Alwatan 23 NOV 2008 by Alwatan_BH

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

øjôëÑdG ‘ Gk QÉ`°ûàfG ´ô`°SC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Sun 23 Nov 2008

z¢ùcÉe …Gh{ áµÑ°T ø°TóJ zΩƒµ«∏J Éæ«e{ áµÑ°T Ú°TóJh ä’É°üJÓd á«æWƒdG É¡àµÑ°T áeÉbEG ∫Éªµà°SG øY ¢ùeCG ,Ωƒµ«∏J Éæ«e ácô°T âæ∏YCG â«Ñd ÜóàæŸG ƒ°†©dGh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh Ωƒµ«∏«J Éæ«e IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh .¢ùcÉe …GƒdG ⁄É©dÉH ∫É°üJ’G ádƒ¡°ùH ¿ƒ©àªà«°S ÉfAÓªY ¿EG :•É«ÿG º«µ◊G óÑY (øjôëÑdG) »àjƒµdG πjƒªàdG .''»µ∏°SÓdG ∫É°üJ’G äÉ«æ≤J çóMCG ΩGóîà°SÉH áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉHh É¡«∏Y OÉªàY’ÉH IôjóL IQƒ°üH 2 ¥Gƒ°SGC

`g 1429 Ió©≤dG hP 25 ó`````MC’G

¢ù```∏a 200 áëØ°U44

Iss:1079:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

IQOÉædG ¬JÉ«æà≤eh »°Sóæ¡dG RÉ‚E’ÉH ô£b Åæ¡j ¬àdÓL

áMhódG ‘ »eÓ°SE’G øØdG ∞ëàe ìÉààaG πØM ‘ ∑QÉ°ûj ∂∏ŸG

zÉæH{ ¢ùeCG áMhódG ‘ »eÓ°SE’G øØdG ∞ëàe ìÉààaG ∫ÓN IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ƒª°Sh ô£b ÒeCG ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL

ø˘Wƒ˘dGh ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ‘ Ió˘˘jó÷G á«ª«∏©J OGƒe øe ¬æª°†àj ÉÃ »Hô©dG .ájƒHôJh 4 øWƒdG QÉÑNCG

ÚªFÉ≤dG ó¡éH ¬àdÓL OÉ°TCGh .™FGôdGh ká˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘Nh …OÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘àŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y …ò˘dG »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ìÉ˘æ÷É˘H º˘¡˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ´É˘˘ ©˘ ˘°TE’G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ º˘˘ gC’G √Èà˘˘ ©˘ ˘f ∫É˘«˘LC’G ô˘jƒ˘æ˘Jh á˘≤˘£˘æŸÉ˘˘H …QÉ˘˘°†◊G

kÉ˘ à˘ a’ kÉ˘ ˘jQÉ˘˘ °†M kGRÉ‚EG ó˘˘ ©˘ ˘j IQOÉ˘˘ æ˘ ˘dG πªLCG kÉÑ©°Th kIOÉ«b ô£b ¬«∏Y ≥ëà°ùJ ,É¡FÉ˘≤˘°TCG ø˘e ô˘jó˘≤˘Jh ∂jÈJh á˘Ä˘æ˘¡˘J RGõ˘à˘Y’É˘H ô˘©˘°ûJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e õq«ªàŸG …ô£≤dG RÉ‚E’G Gò¡d ôîØdGh

∂∏ŸG á˘dÓ˘L ∑QÉ˘°T:zÉ˘æ˘H{-á˘˘Mhó˘˘dG π˘Ø˘M ‘ á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M …ò˘dG »˘eÓ˘°SE’G ø˘Ø˘dG ∞˘ë˘à˘e ìÉ˘à˘à˘aG ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– ¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe º˘˘ «˘ ˘bCG ÒeCG ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ƒ˘ª˘°Sh ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ΩÉ˘˘bh .ô˘˘£˘ b á˘˘dhO ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCGh ô˘˘ £˘ ˘b á˘˘ ˘dhO ÒeCG ‘ ádƒéH äÉ«°üî°ûdG QÉÑch áeÉîØdGh á≤∏£J ´hô°ûe ºgCG ó©j …òdG ∞ëàŸG ΩÉªàgÉH ≈˘¶˘ë˘jh ô˘£˘b ∞˘MÉ˘à˘e á˘Ä˘«˘g .á«dhódG á«æØdG •É°ShC’G äÉ«æà≤ŸG Qƒ°†◊Gh ¬àdÓL ógÉ°Th ø˘e â©˘ª˘L »˘à˘dGh ∞˘ë˘ àŸG ‘ á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¥ô°ûdG øe ¿Gó∏H É¡«a ÉÃ äGQÉb çÓK ø˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› º˘˘ ˘ °†Jh .§˘˘ ˘ ˘°ShC’G äÉ˘˘ Wƒ˘˘ £ıGh Öà˘˘ µ˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ ≤ŸG êÉ˘©˘dGh êÉ˘Lõ˘dGh ¿OÉ˘˘©ŸGh ∂«˘˘eGô˘˘°ùdGh .áÁôµdG QÉéMC’Gh áé°ùfC’Gh ¿EG í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘ ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ∫É˘˘ ˘bh ¬JÉ«æà˘≤˘eh á˘©˘FGô˘dG ¬˘à˘°Só˘æ˘¡˘H ∞˘ë˘àŸG

Úà£∏°ùdG AGQBG ‘ øjÉÑàdG πjƒ¡J â°†aQ

ƒ«dƒj ‘ OGôY áMhO øe AÉ¡àf’G

¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ÉgQƒ°†M ócDƒJ á«HÉ«f πàc

»∏HƒJ è«∏N ‘ äGQÉªãà°SG ’ :»Ñ©µdG

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

ájò«˘Ø˘æ˘à˘dG Úà˘£˘∏˘°ùdG AGQBG ø˘jÉ˘Ñ˘J ∫ƒ˘M π˘jƒ˘¡˘à˘dGh º˘«˘î˘°†à˘dG ÜGƒ˘f ¢†aQ º¡JÉHÉLEG ¢VôY óæY ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L AGQRƒdG Qƒ°†M á«eGõdEG ∫É«M á«©jô°ûàdGh GhócCGh .ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á≤ãdG áYõYR ádhÉﬁ º¡°†aQ GhócCGh .ÜGƒædG ≈∏Y º¡fCG ¤EG øjÒ°ûe ,ó«©°üàdG ¤EG Aƒé∏dG ¿hO äÉaÓàN’G á÷É©e ™e º¡aƒbh äócCGh .øWƒdGh ÚæWGƒŸG ídÉ°üe ≈∏Y kÉXÉØM á∏Ñ≤ŸG äÉ°ù∏÷G ¿hô°†ë«°S á°ù∏÷G ô°†ëà°S É¡fCG πÑ≤à°ùŸGh »eÓ°SE’G ÈæŸGh á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G πàc äÈàYGh .øWƒdGh ÚæWGƒŸG ídÉ°üe ≈∏Y ®ÉØë∏d iôNC’G äÉ°ù∏÷Gh á∏Ñ≤ŸG ƒg Gò¡a äƒ°üdG ™aôj øe ∑Éæg ¿Éc PEGh AÓ≤©dG É¡∏ëj äÉaÓÿG ¿CG πàµdG áHô˘é˘à˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘ë˘j ¿CG ó˘jô˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T π˘L ø˘µ˘dh ,AÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G ¢†©H ∑Éæg âfÉc PEG ¬fCG äócCGh .ájÌcC’G ¿ƒ∏µ°ûj øe ºg AÓ≤©dÉa ,á«fÉŸÈdG .É¡«a ¬à÷É©e øµÁh ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ™e á«≤«°ùæJ áæ÷ ∂dÉæ¡a AÉ£NC’G 7 øWƒdG QÉÑNCG

∞°ûµd ’É°ûJÉe ΩÉeCG ΩÉjCG 10 è«∏ÿG ¢SCÉµd zôªMC’G{ á∏«µ°ûJ

¢ù°SDƒj z‹hódG QÉªãà°S’G{ …QÉ≤Y øgQ πjƒ“ »àcô°T

zQó°üŸG øe{ OGôY áMhO ´hô°ûe ‘ ¢ùeCG ¬àdƒL ∫ÓN »Ñ©µdG á©ªL ôjRƒdG

óYÉ°üe AÉ°ûfEG º«eÉ°üJ AÉ¡fE’ QÉæjO ¿ƒ«∏e ‹ÉªLEG ¿EG »Ñ©µdG ∫Ébh .øjô°ùé∏d QƒÑ©∏d á©ØæŸG äÉcÓªà°SG øY á«ª°SôdG äÉ°†jƒ©àdG 2007 ¤EG 2001 IÎØdG ∫ÓN â¨∏H áeÉ©dG `H Qó≤J á«∏c áMÉ°ùŸ QÉæjO ¿ƒ«∏e 67^8 ƒëf äQó˘°UCG ¬˘JQGRh ¿CG ¤EG kÉ˘à˘ a’ ,QÉ˘˘à˘ µ˘ g 1000 IQGRh äAÉ˘L É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,∑Ó˘˘ª˘ à˘ °SG QGô˘˘b 391 ∑Ó˘ª˘à˘°S’G äÉ˘ahô˘°üe IQGó˘°U ‘ ¿É˘˘µ˘ °SE’G ¿CG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 35^6`H ∑Óªà°SG äÉÑ∏W …CG ≈≤∏àJ ’ ÚªãàdG áÄ«g ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °S’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ÜÉ˘˘«˘ Z π˘˘X ‘ Ió˘˘jó˘˘L kÉ«dÉM Ωƒ≤J É¡fCG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘eÉ˘©˘dG á˘©˘Ø˘æ˘ª˘∏˘d ” ¢VGQCG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d äGAGô˘˘ LEG ∫É˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H .∑ÓŸG ¢†jƒ©àd kÉ≤HÉ°S É¡cÓªà°SG 6 øWƒdG QÉÑNCG

:ó°TGQ ó©°S Öàc

á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ó˘˘¡˘ ©˘ J ™˘HÉ˘£˘dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘ aÉÙG »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG á˘˘©˘ ª˘ L.O ájÒª©J äÉWGÎ°TÉH ,»∏HƒJ è«∏ÿ »Ä«ÑdG ∑Éæg ¿ƒµj ød'' ¬fCG kGócDƒe ,IQGRƒdG Égó©J ¬˘∏˘©˘é˘à˘°S IQGRƒ˘dG ¿CGh ,¬˘˘«˘ a äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG …CG .''ÚæWGƒª∏d kÉ°ùØæàeh kÓMÉ°S ‘ OGô˘˘Y á˘˘MhO AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ™˘˘ bƒ˘˘ Jh QÉ˘ª˘°†e'' ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,π˘Ñ˘≤ŸG (Rƒ“)ƒ˘«˘dƒ˘j ,ºc 3 ƒëæH øjôëÑdG ‘ ∫ƒWC’G ¿ƒµ«°S OGôY OGô˘Y ¿É˘£˘Hô˘j ø˘jô˘˘°ùL ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °û«˘˘°S PEG πNGO IÉæb ôØM »Ñ©µdG ìÎbGh .''¥ôÙÉH ádÉM ‘ á≤£æª∏d AÉŸG Òaƒàd QÉª°†ŸG πMÉ°S 1^4 kÉ«dÉM êÉàëj ´hô°ûŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,Qõ÷G

µH º ¬¤9 |F 9 ¢ºH { ´9(1 ;' H Z./ p ¶9& s 9 F Z

ß 9 H C º ... U2 C ... ¬H C ... W H Z F F ; ÷2 H ; F µ91 J3 |F 9 ¢ºH { ; H! ;-]9, º ´9(1 ;' H* ·÷.3/ 913 9 F Z µH ;3 9 Z < 9 3 - Y U& M H* ´9(1 ; H – ¸u Y ; F ¬H S]9 ¢ ¶p 9 ÷/*0 ¶I º < H s D,& ¥92 Ua – ; 9! ; 9 Z 92 ´9(1 ;' H R 92 º < H s 9 F ;3./ p ;31 ÷ ;. % S H W <1 901 T* 9 F – V] ¢ ¶9& ;3, 92 90 9.0 Y/ ;', ¤9* º ;. % Y/ ;3 9 0 90 9.0 W ¢ºF H3 ¢F Y/ ß 9 U& º (% Y U& ;3 ºF

%,,,% Z0 9* ¼¤9 W H I H Z 90 W H 5 H P F ¬¤9% ¶÷ ¼H ÷

Y/ U&

¬H ¼ ¤9 I U', 9 F ¬ºH W Z ;1]9. W]9 I

;²²²²31 º ;²²²².

;²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²3./ o ;²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²3 9 ;²²²²²²²²²²²² H²²²²²²²²²²²!

©¤9*0 ¬¤9% ;3 90 o 913 5 P0 H ¬¤9% ¶÷ ÷ T 3

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

www.alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 25 ó`````MC’G Iss:1079:Oó©dG S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

¿ÓYEG

www.alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 25 ó`````MC’G Iss:1079:Oó©dG S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

¿ÓYEG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 25 ó`````MC’G Iss:1079:Oó©dG S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

∞ëàŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG Oƒ¡éH OÉ°TCG

ô£≤H »eÓ°SE’G ∞ëàŸG ìÉààaG ‘ ∑QÉ°ûj ióØŸG OÓÑdG πgÉY

√òg πãe ‘ ¬JQÉ©à°SG øe Éæd óH’ …òdG π«ª÷G »æØdG ¢ù◊G Gòg .á«eÓ°SE’G ÉæHƒ©°T ¢Vƒ¡fh Qƒ£J øe á≤«bódG ±hô¶dG …OÉjôdG ∞ëàŸG Gòg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ó¡éH IOÉ°TE’G øe óH’h ºgC’G √Èà©f …òdGh ¬«a »ª«∏©àdG ìÉæ÷ÉH º¡eÉªàgG ká°UÉNh Iójó÷G ∫É«LC’G ôjƒæJh á≤£æŸÉH …QÉ°†◊G ´É©°TE’G á«∏ªY ‘ øe ¬æª°†àj ÉÃ ÒÑµdG »Hô©dG øWƒdGh ,»Hô©dG è«∏ÿG ‘ É¡JOÉ«bh øjôëÑdG øe á°üdÉN áÄæ¡àdÉa ájƒHôJh á«ª«∏©J OGƒe ƒª°ùdG ÖMÉ°U óFGôdG ÉgÒeCGh á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ¤EG É¡Ñ©°Th .≥«≤°ûdG ô£b Ö©°T ¤EGh ,ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG …òdG …QÉ°†◊G AÉæÑdG Gòg πãe øe ,¬∏dG ¿PEÉH ,ójõŸG ¤EGh .á«ë°†àdGh OGó©à°S’G πch ó¡÷G πc kÉ©«ªL Éæe ≥ëà°ùj ≥aƒŸG - ¬fÉëÑ°S - ¬∏dGh øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¿Éch IQÉjR ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe áMhódG áæjóe ¤EG π°Uh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y á«Ñ˘∏˘J »˘eÓ˘°SE’G ø˘Ø˘dG ∞˘ë˘à˘e ìÉ˘à˘à˘aG π˘Ø˘M É˘¡˘dÓ˘N ô˘°†ë˘j ÖMÉ˘°U á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ô˘£˘b á˘dhO ÒeCG ¬˘˘«˘ NCG ø˘˘e áÁô˘˘c Iƒ˘˘Yó˘˘d ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG ôjRh ‹hódG áMhódG QÉ£Ã ∂∏ŸG »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ‘ ¿Éch h á«£©dG óªﬁ øH ódÉN QƒàcódG ‹hódG ¿hÉ©à∏d ádhódG .º∏°ùŸG ódÉN ô£b iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S

kGôcÉ°T ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ô£b ádhO ÒeCG ƒª°S ´Oh Égó©H .áÁôµdG √ƒª°S IƒYO á«Ñ∏J ¬àdÓL íjô°üàdÉH ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M π°†ØJ áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh -:‹ÉàdG ô˘˘£˘ b á˘˘dhO ‘ ó˘˘jó÷G »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘Ø˘ dG ∞˘˘ë˘ ˘à˘ ˘e π˘˘ ãÁ'' kGRÉ‚EG - IQOÉ˘æ˘dG ¬˘JÉ˘«˘æ˘à˘≤˘eh á˘©˘FGô˘dG ¬˘à˘°Só˘æ˘¡˘H - á˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG áÄæ¡J πªLCG - kÉÑ©°Th kIOÉ«b -ô£b ¬«∏Y ≥ëà°ùJ kÉàa’ kÉjQÉ°†M áµ∏ªªc É¡æe ÚHôbC’G ká°UÉNh ,É¡FÉ≤°TCG øe ôjó≤Jh ∂jÈJh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IÒ°ùe ‘ ô˘£˘b É˘¡˘à˘≤˘«˘≤˘°T ∑QÉ˘°ûJ »˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG RGõ˘à˘Y’É˘H ô˘©˘°ûJh ,É˘ª˘gQÉ˘˘°ùe ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dGh Ωó˘˘≤˘ à˘ dG äGõ˘˘Ø˘ bh ÉªY kÓ°†a Gòg ''™FGôdGh õq«ªàŸG …ô£≤dG RÉ‚E’G Gò¡d ôîØdGh .∑Î°ûŸG Ò°üŸGh ≈Hô≤dGh ïjQÉàdG èFÉ°Th øe Éæ©ªéj ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U õjõ©dG ñC’G ∑QÉ°ûf ¿CG Ωƒ«dG Éfó©°ùjh ,AÓLC’G ¬aƒ«°Vh ô£b ádhO ÒeCG ,ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ¿É°†àMÉH IÒÑµdG áMôØdG √òg ≥«≤°ûdG »Hô©dG ô£b Ö©°Th øe ¬∏ãÁ ÉÃ »eÓ°SE’G øØdG ∞ëàŸ á≤«≤°T á«é«∏N ádhO É˘eh ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ±É˘Ø˘°V ≈˘∏˘Y á˘æ˘≤˘à˘e á˘«˘eÓ˘°SEG á˘°Só˘˘æ˘ g ≈°übCG øe IóàªŸG á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G äÉ«æà≤e øe ¬jƒëj ≈∏Y âeÉb á©eÉL á«fÉ°ùfEG IóMh ‘ Üô¨ŸG ≈°übCG ¤EG ¥ô°ûŸG ≈˘∏˘Yh ,¢ûjÉ˘©˘Jh í˘eÉ˘°ùJ ø˘e ¬˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ j É˘˘eh …QÉ˘˘°†◊G ´Gó˘˘HE’G

√ò˘¡˘H k’É˘Ø˘à˘MG á˘jQÉ˘æ˘dG ÜÉ˘©˘dC’G ¢Vhô˘Y äCGó˘H É˘gó˘©˘H ,∞˘ë˘àŸG .áÑ°SÉæŸG ô£b ádhO ÒeCG ƒª°Sh ióØŸG OÓÑdG πgÉY ΩÉb ∂dP ó©H ∞ëàŸG ‘ ádƒéH äÉ«°üî°ûdG QÉÑch áeÉîØdGh ƒª°ùdG ÜÉë°UCGh ≈¶ë˘jh ô˘£˘b ∞˘MÉ˘à˘e á˘Ä˘«˘g ¬˘≤˘∏˘£˘J ´hô˘°ûe º˘gCG ó˘©˘j …ò˘dG .á«dhódG á«æØdG •É°ShC’G ΩÉªàgÉH áMƒ∏dG øY QÉà°ùdG áMGREÉH ô£b ádhO ÒeCG ƒª°S π°†ØJ ºK .∞ëàª∏d ájQÉcòàdG ‘ á«æØdG äÉ«æà≤ŸG Qƒ°†◊Gh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ógÉ°Th ø˘e ¿Gó˘∏˘H É˘¡˘«˘a ÉÃ äGQÉ˘b çÓ˘K ø˘e â©˘ª˘ L »˘˘à˘ dGh ∞˘˘ë˘ àŸG .§°ShC’G ¥ô°ûdG äÉ˘˘Wƒ˘˘£ıGh Öà˘˘µ˘ dGh äÉ˘˘«˘ æ˘ à˘ ≤ŸG ø˘˘e äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› º˘˘ °†Jh QÉ˘é˘MC’Gh á˘é˘°ùfC’Gh êÉ˘©˘ dGh êÉ˘˘Lõ˘˘dGh ¿OÉ˘˘©ŸGh ∂«˘˘eGÒ°ùdGh .áÁôµdG á˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ∞˘˘ë˘ àŸG ΩÉ˘˘°ùbCG ø˘˘Y ìô˘˘°T ¤EG Qƒ˘˘°†◊G ™˘˘ª˘ à˘ °SGh ¢Vô˘Y á˘YÉ˘bh á˘ª˘FGó˘˘dGh á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘b É˘˘¡˘ ª˘ gCGh πªµe »ª«∏©J õcôe ÖfÉL ¤EG á°ü°üîàŸG áÑàµŸGh äÉ°SGQódG .∞ëàŸG á£°ûfC’ øa ∫É› ‘ ‘É≤Kh »ª«∏©J õcôe πµ°ûj ∞ëàŸG ¿CG ôcòj .»eÓ°SE’G ⁄É©dG

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY ∑QÉ°T ø˘Ø˘dG ∞˘ë˘à˘e ìÉ˘˘à˘ à˘ aG π˘˘Ø˘ M ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M øH óªM ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– ¢ùeCG º«bCG …òdG »eÓ°SE’G ádÓL ∫ƒ°Uh ió∏a ,á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ÒeCG ÊÉK ∫BG áØ«∏N ÖMÉ°U ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿Éc ∫ÉØàM’G ¿Éµe ¤EG ióØŸG ∂∏ŸG ô˘˘£˘ b á˘˘dhO ÒeCG ÊÉ˘˘K ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG .á≤«≤°ûdG AÉ°SDhQ áeÉîØdGh ƒª°ùdG ÜÉë°UCG øe OóY ∫ÉØàM’G ô°†M .äÉeƒµ◊G »∏ã‡h á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ∫hódG ÊÉK ∫BG óªM âæH á°SÉ«ŸG áî«°ûdG áª∏µH ∫ÉØàM’G π¡à°SGh É˘¡˘«˘a âÑ˘MQ á˘ª˘∏˘c ô˘£˘b ∞˘MÉ˘à˘e á˘Ä˘«˘g AÉ˘æ˘eCG ¢ù∏› á˘°ù«˘˘FQ ¿CG IócDƒe ∫hódG AÉ°SDhQ áeÉîØdGh ƒª°ùdGh ádÓ÷G ÜÉë°UCÉH IQÉ°†ëc ΩÓ°SE’G RÈJ ¿CG íª£J ∞ëàŸG Góg ∫ÓN øeh ô£b ÚH ¢ûjÉ©àdGh íeÉ°ùà∏d ƒYóJ âdGRÉeh âfÉc á«bGQh áŸÉ°ùe ’ ⁄ÉY ‘ á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG ∫ÉªL É«fó∏d π≤æf ¿CGh Üƒ©°ûdG âHôYCG Éªc ,¬JQÉ°†Mh ΩÓ°SE’G ™e kÉ«Yƒ°Vƒe kÉ«WÉ©J ≈WÉ©àj ¬˘H …ó˘à˘¡˘j kÉ˘ª˘ ∏˘ Y QÉ˘˘æ˘ e ∞˘˘ë˘ àŸG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ eCG ø˘˘Y øe »eÓ°SE’G øØdG ÖfGƒL ∞∏àﬂ ‘ ¿ƒãMÉÑdGh ¿ƒ°SQGódG ádhO ÒeCG ƒª°S π°†ØJ ºK ,ó«©ÑdGh Öjô≤dG ¬£«ﬁ øe ô£b ìÉààaÉ˘H kÉ˘fGò˘jEG ∞˘ë˘à˘ª˘∏˘d »˘Ñ˘gò˘dG π˘é˘°ùdG ‘ ™˘«˘bƒ˘à˘dÉ˘H ô˘£˘b

zâcQÉ°T ..âª∏©J ..äCGôb{ QÉ©°T â–h OÓÑdG πgÉY ájÉYôH

Èª°ùjO øe ∫hC’G á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒ«H Iôe ∫hC’ πØà– øjôëÑdG

á«µ∏ŸG ájÉYôdÉH ó«°ûj zICGôª∏d ≈∏YC’G{ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™e ≥aGƒàdÉH ÖMôjh ''É¡°ùØæd á©fÉ°U'' ∫GõJ’h âfÉc øjôëÑdG ‘ ICGôŸG ‘ AÉ£©dG ≈∏Y IQó≤dGh á≤ãdGh IAÉØµdG øe É¡jódh á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG êPÉ˘˘ª˘ æ˘ dÉ˘˘H Ió˘˘«˘ °ûe .ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ áÑ«£dG á©ª°ùdG øjôëÑ∏d â≤≤M »àdG áaô°ûŸG á«æWƒdG Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏Yh πaÉÙG ∞∏àfl .á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh

√ò¡H ∫ÉØàMÓd âa’h Ö«W πµ°ûH âHhÉŒ »àdG ¬fCÉ°T øe Ée πµd ¿hÉ©àdG QGôªà°SG Ú∏eBG ,áÑ°SÉæŸG .á«æjôëÑdG ICGôŸG IÒ°ùe ºYO ™˘˘«˘ ª˘ Lh ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¿CÉ˘ H âdÉ˘˘ bh ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒÃ á«FÉ°ùædG ¿Éé∏dGh äÉ«©ª÷G á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H ∫É˘Ø˘à˘M’É˘H kÉ˘°†jCG Ωƒ˘≤˘à˘ °S á˘˘«˘ fóŸG ¿CÉH IócDƒe .äÉ¡÷G √òg á£°ûfCGh èeGôH Ö°ùëH

.á«æjôëÑdG ICGôŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ Ωƒ˘˘¡˘ ØŸG §˘˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ jh :âcQÉ˘˘ °T Égóæ°ùJ »àdG »æWƒdG AÉæÑdG IÒ°ùe ‘ á«æjôëÑdG ‘ á∏ãªàŸG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG ájDhôdG ICGôŸÉH ¢Vƒ¡æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G Qhó˘°U ,∂∏ŸG π˘Ñ˘b ø˘e É˘gOÉ˘ª˘à˘YG ” »˘à˘dGh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘dhó˘dG AÉ˘æ˘H ‘ ô˘jó˘˘L ∂jô˘˘°T ICGôŸG'' É˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘°SQh äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e Oƒ˘˘ ¡÷ kGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ∂dò˘˘ ch .''É˘˘ gƒ‰h ¬˘Lƒ˘à˘ dG Gò˘˘g º˘˘YO ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG É¡àcGô°Th á«æjôëÑdG ICGôŸG ácQÉ°ûe ¥ÉaBG õjõ©àd á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘£ÿG á˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘H êhôÿG ‘ á˘˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ dG ¢†©H áªgÉ°ùe ÈY ,á«æjôëÑdG ICGôŸÉH ¢Vƒ¡æ∏d πª©dG ¥ôa ‘ á«FÉ°ùædG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe .á£ÿG äóYCG »àdG ‘ QÉ©°ûdG Gòg ¿CÉH ΩÉ©dG ÚeC’G âë°VhCG Éªc Éª¡WÉÑJQ’ äÉÑãdÉH RÉàª«°S ÊÉãdGh ∫hC’G ¬«≤°T Ωƒ˘¡˘ØŸG í˘ª˘°ù«˘°S ÚM ‘ ,ICGôŸG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ H ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ICGôŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh äÉ˘Mƒ˘ª˘W ÜÉ˘©˘«˘ à˘ °SÉ˘˘H ådÉ˘˘ã˘ dG π˘ª˘©˘dG π˘MGô˘e ø˘e á˘∏˘Mô˘e π˘˘c ‘ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g õ˘˘«˘ cÎdG º˘˘à˘ j å«˘˘M .»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG AÉæHC’ á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G íæªc áeÉg ™«°VGƒe »˘æ˘jô˘ë˘ H ÒZ ø˘˘e á˘˘Lhõ˘˘àŸG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG ‘ äÓeÉ©dG äÓµ°ûeh ájô°SC’G ΩÉµMC’G Úæ≤Jh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ∫É˘˘Ø˘ WC’G ¢VÉ˘˘jQh á˘˘fÉ˘˘ °†◊G QhO á˘£ÿG äGOô˘Ø˘e ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉjƒdhCÉH á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG .á«dÉ◊G πª©dG äÉ¡é∏d ÒÑµdG ÜhÉéàdÉH »°Vƒ©dG âÑMQ Éªc ¢†©˘Hh á˘°UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG √ò¡H ∫ÉØàMÓd ,áµ∏ªŸÉH ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe äÓ˘eÉ˘©˘dGh äGõ˘«˘ª˘àŸG AÉ˘°ùæ˘dG Ëô˘µ˘ à˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG Ö°ùëH á°ù°SDƒe πc ¬ª«≤J ¢UÉN ∫ÉØàMG ‘ É¡jód .á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸÉ˘H AÉ˘Ø˘à˘MÓ˘d kÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e √Gô˘˘J É˘˘e ™«ª÷ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ôjó≤J øY áHô©e á«∏˘gC’Gh á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡÷G ø˘e á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡÷G

:ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG ¯

ÖMÉ˘˘°U ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ∂∏˘˘e á˘˘jÉ˘˘YQ â– º˘à˘j á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ICGôŸG Ωƒ˘«˘H ∫hC’G ∫É˘Ø˘ à˘ M’G ¥Ó˘˘WEG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G ,(âcQÉ°T ..âª∏©J ..äCGôb) QÉ©°T â– á«æjôëÑdG πc øe Èª°ùjO øe ∫hC’G ¿ƒµ«d √ójó– ” å«M .ΩÉY ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G âMô°U áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ¿CG »°Vƒ©dG Iƒdƒd ,ICGôª∏d ≈∏YC’G âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôª∏d ≈∏YC’G Ωƒ˘j QÉ˘©˘°T OÉ˘ª˘à˘YG âcQÉ˘H ó˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG ™e ≥aGƒà˘dÉ˘H √QÉ˘«˘à˘NG ” …ò˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG ¿hÉ©àdG áæ÷ AÉ°†YCGh »æjôëÑdG »FÉ°ùædG OÉ–’G äQOÉH ¿CG ó˘©˘H á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG ¿É˘é˘∏˘dGh äÉ˘«˘©˘ª÷G ÚH »Øàëj á«æjôë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘∏˘d Ωƒ˘j ó˘jó˘ë˘à˘H É˘gƒ˘ª˘°S ácQÉ°ûŸG QÉ°ùe ‘ IóFGôdG É¡àfÉµe RÈjh ÉgOƒ¡éH Iô˘°†◊ áÁô˘µ˘dG á˘jÉ˘Yô˘dÉ˘˘H Ió˘˘«˘ °ûe ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG óªM ∂∏ŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U ‘ Ωƒ˘«˘dG Gò˘¡˘H ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H .¤hC’G ¬àbÓ£fG ” ób QÉ©°ûdG Gòg ¿CÉH ΩÉ©dG ÚeC’G âë°VhCGh º«∏©àdG ¥Ó£fG »gh Ωƒ«dG áÑ°SÉæe RÈ«d ¬©°Vh √QÉÑàYÉH ,1928 ΩÉ˘©˘dG ò˘˘æ˘ e ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘eÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ôjƒ˘£˘à˘dGh AÉ˘æ˘Ñ˘dG ÜÉ˘Mô˘d á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘bÓ˘£˘f’G IÒ°ùe õµJôJ »àdG ¢ù°SC’G ºgC’ êhÒdh ,ICGôª∏d :á«dÉàdG º«gÉØŸG ∫õàî«dh É¡«∏Y ICGôŸG øª∏©J »JGƒ∏dG AÉ°ùædÉH Ωƒ¡ØŸG §ÑJôjh :äCGôb π˘Ñ˘b ¬˘JAGô˘bh ¿BGô˘≤˘dG ß˘Ø˘M ≥˘jô˘W ø˘Y IAGô˘˘≤˘ dG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ »˘ª˘°Sô˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘jGó˘˘H á˘ª˘∏˘c ∫hC’ ∞˘jô˘°ûdG ÊBGô˘≤˘dG ¢üæ˘dÉ˘H ¬˘WÉ˘˘Ñ˘ JQGh .''CGôbG'' »gh ¬«a âdõf º˘«˘∏˘©˘à˘dG CGó˘ÑÃ Ωƒ˘¡˘ ØŸG §˘˘Ñ˘ Jô˘˘jh :âª˘˘∏˘ ©˘ J º«∏©à∏d ΩÉª°†fÓd øjôëÑdG AÉ°ùf ∫ÉÑbEGh »ª°SôdG ¬ÑLƒÃ Ωƒ«dG QÉ«àNGh ójó– ” …òdGh »eÉ¶ædG ICGôª∏d á∏jƒW á«ª«∏©J IÒ°ùe ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏«d

¿ÉæÑd Åæ¡J IOÉ«≤dG ∫Ó≤à°S’G ó«©H ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y å©˘˘ ˘H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ¤EG á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ H ¿Éª«∏°S ∫É°û«e OÉª©dG á≤«≤°ûdG á«fÉæÑ∏dG ÜôYCG ,√OÓH ∫Ó≤à°SG ó«Y áÑ°SÉæÃ ∂dPh ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ¬àdÓL Ö©˘˘°ûdh IOÉ˘˘©˘ ˘°ùdGh á˘˘ ë˘ ˘°üdG Qƒ˘˘ aƒÃ ¬˘˘ d øe ójõŸG ≥«≤˘°ûdG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G äÉbÓ©dG ≥ª©H kGó«°ûe ,QÉgOR’Gh Ωó≤àdG Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG .AÉ‰h Qƒ£J øe √ó¡°ûJ Éeh ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ å©˘˘ Hh á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ¿Éª«∏°S ∫É°û«e OÉª©dG ¢ù«FôdG ¤EG áÄæ¡J É˘¡˘æ˘ª˘°V ,√OÓ˘H ∫Ó˘≤˘à˘°SG ó˘«˘Y á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ΩGhóH ¬àeÉîØd ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J ¢üdÉN ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘˘°û∏˘˘dh IOÉ˘˘ ©˘ ˘°ùdGh á˘˘ ë˘ ˘°üdG ‘ kÉgƒæe ,Qƒ£àdGh Ωó≤àdG OGôWCG ≥«≤°ûdG Ió˘«˘Wƒ˘dG á˘jƒ˘NC’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dÉ˘˘H ¬˘˘à˘ «˘ bô˘˘H Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG .Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y á˘Ä˘æ˘¡˘J á˘«˘bô˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ å©˘H É˘ª˘c OGDƒa ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG á∏KÉ‡ á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘ H É˘˘¡˘ «˘ a kÉ˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ e IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG .á«æWƒdG ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h å©Hh ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U OÉª©dG ¢ù«FôdG ¤EG á˘Ä˘æ˘¡˘J á˘«˘bô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫Ó≤à°SG ó«©H É¡«a kÉÄæ¡e ¿Éª«∏°S ∫É°û«e ô˘aGh ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ¢ù«˘Fô˘∏˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘ à˘ e ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ≥«≤°ûdG ¬Ñ©°Th ¿ÉæÑ∏dh IOÉ©°ùdGh áë°üdG .Ωó≤àdGh »bôdG øe ójõŸG ≥«≤–

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ió©≤dGhP 25 ó`````MC’G Iss:1079:Oó©dG S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

∂dP ‘ ¢SÉæ∏d øµj ⁄h ,èjôØdG ‘ É¡aô°TCGh òNBÉe ájCG ¬«∏Y ¿B’G º¡d ±ôYCG ’h âbƒdG í˘«˘°ùa ¬˘æ˘µ˘ °ùjh ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MÒ∏˘˘a ,á˘˘«˘ bÓ˘˘NCG .¬JÉæL ÚH ¥ô˘˘ aCG âë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCGh ,äÈc ÚM ,ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d »©e äÈch ,í°VÉØdG CÉ£ÿGh í°VGƒdG í°üdG ,AÉ°ùe äGP ¬àØbƒà°SG ,áMQÉ°üdGh ìƒÑdG áYõf ÉÃ ¬d â∏≤a ,IÓ°ü∏d CÉ°VƒJ ób ƒà∏d ¿Éch :ΩGÎMG ø˘˘ e ¬˘˘ d ø˘˘ cCG ÉÃh ,ÜOCG ø˘˘ e ±ô˘˘ YCG õ©j øe πc (∫ÉÿG) …OÉæf øëfh - ∫ÉÿG - Iô°SCÓd kGócDƒe kÉÑ°ùf ¬d ±ô©f ’h Éæ«∏Y ÉfEG ∫ƒ≤J ¿GPB’G πÑb á∏«d πc âfCG ,∫ÉÿG :â∏b ¿CG í«ë°üdGh , ¿ƒ©LGQ (hhƒ¡«dEG) ÉfEGh ¬∏d ..¿ƒ©LGQ (»«««¡«dEG) ÉfEGh ¬∏d ÉfEG , ∫ƒ≤J ∂°ùeCG âHÎbG ÚMh ,∫É©J ,kGôLGR ÊGOÉf ,¬££b øe á£b ∂°ùÁ Éªc ,ÊPCG øe »H !? IÓ°üdG ∂ª∏Y øe ''ºæ°üdG'' Éj :∫Ébh !∫ÉÿG ,IÓ°üdG »æª∏Y øe âfCG :â∏b ?Aƒ°VƒdG ∂ª∏Y øeh :∫Éb !..∫ÉÿG âfCG :â∏b :kÓFÉb ,π°ù¨ª∏d ¬LGQOCG Oƒ©j ƒgh »æ≤∏WCG !!óMGh ºæ°U .»Fƒ°Vh â∏£HCG »¡Lh øY QR »æª∏Y ób ,kÓ©a ,¬∏dG ¬ªMôj ,∫ÉÿG ¿Éch Aƒ°VƒdGh IÓ°üdG »∏«L øe á∏FÉ©dG AÉæHCG πch PÉà°SC’G øµd ,á«FGóàH’G »æjódG »YƒdG ΩRGƒdh á«Hô©dG á˘¨˘∏˘dG º˘∏˘©˘e) á˘YÉ˘æ˘°T Ú°ùM ó˘ªﬁ »æª∏Y ( ¬«dEG ¬∏dG ø°ùMCG ,á«Ñ«°†≤dG á°SQóÃ ¢ùµ©dG âÑãj ⁄h ,kÓªL ôŒ (¤EG) ±ôM ¿CG !¿B’G ≈àM

:ájQGOE’G È©dG á∏«°SƒdG ¿CGh ,´GÎN’G ΩCG áLÉ◊G ¿EG -1 !èFGƒ◊G ø°ù◊G ø°ùMCG ôeóJ ób ,CÉ£ÿG ’ Ú©dG ¿CG πFÉ≤dG πãª∏d áë°U ’ ¬fEG - 2 ≈∏Y ¿É°ùfE’G ∞≤j Úëa ,ÖLÉ◊G ≈∏Y ƒ∏©J ‹É˘˘Y í˘˘Ñ˘ °üj -Qƒ˘˘°ù«˘˘e ô˘˘ eCG ƒ˘˘ gh - ,¬˘˘ °SCGQ !É¡∏aÉ°S AÉ«°TC’G

ALWATAN NEWS

GÒeÉµdG ™LGÎJ Éªc ,QhÉæŸG ÜQO ‘ ¢ù«ªÿG á«Ø©°ùdG (¿ÉæÑ˘d) äƒ˘«˘Ñ˘H ô˘ª˘à˘d á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG …Oó˘˘©˘ J kÉ˘ ©˘ ª˘ à› âª˘˘°V »˘˘à˘ dG ,á˘˘«˘ Ñ˘ °ûÿGh äƒ˘b π˘c ô˘aƒ˘jh ,¬˘Jƒ˘b ∞˘°üf π˘cCÉ˘j ,∞˘˘jô˘˘X ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ¢û«÷G äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏fl ø˘˘ ˘e ,¬˘˘ ˘HGhO .ºë∏dGh ∂ª°ùdGh Iô°†ÿG ¥Gƒ°SCG äÉØ∏flh É¡dÉ˘M ≈˘∏˘Y º˘µ˘¡˘J º˘°S’G) ¿É˘æ˘Ñ˘d ¢û°ûY »˘∏˘j Éª∏c ójGõàJ á°UGÎe ¢û°ûY É¡«∏j (!…QõŸG AÉ°ùØ«°ùa É¡Yƒª› ‘ πµ°ûJh ,¿ÉaódG ójGõJ áLÉ◊G ájOó©Jh »æjôëÑ˘dG ô˘≤˘Ø˘dG á˘jOó˘©˘à˘d .á«æjôëÑdG áWÉ°ùÑdG ájOó©Jh ,á«æjôëÑdG ¢û°û©dG ∂∏J øe ÖbGQCG ¿CG ‹ ƒ∏ëj ¿Éc Éæà«Ñd ≥«°üd â«H ÜôbCG ‘ Qhój Ée kÉ°Uƒ°üN Iô°TÉÑe ™≤jh ( ΩGóbCG áà°S ¬∏°üØJ) ÒÑµdG ¿hO â«ÑdG Gòg ™FÉbh å«M ,áaô°ûdG πØ°SCG â«ÑdÉa ,á©àe ÈcCG ‹ áÑ°ùædÉH πã“ √Gƒ°S ∞∏àfl øe á£b Ú°ùªN øY π≤j ’ Ée º°†j Ò¨˘˘°üdG ‹É˘˘«˘ N π˘˘gò˘˘J ,QÉ˘˘ ª˘ ˘YC’Gh ¿Gƒ˘˘ dC’G ,â«ÑdG ÜÉë°UCÉH áª«ª◊G É¡àbÓ©Hh ,É¡Ñ©∏H ø˘jƒ˘˘HC’G á˘˘bÓ˘˘Y ¬˘˘Ñ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG (á˘˘LhRh ìhR) â«ÑdG ∂dP ¢TƒM ‘ äó¡°T ó≤∏a ,AÉæHC’ÉH ‘ Qhó˘˘ ˘°U ≥˘˘ ˘Wh AÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ Hh ,”BÉ˘ ˘ eh ,kÉ˘ ˘ ˘MGô˘˘ ˘ aCG ±ô˘YCG ⁄h ,á˘£˘b OÓ˘«˘e hCG ,äƒ˘e äÉ˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e âfÉc á≤«≤◊G ‘ §£≤dG ∂∏J ¿CG äÈc ≈àM ,¬∏˘dG É˘ª˘¡˘ª˘Mô˘j ÚLhõ˘dG ¿É˘eô◊ kÉ˘°†jƒ˘©˘J ,¿Éeô◊G Gòg ¿CG ±ôYCG ⁄ Éªc ,AÉæHC’G øe ,â«˘Ñ˘dG - ÖMÉ˘˘°U á˘˘«˘ °üî˘˘°T ÆÉ˘˘°U …ò˘˘dG ƒ˘˘g á˘aÉ˘°VEG (AÉ˘æ˘H) ,¢Uƒ˘˘¨˘ dG ó˘˘©˘ H í˘˘Ñ˘ °UCG …ò˘˘dG Qój å«M ,Ò¨°üdG Éfóé°ùe ≈∏Y º«≤c ¬∏ª©d É¡LÉàëj ¿Éc äÉ«HQ ™°†H ‘É°VE’G ¬∏ªY ¬«∏Y IÉ˘˘«◊G ∂∏˘˘J äÉ˘˘≤˘ Ø˘ f π˘˘ª– ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘æ˘ «˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘d .á£«°ùÑdG Ö«£dG πLôdG íÑ°UCG ∞dBÉàdGh IOÉ©dG ºµëH Éæ«Yh ‘ ¢Só≤ŸG øjódG πLQ ΩÉ≤Ã ,¬©Ñ£H ¿PDƒŸG ÜÉ˘«˘Z ‘ ,¿GPB’G º˘«˘ ≤˘ j ƒ˘˘¡˘ a ,Ò¨˘˘°üdG ‘ ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸÉ˘H »˘æ˘à˘©˘jh ,»˘ª˘°Sô˘˘dG á˘æ˘°ùH É˘æ˘ª˘∏˘°S Gò˘µ˘gh ,É˘gÌcCG É˘eh É˘fó˘˘é˘ °ùe ø˘e ø˘jO π˘LQ ,Ö«˘£˘ dG π˘˘Lô˘˘dG ¿CG ,∞˘˘dBÉ˘ à˘ dG äƒ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘˘ YCG Ωó˘˘ î˘ ˘j ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ,∫hC’G RGô˘˘ £˘ ˘dG

:á«∏NGódG ôjRh äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH

¢ù``LGƒg

Ék Hƒ°ùæe 50 øe ÌcCG IQGRƒdG á≤Øf ≈∏Y kÉjƒæ°S ¿ƒéëj

QGƒ`````°S π«≤Y !?ï«°ûdGh PÉà°SC’G PÉà°SC’G kÉ˘ª˘«˘YR ï˘«˘°û∏˘d PÉ˘à˘°SC’G ó˘«˘ª˘©˘J ÜÉ˘˘≤˘ YCG ‘ ≥°TGôJ óYÉ°üàj ,á°VQÉ©ª∏d kGójóLh kGó«Mh ,äÉ˘˘«˘ ©˘ LôŸG QÉ˘˘°üfCG ÚH º˘˘FÉ˘˘ à˘ ˘°ûdGh º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG Rƒ˘˘eô˘˘dG ¿ƒ˘˘ª˘ °ùj ø˘˘ e hCG Iò˘˘ JÉ˘˘ °SC’G QÉ˘˘ °üfCGh …ò˘dG ≥˘°TGÎdG Gò˘g ø˘e ±ô˘©˘æ˘a ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG øe OóÃ ôNB’G ≈∏Y ±ôW πc ¬H Ú©à°ùj ø˘˘°ùﬁ ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘∏˘ ˘dG á˘˘ jBÉ˘ ˘c ,Ohó◊G ∞˘˘ ∏˘ ˘N PÉà°SCG ¿CG ≥°TGÎdG Gòg øe ±ô©f ...,»cGQC’G ‘ kÉ˘Ä˘«˘°T ±ô˘©˘j ø˘µ˘j ⁄ á˘≤˘«˘ ≤◊G ‘ ø˘˘jó˘˘dG ï«°T ¿CGh ,≈eGó≤dG ¬YÉÑJCG IOÉ¡°ûH á°SÉ«°ùdG ø¶j ¿Éc Ée øjódG ‘ ±ô©j øµj ⁄ á°SÉ«°ùdG √òg ‘ »H ¢†¡æJh ,kÉ°†jCG ≈eGó≤dG ¬YÉÑJCG »H â°†¡f »àdG IôcGòdG áHƒf ¢ùØf ,áÑ°SÉæŸG IQƒ◊G ô˘˘ ë˘ ˘H ó˘˘ ¡˘ ˘°ûe ‘ IÉ˘˘ ˘«◊G åÑ˘˘ ˘d ¢ùeCG .ÒÑµdG Éæà«H áaô°T ¢ùØf øeh ,»æ«°ùªÿG Ö°üàæJ äÉjÉæH øe áHÉZ ∑Éæg øµJ ⁄ Ωƒj π°üàd ,ÒÑµdG Éæà«H øY ΩGóbCG ó©H øe ¿B’G ôëH øe »≤H Ée ájDhQ Öé–h ÖcGôŸG ÜQO ∂∏˘˘J ø˘˘e º˘˘¡˘ Ñ˘ bQCG á˘˘©˘ à˘ e ó˘˘LCG âæ˘˘c ,¢SÉ˘˘ fh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘Hô˘Y ó˘˘¡˘ °ûÃ kGPƒ˘˘NCÉ˘ e ,á˘˘aô˘˘°ûdG ¢û«÷G IGQÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùd á˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ °VEG ,É˘˘ ˘ ˘ gÒª˘˘ ˘ ˘ Mh Ωƒ˘˘j ó˘˘©˘ H kÉ˘ eƒ˘˘j »˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ,ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ô˘ë˘H ‘ á˘eÉ˘ª˘≤˘dG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ îÃ …ô˘°üÑ˘H ™˘LGô˘JCG ¿CG ™˘«˘£˘à˘°SCG âæ˘˘ch ,IQƒ◊G Ωƒj É˘¡˘à˘YOhCG »˘à˘dG Ió˘«˘©˘Ñ˘dG …ô˘¶˘f IQDƒ˘H ø˘e

º«ª°üdG ≈°ù«Y ø°ùM ó«≤©dG

Bin-swar@hotmail.com

local@alwatannews.net

ÊhÎµdE’G á°übÉæŸG ΩÉ¶f º«ª©J CGóÑj äÉ°übÉæŸG ¢ù∏›

äGAGôLE’Gh ¢ù«jÉ≤ª∏d ó«≤àj ΩÉ¶ædG :GRÒe ôjRƒdG áfÉeC’Gh ádGó©dGh á«aÉØ°ûdG ôaƒjh á«dhódG .äÉ°übÉæŸG IQGOEG áª¶fCGh äGAGôLEG ™àªàj »àdG áfhôŸG ≈∏Y ôjRƒdG ócCGh OóY ÒaƒJ ‘ πãªàJ »àdGh ΩÉ¶ædG É¡H øe ÚdhÉ≤ŸGh øjOQƒª∏d äÉeóÿG øe ¢Vô˘Y ,ÊhÎµ˘dE’G π˘«˘é˘ °ùà˘˘dÉ˘˘c ,á˘˘¡˘ L É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ M ±Ó˘˘ à˘ ˘NG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘°übÉ˘˘ ˘æŸG ,(É˘¡˘FÉ˘°SQEG ” hCG á˘Mƒ˘à˘ Ø˘ e ,á˘˘Mhô˘˘£˘ e) Ëó˘˘≤˘ J äGAGô˘˘LEG π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ≈∏Y á¶aÉÙG ™e kÉ«fhÎµdEG äGAÉ£©dG Dƒ˘aÉ˘µ˘Jh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG ,á˘˘jÉ˘˘ª◊G ,á˘˘jô˘˘°ùdG ΩÉ¶ædG í«àj ,iôNCG á¡L øe .¢UôØdG á˘jÎ°ûŸG á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷G π˘µ˘ d kÉ˘ °†jCG ó˘˘ jó– ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ µ“ IÒã˘˘ ˘c äGõ˘˘ ˘«˘ ˘ e äGƒ£N Ò«°ùJ É¡«a OƒJ »àdG á≤jô£dG IhÓY ,á°übÉæe πµd É¡H ¢UÉÿG πª©dG …CG ßØM á«°UÉN ΩÉ¶ædG ôaƒj ∂dP ≈∏Y ¬˘«˘dEG ´ƒ˘Lô˘dG π˘¡˘°ùj êPƒ˘ª˘æ˘c á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e .ô˘°ùjh á˘dƒ˘¡˘°ùH kÉ˘≤˘M’ ¬˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG •hô˘˘°ûdÉ˘˘H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ™˘˘ e ∂dPh ∂∏˘˘à˘ H á˘˘°UÉÿG á˘˘jQGOE’G äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üdGh »˘à˘dG ¢üFÉ˘°üÿG ø˘˘ª˘ °V ø˘˘eh .äÉ˘˘¡÷G Úµ“ »g äÉ°übÉæŸG IQhO ´ô°ùJh π¡°ùJ ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG ß˘Ø˘M ø˘e á˘«˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷G »˘JÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ∂æ˘H ‘ º˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG ÒjÉ˘˘©˘ eh …CG ‘ ¬˘˘ eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ °S’ ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ë˘ ˘ °S π˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùj ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¢üë˘a ” ó˘bh ,Gò˘˘g .á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e øe á«fhÎµdE’G á°übÉæŸG ΩÉ¶æd »æeC’G ”h ,á˘°ü°üî˘à˘e á˘jQÉ˘°ûà˘°SG á˘cô˘°T π˘Ñ˘ b .ΩÉ¶ædG áeÓ°S øe ócCÉàdG

∫É˘°üjEGh ô˘°ûf äÉ˘°übÉ˘æ˘ª˘ ∏˘ d ÊhÎµ˘˘dE’G ¤EG äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸÉ˘˘H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh Úªà¡ŸGh á«æ©ŸG äÉ¡÷G äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh ΩÓ˘˘ à˘ ˘°SG ∫ÓN øe äÉ°übÉæŸÉH á≤∏©àŸG ≥FÉKƒdGh ÊhÎµ˘dE’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG »˘£˘ ¨˘ jh .âfÎfE’G OGóYEG øe kGAóH :á∏eÉc äÉ°übÉæŸG IQhO kGQhô˘e ,á˘°übÉ˘æŸG ìô˘˘Wh ó˘˘jhõ˘˘à˘ dG Ö∏˘˘W ™˘∏˘£˘J »˘c á˘°übÉ˘æŸG ø˘Y ¿Ó˘YE’G ô˘˘°ûæ˘˘H ΩÓ˘˘à˘ ˘°SG ,á˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘àŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y äÉcô°ûdG ∂∏J πÑb øe áeó≤ŸG ¢Vhô©dG äGAÉ˘£˘©˘dG í˘à˘a ,á˘jÉ˘ª˘M ≈˘°übCGh á˘jô˘°ùH ìƒ°VƒH äGAÉ£©dG º««≤J ,áeÉJ á«aÉØ°ûH »àdG ácô°ûdG øY ¿ÓYE’ÉH kAÉ¡àfGh ΩÉJ .á°übÉæŸG É¡«∏Y â°SQ ¬˘˘JÉ˘˘«˘ dGB ÈY ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ó˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘jh äGAGô˘˘ L’E Gh ¢ù«˘˘ jÉ˘˘ ≤ŸÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘d’E G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±QÉ˘˘©˘ àŸG á˘˘«˘ dhó˘˘ dG ádGó©dGh á«aÉØ°ûdG å«M øe äÉ°übÉæŸG IQƒ˘£˘à˘e á˘Ä˘«˘H ‘ ∂dP …ODƒ˘jh ,á˘˘fÉ˘˘e’C Gh IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ Y á˘˘ LQó˘˘ H ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J »àdG ¬FÉæH á°Sóæg ∫ÓN øe ,á«aÉØ°ûdGh á˘ª˘¶˘ f’C G ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dG kÉ˘ °†jCG ¬˘˘d í˘˘«˘ à˘ J äÉ˘˘ ˘ ¡÷G ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©ŸG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉ◊G äÉfÉ«H Ió˘YÉ˘b ¬˘eGó˘î˘à˘°SÉ˘Hh ,á˘«˘eƒ˘µ◊G ΩÉ˘¶˘f …CG á˘Ñ˘WÉﬂ ≈˘∏˘Y IQOÉ˘˘b IQƒ˘˘£˘ à˘ e πc .á«dhO ÒjÉ©e ≈∏Y »æÑe äÉjÎ°ûe ™e πeÉ©àdG ≈∏Y ¬JQób ¤EG áaÉ°VEG ∂dP É¡«°†à≤J »àdG áØ∏àıG ájQGOE’G ÖfGƒ÷G

ìô°U :äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› - áeÉæŸG ¯ ¢ù∏› ¢ù«FQ RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh »∏Y øH Ú°ù◊G óÑY QƒàcódG äÉ°übÉæŸG á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ M »˘˘ ˘©˘ ˘ °S ¥É˘˘ ˘£˘ ˘ f ‘ ¬˘˘ ˘fCG GRÒe IQOÉ≤dG á«àëàdG É¡à«æH ôjƒ£àd øjôëÑdG ,á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ∞FÉXh AGOCG ≈∏Y ‘ AóÑ∏d äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› Oƒ¡L øª°Vh …òdG ÊhÎµdE’G á°übÉæŸG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ,…QÉ÷G ô¡°ûdG ájGóH ¬≤«Ñ£J øY ø∏YCG ™˘˘«˘ ª÷ kÉ˘ ª˘ «˘ ª˘ ©˘ J ¢ù∏ÛG Qó˘˘ °UCG ó˘˘ ≤˘ ˘a äGQGRh øe ájÎ°ûŸG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G á˘©˘°VÉ˘N äÉ˘°ù°SDƒ˘ eh äÉ˘˘Ä˘ «˘ gh ¢ùdÉ›h äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æŸG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ΩÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ MC’ á˘Ä˘«˘¡˘J ∫hÉ˘æ˘à˘j ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘jÎ°ûŸGh á°übÉæŸG ΩÉ¶f ƒëf ∫ƒëà∏d äÉ¡÷G √òg .ÊhÎµdE’G QÉÑàNG CGóH ób ¢ù∏ÛG ¿CG GRÒe ôcPh á˘cô˘°T ™˘˘e ÊhÎµ˘˘dE’G á˘˘°übÉ˘˘æŸG ΩÉ˘˘¶˘ f á˘jOÉ˘jQ á˘¡˘é˘c (ƒ˘µ˘HÉ˘H) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘ f CGóH Éªc .OÉªàY’G á∏Môe ‘ ¿B’G ƒgh AGô°T »à¡L ™e ΩÉ¶ædG áHôŒ ¢ù∏ÛG ,AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘Ä˘«˘g É˘ª˘g Úà˘«˘eƒ˘˘µ˘ M ó©H ΩÉ¶ædG ºª©«°S å«M ,∫É¨°TC’G IQGRhh äÉ˘˘¡÷G ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘jQó˘˘ J ∂dP .ájÎ°ûŸG á«eƒµ◊G ‘ ô°TÉH ób ¢ù∏ÛG ¿CG GRÒe ±É°VCGh ΩÉ¶f äGP IQƒ£àe á«fhÎµdEG á°üæe AÉæH äÉ˘LÉ˘«˘à˘ MÉ˘˘H »˘˘Ø˘ J π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e ÊhÎµ˘˘dEG ΩÉ¶ædG Gòg í«àjh ,á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G

:øjôëÑdG ó°V ∞æ©dG ≈∏Y Ú°VôÙG ™e ∞WÉ©àdÉH ¬ª¡JG

áÑdÉ£ŸG zá«LQÉÿG{ ƒYój …ó«©°ùdG ÖFÉædG √OÉªàYG ójóŒ ΩóYh ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG Öë°ùH ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG á©HÉàe ≈∏Y Éæe kÉ°UôM'' :…ó«©°ùdG ±É°VCGh k’GDƒ°S á«fÉŸÈdG Éæà«dhDƒ°ùe ºµëHh Éæ¡Lh ó≤a äÉjƒà°ùŸG áaÉc »àdG äGAGôLE’G ∫ƒM øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«LQÉÿG ôjRh ¤EG IóëàŸG áµ∏ªŸG øe ¿hòîàj øjòdG ∂ÄdhCG ∫É«M IQGRƒdG É¡JòîJG ¿ƒeƒ≤jh É¡jód »°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG ≈∏Y º¡dƒ°üM ó©H º¡d kGô≤e ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y êhôî∏d º¡°†jô–h ÚŸÉ°ùŸG ÚæWGƒŸG õjõ©àH .''¬JÉÑ°ùàµeh øWƒdG áeÓ°S øe π«ædGh ¤EG áHÉàµdÉH ΩÉb ¬fCÉH á«LQÉÿG ôjRh ÉæHÉLCG ó≤d'' QÉ°TCGh ¬H »≤àdG Éªc ´ƒ°VƒŸG ∫ƒM IóëàŸG áµ∏ªª∏d á«LQÉÿG ôjRh QÉKCGh IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G IQhO ∫ÉªYCG ¢ûeÉg ≈∏Y á«LQÉN ôjRh øe á«£N ádÉ°SQ ≈≤∏J ¬fCGh ádCÉ°ùŸG √òg ¬©e ™e πeÉ©àdG ‘ πgÉ°ùàJ ’ IóëàŸG áµ∏ªŸG ¿CÉH IóëàŸG áµ∏ªŸG á˘«˘Ñ˘æ˘LCG á˘dhO ó˘°V ∞˘æ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°Vô˘ë˘j º˘¡˘fCG âÑ˘ã˘j ø˘˘jò˘˘dG IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ á°üàıG äÉ£∏°ùdG ¿CGh ÖfÉLCG ÚæWGƒeh áµ∏‡ á«LQÉN ôjRh É¡«dEG QÉ°TCG »àdG äÉeƒ∏©ŸG åëÑJ ±ƒ°S ÆÓ˘HEÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G âeÉ˘b ∂dò˘c .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG GƒÑµJQG ób øjQƒcòŸG ¿CÉH IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ É¡d á∏HÉ≤ŸG äÉ¡÷G Éª«°S’h »æWƒdGh ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG É¡eôéj k’ÉªYCG ¿ƒÑµJôjh áµ∏ªŸG ‘ »æWƒdG øeC’G ójó¡J á«MÉf øe ÜÉgQE’ÉH ≥∏©àj Éª«a .''äÉjô◊Gh ¥ƒ≤◊G πØµj áµ∏ªŸG ‘ ÊƒfÉ≤dG ΩÉ¶ædG ¿CGh ≈∏Y ¬fCG Ωó≤J Ée ∫ÓN øe á«∏L IQƒ°üH ô¡¶j'' kÉ©HÉàe ¤EG âeób »àdG äÉeƒ∏©ŸGh âdòH »àdG ä’hÉÙG πc øe ºZôdG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÉgÒØ°S ¤EGh IóëàŸG áµ∏ªŸG á«LQÉN IQGRh √òg πãe ∞bƒd º¡∏Ñb øe …óL ∑ô– …CG ¢ùª∏f ⁄ ÉæfEÉa .É¡«æWGƒe IÉ«M Oó¡Jh øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG A»°ùJ »àdG ∫É©aC’G

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG

.IQGRƒdG ÚHh ÚHƒ°ùæŸG ÚH äÉbÓ©dG ájƒ≤Jh á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d ÒjÉ˘©˘eh É˘kWhô˘°T ∑É˘æ˘g ¿EG ∫É˘bh IQGRƒ˘dG á˘≤˘Ø˘f ≈˘∏˘Y è˘ë˘∏˘d Úeó˘≤˘àŸG äÉ˘Ñ˘∏˘ W øe AGõ÷G ádƒ≤e ¤EG É¡dÓN øe ÜÎ≤f ÜÉ˘ë˘°UCG á˘eó˘N π˘≤˘J ’CG »˘gh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢ùæ˘˘L ób º¡æe OôØdG ¿ƒµj ’h áæ°S 25 øY äÉÑ∏£dG 30 É¡Jóe ¿ƒµJ »àdG è◊G IRÉLEG øe OÉØà°SG ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d kÉ˘eƒ˘j 21h Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘∏˘ d kÉ˘ eƒ˘˘j ‘ Iôe á«fóŸG áeóÿG ΩÉ¶f Ö°ùM Ú«fóŸG .ájƒæ°ùdG º¡JGRÉLEG øe Ö°ùà– ’h ôª©dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ’CG ÒjÉ˘˘ ©ŸGh •hô˘˘ °ûdG ÚH ø˘˘ ˘eh ‘h ,á«WÉÑ°†fG äÉØdÉﬂ ÖµJQG ób Üƒ°ùæŸG ΩGõ˘à˘dÓ˘d Ú∏˘eÉ˘©˘ ∏˘ d õ˘˘«˘ Ø–h ™˘˘«˘ é˘ °ûJ Gò˘˘g .¬£HGƒ°Vh πª©dG äÉ«bÓNCÉH π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûJ QÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘N’G ¢Uô˘˘ ˘ a ¿CÉ˘ ˘ ˘H OÉ˘˘ ˘ ˘aGC h º¡«∏Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘J ø˘jò˘dG Ú«˘fóŸGh Újô˘µ˘°ù©˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘e ø˘˘ e ™˘˘ bƒ˘˘ e …CG ‘ •hô˘˘ °ûdG äÉLQódGh ÖJôdG ™«ªL ≈∏Y …ô°ùJh IQGRƒdÉH ÖJôdGh ∞°U •ÉÑ°Vh •ÉÑ°V øe á«Ø«XƒdG Qƒ˘˘cò˘˘dG Úà˘˘Ä˘ Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘Jh iô˘˘ N’C G áã©H ∫hCG ¥Ó£fG òæe õ««“ É‰hO çÉfE’Gh .èM

¿É«H ‘ :…ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉæ∏d »eÓYE’G ÖàµŸG - ´ÉaôdG ¯ Êƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘°ûdG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘æ˘ d ‘É˘˘ë˘ °U ∫ƒM …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ »˘˘à˘ dG Ú«˘˘HÉ˘˘gQE’G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ø˘˘e ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ÒØ˘˘°ùdG ∞˘˘ bƒ˘˘ e ºZôdG ≈∏Y …ó«©°ùdG ∫Éb ¿óæd áª°UÉ©dG º¡«ª–h º¡æ°†à– É¡«a Éfô°TCG »àdG IÒãµdG á«aÉë°üdG äÉëjô°üàdGh äÉfÉ«ÑdG øe øjòdG øe ∫É°†dG ôØædG ¢†©H AGƒjEÉH IóëàŸG áµ∏ªŸG ΩÉ«b ¤EG ¤EG ¿ƒ©°ùj øjòdGh øjôëÑdG áµ∏‡ »æWGƒe øe º¡H QôZ πFÉ°SƒHh ¢†jôë˘à˘dG ¢Vô˘¨˘d á˘ahô˘©˘e á˘«˘LQÉ˘N Ió˘æ˘LCG ò˘«˘Ø˘æ˘J IÉ«M ójó¡Jh áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ‘ ∞æ©dG á°SQÉ‡ ≈∏Y áØ∏àﬂ ¬˘˘à˘ HôŒh ø˘˘Wƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ e ø˘˘e π˘˘«˘ æ˘ dGh É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Úæ˘˘ WGƒŸG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG πX ‘ á«WGô≤ÁódG ⁄ øjôëÑdG ‘ IóëàŸG áµ∏ªŸG ÒØ°S ¿CG ’EG ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¤EG Éfô£°VG …òdG ôeC’G äÉëjô°üàdGh äÉfÉ«ÑdG √òg ¤EG âØà∏j A’Dƒg IQƒ£N ≈∏Y π°üØe ìô°ûH ΩÉ«≤dGh kÉ«°üî°T ¬©e AÉ≤∏dG º˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘∏˘ ¡˘ °ùjh Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dGh á˘˘eÉ˘˘bE’G ≥˘˘M º˘˘¡˘ fƒ˘˘ë˘ æÁ ø˘˘jò˘˘dG Ée ™e ¢VQÉ©àj ∂dP ¿EGh ,øjôëÑdG ó°V á«eGôLE’G º¡JÉWÉ°ûf ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG iôY øe IóëàŸG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG §Hôj ⁄ ÉæfEÉa ∂dP ºZQ á∏jƒW Oƒ≤©d óàÁ …òdG ∑Î°ûŸG πª©dGh √ÉŒ »˘≤˘«˘≤˘M ÜhÉŒ …CG Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÒØ˘˘°S ø˘˘e ß˘˘ë˘ ∏˘ f ÒØ°ùdG Qƒ©°T ΩóY ócDƒj …òdG ôeC’G á«∏Y â°VôY »àdG ÉjÉ°†≤dG √ÉŒ I’ÉÑŸG ΩóY ¿CGh á«°SÉeƒ∏HódG ¬eÉ¡eh ¬JÉ«dhDƒ°ùÃ QƒcòŸG á£°ûfC’Gh ∫É©aC’G ∂∏J øY ¬FÉ°VQ øY ∞°ûµj É‰EG ÉjÉ°†≤dG ∂∏J ø˘˘eCGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ó˘˘ °V ¢SQÉ“ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG ÒZ .É¡«æWGƒe

π˘«˘ch ìô˘°U :á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh - á˘˘eÉ˘˘æŸG ¯ á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘∏˘d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ≈∏Y AÉæH ¬fCG º«ª°üdG ≈°ù«Y ø°ùM ó«≤©dG ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J Ωƒ˘≤˘J á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG É¡«Hƒ°ùæe øe 50 øe ÌcCG çÉ©àHÉH IQGRƒdG .è◊G á°†jôa AGOC’ kÉjƒæ°S ÉgQó°üJ »àdG '' øeC’G '' á∏› â∏≤fh ¿CG ójó÷G ÉgOóY ‘ »æeC’G ΩÓYE’G IQGOEG Ió«ª◊G áæ°ùdG √òg sÏ°SG ób á«∏NGódG ôjRh 2004 ΩÉY IQGRƒdG IOÉ«b Ö°üæe ¬«dƒJ ó©H äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG AGô˘L’E G Gò˘g ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°†e å«˘˘M ô°ù«H ∫GƒæŸG Gòg ≈∏Y QƒeC’G É¡«a âª¶àfG øªµJ çÉ©àH’G áØ°ù∏a ¿CG kÉë°Vƒe ,ádƒ¡°Sh øe IQGRƒdG ‘ Ú∏eÉ©dG Úµ“h IóYÉ°ùe ‘ ¿ÉcQCG øe øcQh á«°SÉ°SCGh áeÉg á°†jôa AGOCG øeC’G GƒeóN øŸ IQGRƒdG øe kGôjó≤J ΩÓ°SE’G ≥∏©àJ äÉ«æeCGh ÉjGƒf ≥«≤ëàd ∫GƒW äGƒæ°S ió˘e QÉ˘¡˘XGE h ∞˘˘«˘ æ◊G ø˘˘jó˘˘dG ¿É˘˘cQCG ó˘˘MÉC ˘ H É˘˘¡˘ «˘ Hƒ˘˘°ùæŸ IQGRƒ˘˘dG ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J …ò˘˘dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ ˘g’G º¡æ«H ™ªŒ ¢Uôa ≥∏Nh º¡àjÉYQh º¡ªYOh Ió˘˘MGƒ˘˘dG Iô˘˘°SC’G ìhQ ó˘˘«˘ °ùé˘˘à˘ d ±QÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d

áYGPEÓd kÉ°ù«FQ ó°TGQ ï«°ûdG Gk ÒØ°S »£«∏°ùdGh ¿ƒjõØ∏àdGh ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M Qó°UCG »°†≤j , 2008 áæ°ùd Úeƒ°Sôe ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N øH øªMôdG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG Ú«©àH 105 ºbQ ∫hC’G ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«¡d kÉjò«ØæJ kÉ°ù«FQ áØ«∏N ∫BG ó°TGQ ≈∏Y 106 ºbQ ÊÉãdG Ωƒ°SôŸG ¢üf Éª«a ,IQGRh π«ch áLQóH ¿GƒjódG ‘ kGÒØ°S »£«∏°ùdG »∏Y øH óªM QƒàcódG Ú«©J .á«LQÉÿG IQGRƒd ΩÉ©dG

:ÜGƒædG ¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdÉH á«LQÉÿG ôjRh ÖdÉW

¢Uƒ°üîH zá«LQÉÿG{ OQ :ádÉ°†ØdG Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG º°†J áª¶æe øjƒµJ á«aÉ°T äÉHÉLEG πªëj ⁄ ô°UÉf ï«°ûdG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y ∞°ûc øjƒµàH ≥∏©àŸG ¬dGDƒ°S ≈∏Y á«LQÉÿG ôjRh OQ ¿CG ádÉ°†ØdG ,¿GôjEG É¡«a ÉÃ á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG πª°ûJ áª¶æe ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘LGE π˘ª˘ë˘j ⁄ ''Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dG á˘˘dhO''h ,É˘˘«˘ cô˘˘J ΩGóîà°SG ádÉ°†ØdG Üô¨à°SGh .∫GDƒ°ùdG ‘ á«°SÉ°SC’G QhÉÙG ÒZ ‘ äAÉL ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y √OQ ‘ äÉª∏µdG ¢†©Ñd ôjRƒdG ¬≤M øe ¬fCG kGócDƒe ,IôLÉàe hCG IójGõe áª∏c πãe É¡©°Vƒe Qƒ˘à˘°Só˘∏˘d kÉ˘≤˘Ñ˘ W ô˘˘jRƒ˘˘∏˘ d IOófi ä’DhÉ˘˘°ùJ ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ÖFÉ˘˘æ˘ c .É¡«∏Y áHÉLE’ÉH ôjRƒdG ΩõdCG …òdGh ¿ƒfÉ≤dGh QhÉfi ø˘˘e ΩÉ˘˘g Qƒfi ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô˘˘ j ⁄ ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ¿CG ±É˘˘ °VCGh ≈˘∏˘Y á˘ª˘¶˘æŸG √ò˘g Iô˘µ˘a ¢Vô˘Y Ωó˘˘©˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ àŸG ƒ˘˘gh ∫GDƒ˘ °ùdG QƒÙG ¢üf ¿CG º˘Zô˘˘Hh É˘˘¡˘ H í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› .¬«∏Y áHÉLE’G πgÉŒ ôjRƒdG ¿CG ’EG íjô°U OhOQ ™e ÜòLh ó°T ‘ πNóf ¿CG ójôf ’'' ádÉ°†ØdG ∫Ébh á∏Ä°SC’G ≈∏Y OhOôdG ìƒ°Vh ƒg ÜGƒæc Éæ«æ©j Ée øµd ,ôjRƒdG .Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©Jh ìƒ°Vhh á«aÉØ°T ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CGh äÉ°ù∏L ‘ ∑QÉ°ûj ¿CG á«LQÉÿG ôjRh øe ádÉ°†ØdG ≈æ“h ¬JQGRƒH á≤∏©àe QƒeCG ¢ûbÉæJ »àdG á°UÉîHh ÜGƒædG ¢ù∏› ôjRƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG øe ´ƒf çGóME’ QhO ‘ Ió˘˘ MGh Iô˘˘ e iƒ˘˘ ˘°S ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¤EG ô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘j ⁄ áæ÷ øe ¬d â¡Lh ÚJƒYO Ö∏j ⁄ ¬fCG Éªc ,»°VÉŸG OÉ≤©f’G Oó˘˘ë˘ j ⁄h á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷h Ú£˘˘°ù∏˘˘a Iô˘˘°UÉ˘˘ æ˘ ˘e .√ôØ°ùd áé«àf ôNBG kGóYƒe ï˘˘«˘ ˘°ûdG ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √OQ ‘ QÉ˘˘ °TCG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh ¿É˘˘ ch ·CÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ΩÉ˘eGC »˘à˘ª˘∏˘c ‘ :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG ø˘e kGOó˘Y ¬˘LGƒ˘J §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ¿EG â∏˘˘b Ió˘˘ë˘ àŸG øe ¿EGh .ájƒ°ùJ ¤EG á°SÉe áLÉëH »g »àdG áµFÉ°ûdG ÉjÉ°†≤dG πeÉ°Th ºFGOh ∫OÉY ΩÓ°S ¤EG áë∏ŸG áLÉ◊G ÉjÉ°†≤dG √òg ÚH …Qƒ°ùdG QÉ°ùŸG ≈∏˘Y á˘«˘ª˘∏˘°S á˘jƒ˘°ùJh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘∏˘d á˘«˘≤˘Hh π˘˘àÙG ¿’ƒ÷G ø˘˘e ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’G É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ‘ ò˘˘NÉC ˘ J IOÉ˘«˘°ùd á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äÉ˘bhôÿG ∞˘bhh ,á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG »˘˘°VGQC’G á«Hô©dG äGQÉeE’G QõL πM IQhô°Vh ,√QGô≤à°SG ºYOh ¿ÉæÑd ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG áeRC’ »ª∏°S π◊ iƒYódGh ,IóëàŸG É˘¡˘«˘a ÉÃ §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e AÓ˘˘N’E á˘˘ë˘ ∏ŸG á˘˘LÉ◊Gh ∂dP ‘ ÉÃ ,π˘eÉ˘°ûdG QÉ˘eó˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG ø˘˘e è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ΩGóîà°S’G ‘ ¿Gó∏ÑdG ™«ªL ≥M ¿Éª°Vh ájhƒædG áë∏°SC’G ó≤a ≥Ñ°S Ée QÉWEG ‘ :ôjRƒdG ™HÉJh .ájhƒædG ábÉ£∏d »ª∏°ùdG ô≤à°ùeh ºFGO ΩÓ°ùH §°ShC’G ¥ô°ûdG º©æ«d'' ¬fCG âë°VhCG IQƒ°üH á«ª«∏bE’G á«∏Ñ≤˘à˘°ùŸG É˘æ˘Jô˘¶˘f á˘©˘LGô˘e É˘æ˘«˘∏˘Y Ú©˘à˘j äÉjóëàdG á¡LGƒŸ IójóL á«ª«∏bEG ôWCG ™°Vh ±ó¡H ájó≤f ¿B’G Ö°SÉæŸG øe ¿ƒµj ó≤a .É¡«∏Y Ö∏¨àdGh óeC’G á∏jƒ£dG ¥ô˘°ûdG ∫hO ™˘«˘ª˘L º˘°†J á˘ª˘¶˘æ˘e AÉ˘°ûfEG á˘«˘fÉ˘µ˘ eGE ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG πjƒW óeCG òæe á≤dÉ©dG ÉjÉ°†≤dG á°ûbÉæŸ AÉæãà°SG ¿hO §°ShC’G ÚH ô≤à°ùeh ºFGO ºgÉØJ ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏dh áMGô°Uh ìƒ°VƒH »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘à˘HGƒ˘K ø˘e Gò˘g ‘ ≥˘∏˘£˘æ˘f ø˘ë˘ fh ±Gô˘˘W’C G á«Yô°ûdÉH Ωõà˘∏˘j ,kÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG kGQÉ˘«˘N ΩÓ˘°ùdG É˘¡˘«˘a É˘æ˘«˘°†JQG á◊É°üe ΩÉeCG ÜÉÑdG íàØjh IhGó©dGh ´Gô°üdG äÉëØ°U …ƒ£jh .á≤£æŸG Üƒ©°T ÚH á«îjQÉJ

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 25 ó`````MC’G Iss:1079:Oó©dG S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

{ `d áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh

kÉ«Ä«H ¬«∏Y ßaÉëæ°Sh »∏HƒJ è«∏îH äGQÉªãà°SG ’ :ó°TGQ ó©°S -øWƒdG ¯

ø°ù◊G øªMôdG óÑY

ºYóH ¿ƒ∏FÉØàe :ø°ù◊G zá∏jB’G{ á«fGõ«e ™aôd IOÉ«≤dG ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÜôYCG IOÉ˘«˘≤˘dG º˘Yó˘H ¬˘dDhÉ˘Ø˘J ø˘Y ø˘°ù◊G ø˘ª˘Mô˘dG ó˘˘Ñ˘ Y äƒ˘«˘Ñ˘dG ´hô˘°ûe ‘ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘ d Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG ÚjÓe 10 øe É¡°†«ØîJ ” ¿CG ó©H •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G áeôµÃ ™aódG ‘ ¬à≤K kGócDƒe ,§≤a 5 ¤EG QÉæjO øY ™LGÎdÉH ∫ƒÑ≤dG ΩóYh ΩÉeC’G ¤EG ∂∏ŸG ádÓL .…ƒ«◊G ´hô°ûŸG Gòg º°SG πªëj ´hô°ûŸG ¿CG ¤EG ¬dDhÉØJ ø°ù◊G ™LQGh ÌcCG óMCG ó©j ¬fCGh ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Úæ˘WGƒŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MÉ˘H kÉ˘bÉ˘°üà˘dG á˘jƒ˘«◊G ™˘jQÉ˘°ûŸG ≈∏Y §¨˘°†dG ∞˘«˘Ø˘î˘J ø˘Y kÓ˘°†a º˘¡˘JÉ˘fÉ˘©˘e ™˘aQh .¿Éµ°SE’G IQGRh πgÉc ÚjÓe 5 ¤EG á«fGõ«ŸG ¢†«ØîJ ¿CG ø°ù◊G âØdh ¬˘«˘a äô˘î˘à˘aG ÉŸÉ˘W …ò˘dG ´hô˘°ûª˘∏˘d OCGh ƒ˘g ,QÉ˘˘æ˘ jO »˘˘¶˘ M √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H IQhÉÛG ∫hó˘˘dG ÚH ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢†«˘Ø˘î˘J ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,™˘«˘ª÷G ø˘e AÉ˘æ˘Kh ΩÉ˘ª˘ à˘ gÉ˘˘H âfÉ˘c »˘à˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG Ωó˘î˘j ø˘d á˘«˘fGõ˘˘«ŸG ∂∏ŸG á˘dÓ÷ ó˘FGô˘˘dG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG IQƒ˘˘cÉ˘˘H Rô˘HCG •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G â«˘Ñ˘dG ´hô˘°ûe ≈˘ë˘°VCG »˘à˘dG .É¡æjhÉæY ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øe ¬fCG ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù«FQ √ƒfh äGó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG π˘˘X ‘ á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸÉ˘˘H ´hô˘˘°ûŸG π˘˘Ñ˘ µ˘ jo ¿CG ï˘«˘°ûdG »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dG ô˘jRh ‹É˘©˘e ø˘e Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ™˘e AÉ˘≤˘d ø˘e ÌcCG ‘ á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ΩÉeCG kÉ≤FÉY ¿ƒµJ ød á«fGõ«ŸG ¿CG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ .´hô°ûŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°†e kGOƒ˘˘ ¡˘ ˘ L âdò˘˘ ˘H ¢ùdÉÛG'' : ±OQCGh kGQhôe ÉgRôah äÉÑ∏£dG ∫ÉÑ≤à°SG øe kAGóàHG ´hô°ûŸG ÚãMÉ˘H ø˘e Ú°üàﬂ π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘fCÉ˘àŸG É˘¡˘à˘°SGQó˘H á«FÉ¡˘f º˘FGƒ˘b ø˘ª˘°V É˘¡˘©˘aô˘H kAÉ˘¡˘à˘fGh Ú°Só˘æ˘¡˘eh .''äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRƒd øe äGƒæ°S 6 ó©Hh á«fGõ«ŸG ¢ü«∏≤J'' ¿EG ±É°VCGh êôM ‘ É¡FÉ°†YCGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™°†«°S áHôéàdG º˘gOƒ˘Yh π˘˘X ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN Úæ˘˘WGƒŸG ΩÉ˘˘eCG ó˘˘jó˘˘°T AÉæH áYô°Sh º¡JÉÑ˘∏˘W á˘«˘Ñ˘∏˘à˘H º˘¡˘à˘fCÉ˘ª˘Wh IQô˘µ˘àŸG ‹É◊G äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘jRh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,º˘˘¡˘ dRÉ˘˘æ˘ e ¬©bƒe ¿CGh ´hô°ûŸG ΩÉeõH ∂°ùe kÓ«ch ¿Éc ÉeóæY .¬d iƒbCG á©aO »£©«°S ∂°T ÓH IQGRƒdG ¢SCGQ ≈∏Y ø˘e ÌcCG É˘¡˘H ó˘Lƒ˘j ≈˘£˘ °Sƒ˘˘dG ¿CG ø˘˘°ù◊G ó˘˘cCGh áé«àf á˘≤˘∏˘©˘e kÉ˘«˘dÉ˘M âë˘Ñ˘°UCGh kÓ˘jBG k’õ˘æ˘e 1450 áeóÿG ‘ kÉÑ∏W 1750 OƒLh ™e á«fGõ«ŸG ¢ü«∏≤J QÉ˘£˘eC’G ∫RGƒ˘Y ø˘ª˘°V kÉ˘Ñ˘∏˘ W 480 h á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G É˘˘e ƒ˘˘gh ,á˘˘dÉ˘˘ M 23 ø˘˘ Y QÉ˘˘ é˘ ˘jE’G ∫ó˘˘ H ∞˘˘ bƒ˘˘ Jh ä’ÉM ∫ÉÑ≤à°SG ∞bƒJ øY kÓ°†a IÉfÉ©ŸG ∞YÉ°†«°S . IójóL

»Ñ©µdG á©ªL

QÉàµg 1000 áMÉ°ùÃ ¿ƒ«∏e 67^8 áª«≤H ¢VGQCG ∑Óªà°SG ¯ äGƒæ°S 7 ∫ÓN ∑Óªà°SG QGôb 391 äQó°UCG äÉjó∏ÑdG ¯ OGô©H ¥ôÙG ¿É£Hôj ¿Gô°ùL ¯ 2009 ƒ«dƒj ‘ OGôY áMhO øe AÉ¡àf’G ¯

≈£°SƒdG ‘ ∞dÉàdG ìÓ°UEGh AÉHô¡µdG ájƒ≤àd á©°SGh á∏ªM

»µdÉŸG ¿ÉfóY

ájQhôŸG çOGƒ◊G øe ó– ¿CG É¡fCÉ°T øe ≈fÉY ÉŸÉW …òdG ´QÉ°ûdG Gòg ≈∏Y áà«ªŸG ¤EG ,çOGƒ◊G ø˘e ≥˘≤˘°ûdG »˘æ˘WÉ˘˘b ¬˘˘æ˘ e √É˘«˘ e ∞˘˘jô˘˘°üà˘˘d äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T AÉ˘˘°ûfEG ÖfÉ˘˘L IôFGódG øe ábôØàe AÉëfCG ‘ QÉ£eC’G . kGôNDƒe áãdÉãdG

∞˘∏˘àı ô˘jƒ˘˘£˘ Jh AÉ˘˘°ûfEG IÎa ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG äÉ˘˘©˘ ª› .''á«eóÿG ÖfGƒ÷G á∏ªM ¿CG ≈£°SƒdG …ó∏H ƒ°†Y ócCGh ™˘HÉ˘£˘ dG »˘˘Ø˘ °†J ¿CG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e IQÉ˘˘fE’G á˘˘ æ˘ ˘jóŸ ‹É˘˘ ª÷G ô˘˘ ¡˘ ˘ ¶ŸGh …QÉ˘˘ ˘°†◊G ¥ô˘˘ £˘ ˘dGh ´QGƒ˘˘ °ûdG á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘Hh ≈˘˘ °ù«˘˘ Y øeC’G ÖfGƒL øY kÓ°†a É¡æe á°ù«FôdG ¥ô˘˘£˘ dG √ò˘˘g »˘˘eó˘˘î˘ à˘ ˘°ùŸ á˘˘ eÓ˘˘ °ùdGh Úæ˘˘ WGƒŸG π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘J á˘˘ cô˘˘ M ø˘˘ e Rõ˘˘ ©˘ ˘Jh ¿É˘˘ eCG π˘˘ µ˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ «˘ ˘MCG ÚH Úª˘˘ ˘«˘ ˘ ≤ŸGh .¿ÉæÄªWGh áæjóŸG ¿CG »µdÉŸG iôj ,ôNBG ÖfÉL øe á«àëàdG É¡à«æH ôjƒ£J ‘ kÉcGôM ó¡°ûà°S ∞˘°UQ ø˘e ∫É˘¨˘ °TC’G IQGRh â¡˘˘à˘ fG å«˘˘M øe áYô˘Ø˘àŸGh É˘¡˘«˘a á˘«˘∏˘NGó˘dG ´QGƒ˘°ûdG ∫Ó˘N Iô˘gÉ˘˘≤˘ dGh ¿É˘˘ª˘ Y ,OGó˘˘¨˘ H ´QGƒ˘˘°T AÉ°ûfEG øY kÓ°†a ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG IÎØdG Iƒ£N ‘ ¢VÉjôdG ´QÉ°T ≈∏Y äÉ©ØJôe

…ó∏ÑdG ≈£°SƒdG ¢ù∏› ƒ°†Y ø∏YCG ,á˘©˘°SGh á˘∏˘ª˘M Aó˘H ø˘Y »˘˘µ˘ dÉŸG ¿É˘˘fó˘˘Y IQÉfE’ ,AÉHô¡µ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ÉgòØæJ ™e AÉHô˘¡˘µ˘dG á˘jƒ˘≤˘J ±ó˘¡˘à˘°ùJ Iô˘FGó˘dG í«HÉ°üe Ö«côJh ,É¡æe Üƒ£©ŸG ìÓ°UEG .áª∏¶ŸG AÉ«MC’G ‘ äóYh AÉHô¡µdG áÄ«g ¿EG »µdÉŸG ∫Ébh äÉ©ª› ‘ IQÉfE’G áYô°S ≈∏Y πª©dÉH IQÉ˘jõ˘dG Ö≤˘Y ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jóÃ Iô˘˘FGó˘˘dG âbh ‘ áÄ«¡dG ‹hDƒ°ùe ™e ¬d á«fGó«ŸG ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,…QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘°S QÉ«àdG ∞©°V •É≤f ≈∏Y äõcQ ádƒ÷G ó°UQ ”h á≤£æe øe ÌcCG ‘ »FÉHô¡µdG ¢üîj Ée ‘ IôFGódG äÉLÉ«àMGh ¢übGƒf .AÉHô¡µdG áÄ«g πµ°ûH ≈°ù«Y áæjóe ¿CG »µdÉŸG QÉ°TCGh ôjƒ£àdG É¡dƒ£j ⁄ É¡FÉ°ûfEG òæeh ΩÉY äÉ˘eóÿG hCG á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ‘ lAGƒ˘˘°S á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG IÎØ˘˘ dG ¿CG kGÈà˘˘ ©˘ ˘e ,iô˘˘ ˘NC’G

zøjôëÑdG AÉª∏Y{ ™bƒe ≥∏£j zπjóÑdG{

º°SÉ÷G ø°ùM

kÉàa’ ,IOó©àŸG ¬ëFGô°T áaÉµH ™ªàÛG äÉ˘≤˘ aGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM õ˘˘côŸG ¿CG ¤EG ø˘jò˘dG ï˘jÉ˘°ûŸGh AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG .IôµØ∏d º¡JófÉ°ùeh º¡Ñ«MôJ GhóHCG ÖjQó˘à˘∏˘d π˘jó˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ¿CG ô˘cò˘˘j ‘ kGõ˘«˘ª˘à˘e kGó˘«˘°UQ ∂∏Á ô˘jƒ˘£˘à˘dGh øe ≥∏WCG PEG ,AÉª∏©dG ™bGƒe ¥ÓWEG Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ™˘˘bƒ˘˘eh ,Oƒ˘˘ªﬁ ∫BG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ,áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG »˘˘ bhRôŸG ∫OÉ˘˘ Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘eh π«Ñf.á«dÉŸG á«Yô°ûdG áHÉbô∏d

¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G OÉ˘˘ ˘ aCG ÖjQó˘à˘∏˘d π˘jó˘Ñ˘dG õ˘˘côŸ …QÉ˘˘°ûà˘˘°S’G õcôŸG ¿CÉH º°SÉ÷G ø°ùM ôjƒ£àdGh øjôëÑdG AÉª˘∏˘Y ™˘bƒ˘e ¥Ó˘WEG ≈˘æ˘Ñ˘J øjôëÑdG AÉª∏Y øe áÑîf º°†j …òdG ,IÉ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dGh ,IÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘ dGh Ú«˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °ûdG ‘ á«æjódGh á«ª∏©dG Oƒ¡÷G ÜÉë°UCGh .Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G áeóN ø˘˘ ˘e ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG ¿CG º˘˘ ˘ °SÉ÷G ô˘˘ ˘ cPh QhO RGô˘˘ ˘HEG ƒ˘˘ ˘g ™˘˘ ˘ bƒŸG Gò˘˘ ˘ g ¥Ó˘˘ ˘ WEG ô˘µ˘Ø˘dÉ˘H ™˘ª˘àÛG ¬˘«˘Lƒ˘J ‘ AÉ˘ª˘∏˘©˘ dG ¬æe ó«Øà°ùj …òdG …ƒ°ùdG »£°SƒdG

»àdG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG É˘¡˘°Vô˘Y ‘ á˘cô˘°ûdG âæ˘«˘Hh ” É˘˘eh á˘˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG IÎØ˘˘ dG ‘ ´hô˘˘ °ûŸG â¡˘˘ LGh ¤EG ,É¡«∏Y Ö∏¨à∏d áÑ°SÉæe äGAGôLEG øe √PÉîJG ¬æª°†à«°S Éeh ¬æY á«îjQÉJ áÙ Ëó≤J ÖfÉL .¬æe AÉ¡àf’G ó©H áØ∏àﬂ ≥aGôe øe ≥˘WÉ˘æŸÉ˘H ´hô˘°ûŸG §˘HQ ¥ô˘˘W âë˘˘°VhCG É˘˘ª˘ c º¡°ùà°S »àdG ,OGôY áMhO øe áÑjô≤dG á«æµ°ùdG .¬«dEG ÚæWGƒŸG ∫ƒ°Uh ádƒ¡°S ‘ QÉª°†e ¿CG »Ñ©µdG ôjRƒdG QÉ°TCG ,πHÉ≤ŸG ‘ á˘MÉ˘°ùÃ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ∫ƒ˘˘WC’G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S OGô˘˘Y øjô°ùL πª°û«°S PEG ,kÉÑjô≤J Îe ƒ∏«c 3 Qó≤J AÉ˘°ûfEG º˘à˘«˘°Sh ,OGô˘©˘H ¥ôÙG á˘≤˘£˘æ˘e É˘˘£˘ Hô˘˘j á≤£æe ∫ƒNód ôNBGh ,QÉª°†ª∏d ¢UÉN ô°ùL .OGôY OGôY QÉª°†e πMÉ°S πNGO IÉæb ôØM ìÎbGh ádÉM ‘ á≤£æŸÉH ôaƒàe AÉŸG ¿ƒµj ¿CG πLCG øe IÎØ˘˘ dÉ˘˘ H êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ´hô˘˘ °ûŸG ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,Qõ÷G AÉ¡fE’ QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^4 Qó≤J á«fGõ«e á«dÉ◊G .¬H á°UÉÿG º«eÉ°üàdG áaÉc

á˘˘YGQõ˘˘ dGh äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh ∞˘˘ °ûc äÉ°†jƒ©àdG º˘é˘M ¿CG »˘Ñ˘©˘µ˘dG á˘©˘ª˘L Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷Gh äGQGRƒ˘dG É˘¡˘à˘aô˘˘°U »˘˘à˘ dG á˘eÉ˘©˘dG á˘©˘Ø˘æ˘ª˘∏˘ d ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °S’G äGQGô˘˘b ¿CÉ˘ °ûH ‹GƒM ≠∏˘Ñ˘J 2007 ¤EG 2001 IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ¤EG π˘°üJ á˘«˘∏˘c á˘MÉ˘°ùÃ QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 67^8 .QÉàµg 1000 Qó˘˘°üà˘˘J ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRh ¿CG »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘µ˘ ˘dG ó˘˘ cCGh äGƒ˘æ˘°S ™˘Ñ˘°ùdG ∫Ó˘N ∑Ó˘ª˘à˘°S’G äÉ˘˘ahô˘˘°üe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 35^6 ≠∏ÑÃ á«°VÉŸG ‘ ∑Ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG QGô˘˘ b 391 äQó˘˘ ˘ ˘°UCG IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG .¢ùªÿG äÉ¶aÉÙG äÉÑ∏W ájCG º∏à°ùJ ’ ÚªãàdG áÄ«g ¿CG ø∏YCGh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z π˘˘ X ‘ Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ∑Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG kÉ«dÉM Ωƒ≤J É¡fCG ’EG ,áeÉ©dG á©Øæª∏d ∑Óªà°S’G º˘«˘«˘≤˘ à˘ H á˘˘°UÉÿG äGAGô˘˘LE’G ¢†©˘˘H á˘˘∏˘ ª˘ µ˘ à˘ H á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ É¡cÓªà°SG ” »àdG »°VGQC’G .∑ÓŸG ¢†jƒ©J ¢Vô¨H ‘ ,»˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG Ö°ùM ,IQGRƒ˘˘dG QhO ô˘˘°üë˘˘æ˘ ˘jh á˘«˘∏˘ª˘©˘H á˘bÓ˘Y ¿hO ∑Ó˘ª˘à˘°S’G QGô˘b QGó˘˘°UEG QGô˘˘b Qó˘˘°U »˘˘à˘ dG á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘æŸG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J áÄ«g ΩÉ¡e ¿CG kÉgƒæe ,É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ∑Óªà°S’G ∂∏ªà°ùŸG QÉ≤©dG áª«b ôjó≤J ‘ ¿ƒµj ÚªãàdG á«£«£îàdGh á«˘æ˘Ø˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘Y ∂∏ªà°ùŸG QÉ≤©dG á˘ª˘«˘b ô˘jó˘≤˘J É˘¡˘æ˘eh ,á˘«˘dÉŸGh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬d á«bƒ°ùdG áª«≤dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÑjô≤dG ≥WÉæŸG hCG QÉ≤©dG É¡«a ™bGƒdG á≤£æŸG .¬æe ” »àdG Oƒ≤©dÉH ó°TÎ°ùJ áÄ«¡dG ¿CG ócCGh π˘«˘é˘ °ùà˘˘dGh á˘˘MÉ˘˘°ùŸG RÉ˘˘¡˘ L ió˘˘d É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ é˘ °ùJ É˘e á˘eÉ˘Y á˘˘Ø˘ °üHh ,É˘˘¡˘ JGP IÎØ˘˘dG ‘ …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG º««≤J ‘ á«aÉØ°ûdGh ±É°üfE’Gh ádGó©dG ≥≤ëj .áµ∏ªà°ùŸG »°VGQC’G ¿EG ''øWƒdG''`d »Ñ©µdG ∫Éb ,iôNCG á¡L øe ¬∏ªëj Éeh »∏HƒJ è«∏N ≈∏Y ßaÉëà°S IQGRƒdG'' ájÒª©J äÉWGÎ°TG ∫ÓN øe ,»Ä«H ™HÉW øe ¤EG kGÒ°ûe ,''ÊGôª©dG §«£îàdG IQGOEG Égó©J è˘«˘∏˘î˘H äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG …CG ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d'' ¬˘˘fCG kÉ˘°ùØ˘æ˘à˘eh kÓ˘MÉ˘°S ô˘aƒ˘à˘°S IQGRƒ˘dG ¿CGh ,»˘∏˘Hƒ˘˘J .''ÚæWGƒª∏d äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ôjRh ™bƒJ ,∂dP ¤EG ,2009 ƒ«dƒj ‘ OGôY áMhO AÉ¡àfG ¿CG áYGQõdGh á«∏ªY ‘ äCGóH ∫ÉªYC’ÉH áØ∏µŸG ácô°ûdG ¿EG PEG .Ω2007 ôHƒàcCG òæe ôjƒ£àdG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ó˘˘ MCG ƒ˘˘ ˘g ´hô˘˘ ˘°ûŸG Gò˘˘ ˘g ¿CG ó˘˘ ˘cCGh áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ¤EG ≈©°ùJ »àdG IóFGôdG í«àà°Sh ,äÉfƒµe øe ¬jƒ– Ée πµH ájôëÑdG ió˘˘MEG É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl äÉ˘˘ eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG .OÓÑ∏d ájQÉ°†◊G äÉ¡LGƒdG πMGô˘e ≈˘∏˘Y IQÉ˘jõ˘dG ∫Ó˘N »˘Ñ˘©˘µ˘dG ™˘∏˘WGh ™ªà°SG å«M ,¿B’G ≈àM ¬æe õ‚CG Éeh ´hô°ûŸG ìÓ°U óªfi ácô°T πÑb øe π°üØe ìô°T ¤EG ø˘˘Yh ,´hô˘˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘ jó˘˘ dG »˘≤˘Ñ˘àŸGh ¿B’G ≈˘à˘M ¬˘æ˘e â¡˘à˘ fG »˘˘à˘ dG π˘˘MGôŸG ≥˘aGô˘e ø˘˘e ´hô˘˘°ûŸG ¬˘˘æ˘ ª˘ °†à˘˘«˘ °S É˘˘eh ,É˘˘¡˘ æ˘ e .áØ∏àfl

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 25 ó`````MC’G Iss:1079:Oó©dG S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

Oƒ°SGC h ¢†«HCG

á∏Ñ≤ŸG äÉ°ù∏÷G ºgQƒ°†M GhócCG

¢Vƒaôe Úà£∏°ùdG ÚH AGQB’G øjÉÑJ πjƒ¡Jh º«î°†J :á«HÉ«f πàc AÉ°SDhQ ÊÉjõdG ΩÉ`°ûg !..á∏LÉY πFÉ°SQ ¿ƒµj ÉfÉ«MCÉa ,ôeC’G º¡«æ©j øŸ É¡∏°Sôf IÒ°üb πFÉ°SQ √òg .∫É≤ŸG QhO …RGƒj QhO IÒ°ü≤dG πFÉ°Sô∏d !..AGQRƒdGh ÜGƒædG ¯¯ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L AGQRƒdG ô°†ëj ¿CG π°†aC’G øe º©f IAGôb ¤EG êÉàëj øe ÜGƒædG IƒNE’G øe ∑Éæg ¿CG ’EG ,kGójó– ™«£à°ùj ≈àM ,IOÉe .. IOÉeh ,ájÉæ©H ¢ù∏éª∏d á«∏NGódG áëFÓdG .í«ë°U πµ°ûH ¬ØbGƒe »æÑj ¿CG ≥M ºµd ,AGQRƒdG IƒNE’G ΩGÎMG ÜGƒædG IOÉ°ùdÉH Ö«¡f ÉæfEG Éªc ø˘eh ,ΩGÎMG á˘¨˘d ∑É˘æ˘g ø˘µ˘à˘d ø˘µ˘d ,¿hó˘jô˘J É˘˘ª˘ c ±Ó˘˘à˘ N’G ó≤f øe ¿hójôj Ée ∫ƒb ÜGƒædG IƒNE’G Qhó≤Ã ¿ƒµ«°S É¡dÓN .ΩGÎMÉH øµdh ,ÖjòµJ ≈àM hCG ,ó«æØJh º¡H GPEGh ,º¡JGQGRh GƒcôJh AGQRƒdG IƒNE’G ô°†M Ée kGÒãc AGQRƒdG ∂ë°†«a ,AÉ°†YC’G ÚH ´Gõfh ´Gô°U áÑ∏M ¿hô°†ëj .¢SÉædG ídÉ°üe π£©àd kGÒãc ¿ƒ°ùÄàÑjh ,kÓ«∏b GhòîàJ ¿CG πÑb ÜGƒædG ÉæfGƒNEG Éj á«∏NGódG áëFÓdG GhDhôbG .∞bGƒŸG ´ÉaôdÉH á°SQóe ‘ ó©e ¢Vôe ≈∏Y Î°ùJ ∑Éæg πg ¯¯ IQGRh É˘˘¡˘ «˘ a ¿hó˘˘°TÉ˘˘æ˘ j »˘˘à˘ dG AGô˘˘≤˘ dG Iƒ˘˘NE’G ä’É˘˘°üJG äOGR ‘ (....) ó©e ¢Vôe QÉ°ûàfG ´ƒ°Vƒe ≈∏Y Î°ùàdG ΩóY á«HÎdG .´ÉaôdG ‘ äÉæÑdG ¢SQGóe ±ƒØ°U óMCG π˘g ø˘µ˘d ,º˘«˘©˘ £˘ à˘ dG AGô˘˘LEÉ˘ H âeÉ˘˘b á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ¿EG ∫É˘˘≤˘ j ?±ƒØ°üdG πc πª°T º«©£àdG ?¢SÉØfC’Gh ¢ùª∏dÉH ô°ûàæj ¢VôŸG Gòg kÓ©a πg øe ø¡ª«©£J ” äÉÑdÉ£dG ™«ªL ¿CG øe ócCÉàdG ºàj ’ GPÉŸh ?á°SGQódG ΩÉ¶àfG πÑb ¢VGôeC’G øe »g á«°ùæ÷G áãjóM äÉÑdÉ£dG ióMEG ¿CG í«ë°U πgh ?∂dP ó©H ô°ûàfGh ¢VôŸG πª– ¿CÉ˘H ø˘gGó˘MEG âaÎYGh á˘°SQóŸÉ˘˘H π˘˘°üJG Qƒ˘˘eC’G AÉ˘˘«˘ dhCG ó˘˘MCG Éªæ«H ´ƒ°VƒŸG ô°ûàæj ¿CG ójôJ ’ IQGRƒdG ¿CGh ,OƒLƒe ¢VôŸG ?ÉæJÉæH øY GPÉeh ,ôeC’G ‹h ∫ƒ≤j ?…ôéj ÉÃ ÉæfhÈîj ’CG ?ÉæJÉæH ihó©dG Ö«°üJ ¿CG ô¶àæf ΩCG QƒædG á°SQóe ‘ IÎa òæe äÉÑdÉW »µà°ûJ ,¥É«°ùdG äGP ‘ çó˘ë˘j ∂dP ¿CGh ,ø˘¡˘à˘°SQó˘e ‘ √É˘«˘ª˘∏˘ d π˘˘eÉ˘˘c ´É˘˘£˘ ≤˘ fG ÖÑ˘˘°ùH ‘ äôNCÉJ óbh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G »æà∏°Uh iƒµ°ûdG √òg ,ΩÉjC’ÉH ⁄ ¿EGh ,â∏oM ób QƒeC’G ¿CG ≈æ“CG ,Oƒª©dG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH Égô°ûf !..áÑ«°üe ∂∏àa π– !..´É«°†dG ¤EG ôjô≤àdG ¯¯ ¤EG ¬≤jôW ‘ ¬fCG hóÑj 2007 ΩÉ©d á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J .á≤HÉ°S ôjQÉ≤J âYÉ°V Éªc ,´É«°V ,áHÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jO ô˘jô˘≤˘J AÉ˘L ,IÉ˘gO ø˘jQÉ˘°ûà˘°ùe á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ¿EG ,¢ù∏ÛG ≈∏Y π– á«fGõ«ŸÉH GPEGh ,óYƒàjh ìô°üj ™«ª÷G òNCGh .ÚfGƒ≤dG ΩõM øY ∂«gÉf ?á«fGõ«ŸG Gƒ©LGôj πg ÜGƒædG IƒNE’G ±ô©j º∏a ?ÚfGƒ≤dG Gƒ©LGôj ΩCG ?∫hó÷G ≈∏Y áHÉbôdG ¿GƒjO Gƒ©°†j ΩCG ¿CG ∫ƒ≤f ¿CG ’EG ∂∏‰ ’h ,¿ƒ©FÉ°†dG øëf ÉæfCG ó«cC’G øµd !..º¡°ùØfCG ∫ƒM ¿ƒØ∏j ÜGƒædG Gƒ∏©L ,IÉgO øjQÉ°ûà°ùe áeƒµë∏d á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G äGÒeÉc ¯¯ äGÒeÉ˘c ¤EG Úæ˘WGƒŸG ø˘e á˘¡˘Lƒ˘e IÒã˘c äGOÉ˘≤˘à˘ fG ∑É˘˘æ˘ g .á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G »àdG äÉàaÓdG ™°Vh ºZQ) ó°ü≤J ∑Éæg ¿CG øWGƒŸG ô©°ûj .¢SÉædG ó«°üàd (äGÒeÉµdG øe Qò– óæY ÌcCG ´ô°ùj ¢†©ÑdG π©Œ ób äGÒeÉµdG √òg ¿EG Éªc !..äÉ°TÓØdG IAÉ°VEGh IQÉ°TE’G ∫ƒ– øe kÉaƒN ,AGô°†ÿG IQÉ°TE’G »˘≤˘Ñ˘àŸG âbƒ˘dG äÉ˘©˘WÉ˘≤˘à˘dG ó˘æ˘Y Gƒ˘©˘°†j ,kÓ˘ã˘e É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e ‘ .AGôª◊G IQÉ°TEÓd »≤ÑàŸG âbƒdGh ,AGô°†ÿG IQÉ°TEÓd ?π°†aCG πM Gòg ¢ù«dCG áeó≤àŸG ∫hódG ÜQÉŒ ,∫É¨°TC’Gh QhôŸG ‘ IƒNE’G òNCÉj ’ GPÉŸ ?ôeC’G Gòg ‘ øµdh ,AGôª◊G IQÉ°TE’G RhÉéàj øe §Ñ°V ºµæe ójôf º©f ÖcÎj ÉÃQh ∂ÑJôj ¢†©ÑdG π©éj πµ°ûH ¢SÉædG ó«°üJ ¢ù«d .AÉ£NC’G øNÉ°ùdG á«∏NGódG §N ¯¯ πeÉ©J ‘ IójóL á∏≤f øNÉ°ùdG á«∏NGódG IQGRh §N πµ°ûj ≈∏Y ójóL ôeCG Gòg ÉÃQh ,¢SÉædÉH á£ÑJôe á«eóN áª¡e IQGRh .á≤£æŸG ‘ á«∏NGódG äGQGRh áªµﬁ á«dBG ™°Vh ƒg ¿B’G á«∏NGódG ‘ IƒNE’G ¬LÉàëj …òdG .º¡jhÉµ°Th Qƒ¡ª÷G ™e πeÉ©àdG á«Ø«ch §ÿG Gòg ™e πeÉ©à∏d !…ó∏ÑdGh á«∏NGódG ÚH íÑ°UƒH πMÉ°S äÉLÉYREG ¯¯ »µà°ûj ,ádÉ°SôdG √òg π°Sôf á«∏NGódG IQGRh ‘ ΩGôµdG IƒNEÓd äÉLÉYREG øe íÑ°U ƒHCG πMÉ°S øe á£«ÙG á≤£æŸG ‘ ¿Éµ°ùdG .kÓ«d èYõŸG (äGQÉ«°ùdG §«ëØJ)h ,ÜÉÑ°ûdG ’ É˘¡˘æ˘«˘©˘H ≥˘WÉ˘æ˘e ¿CG º˘¡˘d π˘«˘b ,Gƒ˘µ˘à˘°TG ÚM ¿É˘˘µ˘ °ùdG ø˘˘µ˘ d !..á«aÉ°VEG äGƒ≤H ’EG É¡dƒNO ™«£à°ùf ?Gòg π≤©j π¡a áYÉ°Sh º¡Jƒ«H ‘ ºgh ≈àM ¢SÉædG IÉ«ëH ÜÉÑ°ûdG åÑ©j πgh ’ á«∏NGódG ¿C’ ,ΩƒædG ¿ƒ©«£à°ùj ’h ,kÓ«d º¡àæ«µ°Sh º¡àMGQ ?º¡ÑdÉ£e ™e ÜhÉéàJ ´ƒ°VƒŸG Gòg á«dhDƒ°ùe kÉ°†jCG πªëàj …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿EG Éªc Iô°TÉ©dG ó©H πMÉ°ùdG ¤EG ÜÉÑ°ûdG ∫ƒNO ™æÃ kGQGôb Qó°üj ¿CÉH .kÓãe kÓ«d ?áMGôdG ≈≤∏J øjCÉa ,∂dõæe ‘ ΩƒædGh áMGôdG ™£à°ùJ ⁄ GPEG .…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh á«∏NGódG øe kÉ©jô°S kÉcô– iôf ¿CG ≈æªàf (äÉeÉMOR’G øe ÉæMhQ â©∏W ¬∏dGh áYÉªL Éj) ¯¯ ¬∏dGh ,QhôŸG IQGOEG ‘h ,∫É¨°TC’G IQGRh ‘ ΩGôµdG IƒNEÓd ∫ƒ≤f AÉ°†b ≈∏Y ºZôe ¬fEG ’ƒd ,â«ÑdG øe êhôÿG √ôc øWGƒŸG ¿CG AÉ˘°ûfEG á˘«˘∏˘ª˘Y Gƒ˘∏˘é˘©˘J ¿CG iƒ˘°S A»˘°T º˘µ˘ æ˘ e ó˘˘jô˘˘f ’ ,¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG ´QGƒ˘°ûdG ≥˘∏˘¨˘d Ö°SÉ˘æŸG âbƒ˘dG GhQÉ˘à˘ î˘ J ¿CGh.¥É˘˘Ø˘ fC’Gh Qƒ˘˘°ù÷G .»ª°SôdG ΩGhódG ΩÉjCG ‘ ¢SÉædG ≈∏Y ≥««°†àdG øY kGó«©H äÉ˘˘ jQhó˘˘ dG Gƒ˘˘ °ü°üî˘˘ j ¿CG QhôŸG IQGOEG ‘ Iƒ˘˘ NE’G ø˘˘ e ó˘˘ jô˘˘ ˘f áªMOõe ¿ƒµJ äGQÉ°ùe ∑Éæg ,ácô◊G ÜÉ«°ùfG á«∏ªY π«¡°ùàd Qhôe »Wô°T ™°Vƒj ¿CG Öé«a ,ácô◊G á∏«∏b äGQÉ°ùe ∑Éægh ∂dP ¿CG ∫É≤j Ée ™e ≈àM ,á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G ‘ ºµëàdG πLCG øe Iõ¡LCG ≥jôW øY Ö°ùëj ácô◊G ºéM ¿CGh É«fhÎµdEG çóëj .äÉ©WÉ≤àdG ¢†©H ‘ çóëj ∂dP iôf ’ ÉæfEÉa ,áãjóM Ëõg iógh ..ó¡a ¿GóLh ¯¯ øe É¡ÁôµJ ≈∏Y ó¡a ¿GóLh âNC’G Úà∏«eõ∏d á«ëàdG πc áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U IOÉ°TEG ≈∏Yh ,á«Hô©dG ICGôŸG ô“Dƒe πÑb πµH ôîØf øëfh É¡H ¬∏dG É¡¶ØM áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S .øWƒ∏d áÑ«£dG á©ª°ùdG ≥≤– »àdG áHÉ°ûdG á«æWƒdG QOGƒµdG áLQO ≈∏Y É¡dƒ°üëH Ëõg ióg á∏«eõdGh âNC’G Åæ¡f Éªc á≤dCÉàŸG ÉæàØ«ë°U ‘ ΩÎ– »àdG ΩÓbC’G øe »gh Òà°ùLÉŸG .kÉªFGO ≥«aƒàdG É¡d ≈æªàfh ,è«∏ÿG QÉÑNCG h_alzayani@hotmail.com

…ô°ShódG ø°ùM

Úæ«YƒÑdG

ôµ©dG AÉŸG ‘ ¢†©ÑdG OÉ£°üj ¿CG πÑ≤f ød :Úæ«YƒÑdG ¯ ≥``◊G á``ª∏c ∫ƒ``≤j ø``e ∑É`æg :…ô`°Shó`dG ¯ π`WÉ`H É`¡H ó``jô`j ø``µdh ™˘˘aô˘˘j ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘c PEGh AÓ˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘e π– Ö©°T πL øµdh ,AÉæãà°S’G ƒg Gò¡a äƒ°üdG áHôéàdG √òg ≈∏Y ßaÉëj ¿CG ójôj øjôëÑdG ø˘˘e º˘˘g AÓ˘˘≤˘ ©˘ dÉ˘˘a ¬˘˘∏˘ ˘dó˘˘ ª◊Gh ,á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG .ájÌcC’G ¿ƒ∏µ°ûj AÉ˘˘£˘ NC’G ¢†©˘˘H ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c PEGh ''±É˘˘ °VCGh ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ™e á«≤«°ùæJ áæ÷ ∂dÉæ¡a .''É¡«a ¬à÷É©e øµÁh

.''√ƒª°S OQ ô¶àæ°Sh ,AGQRƒdG ÈæŸG á˘∏˘à˘ c ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ¬˘à˘ ∏˘ à˘ c ¿EG ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G kGÒ°ûe ,á∏Ñ≤ŸG ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L ô°†ëà°S π˘˘à˘ µ˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG QGô˘˘b ƒ˘˘g QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘ g ¿CG ¤EG .á«HÉ«ædG ádhÉﬁh Úæà£∏°ùdG ÚH AGQB’G øjÉÑJ øYh äÉaÓÿG ¿EG óªMCG »∏Y ∫Éb ,πFÉ°ùŸG º«î°†J

¿Éc á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ‘ ∞bƒŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe AGQRƒdG Ωõ˘∏˘J Qƒ˘à˘°Só˘dG ø˘e 93 IOÉŸGh kÉ˘ ë˘ °VGh ¢ù∏éª∏d øµÁh ,¢ù∏ÛG Ö∏W óæY Qƒ°†◊ÉH .Iôe πc ‘ Ghô°†ë«d AGQRƒdG ÖWÉîj ¿CG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ócCG ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h ¿CG Gƒëª°ùj ød º¡fCG …ô°ShódG ø°ùM á«HÉ«ædG ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ÚH AGQB’G äÉæjÉÑJ ∫ƒëàJ AGQRƒ˘dG Qƒ˘°†M á˘˘«˘ eGõ˘˘dEG ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh É˘˘¡˘ ∏˘ ¨˘ à˘ °ùj ¿CG ∫hÉ˘˘ë˘ j ¢Uô˘˘a ¤EG ,äÉ˘˘°ù∏˘˘é˘ ∏˘ ˘d .¢ù∏ÛG ‘ á≤ãdG áYõYõd ¢†©ÑdG á˘«˘°SÉ˘«˘°S iƒ˘b ∑É˘æ˘g âfÉ˘˘c AGƒ˘˘°S ''±É˘˘°VCGh øe ∫ƒ¡J ¿CG ∫hÉ– ¬LQÉN hCG ¢ù∏ÛG πNGO á°ù∏L ≈∏Y §≤a ô°üàbG …òdG ÉæHÉë°ùfG ∞bƒe ¿ƒµf ø∏a á«°SÉ«°ùdG ÉgÉjÉ°†b áeóÿ ,IóMGh øe ∑Éægh ,∂dP ójôj øŸ á≤FÉ°S áª≤d øëf .''πWÉH É¡H OGôj øµdh ≥◊G áª∏c ∫ƒ≤j øe πµd ΩõëH ∞≤j ÜGƒædG ¢ù∏› ''™HÉJh QÉ˘˘«˘ à˘ NG ƒ˘˘gh ,¬˘˘«˘ a á˘˘≤˘ ã˘ ˘dG ´õ˘˘ Yõ˘˘ j ¿CG ó˘˘ jô˘˘ j ¿CG ójôj øe ∑Éæg ¿Éc ¿EGh'' kÓ°UGƒe ,''Ö©°ûdG Gò˘˘¡˘ a Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH AGQB’G ø˘˘jÉ˘˘Ñ˘ J π˘˘¨˘ ˘à˘ ˘°ùj .''¬H íª°ùf ødh ¢Vƒaôe π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c AÉ˘˘ °†YCG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oó˘˘ °Th ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ÈæŸGh á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H Ωƒ˘j ‘ á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘°ù∏÷G Qƒ˘°†M ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘≤˘ Ø˘ à˘ e ¤EG kGÒ°ûe ,''iô˘˘ NC’G äÉ˘˘ ˘°ù∏÷Gh AÉ˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ΩÉ˘˘eCG ΩÉ˘˘¡ŸGh äÉ˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG Oƒ˘˘ Lh Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘eó˘˘N π˘˘LCG ø˘˘e É˘˘gRÉ‚E’ ÜGƒ˘˘æ˘ dG .ΩÉY πµ°ûH øWƒdGh Qƒ°†M øe ÉæØbƒe ¢Uƒ°üîH ÉeCGh'' ±É°VCGh º∏a á∏Ä°SC’G ¢VGô©à°SG óæY äÉ°ù∏é∏d AGQRƒdG ≥˘jô˘W ø˘Y á˘dÉ˘°SQ ™˘aô˘H É˘æ˘ª˘b ø˘ë˘ fh ,Ò¨˘˘à˘ j ¢ù«˘˘ ˘FQ ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°U ¤EG ¢ù∏ÛG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘FQ

:ÜhóŸG óªMCG -zøWƒdG{ ¯

π˘jƒ˘¡˘ Jh º˘˘«˘ î˘ °†J ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ¢†aQ á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG Úà˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÚH AGQB’G ø˘˘ jÉ˘˘ Ñ˘ ˘J AGQRƒ˘dG Qƒ˘°†M á˘«˘ eGõ˘˘dEG ¿CÉ˘ °ûH á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ à˘ HÉ˘˘LEG ¢Vô˘˘Y ó˘˘æ˘ Y ¢ù∏ÛG äÉ˘˘°ù∏÷ .ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á≤ãdG áYõYR ádhÉﬁ ¿CG GhócCGh ¬˘˘ LQÉ˘˘ N hCG ¬˘˘ ∏˘ ˘NGO ø˘˘ e âfÉ˘˘ c AGƒ˘˘ °S ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG äÉaÓàN’G á÷É©e ™e º¡fCG Úæ∏©e ,¢Vƒaôe ,ó˘«˘©˘°üà˘dG Ö«˘dÉ˘°SCG ø˘e …CG ¤EG Aƒ˘é˘∏˘ dG ¿hó˘˘H á∏Ñ≤ŸG äÉ°ù∏÷G ¿hô°†ë«°S º¡fCG ¤EG øjÒ°ûe .øWƒdGh ÚæWGƒŸG ídÉ°üe ≈∏Y kÉXÉØM ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘ cCG ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°UC’G á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘c ¢ù«˘˘ ˘ FQh ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› iƒb π¨à°ùJ ¿CG ∫ƒÑ≤ŸG ÒZ øe ¬fCG á«eÓ°SE’G ÚH AGQB’G ø˘˘ jÉ˘˘ Ñ˘ ˘ J ¬˘˘ ˘LQÉ˘˘ ˘N hCG ¢ù∏ÛG π˘˘ ˘NGO áaÉc Ö°üJ ¿CG IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe ,Úà£∏°ùdG .øWGƒŸGh øWƒdG áeóN ≈∏Y Oƒ¡÷G OÉ£°üj ¿CG óMCG ∫hÉëj ¿CG πÑ≤f ød'' ±É°VCGh ±OÉ°üJ ób »àdG äGÌ©dG øe hCG ôµ©dG AÉŸG ‘ ∂dP øe k’óH º¡«∏Y Öéjh ''kÉ©HÉàe ,''áHôéàdG º˘«˘î˘°†J ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’Gh í˘FÉ˘°üæ˘˘dG Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ j ¿CG .''πFÉ°ùŸG øe á«HÉ«ædG áHôéàdG á©LGôÃ ≥∏©àj Éª«ah ¢Uƒ°üf πc'' Úæ«æYƒÑdG ∫Éb ,áeƒµ◊G πÑb É˘e kÉ˘ª˘FGO »˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿CÉ˘°ûdÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG Qƒ˘à˘°Só˘dG kÉ˘Ø˘ «˘ °†e ,''äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¤EG Ò°ûJ .''Úà£∏°ùdG ÚH QƒeC’G á©LGôe Öéjh'' á˘˘°ù∏˘˘L ô˘˘°†ë˘˘à˘ °S á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘∏˘ à˘ c ¿CG ó˘˘ cCGh iô˘˘ NC’G äÉ˘˘ °ù∏÷Gh á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ,ø˘Wƒ˘˘dGh Úæ˘˘WGƒŸG í˘˘dÉ˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d

áeÉ©dG áHÉ«ædG äÉ≤«≤– ¿Ó£H

Gk Oó› É¡«a ºµ◊G Ö∏£Jh º©dG »Øë°üdG á«°†b ‘ ºµ◊G ¢†≤æJ õ««ªàdG

º©dG ídÉ°U

Ú°ùª˘Nh ó˘MGh ≠˘∏˘ ÑÃ Úæ˘˘eÉ˘˘°†à˘˘e Úª˘˘¡˘ àŸG Ëô¨àHh ,''âbDƒŸG ¢†jƒ©àdG'' π«Ñ°S ≈∏Y QÉæjO ºµ◊G ±ÉæÄà°SG ” óbh .QÉæjO »àFÉe º¡æe πc ÉgQhóH âªµM »àdG É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµÙÉH ¢†aôH 2008/2/24 ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ J ‘ kÉ˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘°†M ΩƒµÙG π«ch Qôb Qôb ∂dP ¤EG .±ÉæÄà°S’G ≥˘jô˘£˘H º˘µ◊G ‘ ø˘©˘ £˘ dG Ëó˘˘≤˘ à˘ H º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y QƒcòŸG É˘¡˘ª˘µ˘ë˘H kGô˘NDƒ˘e â°†b »˘à˘dG õ˘«˘«˘ª˘à˘dG .kÉØ∏°S

√QÉàîj á«©ª÷G øY hCG á«Øë°U á°ù°SDƒe øY .''¬°ùØæH »Øë°üdG »∏Y ô¶ëj ¬fCG á«fƒfÉ≤dG OGƒŸG √òg ΩõŒh »Øë°üdG ™e ≥«≤ëàdG Iô°TÉÑe áeÉ©dG áHÉ«ædG ‘h Ú«Øë°üdG á«©ªLh ôjRƒdG QÉ£NEG ó©H ’EG ø˘Y hCG á˘«˘Ø˘ë˘°U á˘°ù°SDƒ˘e ø˘Y Ühó˘˘æ˘ e Qƒ˘˘°†M â∏˘N PEGh ,¬˘°ùØ˘æ˘H »˘Ø˘ë˘°üdG √QÉ˘à˘î˘j á˘«˘©˘ª÷G ¬Ñ∏£J …òdG AGôLE’G Gòg PÉîJG øe ¥GQhC’G ™e ≥«≤ëàdG íÑ°UCG ó≤a ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ¿ƒfÉ≤dG ¬˘«˘∏˘Y π˘jƒ˘˘©˘ à˘ dG Rƒ˘˘é˘ j ’h kÓ˘ WÉ˘˘H »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ¬«a ¿ƒ©£ŸG ºµ◊G ¿Éch ∂dP ¿Éc ÉŸ ,π«dóc ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ‘ á˘˘ª˘ µÙG äô˘˘ cPh .∂dP ∞˘˘ dÉ˘˘ N ó˘˘ b áfGOEG ‘ ∫ƒY ób »FGóàH’G ºµ◊G ¿CG É¡ªµM ¬fEÉa º©dG ídÉ°U øYÉ£dG ∫GƒbCG ≈∏Y ÚæYÉ£dG ∂dò˘d ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ‘ CÉ˘ £˘ NCG ó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿hO ádÉME’Gh ,¬«a ¿ƒ©£ŸG ºµ◊G ¢†≤f Ú©àj .Úæ©£dG ¬LhCG »bÉH åëH ¤EG áLÉM ¢ùÑ˘˘ë˘ ˘H â°†b á˘˘ LQO ∫hCG á˘˘ ª˘ ˘µÙG âfÉ˘˘ ch ,ô¡°TCG áKÓK IóŸ º©dG ídÉ°U »Øë°üdG º¡àŸG ,QÉæjO 200 º¡æe πc øjôNCG Úª¡àe Ëô¨Jh º˘¡˘«˘∏˘ Y Ωƒ˘˘µÙG ∞˘˘fCÉ˘ à˘ °SG º˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ Hh á˘«˘FÉ˘æ÷G iÈµ˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG âª˘˘µ˘ Mh ,º˘˘µ◊G Ωó©Hh ∞fCÉà°ùŸG ºµ◊G AÉ¨dEÉH á«aÉæÄà°SG áØ°üH â“h ,iƒYódG ô¶æH kÉ«Yƒf áªµÙG ¢UÉ°üàNG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ æ÷G iÈµ˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘µÙG ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ ˘MEG ΩGõ˘dEG Ö∏˘£˘ H á˘˘ª˘ µÙG äQô˘˘bh .¢UÉ˘˘°üà˘˘NÓ˘˘d

.¬°†≤f ÖLƒà°ùjh ¬Ñ«©j É‡ ™˘˘aO Úæ˘˘YÉ˘˘ £˘ ˘dG π˘˘ cƒ˘˘ e ¿CG á˘˘ ª˘ ˘µÙG äCGQh ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’G á˘˘ª˘ µﬁ ¤EG á˘˘eó˘˘≤ŸG ¬˘˘ Jô˘˘ còÃ ™e iôLCG …òdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ≥«≤– ¿Ó£ÑH ΩÓYE’G ôjRh QÉ£NEG Ωó©d ,º©dG ídÉ°U øYÉ£dG Qƒ˘°†M Ωó˘©˘dh ,∂dò˘H Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh á˘«˘Ø˘ë˘°üdG á˘°ù°SDƒŸG hCG á˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘Y Ühó˘˘æ˘ e Gò¡d ¬«a ¿ƒ©£ŸG ºµ◊G ¢VôYh ,¬FGôLEG AÉæKCG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘j ⁄ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG'' ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ™˘˘aó˘˘dG ó˘˘æ˘ Y ∂dP á˘˘Ø˘ dÉﬂ ≈˘˘∏˘ Y AGõ˘˘ é˘ ˘c ¿Ó˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG QÉ°ûŸG äÉ¡÷G QÉ£NEG Öéj øe ™e ≥«≤ëàdG .''¬©e ≥«≤ëàdG AóH πÑb ¿ƒfÉ≤dG ‘ É¡«dEG ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe 80 IOÉŸG â°üf Éªc á˘aÉ˘ë˘°üdG º˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿CÉ˘ °ûH 2002 á˘˘ æ˘ ˘°ùd 47 ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘ j'' ¬˘˘fCG ô˘˘°ûæ˘˘dGh á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ dGh ¿ƒfÉ≤dG Gò¡d áØdÉıÉH ÖµJôJ »àdG ºFGô÷G áeÉ©dG áHÉ«ædG ¢UÉ°üàNG øe É¡«a ±ô°üàdGh hCG IQGRƒdG øe Ö∏W ≈∏Y AÉæH hCG É¡JGP AÉ≤∏J øe Gòg É¡«∏Y ¢üf iôNCG á¡L ájCG hCG ¬«∏Y »æÛG IOÉŸG øe ''O'' Iô≤ØdG ºµM IÉYGôe ™e ¿ƒfÉ≤dG √òg ‘ ≥«≤ëàdG ¿ƒµjh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg øe ''70'' áHÉ«ædG ¢UÉ°üàNG øe É¡«a ±ô°üàdGh ºFGô÷G ’'' ¬fCG ≈∏Y ¬æe 81 IOÉŸG ‘ ¢üf ºK ,áeÉ©dG ôjôëàdG ¢ù«FQ hCG »Øë°üdG ™e ≥«≤ëàdG Rƒéj QÉ˘˘£˘ ˘NEG ó˘˘ ©˘ ˘H ’EG ,ó˘˘ Lh ¿EG ,∫hDƒ˘ ˘°ùŸG QôÙG hCG Ühóæe Qƒ°†ëHh Ú«Øë°üdG á«©ªLh ôjRƒdG

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{ ¯

¬«a ¿ƒ©£ŸG ºµ◊G õ««ªàdG áªµfi â°†≤f …QÉ°ûŸG PÉ©eh º©dG ídÉ°U ‘Éë°üdG á«°†b ‘ ±ÉæÄà°S’G áªµfi ¤EG á«°†≤dG âdÉMCGh ,ôNBGh ≈˘∏˘Y ,ó˘jó˘L ø˘e É˘¡˘«˘a º˘µ˘ë˘à˘d ¬˘JQó˘°UCG »˘à˘ dG Ωó©d á∏WÉH áeÉ©dG áHÉ«ædG äÉ≤«≤– ¿CG QÉÑàYG .Ú«Øë°üdG á«©ªLh ¢üàıG ôjRƒdG QÉ£NEG ±ò˘˘b á˘˘ª˘ ¡˘ ˘J ‘ …QÉ˘˘ °ûŸGh º˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ cÉ˘˘ ë˘ ˘jh ájÉYQ QhO óMCG ≈∏Y ≥HÉ°S âbh ‘ ÚªFÉ≤dG .á«fÓ©dG ¥ô£H ø°ùdG QÉÑc º¡fCG ÚæYÉ£∏d äóæ°SCG áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch QGódG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG'' É¡«∏Y »æÛG ¤EG Ghóæ°SCG kÓfi É˘ª˘¡˘∏˘©Œ ¿CG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e ™˘FÉ˘bh ''kÉ˘≤˘HÉ˘°S ¥ô˘W ió˘MEÉ˘ H ∂dP ¿É˘˘ch ,AGQOR’Gh ÜQÉ˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ d áØ«ë°üdG ™bƒÃ Égô°ûæH GƒeÉb ¿CÉH á«fÓ©dG .ÊhÎµdE’G ¬«a ¿ƒ©£ŸG ºµ◊G ¢†≤f áªµÙG äQôHh ∑Éæg ¿Éc ¬fCÉH ±ò≤dG áÁôéH º¡fGOCG …òdG º¡fƒc ,Qƒ°üb ¬HÉ°Th ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ‘ CÉ£N ¿Ó˘˘£˘ Ñ˘ H ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’G á˘˘ ª˘ ˘µfi ΩÉ˘˘ eCG Gƒ˘˘ ©˘ ˘aO ôjRƒdG ÉgQÉ£NEG Ωó©d áeÉ©dG áHÉ«ædG äÉ≤«≤– É¡Jô°TÉÑe π˘Ñ˘b Ú«˘Ø˘ë˘°üdG á˘«˘©˘ª˘Lh ¢üàıG á˘°ù°SDƒŸG ø˘Y Ühó˘æ˘e Qƒ˘°†M Ωó˘Yh ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG øµd ,äÉ≤«≤ëàdG AÉæKCG á«©ª÷G hCG á«Øë°üdG ,¬MGôW ¬H Æƒ°ùj ’ ÉÃ ™aódG Gòg ìôW ºµ◊G

Úeƒj IóŸ ôªà°ùJ

áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YC’ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M IQhO ìÉààaG πNóàdG ≥M CGóÑe ¤EG kGOÉæà°SG OGôaC’Gh Iô˘gÉ˘X »˘°ûØ˘Jh ,»˘FÉ˘˘bƒ˘˘dG π˘˘Nó˘˘à˘ dGh ¿Ghó˘˘©˘ ˘dGh Ühô◊Gh ,í˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ´Gõ˘˘ æ˘ ˘dG ,ájóFÉ≤Y hCG á«æjO hCG á«bôY ÜÉÑ°SC’ Ió˘˘ jó˘˘ L äÉ˘˘ jó– Qƒ˘˘ ¡˘ ˘X ÖfÉ˘˘ L ¤EG Üô◊Éc ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ácôM ¬LGƒJ ÜÉgQE’G IôgÉX ójGõJh ,ÜÉgQE’G ≈∏Y ô˘˘gGƒ˘˘ X »˘˘ °ûØ˘˘ Jh ,º˘˘ ¶˘ ˘æŸG ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dGh √ô˘ch õ˘«˘«˘ª˘à˘ dGh ±ô˘˘£˘ à˘ dÉ˘˘c IÒ£˘˘N .»æjódG Ö°ü©àdGh ÖfÉLC’G ºà– äÉjóëàdG √òg ¿CG äÈàYGh á˘«˘bƒ˘≤◊G äÉ˘ª˘¶˘æŸGh äÉ˘°ù°SDƒŸG ≈˘∏˘ Y ‘ ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘YEG á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ÒZ .É¡FGOCG ¥ôWh ,É¡JÉjƒdhCG

ìÉààa’G øe ÖfÉL

á°ü°üîàŸG äÉHÉ«ædG AÉ°ûfEG ‘ ≈fGƒàJ ød áHÉ«ædG

Úæ«YƒÑdG »∏Y .O

≈˘∏˘Yh ≥˘ª˘©˘ à˘ e ∫hÉ˘˘æ˘ J ‘ á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¬àª¶àfG É‡ AGƒ°S ,IOó©àe QhÉﬁ ¬˘à˘æ˘ª˘°V hCG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG .á«dhódG ≥«KGƒŸGh äGógÉ©ŸG

Iô˘ª˘à˘°ùe á˘Ø˘°üH á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘ dÉ˘˘H á˘jÉ˘æ˘©˘ H É˘˘¡˘ à˘ °SQO â“ äGƒ˘˘£˘ î˘ Hh ÇOÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ e çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ cGƒŸ .∫hCÉH k’hCG á«fƒfÉ≤dG á«ªgC’G ≈∏Y ΩÉ©dG ÖFÉædG ócCGh ∫É˘˘ °üJ’ IQhó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d á˘˘ ˘°UÉÿG äÉfÉª°†H ô°TÉÑe πµ°ûH É¡Yƒ°Vƒe á˘˘fÉ˘˘ª˘ °V »˘˘¡˘ a ,¬˘˘ bƒ˘˘ ≤˘ ˘Mh º˘˘ ¡˘ ˘àŸG »FÉæ÷G ≥«≤ëàdG áeÓ°ùd Iô°TÉÑe ,á˘«˘FÉ˘æ÷G iƒ˘˘Yó˘˘dG ‘ ±ô˘˘°üà˘˘dGh ƒ°†Y ÜÉ©«à°SG Qó≤H ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe º˘¡˘Ø˘Jh äÉ˘fÉ˘ª˘°†dG √ò˘¡˘ d á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG Qó≤H ,É¡æe â°ü∏îà°SG »àdG ¢ù°SC’G ¬aô°üJ Ö°ùàµjh ¬ªµM º«≤à°ùj Ée áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG kGócDƒe ,á«bGó°üŸG á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M â©˘˘ °Vh ¢SCGQ ≈∏Y á°UÉÿG º¡àŸG äÉfÉª°Vh AÉ˘°†YCG ió˘d äÉ˘Yƒ˘˘°VƒŸGh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG

»∏Y Qƒ˘à˘có˘dG ΩÉ˘©˘dG ÖFÉ˘æ˘dG ∫É˘b á˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG á˘˘£ÿG ¿EG Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG πÑ≤ŸG ΩÉ©∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘ª˘©˘d QÉµaC’G øe ójó©dG É¡JÉ«W ‘ πª– ∫É› ‘ ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dÉ˘˘c á˘˘£˘ ˘°ûfC’Gh √ò˘˘gh ,∫Gƒ˘˘ eC’G π˘˘ «˘ ˘°ùZh OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘LÎJ ±ƒ˘˘°S QÉ˘˘µ˘ ˘aC’G äGhó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ ˘dG Ohõ˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dGh ‘ á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG AÉ˘°†YCG Qƒ˘˘£˘ Jh .ä’ÉÛG √òg »˘˘ JCÉ˘ ˘J IQhó˘˘ dG √ò˘˘ ˘g ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh ÖjQó˘à˘d á˘Yƒ˘°VƒŸG á˘˘£ÿG ø˘˘ª˘ °V á«ªæJ ±ó¡H áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YCG á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh á˘jô˘¶˘æ˘dG º˘˘¡˘ JGQó˘˘b …ò˘dG Qó˘≤˘dÉ˘H äGÈÿG º˘˘¡˘ HÉ˘˘°ùcEGh ≈∏Y º¡àdÉ°SôH ΩÉ«≤dG øe º¡æµÁ π˘ª˘©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,π˘˘ã˘ eC’G ¬˘˘Lƒ˘˘dG

,øjôëÑ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûŸG ¢UÉN ÜÉH OGôaEG ‘ ≈∏Œ …òdG ôeC’G ÜÉ˘Ñ˘dG ƒ˘gh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ‘ ¥ƒ˘˘ ˘ ≤◊G ∫hÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG ådÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ø˘˘e ¿CG í˘˘°VhCGh .á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘dGh á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG ∂dP ó˘˘gGƒ˘˘°T ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘FÓ˘˘ eRh É˘˘ gQOGƒ˘˘ c ÖjQó˘˘ à˘ ˘H AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dGh AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ‘ Ú∏˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘≤˘M É˘jÉ˘°†b º˘¡˘Ø˘J ≈˘∏˘Y …ô˘µ˘ °ù©˘˘dG ∂dPh ,É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«ch ¿É°ùfE’G äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe º«¶æJ ∫ÓN øe äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ™˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H Gòg ‘ á°ü°üîàŸG á«ª«∏bE’Gh á«dhódG äGƒ˘˘£ÿG QÉ˘˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘cPh .∫ÉÛG ï˘«˘°SÎd ∫ó˘©˘dG IQGRh É˘¡˘Jò˘î˘JCG »˘à˘ dG øe ,á«æ©ŸG äÉ¡÷G iód Ωƒ¡ØŸ Gòg á«FÉ°†≤dG äÉ°SGQódG ó¡©e ΩÉ«b ∫ÓN π˘≤˘à˘°ùe è˘eÉ˘fô˘H ™˘°Vƒ˘H á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†b ≈∏Y ÖjQóà∏d »àdG á«∏ª©dG äGƒ£ÿG ¤EG ¥ô£Jh É¡≤jó°üà˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ É˘¡˘Jò˘Ø˘f á˘«˘dhó˘dG äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y hCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘ á«°ù«FôdG ájÉª◊ áÑ∏°üdG IGƒædG ¬«∏Y ≥∏£j Ée ó¡©ŸG Iôjóe âàØdh .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿CG QGôb AÉ«Ÿ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »Hô©dG ¢UôM ócDƒj äGQhódG √òg πãe º«¶æJ äÉ˘°ù°SDƒ˘ e äGQó˘˘b º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿ƒfÉ≤dG ºµM ï«°SôJ ∫É› ‘ ádhódG ¥ƒ≤M ájÉªMh ¬≤«Ñ£J ø°ùM ¿Éª°Vh Úæ˘˘ WGƒ˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘°VQCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Úª˘˘ ˘«˘ ˘ ≤ŸG äÉ˘˘ jó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ¤EG äQÉ˘˘ ˘°TCGh .ÖfÉ˘˘ ˘LCGh ∫hó˘˘dG É˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ ≤◊G ó˘≤˘©˘J ™˘e ø˘gGô˘dG âbƒ˘dG ‘ á˘«˘Hô˘©˘ dG »eÉæ˘Jh ,Ió˘jGõ˘àŸG á˘«˘dhó˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG Üƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ∑É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG Iô˘˘ gÉ˘˘ ˘X

:Ö«ÑM AGôgR -áeÉæŸG ¯

‘ á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘ J IQhO ¢ùeCG âë˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M ∫É› ôªà°ùJh ,Úæ«YƒÑdG »∏Y ΩÉ©dG ÖFÉædG äÉ˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e ‘ Úeƒ˘˘ ˘ j IóŸ ™e ¿hÉ©˘à˘dÉ˘H ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG ‘ ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG ¥ƒ˘˘ ≤◊ IQhó˘˘ dG ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ Jh .¢ùfƒ˘˘ ˘J äÉ©jô°ûàdG ‘ º¡àŸG äÉfÉª°Vh ¿É°ùfE’G ∫hÉæJ ‘ ,á«dhódG ∑ƒµ°üdGh á«æWƒdG .IOó©àe QhÉﬁh ≥eÉ©e ∫hC’G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉÙG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ bh IQhó˘dG √ò˘g ¿EG ó˘«˘°ùdG ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y á°UÉNh ,áeÉY áØ°üH ¿É°ùfE’ÉH ≈æ©J ™˘e ,kÉ˘«˘FÉ˘æ˘L ¬˘à˘∏˘FÉ˘°ùeh ¬˘˘eÉ˘˘¡˘ JG ÚM ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,¬˘˘bƒ˘˘≤˘ ë˘ ˘H ΩÉŸE’G IQhô˘˘ °V »˘à˘dG É˘gQOÉ˘°üe ø˘e É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG .É¡à∏Øch É¡à≤Kh ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG …Qhô˘˘°†dG ø˘˘e'' ±É˘˘°VCGh ádhódG øY Üƒæj øe hCG á£∏°ùdG πã‡ áØ°üH Ωõ∏e OGôaC’G AGREG É¡JÉ°SQÉ‡ ‘ á£∏°ùdG ∫Éª©à°SG ø°ùëH ™àªàj á°UÉN AGOCÉ˘ H ƒ˘˘ª˘ °ùj ¿CGh ,¬˘˘«˘ ˘dEG â∏˘˘ chCG »˘˘ à˘ ˘dG É˘˘¡˘ Ñ˘ °ùµ˘˘j …ò˘˘dG Qó˘˘≤˘ dG ¤EG ¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ ˘LGh .''á«bGó°üŸG äÉfÉª°Vh ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ¿CG QÉ°TCGh á£ÿG IóæLCG ¢SCGQ ≈∏Y âfÉc º¡àŸG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ °VƒŸG É˘ª˘¡˘ fƒ˘˘ch á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG AÉ˘˘°†YCGô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d .á£∏°ùdG á°SQÉ‡ áeÓ°ùd ¿ÉZƒ°ùŸG ó˘˘¡˘ ˘©˘ ˘e ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ cCG ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG ¿CG QÉ˘˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘H ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ÇOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e AÓ˘˘ ˘ YEGh äÉ˘jƒ˘dhCG IQGó˘°U ‘ »˘˘JCÉ˘ j á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdGh

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 25 ó`````MC’G Iss:1079:Oó©dG S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

ÉjÉ°†bh çOGƒM

kÉÑjôb ¿ÉŸÈdG ‘ ¢ûbÉæj

äÉHÉ≤ædG Oó©J ´hô°ûe ¢†aôJ á«YÉ£b äÉHÉ≤f

≥«≤ëàdG ô°TÉÑJ áeÉ©dG áHÉ«ædG ÜÉ°ûdG ±É£àNG á``«°†b ‘

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - zøWƒdG{ ¯ Oó©J Iôµa É˘¡˘°†aQ á˘«˘YÉ˘£˘b äÉ˘HÉ˘≤˘f âæ˘∏˘YCG á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ ÜGƒ˘æ˘dG É˘¡˘°SQGó˘à˘j »˘à˘dG ,äÉ˘HÉ˘≤˘ æ˘ dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ô˘¶˘à˘æŸG ø˘e PEG ,á˘«˘©˘jô˘°ûà˘˘dG á∏Ñ≤ŸG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN ¿ÉŸÈdG áÑb â– ¢TÉ≤f óæH áaÉ˘°VEGh á˘«˘æ˘¡ŸG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b π˘jó˘©˘à˘d Ωó˘Y iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e âµ˘°T É˘ª˘«˘a ,É˘¡˘ à˘ jOó˘˘©˘ J á©HÉ≤dG äÉcô°ûdG ™˘«˘ª˘L á˘«˘£˘¨˘J ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘b .É¡à∏¶e â– ≈∏Y …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG Oó°T ,¬à¡L øe ‘ óYÉ°ùJ IOó©àe äÉHÉ≤f ¤EG áLÉ◊G IQhô°V Òãc'' ∫Ébh ,á«YÉ£≤dG äÉHÉ≤æ∏d á∏eÉ°T á«£¨J A’ƒ˘˘dGh á˘˘«˘ Hõ◊G ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ J äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e ÖÑ˘°ùj É˘e ƒ˘gh ,iô˘NCG ¿hO á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘«˘ ©˘ ª÷ .''∫Éª©dG ÚH äÉbÉ≤°ûfG

:Ö«ÑM AGôgR -áeÉæŸG ¯

Úª¡àŸG ™e ≥«≤ëàdG ¢ùeCG áeÉ©dG áHÉ«ædG äô°TÉH á≤£æe ‘ »æjôëH ÜÉ°T ±É£àNG á«°†b ‘ çÓãdG .∫hC’G ¢ùeCG »bô°ûdG ´ÉaôdG áKÓK ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe Gƒæµ“ øeC’G ∫ÉLQ ¿Éch Qhôe Ö≤Y ,¬∏gCG ¤EG √hOÉYCGh ,kÉHÉ°T GƒØ£àNG Úª¡àe ÉªÑ°ùM ,¬aÉ£àNG ócDƒj ÆÓH ≈∏Y §≤a äÉYÉ°S çÓK .≈£°SƒdG á¶aÉÙG áWô°T ôjóe ócCG kÉZÓH â≤∏J áWô°ûdG ¿CG ócCG áWô°ûdG ôjóe ¿Éch øe ≠∏Ñj kÉHÉ°T ¿CG ó«Øj á°ù«FôdG áÑbGôŸG áaôZ øe Üô˘b ±É˘£˘à˘NG á˘«˘∏˘ª˘Y ¤EG ¢Vô˘©˘J kÉ˘ eÉ˘˘Y 15 ôª˘©˘dG ‘ IQÉ«°S ¿ƒ∏≤à°ùj ¢UÉî°TCG áKÓK πÑb øe ¬dõæe .»bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æe ,ÜÉ°ûdG ódGh AÉYóà°SG QƒØdG ≈∏Y ” ¬fCG ±É°VCGh ô˘°TÉ˘Ñ˘à˘d ,¬˘æ˘HG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘eh á˘KOÉ◊G π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ò˘˘NCGh º«˘ª˘©˘Jh …ô˘ë˘à˘dGh åë˘Ñ˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y á˘jô˘jóŸG É˘gó˘©˘H .á«æeC’G Iõ¡LC’Gh äÉjôjóŸG ™«ªL ≈∏Y ÆÓÑdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¤EG …ôëàdGh åëÑdG äÉ«∏ªY äOCGh ¤EG ±ƒ£ıG ÜÉ°ûdG IOƒYh ,º¡«∏Y ¢†Ñ≤dGh IÉæ÷G áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG áKÓãdG ¿ƒª¡àŸG π«MCG Éª«a ¬dõæe .≥«≤ëàdG ∫Éªµà°S’

‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ πeÉY ∞dCG 11 ¯ ‘ πeÉY ∞dCG 11 πª©j …òdG âbƒdG ‘h á∏¶e â– øjƒ°†æŸG ¿CG ’EG ‘ô°üŸG ´É£≤dG ¢ù«FQ √ócCG Ée Gòg ,§≤a AÉ°†YCG 410 áHÉ≤ædG ¬°†aQ ø∏YCG …òdG É°VQ óªﬁ Ú«aô°üŸG áHÉ≤f â«ÑdG »g á˘HÉ˘≤˘æ˘dG'' ∫É˘bh ,äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG á˘jOó˘©˘à˘d ájOó©J ¢†aôf ,´É£≤dG »ØXƒe ™«ª÷ ÒÑµdG ácô°T πc ‘ á«∏«ã“ ¿Éé∏H ÖdÉ£fh ,äÉHÉ≤ædG ≥£æe …CÉa ,Ú«aô°üŸG áHÉ≤f á∏¶e â– ¿ƒµJ á˘cô˘°ûdG ‘ Úà˘HÉ˘≤˘f Oƒ˘Lƒ˘H í˘ª˘ °ùj …ò˘˘dG Gò˘˘g .''IóMGƒdG

áHÉ≤ædG AÉ°†YCG §≤a 410 h ‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ πeÉY ∞dCG 11 kGƒ°†Y 30 º°†J áHÉ≤ædGh ¥OÉæØdG ´É£b ‘ πeÉY 2000

á«∏«ã“ ¿É÷ ¤EG áLÉ◊G ¯

πª°TCG á«YÉ£b á«£¨J øª°†j äÉHÉ≤ædG Oó©J : …ó«©°ùdG áHÉ≤fh ábóæØdGh øjƒ˘ª˘à˘dG á˘HÉ˘≤˘æ˘c á˘«˘YÉ˘£˘≤˘dG ÒãµdG º°†J É¡fC’ ájOó©àdG ¤EG êÉà– ±QÉ°üŸG ‹ÉàdÉHh ,É¡à∏¶e â– ∫Éª©dGh äÉcô°ûdG øe .''á∏eÉ°ûdG á«£¨àdG øª°†J ’ äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b Iô˘µ˘a …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ¢†aQh ¿CG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CÉ°T øe ¿CG kGÈà©e ,á«eƒµ◊G »˘HÉ˘≤˘æ˘dG π˘ª˘©˘dÉ˘a ,á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘ °üŸG π˘˘£˘ ©˘ j'' ,ÜGô˘°VE’Gh ΩÉ˘°üà˘Y’É˘c §˘¨˘°V äGhOCG ø˘ª˘°†à˘j ÖÑ˘°ùà˘jh á˘«˘eƒ˘µ◊G í˘dÉ˘˘°üŸG π˘˘£˘ ©˘ j É˘˘e ƒ˘˘gh ÜõëàdG ƒg ÊÉãdG ±ƒîàdGh ,IÒÑc ôFÉ°ùîH π˘ª˘©˘dG ‘ k’ƒ˘Ñ˘≤˘e ¢ù«˘˘d É˘˘e ƒ˘˘gh ,¢ù«˘˘«˘ °ùà˘˘dGh á«°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘°üN »˘eƒ˘µ◊G º∏°ùf ¿CG »≤£æŸG øe ¢ù«∏a ,áHÉ≤f πc AGQh ∞≤J .''á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d »eƒµ◊G ´É£≤dG

,¬∏ã“ »àdG áHÉ≤ædG πeÉ©dG QÉàîj ¿CG …Qhô°†dG ∑É˘˘ æ˘ ˘g π˘˘ H ≥˘˘ aGƒ˘˘ J ¤EG π˘˘ °üf ⁄ ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘ Mh Ú«bÉaƒdG øe ∑Éæ¡a ,äGQhÉ°ûŸG øe áYƒª› √ó˘˘LCG »˘˘æ˘ fCG º˘˘ZQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ¢†aô˘˘ j ø˘˘ e IÒ¨˘°U á˘dhO ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG á˘˘é˘ ë˘ H kÉ˘ jQhô˘˘°V â∏bh ,ájOó©àdG πªëàJ ’ á«HÉ≤ædG áMÉ°ùdGh ,QÉ˘µ˘aC’G Oó˘©˘J »˘g äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG Oó˘˘©˘ J ¿CÉ˘ H º˘˘¡˘ d á≤£æŸG ‘ »°SÉ«°ùdG Üô¡µàdG ¢†©ÑdG iCÉJQGh ¢ù««°ùàdG øe ójõj äÉHÉ≤ædG IÌc ¿CG QÉÑàYÉH ∞Øîj äÉHÉ≤ædG Oó©àa ,∂dP ±ÓN iQCG ÉfCGh øe ÌcCG OƒLh ∫ÉM ‘ »°SÉ«°ùdG Üô¡µàdG øe ¿EG PEG ,kGóMGh kÉfƒfÉb ™ÑàJh É¡dÉªY πã“ áHÉ≤f øe OóY ¢û«ª¡J »æ©j ób IóMGh áHÉ≤f OƒLh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¤EG ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ’ ø˘˘ jò˘˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äÉHÉ≤ædG ¿EG Éªc ,áHÉ≤ædG ∑ô– »àdG á«°SÉ«°ùdG

Ió˘Mhh ∂°SÉ“ ¤EG êÉ˘à˘ë˘j »˘HÉ˘≤˘æ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘a äÉbÉ≤°ûf’G ¤EG …ODƒj äÉHÉ≤ædG Oó©Jh á«dÉªY Oó©J πªëàj ’ Ò¨°U ó∏H øjôëÑdGh ,á«dÉª©dG .''äÉHÉ≤ædG

QÉµaCÓd Oó©J äÉHÉ≤ædG Oó©J ¯ ¿ƒfÉb ¢SQóf ÉædRÉe'' …ó«©°ùdG ÖFÉædG ∫Ébh Iô˘cò˘e É˘æ˘°ûbÉ˘f ó˘bh ,á˘«˘æ˘¡ŸG äÉ˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG Oó˘˘©˘ J ¿ƒµj ’CG Öéj »HÉ≤ædG πª©dG ¿CG ÉfócCGh ,¥ÉaƒdG ´É˘°ùJG ™˘e kÉ˘°Uƒ˘°üN Ió˘MGh á˘HÉ˘≤˘f ≈˘∏˘ Y kGô˘˘µ˘ M ™˘«˘ª÷ π˘ª˘°TCG á˘«˘£˘¨˘J ø˘ª˘°†f ≈˘à˘ M ´É˘˘£˘ ≤˘ dG øe ÊÉ©J äÉHÉ≤ædG øe kGÒãc ¿EG Éªc ,Ú∏eÉ©dG iôNCG ¿hO á«°SÉ«°S á«©ª÷ A’ƒdGh á«Hõ◊G øe ∂dòd ,∫Éª©dG ÚH äÉbÉ≤°ûfG ÖÑ°ùj Ée ƒgh

ô˘Ø˘°ùdG á˘HÉ˘˘≤˘ f ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG Oó˘˘Y ¿EG ¿ó˘˘e ø˘˘°ùM á˘˘MÉ˘˘«˘ ˘°ùdGh á˘Ñ˘°ùf ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,∞˘Xƒ˘e 2000 ‹Gƒ˘M ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ≠∏Ñj É˘ª˘æ˘«˘H ,%20 ‹Gƒ˘M ´É˘£˘≤˘dG ‘ á˘fô˘ë˘Ñ˘ dG Ée ƒgh ,§≤a kÉØXƒe 30 áHÉ≤ædG AÉ°†YCG OóY ,´É£≤dG á«£¨J ™«£à°ùJ ’ áHÉ≤ædG ¿CG »æ©j á«∏«ã“ ¿É÷ ¤EG áLÉ◊G øªµJ Éæg'' ±É°VCGh ‘ áMÉ«˘°ùdG ÖJÉ˘µ˘e Oó˘©˘a ,á˘cô˘°T π˘µ˘d á˘«˘HÉ˘≤˘f Ú©H òNC’G ™e Öàµe 100`d â∏°Uh øjôëÑdG πeÉY É¡«a πª©j IÒ¨°U ÖJÉµe OƒLh QÉÑàY’G kÓãe ƒfÉc ácô°ûc iÈc ÖJÉµe ∑Éægh óMGh .''∞Xƒe 100 ¤EG É¡«a Ú∏eÉ©dG OóY π°üj ,á«æ¡ŸG äÉHÉ≤ædG Oó©J ¿ƒfÉb ¢†aôf'' ø∏YCGh ,»HÉ≤ædG πª©dG ∞©°†j ¿CG ∂dP ¿CÉ°T øe ¿C’ øjCG ¤EG ¿ƒaô©j ’ øjòdG ∫Éª©dG âà°ûj ƒ¡a Üõ– ¤EG …ODƒj ¿CG øµªŸG øe ¬fEG Éªc ,¿ƒ¡éàj ,iôNCG ¿hO áHÉ≤æd πª©dG ÜQ π«°†ØJh äÉHÉ≤ædG

á«dhódG á«FÉæ÷G áªµÙG ´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûj »æjôëÑdG ∞dÉëàdG Újƒ«°SBG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ÜGOB’ÉH á∏fl ÉjÉ°†≤H Úª¡àe ¢†Ñ≤dG ¢ùeCG áeÉ©dG ÜGOB’G ájÉªM áWô°T â≤dCG ÜGOBÓ˘d á˘Ø˘dÉfl É˘jÉ˘°†b ‘ Úª˘¡˘ à˘ e Ú°üî˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f á˘æ˘jO ø˘H ¥QÉ˘W ó˘«˘ª˘ ©˘ dG Ö°ùM ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .ΩÉ©dG øeC’G áeÉ©dG IQGOE’G ‘ º°ù≤∏d äOQh äÉeƒ∏©e ¿CG í°VhCGh ø˘e Ú°üî˘°T ¿CG ó˘«˘Ø˘J á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘dOC’Gh åMÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘bÓ˘˘ë˘ ∏˘ d kÓfi ¿Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùj á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G á˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G ¥ÓNCÓd á«aÉæe ∫ÉªYCG ‘ ¬JQGOE’ êÉ°ùŸGh á«dÉLôdG .áeÉ©dG ÜGOB’G ¿ƒfÉ≤d áØdÉflh øµ“ ,äÉeƒ∏©ŸG áë°U øe ócCÉàdG ó©H'' : ∫Ébh .''Ú°ùÑ∏àe º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG øe áWô°ûdG ∫ÉLQ áHÉ«æ∏d Úª¡àŸGh á«°†≤dG πjƒ– ºà«°S ¬fCG í°VhCGh .º¡≤ëH á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJ’ áeÉ©dG ÉjÉ°†≤dG OóY ¿CG ¤EG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf QÉ°TCGh 2006 ΩÉY òæe áeÉ©dG ÜGOB’G ájÉªM º°ùb Égô°TÉH »àdG (2005) â¨˘∏˘ H …QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e Èª˘˘aƒ˘˘f 21 ≈˘à˘M .¥ÓNCÓd á«aÉæeh áeÉ©dG ÜGOB’ÉH á∏fl ÉjÉ°†b á«æ©ŸG äÉ¡÷G πÑb øe Oó°ûà°S áHÉbôdG ¿CG âØdh øe Égƒ∏N øe ócCÉà∏d êÉ°ùŸGh ábÓ◊G äÓfi ≈∏Y .¥ÓNCÓd á«aÉæŸGh ÜGOB’ÉH á∏ıG äÉ°SQÉªŸG

áªµëª∏d ΩÉ©dG »YóŸG ™e AÉ≤d ‘ á«dhódG á«FÉæ÷G áªµëª∏d á«Hô©dG äÉØdÉëàdG ƒ∏ã‡

áÁô˘é˘c ‹hó˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≈˘˘°†à˘˘≤Ã á˘˘eÉ˘˘°ùL º˘FGô÷Gh Üô◊G º˘˘FGô˘˘Lh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª÷G IOÉ˘˘HE’G »g ±GôWC’G ∫hódG á«©ªLh ,á«fÉ°ùfE’G ó°V á˘ª˘µÙG ≈˘∏˘Y á˘˘aô˘˘°ûŸG á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ∫hódG »˘∏˘ã‡ ø˘e ∞˘dCÉ˘à˘Jh á˘«˘dhó˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G ,É˘˘ ehQ ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âbOÉ˘˘ °U »˘˘ à˘ ˘dG ±Gô˘˘ ˘WC’G ÚÑ˘FÉ˘fh ¢ù«˘FQ ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘j Öà˘µ˘e á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘dh çÓãd º¡HÉîàfG ºàj kGƒ°†Y 18 ¤EG áaÉ°VE’ÉH .äGƒæ°S

.áªµÙG É¡«∏Y âeÉb »àdG ÇOÉÑŸGh ±GógC’G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ƒ˘˘∏˘ ˘ã‡ ó˘˘ cCGh ¿hÉ©àdG ≈∏Y á«Hô©dG ∫hódG ¢UôM ´ÉªàL’G ádGó©dG ≥«≤– πLCG øe áªµÙG ™e πeÉµdG á«¨Hh ÉgQhO á«ªgCÉH kÉYÉæàbG á«dhódG á«FÉæ÷G .Égó°UÉ≤eh É¡aGógCG ≥«≤– ‘ É¡JóYÉ°ùe »g á«dhódG á«FÉæ÷G áªµÙG ¿CG ¤EG QÉ°ûj ÉgóLhCG áªFGO á∏≤à°ùe á«FÉæL á«FÉ°†b áÄ«g ºFGô÷G ó°TCG »ÑµJôe IÉ°VÉ≤Ÿ ‹hódG ™ªàÛG

ΩÉ˘Y ‘ ó˘≤˘ ©˘ «˘ °S …ò˘˘dG É˘˘ehQ ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ d á˘˘©˘ LGôŸG ø˘˘e Iô˘˘°ûY á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG IOÉŸGh ,Gó˘˘æ˘ ˘ZhCÉ˘ ˘H Ω2010 øY ∞°ûµdG ” Éª«a ,áªµëª∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG áªµëª∏d ójó÷G ≈æÑ˘ª˘∏˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dG áæjóe ‘ kÉÑjôb ¬FÉ°ûfEG ™eõŸG á«dhódG á«FÉæ÷G ±ô°T ≈∏Y º«bCG è«¡H πØM ‘ Góædƒ¡H …Ég’ ájó∏H ô≤e ‘ ´ÉªàL’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG ±ƒ«°†dG .…Ég’ ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG â°Vô˘˘ ˘Yh PEG ,¿Ghó©dG áÁôL ∞jô©àd É¡àjDhQ ´ÉªàL’G AGô˘˘ ˘°†N ø˘˘ ˘ H ¿Gƒ˘˘ ˘ °VQ ó˘˘ ˘ ªﬁ ÒØ˘˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘ cCG IQGOEG ôjóeh ΩÉ©dG ÚeCÓd ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG ‘ á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ‘ á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ¿CG ´ÉªàL’G ΩÉeCG ¬àª∏c kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M …QÉ÷G ó˘˘¡÷G ΩÉ˘˘ª˘ à˘ ˘gG π˘˘ µ˘ ˘H ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘J •hô°Th ¿Ghó©dG áÁô÷ ∞jô©J ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ æ÷G á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘µÙG á˘˘ ˘ °SQÉ‡ ΩCG ó©J »àdG áÁô÷G √òg ≈∏Y É¡°UÉ°üàN’ á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,á˘«˘dhó˘dG º˘FGô÷G AÉ°ûfEG äójCG »àdG ⁄É©dG ∫hO á©«∏W ‘ âfÉc ¿EGh ,á˘«˘FÉ˘˘æ÷G á˘˘dGó˘˘©˘ ∏˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG ìô˘˘°üdG Gò˘˘g á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG π˘ZÉ˘°ûe ™˘e á˘˘ª˘ µÙG π˘˘eÉ˘˘©˘ J ¤EG ⁄É©dG ∫hO »bÉH ΩÉª°†fG ƒëf kÉeób ™aó«°S É˘¡˘d ≥˘≤˘ ë˘ j ÉÃ á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G á˘˘ª˘ µÙG ¢ù°SCG ï˘˘«˘ °Sô˘˘J ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùjh IOƒ˘˘ °ûæŸG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≥ah ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh á«dhódG á«FÉæ÷G ádGó©dG

á«∏NGódGh πª©dG ¥ƒ°S áÄ«g ™e ≥«°ùæàdÉH

áª°UÉ©dG ´QGƒ°T ‘ ÚdƒéàŸG áYÉÑ∏d á«°û«àØJ äÓªM :»égƒµdG

¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôÃ QOÉ°üdG áeÉ©dG ¥ô£dG á˘dGREG á˘jó˘∏˘Ñ˘∏˘d 1996 á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùd (2)ºbQ á˘≤˘Ø˘f ≈˘∏˘ Y á˘˘jQGOE’G ¥ô˘˘£˘ dÉ˘˘H ∫É˘˘¨˘ °TC’G ¢üNôe ÒZ ∫É¨°TC’G ¿Éc GPEG ∞dÉıG ø˘eC’G hCG º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ °†à˘˘≤Ã πﬂh áeÉ©dG áë°üdG hCG áeÉ©dG ÜGOB’G hCG ΩÉ©dG hCG áæjóŸG ≥«°ùæJ ∫ÉªL hCG QhôŸG ácôM hCG .ájô≤dG

ÒZ øe ºg áYÉÑdG á«ÑdÉZ ¿EG ∫Ébh kGAƒ°S ôeC’G ójõj Ée ¿CGh ,º¡d ¢üNôŸG º¡©FÉ°†H IQOÉ°üe óæY º¡°†©H ¬LƒJ ƒg øcÉeCG ‘ º¡JÉéàæe øjõîJh AÉØNEG ¤EG äƒ˘«˘Ñ˘dGh á˘˘≤˘ «˘ °†dG äGô˘˘ªŸG π˘˘ã˘ e ,IQò˘˘b ’ ≈àM kÉ«ë°U á≤F’ ÒZ ¥ô£H IQƒé¡ŸG .ájó∏ÑdG øe º¡Ø°ûc ºàj ∫É˘¨˘°TEG ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘˘e (14)IOÉŸG äRÉ˘˘LCGh

‘ á˘«˘æ˘eC’G á˘©˘HÉ˘àŸG º˘°ùb ¢ù«˘FQh π˘ª˘©˘dG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿CG ,äGRGƒ÷Gh Iô˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG IQGOEG ∫ƒ˘M á˘«˘aƒ˘à˘°ùe á˘°SGQO OGó˘˘YEÉ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S äÉ˘WGÎ°TÓ˘d á˘Ø˘dÉıG á˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ¿É˘˘µ˘ e ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ ¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh áÄ«g ™e ≥«°ùæàdG ºà«°S ºK øeh ,áeÉæŸG Iô˘˘é˘ ¡˘ dG IQGOEGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ≥«Ñ£Jh ÚØdÉıG §Ñ°V ‘ äGRGƒ÷Gh á˘¡˘L π˘c ø˘e º˘¡˘«˘∏˘Y äÉ˘˘Ø˘ dÉıG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b .''É¡°UÉ°üàNG Ö°ùM Oó˘°üH á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿CG »˘é˘gƒ˘˘µ˘ dG ™˘˘HÉ˘˘Jh äÉ˘¡÷G ™˘˘e á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ e äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG π˘˘ª˘ Y äÓ˘˘ª◊G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ ˘J π˘˘ LCG ø˘˘ e á˘˘ °üàıG á«ÑæLC’G ádÉª©dG á∏µ°ûe π◊ á«°û«àØàdG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’Gh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ∞˘˘ dÉ˘˘ î˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG Ωƒ≤à°Sh ,á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ IÌµ˘H É˘gQÉ˘°ûà˘fGh á∏eÉµàe á°SGQO ≈∏Y á«°û«àØàdG äÓª◊G .''ájó∏ÑdG ÉgòØæà°S á«é«JGÎ°SEG øª°V πµ°ûdÉH äô°ûàfG IôgÉ¶dG ¿CG í°VhCGh ´QGƒ°ûdG ‘ çOGƒ◊G QÉ°ûàfG ÖÑ°ùj …òdG OGƒŸG ™˘˘«˘ H á˘˘é˘ «˘ ˘à˘ ˘f ¢VGô˘˘ eC’G »˘˘ °ûØ˘˘ Jh ô≤àØJ »àdG áaƒ°ûµŸG ácGƒØdGh á«FGò¨dG ÖÑ°ùJh ,áHƒ∏£ŸG á«ë°üdG äÉfÉª°†dG ¤EG äGQÉ°TEG ΩÉeCG Ò°ùdG ácôM ‘ kGÒÑc kÉcÉHQEG .áeÉ©dG ´QGƒ°ûdG ‘h QhôŸG

‘ á«æØdG äÉeóÿG IQGOEG ôjóe ø∏YCG ¿CG »˘é˘gƒ˘µ˘dG QOÉ˘≤˘dGó˘Ñ˘Y á˘eÉ˘æŸG á˘jó˘∏˘ H á«°û«àØJ äÓªëH ΩÉ«≤dG Oó°üH ájó∏ÑdG á˘Ä˘«˘g ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H Údƒ˘é˘àŸG á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ,á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRhh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‹Gƒ˘˘M ó˘˘°Uô˘˘J á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ádÉª©∏d óMGƒdG ô¡°ûdG ‘ áØdÉﬂ 2000 .áeÉæŸG ´QGƒ°T ‘ áÑFÉ°ùdG ájó∏ÑdG ΩÉY ôjóe øY »égƒµdG π≤fh √ò˘˘g á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e I IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y √ó˘˘jó˘˘°ûJ á˘«˘°û«˘à˘Ø˘J äÓ˘ª˘ë˘H ΩÉ˘«˘≤˘ dGh äÉ˘˘Ø˘ dÉıG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G π˘LCG ø˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùe π˘˘µ˘ °ûH kGQÉŒ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dGh ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ”h ,ájó∏ÑdG ¤EG IQÉjõH GƒeÉb Ú«æjôëH √òg ±GógCG ìô°Th º¡d ¿ƒfÉ≤dG í«°VƒJ kÉfhÉ©Jh kÉª¡ØJ QÉéàdG ióHCGh ,äÓª◊G .á∏ª◊G ±GógC’ áMƒàØ˘e á˘eÉ˘æŸG á˘jó˘∏˘H ÜGƒ˘HCG'' ™˘HÉ˘Jh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ WÓ˘˘ d ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ¤EG ájÉ¡ædG ‘ ≈©°ùf øëfh ,áª¶fC’Gh ø˘˘jò˘˘dG QÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dGh Úæ˘˘ WGƒŸG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe ¿ƒfÉ≤dÉa ,á«fƒfÉ≤dG ôWC’G ≥ah ¿ƒ∏ª©j .''™«ª÷G áë∏°üŸ ™°Vh ôeC’G ájÉ¡f ‘ ôjóe ¬FÉ≤d ∫ÓN ,»égƒµdG ±É°VCGh ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘ g ‘ ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG º˘˘°ùb

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯

»æjôëÑdG ∞dÉëà∏d …ò«ØæàdG ≥°ùæŸG ∑QÉ°T ‘ ÊÉà°SOôH ô°UÉf á«dhódG á«FÉæ÷G áªµëª∏d ∫hó˘∏˘d …ƒ˘æ˘°ùdG ´É˘˘ª˘ à˘ LÓ˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG IQhó˘˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘ª˘µ˘ë˘ª˘∏˘d É˘˘ehQ ΩÉ˘˘¶˘ f ‘ ±Gô˘˘WC’G »ŸÉ˘©˘dG ≈˘≤˘à˘∏ŸG õ˘cô˘e ‘ ó˘≤˘Y …ò˘˘dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG IÎØdG ‘ Góædƒ¡H …Ég’ áæjóe ‘ äGô“Dƒª∏d …QÉ÷G ÊÉK øjô°ûJ/Èªaƒf 22 ¤EG 14 øe á«FÉæ÷G áªµëª∏d ‹hódG ∞dÉëàdG øe IƒYóH 2500 øe ÌcCG ¬àjƒ°†Y ‘ º°†j …òdG á«dhódG . ⁄É©dG ∫ƒM á«eƒµM ÒZ áª¶æe ¿É˘˘«˘ à˘ ˘°ùjô˘˘ c ÒØ˘˘ °ùdG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aGh ø˘jÉ˘à˘°ûæ˘à˘ °û«˘˘d á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L π˘˘ã‡ Ò°ùjhÉ˘˘æ˘ jh á˘cQÉ˘°ûÃ á˘ª˘µ˘ë˘ª˘∏˘d á˘«˘ dÉ◊G IQhó˘˘dG ¢ù«˘˘FQh ∫É› ‘ á∏eÉ©dG á«dhódG äÉª¶æŸG øe áàa’ ø˘Y Ú∏˘ã‡ ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘dGó˘˘©˘ dG á˘ª˘YGó˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘aÓ˘à˘F’Gh äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ´É≤H ∞∏˘àﬂ ‘ á˘«˘dhó˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘ª˘µ˘ë˘ª˘∏˘d »˘˘g á˘˘«˘ Hô˘˘Y ∫hO ™˘˘Ñ˘ °S É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘°V ø˘˘ e ¢VQC’G ø˘˘ª˘ «˘ dGh Üô˘˘¨ŸGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ô˘˘°üeh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .¿GOƒ°ùdGh ¿OQC’Gh áÁô˘˘L ∞˘˘jô˘˘ ©˘ ˘J ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ‘ â°ûbƒ˘˘ fhh á˘jƒ˘æ˘°ùdG á˘«˘dÉŸG á˘«˘fGõ˘«ŸG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh ¿Ghó˘˘©˘ dG ∫ƒM …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH áªµëª∏d á°ûbÉæeh ÉjÉë°†dG ¥hóæ°Uh áªµÙG á£°ûfCG ô“DƒŸ äGÒ°†ë˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG Qƒ˘˘eC’G ¢†©˘˘H

: Iôª©dGh è◊G áã©H ¿hDƒ°T ¢ù«FQ ájOôa èM íjQÉ°üàd kÉ«FÉ¡f íæe ’ :…óæ¡ŸG Ò¡°S_zøWƒdG{ ¯

¿CG ¬∏dGóÑY ô°UÉædGóÑY á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ‘ Iôª©dGh è◊G ¿hDƒ°T ¢ù«FQ ócCG .¢ùeCG ìÉÑ°U IQƒæŸG áæjóŸG ¤EG É¡dhCG π°Uh PEG ,∑ôëàdG ‘ äCGóH è◊G äÓªM kÉØ«°†e ,Ωƒ«dG ÉgôNBG πªàµj »àdG äÓª◊G äGAGôLEG â¡fCG áã©ÑdG ¿CG ¬∏dGóÑY QÉ°TCGh òØæe ∫ÓN øe êÉé◊G ácô◊ ó«L §Ñ°V ¬æY ôªKCG è◊G íjô°üJ ºàN QGó°UEG ¿CG •hô°T øe •ô°ûc è◊G ºàN øe ócCÉà∏d á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH ó¡a ∂∏ŸG .ΩÉ©dG Gò¡d è◊G ∂°SÉæe AGOCG ‘ ÚÑZGôdG êÉé◊G äGAGôLEG ¢ü«∏îJh QƒÑ©dÉH ìÉª°ùdG ó¡a ∂∏ŸG ô°ùéH á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh è◊G áã©H ÚH áæNÉ°S kÉWƒ£N ∑Éæg ¿CG í°VhCGh ∫hó÷G á˘©˘HÉ˘àŸ ô˘°ù÷G ≈˘∏˘Y á˘ã˘©˘Ñ˘∏˘d ÚHhó˘æ˘e ÖfÉ˘L ¤EG ,äGAGô˘LE’G á˘aÉ˘˘c á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸ .áeRÓdG º¡JGAGôLEG áaÉc ¢ü«∏îJ øe ócCÉàdGh äÓª◊G IQOÉ¨Ÿ »æeõdG ‘ ÚÑZGôdG êÉé◊G øe IÒãc kÉJÉÑ∏W â≤∏J è◊G ¿hDƒ°T'': ¿EG ô°UÉædGóÑY ∫Ébh è◊G ¿hDƒ°T'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''èë∏d íjQÉ°üJ º¡ëæŸ …Oôa πµ°ûH è◊G ∂°SÉæe AGOCG ™e ≥«°ùæàdG ≥ah á°üNôŸG äÓªë∏d §≤a á°ü°üﬂ É‰EGh ,OGôaC’ íjQÉ°üJ íæ“ ’ .''ájOƒ©°ùdG è◊G IQGRh PEG ,ôeC’G Gòg ‘ IQGRƒdG êGôMEG ΩóY'' …Oôa πµ°ûH è◊G AGOCÉH ¿ƒÑZôj øe ÖdÉWh ¿hDƒ°T É¡H âeÉb »àdG äGAGôLE’G áaÉc ¿CGh ,è◊ÉH ÚÑZGô∏d íæ“ ájOôa íjQÉ°üJ ’ .''áã©ÑdG ‘ ÒNCÉJ ¿hO â“ è◊G øe OóYh ,»eÓYEG óahh á«ë°üdG áã©ÑdGh øjôëÑdG áaÉ°ûc â∏ª°T áã©ÑdG ¿CG ÚHh áæé∏dGh ,É¡«a Ú∏eÉ©dG AGOCGh è◊G äÓªM º«≤àd á©HÉàŸGh º««≤àdG áæ÷ É¡æe ¿Éé∏dG π˘ã˘e è◊G º˘°Sƒ˘e ‘ á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘eóÿG Ëó˘≤˘à˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘d á˘∏˘ ã˘ ªŸG á˘˘«˘ æ˘ eC’G áeÓ°Sh øeCG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ÊóŸG ´ÉaódG ™e ≥«°ùæàdGh ,äGQÉ«°ùdG íjQÉ°üJ ∫ÉÑ≤à°SG äÓªë∏d áeRÓdG äÉeóÿG Ëó≤àH á«æ©ŸG è◊G äÓªM ¿hDƒ°T øY kÓ°†a ,êÉé◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh πãÁ …QGOEG óahh ,è◊G º°SGƒe AÉæKCG .πª©dG Iô°TÉÑŸ óZ Ωƒj ìÉÑ°U É¡dÉªµà°SG ºà«°S áã©ÑdG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 25 ó`````MC’G Iss:1079:Oó©dG S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

:»LQÉÿG ΩÓYEÓd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ..áæeÉãdG á«ÑjQóàdG IQhódG ΩÉàN ‘

…QÉ÷G Èªaƒf 25 AÉKÓãdG kÉ«Øë°U kGô“Dƒe ó≤©j

…Qƒ°S ÊÉŸôH óah ÚæK’G Gk óZ OÓÑdG π°üj AÉ°ùe OÓÑdG π°üj :ÜGƒædG ¢ù∏› - zøWƒdG{ ¯ óah …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 24 ÚæK’G kGóZ .O á°SÉFôH …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG ¢ù∏› øe ™«aQ ÊÉŸôH ø˘˘ e Oó˘˘ Yh ,¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ¢Tô˘˘ HC’G ±QÉ˘˘ ˘Y Oƒ˘˘ ˘ªﬁ IQÉ˘˘ ˘jR ‘ ,…Qƒ˘˘ ˘°ùdG Ö©˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ °†YCG IOÉ˘˘ ˘ °ùdG .…QÉ÷G Èªaƒf 25/24 IÎØdG ∫ÓN á«ª°SQ óaƒdG »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ‘ ¿ƒµj ¿CG Qô≤ŸG øeh ó˘ª˘MCG ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ …Qƒ˘˘°ùdG ÊÉŸÈdG øH ÂÉZ ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædGh ÊGô¡¶dG óaƒ∏d á≤aGôŸG ±ô°ûdG áã©H ¢ù«FQ Úæ«YƒÑdG π°†a áfÉeC’G ‹hDƒ°ùeh ÜGƒædG IOÉ°ùdG øe OóYh ,…Qƒ°ùdG ÊÉŸÈdG ó˘aƒ˘dG ó˘≤˘©˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh É˘˘ª˘ c .á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¢ù∏› ™e á«ª°SQ á«fÉŸôH äÉãMÉÑe á°ù∏L …Qƒ°ùdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¿hÉ˘©˘à˘dG π˘«˘©˘Ø˘J π˘Ñ˘ °S åë˘˘Hh ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG .áeÉ©dG áfÉeC’Gh AÉ°†YC’G ¢ù«˘FQ ™˘e …Qƒ˘°ùdG ÊÉŸÈdG ó˘˘aƒ˘˘dG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °Sh É˘˘ª˘ c QÉÑc øe OóYh ,ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› äÉ˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ¢†©˘˘ ˘Hh ,á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG kGô“Dƒe …Qƒ°ùdG óaƒdG ó≤©j ¿CG Qô≤ŸG øeh Éªc ,á«ª°SôdG Qƒ˘°†ë˘Hh ,Èª˘aƒ˘f 25 AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j AÉ˘˘°ùe kÉ˘ «˘ Ø˘ ë˘ ˘°U .á«eÓYE’G πFÉ°SƒdGh AÉÑfC’G ä’Échh ∞ë°üdG

kÉ«Øë°U kGô“Dƒe ó≤©J z≥aGôŸG{ »°ùcÉàdG ¥Gƒ°S ÉjÉ°†b ∫ƒM ≥aGôŸG áæ÷ ó≤©J :ÜGƒædG ¢ù∏› - zøWƒdG{ ¯ kGô“Dƒe Ωƒ«dG ìÉÑ°U ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ áÄ«ÑdGh áeÉ©dG »˘bGƒ˘°ùd ΩÉ˘©˘dG π˘≤˘æ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ™˘e kÉ˘cÎ°ûe kÉ˘«˘Ø˘ë˘ °U .IôLC’G ¥Gƒ°S äÉLÉ«àMGh ÖdÉ£e ìô£d ,IôLC’G 1 ºbQ áYÉ≤dG ‘ kÉMÉÑ°U 11 áYÉ°ùdG ô“DƒŸG ó≤©jh §£N øª°V »JCÉjh ,á«Ñ«°†≤dG ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ô≤Ã ÖFÉædG á˘°SÉ˘Fô˘H á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘eÉ˘©˘dG ≥˘aGôŸG á˘æ÷ è˘eGô˘Hh É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ H ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ,RhÒa OGƒ˘˘ ˘L ™e ¿hÉ©àdÉH º¡ÑdÉ£eh º¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh ÚæWGƒŸG ¤EG IƒYO ¬«LƒJ á˘æ˘é˘∏˘dG äQô˘bh .á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG √ó≤Y Qô≤ŸG πÑ≤ŸG É¡YÉªàLG ‘ É¡H AÉ≤∏d QhôŸG IQGOEG .kGóZ

»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ºYO ‘ AÉcô°T ΩÓYE’G πFÉ°Shh áeÉ©dG äÉbÓ©dG

á«°ùaÉæàdGh áeGóà°S’G ≈∏Y áªFÉ≤dGh 2030 ΩÉY ≈àM øjôëÑdG πX ‘ kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG áµ∏ªŸG áfÉµe õjõ©J ±ó¡à°ùj ÉÃ ,ádGó©dGh ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd óFGôdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG .áØ«∏N ∫BG øe ójõŸG »LQÉÿG ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ¿hDƒ°T ´É£b º¶æ«°Sh ,äGQGRh ‘ ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ‹hDƒ°ùŸ á°UÉÿG äGQhódG ∫ÓN É¡ª«¶æJ ´É£≤dG Ωõà©j »àdG äGQhódG á£N øª°V ∂dPh .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG »LQÉÿG ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ¿hDƒ°T ´É£b ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh á«ÑjQóJ äGQhO ÊÉªK ¿B’G ≈àMh …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN º¶f ób ¿hÉ©àdÉH ∂dPh ,»eÓYE’Gh ‘Éë°üdG πª©dG ¿ƒæa âdhÉæJ áYƒæàe .á«dhódGh á«Hô©dG á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG ¥ôYCG øe OóY ™e

IÉ«◊G QÉÑNCG õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH »LQÉÿG ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫É°üJ’G äGQÉ¡e ºYO'' ∫ƒM …hGó©°ùdG Òª°S É¡«a ô°VÉMh LBC øe IÎØdG ∫ÓN ''áeÉ©dG äÉbÓ©dG ‹ƒÄ°ùŸ ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™e øª°V »JCÉj IQhódG √òg º«¶æJ ¿EG ,…QÉ÷G Èªaƒf 20 ¤EG 16 á«eÓYEG QOGƒc OGóYEÉH ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IQGRh iód ï°SGQ ΩGõàdG AÉ≤JQ’Gh QÉµàH’G ≈∏Y á«dÉ©dG á«æ¡ŸG IQó≤dGh IAÉØµdÉH õ«ªàJ ‘ åjó˘ë˘à˘dGh ìÓ˘°UE’G iDhQ ÖcGƒ˘j ÉÃ ,á˘«˘eÓ˘YE’G á˘dÉ˘˘°Sô˘˘dÉ˘˘H .øjôëÑdG áµ∏‡ øe ójõŸG º«¶æJ ≈∏Y IQGRƒdG ¢UôM Oó°üdG Gòg ‘ OóLh äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY ™e ¿hÉ©àdÉH á°ü°üîàŸG á«ÑjQóàdG äGQhódG á«eÓYEG äGAÉØc èjôîJ πLCG øe ,á«dhódGh á«Hô©dG á«eÓYE’G á˘µ˘∏˘ªŸ á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘jDhô˘dG ™˘e »˘HÉ˘é˘jE’G ÜhÉ˘é˘à˘dG ≈˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b

¬àdÉ°SQ ™e Éª¡HhÉŒ ≈∏Y QhôŸG IQGOEGh á«∏NGódG ôjRh ôµ°T

äÉÑcôŸG á∏µ°ûe πëH ´Gô°SE’G zQhôŸG{ ÖdÉ£j óªMCG »∏Y

…QhÉ°ûJ ´ÉªàLG ¤EG iôNC’G äÉ«©ª÷G ƒYóJ

z»WGô≤ÁódG ÜÉÑ°ûdG{ áãdÉãdG á«HÉÑ°ûdG áª≤∏d ó©à°ùJ »æjô˘ë˘Ñ˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘L ó˘©˘à˘°ùJ ,2009 ΩÉ©∏d áãdÉãdG á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G áªb º«¶æàd iôNCG á«HÉÑ°T äÉ«©ªL á«©ª÷G ƒYóJ ¿CG Qô≤ŸG øeh á˘˘ª˘ ≤˘ dG ó˘˘Yƒ˘˘ e á˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸ Öjô˘˘ b ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ó˘˘ ≤˘ ˘Y ¤EG .∂dP ‘ QhÉ°ûàdGh É¡∏«°UÉØJh kÉ«dÉM ∞µ©f'' :ô£e óªfi á«©ª÷G ¢ù«FQ ∫Ébh »àdG áãdÉãdG á«HÉÑ°ûdG áª≤∏d ‹hC’G Qƒ°üàdG ™°Vh ≈∏Y ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN kÉÑdÉZ á«©ª÷G É¡ª¶æà°S É˘gó˘Yƒ˘eh á˘ª˘≤˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG Qƒ˘˘eC’G ™˘˘«˘ ª˘ Lh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ø˘e á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ¬˘«˘dEG π˘°Uƒ˘à˘J ÉŸ ™˘˘°†î˘˘à˘ °S .''á∏Ñ≤ŸG É¡JÉYÉªàLG ∫ÓN ¥ÉØJG äÉ«©ª˘é˘∏˘d á˘ª˘¡˘e á˘£fi á˘ª˘≤˘dG π˘ã“'' :±É˘°VCGh äÉ©∏£Jh É¡JÉ©∏£J øY É¡dÓN øe ôqÑ©J ,á«HÉÑ°ûdG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,''™˘bGƒŸG ∞˘∏˘àfl ‘ »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG áª˘≤˘dG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘à˘d É˘gó˘¡˘L π˘µ˘H ≈˘©˘°ùà˘°S'' ¬˘à˘«˘©˘ª˘L kGÒ°ûe ,''»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG äÉ©∏£àd á«©bGh áªLôJ ≈˘≤˘à˘∏˘e á˘«˘©˘ª˘L ¬˘JCGó˘H ÉŸ k’É˘ª˘µ˘à˘°SG »˘˘JCÉ˘ J'' É˘˘¡˘ fCG ¤EG Éàª¶f ¿Éà∏dG á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘Lh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG .''‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdGh ¤hC’G Úàª≤dG ÒãµdG ΩÉ©dG Gòg ¢ûbÉæà°S áª≤dG ¿CG ¤EG ô£e âØdh ¿CG kGó˘˘cƒD ˘ e ,»˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ™˘˘HÉ˘˘£˘ dG äGP á˘˘ª˘ ¡ŸG äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ŸG ø˘˘ e äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G IOÉ˘˘b äGQhÉ˘˘°ûŸ kÉ˘ chÎe ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S É˘˘gó˘˘jó– äÉ«©˘ª÷G á˘ª˘≤˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘e’C G ‘ AÉ˘°†YC’G á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG áªà¡ŸG äÉ¡÷G Ωƒ≤J ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ÜôYCGh .á«HÉÑ°ûdG IQƒ˘°üdÉ˘H á˘ª˘≤˘dÉ˘H êhô˘î˘∏˘d ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘H .äÉ¡÷G √òg øe ºYódG áª≤dG ≈≤∏J ¿CG kÉ«æªàe ,áHƒ∏£ŸG

ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°ûj ziQƒ°ûdG{ ΩƒWôÿÉH ñƒ«°ûdG ¢ùdÉ› á£HGQ øe óah ¬Lƒàj :iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG ¯ á«fGOƒ°ùdG áª°UÉ©dG ¤EG Ωƒ«dG ìÉÑ°U iQƒ°ûdG ¢ù∏› á˘£˘HGô˘d ™˘HGô˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d Ωƒ˘˘WôÿG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘KÉ˘˘ ˘ªŸG ¢ùdÉÛGh iQƒ˘˘ ˘°ûdGh ñƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ¢ùdÉ› ,á£˘HGô˘∏˘d ådÉ˘ã˘dG ô“DƒŸGh »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dGh É˘«˘≤˘jô˘aCG Èªaƒf 26 -24 IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ¿Gó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S ¿Gò˘˘∏˘ dG ƒ°†Y øe Óc óaƒdG º°†jh ,…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) ,»˘LÉ◊G ó˘ª˘MCG OGDƒ˘a á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘aGôŸG á˘˘æ÷ áØ«∏N øH ódÉN ï«°ûdG QƒàcódG äÉeóÿG áæ÷ ƒ°†Yh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG á˘˘ æ÷ ƒ˘˘ °†Yh ,á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ N ∫BG ø˘e º˘¡˘≤˘aGô˘j ,‹É˘©˘dG ó˘°TGQ ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh ¿hDƒ°T ¢ù«FQ ∫ÉªYCÉH iQƒ°ûdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G .ºFÉ≤dG ¿ƒgôe ∞°Sƒj ΩÓYE’G ¬YÉªàLG ‘ á£HGôdG ¢ù∏› ¿CG ¤EG »LÉ◊G QÉ°TCGh ábÓ©dG äGP ÉjÉ°†≤dG øe á∏ªL ¢ûbÉæj ±ƒ°S ™HGôdG ô“DƒŸG ¤EG ¬JÉ°ûbÉæe èFÉàf Ωó≤«°Sh á£HGôdG á£°ûfCÉH ΩÉ˘eCG ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ ∞˘≤˘«˘°S …ò˘dG á˘£˘HGô˘∏˘d ådÉ˘ã˘ dG π˘X ‘ á˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¿GOƒ˘˘°ùdG á˘˘HôŒ ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ à˘ °S ¥GQhCG á˘bQh ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G äGÒ¨˘˘àŸG .¿GOƒ°ùdG ‘ ΩÓ°ùdG ¥ÉaBG ™bGh ∫ƒM ¿GOƒ˘˘°ùdG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ¿CG ¤EG ó˘˘ aƒ˘˘ dG âØ˘˘ dh ìÉààaG ‘ áª∏c ≈≤∏j ±ƒ°S Ò°ûÑdG ø°ùM ôªY Ò°ûŸG ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ¿hô“DƒŸG πµ°û«°S Éªc ,ô“DƒŸG ∫ÉªYCG á˘˘ °ûbÉ˘˘ æÃ ¢üà˘˘ î˘ ˘J ¿É÷ ™˘˘ HQCG ô“DƒŸG ∫É˘˘ ª˘ ˘ YCG ø˘˘ ˘e äGQÉjõdG èeÉfôHh ,‹ÉŸG Égôjô≤Jh á£HGôdG á«fGõ«e ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘ dG ∫OÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ dG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘Hh ,äGÈÿG ∫OÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jh ‘ ΩÓ°ùdG ÉjÉ°†b á°ûbÉæe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»YÉªàL’Gh .»Hô©dG ⁄É©dGh É«≤jôaCG

á˘aÉ˘ë˘°üdG ¿hDƒ˘°ûd ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘˘dG ó˘˘cCG :zÉ˘˘æ˘ H{ - á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ¯ ó«WƒJ ¿CG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG »LQÉÿG ΩÓYE’Gh ‘ á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG ‹hDƒ˘ °ùe ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh á˘˘cGô˘˘°ûdG ô˘˘°UGhCG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ Ú∏eÉ©dGh á¡L øe á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG πÑpb øe ΩÉªàgÉH ≈¶ëj iôNCG á¡L øe á«eÓYE’Gh á«aÉë°üdG kÉcGQOEG ,áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IôjRh ‘ …ƒ«◊G áaÉë°üdG QhO á«ªgC’ ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IQGRh øe ÒÑ˘©˘à˘dGh …CGô˘dG á˘jô˘M á˘dÉ˘Ø˘c QÉ˘WEG ‘ »˘eƒ˘µ◊G π˘ª˘©˘dG ó˘jƒŒ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∫hGó˘˘J á˘˘jô˘˘Mh ìÉ˘˘°üaE’Gh á˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdÉ˘˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’Gh .ábƒKƒŸG ÉgQOÉ°üe øe É¡FÉØ«à°SGh ,»LQÉÿG ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ±É°VCGh ¿ƒ˘Ä˘°T ´É˘£˘b É˘¡˘ª˘¶˘f »˘à˘dG á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQhó˘dG ΩÉ˘à˘ N ‘

≥WÉæŸG ‘ ¿ƒ°û«©j øjòdG ‹ÉgC’G ¿CG Éªc ,QhôŸG ó˘˘b á˘˘jô˘˘ K’C G á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸÉ˘˘ H Ú£˘˘ «ÙGh áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG »˘à˘dGh äÉ˘æ˘MÉ˘˘°ûdG ±ƒ˘˘bh IÌµ˘˘d kGÒã˘˘c GhQô˘˘°†J ¤EG iOCG É‡ ¥É˘˘£˘ j ’ ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿CG PEG º˘˘¡˘ à˘ ˘é˘ ˘YRCG .∞bGƒŸG IQóf ÖÑ°ùH ‹ÉgC’G ôeòJ ¢ù∏ÛG ¿CG ¬àdÉ°SQ ‘ »∏Y QƒàcódG ±É°VCGh ìÎ≤e á«°UƒJ Qó°UCG ¥ôÙG á¶aÉÙ …ó∏ÑdG AÉ˘«˘M’C G ‘ äÉ˘°UÉ˘Ñ˘ dGh äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°ûdG ±É˘˘≤˘ jGE ™˘˘æÃ ¢ù∏ÛG ΩÉb Éªc ,á«dÉµ°TE’G √ò¡d πëc á«æµ°ùdG ò«Øæàd á«ª°SôdG äÉ¡÷G øe ójó©dG áÑWÉîÃ .á«°UƒàdG √òg

≈∏Y á¶aÉëª˘∏˘d á˘«˘æ˘µ˘°ùdG AÉ˘«˘M’C G ‘ äÉ˘æ˘MÉ˘°ûdG Ú©H ô¶˘æ˘dG kGÒNCGh ,¥ô˘ë˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘¡˘LGƒ˘dG áÁó˘≤˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ Úæ˘WÉ˘≤˘dG ‹É˘gÓ C ˘d á˘aGC ô˘˘dG .á∏µ°ûŸG πM ÚM ¤EG kÉjQhôe º¡àØdÉﬂ ÚM äÉ©ªÛG ¿CG ádÉ°SôdG ‘ »∏Y QƒàcódG ócCGh ÜGõ©dG øµ°S øe ÊÉ©J ¥ôÙG áæjóÃ á«æµ°ùdG πH áÁó≤dG AÉ«MC’G πNGO ¢UÉN πµ°ûH ÖfÉLC’Gh ™«ªéH º¡JÉæMÉ°T ºMGõJ å«M ∂dP øe ÌcCGh πbô©j É‡ º¡ØbGƒe ‘ á≤£æŸG ‹ÉgCG É¡eÉéMCG ¤EG QhôŸG ∫ÉLQ ™aój …òdG ôeC’G ,QhôŸG ácôM áª¶fCG º¡àØ˘dÉı Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘Ø˘dÉﬂ QGó˘°UEG

QhôŸG äGOÉ˘«˘b ™˘e ´ƒ˘°VƒŸG ™˘HÉ˘à˘«˘°S ¬˘fGC kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ™æÃ QGôb QGó°UEÉH ´Gô°SE’G πLCG øe Ú«æ©ŸGh AÉ˘«˘M’C G ¤EG äÉ˘°UÉ˘Ñ˘dGh á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG äÉ˘Ñ˘côŸG ∫ƒ˘NO .IôFGódÉH á«æµ°ùdG kGôNDƒe å©H ób óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG ¿Éc ø˘H ó˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ¤EG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘H πNóàdG IQhô°†H É¡«a √ó°TÉf áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY IQGOEG ¬Lƒj ¿CGh ,á∏«≤ãdG äÉæMÉ°ûdG á∏µ°ûe π◊ …ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG IQhô˘˘ °†H QhôŸG .¥ôëª∏d á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘˘°TÉ˘˘ fh √ò¡d …QòL πM ™°Vƒd πNóàdÉH ôjRƒdG á∏°SôŸG ‘ äÉ˘æ˘MÉ˘°ûdG ó˘LGƒ˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘æ˘eõŸG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ¥ôÙG á¶aÉëÃ (209 -206 -205) äÉ©ªÛG ,…OÉ˘«˘°S ó˘é˘°ùŸ á˘˘«˘ eÉ˘˘e’C G á˘˘MÉ˘˘°ùdG) ¢üNC’É˘˘Hh ï«°ûdG â«H áMÉ°S ,ájó∏ÑdG ´QÉ°T ,ó¡©dG ‹h ´QÉ°T .(ÉgÒZh óªﬁ øH º«gGôHEG ∫ƒ∏◊G ¢†©H ¬àdÉ°SQ ‘ »∏Y QƒàcódG øª°Vh :É¡æeh IôFGó∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG É¡MÎbG »àdG ≥WÉæŸG ‘ ∞bƒàdG øe äÓaÉ◊Gh äÉæMÉ°ûdG ™æe ø˘˘e ∂dPh ´QGƒ˘˘°ûdGh ¥ô˘˘£˘ dG á˘˘≤˘ «˘ °V áÁó˘˘≤˘ dG á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ≈àM AÉ°ùe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ±ƒ˘˘bƒ˘˘d ∞˘˘ bGƒŸG ¢†©˘˘ H ¢ü«˘˘ °üî˘˘ Jh ,kÉ˘ ˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ø˘Y Ió˘«˘©˘Ñ˘dG á˘«˘FÉ˘°ùŸG IÎØ˘dG ∫Ó˘N äÉ˘æ˘ MÉ˘˘°ûdG IÒ¨°üdG äÉæMÉ°ûdG ≈£©J ¿CGh ,áÁó≤dG ≥WÉæŸG πFGƒ©∏d »°üî°ûdG ∫É˘ª˘©˘à˘°SÓ˘d Ωó˘î˘à˘°ùJ »˘à˘dGh ‘ ±ƒbƒdÉH É¡d ìÉª°ùdÉH kÉ°UÉN kÉëjô°üJ áª«≤ŸG ±ƒbh ™æŸ á«YƒJ á∏ªM ¥ÓWEGh ,É¡àeÉbEG øcÉeCG

ìô°U :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯ ¥ôÙG á¶aÉëÃ áãdÉãdG IôFGódG πã‡ ÖFÉædG äóHCG ób á«∏NGódG IQGRh ¿CG óªMCG »∏Y QƒàcódG ≥«°ùæàdÉH É¡∏°SQCG »àdG ádÉ°SôdG ™e kGÒÑc kÉHhÉŒ ô°UÉædGóÑY ¢Sóæ¡ŸG …ó∏ÑdG IôFGódG πã‡ ™e äÉ˘˘Ñ˘ côŸG ó˘˘LGƒ˘˘J á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ó˘˘ «˘ ˘ªÙG ≥WÉæŸG ‘ á«æµ°ùdG AÉ«MC’ÉH äÉ°UÉÑdGh á∏«≤ãdG ‘ âÑ˘˘Ñ˘ °ùJ »˘˘à˘ dGh ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ áÁó˘˘≤˘ ˘dG .ÚæWGƒª∏d áªL äÓµ°ûe â∏˘˘°SQCGh â∏˘˘°†Ø˘˘J IQGRƒ˘˘dG ¿CG ¤EG »˘˘∏˘ Y QÉ˘˘ °TCGh ≈∏Y ´ÓWÓd É¡æY πãªªc QhôŸG IQGOEG øe kGóah ió˘e ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘ à˘ ∏˘ dh Üô˘˘b ø˘˘Y á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG OÉ˘˘©˘ HGC .IôFGódG »æWÉb ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ÉgÒKCÉJ ó˘˘ b …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG π˘˘ ã‡h ¬˘˘ ˘fGC ±É˘˘ ˘°VCGh π˘˘NGO á˘˘dƒ˘˘L ‘ á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG Ühó˘˘æ˘ e É˘˘Ñ˘ ë˘ £˘ °UG ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdGh á∏µ°ûŸG IógÉ°ûŸ IôFGódG GƒØ°ûc º¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á©«Ñ£dG ≈∏Y ‹ÉgC’G ¿EG å«M á∏µ°ûŸG ºéM ióe á«∏NGódG Qhôe óaƒd ∞˘˘≤˘ J IÒÑ˘˘c á˘˘æ˘ MÉ˘˘°T á˘˘FÉ˘˘ e ÜQÉ˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ ˘g .IôFGódÉH á«∏NGódG ôjRh ¤EG ôµ°ûdG »∏Y QƒàcódG ¬Lhh ,¬àdÉ°Sôd á©jô°ùdG áHÉéà°S’G ≈∏Y QhôŸG IQGOEGh á˘ª˘°SÉ˘M äGQGô˘b PÉ˘î˘JGh âÑ˘dG á˘Yô˘°S º˘gó˘˘°TÉ˘˘fh AÉæHCG øe øjÒãµdG ¥QDƒJ »àdG á∏µ°ûŸG √òg π◊ .É¡∏c ¥ôÙG ¥QDƒJ πH IôFGódG ó˘¡˘°ûà˘°S á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘j’C G ¿CG ø˘e ¬˘dhD É˘Ø˘ J ió˘˘HGC h âë˘Ñ˘°UCG É˘eó˘©˘H á˘°UÉ˘N á˘∏˘ µ˘ °ûŸG π◊ ¬˘˘LGô˘˘Ø˘ fG ,QhôŸG äGOÉ˘˘«˘ bh ô˘˘jRƒ˘˘ dG ‹É˘˘ ©˘ ˘e ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG πﬁ

:ÉjQƒ°S ‘ áaÉ≤ã∏d ó°SC’G QGóH ¢üî°T z300{ Qƒ°†ëH

»Hô©dG πØ£dG á¨d á«ªæàd á«Hô©dG á«é«JGÎ°SE’G ºYóJ øjôëÑdG áµ∏‡ Iôcòe ™°VƒH øjôëÑdG áµ∏‡ ìÎ≤e É¡ªgCG .AÉ°†YC’G ∫hó∏d á≤«Kƒ∏d ájOÉ°TÎ°SG á«ªæàd á«Hô©dG á«é«JGÎ°SE’G ¥ÓWEG »JCÉjh äÉ˘«˘YGó˘J ø˘e ⁄É˘©˘dG √ó˘¡˘°ûj ÉŸ π˘˘Ø˘ £˘ dG á˘˘¨˘ d ¢û«˘ª˘¡˘J kÉ˘fCÉ˘°T É˘gô˘˘£˘ NCG ø˘˘e »˘˘à˘ dGh áŸƒ˘˘©˘ ∏˘ d áaÉ≤K ¢VôØH ΩC’G á¨˘∏˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¬«∏Yh .¬à¨d ¢VôØj …òdGh …OÉ°üàb’G Ö£≤dG …ƒ¨d ìÓ°UE’ á£Nh á«dBG OÉéjEG øe óH’ ¿Éc ΩÉeR ∑ÓàeG øe »Hô©dG πØ£dG øµÁ πeÉ°T .É¡H RGõàY’Gh ¬à¨d

´ÉªàLG ó≤Y ” ¬fG ¥Éë°SEG ódÉN ìô°U óbh øjô˘°ûJ) Èª˘aƒ˘f 19h 18»˘eƒ˘j ió˘e ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh AÉ˘˘°†YC’G ∫hó˘˘dG »˘˘∏˘ ã˘ ˘ªŸ (ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG á«é«JGÎ°SE’G ™°VƒH ÚØ∏µŸG Üô©dG AGÈÿG á«¡«LƒàdG ÇOÉÑŸGh πØ£dG á¨d á«ªæàd á«Hô©dG á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘≤˘ e º˘˘YOh AÉ˘˘ª˘ à˘ f’G ï˘˘«˘ °SÎd á°ûbÉæŸ ∂dPh áÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’G iód á«Hô©dG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ÇOÉ˘˘ÑŸG á˘˘≤˘ ˘«˘ ˘Khh á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SE’G á°ù∏L AGÈÿG áæ÷ äó≤Y ºK øeh á°†«Øà°ùe á«é˘«˘JGÎ°SE’G ≈˘∏˘Y ∫hó˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘H ò˘NCÓ˘d ø˘e »˘à˘dGh AÉ˘ª˘à˘f’G ï˘«˘°SÎd ÇOÉ˘ÑŸG á˘≤˘ «˘ Khh

øªMôdGóÑ˘Y ó˘dÉ˘N á˘dƒ˘Ø˘£˘dGh Iô˘°SC’G á˘«˘ª˘æ˘J á˘dƒ˘Ø˘£˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ƒ˘˘°†Yh ¥É˘˘ë˘ °SEG ƒ°†Yh áeÉ©dG áHÉ«ædÉH çGóMC’G áHÉ«f ¢ù«FQh âæH IQƒf áî«°ûdG ádƒØ£∏d á«æWƒdG áæé∏dG .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY á˘˘«˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG ÇOÉ˘˘ÑŸG á˘˘≤˘ «˘ Kh ¥Ó˘˘WEG É˘˘ª˘ c á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘≤˘ e º˘˘YOh AÉ˘˘ª˘ à˘ f’G ï˘˘«˘ °SÎd AÉL …òdGh á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dGh ∫É˘Ø˘WC’G ió˘d á˘«˘Hô˘©˘dG ìÎ≤Ãh 2007 ¢VÉjôdG áªb ¿ÓYEG ≈∏Y Ak ÉæH ájƒ¡dGh AÉªà˘f’G º˘Yó˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ø˘e .»Hô©dG πØ£dG iód

OÓÑdG ‘ QÉ≤HC’G ÚH á«YÓ≤dG ≈ª◊G ¢Vôe »°ûØJ øe Qqòëj á∏≤ŸG ä’É◊G íHPh ΩGóYEG á©HÉàeh áHÉ°üe Ò¨dG »°TGƒª∏d º«©£Jh ô˘≤˘fh á˘YÉ˘é˘°ûdG É˘æ˘jó˘d ø˘µ˘à˘ ∏˘ a ∂dò˘˘dh ,»˘˘°TGƒŸG ø˘˘e á˘˘°†jôŸG ''Ωƒë∏d Úµ∏¡à°ùŸG ≈∏Y kÉXÉØM ä’É◊G √òg πãe OƒLƒH ∞∏àﬂ øe ´ƒ°VƒŸG á°SGQO ¿CÉ°ûdG Gòg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ÖdÉWh É˘˘gPÉ˘˘î˘ ˘JG Öé˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ eRÓ˘˘ dG äGƒ˘˘ £ÿG ™˘˘ °Vhh ¬˘˘ Ñ˘ ˘fGƒ˘˘ L á˘aÉ˘c PÉ˘î˘JGh ,OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘fGƒ˘«◊G IhÌdG ≈˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ∫Éeƒ°üdG øe á«°TÉŸG OGÒà°SG ™æe É¡æeh á«FÉbƒdG äÉWÉ«àM’G Ωôﬁ ô˘¡˘°Th ó˘«˘©˘dG ΩÉ˘jCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤˘e É˘æ˘fEG á˘°UÉ˘˘Nh ,kGó˘˘jó– .»°TGƒŸG ∑Ó¡à°SG øe ójõj É‡ ΩGô◊G äÉ«æ≤àdÉH Iõ¡› äGÈàıG πc ¿ƒµJ ¿CG IQhô°V ≈∏Y Oó°Th êQÉÿG øe OQƒà°ùJ hCG OôJ »àdG ä’É◊G πc ¢üëØd áãjó◊G á˘«˘∏˘ª˘Y º˘µ– »˘à˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒŸÉ˘H ΩGõ˘à˘d’Gh ¿É˘æ˘Ä˘ª˘W’G ‘ IOÉ˘jR .á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒª∏d kÉ≤ah OGÒà°S’G ¿CG ™bƒàŸG øe …òdGh øjôNBÓd áÑ°ùædÉH á«°†≤dG ¿EG'' ∫Ébh IQÉ˘°ùNh í˘HQ á˘«˘∏˘ª˘Y »˘g Öjò˘µ˘à˘dGh »˘Ø˘æ˘dÉ˘H º˘¡˘JGƒ˘°UCG …Èæ˘˘J ¬d IÉ«M ádCÉ°ùe »¡a øWGƒª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,á≤«≤ë∏d kAÉØNEG ÉæfEÉa ∂dòd ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ øjôFGõdGh Úª«≤ŸG πµdh ¬Jô°SC’h πëØà°ùj ’ ≈àM ´ƒ°VƒŸG Gò¡d áeRÓdG äÉë«°VƒàdÉH ÖdÉ£f .''áª«Nh ÖbGƒ©dG ¿ƒµJh ô°ûàæjh ¢VôŸG

¥ôÙG ¢ù∏› ƒ°†Y ∞°ûc :…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG - ¥ôÙG ¯ IhÌdG Oó¡J á∏µ°ûe øY ÜÉ≤ædG á∏≤ŸG Üƒ≤©j øH »∏Y …ó∏ÑdG ÉŸ ∂dPh á«YÓ≤dG ≈ª◊G ¢Vôe ƒgh øjôëÑdG ‘ á«fGƒ«◊G .¿Gƒ«◊Gh ¿É°ùfE’G ≈∏Y áª«Nh ÖbGƒY øe ¢VôŸG Gò¡d äÎ°TG »˘˘°TGƒŸG ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘ MEG ¿EG'' ∫É˘˘ bh Gò¡H áHÉ°üe Ú«æjôëÑdG øjOQƒà°ùŸG óMCG øe á«dÉeƒ°U kGQÉ≤HCG .''á°UÉÿG ôFÉ¶◊G ¢†©H ‘ ¢VôŸG Gòg ó°UQ ” å«M ¢VôŸG ¤EG QÉ˘˘≤˘ HC’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ∫ƒ˘˘NO á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ø˘˘Y á˘˘ ∏˘ ˘≤ŸG ∫AÉ˘˘ °ùJh áfCÉªWh ∂dP í«°VƒàH á«fGƒ«◊G IhÌdG IQGOEG kÉÑdÉ£e ,øjôëÑdG .º¡æ«H QÉÑNC’G øe ´ƒædG Gòg QÉ°ûàfG ó©H ÚæWGƒŸG ±É≤jEG ºàj ≈àM ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ …QƒØdG ≥«≤ëàdÉH ÖdÉW Éªc øe ä’É°üJG IóY ≈≤∏J ¬fEG'' ∫Ébh á«dÉeƒ°üdG QÉ≤HC’G OGÒà°SG É¡ëHP hCG É¡eGóYEG ” IÒãc QÉ≤HCG OƒLh É¡«a GhócCG ,ÚæWGƒŸG .''OGƒ°ùdG É¡Hƒ°ûj ájCG ∫ÉNOEG hCG »°TGƒŸG øe ´GƒfCG ájCG OGÒà°SG ΩóY ¤EG ÉYOh .¢VGôeC’G √òg πãÃ É¡àHÉ°UEÉH ¬Ñà°ûe äÉfGƒ«M á«fGƒ«◊G IhÌdG IQGOEG øe IóFGõdG äÉæ«ª£àdG á∏≤ŸG ¢†aQh ¢VôŸG Gòg ¿EG'' ∫Ébh ,¢VôŸG Gò¡H á≤∏£e äÉHÉ°UEG OƒLh Ωó©H Ú°ù– πLCG øe πª©J »àdGh IQhÉÛG ∫hódG ¢†©H ‘ ô°ûàæe

:á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯ á«æWƒdG áæé∏dG øe Q’hO ±’BG 10 √Qób ºYóH AÉ©HQC’G Ωƒ˘j ” ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ á˘dƒ˘Ø˘£˘∏˘d ÌcCG √ó¡°T ÒÑc ∫ÉØàMG ‘ Èªaƒf 19 »°VÉŸG áaÉ≤ã∏d ó°SC’G QGO ‘ ¢üî°T ±’BG 3000 øe ¥ÓWEG ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷ÉH ¿ƒæØdGh πØ£˘dG á˘¨˘d á˘«˘ª˘æ˘à˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ »˘˘Hô˘˘©˘ dG øe 31h á«ªæàdGh ádƒØ£∏d »Hô©dG ¢ù∏ÛGh 15 ø˘e á˘dƒ˘Ø˘£˘dÉ˘H Ú«˘˘æ˘ ©ŸGh Üô˘˘©˘ dG AGÈÿG IQGOEG ôjóe øjôëÑdG áµ∏‡ πqãe á«HôY ádhO

Qhõj zÜGƒædG{ øe óah âjƒµdÉH Ú«æjôëÑdG ÜÓ£dG á˘˘µ˘ ∏‡ ó˘˘ah ΩÉ˘˘b :ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› -zø˘˘ Wƒ˘˘ dG{ ¯ ¢ù«˘FQ) ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG º˘°†j …ò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º«∏◊GóÑY ÖFÉædGh …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdGh (óaƒdG âjƒ˘µ˘dG á˘dhó˘H Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d IQÉ˘˘jõ˘˘H OGô˘˘e á˘«˘°SGQó˘dG º˘¡˘YÉ˘°VhCG ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘WÓ˘d ,á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG π«dòJ ‘ »©°ùdGh º¡∏cÉ°ûe ≈∏Y ±ô©àdGh ,á«°û«©ŸGh .º¡¡LGƒJ »àdG äÉÑ≤©dG ó¡÷G øe ójõŸG ∫òH ≈∏Y áÑ∏£dG ÜGƒædG åMh ≈∏Yh º¡«∏Y Oƒ©j ÉŸ »ª∏©dG π«°üëàdG ‘ IôHÉãŸGh øjôëÑdG ôîa øjócDƒe ,IóFÉØdGh ™ØædÉH øjôëÑdG π˘«˘°üë˘à˘dG ‘ ø˘jó˘¡˘àÛG É˘¡˘ HÓ˘˘W ™˘˘«˘ ª˘ é˘ Hh º˘˘¡˘ H .êQÉÿÉH »∏ª©dG âjƒ˘µ˘ dÉ˘˘H ó˘˘LGƒ˘˘à˘ j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘ah ¿CG ¤EG QÉ˘˘°ûj ΩÉ≤ŸG OÉ°ùØdG ó°V ÚfÉŸÈd ådÉãdG ô“DƒŸG Qƒ°†◊ âjƒµdG ádhO ÒeCG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M ájÉYQ â– .á≤«≤°ûdG

ô``HÉY º«ægO ø°Sƒ°S

Sun 23 Nov 2008

`g 1429 Ió©≤dG hP 25 ó`````MC’G

sdahneem@alwatannwes.net

º«ægO ø°Sƒ°S :±Gô°TEG

Iss:1079:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

(2-1) ƒjQÉæ«°ùdGh ¢SƒdƒHƒ∏«‚CG :OGóYEGh áªLôJ í`dÉ``°U ÚeCG

∫ÉŒQ’Gh IBGôŸG ÚH

πÑ≤à°ùŸG íjô°ûJ áª∏c π°UCG øY ≥«°V äGP »°ùØf »æàKóM ´ôH …òdG »ØÿG ∫ƒ¡ÛG ∂dP ,πÑ≤à°ùŸG ≈∏ãŸG ¥ô£dG ™°Vh ‘ ¿ƒ«°ùØædG ¿ƒ∏∏ÙG á«Ø«ch ,ájô°ûÑdG ÚYCG ‘ ¬FÉ≤f ≈∏Y ®ÉØë∏d ¿CG Öéj ºFÉf '' øFÉc'' ¬fCÉch ¬H ¢Vƒ¡ædG ’ QƒædGh kÉÑàà°ùe øeC’G óé«d ´õa äGP ƒë°üj IÉ«M ôKCÉàJh ôKCÉàj ’ »c ¬H kÉ£«fi ∫Gõj .¬ÑMÉ°U Éª«a ¿Éc πÑ≤à°ùŸG ¿EG :á≤∏b äGP ‹ âdÉb AÉH ójó°ûàH ) (πsÑn≤nJ ïr°ùe) ≈Yój ≈°†e IOƒLƒŸG IQƒ°üdG øY kÉî°ùe √QÉÑàYÉH (πÑ≤J ,πªLCG IQƒ°üdG √òg âfÉc Éª¡e á«fB’G á¶ë∏d ‘ á∏«≤ãdG ï°ùŸG AÉN ¿ƒµdh âbƒdG Qhôe ™eh â£≤°S ó≤a ,á«≤∏◊G ±hô◊G øe ≥£ædG »àdG πFÉÑ≤dG øe á∏«Ñb óæY kGóª©àe kGƒ¡°S ≈ë∏dG ∫Gó°SEG ¿ƒc (≥∏◊G) `H øeDƒJ ’ âfÉc ’ »µdh ,á«æjódG äÉÑLGƒdG hCG äÉÑëà°ùŸG øe Gƒ∏°Uƒj ¿CG Üô©dG Qôb ,kÉZQÉa É¡fÉµe ≈≤Ñj Rƒéj ’ (É°ùe) QÉ°U ¿CG ó©H πÑ≤àdÉH ï°ùŸG óMCG ó©j ⁄ á¶ë∏dG ∂∏J òæeh ,¬æe Üô≤àdG ’ »c áª∏µdG √òg ‘ ï°ùŸG ∑GP ™ª°ùj hCG iôj .''¬∏Ñ≤à°ùe'' ±Éîj ∫ƒ≤J »°ùØf â©ª°S ÊCG ôcòJCG º©f !? q¢ùne âfÉc É¡fCG ,õ¨∏dG (πÑ≤à°ùŸG ) áª∏c π°UCG øY Gò¡H ôµØ«°S øe ™«ªéa ,(πrÑnb râs°ùoe) Ögòj hCG ¿ƒæL øe (x¢ùne) `H ÜÉ°ü«°S ∫ƒ¡ÛG √ô°üÑà°ùj ¿ÉL øe (Év°ùne) ¬H ¿CG »Yój øŸ π©Œ »àdG ¥ô£dG π¡°SCGh §°ùHC’ √ó°TÒa ≈µëj ’ Ée ¬d »µëjh kGôgGR πÑ≤à°ùŸG Gòg øe ¬dÉb Ée áë°U ∫ƒM ôNBG ≥∏b ¬°ùª«a ¥ó°üj hCG ICGôŸG ∂∏àd π°üM Ée Gògh ,(¢Sƒ°ùªŸG) Gòg .á¡L øe ÌcCG øe râs°ùoªa äôµa »àdG π°UCG ¿CG :ºFÉædG iôj Éª«a äCGQ »°ùØf øµd πsÑn≤oJ (ájõ«∏‚’ÉH á°ùfBG …CG)¢ùpe :ƒg áª∏µdG ø∏Ñb äÉ°ùfB’G ™«ªL ¿C’ Gòg (AÉÑdG ójó°ûàH) ‘ π«Ñ≤J ´hô°ûe ºg hCG Ωƒj äGP ø∏Ñ≤«°S hCG πÑ≤J ’ á«Hô©dG á¨∏dG ¿C’h ,ºgóMCG á∏«fl ∂∏J âfÉc ƒdh ≈àM ,É¡à¨d ‘ AÓNódG ’ ¿Éc ,Ée (´Îfl) `d á«Yô°T áæHG á∏«NódG ¿CG πFÉ≤dG ≈∏Y Ö©°U QÉ°üa ,ºLÎJ ¿CGh óH (¿ƒªFÉ≤dG) ¬«∏Y Ωƒ≤«°S PEG ,πqÑ≤J á°ùfBG :∫ƒ≤j ∫ƒ≤dÉH ¬fƒª¡àjh ,CÉ£N √ó°ü≤e ¿ƒª¡Øjh Éª«a äQÉ°U ∂dòd ,áeÉ©dG øcÉeC’G ‘ í°VÉØdG .π«∏°†à∏d (πÑ≤à°ùe) ó©H ¬æµd ,ó≤YCGh ó©HCG ƒg Ée ¤EG ¢ùØædG âÑgP áª∏c âfÉc áª∏µdG √òg ¿EG PEG ,kÉYÉæbEG ÌcCG OÓH ‘ É¡≤£f ''πÑb ¢ûe '' É¡∏°UCG á«fƒYôa É¡æ¶a ,≥£ædG ‘ á¨ã∏H Ú°Sƒ°ùªŸG óMCG ΩÉ°ûdG ‹ÉààHh âbƒdG Qhôe ™eh ( πÑb ¢ùe) ™eÉ°ùdG ≥£æJ áª∏µdG äQÉ°U äÉjÉµ◊G ôJGƒJh √GƒaC’G .πÑ≤à°ùe Gƒ∏Ñ≤àa »°ùØf øe É¡à∏Ñ≤à°SG äÓjhCÉJ »g ób »àdG iôNC’G äÓjhCÉàdG πc ºµ°ùØfCG øe `dG ‘ AÉ≤∏dG ¤EGh ,k’ÉM ≈≤fCGh k’ÉH CGógCG ¿ƒµJ .∫ ..Ü ..¥ ..ä ..¢S ..Ω

∑Éæg »≤à∏f Èªaƒf 23 óMC’G Ωƒ«dG Gòg AÉ°ùe øe ¢üædGh á©HÉ°ùdG ‘ íààØj ¿BGô≤dG â«H ‘ ∫hC’G øjô°ûJ Èªaƒf 23 •É£ÿG ¿ÉæØdG ¢Vô©e ƒfÉc º°SÉL ∞«£∏dG óÑY ™ªéj …òdG '' hGƒdG á«∏M '' ¿óªN ó«¡°ûdG óÑY ÚHh §ÿG ÚH kÓªY 20 øe ÌcCG ¿óªN ¬«a √òg ‘ ¿óªN kGRhÉéàe ,π«à°ù«fÉ°ùdG ≈∏Y âëædG hGƒdG øe π©éj å«M , á≤HÉ°ùdG ¬HQÉŒ áHôéàdG ,ójó÷G ¬°Vô©e πª©d ¿É«°SÉ°SCG ¿ÉaôM ¿ƒædGh .¬àeÉN ‘ ´ƒf …òdG

Èªaƒf 23 ∫hCG ø˘jô˘˘°ûJ ô˘˘jGÈa 23 ó˘MC’G Ωƒ˘«˘dG ô˘°VÉ˘˘ë˘ j ¢ùHÓŸG øa øY ¿GôªY ¬∏dG óÑY åMÉÑdG …QÉ÷G ¢üØMóL õcôe äÉ«dÉ©a øª°V ∂dPh , á«æjôëÑdG ‘ ∂dPh »YÉªàL’G ¢üØMóL õcôe ‘ ,‘É≤ãdG . Ωƒ«dG Gòg AÉ°ùe øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG

™bƒŸG ¤EG »JCÉj å«ëH ábóH IójóŸG á∏jƒ£dG äÉ£≤∏dG π«°UÉØJ Öàµj πg øe ™bGƒŸG ¬«MƒJ Ée ≈∏Y kÉëàØæe ∫ÉŒQ’G ¤EG CÉé∏j ΩCG ,É¡Ñàc Éªc ÉgQƒ°ü«d ?á«fÉK á¡L øe iôNC’G á«æØdG ô°UÉæ©dGh πãªŸG ¬YóÑj Éeh ,á¡L ƒjQÉæ«°ùdG ÖJÉc ™e ¿hÉ©J ,IÒNC’G ¬eÓaCG ‘ ,¢SƒdƒHƒ∏«‚CG ¿CG ßMÓŸG Éª¡æ«H ácÎ°ûŸG áHÉàµdG áHôŒ á©«ÑW âfÉc ∞«µa ,GôjƒL ƒæ«fƒJ ‹É£jE’G ?É«∏ªYh Éjôµa ¬˘æ˘µ˘d ,ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG ‘ É˘Hƒ˘à˘µ˘ e ∂dP ø˘˘µ˘ j ⁄ ø˘˘e ΩÉ˘˘jCG á˘˘©˘ °†H π˘˘ Ñ˘ ˘b »˘˘ æ˘ ˘gP ‘ Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ e .√ôjƒ°üJ ≥∏≤∏dG Iƒ£N'' ‘ ±ÉaõdG ó¡°ûŸ áÑ°ùædÉH ô¡ædG øe ÖfÉL ‘ ¢Shô©dG ™e ,''á≤∏©ŸG âÑ˘à˘c É˘eó˘æ˘Y ,ô˘˘NB’G ÖfÉ÷G ‘ ¢ùjô˘˘©˘ dGh äô©°T »ææµd ÉØ∏àﬂ ¿Éc ó¡°ûŸG ,ƒjQÉæ«°ùdG ‘ âæ˘˘ c ,É˘˘ e kÉ˘ ˘eƒ˘˘ j .É˘˘ æ˘ ˘g Oƒ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘e A»˘˘ °ûH ¢ùµfhôH ¤EG ÖgGòdG ¢UÉÑdG ‘ ,∑Qƒjƒ«f ,kGÒ¨°U kGódh âjCGQ ,∞bƒŸG ‘ .⁄QÉg ÈY äÉ˘˘ cô◊G ¢†©˘˘ H πŒô˘˘ ˘j ,Iô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y .´QÉ˘˘°ûdG ø˘˘e ÖfÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ °übGô˘˘ dG Oƒ°SCG ,ôNBG ódh ∑Éæg ¿Éc ,ôNB’G ÖfÉ÷G á˘°übGQ äÉ˘˘cô˘˘ë˘ H ¬˘˘Ñ˘ «˘ é˘ j ,É˘˘°†jCG Iô˘˘°ûÑ˘˘dG kGQƒa »ææµd ,Éæg ±ƒdCÉe ÒZ A»°T ’ .á°UÉN .∞°üàæŸG ‘ ,Éª¡æ«H ô¡ædG âjCGQ øY äCGôb 1958 ΩÉ©dG ‘ ,ôNBG ôeCG ∑Éæg ‘h ,GóL IÒ¨°U »gh ,âjôc Üôb IôjõL .É˘eÉ“ á˘dhõ˘©˘eh IQƒ˘˘é˘ ¡˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J AÉ˘˘à˘ °ûdG IÉ˘Yô˘dG ¿É˘c ,á˘∏˘jƒ˘£˘dG AÉ˘à˘°ûdG ô˘¡˘°TCG ∫Ó˘N IQÉ°TEG á¨d ¿ƒeóîà°ùj ∑Éæg ¿ƒ°û«©j øjòdG ¿É˘c …ò˘dG ,»˘à˘jô˘µ˘dG ¢ù«˘°ù≤˘dÉ˘˘H ∫É˘˘°üJÓ˘˘d ádÉM ‘ ∂dPh ,áæ«©e äÉYÉ°S º¡d ¢ü°üîj ,∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ó˘˘ MGh IÉ˘˘ ah º˘«˘≤˘ j √Qhó˘˘H ƒ˘˘gh ,IQÉ˘˘°TE’É˘˘H ¬˘˘fƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ «˘ a ‘ áã÷G ¿ƒæaój Éªæ«H ,âjôc ‘ ¢SGqó≤dG .IÒ¨°üdG Iôjõ÷G è˘à˘f ΩÉ˘¡˘dE’G ø˘˘e ø˘˘jQó˘˘°üŸG ø˘˘jò˘˘g ø˘˘e .º∏«ØdG ‘ ô¡X Éªc ,±ÉaõdG ó¡°ûe º∏«a ‘ ,Iójó÷G áæ°ùdÉH ∫ÉØàM’G ó¡°ûe ¢ùØæH É˘Hƒ˘à˘µ˘e ¿É˘c ,''¢ù«˘°ù«˘dƒ˘j á˘≤˘jó–'' º∏YCG âæc .ÉÑjô≤J É¡H äQƒ°U »àdG á≤jô£dG ,äô©°T »ææµd IóMGh á£≤d ‘ ¿ƒµ«°S ¬fCG Éª«ah ..kGOƒ≤Øe ÉÄ«°T ∑Éæg ¿CG ,¬àHÉàc óæY É˘æ˘g äÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ dG ¢†©˘˘H âØ˘˘°VCG ,ÜQó˘˘à˘ f É˘˘æ˘ c .IAÉ°VE’G ‘ ∑Éægh ,Úæ«˘d ∫É˘ã“ ™˘e π˘≤˘æ˘dG ÖcôŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ób âæc ,ó¡Y hCG á∏Môe ájÉ¡f πqãÁ …òdGh π˘©˘LCG ¿CG Iô˘µ˘a ø˘µ˘d ,kÉ˘Ø˘ ∏˘ °S ó˘˘¡˘ °ûŸG äCÉ˘ «˘ g ‘ ƒØ£j ƒgh ,∫ÉãªàdG ¿hógÉ°ûj Újhô≤dG IQÉ˘˘°TEG º˘˘°Sô˘˘H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ ˘jh ,Üƒ˘˘ fGó˘˘ dG ô˘˘ ¡˘ ˘f ,kÉ«aÉW º¡eÉeCG ôÁ ∫ÉãªàdG Éª«a Ö«∏°üdG ‘ ¬˘∏˘KÉÁ É˘e äó˘gÉ˘°T ó˘b âæ˘c A»˘˘°T Gò˘˘¡˘ a ôë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y É˘«˘fÉ˘ehQ ‘ AÉ˘æ˘«˘e ,Gõ˘fÉ˘à˘°ùfƒ˘c áJƒëæe π≤æJ á©aGôdG âfÉc å«M ,Oƒ°SC’G π≤æd Öcôe ¤EG ,Úæ«d ¢SCGQ πqã“ ,áªî°V πLQ ¬∏NGóH ó«°U ÜQÉb qôe ∑GòfBG ,™FÉ°†ÑdG ,Úehó˘˘°üe É˘˘Ø˘ bh ∂dP Gó˘˘gÉ˘˘°T ÉŸ ,ICGô˘˘ eGh ¤EG kGƒJ OÉY ób Úæ«d ¿CG ƒd Éªc ,Úbƒ©°üe ƒëf ≈∏Yh ,πLôdG q»æ«Y â£Z ICGôŸG .IÉ«◊G .Ö«∏°üdG IQÉ°TEG âª°SQ …õjôZ ÉeóæY áª°SÉM É¡fCG ó≤à©J ógÉ°ûe ∑Éæg ’ kÉbÓWEG É¡æµd ,ƒjQÉæ«°ùdG ‘ áHƒàµe ¿ƒµJ Éªæ«H ,É˘gQƒ˘°üà˘d »˘JCÉ˘J É˘eó˘æ˘Y ∂dò˘c hó˘Ñ˘J kÉ°ùªëàe ¿ƒµJ ’ ób iôNCG ógÉ°ûe ∑Éæg ‘ á«°SÉ°SCG äÉ¶◊ ó©H Ée ‘ íÑ°üJ øµd ,É¡d .º∏«ØdG

Ö∏˘ZCG hCG π˘c äÉ˘gƒ˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °S ¿ƒ˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ j ø˘˘jò˘˘dG ÚLôıG ø˘˘e ¢Sƒ˘˘dƒ˘˘Hƒ˘˘∏˘ «‚CG ⁄GƒY ¿ƒZƒ°üjh ,øØdGh IÉ«ë∏d á°UÉN ájDhQ º¡jód øjòdG A’Dƒg ,º¡eÓaCG .º¡JÓ«îJh ºgQÉµaCGh º¡àØ°ù∏ah º¡HQÉŒ É¡«a ≈∏éàJ º¡H á°UÉN ƒjQÉæ«°ùdG ÚH ábÓ©dG Ée ?Öàµj ∞«c ..¢SƒdƒHƒ∏«‚CG áHôéàH π°üàj Ée ‘ ,º∏«ØdG ôjƒ°üJ AÉæKCG Qƒ°üdG ≈eÉæàJ πg ?ôjƒ°üà∏d á«∏©ØdG á«∏ª©dGh ÜƒàµŸG ?á«∏ª©dG √òg ºàJ ∞«ch

,''¿ƒdGƒ÷G ¿ƒ∏ãªŸG'' ‘ á∏Ø◊G ó¡°ûe ‘ ..kÉ©e ƒ¨fÉàdG ¿É°übôj Ú∏LQ iôf å«M á∏«∏b πªL ≈∏Y …ƒàëj ó¡°ûŸG ¿Éc π°UC’G ≈∏Y ÜQóàdG ÉfCGóH ¿EG Ée øµd .QGƒ◊G øe çó◊G .∂dP ô˘q«˘ZCG ¿CG äQô˘˘b ≈˘˘à˘ M ó˘˘¡˘ °ûŸG ¿hóJôj ∫ÉLôdG ¿Éc ∑GòfBG ,1946 ‘ Qhój Iôjóà°ùe äÉ©Ñbh ,áªq∏≤e hCG á££ﬂ ä’óH øe áMGÎ°SG AÉæKCG ,áæ«©e á¶◊ ‘ .AGOƒ°S ¿ÉjóJôj ÉªgÓc ,Ú∏LQ â¶M’ ,áahÈdG ÚØ˘˘ ˘bGh ,AGOƒ˘˘ ˘°Sh Iô˘˘ ˘jó˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘b ™°†H ±õ©j ¿Éc ƒfÉ«ÑdG ±RÉY .øjQhÉéàe ø˘e ÜÎbG É˘ª˘gó˘MCG .ƒ˘¨˘fÉ˘à˘dG ø˘˘e äÉ˘˘ª˘ ¨˘ f øµj ⁄ Gòg .kÉ©e ¢übôdG ‘ ÉYô°Th ôNB’G ôµ˘aCG ⁄ ,¬˘Ñ˘à˘cCG ⁄ .¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y É˘©˘bƒ˘à˘e .ÉÑ°SÉæe ¿Éch ó¡°ûŸG QÉ°U Gòµg øµd ,¬«a ‘ ∫ÉŒQ’G øe ´ƒædG Gòg çóëj ÉfÉ«MCG ¬∏©Øà°S …òdG Ée ±ô©J âfCG ÉfÉ«MCGh ,™bƒŸG ÜÉ°üàZ’G ó¡°ûŸ áÑ°ùædÉH ..ΩÉjCG á©°†H πÑb .∂dòc ôeC’G ¿Éc ,''Ëó°ùdG ‘ ô¶æe'' ‘

ƒjQÉæ«°ùdG ™ÑàJ ¿CG ∂«∏Y ¿CÉH ¢SÉ°ùMEG ∂jód IOÉŸG ≈∏Y kÉ˘«˘∏˘c ∞˘bƒ˘à˘j Gò˘g .á˘bó˘H Üƒ˘à˘µŸG ’h É˘¡˘«˘∏˘Y π˘¨˘à˘°ûJ ¿CG ∂«˘∏˘Y ø˘q«˘©˘ à˘ j »˘˘à˘ dG ™æ°üH á£«ÙG ±hô¶dG ≈∏Y ÉbÓWEG óªà©J ‘ ô¶æe'' »ª∏«a ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y .º∏«ØdG Éªæ«H ƒjQÉæ«°ù∏d á≤«bO áî°ùf ƒg ''Ëó°ùdG äÉ¶MÓŸG øe ≥∏£fG ''¿ƒdGƒ÷G ¿ƒ∏ãªŸG'' ¤EG á˘∏˘MQ'' ¿É˘c GPEGh .Iõ˘LƒŸG äÉ˘≤˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh »∏°UC’G ƒjQÉæ«°ùdG øY GóL kGó«©H ''GÒã«c ø˘˘ e Gó˘˘ L Öjô˘˘ b ''π˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘dG »˘˘ Hô˘˘ e'' ¿EÉ˘ ˘a .ƒjQÉæ«°ùdG ¢ûbÉæJCGh ƒjQÉæ«°ùdG ÖàcCG ÊEG ,â∏b Éªc ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j ób ÚØ∏àﬂ OGôaCG ™e ¬fCÉ°ûH Qhó˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘ j hCG ∞˘˘©˘ °†dG »˘˘MGƒ˘˘f QÉ˘˘¡˘ XEG »°SÉ°SCG ƒg øjôNB’G ™e QGƒ◊G Gòg .õqØÙG ∞˘°ûc á˘«˘∏˘ª˘Y É˘¡˘fEG ..ƒ˘jQÉ˘æ˘ «˘ °ùdG á˘˘HÉ˘˘à˘ c ‘ ∫OÉ˘Ñ˘J AÉ˘æ˘ KCG ’EG çó– ’ »˘˘à˘ dGh Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe .º¡©e åjó◊G kÉ˘ª˘FÉ˘b ¿É˘c ''AÉ˘æ˘H IOÉ˘˘YEG'' ∫hC’G »˘˘ª˘ ∏˘ «˘ a .ƒjQÉæ«°ùdG ≈∏Y ,áÄŸÉH áÄe áÑ°ùæHh ,ÉeÉ“ GóL kÉÑjôb ¿Éc É°†jCG ''36 ΩÉjCG'' ‹ÉàdG »∏ªY .ƒjQÉæ«°ùdG øe ÉÃ ,»©«Ñ£dG ô¶æŸÉH ,™bƒŸÉH ôKCÉJCG ÊEG …ó˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG π˘«˘eCGh .Ú∏˘ã˘ªŸG ™˘e çó˘˘ë˘ j ¬˘æ˘eh ,¬˘«˘∏˘Y »˘æ˘HCG º˘K ¢SÉ˘°SCÉ˘c ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °ùdG .¢Uƒî°ûdGh çGóMC’G ´qôØàJ ''ôNBG Ωƒjh óHC’G'' º∏«a ‘ ¢UÉÑdG ó¡°ûe »àdG á≤jô£dÉH ƒjQÉæ«°ùdG ‘ kÉHƒàµe øµj ⁄ ó˘¡˘°ûŸG ¿É˘c ,π˘°UC’G ‘ .ó˘¡˘°ûŸG É˘¡˘«˘ a Qƒ˘˘°U kÉ«©bGh ¿Éch ,»Ñ°üdGh ÖJÉµdG ≈∏Y …ƒàëj ô˘YÉ˘°ûe ∑qô˘ë˘j ¿CG ø˘˘µÁ å«˘˘ë˘ H ,É˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J È©˘˘j ∫É˘˘N ¢UÉ˘˘H ‘ ¿É˘˘ °üî˘˘ °T :Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ,Ée á≤jô£H ,øµd .ô£ŸG â– áæjóŸG ´QGƒ°T Gò¡d .kÉ«aÉc ¢ù«d Gòg ¿CÉH ¢SÉ°ùMEG …ód ¿Éc Éª«a .ÓjƒW Éàbh ôjƒ°üàdG ¥ô¨à°SG ÖÑ°ùdG É˘Ä˘«˘°T äÓ˘jó˘©˘à˘dG …ô˘˘LCG âæ˘˘c ,Qƒ˘˘°üf É˘˘æ˘ c ,ÚJôe ó¡°ûŸG ò«ØæJ äQôb ,kGÒNCG .ÉÄ«°ûa á«fÉãdG IqôŸGh ,ƒjQÉæ«°ùdG ‘ AÉL Ée ≥ah Iqôe ..∫ÉŒQ’G ‘ ÉæYô°Th kÉÑfÉL ¢üædG Éæ«eQ .√Éæ∏ŒQG Ée Éæeóîà°SG êÉàfƒŸG ‘h

Iqó©e â°ù«d ¢SƒdƒHƒ∏«‚CG äÉgƒjQÉæ«°S ,ôNBG πµ°T …CG hCG »Mô°ùe hCG »HOCG π°UCG øY ¿EG .á°üdÉÿG á«JGòdG iDhôdG øe á©HÉf É¡fEG Oô˘˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘e ¢Sƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘«‚CG ¢VQÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J á≤jôW ‘ øªµj ’ »µ«°SÓµdG …Ohƒ«dƒ¡dG á˘HÉ˘à˘c ‘ É˘°†jCG π˘H ,Ö°ùë˘a º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ™˘˘æ˘ °U π˘µ˘°T ø˘Y kÉ˘«˘∏˘c ∞˘∏˘à˘î˘J »˘à˘dGh ,ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG .…ó«∏≤àdG ƒjQÉæ«°ùdG ±GôYCGh á«æHh ÚLôıG øe ójó©dG πãe ,iôMC’ÉH ƒg ¿ÉªLÒH QÉª‚EG º¡æª°V øeh - Ú«HhQhC’G É˘˘¡˘ «˘ dEG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ¬˘˘à˘ °üb á˘˘WÉ˘˘°ùÑ˘˘H Oô˘˘°ùj ¬˘Ø˘°Uƒ˘˘H ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °ùdG Ωqó˘ ≤˘ j ’ ¬˘˘fEG .QGƒ◊G πª©c É‰EGh á°TÉ°ûdG ≈∏Y ô¡¶j ÉŸ kÉæjhóJ ¬JÉæ«ª°†àd ¬bqhòJ øµÁ …òdGh ¬JGòH ºFÉb ∫ƒ˘≤˘j .á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG :¢SƒdƒHƒ∏«‚CG »µd ¢Vqôﬁ hCG õqØëªc πª©j ƒjQÉæ«°ùdG'' .''í£°ùdG ≈∏Y AÉ«°TC’G ƒØ£J ‘ ƒ˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S …CG äÉ˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°U ∫qó˘ ˘©˘ ˘e ¿EG ¢VGÎaG ≈∏Y áëØ°U 120 ÜQÉ≤j Ohƒ«dƒg IóMGƒdG á≤«bódG ÉÑjô≤J ∫OÉ©J áëØ°üdG ¿CG »∏°UC’G ƒjQÉæ«°ùdG .»FÉªæ«°ùdG øeõdG øe á≤jó–'' º∏«Ød ¢SƒdƒHƒ∏«‚CG ¬Ñàc …òdG 69 ≠˘∏˘Ñ˘j ,∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ,''¢ù«˘˘°ù«˘˘dƒ˘˘j çÓK ‹GƒM º∏«ØdG Ióe ¿CÉH kÉª∏Y áëØ°U ógÉ°ûŸG øe kGOóY ¿CG á¶MÓe ™e ,äÉYÉ°S ó˘˘ æ˘ ˘Y .Qƒ˘˘ °üJ ⁄ ƒ˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ‘ IOQGƒ˘˘ ˘dG á≤«bódG ∫OÉ©J ’ áëØ°üdG ,¢SƒdƒHƒ∏«‚CG .ÉÑjô≤J ≥FÉbO ¢ùªN hCG ™HQCG πH IóMGƒdG ¯¯¯¯¯

:¢SƒdƒHƒ∏«‚CG ∫ƒ≤j ¯ ¿hO øµd ,ógÉ°ûŸG áHÉàµH ƒjQÉæ«°ùdG CGóHCG ¯ .ájÉ¡ædG ¤EG ájGóÑdG øe ô°TÉÑŸG §ÿG ´ÉÑJEG »˘æ˘HCG É˘fCGh ∫É˘Ñ˘ dG ‘ ô˘˘£˘ î˘ J ±ƒ˘˘°S IQƒ˘˘°üdG ‘ óLƒJ ¿CG øµÁ »gh ,É¡dƒM øe ó¡°ûŸG ,∞°üàæŸG ‘ óLƒJ ób iôNCGh ,º∏«ØdG ájÉ¡f Òµ˘Ø˘à˘dG ™˘«˘£˘à˘°SCG ’ .Ö«˘Jô˘J É‰hO Gò˘µ˘gh ¿CG óH’ ..º∏«ØdG Qqƒ°üJ ‘ iôNCG á≤jô£H .Qƒ°üdÉH CGóHCG ÒZ hóÑJ ƒjQÉæ«°ùdG áHÉàc ‘ »à≤jôW ¯ Öà˘˘ cCG .á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ Z ÉÃQ hCG ,É˘˘ eÉ“ á˘˘ aƒ˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ e ™e ¬æY çó–CG òFó©Hh »°ùØæH ƒjQÉæ«°ùdG ÊEG …CG ,áHÉàµdG πÑb ¬æY çó–CG hCG ,øjôNBG ¿ƒdCÉ°ùj ¿hôNB’Gh ¬∏©aCG ¿CG ójQCG Ée ìô°TCG .áHÉàµdG ‘ ´ô°TCG ºK ,¿ƒHƒéà°ùjh »JÉgƒjQÉæ«°S ¿ƒµJ ’ ,äÉbhC’G Ö∏ZCG ‘ ¯ A’Dƒ˘¡˘a ,ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S ÜÉ˘qà˘c π˘Ñ˘pb ø˘e á˘Hƒ˘à˘µ˘ e AÉ«°TC’G RÈJ ¿CG πLCG øe øjõqØëªc ¿ƒ∏ª©j ó¡°ûe ≈∏Y ¿ƒ°VÎ©j ÉeóæY .í£°ùdG ≈∏Y ≈˘˘∏˘ ˘Y kGÈ› ∂°ùØ˘˘ f óŒ ±ƒ˘˘ °ùa ,ìÎ≤˘˘ e .Éq«∏e ¬«a ÒµØàdGh ó¡°ûŸG πeCÉJ ¢ùµ©J á≤«bO IBGôe »ª∏«a ¿ƒµj ,ÉfÉ«MCG ¯ òîàj ,iôNCG ¿É«MCG ‘h ,ƒg Éªc ƒjQÉæ«°ùdG äÉ˘≤˘«˘∏˘©˘ Jh äÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘e π˘˘µ˘ °T ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °ùdG ô˘jƒ˘°üà˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ J ò˘˘Fó˘˘æ˘ Y ,Iõ˘˘Lƒ˘˘e ¢†©˘˘H ‘ .∫ÉŒQ’G ≈˘˘∏˘ Y kGÒã˘˘c Ió˘˘ª˘ à˘ ˘©˘ ˘e ∞XƒJ ¿CG ∂d í«àJ á«µ«eÉæjO áªK ,ä’É◊G ¿qƒµàj ,iôNCG ä’ÉM ‘ Éªæ«H ,ä’ÉŒQ’G

11 `g 1429 Ió©≤dGhP 25 ó`````MC’G Iss:1079:Oó©dG S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

OQGƒ°T á°TÉÑ◊G ôHÉ°U

habacha@gmail.com

culture@alwatannews.net

á°TÉÑ◊G ôHÉ°U ¯

..Ëó≤dG ó≤ædG ‘ á«fÉ«ÑdG ájDhôdG ábQÉØŸG ôgÉ¶eh á≤HÉ£ŸG äÉ«dBG ¿hô˘≤˘dG ‘ »˘eÓ˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG Òµ˘Ø˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘«˘Ñ˘dG á˘jDhô˘dG äô˘£˘«˘°S É˘eó˘æ˘Y ∂∏àd á°SQGóe ¤EG ¬àdqƒMh ÒµØàdG ∂dP âª¶àfG IójóY äÉ«FÉæK äCÉ°ûf ,≈£°SƒdG .(πFÉ°SƒdG hCG) ´hôØdG Ωƒ∏©dG ‘ hCG (ó°UÉ≤ŸG hCG) ∫ƒ°UC’G Ωƒ∏©dG ‘ AGƒ°S äÉ«FÉæãdG Ωƒ∏Y IqóY ‘ äô°†M óbh ≈æ©ŸGh ßØ∏dG á«FÉæK ôcòf IÒ£ÿG äÉ«FÉæãdG √òg øe ∫ÓN ΩÓµdG º∏Y ‘ É°†jCG Iô°VÉM âfÉc ó≤d πH''¬≤ØdGh ó≤ædGh á¨∏dG Ωƒ∏Y Éª«°S ’h á«æH :…ôHÉ÷G óHÉY óªﬁ)''.¬ª‚ ∫ƒaCG ¤EG ¬JCÉ°ûf òæe ,√Qƒ£J πMGôe ∞∏àﬂ -4.• á«Hô©˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ‘ á˘aô˘©ŸG º˘¶˘æ˘d á˘jó˘≤˘f á˘«˘∏˘«˘∏– á˘°SGQO :»˘Hô˘©˘dG π˘≤˘©˘dG .(73 ¢U-1992á«Hô©dG IóMƒdG äÉ°SGQO õcôe _ähÒH

áeõà∏ŸG áHÉàµdG äÉëØ°U ÚH π≤æàdG ádƒ¡°S ΩÉeCG ádƒ¡°Sh á«°VGÎa’G äÉHÉàµdGh âfÎfE’G ⁄ ,á«fhÎµdE’G ∞ë°üdGh äÉfqhóŸG ™°Vh AóÑdG ‘) á°Só≤ŸG É¡àª«b áª∏µ∏d ó©J qÜOh qÖg øe qπc QÉ°Uh (áª∏µdG âfÉc ≈∏Y ¬fÉ°ùd ≈∏Y A»éj Ée ô°ûf ¤ƒàj ,áqeP ’h q’EG ¢SÉædG ‘ Öobônj ’ ,CÓŸG ∫ƒ– âfÉc »àdG Oƒ«≤dG qπc øe kÉ©q£æàe ’ ÉÃ ¢SÉædG ΩÉeCG Qò¡j ¿CG ÚHh AôŸG ÚH ‘ Éfô°U ÉæfCG ÉÃh ..±ô©j ’ hCG ≥«∏j ÚdhC’G QÉÑNCG ‘ ¬æY äƒµ°ùe øeR íÑ°UCG ºgóæY k’É«N ¿Éc Éªa ;º¡JGDƒÑæJh ó≤a ∂dòd ,ÉfóæY AÉŸG Üô°T øe ô°ùjCG .¥É£oj ’ ÉÃ kÉ«dÉjQƒ°S Éæ©bGh íÑ°UCG á«dÉe ¢†FGƒa ôaƒj øe Üô©dG øe ΩÓX ‘ ¢û«©j øe º¡æeh áªî°V ≈∏Y Üô¨dG óYÉ°ùj øe º¡æe ..¢ùeGO º¡æeh áeGôch kÉÑM á«dÉŸG ¬àeRCG RhÉŒ ..¬fGƒNEG ÒéØJ ‘ â«ªà°ùj øe kÉÄ«°T ¿ƒÑàµj GhQÉ°üa ¿ƒØ≤ãŸG ÉeCG ¿CG áaÉﬂ AÉ«°TCG øY º¡°ùØfCG ¿ƒàÑµjh ºgOQƒe º¡æY íjõ«a º¡«YGQ Ö°†¨j .¬æe ¿ƒJÉà≤j …òdG kGÈ› íÑ°UCG ¬dÉµ°TCG ∞∏àîÃ º∏≤dG …òdG ∫ÉŸG ÖMÉ°U √ÉŒG ‘ Qhój ¿CG ≈∏Y .¬ÑMÉ°U áeP iÎ°TG hCG ,√GÎ°TG AÉØL …ó«MƒàdG ¿É«M ƒHCG ≈fÉY kÉÁób øe kÉãjóM …OQƒdG »∏Y í°†ah ¿É£∏°ùdG ÌcCG Éeh ,''ÚWÓ°ùdG ®ÉYh'' ºgÉª°S :¿É«M »HCG ∫ÉãeCG πbCG Éeh A’Dƒg ∫ÉãeCG Ωƒ«dG »Ø≤ãe øe ICGô÷G ¬jód ¿ƒµJ øe ¢†qîªàj kÉ«≤«≤M kÉ«JGP kGó≤f ¬°ùØf ó≤æ«d ⁄ :‹ÉàdG ∫GDƒ°ùdG øY ™æ≤e ÜGƒL ¬æY ¢ùîHCG äQÉ°Uh ÉgQhO áª∏µdG äó≤a ?É¡∏ﬁ â∏M IQƒ°üdG ¿C’ πg ?AÉ«°TC’G nºp∏a ,áeÓY áª∏µdGh áeÓY IQƒ°üdG øµd É¡∏©‚h É¡°üª≤àfh √òg ád’óH ≈°Vôf »eôfh (IQƒ°üdG ô°üY) ô°ü©dG á¨d á«Mób äÉØ«°UƒJ â– É¡°Shófh á«fÉãdG ?(óFGôL ΩÓc) ‘ øªµj áeRC’G øe kGAõL ¿CG ‹ hóÑj áHÉàµdG) Éfó≤a ÉæfEG :ádÉ≤ŸG √òg ¿GƒæY øe É¡«JCÉj »àdG IOÉ÷G áHÉàµdG (áeõà∏ŸG ƒgh ≈àM ,´GóHE’G AÉª°S ≠∏Hh ´GÒdG ´qƒW .´ÉLhC’Gh Ω’B’G º∏≤dG á°ûjôH º°Sôj øµ“ Ωó©d) áÄjOôdG áHÉàµdG ÉeCG (á∏«ª÷G áHÉàµdG ¿ƒæa øe É¡ÑMÉ°U É¡∏c ,áÑ«W ÒZ ÉjGƒæH áYƒaóŸG áHÉàµdGh ≈æªàjh Öàµoj ÉªY ádõY ‘ ÇQÉ≤dG π©Œ ¿ƒàµ°ùojh º¡gGƒaCG ¿ƒ∏FÉ≤dG qó°ùj ƒd IQÉKEG øY (º¡eÓbCG ó°übCG) º¡q«°üY .™≤ædG

äÉ```ª`Lô``J

ΩÉµMC’G ¥ÓWEG πFÉ°Sh øe áqeÉg á∏«°Sh ¿BGô≤dG .áqjó≤ædG ’ áq«©jô°ûJ áª«b ¿BGô≤dG ¤EG ±É°†æJ ,∂dòHh .qø˘Ø˘∏˘ d ´qô˘ °ûJ É˘˘¡˘ qæ˘ µ˘ dh ,¢û«˘˘©ŸG ™˘˘bGƒ˘˘∏˘ d ´qô˘ °ûJ ∂dP ,¿BGô≤dG áZÓH øe Iqóªà°ùe ô©°ûdG áZÓÑa IqƒÑæ∏d ájBG'' »¡a ≈ª°SCG É¡àjÉZ ¿BGô≤dG áZÓH q¿CG ø˘HG)''ÚWÉ˘©˘à˘ª˘∏˘d RÉ˘é˘YEGh ≥˘∏ÿG ≈˘∏˘Y á˘qé˘Mh .(20¢U 1ê Ióª©dG :≥«°TQ É˘e ™˘e ¥hÉ˘°ù˘qà˘dG ΩÉ“ ¥hÉ˘˘°ùà˘˘j ∞˘˘bƒŸG Gò˘˘gh ¬≤jƒØJ h ÌædG π«°†ØJ øe ≥«°TQ øHG ¬«dEG ÖgP ¬˘˘q∏˘ c'' ¿É˘˘c ΩÓ˘˘µ˘ dG q¿CG iô˘˘j ƒ˘˘¡˘ a ô˘˘©˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y .(20¢U 1ê Ióª©dG :≥«°TQ øHG) ''GQƒãæe

ô©°ûdG ¿É£«°T ¯ ôgGƒ¶dG ‘ ∑Î°TG Ée q¿CG ßMÓf Éæg øeh ∫qhC’G ¬«a íqLQ ô©°ûdGh ¿BGô≤dG ÚH áq«ZÓÑdG øe á∏ªéH ÊBGô≤dG q¢üædG õq«“ ¤EG Oƒ©j Gògh ∫GƒMC’G øe ∫ÉM q…CÉH øµÁ ’ »àdG äÉªq°ùdG øe √ò¡a ,ô©°ûdG áZÓH ÚHh É¡æ«H IÉgÉ°†ŸG ¿BGô˘≤˘dG É˘qeCG ,IQÉ˘Ñ˘©˘dG ø˘°ùMh ∫ƒ˘≤˘ dG Újõ˘˘J ÜÉ˘˘H áq∏©dG q¿CG Éªc ,±ÓàN’G ΩÉ“ Gòg øY ∞∏àîªa ‘ πqãªàJ ô©°ûdG ‘ ¿BGô≤dG nºqµoM É¡∏LCG øe »àdG øWƒe ∂dòc ƒgh ΩÉ¡HE’G øWƒe ƒg ô©°ûdG q¿CG ''¬«a ∫Éµ°TEG ’''± ÊBGô≤dG q¢üædG ÉqeCG ,Ò°ü≤qàdG .(72¢U 2ê Ióª©dG :≥«°TQ øHG) á˘dCÉ˘°ùe ¤EG ≈˘eGó˘≤˘dG OÉ˘q≤˘æ˘dG A’Dƒ˘ g Iô˘˘¶˘ æ˘ a q¢üæ˘˘dG Ëƒ˘˘≤˘ à˘ d ¢Sqó˘ ≤ŸG q¢üæ˘˘dG ¤EG AÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘d’G Qƒ˘˘eC’G á˘˘jDhQ ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ JGô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¢ù˘˘ qfóŸG .q»°VQC’G q¢üædGh q…hÉª°ùdG q¢üædG ÚH á∏°VÉØeh ¤EG ΩÉ˘µ˘à˘M’É˘H ∫ƒ˘≤˘dG Gò˘˘¡˘ d á˘˘gÉ˘˘Lh ø˘˘e π˘˘¡˘ a êôîj ’ ôeC’G q¿EG ΩCG ?ô©°ûdG ≈∏Y ºµë∏d ¿BGô≤dG ∞˘˘bGƒŸGh ΩÉ˘˘µ˘ MC’G ¢†©˘˘Ñ˘ d ô˘˘jÈJ ø˘˘Y É˘˘fÉ˘˘«˘ ˘MCG kÉæWƒe »HOC’G ó≤qædG ¿Éc ióe q…CG ¤EGh ,á£≤°ùŸG áqjó≤qædG Iô¶qædG qó– πgh ?Ú≤«dG OôH ¢ùqª∏àd ?ô©°ûdG ¿É£«°T AGƒ∏Z øe áq«æjqódG áYõqædG äGP

.ÉaôYh ÉYô°Th ÉæjO áYhô°ûŸG QƒeC’G ≥«°TQ øHG ó‚ ''Ióª©dG'' øe ôNBG ™°Vƒe ‘h ô©°ûdG πjhCÉJ áq«fÉµeEG ¢Vô©j ¬«a ’ÉªàMG OQƒj .¿BGô≤dG πjhCÉJ ¢ù«≤j ¬qfCÉch ,¿BGô≤dG ∫hDƒj Éªc :∂dP øe ƒëf ‘ Ö«£dG ƒHCG ∫Ébh '' ¢VQC’G â˘q∏˘à˘YG á˘dhó˘dG ∞˘˘«˘ °S qπ˘ à˘ YG PEG ¢†ÙG Ωô˘µ˘dGh ¢SCÉ˘Ñ˘ dGh É˘˘¡˘ bƒ˘˘a ø˘˘eh ø˘eh'' ¬˘˘dƒ˘˘b q¿C’ ,ƒ˘˘°ûM ''¢SCÉ˘ Ñ˘ dGh'' ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ a ¢SCÉÑdGh É©«ªL qø÷Gh ¢ùfE’G ≈∏Y q∫GO ''É¡bƒa º¡∏jhCÉJ ≈∏Y ¬∏ªëj ¿CG q’EG qº¡∏dG ,É©«ªL ΩôµdGh ¬àµFÓeh ¬q∏dG qhóY ¿Éc øe'' ¤É©J ¬q∏dG ∫ƒb ‘ ¢ù«dh ≠FÉ°S Gòg q¿EÉa ''∫Éµ«eh πjÈLh ¬∏°SQh .(75¢U 2ê Ióª©dG :≥«°TQ øHG)''òÄæ«M ƒ°ûëH øY Qó°üj Gòg ¬Øbƒe ‘ ≥«°TQ øHG q¿CÉµa ¿BGô≤dG QÉÑàYG ƒgh ≈eGó≤dG iód ™FÉ°T ∞bƒe :qõ˘à˘©ŸG ø˘HG ∫É˘b'' iƒ˘°ü≤˘dG á˘ZÓ˘˘Ñ˘ dG ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ e ‘ ¬æe äóLh »qfCG âª∏Y Ée ''QGôµàdG'' ÜÉH Gògh .(76¢U 2ê Ióª©dG :≥«°TQ øHG)''ÉÄ«°T ¿BGô≤dG ’ ¿BGô≤dG q¿CG iôf ÒNC’G πÑ≤dG ógÉ°ûdG »Øa ƒ°û◊Éa ,≥«°TQ øHG iôj Éª«a Gƒ°ûM …ƒàëj øe CGqÈj q¿CG ô©q°ûdG ™«£à°ùj ’h ô©°ûdÉH q¢UÉN Iô¶f óbÉædG ¬«dEG ô¶f ≈àe q’EG ''Ö«©dG'' Gòg øHG ó‚ Éæg øeh ¿BGô≤dG ¤EG ¬Jô¶æd ájRGƒe É¨FÉ°S'' ¿BGô≤dG ‘ OƒLƒŸG ƒ°û◊G Èà©j ≥«°TQ q¿CG óqcDƒj ÉªqfEG ∫ƒ≤dG Gòg øµdh ''ƒ°ûëH ¢ù«dh øe ¬qfEG πH ,iƒbCGh óchCG ƒ°û◊G øe ¿BGô≤dG ƒ∏N q¿CG ¤EG Gô¶f ƒ°û◊G øe ƒ∏N ¿BGô≤dG q¿CG ¬H º∏°ùŸG √õæàj ôeCG Gògh ähÉØqàdG ≈∏Y q∫ój ƒ°û◊G OƒLh .¿BGô≤dG ¬æY ≈˘∏˘Y IOÉ˘˘Y …ƒ˘˘àÙG ƒ˘˘g ô˘˘©˘ °ûdG q¿EÉ˘ a ∂dò˘˘Hh q’EG Ö«©dG Gòg øe ¢üq∏îàj ¿CG ¬d ¢ù«dh ƒ°û◊G ógÉq°ûdG ÉqeCG .¢SÉ«≤dG ≥jôW øY ¿BGô≤dG á£°SGƒH AGô˘≤˘à˘°SG q¿CG ø˘q«˘Ñ˘«˘a (õ˘à˘©ŸG ø˘HG á˘˘dƒ˘˘b) ÒNC’G

¿BGô≤dG É¡H õq«ªàj ¢üFÉ°üN êGôîà°SG ¤EG Üô©dG Iô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘dG ‘ É˘˘ cGÎ°TG ¿É˘˘ c ¿EGh ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y πãe ‘ π°ü«ØdG ∞bƒŸGh Óãe É¡JGP á«ZÓÑdG áZÓH ÚH º°SÉ◊G õ««ªàdG ƒg ä’É◊G √òg ∫ƒ≤dG ø°ùMh »qæØdG ÜòµdG ≈∏Y áªFÉ≤dG ô©°ûdG ≈˘∏˘Yh RÉ˘é˘YE’G ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¿BGô˘˘≤˘ dG á˘˘ZÓ˘˘Hh »Ø°Sƒ«dG »Ø£d óqªﬁ iôjh .≥∏£ŸG ¥ó°üdG IQƒ£N √QGhOCG qºgCÉH ™∏£°†j'' ÊBGô≤dG q¢üædG q¿GC çóë∏d (≈eGó≤dG OÉ≤ædG …CG) º¡JAGôb øjƒ∏J ‘ ô©q°ûdG ™e ∑Î°ûj ÌædG øe ´ƒf ¬qfEG .…ô©°ûdG »˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘d ó˘˘ qªﬁ) ''¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ N ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘c ‘ á˘˘Ø˘ °SÓ˘˘Ø˘ dG :á˘˘qjô˘˘©˘ °ûdGh ô˘˘©˘ °ûdG :»˘˘ Ø˘ ˘°Sƒ˘˘ «˘ ˘dG -¬˘«˘dEG Gƒ˘qØ˘g É˘eh √hõ‚CG É˘˘e Üô˘˘©˘ dG ¿hô˘˘qµ˘ ØŸGh ¢U -1992 ÜÉàµ∏d áq«Hô©dG QGódG-É«Ñ«d ¢ùfƒJ ÚKóÙGh ≈eGó≤dG øe ¬©e ∞∏àNG ¿EGh .(48 ô©°T ƒg Óa √óMh è«°ùf ¿BGô≤dG q¿CG GhCGQ ¿ƒãMÉH .Ö°ùëa ¿BGôb ƒg ÉªqfEGh Ìf ƒg ’h

ßØ∏dG á«FÉæK ™e πeÉ©àdG ¿Éc ó≤a áªK øeh ¤EG º∏Y øe ôjÉ¨àdGh ±ÓàN’ÉH Éª°ùqàe ≈æ©ŸGh IóMh OƒLh øe ™æÁ ⁄ ∂dP q¿CG ≈∏Y ,ôNBG ≥FGôW ∞∏àﬂ ÚH ÉcÎ°ûe É©eÉL â∏qãe á«ØN ,OÉ≤qædGh AÉª∏©dGh AÉ¡≤ØdG ÉgGôLCG »àdG ∫hÉæàdG á˘jDhQ ≈˘∏˘Y OÉ˘æ˘à˘°S’G ‘ π˘ã˘ª˘à˘J ''Ió˘Mƒ˘dG'' ∂∏˘˘J »àdG á«≤jõ«aÉà«ŸG ájDhôdG ∂∏J ,¿ƒµ∏d á«dƒª°T .¢ùqfóŸGh ¢Sqó≤ŸG ÚH ¥qôØJh ''RÉéYE’G'' πq∏©J …ƒ˘«˘fó˘dGh »˘æ˘jó˘dG ÚH ≥˘jô˘˘Ø˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿É˘˘c ÉqŸh ¢VÎYG É˘°üjƒ˘Y Ó˘µ˘°ûe q¿EÉ˘ a É˘˘©˘ WÉ˘˘bh É˘˘eRÉ˘˘L ¿BGô≤dG q¿CG ‘ πqãªàj ≈eGó≤dG Úª∏°ùŸG OÉ≤ædG ôgÉ¶e ≈∏Y iƒàMG ¢Sqó≤ŸG Úª∏°ùŸG q¢üf ƒgh øeh (áZÓÑdG º∏Y ‘ ¢SQój Éq‡) RÉÛG øe ÉªgÒZh (¢Vhô©dG º∏Y ‘ ¢SqQój Éq‡) ´É≤jE’G .ô©°ûdG ™e É¡«a ∑Î°TGh á«Hô©dG ¿ƒæa øe

?ô©°ûdG ¬≤a ΩCG ô©°ûdG ó≤f ¯

Éq°üf ô©°ûdG ¿Éch É°Sqó≤e Éq°üf ¿BGô≤dG ¿Éc ÉqŸh qπc Gƒ°UôM ób OÉq≤ædG q¿EÉa ,q…ƒ«fO ¬qfC’ É°ùqfóe IÉgÉ°†ŸGh §∏ÿG ‘ ´ƒbƒdG ΩóY ≈∏Y ¢Uô◊G åMÉ˘Ñ˘dG ™ŸCG ó˘bh .Ú˘q°ü˘˘qæ˘ dG Ó˘˘c ÚH á˘˘∏˘ KÉ˘˘ªŸGh Gòg ‘ Ò°ûf'' ∫ƒ≤j PEG ∂dP ¤EG äƒîÑŸG …ôµ°T øY åjó◊G óæY √ó‚ …òdG êô◊G ¤EG Oó°üdG õ««ªàdG qπc õq«ªàe q¢üf ¬qfCG ÉÃ ÊBGô≤dG q¢üædG á«dÉªL'' :äƒîÑŸG …ôµ°T) ''Úª∏°ùŸG »Yh ‘ 1• ''…ó≤ædG çGÎdG ‘ ¬∏Ñ≤àeh q¢üædG :áØdC’G .(¢ûeÉ¡dG ‘ ¢U -1993-áªµ◊G â«H-¢ùfƒJ Üô©dG AÉª∏©dG øe GOóY ó‚ QÉWE’G Gòg ‘h ,ÉgÒZh áZÓÑdG Ωƒ∏Y ‘ äÉØdDƒe GƒØqæ°U ób º˘¡˘qfCÉ˘ch ,¿BGô˘≤˘dG RÉ˘é˘YEG ‘ É˘Ñ˘à˘c Gƒ˘˘Ø˘ qdCG ∂dò˘˘ch …ƒàëj ’ Ée ≈∏Y …ƒàëj ¿BGô≤dG q¿CG ¿hôj ∂dòH ∂dP q¿CG ≈∏Y) ô©°ûdG ‘ óLƒj Éªa ,ô©°ûdG ¬«∏Y ƒ¡a Üô©dG óæY ô©°ûdG Qób π«∏L øe q¢†¨j ’ øµj ⁄ Ωƒb º∏Y'' ÜÉ£ÿG øH ôªY øY ôKCG Éª«a ‘ ¬˘æ˘e ø˘°ùMCG ó˘Lƒ˘j (''¬˘æ˘e ø˘°ùMCG º˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ d q¿EÉa iôNCG á«MÉf øeh á«MÉf øe Gòg ,¿BGô≤dG ¬°ùØæd ôKCÉà°ùj ¬qfC’ ô©°ûdG ≈∏Y ¤É©àj ¿BGô≤dG Éjƒàﬁ ¿BGô≤dG ¿ƒµj ∞«µa .RÉéYE’G åëÑÃ »˘à˘dG É˘¡˘JGP á˘«˘æ˘Ø˘dG hCG á˘«˘ZÓ˘Ñ˘dG ô˘gÉ˘˘¶ŸG ≈˘˘∏˘ Y Gõq«ªàe É¡d ÉbQÉØe ¿ƒµj ô©°ûdG É¡«∏Y …ƒàëj ?É¡æY OÉ≤ædG ôFÉ°S É¡æY ™aGO »àdG áqjô¶ædG √òg q¿EG º¡Ñàc ÚeÉ°†e ‘ âªq°ùŒ ób ≈eGó≤dG Üô©dG ÊÉLô÷G ôgÉ≤dG óÑY Gò¡a ,É¡æjhÉæY ‘ ≈àMh πF’O'' ∂dòc Öàµjh ''áZÓÑdG QGô°SCG'' Öàµj h ô˘©˘ °ûdG á˘˘ZÓ˘˘H ÚH π˘˘°üØ˘˘dG q¿CÉ˘ ch ''RÉ˘˘é˘ YE’G ƒ˘g É˘ª˘∏˘ã˘e »˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jEG π˘°üa ,¿BGô˘˘≤˘ dG á˘˘ZÓ˘˘H IhQP ¿BGô≤dG π©L QÉWEG ‘ ∫qõæàj »FGôLEG π°üa »µdh .ÌædÉa ô©°ûdG ¬«∏j á«HOC’G áª«≤dG ΩÉæ°S OÉq≤ædG óªY ó≤a GQqÈeh É©æ≤e π°üØdG Gòg ¿ƒµj

ájDhôdG ºqµ– ≈∏Y áægÈdG Ò°ù©dG øe ¢ù«dh √óM ‘ Éª«°S ’h ô©°ûdG ¤EG ô¶ædG ‘ á«æjódG ó©H Ωƒ≤j ô©°ûdG '' :Ióª©dG ‘ ≥«°TQ øHG ∫ƒ≤j ¿Rƒ˘dGh ß˘Ø˘∏˘ dG »˘˘gh AÉ˘˘«˘ °TCG á˘˘©˘ HQCG ø˘˘e á˘˘q«˘ æ˘ dG øe q¿C’ ô©°ûdG óM ƒg Gò¡a á«aÉ≤dGh ≈æ©ŸGh ó°ü≤dG Ωó©d ,ô©°ûH ¢ù«dh ≈Ø≤e ÉfhRƒe ΩÓµdG ΩÓ˘c ø˘eh ¿BGô˘≤˘dG ø˘e âfõ˘JG AÉ˘˘«˘ °TCÉ˘ c á˘˘q«˘ æ˘ dGh ⁄ Éq‡ ∂dP ÒZh ºq∏°Sh ¬«∏Y ¬q∏dG ≈q∏°U q»ÑædG :≥˘«˘°TQ ø˘H ø˘°ù◊G) ''ô˘©˘ °T ¬˘˘qfCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ j ≥«≤– -√ó≤fh ¬HGOBGh ô©°ûdG ø°SÉﬁ ‘ Ióª©dG QGO -ähÒH 5 • -ó«ª◊G óÑY øjódG »ﬁ .(119 ¢U -1 ê -1981 -π«÷G á˘q«˘ª˘gCG ¤EG ÊÓ˘«˘ µ˘ dG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe QÉ˘˘°TCG ó˘˘bh π©ØdG ¿ƒµd áª°S'' ÉgQÉÑàYÉH ''áq«ædG'' hCG ó°ü≤dG ÉYÉÑJG ,áHÉàµdG §ªæd É≤Ñ°ùe GQÉ«àNG »YGóHE’G Éeh ''ÌqædG'' §ªæd ÉjQƒa ÉWÉ≤°SEGh óMGh è¡æŸ ≈˘Ø˘£˘°üe)''¢SÉ˘æ˘LCG ø˘e ¬˘æ˘Y ´qô˘Ø˘à˘ j ¿CG ø˘˘µÁ -IAGô≤˘dGh ¢üæ˘dG :''…ƒ˘¨˘dÉ˘à˘«ŸG'' ‘ :ÊÓ˘«˘µ˘dG ≥˘«˘°TQ ø˘HÉ˘˘a (39¢U ,1994 ,á˘˘q«˘ ˘eCG QGO ,¢ùfƒ˘˘ J ÚHh ¬à«Ø≤Jh ¬fRh Oƒ°ü≤ŸG ΩÓµdG ÚH ¥qôØj ¥É˘Ø˘qJ’G π˘«˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘fRh A»˘˘é˘ j …ò˘˘dG ΩÓ˘˘µ˘ dG øe Iójó°ûdG óbÉædG á£«M RÈJh .áaOÉ°üŸGh qóM äÉfqƒµe ôFÉ°S Oô°S ≈∏Y áq«ædG Ëó≤J ∫ÓN ¬jõæJ ≈∏Y ¢UôMCG óbÉædÉa .√ô°UÉæYh ô©°ûdG ¿É«H ≈∏Y ¬æe (ÉãjóMh ÉfBGôb) ¢Sqó≤ŸG q¢üædG .ô©°ûdG ƒgh ''¢ùqfóŸG'' q¢üædG äÉfqƒµe øHG ¿ƒc ¤EG á≤«≤◊G ‘ Oƒ©j ´õæŸG Gògh Gô˘˘eCG √qó˘ Y ó˘˘≤˘ a √Ohó˘˘M ¿É˘˘«˘ Ñ˘ ˘H ´qô˘ ˘°ûj ≥˘˘ «˘ ˘°TQ øq«Hh ''Éq«¡≤a'' ÉªµM ¬«∏Y ≥qÑW ¿CG ó©H ÉYhô°ûe .á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh ¿Rƒ˘˘ dG ó˘˘ °üb •Î°TG PEG √Ohó˘˘ ˘M IÒ°†M ‘ ô˘˘©˘ °ûdG ≥˘˘«˘ °TQ ø˘˘HG ô˘˘°ûë˘˘j ∂dò˘˘ Hh

¢ùfóŸGh ¢Só≤ŸG ÚH ô©°ûdG ¯

™HÉ£ŸG äƒ°U ..zQôµàe ±ƒbh{ äÉ«æ«ØdC’G IôgÉ≤d á«≤Ñ£dG äGQÉ«¡f’G Qƒ°üJ ájGhQ > > πc ,»gÉ≤ŸG ≈∏pY ™£æàdG åÑY øe á«°üî°ûdG ¬JÉ‚ áWƒHôŸG ¬àÑ©d ‹ój Ò¨°U πØW Éª«a ,Qhój ∂dP ≈àM §≤°ùJ ¿EG Éeh ,äÉfƒµ∏ÑdG ióMEG øe §«îH ≥∏¨«d ,ÉgOÎ°ù«d ódƒdG ∫hõf QÉ¶àfG ‘ π£ÑdG π¶j øe É°†©H ó«©J É¡∏Y ,á°ûFÉW QÉ¶àfG ádÉëH Oô°ùdG ¬∏«°UÉØJ øe IÉ«◊G Iƒ°ùb âëÑ°UCG ¢üî°ûd πeC’G hCG iÈc º˘FGõ˘g ø˘e ƒ˘∏˘î˘J »˘à˘dG á˘jOÉ˘©˘dG á˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG .iÈc äGQÉ°üàfG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H ¥QRCG ¬˘˘fƒ˘˘d'' π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Üõ˘˘©˘ ∏˘ d Qó˘˘ °U ≈˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ø˘˘Y á˘˘«˘ °ü°üb á˘˘Yƒ˘˘ª› ''á˘˘fõﬁ ≈∏Y ¬Ø≤°S ∑Èéj πjƒW ÜGOô°S''h ,ô°üÃ áaÉ≤ã∏d ìÉÑ°üdG OÉ©°S QGO øY ¤hG á©ÑW ájGhQ ''AÉæëf’G ,ô˘°üÃ ''¢ûeÉ˘g'' QGO ø˘Y á˘«˘fÉ˘K á˘©˘Ñ˘ Wh âjƒ˘˘µ˘ dÉ˘˘H âjÒe QGO øY ''‹É£jE’G πLôdG ôjô°S'' ájGhQh .ô°üÃ

¤EG ''áª«ÿG GÈ°T'' øe ,‹ÉààŸG »≤Ñ£dG √QÉ«¡f’ ÜÉ˘°T IÉ˘˘«˘ M ,''ô˘˘°üe GÈ°T'' ¤EG ''ΩÓ˘˘°ùdG á˘˘æ˘ jó˘˘e'' ¬JGP øY ¬ãëH ¥É«°S ‘h ,IÒ¨°U äGOô“ øY åëÑj »g á«FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG á˘¶◊ ø˘e É˘≤˘∏˘£˘æ˘e ,Oô˘°ùdG ≥˘aó˘à˘j ÊÉ˘˘µŸG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G ø˘˘Y É˘˘ã˘ ë˘ H ∫õ˘˘æŸG ø˘˘ e êhôÿG É˘¡˘∏˘Y Ió˘«˘©˘H á˘aô˘Z π˘£˘Ñ˘dG ô˘˘LCÉ˘ à˘ °ù«˘˘a ,»˘˘°ùØ˘˘æ˘ dGh πeÉµH á©Ñ°ûe ,áÄaGO ábÓY ¤EG ¬bGƒ°TCG ø°†à– áæjóe ‘ ,åHÉY ≥gGôŸ »µ«JhôjE’G ∫É«ÿG äÉgƒ°ûJ ∞dCGh á£Ñfi ∞bGƒÃ AÉ°†e π«d ‘ ’EG ÉgGôf ’ ‘ ¿ƒãëÑj Ú°ûª¡e ∫ÓN øeh ,≥≤ëàj ⁄ óYƒe .IÉ«◊ÉH åÑ°ûà∏d í∏°üj ÉªY ¢†©ÑdG º¡°†©H Üƒ«L ∫É˘˘ ˘LQh äÉ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñfi AÉ˘˘ ˘°ùfh á˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘Nh AÉ˘˘ ˘ bó˘˘ ˘ °UCG ™«Hh ,¬JRÉæLh ,ÜCÓd äƒeh ,ÜPÉc ¢ùæL ,¿ƒ£Ñfi äÉ˘Ñ˘«˘Nh ,…ƒ˘æ˘©ŸGh »˘°ùØ˘æ˘dG ¬˘dÉ˘ª˘°SCGQ π˘c ,IQÉ˘˘«˘ °ùdG ,IhQòdG á¶◊ ‘ π°ûa »eGôZ AÉ≤d ≈∏Y Iô°ù◊G QÉ˘à˘î˘j ≥˘jó˘°Uh ,AÉ˘Hô˘¨˘ dG …ó˘˘jCG ¬˘˘°ùª˘˘∏˘ J Oó‡ ÜCGh

..á≤jó°U ¿GÒf >> á«°ü°üb áYƒª› ``d IójóL (ÊGƒ°SC’G AÓY)

á˘˘ jGhQ äQó˘˘ °U Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H ''¥hô˘˘ ˘°ûdG'' QGO ø˘˘ ˘Y ±ƒ˘bh''h ,Üõ˘˘©˘ dG ìÓ˘˘°U ó˘˘ªÙ ''Qô˘˘µ˘ à˘ e ±ƒ˘˘bh'' ,⁄Gƒ˘©˘dG Iô˘¡˘Ñ˘eh Iõ˘¨˘∏˘eh IÒ¨˘˘°U á˘˘jGhQ ''Qô˘˘µ˘ à˘ e ¢ûª˘¡˘e π˘˘£˘ H IÉ˘˘«˘ M ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ó˘˘gÉ˘˘°ûe Qƒ˘˘°üJ ¢Sô˘µ˘J »˘à˘dG ,Iô˘gÉ˘≤˘dG á˘æ˘jó˘e äÉ˘Ñ˘ æ˘ L ÚH π–ô˘˘j

âKó˘˘MCG .á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dÉ˘˘ H 'ƒLÉµ«°T'h 2002 '¿É«Hƒ≤©j IQÉªY' √ÉàjGhQ AÉHOCG ô¡°TCG øe ¬∏©L ÓFÉg ÉMÉ‚ 2007 ô˘°üe ‘ á˘«˘Ñ˘©˘°T º˘gÌcCGh »˘Hô˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ‘ ¬Áô˘µ˘J º˘à˘a ,⁄É˘©˘dGh »˘Hô˘©˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dGh øe ÌcC’ ¬dÉªYCG âªLôJh ádhO øe ÌcCG É˘¡˘«˘∏˘Y π˘°üM »˘à˘dG õ˘FGƒ÷G ø˘eh .á˘¨˘ d 20 »µ°ùjGôc IõFÉL h 2008 É°ùªædG ádhO IõFÉL . ÉgÒZ h 2007 á«dÉ£jE’G QƒaÉc

>> …Ò°SCG ¿ÉÁEG ¯

ÉgQhÉﬁ ,É«Lƒdƒµ«°S OÉ©HEG äGPh áØ∏àﬂ √òg ∞«°†J ¿CG á«æªàe .πLôdGh ≈ãfC’G á≤HÉ°ùdG É¡JÉYƒª› ¬àaÉ°VCG Ée áYƒªÛG åjGó◊G ô©°ûdG ‘h ,‘É≤ãdG ∑Gô◊G ‘ .kÉ°Uƒ°üN

¿GƒjódG zäGAÉ¡à°TG{ …Ò°SCG IôYÉ°û∏d ™HÉ°ùdG …Ò°SCG ¿ÉÁEG IôYÉ°û∏d ΩÉjCG πÑb Qó°U äAÉL »àdGh á©HÉ°ùdG ájô©°ûdG áYƒªÛG .ÉjQƒ°ùH É˘jÉ˘æ˘dG QGO ø˘Y''äGAÉ˘¡˘à˘°TG ''º˘°SÉ˘H ÖgòJ óFÉ°üb øY IQÉÑY áYƒªÛG √ògh ∫ƒ˘£˘dG ÚH ´Rƒ˘à˘ Jh ,Ìæ˘˘dGh Oô˘˘°ùdG ƒ˘˘ë˘ f :IôYÉ°ûdG ∫ƒ≤c ,ô°ü≤dGh »Môa ¥ô°SG »æ«¡à°TG ¬àeÉ°Sh øe .»ﬁÓe ¬H øjRC’ ô˘µ˘Ø˘J É˘¡˘fEG ø˘Wƒ˘∏˘d Iô˘YÉ˘˘°ûdG âMô˘˘°Uh É¡˘à˘Yƒ˘ª› ¿CGh ,kÉ˘Ñ˘jô˘b É˘¡˘æ˘«˘°Tó˘J ‘ ¿B’G á˘˘jDhQ ƒ˘˘ ë˘ ˘f É˘˘ ¡˘ ˘H Ögò˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ jó÷G

ø°ûµ````d ƒc

…ô°ShódG ó°TGQ º«gGôHEG ¯

»∏gC’G ≈≤à∏ŸG ‘ zQƒ°ü≤dG ÉjGôe ™bƒj …ô°ShódG Ωƒ«dG .ähÒÑH ÜGOB’Gh áaÉ≤ã∏d á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¢ü°üb ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ Y ÚH ø˘˘eh , AÉªµ◊G øjR , π£ÑdG , Ö°SÉæŸG πLôdG ø˘˘ H ô◊G , QÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG QÉ˘˘ é˘ ˘°TCG , á˘˘ °TGô˘˘ Ø˘ ˘dG É˘jGô˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ¿CG ¤G QÉ˘˘°ûj . ¿É˘˘Ñ˘ °†Z ¢ùjOGôa QGO øY kGôNDƒe äQó°U Qƒ°ü≤dG …ô°Shó∏d äQó°U Éªc ,ô°ûædGh áYÉÑ£∏d , ™jóÑdG IôcGP , É¡æe ÖàµdG øe ójó©dG , ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG Üô˘˘£˘ dG ΩÓ˘˘YCG ⁄É˘°S ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y π˘˘MGô˘˘dG Üô˘˘£ŸG QGƒ˘˘°ûe ∞°Sƒj πMGôdG Üô£ŸG QGƒ°ûe , ¬î«°TƒH . øjôëÑdG ‘ á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdG , Êƒa

, …ô°ShódG ó°TGQ º«gGôHEG ¿ÉæØdG ™bƒj '' Qƒ°ü≤dG ÉjGôe '' á«°ü°ü≤dG ¬àYƒª› ''∫hC’G øjô°ûJ'' Èªaƒf 23 óMC’G Ωƒ«dG .‘É≤ãdG »∏gC’G ≈≤à∏ŸG ‘ IAGô˘˘b Ú°Tó˘˘à˘ dG π˘˘Ø˘ M ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ «˘ ˘°Sh á˘ZÓ˘H'' ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘jó˘˘≤˘ f . »°VQ Éjôcõd''ÜÉ£ÿG ôµeh ájôî°ùdG á°üb 24 ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Yƒ˘˘ªÛG π˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°ûJh QƒK ) á°üb ¢ü°ü≤dG øª°V øeh , IÒ°üb IõFÉéH kGôNDƒe äRÉa »àdG á°ü≤dG »gh ( ¿É˘ª˘©˘f »˘LÉ˘f á˘°ù°SDƒ˘e ø˘˘Y ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G

ô˘˘ ˘°üÃ ô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ¥hô˘˘ ˘°ûdG QGO äQó˘˘ ˘ °UCG ¿GÒf ' á˘˘ ©˘ ˘ªÛG á˘˘ «˘ ˘°ü°ü≤˘˘ dG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG QƒàcódG »ŸÉ©dG …ô°üŸG »FGhô∏d ' á≤jó°U . ÊGƒ°SC’G AÓY á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘c ‘ ÊGƒ˘˘ °SC’G AÓ˘˘ ˘Y ´ô˘˘ ˘H É˘˘ ˘ª˘ ˘ ch á˘˘ °ü≤˘˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ c ‘ É˘˘ ˘°†jCG ´ô˘˘ ˘H ,á˘˘ ˘jGhô˘˘ ˘dG ¥hô°ûdG QGO OôØæJ ÜÉàµdG Gòg ‘h .IÒ°ü≤dG ∞˘dDƒŸ á˘©˘ªÛG á˘«˘°ü°ü≤˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ô˘˘°ûæ˘˘H »˘gh .ó˘˘MGh ÜÉ˘˘à˘ c ‘ '¿É˘˘«˘ Hƒ˘˘≤˘ ©˘ j IQÉ˘˘ª˘ Y' ÚàYƒª› ‘ πÑb øe äô°ûf »àdG ¢ü°ü≤dG :Éªgh á˘∏˘jƒ˘W Ió˘e ò˘æ˘e É˘Jó˘Ø˘f Úà˘«˘°ü°üb …ô˘¶˘ à˘ æ˘ e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L'h 'iCGQh ÜÎbG …ò˘˘dG' â– É˘ª˘¡˘æ˘e äGQÉ˘àﬂ äô˘°ûf º˘˘K 'º˘˘«˘ Yõ˘˘dG Ωó≤Jh 2004 ΩÉ©dG 'á≤jó°U ¿GÒf' ¿GƒæY ‘ …ô°üŸG ™ªàéª∏d É©FGQ Ó«∏– ¢ü°ü≤dG âbƒ˘dG ‘ Iô˘gÉ˘≤˘∏˘d á˘«˘©˘bGhh á˘°†HÉ˘˘f IQƒ˘˘°U . ô°VÉ◊G ¿É˘æ˘°SCG Ö«˘˘Ñ˘ W ÊGƒ˘˘°SC’G AÓ˘˘Y ¿G ô˘˘cò˘˘j ¬à°SGQO ”CGh 1957 ΩÉ©dG ódh .…ô°üe ÖjOCGh ,á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ¬˘«˘°ù«˘∏˘dG á˘°SQó˘˘e ‘ á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ÖW ‘ Òà˘˘ ˘°ùLÉŸG IOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘°üMh ƒ˘LÉ˘µ˘«˘°T ‘ …ƒ˘æ˘«˘dEG á˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e ¿É˘˘æ˘ °SC’G

12 culture@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 25 ó`````MC’G Iss:1079:Oó©dG S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

á°üb ∂∏ŸGóÑY óªﬁ

á```cô`©`ŸG -1-

Ëób ôéM øe á«æÑe ájƒà∏e , IÒ¨°U ábRCG ¤EG âeó≤J . IÉéæ∏d kÉÑ∏W ácô©ŸG √òg ∑ôJCGh QGôØdÉH PƒdCG ¿CG ≥FÓdG ÒZ øe »àdG ácô©ŸG √òg ‘ ∑QÉ°TCG ¿CG ¢VÎØŸG øe . ádƒØ£dG ‘ ¬«a Ö©dCG âæc . kGôgO ¿ÉµŸG Gòg ‘ â°ûY . ôëÑdG øe ¬H A»L .øeR òæe ∑QÉ©ŸG ¬«a QhóJ …òdG ¿ÉµŸG ¢ùØf ƒg ¿Éc . OóÙG ¿ÉµŸG ‘ QÉædG ¥ÓWG CGóH . ÚaôW ÚH äÉ°ThÉæe ó©H äóà°TCG ¿ÉeC’G . ¿ÉeCG ‘ ¿ƒcCG ¿CG ójQCG . QÉHOC’G ‹hCG ≈àM ÌcCG ™LGôJCÉa k’hCG ºgGQCG . ∑QódG »æaOÉ°üj , ácô©ŸG √ÉŒG ¤EG ÖgPCG á«Ø«c ±ôYCG ’ .kGÒãc »æµHQCG ∂dP , áeôÙG ábRC’G AGóYC’G Oóëj ⁄ . ¬JGP óM ‘ ¿ƒª°†e ÒZ ƒgh ™LGÎdG ƒg ó«MƒdG ¿Éµe øY äó©àHCG Éª∏ch . IOÉM ìÉeQ πãe »æ¶bƒJ QÉµaCG áªK .≈°ùfCG »æYój ’ ¿ÉeC’G øµd . ¿ÉeC’G ¤EG ÊOƒ≤J áë°VGh ∑Éæg . ¿ƒë∏°ùŸG AGóYC’G ÉgDƒ∏Á »àdG Iô£ÿG ¥ÉbõdG ¤EG äóY Òª°†dG Ö«fCÉJ ´RGƒH kÉ«FÉ≤∏J .ÌcCG »°ùØf äô≤àMCG ácô©ŸG ⁄ »æfC’ ¢ûgOCG .äƒª∏d ¿ƒ°ùªëàe ¿ÉÑ°T §≤°ùj .™aóæŸG QÉÑ¨dÉc ñõj , Òãc ¢UÉ°UQ »JCÉj ¢†jôY ´QÉ°T ‘ ™≤J á£≤f óæY , ¿GQó÷ÉH »ªàMCG âMQ . Ωó≤àdG øY ôNB’G ±É≤jCG ¿’hÉëj øjó°†d á∏°UÉa ácô©e »gh ; ácô©ŸG .á«ë°†àdG √òg º¡cQÉ°TG äGóH .äó©àHG .ÎHƒcƒ«∏¡dG äGôFÉW øe á«dÉ©dG AÉª°ùdGh ácôëàŸG ÖfGƒ÷G øe §Ñ¡j …òdG •ôîæŸG ¢UÉ°UôdG ÖæŒGh ÉeóæY CÉ£ﬂ âæc ; ∂°T ’ .»°ùØæd ΩGÎM’G ¢†©Hh √ôe IOÉ©°ùH ô©°TCG . ôNCG ¥ÉbR ¤EG ¬LƒJGh ; áZQÉa iôNCG ábRCG ‘ Ò°ùdG . ¿B’G ≈àM É¡«a ∑QÉ°TCG ⁄ . ácô©ŸG øY äó©àHG πãe ¢UÉ°UôdG âjCGQh ácô©ŸG AGƒLCG êQÉN ™≤j ¿Éµe •ô˘a ø˘e Ú©˘dG É˘gGô˘J ’ á˘©˘aó˘˘æ˘ e IÒ¨˘˘°U Qƒ˘˘«˘ W . É¡YÉaófG áYô°Sh Égô¨°U . kÉÑ«¡d ô£“ ¢VQC’G . kÉ°UÉ°UQ ô£Á AÉ°†ØdG ¤EG §Ñ¡J ÎHƒµ«∏¡dG äGôFÉ£dG âjCGQ ó«©H øeh ¢Sô°T ™aóæe ¢UÉ°UQ ôjóg ™ª°SCG . Öjôb ¿Éµe âLRÉ“ . áÑNÉ°üdG IôFÉ£dG áæ«cÉe ™e πNGóàj .AGƒ¡dÉc ¢UÉ°UôdG QÉ°Uh á©jôŸG äGƒ°UC’G

-2-

øe Ωƒj äGP πéîf ’ »µd , IÉ«◊G ¤EG ¥É°ùæfh . ßaÉëf »µd , äGôŸG ±’BG äƒ‰ ’ »µd , ÉædÉØWCG ∂àaCÉ°S ìÓ°S ÓHh . Éæ«a π©à°ûŸG ¢ùÑ≤dG ≈∏Y »ªæJ . IÒãµdG ¢SQGóŸG ‘ ’ÉØWCG ´QRCÉ°S .hó©dÉH ¬«a iQCG Oóﬁ ó«©H ¿Éµe ¤EG »°†eCGh , å©ÑdG Iôµa .∞Œôj ƒgh »Ñ∏bh ±õæJ »gh »Jô°UÉN

-5øe ôéØàj ΩódG ¿Éc , kÉªg ¿Éc , kÉªgh ∂dP ¿Éc , ôØ°UC’G ∑QódG ¢ùHÓeh ¢VQC’G ¬Lh çƒ∏jh »°SCGQ ÖfGQC’G º◊ ≈∏Y äÉHÉ¨dG ‘ ´ôYÎJ »àdG QƒªædG πãe ÉaÉØN ¿ƒÑgòj »FÉbó°UCG . êÉLódGh ´OÉØ°†dGh , ácô©ŸG ´Éb . Iô£ÿG IQDƒÑdG ¤EG Ò¨°üdG Qƒ«£dG ±ÉàcCÉH áÄ∏àªŸG ábRC’G iQCG . º∏¶ŸG ÉgôÄH , É¡≤ªY . áLRÉg äGƒ°UCGh á«dÉY ó«MƒdG ÜÉJôŸG âæc ? çóëj ¿Éc GPÉe ∂dP πÑb πªMC’ ájÉØµdG ¬«a ÉÃ kÉYÉé°T â°ùd . »HÉë°UCG ÚH ≈∏Y kGQOÉb øcCG ⁄ .á∏«≤ãdG ∫ÉªMC’G √òg »Øàc ≈∏Y øe ∫ÉfCG ¿CG âdhÉM .ÉÑfÉL É¡FÉ≤dGh »à°TÉ°ûg ™aQ A»éj ΩÓ°ùdG ¿CG â∏b . ´Gô°üdG ‘ »HÉë°UCG á≤jôW »JÉYÉæ≤H â∏¨°ûfG . Üô◊ÉH »JCÉJ Üô◊Gh ΩÓ°ùdÉH äÉYÉ˘æ˘b . É˘gRÉ‚E’ »˘HÉ˘ë˘°UCG ™˘aó˘fG É˘ª˘«˘a á˘«˘æ˘°†ŸG ô°†NC’G êôŸG ¬Ñ°ûj çQG . kÉfhôb ¢ùØædG ‘ âÑ°SôJ É˘æ˘dƒ˘M ø˘eh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG Òã˘c ¢†«˘HGC ∫õ˘˘æ˘ e ¬˘˘£˘ °Sh øFÉc ÉfCG . ô°ùdG Gòg »ØNCG ¿CG ‹ ¢ù«d ¿B’G . ôjóZ IôeGDƒe , åÑN ,. ôNCG kÉYGóN ¢SQÉeCG . A»°Sh A…òH . …ÉfCG ±ôYCG ÉfCG á∏«ªL AGƒ°VCG AÉ£NC’G øe π©Œ »æµd , »HÉë°UCG Égójôj Éªc ¿ƒµJ »µd IÉ«◊G ÖMCG êÉà– IÒÑµdG ôKBÉŸG . á¡HÉéª∏d OGó©à°SG ≈∏Y â°ùd ø˘e Òã˘µ˘dG ‘ É˘æ˘Yó˘î˘j π˘≤˘©˘dG , É˘¡˘ ∏˘ ã˘ e Üƒ˘˘∏˘ b ¤EG Éæd øjõj . áØWÉ©dG ´ÉaófG øe GC ƒ°SCG ¿ƒµjh ¿É«MC’G »˘bÓ˘j ≥˘£˘æ˘e ¬˘à˘YÉ˘°†H . kÉ˘©˘«˘°Vh kÉ˘aGô˘ë˘fG π˘˘≤˘ ©˘ dG ¤EG Ögòf Éªc . º«°û¡dG ¬Ñ°ûJ »àdG ¢ùØædG ‘ kÉLGhQ ÜÉµJQG ¤EG Ögòf áØWÉ©dÉH áMOÉa AÉ£NCG ÜÉµJQG πc AGQh ¿Éc π≤©dG . π≤©dÉH áMGóa ÌcG AÉ£NG . ácÉàØdG áë∏°SC’G √òg ´ÎNG …òdG ƒgh , Ühô◊G , áYQÉa á°TÉ°ûgh ,»MhQ ‘ πéıG Qƒª°†dG iQCG ¤EG Ohô°T , »éªg •ƒæb , »ªa ‘ …ôŒ IQGôe Éeh . ¿ƒcCG øjCG ÉfCG ±ôYCG ’ . óMCG ¬aô©j ’ ¿Éµe ’EG øµj ⁄ , √OÉ›CG πµH πÑædG ¬fCG »∏≤Y ‹ √Qƒ°U . â°Vhô˘˘J .á˘˘°†jôŸG êÉ˘˘©˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ¤EG Ühô˘˘ ¡˘ ˘dG äÉKƒ∏e , »°ùØf ÉjÉ£N »æJó¡LG . AGóYC’G Êó¡LG ‘ , áÄaÉµàŸG É¡©àeh É¡Jòd , É¡ª©fh É¡eÉ©fCG , IÉ«◊G ™˘ª˘°ù˘ojh ¥É˘ª˘Y’C G ÏØ˘j …ò˘dG π˘«˘ ª÷G ⁄É˘˘©˘ dG Gò˘˘g ≈©°SCÉ°S . Éæfƒ«Y øY OÉeôdGh óeôdG ™aôjh º°UC’G áª∏¶e á∏MÉb äÉbhCG ‘ …ó«H ΩƒéædG ∞£b ¤EG É˘¡˘Ñ˘MGC »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dÉ˘H …ó› ™˘æ˘°UCÉ˘°S . á˘Ñ˘«˘ Ä˘ ch ø˘e ó˘H’ . ΩOÉ˘≤˘dG »˘ª˘¡˘a ô˘jÈà˘H »˘∏˘≤˘Y π˘Ø˘µ˘à˘«˘ °Sh »à°TÉ°û¡H ™æà≤e . ≈æ©e ¬d ¢ù«d ÉŸ »æ©ŸG AÉ£YEG Ú©dÉH iôJ ’ »àdG IÒ¨°üdG ΩÉ°ùŸG ÚH ™aófÉ°S ‘ ™ØJôj ¥ƒeôe ¿Éµe . øjôNB’G ∫ƒ≤Y í°ùàc’ . È©dÉH áÄ«∏e IÉ«M ¤EG ô¶fCGh , ≈∏YC’G ¤EG »≤æY øe áæµeC’G â∏Nh ìÓ°ùdG âª°Uh , ácô©ŸG ähÉ¡J á˘Mô˘°VC’Gh ΩÉ˘˘Nô˘˘dÉ˘˘H .äÉ˘˘MÉ˘˘°ùdG äó˘˘Ñ˘ oYh á˘˘æ˘ NOC’G . »HÉë°UCG É¡«a øaoO »àdG ¢VQC’G ¥ƒa kÉeÉ“

⁄ . ¿GPô÷Gh ¢SÉædGh ⁄É©dG äÓ°†a πcCÉj ¿CG ¬d OÉ˘˘eQ É˘˘«˘ fó˘˘dGh ô˘˘ah ¿É˘˘ µŸG . iQCG ÉŸ kÉ˘ ˘°ûgó˘˘ æ˘ ˘e ó˘˘ YGC É¡à– øeh ÜhòJ ÜÉ°ûNC’Gh AGOƒ°S QÉéMCG äƒ«ÑdGh ÖgPCG »æfCG âaôY . áÁõ¡dG á°TÉ°ûg πc ¬«a ôªL GƒJÉe . πà≤dG ¤EG »HÉë°UCG ´ÉaófCG π°†ØH IÉéædG ¤EG äÉ¶ë∏dG Gƒ°ù∏àNG , Gƒgƒe , AGóYC’G Gƒ∏∏°V . ¢û«YC’ ¢UÉî°TC’G AÉjƒbCG º¡fCG AGóYCÓd GhCÉ«gh , áÑ°SÉæŸG »°ùØf »æàÑfCG . á°SGô°ûH ¿ƒ∏JÉ≤j øjòdG ¿hó«MƒdG ‘ »HƒfP øY ôØcCG ¿CG »∏Y : â∏b É¡Jƒ°U âªàµa äÉ˘YÉ˘æ˘b ∫É˘fÉC ˘°S »˘æ˘fG ¢VÎaÉ˘°S . á˘eOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘cô˘˘©ŸG ÌcCG »æ∏©éj Ée . QÉgRC’Gh á¡cÉØdG ôªãJ á∏«ªL π˘JÉ˘bGC ¿CG ™˘«˘£˘ à˘ °SCG »˘˘æ˘ fGC ƒ˘˘g …ô˘˘é˘ j ÉÃ k’É˘˘ª˘ à˘ MGC . ºgC’G ƒg á¡LGƒŸG âbh QÉ«àNCG . π°†aCG á≤jô£H ÉæJGQó≤H É¡àfQÉ≤eh hó©dG áØc áaô©e , ácô©ŸG ¿Éµe .ÜÉ°ùM ÓH äAÉL ácô©ŸG √òg . ájOÉŸGh ájô°ûÑdG ø˘e É˘æ˘H á˘µ˘°ù‡ çGó˘M’C G É˘fò˘NÉC ˘J . É˘¡˘«˘ ∏˘ Y É˘˘fÈLoGC ¿G . Iô˘°SÉ˘N ∑QÉ˘©˘ e ‘ É˘˘æ˘ Lõ˘˘à˘ d ∫É˘˘Ø˘ W’C É˘˘c É˘˘æ˘ fGPBG •Gôîf’G ≈∏Y IQó≤dG …ó∏a áeOÉ≤dG ácô©ŸG âgÉ“ äÎNG . áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd Qƒf øe πcÉ«g AÉæH ‘ . ihóL ÌcC’G , øeB’G , ÇOÉ¡dG πjƒ£dG πª©dG Qƒ°üdG ¬æàa äôcòJ . áé¡ÑŸG AGƒgC’G ¢†©H »æàdRÉZ ø˘e çó–CG É˘fGC h »˘à˘Ä˘ «˘ g , Ió˘˘jô÷G ‘ á˘˘«˘ MÉ˘˘Ñ˘ °üdG π«Ñ°S ≈∏Y ™FÉ°†dG ó°û◊G Gòg ¬LhC’ IÒãc áæµeCG Gƒª£Øj ⁄ øjòdG ∫ÉØWC’G A’Dƒg . QƒædGh á≤«≤◊G . áLô¡ÑŸG QÉµaC’G ÒZ Gƒ¡Øj ⁄ . ó©H IÉ«◊G øe …ôŒ ’ á«©«HôdG ÖfGQ’G √ò¡a ôNC’G ÖfÉ÷G ‘h ¢†©H ≈∏Y É¡°†©H áª°ù≤æe »g πH , QÉgõdG ∞£≤d ±ôYG . ¿hôb IóY òæe ¢†jôY ∫Éàb ‘ áeóàﬁ ƒg áYƒéØŸG áÄLÉØŸG áÁõ¡dG √òg ÖÑ°S ¿CG ¿B’G kÉ˘jô˘W , kÉ˘ª◊ É˘fô˘°U . á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG É˘˘æ˘ FÉ˘˘°†YCG ∂µ˘˘Ø˘ J íjôdGh ÜGô°ùdG ™ÑàJ AGƒgCG ’EG Éæ°ùd . kGÒ≤M , Ék gƒ°ûe . IÉ«ë∏d á∏«ªL á°Uôa º¡JƒÃ »HÉë°UCG »æëæe . . ™«ª÷G πLCG øe πªYCÉ°Sh π«ª÷G Gòg ≈°ùfCG ød Òµ˘Ø˘J ±É˘Ø˘°SG . á˘Ø˘ë› QGó˘bGC h á˘˘«˘ ª˘ æ˘ ¡˘ L QÉ˘˘µ˘ aGC ¿ƒæLh ìƒæL , ™æ≤e ÜGô°S , ΩÉghG , ä’É«N . »æ“h É¡∏©éàa »æ«jGô°T ìô°ûJ »àdG IÉ°SCÉŸG √òg íàah , ¢VQC’G ¤EG …ó°ùL øe §Ñ¡J áÑFGO ájôjôM •ƒ«N ¿ƒµdG ¿Éc , Ö«gQ Ahóg øY ôØ°ùJ ácô©ŸG äCGóH . ó°SƒJh , ¬FÉ°†YCG âeÉf hCG , QGôØdÉH P’ ób ÉædƒM øe åã÷G , ºFÉf A»°T πc . ¿ÉeC’G IOÉ°Sh ¿ƒµdG ¢SGQ ±É˘à˘cGC ≈˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ ©˘ e ±ƒ˘˘µ˘ æ˘ «˘ °TÓ˘˘µ˘ dG . äGQõ˘˘æÛGh ¤EG ìGõæJ äCGóH äGôFÉ£dG .√RÉ‚ÉH kÉ«°ûàæe ∫ÉLôdG ¤G áaôëæe ≈∏YC’G ‘ QhóJ É¡MhGôe iQCGh ó«©ÑdG ºà¡j óMCG ’ . IÌ©Ñe ¬æàa »HÉë°UCG . iôNCG äÉ¡L ÜÉë°UC’G . AGóYC’Gh ÜÉë°UC’G ÚÑfÉ÷G øe »H á«ªgCG äGP ÉfCG óYCG ⁄h , íjô°†dÉc äÉH º∏M ™e GƒeÉf …ò˘˘dG óÛG GhRô˘˘MGC h ¿DhÉ˘˘°ûj É˘˘e Gƒ˘˘ dÉ˘˘ f . AGó˘˘ YÓ C ˘ ˘d Òª°†dG º°û¡e πLôH ¿hójôj GPÉªa ¬«∏Y GhOÉàYG Ée πcCÉàa ¬∏≤Y ‘ QÉædG π©à°ûJ , ±GôWC’G ´ƒ£≤e . ≈≤ÑJ

-4.¿ƒæ¨j »HÉë°UCG âjCGQ Å∏à‡ . â«˘æ˘¨˘a É˘æ˘«˘a Iƒ˘î˘æ˘dGh á˘°SÉ˘ª◊G ¿ƒ˘ã˘Ñ˘j iƒ°S AÖYCG ’ .áé«àædÉH AÖYCG ’ á∏«ÑædG QÉµaC’ÉH »g Gòµg ; ¿hôNCG »JCÉ«a §≤°ùf . ΩÉeC’G ¤EG Ωó≤àdÉH »àdG IRÉæ÷G A»¡f øëfh øjó¡à› »æ¨f . áÑ©∏dG Ögòæ°S , É¡«a Ò°ùfh Éæ°Tƒ©f πªëæ°S , É¡∏ªëæ°S ÉæJô≤àMG »àdG IÉ«◊G ô≤àëf . º«ë÷G ¢ShOôa ¤EG

¬LGôLQ ±GógCG πLCG øe , í°VGh ±óg ¿hO á¡Lh …CG ¤EG …Qój øe . øØ©à∏d á∏HÉbh πc äÉH . iôNCGh IÎa πc ÉægƒLh ºª«f á≤«≤◊G ƒg πWÉÑdG íÑ°UCGh kÓWÉH A»°T ÉfCÉa ´ÉaófC’G øY ∞bƒJCG ¿CG óH’ . á«∏°UC’G . πÑ≤à°ùŸG GC ôbCGh kÉª∏Yh ¬æàa »FÉbó°UCG ÌcCG ¿Éc . á≤«≤◊G ¤EG ÜôbC’G ƒg ≈æ©e øe ¬≤æàYG Ée Ée , ÜGô°ùdG AGQh …ô÷G :»°VÉŸG ‘ kÉë°VGh ÉæÑ«Y ó˘˘©˘ J ⁄ .É˘˘æ˘ °SÉ˘˘Ø˘ fGC â≤˘˘∏˘ ©˘ J ÜGô˘˘°ùdGh ∫É˘˘ eô˘˘ dG ÚH ÜÉ°ùM Ö°ùëf ÉæMQ . Ωƒj πc »≤ædG ÉfAÉe á«fGô¡£dG ¿CG »∏Y . IQÉŒ ìÉØµdG ÉfÈàYGh , ™aÉæŸGh ôFÉ°ùÿG ’ . ió°S ÖgòJh »JÉ«M »¡àæJ ’ å«ëH kGQòM ¿ƒcCG ‘h . áë°VGh ÒZ ±GógCG πLCG øe »ë°VCG ¿CG ójQCG ÚH É˘e A»˘°T . ¬˘k∏˘∏˘¶˘eh ¬˘˘∏˘ ∏˘ ¶˘ e ∫Ó˘˘X É˘˘¡˘ Mƒ˘˘°Vh ô˘gGƒ˘¶˘dG π˘NGó˘J . QÉ˘¡˘æ˘dGh π˘˘«˘ ∏˘ dG êRÉ“ . Úæ˘˘K’G , ô£ŸÉH AÉbQõdG AÉª°ùdÉH Aƒ°†dÉH ¿ÉNódG ´ÉªàLGh ™˘«˘£˘à˘°ùf ’ ∂Ñ˘à˘°ûe ⁄É˘Y . …QÉ˘ë˘°üdÉ˘H , ô˘ë˘Ñ˘dÉ˘˘H ∫GƒMCG π∏MCG âæc . π©Øf Ée πc ‘ ∂°T …óæY . ¬ª¡a ÉfôFÉ°ùN . É¡àjQGôªà°SCG , É¡éFÉàfh É¡HÉÑ°SCG , ácô©ŸG …hO . á˘˘ ë˘ ˘æÛG É˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘YGC , IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dGh á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ùdG ∫ÉŸG ÚfQh , ìhô÷G ÚfCGh AGó¡°ûdG º◊h äGQõæÛG áµ¡æe OÉ°ùLCG É¡£«– IôFGO §°Sh »YÉaC’G ¢übQh , »˘YÉ˘a’C G π˘jÉ˘ª˘à˘d Öé˘©˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y . IOQÉ˘°T ∫ƒ˘˘≤˘ Yh ™£b »≤∏f ¿CGh . øjó«dÉH É¡d ≥Ø°üf ¿CGh . á°übGôdG .¢SCGôdG ‘ ihÉ¡àJ QÉµaC’G . …hÉ◊G IóFÉe ‘ ájó≤f äÉ¶ë∏d ÉC «¡JCG . ádÉØ°S πØ°SCG ¤EG ïeÉ°T ƒ∏Y øe ; á∏JÉ≤dG äÉ°UÉ°UôdG »æàYôŒ âeó≤J ¿EG . áLôM äÉÄe . äGôéØàŸGh â«eÉæjódÉH A»∏ŸG QõæÛG ∑QódG , ´ƒeO , OÉeQ , QÉf , ¿ÉNO . ¢û©JôŸG ±ƒµæ«°TÓµdG ¤EG πNOCÉ°S . Iôª◊ÉH áfƒé©e √GƒaCG íàØJ ìhôL ¿B’G . É˘¡˘æ˘ e IOƒ˘˘©˘ dG »˘˘æ˘ æ˘ µÁ ø˘˘d IÒ¨˘˘°U á˘˘MÉ˘˘°ùe ô≤à°ùj ⁄ . øµ‡ äƒŸG ÊGƒK ó©H .øµ‡ QGôØdG ¬à«ª°SCG …òdG , Ühô¡∏d π°†aC’G á≤jô£dG ≈∏Y »∏≤Y äÉYÉaófG ∑Éæg ≈≤Ñà°S . ’EG ¢ù«d âbDƒe ÜÉë°ùfG â°ù«dh ájƒb ∑QÉ©e …QÉ¶àfÉH . »àÑ©L ‘ iôNCG . ¿GƒØæ©H É¡àbÎNG »àdG Ió«MƒdG ácô©ŸG »g √òg kGõFÉa É¡æe âLôN . »JÉ«M Rô£J ∑QÉ©ŸG øe á∏°ù∏°S …CG øe kÉ≤∏b ÌcCG âæc . ÆGôØdGh ¿ÉNódGh ÜÉÑ°†dÉH .¢ShDhôdG ≈∏Y π«°ùJh ™ªéàJ ÖFÉàc . ≈°†e âbh Üô˘°†J »˘gh á˘«˘é˘ª˘¡˘dG äGQƒ˘°UÉ˘æ˘jó˘dÉ˘˘c äGQõ˘˘æ› ¿ƒ£Ñ˘dG ≈˘∏˘Y í˘£˘Ñ˘æ˘f , É˘æ˘bÉ˘æ˘YG á˘Ñ˘«˘gô˘dG É˘¡˘dƒ˘jò˘H »eÉeCG ¤ÉàJ ógÉ°ûe . ÉæããL ≈∏Y äGQõæÛG ó©°üàa . áeOÉ≤dG á¶ë∏dG ‘ ÊÉµe ¢ùØf ‘ »°ùØf iQCGh ‘ ìƒ°Vh øe óH’ . AÉ¡àf’G ≈∏Y ácô©ŸG âµ°ThCG . ájÉ¡ædG ¢VÉ«M ‘ »HÉë°UCG âcôJ . á¶ë∏dG √òg . ±ƒµæ«°TÓµdGh ÎHƒµ«∏¡dGh ∑QódG ™e Gƒ∏¨°ûfG . á°SÎØŸG ¢TƒMƒdG √òg πµd ¬aGôWCG ´Rh º¡°†©H âª˘˘°ûgh AÉ˘˘©˘ e’Gh Ö∏˘˘≤˘ dÉ˘˘H ±ƒ˘˘µ˘ æ˘ «˘ °TÓ˘˘ µ˘ ˘dG RÉ˘˘ a äGQõæÛG â©aófGh , »HÉë°UCG ¢ShDhQ äGôFÉ£dG É˘eó˘æ˘Y . á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e á˘«˘ª˘«˘¡˘H á˘°übô˘H É˘¡˘FGOCG π˘ª˘µ˘ à˘ d ô˘°üæ˘dG ‘ Òµ˘Ø˘ à˘ dGh á˘˘¡˘ LGƒŸÉ˘˘H »˘˘HÉ˘˘ë˘ °UCG π˘˘¨˘ °ûfG QÉa ’EG ÉfCG Ée .QGôØdGh áÁõ¡dÉH ôµaCG ÉfCG â∏¨°ûfG â°ùd ,Qƒë÷Gh ¢UÉØbC’G êQÉN AÉ≤ÑdG ájôM ∂∏Á ´GóN ’EG »g Ée ¢ùLGƒ¡dG √òg , ∂dP øe ÌcCG ’EG ïjQÉàdG Êôcòj ødh . kÉbQÉN kÓ£H â°ùd . ¢ùØæ∏d Ögòj . Ée kÉeƒj áÄ«°†e âfÉc á«°ùæe IQÉ°TEG .Aƒ°ùdÉH Ö«¡d ¤EG ÉfCG ÖgPCGh QƒædG ¢ùjOGôa ¤EG »FÉbó°UCG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e . ÊÉ˘˘µ˘ e ø˘˘e ÊÉ˘˘µ˘ e ‘ Üô˘˘ gGC . QÉ˘˘ æ˘ ˘dG ’EG â°ùd . iôNCG äGôŸ QÉ°†àM’G , ¢ùØæ∏d QÉ≤àM’G ò∏j . IQò≤dG íFGhô∏d è¡àÑj kGQÉ°Uô°U . kGÒÑc kÉ¡aÉJ

√QG ⁄ …òdG ¿ÉNódG â∏eCÉJ . »à¡Lh ‘ äÎMG IÒÑc áaÉãµH ¿ÉNódG ´ÉØJQG . áaÉãµdG √ò¡H πÑb øe ácô©ŸG √ò¡d §£îf ⁄ . áª°SÉM ácô©e øY ÅÑæj . ô˘°üà˘æ˘f ø˘d É˘æ˘fGC ±ô˘©˘f .kGÒã˘˘c ÈcCG hó˘˘©˘ dG Iƒ˘˘≤˘ a ¿ƒeó≤àjh ÉæØ©°V ±ô©j ∑QódG . ∞∏àîj Éæaóg âfÉc . Éæ«∏Y ¢UÉ°UôdG Ö°üJ á°TÉ°TôdG º¡àë∏°SCGh º¡°†©H ¿hõ«Á º˘¡˘∏˘©Œ »˘à˘dG Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG . ájójó◊G äÉ©Ñ≤dGh AGôØ°üdG ∫óÑdG »g ¢†©ÑdG ´É£à°SG . º¡£°Sh øe ¤óàJ ájôFGO πHÉæb âfÉc GƒØbƒJ º¡æµd iôNCG áæµeCG ‘ Gƒ∏Zƒàj ¿CG ∑QódG IOÉ˘˘¡˘ °ûdG »˘˘HÉ˘˘ë˘ °UCG Ö∏˘˘W . ô˘˘KƒD ŸG É˘˘æ˘ eƒ˘˘é˘ g ó˘˘æ˘ ˘Y á˘˘ cô˘˘ ©ŸG . ( ..ÈcCG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGh ÈcCG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ) : Gƒ˘˘ MÉ˘˘ °Uh ó≤à©j ±ôW πch . ¿É≤Øàj ’ Úª°üN ÚH áë°VGh âfÉc ÉæJÉaÓàNG . áæ÷ÉH ¿hRÉé«°S .IOÉ¡°T äƒŸG ¿CG ™aóæj Éæe πc . ÜGƒ°U ≈∏Y ¬fCG ºYõj πch . á°†eÉZ ∫õ©æe ¥ÉbR ‘ . áà«‡ äÉYÉæb ´RGƒH ±ó¡dG ¤EG É˘˘ ˘fGC ø˘˘ ˘cGC ⁄ . »˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f âjCGQ . ¿ÉµŸG Gòg ¤EG â∏°Uh …òdG ¬«dEG »æ©aóJ á«ØN Iƒb âfÉc âjCGQ . »∏NGO øe AGóf ôKG ≈∏Y ¿hô¡¶j ∑QódG ¢†©H ô˘˘aÉ˘˘XGC º˘˘¡˘ dh . Qƒ‰ á˘˘Ä˘ «˘ g ¿B’G ≥ª©dG ‘ â°ùd . IOÉM ó©H ≥ª©dG ƒg øjCG …QOCG ’h øe äÉÄŸG ‘ äÉÄŸG â∏NO ¿CG ácô©ŸG âfÉch , ÚÑfÉ÷G Óc ÎØ˘Jh É˘æ˘g ó˘à˘°ûà˘a á˘Ø˘ ∏˘ àﬂ äÉ˘˘gÉŒG ‘ ∑ô˘˘ë˘ à˘ J ÉæJƒ≤a ¢SCÉ«dÉH ô©°TCG ÉfCGh , É¡æe l¢VQCG ƒ∏îJh ∑Éæg ’ äƒÃ kÉ©æà≤e â°ùdh . ¿ƒeõ¡æj AÉØ©°†dG .IÒ¨°U ∫É°ùÑà°S’Éa , ôNCG …CGQ »HÉë°UC’ øµd . kÉaóg õéæj øjòdG óæYh , ÉfóæY IÉ«◊G Iƒ¡°T »còj ácô©ŸG ‘ äƒ‰ øëf . áeOÉ≤dGh áægGôdG ÉæJ’Ó°S ¿ƒ∏µ°ûj hó©dG AÉ°†a ‘ πNóf ÉeóæY . ÉfOÉØMCG äƒÁ ’ »µd ÉfQÉ°üàfÉa kGPEG . QÉ°üàf’G Iƒ°ûæH ô©°ûf ô≤¡≤àj √Gôfh ±ô˘©˘f ’ ; ∫É˘ª˘à˘c’G ≈˘∏˘Y á˘µ˘°Tƒ˘e á˘©˘jó˘˘N .ø˘˘µ‡ ∑ôJ .Éª¡æ«H ¥ôØf ó©f ⁄h , áÁõ¡dG øe ô°üædG Iô˘µ˘Ø˘dG . ¬˘˘«˘ a Ωó˘˘≤˘ à˘ æ˘ d ¢VQC’G ø˘˘e kÉ˘ ZGô˘˘a ∑Qó˘˘dG ∑ÎJ ¿CG . á«îjQÉJ ∑QÉ©e ‘ âeóîà°SGh áÁób ø˘˘e √ô˘˘°UÉ–h ≥˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ Ωó˘˘≤˘ à˘ «˘ d ∫É› hó˘˘©˘ ˘∏˘ ˘d A»∏e ΩGõM §°Sh ¬°ùØf ¢û«÷G óéj . ÚÑfÉ÷G . OÉeQ ¤EG ¿ƒdƒëà«a ácÉàØdG áë∏°SC’Gh äGQõæÛÉH øeh ∞∏ÿG ¤EG ΩÉeC’G øe »æcôëj kÉ«ØN A»°T ¿Éc ÚH »∏NGO ‘ π©à°ûj QÉædÉc ´Gõf . ΩÉeC’G ¤EG ∞∏ÿG . »°ùØf ΩGÎMG ∫ÉfCG ¿C’ áë∏ŸG »àÑZQh IÉ«◊G ÖM øY kGõLÉY âæc GPEG ΩGÎM’G Gòg ‹ ≥≤ëàj ∞«c πeÉµdG º¡«Yh ‘ »HÉë°UCG øµj ⁄ . »∏gCG øY ´ÉaódG »HÉë°UCG ™aófG Éfô°UÉë«d ∑QódG ™LGôJ ÉeóæYh ’h ¿ƒ∏JÉ≤j GƒfÉc .( ÈcCG ¬∏dG .. ÈcCG ¬∏dG ) ¿ƒ∏∏¡j . ¿hôµØj .πJÉbCG ’h ôµaCG âæc »˘°ùØ˘f äó˘Lhh ï˘Ø˘dG êQÉ˘N ¿ƒ˘˘cGC »˘˘µ˘ d â©˘˘LGô˘˘J âæch ó©àÑj ¢UÉ°UôdG õjRCG â©ª°S . ácô©ŸG êQÉN ácô©ŸG . GhOƒ©j ødh GƒÑgP øjòdG »HÉë°UCG ‘ ôµaCG »HÉë°UCG ácô©e . »∏NGO ‘ ‹ áÑ°ùædÉH á«°ù«FôdG »æfCG âjCGQ . IôµæŸG »àÁõg kGQÈe . â∏b . á«LQÉN øe áYhõæe ÉæjójCGh »HÉë°UCG øe áYƒª› ™e ∞bCG ô˘Ø˘°UC’G É˘gó˘∏˘L á˘°VQÉ˘Y Qƒ˘ª˘æ˘dG âeó˘≤˘J . ìÓ˘˘°ùdG º¡àjòMCGh OôZõJ º¡JGPƒN âfÉc . OGƒ°ùdÉH ™bÈŸG ≈àM ¢SCGôdG øe áë∏°SC’ÉH ¿ƒéLóe .ÉæHƒ∏b ∑óJ kÉaƒ«°S ¿ƒYô°ûjh kÉYhQO ¿hóJôe . Úeó≤dG ¢üªNCG ¿ƒë∏°ùe ºgh º¡Ø«îj …òdG Ée . áãjóM áë∏°SCGh º¡àjCGQh ΩÉeC’G ‘ »HÉë°UCG πZƒJ .áãjóM áë∏°SCÉH â©aófG »æfC’ »°ùØf âŸ .ábôØàe AÓ°TCG ¿ƒëÑ°üj âª∏°ùà°SG »æfC’ âeóf . »àØWÉYh »à°SÉªM ∞∏N »∏¨j »∏≤Y ¿Éc . kGôNCÉàe âbƒdG ¿Éc øµdh áØWÉ©∏d ‘ âæc .Éæ£«ëj ôNBG kÉeó≤àe kÉbƒW äóLh »æfC’ ≈∏Y §≤°SÉa »bÉ°S ‘ á°UÉ°UQ ≈≤∏JCG á¶ë∏dG √òg »¶M ø°ùM øe ∂dP ¿Éc .IÌ©Ñe åãL ÚH ¢VQC’G »¡Lh ≈∏Y ÜÉÑµf’ÉH ∂ÑJôŸG »∏≤Y ÊGógCG å«M .IÒãc åãL ÚH iôNCG áãéc

-3. á°Sô°T ¿ƒ«©H ÉfôXÉæj …òdG ô£ÿG ‘ ôµaCG øe GƒJÉH »HÉë°UCG . Ωó≤à«a Ωó≤JCGh , ôNCÉà«a ôNCÉJCG ≈∏àbh ¿ÉNóH kÉWÉﬁ . á«eGódG ¢VQC’G ≈∏Y ¥Qh .ÖYôH ô©°TCG . êôﬂ øY kÉãëH âØàdG âMQ ≈MôLh ? ∂dP â∏©a ÉŸ . ÜÉ°ùM ¿hO â∏ZƒJ »æfC’ »°ùØf âŸ QGô≤à°SG øY åëHCG .™jô°S πµ°ûH ∞bƒŸG π∏MCG âæc »ØWGƒY ™ÑJG ’CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc . ÜGô°ùdÉc Üô¡j É¡°Vƒîf , Iô°SÉN ácô©e √òg ; »∏≤©d πãàeG ¿CGh

øe áYƒª› ™e ¬à©ª°S ÈÿG »æ∏°Uh ÉeóæYh OOôJ ¿hO ácô©ŸG ¿Éµe ¤EG Gƒ¡LƒJ øjòdG AÉbó°U’G ∑QódG ¢VÉN ÉeóæY , ó©Hh . äOOôJ ÉfCG º¡fhO øe . ‘ äôµah , ‘ƒN ∞YÉ°†Jh âYõa »FÉbó°UCG ΩO ‘ AÉ˘eó˘dGh . É˘æ˘g »˘≤˘«˘≤˘M äƒŸG . ó˘jó˘˘L ø˘˘e IÉ˘˘é˘ æ˘ dG á«dƒÄ°ùŸÉH Qƒ©°T …ód êõàÁ . á¡L πc øe ôéØàJ ¿C’ â°ûgO . á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ±ƒÿÉ˘˘ ˘H Qƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °T ™˘˘ ˘e áaÉãµH Gƒ£≤°Sh ¬é∏dGh ≥ª©dG ‘ GƒÑgP »FÉbó°UCG ´Rƒ˘˘à˘ j , Èµ˘˘j ∑Qó˘˘dG .¿ƒ˘˘æ› ¢UÉ˘˘°UQ º˘˘¡˘ ©˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘j ¬˘°ùØ˘f ¿É˘µŸG . º˘g å«˘M ≈˘∏˘à˘≤˘ dG ¥ƒ˘˘£˘ jh . á˘˘Yô˘˘°ùH ¢†©˘˘H ¥ƒ˘˘a ¿ƒ˘˘ª˘ cGÎj ø˘˘jò˘˘dG AÉ˘˘bó˘˘°UC’É˘˘H A»˘˘∏˘ e ‘ …ôŒ áæNÉ°S AÉeódG . AÉª°ù∏d ºgQƒ¨K Ú–Éa ÌcCG ¿Éµe ¤EG »FÉbó°UCG ´Éaóf’ ¢ûgOCGh . »bhôY πc . ¢UÉ°UôdGh AÉeódÉH AÓàeG ÌcC’G ; IQƒ£N á˘æ˘ ª˘ «ŸG ø˘˘eh »˘˘Ø˘ ∏˘ N ø˘˘e ¿ƒ˘˘©˘ aó˘˘æŸG ; ‹ƒ˘˘M ø˘˘e ¤EG ¿ƒ˘¡˘Lƒ˘à˘j . IÒØ˘˘Z ¥É˘˘bR ø˘˘e ¿ƒ˘˘JÉC ˘ j Iô˘˘°ù«ŸGh ¥OÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG .á˘˘ °ùjô˘˘ a ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘j ¢UÉ˘˘ °Uô˘˘ dG å«˘˘ M ≥ª©dG øY ÉfCG ló«©H . áµJÉa ¢TƒMh ¤EG âdÉëà°SG ≈˘˘∏˘ à˘ ≤˘ dG ,∞˘˘bƒ˘˘J ¿hO . º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ ˘dG óÛGh …ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG »°ùØf äóLhh . ‹ƒM øe kÉ©LGôJ QCG ⁄ . ¿hQÉ¡æj ∞∏ÿG ¤EG âØMR ÉeóæY ; ácô©ŸG øY ó«©H ¿Éµe ‘ »æJôgÉLh , áæjõM ¿ƒ«Y »æJQhÉL IÉéædG ó°ü◊ á˘fÉ˘g’G äGô˘¶˘æ˘Hh á˘cô˘©ŸÉ˘˘H k’ƒ˘˘¨˘ °ûe . QÉ˘˘≤˘ à˘ M’É˘˘H ∞˘˘∏ÿG ¤EG É˘˘gó˘˘©˘ H âÑ˘˘ë˘ °ùfG .ΩÉ˘˘e’C G ¤EG â©˘˘aó˘˘fG ¿CG âdhÉM .»eób â– áYƒ£≤e kÉ°SCGQ âjCGQ ÉeóæY ∞˘£˘©˘æ˘e π˘c ‘ º˘gh ¿ƒ˘æÛG ∑Qó˘dG ø˘˘Y A»˘˘Ñ˘ à˘ MGC ø˘d .»˘à˘ë˘«˘°†a »˘FÉ˘bó˘°UCG iô˘j ’G kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘ e ¥É˘˘bRh . ∞˘«˘©˘°†dG …ó˘°ù÷G »˘˘æ˘ jƒ˘˘µ˘ J ’h ‘ƒ˘˘N Gƒ˘˘ª˘ Mô˘˘j ÉfÉÁG ÌcG GƒfÉch .»æe ÌcG ácô©ŸG ¤G º¡YÉaófG øe ó©àH’ â©LGôJ ⁄ ±ôYCG ⁄ . á∏«ÑædG ºgQÉµaÉH »æfC’ ≈°ûNCGh ±ÉNCG . ‘ƒNh »KÉ¡∏H ácô©ŸG áMÉ°S IÉ«◊G áÄ«¡àH ¿ƒdƒ¨°ûe ºg Éª«a IÉ«◊G ÖMCGh »M Gƒ£≤°S ÚM ¿B’G . …OÉØMC’h ÉfCG ‹ . øjôNBÓd …òdG ÉfCG ÉeCG . ÚØFÉN GhOƒ©j ⁄ º¡FÉeO º¡aõJ ±ôYCG ’ ∞FÉîa …ó°ùL ‘ á©aóæe »FÉeO …ôŒ øY åëÑdGh IÉéædG ∑ôJ . áæ«µ°ùdG ’h áeÓ°ùdG ≈∏Y QÉ°üàfCÓd πãeC’G á≤jô£dG »g √òg ; ≈æ©ŸG ∂dòc øcCG ⁄ . á«fhódGh áfÉ«ÿG »°TÉëàd , ¢ùØædG »˘à˘Ñ˘«˘î˘ H »˘˘°ùØ˘˘f É˘˘fGC âÄ˘˘Lƒ˘˘a . á˘˘YÉ˘˘°ùdG √ò˘˘g π˘˘Ñ˘ b øY AGóYC’G ô°ûch , áYÉ°ùdG âaRCG ÚM ; iÈµdG á∏°UÉØdG á¶ë∏dG √òg ™bƒàf Éæc . áÑNÉ°üdG º¡HÉ«fCG ó˘H’ á˘cô˘©˘e . á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘æ˘°S É˘¡˘d É˘æ˘°ùØ˘fGC É˘fOó˘YGC h óH’ ∂dP πLCG øeh , º¶àæJh IÉ«◊G ô≤à°ùàd É¡æe . …ô£dG ÉfôªY ‘ ∂dP ÉæaôY . äƒŸG QÉ≤àMG øe IóY ¤EG âØàdG . π«ª÷G ÜGô°ùdG Gòg AGQh ÉæÑgPh AÉbó°UC’G øe ÜGÎb’G kÉjOÉØàe QƒYòe ÉfCGh äÉ¡L ∫ÉM πc ‘ áªFÉb IQƒ£ÿG . ™°ùàJ ácô©ŸG .AGóYC’Gh ∑QódG ‹ ô¡X ÉeóæY áYõØe ∫GƒMCG ‘ äô°U . â©˘LGô˘J . äGƒ˘°UCG â∏˘NGó˘J .¢UÉ˘°UQ ™˘˘∏˘ ©˘ d .ICÉ˘ é˘ a ¿Éc . ∑QódG ¬æ°T Ωƒég ôKCG ≈∏YC’G ¤EG …ój â©aQh Qô°T ôjÉ£àj º¡fƒ«Y øeh áª¡H ¿ƒeó≤àj »FÉbó°UCG ¤EG Gƒ©aófGh Gƒ©LGôJ ºK ≥ª©dG ¤EG Gƒ¡LƒJ . ôªMCG Éªc , kÉbÓWEG ∞∏ÿG ¤EG á¶◊ GƒàØà∏j ⁄h , ΩÉeC’G ¤EG ¬Lƒe ¿Éc º¡KGÎcCG . ∞bƒJ ¿hO , ÉfG π©aCG º¡eƒ°ùL ¥Îîj ƒgh ¢UÉ°UôdG ¿ƒbÎîj . ΩÉeC’G . ÜGô°ùdÉH ºë∏dG . ô°ûÑdÉH ¢UÉ°UôdG »∏Y §∏àNG . ≈∏Y ¿ƒÑµæj ¥ÈdÉc ¿ƒYô°ùe . á≤«≤◊ÉH ∫É«ÿG ΩGóbCG äQÉ°S º¡ããL ≈∏Yh º¡°†©H §≤°S , AGóY’G º¡eÉeCG ¿ƒ£≤°ùj øjòdG ÉjÉë°†dG ¿Éc . ≈≤ÑJ øe ’EG A»˘°T π˘c ¿ƒ˘°ùæ˘«˘a ´É˘aó˘˘f’G ìhQ º˘˘¡˘ «˘ a ¿ƒ˘˘ã˘ Ñ˘ j øe IójóL áÑ«àc , ∑QódG √ÉŒG ‘ GhQÉ°S . ácô©ŸG kGQÉ˘«˘¡˘ fGC ¿CÉ˘ c . ¢SÉ˘˘ª˘ ë˘ H ¢VQC’G ¿PCG ¥ô˘˘£˘ J ∑Qó˘˘dG Iƒ£N Ò°SCG ÉfCGh ; QƒãJ AGôªM ÚcGôHh GC óH ób É«fƒc ⁄ . »Øbƒe º°ùM ≈∏Y kGQOÉb øcCG ⁄ . Iƒ£N OƒYCGh §Ñ¡j ¢UÉ°UôdG . ¥ÓWE’G ≈∏Y kÉ©jOh »Øbƒe øµj ¤EG Ú¡˘Lƒ˘à˘e Úà˘∏˘ Ø˘ æ˘ e É˘˘æ˘ ©˘ aó˘˘fG .É˘˘æ˘ °ShDhQ ≈˘˘∏˘ Y º˘¡˘æ˘«˘H â©˘aó˘fG ∞˘«˘c ±ô˘YGC ⁄ .á˘«˘Ø˘ ∏ÿG ¥OÉ˘˘æÿG ô°SÉc ¢ûMh ¤EG âdƒ–h ,á«éªg äÉë«°U â≤∏WGh º˘¡˘bhô˘Hh AÉŸG π˘ã˘e ∑Qó˘dG ÚH »˘HÉ˘ë˘°UCG π˘˘∏˘ °ùà˘˘j . . á«eÉeC’G º¡àÑ«àc ájÉª◊ ∑QódG ôWÉ≤J . áYô°ûe ™ª∏J ±ƒ«°S áªK .äÉ¡÷G πc øe ¥OÉæÑdG »æJô°UÉM GƒYÉ£à°SG øjòdG »FÉbó°UCG ¤EG ô¶fCG âæc .ábÈe . AGQƒdG ¤EG ∑QódG Ghó«©j ¿CG ™jô°ùdG º¡°VÉ°†≤fÉH §N ∑Éæg ¢ù«d . ΩÉ¨d’ÉH áîîØe ÉæeÉeCG äÉaÉ°ùŸG . É˘¡˘aGô˘WGC ø˘Y á˘cô˘©ŸG ¿É˘µ˘ e π˘˘°üØ˘˘j ó˘˘MGh í˘˘°VGh ∫ƒdƒj »Ø∏N øe AÉµÑdG ¿Éc . ºæ¡L ¤EG ¿ƒµdG ∫ƒ– . ≥YGƒ°üdG πãe ≥∏– ¥ÉªYC’Gh , hó©J äGƒ°UC’Gh , ≈∏à≤dG AÓ˘°TCGh ¢†©˘Ñ˘dG É˘¡˘°†©˘H …ò˘¨˘J äÉ˘YÉ˘aó˘f’G á∏©°ûH »YÉaófG ‘ ô©°TCGh ¿B’G k’ƒ¡› â°ùd . Ò£J …ó°ùL ¢û©JQGh kGó«©°S âæc . ¿Ée’Gh áMGôdG øe ⁄ ; ºæ¡L ‘ ¢ùjOGôa ∑Éæg ¿CG âaôY . ´É©°ûdÉc Éæe êƒa §≤°S .QÉædG ‘ πNóf ÉeóæY ’EG É¡aô©f ñÉîa . Úà¡÷G øe á©aóæe ∑QódG ÖFÉàc äô¡Xh ™aóæf »µd πH Üô¡æd ’ , ∞∏ÿG ¤EG Éæ©LGôJ . äƒàMG á©°SÉ°T ¢VQCG . á«∏YÉah áYÉé°T ÌcCG IQƒ°üH .»FÉbó°UCG øe ≈∏à≤dG ó¡°ûe øe âÑ¡JQG .ácô©ŸG äCGóHh É¡æªµe øe …ód ôYÉ°ûdG áaÉgQh »àbQ â°VÉa . º∏YCG ¿CG ¿hO QÉædG ¤EG â∏°Uh πg :∫ƒbCGh ∞ŒQG ™LGÎdG ≈∏Y »æ°†–h »Ø∏N ábQÉa äÉaÉ°ùŸG âfÉc √òg iQCG ’ »c IÉéædG AGQh ™aóæj …ó°ùL ¿Éc . ‘ âæc . ÌcCG â©LGôJ . áeõ¡æŸG ∑RÉ«ædGh ΩÉ°ùLC’G

Sun 23 Nov 2008

`g 1429 Ió©≤dG hP 25 ó`````MC’G

Iss:1079:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

13 …hGÎ°ùdG »∏Y¯

QGƒM ÜÎ≤j º∏«a …hGó©°ùdG zQÉÑZ{ IÉ«◊G á«FGƒ°ûY øe

êôıG QhÉ– øWƒdG øY …hGó©°ùdG ójó÷G ¬ª∏«a zQÉ````Ñ``Z{

∞∏àﬂ Qƒ¡ªL ¯ ? ∂ª∏«a Qƒ¡ª÷G GC ôb ∞«c ¯ ΩÓ˘aCÓ˘d kÉ˘°SÉ˘«˘b π˘jƒ˘W º˘∏˘«˘ Ø˘ dG ¿CG º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y ¿CÉH ¢ùMCG Qƒ¡ª÷G ¿CG ’EG á≤«bO 54 ¬fƒc Ò°ü≤dG . Ú©HQC’Gh á°ùªÿG ≥FÉbódG √òg øe πbCG º∏«ØdG ∫AÉ°ùJh º∏«ØdG øe AÉà°SG Qƒ¡ª÷G øe ¢†©Hh øe Üƒ∏£e ¿CÉch ,…hGó©°ùdG º∏«a ‘ ójó÷G øjCG . kGójóL kÉÄ«°T Ωƒj πc ¢Vô©j ¿CG ¿ÉæØdG ô¶fCG Iôe πch ,¢UÉÿG ‹GDƒ°S q…ód ¿ÉæØc ÉfCÉa âbƒ∏d ô¶fG ’ ,IóY ÉjGhRh ,áØ∏àﬂ ÉjGhR øe ¬d .á°Vƒe ¢ù«d øØdÉa ,É¡«a øeõdGh π˘¨˘°ûæŸGh IÉ˘«◊É˘H ¿ƒ˘à˘ØŸG …hGó˘©˘°ùdG ƒ˘˘g Gò˘˘µ˘ g . ¿ƒµdGh ⁄É©dG É¡dÉªL ,á«Ø°ù∏a IôµØH

Iôµa ájGóÑdG ‘ âfÉc ¯ ? áHôéàdG √òg ‘ âeób GPÉe ¯ ,πªY á°TQh º«≤f ¿CÉH Iôµa ájGóÑdG ‘ âfÉc óªfi ´óÑŸG »FÉªæ«°ùdG ≈∏Y IôµØdG âMôW óbh ¬˘fƒ˘ch »˘æ˘Ø˘dG ¬˘°ùë˘H õ˘«˘ª˘à˘j kÉ˘fÉ˘æ˘a ¬˘fƒ˘c ,»˘MÉ˘æ˘ L ÖMÉ°Uh , ¤hC’G áLQódG øe kÉLôflh kGQƒ°üe ‘ á˘∏˘£˘©˘e ¬˘JÉ˘bÉ˘W ¿CG ’EG ,á˘«˘dÉ˘Y á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S á˘jDhQ ó˘b »˘à˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°S’G É˘¡˘æ˘e OÉ˘Ø˘à˘°ùj ’ ,¿ƒ˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ÖcGƒ˘J IQƒ˘£˘à˘e É˘ª˘æ˘«˘°S á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ≈˘˘∏˘ Y É˘˘fó˘˘YÉ˘˘°ùJ ¬fC’ , ¬d ó¡°ûJ ¬HQÉŒh .á«ŸÉ©dG Éªæ«°ùdG äÉjô› .õFGƒ÷G øe ÒãµdG ∫Éf ¬fƒch ,áaô©ŸG √ògh ¢ù◊G Gòg ∫Ó¨à°SG Öé«a ™«£à°ùjh , äÉfÉLô¡ŸG ‘ ¬àcQÉ°ûe πé©à°ùe ÒZ ÉfCG ÉæÑÑMCGh ,¬°Vƒîj πªY πc ó©H ¬°ùØf ó≤æj ¿CG , »∏YƒH ó°TGQ óªfi ÜÉ°ûdG Éæ©e ∑QÉ°ûf ¿CG ƒgh .Éæ©e ôªà°ùj ⁄ ¬æµd ΩÓ˘˘aC’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ó˘˘ªfih É˘˘fCG É˘˘fô˘˘°†MCÉ˘ a á˘«˘æ˘«˘°üdGh á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘Hô˘¨˘dG É˘ª˘æ˘«˘°ù∏˘d á˘Yƒ˘æ˘ à˘ e äÉfƒ˘µ˘e á˘°SGQO ‘ É˘æ˘≤˘∏˘£˘fGh ,á˘jQƒ˘µ˘dGh á˘jó˘æ˘¡˘dGh ¿CG π«Ñ°S ‘ ôjƒ°üàdG ÉjGhRh Oô°ùdG á«Ø«ch QOÉµdG

∫hÉëj ƒgh »∏°ù«J ΩƒJ

:º∏≤H OGó``M ó`ªﬁ

A±O

.Iójó÷G …hGó©°ùdG áHôŒ ájDhQ ≈∏Y ¢UôM …òdG Qƒ°†◊ÉH …OÉædG ádÉ°U â¶àcG ó≤dh ''QÉÑZ ''…hGó©°ùdG ¬∏dG óÑY ¿ÉæØdG êGôNEGh êÉàfEG øe kGójóL kÉª∏«a »°VÉŸG óMC’G øjôëÑdG ‘ Éªæ«°ùdG …OÉf ¢VôY ó≤d Qó°U áHÉMôH …hGó©°ùdG É¡æY çó– , iôNCG á∏Ä°SCGh º∏«ØdG É¡«∏Y »æH »àdG IôµØdG »gÉeh ,Qƒ¡ª÷G ÉgÉ≤∏J ∞«ch , Iójó÷G áHôéàdG √òg øY …hGó©°ùdG ™e çóëàdG ≈∏Y øWƒdG IójôL ‘ Éæ°UôM ó≤dh ... IOƒ¡©ŸG ¬àeÉ°ùàHÉHh ,»ª∏«a ÜÉ£N ¤GE ™bGƒdG ∫ƒëf ∞«c ∫GƒD °ùdÉa ¯ . kGOófi kÉfGƒæY êGôNE’G ájôM »MÉæ÷ âcôJ ¯ AÉæH á«∏ªY ‘ ÉfCGóH ºK , É¡æe ≥∏£æf IóYÉb »æÑf ?¿ÉµŸGh øeõdG √ÈY ¢SQóf ∞«ch ¿Éc º∏«ØdG ¬«a Qƒ°üf Éæc …òdG Ωƒ«dG ∂dP »Øa .º∏«ØdG Oô°S AÉæH ‘ Égƒªàeóîà°SG »àdG äÉ«æ≤àdG »gÉe ¯ øe ÉæaôY ób Éªæ«°ù∏d IAGô≤dG ¿EG ±ô©J Éªch ,QÉÑZ º∏«ØdG »ª°ùf ¿CG »MÉæL ìÎbÉa ,kGÈë kÉeƒj kÉ≤Ñ°ùe Üƒàµe A»°T ∑Éæg ¿ƒµJ ’ ¿CG ÉæjCÉJQGh ?á«LÉàf’E G áØ∏µàdG ºéM ƒg Éeh , º∏«ØdG á˘°SQó˘ª˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùf …OGó˘˘dG º˘˘∏˘ a ∑É˘˘æ˘ g ¿CG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N º˘°S’G Gò˘g ∫Ó˘N ø˘˘e ÚHCG ¿CG ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ¿É˘˘µ˘ a ¢üFÉ°üN Éæ©°Vh É‰EG ,¬æe ábÓ£f’Gh ,¥QƒdG ≈∏Y ¿ÉæØdG øe ÉgÉfô©à°SG GÒeÉc Éæeóîà°SG ó≤d ≥˘∏˘£ŸG º˘∏˘ «˘ Ø˘ dGh …ó˘˘jô˘˘é˘ à˘ dG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dGh á˘˘jOGó˘˘dG π≤æJ ∫ÓN øe É¡JÉ¡L ´ƒfCG ¿CGh ,QÉÑ¨dG ájDhQ ÉjGhR ‘ ,ógÉ°ûŸG áÑZQ ó°V '' QÉÑ¨dG '' º∏«a ‘ ájOô°S »˘à˘dG äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dÉ˘˘H ÒÑ˘˘N ƒ˘˘gh ,¿Gó˘˘°TQ ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y á˘≤˘«˘ ≤◊G É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °Sh ,∞˘˘dDƒŸG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °Sh ‹É˘˘jô˘˘°ùdGh »£©f ∞«ch ,QÉÑ¨dG äÉ¡÷ É¡°UÉæàbGh GÒeÉµdG Oô°ùdG ¢†aQ ≈æ©Ã …CG , πeÉµàe ´ƒ°Vƒe Ëó≤J CGóH …òdG ,»MÉæL óªfi ™e ,êÉàfE’G ‘ Ωóîà°ùJ »àdG Éªæ«°ùdGh Iójó÷G áLƒŸGh Iô°TÉÑŸG Éªæ«°ùdGh QÉ°V ¬eƒ¡Øe ‘ QÉÑ¨dG ¿C’ ,QÉÑ¨∏d kÉ«Ø°ù∏a ≈æ©e ⁄ øeR ‘ kÉ°Uƒ°üN ó«≤∏àdG äGOÉY ô°ùµd ,…ó«∏≤àdG »MÉæ÷ âcôJ »æfC’ , º∏«ØdG É¡dÓN øe Qƒ°üj É¡«a Öàc »àdG ájójôéàdG Éªæ«°ùdGh ¢VQC’G â– áYÉ°ùdG ¿EG '' …ƒÑædG åjó◊G ‘h ,¥ÉæàNG ÖÑ°ùj - É‰EG , ¥ô£dG ôNBG ƒg º«≤à°ùŸG §ÿG ¬«a ó©j áaÉ°VEG ≈∏Y QóbC’G êôıG √QÉÑàYÉH , êGôNE’G ájôM ‘h É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG §˘˘«fi ‘ ¿CG ±ô˘˘©˘ Jh , …Îe ¿É˘˘ L ,…CGQ ¢UÉ°üàN’G πgC’h '' ôªMC’G QÉÑ¨dG ≈∏Y Ωƒ≤J ™e ¬∏YÉØJ ‘ âfÎfE’G ¬Kóëà°SG Ée Gògh ,ágÉàŸG …òdGh ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ âeób çƒëH êÉàæŸG §«fi á«YGóHC’G äÉ¡÷G πc á÷É©eh , º∏«ØdG ¢übGƒf .º∏«ØdG ájƒg º°S’G Gòg ¿ƒµj ¿CG Éæ≤ØJÉa êGôØfGh áeRCGh ájGóHh ájÉ¡f ∑Éæg ‘ Éeh ,¿É°ùfE’G âØjôch øjÉà°ûfRGh ±ƒ°T ƒ∏ch øµ«aóH ¬d ¢ù°SCG . º∏«Ø∏d ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y º∏«ØdG Éæ°VôY º∏«ØdG êÉàfEG ó©Hh .áàHÉK á«°üî°T hCG ,¢Vô©Jh ±É°ûµfGh πMh äô¡Xh , ∂«cƒd OôLQh QhO äôHQh ¢ThQ ¿ÉLh É˘ª˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’ á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ÌcCG ¿Gó˘˘°TQh »˘˘MÉ˘˘æ˘ é˘ a , …QGƒ°üdG ìô°ùe AÉ°†YCG øe Éæ©e GƒcQÉ°T øjòdG IÉ˘˘«◊G á˘˘«˘ FGƒ˘˘°ûYh Oô˘˘ °ùdG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘°SCG ‘ É˘˘ æ˘ ˘HÎbG õ˘aÉ˘≤˘dG êÉ˘à˘fE’G π˘ã˘e , êÉ˘à˘fC’G ‘ Ió˘jó˘L º˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e êÉàfEG á«Ø«c ‘ »Jô¶f ¿C’ ,ÖfÉ÷G Gò¡H Úªà¡e ógÉ°ûŸG ¢†©H ≈∏Y º¡≤«∏©J ∫ÓN øe ºg GƒaÉ°VCÉa AÉæH ‘ á«FGƒ°û©dG ∂∏J øYÒÑ©àdG ¿Éch ,É¡£HGôJh . É¡æY åjó◊G ∫ÉÛG ∫ƒ£j ÉgÒZh …CGQ ∫É˘ã˘eCG ,ó˘«˘L π˘˘µ˘ °ûH Iò˘˘Ø˘ æ˘ e ÒZ É˘˘gDhGQ »˘˘à˘ dG .ájOÉe ∞«dÉµJ ¿hO º∏«a äÉ˘˘µ˘ Ñ◊G hP ,»˘˘µ˘ «˘ °SÓ˘˘µ˘ dG Oô˘˘°ùdG ¢ù«˘˘ dh ,Oô˘˘ °ùdG √ò¡H ÉfòNCGh »∏Y ó«°ùdGh »©jhôdG ódÉN êôıG ‘ ô°üëæj …QhO ¿Éch ,kÉjOÉe ÉæØ∏µj ⁄ º∏«ØdÉa OÉ˘«˘ £˘ °UG É˘˘æ˘ dhÉ˘˘Mh ™˘˘bGƒ˘˘dG É˘˘æ˘ °ùe’ π˘˘H ,Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG QÉÑ¨dG ájDhQ ÉjGhR ¯ ‘ á˘«˘dÉ˘ª÷G äÉ˘jô˘¶˘æ˘dG ø˘Y á˘∏˘ eÉ˘˘c Iô˘˘µ˘ a AÉ˘˘£˘ YEG »µd ,É¡æ«H Éª«a IQhÉéàe IÒ¨°U ¢ü°übh äÉ¶◊ á˘˘cô˘˘M ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e É˘˘¡˘ fC’ ,QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G Ú©˘˘ H AGQB’G ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ¿É˘ch ,º˘¡˘JÉ˘MÎ≤˘e É˘˘æ˘ Ø˘ °VCÉ˘ a ,á˘˘°TQƒ˘˘dG ™bGƒdG Ò°S á«Ø«ch ,ó¡°ûŸG AÉæH á«Ø«ch ,Éªæ«°ùdG ÒZh §HGÎe ÒZh ô≤à°ùe ÒZ ⁄ÉY øY È©f øe É¡àeób »àdG á«°SÉ°S’C G IôµØdG »gÉe kGPGE ¯ ÖMCG ¬fC’ , º∏«ØdG êÉàfƒe ‘ ,kGÒãc Ö©àj ¿Gó°TQ ÖfÉL øe ¬«dEG ô¶ædGh ,∫É«ÿG í°TôŸ ¬∏jƒ– ó©H ‘ …õeQ ôNBG ÖæéH ô°TÉÑŸG A»°ûdG ¿ƒµ«a , í°VGh ? º°S’G Gòg GPÉŸh '' QÉÑ¨dG '' ∂ª∏«a ∫ÓN ,á°UÉÿG ¬Jôµa âëÑ°UCGh É¡©e πYÉØàj CGóHh IôµØdG ¬d ,¬JGòH ºFÉb º∏«a ¬JGP óëH ô¶ædG ¿C ’ ,™bGƒdG øeR ‘ ¢UÉN »°ùØf OƒLh ájQƒ©°T ádÉM OƒLh AÉL º°S’G ¿C’ , º∏«ØdG º°SG øY k’hCG çó–CÉ°S êÉàfƒe ‘ »MÉæL óªfih ƒg ¢ù∏éj Ée kGÒãc ¿Éch π˘µ˘°ûJ É˘¡˘JGP ó˘ë˘H »˘à˘dG á˘«˘æ˘Ø˘dG √OÉ˘©˘ HCGh ¬˘˘æ˘ «˘ fGƒ˘˘b øeRh á°TÉ©ŸG á¶ë∏dG øeR πãÁ …òdG , º∏«ØdG º∏«Ø∏d ™°†f ¿CG πÑb º∏«ØdG ‘ Éæ∏ªY ∫ÓN øe . º∏«Ø∏d âaôcG ¬∏dG óÑY ±É°VCÉa , º∏«ØdG . kÉ©e …hGôdGh á«°üî°ûdG .kÉYGóHEG ÚHh »æ«H á∏°UGƒàŸG äGQGƒ◊G ¢†©H âjôLCG ºK »˘Ñ˘ jô˘˘©˘ dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °Sh »˘˘YÉ˘˘aô˘˘dG Ú°ùM Ú≤˘˘jó˘˘°üdG ¬°û«©f …òdG ™bGƒdGh º∏«Ø∏d πª©dG Ö∏°U ‘ âÑ°üfG ÉfÉc Ú°ùMh ¿Éª∏°S Ú≤jó°üdG ¿CG Ò°TCGh ,⁄É©dGh . º∏«ØdG Gòg πª©d »°†jôëàd kÉÑÑ°S

ø°ûµdƒc

¿ƒà«àdG ø°ùﬁ ¯

∑QÉ°ûj ¿ƒà«àdG º°ü∏d ‹hódG ô“DƒŸG ‘ ‘ ¿ƒà«àdG ø°ùﬁ ¿ÉæØdG ‘õÿG kGôNDƒe ∑QÉ°T â– Üô˘˘¨ŸG ‘ ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ‹hó˘˘dG º˘˘ °üdG ô“Dƒ˘ ˘e ∫Ébh '' º°üdG äGQÉ¡eh äGQób ôjƒ£àd kÉ©e '' QÉ©°T kÉ›É˘fô˘H Gƒ˘©˘°Vh á˘«˘©˘ª˘é˘c º˘¡˘fEG : ø˘°ùﬁ ¿É˘æ˘Ø˘ dG á«YGóHE’Gh á«æØdG º¡JGQÉ¡e á«ªæJh º°üdG ÖjQóàd ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¢VQÉ˘˘©ŸG ‘ º˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘ °ûŸ .á«aô◊G ∫ÉªYC’Gh º°SôdG ä’É› ‘ º¡HQÉŒ øª°V ¬dÉªYCG º∏°S ¬fCG ôNBG ÖfÉL øe í°VhCGh ¿É˘Lô˘¡ŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ‘ º˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘jò˘˘dG IQGRh ¬«∏˘Y ±ô˘°ûJ …ò˘dG »˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘Ø˘∏˘d …ƒ˘æ˘°ùdG .''¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG IQGOEG '' ΩÓYE’G

¿CG ,»≤«≤◊G ¿ÉæØdG ¬LÉàëj Ée Gògh ,∂H ÖMôe .ôNBÓd kÉªFGO ¬HGƒHCG íàØj …ò˘dG ÜÉ˘°ûdG Gò˘g ¢SGhO ƒ˘H ó˘ªfi π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SG ¬YGƒ˘fGC ∞˘∏˘à˘îÃ »˘Ñ˘©˘°ûdG ´É˘≤˘j’E G á˘Ñ˘gƒ˘e ∂∏Á ‘ ™HÎj √Gôf ,ó∏ÑdG Gòg ±ô°ûJ ábôa ∂∏Áh IQƒ°üdG √òg º°SQ ‘ º¡°ùj »c ìô°ùŸG áeó≤e ,⁄É©dG AÉëfCG øe áeOÉ≤dG äÉYÉ≤jE’G øe áYƒæàŸG øe ¿Éc ,kÉ«∏fi kÉ≤jôH áMƒ∏dG ≈∏Y »Ø°†j »c ¬˘d âë˘«˘JGC ƒ˘˘d ,á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ÌcCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¢VÎØŸG ø°SôaƒH º«gGôHG ±RÉ©dG πãe ¢üî°ûa ,á°UôØdG ™e ∑Éæg ∑QÉ°T å«M ÚdôH øe √ƒàd OÉY …òdG ‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G ‘ Ú«æjôëÑdG ÚaRÉ©dG ¢†©H ÖMÉ°üj ÉeóæY ¿ÉæØdG Gòg ,É«fÉŸCG ‘ »æjôëÑdG OGOõj …òdG ,ÊÉK ⁄É°S ÊÉK Ωô°†ıG ±RÉ©dG ‘ ¬˘fÉC ˘ ch ÜQó˘˘à˘ jh ¬˘˘à˘ dGB ΩÎë˘˘j ,ΩÉ˘˘Y π˘˘c kÉ˘ ≤˘ dÉC ˘ J êÉéY óªfi ∞°Sƒj Éª¡ÑMÉ°üj ,ôªà°ùe ¿ÉëàeG Ú°ü°üîàŸG ÚfÉæØdG A’Dƒg ,ójGR ÚŸÉ°S ô°SÉj h ¿hRhÉ˘é˘à˘j É˘eó˘æ˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG ø˘Ø˘ dG ‘ ájQGƒM ‘ Gƒ∏Nój »c »æØdG º¡KhQƒeh º¡àHôŒ º˘¡˘eÎMCG ACGô˘L √ò˘¡˘a ,º˘¡˘æ˘Y Ió˘«˘©˘H ¿ƒ˘˘æ˘ a ™˘˘e ∫OÉÑàe QGƒM ¤G »¨°UG ¿CG ≈æ“CG âæch ,É¡«∏Y ,IÒãµdG äÉMƒ∏dG √òg ‘ »µjôeC’G ±RÉ©dG ™e ™«ªL øY π°üØæe »∏°ù«J ¿CÉH ô©°TCG âæc »æµd ÒZ ä’B’G ÚH êõŸG ¿Éµa ,øjôNB’G ÚaRÉ©dG ácQÉ°ûe π¶J øµd .¿É«MC’G øe Òãc ‘ kÉ≤aƒe πØ◊G Gòg ‘ Iõ«‡ Ú«æjôëÑdG ÚfÉæØdG A’Dƒg ,kÉ≤ªY ÌcCG πµ°ûH Ωó≤j ¿CG ≈æ“CG …òdGh QOÉædG .óMCG øY Ék aGÎMG ¿ƒ∏≤j ’ ÚaRÉY ∂∏‰ øëæa

Öë˘j ,∞˘∏˘àıG ¬˘Jƒ˘˘°üH π˘˘Ñ˘ °Sƒ˘˘¨˘ dG AÉ˘˘æ˘ Z ¬˘˘Ñ˘ °ûJ á«≤«°SƒŸG ¢TQƒdG ¤G Ögòj ≈≤«°SƒŸG ‘ ¿ƒæ÷G .A»°T πc º∏©àj »c √É˘°ü©˘˘H º˘˘°SQ …ò˘˘dG ¬˘˘∏˘ dG ∫É˘˘e ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘©˘ °TCÉ˘ a ,ô˘˘FÉ˘˘ã˘ dG ¢†Ñ˘˘æ˘ dG ø˘˘e á˘˘Mƒ˘˘d Iô˘˘MÉ˘˘ °ùdG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ¬˘«˘ °Sô˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ¢ùdÉ˘˘L ƒ˘˘gh á˘˘Ñ˘ °ûÿG Ühô°†dG ∫ƒgP ‘ ¢ùdÉL Qƒ¡ª÷Gh ,¢ùeGQódG ¬HÉéYEG »∏°ù«J ΩƒJ ∞îj ⁄ ,áØ∏àıG á«YÉ≤jE’G ø˘e ÜÉ˘°ûdG Gò˘g ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘j É˘ª˘a ,ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ ©˘ H ,´É≤jE’ÉH ¬àaô©e πÑb »≤«°SƒŸG º¨ædÉH ¢SÉ°ùMEG ƒ¡a ,πgòe πµ°ûH ôNBÓd AÉ¨°UE’G øa ø≤àj ¬∏©L É˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘j’E G ¬˘˘ J’ÉŒQG ∞˘˘ °ûà˘˘ °ùj ‘ √QCG ⁄ Ée Gògh ,á«≤«°Sƒe äÉª¨f øe ¬©ª°ùj øµj ⁄ (πbC’G ≈∏Y ‹ áÑ°ùædÉH) …òdG »∏°ù«J ‘ √óMh Ögòa ,áÑ°ûÿG ≈∏Y ¬©e øŸ »¨°üj iƒ°S ¬©e kGóMCG Öë°üj ¿CG ¿hO â∏ØæŸG ±õ©dG ∫GƒW ≈æ¨àj ¿Éc …òdG õeÉ«∏jh õdQÉ°ûJ äÉª∏c ™˘˘e êGõ˘˘à˘ e’Gh á˘˘bGó˘˘°üdGh á˘˘jƒ˘˘N’C G ø˘˘Y âbƒ˘˘dG !!!ôNB’G …òdGh É‚ƒµdG ádBG ≈∏Y ±õY …òdG ¬«Lh ÉeCG ó≤a ,øjôëÑdG ‘ ádB’G √òg ‘RÉY ºgCG øe Èà©j ¬˘fÉC ˘H kÉ˘ª˘FGO ∂©˘æ˘≤˘ j …ò˘˘dG √Qƒ˘˘°†ë˘˘H kÉ˘ °†jCG õ˘˘«“ óæY kGÒãc √Gôf ’ Ée Gògh) π©Øj Éª«a ™àªà°ùe kGQhO ò˘NÉC ˘j ⁄ ¬˘fGC ™˘eh ,(ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ É˘˘æ˘ «˘ aRÉ˘˘Y kÉë°VGh ¿Éc ¬aGÎMG ¿CG ’EG πØ◊G Gòg ‘ kGÒÑc Èà©j …òdG øªMôdGóÑY ™e kÉ°Uƒ°üN ¬ªZÉæJh ±õ˘˘Y ‘ äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ø˘˘e ∂∏Á ÉŸ º˘˘∏˘ ˘©ŸÉ˘˘ c ¬˘˘ «˘ ˘Lh á˘£˘«˘°ùÑ˘dG ¬˘à˘«˘°üî˘°ûHh ,á˘«˘æ˘ «˘ JÓ˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘≤˘ j’E G kÉ˘ ª˘ FGO ∂fCÉ˘ H ∑ô˘˘ ©˘ ˘°ûj ,Ohó˘˘ M ¿hO ø˘˘ e á˘˘ ÑÙGh

¬Lƒ°†f áªb ‘ ¬fCG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,»˘˘≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG º˘«˘Nô˘dG ¬˘˘Jƒ˘˘°U ¤G AGOCG ‘ ∑QÉ°T …òdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üÃ ‹GQƒ˘˘c ió˘˘ ˘MGE ‘ õ˘˘ ˘dQÉ˘˘ ˘ °ûJ ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘a ,º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fGÎdG ¬˘˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘f ∞˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘j Òã˘µ˘∏˘d ´É˘˘ª˘ à˘ °S’É˘˘H ™˘ª˘à˘°ùj É˘e π˘˘«˘ ∏–h ∂dòd ,¬à°ûbÉæeh ¬d »≤«°Sƒe »Yh øe ∂∏Á ÉÃ ¬©e øe …Ìj √GôJ .π«°UÉØàdG ¥OC’ Oƒ©dG ádBG ≥°ûYCG ∞«c »æª∏Y …òdG OGóM ø°ùM âbƒdG ‘ …ƒ≤dGh ¿ƒæ◊G ¬Jƒ°üH ∞«°†«d AÉL ø˘e á˘eOÉ˘≤˘dG ∫É˘ª˘Y’C G √ò˘¡˘d kÉ˘ °UÉ˘˘N kÉ˘ fƒ˘˘d ¬˘˘°ùØ˘˘f ÖfÉ˘˘L ¤G ,»˘˘°SÉ˘˘°SCG π˘˘µ˘ °ûH á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘a’E G É˘˘µ˘ jô˘˘eGC ,iô˘˘N’C G á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ˘dG ¢†©˘˘ H IQhÉﬁ ™ªŒ πc ‘ óéj ,óM …CG óæY ∞≤j’ ¢üî°T ÒÑµdG ¬ÑM ¬dÓN øe Oóéj k’ÉØfôc »≤«°Sƒe ,áHôéàdG ‘ ∞≤j øjCG ¬«æ©j ’ ,´É≤jE’Gh º¨æ∏d ‘ OOÎj ’ ,IÒ¨˘˘°U âfÉ˘˘c É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e ¬˘˘ à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûª˘˘ a √ój óÁ ,ôNBÓd hCG ¬d ∞«°†J âeGOÉe É¡°VƒN .ôjÉ¨eh ójóL ƒg Ée πµd kÉªFGO ,kÉ°SÉªM π©à°ûŸG ÜÉ°ûdG Gòg ÊÉ©dG ¬∏dG óÑY ™˘˘ e Ögò˘˘ j ,ÜQÉÙG á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘H ¬˘˘ ˘HQÉŒ ‘ π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘j ∫hÉëj å«M ,ô°ûY áãdÉãdG áª¨ædG ±õ©d √AÉbó°UCG Gòg ‘h ,ôNB’G ≈≤«°Sƒe ¤G É¡dÓN øe ÜÉgòdG »˘à˘dG ¬˘∏˘«˘ª÷G äÉ˘«˘Jƒ˘°üdG AÉ˘æ˘¨˘H º˘gÉ˘˘°ùj π˘˘Ø◊G

ΩƒJ »µjôeC’G ´É≤jE’G ±RÉ©H ¢UÉÿG πØ◊G ‘ ¬≤aGQ …òdG õeÉ«∏jh õdQÉ°ûJ ¿ÉæØdG ™e »∏°ù«J …ò˘dG ÊÉ˘°ùfE’G ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ø˘˘e á˘˘°ûgó˘˘e äGAGô˘˘≤˘ H ,ájô◊G øY åëÑdGh ábGó°üdGh Ö◊ÉH í°†æj É˘¡˘ZÉ˘°U »˘à˘dG ∫É˘ª˘Y’C G ¢†©˘Ñ˘d √AÉ˘æ˘ Z ÖfÉ˘˘L ¤G »∏°ù«J ¬H ØJ …òdG ñQÉ°üdG ´É≤jE’G áÑMÉ°üÃ ¢†©˘˘ ˘H âaOÉ˘˘ ˘°U π˘˘ ˘Ø◊G Gò˘˘ ˘g ‘ ,π˘˘ ˘Ø◊G ∫Gƒ˘˘ ˘W ±ƒ«°V ¿Éc PEG ,á°ûgódG ‘ »æà∏©L »àdG äÉbQÉØŸG Ú«æjôëÑdG ÚfÉæØdG πªLCG øe áÑîf πØ◊G Gòg ¿ƒ˘cÎj ’h ,¢UÓ˘NÉE ˘H º˘¡˘fƒ˘æ˘a ¿ƒ˘æ˘≤˘à˘j ø˘jò˘˘dG .GƒYÉ£à°SG Ée É¡«a GƒYóHCGh ’EG kÉfÉµe áaó°ü∏d OÓ˘«ŸG Iô˘˘é˘ °T π˘˘©˘ à˘ °ûJ É˘˘ª˘ c π˘˘Ø◊G ¿qƒ˘ d ÜÉ˘˘Ñ˘ °T π˘ª˘ à˘ µ˘ j ’ É˘˘¡˘ fhó˘˘H »˘˘à˘ dG) É˘˘jGó˘˘¡˘ dGh AGƒ˘˘°VC’É˘˘H ºgôcPCG ¿CG øe óH’ kÉØ°üæe ¿ƒcCG »c ,(!!!ó«©dG ÜÉ«¨d kGôjÈJ óLCG ¿CG âdhÉM »æfC’ kGOôa kGOôa .óLCG ⁄ »ææµd ¬∏Ñbh πØ◊G ‘ ºgAÉª°SCG ó˘ª˘MGC ¢UÉ˘Ñ˘dG á˘≤˘Ñ˘ W ‘ QÉ˘˘à˘ «÷G á˘˘dGB ±RÉ˘˘©˘ a ’EG kGÒ°üb ¿Éc ¬fCG ™e ±Îﬁ AGOCÉH ΩÉb º°SÉ≤dG

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG

`g 1429 Ió©≤dGhP 25 ó`````MC’G Iss:1079:Oó©dG foreign@alwatannews.net S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe ó«jCÉàH ÉeÉHhCG ÖdÉ£j ¢SÉÑY

Iõ`Z ‘ zá«fÉ°ùfEG áKQÉc{ ´ƒbƒH Qòæj »∏«FGô°SE’G QÉ°ü◊G QGôªà°SG :¢SÉªM

(Ü.±.CG) QÉ°ü◊G ô°ùch íaQ È©e íàØH ÖdÉ£J Ió°TÉM äGôgÉ¶e ∫ÓN ¿ƒ«æ«£°ù∏a êÉéM

(Ü.±.CG) ¢ùeCG ¢ù∏HÉf ‘ zQÉªãà°SÓd Ú£°ù∏a ô“Dƒe{ ¬MÉààaG ∫ÓN »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG

ø˘e á˘cô˘ë˘∏˘ d π˘˘ã‡ á˘˘FÉ˘˘e ¢ùª˘˘Nh ∞˘˘dCG ø˘˘e IÒÑ˘dGh ¬˘∏˘ dG ΩGQ á˘˘æ˘ jóÃ á˘˘£˘ «ÙG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG áØ°†dG ‘ …ô©e’G º«ﬂ ‘ IQhÉÛG iô≤dGh ¤EG º˘«˘∏˘bE’G ø˘Y Ú∏˘ã‡ ÜÉ˘î˘à˘f’ á˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG .¢SOÉ°ùdG ácô◊G ô“Dƒe

»æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG OóL ,ôNBG ¥É«°S ‘h »æWh QGƒM AGôLE’ ¢SÉªM ácôM ¤EG ¬JƒYO kÉØ°UGh ,ájô°üŸG ábQƒdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y »æ«£°ù∏a `H á˘˘ ˘ ˘ ˘cô◊G ô˘˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘JGP âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ¿ƒjOÉ«b ø∏YCG ôNBG ÖfÉL øe .''Ú«HÓ≤f’G''

AÉ˘¡˘à˘fG Üô˘b á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG í˘˘à˘ a á˘˘cô˘˘M ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ¿óŸG ‘ á˘˘ cô◊G äGô“Dƒ˘ ˘e ô“DƒŸG ‘ É˘¡˘d É˘«˘∏˘Y IOÉ˘«˘b ÜÉ˘î˘à˘ f’ kGó˘˘«˘ ¡“ áHÉ°T äGOÉ«b iód á«°ûN §°Sh ,¢SOÉ°ùdG ΩÉ©dG ÌcCG ¢ùeCG ó°ûàMGh .ô“DƒŸG Gòg OÉ≤©fG AÉLQEG

AÉæ«°S ‘ Oƒbh áeRCG IõZ ´É£b ¤EG ¬Ñjô¡J ÖÑ°ùH ¿ƒjô°üe ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb :zÜ ± G{ - ¢ûjô©dG ¯ øe ÊÉ©J AÉæ«°S ∫Éª°T á¶aÉfi ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG ™°VÉÿG IõZ ´É£b ¤EG ¬Ñjô¡J ÖÑ°ùH Oƒbh áeRCG øjƒªàdG IQGRh ΩÉY ôjóe ócCGh .»∏«FGô°SEG QÉ°ü◊ ¤EG Öjô¡àdG'' ¿CG Ú°ùM óªfi á¶aÉÙG √òg ‘ äÉ«ªc ‘ OÉM ¢ü≤f ‘ âÑÑ°ùJ ¥ÉØfC’G ÈY IõZ .''OƒbƒdG ™«H äÉ£fi ‘ IOƒLƒŸG Q’ƒ°ùdG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ¿ƒ«∏fi ¿ƒdhDƒ°ùe í°VhCGh á˘˘YGQõ˘˘dG ‘ á˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸG äGó˘˘©ŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¿CG äQô˘bh .Oƒ˘bƒ˘dG ¢ü≤˘f ÖÑ˘°ùH π˘ª˘©˘dG ø˘˘Y âØ˘˘bƒ˘˘J ™«H ™æe ô¡°T áHGôb òæe AÉæ«°S ∫Éª°T á¶aÉfi øjòdG ¢UÉî°TCÓd á«µ«à°SÓÑdG ÊGhC’G ‘ Q’ƒ°ùdG ™«H äÉ£fi πc ¥ÓZEGh á«YGQR äGó©e ¿ƒµ∏àÁ ’ á˘°SOÉ˘°ùdG ¤EG kÓ˘«˘d Iô˘°ûY á˘«˘fÉ˘ã˘dG ÚH É˘˘e Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ø˘e ó◊Gh Q’ƒ˘°ùdG ¢ü≤˘f á˘˘eRCG á˘˘¡˘ LGƒŸ kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U 170 ‹GƒM IQOÉ°üe ´ƒÑ°SC’G Gòg â“h .Öjô¡àdG ¤EG Öjô¡à∏d Iõ¡› âfÉc Q’ƒ°ùdG øe Îd ∞dCG âØ°ûàcG Îd ∞dCG 30 ¿EG »æeCG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .IõZ ‘ ¢VQC’G â– øjÎe ≥ªY ≈∏Y CÉÑfl ‘ ¢ùeCG .¢ûjô©dG áæjóe øe Üô≤dÉH ô°†NC’G …OGh

ìÉààaG áª∏c ‘ ¢SÉÑY ∫Ébh .á∏àÙG á«Hô©dG ¢ù«FôdG ƒYój ¬fEG ¢ù∏HÉf ‘ …OÉ°üàbG ô“Dƒe á«∏ªY ™e πeÉ©àdG QƒØdG ≈∏Y CGóÑj ¿CG ÉeÉHhCG äGP IóëàŸG ·C’G äGQGôb ¤EG kGOÉæà°SG ΩÓ°ùdG .á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe ¤EGh ábÓ©dG

¥ÓWEG ÖÑ°ùH ¬«dEG ájODƒŸG ôHÉ©ŸG πc ¥ÓZEG √ÉŒ ïjQGƒ°üd á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG ô°UÉæY ìÉ˘«˘à˘LG ≈˘∏˘Y kGOQ á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G äÉ˘˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùŸG ‘ IõZ ´É£≤d »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ¿GÒW áFó¡à∏d Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ÖfÉL øe ¥ôN (¿GôjõM) ƒ˘«˘fƒ˘j 19 ò˘æ˘e ∫ƒ˘©˘ ØŸG á˘˘jQÉ˘˘°ùdG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG õ˘˘côŸG ÖdÉ˘˘W √Qhó˘˘H .»˘˘°VÉŸG á˘«˘dhó˘˘dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘aÉ˘˘c'' ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ äÉ˘£˘∏˘°S QGô˘ª˘à˘ °S’ ó˘˘M ™˘˘°Vƒ˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’Gh ¥Ó˘˘ZEG ‘ »˘˘∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G »˘˘ Hô◊G ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G ø˘e ó˘jõ˘j É˘e ,Iõ˘Z ´É˘£˘≤˘d á˘jOhó◊G ô˘˘HÉ˘˘©ŸG ¿ƒ«∏e 1^5 ƒëæd á«fÉ°ùfE’G ´É°VhC’G QƒgóJ .''IÒÑc ôWÉfl øe ¿ƒfÉ©j »æ«£°ù∏a π˘«˘¨˘°ûJh çƒ˘Z á˘dÉ˘ch âæ˘∏˘YCG ,É˘¡˘à˘¡˘L ø˘˘e ¿CG (Ghô˘˘fh’G) Ú«˘˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ÚÄ˘˘ LÓ˘˘ dG ‘ É¡JÉYOƒà°ùe ‘ á«FGò¨dG OGƒŸG äÉfhõfl .''™«HÉ°SC’ ¢ù«dh ΩÉjCG á©°†Ñd »ØµJ'' IõZ á«FGòZ äGóYÉ°ùe ™jRƒàH Ghôfh’G Ωƒ≤Jh ¿Éµ°S ∞°üf …CG ,»æ«£°ù∏a ∞dCG 750 ƒëæd .IõZ ´É£b »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG åM ôNBG ÖfÉL øe »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¢ùeCG ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªfi ìGÎbG ó˘˘«˘ jCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eÉ˘˘HhCG ∑GQÉ˘˘H Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ™e πeÉ°T ΩÓ°S ¥ÉØJG ¿CÉ°ûH á«Hô©dG á©eÉ÷G »˘°VGQC’G π˘c ø˘Y É˘¡˘«˘∏˘î˘J π˘˘HÉ˘˘≤˘ e π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG

è◊G º°Sƒe AóH ™e øeGõàdÉH

ôªMC’G ôëÑdÉH ájôëÑdG äÓMôdG ±ÉæÄà°S’ ÚJQÉÑY ô°üe …ó¡J ájOƒ©°ùdG ΩÉjCG á©°†H πÑb ôNGƒÑdG ióMEG π£©J ¤EG áaÉ°VEG ,äÉYÉ°S 10 ÉgQÉëHEG ó©H ,ôªMC’G ôëÑdG √É«e ‘ .IóL AÉæ«e ¤EG Oƒ©àd ácôM ≈∏Y áaô°ûŸG äÉ¡÷G âØbhCG ¿CG ≥Ñ°Sh kGOóY ájOƒ©°ùdGh ô°üe øe πc ‘ …ôëÑdG π≤ædG »eÓ°SE’G IóL AÉæ«e ÚH πª©J »àdG äGQÉÑ©dG øe »°†≤j QGôb ¤EG áaÉ°VEG ,ô°üe ‘ ¢ùjƒ°ùdG IÉæbh áãjóM äÉjhÉM ‘ ÖcGô∏d ™HÉàdG ¢ûØ©dG ™°VƒH .á«°üî°ûdG á©àeC’ÉH ¢üàîJ

Ió˘˘L AÉ˘˘æ˘ «˘ e ÚH á˘˘ª˘ ¶˘ à˘ æ˘ e äÓ˘˘MQ Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y πªY ¿CG äOGRh .ô°üe ‘ ¢ùjƒ°ùdG IÉæbh »eÓ°SE’G ,ΩÉ©dG Gò¡d è◊G º°Sƒe AóH ™e øeGõàj ÚJQÉÑ©dG á˘jô˘ë˘Ñ˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ dG ÖJÉ˘˘µ˘ e ø˘˘e Oó˘˘Y ±hõ˘˘Y ó˘˘©˘ H øe ÚeOÉ≤dG ÜÉcôdG π≤f ‘ πª©dG øY ájOƒ©°ùdG ájôëÑdG áMÓŸG §N ≈∏Y ájOƒ©°ùdG ¤EG ô°üe .áeÓ°ùdG äGAGôLEG ‘ …ô°üŸG Oó°ûàdG ÖÑ°ùH äÉ£∏°ùdG ÉgòîàJ »àdG äGAGôLE’G √òg »JCÉJh ,á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G ∫ÓN IóY çOGƒM ó©H ájô°üŸG

á˘jOƒ˘©˘ °ùdGh á˘˘jô˘˘°üŸG Å˘˘fGƒŸG ÚH ÜÉ˘˘cô˘˘dG π˘˘≤˘ æ˘ d Ió˘MGh π˘c ™˘°ùà˘jh ,ô˘ª˘MC’G ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘©˘bGƒ˘dG ¿ƒ`` ` `«∏e 180 ≠˘∏˘Ñ˘J á˘Ø˘∏˘µ˘ H ,ÖcGQ 1000`d Éª¡˘æ˘e .Q’hO ÜÉ≤YCG ‘ ájóg ÉJAÉL ÚJQÉÑ©dG ¿CG âë°VhCGh »àdG ''98 ΩÓ˘°ùdG'' á˘jô˘°üŸG IQÉ˘Ñ˘©˘dG ¥ô˘Z á˘˘KQÉ˘˘c …Oƒ©°ùdG ÉÑ°V - IóL AÉæ«e øe É¡≤jôW ‘ âfÉc ≈˘∏˘Y π˘ª– âfÉ˘˘ch ,…ô˘˘°üŸG É˘˘LÉ˘˘Ø˘ °S AÉ˘˘æ˘ «˘ e ¤EG ¤EG áaÉ°VEG ,º¡æe π«∏b É‚ ,kÉÑcGQ 1318 É¡æàe

á``jô`°S äGQhÉ``æe ¿ÉæÑd ÜƒæL z¬∏dG ÜõM{ `d QOÉ˘˘ °üe äOÉ˘˘ aCG :zâf . §˘˘ ˘«ﬁ{ - ¢ù∏˘˘ ˘HGô˘˘ ˘W ¯ ∫Éª°T ájô°S äGQhÉæe iôLCG ¬∏dG ÜõM ¿CÉH ájQÉÑNEG ⁄ Éª«a ,âÑ°ùdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ÊÉ£«∏dG ô¡f ÜƒæLh Ée kÉÑdÉZ …òdG Üõ◊G øe »ª°SQ ≥«∏©J …CG Qó°üj .ájôµ°ù©dG ¬JGQóbh ¬JGQhÉæe ≈∏Y ºàµàj ÜõM ¿EG ájQÉÑNE’G ''á«Hô©dG'' IÉæb π°SGôe ∫Ébh ÜQó˘à˘j É‰EG ,á˘ë˘∏˘°SCG IQhÉ˘˘æŸG ‘ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ’ ¬˘˘∏˘ dG ∂dP ¤EG Éeh ,∫ÉÑ÷G ÚH QÉ°ûàf’G ≈∏Y √ô°UÉæY .ájôµ°ù©dG QƒeC’G øe QGôb ºZQ äGQhÉæŸG …ôéj ¬∏dG ÜõM ¿EG'' :™HÉJh ÜGÎbG ô˘¶˘ë˘j …ò˘˘dGh 1701 º˘˘bQ Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ·C’G .''ÊÉ£«∏dG ô¡f øe ¬∏dG ÜõM …ôµ°ùY ¢VôY ™e ¬∏dG ÜõM IQhÉæe øeGõàJh ähÒH Ö∏˘˘ b ‘ ¢ùeCG ÊÉ˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¢û«÷G ¬˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘bCG ∫Ó˘≤˘à˘°S’ Úà˘°ùdGh á˘°ùeÉÿG iô˘cò˘dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ Ö≤Y 2006 ΩÉ˘Y ‘ ¬˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ” É˘˘eó˘˘©˘ H ,º˘˘gOÓ˘˘H ôjRƒdG ∫É«àZG ó©Hh ¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG AÉ˘«˘MEG ø˘e ó˘MGh Ωƒ˘j π˘Ñ˘b π˘«˘ª÷G QÉ˘«˘ H ÖFÉ˘˘æ˘ dGh ÖÑ˘°ùH »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ¬˘˘∏˘ «˘ LCÉ˘ J ” É˘˘ª˘ «˘ a ,iô˘˘cò˘˘dG .ähÒH Ö∏b ‘ á°VQÉ©ŸG ΩÉ°üàYG

ô°üe ájOƒ©°ùdG äógCG :zâf á«Hô©dG{ - »HO ¯ ájOƒ©°ùdG áª°UÉ©dG º°SG ÉªgGóMEG πª– ,ÚJQÉÑY á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ ˘dG º˘˘ °SG iô˘˘ NC’G π˘˘ ª–h ,''¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG'' ∫Ó˘N ¿É˘JQÉ˘Ñ˘©˘dG CGó˘Ñ˘à˘°Sh ,''Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG'' á˘˘jô˘˘°üŸG ájOƒ©°ùdG ÚH ÜÉcôdG π≤f ‘ Ú∏Ñ≤ŸG ÚYƒÑ°SC’G ,¢ùjƒ°ùdG IÉæbh »eÓ°SE’G IóL AÉæ«e ÈY ô°üeh .âÑ°ùdG ¢ùeCG á©∏£e QOÉ°üe øY kÓ≤f AÉæ«e ¤EG Éà∏°Uh ÚJQÉÑ©dG ¿EG QOÉ°üŸG âdÉbh ÚJQÉÑY çóMCG ¿GÈà©Jh ,É«dGÎ°SCG øe ¢ùjƒ°ùdG

ähÒH §°Sh äGƒæ°S çÓK òæe ¤hC’G Iôª∏d

º`î°V …ôµ°ùY ¢Vô`Y ‘ ¬`dÓ≤à°S’ Úà°ùdGh á°ùeÉÿG iôcòdG »«ëj ¿ÉæÑd

π«FGô°SEG ÒØ°S OôW :É«côJ ∫ƒÑæ£°SEG á©eÉL øe É¡∏°üæbh á©eÉL ¢ù«FQ ø∏YCG :zâf . Iôjõ÷G{ - ∫ƒÑæ£°SEG ¯ á∏HÉ≤e AÉ¡fEG ¤EG ô£°VG ¬fCG ¥’QÉH Oƒ©°ùe ∫ƒÑæ£°SEG É¡∏°üæbh π«FGô°SEG ÒØ°S ™e á©eÉ÷G á°SÉFQ ô≤e ‘ á°Sô£¨àŸG Éª¡JÉaô°üàH ¬Ø°Uh Ée ÖÑ°ùH É«côJ iód Öàµe ¤EG ¢UÉÿG Éª¡°SôM ∫ÉNOEG ‘ å∏ã“ »àdG ¥’QÉH QƒàcódG ∫Ébh .≥Ñ°ùe ¿PEG ¿hO á©eÉ÷G ¢ù«FQ kÉë°Vƒe ,á∏HÉ≤ŸG AóH πÑb ¢ùeCG AÉ°ùe √QGôb òîJG ¬fEG Ú∏LQ øY Ú«∏«FGô°SE’G π°üæ≤dGh ÒØ°ùdG ∫CÉ°S ¬fCG ø˘e É˘ª˘¡˘fEG ’É˘≤˘a É˘ª˘¡˘dƒ˘NO ó˘©˘ H á˘˘aô˘˘¨˘ dG ‘ ¿É˘˘Ø˘ ≤˘ j .¢Sô◊G ÜÉH Üƒ°U âÑgPh QƒØdG ≈∏Y â°†¡f'' :±É°VCGh .''Éª¡àLôNCGh â¡àfG á∏HÉ≤ŸG ¿EG Éª¡d â∏bh áaô¨dG ¢ùeCG AÉ°ùe äÉëjô°üJ ‘ á©eÉ÷G ¢ù«FQ ∫Éb Éªc É˘ª˘¡˘Ñ˘∏˘W ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H â“ á˘∏˘HÉ˘˘≤ŸG'' ¿EG á˘˘©˘ ª÷G ∫hC’G â°ù«˘d É˘«˘cô˘J ¿EG ,ƒ˘ë˘æ˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ¿É˘aô˘°üà˘j ∞˘«˘µ˘ a .''πµ°ûdG Gò¡H Éaô°üàj »c Iôª©à°ùe kGÒØ°S »Ø«d »HÉL kÉãjóM âæq«Y π«FGô°SEG ¿CG ôcòj ôLÉgh á«cÎdG ÒeREG á¶aÉﬁ ó«dGƒe øe ƒgh ,É¡d .É¡eÉ«b ó©H π«FGô°SEG ¤EG äÉ˘©˘eÉ˘L º˘î˘°VCGh Ωó˘bCG ∫ƒ˘Ñ˘æ˘£˘°SEG á˘©˘eÉ˘L ó˘˘©˘ Jh ΩÉY ¤EG ÉgAÉ°ûfEG á«cÎdG QOÉ°üŸG ™LôJ å«M É«côJ ÊÉªã©dG ¢û«÷G …ójCG ≈∏Y áæjóŸG íàa ™e Ω1453 á˘©˘eÉ÷G ≈˘¶–h .ÊÉ˘ã˘dG ó˘ªﬁ ¿É˘£˘∏˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H OóY ÈcCG É¡«ah »cÎdG ™ªàÛG πNGO ÒÑc ΩÉªàgÉH π˘à–h á˘°ü°üî˘àŸG ó˘gÉ˘©ŸGh á˘«˘©˘eÉ÷G äÉ˘«˘∏˘µ˘dG ø˘˘e .áæjóª∏d »HhQhC’G ´É£≤dG §°Sh ‘ IRQÉH áfÉµe

IQGRh äQò˘˘ ˘ ˘M :zä’É˘˘ ˘ ˘ch{ - º˘˘ ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ˘ Y ¯ øe âÑ°ùdG ¢ùeCG ádÉ≤ŸG á«æ«£°ù∏ØdG áë°üdG øY IõZ ´É£b äÉ«Ø°ûà°ùe ÈcCG ∞bƒJ ô£N ¬˘˘°Vô˘˘Ø˘ J …ò˘˘dG QÉ˘˘°ü◊G ô˘˘ª˘ à˘ °SG GPEG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG õ˘HÉıG äCGó˘H É˘ª˘«˘a ,´É˘£˘≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG Qƒ«£dG ±ÓYC’ ¢ü°üıG íª≤dG ΩGóîà°SÉH ¿É˘˘ª˘ °ùf ΩÉ˘˘ª˘ g ∫É˘˘bh .≥˘˘«˘ bO ¤EG ¬˘˘∏˘ jƒ˘˘ë˘ ˘à˘ ˘d :¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd IQGRƒdG º°SÉH çóëàŸG Iõ˘˘Z ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùeh »˘˘Ñ˘ £˘ dG AÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdG ™˘˘ ª›'' ‘ ÓNO ,IõZ ‘ Ú«Ø°ûà°ùe ÈcCG ,»HhQhC’G áé«àf á«ë°U áKQÉc ´ƒbƒH QòæJ á«≤«≤M áeRCG AGôL á«°ù«Fô˘dG á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äGó˘dƒŸG π˘£˘©˘J ™˘˘£˘ b ∫É˘˘NOEG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ∫Ó˘˘à˘ ˘M’G ™˘˘ æ˘ ˘e ä’É◊G'' ≈˘∏˘Y ô˘˘£ÿG ø˘˘e Qò˘˘Mh .''QÉ˘˘«˘ ¨˘ dG Iõ˘¡˘LCGh á˘≤˘FÉ˘Ø˘dG á˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dG º˘˘°ùb ‘ IOƒ˘˘LƒŸG .''áfÉ°†◊G ΩÉ°ùbCGh ≈∏µdG π°ùZ Ú«Ø°ûà°ùŸG ‘ óLƒj'' ¬fCG çóëàŸG í°VhCGh øe ÌcCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Iõcôe ájÉæY ádÉM 25 IQGRƒdG âÑdÉWh .''äÉfÉ°†◊G ‘ kÓØW Ú©HQCG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ˘e π˘˘ c'' Gòg ádGRE’ ´Gô°SE’G IQhô°†H á«dhódG á«ë°üdG äOó°T ¿CG ó©H ∂dP »JCÉj .''Ò£ÿG ójó¡àdG ø˘jô˘°ûJ) Èª˘aƒ˘f ø˘˘e ¢ùeÉÿG ‘ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ≈∏Y ¬°VôØJ …òdG QÉ°ü◊G …QÉ÷G (ÊÉãdG ÈY ,2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj òæe IõZ ´É£b

(Ü.CG) ¿É`æÑd ∫Ó≤à°S’ 65 `dG iôcòdÉH ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæÃ ºî°V …ôµ°ùY ¢VôY ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ‘ •ÉÑ°V

¢ù«FQ ∫É«àZG ™e äCGóHh ÉjQƒ°ùd á°VQÉ©e äÉ«°üî°T âdhÉW (•ÉÑ°T) ôjGÈa 14 ‘ …ôjô◊G ≥«aQ ≥`` ` `Ñ°SC’G áeƒµ◊G .2005 ΩÉY

.¿ÉæÑd ≈∏Y ÉjQƒ°S áæª«¡d á°VQÉ©ŸG á«°ûY π«ª÷G QÉ«H ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG π«àZG 2006 ΩÉY ‘h ä’É«àZG á∏°ù∏°S QÉWEG ‘ ¬dÉ«àZG AÉLh ∫Ó≤à°S’G iôcP

iôcòdG âÑ°ùdG ¢ùeCG ¿ÉæÑd É«MCG :zä’Éch{ - ähÒH ¯ ‘ º«bCG ºî°V …ôµ°ùY ¢Vô©H ¬dÓ≤à°S’ Úà°ùdGh á°ùeÉÿG .äGƒæ°S çÓK òæe ¤hC’G Iôª∏d ähÒH §°Sh ájôµ°ùY ≈≤«°Sƒe ™bh ≈∏Y ácQÉ°ûŸG äGóMƒdG âeó≤Jh å«Mh ôªMC’G OÉé°ùdÉH â°Tôa »àdG á«°ù«FôdG á°üæŸG ΩÉeCG ¿Éª«∏°S ∫É°û«e áeƒµ◊Gh ¿ÉŸÈdGh ájQƒ¡ª÷G AÉ°SDhQ ∞bh .á«ëàdG AGOC’ IQƒ«æ°ùdG OGDƒah …ôH ¬«Ñfh ø˘˘e ¥ô˘˘a ¬˘˘«˘ a âcQÉ˘˘°Th á˘˘YÉ˘˘°S ƒ˘˘ë˘ f ¢Vô˘˘©˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ °SGh ájƒdCGh …Qƒ¡ª÷G ¢Sô◊G πã“ á∏dDƒŸGh á∏LGôdG äGóMƒdG .á«aóŸGh áëaÉµŸGh ôjhÉ¨ŸG êGƒaCGh IÉ°ûŸG Ú«°SÉeƒ∏HOh AGQRhh ÜGƒf Qƒ°†ëH ¢VGô©à°S’G AóH πÑbh ≈∏Y ôgõdG øe kÓ«∏cEG ¿Éª«∏°S ¢ù«FôdG ™°Vh ÜôYh ÖfÉLCG .¢Vô©dG áMÉ°S §°Sƒàj …òdG AGó¡°ûdG ∫Éã“ IóYÉb Üô◊G AÉ¡àfG òæe ¤hC’G Iôª∏d âcQÉ°T ¢Vô©dG ∫ÓNh ô`` cƒ˘g ´ƒ˘f ø˘e ¿É˘à˘aPÉ˘b ¿É˘˘à˘ KÉ˘˘Ø˘ f (1990-1975) á«˘∏˘gC’G GhOÉ˘YCG ¢û«÷G ‘ Ú«˘˘æ˘ Ø˘ dG ¿CG …ô˘˘µ˘ °ùY ¿É˘˘«˘ H OÉ˘˘aCGh .Îæ˘˘g ,1959 ΩÉY ¿ÉæÑd ¤EG â∏°Uh »àdG ,äGôFÉ£dG √òg π«gCÉJ Üô◊G ´’ófG òæe É¡JÉYOƒà°ùe ‘ â«≤H ¿CG ó©H Égõ«¡Œh .á«fÉæÑ∏dG ájôµ°ù©dG äÉaGƒ£dG øe π«µ°ûJ ¢Vô©dG AÉª°S ‘ ≥∏M Éªc .á«fÉæÑ∏dG ΩÓYC’G πªëj .ÊÉæÑ∏dG º∏©dG ¿GƒdCÉH äÉfƒ∏ÑdG øe äÉÄe â≤∏WCGh ‘ 2005 ΩÉY iôL ób áÑ°SÉæª∏d …ôµ°ùY ¢VôY ôNBG ¿Éch ÜÉZ á«∏gC’G Üô◊G AÉ¡àfG òæe ¤hC’G Iôª∏dh ,ähÒH §°Sh øe âÑë°ùfG »àdG ájQƒ°ùdG äGƒ≤dG ƒ∏ã‡ ¢Vô©dG Gòg øY .2005 (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ ¿ÉæÑd áj’h AÉ¡àfG ™e ∫Ó≤à°S’G iôcP âæeGõJ 2007 ΩÉY »Øa §°Sh ,≥°ûeO ∞«∏M ,Oƒ◊ π«eEG ≥HÉ°ùdG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ É¡æe ∫É≤à°SG »àdG áeƒµ◊G ™e áeÉJ á©«£bh äÉ°ù°SDƒŸG π∏°T á«HÉ«ædG ájÒãcC’G É¡∏ã“ »àdG QGPBG 14 iƒb ™eh √QÉ°üfCG

á«bô°ûdG É¡FGôë°U ‘ kÉjô°S kÉjhƒf kÓYÉØe »æÑJ ÉjQƒ°S :ø£æ°TGh

äÉ≤«≤ëàdG ¥ÓZEG Ö∏£Jh ájQòdG ábÉ£dG ádÉch ôjô≤J ¢†aôJ ≥°ûeO

ó``°SC’G QÉ`°ûH …Qƒ`°ùdG ¢ù«FôdG

í°Vƒ«d áØ∏àﬂ äÉbhCG ‘ iôNC’G áKÓãdG É¡àÄ«g Ò«¨àd É¡«∏Y äÓjó©J ∫ÉNOEG ” ¬fCG .É¡JQÉjR ¤hC’G Iôª∏d ádÉcƒdG âÑ∏W ¿CG ó©H

á˘£˘Ñ˘Jô˘e á˘∏˘ª˘àﬁ á˘dOCG º˘°†J É˘¡˘fGC ó˘≤˘ à˘ ©˘ j .π«FGô°SEG ¬àaó¡à°SG …òdG QÉÑµdG ™bƒÃ ÒØ°S âdƒ°T …QƒéjôL í°VhCG ¬ÑfÉL øe Qó°U ¿É«H ‘ ádÉcƒdG iód IóëàŸG äÉj’ƒdG Rõ©j ôjô≤àdG'' :kÓFÉb ¢ùeCG ≥HÉ°S âbh ‘ kGô°S »æÑJ âfÉc ÉjQƒ°S ¿CÉH »àeƒµM º««≤J ∂¡àæJh á«bô°ûdG É¡FGôë°U ‘ kÉjhƒf kÓYÉØe .''…hƒædG QÉ°ûàf’G ™æÃ É¡JÉeGõàdG ∂dòH ¿CG ÉfóæY äÉ£∏°ùdG äCGQ GPEG'' ¿ÉªãY ∫Ébh .∂dP Qô≤«°S øe â°ùd »æfEÉa áæµ‡ IQÉjõdG ¿É˘˘Ñ˘ eh ™˘˘bGƒ˘˘e √ò˘˘g ¿CG ¤EG Ò°TCG »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ ˘dh É˘æ˘fCÉ˘H kÉ˘©˘«˘ª˘L º˘cô˘cPCGh á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY á˘˘£˘ °ûfCGh .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ÜôM ‘ ∫Gõf’ ™e ¿hÉ©àdG π°UGƒà°S ÉjQƒ°S ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ø˘µ˘dh á˘jQò˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ô˘°ü≤˘j …ò˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG ™˘e É˘¡˘bÉ˘˘Ø˘ JG ÖLƒÃ .§≤a áæ∏©ŸG ájQòdG ™bGƒŸG ≈∏Y ¢û«àØàdG ∫Ó˘N ¿ƒ˘«˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO ó˘˘cCG º˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG »˘˘°ûà˘˘Ø˘ e ÒÑ˘˘c ¿CG ¢ùeG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG kGQƒ˘˘°U ¢Vô˘˘Y á˘˘jQò˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á˘jQƒ˘°ùdG ™˘bGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘YÉ˘æ˘£˘°U’G QÉ˘ª˘bC’É˘˘H

á˘˘°ù∏˘˘L ó˘˘©˘ H çó– …ò˘˘dG ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y Qô˘˘ ch º°†j …òdG ádÉcƒdG »¶aÉﬁ ¢ù∏Û á≤∏¨e ÉjQƒ°S ∞bƒe ôjô≤àdG ¢VGô©à°S’ ádhO 35 ≈æÑe ¿Éc π«FGô°SEG ¬JôeO …òdG ™bƒŸG ¿CÉH .kÉjó«∏≤J kÉjôµ°ùY çó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘ bh »˘∏˘©˘a OQ ∫hCG ‘ á˘jõ˘«˘∏‚E’É˘H Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d ¬fƒdƒ≤j Ée'' :ôjô≤àdG ≈∏Y ÉjQƒ°ùd »ª°SQ •É≤àdG øY ,Ωƒ«fGQƒ«dG äÉª«°ùL øY ¿B’G á«aÉc â°ù«d AGôë°üdG øe äÉª«°ùL áKÓK ≈˘˘∏˘ Y π˘˘YÉ˘˘Ø˘ e …CG ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘c ¬˘˘fÉC ˘ H ∫ƒ˘˘≤˘ ∏˘ d .''¥ÓWE’G Üƒàµe ¥ÉØJÉH Ωõà∏à°S ÉjQƒ°S ¿CG í°VhCGh íª°ùj ’ ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ™e äôL »àdGh QÉÑµdG ™bƒŸ IóMGh IQÉjR iƒ°S í˘ª˘°ùf ø˘˘dh'' »˘˘°VÉŸG (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ‘ .''iôNCG IQÉjõH ⁄ É˘˘jQƒ˘˘ °S ¿EG á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ dG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J âdÉ˘˘ bh º˘Yó˘J ≥˘FÉ˘Kh Ëó˘≤˘à˘H É˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ d Öé˘˘à˘ °ùJ äÉÑ∏£d ’h …ô°S …hƒf •É°ûf OƒLƒd É¡«Øf iôNCG ™bGƒe áKÓK IQÉjõd IQôµàŸG ádÉcƒdG

¢ùeCG ÉjQƒ°S âdÉb :zä’Éch{ - º°UGƒY ¯ ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d kGôjô≤J ¿EG ájQƒ°ùdG ICÉ°ûæŸG ¿CG ¤EG Ò°ûj kÉÄ«°T ô¡¶j ⁄ kÉjhƒf kÓYÉØe âfÉc π«FGô°SEG É¡àØ°üb »àdG iô˘NCG äGQÉ˘jR …CÉ˘H í˘˘ª˘ °ùJ ø˘˘d É˘˘¡˘ fCGh kÉ˘ jô˘˘°S .ádÉcƒdG »°ûàØŸ á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ ¿É˘ª˘ ã˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¢VÎYGh ádÉcƒdG ôjô≤J ≈∏Y ájQƒ°ùdG ájhƒædG ábÉ£dG Ió˘Y π˘ª˘ ë˘ j ™˘˘bƒŸG ¿EG ∫É˘˘b …ò˘˘dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ¿EGh …hƒ˘f π˘YÉ˘˘Ø˘ e í˘˘eÓ˘˘e π˘˘KÉ“ í˘˘eÓ˘˘e äÉ˘«˘ª˘c ≈˘∏˘Y GhÌY Ió˘ë˘àŸG ·C’G »˘˘°ûà˘˘Ø˘ e .á≤£æŸG ‘ Ωƒ«fGQƒ«dG äÉª«°ùL øe IÒÑc π°UƒàdG ” »àdG èFÉàædG ¿EG ádÉcƒdG âdÉbh QÉªbCG Qƒ°üd π«∏– ¤EG äóæà°SG »àdGh É¡«dEG ÉgòNCG √É«ŸGh áHÎdG øe äÉæ«Yh á«YÉæ£°UG á«aÉc â°ù«d ™bƒŸG øe IóëàŸG ·C’G ƒ°ûàØe ‘ kGOƒLƒe ¿Éc kÉjhƒf kÓYÉØe ¿CG êÉàæà°S’ ø˘˘e kGó˘˘ jõ˘˘ e QÈJ è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘dh ™˘˘ bƒŸG iôNCG ™bGƒe áKÓKh ™bƒŸG ‘ äÉ≤«≤ëàdG ÖfÉ˘L ø˘e á˘∏˘eÉ˘c á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °T ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .ÉjQƒ°S

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG

`g 1429 Ió©≤dGhP 25 ó`````MC’G Iss:1079:Oó©dG foreign@alwatannews.net S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

:ájOƒ©°ùdG á∏bÉædG ƒØWÉN …ôµ°ù©dG πNóàdG ≈∏Y OÔ°S

FOREIGN

πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ø£æ°TGh ™e á«æeC’G á«bÉØJ’G ≈∏Y äƒ°üj ¿ÉŸÈdG

zOÉæ°SE’G ¢ùdÉ›{ ó«ªéàH »µdÉŸG ÖdÉ£j »bGô`©dG á`°SÉ`FôdG ¢ù`∏›

ô˘°UÉ˘æ˘Y ó˘MCG ø˘˘∏˘ YCG :zä’É˘˘ch{ - ƒ˘˘«˘ °ûjó˘˘≤˘ e ¯ §ØædG á∏bÉf GƒØ£N øjòdG áæ°UGô≤dG áYƒª› á˘˘æ˘ ˘°UGô˘˘ ≤˘ ˘dG ¿EG ,''QÉ˘˘ à˘ ˘°S ¢Sƒ˘˘ jÒ°S'' á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG .á∏bÉædG ôjôëàd …ôµ°ùY πNóJ …CG ≈∏Y ¿hOÒ°S ÖMÉ°U ≈∏ëàj ¿CG πeBG'' :º∏©e …QÉjóÑY ∫Ébh ¿PCÉj ’ ¿CGh ,áªµ◊G øe »Øµj ÉÃ §ØædG á∏bÉf ¿ƒ˘µ˘«˘°S ∂dP ¿C’ …ô˘µ˘°ù©˘dG QÉ˘«ÿG ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dÉ˘˘H ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d É˘æ˘g É˘æ˘fEG ,™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘Y á˘KQÉ˘c á˘HÉ˘ãÃ .''Ωƒé¡d Éæ°Vô©J GPEG á∏bÉædG áæ°UGô≤dG óMCG ¬fCG ≈∏Y ¬°ùØf øY º∏©e ±ôYh Úë∏°ùe ™ªé˘H ∞˘∏˘µ˘eh á˘°ùHÉ˘«˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jOƒ˘LƒŸG ™˘e äÉ˘°VhÉ˘ØŸG π˘°UGƒ˘à˘J É˘ª˘ «˘ a ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG á˘˘jÉ˘˘ª◊ ™˘ª÷ ΩÉ˘jCG Iô˘°ûY Gƒ˘∏˘¡˘eCG ø˘jò˘dG á˘∏˘bÉ˘æ˘ dG »˘˘µ˘ dÉ˘˘e É¡H ÖdÉ£j »àdG Q’hO ¿ƒ«∏e 25 áª«≤H ájóØdG .á∏bÉædG øY êGôaEÓd áæ°UGô≤dG á˘«˘∏˘MÉ˘°ùdG …ô˘jOQGô˘g á˘jô˘b ¿É˘µ˘°S ¢†©˘H OÉ˘˘aCGh ≈∏Y áæ°UGô≤dG ¤EG º°†æJ äGõjõ©J GhógÉ°T º¡fCG .áæ«Ø°ùdG Ïe

êôØŸG á«fÉfƒ«dG áæ«Ø°ùdG :Éæ«KCG á`jOƒ©°ùdG ¤EG â¡LƒJ É¡æY ájôëÑdG IQGRh ‘ Qó°üe OÉaCG :zÜ ± CG{ - Éæ«KCG ¯ .‘.ΩG'' áæ«Ø°S ¿CÉH âÑ°ùdG ¢ùeCG á«fÉfƒ«dG ájQÉéàdG á˘æ˘°UGô˘b É˘¡˘æ˘Y êô˘aCG »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘fƒ˘«˘dG ''¢Sƒ˘«˘æ˘ «˘ L ÉgRÉéàMG ó©H »°VÉŸG á©ª÷G AÉ°ùe ¿ƒ«dÉeƒ°U á¡Lƒàe ,kGQÉëH 19 É¡æàe ≈∏Yh øjô¡°T øe ÌcCG .ájOƒ©°ùdG ¤EG á«FÉ«ª«c OGƒe π≤æJ »àdG áæ«Ø°ùdG âØ£N óbh ,á«fÉfƒj ájôëH ácô°T É¡µ∏“h ÉjÒÑ«d º∏Y ™aôJh π˘MGƒ˘°S á˘dÉ˘Ñ˘b »˘°VÉŸG (∫ƒ˘∏˘ jCG) Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S 27 ‘ .»°VÉŸG á©ª÷G AÉ°ùe É¡æY êôaCGh ∫Éeƒ°üdG á©°ùàdG ºbÉ£dG OGôaCG ¿CG á«fÉfƒ«dG IQGRƒdG äócCGh ÚM ‘ É«LQƒLh ÉµfÓjô°Sh ÉjQƒ°S øe ºg ô°ûY á©ª÷G É«æ«c ‘ ájôëÑdG Iõ¡LC’G ‘ ∫hDƒ°ùe ø∏YCG .á«fÉehôdG á«°ùæ÷G ¿ƒ∏ªëj IQÉëÑdG ¿CG »°VÉŸG ¿É˘à˘©˘HÉ˘J ¿É˘˘Jô˘˘NCG ø˘˘ë˘ °T É˘˘à˘ æ˘ «˘ Ø˘ °S äõ˘˘é˘ à˘ MGh ‘ ,¢Sƒ˘fÉ˘Ø˘«˘à˘°S ÏHÉ˘ch …Qƒ˘à˘æ˘°S É˘ª˘gh ,¿É˘fƒ˘«˘ ∏˘ d .∫Éeƒ°üdG ádÉÑb »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S IQGRƒ˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y â∏˘°üM äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ e ô˘˘NBG ó˘˘«˘ Ø˘ Jh ÚªbÉ£dG ¿CG ‹hódG ájôëÑdG Öàµe øe á«fÉfƒ«dG .áæ°UGô≤dG ™e ¿É°VhÉØàj

(Ü.±.CG) zOÉæ°SE’G ¢ùdÉ›{ π«µ°ûàH »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ QGôb ójDƒJ ôFÉ°û©dG ñƒ«°ûd äGôgÉ¶e

¿CG º˘˘°SÉ˘˘L QOÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘ jRh í˘˘ °VhCGh ô˘£˘î˘∏˘d ¢Vô˘©˘«˘°S ï˘jQÉ˘à˘dG ∂dP π˘Ñ˘ b ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’G IQhÉÛG ∫hódG øµÁh á«£ØædG ¥Gô©dG äGQOÉ°U …ójCG ≥∏£jh á«bGô©dG »°VGQC’G ≈∏Y …ó©àdG øe .ÖfÉLC’G ¢ù«°SGƒ÷G

.kGòaÉf íÑ°ü«d 275 øe ¢ùeCG »bGô©dG ´ÉaódG ôjRh QòM ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘ ájÉ¡f πÑb á«µjôeC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG ôWÉﬂ øe äÉ˘j’ƒ˘dG ™˘e ¬˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘ JG ï˘˘jQÉ˘˘J ƒ˘˘gh 2011 ΩÉ˘˘ Y .ÚYô°ûŸG ¢†©H ¬°VQÉ©j »æeCG ¥ÉØJG ‘ IóëàŸG

»bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏› ≈¡fCG ôNG ÖfÉL øe á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ J’G ¿CÉ˘ °ûH ¬˘˘JÉ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe ÜÉ˘ë˘°ùfG ≈˘∏˘Y ¢üæ˘J »˘à˘dG ø˘£˘æ˘°TGh ™˘e á˘˘«˘ æ˘ eC’G ,2011 ájÉ¡f πÑb ¥Gô©dG øe á«µjôeC’G äGƒ≤dG ó˘≤˘©˘J á˘°ù∏˘˘L ‘ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘dG º˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y .πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Oƒªﬁ »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏YCGh â°S ø˘e ÌcCG ¥ô˘¨˘ à˘ °SG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘©˘ H ÊGó˘˘¡˘ °ûŸG â¡àfG ób á«bÉØJ’G ¿CÉ°ûH äÉ°ûbÉæŸG'' ¿CG äÉYÉ°S .''πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G …ôé«°S âjƒ°üàdG ¿CGh çÓãdG πàµdG ÚH ≥aGƒJ π°üM GPEG'' :±É°VCGh π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ °üë˘˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘ °S á˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG .''AÉ`` ` ` ` ` ` `©HQC’G »°VÉŸG óMC’G äôbCG á«bGô©dG áeƒµ◊G âfÉch ‘ »µjôeC’G OƒLƒdG º¶æJ »àdG á«æeC’G á«bÉØJ’G π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO 31 ó˘©˘ H OÓ˘˘Ñ˘ dG äGƒ˘≤˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ¢†jƒ˘˘Ø˘ J »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y .á«µjôeCG IOÉ«≤H ¥Gô©dG ‘ kÉ«dÉM Iô°ûàæŸG ∞dÉëàdG ¢ùeCG ¬à°ù∏L ‘ »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏› º°ù≤fGh ¬dÉªYCG AóH òæe Égó≤Y á°ù∏L ∫ƒWCG äÈàYG »àdG AGREG º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘°†Z ø˘˘ Y OGô˘˘ cC’G È©˘˘ a ,ÚeÉ˘˘ Y π˘˘ Ñ˘ ˘b ÚH á©«°ûdG º°ù≤fG Éªæ«H ,áeƒµ◊G ™e äÉaÓÿG ió˘HCG É˘ª˘æ˘«˘H ,É˘¡˘d Ú°†aGQh á˘«˘bÉ˘Ø˘JÓ˘d ø˘jó˘jDƒ˘e ¬˘à˘∏˘à˘ch ÊGó˘¡˘°ûŸG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H º˘¡˘à˘°VQÉ˘©˘e á˘æ˘ °ùdG .(ÜGƒf Iô°ûY) kÉJƒ°U 138 ≈∏Y á«bÉØJ’G π°ü– ¿CG ¢VÎØjh

á˘˘°SÉ˘˘ FQ ¢ù∏› Ö∏˘˘ W :zä’É˘˘ ch{ - º˘˘ °UGƒ˘˘ Y ¯ AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ø˘e kÉ˘«˘ª˘°SQ á˘«˘bGô˘©˘dG á˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ùdÉ› π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ∞˘˘bh »˘˘µ˘ ˘dÉŸG …Qƒ˘˘ f »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG OÓÑdG øe IóY AÉëfCG ‘ ájôFÉ°û©dG OÉæ°SE’G .ádCÉ°ùŸG √òg ∫ƒM ¥ÉØJ’G ÚM ¢ù«˘˘ FQ º˘˘ ˘°†j …ò˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ¢ù∏› ∫É˘˘ ˘bh ó˘Ñ˘Y ∫OÉ˘Y ¬˘«˘Ñ˘FÉ˘fh ,ÊÉ˘Ñ˘dÉ˘W ∫Ó˘L á˘jQƒ˘¡˘ª÷G á©ª÷G É¡¡Lh ádÉ°SQ ‘ »ª°TÉ¡dG ¥QÉWh ,…ó¡ŸG »°†≤j …Qƒà°SódG ÉæÑLGh ¿EG'' :»µdÉŸG ¤EG »°VÉŸG ôeC’G ¬ª¡j øe ¤EG RÉ©jEÓd πNóàdG ºµàÑdÉ£e Éæe ¥É˘Ø˘J’G ÚM ¤EG ¢ùdÉÛG √ò˘¡˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG ±É˘˘≤˘ jE’ .''É¡d ÊƒfÉ≤dGh …QGOE’G AÉ£¨dG ôaƒJh É¡dƒM ¤EG ó˘ª˘ ©˘ j ¬˘˘fCG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Ωƒ˘˘°üN Èà˘˘©˘ jh ¬˘Jó˘YÉ˘b ™˘«˘°Sƒ˘à˘d √ò˘˘g OÉ˘˘æ˘ °SE’G ¢ùdÉ› π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ‘ …ôéà°S »àdG äÉ¶aÉÙG äÉHÉîàfG πÑb á«Ñ©°ûdG .2009 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 31 QOÉ≤dG óÑY »bGô©dG ´ÉaódG ôjRh ócCG ¬ÑfÉL øe OÉæ°SE’G ¢ùdÉ› ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG …ó«Ñ©dG óªﬁ ÖÑ°ùH âKóëà°SG'' á°SÉFôdG ¢ù∏› É¡°†aQ »àdG .''É¡«dEG áLÉ◊G ô˘˘ jRh ™˘˘ e ‘É˘˘ ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ‘ ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘bh OÉ˘æ˘ °SE’G ¢ùdÉ›'' ¿EG Ê’ƒ˘˘Ñ˘ dG OGƒ˘˘L á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG k’ƒ°Uh ¤ÉjóH kGQhôe QÉÑfC’G øe kAGóàHG âKóëà°SG .''É¡«dEG áLÉ◊G ÖÑ°ùH Iô°üÑdG ¤EG ’ ádÉ◊Gh IOƒLƒe ÇQGƒW ä’ÉM'' ¿CG ±É°VCGh .''IOƒLƒe âdGR

á«bGô©dG á«LQÉÿG πNóJ ó©H

zÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sô◊G{ `d ¬FÉªàfÉH ¬Ñà°ûj ÊGôjEG ìGô°S ≥∏£J á«µjôeC’G äGƒ≤dG .ÊÉHôb øY êôaCG »µjôeC’G ¢û«÷G ¿CG OGó¨H ‘ QOÉZh ¬æY GƒLôaCG ¿ÉµjôeC’G'' :…Qƒµ«°T ∫Ébh á∏«∏b ΩÉjCG ó©H Oƒ©«°Sh ,¬Jô°SCG ™e ¿ƒµ«d ¿GôjEG ¤EG ''.¬∏ªY π°UGƒ«d ¬˘©˘eh ÊÉ˘Hô˘b ∫É˘˘≤˘ à˘ YG ø˘˘Y º˘˘YGõŸG ¿CG ±É˘˘°VCGh ‘ ôNBG Qó°üe ∫Ébh ,áHPÉc äGAÉYOG »g ÚjÉcƒc ¿EG ¬ª°SG øY ìÉ°üaE’G ΩóY Ö∏W á«fGôjE’G IQÉØ°ùdG §∏àNGh ¬à©àeCG ‘ í∏e áÑ∏Y ¬jód âfÉc ÊÉHôb ¬˘˘à˘ æ˘ ¶˘ a ¬`` ` ` `à˘ ∏˘ ≤˘ à˘ YG »˘˘à˘ ˘dG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ eC’G .Ú`` ` jÉcƒc

äGƒ≤dG ¿EG »bGô©dG á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf …hÉÑY π˘Nó˘J ó˘©˘H ¢ùeCG ÊÉ˘Hô˘b ø˘Y âLô˘aCG á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G .á«bGô©dG á«LQÉÿG Ú«˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ¿EG'' :RÎjhô˘˘ ˘d …hÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘ bh ,¬æY êGôaE’G º¡æe ÉæÑ∏Wh º¡H Éæ∏°üJG ,√hõéàMG ø˘µ˘j ⁄ ∫É˘≤˘à˘Y’G ∂dP ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG É˘æ˘ æ˘ µÁh Éæg πª©j ƒgh ,ó≤Y ÖLƒÃ Éæg πª©j ¬fEG ,kÉ«Yô°T »µjôeC’G ¢û«÷G øY Qó°üj ⁄h ''.ó«©H óeCG òæe .¬æY êGôaE’G hCG ÊÉHôb ∫É≤àY’ »Øf hCG ó«cCÉJ …CG á«fGôjE’G IQÉØ°ùdÉH ∫hDƒ°ùŸG …Qƒµ«°T ó«°S ócCGh

π≤àYG ób ¿Éc GPEG Ée Oó– ⁄ øµdh ,äÉ«°û«∏«ª∏d ¿É«ÑdG QÉ°TCGh .á«bGô©dG hCG á«µjôeC’G äGƒ≤dG iód ìÓ°UEG ‘ πª©J áÄ«g AÉ£Z â– πª©j ¿Éc ¬fCG ¤EG ÒZ á«ªc'' ¬©eh π≤àYG ¬fCGh á«©«°ûdG äÉ°Só≤ŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG âª¡JGh .''ÚjÉcƒµdG øe IOóﬁ π˘jƒ“h ÖjQó˘Jh í˘«˘∏˘°ùà˘H ¿Gô˘jEG ó˘˘«˘ ©˘ H ó˘˘eCG ò˘˘æ˘ e äGƒ˘≤˘dG º˘LÉ˘¡˘J IÒ¨˘°U á˘«˘©˘«˘°T É˘«˘°û«˘∏˘«˘e äGó˘˘Mh ∂∏J ¿Gô¡W »ØæJh .á«bGô©dG äGƒ≤dGh á«µjôeC’G …òdG ƒg »µjôeC’G ¢û«÷G OƒLh ¿EG ∫ƒ≤Jh áª¡àdG ó˘«˘Ñ˘d ∫É˘bh .¥Gô˘©˘dG ‘ QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ΩGó˘˘©˘ fG ÖÑ˘˘°ùj

¢ùeCG »bGôY ∫hDƒ°ùe ∫Éb :zRÎjhQ{ - OGó¨H ¯ ∫hDƒ°ùe øY âLôaCG á«µjôeC’G äGƒ≤dG ¿EG âÑ°ùdG É˘˘ ˘eó˘˘ ˘©˘ ˘ H OGó˘˘ ˘¨˘ ˘ H ‘ äGAÉ˘˘ ˘ °ûfE’G ∫É› ‘ ÊGô˘˘ ˘ jEG ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sôë∏d AÉªàf’G á¡Ñ°ûH ¬JõéàMG .á«bGô©dG äÉ«°û«∏«ª∏d áë∏°SCG Öjô¡Jh QÉ£e ‘ ÊÉHôb QOÉf á«µjôeC’G äGƒ≤dG â∏≤àYGh Ωƒ˘«˘dG ‘ kÉ˘fÉ˘«˘ H äQó˘˘°UCGh »˘˘°VÉŸG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG OGó˘˘¨˘ H Iƒb ‘ ƒ°†Y π≤à©ŸG πLôdG ¿EG ¬«a ∫ƒ≤J ‹ÉàdG .ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sôë∏d á©HÉàdG ¢Só≤dG á˘ë˘∏˘°SCG Öjô˘¡˘J ó˘jô˘j ¿É˘c ¬˘fEG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh

Ö«HCG πJ ™e zIQƒ£N äOGORG äGQÉÑîà°S’G ácô©e{ :¿Gô¡W

É«côJ ‘ OGôcC’G ¿hOôªàŸG »£Øf ÜƒÑfCG ≈∏Y Ωƒé¡dG ¿ƒæÑàj

»∏«FGô°SE’G zOÉ°SƒŸG{ ÜÉ°ù◊ zäGƒæ°S 3 IóŸ ¢ù°ùéàdG{ áª¡àH ÊGôjEG ≥æ°T

OGô˘˘cC’G ¿hOô˘˘ª˘ àŸG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ˘J :zÜ ± G{ - Iô˘˘ ≤˘ ˘fCG ¯ …òdG Ωƒé¡dG âÑ°ùdG ¢ùeCG É«côJ ‘ ¿ƒ«dÉ°üØf’G §Hôj kÉ«£Øf kÉHƒÑfCG á©ª÷G ∫hC’G ¢ùeCG ±ó¡à°SG áÑjôb AÉÑfCG ádÉch äôcP Éªc ,É«côJh ¥Gô©dG ÚH ¿CG ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM ø∏YCGh .øjOôªàŸG øe kGQGô˘°VCG ≥◊G ''kÉ˘«˘Ñ˘ jô˘˘î˘ J kÓ˘ ª˘ Y'' ¿É˘˘c QÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G ‘ ∑ƒcôc ÚH §Hôj …òdG Ö«HÉfC’G §îH áª«°ùL ≈∏Y (ÜƒæL) »cÎdG ¿É¡«L AÉæ«eh ¥Gô©dG ∫Éª°T AÉÑfCG ádÉch ¬àãH ¿É«H ‘ AÉL Éªc ,§°SƒàŸG ôëÑdG ‹É°üØf’G ÊÉà°SOôµdG Üõë∏d á«dGƒŸG ''äGôØdG'' .ÊhÎµdE’G É¡©bƒe ≈∏Y ¬H ÖÑ°ùJ …òdG ≥jô◊G ¿CG ¤EG ádÉcƒdG äQÉ°TCGh AÉÑfCG ádÉch â∏≤f Éªæ«H ,ó©H ÅØ£æj ⁄ QÉéØf’G º¡JQÉ°TEG Ú«∏ﬁ ÚdhDƒ°ùe øY á«cÎdG ∫ƒ°VÉfC’G ¿CG º˘«˘∏˘bE’G º˘cÉ˘M ø˘∏˘YCG É˘˘ª˘ c ,≥˘˘jô◊G OÉ˘˘ª˘ NEG ¤EG .»£Øf Üô°ùJ ‘ ÖÑ°ùJ QÉéØf’G

‘ Éª«°S ’h ,çÉëHCÓd á«fGôjEG äBÉ°ûæe âaó¡à°SG á˘ë˘aÉ˘µ˘ e ô˘˘jó˘˘e OÉ˘˘aGC h .á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ´É˘˘£˘ b …ô£°TCG ¿CG »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ ¢ù°ùéàdG ''äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘ H ‘ äGõ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘¡Œ'' ´QR ‘ í‚ áª¶æŸG É˘gÉ˘jGE ¬˘ë˘æ“ »˘à˘dG á˘≤˘ã˘dG'' ø˘e kGó˘«˘Ø˘à˘°ùe ∫Ébh .''á«YÉaO äÉÄ«gh ájQòdG ábÉ£∏d á«fGôjE’G É¡H Éæªb »àdG çÉëHC’G ™jQÉ°ûe ¢†©H'' ¿EG ∫hDƒ°ùŸG .äGõ«¡éàdG √ò¡H ÉgOGóeEG ÖÑ°ùH â∏°ûa ôjój ¬fCG ¬àªcÉﬁ ∫ÓN ø∏YCG …ô£°TCG ¿Éch ÚH πª©J áæeB’G ä’É°üJ’G ‘ á°ü°üîàe ácô°T .''¿GôjEG ‘ Ú°UÉN øFÉHR'' ÜÉ°ù◊ »HOh ¿Gô¡W ádÉcƒdG â∏≤f Ée Ö°ùëH áªcÉÙG ∫ÓN ∫Ébh »ª°SÉH Éª¡æY ±ôY Ú°üî°T øe k’É°üJG ≈≤∏J ¬fEG ¿GOƒ˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘fGC É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘YGC ó˘˘ bh ,Êƒ˘˘ Jh ∫QÉ˘˘ °T ∑É˘˘ ˘L É«côJh ófÓjÉJ ¤EG √É«YOh ¬YÉ£b ‘ QÉªãà°S’G .Gô°ùjƒ°Sh

á«µjôeCG á«HôM áLQÉH ∫ƒ°Uh »LQƒ÷G z»eƒ`JÉ`H{ CÉ`aôe á˘˘«˘ Hô˘˘M á˘˘LQÉ˘˘H â∏˘˘ °Uh :zä’É˘˘ ch{ - »˘˘ eƒ˘˘ JÉ˘˘ H ¯ ‘ »LQƒ÷G »eƒJÉH CÉaôe ¤EG âÑ°ùdG ¢ùeCG á«µjôeCG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ¤EG ô˘˘°TDƒ˘ e ‘ ,ΩÉ˘˘jCG á˘˘©˘ HQCG ô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùJ IQÉ˘˘ jR .Oƒ°SC’G ôëÑdG ‘ á«µjôeC’G ájôëÑdG äGQhÉæŸG äÉ˘£˘∏˘ °ùdG ¿CG ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘ch π˘˘°SGô˘˘e OÉ˘˘aCGh ∫ÉÑ≤à°SG ‘ GƒfÉc Újôµ°ù©dG CÉaôŸG ‹hDƒ°ùeh á«∏ÙG ïjQGƒ°ü∏d áaPÉ≤dG ''…QÉH ¢SG.¢SG.ƒj'' IôeóŸG ºbÉW .∑QƒH …’QBG RGôW øe ¿CG ¿É«H ‘ »°ù«∏«ÑJ ‘ á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG âæ∏YCGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG Iô˘gÉ˘¶˘J'' ‘ ¿ƒ˘cQÉ˘°û«˘°S º˘˘bÉ˘˘£˘ dG OGô˘˘aCG ±É˘°VCGh .''á˘æ˘jóŸG π˘«˘ª˘é˘à˘ d ´hô˘˘°ûe QÉ˘˘WEG ‘ êQó˘˘æ˘ J äÉ£∏°ùdG ÚæK’G kGóZ ∞«°†à°ùà°S áæ«Ø°ùdG ¿CG ¿É«ÑdG AÉ°ûY IóFÉe ∫ƒM áæjóŸG ¿Éµ°S øe kGOóYh á«∏ÙG óZ ó©H »eƒJÉH CÉaôe QOÉ¨à°Sh ,ôµ°ûdG ó«Y áÑ°SÉæÃ .kÉ°†jCG É«LQƒL ‘ »JƒH CÉaôe ¤EG á¡Lƒàe AÉ©HQC’G

∞`bƒ`H Oó¡J ƒ`µ°Sƒ`e É«fGôchCG ¤EG RÉ¨dG º`«∏°ùJ AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ f :zä’É˘˘ ch{ - ƒ˘˘ µ˘ ˘°Sƒ˘˘ e ¯ Ωhô˘HRÉ˘Z º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘e ø˘Y ¢ùcÉ˘aÎfG á˘«˘°Shô˘dG á©HÉàdG ábÓª©dG á«°ShôdG ácô°ûdG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG É«fGôchCG ¤EG RÉ¨dG øe É¡JÉæë°T ∞bƒà°S ádhó∏d πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ∫hC’G øe kGQÉÑàYG ójóL ó≤Y ≈∏Y ¥ÉØJG ¤EG ¿Gó∏ÑdG π°Uƒàj ⁄ ¿EG .ïjQÉàdG Gòg πÑb ÖæŒ πeCÉf'' ±ƒfÉjôHƒc »ZÒ°S çóëàŸG ∫Ébh πÑb πeÉ°T ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG πeCÉf ,ƒjQÉæ«°S Gòµg Éæ©°SƒH ¢ù«d ¿ƒaô©J Éªc øµdh ,Iójó÷G áæ°ùdG ¢ù«FôdG ¿Éch .''ó≤Y OƒLh ¿hO øe RÉ¨dG º«∏°ùJ ¢ù«˘˘ªÿG •Î°TG ∞˘˘jó˘˘«˘ aó˘˘e …ÎÁO »˘˘ °Shô˘˘ dG áÑJÎŸG ¿ƒjódG ΩhôHRÉ¨d É«fGôchCG ™aóJ ¿CÉH »°VÉŸG 2^4 â¨∏H É¡˘à˘ª˘«˘b ¿EG ƒ˘µ˘°Sƒ˘e ∫ƒ˘≤˘J »˘à˘dGh É˘¡˘«˘∏˘Y kGOÉªàYG É«°ShQ ≈∏Y É«fGôchCG óªà©Jh .Q’hO äGQÉ«∏e .ábÉ£dG äGOGóeEG ∫É› ‘ kGÒÑc

¿ƒ∏ªëj Ú«HÉgQEG á©HQCG'' ∫É≤àYG ø∏YCG ∂dòc ™˘˘e Ohó◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGÒNCG ''á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SCG ¿hó˘jô˘j Gƒ˘fÉ˘c'' º˘¡˘fGC kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,¥Gô˘©˘dG ¿É˘à˘°SOô˘c .''¿GôjEG ‘ ¢UÉî°TC’G øe OóY ∫É«àZG Iõ¡LCG É¡H Ωƒ≤J ''¥GÎNG ä’hÉfi'' øe QòMh äÉ˘µ˘Ñ˘°T ∫Ó˘N ø˘e'' á˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G :∫hDƒ˘°ùŸG ∫É˘˘bh .''âfÎfE’G É˘˘ª˘ «˘ °S ’h ä’É˘˘°üJ’G ¿ÓYEG ∫ÓN øe Oófi ±óg ≥«≤ëàd ≈©°ùf ÉæfEG'' ™«ªL ≥æ°ûf ’ áeÉY IQƒ°üH ÉæfEG ,…ô£°TCG »∏Y ≥æ°T ∂dP ø˘∏˘©˘f Ó˘a º˘˘gó˘˘MGC ≥˘˘æ˘ °ûf ÚMh ¢ù«˘˘°SGƒ÷G äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G á˘cô˘©˘ e'' ¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,''IQhô˘˘°†dÉ˘˘H .''IQƒ£N äOGORG ƒ«fƒj ‘ ΩGóYE’ÉH âªµM ájQƒK áªµfi âfÉch ôª©dG øe ≠dÉÑdG …ô£°TCG ≈∏Y »°VÉŸG (¿GôjõM) .2007 (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ π≤àYG …òdGh ,kÉeÉY 45 Öjô˘î˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ∑QÉ˘°T ¬˘fGC ¿Gô˘˘¡˘ W âë˘˘°VhCGh

âÑ°ùdG ¢ùeCG ¿GôjEG âæ∏YCG :zä’Éch{ - º°UGƒY ¯ ¬≤ëH Qó°U ¿Éc É¡«æWGƒe óMCG kÉ≤æ°T âeóYCG É¡fCG áª¡àH ΩGóYE’ÉH kÉªµM »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ á˘cô˘©˘e'' ¿CG á˘æ˘∏˘©˘e ,π˘«˘ FGô˘˘°SEG ÜÉ˘˘°ù◊ ¢ù°ùé˘˘à˘ dG äOQhCGh .π«FGô°SEG ™e ''IQƒ£N äOGORG äGQÉÑîà°S’G ΩÉ©dG ôjóŸG'' ¿CG á«fGôjE’G á«HÓ£dG AÉÑfC’G ádÉch ¢ù°ùé˘à˘dG á˘ë˘aÉ˘µÃ ∞˘∏˘µŸG äGQÉ˘Ñ˘î˘ à˘ °S’G IQGRƒ˘˘d ΩGóYE’ÉH ¬«∏Y ºµM …òdG …ô£°TCG »∏Y ≥æ°T ø∏YCG ¢ù°ùé˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ H »˘˘°VÉŸG (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ j ‘ ÉfôjG ádÉch âë°VhCGh .''Êƒ«¡°üdG ΩÉ¶ædG ÜÉ°ù◊ …ô£°TCG »∏Y'' ¿CG ¬JGP Qó°üŸG øY kÓ≤f á«ª°SôdG äGô˘˘ ˘HÉıG RÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ L) OÉ˘˘ ˘ °SƒŸG ÜÉ˘˘ ˘ °ù◊ ¢Sƒ˘˘ ˘ °SÉ÷G øe 17`dG ‘ Úæ˘˘K’G kÉ˘ ≤˘ æ˘ °T Ωó˘˘YGC (»˘˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ±É˘˘ °VCGh ,''…QÉ÷G (ÊÉ˘˘ ã˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ) Èª˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f ≈∏Y OÉ°SƒŸG ÜÉ°ù◊ ¢ù°ùŒ'' …ô£°TCG ¿CG ∫hDƒ°ùŸG .''äGƒæ°S çÓK ióe

(Ü.±.CG) …ô£°TCG »∏Y ¢Sƒ°SÉ÷G

Üô``Y º`¡æ«H ø`jOó°ûàe 5 π`à≤e

¿Éà°ùcÉH ‘ z»°ù∏WC’G ÈY äÓMQ ≈∏Y äGAGóàY’ ôHóŸG π≤©dG{ ∫É«àZG

(Ü.CG) ±hDhQ ó«°TQ

.á∏MôdG ∫ÓN ÉgÒéØJh IôFÉ£dG â«¨dCGh ¬dÉ≤àYG â∏J »àdG ΩÉjC’G ‘ QGòfEG ≥∏WCGh ¬Ñ˘à˘°ûj kÉ˘°üî˘°T 24 ∞˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J ”h äÓ˘˘ MQ Ió˘˘ ˘Y .É«fÉ£jôH ‘ IôeGDƒŸG ‘ º¡Yƒ∏°†H ±hAQ í‚ 2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘h Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ø˘˘ jò˘˘ dG á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ∫É˘˘ LQ ø˘˘ e QGô˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ OÉHBG ΩÓ°SEG ‘ áªµﬁ ΩÉeCG ¬dƒãe ó«©H ¬fƒ°Sôëj ÜÉµJQG áª¡àH ¿óæd ¤EG ¬ª«∏°ùJ äGAGôLEG QÉWEG ‘ Iô˘˘ ˘ eGDƒŸÉ˘˘ ˘ H É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘Y ’ π˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ b áÁô˘˘ ˘ ˘L äÉ≤MÓŸG ÊÉà°ùcÉÑdG AÉ°†≤dG §≤°SCGh.á«HÉgQE’G .¬≤ëH πà≤e øe ΩÉjCG áKÓK ó©H ±hDhQ πà≤e AÉLh …Oƒ©°ùdG ΩGõY ¬∏dG óÑY ƒg IóYÉ≤dG ‘ ΩÉg …OÉ«b ñhQÉ°üH Ú«eÓ°SEG Ú∏JÉ≤e á°ùªN ™e πàb …òdG .QÉ«W ¿hO øe IôFÉW ¬à≤∏WCG

≥WÉæŸG ‘ ÜôY º¡æ«H Ú«eÓ°SEG Úë∏°ùe á°ùªN IôFÉW É¡àæ°T IQÉZ ‘ ¿Éà°ùcÉH ÜôZ ∫Éª°T á«∏Ñ≤dG πJÉ≤J »àdG á«µjôeC’G äGƒ≤∏d á©HÉJ QÉ«W ¿hóH .IQhÉÛG ¿Éà°ùfÉäCG ‘ ¿ÉÑdÉW ¿EG ∫É˘˘b kÉ˘ «˘ Hô˘˘Z kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘HO kGQó˘˘ °üe ¿CG ÒZ AÉ˘ª˘°S ø˘e á˘∏˘JÉ˘˘≤˘ e Iô˘˘FÉ˘˘W ø˘˘e ≥˘˘∏˘ WCG ñhQÉ˘˘°üdG çóM Éªc QÉ«W ¿hóH IôFÉW øe ¢ù«dh ¿Éà°ùfÉäCG ±hDhQ ó˘˘ «˘ ˘°TQ π˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ YGh .á˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°S äÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘°V ‘ (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ π°UC’G ÊÉà°ùcÉÑdG ÊÉ£jÈdG ‘ ¬àcQÉ°ûÃh IóYÉ≤dG ¤EG ¬FÉªàfÉH ¬Ñà°ûjh 2006 äÓ˘MQ ±ó˘¡˘à˘°ùà˘°S âfÉ˘c äGAGó˘à˘Y’ Ò°†ë˘à˘ dG ¿É˘ch .Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ÚH á˘jQÉŒ äÉ˘fƒ˘µ˘e ∫É˘NOEG ‘ π˘ã˘ ª˘ à˘ j äGAGó˘˘à˘ Y’G §˘˘£fl äGô˘FÉ˘£˘ dG ¤EG π˘˘FGƒ˘˘°S π˘˘µ˘ °T ‘ á˘˘Ø˘ °SÉ˘˘f äGƒ˘˘Ñ˘ Y ‘ πHÉæ≤˘dG ™˘«˘æ˘°üJ º˘K á˘«˘æ˘eC’G á˘HÉ˘bô˘dG …OÉ˘Ø˘à˘d

¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ø˘˘ ∏˘ ˘ YCG :zÜ ± G{ - OÉ˘˘ ˘HBG ΩÓ˘˘ ˘°SEG ¯ ΩÉY §£N ¬fCÉH ¬Ñà°ûj §°TÉf πà≤e ¿ƒ«fÉà°ùcÉH äÓMôH Ωƒ≤J äGôFÉW πNGO πHÉæb ÒéØàd 2006 ‘ ,Ió˘YÉ˘≤˘dÉ˘H á˘bÓ˘Y ≈˘∏˘Y ¬˘˘fCÉ˘ Hh »˘˘°ù∏˘˘WC’G ÈY ÜôZ ∫Éª°T ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG á«µjôeCG ájƒL IQÉZ ø˘eC’G Iõ˘¡˘LCG ‘ ÒÑ˘˘c ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh .¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H ó«°TQ πàb'' :¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘cƒ˘d á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ä’hÉÙ ôHóŸG π≤©dG ¬fCÉH ¬Ñà°ûj …òdG ±hDhQ ∫hDƒ˘ °ùeh »˘˘°ù∏˘˘WC’G ÈY äÓ˘˘MQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGó˘˘ à˘ ˘YG IQÉZ ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG kGôcÉH IóYÉ≤dG ‘ …ô°üe ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ''¿É˘à˘°Sô˘jRh ∫É˘ª˘°T ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ NhQÉ˘˘°U ÒHõ˘˘ dG ƒ˘˘ HCG ƒ˘˘ g Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG ‘ …ô˘˘ ˘°üŸG ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸG .…ô°üŸG á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ø˘˘eC’G Iõ˘˘¡˘ LCG ‘ ∫hDƒ˘ °ùe ¿É˘˘ch øY π≤j ’ Ée πà≤e ¢ùeCG ≥HÉ°S âbh ‘ ø∏YCG

á«fÉ¨aCG ¿óe IóY â∏ª°T ∞æY ∫ÉªYCG ‘ äGô°û©dG áHÉ°UEGh ´ô°üe

¿É`à°ùcÉH ™e Ohó`◊G ≈∏Y á`«ÑæLC’G äGõ`jõ©àdG ô`°ûæH Ö`MôJ ¿É`à°ùfÉ¨aCG äGƒ˘≤˘∏˘d á˘jQhO AÉ˘æ˘KCG Êó˘e π˘à˘≤˘ e ‘ kÉ˘ ≤˘ «˘ ≤– IQÉ«°S ≈∏Y QÉ˘æ˘dG â≤˘∏˘WCG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dGh á˘«˘fÉ˘¨˘aC’G . â°SƒN áj’h ‘ ∞bƒàdG â°†aQ ó˘«˘ª˘M ÊÉ˘¨˘ aC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Oó˘˘f ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ÉgÉjEG kÉØ°UGh á«HÉgQE’G äÉªé¡dÉH ¿É«H ‘ …GRôc á«æeC’G iƒ≤dG kÉ«YGOh ''ÊÉ°ùfEGÓdG πª©dG'' `H Ú∏˘˘YÉ˘˘Ø˘ dG ∫É˘˘≤˘ à˘ Y’ É˘˘gOƒ˘˘¡˘ L á˘˘Ø˘ YÉ˘˘ °†e ¤EG ∫ÉªYCG IóM âØYÉ°†Jh .ádGó©dG ΩÉeCG º¡Ñ∏Lh …óæL ∞dCG 70 QÉ°ûàfG ºZQ ÚeÉY òæe ∞æ©dG É˘ª˘gGó˘MEG äÉ˘«˘°ùæ÷G »˘JOó˘©˘à˘ e ÚJƒ˘˘b ø˘˘ª˘ °V IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H iô˘˘NC’Gh »˘˘ °ù∏˘˘ WC’G ∞˘˘ ∏◊G IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H .á«µjôeCG

√Èà©J Ée π°UGƒà°S É¡fCG äÉYƒªÛG √òg äócCG Ö°†Z Òãj …òdG ôeC’G ,¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ kGOÉ¡L º¡æ«H ,kÉ°üî°T 30 πàb ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h .∫ƒHÉc ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ â©bh ∞æY ∫ÉªYCG ‘ ,kGOôªàe 14 Ωƒég É˘¡˘æ˘«˘H á˘«˘°VÉŸG 48 `dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘N ,≈∏àb 8 ™bhCGh ±ÉaR πØM ±ó¡à°SG πHÉæ≤dÉH ¢ùeCG á˘˘jô˘˘µ˘ °ùYh á˘˘«˘ ª˘ °SQ QOÉ˘˘°üe äOÉ˘˘aCG É˘˘ ª˘ ˘c äGƒ≤d Úà«∏ªY ∫ÓN ¿hOôªàŸG πàbh .âÑ°ùdG Üƒ˘æ˘L ‘ ‹hó˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dGh á˘«˘fÉ˘¨˘aC’G ø˘eC’G ∫Ó˘N ,∞˘dÉ˘ë˘à˘dG ø˘˘∏˘ YCG É˘˘ª˘ c É˘˘¡˘ Hô˘˘Zh OÓ˘˘Ñ˘ dG .Ú«°VÉŸG á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢û«÷G CGó˘˘H iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘ f ø˘˘ e

»˘JCÉ˘ j ø˘˘jCG ø˘˘e kGó˘˘«˘ L »˘˘©˘ j ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG'' ¥Ó˘ZEG Öé˘j º˘¡˘«˘∏˘Y QÉ˘°üà˘fÓ˘dh ,¿ƒ˘«˘ HÉ˘˘gQE’G IQÉ˘°TEG ‘ ''º˘¡˘ ∏˘ jƒ“ ™˘˘HÉ˘˘æ˘ e ó˘˘°Sh º˘˘¡˘ Ä˘ LÓ˘˘e .¿Éà°ùcÉH ¤EG á«æª°V Ωƒ˘˘«˘ dG Üô˘˘°†J ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG'' ¿CG ±É˘˘ °VCGh ócDƒj Ée ,AGƒ°S óM ≈∏Y ¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¿Éà°ùcÉH .''»ª«∏bEG πM ¤EG áLÉ◊G ≈∏Y á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG ø˘˘e Oó˘˘Y ø˘˘°üë˘˘à˘ ˘jh á˘«˘fÉ˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG π˘˘FÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ IOó˘˘°ûàŸG √òg øe OóY …ôéjh ,¿Éà°ùfÉ¨aCG ™e ájOhó◊G á«fÉà°ùcÉÑdG áeƒµ◊G ™e äÉ°VhÉØe äÉYƒªÛG äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘µ˘ dh .Ió˘˘jó÷G

á«LQÉÿG ôjRh ø∏YCG :zä’Éch{ - º°UGƒY ¯ ÖMô˘˘ ˘ ˘J √OÓ˘˘ ˘ ˘H ¿CG âÑ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ¢ùeCG ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘aC’G É¡dÉ°SQEG ‹hódG ∞dÉëàdG …ƒæj »àdG äGõjõ©àdÉH äGƒ≤dG √òg ô°ûàæJ ¿CG •ô°T øµd ¿Éà°ùfÉ¨aCG ¤EG π˘˘ ∏˘ ˘°ùJ ∞˘˘ bƒ˘˘ d ¿É˘˘ à˘ ˘ °ùcÉ˘˘ ˘H ™˘˘ ˘e Ohó◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÉàfÉÑ°S QÉaOGO Ú¨fGQ ôjRƒdG ∫Ébh .Ú«HÉgQE’G ∫É°SQEG ‘ ‹hódG ™ªàÛG áÑZQ øªãf øëf'' √ò˘g ø˘µ˘d ,¿É˘à˘°ùfÉ˘˘¨˘ aCG ¤EG Oƒ˘˘æ÷G ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ÈY π˘∏˘°ùà˘dG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ™˘˘æ“ ¿CG Öé˘˘j äGƒ˘˘≤˘ dG ∫É˘˘°SQEG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG âæ˘˘ ∏˘ ˘YCGh .''Ohó◊G .¿Éà°ùfÉ¨aCG ¤EG Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ äGõjõ©J ¿CG ‘É˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘ ˘e ‘ ô˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘ °VCGh

<< opinion@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 25 ó`````MC’G Iss:1079:Oó©dG S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

…CGô```dG OPINION

áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ô`````````M …CGô```dGh .. ¢Só````≤e ô``````ÑÿG

opinion@alwatannews.net

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

è«∏ÿG åjóM ó¡Y ..Üô£°†ªdG è«∏îdG á«JÉ©dG ¿Gô¡W ìÉjQh ÉeÉHhCG π«Ñ◊G Éæ¡e á≤∏£e á«ª«∏bEG Iƒ≤c É¡H ±GôàY’G q¿CG kÉªFGO ócDƒJ âfÉc kÉ«aGô¨L πª°û«°S Ée ƒgh ,É¡ÑfÉL øe QGô≤à°SG …C’ •ô°T .¢ù∏éªdG ∫hO πNGO á«fGôjE’G ´ÉªWC’G ø«Ñ£≤dG øj ÜPÉéàdG ádÉM q¿CG q’EG ,á≤Ø°üdG â«ÑãJ ™eh kÉÄÑY ∞«°†j Ée ƒgh kÉ«∏c ô≤à°ùJ ød »ª«∏bE’Gh »dhódG hCG èeÉfôH …CÉH CGóÑJ ºd »àdG è«∏îdG äÉeƒµM πgÉc ≈∏Y ájÉªM ó«©°U ≈∏Y IOÉL äÉ°SGQO ≈àM hCG á∏jóH §£N ÜÉ£bCG ø«H ∑Gô˘ë˘dG äGQÉ˘«˘Nh π˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘eƒ˘≤˘dG É˘¡˘æ˘eCG äÉcôM Oƒ©°U øe IOÉØà°S’G hCG É«°ShQ »a ójóédG ºdÉ©dG ø˘eCG ™˘e É˘¡˘JÉ˘©˘WÉ˘≤˘Jh É˘¡˘ë˘ dÉ˘˘°üe »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ J äÉ˘˘Yhô˘˘°ûeh á˘¨˘d »˘gh ,á˘jQhô˘°†dG äÉ˘fRGƒ˘à˘dG ÜÉ˘H ø˘e ƒ˘dh ¢ù∏˘é˘ ª˘ dG »WÉ©àdG á«Yhô°ûe á°SÉ«°ùdG ºdÉY »a ¿DhóàÑªdG ∑Qój .á«°SÉ«°ùdG ídÉ°üªdG ºdÉY »a É¡©e ¿Gô¡Wh ø£æ°TGhh á«dhódG iƒ≤dG âé¡àfG Ée kGô«ãch ºdÉY IQGOEG »a èeÉfôÑdGh á¨∏dG ∂∏J ¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y ¿EÉ˘a ,kÉ˘ª˘FGO Qô˘µ˘à˘J ’ ¢Uô˘a »˘gh í˘dÉ˘°üª˘dGh äÉ˘YGô˘˘°üdG Éæg ƒgh ,•qôØoªdG ∫ƒëàj ød iôNC’G ƒ∏J IôªdG â©«°VCG í˘dÉ˘°üeh ´Gô˘°U á˘bÉ˘£˘H ≈˘dEG ,»˘ª˘°Sô˘dG »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘ î˘ dG …ójCG É¡aPÉ≤àJ Iôc π©ØdÉH ¬°ùØf óé«°S ¬æµdh ,Ö°ùëa ±ô©j ÉªHQ É¡æ«M ,¥ôëoe Ö¡dh á«JÉY íjQ ø«H AÉjƒbC’G .≈¡àfG ób ¢SQódG ¿CG

…Oƒ©°S ÖJÉc

;¢ù∏éª∏d É¡dÉ°üjE’ ¿Gô¡W â©°S »àdG á«æª°†dG ádÉ°SôdG äÉbÓY êPƒªæc kGóHCG πÑ≤J ød π°UGƒàdG á«Yƒf ¿CG »gh πé°S ™FÉbh πc ºZQ AGƒLC’G Ö«WôJ hCG áFó¡J hCG áeÉY ∞˘«˘Xƒ˘à˘H kGQhô˘e Qõ˘é˘dÉ˘H kGAó˘H è˘«˘∏˘î˘dG ™˘e ø˘«˘ «˘ fGô˘˘jE’G ∫hO ¿hDƒ˘°T »˘a π˘Nó˘˘à˘ dÉ˘˘H kAÉ˘˘¡˘ à˘ fGh »˘˘bGô˘˘©˘ dG ó˘˘¡˘ °ûª˘˘dG IOÉ˘YEGh ô˘«˘£˘î˘dG »˘Ø˘FÉ˘£˘dG åÑ˘©˘dG ∫Ó˘N ø˘˘e ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG »a É¡d á«dGƒªdG á«ØFÉ£dG á«ª«¶æàdG äÉcôëdG ™°VƒªJ äÉj’ƒdG ™e π°UGƒàdG ácôM äGòdÉHh ,ójóédG QGóªdG Gòg kÉ˘ª˘FGO ¿É˘c …ò˘dG »˘Ø˘FÉ˘£˘dG õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ∞˘∏˘e »˘a Ió˘ë˘à˘ª˘dG .äÉ≤Ø°üdG äÉ©WÉ≤àd ¢UÉîdG πNóªdG RôHh kÉµÑJôe »é«∏îdG ÜÉ£îdG ¿Éc ¬°ùØf âbƒdG »a ΩÉ©dG ø«eC’G á«£©dG øªMôdGóÑY ó«°ùdG äÉHÉLG »a ∂dP á˘«˘fGô˘jE’G º˘dÉ˘©˘dG IÉ˘æ˘b ™˘e ¬˘FÉ˘≤˘d »˘a ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘ d ¬æY ∫É≤j Ée πbCG ô«Ñ©àH ¿Gô¡W AÉ°Vôà°SG ƒëf ´Éaóf’Gh .ójóédG Iƒ≤dG Qƒëªd º∏°ùà°ùªdG …óéà°ùoªdG ÜÉ£N ƒg kÉ≤HÉ°S √Éæ«ÑJh Éæ∏b Éªch ÜôëdG OÉ©Ñà°SG QGôb q¿CG ºZQh AGƒLC’G ¿EÉa ,á≤∏£ªdG ÉæàYÉæb ∫Gõj ’ Éæd »°SÉ°SCG CGóÑªc ójó°ùJh »é«∏îdG πNGódG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿ƒµà°S IójóédG √ò˘g Rõ˘©˘j É˘eh Pƒ˘Ø˘æ˘dG »˘aô˘£˘d É˘LhOõ˘e á˘≤˘Ø˘°üdG ∞˘°ûc hCG ¬JGP øe …hóMh ∑GôM …CÉH Ωƒ≤j ’ ¢ù∏éªdG ¿CG á¨∏dG ≈∏Yh ÉªfEG ,…ôµ°ù©dG ó«©°üdG ≈∏Y ¬jõjõ©J äGQOÉÑe AÉæH Qƒ°ùédG óe ≈dEG ∫hódG ∞bGƒe ™HÉàJ ∂dP øe ¢ùµ©dG »ah ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG »˘a ó˘jó˘é˘dG ô˘gÉ˘≤˘dG ™˘e IOô˘Ø˘æ˘e ÉeÉHhCG ó¡Y »a ø£æ°TGh iód Ée ´Ó£à°SG ¬°ùØf âbƒdG ¬«dƒJ ó©H Ée ≈dEG ∫ƒ£à°S á«dÉ≤àfG ádÉM »gh πÑ≤ªdG êQÉîdGh πNGódG »a ôJƒàdG Oóªà«°Sh ,¢ù«Fôc äÉ£∏°ùdG á«fGôjE’G ájQƒ¡˘ª˘é˘dG ¿CG ká˘°UÉ˘N á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ohó˘ë˘dG ≈˘∏˘Y

πÑb øe É˘gÉ˘æ˘∏˘é˘°S »˘à˘dG IQô˘µ˘ª˘dG äÓ˘«˘∏˘ë˘à˘dG äó˘cCÉ˘J ó¡˘Y »˘a ¬˘H ìô˘°üª˘dGh ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ¬˘Lƒ˘à˘dG í˘Ñ˘°UCGh ,kGQGô˘e á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG ™˘e á˘≤˘Ø˘ °üdG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H â«˘˘Ñ˘ ã˘ J ƒ˘˘g É˘˘eÉ˘˘HhCG ¬àj’h á«¡à˘æ˘ª˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘¡˘Y »˘a CGó˘H …ò˘dG ,á˘«˘fGô˘jE’G …òdG ¿ƒà∏eÉg ôµ«H ôjô≤J Qhó°U òæe á°UÉN ,¢TƒH êQƒL ≥˘jô˘a ¬˘H ìô˘°U É˘e º˘gCGh ,¿Gô˘¡˘W ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dÉ˘˘H ≈˘˘°UhCG äGôjòëJ ≈∏Y »HÉéjE’G OôdG ƒg Oó°üdG Gòg »a ÉeÉHhCG QÉ°üàfÉH ±GôàY’G ¬°†aQh »µàe »fGôjE’G á«LQÉîdG ôjRh .¿ÉÑdÉ£H á∏ãªàªdG á«fÉ¨aC’G áehÉ≤ªdG »°SÉ«˘°ùdG ™˘bGƒ˘dÉ˘H ±Gô˘à˘Y’G ¢†aô˘H ô˘«˘NC’G ó˘jó˘°ûJh ƒgh ÉgQÉ«¡fGh …GRôc áeƒµM ´ó°üJ ó©H πµ°ûà«°S …òdG »dÉàJ ™e ká°UÉN ,¢VQC’G ≈∏Y π©ØdÉH ó°Uôj íÑ°UCG Ée ∫ƒÑ≤dG ô«NC’G ¢†aQh ôªY Óª∏d …GRôc øe äGó°TÉæªdG ¿ÉÑdÉW ó«cCÉJh ∫ÓàM’G äGƒb êôîJ ¿CG πÑb ¬©e QGƒëdÉH á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¢ù«˘dh ø˘£˘æ˘°TGh ™˘e á˘¡˘LGƒ˘ª˘dG π˘°UCG ¿CG ≈˘∏˘Y ÜhÉéJ »µàe øe ôjòëàdG Gòg ,πHÉc »a kA’h É¡d á©HÉàdG ó˘YCG ¬˘fCG »˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬˘≤˘jô˘a ø˘∏˘YCGh kÉ˘©˘jô˘˘°S É˘˘eÉ˘˘HhCG ¬˘˘©˘ e ™e áLhOõe á¡LGƒe »a ¿GôjEG ™e ∑Gôà°TÓd ´hô°ûe á˘«˘°SÉ˘«˘°S ¿ƒ˘µ˘à˘°S äÉ˘bÉ˘«˘°S »˘˘gh á˘˘«˘ fÉ˘˘¨˘ aC’G á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ¢VGô©à°SG Oó°U »a ¿B’G Éæ°ùd ácGô°ûdG »a É©e ájôµ°ùYh .É¡JÉgƒjQÉæ«°S è«∏î∏d ≥∏≤ªdGh ójóédG ó¡©dG Gòg ôgGƒX äCGóH Gòdh ó«©°üJ »a kÉ«∏L ∂dP RôHh ,»°SÉ«°ùdG ¬≤aCG ≈∏Y º«îJ ´É˘°†N’G ÜÉ˘£˘N õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ d ¿Gô˘˘jEG øY ¿Gô¡W ¿ÓYEG øeGõJ »a πeCÉàdGh ,è«∏îdG äÉeƒµëd IQÉjR ™e õeôg ≥«°†e »a IójóédG ájôµ°ù©dG IóYÉ≤dG ìƒ˘°Vƒ˘H »˘q∏˘é˘oj ¿Gô˘¡˘W ≈˘˘dEG ó˘˘jGR ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG

ΩCG áÑLGh »g πg ..áYÉªédG IÓ°U ?É¡côJ ≈∏Y ÜÉ≤Y ∑Éæg πgh ?áHhóæe ÖJÉµdG óªMCG º¡°SCGQ ≈∏Yh ájôgÉ¶dG øY »eÉæ¨dG ódÉN PÉà°S’G π≤f óbh ø°ùëdG »HGh π«≤Y øHÉc á∏HÉæëdGh ΩõM øHGh »∏Y øH OhGO IÓ°U ¿EG :…CG ,á«Wô°ûdÉH GƒdÉb º¡fCG ,á«ª«J øHGh »ª«ªàdG â∏£H QòY ÓH É¡côJ GPG ,IÓ°üdG áë°U »a •ô°T áYÉªédG .¬JÓ°U (¢U) »ÑædG øY Iôjôg »HCG ájGhQ ≈dEG ∂dP »a Ghóæà°SG óbh Ö£˘ë˘H ô˘eBG ¿CG âª˘ª˘ g ó˘˘≤˘ d √ó˘˘«˘ H »˘˘°ùØ˘˘f …ò˘˘dGh'' :∫É˘˘b ¬˘˘fCG ∞dÉNCG ºK ¢SÉædG ΩDƒ«a kÓLQ ôeBG ºK IÓ°üdÉH ôeBG ºK Ö£àë«a .''QÉædÉH º¡Jƒ«H º¡«∏Y ¥ôMCÉa IÓ°üdG ¿hó¡°ûj ’ ∫ÉLQ ≈dG ájÉØc ¢Vôa É¡fCG í«ë°üdG ÉæÑgòe ¿G :…hƒædG ∫Éb Éªæ«H .AÉª∏©dG øe áØFÉW ∫Éb ¬Hh QÉÑµdG AÉ¡≤ØdGh ÖgGòªdG áªFCG ¿Éc GPEG :ƒg ¿B’G ∫GDƒ°ùdGh hCG ,áYÉªédG IÓ°U ÜƒLh ∫ƒM ¿ƒØ∏àîj ∞∏°ùdGh ¿ƒ≤HÉ°ùdG Rƒéj π¡a ,É¡HÉÑëà°SG øY ô¶ædG ¢†¨H ,óé°ùªdG »a IÓ°üdG hCG óé°ùªdG »a IÓ°üdG AGOCG ≈∏Y ¢SÉædG QÉÑLEG ΩÉµëdGh IÉ°†≤∏d ?É¡fƒÑLƒj ’ AÉ¡≤a ¿hó∏≤j GƒfÉc GPEG ≈àM ?áYÉªL ¿CG ¬«≤Ø∏d »¨Ñæj ’ :∫ƒ≤j ¬°ùØf πÑæM øH óªMCG ΩÉeE’G ¿EG .º¡«∏Y Oó°ûj ’h ¬Ñgòe ≈∏Y ¢SÉædG πªëj ±hô©ªdÉH ôeC’G äÉÄ«¡d Rƒéj π¡a ∂dòc ôeC’G ¿Éc GPEGh IÓ°U ≈∏Y GóMG GhôÑéj ¿CG IÉ°†≤dG hCG ôµæªdG øY »¡ædGh Ωõà∏j ’ øe ≥ëH á«HÉ≤Y ÉeÉµMCG GhQó°üj ¿CG hCG ?áYÉªédG ?É¡H ¿hÉ¡àj hCG áYÉªédG IÓ°üH ,øeDƒªdG ¿GƒæY IÓ°üdG âfÉc GPEGh ,AÉ°†≤dG ºµM øY Gó«©Hh ∫É˘˘ª˘ µ˘ dG ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ó˘˘é˘ °ùª˘˘dG »˘˘a á˘˘YÉ˘˘ª˘ é˘ dG IÓ˘˘°U âfÉ˘˘c GPEG hCG º˘¡˘HÉ˘gQEGh É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ LEG …ODƒ˘ j π˘˘¡˘ a ,ÜÉ˘˘Ñ˘ ë˘ à˘ °S’Gh õjõ©àH IÓ°üdG øe ¢Vô¨dG …ODƒj πg ..É¡côJ ≈∏Y º¡àÑbÉ©eh ∑ô°ûdGh AÉjôdGh ¥ÉØædG ≈∏Y ™é°ûj ΩCG ?¬HôH ¿É°ùfE’G ábÓY IÓ˘°üdG AGOCG ø˘«˘H á˘«˘°üî˘°ûdG á˘«˘LGhORG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ?ô˘˘¨˘ °UC’G QƒeCÉH Ö∏≤dG ∫É¨°ûfGh ™ªàéªdGh á£∏°ùdG øe ÉaƒN hCG Égôc áÑZQ øY ¬JOÉÑYh ≈dÉ©J ¬∏dG ≈dG ¬LƒàdG É¡æe ¢ù«d iôNCG πªY …CÉH ΩÉ«≤dG √ôµj ¿É°ùfE’G ¿G Ωƒ∏©ªdG øeh .¿ÉªjEGh ÖMh ¿ƒµà°S ∞«µa ,√ódh hCG ¬àLhR π«Ñ≤J ¿Éc ƒd ≈àM ,¬«∏Y ôÑéj ?±ƒîdGh √GôcE’Gh §¨°†dG âëJ IOÉÑY IOÉÑ©dG ’ GPÉª∏a ,ÉkbÉØf áYÉªL IÓ°üdG hCG IÓ°üdG ∑ôJ ¿Éc GPEGh ’h ,ø˘«˘æ˘eDƒ˘ª˘dG ø˘Y Ghõ˘«˘ª˘à˘j ≈˘à˘M GkQGô˘MCG ¿ƒ˘≤˘aÉ˘æ˘ª˘dG ∑ô˘à˘j ≈∏Y ø«≤aÉæªdG ΩÉ˘µ˘ë˘dG ô˘Ñ˘é˘j GPÉ˘ª˘dh ?º˘¡˘à˘YOÉ˘î˘ª˘H Gƒ˘eƒ˘≤˘j ?º¡∏ãe ºgƒÑ°ùë«a ø«æeDƒªdG Gƒ∏∏°†j ≈àM IÓ°üdÉH ôgÉ¶àdG »a ¿GôjEG »a ¢ShQ ø««Yƒ«°T ¢ù«°SGƒL øY Iôe äCGôb ó≤d »a Gôéa áYÉªédG IÓ°U AGOCG ≈∏Y ¿ƒHCGój GƒfÉc ,√É°ûdG ó¡Y Gƒ∏∏°†j ≈à˘M ,π˘«˘∏˘dG IÓ˘°üH ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j Gƒ˘fÉ˘c É˘ª˘HQh ,ó˘LÉ˘°ùª˘dG ≈∏Y ø«æjóàªdG øe º¡Ñ°ùëàa ,á«fGôjE’G äGQÉÑîà°S’G Iõ¡LCG äÉª¶æe ≈dEG Gƒ∏∏˘°ùà˘j ¿CG Gƒ˘YÉ˘£˘à˘°SG º˘¡˘fCGh .º˘¡˘à˘≤˘«˘≤˘M ¢ùµ˘Y ó©H á©«aQ ájOÉ«b õcGôe ≈dG Gƒ∏∏°ùàj ºK ,√É°ûdG ó¡Y »a á«æjO ó«©à°ùf ¿CG ÉfOQCG ƒdh .á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªédG ΩÉ¶f πX »a ∂dP ¢ù«°SGƒédG A’Dƒ¡d ìÉª°ùdG ídÉ°üdG øe ¿Éc π¡a ƒjQÉæ«°ùdG Gòg º¡©e IÓ°üdÉH ø«ª∏°ùªdG á˘YOÉ˘î˘ª˘H (QÉ˘Ø˘µ˘dG hCG ø˘«˘≤˘aÉ˘æ˘ª˘dG) ¥ÉØædG ¿Éc GPEGh ?IÓ°üdG ≈∏Y ºgQÉÑLEG øY kÓ°†a ?áYÉªL hCG QÉØµdG ôÑéf GPÉª∏a ø«ª∏°ùªdG ≈∏Y GkQô°V ó°TCG ¿ƒ≤aÉæªdGh ?ÉæH QGô°VE’ÉH ÖÑ°ùàdGh ÉæYGóN ≈∏Y ø«≤aÉæªdG πX »a ,ádƒ¡°ùH É¡æY áHÉLE’G ™«£à°ùf ød á∏Ä°SCG √òg ¿EG π≤©dG øY Gkó«©H AÉ¡≤ØdG ihÉàah ¢Uƒ°üædÉH ΩGõàd’G è¡æe .ô«µØàdGh ô¶ædGh

¿óæd »a º«≤e »bGôY ôµØeh ÖJÉc

∂dPh .á∏eÉc hCG á∏°VÉa IÓ°U ’ :»æ©j ¬fCÉH ''óé°ùªdG »a .''GkQƒ˘¡˘Wh Gkó˘é˘°ùe ¢VQC’G »˘d â∏˘p©˘oL'' :åjó˘M ≈˘˘dEG GkOÉ˘˘æ˘ à˘ °SG ¿CG øeDƒª∏d »¨Ñæj ’h ,π°†aCG óé°ùªdG »a IÓ°üdG ¿CG :óqcDƒjh ´É£à°SG Ée ¢Uôëj ¿CG ¬d »¨Ñæjh ,º«¶©dG É¡∏°†a »a •ôØj äGô˘°ûY ∑É˘æ˘g ø˘µ˘dh .ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ™˘˘e ó˘˘é˘ °ùª˘˘dG IÓ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y .¬à«H »a πLôdG IÓ°U RGƒéH ≥£æJ »àdG åjOÉMC’G ,áYÉªédG IÓ°U ÜƒLh ∫ƒM ±ÓîdG Oƒ©j á≤«≤ëdG »ah »a á«eÓ°SE’G ÖgGòªdG áªFCG ≈dG ,’ ΩCG IócDƒe áæ°S É¡fƒch IÓ°U ¿ƒc ≈dEG áØ«æM ƒHCG ΩÉeE’G ÖgP å«M ,≈dhC’G ¿hô≤dG ¿CG ≈dEG …QƒãdG ¿É«Ø°S ÖgP Éªc .áÑLGh ô«Z áæ°S áYÉªédG ,á°†jôa â°ù«dh áæ°S áYÉªL IÓ°üdGh óé°ùªdG »a IÓ°üdG ÜƒLh iôj ’h óé°ùªdG »a »∏°üj ’ ∂dÉe ΩÉeE’G ¿Éc Gòµgh πLôdG IÓ°U ¿CG iôj ¿Éµa »©aÉ°ûdG ΩÉeE’G ÉeCG ,kÓ°UCG áYÉªédG iôj øµj ºd ¬fEG Éªc ,É¡∏YÉa ≈∏Y ºKEG ’ IõFÉL áë«ë°U √óMh »a ∫Ébh .áYÉªédG á∏«°†a ∫ƒ°üëd ÉÑk LGh óé°ùªdG Qƒ°†M QòY ’ øªd Öëj :∫ƒ≤f (±ÉæMC’G) ºgh øëf :''ΩC’G'' ÜÉàc ,¬æY ÇõéJ ¬JÓ°üa ≈∏°U ¿EÉa ,óé°ùªdG øY ∞∏îàj ’ ¿CG ¬d ÖgP :¢VÉ«Y »°VÉ≤dG ∫Ébh .π°†ØdG ™°Vƒe ∑ôJ ób ¬fCG ’EG π©L Éªæ«H .ájÉØc ¢Vôa ’ IócDƒe áæ°S É¡fCG ≈dEG AÉª∏©dG ôãcCG ø˘ª˘ °V ø˘˘e ó˘˘é˘ °ùª˘˘dG »˘˘a IÓ˘˘°üdG Qƒ˘˘°†M »˘˘Ñ˘ WÉ˘˘°ûdG ΩÉ˘˘eE’G ™°VGƒe IóY »a Qôbh á«æ«°ùëàdG á«∏«ªµàdG á©jô°ûdG ó°UÉ≤e .áæ°S áYÉªédG IÓ°U ¿CG ¬HÉàc øe åjOÉMC’ÉH áYÉªédG IÓ°U ÜƒLh Ωó©H ¿ƒ∏FÉ≤dG ∫óà°SGh …ƒÑædG åjóëdG Gò¡c ,áYÉªédG IÓ°U π°†a øY çóëàJ »àdG ™˘Ñ˘°ùH ò˘Ø˘ dG IÓ˘˘°U π˘˘°†Ø˘˘J á˘˘YÉ˘˘ª˘ é˘ dG IÓ˘˘°U'' :∫ƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG øY Iôjôg »HCG øY ø«ë«ë°üdG »a OQh Ée hCG ,''áLQO øjô°ûYh ,√óMh ºcóMCG IÓ°U ™«ªédG IÓ°U π°†ØJ'' :∫Éb ¬fCG »ÑædG Gòg ¿EG :»©aÉ°ûdG ΩÉeE’G ∫Éb ∂dòdh .''GkAõL øjô°ûYh á°ùªîH ƒgh ,RƒéJ ’ √óMh πLôdG IÓ°U ¿EG ∫ƒ≤dG øe ¬©æe åjóëdG åjóëdG Gòg »a :ôÑdG óÑY øHG ΩÉeE’G ∫Ébh .áYÉªL ≈∏Y Qó≤j .OôØæªdG IÓ°U RGƒL …QÉîÑdG √GhQ …òdG ∂dÉe øH ¢ùfCG åjóëH É°k †jCG Gƒdóà°SGh ’ GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj) ájB’G √òg âdõf Éªd :∫Éb ,º∏°ùeh »a ¢ù«b øHG âHÉK ¢ù∏L (»ÑædG äƒ°U ¥ƒa ºµJGƒ°UCG Gƒ©aôJ »ÑædG ∫CÉ°ùa »ÑædG øY ¢ùÑàMGh ,QÉædG πgCG øe ÉfCG :∫Ébh ,¬à«H ∫Éb ?≈µà°TG ?âHÉK ¿CÉ°T Ée hôªY ÉHCG Éj ∫É≤a PÉ©e øH ó©°S ¬æY .iƒµ°ûH ¬d âª∏Y Éeh …QÉéd ¬fEG :ó©°S ø«Ø∏îàªdG ÖbÉ©j ºd (¢U) º¶YC’G ∫ƒ°SôdG ¿CÉH GƒaÉ°VCGh ¿CGh .ÉgQƒ°†M ≈∏Y ºgôÑéj ºdh ,GkóHCG áYÉªédG IÓ°U øY øjódG »a √GôcEG ’) ∫ƒ≤j …òdG ºjôµdG ¿BGô≤∏d ∞dÉîe Oó°ûàdG .(»¨dG øe ó°TôdG ø«ÑJ ób ,É¡HƒLh ¢ù«dh áYÉªédG IÓ°U ÜÉÑëà°SÉH ¿ƒ∏FÉ≤dG èàMGh ’h IÓ°üdÉH ôeCÉJ »àdG ¿BGô≤dG äÉeƒª©H ,±ÉæMC’G É°Uƒ°üNh áeó≤e »gh ,á≤∏£eh ád’ódG á«©£b É¡fCGh ,áYÉªédÉH ôeCÉJ ¿BGô˘˘≤˘ dG ø˘˘«˘ H ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ dG ó˘˘æ˘ ˘Y ,OÉ˘˘ MB’G åjOÉ˘˘ MCG ¢†©˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .?Ωƒª©dG ∂dP ¢VQÉ©j π«dO ∑Éæg øµj ºd GPG ∞«µa ,åjóëdGh ÖLƒ˘j ’ …ò˘dG Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ∂dP ó˘˘jDƒ˘ J åjOÉ˘˘MCG ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c π˘˘H ?áYÉªédG ø«H øe ó«MƒdG πÑæM øH óªMCG ΩÉeE’G ∞bƒe ¿ƒµj OÉµjh PG ,áYÉªédG IÓ°U ´ƒ°Vƒe »a ¿hOó°ûàj øjòdG ÖgGòªdG áªFCG :»g äÉjGhQ çÓK ¬æY á∏HÉæëdG ¬YÉÑJCG π≤æj .áæ°S áYÉªédG IÓ°U -1 ôM ôcP º∏°ùe πc ≈∏Y É«æ«Y áÑLGh áYÉªédG IÓ°U -2 .IÓ°üdG áë°U »a ÉWô°T â°ù«dh ,≠dÉH ≈∏Y Öéj …CG ,IÓ°üdG áë°U »a •ô°T áYÉªédG IÓ°U -3 ¬JÓ°üa √óMh ÉgÓ°U ƒdh áYÉªédG ™e É¡«∏°üj ¿CG º∏°ùe πc .á∏WÉH á˘∏˘HÉ˘æ˘ë˘∏˘∏˘a ó˘é˘°ùª˘dG »˘a É˘eCG ,á˘YÉ˘ª˘ é˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ e »˘˘a Gò˘˘g .ÖLGhh áæ°S :¿ÉàjGhQ

óaGh ΩGõdEÉH ΩÉjCG πÑb …Oƒ©°S m ¢VÉb √Qó°UCG …òdG ºµëdG QÉKCG ,èëdG º°Sƒe ∫ÓN É¡gÉ«e äGQhOh óLÉ°ùe 5 ∞«¶æàH …ƒ«°SBG ''øWƒdG'' áØ«ë°U) ,áYÉªédG IÓ°U øY ¬Ø∏îJ ≈∏Y ¬d ÉHk É≤Y ¢SÉædG øe ô«ãc ÜGô¨à°SG ,(2008-11-18 AÉKÓãdG ájOƒ©°ùdG »a »°VÉ≤dG É¡«∏Y õµJôj »àdG äGóæà°ùªdG øY ∫DhÉ°ùà∏d º¡©aOh IÓ°U »g ÉvÑëà°ùe ∑ôJ ÉªfEGh ,ÉkªKEG ÖµJôj ºd πLQ áÑbÉ©e äÉØ∏e IóY íàa Éªc ,ÜÉ≤©dG á©«ÑW øY ô¶ædG ¢†¨H ,áYÉªédG ø«Ø≤ãªdGh AÉ¡≤ØdG ø«H ¢TÉ≤ædGh ∫óédG É¡dƒM ôãc iôNCG ájôëdG ∞∏e πãe .á∏jƒW Iôàa òæe ø«ª∏°ùªdG øjôµØªdGh ™˘jô˘°ûJ ø˘e ±ó˘¡˘dGh ,IOô˘dG á˘Hƒ˘≤˘ Yh ,ΩÓ˘˘°SE’G »˘˘a á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG âfÉc GPEG Éª«ah ,ø«ª∏°ùªdG ø«H ø«≤aÉæªdG OƒLhh ,äGOÉÑ©dG ∑QÉJ ≥ëH …Oƒ©°ùdG »°VÉ≤dG ÉgQó°UCG »àdG áHƒ≤©dG ∂∏J πãe ,øjóJôª˘dG ≥˘ë˘H AÉ˘¡˘≤˘Ø˘dG º˘¶˘©˘e É˘gQô˘≤˘j »˘à˘dG hCG ,á˘YÉ˘ª˘é˘dG ?ø«≤aÉæªdGh QÉØµdG øe »eÓ°SE’G ™ªàéªdG á«≤æJ ≈∏Y ™é°ûJ á«£¨àdGh ø«≤aÉæªdG OGóYCG IOÉjR ≈∏Y ™é°ûJ ¢ùµ©dG ≈∏Y ΩCG ø«æeDƒªdG ´GóN ≈∏Y ºgQÉÑLEG hCG º¡d ìÉª°ùdGh º¡bÉØf ≈∏Y ?º¡aƒØ°U »a π∏°ùàdGh ó©HCG É¡æµdh ,´ƒ°VƒªdÉH ábÓY É¡d iôNCG äÉØ∏e ∑Éægh …CGh ,π≤©dGh áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ø«H ábÓ©dG ´ƒ°Vƒe πãe ,kÓ«∏b ?¬d ï°SÉf hCG ?¬d ó«≤e hCG ?øjôNB’G ≈∏Y ºcÉM Éª¡æe óMGh …Oƒ©°ùdG »FÉ°†≤dG ºµëdG ´ƒ°Vƒe øY åjóëdG »a CGóÑædh Ék≤«Ñ£J πµ°ûj ¬fCG í°VGƒdG øªa ,áYÉªédG IÓ°U ∑QÉJ ≥ëH QÉÑLEÉH ºcÉëdG ΩÉ«b ÜƒLh hCG RGƒL iôj »¡≤a hCG …ôµa §îd áYÉªL É¡FGOCG ≈∏Y ÉªfEGh ,§≤a IÓ°üdG áeÉbEG ≈∏Y ¢ù«d ¢SÉædG ΩGõ˘à˘d’G ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘æ˘dG QÉ˘Ñ˘LEG ø˘Y kÓ˘°†a ,É˘˘°k †jCG ó˘˘LÉ˘˘°ùª˘˘dG »˘˘a ≈∏Yh ,óJôªdÉH äÉHƒ≤©dG ó°TCG ∫GõfEGh IOôdG ºjôëJh ,øjódÉH øjóàdG ájôëH øeDƒj ôNBG §N óLƒj Éªæ«H .ΩGóYE’G É¡°SCGQ á˘Ñ˘bÉ˘©˘e hCG Iƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ø˘˘jó˘˘dG ¢Vô˘˘a RGƒ˘˘L ¢SÉ˘˘°SCG »˘˘a ¢ûbÉ˘˘æ˘ jh ≈∏Y ºgQÉÑLEG hCG ,IÓ°üdG ≈∏Y ¢SÉædG QÉÑLEG øY kÓ°†a ,óJôªdG .óé°ùªdG »a hCG áYÉªL IÓ°üdG AGOCG ,ø«Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ø˘«˘£˘î˘dG ¿Gô˘Ñ˘©˘j ¿É˘HÉ˘à˘c Gô˘NDƒ˘e Qó˘°U ó˘bh IÓ°U á«ªgCG'' ¿GƒæY âëJ ƒgh ,»¡dEG π°†a Qƒàcó∏d ÉªgóMCG »˘fÉ˘ã˘dGh ''ø˘«˘ë˘dÉ˘°üdG ô˘«˘°Sh ¢Uƒ˘°üæ˘dG Aƒ˘°V »˘˘a á˘˘YÉ˘˘ª˘ é˘ dG πLôdG IÓ°U RGƒL'' ¿GƒæY âëJ ƒgh ,»eÉæ¨dG ódÉN PÉà°SCÓd .''áYÉªédG IÓ°üd á«ãjóM á«¡≤a á°SGQO ..¬à«H »a ≈∏Y ó«cCÉàdG ≈dEG π«ªj ∫hC’G ¿CG ø«fGƒæ©dG øe í°VGƒdG øeh áYÉªédG IÓ°U ¿G'' :∫ƒ≤j PG ,óLÉ°ùªdG »a áYÉªédG IÓ°U ,QòY ô«¨H É¡côJ »a óMC’ ¢üNôj ’ ,ΩÓ°SE’G ôFÉ©°T øe ºKCÉjh ,É¡cQÉJ IOÉ¡°T πÑ≤J ’h ,ôjõ©àdG ÖLƒj QòY ô«¨H É¡côJ É¡côJ ≈∏Y ô°üe πgCG ô°UCG GPG ,É¡cQÉJ øY äƒµ°ùdÉH ¿Gô«édG É¡fƒc øe óMCG øæ¶j ’'' :∞«°†jh .''É¡«∏Y ¿ƒ∏JÉ≤j º¡fÉa ≈YOGh .''É¡cQÉJ ºKCÉj ’h É¡«∏Y ÜÉãj ¬fCG »°†à≤J IócDƒe áæ°S IÓ°U ¿CG ≈dEG ¿ƒÑgòj á«ØæëdG ïjÉ°ûe áeÉY'' :¿CG »¡dEG π°†a çQGƒJh áæ°ùdGh ÜÉàµdG øe ádOCG ≈∏Y AÉæH ,áÑLGh áYÉªédG »a QòY óMC’ ≈≤Ñj ¬∏c Gòg ó©H πg'' :QƒàcódG ∫Éb ºK ''áeC’G IÓ˘°Uh »˘Ø˘æ˘M É˘fCG :á˘é˘ë˘H á˘YÉ˘ª˘é˘dG ∑ô˘à˘d ¬˘˘°ùØ˘˘f á˘˘YOÉ˘˘î˘ e .''?áæ°S ÉfóæY áYÉªédG ¢†©H »a áªK ¿CG ∫É≤j áYÉªédG IÓ°U ÜƒLh ≈∏Y AÉæHh ,¬à«H »a »∏°üj øe ¢ùÑMh ôjõ©àd ƒYój øe á«eÓ°SE’G OÓÑdG ,√óé°ùe Üôb øµ°ùj øe AÉª°SCÉH ºFGƒb áYÉÑ£H Ωƒ≤j ¬fCGh ,Ωƒ˘j π˘c ø˘e ô˘é˘Ø˘dG IÓ˘°U ó˘©˘H ÜÉ˘«˘¨˘dGh Qƒ˘°†ë˘˘dG ó˘˘≤˘ Ø˘ à˘ jh ÉæH ≈∏°U :¬«a ∫Éb …òdG Ö©c øH »HCG åjóëH ∂dòd èàëjh ,’ :GƒdÉb ?¿Óa ógÉ°TCG :∫É≤a íÑ°üdG Ékeƒj (¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ .’ :GƒdÉb ?¿Óa ógÉ°TCG ∫Éb IÓ°üdG ¿CG ≈dEG Ögò«a (»eÉæ¨dG ódÉN) »fÉãdG ÖJÉµdG ÉeCG ≥M »a ƒ¡a ¿ÉæKG ¬H ΩÉb GPG ájÉØc ¢Vôa óé°ùªdG »a áYÉªL IÓ˘˘°U ¿EG :∫ƒ˘˘≤˘ jh ,ÖLGƒ˘˘H ¢ù«˘˘dh á˘˘∏˘ «˘ °†ah á˘˘æ˘ °S ø˘˘«˘ bÉ˘˘Ñ˘ dG AGôë°üdG »ah â«ÑdG »a óé°ùªdG ô«Z »a ≥≤ëàJ áYÉªédG ’G óé°ùªdG QÉéd IÓ°U ’'' åjóM ô°ùØjh ,πª©dG øcÉeCG »ah

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc ..k’hCG ∫ƒ≤©dG »a CÉ°ûæJ ÜhôëdG

á¡LGƒªd á«WGô≤ªjódG AÉæH ñGô°üdGh zøë°ûdG{ áaÉ≤K ''ƒµ°ùfƒj''`d ≥HÉ°ùdG ôjóªdG ¢VÉN äGƒæ°S πÑb ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«HÉîàf’G ¬à∏ªM Qƒ∏jO ∑ÉL ó«°ùdG øe ÉbÓ£fG ,''ΩÓ°ùdG πLCG øe áaÉ≤ãdG'' QÉ©°T ¿CG πÑb ’hCG ∫ƒ≤©dG »a GC óÑJ ÜhôëdG ¿CÉH OÉ≤àY’G ≈∏Y òØæJ á«∏©a RÉéeh ájOÉe ÜhôM ≈dEG ∫ƒëàJ .¢VQC’G ’ É¡fC’ ,á«WGô≤ªjódG º«∏©J ¢SÉ°SCG á«HôàdÉa »˘°SGQO ∞˘°U »˘a OGô˘aC’G ø˘«˘H ™˘ª˘ é˘ dÉ˘˘H »˘˘Ø˘ à˘ µ˘ J É˘¡˘à˘ª˘¡˘e ¿CG π˘H ,§˘≤˘a º˘∏˘ ©˘ dG »˘˘≤˘ ∏˘ Jh á˘˘°SGQó˘˘∏˘ d ™ªédGh ¬à«°üî°T AÉæHh ¿É°ùfE’G á«ªæJ á°ù«FôdG º˘¡˘∏˘ ©˘ é˘ H É˘˘ª˘ H ó˘˘MGh ∞˘˘≤˘ °S âë˘˘J OGô˘˘aC’G ø˘˘«˘ H IÉ«ëdÉH º¡˘«˘Yh π˘µ˘°ûJ á˘cô˘à˘°ûe kÉ˘ª˘«˘b ¿ƒ˘≤˘æ˘à˘©˘j á«WGô≤ªjódG á°SQÉªe ≈∏Y º¡HQóJh áæWGƒªdGh .áØ∏àîªdG √OÉ©HCÉH AÉªàf’Gh ≈∏Y áÑ∏£dG ÖjQóJ IQhô°†dÉH »æ©J á«HôàdÉa á˘«˘YÉ˘ª˘é˘dG äÉ˘jÉ˘¨˘dG ø˘˘ª˘ °V ,kÉ˘ ©˘ e ¢û«˘˘©˘ dG CGó˘˘Ñ˘ e ≥˘≤˘ë˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ Mhô˘˘dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’Gh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ,π˘eÉ˘µ˘dG √Oƒ˘Lhh √QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ¿É˘˘°ùfE’G á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG OhõJh âà°ûJ ’h óMƒJ ¥ôØJ ’h ™ªéJ á«HôàdGh á˘cQÉ˘°ûª˘dG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dÉ˘H IÉ˘«˘ ë˘ dG ió˘˘e Oô˘˘a π˘˘c AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ´hô˘˘°ûe »˘˘a ¢SÉ˘˘ª˘ Mh á˘˘YÉ˘˘æ˘ bh ¿É˘˘ª˘ ˘jEÉ˘ ˘H .»©ªàéªdG OôØdG OGó˘YE’ á˘dÉ˘°SQ º˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘©˘é˘j É˘e Gò˘gh äÉ˘˘©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG »˘˘Ø˘ a ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G Qhó˘˘dG Gò˘˘¡˘ d ácQÉ°ûªdG RhÉéàJ ,ó«≤©àdÉH º°ùàJ »àdG Iô°UÉ©ªdG ,ô«ãµH »°SÉ«°ùdG QÉWE’G »©ªàéªdG ´hô°ûªdG »a ™˘∏˘£˘°†j ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘˘a ƒ˘˘°†Y π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ¿EG ∂dP »˘æ˘¡˘ª˘dG ¬˘WÉ˘°ûf »˘a ø˘jô˘NB’G √É˘é˘J á˘«˘dhDƒ˘°ùª˘˘H Öéj á«∏Yh ,…OÉ˘°üà˘b’Gh »˘°SÉ˘«˘°ùdGh »˘aÉ˘≤˘ã˘dGh ¬bƒ≤ëH ¬Øjô©àH ácQÉ°ûªdG √ò¡d Oôa πc OGóYEG á«YÉªàL’G ¬˘JGAÉ˘Ø˘c á˘«˘ª˘æ˘à˘H ∂dò˘ch ,¬˘JÉ˘Ñ˘LGhh á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘jDhô˘dG QÉ˘WEG »˘a π˘ª˘©˘dG ™˘«˘é˘°ûà˘Hh »˘˘a ƒ˘˘°†©˘˘c Oô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘dEG ô˘˘¶˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ °ûdG ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dÉ˘H á˘eƒ˘µ˘ë˘e á˘«˘æ˘Wh á˘jô˘°ûH á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e áYƒªée hCG á∏«Ñb hCG áØFÉW »a ƒ°†©c ¢ù«dh Ió˘Mƒ˘dG π˘«˘µ˘°ûJ á˘jGó˘H º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘ª˘¡˘ a ,á˘˘«˘ Hõ˘˘M .áæWGƒªdGh AÉªàf’G º«b õjõ©Jh á«æWƒdG á«YÉª˘à˘L’G á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d OGó˘YE’G ¿ƒ˘µ˘j ∂dò˘Hh á˘ª˘¡˘e á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG IÉ˘«˘M »˘a á˘£˘ °ûæ˘˘dG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh ÇOÉÑª˘dG QÉ˘°ûà˘fGh ´É˘°ùJG É˘¡˘bÉ˘£˘f ™˘°ùà˘j á˘«˘Hô˘à˘∏˘d á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e äó˘˘cCG ó˘˘≤˘ a ,É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f á˘˘«˘ WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG á˘jƒ˘Hô˘à˘dG É˘gô˘jQÉ˘˘≤˘ J º˘˘gCG ó˘˘MCG »˘˘a ''ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘j'' á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ¿CG Iô˘˘«˘ ˘NC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG »˘˘ a IQOÉ˘˘ °üdG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ¿CG Öé˘˘j ’ á˘˘°SQó˘˘ª˘ ˘dG ÖjQóJ É¡aGógCG º¶YCGh ºgCG óMCG ¿EG πH ,º∏©àdGh ,»YÉ˘ª˘à˘L’G Qhó˘dG á˘°SQÉ˘ª˘e º˘q∏˘©˘J ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘∏˘£˘dG É¡˘dƒ˘M π˘°üë˘j »˘à˘dG á˘«˘fÓ˘≤˘©˘dG ó˘YGƒ˘≤˘∏˘d kÉ˘≤˘ah ≥˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y ™˘≤˘J É˘ª˘fEG á˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG √ò˘˘gh ,´É˘˘ª˘ LEG ÇOÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y É˘«˘∏˘©˘a É˘Ñ˘jQó˘J √QÉ˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¿hÉ˘©˘à˘dGh á˘cQÉ˘°ûª˘dG º˘«˘bh á˘«˘ fó˘˘ª˘ dG á˘˘aô˘˘©˘ ª˘ dG Oôée πµ°ûJ ¿CG øµªj ’ º«b »gh ,íeÉ°ùàdGh äÉfhóe πµ°T »a iôNCG OGƒe ø«H º«∏©J IOÉe π˘˘ jhCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ƒ˘˘ ë˘ ˘f ±ô˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘J ¿CG ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘j Ió˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘L ø˘˘e π˘˘©˘ é˘ f ¿CG Üƒ˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG É˘˘ª˘ fGE h ,»˘˘Lƒ˘˘ dó˘˘ j’C G í«˘à˘J á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jO á˘°SQÉ˘ª˘ª˘d kÉ˘LPƒ˘ª˘f á˘°SQó˘ª˘dG äÓ˘µ˘°ûe ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fG ,Gƒ˘˘ª˘ ¡˘ Ø˘ j ¿CG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d á˘«˘ gÉ˘˘e ,É˘˘¡˘ «˘ a ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûj á˘˘£˘ °ûfCGh äÉ˘˘°SQÉ˘˘ª˘ eh º¡JÉjôM á°SQÉªe ¿CG ∞«ch º¡JÉÑLGhh º¡bƒ≤M ,º¡JÉjôMh º¡bƒ≤ëd øjôNB’G á°SQÉªe ÉgóëJ ƒg äÉ¶ØëJ ¬«∏Y Éæjód âfÉc Éª¡e ¿ƒfÉ≤dG ¿EGh äÉbÓ©dG Qƒ£Jh áeÓ°Sh øeC’ ó«MƒdG øeÉ°†dG πNGO ¢ûjÉ©˘à˘dG É˘ª˘c á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG π˘NGO πÑ°ùdG OÉé˘jEG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ™˘e ,ó˘©˘H É˘ª˘«˘a ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á©LGôªdGh ôjƒ£à∏d á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG .ìÓ°U’Gh »a IÉ«ëdG ≈∏Y ÖjQóàdGh áæWGƒªdG AÉæH ¿EG â°ù«˘d í˘eÉ˘°ùà˘eh ´ƒ˘æ˘à˘eh »˘WGô˘≤˘ª˘jO ™˘ª˘ à˘ é˘ e á˘ª˘¡˘e É˘°†jCG »˘g π˘H ,Ö°ùë˘˘a á˘˘°SQó˘˘ª˘ dG á˘˘ª˘ ¡˘ e ,»fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒeh ™ªàéªdGh Iô°SC’G ’ á«WGô≤ªjódG IÉ«ëdG ≈∏Y ÖjQóàdG ¿CG ∂dPh ,Ó˘jƒ˘W ¿É˘c É˘ª˘¡˘e »˘°SQó˘ª˘dG ø˘eõ˘dG É˘¡˘d ™˘°ùà˘˘j á«≤Ñd …ƒ«M QhO ∂dÉæg ¿ƒµj ¿CG ÖLh ∂dòdh ’EG ,∫ÉéªdG Gòg »a ™ªàéªdG äÉfƒµeh ô°UÉæY äÉ°ù°SDƒªdG √òg Ö∏ZCG ¿CG »a πãªàJ á∏µ°ûªdG ¿CG á˘«˘ °üî˘˘°ûdG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d kÉ˘ Hô˘˘î˘ e kGQhO Ωƒ˘˘«˘ dG ¢SQÉ˘˘ª˘ J ø˘˘ë˘ °ûdG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,á˘˘«˘ WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG º«≤H áÄ°TÉæ˘dG ó˘jhõ˘Jh »˘Ø˘FÉ˘£˘dGh »˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’G ∂dò˘dh ,É˘¡˘dÉ˘µ˘°TCG á˘aÉ˘µ˘H á˘jô˘°üæ˘©˘dGh á˘«˘gGô˘˘µ˘ dG √òg »a π©ØJ ¿CG á°SQóªdG ™°SƒH GPÉe :∫AÉ°ùàf ?ájOôàªdG ájQõªdG ádÉëdG É˘gó˘Mƒ˘d ≥˘≤˘ë˘J ¿CG É˘¡˘©˘ °Sƒ˘˘H ¢ù«˘˘d á˘˘°SQó˘˘ª˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H »˘˘ ˘a Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¥Gô˘˘ ˘à˘ ˘ N’G ´É°ùJG πX »a ÜÉÑ°ûdG •É°ShCG ø«H á«WGô≤ªjódG »eÉæJ ™e á°UÉN ,ñGô°üdGh øë°ûdG áaÉ≤K ¥É£f ≈∏Y πbC’G ≈∏Y §ÑJôj äÉH …òdG »ØFÉ£dG íÑ°ûdG á˘dÉ˘ë˘dG º˘K ,á˘«˘bGô˘©˘dG á˘dÉ˘ë˘dG äGô˘«˘KCÉ˘ J ó˘˘«˘ ©˘ °U á˘bÉ˘Ø˘à˘°SG -í˘LQC’G ≈˘∏˘Y π˘˘bCG á˘˘LQó˘˘H- á«fÉæ˘Ñ˘∏˘dG äÉjƒg øe É¡æY ´ôØàj Éeh ,á«ØFÉ£dG äÉjƒ¡∏d çhQƒ˘ª˘dG »˘a ±ô˘°üà˘dÉ˘H á˘˘≤˘ à˘ °ûeh á˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ °ùe .…õeôdG »YÉªàL’G

:¢ùªg ¯ á¨∏dÉH Qƒ°ûæe ô«°üb ô«ª°S πMGô∏d ÜÉàc »a ÜôëdG ájƒg ∫ƒM kÉjõcôe k’GDƒ°S ìôW ,á«°ùfôØdG Ö«ÄµdG ΩÉ©dG øe Ωƒj äGP â©dófG »àdG á«fÉæÑ∏dG »a ?áÑjôZ kÉHôM ?á«∏gCG kÉHôM âfÉc πg'' :1975 ,¬JGP êQÉN ≈dEG ¬°ùØæH »eôj ô°ûdG ¿EÉa ø«àdÉëdG áÄÑ©àdGh ôjôÑàdG äÉHÉ£N »°†ØJ ø«àdÉëdG »ah äÉ˘˘fÉ˘˘gô˘˘dG ø˘˘Y á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG π˘˘ª˘ ë˘ J ¢†aQ ≈˘˘dEG !!''¿GhC’G äGƒa ó©H èFÉàædGh

…CGô```dG `g 1429 Ió©≤dGhP 25 ó`````MC’G Iss:1079:Oó©dG opinion@alwatannews.net S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

è```````°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY »Øµj ’CG ?Ö©°ûdG º¡ªcÉëj ¿CG …OÉ˘¡˘dGó˘Ñ˘Y ≥˘«˘ aô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘dG Oó˘˘°üH â°ùd ,ÉjÉ°†≤dG øe ô«ãc »a ¿ƒ©WÉ≤àj ¥ÉaôdÉa ,∞∏N ,GhóªL ’EGh ∂dòc ¿ƒØ∏àîj º¡fCG πªLC’G øµd √QGO ô˘≤˘ Y »˘˘a »˘˘°ùcQÉ˘˘ª˘ dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG •ƒ˘˘≤˘ °S É˘˘eh É¡jôµØe ¿CG ’EG áª«¶˘©˘dG á˘«˘à˘«˘«˘aƒ˘°ùdG á˘dhó˘dÉ˘H Oôc á°SÉ°ùM á£≤f øY Gƒ∏ØZ πFGhC’G É¡«°ù°SDƒeh ,ôFÉédG ¢ûMƒàªdG »dÉª°SCGôdG ΩÉ¶ædG ≈∏Y π©a ió˘d á˘≤˘∏˘£˘ª˘dG á˘jô˘˘ë˘ dG √ò˘˘g ¿CG Ghó˘˘Lh ø˘˘«˘ M ¬fEGh ≥∏£e ô°T »dÉª°SCGôdG ΩÉ¶ædG »a ¿É°ùfE’G êÉ˘à˘ fE’G OQGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °ùJ ¿CG á˘˘dhó˘˘∏˘ d ó˘˘H’ ∑ôàJ ¿CG ¿hO Ihôã∏d ∫OÉ©dG ™jRƒàdG øe øµªààd ≈∏Y ájRÉ¡àfG á≤Ñ˘W ô˘Ñ˘µ˘Jh ™˘à˘ª˘à˘J Iô˘«˘¨˘°U á˘Ä˘a .ø«MÓØdGh ∫Éª©dG øe iôÑc á≤ÑW ÜÉ°ùM ¿CG ¿ƒ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG »˘˘°ùf Gò˘˘g π˘˘©˘ Ø˘ dG OQ ø˘˘ª˘ °Vh øª°V πNój ¿CG Öéj ’ ¬°ùØf ¿É°ùfE’G ¿CG GhôµØj ¬àjôM QOÉ°üJ PG ,êÉàfE’G πFÉ°Sƒd ádhódG ∑ÓàeG ô˘≤˘Ø˘dGh ´ƒ˘é˘dG ó˘°V á˘˘fÉ˘˘ª˘ °V ¬˘˘FÉ˘˘£˘ YG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ô≤ØdG ÖÑ°ùH ≈dhC’G á∏MôªdG ¿C’h ,∫Ó¨à°S’Gh »à««aƒ˘°ùdG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG Oƒ˘°ùj ¿É˘c …ò˘dG ´ƒ˘é˘dGh Gƒfƒµj ¿CGh ∞«æ©dG π©ØdG OQ ≈∏Y ¢SÉædG ≥aGh ø˘«˘dÉ˘à˘°S AÉ˘£˘NCG ¿CG ô˘«˘Z ,êÉ˘à˘fE’G π˘FÉ˘°Sh ø˘ª˘°V ≥˘«˘≤˘ë˘J π˘LCG ø˘e ¬˘d á˘˘ª˘ «˘ b ’ ¿É˘˘°ùfE’G π˘˘©˘ é˘ H êÉàfE’G πFÉ°Sh ≈∏Y Iô£«°ùdG »a ≈ª°SC’G ±ó¡dG »a π¶àd á«cGôà°T’G ádhódG ô««°ùàH ΩÉªàg’Gh ô°ûÑdG ≈dEG ô¶ædG ¿hO iôÑµdG ∫hódG iƒà°ùe º¡«a ÉªH á«eƒ«dG √ÉjÉë°V ¿ƒÑgòj GƒfÉc øjòdG ,á∏«°SƒdG QôÑJ ájÉ¨dG ¿ƒµJ ¿CG Öéj ’ PEG ,ábÉaQ á˘jô˘ë˘dG ¿CG »˘à˘«˘«˘aƒ˘°ùdG ø˘WGƒ˘ª˘dG ô˘©˘ °T ∂dò˘˘d Ö∏µdG ájÉµM Ghôcòà°SG ÉªHQh É«∏Y áª«b ájOôØdG ∫RÉ˘æ˘ª˘dG ó˘MCG ¢Sô˘ë˘j Ö∏˘µ˘H ô˘e …ò˘˘dG ™˘˘FÉ˘˘é˘ dG ,á˘MGô˘dGh á˘ª˘©˘æ˘dG ¬˘«˘∏˘Y hó˘Ñ˘jh kÉ˘æ˘«˘ª˘ °S √ó˘˘Lhh ìô°ûa ,''?áª©ædG √òg ∂«JCÉJ øjCG øe'' :¬dCÉ°ùa iCGQ ICÉéah ,¬HÉë°UCG Ωóîjh â«ÑdG ¢Sôëj ¬fCG ¬d ¬dCÉ°ùa ¬àÑbQ ∫ƒM …òdG ¥ƒ£dG ™FÉédG Ö∏µdG ≈à˘e êô˘NCG ’ ≈˘à˘M »˘æ˘fhó˘«˘≤˘j'' :¬˘HÉ˘LCÉ˘a ,¬˘æ˘Y :¬˘d ∫É˘bh ™˘FÉ˘é˘dG Ö∏˘µ˘dG ¬˘cô˘J É˘¡˘à˘YÉ˘°S ,''AÉ˘°TCG ™˘˘e ™˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ô˘˘«˘ ˘N á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘dG ™˘˘ e ´ƒ˘˘ é˘ ˘dG'' á˘jô˘M ≈˘dEG Gƒ˘¡˘Ñ˘æ˘J ¥É˘aô˘dG ¿CG ƒ˘dh ,''á˘jOƒ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ø˘˘µ˘ ª˘ J É˘˘ª˘ d Qƒ˘˘eC’G á˘˘«˘ ≤˘ H §˘˘ Ñ˘ ˘°V ™˘˘ e Oô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘e Üô˘¨˘dG AÓ˘ª˘Yh ¿ƒ˘«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘dG ¿hô˘eBÉ˘à˘ª˘ dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG Gƒ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘°ùj ¿CG ±ƒ˘˘ °ûJÉ˘˘ HQƒ˘˘ L ∫É˘˘ ã˘ ˘eCG …OÉ˘¡˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ≥˘aGhCG Gò˘¡˘dh ,»˘cGô˘à˘ °T’G kGó˘˘eÉ˘˘L ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Öé˘˘ j ’ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿CG ∞˘˘ ∏˘ ˘N øe AÉL …òdG »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG ™e ¢VQÉ©àjh ø˘«˘©˘H ò˘NCÉ˘J ¿CG ¿hO ø˘e √ô˘«˘Ñ˘©˘ J Ö°ùMh ,¬˘˘∏˘ LCG ≥˘«˘≤˘ë˘J ƒ˘gh ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘dhO á˘«˘¡˘jó˘H QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘ dG ¢ù«˘˘ dh ≥˘˘ ë˘ ˘dG á˘˘ eÉ˘˘ bEGh á˘˘ dGó˘˘ ©˘ ˘dG ∞°ù©àH kÉfƒfÉb á£∏°ùdG ≥Ñ£J ø«M hCG ,¢Uƒ°üædG ¢ùjô˘˘µ˘ J »˘˘a ÖZô˘˘J á˘˘£˘ ∏˘ °ùH ≥˘˘«˘ ∏˘ J ’ •ô˘˘Ø˘ ˘e á«Yô°ûdG ∂∏àH ¢SÉædG ´ÉæàbG ≥jôW øY É¡à«Yô°T .É¡æe º¡aƒN ≥jôW øY É¡H ºgÉ°VQh ø˘e Iô˘e ∫hC’ ±Gô˘à˘YG ¬˘«˘a ô˘«˘Ñ˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿EG »˘a ÖZô˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘£˘∏˘ °ùdG ¿CG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Ωó≤J Iƒ£N √ògh ≥ëdG áeÉbEGh ádGó©dG ≥«≤ëJ ø˘e ô˘«˘ã˘c á˘«˘bGó˘°üe ø˘ª˘µ˘J É˘æ˘gh ,¬˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H ¬JóæLCG øe …OÉ¡dGóÑY º¡£≤°SCG øjòdG ¥ÉaôdG ≥«aôdG É¡jCG kÉªFGO ¿hOOôj º¡a ,øjóJôe ºgCGQh øe ójƒ°ùdG øe ó©oH øY åjóëdG ¿EG …OÉ¡dGóÑY ™e Ö«£dG »°û«©ªdG ™°VƒdGh π«ªédG ¢ù≤£dG ∞˘˘°üæ˘˘dG √O’hCG º˘˘ °†jh ¬˘˘ ª˘ ˘°†j ø˘˘ µ˘ ˘°ùe Oƒ˘˘ Lh »æjôëÑdG πNGódG øe åjóëdG ô«Z ;ø«jójƒ°S ø˘ª˘c ™˘ª˘°ùj ø˘e ¢ù«˘∏˘ a ™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ¥ƒ˘˘a ø˘˘e πH Ió˘jÉ˘ë˘e ¿ƒ˘«˘©˘H iô˘j hCG ™˘ª˘°ùj ¬˘à˘«˘dh ,iô˘j ™fÉe ’h º¡æWh ™«Ñd OGó©à°SG º¡jód øe ¿ƒ«©H á˘«˘¡˘Ñ˘dG á˘dhó˘∏˘d á˘¶˘aÉ˘ë˘e Gƒ˘ë˘Ñ˘°üj ¿CG º˘¡˘jó˘˘d (á«é˘fGƒ˘°ùæ˘dG) ø˘e º˘gó˘MCG ∫É˘b É˘ª˘c IQhÉ˘é˘ª˘dG »˘˘a QGô˘˘MC’G á˘˘bô˘˘a ≈˘˘dEG kGô˘˘NDƒ˘ e ≥˘˘ë˘ à˘ dG …ò˘˘dG á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ L ≈˘˘¨˘ Ñ˘ f'' á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ±ô˘˘£˘ dG kGó˘˘«˘ L â©˘˘ HÉ˘˘ J ∂fCG ƒ˘˘ dh ,''á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SEG Gòg ¿CG âcQOCGh ádóà©ªdG á°VQÉ©ªdGh ójÉëªdG ôjRh øe π©a Oôc Iƒ°ù≤H ºµM …òdG ¿ƒfÉ≤dG âcQOC’ áYÉªédG ''Égƒî°üe'' ¿CG ó©H á«∏NGódG øªe øWƒdG ájÉªëd ó°TCG kÉfƒfÉb ójôJ ¢SÉædG ¿CG ,á«eÓ°SEG ájQƒ¡ªL øjôëÑdG íÑ°üJ ¿CG ¿hójôj .™Ñ£dÉH á©HÉJ ô˘«˘gÉ˘ª˘é˘dG á˘«˘gGô˘c â¨˘∏˘H ó˘M …CG ≈˘dEG Qƒ˘˘°üJ AGƒ≤à˘°S’G »˘a ¬˘æ˘«˘°ûª˘dG º˘¡˘dÉ˘©˘aC’ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘°SÉ˘L Qƒ˘à˘có˘dG ƒ˘gh º˘gó˘˘MCG ¿CG ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dÉ˘˘H ó˘˘MCG »˘˘a Iô˘˘°VÉ˘˘ë˘ e AÉ˘˘≤˘ dEG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGh ø˘˘«˘ °ùM ¬d øª°†j ¿CG •ô°ûH ¥ôëªdÉH Iô«ÑµdG ¢ùdÉéªdG ≈dEG QƒàcO Éj Qƒ°üJ ,¬àeÓ°S ¢ù∏éªdG ÖMÉ°U GƒfÉN ∂dP Gƒ∏©a øe ¿CG ¢SÉædG áYÉæb â¨∏H øjCG ≈dEG ºgQÉ≤àMGh º¡à«gGôc πëe GhQÉ°üa º¡æWh ø«©à°ùj ÖgP …òdG ,ÖFÉædG Gòg ±Éîj ¿CG áLQO øe ,»fƒ«¡°üdG »Hƒ∏dG øe ô«°n ùoªdG ¢Sô¨fƒµdÉH ô«gÉªédG Ö°†Z ióe ¬cGQOE’ ¬Jô°VÉëe AÉ≤dEG ¥ôëªdG »˘dÉ˘gCG ô˘Ñ˘à˘©˘J ó˘©˘J º˘d ΩCG ?¬˘dÉ˘©˘aCG ≈˘∏˘Y ?AÉaô°T ø«æWGƒe ô««¨˘à˘dÉ˘H ∂∏˘¡˘L AGQh ≥˘«˘aô˘dG É˘¡˘jCG ∑ó˘©˘oH ¿EG ∂«°Vôj π¡a ,á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG »a çóM …òdG ?øWƒdG áYÉH ™e øeÉ°†àJ ¿CG

¥É`````aBG

ø«æWGƒªdG AÉ≤d ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ™e …OGhòdG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc É˘ª˘HQh π˘H √OÉ˘≤˘ MCG AÉ˘˘°VQE’ É˘˘¡˘ ª˘ à˘ °ûjh ¬˘˘eCG Ö°ùj ¥É˘˘Y ø˘˘HG ,π«ªé∏d ôcÉf πµd kÉÑJ ,¬eCG ∫É°†aC’ ôµæàj øH’ kÉÑàa ,√OÉ«°SCG .êQÉîdG »a √OÓÑH ô«¡°ûàdG ájGQ πªëj øe πµd kÉÑJ Gƒ©ªà°ù«d ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢ù∏ée »a Éæ©e GƒfÉc º¡à«d É˘æ˘g AÉ˘£˘NCGh ¢übGƒ˘f ∑É˘æ˘g ¿CG ±ô˘à˘ ©˘ f'' :∫ƒ˘˘≤˘ j ƒ˘˘gh ¬˘˘d ¢übGƒ˘æ˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘∏˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ø˘e ó˘H ’h ,∑É˘æ˘gh .(»Ñ∏e ∂dÉe äƒ°üeÉj) √ƒª°S ∫Éb Éªc øµdh ,''AÉ£NC’Gh kGOƒ˘W ;√É˘≤˘HCGh √ô˘ª˘Y ¬˘∏˘dG ∫É˘WCG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N Gò˘g ÖMÉ°U ájGQ πX »a á«dÉ¨dG øjôëÑdG ≈HQ »ªëj kÉîeÉ°T .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG »a øjQOÉ˘°ùdGh ø˘«˘∏˘∏˘°†ª˘dGh ±hô˘©˘ª˘∏˘d ø˘jô˘cÉ˘æ˘dG ≈˘dEGh QƒædG Ghô˘à˘d º˘µ˘æ˘«˘YCG Gƒ˘ë˘à˘aG ,á˘«˘°ü©˘ª˘dG ÜhQO »˘ah º˘¡˘«˘Z Gƒbhòààd ºµHƒ˘∏˘b ø˘e á˘«˘gGô˘µ˘dGh ó˘≤˘ë˘dG GhOô˘WGh »˘¡˘dE’G øe πªLCG ∑Éæg ¢ù«dh ,ºµJOÉ«bh ºµæWƒd ÖëdG IhÓM ¿GôªY ∫BG IQƒ°S øe Iô«NC’G ájB’G »a πLh õY ≈dƒªdG ∫ƒb GhôHÉ°Uh GhôÑ°UG GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj)) :»∏YƒÑd É¡dƒbCG .((¿ƒë∏ØJ ºµ∏©d ¬∏dG Gƒ≤JGh Gƒ£HGQh É¡∏©L ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ™e ø«æWGƒªdG AÉ≤d ¿Éc Gòµgh ¬˘fƒ˘©˘H á˘MGô˘°üdGh Öë˘dÉ˘H Iô˘eÉ˘Yh Iô˘ª˘à˘°ùe äGAÉ˘≤˘d ¬˘˘∏˘ dG .≈dÉ©J

π˘cÉ˘°ûe âfÉ˘c AGƒ˘°S ,á˘MGô˘°U π˘µ˘H π˘cÉ˘˘°ûª˘˘dGh äÉ˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG .√ƒª°S »a IOƒ¡©ªdG ICGôédÉH á«°SÉ«°S hCG á«æeCG hCG ájOÉ°üàbG ,ΩÉjC’G √òg ºdÉ©dG ìÉàéJ »àdG á«dÉªdG áeRC’G ÖÑ°ùHh kGQòëe á«YGô°üe ≈∏Y á«°†≤dG »a ¢TÉ≤ædG ÜÉH íàa ó≤a AGôL ºéæJ ób »àdG ájOÉ°üàb’Gh á«dÉªdG ôWÉîªdG øe ÜÉ˘¡˘j ’ …ò˘dG ÜQÉ˘ë˘ª˘dG á˘YÉ˘é˘°ûH kÉ˘ aô˘˘à˘ ©˘ e ,á˘˘eRC’G √ò˘˘g √òg …OÉØàd ÜÉ°ùM ¬d Ö°ùëj ºd …òdG Qƒ°ü≤dÉH ôWÉîªdG óbh .ô«Ñc ∫hDƒ°ùe É¡H ±ôà©j Éª∏b áMGô°U »gh ,áeRC’G ¬àMGô°üH (ìÓ°UƒH) OGôe º°SÉL õjõ©dG ñC’G ¢TÉ≤ædG iôKCG ìô˘˘Wh ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ¿É˘˘«˘ Ñ˘ Jh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ìô˘˘W »˘˘a IOƒ˘˘¡˘ ©˘ ª˘ dG ä’ÉéªdG »a äÉ©jô°ûàdG ø°S √ƒª°S øe Ö∏Wh ,ôjPÉëªdG Ghô°üÑ«d AGôÑ˘î˘H á˘fÉ˘©˘à˘°S’Gh äGQÉ˘é˘j’G ¿ƒ˘fÉ˘bh á˘«˘dÉ˘ª˘dG .Égô«Zh äÉeRC’G √òg πãe á¡LGƒe á«Ø«c »a ¢SÉædG √òg πãe ¿CÉH Ghó≤àYG Qƒ°†ëdG øe kGô«ãc ¿CG »a ∂°T ’ ,áØ«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U Ö°†Z ô˘«˘ã˘à˘°S äÉ˘Mhô˘W’G »∏YƒH √ôµ°T ≈àM ¬àª∏c øe ìÓ°UƒH ≈¡àfG ¿CG Ée øµdh ∫É˘bh ,É˘¡˘H ò˘NC’É˘H √ó˘Yhh ¬˘˘FGQBGh ¬˘˘JÉ˘˘Mhô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ KCGh √òg πãe »a á«YƒÑ°SC’G ÉæJGAÉ≤d øe √ójôf Ée Gòg'' :√ƒª°S É˘e π˘©˘Ø˘f ≈˘à˘M á˘Ø˘°TÉ˘µ˘ª˘dGh á˘MQÉ˘°üª˘dG ó˘jô˘f ,¢ùdÉ˘é˘ª˘ dG øjòdG IOÉ≤dG ºg Gòµg .''äÉ«Ñ∏°ùdG »aÓàd ¬∏©a ™«£à°ùf .ºgƒæWGƒe ¬æY ôÑ©j Ée ≈∏Y º¡fGó∏H IOÉ«b »a ¿hóæà°ùj Qƒ°†ëdG øe OóYh OGôe º°SÉL ñCÓdh √ƒª°ùd ™ªà°SCG ÉfCGh ¿ƒ°ûîj øjòdG ∂ÄdhCG äôcòJ ,äGQGƒëdG »a GƒcQÉ°T øjòdG ΩÓ˘¶˘dG õ˘«˘dÉ˘gO ô˘£˘°T ¿ƒ˘ª˘ª˘«˘jh ¢ùdÉ˘é˘ª˘ dG √ò˘˘g Qƒ˘˘°†M ,º˘¡˘æ˘Wh π˘cÉ˘°ûe Gƒ˘Mô˘£˘«˘d á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ¿Gó˘∏˘Ñ˘ dG ¢ù«˘˘YGhOh øe ô˘gÉ˘£˘dG É˘¡˘æ˘Ñ˘d º˘¡˘à˘©˘°VQCG »˘à˘dG ΩhDhô˘dG º˘¡˘eCG π˘cÉ˘°ûe ≈dEG øH’G ∫ƒëàj ø«M ºdDƒe ƒg ºch ,øjôgÉ£dG É¡«jóK

á∏˘HÉ˘≤˘ª˘H ¬˘dÓ˘N É˘æ˘aô˘°ûJ …ò˘dG ∂dP kÉ˘«˘ª˘«˘ª˘M kAÉ˘≤˘d ¿É˘c ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U »a ,2008 ôÑªaƒf 17 ≥aGƒªdG ø«æKE’G Ωƒj ,ôbƒªdG AGQRƒdG kGô«Ñc kGOóY ¬dÓN »≤à∏j …òdG ôeÉ©dG »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏ée ºgGhÉµ°T ≈dEG ™ªà°ù«d ¬∏≤Yh ¬Ñ∏b º¡d íàØj ø«æWGƒªdG øe .ä’ƒcƒJhôÑdGh ø«JhôdG øY kGó«©H É¡∏ëH ôeCÉjh º¡∏cÉ°ûeh çÓK øe ôãcCG òæe AÉ≤∏dG Gòg πãe Qƒ°†ëH ±ô°ûJCG ºd ,É˘¡˘ æ˘ e »˘˘æ˘ eô˘˘M …ò˘˘dG π˘˘°UÉ˘˘Ø˘ ª˘ dG ¢Vô˘˘e ÖÑ˘˘°ùH äGƒ˘˘æ˘ °S áî°ùf ºjó≤àH ±ô°ûJC’ Ωƒ«dG ∂dP »a »°ùØf ≈∏Y äô°SÉéJh ''ô˘ª˘©˘dG á˘∏˘MQ'' ó˘jó˘é˘dG »˘HÉ˘à˘c ø˘e AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùd á˘HÉ˘à˘µ˘dG ∫É˘é˘ e »˘˘a …Oƒ˘˘¡˘ é˘ d √ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘cQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ H ≈˘˘¶˘ MC’ OÉ˘°TCG É˘ª˘dÉ˘Wh ∂dP ≈˘∏˘Y √ƒ˘ª˘ °S »˘˘fOƒ˘˘Y å«˘˘M ,∞˘˘«˘ dCÉ˘ à˘ dGh √ƒª°S »æ∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG ó˘≤˘a ,â«˘æ˘ª˘J É˘e »˘d ¿É˘c ó˘bh ,»˘JÉ˘HÉ˘à˘µ˘H »æ∏©L ,»ÑM πµ°ûH ÜÉàµdG »æe πÑ≤Jh ,√Oƒ¡©ªdG ¬àeÉ°ùàHÉH πLQ øe »Ñ∏b ≈dEG áÑ«ÑëdG áªjôµdG á∏eÉ©ªdG √ò¡H è¡àHCG ÉææWƒd ¬eób Éeh ¬eó≤j Éªd ôjó≤àdGh ÖëdG πc ¬d øcCG √òg ¿É«c ≈∏Y â¶aÉM á∏«∏L äÉeóN øe øjôëÑdG áµ∏ªe áµ∏ªª˘dG √ò˘g ø˘e â∏˘©˘Lh ,êQÉ˘î˘dGh π˘NGó˘dG »˘a á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ¬˘JGõ˘é˘æ˘ª˘H º˘dÉ˘©˘dG ô˘˘¡˘ Ñ˘ j kÉ˘ bÓ˘˘ª˘ Y kÉ˘ «˘ aGô˘˘¨˘ L Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG øe Gòg ,ä’ÉéªdG áaÉc »a IRÉàªªdG ¬à©ª°Sh ¬JÉ©jô°ûJh ôîØdÉH ô©°ûj √ƒª°S ¿CÉH áeÉàdG »à≤K iôNCG á¡L øeh á¡L ,kÉ«ª∏Y hCG kÉ«aÉ≤K hCG kÉ«HOCG kÓªY èàæj øWGƒe πµH RGõàY’Gh ’ …òdG ƒgh ’ ∞«µa ,∫Éée …CG »a É«∏©dG ¬JÉ°SGQO »¡æj hCG √Gôàa ,πëJQGh πM ÉªæjCG ¬Ñ©°T AÉæHCÉH ôNÉØàdG øY ∞µj ô«îdG º¡«a ≈Nƒàjh ,AÉ«ahC’G √AÉæHCG øjôëÑdG Ö©°ûH ó«°ûj .øWƒ∏d á«≤«≤ëdG IhôãdG ºgôÑà©jh º¡æWƒd ìô˘W ≈˘∏˘Y »˘∏˘Yƒ˘H É˘fOƒ˘Y »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G √ƒ˘ª˘°S ¢ù∏˘é˘e »˘˘a

¢SôØdG §Hôe á∏«°†a ..á«Ñ£dG AÉ£NC’G !πq ën dG äGƒ£N ≈dhCG ±GôàY’G ídÉ°U IôgR .¢Vƒª¨dG øe ô«ãc ¬dƒM Qhój …òdG ∞∏ªdG πNO …òdG ô«¨°üdG (¿ÉfóY »∏Y) ¿CG :Éæg ¢SôØdG §Hôe »a áYƒ∏dG kÉØ∏îe πMQh IóeÉg áãL êôNh áëc øe »fÉ©j áÄjôÑdG ¬JQƒ°U iCGQ πc Ö∏b »a ¿õëdG QÉKCGh ¬jhP Ö∏b øe ºbQ Oôée ≈dEG ∫ƒëà«°S πªàµJ ¿CG É¡d Qó≤oj ºd »àdG .ádƒ¡éªdG ΩÉbQC’G …òdGh ..ôjô≤àdG ¬«dEG Ögò«°S Ée kÉeó≤e ±ô©f Éæ∏µa ¬«a πªëà˘j ø˘«˘°ûe êPƒ˘ª˘f â°Sô˘c ô˘jQÉ˘≤˘à˘d IQƒ˘°U ¿ƒ˘µ˘«˘°S áÑZôdGh á¨dÉÑªdÉH º¡àà°S »àdG áaÉë°üdGh ¬∏gCGh ¢†jôªdG .iôNCG áaÉ°VEG …CG ¿hO á∏eÉc á«dhDƒ°ùªdG IQÉKE’G »a Gò¡˘d ¿CG hó˘Ñ˘j Ó˘a ..¬˘«˘≤˘M’h ¬˘«˘≤˘HÉ˘°Sh »˘∏˘Y ¬˘∏˘dG º˘MQ ..ájÉ¡f øe º∏¶ªdG ≥ØædG

:äÉ£ëe ¯¯ ´É°ùJGh É¡Jôãc ≈∏Y áªdDƒªdG ¢ü°ü≤dG √òg ¿CG hóÑj ’ ìGhQCÉH ’EG A»°T πµH Gƒ∏¨°ûfG øjòdG ÜGƒædG ¥QDƒJ ÉgQÉ°ûàfG !!..¢SÉædG

á«bƒ≤Mh áÑJÉc

.¥ô£dG çOGƒM øe ô°ûÑdÉH kÉµàa ôãcCG É¡fCGh äÉ«aƒdG áÑ°ùf á°SGó≤dG ádÉëd á∏°üH âªJ ’ á≤HÉ°ùdG äÉ«FÉ°üME’G ™«ªL øeh »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªée IQGOEG É¡«Ø°†J ¿CG ∫hÉëJ »àdG ™ªéªdG »Hƒ°ùæe ≈∏Y AÉÑWC’G áHÉ≤fh áë°üdG IQGRh É¡Ø∏N ¿CG ™ª°ùf ºd Ωƒ«dG ≈àëa á«°†jôªJh á«æa áÄ«gh AÉÑWCG øe AÉ£NC’G ºéM øY á°SGQO â©°Vh ób äÉ¡édG √òg ióMEG √ÉéJ IòîàªdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’Gh É¡JÉØ«æ°üJh á«Ñ£dG !!kÉ≤∏£e ¿ƒÄ£îj ’ º¡fCÉc É¡«a Gƒ©bh øe Gƒeób ≈°Vôªd áaÉë°üdG É¡à∏bÉæJ »àdG ä’ÉëdG πc »a ádƒªëe kÉããL Gƒ¡àfGh º¡eGóbCG ≈∏Y ¿ƒ°ûªj ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG ≥˘«˘≤˘ë˘J ¿É˘é˘d ¿CG ™˘ª˘°ùf º˘d ..á˘Ñ˘MC’Gh π˘gC’G ±É˘à˘cCG ≈˘∏˘ Y ≈˘aƒ˘à˘ª˘dG iƒ˘°S ó˘MC’ á˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùª˘˘dG â∏˘˘ª˘ M É˘˘¡˘ fCGh â∏˘˘µ˘ °o T !!(ø«àÑM ø«°SÉ°ùëdG) ¬∏gCGh (π«∏©dG) »˘g π˘ë˘ dG äGƒ˘˘£˘ N ≈˘˘dhCG ¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ j ≥˘˘£˘ æ˘ ª˘ dG ¿É˘˘c GPEGh πX »a ≥aC’G »a ìƒ∏j πM Óa á∏µ°ûªdG OƒLƒH ±GôàY’G ΩÉb øe ™é°ûjh É¡ªbÉØj Ée ƒgh QÉµfE’Gh º«à©àdG á«°SÉ«°S .É¡«a QGôªà°S’G ≈∏Y É¡H ø˘«˘°ü°üî˘à˘e ø˘e ¿ƒ˘µ˘e ¬˘jõ˘f »˘Ñ˘W AÉ˘°†b Oƒ˘Lh π˘©˘ dh á˘HÉ˘≤˘æ˘dG AÉ˘Ñ˘WCG Iô˘FGO êQÉ˘N Iô˘Ñ˘N …hP AÉ˘Ñ˘WCGh ø˘«˘«˘fƒ˘fÉ˘˘b ÉjÉ°†b øe º¡«dEG Ωó≤j Éª«a Gƒ∏°üØ«d áë°üdG IQGRh AÉÑWCGh πµ°ûj áæ¡ªdG AÓeRh ±QÉ©ªdG IGQGóe øY kGó«©H á«aÉØ°ûH Gòg íàØd GƒYóJ á«Ñ©°T äGƒ°UCG ´ÉØJQG ™e áë∏e IQhô°V

∞dCG 98 ¿EÉa »Ñ£dG »µjôeC’G ó¡©ªdG äÉ«FÉ°üMEG Ö°ùM á«µjôeC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG »˘a ™˘≤˘J á˘jƒ˘æ˘°S IÉ˘ah á˘dÉ˘M ø˘WGƒ˘e ∞˘dCG á˘FÉ˘ª˘KÓ˘Kh ¿ƒ˘«˘∏˘eh ,á˘«˘Ñ˘W AÉ˘£˘NCG á˘é˘ «˘ à˘ f AÉ£NC’G √òg áé«àf Iô«£N äÉØYÉ°†ªd ¿ƒ°Vô©àj »µjôeCG .∫ÉØWC’G øe º¡∏L (∫GQÉ˘fƒ˘L π˘˘µ˘ jó˘˘«˘ ª˘ dG) á˘˘jQhO É˘˘¡˘ Jô˘˘LCG á˘˘°SGQO Ö°ùMh áé«àf º¡ØàM ¿ƒ˘≤˘∏˘j »˘fÉ˘£˘jô˘H ∞˘dCG 90 ¿EÉa á«fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘KCG iô˘NCGh á˘«˘°ü«˘î˘ °ûJ AÉ˘˘£˘ NCG ø˘˘«˘ H ìhGô˘˘à˘ J AÉ˘˘£˘ NC’ 8 øe ìhGôàJ áÑ°ùf ¿CGh ,•ƒ≤°ùdG hCG ihó©dG hCG äÉ«∏ª©dG ¿ƒ°Vô©àj á«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG A’õ˘f ø˘e %10 ≈˘˘dEG .áªjóà°ùe äÉgÉ©H ¿ƒHÉ°üj º¡æe %15 ¿CGh AÉ£NC’G √ò¡d â∏é°S »ÑW CÉ£N ádÉM ∞dCG 130 ¿EÉa É«fÉªdCG »a ÉeCG »fÉª˘dCG ∞˘dCG 40 ¿EÉ˘a »˘ª˘°Sô˘dG ñƒ˘c äô˘˘HhQ ó˘˘¡˘ ©˘ e Ö°ùMh óYÉ°ùe OÉaCG óbh ,2005 ΩÉ©dG º¡FÉÑWCG ó°V ihÉµ°ûH Gƒeó≤J …òdGh ¢Sƒ«°Shôc ¢SÉjQófG QƒàcódG ¿ÉªdC’G AÉÑWC’G Ö«≤f ¿Éc ¿EGh á«Ñ£dG AÉ£NC’G øe (¿ÉaƒW) øY á«aÉØ°ûH çóëJ .óMCG ≈∏Y IQƒ£N πµ°ûj ºd É¡æe ô«ãc Qƒ°ùahôÑdG ¿ÉªdC’G ø«MGôédG áHÉ≤f ¢ù«FQ ¬ØdÉîj ºdh 2005 ΩÉ©dG ø«MGôédG ¬FÓeR ÉYO …òdG ófƒªJQ ¢Sƒ«JÉe AÉ£NC’G ÖÑ°ùJ øY ΩÉã∏dG áWÉeEGh âª°üdG õLÉM ô°ùc ≈dEG É¡àØæ°U »àdGh É«fÉªdCG »a äÉ«aƒdG ä’ÉM ´ÉØJQG »a á«Ñ£dG ´ÉØJQG ≈dEG ájODƒe ÜÉÑ°SCG ô°ûY ióMEG É¡fCÉH á«fÉªdCG á°SGQO

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 25 ó`````MC’G Iss:1079:Oó©dG S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

á«ªbôdG É«Lƒdƒæµà∏d ∫É©ØdG ΩGóîà°S’G ∫ƒM á«ª«∏bEG á°TQh º¶æJ zá«HôàdG{

AÉ°†YCG πÑ≤à°ùj á«HôàdG ôjRh »HÉÑ°ûdG øjôëÑdG á©eÉL óah πÑ≤à°SG :º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯ »˘∏˘Y ø˘H ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘à˘ dG ô˘˘jRh Ωƒj ≈°ù«Y áæjóe »a IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµªH »ª«©ædG º¡eó≤àJ »HÉÑ°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ó˘ah ¢ù«˘ª˘î˘dG ¿ÉæM á˘©˘eÉ˘é˘dÉ˘H á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG Oƒ˘aƒ˘dG Ió˘Mh á˘«˘FÉ˘°üNCG ∫ƒM ôjRƒdG ™e kGQGƒM óaƒdG iôLCG å«M ,»µdÉªdG É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG èFÉàfh »HÉÑ°ûdG óaƒdG èeÉfôH .èeÉfôÑdG äÉ«dÉ©a øª°V IQGRƒ∏d AÉ°†YC’G óaƒ˘dG è˘eÉ˘fô˘H á˘«˘ª˘gCÉ˘H ô˘jRƒ˘dG OÉ˘°TCG ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh äÉeƒ∏©ªdÉH »©eÉédG ÖdÉ£dG áWÉMEG »a »HÉÑ°ûdG ≈∏Y ¬JQób AGôKEGh OÓÑdG ≥aGôe ∞∏àîe øY á«aÉµdG .ø«dhDƒ°ùªdG ™e QGƒëdG

√òg »a ácQÉ˘°ûª˘dÉ˘H Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG É˘¡˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y »a è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG Gò˘g á˘«˘ª˘gCG Ió˘cDƒ˘e ,á˘°TQƒ˘dG .áÑ∏£dG ø«H äÉaÉ≤ãdGh äGôÑîdG ∫OÉÑJ

øe äôÑY áª∏c ºjó≤àH á«µjôeC’G IóëàªdG »ª«∏©àdG iƒà°ùªdÉH É¡HÉéYEG øY É¡dÓN áHô©e ,øjôëÑdG áµ∏ªe ¬«dEG â∏°Uh …òdG

á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG §˘˘ HQ ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y »˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ,º˘dÉ˘˘©˘ dG ∫hO ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e ø˘˘e ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ ª˘ dGh ôãcC’G ájõ«∏éfE’G á¨∏dG ΩGóîà°SG ∞«XƒJh øWƒdG áaÉ≤ãH ∞jô©àdGh ,ºdÉ©dG »a ÉYƒ«°T á«YÉªàL’Gh á«Yƒ£àdG äÉeóîdG ºjó≤Jh ∫OÉÑJ ™e øjôNB’G äÉaÉ≤K ≈∏Y ±ô©àdGh ∫ÓN øe ájƒHôàdG äGôÑîdGh äÉeƒ∏©ªdG »àdG πª©dG ¢TQhh äGôªJDƒªdG »a ácQÉ°ûªdG .AÉ°†YC’G ∫hódG É¡ª«≤J è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ d »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ≥˘˘ °ùæ˘˘ ª˘ ˘dG âeÉ˘˘ bh º˘jó˘≤˘à˘H ô˘eÉ˘Y ≈˘Ø˘£˘°üe »˘fÉ˘˘eCG iEARN äÉ«dÉ©Ø˘dG ø˘ª˘°†à˘j è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ∫ƒ˘M ¢Vô˘Y á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a ∑QÉ˘˘ °T »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’Gh É˘˘¡˘ H ô˘˘e »˘˘à˘ dG π˘˘MGô˘˘ª˘ dG ≈˘˘ dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H Oó˘˘Y ¿CG ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e á˘˘æ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘e è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ Ñ˘ ˘dG »°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN èeÉfôÑdÉH ø«cQÉ°ûªdG ÉÑdÉW 350 ≠˘˘∏˘ H ó˘˘b 2009-2008 »˘dÉ˘ë˘dG 40 »˘dGƒ˘Mh ,á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘Wh á°SQóe 20 ≈∏Y ø˘«˘YRƒ˘e á˘ª˘∏˘©˘eh kÉ˘ª˘∏˘©˘e .øjôëÑdG áµ∏ªe ¢SQGóe øe ájƒfÉK äÉj’ƒdG øe …hQ ÉJhO ÉàjóæfCG âeÉb Éªc

:º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯ QƒàcódG º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh ájÉYQ âëJ º«∏©àdG IQGOEG âª¶f »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe ≈˘dhC’G á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G π˘ª˘©˘ dG á˘˘°TQh …ƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG iEARN èeÉfôH »a ø«cQÉ°ûªdG ø«ª∏©ª∏d É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘ d ∫É˘˘©˘ Ø˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ∫ƒ˘˘M º«∏©àdG »a IOó©à˘ª˘dG §˘FÉ˘°Sƒ˘dGh á˘«˘ª˘bô˘dG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) »˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ H á˘ª˘¶˘æ˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘Hh (¿É˘˘ª˘ Y ,äGQÉ˘˘eE’G ió˘MEÉ˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L »˘˘a iEARN á«Hôà∏d á«ªdÉ©dG áµÑ°ûdG èeÉfôH äÉ«dÉ©a óMCÉc ÉgOÉªàYG ºJ »àdG iEARN QOÉ°üªdGh ó«MƒJ ΩÉ¶f øª˘°V á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG .ø«ª∏©ªdG ÖjQóàd á«ªjOÉcC’G äGQÉ°ùªdG ≈dhC’G á«ª«∏©àdG á≤£æªdG á°ù«FQ â≤dCGh ΩÓ˘MCG á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dGh á˘«˘ª˘ jOÉ˘˘cC’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d É˘¡˘dÓ˘N ø˘e âë˘°VhCG á˘ª˘∏˘c ô˘eÉ˘©˘dG ó˘ª˘MCG áÑ∏£dG É¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG äGRÉ˘é˘fE’É˘H É˘¡˘JOÉ˘©˘°S ≈˘˘dEG ±OÉ˘˘¡˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG »˘˘a ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘ dG ,QOÉ°üe IóY øe äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG º˘¡˘©˘ª˘à˘é˘e ™˘e á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG π˘˘YÉ˘˘Ø˘ J õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh

ó«éªdG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæªH

øWƒdG ÖM »a á«dÉØàMG º«≤J zá«HôàdG{ IQGRƒdG É¡ª«≤J á«dÉØàM’G √òg ¿EG ∫Ébh »æWƒ˘dG ó˘«˘©˘dÉ˘H á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ä’É˘Ø˘à˘MG ø˘ª˘°V øY ôÑ©àd OÓÑdG πgÉY ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«éªdG ìhQ ¢ùµ©J »àdGh ¬°VQCGh √ó∏Ñd øWGƒªdG ÖM áÑ∏£dG øe A¢ûædG iód ábOÉ°üdG áæWGƒªdG .äÉÑdÉ£dGh π¡æªdG á°SQóe Iôjóªd áª∏µH πØëdG CGóHh á˘cQÉ˘°ûe ¿EG É˘¡˘«˘a âdÉ˘b äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G Gò˘˘g »˘˘a á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG ¢SQGó˘˘ e º˘¡˘µ˘«˘∏˘ª˘d º˘¡˘Ñ˘ë˘ d kGó˘˘«˘ cCÉ˘ J AÉ˘˘L ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G áÑ˘°SÉ˘æ˘e ¿CG âaÉ˘°VCGh ,º˘¡˘æ˘Wƒ˘d º˘¡˘°UÓ˘NEGh ìôØdG QÉ¡XE’ á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e »˘¡˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dG π˘X »˘a äGRÉ˘é˘fEG ø˘e ≥˘≤˘ ë˘ J É˘˘ª˘ H Qhô˘˘°ùdGh .Ió«°TôdG ÉæJOÉ«b ø˘e á˘cQÉ˘°ûª˘dG ¢SQGó˘ª˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W Ωó˘˘b º˘˘K á«˘FÉ˘æ˘Z äGô˘≤˘a ™˘Ñ˘°S á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG ¿É˘ë˘dC’G π˘ª˘LCG É˘¡˘«˘a Gƒ˘eó˘b á˘«˘°VGô˘©˘ à˘ °SGh .øjôëÑdG ÖM »a äÉª∏µdGh

ádÉ°SQ º∏°ùàjh á«°ùæé∏d á«∏NGódG π«ch á«FÉæédG á«dhDƒ°ùªdG ∫ƒM ô«à°ùLÉªdG IQGRh π«ch πÑ≤à°SG :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæªdG ¯ á˘eÉ˘bE’Gh äGRGƒ˘é˘dGh á˘«˘°ùæ˘˘é˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ôjóe ¬Ñàµe »a áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ ï«°ûdG IQGOEG ôjó˘e ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dG á˘©˘HÉ˘à˘ª˘dGh åë˘Ñ˘dG IQGOEG á˘«˘°ùæ˘é˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’É˘˘H á˘˘eÉ˘˘bE’Gh äGô˘˘«˘ °TCÉ˘ à˘ dG ¿É˘æ˘°ùdG í˘dÉ˘°U …RÉ˘Z Ωó˘≤˘ª˘dG á˘˘eÉ˘˘bE’Gh äGRGƒ˘˘é˘ dGh ô«à˘°ùLÉ˘ª˘dG á˘dÉ˘°SQ ø˘e á˘î˘°ùf π˘«˘cƒ˘dG ió˘gCG …ò˘dG áµ∏ªe »a á«é«∏îdG á©eÉédG øe É¡«∏Y π°üM »àdG ¿GƒæY âëJ »FÉæédG ¿ƒfÉ≤dG ¢ü°üîJ »a øjôëÑdG .''ô°ûædG ºFGôL øY á«FÉæédG á«dhDƒ°ùªdG'' √òg ≈∏Y ¬dƒ°üëd ¿Éæ°ùdG IQGRƒdG π«ch CÉæg óbh ∫Éée »a OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ΩGhO ¬d kÉ«æªàe ,IOÉ¡°ûdG .¬∏ªY åëÑdGh òaÉæª∏˘d ó˘YÉ˘°ùª˘dG π˘«˘cƒ˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG ô˘°†M äGRGƒédGh á«°ùæé∏d óYÉ˘°ùª˘dG π˘«˘cƒ˘dGh ,á˘©˘HÉ˘à˘ª˘dGh .áeÉbE’Gh

á˘jÉ˘YQ âë˘J :º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ Hô˘˘à˘ dG IQGRh ¯ øH óLÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘Hô˘à˘dG ô˘jRh äÉeó˘î˘dG IQGOEG ô˘jó˘e ô˘°†M »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ˘a ¿É˘˘ Hô˘˘ M ø˘˘ H º˘˘ °SÉ˘˘ L á˘˘ «˘ ˘HÓ˘˘ £˘ ˘dG É¡àª¶˘f »˘à˘dG ''ø˘Wƒ˘dG ÖM »˘a á˘«˘dÉ˘Ø˘à˘MG'' IQGOEÉ˘ H ìô˘˘°ùª˘˘dGh ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ª˘ ˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG ¢SQGó˘ª˘d á˘«˘HÓ˘£˘dG äÉ˘eó˘˘î˘ dG π˘¡˘æ˘ª˘ dG á˘˘°SQó˘˘e á˘˘dÉ˘˘°üH ∂dPh á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG .äÉæÑ∏d á«FGóàH’G á«dÉ©ØdG √òg áeÉbEÉH ¿ÉHôM øH OÉ°TCG óbh á˘˘«˘ Hô˘˘à˘ dG IQGRh É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ≈˘˘©˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG õjõ©Jh øWƒdG ÖM ìhQ ¢SôZ ≈dEG º«∏©àdGh øe áÑ∏£dG ÉæFÉæHCG ¢SƒØf »a ¬«dEG AÉªàf’G IQGRƒdG Ωƒ≤J »àdG á£°ûfC’G ∞∏àîe ∫ÓN ÖM »a á«dÉØàMG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ,É¡ª«¶æàH á«ªgCÉH ¬LƒàdG Gò¡d kGó«°ùéJ »JCÉJ øWƒdG äGQÉ˘¡˘e »˘ª˘æ˘J á˘∏˘YÉ˘a á˘∏˘«˘°Sƒ˘c ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘˘ª˘ dG á˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ìhQ Rõ˘˘©˘ Jh á˘˘«˘ YGó˘˘HE’G á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG .øWƒ∏d A’ƒdGh

»æWƒdG ó«©dÉH á¶aÉëªdG ∫ÉØàMG èeÉfôH ™∏£j ¥ôëªdG ßaÉëe Oƒ¡édÉH …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôëªdG ßaÉëe QÉ°TCG OGóYE’G π«Ñ°S »a ø«æWGƒªdGh äÉ«©ªédG πÑb øe ádhòÑªdG Iô°†ëd ¢Sƒ∏édG ó«Yh ó«éªdG »æWƒdG ó«©dÉH ∫ÉØàMÓd .∑QÉÑªdG ≈ë°VC’G ó«Yh OÓÑdG πgÉY ádÓédG ÖMÉ°U á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf ßaÉëªdG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL óªëe ∫ÉØàMÓd áª¶æªdG áæé∏dG ¢ù«FQ á«∏gC’G ¥ôëªdG ¬d Gƒeób øjò∏dG á«©ªédG AÉ°†YCG øe OóYh …óëdG º«gGôHEG AÉ˘Ø˘à˘M’Gh ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d á˘˘«˘ ∏˘ gC’G ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L §˘˘£˘ N .á«æWƒdGh á«æjódG äÉÑ°SÉæªdÉH

óªëe øH RGƒa ï«°ûdG ájÉYôH

¬`dÉ`ª`YCG º`à`à`îj »fÉ`ãdG ÜÉ`Ñ°ûdG ió`à`æe

ô«ªdG ø«°ùM .O

áë°üdG OQ ΩóY ó≤àæJ zAÉÑWC’G{ zá«fÉª∏°ùdG ∞bGƒe{ É¡Yhô°ûe ≈∏Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘WC’G á˘«˘©˘ª˘L IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¢ûbÉ˘f »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªée »a ¢VQCG QÉªãà°SG á«fÉµeEG PEG ,≥HGƒ£dG IOó©˘à˘e äGQÉ˘«˘°S ∞˘bGƒ˘ª˘d É˘¡˘°ü«˘°üî˘Jh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áë°üdG IQGRh ≈dEG kÉHÉ£N ¢ù∏éªdG ™aQ .ó©H äCÉj ºd ¬æµd OôdG á«©ªédG ô≤e »a ™ªàLG …òdG ,¢ù∏éªdG ôÑàYGh OQ ΩóY ¿CG ,∫ÉªL óªMCG QƒàcódG á°SÉFôH ô«ØédÉH OôJ ºd »àdG »¡a ,kÉÑjôZ ¢ù«d É¡Yhô°ûe ≈∏Y IQGRƒdG ¢Uƒ˘°üî˘H AÉ˘Ñ˘ WC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L äÉ˘˘HÉ˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘à˘ M áæé∏dG π«©ØJ h AÉÑWC’G IhÓY πãe iôNCG ™«°VGƒe á«©ªédG ø«H ácôà°ûªdG QƒàcódG á«©ªédG ô°S ø«eCG ócCG ÉªÑ°ùM ,IQGRƒdGh π˘M OÉ˘é˘jEG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y Oó˘˘°T …ò˘˘dG ô˘˘«˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ °ùM íÑ°UCG ¿CG ó©H á«fÉª∏°ùdG ™ªée »a äGQÉ«°ùdG ∞bGƒªd .ø«©LGôªdGh ø«∏eÉ©∏d kÉÑ©àe kGôeCG ºd GPEG á∏µ°ûªdG πM ≈∏Y IQOÉb á«©ªédG ¿CG iCGQh .É¡∏M IQGRƒdG pCÉJôJ »a ≈°VôªdG IOhÉ©e IhÓY ¢ù∏éªdG ¢ûbÉf Éªc ø«jQÉ°ûà°S’G AÉÑWC’G ¢Uƒ°üîH á«ª°SôdG äGRÉLE’G á°ûbÉæªH ø«jQÉ°ûà°S’G AÉÑWC’G ™ªéJ ∞∏ch ,kGOóée ,πLÉY πµ°ûH áë°üdG ôjRh ≈∏Y ¬°VôYh ´ƒ°VƒªdG äÉ˘fÉ˘«˘H åjó˘ë˘à˘d kGó˘jó˘L kÉ˘eÉ˘¶˘ f ó˘˘ª˘ à˘ YG ø˘˘«˘ M »˘˘a á˘«˘∏˘ª˘Y π˘¡˘°ùj É˘ª˘ e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG AÉ˘˘°†YC’ á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘dG π«é°ùàdG π«©ØJh AÉ°†YC’Gh á«©ªédG ø«H π°UGƒàdG .»fhôàµdE’G á«©ªédG ™bƒe ≥jôW øY äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘d á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ NEG á˘˘jQhO á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG äQó˘˘°UCGh º˘à˘«˘°S å«˘M Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG Iô˘˘°ûf º˘˘°SG âë˘˘J á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG .AÉ°†YC’G ™«ªL ≈∏Y º¶æe πµ°ûH É¡©jRƒJ

.ä’Éée IóY â∏ª°T πªY ¥GQhCG âeóbh ,AGQB’Gh ºeC’G ¥hóæ°üd áª«≤ªdG á∏ãªªdG áª∏µH ióàæªdG ºààNGh IQƒ˘f.O á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO á˘≤˘£˘æ˘e - ¿É˘µ˘°ù∏˘˘d Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO ÜÉ˘Ñ˘°ûd IAÉ˘æ˘Ñ˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG äô˘µ˘°T »˘à˘dG ¢†gÉ˘æ˘ dG ∂°ûdG ≈dEG π«Ñ°S ’ ¬fCG »dEG Iô«°ûe ióàæªdG »a ø«cQÉ°ûªdG ∫ÉH π¨°ûJ »°VÉªdG »a âfÉc Éªc ó©J ºd ÜÉÑ°ûdG á«°†b ¿CG »a âJÉH É¡æµdh ,á«HôàdGh ¢ùØædG AÉª∏Y øe ø«ãMÉÑdG øe á∏b øjôµØªdGh ø«ãMÉÑdG øe QGôªà°SÉH IójGõàe kGOGóYEG ÜòéJ .áØ∏àîªdG á«ªjOÉcC’G äÉeÉªàg’G …hP

ºgÉjÉ°†b á°ûbÉæªd ø««é«∏îdG ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG ∫ÉéªdG áMÉJEG êhôîdGh »ª«∏bE’G iƒà°ùªdG ≈∏Y º¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh »a á«HÉÑ°T ô¶f á¡Lh IQƒ∏H »a ºgÉ°ùJ QÉµaCGh πªY ¥GQhCÉH ,¬∏M ≈∏Y πª©dGh ø««é«∏îdG ÜÉÑ°ûdG ¬LGƒJ »àdG ÉjÉ°†≤dG QGƒ˘ë˘dGh á˘°ûbÉ˘æ˘ª˘dGh ΩÉ˘ª˘ à˘ g’É˘˘H Iô˘˘jó˘˘L á˘˘jDhQ OÉ˘˘é˘ jEG ≈˘˘dEGh ó≤©fG …òdG ∫hC’G ióàæªdG äÉbÉ≤ëà°SG ∫ÉªcEG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ΩÉ˘©˘dG ø˘e (»˘fÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ) ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f »˘a ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S »˘˘a .»°VÉªdG QGƒëdG ∫hGóJ É¡«a ºJ ,ájô«°†ëJ πªY ¢TQh â∏µ°T å«M

:á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG - º°üëdG ΩCG ió˘à˘æ˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘a »˘°VÉ˘ª˘dG á˘©˘ª˘é˘dG Ωƒ˘˘j AÉ˘˘°ùe âª˘˘à˘ à˘ NG »˘Hô˘©˘dG »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ e ∫hó˘˘d »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘jÉ˘˘YQ âë˘˘J ΩÉ˘˘≤˘ ˘ª˘ ˘dGh ™e ¿hÉ©àdÉHh áØ«∏N ∫BG óªëe øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hó˘˘d ¿É˘˘µ˘ °ù∏˘˘d Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G ¥hó˘˘æ˘ °U .â«dG ófGôL ¥óæa »a »é«∏îdG ø««é«∏îdG ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûe ±ó¡H ióàæªdG óbÉ©fG »JCÉjh ±ó¡˘Hh ,á˘«˘Ø˘dCÓ˘d á˘«˘FÉ˘ª˘fE’G ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤˘ë˘Jh π˘«˘°UCÉ˘J »˘a

ìÉÑ°üdG É°TQ áî«°ûdG ájÉYôH âjƒµdÉH »ª°SQ ∫ÉØàMG »a

á«Hô©dG áaÉë°üdG »a õ«ªàªdG »eÓYE’G IõFÉL ∫Éæj §«°ûædG á«Hô©dG áaÉë°üdG iƒà°ùe ≈∏Y ≥≤ëJ …òdG ≈∏Y IQó˘≤˘dG ∑Ó˘à˘eGh á˘æ˘°Uô˘≤˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘ª˘d ±ó¡H á∏YÉØdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ø«H ¿hÉ©àdG .áæ°Uô≤dG áëaÉµªd Üƒ∏£ªdG »YƒdG ≥∏N á˘∏˘°U ø˘˘«˘ «˘ eÓ˘˘YE’G É˘˘fAÉ˘˘cô˘˘°T ¿EG âdÉ˘˘bh πFÉ°SôdG ∫É°üjEG ≈∏Y ÉfóYÉ°ùJ áeÉg π°Uh ájÉªëH á≤∏©àªdG äÉeƒ∏©ªdG É¡«a ÉªH áeÉ¡dG ¿CG Ö°SÉæªdG øe ¬fEÉa Gò¡dh ,ájôµØdG á«µ∏ªdG Gò˘g ∫Ó˘N ø˘e º˘¡˘JÉ˘ª˘gÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y º˘¡˘eô˘µ˘f »˘é˘à˘æ˘e á˘«˘©˘ª˘L Å˘æ˘gCG ¿CG OhCG É˘ª˘c ,π˘˘Ø˘ ë˘ dG π˘µ˘°ûJ »˘à˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG ô˘Jƒ˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG è˘˘eGô˘˘H ìÉé˘æ˘dG ¿É˘ª˘°V »˘a kÉ˘«˘°SÉ˘°SCG kÓ˘eÉ˘Y É˘gOƒ˘¡˘L ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ø˘e ∫É˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh ájÉªëH á≤∏©àªdG ÉæJÉWÉ°ûf áaÉc ¢üîj Éª«a .ájôµØdG á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M »éàæe á«©ªéd á«ªdÉ©dG áÄ«¡dG ¿CG ôcòj »àdG (BSA) á˘jQÉ˘é˘à˘dG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG è˘eGô˘H ôJƒ«ÑªµdG èeGôH ôjƒ£J äÉcô°T iôÑc πãªJ Iõ¡LCG äGó©e ∫Éée »a É¡FÉcô°Th á«ªdÉ©dG øjõFÉØ˘dG AÉ˘ª˘°SCG ø˘Y âæ˘∏˘YCG ó˘b ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ΩÓYEÓd ájôµØdG á˘«˘µ˘∏˘ª˘dG ¥ƒ˘≤˘M'' õ˘FGƒ˘é˘H »˘a º˘«˘ bCG ô˘˘«˘ Ñ˘ c π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N2008 »˘Hô˘©˘ dG π˘°üM å«˘M ø˘«˘Yƒ˘Ñ˘ °SCG ƒ˘˘ë˘ f π˘˘Ñ˘ b âjƒ˘˘µ˘ dG QÉÑNCG áØ«ë°U øe §«°ûædG Oƒªëe π«eõdG á˘∏˘HÉ˘≤˘e π˘°†aCG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG .á«Øë°U

Oƒªëe π«eõdG »æjôëÑdG »Øë°üdG º∏°ùJ âjƒ˘µ˘dG á˘˘dhó˘˘H ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe §˘˘«˘ °ûæ˘˘dG á∏HÉ≤e π°†aCG øY õ«ªàªdG »eÓYE’G IõFÉL ™jRƒJ πØ˘M ø˘ª˘°V ,kÉ˘«˘Hô˘Y âjô˘LCG á˘«˘Ø˘ë˘°U á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘µ˘∏˘ª˘dG ¥ƒ˘≤˘ M á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe õ˘˘FGƒ˘˘L É¡àª¶f »˘à˘dG 2008 ΩÉ©∏˘d »˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘YEÓ˘d è˘eGô˘H »˘é˘à˘æ˘ª˘d á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG á˘«˘©˘ª˘L É¡«a Ωó≤J »àdGh (BSA) ájQÉéàdG ôJƒ«ÑªµdG ¿ƒ∏ãªj kÉ≤HÉ°ùàe 350 øe ôãcCG ≈∏Y §«°ûædG ø˘Wƒ˘dG »˘a á˘«˘Ñ˘æ˘LC’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG .»Hô©dG »a á≤HÉ°ùªdG õFGƒL º«∏°ùJ iôL óbh á˘«˘µ˘∏˘ ª˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H »˘˘ª˘ °SQ ∫É˘˘Ø˘ à˘ MG ádhóH áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh »a ájôµØdG ó˘ª˘MC’G ô˘HÉ˘L ∞˘jÉ˘f É˘°TQ á˘î˘ «˘ °ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG â∏ª°T å«M ,Iôjóe âjƒµdG áæjóe ìÉÑ°üdG á˘aÉ˘c É˘˘¡˘ «˘ a âcQÉ˘˘°T äÉ˘˘Ä˘ a ¢ùª˘˘N õ˘˘FGƒ˘˘é˘ dG »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG »˘a á˘«˘eÓ˘YE’G äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘ dG á≤∏©àªdG á°ùaÉæªdG »a ∫ƒNó∏d â∏gCÉJ »àdG ¥ƒ≤M ájÉªëH á£ÑJôªdG ô«jÉ©ªdG ≥«≤ëàH á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G áë˘aÉ˘µ˘eh á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘µ˘∏˘ª˘dG .á«Hô©dG á≤£æªdG »a ájôµØdG áæ°Uô≤∏d É¡àª∏c »a ìÉÑ°üdG É°TQ áî«°ûdG äócCGh π˘FÉ˘°Sh ¿hÉ˘©˘J IQhô˘°V ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ø˘ ë˘ dG ∫Ó˘˘N áæ˘°Uô˘≤˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e á˘aÉ˘≤˘K á˘YÉ˘°TE’ ΩÓ˘YE’G ≈∏Y É˘¡˘d á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG è˘FÉ˘à˘æ˘dG í˘°†ah á˘jô˘µ˘Ø˘dG õ«ªª˘dG RÉ˘é˘fE’G á˘æ˘ª˘ã˘e ,»˘Hô˘©˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG

çó```M art@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 25 ó`````MC’G Iss:1079:Oó©dG S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

EVENT

IôgÉÑdG êójÈeÉc èFÉ`àæH π`Øà– QƒædG á°SQóe º°ùJGh kGÒÑc ∫ÉØàM’G ¿Éc óbh ,2008 Èªaƒf 22 Ωƒj ‘ äGô“Dƒª∏d è«∏ÿG õcôe ‘ É¡HÓW èjôîJ πØM á«ŸÉ©dG QƒædG á°SQóe âeÉbCG áÑ°SÉæŸG √ò¡H á°SQóŸG ƒdƒÄ°ùeh ºgDhÉHBGh QƒædG á°SQóe áÑ∏W πØàMG ó≤a .á°SQóŸG áÑ∏£d áÑ°ùædÉH RGõàY’Gh ôîØdGh ËôµàdGh ôjó≤àdÉH .2008 ƒ«fƒj Qhód IRÉàªŸG êójÈeÉc äÉfÉëàeG èFÉàæHh á°SQóŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ¢ù°SDƒe á≤aôH ΩÉbh ∫ÉØàM’G ‘ áª∏c πª©dG ôjRh ,…ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG IOÉ©°S ±ô°ûdG ∞«°V ≈≤dCG óbh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øe ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóY Qƒ°†ëH kÉ°†jCG πØ◊G ±ô°ûJ óbh .ÚéjôÿG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒàH ø°ùM »∏Y ó«°ùdG .áÑ∏£dG AÉHBGh äÉ«°üî°ûdG QÉÑc øe OóY ,»∏©æÑdG ôªY ¿É£∏°S ó«°ùdG á°SQóŸG »YGQh

ø˘e π˘c ¿EÉ˘a ∫É˘Ø˘à˘M’G Ghô˘°†M ø˘jò˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘Y á˘HÉ˘«˘æ˘dÉ˘˘Hh AÉ≤dEÉH ÉeÉb ÚeCG º«gGôHEG óæg áÑdÉ£d h ï«°T ¥GRQ ¿ÉÁEG áÑdÉ£dG Újƒà°ùŸG áÑ∏Wh IGCSE ájƒfÉãdG IOÉ¡°T áÑ∏W øY áHÉ«ædÉH äÉª∏c ‘ ¥GRQ ¿ÉÁEG áÑdÉ£dG âHôYCG óbh .‹GƒàdG ≈∏Y AS/A Level áª∏c âfÉc Éªæ«H á°SQóª∏d ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG ¢üdÉN øY É¡HÉ£N øY çóëàJ »gh á≤aóàŸG ôYÉ°ûŸÉH IôeÉY º«gGôHEG óæg áÑdÉ£dG .¥ƒØàdGh ìÉéædGh äGRÉ‚E’G á˘˘°SQóŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQh ¢ù°SDƒ˘ e Üô˘˘YCG iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘ e ΩÉbh IRÉàªŸG áé«àædG √ò¡H ¬JOÉ©°S ≠dÉH øY ø°ùM »∏Y ó«°ùdG .IRÉàªŸG º¡éFÉàæd É¡àÑ∏Wh á°SQóŸG ‹hDƒ°ùe øe πµH IOÉ°TE’ÉH AGQh âfÉc á°ü∏fl Oƒ¡L øe ¿ƒ°SQóŸG ¬H ΩÉb ÉŸ √ôµ°T øY ÜôYCGh ‘ πeC’G øY ÜôYCGh º¡à°SGQO ‘ ôgÉH ìÉ‚ øe áÑ∏£dG ¬≤≤M Ée .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ π°†aCG äGRÉ‚EG ≥«≤– ¤EG ™∏£àJ IQGO’G ¿EG á°SQóŸG ôjóe ,Oƒ¡°ûe óªfi ó«°ùdG ∫Ébh øY ÜôYCGh .≈∏YCG kÉbÉaBG áÑ∏£dG ≠∏Ñj ¿CG ƒLôJh π°†aCG ä’ÉªàMEG ∞∏àfl ‘ ¿B’G ¿hô°ûàæj á°SQóŸG »éjôN ¿CÉH RGõàY’Gh ôîØdG .⁄É©dG AÉëfCG

õFGƒL ≈∏Y Gƒ∏°üM øjòdGh IGCSE ájƒfÉãdG IOÉ¡°û∏d º¡à°SGQO .áª«b º¡bƒØJ ≈∏Y ôjó≤àdG GƒdÉf AS ¢SEG ¬jEG á°SGQO iƒà°ùe øeh Ö«‚ ó˘ªfi ,¿GhRQ π˘jó˘Y á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e π˘c á˘dhò˘ÑŸG º˘˘gOƒ˘˘¡˘ Lh ógÉ°T áëjôa ,ÉfQ ógÉ°T ¿É°ûjR ,RófÉfÒa ¢ù«°ùfôa ∞jô°T ,óªfi áfÉjQ ,ø°ùM ôØ©L øjô°ùf ,…hóH Ú°ùM óªfi º«gGôHEG ájOÉf ,ÉfQ äÉLQO çÓK ≈∏Y Gƒ∏°üM å«M º∏Y õ«aQÉH iƒ∏°Sh ïjƒ°ûdG ¿É°ùZ .OGƒe çÓãdG ‘ á∏eÉc RÉà‡ Ú°ùM »˘∏˘ Y ø˘˘e π˘˘c π˘˘°üM A Levels Ωó˘≤˘àŸG iƒ˘à˘°ùŸG ø˘˘eh º«æ°ùJh ¢SÉÑY OÉ¡f óªfi ,¢ùª°T øjódG ¢ùª°T ΩÉ°ùH ,º°SÉ≤dGóÑY ø˘jò˘dGh OGƒ˘e á˘KÓ˘ã˘dG ‘ á˘∏˘ eÉ˘˘c RÉ˘˘à‡ äÉ˘˘LQO çÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘fCG A Level. Ωó≤àŸG iƒà°ùŸG ‘ πFGhC’G ºg áÑ∏£dG A’Dƒg ¿hÈà©j áÑ∏£dG É¡«∏Y π°üM »àdG äÉLQódG øe %30 øe ÌcCG âfÉc óbh hCG RÉà‡ áLQO iƒà°ùÃ IGCSE äÉfÉëàeEG ájOCÉàH GƒeÉb …òdG .GóL ó«L ∫ó©Ã áÑ∏£dG äÉLQO á«≤H âfÉch ¥ƒØàH RÉà‡ áLQóH A Ωó≤àŸG iƒà°ùŸG áÑ∏W É¡«∏Y π°üM »àdG èFÉàædG ¿EÉa πãŸÉHh A’Dƒ˘g ø˘e ¿hÒã˘µ˘dG í‚ å«˘M AÉ˘æ˘ã˘dÉ˘H Iô˘˘jó˘˘Lh Iô˘˘gÉ˘˘H Level .¥ƒØàH áÑ∏£dG

á°SQóŸG ¢ù«FQ OÉ°TCG AÉHB’Gh ±ƒ«°†dG ™«ªéH É¡«a ÖMQ áª∏c ‘h áeÉ©dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG IOÉ˘¡˘°ûd Iô˘gÉ˘Ñ˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dÉ˘H …ôÙG ø˘°ùM ó˘«˘°ùdG A Level Ωó≤àŸG iƒà°ùŸGh ¢SEG ¬jEG IOÉ¡°Th IGCSE ájõ«∏‚E’G »˘°SGQó˘dG ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N á˘Ñ˘∏˘£˘dG äGRÉ‚EG ≈˘∏˘Y Aƒ˘˘°†dG §˘˘∏˘ °S å«˘˘M ìÉéædÉH º¡d ¬JÉ«æeCG øY ÜôYCGh áÑ∏£dG ¤EG áÄæ¡àdÉH Ωó≤Jh .2008 .á«∏ª©dG º¡JÉ«M ‘h á«∏Ñ≤à°ùŸG º¡JÉ°SGQO ‘ ≥«aƒàdGh ¿Éc kÉÑdÉW 221 º¡JGOÉ¡°T Gƒª∏°ùJ øjòdG áÑ∏£dG ´ƒª› ≠∏H óbh IGCSE ájƒfÉãdG á°SGQódG IOÉ¡°T º°ùb ‘ kÉÑdÉW 147 º¡æ«H øe âfÉc óbh .º¡FGOC’ ¢UÉN ôjó≤J ≈∏Y ¿ƒbƒØàŸG áÑ∏£dG π°üM Éª«a É˘¡˘à˘°SGQO ‘ ¤hC’G á˘Ñ˘dÉ˘£˘dG »˘g ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ¿É˘fó˘Y ó˘˘ªfi á˘˘æ˘ «˘ eCG RÉMh ,B)2A&1*,5) ≈∏Y äRÉM å«M IGCSE ájƒfÉãdG IOÉ¡°û∏d ,C)2*&5) ≈∏Y ËôµdG óÑY øªMôdG óÑY ËôµdG óÑY áÑ∏£dG »∏Y á©ªL óªfi ,B)2A&1*,4) …ÒLƒH óªMCG ¬∏dG óÑY óªMCG ≈ª∏°S ,B)1A,3*,3) ¢Tƒ∏H RÉ«àeEG IôªM ,B)1A,3*,3) »‰É¨dG …ƒ∏©dG …ƒ∏Y º°TÉg ÜÉHQ ,B)1A,3*,3) ¿GójR óªMCG …ôîa ódÉN ∫ÉªL øjÒ°T ,B)1A,4*,2) ∞°Sƒj …ó¡e º°TÉg ,C)1A,3*,3) ¿ƒeCÉe ,B)1A,4*,2) ôµ°ùY Oƒªfi ÖæjR ,B)1A,4*,2) ¿É£≤dG ‘ B)1,6) ÜÉ¡°T õjõ©dG óÑY ≈°ù«Y »∏Y ,C)1A,4*,2) »∏Y ójƒL

…RÉéëdG óªëe ï«°ûdG IÒNC’G πÑb

features@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 25 ó`````MC’G Iss:1079:Oó©dG S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SECOND LAST

AÉ¨ÑÑd z∑GRhôH{ É¡µdÉe IÉah ó©H ÖÄàµe

øe á©HQCG ¬Ø£àNG äGôe ™HQCG √ƒÑ°üàZGh zIOGÈdG{

ájõ«∏µfE’G â«°Sôeƒ°S áæjóe øe ICGôeG äócCG äÉYôL kÉ«dÉM ∫hÉæàj ¬µ∏“ …òdG AÉ¨ÑÑdG ¿CG IÉah â≤∏N Éeó©H ÜÉÄàcÓd IOÉ°†e ''∑GRhôH'' .ójó°ûdG ÜÉÄàc’G øe ádÉM ¬jód É¡LhR øY á«fÉ£jÈdG ''ø°U …P'' áØ«ë°U â∏≤fh êQƒL É¡LhR IÉah ICÉWh ¿EG É¡dƒb ¢ùfGO Ú∏«g ƒgh ''ójôa'' ≈∏Y kGóL IÒÑc âfÉc ô¡°TCG 9 πÑb .¿ƒ∏dG …OÉeQ »≤jôaCG AÉ¨ÑH ¿CG É¡d Gƒë°VhCG AGÈÿG ¿CG ¢ùfGO âaÉ°VCGh ÒZ ¬fC’ ójó°ûdG ÜÉÄàc’G øe ÊÉ©j AÉ¨ÑÑdG …òdG êQƒL É¡LhR ÜÉ«Z ÖÑ°S º¡a ≈∏Y QOÉb .kGÒ¨°U kÉNôa ¿Éc òe √ÉHQ ∫ƒM ¢ûjôdG πc ∞àf Oôa ¿CG á∏eQC’G â©HÉJh ¬°SCGQ ∑ôëj âbƒdG á∏«W »°†Á ¿Éch ¬àÑbQ òæe kÉeÉ“ kÉàeÉ°U'' ¿Éch πØ°SC’Gh ≈∏YC’G ¤EG ƒg Gòdh ¬æe kGóL kÉHô≤e ¿Éc ó≤a »LhR IÉah .''ÖÄàµe ¬àª∏X øe êôîj CGóH ôFÉ£dG ¿CG äócCG É¡æµd á°UÉN kÉ˘«˘eƒ˘j ''∑GRhô˘H'' »˘à˘Yô˘L ∫hÉ˘æ˘à˘j ƒ˘gh .''∫Éµ«eƒ∏c'' º°SG πª–h Qƒ«£dÉH

:ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :Öàc ¯ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ∞£àﬂ ÜÉ°T áÑjôb äó°TÉf π«°UÉØJ á©HÉàe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG øe ∞£àNG …òdG ''kÉeÉY 15'' ÜÉ°ûdG É¡Ñjôb á«°†b ÉæFÉæHCG ≈∏Y øeCÉf ó©f ⁄'' :âdÉbh ,´ÉaôdG á≤£æe âë˘Ñ˘°UCG ó˘≤˘a ,»˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dÉ˘˘H 927 ™˘˘ ˘ ˘ª› ‘ ,ÜGõ˘˘©˘ dG Újƒ˘˘«˘ ˘°SB’G äƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘H á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘e á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ≈∏Y Gƒ∏°üM ø‡ Î¡à°ùŸG ÜÉÑ°ûdG øe äÉYƒª›h ’ ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG QÉ˘˘ °Uh ,IÒNC’G äGÎØ˘˘ dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ÷G .''º¡FÉæHCGh º¡°ùØfCG ≈∏Y ¿ƒæeCÉj øµ°S OÉ©HEG''`d πNóàdG ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ âYOh äÉjQhódG IOÉjRh øeC’G ßØMh ,á≤£æŸG øe ÜGõ©dG .''á≤£æŸG ‘ OÉ°ùØdG QÉchCG øY åëÑdGh ,á∏LGôdG áÑjô≤dG IOGÈdG øe »Ñjôb ∞£àNG'' :âaÉ°VCGh ¿ƒÑbGôj ¿ÉÑ°T á©HQCG ∑Éæg ¿Éc PEG ,AÉ°ùe Éæà«H øe ≈˘°ûî˘j ¿É˘c ÜÉ˘°ûdG ¿CG ≈˘˘à˘ M ,IÎa ò˘˘æ˘ e ¬˘˘JÉ˘˘cô– ÜÉgòdG øe ±Éîj ¿Éc ¬fEG πH ,∫õæŸG øe êhôÿG .''∞£ÿÉH äGójó¡J ¬«≤∏J ÖÑ°ùH á°SQóŸG ¤EG á©HQCG'' :¿EG âdÉb ±É£àN’G á«∏ªY π«°UÉØJ ‘h ø˘e ,¿ƒ˘≤˘HÉ˘°S Újô˘µ˘°ùY º˘¡˘°†©˘H ¿CG hó˘Ñ˘ j ,¿É˘˘Ñ˘ °T ‘ kÓØW Ö°üàZG ºgóMCG ¿CG å«M ,≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UCG ¿EG É˘ª˘a ,É˘¡˘Ñ˘jô˘b äÉ˘cô– ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘j Gƒ˘fÉ˘c ,≥˘HÉ˘˘°ùdG ¿É˘æ˘KG π˘NO ≈˘à˘M IOGÈdG kGó˘°UÉ˘b â«˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e êô˘˘N ”h ÈdG ¤EG ¬H GƒÑgPh IQÉ«°ùdG ¤EG Iƒ≤dÉH √GOÉàbGh á˘≤˘°T ¤EG ¬˘˘H Gƒ˘˘Ñ˘ gP º˘˘K ,∑É˘˘æ˘ g ÚJô˘˘e ¬˘˘HÉ˘˘°üà˘˘ZG ΩÉeCG kÉ°†jCG ÚJôe ¬HÉ°üàZG ”h ,´ÉaôdG á≤£æÃ .''¢UÉî°TCG IóY Ì©J ⁄h â«ÑdG ¤EG ¬°ùØæH ÜÉ°ûdG OÉY'' :â©HÉJh â«˘Ñ˘dG ø˘Y kGó˘«˘©˘H √ƒ˘cô˘J ¿CG ó˘©˘H ,á˘«˘∏˘NGó˘dG ¬˘«˘ ∏˘ Y .''ΩGóbC’G ≈∏Y kÉ«°ûe Oƒ©«d

¢ùeCG íààaCG …òdG ô£b ‘ »eÓ°SE’G ∞ëàŸG ‘ äÉ°Vhô©ŸG øe ÖfÉL zÜ.±.CG{

RójE’ÉH ÚHÉ°üŸG ≥MÓj »°ù«fhófE’G GƒHÉH º«∏bEG ‘ äƒ«ÑdG äÉHQ ¤EG iƒ¡dG äÉæH øe áYô°ùH .IÒNC’G äGƒæ°ùdG ÒZ »°ùæ÷G ∫É°üJÓd á©ØJôŸG ä’ó©ŸGh º˘«˘∏˘bE’G π˘FÉ˘Ñ˘b ¢†©˘H ‘ ¢ù≤˘W ƒ˘gh »˘˘Yô˘˘°ûdG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H äÉ˘Lhõ˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J ¬˘dÓ˘N …ô˘é˘ j ∫RGƒ˘©˘dG ¢ü≤˘fh Ró˘jE’G ¿CÉ˘°ûH á˘«˘Yƒ˘à˘dG ∞˘˘©˘ °V ¢VôŸG QÉ°ûàfG ÖÑ°ùJ »àdG πeGƒ©dG øe á«Ñ£dG .∑Éæg

.¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∂¡àæJ á£ÿG ¿EG ¬dƒb Ωó≤j ¿CG ™bƒàŸG øe ¿CG „É°ù‚ÉfÉe ™HÉJh GƒHÉH ‘ ∫óé∏d ÒãŸG ™jô°ûàdG »∏ÙG ¿ÉŸÈdG É«°ù«fhóf’ á«bô°ûdG áaÉ◊G ≈°übCG ‘ ™≤J »àdG .ô¡°ûdG Gòg ájÉ¡æH OóY ¿EÉa 2007 ‘ á«eƒµM á°SGQód kÉ≤ÑWh ÖÑ°ùŸG ¢ShÒØ∏d Ú∏eÉ◊G hCG RójE’ÉH ÚHÉ°üŸG kÉÑjô≤J Iôe 20 ójõJ GƒHÉH ‘ ∞dCG 100 πµd ¬d .É«°ù«fhófG ‘ áHÉ°UE’G ∫ó©e øY ô˘˘ °ûà˘˘ fG ¢VôŸG ¿EG á˘˘ ë˘ ˘°üdG AGÈN ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh

Gƒ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘H º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘bEG ¿EG ÊÉŸô˘˘ ˘ H ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ ˘ b Ωõ∏j »∏NGO ¿ƒfÉb ôjôªàd ó©à°ùj »°ù«fhóf’G Ú∏˘˘ eÉ◊G hCG Ró˘˘ ˘jE’G ¢VôÃ ÚHÉ˘˘ ˘°üŸG ¢†©˘˘ ˘H ≥FÉbQ ´QõH ¬d ÖÑ°ùŸG ‘ .…BG.¢ûJEG ¢ShÒØd á˘HÉ˘°UEG ¿hO á˘dƒ˘∏˘«˘ë˘∏˘d á˘dhÉﬁ ‘ á˘«˘fhÎµ˘˘dEG .¢VôŸÉH øjôNB’G ÖLƒÃ ¬fEG „É°ù‚ÉfÉe ¿ƒL ´ô°ûŸG ∫Ébh Ö°†¨dG øe ádÉM çóMCG …òdG »YôØdG ¿ƒfÉ≤dG øjòdG ≈°VôŸG ¿EÉa ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M »£°TÉf ÚH º¡d ´QõJ ób ''kÉ£°ûf kÉ«°ùæL kÉcƒ∏°S'' Ghô¡XCG

Úª∏°ùŸG ≈∏Y zÉZƒ«dG{ Ωô– ájõ«dÉe iƒàa

ÊÉ£jôH áªcÉfi AóH …ô£b ÖdÉW πàb áª¡àH º¡àe ÊÉ£jôH ÜÉ°T áªcÉfi É«fÉ£jôH ‘ äCGóH 16 ôª©dG øe ≠∏Ñj …ô£b ÖdÉW πà≤e ‘ ´ƒ∏°†dÉH ‘ ™bh ,ájô°üæY ¬©aGhO ¿CG ¬Ñà°ûj çOÉM ‘ kÉeÉY .á«∏MÉ°ùdG õéæà°SÉg áæjóe øe ≠∏Ñj ÜÉ°T ƒgh º¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCG óbh É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ¤EG ¬˘dƒ˘°Uh ÜÉ˘≤˘YCG ‘ kÉ˘ eÉ˘˘Y 21 ôª˘©˘dG ÒZ πà≤dG áª¡J ¬«dEG â¡Lhh ,¢UÈb øe kÉeOÉb .óª©àŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ¤EG á«°†≤dG ™FÉbh Oƒ©Jh óªfi ¬ª°SGh π«à≤dG ÖdÉ£dG ¿Éc å«M ,»°VÉŸG ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘æ˘ à˘ j ¬˘˘FÉ˘˘bó˘˘°UCG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª›h ƒ˘˘g ó˘˘LÉŸG å«M ,õéæà°SÉg áæjóe ‘ ºYÉ£ŸG ióMEG ‘ ΩÉ©£dG ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› ÚHh º¡æ«H IôLÉ°ûe â©bh ≈˘à˘M …ô˘£˘≤˘dG ÜÉ˘°ûdG Üô˘°V å«˘M ,Ú«˘fÉ˘˘£˘ jÈdG .äƒŸG á∏FÉY ¤EG »ªàæj …òdG ,…ô£≤dG ÖdÉ£dG ¿Éch á˘¨˘∏˘dG á˘°SGQO ±ó˘¡˘H É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ‘ kGOƒ˘Lƒ˘˘e ,á˘˘jô˘˘K .áæjóŸÉH äÉ¨∏dG º«∏©àd á°SQóe ‘ ájõ«∏‚’G ¢SQGó˘˘e »˘˘Ñ˘ æ˘ LCG ÖdÉ˘˘W ∞˘˘dCG 35 ƒ˘˘ë˘ f OÉ˘˘Jô˘˘jh ¢Vô©J ,ájõ«∏‚’G á¨∏dG º∏©àd ΩÉY πc õé«à°SÉg ô°VÉfi É¡H GhQôM äÉªég ¤EG º¡æe áFÉe ‹GƒM .á«fÉ£jÈdG áWô°ûdG iód

.º¡WÉ°ûf áÑbGôŸ á«fhÎµdEG ≥FÉbQ øe IQÉ°TEG .á£«°ùH É«LƒdƒæµJ É¡fCG'' ±É°VCGh π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùà˘˘°Sh º˘˘¡˘ JÉ˘˘cô– ó˘˘°UÎ°S á˘˘≤˘ «˘ bô˘˘dG ''.(äGQÉ°TE’G ∂∏J) ∂dP áÑbGôŸG äÉ£∏°S ó˘˘ MCG ¿CG ó˘˘ Lh GPEG ¬˘˘ fEG π˘˘ «˘ ˘°üØ˘˘ ˘J ¿hO ∫É˘˘ ˘bh ÖÑ°ùŸG ¢ShÒØ∏d Ú∏eÉ◊G hCG RójE’ÉH ÚHÉ°üŸG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°ùa kÉ˘ ë˘ «˘ ë˘ °U kÉ˘ °üî˘˘°T ÜÉ˘˘°UCG ¬˘˘d .áHƒ≤Y ¿Éà°ùfƒc øY â°SƒH ÉJôcÉL áØ«ë°U äôcPh GƒHÉÑ˘H Ró˘jEÓ˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ É˘eQÉ˘c

.ájõ«dÉŸG äÉ˘fhó˘e ‘ º˘¡˘Ñ˘°†Z ø˘˘Y ¿ƒ˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e ÈYh π˘Ñ˘b ihÉ˘à˘Ø˘ dG ¢ù∏› ø˘˘∏˘ YCG ò˘˘æ˘ e äÉ˘˘HÉ˘˘£˘ Nh ó°V iƒàa QGó°UEG ‘ åëÑj ¬fCG á∏«∏b ™«HÉ°SCG .ÉLƒ«dG Ëôëàd

á˘°VÉ˘jQ ¿CG Újõ˘«˘dÉŸG AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ¢†©˘˘H iô˘˘jh äÉæjôªàdG ¢†©ÑH ΩÉ˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J É˘Lƒ˘«˘dG ø˘e ´ƒ˘f É˘¡˘Ñ˘ë˘°üj »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fó˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘cô◊Gh ø˘e IOÉ˘Ñ˘Y É˘¡˘fCGh ,»˘Mhô˘dGh »˘∏˘≤˘ ©˘ dG õ˘˘«˘ cÎdG ¤EG É¡H ¿ƒHô≤à˘j á˘«˘°Shó˘æ˘¡˘dG á˘fÉ˘jó˘dG äGOÉ˘Ñ˘Y AÉÑfC’G ádÉch Ö°ùëH ,Úæ°ùdG ±’BG òæe º¡à¡dBG

PÉîJG ‘ ¤hC’G â°ù«d √OÓH ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ‘ AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ ,QGô˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘ e .iƒàØdG ¢ùØf GhQó°UCG ô°üeh IQƒaÉ¨æ°S ¿CÉH Úª∏°ùŸG ÒZ øe OÓÑdG ¿Éµ°S ¿CÉªWh ÒZ É¡fC’'' ;º¡«∏Y ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµj ød iƒàØdG ™ªà› ¤EG É¡H ¬Lƒàf É‰EG ,º¡«∏Y á°VhôØe .''Úª∏°ùŸG ø˘˘e Oó˘˘©˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f iƒ˘˘à˘ Ø˘ ˘dG ∂∏˘˘ J äAÉ˘˘ Lh Iò˘˘JÉ˘˘ °SCG É˘˘ ¡˘ ˘H ΩÉ˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG äGƒ˘˘ Yó˘˘ dGh ÖdÉ˘˘ £ŸG √ò¡H Úª∏°ùŸG á«YƒJ ±ó¡H ;IÉYOh ¿ƒ«©eÉL .¿ÉÁE’G ≈∏Y É¡JQƒ£Nh áÑ©∏dG É˘jô˘cR ø˘Y á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch â∏˘≤˘fh Éjõ«dÉe á©eÉéH á«eÓ°SE’G á«∏µdG øe- ÉHÉà°SCG »¨Ñæj'' :iƒàØdG Qhó°U π«Ñb ¬dƒb -á«æWƒdG á°SQÉ‡ øY º¡°ùØfCÉH GhCÉæj ¿CG Úª∏°ùŸG ≈∏Y kÉ˘Ä˘ «˘ °T ¿ÉÁE’G ø˘˘Y º˘˘gó˘˘©˘ Ñ˘ J É˘˘¡˘ fC’ ;É˘˘Lƒ˘˘«˘ dG .''kÉÄ«°ûa ∂∏J ¢SQÉÁ øe áÑbÉ©Ã áeƒµ◊G ÖdÉWh ‘ É˘˘ ˘gQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘fG Ió˘˘ ˘°T ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG .QƒÑŸ’Gƒc áª°UÉ©dG á˘˘°SQÉ‡ ¬˘˘Lh ‘ ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ YGó˘˘ dG ø˘˘ Yh ≈∏Y Ωƒ≤J É¡fCG ÉHÉà°S QƒàcódG í°VhCG ,ÉLƒ«dG Ú`ª∏°ùŸG ¿ÉÁEG ‘ ôKDƒJ ób ,á«`°Shóæg ÇOÉÑ`e √ôbCG …òdG ¬JGP ôeC’G ƒgh ,É¡fƒ°SQÉÁ øjòdG .iƒàØdG ¿ÓYEG óæY AÉàaE’G ¢ù∏›

;É˘¡˘à˘°SQÉ‡ Úª˘∏˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ΩGô˘˘M É˘˘Lƒ˘˘«˘ dG'' ô˘°†J »˘à˘dG á˘«˘°Shó˘æ˘g ¢Sƒ˘≤˘£˘H π˘˘°üà˘˘J É˘˘¡˘ fC’ ∂∏J ,''»eÓ°SE’G ¬æjóH √OÉ≤àYGh OôØdG ¿ÉÁEÉH iƒàØdG ¢ù∏› ÉgQó°UCG »àdG iƒàØdG ¢üf »g ø˘e IÒ°üb IÎa ó˘©˘ H ,É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG AGóJQG äÉ«àØdG ≈∏Y Ωqô– äQó°U »àdG iƒàØdG .∫ÉLôdÉH ¬Ñ°ûàdG øe Ék©æe πjhGô°ùdG πFÉ°Sh øY åëÑdÉH Úª∏°ùŸG ¢ù∏ÛG í°üfh AÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ®É˘˘ ˘Ø◊Gh ¢†jÎ∏˘˘ ˘d iô˘˘ ˘NCG ÜƒcQh áMÉÑ°ùdGh IÓ°üdG πãe áë°üdG »MhôdG ¿C’'' ;»˘ë˘°U »˘FGò˘Z ΩÉ˘¶˘f ´É˘˘Ñ˘ JGh äÉ˘˘LGQó˘˘dG º˘«˘∏˘°S IÉ˘«˘M ΩÉ˘¶˘f ´É˘Ñ˘JG ≈˘∏˘Y ™˘˘é˘ °ûj ΩÓ˘˘°SE’G .''»ë°Uh äÉ˘«˘°ùæ÷ Oƒ˘©˘J á˘˘jƒ˘˘«˘ °SBG ∞˘˘ë˘ °U âdhÉ˘˘æ˘ Jh ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d Ió˘jó÷G iƒ˘à˘ Ø˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ÉLƒ«dG á°VÉjQ á°SQÉ‡ Ëô– ∫ƒM …õ«dÉŸG ™°SGh ¥É£f ≈∏Y ¢SQÉªoJ É¡fCG IÒ°ûe ,á«MhôdG Ú«˘°Shó˘æ˘g º˘°†J »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G á˘˘dhó˘˘dG ‘ É˘¡˘à˘«˘Ñ˘ dÉ˘˘Z ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG Ú«˘˘ë˘ «˘ °ùeh ÚjPƒ˘˘Hh .(¿Éµ°ùdG øe %60) áª∏°ùŸG ‘ ''ø˘˘ j’ ¿hCG …GOƒ˘˘ J'' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U â∏˘˘ ≤˘ ˘fh ¢ù«˘FQ- Ú°ùM Qƒ˘˘µ˘ °ûdG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘Y IQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °S äQó˘˘°U'' :¬˘˘dƒ˘˘b -…õ˘˘ «˘ ˘dÉŸG AÉ˘˘ à˘ ˘aE’G ¢ù∏› πcBÉJ ‘ ÖÑ°ùàJ É¡fC’ ;ÉLƒ«dG ËôëàH iƒàØdG .''Úª∏°ùŸG iód Ék«éjQóJ ¿ÉÁE’G

AGó©°S Újô°üŸG øe %83 ..á°SGQO

¢Uô◊G ¿ƒNƒàjh øjôNB’G ‘ ¿ƒ≤ãj ’ ÚæWGƒŸG ,''Ò£N ôeCG'' ,ºgÒZ ™e º¡JÓeÉ©J ‘ Qò◊Gh ºµ◊G ΩÉ¶f ‘ á≤ãdG ΩóY ¤EG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ™LQCGh …ô˘˘°üŸG'' ¬˘˘à˘ ∏˘ ≤˘ f É˘˘e Ö°ùë˘˘H ,á˘˘dhó˘˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh .''Ωƒ«dG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÓ˘µ˘°ûŸG π˘M ¿EG :∫É˘bh Éª¡≤≤– ⁄ øjôeCG ‘ øªµj'' ,ô°üe ‘ á«YÉªàL’Gh ,''á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿG É˘˘ª˘ gh ,á˘˘dhó˘˘dG IÉ˘˘«◊G ≥˘˘≤– »˘˘à˘ dG »˘˘g äÉ˘˘eóÿG √ò˘˘g ¿CG Gó˘˘ cDƒ˘ ˘e .øWGƒª∏d áÑ°ùædÉH IOÉ©°ùdGh Ió«÷G »˘à˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘ dG »˘˘eƒ˘˘µ◊G ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G ∞˘˘dÉ˘˘î˘ jh á«fÉ£jÈdG Î°ù«d á©eÉL É¡H âeÉb á°SGQO É¡Jô¡XCG ÌcC’G ∫hódG ∞«æ°üàd 2007 ΩÉ©dG øe ¢ù£°ùZCG ‘ ¿CG äô¡XCG å«M ;ádhO 182 â∏ª°Th ,⁄É©dG ‘ IOÉ©°S ,kÉ«ŸÉY155 áÑJôŸG â∏àMG á°SGQódG ÒjÉ©Ÿ kÉ≤ah ô°üe ƒLƒJh É«fÉàjQƒeh ‹Éeh ÚæHh »JƒÑ«L ó©H äAÉLh É«æ«Zh ÉfGƒ˘°ùJƒ˘Hh ¢ûjOÓ˘é˘æ˘Hh ô˘≤˘°ûZó˘eh É˘eQƒ˘Hh .¢Sh’h É«ÑeGRh ‹Éeh

√ô°ùa Ée ƒgh ,ô°†◊Gh ∞jôdG iƒà°ùe ≈∏Y %95 É¡H ∂°ùªàj iôNCG AÉ«°TCG ∑Éæg â°ù«d ¬fCG ¿GÒÑÿG .øjódG ÒZ …ô°üŸG øWGƒŸG èFÉàf ∫ƒM õcôŸG É¡ª¶f »àdG πª©dG á°TQh ‘h ¢ù«˘FQ ,á˘°TÉ˘µ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘b ,´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G ¢UÉÿG ºbôdG ¿EG ,»°ùØædG Ö£∏d á«ŸÉ©dG á«©ª÷G ,''»˘≤˘ £˘ æ˘ e ÒZ'' ,AGó˘˘©˘ °S Újô˘˘°üŸG ø˘˘e %83 ¿CÉ˘ ˘H .¬àë°U ‘ ∂µ°Th A’Dƒg πc ΩGO Ée'' :á°TQƒdG ∫ÓN á°TÉµY ∫Ébh ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG πÑ≤j GPÉª∏a ,ô°üe ‘ AGó©°S ÚæWGƒŸG .''?Iôé¡dG ôjÉæj ‘ kÉ°†jCG õcôŸG √GôLCG ≥HÉ°S ´Ó£à°SG ¿Éch ‘ ¿ƒÑZôj ô°üe ÜÉÑ°T øe %19 ¿CG ô¡XCG »°VÉŸG …ô°üŸG ÜÉÑ°ûdG ¿CG ô¡XCGh ,êQÉî∏d áªFGódG Iôé¡dG πªY ¢Uôa ÒaƒJh ,ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe πM ¿CG iôj á˘eó˘≤˘e ‘ »˘JCÉ˘J ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f ìÓ˘°UEGh á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e .º¡jód »æWƒdG AÉªàf’G õjõ©J äÉjƒdhCG øe %82 ¿CG ´Ó£à°S’G ó«cCÉJ ¿CG á°TÉµY ÈàYG Éªc

,á˘°TÉ˘µ˘Y ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG …ô˘°üŸG Ö«˘Ñ˘ £˘ dG ∂µ˘˘°T è˘FÉ˘à˘f ‘ ,»˘°ùØ˘æ˘dG Ö£˘∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e %83 ¿EG :∫É˘b …ô˘°üe »˘˘eƒ˘˘µ˘ M …CGQ ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG ¿CG kGÈà©e ,''IOÉ©°ùdG øe ádÉM ¿ƒ°û«©j'' Újô°üŸG .πµc …ô°üŸG Ö©°ûdG πã“ ’ èFÉàædG √òg ,IôgÉ≤dG á©eÉéH á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG PÉà°SCG QÉ°TCG Éªc √ô˘˘ ¡˘ ˘XCG É˘˘ e ¿CG ¤EG ,…ƒ˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üe Qƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ádhódG Iô£«°S ¿ƒ∏°†Øj Újô°üŸG ¿CG øe ´Ó£à°S’G ⁄'' ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ¿CG »˘æ˘©˘j ,ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äÓ˘µ˘°ûŸG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ »˘HÉ˘é˘jE’G π˘eÉ˘©˘dG ≥˘≤˘ë˘j .''ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ''Ωƒ˘«˘dG …ô˘°üŸG'' á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¬˘˘Jô˘˘°ûf É˘˘e Ö°ùë˘˘Hh õ˘˘cô˘˘e √Gô˘˘LCG …ò˘˘dG ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G ¿EÉ˘ a ,á˘˘jô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG AGQRƒdG ¢ù∏Û ™HÉàdG QGô≤dG PÉîJG ºYOh äÉeƒ∏©ŸG ¿ƒ≤ãj ’'' ÚæWGƒŸG øe %82 ¿CG É°†jCG ô¡XCG …ô°üŸG ‘ Qò◊Gh ¢Uô◊G ¿ƒ˘˘ ˘ Nƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j''h ,''ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘NB’G ‘ .''ºgÒZ ™e º¡JÓeÉ©J áÑ°ùæH Újô°üŸG iód Iõ«‡ áfÉµe øjódG πàMGh

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

Iô``````«NC’G Sun 23 Nov 2008

âdƒ– ≈àM á∏ª¡e É¡æµd ,¢†©ÑdG ∞«°UƒJh ∫ƒb óM ≈∏Y (I’GƒŸG) äÉYÓH ¿É°†«a øe áfƒØY É¡ëFGhQ â°VÉah äGQóﬂ QDƒHh IQÉYO QÉchC’ ÉæeBG kÉÑ°üN kÉ©Jôe É¡«a GhóLh …òdG ÚgƒÑ°ûŸG íFGhQ øeh ÜGõ©dG øµ°S .º¡ªFGô÷h º¡d IAÉ°VEG ;É¡YGƒfCG πµH äÉeóÿG É¡«a πª¡J á≤£æe …CÉa ;ÖéY ’ äƒ«Hh •ƒMh ÜGõY øµ°Sh á≤«°V ´QGƒ°Th Ωó©æe »ë°U ±ô°Uh áÁób AGƒjEG ôéMh äGQóıG ™jRƒàd QÉchCG ¤EG ∫ƒëàJ ¿CG kÉÑjôZ ¢ù«d ,IQƒé¡e »YÉªàLG øeCGh IOƒ≤Øe á«æeCG áÑ«g É¡fEG ¬«∏Y ióà©jh ∞£àîj øŸ .Ωó©æe §£N ÓH ¢ù«æéàdG ” ∞«c ∫CÉ°ùf ,ôé¡J ´ÉaôdG ⁄ ∫É°ùf ¿CG πÑb IOóﬁ ≥WÉæe ÓHh Oƒ«b ÓH ádÉªY Ö∏L ” ∞«ch ?»YÉªàL’G èeó∏d ?á«æµ°S äÉeóN ÓHh ⁄h ºFGô÷G ∫ó©e OGR ⁄ ±ô©æ°S á∏Ä°SC’G √òg ≈∏Y Ö«‚ ÚMh .É¡JQƒ£N IóM â©ØJQG

äÉ«°ùæL øe ∫ÉLQ áKÓK É¡H IQÉ«°S ‘ ¬éjôa øe ≈àØdG ±É£àNG ” èjôØd ¬H GhOÉY ∂dP ó©Hh ,´ÉaôdG ôH ‘ ÜhÉæàdÉH ¬«∏Y GhóàYG á«HôY ≈àØdG ∫ƒ≤j ,äGQÉª©dG ióMEG ‘ É¡fhôLCÉà°ùj áaôZ ‘ ¬dõæe øe Öjôb øe áYƒªÛ ΩÉªMh áaôZ ÒLCÉJ ºàj ∞«c) QƒWÉf áaô¨H ¬Ñ°TCG É¡fCÉc ´QÉ°ûdG ‘ √ƒeQ ºK ¢üî°T øe ÌcCG øe ¬«∏Y AGóàY’G ”h ,(?ÜÉÑ°ûdG øjòdG ºg ¬∏gCGh QÉ«¡fÓd ÜôbCG ƒgh ¬dõæŸ ≈àØdG OÉYh ,√ójó¡J ó©H .º¡©bƒe ¤EG áWô°ûdG GhOÉbh ágƒÑ°ûŸG Iôé◊G ≈∏Y Gƒdóà°SG É¡fƒ°†JôJ »àdG á«ª°ùàdG GhQÉàNG á«°†b hCG á∏µ°ûe hCG áeRCG ∑Éæg ø˘e º˘µ˘µ˘jô– π˘HÉ˘≤˘e º˘µ˘fGó˘Lhh ∑Òª˘°V õ˘˘¡˘ J ¿CG É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H »˘˘à˘ dGh .á«æµ°ùdG ≥WÉæª∏d »YÉªàL’G øeC’ÉH ΩÉªàg’Gh ºµ©bGƒe ∞«c ºµ°ùØfCG GƒdCÉ°SG ;á«æeC’G Iõ¡LC’G ≈∏Y ºµeÉ¡°S Gƒ∏°ùJ ¿CG πÑbh É¡d ±ô©J ’ ágƒ°ûe á«FGƒ°ûY AÉ«MCG áYƒªÛ ´ÉaôdÉc á≤£æe âdƒ– ,!?Üƒ°Uh ÜóM πc øe É¡æ£≤J »àdG ájô°ûÑdG ¢SÉæLC’G IÌµd ájƒg .ÉgGôJ OÉµdÉH á«æjôëH √ƒLh øY åëÑJ ô°SCG øe É¡Hô≤d É¡dÉªgEG ™bƒàj »àdG ≥WÉæŸG ôNBG »bô°ûdG ´ÉaôdG

`g 1429 Ió©≤dG hP 25 ó`````MC’G

Iss:1079:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

‘ ¢ù«ªÿG á∏«d âKóM »àdG ±É£àN’G á«∏ªY øe ≈gOC’Gh ≈µfC’G ¬˘Ø˘£˘à˘NG ø˘e ¿CG ô˘°ûY á˘°ùeÉÿG ‘ ≈˘à˘a É˘¡˘à˘«˘ë˘ °Vh ,»˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG .≥HGƒ°S ÜÉë°UCG ÉjÉ°†≤d kGôNDƒe º¡æY êôaCG ób ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UCG ¿CG ≈gOC’Gh ≈µfC’G !!äGQóﬂh ¢Vô©dG ≈∏Y AGóàYG Òéà°ùJ IÒL Óa ,kÉ°†jCG ´ÉaôdG áæµ°S øe ÚØWÉÿG ¿CG ÌcCG ≈µfC’G .áeôM É¡d ¿ÉLôa ’h É¡H ø˘˘ e º˘˘ g ÚØ˘˘ WÉÿG ø˘˘ e ó˘˘ MGh ø˘˘ e ÌcCG ¿CG ô˘˘ eC’G á˘˘ «˘ ˘gGó˘˘ dG É˘˘ ˘eCG hCG êGôaE’Éc ¬eÉµMCG äÉ©ÑJ …ôµ°ù©dG AÉ°†≤dG Qó≤j π¡a !!Újôµ°ù©dG ?Éæg ¤EG ájôµ°ù©dG á°ù°SDƒŸG á«dhDƒ°ùe â¡àfG πg ?¬jóæÛ π°üØdG ≈àM ?´Éaô∏d çóM GPÉe ºK ÉæeBG ¢ù«d (èjôØdG) ¿Éc ¿EÉa ,»æµ°ùdG ¬«M øe ∞£àNG ≈àØdG Gòg Ée Ωƒj ‘ âfÉc Éªc ó©J ⁄ øjôëÑdG ¿ÉLôa ?¬æeCG ¿É°ùfE’G óéj øjCÉa ’h IÎ°S »g IÎ°S ’h ¥ôÙG »g ¥ôÙG ’ áæÄª£e áFOÉg áæeBG .´ÉaôdG »g ´ÉaôdG

IÒNCG áª∏c ôYÉ``°ûdG ø``°Sƒ``°S áæeB’G ≥WÉæŸG ôNBG ..´ÉaôdG ≈àM

salshaer@batelco.com.bh

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

≠«∏H …Qhôe çOÉM ‘ IóMGh á∏FÉY øe ¢UÉî°TCG áKÓK IÉah

™˘˘bƒ˘˘e ‘ ∂dPh ,ô˘˘¡˘ ˘°TCG (4) ™«°VôdG Éª˘¡˘∏˘Ø˘Wh (¿É˘eÉ˘Y) ÊÉ˘ã˘dG É˘ª˘¡˘æ˘HG Ö«˘°UCG É˘˘ª˘ «˘ a ,çOÉ◊G Éªæ«H .≈Ø°ûà°ùª∏d ¬∏≤f ” óbh á¨«∏H äÉHÉ°UEÉH ±É˘˘°VCGh .iPCG …CÉ˘ H è˘˘jô˘˘¡˘ ˘°üdG ≥˘˘ FÉ˘˘ °S Ö°üj ⁄ ÆÓÑdG »≤∏J Qƒa ¬fCG ájQhôŸG áaÉ≤ãdG IQGOEG ôjóe ´ÉaódG äGóMhh IóéædGh QhôŸG äÉjQhO âYôg äÉ˘˘ ˘¡÷G äô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘H å«˘˘ ˘ M ,çOÉ◊G ™˘˘ ˘ bƒŸ ÊóŸG äÉ˘˘°ùHÓ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d äÉ˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG .çOÉ◊G

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG ¯

IQGOE’É˘H á˘jQhôŸG á˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ìô˘˘°U iOCG ¢ùeCG AÉ°ùe ™bh kÉKOÉM ¿CÉH Qhôª∏d áeÉ©dG .IóMGh á∏FÉY øe ¢UÉî°TCG áKÓK IÉah ¤EG ´QGõdG á≤£æe ‘ ™bh ób çOÉ◊G ¿CG í°VhCGh á°UÉN IQÉ«°S ÚH ΩOÉ°üJ áé«àf ÉÑdCG ™æ°üe ∞∏N IQÉ«°ùdG ≥FÉ°S √ôKCG ≈∏Y ‘ƒJ å«M AÉe èjô¡°Uh kÉeÉY (52) ¬àLhRh kÉeÉY (31) ôª©dG øe ≠dÉÑdG

äƒµ∏ªdG »a ∫Ó˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘ c Ió˘˘ ˘ dGh ,…hGóŸG ∫Ó˘ ˘ g πÑ≤J ,…ô°ShódG ∞«∏N º«gGôHEG óªﬁh ¥hó˘˘æ˘ °U á˘˘dÉ˘˘°U ‘ ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ ˘d …RÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ºbQ ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,…ÒÿG ™jóÑdG .555 ™jóÑdG 5525 ≥jôW 1106 |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

06:17

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

º«gGôHGE ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ø˘˘ e π˘˘ c ó˘˘ ˘dGh ,…ÒLƒH »˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y .kÉeÉY 75 õgÉf ôªY øY ,óªﬁh π«∏N ƒfÉ˘c ó˘é˘°ùe ‘ ∫É˘Lô˘∏˘d …RÉ˘©˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘J 267 º˘˘bQ ∫õ˘˘æ˘ e ‘ AÉ˘˘°ùæ˘˘ ∏˘ ˘dh ,¥ôÙÉ˘˘ H .210 ¥ôÙG 1011 ≥jôW Iƒdƒd ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯

04:47 www.alwatannews.net

02:26

:»``fhÎµdE’G ™`bƒŸG

11:23 80001133

:ÊÉÛG ºbôdG ≈∏Y äÉcGÎ°T’G

04:40 17496633

:™`` ` jRƒàdG

17496677

:äÉfÓYE’G

17496669

:ô`` ` ` ` ` ` ` `jôëàdG IQGOEG

business@alwatannews.net

BUSINESS Sun 23 Nov 2008

`g 1429 Ió©≤dG hP 25 ó`````MC’G

Iss:1079:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

ΩÉ©dG ™∏£e òæe %11^5 zIô◊G ¥Gƒ°S’C G{ º¡°S ™LGôJ ΩÉ©dG ™∏£e òæe Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ª› ácô°T º¡°S ô©°S ™LGôJ ,QÉæjO 1^04 óæY (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 9 ‘ ¬eÉY íàa å«M ,%11^5 áÑ°ùæH …QÉ÷G .»°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 23 Ωƒj kÉ°ù∏a 920 ™bGƒH ∫hGóJ ôNBG óæY ≥∏¨«d 1^23 óæY »°VÉŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 26 ¤EG 20 IÎØdG ‘ º¡°ù∏d ô©°S ≈∏YCG ≠∏Hh 7^48 á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S äÉfÉ«H Ö°ùëH º¡°ùdG ∞YÉ°†e ≠∏Hh .QÉæjO OóYh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 48 á«bƒ°ùdG ácô°ûdG áª«b ≠∏ÑJh .kÉ°ù∏a 123 ¬à«ëHQh ,Iôe .º¡°S ¿ƒ«∏e 52^3 ƒëf áYƒaóŸGh IQOÉ°üdG º¡°SC’G

á`jÉ`YôH

HAJ Project Managers & Quantity Surveyors

πNGO

ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ¿Éaó¡à°ùJ

…QÉ≤Y øgQ πjƒ“ »àcô°T ¢ù°SDƒj z‹hódG QÉªãà°S’G{ Oƒ≤J záaô¨dG{ ¥hóæ°U ¢ù«°SCÉJ »HôY …QÉªãà°SG 2 »°ShQ

IôjõdG óHÉY

,kÉæµ°S ¿ƒµ∏àÁ ’ ÚjOƒ©°ùdG øe %55 ¿CG ¤EG Ò°ûJ .¬Ø°Uh Ö°ùM ,''ábÓªY kÉbƒ°S Èà©j Ée ƒgh ™HÉàdG øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe äÉfÉ«H í°VƒJh …QÉªãà°SG'' ácô°T ¿CG øjôëÑdG IQÉŒh áYÉæ°U IQGRƒd ∂æÑd %99 áÑ°ùæH ácƒ∏‡ ''2 …QÉ≤©dG øgôdÉH πjƒªà∏d ∫ÉjQ ¿ƒ«˘∏˘e 2^5 É¡dÉª°SCGQ ≠˘∏˘Ñ˘jh ‹hó˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢üî˘˘J π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘°üNQ É˘˘¡˘ jó˘˘dh (QÉ˘˘æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 251) ,á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘cô˘˘°Th ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ìô°üŸG á£°ûfCÓd kÉ≤ah øjôëÑdG êQÉN πª©dG ∂dòch .¢ù«°SCÉàdG ó≤Y ‘ É¡H »àdG á«dÉŸG áeRC’ÉH ácô°ûdG πªY ôKCÉJ IôjõdG ≈Øfh á≤£æŸG'' ¿CG kÉë°Vƒe ‹É◊G âbƒdG ‘ ⁄É©dG Égó¡°ûj ¥Gƒ°SC’G ‘ …ôéj ÉªY áØ∏àﬂ Qƒ£J á∏Môe ‘ ô“ ‘ á˘«˘Ñ˘∏˘°S äGQƒ˘£˘J ∑É˘˘æ˘ gh ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’Gh á˘˘«˘ HhQhC’G ≈∏Y OGôaC’G ∫ƒ°üM ΩóY »æ©j ’ ∂dP øµd ,⁄É©dG .''Ö°SÉæŸG øµ°ùdG ‘ ∫ƒNódÉH ∂æÑdG á«f ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ‘h ¿ƒµ˘à˘°S'' :∫É˘b á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùdG ‘ ¬˘HÉ˘°ûe ´hô˘°ûe ‘ ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG øµd ,ôeC’G Gòg πãŸ á£N ∑Éæg

z¢ù`cÉe …Gh{ áµÑ```°T ø``°Tó`J zΩƒ`µ`«∏J É`æ«e{

zQÉªãà°SÓd »ÑX ƒHCG{ zGOƒe ÉJQƒH{ ∫ÉªYCG GC óÑj Q’hO ¿ƒ«∏e 400 `H 4

É`eGQƒfÉH z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{ äÉeƒ≤e{ á°TQh ≈Yôj 7 zäÉYÉªàL’G IQGOEG ìÉ‚

…ôgGƒL ¥GRôdGóÑY

•É«ÿG º«µ◊GóÑY

RÉ¡L ΩGóîà°SÉH äÉ¶◊ ∫ÓN âfÎfE’G hCG Ö«˘cô˘J á˘«˘∏˘ª˘Y ¤EG êÉ˘à˘ë˘j ’ §˘«˘°ùH á«dÉ©dG á«æWƒdG áµÑ°ûdG ôaƒJh .OGóYEG OGô˘˘aCÓ˘ d IQƒ˘˘£˘ à˘ e äÉ˘˘eó˘˘ N á˘˘ Yô˘˘ °ùdG .''ΩÉéMC’G ∞∏àﬂ øe äÉcô°ûdGh á°UÉ˘N kÉ˘°Vhô˘Y Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J É˘æ˘«˘e Ωó˘≤˘Jh äÉ˘cô˘°ûdGh OGô˘aC’G ø˘e Úeó˘î˘à˘°ùª˘˘∏˘ d ‘ âjÉ˘HÉ˘é˘«˘e 8 ¤EG π˘˘ ˘°üJ äÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ùH ¬˘eó˘≤˘j É˘e π˘c ¥ƒ˘Ø˘J É˘˘jGõ˘˘eh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG âfÎfE’G äÉ˘˘ eóÿ ¿hô˘˘ NB’G ¿hô˘˘ ˘aƒŸG .∞JÉ¡dGh 2 π«°UÉØàdG

.''¢ùcÉe …GƒdG áµÑ°ûd á«æWƒdG ádƒ¡°ùH ÉfDhÓªY ™àªà«°S'' :±É°VCGh Iô˘˘ jó˘˘ L IQƒ˘˘ ˘°üH ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘°üJ’G á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SCÉ˘Hh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’É˘˘H ∫É˘˘°üJ’G äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J çó˘˘MCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H .''⁄É©dG ‘ »µ∏°SÓdG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ∫É˘˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J É˘˘æ˘ «Ÿ Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dGh IQGOE’G »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG â«˘˘ ˘H π˘˘ ˘ã‡h …ô˘˘gGƒ˘˘L ¥GRô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y (ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG) …GƒdG á«æ≤J π°†ØH AÓª©dG ™«£à°ùj'' áµÑ°ûH ∫É°üJ’G Ωƒµ«∏J Éæ«e øe ¢ùcÉe

øY ¢ùeG ,Ωƒµ«∏J Éæ«e ácô°T âæ∏YG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘¡˘à˘ µ˘ Ñ˘ °T á˘˘eÉ˘˘bEG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG …Gƒ˘˘ dG á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T Ú°Tó˘˘ Jh ä’É˘˘ °üJÓ˘˘ ˘d .¢ùcÉe â«˘Ñ˘ d ™˘˘Ñ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG âæ˘˘°TOh ¢ùeCG,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ™HGôdG π«÷G »gh ,¢ùcÉe …GƒdG áµÑ°T Ωóîà°ùà°S »àdG á«µ∏°SÓdG á«æ≤àdG øe ä’É°üJ’G äÉeóN øe áYƒª› Òaƒàd âfÎfE’G áeóN πª°ûJ ,á∏≤æàŸGh áàHÉãdG (ó˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ HOhÈdG) ¥É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¢†jô˘˘ ˘ ˘Y .á«ØJÉ¡dG ä’É°üJ’Gh ‘ á≤£æŸG ‘ ábÉÑ°S øjôëÑdG Èà©Jh ∫É› ‘ Iô˘µ˘à˘ÑŸG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG Ωƒµ«∏J É˘æ˘«˘e â¶˘aÉ˘M å«˘M ,ä’É˘°üJ’G ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG â©˘°Vhh ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y º«≤J ádhO ∫hCG ÉgQÉÑàYÉH ⁄É©dG IQGó°U ™e á≤˘aGƒ˘à˘e á˘«˘æ˘Wh ¢ùcÉ˘e …Gh á˘µ˘Ñ˘°T .e802.16 QÉ«©ŸG Ωƒµ«∏J Éæ«e IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh Üó˘à˘æŸG ƒ˘°†©˘dGh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh óÑY (øjôëÑdG) »àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd Ωƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ J É˘˘æ˘ «˘ e ¿EG'' :•É˘˘«ÿG º˘˘«˘ µ◊G â«Ñd á©HÉJ ájQÉª˘ã˘à˘°SG á˘cô˘°T É˘¡˘à˘Ø˘°üH ±ó¡f ,(øjô˘ë˘Ñ˘dG) »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ió˘MEG í˘Ñ˘°üà˘˘d É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ≈˘˘∏˘ Y ä’É˘˘°üJ’G ´É˘˘£˘ b ‘ á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘ë˘fh ,á˘≤˘£˘ æŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚E’Gh Qƒ£à∏d AGó©°S á˘eóÿG ìô˘W ‘ Ωƒ˘«˘dG Ωƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ J É˘˘æ˘ «˘ e

ô°üàæe ìÓ°U !ÖéY º¡dƒb

»©`«`Ñ`£dG RÉ```¨`dÉH π```ª`©`J á```«`æ`jô`ëH äGQÉ«```°S

Iójó÷G RÉ¨dG IQÉ«°S äÉfƒµŸ ¬ë«°VƒJ ∫ÓN Ú∏eÉ©dG óMCG

‘ º˘˘ é◊G Ò¨˘˘ ˘°U RÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¿Gõ˘˘ ˘N á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG .''IQÉ«°ùdG ¥hóæ°U''

3 π«°UÉØàdG

:»∏Y ôeÉY - Öàc ¯

á˘˘ cô˘˘ °T kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ‹hó˘˘ dG QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ∂æ˘˘ ˘H ¢ù°SCG ‘ πª©Jh ''2 …QÉ≤©dG øgôdÉH πjƒªà∏d …QÉªãà°SG'' ¥ƒ˘°ùdG É˘¡˘∏˘ª˘Y ±ó˘¡˘à˘°ùJh …QÉ˘≤˘©˘dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ∫É› .ájOƒ©°ùdG ø˘e ò˘î˘à˘j …ò˘dG ∂æ˘Ñ˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh ó©à°ùJ ácô°ûdG'' ¿EG IôjõdG óHÉY ,¬d kGô≤e øjôëÑdG É˘¡˘∏˘ª˘Y CGó˘Ñ˘J ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘eh É˘¡˘dÉ˘˘ª˘ °SCGQ ™˘˘ª÷ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M á≤aGƒŸ êÉàëj É¡∏«é°ùJ ¿CG PEG ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∞°üàæe .''ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG á«ŸÉ©dG ±hô¶dG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ¢ù«°SCÉJ ∫ƒM á«HÉéjEG π©a OhOQ ÉæjCGQ øµd ,á«JGƒŸG ÒZ ø˘˘e Oó˘˘Y π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e .è«∏ÿGh ájOƒ©°ùdÉH øjôªãà°ùŸG ¿CG ''øWƒdG'' ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘ IôjõdG í°VhCGh …hòd äGQÉ≤©dG AGô°T πjƒ“ ±ó¡à°ùj ácô°ûdG πªY'' ±ó¡H ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ OhóÙGh §°SƒàŸG πNódG äÉ˘°SGQó˘dG'' ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,''º˘¡˘ d Ö°SÉ˘˘æŸG ø˘˘µ˘ °ùdG Òaƒ˘˘J

á°ùaÉæe QÉ©°SCÉH áeó≤àe äÉeóN :•É«ÿG

ø˘˘e á˘˘©˘ £˘ ≤˘ dG OGÒà˘˘°SÉ˘˘H É˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘bh ,∫hÎÑ˘˘ dG ºàj É˘ª˘c ,QÉ˘æ˘jO 300 É¡àª«b ≠∏˘Ñ˘Jh É˘«˘dÉ˘£˘jEG

iôNC’Gh ''»æ°U'' ÉªgGóMEG ÚJQÉ«°S áHôéàH ,≈°†≤fG Qƒ¡°T 6 ájôéàdG ôªà°ùJh ''ÉJƒjƒJ'' ±hô˘¶˘ ∏˘ d IóŸG √ò˘˘g ‘ ¢Vô˘˘©˘ à˘ à˘ d É˘˘¡˘ Ø˘ °üf ºàj ºK .(AÉà°T.. ∞«°U ) áØ∏àıG ájƒ÷G ø˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ a ÈY ÚJQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG AGOCG º˘˘ «˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ J OƒbƒdG πªY ó°Uôd ácô°ûdG ¬àæ«Y Ú°üàıG .äÉØ°UGƒŸG πjó©àH ô¶ædGh ójó÷G ≈∏Y AÉæH'' ô°ü«b ∫Éb IôµØdG º«ª©J ∫ƒMh á°üàıG äÉ¡é∏d »ª°SQ Ö∏£H Ωó≤àæ°S ∂dP ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh nÉ˘ jQÉŒ É˘˘¡˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘d í˘˘ jô˘˘ °üJ ò˘˘ NC’ äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸG ó˘˘jó–h ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG äGAGô˘˘LE’É˘˘H .áµ∏ªŸG äÉÑ∏£àeh Ö°SÉæàj Ée ™e É¡∏jó©Jh πª˘©˘dG ¤EG äGQÉ˘«˘°ùdG π˘jƒ– á˘«˘Ø˘«˘c ø˘Yh π˘˘jƒ–'' ¿EG ô˘˘°ü«˘˘b ∫É˘˘b ,á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG √ò˘˘¡˘ ˘H ¥ô¨à°ùj ’ »©«Ñ£dG RÉ¨dÉH πª©∏d IQÉ«°ùdG IõgÉL É¡FÉ≤H ¤EG áaÉ°VEG ,ÚàYÉ°S øe ÌcCG .âbh …CG ‘ ∫hÎÑdÉH πª©∏d ÚJQÉ«°ùdG πjƒëàH Éæªb'' ô°ü«b í°VhCGh ∑ôﬁ ‘ á«aÉ°VEG á©£b ™°VƒH øjôëÑdG ‘ á˘˘ ˘fGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ °SC’G á˘˘ ˘jò˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ d ''âc'' IQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ¥GÎMG ‘ çó˘ë˘j É˘ª˘c RÉ˘˘¨˘ dÉ˘˘H ''Qó˘˘æ˘ ∏˘ °ùdG''

:óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc ¯

πc ∞bƒà°ùJ IQÉÑY ''RÉ¨dÉH πª©J IQÉ«°ùdG'' ,øjôëÑdG ´QGƒ°T ‘ IQÉ«°S ≈∏Y ÉgCGô≤j øe ¢Vô©˘e ô˘jó˘e »˘≤˘à˘∏˘J ø˘Wƒ˘dG π˘©˘L É˘e ƒ˘gh øY ¬dÓN øe ´ÓWÓd äGQÉ«°ù∏d »°ù«ÑµdG .áHôéàdG äGQÉ«°ù∏˘d »˘°ù«˘Ñ˘µ˘dG ¢Vô˘©˘e ô˘jó˘e ∫ƒ˘≤˘j »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG RÉ˘¨˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG'' ¿EG ¿É˘N ô˘˘°ü«˘˘b ∫hC’G :ÚÑÑ°ùd º¡e ôeCG §ØædG øY kÓjóH ®ÉØ◊G ÊÉãdGh ,IQÉ«°ùdG π«¨°ûJ áØ∏c á∏b ó≤a ,áÄ«Ñ∏d ≥jó°U OƒbƒdG ¿ƒµd ,áÄ«ÑdG ≈∏Y πª©J »àdG äGQÉ«°ùdG ¿CG á«µjôeCG á°SGQO âàÑKCG …QGô◊G A±ódG äGRÉZ èàæJ »©«Ñ£dG RÉ¨dÉH ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °SÉ˘˘«˘ b π˘˘«ŸG ‘ %20 ø˘Y π˘≤˘J á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H RÉ¨dG ¿CG ∂dP ¤EG ∞°VCG .ájOÉ©dG äGQÉ«°ùdG ‘ çóëj Éªc ,IQÉ«°ùdG ∑ôﬁ πcBÉJ ÖÑ°ùj’ .∫hÎÑdG ΩGóîà°SG ∫ÉM â°ù«d Iôµa RÉ¨dG ΩGóîà°SG'' ¿EG ±É°VCGh ∫hódG øe Òãc ‘ É¡H ∫ƒª©e »¡a ,IójóL É˘æ˘ª˘b ∂dò˘˘d ,É˘˘«˘ °SBG ¥ô˘˘°Th ô˘˘°üeh ó˘˘æ˘ ¡˘ dÉ˘˘c

Smontaser@alwatannews.net

º««≤J ™HÉàj GRÒe ôjƒ£J äGAÉ£Y øjôëÑdG π≤M

¢ùµY ≈∏Y ,…QÉ≤©dG øgôdG äÉeóN Ωó≤J øjôëÑdG πãe ≈∏Y É¡«a ∫ƒ°ü◊G Ö©°üj »àdG ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ,''¿B’G ≈àM É¡d ¢ü«NÎdG ºàj ⁄ å«M äÉeóÿG √òg ¿ƒ˘fÉ˘˘b ô˘˘bCG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏›'' ¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e .''…QÉ≤©dG øgôdG ¢ù«°SCÉJ ” ¬fCG øjôªãà°ùŸG õcôe í°VhCG ,∂dP ¤EG π˘jƒ˘ª˘ à˘ ∏˘ d …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG'' ≈˘˘ª˘ °ùe â– iô˘˘NCG á˘˘cô˘˘°T ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 2^5 ≠∏Ñj ∫Éª°SCGôH ''1 …QÉ≤©dG øgôdÉH ‘ πª©Jh ,É¡æe %99 ‹hódG QÉªãà°S’G ∂æH ∂∏àÁ á˘°UÉÿG QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G (∑ƒ˘˘µ˘ °U) ≥˘˘FÉ˘˘Kh ß˘˘Ø˘ Mh IQGOEG á˘«˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘˘cô˘˘°Th äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ,Ò¨˘˘dÉ˘˘H .ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°ü∏d ájQGOE’G äÉeóÿGh ,á«°SÉ°SC’G ióMEG ¢ù«°SCÉJ ‘ ºgÉ°S ∂æÑdG ¿CG ¤EG IôjõdG QÉ°TCGh πª©Jh Úàæ°S øe ÌcCG πÑb …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG äÉcô°T OóY AGô°ûH âeÉbh øcÉ°ùŸG ôjƒ£Jh »°VGQC’G AGô°T ‘ á˘˘cô˘˘°T π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °Sh ,¢VÉ˘˘jô˘˘dGh Ió˘˘ L ‘ »˘˘ °VGQC’G ø˘˘ e OGô˘aCÓ˘d äGQÉ˘≤˘©˘dG AGô˘°T π˘jƒ“ ≈˘∏˘Y ''1 …QÉªã˘à˘°SG'' øe ÉgÒZh …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ácô°T É¡àµ∏àeG »àdG .äGQÉ≤©dG

,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ ∏ÙG ¥ƒ˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ NC’ ™˘˘Ñ˘ à˘ àŸG ,á˘«˘æ˘jƒ˘ª˘à˘dG OGƒŸGh á˘«˘FGò˘¨˘dG ™˘∏˘°ùdG ¥ƒ˘°S á˘°UÉ˘Nh ¿ƒª°ùj øne AÉYOG AGôL IÒ◊G ¬Ñ«°üJ ¿CGh óH’ »∏£æj ¿CG º¡dƒb øe ÖéYCGh .QÉéàdÉH º¡°ùØfCG âæÑJ »àdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ≈∏Y ºgDhÉYOG É˘˘gƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ìGQh IAGÈdG ≈˘˘¡˘ à˘ æÃ º˘˘¡˘ JÉ˘˘°Uô˘˘ î˘ ˘J ó©H ¢†Øîæà°S QÉ©°SC’G ¿CG Éæ©eÉ°ùe ≈∏Y ¿hOOôj .‹É◊G ¿hõıG OÉØf AÉëfCG ‘ á«FGò¨dG OGƒŸGh ™∏°ùdG QÉ©°SCG â°†ØîfG ‘ á©ØJôe É¡dÉM ≈∏Y â«≤Hh ,¬HôZh ¬bô°T ⁄É©dG QÉéàdG äÉYOƒà°ùe ´É°ùJ’ ’EG A»°ûd ’ ,øjôëÑdG ¿CG óH’ …òdG ¿hõıÉH á°Sóµe »¡a ,øjOQƒà°ùŸG .Iójó÷G ™∏°ùdG QÉ©°SCG ¢†Øîæàd k’hCG óØæj ‘ á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SCG ¢†ØîæJ ¿CG π≤©j πg ∂∏J ‘ QÉ©°SC’G Éªæ«H ,è«∏ÿG ∫hO á«≤Hh ájOƒ©°ùdG ≈∏Y áØbƒàe âdGRÉe ⁄É©dG øY ádhõ©ŸG Iôjõ÷G GPÉeh ,?QÉéàdG IOÉ°ùdG äÉYOƒà°ùe ‘ ¿hõıG OÉØf π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘æ˘d .?kÉ˘°Sƒ˘µ˘©˘e ¿É˘c ô˘˘eC’G ¿CG ƒ˘˘d º∏Y ºK ,Iô≤à°ùe π©ØdÉH âfÉc QÉ©°SC’G ¿CG ¢VôØdG kÉÄ«°T É¡Ñ«°ü«°S ™∏°ùdG ¿CG ⁄É©dG ¥Gƒ°SCG øe A’Dƒg QÉ©°SC’G ≈∏Y ¿hô¶àæ«°S GƒfÉc π¡a ,´ÉØJQ’G øe »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j ¿CG ¤EG ¥Gƒ˘˘°SC’G ´É˘˘Ø˘ JQÉ˘˘H Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ Y ¿CG ó˘˘©˘ ˘H ¥ƒ˘˘°S ‘ É˘˘æ˘ °ùdCG ?¬˘˘∏˘ HC’G ≥˘˘£˘ æŸG Gò˘˘g É˘˘ e ?¿hõıG í˘Hô˘dG á˘¨˘d π˘gh ?É˘fÒZ Ö«˘°üj É˘e É˘¡˘«˘a É˘æ˘Ñ˘«˘ °üj ±ô©J ’ ⁄É©dG ¥Gƒ°SCG É¡H çóëàJ »àdG IQÉ°ùÿGh äÉ˘ª˘∏˘¶˘dG ô˘ë˘H ‘ Iô˘jõ˘L É˘æ˘fƒ˘µ˘d É˘æ˘«˘dEG É˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W .øjôëÑdG QÉŒ Éæd É¡Ä«¡j »àdG ájOÉ°üàb’G ¥ƒ°ùdG QÉ©°SCG øe »æjôëÑdG √óHÉµj Ée Éæ«Øµj ’CG QÉ˘©˘°SC’G á˘˘eRCG π˘˘Ñ˘ bh ó˘˘«˘ ©˘ H ø˘˘eR ò˘˘æ˘ ª˘ a ,á˘˘«˘ ∏ÙG ‘ ÉæFÉ≤°TCG ¤EG ¿Éeô◊G Ú©H ô¶æf øëfh IÒNC’G øe ÉæJÉ«LÉM …Î°ûæd É¡JQÉjR ¤EG ¥ƒàfh ájOƒ©°ùdG É˘æ˘bGƒ˘°SCG ÚH »˘≤˘£˘æŸG ÒZ ô˘©˘°ùdG ähÉ˘Ø˘ à˘ d ∑É˘˘æ˘ g ,∞©°†dG ¤EG Éæjód É¡°†©H π°üj »àdGh ,º¡bGƒ°SCGh ájOƒ©°ùdG Qhõj øne á«æjôëÑdG ô°SC’G øe ∑Éægh É¡bGƒ°SCG øe ¿ƒYÉàÑj ™bGƒdG ‘ ºgh ,√õæàdG áéëH .á«YƒÑ°SCG ¬Ø°üH º¡Hô°ûeh º¡∏cCÉe É‡ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z QhO ø˘˘jGC ∞˘bƒ˘à˘J π˘gh ¥Gƒ˘°SC’G ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘dG ø˘˘jCG ?çó˘˘ë˘ j ?ÚdhDƒ°ùŸG ä’ƒL óæY áHÉbôdG ÉgÒZ ¿hO øjôëÑdÉH á°UÉN äÉ«dBG ∑Éæg πgh ’ ÉæfEG ΩCG .,á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdÉH É¡£HQh QÉ©°SC’G §Ñ°†d ’EG ¬YÉàÑfh ¬©«Ñf ¬«a É«ëf …òdG ⁄É©dG Gòg ™Ñàf ¿hõıG πgh ,QÉéàdG IOÉ°ùdG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j ÉÃ .OÉÑ©dG ÜÉbQ ≈∏Y kÉ£∏°ùe kÉØ«°S √DhÉ≤H ∫ƒ£«°S ⁄ ¿hõıGh ¿Ó˘˘ eÉ˘˘ ˘c ¿É˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG ¿B’G ≈˘˘ ˘°†e ’ ÚcÉ°ùŸG QÉéàdÉa ,OÉØæ∏d πHÉb ÒZ ¬fC’ ìõMõàj ,ø˘FÉ˘Hõ˘dG ø˘e á˘«˘ dÉ˘˘N ¥Gƒ˘˘°SC’Gh ,º˘˘¡˘ ©˘ FÉ˘˘°†H ´É˘˘Ñ˘ J º©fh ¬∏dG ÉæÑ°ùMh ...¿ƒHô°ûj ’h ¿ƒ∏cCÉj ’ ¢SÉædGh .π«cƒdG

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T

business@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 25 ó`````MC’G Iss:1079:Oó©dG S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

á«fÉ› äÉŸÉµeh IOhóﬁ ÒZ π«ª– á©°S

z¢ùcÉe …Gh{ áµÑ°ûd á«æWƒdG áeóÿG ≥∏£J zΩƒµ«∏J Éæ«e{

…ôgGƒL ¥GRôdG óÑY

á˘˘cô˘˘°T »˘˘gh ,Ωƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ J É˘˘æ˘ «˘ e â∏˘˘ª˘ cCG »àjƒµdG πjƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d á˘©˘HÉ˘J QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘¡˘à˘µ˘Ñ˘°T á˘eÉ˘bEG ,(ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG) ¢ùeCG á˘˘ cô˘˘ °ûdG âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCGh .ä’É˘˘ ˘°üJÓ˘˘ ˘d π«÷G »gh ,¢ùcÉe …GƒdG áµÑ°T Ú°TóàH »˘à˘dG á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dG á˘«˘æ˘ ≤˘ à˘ dG ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG äÉeóN øe áYƒª› Òaƒàd Ωóîà°ùà°S π˘ª˘ °ûJ ,á˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ àŸGh á˘˘à˘ HÉ˘˘ã˘ dG ä’É˘˘°üJ’G ¥É˘˘ ˘£˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¢†jô˘˘ ˘ Y âfÎfE’G á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ N .á«ØJÉ¡dG ä’É°üJ’Gh (ófÉHOhÈdG) ¿CG ‘ ≥jôY ó«∏≤J øjôëÑ∏d ¿EG å«Mh ΩGó˘î˘à˘°SG ‘ á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ¿ƒ˘µ˘ J ,ä’É°üJ’G ∫É› ‘ Iô˘µ˘à˘ÑŸG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y Ωƒ˘µ˘«˘∏˘ J É˘˘æ˘ «˘ e â¶˘˘aÉ˘˘M ó˘˘≤˘ a ⁄É©dG IQGó°U ‘ áµ∏ªŸG â©°Vhh ó«∏≤àdG …Gh á˘µ˘Ñ˘°T º˘«˘≤˘J á˘˘dhO ∫hCG É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H QÉ˘˘«˘ ©ŸG ™˘˘e á˘˘≤˘ aGƒ˘˘à˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wh ¢ùcÉ˘˘ e

•É«ÿG º«µ◊G óÑY

á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y ácô°ûdG ôjƒ£J ±ó¡f :•É«ÿG á≤FÉa äÉYô°Sh IOó©àe äÉeóN :…ôgGƒL …Gƒ˘˘ dG á˘˘ eó˘˘ N ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NB’G ÚcÎ°ûŸG π°üj ¢†«ØîJh ,Ωƒµ«∏J Éæ«e øe ¢ùcÉe .á«dhódG äÉŸÉµŸG ≈∏Y 30% ¤EG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùjh äÉeóÿG ôaƒJ »˘à˘dG ¢Vhô˘©˘dÉ˘H ™˘à˘ª˘à˘dG áØ∏àfl äÉYô°S øe äGQÉ«Nh á«ØJÉ¡dG IOƒL ™e IOhófi ÒZ π«ª– äÉ©°Sh π°†aCG ÉæFÓªY ∫ƒ°üM ¿Éª°†d áeóÿG .äÉeóÿG ''âf ¢ù«˘fõ˘H É˘æ˘«˘ e'' äÉ˘˘eó˘˘N Ωó˘˘≤˘ Jh ¢†jô˘˘ Y ¥É˘˘ ˘£˘ ˘ f äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N :âfÎfEÓ˘ ˘ d á˘Yô˘°ùdG á˘«˘dÉ˘Y á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °S’ (ó˘˘fÉ˘˘HOhô˘˘H) IOhófi ÒZ hCG IOhófi π«ª– á©°ùH Iõ˘˘ ˘«˘ ˘ ªŸG iô˘˘ ˘ NC’G É˘˘ ˘ jGõŸG ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VEG ¢ù«fõH É˘æ˘«˘e'' äÉ˘eó˘Nh ,É˘æ˘«˘e äÉ˘eóÿ :äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘ d ∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘dGh âfÎfEÓ˘ ˘d ''âf (ófÉHOhôH) ¢†jôY ¥É£fh ∞JÉg áeóN ÒZ π˘«˘ª– á˘˘©˘ °S ™˘˘e á˘˘Yô˘˘°ùdG á˘˘«˘ dÉ˘˘Y ÚcÎ°ûŸG ™e á«fÉ› äÉŸÉµeh IOhófi Éæ«e øe ¢ùcÉe …GƒdG áeóN ‘ øjôNB’G ≈∏Y 30% ¤EG π˘°üj ¢†«˘Ø˘î˘Jh Ωƒ˘µ˘«˘ ∏˘ J .á«dhódG äÉŸÉµŸG AÓª©˘∏˘d Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J É˘æ˘«˘e ¢Vhô˘Y ô˘aƒ˘J ájô¡°T §£N ÚH øe QÉ«àN’G á°Uôa ™e äÉLÉ˘«˘à˘M’G á˘aÉ˘c á˘ª˘FÓŸ á˘ª˘ª˘°üe âbh …CG ‘ §˘˘ £ÿG Ò«˘˘ ¨˘ ˘ J ‘ á˘˘ ˘jô◊G ∫É˘˘ °üJ’É˘˘ H ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ dG ‘ QGô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh øe âfÎfE’ÉH áYô°ùdG ‹ÉY »µ∏°SÓdG .¿Éµe …CG

ó˘Ñ˘Y (ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG) »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG AÓ˘ª˘©˘dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj'' …ô˘˘gGƒ˘˘L ¥GRô˘˘dG É˘æ˘«˘e ø˘e ¢ùcÉ˘e …Gƒ˘dG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J π˘˘°†Ø˘˘H ∫ÓN âfÎfE’G áµÑ°ûH ∫É°üJ’G Ωƒµ«∏J êÉàëj ’ §«°ùH RÉ¡L ΩGóîà°SÉH äÉ¶◊ ô˘˘aƒ˘˘Jh .OGó˘˘YEG hCG Ö«˘˘cô˘˘J á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¤EG äÉeóN áYô°ùdG á«dÉ©dG á«æWƒdG áµÑ°ûdG ∞∏àﬂ øe äÉcô°ûdGh OGôaCÓd IQƒ£àe .''ΩÉéMC’G á˘°UÉ˘N kÉ˘°Vhô˘Y Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J É˘˘æ˘ «˘ e Ωó˘˘≤˘ J äÉ˘cô˘°ûdGh OGô˘aC’G ø˘e Úeó˘î˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ‘ âjÉ˘HÉ˘é˘«˘e 8 ¤EG π˘˘ ˘°üJ äÉ˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °ùH ¬˘eó˘≤˘j É˘˘e π˘˘c ¥ƒ˘˘Ø˘ J É˘˘jGõ˘˘eh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG âfÎfE’G äÉ˘˘ ˘eóÿ ¿hô˘˘ ˘NB’G ¿hô˘˘ ˘aƒŸG .∞JÉ¡dGh OGô˘aC’G ø˘e Úeó˘î˘à˘°ùª˘∏˘ d ô˘˘aƒ˘˘à˘ jh á°Uôa ácô°ûdG øY QOÉ°U ¿É«H Ö°ùëH øª°†àJ ¤hC’G :ÚàbÉH ÚH øe QÉ«àN’G âfÎfEÓ˘ d ''âf Ωƒ˘˘ g É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘e'' äÉ˘˘ eó˘˘ N ø˘˘ ˘ eBG ∫É˘˘ ˘ °üJG á˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘N »˘˘ ˘ ˘gh ‹õ˘˘ ˘ ˘æŸG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’É˘˘H Iô˘˘jó˘˘L âfÎfE’É˘˘H äÉ˘˘©˘ °S ø˘˘e IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e äGQÉ˘˘ «˘ ˘N ô˘˘ aƒ˘˘ Jh πc äÉLÉ«àMG Ö°SÉæJ äÉYô°Sh π«ªëàdG .Ωóîà°ùe É˘æ˘«˘e'' äÉ˘eó˘N ø˘Y IQÉ˘Ñ˘ Y á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh »˘gh ∞˘JÉ˘¡˘dGh ‹õ˘æŸG âfÎfEÓ˘ d ''Ωƒ˘˘g ø˘˘eB’G ∫É˘˘°üJ’G π˘˘ª˘ °ûj ó˘˘ Mƒ˘˘ e ¢Vô˘˘ Y »˘˘Ø˘ JÉ˘˘g ∫É˘˘°üJG á˘˘eó˘˘N ™˘˘ e âfÎfE’É˘˘ H ™˘e á˘«˘fÉ› äÉŸÉ˘µ˘ e π˘˘ª˘ °ûj á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e

802.16.e

¢ù«˘˘FQ •É˘˘«ÿG º˘˘«˘ µ◊G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫É˘˘ bh ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh Ωƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ J É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘e IQGOEG ¢ù∏› πjƒªàdG â«Ñd ÜóàæŸG ƒ°†©dGh …ò«ØæàdG ¿CG É˘fó˘©˘°ùj ¬˘fEG'' (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) »˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG ¥ƒ˘°S ‘ á˘°ùaÉ˘æŸG ìÉ˘à˘Ø˘fG QGô˘ª˘à˘ °SG iô˘˘f É˘æ˘«˘e .ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ä’É˘˘°üJ’G á©HÉJ ájQÉªãà°SG ácô°T É¡àØ°üH Ωƒµ«∏J ,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG â«˘˘Ñ˘ d ió˘˘MEG í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ f ä’É°üJ’G ´É£b ‘ á«°ù«FôdG äÉcô°ûdG øëfh ,á≤£æŸGh øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚E’Gh Qƒ£à∏d AGó©°S á˘˘eóÿG ìô˘˘W ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG Ωƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ J É˘˘æ˘ «˘ e .''¢ùcÉe …GƒdG áµÑ°ûd á«æWƒdG ôîØJ ¿CG Ωƒµ«∏J Éæ«Ÿ ≥ëj'' ±É°VCGh ∂dò˘˘H ø˘˘°Tó˘˘f É˘˘æ˘ fEG å«˘˘M RÉ‚E’G Gò˘˘¡˘ ˘H ‘ ä’É˘˘°üJ’G ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ kGó˘˘jó˘˘ L kÓ˘ ˘°üa ÉfDhÓªY ™àªàj ±ƒ°Sh .øjôëÑdG áµ∏‡ IôjóL IQƒ°üH ⁄É©dÉH ∫É°üJ’G ádƒ¡°ùH á˘Ñ˘°SÉ˘˘æ˘ e QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ Hh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’É˘˘H ∫É˘˘°üJ’G äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J çó˘˘MCG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H .''⁄É©dG ‘ »µ∏°SÓdG ™aódG á≤Ñ°ùŸG äÉbÉ£ÑdG ¥ÓWEG ó©Hh á˘˘eó˘˘ Nh ,á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘JÉ˘˘ ¡˘ ˘dG äÉŸÉ˘˘ µŸG AGô˘˘ LE’ á«dhódG äÉŸÉµª∏d πbÉæ∏d ≥Ñ°ùŸG QÉ«àN’G äÉŸÉ˘µŸG AÉ˘¡˘ fEG á˘˘eó˘˘Nh âHÉ˘˘ã˘ dG §˘˘î˘ ∏˘ d QÉªbC’G ÈY ¢†jô©dG ¥É£ædG äÉeóNh áeóN ¿B’G Ωƒµ«∏J Éæ«e ≥∏£J ,á«YÉæ°üdG AÓª©∏d ôaƒJ »µd ¢ùcÉe …GƒdG áµÑ°T Ωƒ˘«˘dG ⁄É˘Y ‘ á˘˘MÉ˘˘à˘ e äÉ˘˘æ˘ «˘ ≤˘ J çó˘˘MCG ¥É˘£˘æ˘dG ¢†jô˘©˘dG »˘µ˘∏˘°SÓ˘dG ∫É˘°üJÓ˘d .(ófÉHOhÈdG) IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¬à¡L øe â«H πã‡h Ωƒµ«∏J Éæ«Ÿ ÜóàæŸG ƒ°†©dGh

∑Î°ûŸG ∂æÑdG ´hô°ûe ‘ Ωó≤J :…ôª°ûdG

»°ShQ »HôY …QÉªãà°SG ¥hóæ°U ¢ù«°SCÉJ Oƒ≤J záaô¨dG{

kGôNDƒe É«°ShQ ‘ ó≤©æŸG ∫hC’G ´ÉªàL’G ‘ »°ShôdG »æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ¢ù∏›

.á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÒjÉ©e ‘ É«°Shôd ÒÑµdG QhódÉH óaƒdG ¢SCGôJ …òdG …ôª°ûdG √ƒfh ∫ó©e ‘ ƒªædG ¤EG QÉ°TCG Éªc ,á«dhódG äÉ°SÉ«°ùdG ≈∏Y ÒKCÉàdG øe IÎØdG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡h É«°ShQ ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG âbƒ˘dG ‘ kGó˘cDƒ˘e ,ΩÉ˘˘bQC’G √ò˘˘g âØ˘˘YÉ˘˘°†J å«˘˘M 2007-2003 π°üf ¿CG ∫hÉëf …òdG ìƒª£dG »Ñ∏j ’ ∞YÉ°†àdG Gòg ¿CÉH ¬°ùØf ÚH â°ù«d áª°ùdG √ògh ,kGóL kÉ©°VGƒàe ºbôdG ∫GRÉe å«M ¬«dEG ¢ù∏› ∫hO ™˘e ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH ø˘µ˘dh ,`£˘ ≤˘ a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh É˘˘«˘ °ShQ .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG á≤£æe ‘ QÉªãà°SÓd á©°SGh ä’É› ∑Éæg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh §˘Ø˘æ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh ä’hÉ˘≤ŸG ´É˘£˘b ¢üî˘j É˘e á˘°UÉ˘˘Nh è˘˘«˘ ∏ÿG .á«LÓ©dG äÉeóÿG ∂dòch …ôëÑdG π≤ædG áYÉæ°Uh RÉ¨dGh »˘˘à˘ dG ΩÉÿG OGƒŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∂∏˘˘ àÁ è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿CG ÖfÉ˘˘ L ¤EG ô˘Ø˘°ùdG ∫É› ¿CG ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H »˘˘°Shô˘˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ ë˘ j ¢ShôdG ìÉ«°ùdG ¿ÉµeEÉHh á≤£æŸG ‘ ôaƒàeh ÒÑc áMÉ«°ùdGh .¬æe IOÉØà°S’G É°†jCG ™«°VGƒŸG øe ójó©dG ìôW »æjôëÑdG ÖfÉ÷G ¿CÉH ±É°VCGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ájƒ≤J ¤EG áaOÉ¡dG »HôY …QÉªãà°SG ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ¢ù«°SCÉJ É¡æª°V øeh É«°ShQh ÚH …QÉéàdGh …OÉ°üàb’Gh »YÉæ°üdG ¿hÉ©àdG ájƒ≤Jh ,»°ShQ ≠dÉÑdGh Úaô£dG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG IOÉjR ±ó¡H Úaô£dG ájƒ≤J IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdG ” Éªc ,Q’hO ÚjÓe 5 kÉ«dÉM á«ªgCGh ,Úaô£dG ÚH »eÓYE’G ∫OÉÑàdGh ä’É°üJ’G áµÑ°T ≈∏Y ¢Shô˘dGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ ∞˘jô˘©˘Jh Ió˘YÉ˘°ùe ,ó∏H πc ‘ IóYGƒdG ¢UôØdGh ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdG á£°ûfC’G øjôëÑdG ‘ ±QÉ°üŸG á£°ûfCG øY äÉeƒ∏©eh äÉfÉ«H ÒaƒJh ∫É˘ª˘YCG ø˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ∂dò˘˘ch ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ±QÉ˘˘°üŸG á˘˘°UÉ˘˘N .á«eÓ°SEG Ò¨dG ∫hódG ‘ á«eÓ°SEG ±QÉ°üe ô“DƒŸG ø˘˘ e π˘˘ ˘c Qƒ˘˘ ˘°†◊ »˘˘ ˘°Shô˘˘ ˘dG ÖfÉ÷G ” Iƒ˘˘ ˘YO ”h á˘Ñ˘°SÉÙG á˘Ä˘«˘¡˘d »˘eÓ˘°SE’G ‹ÉŸGh ‘ô˘°üŸG π˘ª˘©˘∏˘ d …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ‹hó˘dG ∂æ˘Ñ˘dGh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘©˘ LGôŸGh ±QÉ°üª∏d »ŸÉ©dG ô“DƒŸGh øjôëÑdÉH ó≤©j …òdGh ,AAOIOFI á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG áYÉæ°üdG ≈∏Y ±ô©à∏d WIBC á«eÓ°SE’G ∂dò˘ch á˘«˘eÓ˘°SE’G ±QÉ˘°üŸG ‘ QGô˘≤˘dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCÉ˘ H AÉ˘˘≤˘ à˘ d’Gh ±QÉ°üe É¡H »àdG ∫hódG ¢†©Hh øjôëÑ∏d ájõcôŸG ±QÉ°üŸG ´hôa É¡d »àdG á«ŸÉ©dG ±QÉ°üŸG ‹ƒÄ°ùe ≈∏Z áaÉ°VEG á«eÓ°SEG .á«eÓ°SEG ájQÉªãà°SG ≥jOÉæ°U hCG

»æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ¢ù∏› ‘ »æjôëÑdG ÖfÉL ¢ù«FQ ™bƒJ áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Yh ,∑Î°ûŸG »°ShôdG äÉbÓ©dG ó¡°ûJ ¿CÉH …ôª°ûdG º«gGôHEG º«µ◊GóÑY øjôëÑdG äGƒæ˘°ùdG ∫Ó˘N kGÒÑ˘c kGQƒ˘£˘J á˘«˘°Shô˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G .á∏Ñ≤ŸG áÑjô≤dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh ∫É˘ª˘YC’G •É˘°ShCG ió˘d á˘YÉ˘æ˘b ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘H ∫É˘bh øµ“ IójóL á«é«JGÎ°SEÉH ÒµØàdG á«ªgCÉH á«°ShôdGh á«Hô©dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG π˘˘X ‘ ±hô˘˘¶˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ á˘˘¡˘ ˘HÉ› ø˘˘ e Úaô˘˘ £˘ ˘dG .áægGôdG á«dÉŸG áeRC’Gh ‹hódG …OÉ°üàb’G ø˘e Ió˘jó˘L ¥É˘aBG í˘˘à˘ Ø˘ d äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ∑É˘˘æ˘ g ¿EG ¤EG ±É˘˘°VCGh QÉªãà°S’Gh ∫ÉªYC’Gh IQÉéàdG äÉYÉ£b ÚH ácGô°ûdGh ¿hÉ©àdG .ájOÉ–’G É«°ShQh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¢ù∏Û ∫hC’G ´ÉªàL’G ∫ÓN Öãc øY ∂dP ¢ùŸ ¬fCG ÚHh á«°ShôdG áª°UÉ©dG ‘ ó≤Y …òdG »°ShôdG »æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ¿CG kÉë°Vƒe ,»°ShôdG »Hô©dG ¢Vô©ŸG ™e kÉæeGõJ kGôNDƒe ƒµ°Sƒe ∂æÑdG ´hô°ûe É¡JQGó°U ‘ áª¡e äÉYhô°ûe IóY ™HÉJ ´ÉªàL’G äÉfÉ«ÑdG ™«ªL »æjôëÑdG ÖfÉ÷G Ωób å«M ,»°ShôdG »Hô©dG ∂æÑdG ¢ù«°SCÉàH áØ∏µŸG áæé∏d á«©LôŸG •hô°ûdÉH ≥∏©àj Éª«a ø˘Y á˘«˘aGh äÉ˘fÉ˘«˘Hh ,∂æ˘Ñ˘dG AÉ˘˘°ûfE’ á˘˘MÎ≤ŸG á˘˘£ÿG ∂dò˘˘ch ºé◊G á«MÉf øe á«∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG á˘aÉ˘c ø˘Y äÉ˘fÉ˘«˘H ∂dò˘˘ch ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘ª˘ «˘ bh .øjôëÑdG ‘ á«°SÉ°SC’G äÉYÉæ°üdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G ¢ù∏› º˘°SÉ˘H á˘ª˘∏˘ c …ô˘˘ª˘ °ûdG ≈˘˘≤˘ dCGh Ö°üæj ácQÉ°ûŸG √òg ∫ÓN øe ìƒª£dG ¿CG É¡«a ócCG »°ShôdG ∂æÑdG áeÉbEG ´ƒ°Vƒe ∂jôëàH ™jô°ùàdG ‘ ¤hC’G áLQódÉH õ˘cô˘e »˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»˘°Shô˘dG »˘Hô˘˘©˘ dG á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG É¡æe ¢üNC’ÉHh ,∑ƒæÑdG áYÉæ°üd »ŸÉY QÉ˘«˘¡˘f’G ó˘©˘H á˘°UÉ˘N á˘˘«˘ ª˘ gCG á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g ‘ Ö°ùà˘˘µ˘ J »˘˘à˘ dG .¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ÉµjôeCGh ⁄É©dG ¬¡LGƒj …òdG …OÉ°üàb’G ∂æÑdG Gòg áeÉbEG Iôµa IQƒ∏H ‘ ''ÒÑc Oƒ¡L ÉædòH'' ±É°VCGh ‘ ´hô°ûŸG Gòg ™°Vhh ΩÉªàg’G øe ójõŸG √DhÉ£YEG ºàj ¿CG πeCÉfh QÉªãà°SG ÚÑfÉ÷G øe øjôªãà°ùª∏d í«à«d …ò«ØæàdG QÉWE’G IOÉ˘jR É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ø˘µÁ á˘«˘ ª˘ °SQ IÉ˘˘æ˘ b ÈY º˘˘¡˘ dGƒ˘˘eCG ¢ShDhQ »àdG ájQÉ≤©dGh ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG áeÉbEGh …QÉéàdG ∫OÉÑàdG áªgÉ°ùª∏d áaÉ°VEG ,»Hô©dG ⁄É©dG É¡LÉàëj Éªc É«°ShQ É¡LÉà– ßaÉﬁ íàah ,äÉcô°ûdG áeÉbEGh ,á«æ«ÑdG IQÉéàdG πjƒ“ ‘ ∂dòch ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG ™e ≥HÉ£àJ ÒjÉ©e äGP ájQÉªãà°SG

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T

business@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 25 ó`````MC’G Iss:1079:Oó©dG S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

º««≤àdG á«∏ªY »a ájô°ùdGh á«aÉØ°ûdG ≈∏Y Oó°T

OƒbƒdG ∞°üf ôaƒJ

º««≤J ™HÉàj GRô«e øjôëÑdG π≤M ôjƒ£J äGAÉ£Y

»`©`«`Ñ£dG RÉ`¨`dÉH π`ª`©J á`«æ`jô`ëH äGQÉ`«°S :óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc ¯

øjôëÑdG π≤M ôjƒ£J ´hô°ûªd ájó≤ØàdG ¬àdƒL ∫ÓN GRô«e ø«°ùëdGóÑY

ºà«°S »àdGh ájQÉéàdGh á«æ≤àdG ô«jÉ©ªdG ójóëJ IOÉjR É¡æ«H øeh ,º««≤àdG á«∏ªY AÉæKEG É¡H òNC’G øe ¢UÓîà°SÓd á∏HÉ≤dG RÉ¨dGh §ØædG á«ªc äÉWÉÑJQG É¡d ô«jÉ©eh ,øjôëÑdG π≤M øeÉµe É«LƒdƒæµàdG π≤fh áÄ«ÑdGh áeÓ°ùdGh áë°üdÉH .áfôëÑdGh ÖjQóàdG øY kÓ°†a »˘˘JCÉ˘ J IQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ¿EG GRô˘˘«˘ e ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘bh ¢UÉ˘î˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘«˘°S ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ ª˘ W’G ±ó˘˘¡˘ H ™˘Ñ˘à˘ ª˘ dG Üƒ˘˘∏˘ °SC’G ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’Gh ´hô˘˘°ûª˘˘dÉ˘˘H á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ø˘ª˘°†j …ò˘˘dGh º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d kGó˘«˘°ûe ,á˘eÉ˘à˘dG á˘jô˘°ùdÉ˘H ΩGõ˘˘à˘ d’Gh á˘˘gGõ˘˘æ˘ dGh á˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘FÉ˘≤˘∏˘d á˘°ü∏˘î˘ª˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dÉ˘˘H ¬Lƒ˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ìÉ˘é˘fEG π˘LCG ø˘e º˘«˘«˘≤˘à˘dG .πªcC’G π≤M ´hô°ûªH ≥∏©àJ »àdG äGRÉéfE’ÉH OÉ°TGh ∫hO »˘a π˘≤˘M Ωó˘bCG ô˘Ñ˘ à˘ ©˘ j …ò˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »a ¬aÉ°ûàcG ºJ å«M »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée .1932 ΩÉY

áÄ«¡dG ¢ù«FQh RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ™HÉJ »∏Y øH ø«°ùë˘dGó˘Ñ˘Y RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á≤∏©àªdG äGAÉ£©˘dG º˘«˘«˘≤˘J á˘«˘∏˘ª˘Y ô˘«˘°S GRô˘«˘e (3) ø˘e á˘eó˘≤˘ª˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘≤˘M ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H ,∫É˘«˘Hƒ˘e ¿ƒ˘°ùcEG á˘cô˘°T »˘gh á˘«˘ª˘ dÉ˘˘Y äÉ˘˘cô˘˘°T .∫Éàfó«°ùchCG ácô°Th ∂°Sô«e ácô°Th §˘Ø˘f á˘˘cô˘˘°ûd GRô˘˘«˘ e IQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L ôjRƒdG É¡dÓN ™ªà°SG ,¢ùeCG ''ƒµHÉH'' øjôëÑdG É¡H Ωƒ≤J »àdG º««≤àdG á≤jô£d π°üØe ìô°T ≈dEG ≠∏Ñj »àdGh ¢Vô¨dG Gò¡d á∏µ°ûªdG πª©dG ¿Ééd øe áfƒµe á°ü°üîàe á«Yôa ¿Ééd (8) ÉgOóY ácô°T ´hôa ∞∏àîe øe kGƒ°†Y (20) øjô°ûY á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ''ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H'' á˘cô˘°Th ,äƒ˘µ˘°S Qó˘jGQ á˘cô˘˘°T :º˘˘gh ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d »°S ácô°Th ,»°S.±EG.»H ácô°Th ,øjÓc »æØL .ó∏«Ø°ûjôa ácô°T ≈dEG áaÉ°VEG ,QBG ''ƒµHÉH'' ácô°T ¬H âeÉbÉe ≈∏Y ôjRƒdG ™∏WGh »a Ö°üJ äGƒ£N øe ájQÉ°ûà°S’G äÉcô°ûdGh

¬«ØXƒe ø«¡ªàd ájƒæ°S á«fGõ«e ¢ü°üîj

ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG :…õcôªdG ±ô°üªdG ìÉéædG ÉMÉàØe

áµ∏ªªdG ÜƒéJ »àdG »©«Ñ£dG RÉ¨dG IQÉ«°S

OGó˘YE’G CGó˘H »˘à˘dG á˘eOÉ˘≤˘dG Iƒ˘£˘î˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG AGô˘˘ LEG »˘˘ g É˘˘ ˘¡˘ ˘ d …òdG ∫õjódÉH πª©J »àdG äÉæMÉ°ûdG ,É¡d ¬àÑ°SÉæe øe ócCÉà∏d ƒédÉH ô°†j ¿CG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG ¿CG kGô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ e á«˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ô˘aƒ˘J .á«dÉªdGh :∫É˘b IQÉ˘«˘°ùdG ø˘ë˘ °T á˘˘Ø˘ ∏˘ c ø˘˘Yh ƒdh ≈àM ôcòj ’ Ö©µªdG ôàªdG ô©°S ,§ØædG áØ∏µH áfQÉ≤e ,kGOQƒà°ùe ¿Éc á˘°UÉ˘N äÉ˘£˘ë˘e á˘˘eÉ˘˘bEG ¿CG ô˘˘Ñ˘ à˘ YGh êÉàëf Ée πµa ,∞∏µe ô«Z ôeCG RÉ¨dÉH á˘°UÉ˘N á˘î˘°†eh ¿Gõ˘N á˘aÉ˘°VEG ¬˘«˘ dEG .ájó«∏≤àdG á£ëªdG »a kÉ˘«˘dÉ˘M »˘°ù«˘Ñ˘µ˘dG ¢Vô˘˘©˘ e Ωƒ˘˘≤˘ jh RÉ˘Z Ö«˘HÉ˘fCG ô˘Ñ˘Y IQÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ H º˘à˘jh á˘î˘°†ª˘H É˘gOhR »˘à˘dG ï˘˘Ñ˘ £˘ dG ºàj ¿CG kÓeDƒe . ≥FÉbO ∫ÓN øë°ûdG ó˘©˘H RÉ˘¨˘dG ™˘«˘Ñ˘d á˘£˘ë˘e ¢ü«˘˘°üî˘˘J .kÉjQÉéJ √OÉªàYGh ´hô°ûªdG ìÉéf ≈dEG »°ù«ÑµdG ¢Vô©e ôjóe âØdh ø˘e å©˘Ñ˘æ˘J »˘à˘dG ΩOGƒ˘©˘ dG ∫ó˘˘©˘ e ¿CG ,ôàeƒ∏«µ∏d kÉeGôL 145 ≠∏H IQÉ«°ùdG IQÉ˘«˘°ùdÉ˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ,%20 ¢VÉ˘Ø˘î˘fÉ˘H .øjõæÑdÉH πª©J »àdG á∏KÉªªdG

º˘J ¿É˘eCG π˘FÉ˘°Sh ó˘Lƒ˘J å«˘M kÉ˘eÉ˘ª˘ J ¿Gõ˘î˘dÉ˘a ,´ƒ˘æ˘dG Gò˘g »˘a É˘gô˘˘«˘ aƒ˘˘J Üô˘°ùà˘dG ™˘æ˘ª˘d ø˘«˘à˘≤˘Ñ˘W ø˘e ™˘˘æ˘ °U ±É©°VCG 10 §¨°V πªëà«d ºª°Uh .¿GõîdG áÄÑ©J ó©H §¨°†dG â©æ°o U ™£≤dG √òg ¿CG ≈dEG áaÉ°VEG IOƒédG á«dÉY äÉØ°UGƒªH É«dÉ£jEG »a ôaGƒJ ≈dEG áaÉ°VEG ,áeÓ°ùdG å«M øe RÉ¨dG ¿GõN π©éj Ée ,¿ÉeCG äÉeÉª°U äÉ˘˘fGõ˘˘N ø˘˘e á˘˘eÓ˘˘°Sh kÉ˘ ˘æ˘ ˘eCG ô˘˘ ã˘ ˘cCG ,IóMGh á≤ÑW øe áfƒµªdG ∫hôàÑdG ∫É˘©˘à˘°T’G »˘a á˘Yô˘°S ó˘˘°TCG §˘˘Ø˘ æ˘ dGh .ΩÉ£JQÓd ¿GõîdG ¢Vô©J óæY »˘˘a Üô˘˘°ùà˘˘dG ´ƒ˘˘bh ¿CG ≈˘˘dEG kÉ˘ à˘ a’ ∫É˘˘ª˘ à˘ ˘MG ¬˘˘ fƒ˘˘ c º˘˘ ZQ RÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ¿Gõ˘˘ N »˘˘a Üô˘˘°ùà˘˘ j ¿CG hó˘˘ ©˘ ˘j ’ ,∞˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°V OƒLh ΩóY ≈∏Y Oó°Th .≥∏£dG AGƒ¡dG . ôWÉîe ≈dEG »°ù«ÑµdG ¢Vô©e ôjóe âØdh ÉæfEÉa ìÉéædG ¬d Öàc GPEG ´hô°ûªdG ¿CG √ò¡H πª©J äGQÉ«°S ô«aƒJ ™«£à°ùf .ádÉcƒdG øe á«dB’G á˘∏˘Mô˘˘e √ò˘˘g ¿CG ô˘˘°ü«˘˘b ô˘˘Ñ˘ à˘ YGh á«˘Yƒ˘æ˘dG √ò˘g ìÉ˘é˘f ió˘e Öjô˘é˘à˘d ¿CG í°VhCGh .áµ∏ªªdG »a OƒbƒdG øe

π˘jƒ˘ë˘à˘H É˘˘æ˘ ª˘ b'' ô˘˘°ü«˘˘b í˘˘°VhCGh ™˘°Vƒ˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ JQÉ˘˘«˘ °ùdG IQÉ«°ùdG ∑ô˘ë˘e »˘a á˘«˘aÉ˘°VEG á˘©˘£˘b á˘˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°SC’G á˘˘ ˘ ˘jò˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d ''âc'' »˘a çó˘ë˘j É˘ª˘c RÉ˘¨˘dÉ˘H ''Qó˘æ˘ ∏˘ °ùdG'' OGô˘«˘à˘°SÉ˘H É˘æ˘ª˘bh ,∫hô˘à˘Ñ˘dG ¥Gô˘˘à˘ MG É¡àª«b ≠∏Ñ˘Jh É˘«˘dÉ˘£˘jEG ø˘e á˘©˘£˘≤˘dG ¿Gõ˘N á˘aÉ˘°VEG º˘à˘j É˘ª˘ c ,QÉ˘˘æ˘ jO 300 ¥hóæ˘°U'' »˘a º˘é˘ë˘dG ô˘«˘¨˘°U RÉ˘¨˘∏˘d .''IQÉ«°ùdG ΩÉ˘˘ª˘ °U Oƒ˘˘Lh ≈˘˘dEG ô˘˘°ü«˘˘ b âØ˘˘ dh QÉ˘˘«˘ à˘ NG ø˘˘e IQÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘FÉ˘˘b ø˘˘µ˘ ª˘ j Éªc ,RÉ¨dG hCG ∫hôàÑdG ≈∏Y É¡∏«¨°ûJ IQÉ˘«˘°S …CG π˘jƒ˘ë˘J ø˘µ˘ª˘ª˘dG ø˘˘e ¬˘˘fEG .ΩÉ¶ædG Gòg ≈dEG É¡∏jOƒe ¿Éc Éª¡e ΩÉ˘˘b AGô˘˘Ñ˘ î˘ dG ó˘˘MCG ¿CG ≈˘˘ dEG kGô˘˘ «˘ ˘°ûe »a »æØdG ÖjQóà∏d øjôëÑdG IQÉjõH √ò˘˘g π˘˘ã˘ e Ö«˘˘ cô˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ cô˘˘ °ûdG .™£≤dG •hô˘˘ ˘ °T ô˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ ˘J ió˘˘ ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘ ˘Mh : ô°ü«b ∫Éb ´ƒædG Gòg »a áeÓ°ùdG Oƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¬˘˘ fCG ¢üî˘˘ °T Qƒ˘˘ °üà˘˘ j ø˘˘ «˘ ˘ M ¢Vô˘©˘J GPEG ô˘é˘ Ø˘ æ˘ j RÉ˘˘Z ''Qó˘˘æ˘ ∏˘ °S'' π˘ã˘e Oƒ˘≤˘j ø˘˘∏˘ a ,IQGô˘˘M hCG çOÉ˘˘ë˘ d ∞˘∏˘à˘î˘j ô˘˘e’C G ¿CG ’EG ,IQÉ˘˘«˘ °ùdG √ò˘˘g

IQÉ˘Ñ˘Y ''RÉ˘¨˘ dÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ J IQÉ˘˘«˘ °ùdG'' IQÉ«°S ≈∏Y ÉgCGô≤j øe πc ∞bƒà°ùJ π˘©˘L É˘e ƒ˘gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ´QGƒ˘˘°T »˘˘a ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ô˘˘ jó˘˘ e »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘J ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ø˘e ´Ó˘WÓ˘d äGQÉ˘«˘°ù∏˘˘d »˘˘°ù«˘˘Ñ˘ µ˘ dG .áHôéàdG √òg øY ¬dÓN »˘°ù«˘Ñ˘µ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e ô˘˘jó˘˘e ∫ƒ˘˘≤˘ j ΩGóîà°SG'' ¿EG ¿ÉN ô°ü«b äGQÉ«°ù∏d ôeCG §ØædG øY kÓjóH »©«Ñ£dG RÉ¨dG π«¨°ûJ áØ∏c á∏b ∫hC’G :ø«ÑÑ°ùd º¡e ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ dG »˘˘fÉ˘˘ã˘ ˘dGh ,IQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ,áÄ«Ñ∏d ≥jó°U OƒbƒdG ¿ƒµd ,áÄ«ÑdG ¿CG á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG á˘˘ °SGQO âà˘˘ Ñ˘ ˘KCG ó˘˘ ≤˘ ˘a »©«Ñ£dG RÉ¨dÉH πª©J »àdG äGQÉ«°ùdG áÑ°ùæH …QGôëdG A±ódG äGRÉZ èàæJ ≈∏Y kÉ°SÉ«b π«ªdG »a %20 øY π≤J ¿CG ∂dP ≈dEG ∞°VCG .ájOÉ©dG äGQÉ«°ùdG ,IQÉ«°ùdG ∑ôëe πcBÉJ ÖÑ°ùj ’ RÉ¨dG ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SG ∫É˘˘ M »˘˘ a çó˘˘ ë˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘c .∫hôàÑdG Iôµa RÉ¨dG ΩGóîà°SG'' ¿CG ±É°VCGh »a É¡H ∫ƒª©e »¡a ,IójóL â°ù«d ô˘˘°üeh ó˘˘æ˘ ¡˘ dÉ˘˘c ∫hó˘˘dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ ˘c á˘Hô˘é˘à˘H É˘æ˘ ª˘ b ∂dò˘˘d ,É˘˘«˘ °SBG ¥ô˘˘°Th iôNC’Gh ''»æ°U'' ÉªgGóMEG ø«JQÉ«°S Qƒ¡°T 6 áHôéàdG ôªà°ùJh ''ÉJƒjƒJ'' √òg »˘a ¢Vô˘©˘à˘à˘d É˘¡˘Ø˘°üf ,≈˘°†≤˘fG áØ∏àîªdG ájƒédG ±hô¶∏d IóªdG º««≤J ºàj ºK .(AÉà°T.. ∞«°U ) ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘ a ô˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ «˘ ˘JQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG AGOCG ó°Uôd á˘cô˘°ûdG ¬˘à˘æ˘«˘Y ø˘«˘°üà˘î˘ª˘dG πjó©àH ô¶ædGh ójóédG OƒbƒdG πªY .äÉØ°UGƒªdG ô°ü«b ∫Éb Iô˘µ˘Ø˘dG º˘«˘ª˘©˘J ∫ƒ˘Mh Ö∏˘˘£˘ H Ωó˘˘≤˘ à˘ æ˘ °S ∂dP ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ ˘H'' ò˘N’C á˘°üà˘î˘ ª˘ dG äÉ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d »˘˘ª˘ °SQ ΩÉ˘«˘≤˘dGh nÉ˘ jQÉ˘˘é˘ J É˘˘¡˘ ©˘ «˘ Ñ˘ d í˘˘jô˘˘°üJ ó˘˘jó˘˘ë˘ Jh ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ dG äGAGô˘˘LE’É˘˘H Ö°SÉæàj Ée ™e É¡∏jó©Jh äÉØ°UGƒªdG .áµ∏ªªdG äÉÑ∏£àeh ≈dEG äGQÉ«°ùdG πjƒëJ á«Ø«c øYh ¿EG ô°ü«b ∫Éb á≤jô£dG √ò¡H πª©dG RÉ˘¨˘ dÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d IQÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘jƒ˘˘ë˘ J'' ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùj ’ »˘˘©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG IõgÉL É¡FÉ≤˘H ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,ø˘«˘à˘YÉ˘°S .âbh …CG »a ∫hôàÑdÉH πª©∏d

á«YÉæ°U ájQÉ°ûà°SG äÉeóN ºjó≤àd á°ù°SDƒe É¡æª°V

´ƒÑ°SCG »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^7 `H ácô°T 34 π«é°ùJ .∫ÉéªdG Gòg äÉ°ù°SDƒªdG áÑbGôe IQGOEG ôjóe ∑QÉ°T Éªc ¢ù«˘˘FQh ,ô˘˘LÉ˘˘à˘ dG ø˘˘ª˘ jCG ó˘˘ª˘ ë˘ e á˘˘«˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘dG ø««dÉªdG AÉ£°SƒdGh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘£˘°ûfC’G øjôëÑdG ±ô°üe »a á«dÉªdG ó¡©dG πé°ùeh IQhO »˘˘ a ∫É˘˘ ª˘ ˘c ø˘˘ °ùM ÜÉ˘˘ ˘MQ …õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG »°Sô«L »a äó≤Y »àdG á«dÉªdG äÉeóîdG .ô¡°TCG IóY πÑb …õ˘cô˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe »˘dƒ˘˘j É˘˘ª˘ c ∫hó∏d á«HÉbôdG áª˘¶˘fC’É˘H kÉ˘ë˘°VGh kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG »˘dÉ˘e õ˘cô˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘cGƒ˘˘eh iô˘˘NC’G ,∫É˘é˘ª˘dG Gò˘g »˘a ó˘é˘à˘°ùJ »˘à˘dG äGQƒ˘£˘à˘∏˘d á˘HÉ˘bô˘dG ¢ù«˘FQh çÉ˘©˘à˘HÉ˘H kGô˘NDƒ˘e ΩÉ˘b å«˘˘M ¢ù«FQh ,…ƒ∏©dG »Ñg á∏ªédG ±QÉ°üe ≈∏Y Ihóæd »∏YƒH á°üM äÉ°SÉ«°ùdGh ¢ü«NGôàdG ¿Gó˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘a á˘˘«˘ aô˘˘°üª˘˘dG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG'' ∫ƒ˘˘M áj’h »˘a »˘dhó˘dG ∂æ˘Ñ˘dG É˘¡˘ª˘¶˘f ''á˘«˘eÉ˘æ˘dG .ø£æ°TGh ¢Uô˘˘M ±ô˘˘°üª˘˘dG ¿EÉ˘ a ∂dP ≈˘˘dEG ká˘ aÉ˘˘°VEG É˘«˘∏˘©˘dG ¬˘JQGOEG AÉ˘°†YCG ø˘e Oó˘Y çÉ˘©˘à˘HG ≈˘∏˘Y IQGOE’G èeÉfôH »a ácQÉ°ûª∏d ájƒæ°S áØ°üH á©eÉL ¬eó≤J …òdG á«˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG »a ∑QÉ°T å«M .∫ÉªYC’G IQGOEG á«∏c - ¿OQGO äÉeóîdG IQGOEG ôjóe kGôNDƒe èeÉfôÑdG Gòg ¢ù«FQ âdÉf Éªc ,»éMƒH óªMCG á«aô°üªdG IOÉ˘¡˘°T OGó˘ë˘ dG iô˘˘°ûH ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e …O á©eÉL øe ∫ÉªYC’G IQGOEG »a ô«à°ùLÉe ájOÉ«≤dG äGQÉ¡ªdG AÉæHh ôjƒ£àd kÉ«©°S ∫ƒH .±ô°üªdG »a á∏eÉ©dG ájQGOE’Gh …õcôª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ô˘°üà˘≤˘j ’h Ωó≤j ¬fEG πH ,§≤a ¬«ØXƒe π«gCÉJh ôjƒ£àH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ d Ohó˘˘ ë˘ ˘e ô˘˘ «˘ ˘Z kÉ˘ ˘ª˘ ˘YO Ωó≤j …òdG á«dÉª˘dGh á˘«˘aô˘°üª˘dG äÉ˘°SGQó˘∏˘d »˘˘dÉ˘˘ª˘ dG ´É˘˘£˘ b »˘˘ a á˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘e äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T ∫Ééeh á«eÓ°SE’G áaô«°üdGh ,»aô°üªdGh .√ô«Zh ø«eCÉàdG OQGƒ˘˘ª˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ¥hó˘˘æ˘ °U AÉ˘˘ °ûfEG ò˘˘ æ˘ ˘eh äGQÉ¡ªdG ôjƒ£J ≈dEG ±ó¡j …òdG ájô°ûÑdG »˘dÉ˘ª˘dG ø˘«˘YÉ˘£˘≤˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e IAÉ˘˘Ø˘ c ™˘˘aQh øjôëÑdG ±ô°üe ¢UôM ó≤a ,»aô°üªdGh ºjó≤Jh ¥hóæ°üdG Gòg ºYO ≈∏Y …õcôªdG »ØXƒe π«gCÉJ ºàj ≈àM ¬d ΩRÓdG πjƒªàdG AGƒ°S iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y ø«YÉ£≤dG øjòg á`°†¡ædG áÑcGƒªd ∂dPh ,kÉ«æ¡e hCG kÉ«ªjOÉcCG IGQÉ`é˘eh »˘dÉ`ª˘dG ´É˘£`≤˘ dG »˘˘a á˘˘Xƒ`ë˘ ∏˘ ª˘ dG OQGƒ`ª˘ dGh äGAÉ`Ø˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d Ö∏˘˘ £˘ ˘dG »˘˘ a IOÉ`jõ˘˘ dG áfÉ˘µ˘e ï˘«˘°Sô˘J π˘LCG ø˘e á˘∏`gDƒ˘ª˘dG á˘jô`°ûÑ˘dG .»`ªdÉY »dÉe õcô`ªc øjôëÑdG áµ∏ªe

ájQGOE’G äÉeóî∏d …ò«ØæàdG ôjóªdG âdÉb ¿EG »£≤°ùªdG ióg …õcôªdG ±ô°üªdG »a »g á«°SÉ°SC’G …õcôªdG ±ô°üªdG á«dhDƒ°ùe ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh IOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG äGAÉ˘˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dG ™˘˘ aQ ∂dòd ,¬«˘Ø˘Xƒ˘e äGQÉ˘¡˘eh äGQó˘≤˘H AÉ˘≤˘JQ’G á˘∏˘eÉ˘°T á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SEG ≈˘æ˘Ñ˘J ±ô˘˘°üª˘˘dG ¿EÉ˘ a ¬«ØXƒe äÉLÉ«àMG ≈∏Y ±ô©àdG ≈dEG ±ó¡J ÖjQó˘à˘dG ∫É˘é˘e »˘a á˘«˘YÉ˘ª˘ é˘ dGh á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG á˘˘ eRÓ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGô˘˘ Ñ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘°Vhh .äÉÑ∏£àªdG ∂∏àd É¡à≤HÉ£eh ¢UôM …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ¿Éch ÖjQó˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG RGô˘HEG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘°ù«˘˘°SCÉ˘ J ò˘˘æ˘ e ô°üæY ô˘Ñ˘à˘©˘j ¬˘fEG å«˘M ,»˘æ˘¡˘ª˘dG π˘«˘gCÉ˘à˘dGh QOGƒµdG π«gCÉJh ,ôjƒ£àdG ¢SÉ°SCG ƒg ÖjQóàdG ±ó˘g ƒ˘gh ,ä’É˘é˘ª˘dG ≈˘˘à˘ °T »˘˘a á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG .ìÉéædG ≥«≤ëàd »°SÉ°SCG øe kGAõL ¢ü°üîj ±ô°üªdG ¿CG âaÉ°VCGh ≈bQCG »a ¬«ØXƒe ÖjQóàd kÉjƒæ°S ¬à«fGõ«e í«àj ¬fEG Éªc ,á«dhódG ógÉ©ªdGh äÉ©eÉédG á˘«˘Ñ˘jQó˘J äGQhO »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘˘dG ¢Uô˘˘a º˘˘¡˘ d »˘dÉ˘ª˘dG ø˘«˘YÉ˘£˘ ≤˘ dG »˘˘a á˘˘°üà˘˘î˘ e äGhó˘˘fh á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e êQÉ˘˘N hCG π˘˘NGO AGƒ˘˘°S »˘˘aô˘˘°üª˘˘ dGh øe OóY ∑QÉ°T 2008 ΩÉY »Øa .øjôëÑdG á˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J äGQhO »˘˘a ±ô˘˘°üª˘˘dG ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘e á˘jOÉ˘«˘bh á˘jQGOEG è˘eGô˘Hh á˘˘«˘ fGó˘˘«˘ e äGQÉ˘˘jRh ΩÉ˘¶˘ f É˘˘¡˘ æ˘ e äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e Ió˘˘Y »˘˘a äõ˘˘cô˘˘J π˘°ùZ á˘ë˘aÉ˘˘µ˘ eh »˘˘aô˘˘°üª˘˘dG äÉ˘˘Yƒ˘˘aó˘˘ª˘ dG »dhódG OÉ°üàb’Gh ÜÉgQE’G πjƒªJh ∫GƒeC’G »˘aô˘°üª˘dG π˘ª˘©˘dGh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °Uh á«aô°üªdG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdGh »˘eÓ˘°SE’G »˘dÉ˘ª˘dGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ Jh á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’Gh .ø«eCÉàdGh ájô°ûÑdG OQGƒªdG ôjƒ£Jh ≈˘∏˘Y ¢Uô˘˘M …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ±ô˘˘°üª˘˘dG ¿É˘˘ch á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ e äGô˘˘ ª˘ ˘JDƒ˘ ˘e Ió˘˘ Y »˘˘ a á˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG á˘jõ˘cô˘ª˘dG ±QÉ˘°üª˘dG É˘¡˘à˘ª˘¶˘f á˘˘«˘ aô˘˘°üeh »˘WÉ˘«˘à˘M’G ±ô˘°üª˘dÉ˘c ó˘≤˘æ˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh ó≤ædG á°ù°SDƒeh Gôà∏µfEG ±ô°üeh »dGQó«ØdG ≈æ°ùJ å«M ,É°ùfôa ±ô°üeh ájQƒaÉ¨æ°ùdG äGô˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘J ±ô˘˘ °üª˘˘ dG »˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùª˘˘ ˘d ∫Éée »a äGóéà°ùªdG ôNBG øY äÉeƒ∏©ªdGh .º¡∏ªY kGô˘˘NDƒ˘ e âcQÉ˘˘°T ∫É˘˘ã˘ ª˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘a »a …ƒ∏©dG AÉæ°S ø«eCÉàdG IQGOEG »a ÖbGôªdG »a ø«eCÉà˘∏˘d Ró˘jƒ˘d É˘¡˘à˘ª˘¶˘f á˘«˘Ñ˘jQó˘J IQhO Rójƒd èeÉfôH'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H Ió˘ë˘à˘ª˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ≈˘dEG ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dGh .''ø˘˘«˘ eCÉ˘ à˘ dG »˘˘Ñ˘ bGô˘˘ª˘ d ø˘˘«˘ eCÉ˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ˘b »˘˘ a äGQÉ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘dG ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ cG »a äÉ°SQÉªªdG π°†aCGh çóMCG ≈∏Y ´ÓWE’Gh

∫Ó˘N ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e π˘˘é˘ °S ¢ShDhQ ´ƒª˘é˘e ≠˘∏˘H ,á˘cô˘°T 34 »°VÉ˘ª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^3 É¡æe ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^7 É¡dGƒeCG ¢SCGQ ≠∏H ø«M »a .%27 ∫OÉ©j Ée …CG ,á«∏ëe á°üM %73 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^4 »ÑæLC’G ∫ÉªdG .áª«≤dG »dÉªLEG øe »a πª©J äÉcô°T 8 π«é°ùJ õcôªdG ΩÉbQCG âæ«Hh ,QÉæjO ∞dCG 175 áª«≤H ôjó°üàdGh OGô«à°S’G ∫Éée ä’hÉ≤˘ª˘dGh QÉ˘≤˘©˘dG ∫É˘é˘e »˘a π˘ª˘©˘J äÉ˘cô˘°T 5h 750`H á°†HÉb äÉcô°T 3h ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^4 ƒëæH ¥GQhC’G AGô°Th ™«H ∫Éée »a äÉcô°T 4h ,QÉæjO ∞dCG »a äÉ˘cô˘°T 6 ∂dò˘ch ,QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 170`H á«dÉ˘ª˘dG 1^7 ƒë˘æ˘H á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG äGQÉ˘°ûà˘°S’G º˘jó˘≤˘J ∫É˘é˘e .QÉæjO ¿ƒ«∏e á«dhDƒ°ùe äGP ø«H á∏é°ùªdG äÉcô°ûdG âYRƒJh ø«Hh ,%50 áÑ°ùæH ácô°T 17 ÉgOóY ≠∏Hh IOhóëe Ée ácô°T 15 ÉgOóY ≠∏Hh óMGƒdG ¢üî°ûdG äGP iô˘NCGh á˘∏˘Ø˘≤˘ e á˘˘cô˘˘°T ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,%44 ¬˘à˘Ñ˘°ùf .øeÉ°†J

ä’hÉ≤eh äGQÉ≤Y ¯ 5

äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dGh IQƒ˘˘ °ûª˘˘ dG º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘Jh äGô˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ,á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d .äÉÑ°SÉæªdGh

.äÉYÉ°ùdGh ,DƒdDƒ∏dGh äGôgƒéªdG

iôNCG äÉYÉ£b ¯

äÉcô°T 3 π˘«˘é˘°ùJ õ˘cô˘ª˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H âë˘˘°VhCGh hCG á«˘YÉ˘æ˘°Uh á˘jQÉ˘é˘J äÉ˘cô˘°T á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d á˘°†HÉ˘b å«M ,QÉæjO ∞dCG 750 â¨∏H á«dÉªLEG áª«≤H äÉeóN »˘gh QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 250 É˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘ c ∫É˘˘ e ¢SCGQ ≠˘˘ ∏˘ ˘H á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG''h ,''á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG É˘˘«˘ °Tô˘˘Ñ˘ ˘°ùfCG'' .''á°†HÉ≤dG ÖjÉéf''h ,''ä’É°üJÓd á«é«∏îdG

ä’Éée »a πª©J iôNCG äÉcô°T π«é°ùJ ºJh ácô°T áª«≤dG å«M øe ÉgRôHCG ,áØ∏àîe äÉYÉ£bh ¢SCGôH ''è«∏îdG ™jRƒàdGh π≤ædG áª¶fC’ ÉÑ«°TƒJ'' »a πª©Jh (QÉæjO ∞dCG 302) Q’hO ∞dCG 800 ∫Ée áfÉ«°üd á«æØdG áfƒ©ªdG ô«aƒJ ,áeÉ©dG ä’hÉ≤ªdG äGhOCG ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SG ,äBÉ°ûæªdG π«¨°ûJh AÉ°ûfEG ,∫ÉªYCG IQGOEG hQÉ°ûà°ùe ,áMÉ°ùªdGh á°Sóæ¡dG ¢Vô¨∏d AÉHô¡µdG ó«dƒJ äÉ£ëe áfÉ«°Uh π«¨°ûJh 20 ∫Ée ¢SCGôH ''á«ªæà∏d Éæ«ehCG'' ácô°Th ,¢UÉîdG .ájQGOE’G º¶ædG á«ªæJ »a πª©Jh QÉæjO ∞dCG è˘˘æ˘ «˘ ∏˘ jQO OQƒ˘˘ aQò˘˘ jh á˘˘ cô˘˘ °T'' π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ º˘˘ Jh QÉæ˘jO ∞˘dCG 20 ∫Ée ¢SCGôH ''ø˘jô˘ë˘H ∫É˘fƒ˘°TÉ˘fô˘à˘fG º˘jó˘≤˘Jh RÉ˘¨˘dGh ∫hô˘à˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘HBG ô˘˘Ø˘ M »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ Jh QÉ˘°ùc á˘cô˘°T''h ,§˘Ø˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ ë˘ d á˘˘«˘ æ˘ a äÉ˘˘eó˘˘N πª©Jh QÉæjO ∞dCG 50 ∫Ée ¢SCGôH ''äÉeóî∏d è«∏îdG ∞˘∏˘à˘î˘ª˘d ™˘«˘Ñ˘dGh AGô˘°û∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘WÉ˘°Sƒ˘dG »˘a ''äGQÉ«°ùdG äÉ˘eó˘î˘d 1 ¢TÓ˘˘a á˘˘cô˘˘°T''h ,™˘˘∏˘ °ùdG í˘«˘∏˘°üJ »˘a π˘ª˘ ©˘ Jh QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 20 ∫É˘˘ e ¢SCGô˘˘ ˘H º«˘ë˘°ûJh äƒ˘jõ˘dG π˘jó˘Ñ˘Jh äGQÉ˘WE’Gh äÉ˘jQÉ˘£˘Ñ˘dG ºJ Éªc .äGQÉ«°ùdG AÉHô¡c í«∏°üJh äGQÉ«°ùdG π°ùZh ¿Ó˘YE’Gh á˘jÉ˘Yó˘dG ∫É˘é˘e »˘a ø˘«˘à˘cô˘°T π˘˘«˘ é˘ °ùJ ¢ùµ«∏aÉª°ùjôH ácô°T'' `d QÉæjO ∞dCG 50 ∫Ée ¢SCGôH ≥˘jƒ˘°ùà˘∏˘d á˘cô˘Ñ˘dG äÉ˘ë˘Ñ˘°S á˘˘cô˘˘°T''h ,''á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .''»fÓYE’G èjhôàdGh

á°†HÉb ¯

ôjó°üJh OGô«à°SG ¯ ºjó≤J ∫Éée »a πª©J äÉcô°T 6 õcôªdG πé°Sh ƒëf É¡dÉe ¢SCGQ »dÉªLEG ≠∏H áØ∏àîªdG äGQÉ°ûà°S’G ''™jQÉ°ûªdG ihóL ácô°T'' ÉgRôHCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^7 ºjó≤˘J »˘a π˘ª˘©˘Jh QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^5 ∫É˘˘e ¢SCGô˘˘ H ,äÉeƒ∏©ªdG ô˘«˘aƒ˘Jh á˘«˘YÉ˘æ˘°U á˘jQÉ˘°ûà˘°SG äÉ˘eó˘N 50 ∫Ée ¢SCGôH ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘Ñ˘ª˘«˘e »˘à˘«˘Ø˘«˘Jhô˘H''h ∫Éée »a äGQÉ°ûà°S’G ºjó≤J »a πª©Jh QÉæjO ∞dCG ,á«Ñ°SÉëªdG ¿hDƒ°ûdGh ,ôJƒ«ÑªµdG èeGôHh Iõ¡LCG 50 ∫Ée ¢SCGôH ''¢ùàæà∏°ùfƒc ƒ«c ΩG hG'' ∂dòch .∫ÉªYCG IQGOEG …QÉ°ûà°ùªc πª©Jh QÉæjO ∞dCG ófBG QBG ∂J …Ég ácô°T'' á∏é°ùªdG äÉcô°ûdG øeh »a πª©Jh QÉæjO ∞dCG 20 ∫Ée ¢SCGôH ''á«dhódG …O ô˘˘«˘ aƒ˘˘Jh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °U á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°SG äÉ˘˘eó˘˘N º˘˘jó˘˘≤˘ J ¢SCGôH ''AÉ˘°†«˘Ñ˘dG Iô˘î˘°üdG á˘cô˘°T''h ,äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG ôjƒ£àd …QGOEG Öàµªc πª©Jh QÉæjO ∞dCG 20 ∫Ée ,á«ÑæLC’Gh á«∏ëªdG äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°ûdG äÉ©«Ñe ácô˘°T'' kÉ˘°†jCGh ,á˘«˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG äGQÉ˘°ûà˘°S’G º˘jó˘≤˘Jh QÉæjO ∞dCG 20 ∫Ée ¢SCGôH ''äÉÑ°SÉæªdG IQGOE’ ≈æªJ

π«é°ùJ øjôªãà°ùªdG õcôe äÉfÉ«H äô¡XCGh ä’hÉ˘≤˘ª˘dGh äGQÉ˘≤˘©˘dG ∫É˘é˘e »˘a π˘˘ª˘ ©˘ J äÉ˘˘cô˘˘°T ácô°T'' ÉgRôHCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^4 ƒëf â¨∏H áª«≤H πª©Jh QÉæjO ¿ƒ«∏e ∫Éª°SCGôH ''ájQÉ≤©dG ¢SQÉØdG º¡°SCG) á«dÉªdG ¥GQhC’Gh äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«H »a óªMCG ácô°T'' ∂dòch ,ácô°ûdG ÜÉ°ùëd (äGóæ°Sh QÉæjO ∞dCG 270 ∫Ée ¢SCGôH ''≈°SƒªdG øªMôdGóÑY Iô«ÑµdG á«FÉHô¡µdG ä’hÉ≤ªdG ∫Éée »a πª©Jh áeÉ©dG IQÉéàdGh ,''AÉHô¡µdG ™jRƒJ'' áãdÉK áLQO .ôjó°üJh OGô«à°SG

ôjó°üJh OGô«à°SG ¯ ∫É˘é˘e »˘a π˘ª˘ ©˘ J äÉ˘˘cô˘˘°T 8 õ˘cô˘ª˘ dG π˘˘é˘ °Sh ≠˘∏˘H á˘Ø˘∏˘à˘î˘e ™˘˘FÉ˘˘°†Hh OGƒ˘˘e ô˘˘jó˘˘°üJh OGô˘˘«˘ à˘ °SG ácô°T'' É¡æe QÉæjO ∞dCG 175 É¡dÉe ¢SCGQ »dÉªLEG πª©Jh ,QÉæjO ∞dCG 50 ∫Ée ¢SCGôH ''ÜGôµ°S áfÉ£∏°S ¿OÉ˘˘©˘ ª˘ ˘dG IOô˘˘ N ™˘˘ «˘ ˘Hh ô˘˘ jó˘˘ °üJh OGô˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ a ¢SCGôH ''áYÉÑ£dG OGƒªd êGƒeCG ácô°T''h ,(ÜGôµ°S) ôjó°üJh OGô«à°SG »a πª©Jh QÉæjO ∞dCG 20 ∫Ée OGƒeh ÉgQÉ«Z ™£bh áYÉÑ£dG ä’BGh øFÉµe ™«Hh ¢TÉ˘˘eÉ˘˘°S á˘˘cô˘˘ °T''h ,á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ Wô˘˘ ≤˘ ˘dGh á˘˘ YÉ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG »a πª©Jh QÉæjO ∞dCG 20 ∫Ée ¢SCGôH ''ájQÉéàdG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh äGhOC’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ Hh ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üJh OGô˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ °SG kÉ°†jCGh ,ÉgQÉ«Z ™˘£˘bh á˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’Gh á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG .DƒdDƒ∏dGh äGôgƒéªdG ¢SCGôH ''á°ûªbCÓd áµ∏ªªdG êÉJ'' π«é°ùJ ºJ Éªc ôjó°üJh OGô«à°SG »a πª©Jh QÉæjO ∞dCG 20 ∫Ée ,Iõ˘gÉ˘é˘dG ¢ùHÓ˘ª˘ dG ,äÉ˘˘Lƒ˘˘°ùæ˘˘eh á˘˘°ûª˘˘bCG ™˘˘«˘ Hh ,äGQGƒ˘°ù°ùcE’Gh á˘«˘°†Ø˘dG äÉ˘Zƒ˘°üª˘dGh äÉ˘ë˘ Ñ˘ °ùdG πª©Jh QÉæjO ∞dCG 20 ∫Ée ¢SCGôH ''Rô«H …O ácô°T''h ,ájó∏édG äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘dG ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGô˘«˘à˘°SG »˘a ,äGQGƒ˘°ù°ùcE’Gh á˘«˘°†Ø˘dG äÉ˘Zƒ˘°üª˘dGh äÉ˘ë˘ Ñ˘ °ùdG

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T

business@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 25 ó`````MC’G Iss:1079:Oó©dG S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

Q’hO ¿ƒ«∏e 400 áØ∏µHh Îe ∞dCG 300 áMÉ°ùe ≈∏Y

¢ûcGôe GOƒe ÉJQƒH ´hô°ûŸ ¢SÉ°SC’G ôéM ™°†j zQÉªãà°SÓd ≈ÑX ƒHCG{

¿GQhõj ¿Éµ°SE’Gh á«dÉŸG GôjRh z»eÓ°SE’G ∫ÉŸG QGO{ ìÉæL áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh QGR áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ¿Éµ°SE’G ôjRhh …ƒæ°ùdG ô“Dƒª∏d »ÑgòdG »YGô∏d ¢ü°üıG ìÉæ÷G á˘Ñ˘°SÉÙG á˘Ä˘«˘¡˘d »˘eÓ˘°SE’G ‹ÉŸGh ‘ô˘°üŸG π˘ª˘©˘∏˘d ∂æ˘Ñ˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘©˘ LGôŸGh áYƒª› »gh ,á°†HÉ≤dG »eÓ°SE’G ∫ÉŸG QGO ,‹hódG ájô°ùjƒ°ùdG áª°UÉ©dG øe òîàJh 1981 ΩÉY â°ù°SCÉJ ™HQCG ióe ≈∏Y óà“ á©°SGh áµÑ°T É¡dh ,kGô≤e ∞«æL .äGQÉb ≈∏Y QGhõdGh äÉ«°üî°ûdG QÉÑch ¿GôjRƒdG ±ô©Jh ™∏£°†J »àdG á°ù«FôdG á£°ûfC’G ≈∏Y ô“DƒŸG ¢ûeÉg ‘ á∏ãªŸGh á°†HÉ≤dG »eÓ°SE’G ∫ÉŸG QGO áYƒª› É¡H á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘°üŸG á˘˘ ˘£˘ ˘ °ûfC’Gh äÉ˘˘ ˘ eóÿG .»eÓ°SE’G ÚeCÉàdG ÖfÉL ¤EG »eÓ°SE’G QÉªãà°S’Gh ió˘˘d ø˘˘jô˘˘jRƒ˘˘dG »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘˘eó˘˘ ≤˘ ˘e ‘ ¿É˘˘ ch ¢ù«FôdG á°†HÉ≤dG »eÓ°SE’G ∫ÉŸG QGO ìÉæL Éªgó≤ØJ ,¿Gƒ∏©dG π°ü«a πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üŸ …ò«ØæàdG ÖFÉfh QÉªKE’G ∂æÑd äÉ«∏ª©∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh óªMCG πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG .º«MôdGóÑY

»Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ ÜóàæŸG ƒ°†©dG »MÉæL OÉ°TQh QÉªãà°SÓd »ÑXƒHCG â«Ñd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf QOƒ÷G RGƒa

¢SÉ°SC’G ¿ƒ©°†j ¢ûcGôe ‹Ghh áMÉ«°ùdG ôjRhh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRhh »Hô¨ŸG ¿Éµ°SE’G ôjRhh »MÉæL OÉ°TQ

Ú°üdG ‘ Ωƒ«æŸCÓd ô“DƒÃ âcQÉ°T Éª«a

IOÉ¡°T ≈∏Y π°ü– zƒµeQÉL{ á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG ‘ Gƒ°ThCG á˘∏˘aQó˘d è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG º˘˘∏˘ °ùJ (OHSAS IOÉ˘˘¡˘ °T ó˘˘ ª˘ ˘M ∫OÉ˘˘ Y ''ƒ˘˘ µ˘ ˘eQÉ˘˘ L'' Ωƒ˘˘ «˘ ˘æŸC’G ¢ù«FôdG øe á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG ‘ á«ŸÉ©dG )18001 á°ü°üîàŸG (BUREAU VERITAS) ácô°ûd …ò«ØæàdG .ó«°TQ ôcÉ°T ∫ÉÛG Gòg ‘ π˘˘ é˘ ˘°S ¤EG ±É˘˘ ˘°†j kGRÉ‚EG IOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG √ò˘˘ ˘g Èà˘˘ ˘©˘ ˘ Jh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘cô˘˘°ûdG ±É˘˘°üe ‘ É˘˘¡˘ ©˘ °†jh ''ƒ˘˘µ˘ eQÉ˘˘L'' ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H á˘eõ˘à˘∏ŸGh ,É˘¡˘«˘∏˘Y á˘∏˘°UÉ◊G á˘∏˘«˘∏˘≤˘ dG iÈµ˘˘dG áë°üdGh áeÓ°ùdG ‹É› ‘ á«dhódG ÒjÉ©ŸGh •hô°ûdG É¡H âeÉb »àdG IÒÑµdG Oƒ¡÷ÉH óª◊G OÉ°TCGh .á«æ¡ŸG øe ÉgOÉªàYGh ÉgOGóYEG ” »àdG á«∏NGódG ≥«bóàdG áæ÷ øe É¡FÉ°†YCG QÉ«àNG ” »àdGh ,á°ü°üîàŸG ácô°ûdG πÑb ≥«bóàdG áª¡Ã ΩÉ«≤∏d ácô°ûdG ôFGhOh ΩÉ°ùbCG ∞∏àfl √òg π«æd áHƒ∏£ŸG ÒjÉ©ŸGh •hô°ûdG ≥«Ñ£J øe ócCÉàdGh 12 ¥ô¨à°SG ´hô°ûŸG Gò¡d OGóYE’G ¿CG kÉØ«°†e ,IOÉ¡°ûdG ,Ú∏eÉ©dG áaÉc ¤EG RÉ‚E’G Gòg óª◊G iógCGh .kGô¡°T øeC’G IôFGO ôcòdÉH ¢üNh ,º¡fhÉ©Jh ºgOƒ¡L kÉæªãe πMGôe ™«ªéH çGÎc’Gh ÉgOƒ¡÷ ácô°ûdÉH áeÓ°ùdGh RÉ‚E’G Gòg ¿CG ¬«a ∂°T’ É‡ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ,´hô°ûŸG »ªæj âbƒdG ¢ùØf ‘h ,ácô°ûdG áfÉµe õjõ©J ‘ ºgÉ°ù«°S á«ë°U áÄ«H ‘ πª©∏d Ú∏eÉ©dG iód áæ«fCÉª£dG Qƒ©°T ø˘ª˘ °V »˘˘JCÉ˘ j RÉ‚E’G Gò˘˘g ¿EG å«˘˘M ,ô˘˘WÉıG ø˘˘e á˘˘æ˘ eBG .ácô°û∏d áeÉ©dG á«é«JGÎ°S’G ±GógCG OQGƒŸG ô˘˘jó˘˘e ,ƒ˘˘µ˘ eQÉ˘˘L ÖfÉ˘˘L ø˘˘e á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ô˘˘ °†M ódÉN ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG ΩÉY ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ájô°ûÑdG ø°ùÙGóÑY á«dÉª©dGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóeh ,óLÉŸG §HÉ°Vh ,π«∏°U óªfi á«Ñ£dG IOÉ«©dG ¢ù«FQh ,…ƒ°SƒŸG øeC’G »FÉ°üNCGh ,ô°UÉf ó«°S ôØ©L áeÓ°ùdGh øeC’G ∫hCG ó˘˘jhÉ˘˘L QGƒ˘˘°ûc ,(OHSAS) ´hô˘°ûe ô˘˘jó˘˘eh á˘˘eÓ˘˘°ùdGh ôªæ˘°T ô˘°†M (BUREAU VERITAS) ÖfÉ˘˘L ø˘˘ eh .Qó«M QÉØ¨dGhPh ¿ÉæeôHÉ°S á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¿É˘˘c iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e ‘ ∑QÉ°T óªM ∫OÉY ''ƒµeQÉL'' Ωƒ«æŸC’G á∏aQód è«∏ÿG ájQƒ¡ª÷G ‘ ¬ª«¶æJ ” …òdG ¢SOÉ°ùdG Ú°üdG ô“Dƒe ,ô“DƒŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG πÑb øe IƒYód á«Ñ∏J á«æ«°üdG ‘ Ió˘FGô˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒŸG ∑Gô˘°TEG ø˘e kÉ˘bÓ˘˘£˘ fGh .É¡HQÉŒh É¡JGÈN øe IOÉØà°SÓd Ωƒ«æŸC’G áYÉæ°U ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¢Uô– ƒµeQÉL ¿CG óª◊G í°VhCGh ∞∏àfl ‘ ó≤©J »àdG Ωƒ«æŸC’G áYÉæ°üd á«ŸÉ©dG äGô“DƒŸG ∫ƒ˘M äGó˘é˘à˘°ùŸG ô˘NBG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dG á˘˘«˘ ¨˘ H ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO á˘˘«˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ÖfGƒ÷G π˘˘ ª˘ ˘°ûJ ¥GQhCÉ˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘Jh ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘æŸC’G ¬fCG óª◊G ÚHh .áYÉæ°üdG √òg ‘ áeó≤àŸG á«°Sóæ¡dGh »˘MGƒ˘æ˘dG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ô“DƒŸG ∫É˘˘ª˘ YCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ” ‘ äGÒ¨˘àŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’G äÉ˘YÉ˘æ˘°üd á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ¢Uƒ˘˘ °üÿG ¬˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ÚdhDƒ˘°ùŸG ø˘e IÒÑ˘c á˘˘Yƒ˘˘ª› ¿CG ±É˘˘°VCGh ,á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG ⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl øe Ωƒ«æŸC’G áYÉæ°U ‘ Ú°üàıGh ø˘Y Ió˘«˘L º˘¡˘JÉ˘YÉ˘Ñ˘£˘fG âfÉ˘˘ch ô“DƒŸG Gò˘˘g ‘ Gƒ˘˘cQÉ˘˘°T QÉµaC’G ìôWh äÉ°ûbÉæŸG AGôKEGh º«¶æàdG å«M øe ô“DƒŸG »àdG äÉ«°ùæ÷G ∞∏àfl ™e AGQB’G ∫OÉÑJ ∂dòch Iójó÷G ÚH á«YÉæ˘°üdGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘«˘ª˘æ˘J É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e äÉcô°ûdGh á«YGôdG äÉcô°ûdG âeÉb Éªc .ácQÉ°ûŸG ∫hódG º«¶æàdG ¢üîj Éª«a ó«L πª©H ô“DƒŸG Gò¡d áª¶æŸG äÓ«¡°ùàdG áaÉc ÒaƒJh áeÉ©dG äÉeóÿGh ΩÉY πµ°ûH .ô“DƒŸG ìÉ‚ ‘ ¢SÉ°SC’G QhódG É¡d ¿Éc »àdG ÚcQÉ°ûª∏d

¤EG π°üJ äGQÉªãà°SG ÜÉ£≤à°S’ ¢ûcGôe ≈∏Y »∏NGódG óFÉ©dGh Q’hO ¿ƒ«∏e 230 ≥˘jô˘a Ωƒ˘≤˘ jh %24 ¤EG π˘°üj QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘ HCG â«˘˘ H ‘ ìô˘˘ £˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO π˘˘c ‘ ¥hó˘˘æ˘ ˘°üdG ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ H ,á≤£æŸGh »Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG kÉ˘ ˘°†jCG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ≥˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùJ º˘˘ ˘à˘ ˘ j É˘˘ ˘ª˘ ˘ c .⁄É©dG ó«©°U ≈∏Y øjôªãà°ùª∏d ‘ ¬˘bÓ˘WEG ò˘æ˘e ¥hó˘æ˘°üdG ≥˘˘≤˘ M ó˘˘bh äÉHÉ£≤à°SG 2008 (∫hCG øjô°ûJ) ôHƒàcCG ±hô¶dG πX ‘ á©bƒàe ÒZ ájQÉªãà°SG ¢ùµ˘©˘j ÉÃ »ŸÉ˘©˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘bÓ˘˘d á˘˘æ˘ gGô˘˘dG ´hô°ûª∏d á«HÉéjE’G ájOÉ°üàb’G …hó÷G .øjôªãà°ùª∏d áÑ°ùædÉH ¬d ôaGƒàJ ´hô°ûŸG ¿CÉH »MÉæL ±É°VCGh É¡ªgCGh õ«ªàdGh ìÉéædG ¢Uôa øe ójó©dG IÒ°üb áaÉ°ùe ≈∏Y »é«JGÎ°SE’G ™bƒŸG äGÎeƒ∏«c 7 h ¢ûcGôe áæjóe õcôe øe ≈æÑdG ™jQÉ°ûe øe kGó«Øà°ùe ÉgQÉ£e øe IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ,¬˘˘H §˘˘«– »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG É˘¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG äGOƒ˘¡ÛG ø˘e á˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ≈eƒ≤dG OÉ°üàb’G á«ªæàd Üô¨ŸG áeƒµM .äGQÉªãà°S’G ájÉªM ∫É› ‘

á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a ø˘˘e ø˘˘e ó˘˘jó˘˘L π˘˘«˘ L OGó˘˘ YEG ‘ á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸGh º˘«˘ª˘°üà˘dGh á˘°VƒŸG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ‘ ÚYó˘˘ÑŸG .»∏NGódG ¿óŸ ájQÉ°ûà°SG áÄ«g ´hô°ûª∏d â∏µ°Th á°VƒŸG ´Éæ°U ô¡°TCG º°†J á«ŸÉ©dG á°VƒŸG ‘ Ú«ÁOÉ˘˘ ˘cC’Gh äGô˘˘ ˘ gƒÛGh AÉ˘˘ ˘ jRC’Gh ‘ äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG äÉ˘˘ jÈch á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG √ò˘˘ g ™aQCG ≈∏Y ºFGódG ôjƒ£àdG ±ó¡H ∫ÉÛG äÉcô°ûdG iÈc ÜòLh IOƒ÷G äÉjƒà°ùe .⁄É©dG ‘ É˘˘JQƒ˘˘Ñ˘ d …QÉ˘˘°ûà˘˘ °S’G ¢ù∏ÛG ±ô˘˘ °ûjh º˘˘°S’Gh äGô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘aÉ˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GOƒ˘˘ e ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ¿É˘ª˘°†d GOƒ˘e É˘JQƒ˘Ñ˘d …QÉ˘é˘à˘ dG áaÉ°VEG ,äÉ©q∏£àdG ™e á˘≤˘HÉ˘£˘à˘e è˘FÉ˘à˘æ˘dG º˘˘«˘ b á˘˘aÉ˘˘°VEG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dÉ˘˘H á˘˘©˘ à“ ¤EG áÄ«¡dG º°†Jh ,äGQÉªãà°S’G ¤EG IOó©àe ¢ùjƒ˘˘d ,Qƒ˘˘jO ¿É˘˘«˘ à˘ °ùjô˘˘c á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G ¿óæd ,êÓa ¢ùµ«°S øjQƒd ∞dGQ ,¿ƒà«a øe ójó©dGh ¢SƒcQÉe ¿Éª«f ∂jh ,¿ƒ°û«a .á«ŸÉ©dG ájQÉéàdG AÉª°SC’G IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ≈˘˘ MÉ˘˘ æ˘ ˘ L ó˘˘ ˘cCGh ¿CG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ≈˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG â«˘˘Ñ˘ d Üó˘˘à˘ æŸG ≈˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘j ¢ûcGô˘˘ e GOƒ˘˘ e É˘˘ JQƒ˘˘ H ´hô˘˘ °ûe óbh á«é«JGÎ°SE’G äÉcô°ûdG øe ójó©dÉH GOƒ˘e É˘˘JQƒ˘˘H ¥hó˘˘æ˘ °U ¥Ó˘˘WEG kGô˘˘NDƒ˘ e ”

ÉJQƒH) ¿EG »MÉæL ∫Éb ´hô°ûŸG ∫ƒMh ó˘˘jó˘˘L Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ ˘e Èà˘˘ ©˘ ˘j (¢ûcGô˘˘ e GOƒ˘˘ e ,äÉeGóîà°S’G Oó©àe …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d IQÉŒh ø˘µ˘°ù∏˘˘d äÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûj º˘«˘ ª˘ °üJ á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ä’É› ‘ á˘˘Fõ˘˘é˘ à˘ dG Ωƒ¡Øe ƒgh É¡J’É› πµH á°VƒŸGh AÉjRC’G ΩÉ˘≤˘j å«˘M ⁄É˘˘©˘ dGh á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘jó˘˘L ¤EG π°üJ á«dÉªLEG áMÉ°ùe ≈∏Y ´hô°ûŸG ™˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ e Îe ∞˘˘ ˘ ˘dCG 306 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 400 ¤EG π°üJ äGQÉªãà°SÉHh ,áeOÉ˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°S ¢ùªÿG ∫Ó˘N »˘¡˘à˘æ˘jh á˘˘æ˘ jóŸ ´Gó˘˘HE’G ‘ á˘˘ª˘ b è˘˘jõ˘˘e π˘˘ µ˘ ˘°û«˘˘ d .á°VƒŸG áYÉæ°üd á∏eÉµàe É˘˘¡˘ fCG í˘˘°VhCG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘Ø˘ °UGƒ˘˘e ø˘˘ Yh ,á«ŸÉ©dG äÉ˘Ø˘°UƒŸG ≈˘∏˘YC’ kÉ˘≤˘ah á˘ª˘ª˘°üe π˘˘ª˘ °ûJ á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y á˘˘KÓ˘˘ K º˘˘ °†J ‘ á˘Fõ˘é˘à˘dG IQÉ˘é˘ à˘ dh ø˘˘µ˘ °ù∏˘˘d ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ¬°VƒŸGh AÉjRC’G º«ª°üJh áYÉæ°U ä’É› ¤EG áª°ù≤eh É¡JÉLÉ«àMGh É¡J’É› πµH á˘°Vƒ˘ª˘∏˘d »˘MGƒ˘°†c ,á˘∏˘≤˘ à˘ °ùe »˘˘MGƒ˘˘°V á«MÉ°Vh »∏NGódG º«ª°üàdGh äGôgƒÛGh ¢VQÉ©ª∏d õcGôeh ∞MÉàe IóYh á«ª«∏©J øµ°ù∏d á«MÉ°Vh äÉYÉæ°üdG √ò¡H á≤∏©àŸG .¬«aÎdGh Oô› ¢ù«d ´hô°ûŸG ¿CG »MÉæL QÉ°TCGh πH …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d …QÉªãà°SG ´hô°ûe á«ªæàdG á˘«˘∏˘ª˘Y ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘j ´hô˘°ûe ƒ˘g É‡ ÒãµdG ôaƒjh ,Üô¨ŸG ‘ ájOÉ°üàb’G ‘ IOÉjR øe á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ¬«dEG ™∏£àJ á˘ª˘î˘a á˘«˘æ˘µ˘°S AÉ˘«˘MCGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG õ˘cGôŸG äÉ©éàæŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH áaÉ«°†∏d ≥aGôeh Éªc 2010 á˘jDhQ ™˘e kÉ˘ ≤˘ aGƒ˘˘à˘ e á˘˘«˘ bGô˘˘dG á˘jGó˘H ø˘e ,á˘Ø˘«˘Xh 800 ¤Gƒ˘˘M ô˘˘aƒ˘˘jh É˘ª˘c ,∫É˘ª˘à˘c’G ≈˘à˘Mh á˘Ä˘«˘¡˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y è˘«˘∏ÿG ∫hO ø˘e äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG Ö£˘˘≤˘ à˘ °ùj ,»Hô¨ŸG OÉ°üàb’G ‘ ï°†àd ÉHhQhCG øeh ‘ »˘MÉ˘˘«˘ °S Üò˘˘L Qƒﬁ á˘˘fƒ˘˘µ˘ d á˘˘aÉ˘˘°VEG .Üô¨ŸG áaÉc ‘ ´hô°ûŸG óªà©«°S :»MÉæL ∫Ébh ø˘e á˘°UÉ˘N »˘∏ÙG ¥ƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘MGô˘˘e äGÈÿG ≈∏Y ó˘ª˘à˘©˘«˘°S É˘ª˘c AÉ˘æ˘Ñ˘dG OGƒ˘e ‘ ô˘jƒ˘£˘à˘dG äÉ˘cô˘°T á˘cQÉ˘°ûeh á˘˘«˘ Hô˘˘¨ŸG ´hô°ûŸG ±GógCG ºgCG óMCG ¿EG å«M ,Üô¨ŸG ÒaƒJh …OôØdG πNódG iƒà°ùe ™aQ ƒg ójó©dG ≥∏Nh ,ájQÉéàdGh á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG

¢SÉ˘˘°SC’G ô˘˘é˘ ˘M ™˘˘ °Vh kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e iô˘˘ L ''¢ûcGôe GOƒe ÉJQƒH'' ≈MÉ«°ùdG ´hô°ûª∏d »ÑX ƒHCG â«H ™jQÉ°ûe IQƒcÉH Èà©j iòdG äGQÉªãà˘°SG á˘ª˘«˘≤˘H Üô˘¨ŸG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á∏°ù∏°S øª°V ,Q’hO ¿ƒ«∏e 400 ¤EG π°üJ Ωƒ≤«°S ≈àdG á«ŸÉ©dG GOƒe ÉJQƒH ´hô°ûe ø˘e π˘c ≈˘˘a »˘˘Ñ˘ X ƒ˘˘HCG â«˘˘H É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H ≈ÑXƒHCGh ô£bh ¢ùfƒJh Üô¨ŸÉH ¢ûcGôe .Q’hO äGQÉ«∏e 7 áØ∏µHh óæ¡dGh Qƒ°†ëH º«bCG ∫ÉØàMG ∫ÓN ∂dP AÉL IÒé˘M ≥˘˘«˘ aƒ˘˘J »˘˘Hô˘˘¨ŸG ¿É˘˘µ˘ °SE’G ô˘˘jRh ô˘˘jRhh »˘˘eÉ˘˘°T ó˘˘ª˘ MCG á˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRhh ó˘ªﬁ á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘MÉ˘˘«˘ °ùdG »˘Ñ˘ jô˘˘°T Òæ˘˘e ¢ûcGô˘˘e ‹Ghh ó˘˘«˘ ©˘ °Sƒ˘˘H ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ¤EG áaÉ°VEG OÉ°TQ QÉª˘ã˘à˘°SÓ˘d ≈˘Ñ˘Xƒ˘HCG â«˘Ñ˘d Üó˘à˘æŸG ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe kGOóYh ≈MÉæL ∞°Sƒj .∫ÉªYC’G ∫ÉLQh øjôªãà°ùŸGh ô˘˘é˘ M ™˘˘ °Vh π˘˘ Ø˘ ˘M ‘ ¬˘˘ d á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ‘h ƒ°†©dG IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ôµ°T ¢SÉ°SC’G OÉ°TQ QÉªãà°SÓd ≈ÑX ƒHCG â«Ñd ÜóàæŸG ∂∏ŸG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG πgÉY ≈MÉæL ∞°Sƒj äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ¬˘˘ Jó˘˘ fÉ˘˘ °ùŸ ¢SOÉ˘˘ °ùdG ó˘˘ ªﬁ áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤J ≈àdG ájQÉªãà°S’G ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G á˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùH kGó˘˘ «˘ ˘°ûe ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ¨ŸG É¡é˘FÉ˘à˘f É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S ≈˘à˘dGh iOÉ˘°üà˘b’G IÉ˘˘«◊G QÉ˘˘gORGh Qƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gOhOô˘˘ eh øe Èà©J Üô¨ŸG ¿CG á°UÉN ,ájOÉ°üàb’G ÉŸ á«ŸÉ©dG áMÉ«°ù∏d Üò÷G ≥WÉæe ºgCG Oƒ¡L ≈∏Y É«æãe äÉeƒ≤e øe ¬H ™àªàJ É˘¡˘Jó˘fÉ˘°ùeh É˘¡˘ª˘Yó˘d á˘«˘Hô˘¨ŸG á˘eƒ˘˘µ◊G .¢ûcGôe GOƒe ÉJQƒH ´hô°ûÃ É¡Ñ«MôJh á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ í˘˘jô˘˘°üJ ‘ »˘˘MÉ˘˘æ˘ L QÉ˘˘°TCGh ájGóH Èà©j ∂dP ¿CG ¢SÉ°SC’G ôéM ™°Vh ∫É˘˘ª˘ YC’G IÒ°ùe ≈˘˘ a Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e ≈˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘Yhô˘˘°ûŸGh iƒà°ùŸG ≈∏Y Égò«Øæàd ácô°ûdG §£îJ ¬bÓ£f’G √òg ¿EG å«M ,¤hódGh ≈Hô©dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘d IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG äGƒ˘˘ £ÿG º˘˘ gCG ø˘˘ e ¢ùµ˘©˘J ≈˘ª˘«˘∏˘bE’G ™˘°Sƒ˘à˘dG á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°SG ≥«Ñ£àH QÉªãà°SÓd »ÑXƒHCG â«H ∂°ù“ πª˘©˘dGh ¬˘H ¢UÉÿG »˘é˘«˘JGÎ°S’G è˘¡˘æŸG IôµàÑe ájQÉªãà°SG äGhOG çGóëà°SG ≈∏Y √ÉŒ ¬JÉeGõàdÉH AÉaƒ∏d íHôe óFÉY äGPh .Ú«é«JGÎ°SE’G AÉcô°ûdGh øjôªãà°ùŸG

QGô≤dG äÉÑMÉ°Uh É«≤jôaEÉH äÉ«dhC’G äGó«°ùdG ácQÉ°ûÃ

πÑ≤ŸG Èª°ùjO áeÉæŸÉH ó≤©æj z»≤jôaC’G »é«∏ÿG …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG{

áLÉÿG áeÉ°SCG

πª°ûjh .á˘jOÉ˘«˘°ùdG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG QhO Qƒ˘¶˘æ˘e á«∏ªY ≈∏Y ÒÑµdG ÉgôKCGh É¡JÉ«é«JGÎ°SEG ‘ É¡àªgÉ°ùe á°UÉNh ,É«≤jôaEG ‘ ôjƒ£àdG É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEG ‘ á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J á˘«˘∏˘ª˘Y π˘jƒ˘ª˘à˘d á˘∏˘ª˘ àÙG É˘˘¡˘ à˘ ª˘ gÉ˘˘°ùeh É«LƒdƒæµàdG äÉYÉ£b ‘ ôjƒ£àdGh åëÑdG øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤∏d á«°ù«FôdG á«dÉ©dG kÓ˘eÉ˘Y ¿ƒ˘µ˘à˘°S ∞˘«˘ c -±É˘˘£ŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘h ?ÜÉ£bC’G Oó©àe ⁄É©dG πX ‘ kGóYÉ°ùe

Ée ¤EG áaÉ°VE’ÉH ⁄É©dG äGQÉb É¡£°SƒJh äÓ˘«˘¡˘°ùJ ø˘e á˘«˘≤˘jô˘aE’G ∫hó˘dG á˘˘eó˘˘≤˘ J å«M øe ∫ÉÛG Gòg ‘ QÉªãà°SÓd IÒÑc ,á˘˘Ñ˘ jô˘˘°†dG äGAÉ˘˘Ø˘ YE’Gh »˘˘ °VGQC’G ÒLCÉ˘ ˘J á˘°üæ˘e π˘µ˘ °ûJ á˘˘©˘ ª˘ à› π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG √ò˘˘gh ∫Ó˘N ìô˘£˘à˘°S »˘à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ¢UÉ˘˘æ˘ à˘ b’ ÖfÉL ¤EGh ,QGô≤dG ÜÉë°UCG OƒLƒH ióàæŸG äGÈN ¤EG á«≤jôaE’G ∫hódG êÉà– ∂dP ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉcô°T ,¥ô˘W ø˘e á˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ä’É› ≈˘˘à˘ °T ,»ë°üdG ±ô°üdG äÉ£ﬁh √É«ŸG äÉµÑ°Th É¡jód á≤£æŸG äÉcô°T øe Òãc ¿EG å«M ‘ kÉeÉY øjô°ûYh á°ùªÿG ≈∏Y ójõJ IÈN ±hô˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ äGò˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ Hh ,∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ ˘ g .''IQÉ◊G ájhGôë°üdG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dG ¢Vô˘Y º˘à˘j É˘˘ª˘ c ‘ ióàæŸG ‘ (ádhO πch ´É£b πµd kÉ≤ah) ≈∏Y ióàæŸG πª°û«°Sh .IQƒcòŸG äÉYÉ£≤dG ∫ƒ˘M π˘eÉ˘c π˘ª˘Y Ωƒ˘«˘d á˘°ü°üî˘à˘e á˘°ù∏˘L QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ‘ á˘jOÉ˘˘«˘ °ùdG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG QhO'' ''É«≤jôaEG ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdGh »ÑæLC’G ''ióàæe øª°V ióàæe'' ™HÉW òNCÉJ ≈àdGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ ˘d í˘˘ ª˘ ˘°ù«˘˘ °S …ò˘˘ dG ±Gô˘WC’G IOó˘©˘à˘e äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘ª˘¶˘æŸGh äÉ˘«˘°ùæ÷G IOó˘©˘à˘e ‘ Ió˘˘jó˘˘L iDhQ Ëó˘˘≤˘ à˘ ˘d ∂dPh AGÈÿGh

,»ŸÉ©dG ∂æÑdG :π˘ã˘e á˘«˘dhó˘dG äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ·C’G á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ,‹hó˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U á«ªæàdG ∂æH ,á«YÉæ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘Hô˘©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üdG ,»˘˘≤˘ jô˘˘aE’G ·C’G è˘eÉ˘fô˘H ,É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEG ‘ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ∂HhC’G ¥hóæ°U ,UNECA áÄ«Ñ∏d IóëàŸG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG QhO''h ''á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ ˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SEG ‘ á˘˘ jOÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ±QÉ˘˘ °üª˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ jó÷G Qhó˘˘ dG'' h ''‹hó˘˘ dG ‘ á˘«˘≤˘jô˘aE’G ∫hó˘dG º˘YO''h ''á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á«ªæJ''h ,''á«dhódG IQÉéàdG äÉµÑ°T á«ªæJ ≥«Ñ£J''h ,''IQGOE’G º∏Yh É«LƒdƒæµàdG π≤f è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ÚH á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G QÉªãà°S’G'' h ,''á«≤jôaE’G ∫hódGh »Hô©dG .''É«≤jôaEG ‘ ô°TÉÑŸG »Hô©dG ƒ°†©dGh IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh ¥ô˘°ûdG É˘fÉ˘à˘fƒ˘e ¢ùfGô˘c ió˘à˘æÃ Üó˘˘à˘ æŸG èeÉfôH OGóYEG ”'' :áLÉÿG áeÉ°SCG §°ShC’G ™e Ö°SÉæàj ¢ShQóe πµ°ûH ióàæŸG QhÉﬁh ‘ øjôªãà°ùŸGh ácQÉ°ûŸG ∫hódG äÉLÉ«àMG »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e áÑ°ùædÉÑa ,AGƒ°ùdG ≈∏Y á«≤jôaE’G IQÉ≤dGh ™àªàJ á«˘fGƒ˘«◊G IQƒ˘ã˘dGh á˘YGQõ˘dG ´É˘£˘≤˘d ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y á˘˘aÉ˘˘µ˘ H á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aE’G IQÉ˘˘≤˘ dG ∫hO å«M øe ´É£≤dG Gòg ‘ πeÉµdG QÉªãà°S’G …ó˘jC’Gh √É˘«ŸG Iô˘ahh á˘˘©˘ °SÉ˘˘°ûdG »˘˘°VGQC’G á˘«˘é˘«˘∏ÿG ¥Gƒ˘°SC’G ø˘e É˘¡˘Hô˘bh á˘∏˘eÉ˘©˘ dG

ióàæe'' á«æjôëÑdG áª°UÉ©dG ‘ ó≤©æj »˘é˘ «˘ ∏ÿG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M ájÉYôH ''»≤jôaC’G ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ Èª°ùjO 3 ¤EG 1 ø˘e IÎØ˘dG ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∂HhC’G ¥hóæ°U ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh ,πÑ≤ŸG ·C’G áª˘¶˘æ˘eh OFID á«dhódG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ∂dPh ,UNIDO á«YÉæ°üdG á«ªæà∏d IóëàŸG QGô˘≤˘dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y Qƒ˘˘°†ë˘˘H .øjôªãà°ùŸGh OÉ°üàb’G …ôµØeh »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¬›É˘fô˘H ió˘˘à˘ æŸG ó˘˘cCG É˘˘ª˘ «˘ a âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°S :øe πc Qƒ°†ëH á˘°ù«˘FQ ìÉ˘Ñ˘°üdG ⁄É˘°ùdG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ ©˘ dG ó˘˘©˘ °S ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G äGó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ¢ù∏› IQGOEG ¢ù∏› ódÉ˘N âæ˘H ≈˘æ˘Ñ˘d á˘î˘«˘°ûdG ∂dò˘ch ,Üô˘©˘dG ádhóH á«LQÉÿG IQÉéàdG IôjRh »ª°SÉ≤dG ∫hÉ˘æ˘à˘j å«˘M ,Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ∞˘˘∏˘ ˘àﬂ ió˘˘ à˘ ˘æŸG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ∫hóH ábÓ©dG äGP á«LÉàfE’Gh ájOÉ°üàb’G ,á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG OQGƒŸGh á˘bÉ˘£˘dG ø˘e á˘cQÉ˘˘°ûŸG ,RÉ¨dGh §ØædGh ,á«àëàdG á«æÑdGh ,π≤ædGh ,É¡YGƒ˘fCG ∞˘∏˘à˘îÃ ä’É˘°üJ’Gh ,¿É˘µ˘°SE’Gh ,á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG É˘˘«˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘Jh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ eóÿGh ,á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdGh IhÌdGh á˘YGQõ˘dGh ™˘«˘æ˘°üà˘dGh ,á˘«˘aô˘°üŸGh .á«fGƒ«◊G RQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘dG'' ió˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ¢ûbÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jh

á``«dhO ¿hDƒ``°T

business@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 25 ó`````MC’G Iss:1079:Oó©dG S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

á«dÉŸG áeRC’G øe ¥Gƒ°SC’G ‘É©J ™e

π«eÈ∏d kGQ’hO 70 óæY ô≤à°ù«°S §ØædG ô©°S :zπHƒ∏L{ ≥∏N …òdG ôeC’G ,2008 (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T ‘ π«eÈ∏d GQ’hO 140^7 ≠dÉÑdGh É¡d iƒà°ùe ≈∏YCG øY %66^1 áÑ°ùæH §ØædG QÉ©°SCG â£Ñg å«M ,á«dÉŸG áeRC’ÉH GkôKCÉJ ÌcC’G »g á«ŸÉ©dG §ØædG ¥ƒ°S ¿G ''πHƒ∏L'' »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«Ñd ôjô≤J ÈàYCG .ΩÉÿG §ØædG äGQOÉ°U ≈∏Y É¡JGOGôjEG º¶©e óªà©J å«M »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh ∂HhC’G áª¶æÃ AÉ°†YC’G ¿Gó∏ÑdG …CG §Øæ∏d IQóu°üoŸG ∫hó∏d á«°ù«FQ äGójó¡J .É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 27^4 ≠dÉÑdG 2007 ΩÉ©dG iƒà°ùe øY »£ØædG É¡LÉàfEG ¢†ØN ≈∏Y Ójhõæah ¿GôjEGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO áq°UÉNh ''∂HhC’G'' §Øæ∏d IQó°üŸG ∫hódG áª¶æÃ AÉ°†YC’G ¿Gó∏ÑdG óqcDƒJ §ØædG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG á¡LGƒŸh .2009 ΩÉ©dG ‘ %1^6 áÑ°ùæH »ŸÉ©dG »£ØædG êÉàfE’G ¢VÉØîfG ¤EG iqOCG É‡ %5 áÑ°ùæH º¡LÉàfEG Gƒ°†sØN ób ⁄É©dG ‘ §ØædG »éàæe ÈcCG q¿CG ôcòj Iõ˘«˘e §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ‘ ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’G :Úà«MÉf øe ¿Gó∏ÑdG √ò¡d á«°ùaÉæJ ∫ÉªYCÉ˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S É˘¡˘qfCG ,¤hC’G á˘«˘MÉ˘æ˘dG á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dGh ÈcCG í˘˘HQ ¢ûeÉ˘˘¡˘ H ô˘˘Ø◊G øe É©°ùàe É¡jód ¿ƒµ«°S É¡fCG , á«fÉãdG áqeÉ¡dG ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ á∏°UGƒŸ âbƒdG QÉ˘˘©˘ °SCG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .§ØædG

§ØædG øe »ŸÉ©dG êÉàfE’G ¯ ΩÉÿG

%5 á`````Ñ°ùæH è````«∏ÿG ∫hO êÉ```àfEG ¢†``ØîH äÉ```©bƒJ á«ŸÉ``©dG ôjôµàdG á````bÉW π````«eôH QÉ````«∏e 31^5 %4^7 §````°ShC’G ¥ô```°ûdG ‘ Ö∏£dG Oƒ```©°U (π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e) ΩÉÿG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEG 2007

2006

2005

2004

2003

2002

3 037 5

3 175 6

2 701 0

2 783 5

^ ^ ^ ^ 7^987^0 11^113^1 3^642^0 7^017^4 21^772^5 29^759^5 4 949 5

^ ^ ^ ^ 7^987^0 11^225^0 3^565^8 7^027^7 21^818^5 29^805^5 4 949 5

^ ^ ^ ^ 7^987^0 11^151^1 3^486^5 7^033^7 21^671^3 29^658^2 4 949 5

^ ^ ^ ^ 8^325^8 10^674^7 3^389^8 6^928^6 20^993^1 29^318^8 5 150 2

^ ^ ^ ^ 7^680^1 10^151^0 3^118^6 7^166^5 20^436^2 28^116^3 4 979 1

^ ^ IóëqàŸG äÉj’ƒdG ^ ^ á«ªæàdG h …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æe ‘ AÉ°†YCG iôNCG ¿Gó∏H 7^770^4 á«ªæàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æe ¿Gó∏H ´ƒª› 9^090^9 ∂HhC’G 2^809^8 ≥HÉ°ùdG »à«aƒ°ùdG OÉ–’G ¿Gó∏H 7^513^5 á«ªæàdG h …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æe ‘ AÉ°†YCG ÒZ iôNCG ¿Gó∏H 19^414^2 á«ªæàdG h …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æe ‘ AÉ°†YC’G ÒZ ¿Gó∏ÑdG ´ƒª› 27^184^6 á«ŸÉ©dG äGOGóeE’G ´ƒª› 4 986 9

(π˘˘«˘ eô˘˘H ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e) ¬˘˘ cÓ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG h ΩÉÿG §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ £˘ ˘dG 2007

2006

2005

2004

2003

2002

7 554 6

7 550 9

7 592 8

7 566 7

7 312 1

7 212 7

^ ^ 9^670^3 17^224^9 1^892^40 985^2 11^002^7 31^105^1

^ ^ 9^816^5 17^367^4 1^793^98 988^7 10^593^9 30^743^9

^ ^ 9^842^6 17^435^4 1^723^50 949^5 10^302^4 30^410^8

‘ ÖÑ˘°ùJ É‡ ô˘jô˘µ˘à˘dG á˘bÉ˘˘W á˘˘jÉ˘˘Ø˘ c .IQôµoŸG äÉéàæŸG ¢ü≤f äÉeÉN á∏°S QÉ©°SCG §°Sƒàe πé°Sh ‘ π«eÈ∏d GQ’hO 113^5 ∂HhCG §Øf iõ©jh .2008 ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCG ‘ …Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °üdG √ÉŒ’G Gòg ™˘˘Hô˘˘dG ‘ CGó˘˘ H …ò˘˘ dG ,ΩÉÿG §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ∫ÓN ≈¡àfGh 2007 ΩÉ©dG øe ™HGôdG áØ°üH , 2008 ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘eRC’G ¤EG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG ™bqƒàf ,ΩÉeC’G ¤EG ™∏£àdÉHh .ájQÉ÷G øY ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SCG ¢†ØîæJ ¿CG ådÉãdG ™HôdG ‘) á«dÉ◊G É¡JÉjƒà°ùe 70 -65 ¤EG π°üàd ( ‹É◊G ΩÉ©dG øe .2011 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÈ∏˘˘ ˘ d GQ’hO π˘eGƒ˘Y ¤EG ¢VGÎa’G Gò˘˘g ó˘˘æ˘ à˘ °ùjh á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Dƒ˘ WÉ˘˘Ñ˘ J »˘˘g ≈∏Y áªFÉ≤dG äÉYÉæ°üdG ¤EG ∫qƒëàdGh ô˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ bÉ˘˘ W ∫ƒ˘˘ NOh ,RÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ΩÉ˘©˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘H êÉ˘à˘fE’G õ˘˘«˘ M Ió˘˘jó÷G ‘ ¢ü≤˘˘æ˘ dG ó˘˘°ùH »˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘°S É‡ 2011 .IQôµoŸG äÉéàæŸG ìhGÎJ ¿CG ™bqƒàoj ,∂dP øe ºZôdÉHh GQ’hO 76^8h 70 ÚH §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘˘©˘ °SCG áfQÉ≤e 2009 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ π˘˘ «˘ ˘ eÈ∏˘˘ ˘d 47^7 á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG á˘«˘dÉ◊G É˘¡˘JÉ˘jƒ˘˘à˘ °ùÃ ô˘°ûY ådÉ˘ã˘dG ‘ É˘ª˘c π˘«˘eÈ∏˘˘d GQ’hO iõ˘˘©˘ Jh .…QÉ÷G Èª˘˘aƒ˘˘f ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SCG ‘ á©bqƒàŸG IOÉjõdG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘É˘˘ ˘©˘ ˘ J ¤EG á˘«˘°SÉ˘°SCG á˘Ø˘°üH ,á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘eRC’G ø˘˘e á˘˘«˘ ˘dÉŸG ô˘˘WÉﬂ ø˘˘e ™˘˘aô˘˘J á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ eRC’Gh ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG ƒ‰ ∫qó©e DƒWÉÑJ É‡ ,™bqƒàŸG Ö∏£dG ∫qó©e øY §ØædG ÚH IƒéØdG ™«°SƒJ ¤EG …ODƒj ±ƒ°S ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ‘ %3^3 ø˘e ¢Vô˘©˘ dG Ö∏˘˘£˘ dG .2009 ΩÉ©dG ‘ %5^8 ¤EG 2008 á˘dÉ˘ch ™˘bqƒ˘à˘J ,∂dP ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H §Øæ˘dG QÉ˘©˘°SCG IOƒ˘Y á˘«˘dhó˘dG á˘bÉ˘£˘dG §˘°Sƒ˘˘à˘ e π˘˘°üj ¿CGh ´É˘˘Ø˘ JQÓ˘˘d ΩÉÿG π˘«˘ eÈ∏˘˘d Q’hO 100 ¤EG QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SC’G

^ ^ 9^759^5 17^326^2 1^653^99 955^8 10^034^6 29^970^6

^ ^ 9^733^6 17^045^7 1^577^04 957^0 9^363^3 28^943^0

^ ^ 9^610^9 16^823^6 1^514^55 951^1 9^118^5 28^407^7

IóqëàŸG äÉj’ƒdG á«ªæàdG h …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æe ‘ AÉ°†YCG iôNCG ¿Gó∏H á«ªæàdG h …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æe ¿Gó∏H ´ƒª› ∂HhC’G ≥HÉ°ùdG »à«aƒ°ùdG OÉ–’G ¿Gó∏H á«ªæàdG h …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æe ‘ AÉ°†YCG ÒZ iôNCG ¿Gó∏H »ŸÉ©dG ∑Ó¡à°S’G ´ƒª›

.π«eôH QÉ«∏e 31^9 ¤EG ≈≤Ñj ¿CG ™bqƒàf ,ÉæJÉ©bƒJ ≈∏Y AÉæHh IQôµoŸG á«£ØædG äÉéàæŸG ≈∏Y Ö∏£dG ÚM ‘ Ió˘˘ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ É˘˘ à˘ ˘HÉ˘˘ K ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e π˘˘qé˘ °ùJ ¿CG ™˘˘bqƒ˘ ˘à˘ ˘j ∫ó˘˘q©Ã Ö∏˘˘£˘ dG ‘ É˘˘YÉ˘˘Ø˘ JQG §˘˘ °ShC’G %4^7 ¤EG π˘˘°üj ≈˘˘∏˘ YCG Öcô˘˘e …ƒ˘˘æ˘ °S 2007 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚH É˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N á˘Ø˘°üH iõ˘˘©˘ j É˘˘e ƒ˘˘g h 2009 ΩÉ˘©˘dGh á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG ‘ IOÉ˘˘ jõ˘˘ dG ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘°SCG áaÉ°VE’ÉHh .ájhÉª«chÎÑdG á«LÉàfE’G ô¡¶oj ød ,ÉæJÉ©bqƒJ ≈∏Y AÉæH ,∂dP ¤EG ójõj GÒÑ˘c É˘°VÉ˘Ø˘î˘fG »ŸÉ˘©˘dG Ö∏˘£˘dG IOÉjõ∏d Gô¶f áæ«©e IÎa …CG ‘ %5 øY äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°SÉ˘˘°SC’G Ö∏˘˘£˘ dG ‘ π˘«˘¨˘°ûà˘d á˘eRÓ˘dG IQô˘˘µoŸG á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG .ábÉ£dG ó«dƒJh π≤ædG ´É£b ,™fÉ°üŸG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ ˘f’G ø˘˘ Y ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¢†¨˘˘ Hh ,ΩÉÿG §ØædG êÉàfEG ∫qó©e ‘ ™bqƒàŸG §ØædG ≈∏˘Y Ö∏˘£˘dG ™˘Ø˘Jô˘j ¿CG ™˘bqƒ˘à˘f Öcôe …ƒæ°S ∫qó©Ã âjƒµdG ‘ ΩÉÿG ΩÉ©dG ÚH Ée IÎØdG ∫ÓN%4^7 ¬àÑ°ùf IOÉjõ˘dG iõ˘©˘Jh 2009 ΩÉ˘©˘ dGh 2007 »£Øæ˘dG »˘à˘jƒ˘µ˘dG êÉ˘à˘fE’G ‘ á˘©˘bqƒ˘àŸG áªFÉ≤dG äÉYÉæ°üdG ‘ .™q°SƒàdG (CG) ¤EG ´É˘£˘b ‘ ™˘q°Sƒ˘˘à˘ dG (Ü) §˘˘Ø˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏£dG ´ÉØJQG (ê)h ,äÓ°UGƒŸGh π≤ædG .AÉHô¡µdG ≈∏Y

QÉ©°SCG ¯ ΩÉÿG §ØædG ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°TCG á˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùdG IÎa ∫Ó˘˘ ˘ N ‘h §Øf äÉeÉN á∏°S ô©°S ™ØJQG ,á«°VÉŸG GQ’hO 23^01 øe %192^5 áÑ°ùæH ∂HhCG 67^31 ¤E G 2002 ΩÉ˘©˘dG ‘ π˘«˘ eÈ∏˘˘d iõ©oJh ,2007 ΩÉ©dG ‘ π«eÈ∏d Q’hO ∫GƒW ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SCG ‘ IOÉjõdG ádÉM ¤EG É°SÉ°SCG á°ùªÿG ΩGƒYC’G √òg ƒ˘˘ª˘ æ˘ dGh ,»ŸÉ˘˘©˘ dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ≥˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG Ωó˘˘Yh ,™˘˘Ø˘ JôŸG »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G

á«£ØædG äÉé˘à˘æoŸG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG π˘qé˘°S á˘˘ª˘ ¶˘ æÃ AÉ˘˘°†YC’G ∫hó˘˘dG ‘ IQô˘˘ µoŸG …ƒæ°S ∫qó©Ã ¬d ´ÉØJQG ≈∏YCG ∂HhC’G ÒZ ¿Gó∏ÑdG É¡«∏J %4^1 ¬àÑ°ùf Öcôe …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æÃ AÉ°†YC’G .á«ªæàdGh IOÉjõd á«°ù«˘Fô˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G π˘qã˘ª˘à˘Jh (CG) ‘ á«£ØædG äÉéàæŸG ≈∏Y Ö∏£dG §ØædG ≈∏Y áªFÉ≤dG äÉYÉæ°üdG ¢ù«°SCÉJ (Ü)h ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ É‡ √ôjƒ£Jh »YÉæ°üdG ´É£≤dG ™«°SƒJ ‘ AÉHô¡µdG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR ¤EG iqOCG ,∂dP ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y .á˘jƒ˘«˘°SC’G á˘≤˘£˘æŸG QôµoŸG ΩÉÿG §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ™ØJQG …ƒæ°S ƒ‰ ∫qó©e ≈∏YCÉH ô£b ádhO ‘ ∫Ó˘˘ N á˘˘ FÉŸG ‘ 13^4 ¬˘à˘Ñ˘ °ùf Öcô˘˘e ¤EG 2000 ΩÉ˘©˘ dG ø˘˘e Ió˘˘à˘ ªŸG IÎØ˘˘dG .2007 ΩÉ©dG

ábÉ£dG ¯ á«µjôeC’G äÉÑK ó≤à©J ∫qó©e ∑Ó¡à°S’G á˘bÉ˘£˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ e á˘˘dÉ˘˘ch ™˘˘bƒ˘˘à˘ J »˘£˘Ø˘æ˘dG ∑Ó˘¡˘à˘°S’G ¿CG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .2009 ΩÉ©dG ∫ÓN ÉàHÉK ≈≤Ñj ±ƒ°S á˘dÉ˘cƒ˘dG ™˘bqƒ˘à˘J ,iô˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘eh ‘ »˘£˘Ø˘æ˘dG ∑Ó˘¡˘à˘°S’G ∫qó˘©˘e IOÉ˘˘jR á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æÃ AÉ˘˘ ˘°†YC’G ÒZ ¿Gó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Éªæ«˘H á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh …OÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ˘©˘à˘dG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’G ‘ É˘˘°VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG ™˘˘ bqƒ˘ ˘à˘ ˘J .áª¶æŸÉH AÉ°†YC’G ¿Gó∏ÑdG ‘ »£ØædG ‹hó˘dG ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘æ˘°U ΩÉ˘b ,Gô˘NDƒ˘ eh ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ∫qó˘ ˘©Ÿ ¬˘˘ JÉ˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ J ¢†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ H É˘˘‡ %0^2 á˘Ñ˘°ùæ˘H »ŸÉ˘©˘dG …OÉ˘°üà˘b’G É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ ©˘ ˘ bqƒ˘ ˘ J á˘˘ ˘©˘ ˘ LGô˘˘ ˘e ¤EG É˘˘ ˘fOÉ˘˘ ˘b É¡°†ØNh »ŸÉ©dG »£ØædG ∑Ó¡à°SÓd 2009 ΩÉ©dG ‘ π«eôH QÉ«∏e 32^1 øe

¢VÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ fG ¤EG äqOCG »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ,IÒNC’G ¥Gƒ°SC’G ‘ ΩÉÿG §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ¤EG §ØædG »éàæe QÉÑc â©aOh á«ŸÉ©dG QGô≤à°SG ¿Éª°V á«¨H º¡LÉàfEG ¢†ØN .ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SCG ¤EG ∂HhC’G áª¶æe âYO ,GôNDƒeh øe ôHƒàcCG ô¡°T ‘ ÇQÉW ´ÉªàLG ó≤Y ¢†ØN ¬«a äQôb 2008 ‹É◊G ΩÉ©dG …ò˘˘ dGh %5 á˘Ñ˘°ùæ˘H »˘£˘Ø˘æ˘dG É˘¡˘LÉ˘à˘fEG ƒ‰ ∫qó©e ¢ü«∏≤J ¤EG …ODƒj ¿CG ™bqƒàj ‘ %2^5 á˘Ñ˘°ùæ˘H »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G êÉ˘˘à˘ fE’G á≤HÉ°ùdG äGôjó≤àdÉH áfQÉ≤e §°SƒàŸG ,iô˘NCG á˘«˘MÉ˘f ø˘eh .2008 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ‘ áª¶æÃ AÉ°†YC’G ¿Gó∏ÑdG É°†jCG …ƒæJ É˘¡˘ JGô˘˘jó˘˘≤˘ J ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YEG ∂HhC’G ºàj ⁄ ¬æµdh »£ØædG êÉàfEÓd ádqó©ŸG ±ƒ˘°Sh .ó˘©˘H ´É˘ª˘à˘L’G ó˘Yƒ˘e ó˘jó– á˘dÉ˘cƒ˘d IÒNC’G äÓ˘jó˘©˘à˘ dG É˘˘fOƒ˘˘≤˘ J áé«àf ,á«µ˘jô˘eC’G á˘bÉ˘£˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ¤EG ,»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G •É°ûædG DƒWÉÑJ »£Øæ˘dG êÉ˘à˘fEÓ˘d É˘æ˘JÉ˘©˘bqƒ˘J ¢†«˘Ø˘î˘J 30 ¤EG π«eôH QÉ«∏e 31^6 øe »ŸÉ©dG .2009 ΩÉ©dG ‘ π«eôH QÉ«∏e ™bqƒàf , 2009 ΩÉY ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘h ∫hó˘˘∏˘ d »˘˘£˘ Ø˘ æ˘ dG êÉ˘˘à˘ fE’G ô˘˘¡˘ ¶˘ j ¿CG É˘°VÉ˘Ø˘î˘fG ∂HhC’G á˘ª˘ ¶˘ æÃ AÉ˘˘°†YC’G ‘ á∏qé°ùŸG äÉjƒà°ùŸG øY %24 áÑ°ùæH ¤EG É°SÉ°SCG óæà°ùj …òdGh 2007 ΩÉ©dG êÉàfEG ∫qó©e ‘ ÒNC’G ¢†«ØîàdG (CG) ¢†«˘Ø˘ î˘ à˘ dG (Ü) ,%5 á˘Ñ˘°ùæ˘H §˘Ø˘æ˘ dG %5 áÑ°ùæH »£ØædG êÉàfE’G ‘ ™bqƒàŸG Oƒ«≤dG ¢†©H OƒLh ßMÓojh á«aÉ°VEG êÉ˘à˘fE’G ¢†Ø˘N π˘«˘ Ñ˘ °S ¢VÎ©˘˘J »˘˘à˘ dG ´É˘Ø˘JQG (CG) ‘ π˘ã˘ª˘à˘J »˘à˘dGh »˘£˘Ø˘æ˘ dG ‘ Ö«˘≤˘æ˘ à˘ dG ø˘˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ dG ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J QÉ˘HB’Gh ∫ƒ˘≤◊G QÉ˘˘≤˘ à˘ aG (Ü) ∫ƒ˘˘≤◊G íª°ùJ »àdG áfhôŸG ¤EG §Øæ∏d áéàæŸG »£ØædG êÉàfE’G ‘ ÒÑc ¢†ØN AGôLEÉH ∫ÉŸG ¢SCGQ ±É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jEG á˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °U(`L)h .á«£ØædG QÉHB’Gh ∫ƒ≤◊G ‘ ôªãà°ùoŸG ‘ √ƒ˘˘°†Y á˘˘ dhO É˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘d Gô˘˘ ¶˘ ˘fh ∫hó˘dG ÈcCG ió˘MEGh ∂HhC’G á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e âjƒ˘µ˘dG âØ˘bhCG ,ΩÉÿG §˘Ø˘æ˘ ∏˘ d IOqQƒŸG Èªaƒf ô¡°T øe GAóH »£ØædG É¡LÉàfEG ¤EG iqOCG É‡ …QÉ÷G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e øe »˘£˘Ø˘æ˘dG êÉ˘à˘fE’G º˘é˘M ¢VÉ˘Ø˘î˘fG 2007 ΩÉ©dG ‘ É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 2^6 ΩÉ©dG ‘ É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 2^1 ¤EG ¿CG ™˘˘ ˘bqƒ˘ ˘ àŸG ø˘˘ ˘ e ,∂dP ™˘˘ ˘ eh .2008 ™˘e ÌcCG »˘£˘Ø˘æ˘dG É˘¡˘LÉ˘à˘fEG ¢†Ø˘î˘æ˘j 5^0 ¬àÑ°ùf ≠dÉÑdGh ô¶àæŸG ¢†«ØîàdG .2009 ΩÉ©dG ‘ áFÉŸG ‘

ΩÉÿG §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ¯ ΩÉÿG §˘Ø˘æ˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG §˘Ñ˘Jô˘˘j Ö∏˘£˘dÉ˘H á˘«˘°SÉ˘°SCG á˘Ø˘°üH ¬˘cÓ˘¡˘à˘°SGh .IQô˘˘µŸG á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG äÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘æoŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘cô˘°ûd á˘«˘FÉ˘°üME’G Iô˘°ûæ˘˘dG Ö°ùë˘˘Hh ,Ωƒ«dhÎH ¢û«àjôH á«fÉ£jÈdG §ØædG §Øæ∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG ô˘jô˘µ˘à˘dG á˘bÉ˘W â¨˘∏˘H ‘ ,2007 ΩÉ©dG ‘ π«eôH QÉ«∏e 31^5 ≈˘˘∏˘ Y »ŸÉ˘˘©˘ ˘dG Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ô˘˘ ≤˘ ˘qà˘ ˘°SG ÚM 31^1 iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y IQô˘˘µoŸG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG .É˘¡˘JGP IÎØ˘dG ∫Ó˘˘N π˘˘«˘ eô˘˘H QÉ˘˘«˘ ∏˘ e ,á«°VÉŸG á©Ñ°ùdG ΩGƒYC’G IÎa ∫GƒWh

á«˘°VÉŸG á˘©˘Ñ˘°ùdG ΩGƒ˘YC’G QGó˘e ≈˘∏˘Y (2007 ¤EG 2000 ΩÉ˘©˘dG ø˘e Ió˘à˘ ªŸG) êÉ˘à˘fE’ ÖcôŸG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫qó˘ ©ŸG ™˘˘Ø˘ JQG ÒãŸG øµdh .%1^2 áÑ°ùæH ΩÉÿG §ØædG ø˘e »˘£˘Ø˘ æ˘ dG êÉ˘˘à˘ fE’G q¿CG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gÓ˘˘d ∫qó˘©Ã ™˘Ø˘JQG ó˘b É˘«˘≤˘ jô˘˘aEG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e %4^1 ¤EG π˘˘°üj ≈˘˘∏˘ YCG Öcô˘˘e …ƒ˘˘æ˘ °S 2000 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚH É˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N É«°SBGh ÉHhQhCG »à˘≤˘£˘æ˘e É˘¡˘«˘∏˘J 2007h …ƒæ°S ∫qó©Ã ÉYÉØJQG Éà∏é°S ¿Éà∏dGh ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG É˘ª˘¡˘ «˘ ∏˘ J %4^1 ≠˘˘ ∏˘ ˘ H Öcô˘˘ ˘e ™ØJQG »àdGh ∂HhC’G áª¶æÃ AÉ°†YC’G É¡LÉàfE’ ÖcôŸG …ƒæ°ùdG ƒªædG ∫qó©e .%2^1 áÑ°ùæH »£ØædG ,§Ø˘æ˘∏˘d á˘é˘à˘æoŸG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ø˘eh É¡LÉà˘fEG ‘ É˘YÉ˘Ø˘JQG ¿É˘é˘«˘HQPCG â∏˘qé˘°S ≠˘∏˘H Öcô˘e …ƒ˘˘æ˘ °S ∫ó˘˘©Ã »˘˘£˘ Ø˘ æ˘ dG …ƒ˘æ˘°S ∫qó˘©Ã ¿GOƒ˘°ùdG É˘¡˘«˘∏˘j %17^4 ¤EG áaÉ°VE’ÉHh .%14^8 ¬àÑ°ùf Öcôe iôNC’G iÈµdG äGOÉjõdG â∏uéo°S ,∂dP å«M ,πjRGÈdG ,ô£b , ¿Éà°ùNGRÉc ‘ …ƒæ°S ∫qó©Ã »˘£˘Ø˘æ˘dG êÉ˘à˘fE’G ™˘Ø˘JQG ≈∏Y %5^4 h ,6^8h ,10^4 ≠∏H Öcôe .‹GƒàdG

êÉàfE’G äÉ©bƒJ ¢†«ØîJ ¯ á˘bÉ˘£˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e á˘dÉ˘ch â°†˘˘qØ˘ N êÉàfEÓd É¡JGôjó≤J ,(EIA) á«µjôeC’G 31^2 ¤EG ∂HhC’G á˘˘ª˘ ¶˘ æŸ »˘˘ £˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG êÉ˘à˘fE’G ≠˘∏˘Hh .É˘«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e á˘ª˘¶˘ æÃ AÉ˘˘°†YC’G ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ d ™˘˘qªÛG êÉ˘˘à˘ fE’G ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e %37^3 ∂˘˘ HhC’G .2007 ΩÉ˘©˘dG ‘ ΩÉÿG §˘Ø˘æ˘∏˘d »ŸÉ˘˘©˘ dG áMƒæªŸG á°†qØıG äGôjó≤àdG iõ©Jh á«µjôeC’G ábÉ£dG äÉeƒ∏©e ádÉch øe ∂HhC’G áª¶æÃ AÉ°†YC’G ¿Gó∏ÑdG ¤EG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG Iqõ¡dG ¤EG á«°SÉ°SCG áØ°üH

∫hO ¢†Ø˘˘î˘ J ¿G ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ™˘˘bƒ˘˘Jh AÉ˘°†YC’G »˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› øe ójõŸG πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∂HhC’G áª¶æÃ §°SƒàŸG ‘ %5 áÑ°ùæH »£ØædG É¡LÉàfEG ÚH Iƒ˘é˘Ø˘dG ™˘«˘°Sƒ˘J ¤EG …ODƒ˘ «˘ °S É‡ ¿ƒ«∏e 1^028 ø˘e ¢Vô˘©˘ dGh Ö∏˘˘£˘ dG ¿ƒ«∏e 1^857 ¤EG 2008 ΩÉY ‘ π«eôH ¿CG ™˘bqƒ˘à˘f ,∂dò˘˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ fh .π˘˘«˘ eô˘˘H ¤EG 70 ÚH Ée ‘ §ØædG QÉ©°SCG ô≤à°ùJ IOÉjR πqãÁ ÉÃ π«eÈ∏d GQ’hO 76^8 ‹É◊G ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ Y %71^8 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H GQ’hO 47^7 ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG ΩÉÿG §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ ˘d ô¡°T øe ô°ûY ådÉãdG ‘ Éªc π«eÈ∏d .…QÉ÷G Èªaƒf §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG π˘˘ ≤˘ ˘J ,∂dP ™˘˘ ˘eh øY %23^8 áÑ°ùæH 2009 ΩÉ©∏d á©bqƒàŸG ΩÉ˘©˘dG ‘ á˘∏˘ qé˘ °ùŸG QÉ˘˘©˘ °SC’G §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ≈∏Y AÉæHh .2008 á˘£˘°ûfC’G Dƒ˘WÉ˘Ñ˘J ¿EÉ˘a ,‹É◊G »ŸÉ˘©˘ dG QÉ©°SCG ¢VÉØîfGh IÒÑµdG á˘«˘©˘«˘æ˘°üà˘dG π©éj ±ƒ°S ¬LÉàfEG ä’ó©eh §ØædG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ΩÉ˘˘Y 2009 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e .á≤£æŸG ‘ äÉjOÉ°üàbÓd ¿CG ™˘˘ bqƒ˘ ˘à˘ ˘j ,∂dP ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ Hh »˘à˘jƒ˘µ˘dG §˘Ø˘æ˘dG ¢Vhô˘©˘e ¢†Ø˘î˘ æ˘ j 2009 ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘ ˘FÉŸG ‘ %5 á˘Ñ˘°ùæ˘H π˘«˘eô˘H Êƒ˘«˘∏˘e iƒ˘à˘ °ùe ¤EG π˘˘°ü«˘˘d á¨dÉÑdG á«dÉ◊G ¬JÉjƒà°ùe øe É«eƒj ≈°TÉªàjh .É«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^1 QÉ˘˘©˘ °SCG ‘ ™˘˘bqƒ˘ àŸG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’G É˘˘°†jCG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ¢†Ø˘N äÉ˘©˘bƒ˘J ™˘˘e §˘˘Ø˘ æ˘ dG ä’ó˘˘ ©Ÿ ∂HhC’G á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æÃ AÉ˘˘ ˘°†YC’G .2009 ΩÉ©dG ‘ %5 áÑ°ùæH É¡LÉàfEG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ e ™˘˘à˘ ª˘ à˘ Jh ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ¢VÉ˘Ø˘î˘fG »˘gh iÈc Iõ˘«Ã ≥˘WÉ˘æŸÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e §˘˘Ø˘ æ˘ dG êGô˘˘î˘ à˘ °SG ádÉch ¤EG GOÉæà°SGh .⁄É©dG ‘ iôNC’G (EIA) á«˘µ˘jô˘eC’G á˘bÉ˘£˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e §ØædG §°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e è˘à˘æ˘oJ π«eÈdG ô©°S ≠∏Ñj å«M áØ∏µJ πbCÉH ‘ GQ’hO 7^6 ™e áfQÉ≤ŸÉH GQ’hO 5^3 èàæoJ »àdG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘µ˘jô˘eCG á˘≤˘£˘æ˘e .∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ à˘ dG π˘˘bCÉ˘ H §˘˘Ø˘ æ˘ dG π˘˘«˘ ˘eô˘˘ H ,âjƒ˘µ˘dG è˘à˘æ˘oJ , ∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘Hh ,¿GôjEGh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸGh PEG ;QÉ©°SC’G πbCÉH ΩÉÿG §ØædG ¥Gô©dGh h ,2 h 2^5 óMGƒdG π«eÈdG QÉ©°SCG ≠∏ÑJ Éªæ«H ‹GƒàdG ≈∏Y Q’hO 1^5 h ,1^5 h 8^3 Góæc ‘ §ØædG π«eôH ô©°S ≠∏Ñj Gòg »£©j ,‹ÉàdÉHh .‹GƒàdG ≈∏Y 6^8

∫ÉŸG ¥Gƒ°S

business@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 25 ó`````MC’G Iss:1079:Oó©dG S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

20/11/08

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 20/11/08

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

4.2045 1.5850

253.6937 95.6400

0.3770

1.2559

2.3657 1.3016

142.7427 78.5351

1.7773 0.6700 0.8415 1 0.5502

2.6526

120.1143

3.230 1.2178 1.529 1.8176 1

2.1121 0.7962

1.9906

1.1884 0.6538

1.4925 0.8212

0.4735 0.5627 0.3096

0.0166

60.3393

0.0127 0.768

0.0070 0.4227

0.0083 0.5023

0.0105 0.6309

0.0039 0.2378

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 4.55 48.54 -40.91 -47.20

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 451.11 5,809.27 2,012.24 2,833.55

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

19/11/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 21.90 15.90 16.75 40.00 58.50 55.00 34.20 57.00 55.25 49.50 25.10 26.80 128.25 71.25 22.95 4.65 18.70 24.40 11.05 11.90 51.00 9.65 14.85 35.40 38.90 68.75 43.50 22.75 16.40 17.40 20.60 96.00 59.50 43.00 7.40 23.15 33.00 10.10 10.10 143.00 46.30 9.05

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 20/11/08

ήϴϐΘϟ΍ -0.19 0.35 -0.04 -0.16 -0.04 0.00 0.00 0.00 -0.17 -0.23 -0.01 -0.50 0.15 -0.20 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.86 11.90 0.74 2.15 1.55 2.74 1.50 6.90 1.68 2.90 2.44 10.80 1.85 12.80 6.00

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ź ź ź ŷ ŷ ŷ ź ź ź ź Ÿ ź ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ 6.7 64.2 64.20 186.25

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 238.64 8,875.90 4,880.44 6,221.97

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-25.41%

-7.43%

1.429%

-24.39%

-7.46%

1.426%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.660 0.306

1.440

0.770

0.760

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,026.33 28.96 159.52 2.274 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

49,636

ϝΎϔϗϹ΍ 2,055.29

Ÿ Ÿ

161.79

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

173,000

0.040

0.730

0.770 Ÿ

0.580

0.334

0.325

119,565

0.040

0.320

0.330 Ÿ

0.540

0.750

0.585

0.040

0.600

0.600 Ÿ

0.650

1.065

0.695

0.650

0.040

0.685

0.685 Ÿ

0.110

0.177

0.106

0.040

0.110

0.110 Ÿ

0.110

0.284

0.113

0.109

278,177

2,499,684

0.040

0.116

0.110 Ÿ

367,096.3

101

2,792,249

39,284

694,700

0.040

1.280

1.320 Ÿ

0.920

2.860

0.740

0.920

0.920 ŷ

0.685

0.940

0.690

0.700

0.700 ŷ

0.081

0.009- 0.090

0.081 ź

1.090

2.610

1.350

1.310

362,214

0.130

0.085

4,050

50,000

0.700

0.800

0.700

0.420

1.218

0.455

0.442

0.441

0.441 ŷ

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.210

4.550

1.510

1.500

418,536

733,013

0.070

1.430

1.500 Ÿ

ϝΎϔϗ·

0.700 ŷ

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,250

2,800

1,567

2,250

2,250 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

1.650

2.730

2.460

2.730

2.730 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.530

0.881

0.500

6,381,429

14,180,953

0.695

0.695 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.135

0.175

0.155

0.135

0.150

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

Δϛήθϟ΍

20/11/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.120 1.340 1.560 1.280 0.950 0.800 4.560 1.660 0.720 0.222 0.630 0.640 1.600 0.460 0.420 0.640 0.385 0.490 0.435 1.400 0.690 0.370 0.410 0.540 0.390 0.240 0.690 0.400 0.325 0.275 0.305 0.490 0.106 0.136 0.380 0.190 0.365 0.182 0.242 0.390 0.236 0.232 0.325 0.250 0.248 0.212 0.520 0.73

0.150 ŷ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.370

0.800

0.385

0.380

7,404

51,200

0.005- 0.385

0.380 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

2.100

2.950

2.690

2.560

11,229

11,500

0.010- 2.700

2.690 ź

7,184,861.2

101

15,721,366

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

1.600

1.840

1.730

1.690

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ -

1.700

1.700 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.175

0.203

0.190

0.175

0.175 ŷ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.950

1.395

0.980

0.905

0.950

0.950 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.920

1.240

0.950

0.920

0.920 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.650

0.950

0.700

0.740

0.740 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη

0.530

1.060

0.600

0.592

66,172

110,891

0.025

0.575

0.600 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.350

0.460

0.380

0.340

0.358

0.358 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.250

0.500

0.275

0.251

0.250

0.250 ŷ

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.150

0.248

0.165

0.153

750

5,000

0.158

0.158 ŷ

66,922

115,891

αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη (8-31) ΔπΑΎϘϟ΍ α΍ήΒϧ Δϛήη

0.610

0.595

0.595 ŷ

0.780

1.000

0.830

45,577

145,349

0.020- 0.860

0.840 ź

0.080

0.080 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.525

0.610

0.530

0.545

0.545 ŷ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.440

0.539

0.520

0.490

0.490 ŷ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

0.305

0.275

0.305

0.305 ŷ

45,576.7

145,349

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.460

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.09

0.140

0.140 ŷ

έΎϤΜΘγϹ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.420

0.540

0.520

0.450

0.480

0.480 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.320

0.410

0.350

0.345

10,500

30,000

0.350

0.350 ŷ

έΎϤΛ· ϚϨΑ

0.048

0.069

0.065

0.069

0.069 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.310

0.396

0.410

0.396

0.396 ŷ

10,500

30,000

(3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϕΩΎϨϓ ΔϋϮϤΠϣ ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη 0.320

0.320

0.320 ŷ

ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ ϲΑΩ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.27

0.310

0.281

0.253

0.281

0.281 ŷ

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

0.19

13,668

69,121

0.197

0.197 ŷ

13,668

69,121

0.710

0.710 ŷ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.450

0.198

0.196

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϗΎτϠϟ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.71

0.710

0.490

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη (ϮϜϣΎϛ) ϝϮλϷ΍ Γέ΍ΩϹ ΔϳέΎϤΜΘγϹ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϣΪΨϟ΍ϭ ΕϻϭΎϘϤϟ΍ Δϛήη

0.390

0.390 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 20/11/08

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ź ź ź ŷ ŷ ź ŷ ź ź ź ŷ

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.100 0.100 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.100 0.020 -0.010 0.020 0.050 0.000 0.025 -0.020 -0.010 0.025 0.000 0.025 0.100 0.040 -0.055 0.025 0.000 0.005 0.010 0.050 -0.010 -0.005 0.025 0.000 0.025 0.000 0.008 0.000 0.010 0.025 -0.006 0.010 -0.010 -0.008 -0.008 0.015 0.010 0.000 0.002 -0.010 0.00

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

20/11/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.96 1.90 17.60 1.02 9.18 9.90 2.56 3.90 1.18 16.45 6.65 270.00 0.99 3.96 0.77 1.14 5.50 28.90

ήηΆϤϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.10 -0.02 0.00 -0.06 0.00 0.00 0.03 -0.10 -0.04 -0.91 0.00 0.00 -0.06 0.00 -0.02 -0.04 -0.25 0.000

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ź ź ź ź Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ŷ Ÿ ź ź ź ŷ ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 0.10 0.50 -0.40 -3.00 -1.50 -6.00 0.20 0.50 -2.25 -1.00 -0.50 0.10 -5.75 0.75 0.10 -0.10 0.00 -0.15 -0.25 -0.30 -4.00 -0.05 -0.40 -1.60 -0.40 2.00 -0.40 -0.25 0.00 0.10 -0.40 -0.75 -1.50 0.00 -0.05 0.05 0.30 -0.10 -0.25 1.00 -4.20 -0.05

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.600 0.000 0.400 0.600 1.200 1.200 -1.100 0.500 0.650 0.200 2.500 0.100 -1.500 0.500 0.900 0.100 0.000 0.200 0.200 0.000 0.300 2.200 0.000 0.250 0.400 0.500 0.600 0.200 0.300 0.200

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 43.40 143.70 36.10 60.00 42.50 65.60 78.40 96.00 23.60 10.30 20.30 106.10 122.30 133.20 33.50 69.40 21.00 79.00 18.20 10.90 59.40 37.70 49.90 22.40 8.65 7.15 38.50 20.20 16.40 10.90 31.00

ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

0.824

0.824 ŷ

9.969

Δϛήθϟ΍

0.644

1.630

0.644

0.644 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.301

0.301 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

62.380

67.500

61.360 61.360 ŷ

ϝΎϔϗ·

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ

1.750

1.750 ŷ

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.460

0.340

0.340 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

7,688,623.62 234

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

18,873,976

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 14 5 5 43

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 14,180,953 2,499,684 733,013 694,700 173,000

Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ 1 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 2 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 3 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 4 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.925 10.655 0.125

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -1.12 0.00 -0.80

ϝΎϔϗ· 52.50 48.75 44.90

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 4.77% 14.79% 93.45% 83.30% 0.61% 0.87% 0.59% 0.77% 0.14% 0.16% 0.00% 0.00% 0.37% 0.18% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG business@alwatannews.net

É`````````````eGQƒfÉH

BUSINESS

»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ájÉYôH

zäÉYÉªàL’G IQGOEG ìÉ‚ äÉeƒ≤e{ á°TQh º¶æJ záÑ«£dG áª∏µdG{ ÖjQó˘à˘d ¿É˘≤˘JG õ˘cô˘e º˘¶˘f »˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¬›É˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °V á˘ª˘∏˘µ˘dG á˘«˘©˘ª÷ ™˘HÉ˘à˘dG - á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘æŸG ‘ Ú∏˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOEG ìÉ‚ äÉ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘e) ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H π˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ °TQh á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘dG ÚeCG ó˘˘ªﬁ ¥É˘˘ë˘ °SEG ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ b (äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G á©eÉL - á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG IQGOEGh ÖjQó˘˘à˘ dG ‘ Òà˘˘°ùLÉ˘˘ e) .(É«fÉ£jÈH Î°ù«d ‘ äÉYÉªàL’G á«ªgCG ÉgRôHCG IóY kÉWÉ≤f á°TQƒdG âdhÉæJh kÓ˘eÉ˘Y ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ´É˘ª˘à˘LÓ˘d ø˘µÁ ∞˘«˘ch ,»˘°ù°SDƒŸG π˘ª˘©˘ dG ø˘˘jhó˘˘J äGQÉ˘˘¡˘ e ,á˘˘°ù°SDƒŸG ‘ RÉ‚E’G ≥˘˘«˘ ≤– ‘ kGó˘˘YÉ˘˘ °ùe kÓeÉY ´ÉªàL’G ¿ƒµj ¿CG øµÁ ∞«c ,äÉYÉªàL’G ô°VÉﬁ IQGOE’ á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸG ,á°ù°SDƒŸG äÉfÉµeEGh OQGƒŸ kÉ©«°†e Éªc .. äÉYÉªàL’G IQGOE’ á«°ù«FôdG äGƒ£ÿG ,äÉYÉªàL’G ÖjQóà∏d øjQÉ“h á«∏ªY äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y á˘°TQƒ˘dG â∏˘ª˘à˘°TG .á«∏YÉØH äÉYÉªàL’G IQGOEG äGQÉ¡e ≈∏Y ¥óæØH kÉjOÉ˘e á˘°TQƒ˘dG »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ≈˘Yô˘jh ∑QÉ°Th ,2008 Èªaƒf 18 - 17 øe IÎØdG ‘ äÉeƒ∏HódG .á«YÉªàL’G äÉ°ù°SDƒŸGh á«∏gC’G äÉª¶æŸG øe ¿ƒKÓK É¡«a á«ªæàdG èeGÈH ºà¡j (¿É≤JEG õcôe) ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ äÉ°ù°SDƒe ¤EG áaÉ°VEG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ‘ ájô°ûÑdG ™e É¡JÉeÉªàgG ™WÉ≤àJ ø‡ ,¢UÉÿGh »eƒµ◊G ´É£≤dG kGOóY QÉWE’G Gòg ‘ á«©ª÷G äòØf óbh ,á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG øe ÒÑc OóY É¡æe OÉØà°SG ,á«ÑjQóàdG äGQhódGh ¢TQƒdG øe .»∏gC’G πª©dG ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dGh ÚYƒ£àŸG

Îæ°S »à«°S øjôëÑdG ‘ z¿hGôH »HƒH{ ƒjOƒà°SG ìÉààaG

¤hC’G çÓãdG É¡JGƒæ°S ∫ÓN

π≤æH πØà– Iôjõ÷G ¿GÒW ôaÉ°ùe ÚjÓe 3

ƒjOƒà˘°SCG ∫hCG π˘«˘ª˘é˘à˘∏˘d ¿hGô˘H »˘Hƒ˘H äGô˘°†ë˘à˘°ùe âë˘à˘à˘aG øjôëÑdG ‘ ∂dPh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ É¡d kÉ©HÉJ ¬JGòH π≤à°ùe .Îæ°S »à«°S πÙG Gòg ¿EÉa ,iôNC’G ¿hGôH »HƒH äÉgƒjOƒà°SCG »g Éªch π«ªŒ áfÉæa ¿ƒµJ ∞«c ICGôŸG ¬«a º∏©àJ kÉfÉµe ¿ƒµ«d ºª°üe äGô°†ëà°ùe áaÉc ≈∏Y äÉfƒHõdG ∫ƒ°üM ¤EG áaÉ°VE’ÉÑa .É¡°ùØf äÉfÉæa ¬«a óLGƒàJ õcôŸG Gò¡a ,ICGôŸG É¡LÉà– »àdG ¿hGôH »HƒH IóMGƒdG Ωó≤J ,á«dÉY IAÉØch IÈN äÉÑMÉ°Uh äÉHƒgƒe π«ªŒ áfƒHõdG É¡Ñ∏£J »àdG »°üî°ûdG ™HÉ£dG äGP äÉeóÿG áaÉc ø¡æe êÉ«cÉŸG ¢ShQO πãe ,(IÒ¨°U äÉYƒªéªc hCG äGOôØæe äÉfƒHõ∏d) .ÉgÒZ ÒãµdGh ÖLGƒ◊G º«¶æJ πª°ûJ »àdG á«°Uƒ°üÿG å«˘M ÖMô˘dG √Gó˘˘eh í˘˘«˘ °ùØ˘˘dG ¬˘˘FÉ˘˘°†Ø˘˘H πÙG Gò˘˘g õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j ∂fEÉa ,∂dP ™eh .AÉjRCÓd ôjƒ°üJ AGƒLCG §°Sh ∂fCÉc øjô©°ûà°S áæ«µ°ùdG AGƒLCÉH õ«ªàj ¿Éµe ‘ ∂fCÉH kÉ°†jCG øjô©°ûJ Ú∏¶à°S πÙG Gòg ‘ Iô°ûàæŸG IÒÑµdG ä’hÉ£dÉa .ìÉàØf’Gh Ahó¡dGh áØ∏àıG äGô°†ëà°ùŸG ≈∏Y ±ô©àdGh ∫GƒéàdG ≈∏Y ICGôŸG ™é°ûJ ⁄ÉY É¡eÉeCG íàØJ »àdG á∏gòŸG Qƒ°üdG øY kÓ°†a ,É¡àHôŒh .ΩÉ¡dE’Gh πeCÉàdG

âjƒµdG Égqô≤eh ,Iôjõ÷G ¿GÒW ácô°T â∏ØàMG á˘KÓ˘K'' π˘≤˘æ˘H ¬˘à˘≤˘≤˘M …ò˘dG ô˘gÉ˘Ñ˘dG ìÉ˘é˘æ˘dÉ˘H »˘HOh ,§≤a ¤hC’G çÓãdG É¡JGƒæ°S ∫ÓN ''ôaÉ°ùe ÚjÓe QÉ©°SCÉH πgòŸG ''ó©≤e ¿ƒ«∏ŸG'' ¢VôY ¥ÓWEÉH ∂dPh ™FGôdG ¢Vô©dG Gòg ôaƒàjh .§≤a kGQ’hO 13 øe CGóÑJ :ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G Iô˘˘ ˘jõ÷G ¿GÒW ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e 20 ≈˘à˘Mh Ωƒ˘«˘ dG ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG jazeeraairways.com .2008 Èªaƒf á©FGôdG ÉæJÉ¡Lh øe ójó©dG ¢Vô©dG Gòg πª°ûj çóMCG ¤EG áaÉ°VEG ¢UÈbh ähÒH ,ájQóæµ°SE’G πãe ø˘˘µÁ å«˘˘M ,Ωƒ˘˘WôÿGh á˘˘Mhó˘˘dG π˘˘ã˘ e É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ ¡˘ ˘Lh º˘¶˘©˘e ≈˘∏˘Y á˘©˘FGQ á˘∏˘£˘©˘H ´É˘à˘ª˘à˘°S’G ø˘jô˘aÉ˘°ùª˘∏˘d .2009 ¢SQÉe 31h ‹É◊G Èªaƒf 27 ÚH äÓMôdG ¢ù«FôdGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ≥∏Y QÉWE’G Gòg ‘h ìÉéædG ¿EG'' :…OƒH ¿Ghôe Iôjõ÷G ¿GÒ£d …ò«ØæàdG ¤hC’G çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN √Éæ≤≤M …òdG ôgÉÑdG ÉæFÓª©d äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤àH ÉæeGõàdG ≈∏Y π«dO Gƒ˘ª˘gÉ˘°Sh Iô˘jõ÷G ¿GÒW ‘ º˘¡˘à˘≤˘K Gƒ˘à˘Ñ˘ KCG ø˘˘jò˘˘dG Éæ˘ª˘b ∂dò˘d ,IÒ°ü≤˘dG IÎØ˘dG √ò˘g ∫Ó˘N É˘¡˘MÉ˘é˘æ˘H Éæe kGôjó≤J ÒÑµdG ''ó©≤e ¿ƒ«∏ŸG'' ¢VôY ¥ÓWEÉH º¡d ÈcCG ô˘Ø˘°S á˘jô˘M Òaƒ˘J ‹EG kÉ˘©˘∏˘£˘Jh É˘æ˘FÓ˘ª˘©˘d .''ábƒÑ°ùe ÒZ QÉ©°SCÉHh ‘ áLQóe ácô°T »g ,Iôjõ÷G ¿GÒW q¿CG ôcòoj øe kÉØqdDƒe k’ƒ£°SCG πq¨°ûJ á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S É¡jõcôe øe kÉbÓ£fG ,320 ¢UÉHôjEG äGôFÉW ÊÉªK ¥ô°ûdG ‘ äÉ¡Lh ƒëf ,»HOh âjƒµdG ‘ Ú«∏«¨°ûàdG IQÉ≤dG ¬Ñ°Th É«≤jôaCG ‹Éª°Th ¿GôjEGh ÉHhQhCGh §°ShC’G ÚJôFÉ£dG kGôNDƒ˘e á˘cô˘°ûdG âª˘∏˘à˘°SG ó˘≤˘dh á˘jó˘æ˘¡˘dG øe IôFÉW 32`d kGócDƒe kÉÑ∏W É¡jódh áæeÉãdGh á©HÉ°ùdG ,2014 ΩÉ©dG ‘ πeÉµdÉH ÉgÉjEG É¡ª∏°ùJ óæYh ,´ƒædG äGP ‘ 320 ¢UÉHôjEG äGôFÉW »∏¨°ûe ÈcCG áëF’ Qó°üàà°S .§°ShC’G ¥ô°ûdG

á«ŸÉ©dG äÉcQÉŸG ô¡°TC’ äÓﬁ 3 íààØJ zIô◊G ¥Gƒ°SC’G{ kGôNDƒe Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ª› ácô°T âëààaG ,»˘°ûæ˘«˘Ø˘«˘L á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cQÉŸG ô˘˘¡˘ °TCG ø˘˘e äÓﬁ á˘˘KÓ˘˘K QÉ˘˘£˘ e ‘ ∂dPh ,¢Sƒ˘˘H ƒ˘˘Zƒ˘˘«˘ gh ,ƒ˘˘eÉ˘˘ZÒa …Qƒ˘˘JÉ˘˘Ø˘ ∏˘ ˘°S Égó¡°ûj »àdG Iójó÷G á©°SƒàdG øª°V ‹hódG øjôëÑdG çÓãdG äÉcQÉŸG øe ácQÉe πµd ¿B’G íÑ°UCG å«M ,QÉ£ŸG .¥ƒ°ùdG πNGO É¡H á°UÉN áMÉ°ùe IQƒ¡°ûŸG á«ŸÉ©dG äÉcQÉŸG øe áKÓãdG äÓÙG ó©Jh Gòg ájQÉéàdG äÉeÓ©dG ô¡°TCG óMCGh AÉjRC’Gh á°VƒŸG ⁄ÉY ‘ .IôNÉØdG ôfƒchCG ∞«à°S ácô°ûdG ΩÉY ôjóe ∫Éb ìÉààa’G áÑ°SÉæÃh äÉ˘eÓ˘©˘dG ≈˘bQCG ø˘e á˘KÓ˘K ìÉ˘à˘à˘aG ø˘Y ø˘∏˘©˘f É˘fCG É˘fô˘°ùj'' .AÉjRC’G ⁄ÉY ‘ IóFGôdG ájQÉéàdG kÉehO ¥ƒØj Ée AÓª©dG íæe ‘ øªµj ÉæMÉ‚ ¿EG'' kÉØ«°†e áMÉ°ùe ≈∏Y IóàªŸG ÉfôLÉàe ∫ÓN øe ∂dPh º¡JÉ©bƒJ ¥ƒ°ùJ áHôŒ É¡dÓN øe íæ‰ ™Hôe Îe 3000 øY ójõJ äÉ˘eÓ˘©˘dG ø˘e ó˘jõŸG É˘æ˘Mô˘W ÈY á˘∏˘ eÉ˘˘°Th á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ÉfÒaƒJh áYƒæàŸG äGQÉ«ÿG øe á∏«µ°ûJh ábƒeôŸG ájQÉéàdG .''º¡d áëjôŸGh áªFÓŸG AGƒLC’G á˘Mƒ˘ª˘£˘dG ™˘°Sƒ˘à˘dG á˘£˘N QÉ˘WEG ‘ ìÉ˘à˘à˘ a’G Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ j .‹hódG øjôëÑdG QÉ£e á©°SƒJ ™e kÉ«°TÉ“ Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd

øjójóL øjôéàe ìÉààaG ÈY

êGƒeCG QõL ‘ QƒÿG á≤£æÃ ¬«ØXƒŸ AGƒ°T πØM º«≤j …QÉéàdG »é«∏ÿG ±ô°üŸG …QÉéàdG »é«∏ÿG ±ô°üŸÉH á«YÉªàL’G áæé∏dG âeÉbCG êGƒeCG QõL ‘ QƒÿG á≤£æÃ ∂dPh ÚØXƒª∏d AGƒ°T πØM øe OóYh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG πØ◊G ô°†M óbh ,¥ôÙÉH π˘ª˘à˘°TGh ,±ô˘°üŸG »˘Ø˘Xƒ˘˘eh á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG IQGOE’G AÉ˘˘°†YCG »àdG á«¡«aÎdG äGô≤ØdGh äÉ≤HÉ°ùŸG øe OóY ≈∏Y πØ◊G »àdG á∏«ª÷G AGƒLC’G ™e kÉ°Uƒ°üNh Qƒ°†◊G É¡H ™àªà°SG .ôëÑdG ≈∏Y ™bGƒdG QƒÿG ™bƒe ÉgÉØ°VCG

§°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG πNóJ ¢ùàÑ°ùfƒc ƒfGOQƒ«L ƒfGOQƒ«L'' Iójó÷G ájQÉéàdG É¡àeÓY ''ƒfGOQƒ«L'' â≤∏WCG ,øjójóL øjôéàe ìÉààaG ÈY §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ''¢ùàÑ°ùfƒc ,''∫ƒe »HO'' ‘ ÊÉãdGh ,ájOƒ©°ùdÉH ''É«HGQCG ±hCG ∫ƒe'' ‘ ∫hC’G .á≤£æŸG ‘ ¥ƒ°ùà∏d õcôe ÈcCG »àdG á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘eÓ˘©˘dG ,''¢ùà˘Ñ˘°ùfƒ˘c ƒ˘fGOQƒ˘«˘L'' ±ó˘¡˘Jh OôØàdG ìhQ RGôHEG ¤EG ,ájó«∏≤àdG º«eÉ°üàdG OhóM êQÉN ≥q∏– ájQÉéàdG áeÓ©dG IÒ°ùe ≥∏£æJh .Újô°ü©dG ¢UÉî°TC’G iód ‘ ,º«eÉ°üàdG ‘ áWÉ°ùÑdGh ábÉfC’G ÚH Ée ™ªŒ »àdG ,Iójó÷G (I, ''GÎ«˘˘°ùJEG ,…BG'' ∞˘˘jôÿG º˘˘°Sƒ˘˘e á˘˘∏˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ™˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG

»é«∏ÿG ±ô°üŸG øY IòÑf ¯ »eÓ°SEG …QÉŒ ±ô°üe ƒg …QÉéàdG »é«∏ÿG ±ô°üŸG 100 √Qób ´ƒaóe ∫Éª°SCGôHh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ √ô≤e ™≤j πÑb øe ¬d ìƒæ‡ íjô°üàH πª©jh ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ±ô˘˘°üŸG Èà˘˘©˘ j .…õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ¥ƒ°S ‘ áLQóeh áeÉY áªgÉ°ùe á«æjôëH ácô°T …QÉéàdG ø˘e ¬˘FÓ˘ª˘©˘d ±ô˘°üŸG Ωó˘≤˘j .á˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG IAÓŸG hP OGô˘˘ aC’Gh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG h á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG äÉ˘é˘à˘ æŸGh äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e á˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG äÉ˘é˘à˘æ˘ eh ,äGhÌdG IQGOEG á˘˘eó˘˘Nh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ±ô°üŸG ≈©°ùj Éªc .™jQÉ°ûŸG πjƒ“ äÓ«¡°ùJh ,QÉªãà°S’G ó˘«˘Wƒ˘Jh á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG ™˘e Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘cGô˘˘°T AÉ˘˘æ˘ H ¤EG ¢Uôa øe IOÉØà°S’G º¡d øª°†j ÉÃ ¬FÓªY ™e ¬JÉbÓY .‹É©dG OhOôŸG äGP äGQÉªãà°S’Gh πjƒªàdG

etcetera).

¥ô°ûdG ƒfGOQƒ«L''`d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ∫É˘b ,á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh '¢ùàÑ°ùfƒ˘c ƒ˘fGOQƒ˘«˘L'Èà˘˘©˘ J'' :ÊÉ˘˘Zƒ˘˘°ûJ QGƒ˘˘°ûjEG'' §˘˘°ShC’G

ôéàe πc ÚjõJ ” óbh .ÉgôLÉàe º«ª°üJ ‘ ìƒ°VƒH ≈∏éàj Ωƒ¡ØŸ kGó«°ùŒ ,á«HhQhCG á«æa äÉ°ùŸ ™e »æ«°üdG ''èæ«e'' çÉKCÉH ÚàaÉ≤K ÚH …QÉ°†◊G êÉeóf’Gh Üô¨dGh ¥ô°ûdG ÚH π°UGƒàdG .ÚàØ∏àﬂ

º˘«˘≤˘ dG √ò˘˘g AGó˘˘°UCG OOÎJh .á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ ≤˘ dGh AGQB’É˘˘H ''¢ùàÑ°ùfƒc ƒfGOQƒ«L'' áeÓY É¡«Ø°†J »àdG IOƒ÷G ‘ Iõ«ªàŸG .øjôNB’G øY √õ«“h √OôØJ øY ¿É°ùfE’G åëH á∏MQ ≈∏Y …òdG ájô°ü©dG áWÉ°ùÑdG QÉ©°T ''¢ùàÑ°ùfƒc ƒfGOQƒ«L'' πª–

±ó¡à°ùJ áØ∏àfl ádÉ°SQ πª–h ,kÉ«∏c IójóL ájQÉŒ áeÓY ¢UÉ˘î˘°TC’G ¿CG Ωƒ˘«˘dG kÉ˘«˘∏˘L hó˘Ñ˘jh .Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG äÉ˘Ä˘a ∞˘∏˘ àfl AÉØà˘MÓ˘d ¿ƒ˘©˘°ùjh º˘gÒZ ø˘Y º˘gOô˘Ø˘J ¿ƒ˘cQó˘j Újô˘°ü©˘dG á˘fGõ˘N π˘µ˘°ûJ ™˘Ñ˘£˘dÉ˘Hh ,º˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M ÖfGƒ˘˘L ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ∂dò˘˘H ¤EG '¢ùàÑ°ùfƒc ƒfGOQƒ˘«˘L' ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJh .¤hC’G Iƒ˘˘ ˘£ÿG ¢ùHÓŸG »cÉ– »àdG ä’ÓWE’Gh AÉjRC’G øe §N ¤EG OôØàdG Gòg πjƒ– ó©f ,ôéàŸG ¤EG É¡«a ¿ƒ∏Nój »àdG á¶ë∏dG òæeh .ºgOôØJ áeÓY É¡eGƒb Iójôa áHôŒ º¡d ôaƒf ¿CÉH ΩGôµdG Éæ«bƒ°ùàe .''IójóL á«°üî°Th IójóL ádÓWEGh IójóL ájQÉŒ (I, ÜÉ˘à˘c ø˘˘e É˘˘¡˘ ª˘ «˘ eÉ˘˘°üJ ∞˘˘jôÿG á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ »˘˘Mƒ˘˘à˘ °ùJh …òdGh ,êÉàfƒ°S ¿GRƒ°S IÒ¡°ûdG á«µjôeC’G áÑJÉµ∏d etcetera) ¿ÉÁE’Gh »MhôdG ô°†ëàdG AGQh »©°ùdGh OôØàdG ≥°ûY ó°ùéj

business@alwatannews.net

BUSINESS Sun 23 Nov 2008

ájOÉ°üàbG IQƒ°U á`jÉ`YôH

AÉ≤Ñ∏d ógÉŒ zÜhôL »à«°S{

áYƒªÛG º¡°S ô©°S QÉ«¡fG Òãj âbh ‘ á«µjôeC’G áeƒµ◊G ™e äÉKOÉﬁ ÜhôL »à«°S áYƒª› äCGóH :zRÎjhQ{ - ∑Qƒjƒ«f »WÉ«àM’G ¢ù∏› øe ÚdhDƒ°ùe ™e äÉYÉªàLG ó≤Y ∂æÑdG ¿EG ™∏£e Qó°üe ∫Ébh .AÉ≤ÑdG ≈∏Y É¡JQób ¿CÉ°ûH kÉcƒµ°T á«aô°üŸG kÉ«∏NGO ∂æÑdG IQGOEG â°ûbÉfh .áfGõÿG øe GójóL É«dÉª°SCGQ Éî°Vh á«eƒµ◊G IóYÉ°ùŸG äGQÉ«N á°ûbÉæŸ áfGõÿG IQGRhh …OÉ–’G øe ‹Éª°SCGQ ï°V ¤EG ≈bôj ’ A»°T …CG ¿Éc GPEG Ée í°VGƒdG ÒZ øe øµd .¬©e êÉeófÓd ôNBG ∂æH ≈∏Y Qƒã©dG hCG äGóMh ™«H .OƒcôdG RÉ«àL’ ÜhôL »à«°S iód ádƒ«°ùdG äÉjƒà°ùe ájÉØc ióe ¿CÉ°ûH É¡cƒµ°T ójGõàJ »àdG ¥ƒ°ùdG ±hÉﬂ OóÑ«°S áeƒµ◊G

HAJ Project Managers & Quantity Surveyors

z¿ƒZÉàæÑdG{ ºLÉ¡j zâfÎfE’G ¢ShôjÉa{ ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG IQGRh âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG :zÜ ± CG{ - ø˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°TGh ¯ äÉµÑ°T øe kGOóY ¿CG á©ª÷G (¿ƒZÉàæÑdG) á«µjôeC’G ò˘î˘à˘J É˘¡˘fEGh ''¢ShÒØ˘H'' âÑ˘«˘°UCG É˘¡˘jó˘d ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘ dG ∫É˘bh .¬˘æ˘ Y á˘˘ª˘ LÉ˘˘æ˘ dG QGô˘˘°VC’G ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ d äGƒ˘˘£˘ N º∏Y ≈∏Y ÉæfEG'' ¿Éªàjh øjGôH ¿ƒZÉàæÑdG º°SÉH çóëàŸG .''äGôjò– áLƒe Òãj »ŸÉY ¢ShÒa OƒLƒH ÉæÑ«°SGƒM äÉµÑ°T ≈∏Y ∂dP Éæ¶M’ ó≤d'' ±É°VCGh ¿Éªàjh CÉ°ûj ⁄h .''ôeC’G á÷É©Ÿ äGAGôLEG ÉfòîJGh äÉµÑ°T âfÉc GPEG ’h »æ©ŸG ¢ShÒØdG á©«ÑW í«°VƒJ Ö°ùë˘Hh .’ ΩCG äQô˘°†J á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘jô˘°ùdG á˘«˘ JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Úæ˘KE’G ô˘°ûf ¿ƒ˘ZÉ˘à˘æ˘Ñ˘dG ¿EÉ˘a ,á˘°ü°üî˘àŸG á˘aÉ˘ë˘°üdG ¢SEG ƒj'' í«JÉØe ΩGóîà°SG kGQƒa ô¶– á«∏NGO á¶MÓe ôjój ¿ƒZÉàæÑdGh .IQGRƒdG ‘ Ö«°SGƒ◊G πc ≈∏Y ''»H π¨°ûjh á«ª«∏bEG hCG á«∏ﬁ á«JÉeƒ∏©e áµÑ°T ∞dCG 17 .ôJƒ«Ñªc RÉ¡L ÚjÓe á©Ñ°S

AÉæH π£©j πjƒªàdG ÜÉ«Z É«°ShQ ‘ êôH ≈∏YCG IòØæŸG ácô°ûdG ∂dÉe ∫Éb :zRÎjhQ{ - ƒµ°Sƒe ¯ 600 ´ÉØJQÉH êÉLõdGh Ö∏°üdG øe AÉæH ƒgh É«°ShQ êÈd ≈∏Y Iójó÷G á«°ShôdG Iƒ≤dGh IhÌ∏d kGõeQ ºª°U Îe ∫ÉªYCG ¿EG ÉHhQhCG ‘ AÉæH ≈∏YCG ¿ƒµ«d Î°Sƒa ¿ÉeQƒf ój .πjƒªàdG ÜÉ«¨d âØbƒJ AÉ°ûfE’G É˘Ø˘ dÉ˘˘°T »˘˘°Shô˘˘dG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG Ö£˘˘b ∫É˘˘bh ¿’BG ¤EG ô˘µ˘°ûdÉ˘˘H ¬˘˘Lƒ˘˘J'' RÎjhô˘˘d »˘˘µ˘ °ùæ˘˘jÒé˘˘«˘ °T ¿ÉªàF’G ó¡Y AÉ¡àfG iOCGh .''¢TƒH êQƒLh ¿ÉÑ°ùæjôL ¿ÉÑ°ùæjôL ¿’BG ¬≤°ùfh √OÉb …òdG ¢ü«NôdG »ŸÉ©dG ∂æ˘Ñ˘dG) OÉ–’G »˘WÉ˘«˘à˘M’G ¢ù∏Û ≥˘HÉ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘˘dG äÉcô°ûH â≤◊ IÒÑc QGô°VCG ¤EG (»µjôeC’G …õcôŸG É¡æe Òãµ˘dG ó˘ª˘L »˘à˘dG á˘«˘°Shô˘dG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG äÉ≤«∏©J äCÉLÉah .É¡æe ¢ù«FôdG GóY É¡∏c ¬JÉYhô°ûe .¿ó˘æ˘d ‘ Î°Sƒ˘a á˘cô˘°T hó˘Ñ˘j É˘ª˘«˘a »˘µ˘°ùæ˘jÒé˘˘«˘ °T RÎjhôd π°SQCG ≥«∏©J ‘ ácô°ûdG º°SÉH áKóëàe âdÉbh Ö°ùë˘˘H ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ⁄ ´hô˘˘ °ûŸG'' ÊhÎµ˘˘ dE’G ó˘˘ jÈdÉ˘˘ H 2007 ΩÉ˘Y ƒ˘µ˘°Sƒ˘e ‘ êÈdG AÉ˘æ˘H CGó˘Hh .''É˘æ˘JÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e .2012 ΩÉY √RÉ‚EG Qô≤ŸG øe ¿Éch

Òî°üdG á≤£æe ‘ á«£ØædG ∫ƒ≤◊G óMCG ‘ äÉØ∏ﬂ IôØM ‘ Ö°üj §Øf ÜƒÑfCG ¢üëØj πeÉY πÑb â©LGôJ §ØædG QÉ©°SCG ¿CG ôcòj .≈YôJ ∫Éª÷G øe áYƒª› ∞∏ÿG øe ô¡¶jh ,øjôëÑdÉH (Ü.CG) .kGQ’hO 50 iƒà°ùe ¿hO Úeƒj

z…QÉªãà°S’G IÒ°S{ ¤EG áª°SCG Ò¨j zóëàŸG ‹hódG{

»MÉæL ¬∏dGóÑY

¿GƒæÑdG ó©°SCG

ô˘˘ °ûY ¢ùeÉÿG á˘˘ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ±QÉ˘˘ ˘°üª˘˘ ˘∏˘ ˘ d Èªaƒf 25 ¤EG 23 øe IÎØdG ‘ (WIBC) ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S å«˘˘ M ,‹É◊G (ÊÉ˘˘ ˘K ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ) ‘ QÉµàHÓd »ª°SôdG »YGôdG IÒ°S ±ô°üe çGóMC’G RôHCG øe ó©j …òdG ô“DƒŸG Gòg á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG É˘˘ ˘gó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÌcCG Üò˘à˘é˘j ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh ,á˘«˘eÓ˘˘°SE’G ø˘e ¥Gƒ˘˘°SC’G IOÉ˘˘b ø˘˘e ∑QÉ˘˘°ûe 1000 ø˘˘e .ádhO 40 øe ÌcCG

É«˘≤˘jô˘aEG ∫É˘ª˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘ H á«µjôeC’G IQÉ≤dG ∫Éª°Th ÉHhQhCG ‘ IQƒ£àŸG ≈˘˘©˘ °ùj ,±ó˘˘¡˘ dG Gò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dh ,É˘˘«˘ ˘°SBGh QÉªãà°S’G ¤EG …QÉªãà°S’G IÒ°S ±ô°üe ¿CG ™«£à°ùJh »ŸÉY óLGƒJ É¡jód äÉcô°T ‘ äÉYÉ£≤dGh ¥Gƒ°SC’G ‘ kÉjOÉ«b kGQhO Ö©∏J º˘°S’G ø˘Y ¿Ó˘YE’G ø˘eGõ˘à˘ jh .á˘°ü°üî˘àŸG »ŸÉ©dG ô“DƒŸG OÉ≤©fEG ™e ±ô°üª∏d ójó÷G

á≤ª©àŸG Iô¶ædGh ÊCÉàŸG QÉªãà°SÓd áaOÉ¡dG Éæà£°ûfCGh ÉæJGQÉªãà°SG ™«ª÷ ióŸG Ió«©H .''á∏eÉµàe IóMƒc »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG á˘«˘ª˘g’C kGó˘«˘ cÉC ˘ Jh ôjóŸG ∫Éb ,Iójó÷G ±ô°üŸG ájƒg É¡eó≤J ±ô°üŸ ádÉcƒdÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ΩÉ©dG ó˘jó÷G º˘°S’G ¿EG »˘MÉ˘æ˘L ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y IÒ°S AÉ˘æ˘Ñ˘d É˘fOƒ˘¡˘L º˘Yó˘«˘°Sh õ˘«˘ª˘ à˘ e '' IÒ°S'' øe ójõŸG ≥«≤– ‘ óYÉ°ùà°S Iõ«ªàe ájƒg ÇOÉÑŸGh º«≤dÉH ΩGõàd’G ™e Qƒ£àdGh ìÉéædG õ˘˘ FÉ˘˘ cô˘˘ dG π˘˘ µ˘ ˘°ûJ ∫Gõ˘˘ J É˘˘ eh âfÉ˘˘ ˘c »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .''¿B’G ≈àM Éfƒ‰h ÉæMÉ‚ ‘ á«°SÉ°SC’G ÜÉ˘à˘c π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y ó˘jó÷G QÉ˘©˘°ûdG »˘JCÉ˘ jh ‘ ±ô°üŸG á«aÉØ°Th ìÉàØfG ¢ùµ©«d ìƒàØe ”h .ájQÉª˘ã˘à˘°S’G ¬˘à˘°SÉ˘«˘°Sh ¬˘∏˘ª˘Y Üƒ˘∏˘°SCG ¿ƒ˘µ˘à˘d ÜÉ˘à˘µ˘ dG ø˘˘e á˘˘ë˘ Ø˘ °U π˘˘c º˘˘«˘ ª˘ °üJ äÉ¡LƒJ ìƒ°Vh ≈∏Y ócDƒj kÓ«dOh Gk ó°Tôe .±ô°üŸG ájDhQh ±ô°üe'' ´É£à°SG ,ådÉãdG ΩÉ©dG ¬dƒNóHh IQÉàﬂ ájQÉªãà°SG á¶Øﬁ ôjƒ£J ''IÒ°S áëLÉf ájQÉªãà°SG äÉ≤Ø°U πª°ûJ áYƒæàeh ´É˘£˘b π˘ã˘e á˘jƒ˘«˘Mh á˘«˘°ù«˘˘FQ äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ‘ .√É«ŸGh ¿GÒ£dGh ábÉ£dG ‘ ±ô˘˘ °üŸG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SEG π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ Jh ‘ ï˘°SGQ ƒ‰ äGP äÉ˘YÉ˘£˘ b ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G

πª©j …òdG óëàŸG ‹hódG ∂æÑdG ø∏YCG òîà˘jh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ΩÉ˘µ˘MC’ kÉ˘≤˘ah ¥Ó˘WEG ø˘Y ¢ùeCG ,¬˘d kGô˘≤˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ±ô˘˘°üe) ≈˘˘ª˘ °ùe â– Ió˘˘ jó÷G ¬˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ g .'' IÒ°S '' (…QÉªãà°S’G IÒ°S kGõ«“h kGó©H »Ø°†«d º°S’G Ò«¨J »JCÉjh ±ô°üª∏d »˘eÉ˘æ˘àŸG ó˘LGƒ˘à˘dG ¢ùµ˘©˘J á˘jƒ˘¡˘d ¢ù∏› ∫hO ‘h »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ‘ ±ô°üŸG áÑZôd áaÉ°VEG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG á£°ûfC’G iƒà˘°ùe ≈˘∏˘Y §˘≤˘a ¢ù«˘d õ˘«˘ª˘à˘dG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘ «˘ a kÉ˘ °†jCG ø˘˘µ˘ dh äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ‘ ¬JÉMƒª£d kÉªYO ∂dPh ájƒ¡dGh º°S’ÉH .¬∏ªY ä’É› ∞∏àﬂ ‘ ™°SƒàdG ó˘˘jó÷G º˘˘°S’G ¥Ó˘˘WEG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ≤˘ «˘ ∏˘ ˘©˘ ˘Jh ±ô°üe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,±ô°üª∏d ¿CG OhCG '' :¿GƒæÑdG ó©°SCG …QÉªãà°S’G IÒ°S øY QÉà°ùdG ∞°ûµH á¨dÉÑdG »JOÉ©°S øY ÜôYCG Ió˘˘ jó÷G á˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ ˘dGh º˘˘ ˘°S’G ƒ˘˘ ˘gh ''IÒ°S'' OÉéjEG ¤EG ¬dÓN øe Éæaóg …òdG ,Éæaô°üŸ ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y É˘æ˘JQó˘b º˘Yó˘J IOô˘Ø˘à˘e á˘jƒ˘˘g ≈∏Y ¬JÉ«∏ªYh ±ô°üª∏d ƒªædG øe ójõŸG .'' ‹hódGh »ª«∏bE’G øjó«©°üdG »æ©J á«HôY áª∏c '' IÒ°S '' ¿CG ±É°VCGh ø˘e ¬˘≤˘≤˘ë˘j É˘˘eh IÉ˘˘«◊G ‘ ¿É˘˘°ùfE’G á˘˘∏˘ MQ ±ô˘˘°üŸG á˘˘ Ø˘ ˘°ù∏˘˘ a ¢üî˘˘ ∏˘ ˘J »˘˘ gh ,äGRÉ‚EG

Iô£b å«¨dG ∫hCG ..ÚJôFÉW âYÉH

RQƒ```Jƒ```e ∫Gô```æ`L Oó``¡j ¢SÓ````aE’G ø˘e á˘jƒ˘dhCG'' á˘«˘aÉ˘°VEG ∫Gƒ˘eCG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ ÖZô˘˘J ’ IQGOE’G ø˘˘ µ˘ ˘d ,''¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG ¤EG Aƒé∏dG á«fÉµeEG OÉ©Ñà°SG ‘ ¬°ùØf âbƒdG áeƒ∏©ŸG √òg ≈∏Y π©a OQ ‘h .¢SÓaE’G ΩÉ¶f ∫ÉfQƒL âjÎ°S ∫hƒd RQƒJƒe ∫GÔL âdÉb ¢SÓaE’G ádCÉ°ùe kÓ©a åëH IQGOE’G ¢ù∏› ¿EG äÓµ°ûe ≈∏Y Oôj kÉ©LÉf'' ∂dP iôj ’ ¬æµd .''áYƒªÛG iód ádƒ«°ùdG RQƒ˘˘ Jƒ˘˘ ˘e ∫GÔL á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T äQô˘˘ ˘b ∂dP ¤EG á˘°UÉÿG É˘¡˘JGô˘FÉ˘W ø˘e Úà˘æ˘KG ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dG É˘¡˘«˘dhDƒ˘°ùŸ ìÉ˘ª˘°ùdG …ƒ˘æ˘J ’ É˘¡˘æ˘ µ˘ d ,¢ùªÿG ºZQ ≈∏Y ,ájQÉŒ äÓMQ Ïe ≈∏Y ôØ°ùdÉH ÜGƒ˘f ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g É˘¡˘¡˘Lh »˘à˘dG äGOÉ˘≤˘à˘ f’G ócCGh .á°UÉÿG äGôFÉ£dG √òg ΩGóîà°SG ∫ƒM ¿ƒ˘°ùæ˘˘«˘ µ˘ ∏˘ jh Ωƒ˘˘J á˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG äGOÉ≤àfÉH π°üàe ÒZ QGô≤dG Gòg ¿CG á©ª÷G á˘Yƒ˘ªÛG ‹hDƒ˘°ùe Gƒ˘˘ª˘ ¡˘ JG ø˘˘jò˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG .ôjòÑàdÉH

âjÎ°S ∫hh â∏≤f :zÜ ± CG{ - ∑Qƒjƒ«f ¯ øe áHô≤e QOÉ°üe øY ∫hC’G ¢ùeCG ∫ÉfQƒL ,äGQÉ«°ùdG ™æ°üd RQƒJƒe ∫GÔL ácô°T ∞∏e ó©à°ùe á«µjôeC’G ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¿CG QGô˘˘ª˘ à˘ ˘°SG ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d äGQÉ˘˘ «ÿG π˘˘ c á˘˘ °SGQó˘˘ d ΩÉ˘˘¶˘ f â– É˘˘¡˘ ©˘ °Vh É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a ÉÃ ,á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG Ò°ûj IQGOE’G πÑb øe ∞bƒŸG Gògh .¢SÓaE’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e ≥˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Y ±Ó˘˘ N ¤EG Iƒ≤H ô°UCG …òdG ôfƒZGh ∂jQ RQƒJƒe ∫GÔL ‹hDƒ°ùŸ ´Éªà°S’G äÉ°ù∏L AÉæKCG ´ƒÑ°SC’G Gòg ≥˘˘jô˘˘W ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ΩÉ˘˘eCG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H kÉ˘ ˘©˘ ˘LÉ˘˘ f kGQÉ˘˘ «˘ ˘N ¢ù«˘˘ d ¢SÓ˘˘ aE’G ‘ ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG äƒ˘˘°U ó˘˘bh .á˘˘Yƒ˘˘ª˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d 25 øe ¤hCG áëjô°T ≈∏Y (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S .Ωƒ˘˘«˘ dG ≈˘˘à˘ M ™˘˘aó˘˘J ⁄ ø˘˘ µ˘ ˘d Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ¢ù∏› ¿EÉa ájOÉ°üàb’G áØ«ë°üdG Ö°ùëHh ≥∏£ŸG ¬ªYO ø∏YCG …òdG RQƒJƒe ∫GÔL IQGOEG ¿CÉ˘ ˘H ô˘˘ bCG IÒNC’G ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °TC’G ‘ ô˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘ZGh ¤EG

ájOƒ©°S äÉcô°ûd ájô°üe AGOƒ°S áªFÉb QGô˘˘b ¿EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °ü∏˘˘d Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ bh ∫Ó˘˘N ™˘˘q°ùà˘˘ j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ e ô˘˘ ¶◊G ø˘e ÈcCG kGOó˘Y π˘ª˘ °û«˘˘d á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘jC’G .ájOƒ©°ùdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG óYÉ°üJ qπX ‘ IôjRƒdG QGôb »JCÉjh QGôb qó°V ájô°üŸG äÉLÉéàM’G á∏ªM ≈∏Y ΩÉjCG òæe âªµM ájOƒ©°S áªµfi kÉeÉY 15 ø˘˘ é˘ ˘°ùdÉ˘˘ H …ô˘˘ °üe Ö«˘˘ Ñ˘ ˘W ô˘NBG Ö«˘Ñ˘W ≈˘∏˘Yh Ió˘∏˘L1500 ó˘˘∏÷Gh 1500 ó˘∏÷Gh kÉ˘eÉ˘Y ø˘jô˘°ûY ø˘é˘ °ùdÉ˘˘H ΩGó˘î˘à˘°SG Aƒ˘°ùH É˘ª˘¡˘eÉ˘¡˘JG ó˘©˘H Ió˘˘∏˘ L ¤G iOCG Ée ájOƒ©°S á°†jôe ™e ájhOCG .äÉæµ°ùŸG ≈∏Y É¡fÉeOEG IôgÉ≤dÉ˘H á˘jOƒ˘©˘°ùdG IQÉ˘Ø˘°ùdG âfÉ˘ch ¿CG ¬˘«˘a äô˘cP kÉ˘fÉ˘˘«˘ H ¢ù«˘˘ªÿG äQó˘˘°UCG Ö∏˘é˘H ¿É˘ª˘¡˘à˘e ø˘jQƒ˘còŸG ÚÑ˘«˘Ñ˘ £˘ dG ™˘˘e Iƒ˘˘∏ÿG º˘˘FGô˘˘L ÜÉ˘˘µ˘ ˘JQGh äGQófl »˘˘eÉfi ¿CG ’EG ,á˘˘jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ‘ AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ∂∏˘J ≈˘Ø˘f π˘«˘FGÈL Ö«‚ ÚÑ˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ÒZ'' É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fEG ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ‘ ∫É˘˘ ˘ bh º˘˘ ˘ YGõŸG .''kÓ«°üØJh á∏ªL áë«ë°U

âæ˘˘∏˘ YCG :z…CG »˘˘H ƒ˘˘ j{ - Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¯ ájô°üŸG Iôé¡dGh á∏eÉ©dG iƒ≤dG IôjRh á˘ª˘FÉ˘b ø˘˘Y ¢ùeCG …OÉ˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘°ûFÉ˘˘Y á˘cô˘°Th á˘°ù°SDƒ˘ e 26 AÉ˘˘ª˘ °SCÉ˘ ˘H AGOƒ˘˘ °S A»˘°ùJ É˘¡˘fEG âdÉ˘b á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ á˘˘°UÉ˘˘N .Újô°üŸG ∫Éª©dG ™e πeÉ©àdG øY ''Ωƒ«dG …ô°üŸG'' áØ«ë°U â∏≤fh √ò˘˘ g ¿EG É˘˘ ˘¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘b á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üŸG Iô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG qº˘ ˘ °†J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdGh äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG Qƒ¶ﬁ iôNCG äÉ°ù°SDƒeh äÉ«Ø°ûà°ùe .kÉ«FÉ¡f É¡©e πeÉ©àdG ¥GQhCG OÉªàYG ºàj ød ¬fCG ¤EG äQÉ°TCGh ‘ πª©dG ‘ ÖZôj …ô°üe πeÉY …CG IAÉ°SE’G Égóqª©àd kGô¶f'' äÉ°ù°SDƒŸG √òg âaÉ°VCGh .''É¡«˘a Ú∏˘eÉ˘©˘dG Újô˘°üª˘∏˘d ≈˘∏˘Y §˘˘≤˘ a ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j ±ƒ˘˘°S ô˘˘¶◊G ¿CG áÁó˘≤˘dG Oƒ˘≤˘©˘dG É˘eCG Ió˘jó÷G Oƒ˘≤˘©˘ dG Újô°üŸGh äÉ°ù°SDƒŸG √òg ÚH IQqôÙG ,É¡FÉ¡àfG ïjQÉJ ≈àM ájQÉ°S ∫GõJ ’ »¡a ’EG ó˘bÉ˘©˘à˘dG ï˘°ùa Rƒ˘é˘j ’ ¬˘˘fCG á˘˘°UÉ˘˘N .''¬«aôW á≤aGƒÃ

2016 OÉ«ÑŸhCG ƒ«cƒW áaÉ°†à°SG ≥«©J á«dÉŸG áeRC’G .''QƒeC’G √òg øe AÉ¡àf’G áYô°S áæjóe ∫hCG »gh ƒ«cƒW ¬LGƒJh 1964 ‘ OÉ«ÑŸhC’G ∞«°†à°ùJ ájƒ«°SBG ójQóeh ƒLÉµ«°T ¿óe øe á°ùaÉæe ≈˘˘∏˘ ˘Y ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ‘ hÒfÉ˘˘ L …O ƒ˘˘ jQh .2016 ΩÉY ÜÉ©dC’G IQhO áaÉ°†à°SG Ú«˘ÑŸhC’G ÚdhDƒ˘°ùŸG ƒ˘˘fƒ˘˘c ó˘˘Yhh ∫hC’G ¢ùeCG ∫ƒÑæ£°SEG ‘ Ú«HhQhC’G ø˘Y ó˘jõ˘j kÉ˘¨˘∏˘Ñ˘e ƒ˘«˘cƒ˘˘W ™˘˘°†J ¿CÉ˘ H »WÉ«àMG ≠∏Ñªc Q’hO äGQÉ«∏e á©HQCG .OÉ«ÑŸhC’G πLCG øe õ˘côŸÉ˘H äRÉ˘a ó˘˘b ƒ˘˘«˘ cƒ˘˘W âfÉ˘˘ch á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG º˘˘«˘ «˘ ˘≤˘ ˘J ‘ ∫hC’G »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ á«ÑŸhC’G .ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ‘ ó˘˘ jQó˘˘ e äAÉ˘˘ Lh ‘ ÉeÉHhCG ∑GQÉH Rƒa ¿Éa ∂dP ºZQh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG á˘°SÉ˘FQ äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ídÉ°U ‘ Ö°üj ¬fCG ≈∏Y ¢†©ÑdG √Gôj É¡ëæÁ ÉÃQ ¬fCGh ƒLÉµ«°T ¬àæjóe .ºYódG ¢†©H á«dhódG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ø∏©à°Sh IQhO áaÉ°†à°SÉH IõFÉØdG áæjóŸG º°SG ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘˘°ûJ ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ‘ ÜÉ˘˘©˘ dC’G .2009

ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ j :zRÎjhQ{ - ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ W ¯ »˘à˘dG ƒ˘«˘ cƒ˘˘W ‘ ¿hRQÉ˘˘H ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ¿CG 2016 OÉ˘«˘ÑŸhCG á˘aÉ˘°†à˘°S’ ≈˘©˘°ùJ ó˘«˘L ™˘°Vh ‘ á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e êhôÿG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ ˘à˘ ˘°S É˘˘ ¡˘ ˘fCGh á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG á˘˘ ˘eRC’G çó◊G áaÉ°†à°SG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµà°Sh …G π˘˘ª– ¿hó˘˘H ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘ dG .¿ƒjO áaÉ°†à°SÉH ƒ«cƒW ƒdhDƒ°ùe ó¡©Jh ΩGƒYCG á©HQCG πc ΩÉ≤j …òdG OÉ«ÑŸhC’G á˘˘ ¨˘ ˘dÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ e ƒ˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘ j Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ H'' øe πeÉc ‹Ée ºYóHh ''±Gô°SE’Gh .áæjóŸG äÉ£∏°S ∞˘∏˘e ¢ù«˘FQ ƒ˘fƒ˘c hÒ°ûà˘˘jG ∫É˘˘bh πX ‘'' ¢ùeCG Qó°U ¿É«H ‘ ƒ«cƒW áÑ˘©˘°üdG á˘jOÉ˘°üà˘b’G ±hô˘¶˘dG √ò˘g á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e á˘˘«˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e Òaƒ˘˘ J ó˘˘ jô˘˘ f .''ΩÉJ ‹Ée QGô≤à°SGh ød AÉ«°TCG AÉæÑH Ωƒ≤f ød'' ±É°VCGh øe á«°VÉjQ äBÉ°ûæe 5 »æÑæ°S ..ó«ØJ Ú°ùë˘˘à˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘°Sh ∫hC’G RGô˘˘ £˘ ˘dG á˘«˘ dÉ◊G á˘˘«˘ bGô˘˘dG äBÉ˘ °ûæŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ‘ ÈcCG π˘µ˘°ûH ∫Gƒ˘eC’G ô˘ª˘ã˘ à˘ °ùæ˘˘°Sh

ó«Mh ¬ªLÉ¡Ã ßØàëj »∏gCÓd »æØdG RÉ¡÷G ¬∏dGóÑY ºXÉc - Öàc ¯

∫hC’G ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G ¿CÉH ó«ÛGóÑY π°ü«a »∏gC’G …OÉædÉH Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG ¬∏dGóÑY ≥jôØdG ºLÉ¡e øY »∏îàdG Iôµa ¢†aQ »LÉM øjódG ∫ÉªL »æ°SƒÑdG ÜQóŸG IOÉ«≤H …OÉædÉH ≈∏Y π°üëj å«ëH ,»∏gC’G …OÉædG ™e ádOÉÑe á≤Ø°U ¢VôY ´ÉaôdG ¿Éch .´ÉaôdG …OÉf áë∏°üŸ ó«Mh ∫OÉYh RhÒf »∏Y ºg ÚÑY’ áKÓK øY »∏îàdG πHÉ≤e …Òé◊G óªMCG ™aGóŸGh ó«Mh ¬∏dGóÑY ºLÉ¡ŸG kÉjhÓgCG ≈≤Ñ«°S ó«Mh ¬∏dGóÑY ºLÉ¡ŸG ¿EG ó«ÛGóÑY ∫Ébh .»∏gC’G áë∏°üŸ …ô°ShódG ¬∏dGóÑYh ¢SÉÑY Ωƒé¡dG §N ‘ ó«Mh á«ªgCG ≈∏Y kGócDƒe ,ÖYÓdG øY »∏îà∏d »æØdG RÉ¡÷G iód á«f óLƒJ ’h Oó°üH º¡fEG ó«ÛGóÑY π°ü«a ájhÓgC’G Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ôNBG ÖfÉL øe .…hÓgC’G π«é°ùJ IÎa ‘ º¡∏«é°ùJh ¬©e óbÉ©àdG πÑb º¡àHôéàd ÚaÎÙG ÚÑYÓdG øe Oó©d äGÒ°TCÉJ QGó°UEG å«M º¡JGÒ°TCÉJ QGó°UEG øe …OÉædG »¡àæj ¿CG ó©H ÚÑYÓdG ¢†©H ∫ƒ°Uh ™bƒàŸG øeh .á«fÉãdG ÚÑYÓdG .áµ∏ªŸG º¡dƒNO äGÒ°TCÉJ êGôîà°SG äGAGôLEG ∫Éªµà°S’ á°ù°SDƒŸG ¤EG ÚÑYÓdG ¥GQhCG …OÉædG π°SQCG

sport@alwatannews.net

SPORT Sun 23 Nov 2008

πNGO

IQó≤dG º°Sƒe ìÉààaG ádƒ£H ¢SCÉc ≥≤ëj óªM øH ô°UÉf º˘¡˘eó˘≤˘à˘j á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ äÓ˘Ñ˘£˘°SE’G ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e á˘˘°SQÉ˘˘ah ¿É°SôØdG øe OóY ÈcCÉH ∑QÉ°T …òdG »µ∏ŸG ≥jôØdG πÑ£°SEG 20h 25h 30 πMGôe ™HQCG ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG πªà°TG óbh .OÉ«÷Gh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¿Éch .kGÎeƒ∏«c 15h º°SƒŸG ájGóH ‘ AÉL …òdG ¥ÉÑ°ùdG πMGôe º¶©e Qó°üJ ób »æjôëÑdG ≥jôØdG ¬≤≤M …òdG ÒÑµdG RÉ‚E’G ó©H ójó÷G Éjõ«dÉe ‘ âª«bCG »àdGh IQó≤∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûŸG ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG »˘µ˘∏ŸG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ≥˘˘≤˘ Mh .ájõfhÈdG á«dGó«ŸGh 2 π«°UÉØàdG

:¬∏dGóÑY Oƒªﬁ ôjƒ°üJ - »eÓYE’G ÖàµŸG - á«£¨J ¯

≥jôØdG óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥≤M GQÉ°ùehG OGƒ÷ÉH IQó≤dG º°Sƒe ìÉààaG ádƒ£H IQó≤∏d »µ∏ŸG ìÉààaG ‘ âª«bCG »àdG ádƒ£ÑdG ¢SÉc √ƒª°S kÉ≤≤ﬁ ¿hQÉ°SÉf ÈYh kGÎeƒ∏˘«˘c 90 á˘aÉ˘°ùŸ 2009-2008 ó˘˘jó÷G º˘˘°SƒŸG ¢SQÉØdG ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉL Éª«a ¥ÉÑ°ù∏d πMGôe ™HQCG QÉÑeôc OGƒ÷ÉH …Qhób ≥◊GóÑY »µ∏ŸG ≥jôØdÉH ÜQóŸGh —É˘Ø˘dG π˘Ñ˘£˘°SEG ø˘e …ô˘°Shó˘dG ≈˘°ù«˘˘Y ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘h kÉ°SQÉa 75 ‹GƒM ¥ÉÑ°ùdG ‘ ∑QÉ°T óbh .øjhóH OGƒ÷ÉH

∞°Sƒj ∫ÓW º¡°SCGQ ≈∏Y kÉÑY’ 35 º°†à°S áªFÉ≤dG

ájƒ`g ø`Y ∞°ûµ∏d ’É`°ûJÉ`e ΩÉ`eCG ΩÉ``jCG Iô`°ûY è«∏ÿG ¢SCÉµd ô``ªMC’G QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

ájÒgÉªL áªb ‘ ´ÉaôdG õ¡j ¥ôÙG …ó¡jh á«YÉHôH 3 Úà«°ùÑ∏d IQGó°üdG

≥`aGƒ`j hô¨«æàfƒe ôªMCG IÉ`bÓ``e ≈∏Y kÉ`jOh ó«dG ∞°Sƒj ∫ÓW

ácQÉ°ûª∏d Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe ó©à°ùj ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh Iô°ûY á©°SÉàdG è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ øe 17 ¤EG 4 øe IÎØdG ∫ÓN ¿ÉªY áæ£∏°S á≤«≤°ûdG óYƒe ÜGÎbG ™eh ,2009 Iójó÷G áæ°ùdG ‘ ôjÉæj ô¡°T ¿Ó«e »æWƒdG Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e ¿EÉ˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¥Ó˘£˘fG ‘ º¡æ«ª°†àd kÉÑY’ 35 QÉ«àN’ kÉ«dÉM ≈©°ùj ’É°ûJÉe ,»é«∏ÿG ™ªéàdG ‘ ácQÉ°ûŸG »æWƒdG ÉæÑîàæe áªFÉb Iô°ûY AÉª°SC’G Ëó≤J óYƒe øY ’É°ûJÉe π°üØj å«M Iô°û©H ádƒ£ÑdG ≥Ñ°ùj AÉª°SC’G Ëó≤J ¿ƒc kÉÑjô≤J ΩÉjCG ’É°ûJÉe ¿EÉa ádƒ£ÑdG ΩÉ¶f Ö°ùëHh .É¡bÓ£fG øe ΩÉjCG ÚM ‘ ÖîàæŸG áªFÉb øª°V kÉÑY’ 35 π«é°ùJ ¬fÉµeEÉH ™e §≤a kÉÑY’ 24`d áaÉ°†à°S’G ôaƒà°S ¿ÉªY áæ£∏°S ¿CG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G á≤Øf ≈∏Y á«≤ÑdG óLGƒJ á«fÉµeEG πª– ød »æWƒdG ÉæÑîàæe áªFÉb ¿CÉH ócDƒŸG øeh .Ωó≤dG ™e kÉ«dÉM IóLGƒàŸÉH á¡«Ñ°T √ƒLƒH äGÒ«¨àdG øe ÒãµdG ,2010 ⁄É©dG ¢SCÉc ¤EG á∏gDƒŸG É«°SBG äÉ«Ø°üJ ‘ ôªMC’G ≈∏Y kÉ«dÉM ´ÉaôdG …OÉfh ≥HÉ°ùdG ÉæÑîàæe ÖY’ ¿ƒµ«°Sh ™e ’É°ûJÉe áÑZQh äÉ¡«LƒJ Ö°ùëH áªFÉ≤dG √òg ¢SCGQ §˘Ñ˘JôŸG ¿ƒ˘L »˘°ù«˘L º˘LÉ˘¡ŸG ÜÉ˘«˘¨˘d IÒÑ˘c á˘«˘dÉ˘ª˘ à˘ MG .¿hôµ°SƒeQƒ«°ùdƒ°ùµjG »µ«∏ÑdG ¬jOÉæH Ö°ùë˘H Ò°ù«˘°S ¬˘fEÉ˘a Öî˘à˘æŸG è˘eÉ˘fÈd á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG ÖîàæŸG ™ªàé«°S å«M kÉ≤HÉ°S óªà©ŸGh ´ƒ°VƒŸGh Ωƒ°SôŸG Ö©˘˘∏˘ «˘ d ΩOÉ˘˘≤˘ dG Èª˘˘°ùjO ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘°üæ˘˘dG ‘ øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿGh øjô°û©dG ‘ ÚàjOh ÚJGQÉÑe ôªMC’G áã©H QOÉ¨J ¿CG ≈∏Y ÉjQƒ°Sh Ú°üdG ™e ¬JGP ô¡°ûdG .ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG óYƒe øe Úeƒj πÑb ¿ÉªY ¤EG

∞bƒŸG Oóëj IQGOE’G ¢ù∏› ´ÉªàLG

kÉ`jOh ó`«dG ô`ªMCG IÉ`bÓ`e ≈`∏Y ≥aGƒj hô¨«æàfƒe πHÉ≤j äGQójƒædG øjR{ …QhO »a áªéædG 5 zøjôëÑdG

ËÉf ódÉN

Ö≤d ∞£îj ÉæÑîàæe øjôëÑdG ádƒL ¢ü«ª≤dG ó°üëjh 9 ô°†NC’G

∂dP ó©H ¬Lƒàj ¿CG ≈∏Y ,ájOh äÉjQÉÑe áª°UÉ©dG ¤EG á«FÉ¡ædG ¬à∏«µ°ûàH ÖîàæŸG Iô˘c á˘dƒ˘£˘H ¢Vƒÿ §˘≤˘°ùe á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ©˘ dG .è«∏ÿG ádƒ£Ñd áÑMÉ°üŸG ÜÉ©dC’ÉH ó«dG áaÉ°†à˘°S’ á˘«˘dÉŸG äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG ≈˘≤˘Ñ˘Jh ób »àdG ádCÉ°ùŸG »g …ô¨«æàfƒŸG ÖîàæŸG ¢Uô◊G ¿CG ’EG ,ÖîàæŸG áaÉ°†à°SG ≥«©J á˘˘Ñ˘ ZQ á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ ˘d OÉ–’G ió˘˘ d ó˘˘ jó˘˘ °ûdG IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷G ø˘e Rõ˘©˘à˘°S äQƒ˘H ∂«˘LÉ˘e »˘æ˘«˘ aƒ˘˘∏˘ °ùdG äÉÑîàæŸG øe ójó©dG áaÉ°†à°SG á°Uôa .ÖîàæŸG áÄ«¡àd

≈˘°ù«˘Y »˘∏˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ d Iô˘˘¶˘ à˘ æŸG IÎØ˘˘dG ‘ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ ˘H º˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh á∏MôŸG Ò°üe Égó©H Oóëà«°S á«dÉ◊G »˘˘ à˘ ˘dGh Öî˘˘ à˘ ˘æŸG OGó˘˘ YEG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG 18 ¤EG ÖîàæŸG »ÑY’ OóY É¡H ¢ü∏≤à«°S .kÉÑY’ ¢Vƒ˘˘ ˘N OÉ–’G ‘ QOÉ˘˘ ˘°üe í˘˘ ˘Lô˘˘ ˘ Jh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ™e çÓãdG äÉjQÉÑŸG ‘ Ò°üb ôµ°ù©e ¤EG ÜÉgòdG ºK øeh Égó©H Oƒ©«d ,¢ùfƒJ á«°ùfƒàdG áª°UÉ©dG …ô¨«æàfƒŸG ÖîàæŸG ∞«°†à°ùjh ÖîàæŸG çÓK É¡dÓN ¢Vƒîj ΩÉjCG á°ùªN IóŸ

áÑMÉ°üŸG ÜÉ©dC’G ádƒ£H QÉªZ ¢Vƒÿ á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG ‘ 19`dG è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d πNój ¿CG Qô≤ŸG øeh ,§≤°ùe á«fÉª©dG IÎØ˘d »˘Ñ˘jQó˘˘J ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ‘ É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e á˘eOÉ˘≤˘ dG IÎØ˘˘dG ‘ ¢ùfƒ˘˘J ‘ ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG Öî˘˘à˘ æŸG IÉ˘˘ bÓ˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘H ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ Hh á˘˘µ˘ ∏˘ ˘ªŸG »˘˘ °VGQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘jOh …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H á˘˘dÉ˘˘ °üH ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ Hh .º°ü◊G ΩCÉH »é«∏ÿG áÑ°ùædÉH áë°VGh ÒZ IQƒ°üdG ∫GõJ’h èeÉfÈdG ∂dòch ôµ°ù©ŸG ∫ƒM OÉ–Ód IOƒ˘©˘dG ™˘eh ,OÉ–Ó˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H ÊÉ˘˘ã˘ dG

:»°VÉjôdG øWƒ∏d ∞°ûµjh è«∏ÿG ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûŸÉH Ú«àjƒµdG ∫DhÉØJ ócCG ¿Gó°TôdG

≠æ«eh …ójô¨cÉe Ï°Sƒ«g ¿Ó°ûàæj 10 kGRƒa ÌcC’G ø£°SƒHh Ωó≤dG Iôµd »àjƒµdG ÖîàæŸG

¿Gó°TôdG ∞«£∏dGóÑY

äÉÑîàæŸGh ÖjQóàdG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øeh »àjƒµdG OÉ–’G ¿EG ¿Gó°TôdG ∞«£∏dGóÑY á«æWƒdG øY ô¶ædG ¢†¨H »é«∏ÿG ™ªéàdG ‘ ácQÉ°ûŸG πeCÉj ‹hódG OÉ–’G πÑb øe ¬dÉW …òdG ó«ªéàdG QGôb ´QÉ˘˘ °ûdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ''É˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG'' Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d πÑb áeRC’G √òg êGôØfÉH πFÉØàe »àjƒµdG »°VÉjôdG .è«∏ÿG ádƒ£H »àjƒµdG Öîà˘æ˘ª˘∏˘d ≥˘HÉ˘°ùdG è˘eÉ˘fÈdG ¿CÉ˘H ô˘cò˘j CGóÑj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc è«∏ÿG ádƒ£Ñd OGóYEÓd ±hô˘˘¶˘ ∏˘ d ¬˘˘∏˘ «˘ LCÉ˘ J ” ø˘˘ µ˘ ˘dh Èª˘˘ aƒ˘˘ f 10 ‘ .á«àjƒµdG Ωó≤dG Iôc ≈∏Y äCGôW »àdG äGóéà°ùŸGh

á«æWƒdG äÉÑîàæŸGh ÖjQóàdG áæ÷ ¢ù«FQ ∞°ûc ¿Gó°TôdG ∞«£∏dGóÑY Ωó≤dG Iôµd »àjƒµdG OÉ–’ÉH ¤EG É¡°SCGÎj »àdG ¬àæ÷ ¿CÉH ''»°VÉjôdG øWƒdG''`d ó«ÛGóÑYh »éM QóHh áªMQ óªMCG AÉ°†YC’G ÖfÉL RÉ˘¡÷G ™˘e kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ¢ùeCG Ωƒ˘j äó˘≤˘Y ó˘˘b …É˘˘æ˘ Ñ˘ dG kÉfƒµe »àjƒµdG »æWƒdG Öîàæª∏d …QGOE’Gh »æØdG ¬˘jó˘YÉ˘°ùeh º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘ªfi Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘e ø˘˘e »˘˘∏˘ Yh Ú°ùM á˘˘eÉ˘˘°SCG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µŸG …QGOE’G RÉ˘˘ ¡÷Gh »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷G ¿CÉ˘ ˘H ¿Gó˘˘ °Tô˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh ,Oƒ˘˘ ªfi ÖjQóàdG áæé˘∏˘d kÉ˘MÎ≤˘e Ωó˘b Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d …QGOE’Gh Öî˘à˘æŸG OGó˘YEG ¢Uƒ˘°üî˘˘H á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸGh ÉgRôHCGh áeOÉ≤dG äÉbÉ≤ëà°S’Gh á∏Môª∏d »àjƒµdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG 19 è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ø˘ª˘°V AÉ˘Lh .ΩOÉ˘≤˘dG ô˘jÉ˘æ˘j ∫Ó˘N ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °S áeÉbEG …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷G ¬eób …òdG ìÎ≤ŸG ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG π˘Ñ˘ b »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e π∏îàj ¿CG ≈∏Y ¢UÈb hCG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ¿CG Éªc ,ôjó≤J πbCG ≈∏Y ÚàjOh ÚJGQÉÑe ôµ°ù©ŸG øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ CGóÑ«°S ÖîàæŸG ™ªŒ èeÉfôH .∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸGh ÖjQó˘à˘ dG á˘˘æ÷ Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °Sh OÉ–Ód á«dÉ≤àf’G áæé∏dG ≈∏Y ìÎ≤ŸG Gòg ¢Vô©H ¿É°ùZh ¿Éª«∏°S πFGh ô°ùdG ÚeCG øe á∏µ°ûŸG »àjƒµdG ‘ óªfi ó«ª◊GóÑY ƒ°†©dGh ‹ÉŸG ÚeC’G ∞°üædG .√QGôbEGh ¬à°ûbÉæŸ ΩOÉb ´ÉªàLG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯

Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ÷G OÉ–G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGh Ö©˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ó˘«˘dG Iô˘µ˘d (hô˘˘¨˘ «˘ æ˘ à˘ fƒ˘˘e) É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ™˘˘e á˘˘jOh äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e çÓ˘˘ã˘ d IÎØ˘˘ dG ‘ á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ∫hC’G »˘˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG á≤aGƒŸG ≈∏Y OÉ–’G π°ü–h ,áeOÉ≤dG …ô˘¨˘«˘æ˘à˘fƒŸG OÉ–’G π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘ Fó˘˘ÑŸG »æjôëÑdG OÉ–’G Ö©∏e ‘ IôµdG íÑ°üàd á≤aGƒŸG øe ¬Øbƒe ójó–h OôdÉH »æ©ŸG .É¡eóY øe äÉjQÉÑŸG ¢VƒN ≈∏Y á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ÉæÑîàæe ó©à°ùjh

»°Shó«◊G ™æà≤e ÒZ ‘ÎëÃ ¬≤jôa :QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

áeÉæŸG ≥jôØd Üô≤e Qó°üe øe ''»°VÉjôdG øWƒdG'' º∏Y ¿É˘˘«˘ Ø˘ °S »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘ e ¿CÉ˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ iƒ˘˘à˘ °ùeh AGOCÉ˘ ˘H ™˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘e ÒZ »˘˘ °Shó˘˘ «◊G ÖY’h ¿É˘jƒ˘˘H ™˘˘aGóŸG ¿É˘˘«˘ Hô˘˘°üdG ¿É˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG º˘˘gh ÚaÎÙG ∫ÉÛG í°ùØ«°S »°Shó«◊G ¿EGh ,¿Ó«e ºLÉ¡ŸGh ¿ÉØjEG §°SƒdG á°UôØdG º¡ëæe πLCG øe áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG ‘ ÚÑYÓdG A’Dƒ¡d »°Shó«◊G ¿CÉH Qó°üŸG ±É°VCGh .≥jôØdG ™e º¡°ùØfCG äÉÑKE’ π°†aCG iƒà°ùe ¿ƒµ∏àÁ ≥jôØdG ‘ Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG ¿CÉH iôj Ö∏˘£˘«˘°S …ò˘dG »˘°Shó˘«◊G ¬˘°VQÉ˘©˘j É˘˘e Gò˘˘gh ÚaÎÙG ø˘˘e .≥jôØdG ‘ Ò«¨àdGh áaÉ°VE’G ≈∏Y øjQOÉb ÚaÎﬁ ÚÑY’ ¬FGOCG ó©H ¿Ó«e ºLÉ¡ŸG øY »°Shó«◊G ≈°VQ ΩóY í°†JGh ¬à©ªL »àdG …QhódG äÉjQÉÑe ôNBG ‘ áeÉæŸG ≥jôa ™e âgÉÑdG Oƒ©°ùe ÜÉ°ûdG ÖYÓdÉH ¿Ó«e ∫óÑà°SG å«M ÜÉÑ°ûdG ≥jôØH AÉª°SCG øe OóY ìGÎbÉH »°Shó«◊G Ωƒ≤j ¿CG ™bƒàjh .Èªb á˘eÉ˘æŸG …OÉ˘f IQGOEG á˘dhÉ˘W ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘ °Vhh ÚaÎﬁ ÚÑ˘˘YÓ˘˘d ä’É˘≤˘à˘f’G IÎa ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°üd É˘¡˘ ª˘ °V π˘˘LCG ø˘˘e ∂dPh ÜQóª∏d πjóH ÜQóªc πM »°Shó«◊G ¿É«Ø°S ¿CÉH ôcòj .á«fÉãdG »°Shó«◊G íéæj ⁄h áeÉæŸG ≥jôa ‘ ÚeÒf »Hô°üdG ∫É≤ŸG .∞«¶f ±ó¡H ÜÉÑ°ûdG ≥jôa øe áeÉæŸG IQÉ°ùîH áª¡e ∫hCG ‘

á`«`∏ﬁ á`°VÉ`jQ

sport@alwatannews.net S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

øH ô°UÉf èjƒàJ ¢SCÉµH óªM ádƒ£ÑdG

º°SƒŸG ‘ ¢SCÉc ∫hCÉH √RƒØd √ƒª°S CÉæg óªM øH ódÉN

Qó°üàj óªM øH ô°UÉf ¯ ƒª°S Qó°üJ Îeƒ∏«c 25 áaÉ°ùŸ á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ á˘aÉ˘°ùŸG ™˘£˘bh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ≥◊GóÑY ÊÉãdG õcôŸG ‘h áYÉ°S 02^15^27 øeõH ådÉãdG õcôŸG ‘h áYÉ°S 02^15^59 øeõH …Qhób »à«æaG OGƒ÷ÉH »µ∏ŸG ≥jôØdG øe …OGhòdG óªﬁ .02^16^34 øeõH

IQGó°üdG √ƒª°S π°UGƒjh ¯ øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S π°UGh áãdÉãdG á∏MôŸG ‘h kÉ©WÉb IQGó°üdG »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM ó˘Ñ˘Y ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘h 03^08^52 ø˘eõ˘H á˘ZÉ˘˘°ùŸG Ωó≤Jh 03^12^49 øeõH áaÉ°ùŸG É©WÉb …Qhób ≥◊G õcôŸG ¤EG »µ∏ŸG ≥jôØdG øe ó©°ùdG øªMôdGóÑY .áYÉ°S 03^16^05 ähRÒg ™e ådÉãdG

ádƒ£ÑdG ≥≤ëj √ƒª°S ¯ ï«°ûdG ƒª°S Ωó≤J IÒNC’Gh á©HGôdG á∏MôŸG ‘h ≈∏Y ÉbƒØàe IQGó°üdG ƒëf áØ«∏ÿ BG óªM øH ô°UÉf øeR ≥≤M ¿CG ó©H ¿hQÉ°S ÉfGQÉ°ùeG OGƒ÷ÉH ¿É°SôØdG ∫ó©eh 03^41^27 Îeƒ˘∏˘«˘ c 90 á˘aÉ˘°ùŸ »˘˘°SÉ˘˘«˘ b ≥◊G óÑY ¢SQÉØdG AÉL Éª«a Îeƒ∏«c 24 áYô°ùdG 03^59^54 áaÉ°ùŸG kÉ©WÉb QÉÑeQƒc OGƒ÷ÉH …Qhób π˘Ñ˘£˘°SEG ø˘e …ô˘˘°Shó˘˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘h ø˘eõ˘H á˘aÉ˘°ùŸG ™˘£˘b …ò˘dG ø˘jhó˘H OGƒ÷É˘H —É˘˘Ø˘ dG Ωó≤J …òdG …ô°ShódG É¡≤≤M ICÉLÉØe ‘ 04^13^24 ó©°ùdG øªMôdGóÑY ôNCÉJ Éª«a ådÉãdG õcôŸG ƒëf º«gGôHEG ≥≤Mh ¢ùeÉÿG õcôª∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG øe .™HGôdG õcôŸG —ÉØdG πÑ£°SEG øe …QƒÑ÷G

.á°VÉjôdG √òg ∫É› ‘ á∏eÉ©dG øjòdGh ¥ÉÑ°ùdG ‘ øjõFÉØdG ¿É°SôØdG √ƒª°S CÉægh πMGôŸG Gƒ∏ªcCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¤hC’G õcGôŸG Gƒ≤≤M á˘jGó˘H á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ¿É˘°Sô˘Ø˘dG á˘aÉ˘c CÉ˘æ˘ g É˘˘ª˘ c á˘˘©˘ HQC’G .ójó÷G º°SƒŸG äAÉ˘˘L ó˘˘jó÷G º˘˘°SƒŸG á˘˘jGó˘˘H ¿CÉ˘ H √ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘ cCGh »àdG äÓÑ£°SEÓd IÒÑc äGOGó©à°SG §°Shh IÒãe ‘ ó«L iƒà°ùe øe É¡jódÉe Ëó≤J ≈∏Y â°UôM .É¡JÓÑ£°SEGh É¡fÉ°SôØd ó«÷G OGóYE’G πX ºgÉ°S »∏«gCÉàdG ¥ÉÑ°ùdG ájGóH ¿CG ¤EG √ƒª°S QÉ°TCGh ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ¿É˘°Sô˘Ø˘dG á˘aÉ˘µ˘d á˘°Uô˘Ø˘ dG á˘˘MÉ˘˘JEG ‘ .Iƒ≤dGh IQÉKE’G ó¡°T …òdG ¥ÉÑ°ùdG

óªM øH ô°UÉf Åæ¡j óªM øH ódÉN ¯ ¿É°SôØdGh ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S CÉæg ¬ÑfÉL øe ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S º°SƒŸG ìÉààaG ¢SCÉc π£H áØ«∏N ìÉààaG áÑ°SÉæÃ ¿É°SôØdG áaÉch áØ«∏N ∫BG óªM øH ±hô¶d ∑QÉ°ûj ⁄ ¬fCG ¤EG √ƒª°S QÉ°TCGh .º°SƒŸG ∫ÓN áeOÉb ¿ƒµJ ±ƒ°S ¬JÉcQÉ°ûe ¿CG ’EG á°UÉN .…QÉ÷G º°SƒŸG ‘ áeOÉ≤dG äÉbÉÑ°ùdG øY áØ«∏ÿ BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ÜôYCGh ï«°ûdG ƒª°S ¬eób …òdG ÒÑµdG iƒà°ùª∏d √ôjó≤J ¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN iôNC’G äÓÑ£°SE’G ¿É°Sôah ô°UÉf .ójóLh πaÉM º°SƒŸ Ió«L äGOGó©à°SG ó¡°T …òdG

∫É£HC’G èjƒàJ ¯

(¬∏dGóÑY Oƒªﬁ :ôjƒ°üJ) ÜÉ≤dC’G ∫hCG ≥≤ëj óªM øH ô°UÉf

øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S èjƒàJ ” ¥ÉÑ°ùdG ΩÉàN ‘h ¢SCÉc √ƒª°ùd Ωób å«M ¥ÉÑ°ù∏d Ó£H áØ«∏N ∫BG óªM á˘˘«˘ °Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ô˘˘°S ÚeCG ∫hC’G õ˘˘côŸG õcôŸG ¢SÉc Ωób Éªc …ƒ∏©dG ÖdÉZ IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh ÖàµŸG ôjóe Ωóbh …Qhób ≥◊G óÑY ¤EG ÊÉãdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd »eÓYE’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y »◊É°U ≥«aƒJ äÉeƒ∏©ŸG õcôeh ¢SCÉ˘c IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ø˘e …ô˘°Shó˘dG ≈˘°ù«˘˘Y ¢SQÉ˘˘Ø˘ dG ¤EG ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG .—ÉØdG πÑ£°SEG

πMGôŸG èFÉàf ¯ ó˘˘FGQ Qó˘˘°üJ ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG äó˘˘¡˘ °T ó˘˘b ¬ª«©f OGƒ÷ÉH »µ∏ŸG ≥jôØ∏d Oƒªﬁ ‘ º˘˘ ˘ ˘K 01^12^48 ø˘˘ eõ˘˘ H ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ¿hQÉ˘˘ °S É˘˘ ˘fGQÉ˘˘ ˘°ùeG OGƒ÷É˘˘ ˘H ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ côŸG ‘ 01^13^25 ø˘˘ eõ˘˘ H »µ∏ŸG ≥jôØdG øe …Qhób ≥◊GóÑY ø˘˘ ˘eõ˘˘ ˘H QÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ eô˘˘ ˘ c OGƒ÷É˘˘ ˘ H . 01^13^53

:»eÓYE’G ÖàµŸG - á«£¨J ¯

óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥≤M IQó≤dG º°Sƒe ìÉààaG ádƒ£H IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG ¢SÉ˘˘c √ƒ˘˘ª˘ °S kÉ˘ ≤˘ ≤ﬁ ¿hQÉ˘˘ °SÉ˘˘ f GQÉ˘˘ °ùehG OGƒ÷É˘˘ H ó˘jó÷G º˘°SƒŸG ìÉ˘à˘à˘aG ‘ âª˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG πMGôe ™HQCG ÈYh kGÎeƒ∏«c 90 áaÉ°ùŸ 2009-2008 ÜQóŸGh ¢SQÉØdG ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉL Éª«a ¥ÉÑ°ù∏d QÉÑeôc OGƒ÷ÉH …Qhób ≥◊G óÑY »µ∏ŸG ≥jôØdÉH π˘Ñ˘£˘°SEG ø˘e …ô˘˘°Shó˘˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘h .øjhóH OGƒ÷ÉH —ÉØdG á°SQÉah kÉ°SQÉa 75 ‹GƒM ¥ÉÑ°ùdG ‘ ∑QÉ°T óbh º˘¡˘eó˘≤˘ à˘ j á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SE’G ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e øe OóY ÈcCÉH ∑QÉ°T …òdG »µ∏ŸG ≥jôØdG πÑ£°SEG .OÉ«÷Gh ¿É°SôØdG 20h 25h 30 πMGôe ™HQCG ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG πªà°TG óbh .kGÎeƒ∏«c 15h ób áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¿Éch ájGóH ‘ AÉL …òdG ¥ÉÑ°ùdG πMGôe º¶©e Qó°üJ ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG RÉ‚E’G ó˘˘©˘ H ó˘˘jó÷G º˘˘°SƒŸG IQó≤∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG ≥jôØdG ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘«˘ a ≥˘˘≤˘ Mh É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e ‘ âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dGh .ájõfhÈdG á«dGó«ŸGh ådÉãdG õcôŸG »µ∏ŸG »æjôëÑdG

øNÉ°S º°SƒÃ ô°TÉÑj ¥ÉÑ°ùdG ¯ ø˘eõ˘dG ≥˘«˘≤–h ∫hC’G õ˘côŸÉ˘H √Rƒ˘˘a á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃh ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócCG Îeƒ∏«c 90 ¥ÉÑ°ùd »°SÉ«≤dG kÉ≤«°Th kGÒãe AÉL ¥ÉÑ°ùdG ¿CÉH áØ«∏N ∫BG óªM øH ó˘˘«÷G OGó˘˘YE’G á˘˘HÉ˘˘ãÃ ¿É˘˘c É˘˘ª˘ ˘c á˘˘ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ò˘˘ æ˘ ˘e ádhóH »ÑX ƒHCG ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh áeOÉ≤dG ÉæàcQÉ°ûŸ Èª˘°ùjO ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G ∫ÓN ∫DhÉØ˘à˘∏˘d è˘FÉ˘à˘æ˘dG √ò˘g É˘æ˘©˘aó˘J å«˘M ΩOÉ˘≤˘dG ÈY ¬«a ∑QÉ°ûæ°S …òdG ¥ÉÑ°ùdG π˘˘ LCG ø˘˘ e ó˘˘ «÷G OGó˘˘ ˘YE’G .èFÉàædG π°†aCG ≥«≤– ¿CÉH √ƒª°S ±É°VCGh º°SƒŸG ìÉà˘à˘aG ¥É˘Ñ˘°S AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó÷G øe áÑîf ácQÉ°ûÃ iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bCGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†aCG ‘ IQó˘˘≤˘ dG ¿É˘˘ °Sô˘˘ a á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG äÓ˘˘Ñ˘ £˘ ˘°SE’G ¤EG

á`«`∏ﬁ á`°VÉ`jQ

sport@alwatannews.net S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

¬Mô£j Ée πc ≈∏Y kÉ≤aGƒe ¬°SCGQ ∑ôëj …QGOE’ êÉàëj ’ OÉ–’G ¢ù«FQ

ájófC’Gh IôµdG OÉ–G äÉYÉªàLG

.ÉæaGógCG

z∂∏«°TCGh »æ∏«°T{ CGóÑe ¯ »àdG Ió«ª◊G ÇOÉÑŸG øe ÒãµdG ∑Éæg ‘ É¡H ∂°ùªàdG ÈY ¿É°ùfE’G É¡H ôîØj CGó˘˘Ñ˘ ˘e ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘j ø˘˘ µ˘ ˘dh ,äGÎØ˘˘ dG ¢†©˘˘ H ‘ ¢Vƒaôe CGóÑe ƒg (∂∏«°TCGh »æ∏«°T) ∂dPh Iô˘µ˘dG OÉ–’ á˘eOÉ˘≤˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G äGô˘°ù◊Gh äÓ˘jƒ˘dG É˘æ˘«˘∏˘Y ô˘˘é˘ «˘ °S ¬˘˘fC’ ô˘ª˘Y »˘g á˘eOÉ˘≤˘dG äGƒ˘æ˘ °S ™˘˘HQC’G á˘˘∏˘ «˘ W ô¡¶j ÉÃQh ,OÉ–Ód á«HÉîàf’G IQhódG äGQÉÑàY’ äÉHÉîàf’G ‘ kÉë°VGh CGóÑŸG Gòg áæ˘«˘©˘e í˘dÉ˘°üŸ É˘¡˘JÉ˘¡˘Lƒ˘J ±ô˘©˘f á˘°UÉ˘N ≈˘æ˘ª˘à˘fh ,¢†©˘Ñ˘dG á˘ë˘∏˘°üe ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Yh É¡H ≈æ¨àf »àdG á«WGô≤ÁódG ∫ƒëàJ ’CÉH ÉfQƒeCG Ò°ùJ ≈àM (áª≤f) ¤EG (áª©f) øe ó˘˘ °ûdG ø˘˘ Y Ió˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H á˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °U IQƒ˘˘ ˘°üH á«eƒª©dG á«©ª÷G øe πeCÉfh ,á«Ñ°ü©dGh ≈∏Y OÉ–’G AÉ°†YCG QÉ«àNG IôµdG OÉ–’ ¢ù«dh (äGAÉØµdG) Ωƒ¡Øe ≥ah ºàj CGóÑe .(äBÉaÉµŸG) ΩÉ¶f ≥ah

áaô©ŸGh º∏©dÉH áë∏°ùàe á«æWh äÉbÉWh Qƒ£Jh IõØb ≥≤ëf ¿CG ÉfOQCG GPEGh ,áaÉ≤ãdGh É˘æ˘«˘∏˘©˘a á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ‘ ÈcCG .Ö°SÉæŸG ¿Éµª∏d Ö°SÉæŸG πLôdG QÉ«àNG Ò°ùJ á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘°VÉ˘jQ ó˘jô˘f É˘˘æ˘ c GPEGh ≈∏Y õcôf ¿CG Öé«a áª¶fCGh ¢ù°SCG ≥ah ,¢UÉ˘î˘ °TC’G ø˘˘e k’ó˘˘H äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘°VÉ˘˘jQ (»˘˘∏˘ gC’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG) äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘jƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘a IQƒ˘˘ °üH É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°VÉ˘˘ jQ IQGOEG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùJ äÓ˘˘ ˘eÉÛG ø˘˘ ˘Y Ió˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ H á˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°U áÑ°SÉæŸÉH »gh ,ÉæàëHP »àdG äÉ«Hƒ°ùÙGh á«°VÉjôdG äÉ°ù°SDƒŸÉa ,≈°ü– ’h ó©J ’ º≤J ⁄ ¿B’G ¤EGh É¡FÉ°ûfEG òæe á«ª°SôdG ÖÑ°ùdGh ,ôµØdG ôjƒ£àd »≤«≤◊G QhódÉH ÉÃQh ,A»°T πc ≈∏Y óMGh ¢üî°T Iô£«°S ‹hó˘dG OÉ–’G ø˘e ΩÉ˘©˘dG ¬˘Lƒ˘à˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j á˘°VÉ˘jô˘dG ∫õ˘©˘ H (É˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG) Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d á˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘Y ⁄É˘©˘dG ‘ ¤hC’G á˘«˘Ñ˘ ©˘ °ûdG É¡dÓ≤à°SGh É¡fhDƒ°T ‘ äÉeƒµ◊G πNóJh Ωób IôµH º∏ëf Éæ∏©éj …òdG ¢ùØæàŸG ƒg ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b á˘«˘æ˘jô˘ë˘H

á˘˘ ˘MGô˘˘ ˘°üHh ,Ö°SÉ˘˘ ˘æŸG ¿É˘˘ ˘µŸG ‘ Ö°SÉ˘˘ ˘ æŸG AÉ˘˘æ˘ H ø˘˘e kÉ˘ ≤˘ M ÊÉ˘˘©˘ f ø˘˘ë˘ f á˘˘«˘ gÉ˘˘æ˘ à˘ ˘e ºZQ ≈∏Y ájOÉ«≤dG á«°VÉjôdG á«°üî°ûdG â≤≤Mh â∏ªY É¡H õà©fh ôîàØf áÄa OƒLh πﬁ âë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°UCGh Ö°SÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ eh äÉ˘˘ ˘ ˘MÉ‚ »˘à˘dG äGƒ˘£ÿG π˘µ˘d É˘˘fô˘˘î˘ ah É˘˘fô˘˘jó˘˘≤˘ J √ò˘˘g AGQh ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Yh É˘˘¡˘ H Gƒ˘˘ eÉ˘˘ b »°VÉjôdG ™˘ª˘àÛG á˘ë˘jô˘°T ø˘e á˘«˘Yƒ˘æ˘dG á«æWƒdG ádÉ°SôdG ájOCÉàd ºYód êÉà– »àdG óMCG ƒg º«gGôHEG øH ¿Éª∏°Sh ,áë«ë°üdG ó∏≤àd â∏°Uh »àdG á«æWƒdG äGAÉØµdG √òg Ωó˘≤˘dG Iô˘c ‘ á˘ª˘ ¡˘ e á˘˘«˘ LQÉ˘˘N Ö°UÉ˘˘æ˘ e .ájQÉ≤dGh á«ŸÉ©dG

≥aÉæe …QGOE’ êÉàëf ’ ¯ ¢Sô˘ª˘à˘e …QGOEG º˘«˘gGô˘HEG ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °Sh ø˘˘ ˘°ùMh á˘˘ ˘∏˘ ˘ jƒ˘˘ ˘W á˘˘ ˘jQGOEG IÈN ÖMÉ˘˘ ˘°U ¢ù«d ƒgh ¬∏≤Yh √QƒeCG ‘ º¶æeh ±ô°üJ ∑ô˘ë˘j √óŒ ≥˘˘aÉ˘˘æ˘ e …QGOEG ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ‘ ¬°ù«FQ ¬Mô£j Ée πc ≈∏Y kÉ≤aGƒe ¬°SCGQ äGAÉ˘˘Ø˘ c É˘˘æ˘ jó˘˘d á˘˘fÉ˘˘eCÓ˘ dh ...á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘ dG

äÉ˘MÉ‚ ¤EG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Iô˘˘µ˘ dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ d .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ iôNCG

ìÉéædG AGóYCG ¯ ¬›Gô˘H Qƒ˘£˘ jh π˘˘ª˘ ©˘ j ¿CG ó˘˘jô˘˘j ø˘˘ne AGóYCG á°UÉN (¢†©ÑdG) ¬HQÉëj ¬à£°ûfCGh πµd OÉ°UôŸÉH ¿ƒØ≤j øjòdG ìÉéædG ÜõM ôµØjh kGójóL kÉÄ«°T ≥≤ëj ¿CG OGQCG ó¡à› kÉ˘ª˘FGO ≈˘˘©˘ °ùj PEG ,Ió˘˘jó˘˘L IQOÉ˘˘ÑÃh ìhô˘˘H π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ °†dG ¢Sƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ∫ÉNOEG ÈY ,ìƒª£dG Gòg ±É≤jEGh á∏bôY á«à°ùLƒd AGƒ°S ¬≤jôW ‘ äÉbƒ©ŸG ¢†©H á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ,á˘˘ ˘jQGOEG hCG á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘e hCG √ò˘¡˘H ô˘©˘°ûJ ¿CG Iô˘µ˘dG OÉ–’ á˘«˘eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ºàJ ÉeóæY É¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«dhDƒ°ùŸG øe ∫hC’G ‘ IôµdG OÉ–G äÉHÉîàfG á«∏ªY QÉ«àNÉH ΩÉ«≤dG ∫ÓN øe ΩOÉ≤dG Èª°ùjO IÒ°ùe ∫É˘ª˘ cEG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOÉ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘°†YC’G Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ™e πª©dG …òdGh ,º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ωó≤dG π˘Lô˘dG ¬˘˘fCG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ fG IQhO π˘˘c ‘ âÑ˘˘KCG

OÉ–Ód ÒÑc ìÉéæc É¡∏ª› ‘ Ö°ù–h Iƒ≤H ≥∏£fG …òdG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG .É¡dÓN »LQÉÿG ∫ÉÛG ‘ í˘LÉ˘f π˘ª˘Y π˘c ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùfh IQGOEG OƒLh ≈∏Y IhÓY íLÉf OGóYEG ¬Ø∏N ∑ôﬁ áªK ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG óH’h ,Iõ«ªàe õ«ªàŸG ≥dCÉàdGh âaÓdG ìÉéædG Gòg AGQh ‘ ¢†©ÑdG Å£îj ÉÃQh ,á«æjôëÑdG Iôµ∏d á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc ¬«dEG â∏°Uh Ée Ö°ùf ¢üî°T ¤EG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÒZ ôNBG ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ∂∏Á π˘Lô˘dG Gò˘¡˘a ,á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N πª©∏d ¬fÓgDƒj øjò∏dG ¢SÉª◊Gh ábÉ£dG Oƒ˘«˘≤˘dG º˘ZQ ≈˘∏˘©˘ a ,»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ∫ÉÛG ‘ πÑb øe äÉWÉÑME’Gh ¬«∏Y â°Vôa »àdG ,äÉªgÉ°ùŸG øe ÒãµdG Ωób ¬fCG ’EG ¢†©ÑdG á«eƒª©dG á«©ª÷G πÑb øe ¬à«cõJ Éeh OÉ–Ód ¢ù«Fôc QGôªà°SÓd IôµdG OÉ–’ ≈∏Y π«dO ’EG ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉK áj’ƒd ájQGOE’G ¬JGQóbh ¬JÉfÉµeEÉH IÒÑµdG á≤ãdG

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯ äCÉ°ûf á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc âfÉc GPEGh ¿EÉa ,kÉ˘eÉ˘Y 80 ø˘e ÌcCG ÜQÉ˘˘≤˘ j É˘˘e ò˘˘æ˘ e ‘ äAÉL á«˘≤˘«˘≤◊G á˘«˘dhó˘dG É˘¡˘à˘bÓ˘£˘fG »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«à°S øe ÊÉãdG ∞°üædG ΩÉª°†fG ó¡°T …òdG 1966 ΩÉY kGójó–h ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ‹hó˘dG OÉ–Ó˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–Ód 1969 ΩÉ˘Y É˘¡˘eÉ˘ª˘ °†fG º˘˘K ø˘˘eh Iô˘c IÒ°ùe â∏˘°UGƒ˘Jh ,á˘Ñ˘©˘ ∏˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G kÉ˘eÉ˘Y Ú©˘HQC’G ∫Ó˘N á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωó˘≤˘ dG Iô˘c É˘¡˘H äô˘e IÒã˘c äÉ˘£ﬁh ,á˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG äGƒæ˘°S ô˘°û©˘dG hó˘Ñ˘Jh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωó˘≤˘dG ≈àMh 1999 ΩÉ©dG øe kGójó–h á«°VÉŸG Iôµ∏d á«ÑgòdG IÎØdG »g ô°VÉ◊G Éæàbh äGƒ£Nh äGôØW â≤≤M »¡a á«æjôëÑdG ¢†©H øe ºZQ ≈∏Yh ,É¡îjQÉJ ‘ áª¡e É˘˘æ˘ g á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG äÉ˘˘¶˘ MÓŸGh äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG √ò˘g ¿CÉ˘H ∫ƒ˘≤˘dG É˘æ˘æ˘µÁ É˘˘æ˘ fCG ’EG ,∑É˘˘æ˘ gh Iôc ïjQÉJ ‘ á«gGR á∏Môe Èà©J á∏MôŸG ,¢ù«˘jÉ˘≤ŸG ∞˘∏˘à˘îÃ á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωó˘˘≤˘ dG

√Qƒ°†M äócCG êQƒ÷ á«FÉæKh π«é°ùàdG íààaG Gó«°S

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

øjôëÑdG »ÑY’ øe QhôŸG ∫hÉëj ¬∏dGóÑY óªMCG

’ ¬˘d âë˘«˘JCG »˘à˘dG ¢Uô˘Ø˘dG ô˘ª˘ã˘à˘°SG ƒ˘˘d ¬◊É˘˘°üd Úà°Uôa ´É°VCG …òdG êQƒL ÖZÉ°ûŸG ¬ªLÉ¡e Éª«°S kÉÄ˘«˘°T ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωó˘≤˘j ⁄ π˘HÉ˘≤ŸG ‘h ,Úà˘jOGô˘Ø˘fG ≥jôØdG ôKCÉJ kÉë°VGh ¿Éc PEG ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ôcòj .ÚÑYÓdG ÚH äÉaÉ°ùŸGh ¬Wƒ£N óYÉÑàH º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Yh ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ ∫É◊G ø˘˘ °ù–h ø˘e ¬˘æ˘µ“h ¬˘à˘jGó˘H ‘ »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ °†aCG ¿É˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿CG ’EG êQƒ˘˘L ÈY ¬˘˘eó˘˘≤˘ J õ˘˘jõ˘˘©˘ J á«eƒé¡dG ä’hÉÙG ¢†©H ∫ÓN øe k’ÉM π°†aCG ‘ »MÉæL í‚ ≈àM ìÉéædG É¡d Öàµj ⁄ »àdGh á˘˘ ë˘ ˘°VGh âfÉ˘˘ c π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ‘h ,¥QÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¢ü«˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ J êQƒ˘L …hÉ˘bô˘°ûdG º˘LÉ˘¡˘ª˘∏˘ d Ió˘˘«÷G äÉ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ dG ¬≤jôa ™e ¬JÉjQÉÑe ∫hCG ¢ùeCG Ωƒj ¢VÉN …òdGh »ÑYÓd áÄ«°ùdG á«YÉaódG ádÉ◊G QÉªãà°SG ‘ í‚h πjó©àH á«æjôëÑdG ∫ÉeB’G ≈∏Y »°†≤«d øjôëÑdG ¬≤jôØd ådÉãdGh ÊÉãdG »°üî°ûdG ¬aó¡H áé«àædG §˘°Sh ≥˘FÉ˘bó˘dG É˘gó˘©˘H ô˘˘ª˘ à˘ d ,•ƒ˘˘°ûdG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e á˘«˘fÉ˘µ˘eEG º˘ZQ ≈˘∏˘Y á˘é˘«˘à˘æ˘dÉ˘H á˘jhÉ˘bô˘°ûdG ´É˘æ˘à˘bG »ÑY’ ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ±GógC’G øe ójõŸG áaÉ°VEG π˘X ‘ áÁõ˘¡˘∏˘d Gƒ˘ª˘∏˘°ùà˘°SGh Gƒ˘©˘æ˘à˘bG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ ≤˘ dGh á˘˘jƒ˘˘æ˘ ©ŸG ìhô˘˘dG ‘ í˘˘°VGh ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG .≥jôØdG »ÑYÓd

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯ ¬ª°üN ≈∏Y kÉ≤ëà°ùe kGRƒa »bô°ûdG ´ÉaôdG ≥≤M ‘ ó˘MGh ±ó˘g π˘HÉ˘≤˘e ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y ¢ùeCG Ωƒ˘j É˘ª˘¡˘æ˘«˘H äô˘L »˘˘à˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG á˘dƒ÷G äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ø˘ª˘°V Rƒ˘MÉŸÉ˘˘H »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢SCÉ˘ c …QhO á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ø˘˘ e á˘˘ °ùeÉÿG ÚaÎÙG á˘jhÉ˘˘bô˘˘°ûdG ±Gó˘˘gC’G π˘˘é˘ °S ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Éª«a ,(64h 48) êQƒL »Hô°üdGh (3) Gó«°S »æ«æÑdG ÖYÓdG ≥jôW øY ó«MƒdG øjôëÑdG ±óg AÉL π°UGh RƒØdG Gò¡Hh ,63 á≤«bódG ‘ »MÉæL ¬∏dGóÑY õcGôª∏d Oƒ©°üdÉH á≤aƒŸG ¬à∏MQ »bô°ûdG ´ÉaôdG Éª«a ,á£≤f 13 ¤EG √ó«°UQ π°Uh ¿CG ó©H á«eÉeC’G »æe …òdG øjôëÑ∏d äÉgB’Gh äGô°ù◊G â∏°UGƒJ ∞bƒà«d äÉjQÉÑe ¢ùªN π°UCG øe á©HGôdG ¬JQÉ°ùîH ‘ É˘gó˘°üM »˘à˘dG á˘ª˘«˘à˘«˘dG á˘£˘≤˘æ˘dG ó˘æ˘Y √ó˘«˘ °UQ .OÉ–’G ΩÉeCG …QhódG øe á«fÉãdG ádƒ÷G ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°S iƒ˘à˘°ùŸG á˘£˘°Sƒ˘à˘ e IGQÉ˘˘ÑŸG äAÉ˘˘L ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üNh »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘˘dG É˘˘¡˘ JGÎa á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z …òdG ôµÑŸG ±ó¡dG ™bh ¿Éch ,∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T ¿É˘ch ,Ú≤˘jô˘˘Ø˘ dG AGOCG ≈˘˘∏˘ Y kGÒÑ˘˘c Gó˘˘«˘ °S ¬˘˘Ø˘ £˘ N AÉ˘≤˘ ∏˘ dG á˘˘é˘ «˘ à˘ f º˘˘°ùM »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG ¿É˘˘µ˘ eEÉ˘ H

…hôµdG ÜÉÑ°ûdG …QhO ‘ ¤hC’G áYƒªÛG IQGó°üH ∂°ù“ »∏gC’G

Úà«°ùÑ∏d IQGó°üdG …ó¡jh á«YÉHôH ´ÉaôdG õ¡j ¥ôÙG ájÒgÉªL áªb ‘ IôeÉY IGQÉÑe ‘h ,•É≤f ÊÉªK ™jóÑdGh ,ådÉãdG õcôª∏d kÉ©LGÎe ,Éª¡æe πµd Úaó¡H øeÉ°†àdGh áªéædG ∫OÉ©J IQÉKE’Gh ájóædÉH Ú°ùM ø˘eÉ˘°†à˘∏˘dh ,ó˘ª˘MCG ó˘ªﬁh ó˘dÉ˘N ó˘ª˘MCG á˘ª˘é˘æ˘∏˘d π˘é˘ °S •É≤f ÊÉªK ¤EG áªéædG ó«°UQ ™ØJQGh ,º°TÉg »∏Y ó«°Sh º«gGôHEG .Úà£≤f ¤EG øeÉ°†àdGh

OhóM ÓH IQÉKEG ¯

ÜÉÑ°ûdG …QhO äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

iƒbCGh πªLCG øe IóMGh ‘h á«fÉãdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe ‘h ±GógCG á©HQCÉH ´ÉaôdG ≈∏Y RƒØdG ≥«≤– ‘ ¥ôÙG í‚ äÉjQÉÑŸG ,±ó¡d Úaó¡H ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ k’hCG ¥ôÙG Ωó≤J ,Úaóg πHÉ≤e ,áØ«∏N óªMCG ´Éaô∏dh ,ô£jƒ°T ó¡ah ó«©°S AÉ«°V ¥ôëª∏d πé°S ¬∏dGóÑY ÈY ∫OÉ©àdG ∑GQOEG ‘ ´ÉaôdG í‚ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ‘ kGójó–h πJÉ≤dG âbƒdG ‘ ¥ôÙG íéæjh IQÉKE’G ôªà°ùàd ,ó¡a ≥jôW øY Ú«dÉààe Úaóg π«é°ùJ øe IÒNC’G ≥FÉbódG ¢ùªÿG ∞˘£˘î˘«˘d π˘«˘Nó˘dG ó˘ª˘Mh π˘«˘Nó˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S π˘«˘Nó˘dG á˘∏˘FÉ˘Y AÉ˘æ˘HCG Éª«a ,•É≤f ™°ùJ √ó«°UQ íÑ°üjh çÓãdG •É≤ædGh RƒØdG ¥ôÙG .•É≤f ô°ûY ≥HÉ°ùdG √ó«°UQ ≈∏Y ´ÉaôdG ≈≤H ¬˘≤˘ë˘°ùH ¿B’G ≈˘à˘M á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ‘ á˘é˘«˘à˘f ÈcCG Úà˘«˘°ùÑ˘dG ≥˘≤˘ Mh á©HQCG âÑ°S º«gGôHEG É¡∏«é°ùJ ≈∏Y ÜhÉæJ áØ«¶f á«YÉÑ°ùH IÎ°S Úà«°ùÑdG ó«°UQ íÑ°UCGh ,óÑY OÉæY OÉ¡æd iôNCG á«KÓKh ±GógCG ≈∏Y RƒØ∏d áeÉæŸG ¬≤jôa »LÉM Ö«ÑM »∏Y OÉbh ,•É≤f ô°ûY ÜÉÑ°ûdG ≥≤Mh ,''∂jôJÉg ôHƒ°S'' á«YÉHôd ¬∏«é°ùàH ‹Ób ÜÉ°ùM π˘é˘°S ,±ó˘¡˘d Úaó˘¡˘H á˘«˘µ˘dÉŸG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y kÓ˘JÉ˘bh kÉ˘æ˘«˘ª˘ K kGRƒ˘˘a á«µdÉª∏dh AGõL á∏cQ øe ÉªgóMCG Úaóg õjõY Oƒªﬁ ÜÉÑ°û∏d .•É≤f ô°ûY ó«°UôH IQGó°üdG ‘ ÜÉÑ°ûdG ∑QÉ°û«d ,¬∏dGóÑY OÉ¡L

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc ¯ èFÉàf ó©H Ωó≤dG Iôµd ÜÉÑ°ûdG …QhO äÉjQÉÑe ‘ IQÉKE’G â∏°UGƒJ ¥ôÙG IGQÉÑe äó¡°T PEG ,¢ùeCG Ωƒj âª«bCG »àdGh á°ùeÉÿG ádƒ÷G ‘ IÒÑµdG IQÉKE’G ≈∏Y IhÓY kGÒØZ kÉjÒgÉªL kGQƒ°†M ´ÉaôdGh »∏gC’G ócCG ÚM ‘h ,É¡àjÉ¡f ≈àMh IGQÉÑŸG ájGóH òæe É¡JÉjô› kÉYGô°U á«fÉãdG áYƒªÛG äó¡°T ,¤hC’G áYƒªÛG IQGó°üH ¬µ°ù“ ¥ôa ÚH á«KÓK IQGó°üdG íÑ°üàd …hÉbôÙG RƒØdG ó©H kGÒÑc ±GógC’G ¥QÉa ’EG º¡æ«H π°üØj ’h ÜÉÑ°ûdGh ´ÉaôdGh Úà«°ùÑdG âëààaG »àdGh ádƒ÷G èFÉàf Éægh ,Úà«°ùÑdG ídÉ°üd Ö°üj …òdG Úaó¡H ÒNC’G ídÉ°üd ≈¡àfGh ó◊Gh øjôëÑdG AÉ≤∏H ∫hC’G ¢ùeCG .±ó¡d

AGôØ°U IQGó°üdG ßØ– á«YÉHQ ¯ Oƒª°üdG RƒeQ ∂a ‘ »∏gC’G í‚ á«fÉãdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe ‘ äAÉL óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH ¬«∏Y RƒØdÉH »bÉØJ’G ±GógC’G π«é°ùJ ≈∏Y ÜhÉæJh ÊÉãdG IGQÉÑŸG •ƒ°T ‘ É¡©«ªL ¥É˘Ø˘JÓ˘dh ,¿É˘ª˘∏˘°S AÉ˘«˘°Vh ó˘ªﬁ ô˘°UÉ˘fh Úaó˘g ´ô˘˘°ûdG ó˘˘ª˘ MCG á£≤f 13 ¤EG »∏gC’G ó«°UQ ™ØJQGh ,AGõL á∏cQ øe óªﬁ ôØ©L .IQGó°üdG ‘ √Rƒ˘a ó˘©˘H á˘£˘≤˘f 11 ó˘«˘°Uô˘H ÊÉ˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘ ∏˘ d á˘˘dÉ◊G õ˘˘Ø˘ bh »∏Y ≥jôW øY äAÉL áØ«¶f á«YÉHôH ≈°ù«Y áæjóe ≈∏Y ¢†jô©dG Ì©˘Jh ,Ëõ˘g á˘Ø˘«˘∏˘Nh º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘ª˘ MCG ¤EG ±ó˘˘gh ‘ó˘˘g Òæ˘˘e …òdGh ™jóÑdG ¬ª°üN ™e ±GógCG ¿hóH »Ñ∏°ùdG ¬dOÉ©àH OÉ–’G •É≤f 10 OÉ–Ód íÑ°ü«d ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ AGõL á∏cQ ´É°VCG

á``«∏ﬁ á``°VÉjQ `g 1429 Ió©≤dGhP 25 ó`````MC’G Iss:1079:Oó©dG sport@alwatannews.net S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

»é`«∏ÿG Ö``≤∏dG ≈∏Y º`¡fƒ«Y ó``«dG ô``ªMCGh äQƒ``H ÒZ IQƒ°üdG ∫GõJ ’ ,»LÉH ÜQóŸG ™e ∑Éæ¡a ,ΩÉjC’G øe ΩOÉ≤dG ∫ƒM áë°VGh áeÉbEG ƒg QÉ«N RôHCG π©dh QÉ«N øe ÌcCG áµ∏ªŸG ‘ ájOƒdG äÉjQÉÑŸG øe áYƒª› ‘ Ò°üb »˘˘Ñ˘ jQó˘˘J ô˘˘µ˘ ˘°ù©˘˘ e á˘˘ eÉ˘˘ bEG hCG π˘˘ «˘ ˘ª– ø˘˘ µÁ ’h ,á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG IÎØ˘˘ ˘dG á∏eÉµdG á«dƒÄ°ùŸG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› É˘˘e GPEG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,Ò°ü≤˘˘à˘ dG Gò˘˘g AGô˘˘L ‘ GhRÉ˘a AÉ˘°†YC’G á˘«˘Ñ˘ dÉ˘˘Z ¿CÉ˘ H É˘˘æ˘ aô˘˘Y çÓ˘K π˘Ñ˘ b âjô˘˘LCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ICÉLÉØŸG ádÉ≤à°S’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ™«HÉ°SCG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢ù«˘Fô˘dG É˘¡˘H Ωó˘≤˘J »˘˘à˘ dG πª◊ÉH ≈≤dCGh ¤hC’G á°ù∏÷G ‘ »∏YƒH ∫hÉM …òdG ≈°ù«Y »∏Y ¬ÑFÉf πgÉc ≈∏Y √QGôb øY ∫hó©dÉH »∏YƒH ´ÉæbEG ‘ kGÒãc .∂dP ≈∏Y kGô°üe ¿Éc ¬fCG ’EG øe í°†àj ¬∏c Gòg øe ºZôdG ≈∏Yh º˘˘¡˘ °SÉ˘˘ª˘ Mh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y ó˘«˘dG ô˘ª˘MCG IQó˘b IÒÑ˘µ˘ dG ÚH π°UÉ◊G ≥aGƒàdÉa ,»é∏ÿG Ö≤∏dG á˘«˘æ˘Ø˘dG »˘MGƒ˘˘æ˘ dG ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dGh ÜQóŸG äQƒ˘˘H ¿CG ∞˘˘«˘ c É˘˘æ˘ d ô˘˘°ùØ˘˘j á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ ˘dGh Ö≤∏dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘fƒ˘«˘Y ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘Lh .»é«∏ÿG

ø˘˘e ÒÑ˘˘c Aõ÷ ¿hô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ ˘j ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ‘ OGóYE’G IÎa ô°üb ÖÑ°ùH ájRƒ¡÷G OGó˘˘YEG ø˘˘eGõ˘˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘˘jó˘˘ fC’G Iôµd »°VÉjôdG º°SƒŸG ájGóH ™e ÖîàæŸG RhÉ˘˘é˘ à˘ j ⁄ …ò˘˘ dGh ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ó˘˘ «˘ ˘dG …ó«¡ªàdG QhódG øe á°ùªÿG ™«HÉ°SC’G .…QhódG á≤HÉ°ùŸ ÉgQÉàNG »àdG ô°UÉæ©dG ¤EG ô¶ædÉHh π«ãªàd á«dhC’G ¬à∏«µ°ûJ ‘ äQƒH ÜQóŸG ™e ájOƒdG çÓãdG äÉjQÉÑŸG ‘ ÖîàæŸG ™«ªL ∫Éb Éªch ¬fEÉa ,…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¿CÉ˘ H ó˘˘«˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘H Ú°üàıGh Ú©˘˘ HÉ˘˘ àŸG IÎØdG ‘ π°†aC’G ºg ÚÑYÓdG A’Dƒg kÉ˘ °SÉ˘˘«˘ b Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G ™«ªL É¡eób »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ä’ƒ÷Gh »˘˘°VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ‘ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG øµÁh ,…ó«¡ªàdG QhódÉH ∫hC’G ¢ùªÿG ød ÚÑYÓdG á«Ø°üJ ádCÉ°ùe ¿EG ∫ƒ≤dG kGô˘˘¶˘ f IôŸG √ò˘˘g á˘˘à˘ Ñ˘ dG á˘˘∏˘ ˘¡˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J .ÚÑYÓdG ™«ªL ÚH IÒÑµdG á°ùaÉæª∏d ¢†©˘˘H OGó˘˘ YE’G á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e π˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘Jh á∏˘MôŸG ¢Vƒ˘ª˘Z ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG ójó– ó©Ña ,ÖîàæŸG OGóYEG øe á«fÉãdG óbÉ©àdGh ÊóÑdG OGóYE’ÉH ¤hC’G á∏MôŸG

‘ ÖîàæŸG ≈∏Y ÒÑµdG πeC’G á«æjôëÑdG Ö≤∏dÉH IOƒ©dGh IQƒ°U π°†aCÉH Qƒ¡¶dG á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ÜÉ˘˘«˘ ¨˘ d kGô˘˘¶˘ f »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ájOƒ©°ùdGh âjƒ˘µ˘dG »˘Ñ˘î˘à˘æŸ á˘«˘°SÉ˘°SC’G ⁄É©dG ádƒ£H ¢Vƒÿ ¿Gó©à°ùj øjò∏dG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ∞°üàæe É«JGhôµH .ójó÷G ΩÉ©dG øe ÚH ™ªL …òdG ∫hC’G ´ÉªàL’G òæeh Öîàæª∏d »æ«aƒ∏°ùdG ÜQóŸGh ÚÑYÓdG áÁõ©dGh QGô°UE’G í°Vh äQƒH ∂«LÉe √ò˘˘g ‘ è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG π˘˘°†aCG ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ ˘Y ∂dP ∫ÓN ∫Éb ÜQóŸG ¿CG Éªc ,ádƒ£ÑdG IQGOE’G »˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘J ⁄ ¿EG'' ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G É¡≤«≤ëàH »°ùØf ÖdÉWCG ÉfCÉa ádƒ£ÑdÉH √ògh ,''»é«∏ÿG Ö≤∏dG Ò¨H πÑbCG ødh äQƒH ÜQóŸG ¢UôM ≈∏Y áë°VGh IQÉ°TEG ó˘«˘dG Iô˘c ‘ ó˘jó˘L RÉ‚EG ≥˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y Ö≤˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊É˘˘H á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .»é«∏ÿG ΩÉjC’G √òg ‘ ôªMC’G ƒÑY’ ∞µ©jh á˘«˘fó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘«˘∏˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘J AGô˘LEG ≈˘∏˘Y óbÉ©J …òdG »LÉH ábÉ«∏dG ÜQóe IOÉ«≤H õ«¡éàd äQƒH øe á«°UƒàH OÉ–’G ¬©e ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,ádƒ£Ñ∏d É«fóH ÚÑYÓdG

¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯ Iôµd ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe ∫Gõj ’ ≈˘∏˘Y á˘«˘eƒ˘«˘dG ¬˘JÉ˘Ñ˘jQó˘J π˘°UGƒ˘˘j ó˘˘«˘ dG ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ádÉ°U ÜÉ©dC’G ádƒ£H ¢Vƒÿ √OGóYEG QƒW ‘ áÑMÉ°üŸG ádƒ£Ñd

,è«∏ÿG äõ«“h OGó˘˘ YE’G ø˘˘ ˘e ¤hC’G ΩÉ˘˘ ˘jC’G ÚÑYÓdG πÑb øe ÒÑµdG ΩGõàd’ÉH ≥jô˘W ø˘Y Öî˘à˘æŸG π˘«˘ã˘ª˘à˘d ø˘jQÉ˘àıG »˘æ˘«˘aƒ˘∏˘°ùdG Öî˘à˘æ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jóŸG .äQƒH ∂«LÉe ƒgh ádƒ£ÑdG √òg É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘Nó˘jh ‘ âª«bCG »àdG á≤HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG ∞«°Uh ¿CG ó©H ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO »˘à˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ Ö≤˘˘∏˘ d kÓ˘ eÉ˘˘M ¿É˘˘c ¤hC’G ádƒ£ÑdG »gh ,áMhódG ‘ âª«bCG ¤EG ä’É°üdG ÜÉ©dCG êGQOEG É¡«a ºàj »àdG ÒgÉ˘˘ª÷G ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘Jh ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H

∞bƒŸG Oóëj IQGOE’G ¢ù∏› ´ÉªàLG

kÉjOh ó«dG ôªMCG IÉbÓe ≈∏Y ≥aGƒj hô¨«æàfƒe ¢†jƒ©J ójôf :∫ÓL …QhódG ájGóH ‘ ÚàÁõ¡dG :»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc ¯ IôFÉ£dG Iôµ∏d ∫hC’G IôªL »æH ≥jôa ÜQóe ócCG ¿Éc Éª∏ãe âdGR Ée ¬≤jôa ∫ÉM ¿CG ≈∏Y ∫ÓL óªﬁ å«˘M á˘Ñ˘©˘∏˘d ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG …QhO á˘˘jGó˘˘H ‘ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ´É˘˘aô˘˘dG …OÉ˘˘f ΩÉ˘˘eCG âfÉ˘˘c ¤hC’G ÚàÁõ˘˘¡˘ ˘d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J .∞jôdG OÉ–G ΩÉeCG á«fÉãdGh »bô°ûdG Ée Ö°ùëH ≥jôØdG IQƒ°U Ò«¨J ójôj ¬fCG ±É°VCGh IQƒ˘°üdG ¢ùµ˘Yh ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘˘∏˘ d'' kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S í˘˘°VhCG .…QhódG ‘ IôªL »æH ¬≤jôØd á«HÉéjEG iôNCÉH áÄ«°ùdG ‘ º˘˘¡˘ YÉ˘˘°VhCG Ú°ù– ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘ë˘ j º˘˘¡˘ fCG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh Ωób …òdG ´ÉaôdG …OÉf É¡«a ¿ƒ¡LGƒ«°S »àdG IGQÉÑŸG kGÈà˘©˘e ‹É◊G º˘°SƒŸG á˘jGó˘H ò˘æ˘e Ió˘«˘ L äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ΩóY ócCG ¬fCG ’EG øjó«L ÚÑY’ ¿ƒµ∏àÁ º¡fCG ºgÉjEG ÉÃQ ó«L iƒà°ùe ≥«≤ëàd πH §≤a Ö©∏d º¡HÉgP .≥jôØ∏d Rƒa ∫hCG ¿CG ôªãj …OÉædG IQGOEG ¤EG ≥jôØ∏d √Qƒ°üJ π°UhCG ¬fEG ∫Ébh ‘ ≥˘jô˘Ø˘dGh ÚÑ˘YÓ˘dG Ωó˘î˘J ¿CG É˘¡˘ æ˘ e π˘˘eCÉ˘ j »˘˘à˘ dGh IQGOE’G OQ kÉ°†jCG ô¶àæj ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,áeOÉ≤dG IÎØdG .≥jôØ∏d ±Îﬁ ÖY’ º°V ∫ƒM

ó«dG Iôµd øjôëÑdG Öîàæe

∞jôdG OÉ–Gh ô°üædGh ôjódG Rƒa IôFÉ£dG Iôµ∏d ÚÄ°TÉædG …QhO ‘ øjôëÑdGh :¬∏dGóÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯

Iô˘µ˘∏˘d ÚÄ˘°TÉ˘æ˘ dG …Qhó˘˘d á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘dƒ÷G ø˘˘ª˘ °V (CG) áYƒªéª∏d äÉjQÉÑe 4 ¢ùeCG Ωƒj âª«bCG IôFÉ£dG ø˘°†à˘MG å«˘M ,ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e á˘˘dÉ˘˘°U ÖYÓ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ‹ÉY É≤jôa É¡«a ≈≤àdG å«M ¤hC’G IGQÉÑŸG (CG) Ö©∏e áé«àæH ôjódG …OÉf Rƒa øY IGQÉÑŸG äôØ°SCGh ôjódGh è˘˘FÉ˘˘à˘ f äAÉ˘˘Lh ó˘˘MGh •ƒ˘˘°T π˘˘HÉ˘˘≤˘ e •Gƒ˘˘°TCG á˘˘KÓ˘˘K -(17-25)-(23-25)-(15-25) ‹É˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ c •Gƒ˘˘ ˘°TC’G ó«°S ôØ©L ó«°S óYÉ°üdG ºµ◊G IGQÉÑŸG QGOCGh (21-25) ÊÉK ºµëc »µe Òæe ‹hódGh ∫hCG ºµëc Ú°ùM ≥˘˘dÉÿG ó˘˘Ñ˘ Y »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ µ◊G IGQÉ˘˘ ÑŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ °TCGh ô˘°üæ˘dG É˘≤˘jô˘a ≈˘≤˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘h .ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG RƒØH IGQÉÑŸG ‘ RƒØj ¿CG ô°üædG ´É£à°SGh øeÉ°†àdGh ¿hO áØ«¶f •Gƒ°TCG áKÓãH øeÉ°†àdG …OÉf ≈∏Y í°SÉc -25)-(8-25) ‹ÉàdÉc •Gƒ°TC’G èFÉàf âfÉch πHÉ≤e ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc (Ü) Ö©∏e ≈∏Yh .(17-25)-(14 ¿CG ’EG øjôëÑdGh ´ÉaôdG É≤jôa ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏j âbƒ˘˘dG ‘ Qƒ˘˘°†◊G ‘ ´É˘˘aô˘˘dG …OÉ˘˘ f ÜQó˘˘ e ∞˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘J øjôëÑdG …OÉf ídÉ°üd IGQÉÑŸG áé«àf âÑ°ùM OóÙG ‘ É˘˘¡˘ H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG á˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘fC’Gh í˘˘ FGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG Ö°ùë˘˘ H ∂dPh .OÉ–’G Iô˘ª˘L »˘æ˘H ≥˘jô˘a É˘¡˘«˘a ≈˘≤˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘h ∞jôdG OÉ–G Rƒa øY IGQÉÑŸG äôØ°SCGh ∞jôdG OÉ–Gh A»°T ’ πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓK áé«àæH IôªL »æH ≈∏Y -(16-25)-(12-25) ‹ÉàdÉc •Gƒ°TC’G èFÉàf äAÉLh ô˘˘Ø˘ ©˘ L ¿É˘˘«˘ dhó˘˘dG ¿É˘˘ª˘ ˘µ◊G IGQÉ˘˘ ÑŸG QGOCGh ,(23-25) ó°TGQ ‹hódG É¡«∏Y ±ô°TCGh Qƒ°üæe óªﬁh º«gGôHEG .ôHÉL ø˘ª˘°V (Ü) á˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e ó˘˘Z Ωƒ˘˘j ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °Sh ≈∏Y ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏«°S å«M ,á©HGôdG ádƒ÷G É≤jôa kGô°üY á©HGôdG ΩÉ“ ‘ (CG) ÜÉÑ°ûdG ádÉ°U Ö©∏e á˘«˘fÉ˘ã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ô˘°TÉ˘Ñ˘e É˘¡˘«˘∏˘Jh Úà˘«˘°ùÑ˘dGh Ö«˘∏˘c QGO ≈∏Yh ,»˘∏˘gC’Gh á˘ª˘é˘æ˘dG É˘≤˘jô˘a É˘¡˘«˘a »˘≤˘à˘∏˘«˘°S å«˘M ÒeÉ©ŸGh ¥ôÙG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏«°S (Ü) Ö©∏e IGQÉ˘ÑŸG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e É˘¡˘ «˘ ∏˘ Jh kGô˘˘°üY á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ »bô°ûdG ´É˘aô˘dG É˘≤˘jô˘a É˘¡˘«˘a »˘≤˘à˘∏˘«˘°S å«˘M á˘«˘fÉ˘ã˘dG .ÜÉÑ°ûdGh

≈°ù«Y »∏Y

äÉjQÉÑe çÓK É¡dÓN ¢Vƒîj ∂dP ó©H ¬Lƒàj ¿CG ≈∏Y ,ájOh ¤EG á«FÉ¡ædG ¬à∏«µ°ûàH ÖîàæŸG §˘≤˘°ùe á˘«˘fÉ˘ª˘©˘dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ó˘˘ «˘ ˘dG Iô˘˘ c á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ¢Vƒÿ á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘Ñ˘MÉ˘°üŸG ÜÉ˘©˘ dC’É˘˘H .è«∏ÿG á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ JÎdG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh …ô¨«æàfƒŸG ÖîàæŸG áaÉ°†à°S’ ≥˘˘«˘ ©˘ J ó˘˘b »˘˘à˘ dG á˘˘dCÉ˘ ˘°ùŸG »˘˘ g ¿CG ’EG ,Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°SG OÉ–’G iód ójó°ûdG ¢Uô◊G »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷G á˘Ñ˘ ZQ á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d »æ«aƒ˘∏˘°ùdG IOÉ˘«˘≤˘H Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ø˘˘ e Rõ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S äQƒ˘˘ H ∂«˘˘ LÉ˘˘ e

¢ù«FôdG ÖFÉæd Iô¶àæŸG IOƒ©dG ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dGh ≈˘°ù«˘Y »˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ˘dÉ◊G IÎØ˘˘ dG ‘ ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG á∏MôŸG Ò°üe Égó©H Oóëà«°S Öî˘˘à˘ æŸG OGó˘˘YEG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG »ÑY’ OóY É¡H ¢ü∏≤à«°S »àdGh .kÉÑY’ 18 ¤EG ÖîàæŸG OÉ–’G ‘ QOÉ˘˘ °üe í˘˘ Lô˘˘ ˘Jh ™˘˘e çÓ˘˘ã˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ¢Vƒ˘˘ N º˘˘K ø˘˘eh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ‘ Ò°üb ôµ°ù©e ¤EG ÜÉgòdG ,¢ùfƒ˘J á˘«˘°ùfƒ˘à˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG Öî˘˘ à˘ ˘ æŸG É˘˘ ˘gó˘˘ ˘©˘ ˘ H Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ d Öî˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æŸG ∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘ °ùjh ΩÉ˘jCG á˘°ùª˘N IóŸ …ô˘¨˘«˘ æ˘ à˘ fƒŸG

á˘dƒ˘£˘Ñ˘ d á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üŸG ÜÉ˘˘©˘ dC’G á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG ‘ 19`dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG Qô≤ŸG øeh ,§˘≤˘°ùe á˘«˘fÉ˘ª˘©˘dG ôµ°ù©e ‘ ÉæÑîàæe πNój ¿CG ‘ ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG IÎØ˘˘d »˘˘Ñ˘ jQó˘˘ J á˘˘ ˘eOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG IÎØ˘˘ ˘dG ‘ ¢ùfƒ˘˘ ˘J IÉ˘˘bÓ˘˘e ó˘˘©˘ ˘H ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ Hh ≈˘∏˘Y kÉ˘jOh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG ó˘jó˘ë˘ à˘ dÉ˘˘Hh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG »˘˘°VGQCG »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ádÉ°üH .º°ü◊G ΩCÉH ÒZ IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ∫Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J’h ∫ƒM OÉ–Ód áÑ°ùædÉH áë°VGh è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ∂dò˘˘ ch ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©ŸG ™eh ,OÉ–Ód áÑ°ùædÉH ÊÉãdG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯ Oƒ˘˘ °SC’G π˘˘ Ñ÷G OÉ–G ≥˘˘ ˘aGh ≈∏Y ó«dG Iô˘µ˘d (hô˘¨˘«˘æ˘à˘fƒ˘e) ™e ájOh äÉjQÉÑe çÓK Ö©∏dG ‘ ∫hC’G »˘æ˘Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG IÎØ˘˘dG ‘ á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG á˘≤˘aGƒŸG ≈˘∏˘Y OÉ–’G π˘˘°ü–h OÉ–’G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ Fó˘˘ ˘ÑŸG ‘ IôµdG í˘Ñ˘°üà˘d …ô˘¨˘«˘æ˘à˘fƒŸG »æ©ŸG »æjôëÑdG OÉ–’G Ö©∏e ø˘˘e ¬˘˘Ø˘ bƒ˘˘e ó˘˘ jó–h Oô˘˘ dÉ˘˘ H äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ¢Vƒ˘N ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG .É¡eóY øe IÎØdG ‘ ÉæÑîàæe ó©à°ùjh á˘dƒ˘£˘H QÉ˘ª˘Z ¢Vƒÿ á˘«˘dÉ◊G

»côJ øY »∏îàdG ÜÉÑ°SCG í°VhCG

ÜQóŸG QGôb Ö°ùëH ÖYÓdG øY »∏îàdG :áØ«∏N

»côJ π©°ûe

áØ«∏N ∞°Sƒj

øe √Èà©jh kGÒãc ¬eÎëj πH ¬©e πcÉ°ûe .ÖîàæŸGh »∏gC’G ™e øjõ«ªŸG ≥jôØdG ÜQóe ¤EG Oƒ©j QGô≤dG ¿CG ¤EG ™LQCGh ∫ƒ˘˘ M ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ ˘dG ‘ √ô˘˘ ˘¶˘ ˘ f á˘˘ ˘¡˘ ˘ Lh Ö°ùë˘˘ ˘H ÖîàæŸG ™e äÉÑjQóàdG ‘ º¡FGOCGh º¡JÉjƒà°ùe ¬˘˘JGQGô˘˘b ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ dG Ωó˘˘Y Öé˘˘j ¬˘˘ fCG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e á˘£ÿG Ö°ùë˘H Öî˘à˘ æŸG Ò°ùj ≈˘˘à˘ M √ô˘˘eGhCGh .¬∏Ñb øe áYƒ°VƒŸG ‘ ¬JÈNh ÖYÓdG iƒà°ùÃ áØ«∏N OÉ°TCGh áÑ©∏dG ‘ ÒÑc QGƒ°ûe ¬d »côJ ¿EG kÓFÉb Ö©∏ŸG º°†æj ≥jôa …CG ó«ØJ IÒÑc IÈN ÖMÉ°Uh ó˘˘ ©˘ ˘e ∫hCG Èà˘˘ ©˘ ˘j ÖYÓ˘˘ dG ¿CG kGô˘˘ cò˘˘ e ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG .øjôëÑdG ‘ áÑ©∏dG iƒà°ùe ≈∏Y ±Îﬁ á°üdÉÿG ¬JÉ«æ“ øY ÜQóŸG óYÉ°ùe ÜôYCGh ≥«∏J áÑ«W èFÉàf »æWƒdG ÉæÑîàæe ≥≤ëj ¿CG ‘ á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ á«æjôëÑdG IôFÉ£dG á©ª°ùH .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ‘ áµ∏ªŸG É¡Ø«°†à°ùà°S »àdG

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc ¯ Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe óYÉ°ùe QÉ°TCG ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dG ¿CG ¤EG á˘Ø˘«˘∏˘N ∞˘°Sƒ˘˘j Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG π˘Ñ˘b ø˘e »˘cô˘J π˘©˘ °ûe »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG ÖY’ Oƒ˘©˘j ¿É˘c Qó˘æ˘°ùµ˘dCG »˘Hô˘°üdG Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘e .¬°ùØf ÜQóŸG QGô≤d ¬fƒµd ÖYÓdG øY ≈∏îJ ÜQóŸG ¿CG ±É°VCGh Qóæ°ùµdCG á«f ¿CG kGÒ°ûe ó©ŸG õcôe ‘ Ö©∏j ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ ø˘jó˘©ŸG ¢ü«˘∏˘≤˘J »˘˘g âfÉ˘˘c ¬˘˘°ùØ˘˘f Iô˘FÉ˘£˘ dG OÉ–G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ∂dò˘˘ch á˘jDhQ Ö°ùë˘H ÚÑ˘YÓ˘dG ¢†©˘H ø˘˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ dÉ˘˘H .¢üNC’ÉH »côJ π©°ûe ¢ù«dh ÜQóŸG ∫ÓN ÖYÓdG ÖWÉN ób ÜQóŸG ¿CG í°VhCGh ø˘e ¬˘æ˘Y »˘∏˘î˘à˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘ eEG ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG áÑ©∏d »æØdG RÉ¡÷G ¿CG kGôcòe ≥jôØdG á∏«µ°ûJ ÖÑ°ùj ¿CG ójôj hCG ÖYÓdG ≈∏Y πeÉëàe ÒZ

á`«`∏ﬁ á`°VÉ`jQ

sport@alwatannews.net S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

»é°ùØæÑdG ≈∏Y ôKCG ófƒªjGO ÜÉ«Zh ±ô°T êhôN

áHƒ©°üH OÉëJ’G ≈£îàJ ádÉëdG á∏°S »bÉÑdGóÑYh õfƒL ≥dCÉàH kÓé°ùe •É≤ædG π«é°ùJh äÉbGôàN’G »ÑY’ ≈∏Y AÉ£NC’G Ö°ùch á£≤f 13 áé«àæH »fÉãdG ™Hô˘dG »˘¡˘à˘æ˘«˘d OÉ˘ë˘J’G .38-27 Iƒ˘≤˘H OÉ˘˘ë˘ J’G π˘˘NO ådÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ´É£à°SGh ´ÉaódG »a á≤jô£dG ¢ùØæHh Gò˘˘g êƒ˘˘J kGó˘˘L ™˘˘FGQ AGOCG º˘˘jó˘˘≤˘ ˘J ø˘˘ e ádÉëdG ≈∏Y áé«˘à˘æ˘dG Ö∏˘≤˘H iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈∏˘Y ™˘Hô˘dG äÉ˘jô˘é˘e ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdGh ¿CG ’EG ±ôàëªdG óLGƒJ ΩóY øe ºZôdG Ö∏˘˘ bh kÉ˘ ˘æ˘ ˘°ùM AÓ˘˘ ˘H »˘˘ ˘∏˘ ˘ HCG OÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ J’G IQƒ£N øe óëdG øe øµªJh äÉ©bƒàdG ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG »˘¡˘à˘æ˘«˘d õ˘fƒ˘L »˘fƒ˘à˘ fCG .ádÉëdG ídÉ°üd 55-56 áé«àæH ø«°ùM ôgÉe ™HQ ¿Éc ™HGôdG ™HôdG á˘«˘eƒ˘é˘æ˘dG »˘˘°Sô˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏˘˘L …ò˘˘dG äGô˘˘c ô˘˘jô˘˘ª˘ Jh äÉ˘˘«˘ KÓ˘˘ã˘ dG kÓ˘ é˘ ˘°ùe ,60-65 ¬≤jôØd Ωó≤àdG â£YCG áª°SÉM IQhô°†H ¬«ÑY’ ≈dEG OÓ«e π«≤Y QÉ°TCGh ó©H á«˘fÉ˘K 24∫G ∫Ó˘¨˘à˘°SG h á˘Fó˘¡˘à˘dG .•É≤f 6 ¥QÉØH Ωó≤àdG h ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe ádÉëdG íéfh ´ô°ùJh ∑ÉÑJQG π¨à°SG ¿CG ó©H Ωó≤àdG 70-72 Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG »˘˘a OÉ˘˘ë˘ J’G »˘˘Ñ˘ ˘Y’ .™£≤à°ùe âbh OÓ«e π«≤Y òNCÉ«d õ˘fƒ˘L »˘fƒ˘à˘fCG ≥˘dCÉ˘Jh Iô˘Ñ˘N âÑ˘˘©˘ dh Ωó≤àdG ≈∏Y á¶aÉëªdG »a kGô«Ñc kGQhO ≈∏Y •É≤f π«é°ùJh á©FGQ äÉbGôàNÉH OÓ˘«˘e π˘«˘≤˘ Y äÉ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG Ωó˘Yh õ˘fƒ˘L »˘fƒ˘à˘ fCG ±É˘˘≤˘ jEG IQhô˘˘°†H á˘˘¡˘ L ø˘˘e äÉ˘˘bGô˘˘à˘ N’É˘˘H ¬˘˘d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG RhÉ˘é˘J »˘a á˘≤˘FÉ˘Ø˘dG ¬˘JQó˘≤˘d ø˘«˘ ª˘ «˘ dG »˘a OGó˘ë˘ dG í˘˘dÉ˘˘°U Ö©˘˘dh ,¢ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ®ÉØàM’G á≤˘jô˘£˘H Iô˘«˘NC’G á˘≤˘«˘bó˘dG √òg âëéfh õfƒL »fƒàfCG iód IôµdÉH ádÉëdG í˘dÉ˘°üd AÉ˘≤˘∏˘dG AÉ˘¡˘fEÉ˘H á˘£˘î˘dG .75/82 áé«àæH áHƒ©°üH

:…ƒ≤J Oƒªëe - Öàc ¯

≈∏Y kGô«ãeh kÉÑ©°U kGRƒa ádÉëdG ≥≤M ≈∏Y 75/82 á˘é˘«˘à˘æ˘H OÉ˘ë˘ J’G ÜÉ˘˘°ùM ô˘˘«˘ NC’G ±ô˘˘à˘ ë˘ e ÜÉ˘˘«˘ Z ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ádƒédG ìÉààaG »a ófƒªjGO »µjôeC’G ∫hC’G º˘°ù≤˘dG ø˘e Iô˘«˘NC’Gh á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG á∏˘°ùdG Iô˘µ˘d ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jR'' …Qhó˘d á˘dÉ˘°U ≈˘∏˘Y ¢ùeCG AÉ˘°ùe âª˘«˘bCG »˘à˘ dGh .º°üëdG ΩCÉH ''øjR'' á˘©˘ jô˘˘°S á˘˘jh’É˘˘M IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG äCGó˘˘Hh 8 π˘é˘°S …ò˘dG »˘eOÉ˘N Oƒ˘ª˘ë˘e ≥˘dCÉ˘à˘ H ´É˘aO á˘≤˘jô˘£˘ H OÉ˘˘ë˘ J’G Ö©˘˘dh •É˘˘≤˘ f »ÑY’ äÉbGôàNG ±É≤jE’ 3-2 á≤£æe ’EG IôµdG πeÉM ≈∏Y §¨°†dGh ádÉëdG ±hô©ªdGh õ«ªàªdG ±ôàëªdG OƒLh ¿CG ájh’ÉëdG áª¡˘e â∏˘¡˘°S õ˘fƒ˘L »˘fƒ˘à˘fCG áé«àæH ádÉëdG Ωó˘≤˘à˘«˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG »˘a .9-13 Ö©˘d á˘≤˘jô˘W OÓ˘˘«˘ e π˘˘«˘ ≤˘ Y ô˘˘«˘ Zh ádÉëdG Ωó≤J ±É≤jEG øe øµªà«d ¬≤jôa Ö°ùµj ¿CG πÑb 16-16 áé«àædG ádOÉ©eh »a õfƒL »fƒàfCG ≈∏Y CÉ£N ôÑcCG ∫ÓL ∫hC’G ™HôdG ôªY øe Iô«NC’G á«fÉãdG .16-18 áé«àæH OÉëJ’G Ωó≤àH »¡àæ«d ¬aƒØ°U á˘dÉ˘ë˘dG º˘¶˘f »˘fÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG áYô˘°S âfÉ˘µ˘a Ωƒ˘é˘¡˘dG »˘a ¬˘JÉ˘cô˘ë˘Jh QƒØfƒH ô°SÉj πÑb øe øcÉeC’G ô««¨J »˘bÉ˘Ñ˘dGó˘Ñ˘ Y õ˘˘jõ˘˘Yh õ˘˘fƒ˘˘L »˘˘fƒ˘˘à˘ fCGh 10 ≈dEG ¥QÉØ˘dG á˘dÉ˘ë˘dG ™˘°Sƒ˘«˘d kGó˘«˘Ø˘e .•É≤f á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ´É˘aO »˘˘a á˘˘dÉ˘˘ë˘ dG Ö©˘˘dh »a OÉëJ’G »ÑY’ ≥«aƒJ ΩóY kÓ¨à°ùe IQƒ˘£˘N ¿CÉ˘Hh ,á˘«˘KÓ˘ã˘dG äÉ˘Ñ˘ jƒ˘˘°üà˘˘dG ™HôdG ájÉ¡f »a õfƒL »fƒàfCG ÖYÓdG äÉ˘©˘HÉ˘à˘ª˘dG ø˘˘e 5 ¬˘˘Ñ˘ °ùµ˘˘H »˘˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG »˘a ¬˘Jƒ˘bh á˘«˘YÉ˘aó˘˘dG 6h á«˘eƒ˘é˘¡˘dG

!iôL Éªe áWô°ûdGh »∏gC’G AÓ≤Y øjCG :øªMôdGóÑY øH óªëe

øªMôdGóÑY øH óªëe

¿ƒgôe ¥OÉ°U

.''áKOÉëdG äÉ°ùHÓe Ωó˘˘b ó˘˘b ÖYÓ˘˘dG ¿EG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dGh »a åëÑ∏d áWô°ûdG õcôe º°ùb ≈dEG ¬ZÓH »a kÉ°Uƒ°üN ≈dhC’G ó©J ºd »àdGh á«°†≤dG ¢†©˘˘ H âdhÉ˘˘ M kÉ˘ ˘°†jCGh ,á˘˘ ∏˘ ˘°ùdG Iô˘˘ c á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘ d ±ô°ûe ≈∏Y AGóàY’G ájhÓgC’G ô«gÉªédG ó˘˘ª˘ M ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG …OÉ˘˘æ˘ H á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘ c ≥˘˘ jô˘˘ a .óªëdG ¬∏dh π°üëj ºd Gòg øµdh ¥ƒà©ªdG ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe âª˘˘«˘ bCG IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ˘dG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh 73-86 áé«àæH ¥ôëªdG RƒØH â¡àfGh ∫hC’G …QhO äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘ª˘°V π˘LDƒ˘ª˘dG AÉ˘≤˘∏˘ dG »˘˘a .á∏°ùdG Iôµd ''øjôëÑdG øjR''

√ò˘˘g »˘˘a π˘˘Nó˘˘j ¿CG É˘˘fOƒ˘˘H ø˘˘µ˘ j º˘˘dh Å˘˘°TÉ˘˘f …òdGh √ódGh ™e ¿Éc ¬fCG kÉ°Uƒ°üNh ±hô¶dG .''¬«∏Y AGóàY’G ºJ kÉ°†jCG AÓ˘≤˘Y Gƒ˘fÉ˘c ø˘jCG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∫AÉ˘˘°ùJh ø˘Y á˘Wô˘°ûdG ø˘jCGh ™˘°Vƒ˘dG Gò˘g »˘˘a »˘˘∏˘ gC’G π˘Nó˘à˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘ JCG âæ˘˘c'' :∫É˘˘bh ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG ™°Vƒ˘dG á˘Fó˘¡˘J »˘a ô˘«˘gÉ˘ª˘é˘dG ø˘e AÓ˘≤˘©˘dG Öéjh áªjõgh Rƒa á°VÉjôdG ¿CG kÉ°Uƒ°üNh .''áªjõ¡dG πÑ≤àj ¿CG ™«ªédG ≈∏Y ∫hó˘˘ dG »˘˘ a ¿CÉ˘ ˘H ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ï˘˘ «˘ ˘°ûdG QÉ˘˘ ˘°TCGh ó˘°TCG IhGó˘Yh á˘°ùaÉ˘æ˘e ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J iô˘˘NC’G ≈dEG QƒeC’G π°üJ ’ øµdh Éæg √ógÉ°ûf Éªe áë°VGh ô«Z ¿B’G ≈dEG'' :±É°VCG h ,AGóàY’G

:»°VÉjôdG QôëªdG -Öàc ¯

…OÉ˘˘æ˘ ˘H á˘˘ ∏˘ ˘°ùdG Iô˘˘ c RÉ˘˘ ¡˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ió˘˘ HCG ¬Ø°SCG øªMôdGóÑY øH óªëe ï«°ûdG ¥ôëªdG ájÉ¡f É¡Jó¡°T »àdG áØ°SDƒªdG çGóMC’G ≈∏Y »∏gC’G …OÉæH ¬≤jôa â©ªL »àdG áª≤dG AÉ≤d äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe »a â∏°üM »àdG äGOÉ°ûªdGh .Iô°TÉÑe IGQÉÑªdG ájÉ¡f Ö≤Y Ée kÉªFGO á°ùaÉæªdG ¿EG óªëe ï«°ûdG ∫Ébh AGóàY’G ≈dEG π°üJ ’h Ö©∏ªdG πNGO ¿ƒµJ ø«H äÉaÓîdG áLQO âfÉc Éª¡eh …ójC’ÉH ÖYÓ˘dG ¿EG ∞˘˘°SCÓ˘ d'' :∫É˘˘bh ø˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG

¬JÉÑjQóJ CGóÑj ¿ƒgôe ájhGôà°ùdG á∏°ùdG ™e

:…ƒ≤J Oƒªëe - Öàc ¯

:¬∏dGóÑY ºXÉc - Öàc ¯

Iô˘˘à˘ °S …OÉ˘˘æ˘ H á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÖY’ CGó˘˘ H ¬FÓeR ácQÉ°ûªd IOƒ©∏d kGOGó©à°SG ≥jôØdG ™e ¬JÉÑjQóJ .º°SƒªdG äÉ°ùaÉæe »a äÉjQÉÑe øe º¡d ≈≤ÑJ Éª«a å«˘M ó˘æ˘¡˘dG ø˘˘e kGô˘˘NDƒ˘ e OÉ˘˘Y …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘gô˘˘e ¢VÉ˘˘Nh äÉ˘Ñ˘jQó˘J ≈˘dEG ìÉ˘é˘æ˘dÉ˘H â∏˘∏˘µ˘J á˘«˘MGô˘L á˘«˘∏˘ª˘©˘ d ™˘˘°†N áØ«ØîdG äÉÑjQóàdG ¢†©H AGOCGh …ôédG »a â∏ãªJ áØ«ØN .á∏eÉµdG ¬àbÉ«d IOÉ©à°SG πLCG øe ió˘˘eh ,á˘˘«˘ ë˘ °üdG ÖYÓ˘˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ ∏˘ ˘dh IOÉ˘é˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J »˘˘a •Gô˘˘î˘ fÓ˘˘d √OGó˘˘©˘ à˘ °SG ¬à∏MQ øe kGô«ãc OÉØà°SG ¬fEG ¿ƒgôe ∫Éb ¬FÓeR ácQÉ°ûªd ó«dG ∂jôëJ ¿B’G ™«£à°ùj å«M ,óæ¡dG ≈dEG á«LÓ©dG ä’ÉëdG ¢†©H »a ’EG Ω’BG ¿hO øeh ó«L πµ°ûH áHÉ°üªdG .ô«Ñc »∏°†Y Oƒ¡éªd êÉàëJ »àdG »a êÓ©dG á∏°UGƒe »a ôªà°SCÉ°S'' :¿ƒgôe ±É°VCGh ó©H »©«Ñ£dG êÓ©dG äÉ°ù∏éd ™°†NCÉ°S å«M ,øjôëÑdG »a á«∏ª©dG ¬d iôLCG …òdG …ôµ©dG ≈∏Y Ö«Ñ£dG á©LGôe øe á∏°†ØªdG »àÑ©d á°SQÉªªd »aóg ¿ƒµ«°Sh ,øjôëÑdG .''ójóL ,ÖYÓªdG ≈dEG IOƒ©dG πé©à°ùj ød ¬fCÉH ¿ƒgôe ócCGh ≈˘à˘M ,á˘HÉ˘°UE’G ø˘e kÉ˘eÉ˘ª˘J »˘aÉ˘°ûà˘dG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘j å«˘M »a ¬FÓeR ácQÉ°ûªd ájƒ≤dGh á«∏©ØdG IOƒ©dG øe øµªàj .º°SƒªdG äÉ°ùaÉæe á«≤H …OÉæH á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ÖMQ ôNBG ÖfÉL øeh ≈dEG ¿ƒgôe ÖYÓdG IOƒ©H ¢SÉÑY ≈Ø£°üe ó«°S Iôà°S .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH πjƒW ÜÉ«Z ó©H äÉÑjQóàdG ≥˘jô˘Ø˘dG Ió˘ª˘YCG ø˘e ¿ƒ˘gô˘e ¿EG ≈˘Ø˘£˘°üe ó˘«˘°S ∫É˘˘bh »£©à°S ó«cCÉàdÉH ,¬HÉ«¨H kGô«ãc ≥jôØdG ôKCÉJh ,á«°SÉ°SC’G .kÓÑ≤à°ùe ≥jôØ∏d ôÑcCG ¿RGƒJ ¬JOƒY ¬JOƒYh ,A»°T πc πÑb ÖYÓdG áë°U Éæª¡J'' :±É°VCGh ≈∏Y á¶aÉëªdG »a ¬àÑZQ ≈∏Y AÉæH äAÉL äÉÑjQóàdG ≈dEG ,äÉjQÉÑªdGh äÉÑjQóàdG AGƒLCG ≈dEG IOƒ©dGh á«fóÑdG ¬àbÉ«d ø«ëd âbƒdG ¢†©Ñd êÉàëJ ≥jôØdG ™e ¬àcQÉ°ûe ¿CG ’EG …CG ≈˘dEG ¢Vô˘©˘à˘j ’ ≈˘à˘ M á˘˘HÉ˘˘°UE’G ø˘˘e √AÉ˘˘Ø˘ °T ∫É˘˘ª˘ à˘ cG .''kÓÑ≤à°ùe äÉØYÉ°†e

Iôà°S ¥ÓªY »fƒH

äÉ«fÉµeE’G ¥QÉØd kGô¶f óMGh ÖfÉL øe ¿ƒµJ πªLCG Ωó≤j äGQójƒædG ≥jôØa ,ø«≤jôØdG ø«H Ö≤˘Y ∂dP âÑ˘KCGh º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG Gò˘˘g ¬˘˘JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ∂∏˘ª˘jh ,¥ô˘ë˘ª˘dGh á˘eÉ˘æ˘ª˘dG á˘Ñ˘≤˘Y ¬˘«˘£˘ î˘ J èjõe äGQójƒædG ≥jôa ÜQóe ¿Éª∏°S óªMCG ´É£à°SG …òdGh ÜÉÑ°ûdG h IôÑîdG ø«ÑY’ øe ºé°ùæe ≥jôa øjƒµJ øe Iô«°üb Iôàa ∫ÓN .IQƒ£àªdG á∏°ùdG Iôc Ωó≤j º¶æeh IôÑîdG ¬ÑY’ ≈∏Y ¿Éª∏°S óªMCG óªà©jh ¥OÉ°U ÖfÉéH ¿ódƒg ∫ÉªLh RÉÑîdG º«gGôHEG ø˘«˘Ñ˘Y’ ø˘˘e kÉ˘ °†jCG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG OGô˘˘e h …ó˘˘¡˘ e .»∏Y ø°ùM ÜÉÑ°ûdG kÉ«éjQóJ Qƒ£àj √Gƒà°ùe CGóH …òdG áªéædG ÜQóe GôjQÉH ôàdGh »∏jRGôÑdG ô«ÑîdG OƒLƒH kÉÑ©°U kÉª°üN ¬LGƒ˘«˘°S »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ≥jôØdG ¬LGƒJ »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG πX »a ø˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG Ωó˘˘ Yh äÉ˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘dG ø˘˘ e .äÉÑjQóàdÉH å∏ãªdG ≈∏Y »°SÉ°SCG πµ°ûH GôjQÉH óªà©jh h í˘«˘∏˘e ó˘©˘°S ó˘ª˘ë˘e h ø˘à˘°Sƒ˘«˘g »˘µ˘jô˘˘eC’G .»∏Y ø«°ùM

äÉ°ùaÉæe øª°V ¿ÉJGQÉÑe Ωƒ«dG AÉ°ùe ΩÉ≤J »≤à∏j PEG ,á∏°ùdG Iôµd ''øjôëÑdG øjR'' …QhO ≈°ù«Y áæjóeh Iôà°S É≤jôa 30:5 áYÉ°ùdG »a áªéædGh äGQó˘jƒ˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘e 30:7 »˘a É˘¡˘«˘∏˘J ΩCÉH ''øjôëÑdG øjR'' ádÉ°U ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdGh .º°üëdG ¿CG ™bƒàªdG øe ≈°ù«Y áæjóeh Iôà°S IGQÉÑe »àdG äÉ˘jƒ˘à˘°ùª˘∏˘d kGô˘¶˘f á˘jƒ˘bh Iô˘«˘ã˘e ¿ƒ˘µ˘J Iô˘˘«˘ NC’G Iô˘˘à˘ Ø˘ dG »˘˘a ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ eó˘˘ ≤˘ ˘j .á≤HÉ°ùªdG øe á«°VÉªdG ä’ƒédGh ≈∏Y ¬Jƒë°U π°UGƒj ¿CG ∫hÉëj Iôà°S ≥jôa »a ÉgÉ≤∏J »àdG Iô«ÑµdG IQÉ°ùîdG øe ºZôdG 20 ¥QÉØH áeÉæªdG ój ≈∏Y á«°VÉªdG ádƒédG Ö°ùMh ó«L AGOCG Gƒeób IQÉëÑdG ¿CG ’EG á£≤f …òdG áeÉæªdÉc ô«Ñc ≥jôa ΩÉeCG º¡JÉ«fÉµeEG áYƒªée ÖfÉéH kGóL õ«ªe ±ôàëe ∂∏ªj ∞£˘N ∫hÉ˘ë˘«˘°S OÓ˘«˘e ìÉ˘é˘f ,QÉ˘Ñ˘c ø˘«˘Ñ˘Y’ ø˘e ô˘ã˘cCÉ˘a ô˘˘ã˘ cCG ÜGô˘˘à˘ b’G h AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG •É˘˘≤˘ f ¥ôØ∏d Aƒ°SC’G »g ájGóH ó©H »ÑgòdG ™HôªdG ó©H ≥jôØ∏d äOÉY ìhôdG ¿CG ’EG äGƒæ°S òæe ¿ƒµ«°Sh ,»fƒH …ô«é«ædG ±ôàëªdG ΩGó≤à°SG IóYGh áHÉ°T áYƒªée ≈∏Y OÓ«e ìÉéf OÉªàYG ÖfÉ˘é˘H π˘«˘Ñ˘M ô˘«˘gR h ó˘jƒ˘˘c ¢ùfƒ˘˘j IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H .»fƒHh ójƒc óªëe kÉXƒë∏e kGQƒ£J ó¡°T …òdG ≈°ù«Y áæjóe Iô«Ñc äÉjQÉÑe Ωó≤j ,iôNCG ≈dEG ádƒL øe ø«°ùM √óYÉ°ùeh ó°TGQ ôØ©L ¬HQóe IOÉ«≤H »YÉªédG ¬Ñ©∏H ≈°ù«Y áæjóe õ«ªàjh ,…ôgÉb .kÉ«YÉaO ≥jôa …CG áª¡e Ö©°üj …òdG ±ƒ˘˘Ø˘ °üd …ô˘˘ gÉ˘˘ b ó˘˘ ª˘ ˘MCG IOƒ˘˘ ©˘ ˘d âfÉ˘˘ ch ÖYÓ˘c Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG á˘aÉ˘°VE’Gh º˘˘Yó˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG …ô«é«ædG ÖfÉéH Ö©∏ªdG πNGO …OÉ«bh IôÑN .ø«aôàëªdG π°†aCG óMCG ó©j …òdG ƒ∏«eÉL áªéædG - äGQójƒædG ¿CG ™bƒàªdG øe áªéædGh äGQójƒædG IGQÉÑe

á«∏ﬁ á°VÉjQ

SPORT

≈ªæf ¿CG Éæ©£à°SG Éægh ,QÉ°üàf’G ≥«ëîJh RƒØdG á«ªæJ øµÁ ºK øeh ,»æWƒdG Qƒ¡°ûdG ∂dP πNGóH ∫É©a ÒZ ô°üæY øe ¬∏jƒ–h ,¬jód AÉ«°TC’G »bÉH »Ñ∏°ùdG øe ,á«dÉ©ØdG ójó°T ô°üæY ¤EG ™ªàÛG ‘ ácôM ¿CÉH ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf §≤a Éægh ,»HÉéjE’G ¤EG kÉeÉY 40 QhôÃ ΩÉ©dG Gòg πØà– »àdGh OÉ«ÑŸhC’G øe â≤∏£fG …òdG ±Gó¡dG â≤≤M ób É¡bÓ£fG ≈∏Y .¬∏LCG

kÉ°†jCG ºµMÉ‚ ÉæMÉ‚ ¯ ¢ù«˘FQ ≈˘∏˘eÉ˘¡˘dG π˘°VÉ˘a ó˘ªﬁ ó˘cCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ó©°SCG ¿Éc …òdGh ÜÉ©˘dCÓ˘d á˘ª˘¶˘æŸG É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG øe πc ìÉéædG Gòg ¿CÉH ÜÉ©dC’G ¬à≤≤M ÉÃ ¢ùªædG ÜQóe πch ,¬«a ∂jô°T ƒ¡a äGQÉeE’G ¢VQCG ¤EG AÉL »ÑXƒHCG ¤EG äAÉL »àdG äÉã©ÑdG OGôaCG ‘ Oôa πch PEG ø˘ë˘fh ,ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG Gò˘˘g ‘ É˘˘e á˘˘LQó˘˘H âcQÉ˘˘°T ó˘˘b kÉªFGO Éæ∏©éj ±ƒ°Sh ,ÉfQhó°U ≈∏Y ΩÉ°Sh √Èà©f .π°†aCG ƒg Ée Ëó≤J ¤EG øjógÉL ≈©°ùf

AÉ¡àfG Ö≤Y ∂dPh ΩÓYE’G ∫ÉLQ ™e πeÉ°ûdG ¬ª«≤J kGóFÉY á«JGQÉeE’G áª°UÉ©∏d ¬JQOÉ¨e πÑbh ÜÉ©dC’G á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG ∂∏˘˘ J ƒ˘˘ g ∫hC’G Ö°ùµŸG ¿CÉ˘ ˘H :Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d AGƒ°S á≤£æŸG èeGôH ™«ªL øe ádÉ©ØdGh á«HÉéjE’G IOÉ˘˘jR ,É˘˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘ °üŸG çGó˘˘ MC’G ‘ hCG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’G ‘ ΩÉªàg’G IOÉjRh ,AÉæHC’G A’Dƒ¡H »©ªàÛG ΩÉªàg’G ádhÉﬁh ,áØ∏àıG äÉeƒµ◊G ‘ πãªàŸGh »ª°SôdG πc ‘ƒJh á«≤«≤M IóYÉ°ùe áÄØdG ∂∏J AÉæHCG IóYÉ°ùe ‘ äÉ˘°ùaÉ˘æŸG Ió˘°T ô˘°ùØ˘j É˘e Gò˘gh º˘¡˘d äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eE’G ºZQh ,RƒØdG ≥«≤– ‘ áÑZôdGh äÉ°VÉjôdG º¶©e á«dGó«ŸÉH RƒØdG ¿CÉH ócDƒ«d OÉY »ª«∏bE’G ¢ù«FôdG ¿CG øY ∞°ûµJ »àdG á∏«°SƒdG É¡fCG πH ájÉ¨dG ƒg ¢ù«d Gƒ˘˘fÉ˘˘Y ø˘˘jò˘˘dGh AÉ˘˘æ˘ HC’G A’Dƒ˘ ¡˘ ˘H ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ió˘˘ e .ΩÉªàg’Gh ΩóYh ∫ÉªgE’G øe á∏jƒW äGƒæ°ùdh …òdG ΩÉ¡dG A»°ûdG ¿CÉH »ª«∏bE’G ¢ù«FôdG ±É°VCGh á«ªgCÉH ÚÑYÓdG A’Dƒg Qƒ©°T AóH ƒg ¬gÉÑàfG âØd º˘gQó˘˘°U ¥ƒ˘˘ah º˘˘¡˘ æ˘ Wƒ˘˘d Oƒ˘˘©˘ dGh Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– º¡H AÉØàM’Gh á©FGôdG ä’ÉÑ≤à°S’G ¿C’ ,á«dGó«ŸG ‘ áÑZôdG º¡∏NGóH É‰ ºgOÓH ¤EG º¡JOƒY óæY

∂∏ŸG ádÓL

ÖYÓdG π°üëj ¿CG ≈∏Y ‹hódG ¢üÿG OÉ«ÑŸhC’G ,ácQÉ°ûŸG ¬d ≥ëj ≈àM IOóﬁ á«ÑjQóJ äÉYÉ°S ≈∏Y kÉHQÉJ äó¡°T »àdGh ,äÉ°ùaÉæŸG ‘ kÉ«∏L ô¡X Ée ƒgh ‘ ®ƒ˘ë˘∏˘e ´É˘Ø˘JQGh ,á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ‘ kGó˘jó˘˘°T ÜÉ©dC’G äÉjƒà°ùe øY ¬fQÉ≤e ÚÑYÓdG äÉjƒà°ùe .1999 ΩÉY òæeh πÑb øe âª«bCG »àdG ¢ùªÿG â¡àfG »àdGh á°SOÉ°ùdG á«ª«∏bE’G ÜÉ©dC’G ¿CG ºZQh ¿CG ≈àMh á∏«˘∏˘b äÉ˘YÉ˘°S ò˘æ˘e É˘¡˘JÉ˘«˘dÉ˘©˘ah É˘¡˘KGó˘MCG ¿ÓYEG ” ¬fCG ’EG ,ÉgOÓH ¤EG ó©H ó©J ⁄ OƒaƒdG äGOGó˘©˘à˘ °S’G π˘˘LCG ø˘˘e iƒ˘˘°ü≤˘˘dG ÇQGƒ˘˘£˘ d á˘˘dÉ˘˘M ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dGh á˘jƒ˘à˘ °ûdG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dCÓ˘ d IOÉ÷G ‘ ƒ˘gGó˘jG á˘j’ƒ˘H á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dÉ˘˘H ÜÉ©dC’G »gh ,2009 ôjGÈa 13 ≈àMh 7 øe IÎØdG É¡«a ∑QÉ°ûJh áÑY’h ÖY’ 2500 É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG Iôe ∫hC’h É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°SƒdG ¥ô°ûdG á≤£æe áÑY’h kÉÑY’ 372 É¡eGƒb áã©ÑH É¡›GôH ™«ªéH .äÉ°VÉjQ ™HQCG ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ,kÉcQÉ°ûeh óÑY øÁCG ¢Sóæ¡ŸG ÉgOóY IÒãc óFGƒah Ö°SÉµe ‘ ¢UÉÿG OÉ˘«˘ÑŸhCÓ˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÜÉ˘˘gƒ˘˘dG

áµ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U CÉ˘æ˘g É˘ª˘c ,»ŸÉ˘©˘dG ¿Gò∏dGh óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG øjôëÑdG ó¡Y ‹hh ,¢UÉÿG OÉ«ÑŸhC’G ácôM ≈∏Y AÉ°†«H …OÉjCG Éª¡d OÉ˘«˘ ÑŸhC’G IQGOEG ¢ù∏Û á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘«˘ bô˘˘H π˘˘°SQCG É˘˘ª˘ c .áØ«∏N ∫BG è«YO ï«°ûdG ¬°ù«Fôdh »æjôëÑdG ¢UÉÿG â– âª˘«˘bCG »˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ bE’G ÜÉ˘˘©˘ dC’G âfÉ˘˘ch ∫BG ójGR øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S ∫hCG ≥jôØdG ájÉYQ äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf »ÑXƒHCG ó¡Y ‹h ¿É«¡f ¢ùaÉæJ ΩÉjCG áà°S ióe ≈∏Y äôªà°SG »àdGh áë∏°ùŸG ≈˘∏˘YCG ó˘©˘J »˘à˘dGh ,á˘°VÉ˘˘jQ 12 ‘ ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG É˘˘¡˘ «˘ a ,ÚÑYÓd …QÉ¡ŸGh »æØdG iƒà°ùŸG å«M øe äGQhódG É˘¡˘d äó˘©˘à˘°SG ó˘b á˘cQÉ˘°ûŸG ∫hó˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿EG å«˘˘M äÉ°VÉ˘jô˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ™˘«˘ª˘L äó˘¡˘°Th ,ó˘«˘L π˘µ˘°ûH ájƒb äÉ°ùaÉæe ÜÉ©dC’G É¡Jó¡°T »àdG ô°ûY »æKC’G .çÓãdG äÉ«dGó«ŸG ióMEÉH RƒØdG πeCG ≈∏Y á«ªgCG ≈∏Y õcôJ »àdG OÉ«ÑŸhC’G áØ°ù∏a ¿CG ºZQh ¬dƒ°üM ¿CG ’EG ¬°ùØf øY ÒÑ©àdGh ÖYÓdG ácQÉ°ûe π°üëj ÉŸ kÉbó°U ÌcC’G ÒjÉ©ŸG ó©j äÉ«dGó«ŸG ≈∏Y •Î°ûj å«M ,¬ÑjQóJ äGQób øe ÖYÓdG É¡«∏Y

:zøWƒdG{ - »ÑXƒHCG ¯

¢UÉÿG OÉ˘˘«˘ ÑŸhCÓ˘ d »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG π˘˘ °SQCG É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘ª˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸ ‹hó˘˘dG ∂∏Ÿ á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘«˘ bô˘˘H ∫É˘˘°SQEÉ˘ H ÜÉ˘˘gƒ˘˘dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y øÁCG ≈∏˘Y ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘d ∫Ó˘˘N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ £˘ ˘HCG ¬˘˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘M …ò˘˘ dG RÉ‚E’G á˘cQÉ˘°ûe §˘°Sh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ÜÉ˘©˘dC’G ‘ º˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ô¡¶ŸÉH kGó«°ûe ,ádhO 23 Gƒ∏ãe ¬ÑY’h ÖY’ 1500 ¬«∏Y ô¡X …òdG …QÉ¡ŸGh »æØdG iƒà°ùŸGh ±ô°ûŸG º¡dƒ°üMh º¡H ΩÉªàg’G ≈∏Y ócDƒj É‡ ¿ƒÑYÓdG Gòg ≥«≤ëàd º¡à∏gCG »àdG á«ÑjQóàdG äÉYô÷G ≈∏Y äÉ°ùaÉæe äó¡°T ób ÜÉ©dC’G √òg ¿CG ºZQ ,RÉ‚E’G ,∑QÉ˘°T »˘à˘ dG ∫hó˘˘dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e á˘˘jƒ˘˘bh Ió˘˘jó˘˘°T ±ƒ°S áÄØdG ∂∏J AÉæHCÉH ΩÉªàg’G IOÉjR ¿CG kGócDƒeh ¤EG á«YÉàL’Gh á«°VÉjôdG º¡à£°ûfG ™aO ‘ ºgÉ°ùj Ëó≤J ôªà°ùj ¿CG »ª«∏bE’G ¢ù«FôdG ≈æ“h ,ΩÉeC’G øe ójõŸG ≥«≤– πLCG øe º¡d ájÉYôdGh ºYódG hCG »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S á«°VÉjôdG äGRÉ‚E’G

Ú°ùM π°ü«a ájÉYôH ìƒàØŸG »°VÉjôdG Ωƒ«dG ‘ Iõ«ªàe ácQÉ°ûe

¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ‘ ∫hC’G õcôŸG ≥≤ëj ó«°TQƒH …OÉædG IQGOG ¢ù∏› ¢ù«FQ á∏≤ŸG óªﬁ OÉ°TCGh ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ºgôµ°Th Qƒ°†◊ÉH Gò˘˘g á˘˘jÉ˘˘ Yô˘˘ d …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YCG IQOÉ˘˘ ÑÃ »æ“h …OÉædG á£°ûfCG áaÉc ºYOh •É°ûædG ™«ªL ÚH á∏«ª÷G ìhôdG √òg QGôªà°SG ¿CÉH …OÉædG ¢ù«FQ í°VhCGh ,…OÉædG AÉ°†YCG AÉ°†YCG ™ªŒ »àdG IóMGƒdG Iô°SC’G ìhQ IQGOE’G ¢ù∏Û É©aGO ¿ƒµà°S …OÉædG Gòg Ö∏£àJ »àdGh áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ á°UÉN ¢ù∏ÛG ΩÉeCG ¿ƒµ«°S å«M Oƒ¡÷G ôaÉ°†J áMƒª£dG äÉYhô°ûŸG ò«Øæàd kGÒÑc kÓªY É¡æeh kÉÑjôb É¡«a AóÑdG πeDƒŸG øe »àdG øe ójõŸG AÉæHh …OÉædG ôjƒ£J äÉYhô°ûe ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe kÉ˘ ˘°†jCGh ÖYÓŸG É¡ª¶æj »àdG á«dhódGh ájQÉ≤dGh á«∏ÙG ∫OÉ˘Ñ˘J ó˘©˘ Hh ,2009 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ‘ …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG AÉ˘°ûY π˘Ø˘M º˘«˘bCG á˘«˘Ñ˘«˘MÎdG äÉ˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG .ÚcQÉ°ûŸG áaÉµd

ìƒàØŸG Ωƒ«dG ‘ IÒÑc ácQÉ°ûe

:¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf - º°ü◊G ΩCG ¯ ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG …OÉ˘˘f ƒ˘˘°†Y á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ÌcCG á˘cQÉ˘°ûeh Qƒ˘°†ë˘Hh Ú°ùM π˘˘°ü«˘˘a øjôëÑdG …OÉf AÉ°†YCG øe kGƒ°†Y 40øe ô°üe ájQƒ¡ªL ÒØ°S º¡eó≤àj ¢ùæà∏d áµ∏‡ …ód »HôM ±ô°TCG óªfi á«Hô©dG …ód øjôëÑ˘dG á˘µ˘∏‡ ÒØ˘°Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘£˘ «˘ ∏˘ °ùdG ó˘˘ª˘ M Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jEG óªfi ≈∏Y.O …OÉæ∏d …ôîØdG ¢ù«FôdGh ¢ù«˘˘ ª˘ ˘N IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQh hô˘˘ î˘ ˘a ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ΩÉbCG ,á∏≤ŸG óªfi kÉ«°VÉjQ kÉeƒj á©ª÷G ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe øjô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f á˘£˘°ûfCG ø˘ª˘°V kÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘e ±QÉ©àdG ≥«≤– »àdG ±ó¡J »àdG ¢ùæà∏d ™e º¡›Oh Oó÷G …OÉædG AÉ°†YCG ÚH ™˘˘ªŒ ó˘˘bh ,≈˘˘eGó˘˘≤˘ dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YCG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ …OÉ˘˘æ˘ dG ÖYÓÃ ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG øe ” áYôb âjôLCG å«M Gô°üY á©HGôdG

»°VÉjôdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ùb

ÜÉÑ°ûdG …OÉf ‘ ÖYÓŸG äÉHÉ°UE’ kÉMô°T Ωó≤j …óªM

Iójó÷G ¬JQhO CGóÑj ÚHQóª∏d ∫hC’G iƒà°ùª∏d á£ÿG øª°V :áeÉ©dG äÉbÓ©dG - º°ü◊G ΩCG ¯ »°VÉjôdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ùb èeGÈd ájƒæ°ùdG á°SÉ«°ùd kGò«ØæJh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ‘ Ú«˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÚHQóŸG π˘˘«˘ ˘gCÉ˘ ˘Jh OGó˘˘ YEG ‘ á˘˘ °ù°SDƒŸG óMC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe CGóÑJ ,»°VÉjôdG ÖjQóàdG ∫É› »æWƒdG èeÉfÈdG øe ∫hC’CG iƒà°ùŸG IQhO äÉ«dÉ©a OÉà°S’ÉH äGô°VÉÙG áYÉ≤H ÚHQóŸG π«gCÉJh OGóYC’ Èªaƒf 30 ≥˘aGƒŸG ó˘MC’G ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùJh ,»˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘©˘HGô˘dG á˘YÉ˘°ùdG ø˘e äGô˘˘°VÉÙG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh …QÉ÷G É˘¡˘«˘a ô˘°VÉ˘ë˘«˘ °Sh kAÉ˘˘°ùe ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ≈˘˘à˘ M ,è˘eÉ˘fÈdÉ˘H ø˘jó˘ª˘à˘©ŸG ø˘jô˘˘°VÉÙG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ∫É› ‘ áØ∏àﬂ ™«°VGƒe ≈∏Y IQhódG πªà°ûà°Sh ÖjQóà∏d §«£îàdG É¡ªgCG øeh »°VÉjôdG ÖjQóàdG ,ôjƒ£àdGh ƒªædG ,á«fÉª°ù÷G •É‰C’G ,ÜQóŸG ΩÉ¡eh ,…QÉ˘¡ŸG π˘«˘∏˘ë˘à˘dG ,É˘¡˘æ˘e á˘jÉ˘bƒ˘dG ¥ô˘Wh äÉ˘HÉ˘˘°UE’G Êó˘˘ Ñ˘ ˘dG OGó˘˘ ˘YC’G ,ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ e ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J kÉHQóe 60 OóY π«é°ùJ ” óbh .º««≤àdGh §«£îàdGh »°VÉjôdG ÖjQóàdG ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG øe áHQóeh áØ∏àıG ÖjQóàdG õcGôeh ÜÉÑ°ûdG õcGôeh ájófC’ÉH ój Iôc ,kÉHQóe 25 Ωó≤dG Iôc ÚHQóe ≈∏Y ÚYRƒe á∏°ùdG Iôc ,ÚHQóe 10 hófGƒµ«Jh á«JGQÉc , kÉHQóe 12 á«fóÑdG á«HÎdGh ÚHQóe 4 iƒ≤dG ÜÉ©dCG ,ÚHQóe 5 ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ±ƒ˘˘°Sh .¿É˘˘HQó˘˘e ( ΩÉ˘˘°ùLC’G ∫É˘˘ª˘ ˘c ) ø˘e ÒNC’G Ωƒ˘«˘dG ‘ Ú°SQGó˘dG ™˘˘«˘ ª÷ äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ eG »˘g ¿hô˘Ø˘«˘°T á˘cô˘°T ¿CG ô˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷Gh .IQhó˘˘dG OGóYE’ »æWƒdG èeÉfÈdG äGQhód »ª°SôdG »YGôdG .ÚHQóŸG π«gCÉJh

â≤∏£fGh ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG π«µ°ûJ É¡dÓN ∞°üædGh á©HGôdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ äÉjQÉÑŸG áæ˘eÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG ≈˘à˘M äô˘ª˘à˘°SGh kGô˘°üY ≈˘∏˘Y ±ô˘°TCGh ,π˘MGô˘e çÓ˘K ≈˘∏˘Y AÉ˘˘°ùe áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Éªc ódÉN äÉjQÉÑŸG IQGOG óbh ,ƒà«JÉ˘c ƒ˘æ˘«˘fƒ˘£˘fCG ÜQóŸGh á˘ª˘¶˘æŸG ó«°TQƒH óªﬁ ÖYÓdG ∫hC’G õcôŸG ≥≤M ´ƒªéÃ RƒØdG øe á£≤f 18 ™ªL …òdGh …ƒà°ùe ´ÉØJQEG ócDƒ˘«˘d çÓ˘ã˘dG ¬˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e RÉa ób ¿Éc å«M IÒNC’G IÎØdG ‘ ¬FGOCG »àdG áMƒàØŸG ΩÉjC’G ôNBG ‘ ÊÉãdG õcôŸÉH óFÉb óªMCG ≥˘≤˘M É˘ª˘æ˘«˘H ,…OÉ˘æ˘dG É˘¡˘ª˘¶˘f •É≤ædG øe ó«°UôdG ¢ùØæH ÊÉãdG õcôŸ ÊÉ˘K ∫BG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘ Y ÖYÓ˘˘dG π˘˘°üMh π˘£˘H ≈˘Ø˘à˘cG É˘ª˘æ˘«˘H ådÉ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y õ˘côŸÉ˘H ô˘eÉ˘©˘dG ∞˘°Sƒ˘j ÖYÓ˘dG …Oô˘Ø˘ dG .™HGôdG ¢ù«˘ª˘N ÖMQ äÉ˘jQÉ˘ÑŸG AÉ˘˘¡˘ à˘ fEG ó˘˘©˘ Hh

.ÚÑYÓdG ≈∏Y ÈcC’G ≥FÉ©dG É¡Ø°Uh …òdG IQOÉÑdG √ò¡H ó«©°S ø°ùM »∏Y πÑ°ûdG OÉ°TCG Éªæ«H …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷Gh êÓ©dG »FÉ°üNCG πÑb øe á≤aƒŸÉH ÖY’ πµd áª¡e á«°VÉjQ ÉjÉØN º∏©àd Éæd á°UôØdG √òg ìÉJCG …òdG IóFÉØH ÉæLôN Iô°VÉÙG ∫ÓN øªa .. ¬æ°S øY ô¶ædG ¢†¨H êÉàëj …òdG »°VÉjôdG ÉfQGƒ°ûe ájGóH ‘ ÉfƒY Éæd ¿ƒµà°S √ÒÑc ÉÃ QÉÑàY’G ÚY ‘ É¡H òNC’G ™e íFÉ°üædGh ¬«LƒàdG øe Òãµ∏d .ÚÑYÓdG øe É¡∏gÉŒ ΩóY ≈æ©e ºgôµ°T ÚàÄØ∏d …QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷Gh ¿ƒÑYÓdG Ωób óbh …OÉædG ‘ Iôe ∫hC’ çó– »àdG IQOÉÑdG √òg ≈∏Y óªﬁ Qƒàcó∏d .áeOÉb äÉÑ°SÉæe ‘ QôµàJ ¿CG Ú∏eBG ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘°VÉ˘a ÜÉ˘Ñ˘°ûdG …OÉ˘æ˘d »˘eÓ˘˘YE’G ≥˘˘°ùæŸG ∂dò˘˘H ìô˘˘°U .ÒgR

¢SÉædG º¶©e Égòîàj »àdG áÄ«°ùdG IOÉ©dG ÖæŒh ∞fC’G ≈∏Y è∏K ΩódG ¬LƒJ ÖÑ°ùj Ée ƒgh ∞jõædG ∫ÉM ‘ ≈∏YC’G ¤EG ¢SCGôdG ™aôH äÉØYÉ°†e ÖÑ°ùJ »àdG ¥ô£dG Aƒ°SCG øe ƒgh ¿É°ùfE’G ÆÉeO ¤EG äÉHÉ°UE’G ¢†©Ñd óªﬁ QƒàcódG ¥ô£J Éªc ÜÉ°üŸG ≈∏Y IÒÑc äÉfƒµŸ áaÉ°VEG π°UÉØŸGh É¡JÉfƒµeh áÑcôdG ‘ iôNC’G IQôµàŸG á«æÑd ÖYÓdG πgDƒj …òdG º«∏°ùdG OGóYE’G á«Ø«ch Ωó≤dG äÓ°†Y iƒà°ùÃ á˘∏˘eÉ˘c IGQÉ˘Ñ˘e Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y IQó˘bh á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e á˘«˘fÉ˘ª˘°ùL .óMGh áÄa ÖY’ ∫Éb å«M ÒÑc πµ°ûH ÚÑYÓdG ¬©e πYÉØJ óbh Gò¡H øëfh Éæd Ió«©°S á°UôØd É¡fEG :êƒàŸG ôgÉ°†e ÚÄ°TÉædG ÉæLƒ°†f ‘ ºgÉ°ùJ ób »àdGh äÉeƒ∏©ŸG √òg ≈∏Y ±ô©àf ¿CG ø°ùdG ÚÑYÓdG ™Ñàj ¿CG »JÉ«æeCG πch Iôe ∫hC’ Éæd Ωó≤J »gh ÌcCG πµ°ûJ »àdG äÉHÉ°UE’G Öæéàf »µd Éæ«ÚdEG âeób »àdG íFÉ°üædG

êÓ©dG »FÉ°üNCG ΩÉb :á«eÓYE’G áæé∏dG - ÜÉÑ°ûdG …OÉf ¯ »˘à˘Ä˘Ø˘d …ô˘¶˘f h »˘˘∏˘ ª˘ Y ìô˘˘°ûH …ó˘˘ª˘ M ó˘˘ªﬁ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG …OÉ˘˘æ˘ H É¡˘LÓ˘Y á˘«˘Ø˘«˘ch äÉ˘HÉ˘°UE’G ä’É˘M ¢†©˘Ñ˘d ∫É˘Ñ˘°TC’Gh ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG ∫ƒ°Uƒ∏d …OÉædÉH á«aÉ≤ãdG áæé∏dG èeGôH øª°V á©jô°S IQƒ°üH »∏ª©dG …ô¶ædG »°VÉjôdG π«°üëàdGh ≈∏YC’G á«°VÉjôdG áaÉ≤ã∏d ô¡°ùdG QÉ°†e øe ¬fƒ∏¡éj ÉŸ ÚÑYÓd IÒÑµdG IóFÉØdÉH êhôÿGh É˘¡˘LÓ˘Y á˘«˘Ø˘«˘ch ¬˘©˘bƒ˘˘à˘ e Ò¨˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘°UE’Gh á˘˘jò˘˘¨˘ à˘ dG Aƒ˘˘°Sh áYƒª› øe õ«‡ Qƒ°†M §°Sh …OÉædG ô≤e ‘ ∂dPh ájÉbƒdGh .…OÉædÉH áØ∏àıG á«æ°ùdG äÉÄØdG ≥jôa »ÑY’ ‘ ¿ƒÑYÓdG É¡d ¢Vô©àj »àdG äÉHÉ°UE’G RôHCG ¤EG óªM ¥ô£Jh ÖYÓdG ∞fCG øe ΩódG ∫hõf ä’ÉM πãe ,Ö©∏dG AÉæKCGh ÖYÓŸG ÜÉ°üª∏d ¢üî°T ÜôbCG »©Ñ°UEG ™°VƒH Iô°TÉÑe ¬LÓY ádhÉﬁh ™°Vh ∂dP ó©Hh IÒ°üb IóŸ øjôîæŸG ÖæéH ÚÑYÓdG ∞fCG ≈∏YCG

á«∏ﬁ á°VÉjQ

SPORT

∫É≤KC’G ™aQh ΩÉ°ùLC’G AÉæH ôjƒ£àd É¡∏ªY èeÉfôH ™°†J ¢ù«FôdG á∏àc ó˘˘YÉ˘˘≤˘ e π˘˘¨˘ °ûd á˘˘ë˘ °TôŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘∏˘ à˘ c â©˘˘ °Vh ∫É≤KC’G ™aôd »æjôëÑdG OÉ–E’G IQGOEG ¢ù∏› ájƒ°†Y πeÉµàe èeÉfôHh áë°VGh πªY á£N á«fóÑdG á«HÎdGh .á∏Ñ≤ŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ‘ OÉ–’G πª©d å«˘M ,π˘Ñ˘≤ŸG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘˘j äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G iô˘˘é˘ à˘ °Sh ¢ù∏› ájƒ°†Y óYÉ≤Ã RƒØd Úë°Tôe 9 ¢ùaÉæà«°S .á«fÉªãdG IQGOE’G πÑ≤ŸG ¢ù«FôdG ¿ƒµ«°S ÊhQRÉc π«YÉª°SEG ¿CÉH ôcòj …CG OƒLh Ωó©d á°SÉFô∏d ¬à«cõJ â“ ¿CG ó©H OÉ–Ód ÜÉH ¥ÓZEG óYƒe ≈àM Ö°üæŸG Gòg ≈∏Y ¬d ¢ùaÉæe .í°TÎdG AÉ°†YCG óMCGh IQGOE’G ¢ù∏› ájƒ°†©d í°TôŸG ∫Ébh É¡à©°Vh »àdG á£ÿG ¿CÉH QÉª©dG ídÉ°U ¢ù«FôdG áªFÉb OÉ–E’G πNGO ájQòL äGÒ«¨J πªY ¤EG ±ó¡J á∏àµdG øe πª©dG á«Yƒf á«MÉf øe hCG ôµØdG á«MÉf øe AGƒ°S äGRÉ‚EG ≈∏Y á¶aÉÙG ±ó¡H IójóL QÉµaCG ï°V ∫ÓN .πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡æe ójõŸG ≥«≤–h OÉ–E’G É¡JÉ«fÉ˘µ˘eEG á˘aÉ˘c ™˘°†J á˘∏˘à˘µ˘dG ¿CÉ˘H QÉ˘ª˘©˘dG ±É˘°VCGh ÉÃ ÚÑYÓdG áeóNh áÑ©∏dG ôjƒ£J πLCG øe É¡JÈNh »àdG á«∏Ñ≤à˘°ùŸG äÉ˘©˘∏˘£˘à˘dGh äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ø˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘j OÉ–’G AGOCG iƒ˘à˘°ùe ™˘aô˘d É˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ¿ƒ˘˘ë˘ ª˘ £˘ j .á«fóÑdG á«HÎdGh ∫É≤KC’G ™aôd »æjôëÑdG

áë°VGh ájDhQh á«é¡æe ¯ π˘ª˘©˘dG ‘ á˘˘fÉ˘˘eC’Gh ¥ó˘˘°üdG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ª˘ ©˘ dG QÉ˘˘°TCGh ‘ á∏àµdG QÉ©°T ¿ƒµà°S áë°VGƒdG ájDhôdGh á«é¡æŸGh ΩGõàd’G ‘ ó°ùéàj ∂dP ¿CÉH ÉØ«°†e ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG πÑb πNGódG øe áµ∏ªŸG ‘ ÚÑYÓdGh áÑ©∏dG áeóîH .êQÉÿG øe ÉeGõdEG ¿ƒµj ¿CG ÚH ¿hÉ©àdG øe ójõe ≥∏ÿ ≈©°ùf'' :QÉª©dG ™HÉJh äGÒ«¨Jh ájQòL äÉMÓ°UEG πªYh ,OÉ–E’Gh ájófC’G AÉæH »àÑ©dh OÉ–’G iƒà°ùe ™aQ ‘ ºgÉ°ùJ á«≤«≤M É˘jÉ˘°†b á˘eóÿ ≈˘©˘ °ùf É˘˘ª˘ c ,∫É˘˘≤˘ KC’G ™˘˘aQh ΩÉ˘˘°ùLC’G ,ÚàÑ©∏dG iƒà°ùe ™aQh ,ÚÑYÓdGh AÉ°†YC’G ájófC’G ±ô©à∏d AÉ°†YC’G ájófC’G áaÉc ™e π°UGƒàdG ∂dòch äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘°†bh º˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IOÉjRh ÚÑYÓdG äÉLÉM AÉ°†b ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«fGó«ŸG ≥jôW øY ,»°VÉjôdG πª©dG á«ªgCG ióe øY »YƒdG á˘«˘Ø˘«˘ ≤˘ ã˘ à˘ dG äGhó˘˘æ˘ dGh á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dG á˘˘eÉ˘˘bEG á˘ª˘¶˘fCG π˘«˘©˘Ø˘Jh ,á˘«˘LQÉÿGh á˘«˘∏˘NGó˘˘dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dGh .áaOÉ¡dG á«°SÉ°SC’G OÉ–’G

ΩÉ°ùLC’G AÉæH ôjƒ£J ¯

º°SÉL Ú°ùM

‘ á˘°VÉ˘jô˘dG √ò˘g »˘˘°SQÉ‡ Ió˘˘YÉ˘˘b ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘à˘ d ÖgGƒŸG ÖjQóàd ÆqôØàeh ±Îﬁ ÜqQóe ÒaƒJh ,øjôëÑdG .ΩÉ°ùLC’G AÉæH äÉÑîàæe »ÑY’ á£N ∑Éæg ¿CG ≈∏Y QÉª©dG ócCG ¬ãjóM ΩÉàN ‘h ¤EG É˘¡˘JOÉ˘YEGh ∫É˘≤˘KC’G ™˘˘aQ á˘˘°VÉ˘˘jQ ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d iô˘˘NCG ‘ É¡æY ¿ÓYE’G ºà«°Sh ,ä’ƒ£ÑdG ó°üMh á°ùaÉæŸG .kGóL Öjôb âbh

.á«dhódG πaÉÙG ‘ áµ∏ªŸG ±ô°ûJ áeÉ˘bEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘æ˘°S'' :kÓ˘FÉ˘b QÉ˘ª˘©˘dG í˘dÉ˘°U ™˘HÉ˘Jh 2 øe á°UÉÿG ä’É°üdGh ájófCÓd á«£«°ûæJ ä’ƒ£H IÉYQ OÉéjEG ≈∏Y πª©æ°S Éªc ,kÉjƒæ°S ä’ƒ£H 3 ¤EG Òaƒàd ,É¡ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dGh OÉ–Ó˘d Ú«˘ª˘°SQ äÉÑî˘à˘æŸG OGó˘YEG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ™˘«˘£˘à˘°ùf á˘«˘dÉ˘e OQGƒ˘e ,á˘Ø˘∏˘àıG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d Ö°SÉ˘æŸG π˘µ˘ °ûdÉ˘˘H ±É°ûàcG èeGôH ò«ØæJ ≈∏Y OÉ–’G IóYÉ°ùe áaÉ°VE’ÉH

¿hO äBÉ˘ aÉ˘˘µŸGh á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùŸG ±ô˘˘°U å«˘˘M ø˘˘e π˘˘«˘ ã“ ±ô˘˘°T ø˘˘jRQÉ˘˘Ñ˘ ˘dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG í˘˘ æ˘ ˘eh ,õ˘˘ «˘ ˘«“ ø˘e ó˘jõŸG Ö°ùµ˘d á˘«˘LQÉÿG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG kGócDƒe ,¬Ñ©∏d äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ≥«≤–h IÈÿG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dGh OÉ–’G ÚH ´ó˘˘ ˘°üdG ÜCGQ Üƒ˘˘ ˘Lh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y QƒeC’G á∏ë∏Mh ,OÉ–’G πÑb øe ÚaƒbƒŸGh øjó©ÑŸG AÉ˘æ˘H á˘°VÉ˘jQ ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘°üN ,¬˘Lh π˘ª˘cCG ≈˘∏˘Y á˘≤˘dÉ˘©˘ dG πLCG øe ÖY’ πµd áLÉàﬁ øjôëÑdG ‘ ΩÉ°ùLC’G

.OÉ–’G á£°ûfCGh èeGôH ºYód ¥ô˘a çGó˘ë˘à˘°SG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘æ˘°S '' :QÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ±É˘˘°VCGh èeGôH ∫ÓN øe É¡ªYOh ,∫ÉLôdGh ÜÉÑ°ûdGh ÚÄ°TÉæ∏d ÚªYGO Údƒ‡ OÉéjEGh ,á°ShQóe á«°ü°üîJ Ö«dÉ°SCGh kÉ≤ah ,áeOÉ≤dG äÉbÉ≤ëà°S’Gh äÉcQÉ°ûŸG ‘ äÉÑîàæª∏d á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG OÉ–’G äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûe è˘˘ eÉ˘˘ fÈd .,á«LQÉÿGh áaÉc ÚÑYÓdG ÚH IGhÉ°ùŸG á«ªgCG ¤EG πª©dG QÉ°TCGh

äGQƒ°üJ IóY â©°Vh á∏àµdG ¿CG ≈∏Y QÉª©dG ócCGh ΩÉ°ùLC’G AÉæH »à°VÉjQ ôjƒ£J πLCG øe äÉMÎ≤eh ¿ƒ˘µ˘à˘°S äÉ˘MÎ≤ŸG √ò˘g ¿CÉ˘H kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,∫É˘≤˘KC’G ™˘˘aQh á∏àµdG …ƒæJ »àdG πª©dG á£ÿ á°†jô©dG •ƒ£ÿG .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ Égò«Øæàd áÑ©∏d á°UÉN á«°VÉjQ ádÉ°U AÉ°ûfEG ¿CÉH QÉª©dG ∫Ébh Iõ˘¡˘LC’É˘H É˘gó˘˘jhõ˘˘Jh ,OÉ–’G ≈˘˘æ˘ ÑÃ ΩÉ˘˘°ùLC’G AÉ˘˘æ˘ H πª©dG äÉjƒdhCG øe ¿ƒµ«°S áÑ°SÉæŸGh áãjó◊G äGó©ŸGh IÒÑc áMÉ°ùe ∑Éæg ¿CG å«M ,á∏àµdG ¬H Ωƒ≤à«°S …òdG äÉ˘¡˘L ó˘Lƒ˘Jh ,Iô˘ª˘ã˘à˘ °ùe ÒZ OÉ–’G ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e êQÉ˘˘N ¤EG áaÉ°VE’É˘H á˘«˘°VÉ˘jQ á˘dÉ˘°U AÉ˘æ˘Ñ˘d Ió˘©˘à˘°ùe Ió˘jó˘Y »JGP ‹Ée OQƒªc É¡dÓ¨à°S’ ,iôNCG ájQÉªãà°SG QƒeCG

∞jôdG OÉ–ÉH óªM øH π°ü«a ΩƒMôŸG IQhO ΩÉàN ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG

,á˘˘£˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ä’hÉÙG ¢†©˘˘ H ‘ º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘dG º¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a Iô˘µ˘dG ô˘µ˘©˘dG ƒ˘Ñ˘Y’ ∫hGó˘Jh ΩÉ˘eCÓ˘d Ωó˘≤˘ J …CG ¿hO ø˘˘µ˘ dh ÈcCG π˘˘µ˘ °ûH á«fÉà°ùeódG ä’hÉÙG ¢†©H âfÉc Éª«a ÖYôŸG º˘˘LÉ˘˘ ¡ŸG äÉ˘˘ cô– AGô˘˘ L IÒ£˘˘ N A»°T …CG øY ôØ°ùJ ⁄ É¡æµd ø°ùM óªMCG .kÉ«Ñ∏°S •ƒ°ûdG »¡àæ«d ójó˘ë˘à˘dÉ˘Hh ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG á˘jGó˘H ™˘e Ö«‚ Oô˘˘Ø˘ fG á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ dG ó˘˘ æ˘ ˘Y ¢SQÉ◊G êôNh ¿Éà°ùeO ≈eôÃ ¬∏dGóÑY äOÉY IôµdG øµd ∞bƒŸG ò≤fCGh ¬à¡LGƒŸ ¬∏«eõd Égôjô“ ≈∏Y ô°UCG …òdG Ö«éæd á˘˘«˘ YÉ˘˘ aó˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸG º˘˘ ZQ ∞‚ ó˘˘ ªﬁ É˘¡˘YOhCG …ò˘dG ∞˘é˘æ˘d á˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ π˘˘°üà˘˘d ±ó¡dG kGRôﬁ ‹ÉÿG ≈eôŸG ‘ ádƒ¡°ùH Qhô˘e ™˘eh ±ó˘¡˘ dG Gò˘˘g ó˘˘©˘ Hh ,ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG kÉãëH ΩÉeCÓd ¿Éà°ùeO ≥jôa ™aófG âbƒdG ô˘˘µ˘ ©˘ dG CÉ÷ É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ±ó˘˘ g ø˘˘ Y ÖfÉ÷G ø˘˘e ø˘˘°s üMh Ió˘˘JôŸG äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ ∏˘ d äÉªég øe ó◊G ‘ í‚ ∂dòdh »Ø∏ÿG QGOCG ,∞«¶f ±ó¡H kGõFÉa êôNh ¿Éà°ùeO »∏Y √óYÉ°Sh ø°ùM π«≤Y ºµ◊G AÉ≤∏dG .…ó¡e »∏Y óªMCGh QƒØ°ü©dG π«ªL

Qƒ˘˘ ˘eC’G âª˘˘ ˘°ùM »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘LÎdG ,π«∏N π«ªL ¬d πé°S …òdGh Ö«∏cQGód ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,Üƒ˘≤˘©˘j ∞˘°Sƒ˘j ,…ƒ˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘∏˘ Y ,Ú°ùM ô˘Ø˘©˘L ,ø˘°ù◊Gó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ,¢SÉ˘Ñ˘Y ôØ˘©˘Lh »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y Ú°ùM ,¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘«› …ó˘¡˘eh ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MCG ¬˘d ´É˘˘°VCGh ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y º«gGôHEG QÉHQÉÑd π˘é˘°S É˘ª˘æ˘«˘H ,»˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ¿Gó˘˘ ©˘ ˘°S ,ó˘˘ ªfi π˘˘ °VÉ˘˘ a ó˘˘ «˘ ˘°S ,ó˘˘ ªfi ó«°S ,ôØ©L ¥OÉ°U ,Ö«ÑM Ú°ùM ,∞°Sƒj π«ªL øÁCG ,Ú°ùM ôgƒL ,óªfi ôgÉW ô˘Ø˘ ©˘ L ¿É˘˘°ùZ ,ø˘˘°ùM ô˘˘Ø˘ ©˘ L ¬˘˘d ´É˘˘°VCGh ´É°VCG …òdGh OGƒL óªfi ó«°S ¢SQÉ◊Gh QGOCG ,á˘é˘«˘à˘æ˘dG âª˘°ùM »˘˘à˘ dGh á˘˘∏˘ cQ ô˘˘NBG √ó˘˘YÉ˘˘°Sh ¢ùjQOEG á˘˘eÉ˘˘ °SCG º˘˘ µ◊G AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG π°üMh ,º°SÉb ¬∏dGóÑYh …QGƒµdG ∑QÉÑe Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y Ö«˘˘∏˘ cQGO ø˘˘e …ƒ˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘∏˘ Y .AÉ≤∏dG ‘ ÖY’ π°†aCG

¿Éà°ùeOh ôµ©dG ¯ AÉ˘˘ L IGQÉ˘˘ ÑŸG √ò˘˘ g ø˘˘ ˘e ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG ™e Ú≤jôØdG ÚH ÒÑc óM ¤EG kÉÄaÉµàe Ö©∏ŸG ∞°üàæÃ ÖdÉ¨dG ‘ Ö©∏dG QÉ°üëfG Ú«eôŸG ≈∏Y IÒÑc IQƒ£N π«µ°ûJ ¿hO

A»°T …CG øY ôØ°ùJ ⁄ É¡æµd QÉHQÉH ≥jôa ΩÉ≤ŸG ‘ óªà©j Ö«∏cQGO ¿Éc Éª«a ,kÉbÓWEG »˘g É˘¡˘æ˘µ˘d Ió˘JôŸG äÉ˘ª˘é˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G ≈eôe ≈∏Y IQƒ£N …CG πµ°ûJ ⁄ iôNC’G OGƒ˘˘L ó˘˘ªﬁ ó˘˘«˘ ˘°S …QÉ˘˘ HQÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢SQÉ◊G .kÉ«Ñ∏°S ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG ∂dòdh ájGóH ÊÉãdG •ƒ°ûdG CGóH ¬≤HÉ°S ¢ùµ©Hh Éª¡jód ¿Éc å«M ,Ú≤jôØdG øe á©jô°S ÉfÉc »àdG É˘ª˘¡˘à˘«˘©˘°Vh Ò«˘¨˘J ≈˘∏˘Y QGô˘°UEG ájGóÑdG √òg ™eh ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ É¡«∏Y á∏cQ ≈∏Y Ö«∏cQGO ≥jôa π°üM á©jô°ùdG Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U AGõ˘˘L πNGO ¬«ÑY’ óMCG á∏bôY ó©H ójóëàdÉH ìÉ˘˘é˘ æ˘ H á˘˘∏˘ cô˘˘dG ò˘˘sØ˘ fh AGõ÷G á˘˘≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ±ó¡dG Gòg π©°TCGh ,…ƒ«∏Y »∏Y ºLÉ¡ŸG »ÑY’ ≈∏Y kGÒãc ôKDƒj ⁄h IGQÉÑŸG π«àa π°†aC’G ≥«≤ëàd kÉ©aGO ºgÉ£YCG πH QÉHQÉH á∏cQ ≈∏Y Gƒ∏°üë«d Iƒ≤H Gƒ£¨°V ∂dòdh 20 á˘≤˘«˘ bó˘˘dG ‘ ∂dò˘˘c á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U AGõ˘˘L π°VÉa ó«°S ≥dCÉàŸG ÖYÓdG ìÉéæH É¡ªLôJ Gòg ó©H ¬à«∏°†aCG QÉHQÉH π°UGhh ,óªﬁ πµ°ûH IôµdG ≈∏Y ô£«°ùŸG ƒg ¿Éch ±ó¡dG •ƒ°ûdG »¡àæ«d ∂dP π¨à°ùj ⁄ ¬æµd ÈcCG äÓcô∏d ¿É≤jôØdG CÉé∏jh ∫OÉ©àdÉH ÊÉãdG

IGQÉÑª∏d ôµ©˘dGh Ö«˘∏˘cQGO É˘≤˘jô˘a π˘gCÉ˘J ï«°ûdG ƒª°S ¬d QƒØ¨ŸG ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG Iôµd á©HGôdG áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a OÉ–G …OÉf É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dGh 2008 Ωó˘≤˘dG QÉHQÉH »àÑ≤Y ÉªgRhÉŒ ó©H ∂dPh ,∞jôdG äó¡°Th ,»FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ¿Éà°ùeOh IQÉ˘˘KEG É˘˘gó˘˘©˘ H É˘˘e IÒÑ˘˘c IQÉ˘˘KEG ¿É˘˘ JGQÉ˘˘ ÑŸG kGQƒ˘˘°†Mh Ò¶˘˘æ˘ ˘dG ™˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘e kÉ˘ ˘°SÉ˘˘ ª˘ ˘Mh ìÉààaG òæe ÈcC’G ó©jo kÉàa’ kÉjÒgÉªL ø˘˘ ˘°†à˘˘ ˘MG …ò˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG OÉ–G OÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SmEG ÒgÉª÷G ¢†©H óŒ ⁄ å«M ,ÚJGQÉÑŸG â¡ŒG ∂dò˘dh Ió˘gÉ˘°ûª˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ d ó˘˘YÉ˘˘≤˘ e .!QGƒ°SC’G ∞∏N ¿CG ó©H (ó«æ©dG) Ö«∏cQGO πgCÉJ AÉLh äÓ˘˘ ˘cô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y RÉ˘˘ ˘ah OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘°ùc AÉ¡˘à˘fG ó˘©˘H 9-10 áé˘«˘à˘æ˘H á˘«˘ë˘«˘LÎdG ±ó˘˘¡˘ H ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H Ú«˘˘∏˘ ˘°UC’G ÚWƒ˘˘ °ûdG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ GAÉL Úaó¡dGh ±ó¡d π˘˘é˘ ˘°S å«˘˘ M ∂dò˘˘ c AGõ˘˘ L »˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘cQ ø˘˘ e Iô°TÉ©dG á≤«bódG ‘ …ƒ«∏Y »∏Y Ö«∏cQGód Éªæ«H ,(20) óªﬁ π°VÉa ó«°S QÉHQÉÑdh óMGh ±ó¡H ¿Éà°ùeO ≈£îJ ôµ©dG ≥jôa ‘ ∞‚ ó˘˘ ªﬁ √Rô˘˘ MCG A»˘˘ °T’ π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e .ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe á©HGôdG á≤«bódG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °Sh ø˘e ø˘jô˘°û©˘˘dGh ™˘˘°SÉ˘˘à˘ ∏˘ d ≥˘˘aGƒŸG ΩOÉ˘˘≤˘ dG OÉ–G …OÉ˘˘f OÉ˘˘à˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‹É◊G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG .kGô°üY á©HGôdG óæY ≥∏£æà°Sh ∞jôdG

QÉHQÉHh Ö«∏cQGO ¯ Iôª˘∏˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘∏˘d ó˘©˘°U Ö«˘∏˘cQGO ≥˘jô˘a äó¡°T ¿CG ó©H ∂dPh ¬îjQÉJ ‘ á«fÉãdG äÓcôdG øe kÉfÉLô¡e QÉHQÉH ™e ¬JGQÉÑe ,≥˘jô˘a π˘µ˘d á˘∏˘cQ 11 â¨˘∏˘H á˘«˘ë˘«˘LÎdG ∫OÉ©àdÉH ≈¡àfG ób »∏°UC’G âbƒdG kÉ°†jCGh ÈY GAÉL Ú≤jôØdG ‘ógh ±ó¡d ±ó¡H .!AGõL »à∏cQ øe áFOÉgh IôJÉa âfÉc IGQÉÑŸG ájGóH ÖÑ°ùH Qò◊G ¢†©H ∂dÉæg ¿Éch ÚÑfÉ÷G Ò°üe ójó– ‘ ÉgQhOh IGQÉÑŸG á«°SÉ°ùM âHÉ˘˘Z ∂dò˘˘dh á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ≥˘˘ jô˘˘ a π˘˘ c kGQƒ°†M ∑Éæg ¿Éch ,IÒ£ÿG äÉªé¡dG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e á˘˘dƒ˘˘éÿG ä’hÉÙG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d

á«∏ﬁ á°VÉjQ

SPORT

Úë°TôŸG iƒbCG ΩÉeCGh ôcƒæ°ùdG »é«∏N ‘ ¬JÉjQÉÑe ¤hCG ‘

äGQÉeE’G ΩÉeCG ¬LƒdG AÉe ßØëj ìÉÑ°Uh á«°SÉb IQÉ°ùN :∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - ¢VÉjôdG ¯

»JGQÉe’G á°ùaÉæe í°ùàcG ìÉÑ°U Ö«ÑM

Ωƒ∏Z óªMCG

¬°ùaÉæe ≥dCÉJ ≈∏Y IhÓY ,äGôµdG øe ójó©dG ‘ .Ió«÷G ä’ó©ŸG ¢†©H ≥≤M …òdGh »JGQÉeE’G ádƒ£ÑdG ‘ ‹ÉªµdG ≈∏Y ¥ƒØàdG Ωƒ∏¨d ≥Ñ°Sh ‘ π°UÉØdG •ƒ°ûdÉH ô£b ‘ âª«bCG »àdG ájƒ«°SB’G .»°VÉŸG ΩÉ©dG QGPBG/ƒjÉe ‘ IQÉ˘˘°ùÿG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ⁄ ¬˘˘ fCG ¤EG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Z QÉ˘˘ °TCGh ¿Éc ‹ÉªµdG ¬≤≤M …òdG RƒØdG ¿CG kGÈà©e IGQÉÑŸG .kÉ≤ëà°ùe »˘JGAÉ˘˘≤˘ d ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ Rƒ˘˘aCG ¿CG Öé˘˘j'' :±É˘˘°VCGh á«ÑgòdG á«dGó«ŸG ≥«≤– øe øµ“CG »ch ,áeOÉ≤dG .''¬JGAÉ≤d ióMEG ‹ÉªµdG ô°ùîj ¿CG Öéj ÖYÓdG ΩÉeCG ÊÉãdG √AÉ≤d ¢ùeCG Ωƒj Ωƒ∏Z Ö©dh ¥ƒØJ …òdG õjõ©dGóÑY øH øªMôdGóÑY …Oƒ©°ùdG AÉ≤d ôªà°SGh .¿É£∏°S ôªY ÊÉª©dG ¬°ùaÉæe ≈∏Y .π«∏dG øe IôNCÉàe áYÉ°S ≈àM Ωƒ∏Z

øµdh ÉfGƒà°ùe øe π∏bCG ’ :∞«°V ¯ π°†aC’G GƒfÉc Ú«JQÉeE’G

∞«°V óLÉe

.ÊÉãdG ™«ªL ‘ RƒØdG ¤EG »æWƒdG ÉæÑîàæe êÉàëjh Ì©J ÖfÉL ¤EG ,¥ôØdG á≤HÉ°ùe ‘ á«≤ÑàŸG ¬JGAÉ≤d ≈˘∏˘Y ¬˘°ùaÉ˘˘æ˘ j »˘˘c äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ió˘˘MEG ‘ äGQÉ˘˘eE’G .á«ÑgòdG á«dGó«ŸG ≥«≤–

ï«°ûdG óªﬁ

.IQÉ°ùÿG øe ºZôdÉH Ú«JQÉeE’G áHÉãÃ Èà˘©˘j äGQÉ˘eE’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘≤˘d ¿É˘ch ÒNC’G ,¥ôØdG á≤HÉ°ùe ‘ kÉ°Uƒ°üN ôµÑŸG »FÉ¡ædG √ÉjEG ¬≤«≤– ó©H Ö≤∏dG π«æd ∫hC’G í°TôŸG Èà©j í°TôŸG øjô˘ë˘Ñ˘dG Èà˘©˘j É˘ª˘«˘a Iô˘e Iô˘°ûY ≈˘à˘æ˘KG

»JÉjƒæ©˘e â°†Ø˘î˘fG AÉ˘≤˘∏˘dG ï˘«˘°ûdG ó˘ªﬁ ô˘°ùN ÒNC’G •ƒ°ûdG ô°ùNCG »æ∏©L Ée »à°SÉªM â∏bh .ÚæKG πHÉ≤e •Gƒ°TCG á©HQCÉH Ωõ¡fGh ‘h ≥jôØdG ‘ ¬FÓeR iƒà°ùÃ óLÉe OÉ°TCGh º˘¡˘«˘°ùaÉ˘æ˘ e ™˘˘e ¿É˘˘æ˘ K’G ¬˘˘eó˘˘b …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG

óLÉe ôcƒæ˘°ù∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖY’ ∫É˘b ÖfÉL ¤EG ¥ôØdG á≤HÉ°ùe øª°V ∑QÉ°ûj òdG ∞«°V á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG Ú°ùMh ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ ªfi øY m ¢VGQ ¬fCG ¢VÉjôdÉH Iô°ûY áãdÉãdG á«é«∏ÿG .IQÉ°ùÿG øe ºZôdÉH IGQÉÑŸG ‘ »°üî°ûdG √Gƒà°ùe ÚWƒ˘°T π˘HÉ˘≤˘e •Gƒ˘°TCG á˘˘©˘ HQCÉ˘ H ∞˘˘«˘ °V ô˘˘°ùN ≈∏Y A»°T ’ πHÉ≤e ÚWƒ°ûH kÉeó≤àe ¿Éc Éeó©H .⁄É°S óªfi ⁄É°S »JGQÉe’G ¬°ùaÉæe ø˘µ˘j ⁄ IGQÉ˘ÑŸG π˘NO É˘eó˘æ˘Y ¬˘˘fCG ∞˘˘«˘ °V ∫É˘˘bh ‘ Ió«÷G ¬à©ª°S øe ºZôdÉH ¬°ùaÉæe øe kÉØFÉN §˘¨˘°†dG á˘∏˘µ˘°ûe ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘j ¬˘∏˘©˘L É˘e ,á˘Ñ˘©˘∏˘ dG .»°ùØædG ∫hC’G ÚWƒ°ûdG ‘ ¥ƒØàdG øe âæµ“ ±É°VCGh áé«àf AÉL ó«L iƒà°ùÃ äô¡X Éeó©H ÊÉãdGh ‘ ¤hC’G »àHô°V É¡H äCGóH »àdG IÒÑµdG á°SÉª◊G É˘æ˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG ø˘e ¢ü≤˘æ˘f ’ ø˘ë˘f'' :∫É˘bh .IGQÉ˘ÑŸG .''π°†aCG GƒfÉc Ú«JQÉeE’G øµdh øjôëÑdG ≥jôa ¿CÉH ¬°SÉ°ùMEG ¤EG óLÉe QÉ°TCGh ó©H kÉ°Uƒ°üN IGQÉÑŸG ‘ IÎa øe ÌcCG ‘ RƒØ«°S »˘JGQÉ˘eE’Gh ï˘«˘°ûdG ó˘ªfi AÉ˘≤˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ∫ƒ˘˘°Uh Éeó©H øµdh ,π°UÉØdG •ƒ°ûdG ¤EG ôcƒ÷G óªfi

ìÉÑ°U Ö«Ñ˘M »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖY’ í˘°ùà˘cG ™˘HQCÉ˘H á˘jOô˘Ø˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ‘ »˘˘JGQÉ˘˘eE’G ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› á˘dƒ˘£˘H ø˘ª˘°V á˘Ø˘ «˘ ¶˘ f •Gƒ˘˘°TCG »˘˘à˘ dGh ,ô˘˘cƒ˘˘æ˘ °ù∏˘˘d Iô˘˘°ûY á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ ˘dG »˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘«ÿG òæe á°VÉ˘jô˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ¢SOÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ à˘ ˘Mh ø˘˘ jô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG .…QÉ÷G ∫hC’G øjô°ûJ/Èªaƒf Ωƒ«˘dG ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æŸ ∫hC’G AÉ˘≤˘∏˘dG ¿É˘ch π«æd Úë°TôŸG RôHCG ΩÉeCG (á©ª÷G) »°VÉŸG πÑb .äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL iƒà°ùe ≈∏Y á«ÑgòdG äÉ«dGó«ŸG ájOôØdG ióY äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL ÉæÑîàæe ô°ùNh ¬°ùaÉæe ≈∏Y áHƒ©°U ¿hóH Ö«ÑM É¡«a RÉa »àdG .»JGQÉeE’G äGQÉeE’G ídÉ°üd ¥ôØdG á≤HÉ°ùe áé«àf äAÉLh Ú°ùM É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖY’ å«˘M ,á˘Ø˘«˘¶˘f á˘˘«˘ KÓ˘˘ã˘ H »JGQÉ˘eE’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘Ñ˘Y’ π˘°†aCG ΩÉ˘eCG »˘æ˘Wƒ˘dG »àdG IGQÉÑŸG ‘ áØ«¶f •Gƒ°TCG ™HQCÉH ÜÉ¡°T óªfi ó˘LÉ˘e É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖY’ ¿É˘ch .á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ â¡˘à˘ fG ó˘«˘°ùdG ≈˘°ù«˘˘Y ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ eó˘˘≤˘ à˘ e ∞˘˘«˘ °V áé«àædG ∫OÉY ÒNC’G ¿CG ¤EG πHÉ≤e ¿hO ÚWƒ°ûH πªµj ⁄ Éª«a 2/3 áé«àæH Ωó≤àj ¿CG πÑb 2/2 »JGQÉeE’G ¬«a ¿Éc …òdG ÒNC’G •ƒ°ûdG óLÉe ï«°ûdG óªfi ÉæÑîàæe ÖY’ IQÉ°ùN ó©H ÜôbCG ÖYÓ˘˘dG ΩÉ˘˘eCG á˘˘KÓ˘˘K π˘˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘e •Gƒ˘˘ °TCG á˘˘ ©˘ ˘HQCÉ˘ ˘H .ôcƒ÷G óªfi »JGQÉeE’G äGÎØdG øe ójó©dG ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿Éch ÉÃ äQÉ°S ìÉjôdG ¿CG ’EG RƒØdG ¤EG ÜôbCGh kÉeó≤àe .øØ°ùdG ¬««¡à°ûJ ’ á≤HÉ°ùŸ ±É£ŸG ájÉ¡f IQÉ°ùÿG √òg Èà©J ’h IGQÉÑe ÉghÈàYG øjÒãµdG ¿CG øe ºZôdÉH ,¥ôØdG kÉ˘ª˘FÉ˘b π˘eC’G ∫Gõ˘˘j É˘˘e ÚM ‘ ,Iô˘˘µ˘ Ñ˘ e á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f .É¡JÉjQÉÑe óMCG ‘ äGQÉeE’G πbô©àH É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≥˘jô˘a ¿ƒ˘µ˘J á˘«˘Lhõ˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ‘h ôªY óªfih ô≤°üdG ΩÉ°ûg ÚÑYÓdG øe »æWƒdG ÚÑYÓ˘dG ΩÉ˘eCG π˘°UÉ˘Ø˘dG •ƒ˘°ûdÉ˘H Gô˘°ùN ø˘jò˘∏˘dG .áØ«∏N ó«ÑYh ¿É«HP øH ⁄É°S Ú«JQÉeE’G ÚWƒ°T áé«àæH kÉeó≤àe »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿Éch áé«àædG ádOÉ©Ÿ äGQÉeE’G OÉY Éª«a A»°T ’ πHÉ≤e .π°UÉØdG •ƒ°ûdG ‘ IGQÉÑŸG πNOCG Ée 2/2 •ƒ°ûdG ‘ IGQÉÑŸG Ö°ùc ÉæÑîàæe Qhó≤Ã ¿Éch IÒNC’G IÎØ˘˘ ˘ ˘ dG ‘ ±Ó˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ N’G ¿CG ’EG ÒNC’G É˘ª˘«˘a ''Iô˘M Iô˘c'' ô˘ª˘MC’G Gƒ˘«˘Ñ˘Y’ ¥É˘≤˘ë˘ à˘ °SÉ˘˘H .∂dP ¢ùµY ΩÉµ◊G Ö°ùàMG ó˘˘MGƒ˘˘dG â– º˘˘g øŸ á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG á˘˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG ‘h »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖY’ ô˘°ùN ΩÉ˘˘Y ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ‹ÉªµdG ódÉN »JGQÉeE’G ÖYÓdG øe Ωƒ∏Z óªMCG .ó«Mh •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓãH ‘ ÊÉãdG √AÉ≤d »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢ùeCG ¢VÉNh ÖîàæŸG Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G ÖMÉ°U ΩÉeCG ádƒ£ÑdG kAÉ˘˘°ùe ™˘˘Hô˘˘dGh á˘˘©˘ HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ‘ …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘YÉ˘°S ≈˘à˘ M äô˘˘ª˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c ,»˘˘∏ÙG â«˘˘bƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H .π«∏dG øe IôNCÉàe Éªc ¢ùeCG ôcƒæ°ùdG ôªMCG AÉ≤d áHƒ©°U øµJ ⁄h äÉ˘˘Ñ˘ î˘ ˘à˘ ˘æŸG Ö©˘˘ °UCG ΩÉ˘˘ eCG ∫hC’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘ âfÉ˘˘ c äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG º˘¶˘©˘e ‘ Rƒ˘Ø˘ ∏˘ d kÉ˘ ë˘ «˘ °Tô˘˘J É˘˘gRô˘˘HCGh .äGQÉeE’G á˘˘dÉ˘˘°U ‘ ¢ùeCG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ˘e ÜQó˘˘ Jh ä’hÉW ÚH IÒÑµdG ¥hôØdG øe ºZôdÉH á«LQÉN ÖÑ°ùH ájOƒ©°ùdG AÉ≤d πÑb ,ádÉ°üdG ∂∏Jh ádƒ£ÑdG äÉÑîàæŸG øe …C’ í«àJ á«æeR IÎa ôaGƒJ ΩóY ΩÉMORG ÖÑ°ùH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ä’hÉ˘W ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ª˘à˘dÉ˘H .äÉjQÉÑŸG ÉæÑîàæe AÉ≤d πÑb ¿ÉJQÉÑe ¢ùeCG Ωƒj âª«bCGh ‘ ∫hC’G AÉ˘˘≤˘ ∏˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘Lh ,…Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Öî˘˘ à˘ ˘æŸGh …ô˘£˘≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG kÉ˘ ë˘ Ñ˘ °U ∞˘˘°üæ˘˘dGh Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG ™HôdGh áãdÉãdG ‘ ≈≤àdG Éª«a ,ÊÉª©dG ÖîàæŸGh .»JGQÉeE’Gh »àjƒµdG ¿ÉÑîàæŸG ô˘˘ª˘ MC’G AÉ˘˘≤˘ d ∞˘˘°üJ á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG iƒbC’ÉH IGQÉ˘Ñ˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG »˘°VÉ˘jô˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U âØ˘°Uh »JGQÉ˘eE’G √Ò¶˘fh ô˘cƒ˘æ˘°ù∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e è«∏ÿG ádƒ£H ‘ ÚæK’G ácQÉ°ûe AÉæKCG ,iƒbC’ÉH áª°UÉ©dG ‘ ΩÉ≤J »àdGh ôcƒæ°ù∏d Iô°ûY áãdÉãdG .¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG ¢ùeCG Ωƒj QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ áØ«ë°üdG äÈàYGh óªfi »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ IQƒ°U πªM …òdGh ΩÉ˘°ûg »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e É˘Ñ˘Y’ AÉ˘≤˘ d ¿CG ï˘˘«˘ °ûdG ⁄É°S Ú«JQÉeE’G Éª¡jÒ¶æH ôªY óªfih ô≤°üdG ió˘e ≈˘∏˘Y iƒ˘˘bC’G á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ó˘˘«˘ Ñ˘ Yh ¿É˘˘Ñ˘ jP ÚH .á≤HÉ°ùdG äGAÉ≤∏dG •Gƒ°TCG á˘KÓ˘ã˘H äGQÉ˘eE’G Rƒ˘Ø˘H AÉ˘≤˘∏˘dG ≈˘¡˘à˘fGh kÓ°UÉa kÉWƒ°T ¿É≤jôØdG Ö©d Éeó©H ÚæKG πHÉ≤e ÚWƒ°ûH IôNCÉàe âfÉc »àdG äGQÉeE’G ¬«a âbƒØJ .IGQÉÑŸG ájGóH ‘ A»°T ’ πHÉ≤e ‘ Rô˘HC’G í˘˘°TôŸG »˘˘JGQÉ˘˘eE’G Öî˘˘à˘ æŸG Èà˘˘©˘ jh º°†j å«M ¥ôØdG á≤HÉ°ùe ‘ kÉ°Uƒ°üNh ádƒ£ÑdG ô˘cƒ÷G ó˘ªfih ÜÉ˘¡˘°T ó˘˘ªfi ±hô˘˘©ŸG ÖYÓ˘˘dG í°TôŸG øjôëÑdG Èà©j Éª«a ,⁄É°S óªfi ⁄É°Sh .ÊÉãdG …ò˘dG ø˘e »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≥˘jô˘˘a ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ jh ï«°ûdG óªfi ÖYÓdG øe á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ∑QÉ°ûj .∞«°V óLÉeh »æWƒdG Ú°ùMh

øcCG ⁄h RƒØdG ≥ëà°SG »°ùaÉæe :Ωƒ∏Z ¯ …Gƒà°ùe ‘ óªMCG ôcƒ˘æ˘°ù∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖY’ ∫É˘b ó˘˘ MGh â– á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°ûj …ò˘˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Z Iô°ûY áãdÉãdG è«∏ÿG ádƒ£H øª°V ΩÉY øjô°ûYh ódÉN ¬°ùaÉæ˘e ¿CG ¢VÉ˘jô˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H ô˘cƒ˘æ˘°ù∏˘d .RƒØdG ≥ëà°SGh IGQÉÑŸG ‘ π°†aC’G ¿Éc ‹ÉªµdG •Gƒ˘°TCG á˘KÓ˘˘ã˘ H ‹É˘˘ª˘ µ˘ dG ΩÉ˘˘eCG Ωƒ˘˘∏˘ Z ô˘˘°ùNh É¡°VÉN »àdG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ó«Mh •ƒ°T πHÉ≤e .∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj »æWƒdG ÉæÑîàæe ⁄h »©«Ñ£dG √Gƒà°ùe ‘ øµj ⁄ ¬fEG Ωƒ∏Z ∫Ébh »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG §˘˘¨˘ °†dG ø˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ‘ ÚÑYÓdG ™«ªL ≈∏Y ÖJÎj …òdG …OÉ«àY’G õ«cÎdG ó≤Øj ¬∏©L …òdG ôeC’G ôcƒæ°ùdG äGAÉ≤d

á``«∏ﬁ á°VÉjQ

sport@alwatannews.net S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

ÊÉãdG õcôŸG IõFÉL º∏à°ùj Qƒ°üæe ø°ùM »∏Y »æjôëÑdG

…OôØ∏d kÓ£H óªﬁ QóH »JGQÉeE’G êƒàj óªM øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S

óªM øH ¿É£∏°S Qƒ°†ëHh ..è«∏ÿG äÉLGQO ± GƒW ‘

ô°†NC’G ¢ü«ª≤dG ó°üëjh øjôëÑdG ádƒL Ö≤d ∞£îj ÉæÑîàæe äÉLGQódG OÉ–G ¢ù«FQh á«é«∏ÿG á«æØdG áæé∏dG ‘ »æØdG iƒà°ùŸG ¿CG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ô¡X PEG ,™«ª÷G ¬©bƒJ Éªc øµj ⁄ äÉ°ùaÉæŸG √òg áHƒ∏£ŸG äGQó≤dG Ghô¡¶j ⁄h ΩÉJ QòëH ¿ƒLGQódG .QÉ°ùŸG ‘ AGOC’ÉH áYô°ùdG á«Yƒf ≈∏Y ôKCG É‡ ,áaÉc Oƒ¡L ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ≈æKCGh ™˘e á˘˘fhÉ˘˘©˘ àŸG äÉ˘˘¡÷Gh ±Gƒ˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG IQƒ˘°üdÉ˘H çó◊G QÉ˘¡˘ XEG ó˘˘©˘ H OÉ–’G πc ‘ É¡àMGQ äóLh äÉÑîàæŸG ¿CG á°UÉNh áHƒ∏£ŸG ≥«≤– ¤EG áaÉ°VEG ,áMGôdGh áeÓ°ùdÉH ≥∏©àj Ée .áeRÓdG äGõ«¡éàdG Qƒ°†ëH áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG OÉ°TCGh ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L π‚ á˘˘ jÉ˘˘ YQh √ƒª°S Qƒ°†M ¿CG kGócDƒe áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿É£∏°S á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘LGQó˘˘dG á˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ d ÒÑ˘˘ c Ö°ùµ˘˘ e ¿CG ¤EG ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f âbƒ˘˘ ˘ dG ‘ kGÒ°ûe ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿGh .áàØ∏dG √ò¡H ¿hõà©j ÚcQÉ°ûŸG ºYO áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG øªK Éªc ±GƒW ‘ øjôëÑdG ádƒ÷ Rƒ«a ´ÉaQ ácô°T ájÉYQh ‘ ÒÑc πµ°ûH º¡°SCG ºYódG Gòg ¿CG kGócDƒe »é«∏ÿG .áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH √QÉ¡XEGh çó◊G ìÉ‚EG

ÚLGQO áHÉ°UEG ¯ øe ôNBGh »æjôëÑdG ÖîàæŸG øe êGQO ¢Vô©J á˘é˘«˘à˘f á˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ W äÉ˘˘HÉ˘˘°UEG ¤EG …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ” óbh ,¢ùeCG Ωƒj ±Gƒ£dG ∫ÓN §«°ùH ∑ÉµàMG êÓ˘©˘dG »˘≤˘∏˘à˘d …ô˘µ˘°ù©˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤EG É˘˘ª˘ ¡˘ ∏˘ ≤˘ f áLÉëH Éª¡æµdh Ió«L áë°üH kÉ«dÉM Éªgh ΩRÓdG .±Gƒ£dG Óªµj ød å«M ,≈Ø°ûà°ùŸG ‘ áMGQ ¤EG

.óà°ûJ á°ùaÉæŸG ô¡X …òdG Ö«£dG iƒà°ùŸÉH π°VÉa óªﬁ OÉ°TCGh kÉÑdÉ£e ádƒ÷G √òg ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG ƒLGQO ¬«∏Y ‘ ìÉ˘é˘ æ˘ dG §˘˘N á˘˘∏˘ °UGƒŸ iƒ˘˘à˘ °ùŸG IOÉ˘˘jõ˘˘H º˘˘gÉ˘˘jEG .áeOÉ≤dG ä’ƒ÷G ä’ƒ÷G ‘ ÖîàæŸG π°VÉa óªﬁ ≥aGôj ødh ¿ƒ˘µ˘«˘°S É˘ª˘«˘a ,è◊G á˘°†jô˘Ø˘H ¬˘WÉ˘Ñ˘JQ’ á˘eOÉ˘˘≤˘ dG ¤EG kÉ˘Ñ˘æ˘L kGó˘LGƒ˘à˘e ô˘HÉ˘L ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ≥˘˘dCÉ˘ àŸG ÜQóŸG .áeOÉ≤dG ä’ƒ÷G ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG ™e ÖæL

âbh ádCÉ°ùe ¯ óªfi ÖîàæŸÉH ÜQóŸG óYÉ°ùe ∫Éb ¬ÑfÉL øe Ée äÉÑîàæŸG iƒà°ùe ∫ó©e IOÉjR ¿EG ¢SÉÑY π°VÉa ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj ÚLGQódG ¿CG PEG ,âbh ádCÉ°ùe ’EG ƒg .áeOÉ≤dG ä’ƒ÷G ‘ ¢ùaÉæàdG IÒJh IOÉjR ±Gƒ£∏d ¤hC’G ádƒ÷G ¿CG π°VÉa óªfi í°VhCGh ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¢†Ñf ¢ùL áHôŒ Oô› âfÉc ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y áeOÉ≤dG πMGôŸG ‘ áØ∏àfl äÉjƒà°ùe

áeÉbE’ á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¤EG ÈdG óàÁ …òdG »é«∏ÿG ±Gƒ£dG øe á«fÉãdG ádƒ÷G .á∏jƒW ΩÉjCG ≈àM ôªà°ùjh ä’ƒL IóY ¤EG á˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘∏˘ Y (è˘˘«˘ ∏ÿG ±Gƒ˘˘W) á˘˘dƒ˘˘£˘ H Rƒ–h äÉLGQó∏d á«ª«¶æàdG áæé∏dG ¢ù«FQ øe á«°üî°T ƒ˘ª˘°S »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘H á˘˘«˘ FGƒ˘˘¡˘ dG áæé∏dG ¢ù«FQh »ª°SÉ≤dG ó«ªM øH π°ü«a ï«°ûdG .áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG á«é«∏ÿG á«æØdG ±Gƒ£dG øe ¤hC’G ádƒ÷G äÉ«dÉ©a ΩÉàN ‘h π‚ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S êƒJ kÓ˘£˘ H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L êGQó˘∏˘d á˘«˘Ñ˘gò˘dG á˘«˘dGó˘«ŸG ió˘gCG É˘ª˘«˘ a ,á˘˘dƒ˘˘é˘ ∏˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘°üMh GRÒe ó˘˘ ˘ªﬁ Qó˘˘ ˘H »˘˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘eE’G Éª«a ,…OôØdÉH á∏MôŸG √Qó°üàd ôØ°UC’G ¢ü«ª≤dG ¢ü«˘˘ª˘ ≤˘ dG Qƒ˘˘°üæ˘˘e ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ f .É¡JGP á≤HÉ°ùŸÉH ÊÉãdG õcôŸG ¬dÓàM’ ô°†NC’G øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ∫É£HC’G èjƒàJ ‘ ∑QÉ°Th á˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ »˘˘ª˘ °SÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘«˘ ª˘ M ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdGh ,á«é«∏ÿG Qƒ˘°†ë˘H á˘«˘FGƒ˘¡˘dG äÉ˘LGQó˘∏˘d »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ø˘˘e Oó˘˘Yh »˘˘YGOƒ˘˘dG È°T ó˘˘«˘ °S ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ °ùdG ÚeCG .IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG äÉ°ùaÉæŸG √òg ‘ »ª«µëàdG ºbÉ£dG ≈∏Y ±ô°TCGh ,»Hô©«dG ∞«°S »∏Y ΩÉµ◊G áæ÷ ¢ù«FQ øe ¿ƒµŸG ∫ƒ°UƒdG ºµMh ,»æ°Sƒ◊G ¬∏dGóÑY »JÉ≤«ŸG ºµ◊Gh ,…hÉfÈdG ¿É£∏°S ÊÉãdG ºµ◊Gh ,»bô°ûdG ∞«°S .»MGhôdG Oƒ©°S ådÉãdG ºµ◊Gh

:äÉLGQódG OÉ–G - ´ÉaôdG¯

áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S Qƒ°†ëH ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U âª˘˘ ˘«˘ ˘ bCG ió˘˘ ˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘L π‚ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ±GƒW øe ¤hC’G ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H á˘«˘FGƒ˘¡˘dG äÉ˘LGQó˘∏˘d ∫hC’G »˘é˘«˘ ∏ÿG äÉÑîàæe á°ùªN ácQÉ°ûÃh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M .á«é«∏N Rƒa øY ádƒ£Ñ∏d ¤hC’G ádƒ÷G áé«àf äôØ°SCGh ≈˘∏˘Y ∫hC’G õ˘côŸÉ˘H ∫É˘Lô˘˘∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÉæÑîàæe ÖY’ ∫Éf Éª«a ,äÉÑîàæŸG á≤HÉ°ùe iƒà°ùe ô˘°†NC’G ¢ü«˘ª˘≤˘dG Qƒ˘°üæ˘˘e ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùe ‘ ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ¬˘dÓ˘à˘ MG ó˘˘©˘ H á˘˘dƒ÷É˘˘H â≤∏£fG ób …OôØdG ¥ÉÑ°S áé«àf âfÉch .…OôØdG í‚h ,á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG »LGQO ácQÉ°ûÃ ¢ùeCG øe GRÒe óªﬁ QóH »JGQÉeE’G êGQódG É¡dÓN øe ó©H ,(49:34:2) √Qóbh øeõH ∫hC’G õcôŸG π«é°ùJ ø°ùM »∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êGQó˘dG ™˘e á˘°Sô˘°T á˘°ùaÉ˘æ˘e ,(55:34:2) √Qóbh kÉ«æeR kÉàbh πé°S …òdG Qƒ°üæe …òdG …hôŸG Ú°ùM óªﬁ ôNB’G »JGQÉeE’G êGQódGh .(57:34:2) √Qóbh »æeõdG ¬àbh πé°S ¤EG ±É°†j ôNBG kGRÉ‚EG »æjôëÑdG ÖîàæŸG πé°Sh ádƒ÷G Ö≤d ∞£N ´É£à°SG Éªæ«M áÑ©∏dÉH √ó«°UQ øe kÉYƒª› kÓé°ùe ¬°VQCÉH âª«bCG »àdG ¤hC’G Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘M É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a ,(52:44:7) √Qó˘˘ bh ø˘˘ eõ˘˘ dG kÉ«æeR kÉàbh ¬≤«≤– ó©H ÊÉãdG õcôŸG ‘ »JGQÉeE’G õcôŸÉH …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG AÉLh ,(59:44:7) √Qóbh Éª«a ,™HGôdG õcôŸG ‘ …ô£≤dG ÖîàæŸGh ,ådÉãdG .¢ùeÉÿG õcôŸÉH ÊÉª©dG ÖîàæŸG ≈ØàcG Öîàæe É¡«a ÉÃ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG äQOÉZh Gòg ≥jôW øY Ú¡Lƒàe ¢ùeCG AÉ°ùe áµ∏ªŸG øjôëÑdG

…QGòY IõFÉéH RƒØj êGQOh ´ƒª› ≈∏YCG ≥≤ëj »ª«MQ

ƒµ∏àHh øjôëÑdG ≠æ«dƒH ‘ zƒ°S{ IQGó°U Oó¡j …ôLÉ¡dG …ô£≤dG

áYƒª› ádƒ£ÑH RƒØj ºµ◊G ∞dƒé∏d ójDƒŸG øªMôdGóÑY á˘Yƒ˘ª› ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘H º˘µ◊G ¿É˘£˘∏˘°S ÖYÓ˘dG RÉ˘a ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U âª«bCG »àdGh ∞dƒé∏d ájƒæ°ùdG ójDƒŸG kÉÑY’ 70 ácQÉ°ûÃ á«æ«æ◊ÉH …OÉædG ÖYÓe ≈∏Y âÑ°ùdG ∫ó©Ã á£≤f 68 ≥«≤– ´É£à°SG å«M ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ .IQÉKE’Gh ájóædÉH âª°ùJG ádƒ£H ‘ ∫ó©ŸG â– •É≤f 3 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ≈˘≤˘dCG π˘˘Ø◊G á˘˘jGó˘˘H ‘h ≥«aƒJ øe πµH É¡«a ÖMQ áª∏c »ª«©ædG ÜÉjP ∞dƒé∏d áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› …ƒ°†Y ójDƒŸG øªMôdGóÑY OÉªYh ™˘jRƒ˘J π˘Ø˘M √Qƒ˘°†M ≈˘∏˘Y ó˘jDƒŸG π˘«˘∏˘N ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y √òg πãe áeÉbEG ≈∏Y ≈æKCG Éªc ,øjõFÉØdG ≈∏Y õFGƒ÷G .ÚÑYÓdG äÉjƒà°ùe Qƒ£Jh ™aQ ‘ º¡°ùJ »àdG ä’ƒ£ÑdG ¢ù∏› É¡«a ôµ°T áª∏c ójDƒŸG OÉªY ≈≤dCG ∂dP ó©H IQGOEGh º«¶æàdG ø°ùM ≈∏Y ∞dƒé∏d øjôëÑdG …OÉf IQGOEG áYƒª› ‘ øëf ôîàØf'' :∫Éb Éªc ,ádƒ£ÑdG QƒeCG Ò°S ä’ƒ£˘Ñ˘dG ió˘MEG ¿ƒ˘µ˘J ¿CÉ˘H ó˘jDƒŸG π˘«˘∏˘N ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y É¡dÓN øe ±ó¡J »àdGh ácô°ûdG º°SÉH ájƒæ°ùdG á«ª°SôdG ¤EG ±ó¡J É¡fCG Éªc ,ºgõ«Ø–h ÚÑYÓdG ™«é°ûJ ¤EG ∞∏àﬂ ‘ áµ∏ªŸG º°SG ™aQh Ú«°VÉjôdGh á°VÉjôdG ºYO .''á«dhódG ä’ƒ£ÑdGh πaÉÙG ≈∏Y õFGƒ÷G ™jRƒàH ójDƒŸG OÉªY ΩÉb πØ◊G ΩÉàN ‘h :»JB’G øY ádƒ£ÑdG èFÉàf äôØ°SCG å«M øjõFÉØdG á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¢SCÉ˘ ˘c á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H π˘˘ £˘ ˘H º˘˘ µ◊G ¿É˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °S .á£≤f 68 áé«àæH ójDƒŸG øªMôdGóÑY :‹ÉàdÉc èFÉàædG äAÉL DƒaÉµàdG •É≤f ìôW ó©Hh ó°TGQ ÊÉãdG ,á£≤f 66 ídÉ°U Üƒ≤©j ∞°Sƒj ∫hC’G .á£≤f 68 ódÉN ìÉÑ°üe ó°TGQ ådÉãdG ,á£≤f 67 ÜQÉMƒH

…QGòY √õàæe IõFÉL Ωó≤j »bÓÿG óªMCG

á˘˘ë˘ °U ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ «˘ dO º˘˘ ¡˘ ˘J’ó˘˘ ©˘ ˘e ? Ú«˘∏ÙG É˘æ˘«˘Ñ˘Y’ ó˘˘æ˘ Y QGò˘˘YC’G ó©H ájDhôdG í°†àJh á∏«∏b ΩÉjCG É¡∏c .…ó«¡ªàdG QhódG AÉ¡àfG

øjõ«ªàŸG ËôµJ ¯ Iõ˘˘ FÉ÷G ó˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘˘ eÉ˘˘ ˘°SCG Ωó˘˘ ˘b •Gƒ°TCG 6 ´ƒª› ≈∏YC’ á«eƒ«dG É˘˘¡˘ ˘H RÉ˘˘ a …ò˘˘ dGh ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘d É¡ª˘∏˘à˘°SGh »˘ª˘«˘MQ ó˘ª˘MCG ÖYÓ˘dG ó˘˘ ˘ªﬁ ÖYÓ˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘f ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f Qƒ˘°†ë˘˘Hh »˘˘eô˘˘¡÷G ¢ù«˘FQ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ≠˘˘æ˘ «˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG OÉ–G á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG ÜQó˘˘ ˘eh .…Ôg ∑ôJÉH »µjôeC’G ôjóe »bÓÿG óªMCG Ωób Éªæ«H Iõ˘FÉ˘L …QGò˘˘Y √õ˘˘à˘ æÃ ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ¬≤«≤ëàd êGQO ôcÉ°T ÖYÓd √õàæŸG .»eƒj •ƒ°T ≈∏YCG

.É¡dÉ£HCG

? ôµØdG íë°üJ πg ¯ Éæ¶M’ äÉ°ùaÉæŸG ¥Ó£fG òæe øe á«ÑdÉ¨dG ¤hC’G áYƒªÛG ‘ âfÉc øjòdG Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG ø˘e π˘bCG ä’hÉÙG ‘ º˘˘¡˘ J’ó˘˘©˘ e øjòdG Ú«∏ÙG ÒZ øe ÚÑYÓdG äGQÉ◊G á˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°U ¿hò˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ ˘H ∂dP ‘ kGQò˘˘ Y â«˘˘ jõ˘˘ à˘ ˘dGh ÚÑ˘YÓ˘dG ó˘æ˘Y Qò˘©˘ dG Gò˘˘g ó‚’ º¡J’ó©e iôf Gòd Ú«∏ÙG ÒZ . á«dÉY CGóÑà°S á«fÉãdG áYƒªÛG Ωƒ«dGh øe ÚÑ˘YÓ˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Zh ä’hÉÙG ¿ƒ˘µ˘J π˘g iô˘JÉ˘˘«˘ a Ú«˘˘∏ÙG ÒZ kÉ©æ≤e kGOQ áYƒªÛG ‘ º¡J’ó©e §˘˘≤˘ ˘a º˘˘ ¡˘ ˘fCG Ú«˘˘ ∏ÙG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ d ¿ƒµJ ΩCG ? á«gGh QGòYCÉH ¿ƒãÑ°ûàj

á˘˘Yƒ˘˘ªÛG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¿hô˘˘¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘jh ÚÑYÓdG èFÉàf Aƒ°V ≈∏Yh á«fÉãdG πgCÉàj øe Oóëàj ÚàYƒªÛG ‘ .ÊÉãdG QhódG ¤EG

á«fÉãdG áYƒªÛG ¯ ƒ˘Ñ˘ Y’ Ωƒ˘˘«˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ j º˘˘¡˘ J’hÉfi á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ ˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG á˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ¤hC’G ÖîàæŸG ƒÑY’ CGóÑj å«M ,…QGòY …Oƒ˘©˘°ùdGh »˘˘JGQÉ˘˘eE’Gh »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG º˘¡˘dƒ˘°Uh ó˘©˘H Ωƒ˘«˘dG º˘˘¡˘ J’hÉfi äÉ˘˘ ˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e ¢Vƒÿ ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j º¡æ˘«˘H ø˘e É˘¡˘Ñ˘≤˘d π˘«˘æ˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG …ô£≤dG á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG π˘£˘H ó˘˘ªfi »˘˘JGQÉ˘˘eE’Gh »˘˘∏˘ Y ∑QÉ˘˘Ñ˘ ˘e ⁄É©dG ádƒ£ÑH RÉa …òdG »°ù«Ñ≤dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘˘ë˘ j kÉ˘ ª˘ FGOh ó˘˘MCG ¿É˘˘c …ò˘˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘H

ºK øeÉãdG õcôŸG ¤EG ™LGôJ ¿CG ó©H áÑ°ûN 2402 Qƒ˘˘f »˘˘eÉ˘˘°S ÖYÓ˘˘dG áÑ°ûN 2394 ø°ùM ô°UÉf ô°TÉ©dGh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y …ô˘£˘≤˘dG ô˘°ûY …OÉ◊Gh º˘˘ K á˘˘ Ñ˘ ˘ °ûN 2371 …ô˘˘ ˘ °Shó˘˘ ˘ dG 2362 »eô¡÷G óªﬁ »æjôëÑdG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y …ô˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG º˘˘ K á˘˘ Ñ˘ ˘°ûN »æjôëÑdG ºK áÑ°ûN 2362 ¿É£≤dG áÑ°ûN 2341 ó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG ≠fƒc ≠fƒg ÖY’ ô°ûY ¢ùeÉÿGh ¢SOÉ°ùdGh áÑ°ûN 2328 ≠fƒJ ∑QEG 2325 »à°SGQ Oƒ©°ùe ÖYÓdG ô°ûY ôcÉ°T ÖYÓdG ô°ûY ™HÉ°ùdGh áÑ°ûN .áÑ°ûN 2323 êGQO IÒNC’G á°UôØdG ¿ƒµà°S Ωƒ«dG ¤hC’G áYƒªÛG ‘ ÚÑYÓdG ΩÉeCG ´ƒªÛG å«M øe ºgó«°UQ IOÉjõd É˘˘eó˘˘æ˘ Y Ωó˘˘≤˘ à˘ e õ˘˘cô˘˘e ≥˘˘«˘ ≤–h á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘dhÉÙG ¿ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘î˘ ˘ j …ó«¡ªàdG QhódG ‘ º¡d IÒNC’Gh

:á«eÓYE’G áæé∏dG - …QGòY ¯ ≈˘∏˘YCG »˘ª˘«˘MQ ó˘ª˘MCG ≥˘dCÉ˘àŸG ≥˘≤˘M ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ •Gƒ°TCG 6 ´ƒª› áMƒàØŸG ƒµ∏àHh áµ∏ªŸG ádƒ£H øe áYƒªÛG øª°V ≠æ«dƒÑ∏d á©HÉ°ùdG ¿CG ó˘©˘H …ó˘«˘¡˘ª˘à˘ dG Qhó˘˘∏˘ d ¤hC’G ´ƒ˘˘ ª› ≥˘˘ ≤˘ ˘Mh kÉ˘ ˘©˘ ˘ FGQ Ak GOCG Ωó˘˘ ˘b õ˘côŸG ¤EG kÉ˘eó˘≤˘à˘e á˘˘Ñ˘ °ûN 1289 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú°ùaÉ˘˘ æŸG ø˘˘ ª˘ ˘°V ¢SOÉ˘˘ °ùdG , ¤hC’G áKÓã˘dG õ˘cGô˘ª˘∏˘d π˘gCÉ˘à˘dG á˘«˘eƒ˘«˘dG Iõ˘FÉ÷É˘H »˘˘ª˘ «˘ MQ RÉ˘˘ah Q’hO 100 ≠˘∏˘Ñ˘ e ´ƒ˘˘ª› ≈˘˘∏˘ YC’ ôcÉ°T ÖYÓdG RÉa πHÉ≤ŸG ‘ , kGó≤f ó©H »eƒj •ƒ°T ≈∏YCG IõFÉéH êGQO ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ áÑ°ûN 259 ≥≤M ¿CG ¿ƒHÉ˘c …QGò˘Y √õ˘à˘æ˘e Iõ˘FÉ˘L ∫É˘fh QÉæjO 50 ≠∏Ñe áª«≤H √õàæŸG ∫ƒNO ¤EG Ωó≤J áé«àædG √ò¡Hh »æjôëH . ô°ûY ™HÉ°ùdG õcôŸG ≠fƒc ≠fƒg ÖY’ ßaÉM Éªæ«H á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘JQGó˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘°S 2625 ó«°UôH ÊÉãdG Ωƒ«∏d ¤hC’G ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ¿CG ’EG á˘˘ Ñ˘ ˘°ûN Iƒ˘˘≤˘ ˘H ¬˘˘ J’hÉfi CGó˘˘ H …ô˘˘ LÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ÚÑY’ áKÓK π°†aCG øª°V ¿ƒµ«d »ŸÉY π£Ñc ¬JÈîH Ö©d ¿CG ó©H …QGò˘˘ Y á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U äGQÉ˘˘ ˘M IAGô˘˘ ˘b ‘ π˘˘µ˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG äGô˘˘µ˘ dG QÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘NGh ≥˘˘≤˘ Mh É˘˘¡˘ ˘H ΩÉ˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG ä’hÉÙG ¤EG kÉ©∏£àe áÑ°ûN 2508 ´ƒª› ƒ°S »¨fƒc ≠fƒ¡dG ÖYÓdG áMGREG â∏˘Xh ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ‘ AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG hCG ¿É˘˘g ∑ƒ˘˘ °T ≠˘˘ fƒ˘˘ c ≠˘˘ fƒ˘˘ g á˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ådÉ˘ã˘ dG É˘˘gõ˘˘cô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉfi ´ƒ˘ª˘éÃ Iƒ˘≤˘H ∫É˘Lô˘dG á˘°ùaÉ˘æ˘eh ÖYÓdG πX ∂dòch áÑ°ûN 2489 ™˘˘ HGô˘˘ dG õ˘˘ côŸG ‘ ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L õ˘˘ jõ˘˘ Y á˘Ñ˘Y’h á˘˘Ñ˘ °ûN 2463 ´ƒ˘˘ ª˘ ˘éÃ õcôŸG ‘ ≠fƒa É°ù«fÉa ≠fƒc ≠fƒg AÉL Éªæ«H ,áÑ°ûN 2452 ¢ùeÉÿG õ˘côŸG ‘ »˘ª˘ «˘ MQ ó˘˘ª˘ MCG ÖYÓ˘˘dG ºK áÑ°ûN 2437 ´ƒéÃ ¢SOÉ°ùdG áÑ°ûN 2429 ¢ThhÉ˘˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘ ˘ªfi áÑ°ûN 2418 ìÓ˘a ∞˘°Sƒ˘j √ó˘˘©˘ Hh

á«ŸÉY á°VÉjQ

sport@alwatannews.net S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

ÚaÎëª∏d »µjôeC’G …QhódG

Gk Rƒa ÌcC’G ø£°SƒHh Ï°Sƒ«g ¿Ó°ûàæj ≠æ«eh …ójô¨cÉe .ådÉãdG ™HôdG ‘ á£≤f 18 ,IôµdG ¬°ùŸ iód ¿Éé¡à°S’G äGôaÉ°üH ôJQÉc Qƒ¡ª÷G ÖcGhh á«fÉãdG øe QÉ°ûYCG á«fÉªK πÑb ∫OÉ©àdG âæeCG á«KÓK πé°S ¬æµd ≈∏Y á£≤f 12 πé°S ¿CG ó©H kÉ«aÉ°VEG kÉàbh kÉ°VQÉa ,âbƒdG ájÉ¡æd .‹GƒàdG ÊÉ«fQÉH ÉjQófG ‹É£jE’Gh 42∫G ¢TƒH ¢ùjôc •É≤f ™ØæJ ⁄h ¢SOÉ°ùdG √Rƒa øe ƒàfhQƒJ ¿ÉeôM øe (äÉ«KÓK 5 É¡æ«H) 29∫G .º°SƒŸG Gòg ≥˘≤˘ë˘«˘d •É˘≤˘f ô˘°ûY ø˘e ÌcCG ø˘£˘°Sƒ˘Ñ˘d ÚÑ˘Y’ á˘à˘°S π˘é˘°Sh ÉJƒ°ù«æ«e ¬Ø«°†e ÜÉ°ùM ≈∏Y ô°ûY ÊÉãdG √Rƒa Ö≤∏dG πeÉM .(2-12) kGRƒa ÌcC’G ≈≤Ñjh 87-95 õØdhhÈ“ …òdG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa á∏°S ‘ á£≤f 17 â«fQÉZ øØ«c πé°Sh ≈∏Y ÉJƒ°ù«æ«e ó°V ¬d ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘h ,ÉeÉY 12 ¬fGƒdCG πªM .''Îæ°S âZQÉJ'' ¬Ñ©∏e ≈∏Y ,10-35 Ωó≤J å«M ådÉãdG ™HôdG ‘ ¥QÉØdG ø£°SƒH ™æ°Uh .á£≤f 23 ™e ¿ƒ°SôØL ∫G ¬aƒØ°U ‘ RôH …òdG ¬ª°üN ¬˘JQÉ˘°ùN »˘Hô˘¨˘dG ∫É˘ª˘°ûdG á˘Yƒ˘ª› Qó˘°üà˘e RÉ˘L É˘Jƒ˘j ≈˘fÉ˘Yh .119-94 RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S ¬Ø«°†e ΩÉeCG á°ùeÉÿG äÉ«eQ 7 É¡æ«H RÒÑ°ùd á£≤f 29 πé°Sh ¿ƒ°ùjÉe ôLhQ ≥dCÉJh ÜÉ«Z ‘ IójóL Iôe Ö©d …òdG ¬≤jôØd 15 π°UG øe ,á«KÓK ÚHÉ°üŸG »∏˘«˘Hƒ˘æ˘«˘L ƒ˘fÉ˘e »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’Gh ô˘cQÉ˘H Êƒ˘W »˘°ùfô˘Ø˘dG .ÜÉ°üŸG ≈ØàcG ÚM ‘ RÒÑ°ùd á£≤f 23 π«g êQƒL »chôdG ±É°VCGh .Ö©∏ŸG ¢VQCG ≈∏Y á≤«bO 27 ‘ á£≤f 18Ü ¿ÉµfO º«J ¥Óª©dG ≈˘∏˘Y Rô˘µ˘«˘d ¢ù«˘˘∏‚CG ¢Sƒ˘˘d RÉ˘˘a ,ó˘˘MGh ±ô˘˘W ø˘˘e IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘h .''Îæ°S õ∏Ñ«à°S'' ¬Ñ©∏e ≈∏Y 90-104 ¢ùàZÉf ôØfO ¬Ø«°†e ¬˘«˘Ñ˘Y’ º˘˘¶˘ ©˘ e á˘˘MGQEG ¿ƒ˘˘°ùcÉ˘˘L π˘˘«˘ a Rô˘˘µ˘ «˘ d ÜQó˘˘e π˘˘°†ah øjóLGƒàŸG ÌcCG GõjQG QƒØjôJ ¿Éc PEG ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Ú«°SÉ°SC’G .á≤«bO 31 IóŸ Ö©∏ŸG ¢VQG ≈∏Y πÑb ådÉãdG ™HôdG ‘ 29∫G ¬WÉ≤f øe 11 âæjGôH »Hƒc πé°Sh ¬∏«eR ±É°VCGh ,ÒNC’G ™HôdG ‘ A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y ¢ù∏éj ¿CG .á©HÉàe 13h á£≤f 13 Ωƒæ«H hQófG √ƒeôMh Êƒ£fG ƒ∏«eQÉc ôØfO º‚ ≈∏Y Rôµ«d ƒÑY’ ≥ÑWCGh πbC’G ≥jôØdG Rôµ«d ≈≤Ñ«d ,•É≤f ô°ûY øe ÌcCG π«é°ùJ øe .(1-10) º°SƒŸG Gòg IQÉ°ùN

…ó˘jô˘¨˘ cÉ˘˘e »˘˘°ùjGô˘˘J »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG Ö∏˘˘b :(Ü ± G) -ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¯ ≈∏Y õjõY Rƒa ¤G ¢ùàchQ Ï°Sƒ«g ôNCÉJ ≠æ«e hÉj »æ«°üdGh 20 ∫hC’G π˘˘ é˘ ˘ °S PEG ,91-103 ROQGõ˘jh ø˘£˘æ˘°TGh ¬˘Ø˘«˘°†e ÜÉ˘˘°ùM ™˘Hô˘dG ‘ kÉ˘°VGô˘©˘à˘°SG É˘gÌcCGh É˘¡˘ ª˘ gCG âfÉ˘˘c ,18 ÊÉ˘ã˘dGh á˘£˘≤˘f ¢ùeCG ∫hCG ¬ª°üN ≈∏Y 14-33 Ï°Sƒ«g ¬«a Ωó≤J …òdG ÒNC’G .ÚaÎëª∏d »µjôeC’G á∏°ùdG Iôc …QhO øª°V ,á©ª÷G âfÉ˘c'' :Rƒ˘Ø˘dG ó˘˘©˘ H (Ω 2^26h kÉ˘eÉ˘Y 28) hÉ˘j ¥Ó˘ª˘©˘ dG ∫É˘˘bh ‘ ÉæFGOC’ kGó«©°S â°ùd »ææµd ,kGóL Ió«L IÒNC’G ÊÉªãdG ≥FÉbódG .''¤hC’G áKÓãdG ´ÉHQC’G áHÉ°UE’ ¢S’GO ΩÉeCG IÒNC’G ¢ùàchQ IQÉ°ùN øY ÜÉZ ≠æ«e ¿Éch øY É¡ÑÑ°ùH ÜÉZh »°VÉŸG ΩÉ©dG Égô°ùc »àdG É¡JGP iô°ù«dG Ωó≤dG ‘ .…QhódG ‘ IGQÉÑe 26 ø£æ°TGh RÉµJQG ÖY’ ≈∏Y ,Ï°Sƒ«g »ÑY’ ΩóbCG ,hÉj ¥ƒØJh â∏˘Ø˘«˘d ¬˘«˘∏˘Y á˘LhOõ˘e á˘HÉ˘bQ º˘à˘M É˘e ,»˘¨˘cÉ˘e π˘jÉ˘aÉ˘L »˘˘chô˘˘dG .äÉaÉ°ùŸG πc øe πé°ùjh …ójô¨cÉe ,á∏°ùdG â– kÉ°Sô°T ¿Éc hÉj'' :¢ùàchQ ÜQóe ¿ÉŸOG ∂jQ ∫Ébh .''Éæàë∏°üŸ IGQÉÑŸG Ö∏b á∏«∏dG .∂dòH ÖZôf kÉªFGO øëfh ¢ùchôH ¿hQGh á£≤f 19 …Qóf’ ∫QÉc πjóÑdG Ï°Sƒ«¡d ±É°VCGh ¿ƒ°ùÁÉL ¿hÉ£fG πé°S ÚM ‘ ,á£≤f 14 â°ùJQG ¿hQh á£≤f 18 â©°Vh ådÉãdG ™HôdG ‘ 11 É¡æ«H ô°SÉî∏d äÉ©HÉàe 10h á£≤f 27 .ÒNC’G ™HôdG ¥Ó£fG πÑb 70-77 áeó≤ŸG ‘ ¬≤jôa πé°S ,≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ΩÉeCG É¡°Vƒîj »àdG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘h á«fÉK 57 πÑb Rô°ùµ«°S »àæØ°S É«ØdOÓ«Ød RƒØdG á∏°S ófGôH ¿ƒàdG Ö©∏e ≈∏Y RÈ«∏c ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ¬Ø«°V ΩÉeCG âbƒdG ájÉ¡f øe .88-89 á£≤f ¥QÉØH AÉ≤∏dG »¡àæ«d ''Îæ°S É«aƒcÉa'' 17 ,2008h 2001 ÚH RÈ«∏c ¿GƒdCG πªM …òdG ófGôH πé°Sh á£≤f 22 ™e RÈ«∏c óæY π°†aC’G ¿ƒàfQƒK ∫G ¿Éc ÚM ‘ á£≤f .äÉ©HÉàe 9h RQƒ˘à˘HGQ ƒ˘à˘fhQƒ˘J ¬˘Ø˘«˘°Vh ¢ùà˘«˘f …RÒLƒ˘«˘f IGQÉ˘˘Ñ˘ e äó˘˘¡˘ °Th ø˘e IÒNC’G äÉ˘¶˘ë˘∏˘dG ≈˘à˘M äó˘à˘eG ¢ù«˘Wƒ˘dG á˘«˘eÉ˘˘M á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e .127-129 ¢ùà«f ¬ª°ùM …òdG ‘É°VE’G âbƒdG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa á∏°S ‘ á£≤f 39 ôJQÉc ¢ùæ«a ¢ùà«f º‚ πé°Sh ‘ ''Îæ°S Góæc ôjG'' Ö©∏e ‘ Ú©é°ûŸG ¿Éé¡à°SG QÉKBG Ée ƒgh .ƒàfhQƒJ ≠∏H GôNCÉJ ¢VƒY …òdG ,õFÉØ∏d á£≤f 30 ¢ùjQÉg øØjO ±É°VCGh

Éé∏«°SófƒÑdG ‘ √hô°ùdQÉc ≈∏Y RƒØdG ¤EG ófƒ“QhO É«°ShQƒH Oƒ≤j ¿GójR

¢ù«Ø‡ ΩÉeCG »∏«Hƒæ«÷ á∏ªàﬁ IOƒY

óªﬁ ‹hódG ºLÉ¡ŸG OÉb :(Ü ± CG) - ÚdôH ¯ ™HGôdG õcôŸG ¤EG ófƒ“QhO É«°ShQƒH ¬≤jôa ¿GójR √hô°ùdQÉc ¬Ø«°†e ≈∏Y RƒØdG ±óg ¬∏«é°ùàH kÉàbDƒe á©HGôdG á∏MôŸG ìÉààaG ‘ á©ª÷G ¢ùeCG ∫hCG ôØ°U-1 .Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G …QhódG øe Iô°ûY ™HÉJ ÉeóæY 20 á≤«bódG ‘ ±ó¡dG ¿GójR πé°Sh ∫ÉæjÉg ¢SÉeÉJ …ôÛG øe á«°VôY Iôjô“ √Éæª«H .≈æª«dG á¡÷G øe .º°SƒŸG Gòg ¿Gójõd ådÉãdG ±ó¡dG ƒgh Gò˘g ó˘˘fƒ“QhO É˘˘«˘ °ShQƒ˘˘Ñ˘ d ¢SOÉ˘˘°ùdG Rƒ˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘gh 24 ¤EG √ó«°UQ ™aôa √óYGƒb êQÉN ™HGôdGh º°SƒŸG πëj …òdG ÚdôH ÉJôg ΩÉeCG ±GógC’G ¥QÉØH á£≤f √hô°ùdÉc »æe Éª«a ,âÑ°ùdG ¢ùeCG ΩƒNƒH ≈∏Y kÉØ«°V óæY √ó«°UQ óªéàa º°SƒŸG Gòg Iô°TÉ©dG ¬JQÉ°ùîH .ô°ûY ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ •É≤f 10

√hô°ùdQÉc ≈∏Y RƒØdG ±óg RGôMG á¶◊ ¿GójR

™«Ñ∏d ¢ù«d ¿ƒaƒH

»∏«Hƒæ«L ƒfÉe

Oƒ˘˘©˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j :(Ü ± CG) -ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘ £˘ ˘fCG ¿É˘˘ °S ¯ kGó˘Z ÖYÓŸG ¤EG »˘∏˘ «˘ Hƒ˘˘æ˘ «˘ L ƒ˘˘fÉ˘˘e »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G ΩÉ˘eCG RÒÑ˘°S ƒ˘«˘fƒ˘£˘fCG ¿É˘°S ¬˘≤˘jô˘a π˘ã˘ª˘«˘d Úæ˘K’G Iôc ‘ÎÙ »µjôeC’G …QhódG ‘ õ«dõjôZ ¢ù«Ø‡ ƒ˘«˘fƒ˘£˘fCG ¿É˘°S'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cP É˘e Ö°ùë˘H ,á˘∏˘°ùdG .á«µjôeC’G ''¢SÈ°ùcEG áMGô÷ ™°†N …òdG (kÉeÉY 31) »∏«Hƒæ«L ∫Ébh 2008 á«ÑŸhC’G ÚµH ÜÉ©dCG ó©H ô°ùjC’G ¬∏MÉc ‘ ô©°TCG'' :‹É◊G º°SƒŸG ájGóH øe ¬≤jôa øY ÜÉZh ⁄h ,øjQÉªà∏d â©°†N .âHÎbG »JOƒY áYÉ°S ¿CÉH øe ƒëædG Gòg ≈∏Y äQôªà°SG ∫ÉëH .»∏MÉc Ö¡à∏j .''IGQÉÑŸG ábQh ≈∏Y »ª°SG ¿ƒµj ¿CG πªàÙG ‘ ∑QÉ˘°û«˘d ¬˘∏˘MÉ˘c êÓ˘Y π˘LCG »˘∏˘«˘Hƒ˘æ˘«˘ L ¿É˘˘ch ¬˘à˘HÉ˘˘°UEG ø˘˘µ˘ d ,»˘˘°VÉŸG ∞˘˘«˘ °üdG á˘˘«˘ ÑŸhC’G ÜÉ˘˘©˘ dC’G ÚàæLQC’G ¬Jô°ùN …òdG »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ âØYÉ°†J ™°†îj ¿CG √ÈLCG Ée (91-86) IóëàŸG äÉj’ƒdG ΩÉeCG .áMGô÷

∞dhófGQ øY ≈∏îàj ¢ùµ«f OQƒahGôch Ωhób ä’ÉªàMG äRõ©J :(Ü ± CG) - ∑Qƒjƒ«f ¯ ¤EG ¢ùª˘˘«˘ L ¿hÈ«˘˘d RÒ«˘˘dÉ˘˘aÉ˘˘c ó˘˘fÓ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘c º‚ øY ÒNC’G ≈∏îJ Éeó©H ,2010 ΩÉY ¢ùµ«f ∑Qƒjƒ«f ,∞dhó˘fGQ ∑GRh OQƒ˘ahGô˘c ∫É˘ª˘L ø˘jõ˘«˘ªŸG ¬˘«˘Ñ˘Y’ .»µjôeC’G …OÉædG ôcP Ée Ö°ùëH Gòg ¬∏«é°ùJ ∫ó©e ≠∏H …òdG OQƒahGôc π≤àæ«°Sh ¿ódƒZ ¤EG IóMGƒdG IGQÉÑŸG ‘ á£≤f 20^5 º°SƒŸG ¿ƒà¨æjQÉg ∫G ìÉæ÷G Ωhób πHÉ≤e RQƒjQhh âjÉà°S .á∏HÉ≤ŸG á¡÷G ‘ π≤àæ«°ùa ,(IGQÉÑŸG ‘ á£≤f 19^6) ∞dhófGQ ÉeCG ,RÈ«∏c ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd ¤EG õæ«dƒc …OQÉe ¬∏«eRh ƒg º˘«˘J …ƒ˘≤˘dG ìÉ˘æ÷Gh »˘∏˘Hƒ˘e ƒ˘æ˘«˘JÉ˘c Ωhó˘˘b π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ¬d Ú∏é°ùe π°†aCG øY ¢ùµ«f »∏îJ ºZQh .¢SÉeƒW ,¬ÑJGhQ ∫ó©e ¢†ØN ób ¿ƒµj ¬fCG ’EG ,º°SƒŸG Gòg iód ¢ùª«L ''∂∏ŸG'' ΩGó≤à°SG ¬àYÉ£à°SÉH ¿ƒµ«d ‘ kGôM ÒNC’G íÑ°üj PEG ,2010 ΩÉY √ó≤Y AÉ¡àfG â«˘g »˘eÉ˘«˘e º‚ É˘¡˘«˘a Qô˘ë˘à˘j »˘à˘dG É˘¡˘JGP á˘æ˘ °ùdG .¢TƒH ¢ùjôc RQƒàHGQ ƒàfhQƒJ ¥ÓªYh ójGh øjGhO

.ƒªædG ‘ ¢Sƒàæaƒj ójóL OÉà°SG AÉæH ¬à«f øYQÉà°ùdG ∞°ûc …òdG ¢Sƒàæaƒj πëjh Qó°üàŸG ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG ≈∏Y kÉØ«°V êôØàe ∞dCG 40 ƒëæd ™°ùàj .º°SƒŸG äÉjQÉÑe ÈcCG óMCG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG ôªà°ù«°S ¿ƒaƒH ¿CG ÒgÉª÷G øÄªWG ¿CG ójQCG'' ¿ÓH ±É°VCGh º°Sƒe ‘ ójó÷G ≥jôØdG OÉà°SG ‘ Ö©∏«°Sh äGƒæ°S IóY Éæ©e äÉjQÉÑŸG πÑb kÉªFGO »æÄLÉØJ QÉÑNC’G √òg'' ™HÉJh ''.2012-2011 .''çóëj ¿CG A»°T …C’ øµÁ Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY ‘ øµd áª¡ŸG

»à«°S Î°ù°ûfÉe øe kÉ°VôY ≥∏àf ⁄ .äÉ°VhÉØe …CG óLƒJ ’h .''äÉ©FÉ°T Oô› √ògh ¿ƒaƒH º°†d ´ƒÑ°SC’G áHÉ°UE’ »à«°S Î°ù°ûfÉe ¢SQÉM äQÉg ƒL ¢Vô©Jh ¥ÉØf’ »ÑXƒHCG øe ºgh Oó÷G …OÉædG ∑Óe §£îjh »°VÉŸG .πÑ≤ŸGôjÉæj ‘ ≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd IÒÑc ≠dÉÑe òæe ¬ª°V ƒfÓ«e ∫hÉM …òdG ¿ƒaƒH ∫Éb ÚYƒÑ°SCG òæeh kÉªî°V kÉ°VôY ¬jOÉf ≈≤∏J GPEG ’EG ¢Sƒàæaƒj ∑Îj ød ¬fEG ÚeÉY Ió˘YÉ˘°ùe É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e á˘≤˘Ø˘°üdG á˘ª˘«˘b ¿ƒ˘µ˘ à˘ °Sh »˘˘Ñ˘ æ˘ LCG OÉ˘˘f ø˘˘e

‘ ¢ùaÉæj …òdG ¢Sƒàæaƒj …OÉf ∫Éb :(RÎjhQ) -ƒfÓ«e ¯ ¬ÑY’ ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G ¤hC’G áLQódG …QhO .™«Ñ∏d ¢ù«d ‹É£jE’G ÖîàæŸG ≈eôe ¢SQÉM ¿ƒaƒH »éjƒ∏fÉ«L …OÉf ¿CG á«Øë°U ôjQÉ≤J äôcP Éeó©H ¢Sƒàæaƒj π©a OQ »JCÉjh hQƒj ¿ƒ«∏e 75 ¬àª«b ¢Vô©H Ωó≤J …õ«∏‚E’G »à«°S Î°û°ùfÉe .Ò¡°ûdG ¢SQÉ◊G ™e óbÉ©à∏d (Q’hO ¿ƒ«∏e 94) ™bƒÃ ¢Sƒàæaƒ«d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¿ÓH Oƒ∏c ¿ÉL ∫Ébh øªãH Qó≤j ’ ÖY’ ƒg .™«Ñ∏d ¢ù«d ¿ƒaƒH'' âfÎfE’G ≈∏Y ¬jOÉf

z¿Gh …EG{ ádƒ£H ‘ ådÉãdG õcôŸG øe ≥∏£æj ¿ÉæÑd ÉfAGQh íÑ°UCG ôeC’G Gòg πc øµd ájGóÑdG ‘ πcÉ°ûe .''•É≤ædG øe ójõŸG ó°üM ƒëf ™∏£àf øëfh Éæ¡LGh ó≤d'' :âaGôc ∑ƒd ≥jôØdG ôjóe ∫Ébh É˘æ˘æ˘µ˘d É˘æ˘JOGQEG ø˘Y á˘LQÉ˘N âfÉ˘ch IÒÑ˘c π˘˘cÉ˘˘°ûe ¤EG IQÉ«°ùdG IOÉYEG øe Éæ©£à°SGh ìÉéæH ÉgÉæ«£îJ ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG π˘˘eCÉ˘ f .π˘˘°üM É˘˘e Gò˘˘gh ó˘˘«÷G É˘˘ ¡˘ ˘FGOCG AGOC’G ÊGO ô˘˘¡˘ XG .É˘˘fAGQh âë˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘b π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ∫Ó˘N ≈˘à˘M á˘«˘dÉ˘Y IQó˘˘≤˘ e ø˘˘Y ø˘˘gô˘˘Hh ÒÑ˘˘µ˘ dG ó°üM ¤EG ™∏£àf øëfh πcÉ°ûª∏d ¬JQÉ«°S ¢Vô©J .''Ωƒ«dG •É≤ædG É¡∏é°S ÊÉæÑ∏dG ≥jôØ∏d ábÓ£fG π°†aCG âfÉch áÑ∏M ≈∏Y ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG øe ∫ÉMQ ΩÉgGôZ -2005 º°Sƒe IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Éµ«°S ÉfƒZ’ á˘˘dƒ÷G »˘˘g É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e Iõ˘˘FÉ˘˘L ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j .2006 ∞fCÉà°ùJ ¿CG ≈∏Y …QÉ÷G ΩÉ©dG ΩÉ≤à°S »àdG IÒNC’G áÑ∏M ≈∏Y πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ôjÉæj ‘ ΩÉ©dG ádƒ£ÑdG .Góæ∏jRƒ«f ‘ ƒHƒW

¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ ô˘˘°ûY ¢SOÉ˘˘°ùdG õ˘˘côŸG ø˘˘ eh ™˘˘ jô˘˘ °ùdG .πjƒ£dG â∏˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG'' :OGô˘˘e ∫É˘˘b Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g ø˘˘Yh ,ÜQÉéàdG øe ÒNC’G Aõ÷G ‘ ''â°SƒH QhÉH''∫G ó¨dG »bÉÑ°S ‘ Ió«L áé«àf ≥«≤ëàH πFÉØàe ÉfCGh ¥ÉÑ°ùdG ‘ ôNCÉàŸG »bÓ£fG õcôe øe ºZôdG ≈∏Y »JCÉàd èjƒààdG á°üæe ¤EG Oƒ©°üdG ‘ógh ,™jô°ùdG ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH á«îjQÉJ iÈµdG Éjõ«dÉe IõFÉL ÒNC’G ¥ÉÑ°ùdG ≈¡fCG …òdG OGôe ºàNh ''ÊÉæÑ∏dG ¿CG Öé˘˘ ˘j'' :ô˘˘ ˘ °ûY ÊÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ côŸG ‘ Ú°üdG ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CG Ú©˘˘à˘ jh ,kGó˘˘Z …õ˘˘cô˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ß˘˘ aÉ˘˘ MCG QÉ˘˘°ûà˘˘ °ùŸG ∫É˘˘ b ,√Qhó˘˘ H .''ÜBGôŸG π˘˘ NGO Ú©˘˘ jô˘˘ °S ≥˘HÉ˘°ùdG ¿É˘æ˘Ñ˘d π˘£˘H ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘˘æ˘ ≤˘ à˘ dG ô¡XCG ó≤d'' :Ωôc π«Ñf áYô°ùdG äÉbÉÑ°Sh äÉ«dGô∏d ÜQÉéàdG ∫ÓN ô¡¶dG ó©H IÎa ‘ kÉ©FGQ kAGOCG ÊGO ¿ÉæÑ∏d RÉ‚G ƒg ådÉãdG âbƒdG ¬∏«é°ùJh á«ª°SôdG Éæ«ÚfÉY ÉæfCG º∏YCG ÉfCGh á«Hô©dG ∫hódG ™«ª÷h

IQÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘æ˘e âfÉ˘Y »˘à˘dG á˘«˘ µ˘ «˘ fÉ˘˘µ˘ «ŸG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG IÒNCG áØd OGôe Ωób ,á©ª÷G ¢ùeCG ∫hCG á«fÉæÑ∏dG ‘ RƒØ∏d Úë°TôŸG ÚH ¬à©°Vh ™«ª÷G äCÉLÉa ¥ÉÑ°ùdG ‘ OGôe ¬«a ≥∏£æ«°S âbh ‘ ,Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S .ô°ûY øeÉãdG õcôŸG øe ™jô°ùdG ¿Éc ó≤d'' :πjƒ£dG Ωƒ«dG AÉ¡àfG ó©H OGôe ∫Ébh É˘eó˘©˘H âÑ˘°ùdGh á˘©˘ ª÷G »˘˘eƒ˘˘j É˘˘«˘ °SÉ˘˘b ™˘˘°Vƒ˘˘dG Éæ∏ªY ¥ÉYCG É‡ á«æ≤àdG πcÉ°ûŸG øe ójó©dG Éæ«fÉY ÉæeÉeCG øµj ⁄h ,á«MÉÑ°üdG øjQÉªàdG ádƒL ‘ ø˘˘e ÒNC’G º˘˘°ù≤˘˘dG ‘ äÉ˘˘Ø˘ d ™˘˘HQCG ¢Vƒ˘˘N iƒ˘˘ °S .''á«ª°SôdG ÜQÉéàdG ìÉª°ùdG »°†≤J IójóL IóYÉb Ωƒ«dG äóªàYGh á˘Ø˘d ‘ ''â°Sƒ˘H QhÉ˘H''∫G ∫É˘ª˘ ©˘ à˘ °SÉ˘˘H Ú≤˘˘FÉ˘˘°ù∏˘˘d QÉ˘à˘NÉ˘a ,º˘¡˘ d á˘˘Mƒ˘˘ª˘ °ùe ™˘˘HQCG π˘˘°UCG ø˘˘e Ió˘˘MGh ™˘jô˘°ùdG ¥É˘Ñ˘°ùdG ÜQÉŒ ‘ É˘¡˘dÉ˘ª˘©˘à˘ °SG º˘˘¡˘ °†©˘˘H Gòd ,πjƒ£dG ¥ÉÑ°ùdG ÜQÉŒ ‘ ôNB’G ¢†©ÑdGh ¥ÉÑ°ùdG ‘ k’hCG ÊÉL π«f …ô°ùjƒ°ùdG ≥∏£æ«°S

≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ «˘ °S - (Ü ± G) -≠˘˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°S ¯ øe πjƒ£dG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ådÉãdG õcôŸG øe ÊÉæÑ∏dG ø˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘˘∏˘ MôŸG ,iÈµ˘˘dG É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e Iõ˘˘FÉ˘˘L ,äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°ùd ''…ôH ¿GôZ ¿Gh …EG'' ádƒ£H .≠fÉÑ«°S áÑ∏M ≈∏Y óMC’G Ωƒ«dG ΩÉ≤J »àdG (kÉeÉY 18) OGôe ∫É«fGO ÜÉ°ûdG ≥FÉ°ùdG Ωóbh »˘à˘dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ kÉ˘ ©˘ FGQ Ak GOCG ∞˘∏˘N O1^47^645 π˘˘é˘ °Sh ,âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG âª˘˘«˘ ˘bCG ÊÉ˘£˘jÈdGh O1^47^124 ∫hQÉ˘c ΩGOBG …ó˘˘æ˘ dô˘˘jC’G .O1^47^340 ¢ùJGh ÊGO ácQÉ°ûe ≈∏Y äGƒæ°S çÓK ó©H ¤hC’G Iôª∏dh øe øµ˘ª˘à˘j ,⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¬°ùØf OGôe ¿CÉH kÉª∏Y ,Ωó≤àŸG õcôŸG Gòg ¥Ó£f’G á∏MôŸG ‘ ádƒ£ÑdG ‘ (3) ¿ÉæÑd •É≤f ¤hCG ≥≤M äQƒ˘˘ aó˘˘ fGR á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âª˘˘ «˘ ˘bCG »˘˘ à˘ ˘dG ¤hC’G .»°VÉŸG ôHƒàcCG ‘ ájóædƒ¡dG ºZQh ,Úà©ØJôŸG áHƒWôdGh IQGô◊G πX ‘h

á«ŸÉY á°VÉjQ

sport@alwatannews.net S u n 2 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

á«HôY á¡µæH äGQÉ≤dG ¢SCÉc

êÈ°ùfÉgƒL ‘ äGQÉ≤dG ¢SCÉc áYôb AGôLG ∫ÓN

ÖîàæŸG ¿EG ≈àM ,Q’hO ÚjÓe 3^75 √QGó≤e IõFÉL ∫Éæ«°S ∫hC’G QhódG øe êôî«°S …òdG .Q’hO ¿ƒ«∏e 1^4 ÉgQGó≤e

¿óe ‘ ÖYÓe á©HQCG ≈∏Y ádƒ£ÑdG ΩÉ≤à°Sh ÆÈæ˘˘ à˘ ˘°ShQh É˘˘ jQƒ˘˘ à˘ ˘jô˘˘ ˘Hh ÆQƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùfÉ˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘L kÉ¨˘∏˘Ñ˘e Ö≤˘∏˘dÉ˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG ∫É˘æ˘jh .Úà˘fƒ˘Ø˘eƒ˘∏˘Hh

‘ ¥Gô˘©˘dGh ∞˘«˘°†ŸG ó˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘«˘ MÉ˘˘à˘ à˘ a’G .Góæ∏jRƒ«f ™e É«fÉÑ°SEG Ö©∏J Éª«a ƒ«fƒj ¬JGP ô˘¡˘°ûdG 17 ‘ á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G ΩÉ˘˘≤˘ Jh Üƒ˘æ˘Lh ¥Gô˘˘©˘ dG ™˘˘e É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SEG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ J å«˘˘M ∫hC’G QhódG ºààîj ºK ,Góæ∏jRƒ«f ™e É«≤jôaCG ™e É«≤jôaCG ÜƒæL Ö©∏àa ¬æ«Y ô¡°ûdG 20 ‘ .Góæ∏jRƒ«f ™e ¥Gô©dGh É«fÉÑ°SEG …ò˘dG »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf Qhó˘˘dG ¤EG π˘˘gCÉ˘ à˘ jh Úà˘fƒ˘Ø˘eƒ˘∏˘H ‘ ƒ˘«˘fƒ˘j 25h 24 ‘ ΩÉ˘˘≤˘ ˘«˘ ˘°S ¤hC’G áYƒªÛG Qó°üàe ÚH ,ÆQƒÑ°ùfÉgƒLh á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ∫hCGh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ ªÛG ÊÉ˘˘ Kh ¿CG ≈∏Y ,‹GƒàdG ≈∏Y ¤hC’G á«fÉK ™e á«fÉãdG ÆQƒÑ°ùfÉgƒL ‘ ô¡°ûdG 28 ‘ »FÉ¡ædG ¿ƒµj .ådÉãdG õcôŸG AÉ≤d ¬≤Ñ°ùjh É«fÉÑ°SEGh É«dÉ£jEGh ¥Gô©dG äÉÑîàæe ¿CG ôcòj »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d ∑QÉ˘˘°ûJ øe kGQÉÑà˘YG É˘Ø˘«˘Ø˘dG ±Gô˘°TEÉ˘H kÉ˘«˘ª˘°SQ â≤˘∏˘£˘fG ‘ ¿É«dhC’G ¿Éàî°ùædG âª«bCG) 1997 áî°ùf .(1995h 1992 »eÉY ájOƒ©°ùdG ÚJôe á≤HÉ°ùŸG √òg Ö≤d πjRGÈdG äRôMCGh É°ùfôa ™e …hÉ°ùàdÉH 2005h 1997 »eÉY Ió˘˘ ˘ MGh Iô˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e (2003h 2001) .(1999) ∂«°ùµª∏d IQób ∫ƒM á«°SÉ°SCG áahôH ádƒ£ÑdG ¿ƒµà°Sh 2010 ∫Éjófƒ˘e á˘aÉ˘°†à˘°SG ‘ É˘«˘≤˘jô˘aCG Üƒ˘æ˘L ¿CG ó©H ∂dPh AGôª°ùdG IQÉ≤dG ‘ ¤hC’G Iôª∏d πª©dG ôNCÉJ ÖÑ°ùH Iójó°T äGOÉ≤àf’ â°Vô©J

ÖîàæŸG ™bh :(Ü ± G) -ÆQƒÑ°ùfÉgƒL ¯ ‹É˘£˘ jE’G ÚbÓ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª› ‘ …ô˘˘°üŸG äÉÑîàæª∏d äGQÉ≤dG ¢SCÉc áYôb ‘ »∏jRGÈdGh .ÆQƒÑ°ùfÉgƒL ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG âÑë°S »àdG ÚàYƒª› ≈∏Y á«fÉªãdG äÉÑîàæŸG âYRhh √òg ‘ ∑QÉ°ûj …òdG …ô°üŸG ÖîàæŸG AÉéa ¬éjƒàJ ó©H á«≤jôaC’G IQÉ≤∏d πãªªc á≤HÉ°ùŸG ¤EG á«fÉãdG ‘ ,‹É◊G ΩÉ©dG ájGóH ‘ É¡d kÓ£H á∏£H É«dÉ£jEGh Ö≤∏dG á∏eÉM πjRGÈdG ÖfÉL .±ÉcÉµfƒµdG á∏£H IóëàŸG äÉj’ƒdGh ⁄É©dG …òdG ¥Gô©dG ƒgh ÊÉãdG »Hô©dG ÖîàæŸG ÉeCG hóÑàa ,2007 ΩÉY kÉ«°S’ kÓ£H ¬fƒc ∑QÉ°ûj ¤hC’G áYƒªÛG ‘ ™bh ¬fC’ Ió«L ¬Xƒ¶M Góæ∏jRƒ«f Éªg ''ÚjOÉY'' ÚÑîàæe ÖfÉL ¤EG É«fÉÑ°SEG ¤EG áaÉ°VEG áØ«°†ŸG É«≤jôaCG ÜƒæLh .á∏¡°S áª¡e Égô¶àæJ »àdG ÉHhQhCG á∏£H .πÑ≤ŸG ƒ«fƒj 14 øe ádƒ£ÑdG √òg ΩÉ≤à°Sh ∂°T ≈˘fOCG ¿hO á˘Ñ˘≤˘JôŸG á˘¡˘LGƒŸG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh á˘dƒ÷G ‘ ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh π˘˘jRGÈdGh É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEG ÚH 21 ‘ äÉYƒªÛG QhO äÉ°ùaÉæe øe IÒNC’G .ÉjQƒàjôH ‘ ƒ«fƒj 15 ‘ á˘Yƒ˘˘ªÛG √ò˘˘g äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e í˘˘à˘ à˘ Ø˘ Jh É«dÉ£jEGh πjRGÈdG ™e ô°üe Ö©∏J å«M ƒ«fƒj ™˘e ô˘°üe »˘≤˘à˘∏˘ J º˘˘K ,Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘e 18 ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e πjRGÈdGh É«dÉ£jEG .¬æe IGQÉ˘ÑŸG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °ùa ,¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ É˘˘eCG

Î°ù°ûfÉŸ áeóN ¿Éjó°ùj ΩÉ¡dƒah π°SÉcƒ«f

á«KÓãH ô°ùîjh áÑ«ıG ¬°VhôY π°UGƒj ∫Éæ°SQC’G Gòg á°ùeÉîdGh »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áªjõ¡dG ¬H øØ«à°S É¡˘∏˘é˘°S á˘«˘KÓ˘ã˘H ¬˘«˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dÉ˘H º˘°Sƒ˘ª˘dG ™aQ …òdG (56) ƒ«æ«HhQ »∏jRGôÑdGh (45) óædôjG øe 90) êójQÉà°S ∫É«fGOh ,±GógCG 8 ≈dEG √ó«°UQ .(AGõL á∏cQ ΩÉ«dh √óFÉb ¬æY ó©Ñà°SG …òdG ∫Éæ°SQCG π°ûah kGô˘NDƒ˘e ¬˘H ≈˘dOCG …ò˘dG í˘jô˘°üà˘dG ÖÑ˘˘°ùH ¢S’É˘˘Z »a ,≥jôØdG »ÑY’ ø«H πcÉ°ûe øY ¬dÓN ∞°ûch á≤HÉ°ùdG á∏MôªdG »a ¬JQÉ°ùN ó©H ¬fRGƒJ IOÉ©à°SG .2-ôØ°U Ó«a ¿ƒà°SG ΩÉeCG çƒ˘ª˘°ùJQƒ˘H ¬˘Ø˘«˘°†e ™˘e »˘à˘«˘°S ∫É˘g ∫OÉ˘˘©˘ Jh 89) hQÉeÉH …ƒfh (54) ôfQƒJ πµjÉªd ø«aó¡H ôà«˘Ñ˘d ø˘«˘aó˘g π˘HÉ˘≤˘e ,¬˘≤˘jô˘a ≈˘eô˘e »˘a CÉ˘£˘N .(63) ¿ƒ°ùfƒL ø«∏Zh (20) ¢ûJhGôc áKÓãH √ôHõdó«e ¬¡Ø«°†e ≈∏Y ¿ƒàdƒH Ö∏¨Jh (8) ¿ƒ˘°ùæ˘jÉ˘à˘ °S QÉ˘˘à˘ jô˘˘Z …ó˘˘æ˘ ∏˘ °ùjÓ˘˘d ±Gó˘˘gCG QófÉªdG ¿Égƒj …ójƒ°ùdGh (10) Qƒ∏jÉJ ƒ«KÉeh õà«JÉZƒH πjƒfÉªjG …ƒ°ùªæ∏d ±óg πHÉ≤e ,(78) .(77) ¢ûà«ehôH â°Sh ¬Ø«°V ≈∏Y »à«°S ∑ƒà°S RÉah »dÉ˘ª˘dG ¬˘∏˘é˘°S ±ó˘¡˘H Ö«˘Jô˘à˘dG π˘jò˘à˘e ¿ƒ˘«˘Ñ˘dG .(84) »Ñjó«°S …óªëe ΩÉ˘g â°Sh ™˘e ó˘f’Qó˘æ˘°S ó˘M’G Ωƒ˘«˘dG Ö©˘∏˘ jh á∏MôªdG ºààîJ ¿CG ≈∏Y ,¿ô«ÑcÓH ™e ΩÉ¡æJƒJh .¿ƒJôØjGh ¿É¨jh IGQÉÑªH ø«æK’G

π°SÉcƒ«f øe πc ió°SCG :(Ü ± CG) - ¿óæd ¯ πeÉM óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉªd áeóN ΩÉ¡dƒah íjôédG ∫ƒHôØ«dh Qó°üàªdG »°ù∏°ûJ ™e Éª¡dOÉ©àH Ö≤∏dG Éª«a ,ôØ°U-ôØ°U É¡JGP áé«àædÉHh »dGƒàdG ≈∏Y ΩÉ˘eCG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ¬˘Wƒ˘≤˘°ùH ¬˘à˘ Ñ˘ «˘ N ∫É˘˘æ˘ °SQCG π˘˘°UGh âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG 3-ôØ°U »à«°S ô˘à˘°ù°ûfÉ˘e ¬˘Ø˘«˘°†e …Qhó˘˘dG ø˘˘e Iô˘˘ °ûY á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µf’G »°ù∏°ûJ π°ûa ,''êójôH OQƒØfÉà°S'' Ö©∏e ≈∏Y ºZQ ô°ûY ™HÉ°ùdG π°SÉcƒ«f ¬Ø«°V ∑ÉÑ°T õg »a Oó˘°S å«˘ë˘H ΩÉ˘J π˘µ˘°ûH IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘£˘«˘ °S 33 »a øØ«Z øjÉ°T ¢SQÉëdG ≈eôe ≈∏Y √ƒÑY’ πHÉ≤e ,çÓãdG äÉÑ°ûîdG ø«H 17 É¡æe ,áÑ°SÉæe øµd ,QÉ«æ«c ƒL ÜQóªdG ∫ÉLôd §≤a ø«àdhÉëe .IóMGh á£≤æH ø«≤jôØdG øe πc êôN ájÉ¡ædG »a √ó˘FÉ˘b ó˘≤˘à˘aG …ò˘dG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ∫É˘M ø˘µ˘ j º˘˘dh ¬Ñ©∏e ≈∏Y »°ù∏°ûJ øe π°†aCG ,OQGô«L øØ«à°S ô£«°S ¬fC’ ¬JGP ƒjQÉæ«°ùdG ôÑàNG ƒ¡a ,''ó∏«ØfG'' ≈dEG ¬≤jôW OÉéjEG øe øµªàj ¿CG ¿hO AÉ≤∏dG ≈∏Y ∞bƒe »a óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe π©é«°S Ée ,∑ÉÑ°ûdG Ö©∏j ÉeóæY ø«≤jôØdG ≈∏Y ¥ÉæîdG ≥««°†àd ó«L .Ó«a ¿ƒà°SG áaÉ«°V »a kÉ≤M’ 33 ≈˘dEG É˘ª˘gó˘«˘°UQ ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘dh »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ™˘˘aQh óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe øY •É≤f 9 IQGó°üdG »a á£≤f .á∏LDƒe IGQÉÑe ∂∏ªj …òdG ådÉãdG OGR ,''ô˘˘à˘ °ù°ûfÉ˘˘e ±hG »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S'' Ö©˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ≥ëdCGh ∫Éæ°SQCG ¬Ø«°V øëe øe »à«°S ôà°ù°ûfÉe

»à«°S Î°ù°ûfÉeh ∫Éæ°SQ’G AÉ≤d øe

Éé«∏°SófƒÑdG ‘ IQGó°üdÉH OôØæj ËÉ¡æaƒg

¢SƒÑJƒch zôjÉÑdG{ IGQÉÑe øe

,kÉaóg 11 ¤EG √ó«°UQ ™aQ …òdG (76h 51) »à«aGôZ .(85h 79) ƒµ«LO øjOG »æ°SƒÑdGh ô˘aƒ˘fÉ˘g ¬˘Ø˘«˘°V äQƒ˘Ø˘µ˘fGô˘a âNGÎæ˘jG ≥˘˘ë˘ °Sh ¢Sƒ˘˘µ˘ «˘ f ÊÉ˘˘fƒ˘˘«˘ dG É˘˘¡˘ ∏˘ é˘ °S á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ Hô˘˘ H (40) ¢ShQ ƒ˘˘ ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eh (86h 25) ¢Sƒ˘dƒ˘HhÒÑ˘«˘ d .(90) Úæ«a ºæJQÉeh

IÒNC’G á≤«bódG ‘ ¬«∏Y ¿Éc Ée ¤EG ¥QÉØdG OÉYCGh ø˘e Iô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e â∏˘˘°Uh Iô˘˘c ó˘˘©˘ H ∫h’G •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘e .ôjƒ«f πjƒfÉe ¢SQÉ◊G ¬˘JQÉ˘°ùî˘H á˘Ñ˘«ıG ¬˘°Vhô˘Y äQÉ˘¨˘Jƒ˘à˘ °T π˘˘°UGhh ø˘JQÉŸ ±ó˘¡˘H ÆQƒ˘Ñ˘°ùØ˘dƒ˘a ¬˘Ø˘«˘°†e ΩÉ˘eCG á˘«˘°SÉ˘≤˘ dG »˘˘∏˘ jRGÈ∏˘˘d ±Gó˘˘ gCG á˘˘ ©˘ ˘HQCG π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e ,(17) ≠˘˘ «˘ ˘f’

ôKEG AGõL á∏cQ øe 22 á≤«bódG ‘ ¿ÉaQÉa ¿ƒ°SôØ«L .õ∏«Ø«d ¢SÉ«HƒJ ¬«∏Y ¬ÑµJQG CÉ£N .º°SƒŸG Gòg ¿ÉaQÉØd ¢SOÉ°ùdG ƒg ±ó¡dGh ±ó¡H 30 á≤«bódG ‘ ¥QÉØdG óæjôa ÜhQ ¢ü∏bh øe Iôjô“ ó©H á≤«°V ájhGR øe √Gô°ù«H ¬∏é°S kGOó› Üô°V Üƒàæ«àdG øµd ,¿Égƒ«ehÉH Qóæ°ùµdG

⁄ ∂dP øµd kÉaóg 11 ¤EG √ó«°UQ ™aQ …òdG (78) Gòg á©˘HGô˘dG ¬˘àÁõ˘g ¬˘≤˘jô˘a Ö«˘æ˘é˘à˘d kÉ˘«˘aÉ˘c ø˘µ˘j .º°SƒŸG ≥FÉbO 3 ôNBG ‘ ÚÑY’ Iô°û©H ¿RƒcôØ«d Ö©dh .ΩGO É°TÉ°S OôW ó©H ï«fƒ«e ¿ôjÉH OÉ©à°SG ,''ÉæjQG õfÉ«dG'' Ö©∏e ≈∏Yh ïa ‘ á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ §≤°S Éeó©H RƒØdG áª¨f ∂˘˘dPh (2-2) ñÉHÓ¨˘æ˘°ûfƒ˘e É˘«˘°ShQƒ˘H ™˘e ∫OÉ˘©˘à˘dG .1-4 ¢SƒÑJƒc »LÔjG ¬Ø«°V ìGôL ≥ª©àH á≤«bódG ‘ kÉØ∏îàe ¬°ùØf ï«fƒ«e ¿ôjÉH óLhh á∏cQ øe Ó«µ°S øØjQG ÊÉÑdC’G ¬∏é°S ±ó¡H 25 OÉéjEG ‘ í‚ …ÒÑjQ ∂fGôa »°ùfôØdG ¿CG ’EG ,IôM ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG IGQÉÑª∏d ∑ÉÑ°ûdG ¤EG ¬≤jôW á∏cQ øe §≤a ≥FÉbO 4 ó©H ∫OÉ©àdG ±óg ¬∏«é°ùàH .º°SƒŸG Gòg ±GógCG 6 ¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ ,kÉ°†jCG IôM πé°ùj ¿CG πÑb kGÒãc …QÉaÉÑdG ≥jôØdG ô¶àæj ⁄h »æ«àæLQ’G ™aGóŸG øe á«°SCGQ π°†ØH Ωó≤àdG ±óg Ò¡˘˘¶˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ ˘°Vô˘˘ Y ô˘˘ KEG ¢ù∏˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘«ÁO ø˘˘ JQÉ˘˘ e ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VCG º˘˘ ˘ ˘ ˘K ,(38) hOhG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘e ‹É˘˘ ˘£˘ ˘ j’G ó©H á«°SCGQ IôµH ådÉãdG ±ó¡dG √Rƒ∏c ±Ó°ShÒe ÊƒW Écƒd ‹É£j’Gh ,(54) …ÒÑjQ øe á«°VôY ¬æWGƒe øe Iôjô“ ó©H áÑjôb áaÉ°ùe øe ™HGôdG .(59) á«æcQ á∏cQ ôKEG hOhG √RƒØH ™HGôdG √õcôe ≈∏Y ÚdôH ÉJôg ßaÉMh »˘∏˘jRGÈ∏˘d ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H Ωƒ˘Nƒ˘˘H ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e ≈˘˘∏˘ Y ƒµjƒZ »JGhôµdGh (25) ƒfÉàjÉc ƒjhQG …O π«jÉaGQ ,(39) hÒ°ù«°S ¢SƒàfÉ°S »∏jRGÈdGh (33) QÉ°ùJÉc ∑Éà°ù«°S ±Ó°ù«fÉ˘à˘°S »˘cÉ˘aƒ˘∏˘°ù∏˘d Úaó˘g π˘HÉ˘≤˘e .(75) π«°ù««e ø°SQÉeh (51) -1) ¿RƒcôØ«d ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN ¬Ø∏N ¬µdÉ°T ™°Vhh É«°ShQƒH ¬Ø«°V ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ (2 á≤«bódG ‘ ∫h’G ±ó¡dG AÉLh .1-3 ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe øe Iôjô“ ôKEG Üƒàæ«àdG π«∏N »cÎdG ÈY 17 ‘hÒÑdG ÊÉãdG ±É°VCGh ,¢ûà«à«cGQ ¿ÉØjG »JGhôµdG

º˘˘ °SƒŸG ICÉ˘ ˘LÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ e Oô˘˘ ˘Ø˘ ˘ fG :(Ü ± CG) -Údô˘˘ ˘H ¯ ¬Ø«°†e ≈∏Y √Rƒa ó©H kGOó› IQGó°üdÉH ËÉ¡æaƒg ¿RƒcôØ«d ôjÉH ≥HÉ°ùdG Qó°üàŸG IQÉ°ùNh 1-3 ødƒc ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG 2-1 ó∏«Ø«∏«H É«æ«eQG ¬Ø«°†e ΩÉeCG Iô˘µ˘d ÊÉŸC’G …Qhó˘dG ø˘e Iô˘°ûY á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘∏˘ MôŸG .Ωó≤dG ËÉ¡æaƒg π°UGh ,''»LÔjG øjGQ'' Ö©∏e ≈∏Y ¬Ø«°†e ¢VQCG øe ÚªK RƒØH OÉYh Iõ«ªŸG ¬°VhôY OGOh »˘˘ Hô˘˘ °üdG ≥˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ àŸG ™˘˘ ˘aGó˘˘ ˘g π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘H ø˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘c ±ó¡dG Iôc Qôeh Úaóg πé°S …òdG ¢ûà«Ø«°ùÑjG .ådÉãdG -»°ùfôØdG ÈY 32 á≤«bódG ‘ ËÉ¡æaƒg Ωó≤Jh §°Sh ø˘e √É˘æ˘ª˘«˘H É˘gOó˘°S Iô˘µ˘H É˘H É˘Ñ˘eO ‹É˘¨˘æ˘°ùdG ¢SQÉ˘ë˘∏˘d á˘«˘°VQC’G iô˘°ù«˘dG á˘jhGõ˘˘dG ¤EG á˘˘≤˘ £˘ æŸG Iôjô“ ó©˘H ∂dPh ¿ƒ˘ZGQó˘fƒ˘e ó˘jô˘a »˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘µ˘dG …òdG ¢ûà«Ø«°ùÑjG OGOh »æ°SƒÑdG ≥jôØdG ±Góg øe 67 á≤«bódG ‘ ¬≤jôØd ÊÉãdG ±ó¡dG ¬°ùØæH ±É°VCG πÑb ,¢ûà«Ø◊É°U OÉ«°S ¬∏«eR Iójó°ùJ ™HÉJ Éeó©H 78 á≤«bódG ‘ ¥QÉØdG »JƒH ‹É¨JÈdG ¢ü∏≤j ¿CG .IôM á∏cQ øe »°üî°ûdG ¬aóg π«é°ùJ ‘ ¢ûà«Ø«°ùÑjG í‚h Rõ©«d ,87 á≤«bódG ‘ ådÉãdG ¬≤jôa ±ógh ÊÉãdG ,kÉaóg 16 ó˘˘«˘ °Uô˘˘H ÚaGó˘˘¡˘ dG Ö«˘˘JÎd ¬˘˘ JQGó˘˘ °U ¥QÉØH IQGó°üd ‘ á£≤f 31 ¤EG ¬≤jôa ó«°UQ ™aôjh ¿ô˘jÉ˘Hh ¿Rƒ˘cô˘Ø˘«˘d ≥˘HÉ˘°ùdG ¬˘µ˘jô˘°T ø˘˘Y •É˘˘≤˘ f 3 ¥QÉØH øµd kÉãdÉK »≤H …òdG Ö≤∏dG πeÉM ï«fƒ«e ≈∏Y √Rƒa ó©H ∂dPh ¿RƒcôØ«d øY §≤a ±GógC’G .1-4 Ö«JÎdG πjòàe ¢SƒÑJƒc »LÔjG èFÉàæ˘dG π˘°ù∏˘°ùŸ kGó˘M ó˘∏˘«˘Ø˘«˘∏˘«˘H É˘«˘æ˘«˘eQG ™˘°Vhh áÁõ¡dG ¬H ≥◊CGh ¿RƒcôØ«d É¡≤≤ëj »àdG Iõ«ªŸG Údô˘H É˘Jô˘g ΩÉ˘eCG) á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘∏˘ MôŸG ò˘˘æ˘ e ¤hC’G Qƒ˘JQG …ó˘æ˘dƒ˘Ñ˘∏˘d Úaó˘¡˘H ¬˘«˘∏˘Y Rƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H (1-ôØ°U ,±GógCG 8 ¤EG √ó«°UQ ™aQ …òdG (53) ∂jQÉ«æ°ûà«a õª∏«g ∂jôJÉÑd ±óg πHÉ≤e ,(69) QÉØdÉg ∫É«fGOh

í°Tôj ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ »°VÉjQ π°†aCG Ö≤d RGôME’ âdƒH ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ∑ÉjO Úe’ ‹É¨æ°ùdG í°TQ :(Ü ± CG) -¢ùjQÉH ¯ »°VÉjQ π°†aCG IõFÉL RGôME’ âdƒH øjÉ°ShG »µjÉeÉ÷G AGó©dG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ƒcÉfƒe IQÉeG ‘ õFÉØdG º°SG ¿ÓYEG ≈∏Y áYÉ°S 48 πÑb ∑ÉjO ∫Ébh .2008 ΩÉ©d á°ùaÉæŸ Úë°TôŸG RôHCG øeh .''Ö≤∏dG âdƒH Rôëj ’CG π«ëà°ùe'' :á«°ùfôØdG 10h ±’BG 5 »bÉÑ°S »à«ÑgP πeÉM »∏«µ«H É°ù«æ«æ«c »Hƒ«K’G AGó©dG ,âdƒH 110 ¥ÉÑ°S á«ÑgP πeÉM ¢ù∏HhQ ¿hôjGO »HƒµdGh ,ÚµH OÉ«ÑŸhCG ‘ Ω ±’BG çÓ˘K Rô˘MCG âdƒ˘H ¿É˘ch .kÉ˘°†jCG á˘˘«˘ ÑŸhC’G ÜÉ˘˘©˘ dC’G ‘ õ˘˘LGƒ˘˘M QÉ˘˘à˘ eG ∫õfCGh Ω200h Ω100 »bÉÑ°ùd kÓ£H êƒJ å«M ÚµH OÉ«ÑŸhCG ‘ äÉ«ÑgP ¤EG √OÓH Öîàæe Oƒ≤j ¿CG πÑb ,Éª¡«a »ŸÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG .kÉ°†jCG »ŸÉY »°SÉ«b ºbôH Ω100 äGôe 4 ™HÉààdG á«ÑgP

sport@alwatannews.net

SPORT Sun 23 Nov 2008

Ö``YÓ``e ï`«``°ûdG π```°ü«a !iôNCG QƒeCGh .. ÉæÑîàæe ≈∏Y ìÓªdG ôgÉe õjõ©dG ñC’G øe Ö«≤©J √ÉfOCG ó˘˘MCG ƒ˘˘gh ,''âjõ˘˘Z É˘˘e ó˘˘jRƒ˘˘H É˘˘j ∂fCÉ˘ ch'' Oƒ˘˘ª˘ Y á°VÉjôdÉH ø«ª∏ªdG øjõ«ªªdG ø««°VÉjôdG ÜÉàµdG Éædh Éæg √ô°ûfCG ,äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ≈àMh á«ªdÉ©dG :∂dP ó©H Ö«≤©J Ée »a …CGôdG ∂ØdÉNCG ¿CG π°ü«a PÉà°SCG »d íª°SG .äôcP IGQÉ˘Ñ˘ª˘H ¬˘à˘Mô˘W …ò˘dG ∫É˘ã˘ª˘dG ¢Uƒ˘°üî˘H :k’hCG í«ë°üà∏d ,90 É«dÉ£jEG »˘a ø˘«˘à˘æ˘LQC’Gh π˘jRGô˘Ñ˘dG áÑ©d »a ø«ÑY’ á©HQCG ÆhGôj ºd ÉfhOGQÉe ,§≤a CÉ£N øe IôM á∏cQ ∑Éæg ¿Éc πH ,ó«MƒdG ±ó¡dG Ö©∏e »a ¢SÉªàdG §N Üô≤H øªjC’G ÖfÉédG »a ø˘jò˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ∑ô˘ë˘j º˘µ˘ë˘dG ¿É˘ch ,π˘jRGô˘Ñ˘dG ∫É˘¨˘°ûf’G Gò˘g §˘°Shh ,…ô˘°ûÑ˘dG QGó˘é˘dG ¿ƒ˘∏˘ µ˘ °ûj ™˘jô˘°ùdG ô˘jô˘µ˘à˘dG É˘˘fhOGQÉ˘˘e ø˘˘e É˘˘«˘ é˘ «˘ fÉ˘˘c Ö∏˘˘W É«é«fÉc ≈∏Y áaOÉ°üe âfÉc á«fƒjõØ∏àdG á£≤∏dGh) ¬˘d ô˘jô˘ª˘à˘dÉ˘H ΩÉ˘≤˘a (ƒ˘é˘«˘jO ,ƒ˘é˘«˘jO …OÉ˘˘æ˘ j ƒ˘˘gh ±ô£dG øe á«∏jRGôÑdG AGõédG á≤£æe »a πZƒJh .á«∏jRGôÑdG ∑ÉÑ°ûdG É¡æµ°SCGh øªjC’G êô˘˘î˘ j ¿CG ÜQó˘˘ª˘ dG ≥˘˘ M ø˘˘ e ¬˘˘ fCG iQCG :kÉ˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ K ∞ë°üdG ≈∏Y É¡H ô¡X »àdG ∂∏J πãe äÉëjô°üàH ,ÜQóªdG ¥ƒ≤M øe ≥M ƒgh ,á«eÓYE’G äGƒæ≤dGh ô«ãµH πbCG ¬©e πeÉ©dG ≥jôØdG ¿Éc Ée GPEG á°UÉNh á˘æ˘é˘d á˘°UÉ˘Nh ,º˘¡˘H á˘WÉ˘æ˘ª˘dG äÉ˘«˘dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ø˘˘e (Gò˘g »˘a »˘©˘e ≥˘Ø˘à˘J ∂fCG ó˘≤˘à˘YCGh) äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ ª˘ dG ≈˘dEG Üô˘≤˘dG »˘˘g ÜQó˘˘ª˘ dG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ¿CG »˘˘jCGô˘˘Hh AÉ°†YCG ¢†©H øe Qó°üJ »àdG ∂∏J øe á«©bGƒdG .(kÉÑjôb ¬FÉ°†YCG º¶©e á«cõJ ºà«°S …òdG) OÉëJ’G á°VôY ∂∏©éj π«é°ùàdG »a π°ûØdG ,º©f :kÉãdÉK ¿CG »æ©j Gòg øµdh ,âbh …CG »a ±GógC’G »≤∏àd áYÉæ°Uh Ö©∏dG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y QOÉ˘b ≥˘jô˘Ø˘dG ôãcCG ™æ°U å«M ,ÉæÑîàæe ¬H ΩÉb Ée ƒgh ,äÉªé¡dG ≈°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S Iô˘jô˘ª˘J É˘gRô˘HCG π˘©˘dh ,á˘°Uô˘a ø˘e É¡àªLôJ »a π°†a …òdGh ¿ƒL »°ù«L ≈dEG á«æ«ÑdG º˘¶˘©˘e ø˘e ô˘«˘Ñ˘µ˘dG Oƒ˘¡˘é˘ª˘dG ¿CG É˘ª˘c ,±ó˘˘g ≈˘˘dEG É˘æ˘«˘Ñ˘Y’ ¿CG ≈˘∏˘Y í˘°VGh ô˘°TDƒ˘e ô˘Ñ˘à˘©˘j ø˘«˘Ñ˘YÓ˘˘dG .»bGôdG iƒà°ùªdG ºjó≤J ≈∏Y IQó≤dG º¡jód Gƒeób ó≤a ,ÉæÑîàæe »ÑY’ ™«ªéd kGôµ°T :kÉeÉàN √ò˘˘gh ,º˘˘¡˘ Jó˘˘fÉ˘˘Y Iô˘˘µ˘ dG ø˘˘µ˘ dh ,º˘˘¡˘ jó˘˘d É˘˘e π˘˘ c Qó≤dG ¢ùØf ≈∏Y Gƒfƒµj ¿CG º¡æe πeCÉàf ,á°VÉjôdG OGó˘YEG ô˘«˘N º˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh è˘«˘ ∏˘ î˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H »˘˘a .áeOÉ≤dG äÉbÉ≤ëà°SÓd

∫ÓN IQó≤∏d á«dhódG øjôëÑdG ájô≤H ¢ùª°ûdG ¥hô°T äÉ¶◊ ™e OÉ«÷G Iƒ¡°U ¥ƒa á«æjôëÑdG IQó≤dG ¿É°Sôa øe áKÓK ¯ (¬∏dGóÑY Oƒªﬁ - ôjƒ°üJ) .¢ùeCG Ωƒj ójó÷G IQó≤dG º°Sƒe ìÉààaG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ‘ º¡àcQÉ°ûe

ådÉãdG ¬Ñ≤∏H á°Sƒ°S øe Oƒ©j »°ùbÉØ°üdG …OÉædG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Th »∏MÉ°ùdG ºéædÉH »°ùbÉØ°üdG …OÉædG ≥◊h ÉeóæY1998 »eÉY ó©H áãdÉãdG Iôª∏d Ö≤∏dÉH êƒJh …ôFGõ÷G ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dGh »FÉ¡ædG ‘ ‹É¨æ°ùdG ∑QGO ¿ÉL ≈∏Y RÉa .ÊGOƒ°ùdG ïjôŸG ÜÉ°ùM »°SÉ«≤dG ºbôdÉH OGôØf’G ‘ »∏MÉ°ùdG ºéædG π°ûa ,πHÉ≤ŸG ‘ Ö≤∏dÉH êƒJ ¿Éc ƒgh ,á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ÜÉ≤dC’G OóY å«M øe π£H »Hô¨ŸG »µ∏ŸG ¢û«÷G ™e ¬dOÉ©J ôKEG 2006 ΩÉY Iôe ôNBG ,á°Sƒ°S áæjóe ‘ »FÉ¡ædG QhódG ÜÉjEG ‘ ôØ°U-ôØ°U 2005 ¤EG ¬Ø«°†«d ,•ÉHôdG ‘ 1-1 kÉHÉgP Ú≤jôØdG ∫OÉ©àd ∂dPh .1999h 1995 »Ñ≤d

»°ù«e áHÉ°UEG øe ≥∏b áfƒ∏°TôH ÖY’ ácQÉ°ûe ∫ƒM ∂°ûdG Ωƒëj :(Ü ± CG) -ójQóe ¯ ‘ »°ù«e π«fƒ«d ÚàæLQ’G ‹hódG ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH §°Sh ÊÉÑ°S’G …QhódG ‘ óM’G Ωƒ«dG ‘Éà«N ΩÉeCG ¬≤jôa IGQÉÑe ∫ÓN ô°ùjC’G √òîa äÓ°†Y ‘ Ω’BÉH √Qƒ©°T ó©H ,Ωó≤dG Iôµd .IÒNC’G ÊƒdÉJÉµdG ≥jôØdG øjQÉ“ ¿É«H øµd ,∫h’G ¬ª‚ áHÉ°UEG øe ¬≤∏b áfƒ∏°TôH ióHCGh ¬àcQÉ°ûeh ,»∏°†Y ¥õ“ øe ÊÉ©j ’ ¬ÑY’ ¿CG í°VhCG …OÉædG …CG …OÉØàd ''áHÉ°UE’G Qƒ£J ≈∏Y óªà©J'' á∏Ñ≤ŸG äÉjQÉÑŸG ‘ .''øµ‡ ô£N'' ¿CG …OÉædG ôcPh ,âÑ°ùdG Ωƒ«dG ábÉ«d øjQÉªàH »°ù«e ≈ØàcGh .óM’G kGóZ òîà«°S ‘Éà«N ΩÉeCG ¬àcQÉ°ûe QGôb Qó°üàe áfƒ∏°TôH ¿CG ,»°ù«e ÜÉ«Z áæﬁ øe ójõj Éeh ≈∏Y Újó÷G Ú°ùaÉæŸG øe á©HQCG ¬LGƒ«°S …QhódG Ö«JôJ ≈∏Y ∫ÉjQÉ«ah ó˘jQó˘e ∫É˘jQh É˘«˘°ùæ˘dÉ˘ah á˘«˘∏˘«˘Ñ˘°TG º˘g Ö≤˘∏˘dG .‹GƒàdG äÉHÉ°UEG øe äGôe ¢ùªN ≈fÉY (kÉeÉY 21) »°ù«e ¿Éch ÌcCG øe Èà©j ƒgh ,IÒNC’G çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ á«∏°†Y .äÉHÉ°UEÓd kÉ°Vô©J ÚÑYÓdG

ìÓªdG ôgÉe ¯ ™˘e ,¬˘Ñ˘«˘≤˘©˘J ≈˘∏˘ Y ìÓ˘˘ª˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ñC’G ô˘˘µ˘ °TCG ¿CÉ˘°ûH √É˘fOQhCG É˘e ¿CÉ˘H ≈˘dhC’G ¬˘Jô˘≤˘Ø˘d É˘æ˘ë˘«˘ °Vƒ˘˘J 90 ∫É˘jó˘fƒ˘e »˘a π˘jRGô˘Ñ˘ dGh ø˘˘«˘ à˘ æ˘ LQC’G IGQÉ˘˘Ñ˘ e kGójóëJ π°üM Ée ƒg √ôcP Éeh ,áë«ë°U áeƒ∏©e Éjô«é«fh ø«àæLQC’G ø«H ∫hC’G QhódG IGQÉÑe »a .á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdÉH 1994 ∫Éjófƒe »a ,ø«àæLQC’G âdOÉYh π˘«˘é˘°ùà˘dG âë˘à˘à˘aG É˘jô˘«˘é˘«˘f âfÉc π©ØdÉHh ,É«é«fÉc Ωób øe RƒØdG ±óg AÉLh .. ƒé«jO :ñô°üj ƒgh ¬¡Lh ≈∏Y Iõcôe Gô«eÉµdG ¢ü≤ªdG É¡æµ°ù«d ¬d IôµdG ô«NC’G Qôeh .ƒé«jO .…ô«é«ædG ≈eôª∏d øªjC’G ,kÉÑdÉbh kÉÑ∏b ∂©e ≥ØJCG äÉÑîàæªdG áæéd ¿CÉ°ûH ¿CÉ˘H ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´QÉ˘°ûdG Ωƒ˘˘ª˘ Y ∂©˘˘e ≥˘˘Ø˘ à˘ jh π˘˘H ÖÑ°ùH ∂dPh ,Üƒ∏£ªdG ÉgQhO ¢SQÉªJ ºd áæé∏dG ºJ É¡ÑÑ°ùH »àdGh ,á«dÉé©à°S’G ájOôØdG äGQGô≤dG ¬ª°†J Ée ºZQ ,á«f ø°ùëH ƒdh áæé∏dG QhO ¢û«ª¡J Iôc »a É¡JôÑNh É¡îjQÉJ É¡d AÉª°SCG øe áæé∏dG .á«æjôëÑdG Ωó≤dG á«dƒÄ°ùe ¬≤JÉY ≈∏Y ™≤J ΩOÉ≤dG IQGOE’G ¢ù∏ée ,OÉëJ’G »˘a IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG ¿É˘é˘∏˘dG ¢†©˘H QhO π˘«˘©˘Ø˘J Iô˘«˘Ñ˘c äÉ˘ª˘¡˘e É˘¡˘H á˘WÉ˘æ˘ª˘dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ¢üNC’É˘˘Hh πHÉ≤ªdG »ah ,á«æØdG áæé∏dGh äÉÑ˘î˘à˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘c ó«ªéJ ≈àMh ¿Éé∏dG ¢†©H á«©°Vh á°SGQO É¡«∏Y º≤˘J º˘dh ô˘cò˘j kÉ˘Ä˘«˘°T Ωó˘≤˘J º˘d »˘à˘dG ¿É˘é˘∏˘dG ∂∏˘J .Üƒ∏£ªdG ÉgQhóH iôf Éæ∏µa ,∞jó¡àdGh π«é°ùàdÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ,∞jó¡àdG øY á∏jƒW äGôàa ¿ƒeƒ°üj Éæ«ªLÉ¡e ¿CG πeÉ©àdG »æØdG RÉ¡édG ≈∏Y áë°VGh á∏µ°ûe √ògh Éªc PEG ,ájóéH É¡d GƒàØà∏j ¿CGh ,á∏LÉY IQƒ°üH É¡©e ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdGh õ˘«˘ª˘ª˘dG AGOC’G É˘˘fó˘˘«˘ Ø˘ j ’ É˘˘æ˘ ∏˘ b ≈˘dEG √ò˘g ¥ƒ˘Ø˘à˘dG π˘eGƒ˘Y ¢ü∏˘î˘ J º˘˘d ¿EG º˘˘°üî˘˘dG .äÉjQÉÑªdG èFÉàf º°ùMh ±GógC’G π«é°ùJ ≈∏Y ôµ°ûdÉH ÉæÑîàæe »ÑYÓd Ωó≤àf Éæ∏c kÉ©ÑW ,¬˘H Ghô˘¡˘X …ò˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dGh √ƒ˘eó˘˘b …ò˘˘dG AGOC’G QGƒ°ûe »a ≥jô£dG IQƒYh IOÉjR ™e ¬fCÉH Éæg ócDƒfh óH’ õ«côàdG ¿EÉa É«≤jôaCG ÜƒæL ∫Éjófƒªd πgCÉàdG ádƒ£ÑdG √òg ,è«∏îdG ¢SCÉc ≈∏Y ¿B’G Ö°üæj ¿CGh kÉ«°ü©à°ùe ∫GRÉeh øjôëÑdG ¢VQCG øe â≤∏£fG »àdG .É¡≤«≤ëJ Éæ«∏Y Alshaikh.faisal@gmail.com

øe »°ùfƒàdG »°ùbÉØ°üdG …OÉædG OÉY :(Ü ± CG) -á°Sƒ°S ¯ ≈∏Y ÊÉãdG ¬Ñ≤∏H »∏MÉ°ùdG ºéædG ¬Ø«°†eh ¬æWGƒe Ö©∏e âÑ°ùdG ¢ùeCG 2-2 ¬©e ¬dOÉ©J ó©H ¬JÒ°ùe ‘ ådÉãdGh ‹GƒàdG OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG QhódG ÜÉjEG ‘ á°Sƒ°S ‘ .Ωó≤dG Iôµd »≤jôaC’G »£ØædG ËôµdG óÑYh (2) ƒcƒHG ≠fÉª««ZG ÊÉ¨dG πé°Sh (75) GQÉHhG Éµ«ÁG …Òé«ædGh ,»°ùbÉØ°üdG …OÉædG ‘óg (74) .»∏MÉ°ùdG ºéædG ‘óg (78) QƒædG óÑY øÁCGh ¬îjQÉJ ‘ áãdÉãdG Iôª∏d Ö≤∏dÉH »°ùbÉØ°üdG …OÉædG ôØXh .√óYGƒb êQÉN Úaóg ¬∏«é°ùJ π°†ØH

á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äÉjQÉÑŸG ‘ GhRÉa GPEG ójQóe ∫ÉjQ »ÑYÓd hQƒj ∞dCG 120 hQƒj ∞dCG 120 ºµæe óMGh πc ∫Éæjh ,á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äÉjQÉÑŸG .''á«aÉ°VEG ±ƒ°ùjQƒH »JÉHh É˘Ø˘∏˘jƒ˘g ƒ˘Ø˘«˘JÉ˘jô˘µ˘jQ ™˘e ∫É˘jQ Ö©˘∏˘«˘°Sh êÈ°Sô˘£˘H ¿É˘°S â«˘fRh á˘«˘∏˘«˘ Ñ˘ °TCGh ‘É˘˘à˘ «˘ Nh »˘˘°ShQÓ˘˘«˘ Ñ˘ dG .»°ShôdG É˘¡˘«˘∏˘J »˘à˘dG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IÎØ˘dG QÉ˘à˘ NG ¿hô˘˘jó˘˘dÉ˘˘c ¿CG âØ˘˘∏ŸGh áfƒ∏°TôH ΩÉeCG ÊÉÑ°SE’G …QhódG ‘ ¬≤jôØd áª°SÉM äGAÉ≤d .‹GƒàdG ≈∏Y ∫ÉjQÉ«ah É«°ùædÉah ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG Ió˘«˘Ø˘e ''¢Sƒ˘fƒ˘H''`dG á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG âfÉ˘˘ch ≈∏Y ''¢ù«¨æjÒe''`dG RƒØd hQƒj ∞dCG 30 ÖY’ πc ∫Éf ÉeóæY .Éà°ù«JÉH ƒ«dƒL »∏jRGÈdG ±ó¡H ôØ°U-1 áfƒ∏°TôH

ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ …OÉ˘˘ f ¢ù«˘˘ FQ õ˘˘ Ø˘ ˘M :(Ü ± CG) - ó˘˘ jQó˘˘ e ¯ ,AÉ£©dG øe ójõŸG ≈∏Y ¬«ÑY’ ¿hôjódÉc ¿ƒeGQ ÊÉÑ°SE’G ‘ ºgRƒa ∫ÉëH hQƒj ∞dCG 120 ≠∏Ñà°S ICÉaÉµÃ ºgóYh ¿CG ó©H .á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äÉjQÉÑŸG õ˘˘cô˘˘e ¤EG ¿hô˘˘jó˘˘dÉ˘˘c ¬˘˘Lƒ˘˘J ''É˘˘ cQÉ˘˘ e'' ƒ˘˘ jOGQ Ö°ùë˘˘ Hh ÚÑYÓdG πc ™e kÉ«°üî°T çó–h »ÑjQóàdG ''¢SÉÑ«ÑjódÉa'' ,…hô˘∏˘à˘°ù«˘f ¿É˘a OhQ ÜÉ˘°üŸG …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG º˘LÉ˘¡ŸG º˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ô˘˘jóŸG º˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ »˘˘æ˘ Ø˘ ˘dGh …QGOE’G ø˘˘ jRÉ˘˘ ¡÷Gh Î°Sƒ°T ófôH ÊÉŸC’G ÜQóŸGh ¢ûà«aƒJÉ«e ÆGQOôH »Hô°üdG .õ«°ûfÉ°S πîfCG ¬«°SƒNh ∫ÉZƒJQƒH πîfCG π«¨«e ¬jóYÉ°ùeh Gƒ˘˘ë˘ HQG'' :kÉ˘ ë˘ ˘°VGh »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ìGÎbG ¿É˘˘ ch

äGQójƒædG ¥ÓªY z¢SQÉa{ `H ¥Rôj ø°ùﬁ

»∏gC’G á∏«µ°ûJ QÉàîj ¬jRƒL ájófCÓd ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûŸG …ô°üŸG »∏gCÓd »æØdG ôjóŸG ô≤à°SG :(Ü ± CG) - IôgÉ≤dG ¯ ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûà°S »àdG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y ¬jRƒL πjƒfÉe πÑ≤ŸG Èª°ùjO 21-11 ∫ÓN ¿ÉHÉ«dG ‘ Ωó≤dG Iôµd ájófCÓd .á°SOÉ°ùdG Iôª∏d É«≤jôaCG ∫É£HCG …QhóH ≥jôØdG Rƒa ó©H óªMCGh ídÉ°U …õeQh ó«ª◊GóÑY ÒeCG :ºg ¿ƒÑYÓdGh ó«°ùdG óªMCGh á©ªL πFGhh óªfi …OÉ°Th º©æŸGóÑY ∫OÉY Qƒ°TÉY áeÉ°SCGh äÉcôH óªfih ¢Vƒ©e ó«°Sh ≥jó°U óªMCGh ó˘ª˘MCGh ƒ˘«˘aÓ˘ah ø˘°ùM ó˘ª˘MGh ƒ˘JÒÑ˘∏˘Lh ¿É˘Ñ˘∏˘Lƒ˘H ¢ù«˘fCGh .áµjôJƒHCG óªfih »æ°ùM áeÉ°SCGh ∫ÓH óªMCGh »ëàa á˘«˘Fó˘ÑŸG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG π˘°SQCG ó˘b »˘∏˘gCÓ˘d »˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G ¿É˘˘ch OÉ–’ º°†æŸG Ö©àe OÉªY AÉæãà°SÉH kÉÑY’ 30 âª°Vh ≥jôØ∏d óYƒŸG π˘Ñ˘b á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ø˘∏˘©˘J ¿CG ≈˘∏˘Y …Oƒ˘©˘°ùdG Ió˘L .‹É◊G ô¡°ûdG øe 30 ƒgh ÉØ«ØdG øe OóÙG .2010h 2009 »eÉY ‘ »ÑXƒHCG ¤EG ⁄É©dG ádƒ£H π≤àæJh

!á«FGƒg áLGQO çOÉM ‘ ¬bÉ°S ô°ùµj Èjh ≥FÉ°S Èjh ∑QÉe ‹GÎ°SC’G ¢Vô©J :(Ü ± CG) - Êó«°S ¯ áLGQO ≈∏Y ƒgh IQÉ«°S ¬àeó°U ÉeóæY ¬bÉ°S ‘ ô°ùµd ∫ƒH ójQ É˘«˘fÉ˘ª˘ °SÉ˘˘J ‘ á˘˘jÒN á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘ ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe AÉ˘˘æ˘ KCG á˘˘«˘ FGƒ˘˘g .âÑ°ùdG ¢ùeCG á«∏ÙG áWô°ûdG äôcP Ée Ö°ùëH ,á«dGÎ°SC’G (kÉeÉY 32) Èjh ¿CG π˘Ø◊G º˘¶˘æ˘e ƒ˘˘«˘ gƒ˘˘fhO ∞˘˘«˘ L ô˘˘cPh ¬àeó°U ¿CG ó©H »µ∏ŸG äQÉHƒg ≈Ø°ûà°ùe ‘ ΩÉjCG 3 ≈≤Ñ«°S .(É«fÉª°ùJ ÜôZ) ''ôKQBG äQƒH'' øe Üô≤dÉH IQÉ«°S »c Ωƒ«dG kÉ«fó©e kÉÑ«°†b ¬d ¿ƒYQõ«°S'' :ƒ«gƒfhO ∫Ébh ‘ ∑QÉ°ûj ¿Éc …òdG Èjh Ö«¨«°Sh .''É¡fÉµe ‘ ¬bÉ°S âÑãJ ‘ Èjh ∑QÉ˘˘ ˘e …ó–'' ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°SG π˘˘ ˘ ª– á˘˘ ˘ jÒN á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °ùe . .øjQÉªàdG øY ∞°üfh ô¡°T ƒëf ,''É«fÉª°SÉJ

¿É˘°Vhô˘dG Qƒ˘fCG ¥ôÙG …OÉ˘æ˘H …ô˘î˘Ø˘dG ƒ˘˘°†©˘˘dG Ωó˘˘b ¬jRÉ©J á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO øe ±hô©ŸG ∫ÉªYC’G πLQ ¿ÉØ∏N π«∏N óªﬁ ÏHÉµdG ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ¤EG IQÉ◊G ¢ùeCG ¿ÉØ∏N π«∏N √ódGh ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒd .∫hC’G kÉ«YGO óªﬁ ¬≤«≤°T ¤EG ¬jRÉ©J øY ¿É°VhôdG ÈYh ìhQ óª¨jh ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ó«≤ØdG πgCG º¡∏j ¿CG ¬∏dG .¬JÉæL í«°ùa ‹É¨dG ó«≤ØdG

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ IÉ``æ≤dG 1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G 3+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G 1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

ÉehQ - »°ûà«d É«fÉJÉc - ÉjQhóÑeÉ°S ¿Ó«e - ƒæjQƒJ

1 äQƒÑ°S ƒ°T

¿ÒÑcÓH - ΩÉ¡æJƒJ

16.30

1 äQƒÑ°S ƒ°T

ΩÉg â°Sh - óf’Qóæ°S

19.00

2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

É«°ùædÉa - á«∏«Ñ°TCG

00.00

∫ƒ«fÉÑ°SEG - ≠æ«°SGQ 4+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ójQóe ƒµ«à∏JCG - É«°ùfÉeƒf ‘Éà«N - áfƒ∏°TôH 2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G 2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G hÉÑ∏«H ∂«à∏JCG - É«fhQƒc’ ƒØ«JQƒÑjO

19.00

17.00 17.00 22.30

…õ«∏‚E’G …QhódG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc ¯

…OÉ˘˘ f ≥˘˘ jô˘˘ ˘a ¥Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ Yh º‚ ¥RQ »µe ø°ùﬁ á∏°ùdG Iôµd äGQójƒædG ¬∏˘dG ¬˘∏˘©˘L ,(¢SQÉ˘a) ô˘µ˘Ñ˘dG √Oƒ˘dƒÃ ≈≤∏Jh ,IOÉ©°ùdGh ÒÿG ó«dGƒe øe ø˘˘e äÉ˘˘µ˘ jÈà˘˘dGh ÊÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ °ùﬁ AÉ˘˘bó˘˘°UC’G π˘˘ch …OÉ˘˘æ˘ dG ‘ ¬˘˘ FÓ˘˘ eR õ˘˘ ˘Y ‘ (¢SQÉ˘˘ ˘ a) ≈˘˘ ˘ HÎjh ,ÚÑÙGh .¢SQÉa ΩCGh ¢SQÉaƒH

≥``jôØdG â`bƒdG

‹É£jE’G …QhódG

ÊÉÑ°SE’G …QhódG 2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

19.00 21.00 23.00