ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200
áëØ°U 44
ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj
Tue 23 Jan 2007 - Issue no (409)
(CAWN 630)
:π«é°ùàdG ºbQ
OóÑàJ äCGóH øjOƒ≤ØŸG ÚHÉ°ûdG OÉéjEG ‘ ∫ÉeB’G n
,Ò`` ` °üŸG ‹ƒ¡› ó©°S óªMh ¬∏dG ôeCG Ú°ùM ∫GRÉeh ΩÉjCG á`` ` °ùªN äôe ¿CG ó`` ` ©H ,ô£bh ájOƒ©°ùdG äÉ`` `«Ø°ûà°ùà É`` `ªgOÉéjEG ‘ ‹É`` `gC’G ∫É`` `eBG äOó`` `ÑJh Oô› ∑Éæg ɪ`` `gOƒLh øY QÉ`` `ãj Ée πc ¿CG Úàdhó∏d º¡JQÉjR ∫ÓN º¡d ó`` `cCÉJ .äÉ©FÉ°T 4 øWƒdGQÉÑNCG
www.alwatannews.net
øjóYÉ≤àŸG ¢ùfƒH º«ª©àd kÉMGÎbG Ωó≤J ádÉ°UC’G Ωó≤àdG …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ÖFÉædG ™e ¿hÉ©àdÉH á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc Ωõà©J ¢ùfƒH ±ô°U º«ª©J ±ó¡H Ωƒ«dG ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L ‘ á∏é©à°ùe áØ°üH áÑZôH ìGÎbÉH RhÉéàj ’ …óYÉ≤àdG ¬°TÉ©e øe §≤a ¢ù«dh øjóYÉ≤àŸG πµd ''QÉæjO 200'' øjóYÉ≤àŸG .QÉæjO 500 8 øWƒdGQÉÑNCG
:ócDƒjh »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh ÖFÉf πÑ≤à°ùj πgÉ©dG
≥«≤ëàd ó¡L πc ™e øjôëÑdG »ŸÉ©dGh »ª«∏bE’G QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG
:z
:ÉæH -ájôaÉ°üdG ô°üb
‘ ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M πÑ≤à°SG OÓÑdG Qhõj …òdG ófÓ‚EG ¿OQƒL »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh ÖFÉf ¢ùeCG ô°üY ájôaÉ°üdG ô°üb øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓY ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h .kÉ«dÉM OóY ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ ¤EG áaÉ°VEG ,áaÉc ä’ÉÛG ‘ ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh .∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP á«dhódGh ᫪«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG øe øeC’G ßØM ‘ ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódG ᫪gCG ∂∏ŸG ádÓL ócCGh ΩÓ°ùdG ≥«≤– ¤EG á«eGôdG Oƒ¡÷G πµd øjôëÑdG áµ∏‡ ºYO kÉHô©e ,á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh .»ŸÉ©dGh »ª«∏bE’G QGô≤à°S’Gh 2 øWƒdG QÉÑNCG
äÉ°TÉ©Ÿ ≈fOC’G ó◊G ™aQ kGQÉæjO z180{ ¤EG óYÉ≤àdG :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G
(5) ºbQ QGôb áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf øY Qó°U ÖMÉ°U øY Ú≤ëà°ùŸG áÑ°üfC’ ≈fOC’G ó◊Gh äÉ°TÉ©ª∏d ≈fOC’G ó◊G ™aôH 2007 áæ°ùd íÑ°ü«d óYÉ≤àŸG hCG ¢TÉ©ŸG ÖMÉ°U ¢TÉ©Ÿ ≈fOC’G ó◊G ™aôj -:¬«a AÉL .óYÉ≤àŸG hCG ¢TÉ©ŸG ÖMÉ°U øY ≥ëà°ùŸG Ö«°üæd ≈fOC’G ó◊G ™aôj ɪc ,kÉjô¡°T kGQÉæjO ÚfɪKh áFÉe (180) .kÉjô¡°T kGQÉæjO ÚKÓKh á°ùªN (35) íÑ°ü«d óYÉ≤àŸG hCG ¢TÉ©ŸG 2 øWƒdG QÉÑNCG
{ ™e QGƒM ‘ z¥ôÙG …ó∏H{ ¢ù«FQ
øjôªãà°ùŸG ΩÉeCG ∫ÉÛG íàah ¥ôÙG §«£îJ IOÉYEG ¢Vô¨H á«fɪãdG ¥ôÙG ÜGƒæH É橪éj …ô¡°T ´ÉªàLG ∑Éæg á˘eó˘N ,»˘Hɢ«˘æ˘dGh …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘ dG ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG .zÉ¡∏gCGh ¥ôëª∏d äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ¬LƒJ ¿EÉa ,ájõcôŸG ∫ƒM{ :±É°VCGh ôjƒ£àd ,Újó∏ÑdG ™e ¿hÉ©àdG ƒg ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh ‘ πãªààa ájõcôŸG ÉeCG ,ájõcôŸG øY kGó«©H ,…ó∏ÑdG πª©dG ¿CG Öéj ¬fCG iQCGh ,IQGRƒdG á£∏°S ‘ ¿ƒµJ »àdG á«dÉŸG äÉfRGƒŸG ájó∏ÑdG IQGOEG iód IOƒLƒe …ó∏H ¢ù∏› πc á«fGõ«e ¿ƒµJ .zÉ¡d á©HÉàdG ¥ôÙG ‘ •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG äÉÑ∏W OóY ¿CG ¤EG kÉàa’ ó«b âdGR Éeh äòØf »àdG 䃫ÑdG OóYh ,ÉÑ∏W 1014 ƒëf π¡L ‘ πãªàJ äÉbƒ©ŸG RôHCGh ,’õæe 187 ‹GƒM ò«ØæàdG …òdG ΩɶædG ≥ah ᫵∏ŸG áeôµŸG •hô°ûH ÚæWGƒŸG ¢†©H äGAGôLE’G π£©àJ ‹ÉàdÉHh ,¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ¬à©°Vh ,´hô°ûŸG ¢SQóf ¿CG Éfôµah ,Ú°Sóæ¡ŸG á∏bh ,ÚæWGƒŸG ÖÑ°ùH ..áYô°ùH √ò«ØæJ øª°†J á«dBG ¬d ™°†fh 2 øWƒdG QÉÑNCG
»µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh ÖFÉf ¬dÉÑ≤à°SG iód ióØŸG OÓÑdG πgÉY
á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 4 AÉKÓãdG ¯ (409) Oó©dG
á∏MôŸG èFÉàf ¿ÓYEG Ωƒ«dG ájƒfÉãdG äɢ˘ fɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘ e’G IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ìô˘˘ ˘°U á˘˘Ñ˘ ∏˘ W è˘˘Fɢ˘à˘ f ¿Cɢ H ø˘˘°ù◊G º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HEG ɢ¡˘Jɢjƒ˘à˘°ùe á˘aɢµ˘H á˘jƒ˘fɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG ™jRƒJ ºà«°Sh ,(AÉKÓãdG) Ωƒ«dG ø∏©à°S º˘˘à˘ «˘ ˘°S ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,¢SQGóŸG ‘ äGOɢ˘ ¡˘ ˘°ûdG »æØdG º«∏©àdG áÑ∏W èFÉàf øY ¿ÓYE’G Újƒ˘˘à˘ °ùŸG è˘˘Fɢ˘à˘ f ¿CG í˘˘°VhCGh .kɢ ≤˘ ˘M’ á˘jƒ˘fÉ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dGh ∫hC’G ìÉÑ°U øe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ø∏©J ±ƒ°S iƒ˘à˘°ùŸG è˘Fɢà˘f ø˘∏˘©˘à˘°S ɢ˘ª˘ «˘ a ,Ωƒ˘˘«˘ dG ∞°üædGh Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ådÉãdG ¿É˘µ˘eEɢH ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,Ωƒ˘«˘dG ô˘¡˘ X ø˘˘e ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘JGOɢ˘ ¡˘ ˘°T ΩÓ˘˘ à˘ ˘°SG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Oó˘˘Y ¿CG ô˘˘cò˘˘ j .º˘˘ ¡˘ ˘°SQGó˘˘ e ájƒfÉãdG á∏MôŸG äÉfÉëàe’ Úeó≤àŸG ≠˘˘∏˘ H ó˘˘b Êɢ˘ã˘ dGh ∫hC’G Újƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ‘ ,áÑdÉWh ÖdÉW 800h ∞dCG 17 øe ÌcCG √ò˘˘ ¡˘ ˘d Úeó˘˘ ≤˘ ˘àŸG Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘H ɢ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a ÌcCG ådɢã˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ‘ äɢfɢ˘ë˘ à˘ e’G .ÖdÉW 9500 øe
:»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc
¢ù∏ÛG ¿EG IOɪM óªfi ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb øY ø∏©«°S PEG ,IQƒ£àe á¶aÉfi ¥ôÙG ¿ƒµJ r¿C’ §£îj »LPƒ‰ Qƒ˘°üJ Aɢ£˘YE’ á˘jQɢ°ûà˘°S’G ÖJɢµ˘ª˘∏˘d í˘æ“ Iõ˘FɢL .áÁó≤dG É¡FÉ«MCG ôjƒ£Jh ¥ôÙG §«£îJ IOÉYEG ¤EG ±ó¡j ∞°ûµdG ºà«°S áMÎ≤e ™jQÉ°ûe ∑Éæg ¿CG ¤EG IOɪM QÉ°TCGh …OÉf ¢VQCG ≈∏Y …QÉŒ ™ª› ´hô°ûe É¡æeh ÉÑjôb É¡æY ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¿CG ÉØ«°†e ,OGôY á©∏b Üôb ¥ôÙG ¢ü«°üîJh ájQÉéàdG ™jQÉ°ûŸG ‘ Qɪãà°S’G ÜÉH íàØd ≈©°ùj º˘˘YOh ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ᢢLɢ˘àÙG ô˘˘°SC’G º˘˘YO í˘˘dɢ˘°üd ɢ˘¡˘ ˘Mɢ˘ HQCG .ájÒÿG äÉ«©ª÷Gh ≥jOÉæ°üdG ø˘e ¢ù«˘d{ :IOɢª˘M ∫ɢb äɢjó˘∏˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b π˘˘j󢢩˘ J ∫ƒ˘˘Mh Qƒq £f ¿CG »JÉjƒdhCG øe ɉEGh ,ájó∏ÑdG ¿ƒfÉb πjó©J »JÉjƒdhCG ¢ù∏ÛG π˘˘j󢢩˘ à˘ dG ø˘˘Y ᢢdhDƒ˘ °ùŸG ᢢ¡÷Gh ,…ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ¿ƒµ«°Sh ,ÉæeɢeCG kɢ≤˘FɢY ¢ù«˘d ¿ƒ˘fɢ≤˘dGh ,ÜGƒ˘æ˘dGh »˘©˘jô˘°ûà˘dG
IOɪM óªfi
»°VÉŸG ΩÉ©dG ìÉHQCG øY IOÉjR %40
2006 ΩÉ©d z∂à«H{ ìÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 343^7
•É«ÿG º«µ◊GóÑY
ƒ˘˘°†©˘˘dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ ˘YCG Qó˘H »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H ‘ Üó˘˘à˘ æŸG ≥˘≤˘M z∂à˘«˘H{ ¿CG Ëõ˘«ıG ø˘˘°ùÙGó˘˘Ñ˘ Y ¿ƒ«∏e 343^7 â¨∏H 2006 ΩÉ©∏d kÉMÉHQCG ¿ƒ«∏e 98^4 ÉgQób IOÉjõH »àjƒc QÉæjO ìÉHQCG É¡æe %40 IOÉjR áÑ°ùæH »àjƒc QÉæjO ɢ˘ ˘gQó˘˘ ˘b ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ÚYOƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d :‹ÉàdÉc ´RƒJ »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e176^4 á˘≤˘∏˘£ŸG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ™˘FGOƒ˘˘∏˘ d %8^458 ,IQó˘˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ jOh %6^578h Iô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ,ájQɪãà°S’G ÒaƒàdG äÉHÉ°ù◊ %5^639h ¢SCGQ IOÉjR ≈∏Y …õcôŸG ∂æÑdG ≥aGh ɪc º¡°ù∏d ¢ù∏a100 ô©°ùH %25 áÑ°ùæH ∫ÉŸG ó©H ºàJ ¿CG ≈∏Y ,¢ù∏a900 QGó°UEG IhÓYh .á°üàıG äÉ¡÷G á≤aGƒe òNCG 5 øWƒdG QÉÑNCG
Ëõ«ıG QóH
≥«°ùæàdG :á«∏NGódG ôjRh çOGƒ◊G áÑ°ùf ¢†Øÿ á«ŸÉY äÉcô°T ™e ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH ájQhôŸG äÉbÉæàN’G á∏µ°ûe π◊ á©jô°Sh IQGRƒdG ¿CG ócCGh .ábÓ©dG äGP á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ‘ Ú°üàıG 䃫H ™e ≥«°ùæàdÉH ájQhôŸG çOGƒ◊G áÑ°ùf ¢†ØN ≈∏Y πª©J äÓµ°ûŸG ∫ƒ∏M ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdGh IÈÿG áÑ˘bGô˘e ‘ á˘ã˘jó◊G äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘jQhôŸG ᢢª˘ ¶˘ fCG ∫ɢ˘ NOEGh äɢ˘ jQhó˘˘ dG OGó˘˘ YCG IOɢ˘ jRh ᢢ ©˘ ˘jô˘˘ °ùdG ¥ô˘˘ £˘ ˘dG ácô◊G áÑbGôe π«¡°ùJh á©HÉàŸ ´QGƒ°ûdG ‘ Égô°ûfh äGÒeɵdG .ájQhôŸG 3 øWƒdG QÉÑNCG
∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ΩÉb å«M ¢ùeCG ìÉÑ°U Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOEÓd ájó≤ØJ IQÉjõH áØ«∏N AGQó˘eh Qhô˘ª˘∏˘d ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ¬˘˘dɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ¿É˘˘c ±ƒbƒdGh ΩÉ°ùbC’Gh äGQGOE’G ‘ πª©dG Ò°S ≈∏Y ™∏WG ,äGQGOE’G º«¶æJh ôjƒ£àd ádhòÑŸG Oƒ¡÷Gh äGRÉ‚EG øe ≥≤– Ée ≈∏Y ¤EG ôjRƒdG ™ªà°SG óbh AGOC’G IAÉØch iƒà°ùe ™aQh πª©dG Ö«dÉ°SCG .ôjƒ£àdG èeGôHh §£N ∫ƒM RÉéjEG ájQƒa ∫ƒ∏M ™°Vƒd QhôŸG ‘ ÚdhDƒ°ùª∏d ¬JÉ¡«LƒJ Qó°UCGh
ácôM ‘ IOÉjR %14 ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y QƒÑ©dG
Oó©dG ™e
2
äÓjóÑàdG:ƒ°ùjôc á«é«JGΰSG êÉà–
(á«Ø«°TQCG) ó¡ØdG ∂∏ŸG ô°ùL
:Iô°ù¨dG óªfi Öàc
ô°ùL GhÈY ¢üî°T ¿ƒ«∏e 11 ¿CG ¤EG zøWƒdG{ É¡«∏Y â∏°üM äGAÉ°üMEG äQÉ°TCG øe É¡°ùØf IÎØdG øY %14 IOÉjõH »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ô¡°TCG á©°ùJ ∫ÓN ó¡a ∂∏ŸG QƒÑ©d »eƒ«dG ∫ó©ŸG ≠∏Hh ,É«eƒj ¢üî°T ∞dCG 40 QƒÑY ∫ó©Ãh ,¬≤Ñ°S …òdG ΩÉ©dG QƒÑY ∫ó©e ≈∏YCG »°VÉŸG ∫Gƒ°T øe ™HGôdG πé°S ɪ«a ,IQÉ«°S ∞dCG 18 äGQÉ«°ùdG ‹ÉªLEG ¿CG äGAÉ°üME’G âë°VhCGh .óMGh Ωƒj ‘ IQÉ«°S 378 h ÉØdCG 24 ≠∏H äGQÉ«°ù∏d ∞dCG 18 »eƒj ∫ó©Ã IQÉ«°S ¿ƒ«∏e 4^94 ≠∏H ô°ù÷G äÈY »àdG äÉÑcôŸG OóY ∫ó©Ã áÑcôe ¿ƒ«∏e 4^34 ¬≤Ñ°S …òdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ‘ ≠∏H ɪ«a ,IQÉ«°S .É«eƒj IQÉ«°S 883h ÉØdCG 15 4 øWƒdG QÉÑNCG
2
AGô≤Ø∏d ∂æH ¢Vhôb :ÊÉ£ë≤dG Q’hO ±’BG 3 h 1 ÚH ìhGÎJ
hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK