Alwatan 23 JAN 2006 by Alwatan_BH

:Öàµj º«gGôHEG øjódG ó©°S ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G

ÜODƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c QÉ÷G zè˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y{

¢ù∏a 200 Mon 23 Jan 2006

∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùeh ∫CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ âfCG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

áeƒµ◊G Oƒ¡L QGôªà°SG ó`cDƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ ∞°üdG IóMh ≈∏Y ®É`Ø◊Gh á`«ªæàdG á`jÉª◊ :''øWƒdG'' - áeÉæŸG

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG Iôªà°ùe áeƒµ◊G Oƒ¡L ¿CG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ƒ÷G Òaƒàd ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ájÉªM πLCG øe ¿CGh ,äGQÉªãà°S’G Ö∏Lh ƒªædGh QGô≤à°SÓd πãeC’G ‘ ôjƒ£Jh ,ìÉàØfG øe √ó¡°ûJ Ée πX ‘ - áµ∏ªŸG ƒg »æjôëÑdG øWGƒŸG Èà©àd - ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’G ∂°SÉªàdÉH √ƒª°S √ƒfh .á≤«≤◊G á«ªæàdG ∫Ée ¢SCGQ ®ÉØ◊G IQhô°Vh øjôëÑdG Oƒ°ùj …òdG »©ªàÛG .ábôØdG òÑfh ∞°üdG IóMh ≈∏Y ∫ÉŸG ∫ÉLQh AGQRƒdG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN √ƒª°S ∫Ébh ¬°ù∏éÃ áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸGh áaÉë°üdGh ∫ÉªYC’Gh ób øjôëÑdG ä’ÉLQ øe ô°VÉ◊G π«÷G ¿EG :¢ùeCG ≈∏˘Y Ωƒ˘«˘dG ≈˘æ˘Ñ˘j ƒ˘gh ,kÉ˘jƒ˘b kÉ˘Mô˘°U á˘µ˘∏˘ªŸG º˘∏˘°ùJ ,OGó˘˘ LC’G ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘KQh »˘˘ à˘ ˘dG á◊É˘˘ °üdG á˘˘ «˘ ˘ °VQC’G kGó«©H áª∏µdG ´ÉªàLGh QGô≤à°S’Gh øeC’G ÉgOÉªYh ºFGódG ÖLGƒdG ¿EGh ,øjôNB’G ídÉ°üeh AGƒgCG øY ô¶æJ »àdG á«æWƒdG áë∏°üŸG äÉ«°†à≤Ã »YƒdG ƒg QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ™˘e É˘æ˘bô˘Ø˘j ø˘˘e ò˘˘Ñ˘ fh kÉ˘ ª˘ FGO ΩÉ˘˘eC’G ¤EG ‘ äGÈÿG øe IOÉØà°S’Gh iôNC’G OÓÑdG ÜQÉéàH

á˘˘ dhó˘˘ dG ô˘˘ jRh ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jRh ™˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ªﬁ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘ d ø˘˘e Oó˘˘Y Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ,QÉ˘˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y n¢Uô˘˘M ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ó˘˘cCGh ,ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG á«∏ªY QGôªà°SG ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› π˘µ˘°ûH »˘æ˘ Ø˘ dGh …QGOE’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG

‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ¢†©˘˘ H ‘ …ô˘˘ °ûà˘˘ °ùŸG Ée πc ‘ ø©£j ¿CG ’EG ≈nHÉC j ΩÓYE’G ¿Éc ƒd ≈àM ΩÓYE’G ‘ ôgÉW ƒg .''ΩÓYE’G ôjRh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿É˘˘ ˘ch kÉqjOh kAÉ≤d ó≤Y ób ÊGô¡¶dG áØ«∏N

2006 äÉHÉîàfG ‘ ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG OÉªàY’ ¬LƒJ äÉ¡÷G pó«H QGô≤dG øµdh »æ≤àdG ÖfÉ÷G ‘ Ú°üàﬂ πjó©J Ö∏£àj QGô≤dG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''á°üàıG áLÉëH OÉªàY’G ´ƒ°Vƒeh ,á«fƒfÉ≤dG ÖfGƒ÷G ¢†©H .á«©jô°ûJ á«∏ªY ¤EG ≥˘˘ ˘M ¿EG ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG''`d ¢UÉ˘˘ ˘N í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ‘ ∫É˘˘ ˘bh πµ°ûH ¬≤«Ñ£J ” Ée GPEG äGòdÉH ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ÖYÓ˘à˘dG hCG ô˘jhõ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ¿EÉ˘ a ¢ShQó˘˘eh í˘˘«˘ ë˘ °U .GóL áÑ©°U á«∏ªY ¿ƒµà°S (5¢U π«°UÉØJ)

:»°SÉ«°ùdG QôÙG Öàc

QGõ˘f ÊhÎµ˘dE’G âjƒ˘°üà˘˘dG ió˘˘à˘ æ˘ e ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ∫ÓN ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ≥«Ñ£J á«fÉµeEG ±hô©e ‹É◊G ΩÉ˘©˘dG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G ,∂dP ≥«≤– øµÁ á«æØdG á«MÉædG øe'' :¬dƒ≤H ,2006 áeRÓdG á«æÑdG õ«¡éàd πªY ≥jôa π«µ°ûJ q” Ée GPEGh ƒgh ..»°SÉ«b âbh ‘ ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG á«∏ª©d ÉæàØ°üH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«©ªL ‘ √ójDƒf …òdG ôeC’G

∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jôÿG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e âjô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y

áëØ°U 36 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 23 ÚæKC’G ¯ ( 44 ) Oó©dG

á«dGÎ°S’G ΩÉæZC’G OGÒà°SG íàØd πFGóÑdG á°SGQóH ¬LƒJ áeƒµ◊G

ÉgQÉ©°SCG IOÉjR AÉ¨dEGh Ωƒë∏dG ºYóH ôeCÉj AGQRƒdG ¢ù«FQ :ÉæH-øWƒdG

á˘eÈŸG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ™˘e É˘¡˘eÉ˘é˘°ùfGh É¡æ«H øeh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ™e áaÉc äÉj’ƒdG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG õ˘«˘M É˘¡˘dƒ˘˘NOh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G Ió˘˘ë˘ àŸG á˘©˘Ñ˘°S ¢ù∏ÛG n∫É˘MGC ó˘≤˘a ,ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ájQGRƒdG áæé∏dG ¤EG ÚfGƒ≤H ™jQÉ°ûe .É¡à°SGQód á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d (2¢U π«°UÉØJ)

ziQƒ°ûdG{ ‘ ¬dÉb Ée Ö£°ûH ÖdÉ£jh ÜGƒæ∏d Qòà©j ΩÓYE’G ôjRh ÉgQÉÑàYÉH ΩÓYE’G IQGRh ‘ ôªà°ùe ≥˘≤˘ë˘j ÉÃh ,á˘ª˘¡˘eh á˘jƒ˘«˘M IQGRh IOÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘dG äÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘Jh äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘W RÉ˘˘ ¡÷G ‘ »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdGh .»eÓYE’G (6¢U π«°UÉØJ)

www.alwatannews.net

Issue no (44)

âjƒ˘Ø˘Jh á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdGh ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G π˘˘X AÉæÑdGh Ωõ©dG øY Éæ∏¨°ûj ¿CG ójôj øe ≈∏Y ¢UôØdG .ºFGódG Ωó≤àdG ≥«≤–h ∑Î°ûŸG »é«∏ÿG πª©dG á«ªgCÉH √ƒª°S √ƒfh øY OÉ©àH’Gh AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH πeÉµàdG ≥«≤–h ìÉ‚ ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘∏˘ °ùdG É˘˘gQÉ˘˘KBG ∑ÎJ »˘˘à˘ dG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ìhQ á˘˘jÉ˘˘YQh ∞˘˘°üdG Úà“ ¤EG kÉ˘ «˘ YGO ,äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG Úé«∏ÿG ÚæWGƒŸG §HôJ »àdG IóMGƒdG Iô°SC’G ∫hO á˘eƒ˘¶˘æ˘e QÉ˘WEG ‘ …Oƒ˘©˘°ùdG Qhó˘dÉ˘H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ eh ÜCGôd É¡JOÉb É¡dòÑj »àdG IÒÿG »YÉ°ùŸGh á≤£æŸG ƒª°S QÉ°TCGh .¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S Úà≤«≤°ûdG ÚH ´ó°üdG ‘ Ée πc πª©à°S øjôëÑdG ¿CG ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡æe kÉfÉÁEG ácGô°ûdG IÒ°ùe ≈∏Y ®ÉØë∏d É¡©°Sh äGó˘˘ ˘jó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ dG AGREG ∑Î°ûŸG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gCÉ˘ ˘ H .á≤£æŸG É¡d ¢Vô©àJ »àdG á«é«JGÎ°S’G º©æJ áµ∏ªŸG ¿CG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Oó°Th ÜòL Qó°üe É¡∏©Œ á∏eÉ°T á«fƒfÉb á«æÑH Ωƒ«dG .iôNC’G ∫hódG ÚH iòàëj k’Éãeh ,äGQÉªãà°SÓd øeC’G äÉNÉæe ájÉªMh ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ‘ m¿GƒJ ’h .OÉ°üàb’G §°TÉæe º«¶æJh (4¢U π«°UÉØJ)

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ìqô˘ ˘ °U ΩÓYE’G ôjRh ¿CG ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘ jRh Qòà˘YG QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG ‘ √ô˘˘ ˘cP É˘˘ ˘ qª˘ ˘ ˘Y ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¤EG ¢ùeCG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¿CG ø˘˘ ˘ e iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ..kÓ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘d ô˘˘ ˘ ˘ ªÿG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ o°ùà˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘nj'' ôjRh ¿CG kÉØ«°†e ,''kGQÉ¡f ¬fƒ°VQÉ©jh Ö∏£H Ωó≤à«°S ¬fCG º¡d ócCG ΩÓYE’G Iô≤ØdG √òg ±ò◊ iQƒ°ûdG ¢ù∏Û .á°ù∏÷G á£Ñ°†e øe ÊÉãdG ÖFÉædG ∫Éb ,¬à¡L øe ôjRh q¿GE IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÜGƒædG ¢ù∏Û ó°ü≤j ⁄ ¬fCÉH ÜGƒædG ≠∏HCG ΩÓYE’G ¬˘˘oeÓ˘˘c º˘˘p¡˘ oa r¿GE h ,º˘˘¡˘ ˘«˘ ˘dGE IAÉ˘˘ °SE’G ,∂dP øY Qòà©j ƒ¡a ÅWÉN πµ°ûH ∫ój ôjRƒdG ±qô°üJ ¿CG'' ¤EG kGÒ°ûe OÉ˘°ùØ˘dG ø˘µ˘dh ,¬˘bÓ˘NGC ƒ˘˘ª˘ °S ≈˘˘∏˘ Y

¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ¬°SDhôJ AÉæKCG √ƒª°S √ó˘˘ ˘ ˘ ˘jhõ˘˘ ˘ ˘ ˘Jh ÚHQó˘˘ ˘ ˘ ˘ àŸG OGó˘˘ ˘ ˘ ˘ YEGh »àdG QÉ©°SC’G ≈∏Y ∂dP äÉ°SÉµ©fGh .Úµ∏¡à°ùª∏d É¡H ´ÉÑoj ,á˘ã˘jó◊G á˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dÉ˘˘H Ú∏eÉ©∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ù–h ≥˘˘ aGh ,iô˘˘ NCG á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘eh .∂dòd áeRÓdG á«fGõ«ŸG ó°UQh ìGÎb’G ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ø˘e Ωó˘˘≤ŸG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H á˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏‡ ¢Uô˘˘ ˘ ˘ ˘ M QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘WGE ‘h É˘¡˘JÉ˘eGõ˘à˘dÉ˘H AÉ˘aƒ˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG øjôëÑdG ó¡©e ôjƒ£J ¢Uƒ°üîH ø˘˘e kÉ˘ «˘ ©˘ °Sh ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG É˘˘¡˘ JGó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘Jh äBÉ˘ °ûæ˘˘e AÉ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘H ∂dPh ,ÖjQó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘eAGƒ˘e ƒ˘ë˘f á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘«˘aÉ˘°VEG á˘«ÁOÉ˘cCG m¿É˘Ñ˘ eh Ió˘˘jó˘˘L

Oó©dG πNGO ≈∏Y øeÉ°†àJ äÉ°ù°SDƒe ¯ »æjôëH …G ∞«XƒJ ΩóY ¬∏ªY ÖMÉ°U á≤aGƒe ¿hO 6¢U............... ≥HÉ°ùdG ¢SÉ°ùe ’ :á«dÉŸG ôjRh ¯ á˘é˘«˘à˘f ÚØ˘XƒŸG ´É˘°VhÉ˘H 9¢U..........á°üî°üÿG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¯ ÜÉÑ°SC’G √ò¡d :zøWƒdG{ `d ∫OÉ˘˘Y ™˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘YCG ó˘˘ YCG ⁄ 13¢U................. ΩÉeEG

Oó©dG ™e

ÖMÉ°U á°SÉFôH ¢ùeCG …OÉ«àY’G ¬YÉªàLG ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ü°üN ¬LhCG åëÑd ¬à°ù∏L øe kGAõL áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG øLGhódGh Ωƒë∏dÉc ÚæWGƒª∏d á«°ù«FôdG á«°û«©ŸG ™∏°ù∏d »eƒµ◊G ºYódG ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d á˘eƒ˘µ◊G ¬˘«˘dƒ˘J …ò˘dG ¢Uô◊G ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fG ∂dPh ,Úë˘£˘dGh kÉ°Vô©à°ùe ,É¡«æWGƒŸ áÁôµdG IÉ«◊G ÒaƒJh Iô°SC’G πgÉc øY AÉÑYC’G ≈˘∏˘Y »˘é˘jQó˘à˘dG »˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘Yó˘˘dG ™˘˘aQ QGô˘˘b ¢Uƒ˘˘°üÿG Gò˘˘g ‘ ¢ù∏ÛG .Úµ∏¡à°ùª∏d Ωƒë∏dG É¡H ´ÉÑoJ »àdG QÉ©°SC’G ≈∏Y ¬JÉ°SÉµ©fGh Ωƒë∏dG IQGRh AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ q∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch QGôªà°SÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ôeCGh á˘«˘dÉŸG IQGRhh IQÉ˘é˘à˘dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ d ‹É◊G »˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘Yó˘˘dG á°SGQóH á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRhh ™HQh QÉæjO ÚjÓ`` ` ` ` ` e 6 ≠`` ` `dÉÑdGh »˘à˘dG á˘∏˘«˘Ø˘µ˘ dG äÉ˘˘«˘ dB’Gh π˘˘FGó˘˘Ñ˘ dG ¿CÉ˘H ô˘eCG É˘ª˘c ,kÉ˘jƒ˘æ˘°S QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏ŸG »˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘Yó˘˘dG ∫ƒ˘˘°Uh ø˘˘ª˘ °†J »àdG áeƒYóŸG Ωƒë∏dG QÉ©°SCG ≈≤ÑJ øe ¬«≤ëà°ùŸ á«°ù«FôdG ™∏°ùdG ≈∏Y ¬«∏Y âfÉc É˘ª˘c Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d ´É˘Ñ˘J π˘ª˘à˘ °ûJ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,¬˘˘«˘ dEG ÚLÉ˘˘àÙG ™˘˘bGƒ˘˘H ∂dPh ,IOÉ˘˘jõ˘˘dG QGô˘˘ b π˘˘ Ñ˘ ˘b í˘à˘a á˘«˘fÉ˘µ˘eEG kÉ˘°†jCG á˘°SGQó˘˘dG √ò˘˘g øe óMGƒdG ΩGôZƒ∏«µ∏d óMGh QÉæjO á«◊G á«dGÎ°SC’G Ωƒë∏dG OGÒà°SG ¢ù∏a 200h QÉ˘˘ æ˘ ˘jOh º˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘ dG º◊ ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ eCG É˘˘ ˘ gÒZh .QÉ˘˘≤˘ HC’G Ωƒ◊ ø˘˘e ΩGô˘˘Zƒ˘˘∏˘ «˘ µ˘ ∏˘ ˘d

z≥FÉ≤◊G »°ü≤J{ äÉ«°UƒJ ≈∏Y ≥aGƒJ zƒµHÉH{ â∏µ°ûJ »àdGh QƒcòŸG ôjô≤àdG ‘ IOQGƒdG ≥FÉ≤◊G øe Ωó≤ŸG ôjô≤àdG - ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› πÑb øe ¢SRôHƒ˘c ¢ShÉ˘gô˘JGh ¢ùjGô˘HR á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G á˘cô˘°ûdG ,ÚJô˘˘FGó˘˘dG ÚJÉ˘˘g ‘ ≥˘˘ «˘ ˘bó˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ¿CÉ˘ ˘°ûH øe áæ«©ŸG ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG ƒ∏ã‡ ¢Vô©à°SGh .´ÉªàL’G ∫ÓN ôjô≤àdG Gòg ÜÉ¡°SEÉH áæé∏dG πÑb ,≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ äÉ«°UƒJ ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGhh .ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG ôjô≤J ‘ OQh Éeh

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ¢SCGôJ (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫hCG IQGOE’G ¢ù∏Û ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G .¢ùeCG ôjô≤J ´ƒ°Vƒe ≈∏Y ¬YÉªàLG ‘ ¢ù∏ÛG õcQh Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫ƒ˘˘ M á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ jO ™aQ å«M ,2004 h 2003 »eÉ©d ƒµHÉH ‘ äÉjÎ°ûŸGh ≈˘°ü≤˘˘J á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ hô˘˘î˘ a ó˘˘ªﬁ ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘«˘ °ùdG

á«Ñ£dG ÒZ äÉeóÿG á°üî°üÿ ¬LƒJ

á«fÉ˘ª˘∏˘°ùdÉ˘H iƒ˘°ü≤˘dG á˘jÉ˘æ˘©˘∏˘d π˘eÉ˘µ˘à˘e ´hô˘°ûe ¢ü°üîJ IQGRƒdG ¿CG áë°Vƒe ,2005 á˘jƒ˘æ˘ °ùdG É˘˘¡˘ à˘ fRGƒ˘˘e ø˘˘e % 15 ‘ ™°†J IQGRƒdG ¿CG IócDƒeh ,ájhOCÓd ÌcC’ á˘˘ ˘jhOC’G IOÉ˘˘ ˘jR É˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ dhCG .IÉaƒdG ä’É◊ ájODƒŸG ¢VGôeC’G (2¢U π«°UÉØJ)

ï˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘gGC h ,á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘ dG ÒZ .á∏°ù¨ŸGh äÓ°UGƒŸGh äÉØ«¶æàdGh ¿É«H ‘ ®ÉØM IôjRƒdG âdÉbh á˘˘ jhOC’G AGô˘˘ °T á˘˘ fRGƒ˘˘ ˘e ¿EG »˘˘ ˘ª˘ ˘ °SQ ΩÉY QÉæjO ÚjÓe 9^5 øe â©ØJQG »°VÉŸG ΩÉ©dG kÉfƒ«∏e 12^6 ¤EG 2004

IQƒàcódG áë°üdG IôjRh âØ°ûc π˘eÉ˘µ˘à˘e ´hô˘°ûe ø˘Y ®É˘˘Ø˘ M ió˘˘f iƒ˘°ü≤˘dG á˘jÉ˘æ˘ ©˘ dG º˘˘°ùb á˘˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ d ,»˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ éÃ ∑Gô˘˘ ˘°TE’ ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ H äÉeóÿG π«¨°ûJ ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG

z…BG …O ¿G{ á£°ûfCG ±É≤jEÉH ÖdÉ£e :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -áeÉæŸG ,¥ôÙG

»æWƒdG ó¡©ŸG á£°ûfCG QGôªà°SG øe ÉgAÉ«à°SG á«°SÉ«°ùdG äÉ«dÉ©ØdG âæ∏YCG ‘ ,äGƒæ°S ™HQCG øe ÌcC’ øjôëÑdG ‘ (NDI) á«dhódG ¿hDƒ°û∏d »WGô≤ÁódG ‘ √Oƒ˘Lh á˘«˘fƒ˘fÉ˘b Ωó˘Yh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘Jó˘æ˘LGC h ó˘˘¡˘ ©ŸG ±Gó˘˘gGC ¢Vƒ˘˘ª˘ Z π˘˘X º˘«˘gGô˘HGE »˘eÓ˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ó˘cGC ó˘≤˘a .á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¢ù∏› √òîJG …òdG ''…BG …O ¿G'' `dG øe á«©ª÷G ∞bƒe ''øWƒdG''`d ¿É©ªL á«©ª÷G …OÉæJ å«M ,¬H áeõà∏e á«©ª÷G IQGOEG âdGR Éeh ≥HÉ°ùdG IQGOE’G ¬©e ácÎ°ûe äÉ«dÉ©a ájCG áeÉbEG ≈∏Y ßØëàJh ,ó¡©ŸG ™e πeÉ©àdG ‘ Qò◊ÉH ¢Vƒª¨dG '' øe á©HÉf ßØëàdG ÜÉÑ°SCG ¿CG ¤EG ¿É©ªL QÉ°TCGh .ô°TÉÑe ÒÑc πµ°ûH iôNCG ÉjÉ°†bh »µjôeC’G »WGô≤ÁódG Üõ◊ÉH ¬WÉÑJQGh ó¡©ŸÉH §«ëj …òdG ÉeCG .''øjôëÑdG πãe Ò¨°U ó∏H ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πjƒ“ äGQÈÃ ≥∏©àJ äGOÉ≤àfG ¬Lh ó≤a ¿GôŸG óªﬁ k’hCG øjôëÑdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ‘ πª©∏d ''…BG …O ¿G'' `∏d ìÉª°ùdG ≈∏Y áeƒµ◊Gh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒŸ ≈©°ùJh øjôëÑdG âªëàbG á«µjôeCG á«fƒ«¡°U á°ù°SDƒe '' √QÉÑàYÉH øjôëÑdG ±É≤jEG''`H ¿GôŸG ÖdÉWh .»∏ÙG ™ªàÛG ‘ ''á«fƒ«¡°üdG ±GógC’G áeóÿ .''¬d áª¶æŸG óYGƒ≤dGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ¬àØdÉı ó¡©ŸG á£°ûfCG (7¢U π«°UÉØJ)

kGóZ Úª«dG …ODƒj ¬∏dGóÑ©dG ó©°S »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù∏› ø∏YCG ÚM ‘ äGAGô˘˘ LEG ''∫É˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°SG'' Oó˘˘ °üH ¬˘˘ fCG .ÒeC’G á«ëæJ ¢ù∏› ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGh'' ‘GôÿG OGRh ÒeC’G ¬˘˘H Ωó˘˘≤˘ J Ö∏˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ eC’G AGOC’ ìÉÑ°üdG ¬∏dGóÑ©dG ó©°S ï«°ûdG ¬˘fCG ±É˘°VCG ¬˘æ˘µ˘d ,''Êƒ˘fÉ˘≤˘dG º˘°ù≤˘˘dG á°ù∏é∏d óYƒe ójó– ™«£à°ùj ød'' .''ÒeC’ÉH AÉ≤àd’G ó©H ’EG Qô≤J ÉªY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ±É°VCGh (âÑ°ùdG) âjƒµdG ÒeCG ádÉ°SQ ¿CÉ°ûH AGOCG á˘˘°ù∏˘˘L ó˘˘≤˘ Y É˘˘¡˘ «˘ a Ö∏˘˘W »˘˘à˘ dG ≥«°V áé«àf'' (óMC’G) ¢ùeCG º°ù≤dG kGó˘˘Yƒ˘˘e âÑ˘˘ ∏˘ ˘W ,AÉ˘˘ °ùŸG Gò˘˘ g âbƒ˘˘ dG √ƒª°S äÉ¡Lƒà˘d ´É˘ª˘à˘°S’Gh QhÉ˘°ûà˘∏˘d ''¬˘˘ «˘ ˘ a ÖZô˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘M ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,º°ù≤dG óYƒe ójóëàd ï«°ûdG Ö∏W ≈∏Y á«HGƒL ádÉ°SQ å©H ,º˘°ù≤˘dG AGOC’ má˘°ù∏˘L ó˘jó˘ë˘à˘ d ó˘˘©˘ °S .''ÜGƒ÷G ô¶àæfh OôdG ÖgP'' ¬fCGh (20¢U π«°UÉØJ)

:Éfƒc ,Ü.±.CG ,RÎjhQ-âjƒµdG

á˘«˘à˘jƒ˘µ˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch âdÉ˘˘b ójó÷G âjƒµdG ÒeCG ¿EG óMC’G ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ©˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘°S ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ΩÉeCG (AÉKÓãdG) kGóZ Úª«dG …ODƒ«°S á˘dÉ˘cƒ˘dG ¿Ó˘˘YEG ó˘˘cCGh .á˘˘eC’G ¢ù∏› âbh ‘ ¬˘˘ H ¤OCG kÓ˘ ˘KÉ‡ kÉ˘ ˘ë˘ ˘jô˘˘ °üJ Iô˘˘ °SC’G ø˘˘ e Öjô˘˘ ˘b Qó˘˘ ˘°üe ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°S .áªcÉ◊G ≥˘˘ Ø˘ ˘JG ó˘˘ YƒŸG ¿EG Qó˘˘ ˘°üŸG ∫É˘˘ ˘bh ó˘©˘°S ï˘«˘°ûdG ÚH ´É˘ª˘à˘LG ó˘©˘H ¬˘«˘∏˘ Y ,‘GôÿG º°SÉL áeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQh ó©°S ï«°ûdG ¿EG óMC’G ¢ùeCG ∫Éb …òdG Úª˘˘ «˘ ˘dG AGOCG ‘ kÉ˘ ˘jQƒ˘˘ à˘ ˘°SO ≥◊G ¬˘˘ ˘d .¬JÉ«dhDƒ°ùÃ ´Ó£°VÓd óMC’G ¢ùeCG ‘GôÿG º°SÉL ∫Ébh ÒeCG Ö∏˘˘ ˘W ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘ aGh ¢ù∏ÛG ¿EG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ©˘ dG ó˘˘©˘ °S ï˘˘ «˘ ˘°ûdG âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG º°ù≤dG AGOC’ á°ù∏L ójóëàd ìÉÑ°üdG ∂dò˘˘d •Î°TG ¬˘˘fCG ÒZ ,Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ÒeC’ÉH ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ »≤à∏j ¿CG k’hCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK