Alwatan 23 DEC 2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630)

¢ù`````∏a 200

:π«é°ùàdG ºbQ

áëØ°U 36

www.alwatannews.net

Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

z»æWƒdG ™ªq éàdG{ ™°Vh ¢SQGóàJ z∫ó©dG{

¢SQGóàJ IQGRƒdG ¿EG'' :áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ∫Éb - á«©ªL πNGO ¿Éà«©ªL É¡fCÉH É¡Ø°Uh »àdGh ,»WGô≤ÁódG »æWƒdG ™ªéàdG á«©ªL ™°Vh ¿B’G Qƒ°ûæŸG ÈÿG ≈∏Y kÉÑ«≤©J ''øWƒdG'' `d íjô°üJ ‘ »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG QÉ°TCGh .- ¬Ø°Uh Ö°ùM á«©ª÷G ≈∏Y Öéj ¬fCG ¤EG QÉ°TCG ,¿ƒfÉ≤dG É¡àØdÉı á«©ª÷G •É°ûf ±É≤jEÉH IQGRƒdG íjƒ∏J ∫ƒM .É¡YÉ°VhCG ∫uó©J ¿CG 5 øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG

π«FGô°SEGh Üô©dG ÚH AÉ≤d ó≤Y á«s fÉµeEÉH ÊÉ£jôH í«ª∏J

á«Hô©dG ∫hódG ÚH AÉ≤d ó≤Y á«fÉµeEG »Øf hCG ó«cCÉJ ™«£à°ùj ’ ¬fEG Ò∏H Öàµe º°SÉH çóëàe ∫Éb ¢ùeCG Ú«aÉë°üdG øe Ohóﬁ OóY ΩÉeCG çóëàŸG ∫Ébh .π«FGô°SEG ÚHh ádóà©ŸÉH Ò∏H É¡Øæ°U »àdG .z∂dP óuchD GC hCG »ØfCG ød »ææµd AÉ≤∏dG Gòg ó≤Y ¿CÉ°ûH ¿B’G É¡dhGóJ ºàj QÉµaC’G øe ÒãµdG ∑Éæg{ ’ øëfh ádóà©ŸÉH IÒNC’G ¬àdƒL ‘ ÉgQGR »àdG ∫hódG ∞°Uh AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG í«ë°U{ :±É°VCGh .z∂dòc É¡Ñ«°üf É¡d iôNC’G ∫hódG øµd á≤£æŸÉH Ió«MƒdG ádóà©ŸG ∫hódG É¡fCG ∫ƒ≤f

Ió`p `M ≈∏``Y π`l c

ôjô≤J ¿É°SQóJ zÈæŸG{h zádÉ°UC’G{ Ú°üàıG ¿GÒ°ûà°ùJh zá«dÉŸG áHÉbôdG{ :ï«°ûdG ó«dh Öàc ¿Éà°ùcÉH ¬JQOÉ¨e AÉæKCG ó¡©dG ‹h

õjõY âcƒ°Th ±ôq °ûe õjhôH É¡dÓN ≈≤àdG

¬JQÉjR ºààîj ó¡©dG ‹h ƒª°S áµ∏ªª∏d Oƒ©jh ¿Éà°ùcÉÑd á«ª°SôdG ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«`` ` °ûdG ƒ`` ` ª°ùdG Ö`` MÉ°U ´É`aódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ`` `≤dG ó``¡©dG ‹h QOÉ`` Z ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdÉH É¡dÓN ≈≤àdG É¡d á«ª°SQ IQÉjR ó©H á©ª÷G ¢ùeCG ¿Éà°ùcÉH áØ«∏N ∂∏ŸG ádÓL OÓÑdG πgÉY äÉ«– ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG ¤EG √ƒª°S π≤f óbh .±ô°ûe õjhôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM Ωó≤àdG øe ójõŸÉH É¡Ñ©°Th ¿Éà°ùcÉÑdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d Éª¡JÉ«æ“ Ö«WCGh .QÉgOR’Gh õjõY âcƒ°T ÊÉà°ùcÉÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e äÉãMÉÑe ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h iôLCG Éªc äÉYƒ°VƒŸGh ÉjÉ°†≤dG åëH ¤EG áaÉ°VEG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ºYOh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG âdhÉæJ AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘JQOÉ˘˘¨˘ e ió˘˘d √ƒ˘˘ª˘ °S »˘˘YOƒ˘˘e á˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ ¿É˘˘ch .∑Î°ûŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G äGP ¿É˘à˘°ùcÉ˘H á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ió˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ΩÉ˘Y π˘°üæ˘bh AGQRƒ˘dG ø˘e Oó˘Yh ÊÉ˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG .ÚYOƒŸG øe OóYh ΩÓ°ùdGóÑY π«ªL á«eÓ°SE’G øe kÉeOÉb ¢ùeCG ô¡X ó©H øWƒdG ¢VQCG ¤EG ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h OÉY óbh .á«eÓ°SE’G ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªL 2 π«°UÉØJ

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY

øe áª«¶©dG ¬JGOƒ¡› ≈∏Y á«dÉŸG áHÉbôdG ¿Gƒjód º˘˘°ùJG √ô˘˘jô˘˘≤˘ J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ΩÉ˘˘©˘ ˘dG í˘˘ dÉ˘˘ °üdG π˘˘ LCG .ìƒ°VƒdGh á«aÉØ°ûdÉH 6 π«°UÉØJ

áæ÷ πµ°ûà°S á∏àµdG ¿CG øY ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY ÖFÉædG ôjô≤àdG ‘ OQh Ée á°SGQód AGÈÿGh Ú°üàıG øe á«ëàdG kÉ¡Lƒe .í«ë°üdG É¡©°Vƒe ‘ QƒeC’G ™°Vƒd

»˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸGh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G É˘à˘∏˘à˘ c äó˘˘cCG ôjô≤J ‘ IOQGƒdG äÉeƒ∏©ŸG ¿É°SQóà°S Éª¡fCG »eÓ°SE’G ¿GÒ°ûà˘°ùà˘°Sh ,Ió˘M ≈˘∏˘Y π˘c á˘«˘dÉŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO hCG QGó°UEG πÑb ÌcCG ≥ª©à∏d ¬dÉ› ‘ πc Ú°üàıG .á¡L ájCG áÑ°SÉﬁ á«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y ∫É˘b ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘ª˘a áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ¿EG'' :∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG kGQƒeCG πªà°ûj ¬fCG í°†JG á«dhC’G IAGô≤dG ó©H á«dÉŸG ôjô≤àdG Gòg ¢SQóæ°S ádÉ°UC’G á∏àc ‘ ÉæfCG ’EG ,IÒ£N ‘ πc ¢UÉ°üàN’G πgCG ™e QhÉ°ûàæ°Sh ≥ª©dG øe A»°ûH .''ôjô≤àdG ‘ AÉL Ée π«∏ëàd ¬dÉ› »àdG ¬JÈN ∫ÓN øeh ¬fCG ¤EG ∫óæ°UƒH QÉ°TCGh ¿ƒµj ôjQÉ≤àdG √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCG ,''á£«°ùÑdG'' `H É¡Ø°Uh ó©e ¿Éc GPEG á°UÉN ,IÒÑc áÑ°ùæH kGOQGh É¡«a CÉ£ÿG IQGRh hCG á˘°ù°SDƒ˘e π˘c á˘©˘«˘Ñ˘£˘H º˘∏˘©˘j ’ ô˘jô˘≤˘à˘dG Gò˘g .á«eƒµM ¬˘˘dDhÉ˘˘Ø˘ J ø˘˘Y ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H ô˘˘qÑ˘ ˘Y ,iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ¬˘à˘°Vô˘˘©˘ à˘ °SG …ò˘˘dGh kÉ˘ jô˘˘¶˘ f »˘˘eƒ˘˘µ◊G è˘˘eÉ˘˘fÈdÉ˘˘H ´ƒ˘°VƒŸG ‘h .»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG ‘ kGô˘˘NDƒ˘ e á˘˘eƒ˘˘µ◊G »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ¢ù«FQ ÖFÉf ∞°ûc ,¬JGP

‹Éeh …QGOEG OÉ°ùa OƒLƒH AÉYO’G á«Ø∏N »∏Y

É¡æe áª¡ª∏d AÉ°SDhQh πªY ¥ôa

ÚØXƒe á©HQCG ∞bƒJ záë s °üdG{ u π``ª`©dG ø``Y zá``«`fÉª∏``°ùdG ïÑ```£e{ »`a

¿Éª∏°S ó«H z»°SÉ«°ùdG{h ..äÉØ∏ŸG ´RƒJ z¥ÉaƒdG{ á∏àc å«ëH É¡æ«H Éª«a QGhOC’G âYRh PG ’EG á∏eÉµàŸG á∏àµdG πªY πNGO ∞∏e πc ¢ù«Fôd äÉ«MÓ°üdG øe áMÉ°ùe ∑Éæg ¿ƒµJ ∫ÉÛG ‘ ΩÓYEÓd çóëàj ¿CG ¢ù«FôdG Gò¡d øµÁh á∏àµdG .''¬°üîj …òdG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG äÉØ∏ŸG AÉ°SDhQ Qó°üàj ¿CG ™bƒàŸG øeh ∞˘∏˘eh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∞˘˘∏ŸG ƒ˘˘gh äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG º˘˘gCÉ˘ H ∂°ùª˘˘«˘ °S …ò˘˘dG É˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘à˘°S »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¡ŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ó«H …OÉ°üàb’G ∞∏ŸG ¿ƒµ«°S ÚM ‘ ,ájQƒà°SódG äÓjó©àdG ∞∏e Qó°üàj ¿CG íLôj Éªæ«H ,Ú°ùM º°SÉL QƒàcódG ÖFÉædG ‹É˘©˘dG ó˘«› ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ùdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ≥˘˘aGôŸGh äÉ˘˘eóÿG óªﬁ »∏Y óÑY QƒàcódG »ª«∏©àdG ∞∏ŸG ¤ƒàj ¿CG íLôjh .ø°ùM 5 π«°UÉØJ

Oó©dG πNGO

≈Ø°ûà°ùŸG ïÑ£Ÿ á«Ø«°TQCG IQƒ°U

∑Éæg ¿CÉH AÉYO’Gh º¡bƒ≤ëH áÑdÉ£ª∏d ≈˘˘∏˘ Yh ,IQGRƒ˘˘dG ‘ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘eh kÉ˘ jQGOEG kGOÉ˘˘ °ùa âª°V ,≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ ” É¡Fƒ°V äÉ¡Lh á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO øY Ú∏ã‡ .IQGRƒdG ‘ áØ∏àﬂ GƒYOs G »àdG ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘∏˘W'' :±É˘°VCGh äÉeƒ∏©e ájCG Gƒeuó≤j ⁄ º¡æµd ,É¡cÓàeG º˘˘ZQ º˘˘¡˘ ª˘ YGõ˘˘e âÑ˘˘ã˘ J ¿CG É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘°T ø˘˘ e ,∂dò˘d π˘eÉ˘c ´ƒ˘Ñ˘°SCG á˘˘°Uô˘˘a º˘˘¡˘ FÉ˘˘£˘ YEG ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d kÉ˘≤˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh ¢SÉ˘˘°SC’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Yh Gƒ˘˘gƒ˘˘°T º˘˘¡˘ fEÉ˘ a ,á˘˘dhó˘˘dG ‘ ¬˘˘H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG º¡Ø«bƒJ ” ó≤a Gòd ,±ò≤dÉH á©ª°ùdG º˘¡˘æ˘e kGOó˘Y ¿CG ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y É˘e ÜÉ˘«˘Zh á˘«˘WÉ˘Ñ˘°†fG äÉ˘˘Ø˘ dÉﬂ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,Qò˘˘Y ¿hO kÉ˘ eƒ˘˘ j 46 ÜQÉ˘≤˘j ∞˘≤˘°ùdG äRhÉŒ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °VôŸG QGò˘˘YC’G .''IQGRƒdG ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG 3 π«°UÉØJ

:º©dG AÉah - zøWƒdG{

‘ á©∏£e QOÉ°üe øe ''øWƒdG'' âª∏Y ¿CG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ ïÑ£ŸG º°ùb á˘˘æ÷ ø˘˘e á˘˘©˘ HQCG âØ˘˘bhCG á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh á˘°ùª˘N IóŸ ,π˘ª˘©˘dG ø˘Y º˘°ù≤˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e 28 ¤EG 24 øe ±É≤jE’G IÎa óà“h .ΩÉjCG º∏Y ¿hO …QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ÜÉÑ°SC’ÉH ÚaƒbƒŸG ÚØXƒŸG øe ≥Ñ°ùe PEG ,AGôLE’G Gòg PÉîJ’ IQGRƒdG âYO »àdG á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘ £Ã ï˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG á˘˘ eRCG çGó˘˘ MCG äCGó˘˘ H ‘ á˘juOÎŸG º˘¡˘YÉ˘°VhCG π˘jó˘˘©˘ J ÚØ˘˘XƒŸG ∂dPh ,- QOÉ°üŸG äócCG ÉªÑ°ùM - º°ù≤dG .''øWƒdG'' ‘ º¡à«°†b ô°ûf ÈY á«dhódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ≥s∏Yh ¿CÉ˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘Y ∫OÉ˘˘ Y IQGRƒ˘˘ dG ‘ ¿EG PEG ,º¡Ø«bƒJ ÖÑ°S ¿ƒª∏©j ÚØXƒŸG kÉ˘ ˘eÉ˘˘ °üà˘˘ YG âª˘˘ ¶˘ ˘f º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ª›

¿ƒfÉ©j ‹ÉgC’Gh zAÉHô¡µdG{ ó°TÉæj ΩOÉN ó`````◊É`H 107 ™``````ª``é`e

¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘∏˘ à˘ c ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' `d á˘˘©˘ ∏˘ £˘ e QOÉ˘˘°üe âØ˘˘°ûc Ö°ùëH πª©dG ¥ôa øe OóY ≈∏Y ´Rƒàà°S »HÉ«ædG ¢ù∏ÛÉH .É¡H ΩÉªàg’G á∏àµdG Oóëà°S »àdG äÉØ∏ŸG ≈∏Y ¿ƒµà°S á∏àµdG πNGO πª©dG á«dBG ¿EG'' :Qó°üŸG ∫Ébh ø˘e Oó˘Y ¢SCGô˘j å«˘ë˘H AÉ˘˘°†YC’G ÚH äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG ™˘˘jRƒ˘˘J ¢SÉ˘˘°SCG ó«H »°SÉ«°ùdG ∞∏ŸG ≈≤Ñ«°S ÚM ‘ πª©dG ¥ôa á∏àµdG AÉ°†YCG .''¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG á∏àµdG ¢ù«FQ ‘ IÒÑc á∏àµc ¥ÉaƒdG ¿EG'' :''øWƒdG'' `d ÖbGôe ∫Ébh ⁄ GPEG áëLÉf á≤jô£H ôªà°ùJ ¿CG øµÁ ’ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG á≤jô£H íéæJ ¿CG øµÁ ’h íLÉf πµ°ûH É¡æ«H QGhOC’G ´RƒJ

¿Éª∏°S »∏Y

á`«`````bGô`Y ä’hÉ````ëè q …Qó`°üdG QÉ`«àdG ™è á`«s eƒ`µM áèRCG Öæ`éàd

Ú«æjôëÑdG øe %40 º°SƒŸG Gòg ¿ƒª«îj

¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG ¢TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ fG á˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ùHÓŸG (Ü ± GC ) ?áeƒµë∏d …Qó°üdG QÉ«àdG IOÉYEG ‘ ä’hÉÙG íéæJ πg

ΩÉ``jCG áà````°S ø`e Ì```cCG ΩÓ`````¶dG â```– :»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

øY AÉHô¡µdG ´É£≤fG øe ójó°ûdG ºgAÉ«à°SG ó◊G á≤£æe ‘ 107 ™ª› ‹ÉgCG ióHCG âÑÑ°ùJh ,áµ∏ªŸG ≈∏Y â`` `£≤°S »àdG QÉ`` `£eC’G á``é«àf ,ΩÉjCG áà`` ` ` `°S øe ÌcCG òæe º¡`` ` ©ª› .º¡©ªéÃ AÉHô¡µdG äGódƒe ‘ π∏N ∫ƒ°üM ‘ ±ÓJEG ¤EG iOCG …òdG π£©dG ìÓ°UEG ‘ Égô`` `NÉC àd AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ‹ÉgC’G ó≤àfGh ≈àe ¤EG'' :‹ÉgC’G ∫AÉ°ùJh .á«FGò¨dG OGƒŸG OÉ°ùaEGh ,á«dõæŸG á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’G ¢†©H ∞«°üdG π°üa ‘ AGƒ°S Iôªà°ùe äÉYÉ£≤f’G ?áFQÉ£dG QƒeCÓd §«£îJ ¿hO IQGRƒdG π¶à°S .''AÉà°ûdG hCG IQGRh ΩOÉ``N Òª°S ¥ô``ÙG …ó∏H ¢ù`` `∏› ‘ áæeÉãdG IôFGódG πã‡ ó`` °TÉf ,¬ÑfÉL øe á«aÉ°VEG AÉHô¡c äGódƒÃ √ójhõJ hCG ,™ªÛG ‘ AÉHô¡µdG ìÓ°UEG áYô°S AÉŸGh AÉHô``¡µdG äÉÑ∏£d áHÉéà°S’G ‘ ºgôNCÉJ ≈∏Y ÚdhDƒ°ùŸG áÑ°SÉëÃ IQGRƒdG ΩOÉN ÖdÉWh .âbDƒe πëc .…ó∏ÑdG ƒ°†©dG ä’É°üJG ≈∏Y OôJ ’ AÉHô¡µdG ÇQGƒW ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,‹ÉgC’G

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

¢ü˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÎ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÙG Iô`à` ` ` ` ` `°S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùH

ºZQ áeƒµ◊G hCG ¿ÉŸÈdG ¤EG IOƒ©dG ¿CÉ°ûH äÉª«∏©J …CG º¡«dEG .iôNCG á«©«°T äÉYÉªL ™e ájQÉL äÉKOÉﬁ ∑Éæg ¿CÉH √QGôbEG ¢VÉ«a ìÓa IƒYódG ÜõM øY »bGô©dG ¿ÉŸÈdG ƒ°†Y ¿Éch »˘˘∏˘ Y ≈˘˘∏˘ YC’G »˘˘©˘ «˘ °ûdG ™˘˘LôŸG ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ d ó˘˘©˘ ˘H ¢ù«˘˘ ªÿG ìô˘˘ °U ∫ÓN ∞éædG Qhõ«°S »©«°ûdG ±ÓàF’G øe Gók ah ¿CG ÊÉà°ù«°ùdG IOƒ˘Y ‘ ¬˘©˘e åMÉ˘Ñ˘à˘dGh Qó˘°üdG ió˘à˘≤˘e á˘∏˘HÉ˘˘≤Ÿ á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘jC’G ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ‘ òaÉædG …OÉ«≤dG ócCG Éªc .áeƒµ◊G ¤G ¬àcôM AÉ°übEÉH πÑ≤j ød'' GóMCG ¿CG …ôeÉ©dG …OÉg á«eÓ°SE’G IQƒã∏d CÉ˘ ˘£˘ ˘N'' ƒ˘˘ g √OÉ˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GOk óu ˘ ˘°ûe ''…Qó˘˘ °üdG QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ dG .''»é«JGÎ°SG øY ÊGRÈdG Oƒ©°ùe ¿Éà°SOôc º«∏bEG ¢ù«FQ ø∏YCG ,¬à¡L øeh OGó¨H ‘ √É°†eCG ô¡°T ∫GƒW ÉgGôLCG »àdG äGQhÉ°ûŸG ¥ÉØNE’ ¬Ø°SCG º°†J á¡ÑL AÉ°ûfEG πLCG øe ácÎ°ûŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdG ™e .Údóà©ŸG

:RÎjhQ - OGó¨H

¥Gô©dG ‘ »©«°ûdG ±ÓàF’G AÉªYR ¿EG ¢ùeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb áæ˘jó˘e ¤EG ¿ƒ˘¡˘sLƒ˘à˘«˘°S á˘µ˘«˘°Th á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘eRCG ¿ƒ˘°ûî˘j ø˘jò˘dG ¿CG πeCG ≈∏Y øjódG ∫ÉLQ QÉÑc ™e ´ÉªàLÓd ±ô°TC’G ∞éædG .¢û¡dG º¡aÓàFG PÉ≤fEG ‘ º¡JóYÉ°ùe øe Gƒæµªàj øjódG πLQ QÉ°üfCG á©WÉ≤e ¿EG ±ÓàF’G ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh äÉ˘ª˘é˘¡˘dGh »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG ¿ÉŸÈdGh á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d Qó˘°üdG ió˘à˘≤˘e á«dGƒŸG äÉ˘«˘°û«˘∏˘«ŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘a á˘ª˘FÓ˘dÉ˘H ≈˘≤˘∏˘J »˘à˘dG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG .ô£î∏d á©«°ûdG ÉgOƒ≤j »àdG áeƒµ◊G πÑ≤à°ùe ¢Vô©J Qó°ü∏d IOƒ©dG ≈∏Y π©ØdÉH Gƒ≤aGh º¡fCÉH ôjQÉ≤J Qó°üdG QÉ°üfCG ≈Øfh »æeR ∫hóéH Qó°üdG QÉ°üfCG ÖdÉ£jh .¿ÉŸÈdGh áeƒµ◊G ¤EG ∫Ébh .¥Gô©dG øe IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgOƒ≤J »àdG äGƒ≤dG ÜÉë°ùf’ π°üJ ⁄ ¬fEG ¿ÉŸÈdG ‘ …Qó°üdG πàµàdG º«YR »©«HôdG ô°UÉf

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

local@alwatannews.net

:ÊÉà°ùcÉÑdG ¿ƒjõØ∏à∏d íjô°üJ ‘

øjó∏ÑdG ‘ ájOÉ°üàb’G äÉMÓ°UE’G ¬HÉ°ûàH √qƒæj ó¡©dG ‹h

¢Vô©dG √Qƒ°†M AÉæKG ó¡©dG ‹h ƒª°S

¿Éà°ùcÉH ¬JQOÉ¨e iód ó¡©dG ‹h ƒª°S

OÉ˘°üà˘b’G ¢TÉ˘©˘fG ‘ É˘gQhOh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘MÓ˘°UE’É˘H ºYO ‘ º¡°ùJ á©ØJôe ƒ‰ ä’ó©e ≥«≤–h QÉªãà°S’Gh .»∏ÙG œÉædG á˘Ñ˘ «˘ W á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ¿É˘˘c ¢Vô˘˘©˘ dG Gò˘˘g ¿CG √ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘cCGh ¢UôØdG ¿É«Hh ÊÉà˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dÉ˘H AÉ˘≤˘à˘dÓ˘d äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’Gh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ ë˘ æ“ »˘˘à˘ dG äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ dGh .á«LQÉÿG äGQÉªãà°S’G

á˘«˘°VÉŸG â°ùdG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ¿É˘à˘°ùcÉ˘H ¬˘Jò˘î˘JG …ò˘˘dG äGAGô˘LE’Gh ,á˘©˘°SGh á˘jOÉ˘°üà˘bG äÉ˘YÉ˘£˘ b π˘˘ª˘ °T …ò˘˘dGh ¢Uô˘Ø˘dG ¢Vô˘Yh QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘ØÙG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’Gh .¿Éà°ùcÉH ‘ áMÉàŸG ájQÉªãà°S’G ÊÉà°ùcÉÑdG ¿ƒjõØ∏à∏d ¬d íjô°üJ ‘ √ƒª°S OÉ°TCG óbh AGOCG ™˘aô˘d ¿É˘à˘°ùcÉ˘H É˘¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG äGAGô˘LE’G á˘«˘ª˘gCÉ˘H ¬˘HÉ˘°ûJ √ƒ˘ª˘°S É˘ë˘°Vƒ˘e ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G õ˘«˘ Ø–h OÉ˘˘°üà˘˘b’G ≥∏©àj Éª«a á°UÉN á«æjôëÑdGh á«fÉà°ùcÉÑdG ÚàHôéàdG

ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ô°†M …òdG ¢Vô©dG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ¢UÉÿG ´É£˘≤˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’ ‹GQó˘«˘Ø˘dG ô˘jRƒ˘dG ¬˘eó˘b ¢Uôa ∫ƒM ó«ªM ógGR á«eÓ°SE’G ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªéH .¿Éà°ùcÉH ‘ QÉªãà°S’G ñÉæeh ó¡©dG ‹ƒd ≥aGôŸG »ª°SôdG óaƒdG ¢Vô©dG ô°†M Éªc å«˘M ,ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG »˘˘∏˘ ã‡ ø˘˘e Oó˘˘Yh …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G èeGôH ÊÉà°ùcÉÑdG ôjRƒdG ∫hÉæJ

Ú«fÉà°ùcÉÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe kGOóY πÑ≤à°ùjh .. óe ¤EG ¬©∏£J √ƒª°S ióHCG Éªc ¬JÉYÉ£b ≈à°ûH OÉ°üàb’G »æjôëÑdG ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH ≥«KƒdG ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL ÚH …OÉ°üàb’G ¿hÉ˘©˘à˘dG äÉ˘bÓ˘Y õ˘jõ˘©˘à˘d ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dGh ‹h ƒª°ùd ≥aGôŸG »ª°SôdG óaƒdG á∏HÉ≤ŸG ô°†M .øjó∏ÑdG .ó¡©dG

äÉYÉ£≤dG ‘ ∑Î°ûŸG Éª¡fhÉ©J ºYód øjó∏ÑdG Óc É¡«dEG .ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G OÉ˘˘°üà˘˘b’G ‘ Qƒ˘˘£˘ J ø˘˘e ¬˘˘°ùŸ ÉÃ √ƒ˘˘ª˘ ˘°S OÉ˘˘ °TCG ó˘˘ bh äGQOÉÑ˘eh äÉ˘eÉ˘¡˘°SEÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘°UÉ˘N ,ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ‘ ƒ˘ª˘æ˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ™˘aQ ΩÉ˘˘eR ò˘˘NCG ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG

ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h πÑ≤à°SG á˘eÉ˘bEG ô˘≤Ã á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ,Ú«fÉà°ùcÉÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe GOóY OÉHCG ΩÓ°SEÉH √ƒª°S äÉbÓ©dG πÑ≤à°ùe ∫ƒM åjOÉMC’G º¡©e √ƒª°S ∫OÉÑJh ™∏£àj »àdG IóYGƒdG ¢UôØdGh á«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG

õjõY âcƒ°Th ±qô°ûe õjhôH É¡dÓN ≈≤àdG

¬JQÉjR ºààîj ó¡©dG ‹h ƒª°S áµ∏ªª∏d Oƒ©jh ¿Éà°ùcÉÑd á«ª°SôdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h QOÉZ õjhôH ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdÉH É¡dÓN ≈≤àdG É¡d á«ª°SQ IQÉjR ó©H á©ª÷G ¢ùeCG ¿Éà°ùcÉH øH óªM ∂∏ŸG ádÓL OÓÑdG πgÉY äÉ«– ≈fÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG ¤EG √ƒª°S π≤f óbh .±ô°ûe Ö«WCGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH É¡Ñ©°Th ¿Éà°ùcÉÑdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d Éª¡JÉ«æ“ õjõY âcƒ°T ÊÉà°ùcÉÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e äÉãMÉÑe ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h iôLCG Éªc äÉYƒ°VƒŸGh ÉjÉ°†≤dG åëH ¤EG áaÉ°VEG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ºYOh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG âdhÉæJ .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP AGQRƒdG øe OóYh ÊÉà°ùcÉÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬JQOÉ¨e iód √ƒª°S »YOƒe áeó≤e ‘ ¿Éch OóYh ΩÓ°ùdGóÑY π«ªL á«eÓ°SE’G ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªL iód øjôëÑdG áµ∏‡ ΩÉY π°üæbh ¢ùeCG ô¡X ó©H øWƒdG ¢VQCG ¤EG ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h OÉY óbh .ÚYOƒŸG øe .á«eÓ°SE’G ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªL øe kÉeOÉb

âfÎfE’G ºFGôL IQƒK ô°üY hCG »JÉeƒ∏©ªdG ô°ü©dG ¿Éc GPEG IôØWh ä’É°üJ’G IôØW êÉàf ºg äÉeƒ∏©ªdG á£°ûfCG øe ¬H AÉL Ée ¿EÉa ,äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J ájó«∏≤J á«eGôLEG á£°ûfCG ≈∏Y áYhô°ûe ô«Z .kÉKóëà°ùe kÓµ°T òNCÉJ ∫É°üJ’Gh §Hô˘∏˘d IGOCÉ˘c âfô˘à˘fE’G á˘µ˘Ñ˘°ûa ÜÉµJQ’ IGOCG πµ°ûJ ºdÉ©dG Üƒ©°T ∞∏àîe ø«H IAÉ˘˘°SEÉ˘ H ∂dPh .É˘˘¡˘ d kÓ˘ ˘ë˘ ˘e hCG á˘˘ ª˘ ˘jô˘˘ é˘ ˘dG ô˘«˘Z ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y É˘¡˘dÓ˘¨˘à˘°SGh É˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG IójóL áØFÉW Qƒ¡X ≈dEG iOCG Éªe ,´hô°ûe .á«JÉeƒ∏©ªdG áªjôédÉH âaôY ºFGôédG øe ™æªd Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G ô˘ª˘JDƒ˘e ≈˘æ˘Ñ˘J ó˘bh ΩÉ©dG øe πjôHCG Éæ««a »a ó≤©æªdG - áªjôédG Ö°SÉëdG º˘FGô˘é˘d kÉ˘©˘eÉ˘L kÉ˘Ø˘jô˘©˘J - 2000 á˘˘ª˘ jô˘˘é˘ dG ±ô˘˘Y å«˘˘M ,¬˘˘JÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°Th »˘˘ dB’G ø˘µ˘ª˘j á˘ª˘jô˘L á˘jCG'' É˘¡˘fCÉ˘H á˘«˘ JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG áµ˘Ñ˘°T hCG »˘Hƒ˘°SÉ˘M ΩÉ˘¶˘f á˘£˘°SGƒ˘H É˘¡˘HÉ˘µ˘JQG π˘ª˘°ûJh ,Üƒ˘°SÉ˘M ΩÉ˘¶˘f π˘NGO hCG ,á˘«˘Hƒ˘°SÉ˘˘M ™«ªL á«FóÑªdG á«MÉædG øe áªjôédG ∂∏J á˘Ä˘«˘H »˘a É˘¡˘HÉ˘µ˘JQG ø˘˘µ˘ ª˘ j »˘˘à˘ dG º˘˘FGô˘˘é˘ dG .''á«fhôàµdEG âfôàfE’G ôÑY áÑµJôªdG ºFGôédG πNóJh ,»∏NGódG »FÉæédG ¿ƒfÉ≤dG äÉ°SGQO ¥É£f »a ¿ƒfÉ≤d ¢UÉîdG º°ù≤dG º«ª°U »a ™≤J »àdGh »˘à˘dG º˘FGô˘é˘dG ø˘e É˘¡˘fCG å«˘Mh ,äÉ˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG π˘Nó˘J »˘a Ió˘MGƒ˘dG á˘dhó˘dG Ohó˘M ≈˘£˘î˘à˘J »˘FÉ˘æ˘é˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉ˘°SGQO ¥É˘£˘f »˘a kÉ˘ °†jCG .»dhódG á«fhôàµdE’G IQÉéàdG ójGõJh ƒªæd kGô¶fh ä’OÉ˘Ñ˘ª˘dG ∫Ó˘N ø˘e âfô˘à˘fE’G á˘µ˘Ñ˘°T ô˘Ñ˘ Y ¿EÉ˘a ,á˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’G á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÓ˘°SGô˘˘ª˘ dGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dÉ˘H á˘∏˘°üdG á˘≤˘«˘°üd âfô˘à˘fE’G º˘FGô˘L á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘cô˘˘ë˘ Hh …QÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG .áãjóëdG ¿ƒµJh »JÉeƒ∏©ªdG ¿É°ùfE’G Qƒ¡X iOCG Éªc ∑É˘¡˘à˘fG ó˘jGõ˘J ≈˘dEG »˘fhô˘à˘µ˘dE’G ™˘ª˘à˘ é˘ ª˘ dG á˘jOô˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘jô˘˘ë˘ dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ dG ,ájQƒà°SódG ø«fGƒ≤dG É¡˘à˘∏˘Ø˘c »˘à˘dG OGô˘aCÓ˘d ¿ƒfÉ≤˘dÉ˘H ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG •É˘Ñ˘JQG ≈˘∏˘Y ∫ó˘j É˘ª˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘H kÉ˘ °†jCG ¬˘˘WÉ˘˘Ñ˘ ˘JQGh ,…Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG äÉeƒµëdG ƒªfh Qƒ¡X ™e á°UÉN ,…QGOE’G .á«fhôàµdE’G á˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’G Oƒ˘≤˘©˘dG Qƒ˘˘¡˘ X ¿EÉ˘ a kÉ˘ °†jCGh ô¡¶J ó©H øY AGô°ûdGh ™«ÑdG äÉ«∏ªY ΩÉªJEGh »˘fó˘ª˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dÉ˘H ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘ dG Gò˘˘g •É˘˘Ñ˘ JQG .»dhódGh »∏NGódG ¢UÉîdG ¿ƒfÉ≤dG ´hôØHh ¿CÉ°ûdG Gòg »a øjôëÑdG áµ∏ªe äQó°UCG óbh ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd (28) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG ¬«a í°Vƒj …òdGh á˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’G äÓ˘eÉ˘©˘ª˘dG ∫ƒ˘Ñ˘b •hô˘°T ,»˘fhô˘à˘µ˘dE’G π˘eÉ˘©˘à˘dG ∫ƒ˘Ñ˘ b á«éM ,»fhôàµdE’G πeÉ©à∏d áeÉ©dG äÉ¡édG ™«bƒàdG ,äÉÑKE’G »a á«fhôàµdE’G äÓé°ùdG äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ˘dGh »˘˘ fhô˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dE’G äÉHƒ≤Y OóM ∂dP ≈dEG áaÉ°VEG á«fhôàµdE’G ≈dEG π°üJ ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCG ∞dÉîj øª«a RhÉéJ ’ áeGôZh äGƒæ°S ô°ûY Ióªd øé°ùdG .QÉæjO ∞dCG áFÉe âfôàfE’G áµÑ°T IAÉ°SEG ¿CG iôf ∂dP øeh »∏NGódG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ´hô˘a ™˘«˘ª˘L ™˘e π˘NGó˘à˘J É¡à¡LGƒ˘e Ö∏˘£˘à˘j …ò˘dG ô˘eC’G ,»˘LQÉ˘î˘dGh ÜÉ˘≤˘Yh É˘˘¡˘ à˘ ë˘ aÉ˘˘µ˘ d á˘˘ª˘ °SÉ˘˘M äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘H ¬˘«˘dEG ≈˘©˘°ùJ …ò˘dG ô˘eC’G ƒ˘˘gh ,É˘˘¡˘ «˘ Ñ˘ µ˘ Jô˘˘e ø˘˘ °Sh åjó˘˘ ë˘ ˘J »˘˘ a ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG .á«FÉæédG É¡à©jô°ûJ

∞ëàª∏d ¬JQÉjR AÉæKGh ..

QGhõdG QÉÑc áMÉ°S ‘ Iôé°ûdG ¢Sô¨j ó¡©dG ‹h ƒª°S

zÉ°SÒa ∑ƒd{ ÊÉà°ùcÉÑdG çGÎdG ∞ëàe Qhõjh .. √ƒª°S ¢SôZ å«M øjQÉH ôcÉ°T á∏J ¤EG √ƒª°S ¬LƒJ Égó©H ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªL QGhR QÉÑµd â°ü°üN »àdG áMÉ°ùdG ‘ Iôé°T .¿Éà°ùcÉÑd º¡JQÉjR áÑ°SÉæÃ Iôé°T ¢Sô¨d á«eÓ°SE’G ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉb óbh ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y É˘¡˘«˘a ÈY QGhõ˘dG QÉ˘Ñ˘c π˘é˘°S ‘ á˘ª˘∏˘c ø˘jhó˘à˘H äÉ˘bÓ˘©˘dG OGó˘à˘e’ Gõ˘eQ ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘à˘dG Iô˘é˘°ûdG √ò˘g ¢Sô˘¨˘H Ö©°ûdGh IOÉ˘«˘≤˘∏˘d √ƒ˘ª˘°S É˘«˘æ˘ª˘à˘e á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .AÉªædGh Qƒ£àdG øe Gójõe ≥«≤°ûdG ÊÉà°ùcÉÑdG

ïjQÉàdG ó°ùŒ ájQÉ°†Mh á«KGôJ äÉ«æà≤e øe ∞ëàŸG ¬ª°†j .¢UÉN πµ°ûH ÊÉà°ùcÉÑdGh ΩÉY πµ°ûH »eÓ°SE’G ‘ √ógÉ°T ÉÃ ¬JOÉ©°S øY ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ÜôYCGh á˘eƒ˘µ◊G ΩÉ˘ª˘à˘gG ó˘cDƒ˘j …ò˘dG ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘ dG çGÎdG ∞˘˘ë˘ à˘ e . á«fÉà°ùcÉÑdG äÉ«æà≤ŸGh ïjQÉàdÉH á«fÉà°ùcÉÑdG É˘¡˘«˘∏˘Y ®É˘Ø◊G º˘¡ŸG ø˘˘e á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M Ihô˘˘K É˘˘¡˘ fCÉ˘ H GÒ°ûe ájQƒ¡ªL ô°VÉMh »°VÉe øe IOó©àe ÖfGƒL πã“ ÉgQÉÑàYÉH .á«eÓ°SE’G ¿Éà°ùcÉH

ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ΩÉb çGÎdG ∞ëàe ¤EG IQÉjõH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Éeh ∞ëàŸG áëæLCG ≈∏Y ™∏WGh ''É°SÒa ∑ƒd'' ÊÉà°ùcÉÑdG É˘¡˘ª˘«˘≤˘H á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿É˘à˘°ùcÉ˘H IQÉ˘°†Mh ï˘jQÉ˘˘J ø˘˘e ¬˘˘à˘ ª˘ °V IÉ«ë∏d êPÉ‰ ≈∏Y ™∏WG Éªc á∏«°UC’G á«eÓ°SE’G É¡JGOÉYh ÊÉà˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ¬˘°û«˘©˘j ¿É˘c …ò˘dG Üƒ˘∏˘°SC’Gh áÁó˘≤˘dG .á«eƒ«dG ¬JÉ«M ‘ É¡eóîà°SG »àdG äGhOC’Gh Ée ∫ƒM √ƒª°ùd ÉMô°T ∞ëàŸG ≈∏Y ¿ƒdhDƒ°ùŸG Ωób óbh

—ÉØdG á©∏≤H ¢Sƒ∏÷G ó«Yh »æWƒdG ó«©dÉH πØà– zá«Hƒæ÷G{ á©∏≤˘H ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ø˘e äÉ˘Ä˘ª˘dG ó˘°ûà˘MG k’É˘Ø˘à˘MG í˘JÉ˘Ø˘dG ó˘ª˘MCG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG á˘˘dÓ˘˘é˘ dG ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M ¢Sƒ˘˘∏˘ L ó˘˘«˘ ©˘ H ∂∏˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏˘˘ª˘ dG ó«éªdG »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dGh ió˘Ø˘ª˘dG OÓ˘Ñ˘dG ±hô˘¶˘dG ÖÑ˘°ùH kÉ˘≤˘HÉ˘°S ¬˘∏˘«˘LCÉ˘ J º˘˘J …ò˘˘dG á«YÉªàL’G èeGôÑdG IQGOEG ¬àª¶fh ,ájƒédG á«HƒæédG á¶˘aÉ˘ë˘ª˘dÉ˘H ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ¿hDƒ˘°Th ∫BG áØ«∏N óªMCG ßaÉëªdG ÖFÉf Qƒ°†ëH á¶aÉëªdÉH ø«dhDƒ°ùªdG øe OóYh »∏©æH .Qƒ¡ªédG øe ô«ØZ ™ªLh ≈∏Y ô«ÑµdG »Ñ©°ûdG πØëdG πªà°TG óbh øe OóY É¡FGOCÉH ΩÉb »àdG á°Vô©dG á°übQ GhôÑY á«HƒæédG á¶aÉëªdG ¢SQGóe ÜÓW âeób Éªc ó«©dÉH º¡àMôa øY É¡dÓN øe ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘«˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ¿É˘˘jô˘˘M ø˘˘H á˘˘bô˘˘a á˘˘ª˘ jó˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dGh »˘˘ fÉ˘˘ ZC’G ∫GƒW Qƒ¡ªédG É¡©e πYÉØJ »àdG áYƒæàªdG »˘a ô˘é˘Ø˘dG á˘bô˘a ∂dò˘c âeó˘bh ,π˘Ø˘ë˘dG »˘˘fÉ˘˘ZC’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e π˘˘Ø˘ ë˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f á«¡«aôà˘dG è˘eGô˘Ñ˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äGô˘≤˘Ø˘dGh É˘˘ ¡˘ ˘H âª˘˘ ˘°ùJQG ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WCÓ˘ ˘ d äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùeh á˘©˘à˘ª˘H ∫É˘˘Ø˘ WC’G √ƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘H’G á˘˘ jhGR π˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘dG º˘˘ °Vh ,Iô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c á˘˘ ˘Mô˘˘ ˘ah √ƒ˘Lƒ˘dG ø˘˘jƒ˘˘∏˘ J ≈˘˘∏˘ Y äƒ˘˘à˘ MG ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H º˘˘°Sô˘˘dGh AÉ˘˘æ˘ ë˘ ˘dG ¢û≤˘˘ fh äÉLƒàæªd ájhGRh π«îdG ÜƒcQh ÜÉ©dC’G .áéàæªdG ô°SC’G IQGOEG Iô˘jó˘e âeó˘≤˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘¡˘ Hh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ¿hDƒ˘°Th á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G è˘eGô˘Ñ˘ dG IQGRh ≈dEG π˘jõ˘é˘dG ô˘µ˘°ûdÉ˘H º˘à˘¨˘dG á˘ª˘WÉ˘a ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘Wô˘°T »˘a á˘∏˘ã˘ª˘e á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘YGPE’G IQGOEGh á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOEGh áaÉ≤ãdG ´É£bh ΩÓYE’G IQGRƒH ¿ƒjõØ∏àdGh ™«ªLh º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRhh çGôàdGh .á«dÉ©ØdG √òg ìÉéfEG »a ∑QÉ°T øe

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

local@alwatannews.net

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

..Qô°†dG ™aO !È``cC’G á``©«`éØdG ¿CG Ö°ùMCG ,IOôÛG á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG á˘˘ dCÉ˘ °ùŸÉ˘˘ H §˘˘ Ñ˘ Jô˘˘ j É˘˘ ª˘ «˘ a ∫É≤j ¿CG øµÁ Ée πc øe ºZôdÉH ÒîH âdGRÉe øjôëÑdG √QÉÑàYÉH …òdG iQƒ°ûdG äÉæ««©Jh äÉHÉîàf’G èFÉàf øY ÉÑ∏°S …CG Ωƒj …CG ájÉ¡f ‘ ™æª«°S ,¿ÉeCG ΩÉª°U ≈fOC’G √óM ‘ ø˘µ˘d ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘æ˘eÉ˘˘¶˘ æ˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘H πfl ´hô˘˘°ûe âfÉc Éæà«°ûîa ,á«æÄª£dGh áMGôdG ≈∏Y å©Ñj OÉµdÉH Gòg É˘˘°Uƒ˘˘°üN ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G É˘˘ æ˘ eÉ˘˘ ¶˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ ¶˘ YGC ΩGhó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y IOÉe ƒg ‘É≤ãdGh »°û«©ŸG ¬«≤°ûH »YÉªàL’G º¡dG ΩGOÉe hCG Ohó◊G ¢ù«dh ,ÌcCG ¿ÉŸÈdG É¡dhGóà«°S »àdG á°SÉ«°ùdG á°SÉ«°ùdG OGƒe øe ÉgÒZ hCG øeC’G hCG á«dhódG äÉØdÉëàdG .Iô°TÉÑŸG ∑ƒ∏°ùdG ‘ ô°ù≤dÉH ≥°û©à°S á°SÉ«°ùdG ¿EÉa ≈æ©ŸG Gò¡Hh ájCG ‘ çóëàj ¿CG óMC’ π«Ñ°S ’h ¢SÉæ∏d »eƒ«dG »YÉªàL’G πMh ‘ ´ƒbƒdG ¿hO ÜÉbôdG ¤EG ÜÉ````é◊G ø`è IôgÉX ø˘˘ jƒ˘˘ î˘ à˘ dG ñÉ˘˘ î˘ a ¬˘˘ à˘ «˘ ª˘ °ùJ ≈˘˘ ∏˘ Y âHCGO É˘˘ e ‘ hCG ,á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ÉgôaÉ```£àH GôNDƒ``è â≤dCÉ````J ÚM »àdG §«≤°ùàdGh ÒØµàdGh ¿B’G OÉ˘˘ ©˘ j ,äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ó˘˘ ©˘ H É˘˘ ¡˘ HÉ˘˘ ë˘ °UCG √ƒ˘˘ Lh ‘ ∞˘˘ ∏˘ î˘ ∏˘ d Ö«˘˘©˘ dG Öà˘˘©˘ dG ™˘˘ aô˘˘ j ,á˘˘ Ø˘ ∏˘ àfl iô˘˘ NBG Ωƒ˘˘ ©˘ £˘ H (É˘˘ gÒª˘˘ ©˘ J) áÁób ä’ƒcƒJhôH hCG äÉYOÉîÃ ,É¡æY ΩGô◊Gh êô◊Gh ™˘˘ £˘ ˘b ¿B’G É```¡˘˘ H OGô˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG (Qô˘˘ °†dG ™˘˘ aO) π˘˘ ã˘ ˘e Ió˘˘ jó˘˘ L Òcò```à˘˘ dG hCG ,»˘˘ JGò˘˘ dG ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ©˘ ˘°ùe …CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ≈``∏˘˘ Y âà˘˘ aG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG ¢ùªÿG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘eô˘˘ ˘ëÃ áWÉ°ùÑH Gò```µg â```ëÑ°UCG ∞«```ch ,™ªàÛG á```ª`◊ É¡```µ«cO πH ,ËôëàdG •hô°T ¢ùØf OƒLh ™e ∫’R ∫ÓM ,á©LÉa ?É¡ªbÉØJ äGóæLCG Ωóîj Oƒbƒc á©WÉ≤ŸG ∫ÓMh ΩGôM π¨à°SG ó≤d AÉ£°ùH »Yh âÑcQ ÜGõMCGh äGQÉ```«Jh ¢UÉ```î°TC’ á°UÉ```N ÒZ AÉ£°ùÑdG A’Dƒg ¢†©Hh ,É¡àgƒ°ûa ºgôYÉ°ûeh ¢SÉædG ,Qƒ≤°U øe ¿ÉŸÈdG Gƒ∏°Uh øe ¢†©H ¿CG ∞«c ÖYƒà°ùe ¢†©˘˘ H á˘˘ ë˘ aÉ˘˘ °üe Oô› ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ gô˘˘ °ùæ˘˘ J ‘ âHCGO ±É«WCG øe Ú∏≤à°ùŸG hCG áeƒµ◊G ∫ÉLQ øe ¢UÉî°TC’G ôØc Éªgó©H Ée áfÉ«Nh ô```Øc ,¿ƒæjój ÉÃ øjóJ ’ á«°SÉ«°S ¥ƒ˘˘ ≤◊h AGó˘˘ ¡˘ °ûdG AÉ˘˘ eó˘˘ dh ,»˘˘ ©˘ «˘ °ûdG ∞˘˘ «˘ ∏˘ µ˘ à˘ ∏˘ d ,á˘˘ fÉ˘˘ «˘ Nh .ïdG..≥◊Gh ∫ó©dG º«≤dh Úeƒ∏¶ŸG ´ƒHQ ‘ É©LÉa É£°ùÑJ §°ùÑàj ICÉéa Qƒ°ùædG √òg GPEGh ¥õf ‘ ,É¡bƒ∏M ≥°ûæJ ¿CG É¡WôØd OÉµJ äÉeÉ°ùàHÉH ¿ÉŸÈdG ¿hDƒ°T ôjRh) øjôNBG øe π«ædG á∏°UGƒÃ ¬JQÉØc ¿ƒ©aój ‘ OÉeôdG Qòd á«µ«àµJ äÉHÉë°ùfG ‘ (Óãe AGQRƒdG ¢ù∏› Ée ºµd πëj ,GPÉŸh ,∞«c ∫CÉ°ùJ ÚMh ... AÉ£°ùÑdG ¿ƒ«Y ‘ (!Qô°†∏d ™aO) ∫É≤j ,ºcÒZ ≈∏Y ÉeGôM ∫GõjÉeh ¿Éc É°VôdG óÑY Ú°ù◊G óÑY áé¡∏H ÉfôcòJ IôLGR IôeBG áé¡d (!ÍJ πcÉj πµdG ´ô°ûdG ≈µM øª«d) IÒ¡°ûdG ¬àeR’ ‘ ¿EÉa âZÉÑŸG Ö£ÿG »æ©J á©«éØdG âeGOÉe ¬fCG í«ë°U ƒ¡a ,∑ƒ∏°ùdG Gòg ≈∏Y GôgÉX ≥Ñ£æJ ’ ób á©«éØdG áØ°U ¿CG πbC’G ≈∏Y hCG ¬∏ãe GƒJCÉj ¿CG A’Dƒg ≈∏Y Éæ«æ“ ÉŸÉW ∑ƒ∏°S ,º¡∏Ñb ¬∏ãe »JCÉj øe ÒØµJh øjƒîJh §«≤°ùJ øY GƒØµj Iƒ˘˘Ø÷G ¿É˘˘«˘ æ˘ ©˘ J ’ Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG á˘˘°VQÉ˘˘©ŸGh á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘ H ™ªàÛG âHGƒãdh ºµ◊G Rƒeôd A’ƒdG â«àØJh áaÓ°üdGh í«ë°üdG øµd ,™WÉb π«dO ¿hO ¢SÉædG á©ª°S øe π«ædGh ,Éë«ë°U AÉ≤àfG ¿ƒµj »µd á©«éØdG áØ°U AÉØàfG ¿CG É°†jCG »Yhh á©LGôe áé«àf ∑ƒ∏°ùdG ‘ ∫óÑàdG ¿ƒµj ¿CG »°†à≤j Ée Gògh ,¬JÉØ≤ãjh ¢SÉæ∏d Ëó≤dG »YƒdG ¿É°†≤æj ,¿GójóL ∫Ó¨à°SG ¿CG ’EG ,ó°†dÉH Ò°ûJ »àdG πF’ódG ¬«∏Y ôaƒàJ ’ IÒJƒdG ¢ùØæH É«°VÉe ∫GR Ée º¡«Yh ¬jƒ°ûJh ¢SÉædG áWÉ°ùH ø˘˘ e ó˘˘ «˘ °ûJ ,Ió˘˘ jó˘˘ L áÁó˘˘ b ä’ƒ˘˘ cƒ˘˘ Jô˘˘ H AÉ˘˘ °SQEÉ˘ H ,á˘˘ YOÉıG áØFGR ,áfÉ°üMh áª°üY øjô°ùæàŸG ÜGƒædG q A’Dƒ¡d É¡dÓN ∞«ch ≈àe ,πWÉÑdG ∞∏N hCG ≥◊G ∞∏N ¢SÎàdG º¡d í«àJ ™ªà› ≥∏ÿ ≈©°ùJ á°SÉ«°ùH ábÓY ’ ôeCG Gògh ,¿hDhÉ°ûj ¬«a Ö∏°ùJ ,ó«ÑY ™ªà› ≥∏ÿ ≈©°ùJ á°SÉ«°S πH .. π°VÉa !ÈcCG á©«éa ±ôYCG ’h ,º¡dƒ≤Y áeGôc ∫òJh ¢SÉædG IOGQEG

á«YÉªL IQƒ°U ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

kÉjQÉcòJ kÉYQO »°Vƒ©dG QƒàcódG ºu∏°ùj »∏Y øH ódÉN

záfÉeCG øWƒdG{ á«dÉØàMG ∫ÓN

OÉ÷G πª©dÉH ’EG ≈qaƒJ ød ¥ƒ≤M ÉæpbÉæYCG ‘ :»∏Y øH ódÉN á«YÉªàL’G ádGó©dG πØc »MÓ°UE’G ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe :…ƒ°SƒŸG øWGƒŸG ƒg ô°SÉÿG ¿EÉa kÉfÉµe ÜGô£°V’G OÉ°S GPEG :»°Vƒ©dG QƒàcódG ôµØª∏d áª∏c É¡àÑ≤YCG ,''»æWh''h ,''Óg kÓgCG'' »˘°Vƒ˘©˘dG ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÖM á˘«˘ª˘gCG É˘¡˘«˘a í˘°VhCG (âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO ø˘˘e) AÉªàf’G ≈∏Y Iójó÷G ∫É«LC’G áÄ°ûæJh øWƒdG kGócDƒe ,øWƒdG äÉÑ°ùàµe øY ´ÉaódGh ¢VQCÓd iôNC’G ∫hódG ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’G IQhô°V Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ¤EG É˘˘¡˘ aÉ˘˘«˘ WCG ó˘˘°VÉ˘˘©˘ J É˘˘gOÉ˘˘b »˘˘à˘ ˘dG ôMÉæàdGh áæ«¨°†dG øY OÉ©àH’G ÈY ,AÉNôdGh .»ÑgòŸGh »bô©dGh »∏Ñ≤dGh »ØFÉ£dG π°üM GPEG ¬fCG ¤EG »°Vƒ©dG QƒàcódG QÉ°TCGh ƒ˘˘g ô˘˘°SÉÿG ¿EÉ˘ a ø˘˘eC’G â∏˘˘Ø˘ fGh ÜGô˘˘£˘ ˘°V’G Óa ábõJôŸGh ¿ƒ«fÉfC’G ÉeCG ,∞jô°ûdG øWGƒŸG ¿CG kÉØ«°†e .º¡fÉWhC’ ÖMh A’h …CG ¿ƒµ∏Á øµd ,ídÉ°üdG øWGƒŸG ™æ°üJ ¿CG ójôJ ∫hódG »gh ≈ª°SCGh ≈∏YCG á£≤f ¤EG Ögòj ΩÓ°SE’G âæc GPEÉa ,ídÉ°üdG ¿É°ùfE’G OÉéjEG ≈∏Y πª©dG ¢ù«˘˘dh kÉ◊É˘˘°U kÉ˘ æ˘ WGƒ˘˘e âæ˘˘c kÉ◊É˘˘°U kÉ˘ ˘fÉ˘˘ °ùfEG ¢SƒØædG ¿EG'' :»°Vƒ©dG QƒàcódG ∫Ébh .¢ùµ©dG …ô£ØdG ôeC’G Gògh ÉgQÉjO ÖM ≈∏Y â∏ÑL ,¬«∏Y á¶aÉÙGh ¬H ájÉæ©dÉH á©jô°ûdG äAÉL ’h OOôJ äÉª∏c â°ù«d á◊É°üdG áæWGƒŸG ¿EGh á«aÉØ°Th πYÉØJh ¢UÓNEG É‰EGh ™aôJ äGQÉ©°T ¤EG »˘¨˘°üJ ’h äÓ˘jhCÉ˘à˘dGh π˘˘eCÉ˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ’ .''äGójGõŸGh áehÉ°ùª∏d ™°†îJ ’h äÉ©FÉ°ûdG Oó˘©˘à˘J ó˘b ¬˘fCG »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG í˘˘°VhCGh Oô˘Ø˘dG π˘NGO π˘H ,äÉ˘©˘ª˘àÛG π˘NGO äGAÉ˘ª˘à˘f’G ¬fC’ äGAÉªàf’G πc ¥ƒa ∫ó©dG ¿CG ’EG ,óMGƒdG ,äGAÉ˘˘ª˘ à˘ f’G π˘˘c º˘˘«˘ ≤˘ j …ò˘˘dG ∂ÙGh QÉ˘˘«˘ ©ŸG áæWGƒŸG ¿ƒµJ ¿CG »°†à≤j ∫ó©dG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh á«eÓ°SE’G ÇOÉÑŸGh º«≤dG ≈∏Y á«æÑe á◊É°üdG .á«eÉ°ùdG

?áæWGƒŸG ÖM ´Qõf ∞«c

ƒ°†Yh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ≈≤dCG Égó©H ó˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ∞«c'' :É¡dÓN øe ∫AÉ°ùJ áª∏c …ƒ°SƒŸG AÉ«°V IôgR πc ™e ƒªæj kÉ«≤«≤M kÉÑM ™æ°üf ¿CG ÉææµÁ ¿CG Éæd ∞«ch ?¢VQC’G √òg áHôJ ≈∏Y âYôYôJ π˘X ‘ á˘cÎ°ûŸG AGƒ˘˘LC’G OÉ˘˘é˘ jEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ f ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ °û«˘˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG áŸDƒŸG ´É˘˘ °VhC’G ÖM ´QR ¤EG áLÉ◊G ióe kÉæ«Ñe ,''?á«Hô©dG ¤EG kÉàa’ ,»æjôëÑdG ¿É°ùfE’G ¢ùØf ‘ øWƒdG Éææµdh A»°T πc ‘ ∞∏àîf ¿CG øµªŸG øe'' ¬fCG ÊÉØàdGh øWƒdG ÖM ≈∏Y ±É£ŸG ôNBG ‘ ≥Øàf ‘ πeC’G ™æ°üf ∞«c ôµØf ¿CG Öéjh ¬∏LCG øe ÈY ¬fCG kÉë°Vƒe .''Gƒ¶≤«à°ùàd ™«ª÷G ¿ƒ«Y ¬«Lƒ˘à˘dGh AÉ˘æ˘Ñ˘dG ó˘≤˘æ˘dGh í˘«˘ë˘°üdG π˘°UGƒ˘à˘dG º¡°ùJ ácÎ°ûe äGAÉ°†a OÉéjEG ÉææµÁ ójó°ùdG .π«ªL »æWh ƒL AÉØ°VEG ‘ ,Ω’BG øe Éæ«Øµj Ée Éæ«Øµj'' :…ƒ°SƒŸG ∫Ébh á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ÖÑ˘˘°ùH √É˘˘fô˘˘°ùN ø˘˘Wh ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘a ¿CG Öéj'' :Oô£à˘°SGh ''á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘dGh á˘jô˘°üæ˘©˘dGh …òdG ióØŸG OÓÑdG πgÉY ádÓL ∫ƒM ∞à∏f ásµ°u ùdG ≈∏Y ÉææWh ‘ á«YÉªàL’G ádGó©dG ™°Vh ,»˘MÓ˘°UE’G ¬˘Yhô˘°ûe ∫Ó˘N ø˘e á˘ë˘«˘ë˘ °üdG ‘ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ™°†J ¿CG IQhô°V kGócDƒe ™æ°üd ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ój ‘ Égój OÓÑdG .''øWƒdG Gò¡d ôgõe πÑ≤à°ùe äGAÉªàf’G πc ¥ƒa ∫ó©dG

ó«°TÉfCÓd πeC’G ábôØd Qƒ°†◊G ™ªà°SG Éªc ó«°ûæH øWƒdG ÖM ‘ änó°n T »àdG á«eÓ°SE’G

πc º°†j øWh ¤EG k’ƒ°Uh Ö©°ûdGh IOÉ«≤dG ÚH .ácQÉÑŸG ¢VQC’G √òg ≈∏Y ¢û«©j øe »˘˘∏˘ ë˘ à˘ dG ¿CG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘ cCGh ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘©˘ ˘ j á◊É˘˘ ˘°üdG á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘WGƒŸG äÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ≤Ã ø˘eC’G á˘ª˘©˘f QGô˘ª˘ à˘ °S’ á˘˘eRÓ˘˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ °†dG ,ΩÓ°SE’G º«dÉ©J Aƒ°V ‘ ÉfOÓH ‘ QGô≤à°S’Gh äÉ˘˘ Ø˘ ˘°üdG »˘˘ g äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤ŸG ∂∏˘˘ ˘J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ™˘ª˘à› OGô˘aCG ‘ É˘gô˘˘aGƒ˘˘J ΩRÓ˘˘dG É˘˘jÉ˘˘é˘ °ùdGh ƒëf ºK k’hCG º¡≤dÉN ƒëf º¡JÉÑLGh ¿ƒaô©j I’hh º˘¡˘à˘eCGh º˘¡˘©˘ª˘à›h º˘¡˘ jhPh º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG .º¡«a ôeC’G kÉæjnOh kÉbƒ≤M ÉæbÉæYCG ‘ øWƒ∏d ¿EG'' :∫Ébh ¬˘u«˘bô˘d »˘©˘°ùdGh OÉ÷G π˘ª˘©˘dÉ˘H ’EG ≈˘°†≤˘˘j ø˘˘d ’EG ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ø˘˘d ∂dP ¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,''√pQÉ˘˘gORGh ÜƒK ™æ°üæd Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ∫ƒM ±ÉØàd’ÉH kGõjõY kÉﬂÉ°T ÉææWh ≈≤Ñ«d áeGôµdG ´QOh Iõs p©dG ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh í°VhCGh .¬FÉæHCÉH ôîØj äGRÉ‚EG øe øWƒdG ¬≤≤M Ée ¿CG á«eÓ°SE’G ÖŒ äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘e ø˘e ø˘˘WGƒŸG ¬˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j É˘˘eh ∂dP ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,É˘gô˘jƒ˘£˘Jh É˘¡˘«˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG äÉÑ°ùàµŸG √òg ßØ– IOÉL áØbh Éæe Ö∏£àj .á∏Ñ≤ŸG ∫É«LC’G É¡H º©æàd ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG á˘cQÉ˘°ûÃ IQGRƒ˘dG ±qô˘°ûJ kGó˘˘cƒD ˘ e ¿ƒµàd ÜhDhódG É¡«©°Sh ,ó«ÛG »æWƒdG Égó«Y ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘L ´hô˘˘ ˘ °ûe ‘ kÓ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ a kGô˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ Y ÒÑµdG QhódG ¤EG kÉàa’ ,…ƒªæàdG »MÓ°UE’G ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ¬H ™∏£°VG …òdG ¿hDƒ˘°ûdG ô˘jRh Ö°üæ˘e ¬˘«˘ dƒ˘˘J á˘˘∏˘ «˘ W á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ‘ OGó˘°ùdGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¬˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G .á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ¬à°SÉFQ

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ájÉYQ â– ,áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRhh ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRh âeÉ˘˘ bCG ,á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ ˘H π˘˘ Ø◊G ¢ùeCG ø˘˘ e ∫hCG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdGh ßØëæ∏a ..áfÉeCG øWƒdG'' …ƒæ°ùdG »eÓ°SE’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh á˘˘dÉ˘˘°U ‘ ''¬˘˘fÉ˘˘ cQCG .≈°ù«Y áæjóÃ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘ jRh π˘˘ Ø◊G ô˘˘ °†Mh ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRhh »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH óªﬁ ï«°ûdG ´ÉaódG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh øªMôdG óÑY øH »∏Y ó«°S á«æjódG ¿hDƒ°û∏d QƒàcódG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG π«chh ,»ª°TÉ¡dG Ú¶aÉÙGh AÓcƒdG øe OóYh ,ìÉàØŸG ójôa .AGôØ°ùdGh äÉ¡«LƒàdG πª°ûàd πØ◊G äGô≤a âYƒæJh ó˘FÉ˘°ü≤˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G ó˘«˘ °TÉ˘˘fC’Gh á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG ôcòdG øe Iôp£Y IhÓàH πØ◊G GC óH PEG ,ájô©°ûdG ≈≤dCG ºK ,≈°SƒŸG øªMôdG óÑY ÇQÉ≤∏d º«µ◊G ™˘aQ á˘ª˘∏˘c á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ∫ó˘˘©˘ dG ô˘˘jRh ¤EG äÉ˘µ˘jÈà˘˘dGh ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG äÉ˘˘jBG ≈˘˘ª˘ °SCG É˘˘¡˘ «˘ a »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dG á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG .ó«ÛG »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G AÉ˘˘ª˘ à˘ f’G ¿CG ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c ‘ í˘˘°VhCGh OÉ÷G πª©dGh ¬àeóN ‘ ÊÉØàdG ƒg øWƒ∏d ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh ¬˘˘«˘ bQh ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d ¬˘FÉ˘æ˘HCG ó˘YGƒ˘°S á˘jÉ˘YQh ¬˘JGRÉ‚EGh ¬˘JÉ˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ e ácGô°ûdG ∫ÓN øe áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ≥«≤–h

π«dO ¿hO ‹Éeh …QGOEG OÉ°ùa OƒLh GƒYOs G :¬∏dGóÑY ∫OÉY

πª©dG øY zá«fÉª∏°ùdG ïÑ£e{ ‘ ÚØXƒe á©HQCG ∞bƒJ záë°üdG{

¬∏dGóÑY »∏Y ∫OÉY

¿ƒª∏©j ÚØXƒŸG ¿CÉH ¬∏dG óÑY »∏Y ∫OÉY IQGRƒdG âª˘¶˘f º˘¡˘æ˘e á˘Yƒ˘ª› ¿EG PEG ,º˘˘¡˘ Ø˘ «˘ bƒ˘˘J ÖÑ˘˘°S ∑Éæg ¿CÉH AÉYO’Gh º¡bƒ≤ëH áÑdÉ£ª∏d kÉeÉ°üàYG ” É¡Fƒ°V ≈∏Yh ,IQGRƒdG ‘ kÉ«dÉeh kÉjQGOEG kGOÉ°ùa ¿GƒjO øY Ú∏ã‡ âª°V ,≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ .IQGRƒdG ‘ áØ∏àﬂ äÉ¡Lh á«fóŸG áeóÿG ,É¡cÓàeG GƒYsOG »àdG ≥FÉKƒdG ÉæÑ∏W'' :±É°VCGh ¿CG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e á˘jCG Gƒ˘euó˘≤˘j ⁄ º˘¡˘æ˘µ˘d πeÉc ´ƒÑ°SCG á°Uôa º¡FÉ£YEG ºZQ º¡ªYGõe âÑãJ ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d kÉ˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ Jh ¢SÉ˘˘°SC’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Yh ,∂dò˘˘d á˘©˘ª˘°ùdG Gƒ˘gƒ˘°T º˘¡˘ fEÉ˘ a ,á˘˘dhó˘˘dG ‘ ¬˘˘H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG áaÉ°VEG ,πª©dG øY º¡Ø«bƒJ ” ó≤a Gòd ,±ò≤dÉH á˘«˘WÉ˘Ñ˘°†fG äÉ˘Ø˘dÉﬂ ¬˘«˘∏˘Y º˘¡˘ æ˘ e kGOó˘˘Y ¿CG ¤EG øY kÓ°†a ,QòY ¿hO kÉeƒj 46 ÜQÉ≤j Ée ÜÉ«Zh ¬H ∫ƒª©ŸG ∞≤°ùdG äRhÉŒ »àdG á«°VôŸG QGòYC’G .''IQGRƒdG ‘

¢†©˘Ñ˘dG ΩÉ˘¡˘JGh á˘˘Ä˘ «˘ °ùdG á˘˘∏˘ eÉ˘˘©ŸGh á˘˘«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG É¡JôcP iôNCG äÓµ°ûe ¤EG áaÉ°VEG ,¢†jôëàdÉH Ée ,á≤HÉ°S äÉëjô°üJ ‘ ïÑ£ŸG »ØXƒe áæ÷ í«°Vƒàd »Øë°U ô“Dƒe ó≤Y ¤EG IQGRƒdÉH GóM ™e ¿hÉ©à∏d ÉgOGó©à°SG äóHCGh á«°†≤dG äÉ°ùHÓe πjó©Jh á≤dÉ©dG º¡JÓµ°ûe π◊ º°ù≤dG »ØXƒe .á«Ø«XƒdG º¡YÉ°VhCG á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘jóŸG ∫õ˘˘Y äGƒ˘˘£ÿG ¤hCG âfÉ˘˘ch ƒØXƒe º°üàYGh .º°ù≤dG ‘ ójóL ôjóe Ú«©Jh á«aÉ°VE’G πª©dG äÉYÉ°S ±ô°üH ÚÑdÉ£e º°ù≤dG áà°S ÜQÉ≤j Ée â¨∏H »àdG 2004 òæe á∏£©ŸGh º˘°ù≤˘dG Iô˘jó˘e á˘Ñ˘°SÉ˘ëÃ á˘Ñ˘dÉ˘£ŸGh á˘YÉ˘˘°S ±’BG á˘˘dÉ˘˘M Qƒ˘˘gó˘˘J ø˘˘Y ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¢†©˘˘Hh á˘˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG ó˘©˘H º˘¡˘bƒ˘˘≤˘ M ±ô˘˘°U IQGRƒ˘˘dG âæ˘˘∏˘ YCGh ,º˘˘°ù≤˘˘dG .Iô°TÉÑe ΩÉ°üàY’G ‘ á˘«˘dhó˘dGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ dG ¢ù«˘˘FQ ≥˘˘s∏˘ Yh

:º©dG AÉah - zøWƒdG{

º°ùb ‘ á©∏£e QOÉ°üe øe ''øWƒdG'' âª∏Y áë°üdG IQGRh ¿CG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ ïÑ£ŸG ,πª©dG øY º°ù≤dG »ØXƒe áæ÷ øe á©HQCG âØbhCG .ΩÉjCG á°ùªN IóŸ Èª°ùjO 28 ¤EG 24 øe ±É≤jE’G IÎa óà“h ø˘˘ e ≥˘˘ Ñ˘ ˘°ùe º˘˘ ∏˘ ˘Y ¿hO …QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c) IQGRƒdG âYO »àdG ÜÉÑ°SC’ÉH ÚaƒbƒŸG ÚØXƒŸG ïÑ£ŸG áeRCG çGóMCG äCGóH PEG ,AGôLE’G Gòg PÉîJ’ ‘ ájuOÎŸG º¡YÉ°VhCG πjó©J ÚØXƒŸG áÑdÉ£Ã ô°ûf ÈY ∂dPh ,- QOÉ°üŸG äócCG ÉªÑ°ùM - º°ù≤dG .''øWƒdG'' ‘ º¡à«°†b ,á«dÉeh ájQGOEG äGRhÉŒ øY ¿ƒØXƒŸG ∞°ûch ´ƒ˘˘f …Oô˘˘Jh ,äÉ˘˘LQó˘˘dGh õ˘˘aGƒ◊G ‘ äÉ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘Jh äÉ˘ª˘¡ŸG π˘NGó˘Jh ≈˘°VôŸG ¤EG á˘eó˘˘≤ŸG á˘˘ª˘ ©˘ WC’G

»ŸÉ©dG É¡Yp ƒÑ°SCÉH k’ÉØàMG

áÄWÉÿG äÉ°SQÉªŸG øe á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ájÉª◊ ÉjÒN Ébhóæ°U 15 äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG ø˘˘e á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘YÉ˘˘°Vô˘˘dG øe ≥˘«˘°ùæ˘à˘H ∂dPh ,á˘Ä˘WÉÿG á˘jhò˘¨˘à˘dG IQGRh ‘ á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG áæ÷ πÑb ,äÉ˘˘¡÷G ø˘˘e Oó˘˘Y á˘˘cQÉ˘˘°ûÃh á˘˘ë˘ ˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dGh ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J á˘˘jÉ˘˘ YQ äÉ˘˘ eó˘˘ Nh ,á˘˘ «˘ ˘dhC’G á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ¢†jôªàdG äÉeóNh ,ádƒØ£dGh áeƒeC’G IQGOEGh ,á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dGh á˘˘«˘ dhC’G á˘˘jÉ˘˘ Yô˘˘ dÉ˘˘ H º˘˘ ˘ °ùbh ,á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °üdG IQGRh ‘ ÖjQó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ,á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏ch ,»ë°üdG ∞«≤ãàdG ¢†©Hh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘b ≈˘Ø˘°ûà˘°ùeh õ˘˘ ˘ ˘cGôŸGh ,á˘˘ ˘ ˘°UÉÿG äÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ °ùŸG .á«ªæàdG IQGRƒd á©HÉàdG á«YÉªàL’G ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh ¿CG ôcòj áYÉ°VôdG ¿CG »°VÉŸG ΩÉ©dG äócCG ®ÉØM á©FÉ°ûdG äÉ°SQÉªŸG øe Èà©J á«©«Ñ£dG á°SGQódG èFÉàf ¤EG IÒ°ûe ,øjôëÑdG ‘ IQGRh ‘ á˘˘jò˘˘¨˘ à˘ dG º˘˘°ùb É˘˘gGô˘˘ LCG »˘˘ à˘ ˘dG øe %95^1 ¿CG âæq«H 2002 ΩÉ©dG áë°üdG á˘˘YÉ˘˘°VQ ø˘˘¡˘ dÉ˘˘Ø˘ WCG ø˘˘ ©˘ ˘°VQCG äÉ˘˘ ¡˘ ˘eC’G .á«©«ÑW

≈°Sƒe ájÒN .O

πc øe ájÒN ≥jOÉæ°U áKÓK QÉ«àNG ” äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ∫É˘°üjE’ á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘˘¶˘ aÉﬁ …CG ,¢SÉædG øe áæµ‡ áëjô°T ÈcCG ¤EG ájÉ˘ª˘M ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J É˘jÒN É˘bhó˘æ˘°U 15

ócDƒjh ,á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ºYOh ájÉªM ∫É˘Ø˘à˘M’G º˘à˘j PEG ,É˘¡˘ H ΩGõ˘˘à˘ d’G IQhô˘˘°V .ÉgQGó°UE’ »°†ØdG π«Hƒ«dÉH ¿Ó˘˘ ˘ ˘YEG ó˘˘ ˘ ˘cCG'' :≈˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘e âaÉ˘˘ ˘ ˘°VCGh QÉ¨°Uh ™q°VôdG ájò¨àH ≥∏©àŸG »àæ«°TƒæjEG âdGRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e'' :¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG (2005) ∫É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ WC’G πã“ áªFÓŸG ÒZ ájhò¨àdG äÉ°SQÉªŸG AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Hh á˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°U ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ÈcC’G ô˘˘ ˘ £ÿG kGó˘L º˘¡ŸG ø˘e ¬˘fÉE ˘a ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh .''∫É˘˘Ø˘ W’C G ÉgOƒæH ≥«Ñ£Jh áfhóŸÉH ΩGõàd’G ójóŒ ø˘˘e á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ °Vô˘˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ ª◊ á˘˘ jhò˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘ªŸG ∫ÉØàM’G ºàj ¬fCG ¤EG káàa’ ,''áÄWÉÿG ‘ kÉjƒ˘æ˘°S á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘YÉ˘°Vô˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SCÉ˘H CGó˘˘Ñ˘ Jh ,»ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°ûdG â– á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRƒ˘˘d á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ H äÉ˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG .®ÉØM ióf IQƒàcódG ™˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ” QÉ˘˘ ˘ WE’Gò˘˘ ˘ g ‘h ó˘≤˘©˘d á˘jÒÿG ≥˘jOÉ˘æ˘ °üdGh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G áeÉ©dG ∞jô©àd á«YƒJh á«Ø«≤ãJ äÉ≤∏M óbh ,ÉgOƒæH ºgCG ìô°Th á«dhódG áfhóŸÉH

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘æ÷ á˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ FQ âØ˘˘ ˘ °ûc IQƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘°üdG IQGRh ‘ á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG »àdG äÉ«dÉ©ØdG ºgCG øY ≈°Sƒe ájÒN øjôëÑdG áµ∏‡ ∫ÉØàM’ áæé∏dG É¡àæÑJ ∫ÓN »ŸÉ©dG á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ´ƒÑ°SCÉH ¿ƒ˘fÉ˘c) Èª˘˘°ùjO 28-24 ø˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘ dG kÉ«ŸÉY kÉKóM πµ°ûj …òdGh ,…QÉ÷G (∫hC’G OGôaC’Gh ∫hódG ™«ªL ¬«a ∑Î°ûJ kÉjƒæ°S ™é°ûJ »àdG á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉ¡÷Gh Oó˘ë˘jh .á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘˘YÉ˘˘°Vô˘˘dG º˘˘Yó˘˘Jh á˘YÉ˘°Vô˘dG π˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ΩÉY πµd ∫ÉØàM’G QÉ©°T (ÉHGh) á«©«Ñ£dG ,⁄É˘©˘dG ∫hO ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y º˘˘ª˘ ©˘ j å«˘˘ë˘ H á˘jÉ˘ª˘M'' ΩÉ˘©˘dG Gò˘g QÉ˘˘©˘ °T ¿CG ¤EG ká˘ à˘ a’ ¿CG áë°Vƒe ,''áfhóŸG πX ‘ áYÉ°VôdG á˘˘ fhóŸG QGó˘˘ °UEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äô˘˘ e kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y 25 .ΩC’G Íd πFGóH ≥jƒ°ùJ óYGƒ≤d á«dhódG Gòg ¿CG ¤EG ≈°Sƒe IQƒàcódG äQÉ°TCGh ‘ á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘fhóŸG QhO Oó˘˘é˘ j QÉ˘˘©˘ ˘°ûdG

OGô©H RÉ¨dG Ö«HÉfCG ójhõàd πﬁ ‘ ≥jôM ´’ófG ¢SÉe ÖÑ°ùH ¿Éc ≥jô◊G ´’ófG ¿CG kÉë°Vƒe ,240 ™ª› π˘NGO ™˘≤˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘¡˘à˘dG á`` Mhô˘e ¬˘«˘dEG äOCG »˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ c á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ‘ ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG ΩÉ``bh ,RÉ˘˘ ¨` ` dG ó˘˘ jhõ``J á˘˘ aô˘˘ Z RÉZ ÜƒÑfCG …CG QÉéØfG øe kÉaƒN …PÉÙG ´QÉ°ûdG ¥ÓZEÉH .á¶◊ ájCG ‘

∫GhR øe ócCÉàdG ” ≈àM πëª∏d …PÉÙG ´QÉ°ûdG ¥ÓZEG .á°üàıG á«æeC’G äÉ¡÷G πÑpb øe ô£ÿG »∏Y ¥ôÙG á¶aÉﬁ …ó∏H ƒ°†Y ócCG ,¬ÑfÉL øe RÉ¨dG Ö«HÉfCG ójhõàd πﬁ ‘ çóM ≥jô◊G ¿CG á∏≤ŸG ,…QÉéàdG OGôY 29 ´QÉ°T ≈∏Y ™≤j …òdG (í∏jƒ°U RÉZ)

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

ójhõàd πﬁ ‘ »°VÉŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ≥jôM ™dófG á˘˘bô˘˘Ø˘ à˘ e ¥hô˘˘M ¤EG iOCG É‡ ,OGô˘˘Y ‘ RÉ˘˘¨˘ ˘dG Ö«˘˘ HÉ˘˘ fCG ≈Yóà°SG É‡ ,πÙG ∞°üf ‘ äÉ«Ø∏Jh ,πÙG ÖMÉ°üd

á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh ™e á«©ª÷G AÉ°†YCG

ÒaƒJ ¤EG ≈©°ùf :QƒLCG É«ZÉ``eO kÓn∏°T ¿ƒfÉ``©j ø`Ÿ πªY v :ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› -zøWƒdG{

óah AÉ≤d ¿CG QƒLCG óªMCG »ZÉeódG π∏°ûdG AÉbó°UCG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ócCG ¿ƒfÉ©j øŸ πªY ¢Uôa ≥∏N ¤EG á«©ª÷G »©°S ≥∏£æe øe ≈JCG »°Tƒ∏ÑdG IôjRƒdÉH á«©ª÷G ≥«≤ëàd ájOÉŸG äGóYÉ°ùŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG iód Év«ZÉeO kÓn∏°T øe º¡H á°UÉN áÄ«H ≥∏ÿ »ZÉeódG π∏°ûdG ∫ÉØWCG IóYÉ°ùe øª°†àJ »àdG á«©ª÷G ±GógCG äÉeóÿG ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VEG ,ø°ùMCÓd º¡H ¢Vƒ¡æ∏d èeGôH πªYh º¡YÉ°VhCG Ú°ù– πLCG kÉ°†jCG πª°ûJh ,á«∏≤©dG hCG ájó°ù÷G ábÉYE’G øY ô¶ædG ¢†¨H ™«ªé∏d á«ÑjQóàdGh á«°SGQódG òNCG ó©H ≥£ædG êÓYh »æ¡ŸGh »©«Ñ£dG êÓ©∏d ºFGO õcôe øe ÌcCG ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y πª©dG .á°üàıG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G øe á≤aGƒŸG á«ªgCG ¤EG kGÒ°ûe ,Oƒdƒe ∞dCG πµd 3 …hÉ°ùJ »ZÉeódG π∏°ûdÉH áHÉ°UE’G áÑ°ùf ¿CG í°VhCGh πeÉc πµ°ûH ÚHÉ°üŸG ¢UÉî°TC’G ácQÉ°ûe ó©Ñà°ùJ »àdGh kÉ«YÉªàLG á°VhôØŸG õLGƒ◊G ádGREG .™ªàÛG ‘

studies

äÉ°SGQO 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

Studies@alwatannews.net

Mthani@alwatannews.net

: »fhôàµdE’G ójôÑdG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG ‘ ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe äÉ°SGQO áëØ°U ÊÉK QÉæe :OGóYEG

ÈdG ‘ ÜÉÑ°ûdG É¡°Vƒîj »àdG äÉbÉÑ°ùdG øe ÖfÉL

º««îà∏d ‹ÉgC’G OGó©à°SG øe ÖfÉL

≥HÉ°ùdG º°SƒŸG ‘ ájQhôŸG äÓª◊G øe ÖfÉL

QÉ£eC’G •ƒ≤°S ó©H áª«ÿG ¥ôZ ¤G iOCG ¿ÉµŸG QÉ«àNG Aƒ°S

ø`` ` jô`` ë` `Ñ` `dG ‘ Iô`` `gÉ``¶` dG QÉ``°û``à`fG ™`` e

AÉ`à`°û``dG Gò`g ¿ƒ`ª`«`î``«°S ¿É``µ``°ù``dG ø`è %40 ‘ √Gôf ¿CG πb π«ªL ô¶æe ƒgh ,QÉ£eC’G √É«e øe IÒ¨°U äGÒëH É¡∏∏îàJ á∏«ªL AGô°†N áMÉ°S ¤EG AGôë°üdG ¬«a ∫ƒëàJ ,π«ªL º°SƒÃ º««îàdG ƒÑfi ô°ûÑà°SG ,ÉfOÓH ≈∏Y Iôjõ¨dG QÉ£eC’G §bÉ°ùJ ó©H ¿óŸG AGƒLCG øY ó©ÑdGh ¬«aÎdG √AGQh øe ¿ƒ°ùªà∏j ,AÉà°ûdG ‘ ó«MƒdG ¢ùØæàŸG âëÑ°UCGh ,kGóL ÒÑc πµ°ûH º««îàdG IôgÉX äô°ûàfG IÒNC’G IÎØdG »Øa ,¿óŸG ¿Éµ°S ¬°UÉNh OGôaC’G øe ójó©dG …ƒ¡à°ùjh Éfó∏H â∏ª°T áæ«Y ≈∏Y √ÉæjôLG ´Ó£à°SG ‘h .áØ∏àfl äGôeÉë ‘ ∫ƒNódGh ,ájQhô°V äGhOCGh á«¡«aôJ ÜÉ©dCG øe º¡eõ∏jÉe πµd Ió©dG ¿hó©jh ΩÉ«ÿG ¿ƒÑ°üæj ÈdG »Øa ,ƒ÷G Ò«¨Jh AGƒ¡dGh ájô◊G øY kÉãëH .%60 πHÉ≤e ,º««îàdG á°Uôa GƒJƒØj ød %40 ‹Gƒëa ,kGóL ójó°T º««îàdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ºéM ¿CG èFÉàædG äô¡XCG ,áæ°ùdG √òg ¿ƒª«î«°S øjòdG áÑ°ùf áaô©e ±ó¡H ,kGOôa 220

º««îàdG áé«àf áÄ«ÑdG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G

…óæ¡ŸG ádƒN

π˘Ø˘µ˘J á˘«˘Ä˘«˘H ±hô˘Xh á˘«˘M á˘ª˘¶˘ fCG ≥˘˘ah É˘˘«– …PDƒj É¡ÑjôîJh áÄ«ÑdG ∂∏J Ò«¨Jh ,ÉgQGôªà°SG .''É¡°VGô≤f’ …ODƒj óbh äÉæFÉµdG

áÄ«ÑdG ájÉªM ‘ á£°TÉædG …óæ¡ŸG ádƒN ≥∏©J ájÈdG áÄ«ÑdG ≈∏Y IÒãc QÉKBG º««îà∏d'' :∫ƒ≤àa äÉ°SQÉªŸG QGôµJh IóM OÉjORG ™e É¡JóM OGOõJ äGQÉ«°ù∏d á©jô°ùdG IOÉ«≤dG QGôZ ≈∏Y áÄWÉÿG QÉ˘æ˘dG ∫É˘©˘°TEGh IOóÙG äGQÉ˘°ùŸG êQÉ˘N IOÉ˘«˘ ≤˘ dGh .''É¡æe Iô£ÿG Éª«°S’ äÉØ∏ıG »eQh ¢†©Ñd á°ûFÉ£dG äÉ«cƒ∏°ùdG …óæ¡ŸG ôµæà°ùJh äÉ˘JÉ˘Ñ˘f É˘¡˘«˘a ƒ˘ª˘æ˘J á˘˘jÈdG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG '':OGô˘˘aC’G äÉfGƒ«M ¢û«©Jh kGóL á«°SÉb ±hôX ‘ á«ª°Sƒe ¢†©˘H »˘JCÉ˘Jh ,É˘¡˘FÉ˘≤˘H QGô˘ª˘à˘°S’ í˘˘aÉ˘˘µ˘ J á˘˘jô˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ≥˘˘aô˘˘dG ¤EG Iô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘ØŸG äÉ˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG √ò˘g ™˘°Vh êô˘M ó˘jõ˘à˘d É˘¡˘JÉ˘æ˘FÉ˘µ˘ H ¢SÉ˘˘°ùME’Gh ó«°U QGôZ ≈∏Y áÄ«°S äÉjGƒg óéæa ,äÉæFÉµdG É¡æe IôLÉ¡ŸG Éª«°S’ ájÈdG Qƒ«£dGh Ö°†dG øjôëÑ˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y â©˘bh äÉ˘bÉ˘Ø˘JG É˘¡˘«˘ª– »˘à˘dG óJh πc ¿CG Qƒ°üàJ ¿CG ∂dh ,Qƒ«£dG ∂∏J ájÉª◊ øe AõL Ö«côJ ¬H Ò¨J ∂fEÉa ÈdG ‘ ¬°Sô¨J äÉæFÉµdGh ,∂dP QôµJ GPEG Éª«°S’ …ÈdG áÄ«ÑdG

´ƒÑ°SC’G ´Ó£à°SEG :kÉëØ°üàe 517 ÉgOóY áæ«Y øe ÚH ΩGó°üdG ¿ƒ©bƒàj %57

áeƒµ◊Gh ΩOÉ≤dG ÜGƒædG ¢ù∏› ‫ﺗﻮﻗﻌﺎ ﻷﻓﺮ ﺣﻮ ﺣﺘﻤﺎ‬ ‫ﺗﺼﺎ ﻠﺲ ﻟﻨﻴﺎﺑﻲ ﻣﻊ ﳊﻜﻮﻣﺔ‬

53%

43%

40 30 20 10 0

‫ﺳﻴﺘﺼﺎ‬ ‫ﻣﻊ ﳊﻜﻮﻣﺔ‬

‫ﻟﻦ ﻳﺘﺼﺎ‬ ‫ﻣﻊ ﳊﻜﻮﻣﺔ‬

»YƒÑ°SCG ´Ó£à°SG ∞°ûc ÈY (ø˘˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG) ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ jôŒ ¿CG ,ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e á˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘°üf ø˘˘ ˘e ÌcCG »˘HÉ˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ J kGÒÑc kGQhO Ö©∏«°S ΩOÉ≤dG øe øWGƒŸG ó«H òNC’G ‘ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ eOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üJ ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ N ìô˘˘ ˘ ˘ W å«˘˘ ˘ ˘ M .á˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊G π˘˘ °üJ á˘˘ æ˘ «˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y ∫GDƒ˘ °ùdG πg,kÉëØ°üàe 516 ¤EG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¿CÉ˘ H ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ J ™e ΩOÉ°üàj ±ƒ°S ΩOÉ≤dG èFÉàædG äAÉLh ,?áeƒµ◊G :‹ÉàdÉc ¿CÉH ™bƒàJ áæ«©dG á«Ñ∏ZCG ΩOÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ,á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ™˘˘ e ΩOÉ˘˘ °üà˘˘ «˘ °S ‹GƒM áÑ°ùædG äAÉL å«M ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¿CG ÚM ‘ ,%57 ΩOÉ˘°üà˘˘dG ¿ƒ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ j ’ %43 .¢ù∏ÛGh áeƒµ◊G ÚH

;á˘∏˘©˘à˘°ûe º˘ë˘Ø˘ dG AÉØWEG Öéj ΩƒædG óæ©a QÉædG ¿CG kÉeÉ“ ócCÉàdGh ôª÷G ≈àM ΩƒædG πÑb äCÉØ£fGh äóªN ´ƒLôdGh º«ıG ∑ôJ óæYh ,≥æîJ ’ Ωó˘˘Yh QÉ˘˘æ˘ dG AÉ˘˘Ø˘ WEG Öé˘˘ j ¿óŸG ¤EG ’ ≈àM π©à°ûe Ö£◊G hCG ºëØdG ∑ôJ hCG äÉª«ıG ¤EG ìÉjôdG á£°SGƒH π≤àæJ ≥˘˘FGô◊G çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘a IQhÉÛG ø˘˘ cÉ˘˘ °ùŸG .áÄ«ÑdG çƒ∏Jh äÉµ∏àªŸG ∞∏àJh ≥HÉ°ùdG º°SƒŸG ‘ ájQhôŸG äÉØdÉıG »àdG ≥HÉ°ùdG º««îàdG º°Sƒe ‘ äÉØdÉıG øe ójó©dG QhôŸG IQGOEG äó°UQ ,kÉYƒf 36 â∏ª°T å«M äÉØdÉıG √òg âYƒæJh ,Òî°üdG á≤£æe ‘ âÑµJQG äAÉLh ,áØdÉfl 1888 ´GƒfC’G ™«ªL øe IOƒ°UôŸG äÉØdÉıG ´ƒª› ≠∏Hh áÑ°ùæH (¿ƒÑjGôdG) ''ájDhôdG ÖLÉM ΩGóîà°SG'' áØdÉfl Ö«°üf øe áÑ°ùf ≈∏YCG áãdÉãdG áÑJôŸG ‘h ,%10^06 áÑ°ùæH ''π«é°ùàdG ΩóY'' áØdÉfl É¡«∏J ,%14^51 âfÉµa á©HGôdG áÑJôŸG ‘ ÉeCGh ,%8^53 áÑ°ùæH ±ƒbƒdGh ô¡ªéàdG áØdÉfl äÉØdÉıG ‘ ÉeCG ,''¬Mƒd OƒLh ΩóY'' áØdÉfl Ö«°üf øe %5^83 áÑ°ùædG ,%5^19 áÑ°ùæH ≥HÉ°ùàdGh á°ûFÉ£dG áYô°ùdG áØdÉı ó°SC’G Ö«°üf ¿Éc IQƒ¡àŸG . %4^23 áÑ°ùæH á°üNQ ¿hóH äÉLGQódG IOÉ«b áØdÉfl á«fÉãdG áÑJôŸG ‘h áÄ«ÑdG ájÉªM QÉ°†ŸG øe ójó©dG ¬d iôNCG á¡L øe øµdh OGôaCÓd ¬ªL óFGƒa º««îà∏dh É¡ÑÑ°ùj »àdG QÉ°†ª∏d ∫Éãªc ™bGƒŸG óMCG Ò°û«a ,kÉÑ∏°S áÄ«ÑdG ≈∏Y ôKDƒJ »àdG ±ÓJEGh ¬jƒ°ûJ ¤EG …ODƒJ ób (™≤ØdG ) ICÉªµdG øY åëÑdG äÉ«∏ªY ¿CG OGôaC’G ,√óLGƒJ øcÉeCG ‘ IÈN º¡jód ¢ù«d øjòdG OGôaC’G πÑb øe á°UÉNh áÄ«ÑdG äÓé©H AGô°†ÿG äÉ°VhôdGh ájÈdG äÉJÉÑædG ¿ƒØ∏àj hCG ¢VQC’ÉH ¿ƒãÑ©«a .''§«ëØàdG'' IôgÉX ∫Éª©à°SÉH hCG äGQÉ«°ùdG

ájOÉ°TQE’G äÉfÓYE’G øe ÖfÉL

ΩÉ«ÿG Ö°üf π°†aCG øY åëÑf Éæ∏©Œ ,øjôëÑdG ‘ º««îàdG ¥É°ûY øe IÒÑµdG áÑ°ùædG äÉ°SGQO .¬≤aƒe á∏MôdG √òg π©÷ É¡YÉÑJG ÖLGƒdG §HGƒ°†dGh Ö«dÉ°SC’G ¿Éµe QÉ«àNG ÖLh øµdh ,º««îà∏d Ö°SÉæŸG ™bƒŸG OÉéjEG áHƒ©°üd Ò°ûJ IójóY :πeGƒ©dG ∂∏J øeh ,º««îàdG πeGƒY øe øµ‡ Qób ÈcCG ¬«a ôaƒàj ¿CG Öéjh ,ádƒ¡°ùH AÉŸG ¢üà“ á«HGôJh ájƒà°ùe ¢VQC’G ¿ƒµJ ¿CG IQhô°V ´QGƒ°ûdGh Iô£ÿG øcÉeC’G øY ó«©Hh kÉ°ùª°ûeh ìÉjôdG øe kÉ«ªﬁ ™bƒŸG ¿ƒµj .∫ƒ°UƒdG ádƒ¡°S ¤EG áaÉ°VEG ,äÉeóÿG õcGôe øe ¬Hôbh ,á«°ù«FôdG ºëØdG hCG Ö£◊G ∫É©°TEG ó«°ùcCG ∫hCG RÉZ ¥É°ûæà°SG ¿CG ÊhÎµdE’G É¡©bƒe ‘ ¢VÉjôdG IójôL äôcP Öé˘j »˘à˘dG Qƒ˘˘eC’G ô˘˘£˘ NCG ø˘˘e IÉ˘˘aƒ˘˘dG ¤G …ODƒ˘ j …ò˘˘dGh ΩÉ˘˘°ùdG ¿ƒ˘˘Hô˘˘µ˘ dG óH’ ¿Éc GPEGh ,áª«ÿG êQÉN ºëØdG π©°ûj ¿CG Öé«a ,º««îàdG óæY É¡JÉYGôe º«ıG êQÉN ºëØdG hCG Ö£◊G ∫É©°TEG …Qhô°†dG øe É¡∏NGO QÉædG ∫É©°TEG øe πNGO ¤EG π≤æj ôªMCG ôªL ¤EG ºëØdG hCG Ö£◊G ∫ƒëàj ÉeóæYh ,óbƒe ‘ .á∏eÉc á£«Mh QòëH áª«ÿG ™jô°S øjõæÑdG ¿C’ ºëØdG hCG Ö£◊G ∫É©°TE’ øjõæÑdG ∫Éª©à°SG ΩóY Öéjh ∂dòch ,IÒÑc á«ªc ¬æe Öµ°S GPEG á°UÉNh ¬∏ª©à°ùj øe ¥ôëj óbh ∫É©à°T’G ±É÷G Ú°ShÒµdÉH ¬dGóÑà°SG π°†Øjh (RÉ≤dÉH) ±hô©ŸGh πFÉ°ùdG Ú°ShÒµdG .ΩGóîà°SÓd º∏°SCGh øeBG ¬fC’ QÉf hCG Ö£◊G QÉfh ∫RÉæŸG ±ôZ hCG ΩÉ«ÿG πNGO ΩƒædG øe Qò◊G Öéj Éªc

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

ƒHÉàdG ô°ùc

»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG π°†ØH á«WGô≤ÁO äGƒ£N øe øjôëÑdG √ó¡°ûJ Ée :ÊGô¡¶dG »˘WGô˘≤Áó˘˘dG ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG QGƒ◊G ™«ªL ‘ ô¶ædG äÉ¡Lhh AGQB’G ∫OÉÑJh äÉ©∏£Jh äÉMƒªW »˘Ñ˘∏˘J »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG .''π°†aC’G πÑ≤à°ùŸG ƒëf øjôëÑdG Ö©°T ¿CG ¤EG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ QÉ˘˘ ˘°TCGh OÓ˘˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘ e á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M ¢Uôëj ¿CG ≈∏Y såM ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YCG ™«ªL ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ∫Gó˘˘ à˘ ˘Y’G Ió˘˘ fÉ˘˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y øe AGƒ°S ±É«WC’G ™«ªL ™e ÜQÉ≤àdGh kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG hCG iQƒ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘°ù∏› ¿CG á˘«˘ª˘gC’G ø˘e ¬˘fCG ¬˘∏˘dG √É˘YQ ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ÚH π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ J ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j kÉjƒb ≥«°ùæàdG Gòg ¿ƒµj ¿CGh Ú°ù∏ÛG iQƒ˘˘°ûdG »˘˘ °ù∏› AÉ˘˘ °†YCGh á˘˘ °SÉ˘˘ FQ ÚH »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh »àdG á«∏˘NGó˘dG í˘FGƒ˘∏˘dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh .Ú`` `°ù∏ÛG äÉ°ù∏L π`` ` ªY Ò°S Oó–

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S S.dheya@hotmail.com

,RÉ‚EG á«dÉª°T áæjóe ?¿ó`è 5 ¿É`c ƒd ∞«`µa »°†≤J É‰EGh ,kÉ©ªà› í∏°üJ’ á«ØFÉ£dG QÉJhC’G ≈∏Y Üô°†dG ÚH ábÓ©dG ï«îØJ ≈∏Y πª©j ,ÜÉ£N …CG øe Qòëæ∏a .¬«∏Y ,áØFÉW ÜÉ°ùM ≈∏Y áØFÉW øe AGõ¡à°S’G ≈∏Y πª©j hCG ,∞FGƒ£dG ‘ ódƒj øe .äÉ°Só≤e ÜÉ°ùM ≈∏Y äÉ°Só≤e Üô°V ±ó¡à°ùj hCG øeh ,kÉ«æ°S ¿ƒµ«°S º«°ü≤dG ‘ ódƒj øeh ,kÉ«ë«°ùe ¿ƒµ«°S ÉehQ ÜÉ£ÿG Gòg π∏°ùàj GPÉŸ kGPEG .kÉ«©«°T ¿ƒµ«°S ∞éædG ‘ ódƒj ÜhôMh áæ°S 500 ?¿Éµe πc ¤EGh ÉæeÓYEG πFÉ°Sh ¤EG ïîØŸG .±É£ŸG ájÉ¡f ‘ á≤«≤◊G GƒØ°ûàcG º¡æµd ,á«æjO ÜhôM ÉHQhCG ..áfÉeCG øWƒdG) »æWƒdG ∫ÉØàM’G ‘ kÉHÉ£N â«≤dG ¢ùeC’ÉH ∫ó˘˘ ©˘ dG IQGRh á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– º˘˘ «˘ bCG …ò˘˘ dGh (¬˘˘ fÉ˘˘ cQCG ß˘˘ Ø˘ ë˘ f ∞˘˘ «˘ c óªfi ï«°ûdG ÚcQÉ°ûŸG øª°V øe ¿Éch ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ºµ◊G ‘ ,ΩÉµMC’G ‘ º«ª©àdG ΩóY ≈∏Y õucôj ¿Éch .»°Vƒ©dG .ïdEG ..áØFÉW …CG øe º∏°ùŸG Gòg hCG »ë«°ùŸG Gòg ≈∏Y ‘ ÒKCÉàdG ™bGƒe πc ‘ ¬Mô£f ¿CG Öéj Ée ƒg ÜÉ£ÿG Gògh .™ªàÛG ?ΩÉ¨dC’Gh ΩÉghC’G áYhõæe á«æWh ábÓY ™æ°üf ∞«c :∫GDƒ°ùdG ?ôjƒæàdG ™°Vƒªà«d á«æWh πjOÉæb IAÉ°VEG ™«£à°ùf ∞«c πàb IôgÉX ¿EG ?á°UÉÿG ≈∏Y áeÉ©dG äÉHÉ°ù◊G ï°Sôf ∞«c ∂∏˘˘ J äÉ˘˘ °Só˘˘ ≤˘ e º˘˘ à˘ °ûj Gò˘˘ g .É˘˘ æ˘ jó˘˘ d á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJ âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ¿É˘˘ WhC’G ≥∏îj ’ Gògh .iôNC’G áØFÉ£dG äÉ°Só≤e ºà°ûj Gògh ,áØFÉ£dG kÓÑ≤à°ùe ≥∏îf ∞«c ôµØæ∏a .kÉfÉWhCG »æÑj ’ Gòg ,ájƒb ábÓY Éæ«dEG â≤dõfG »àdG ,áîîØŸG äÉHÉ£ÿG √òg øY kGó«©H ,ÉædÉ«LC’ ø˘˘ e ¿É˘˘ «˘ ª˘ à˘ æ˘ j √Gƒ˘˘ HCG …ò˘˘ dG ÜÉ˘˘ °ûdG Gò˘˘ g π˘˘ ©˘ Ø˘ j GPÉ˘˘ e .¥Gô˘˘ ©˘ dG ø˘˘ e ?ïjôŸG ‘ ¢û«©«d Ögòj πg ?ôëàæj πg ?ÚàØ∏àfl ÚàØFÉW øe ß≤«à°ùàd ,ÒgÉª÷G ÚjGô°T ‘ πeC’G ï°†f ¿CG Öéj º©f .äÉcÎ°ûŸG ≈∏Y É¡ëàØH ∂dPh ,á÷ODƒŸG É¡àHƒÑ«Z øªµJ Éægh .øjódG º°SÉH º¡°†©H ó°V ¢SÉædG ïîØf ÉfÉ«MCG (á°ù°SDƒe hCG IÉæb hCG ∞≤ãe hCG øjO ⁄ÉY) »JCÉj ÉeóæY IQƒ£ÿG ¢SÉædG ≈∏Y ÒØµJ Ö∏Y ¿ƒYuRƒjh ÒØµàdG áYÉæ°U ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j ô°T ¿ÉjOC’Gh ∞FGƒ£dGh ÖgGòŸG á«≤Hh á≤«≤◊G ¿ƒYój º¡fCGh .''Úª˘˘∏˘ °ùŸG Qƒ˘˘eCG âª˘˘p∏˘ °n SÉ˘˘e ø˘˘nª˘ pdÉ˘˘ °n SoC’' :»˘˘ ∏˘ Y ΩÉ˘˘ eE’G ∫ƒ˘˘ ≤˘ j .≥˘˘ ∏˘ £˘ e .''¬H ÉæYóN ¬∏dÉH ÉæYóN øe'' :õjõ©dGóÑY øH ôªY áØ«∏ÿG ∫ƒ≤jh √ó˘˘ Ñ˘ Y ó˘˘ ªfih ÊÉ˘˘ ¨˘ aC’G π˘˘ ã˘ e äÉ˘˘ «˘ °üî˘˘ °T ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ H ø˘˘ ë˘ f ábÓY Gƒ°ù°SCG ø‡ ,º¡dÉãeCGh »à©jô°T »∏Yh á«æë OGƒL óªfih .™ªàÛG ‘ á«fiÉ°ùJ ?ÉææWh ßØëf ∞«c :∫GDƒ°ùdGh á˘˘ °†aGQ ,äÉ˘˘ cÎ°ûŸG ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ J á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘K ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J-1 .¥QGƒØdG AÉYóà°SG ádGó©dG ï«°SôJ É¡JÉjƒdhCG ¤hCG øeh .áãjó◊G ádhódG ï«°SôJ-2 ,OôØ∏d …OÉ°üàb’G iƒà°ùŸG ™aôH ≥≤ëàJ ádGó©dGh .á«YÉªàL’G ¿CG ƒd Ú≤j ≈∏Y ÉfCG .ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ‘ øWGƒŸG ∑Gô°TEGh á˘˘æ˘ jóŸG'' á˘˘∏˘ cÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S ¿ó˘˘ e 5 ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ à˘ H âeÉ˘˘ b á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G Ö°ùµà°S á«æµ°S IóMh ∞dCG 75 øe ÌcCG º°†à°S »àdG ,'á' «dÉª°ûdG á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ dG á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ dGÌcCGh ÌcCG ï˘˘ °SÎ°Sh ,™˘˘ ª˘ àÛG ÖM ø˘˘ e kGó˘˘ jõ˘˘ e º˘˘ ∏˘ Y' á˘˘ «˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ «˘ °Sƒ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG âà˘˘ Ñ˘ KGC .™˘˘ ª˘ àÛG ÚHh É˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ÚHÉe ábÓ©dG ájƒ≤J ‘ ÒÑc QhO ¬d õÑÿG ÒaƒJ ¿CG '´ÉªàL’G .''âfCÉªWG É¡Jƒb âæeCG GPEG ¢ùØædG'' :∫ƒ≤j ∫ƒ°SôdG .¬àdhOh ™ªàÛG ,≥˘˘FÓ˘˘dG π˘˘ ª˘ ©˘ dG ¬˘˘ d É˘˘ fô˘˘sah GPEÉ˘ a ,´ƒ˘˘ æ˘ b ÜÉ˘˘ °T »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘ °ûdG ÜÉ˘˘ °ûdG .á˘˘ YÉ˘˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘bO π˘˘ ˘ã˘ ˘ e π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ j √GÔ°S Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdGh OGOõæa á«æWƒdG ¬ØbGƒŸ á°ûgódG QÉ£eCÉH kÉªFGO Éfôª¨j »æjôëÑdG ‘ øWƒdG º°SG ™aQh ÖLGh ¬æWh øY ´ÉaódG ≥Mh kÉHÉéYEG ¬«a πg ôcPCG ød) øjôëÑdG ∫É£HCG óMCG ¿CG äCÉLÉØJ .ÖLGh êQÉÿG äÉ«fÉµeEG ¬°ùØæd ôuaƒ«d ,á°UÉÿG ¬JQÉ«°S ´ÉH ób (πLQ hCG ICGôeG .kÉ≤M’ kÉ°UÉN k’É≤e ´ƒ°Vƒª∏d OôaCÉ°S .äÉ≤HÉ°ùŸG ióMEG ‘ RƒØdG πfi ‘ IQÉ«°S ôLCÉà°ùj ¬àjCGQ ÉeóæY ôeC’G âØ°ûàcG ÉfCG º∏©∏d øe ¿PE’G òNBG ≈àM ∂dP øY ÖàcCG ød .Öé©dG »æHô°†a QÉéjEÓd .¿CÉ°ûdG ÖMÉ°U .´ƒ÷ÉH á£ÑJôe ¢VGôeCG øe kÉjƒæ°S äƒÁ ¢üî°T ¿ƒ«∏e18 á«æjôëH á∏FÉY ∫õæe â∏NO QÉ£eC’G •ƒ≤°S ó©Hh ,´ƒÑ°SCG πÑb .πFÉY ÓH ºgh á¶◊ …CG ‘ §≤°ù«°S kÓ©a â«ÑdG ¿CG âæ≤«J äƒ«ÑdG ´hô°ûe øª°V ∫õæŸG êGQOEG ΩóY ‘ ÖÑ°ùdG øY º¡àdCÉ°S ¿B’G ¤EG ºgh º¡LGQOEG ” øe ∑Éæg ¿EG' :GƒdÉ≤a •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ’ á∏FÉ©dG √òg .π«°UÉØàdÉH kÉ≤M’ É¡æY ÖàcCÉ°S á∏FÉ©dG .''¿hô¶àæj ¿Éµ°SE’G IQGRh ¤EG º¡Ñ∏W π°UhCÉ°S º¡d â∏b .QÉ¶àf’G πªëàJ .¬∏dG AÉ°T ¿EG ô°ü≤J ød IQGRƒdGh ‘ ôµØæ∏a .ºgCG äÉØ∏ŸG √òg ≈∏Y πª©dG øµdh áª¡e á°SÉ«°ùdG ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘Jƒ˘˘ °U π˘˘ °Uƒ˘˘ f ∞˘˘ «˘ ˘c á˘˘ ehôÙG á˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ¬∏dG ÉæÑ°SÉëj kGóä .kÉÁôc kÉ°û«Y º¡d ≥≤ëæd ,»£°SƒdG Üƒ∏°SC’ÉH á≤Ñ£dG √òg áeóÿ É¡∏¨à°ùf ⁄h Éæd â«£YCG á«dhDƒ°ùe πc ≈∏Y ¢†©H ‘ ≈àM ´ƒ÷G º¡∏cCÉj ¢SÉfCG ∑Éæg ™ªà› πc ‘ .áehôÙG .É°ùfôa AÉ«MCG ¢†©H ‘ ƒg Éªc IÒ≤a AÉ«MCG óLƒJ á«Hô¨dG ∫hódG ádhó∏d kGôµ°T ΩóbCG .kÉµ°SÉªàe kÉjƒb kÉæWh »æÑæd º¡∏LC’ πª©æ∏a øe ÌcCG AÉæÑH OGOõj Éæ∏eCGh á©FGôdG á«dÉª°ûdG áæjóŸG AÉæH ≈∏Y .áæjóe

local@alwatannews.net

ÊGô¡¶dG áØ«∏N

»æWGƒŸ áÁôµdG IÉ«◊G ÒaƒJh õjõ©dG .''øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¤EG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ QÉ˘˘ ˘°TCGh ób √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL √Qhô°Sh ¬JOÉ©°S øY AÉ≤∏dG ∫ÓN ÜôYCG ¢ù∏› AÉ°†YCG ™˘«˘ª˘L á˘cQÉ˘°ûe ∫É˘ª˘à˘c’ á°ù∏÷G ‘ ¬aÉ«WCGh ¬∏àc ™«ªéH ÜGƒædG Iƒ˘£˘N É˘¡˘fCG kGó˘cDƒ˘e ,¢ù∏˘é˘ ª˘ ∏˘ d IÒNC’G .õ««“ ¿hO ™«ªé∏d πé°ùJ á«HÉéjEG ó˘˘b ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ¿EG'' :∫É˘˘ bh ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG IQhô˘˘°Vh á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG ¬˘˘Lh ø˘˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› AÉ˘˘ °†YCG iôNCG á¡L øe ájò«ØæàdG á£∏°ùdGh á¡L kGó˘˘cDƒ˘ e ,Úæ˘˘WGƒŸG í˘˘dÉ˘˘°Uh ÒN ¬˘˘«˘ a ÉŸ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿CG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG √É˘˘ YQ ¬˘˘ à˘ ˘dÓ˘˘ L ÚH á˘˘ cÎ°ûŸG á˘˘ ÑÙG ìhQh º˘˘ gÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dGh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG AGƒ˘˘LCG á˘˘YÉ˘˘°TEG ‘ ¬˘˘∏˘ dG ¿PEÉ˘ H º˘˘ gÉ˘˘ °ùà˘˘ °S

:ÉæH -zøWƒdG{

á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YCG √ô˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T ≠˘˘dÉ˘˘H ø˘˘Y ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG á∏ã‡ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¬à≤d ÉŸ √ÉYQh ¬àdÓL øe ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ‘ ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ” …ò˘˘dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N .ájôaÉ°üdG ô°ü≤H ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √ó˘˘¡˘ ˘°ûJ É˘˘ e ¿CG ó˘˘ cCGh á˘˘°†¡˘˘fh Ió˘˘ FGQ á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤ÁO äGƒ˘˘ £˘ ˘N ´hô˘˘ °ûŸG π˘˘ °†Ø˘˘ H ƒ˘˘ g IÒÑ˘˘ c á˘˘ jQÉ˘˘ ˘°†M ió˘˘ ØŸG π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ dÓ÷ »˘˘ MÓ˘˘ ˘°UE’G .¬∏dG ¬¶ØM ¬àdÓL áªµMh ¢Uôëj ™«ª÷G ¿EG'' :ÊGô¡¶dG ∫Ébh ìhôH ácQÉÑŸG IÒ°ùŸG √òg QGôªà°SG ≈∏Y øWƒdG Gòg »bQ πLCG øe IƒNC’Gh áÑÙG

á«©ªL πNGO ¿Éà«©ªL É¡fCÉH É¡Ø°Uh

AÉ°†≤dG É¡ª°ùëj ádCÉ°ùŸGh ..z»æWƒdG ™qªéàdG{ ™°Vh ¢SQGóàJ z∫ó©dG{ :»∏Y øH ódÉN

á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh

√ògh ,É¡YÉ°VhCG ≥aƒJ ⁄ GPEG á«©ª÷G √òg √ÉŒ á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G π˘Nó˘à˘dG ´Gƒ˘˘fCG ø˘˘e ´ƒ˘˘f …CG ó˘˘Lƒ˘˘j ’h ,AÉ˘˘°†≤˘˘dG É˘˘¡˘ ª˘ °ùë˘˘j á˘˘dCÉ˘ °ùŸG .''á«°†≤dG π◊ »°üî°ûdG ¿hDƒ°T Öàµe ¢ù«FQ ¿CG ≥HÉ°S OóY ‘ äô°ûf ób ''øWƒdG'' ¿CG ôcòj ¬∏dG ó˘Ñ˘Y á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ∫ó˘©˘dG IQGRƒ˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ¿ƒfÉb É¡àØdÉı kGô¶f á≤HÉ°ùdG á«©ª÷G •É°ûf ±É≤jEÉH ìƒd ób ï«°ûdG á«©ª÷G ó≤Y ΩóY ¿CÉ°ûH ,»°SÉ°SC’G É¡eÉ¶fh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G .»°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ‘ ¬«∏Y ¢Uƒ°üæŸG í«ë°üdG πµ°ûdÉH ΩÉ©dG Égô“Dƒe ≥«Ñ£J ‘ IQGRƒdG »NGôJ ∫ÉM ‘ ¬fCG äôcP á©∏£e QOÉ°üe ¿CGh π°UCG øe áeÉ©dG áfÉeC’G ‘ AÉ°†YCG á«fÉªK ¿EÉa áeQÉ°üdG äGAGôLE’G ΩÉ©dG ÚeC’G ∫õ©H áÑdÉ£ŸGh IQGRƒdG ≈∏Y iƒYO áeÉbE’ ¿ƒ¡éà«°S 11 .¢SÉÑY π°VÉa

:ï«°ûdG ó«dh -zøWƒdG{

∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ∫Éb »˘æ˘Wƒ˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘L ™˘°Vh ¿B’G ¢SQGó˘à˘J IQGRƒ˘dG ¿EG'' :á˘Ø˘«˘∏˘N Ö°ùM - á«©ªL πNGO ¿Éà«©ªL É¡fCÉH É¡Ø°Uh »àdGh ,»WGô≤ÁódG .- ¬Ø°Uh ≈∏Y kÉÑ«≤©J ''øWƒdG'' `d íjô°üJ ‘ »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG QÉ°TCGh É¡àØdÉı á«©ª÷G •É°ûf ±É≤jEÉH IQGRƒdG íjƒ∏J ∫ƒM Qƒ°ûæŸG ÈÿG kGócDƒe ,É¡YÉ°VhCG ∫uó©J ¿CG á«©ª÷G ≈∏Y Öéj ¬fCG ¤EG QÉ°TCG ,¿ƒfÉ≤dG ÒNC’G ó˘¡˘©˘J ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘°VÉ˘a ΩÉ˘©˘dG É˘¡˘æ˘«˘eCÉ˘H IQGRƒ˘dG AÉ˘≤˘d ∫Ó˘˘N ¬˘˘fCG .¬H IQGRƒdG óYh É‡ A»°T …CG õéæj ⁄ ¬fCG ’EG á«©ª÷G ´É°VhCG ≥«aƒàH PÉ˘î˘JG á˘«˘Ø˘«˘c ¢SQó˘æ˘°S IQGRƒ˘dG ‘ É˘˘æ˘ fEG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ô˘˘jRƒ˘˘dG ±É˘˘°VCGh

É¡æe áª¡ª∏d AÉ°SDhQh πªY ¥ôa

¿Éª∏°S ó«H z»°SÉ«°ùdG{h ..äÉØ∏ŸG ´RƒJ z¥ÉaƒdG{ á∏àc πX ‘ É¡HGƒf øe ÒÑc OóY Ö«¨jh ¢ù«FôdG ÜGƒf íjô°üJ ΩóY QGôªà°SG ™eh ΩÉ¶ædG Gòg º¡FGOCG ≈∏Y ¢ùµ©æj ¿CG øµÁ áaÉë°ü∏d ¥ÉaƒdG ’ ¥ÉaƒdG ¿CG ¿ƒÑbGôe iôjh .øjOôØæe ÜGƒæc óª©J ¿CG øµÁ å«ëH IôµÑe á∏Môe ‘ ∫GõJ É¡æµd É¡FÉ°†YCG ÚH Éª«a QGhOC’G ™jRƒJ ¤EG ó«©dG á∏£Y AÉ¡àfG ™e kÉjQhô°V ∂dP óéà°S πª©dG Ö©°ûà«°S å«M ¿Éé∏dG ™jRƒJ ‘ AóÑdGh É¡∏µ°û«°S »àdG áØ∏àıG ¿Éé∏dG ‘ ÊÉŸÈdG âª˘ª˘ °U ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¿EG'' :Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh .¢ù∏ÛG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¿Éé∏dG ÚH É¡à∏àc AÉ°†YCG ™jRƒJ .''ÉgÉæÑàà°S »àdG äÉØ∏ŸG á«dBG kÉÑFÉf 17 º˘˘°†J ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘∏˘ à˘ c ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j πHCG õjõ©dG óÑY QƒàcódG ÖFÉædG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¤EG ¿ƒµj ¿CG íLôj …òdGh á∏àµdG ™e ∞dÉëàŸG »°SÉ«°ùdG ≥jôØdG ‘ ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ÖfÉL .á∏àµdG πNGóH

ø˘˘e á˘˘MÉ˘˘°ùe ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J å«˘˘ ë˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H á˘∏˘à˘µ˘dG π˘NGO ∞˘∏˘e π˘c ¢ù«˘Fô˘d äÉ˘«˘MÓ˘˘°üdG ‘ ΩÓYEÓd çóëàj ¿CG ¢ù«FôdG Gò¡d øµÁh Qó°üàj ¿CG ™bƒàŸG øeh .''¬°üîj …òdG ∫ÉÛG …ò˘˘dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘∏˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ŸG AÉ˘˘ °SDhQ »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∞˘∏ŸG ƒ˘gh äÉ˘Ø˘ ∏ŸG º˘˘gCÉ˘ H ∂°ùª˘˘«˘ °S ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘à˘°S »˘à˘dG á˘ª˘¡ŸG ÚfGƒ˘≤˘ dG ∞˘˘∏˘ eh ‘ ,ájQƒà°SódG äÓjó©àdG É¡æ«H øeh ¢ù∏ÛG ÖFÉ˘æ˘dG ó˘«˘H …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ∞˘˘∏ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ÚM Qó°üàj ¿CG íLôj Éªæ«H ,Ú°ùM º°SÉL QƒàcódG ó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ùdG ÖFÉ˘æ˘dG ≥˘aGôŸGh äÉ˘eóÿG ∞˘˘∏˘ e ∞˘∏ŸG ¤ƒ˘à˘j ¿CG í˘˘Lô˘˘jh ‹É˘˘©˘ dG ó˘˘«› ¬˘˘∏˘ dG .ø°ùM óªﬁ »∏Y óÑY QƒàcódG »ª«∏©àdG OóY ÜÉ«Z ¿CÉ°ûH QÉãJ ä’DhÉ°ùàdG ∫GõJ ’h PEG á«∏ÙG áaÉë°üdG øY ¥ÉaƒdG á∏àc ÜGƒf øe á˘µ˘°SÉ˘ª˘àŸG á˘∏˘à˘µ˘dG ∫Ó˘N ø˘e ¥É˘˘aƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ J ÖFÉf hCG É¡°ù«FQ á∏àµdG øY íjô°üàdG ¤ƒàjh

:áHÉ°ûædG ≈æe -zøWƒdG{

¿CG ''ø˘Wƒ˘dG'' `d á˘©˘ ∏˘ £˘ e QOÉ˘˘°üe âØ˘˘°ûc ≈∏Y ´Rƒ˘à˘à˘°S »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛÉ˘H ¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘c »˘à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG Ö°ùë˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ô˘˘a ø˘˘e Oó˘˘Y .É¡H ΩÉªàg’G á∏àµdG Oóëà°S π˘˘NGO π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dBG ¿EG'' :Qó˘˘ °üŸG ∫É˘˘ bh ÚH äÉØ∏ŸG ™jRƒJ ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¿ƒµà°S á∏àµdG á∏àµdG AÉ°†YCG øe OóY ¢SCGôj å«ëH AÉ°†YC’G ó«H »°SÉ«°ùdG ∞∏ŸG ≈≤Ñ«°S ÚM ‘ πª©dG ¥ôa ï«°ûdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG á∏àµdG ¢ù«FQ .''¿Éª∏°S »∏Y ¥ÉaƒdG ¿EG'' :''øWƒdG'' `d ÖbGôe ∫Ébh ¿CG øµÁ ’ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ IÒÑc á∏àµc QGhOC’G ´RƒJ ⁄ GPEG áëLÉf á≤jô£H ôªà°ùJ á≤jô£H íéæJ ¿CG øµÁ ’h íLÉf πµ°ûH É¡æ«H Éª«a QGhOC’G âYRh PG ’EG á∏eÉµàŸG á∏àµdG πªY

∞°üæe ÒZ äÉÑ∏£dG Ëó≤J ‘ ójó÷G ÊÉµ°SE’G ΩÉ¶ædG :OGôe øe ≈∏Y ÊÉµ°SEG Ö∏W Ëó≤J á«≤MCG ô°üb ¿EÉa øe kÓgÉŒ πãÁ QÉæjO 900 øe πbCG º¡∏NO ôÁ »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG √òg πµd IQGRƒdG .''ËôµdG ¢û«©dG ‘ ¬≤◊ kÉcÉ¡àfGh ,øWGƒŸG É¡H ¢ü∏≤àj »æjôëÑdG øWGƒŸG πNO ¿CG OGôe iCGQh ÒÑµdG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ádÉÑb √Éæ©°Vh GPEG kGÒãc ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG √ó˘˘¡˘ °ûJ …ò˘˘ dG â©ØJQG AÉæÑdG OGƒeh »°VGQC’Gh äGQÉ≤©dG QÉ©°SG ¿ÉµÃ áHƒ©°üdG øe É¡©e íÑ°UCGh ,πFÉg πµ°ûH Ió`` `Mh ó˘˘ «˘ ˘ °ûj hCG kGQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ø˘˘ ˘WGƒŸG …Î°ûj ¿CG Ió`` ` YÉ˘˘ ˘ ˘°ùe hCG á˘˘ ˘ ˘fGó`` `à˘ ˘ ˘ °S’G ¿hO á`` ` «` ` `æ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°S .á`` `dhódG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¿Éµ°SE’G IQGRh OGôe ÖdÉWh òNCGh ,¢SÉædG äÉÑZôd ´Éªà°S’Gh ,•ô°ûdG Gòg ¤EG kÉëª˘∏˘e ,QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ‘ á˘«˘°û«˘©ŸG º˘¡˘JÓ˘µ˘°ûe Gòg π˘jó˘©˘à˘d á˘dÉ˘°UC’G á˘∏˘à˘c ∫Ó˘N ø˘e ¬˘«˘©˘°S ø˘e á˘æ˘µ‡ á˘ë˘jô˘°T ÈcC’ ìÉ˘ª˘ °ùdGh ,•ô˘˘°ûdG ¢†¨H ,á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG ΩÓ˘à˘°SÉ˘H Úæ˘WGƒŸG ,QÉ¶àf’G äGÎa ¢ü«∏≤Jh ,º¡ÑJGQ øY ô¶ædG .á«æµ°ùdG IóMƒdG ºéM ™«°SƒJh

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G á˘˘∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y ó˘˘≤˘ à˘ fG IQGRh •GÎ°TG OGôe º«∏◊G óÑY ï«°ûdG ÖFÉædG ≈˘∏˘Y ó˘jó÷G ÊÉ˘µ˘°SE’G É˘¡˘ eÉ˘˘¶˘ f ‘ ¿É˘˘µ˘ °SE’G ¬∏NO kÉæª°†àe …ô¡°ûdG ¬∏NO ójõj ’CG øWGƒŸG ¬d íª°ùj »µd QÉæjO 900 ≈∏Y ¬àLhR πNOh .á«æµ°S IóMh º∏°ùàd Ö∏W Ëó≤àH ¢SÉædG »£©J ’ IQGRƒdG ¿EG'' :OGôe ∫Ébh ∑Éæg ¿C’ ,∞°üæŸG ÒZ •ô°ûdG Gò¡H º¡bƒ≤M äGÎØ˘˘d Gƒ˘˘∏˘ ª˘ Y ø˘˘jò˘˘dG Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e kGÒã˘˘c ,QÉæjO 900 ø˘˘e π˘˘bCGh m¿ó˘˘à˘ e ÖJGô˘˘H á˘˘∏˘ jƒ˘˘ W IÉ«◊G ¬Ñ∏£àJ Ée ΩÉeCG áfGóà°SÓd Ghô£°VGh ⁄ º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ NO OGR ÚM ≈˘˘ ˘à˘ ˘ Mh ,äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e ¿ƒjódG ¿C’ ,∂dP IôªK Gƒæéj ¿CG Gƒ©«£à°ùj º˘˘¡˘ a ,º˘˘¡˘ dƒ˘˘NO ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGAõ˘˘L ™˘˘£˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùJ ,º¡JÉ«M äÉÑ∏£àŸ á«Ñ∏J ¢VGÎbÓd ¿hô£°†j QÉ˘é˘jEÓ˘d ≥˘≤˘°T ‘ ¿ƒ˘°û«˘©˘ j º˘˘¡˘ fCG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,kÉjô¡°T kGQÉæjO 150 øY π≤j ’ Ée ¿ƒ©aójh ‹É˘à˘dÉ˘Hh .AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ÒJGƒ˘˘a ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG

OGôe º«∏◊GóÑY

»∏Y óÑY ≈°Sƒe

»∏Y óÑY ≈°Sƒe Ö°ùàµj πg ?»`` `°SÉ`` `«°ùdG Aƒ`` `é∏dG ≥`` ` ` ` `M :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

øWGƒŸG ¿CG á«fÉ£jôH QOÉ°üe äôcP …ò˘dGh ,»˘∏˘Y ó˘Ñ˘Y ≈˘°Sƒ˘e »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Vô˘©˘ J ó˘˘b ¬˘˘fCÉ˘ H ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘ ≈˘˘YOCG ∫Gõ˘˘ J ’ á˘˘ KOÉ˘˘ M ‘ »˘˘ °ùæ˘˘ L AGó˘˘ ˘à˘ ˘ Y’ Ö∏˘£˘H Ωó˘≤˘J ó˘b ,á˘ª˘ FÉ˘˘b É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ùHÓ˘˘e Aƒ˘é˘∏˘dG π˘«˘æ˘d á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG äÉ˘£˘∏˘°ù∏˘d ‘ á˘˘ °üàıG äÉ˘˘ ˘¡÷G ¿CGh »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG .kÓ©a Aƒé∏dG QƒcòŸG íæŸ É¡≤jôW kÉ«æjôëH kÉæWGƒe ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ≥M ∫Éf ,ÖjÉ°ûdG ±hDhôdG óÑY ƒg ôNBG AÉ˘˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ dG ¿CG º˘˘ ˘ ZQ kÉ˘ ˘ ˘°†jCG Aƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ‘ ¬˘à˘LhRh ¬˘fGOCG ó˘b ¿É˘˘c »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .±ô˘˘°ûdÉ˘˘H á˘˘∏˘ °üà˘˘e á˘˘«˘ bÓ˘˘NCG á˘˘«˘ °†b …òdG ÖjÉ°ûdG ≈∏Y kÉ«HÉ«Z ºµ◊G Qó°Uh ¿óæ˘d á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ º˘«˘≤˘j .kÉ«dÉM ∑É˘æ˘ g äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ΩGó˘˘bEG QÉ˘˘KCG ó˘˘bh Ú«æjôëH ÚæWGƒe áeÉbEG π«¡°ùJ ≈∏Y π˘gÉ˘é˘à˘Hh »˘°SÉ˘«˘°ùdG Aƒ˘é˘∏˘dG iƒ˘˘Yó˘˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG π˘FÉ˘°ùª˘∏˘ d »˘˘bÓ˘˘NC’G ó˘˘©˘ Ñ˘ dG ÚÑ˘bGôŸG ÜGô˘¨˘ à˘ °SG Iô˘˘é˘ ¡˘ dG ™˘˘aGhó˘˘H äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ «◊G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ J’DhÉ˘˘ ˘ ˘°ùJh πãe á°SGQO ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG äGAGôLE’Gh .É¡fCÉ°ûH äGQGô≤dG PÉîJGh ä’É◊G √òg

¿Éµ°SE’G áµ°ûe π◊ á∏Môe ÉghÈàYG

zá«dÉª°ûdG áæjóŸG{ ò«ØæJ áeƒµ◊G èeÉfôH Úª°†àH ¿hó«°ûj ¿ƒæWGƒeh ¿ƒjQƒ°T ¿hô¶àæj øjòdG OóY ¢ü«∏≤àd áªî°V .á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ´hô˘˘ °ûe ™˘˘ °Vh ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh π˘ãÁ á˘eƒ˘˘µ◊G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG áæjóŸG √òg ò«ØæJ π©L ‘ áë°VGh ájóL .¿Éµ°SE’G IQGRh §£N iód ájƒdhCG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG »˘˘∏˘ Y Ú°ùM ø˘˘WGƒŸG É˘˘ eCG á˘æ˘jóŸG π˘ã“ ∫É◊G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ H'' :∫É˘˘≤˘ a øe ÚæWGƒª∏d Éª¡e kÉYhô°ûe á«dÉª°ûdG Gò˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ,OhóÙG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG …hP øjòdG ÚæWGƒŸG øe Òãµd Ó k M ´hô°ûŸG äGó˘˘Mh ¢ü«˘˘ °üî˘˘ J kÓ˘ ˘jƒ˘˘ W Ghô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fG á˘˘æ˘ jóŸG ¿CG É˘˘°Uƒ˘˘ °üN ,º˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°SEG ø˘˘ ˘ ˘ e IÒÑ˘˘ ˘ ˘ c kGOGó˘˘ ˘ ˘ YCG ÖYƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘°S .''Ú`` æWGƒŸG IQOÉ˘˘H π˘˘ãÁ á˘˘æ˘ jóŸG AÉ˘˘ °ûfEG ¿CG iCGQh »g »àdG á≤£æª∏d áeƒµ◊G øe á«HÉéjEG á°UÉN IÒÑc ™jQÉ°ûe ¤EG áLÉëH π©ØdÉH π˘«˘Ñ˘°S ‘ ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ø˘jò˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘˘Ä˘ Ø˘ d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫ƒ``°ü◊Gh ô`` `°SCG ø`` jƒ`` ` µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J .ø`` ` cÉ`` °ùe

∫GƒW Ghô¶àfG øjòdG äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdG ,''ø˘µ˘°ùe ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d â°†e Úæ˘˘°S ‘ ô˘aGƒ˘à˘à˘°S »˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ¿CG Ió˘˘cDƒ˘ e øµ°ù«°S øŸ ôîa øWƒe ¿ƒµà°S áæjóŸG ¤EG Ò°ûJ äÉëjô°üàdG πc ¿EG PEG ,áæjóŸG É¡«a ôaGƒàà°Sh áãjóM ¿ƒµà°S áæjóŸG ¿CG ¿CG »MÓØdG âë°VhCGh .äÉeóÿG ™«ªL ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e Òã˘µ˘H IOƒ˘Yƒ˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ´hô˘˘°ûe ÖfÉ˘˘ L ¤EG'' :âdÉ˘˘ bh ,IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ¿óŸG AÉ°ûfEG ó«©°U ≈∏Y á«dÉª°ûdG áæjóŸG ¿ó˘˘e çÓ˘˘K AÉ˘˘°ûfEG ø˘˘Y åjOÉ˘˘ MCG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ..OÓÑdG øe áØ∏àﬂ ≥WÉæe ‘ iôNCG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CÉ˘H π˘eCG ≈˘∏˘ Y É˘˘æ˘ fEGh kÓ˘«˘Ø˘c á˘eƒ˘µ◊Gh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H .''ÚæWGƒŸG ≈∏Y ÒÑµdG ™ØædÉH Oƒ©à°S Gòg ¿EG'' :óªﬁ ójôa øWGƒŸG ∫Ébh ‘ IÒÑ˘˘ c á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùe ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ´hô˘˘ °ûŸG ø˘˘WGƒ˘˘e π˘˘µ˘ d ø˘˘µ˘ °ùe QÉ˘˘©˘ °T ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J á«fÉµ°SE’G á∏µ°ûŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,''»æjôëH ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûeh IÒÑ˘˘ c äGQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¤EG êÉ˘˘ à–

»LÉ◊G OGDƒa

áØ«∏N øH ódÉN ï«°ûdG

á˘æ˘WGƒŸG âdÉ˘˘b ,iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e ‘ OQh …òdG ´hô°ûŸG ¿EG'' :»MÓØdG ∫ƒàH ø˘e Oó˘©˘d kÓ˘M π˘ãÁ á˘eƒ˘µ◊G è˘eÉ˘fô˘˘H

á«ª°SôdG Iõ¡LC’Gh áeƒµ◊G øe êÉà– ¤EG É˘˘¡˘ ∏˘ jƒ˘˘ë˘ à˘ d Oƒ˘˘¡˘ ˘L ¤EG á˘˘ dhó˘˘ dG ‘ .''™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y äÉeóN

ΩƒªY ‘ ájQÉªãà°SGh á«fGôªYh ájQÉŒ .É°Uƒ°üN á«dÉª°ûdG á≤£æŸG ‘h áµ∏ªŸG ¢ù∏› ¿CG ó˘˘ dÉ˘˘ N ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ±É˘˘ ˘°VCGh á˘«˘ª˘gCG ´hô˘°ûŸG ‹ƒ˘j á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG …ó˘˘∏˘ H ,ÚæWGƒŸG IÉ«M ≈∏Y ôKCG øe ¬d ÉŸ á°UÉN ™«ªL ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ácGô°T kGócDƒe IQhô°V ócCGh .¬∏MGôeh ´hô°ûŸG »MGƒf ,´hô˘˘ ˘ ˘°ûŸG π˘˘ ˘ ˘MGô˘˘ ˘ ˘e RÉ‚EG ‘ ´Gô˘˘ ˘ ˘ °SE’G º˘˘FÓŸG ø˘˘µ˘ °ùŸG ô˘˘aƒ˘˘«˘ °S ¬˘˘fCG É˘˘ ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e á˘˘≤˘ £˘ æŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ø˘˘e ó˘˘jó÷G π˘˘«˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘Y äGƒ˘æ˘ °ùd á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SEG á˘˘eRCG π˘˘ë˘ «˘ °Sh .á∏Ñ≤e OGDƒ˘ a iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∫É˘˘ bh á˘eƒ˘µ◊G è˘eÉ˘fô˘H õ˘«˘cô˘J ¿EG'' :»˘LÉ◊G á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘æ˘jóŸG AÉ˘°ûfEG ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ádÓL äÉ¡Lƒàd á˘«˘∏˘ª˘Y á˘ª˘Lô˘J Èà˘©˘j ,øWGƒe πµd ¢VQCG ¢ü«°üîJ ¿CÉ°ûH ∂∏ŸG øe áª¡e á≤∏M á«dÉª°ûdG áæjóŸG Èà©Jh øe »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG πjƒ– äÉ≤∏M ∂∏ŸG ádÓL ¿EG PEG ,≥«Ñ£àdG ¤EG ájô¶ædG »˘à˘ dG ¢ù°SC’Gh ÇOÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e GÒã˘˘c ≥˘˘∏˘ WCG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘ Y OÉ˘˘ ˘ ˘ °TCG èeÉfôH ‘ AÉL ÉÃ ÚæWGƒŸGh iQƒ°ûdG AÉ°ûfEG ‘ AóÑdG ≈∏Y ó«cCÉJ øe áeƒµ◊G ∞dCG 75 ÖYƒà°ùJ »àdG á«dÉª°ûdG áæjóŸG ‘ á˘˘eƒ˘˘µ◊G âæ˘˘∏˘ YCG É˘˘ª˘ ˘Ñ˘ ˘°ùM ø˘˘ WGƒ˘˘ e .É¡›ÉfôH √ò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘J ¿ƒ˘˘ Kó˘˘ ë˘ ˘àŸG Èà˘˘ YGh á˘∏˘µ˘°ûŸG π˘M ‘ Ió˘jó˘L á˘∏˘Mô˘˘e á˘˘æ˘ jóŸG ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G ó˘ª˘à˘©˘j Gò˘¡˘c kÉ˘Yhô˘˘°ûe ¿CG ¤EG ø˘˘jÒ°ûe ¿ƒµj ¿CG Öéj áªî°V áæjóe AÉ°ûfEG ≈∏Y øµ°ùdG á∏µ°ûe π◊ á∏eÉ°T á£N QÉWEG ‘ .øWGƒe πµd øµ°ùe ÒaƒJh ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb QÉWE’G Gòg ‘h áØ«∏N øH ódÉN QƒàcódG ï«°ûdG iQƒ°ûdG á«dÉª°ûdG áæjóŸG AÉ°ûfEG ¿EG'' :áØ«∏N ∫BG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ á˘˘ bQÉ˘˘ a á˘˘ eÓ˘˘ Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ °S äÉeóÿG ºéM ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''á≤£æŸG IôØW ¬≤aGÒ°S áæjóŸG ‘ ôaGƒàà°S »àdG

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

local@alwatannews.net

IóMp ≈∏Y lπc

ìÉÑ°U øWƒdG

ôjô≤J ¿É°SQóJ zÈæŸG{h zádÉ°UC’G{ ¬dÉ› ‘ kÓc Ú°üàıG ¿GÒ°ûà°ùJh zá«dÉŸG áHÉbôdG{

±Ó≤dG ô°UÉf local@alwatannews.net

øjôëÑdG Ö©°T ..Úaô˘˘£˘ à˘ e..ø˘˘jOó˘˘°ûà˘˘e ..ÚÑ˘˘∏˘ °üà˘˘e ..ÚÑ˘˘°ûî˘˘à˘ e) ó˘˘ jô˘˘ f ’ ..Ú∏˘˘ °VÉ˘˘ æ˘ e ..Ú©˘˘ WÉ˘˘ ≤˘ ˘e..ø˘˘ jó˘˘ jGõ˘˘ e ..ÚdhÉ˘˘ ≤˘ ˘e ..ÚdhÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘e ..Ú≤˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e ..Ú≤˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ e ..Úª˘˘ FÉ˘˘ °ûà˘˘ e ..ÚehÉ˘˘ ˘°ùe ..Ú∏˘˘ ˘∏˘ ˘°†e ..Úë˘˘∏˘°üª˘˘à˘e ..ø˘˘jò˘˘Ø˘æ˘à˘e ..Ú∏˘˘WÉ‡ Ú°VQÉ˘˘©˘e ..Ú≤˘˘dò˘˘ë˘ à˘ e ..ÚÑ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘e ..ÚZhGô˘˘ e ..ÚÑ˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘˘ e ..ÚYƒ˘˘ aó˘˘ ˘e ..Ú∏˘˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘e ..ÚYQÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ e ..ÚeOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ e ..Úaô˘˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ e ..ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°üe ..ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ LƒD ˘ ˘ e ..Úgƒ‡ ..Ú°Vôfi ..Údƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ e ..ÚYô˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ e ..ø˘˘ jõ˘˘ «˘ ë˘ à˘ ˘e ..ÚehRCÉ˘ ˘e ..ÚHôfl ..Ú∏˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e ..ø˘˘ jô˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘e .(ÚHQÉ°†àe ..ÚHQÉ°†e ÜGƒ˘˘æ˘ dG »˘˘°SGô˘˘c ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ©˘ jRƒ˘˘J ” ƒ˘˘d ..á˘˘Ø˘ °Uh ¿ƒ˘˘©˘ HQCG ..º˘˘©˘ f πgCG åjOÉMCG âfÉc πaB’G ´ƒÑ°SC’G á∏«W º©f ..É¡©«ªL É¡à£¨d â≤˘˘dCG »˘˘à˘dGh á˘˘©˘WÉ˘˘≤ŸG ó˘˘©˘H ..AÉ˘˘æ˘ã˘à˘°SG ¿hOh º˘˘¡˘©˘«˘ª˘L ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG h »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG ‘ IÉ˘˘ «◊G π˘˘ °UÉ˘˘ Ø˘ e á˘˘ aÉ˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ dÓ˘˘ ¶˘ H ‘ IQƒ°üfi ÜGƒf ‘ º¡«fÉeCGh º¡æJÉ«æ“ âfÉch ..º¡eƒª©H .ó°UÉ≤ŸGh ÊÉ©ŸG áª«¶Y É¡æµdh IOhófi á«Yƒf ¿ƒdó«d ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ¤EG »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¢†cGôJ Úëa äÉØ°UGƒe áªK ¿EÉa ..Úë°TÎŸG øe ¬∏ãÁ øe QÉ«àNG ‘ ºgƒdóH ..QhÉfi ..ºµfi) ÖFÉædG ¿ƒµj ¿CG ‘ IQƒ°üfi »gh ¬dÉH â∏¨°T ..¢Sô˘˘ ª˘ à˘ e ..õ˘˘ Ø˘ ë˘ à˘ e ..¢ü∏fl ..¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ e ..´ô˘˘ °ûe ..º˘˘ ¡˘ Ø˘ à˘ e Ö©°T ºgÉæ“ ÒZ ’ §≤a ´GƒfCG Iô°ûY º©f ..¢ùªëàe ..¢ù°ùëàe ≈˘∏˘Y ¬˘JÉ˘©˘∏˘£˘Jh ..¬˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh ¬˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e Gƒ˘˘°Vô˘˘©˘j »˘˘µ˘d ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ≥«≤ëàd »ØµJ ÜGƒædG øe ´GƒfCG Iô°ûY §≤a ..ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ó˘˘jô˘˘J É˘˘eh ..ÜGƒ˘˘æ˘dGh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°T √ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j É˘˘e (4) á˘˘∏˘ «˘ W á˘˘jQƒ˘˘à˘ °SO IÉ˘˘æ˘ b ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ö©˘˘ °û∏˘˘ d √RÉ‚EG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G .äGƒæ°S ºµd π°UhCG ..ÜGƒædG IƒNC’G É¡jCG ..»JOÉ°S »JÉ°ùfBG »JGó«°S É˘˘ª˘æ˘«˘M ..ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG π˘˘gCG äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ Jh ¢ùLGƒ˘˘gh Ωƒ˘˘ª˘ g »˘˘g á˘˘dÉ˘˘°SQ ájÉYQ ≈∏Y AÉæeCG GƒfƒµJ ¿CG ºµ«a Éª°û©àe ..øWƒdG πgCG ºcQÉàNCG ÉŸ ¿ƒÑNÉædG ’ƒdh ºµHÉîàfG ” Éªæ«M ..øWƒdG πgCGh øWƒdG ¥ƒ≤M ¤EG º¡aƒbƒH ...º¡H ºcõYCGh ¬∏dG ∂eôcCG ó≤a ..ºà∏°Uh hCG ..ºàæc ..¬«a ºàfCG Ée ¤EG ºµà∏°UhCG »àdG º¡JGƒ°UCÉH ..ºµÑfÉL õ˘˘ jõ˘˘ Y Ö©˘˘ °T ..ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ °T ..IOÉ˘˘ °ùdGh äGó˘˘ «˘ ˘°ùdG É˘˘ ¡˘ ˘jCG ..¬∏dG √ójCG ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ∫ÓN øeh ..¢ùØædG ¥ƒ˘˘ ≤˘ M ¤EG êÉ˘˘ à˘ ë˘ j ’ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ °T ..º˘˘ µ˘ ˘d äƒ˘˘ °Uh ¢†cGô˘˘ J òæe IôbƒŸG áeƒµ◊G ájÉYôH ºK ¬∏dG ¿ƒ©H ø°üfi ƒ¡a ..á«°SÉ«°S ‘h ..á˘˘¶˘ë˘∏˘dG ∂∏˘˘J ò˘˘æ˘eh ..è˘˘«˘∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e É˘˘«˘ fÉ˘˘Wô˘˘H âcô˘˘J ¿CG øe ™æoe hCG π≤àYCG ¿CÉH ™ª°ùf ⁄ ..kGójó– äÉ«æ«©Ñ°ùdG ádÓWEG º∏°ùdG GhOóg øŸ ’EG øWGƒŸ »°SÉ«°S ≥M IQOÉ°üe ” hCG ..ôØ°ùdG ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M øeh É¡àÑ«g ádhódG â°SQÉe å«M »YÉªàL’G .¿ÉeC’Gh øeC’G IOÉYEGh º¡àeÓ°S ÚeCÉJh º¡àjÉªM ádhódG ≈∏Y á«°û«©ŸG øjôëÑdG πgCG ¥ƒ≤M ..ÜGƒædG IOÉ°ùdGh äGó«°ùdG É¡jCG ºµ«∏Y â∏¡°S ób IôbƒŸG áeƒµ◊G »g Égh ..ºµbÉæYCG ‘ áfÉeCG ‘h ..øjôëÑdG Ö©°T äÉ©∏£Jh ô¶àæŸGh Üƒ∏£ŸG âMôWh áª¡ŸG QhÉ°ûàdGh ¿hÉ©àdÉa ..á°û«©ŸG iƒà°ùe Ú°ù– É¡›ÉfôH áeó≤e ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘ °T É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘ °üj »˘˘ à˘ dG ¢ù°SC’G »˘˘ g QhÉ˘˘ ë˘ à˘ dGh äGRÉ‚EG ≥˘˘«˘≤– ‘ á˘˘jò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘˘£˘∏˘°ùdG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘à˘dÉ˘˘a ..º˘˘cÓ˘˘N á¨d ∑Éægh ..Üƒ∏£ŸG ƒgh IóYÉ≤dG ƒg øjôëÑdG Ö©°T äÉ©∏£Jh ™HÉàf GóZ) !!(∫OÉY) É¡æY GƒdCÉ°SÉa ..QGƒë∏d øah ..ÖWÉîà∏d .(º∏≤dG Gòg ‘ ÈM áØ°TQ á«≤H ÉŸÉW

¬JÈN ∫ÓN øeh ¬fCG ¤EG ∫óæ°UƒH QÉ°TCGh √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCG ,''á£«°ùÑdG''`H É¡Ø°Uh »àdG ,IÒÑc áÑ°ùæH kGOQGh É¡«a CÉ£ÿG ¿ƒµj ôjQÉ≤àdG º˘∏˘©˘j ’ ô˘jô˘≤˘à˘dG Gò˘g ó˘©˘ e ¿É˘˘c GPEG É˘˘°Uƒ˘˘°üN .á«eƒµM IQGRh hCG á°ù°SDƒe πc á©«ÑW Gò˘˘g ¢SQó˘˘æ˘ °S äô˘˘cP É˘˘ª˘ c É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d'' :™˘˘HÉ˘˘Jh äƒ˘˘Ñ˘ K ∫É˘˘M ‘h ,á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG ‘ ≥˘˘ª˘ ©˘ H ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG É˘æ˘«˘∏˘Y ó˘H Ó˘a ¬˘«˘a IOQGƒ˘dG OÉ˘°ùØ˘dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ¬©e πeÉ©àdG ÜGƒædG ΩƒªYh ádÉ°UC’G ‘ ÜGƒæc ‘ ™˘ª˘°ùf ¿CG π˘eCÉ˘ fh ,Ωõ◊Gh á˘˘jó÷G ≈˘˘¡˘ à˘ æÃ øe kÉ˘ë˘jô˘°Uh kÉ˘ë˘°VGh Ék ˘HGƒ˘L π˘LÉ˘©˘dG Öjô˘≤˘dG ¿CG ≈æªàfh ,ôjô≤àdG ‘ OQh ÉÃ á«æ©ŸG äGQGRƒdG áÑ°SÉfih CÉ£ÿÉH ±GÎY’G ICGôL º¡jód ¿ƒµJ .''ÚdhDƒ°ùŸG ™e ¿ƒ∏eÉ©à«°S ÜGƒædG ¿CG ∫óæ°UƒH í°VhCGh πª©∏d ÜGƒHC’G íàØJ áª¡e á≤«Kh ¬fƒc ôjô≤àdG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,ÊÉ˘ã˘dG »˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ∫É˘°üÄ˘à˘°SG ‘ ¿hÉ˘¡˘J …CÉ˘ H Gƒ˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ j ø˘˘d ÜGƒ˘˘æ˘ dG .¬æY ÚdhDƒ°ùŸG áÑ°SÉfih OÉ°ùØdG ¬dDhÉØJ øY ∫óæ°UƒH ÈY ,iôNCG á¡L øe áeƒµ◊G ¬à°Vô©à°SG …òdG »eƒµ◊G èeÉfÈdÉH .»æWƒdG ¢ù∏ÛG ‘ kGôNDƒe ΩÉ˘˘Y á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘ è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘µ˘ ˘d'' :±OQCGh »©bGh èeÉfôH ¬fCG ¤EG ¬æe äÉ«æeC’G ¤EG ÜôbCGh ïjQGƒJh äÉ˘«˘fGõ˘«˘eh ΩÉ˘bQCGh π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘H Oófih á˘˘eƒ˘˘µ◊G Ωó˘˘≤˘ J ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f ø˘˘ ë˘ ˘fh ,äÉ˘˘ «˘ ˘dBGh π˘˘ª˘ Y á˘˘£˘ N √Èà˘˘©˘ f ¿CG É˘˘æ˘ d ø˘˘ µÁ kÉ›É˘˘ fô˘˘ H ºZQ ,äÉ«eƒªY Oô› ¢ù«dh ,IOófih áë°VGh ≈˘∏˘ Y å©˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘æ˘ «˘ ª˘ £˘ à˘ dG ø˘˘e ¬˘˘«˘ a É˘˘e .''∫DhÉØàdG

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY

√ôjô≤J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ΩÉ©dG ídÉ°üdG πLCG øe ¬dÓN øe ∞°ûch ìƒ°VƒdGh á«aÉØ°ûdÉH º°ùJG kGó˘¡˘©˘à˘e ,É˘gô˘cP ≥˘HÉ˘°ùdG IÒ£ÿG äGRhÉ˘é˘ à˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ÈæŸG á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒÃ ∞«Øéàd »©°ùdGh øjó°ùØŸGh OÉ°ùØ∏d É¡àHQÉﬁ .áMÉàŸG á«fƒfÉ≤dG ¥ô£dG πµH ¬©HÉæe ï«˘°ûdG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y É˘eCG ¿Gƒ˘jO ô˘jô˘≤˘J ¿EG'':∫É˘≤˘a ,∫ó˘æ˘ °Uƒ˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¬fCG í°†JG á«dhC’G IAGô≤dG ó©H á«dÉŸG áHÉbôdG ádÉ°UC’G á∏àc ‘ Éææµd ,IÒ£N kGQƒeCG πªà°ûj ≥˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e A»˘˘°ûH ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g ¢SQó˘˘ æ˘ ˘°S ¬dÉ› ‘ πc ¢UÉ°üàN’G πgCG ™e QhÉ°ûàæ°Sh .''ôjô≤àdG ‘ AÉL Ée π«∏ëàd

.ádhódG äGOGôjEGh ájOÉ°üàb’G ôeC’ÉH á«æ©ŸG äÉÄ«¡dG ™«ªL ï«°ûdG ÖdÉWh …ò˘dG ∞˘jõ˘æ˘dG Gò˘˘g ∞˘˘bƒ˘˘d ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘Yô˘˘°S'' π˘LCG ø˘eh ,ô˘Ø˘°üdG ™˘Hô˘e ¤EG OÓ˘Ñ˘dÉ˘H Oƒ˘©˘ «˘ °S .''ΩÉ©dG ∫Éª∏d Ú°ù∏àıGh øjó°ùØŸG çÉãàLG áeƒµ◊G ¬«a â∏eÉ©J …òdG âbƒdG ‘'' :∫Ébh á≤∏©àŸGh ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ‘ ÜGƒædG äÉÑ∏W ™e ºFÓe øµ°S OÉéjEGh á°û«©ŸG iƒà°ùe Ú°ùëàH É¡JÉ«fÉµ˘eEG ¥ƒ˘Ø˘Jh AÖY É˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ∫Éª∏d QGógEGh äGRhÉŒ πHÉ≤ŸG ‘ ó‚ á«dÉŸG .''!ÚjÓŸG äÉÄÃ ΩÉ©dG á˘«˘ë˘à˘dG ï˘«˘°ûdG ¬˘Lh ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘h áª«¶©dG ¬JGOƒ¡› ≈∏Y á«dÉŸG áHÉbôdG ¿Gƒjód

zá«dÉŸG áHÉbôdG{ ôjô≤J :íàØdG ƒHCG ¬YÉ°VhCG í«ë°üJ ™«ª÷G ≈∏Y Öéjh ..ÒÑc RÉ‚EG

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

ÜGƒædG ¿ƒKGôe IQÉØ°U ¥ÓWEG ájGóH ådÉãdG hóÑJ Éægh ,…QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG áHQÉÙ ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ÜGƒ˘æ˘dGh π˘à˘µ˘dG IAÉ˘Ø˘ch á˘˘«˘ æ˘ ¡˘ e á˘˘«˘ ª˘ gCG' .''»HÉbôdG QhódG Gò¡H √òg ‘ ôjô≤àdG Gòg Qƒ¡X ¿EG' :±É°VCGh ÊÉ˘˘ã˘ dG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘ °üØ˘˘ dG á˘˘ jGó˘˘ H ™˘˘ e IÎØ˘˘ dG .''kÉ≤Ñ°ùe ¬Ø°ûc ºàj ⁄ Ée ∞°ûµ«d »JCÉj ¬à°Vô©à°SG …òdG »eƒµ◊G èeÉfÈdG ∫ƒMh ƒHCG ∫Éb ,kGôNDƒe »æWƒdG ¢ù∏ÛG ‘ áeƒµ◊G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e êÉ˘˘à˘ ë˘ jh ìƒ˘˘ª˘ W ¬˘˘ fEG' :í˘˘ à˘ Ø˘ dG 2008-2007 á˘˘ «˘ fGõ˘˘ «˘ ˘eh ..Ó˘˘ jƒ“h ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ «˘ fGõ˘˘ «˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ jÒ°†ë˘˘ à˘ dG á˘˘ ∏˘ MôŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S .''2010-2009 ‘ áÑ≤JôŸG á«æ¡Ã πYÉØàdG »¨Ñæj'' :¬ëjô°üJ ºààNGh OhOô˘˘ dG ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ™˘˘ ˘e ‘ â«˘˘ à˘ °ûà˘˘ dG ø˘˘ e ’É˘˘ M Òã˘˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ FÉ˘˘ °ûfE’G .''á∏Ñ≤ŸG IÎØdG äÉLÉM ó°UQ

á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c ƒ˘˘ °†Y ô˘˘ cPh ¿Gƒ˘˘ jO ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ J ¿CG í˘˘ à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘ HCG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ÖFÉ˘˘ æ˘ dG ôª©H áfQÉ≤e kGÒÑc kGRÉ‚EG ó©j á«dÉŸG áHÉbôdG ¿CG á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ jO ¿É˘˘ µ˘ ˘eEÉ˘ ˘H ¬˘˘ fCGh ,¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ¬˘˘ Mô˘˘ £˘ «˘ °S É‡ ó˘˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùj ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘ eCG í˘˘ à˘ Ø˘ à˘ à˘ d á˘˘ MÉ˘˘ àŸG º˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ «˘ dBG ÌcCG ¬˘˘ ∏˘ ©Œh ,Ió˘˘ jó˘˘ L kÉ˘ bÉ˘˘ aBG á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ jO áHQÉﬁ √ÉŒG ‘ ™aódGh á«dhDƒ°ùª∏d kÓª– .OÉ°ùØdG ÜGƒéà°S’G äÉ°üæe ¿EG' :íàØdG ƒHCG ∫Ébh ‘ ¿ƒNGÎ«°S øjòdG AQGRƒdG øY Ió«©H â°ù«d íàØ«°S ôjô≤àdÉa ..º¡JQGRh ´É°VhCG í«ë°üJ ¿É÷ ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ J ƒ˘˘ ë˘ f á˘˘ dhô˘˘ ¡˘ ∏˘ d ÜGƒ˘˘ æ˘ dG á˘˘ «˘ ¡˘ °T øe ≥FÉ≤◊G ¿É«Ñd AGQRƒdG ÜGƒéà°SGh ≥«≤– í˘˘ «˘ ë˘ °üà˘˘ d á˘˘ eRÓ˘˘ dG äGAGô˘˘ LE’G PÉ˘˘ î˘ JG π˘˘ LCG .''á«eƒµ◊G äGQGRƒdGh äÉ°ù°SDƒŸG ´É°VhCG á˘˘ «˘ dÉŸG á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ jO ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ J ¿CG í˘˘ °VhCGh

ÈæŸGh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘°UC’G É˘˘à˘ ∏˘ à˘ ˘c äó˘˘ cCG äÉeƒ∏©ŸG ¿É°SQóà°S Éª¡fCG »eÓ°SE’G »æWƒdG ≈∏Y πc á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ‘ IOQGƒdG ¬˘˘dÉ› ‘ π˘˘c Ú°üàıG ¿GÒ°ûà˘˘°ùà˘˘°Sh ,Ió˘˘ M .á¡L ájCG áÑ°SÉﬁ hCG QGó°UEG πÑb ÌcCG ≥ª©à∏d ÈæŸG á˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘˘f Oó˘˘f ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ª˘ a ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG »eÓ°SE’G »æWƒdG áHÉbôdG ¿Gƒjód …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ‘ OQh ÉÃ ,''IÒ£˘˘ N äRhÉŒ'' ø˘˘ e 2005 á˘æ˘°ùd á˘˘«˘ dÉŸG Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸGh IQô˘˘µ˘ àŸG äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG'' kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ÒZ É˘˘ª˘ ¡˘ JÉ˘˘≤˘ Ø˘ °Uh É˘˘Ñ˘ ˘dCGh ƒ˘˘ µ˘ ˘HÉ˘˘ H »˘˘ à˘ ˘cô˘˘ °ûd áaÉ°VEG ,äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤àdG »àÄ«gh ,á«fƒfÉ≤dG 49 ÉgOôØÃ äô°ùN »àdG øjôëÑdG áÑ∏M ¤EG ≈∏Y ÒKCÉàdG ¬fCÉ°T øe …òdG ôeC’G ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ô˘WÉ˘îÃ Qò˘æ˘jh OÓ˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh ,»˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’G ≈˘∏˘Y á˘˘ª˘ «˘ ¶˘ Y .''ΩÉY πµ°ûH øWƒdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG á˘˘∏˘ à˘ c Ωõ˘˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∞˘˘ °ûch Ú°ü°üî˘˘àŸG ø˘˘ e á˘˘ æ÷ π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ e ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ‘ OQh É˘˘ e á˘˘ °SGQó˘˘ ˘d AGÈÿGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¥ô˘£˘dÉ˘H É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘ à˘ ∏˘ d äGRhÉŒ ,í«ë°üdG É¡©°Vƒe ‘ QƒeC’G ™°Vƒdh á«HÉ«ædGh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áeƒµ◊G èeÉfôH á°SGQO Gòch É˘jÉ˘°†≤˘dG ¢†©˘˘H iƒ˘˘à˘ MG »˘˘eƒ˘˘µ◊G è˘˘eÉ˘˘fÈdG Ú°ùëàd »©°ùdG πãe ÚæWGƒŸG º¡J »àdG áª¡ŸG º˘˘ FÓŸG ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG Òaƒ˘˘ Jh ,á˘˘ ˘°û«˘˘ ˘©ŸG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ¿CG ¤EG ï˘˘«˘ °ûdG QÉ˘˘°TCG ∂dP º˘˘ZQh ,Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .''á«eƒª©dÉH º°ùJG'' èeÉfÈdG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ H á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ÖdÉ˘˘ ˘ Wh ôjô≤àdG ‘ OQh Ée ™e πeÉ©àdGh É¡JÉ«dhDƒ°ùe ‘ áeƒµ◊G kGó°TÉæe ,º°ùM πµH äGRhÉŒ øe ™˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dGh »˘˘NGÎdG Ωó˘˘Y ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ‘ kÉ˘≤˘HÉ˘°S çó˘M É˘ª˘c á˘«˘°†≤˘˘dG ¿CÉ˘H AÉ˘YO’Gh ,∫hC’G »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¬˘∏˘°üa ∫Ó˘˘N øjôëÑdG §Øf ácô°ûd âKóM »àdG äGRhÉéàdG IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe ,¿hRhÉéàe ÉgAGQh ∞≤j ’ ≥«≤ëà∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG øjRhÉéàŸG πjƒ– ∞°ûµJ ¿CG ≈∏Y ΩÉ©dG ∫Éª∏d QGógEG øe OQh Éª«a á˘ë˘°VGh ΩÉ˘©˘dG …CGô˘˘dG ΩÉ˘˘eCG ≥˘˘FÉ˘˘≤◊G π˘˘c ø˘˘Y ÜGƒædG ¢ù∏› ó°TÉf Éªc .¢VƒªZ ¿hO á«∏L π«µ°ûJh ájQƒà°SódGh á«HÉbôdG ¬JGhOCG ΩGóîà°SG äGRhÉŒ øe ôjô≤àdG ‘ OQh Éª«a ≥«≤– ¿É÷ ÈæŸG á∏àc ¿CG ¤EG kÉàa’ ,¬jóéH ¬©e πeÉ©àdGh Ö∏˘£˘H âeó˘≤˘J ¿CG ≥˘Ñ˘°S »˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG äGRhÉéàdG √òg πãe ‘ ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûàd .≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG πÑb øe â°†¡LCG É¡fCG ’EG OÓ˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ¿CG ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCGh Éª¡e A≈£ﬂ …CG »∏Y Î°ùàdG ΩóY »°†à≤J »àdG ÚjÓŸG äÉÄe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬©bƒe ¿Éc á«ªæàdG ≈∏YôKDƒà°S IQÉ°ùNh QGógEG ÚH âYÉ°V

á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ≈∏Y á«ª°SôdG äÉ≤«∏©àdG ¤hCG ‘

á«dhódG ÒjÉ©ŸG çóMCG ≥ah ºàj á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊G OGóYEG :¢ù«ªN ±QÉY É¡JÉHÉ°ùM OGóYEG ΩGhódG ≈∏Y âYGQ á«dÉŸG IQGRh ¿EG á«dhódG á«Ñ°SÉÙG ÒjÉ©ŸG çóMCG ÖLƒÃ á«eÉàÿG ø˘dh ,á˘ã˘jó◊G á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘«˘dÉŸG á˘ª˘¶˘fC’Gh Ió˘ª˘à˘©ŸG äGÈN øe IOÉØà°S’G ≈∏Y πª©dG ‘ kGó¡L IQGRƒdG ƒdCÉJ á˘˘«˘ Ñ˘ °SÉÙG äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ≥Øàj πµ°ûH á«dÉŸG É¡JÉHÉ°ùM OGóYEG ¿Éª°†d á°ü°üîàŸG .∫ÉÛG Gòg ‘ äGQƒ£àdG ™e :äÉfÉeC’G ÜÉ°ùM :kÉ°ùeÉN á«YôØdG äÉHÉ°ùë∏d πeÉµàe πé°S á«dÉŸG IQGRh iód äGQGRƒ˘˘dG kÉ˘ jô˘˘¡˘ °T Ohõ˘˘Jh äÉ˘˘fÉ˘˘eC’G ÜÉ˘˘°ùë˘˘H á˘˘°UÉÿG Éªc ,ÜÉ°ù◊G Gòg ‘ ácô◊G ÚÑJ á«∏«°üØJ ±ƒ°ûµH ∫ÉNOEG ∫ÓN øe ÜÉ°ù◊G Gòg kGôNDƒe IQGRƒdG äQƒW äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG IQGOEG º˘¶˘f è˘eGô˘H ‘ á˘«˘∏˘«˘°üØ˘à˘dG ¬˘˘JÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H øY ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ ¢ù«ªN ±QÉY ÜôYCGh .á«dÉŸG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J áeó≤e ‘ OQh ÉŸ ¬MÉ«J ÜhÉŒh »HÉéjEG πYÉØJ øe ¿GƒjódG ¬°ùŸ ÉÃ ¬jƒæJ øe ™˘e á˘HÉ˘bô˘˘∏˘ d á˘˘©˘ °VÉÿG äÉ˘˘¡÷G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¢Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e óæ˘Y ∂dPh ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG ¬˘JÉ˘«˘°Uƒ˘Jh ¿Gƒ˘jó˘dG äÉ˘¶˘MÓ˘e 2006-.2005 áæ°S ∫ÓN áHÉbôdG ∫ÉªYC’ √ò«ØæJ

á£∏°ùdG ™e ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” Ée á«dÉŸG IQGRh äòØf ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æŸCG á˘cô˘°T äGOGô˘˘jEG ¿CÉ˘ °ûH á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ÜÉH ‘ ácô°ûdG äGOGôjEG ∞°üf êGQOEG ” å«M ,''ÉÑdCG'' Úàæ°ù∏d ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ‘ äGOGôjE’G äGôjó≤J ‘ ô˘˘NB’G ∞˘˘°üæ˘˘dG π˘˘ é˘ ˘°Sh 2006h 2005 Úà˘˘«˘ dÉŸG äGOGôjE’G π«é°ùJ ºà«°Sh .ádhó∏d »eƒª©dG ÜÉ°ù◊G ∫ÓN øe ∂dPh ,á∏Ñ≤ŸG á«fGõ«ŸG IQhO ‘ πeÉc πµ°ûH »àdGh ''äÉµ∏à‡'' á°†HÉ≤dG øjôëÑdG äÉµ∏à‡ ácô°T ‘ áeƒµ◊G º¡°SCGh ¢ü°üM IQGOEGh ∂∏“ É¡H §«fCG ácô°ûdG ‘ á«eƒµ◊G äÉªgÉ°ùŸG øe ÈcC’G ÖfÉ÷G .á«LQÉÿGh á«∏ÙG :á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊G ∫ÉØbEG ‘ ÒNCÉàdG :kÉãdÉK º«¶æàd äGƒ£Nh IóY äGAGôLEG á«dÉŸG IQGRh äòîJG øeh .IQô≤ŸG ó«YGƒŸG ‘ á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊G ∫ÉØbEG ∫ÉØbE’G äGAGôLEGh ïjQGƒJ ójóëàH º«ª©J QGó°UEG ∂dP π°UGƒàdG ¤EG áaÉ°VEG ,É¡d áë°VƒŸG πª©dG ¢TQh ó≤Yh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷Gh äGQGRƒ˘dG ™˘e Iô˘ª˘à˘°ùŸG á˘©˘HÉ˘˘àŸGh .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á«æ©ŸG :á«Ñ°SÉÙGh á«dÉŸG äÉ°SÉ«°ùdG :kÉ©HGQ

.ádhó∏d óMƒŸG »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e OÉ˘˘ª˘ à˘ YG Ωƒ˘˘°Sô˘˘e ¿CG ¤EG IQÉ˘˘°TE’G QóŒh kÉ˘«˘dÉ˘ª˘LEG kÉ˘ª˘bQ ø˘ª˘°†à˘j IQGRh π˘µ˘H á˘°UÉÿG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ≠∏ÑŸG ‹ÉªLEG πãÁ á«eƒµM á¡L hCG IQGRh πµd kGóMGh øª°V ¢ü°üîj ¬fCG Éªc ,Ióªà©ŸG É¡©jQÉ°ûŸ Oƒ°UôŸG ™jQÉ°ûŸG ºYód kÉ¨∏Ñe á«fGõ«ŸG OÉªàYG ¿ƒfÉb Ωƒ°Sôe ájCG á«£¨àd hCG áFQÉ£dG ™jQÉ°ûŸG πjƒªàd ¬æe π≤ædG ºàj .Ióªà©ŸG ™jQÉ°ûŸG ‘ äGRƒéY ™jQÉ°ûŸ ≠dÉÑe ôjhóJ øY ôjô≤àdG ‘ ôcP Ée ∫ƒMh áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ‘ Ióªà©ŸG ™jQÉ°ûŸG øª°V IOQGh ÒZ ‘ kGòNCG ¬fEÉa ,2006h 2005 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d ádhó∏d èàf »àdGh ™jQÉ°ûŸG ∂∏àd á°UÉÿG á©«Ñ£dG QÉÑàY’G äÉ«MÓ°üdG ¤EG ô¶ædÉHh ,Égò«ØæJ ‘ ÒNCÉàdG É¡æY ” ó˘≤˘a ,á˘«˘dÉŸG ô˘jRƒ˘d á˘«˘fGõ˘«ŸG ¿ƒ˘fÉ˘b É˘¡˘ ∏˘ Ø˘ c »˘˘à˘ dG »àdG äÉ«fGõ«ŸG øe AõL ôjhóJ IOÉYEG á«FÉæãà°SG IQƒ°üH øe OóY OƒLƒd ∂dPh ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ∫ÓN ÉgôjhóJ ” äGAGô˘˘ LEG π˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°ùJ ⁄ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘ d’G .É¡bÉ≤ëà°SG :''ÉÑdCG'' øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T äGOGôjEG :kÉ«fÉK

.äÉahô°üŸGh á°ùªN ∫hÉæàJ äÉ¶MÓŸG √òg ¿CG ¢ù«ªN í°VhCGh :á«°SÉ°SCG äÉYƒ°Vƒe :ôjhóàdG :k’hCG »à«fGõ«e øe á«dÉe äGOÉªàYG ôjhóàH ≥∏©àj Éª«a á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ‘ ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh IQô˘˘µ˘ àŸG äÉ˘˘ahô˘˘°üŸG ,2006 á«dÉŸG áæ°ùdG ¤EG 2005 á«dÉŸG áæ°ù∏d ádhó∏d äGQGRƒdG ™e ôjhóàdG ≠dÉÑe á«dÉŸG IQGRh â°ûbÉf ó≤a √ôjhóJ ” ÉÃ É¡JOÉaEGh á«°ù«FôdG á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh â¨∏H á«dÉªLEG áª«≤H èeGôHh ™jQÉ°ûe øe É¡°üîj ÉŸ QÉæjO ¿ƒ«∏e 43 ≠∏Ñe ∂dP ‘ ÉÃ QÉæjO ¿ƒ«∏e 124^9 ¤EG ∫ƒM ¬fCG ≈∏Y á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ ¬«dEG Ò°TCG …òdG á˘˘«˘ dÉŸG IQGRh ió˘˘d ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J å«˘˘M ,á˘˘ dƒ˘˘ ¡› äÉ˘˘ ¡˘ ˘L ¿CG É˘ª˘c .äÉ˘©˘jRƒ˘à˘dG √ò˘¡˘H á˘«˘aGh á˘«˘∏˘«˘°üØ˘˘J äÓ˘˘é˘ °S πc á©«Ñ£d kÉ≤ÑW â“ ôjhóàdG ≠dÉÑe ÜÉ°ùàMG á«∏ªY äGó˘æ˘à˘ °ùŸÉ˘˘H Ú≤˘˘bóŸG ó˘˘jhõ˘˘J ”h è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Hh ´hô˘˘°ûe äÉHÉ°ù◊G OGóYEG ôNCÉàd kGô¶f ¬fCG ’EG ,ôjhóà∏d IójDƒŸG ≠˘dÉ˘ÑŸG QGô˘bEG ô˘NCÉ˘ J ó˘˘≤˘ a äÉ˘˘¡÷G ¢†©˘˘Ñ˘ d á˘˘«˘ eÉ˘˘àÿG øª°V á«dÉªLEG IQƒ°üH ÉgQÉ¡XEG ” ºK øeh IQhóŸG

:á«dÉŸG IQGRh - zøWƒdG{

¢ù«ªN ±ôY á«dÉŸG IQGRh ‘ óYÉ°ùŸG π«cƒdG ócCG á«°SÉ°SCG IGOCG √QÉÑàYÉH ádhó∏d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G á«ªgCG ∫ÓN ádhó∏d á«dÉŸG äÓeÉ©ŸG »∏«°üØJ πµ°ûH ¢ùµ©J .»°VÉŸG ΩÉ©dG ΩÉ©∏d á«dÉŸG áHÉbôdG ¿Gƒjód »æ¡ŸG …CGôdG ¿CG ócCGh ¬fCGh ádhó∏d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G áeÓ°S ¤EG ≈¡àfG 2005 á≤∏©àŸG ájôgƒ÷G ÖfGƒ÷G πc ádOÉY IQƒ°üH ô¡XCG IQƒcòŸG á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ ádhódG äÉahô°üeh äGOGôjEÉH á«eƒµ◊G á«dÉŸG áª¶fC’Gh á«Ñ°SÉÙG ÒjÉ©ª∏d kÉ≤ÑW .á«dÉŸG IQGRh øY IQOÉ°üdG iôNC’G ¤EG ô°ûj ⁄ á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ¿CG í°VhCGh ádhó∏d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ‘ á«dÉe äÉØdÉﬂ ájCG OƒLh »àdG äÉ¶MÓŸG øe kGOóY øª°†J É‰EGh ,2005 ΩÉ©∏d á˘˘«˘ dÉŸG ÖfGƒ÷G ¢†©˘˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh åjó– ¤EG ±ó˘˘¡˘ J ≥«≤– πØµj …òdG ƒëædG ≈∏Y ájQGOE’Gh á«Ñ°SÉÙGh IQGOEG ‘ á«aÉØ°ûdGh á«dÉ©ØdGh IAÉØµdG äÉLQO ≈°übCG äGOGô˘˘jE’G É˘˘¡˘ «˘ ˘≤˘ ˘°ûH á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸG

kÉ«eƒ`j ÖbGôoJ á«aô°üŸG äÉHÉ`°ù◊G á`côM :zóYÉ≤à`dG{h .. AGôLEGh ±ƒ°ûµdG Ió°UQCG ≈∏Y πjó©àdÉH äÉbhôØdG ∂∏J øe kGOóY IQGOE’G .»bÉÑdG ô°üM ≈∏Y ÉjQÉL πª©dG ∫Gõj ’h áeRÓdG á«Ñ°SÉÙG Oƒ«≤dG ±ƒ°ûµdG ™e É¡°†©H ≥Øàj ’ IQGOE’G ÜÉ£N ‘ É¡«dEG QÉ°ûŸG ≠dÉÑŸG ¿EG ¿GƒjO ¤EG π°SôŸG áÄ«¡dG OQ ‘ ∂dP ¿É«H ” å«M ΩÉ©dG PÉà°SC’G äÉHÉ°ùMh .á«dÉŸG áHÉbôdG ™«ªL 2005 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG òæeh kÉjô¡°T ≥HÉ£J IQGOE’Gh .2006 ΩÉ©dG ∫ÓN ¥hôØdG ∂∏J äô°üMh ,äÉeóÿG ‹B’G »Ñ°SÉÙG ΩÉ¶ædG ‘ π∏ÿG ¤EG ∂dP ‘ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ™Lôjh ájƒ°ùJ πªY Ö©°üdG øe »àdG äÉÑ∏£dG OóY IÌch .Cobal Ëó≤dG .É¡d ájhój ‹B’G »Ñ°SÉÙG ΩÉ¶ædG ¤EG ∫É≤àf’G ≈∏Y ¿B’G πª©J áÄ«¡dG ¿CG Éªc Orcale. ójó÷G :»∏NGódG ≥«bóàdG π«©ØJ ΩóY :kÉ©HGQ ,Ú«∏NGO Ú≤bóe Ö∏W ¢Uƒ°üîH äÉfÓYEG áÄ«¡dG äô°ûf ¿CG ≥Ñ°S ¢ù∏› Qôb ∂dòdh Ú∏gDƒŸG ¢UÉî°TC’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ≥aƒJ ⁄ É¡æµd ≥«bóàdG äÉ°ù°SDƒe ióMEG ¤EG »∏NGódG ≥«bóàdG áª¡e OÉæ°SEG IQGOE’G (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T øe »∏NGódG ≥«bóàdG äGAGôLEG á°ù°SDƒŸG äCGóHh º°ù≤H Ú«dÉ◊G ÚØXƒŸG äÉª¡e ójóëàd ≥«°ùæàdG ºàj å«M 2006 ¤EG º˘¡˘dƒ˘ë˘à˘°S º˘°ù≤˘dG ‘ ¢†FÉ˘a Oƒ˘Lh á˘dÉ˘M ‘h ,»˘∏˘NGó˘dG ≥˘«˘bó˘à˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘gGô˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ¿ƒ˘˘ª˘ Yó˘˘j º˘˘¡˘ fCG ’EG ,iô˘˘NCG äGQGOEG .»∏NGódG ≥«bóàdG É¡«dEG óæ°ùŸG ≥«bóàdG

‘ á«°SÉ°SC’G äÉ¶MÓŸG ÚÑj ¿CG »LQÉÿG ≥bóŸG øe ¢ù«FôdG Ö∏Wh OQh Ée É°Uƒ°üNh äÉ¶MÓŸG øe kGOóY ¢Vô©à°SG å«M ,IQGOE’G ÜÉ£N ¬æ«M ‘ áÄ«¡dG OhOQ OGóYEG ” å«M ,á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ‘ É¡æe ΩÉ©dG …CGô∏d kÉë«°VƒJh ,á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¤EG OhOôdG ∂∏J â∏°SQCGh :»gh OhOôdG ∂∏J ô°ûæJ áÄ«¡dG ¿EÉa ´ƒ°VƒŸG á«ªgC’h :áµ∏ªŸG º¡°SC’G äGOGôjEG á©HÉàe :k’hCG äÓeÉ©ŸG ™«ªL ó««≤àd áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G É¡jód QÉªãà°S’G IQGOEG ¿EG πµ°ûH É¡àÑbGôe ºàJ áÄ«¡∏d á«aô°üŸG äÉHÉ°ù◊G ácôM ¿CG Éªc ,É¡àbh ‘ á«aô°üŸG äÉHÉ°ù◊G ájƒ°ùJ á«∏ªY ¿EÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VEG .kÉ«eƒjh ΩQÉ°U .ô¡°T ájÉ¡f πc É¡à©LGôeh É¡∏ªY ºàj ‘ á˘jó˘≤˘f ÒZ á˘cô˘M …CGh á˘ë˘ æŸG º˘˘¡˘ °SCGh º˘˘¡˘ °SC’G ìÉ˘˘HQCG ¿CÉ˘ °ûH É˘˘eCG á˘«˘dÉŸG ¥GQhC’G á˘cô˘°T á˘£˘°SGƒ˘H IQGóŸG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ß˘aÉÙG äÉ˘HÉ˘°ùM ƒµ«°S ácô°ûd É¡JÉª«∏©J äQó°UCG áÄ«¡dG IQGOEG ¿EÉa SICO QÉªãà°S’Gh .âKóM GPEG äÉ«∏ª©dG √òg ¿CÉ°ûH Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ áÄ«¡dG ΩÓYEÉH :äGQGOE’G ¢ùdÉ› äÉYÉªàLG Qƒ°†M ä’óHh äBÉaÉµe :kÉ«fÉK »∏ã‡ ∫ƒ°üM áÄ«¡dG ¢ù«°SCÉJ òæeh ∫ÉÛG Gòg ‘ á©ÑàŸG á°SÉ«°ùdG ¿EG á«dÉŸG äÉ°ü°üıG ≈∏Y É¡«a º¡°ùJ »àdG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ‘ áÄ«¡dG ,IQGOE’G ¢ù∏› ‘ kGƒ°†Y ¬àØ°üH ájQGOEGh á«fƒfÉb AÉÑYCG øe ¬∏ªëàj ÉŸ áÄ«¡dG ¢SQóà°S ∂dP ™eh .∂dòH ΩÉJ º∏Y ≈∏Y áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏›h .É¡«a ºgÉ°ùJ »àdG äGQGOE’G ¢ùdÉ› ‘ É¡«∏ãªŸ ¢UÉN ΩÉ¶f OGóYEG :ΩÉ©dG PÉà°SC’G Ió°UQCG ™e óYÉ°ùŸG PÉà°SC’G Ió°UQCG á≤HÉ£e ΩóY :kÉãdÉK äô°üM ,¬îjQÉJ ≈àMh 2006 (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe IÎØdG ∫ÓN

.á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏Û ¬∏jƒ– ºàj ¿CG πeDƒŸG øeh ™aÒ°S Ée ,ÚàÄ«¡dG äGQÉªãà°SG IQGOE’ ácô°T ¢ù«°SCÉJ ìGÎbG -4 Éª˘¡˘à˘«˘ª˘gCGh É˘ª˘¡˘ª˘é˘M ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘j π˘µ˘°ûH äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G IQGOEG á˘«˘æ˘¡˘e Ö°ü«°S Gògh ,áÄ«¡∏d á«dÉŸG OQGƒŸG ºYódh »æWƒdG OÉ°üàbÓd áÑ°ùædÉH .…QGƒàc’G õé©dG ¢†«ØîJ ‘ ∫ÓN øe É¡à«£¨J ºàj ødh Iójó÷G ÉjGõŸG áeƒµ◊G ∫ƒªà°S -5 øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ∑GQOEG øY È©jh áÄ«¡dG ºYój Ée ,áÄ«¡dG OQGƒe .áÄ«¡∏d ‹ÉŸG ™°Vƒ∏d »°VGQC’G ¢†jƒ©˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘¡˘JGó˘¡˘©˘J π˘µ˘H á˘eƒ˘µ◊G âahCG -6 áHÉbôdG áæ÷ ôjô≤J ‘ äOQh »àdG áªcGÎŸG óFGƒØdG ™e ≠dÉÑŸG IOÉYEGh .á«fÉŸÈdG øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM á°ûbÉæeh åëH QGóe ¿Éc ´ƒ°VƒŸG Gòg -7 ΩÉ˘ª˘à˘g’G »˘æ˘©˘j É‡ á˘«˘°VÉŸG çÓ˘ã˘dG äGƒ˘æ˘ °ùdG á˘˘∏˘ «˘ W IQGOE’G ¢ù∏›h .¬H ≠dÉÑdG Ée ≈∏Y Ak ÉæH 2007 ΩÉ©dG IójóL ájQGƒàcG á°SGQO áÄ«¡dG ó©à°S -8 á÷É©Ÿ ióŸG á∏jƒWh á£°Sƒàe á£N ™°Vh ™e óYÉ≤àdG ¿ƒfÉb ¬«°†à≤j .…QGƒàc’G õé©dG É¡°ûbÉæa ôjô≤àdG ‘ äOQh »àdG iôNC’G äÉ¶MÓŸG ¢Uƒ°üîH ÉeCG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«dÉŸG ôjRh á°SÉFôH IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG .¢ù∏ÛG AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG ¢Vô˘Y …ò˘˘dG (KPMG) »˘˘ LQÉÿG ≥˘˘ bóŸG Qƒ˘˘ °†M ô˘˘ jRƒ˘˘ dG Ö∏˘˘ ˘Wh .2005 ‹ÉŸG ΩÉ©∏d á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊G

:óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG - zøWƒdG{ Ée ≈∏Y ÒŸG ó°TGQ óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG ΩÉY ôjóe Ös≤Y óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿CÉH á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ‘ OQh ájÉ¡f ‘ É¡eÓà°SG òæe äÉ«°UƒàdGh äÉ¶MÓŸG º¶©e ò«ØæJ ≈∏Y â∏ªY É¡æe ≈≤ÑJ Ée ò«ØæJ ≈∏Y πª©Jh ,á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO øe 2006 ƒ«fƒj .á∏Ñ≤ŸG áÑjô≤dG IÎØdG ∫ÓN óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢UôM QÉWEG ‘'' :Ö«≤©àdG ‘ AÉLh õé©dG ¿CÉ°ûH 2005 ΩÉ©∏d á«dÉŸG áHÉbôdG ôjô≤J ‘ OQh Ée ìÉ°†jEG ≈∏Y É¡dÉ°SQEG ” »àdG ôjô≤àdG ‘ OQh Ée ≈∏Y áÄ«¡dG OhOQh ,áÄ«¡∏d …QGƒàc’G Oó°üdG Gò¡H áÄ«¡dG ócDƒJ ,äÉ¶MÓŸG ∂∏J ¿CÉ°ûH á«dÉŸG áHÉbôdG ¿Gƒjód É¨dÉH kÉeÉªàgG ¿É«dƒj áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏›h øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ¿CG :‹ÉàdG ‘ ∂dP ≈∏éàjh ´ƒ°VƒŸG Gò¡H OÓÑdG ∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øe á«î°ùdG á«µ∏ŸG áeôµŸG -1 ΩÉªàgG ≈∏Y áë°VGh ád’O ∫ój Ée ,áÄ«¡∏d »°VGQC’G ¢ü«°üîàH ióØŸG áÄ«¡dG OQGƒŸ kGõjõ©J ºYódG Gòg πµ°ûHh ´ƒ°VƒŸG Gò¡H á«°SÉ°ùdG IOÉ«≤dG .…QGƒàc’G õé©dG øe AõL πjƒ“ ¤EG …ODƒ«°S Ée äÉcGÎ°T’G IOÉjR 2003 ‘ ” å«M .ájóYÉ≤àdG äÉcGÎ°T’G IOÉjR -2 øe äÉcGÎ°T’G IOÉjR 2007 ‘ ºà«°Sh ,%18 ¤EG %15 øe ájóYÉ≤àdG á«£¨àd áÑ°SÉæŸG á«dÉŸG OQGƒŸG á«dÉŸG IQGRh â°ü°üN óbh ,%21 ¤EG %18 .äÉcGÎ°T’G ‘ πjó©àdG Gòg ‘ áeƒµ◊G á°üM ,èeódG ¿ƒfÉ≤d ÉgQGôbEGh ÚàÄ«¡dG èeO ≈∏Y áeƒµ◊G á≤aGƒe -3

áªµÙG âªµM

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

local@alwatannews.net

»∏Y ΩÉ°ùàHEG :±Gô°TG

ÉjÉ°†≤dGh çOGƒ◊ÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

¢TGôØ∏d øH’G ¿CG ¤EG Ióæà°ùe iƒYós dG â°†aQ áªµÙG

Éek ÉY 13 Qhôe ó©H ¬æHG Ö°ùf »Øæjh øeõŸG º≤©dÉH ¬àHÉ°UEG óucDƒj ÜCG

»FÉ¡f ºµ◊G »∏Y ΩÉ°ùàHEG

:»∏Y ΩÉ°ùàHG - âÑàc local@alwatannews.net

…OÓHÉj …ó«q Y √Dƒ˘∏Á Ö∏˘≤˘H É˘¡˘dƒ˘bCG …OÓ˘H É˘˘j …ó˘˘q«˘ Y ∫ÓN øe ∫ƒbCG áæWGƒŸG ¿É°ù∏Hh ìôØdG í˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘«˘ ©˘ dG ¿EG :á˘˘©˘ °VGƒ˘˘ àŸG …ô˘˘ £˘ ˘°SCG ô°üà≤j ’ ∫Ó≤à°S’G Ωƒ¡Øe ¿C’ øjó«Y πª°ûj πH ,Ée ó∏H øe πàﬁ êhôN ≈∏Y ójQCG Éeh .IÒãc ìGƒf øe ó∏ÑdG ∫Ó≤à°SG øe OÓÑ˘dG ∞˘«˘¶˘æ˘J ¬˘«˘∏˘Y »˘ª˘∏˘b §˘«˘∏˘°ùJ ≈˘∏˘Y á˘∏˘«˘NO äÉ˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °Sh QÉ˘˘µ˘ aCGh ÖFGƒ˘˘°T âYÉ˘£˘à˘°SG É˘¡˘∏˘«˘d ∫É˘W É˘ª˘¡˘e É˘æ˘ ©˘ ª˘ à› ø˘Wƒ˘dG ¢ü«˘∏˘î˘Jh É˘¡˘à˘HQÉﬁ É˘æ˘ à˘ eƒ˘˘µ˘ M ,∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G ó˘˘ «˘ ˘Y á˘˘ bGô˘˘ °TEG ™˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e áHÉ«ædG øe πc É¡H Ωƒ≤J »àdG ácô◊Éa º°ùb ‘ á∏ãªàe á«∏NGódG IQGRhh áeÉ©dG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàH áeÉ©dG ÜGOB’G ájÉªM IOƒ˘˘LƒŸG äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dGh OÉ˘˘°ùØ˘˘dG äÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ,á˘˘ °Thô˘˘ ØŸG ≥˘˘ ≤˘ ˘°ûdGh ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘ H √ò¡H ÚªFÉ≤dG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ó©H º¡eÉ«bh ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e …CG ¥Ó˘˘ZEÉ˘ ˘H äÉ˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ’ OóY ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ” π©ØdÉHh ,áØdÉıG äÉ˘˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ‘ Gƒ˘˘ WQƒ˘˘ J ø‡ ¬˘˘ H ¿É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùj …òdG ''QÉH πµæ÷G'' ÉgôNBG ¿Éch ,IQÉYódG áª¡àeh kÉª¡àe 46 ≈∏Y ¬«a ¢†Ñ≤dG ” ¢ùÑ˘˘∏˘ J á˘˘dÉ˘˘M ‘ Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c Újƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ø˘˘ e ,áeÉ©dG ÜGOBÓd á«˘aÉ˘æ˘e k’É˘ª˘YCG º˘¡˘fÉ˘«˘JEÉ˘H ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¬˘˘ d ∫ƒ˘˘ °ùJ øŸ IÈY Gƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘°UCÉ˘ ˘ a ±ôY iòdG Ö«£dG ó∏ÑdG Gòg ¤EG IAÉ°SE’G .óFGó°ûdG ‘ ¬∏gCG áHÓ°üH π˘˘ µ˘ ˘d ¿É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘eGh ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °T á˘˘ ˘«– Ωó˘˘ ˘bCGh áWô°T ¢üNCGh πª©dG Gòg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG GƒYÉ£à°SG øjòdG áeÉ©dG ÜGOB’G áëaÉµe IQÉYódG QÉchCG øY ∞°ûµdG ºgOóY á∏b ºZQ .áeÉ©dG áHÉ«æ∏d É¡Áó≤Jh »°SÉ«b âbh ‘ √òg øe áµÑ°T ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ” Éª∏c Ωƒª°ùe º¡°S Öë°S ” ¬fCÉH ô©°TCG äÉµÑ°ûdG AÉ«ahC’G É¡FÉæHCG ój ≈∏Y øjôëÑdG Ö∏b øe ¤EG GhDhÉ°SCG øe πc äGRhÉŒ Gƒ°†aQ øjòdG á˘«˘°üî˘°T ∫É˘ª˘ YCÉ˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ dG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG á°UÉÿG º¡àë∏°üe πLCG øe É¡H ¿ƒeƒ≤j äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e'' √ƒ˘ª˘°SG ´É˘æ˘b â– ÚØ˘î˘ à˘ e É‡ á˘˘ Ä˘ ˘jô˘˘ H á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh ,''á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ∫:ƒ˘≤˘fh É˘æ˘eÓ˘YCG ™˘aô˘f Ωƒ˘«˘dG .¿ƒ˘©˘æ˘°üj π˘˘ c π˘˘ jõ˘˘ f ø˘˘ ë˘ ˘fh ''…OÓ˘˘ HÉ˘˘ j ió˘˘ q«˘ ˘Y'' ¢ShôY ±õfh A’Dƒg É¡Ø∏N »àdG ÖFGƒ°ûdG .É¡dÓ≤à°SG ó«©H ìôØdG ójQÉZõH è«∏ÿG

1948 ó«dGƒe øe »YóŸG ¿CG äôcPh á≤ØædG ™aO øe

’ ‹É◊G âbƒdG ‘ ¬jód áHƒ°üÿG OƒLh ΩóY ¿ƒch ôjô≤àdG ¿CGh á°UÉN äGƒæ°S πÑb ÉgƒLh ΩóY »æ©j ¬JÉ«M ∫GƒW Ö°üN ÒZ »YóŸG ¿Éc GPEG Ée í°Vƒj ⁄ É¡«a â©£≤fG »àdG á«æeõdG IóŸG ÚÑj ⁄h ’ ΩCG äôµ˘fCG Ió˘«˘°ùdG ¿CGh á˘°UÉ˘N ≥˘«˘∏˘£˘dG ø˘e á˘Hƒ˘°üÿG ¢üëØdG AGôLEG âÑ∏W øe »gh É¡≤«∏W ºYGõe Ió°ûH á˘ª˘µÙG á˘≤˘«˘∏˘£˘dG âdCÉ˘°S á˘jÉ˘¡˘ æ˘ dG ‘h .á˘˘≤˘ K π˘˘µ˘ H GPÉª∏a ¬d ¬æHG áÑ°ùf »Øæj É¡≤«∏W ¿Éc GPEG áÑé©àe ó©H ’EG ´ƒ°VƒŸG ôpãj ⁄h ÉkeÉY ô°ûY 13 ∫ƒW âµ°S ™aóH ¬eGõdE’ ¬«∏Y ¢†Ñ≤dÉH ÉkªµM áªµÙG QGó°UEG ¬˘«˘a â°ü∏˘˘N …ò˘˘dG ô˘˘eC’G á˘˘≤˘ Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e äGô˘˘NCÉ˘ àŸG πª◊G IóYh êGhõdG ó≤Y áë°üd âfCÉªWGh áªµÙG É¡H Ωó≤˘J »˘à˘dG iƒ˘Yó˘dG ¢†aô˘H âª˘µ˘ë˘a ™˘°Vƒ˘dGh ¢TGôa ≈∏Y ódh ób ódƒdG ¿CG ¤EG Ióæà°ùe ≥«∏£dG ô˘eC’G ¢TGô˘Ø˘∏˘d ó˘dƒ˘dG ¿CG kÉ˘Yô˘°T Qô˘˘≤ŸGh á˘˘«˘ Lhõ˘˘dG ÚÑJ ¿CG ó©H Ió«°ùdG QÉ°üàfÉH iƒYódG â¡àfG …òdG Ö«°UCG »àdG áHƒ°üÿG √ó≤a ÈN ≥«∏£dG ∫Ó¨à°SG ó˘°V á˘jó˘«˘c iƒ˘YO ∂jô˘ë˘à˘d ∫É˘˘°üØ˘˘f’G ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ H .¬æHGh ¬à≤«∏W

á˘jó˘«˘c ó˘«˘ Ø˘ j É‡ É˘˘¡˘ eó˘˘Y ‘ π˘˘Lô˘˘dG á˘˘Hƒ˘˘°üN hCG »àdG ¬à≤«∏W ó°V ≥«∏£dG É¡H Ωó≤J »àdG iƒYódG äsOƒ°SG ¿CG ó©H ¢†jô©dG ÜÉHQ á«eÉëª∏d â¡LƒJ QÉÑNEG á«eÉÙG øe á≤K πµH áÑdÉW É¡¡Lh ‘ É«fódG ´Gƒ˘fCG ø˘e ´ƒ˘f …C’ É˘¡˘YÉ˘°†NEÉ˘H É˘¡˘à˘Ñ˘Zô˘H á˘˘ª˘ µÙG É˘¡˘æ˘H’ ÜCG É˘¡˘≤˘ «˘ ∏˘ W ¿CG ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ ∏˘ d Ωó˘˘dG ¢üë˘˘a á«Yô°ûdG ºcÉÙG iód IôcòÃ á«eÉÙG âeó≤àa ≥˘«˘∏˘£˘dG º˘YGõ˘eh Ö«˘Ñ˘£˘dG ô˘jô˘≤˘à˘H É˘¡˘«˘ a ø˘˘©˘ £˘ J AGô˘LE’ É˘¡˘≤˘«˘∏˘Wh É˘¡˘æ˘HGh Ió˘˘«˘ °ùdG á˘˘dÉ˘˘MEG âÑ˘˘∏˘ Wh iôNC’G »g â¡àfG »àdG …hƒædG ¢†ª◊G äÉ°Uƒëa ƒ˘gh ≥˘«˘∏˘£˘dG ¬˘H Ωó˘≤˘J …ò˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ó˘˘«˘ cCÉ˘ J ¤EG âæ˘©˘W …ò˘dG ô˘eC’G ø˘eõ˘e º˘≤˘©˘H ≥˘«˘∏˘£˘ dG á˘˘HÉ˘˘°UEG »FÉæ÷G ÈàıG ‘ QOÉ°üdG ôjô≤àdG ≈∏Y á«eÉÙG É¡≤«∏W áÑë°üH Ió«°ùdG ádÉMEG áªµÙG ‘ âÑ∏Wh äócCG ¿CG ó©H iôNCG Iôe ¢üëØdG IOÉYE’ Éª¡æHGh Ö«Ñ£dG òNC’ ábó∏d ôjô≤àdG ™à“ ΩóY áªµëª∏d áæ«©dG ∫ƒM ∂°ûdG Òãj É‡ áØ∏àﬂ ΩÉjCG ‘ äÉæ«©dG »ª∏©dG åMÉÑdG ¿CGh á°UÉN »YóŸG ‘ äòNCG »àdG Éªc º∏°ùŸG ≈∏Y º∏°ùŸG Ò¨d áj’h ’h º∏°ùe ÒZ Üô¡à∏d iƒYódG ájó«c ≈∏Y IócDƒe á«eÉÙG â©aO

äÉ≤Ø˘f ø˘e ∞˘∏˘î˘àŸG ™˘aó˘H ¬˘eGõ˘dE’ ¬˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘∏˘d ¿CGh êGhõ∏d ¬≤jôW ‘ ¬fCGh á°UÉN ¬æHGh ¬à≤«∏£d Òã˘J ¢üî˘°T …CG ÜÉ˘H ≈˘∏˘Y á˘Wô˘˘°ûdG IQÉ˘˘«˘ °S ±ƒ˘˘bh ‹É˘˘gC’ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘¡˘ Ñ˘ °T ™˘˘°Vƒ˘˘e ¬˘˘∏˘ ©Œh ∂°ûdG ∞bƒŸG Gòg øe ΩÉ≤àf’G Qôb …òdG ôeC’G ¬à≤£æe ?êhõdG π©a GPÉªa á≤«∏£dG øe ™bƒàŸG ÒZ ∫õæŸ áWô°ûdG IQÉ«°S IQÉjR ó©H äÉYÉ°S ’G øµJ ⁄ Qó˘˘°UCGh AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ó˘˘MC’ É˘˘gQƒ˘˘a ø˘˘e ¬˘˘Lƒ˘˘ J êhõ˘˘ dG ÜÉ‚E’G ¬àYÉ£à˘°SGh ¬˘à˘Hƒ˘°üN Ωó˘Y ó˘«˘Ø˘j Gkô˘jô˘≤˘J ¬àLhR ±ô°T ‘ ø©£«d ÚeÉÙG óMCG ¤EG ¬H ¬LƒJh ¬fCG kGQÈe ÉkeÉY 13 Qhôe ó©H ¬d ¬æHG Ö°ùæd ¬«ØæH äGAGôLEÓd kÉ≤ah êGhõdG πÑb Ée ¢üëa º«≤j ¿CG OGQCG áé«àæH CÉLÉØJ ¬fCG ’EG ó≤©dG Ö«JôJ ΩÉ“E’ á©ÑàŸG ¬àHÉ°UE’ ÜÉ‚E’G øY √õéY âàÑKCG »àdG ôjQÉ≤àdG kÉ«°SÉf ÜÉ‚E’G ≈∏Y kGQOÉb ¬©e ¿ƒµj ’h øeõe º≤©H …òdG ôjô≤àdÉH êGhõdG πÑb Ée ¢üëØ∏d ábÓY ’ ¬fCG ¢üëØdG êGhõdG πÑb ¢üëa πª°ûj å«M ¬H Ωó≤J π«∏≤àd ájÈàıG ΩódG äÉ°Uƒëa ¢†©Hh …ôjô°ùdG ’h á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCÉH äÉHÉ°UE’G QÉ°ûàfG áÑ°ùf ¬eóY hCG ÜÉ‚E’G ≈∏Y ¢üî°ûdG IQób ádCÉ°ùÃ ≥∏©àJ

øY äÉ≤∏£ŸG ióMEG ΩÉ¡J’G áeó°U ∞©°†J ⁄ ,É¡aô°ûH ø©W ¿CG ó©H ºcÉÙG ΩÉeCG É¡≤«∏W á¡LGƒe ¬à≤«∏W ™e É˘¡˘°TÉ˘Y »˘à˘dG Iô˘°û©˘dGh äGƒ˘æ˘°ùdG kÉ˘«˘°SÉ˘f »ØæH ™«ª÷G É¡©e ÅLÉØ«d Éguôoeh Éngpƒ∏oëpH ¬æHGh Ö«ÑW øe √Qó°UCG ôjô≤J ≈∏Y kGóæà°ùe ¬æH’ ¬Ñ°ùf º≤©H ÜÉ°üe ¬fCGh ÜÉ‚E’G øY õLÉY ¬fCÉH √OÉØe ⁄ áªµÙG ¿CG ’EG ,¬æH’ kÉHCG ¿ƒµj ¿CG ó©Ñà°ùjh øeõe áeó≤ŸG iƒYó˘dG äÈà˘YGh Ö«˘Ñ˘£˘dG ô˘jô˘≤˘à˘H ò˘NCÉ˘J ódƒdG á≤Øf ∞bh É¡æe ó°ü≤dG ásjó«c »YóŸG øe ô˘gÉ˘©˘∏˘dh ¢TGô˘Ø˘∏˘d ó˘dƒ˘dG ¿EGh QÉ˘æ˘ jO 200 á¨˘dÉ˘Ñ˘dG .ôé◊G Qó°üj ¿G πÑ˘b á˘ª˘«˘dC’G á˘«˘°†≤˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J äCGó˘H êhõ˘dG ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dÉ˘H kGô˘eCG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘ª˘µﬁ º˘µ˘ M Éek ÉY 13 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ¬æHG á≤Øf ™aO øY ¬Ø∏îàd ΩÉ≤àf’G Qôu n≤jo h ¬à¶«ØM QƒãJ ¿CG πÑb ≈àM äCGóH , π˘«˘°UÉ˘Ø˘J äCGó˘H º˘©˘f , √ó˘Ñ˘c Iò˘∏˘ ah ¬˘˘à˘ ≤˘ «˘ ∏˘ W ø˘˘e º∏– âfÉc Éªæ«M IójóY äGƒæ°ùH ∂dP πÑb á«°†≤dG ¥ôW ¿CG ó©Hh ÜÉ‚E’Gh QGô≤à°S’Gh êGhn õs dÉH Ió«°ùdG É¡dÉ≤˘à˘f’ âMô˘a êGhõ˘∏˘d É˘gó˘j kÉ˘Ñ˘dÉ˘W êhõ˘dG É˘¡˘HÉ˘H á˘˘jGó˘˘H ‘ ∂dP ¿É˘˘ch É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M ‘ Ió˘˘jó˘˘ L á˘˘ ∏˘ ˘MôŸ Ió˘˘«˘ °ùdG â°ùMCG êGhõ˘˘dG ” ¿CG ó˘˘©˘ Hh äÉ˘˘æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°ùà˘˘ dG ¿ƒbRÒ°S º˘¡˘fCÉ˘H É˘¡˘LhR äÈNCGh π˘ª◊G äÉ˘eÓ˘©˘H ™˘°SÉ˘à˘dG É˘˘gô˘˘¡˘ °T â“CG ¿CG ó˘˘©˘ Hh ∫hC’G º˘˘gOƒ˘˘dƒÃ ºZQ Iô≤à°ùe É¡àjGóH ‘ IÉ«◊G âfÉch kGódh âÑ‚CG IÉ˘«◊G ¿CG ’EG á˘«˘Lhõ˘dG äGQÉ˘¡˘Ñ˘dÉ˘H IÉ˘ª˘°ùŸG π˘cÉ˘˘°ûŸG ∫ÉÑdG ∫ƒ£H ™àªàJ Ió«°ùdG âfÉc å«M á«©«ÑW âfÉc êhõdG Quó≤j ⁄ øµdh É¡LhR á«Ñ°üY ≈∏Y È°üdGh »˘à˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘fÉ˘˘gEGh ¬˘˘J’R ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ LhR È°Uh π˘˘ª– ¬dÉªgEGh ∫õæŸG êQÉN ô¡°ùdG ¤EG ÉkÄ«°ûa ÉÄ«°T äQƒ£J Øàj ¿Éc …òdG Üô°†dGh ¥ÉØfE’G ΩóYh ¬æH’h É¡d É˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H IÉ˘˘«◊G âJÉ˘˘H ≈˘˘à˘ M ÜGò˘˘©˘ dG ´Gƒ˘˘fCGh ¬˘˘«˘ a AGQh Ée áLhõdG âØ°ûàcG ¿CG ó©H á°UÉN á∏«ëà°ùe ‘ É¡cQÉ°ûJ Ió«°S OƒLh »gh äÉaô°üàdG √òg πc É¡LhR âbh øe ÈcC’G º¡°ùdG òNCÉJ âJÉH πH É¡LhR á˘HÉ˘LE’G kÉ˘ª˘FGO âfÉ˘c í˘«˘ª˘ ∏˘ à˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ à˘ dhÉﬁ ó˘˘æ˘ Yh ∫É˘°üØ˘f’G Qô˘b ≈˘à˘ M ∫õ˘˘æŸG ø˘˘e Oô˘˘£˘ dGh Üô˘˘°†dG ¥Ó£dG ” ¿CG ó©Hh á∏«ëà°ùŸG ábÓ©dG √òg ™£bh QÉæjO 200 ÉgQób á≤Øf ≠∏Ñe ™aóH áªµÙG ¬àeõdCG IÉ«◊ Ö«JÎdÉH ¬dÉ¨°ûf’ É¡©aO øY ∞∏îJ ¬fCG ’EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ ∏˘ d ¬˘˘à˘ ≤˘ «˘ ∏˘ W ô˘˘£˘ °VG É‡ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ LhR ¢†aQ »àdG á≤ØædG ™aóH ¬eGõdEG Ö∏£d áªµëª∏d …òdG ôeC’G ¥Ó£dG ó©H ¬∏ªcCÉH ΩÉY áHGôb É¡©aO äQò©J »àdG á≤«∏£dG Ö∏£d ¬«a áªµÙG âHÉéà°SG ⁄h ÜGƒ˘˘HC’G É˘˘¡˘ ¡˘ Lh ‘ äó˘˘°UhCGh π˘˘Ñ˘ °ùdG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥«∏£dG πªëàj º∏a É¡æH’h É¡d äƒb ÒaƒJ ™p£à°ùJ ¬˘dõ˘æ˘e ÜÉ˘H ≈˘∏˘Y á˘Ø˘bGh á˘Wô˘°ûdG IQÉ˘«˘ °S Ió˘˘gÉ˘˘°ûe

¢†jƒ©àdÉH áÑdÉ£ŸG ¬æe øjpQôu °†àª∏d ≥ëj ’ : QOÉ≤dG óÑY

Êƒ`fÉb AGô``LEG Oô``›..z»WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G{ ? º`¡àe É``gòØæj á``Hƒ≤Y ΩCG ÌcG ä’DhÉ°ùJh IÒãc á∏Ä°SCG .. ?»FGóàH’G ≥«≤ëàdG äÉ£∏°S øª°V πNój »¶Ø– AGôLEG Oô› ¬fCG ΩCG ? º¡àe ÉgòuØæj áHƒ≤Y »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G πg ¿Gh á°UÉN ájQƒà°SódG ä’AÉ°ùŸG øe Òãc ¤G º¡°Vôu ©j É‡ á«aÉµdG á«fƒfÉ≤dG äÉeƒ∏©ŸG º¡æe π¡éj øe Gójó–h ÚæWGƒŸG øe ójó©dG øgP ¤G RÈJ ΩCG áHƒ≤Y ¿Éc Ée GPEGh »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G ≈æ©e ≈∏Y ºµ©e ∞≤æd QOÉ≤dGóÑY ΩÓ°S ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸÉH øWƒdG â≤àdG ∂dòd ..'Ú ' ∏Ø¨ŸG »ªëj ’ ¿ƒfÉ≤dG'' º¡àª∏d Rƒéj πgh ¢ùÑ◊G Ióe »g Éeh »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G ôeCG QGó°UEÉH ádƒs ıG á«fƒfÉ≤dG áØ°üdG äGP äÉ¡÷G »g øeh ,ôNBG ÊƒfÉb AGôLEG Oô› ...É«v WÉ«àMG ¬°ùÑM øY ¢†jƒ©àdÉH áÑdÉ£ŸG ?»WÉ«àM’G ¢ùÑ◊ÉH Oƒ°ü≤ŸG Ée ¯ øe Ióe º¡àŸG ájô◊ Ö∏°S ƒg »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G ≥˘ah ¬˘à˘ë˘∏˘°üeh ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ °†à˘˘≤˘ e É˘˘gOó– ø˘˘eõ˘˘dG º¡àŸG ∫É«M »¶Ø– AGôLEG ƒg hCG - ¿ƒfÉ≤dG ÉgQôb §HGƒ°V ’G π˘˘°UC’Gh - »FGóà˘H’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG äÉ˘£˘∏˘°S ø˘ª˘°V π˘Nó˘j - ?PÉØædG ÖLGh »FÉ°†b ºµëH ’EG ¿É°ùfE’G ájôM Ö∏°ùJ Ióe º¡àŸG ájôM Ö∏°S ≥«≤ëàdG áë∏°üe »°†à≤J ób øµdh ádOCÉH åÑ©dG hCG Oƒ¡°ûdG ≈∏Y kÓãe √ÒKCÉJ Ωó©d øeõdG øe ‹ÉàdÉHh - º¡àŸG Üôg øe á«°ûN ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG hCG áÁô÷G º¡àŸG ¢ùÑM ‘ ≥◊G ≥«≤ëàdG äÉ£∏°S ¿ƒfÉ≤dG ≈£YCG ó≤a .kÉ«WÉ«àMG ≈∏Y π«dO kÉ«WÉ«àMG º¡àŸG ¢ùÑëH ôeGC Qhó°U ≈æ©e πg ¯ GPGE ¬˘∏˘LGC ø˘e ¬˘©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG º˘à˘j …ò˘dG π˘©˘Ø˘dG ø˘Y ¬˘ à˘ fGOGE ?´ƒ°VƒŸG áªµfi ¤GE á«°†≤dG â∏«MGC äGAGôLEG øe AGôLEG ƒg äôcP Éªc »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G á°üàıG áªµÙG ôeCG ≈∏Y IóŸG √òg AÉ°†≤fG πÑb ∫ƒ°ü◊G â∏˘«˘MGC GPEG ¬˘fGC ’EG, kÉ˘«˘WÉ˘«˘à˘MG º˘¡˘ àŸG ¢ùÑ˘˘ë˘ H ô˘˘e’C G QGó˘˘°UEG πãÁ ƒ¡a ‹ÉàdÉHh §≤a ≥«≤ëàdG áë∏°üŸ ´ô°Th ≥«≤ëàdG á∏HÉb kÉeƒj Ú©HQCGh á°ùªN ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊G óÃ º˘¡˘àŸG ¢ùÑ˘M ô˘eGC ‘ ô˘¶˘æ˘ dG í˘˘Ñ˘ °UCG AÉ˘˘°†≤˘˘dG ¤EG iƒ˘˘Yó˘˘dG - ´ƒ°VƒŸG »°VÉb ΩÉeCG áªcÉÙG äÉ°ù∏L ≈∏Y á≤HÉ°S á∏Môe .iôNCG OóŸ ójóéà∏d .´ƒ°VƒŸG áªµfi ¢UÉ°üàNG øe ¬æY êGôaE’G hCG kÉ«WÉ«àMG áª¡àdG ¿CG äCGQh á°üàıG áªµÙG ¤EG ´ƒ°VƒŸG π«MCG GPEÉa äÉ£∏°ùd Rƒéj »àdG »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G Ióe »g Ée ¯ ºµM Qó°U GPGE »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G IÎa øY GPÉeh ¯ hCG áfGOEÓd á«aÉc ÒZ ádOC’G ¿CG hCG º¡àŸG ≥M ‘ áàHÉK ÒZ ?É¡H ºµ◊G ≥«≤ëàdG ?º¡àŸG ¢ùÑëH ºZQ º¡àŸG IAGÈH ºµ– É¡fEÉa äƒÑãdG ádOCG ‘ ∂µ°ûJ É¡fEG IóŸ kÉ«WÉ«àMG º¡àŸG ¢ùÑM ôeCG QGó°UEG áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ≈∏Y É«WÉ«àMG kÉ°SƒÑfi º¡àŸG É¡«°†≤j »àdG IÎØdG .kÉ«WÉ«àMG ¬°ùÑM ¢ùÑ◊G Ióe ójóŒ áeÉ©dG áHÉ«ædG äCGQ GPEGh ,ΩÉjCG á©Ñ°S øe º°üîJ IóŸG √òg ,¬°ùÑëH ºµM Qó°üj ºK á«°†≤dG áeP áfGOE ’ÉH ÉªµM ´ƒ°VƒŸG áªµfi Qó°üJ ób - ¢ùµ©dG ≈∏Yh ¥GQhC’G ¢Vô©J ¿CG ΩÉjCG á©Ñ°S Ióe AÉ°†≤fG πÑb É¡«∏Y ÖLh .É¡H ΩƒµÙG ¢ùÑ◊G Ióe - »˘WÉ˘«˘à˘M’G ¢ùÑ◊É˘H ô˘eGC ¬˘fÉC ˘°ûH Qó˘°üj ⁄ º˘˘¡˘ à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘°ùÑ˘ë˘H QOÉ˘°üdG ô˘e’C G ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG º˘¡˘à˘ª˘∏˘d Rƒ˘ é˘ j π˘ g ¯ ó©H √ôeCG Qó°ü«d á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG »°VÉb ≈∏Y QOÉ°üdG ºµ◊Gh »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G ÚH ΩRÓJ Óa ‹ÉàdÉHh ?kÉ«WÉ«àMG OóŸ hCG IóŸ ¢ùÑ◊G óÃ º¡àŸGh áeÉ©dG áHÉ«ædG ∫GƒbCG ´Éª°S .´ƒ°VƒŸG áªµfi øe ¬˘°ùÑ˘ë˘H ô˘eGC Qó˘°üj …ò˘dG º˘¡˘à˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG p§˘ ©˘ j ⁄ .kÉeƒj Ú©HQCGh á°ùªN ≈∏Y É¡Yƒª› ójõj ’ kGôeCG Qó°üJ ¿CG áeÉ©dG áHÉ«æ∏d Rƒéj ’ ∂dP øe ÌcCG πH πH - »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G ôeCG ±ÉæÄà°SG ‘ ≥◊G kÉ«WÉ«àMG ¢ùÑ◊G óe áeÉ©dG áHÉ«ædG äCGQh ≥«≤ëàdG p¬àæj ⁄ GPEGh ” …òdG º¡àŸG ídÉ°üd á«FÉæ÷G iƒYódG áeÉbE’ ¬LhC’ÉH ÉgóMh áeÉ©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≈˘£˘YGC ó˘≤˘a ¢ùµ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ÖLh Ékeƒj Ú©HQC’Gh á°ùªÿG Ióe AÉ°†≤fG ó©H »WÉ«àM’G º˘˘¡˘ àŸG ¢ùÑ˘˘M º˘˘ZQ iƒ˘˘Yó˘˘dG ∂dò˘˘H »˘˘ °†≤˘˘ æ˘ ˘Jh - ¬˘˘°ùÑ˘˘M ‘ ≥«≤ëàdG »°VÉb øe QOÉ°üdG ôeC’G ±ÉæÄà°SG ‘ ≥◊G IOó©àe á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG ¤EG ¥GQhC’G ádÉMEG É¡«∏Y .kÉ«WÉ«àMG .kÉ«WÉ«àMG ¢SƒÑÙG º¡àŸG øY âbDƒŸG êGôaE’ÉH ájÉæL ÉgôeCG Qó°üàd (á«æ∏Y ÒZ á°ù∏L ‘ …CG) IQƒ°ûŸG áaôZ ‘ áHƒ≤Y ¢ù«d »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G ¿G ∂dP øe ∑Qóf ¯ kÉ«WÉ«àMG ¬°ùÑëH ôeGC Qó°U …òdG º¡àª∏d ≥ëj πg ¯ GOk óe ¢ùÑ◊G óÃ º¡àŸGh áeÉ©dG áHÉ«ædG ∫GƒbCG ´Éª°S ó©H ? º ¡ à Ÿ G ≈ ∏ Y ≥ « ≤ ë à d G ä É £ ∏ °S É¡©bƒJ ?¢ùÑ◊G ôeGC øY ¢†jƒ©àdÉH ≥«≤ëàdG äÉ£∏°S áÑdÉ£e øY êGôaE’G hCG kÉeƒj Ú©HQCGh á°ùªN øY ójõJ ’ áÑbÉ©àe ø˘e AGô˘LGE ƒ˘g π˘H á˘Hƒ˘≤˘ Y ¢ù«˘˘d »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G ¢ùÑ◊G GC óÑŸ k’ÉªYEG - á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG øe √Qhó°üd Rƒéj ’ ’CG Öéj ∫GƒMC’G ™«ªL ‘h ,ádÉØc Ò¨H hCG ádÉØµH º¡àŸG .§≤a .≥«≤ëàdG áë∏°üŸ ´ô°Th - ≥«≤ëàdG äGAGôLEG øµdh - á«FÉæ÷G á£∏°ùdG ∫ÉªYCG øY ádhódG á«dƒÄ°ùe ΩóY øµj ⁄ Ée ô¡°TCG áà°S ≈∏Y »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G Ióe ójõJ ¢ùÑ◊É˘ H ô˘ e’C G QGó˘ °UÉE ˘ H á˘ °üàıG äÉ˘ ¡÷G »˘ ˘g É˘ ˘eh ¯ øY ¢†jƒ©àdÉH »cÉ°ûdG hCG ¬«∏Y »æÛG áÑdÉ£e ¬d RƒŒ âfÉc GPEG ÉeCG ,á°üàıG áªµÙG ¤EG ¬àdÉMEÉH ø∏YCG ób º¡àŸG ?»WÉ«àM’G Óa - ájÉæL kÉ«WÉ«àMG ¢SƒÑÙG º¡àŸG ¤EG áHƒ°ùæŸG áª¡àdG ÆÓÑdG hCG iƒµ°ûdG Ëó≤J AGôL øe ¬àHÉ°UCG »àdG QGô°VC’G ∂∏“ »àdG »g ≥«≤ëàdÉH áªFÉ≤dG á£∏°ùdG ¿CG π°UC’G ó©H ’EG Qƒ¡°T áà°S ≈∏Y »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G ójõj ¿CG Rƒéj .¬Lhn ∂dòd ¿Éc ¿EG

ÉàdƒM s ÚàeOÉÿ ô¡°TCG 3 IQÉYó∏d ôch ¤EG Éª¡ehóﬂ ∫õæe íàa ¿CG ó©H ÉC LÉØà«d áÑ«£dG ÉªgôYÉ°ûe ¿ÉàeOÉÿG ¬H âeÉb ÉÃ ƒjó«ØdG äGÒeÉc áeÉ˘©˘dG ÜGOBÓ˘d á˘«˘aÉ˘æ˘e á˘«˘MÉ˘HEG Qƒ˘eCG ø˘e »àdG ICÉaÉµŸG ’Éæàd ¬dõæe áeôM Úàµ¡àæe ¢TÉ¡∏cÉe á≤∏Y) Éª¡YÉ°†NEÉH É¡H ÉªgóYh »àdG áWô°ûdG ≠∏HG Égó©H ( ódƒÃ »eGôM Úà˘eOÉÿG ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG AÉ˘˘≤˘ dE’ äô˘˘°†M ºààd (DVD)¢Uô˘≤˘ H á˘˘Wô˘˘°ûdG ó˘˘jhõ˘˘Jh áª¡J Éª¡d â¡Lh »àdG áHÉ«æ∏d Éª¡àdÉMEG ∫õ˘æŸ AÉ˘Hô˘Z ∫É˘NOE’ ¥É˘Ø˘J’Gh π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG á°SQÉ‡ ¢Vô¨H √É°VQh ¬ª∏Y ¿hO Éª¡∏«Øc »àdG áªµ˘ë˘ª˘∏˘d É˘ª˘¡˘à˘dÉ˘MG â“h IQÉ˘Yó˘dG ÉªgOÉ©HGh ô¡°TG 3 Úàª¡àŸG ¢ùÑëH äôeCG º˘µ◊G ó˘«˘jCÉ˘J º˘˘à˘ «˘ d É˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f OÓ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e áªµﬁ ¢ù«FQ πÑb øe Éªgó°V QOÉ°üdG . ójGõdG º«gGôHG »°VÉ≤dG ±ÉæÄà°S’G

¤EG Éª¡ehófl ∫õæe ¿ÉàeOÉN ândƒs M ¬à∏FÉY OGôaG ™e √ôØ°S AÉæKG IQÉYó∏d môch øe πw c Øààd ájƒæ°ùdG IRÉLE’G AÉ°†≤d äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG ´Gƒ˘fG ≈˘¡˘°TG OGó˘YEÉ˘H Úà˘˘eOÉÿG á˘˘«˘ Mhô˘˘ dG äÉ˘˘ Hhô˘˘ °ûŸG Ö∏÷ á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H øe º¡æFÉ˘Hõ˘d Iô˘¡˘°ùdG äÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùe ΩÉ“E’ º˘˘ ∏˘ ˘Y ¿hO ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘cCÉ˘ ˘H ô˘˘ ¡˘ ˘°T IóŸ ∫É˘˘ Lô˘˘ dG ™«ªL ójhõàH Éª¡˘∏˘«˘Ø˘c ΩÉ˘«˘≤˘H Úà˘eOÉÿG .ôjƒ°üJ äGÒeÉµH ∫õæŸG ≥aGôe ∫õæŸG ÖMÉ°U IOƒY ™eh ¬fCG ,Öjô¨dG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SÉ˘˘H Úà˘˘ehóıG ø˘˘ e wπ˘ ˘c äQOÉ˘˘ H É˘à˘jó˘HCGh á˘ª˘ °ûàfi ¢ùHÓÃ É˘˘ª˘ ¡˘ ehófl á˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ô˘˘Ø˘ °ùd É˘˘ª˘ gAÉ˘˘«˘ à˘ °SGh É˘˘ª˘ ¡˘ Ø˘ °SCG ΩhóıG ôKCÉàa πªY ¿hO ∫õæŸG ‘ Éª¡FÉ≤Hh ôµ°ûdG Éª¡d Ωóbh ÚàeOÉÿG ¢UÓNG øe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘d ICÉ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘µŸG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J GQô˘˘ ˘≤˘ ˘ e

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

business@alwatannews.net

§°ShC’G ¥ô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y IõFÉL ¿’ÉæJ zøjôëÑdG{ ¿ƒaGOƒa ` z»°S »J ΩEGh {zJWT{ ÒjÉ˘©˘e ™˘°Vh ¿EÉ˘a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ JWT ÖàµŸ áã˘dÉ˘ã˘dG á˘jƒ˘æ˘°ùdG äÉ˘˘MÉ‚ ∞˘˘«˘ °†«˘˘°S ,äÉ˘˘cQÉŸG IQGOEGh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG IOƒ˘˘L ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘ Y .á«aÉ°VG ≈©°ùf'' :,»æ«µ°S ¢ùfƒj JWT ÖàµŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫ƒ≤j ,É¡©e âbh AÉ°†b ‘ ¢SÉædG ÖZôj å«ëH , á«∏°UGƒJ kGQÉµaCG ≥∏ÿ âfÉc AGƒ°S ,π°UGƒà∏d áeóîà°ùŸG IÉæ≤dG á©«ÑW øY ô¶ædG ¢†¨Hh ¿CÉ˘H ø˘eDƒ˘f ø˘ë˘f .á˘jÉ˘Yô˘˘dG ÈY hCG äGô˘˘°ûæ˘˘dG ,¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ÈY ¢ù«dh º¡JÉeÉªàgG º¡jód ¢SÉfCG º¡fƒc kGóL Údƒ¨°ûe Úµ∏¡à°ùŸG Öéj Gòd ,Úµ∏¡à°ùªc º¡ÑWÉîJ »àdG äÉfÓYEÓd âbƒdG º¡jód ¿ƒ©àªà°ùjh ¬H ¿ƒÑZôj Ée π©ØdÉH ¿ƒµæd ôªà°ùŸG ´GóHE’G Éæ«∏Y .''¬©e πYÉØàdGh ¬àjDhôd ∫É› ‘ ''¿ƒaGOƒa-»°S »J ΩEG'' ¤EG Oƒ©j RÉ‚E’G ó«°UQ ¿EG '' ådÉãdG π˘«÷G á˘µ˘Ñ˘°Th á˘«˘æ˘≤˘J ¢Uƒ˘°üÿÉ˘Hh ,äÉ˘eóÿGh QÉ˘µ˘à˘H’G øY kÓ°†a ,á«FôŸG áKOÉÙG á«fÉµeEG í«àJ »àdGh 3^5 ∞°üædGh iôNCG äÉjƒàﬁ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áYô°ùdG á≤FÉa âfÎfEG áeóN .á©à‡h IÒãe ‘ ¤hC’G É¡fƒµH ≥Ñ°ùdG ''¿ƒaGOƒa-»°S »J ΩEG'' äRôMCG ó≤d º¡›GôH ™e πYÉØàdÉH ¿ƒjõØ∏àdG …ógÉ°ûŸ íª°ùJ »àdG ⁄É©dG å«ëH ,IQƒ°Uh äƒ°U áeóN ∫ÓN øe ∂dPh ,Iô°TÉÑe á∏°†ØŸG ‘ ¿É˘µ˘e …CG ø˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e AGƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üàŸG Ió˘˘gÉ˘˘°ûe ø˘˘µÁ .áµ∏ªŸG á≤jôW á«ªgCG Qó≤H ∫É°üJ’G ⁄ÉY ‘ áª¡e â°ù«d á«æ≤àdG ,¬«aÎdGh ,∫É°üJ’G »æ¨Jh …ÌJ »àdGh á«æ≤àdG ∂∏àd π°UGƒàdG »J ΩEG í«àJh .ÚcÎ°ûª∏d äÉeƒ∏©ŸG ™e πYÉØàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .''ÉgÒZ øe π°†aCG ∂dP πª©d á°UôØdG ¿ƒaGOƒa-»°S -»˘˘°S »˘˘J ΩEGh JWT ‘ RGõ˘à˘Y’É˘H ô˘©˘°ûf '' »˘æ˘«˘µ˘ °S ∞˘˘«˘ °†jh .ájDhôdG √òg ≥«≤ëàd óMGh ≥jôØc kÉ©e πª©∏d ¿ƒaGOƒa º¡ªYódh øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J πªY ≥jôa ¤EG ôµ°ûdÉH Ωó≤àfh á˘˘YGPE’G á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¢Uƒ˘˘°üÿÉ˘˘Hh ,®ƒ˘˘ë˘ ∏ŸG á©jòŸGh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏Jh ''ÒÿÉY'' èeÉfôH êôﬂh èàæeh ,ËôµdGóÑY áeƒ°ü©e áYóÑŸG ‘ ºgÉ°S …òdG º¡ªYód …QGOE’Gh »æØdG ºbÉ£dG πch ÊÉ°†eôdG .''IôµØdG √òg ìÉ‚EG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

IõFÉ÷G º∏°ùJ ∫ÓN ¿ƒaGOƒa

¥ƒØJ óbh ,kÉÑàµe 194 á¨dÉÑdG ⁄É©dG ∫ƒM JWT ÖJÉµe ÚH ,∑Qƒjƒ«f πãe ,á«ŸÉY IÈN äGP ÖJÉµe ≈∏Y øjôëÑdG Öàµe ø˘˘ ˘e ÜGÎb’G ™˘˘ ˘eh .ÖJÉ˘˘ ˘µŸG ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘gÒZh ¢ùjQÉ˘˘ ˘ H ,ΩGOÎ°ùeCG

‘ áªgÉ°ùe 650 øª°V ∂dPh ,{Best print Ad Ideaz ´ƒÑ£e ‘ áæeÉãdG áÑJôŸG øjôëÑdG JWT Öàµe πàMG óbh . ¬°ùØf π≤◊G øe {Global Creative Challengez ''»ŸÉ©dG QÉµàH’G …ó–"

(øjôëÑdG) ''¿ƒaGOƒa -»°S »J ΩEG''h "JWT" Éàcô°T äó°üM {Campaign Middle East á˘˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸ á˘˘ jõ˘˘ fhÈdG Iõ˘˘ FÉ÷G Bestz ájÉYô∏d ΩGóîà°SG π°†aCG'' øY ∂dPh ,»eÓYE’G §«£îà∏d ¿ÓYE’G ádÉch ''JWT'' ácô°T Èà©Jh ,{Use of Sponsorship É¡fƒµd áaÉ°VE’ÉH ,IõFÉL ≈∏Y äRÉM »àdG øjôëÑdG øe Ió«MƒdG ¿ÉJõFÉØdG ¿ÉJó«MƒdG (øjôëÑdG) ¿ƒaGOƒa -»°S »J ΩEG ácô°T ™e .á≤£æŸÉH ä’É°üJ’G π≤M ‘ äô˘Ø˘X ó˘b ¿Ó˘YEÓ˘d ä’É˘˘ch ™˘˘°ùJ ø˘˘e Ió˘˘MGh JWT âfÉ˘˘ch 130 øe ÌcCG OƒLh ™e ,á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y õFGƒ÷ÉH RƒØdÉH äÓª◊G áªFÉb øª°V äÉcQÉ°ûe 3 í«°TôJ ” óbh Gòg , ácQÉ°ûe . á«FÉ¡ædG á∏MôŸG ¤EG â∏°Uh »àdG (øjôëÑdG) ¿ƒaGOƒa -»°S »J ΩEG ácô°ûH ≥jƒ°ùàdG ôjóe ∫Ébh Iƒ£N »gh ,¬H ôîØf RÉ‚EG Gòg '' :RƒØdG Gòg ≈∏Y ÊÉLO äOƒL .É¡H Ωƒ≤f »àdG áªZÉæàŸG á«≤jƒ°ùàdG äÓªë∏d ìÉéædG √ÉŒ iôNCG ''¿ƒaGOƒa -»°S »J ΩEG'' ácô°ûH ≥jƒ°ùàdG º°ùb ≥jôa ¿ƒµàjh Gòg òæe kGó¡L GhôNój ⁄ øjòdGh , Ú«æjôëH ÜÉÑ°T áYƒª› øe ø˘e ∂dPh ,É˘gó˘°ûæ˘f »˘à˘dG ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘cô˘°ûdG á˘bÓ˘£˘ fG äÉ©∏£Jh Ö°SÉæJ »àdGh ,É¡eó≤f »àdG äÉeóÿGh äÉéàæŸG ∫ÓN .¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMGh ÚcÎ°ûŸG 3^5 ∞°üædG h ådÉãdG π«÷G á«æ≤àd áYƒæàŸG á∏«µ°ûàdG øª°Vh (øjôëÑdG) ''¿ƒaGOƒa -»°S »J ΩEG'' ¿EÉa ,äÉeóNh äÉéàæe øe ådÉãdG π«÷G áµÑ°Th á«æ≤J ≥∏WCG øe ∫hCG ÉfÉc øjôëÑdG áµ∏‡h .áµ∏ªŸG AÉëfG ™«ªL »£¨j πeÉ°T πµ°ûH 3^5 ∞°üædGh á≤jôW Ö∏£àJ »¡a ∂dòdh á«∏YÉØJ É¡fCÉH áeóÿG √òg õ«ªàJh ΩGóîà°S’G ádƒ¡°ùd áÑ°ùædÉH ΩRÓdG »YƒdG ≥∏ÿ É¡Yƒf øe Iójôa ‘ ÉæfCÉH øeDhCGh ,ÚcÎ°ûª∏d É¡JGõ«e QÉ¡XEGh áeóÿÉH ´Éàªà°S’Gh .''IõFÉ÷ÉH ÉfôØX ‹ÉàdÉHh ¬«dEG ƒÑ°üf Ée Éæ≤≤M ób ádÉ◊G √òg ™HÉàJ å«M ,áæ°ùdG √òg iôNCG Iôe "JWT'' ácô°T äRÉah QÉµàHE’G IõFÉL ≈∏Y áæ°ùdG √òg ‘ É¡dƒ°üëH kÉ°†jCG ≥HÉ°ùdG ÉgRƒa ¿ÓYE’G ácô°T âfÉc óbh ,{Campaign Middle Eastz á∏Û ¿ÓYEG Iôµa π°†aCG IõFÉéH äôØX »àdGh ,øjôëÑdG øe Ió«MƒdG

∫ÉÑbG ó¡°ûJ ájƒà°ûdG ¢ùHÓŸG äÓﬁ õcôŸG ™ª› ‘ ójó÷G ƒµ∏àH πﬁ

É¡∏ﬁ íàa ó«©J ƒµ∏àH zÎæ°S GP { ™ªéÃ :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

»MÉæL óªMCG

ÈY É¡JÉeóN Ëó≤J ,ƒµ∏àH ä’É°üJ’G ácô°T äOÉYCG ‘ ≈ª°ùj ¿Éc …òdG '' Îæ°S GP '' ™ªéÃ ™«Ñ∏dG ´ôa . äGQójƒædÉH ''…ƒ∏©dG'' ™ªéÃ ≥HÉ°ùdG `dG áYÉ°ùdG øe ´ƒÑ°SC’G ‘ ΩÉjCG 7 ójó÷G πÙG πª©jh øe áYƒª› Ωó≤j h AÉ°ùe 10 `dG áYÉ°ùdG ¤EG ÉMÉÑ°U 10 Iõ˘¡˘LCG h äÉ˘eó˘N ,ó˘fÉ˘HOhô˘H âæ˘jBG π˘ª˘°ûJ ƒ˘µ˘∏˘à˘H äÉ˘eó˘˘N äÉ˘eóÿGh á˘à˘HÉ˘ã˘dG •ƒ˘˘£ÿG á˘˘eó˘˘N , ∫É˘˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG .ájQÉéàdG

Oƒ©°U ‘ øjôëÑdG ô°TDƒe

π°UGƒJ äGQÉeE’G º¡°SCG »é«∏`N Oƒ©`°U §`°Sh ™LGÎ`dG ìÉHQCÓd kÉ©˘jô˘°S kÉ˘«˘æ˘L Gƒ˘©˘bƒ˘à˘j ⁄ Ú∏˘eÉ˘©˘àŸG π°üM ÉeóæYh ,IRÉàªŸG º¡°SC’G ≈∏Y kÉ°Uƒ°üN .™jô°ùdG ™LGÎdG øe πeCG áÑ«îH GƒÑ«°UCG ∂dP ¤EG »HO á°UQƒH ‘ äÓeÉ©àdG áª«b äƒgh ºgQO ¿ƒ«∏e 451 ¤EG π°üàd ∞°üædG øe ÌcCG ‘ ,º¡°S ¿ƒ«∏e 59^8 ƒëf ∫hGóJ ó©H ,»JGQÉeEG 97 π˘°üà˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG äÓ˘eÉ˘©˘J â°†Ø˘î˘fG ÚM »gh ,º¡°S ¿ƒ«∏e 22 ƒëf ≈∏Y ,ºgQO ¿ƒ«∏e .Úbƒ°ùdG ‘ kGóL á«fóàe ∫hGóJ äÉjƒà°ùe ™∏£e π«Ñb â∏NO á«JGQÉeE’G º¡°SC’G âfÉch ,IOÉM ™LGôJ áLƒe (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf ,ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ OÉM •ƒÑg ôKEG ≈∏Y π©ØH §Ñ¡Jh Oƒ©àd ,Ió«L äÉYÉØJQG â≤≤M ºK .äÉ©«ÑŸG ‘ Úà«HôY Úà°UQƒH ÈcCG πª©J ’ ÚM ‘h äó˘©˘°U ,¢ù«˘˘ªÿG ΩÉ˘˘jCG âjƒ˘˘µ˘ dGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ô˘˘ °TDƒŸG ™˘˘ Ø˘ ˘JQG PEG ,iô˘˘ NC’G è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG ¥ƒ˘˘°ùdG ¬˘˘à˘ ©˘ Ñ˘ J ,% 1^53 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ¥ƒ°S â≤∏ZCG Éªæ«H ,% 0^08 ƒëæH á«æjôëÑdG . % 0^51 IóYÉ°U á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

´É˘Ø˘JQÉ˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°Uƒ˘Ñ˘ dG AGOCG ø˘˘°ù– ¥Gƒ°SC’G ‘ ∫hGóàdG ácôM πHÉ≤e ‘ ,∞«ØW º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G â∏˘˘ °UGh PEG iô˘˘ ˘NC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG »æL áLƒe øª°V á°ù∏é∏d É¡©LGôJ á«JGQÉeE’G ‘ º˘˘¡˘ °SC’G Ö°SÉ˘˘µ˘ e º˘˘¶˘ ©˘ e ≈˘˘∏˘ Y âJCG ìÉ˘˘HQCG è«∏ÿG ¥Gƒ°SCG äó©°U Éªæ«H ,á«°VÉŸG IÎØdG .iôNC’G ‘ kGRQÉ˘˘H á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ±QÉ˘˘°üŸG ´É˘˘£˘ b ¿É˘˘ch Ö£≤à°ù«d »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ∫hGóàdG áªFÉb ´É£b ¬«∏Y Ωó≤J ,øjôªãà°ùŸG §°Sh äÓeÉ©àdG .QÉªãà°S’G ™˘e ,»˘HO á˘°UQƒ˘H ô˘˘°TDƒ˘ e ™˘˘LGô˘˘J ,∂dP ¤EG ¤EG % 0^22 ƒ˘ë˘æ˘H ¢ù«˘ªÿG ä’hGó˘J á˘jÉ˘¡˘ f º˘˘¡˘ °SCG äƒ˘˘g ÚM ‘ ,á˘˘£˘ ≤˘ f 4152 iƒ˘à˘ °ùe ,á£≤f 2968 iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ¤EG ,% 1^33 »ÑXƒ˘HCG á˘£˘≤˘ f ±’BG á˘˘KÓ˘˘K iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘Y á˘˘©˘ LGÎe ø˘e π˘bCG ∫Ó˘N á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘ d .ô¡°T øe kGÒãc ¿EG :äGQÉeE’G ‘ Iô°SÉª°S ∫Ébh

OƒcôdG QGôªà°SG áYÉÑdG ócDƒj Éªæ«H

ájƒà°ûdG ¢ùHÓŸG ¥Gƒ°SCG ¿É°û©æj º««îàdGh ô£ŸG É¡Ñ∏L ¤EG QÉéàdG óª©j »àdGh ¢ùHÓŸG øe ´ƒædG Gò¡H π˘©˘é˘j É˘e Gò˘gh ,∞˘jôÿG º˘°Sƒ˘e á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ÜGÎbG ™˘˘e ¿hôj øjòdG QÉéàdG ô¶f ‘ IôaGƒàe ájƒà°ûdG ¢ùHÓŸG ΩóîJh ájRGƒàe óLh áÑ°SÉæe á°Vhô©ŸG QÉ©°SC’G ¿CG ø˘e ó˘jó˘©˘dG í˘jô˘°üJ AÉ˘L π˘HÉ˘≤ŸÉ˘H §˘«˘°ùÑ˘dG ø˘˘WGƒŸG º¡æeh QÉ©°SC’G √òg øY ¢VGQ ƒg øe º¡æe ÚæWGƒŸG ÜÉë°UCGh IÒ≤ØdG äÓFÉ©dG ΩóîJ ’ É¡fCG iôj øe .∞«©°†dG πNódG ΩÓ˘MCG Iõ˘˘gÉ÷G á˘˘°ùÑ˘˘dÓ˘˘d πﬁ Iô˘˘jó˘˘e âdÉ˘˘bh ¢ùHÓŸG øe ÉæJÉ©«Ñe áÑ°ùf â©ØJQG ó≤d π«YÉª°SG ó˘˘jGõ˘˘ J å«˘˘ M %30 ÜQÉ˘˘≤˘ j ÉÃ á˘˘jƒ˘˘ à˘ ˘°ûdG ò˘˘æ˘ e ¢ùHÓŸG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫É˘˘ Ñ˘ ˘bE’G øjô°ûJ)Èªaƒ˘f ô˘¡˘°T ∞˘°üà˘æ˘e √ò˘˘g ø˘˘µ˘ dh ,»˘˘ °VÉŸG (ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘Ñ˘°ùf ø˘e π˘bCG âfÉ˘c á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘°T …ò˘˘ dG »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢ùHÓŸG ≈∏Y kGójGõàe k’ÉÑbEG .ájƒà°ûdG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¿EG âaÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCGh ™«H ≈∏Y ÉfóYÉ°ùj ’ øjôëÑdG ¿EG å«˘˘ ˘M ,á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ûdG ¢ùHÓŸG ¬˘d AGô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘æ˘dG ∫É˘˘Ñ˘ bEG á˘cô˘M ≥˘˘∏˘ N ‘ »˘˘HÉ˘˘é˘ jE’G ¬˘˘∏˘ eÉ˘˘Y äó¡°T óbh ,¥ƒ°ùdÉH á£°ûf ájQÉŒ AÉà°ûdG º°Sƒe øe ¤hC’G ΩÉjC’G ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG ø˘˘ e kGÒÑ˘˘ c k’É˘˘ Ñ˘ ˘bGE ‘ kÉ˘©˘LGô˘J äó˘˘¡˘ °T É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ÌcCG ø˘µ˘ d á˘˘«˘ dÉ◊G IÎØ˘˘dG ∫É˘bh .ÖfÉ˘LC’G ø˘e É˘æ˘æ˘FÉ˘˘HR º°Sƒe ájGóH ™e ∫Óg ójGR ¥Gƒ˘˘°SC’G ó˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °S AÉ˘˘ à˘ ˘°ûdG ø˘˘ e kÉ˘ ˘eÉ˘˘ MORG á˘˘ jQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘°Sƒ˘˘Ñ˘ ∏ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ FÉ˘˘ Hõ˘˘ dG ¢ùHÓŸG ÌcCG ¿C’ ,ájƒà°ûdG ¢ùHÓ˘e »˘g kÉ˘Ñ˘∏˘W á˘jƒ˘à˘ °ûdG OÈdG á˘˘ Lƒ˘˘ e ¿C’ ,∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G øjôë˘Ñ˘dG É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG IÒNC’G ¢ùHÓŸG AGô˘˘ ˘ ˘ °T ¤EG ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG âHò˘˘ ˘ ˘ ˘L ,QÉ˘ª˘YC’G ™˘«˘ª˘L ø˘e º˘¡˘FÉ˘æ˘HC’ á˘jƒ˘à˘°ûdG á˘˘°Vô˘˘Y ÌcC’G º˘˘g ∫É˘˘Ø˘ WC’G QÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ H .á°SQÉ≤dG OÈdG äÉLƒÃ áHÉ°UEÓd

¿EG kÉØ«°†e ,§≤a ¢Vhô©e ƒg ÉÃ AÉØàc’Gh ájƒà°ûdG √òg ∞jô°üJ ΩóY øe ÉæHƒ∏b ¤EG π∏°ùàj CGóH ±ƒÿG .ôFÉ°ùÿG øe ÒãµdG QÉéàdG ∞∏µ«°S É‡ ¢ùHÓŸG ¥Gƒ˘˘ °SC’Gh á˘˘ °ùÑ˘˘ dC’G äÓﬁ äó˘˘ ¡˘ ˘°T ,π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸÉ˘˘ ˘Hh AÉæàb’ äÓFÉ©dGh ÚæWGƒŸG øe kGÒÑc k’ÉÑbEG á«Ñ©°ûdG iOCG …ò˘˘ dG ô˘˘ e’G ¢ü«˘˘ NQ ô˘˘ ©˘ ˘°ùH á˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°T ¢ùHÓ˘˘ ˘e AGƒ˘°S á˘jƒ˘à˘°ûdG ¢ùHÓŸG IQÉ˘é˘à˘d ®ƒ˘ë˘∏ŸG ¢TÉ˘©˘à˘fÓ˘d ∫É˘Ø˘WC’É˘H á˘°UÉÿG ≈˘˘à˘ Mh á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG hCG á˘˘«˘ dÉ˘˘Lô˘˘dG IAƒ˘∏‡ á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÓÙG ™˘«˘ª˘L ¿EG å«˘M ,QÉ˘˘¨˘ °üdG

:¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

Gk ÒÑc k’ÉÑbEG áµ∏ªŸG ‘ ájƒà°ûdG ¢ùHÓŸG ¥ƒ°S ó¡°ûJ »àdG Iôjõ¨dG QÉ£eC’G äÉ«ªch OÈdG äÉLƒe π°†ØH º««îà˘dG º˘°Sƒ˘e Aó˘H ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘Jó˘¡˘°T ¿ƒ∏eÉ©àŸG ócDƒj ∂dP ºZQh ™«ÑdG ácôM øe OGR …òdG å«M øe º°SGƒŸG πbCG øe ƒg º°SƒŸG Gòg ¿CG ¥ƒ°ùdG ‘ ¿CG Úë˘˘°Vƒ˘˘e ,∫É˘˘Ñ˘ ˘bE’G º˘˘ é˘ ˘Mh á˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °ûdG Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG áé«àf âbƒe ¢TÉ©àfG ƒg ‹É◊G ¢TÉ©àf’G .IOÉà©ŸG ÒZ ô£ŸGh OÈdG äÉLƒe ™«H äÓfi óMCG ÖMÉ°U ∫Ébh ó«°TQ ¬∏dGóÑY IõgÉ÷G ¢ùHÓŸG ób áÑ∏≤àŸG á«NÉæŸG ±hô¶dG ¿EG QÉ˘˘é˘ à˘ d IÒÑ˘˘c ô˘˘FÉ˘˘°ùN ÖÑ˘˘ °ùJ ¿EG å«˘˘ ˘ M á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ûdG ¢ùHÓŸG OGÒà°SÉH GƒeÉb QÉéàdG º¶©e äÉÑ∏£dG á«Ñ∏àd áªî°V äÉ«ªc ádÉM Ò¨J ™eh ,á©bƒàŸG IÒÑµdG Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ e ¢ù≤˘˘ ˘£˘ ˘ dG áLQód ,OÉà©ŸG ¬dó©e ¤EG ∫ÉÑbE’G äÉ˘«˘ª˘µ˘dG ∂∏˘J ™˘«˘H ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘ dG Ωó˘˘Y √òg ∫ÓN ¢Vô©J »àdGh ,á°Vhô©ŸG .kGóL á°†Øfl QÉ©°SCÉH IÎØdG ™«Ñd ≈©°ùf'' ó«°TQ ±É°VCGh ô©°ùH ájƒà°ûdG á«°ùÑ∏ŸG ™£≤dG Ö©˘˘ ˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fC’ ¢†Øfl ´ÓWG ó˘©˘H ¥ƒ˘°ùdG ø˘e É˘¡˘Ñ˘ë˘°S ‘ íÑ°üJ å«M É¡«∏Y Úµ∏¡à°ùŸG áÁób äÓjOƒe'' øjÒãµdG ô¶f ¢ùHÓŸG QÉŒ Ö∏˘˘ ˘ ˘ ZCG π˘˘ ˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ ˘ jh '' π˘ª–h äÉ˘YOƒ˘à˘ °ùŸG ‘ ¢ùHÓŸG ø˘˘jõ˘˘î˘ J É¡°VôY øe k’óH ∫ÉŸG ¢SGQ ∞bƒJh øjõîàdG IQÉ°ùN .∞«©°V ô©°ùH ó˘˘ ˘ ˘ªfi ¢ùHÓ˘˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ H πfi ÖMÉ˘˘ ˘ ˘°U ∫É˘˘ ˘ ˘ bh ¢ùHÓŸG ¿ƒ∏°†Øj øjÎ°ûŸG º¶©e ¿EG õjõ©dGóÑY Ö°SÉæJ É¡fC’ ô©°ùdG á°†Øîæe á«©«HôdG hCG á«Ø«°üdG øY ¿ƒªéëjh Ö∏≤àŸG øjôëÑdG ñÉæŸ ΩÉ©dG ™HÉ£dG É˘¡˘eó˘î˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘à˘ °ûdG ¢ùHÓŸG AGô˘˘°T ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y Ò°ûjh .''IÒ°üb'' IÎa ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ΩóY ¤EG Ghô£°VG QÉéàdG ¿CG ¤EG õjõ©dG ¢ùHÓ˘˘ª˘ ∏˘ d Ió˘˘ jó÷G äÓ˘˘ jOƒŸG ¢Vô˘˘ Y

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

business business@alwatannews.net

:ójóL í°ùe ‘

2007 »`a Gk Q’hO 63 ¥ƒa §ØædG ¿É«≤Ñj Ö∏£dG Iƒbh ∂HhCG ¢†ØN ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ π˘«˘ eÈ∏˘˘d kGQ’hO 78^40 ¤EG k’ƒ˘°Uh á˘«˘dÉ˘à˘à˘e á˘«˘°SÉ˘«˘b Ée ,¿óæd ‘ (ÜG)¢ù£°ùZCG ‘ kGQ’hO 78^64h ∑Qƒjƒ«f ‘ (Rƒ“) á©HQCGh ΩÉ©dG ™∏£e ‘ π«eÈdG ô©°S øY kGQ’hO øjô°ûY ójõj .2002 ™∏£e ‘ ¬æY ±É©°VCG §Øæ∏d IQó°üŸG ∫hódG áª¶æe πNGO øe ¿ƒéàæŸG ¿Éc Éª«ah á∏Ñ∏H …CG ¿EÉa ,º¡àbÉW ≈°übCÉH ΩÉÿG ¿ƒî°†j É¡LQÉNh (∂HhG) QÉ©°SCG ‘ áÑ°SÉæàe ÒZ IOÉjõH Oó¡J âfÉc êÉàfE’G ‘ áØ«ØW ƒdh .§ØædG Ée πc'' ¿CG ¤EG âØd RQPGôH ¿Éª«d Öàµe øe ¢SQƒe OG ¿CG ÒZ ,''ôeC’G ájÉ¡f ‘ çóëj ⁄ 2006 ΩÉY kÉÑ∏°S ¢ùµ©æj ¿CG øµÁ ¿Éc äÉHƒ≤Y ¢Vôa ΩóYh Ò°UÉYCG ´ƒbh ΩóY ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y kGôcGP .¿GôjEG ≈∏Y ¢†©ÑdG ¿Éc ¿CG ó©H ¢VÉØîf’G ≈Y §ØædG ô©°S πªM Ée Gògh IhÓY'' ¿CG πjOQGh ¿ƒÁÉ°S í°VhCGh Q’hO áFÉe ≈£îàj ¿CG ™bƒàj ∞«°üdG ∫ÓN kGQ’hO 30h 25 ÚH ìhGÎJ âfÉc »àdG ôWÉıG ¿RGƒàe ô©°S øe §ØædG ÜÎbGh kGQ’hO 15 OhóM ¤EG â°†ØîJ .''kGQ’hO 60h 55 ÚH ìhGÎjh Ö∏£dGh ¢Vô©dG ≈∏Y »æÑe ≈∏Y QÉ©°SC’G ó¡°ûJ'' ¿CG ™bƒàj ƒ¡a ,2007 ΩÉ©dG ¤EG áÑ°ùædÉH ÉeCG kÉ«éjQóJ ™LGÎJ ¿CG ≈∏Y AÉà°ûdG ∫ÓN ´ÉØJQ’G øe kGójõe íLQC’G .''Ö∏£dG iƒà°ùe ¤EG êÉàf’G ´ÉØJQG ™e áæ°ùdG ∫ÓN ΩÉY %1^7 áÑ°ùæH Ö∏£dG ‘ IOÉjR á«dhódG ábÉ£dG ádÉch ™bƒàJh ójGõàdG áé«àf Ωƒ«dG ‘ π«eôH ¿ƒ«∏e 9 ,85 ¤EG k’ƒ°Uh 2007 ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG ÒZ ,Ú°üdG ‘ ∑Ó¡à°S’G ‘ ÒÑµdG ‘ äÉfhõıG IOÉjR á«fÉµeEG ™e ´ÉØJQ’G Gòg á«Ñ∏àd kÉ«aÉc Ö∏£dG .⁄É©dG

É˘jÒé˘«˘f ‘ ™˘°Vƒ˘dGh ¿Gô˘jEG ≈˘∏˘Y äÉ˘Hƒ˘˘≤˘ Y ¢Vô˘˘a ø˘˘e ±ƒ˘˘î˘ à˘ dG .á«©«Ñ£dG çQGƒµdGh ''âjÉ˘˘°ùæ˘˘jG π˘˘Hƒ˘˘∏˘ Z'' õ˘˘cô˘˘e ‘ π˘˘∏ÙG π˘˘ jOQGh ¿ƒÁÉ˘˘ °S iCGQh .''á«°SÉ«°Sƒ«÷G ôWÉıG áæ°S âfÉc áæ°ùdG √òg'' ¿CG çÉëHCÓd ‘ …ƒb Ö∏W áé«àf ΩÉÿG QÉ©°SCG ‘ kÉYÉØJQG 2005 ΩÉ©dG ó¡°Th Ò°UÉYC’G ÖÑ°ùH êÉàfE’G ™LGôJ ¬jRGƒj IóëàŸG äÉj’ƒdGh Ú°üdG .∂«°ùµŸG è«∏N âHô°V »àdG áØ«æ©dG ±hÉıG áé«àf §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿Éµa 2006 ΩÉ©dG ∫ÓN ÉeCG á˘«˘°SÉ˘«˘°Sƒ˘«÷G äÉ˘HGô˘£˘°V’G ÖÑ˘°ùH ¥ƒ˘°ùdG ‘ á˘eRCG ∫ƒ˘˘°üM ø˘˘e .kGOhóﬁ ¢Vô©dG ∫Gõj ’ Éª«a áé«àf (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj òæe á«£ØædG ¥ƒ°ùdG ≥∏≤dG ºYh äÉHƒ≤Y ¢Vôa øe ±hÉıGh …hƒædG É¡›ÉfôH ¿GôjEG ±ÉæÄà°SG É˘¡˘JGQOÉ˘°U ≥˘«˘∏˘©˘à˘H É˘¡˘«˘∏˘Y Oô˘∏˘d ¿Gô˘¡˘W ™˘aó˘J ó˘b É˘¡˘«˘∏˘ Y á˘˘«˘ dhO É¡æ°T áØ«æY ∑QÉ©e ÉjÒé«f äó¡°T ¬°ùØf âbƒdG ‘h .á«£ØædG §ØædG êÉàfG ™LGôJ ¤EG äOCGh (ÜƒæL) ôé«ædG ÉàdO ‘ ¿ƒ«dÉ°üØfG .%30 ¤G â∏°Uh áÑ°ùæH OÓÑdG ‘ áHôéàH á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ΩÉ«b ™e ΩRCÉàdG øe kGójõe ™°VƒdG ó¡°Th ƒ«dƒj ‘ ÊÉæÑ∏dG »©«°ûdG ¬∏dG ÜõMh π«FGô°SEG ÚH Üô◊Gh ájhƒf ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ‘ ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dGh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dG º˘˘bÉ˘˘Ø˘ Jh (Rƒ“) .õ«aÉ°T ƒZƒg »∏jhõæØdG ¢ù«FôdGh ø£æ°TGh áæ°ùdG ó¡°ûJ ¿CÉH äÉ©bƒàdG ¥ƒ°ùdG ‘ ôJƒàdG IóM øe OGR Éeh ‘ …ÉH hOhôH π≤M ¥ÓZEGh 2005 ΩÉY â∏M »àdG ∞æ©H Ò°UÉYCG ó˘MCG π˘cBÉ˘J ÖÑ˘˘°ùH ,á˘˘«˘ cÒeC’G á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘≤◊G ÈcCG ,É˘˘µ˘ °S’G .Ö«HÉfC’G kÉeÉbQCG §ØædG QÉ©°SCG â∏é°S ,áæeGõàŸG ±hô¶dG √ò¡d áé«àfh

π«eôH ∞dCG 500 ™bGƒH ≥ªYCG äÉ°†«ØîJ ≈∏Y ∂HhCG â≤ØJGh 1^2 â°†ØN Éeó©H (•ÉÑ°T) ôjGÈa øe kGQÉÑàYG ¢Vhô©ŸG ‘ kÉ«eƒj áª¶æŸG â≤ØJGh .(ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e ó©H äÉfhõıG ‘ á©jô°S IOÉjR …CG ¥ÉÑà°S’ ÊÉãdG ¢†ØÿG ≈∏Y .AÉà°ûdG π°üa AÉ¡àfG äÉj’ƒ∏d ájOÉ°üàb’G äÉ©bƒàdG ∞æàµj ∫Gõj ’ ¢Vƒª¨dG øµd ‘ »˘°SÉ˘°SCG π˘eÉ˘Y »˘gh ⁄É˘©˘dG ‘ ΩÉ˘î˘∏˘d ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùe ÈcCG Ió˘˘ë˘ àŸG π˘jó˘©˘J iô˘L ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘jh .Oƒ˘bƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ƒ‰ ó˘˘jó– %2 ¤EG ådÉãdG ™HôdG ‘ »µjôeC’G OÉ°üàb’G ƒ‰ ≈∏Y ¢†ØÿÉH øcÉ°ùŸG ≈∏Y ¥ÉØfE’G ™LGôJ ™e ≥HÉ°S ôjô≤àd É≤ah % 2^2 øe .kÉeÉY 15 ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG ¤EG Iójó÷G kGQ’hO 57 ¥É£f ‘ âbƒdG º¶©e »µjôeC’G ΩÉÿG ∫hGóJ iôLh ¬JhQP ≠∏H Éeó©H (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S òæe π«eÈ∏d kGQ’hO 64 ¤EG ≈fOCG ô©°ùdG πé°Sh .(Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ Q’hO 78^40 πé°S ÉeóæY Èª˘aƒ˘f ∞˘°üà˘æ˘ e ‘ Q’hO 54^86 ó˘æ˘Y kGô˘¡˘°T 17 ‘ ¬˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe .kGQ’hO 63 Üôb Ωƒ«dG ∫hGóàe »µjôeC’G ΩÉÿGh .(ÊÉãdG øjô°ûJ) 66^34 ΩÉ©dG ™∏£e òæe »µjôeC’G ΩÉÿG ô©°S §°Sƒàe ≠∏Hh Q’hO 56^70 »˘°SÉ˘«˘≤˘dG §˘°Sƒ˘˘àŸG ø˘˘e kÉ˘ ©˘ Ø˘ Jô˘˘e π˘˘«˘ eÈ∏˘˘d Q’hO .2005 ‘ π«eÈ∏d ≠∏Ñj ¿CG ¿ƒ©bƒàj Ú∏∏ÙG ¿CG πLC’G á∏jƒW äGôjó≤àdG äô¡XCGh ‘ Q’hO 51^04h 2008 ‘ Q’hO 60^53 ájƒæ°ùdG QÉ©°SC’G §°Sƒàe .2010

øY §ØædG QÉ©°SCG ∞bƒàJ ¿CG AGÈN ™bƒJ ,¬∏°U GP ó«©°U ≈∏Yh ó©H ,Ö∏£dG iƒà°ùe ≠∏Ñ«d êÉàf’G IOÉjR ™e 2007 ∫ÓN ´ÉØJQ’G É¡æe IóY äÉeRCG ÖÑ°ùH 2006 ‘ É¡à∏é°S »àdG á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G

:RÎjhQ ` ¿óæd

Ö∏£dG Iƒb ¿CG ¢ùeCG Ú∏∏ÙG AGQB’ RÎjhQ ¬jôŒ í°ùe ô¡XCG 63 ¥ƒa §ØædG QÉ©°SCG ¿É«≤Ñà°S ∂HhCG êÉàfEG äÉ°†«ØîJh »ŸÉ©dG ™e kÉ°VƒªZ OGOõj QÉ©°SC’G √ÉŒG øµd .2007 ‘ π«eÈ∏d kGQ’hO .Ö∏£dGh ¢Vô©∏d á«°SÉ°SC’G πeGƒ©dG ¿CÉ°ûH Ú∏∏ÙG ΩÉ°ù≤fG 54^50h kGQ’hO 76 ÚH ΩOÉ≤dG ΩÉ©∏d äÉ©bƒàdG §°Sƒàe ähÉØJh í°ùŸG ΩÉbQCG çóMCG í°VƒJ Éª«a .kGQ’hO 21 øe ÌcCG ¥QÉØH Q’hO á∏LB’G Oƒ≤©dG ô©°ùd äÉ©bƒàdG §°Sƒàe kÓ∏ﬁ 34 πª°ûj …òdG Q’hO 63^48 óæY ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∞«ØÿG »µjôeC’G ΩÉî∏d á«°SÉ«≤dG .ÚYƒÑ°SCG πÑb í°ùŸG áé«àf øY kÉàæ°S 26 ¢VÉØîfÉH π«eÈ∏d ô©°ùd √ôjó≤J ¢ù«ªÿG ∫hC’G ¢ùeCG ¢ùcÉ°S ¿ÉeódƒL ¢†ØNh Q’hO 72^50 ¤EG äGQ’hO áKÓK ™bGƒH 2007 ‘ »µjôeC’G ΩÉÿG ájÉ¡f òæe QÉ©°SC’G ≈∏Y äÉfhõıG ´ÉØJQG ôKEG ¢ùµ©«d π«eÈ∏d ÜôZ ΩÉN ¿CÉH ∂°ùªàf'' :ôjô≤J ‘ ∂æÑdG ∫Ébh .ådÉãdG ™HôdG ΩÉ©dG ∫ƒ˘∏˘ë˘H π˘«˘eÈ∏˘d kGQ’hO 75 ¤EG π˘°ü«˘°S §˘«˘°Sƒ˘dG ¢SÉ˘°ùµ˘˘J kÓ«∏b ¢ü∏≤fh ∫ƒWCG kÉàbh ¥ô¨à°ù«°S ¬fCG ¿B’G ó≤à©f Éææµd ...ΩOÉ≤dG ÈcCG øe ¿ÉeódƒLh ¿CG ôcòjh ''.2007 ‘ ΩÉÿG ô©°ùd Éfôjó≤J ≈°übC’G ó◊G óæY ∫GõJ’ ¬JGôjó≤Jh ⁄É©dG ‘ ábÉ£dG ‹hGóàe äÉ≤à°ûe Oƒ≤©d ''hôeCG ¿G.»H.¬jG'' ™aQ ,πHÉ≤ŸG ‘h .í°ùŸG ¥É£æd ‘ »µjôeC’G ΩÉÿG ô©°ùd ¬©bƒJ »°VÉŸG AÉKÓãdG á«dhC’G ™∏°ùdG äÉ˘˘°†«˘˘Ø˘ î˘ J ó˘˘à˘ °ûJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j PEG ø˘˘jQ’hO GQó˘˘≤Ã ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘ dG ¬fEG :∫Ébh .(∂HhCG) ∫hÎÑ∏d IQó°üŸG ¿Gó∏ÑdG áª¶æe øe ¢Vhô©ŸG É«Ñ°ùf á©ØJôŸG §ØædG äÉfhõﬂ ¿EÉa ∂HhCG äÉ°†«ØîJ πÑb ≈àM .É¡JhQP â¨∏H

kÉãjóM Qó°U ôjô≤J ‘

2010 ∫ƒ∏ëH »HO ‘ ójóL ∫õæe ∞dCG 240 ¤EG π°üj Ée :RÎjhQ ` »HO

äÓeÉ©àdG ™LGôJh Q’hódG

™LGÎj Q’hódG á«µjôeCG äÉfÉ«H Qhó°U π«Ñb :RÎjhQ ` ¿óæd

ÖbôJ ™e á©ª÷G ¢ùeCG OÓ«ŸG ó«Y äÓ£Y πÑb Ée äÓeÉ©J ‘ Q’hódG ™LGôJ »WÉ«àM’G ¢ù∏› ¿Éc GPEG ÉªY äGô°TDƒe »£©J ób á«µjôeCG äÉfÉ«Ñd øjôªãà°ùŸG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ IóFÉØdG ¢†Øî«°S (»µjôeC’G …õcôŸG ∂æÑdG) …OÉ–’G »°üî°ûdG »cÓ¡à°S’G ¥ÉØf’G Ωƒ«dG ≥M’ âbh ‘ ÉgQhó°U ô¶àæŸG äÉfÉ«ÑdG øeh øY ¿Éé«°ûe á©eÉL ô°TDƒeh Èªaƒf ‘ Iôª©dG ™∏°ùdG äÉ©«Ñeh ºî°†àdGh Èªaƒf ‘ ‘ í°VGh πµ°ûH hQƒ«dG ™ØJQGh .…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ Úµ∏¡à°ùŸG äÉgÉŒG øY IóFÉØdG ô©°S »HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdG ™aôj ¿G ™bƒJ ™e á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äÉ°ù∏÷G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ IóFÉØdG äÉgÉŒÉH §«ëj ¢Vƒª¨dG ∫GRÉe ÚM ‘ % 3^5 iƒà°ùe .% 0^25 IóFÉØdG ≠∏ÑJ å«M ¿ÉHÉ«dG ‘h% 5^25 IóFÉØdG ô©°S ≠∏Ñj å«M ÚdG ΩÉeCG ájƒÄe á£≤f ™HQ áÑ°ùæHh Q’hO 1^3209 ¤EG % 0^3 hQƒ«dG ô©°S ™ØJQGh Q’hódG ô≤à°SG Éª«a øj 156^45 óæY ∫h’G ¢ùeCG ¬∏é°S »°SÉ«b iƒà°ùe ≈∏Y ≥∏¨«d ‘ Úµ∏¡à°ùŸG QÉ©°SG ™LGôJ äô¡XCG äÉfÉ«H hQƒ«dG πgÉŒh .øj 118^42 iƒà°ùe óæY …ƒæ°ùdG ºî°†àdG ∫ó©e ¿G ¤EG Ò°ûj É‡ Èª°ùjO ‘ ™bƒàŸG øY á«fÉŸCG äÉj’h ™HQG % 1^6 ¤EG ™ØJôj ¿CG øe ’óH Ó«∏b ™LGÎj ¿CG ≈àM hG % 1^5 iƒà°ùe óæY ô≤à°ùj ób .¿ƒjOÉ°üàb’G ™bƒàj Éªc

äÉYÉæ°U ≈∏Y äÉ«Ñ∏£dG ™LGôJ »°VÉŸG ôHƒàcCG ‘ hQƒ«dG á≤£æe :RÎjhQ ` π°ùchôH

‘ »YÉæ°üdG êÉàfE’G ≈∏Y Iójó÷G äÉ«Ñ∏£dG •ƒÑg ¢ùeCG IQOÉ°U äÉfÉ«H äô¡XCG .(∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°ùH áfQÉ≤ŸÉH (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ % 0^6 áÑ°ùæH hQƒ«dG á≤£æe øµd .% 0^2 áÑ°ùæH ¢†ØîæJ ¿CÉH Ú∏∏ÙG äÉ©bƒJ §°Sƒàe øe ∞©°VCG äÉfÉ«ÑdG äAÉLh 12^5 áÑ°ùæH â©ØJQG äÉ«Ñ∏£dG ¿EG :∫Éb (äÉà°ShQƒj) »HhQhC’G OÉ–’G äGAÉ°üMG Öàµe ™ØJôJ ¿CÉH Ú∏∏ÙG äÉ©bƒJ øe ≈∏YCÉH …CG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ôHƒàcCG ô¡°ûH áfQÉ≤ŸÉH% GC óH hQƒ«dG á≤£æe ‘ ƒªædG ¿CG ócDƒJ äÉfÉ«ÑdG ¿EG :¿ƒjOÉ°üàb’G ∫Ébh .% 11 áÑ°ùæH áeÉ©dG IQƒ°üdG øµd kÉjƒb kGƒ‰ ó¡°T …òdG 2006 ΩÉY ájÉ¡f ‘ ¬©aO Iƒb øe kGAõL ó≤Øj .IóFÉØdG ô©°S »HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdG ™aôj ¿CG ¿ƒ©bƒàj GƒdGRÉeh á«HÉéjG âdGRÉe

∫É˘˘fƒ˘˘°TÉ˘˘fÎfG RÒdƒ˘˘c á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e âdÉ˘˘ b ¤EG π°üj Ée AÉæH ô¶àæj ¬fEG :ájQÉ°ûà°S’G ΩÉY ∫ƒ∏ëH »HO ‘ ójóL ∫õæe ∞dCG 240 100 ∫É≤àfG ™e ΩÉæàe Ö∏£H AÉaƒ∏d 2010 ôjô≤J ôcPh .kÉjƒæ°S áæjóŸG ¤EG ¢üî°T ∞dCG á°ù°SDƒe øY Qó°U 2006 øe ÒNC’G ™Hô∏d ∂∏˘˘J ¿CG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G ¢†Ø˘˘N ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJ ó˘˘b Ió˘˘ jó÷G ø˘˘ cÉ˘˘ °ùŸG øe ÌcCÉH §°SƒàŸG ‘ ƒªæJ »àdG äGQÉéj’G äGôjó≤àdG'' :∫Ébh .2002 òæe kÉjƒæ°S % 20 äÓ«Ø˘dGh á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘≤˘°ûdG Oó˘Y ‹É˘ª˘LE’ kÉØdCG 170 ÚH 2010 πÑb É¡dÉªµà°SG Qô≤ŸG 16500h á≤°T ±’BG 110 AÉgR ™e kÉØdCG 240h ''.AÉ°ûfE’G â– É¡fCG ¿B’G ócCÉJ Ó«a ø˘e iƒ˘à˘°ùŸG Gò˘˘g •É˘˘≤˘ °SÉ˘˘H'' :±É˘˘°VCGh π°üà°S »àdG ≥≤°ûdG Oó©d ójó÷G ¢Vhô©ŸG RÒdƒc ™bƒàJ Ö∏£dG ƒ‰ ≈∏Y ¥ƒ°ùdG ¤EG ádƒgCÉŸG äGóMƒdG áÑ°ùf ‘ kÓªàﬁ kÉ©LGôJ QÉ˘°ùë˘fGh kÉ˘«˘dÉ˘M á˘©˘Ø˘ JôŸG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ø˘˘e Égô°TDƒe ¿EG :RÒdƒc âdÉbh ''.äGQÉéjE’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG ô¡¶j á«æµ°ùdG äÉYhô°ûª∏d âfÉc Ée ∫ÉãeCG çÓK ¤EG á«æµ°ùdG äGóMƒdG ‘ 2006 ájÉ˘¡˘fh 2002 ÚH kÉÑ˘jô˘≤˘J ¬˘«˘∏˘Y ø˘˘e á˘˘fƒ˘˘ µŸG ≥˘˘ ≤˘ ˘°ûdG äGQÉ˘˘ é˘ ˘jEG äOGR ÚM %23h 20 áÑ°ùæH ±ôZ çÓK hCG Ωƒf »àaôZ .2005h 2002 »eÉY ÚH QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCG Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°U º˘˘ ˘ ZQ ¬˘˘ ˘ fCG âaÉ˘˘ ˘ °VCGh á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG ÜÉë°UCG ø∏©j äGQÉéj’G .% 98 ádƒgCÉŸG äGóMƒdG áÑ°ùf ¿CG ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ô˘°ûf …ò˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ô˘˘cPh kÉ°†jCG Qô≤ŸG øe ¿CG âfÎf’G ≈∏Y RÒdƒc á«æ˘µ˘°S Ió˘Mh ∞˘dCG 150 ÚH É˘e ∫É˘ª˘µ˘ à˘ °SG »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ Ió˘˘Mh ∞˘˘dCG 200h .á«fÉµ°ùdG IOÉjõdG ÜÉ©«à°S’ ∫RÉ˘˘æŸG QÉ˘˘©˘ °SCG ÊÉ˘˘µ˘ ˘°ùdG ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ aOh äGQÉ˘eE’G AÉ˘ë˘fCG ‘ ´É˘˘Ø˘ JQÓ˘˘d äGQÉ˘˘é˘ jE’Gh ¤EG äGQÉeEG Ió©H GóM É‡ IóëàŸG á«Hô©dG .äGQÉéjE’G QÉ©°SG ´ÉØJQG ≈∏Y ∞≤°S ¢Vôa ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ø˘ ≤˘ °S »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘ HO â°Vô˘˘ ah Gòg »¡àæj kÉjƒæ°S % 15 áÑ°ùæH äGQÉéjE’G ” (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ≈àMh .ô¡°ûdG ‘ äGQÉéj’G IOÉjõd ≈°übC’G ó◊G ó««≤J ¿B’G Oó°T øµd kÉjƒæ°S % 20 óæY »ÑXƒHCG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S % á˘˘©˘ Ñ˘ ˘°S ¤EG ∞˘˘ ≤˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g .äGƒæ°S çÓK ≈àM äGQÉéjE’G »HO Ö∏b §°Sh

øe á°üM ÈcCG ådÉK ∂∏àeG Üô¨ŸG »°VÉŸG ƒ«fƒj ≈àM »ŸÉ©dG äÉØ°SƒØdG

äÉØ°SƒØdG ∫ƒ≤M

2006 ‘ ⁄É©dG ‘ QÉ«∏e 2^1 ≠∏H øjôaÉ°ùŸG OóY

ójGõJ ‘ øjôaÉ°ùŸG

:RÎjhQ ` •ÉHôdG

äÉØ°SƒØ∏d »ŸÉY Qó°üe ∫hCÉc ¬àfÉµe RõY Üô¨ŸG ¿EG :¢ùeCG á«ª°SQ QOÉ°üe âdÉb ƒ«fƒj ôNGhG ≈àM á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ‘ äÉØ°SƒØdG øe % 33^3 ¬cÓàeÉH ¬JÉ≤à°ûeh % 4^3 áÑ°ùæH kÉYÉØJQG ™bƒàj ¬fEG :äÉØ°SƒØ∏d ∞jô°ûdG ÖàµŸG ∫Ébh .»°VÉŸG (¿GôjõM) äÉ≤à°ûeh % 4^6 ƒëæH äÉØ°SƒØdG øe ¬JGQOÉ°U ´ÉØJQG ÖÑ°ùH áæ°ùdG √òg ¬JGQOÉ°U øe áæ°ùd á«dhódG ¥ƒ°ù∏d ΩÉ©dG ¬LƒàdG ¿CG Öàµª∏d ¿É«H ±É°VCGh .%4 ƒëæH äÉØ°SƒØdG ¤EG Ò°ûj É‡ ∂jQƒØ°SƒØdG ¢†ªM ≈∏Y kÉ©ØJôe Ö∏£dG »≤Hh 2006 áæ°ùd óàeG 2005 ådÉ˘Kh ∂jQƒ˘Ø˘°Sƒ˘Ø˘dG ¢†ª˘M IOÉŸ »ŸÉ˘Y Qó˘°üe ∫hCG Üô˘¨ŸG ó˘˘©˘ jh .QÉ˘˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG .Ióª°SCÓd »ŸÉY Qó°üe

IÒÑc IOÉjR áÑ°ùf äó¡°T É«≤jôaGh É«°SBGh §°ShC’G â«≤H Éªæ«H ,áæ°ùdG √òg …ƒ÷G π≤ædG iƒà°ùe ≈∏Y iƒà°ùe ¿hO'' ÉµjôeCGh ÉHhQhCG ‘ ¿GÒ£dG äÉcô°T .''»ŸÉ©dG ∫ó©ŸG ºbQ ƒgh ,QÉ«∏e 2^1 øjôaÉ°ùŸG OóY ≠∏H 2006 ‘h ôaÉ°ùe ¿ƒ«˘∏˘e 80 É˘gQGó˘≤˘e IOÉ˘jR π˘é˘°S ,»˘î˘ jQÉ˘˘J ‘ â©ªL »àdG äÉeƒ∏©ŸG Ö°ùëH ,2005 ™e áfQÉ≤e .áª¶æŸG ‘ kGƒ°†Y kGó∏H 189

Újƒ˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jƒ÷G á˘˘MÓŸG á˘˘cô˘˘M ¿CG ¿É˘˘«˘ H ‘ É˘ª˘æ˘«˘H % á˘°ùª˘N á˘Ñ˘°ùæ˘H â©˘Ø˘JQG ‹hó˘dGh »˘∏˘ NGó˘˘dG â¨∏Hh .%3 øe πbCG áÑ°ùæH øë°ûdG ácôM â©ØJQG ‘ %76 á˘˘jƒ÷G äÓ˘˘Mô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y äGRƒ˘˘é◊G á˘˘Ñ˘ °ùf ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e kÉØ«ØW kÉæ°ù– ∂dòH â∏é°Sh .2006 øjQÉ«∏ŸG áÑàY øjôaÉ°ùŸG OóY RhÉŒ å«M ,»°VÉŸG .¤hC’G Iôª∏d ¥ô˘˘°ûdG ‘ ¿GÒ£˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°T ¿EG á˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG âdÉ˘˘ bh

:Ü ±G ` ∫ÉjÎfƒe

¬àÑ°ùf kÉYÉØJQG ájƒ`` ` ` ` ` ÷G áMÓ``ŸG ácôM â∏``é°S QÉ«∏e 2^1 ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG Oó˘Y ≠˘∏˘ H å«˘˘M 2006 ‘ %5 »˘˘à˘ ˘dG á`` ` ` ` `«˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ÒZ ΩÉ˘˘ bQC’G Ö`` ` ` ` `°ùM ,¢üî˘˘ °T ¢ù«ªÿG ÊóŸG ¿GÒ£∏d á«dhódG áª¶æŸG É¡Jô°ûf .»°VÉŸG É¡d kGô≤e ∫ÉjÎfƒe øe òîàJ »àdG áª¶æŸG äôcPh

business

¥Gƒ°SCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

business@alwatannews.net

ÚeCG ¥hQÉa áªLôJ

RÉ¨dGh §Øæ∏d ≈°û£Y zÚæàdG{h zπ«ØdG{ ™e ájô¨e kGOƒ≤Y ∫hó∏d ácƒ∏ªŸG §ØædG .á«ŸÉY §Øf äÉcô°T âHÎbG É˘˘ ˘ ˘e kGÒã˘˘ ˘ ˘c'' ∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ j ƒ˘˘ ˘ ˘gh ∂∏˘J π˘ã˘e ΩÉ“EG ø˘e á˘jó˘æ˘¡˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘eƒ˘˘µ˘ M É˘˘eCG .É˘˘¡˘ Jô˘˘°ùN º˘˘K äÉ˘˘≤˘ Ø˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â°†b ó˘˘ ≤˘ ˘a á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG Ú°üdG PÉîJG áYô°S ≈∏Y IQOÉbh á«WGôbhÒÑdG IQÉ°ùN ≈∏Y IÒãc á∏ãeCG ∑Éægh .QGô≤dG ΩÉ˘˘eCG äÉ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°üd á˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG .''á«æ«°üdG äÉcô°ûdG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ø˘˘eCG ¤EG á˘˘©˘ ˘LGQ ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’h QOÉ°üe IOÉjõd ™°ShCG á°SÉ«°S øe Aõéch ¤EG ∂dò˘˘c ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj ,á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG ÈY AGƒ˘˘ °S- êQÉÿG ø˘˘ e RÉ˘˘ ¨˘ ˘dG OGÒà˘˘ °SG hCG IQhÉÛG ∫hódG øe Ö«HÉfC’G •ƒ£N ∫hódG øe ∫É°ùe »©«ÑW RÉZ πµ°T ≈∏Y .äÓbÉædG Qƒ¡X ≈∏Yh Ió«©ÑdG Óc ‘ RÉ¨dG ≈∏Y ™jô°ùdG Ö∏£dG ¿EG ÚdhDƒ˘°ùŸG äÉ˘©˘bƒ˘J RhÉŒ ó˘b ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿EÉ˘ a …OÉ˘˘H’É˘˘ª˘ c ∫ƒ˘˘b Ö°ùMh .É˘˘ª˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ™ØJôj ±ƒ˘°S »˘æ˘«˘°üdG Ö∏˘£˘dG ‹É˘ª˘LEG'' Ωƒ˘«˘dG ‘ Ö©˘µ˘ e Îe ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 550 ¤E G ‘ Ö∏£dG ∞©°V Gògh 2020 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ø˘e ¬˘˘fEÉ˘ a ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ É˘˘eCG .''2010 ΩÉ˘©˘ dG 2020 ΩÉ©dG ‘ Ö∏£dG π°üj ¿CG ™bƒàŸG .Ωƒ«dG ‘ Ö©µe Îe ¿ƒ«∏e 390 ¤EG RÉ˘˘¨˘ dG äGOGó˘˘eEG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ¿CG ’EG ÚM »Øa .á∏¡°S á«∏ªY â°ù«d á«LQÉÿG §N RÉ‚EG ó©H »FÉ¡f QGôb PÉîJG ™bƒàj âdGRÉe ,»æ«˘°üdG-»˘°Shô˘dG RÉ˘¨˘dG Ö«˘HÉ˘fCG §˘N ó˘e ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG Aó˘˘H ÖbÎJ ó˘˘æ˘ ¡˘ dG …òdG ÊÉà°ùcÉÑdG- ÊGôjE’G RÉ¨dG Ö«HÉfCG RÉ˘¨˘dG ¢üî˘j É˘˘ª˘ «˘ ah .ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â– ôÁ IQƒ˘˘°U ∑É˘˘æ˘ g ¿EÉ˘ a ∫É˘˘ °ùŸG »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ≈∏Y óæ¡dG Ωó≤àJ PEG .√òg øY áØ∏àﬂ É¡à∏°Uh ¿CG ó©H á¡Ñ÷G √òg ‘ Ú°üdG ΩÉ©dG ‘ …ô£≤dG RÉ¨dG øe áæë°T ∫hCG .2004/2003 ¬jCG ‘ kÉª¡e kGQhO QÉ©°SC’G Ö©∏J ±ƒ°Sh .RÉ¨dG OGÒà°S’ ájóæg hCG á«æ«°U §£N ó≤d'' ∫ƒ≤dÉH ∫ÉHQƒfÉc í°Vƒj Gòg ‘h ∫É˘°ùŸG »˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG RÉ˘˘¨˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG äó˘˘¡˘ °T .''á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ‘ kGójó°T kÉYÉØJQG ó«e øY

ßØædG ´É£b

π«ØdG ÉeCG .kÉ©jô°S áàgÉŒG Ò¨jh áYô°ùH .''óMGh √ÉŒG ƒëf ∑ôëàjh A»£H ƒ¡a ¤EG ¬eÓc ‘ íª∏j ∫ÉHQƒfÉc ¿CG hóÑjh ,»˘¡˘dOƒ˘«˘ f ‘ Ió˘˘FÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ WGô˘˘bhÒÑ˘˘dG äÉcô°T ΩÉ“EG ¿hO âdÉM Ée kGÒãc »àdGh

,∫É˘˘ HQÉ˘˘ fÉ˘˘ c âjƒ˘˘ °ûa ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j Gò˘˘ ˘g ‘h É˘˘«˘ °SBG á˘˘Yƒ˘˘ªÛ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG »˘¡˘dOƒ˘«˘f ø˘e ò˘î˘à˘J »˘à˘dG ,á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G ÚæàdG ÚH ¥ôØdG'' kÉë°Vƒe ,É¡d kGô≤e ∑ôëàj ¿CG ™«£à°ùj ∫hC’G ¿CG ƒg π«ØdGh

¿ƒ«∏e 100 ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿Éª°†d áØãµe ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe §ØædG øe π«eôH »WÉ«àMG ∑ÓàeG É¡d í«àj …òdG ™°VƒdG ‘ …óH’Éªc í°Vƒjh .kÉeƒj 14 ôªà°ùj ¿CG kÉeÉ“ ∑Qóf'' ∫ƒ≤dÉH ¢Uƒ°üÿG Gòg

ºëØ∏d ºéæe ‘ πeÉY

âjƒµdG áæjóŸ ¬jƒL á£≤d

á«àjƒµdG äÓ°UGƒŸG áµÑ°T …OÉ°üàb’G ƒªædÉH ¥Éë∏dG øY õé©J QÉ£ŸG ¿CG ™eh .áæ°ùdG ‘ %13-11 áÑ°ùæH øjôaÉ°ùŸG OGóYEG ‘ kGƒ‰ ¿CG ’EG ,áæ°ùdG ‘ ôaÉ°ùe ÚjÓe 6 øe ÌcCG áeóN ≈∏Y QOÉb .''≈æÑŸG ™«°SƒJ »Yóà°ùj Gògh ,äÉeóÿG á«Yƒf ≈∏Y ôKDƒJ IOÉjõdG ÜÉ˘cô˘∏˘d Ió˘jó˘L ÊÉ˘Ñ˘ e á˘˘°ùª˘˘N ΩÉ˘˘≤˘ J ±ƒ˘˘°ùa á˘˘£ÿG Ö°ùMh .áæ°ùdG ‘ ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 45 áeóN ≈∏Y IQOÉb ∫ÉªLE’ÉH íÑ°üàd øë°û∏d ójóL ≈æÑeh äGôFÉ£∏d ådÉK êQóe AÉ°ûfEG ¤EG áaÉ°VEG Gòg á∏MôŸG'' ¿EÉa º‚ ∫ƒb Ö°ùMh .™Hôe Îe 315^000 áMÉ°ùe ≈∏Y .''áeOÉb kÉeÉY 20 IÎØd á«aÉc ¿ƒµà°S á©°SƒàdG øe ¤hC’G äGQÉ£≤dG áeÉbEG ´ƒ°Vƒe OÉY ,IôµØdG ìôW ≈∏Y kÉeÉY 20 øe ÌcCG ó©H ìô˘W ó˘©˘Ñ˘a .í˘£˘°ùdG ¤EG á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘˘jõ÷G È©˘˘J QÉ˘˘£˘ b á˘˘µ˘ Ñ˘ °T âjƒµdG §£îJ ,áæjóŸG - áµe QÉ£b áµ°Sh »HO hÎe ´hô°ûe .Q’hO ¿ƒ«∏e 5^000 áØ∏µH É¡H ¢UÉN QÉ£b áµ°S áeÉbE’ õ˘˘fƒ˘˘°SQÉ˘˘H á˘˘cô˘˘°T É˘˘¡˘ H âeÉ˘˘b á˘˘«˘ dhCG ihó˘˘L á˘˘°SGQó˘˘d kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ Wh ƒ˘µ˘fCG á˘cô˘°T É˘¡˘H âeÉ˘b ihó˘L á˘°SGQOh á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G ±ƒ˘˘gô˘˘µ˘ fô˘˘H óàÁh âjƒµdG áæjóe §°Sh Ωóîj ±ƒ°S hÎŸG §N ¿EÉa á«fÉÑ°SE’G .¤hC’G á∏MôŸG ‘ á«ŸÉ°ùdG ¤EG á«°VQÉ©dG øe º∏c 23 ∫ƒW ≈∏Y .ïjƒ°ûdGh π«ë«ëØdGh ¢SÉ£æØdG ¤EG §ÿG óe ºà«°S Égó©Hh ±ƒ°S hÎŸG'' ¿EÉa äÓ°UGƒŸG ´É£b ‹hDƒ°ùe óMCG ∫ƒb Ö°ùMh ¿CG »g Éæg áªFGódG á∏µ°ûŸG øµd .''…QhôŸG ΩÉMOR’G á«ÑdÉZ πëj .äÉYhô°ûŸG √òg πãe RÉ‚EG Å£ÑJ á«eƒµ◊G á«WGôbhÒÑdG :´QGƒ°ûdG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ∂°SÉ˘ª˘à˘dG ¿Gó˘≤˘a ¢ùµ˘©˘j ´É˘˘£˘ b ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘c PEG äÉYhô°ûŸG AÉ°SQEÉa .∂°T ÓH ´QGƒ°ûdG É¡fEÉa á«eƒµ◊G äÉYhô°ûŸG á«°SÉ«°ùdG äÉaÓÿG ∫ƒW ¤EG áaÉ°VEG ,kGóL ôNCÉàj ÚdhÉ≤ŸG ≈∏Y á©°SƒJ äÉYhô°ûe ôNDƒJ ∞«dÉµàdG ≈∏Y ¿ÉŸÈdGh á«eƒµ◊G ÚH ™HÉ°ùdG …ô˘FGó˘dG ≥˘jô˘£˘dG á˘eÉ˘bEG ´hô˘°ûe É˘¡˘æ˘eh ,´QGƒ˘°ûdG á˘µ˘Ñ˘°T äOGR Éª∏c …OÉ°üàb’G •É°ûædG ™°SƒJ Éª∏c ¬fEÉa ¬«∏Yh .™jô°ùdG .´QGƒ°ûdG ‘ äÉbÉæàN’G ó«e øY

’ ‹É◊G á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G .''ΩÉjCG áKÓK øe ÌcC’ »Øµj »æ«°üdG Üƒ∏°SC’G øe ¢†«≤ædG ≈∏Yh á˘«˘é˘jQó˘˘J ÌcCG kÉ˘ Hƒ˘˘∏˘ °SCG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG â©˘˘Ñ˘ JG .áYƒæàe èFÉàf »£©jh

¤EG ¥ô°ûdG øe ÉjÓª¡dG ∫ÉÑL óà“ ∂dòH π°üØJh º∏c 2^400 áaÉ°ùŸ Üô¨dG ø˘e ¿É˘à˘ dhO É˘˘ª˘ gh ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh Ú°üdG ÚH ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°S ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ∫hO ÌcCG áLÉM ÉgÌcCG øe ‹ÉàdÉHh …OÉ°üàb’G ΩÉ©dG ‘ ¿Gó∏ÑdG ¿Éch .kÉ°†jCG §ØædG ¤EG ≈˘∏˘Y ´Gõ˘f ÖÑ˘°ùH kÉ˘Hô˘M Ó˘˘NO ó˘˘b 1962 ’ â¡àfG ób Üô◊G ¿CG ºZQh .Ohó◊G Ωó˘˘àﬁ ´Gô˘˘°U ‘ Ú°üdGh ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ∫Gõ˘˘ J ‘ ôgOõŸG OÉ°üàb’G ájò¨àd OQGƒŸG ≈∏Y .øjó∏ÑdG Óc Iô˘ª˘∏˘d á˘°ùaÉ˘˘æŸG √ò˘˘g äó˘˘YÉ˘˘°üJ ó˘˘bh ¿É˘˘eõ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘≤˘ Y ‹Gƒ˘˘ M π˘˘ Ñ˘ ˘b ¤hC’G ±Gõæà°S’G ‘ á«∏ÙG OQGƒŸG äCGóH ÉeóæY …OÉH’Éªc ΩGRôa ≥∏©j Gòg ‘h .™jô°ùdG ,á«dhódG RófôJ ô°ûJƒ«a á°ù°SDƒe ¢ù«FQ ∫ƒ≤dÉH É¡d kGô≤e …É¡¨æ°T øe òîàJ »àdG ∫hC’h Ú°üdG âëÑ°UCG 1994 ΩÉ©dG ‘'' ,ΩÉÿG §Øæ∏d OGÒà°S’G á∏eÉc ádhO Iôe ÈcCG ÊÉK ¤EG âdƒ– 2002 ΩÉ©dG ‘ ºK .''⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y §Øæ∏d ∂∏¡à°ùe á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡÷G º˘Zô˘H ¬˘fEÉ˘a ó˘æ˘¡˘ dG É˘˘eCG É¡«a §ØædG øeÉµe øe ójõŸG ±É°ûµà°S’ ∫ƒ∏ëH É¡£Øf òØæj ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fEÉa .2012 ΩÉ©dG ÚjOÉ°üàb’G ÚeÉ¶ædG ™°SƒJ πX ‘h ¬fEÉa áæ°ùdG ‘ %8-6 ÚH ìhGÎJ Ö°ùæH ÚH á°ùaÉæŸG IóM OGOõJ ¿CG ™bƒàŸG øe …OÉH’Éªc ∫ƒb Ö°ùMh .óæ¡dGh Ú°üdG ™ØJÒ°S 2030 ΩÉ˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ ˘H'' ¬˘˘ fEÉ˘ ˘a ÌcCG ¤EG Ú°üdG ‘ §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ‘ ÉeCG .Ωƒ«dG ‘ π«eôH ¿ƒ«∏e 12 øe Ö∏£dG ™ØJôj ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fEÉa óæ¡dG ‘ π«eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 6^2 ¤EG §˘Ø˘æ˘dG ≈˘∏˘ Y Gòg ¿QÉ≤jh .IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN Ωƒ«dG 6 ¿Gó∏˘Ñ˘dG OQƒ˘à˘°SG É˘eó˘æ˘Y 2005 ΩÉ©˘dÉ˘H π˘µ˘d Ωƒ˘«˘dG ‘ π˘«˘eô˘H Êƒ˘«˘∏˘eh ÚjÓ˘e Gògh - ‹GƒàdG ≈∏Y óæ¡dGh Ú°üdG øe äÉj’ƒdG äGOQGh øe %36 ‹GƒM ∫OÉ©j §˘Ø˘æ˘ ∏˘ d ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùe ÈcCG »˘˘gh ,Ió˘˘ë˘ àŸG .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ΩÉÿG »¡dOƒ«fh ÚµH øe πc äÎNG óbh ¿É˘ª˘°V ¤EG É˘¡˘«˘©˘°S ‘ á˘Ø˘∏˘àﬂ Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG Úµ˘H »˘Ø˘a .á˘«˘LQÉÿG §˘Ø˘ æ˘ dG äGOGó˘˘eEG IQOÉ˘Ñ˘e ¥Ó˘˘WE’ ∫hó˘˘dG ¢ù∏› ó˘˘©˘ à˘ °ùj

á«æ°†e Oƒ¡éH âjƒµdG ‘ äÓ°UGƒª∏d á«àëàdG á«æÑdG ∫hÉ– PEG .äGƒæ°S ¢ùªN òæe ôªà°ùŸGh ™jô°ùdG …OÉ°üàb’G ƒªædÉH ¥Éë∏dG ΩÉbQCG ∞YÉ°†J πX ‘ kÉeÉMORG OGOõJ áÁó≤dG ´QGƒ°ûdG áµÑ°T ¿EG .äÉHô©dGh äGQÉ«°ùdG πª©dG øe ÜÎ≤j ‹hódG âjƒµdG QÉ£e ¿EÉa ôNBG ÖfÉL øe ¬éàJ IôLC’G äGQÉ«°Sh áeÉ©dG äÓ°UGƒŸG áµÑ°T ¿CGh ¬àbÉW ≈°übCÉH .¥ƒÑ°ùe ÒZ ƒëf ≈∏Y á©ØJôŸG äÉÑ∏£dG á«Ñ∏àd áØ∏µH á£N áeƒµ◊G äóYCG ,IójGõàŸG äÓµ°ûŸG √òg πLCG øeh ´É£b á©°SƒJh åjó– ¤EG ±ó¡J äGQ’hódG øe äGQÉ«∏e IóY ä’É˘°üJ’G IQGRh É˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûJ »˘à˘ dG á˘˘£ÿG √ò˘˘gh .äÓ˘˘°UGƒŸG ¿GÒ£˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b è˘˘eO ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJ ,á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRhh ájQhôŸG äÉbÉæàN’G á∏µ°ûe ≈∏Y Ö∏¨à∏d äGQÉ£≤dGh äGQÉ«°ùdGh .kÉ«FÉ¡f á«£ØædG ÒZ äÉYÉ£≤dG øe ÒãµdG ™e π°UÉM ƒg Éªc øµdh ≈∏Y óYÉ°ùJ ’ QGô≤dG PÉîJG á«∏ªY DƒWÉÑJh á«WGôbÒÑdG ¿EÉa .á£ÿG √òg ò«ØæJ ‘ ´Gô°SE’G :¿GÒ£dG ´É£b á©°SƒJ ‘ πãªàj äÓ°UGƒŸG ôjƒ£J á£N ‘ ¢ù«FôdG º°ù≤dG ¿EG IQGRh âæ∏YCG 2003 ΩÉ©dG ‘ ¬fCG ôcòjh .‹hódG âjƒµdG QÉ£e á©°Sƒàd §£N øY ÊóŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG IQGOE’Gh ä’É°üJ’G ôaÉ˘°ùe ¿ƒ˘«˘∏˘e 5^4 ™˘˘e »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘J …ò˘˘ dGh ,QÉ˘˘ £ŸG OGóYEG ¿CG ∫ƒ≤J äÉ©bƒàdG ¿C’h .äÉæë°ûdG øe øW 160^000h ™ÑàJ âjƒµdG ¿C’h ,%10 øe ÌcCÉH áæ°S πc ∞YÉ°†àJ øjôaÉ°ùŸG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∂°Th ≈˘∏˘Y É˘¡˘fEG º˘K á˘Mƒ˘à˘ØŸG AÉ˘˘ª˘ °ù∏˘˘d Ió˘˘jó˘˘L á˘˘£˘ N áLÉ◊G ‘ ∂°T ∑Éæg ¢ù«d ,á©°SGƒdG 380 ¬jCG ¢UÉHôjEG äGôFÉW .QÉ£ª∏d á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG IOÉjR ¤EG á°SÉŸG äÉ˘Yhô˘˘°ûŸG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ,º‚ á˘˘eÉ˘˘°SCG í˘˘°VhCG Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘h íàa ÉeóæY'' ∫ƒ≤dÉH ÊóŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH ájQÉªãà°S’G kGóL ∞∏àîJ ôØ°ùdG áØ°ù∏a âfÉc 1980 ΩÉ©dG ‘ ójó÷G QÉ£ŸG øµd .IóYÉÑàe äGÎa ‘ ¿hôaÉ°ùj ¢SÉædG ¿Éc ó≤a -kÉ«dÉM É¡æY Ωƒ«dG ó¡°ûfh ≥HÉ°ùdG øe ÌcCG ôaÉ°ùf ÉæëÑ°UCGh äÒ¨J QƒeC’G

?RÉ¨dG πfi ºëØdG πëj πg Gòg ,ábÉ£dG ≈∏Y …ƒ«°SB’G Ö∏£dG ‘ á∏FÉ¡dG IOÉjõdG ¤EG ôeC’G ≥∏©˘à˘j É˘eó˘æ˘Yh .RÉ˘¨˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘J ´É˘Ø˘JQG ¤EG á˘aÉ˘°VEG Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ¿CG ∂°T’ ,á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG êÉ˘˘à˘ fEÉ˘ H øY É°VQ ΩóY ∑Éægh ,ºëØdG hCG RÉ¨dG ÚH ¿hQÉàî«°S .ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ RÉ¨dG ¥ƒ°S óLƒj Óa É¡JGP §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¢üîj Éª«a ÌcCG ∂∏¡à°ùJ ’ á≤£æŸÉa .É¡«a ºëØdG ≈∏Y …ƒb ∫ÉÑbEG 4 ^600 ¤EG π°üj …òdGh ,»ŸÉ©dG ‹ÉªLE’G øe %0 ^3 øe ‘ IóYÉÑàeh á∏«∏b øeÉµe ∑Éægh .áæ°ùdG ‘ øW ¿ƒ«∏e ºëa ºLÉæe É¡jód ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,¿GôjEG ¿CG .á≤£æŸG âMôW É¡˘fCG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y OÓ˘Ñ˘dG ¥ô˘°Th Üƒ˘æ˘L á˘∏˘¨˘à˘°ùe ∫Ó¨à°S’ ∫ÉÛG Gòg ‘ IójóL á°übÉæe »°VÉŸG ΩÉ©dG kÉ«dÉM º«≤àa Üô¨ŸG ÉeCG .¿Éeôc á©WÉ≤Ã ºëØdG ºLÉæe ‘ ,º˘ë˘Ø˘dÉ˘H π˘ª˘©˘J á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘˘£fi ÊÉ˘˘K ºëa ºLÉæe É¡jód ¿CGh á°UÉN ,ô¨°UC’G ±ôL á≤£æe .á«∏fi ¤EG É˘¡˘©˘aó˘J á˘LÉ◊G ¿EÉ˘a ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°ùd á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh ‘ É©˘LGô˘J ó˘¡˘°ûJ 2000 ΩÉ©dG òæ˘ª˘a .º˘ë˘Ø˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ‘ π«eôH 840^000 ΩÉ©dG ∑GP ≠∏H å«M ,»£ØædG É¡LÉàfEG âbƒ˘˘dG ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ π˘˘«˘ eô˘˘ H 570^000 í˘Ñ˘°UCGh Ωƒ˘˘«˘ dG É¡£Øf ôjó°üJ ¤EG áLÉëH É¡fCG ≈∏Y IhÓY Gòg ,ô°VÉ◊G ≥Ñ˘£˘æ˘j Gò˘gh ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘∏˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ΩÉÿG ¬˘LƒŸG ÊÉ˘ª˘©˘dG RÉ˘¨˘dG ø˘e ÈcC’G á˘«˘ª˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘c π˘ã“ ∫hó˘dG √ò˘g ¿PEG .á˘«˘∏ÙG äÉ˘YÉ˘æ˘°ü∏˘dh ô˘jó˘°üà˘∏˘ d ácÎ°ûe áØ°U É¡æ«H ™ªŒ øµdh á≤£æŸG √òg ‘ AÉæãà°SG á«Ñ∏J ™«£à°ùJ ’ á«£ØædG ÉgOQGƒe ºZôH É¡fCG »gh ’EG É˘¡˘fCG í˘°VGƒ˘dG ø˘eh ,á˘bÉ˘£˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘˘jGõ˘˘àŸG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG áØ∏µàdG :Úæ˘KG ø˘jQÉ˘«˘©˘e ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y Oƒ˘bƒ˘dG Ωó˘î˘à˘°ùJ ô°ùîj RÉ¨dG ¿EÉa ádOÉ©ŸG √òg øª°Vh äGOGóeE’G ¿Éª°Vh .ºëØdG ΩÉeCG á«°ùaÉæàdG ¬JGõ«e ó«e øY

á˘bÉ˘£˘∏˘d äÉ˘£fi É˘¡˘«˘a iô˘˘f IÒã˘˘c ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ∑É˘˘æ˘ g øe ¢ù«d §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿CG ’EG ºëØdÉH πª©J á«FÉHô¡µdG %40 øe ÌcCG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,á«£Øf á≤£æe √ò¡a .É¡æ«H ∫ÉeQ â– Oƒ˘Lƒ˘e §˘Ø˘æ˘dG ø˘e »ŸÉ˘©˘dG »˘WÉ˘«˘à˘M’G ø˘e »˘WÉ˘«˘à˘M’G ™˘HQ ¤EG á˘aÉ˘°VEG Gò˘g ,á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG AGô˘˘ë˘ °üdG …ò¨j RÉ¨dG Gòg íÑ°UCG Ωƒ«dGh .»©«Ñ£dG RÉ¨dG øe »ŸÉ©dG á˘bÉ˘£˘ dG äÉ˘˘£fi äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ø˘˘e É˘˘¡˘ H ¢SCÉ˘ H ’ á˘˘°üM ,»Hô©dG è«∏ÿG πMÉ°S ∫ƒW ≈∏Yh .⁄É©dG ‘ á«FÉHô¡µdG á˘Ø˘∏˘µ˘H ,»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG RÉ˘¨˘dG π˘«˘«˘°ùà˘d ™˘fÉ˘°üe kÉ˘«˘dÉ˘M ΩÉ˘≤˘ J ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG øë°T ±ó¡H ,äGQ’hódG äGQÉ«∏e äÉ˘j’ƒ˘dGh É˘HhQhCGh É˘«˘°SBG ‘ ≈˘˘°û£˘˘©˘ dG äGOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¤EG ΩÉ≤J »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO πNGO ‘h .IóëàŸG ¤EG IOÉŸG √òg π≤æJ »àdG Ö«HÉfC’G øe á©°SGh äÉµÑ°T .á≤£æŸG ∫hO ‘ »YÉæ°üdG êÉàfE’G ójõJh ™fÉ°üŸG ø˘˘ e äÉ˘˘ Ä˘ ˘e Ió˘˘ Y á˘˘ aÉ˘˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘fEÉ˘ ˘ a ∂dP ™˘˘ ˘eh øe Üô≤dÉHh ,ájOƒ©°ùdG AGôë°üdG ÜƒæL äGÎeƒ∏«µdG á£fi áeÉbE’ ™bƒe QÉ«àNG ” ,á«fÉª©dG äƒ«°SQ áæjóe Ö°ùM ºëØdG ¥GôMEG á£°SGƒH πª©J á«FÉHô¡µdG ábÉ£∏d øe ¤hC’G á£ÙG √òg ¿ƒµà˘°Sh ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG ¿ƒ˘µ˘J ó˘bh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ É˘˘¡˘ Yƒ˘˘f øe •GhÉ˘¨˘«˘e 500 á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG É˘¡˘ JQó˘˘≤˘ H É˘˘¡˘ fC’ IÒNC’G ÌcCG èàæJ »àdG äÉ£ÙG ¢ùaÉæJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ AÉHô¡µdG ƒHCG ‘ RÉ¨dG á£°SGƒH AÉHô¡µdG øe •GhÉ¨«e 2^000 øe ´É£≤dG Gòg ‘ Ú∏∏ÙG øe ÒãµdG ¿CG ’EG ,ô£b hCG »ÑX ∫ƒ≤j PEG ,áeOÉb äGóéà°ùe ≈∏Y IQÉ°TEÉc É¡«dEG ¿hô¶æj Éfôcò«d ¬àbh ‘ AÉL ô°TDƒe äƒ«°SQ á£fi ¿EG A’Dƒg á≤£æŸG √òg êQÉN ábÉ£dG ¥ƒ°S ‘ ájQÉ÷G äGÒ¨àdÉH ¤EG ¢ù∏ÛG ∫hO ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H ™˘˘aó˘˘J ó˘˘b äGÒ¨˘˘J »˘˘gh .RÉ¨dG êÉàfE’ É¡££N πeÉc ‘ ô¶ædG IOÉYEG á˘˘ °ù°SDƒÃ Üó˘˘ à˘ ˘æŸG ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ,¢ùjƒ˘˘ d ∑QÉ˘˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ÉæfCG ∂°T’'' :kÉë°Vƒe ,¿óæd ‘ ábÉ£dG ¥ƒ°S äGQÉ°ûà°SG .IÒNC’G kGô¡°T 15-12 `dG ∫ÓN ºëØdG ‘ ÉæjCGQ ÉfÒZ çƒ∏ŸGh Qò≤dG OƒbƒdG ¬fƒc øe ºëØdG IQƒ°U âdƒ– ó≤a kÉ°SÉ°SCG ∫ƒëàdG Gòg ™Lôjh .πÑ≤à°ùŸG ´ƒbh ¤EG áÄ«Ñ∏d

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

business@alwatannews.net

ƒªædG ¢Uôa ójGõJ ≈∏Y ¿ÉægGôj ±QÉ°üŸGh ÚeCÉàdG ÉYÉ£b

QÉªYE’G IOÉYEG º∏M ¤EG ™∏£àJ z§°ShC’G ¥ô°ûdG Gô°ùjƒ°S{ ¿ÉæÑd :…OÉ°üàb’G QôÙG ` ähÒH

ähÒH áª°UÉ©dG §°Sh

ƒ‰ π˘˘°†Ø˘˘H √ƒ‰ ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S π˘˘ °UGh •É°ùbCG â©ØJQG ó≤a .IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdG ø˘˘ ˘e %21^8 ø˘˘ e IÉ˘˘ «◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘ dG ,2000 ΩÉ˘©˘dG ‘ ÚeCÉ˘à˘ dG •É˘˘°ùbCG ‹É˘˘ª˘ LEG áÑ°ùf âdGR Éeh .2004 ΩÉ©dG ‘ %31^2 ¤EG •É°ùbC’G ¤EG IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdG •É°ùbCG ‘ É˘¡˘à˘∏˘«˘ã˘e ø˘Y Òã˘µ˘ H π˘˘bCG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LE’G ø˘˘ ˘ ˘ e %60 ‹Gƒ˘˘ ë˘ ˘H á˘˘ Ä˘ ˘°TÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G Èà˘©˘J ,∂dP ™˘eh .á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LE’G •É˘˘°ùbC’G ¢†©ÑH áfQÉ≤e ÒãµH π°†aCG áÑ°ùædG √òg 0^1 â¨∏H å«M ¿OQC’G ¥ƒ°S πãe ¥Gƒ°SC’G .2004 ΩÉ©dG ‘ §≤a ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG ÚeCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG •É˘˘ ˘ °ùbCG â∏˘˘ ˘ °UGh .»˘˘°VÉŸG ó˘˘≤˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘ N IÒÑ˘˘ c ä’ó˘˘ ©Ã ¤EG 1995 ΩÉ©dG øe IóàªŸG IÎØdG ∫ÓNh ÖcôŸG …ƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG ∫ó˘˘ ©ŸG É‰ ,2004 ΩÉ˘©˘dG ‘ ,%11^5 áÑ°ùæH ΩÉ©dG ÚeCÉàdG •É°ùbC’ ÖcôŸG …ƒ˘æ˘ °ùdG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ∫ó˘˘©˘ e ≠˘˘∏˘ H ÚM Éªc ,%14^6 IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdG •É°ùbC’ ™ªÛG ÖcôŸG …ƒæ°ùdG ƒªædG ∫ó©e ≠∏H ÚeCÉ˘à˘dGh IÉ˘«◊G ≈˘∏˘ Y ÚeCÉ˘ à˘ dG •É˘˘°ùbC’ QƒW óbh .IÎØdG √òg ∫ÓN %12^4 ΩÉ©dG π˘µ˘°ûH IÉ˘«◊G ≈˘∏˘Y ÚeCÉ˘à˘dG ´É˘£˘b ¿É˘æ˘Ñ˘d ,iôNC’G á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ √Ò¶f ¥Éa Éªc .ÊÉæÑ∏dG ¥ƒ°ùdG IAÉØc øe ójõj É‡ ø˘˘°ùë˘˘j ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿CG ¢†«ØîJ …ODƒj ±ƒ°Sh .á«∏«¨°ûàdG IAÉØµdG Iƒ˘˘b ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J ¤EG É˘˘ª˘ à˘ M äÉ˘˘cô˘˘°ûdG Oó˘˘Y •É˘°ùbCG ´É˘Ø˘ JQG ¤EG …ODƒ˘ «˘ °S É‡ ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉHh .∞Xƒe πc ÚeCÉJ ÚeCÉàdG ≈∏Y áHÉbôdG áæ÷ ¿ƒfÉb ô¶àæj …ODƒj ±ƒ°S …òdG ôeC’G ,áeƒµ◊G á≤aGƒe »˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ΩÉ˘˘eCG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ó˘˘jGõ˘˘J ¤EG ï«°SôJ ∫ÓN øe ÚeCÉàdG äÉeóN Ωó≤J .∂∏¡à°ùŸG á≤K ÚeCÉàdG ´É£b ≥≤ëj ¿CG ™bƒàf ,kÉeÉàNh ¿CG á˘£˘jô˘°T ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ kGƒ‰ ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG kÉjOÉ°üàbG kGQÉgORGh kÉ«°SÉ«°S kGQGô≤à°SG ó¡°ûf á˘˘°Uô˘˘a ∑É˘˘æ˘ g ¿CG iô˘˘f å«˘˘M ;OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ IÉ˘«◊G ≈˘∏˘Y ÚeCÉ˘à˘dG ¥ƒ˘°S ΩÉ˘eCG á˘ª˘«˘ ¶˘ Y äÉ˘©˘«˘Ñ˘e ´É˘Ø˘JQÉ˘H ø˘¡˘µ˘ à˘ dG Ö©˘˘°üdG ø˘˘eh ‘ kGQGô≤à°SG ó¡°ûf ¿CG πÑb ÚeCÉàdG ≥FÉKh .ΩÉY πµ°ûH ÉgOÉ°üàbG ‘ kÉæ°ù–h OÓÑdG

ΩÓ˘˘°ùdG Oƒ˘˘°ùj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘ à˘ ˘fh .(2006 ΩÉ˘©˘ dG ™é°û«°S É‡ á°ùaÉæŸG Ωóà– ¿CGh ¿ÉæÑd É¡˘©˘°Vh Ú°ù– ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ±QÉ˘°üŸG É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y ô˘jƒ˘£˘J ∫Ó˘N ø˘e »˘°ùaÉ˘æ˘à˘ dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°ùH AÓ˘ª˘©˘dG OGó˘eEG ≈˘∏˘Y IhÓ˘˘Y .IQƒ£ŸG äÉeóÿGh äÉéàæŸG ÚeCÉàdG ´É£b õ«ª˘à˘j ,ÚeCÉ˘à˘dG ´É˘£˘≤˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah QôëàdGh ìÉàØf’ÉH ÊÉæÑ∏dG ÚeCÉàdG ¥ƒ°S á«Hô©dG ∫hódG ‘ ÚeCÉàdG ¥Gƒ°SCG ±ÓîH ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °T Pƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùJh .iô˘˘ NC’G ÉeCG ,¿ÉæÑd ‘ ÚeCÉàdG ¥ƒ°S ≈∏Y ¢UÉÿG Gò˘g ‘ π˘«˘∏˘b π˘˘µ˘ °ûH º˘˘gÉ˘˘°ùà˘˘a á˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É£≤dG Iõ«ŸG √òg äóYÉ°S óbh .´É£≤dG áæª«g iOÉØJh ¥ƒ°ùdG iƒb á¡LGƒe ≈∏Y .ádhó∏d ácƒ∏ªŸG äÉcô°ûdG ΩÉµMEGh ´É£≤dG áÑbGôe õjõ©J π«Ñ°S ‘h ΩÉ©dG ‘ á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G âæ°S ,¬ª«¶æJ ∫ÉŸG ¢SCGôd ≈fOC’G ó◊G ™aôd kÉfƒfÉb 1999 ” …òdGh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘d IÒd QÉ˘«˘∏˘e 2^25 ¤EG ™é°T óbh .2001 ΩÉ©dG ∞«°U ‘ ¬H πª©dG êÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘f’G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g Oó˘˘Y ‹É˘˘ª˘ LEG ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ «˘ d ,PGƒ˘˘ë˘ à˘ °S’Gh ΩÉ˘©˘dG ‘ á˘cô˘°T 73 ø˘e ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘˘cô˘˘°T É≤ah) 2004 ΩÉ©dG ‘ ácô°T 55 ¤EG 2001 äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d hô˘Hƒ˘Ø˘fG õ˘cô˘e äGô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ d iô˘˘NC’G OGƒŸG â°üf ó˘˘bh .(á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’G øe ójõŸG ¢ü«°üîJ ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG Gòg øe •É°ûædG ´ƒæd É©ÑJ á«æ≤àdG äÉ«WÉ«àM’G ÚeCÉà∏d á«fÉæÑd IÒd QÉ«∏e 1^2) …QÉéàdG çOGƒ◊ IÒd ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e 350 ;»˘˘ YGQõ˘˘ dG (á˘˘eÉ˘˘©˘ dGh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG çOGƒ◊Gh ≥˘˘jô◊G øjódÉH AÉaƒdG ≈∏Y IQó≤∏d ¢ûeÉg OóMh .ÚeCÉàdG •É°ùbCG ‹ÉªLEG øe %10 ¬àÑ°ùf ´É£≤∏d º«YóJ áHÉãÃ Iƒ£ÿG √òg ó©Jh .¬∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ÉÃ ÚeCÉàdG ´É£b É‰ ,2004 ΩÉ©dG ‘h •É°ùbCG áª«b ‹ÉªLEG ≠∏H å«M %11 ÜQÉ≤j iõ©jh .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 577 ÚeCÉàdG ÚeCÉàdG ƒ‰ ∫ó©e ´ÉØJQG ¤EG kÉ°SÉ°SCG ∂dP 180 ¤EG π°ü«d %29^5 áÑ°ùæH IÉ«◊G ≈∏Y äÉæ«eCÉàdG â∏é°Sh .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e %4^2 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H É˘˘ Ä˘ ˘£˘ ˘H ÌcCG Gƒ‰ iô˘˘ NC’G ó˘bh .»˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 397 ≠∏˘Ñ˘«˘d

‘ iôNC’G ∑ƒæÑdG ™e áfQÉ≤e É°†Øîæe Gòg ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’h .»Hô©dG ⁄É©dG Ú©H ÉfòNCG Ée GPEG á°UÉN ±Éc ¢ü°üıG ¢Vhô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘É˘˘ ˘°U á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ¿CG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ Y’G ≠∏ÑJh á©ØJôe ¢Vhô≤dG ‹ÉªLEG/IÌ©àŸG Ò°ûj É‡ GóL á©ØJôe áÑ°ùf »gh ,%9^9 ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jõŸG OÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘YG ¤EG á˘˘ ˘ LÉ◊G ¤EG ‹ÉŸG õ˘˘ ˘côŸG á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ‘ »˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ M’G .±QÉ°üª∏d ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G π˘˘¶˘ j ±ƒ˘˘°S ,∂dP ™˘˘eh kGÒÑ˘˘ ˘c kÉ˘ ˘ jó– π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûj ∫ƒ˘˘ ˘ °UC’G IOƒ˘˘ ˘ L óH ’h .ÊÉæÑ∏dG ‘ô°üŸG ´É£≤∏d áÑ°ùædÉH á«é«JGÎ°SG ‘ô°üŸG ´É£≤dG ™Ñàj ¿CG øe á˘˘ ¶˘ ˘Øﬁ IOÉ˘˘ jR ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘ jÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ d IQò˘˘ ˘M √ƒ‰ OÉ°üàb’G ó«©à°ùj ¿CG ¤EG ¢Vhô≤dG ∫GƒMCG π¶J ¿CGh 2008h 2007 ÚeÉ©dG ‘ .á˘˘«˘ dÉ˘˘Y äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ‘ »˘˘∏˘ µ˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ÚH øe áFõéàdG ±QÉ°üe ´É£b Èà©jh É˘gƒ‰ ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘ë˘à˘°S »˘à˘dG äÉ˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ó˘˘YÉ˘˘°ù«˘˘°S …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,¿RGƒ˘˘à˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¢ûeGƒ˘g »˘æ˘L ≈˘∏˘Y á˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ±QÉ˘˘°üŸG .á«dÉY á«ëHQh ‘ ¿ÉæÑd ‘ ±QÉ°üŸG á«ëHQ â©LGôJ ≈˘≤˘Ñ˘à˘d á˘«˘°VÉŸG á˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ΩGƒ˘˘YC’G ∫Ó˘˘N É˘¡˘JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ó˘˘æ˘ Y äô˘˘≤˘ à˘ °SGh ,á˘˘«˘ fó˘˘à˘ e π˘eGƒ˘©˘dG º˘˘gCG ø˘˘eh .IÒNC’G á˘˘°†Ø˘˘î˘ æŸG ±QÉ°üŸG á«ëHQ ¢VÉØîfG ‘ ÖÑ°ùJ »àdG á£ÑJôŸG ¿ÉªàF’G ôWÉﬂ ójGõJ :ôcòf ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ,±QÉ˘˘ ˘°üŸG ¢Vhô˘˘ ˘b á˘˘ ˘¶˘ ˘ Ø˘ ˘ ëÃ IOÉjõdG ,á∏YÉØdG ÒZ ¢Vhô≤dG äÉjƒà°ùe ø˘˘Y áŒÉ˘˘æ˘ dG ∞˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ á˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ˘∏ŸG ∫Éª˘YC’G ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G OQGƒŸG ¤EG áaÉ°VEG á«fhÎµdE’G á«aô°üŸG .ájô°ûÑdG ±QÉ˘˘°üŸG ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ∫Gƒ˘˘M’C G ø˘˘e á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ É˘˘«˘ dÉ˘˘M Ió˘˘FÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G ΩÓ°ùdG º©j ¿CG •ô°ûH ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ≈˘∏˘Y »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Ωƒ˘é˘¡˘dG π˘Ñ˘≤˘a .¿É˘æ˘Ñ˘d á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG äó˘˘ ¡˘ ˘°T ,¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ äOÉ°S »àdG á«HÉéjE’G õ˘côŸG º˘FGƒ˘˘b º˘˘é˘ M ‘ Gƒ‰ ,2006 ΩÉ˘©˘dG ∫ó˘©Ã ƒ‰) á˘jQÉ˘é˘à˘dG ±QÉ˘°üª˘∏˘ d ‹ÉŸG ø˘˘e ¤hC’G á˘˘à˘ ˘°ùdG ô˘˘ ¡˘ ˘°TC’G ∫Ó˘˘ N %6^6

.2005 Èª°ùjO ‘ á«fÉæÑ∏dG áæjõÿG º¡°SCG á°üM â©ØJQG ájÉ¡f ‘ IÒd QÉ«∏e 25^305^3 á¨dÉÑdGh) IÒd QÉ«∏e 22^368 πHÉ≤e 2005 Èª°ùjO ‹ÉªLEG á¶Øﬁ ‘ (2004 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ π°†ØH ∂dPh ,‘ô°üŸG ´É£≤dG äGOƒLƒe õéY πjƒ“ ‘ á«fÉæÑ∏dG ±QÉ°üŸG ™°SƒJ º˘¡˘°SCG ìô˘W ∫Ó˘N ø˘e á˘dhó˘dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ;á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG IÒ∏˘dÉ˘H ÜÉ˘à˘à˘ cÓ˘˘d á˘˘æ˘ jõÿG ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e π˘˘ c á˘˘ °üM äOGORG ,π˘˘ ãŸÉ˘˘ ˘Hh ±QÉ°üŸG äô£°VG å«M …õcôŸG ±ô°üŸGh ±ô˘˘°üŸG ió˘˘d É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ WÉ˘˘«˘ à˘ MG IOÉ˘˘jR ¤EG ¿ÉæÑd ±ô°üe AóH ¤EG áaÉ°VE’ÉH …õcôŸG IÒ∏˘dÉ˘H ´Gó˘jEG äGOÉ˘˘¡˘ °T QGó˘˘°UEÉ˘ H …õ˘˘côŸG â°†ØîfG ,∂dP øe º˘Zô˘dÉ˘Hh .á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ‘ ÊÉæÑ∏dG ΩÉ¶ædÉH áæjõÿG º¡°SCG áª«b ,2005 ΩÉ˘˘©˘ dG ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘ ≤ŸÉ˘˘ H 2006 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ á«fÉæÑd IÒd QÉ«∏e 27^856 óæY ô≤à°ùàd ‘ IÒd QÉ«∏e 28^051 πHÉ≤e 2006 ƒ«dƒj .2006 ƒ«fƒj ájÉ¡f π˘˘°†aCÉ˘ H ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ô˘˘°üë˘˘æ˘ jh øe ÌcCÉH âªgÉ°S »àdGh ±QÉ°üe á°ùªN ´É£≤dG ™FGOh/äGOƒLƒe ‹ÉªLEG øe %50 .2005 ΩÉ©dG ‘ ¿ÉæÑd ‘ ‘ô°üŸG áÄ«°ùdG ájOÉ°üàb’G ∫GƒMCÓd ¿Éc óbh ÉgôKCG 2000 ΩÉ©dG πFGhCGh äÉ«æ«©°ùàdG ‘ á˘«˘Yƒ˘fh äÉ˘cô˘˘°ûdG ´É˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG áé«˘à˘f ,á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ±QÉ˘°üŸG ‘ äGOƒ˘LƒŸG /IÌ©àŸG ¢Vhô≤dG ‘É°U ∫ó©e ´ÉØJQ’ Gòg ôªà°SG ,∂dP ™eh .¢Vhô≤dG ‹ÉªLEG ∂dPh 2003 ΩÉ©dG òæe ´ÉØJQ’G ‘ ∫ó©ŸG ” ∫ó˘©˘ e ≈˘˘∏˘ YCG ƒ˘˘gh ,%12^8 ≠∏˘H É˘eó˘æ˘Y ,á«°VÉŸG á°ùªÿG ΩGƒYC’G ∫ÓN ¬∏«é°ùJ øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ¬YÉØJQG π°UGƒ«d íLôŸG øeh .%9^9 ¤EG k’ƒ°Uh 2005 ΩÉ©dG Ö≤˘Y ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ‘ ¬˘˘YÉ˘˘Ø˘ JQG π˘˘°UGƒ˘˘j ¿CG πªàÙG øe ¬fEG å«M »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG áMOÉa ôFÉ°ùN OGôaC’Gh äÉcô°ûdG óÑµàJ ¿CG .¢Vhô≤dG AGOCG ‘ GhÌ©àj ¿CGh çó– ¿CGh π˘HÉ˘≤˘e »˘WÉ˘«˘à˘ M’G á˘˘Ñ˘ °ùf âæ˘˘°ù– ó˘˘bh å«˘M kGô˘ª˘à˘°ùe kÉ˘æ˘°ù– IÌ©˘àŸG ¢Vhô˘≤˘ dG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ %68^4 â¨∏H .2001 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ %62^6 π˘HÉ˘≤˘ e 2005 ø˘°ùë˘à˘ dG Gò˘˘g ó˘˘©˘ j ,∂dP ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh

»ŸÉ©dG ∫ÉHƒ∏L ôjô≤àd kÉ≤ah

2005 ôjGÈa òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG ‘ zá«ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG{ º¡°S ™«ªŒ º¡æµª«a ,(kÉYƒÑ°SCG 11) á£°SƒàŸG äGÎØdG .k’ÉjQ 16 `dG õLÉM ¥ƒa º¡°ùdG á∏jƒ£dG äGÎØdG …ôªãà°ùe áYÉ£à°SÉH ÚM ‘ iƒà°ùe ¥ƒa º¡°ùdG ™«ªŒ ‘ AóÑdG ,(ÉYƒÑ°SCG 50) äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ø˘Y É˘eCG .k’É˘˘jQ 22 ó˘æ˘Y ™˘bGƒ˘dG á˘ehÉ˘˘≤ŸG GPEG ,º¡°ùdG É¡«dEG π°üj ¿CG íLôŸG øe »àdG ájô©°ùdG Ö°ùæd É≤ah ,ójóL øe óYÉ°üàŸG ¬gÉŒG OÉ©à°SG Ée .‹GƒàdG ≈∏Y ∫ÉjQ 20^5h 18^5 »¡a ''≈°ûJÉfƒÑ«a''

z∫Éà«HÉc ´É©°T{ º¡°S äGô°TDƒe AGô°ûdG äÉjƒà°ùe ÜGÎbG ¤EG Ò°ûJ (πHƒ∏L) »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ôcP π˘é˘°S ∫É˘à˘«˘HÉ˘˘c ´É˘˘©˘ °T á˘˘cô˘˘°T º˘˘¡˘ °S AGOCG ¿CG - âjƒ˘˘µ˘ dG ΩÉ˘©˘dG ø˘e (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°T ≈˘à˘M kGÒÑ˘˘c kÉ˘ YÉ˘˘Ø˘ JQG 1^045 óæY ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG √OÉb »°VÉŸG øe á∏°ù∏°S ó¡°ûj º¡°ùdGh ,âbƒdG ∂dP òæeh ¬fCG ’EG .QÉæjO 014 iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M º˘¡˘°ùdG ∫hGó˘˘à˘ jh .äÉ˘˘©˘ LGÎdG .∫ÉØbEG ôNB’ É≤ah ¢Sƒ∏a ´ƒÑ°SC’G ä’hGóJ ™e øµ“ ób º¡°ùdG ¿CG ¤EG QÉ°ûjh ¿É˘c »˘à˘dG á˘©˘LGÎŸG á˘jô˘˘©˘ °ùdG IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG ø˘˘e êhôÿG ø˘˘e .kÉ°ù∏a 053 `dG õLÉM ¬bGÎNÉH ∂dPh É¡∏NGO ∫hGóàj á«Ñ°ùædG Iƒ≤dG ô°TDƒe øe kÓc ¿EÉa ,∂dP ¤EG áaÉ°VEGh ¤EG ¿GÒ°ûj ¬H ¢UÉÿG (iO ≈°S iEG ΩEG) ∫G ∫ó©eh º¡°ù∏d ô©°ùdG Èà©j π«∏ëàdG ¿EÉa Gòd .º¡°ùdG ™«ªŒ ‘ AóÑdG …ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸ kÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e º˘¡˘°ùdG √ó˘æ˘Y ∫hGó˘˘à˘ j …ò˘˘dG ‹É◊G É˘eCG .™˘bGƒŸG AÉ˘æ˘ Ñ˘ d (kÉ˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG 11) á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸG äGÎØ˘˘ dG AÉæH º¡æµª«a ,(kÉYƒÑ°SCG 05) á∏jƒ£dG äGÎØdG hôªãà°ùe äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ø˘Y É˘eCG .kÉ˘ °ù∏˘˘a 055 ∫G õ˘˘ LÉ˘˘ M ¥ƒ˘˘ a ™˘˘ ˘bGƒŸG ióŸG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ °ùdG É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘dEG π˘˘ °üj ¿CG í˘˘ LôŸG á˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘°ùdG Ö°ùæd kÉ≤ah ,óYÉ°üàŸG ¬gÉŒG ≈∏Y ßaÉM Ée GPEG ,§°SƒàŸG .‹GƒàdG ≈∏Y kÉ°ù∏a 055 h 025 »¡a ''≈°ûJÉfƒÑ«a''

QÉ°ûŸG áehÉ≤ŸG á£≤f RhÉŒ øe º¡°ùdG øµªàj ⁄h ∫ÉØbEG ôNB’ É≤ah ∫ÉjQ 15^2 ¤EG ¬©LGôJ OhÉ©«d ,É¡«dEG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ ¬JÉjƒà°ùe øe ∂dòH ÉHÎ≤e ,¬d øe áÑjô≤dG ºYódG äÉjƒà°ùe øY ÉeCG .2005 ΩÉ©dG øe ∫ÉjQ 14^1h ,15^0 óæY ™≤àa ‹É◊G ¥ÓZE’G ô©°S É˘«˘dÉ˘M ó˘¡˘°ûj º˘¡˘°ùdG ¿CG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y √ÉŒ’G ¿EÉ˘ a Gò˘˘d ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ∫hGó˘˘à˘ dG º˘˘é˘ M ‘ É˘˘WÉ˘˘°ûf ø˘˘Y É˘˘eCG .kÓ˘ ª˘ àﬁ kGô˘˘eCG í˘˘Ñ˘ °UCG º˘˘¡˘ °ù∏˘˘d ó˘˘YÉ˘˘°üàŸG …ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Ñ˘ a ,kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M AGô˘˘°ûdG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe

»ŸÉ˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G â«˘Ñ˘d »˘æ˘ ≤˘ à˘ dG π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ôcP ô©°S ¿CG ,»°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 15 ‘ ''πHƒ∏L'' ób ,IOhóÙG QÉªãà°SÓd á«ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG ácô°T º¡°S áehÉ≤e ¬LGƒj ¬fCGh ,∫ÉjQ 17^6 iƒà°ùe ¤EG ™LGôJ Ió˘˘ jó˘˘ L IQÉ˘˘ °TEG Èà˘˘ ©˘ ˘j √RhÉŒ ¿CGh ’É˘˘ jQ 20 ó˘æ˘ Y ÚM ‘ ,º¡°ùdG AGô°ûd á£°SƒàŸG äGÎØdG …ôªãà°ùŸ AÉæÑH á∏jƒ˘£˘dG äGÎØ˘dG …ô˘ª˘ã˘à˘°ùe π˘«˘∏˘ë˘à˘dG í˘°üf .∫ÉjQ 26^5 øe áÑjôb äÉjƒà°ùe óæY ™bGƒŸG

zQÉªYEG{ º¡°S AGô°ûd IQÉ°TEG ¬ÑMÉ°üJ ójóL ´ÉØJQG å«M ,»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T ôNGhCG ‘ ºgQO ¿hO ∫É˘M º˘˘YO iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ“ √ÉŒG ¢ùµY ¤EG iOCGh ≈fOCG äÉjƒà°ùe ¤EG ¬©LGôJ 21^57 ô©°S ¤EG k’ƒ°Uh ójóL øe ™ØJÒd º¡°ùdG ¬dó©e iƒà°ùe øe ≈∏YCG …CG .∫ÉØbEG ôNB’ kÉ≤ah ºgQO ÚÑZGôdG ¿ÉµeEÉH ¿EÉa Gòd .πLC’G §°Sƒàe ∑ôëàŸG º∏©dG á£°SƒàŸG äGÎØ∏d QÉªYEG º¡°S ‘ QÉªãà°S’G ‘ 21 øe ≈∏YCG ô©°S óæY äAÉL ób AGô°ûdG IQÉ°TEG ¿CG …EG ΩEG h ∑ôëàŸG ∫ó©ŸG äGô°TDƒŸ É≤ah ∂dPh kÉªgQO á∏jƒ£dG äGÎØ∏d AGô°ûdG IQÉ°TEG ¿CG ÚM ‘ .…O »°S .kÉªgQO 51 øe ≈∏YCG ô©°S óæY »JCÉJ

»ŸÉ˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G â«˘Ñ˘d »˘æ˘≤˘à˘dG π˘«˘∏˘ë˘à˘ dG ô˘˘cP ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°T ø˘e ™˘HÉ˘°ùdG ‘ - âjƒ˘˘µ˘ dG - (π˘˘Hƒ˘˘∏˘ L) ,ájQÉ≤©dG QÉªYEG ácô°T º¡°S øY »°VÉŸG (¿GôjõM) ΩÉY òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG ¤EG ¬©LGôJ ó©H º¡°ùdG ¿CG k’ƒ°Uh ´ÉØJQ’G ¢†©H ó¡°T ,ºgQO 01^04 ô©°S ¤EG ó≤a Gòd .∑GòfBG ¬dÉØbE’ kÉ≤ah ºgQO 31^51 ô©°S ¤EG kÉYÉÑJ â©LGôJ ób AGô°ûdG äÉjƒà°ùe ¿CG π«∏ëàdG ôcP …ôªãà°ùŸ ºgQO 71^05h 41^51 øe ≈∏YCG ¤EG ∂dòd É≤ahh .‹GƒàdG ≈∏Y á∏jƒ£dGh á£°SƒàŸG ÚJÎØdG kÉ©LGôJ ó¡°T ó≤a á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN º¡°ùdG AGOC’ 01^06 ô©°S ¤EG k’ƒ°Uh ≥HÉ°ùdG π«∏ëàdG Ö≤Y ójóL

AGô°ûdG äÉjƒà°ùe óæY ∫hGóàj è«∏ÿG âæª°SCG ácô°T º¡°S ¬H ¢UÉÿG (iO ≈°S iEG ΩEG) ∫G ∫ó©eh ,º¡°ù∏d É˘æ˘fEÉ˘a Gò˘˘d .º˘˘¡˘ °ùdG ™˘˘«˘ ªŒ ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG ¤EG ¿GÒ°ûj √óæY ∫hGóàj …òdG ‹É◊G iƒà°ùŸG π«∏ëàdG Èà©j äGÎØ˘dG …ô˘ª˘ã˘ à˘ °ùe ø˘˘e Ó˘˘µ˘ d É˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e º˘˘¡˘ °ùdG (ÉYƒÑ°SCG 05) á∏jƒ£dG h ,(ÉYƒÑ°SCG 11) á£°SƒàŸG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ø˘Y É˘eCG .ó˘jó˘L ø˘e º˘¡˘°ùdG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ d ióŸG ≈∏Y º¡°ùdG É¡«dEG π°üj ¿CG íLôŸG ájô©°ùdG ø˘e ó˘YÉ˘°üàŸG ¬˘˘gÉŒG OÉ˘˘©˘ à˘ °SG É˘˘e GPEG ,§˘˘°Sƒ˘˘ àŸG 6^0 h 5^5 »¡a ''≈°ûJÉfƒÑ«a'' Ö°ùæd É≤ah ,ójóL .‹GƒàdG ≈∏Y ºgQO

»ŸÉ©dG QÉª˘ã˘à˘°S’G â«˘Ñ˘d »˘æ˘≤˘à˘dG π˘«˘∏˘ë˘à˘dG ô˘cP Èª°ùjO ô¡°T øe ™HÉ°ùdG ‘ - âjƒµdG - (πHƒ∏L) âæª°SCG ácô°T º¡°S ¿CG »°VÉŸG ΩÉ©dG (∫hC’G ¿ƒfÉc) ô¡°T ≈àM GÒÑc ÉYÉØJQG ó¡°T ÉfôcP ób Éæc è«∏ÿG ≈∏YCG ¤EG √OÉb »°VÉŸG ΩÉ©dG øe (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 71^59 ó˘˘æ˘ Y π˘˘é˘ °ùŸGh ¥Ó˘˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe »°VÉŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ájÉ¡f ™eh ¬fCG ’EG .ºgQO á˘˘©˘ LGÎe á˘˘jô˘˘©˘ °S IÉ˘˘æ˘ b π˘˘NGO ∫hGó˘˘à˘ j º˘˘¡˘ °ùdGh .∫ÉØbEG ôNB’ É≤ah ºgQO 4^27 ¤EG ’ƒ°Uh á˘«˘Ñ˘°ùæ˘dG Iƒ˘≤˘ dG ô˘˘°TDƒ˘ e ø˘˘e Ó˘˘c ¿CG ¤EG QÉ˘˘°ûjh

äOCG óbh .2005 ¬°ùØf ΩÉ©dG øe Èª°ùjO ´É˘˘Ø˘ JQG ¤EG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ≈˘˘∏˘ ˘Y IÒNC’G Üô◊G ø˘e Q’hó˘˘dG ¤EG á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG π˘˘jƒ– ∫ó˘˘©˘ e ô¡˘°T á˘jÉ˘¡˘æ˘H) %71^1 ¤EG π˘˘°ü«˘˘d ó˘˘jó˘˘L ‘ %68^4 πHÉ≤e (2006 ΩÉ©dG øe ƒ«dƒj á∏ª©dG πjƒ– ∫ó©e ô≤à°SGh .2006 ƒ«fƒj ´É£˘≤˘∏˘d á˘Mƒ˘æ˘ªŸG ¢Vhô˘≤˘∏˘d Q’hó˘dG ¤EG ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ‘ %81^8 iƒ˘˘à˘ °ùe ó˘˘æ˘ ˘Y ¢UÉÿG .(2005 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ %82^4 πHÉ≤e) 2006 …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘ H π˘˘ ˘X ‘h kGƒ‰ ‘ô˘˘ °üŸG •É˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dG É‰ ,¢†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ æŸG ≈∏Y ∫ƒ°UC’G ∫ó©e É‰ ó≤a kÉ«Ñ°ùf kGÒÑc ∫ÓN %10^1 ≠∏Ñ«d Öcôe …ƒæ°S ¢SÉ°SCG ¤EG 2001 ΩÉ©dG øe IóàªŸG á©HQC’G ΩGƒYC’G ™°VƒdG ôKCG ,∂dP øe ºZôdÉHh .2005 ΩÉ©dG 2005 ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N Üô˘£˘ °†ŸG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ô˘°üŸG ´É˘£˘≤˘dGh OÉ˘°üà˘˘b’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘Ñ˘ ∏˘ °S ø˘e Èª˘°ùjO ô˘¡˘°T ≈˘˘à˘ M ô˘˘ª˘ à˘ °SG …ò˘˘dGh Gƒ‰ äGOƒLƒŸG â∏é°S å«M ,2005 ΩÉ©dG äOÉ˘©˘à˘°SG ó˘bh .§˘≤˘ a %3^7 ¬˘à˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘H ‘ É˘˘gƒ‰ ø˘˘e k’ƒ˘˘≤˘ ©˘ ˘e kGQó˘˘ b äGOƒ˘˘ LƒŸG ƒ«fƒj ô¡°T ájGóH ™e â∏é°Sh 2006 ΩÉ©dG ô¡°T ‘h .¬îjQÉJ ≈àM %6^6 √QGó≤e kGƒ‰ ó˘æ˘H ¢†Ø˘î˘fG ,2006 ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ƒ˘˘«˘ ˘dƒ˘˘ j ±QÉ°üª∏d ‹ÉŸG õcôŸG áªFÉb ‘ äGOƒLƒŸG ‘ É˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H %2^4 á˘Ñ˘°ùæ˘H »∏«FGô°SE’G AGóàYÓd áé«àf ,2006 ƒ«fƒj .OÓÑdG ≈∏Y øe πc ó¡°T ,¥ƒ°ùdG á«≤H ™e áfQÉ≤ŸÉHh IÒ∏dG ≈∏Y IóFÉØdG ô©°S §°Sƒàe ∫ó©e á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘∏˘ª˘©˘dÉ˘H ™˘FGOƒ˘dGh á˘«˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG .(2002 ΩÉ˘˘©˘ dG ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e) É˘˘°VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG ä’ó˘˘©˘ ˘e â©˘˘ Ø˘ ˘JQG ,∂dP ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dÉ˘˘ Hh ‘h .2004 ΩÉ˘©˘dG ò˘æ˘e ¿É˘æ˘Ñ˘ d ‘ Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ô˘©˘°S §˘°Sƒ˘à˘e ∫ó˘©˘e ≠˘˘∏˘ H ,2006 ƒ˘«˘fƒ˘j á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG IÒ∏˘dÉ˘H ™˘FGOƒ˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘FÉ˘Ø˘dG ‹ÉªLEG øe %31^6 áÑ°ùæH ºgÉ°S …òdGh) ‘ %7^7 π˘˘HÉ˘˘≤˘ ˘e %7^6 ‹Gƒ˘˘M (™˘˘FGOƒ˘˘ dG .2004 ΩÉ©dG ‘ %7^0h 2005 ΩÉ©dG ájÉ¡f IóFÉØdG ô©°S §°Sƒàe ∫ó©e ≠∏H óbh Gòg …òdGh - á«ÑæLC’G á∏ª©dÉH ™FGOƒdG ≈∏Y ‘ %69^2) á˘˘ ˘ FÉŸG ‘ 68^4 á˘Ñ˘°ùæ˘H º˘gÉ˘°S ‘ Éªc ™FGOƒdG ‹ÉªLEG øe (2005 Èª°ùjO %4^1 πHÉ≤e %4^4 ¬àÑ°ùf Ée - 2006 ƒ«fƒj

Ö≤˘˘d ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ j É˘˘e kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Z π°†ØH ∂dPh ,''§°ShC’G ¥ô°ûdG Gô°ùjƒ°S'' á˘µ˘Ñ˘°T É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG Ió˘«÷G á˘©˘ ª˘ °ùdG ‘ â°ù°SCÉ˘ J »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ±QÉ˘˘ °üŸG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG Üô◊G á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ÚH É˘˘ e IÎØ˘˘ dG ∞°üàæe ‘ á«∏gC’G Üô◊G ájGóHh ¤hC’G ‘ô°üŸG ´É£≤dG ´É£à°SG óbh .äÉæ«©Ñ°ùdG ¢ShDhQ ÜGò˘˘à˘ LG ¬˘˘Jƒ˘˘ b π˘˘ °†Ø˘˘ H ähÒH ‘ ó©H Éª«a âÑã«d ,è«∏ÿG ∫hO øe ∫GƒeC’G .ÉgQó°üe ¿Éc kÉjCG ∫GƒeC’G IQGOEÉH ¬JQGóL ” …òdG ±QÉ°üŸG ájô°S ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ahh ΩÉ©dG øe (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe 3 ‘ ¬æ°S á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG ±QÉ˘˘°üŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿EÉ˘ a ,1956 á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ±QÉ˘°üŸG ´hô˘˘a ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ≈˘°†à˘≤Ãh .¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g ÖLƒŸ ™˘°†î˘˘J »ØXƒeh …ôjóŸ Rƒéj ’ ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ,±QÉ˘°üŸG √ò˘g ‘ º˘¡˘∏˘ª˘Y º˘µ˘ë˘H ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ °UCG ,º˘˘ ¡˘ ˘FÓ˘˘ ª˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SCG AÉ˘˘ ˘°ûaEG ΩCG kGOôa âfÉcCG AGƒ°S á¡L ájC’ º¡JÉµ∏à‡h á˘˘£˘ ∏˘ °S ,á˘˘jQGOEG á˘˘£˘ ∏˘ °S ,á˘˘eÉ˘˘ Y á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S º˘à˘j .á˘«˘FÉ˘°†b á˘£˘∏˘°S ≈˘à˘ M hCG á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY ∫ÉM ‘ äÉeƒ∏©ŸG √òg πãe øY ìÉ°üaE’G π«ª©dG øe »HÉàc ¢†jƒØJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫ÉM ‘ hnCG ,¬°SÓaEG ø∏YCG ∫ÉM ‘ ,¬àKQh hnCG ÚH á«aô°üe á∏eÉ©Ã ≥∏©àJ iƒYO ™aQ á˘HÉ˘bô˘dG á˘æ÷ ¤ƒ˘à˘Jh .π˘«˘ª˘©˘dGh ∂æ˘Ñ˘ dG kÉjQGOEG á∏≤à°ùe áÄ«g »gh -±QÉ°üŸG ≈∏Y ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ â°ù°SnCÉ˘ J ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ±ô˘˘°üŸ á˘˘©˘ HÉ˘˘ J á«aô°üŸG á£°ûfC’G ≈∏Y ±Gô°TE’G -1967 ÚfGƒ˘≤˘dGh ΩÉ˘µ˘MC’É˘˘H É˘˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dG ¿É˘˘ª˘ °Vh ±QÉ°üŸG ≈∏Y áHÉbôdG áæé∏dh .áØ∏àıG É˘ª˘c ±QÉ˘°üŸG Ì©˘J ™˘æ˘e ‘ âÑ˘ã˘ e π˘˘é˘ °S OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G ∂æ˘˘ Hh GÎfEG ∂æ˘˘ H ™˘˘ ˘e çó˘˘ ˘M ‘ áæé∏dG √òg á«dÉ©a π°†ØHh .ÊÉæÑ∏dG ¿EÉ˘a ,‘ô˘°üŸG ´É˘£˘≤˘dG §˘Ñ˘°Vh É˘¡˘à˘Ñ˘bGô˘e ,±QÉ°üŸG óMCG Ì©J ÖÑ°ùH áeRCG çhóM á£°ûfC’G ™°†îJh .kÉ˘Ø˘«˘©˘°V k’É˘ª˘à˘MG ó˘©˘j áæ°ùd) IQÉéàdG ÊƒfÉ≤d kÉeƒªY á«aô°üŸG .(1963 áæ°ùd) ∞«∏°ùàdGh ó≤ædGh (1942 ‘ º˘î˘°†à˘dG ∫ó˘©˘e ´É˘Ø˘ JQ’ á˘˘é˘ «˘ à˘ fh πjƒ– ∫ó˘©˘e ™˘Ø˘JQG ,äÉ˘«˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG π˘FGhCG á∏ªY ¤EG ÊÉæÑ∏dG ¢UÉÿG ´É£≤dG ™FGOh â°†Ø˘î˘fG É˘ª˘æ˘«˘H .kÉ˘jƒ˘b kÉ˘YÉ˘Ø˘ JQG Q’hó˘˘dG ø˘e á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äÓ˘ª˘©˘dÉ˘H ™˘FGOƒ˘˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf 1990 (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘c) Èª˘˘ ˘°ùjO ‘ %73^5 1997 (¿Gô˘˘ jõ˘˘ M) ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j ‘ %52^2 ¤E G ájÉ¡f ‘ %60^1 ¤EG ™ØJôJ ¿CG πÑb ∂dPh ,1998 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ %60^7h 1997 ΩÉ©dG ≈∏Y äôKCG »àdG äÉHGô£°VÓd kGô¶f ∂dPh áeRC’G Ö≤Y ΩÉY πµ°ûH áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G áÑ°ùf â©LGôJ ,1999 ΩÉ©dG ‘h .ájƒ«°SB’G π°üàd É«éjQóJ á«ÑæLC’G á∏ª©dÉH ™FGOƒdG ‘ äôªà°SGh ,ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e %56^6 ¤EG á˘jÉ˘˘¡˘ f ™˘˘e %55^9 â¨˘˘∏˘ H ≈˘˘à˘ M ™˘˘ LGÎdG ¢SQÉe òæeh .2000 ΩÉ©dG øe (QGPBG) ¢SQÉe äOGORG ,2001 Èª˘˘ °ùjO 31 ≈˘à˘ Mh 2000 ¤EG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äÓ˘ª˘©˘dÉ˘H ™˘˘FGOƒ˘˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G •ƒ˘˘¨˘ °†dG AGô˘˘L ø˘˘e %69^1 .áfRGƒŸG ‘ õé©∏d ™bƒàŸG ÒZ ´ÉØJQ’Gh ≈àM ´ÉØJQ’G ‘ áÑ°ùædG √òg äôªà°SG óbh π°üàd ,2002 ΩÉ©dG øe (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°T GOó› ¢VÉØîf’G ‘ äCGóH ºK ,%71^5 ¤EG óbh .2002 ΩÉ©dG ájÉ¡æH %65^6 ¤EG π°üàd Q’hódG ¤EG á∏ª©dG πjƒ– ∫ó©e ™ØJQG 2005 ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ¢SQÉ˘˘e ‘ ¬˘˘JhQP ≠˘˘∏˘ Ñ˘ «˘ d (…ô˘jô◊G ≥˘«˘aQ ó˘«˘ °ùdG ∫É˘˘«˘ à˘ ZG Ö≤˘˘Y) ™˘˘ LGô˘˘ J º˘˘ K .%76^6 ø˘˘ ˘ ˘ e ÜÎbG å«˘˘ ˘ ˘ M á˘˘ jGó˘˘ H ™˘˘ e %69^2 á˘˘Ñ˘ °ùf ¤EG É˘˘«˘ é˘ jQó˘˘ J

ô£b - ÚeCÉà∏d è«∏ÿG ácô°T º¡°S ´ÉØJQG 27

ô©°S óæY kÉÑjô≤J ΩÉY øe ÌcCG òæe ¬JÉjƒà°ùe ¬fCG ’EG .‹É◊G Èª°ùjO ô¡°T øe ådÉãdG ‘ k’ÉjQ ádhGóàŸG º¡°SC’G äÉ«ªc ´ÉØJQG ™eh ∂dP Ö≤Y ø˘e ø˘µ“ ó˘˘≤˘ a »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N ¬˘˘«˘ ∏˘ Y k’ÉjQ 58 ô©°S ¤EG ’ƒ°Uh ójóL øe ´ÉØJQ’G ô°TDƒe ≈£YCG óbh Gòg .¢ùeCG Ωƒj ∫ÉØbE’ kÉ≤ah √òg IÒNC’G IÎØdG ∫ÓN º¡°ù∏d á«Ñ°ùædG Iƒ≤dG ¿CG ’EG .ÚeCÉà∏d è«∏ÿG º¡°ùd AGô°ûdÉH IQÉ°TE’G ô©°S óæY áehÉ≤e iƒà°ùe É«dÉM ¬LGƒj º¡°ùdG ¤EG áehÉ≤ŸG √ò¡d RhÉŒ …EG ¿EÉa Gòd .’ÉjQ 09 øe AGô°ûdG IQÉ°TEG É¡©e »JCÉà°S ≈∏YCG äÉjƒà°ùe º˘˘¡˘ ˘°ùdG ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ jó˘˘ L äÉjƒà˘°ùe ó˘æ˘Y á˘∏˘jƒ˘£˘dGh á˘£˘°Sƒ˘àŸG ÚJÎØ˘∏˘d .ä’ÉjQ 301h k’ÉjQ 29 øe ≈∏YCG

QÉªãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG πHƒ∏L π«∏– ‘ AÉL ób ''ÚeCÉà∏d è«∏ÿG ácô°T'' º¡°S ¿CÉH »ŸÉ©dG øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T øe ô°ûY ¢ùeÉÿG ‘ ó¡°T 711^02 ô©°S ¤EG k’ƒ°Uh kÉ©jô°S kÉYÉØJQG (∫h’G IQÉ°TE’G Gòg ¬YÉØJQG ∫ÓN kÉ«£©e ∑GòfBG k’ÉjQ á£°SƒàŸG ºK øeh á∏jƒ£dG ÚJÎØdG …ôªãà°ùŸ …CG ,kÉ≤HÉ°S ÉgóæY ≈°UƒŸG äÉjƒà°ùŸG óæY AGô°ûdÉH ≈∏Y ÚJÎØ∏d k’ÉjQ 211h ä’ÉjQ 011 øe ≈∏YCG …ô˘ª˘ã˘à˘°ùe π˘Hƒ˘˘∏˘ L ≈˘˘°UhCG ó˘˘bh Gò˘˘g .‹Gƒ˘˘à˘ dG ∂dPh ¬FGOCG áÑbGôeh º¡°ùdÉH ®ÉØàM’ÉH º¡°ùdG OhÉ˘Y ∫É˘˘M ‘ á˘˘≤˘ ≤ÙG ìÉ˘˘HQC’G IQÉ˘˘°ùN Öæ˘˘é˘ à˘ d .ójóL øe ¬©LGôJ Gòg ‘ Oƒª°üdG ™£à°ùj ⁄ º¡°ùdG ¿CG hóÑjh øe ¬©LGôJ QƒØdG ≈∏Y GC óÑ«d óYÉ°üàŸG √ÉŒ’G ≈fOCG ¤EG k’ƒ°Uh ¬«∏Y Ö∏£dG ™LGôJ ™e ójóL

z¢ü«°üîàdG ™jQÉ°ûŸ á«àjƒµdG{ º¡°S ô¡°TCG Iô°ûY òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG óæY É¡dhCG óLƒ«a ‹É◊G ¥ÓZE’G ô©°S øe áÑjô≤dG ,kÉ«dÉM AGô°ûd äÉjƒà°ùe øY ÉeCG .kÉ°ù∏a 671 óæY 11) á£°Sƒ˘àŸG äGÎØ˘dG …ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Ñ˘a ∫G õLÉM ¥ƒa º¡°ùdG AGô°T º¡æµª«a ,(kÉYƒÑ°SCG …ô˘ª˘ã˘à˘°ùe á˘YÉ˘˘£˘ à˘ °SÉ˘˘H ÚM ‘ .kÉ˘ °ù∏˘˘a 612 ‘ Aó˘Ñ˘dG ,(kÉ˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG 05) á˘∏˘jƒ˘˘£˘ dG äGÎØ˘˘dG ™˘bGƒ˘dG á˘ehÉ˘≤ŸG iƒ˘à˘°ùe ¥ƒ˘a º˘¡˘°ùdG ™˘«˘ªŒ »àdG ájô©°ùdG äÉjƒà°ùŸG øY ÉeCG .kÉ°ù∏a 032 óæY OÉ©à°SG Ée GPEG ,º¡°ùdG É¡«dEG π°üj ¿CG íLôŸG øe Ö°ùæ˘˘d É˘˘≤˘ ah ,ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ó˘˘YÉ˘˘ °üàŸG ¬˘˘ gÉŒG ≈∏˘Y kÉ˘°ù∏˘a 042 h 822 »˘¡˘a ''≈˘°ûJÉ˘fƒ˘Ñ˘«˘a'' .‹GƒàdG

»ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ôcP ™jQÉ°ûŸ á«à˘jƒ˘µ˘dG á˘cô˘°ûdG º˘¡˘°S ¿CG ''π˘Hƒ˘∏˘L'' CGóH kGÒÑc kÉYÉØJQG ó¡°T á°†HÉ≤dG ¢ü«°üîàdG √OÉb 5002, ΩÉ©dG øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe π˘é˘°ùŸGh ¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y ¬˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ YCG ¤EG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f ‘ kÉ˘ °ù∏˘˘a 534 ô˘˘©˘ °S ó˘˘æ˘ Y .»°VÉŸG (ÊÉãdG ó˘¡˘°ûj º˘˘¡˘ °ùdGh ,âbƒ˘˘dG ∂dP ò˘˘æ˘ eh ¬˘˘fCG ’EG ¿hóH ¬dhGóJ ¤EG áaÉ°VEG ,™LGÎdG øe á∏°ù∏°S ,∫ÉØbEG ôNB’ kÉ≤ah kÉ°ù∏a 281 ¤EG k’ƒ°Uh ìÉHQCG ÌcCG òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG øe ∂dòH kÉHÎ≤e º˘Yó˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ø˘Y É˘˘eCG .ô˘˘¡˘ °TCG Iô˘˘°ûY ø˘˘e

documents

≥FÉKh 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

www.alwatannews.net

…OÉ◊G QÉ°ûH : OGóYEG

á«îjQÉàdG äÓé°ùdGh ≥FÉKƒdG ∫ÓN øe çhQƒŸÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

,áeÉYRh á°SÉFQh π°†ah º∏Y â«H ‘ ´ôYôJh ÉC °ûf É¡Hh øjôëÑdG ‘ π«∏÷G ó«°ùdG Gòg ódh ¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ÒeC’G á«°üî°T É¡fEG É¡∏ãÃ ¿ÉeõdG Oƒéj ¿CG Qófh πb áª«¶Y á«°üî°T Ωƒ«dG Éæ©e ájGó¡dG á°SQóe ΩÉ«b ‘h ,¥ôÙG ÜÉÑ°T øe á∏K ™e øjôëÑdG ‘ »HOCG OÉf ∫hCG ΩÉ«b ‘ á∏«∏L äÉªgÉ°ùe ÒeC’G ƒª°ùd âfÉc ,ËôµdG ¿BGô≤dG øe kGôaGh kÉ£°ùb ßØM ºK ,ÜÉ°ùMh §Nh IAGôbh áHÉàc øe ÇOÉÑŸG º∏©Jh ´' ƒ£ŸG'' ÜÉàµdG πNOh ájQÉîÑdG øØ°ùdG âÑcQ »àdG á«é«∏ÿG äÉ«°üî°ûdG πFGhCG øe ¿Éc ó≤a ,∫ÉMÎdGh ôØ°ùdG ÖëH ÉæÑjOCG ±ôY Éªc .(Ω1938-`g1357)h (Ω1929-`g1348) »eÉY ÚH ájó∏ÑdG á°SÉFQ ¬«dƒJ ∂dP øªa Ö°UÉæŸG øe kGOóY ¤ƒJ óbh ,á«Ø«∏ÿG øe OóY ¤EG πMQ ∂dòc.¥ô°ûŸG ≈°übCG ‘ É«dGÎ°SCGh ¿ÉHÉ«dGh óæ¡dGh ,Üô¨ŸG ≈°übCG ‘ …GhÉg QõLh É£dÉeh (É«fQƒØ«dÉch ,∑Qƒjƒ«fh ,ø£æ°TGh) ÉµjôeCGh GÎ∏‚EGh ¢ùjQÉH ¤EG Gƒ∏MQ øe πFGhCG øeh ,ájÈdGh ájôëÑdG äGôFÉ£dGh ¤hC’G (»∏FGƒdG ¿GƒjO) :¿GƒæY â– ¬©ÑW ” …òdGh ,…ô©°ûdG ¬fGƒjO ƒg óMGh ÜÉàc ’EG π«∏÷G ó«°ùdG Gò¡d ¢ù«∏a »ª∏©dG ¬LÉàfEG ÉeCG ,QGô≤dG ´Éæ°Uh AGô©°ûdGh AÉHOC’ÉH »≤à∏j å«M ,áª¡ŸG ¬JÉ£ﬁ ióMEG âfÉc »àdGh ô°üeh ¿ÉæÑ∏c á«Hô©dG ∫hódG .ïjQÉàdG Éæd É¡«µëj Éªc √QÉÑNCG ¢†©H √ògh ,QGôHC’G áªMQ ¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ Ω1964 ΩÉY Èªaƒf ô¡°T øe ô°TÉ©∏d ≥aGƒŸG `g1384 áæ°S OôØdG ÖLQ ô¡°T øe ¢SOÉ°ùdG AÉKÓãdG Ωƒj ‘ ¬JÉah âfÉc óbh ,Ω1976 ΩÉY ‘ ∂dPh

Ω1955 ΩÉY É«dGÎ°SG ‘ ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG

Ω1952 ΩÉY hô¡f ∫’ ôgGƒL óæ¡dG AGQRh ¢ù«FQ ™e ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG

(3-3)

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ôYÉ°ûdG ÖjOC’G

Üô©dG AÉHOC’Gh øjôëÑdG ÚH ‘É≤ãdG ∫OÉÑà∏d Gk ÒØ°S ¿Éc √Oƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ΩÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘JCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘jh É©ª› Üô◊G ≈∏Y ¿É£∏°S øH ó«©°S √Oƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j AÉ˘˘ ˘ °TE’G ∞˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c ÚØ˘˘ ˘ ˘°S É˘˘ ©˘ ˘aó˘˘ e ¬˘˘ æ˘ ˘Y ó˘˘ é˘ ˘ j ⁄ ∞˘˘ ˘à˘ ˘ M OQƒŸ º˘˘ ˘ZGô˘˘ ˘°V ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘b √QhÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘a É˘˘ Yô˘˘ °ûe äƒŸG Üò˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùJ á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ N á˘˘≤˘ ∏˘ Y º˘˘©˘ ˘£˘ ˘dG Iô˘˘ e kÉ˘ ˘°SCÉ˘ ˘c √ƒ˘˘ bÉ˘˘ °Sh É˘˘Yô˘˘é˘ à˘ e É˘˘¡˘ d ≈˘˘ë˘ °VCG ¬˘˘ gô˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ˘HGô˘˘ ˘b …P ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘j ’ ô˘˘ ˘ HOCÉ˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘e ó˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG OhDhõ˘˘ ˘ e ∫GR É˘˘ ˘ eh kGó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘e ’h kGQGƒ˘˘ ˘ ˘ N ¿É˘˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ eh É˘˘ ˘©˘ ˘ é˘ ˘ °TCGh ó˘˘ ˘ °TCG ≈˘˘ ˘ b’ ø˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dh :¬JÉah

óªﬁ ï«°ûdG π≤àfG äGÈŸGh äGÒÿG áaÉµH á∏aÉM IÉ«M ó©Hh ôªY ó©H kÉ«°Vôe kÉ«°VGQ ¤É©J ¬HQ QGƒL ¤EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ÖLQ ô¡°T øe ¢SOÉ°ùdG AÉKÓãdG Ωƒj ‘ ¬JÉah âfÉc óbh ,ójóe Ω1964 ΩÉY Èªaƒf ô¡°T øe ô°TÉ©∏d ≥aGƒŸG `g1384 áæ°S OôØdG ¬ªMQ ÒNC’G √Gƒãe ¤EG ¬aQÉ©eh ¬HQÉbCGh √hhPh ¬∏gCG ¬©«°T óbh .QGôHC’G áªMQ ¤É©J ¬∏dG :√AÉKQ

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG ÖjOC’G ôYÉ°ûdG √ÉKQ óbh :Ió«°ü≤dG √ò¡H GOGó˘˘ e ¢Shô˘˘ £˘ ˘dG ‘ »˘˘ Yƒ˘˘ eO π˘˘ ˘«˘ ˘ °ùJ GOÉ˘˘ ¡˘ ˘L IÉ˘˘ «◊G ¢VÉ˘˘ N mó˘ ˘ LÉ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y √Qó˘˘ ˘b ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ j m »˘ ˘ ˘©ŸCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y GOÉ˘˘ ˘ °ùc ¢o †jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG OGR √ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘eh ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘M Úµ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H âjCGQ GOGó˘˘ ˘ ˘ ˘M OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘KCG ¢ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ´hQCG ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘a ø˘˘ ˘ ˘ e óÛG ÚY ¢û¡Œh GOÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ìGô˘˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ d kÉ˘ ˘ ehO ¿É˘˘ ˘c ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d Ö©˘˘∏˘ e π˘˘c ‘ π˘˘ «ÿG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y »˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘Jh GOGô˘˘ ˘ W OGô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ j ‘ π˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ a ¬˘JÉ˘«˘ M ∫ƒ˘˘W ∞˘˘«˘ °ùdG ¿ó˘˘N ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ d iOÉ˘˘ ˘ ˘f ÖFGô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘ e GPEG âÑ˘˘é˘ YÉ˘˘ a ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ∞˘˘ µ˘ ˘dG Ëô˘˘ c √É‰ iOÉ“ QÉ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ H ÉŸ ≥˘˘ ˘ ˘ ∏ÿG ¬˘˘ ˘ ˘ H á˘˘Hô˘˘Jh kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °T ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘°ûY ó˘˘ ≤˘ ˘d GOÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘µŸG â«˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘d ¿É˘˘ ˘ ˘ ch Ó˘˘©˘ dGh ô˘˘©˘ °û∏˘˘d â°ûY ó˘˘ b mó˘ ˘ª˘ ˘MCG É˘˘ HCG GOGƒ˘˘ ˘ ˘L Úà˘˘ ˘ ˘MGô˘˘ ˘ ˘dG Ëô˘˘ ˘ ˘c âæ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘a kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO ô˘˘ ˘°üÑ˘˘ ˘f ìÉ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG ∂¡˘˘ ˘Lh ‘h GOÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Yh Iƒ˘˘ ˘ ˘b ‹É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘Mó˘˘ ˘ ˘ d ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°T ∂fCG ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ∂à˘˘ ˘aô˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d GOÉ˘˘ LCG ¢†jô˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ ≈˘˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ e ÆÉ˘˘ ˘°U GPEG kÉ˘ Hô˘˘¨˘ eh kÉ˘ bô˘˘ °T ¢VQC’G ´É˘˘ ≤˘ ˘H âØ˘˘ Wh GOGOhh iQƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ kÉ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘M â∏˘˘ ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ ˘ bh É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ °ûY IÉ˘˘«◊G ∫ƒ˘˘W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °üeh GOÓ˘˘ ˘ H â≤˘˘ ˘ °ûY ó˘˘ ˘ b ô˘˘ ˘ ˘°üe ÒZ É˘˘ ˘ ˘eh á˘Ø˘bh π˘«˘∏˘dG ‘ π˘˘«˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘M ∂d º˘˘µ˘ a iOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ J AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ≥˘˘ ˘aCG ‘ Qó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG GPEG »˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ °ùe õ˘˘ g ∂æ˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ Y äô˘˘ ˘cP GOÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ‘ kÉ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ˘ch …ô˘˘WÉ˘˘ î˘ ˘H É˘˘ ª˘ ˘Y âë˘˘ °üaCG »˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh GOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ H äOR ∑É˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ d ø˘˘ ˘Y É˘˘ ˘ fCG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘a ò˘˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘L á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ô˘˘ ˘≤˘ ˘ °U É˘˘ ˘j ∂fEÉ˘ ˘ a GOÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°S äÉ˘˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘µŸG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Y âcô˘˘ ˘ ˘J :¬àªLôJ QOÉ°üe

.âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y Ú£HÉÑdG Oƒ©°S IõFÉL ™bƒe-1 .Ú°ùM ÉHCG »∏Y QƒàcódG ≥«≤– ,»∏FGƒdG ¿GƒjO-2 .ÖJÉµdÉH á°UÉN ,≥FÉKƒdG áYƒª›-3 .¬∏dG óÑY …ó¡e áªLôJh OGóYEG ,ÊÉãdG Aõ÷G ,»°VÉŸG á¡µf-4 .ôWÉÿG ó°TGQ ∑QÉÑe ,óFGõdG ¬∏dG óÑY øjôëÑdG á¨HÉf-5 øH óªfi ∞«dCÉJ ,Úª«ãY øH óªfi ô©°T øe ÚªãdG ó≤©dG-6 .Úª«ãY .Ω1998 • óFGõdG IRƒe ,øWƒdG IôcGPh óFGõdG ¬∏dG óÑY-7 áØ«∏N øH óªfi ,á«Hô©dG Iôjõ÷G ïjQÉJ ‘ á«fÉ¡ÑædG áØëàdG-8 .ÊÉ¡ÑædG .Ω1999 • QOƒ÷G ≈°ù«Y OGóYEG ,»∏FGƒdG ΩƒÑdCG-9 .»FÉ£dG ¬∏dG óÑY ,»Hô©dG è«∏ÿG ‘ ô°UÉ©ŸG ÜOC’G-10 .»ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y .O ,¿hô°UÉ©ŸG øjôëÑdG AGô©°T-11 ï«°ûdG ƒª°S) ¿Gƒæ©H ádÉ≤e 70 Oó©dG øjôëÑdG Éæg á∏›-12 .(kGôYÉ°T áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùfE’G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ FÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ N ¢ù– É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y : kÉMOÉe áØ«∏ÿG óªMCG ï«°ûdG kÉª¶f ¬æY ∫Ébh »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ aô˘˘ ˘J QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °TC’Gh ∂à˘˘ ˘Mó˘˘ ˘e ÊEG º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dGh ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ÜQ âfCG PEG ∂«˘˘ ˘ dEG É˘æ˘d âfCG ¬˘˘∏˘ dG ∑É˘˘YQ (≈˘˘°ù«˘˘Y π‚) É˘˘j º˘©˘æ˘dGh çGó˘˘MC’G ‘ ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘X á˘˘≤˘ ª˘ æ˘ e ®É˘˘ Ø˘ ˘dCG ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘dG ∑ô˘˘ ©˘ ˘°T ‘ º˘˘¨˘ ˘æ˘ ˘dÉ˘˘ H ®É˘˘ Ø˘ ˘dC’G É˘˘ gó˘˘ æ˘ ˘Y âLRÉ“ óªfi ï«°ûdG ¿EG'' :áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¬æY ∫Ébh ‘ á«HOC’G á°†¡ædG ÜÉ£bCG óMCG ¿Éc áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y øH ¿ƒ«Y øe ¬JÉ«HCG ó©Jh …ƒb ∫õL ô©°ûH É¡«a º¡°SCG óbh øjôëÑdG º¡d ¿Éch πFGhC’G AÉHOC’G π«L ≈YQ IÎØdG ∂∏J ‘h .»Hô©dG ô©°ûdG …OÉ˘æ˘dG ¢ù«˘°SCÉ˘J ‘ º˘¡˘°SCG É˘ª˘c ,…ƒ˘≤˘dG ó˘æ˘°ùdGh ≥˘jó˘°üdGh ó˘˘dGƒ˘˘dG øe ÒãµdG á«YÉªàL’G ¬àfÉµÃ πdP óbh kGÒÑc kÉeÉ¡°SG »HOC’G .…OÉædG ‘ Üô©dG AÉHOC’G AÉ≤d á«ª∏©dG ¬àfÉµÃ π¡°Sh ,äÉÑ≤©dG ‘ ÉgÒØ°Sh øjôëÑdG ‘ ÜOC’Gh áaÉ≤ã∏d ºFGódG ó«ª©dG ¿Éc kÉ°†jCGh ÖMôjh øjôëÑdG ¤EG π°üj »HôY ÖjOCG πc πÑ≤à°ùj ¿Éch ,êQÉÿG kGÒãc êQÉî∏d ôaÉ°ùj å«M kÉ«dÉY øjôëÑdG AÉHOCG º°SG ™aôj ¿Éch ¬H á˘jô˘©˘°ûdG äÓ˘LÉ˘°ùŸG º˘¡˘©˘e ∫OÉ˘Ñ˘à˘jh Üô˘©˘dG AÉ˘˘HOC’É˘˘H ™˘˘ª˘ à˘ é˘ jh É˘fô˘YÉ˘°Th É˘æ˘Ñ˘jOC’h . á˘«˘HOC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°†¡˘f ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ©˘ ∏˘ £˘ jh ø˘e kGÒã˘c ô˘°ûf å«˘M (ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ió˘˘jô˘˘L) ô˘˘jô– ‘ äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SG ï«°ûdG ¬æY ∫Ébh .''»∏FGƒdG º°SÉH É¡©bƒj ¿Éch á©FGôdG √óFÉ°üb IQOÉf AÉcòdGh º∏©dG ‘ ƒg'' :»µŸG ÊÉ¡ÑædG áØ«∏N øH óªfi Oƒ≤©H iQRCG º¶f ¿EG ,¬fÉeR ¿ÉÑë°S ¿Éaô©dGh áZÓÑdG ‘h ,¬fGhCG á˘˘YÉ˘˘é˘ °ûdÉ˘˘H ô˘˘¡˘ à˘ °TG ó˘˘bh ,¿É˘˘æ÷G ô˘˘ gõ˘˘ H åÑ˘˘ Y Ìf hCG ,¿É˘˘ ª÷G .''º∏≤dGh ∞«°ùdG ÜQ ƒ¡a ,áeGõ◊Gh Oƒ÷ÉH ±ôYh ,áMÉª°ùdGh :â∏≤a Ωô˘˘ c ‘h ó› ‘ ¬˘˘ «˘ ˘ gÉ˘˘ ˘°†j GP ø˘˘ ˘e Ω ·C’G á˘˘ Ñ˘ ˘ î˘ ˘ f ‹É˘˘ ˘©ŸG ô˘˘ ˘°üY ∂«˘˘ ˘∏˘ ˘ e Éªc π«≤°üdG ∞«°ùdÉH óeÉÙG RÉM ì Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ÜÉ‚C’G √DhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ HBG √Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ M ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf ¿É˘˘fó˘˘Y ø˘˘e á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ø˘˘ e Ω º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y QÉ˘˘ ˘ KBGh π˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘a Oƒ˘˘ ˘ ˘ªfi É˘˘¡˘ d ÜÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ a ‹É˘˘ ©ŸG π˘˘ c ¬˘˘ à˘ ˘YO O º˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ bEGh õ˘˘ ˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘ ˘YO Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dG óÑY øH óªfi ï«°ûdG »°VÉ≤dG ¬æY ∫Ébh :ôcòdG áØfB’G ÊÉ¡ÑædG äÉ«HC’ kGô£°ûeh ¬d kÉMOÉe ( Ωô˘˘c ‘h º˘˘∏˘ Y ‘ ¬˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ °†j GP ø˘˘ e) º˘˘∏˘ ©˘ dÉ˘˘c Oƒ˘˘¡˘ °ûŸG π˘˘°VÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ ªfi Ω ∞˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘e Oƒ÷É˘˘ ˘ ˘ ˘H ΩRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘M ó˘˘ ˘ ˘ ˘é‡ ( ·C’G áÑîf ‹É©ŸG ô°üY ∂«∏e) Ω (Éªc π˘«˘≤˘°üdG ∞˘«˘°ùdÉ˘H ó˘eÉÙG RÉ˘M) º˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG ‘ ÜGOB’G ™˘˘ e Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG RÉ˘˘ M ì É˘ª˘c º˘«˘°ù÷G ∫ò˘Ñ˘dÉ˘H π˘FÉ˘°†Ø˘dG iƒ˘M ( Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ‘ ÜÉ‚C’G √DhÉ˘˘ ˘ HBG √Gƒ˘˘ ˘ M) ì ( ¬˘à˘Ñ˘°1ùf ¿É˘fó˘Y ø˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG ø˘˘e) º˘°ù≤˘dG ‘ AÉ˘«˘∏˘©˘dG á˘jÉ˘¨˘ dG Rô˘˘MCG ø˘˘e Ω º˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °üH õ˘˘ ˘ ˘«‡ ( º˘˘∏˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QÉ˘˘ KBGh π˘˘ °†a Oƒ˘˘ ªfi) Ω ( É˘˘¡˘ d ÜÉ˘˘é˘ à˘ °SÉ˘˘a ‹É˘˘©ŸG π˘˘c ¬˘˘ à˘ ˘YO) ·C’G ió˘˘d kÉ˘ Yƒ˘˘ª˘ °ùe ¿É˘˘ c É˘˘ gDhÉ˘˘ YO O kÉ˘ Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ e ¿É˘˘ °ùME’É˘˘ H ¬˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘e âeGO ( º˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bEGh õ˘˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘YO ) O :¬d ºLÎŸG ‘ Úª«ãY øH óªfi ôYÉ°ûdG ó°ûfCGh º˘˘ ¡˘ ˘d ø˘˘ jò˘˘ dG ô˘˘ ¨˘ ˘dG √DhÉ˘˘ æ˘ ˘HCGh ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ìÉ˘˘ °†ë˘˘ °V ÒZ º˘˘ °†N ô˘˘ ë˘ ˘H óÛG ‘ Ghô˘˘ ˘ ˘cP Gƒ˘˘ ˘ ˘dRÉ˘˘ ˘ ˘f hCG Gƒ˘˘ ˘ ˘dõ˘˘ ˘ ˘f GPEG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ b ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à‡h ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gôŸ Úà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ◊G ‘ ¬˘˘ Jó˘˘ jô˘˘ W iô˘˘ °ùc ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GhQÉ˘˘ ˘LCG º˘˘ ˘g ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûë˘˘ ˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e CGÈJ ÉŸ Ωò˘˘ ˘ ˘ ˘N ¥OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°U Üô˘˘ ˘ ˘ ˘°†H √ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ fh ìGhQCGh ¿Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ÚH ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e :á∏jƒW Ió«°üb øe kÉ°†jCG ¬«a Úª«ã©dG ó°ûfCGh ≈˘Hô˘dG IÈ¨˘e ¢VQC’G å«˘M º˘˘«˘ YÉ˘˘£˘ e É˘˘Yõ˘˘aCG ô˘˘eC’G GPEG ≈˘˘ª˘ ¨˘ ∏˘ d ∞˘˘ «˘ ˘°TÉ˘˘ µ˘ ˘e π˘˘FGh Ωò˘˘ L ø˘˘ e ìÉ˘˘ °Vƒ˘˘ dG Ö°ùæ˘˘ dG hhP É˘©˘ª› ô˘î˘Ø˘dG »˘¡˘à˘æ˘ j º˘˘¡˘ «˘ dEGh º˘˘¡˘ H kÉªZGQ ¿É°SÉ°S øH iô°ùc ≈∏Y GhQÉLCG É˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°ûe kGô˘˘ î˘ ˘a Üô˘˘ ©˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘aCG kGQGƒ˘˘ ˘L º˘¡˘µ˘∏˘ e º˘˘LÉ˘˘YC’G ¢Sƒ˘˘°T Gƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ °S º˘˘gh É˘˘©˘ æ˘ °TCG ∫ò˘˘dG ø˘˘e kÉ˘ Ø˘ °ùN º˘˘ gƒ˘˘ eÉ˘˘ °Sh

ÊÉYCG Ée ≈Øc :¿Gƒæ©H iôNCG Ió«°üb √ògh »˘˘eGô˘˘Z Ö«˘˘¡˘ ˘d ø˘˘ e ÊÉ˘˘ YCG É˘˘ e ≈˘˘ Ø˘ ˘c »˘eÓ˘eh iƒ˘¡˘dG ‘ »˘eÉ˘°†à˘˘gG nº˘ «˘ Ø˘ a ká˘ ˘jô˘˘ eÉ˘˘ Y ká˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘°T …OGDƒ˘ ˘a ø˘˘ ˘e Ghò˘˘ ˘N »˘˘eÉ˘˘«˘ g º˘˘«˘ °ûg ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ Ñq ˘ ˘°o Uh Gƒ˘ë˘aÉ˘ch É˘gÉ˘¶˘d ø˘e kÉ˘«u ˘∏˘°U Gƒ˘˘°Vƒ˘˘Nh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùH É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gOrô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H GhRƒ– ¿CG ¤EG o√ô˘˘°ûf ≥˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘j ¥ƒ˘˘ °ûdG ≥˘˘ «˘ ˘MQ Gƒ˘˘ bhPh ΩÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘N ∂°ùÃ GkOƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e Ö◊G ™˘˘ ˘ ˘e Gƒ˘ª˘µ˘MGh ó˘≤˘æ˘dG ná˘MÉ˘°S GhRƒ˘L ∂dÉ˘æ˘ g »˘˘eGô˘˘ eh iƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ‘ …ó˘˘ °üb ¿CG Ghô˘˘ J oº˘ ˘oà˘ ˘ª˘ ˘o≤˘ ˘nd Êƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘°üfCG ƒ˘˘ ˘d n…Ó˘˘ ˘NGC »˘˘ eÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘d ≈˘˘ nÑo◊G ¿ƒ˘˘ ˘∏– É˘˘ ˘k©˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L É˘æ˘ nY ø˘˘e Ö◊G ‘ â«˘˘°SÉ˘˘b º˘˘c …Ó˘˘NCG ΩÓ˘˘ X ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a âo °†N º˘˘ ˘ch ¬˘˘JOr OQ ó˘˘b º˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘b ∫hò˘˘ Y ø˘˘ e º˘˘ µ˘ ˘a ΩÓ˘˘ ˘ ˘c ¢ùª˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘H ’ m¿É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘H p ¢ùª˘˘ ˘ ˘ °ûH É˘˘gô˘˘gR qº˘ ¡˘ dG Oô˘˘£˘ j ¢VÉ˘˘jQ ø˘˘pe º˘˘ch ΩÉ˘˘ ˘°S ÖFGhò˘˘ ˘dG qô˘ ˘ °†ﬂ ìhó˘˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H á˘Ø˘∏˘ N n¿rô˘ £˘ î˘ j ó˘˘«˘ ¨˘ dGh É˘˘¡˘ H â«˘˘°ûe »˘˘ eÉ˘˘ X á˘˘ jô˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG Üô˘˘ ≤˘ ˘d »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ bh ≈ë°o †dG ≥fhQ ‘ ¢ùª°ûdÉc äóH Éª∏a »˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘àŸG ±QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ±rô˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘H Ò°ûJ iƒ˘°t üdG ¤EG oâaô˘°üfGh É˘˘¡˘ æ˘ Y oâÑ˘˘µ˘ æ˘ J ΩÉ“ Qó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘c hó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dCÉ˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘a ΩÓ˘˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘ H ÊÉ˘˘ ˘ °ùd äQOCG »˘eÉ˘¶˘Y ìƒ˘Ø˘ £˘ dG ¥ƒ˘˘°ûdG ø˘˘e äQÉ˘˘Nh »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ fCG ÒZ »˘˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ M GPÉ˘˘ ˘ ˘ e QOCG ⁄h ΩGó˘˘ ˘oe Ò°üY É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ø˘˘ ˘ e oâØ˘˘ ˘ °s Tô˘˘ ˘ J ï˘«˘°ûdG ¤EG ó˘FGõ˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ÖjOC’G É˘˘¡˘ ∏˘ °SQCG Ió˘˘«˘ °üb √ò˘˘gh :É¡«a ∫ƒ≤j ≈°ù«Y øH óªﬁ É˘˘©˘ dƒ˘˘e kÉ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘b âeô˘˘ °VCG ≈˘˘ ª◊G QGõ˘˘ g É˘˘©˘ eOCG ∑hó˘˘°ûH »˘˘æ˘ ˘«˘ ˘Y ø˘˘ e âé˘˘ «˘ ˘gh iƒ¡dG …hP »é°ûj ìƒædG ¿EG ∂«fÉæM É˘˘ YhQh OÉ˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H ≈˘˘ é˘ ˘°TCG ô˘˘ ˘gó˘˘ ˘dG GPEG »˘˘ H ±É˘˘ £˘ ˘a ∫É˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘jCG äô˘˘ ˘cò˘˘ ˘J É˘˘ ˘YhQh OGDƒ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ∑O É˘˘ ˘ e ¥ƒ˘˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ e ≈˘˘°ûà˘˘fÉ˘˘a ∂jC’G Ió˘˘jô˘˘Z kGô˘˘ë˘ °S äó˘˘°T É˘˘©˘ é˘ °†e π˘˘«˘ ∏˘ ˘dG ±ô˘˘ ©˘ ˘j ⁄ ¥QCG ƒ˘˘ NCG √QÉ˘˘ ˘ ˘cOG Üƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ˘JhCG ∑ô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘©˘ ˘ e É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘H Ö«˘˘ ˘ Ñ◊Gh É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘c ‹É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘d kÉ˘ ¡˘ ˘dGh ô˘˘ ©˘ ˘°ûdÉ˘˘ H â«˘˘ é˘ ˘°TCG ó˘˘ ª˘ ˘MGC É˘˘ HCG É˘˘ ˘YOƒ˘˘ ˘e kÓ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L kGó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Y √ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ a √ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘J É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ∂dCÉ˘ ˘ ˘°ùj ⁄ ∂«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘WCG ∂fÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘e kÉ˘ ˘ ˘ ehO √óŒ √QÉ˘˘ ˘ ˘ cOG √Gô˘˘ ˘ ˘ H kGô˘˘ ˘ ˘ °üY ¬˘˘ ˘ ˘ d â°Vô˘˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ °†J ìÓŸG ¬˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘d è˘˘ ˘ ˘ jQCG ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ b ó˘˘Lƒ˘˘dG ô˘˘ °ü©˘˘ j ¥ƒ˘˘ °ûe É˘˘ fÓ˘˘ c É˘˘©˘ °Vƒ˘˘e ¬˘˘«˘ a ´ó˘˘j ⁄ ≈˘˘à˘ ˘M √Gô˘˘ cò˘˘ H ™˘˘ ˘ FGQ ∑ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûa ≥˘˘ ˘ ˘aQG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG É˘˘ ˘ ˘HCG É˘˘©˘ dhCG Ö∏˘˘≤˘ ˘dÉ˘˘ H ô˘˘ e É˘˘ eEG ô˘˘ ë˘ ˘°ùdG ƒ˘˘ g ¬˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘a Üò˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ jQÉ‚ É˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘LQ É˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘fh ¬˘˘ «˘ ˘dEG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùf ¿CG äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ gh ÖM ’ ¢ùØ˘æ˘dG »˘°†Jô˘j É˘ª˘«˘a ∂∏˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘ ©˘ ˘°S GPEG óÛG ÊÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ j ’h É˘˘¡˘ JGhõ˘˘ f ‘ ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG »˘˘ MÓ˘˘ j ∞˘˘ «˘ ˘ch É˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ LCG ô˘˘ ˘ eC’É˘˘ ˘ H º˘˘ ˘ g É˘˘ ˘ e GPEG OGDƒ˘ ˘ ˘a ¬˘˘ ˘eõ˘˘ ˘Y §˘˘ ˘b ø˘˘ ˘¡˘ ˘ j ⁄ ΩÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘g OGDƒ˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YO GPEG ‘h ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d GPEG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Ö∏˘˘ ˘¨˘ ˘ J ∫BG ø˘˘ ˘e óÛG IÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Jh kGQGõ˘˘ ˘ f Ghõ˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘e ∑Ohó˘˘ ˘ ˘L :¬«a π«b Ée ¢†©H

»£ÑædG ô©°ûdG º¶æj GC óH'' :»FÉ£dG ¬∏dG óÑY ôYÉ°ûdG ¬æY ∫Éb ΩÉ˘°ûdG É˘¡˘æ˘eh á˘«˘Hô˘©˘dG OÓ˘Ñ˘dG ‘ ∫ƒŒ É˘eó˘æ˘ Y ¬˘˘æ˘ µ˘ dh »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ô˘©˘°ûdG º˘¶˘f ≈˘∏˘Y ™˘é˘°ûJ ¥Gô˘©˘dGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸGh .''¬JÉ«M πMGôe ôNBG ¤EG ¬«a QÉ°Sh √OÉLCÉa í«°üØdG ÖMÉ°U'' :áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG ôYÉ°ûdG ¬æY ∫Ébh ôYÉ°T áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y øH óªfi π«∏÷G ï«°ûdG ƒª°ùdG ÜOCG ÉæjCGQ IAGô≤dG ÉæaôY òæeh ,»£ÑædGh »Hô©dG Ú∏≤◊G ‘ πëa ¢ùdÉÛG ¬æY çóëàJh kÉYƒª°ùe hCG kGAhô≤e óªfi ï«°ûdG ô©°Th .''º÷G ¬HOCGh ¬àZÓH Iƒ≤d IQGõ¨H øjôëÑdG ‘ á«HOC’G

ô°üà≤f øµd QÉ©°TC’Gh óFÉ°ü≤dG øe ÒÑc OóY ÉæÑjOC’ :√QÉ©°TCG :¿Gƒæ©H »g »àdGh Ió«°ü≤dG √òg ∂dP øªa É¡æe êPÉ‰ ôcP ≈∏Y :¬°üf Ée É¡«a ∫ƒ≤j (≈ª◊ÉH ∞b) ≈ª◊ÉH ∞b

pQÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fCGh QÉ˘˘ ˘ ˘gRCG ÚH ≈˘˘ ˘ ˘ª◊É˘˘ ˘ ˘H ∞˘˘ ˘ ˘b pQÉ˘˘Y ør ˘ pe Ö q °üdG ∫GDƒ˘ °S ‘ É˘˘ ª˘ ˘a ∫r ÉC ˘ ˘°SGh râ©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh râªÁ ¢VQCG …CG ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh QGO ø˘˘e QGó˘˘dG ÜÉ˘˘ MQ ‘ π˘˘ gh ió˘˘ ©˘ ˘°S ÈN rø˘ ˘ ˘nY ™˘˘ ˘ Hsô˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g Qqò˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J ¿EÉ˘ ˘ ˘a …QÉ÷G n»©eO øe ±ÎZGh ∞≤a m±É°T CÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ f ‹ phQGh GhQÉ˘˘ ˘ °S å«˘˘ ˘ M ¤EG ô˘˘ ˘ °Sh …QGó˘˘cCGh »˘˘ªq ˘ g ‘ âo ˘ ªr ˘ g ó˘˘≤˘ a É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘Y »˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ eCGh …OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SEGh »˘˘ ˘°ùfCG QGO É˘˘ ˘j …QÉ˘˘ ˘ WhCGh »˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°Uh »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ MGQh ‘ ÖgÓ˘˘ °ùdG Oô÷Gh ÖFÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jCG …QÉ˘˘°ùdG Öcƒ˘˘µ˘ dG ∑GP ø˘˘jCG ΩCG ∑É˘˘æ˘ ¨˘ ˘e iƒg …CÉH ió©°S É¡∏°r Uh øeh ió©°S …QÉ˘˘ Ø˘ ˘°SCGh …ó˘˘ ©˘ ˘Ho ‘ â∏˘˘ q∏˘ ˘©˘ ˘J …ó˘˘ ©˘ ˘ H …ô˘˘ ˘cqOÉ˘˘ ˘a AGô˘˘ ˘°†N á˘˘ ˘æ˘ ˘ L ‘ âæ˘˘ ˘ c ¿EG QÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘°TC’G ¬˘˘ ˘ ˘bqô– kÉ˘ ˘ ˘ qÑ˘ ˘ ˘ °U É˘æk ˘eR …ô˘cPÉ˘a ≈˘∏˘ã˘ e ó˘˘Lƒ˘˘dG p∂˘ °s ùe hCG QÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °TCGh π˘˘ ˘ ˘X ‘ ÚØ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dGC É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘c á˘˘ FOÉ˘˘ g Ò£˘˘ dG äÉ˘˘ ª˘ ˘¨˘ ˘ f ¤EG »˘˘ ˘¨˘ ˘ °üf QÉ˘˘ ˘ JhCGh ÒeGõ˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘f É˘˘æ˘ ©˘ eÉ˘˘°ùe ‘ …ô˘˘ é˘ ˘j ∫ò˘˘ ©˘ ˘dG ’ ΩÉ˘˘ jCG QÉ˘˘ ˘ °ûYCÉ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘°k SÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ NCG ≥˘˘ ˘ ˘qÑ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ f ’h É˘˘ ˘ ˘goô˘ ˘ ˘ cPCG ô˘˘ ˘ ˘gó˘˘ ˘ ˘dG ∫GRCG ’ á˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ °Sh …QÉ˘˘ ë˘ ˘°SCGh »˘˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ d ‘ ÚÑÙG iô˘˘ ˘cP …ó°üàbGh ßë∏dG ΩÉ¡°S »qØc â∏b PEG ?…QGô˘˘°VEG Ú°ûî˘˘J É˘˘ eCG ∫É˘˘ °†æ˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘°üNÉ˘˘°T ∂«˘˘æ˘ ˘«˘ ˘Y iQCG ‹ É˘˘ e â∏˘˘ ≤˘ ˘a QÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ò˘˘ ˘NC’G Gò˘˘ ˘gh s»˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e ‘ râjƒ˘˘Wo É˘˘e ó˘˘©˘ H …QGO QGó˘˘dG ’ Ωƒ˘˘«˘ ˘dGh …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ KBG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘KB’G ’h ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«ÿG ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘eCG ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘h o∫Ghn CG …QGO …QÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °TCG s»˘ ˘ ˘ W iQGƒ˘˘ ˘ ˘ J OGôŸG »˘˘ ˘ ˘ gh ∞˘˘ ˘¨˘ ˘ °T ÊOÉ˘˘ ˘b Gkó˘ ˘ ©˘ ˘ H äOR É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘a …QÉ˘˘ °üfCG π˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ah É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG É˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ e GÈ k N Gƒ˘˘ ˘ã˘ ˘ ©˘ ˘ HGh GhOƒ˘˘ ˘L …n Oq h π˘˘ ˘gCG É˘˘ ˘ j …QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NCGh »˘˘ JÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘H …ò˘˘ ¡˘ ˘a º˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘e ∫ƒ≤j ¿’õ¨∏d Oƒ°SC’G ƒæ©J Gòµg :¿Gƒæ©H iôNCG Ió«°üb √ògh :É¡«a p¿É˘˘ ˘ °üZC’G ±QGƒ˘˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘dG åÑ˘˘ ˘ ˘Y p¿É◊C’É˘˘ ˘ ˘ ˘H ìhó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ M Gó˘˘ ˘ ˘ ˘°Th ≈˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ gRCG ΩÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘cCG âë˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ Jh ¿É˘˘ ˘ ˘b ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCGh m±É˘˘ ˘ ˘°U ¢†«˘˘ ˘ ˘HCG ø˘˘ ˘ ˘ e p¬˘ ˘ ˘ ˘ fpõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oe ‘ √QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ f ìó˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¥ÈdGh ¿Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e wπ˘ ˘ ˘°n †˘˘ ˘ rî˘ ˘ ˘oe ¿õ◊Gh ¬˘˘ dÉ˘˘ H ‘ iƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘£˘ ˘ N ¿EG Ö∏˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh ¿É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ ˘dG √Òª˘˘ ˘°†H iƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘°üY á˘˘Ø˘ bh ø˘˘e iƒ˘˘∏˘ dG ∞˘˘ £˘ ˘©˘ ˘æÃ ‹ º˘˘ c ÊÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ÖÙG ø˘˘ ˘ e Ö«˘˘ ˘ Ñ◊G Êó˘˘ ˘ oJ É˘˘ ˘k≤˘ ˘ qà˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e ΩGô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ °ûJQCGh É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MCG ¿É˘˘ ˘ qà˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Lh É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d ’ó˘˘ ˘ ˘H É˘˘¡˘ Xn É˘˘ën ˘ pd ∫hò˘˘©˘ dG nß˘ ˘ën ˘ ˘nd ƒr ˘ ˘d AGQƒ˘˘ M ¿É˘˘ ˘ ˘ K á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ m …CGô˘˘ ˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘JC’ É˘˘¡˘ «˘ °ûe ‘ É˘˘gƒ˘˘£˘ N ô˘˘ °ü≤˘˘ J AÉ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘g ¿Gƒ˘˘ °ûæ˘˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ °ûª˘˘ ˘c Ö«˘˘ ˘bô˘˘ ˘dG n±ƒ˘˘ ˘N ká˘ ˘ HÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ∞ŒÎa hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J ¿É˘˘ ≤˘ ˘ØÿG ∞˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘W É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ±ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ jh Gók ˘ ˘FÓ˘˘ b ø˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘a ¿ƒ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG É˘˘ eCG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘FÓ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘L ‘ râ˘ ˘ ˘ ˘ nfQ GPEGh ,râ∏˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ bCG ¿EG á˘˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ qà˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¿É˘˘ Ñ˘ ˘ë˘ ˘°S ø˘˘ e ≥˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘dÉ˘˘ ˘a râª˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ Jh Ó˘˘ a iƒ˘˘ ¡˘ ˘J …ò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ eCÉ˘ ˘Jh ≈˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘ ˘YPE’G iƒ˘˘ ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘d ÖÙG ™˘˘ ˘ ˘ °ùj Gò˘˘ ˘µ˘ ˘ gCG ìÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ «q ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ j ?¿’õ˘˘ ¨˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¢o Sƒ˘˘ ˘°t ûdG Oƒ˘˘ ˘°SC’G ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ J √Qƒ˘˘ ˘ Lh Qƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S Öë˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ¿Gnó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nJ OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿EG ¿PEG l∫ró˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ d iƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ ÑÙG n∞˘ ˘ ˘°n Uh ¿É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ΩÓ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ c É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ a ≈˘˘ ˘ ˘àq ˘ ˘ ˘ °T ¬˘˘ ¡˘ ˘jõ˘˘ æ˘ ˘J ≈˘˘ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘j ≈˘˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ e π˘˘ ˘c π˘˘ ˘H

ÜÉÑ°T

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

yo u t h youth@alwatannews.net

∂«`..`HÉÑ°T »ã«eôdG Iƒdƒd lalrumaithi@alwatannews.net

â``æ``H º©ædGh ....øjôëÑdG ø˘Wƒ˘∏˘d IOƒ˘©˘dG á˘Mô˘˘a ¬˘˘«˘ a âLõ˘˘à˘ eG ,≠˘˘dÉ˘˘H ¢SÉ˘˘ª˘ ë˘ H É˘˘gÉ˘˘fOOQ ¬dÉe øWƒdG ¢ùH √ƒ∏M √ƒ∏M ºcOÓH ' ,»≤∏dG ó©H ¥GôØdG IQGôeh ¬°û«©dGh ‹ÉZ øWƒdG ÖM Éæ©Lôj ¥ƒ°ûdG ÉfôaÉ°S ¬æYƒd ,π«ãe 'áæL ¬«a √ò¡H ô©°ûf ’h ,‹ÉZ øWƒdG ¿CG í«ë°U !!''øjôëH Éj ¬∏dG'' ø˘˘Y É˘˘æ˘ Hô˘˘¨˘ Jh É˘˘fó˘˘©˘ H GPEG ’EG É˘˘fQhó˘˘ °U è˘˘ ∏˘ à˘ î˘ J »˘˘ à˘ dG ¢ù«˘˘ °SÉ˘˘ MC’G Qhôªc ,IójóY kÉeGƒYCG »æWƒdG ó«©dG Éæ«∏Y ôÁ óbh ,Éæ°VQCG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG ø˘˘ e √Ò¨˘˘ c ,√ô˘˘ ˘eC’ ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘HCÉ˘ ˘ j ¿CG ¿hO ΩGô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¥Gòeh õ«‡ º©W ¬d ¿Éc ΩÉ©dG Gòg øµd ,ä’ÉØàM’Gh OÉ«YC’Gh É¡∏ª– »àdG á«æWƒdG ∂°ù«°SÉMCG ™«ªL ô©°ûà°ùJ Éeóæ©a ,¢UÉN .¬æY kGó«©H âæc GPEG á°UÉN ´óÑà°S kÉªàM ,øWƒ∏d IÉ˘˘«◊G ™˘˘bGƒ˘˘d »˘˘©˘ e ø˘˘ eh É˘˘ ¡˘ à˘ Lô˘˘ NCG á˘˘ ∏˘ «˘ ª÷G ô˘˘ YÉ˘˘ °ûŸG ∂∏˘˘ J ‘ ,øjôëÑdG á«dÉ¨dG Éæàµ∏ªŸ Éæ∏«ãªàH ,á°Sƒª∏e k’É©aCG ÉgÉæ∏©Lh á«Hô©dG äGQÉeE’ÉH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉ«àØd »é«∏N AÉ≤d ∫hCG ¬«a È©J ,á«é«∏ÿG IÉàØ∏d ≥≤ëàj ¿CG Éæª∏M ÉŸÉW AÉ≤d ,IóëàŸG Ée πch É¡eƒªg É¡JÉ©∏£J É¡JÉMƒªW ÉgQÉµaCG øY ,É¡fƒæµe øY äÉ˘˘«˘ à˘ a äGQÉ˘˘£˘ b É˘˘¡˘ «˘ a ∞˘˘bƒ˘˘ à˘ J á˘˘ £ﬁ ¿ƒ˘˘ µ˘ j .É˘˘ gÒµ˘˘ Ø˘ J π˘˘ ¨˘ °ûj .π°UGƒàJh ôµØJ ´óÑJ QhÉ– ¢ûbÉæJ É¡dÉMôH §– ,è«∏ÿG IQƒîØdG ájóëàŸG á«còdG á£°ûædG ∂∏J øjôëÑdG âæH IOÉ©ch ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG óaƒdG âÑKCG ó≤a ,É¡aGógCG ƒª°ùHh É¡à«æWƒH áÑﬁ ÉæÑ°ùc , 'Éæd õ«ªàdG ¿Éµa ' ¬WÉ°ûfh ¬JQGóL AÉ≤∏dG ‘ ô˘˘jÉ˘˘¨˘ ª˘ ∏˘ d É˘˘æ˘ °ùª˘˘∏˘ J ‘ º˘˘ gÉ˘˘ fô˘˘ ¡˘ HCGh IOƒ˘˘ ¡˘ ©ŸG É˘˘ æ˘ à˘ Ñ˘ «˘ £˘ H ™˘˘ «˘ ª÷G øªa ,õ«ªàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∂dP ‘ øjó°TÉf ,Ò¨∏d ∞dÉıGh É˘˘æ˘ c ,kÉ˘ ª˘ FGO π˘˘°†aC’G Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ ∏˘ ª˘ Y AÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ dG è˘˘ eGô˘˘ H ∫Ó˘˘ N ,''ÆGôØdG âbh á£°ûfCGh IÉàØdG'' ¿Gƒæ©H áeÉ≤ŸG IhóædG ‘ π°†aC’G πª©dG èeÉfôH ‘ Éæ∏YÉØJ ÖfÉL ¤EG ájô©°ûdG áMƒÑ°UC’G ‘h .»Yƒ£àdG πª©dG ‘ ÊÉØàdG ¢UÓNE’G ¥ÓNC’G øjôëÑdG âæH »g √ògh IQOÉb ,™«ª÷G ™e áfhÉ©àe QGôªà°SÉH Iõ«ªàe ,¬fÉ≤JEGh ¬ÑMh ßMÓj ™«ª÷G ¿Éch ,øjôNB’G ™e á∏YÉa á≤jô£H π°UGƒàdG ≈∏Y º˘˘©˘ f ,AÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG á˘˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG Oƒ˘˘ aƒ˘˘ dG ÚH ø˘˘ e Qƒ˘˘ eC’G √ò˘˘ g kÉ˘«˘dÉ˘Y É˘¡˘ª˘°SG É˘æ˘ ©˘ aQh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘«˘ ã“ É˘˘æ˘ ©˘ £˘ à˘ °SG ó˘˘b IQGó˘˘é˘ Hh ‘ É¡«°VGQCG øY ÉfOÉ©àHG ºZQ á«æWƒdG ÉfôYÉ°ûe øY øjÈ©e .»æWƒdG Égó«Y ‘ É¡à«∏YÉØH ,Égó∏Ñd IÒØ°S ÒN øjôëÑdG âæH √òg .. º©f øjôëÑdG âæH ™bGh ¢ùµ©J ,É¡LQÉN hCG øjôëÑdG πNGO ¿Éµe πc É¡«∏Y OÉªàY’G ∂æµÁ »àdG ,á£°TÉædG á∏YÉØdG ∂∏J ,á«≤«≤◊G ,¿Éµeh ¿ÉeR πc ‘ kÉªFGO Gòµg ∑ójôf ...»à«NCG ,¿Éµe πc ‘ .kÉ«dÉY É¡ª°SG Ú©aôJh ∑ó∏Hh ∂°ùØf Úaô°ûJ

¥ƒ≤◊G á«©ªéH zá«Yƒ£àdG äÉ°ù°SDƒŸG IQGOEG{ ¿Gƒæ©H πªY á°TQh ‘

RôHCG á«YÉªàL’G áfÉµŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G :ÊÉ©dG QGõf »`Yƒ£àdG π`ª©∏d á`«dÉ`©Øf’G ™``aGhó`dG …ó˘fÉ˘Z IOÉ˘«˘≤˘ c »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ IÒÑ˘˘c .º¡àjÉYQ ¢ù«dh Oƒæ¡∏d ÚYƒ£àŸG ÜÉ£≤à°SG

ÊÉ©dG QGõf

π˘ª˘©˘∏˘d ÚYƒ˘£˘àŸG ∫ƒ˘Ñ˘b ‘ π˘˘FÉ˘˘Ø˘ J ,á˘˘ë˘ °VGh ´ƒ£àŸG º∏©«dh ∂JÉ©bƒJ ‘ kÉ«©bGh øc ,∂©e ΩóYh ''áHGQòdG'' á∏eÉÛG πeÉY ôcòJ ,∂aGógCG ÒZ º˘¡˘fCÉ˘H äô˘˘©˘ °T ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M ¢SÉ˘˘æ˘ dG QÉ˘˘≤˘ à˘ MG ‘ πNóJ ’h kGOhóﬁ ¢TÉ≤ædG π©LG ,ÚÑ°SÉæe hCG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dÉ˘H kÉ˘©˘jô˘°S Oô˘˘dG ,Ωó˘˘≤˘ àŸG ™˘˘e ∫É˘˘é˘ °S º˘¡˘dƒ˘Ñ˘ b Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°S á˘˘aô˘˘©˘ e ∫hÉ˘˘M ,¢†aô˘˘dG ‘'' :á°TQƒdG ΩÉàN ‘ ÊÉ©dG ∫Ébh .∂°VôY π˘©Œ ¿CG ≈˘∏˘Y kÉ˘ª˘FGO π˘ª˘YG »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘ ©˘ dG ø˘e AÉ˘¡˘à˘ f’G ó˘˘©˘ H ∂«˘˘dEG ¿hOƒ˘˘©˘ j ÚYƒ˘˘£˘ àŸG ∂dPh ,á˘eOÉ˘≤˘dG á˘˘ª˘ ¡ŸG AGOC’ ,á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘ª˘ ¡ŸG .''ó«÷G ´ÉÑ£f’G ∑ÎH

…ô£æ°üdG Sentry87@hotmail.com

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG-Òî°üdG

…CG »£¨j ∞jô©J ƒg »Yƒ£àdG º«¶æàdG'' ¢UÉî°TC’G øe áYƒª› º°†J á«Yƒ£J áfƒæ«c ’ Ú©e π«µ°ûJ ‘ ,áæ«©e äÉeÉªàgG º¡£HôJ äÉª∏µdG ∫ÓN øe ... ''á«eƒµM á¡÷ ™°†îj πª©dG ∞jô©J øª°†àJ »àdGh á≤HÉ°ùdG á∏«∏≤dG º«∏©Jh ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘Ñ˘©˘°T ¢ù«˘FQ CGó˘H »˘Yƒ˘£˘à˘dG á°TQh ÊÉ©dG QGõf øjôëÑdG á©eÉéH ¿GôbC’G á«©ªéH á«aÉ≤ãdG áæé∏dG É¡àª¶f »àdG πª©dG ,''á«Yƒ£àdG äÉ°ù°SDƒŸG IQGOEG'' ¿Gƒæ©H ¥ƒ≤◊G ∂∏J ájƒ°†Y ¿ƒµJ '' :kÓFÉb ÊÉ©dG Oô£à°SGh ,QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ LEG ÒZ ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘J ¢UÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘°TC’G ,äGò˘dG ø˘e ™˘Ñ˘æ˘j á˘fƒ˘æ˘«˘µ˘dG √ò˘¡˘d ΩÉ˘ª˘°†f’É˘a πµ°ûàJ ’h ,¬àcQÉ°ûe á«ªgCÉH OôØdG Qƒ©°T øeh øe èàæJ É‰EG ;¢üî°ûdG IO’h ™e IOGQE’G √òg ´ƒ£àdG ¤EG ¬H …ODƒJ »àdG ¬JÉWÉ°ûfh ¬JÉbÓY .Ée ∫É› ‘ ?´ƒ£àf GPÉŸ

äÉ˘°ù°SDƒŸG IQOEG ø˘Y ¬˘ã˘jó˘M ÊÉ˘˘©˘ dG π˘˘°UGhh OGôaC’G ™aóJ »àdG ÜÉÑ°SC’G kÉë°Vƒe á«Yƒ£àdG OGôaC’G ´ƒ£àj '' :kÓFÉb »Yƒ£àdG πª©dG ¤EG »gh á«dÉ©ØfG ™aÉæŸ ÉeEGh ,IóFÉa äGP ™aÉæŸ ÉeEG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ,ä’É˘˘eRh äÉ˘˘bGó˘˘°U ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ¢ù«˘FQ ¬˘˘fCG ,è˘˘«˘ à˘ °ùjô˘˘H'' á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG á˘˘fÉ˘˘µ˘ e ™aÉæŸGh ,''»æª∏µj óMCG ’ á«fÓØdG á«©ª÷G ‘ ¢üî˘°ûdG π˘ª˘Y ø˘e ó˘dƒ˘à˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ≤˘ dG kÓãe ,ájOÉeÓdG ,á«Yƒ£àdGh ájQGOE’G áfƒæ«µdG

´ÉaôdÉH á«eÓ°SE’G á«©ª÷G IQGOEG ¿ƒdƒàj zπÑ≤à°ùŸG IOÉb{

πØjôdG ?zádƒLQ ËóY{ ∞æ°üj πg Ö◊G IQGôe ¥PCG ⁄ â∏b ¿EG ,á∏°VÉØdG »àNCG Éæg ÊCG Úæ¶J âæc ¿EGh ,'' ñÓ°TƒH ' ¿ƒcCG ó≤a .'á' fÉª∏M'' êGôJ áë«°üf ΩóbCG óªà©j ÜGƒ÷G ?AÉ≤°T ΩCG IOÉ©°S Ö◊G πg ¢ûjÉ˘˘ Y âfG »˘˘ ∏˘ ˘dEG' »˘˘ °üî˘˘ °ûdG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »≤∏J ≈∏Y πª©j IÉàØdG èeÉfôH ¿Éc GPEÉa ,'¬' «∏Y ájOÉe ,QƒeC’G Ö∏ZG ‘ á«LQÉÿG äGóYÉ°ùŸG ¬àjGóH Ö◊G ¿ƒµj ‹ÉàdÉÑa ,ájƒæ©e hCG âfÉc ΩÉ˘˘ ¨˘ dCG É˘˘ gô˘˘ NBGh á˘˘ jOQh ‹É˘˘ «˘ ˘d √ó˘˘ ©˘ ˘Hh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùY !!á«ÑŸhCG ' ÜÉH ‘ ‘ƒc øØ«à°S ∫ƒ≤j ,»Ñ∏b áÑ«ÑM Éj IójóL á°SÉ«°S »gh ' êQÉÿG ¤EG πNGódG øe GC óÑj Éæe kÓc ¿CG ,É¡æ«©ÑàJ »' ¶M Éj èæe'' ≈æ“CG ø˘˘jô˘˘NB’G ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ ∏˘ c ó˘˘ ª˘ à˘ ©˘ e ,™˘˘ «˘ °VQ π˘˘ Ø˘ £˘ c Éª¡fhóHh - Ö◊G - ºYódGh áÄ°ûæàdGh ¬«LƒàdÉH kÉ˘Ä˘«˘°ûa kÉ˘Ä˘«˘°Th ,á˘˘∏˘«˘∏˘b äÉ˘˘YÉ˘˘°S iƒ˘˘°S ¢û«˘˘©˘f ø˘˘d kÉ˘ «˘ fÉ˘˘ª˘ °ùL äGò˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y kGOÉ˘˘ª˘ à˘ YG ÌcCG í˘˘ Ñ˘ °üf ,Éæ°ùØfCG ≈Yôf ≈àM kÉ«dÉeh kÉ«ØWÉYh kÉjôµah Ú°ùæJ ’ ,Éæ°ùØfCG ≈∏Y øjóªà©e ÉæJGP ¬Lƒfh .kÉ«ØWÉY - kÉ«fóH kGQƒ°üb ÊÉ©J âæc GPEÉa :∫ƒ≤j ºK Ò¨˘˘ ˘dG ¤EG êÉ˘˘ ˘à– ±ƒ˘˘ ˘°ùa - á˘˘ gÉ˘˘ Y hCG õ˘˘ é˘ ˘Y Ò¨˘˘dG ≈˘˘∏˘Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J âæ˘˘c É˘˘e GPEGh ,Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dÉ˘˘ H ∑Qƒ˘˘ ©˘ °T ó˘˘ ª˘ à˘ °ùJ ∂fEÉ˘ a ,kÉ˘ «˘ Ø˘ WÉ˘˘ Y ±ƒ°ùa ∂Ñëj ’ ¿Éc GPEÉa ,¬æe áæ«fCÉª£dGh kÉ«ægP ¥ƒ©e âæc GPEGh ,Iôeóe áé«àædG ¿ƒµJ Òµ˘˘Ø˘à˘∏˘d ¬˘˘«˘∏˘Y ó˘˘ª˘à˘©˘ Jh ¬˘˘«˘ dEG ™˘˘Lô˘˘J ±ƒ˘˘°ùa á˘˘ °UÉ˘˘ N äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûeh Qƒ˘˘ eCG ‘ ,∂æ˘˘ Y á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘f .âfCG ∂JÉ«ëH …òdG »∏NGódG èeÉfÈ∏d ™Lôf ¿B’G »≤∏J ≈∏Y πª©j πg ,IÉàØdG ¬«∏Y ¢û«©J ,ƒ˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ∫É˘˘ M ø˘˘ e ¬˘˘ dÉ˘˘ M äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG hCG ó˘˘ LÉ˘˘ °ùŸG ó˘˘ æ˘ ˘Y ô˘˘ ˘£˘ ˘jh √ó˘˘ ˘æ˘ ˘Y ÒÿG á˘˘«˘∏˘NGó˘˘dG á˘˘≤˘ã˘dG ≈˘˘∏˘Y º˘˘FÉ˘˘b è˘˘eÉ˘˘fÈdG ≈˘˘ ∏˘ Y IQó˘˘ ≤˘ ˘dGh »˘˘ Ø˘ ˘WÉ˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ °†æ˘˘ dGh ¢ù«d ¿Éc ¿EGh ,äGòdG ≈∏Y OÉªàY’G ºî°V RÉ‚EG ¬æµd ,ÖJGôŸG ≈∏YCG .¬JGòdh ¬JGP ‘ äƒ˘˘°üH …GQh ‹ƒ˘˘b ,»˘˘ Jõ˘˘ jõ˘˘ Y øe »à«Yô°T óªà°SG ÉfCG :´ƒª°ùe äGP ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f ¬˘˘ ˘ LhCGh »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘NGO »˘˘à˘ ª˘ «˘ ≤˘ H »˘˘ °SÉ˘˘ °ùMG ¿ƒ˘˘ µ˘ j ø˘˘ dh ,»˘˘ °ùØ˘˘ f .'¬' jôµdÉj'' ∂æe áæ°ùM á∏eÉ©e ™°Vƒe hCG áHƒÑﬁ ÊƒµH ¿ƒgôe ≥dÉW Ωƒ«dG âfG »Ñ«ÑM ' :≈∏YCG äƒ°üH ‹ƒbh

πª©dG ‘ ¢Vƒaôe √GôcE’G '' :ÊÉ©dG í°VhCGh ,É¡˘æ˘Y ≈˘æ˘Z ‘ ø˘ë˘f π˘cÉ˘°ûŸ ÖÑ˘°Sh »˘Yƒ˘£˘à˘dG 4 ‘ πãªàJ ÚYƒ£àŸG ÜÉ£≤à°S’ ¬«dBG ∑Éægh äÉLÉM ‘ ô¶ædG k’hCG :ÊÉ©dG É¡ë°Vh •É≤f øjòdG ¢SÉædG äÉLÉM ‘ ô¶ædG πÑb ÚYƒ£àŸG ¿CG Öéj º˘«˘¶˘æ˘à˘∏˘d ó˘FÉ˘≤˘c kÉ˘«˘fÉ˘K .º˘¡˘eó˘î˘æ˘°S »˘˘à˘ dG á˘˘jOÉŸG äÉ˘˘©˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ jGQO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J GPÉ˘e âbƒ˘dG äGò˘Hh ,ÚYƒ˘£˘àŸG É˘¡˘µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ù«˘˘°S ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG Öéj kÉãdÉK .ºg ¿hó«Øà°ù«°S ≈∏Y ≈æÑoJ ÜÉ£≤à°S’G á≤jô£d á«é¡æeh á£N ∞°UƒdG ≈∏˘Yh ,ÚYƒ˘£˘àŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘aô˘©˘e .á£ÿG ≥«Ñ£J kÉ©HGQ .º¡æe πµd »Ø«XƒdG ∑Éæg ÚYƒ˘£˘à˘ª˘∏˘d ∂Jƒ˘YO ¬˘Lƒ˘J É˘eó˘æ˘Yh ;kGó˘©˘à˘°ùe ø˘c :»˘g É˘¡˘JÉ˘YGô˘˘e ø˘˘e ó˘˘H’ Qƒ˘˘eCG kGõgÉL øc ÚYƒ£àŸ ∂àLÉM øY ø∏©J Éeóæ©a ¿CG ø˘µ‡ á˘bQh hCG ∫GDƒ˘°S π˘µ˘ d ;º˘˘¡˘ dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ¢üî°ûdG øe IƒYódG Qó°üJ ¿CG ,É¡æY GƒdCÉ°ùj Éeóæ©a ;¬°UÉ°üàNGh ¬Ñ°üæe å«M øe Ö°SÉæŸG ¿CG π°†Øoj kÓãe π«gCÉJ õcôe øY ¿ÓYE’G ¿ƒµj øe ¢ù«∏a ,Ö«ÑW øe ¬¡Lƒe IƒYódG ¿ƒµJ ø˘˘ e Iô˘˘ e π˘˘ c Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG Qó˘˘ ˘°üJ ¿CG …Qhô˘˘ ˘°†dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ∂JƒYO ¢üî°Th OóM ,óFÉ≤dG ,É˘¡˘LÉ˘à– »˘à˘ dG ΩÉ˘˘¡ŸG ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘ j ÚYƒ˘˘£˘ à˘ e ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ Ñ˘ oj ¿CG Öé˘˘ j Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘°SCG

á˘°Uô˘a ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ,π˘˘«˘ gCÉ˘ J IOÉ˘˘YEG õ˘˘cô˘˘e á˘˘eÉ˘˘bEG ,áÄ«°S á«°ùØædG ¬àdÉMh ÜÉ°üe »°VÉjQ ¢üî°ûd ™aÉæe Ió©H ¬«∏Y Oƒ©«°S õcôŸG ‘ ¬Yƒ£J ¿C’ Qƒ£j ´ƒ£àdGh .kÉ«°ùØfh kÉjó°ùL ø°ùëà«°S ƒ¡a ÚYƒ£àŸG ó«Ø˘oJ á˘ª˘¶˘æŸÉ˘a ÚYƒ˘£˘àŸG á˘«˘∏˘HÉ˘b AÉ«°TCÉH ¿ƒeƒ≤j ÚYƒ£àŸGh .øjôNB’G ºK É¡«a á˘°ù°SDƒŸG ¿CG É˘ª˘c ,É˘¡˘H ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘°ùjh É˘¡˘ fƒ˘˘Ñ˘ ë˘ j øeDƒj Ú©e OÉ≤àYG ≈∏Y á«æÑe ¿ƒµJ á«Yƒ£àdG kÉÄ«°T ¬dÓN øe ¿ƒeó≤j ,É¡«a πª©j øe πc ¬H äGÈÿ ¢Vô˘©˘à˘dG ,ø˘jô˘NBÓ˘ dh º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fC’ É˘˘e äÉbÓ©dG øe áµÑ°T Ö°ùch IójóL äÉ«é¡æeh ÜÉ˘°ùà˘cG ,á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG ¥É˘˘aB’G í˘˘à˘ Ø˘ j Gò˘˘g π˘˘ch ∫Ó˘N ø˘e ¢ùØ˘˘æ˘ dG ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ ,Ió˘˘jó˘˘L äGQÉ˘˘¡˘ e …ò˘dG ¢üî˘°ûdG ¿Gõ˘«˘ª˘ a ;»˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ,√ÒZ ø˘e π˘≤˘KCG »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘ dG ‘ ∑QÉ˘˘°ûj ´Gó˘HE’G ‘ á˘Ñ˘ZQ ,¢SÉ˘æ˘dG á˘eó˘N á˘LÉ˘M ´É˘˘Ñ˘ °TG AÉ£©dGh IÈÿG ∫OÉÑJ ,πcÉ°ûŸG πMh …óëàdGh ™jƒæJh Égƒ‰h á«°üî°ûdG ôjƒ£J ,òNC’G ó©H π˘ª˘©˘dG á˘«˘ª˘gCÉ˘H Oô˘Ø˘dG ¢SÉ˘°ùMEG ,äÉ˘eÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ∞©°†dGh Iƒ≤dG øeÉµe ±É°ûàcG ,¬H Ωƒ≤j …òdG ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ gCÉ˘ H ¢üî˘˘°ûdG ¢SÉ˘˘°ùMG ,á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ‘ ¢SÉædG ´ƒ£àj ÉµjôeCG ‘h .¬d øjôNB’G áLÉMh äÉYÉ°S AÉ°†b øWGƒe πc ≈∏Y ÖLGƒdG øe ¿C’ óMCG ¿ƒµj ¿CÉc ,™ªàÛG áeóN ‘ kÉjƒæ°S áæ«©e π˘˘ª˘ ©˘ dG QOÉ˘˘°üe ø˘˘Yh .á˘˘ª˘ ˘µÙG ‘ ÚØ˘˘ ∏ÙG ø˘e »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘ ©˘ dG AÉ˘˘L :∫É˘˘b »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG ;ô˘NBG ¢üî˘°ûd ¢üî˘°T á˘jÉ˘YQ É˘ª˘ g ø˘˘jQó˘˘°üe ,º˘˘«˘ à˘ j hCG ∞˘˘«˘ Ø˘ c hCG ¥É˘˘©Ÿ á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG Ëó˘˘≤˘ à˘ c äÉYƒª› IOÉ«b ƒgh IOÉ«≤dG ÊÉãdG Qó°üŸGh

É`fQÉ``©°T :»``∏«©ŸG ¬`∏dGó``ÑY É`¡Yƒ`æJh É`æ›Gô`H á`«HÉ`Ñ°T ió`e ¢ù```µ©j

π«YÉª°SEG óªﬁ

º«gGôHEG ßaÉM

ó°TGQ øªMôdGóÑY

á˘˘jƒ˘˘Yó˘˘dGhCG á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dGhCG á˘˘«˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGhCG ¿ƒ˘µ˘J ó˘≤˘a ¬˘©˘aGhO å«˘M ø˘eh ,á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh .á«YÉªàLG hCG á«°ùØf ™aGhO ó¡°T ó≤d :kÓFÉb π«YÉª°SEG óªﬁ ∞«°†jh ‘ äGQƒ£Jh äGôq«¨J IqóY »YÉªàL’G πª©dG π©ØH ∂dPh ,¬˘JGõ˘µ˘Jô˘eh ¬˘∏˘FÉ˘°Shh ¬˘eƒ˘¡˘Ø˘e äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G ‘ çó– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGÒ¨˘˘ ˘à˘ ˘ dG »àdG äGQƒ£àdG Éæg Éæª¡j Éeh ,á«YÉªàL’G ,»YÉªàL’G πª©dG ±GógCGh äÉjÉZ ‘ âKóM Ëó˘≤˘J ƒ˘g »˘°SÉ˘°SC’G ±ó˘¡˘ dG ¿É˘˘c ¿CG ó˘˘©˘ Ñ˘ a íÑ°UCG ,¬JÉÄah ™ª˘à˘é˘ª˘∏˘d á˘eóÿGh á˘jÉ˘Yô˘dG ™Ñ£dÉHh ,™ªàÛG á«ªæJh Ò«¨J ¿B’G ±ó¡dG ¥ó˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ±ó˘˘¡˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ìÉ‚ ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j á˘Ñ˘ ZQ ≈˘˘∏˘ Yh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘qjó˘˘Lh øeh .á«˘ª˘æ˘à˘dGh Ò«˘¨˘à˘dG çGó˘MEG ‘ ™˘ª˘àÛG óMCG Èà©j äÉH »YÉªàL’G πª©dG ¿CG ßMÓŸG Ωqó˘ ≤˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G õ˘˘ FÉ˘˘ cô˘˘ dG ¢SÉ˘«˘≤˘d kGQÉ˘«˘ ©˘ eh ,á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G .''OGôaCÓd »YÉªàL’G »bôdG iƒà°ùe

:º˘«˘ gGô˘˘HEG ß˘˘aÉ˘˘M ±É˘˘°VCGh ,''Üƒ˘˘°Tƒ˘˘Jƒ˘˘Ø˘ dG ÜÉÑ°ûdG ™«ª÷ áMƒà˘Ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ‘ á˘«˘©˘ª÷G ø˘e á˘Ñ˘ZQ ,AÉ˘˘°†YC’G ÒZ ≈˘˘à˘ M .''áØ∏àıG á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dG áÄ«¡J ÜÉÑ°ûdG áæ÷ áæ÷ ƒ˘°†Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘°TGQ ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG í˘˘Ñ˘ ˘°UCG : Ó˘˘ FÉ˘˘ b ∞˘˘ «˘ ˘°†j ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ™˘ª˘àÛG AÉ˘æ˘H ‘ á˘«˘°SÉ˘°SCG Iõ˘«˘cQ »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG á°SQÉ‡ ƒgh ,¬«a »YÉªàL’G ∂°SÉªàdG ô°ûfh ÊÉ©e πµH kÉ≤«Kh kÉWÉÑJQG â£ÑJQG á«fÉ°ùfEG äÉ˘Yƒ˘ªÛG π˘c ó˘æ˘Y í˘dÉ˘°üdG π˘ª˘©˘dGh ÒÿG ¬ªéM ‘ ∞∏àîj ¬æµdh ∫RC’G òæe ájô°ûÑdG ¤EG ™ªà› øe ¬©aGhOh ¬JÉgÉŒGh ¬∏µ°Th å«M øªa ,iôNCG ¤EG á«æeR IÎa øeh ,ôNBG iôNCG äGÎa ‘ ójõjh ,äGÎa ‘ π≤j ºé◊G kGó¡L ¿ƒµj ó≤a πµ°ûdG å«M øeh ,(º°SGƒŸG) hCG ∫ÉŸÉH kÉYÈJ hCG kÉ«æ¡e hCG kÉ«∏°†Yh kÉjhój ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ó˘˘ ≤˘ ˘a √ÉŒ’G å«˘˘ M ø˘˘ eh ,∂dP ÒZ á«YÉ˘ª˘à˘L’G á˘à˘£˘°ûfCG ‘ kÉ˘¡˘Lƒ˘e hCG kÉ˘«˘FÉ˘≤˘∏˘J

¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g ‘ è˘˘ eGÈdG :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ ˘b äÉ˘˘gÉŒG á˘˘KÓ˘˘K ‘ Ö°üæ˘˘J »˘˘¡˘ a á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ è˘˘eGÈdG ø˘˘e §˘˘«˘ ∏˘ N ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S ¤EG áaÉ°VEG á«¡«aÎdG á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdG .»JGòdG ôjƒ£àdG èeGôH è˘˘eGÈdG √ò˘˘ g ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L :»˘˘ ∏˘ ˘Y ∞˘˘ «˘ ˘°†jh ±ó˘¡˘f »˘JGò˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG è˘eGô˘H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh äÉfÉµeE’Gh äGQó≤dG iƒà°ùe ™aQ ¤EG É¡æe ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,´ô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘°†YCG ió˘˘d á˘˘jOô˘˘Ø˘ ˘dG .º¡d »YÉª÷G AGOC’G ôjƒ£J .ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ∞˘˘∏˘ àﬂ è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H »˘˘ eÓ˘˘ YE’G ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ,ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ ¬Mô£à°S ¤EG áaÉ°VEG :kÓFÉb º«gGôHEG ßaÉM ¬æY ÉæKóM »˘eÓ˘YE’G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∑É˘æ˘¡˘a IOÉ˘à˘©ŸG è˘eGÈdG á«eÓYE’G äGQÉ¡ŸG á«ªæJ ¤EG ±ó¡j …òdGh áØãµe πªY ¢TQhh äGQhO ÈY AÉ°†YC’G iód áHÉàc øa πª°ûJh ,áØ∏àıG ΩÓYE’G ¿ƒæa ‘ ÈY º°SôdGh ,≥«≤ëàdGh ôjô≤àdG áHÉàc ,∫É≤ŸG

áMÉ°ùdG ‘ »°SÉ°SC’G QƒÙG ÜÉÑ°ûdG πµ°ûj ÉŸ kGô¶f á«aÉ≤ã˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á«YÉªà˘LGh á˘«˘∏˘≤˘Y ¢üFÉ˘°üN ø˘e ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘j Iƒbh ,πÑ≤à°ùŸG IÒNP º¡æe π©Œ á«°ùØfh ≥∏£æŸG Gòg øeh ,ΩÉeC’G ¤EG ™ªàÛG ™aód ´É˘˘aô˘˘dG ´ô˘˘a á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ≈˘˘©˘ °ùJ ºéM ô¨°Uh ,É¡FÉ°†YCG OóY á∏b øe ºZôdÉH áªFGO èeGôH ≥∏N ¤EG ÉgOQGƒe á∏bh ,Égô≤e .ÜÉÑ°ûdG äÉeÉªàgG ™e Ö°SÉæàJ ÉfÎNG »∏«©ŸG ¬∏dGóÑY ´ôØdG ôjóe ìô°Uh ƒgh ''πÑ≤à°ùŸG IOÉb .. Ωƒ«dG ÉæHÉÑ°T ''QÉ©°T ió˘e ø˘Y È©˘«˘d »˘Ø˘«˘°üdG è˘eÉ˘fÈdG QÉ˘˘©˘ °T É¡æjÉÑJ ¤EG áaÉ°VEG ,É¡YƒæJh Éæ›GôH á«HÉÑ°T πªY ¢TQh øY IQÉÑY »gh ,»¡«aôJh OÉL ÚH á«ªæJ ¤EG É¡dÓN øe ±ó¡f äGQhOh äGhófh ™æ°U ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VEG ,ÜÉÑ°ûdG äGQÉ¡e .''πÑ≤à°ùŸG IOÉb ÜÉÑ°û∏d »Yƒ£àdG πª©dG á«ªgCG

¥hRô˘e ó˘dÉ˘N ´ô˘Ø˘dG ô˘jó˘˘e ÖFÉ˘˘f çó–h kGócDƒe ÜÉÑ°û∏d »Yƒ£àdG πª©dG á«ªgCG øY AÉ˘ª˘à˘fG õ˘jõ˘˘©˘ J ƒ˘˘g »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CÉ˘ H áaÉ°VE’ÉH Gòg º¡©ªà› ‘ ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûeh º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘¡˘ eh ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG äGQó˘˘ b á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ¤EG á°Uôa ƒgh á«∏˘ª˘©˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dGh á˘«˘°üî˘°ûdG ºgQÉµaCGh º¡FGQBG øY GhÈ©j »c ÜÉÑ°û∏d í«àJ ºàNh ™ªàÛG º¡J »àdG áeÉ©dG ÉjÉ°†≤dG ‘ ¿CÉH kGôcGP »Yƒ£àdG πª©dG á«ªgCG øY ¬ãjóM ájOCÉJ á°Uôa ÜÉÑ°û∏d ôaƒj »Yƒ£àdG πª©dG ºgó˘¡˘é˘H π˘cÉ˘°ûŸG π˘Mh º˘¡˘°ùØ˘fCÉ˘H äÉ˘eóÿG äGô¨ãdG ≈∏Y ±ô©àdG º¡d í«àj h »°üî°ûdG .™ªàÛG ‘ äÉeóÿG ΩÉ¶f Üƒ°ûJ »àdG ¿Éé∏dG ô°S áfÉeCG

Oƒ˘˘ªﬁ »˘˘∏˘ Y ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ô˘˘°S ÚeCG ±É˘˘°VCGh

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

Üô``Zh ¥ô``°T ÖfÉLCG ™e ≥«≤ëàdG øª«dG ‘ ¢ù°ùéàdG áª¡àH :…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

Oó°üH á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿CG ¢VQÉ©e »æÁ ÜõM ∞°ûc áë∏°üŸ ¢ù°ùéàdG áª¡àH AÉ°†≤dG ¤EG kÉ°üî°T 40 ádÉMEG äGQGOEG âaQÉ˘°T É˘eó˘©˘H á˘«˘Ñ˘æ˘LCG ∫hó˘d á˘©˘ HÉ˘˘J äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh »˘˘eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ eC’G …RÉ˘˘ ¡˘ ˘L ‘ á˘˘ °üàﬂ ∫É˘ª˘YCG ‘ •Qƒ˘à˘dG á˘ª˘¡˘à˘H º˘˘¡˘ ©˘ e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG .øª«dG ‘ á«°Sƒ°SÉL ¬˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ e ÈY ''ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG á˘˘ £˘ ˘HGQ''Üõ˘˘ M π˘˘ ≤˘ ˘fh Iõ¡LCG ¿CG ''ábƒKƒŸG'' `H É¡Ø°Uh QOÉ°üe øY ÊhÎµd’G øe kGOóY á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN AÉ©æ°U ‘ â£Ñ°V øeC’G √ÉÑà°T’G ó©H áØ∏àﬂ á«HôY äÉ«°ùæL ¿ƒ∏ªëj ¢UÉî°TC’G ¿Gó∏ÑdG ¢†©Hh π«FGô°SEG É¡æ«H á«ÑæLCG ∫hO ™e º¡JÉbÓ©H .á«eÓ°SE’G É˘˘¡˘ H ∫É˘˘°üJ’G ø˘˘µ˘ eCG á˘˘«˘ ª˘ °SQ á˘˘«˘ æ˘ eCG QOÉ˘˘°üe â°†aQh á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ∂∏˘˘ J ∫ƒ˘˘ M Üõ◊G ¿Ó˘˘ ˘YEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG º¡H ¬Ñà°ûŸG øe OóY ∑Éæg ¿CG äócCG É¡æµd ,á«JGQÉÑîà°S’G .''øª«∏d á«FGóY ''É¡fCÉH É¡Ø°Uh ∫ÉªYCG ≈a ≥«≤ëàdG øgQ

∞dCG 25 øe ÌcCG ™æe Ú«°ùfôØdG êÉéë∏d IÒ°TCÉJ :Ü ± G - ¢ùjQÉH

(RÎjhQ) (Ü G) á«æWƒdG IóMƒdGh QGƒ◊G ≈∏Y ó«cCÉàdG ..á«ægh ¢SÉÑY

ás«∏«d äÉ¡LGƒe ó©H Iõs Z »a Ahóg

»æWƒdG QGƒëp dG ±ÉæÄà°S’ ¢SÉªM OGó©à°SG óucƒD j á«s æg .áYÉ°S øe ÌcC’ äGQÉéØfGh ∫OÉ˘Ñ˘J ‘ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ìô˘L á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG ∫É˘ª˘°T ¢ù∏˘˘HÉ˘˘f ‘h .íàah ¢SÉªM »àcôM QÉ°üfG ÚH QÉædG ¥ÓWE’ ∫hÉM ÉeóæY ™bh ∑ÉÑà°T’G ¿G á«ÑWh á«æeG QOÉ°üe âdÉbh ¢SÉªM QÉ°üfG ™æe íàØd á©HÉàdG ≈°übC’G AGó¡°T ÖFÉàc øe ô°UÉæY .º¡àcôM ¢ù«°SCÉàd Iô°ûY á©°SÉàdG iôcòdÉH ∫ÉØàM’G øe ¥ÓWG ∞bh ¿CG GóH âbh ‘ Iójó÷G äÉcÉÑà°T’G √òg â©bhh 48 òæe πeÉµdÉH ≥Ñs £j ⁄ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¬àæ∏YG …òdG QÉædG .áYÉ°S QÉéØfG AGsôL ìhôéH ¿É«æ«£°ù∏a ¿ÓØW Ö«°UG ,á«fÉK á¡L øe ¬˘eó˘î˘à˘°ùj ™˘bƒ˘e Üô˘b Iõ˘Z ´É˘£˘b §˘°Sh ‘ ¿Gƒn ˘¡˘∏˘j É˘fÉ˘c É˘ª˘ æ˘ «˘ H .»ÑW Qó°üe OÉaG Éªc ,ÖjQóà∏d ¿ƒë∏°ùe ¿Gh ô˘ª˘©˘dG ø˘e Iô˘°TÉ˘©˘dG ‘ Ú∏˘Ø˘£˘dG ¿G ¿É˘«˘ Y Oƒ˘˘¡˘ °T í˘˘°VhGh ôéØj ¿Éc á≤£æe øe ¿ÓØ£dG ÜÎbGh .¬æ«Y ‘ Ö«°UG ÉªgóMG á≤HÉ°ùdG ËQÉ°ùàf áæWƒà°ùe Üôb äGôéØàe ¿ƒdƒ¡› OGôaG É¡«a .IõZ áæjóe ÜƒæL ÉÑ«°UG óbh ô£N ‘ â°ù«d Éª¡àdÉM ¿G »Ñ£dG Qó°üŸG í°VhGh .áØ«ØW äÉHÉ°UG

IOn ƒ°ùe u äós Yn GC ¢SÉªM π«FGô°SEG ™e áfó¡d á≤«Kh :…CG »H ƒj - Ö«HG πJ

ácôM ¿EG ¢ùeG á«∏«FGô°SE’G äƒfhôMCG äƒ©jój áØ«ë°U âdÉb ¢ùªN É¡Jóe π«FGô°SEG ™e áfóg ¥ÉØJ’ á≤«Kh IOƒ°ùe äóYCG ¢SÉªM IOƒu °ùŸG øe áî°ùf ≈∏Y â∏°üM É¡fCG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh .äGƒæ°S ¢ù«Fôd »°SÉ«°ùdG QÉ°ûà°ùŸG á°SÉFôH ¢SÉªM øe ºbÉW ÉgóYCG »àdG ™e äÉKOÉﬁ ôKEG ≈∏Y ∞°Sƒj óªMCG QƒàcódG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG .á«HhQhCG äÉ¡L IOƒ°ùe ¬à«ª°ùJ »æ«£°ù∏a Qó°üe øY äƒfhôMCG äƒ©jój â∏≤fh á≤«Kh'' øY Égõ««ªàd ''¢SÉªëH á°UÉÿG ∞«æL á≤«Kh'' `H á≤«KƒdG ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG á°SÉFôH á«∏«FGô°SEG ,¿ÉàYƒª› É¡JóYCG »àdG ''∞«æL .¬HQ óÑY ô°SÉj ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG á°SÉFôH á«æ«£°ù∏ah Ú∏«H »°Sƒj Ak õL ¿Éc IOƒ°ùŸG ≈∏Y πª©dG ¿EÉa á«∏«FGô°SE’G áØ«ë°üdG Ö°ùëHh á«HhQhC’G á©WÉ≤ŸG ô°ùc πLCG øe ¢SÉªM ‘ äÉ¡L É¡àdòH Oƒ¡L øe çÉëHCG ógÉ©e ÉgOGóYEG ‘ âcQÉ°Th á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊Gh ácôë∏d .êhÔdGh É«fÉ£jôHh Gô°ùjƒ°S äÉeƒµëH á£ÑJôe ±hô˘X AÉ˘°ûfE’ ìGÎbG'' ¿Gƒ˘æ˘ Y â– á˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG IOƒ˘˘°ùe äAÉ˘˘Lh äÓjó©J IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ‘ â∏NOCGh . ''á¡LGƒŸG AÉ¡fE’ áÑ°SÉæe .ÉgôgƒL Ò«¨J ¿hO øe É¡«∏Y ìGÎbÓd ¢SÉªM »æÑJ ∫ÉªàMG'' ¿EG äƒfhôMCG äƒ©jój âdÉbh .∂dP ÖÑ°S ìÉ°†jG ¿hO øe '' ôØ°üdG ìhGôj »∏©a πµ°ûH (á≤«KƒdG)

¿GOƒ°ùdG q ¥ÉØuJG ò«ØæJ AóH Gk óZ QƒaQGO ¿CÉ°ûH IóëàŸG ·C’Gh :ä’Éch - ΩƒWôÿG - Iôª°SCG - IôgÉ≤dG

‘ É«fóeh É«Wô°Th Éjôµ°ùY 188 ô°ûf óZ ó©H IóëàŸG ·C’G GC óÑJ »≤jôaE’G OÉ–’G äGƒb IôeEG â– øjQÉ°ûà°ùe áØ°üH QƒaQGO º«∏bEG á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊Gh á«dhódG áª¶æŸG ÚH ójó÷G ¥ÉØJ’G QÉWEG ‘ .Üô£°†ŸG º«∏bE’G ‘ ΩÓ°ùdGh øeC’G â«Ñãàd Ú∏ã‡ º°†J »àdG á«KÓãdG áæé∏dG Ωƒ«dG ΩƒWôÿG ‘ ™ªàŒh åë˘Ñ˘d »˘≤˘jô˘aE’G OÉ–’Gh Ió˘ë˘àŸG ·C’Gh á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d çÓ˘ã˘dG É˘¡˘∏˘MGôÃ ¿É˘fCG ‘ƒ˘c ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G á˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘J äGAGô˘˘LEG .É¡«∏Y á≤aGƒŸG É«ª°SQ ΩƒWôÿG âæ∏YCG »àdG QƒaQGód á˘æ˘é˘∏˘ dG ‘ á˘˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘ã‡ ,»˘˘∏˘ ≤ŸG ¥OÉ˘˘°üdG ∫É˘˘bh á£N øe ¤hC’G á∏MôŸG ò«ØæJ AóH åëÑ«°S É¡YÉªàLG ¿EG ,á«KÓãdG 45h áWô°ûdG øe 33h Újôµ°ù©dG øe 105 ô°ûf øª°†àJ »àdG ¿ÉfCG .á«æah á«à°ùLƒd äGóYÉ°ùeh äGó©e ÖfÉéH Ú«fóŸG AGÈÿG øe IOÉ«b â– ºà«°S QƒaQGO ‘ áYƒªÛG √òg Égô°ûf ¿CG ±É°VCGh ¿CG ¤EG Éàa’ .º«∏bE’G ‘ É«dÉM IOƒLƒŸG »≤jôaE’G OÉ–’G áã©H ájÉ¡æH ºààî«°S GóZ GC óÑj …òdG á£ÿG øe ¤hC’G á∏MôŸG ò«ØæJ .…QÉ÷G ΩÉ©dG ¢SÉ«°SG …ÎjQE’G ¢ù«FôdG ¿G ¢ùeG ¿ƒdhDƒ°ùe ø∏YG ,Gôª°SCG ‘h á˘«˘¨˘H á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘eƒ˘µ◊G ø˘e Gó˘ah ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g ≈˘≤˘à˘dG »˘bQƒ˘aG …òdG ¿GOƒ°ùdG ÜôZ QƒaQGO º«∏bG ‘ ΩÓ°ùdG ∫ÓMG Oƒ¡L ±ÉæÄà°SG .á«∏gG ÉHôM ó¡°ûj ¿GOƒ°ùdG ÜôZ QƒaQGO á≤£æe ‘ ¿hOôªàŸG ø∏YG ,á«fÉK á¡L øe Úà©HÉJ Úà«Mhôe Gƒ£≤°SGh É«fGOƒ°S É£HÉ°V 13 Gƒ∏àb º¡fG ¢ùeG ‘ º¡aƒØ°U ‘ ô°üæY 200 πà≤e GƒØf Éªc ,á«fGOƒ°ùdG áeƒµë∏d .á«eƒµ◊G äGƒ≤dG ¬àæ°T Ωƒég

ájò«ØæàdG Iƒ≤dG øe OGôaGh ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc øe ô°UÉæYh á¡L øe á¡L øe ΩÉ°ù≤dG øe Égô°UÉæY º¶©eh á«∏NGódG IQGRƒd á©HÉàdG .iôNG Oƒªﬁ ¬«a ¢û«©j …òdG »◊G ‘ äôn Ln »àdG äÉ¡LGƒŸG äôØ°SGh ‘ √OƒLh ±OÉ°üJ Êóe π«àb •ƒ≤°S øY ,ás«LQÉÿG ôjRh QÉsgsõdG .äÉ¡LGƒŸG ´’ófG AÉæKG á≤£æŸG AGsôL ¢UÉ°UôdÉH Ö«°UG É«æ«£°ù∏a ÉHÉ°T ¿G »Ñ£dG Qó°üŸG ôcPh ∞FGòbh á°TÉ°TQ áë∏°SG É¡«a âeóîà°SG »àdG áë∏°ùŸG äÉ¡LGƒŸG .êÓ©∏d AÉØ°ûdG ≈Ø°ûà°ùe ¤G íjô÷G π≤fh QÉgõdG ∫õæe ≈∏Y QÉædG Gƒ≤∏WG Úë∏°ùe ¿G ¿É«Y Oƒ¡°T ócGh ⁄'' ¬fG á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàe ócGh .äÉ¡LGƒŸG ∫ÓN .QÉgõdG á∏FÉY øe ''iPCÉH óMG Ö°üj ÉgOGôaG øe ¿ÉæKG πàb »àdG ¢ûªZO á∏FÉY ¿G ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh ácôM ¤G ¿É«ªàæjh »æ«£°ù∏ØdG »FÉbƒdG øeC’G RÉ¡÷ ¿É©Ñàj ÉfÉc ¢ù«ªÿG π«d âeÉb AÉ©HQC’G ìÉÑ°U ¢SÉªM ™e äÉ¡LGƒe ‘ ,íàa .ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc ô°UÉæY óMG ∞£îH á©ª÷G ¤G â©dófG áë∏°ùŸG äÉ¡LGƒŸG ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch π°SGôe ôcPh á°TÉ°TQ áë∏°SCÉH ájQÉf äÉ≤°TQ â©ª°Sh . ¢ù«ªÿG π«d ∞°üàæe ó©H

:ä’Éch - IõZ

ÚH Gôk éa áØ«æY äÉ¡LGƒe ó©H á©ª÷G IõZ ´É£b Ahó¡dG OÉ°S äôØ°SCG á«æ«£°ù∏a á∏FÉY øe Úë∏°ùeh ¢SÉªM ácôM øe Ú∏JÉ≤e π«YÉª°SG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócG âbh ‘ ,Êóe πà≤e øY .QGƒë∏d ájõgÉ÷Gh ¢ùØædG §Ñ°V IQhô°V ≈∏Y á«æg Üô˘b ó˘é˘°ùe ‘ á˘©˘ª÷G IÓ˘°U ó˘©˘H Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d á˘«s ˘æ˘g ∫É˘˘bh ßØ◊ ¢ùØædG §Ñ°V IQhô°V óucƒD f'' Iõ¨H ÅWÉ°ûdG º«ﬂ ‘ ¬dõæe ≥aGƒàdG QGô˘ª˘à˘°SG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘¡˘Ñ÷G .''»∏NGódG QGƒ◊G á˘˘∏˘ °UGƒŸ ¢SÉ˘˘sÑ˘ Y Oƒ˘˘ªﬁ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Iƒ˘˘YO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √uOQ ‘h p ÉH ´hô°û∏d ¿hõgÉL øëf'' á«æg ∫Éb »æWƒdG π«µ°ûàd k’ÉM QGƒ◊ .''á«æ«£°ù∏a •hô°T ¢SÉ°SG ≈∏Y á«æWh IóMh áeƒµM ÊÉ˘ã˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG ÊOQC’G π˘gÉ˘©˘dG Iƒ˘Yó˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah ≥˘∏˘à˘f ⁄'' ¬˘fG ∫É˘b á˘«˘æ˘gh ¢SÉ˘Ñ˘Y ¢ù«˘Fô˘dG ÚH AÉ˘≤˘ d á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°S’ .''IƒYO ‘ Gôk éa â©dófG áØ«æY äÉ¡LGƒe ó©H IõZ áæjóe Ahó¡dG OÉ°Sh á«æ«£°ù∏a á∏FÉY øe Úë∏°ùe ÚH áæjóŸG ÜôZ ‘ IÈ°üdG »M

QÉéØf’G øe QqòëJ á«dhódG äÉeRC’G áYƒªée

..¿ÉæÑd »a ¬àª¡e Oóªj u ≈°Sƒe ø«WÉ«°ûdG øªµJ π«°UÉØàdG »a ¿EG ∫ƒ≤jh

≈àM'' âëæe É¡fCG ¢ùjQÉH ‘ ájOƒ©°ùdG á«∏°üæ≤dG âæ∏YCG áµe ¤EG ¬LƒàdG ¿hƒæj êÉé◊ IÒ°TCÉJ 590h kÉØdCG 25 ''¿B’G º¡°†©H kÉ¡¡LGh äÉHƒ©°U øY É¡à«dhDƒ°ùe á«aÉf ,áeôµŸG .kGÒNCG ø˘e ≈˘JCÉ˘à˘J ’ á˘∏˘µ˘°ûŸG ¿EG :¥QÉŸG ó˘ª˘ MCG π˘˘°üæ˘˘≤˘ dG ∫É˘˘bh øjôaÉ°ùŸG øe kGOóY ¿CG ÉgOÉØe äÉeÉ¡JG kÉ°†aGQ ,á«∏°üæ≤dG äGÒ°TCÉàdG OóY ô°üM ÖÑ°ùH º¡JÓMQ â«¨dCG hCG GhôNCÉJ .É¡«ª∏°ùJ ‘ ôNCÉàdGhCG ºgÉjEG kÉ«YGO ,äÓMôdG »ª¶æe ¤EG äÓµ°ûŸG √òg GõYh .A»ÛG ‘ ôNCÉàdG ΩóYh äGAGôLE’ÉH ΩÉªàg’G ¤EG

Qòëj ¿OQC’G òØæJ äCGóH ΩÓ°ùdG ¢Uôa ¿CG :Ü ± G - ƒ«cƒW

¿CG øe ¢ùeCG ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©dG QòM ,ò˘˘Ø˘ æ˘ J äCGó˘˘H §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ΩÓ˘˘°ùdG ≥˘˘«˘ ≤– ¢Uô˘˘ a øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ Ωó≤J ≥«≤– ºàj ⁄ GPEG ¬fCG kÉØ«°†e .''á«KQÉc'' ÖbGƒY ∂dP ≈∏Y ÖJÎ«°ùa ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ¤EG ⁄É©dG ¿ÉHÉ«dG ¤EG ¬JQÉjR AÉæKCG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ÉYOh »àdG ≈°VƒØdG ádÉM §°Sh Ú«æ«£°ù∏ØdG ¤EG πeC’G IOÉYEG .á≤£æŸG ∫hO øe ÉgÒZh á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ Oƒ°ùJ âbh ôÁ ødh ∫AÉ°†àJ äCGóH á°UôØdG ¿CG ó≤àYG'' :∫Ébh .''´É°V ób Ú«æ«£°ù∏ØdG πÑ≤à°ùe ¿EG :∫ƒ≤f ¿CG πÑb πjƒW ≥∏îf ⁄ GPEGh ,ájÉ¨∏d º°SÉM ΩÉY 2007 ¿EG'' :±É°VCGh á©Ñ°ùdG hCG áà°ùdG ô¡°TC’G ∫ÓN ΩÉeC’G ¤EG Ωó≤à∏d á«∏ªY áé«àfh .kÉbÓWEG ∂dP øe øµªàæ°S ÉæfCG ó≤àYG Óa ,á∏Ñ≤ŸG .''π«FGô°SEG ∂dP ‘ ÉÃ kÉ©«ªL Éæ«∏Y á«KQÉc ¿ƒµà°S ∂dP

AGôLEG ¤EG ƒYój ôjô≤J ≥°ûeOh ø£æ°TGh ÚH QGƒM :Ü ± G - π°ùchôH

Ò¨J ¿CG IQhô°V ≈∏Y á«dhódG äÉeRC’G áYƒª› äOó°T ÉjQƒ°S ¤EG Égój ó“ ¿Gh É¡à°SÉ«°S øe IóëàŸG äÉj’ƒdG ôKÉµàJ âbh ‘ ,IÒ£ÿG á«fÉæÑ∏dG áeR’G πM ¤EG QÉ°ü«d .≥°ûeOh ø£æ°TGh ÚH QGƒM ΩÉ«b ¤EG äGƒYódG á°SÉ«°ùdG'' ¿G ¿ÉæÑd ∫ƒM ôjô≤J ‘ áYƒªÛG âdÉbh (…Qƒ°ùdG) ΩÉ¶ædG ≈∏Y §¨°†∏d ø£æ°TGh É¡°SQÉ“ »àdG .É¡«∏Y ''äóJQG ¬H áMÉW’ÉH ô°TÉÑŸG ÒZ ójó¡àdGh ¬dõYh ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘˘b âà˘˘Ñ˘ KG ≥˘˘°ûeO'' ¿CG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG âë˘˘°VhCGh √Èà˘˘©˘ J É˘˘e π˘˘gÉŒ ” ∫É˘˘M ‘ ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d QGô˘˘≤˘ à˘ °SG á˘˘Yõ˘˘YR ¤EG π°UƒàdG øµÁ ’h .Égô°ûM ” hCG ájƒ«◊G É¡◊É°üe .''ÉjQƒ°ùd QGôªà°SÓd πHÉb πM ¿hO øe ¿ÉæÑ∏d ºFGO πM

•hô°T ó≤àæJ ájQƒ°ùdG IQƒãdG QGƒ◊G ±ÉæÄà°S’ ø£æ°TGh :Ü ± G - ≥°ûeO

(Ü ± G) ÚWÉ«°ûdG øe Qòëj ähÒH ‘ ≈°Sƒe

ºYódG'' ¤G ¬MÉ«JQG øY ÉHô©e ó°SC’G .¬àWÉ°Sƒd ''…Qƒ°ùdG ¿G ¢ùeG äô˘cP á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘d É˘Ø˘ë˘°U ø˘˘µ˘ d ∫Gõ˘˘ J ’ á˘˘ ˘eRC’G π◊ ≈˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e IQOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ODƒJ ⁄ ≥°ûeód ¬JQÉjRh É¡fÉµe ''ìhGôJ'' .''¥ôN'' ¤G äÉ˘˘eRC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ª› äQqò˘ ˘M ,∂dP ¤EG QÉ«¡fG ∂°Th ≈∏Y ¿ÉæÑd ¿CG øe á«dhódG ¿ƒ˘«˘∏ÙG AÉ˘bô˘Ø˘ dG Ωó˘˘≤˘ j ⁄ É˘˘e ó˘˘jó˘˘L ø˘Y »˘∏˘î˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘°UÉ˘˘Nh »˘˘©˘ °ùdGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ˘YGô˘˘ °U .ájƒ°ùJ ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d áYƒªÛG ¬Jô°ûf …òdG ôjô≤àdG QqòMh ∂°Th ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘d'' ¿Gƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Y â– »˘°SÉ˘«˘°ùdG ΩÉ˘°ù≤˘˘f’G ¿CG ø˘˘e ''QÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G Pƒ˘Ø˘æ˘dG ¬˘«˘a π˘ª˘ë˘ j ¥É˘˘«˘ °S ‘ »˘˘Ñ˘ gòŸGh è˘FÉ˘à˘f ¬˘d ¿ƒ˘µ˘à˘°S kÓ˘«˘≤˘K kÉ˘fRh »˘LQÉÿG .IÒ£N á«ª«∏bEG äÉÑ©°ûJh á«fÉ°ùfEG âÑ˘ë˘°UCG á˘eRC’G ¿CG ô˘jô˘≤˘à˘dG ±É˘˘°VCGh á˘ª˘µÙG á˘«˘ °†b ∫ƒ˘˘M Ωƒ˘˘«˘ dG Qƒ˘˘ë˘ ª˘ à˘ J ø˘Y ÚdhDƒ˘°ùŸG ≥˘MÓ˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘ dhó˘˘dG ≥Ñ°SC’G ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘«˘à˘ZG áeƒµ◊G á∏«µ°ûJ ∫ƒMh ,…ôjô◊G ≥«aQ â©aO á«°SÉ«°S áeRCG ¤EG iOCG Ée ,á«fÉæÑ∏dG ó˘˘ ˘°ûM ¤EG ÚØ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘àıG Ú≤˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H .ÉªgQÉ°üfCG

QÉ°TGh .''ÚWÉ«°ûdG øªµJ π«°UÉØàdG ‘h í˘˘°†à˘˘J äCGó˘˘H äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ''∑É˘˘æ˘ g ¿G ¤G Ωó≤j ¿G ¿hO øe ''π– äCGóH äÉHƒ©°Uh .äÉë«°VƒJ ádCÉ°ùe â°ù«d ''ádCÉ°ùŸG ¿G ¤G âØdh ¤G êÉà– »¡a ,áKÓK hG Úeƒj hG Ωƒj .''á«aÉ°VG IÎa ¿ÉæÑd êôîj ''¿CÉH ¬JÉ«æ“ øY ÜôYCGh .''áeRC’G √òg øe …ôH ¬«Ñf ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ≈°Sƒe QGR ºK ÒØ˘°U ¬˘∏˘dGô˘°üf ÊhQÉŸG ∑ô˘jô˘˘£˘ Ñ˘ dGh ¿ƒY ∫É°û«e ¢VQÉ©ŸG »ë«°ùŸG ÖFÉædGh »ë«°ùŸG á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ÜõM ¢ù«FQh .™é©L Òª°S AÉ˘˘≤˘ d'' ¢ù«˘˘ªÿG iô˘˘LG ¬˘˘ fG í˘˘ °VhGh ¬˘∏˘dG Üõ◊ ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ™˘e ''É˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jG .¬∏dGô°üf ø°ùM »©«°ûdG ¬FÉ≤˘d ô˘KG Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d ≈˘°Sƒ˘e ∫É˘bh â“ (¬∏dGô°üf ™e) äÉ°ûbÉæŸG'' ¿G ¿ƒY .''íjô°Uh »HÉéjG πµ°T ‘ ∞∏àﬂ ™e ¬JGQhÉ°ûe ¿G ¤G âØd PGh ,''á«HÉ˘é˘jG âfÉ˘c'' Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdG AÉ˘bô˘aC’G ''π˘˘ ˘M ¿hO ∫ƒ– ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘Lh'' ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ f .áeRC’G ähÒH ¤G ¢ù«ªÿG OÉY ≈°Sƒe ¿Éch QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG É˘eó˘©˘H

:ä’Éch - π°ùchôH

á«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ˘é˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G Qô˘b äGAÉ˘≤˘d á˘∏˘°ù∏˘°S ΩÉ˘à˘ N ‘ ≈˘˘°Sƒ˘˘e hô˘˘ª˘ Y êGôNG ¤G á«eGôdG ¬àWÉ°Sh ójó“ ¢ùeG ,ó¨dG QÉ¡f ¤G á«°SÉ«°ùdG ¬àeRG øe ¿ÉæÑd .ΩÉ©dG ÚeC’G •É°ShG øe º∏Y Ée Ö°ùëH Gô“Dƒe CÉLQCG ≈°Sƒe ¿G Qó°üŸG ∫Ébh .¢ùeG AÉ°ùe GQô≤e ¿Éc É«aÉë°U Ö∏˘W ÊÉ˘æ˘Ñ˘d »˘˘eƒ˘˘µ˘ M Qó˘˘°üe ó˘˘cGh ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ¬àjƒg ∞°ûc ΩóY É˘Ø˘°UGh Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘M ¬˘JQÉ˘jR Oó˘e ≈˘˘°Sƒ˘˘e .''»HÉéjG'' Qƒ£J ¬fCÉH QGô≤dG Gòg ¬˘˘ fG ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YG ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°S âbh ‘h ≈∏Y ‘Éë°üdG √ô“Dƒe ó©H ¿ÉæÑd QOÉ¨«°S .OÉ«YC’G IÎa ó©H ¬«dG Oƒ©j ¿G ÖFÉædG ¬FÉ≤d ó©H âØd ≈°Sƒe ¿Éch á«HÉ«ædG ájÌcC’G º«YR …ôjô◊G ó©°S äÉ°VhÉØŸG áHƒ©°U ¤G ÉjQƒ°ùd á°†gÉæŸG á˘°VQÉ˘©ŸGh á˘jÌcC’G ÚH É˘¡˘jô˘é˘j »˘˘à˘ dG .»©«°ûdG ¬∏dG ÜõM É¡eó≤àj »àdG ÚH ¬˘˘à˘ WÉ˘˘°Sh ¿G ¢ùeG ≈˘˘°Sƒ˘˘ e ∫É˘˘ bh ¿ÉæÑd ‘ áYQÉ°üàŸG á«°SÉ«°ùdG ±GôWC’G ø˘˘ª˘ µ˘ ˘J'' å«˘˘ M π˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ‘ â∏˘˘ NO .''ÚWÉ«°ûdG ''π«°UÉ˘Ø˘à˘dÉ˘H â∏˘NO ¬˘à˘ª˘¡˘e ¿G ∫É˘bh

Ió˘°ûH á˘jQƒ˘°ùdG á˘«˘ª˘°Sô˘dG ''IQƒ˘ã˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äó˘≤˘à˘ fG QGƒ◊G ±ÉæÄà°S’ ø£æ°TGh πÑb øe áMhô£ŸG •hô°ûdG øe »∏«FGô°SE’G ÜÉë°ùf’ÉH áÑdÉ£e ,»µjôe’G-…Qƒ°ùdG .¿’ƒ÷G Ö∏£J ¿G √òg ábÉªM …CÉa'' É¡à«MÉààaG ‘ IQƒãdG âdCÉ°Sh .''?âbƒdG ¢ùØæH ÉWhô°T ™°†Jh IóYÉ°ùŸG ¬fCG Éªc ájQƒ°S ™e QGƒ◊G ôjƒ°üJ ádhÉﬁ ¿G'' âaÉ°VCGh ¿ƒjQƒ°ùdÉa ,á°ùFÉH ádhÉﬁ ƒg »µjôeG ≥∏N ø°ùM hG áæe Ió˘YÉ˘°ùŸG Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ j ≈˘˘à˘ M ¢Tƒ˘˘H ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ H Úeô˘˘¨˘ e Gƒ˘˘°ù«˘˘d π«FGô°SE’ áªYGódG É¡ØbGƒe ≈∏Y »gh IóëàŸG äÉj’ƒ∏d .''á«Hô©dG ÉjÉ°†≤∏d áLÉéØdG √òg πµH ájOÉ©ŸGh ¬dÉb ÉÃ ÒcòàdG ó«ØŸG øe ¿ƒµ«°S'' áØ«ë°üdG äôcPh »˘bGô˘©˘dG Ö©˘°û∏˘d Ió˘YÉ˘°ùŸG ¿CÉ˘H OGó˘¨˘H ‘ á˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh .''óMC’ kAÉ°VQEG ¢ù«dh ,kGô°üM »bGô©dG Ö©°û∏dh

¿ƒHÉ÷G ‘ ºcÉ◊G Rƒa äÉHÉîàf’G ‘ á«Ñ∏ZC’ÉH :RÎjhQ - π«aÈ«d

¢ù«FQ ΩóbCG ƒgh ¿ƒHÉ÷G ¢ù«FQ ƒ‚ƒH ôªY QÉ°üfCG RÉa ™∏£e ‘ äôL »àdG äÉHÉîàf’G ‘ á«Ñ∏ZC’ÉH É«≤jôaCG ‘ á«©ª÷G óYÉ≤e ÚH øe kGó©≤e 93 ≈∏Y Gƒ∏°üMh ´ƒÑ°SC’G .kGó©≤e 120 ÉgOóYh á«æWƒdG ø˘jõ˘Ø˘∏˘à˘d á˘«˘∏˘NGó˘˘dG ô˘˘jRh »˘˘eÉ˘˘HhCG É˘˘Ñ˘ e ¬˘˘jQó˘˘fCG ∫É˘˘bh ¬ªYõàj …òdG ÊƒHÉ÷G »WGô≤ÁódG Üõ◊G ¿EG ¿ƒHÉ÷G ¿Éc »àdG óYÉ≤ŸG øe k’óH kGó©≤e 80 ≈∏Y π°üM ƒ‚ƒH 13 â∏¨°T ¬©e áØdÉëàŸG ÜGõM’G ¿Gh 91 »gh É¡∏¨°ûj .Gó©≤e ¿ƒ∏≤à°ùŸG RÉah Gó©≤e 16 ≈∏Y â∏°üM ó≤a á°VQÉ©ŸG ÉeG .óYÉ≤e á©HQCÉH

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

Üô``Zh ¥ô``°T

ÒJÉµjQÉc

ä’É°üJG øY AÉÑfCG ¿hQÉ°T ÚH ájô°S 2004 ΩÉY ÉjQƒ°Sh ≥∏©ŸG ∞°ûc :…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ ∞˘˘ «˘ FR ¢ùJQBÉ˘ g á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U ‘ …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG øY ∞«°T iô˘˘ LCG ó˘˘ b ¿É˘˘ c ¿hQÉ˘˘ °T π˘˘ «˘ ˘jQCG ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG ∞«°T Öàch .ájQƒ°S ™e ájô°S ä’É°üJG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ ã‡ ó˘˘≤˘ Y 2004 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘ fEG ‘ ÚjQƒ˘˘°ùdG ™˘˘e á˘˘ jô˘˘ °S äGAÉ˘˘ ≤˘ d ¿hQÉ˘˘ °T ∫ƒM ≥FÉKh ∑Éæg ¿CG ±É°VCGh .Gô°ùjƒ°S íÑ°UCG ∞∏e ‘ É¡©«ªŒ ” äGAÉ≤∏dG √òg .'…' ô°ùjƒ°ùdG ∞∏ŸG'' º°SÉH ±ô©j ÚH äÉKOÉÙG √òg ¿EÉa hóÑj Ée ≈∏Yh ±ôW ìGÎbG ó©H äCGóH ájQƒ°Sh π«FGô°SEG ô˘˘ ahh 'π˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ ˘°SE’ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘g' ådÉ˘˘ ˘K ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘«˘ °T ó˘˘cGC h .É˘˘gó˘˘≤˘ ©˘ d äÉ˘˘ eó˘˘ N ™˘˘ ˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘KOÉÙG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘g ∞˘˘ ˘ ˘ ˘bhCG ¿hQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°T ¢VQÉ˘˘ ©˘ jh ø' ˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘dG ∑Qó˘˘ j' ¬˘˘ f’C ÚjQƒ˘˘ °ùdG .¿’ƒ÷G áÑ°†g øe π«FGô°SEG ÜÉë°ùfG ‘ π°ûaCG ób ¿Éc ¿hQÉ°T ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ô˘˘ jRh É˘˘ gGô˘˘ LCG ä’É˘˘ ˘°üJG 2003 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿ÉØ∏«°S ¬æ«M ‘ »∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°Th ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘°T ™˘˘ e Ωƒ˘˘ dÉ˘˘ °T .¿OQC’G ‘ ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG

:Ü ± G - ¿Éµ«JÉØdG

¿G ¿Éµ«JÉØdG ‘ ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæH ÉHÉÑdG ø∏YG ájôMh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩÎëj ¿G »eÓ°SE’G ⁄É©dG ≈∏Y .»°VÉŸG ‘ á«µ«dƒKÉµdG á°ù«æµdG â∏©a Éªc ó≤à©ŸG ΩÉeG áæ°ùdG ájÉ¡f ‘ ¬«≤∏j …òdG ÜÉ£ÿG ‘ ÉHÉÑdG ∫Ébh »eÓ°SE’G ⁄É©˘dG'' ¿G á˘«˘µ˘«˘dƒ˘KÉ˘µ˘dG á˘°ù«˘æ˘µ˘dG ''á˘eƒ˘µ˘M'' ≈∏Y â°Vôa »àdG ∂∏àH á¡«Ñ°T ájQhô°V áª¡e ΩÉeG Ωƒ«dG .''QGƒfC’G ô°üY øe ÉbÓ£fG Ú«ë«°ùŸG …ó˘˘ë˘ à˘ dG Gò˘˘g ΩÉ˘˘eG Úæ˘˘eDƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿G É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG ±É˘˘ °VGh IÉ«◊G øe ¬∏dG »æãà°ùJ »àdG ≥£æŸG ájQƒJÉàµjO á°VQÉ©e'' ájôM É°k Uƒ°üNh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMG'' ó«jCÉJh ''áeÉ©dG .''á«æjódG ôFÉ©°ûdG á°SQÉ‡h ó≤à©ŸG áfÉ˘jó˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘°SG ô˘°UÉ˘æ˘Y'' »˘g º˘«˘≤˘dG √ò˘g ¿G í˘°VhCGh .''á«≤«≤◊G

hÎ°SÉc ∫ó«a ÜÉ«Z »HƒµdG ¿ÉŸÈdG ìÉààaG øY :Ü ± G - ÉfÉaÉg

ô°ûf ¢VQÉ©J É«°ShQ á«µjôeC’G ïjQGƒ°üdG áeƒ¶æe :…CG »H ƒj - ƒµ°Sƒe

¿EG ¢ùeG ±ƒfÉØjEG »ZÒ°S »°ShôdG ´ÉaódG ôjRh ∫Éb ïjQGƒ°U áµÑ°T ô°ûæd IóëàŸG äÉj’ƒdG á£N ¢VQÉ©J √OÓH ¿EGh ,≈˘£˘°Sƒ˘dG É˘HhQhCG ‘ á˘«˘à˘°ù«˘dÉ˘Ñ˘dG ï˘jQGƒ˘˘°ü∏˘˘d IOÉ˘˘°†e ó˘˘«˘ b â©˘˘°Vh ô˘˘µ˘ Ñ˘ e QGò˘˘fEG äGQGOGQ á˘˘µ˘ Ñ˘ °T äô˘˘°ûf É˘˘«˘ ˘°ShQ .OGô¨«æ«d á≤£æe ‘ á«∏©ØdG áeóÿG ±ƒfÉØjEG ¿CG AÉÑfCÓd á«°ShôdG »à°Sƒaƒf ádÉch äôcPh ¿ƒµf ,á«∏©ØdG áeóÿG ‘ äGQGOGôdG ™°Vh ∫ÓN øe'' ∫Éb É˘æ˘JGQGOGQ ΩÉ˘¶˘f ¬˘æ˘e ÊÉ˘©˘j ¿É˘˘c …ò˘˘dG ÆGô˘˘Ø˘ dG É˘˘fCÓ˘ e ó˘˘b ™Ñ°S πÑb º«bCG ¿Éc …òdGh Ohó◊G »£¨J »àdG »æWƒdG .''äGƒæ°S ø˘Y Öjô˘≤˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ ∞˘bƒ˘à˘à˘°S É˘˘«˘ °ShQ ¿CG í˘˘°VhCGh OÉ–’G äÉ˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ ˘L ‘ á˘˘ Hƒ˘˘ °üæŸG äGQGOGô˘˘ dG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG QGòfEG äGQGOGQ áª˘¶˘fCG ô˘°ûæ˘H Ωƒ˘≤˘à˘°Sh ,≥˘HÉ˘°ùdG »˘JÉ˘«˘aƒ˘°ùdG .§≤a É¡«°VGQCG ≈∏Y ôµÑe

»Hô¨e Úé°S ÜGô°VEG Góædƒg ‘ ΩÉ©£dG øY

ájô£≤dG øWƒdG øY

»eÓ°SEG πJÉ≤e 500 â∏àb É¡fEG ∫ƒ≤J áeƒµëdGh ≈∏à≤dG äGô°ûY

á«Hƒ«KEG äÉHÉHO ácQÉ°ûªH IhGó«H ÜƒæL »a áæMÉW ∑pQÉ©e ÉgOGó©à°SG …óÑJ É¡æµd GQGôe ∂dP ÉHÉHG ¢ùjOG âØfh .á«dÉeƒ°üdG .Ú«eÓ°SE’G ó°V ájôµ°ùY á«∏ªY ø°ûd á©°†H'' â∏˘°SQCG É˘¡˘fG ó˘ucDƒ˘J »˘à˘dG á˘«˘Hƒ˘«˘KE’G á˘eƒ˘µ◊G ô˘WÉ˘°ûJh á˘eƒ˘µ◊G ∫É˘eƒ˘°üdG ¤G Újô˘µ˘°ù©˘dG ÚHQóŸG ø˘˘e §˘˘≤˘ a ''äÉ˘˘Ä˘ e .∑QÉ©ŸG ‘ QÉ°üàf’G ‘ É¡à≤K á«dÉeƒ°üdG ¿CG ¢ùeCG ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG âæ∏YG ,ôNBG ÖfÉL øe äGƒ≤dG ÚH ∫Éeƒ°üdG ‘ AÉ©HQC’G òæe QhóJ »àdG áØ«æ©dG ∑QÉ©ŸG º˘cÉÙG äGƒ˘bh É˘«˘Hƒ˘«˘KG É˘¡˘ª˘Yó˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G .''πbC’G ≈∏Y ≈∏à≤dG äGô°ûY'' •ƒ≤°S øY ôØ°SG á«Yô°ûdG §˘«ﬁ ‘ ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g â©˘dó˘˘fG »˘˘à˘ dG ∑QÉ˘˘©ŸG äô˘˘Ø˘ °SG'' ó˘˘bh ø˘e ó˘jó˘©˘dG Oô˘Wh ≈˘∏˘à˘≤˘dG äGô˘°ûY •ƒ˘≤˘°S ø˘˘Y IhGó˘˘«˘ H á˘˘æ˘ jó˘˘e áæé∏dG áã©H »HhÒf ‘ ¬Jô°ûf ¿É«H Ö°ùëH ,''º¡dRÉæe øe Ú«fóŸG .∫Éeƒ°üdG ¤G ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG ‘ iôNC’G á«Ñ£dG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG'' ¿G áæé∏dG âaÉ°VGh øY áHô©e ,''AÉ©HQC’G òæe πbC’G ≈∏Y íjôL 200 â∏Ñ≤à°SG á≤£æŸG á«ë°V ¿ƒ©≤j ób øjòdG Ú«fóŸG Ò°üe ¿CÉ°ûH ójó°ûdG É¡≤∏b'' .''∑QÉ©ŸG

IQÉ«s °S ≈∏Y Qƒã©dG ¿GôjEG ¥ô°T ÜƒæL áîîØe :Ü ± G - ¿Gô¡W

‘ á˘˘î˘ î˘ Ø˘ e IQÉ˘˘«˘ °S ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘Wô˘˘ °ûdG äÌY ÉªÑ°ùM ,¿GôjG ¥ô°T ÜƒæL ¿Éà°ù°Tƒ∏H-¿Éà°ù«°S á¶aÉﬁ .¢ùeG (Éæ°ùjG) á«HÓ£dG AÉÑfC’G ádÉch äôcP á˘˘¶˘ aÉÙG á˘˘Wô˘˘°T ó˘˘FÉ˘˘b ÖFÉ˘˘f ø˘˘Y á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ dG â∏˘˘ ≤˘ ˘fh äƒ˘à˘MG ó˘≤˘d'' ¬˘dƒ˘b …ó˘˘ª˘ MG Ú°ùM ó˘˘ªﬁ π˘˘«˘ fƒ˘˘dƒ˘˘µ˘ dG IOÉ˘e ø˘˘e ≠˘˘∏˘ c 52 ≈˘∏˘Y É˘¡˘ aÉ˘˘°ûà˘˘cG ” »˘˘à˘ dG äGô˘˘é˘ Ø˘ àŸG .''QÉéØf’G Iójó°ûdG »J.¿G.»J RÉ˘Z äGƒ˘Ñ˘Y'' ≈˘∏˘ Y ∂dò˘˘c äƒ˘˘à˘ MG IQÉ˘˘«˘ °ùdG ¿G ±É˘˘°VGh .''QGô°VC’G ºéM IOÉjõd ∫hÎHh »àdG ádOC’G øe ójó©dG ≈∏Y äÌY áWô°ûdG ¿G ∫Ébh á˘˘bÓ˘˘Y º˘˘¡˘ d ø˘˘jò˘˘dG ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG ¤G Oƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S .Öjôb âbh ‘ äGôéØàŸÉH

:Ü ± G - Ó«fÉe

:ä’Éch - »HhÒf - IhGó«H

á¡ÑL ≈∏Y ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG Ωƒ«∏d ¢ùeG áæMÉW ∑QÉ©e äQGO º˘cÉÙG äGƒ˘b É˘«˘Hƒ˘«˘KEÉ˘H á˘eƒ˘YóŸG á˘«˘eƒ˘µ◊G äGƒ˘≤˘dG ÚH IhGó˘«˘H .á«eÓ°SE’G Qƒ°ùfO »g áãdÉK áæjóe ‘ â©dófG ∑QÉ©e ¿G áeƒµ◊G âæ∏YGh ¿ƒ«eÓ°SE’G É¡«∏Y ô£«°S »àdGh IhGó«H ÜƒæL º∏c 120 ó©H ≈∏Y .∫hC’G ¿ƒfÉc Èª°ùjO ™∏£e òæe ¿ÓYG IGóZ Gó«©°üJ Èà©j ∂dP ¿EÉa ∑QÉ©ŸG √òg äócCÉJ GPGh Ú«dÉeƒ°üdG Ú«eÓ°SE’G º«YR É¡≤∏WG »àdG É«Hƒ«KG ≈∏Y Üô◊G GOó› »˘˘eÓ˘˘°SE’G º˘˘«˘ Yõ˘˘dG É˘˘YOh .¢ùjƒ˘˘Y ô˘˘gÉ˘˘X ø˘˘°ùM ï˘˘«˘ ˘°ûdG .''É«Hƒ«KG ó°V OÉ¡÷G ¤G Ú«dÉeƒ°üdG áaÉc'' ¢ù«ªÿG âeó≤J á«eÉ¶ædG äGƒ≤dG ¿G ≈∏Y É°†jG ∑QÉ©ŸG √òg ∫óJ óbh AÉ¡àfG ó©H AÉ©HQC’G ìÉÑ°U øe ôµÑe âbh ‘ ∑QÉ©ŸG ´’ófG òæe øe á«Hƒ«KE’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùf’ ¿ƒ«eÓ°SE’G ÉgOóM »àdG á∏¡ŸG .∫Éeƒ°üdG ≈˘∏˘Y á˘∏˘°UGƒ˘à˘e ∑QÉ˘©ŸG'' ¿G á˘©˘ª˘L »˘∏˘Y ΩÓ˘YE’G ô˘jRh ø˘˘∏˘ YGh

¥Gô©p dG Oó¡j u ô£N ôÑcCÉc IóYÉ≤dG ¿Éµe πëj …ó¡ªdG ¢û«L

º˘¡˘à˘H ¿Gó˘e »˘Hô˘¨˘e π˘°UG ø˘e …ó˘æ˘dƒ˘˘g Úé˘˘°S ø˘˘∏˘ YG ÚJCGôeG OƒLh ≈∏Y ÉLÉéàMG ΩÉ©£dG øY ÉHGô°VG ,ÜÉgQE’G .øé°ùdG ‘ ¬«a õéàëj …òdG ìÉæ÷G ‘ ¢ü°üﬂ ìÉ˘æ˘ L ‘ (É˘˘eÉ˘˘Y 20) Rhõ˘Y Òª˘°S õ˘é˘à˘ë˘ jh .OÓÑdG ÜƒæL äƒa ¢ûJhO øé°S ‘ Ú«HÉgQEÓd ‘ ÚJCGôeG OƒLh ¿G RhõY »eÉﬁ Üƒc Qƒàµ«a ìô°Uh á«æjódG ¬ª«dÉ©J ∞dÉîj ¬∏cƒe ¬«a õéàëj …òdG ìÉæ÷G .IÒ£N äGôJƒJ Òãjh ∫hC’G ¿ƒfÉc Èª°ùjO øe ∫hC’G ‘ RhõY ≈∏Y ºµMh OGó˘YE’G á˘ª˘¡˘à˘H ±ÎYG ¿G ó˘©˘H äGƒ˘æ˘°S ÊÉ˘˘ª˘ K ø˘˘é˘ °ùdÉ˘˘H Iõ¡LG ÖJÉµeh Újóædƒg Ú«°SÉ«°S ≈∏Y á«HÉgQG äÉªé¡d .äGQÉÑîà°S’G

äÉj’ƒdG ¿G ¢ùeG Ó«fÉe ‘ á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG âæ∏YG ™˘˘e IQô˘˘≤˘ e á˘˘cÎ°ûe á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY äGQhÉ˘˘æ˘ e â¨˘˘dG Ió˘˘ë˘ ˘àŸG óMG É¡ª«∏°ùJ Ó«fÉe â°†aQ Éeó©H ,»æ«Ñ«∏«ØdG ¢û«÷G .á«µjôeC’G ájôëÑdG IÉ°ûe OƒæL äÉe Ó«fÉe ‘ á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG º°SÉH çóëàŸG QÉ°TGh ájÉª◊G ¿EÉa ,á«dÉ◊G øé°ùdG á∏µ°ûe ÖÑ°ùH'' Üƒ¡æ«°Sƒd .''É¡H ∑ƒµ°ûe Ú«µjôeC’G Újôµ°ù©∏d ájó«∏≤àdG ¤G á«aÉ°VG äGƒb ∫É°SQG Qò◊G øe ¿ƒµj ød'' ±É°VGh .''øgGôdG âbƒdG ‘ Ó«fÉe äGƒ≤dG á«bÉØJÉH ΩGõàd’G Ú«æ«Ñ«∏«ØdG ≈∏Y ¬fG í°VhGh »µjôeCG …ôµ°ùY …CG ∞«bƒJ ¿CG ≈∏Y ¢üæJ »àdG IôFGõdG ºµ◊G Qhó°U QÉ¶àfÉH á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG ‘ ºàj ¿G Öéj .¬≤ëH

ÜƒæL º∏c ¿ƒà°S) ∫GójG ‘ …ôéj É¡ª¶©e'' ¿G GócDƒe ,''Úà¡ÑL Qƒfi ≈∏Y ™≤J »àdG á«fÉãdG á¡Ñ÷G §N ‘h .''Qƒ°ùfOh (IhGó«H ÜƒæL º∏c ÚKÓK ó©ÑJ »àdG …ÉfƒæjO ‘ É°†jG ∑QÉ©e QhóJ ôNBG .á«eƒµM IóYÉb É¡«ah IhGó«H á«Hƒ«KG äÉHÉHO á∏aÉb Qhôe øY ¢ù«ªÿG IhGó«H ¿Éµ°S OÉaGh ô˘°ûY âjCGQ'' π˘¡˘°S ó˘ªfi º˘gó˘MG ∫É˘bh .…É˘fƒ˘æ˘jO ¤G á˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ e .''…ÉfƒæjO ¤G á¡Lƒàe âfÉch áæjóŸG ‘ á«Hƒ«KG äÉHÉHO ±ô£dG óÑc ¬fG ÚÑfÉ÷G øe πc ócDƒj ∑QÉ©ŸG ´’ófG òæeh É¡˘JGƒ˘b ¿G á˘«˘dÉ˘≤˘à˘f’G á˘eƒ˘µ◊G âæ˘∏˘YGh .á˘ª˘«˘°ùL ô˘FÉ˘°ùN ô˘NB’G πJÉ≤e ''500 øe ÌcG'' â∏àb Ú«Hƒ«KE’G Oƒæ÷G øe áeƒYóŸG .IhGó«H Üôb áØ«æ©dG ∑QÉ©ŸG øe ΩÉjG áKÓK ∫ÓN »eÓ°SG ¿G É˘˘eÉ˘˘L »˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ f’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ∫É˘˘bh π«àb 500 RhÉéàJ Úà¡Ñ÷G øe É¡«∏Y Éæ∏°üM »àdG á∏«°ü◊G'' AÉjôHG ∫ÉØWG ≈∏à≤dG º¶©e'' ¿G ±É°VGh .''AÉ©HQC’G òæe »eÓ°SG .''(º¡à∏JÉ≤e ¤G) ÉfQô£°VG ÉæfG ¿õfi ôeGh ,á¡Ñ÷G ¤G Gƒ∏°SQG ¿É©≤J ¿Éà¡ÑL á∏«°ü◊G √òg Qó°üe ¿G ΩÓYE’G ôjRh í°VhGh á«dÉ≤àf’G äÉ°ù°SDƒŸG ô≤e ,IhGó«H ÜƒæL ‘ ¥ôW »©WÉ≤J ≈∏Y

ø««µjôeCG OƒæL á°ùªN πà≤eh..OGó¨Ñd ¬JQÉjR ºààîj ¢ùà«L

:Ü ± G - ΩGOÎ°ùeG

äGQhÉæe »¨∏J ø£æ°TGh ÚÑ«∏«ØdG ‘ ájôµ°ùY

foreign@alwatannews.net

QOÉµdG êQÉN

»eÓ°SE’G ⁄É©dG ƒYój ÉHÉÑdG ájô◊G øe ójõŸG ¤EG

¿ÉŸÈdG) á«Ñ©°ûdG á£∏°ù∏d á«æWƒdG á«©ª÷G âëààaG hÎ°SÉc πjó«a ¢ù«FôdG ÜÉ«Z ‘ ¢ùeG ¬dÉªYG (»HƒµdG ¢ùfGôa ádÉch π°SGôe OÉaG Ée ≈∏Y ,ágÉ≤f IÎØH ôÁ …òdG .¢SôH É˘˘°k ù«˘˘FQ ø˘˘u«˘ Y …ò˘˘ dG hÎ°SÉ˘˘ c ∫hhGQ ¬˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°T ô˘˘ °†Mh Qó°üŸG Ö°ùëH ´ÉªàL’G Gòg »°VÉŸG ∞«°üdG ‘ ádÉcƒdÉH ìÉààaG óæY hÎ°SÉc πjó«Ød ádÉ°SQ …CG IAGôb ºàJ ⁄h .¬JGP .á°ù∏÷G ∫ÉªYG

foreign

(RÎjhQ) OGó¨H ‘ äGÒéØàdG …óMCG ó©H ΩO á©≤H ΩÉeCG ∞≤J á«bGôY á∏ØW

.¢ùeG OGó¨H »HôZ ∫Éª°T ÚÑ°VÉ¨dG áãjóM Ió∏H á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘°ûe OGô˘aCG ø˘e á˘©˘HQCG ΩGó˘YEÉ˘H Gƒ˘Ñ˘dÉ˘˘Wh 24 πà≤H äÉeÉ¡JG ¢ù«ªÿG º¡d â¡Lh á«µjôeC’G .2005 ÊÉãdG øjô°ûJ Èªaƒf ‘ ∑Éæg ∫õYCG É«fóe ájôëÑdG IÉ°ûe OƒæL ¿EG ¿ƒ«bGôY Oƒ¡°T ∫ƒ≤jh º¡dRÉæ˘e ‘ ¢UÉ˘°Uô˘dÉ˘H Ú«˘fóŸG Gƒ˘∏˘à˘b ÚÑ˘°VÉ˘¨˘dG ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ñ˘æ˘b QÉ˘é˘Ø˘fG ‘ º˘¡˘d π˘«˘eR π˘à˘≤Ÿ É˘eÉ˘˘≤˘ à˘ fG .Ió∏ÑdG ‘ á∏aÉb âHÉ°UCG ≥jô£dG Ú«bGô©dG Oƒ¡°ûdG ájGhQ ´ÉaódG ƒeÉfi »Øæjh Gƒ˘˘fÉ˘˘c á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IÉ˘˘°ûe ¿EG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘ ≤˘ ˘jh çGó˘˘ MCÓ˘ ˘d QÉ˘é˘Ø˘fG ô˘KEG á˘ã˘jó˘M ‘ á˘«˘eÉ˘M á˘cô˘©˘e ¿ƒ˘°Vƒ˘î˘j .≈°VƒØdG ∫ÓN Gƒ∏àb ÉÃQ Ú«fóŸG ¿EGh á∏Ñæ≤dG »˘≤˘dGh ìhô˘é˘ H ¢UÉ˘˘î˘ °TG á˘˘KÓ˘˘K Ö«˘˘°UG ,∂dP ¤EG É¡H ΩÉb á«∏ªY ∫ÓN ''¬H ¬Ñà°ûe'' ≈∏Y ¢†Ñ≤dG á˘æ˘jó˘e ‘ á˘«˘bGô˘©˘ dG äGƒ˘˘≤˘ dGh »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢û«÷G ¢û«÷G ø∏YG Ée Ö°ùM ,OGó¨H Üôb á«©«°ûdG Qó°üdG .»µjôeC’G ø˘e GOGô˘aG'' ¿G »˘µ˘jô˘eC’G ¢û«˘é˘∏˘ d ¿É˘˘«˘ H ∫É˘˘bh OƒæL º˘gRõu ˘©˘j »˘bGô˘©˘dG ¢û«˘é˘∏˘d á˘°UÉÿG äGƒ˘≤˘dG AÉ≤dE’ Qó°üdG áæjóe ‘ á«∏ª©H GƒeÉb ¿ƒ«µjôeCG á˘Yƒ˘ª› Oƒ˘≤˘j ¬˘fG ó˘≤˘à˘©˘j ¢üî˘°T ≈˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG .''áYhô°ûe ÒZ áë∏°ùe …ô˘é˘j ¿É˘c …ò˘dG π˘˘Lô˘˘dG'' ¿G ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VGh á«fƒfÉb ÒZ äÉªcÉfi º¶f ¬fCÉH º¡àe ¬æY åëÑdG .''á«Yô°T …CG ¿hóH ÚØ£àfl Ú«fóŸ ¿EG ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ¢û«÷G ∫É˘˘b ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘ e GóFÉb Gƒ∏≤àYG äÉHÉHóH ÚeƒYóe Ú«fÉ£jôH GOƒæL ¬˘Yƒ˘∏˘°V ‘ ¬˘Ñ˘à˘°ûj á˘«˘bGô˘Y á˘Wô˘°T Ió˘Mƒ˘d É˘˘bQÉ˘˘e .Iô°üÑdG áæjóe Üôb Úªc ‘ Ék°üî°T 17 πà≤Ã ƒëf ¿EG ÊÉ£jÈdG ¢û«÷G º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh á≤£æe ‘ k’õæe ôéØdG πÑb GƒªgGO …óæL 800 º¡æ«H ¢UÉ˘î˘°TCG á˘©˘Ñ˘°S Gƒ˘∏˘≤˘à˘YGh Iô˘°üÑ˘dG Üƒ˘æ˘é˘H IÒ£ÿG ºFGô÷G áëaÉµe IóMh ‘ ''º¡e'' ƒ°†Y .Iô°üÑdG áWô°ûH

:ä’Éch - Iô°üÑdG - OGó¨H

¢û«L É«°û«∏«e ¿CG á«µjôeC’G ´ÉaódG IQGRh äôcP Qó˘°üdG ió˘à˘≤˘e »˘©˘«˘°ûdG º˘«˘Yõ˘∏˘d á˘«˘ dGƒŸG …ó˘˘¡ŸG ô˘£˘N ÈcCÉ˘c »˘æ˘°ùdG Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘ ¶˘ æ˘ J πfi â∏˘˘M ¿EG Qó°üdG QÉ°üfCG ∫ƒ≤jh .¥Gô©dG QGô≤à°SG Oó¡àj øY ´Éaó∏d äÉ«∏ª©H iƒ°S Ωƒ≤J ’ á«ª∏°S É«°û«∏«ŸG .áæ°S ÜôY ó°V á«eÉ≤àfG äÉªég ø°ûJ ’h ¢ùØædG √OƒæL øe á°ùªN πà≤e »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG ¢ùà«L äôHhQ ójó÷G ´ÉaódG ôjRh ºààNG ÚM ‘ åëÑdG âaó¡à°SGh Úeƒj âbô¨à°SG ¥Gô©∏d IQÉjR ’ ÉµjôeCG ¿EG ∫Éb ÜôM ‘ IójóL á«é«JGÎ°SG øY .É¡Ñ°ùµJ á˘eóÿG AÉ˘˘æ˘ KCG Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eCG Oƒ˘˘æ˘ L á˘˘©˘ HQCG π˘˘à˘ bh .QÉÑfC’G á¶aÉfi ‘ ¢ù«ªÿG ôNBG Ö«°UCGh πàb É°ùeÉN ÉjóæL ¿EG ¢û«÷G ∫Ébh Éª¡àjQhO â°Vô©J ÉeóæY ¢ùeG OGó¨H »HôZ ìhôéH .ôJQƒe ∞FGòbh á«dBG ¥OÉæH ¿GÒæd »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh ∫Éb OGó¨H ¬JQóë πÑbh ™°VƒdG ¿CG í°VGƒdG øe'' Ú«Øë°ü∏d ¢ùà«L äôHhQ ≥≤ëàj ød ìÉéædG ¿CG í°VGƒdG øeh .Ö©°U OGó¨H ‘ ''.IOÉ«≤dG Ú«bGô©dG ‹ƒJ ™e ácÎ°ûŸG Oƒ¡÷ÉH ’EG §˘£˘ N º˘˘¡˘ jó˘˘d Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG IOÉ˘˘≤˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh ±Gó˘˘¡˘ à˘ °SGh OGó˘˘¨˘ H ‘ ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ¢†Øÿ á˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘e è«LCÉJ á«dhDƒ°ùe É¡≤JÉY ≈∏Y ≈≤∏J »àdG äÉ«°û«∏«ŸG áLÉ˘ë˘H ¿ƒ˘dGõ˘j ’ º˘¡˘æ˘µ˘d á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘ª˘YCG .ò«ØæàdG π«°UÉØJ ¿CÉ°ûH πª©∏d π«°UÉØàdG ™°Vhh á°Sƒª∏e §£N º¡jód'' ∫Ébh ∫GÔ÷G ¬H Ωƒ≤«°S Ée §Ñ°†dÉH ƒg §£ÿG √ò¡d ''.á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ¿ƒ«bGô©dGh ¬≤jôah »°ù«c …Qƒ˘f »˘©˘«˘°ûdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ hó˘˘≤˘ à˘ æ˘ e º˘˘¡˘ JGh ôcòJ GOƒ¡L ∫òÑj ⁄ ¬fCÉH áeƒµ◊G ¢ù«FQ »µdÉŸG ¬aÓàFG ‘ ÜGõMCÉH á£ÑJôŸG äÉ«°û«∏«ŸG ìÉªL íÑµd ∑ô˘ë˘à˘dÉ˘H IQô˘µ˘ àŸG √Oƒ˘˘Yh º˘˘ZQ º˘˘cÉ◊G »˘˘©˘ «˘ °ûdG .¬Ñ°üæe ‹ƒJ òæe ºgó°V ¿Éµ°S ¿ÉgPCG ΩÉ≤àf’G Iôµa äOhGQ ,á«fÉK á¡L øe

ájhƒædG É¡«YÉ°ùe ∞bƒ«°S A»°T ’ ¿CG óucƒD J ¿Gô¡W

¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa QGôb ≈∏Y äƒ°üj u øeC’G ¢ù∏› á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG π˘ã˘e ,§˘≤˘a á˘Yƒ˘æ˘ªŸG äÉ˘YÉ˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG Ωó˘b ,»˘°Shô˘dG ¢VGÎY’G RhÉ˘é˘à˘dh .á÷É˘©ŸG IOÉ˘YGh Ö«˘°üî˘à˘ dÉ˘˘H ´hô°ûe øe GƒaòM ÚM É«°Shôd Éª¡e ’RÉæJ AÉ©HQC’G ¿ƒ«HhQhC’G É«fGôjG ’hDƒ°ùe 12 ±ó¡à°ùjh êQÉÿG ¤G ôØ°ùdG ô¶ëj GóæH QGô≤dG á≤∏©àŸG Iô≤ØdG GƒdóYh »à°ùdÉÑdGh …hƒædG Ú›ÉfÈdÉH Ú£ÑJôe ¢ù«ªÿG OÉ‚ …óªMG Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ócGh .óæÑdG Gò¡H .…hƒædG É¡›ÉfôH ‘ »°†ŸG øe ¿GôjG ∞bh ¬æµÁ A≈°T øe Ée ¬fG ∫ÓN »àæL óªMG ¬∏dG ájBG ßaÉÙG øjódG πLQ ∫Éb ¢ùeCGh øe Iô°TÉÑe á«ª°SôdG áYGPE’G É¡àãH »àdG á©ª÷G IÓ°U áÑ£N á˘eC’G »˘g √ò˘g ¿G ÖfÉ˘LC’G É˘æ˘FGó˘YC’ ∫ƒ˘˘≤˘ f ¿G É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y'' ¿Gô˘˘¡˘ W ÉæÑ©°T ¿Éa (...) »FGóY πªY …G hG GQGôb ºà«æÑJ AGƒ°Sh ,á«fGôjE’G .''¬ehÉ≤«°S

≈∏Y Ωƒ«dG ¤G âjƒ°üàdG π«LCÉJ ójôj ¬fG ø∏YG ÚcQƒ°ûJ ‹Éà«a .''äÉ°ûbÉæŸG øe ójõe'' ¤G É«YGO ,πbC’G ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh âdÉb ø£æ°TGh ‘h .¢üædG ≈∏Y IÒNG äÓjó©J ∫ÉNOG ≈∏Y πª©J É¡àeƒµM ¿G ‘ ¿GôjG ≈∏Y ájQÉŒ äÉHƒ≤Y ¢Vôa ≈∏Y QGô≤dG IOƒ°ùe ¢üæJh .á«à°ùdÉÑdGh ájhƒædG á°SÉ°ù◊G É«LƒdƒæµàdG ∫É£J »àdG ä’ÉÛG Ö«°üîJ ∞bƒd ∫Éãàe’G É¡°†aQ ∫ÉM ‘ ¬fG øe ¿GôjG Qòëjh ÖLƒÃ áªFÓe á«aÉ°VG ÒHGóJ'' øeC’G ¢ù∏› ≈æÑà«°S ,Ωƒ«fGQƒ«dG ¤G IQÉ°TG ‘ ,IóëàŸG ·C’G áYô°T øe ''™HÉ°ùdG π°üØdG ‘ 41 IOÉŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jOÉ˘˘e GOƒ˘˘«˘ b IOƒ˘˘°ùŸG ¢Vô˘˘Ø˘ Jh .á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ¢Vô˘˘ a .ïjQGƒ°üdG èeGôHh ájhƒædG äÉWÉ°ûædÉH á∏°üàŸG äÉÄ«¡dGh ¢UÉî°TC’G πª°ûJ ¿G ¿Éª°V ¤G ±ó¡J äÉMÎ≤e Ωób ¬fG ÚcQƒ°ûJ ∫Ébh

:Ü ± G - ¿Gô¡W - ∑Qƒjƒ«f

QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‹hó˘˘ dG ø˘˘ eC’G ¢ù∏› äƒu ˘ ˘°üj ÖÑ˘˘°ùH ¿Gô˘˘jG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ¢Vô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘j …ò˘˘dG »˘˘ HhQhC’G Ühóæe ¢ù∏éª∏d ‹É◊G ¢ù«FôdG ø∏YG Ée ≥ah ,…hƒædG É¡›ÉfôH .ô°UÉædG õjõ©dG óÑY ô°UÉf IóëàŸG ·C’G iód ô£b ,á˘jƒ˘°†©˘dG á˘ª˘FGó˘dG ∫hó˘dG AGô˘Ø˘°S ¿G …ô˘£˘≤˘ dG ÒØ˘˘°ùdG ∫É˘˘bh AÉ˘°†YC’G ÚH äGQhÉ˘°ûe π˘Ñ˘b ¿ƒ˘©˘ª˘à˘é˘«˘°S ,É˘«˘ fÉŸG ¤G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¢Vôa ≈∏Y ¢üæJ ádó©e IOƒ°ùe ∫ƒM ¢ù∏éª∏d ô°ûY á°ùªÿG .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ∞bh É¡°†aôd ¿GôjG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ™°Vh øe ¢ù«ªÿG ¢ù∏ÛG AÉ°†YG »¡àæj ¿G ¢VÎØj ¿Éch »˘°Shô˘dG ÒØ˘°ùdG ø˘˘µ˘ d ,QGô˘˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y IÒNC’G äÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ dG

Culture

áaÉ≤K 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

nabddulaal@alwatannews.net

ìô°ùe ìô°ùŸG ¿Dhƒ°ûH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

∫É©dGóÑY QOÉf :±Gô°TG

≥HÉ°ùdG »Mô°ùŸG ∞jôdG ¿ÉLô¡e äÉcQÉ°ûe ióMEG

á«Mô°ùe äÉcQÉ°ûe ÊÉªãH

ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ájGóH z™HGôdG »Mô°ùŸG ∞jôdG ¿ÉLô¡e{ ¥Ó£fG ''äô˘Ø˘dÉ˘c ¢ùjƒ˘˘d ¿É˘˘L ∞˘˘dDƒ˘ ª˘ ∏˘ d AGô˘˘≤˘ a á˘˘KÓ˘˘Kh .π«ÑM ≈∏Y êGôNEGh ¿EG'': ''∞˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG OÉ–G ìô˘˘ ˘ °ùe'' ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ ˘bh ƒëf á«Mô°ùŸG ácô◊G ™aO Éæ«∏Y ºàëj ÉæMƒªW ¿É˘Lô˘˘¡ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG É˘˘æ˘ «˘ YGQ PEG ,´Gó˘˘HE’Gh á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ™aO ‘ á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G ‘ √Éfõ‚CG Ée âÑãJ Iƒ£N O øe πµd ôµ°ûdG Qƒ°üæe ¬Lhh '',á«Mô°ùŸG ácô◊G âæH »e áî«°ûdGh ΩÓYE’G ôjRh QÉØ¨dG óÑY óªﬁ .''‘É≤ãdG ´É£≤∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG áØ«∏N ∫BG º«gGôHG ¿ƒ`µJ ''»Mô°ùŸG ∞jôdG ¿ÉLô¡e'' ¿CG ¤G QÉ°ûj ΩÉ©dG ‘ ''á«˘æ˘Wƒ˘dG á˘jó˘fC’G ¿É˘Lô˘¡˘e'' ∞˘bƒ˘J ô˘KEG .1995

ÉgsóYCG »àdG ''ìƒª÷G'' á«Mô°ùe ¢Vô©H ¿ÉLô¡ŸG ‘ »˘∏˘Hƒ˘J …OÉ˘f ∑QÉ˘°ûjh .¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y É˘¡˘Lô˘î˘ jh á˘°üb ø˘Y á˘°ùÑ˘à˘≤˘e ¤hC’G Úà˘«˘Mô˘°ùÃ ¿É˘Lô˘¡ŸG º˘˘ °SG π˘˘ ˘ª– ∂∏ŸGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ªﬁ ÖjOCÓ˘ ˘ d IÒ°üb º˘°SÉ˘L êGô˘NEGh OGó˘YG ø˘e á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸGh ''¢Tô˘˘©˘ dG'' á˘bô˘Ø˘d »˘¡˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘Mô˘°ùŸG É˘eCG ,¥Ó˘W ó˘ª˘MCG ,2002 ΩÉ˘©˘dG ‘ â˘°n ù˘°s SCÉ˘J »˘à˘dG á˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ΩÓ˘˘MC’G ''∫ƒ˘¡ÛG'' á˘«˘ Mô˘˘°ùÃ á˘˘bô˘˘Ø˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe »˘˘JCÉ˘ Jh ó˘ª˘MCG OGó˘YEG ø˘e »˘gh »˘∏˘Hƒ˘J …OÉ˘f ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘H .Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘ dG êGô˘˘ NEGh Qƒ˘˘ Ø˘ ˘°ü©˘˘ dG Ú°ùMh ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ''»æ∏HÉb ¢ùH'' á«Mô°ùÃ ¢ùHÉæ°ùdG …OÉf ∑QÉ°ûjh á˘cQÉ˘°ûe É˘eCG ,ø˘°ùM ô˘HÉ˘L É˘¡˘Lô˘î˘jh É˘gó˘YCG »˘à˘dG »æZ'' á«Mô°ùe »¡a á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úª˘∏˘©ŸG á˘«˘©˘ª˘L

™bGƒdG óaQ ≈∏Y QGô°UE’G Qƒ°U øe IQƒ°U ‘ ìô°ùŸG .''ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW RGôHEGh »Mô°ùŸG á˘«˘Mô˘°ùe ¢Vhô˘Y á˘«˘fÉ˘ª˘K ¿É˘Lô˘˘¡ŸG π˘˘ª˘ °ûjh áaÉ°VE’É˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úª˘∏˘©ŸG á˘«˘©˘ª˘L á˘cQÉ˘°ûÃ á«Mô°ùe ¢Vhô©dG ÚH øeh ,á«∏fi ájófCG á©Ñ°ùd â– ‘É˘≤˘ã˘dGh »˘°VÉ˘jô˘dG ÒeÉ˘©ŸG …OÉ˘f É˘¡˘ eó˘˘≤˘ j ó˘˘ªfi ∞˘˘dDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ''á˘˘LhOõ˘˘ e áÁô˘˘ L'' : ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y ‹ÉY …OÉf ∑QÉ°ûjh ,á©«HQ ó¡a êGôNEGh ∂∏ŸGóÑY ÉgóYCG »àdG ''ICÉaÉµŸG'' á«Mô°ùÃ »°VÉjôdGh ‘É≤ãdG É˘ª˘æ˘«˘H ,…Òé◊G ó˘ªfi É˘¡˘Lô˘NCGh ó˘ªfi Iõ˘ª˘ M øe ''QÉàıG'' á«Mô°ùÃ ∞jôdG OÉ–G …OÉf ∑QÉ°ûj …OÉf ÉeCG ,Qƒ°üæe ø°ùM êGôNEGh ≈«ëj »∏Y ∞«dCÉJ ‘ ∑QÉ˘˘°û«˘˘°ùa »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG …Qƒ˘˘H õ˘˘cô˘˘ e

:…hGÎ°ùdG »∏Y Öàc

ΩOÉ≤dG ôjÉæj 11 ≈àMh 4 øe IÎØdG ‘ ≥∏£æj á˘dÉ˘°üdÉ˘˘H ''™˘˘HGô˘˘dG »˘˘Mô˘˘°ùŸG ∞˘˘jô˘˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e'' øe äGƒæ°S ™Ñ°S ó©˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘àÃ á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¢ù«FQ ∫Ébh . 2000 ΩÉ©dG ‘ ¤hC’G IQhódG ¥Ó£fG ¿É˘Lô˘¡ŸG ¿EG'': Qƒ˘˘°üæ˘˘e ó˘˘ªﬁ ''∞˘˘jô˘˘dG ìô˘˘°ùe'' ΩÉ©dG ¬«∏Y Éæ∏°üM …òdG QÉ¡°TE’G QGôb ó©H ó≤©æj ¢ù«FQ øe IófÉ°ùeh ΩÓYE’G ôjRh ácQÉÑÃ ,»°VÉŸG .''Ωƒ∏°S øH óªMCG á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ kÓYÉa ¿Éc ¿ÉLô¡ŸG ¿G ¤G Qƒ°üæe QÉ°TCGh á˘«˘ª˘à˘æŸG á˘jó˘fC’G Ió˘fÉ˘°ùe π˘°†Ø˘H á˘«˘°VÉŸG ΩGƒ˘YC’G á∏¶e â– »JCÉJ äÉcQÉ°ûŸÉa ¿B’G ÉeCG ∞jôdG OÉ–’

Qƒ°üæe óªﬁ

á«Øjô©J áÙ

á°ü°üîàŸG ¥ôØdG ¤EG ájófC’G ¤EG ¢SQGóŸG øe

1919 òæe Oóu éàe ´GóHEG á∏MQ ..»æjôëÑdG ìô°ùŸG QõL É¡à°TÉY »àdG iÈµdG äGQÉ°†◊G ¿CG ¤EG Ò°ûj Ée óLƒj ’ á˘Lô˘Ø˘dG ô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘e É˘vjCG hCG ìô˘°ùŸG ø˘e kÉ˘Ä˘ «˘ °T âaô˘˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .øjô°û©dG ¿ô≤dG ¤EG ÊƒŸódG ô°ü©dG øe ,ájÒgÉª÷G Úã˘˘ MÉ˘˘ H äÉ˘˘ °SGQO ‘ á˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùe ¢Vhô˘˘ Y ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘d IQÉ˘˘ °TEG ∫hCGh É¡fCG ≈∏Y Gƒ≤ØJG øjô°û©dG ¿ô≤dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ Ú«æjôëH á˘jGó˘¡˘dG á˘°SQó˘e ¬˘à˘eó˘b kÉ˘«˘°SQó˘e kÉ˘°Vô˘Y ¿É˘˘ch 1925 ‘ âfÉ˘˘ ˘ ˘c ‘ âëààaG á«ª°SQ á«eÉ¶f á°SQóe ∫hCG »gh ¥ôÙÉH á«Ø«∏ÿG ''¬∏dG ôeCÉH »°VÉ≤dG'' á«Mô°ùŸG ¿GƒæY ¿Éch ,1919 ΩÉY øjôëÑdG ìô˘°ùŸG) ¬˘˘HÉ˘˘à˘ c ‘ (ô˘˘WÉÿG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e) »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ñQDƒŸG ¬˘˘Hƒ˘˘°U .''¬∏dG ôeCÉH ¢VÉb'' ¤EG (øjôëÑdG ‘ »îjQÉàdG

»°SQóŸG ìô°ùŸG

1975 ôëH Éj ÜƒJ ÜƒJ á«Mô°ùe

ø˘e IÒÑ˘c á˘Yƒ˘˘ª› 1975 ≈˘à˘Mh 1957 ΩÉ˘˘Y É˘˘¡˘ JÒ°ùe ∫Ó˘˘N ô˘°üà˘bGh »˘Mô˘°ùŸG •É˘°ûæ˘˘dG ø˘˘Y á˘˘jó˘˘fC’G âØ˘˘bƒ˘˘Jh ,äÉ˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ã˘ ª˘ à˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘Ø˘ dG Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ÖfÉ÷G Gò˘˘g ‘ É˘˘¡˘ WÉ˘˘ °ûf âfÉ˘c »˘à˘dG á˘«˘≤˘«˘°SƒŸGh á˘«˘FÉ˘æ˘¨˘dG äÓ˘Ø◊G ∫Ó˘N (äÉ˘°ûà˘µ˘°SE’G) QOÉH ≈àM ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ∫É◊G »≤Hh ,É¡à«fGõ«Ÿ kÉªYO É¡ª«≤J ºà¡ŸG ÜÉÑ°ûdG øe IÒÑc áYƒª› IƒYóH (ÜÉÑ°ûdG OÉ–G …OÉf) º°SG â– á«Mô°ùe ábôa øjƒµàd ΩÉY πµ°ûH áaÉ≤ãdGh ìô°ùŸÉH .(»Ñ©°ûdG OÉ–’G ìô°ùe)

ìô°ùŸG øe kÉeÉY ÚKÓK ó©H ±Óà˘NGh QÉ˘µ˘aC’G ø˘jÉ˘Ñ˘Jh AÉ˘°†YC’G ø˘e ÒÑ˘µ˘dG Oó˘©˘∏˘d kGô˘¶˘fh √ò˘g AÉ˘°†YCG ø˘e á˘Yƒ˘ª› â∏˘°üØ˘fG ,¬˘à˘dÉ˘°SQh ìô˘°ùª˘∏˘d Iô˘¶˘æ˘ dG Ò¨J …òdG (»æjôëÑdG ìô°ùŸG) º°SÉH IójóL ábôa Gƒfƒch ábôØdG ∂dP òæeh .1970 ΩÉY ∂dP ¿Éch ''∫GhCG'' ìô°ùe ¤EG ∂dP ó©H - ìô°ùŸG ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ÉeÉY 30 Qhôe ó©H ` Ωƒ«dG ≈àMh âbƒdG ∑QÉ°Th ,á«ŸÉYh á«HôYh á«∏ﬁ äÉ«Mô°ùŸG äGô°ûY É¡dÓN âeób OÉ–’G ìô°ùe ÉeCG .á«ª«∏bE’Gh á«Hô©dG äÉfÉLô¡ŸG Ö∏ZCG ‘ É¡°†©H Ωób ¿CG ó©H 1975 ‘ πëfGh »Mô°ùŸG •É°ûædG øY ∞bƒàa »Ñ©°ûdG á˘bô˘a â°ù°SCÉ˘J 1964 ‘h .äÉ˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ø˘˘e á˘˘£˘ «˘ °ùH á˘˘Yƒ˘˘ ª› áYƒª› âeób (Iôjõ÷G ìô°ùe) º°SG â– IójóL á«Mô°ùe ,á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘∏ÙG ÚH âYRƒ˘J äÉ˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ø˘˘e IÒÑ˘˘c .á«ª«∏bE’Gh á«Hô©dG äÉfÉLô¡ŸG øe ójó©dG ‘ âcQÉ°Th ìô°ùe) º°SG â– IójóL á«Mô°ùe ábôa â°ù°SCÉJ 1992 ‘h É˘¡˘HÉ˘Ñ˘°T ¿CG ’EG Ò°ü≤˘dG É˘˘gô˘˘ª˘ Y º˘˘ZQ á˘˘bô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘gh (…QGƒ˘˘°üdG ø˘˘Y êhôÿG ÚdhÉﬁ ô˘˘ª˘ à˘ °ùe π˘˘µ˘ °ûH º˘˘¡˘ JGAÉ˘˘ £˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ j (áeÉªµdG) á«Mô°ùe ∫ƒ°üëH ºgOƒ¡L Gƒ¡sLhh ,OÉà©ŸGh ∂∏¡à°ùŸG ø˘e êGô˘NE’G Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y (…hGó˘©˘°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y) É˘˘¡˘ Lô˘˘NCG »˘˘à˘ dG .1994 ΩÉY »ÑjôéàdG ìô°ùª∏d ‹hódG IôgÉ≤dG ¿ÉLô¡e ìô˘˘°ùe) º˘˘°SG â– Ió˘˘jó˘˘L á˘˘bô˘˘a QÉ˘˘¡˘ ˘°TEG ” 1998 ΩÉ˘˘ ˘ Y ‘h 2005 ‘h .»°VGô©à°S’G ìô°ùŸÉH ≈æ©J IÒNC’G √ògh (¢ûeÉé∏L (∞˘jô˘dG ìô˘°ùe) É˘ª˘g ÚJó˘jó˘L Úà˘«˘Mô˘°ùe Úà˘bô˘˘a QÉ˘˘¡˘ °TEG ” .áà°S øjôëÑdG ‘ á«Mô°ùŸG ¥ôØdG OóY íÑ°ü«d (QOÉ«ÑdG ìô°ùe)h

1986 ó«°ùdG á«Mô°ùe

á˘bô˘Ø˘dG √ò˘gh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG iô˘bh ¿ó˘e ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ø˘˘cÉ˘˘eCG ¤EG óMGh ¢VôY ‘ IÒ°üb äÉ«Mô°ùe çÓK âeób ¿CG ó©H âØbƒJ .1955 ΩÉY ∂dP ¿Éch

á«Mô°ùŸG ¥ôØdG IójóL ábôa (á∏≤æàŸG á«∏«ãªàdG ábôØdG) AÉ°†YCG ¢†©H ¿ƒs ch Iô°SCG) ¤EG ∂dP ó©H É¡ª°SG Ò¨J1956 ΩÉY (øØdG IGƒg Iô°SCG) º°SÉH ≈≤«°SƒŸGh ìô°ùŸÉH ≈æ©J ÉgpôeCG ájGóH ‘ âfÉc (øjôëÑdG ÊÉæa âeóbh ,§≤a ìô°ùŸÉH ΩÉªàg’G ¤EG â¡àfG ≈àM »∏«µ°ûàdG øØdGh

øe IÒÑc áYƒª› ¬«a ∑QÉ°ûJh ÚeÉY πc á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d .á«æjôëÑdG ájófC’G ¤EG ¬˘˘à˘ ∏˘ °UhCGh »˘˘Mô˘˘ °ùŸG •É˘˘ °ûæ˘˘ dG âcô˘˘ M ¢SQGóŸG âfÉ˘˘ c GPEGh ≈æ©J »àdG á«Mô°ùŸG ¥ôØdG ¤EG ájófC’G øe êôN ¬fEÉa ájófC’G á˘˘£˘ °ûfCG ¢SQÉ“ á˘˘jó˘˘fC’G âfÉ˘˘ch ,√ÒZ ¿hO »˘˘Mô˘˘°ùŸG •É˘˘°ûæ˘˘dÉ˘˘H ìô°ùŸG ¿Éch (ÉgÒZh á«ª«∏©J ,á«YÉªàLG ,á«°VÉjQ ,á«HOCG) IÒãc ≈æ©J kÉbôa ¿ƒfƒu µj ÜÉÑ°ûdG GC óHh ,á£°ûfC’G ∂∏J øe kGÒ¨°U kAõL øeh (á∏u≤æàŸG á«s ∏«ãªàdG ábôØdG) ¥ôØdG √òg ∫hs GC h ,ÒZ ’ ìô°ùŸÉH »Mô°ùŸG •É°ûædG π≤f ƒgh É¡°ù«°SCÉJ øe ±ó¡dG Éæd í°p †sàj º°S’G

»àdG ,á«≤£æŸG ¬HÉÑ°SCG Gò¡dh ,kÉ«°SQóe øjôëÑdG ‘ ìô°ùŸG GC óH GC óH Éeóæ©a ,øjôëÑdG ‘ º«∏©à∏d á«Yƒ°VƒŸG ±hô¶dG É¡à°Vôa øe Úª∏©ŸG øe kÉ«JGP á«Øàµe OÓÑdG øµJ ⁄ øjôëÑdG ‘ º«∏©àdG øjòdG Üô©dG Úª∏©ŸÉH øjôëÑdG áeƒµM âfÉ©à°SG Gò¡dh ,É¡FÉæHCG ¿CG ∂°T ’h ,Ú£˘°ù∏˘ah ¿É˘æ˘Ñ˘dh ô˘°üeh É˘jQƒ˘°S ø˘e º˘¡˘à˘eó˘˘≤˘ à˘ °SG ìô˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,º˘¡˘fGó˘∏˘H ‘ ìô˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘aô˘˘©˘ J ÚHôŸG A’Dƒ˘ g Ú°SQóŸG A’Dƒg ¿CG ∂°T ’h ,ô°üeh ÉjQƒ°S ‘ ¬JÉjGóH ±ôY »Hô©dG ¤EG »eÓ°SE’G ïjQÉàdG ÊÉ©e ∫É°üjE’ ≈∏ãŸG á≤jô£dG ‘ Ghôµa ÜôbCG ¿CG GhóLhh ,¬ª«bh ΩÓ°SE’ÉH ∂°ùªàdG ≈∏Y º¡ã◊ º¡HÓW É¡àjÉYQ ≈∏Y Gƒ∏ªYh ¤hC’G IQòÑdG Gƒ°Sô¨a ,ìô°ùŸG ƒg ¥ô£dG .É¡H ΩÉªàg’Gh

á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG º˘K ¥ôÙÉ˘H á˘«˘Ø˘«˘∏ÿG á˘jGó˘¡˘dG á˘°SQó˘e ‘ §˘°ûæ˘j ìô˘˘°ùŸG CGó˘˘H á˘jGó˘¡˘dG á˘°SQó˘e á˘eÉ˘æŸÉ˘H á˘«˘Ø˘«˘∏ÿG á˘jGó˘˘¡˘ dG á˘˘°SQó˘˘e É˘˘¡˘ à˘ ©˘ Ñ˘ J ô°üà≤j ⁄h ,1943 ΩÉY ≈àM ôªà°SGh ,¥ôÙÉH (äÉæÑ∏d) á«Ø«∏ÿG ¢SQGóŸG ¤EG √Gó©J ¬æµdh á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ≈∏Y »Mô°ùŸG •É°ûædG ÖjOC’G É˘¡˘°n ù˘°s SCG »˘à˘dG á˘«˘∏˘gC’G á˘°SQóŸG ∂dP ‘ âcQÉ˘˘°Th ,á˘˘«˘ ∏˘ gC’G á˘˘°SQó˘˘e ∂dò˘˘ch ,(¢†jô˘˘©˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG) »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô`` ` YÉ˘˘°ûdGh øªMôdG óÑY) »æjôëÑdG ôYÉ°ûdG É¡°n ù°s SCG »àdG á«∏`` g’C G ìÓ°UE’G .(IOhÉ©ŸG ’EG GC óÑj ⁄h 1943 ‘ ¬WÉ°ûf ∞bƒJ »°SQóŸG ìô°ùŸG Gòg øµd GC óH »°SQóŸG ìô°ùª∏d kÉª°ùb º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äCÉ°ûfCG ÉeóæY äÉ«dÉ©a øª°V ¬WÉ°ûf π°UGƒJh 77/76 »°SGQódG ΩÉ©dG ‘ ¬WÉ°ûf .…ƒæ°ùdG »°SQóŸG ìô°ùŸG ¿ÉLô¡e

ájófC’G ìô°ùe

1994 áeÉªµdG á«Mô°ùe

,ájófC’G ƒgh ™°ShCGh ÖMQCG ∫É› ¤EG ∂dP ó©H ìô°ùŸG π≤àfGh »Hô©dGh »eÓ°SE’G ïjQÉàdG ≈∏Y ô°üà≤J ¬©«°VGƒe âfÉc ¿CG ó©Hh è˘˘gÉ˘˘æŸG ø˘˘e É˘˘¡˘ fhó˘˘©˘ j ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©ŸG ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG åjó◊Gh Ëó˘˘ ≤˘ ˘dG .ÜÓ£∏d É¡fƒ°SQój GƒfÉc »àdG á«°SGQódG ájô©°ûdG ¢Uƒ°üædG ¤EG ájófC’G ‘ ìô°ùŸG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG π≤àfG hCG (áXÉHCG õjõY)h (»bƒ°T óªMCG) πãe ÜôY AGô©°T É¡Ñàc »àdG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y)h (¢†jô˘©˘dG º˘«˘gGô˘HEG ) π˘ã˘e ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘H AGô˘©˘ °T (øjódG »≤J ó«©°S) h (º«µ◊G ≥«aƒJ) πãe ¿ƒØdDƒeh ,(IOhÉ©ŸG »°SQóŸG •É°ûædG π«©ØJ ‘ âªgÉ°S »àdG ájófC’G øeh ,ºgÒZh á«Mô°ùÃ 1941 ΩÉY »Mô°ùŸG áWÉ°ûf GC óH …òdG øjôëÑdG …OÉf ∂dòch »∏gC’G …OÉædGh ,(»bƒ°T óªMCG) ôYÉ°û∏d (≈∏«d ¿ƒæ›) .áHhô©dG …OÉf áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¬ª¶æJ ájófC’G ‘ ìô°ùª∏d ¿ÉLô¡e ∑Éæg ¿B’Gh

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

è°Sƒ`©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

OÉ«°üdG óªﬁ »æjôëH ÖJÉc

opinion opinion@alwatannews.net

äÉ```fÉŸÈ``dG äGAƒ``°S ‘ ’k É``ãe á``fÉ``°ü◊G ∫Ó``¨à°SG á``«Hô``©dG

opinion@alwatannews.net

π«ªL ÉHCG Éj ó∏ÿG áæL ¤EG »æWƒdG ∂Yhô°ûe πªµJ ¿CG πÑb π«ªL ÉHCG Éj kGôµÑe â∏MQ GPÉŸ ?…hóMƒdG ⁄Ée â∏©Ød IÒNC’G á∏MôŸG ‘ Ú©∏dG ¢VôŸG Gòg ∑ó©≤j ⁄ ƒd √BG .øWƒdG Gòg πLCG øe ∑ÒZ ¬∏©Øj iô°ûà°SG GPEG AÉHh »ÑgòŸGh »ØFÉ£dG ¢ù◊G ¿CÉH á≤«≤M øeDƒJ âæc .Ö©°û∏d »≤«≤◊G ∑Ó¡dG ¬«a ¿Éc ÚæWGƒŸG ÚH ¢ù◊G øe ∫ÉN øWh ≥∏N ¤EG øjOÉæŸG ∫hCG π«ªL ÉHCG Éj âæc .»ÑgòŸGh »ØFÉ£dG øWƒdG Gò¡d IÉ«M á«æWƒdG IóMƒdG ‘ ¿CG π«ªL ÉHCG Éj ∑QóJ âæc »ÑgòŸGh »ØFÉ£dG óŸG Gòg GƒØbhCG) :∫ƒ≤J ∂©ª°SCG ÊCÉch ,Ò¨°üdG Ö`YôoŸG AGódG Gòg ºgó°ùL ôîf PEG ’EG Ωƒb …CG ôHGO ¬∏dG ™£≤j ⁄ ¬fC’ .Üƒ©°ûdÉH kÉµàa RójE’Gh π°ùdG ¥ƒØj …òdG á«ØFÉ£dG AGO .. kGó≤M πª– ’ AÉ°†«H ∂àjGQh π«ªL ÉHCG Éj É«fódG √òg øY â∏`MQ ¤EG ó∏ÑdG Gòg ¿ƒ∏°Uƒj ¿hOÉµj øjòdG ºFÉª©dG ÜÉë°UCG øe ∑Ò¨c ⁄ º˘˘«˘¶˘©˘dG π˘˘MGô˘˘dG É˘˘¡˘jCG AÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘dG ∂à˘˘eÉ˘˘ª˘Y âfÉ˘˘c ,á˘˘jhÉ˘˘¡˘ dG ±QÉ˘˘°ûe É˘˘¡˘ ∏˘ NGO ¢VÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ °UÉ˘˘f âfÉ˘˘c .. π˘˘NGó˘˘dG ø˘˘e AGOƒ˘˘°S ™˘˘≤˘ Ñ˘ H çƒ˘˘∏˘ à˘ J Gòg ¿CÉHh ,á«æWƒdG IóMƒdÉH kÉ≤∏£e kÉfÉÁEG kÉæeDƒe âæc ∂fC’ É¡LQÉNh ÖbÎj πc ¬°ùØf ≈∏Y º°ù≤æe Ö©°T ∑Éægh ≈æÑoj ¿CG øµÁ ’ øWƒdG ÚM ¿É˘˘≤˘ £˘ æ˘ J É˘˘à˘ fÉ˘˘c ∑É˘˘æ˘ «˘ Y ¢VôŸG ¢TGô˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ Y âfCGh ≈˘˘ à˘ M ,ô˘˘ NB’G º¡bÉªYCG øe ∂d ¿ƒYGódGh ∂∏LCG øe ¿ƒŸCÉàŸGh ∑ƒ`Ñ`së`oe ∑OhÉ©j ∫ƒ≤Jh á«gGôµdG òÑæH º¡ÑdÉ£Jh ,∞°üdG IóMh ≈∏Y º¡ãëà`dp AÉØ°ûdÉH Gòg ¿CÉ°T AÓYE’ kÉ©e ôªãŸG OÉ÷G πª©dÉH ádOÉÑàŸG áÑÙÉH ÉgDƒ∏eEG º¡d ¿CÉH kÉæeDƒe âæc ∂fC’ äÓ≤à©ŸGh ¿ƒé°ùdG ¥É°ûe πc â∏ª– .øWƒdG ÜÉë°UCÉa IOó©àe k’Éµ°TCG òîàj ¿CG Öéj øWƒdG πLCG øe ∫É°†ædG .á«ë°†àdG ‘ Ihób Gƒfƒµj ¿CG Öéj ºFÉª©dG ∑ÎJ ⁄ (’óæe ¿ƒ°ù∏f ) πãe äô°U ∂æé°S øe âLôN ÉeóæYh .á«æWƒdG IóMƒdG ájGQ πªëàd äóY πH ,ó≤◊G øe áMÉ°ùe …CG ’ kGÒ°q ùeo øµJ ⁄h á«LQÉÿG IóæLC’ÉH IôgÉ£dG ∂àeÉªY çƒ∏àJ ⁄ ¿CG øeDƒJ âæc ∂fC’ êQÉÿG ‘ ¿Éµe …CG øe ’h ∞éædG øe ’h ºb øe ¿CÉH øeDƒJ ∂fC’h á«∏gC’G áæàØdG ¤EG …ODƒJ ób á«LQÉÿG äGAÓeE’G ™LôŸGh »æjódG ó°TôŸG ≈ª©j ÚM ’EG »JCÉj ’ Üƒ©°ûdGh ¿ÉWhC’G ∑Óg Ée ∂«∏Y »∏“h êQÉÿG øe ∂©aóJ »àdG ó«dG ¿CG iôj ¿CG ‘ »æjódG ,»eÓ°SE’G øjódG É¡°†aôj äGAÓeEG ±ÓàN’Gh áæàØdG ≈∏Y ™é°ûj GPÉŸ ,¬d ÒÿG ójôJ ’h ∂æWh ÜGôN ójôJ ô°UÉæY øe äGAÓeEG πª–h »æ°†ŸG É¡dÉ°†f ºZQ ájQÉ°ù«dGh á«eƒ≤dG ô°UÉæ©dG â``n ∏` °p û``n a ’EG ´ƒ÷Gh Oô°ûàdGh ‘ÉæŸGh äÓ≤à©ŸGh ¿ƒé°ùdG AÉæY É¡æe äÉÄŸG ¢SÉ˘˘ ≤ŸG ™˘˘ e Ö°SÉ˘˘ æ˘ à˘ j ’ »˘˘ LQÉÿG ¢SÉ˘˘ ≤ŸG ¿CG ¤EG Gƒ˘˘ ¡˘ Ñ˘ à˘ æ˘ j ⁄ º˘˘ ¡˘ f’C ¬˘˘∏˘LCG ø˘˘e kÉ˘ «˘ fÉ˘˘Ø˘ à˘ eh ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d kAÉ˘˘£˘ ©˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Oƒ˘˘j …ò˘˘dÉ˘˘a ,»˘˘∏˘ NGó˘˘dG •ÉÑJQG ’ kÉ«≤f kÉ«aÉ°U kÓ≤Y πªëj ¿CG Öéj ¬à«ªæ`Jh ¬FÉæÑd kÉ°ùªëàeh .∑Éægh Éæg øe IQOÉ°U äÉª«∏©àH ¬d á«eƒ≤dGh ájQÉ°ù«dG iƒ≤dG ¿C’ ’EG OÉ÷G »æWƒdG πª©dG π°ûØj ⁄ º©f Éªc ähÒHh ≥°ûeOh IôgÉ≤dGh ƒµ°Sƒeh ¿óY øe É¡JÉª«∏©J òNCÉJ âfÉc .iôNCG ¿óÃ ¿óŸG ∂∏J GƒdóÑà°SG øjòdG øjódG ïjÉ°ûŸ Ωƒ«dG çóëj ∂H ÊCÉch ôWÉıG √ò¡d â¡ÑàfG º«¶©dG πMGôdG É¡jCG ∑óMh âfCG ¿CÉH kGóMh kGóMh º¡«°UƒJh ∂FÉæHCG ¤EG ô¶æJ ÒNC’G ∂YGOh á¶◊ ÉHCG Éj ∂H ÊCÉch á«ØFÉ£dG òÑfh á«æWƒdG IóMƒdG ƒg ∫hC’G º¡ªg ¿ƒµj øe √ÉjEG kGQòﬁ ¿ÉŸÈdG πNO …òdG π«ªL :∂FÉæHCG ÈcCG »°UƒJ π«ªL ¿É°ùfE’G √ó©H ¿ƒµj ìÉ‚ ‘ ¬∏dG ∑QÉH ’ ¬d ∫ƒ≤Jh kGÒ°q ùeo íÑ°üjo ¿CG .»Ñ∏«a ôeDƒj ÒLCÉc ¬JOGQEG êQÉN πª©j ,Ö∏≤dG ôgÉW ¬JÉ«M ≈æaCG øe Éj ÒÑµdG πMGôdG É¡jCG ó∏ÿG áæL ¤EG .êQÉÿG äGAÓeEÉH áKƒ∏e áeÉªY ¢ùÑ∏j ’ ,Iôjô°ùdG »≤f

øWƒdG ™«°†j’ ≈àM ™Ñ«°UƒH ∫OÉY Ö©°üe opinion@alwatannews.net

Üƒ∏£ŸG ìÓ°UE’G √ò˘˘ ¡˘ Hh , ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG »˘˘ æ˘ H ÚH á˘˘ YÉ˘˘ °ûŸG á˘˘ cÎ°ûŸG º˘˘ «˘ gÉ˘˘ ØŸG »˘˘ g IÒã˘˘ c É¡H Ωƒ≤«a áaÉc …ô°ûÑdG ¢ùæ÷G ÚH πYÉØàdGh π°UGƒàdG ºàj º«gÉØŸG ƒëf É¡à£°SGƒH kÉ©«ªL ¿ƒ°†Áh , º¡JGQÉ°†M É¡H ôgOõJh º¡°TÉ©e . ΩÉeC’G â£˘∏˘à˘NGh º˘«˘gÉ˘ØŸG âæ˘˘jÉ˘˘Ñ˘J ƒ˘˘d É˘˘ª˘«˘a á˘˘«˘°ùµ˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘J á˘˘é˘«˘à˘æ˘dG ø˘˘µ˘dh ójó– ‘ øjÉÑàdG ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ∂dP øeh , øjRGƒŸG áehÉ≤e ¢†©ÑdG √ó©j Ée QÉÑàYG ¤EG ≈°†aCG ÜÉgQEÓd ≤e Ωƒ¡Øe óæY ¬àHQÉﬁ Öéj kÉeƒeòe kÉHÉgQEG , Égó«jCÉJh É¡ªYO Öéj áYhô°ûe . ôNB’G ¢†©ÑdG ¬˘˘ª˘ YOh √ó˘˘«˘ jCÉ˘ J Öé˘˘j kÉ˘ MÓ˘˘°UEGh kÉ˘ MÓ˘˘°U ¢†©˘˘ Ñ˘ dG √Gô˘˘ j É˘˘ e ∂dò˘˘ ch Öéj kGOÉ°ùaEGh kGOÉ°ùa ¢†©ÑdG √Gôj , ¬MÉ‚EGh ¬àYÉ°TEG ≈∏Y πª©dGh . ¬©ªbh ¬àHQÉﬁ É¡dƒ°UCÉH kÉª∏e ¿ƒµj ¿CG á«°†b …CG ‘ º∏µàj ¿CG ™«ª÷G ≈∏Y »ØNh øe , ™bGƒdG ¢VQG ≈∏Y ÉgQÉªKh ÉgQÉKBGh É¡JÉ≤«Ñ£Jh É¡Yhôah É¡àdOCGh ¢ù◊Gh áHôéàdG ≈∏Y »æÑŸG »Yƒ°VƒŸG åëÑdGh , »ª∏©dG ô¶ædG ∫ÓN . ¿ƒæ¶dGh ∞WGƒ©dG ≈∏Y ’ á˘˘≤˘«˘≤˘ë˘H º˘˘∏˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ìÓ˘˘°UE’G ‘ º˘˘∏˘ µ˘ à˘ j ø˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘«˘ a »àdG áeC’G ‘ É¡JGQÉãeh OÉ°ùaE’G √ƒLƒd kÉcQóe , OÉ°ùØdGh ìÓ°üdG áHÉ°UE’G ¬d â≤ØJG ¿EÉa , AGƒ°ûY §ÑN §ÑN ’EGh , É¡MÓ°UEG ‘ åëÑj . ¬æe ô¶àæj Ée ƒ¡a ÉC £NCG ¿EGh , m ΩGQ ÒZ øe á«eôa ¬eÓc ¢†©H ‘ , Égô°†j A»°T Gòg : ∫ƒ≤j ¿CG áeCG ïjQÉJ π¡éj ¿Éc øŸ »¨Ñæj ’h Ö©°T πµ∏a , ·C’Gh Üƒ©°ûdG øe ÉgÒZ ≈∏Y kÉ°SÉ«b , É¡©Øæj Gògh êhCG ‘ âfÉc á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæàeCÉa , ¬JÉaÉ≤Kh √ó«dÉ≤Jh ¬JGOÉY á«æjódG É¡àHGƒãH âµ°ù“ ¿CG ÉŸ ÉgÒ¨d ìÓ°UE’Gh ìÓ°üdG πMGôe ‘ , ∫ƒ≤©dGh ∫GƒeC’Gh ¢VGôYC’Gh AÉeó∏d áæFÉ°üdG á«bÓNC’G É¡ª«bh OÉ°ùaE’Gh OÉ°ùØdG Qƒ°U ™°ûHCÉH è©j -∫GR ’h - Üô¨dG ¿Éc …òdG âbƒdG áª«∏°ùdG ô£ØdG É¡àë°üH ó¡°ûJ »àdG âHGƒãdGh º«≤dG øY ¬«∏îJ ÖÑ°ùH . áëjô°üdG ∫ƒ≤©dG É¡«∏Y â∏dOh ≈∏îàf ¿CG ¤EG ¿ƒYój ÉæJó∏L AÉæHCG øe ¢†©ÑdG øe Öé©a Öé©J ¿EGh É¡«∏Y »àdG º«≤dG ∂∏àH É¡dóÑà°ù°ùfh , áª«∏°ùdG ÉæàHGƒKh Éæª«b øY OÉ°ùah , »≤∏N π∏–h , ájOÉ◊EG QÉµaCG ¤EG ¬H â°†aCG »àdGh Üô¨dG ÉÃ ’ ¬µ∏Á ÉÃ …ô°ûÑdG OôØdG º«≤J á«°SÉb á«dÉª°SCGQh , »µ∏°ùe . ¬≤ëà°ùj ßaÉëj …òdG ƒg ¬≤«≤ëàd ≈©°ùfh ¬Ñ∏£fh ¬ª¡Øf …òdG ìÓ°UE’G º©f , á˘jô˘µ˘Ø˘dG É˘˘æ˘à˘«˘∏˘≤˘Y »˘˘ª˘æ˘jh , É˘˘fAÉ˘˘eO º˘˘°ü©˘˘jh , á˘˘«˘æ˘jó˘˘dG É˘˘æ˘à˘HGƒ˘˘K ≈˘˘∏˘Y ÚH IOƒŸGh IƒNC’G §HGhQ …ƒ≤jh , ÉædGƒeCG ßØëjh , Éæ°VGôYCG ¿ƒ°üjh ¿ƒëàØæŸG ¬Ø°Uh hCG kGQô– ¿hOó°ûàŸG ¬ª¡a ¿EGh , óMGƒdG øWƒdG AÉæHG . Éæ∏Ñb øe Üƒ∏£ŸG ìÓ°UE’G ƒg Gò¡a , kÉàæ©J

á˘jOô˘Ø˘dG á˘«˘≤˘«˘≤◊G äÉ˘bÉ˘£˘ dG á˘˘jOhóﬁ ¿É˘˘Ñ˘ °ùë˘˘H ,√QÈj ,πª©dG ƒëf ¬LƒŸG π©ØdG ‘ áØXƒŸG (á«°ù°SDƒŸG) á«©ª÷Gh AÉ£NC’G í«ë°üJ ≈∏Y (á«∏©ØdG áªgÉ°ùŸÉH hCG ó≤ædÉH AGƒ°S) É¡«MÉæÃ á«˘Hô˘©˘dG IÉ˘«◊G ‘ á˘Ñ˘°TÉ˘æ˘dG ä’Ó˘à˘N’G Ëƒ˘≤˘Jh …Oô˘Ø˘dG ,ΩÉ˘ª˘à˘g’G ¬˘Lƒ˘˘J ¿É˘˘Ñ˘ °ùë˘˘H ,É˘˘Ñ˘ «˘ Jô˘˘Jh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äÉ«YôØdG QGógEGh äÉ«∏µdG ≈∏Y õ«cÎdG ƒëf ,É°†jCG »©ª÷Gh .(É¡à«ª°ùJ ¢†©Ñ∏d ƒ∏ëj Éªc äÉ«Fõ÷G hCG) á˘dÉ◊ ∞˘«˘°Uƒ˘J Oô› ≈˘≤˘ Ñ˘ j ô˘˘jÈà˘˘dG Gò˘˘g ¿G ’G »˘Ø˘©˘j ’ ,≈˘æ˘©ŸG Gò˘¡˘H ,ƒ˘gh .’G ¢ù«˘d á˘˘ª˘ FÉ˘˘b á˘˘«˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e AÉ≤àfGh ádhóL á«FGƒ°ûYh ∫ÉªgE’G á«dhDƒ°ùe øe ¬HÉë°UCG .Égôjó≤J Aƒ°Sh äÉjƒdh’G á«dhDƒ°ùe ¬H áWƒæe ƒg øe ¿G ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øªa ¿ƒfÉ≤˘dG ¥ô˘î˘j ø˘e ¬˘°ùØ˘f ƒ˘g ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘jÉ˘ª˘Mh ™˘jô˘°ûà˘dG ‘ á«bGó°üŸG »JCÉà°S øjCG øªa .¬«∏Y πjÉëàj hCG √RhÉéàjh ¿Éc »àdG á≤ãdG ∫ÉM ¿ƒµ«°S ∞«ch ,…OÉŸG ∞bƒŸG πÑb ∫ƒ≤dG ∞«c ¬«æ«Y ΩCÉH iôj ƒgh ,¬JôFGO í°TÎŸ ÖNÉædG Ég’hCG ób ÖNÉædG äƒ°U Gƒ°†Ñ≤j ¿G ó©H º¡HÉ≤YG ≈∏Y ¿ƒÑ∏≤æŸG Ö∏≤æj Ghó«©jh √hôcòàj ¿G πÑb ∞°üfh äGƒæ°S çÓãd √hôé¡«a Ójƒ©Jh √Oƒd ÉÑ°ùc ¬«dG ∫õ¨dG πFÉ°SQh OQƒdG äÉ¡«cƒH ∫É°SQEG !ÚeÉ«e ÉHGƒf ºgÉjEG ¬à©jÉÑe ójóŒ ≈∏Y ¿ƒ«àjƒµdG ÜGƒædG ¬∏©a Ée ¿EG ,É¡«a ¢ùÑd ’ áMGô°üH ¿CÉ°T ‘ …QÉ÷G Èª°ùjO øe ™HGôdG á°ù∏L Ghô°†M øjòdG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ ô˘˘jô˘˘≤˘ J á˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ±ƒØ°üdG ‘ º¡∏«é°ùJ øµÁ ’ ,(ÉÑFÉf ô°ûY »æKG AÉæãà°SÉH) ⁄ ±ô°üàdG Gò¡H º¡a .á«WGô≤ÁódG á°SQóª∏d á«FGóàH’G ,Ö°ùMh á«àjƒµdG á«WGô≤ÁódG á°SQÉªŸG á«dBG ¤EG GhDƒ«°ùj ájôµØdG á«æÑdG á°TÉ°ûg ¿hQój ’ å«M øe GƒØ°ûc ºg É‰Gh á∏«Ñ≤dG πÑëH ¬eÉ°üàYG QGôªà°SGh »Hô©dG π≤©∏d á«aÉ≤ãdGh É¡dòH »àdG IQÉÑ÷G Oƒ¡÷G πc ºZQ IÒ°û©dGh áØFÉ£dGh ¢VÉ≤fCG ≈∏Y á«eƒ≤dG ádhódG IOÉ°TE’ ¿ƒjôjƒæàdGh ¿ƒë∏°üŸG .äÉ«Ñ°ü©dG √òg πc alsayyadM@ yahoo.com

áYhÉ£ŸG ióg .O á«HôJh »ØFÉ£dG ±ÓÿG º°ùM øe á«°VÉŸG kÉeÉY ÚfÉªãdG .áfÉeC’G πªM ≈∏Y IQOÉb ∫É«LCG ó˘©˘Hh ,''Gƒ˘Jƒ˘°U ...á˘fÉ˘eCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG'' äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G π˘Ñ˘b ???''∂dP º˘à˘Ñ˘KCG º˘à˘fCGh ,á˘fÉ˘eCG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG'' äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G øYh kÉãjóM Ú°ùæÛG ¢Tƒ«L øY ´QÉ°ûdG çóëàj ÉeóæY øëf ??Éæg áfÉeC’G πªëH Oƒ°ü≤ŸG ƒg øªa áeÉ©dG õcGôŸG IójóL ÒjÉ©e ™°VƒH ójó÷G ¿ÉŸÈdG Ωƒ≤j ¿CÉH ÖdÉ£f √ò¡a ,ÜÉîàfÓdh í°TÎ∏dh âjƒ°üà∏dh ¢ù«æéà∏d IOóﬁh Öé˘j ’ »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG Iõ˘˘«˘ cQ »˘˘g Gòg ájƒg πªëj ¿CG ≥ëà°ùj …òdG ¢ùæÛÉa .É¡«a §jôØàdG …òdGh ó∏ÑdG √ò¡d ÒÿG Öëj …òdG ¿É°ùfE’G ƒg ó∏ÑdG ájCG ΩÉeCG É¡àeGôch É¡JóMh øY ´Éaó∏d OGó©à°S’G ∂∏Á √òg áHhôYh áaÉ≤ãd »ªàæj øe ƒg øWGƒŸG .á«LQÉN ´ÉªWCG É˘¡˘à˘aÉ˘≤˘K AGô˘KEG ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y QOÉ˘bh á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ¢VQC’G …òdG »LQÉÿG πµ°ûdÉ˘H §˘≤˘a ¢ù«˘d ,á˘≤˘jô˘©˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G kÉ°†jCG É‰EGh ¬H ΩGõàd’G ≈∏Y º¡°†©Ñd ¢SÉædG ¬«a ∑QÉÑj Ωó≤˘dG ò˘æ˘e âaô˘Y ó˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘a .ô˘µ˘Ø˘dGh ìhô˘dG á˘aÉ˘≤˘K ±ƒ«°†d º¡eGÎMGh É¡∏gCG ¥ÓNCG áKÉeOh É¡Ñ©°T ábGô©H ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Y ø˘e ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ≈˘˘à˘ M ±É˘˘Ø˘ °SE’G á˘˘LQó˘˘d ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∫hódG øe Öjô¨dG ‘ º¡à≤Kh Iójó°ûdG º¡àÑ«W ÚæjôëÑdG êGóÿGh . ''øjôëÑdG …GóN'' `H ºµ¡àdG áLQód IQhÉÛG ≈°Vôf ’ øëf ™Ñ£dÉHh .è°†æ∏d ô≤àØŸG çó◊G øe ≥à°ûe Éæ∏eÉ©J ‘ hCG Öjô¨dG ™e Éæ∏eÉ©J ‘ è°†ædG Ωó©H º°Uƒf ¿CG ôcòf ¿CG Öéj øµdh ,Iô°UÉ©ŸG IÉ«ë∏d Ió≤©ŸG äÉ«£©ŸG ™e »æjódG ¬YƒæJ ¬dh ¬îjQÉJh ¬àbGôY ¬d øWh ¤EG »ªàæf ÉæfG øjôëÑdÉ˘a .¬˘Ñ˘«˘©˘j ’h ¬˘jÌj …ò˘dG »˘Ø˘FÉ˘£˘dGh »˘bô˘©˘dGh π˘≤˘æ˘à˘dG Ohó◊G »˘æ˘WÉ˘b OÉ˘à˘YG Ωó˘≤˘dG ò˘æ˘eh ¿Gô˘˘jE’ IQÉ˘˘L äÓFÉ©dG øe ójó©dG âæ£bh á©ØæŸGh IQÉéàdG ∫OÉÑJ ±ó¡H äÓFÉ©dG øe ójó©dG âæ£b Éªc ,è«∏ÿG ∫hO á«fGôjE’G ∫hC’G ΩÓ°SE’G ôéa òæe ⁄É©dG øe iôNCG øcÉeCG á«Hô©dG ¤EG CÉ˘é˘∏˘j ø˘eh .á˘jÒ°ûÑ˘à˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘dG Aó˘Hh øe ¿CG óéj ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ËôµdG ∫ƒ°SôdG áHÉë°U ºgÒZh ''»°SQÉØdG''h ''ÊÉ°SôÿG''h ''…QÉîÑdG'' º¡æ«H ‘h ∞jô°ûdG åjó◊G ßØMh ájGhQ ‘ π°†ØdG º¡d ø‡ .ïjQÉàdG ióe ≈∏Y á«eÓ°SE’G á«Hô©dG áaÉ≤ãdG AGôKEG ,∞FGƒWh ™«°T ¤EG ÉæÑ©°T ¥ôØf ¿CG ójôf ’ Ωƒ«dG øëæa ¿CG á«ª°SôdG ÒZh á«ª°SôdG Iõ¡LC’G ∫ÓN øe Éæ«∏Y πH ±ô°üH ÚYóÑŸG õ«ªàj »µd ¬Ø«≤ãJh ÉæÑ©°T AGôKEG ‘ ºgÉ°ùf á«bô©dG º¡JGAÉªàfG øY ô¶ædG ±ô°üH øWƒ∏d Ú°ü∏ıG ‘ ÚYóÑŸG ¿É°†àM’ ≥HÉ°ùàJ Ωƒ«dG ∫hódGh .á«ØFÉ£dGh ±ó¡H ¢ù«æéàdG ¿Éc GPEÉa ,áØ∏àıG ¿ƒæØdGh Ωƒ∏©dG ∫É› ¤EG ™aój »ØFÉW ±ƒN ∑Éæg ¿Éc ¿EGh ,øµ«∏a øWƒdG AGôKG IOÉYEG ¤EG áLÉ˘ë˘H É˘æ˘fCG »˘æ˘©˘j Gò˘¡˘a ,»˘FGƒ˘°û©˘dG ¢ù«˘æ˘é˘à˘dG ’ ∫É«LCG á«HôJ øe øµªàf ≈àM á«ª«∏©àdG ÉæégÉæe áZÉ«°U ¢ùaÉæàdGh »YGóH’G õ«ªàdG É¡∏¨°ûj É‰EGh á«ØFÉ£dG É¡∏¨°ûJ RÉ‚EG ‘ ¥ó°üdG ≈∏Yh IAÉØµdG ≈∏Y óªà©j …òdG ∞jô°ûdG ±ô°üH ÉædÉØWCG iód √õjõ©J ¤EG êÉàëf Ée Gògh ,πª©dG ¤EG ÉæÄL ¿CG ±Oƒ°U …òdG ¥ô©dG hCG áØFÉ£dG øY ô¶ædG ¿hO QÉØ°SC’G QÉª◊G πªëj Éªc √Éæ∏ªëa ,¬≤jôW øY É«fódG »Yh ¿hóH QÉØ°SC’G √òg ™e πeÉ©àj ¿CG ¬«∏Y GPÉŸ ¬≤Øj ¿CG ??áeOÉb ∫É«LCG Ió©d

IPƒNCÉŸG'' ÜGƒædG ¢SÉªM ¢ù«ØæJ ±ó¡H ,hóÑj Ée ≈∏Y ,∂dPh ÜGƒædG øe º¡˘∏˘Lh ,Úfƒ˘jóŸG Iô˘jó˘dG AÉ˘æ˘HCG ≈˘∏˘Y ''º˘¡˘Hƒ˘∏˘b ¿hó©°ùdG óªMCG ÖFÉædG á°VQÉ©ŸG º«YR ¿CÉH ÉªY) Ú«∏Ñ≤dG ÚJƒ˘°üŸG ÚH ø˘e Gƒ˘fÉ˘c á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘∏˘à˘µ˘dG ÜGƒ˘f º˘¶˘©˘ eh øŸh .(¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe á°ûbÉæe Ö∏W π«LCÉJ ≈∏Y á≤aGƒŸÉH 4 ≈∏Y ƒHôj Ú«àjƒµdG OGôaC’G ¿ƒjO ‹ÉªLG ¿Éa º∏©j ’ ÉÃQ á«àjƒµdG á«£ØædG äGOGôjE’G ¿G í«ë°U .Q’hO äGQÉ«∏e §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG π˘°†Ø˘H ΩÉ˘©˘ dG Gò˘˘g Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 29 äõ˘gÉ˘˘f ,ô˘˘jò˘˘Ñ˘ à˘ ∏˘ ˘d GQÈe ¢†¡˘˘ æ˘ ˘j ’G Öé˘˘ j ∂dP ¿G ’G ,á˘˘ m≤˘ ˘∏ÙG ±ô©jo Ée ¤EG Oƒ≤jh π°ùµdG º∏©j óFGõdG ∫’ódG ¿G É°Uƒ°üN ádÉM øY IQÉÑY ƒgh ,(Dutch Disease) …óædƒ¡dG ¢VôŸÉH ‘ …óædƒ¡dG Ö©°ûdG âHÉ°UCG »Ø«XƒdG »NGÎdGh π°ùµdG øe ôëH ‘ §ØædG ±É°ûàcG ó©H »°VÉŸG ¿ô≤dG øe ∫hC’G ∞°üædG »cÓ¡à°S’G ¥ÉØf’G ∞£∏à°SGh áYó∏d ™ég å«M ,∫Éª°ûdG ¥ÉaCG ¿G ó©H øµdh ádÉ◊G √òg áÑjô°V ™aO ¿G ¿Éµa »NòÑdG ÒZ ¬cÓ¡à°SÉH É¡aõæà°SG »àdG QÉHB’G Üƒ°†f á≤«≤M ≈∏Y ¢VôŸÉ˘H …OÉ˘°üà˘b’G ï˘jQÉ˘à˘dG ‘ É˘¡˘à˘ «˘ ª˘ °ùJ âÑ˘˘gò˘˘a è˘˘à˘ æŸG .…óædƒ¡dG √òg πc øe Éæ«æ©j Éªa ,ÉÑfÉL Gòg ´óæd ∫ÉM ájCG ≈∏Y »˘à˘dG ''Iƒ˘î˘æ˘dG'' ∂∏˘J ƒ˘g ,á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dGh á˘«˘eƒ˘˘µ◊G ,äGQhÉ˘˘æŸG øjòdG º¡FÓeõd ''káYõa'' ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG á«ÑdÉZ É¡Jô¡XCG á«YôØdG äÉHÉîàf’G áÑ©d ‘ Gƒ∏NOh ¿ƒfÉ≤dG Gƒµ¡àfG GƒfÉc π˘ãÁh É˘¡˘∏˘ãÁ ø˘e ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘JÓ˘d π˘FÉ˘Ñ˘≤˘ dG É˘˘¡˘ jôŒ »˘˘à˘ dG Ö©°ûdG ídÉ°üe π«ã“ πÑb ’hCG ¿ÉŸÈdG áÑb â– É¡◊É°üe .øWƒdGh Ú©e øe ÉJô°†ëoà°SG IAhôeh Iƒîf ó«cCÉàdÉH »g ,ó«cCÉàdÉH É°†jCG ,É˘ª˘¡˘æ˘µ˘dh ,ó˘«˘∏˘à˘dG »˘Hô˘©˘dG ‘É˘≤˘ã˘dG çGÎdG á˘Yõ˘Ø˘dG á˘aÉ˘≤˘K É˘¡˘ æ˘ µ˘ dh .É˘˘ª˘ ¡˘ ∏fi ÒZ ‘ IAhô˘˘eh Iƒ˘˘î˘ f çGóM’G ÉæàæëàeG Éª∏c ÉædÉ©aCG äGOQ ºµ– »àdG áYRÉØŸGh .äÉª∏ŸGh áKOÉ◊G √òg ¿G ,í°VGhh ôgÉX ƒg Ée ≈∏Y ,Ö°ùëf øe hCG √ÉÑàf’G É¡«dG âØ∏J ¿G ¿hO øe ô“ ±ƒ°S ''á«ÑfÉ÷G'' É¡jRÉëh É¡J’’O ‘ ø©ªàdG AÉæY ¬°ùØf óMG ∞∏µj ¿G ¿hO á˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ °TEG ¤EG É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘NGhO ∂«˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘J á˘˘ dhÉfih AÉbôØdG ∞∏àfl πÑb øe É¡à°SQÉ‡h á«Hô©dG á«WGô≤ÁódG Ée ¢†©H ¬d ôeCG ƒgh .Iô°TÉÑe IQƒ°üH É¡H Ú£ÑJôŸG

Èª°ùjO 4 ÚæK’G Ωƒ«d »àjƒµdG ¿ÉŸÈdG á°ù∏L â∏ØM È©˘dGh ¢ShQó˘dÉ˘Hh á˘æ˘NÉ˘°ùdG äÉ˘°ûbÉ˘æŸGh ™˘«˘ °VGƒŸÉ˘˘H 2006 á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG »WÉ©J á«Ø«c ‘ á«fÉŸÈdG É¡«a ™ØJôJ »àdG ä’É◊G √òg πãe ‘ ¢†©ÑdG É¡°†©H ™e ‘ Qƒ˘eC’G hó˘Ñ˘à˘ a É˘˘¡˘ JhQP ¤EG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘é˘ æ˘ °ûà˘˘dG IÈf ¢ù«ØæàdG ≈∏Y AÉ°ü©à°S’G áLQO ¤EG â∏°Uh É¡fCÉch ÉgôgÉX ¿RGƒàd ßaÉ◊G π◊G ƒëf ICÉéa ¬éàJ É¡H GPÉa ,ájƒ°ùàdGh ∫hC’G ´ƒ°VƒŸG ‘ .Éª¡«¡Lh AÉeh Úà£∏°ùdG ÚH iƒ≤dG Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G ÜGƒ˘˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e OQh ò˘˘NCG QGó˘˘e ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG Ú°üHÎe GƒfÉc øjòdG A’Dƒg ∫hÉM å«M áeƒµ◊Gh kGójó– º°ù≤j ¿G πÑb øe ≈àM »°Sƒ©æ°ùdG óªfi ΩÓY’G ôjRƒH √QÉµaCGh ¬FGQBG ÖÑ°ùH ,á«ª°SQ IQƒ°üH ¬Ñ°üæe º∏°ùàjh Úª«dG Ghó˘˘¡˘ L å«˘˘M ,¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G É˘˘gDhhÉ˘˘æ˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dGÈ«˘˘∏˘ dG ¬Ø∏°ùH Gƒ∏©a Ée QGôZ ≈∏Y ádÉ≤à°SÓd ¬©aO á«¨H ¬HGƒéà°S’ ìÉÑ°üdG ô°UÉf Oƒ©°S ï«°ûdG ¬∏Ñb øeh ø°ù◊G ƒHCG óªfi á˘˘dÉ˘˘ MG ‘ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G âë‚ ´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g ‘ - É˘ª˘gÒZh ™jô°ûàdGh iƒàØdG IQGOEG ¤EG ΩÓY’G ôjRƒd Ωó≤ŸG ÜGƒéà°S’G √òg ≈∏Y Ú«eÓ°SE’G ÜGƒædG ¢†©H äÉLÉéàMG ºZQ ∂dPh áëjô°U á«eƒµM ±ÉØàdG ádhÉfi ÉghÈàYG »àdG Iƒ£ÿG ø˘e ¬˘°ùØ˘f ô˘jRƒ˘dG √Gó˘HCG É˘e º˘˘ZQ ,ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G Ö∏˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ´ƒ°VƒŸG ‘h .Ú«eÓ°SE’G ÜGƒéà°SG á¡LGƒŸ ΩÉJ OGó©à°SG É¡«dEG CÉ÷ »àdG áYõØdGh äÉjó°VÉ©àdG áaÉ≤K âë‚ ÊÉãdG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ ô˘˘jô˘˘≤˘ J á˘˘«˘ °Uƒ˘˘J •É˘˘Ñ˘ ˘MEG ‘ ¢ù∏ÛG ÜGƒ˘˘ f á«fÉŸÈdG áfÉ°ü◊G ™aôH á«°VÉ≤dG á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG èæjôÿG ∑QÉÑeh IOƒ©dG ódÉNh »ªé©dG ¬∏dGóÑY ÜGƒædG øY º¡©e ≥≤– »µd …ôLÉ¡dG ìÓa áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRhh »àdG á«YôØdG äÉHÉîàf’G ‘ º¡àcQÉ°ûe ¿CÉ°ûH áeÉ©dG áHÉ«ædG ¢†aQ ó≤∏a .á«©jô°ûàdG äÉHÉîà˘f’G π˘Ñ˘b º˘¡˘∏˘FÉ˘Ñ˘b É˘¡˘Jô˘LCG 12 iƒ°S ÉgójDƒj ⁄h ,á«°UƒàdG √òg IÒÑc á«Ñ∏ZCÉH ¢ù∏ÛG ´hô°ûÃ ≥∏©àŸGh ∫ó÷G QÉãe ådÉãdG ´ƒ°VƒŸG ‘ ÉeCG .ÉÑFÉf ø˘Y ¢Vhô˘≤˘dG •É˘≤˘°SE’ ÜGƒ˘æ˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ìÎ≤ŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG OóY äGójGõe èdÉ©J ∞«c áeƒµ◊G âaôY ó≤a ,ÚæWGƒŸG ø˘jò˘dG Úfƒ˘jóŸG äÉ˘Ä˘e ''º˘ª˘¡˘H ø˘˘jPƒ˘˘ë˘ °ûŸG'' ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e á°ûbÉæe π«LCÉJ ‘ âë‚ å«M ,¿ÉŸÈdG áYÉb º¡H â¶àcG ô˘jRƒ˘dG Oƒ˘Lh ¤EG GOÉ˘æ˘à˘°SG ÚYƒ˘Ñ˘°SCG IóŸ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ,êQÉÿG ‘ ,»˘°†«˘ª◊G Qó˘H É˘˘æ˘ g á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh ƒ˘˘gh ,»˘˘æ˘ ©ŸG

Úæ«©dG ‘ øWƒdG ???É¡àjò¨J øe ó«Øà°ùŸG øe .....á«ØFÉ£dG hCG áfƒ∏ŸG á°ûªbC’G ™FÉH ¿Éc .ájô≤dG äGó«°S øe ø¡JÉ≤«aQ ¬˘à˘é˘¡˘∏˘H ≈˘∏˘°ùà˘f É˘æ˘c ..‘ƒ˘©˘dG :¬˘d ∫É˘≤˘j ''¥É˘fQCG â«˘°ûdG'' äÉjƒ∏◊G Ëó≤àH Ωƒ≤«a ''‘ƒ©dÉj ∂JGó«dhG ìôa'' áÑÑÙG ™˘«˘Ñ˘d ∫Gƒ˘é˘à˘dÉ˘H Ωƒ˘≤˘j É˘eó˘æ˘Y ¬˘H ß˘Ø˘à˘ë˘j …ò˘˘dG Rƒ˘˘∏˘ dGh ’ .¥ôÙG øe kÉÑdÉZ ºg øjòdG áYóÑdG äGó«°ùd ¢TÉª≤dG øe ºgÒZh ÚYQGõŸG ≈°ù«Y êÉ◊Gh ¬∏dGóÑY êÉ◊G ≈°ùfCG ™˘«˘Ñ˘d á˘Yó˘Ñ˘dG ∫RÉ˘æÃ ¿hôÁ ¿ƒ˘JCÉ˘j …ò˘dG ∂ª˘°ùdG »˘©˘FÉ˘H ≈˘∏˘YhCG ∫É˘¨˘Ñ˘dGh Òª◊G ≈˘∏˘Y QÉ˘˘°†ÿGh ∂ª˘˘°ùdGh ÖWô˘˘dG âfÉc .ôªàdGh Iƒ¡≤dG áYóÑdG äGó«°S º¡d Ωó≤àa ,ΩGóbC’G ÜƒãdG ¿Éc .IOƒŸÉH Å«∏e ƒL ‘ ø¡éFGƒM »°†≤J äGó«°ùdG .äGó«°ùdG √ƒ˘Lh ∞˘°üf Î°ùd Ék ˘«˘aÉ˘c ¢VÉ˘Ø˘°†Ø˘dG »˘FÉ˘°ùæ˘dG GƒfÉc kÉfÉ˘«˘MCGh Ió˘jó˘°ûdG á˘Ñ˘«˘£˘dÉ˘H ¿hRÉ˘àÁ ¿ƒ˘YQGõŸG ¿É˘c º¡∏cÉ°ûe ‘ áªµ◊ÉH ¿ô¡à°ûj »JGƒ∏dG äGó«°ùdG ¿ƒcô°ûj ÚH ábÓ©dG í∏°üàd ájô≤∏d Ió«°ùdG Ögòàa ,á«°üî°ûdG äGó«°ùdG ¢†aôJ ’ kÉÑdÉZh .…Oh QÉWEG ‘ ¬àLhRh êhõdG ¥ÉY øHG ¬∏dGóÑY ó«°ù∏d ¿Éc .á«ª◊G IQOÉÑŸG √òg äÉjhô≤dG .ô¶ædG ¬HÉÑ°Th ¬Jƒb øe ºZôdÉH áYGQõdÉH πª©j ¿CG ¢†aôj Óa ∫ƒéàdÉH ™dƒe ¬fƒµd ÉÃQ ,''äÉ«g'' :¬d ∫É≤j ¿Éch áª«µ◊G Ió«°ùdG ïHƒJ ∞«c âjCGQh .ΩÉjCG Ió©d √ódGh √Gôj ...kÓéN ¢VQC’G ¤EG ô¶æj ƒgh √ódGƒd ¬à«°ü©e ≈∏Y äÉ«g GóY ∫ÉLôdG ⁄ÉY øY ÒãµdG ôcPCG ’h IOƒeh ÖM ∑Éæg ¿Éc ¬©e »æÑë£°üj ÉeóæY QÉéàdGh áYÉÑdG ™e …ódGh ábÓY ájQÉéàdG äÓeÉ©ŸGh ™aÉæŸG º¡©e ∫OÉÑàj øe ™e hCG ¥ƒ°ù∏d IQhÉÛG ∫ƒ≤◊G ‘ ÚYQGõŸG ™e hCG ,áFQÉ£dG hCG á«eƒ«dG hCG ,á«°TÉŸG á«HôJ ‘ hCG AÉæÑdG ‘ º¡H áfÉ©à°S’G ºàj øjòdG º˘FÉ˘¡˘Ñ˘dG í˘«˘≤˘∏˘J ‘ ¿GÒã˘dG hCG ΩÉ˘æ˘ZC’G ∫ƒ˘ë˘a ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘c ÖM ∑Éæg ¿Éc øµdh §Øf ∑Éæg øµj ⁄ !!É¡LÉàfEG IOÉjRh ...ΩÉFhh AÉØ°Uh ÜGô˘¨˘à˘°SG ∫ƒ˘˘M AÉ˘˘ØÿG ‘ §˘˘¨˘ d ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘c ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H ájô≤dG äÉ«àØd kGóL ôµÑŸG êGhõdG øe äÉ«æ°ùdG äGó«°ùdG ÉgGôbh øjôëÑdG ¿óe ‘ ôµÑŸG êGhõdG á°SQÉ‡ øe ºZôdÉH äÉ«àØdG ôªY ‘ á£«°ùH äÉbhôa ∑Éæg ¿Éc ¿EGh AGƒ°ùH AGƒ°S ájô≤dG AÉ°ùf ÚH äÉbÓ©dG πNGóJ ¿EG .êGhõdG ≈∏Y äÓÑ≤ŸG É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› äô˘˘KCG »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e »˘˘g á˘˘ æ˘ ˘jóŸG AÉ˘˘ °ùfh ójõJ áæjóŸGh ájô≤dG ÚH Ió«WƒdG äÉbÓ©dÉa .»æjôëÑdG øe ‹ÉàdÉHh ¬YƒæJ øeh »æjôëÑdG ™ªàÛG ºMÓJ øe ¿EG :∫ƒ˘bCG ¿CG »˘æ˘Ø˘°SDƒ˘ jh .»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¬˘˘FGô˘˘K í˘dÉ˘°üe á˘é˘«˘à˘f ¢SÉ˘°SC’G ‘ »˘g ÉÃQ á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ∑ƒ˘µ˘°ûdG áé«àf »˘g É˘¡˘«˘∏˘Y AÉ˘≤˘HE’Gh É˘¡˘à˘jò˘¨˘J ¿CGh á˘à˘ë˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°S …òdG Éªa ’EGh ,á«°SÉ«°ùdG Ö°SÉµŸG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ áÑZôdG ⁄CG ??á«æjO ÖgGòe IóY Ée ádhO …C’ ¿ƒµj ¿CG øe ™æÁ ''GƒaQÉ©àd πFÉÑbh kÉHƒ©°T ºcÉæ∏©Lh '' :πLh õY ¬∏dG ∫ƒ≤j ≈∏Y »Hô©d π°†a ’'' :áÁôµdG áeC’G √òg »Ñf π≤j ⁄CGh ≈àe ¤EÉa ''iƒ≤àdÉH ’EG »HôY ≈∏Y »ªéYC’ ’h »ªéYCG ΩóY ÖÑ°ùH …ÌdG øWƒdG Gòg ‘ Iõ«‡ äÉbÉW πgÉŒ ºàj Éæªµ– GPÉŸ ??kÉ«HƒJhCG kÉ«°VƒYhCG kÉjƒ∏Y ¿É°ùfE’G Gòg ¿ƒc ,ºéYh ,á©«°T ¤EG Éæ°ùØfCG º°ù≤f GPÉŸh ??Ωƒ«dG ¤EG á«∏Ñ≤dG ¿CG ≈˘à˘M É˘fAÉ˘æ˘HCG ∞˘«˘ Xƒ˘˘J ó˘˘jô˘˘f É˘˘eó˘˘æ˘ Y Üô˘˘Yh ,á˘˘dƒ˘˘gh ¿ÓY hCG ¿É°ùfEG ¤ƒàj ¿C’ »ØÿG QÉ«©ŸG »g ≈≤ÑJ á£°SGƒdG ∂∏J ÜòàŒ É¡∏ªcCÉH äGQGRh äÉÑàa ,∑GP hCG Ö°üæŸG Gòg ??øjôNB’G ¿hO á∏«Ñ≤dG ∂∏J hCG á«bô©dG ∂∏J hCG áØFÉ£dG ?áeOÉ≤dG ∫É«LCÓdh ÉæFÉæHC’ ¬Áó≤àd ≈©°ùf øëf πãe …CG ∫ÓN ™£à°ùJ ⁄ GPEG º«∏©àdGh á«HÎdG èeGÈH π©Øf GPÉeh

øëfh IOhó©e ΩÉjCG iƒ°S »æWƒdG Éfó«Y ≈∏Y »°†Á ⁄ ô°ûH …òdG …ôjƒæàdG ó¡©dG øe IójóL á∏Môe ¤EG ™∏£àf ¿CG ƒd ≈æ“CG âæc .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ¬H á«aÉc øjôëÑdG AÉª°S øe äôª¡fCG »àdG Iôjõ¨dG QÉ£eC’G ¬HÉ«fCG øY ôNB’ ¿BG øe ô°ûµj …òdG »ØFÉ£dG ôJƒàdG π°ù¨d ,±ƒØµdG πÑb Úæ«©dG ‘ É¡∏ªëf »àdG áÑ«Ñ◊G Éfó∏H ‘ áfhC’G ‘ âæ°†àMG øjôëÑdG .á«dÉZh IõjõY »gÉe Ió°ûd ¿CG Öé˘j Gò˘¡˘ dh äÉ˘˘«˘ °ùæ÷Gh ¥Gô˘˘YC’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG IÒNC’G »àdG á«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ¿CÉ˘H »˘Yh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG ió˘d ¿ƒ˘µ˘j AÉ≤ªM á«ØFÉW »g á©«°Th áæ°S ¤EG ó∏ÑdG º«°ù≤J É¡H ó°ü≤j ™àªàj »àdG …QÉ°†◊G »bôdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ≈∏Y IQOÉb »gh á«ØFÉ£dG øe ó˘«˘Ø˘à˘°ùj ø˘dh .π˘«˘°UC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T ¬˘H Éeóæ©a ,á«æWƒdG ÉæJGhÌHh ÉææeCÉH Ú°üHÎŸG ∂ÄdhCG iƒ°S Ée πc »≤∏àd áMƒàØe º¡gGƒaCG ¿ƒµà°S á«ØFÉ£dÉH π¨°ûæf ¤EG QOÉb IQó≤H á«æWƒdG ÉæJGhôK ∫ƒëàJ ±ƒ°Sh ,¬æY πØ¨f ‘ .¬JQÉ°†Mh ó∏ÑdG »bôd ≈©°ùJ »àdG »g â°ù«d Üƒ«L äÉ˘˘aÓ˘˘à˘ N’Gh ÖgGòŸG ¿CÉ˘ H ∑Qó˘˘æ˘ ˘d ¿GhC’G ¿BG á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ¿CG ô°ûÑdG øe óéj øªa .¢SÉæ∏d áªMQ ’EG »g Ée á«ÑgòŸG IôNB’Gh É«fódG ‘ É°VôdGh ¿RGƒàdG ¬d ≥≤– á«æ°ùdG ÖgGòŸG …ôØ©÷G hCG »©«°ûdG ÖgGòŸG ¿CG óéj øeh ,ÉgóMCG ≥æà©«∏a .¬≤æà©«˘∏˘a Iô˘NC’Gh É˘«˘fó˘dG ‘ É˘°Vô˘dGh ¿RGƒ˘à˘dG ¬˘d ≥˘≤˘ë˘j øY ’EG ÖgGòŸG äAÉL Éeh ô°ùjh øjO ƒg »eÓ°SE’G øjódÉa ¢SÉæ∏d ìÓ°üdGh ÒÿGh á©ØæŸG IOÉjõd äGOÉ¡àM’G ≥jôW äGhGó©dG ÖÑ°ùH º«ëL ¤EG É¡Ñ∏bh º¡JÉ«M ó«≤©àd ¢ù«dh ø˘Wƒ˘dG Gò˘g ‘ »˘æ˘°ùdG ∞˘∏˘à˘î˘j ’ .á˘°†«˘¨˘Ñ˘dG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘ dG çóëj …òdG Éªa Úæ°ùdG äÉÄe òæe »©«°ûdG øY »bGôdG º°ù≤àd øjódG º°SG â– á«æWƒdG iƒ≤dG πµàJ »µd ¿B’G ¬«a Ωõà©f øëf âbh ‘ É¡°†©Ñd ájOÉ©e ∞FGƒW ¤EG ¢SÉædG ??ìÓ°UE’Gh QƒædG ≥jôW ‘ ΩÉeC’G ¤EG »°†ŸG ¢UÓNEÉH ΩÉjCG óMCG ‘ É¡©e »æÑë£°üJ ¬∏dG É¡ªMQ »JóL âfÉc áYóÑ∏d IQhÉÛG iô≤dG ióMCÉH ÒÑc ∫õæe ¤EG ∞«°üdG »àdG áÁó≤dG á«∏MÉ°ùdG á«æjôëÑdG ∞jÉ°üŸG óMCG »gh) ’ .(π«îædGh Rƒ∏dG ∫ƒ≤Mh á«©«Ñ£dG ™«HÉæ«dG É¡«a ô°ûàæJ AÉ˘°ùæ˘dÉ˘H è˘©˘j ÒÑ˘µ˘dG …hô˘≤˘dG â«˘Ñ˘dG ¿É˘c ∞˘«˘c ô˘˘cPCG âdR ¿GƒdC’G äGP ájhô≤dG á«æjôëÑdG AÉjRC’G øjóJôj »JGƒ∏dG äGó«°ùdG âfÉch .πëædG á«∏îH ¬«Ñ°T â«ÑdG ¿Éc .ábô°ûŸG QOGƒ˘æ˘dGh åjOÉ˘˘MC’G ø˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ à˘ j ø˘˘gQÉ˘˘ª˘ YCG ±Ó˘˘à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y ∫Ó°ùdGh ô°ü◊ÉH πª©dG øY ∂ØæJ ’ º¡jOÉjCGh äÉµë°†dGh »JóL âfÉc .äÓ∏ıG ™æ°üHh QƒªàdG ∞«ØéàHh OÉé°ùdGh ‘ º¡JÉbhCG πªLCG ¿ƒ°†≤j äÉ«æ°ùdG äGó«°ùdG øe É¡JÉ≤«aQh IQÉjõH ó©°ùf Éæch .ájô≤dG AÉ°ùf ™e á©ØæŸG ∫OÉÑJh IQÉjõdG ÉæJƒ«H ‘ ÉfhQhõj ÉeóæY øjôëÑdG á©«°T øe ájô≤dG AÉ°ùf ÖWôdG ¿ƒdhÉæàjh π«îædG ∞©°S øe áYƒæ°üŸG á«Ø«°üdG ¿Éch .AÉØ°üdGh IOƒŸG √Dƒ∏“ è«¡H ƒL ‘ Iƒ¡≤dG ¿ƒHô°ûjh .ájô≤dG ¢SGôYCG Qƒ°†◊ äGƒYódG ¿ƒ≤∏àj áYóÑdG ‘ πgC’G ¢ùjô©∏d ájô≤dG ∫ÉLQ É¡H Ωƒ≤j »àdG á∏«ª÷G äÉaõdG ôcPCGh §°Sh ¢Shô©dG ∫õæe ¤EG ¬dÉ°üjE’ πjOÉæ≤dG ¿ƒ∏ªëj ºgh »˘Jó÷ äÉ˘ª˘«˘ª◊G äÉ˘≤˘jó˘°üdG ô˘cPCG ..á˘∏˘«˘ª÷G è˘jRÉ˘gC’G ∞«c ôcPCG âæch ...¿ƒgôe ΩCGh á©ªL ΩCG πãe É¡àdÉN áæHGh ‘ Ωó˘≤˘j …ò˘dG ò˘jò˘∏˘ dG ¿Gô˘˘Ø˘ Yõ˘˘dG …É˘˘°T Üô˘˘°T ÖMCG âæ˘˘c §°Shh ¢Sô˘©˘dÉ˘H äÉ˘é˘¡˘à˘ÑŸG äÉ˘«˘à˘Ø˘dG ìOQ §˘°Sh ¢SGô˘YC’G …ód π˘°†ØŸG ¿Gô˘Ø˘Yõ˘dG …É˘°T ¿É˘c ...á˘«˘é˘°ûdG º˘¡˘é˘jRÉ˘gCG IÉ˘°SGƒŸ äÉ˘«˘æ˘°ùdG äGó˘«˘ °ùdG Ögò˘˘J É˘˘eó˘˘æ˘ Y ”BÉŸG ‘ ≈˘˘à˘ M

firstpress

¤hC’G á©Ñ£dG 18

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

firstpress@alwatannews.net

π«ª÷G ¿ÉeõdG ∞ë°U øe äÉjÉµM

ΩÉ°ùÑdG ódÉN :OGóYEG

.∫ƒ≤J Éªc OÓÑdG ‘ á°†¡ædG á©HÉàŸ iôNCGh IÎa ÚH øjôëÑdG IQÉjõd »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«°ùªÿG ‘ É¡jQôﬁ óaƒJ ähÒH ‘ Qó°üJ »àdG ájô¡°ûdG ''⁄É©dG'' á∏› âfÉc øjôëÑdG ∫GƒMCG áaô©e ‘ IóFÉa É¡d âfÉc ∂dP ºZQh É¡fEG ’EG ,∑GòfBG ¢SÉædG äÉeÉªàgG Qƒﬁ âfÉc áæNÉ°S ÉjÉ°†≤H ÉC Ñ©J ’h §≤a á«eƒµM äGõéæŸ êhôJ ¢üdÉN »FÉYO ™HÉW äGP á∏ÛG äÉ≤«≤– Ö∏ZCG ¿CG ºZQh .ôHÉ¨dG ¿ÉeõdG ∂dP ‘ á∏«ªL äÉ£≤d ôjƒ°üàdÉH Égó°UQ ≈∏Y IhÓY ,πbC’G ≈∏Y »eƒµ◊G ó«©°üdG ≈∏Y .Ω1959 ΩÉY (•ÉÑ°T) ôjGÈa ô¡°T ‘ QOÉ°üdG á∏ÛG OóY ‘ øjôëÑdG øY ≥«≤ëàdG Gòg ô°ûf ” óbh

¢UÉN PÉà°SG ±Gô°TEG â– Ωó≤dG Iôc áÑ©d ≈∏Y ÜÓ£dG ¬«a ¿ôªàj åjó◊G RGô£dG ≈∏Y â«æH IÒÑc á°SQóe Ö©∏e

ô°†NC’G •É°ùÑdGh AÉbQõdG QÉëÑdGh AGôØ°üdG ∫ÉeôdG äGP øjôëÑdG IQÉjR ¤EG IOƒY

è````````````````«∏``ÿG á``````````≤```jó````M

É¡Ñ«côJh ä’B’G AGõLG º◊ ΩÉµMGh áYÉæ°üdG ‘ ÖjQóàdG øe á«dÉY áLQO É¨∏H øjôëÑdG ‘ ¿ÓeÉY

Gòg ‘ ¬JôcP óMGh A»°T ¤EG AGô≤dG ô¶f âØdCG »æµd .kÉØdCG 125 ≈∏Y ójõj ’ ¿Éµ°ùdG OóY ¿CG ƒgh ,∫É≤ŸG øe »JCÉJ 1925 ΩÉY ¤EG øjôëÑdG äGOQGh âfÉch AÉæHh ƒD dDƒ∏dG ó«°Uh ôªàdG ™«Hh âjõfGÎdG IQÉŒ óFGƒa ióMEG øjôëÑdG ºcÉM íæe ΩÉ©dG ∂dP ‘h .ÜQGƒ≤dG øWÉH ‘ AƒÑıG §ØædG øY Ö«≤æà∏d kGRÉ«àeG äÉcô°ûdG ™°ùJ ó©H ’EG ¬æe áæë°T ∫hCG Qó°üJ ⁄ øµdh .¢VQC’G ¿B’G øjôëÑdG QÉHBG øe êôîJh .1934 áæ°S ‘ …CG ,äGƒæ°S í˘°†J ΩÉÿG §˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e ø˘˘W ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ∞˘˘°üfh ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e .á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG »˘°VGQCG ÈY ô“ Ö«˘˘HÉ˘˘fÉC ˘ H πgCG øe ±’BG á«fÉªK ƒëæd k’ÉªYCG Å«¡J §ØædG áYÉæ°Uh á˘HGô˘b ≠˘∏˘Ñ˘j kÉ˘jƒ˘æ˘ °S kGOQƒ˘˘e á˘˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘£˘ ©˘ Jh .OÓ˘˘Ñ˘ dG Gòg ¿CG ™«ªé∏d π«Nh .»æ«dÎ°SEG ¬«æL ÚjÓe á°ùªN »àdG á«∏ÙG äÉYÉæ°üdG ≈∏Y »°†≤«°S hCG ∞©°†«°S OQƒŸG √ò˘g ø˘µ˘d .π˘Ñ˘b ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ °ùdG á˘˘°û«˘˘©˘ e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y âØ˘˘bƒ˘˘J .kGQÉgORG äOGORG πH ,É¡dÉM ≈∏Y ∫GõJ Ée äÉYÉæ°üdG ¥ôW ‘ ájOÉÑdG áaÉ¶ædÉH ÜÉéYE’G πc âÑéYCG óbh á˘fÉ˘«˘°üHh ,ΩÉ˘©˘dG AÉ˘Nô˘dG ô˘gÉ˘˘¶Ãh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ H Éª¡à¶M’ Úà∏dG á«gÉaôdGh áë°üdÉHh ,IóÑ©ŸG ¥ô£dG ábOh OÓÑdG QÉgORG ≈∏Y ∫ój É‡ ´QÉ°ûdG ∫ÉLQ ≈∏Y á«eƒµM äÉ«Ø°ûà°ùe á«fÉªK ∑Éæ¡a .á«Ñ£dG äÉeóÿG äÉØ˘°Uƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,á˘°UÉ˘N äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùe á˘KÓ˘Kh øe πbCG ¤EG ÉjQÓŸÉH ihó©dG áÑ°ùf â°ü≤fh .¢SQGóŸG ™HQCG kÉ°†jCG ∑Éægh .¿Éµ°ùdG ´ƒª› øe áÄŸG ‘ óMGh .¿É˘à˘jƒ˘fÉ˘K ¿É˘à˘°SQó˘e É˘¡˘æ˘e ,á˘jÒeCG á˘˘°SQó˘˘e ¿ƒ˘˘©˘ HQCGh OÉØjEÉH º«∏©àdG ¥É£f ™«°SƒJ ‘ âjõdG ácô°T óYÉ°ùJh .»æØdG ÜQóà∏d ÉµjôeCGh ÉHhQhCG ¤EG ¿ÉÑ°ûdG øe ≥jôa ¿CG ÉfóLh á∏Ñ≤ŸG ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y Iô¶f Éæ«≤dG GPEGh ≈∏Y OÓÑdG πÑ≤à°ùe ¿ƒæÑj ’ ¬fGƒYCGh øjôëÑdG ºcÉM IQÉŒ AÉ«MCG ¿hójôj º¡fCG .ÉgóMh §ØædG äGOQGh ¢SÉ°SCG ≈°Sôe ¢ù«°SCÉJ ¤EG GhóªY ∂dòdh ,áÁó≤dG âjõfGÎdG äGôHÉY øe øØ°S â°S ƒ°Sôd ,¬eÉ“G óæY ,»Øµj ≥«ªY É˘¡˘¨˘jô˘Ø˘Jh ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG π˘≤˘f ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ¢†Ø˘˘î˘ jh ,§˘˘«ÙG ” âfÉ˘˘c ∫É˘˘ª˘ Y’C G √ò˘˘g ¿C’ ,ÒÑ˘˘c ó˘˘M ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ë˘ ˘°Th ≈∏Y ÈdGh øØ°ùdG ÚH π≤àæJ IÒ¨°U ÜQGƒb ΩGóîà°SÉH ,á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ ,º¡›ÉfôH πª°ûjh .Ió«©H äÉaÉ°ùe .™FÉ°†ÑdG ßØ◊ ¿RÉıG á©°SGh âjõfGôJ á≤£æe AÉ°ûfEG øeh .¿Gó∏ÑdG ‘ IÒ¨°U äÉYÉæ°U ƒ‰ ¿ƒ©é°ûj ºgh IôFÉ°S É¡fC’ ,áØ∏îàŸG OÓÑdG øe øjôëÑdG QÉÑàYG ÉC £ÿG .á«fóŸGh IQÉ°†◊G ≥jôW ‘ á≤FÉa áYô°ùH …ƒæ°S ¢Vô©e ‘ É¡eó≤J ióe øjôëÑdG ô¡¶Jh ¬«a ¢Vô©J ,áæ°S πc øe (ôjGÈa) ô¡°ûdG Gòg ‘ ΩÉ≤j √ò˘˘gh ,á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG É˘˘¡˘ J’ƒ˘˘°üﬁh »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ ˘fGE »∏ÙG ∑Ó¡à°SÓd áª«≤dGh ´GƒfC’G IOó©àe äÉ°Vhô©ŸG ΩÉªàgG ájƒæ°ùdG ¢VQÉ©ŸG √òg âàØd óbh .ôjó°üàdG hCG ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ b ÒZ Oó˘˘Y ‘ ÚYQGõŸGh QÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ c è«∏ÿG ‘ ¬Yƒf øe ójôØdG ¬fC’ ¢üNC’ÉHh ,QÉ£bC’G .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ kGÒÑc √QGhR OóY ¿Éch ,»Hô©dG

≈°Vôª∏d ÉfÉ› êÓ©dG ±ô°üjh ,øjôëÑdG AÉæHG óMG ¢üëØj Ö«ÑW Gògh ,¿Éµ°ùdG ™«ª÷ á«Ñ£dG äÉeóÿG

‹ÉgC’G ≈∏Y É¡æe ÒÑc º°ùb ´Rh »àdG ádhódG ∑ÓeG øe ¢VQCG á©£≤d ∂∏ªàdG á≤«Kh º∏°ùj øjôëÑdG ó¡Y ‹h ƒª°S

iô`` ` `≤dG äƒ`` ` «H ¤EG É`` ` ` ` ` `¡≤jôW ‘ äÉ`` `fƒ`` Ø«∏àdG !¿ó`` ` ` ` ` ŸG ´QGƒ`` ` ` ` ` ` °T π`` `c ‘ á`` ` ` ` ` jOÉ`` ` ` ` H á`` ` ` ` ` ` ` aÉ`` ` ` ¶f !á`` ` Áó≤dG â`` jõfGÎ``dG IQÉ`` `Œ AÉ«MEG ó`` jôJ ø`` `jô`` `ëÑdG ™jQÉ°ûe ¤EG IôFÉ÷G √òg âàØàdG ºK .á«ª°SôdG ∂«∏ªàdG ≈≤∏àJ ájôb Úà°S ƒëf â∏ª°T »àdG ¢TÉ©fE’Gh ¬«aÎdG äÉ˘eóÿGh ™˘aÉ˘æŸG ø˘e kGô˘˘aGh kÉ˘ £˘ °ùb É˘˘¡˘ æ˘ e Ió˘˘MGh π˘˘c AÉHô¡µdGh ó«÷G AÉŸÉH Égóªàa ,¿óŸG ¿Éµ°S πãe ,áeÉ©dG á˘eóÿÉ˘H É˘gOhõ˘Jh ¢SQGóŸG É˘¡˘d »˘æ˘Ñ˘Jh É˘¡˘bô˘W ó˘Ñ˘©˘ Jh ≥°T Ö∏£J GPEGh ,áë°üdG ≈∏Y á¶aÉÙG πFÉ°Shh á«Ñ£dG »˘˘£˘ YGC ,»˘˘°VGQC’G ø˘˘e º˘˘°ùb ≈˘˘∏˘ Y AÓ˘˘«˘ à˘ °S’G ¥ô˘˘ £˘ ˘dG .‹Ée ¢†jƒ©J º¡d Ωób hCG É¡æY k’óH kÉ°VQCG É¡HÉë°UCG É¡fhQhõj iô≤dG »∏ãªŸ áMƒàØe IôFGódG √òg ÜGƒHCGh ádÉM ∫ƒM º¡JÉMGÎbGh º¡ÑdÉ£e Ëó≤àd GhOGQCG ≈àe ∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LGC ™˘˘ °Vƒ˘˘ J ¿CG ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æŸG ø˘˘ eh .¿É˘˘ µ˘ ˘°ùdG øe Gƒæµªà«d iô≤dG √òg iQÉàﬂ ∫RÉæe ‘ (¿ƒØ∏àdG) ∫É˘˘LQ hCG ±É˘˘©˘ °SE’G äÉ˘˘Hô˘˘Yh á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG Ö∏˘˘ W .áæjóe ÜôbCG øe ∂dP ÒZh ÅaÉ£ŸG ájhô≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ™e ¿óŸG ¢ùdÉ› ¿hÉ©àJh .¿Éµ°ùdG á°û«©e iƒà°ùe ™aQ ≈∏Y º«∏©àdG ô°ûf ‘ á©°SGh á∏Môe ±QÉ©ŸG IQGOEG â©£bh º«∏©àdG ™«°SƒàH »ØàµJ ’ »¡a .á«eC’G ≈∏Y AÉ°†≤dGh π˘H ,á˘«˘FGó˘à˘H’G ¢SQGó˘ª˘∏˘d Ú°SQó˘e è˘jô˘î˘à˘d …ƒ˘fÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘Lô˘î˘àŸG ∂Ä˘dhCG É˘¡˘«˘a ≈˘≤˘∏˘à˘j á˘«˘∏˘ «˘ d k’ƒ˘˘°üa Å˘˘°ûæ˘˘J IOÉ˘jõ˘d º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ∫ƒ˘˘°UCG ‘ á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG äÉ˘˘°SGQO º°ùb) ±QÉ©ŸG IQGOEG äCÉ°ûfCG »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘h .º¡JGAÉØc ájƒfÉãdG ógÉ©ŸG äÉéjôN ÖjQóàd k’ƒ°üa (äÉæÑdG º«∏©J É¡«dEG ≈©°ùJ »àdG á«°ù«FôdG ájÉ¨dGh .á«HÎdG ∫ƒ°UCG ≈∏Y øe IòJÉ°SCÉH ,º«∏©àdG á«MÉf øe ,øjôëÑdG AÉØàcG »g Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ¢SQGóŸG á˘˘LÉ˘˘M ó˘˘°ùd OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gGC øe OóY ájƒfÉãdG ¢ùjQóàdG áÄ«g ¤EG ∞«°VCGh .äÉæÑdGh ø˘e É˘gÒZh ähÒH ‘ á˘«˘µ˘jô˘˘e’C G á˘˘©˘ eÉ÷G »˘˘é˘ jô˘˘N .äÉ©eÉ÷G »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ M â≤˘˘ ˘Ø˘ ˘ fGC h Ée ≈∏Y IhÓY ,ójóL ÉC aôe AÉæH ≈∏Y á«HhQ 1^780^000 â≤ØfCG (á«HhQ ¿ƒ«∏e 11) øØ°ù∏d ≥«ªY ≈°SôŸ ¢ü°üN 7^025^000h º˘«˘∏˘©˘à˘dG ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ HhQ 7^580^000 É˘¡˘æ˘ e äGAÉ°ûfE’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«Ñ£dG äÉeóÿG ≈∏Y á«HhQ äÉ˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ¢ùdÉ› âÑ˘˘ ˘ ˘ghh .Ió˘˘ ˘ ˘jó÷G IOó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ àŸG äÉeóÿÉH ΩÉ«≤dG ≈∏Y É¡JóYÉ°ùŸ á«HhQ 27^254^000 .á˘eÉ˘©˘ dG ∫É˘˘¨˘ °TC’G ≈˘˘∏˘ Y 1^457^000 É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG ,á«fGõ«ŸG OGƒe π«°üØJ âdhÉM ¿CG ∫ÉÛG »H ≥«°†jh

,1956 áæ°S ‘ ΩÉY …QGOEG ¢ù∏› ¢ù°SCÉJ ó≤a .äÉ«dhDƒ°ùŸG ¿hDƒ°ûdG ≈∏Y ±ô°ûjh ºcÉ◊G ºY á°SÉFQ â– ™ªàéj á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG äQÉ˘˘°Sh .OÓ˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ jQGOE’G ´ƒædG Gòg øe ¢ùdÉ› áà°S ∑Éægh ,á©°SGh äGƒ£N .É¡æe πc AÉ°†YCG ∞°üf ÜÉîàfG ‘ ¿Éµ°ùdG ∑Î°ûj ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d Iô˘˘FGO ¢ù«˘˘°SCÉ˘ ˘J ø˘˘ Y Ió˘˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘b âKó–h ,É¡≤jôW øY ,¿ƒjhô≤dG ∫Éæ«d ,øjôëÑdG ‘ ájhô≤dG ,ájƒæ°ùdG É¡à«fGõ«eh áeƒµ◊G ájÉæY øe kGôaGh kÉÑ«°üf º˘˘gGC ø˘˘ eh .É˘˘ gó˘˘ Mh ¿óŸG ‘ ó˘˘ FGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ °üë˘˘ æ˘ ˘J Ó˘˘ a á˘«˘µ˘∏˘e â«˘Ñ˘ã˘J Iô˘FGó˘dG √ò˘˘g É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ‘ º¡Jƒ«H É¡«∏Y GƒeÉbCG »àdG ™£≤dG º¡ëæeh »°VGQC’G ≥˘FÉ˘Kh Gƒ˘≤˘∏˘Jh º˘˘¡˘ FÉ˘˘ª˘ °SCÉ˘ H â∏˘˘é˘ °Sh á˘˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘°VGQCG

√ògh . äÉjó∏ÑdG ¢ùdÉ› ÜÉîàfG ‘ ¿Éµ°ùdG ∑Î°ûj z áeÉæŸG { ‘ âjƒ°üàdG õcGôe óM’ IQƒ°U

ø˘jò˘∏˘dG ø˘jó˘Ñ˘©ŸG ø˘e á˘Hô˘≤˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÉB ˘°ûæ˘e Gƒ˘˘eÉ˘˘bGC h ∂ÄdhCG øY kÉÄ«°T Gƒaô©j ¿CG ¿hO ''QhCG'' ΩÉµM Éª¡Ø∏N ƒ˘ë˘f √ò˘g º˘¡˘©˘bGƒÃ ¿ƒ˘«˘dÉ˘¨˘JÈdG ß˘˘Ø˘ à˘ MGh .ΩÉ˘˘µ◊G A’Dƒg ôªà°SGh ,É¡æY ¢SôØdG ºgÉ°übCG ºK áæ°S ÚfÉªK ºgÉ°übCG ÚM ,kÉ°†jCG áæ°S ÚfÉªK ƒëf OÓÑdG ¿ƒªµëj ¬Ñ°T ¢VQCG øe AÉL IõæY á∏«Ñb øe òîa 1722 ΩÉY É¡æY ¿ƒ˘ª˘µ˘ë˘j ø˘jò˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BGh .É˘¡˘«˘a ô˘˘≤˘ à˘ °SGh Iô˘˘jõ÷G .É˘¡˘æ˘e ¢Sô˘Ø˘dG Gƒ˘Lô˘NGC ø˘jò˘˘dG AÉ˘˘æ˘ HGC º˘˘g Ωƒ˘˘«˘ dG Qõ÷G ΩÉ˘Y ó˘©˘H ‹É◊G É˘¡˘dÓ˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â∏˘˘°üMh kÉbÉã«e É«fÉ£jôH ™e 1861 ΩÉY É¡ªcÉM ó≤Yh ,1810 .»LQÉÿG πNóàdG øe øeCÉe ‘ ¬∏©L ?øjôëÑdG Üô©dG øµ°S ≈àeh .GƒaôYh GhóLh òe É¡«a GƒeÉbCG Üô©dG ¿CG ó≤àYCG QÉ˘K’B G ø˘e É˘æ˘jó˘d É˘e Ωó˘˘bGC ‘ Qƒ˘˘cò˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘°SGh AGô˘˘Kh ¢VQC’G Ö°üî˘˘H äô˘˘¡˘ à˘ °TGh ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘HOC’G ó¡Y ‘ âÑ°ûf »àdG Ühô◊G ¿CG Ú≤«dG Ö∏ZCGh .IQÉéàdG äGQƒãdGh êQGƒÿG ™e ´Gô°üdGh Ú«°SÉÑ©dGh ÚjƒeC’G …ôdG áª¶fCG QÉ«¡fG âÑÑ°S á«LQÉÿG äGhõ¨dGh á«∏NGódG øY Ö«≤æàdÉH »°VGQC’G AÉ«MCG êÉàëjh .É¡«a á«YGQõdGh ôgÉX √QOGƒH iôf Oƒ¡› ¤EG Iôjõ÷G §°Sh ‘ √É«ŸG AÉ≤H ≈∏Y ¿Éµ°ùdG øjƒµJ Éædójh .ΩÉjC’G √òg ‘ ¿É«©∏d PEG ,OÓÑdG √òg ÚHh óæ¡dGh ¿GôjEG ÚH áÁó≤dG äÓ°üdG ¿É˘à˘«˘dÉ˘L º˘¡˘æ˘e ,kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J kÉ˘Ø˘ dGC 125 º˘¡˘Yƒ˘ª› ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ±’BG á˘KÓ˘K ƒ˘ë˘fh Oƒ˘æ˘ ¡˘ dGh Ú«˘˘fGô˘˘j’E G ø˘˘e ¿É˘˘JÒÑ˘˘c äÉ˘˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ ¶˘ ˘J ¿CG Ö«˘˘ é˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ eh .Öjô˘˘ Z »˘˘ HhQhCG Üô≤j Ée Qhôe ºZQ Iôªà°ùe óæ¡dGh ¿GôjEG ™e ájQÉéàdG ≥ë∏J ¿CG áªcÉ◊G Iô°SC’G âYÉ£à°SGh .Éfôb Ú©HQCG øe á˘˘©˘ «˘ aô˘˘dG ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ dÉ˘˘H ß˘˘Ø˘ à– ¿CGh ,IQÉ˘˘ °†◊G Öcô˘˘ H ∫ƒ«ÿG ó‚ É¡FÉæHCG ∫RÉæe ∫ƒëa .Üô©dG øY áahô©ŸG »˘˘g äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ¿CG º˘˘ZQ á˘˘∏˘ ˘«˘ ˘°UC’G á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫É˘˘ ª÷Gh π©dh .Iôjõ÷G AÉLQCG ÚH π≤æà∏d á«°ù«FôdG á∏«°SƒdG ∫BG ∫É˘LQ â∏˘ª˘M »˘à˘dG »˘g á˘∏˘°UCÉ˘àŸG á˘˘jhó˘˘Ñ˘ dG Iõ˘˘jô˘˘¨˘ dG ∫óH ,AGôë°üdG ÖfGƒL ≈∏Y º¡dRÉæe AÉæH ≈∏Y áØ«∏N ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ô˘¡˘à˘°TGh .¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘ É˘¡˘à˘ eÉ˘˘bGE .ìôŸG »¡°ûdG ¬ãjóMh ¬eôch ¬Ø£∏H ,ºcÉ◊G ,óªM ‘ á«˘°üî˘°ûdG ¬˘JÉ˘£˘∏˘°ùH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘cÉ˘M ™˘à˘ª˘à˘jh ó©H - â¶˘M’ »˘æ˘æ˘µ˘dh .á˘jQGOE’Gh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘FÉ˘˘°ùŸG ‘ ¿É˘µ˘°ùdG ∑Gô˘°TEG ‘ kÉ˘°Sƒ˘ª˘∏˘e kÉ˘ eó˘˘≤˘ J - Úà˘æ˘°S ÜÉ˘«˘ Z

øe â©∏£àa ,øjôëÑdG øe IôFÉ£dG »H âHÎbG AÉbQõ˘dG ô˘ë˘Ñ˘dG √É˘«˘e - kÉ˘©˘FGQ kGô˘¶˘æ˘e äó˘Lhh Iò˘˘aÉ˘˘æ˘ dG »°Sóæ°S •É°ùH ÉgAGQhh ,AGôØ°üdG ÅWÉ°ûdG ∫ÉeQ ÖYGóJ Gƒª°S Ée óæY ≥M ≈∏Y ¿ƒeóbC’G ¿Éc - â∏≤a ,ô°†ÿG .''è˘˘ «˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘≤˘ ˘ jó˘˘ ˘M'' `H Qõ÷G ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG √ò˘˘ ˘g ,Ió˘˘jó÷G ÊÉ˘˘ÑŸG É˘˘¡˘ «˘ £˘ ¨˘ J ¥ôÙG Iô˘˘jõ˘˘L äó˘˘gÉ˘˘ °Th ¤EG …ODƒj ô°ùéH á«°ù«FôdG øjôëÑdG IôjõéH π°üàJh .áeÉæŸG ,áª°UÉ©dG Iô˘jõ÷G √ò˘g ≈˘∏˘Y ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG'' º˘˘°SG ≥˘˘∏˘ WGC ó˘˘bh øWÉH ‘ IOƒLƒŸG √É«ŸG IQGõZh ôëÑdG ‘ ÉgOƒLh ÖÑ°ùH IôaGƒdG π«îædG QÉé°TCG …Q ‘ Ωóîà°ùJ »gh ,kÉ¡«°VQCG É¡°VQCGh ,‹Éª°ûdG É¡ª°ùb ‘ ÌµJ »àdG ô°†ÿG ´QGõeh É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ °ùJ ‘ ÖÑ˘˘°ùdG kÉ˘ °†jCG »˘˘g É˘˘¡˘ ˘YQGõ˘˘ eh á˘˘ Ñ˘ ˘°üÿG ¬˘Ñ˘°T ‘ AGô˘Ø˘≤˘dG ¢VQC’É˘H â°ù«˘b GPEG è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ jó˘˘ë˘ H øe ‘Gô¨÷G É¡©bƒe ÉgÉªM óbh .á«Hô©dG Iôjõ÷G ájôëÑdG IQÉéà∏d kGõcôe É¡∏©Lh É¡«∏Y πFÉÑ≤dG äGQÉZ …ó¡e ÚH ≥jô£dG ‘ »¡a ,Ωƒ«dG ¤EG ïjQÉàdG ôéa øe ≈˘∏˘Y âà˘Ñ˘f »˘à˘ dG :¤hC’G .Úà˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG ÚJQÉ˘˘°†M Ωó˘˘bGC ô˘¡˘f ±É˘Ø˘°V ≈˘∏˘Y :á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh ,äGô˘˘Ø˘ dGh á˘˘∏˘ LO ±É˘˘Ø˘ °V .É¡∏c ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°T ¬ª°SG πª°T …òdG ¢ShófC’G ¿ƒ˘°ûgó˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dÉ˘˘H ¿hôÁ ø˘˘jò˘˘dG ¿hô˘˘aÉ˘˘°ùŸG ¿É˘˘ch ,Iôjõ÷G §°Sh ‘ Égó««°ûJ ø°ùMCG »àdG QƒÑ≤dG ±’B’ áÁó≤dG QÉKB’G AÉª∏Y øµdh .É¡æY kÉÄ«°T Gƒaô©j ¿CG ¿hO Gƒ≤∏j ¿CG GƒYÉ£à°SG IÒNC’G IóŸG ‘ º¡Ñ«≤æJh º¡ãëÑH ÉjÉ≤H GƒØ°ûàcG PEG ,≥«ë°ùdG OÓÑdG √òg »°VÉe ≈∏Y kGAƒ°V ¤EG Éªgó¡Y ™Lôj ∫Éª°ûdG ≈°übCG ‘ ÚÁób øjóÑ©e ¬˘«˘a äó˘˘à˘ eG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG …CG ,OÓ˘˘«ŸG π˘˘Ñ˘ b á˘˘æ˘ °S »˘˘Ø˘ dGC π©dh ,¿GôjEG §°Sh ¤EG ¿ÉæÑd øe ''QhCG'' ájQƒWGÈeEG .ø˘jó˘Ñ˘©ŸG ∂æ˘jò˘d Iô˘°UÉ˘©˘e É˘¡˘«˘dGE äô˘°TCG »˘à˘dG Qƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ É˘¡˘ æ˘ Y ∞˘˘°ûc »˘˘à˘ dG QÉ˘˘î˘ Ø˘ dG ™˘˘£˘ b »˘˘Mƒ˘˘Jh ,kGô˘°TÉ˘Ñ˘e kÉ˘ª˘µ˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âª˘µ˘M ''QhCG'' ¿CÉ˘H Ö«˘≤˘æ˘ à˘ dG ≈∏Y GƒfÉc Iôjõ÷G ¿Éµ°S ¿CG iôNCG äÉaÉ°ûàcG âàÑKCGh ∫É°üJG á≤∏M âfÉc É¡fCG ¬«a ∂°T ’ É‡h .óæ¡dÉH ∫É°üJG áÁó≤dG ¥Gô©dG äÉjQƒWGÈeEG ÚH QÉŒ’G ‘ áª¡e Gòg ó©H ó‚h .Üƒæ÷Gh ¥ô°ûdG ‘ á©bGƒdG »°VGQC’Gh Gòg ó©H øjôëÑdG øY ádƒ¡› IÎa πaÉ◊G ïjQÉàdG øe ¿CG ’EG ,É¡«a ™bh ÉªY äÉæ«H Éæjód ¢ù«dh ,ó¡©dG ≈∏Y äô£«°S »àdG iƒ≤∏d â©°†N É¡fCÉH ºµ◊G Qƒ°ù«ŸG âØbƒJ »àdG IQÉéàdG ≥jôW ‘ âfÉc É¡fƒµd è«∏ÿG ¢SCGQ .É¡fÉµ°S á«gÉaQ É¡«∏Y º¡∏°SQCG øjòdG ¿Éfƒ«dG ÚMÓŸG ¿CG ±ô©f øëfh ,á«bô°ûdG QÉëÑdG ±É°ûàc’ ô°üe øe ÊÉãdG ¢Sƒª«∏£H º¡æµd .í«°ùŸG πÑb 250 ΩÉY ‹GƒM øjôëÑdG ¤EG Gƒ∏°Uh â«˘≤˘H kGQÉ˘KGB º˘˘¡˘ Ø˘ ∏˘ N Gƒ˘˘cÎj ⁄ ,ø˘˘jô˘˘FGR Oô› Gƒ˘˘fÉ˘˘c øjòdG ¿hôNB’G ÖfÉLC’Gh .äGQÉjõdG ∂∏J ≈∏Y ád’ó∏d πFGhCG ‘ GhAÉL øjòdG ¿ƒ«dÉ¨JÈdG ºg ºgó©H Gƒ∏°Uh õcGôŸGh ´Ó≤dG øe á∏°ù∏°S GhCÉ°ûfGh ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤dG ,øjôëÑdG É¡æ«H øeh ,è«∏ÿG ÅWGƒ°T ≈∏Y ájQÉéàdG

ôYÉ°ûe á¶◊

lahthat masha3er

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

art@alwatannews.net

áëØ°üdG ‘ ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ôYÉ°ûe á¶◊ áëØ°U ehassan@alwatannews.net : »fhôàµdE’G ójôÑdG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG ¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG :OGóYEG

Ωƒ``‚ º`«`gOh §`jƒ`°ù`dGh •Éë`∏`°T ó`«`°ü`≤dG π``gCG ¿É`Lô`¡`e ‘ á`ã`dÉã`dG á`«`°ù`eC’G

¥ó°U á¶◊ ¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG

º¡æe πµd äÉ°üfE’Gh Qƒ¡ªé∏d ÈcG ´Éàªà°SGh ôNB’G á˘©˘æ˘à˘ªŸG á˘dƒ˘¡˘°ùdG ø˘˘ª˘ a á˘˘dƒ˘˘L π˘˘c ™˘˘e õ˘˘«˘ cÎdGh äÉ«HCG Ö«côJ ájô≤ÑY ¤EG •Éë∏°T øH ™fÉe IOôØÃ IOô˘˘ØŸG ´ƒ˘˘°†Nh É˘˘¡˘ à˘ WÉ˘˘ °ùH º˘˘ ZQ §˘˘ jƒ˘˘ °ùdG QÉ˘˘ °üf á∏«∏dG √òg Qƒ¡ªL â∏°UhCG »àdG º«gO π©°ûe áØ°ù∏Ød Gò˘g ¢û£˘Yh ¬˘«˘≤˘∏˘à˘e ió˘d ô˘©˘°ûdG á˘©˘à˘e ´É˘Ñ˘°TEG ¤EG .É¡æe IÒNC’G ≥FÉbódG ≈àM á©àª∏d ´ÉÑ°TE’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG π˘˘ª– »˘˘à˘ dG ‹É˘˘«˘ ∏˘ dG ø˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘fC’h ó©H É¡æe Qób ÈcCG πª– º‚ ¿ÉÁEG âfÉµa äBÉLÉØŸG á£HGÎe áØ«dƒJ ∫ÓN øe IôYÉ°ûc É¡°ùØf âeób ¿G ôYÉ°ûe ≈bQCÉH iò¨J É°üf â∏ªM »àdG äÉª∏µdG øe ΩÉàN ¬dÓN øe ø∏©Jh √ÒgÉªLh ô©°û∏d ΩGÎM’G .á∏«∏dG √òg

ehassan@alwatannews.net

¿É«°ùædG »∏Y Ö©°üj ¿Gõ˘˘ MC’Gh π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M ø˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘HCG ¿CG äQô˘˘ b ,á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘ àŸG ¢û«YCGh ,¿É«°ùædG QGƒ°ûe CGóàHCGh ,Ö∏≤dG ø˘˘ e á˘˘ «˘ dÉ˘˘ N ,¿ƒ˘˘ µ˘ °Sh âª˘˘ °U ‘ »˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M πµHh äQôb ,ìGô÷Gh ÜGò©dGh ¿GõMC’G áWÉ°ùÑH ΩÉjC’G »°†bCG ¿CG áØ°UÉ©dG Ahóg .á°SÓ°Sh ,ôgódG Qhôªc Úæ°ùdGh ΩÉjC’G äôe ø˘˘ jCG …QOCG ’ ,IÉ˘˘ «◊G º˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘H ô˘˘ ˘©˘ ˘ °TCG ⁄ äôe ?¬«dEG ∫ƒ°UƒdG ójQCG …òdG ±ó¡dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ÜQÉ˘˘ ≤˘ ˘Yh ,Ahó˘˘ ¡˘ ˘H ΩÉ˘˘ jC’G √ò˘˘ g ?GPÉŸ …QOCG ’ ,ójó°T A§ÑH ∑ôëàJ »æ«Y â≤àdG ?π°üM …òdG Ée .. ICÉéa ¢Vô˘˘©˘ j »˘˘FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °S º˘˘∏˘ «˘ a ¬˘˘fCÉ˘ ch ,¬˘˘æ˘ «˘ ©˘ H ,¿õ◊G ΩÉ˘˘ ˘ ˘jCG ¤EG â≤˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °TG ,»˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ eCG øe ∑Éæg πYõdG ÊOƒ°ùj ÉeóæY äôcòJ ój ∑Éæg πg â«µH GPEGh ,…ôWÉN Èéj ø˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ ˘g âŸCÉ˘ ˘J GPEGh ,»˘˘ Yƒ˘˘ eO í˘˘ °ù“ iƒbCG ∂ÑM'' »Ñ«ÑM Éj √BGBGBGBGBGBGBGBG ,»æ÷É©j .''¿É«°ùædG øe ,iôNCG Iôe ∂æY ó©àHCG ¿CG ™«£à°SCG ’ ∂fhO øe »JÉ«M ,∑QGƒéH ≈≤HCG ¿CG ójQCG ,AÉe ¿hO äÉÑædÉc ,É¡Ø°Uh ™«£à°SCG ’ ,ìhQ ¿hO ¿É°ùfE’Éc ,¿Éjô°T ¿hO Ö∏≤dÉc »˘˘ ∏˘ ˘Y Ö©˘˘ °üj ,∑É˘˘ ª˘ ˘°SCG ¿hO ô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘c .¿É«°ùædG ?∂HÉ˘˘ «˘ ˘Z ‘ π˘˘ °üM …ò˘˘ dG É˘˘ e …Qó˘˘ JCG …OÉæJ »MhQh ,∂«a ôµØj kÉªFGO »∏≤Y π˘©˘°ûJ QÉ˘æ˘ dGh ,π˘˘«˘ ∏˘ d »˘˘ª˘ g ƒ˘˘µ˘ °TCG ,∂«˘˘∏˘ Y ,¢†©H ó«H ÉæjójCG ™°†æd »Ñ«ÑM .OGDƒØdÉH á˘˘ ˘¶◊ π˘˘ ˘c Oó‚h ,ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fh ,π˘˘«˘ ã˘ e É˘˘¡˘ d ¢ù«˘˘ d ΩÉ˘˘ jCG ¢û«˘˘ ©˘ fh ,á˘˘ ∏˘ «˘ ª˘ L .∫hC’G ÉgOƒdƒe ø°†– ÉeóæY ΩC’Éc ÒZ ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘W É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘ ˘d IÉ˘˘ ˘ ˘«◊G »˘˘£˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG »˘˘g π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG ¿C’ ,π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG π– É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ,IÉ˘˘ «˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘ Ø˘ ∏˘ àﬂ á˘˘ ¡˘ µ˘ f Oƒ©J ’ ÉÃQh ,º∏©àJh ó«Øà°ùJ ,á∏µ°ûŸG øe ..IÉ«◊G »g √òg ,ójóL øe á∏µ°ûŸG øe ó«Øà°ùfh É¡©e ¢ûjÉ©àf ¿CG ¢VÎØŸG .Éæ«∏Y ô“ Iôe á¶◊ πc :AÉ°†«H IOQh ó˘˘ b kÉ˘ ˘°üî˘˘ ˘°T ≈˘˘ ˘°ùfCG ¿CG ó˘˘ ˘jQCG π˘˘ ˘≤˘ ˘ J ’ ≈˘˘°ùæ˘˘J ¿CG π˘˘«˘ ë˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e ¬˘˘fC’ ,¬˘˘ à˘ Ñ˘ Ñ˘ MCG πch ,Ö∏≤dG AÉ°ûMCG ‘ øµ°ùj kÉ°üî°T ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ «˘ a ô˘˘ cò˘˘ à˘ J ,É˘˘ ¡˘ H ƒ˘˘ £˘ î˘ ˘J Iƒ˘˘ £˘ ˘N .âÑÑMCG

:äÉ`£≤d

áãdÉãdG á«°ùeC’G Ωƒ‚

.¤hC’G ¬Jó«°üb ™e ÓjƒW Qƒ¡ª÷G ¬d ≥Ø°U ¿CG Ió«°üb ) ‹ÉY äƒ°üH Qƒ¡ªé∏d ∫Éb º«gO π©°ûe Qƒ˘˘¡˘ ª÷G √É˘˘«˘ Mh (É˘˘¡˘ ˘dƒ˘˘ bCG ø˘˘ d ¬˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘N ∫ƒ˘˘ £˘ ˘°ùe .¬àMGô°üd

á˘˘Ñ˘ YGóŸG ìhQ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y â`¨˘ W •É˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°T ø˘˘ H ™˘˘ fÉ˘˘ e √ò¡˘H É˘¡˘dhÉ˘æ˘J »˘à˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘dG ∫Ó˘N ø˘e á˘jô˘©˘°ûdG .á«°ùeC’G ó©H ∫É◊G Ò¨J øµdh ÉµÑJôe GóH §jƒ°ùdG QÉ°üf

»˘˘YGQ) ¢Sƒ˘˘ Hó˘˘ dG ÂÉ˘˘ Z :á˘˘ «˘ ˘°ùeC’G Qƒ˘˘ °†M ø˘˘ e OƒªMh ,Ö«©÷G Oƒ©°Sh ,ó«©°ùdG ∫ÓWh ,(¿ÉLô¡ŸG .ìÉHP ‘’h ,¿Gôµ°ùdG ó¡ah ,»°ùeƒædG ≥∏£eh ,…ƒ∏L øe ÌcC’G Èà©j »FÉ°ùf Qƒ°†M á«°ùeC’G äó¡°T .á≤HÉ°ùdG ¿ÉLô¡ŸG äÉ«°ùeCG ∫ÓN ìÉ‚ ócDƒj É‡ Qƒ°†◊ÉH ìô°ùŸG áYÉb äCÓàeG ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘Yƒ˘f á˘∏˘≤˘f ó˘¡˘ °T …ò˘˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Gò˘˘g .áæ°ùdG √òg äÉ«°ùeCG á£°ùÑe ájô©°T äÓNGóe É¡d âfÉc º‚ ¿ÉÁEG .√ÒgÉªLh ô©°ûdG áëaÉ°üŸ É¡°ùØæH É¡àZÉ°U äÉ«HCÉH

π˘gCG ¿É˘Lô˘¡˘e Ωƒ‚ ™˘e ó˘«˘°ü≤˘˘dG ¥É˘˘°ûY ≈˘˘≤˘ à˘ dG ô˘©˘°ûdG CÉ˘ª˘X ähQ kGó˘L á˘Ø˘ ∏˘ àfl á˘˘∏˘ «˘ d ‘ ó˘˘«˘ °ü≤˘˘dG ,áãdÉãdG á«°ùeC’G Ωƒ‚ øe ∞∏àfl ìô£H √ÒgÉªLh ¿ÉÁEG) áªéædG âjƒµdG AGôª°S ™e QGƒ°ûŸG CGóHh √ÉŒ á˘°VÉ˘«˘Ø˘dG É˘gô˘YÉ˘°ûe ø˘Y äÈY á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ H (º‚ π˘YÉ˘Ø˘ à˘ dÉ˘˘H ¬˘˘à˘ YhQ â∏Œ …ò˘˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L .á∏«∏dG √òg AGô©°T ±É°üfEGh ¿G ó˘©˘H ≥˘«˘Ø˘°üà˘dÉ˘H á˘«˘eÉ˘°ûdG ìô˘°ùe äÉ˘Ñ˘æ˘L ähO øH ™fÉe) á«°ùeC’G ¿É°Sôa ∫hCG áÑ°ûÿG ≈∏Y ó©°U ó˘˘jó˘˘L º‚ IO’h Qƒ˘˘¡˘ ˘ª÷G ó˘˘ ¡˘ ˘°û«˘˘ d ( •É˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°T ¿É˘°Sô˘a ÊÉ˘K Ωó˘≤˘ J É˘˘gó˘˘©˘ Hh ,á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG á˘˘MÉ˘˘°ùdÉ˘˘H π©°ûe) É¡fÉ°Sôa ådÉK ºK (§jƒ°ùdG QÉ°üf)á«°ùeC’G ¿É°ùd ¿ƒµ«d áØ¡∏H √Qƒ¡ªL ¬∏Ñ≤à°SG …òdG (º«gO .áÑ«¨dG âdÉW ∫É◊G ∫hCGh •Éë∏°T øH ™fÉÃ á∏«∏dG √òg AÉ°ùe CGóÑj »àdG ¬à«FÉ≤∏àH Qƒ¡ª÷G Oh Ö°ùµj …òdG ¬°Uƒ°üf QÉ°üæd ¿ƒaôµ«ŸG π≤àæ«d á«≤«≤◊G ¬à«°üî°T â°ùµY ™°†«d ¬JCGôLh ¬à≤ãH QÉ¶fC’G ∞£N …òdG §jƒ°ùdG É˘æ˘H »˘¡˘à˘æ˘à˘d √ó˘FÉ˘°üb ∫hCG ∫Ó˘N ø˘e Iƒ˘≤˘H ¬˘à˘ª˘ °üH Üƒ˘∏˘≤˘dÉ˘H ô˘°VÉ◊Gh Ú©˘dG ø˘Y ÖFÉ˘¨˘dG ó˘æ˘Y á˘dƒ÷G ÜGôJ ÖM á«Ø«c äó°ùL äÉ«HG ™HQCÉH º«gO π©°ûe . øWƒdG Gòg ¤EG ôYÉ°T øe É¡JÓNGóÃ º‚ ¿ÉÁEG ÉæH π≤àæàd ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG º˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘MGh π˘˘c Ωó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SGh ô˘˘ YÉ˘˘ °T øY ∞∏àfl ìô£H ájô©°ûdG ¢Uƒ°üædGh ¢VGôZC’G

¿É`≤`dCÉ`à`j ‘ô`©`eh á`æ`YGô`ØdG ¿Gô`YÉ`°û``dG ó`«`°ü`≤`dG π`gCG ¿É`Lô`¡`Ÿ á`©`HGôdG á`«`°ùeC’G ‘ ô£©àd á≤«bQ áª°ùæc …É◊G ¬ª«©f Éæ«JCÉJ ∑GPh Gòg â∏≤àfGh ,≥«Ø°üàdGh Qƒ¡ª÷ÉH ÖNÉ°üdG á«eÉ°ûdG ƒL ¿ƒµ«d ô©°ûdG º«gÉØe ìôW øe ôNBG ƒ÷ á«°ùeC’G ÉæH iô˘f É˘æ˘ g ø˘˘ª˘ a Úaô˘˘£˘ dG ø˘˘e ó˘˘«˘ °ùàŸG ƒ˘˘g ´Gó˘˘HE’G √ò˘Nƒ˘æ˘dG iô˘f ∑É˘æ˘g ø˘eh ‘ô˘©Ÿ ≥˘Ø˘°üj á˘æ˘YGô˘˘Ø˘ dG ¿ÉLô¡e ‘ ’EG ÉgógÉ°ûf ’ á«ª«ªëH áæYGôØdG ™é°ûj âbƒdG AÉ¡àfEG …É◊G áª«©f á≤dCÉàŸG ø∏©Jh ,Gòg πãe π˘˘gC’ ó˘˘jó˘˘L ô˘˘ °üf ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘°ùeCÓ˘ ˘d ¢ü°üıG .ó«°ü≤dG :äÉ£≤d

á«°ùeC’G AGô©°T ™e ájQGƒM Iô¡°S Ωó≤J áeƒ°ü©e á©jòŸG

(âdÉb Éª∏ãe) IójóL áHôŒ â°VÉN …É◊G áª«©f QGóJ ∞«c ÉgÒZ º∏©àd ¿É«©∏d áë°VGh äô¡X IÈîH .áªî°†dG äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe

ºéæc ¬°ùØf äÉÑKEG ‘ IójóL IO’h ó¡°T ‘ô©e êÉàëj ’ ô©°ûdG ¿CÉH ócCG áæYGôØdGh ¿ÉæÑdÉH ¬d QÉ°ûj .Qƒ¡ª÷G Üƒ∏≤d ∫ƒ°Uƒ∏d §«°Sƒd

,º˘«˘gO π˘©˘ °ûeh ,ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ∫Ó˘˘W :Qƒ˘˘°†◊G ø˘˘e . ,¿É£∏°ùdG π©°ûeh ,»Ñ«à©dG »eÉ°Sh ,§jƒ°ùdG QÉ°üfh ódÉNh ,»æª¶dG QóHh ,»©«Ñ°ùdG Oƒ©°Sh ,á∏≤Y OÉ«°Uh .∞°†ŸG ∞°†eh ,…ôLÉ¡dG ø°ùMh ,ø°ùÙG øe á«°ùeC’G ájÉ¡f ‘ áØjô©dGh AGô©°ûdG ËôµJ ” .ó«©°ùdG ∫ÓW ÒÑµdG ôYÉ°ûdG πÑb IôµH øY Qƒ°†◊ÉH á«eÉ°ûdG ìô°ùe óYÉ≤e äCÓàeG .á«°ùeC’G á∏«W ÒgÉª÷G ±ƒbƒd iOCG É‡ É¡«HG É‡ Gó˘L Ö©˘J ¬˘æ˘µ˘dh á˘˘∏˘ «˘ °ûdÉ˘˘H õ˘˘«“ á˘˘æ˘ YGô˘˘Ø˘ dG ô◊G øe ≈µà°TG ‘ô©eh ôµ°ùdGh AÉŸG Üô°ûd √ô£°VG á©àªà°ùe âfÉc ∑GPh Gòg ÚH áª«©fh ìô°ùŸG πNGO .´ÉîædG óM ¤EG á˘«˘°ùeC’G Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L ÚH º˘˘«˘ ª˘ M ¥É˘˘Ñ˘ °S ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘c .á∏«∏dG √òg »°SQÉa äÉ«HCG ójOôJ ‘ AGô©°ûdGh

‘ á©HGôdG á«°ùeCÓd ∞°Uh ÜôbCG ƒg »YGóHEG ¿ƒæL ø˘jô˘˘YÉ˘˘°ûdG â©˘˘ª˘ L »˘˘à˘ dG ó˘˘«˘ °ü≤˘˘dG π˘˘gCG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e IQGOE’Gh ,‘ô˘©˘e ó˘ªﬁh á˘æ˘YGô˘Ø˘dG ô˘°UÉ˘˘f Ú≤˘˘dCÉ˘ àŸG É˘¡˘d â©˘ª˘à˘LG »˘à˘dG …É◊G á˘ª˘«˘©˘f á˘Yó˘Ñ˘ª˘∏˘d Ió˘«÷G ,™FGôdG º«¶æàdGh ,ójôØdG õ«ªàdGh ´GóHE’Gh ádGõ÷G ƒ˘L ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘¨˘ W …ò˘˘dG AGô˘˘©˘ °û∏˘˘d ±ô˘˘°ûŸG Qƒ˘˘°†◊Gh á˘˘ ÑÙG π˘˘ c Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ø˘˘ e Gƒ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°SGh á˘˘ «˘ ˘ °ùeC’G ΩÉ©dG Gòg äÉ«°ùeC’ ¬ª°S âfÉch ôjó≤àdGh ΩGÎM’Gh ∞«ãµdG Qƒ°†◊ÉH ìô°ùŸG óYÉ≤e â°üZh ¿ÉLô¡ŸG ‘ π°UGƒà∏d äÉYÉ°ùH á«°ùeC’G πÑb »JCÉj ¿CG ¢UôM …òdG .øjôYÉ°ûdG ™e áæeÉãdG ¢SôL ¥O ÒgÉª÷G ÖbôJh Ahóg §°Sh áª«©f á«eÓYE’G ∫ƒNóH á«°ùeC’G AóH ø∏©«d AÉ°ùe âëààaGh Qƒ¡ª÷G ™e Ö«MÎdG âdOÉÑJ »àdG …É◊G á˘æ˘YGô˘Ø˘dG ô˘°UÉ˘f ´ó˘ÑŸG ô˘YÉ˘°ûdG âeó˘b º˘K á˘˘«˘ °ùeC’G π˘c É˘«˘≤˘d å«˘M ‘ô˘©˘e ó˘ªﬁ õ˘«˘ªŸG ô˘YÉ˘°ûdG √ó˘˘©˘ Hh ¿Éc øjòdG Qƒ¡ª÷G øe QÉ◊G ≥«Ø°üàdGh Ö«MÎdG ÉeÉb ÉªgQhóHh ôª÷G øe ôMCG ≈∏Y º¡dƒNO ÖbÎj .IÒØ¨dG ÒgÉªé∏d á«ëàdG OôH ø˘Y É˘¡˘«˘a ™˘aGO äÉ˘«˘HC’ ¿É˘˘æ˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ YGô˘˘Ø˘ dG ≥˘˘∏˘ WCG GC óH …òdG ‘ô©Ÿ ∂jÉŸG π≤àfEG ºK ( ¢U ) ∫ƒ°SôdG √RGõàYGh √ôîa øY ÉHô©e √ódGƒd á«– äÉ«HCG á©HQCÉH á«Hô©dG á¨∏dÉH √ó«°übh ô©°ûdG ¿ƒYôØd ™LQ ºK , ¬H ô˘YÉ˘°T ™˘e ™˘Lô˘fh ¬˘∏˘«˘°ûdG á˘≤˘jô˘W ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘ë˘ °üØ˘˘dG ÚHh ¢VGôZC’G áYƒæàe ÚJó«°ü≤H ≥∏£æ«d ôëÑdG

zó«°ü≤dG πgCG{ ¿ÉLô¡Ÿ ΩÉàÿG ∂°ùe

äÉ`ª∏`µ`dÉ`H ¥ƒ`°ûdG ¿É``jó``ë`à`j ó`«`©`°ù``dGh …ô`LÉ``¡``dG

‘ÓdG ódÉN ó«°ü≤dG πgC’ áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf ËôµJ

.(¿ÉLô¡ŸG ¿É÷ ¢ù«FQ) ìÉÑ°U êôa .(¿ÉLô¡ŸG ¿É÷ ¢ù«FQ ÖFÉf) …õæ©dG ∞°Sƒj .(ΩÉ©dG ±ô°ûŸG) ¿Éëª°ùdG ‘’ .(áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe) …ÒØ¶dG ∫ÓW .(¿ÉLô¡ŸG ±ô°ûe) ¿É£≤dG óYÉ°ùe .(ΩÉ©dG ≥°ùæŸG) ¿ÉMôØdG ô°UÉf .(á«eÓYE’G áæé∏dG ¢ù«FQ) …ôLÉ¡dG »∏Y .(ΩÉ¶ædG áæ÷ ¢ù«FQ) ¿É°VhôdG ô°UÉf á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ΩÉ©dG ≥°ùæŸG) ‘ô£ŸG ¿ÉMôa .(ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ΩÉ©dG ±ô°ûŸG) êÉªÛG ô°UÉf .(ájOƒ©°ùdG .(Qƒ°üŸG) ¢Tƒ°ûYO ΩÉ°ûg .(»Mô°ùe ±Gô°TEG) …RƒØdG ≈æ¡e

…ôLÉ¡dG »∏Y ó«°ü≤dG πg’ áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ËôµJ

áª¶æŸG áæ˘é˘∏˘dG ÜÉ˘Ñ˘°Th ¬˘fCG GQô˘µ˘e ó˘«˘©˘°ùdG Qó˘æ˘Ñ˘d .ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πc ¿ƒ≤ëà°ùj ¿É˘Lô˘¡ŸG »˘YGQ π˘Ñ˘b ø˘˘e AGô˘˘©˘ °ûdG Ëô˘˘µ˘ J ” .¢SƒHódG ÂÉZ ìô°ùe ábhQCG º¡à©ªL IÒãc á«eÓYEG √ƒLh .á«eÉ°ûdG Èà˘˘©˘ j á˘˘«˘ °ùeC’G √ò˘˘g ‘ »˘˘FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG Qƒ˘˘ °†◊G .¿ÉLô¡ŸG äÉ«°ùeG ÚH ÌcC’G åÑd á«°ùeC’G øe kÉÑfÉL âjƒµdG ¿ƒjõØ∏J ô°†M .âjƒc Éj ÒÿG AÉ°ùe èeÉfôH ≈∏Y ËôµàdG πØM É˘«˘∏˘©˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘˘e Úeô˘˘µŸG AÉ˘˘ª˘ °SCG :ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡Ÿ áª¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ) Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y á˘eƒ˘°ü©˘e .(É«∏©dG .(áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf) ‘ÓdG ódÉN

ádÉ°üdG ¬««–h ,âjƒµdG ´É°VhCG ¬«dEG â∏°Uh …òdG QhódG ™LÒd ,á∏°UGƒàe ≥FÉbód ™£≤æj ’ ≥«Ø°üàH ¿É°ù∏H Üƒ∏≤dG ÒeCG É¡H çOÉëj Ió«°übh …ôLÉ¡∏d ÚH »ª«ªM ¥ÉÑ°S GC óÑj ºK ,¬∏dG ¬ªMQ áHhô©dG ó¡a ,á˘«˘°ùeC’G ÒgÉ˘˘ª˘ Lh á˘˘«˘ °ùeC’G á˘˘Ø˘ jô˘˘Yh AGô˘˘©˘ °ûdG ÜÉéYE’G äÉë«°U IóÄaC’G øe ó«©°ùdG ∫ÓW ´õàæ«d ¿É˘£˘∏˘°S Èé˘jh ,∫õ˘¨˘dÉ˘H á˘Lhõ˘ªŸG Iô˘°ù◊G äÉ˘gBGh OÉ◊G ≥˘«˘Ø˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y Qƒ˘¡˘ª÷G ±ƒ˘Ø˘ch …ô˘LÉ˘¡˘dG Ëôµ˘dGó˘Ñ˘Y á˘eƒ˘°ü©˘e ¿ƒ˘µ˘Jh ,iô˘NCGh á˘¶◊ ÚH ô˘©˘ °ûdG ø˘˘e á˘˘«˘ eÉ◊G IGQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘¡˘ H π˘˘°ü«˘˘Ø˘ dG »˘˘g .ΩÉàî∏d π°üf ¿CG ¤EG π«ª÷G ËôµàdÉH á°UÉÿG ¬àª∏c ‘ ø∏YCG ó«©°ùdG QóæH ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡Ÿ πª©dG á°TQh ábÓ£fG øY .áãdÉãdG IQhódG ΩOÉ≤dG …ô©°ûdG ¬YQO øY ∫RÉæJ …ƒHódG ÂÉZ ¿ÉLô¡ŸG »YGQ -

ËôµdG óÑY áeƒ°ü©e ¿ÉLô¡ª∏d É«∏©dG áæé∏dG á°ù«FQ ËôµJ

â∏ªàcGh ¢SÉ°ùME’Gh áª∏µdG á¶◊ âfÉM Égó©Hh IÒNC’Gh á˘°ùeÉÿG á˘«˘ °ùeCÓ˘ d á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IQƒ˘˘°üdG Qƒ˘˘ °†M ™˘˘ e …ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ó˘˘ «˘ ˘°ü≤˘˘ ˘dG π˘˘ ˘gG ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡Ÿ âeóbh ,á«eÉ°ûdG ìô°ùe ¬H Ó C àeG ∞«ãc …ÒgÉªL øjÒÑµdG øjôYÉ°ûdG á∏«∏dG »°SQÉa á«°ùeC’G áØjôY ≥«˘Ø˘°üJ §˘°Sh …ô˘LÉ˘¡˘dG ¿É˘£˘∏˘°Sh ó˘«˘©˘°ùdG ∫Ó˘W ájGóÑdG ¿ÉæY â≤∏WCG ËôµdGóÑY áeƒ°ü©e .hx óe GóL ≥KGƒdG ó«©°ùdG ∫ÓW äGƒ£N É¡JÉª∏c ≥fÉ©àd Ióe ºgôég óbh ,ÒgÉª÷G ™e ∫OÉÑàŸG Ö◊G øe á«°ùeC’G ¿CÉch …óëàdG RÉØb Égó©H »eÒd á∏jƒW ..§≤a QÉÑµ∏d ¬˘∏˘dG ÒZ ¿É˘c ƒ˘d'' OÉ˘à˘©ŸÉ˘c CGó˘˘H ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ∫Ó˘˘W ..''É¡HGôJG óÑYCG øµÁ ¬∏dG ôØ¨à°SG óÑ©æj ¢VQC’ÉH ¬à∏°UhCG á«æWh áªë∏e ™e É«dÉY Qƒ¡ª÷ÉH ≥∏M ºK ∫É◊G ≈∏Y É¡H ∞°SCÉj ábƒæﬂ IÈY ¤G πYÉØàdÉH

ó˘˘«˘ °ü≤˘˘dG π˘˘gCG äÉ˘˘«˘ °ùeCG ø˘˘e ≈˘˘°ùæ˘˘J ’ á˘˘∏˘ «˘ ˘d ‘ ,á«°ùeCÉH ΩÉàN ÒN ¬eÉjCG ¿ÉLô¡ŸG ºààNG ,…ô©°ûdG á«°ùeC’G áØjôYh áª¶æŸG áæé∏dG á°ù«FQ É¡«a â≤dCÉJ »˘à˘dG Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y á˘eƒ˘°ü©˘e á˘«˘eÓ˘YE’G á˘˘°ùeÉÿG É˘˘ª˘ ˘FGO »˘˘ bGô˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘°SÉ˘˘ °ùMEÉ˘ ˘H Qƒ˘˘ °†◊G âë˘˘ aÉ˘˘ °U ôYÉ°ûdG ¿ÉLô¡ŸG ¢ù«FQ âeó≤a ™eÓdG É¡éqgƒJh ÜôYCG »àdG ¬àª∏c »≤∏«d ó«©°ùdG QóæH »eÓYE’Gh ìÉ‚EG ‘ º˘˘gÉ˘˘°S ø˘˘e ™˘˘«˘ ª÷ √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ∫É˘ª˘YC’G π˘LQ ¿É˘Lô˘˘¡ŸG »˘˘YGQ Ωó˘˘b º˘˘K ,¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG áª¶æŸG ¿Éé∏dG ËôµJ ºà«d ¢SƒHódG ÂÉZ »àjƒµdG Ú«eÓYE’G ™«ªL IOÉ¡°ûH íLÉædG ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ øe ¿ÉLô¡ŸG »YGQ ËôµJ ” ºK ,Qƒ¡ª÷Gh OÉ≤ædGh ¢Sƒ˘Hó˘dG πŒQG ∂dP ó˘©˘Hh ,á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘ dG π˘˘Ñ˘ b ÖdÉWh ¿É˘Lô˘¡ŸG ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dG É˘¡˘«˘a ô˘µ˘°T á˘ª˘∏˘c .äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe ºYO äÉYÉ£≤dG ™«ªL

alamal

πeC’G 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

haali@alwatannews.net

ó«ª◊G óÑY ióg :OGóYEG

á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ÉjÉ°†≤H ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

zá«fÉ°ùfE’G ∂∏e{ `H ¬àØ°Uhh áÁôµdG ¬à°ùŸ ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL äôµ°T

áµ∏ªŸÉH á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd Gk ôîah ‹ kÉaô°T …Qƒ°ûdÉH »æ««©J :…óæg øH IÒæe âbƒØJ .. É¡àÄæ¡àd ™«ª÷G âØàdÉa äõ«“ .. ôjó≤àdG âdÉæa âë‚ .. ΩGÎM’G â≤ëà°SÉa â°SQO .. É¡°ùØf øY âæ∏YCG ∑ôëàe »°Sôc ¥ƒa øe øe Gk ô°ûH â°ù«d É¡fCG ¢†©ÑdG ó≤àYCG .. RÉ‚E’Gh ájô≤Ñ©∏d äGOôØe øe ¬µ∏à“ Ée ΩÉeCG ™«ª÷G âª°üa äôHÉKh äÈ°Uh äó¡àLG .. ΩƒéædG É¡d âæëfÉa É«fódG äGôØ°ûH º∏Y ≈∏Y É¡fCG ¿hôNBG ócCGh .. Iô¡°ûdGh óÛG ÜGƒHCG É¡d íàØJ á°UÉN ájôë°S í«JÉØe É¡d ¿CG ôNB’G ¢†©ÑdG π«îJ .. ¢VQC’G Öcƒc ≈∏Y ÜÉéYE’G åjóM øe É¡à°ûgO …óÑJ ójó°T ™°VGƒJh Ahóg ‘ »g ¢ù∏Œ É¡bƒØJh É¡JÉMÉ‚ äÉYÉ©°TEÉH áÄ«°†e ájhGR ‘h .. √OÉÑY ÜôbC’ ¬∏dG É¡ëæÁ »àdG ƒ°†©c Gk ôNDƒe É¡æ«©àH ¬ÁôµJh ∂∏ŸG ádÓL ôjó≤J »∏Y äRÉM »àdG …óæg øH IÒæe øY É¡æY åjó◊G ¿CG ≈àM ∑QóJ ’ É¡fCÉch É¡à«°üî°ûH ôjó≤àdGh ..Éæ«dEGh É¡«dEG âKó–h ..É¡æe âHÎbG ,, É¡H â≤àdG ø' WƒdG'.' . OÓÑdG iQƒ°T ¢ù∏éÃ äÉ˘˘eóÿG Ëó˘˘ ≤˘ à˘ d ≈˘˘ ©˘ °ùJ »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ eóÿG á˘˘ æ÷ ø˘˘ ª˘ °V ,øWƒdG πãeCG áæé∏dG √òg πNGO ÉfCGh »æjôëÑdG øWGƒª∏d π˘p©˘naoCG ±ƒ˘°S »˘˘æ˘ µ˘ d ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ Lô˘˘J ’EG ƒ˘˘g É˘˘e ø˘˘Wƒ˘˘dGh √ò˘˘g ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hP äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG …ôŒ É¡fC’ »à«°†b ≈°ùfCG ¿CG øµÁ ’ ó«cCÉàdÉÑa áæé∏dG Úµªàd ≈©°SCG ±ƒ°ùa á≤«bO πc ‘ É¡H ô©°TCGh »eO ‘ ∫ÓN øe øµj ⁄ ⁄h ≈àM áë«ë°U IÉ«M øe ¥É©ŸG øe »àdG iôNC’G ¿Éé∏dG ∫ÓN øe ∂dP ºà«°ùa »àæ÷ êÉàëj ¥É©ŸÉa áÄ«ÑdG á°UÉNh A»°T ¥É©ª∏d Ωó≤J ¿CG º¡ŸG ≈∏Y óªà©j ¿CG ÒZ øeh ¬d áªFÓe áÄ«H ‘ ¢û«©j ¿CG .Ò¨dG äÉLÉ«àM’G …hP »∏Y ójó÷G ∂Ñ°üæe ¢ùµ©æj πg ¯ ?á°UÉÿG ‹ÉØWCG ™«ªL ‘ AÉ£©dG Gòg ¢SôcCGh ó¡©dG OóLCÉ°S OÉ˘˘ à˘ ˘Yh Ió˘˘ Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘ d á˘˘ ˘°UÉÿG äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ M’G …hP ø˘˘ ˘e øe Ωƒj ‘ GhÒ°ùj ¿CÉH á≤ãdG º¡«a åHCÉ°Sh πÑ≤à°ùª∏d Qƒ£àdG á∏éY ‘ GƒªgÉ°ùj ≈àM ≥jô£dG ¢ùØf ≈∏Y ΩÉjC’G .á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ‘ ƒªædGh

øe ¬ª¶YCG Éªa º©f :∫ƒ≤à°S øjôëÑdGh ,’ :∫ƒ≤«°S ¬∏c øe »FÓeRh »FÉbó°UCG øe Òãµa á«fÉ°ùfE’G êƒJ ¿É°ùfEG Üƒ∏≤dG ∂∏e ¬fEG :¿ƒdƒ≤J ∞«c :‹ GƒdÉb á«Hô©dG ∫hódG .á«fÉ°ùfEÓd ∂∏e ¿ƒµj ¿CG ¬H iôMC’Éa áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿É°†àMG øY GPÉeh ¯ ?∂JÉMÉéæd áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH √AÉæHCG ‘ á≤ãdG åÑj kÉªFGO …òdG ódGƒdG ƒg áØ«∏N ï«°ûdGº¡JGƒ£N âÑãjh ó«©H øe º¡ÑbGôjh º¡©aójh ºgÉYôjh ∫Éb óbh áª∏µdG ÊÉ©e πµH √ôµ°TCG âæc ¬«∏Y âª∏°S Éeóæ©a ¬fCÉc áª∏µdG √òg OOôj ¿Éch »' àæHG Éj ∑Oƒ¡éH Gòg'' :‹ .»FÉ£Yh …È°U IôªK »æëæÁ ó¡©dG ‹h ƒª°S πÑb øe ábô°ûe Iô¶f ∑Éæg âfÉch á∏°UGƒŸ πeC’ÉH Êó“ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG …hP øe ÜÉÑ°T ∑Éæg :¬d ∫ƒbCG ¿CG ójQCG âæµa ≥jô£dG ¬d ¿ƒLÉàëj Ée Ëó≤àH º¡«∏Y ∂æeDhGC á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G .ÜÉÑ°ûdG ï«°T âfCÉa kÓÑ≤à°ùe ?¢ù∏ÛG πNGO á«°SÉ°S’C G ∂›GôHh ∂à£N »g Ée ¯ ÉfCGh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› IóæLCG øª°V á«°SÉ°SC’G »à£N -

∂æ««©àH OÓÑdG πgÉY ∂∏ŸG ádÓL ËôµJ »∏Y â∏°üM ¯ ? ∂≤«∏©J Éªa .. OÓÑdG iQƒ°T ¢ù∏éÃ kGƒ°†Y á∏ãªªch k’hCG á«æjôëH áæWGƒªc ¢ù∏ÛG πNGO »æ«©J ” ’EG »g Ée Iƒ£ÿG √òg ¿EGh ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd ‹hh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓ÷ áÑbÉK ájDhQ √òg ∫ƒNóa áµ∏ªª∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG ™°†j øeh ó¡©dG øjôëÑdG áµ∏‡ É¡H ™àªàJ ájQÉ°†M Iô¶f ’EG ƒgÉe áÄØdG IÈN äGƒæ°S πeÉM ¢ù∏ÛG πNój øe ¿Éc GPEG á°UÉNh .¬∏dG Qó≤H ¿ÉÁEGh ≥jô£dG á∏°UGƒe ≈∏Y QGô°UEGh AÉ£Yh ?∫h’C G OÉ≤©f’G QhO ìÉààaG Ωƒj ∑Qƒ©°T ƒg Ée ¯ áÑ°ùædÉH AÉ£©dG øe ≥jô£d k’Éªµà°SG ¿Éc ìÉààa’G Ωƒj ¢ù∏› äógÉ°T Éeó©H á°UÉN ™°ShCG ∫É› ‘ áaÉ£©fGh ‹ »˘˘JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ¬˘˘«˘ a »˘˘YhQh äGQó˘˘ë˘ æ˘ e ¬˘˘H ó˘˘YCG ó˘˘bh iQƒ˘˘°ûdG ÉeóæY øµdh ..á«°†≤dG â∏°Uh ó≤d'' :á∏FÉb »°ùØf ¤EG çó– äô©°T »æ«Ñ÷ ∂∏ŸG ádÓL π«Ñ≤J ƒgh ÈcCG A»°ûH âeôc ∫ƒ≤jh AÉ£©e ôHÉãe ¬æWƒd Öﬁ øWGƒe πc πÑ≤j ∂∏ŸG ¿CG »˘˘à˘dG á˘˘∏˘Ñ˘≤˘dG ∂∏˘˘à˘H äô˘˘î˘a ó˘˘≤˘dh ,∑AÉ˘˘£˘ Y ø˘˘ª˘ KGC »˘˘æ˘ fGE :¬˘˘d ∂∏e ∑Éæg πg ÒãµdG ∫AÉ°ùJh √ôKCÉH ⁄É©dG É¡æY çó– ⁄É©dG ¿EG :∞ë°üdG óMCG ‘ π«b Éªµa ¬«æWGƒe óMCG πÑb

…óæg øH IÒæe ™e …Oh åjóM AÉæKCG ∂∏ŸG ádÓL

óMƒà∏d ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U ¿ÉLô¡e ‘

É«°SBG ÜôZ ∫hO ácQÉ°ûÃ

Úæ°ùª∏d ¿Éæ°SC’G äÉeóN Ëó≤àd á«dõæe äGQÉjR :áªgÓ÷G øjQOÉ≤dG ÒZ ÚbÉ©ŸGh

ádƒ£ÑdG ºu¶æJ ô£b ±ó¡dG Iôµd áMƒàØŸG ÚaƒØµª∏d

õcôŸG AÉ°†YCG ™e á«YÉªL IQƒ°U ‘ áªgÓ÷G

õcôŸÉH ôJƒ«ÑªµdG πª©e Égó≤ØJ AÉæKCG

πeC’G õcôe ∫ÉØWCG êÓYh í°ùe @ .ÚbÉ©ŸG ∫ÉØWC’G QƒeCG AÉ«dhCG á«©ªL ÚHh Éææ«H »HÉéjEG π°UGƒJ @ ∫ÓN øe Éæjód kÉ°UÉN ÉeÉªàgG kGôNDƒe â∏µ°T óMƒàdÉH ÚHÉ°üŸG áÄah kÉ«ë°U kÉjó– πuµ°ûJ »àdG áÄØdG √ò¡H ≈æ©J »àdG õcGôŸG ™e AÉæÑdG π°UGƒàdG .AGƒ°S óM ≈∏Y kÉ«ª«∏©Jh º°TÉg ó«°ùdG á«ª°TÉg ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U »æa èeGôH á≤°ùæe â≤dCG ºK ¿ÉLô¡ŸG Gòg øe ±ó¡dG ¿EG '' :É¡«a âdÉb áª∏c ¿ÉLô¡ŸG Gòg øe ±ó¡dG äGQÉjõdG ∫ÓN øe ∂dPh áÄØdG √ò¡d ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U õjõ©J ƒg ¿ƒfÉ©j »àdG πcÉ°ûŸG ¤EG π°Uƒà∏d º¡fÉæ°SCG ¢üëah á«Ø«≤ãàdG á«fGó«ŸG º¡LÓ©d á«∏Ñ≤à°ùe á£N ™°Vh ≈∏Y πª©dG ºK øeh ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ É¡æe .kÓÑ≤à°ùe πcÉ°ûŸG √òg πãe ‘ÓJh á°ù«FôdG áæÑ∏dG ºg øjòdG áÄØdG √òg QƒeCG AÉ«dhCÉH »≤à∏f ¿CG Éfó©°ùj Éªc á©HÉàŸG ∫ÓN øe º¡FÉæHC’ π°†aCG ¿Éæ°SCGh ºa áë°U ƒëf Éæ«YÉ°ùe ìÉ‚EG ‘ OGóYEG áHôéàH Éæªb óbh ,äÉ«dÉ©ØdGh á«Ø«≤ãàdG äÉ≤∏◊G ‘ Éæ©e π°UGƒàdGh πeÉ©àdG ≈∏Y kGQOÉbh kÓgDƒe ¿ƒµ«d ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U »«æa óMCG ÖjQóJh .áÄØdG √òg ™e …òdG ¢Vô©ŸG ìÉààaG ” É¡Ñ≤Y á«æØdG äGô≤ØdG ¢†©H Ëó≤J ” ºK äó˘≤˘Ø˘J É˘ª˘c á˘«˘YGQRh á˘«˘Ñ˘°ûN äÉ˘Yƒ˘æ˘°üe ø˘e õ˘côŸG êÉ˘à˘fEG ≈˘∏˘ Y iƒ˘˘à˘ MG .á«°VÉjôdG ádÉ°üdGh ôJƒ«ÑªµdG πª©eh á°TQƒdGh á°VhôdG á«YGôdG

á∏≤æàe ¿Éæ°SCG IóMh ÒaƒJ kGójó–h áeóÿG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y øjQOÉ≤dG ‘ ¿Éæ°SCÓd IOÉ«Y ÒaƒJ ≈∏Y πª©æ°S Éªc ,áeóÿG √òg Ëó≤J øe øµªà∏d áeRÓàÃ ∫ÉØWCÓd Iôaƒàe »g Éªc óMƒàdG ∫ÉØWCG áeóÿ OÉ°TôdG õcôe .¿hGO ºØdG áë°U äÉeóN äÉØXƒeh »ØXƒe ™«ª÷ ôµ°ûdÉH Ωó≤JCG kÉeÉàNh ¢SÉ˘Ñ˘Y .O ¿É˘æ˘°SC’Gh º˘Ø˘dG á˘ë˘°U á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ º˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ¿É˘˘æ˘ °SC’Gh ôµ°TCGh øWƒdG äÉÄah OGôaCG áeóÿ ó¡L øe ¬fƒdòÑj Ée ≈∏Y ¿GOôØdG √ò¡d º¡fÉ°†àMG ≈∏Y ÊhQRÉc ôLÉg ¬à°ù«FQ ‘ kÓãªàe OÉ°Tôs dG õcôe ójôa Ió«°ùdG É¡à°ù«FQ ‘ á∏ã‡ »∏≤©dG ∞∏îàdG á«©ª÷ ôµ°ûdGh á«dÉ©ØdG .èeGÈdG √òg πãe ìÉ‚EG ‘ á∏YÉØdG º¡JÉªgÉ°ùe ≈∏Y ójDƒŸG ¿GOôØdG ¢SÉÑY .O ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U äÉeóN ¢ù«Fôd áª∏c ∂dP Ö≤Y á«ªgC’G ‘ ájÉZ πµ°ûJ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP äÉÄa ¿EG'' :É¡«a ∫Éb ¢üë˘Ø˘dGh í˘°ùŸG è˘eGÈa Gò˘˘d ¿É˘˘æ˘ °SC’Gh º˘˘Ø˘ dG á˘˘ë˘ °U äÉ˘˘eó˘˘N ‘ É˘˘æ˘ jó˘˘d ∫ÓN øe á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ™«eÉÛ á¡LƒŸG ájÉbƒdGh á«YƒàdGh ºØdG áë°U èeGôH ‘ kÉ«°SÉ°SCG kÉæcQ ân∏sµ°T º¡H ≈æ©J »àdG õcGôŸGh ógÉ©ŸG π«¡˘°ùJ IÉ˘YGô˘e ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘fh ,á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°S ô˘°û©˘dG ∫Gƒ˘W ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d :∫ÓN øe ¬qLƒàdG Gòg ÉfCGóHh AÉæY ¿hO º¡d áeóÿG ∫ƒ°Uh kÉLPƒ‰ â∏µ°T »àdGh ¿hGO áeRÓàe á«©ªéH ¿Éæ°SC’G IOÉ«Y π«¨°ûJ @ .™ªàÛGh áë°üdG IQGRh ÚH ácGô°ûdG ‘ ¬H iòàëj

ájÉYQ â– óMƒà∏d ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U ¿ÉLô¡e OÉ°TôdG õcôÃ º«bCG Ëô˘e IQƒ˘à˘có˘dG á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdGh á˘˘«˘ dhC’G á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG .áªgÓ÷G IQƒàcó∏d áª∏c ºK ËôµdG ¿BGô≤dG øe Inôp£nY IhÓàH πØ◊G GC óH óbh á«dÉ©ØdGh á∏«ÑædG áÑ°SÉæŸG √òg á«MÉààaG ‘ ‹ Ö«£j :É¡«a âdÉb Ëôe IQƒàcódG IOÉ©°S äÉ«– ºµd π≤fC’ á°UôØdG ºæàZCG ¿CG ,á«bGôdG á«fÉ°ùfE’G IQGRh π«ch IõªM õjõ©dGóÑY QƒàcódG IOÉ©°Sh áë°üdG IôjRh ®ÉØM ióf √òg πãe ¿EG'' .á«dÉ©ØdG √òg ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdÉH ºµd Éª¡JÉ«æ“h áë°üdG √OGôaCG §HGôJh É˘æ˘©˘ª˘à› »˘bQ ø˘Y º˘æ˘J á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘£˘°ûfC’G IÉ«◊G äÉ°UÉgQEG πX ‘ Ωƒ«dG øëæa øjôNB’ÉH »◊G ¢SÉ°ùME’Gh ¬JÉÄah Gòg ,øjôNB’G IÉfÉ©eh ¢†©ÑdG Éæ°†©H ⁄CÉH ô©°ûæd ¿ƒµf Ée êƒMCG áYQÉ°ùàŸG áë°üdG IQGRh ‘ ÉæfEÉa »JÉ°ù°SDƒŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉeCGh OGôaC’G iƒà°ùe ≈∏Y IƒNE’G ¬eó≤j Éeh ,á∏eÉ°T á«ë°U ájÉYQ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G áÄa ‹ƒf á«LÓYh á«FÉbh èeGôH øeh ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U äÉeóN øe äGƒNC’Gh .∂dP ≈∏Y π«dO Òÿ áÄØdG √ò¡d äÉeóN ôjƒ£J ¿CG óucDhCG ¿CG ÖMCG'' áªgÓ÷G Ëôe IQƒàcódG âë°VhCGh ÉgÉæ©°Vh »àdG áeÉ¡dG äÉ«é«JGÎ°S’G øe Èà©J ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U Égò«ØæJ …ƒæf »àdG èeGÈdG ºgCG øeh ,2008-2007 »eÉ©d Éæ££N øª°V ÒZ ÚbÉ©ŸGh Úæ°ùª∏d ¿Éæ°SC’G äÉeóN Ëó≤àd á«dõæŸG IQÉjõdG õjõ©J ƒg

OÉ«°SCG ÜÉ©dC’ áª¶æŸG áæé∏dG º¶æJ á˘Mhó˘dG OÉ˘«˘°SCG á˘dƒ˘˘£˘ H ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y …ô£≤dG OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdÉHh 2006 á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘ M’G …hP á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘d ±ó˘¡˘dG Iô˘µ˘d á˘Mƒ˘à˘ØŸG ô˘£˘b á˘dƒ˘£˘H ™eõŸGh É«°SBG ÜôZ ∫hód ÚaƒØµª∏d 28 ≈àMh 21 øe IÎØdG ‘ É¡àeÉbEG ádhO 12 á˘cQÉ˘˘°ûÃ ,2006 Èª˘˘ °ùjO ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,ô˘£˘ b) π˘˘ã“ ,äGQÉ˘˘ eE’G ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ,¿Gô˘˘ jEG ,É˘˘ jQƒ˘˘ °S ,Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ,¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ,¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ,¿OQC’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ ˘eh (¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ájƒb ¥ôa OƒLƒd Gkô¶f ásjƒb ádƒ£ÑdG øjõ«ªà˘eh Ú°Sô˘ª˘à˘e ÚÑ˘Y’ ∂∏˘à“ .É¡JGP áÑ©∏dG ‘ …hP è˘˘eO ¤EG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘Jh ™˘˘ª˘ ˘àÛG ‘ á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G äGOÉ–’G ÚH äÉbÓ©dG á«ªæJ ∂dòch ø˘e º˘gC’Gh á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g ™˘e á˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG »˘˘ LQÉÿG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ ª÷G ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ J ∂dP äÉLÉ«àM’G …hP ÜÉ©dCÉ˘Hh äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H .á°UÉÿG óaƒdG ¢ù«FQ øe vÓc óaƒdG º°†jh ,óªMCG ó«dh ≥jôØdG ôjóe ,»LÉM »∏Y ,»˘Ñ˘æ˘dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘°Sƒ˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e ,™˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ °ûe Ú°ùM ÜQó˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùe 6h ,»˘˘ eÉ˘˘ f ó˘˘ ªfi ó˘˘ aƒ˘˘ dG »˘˘ eÓ˘˘ YEG ,êGsQO Üƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j ó˘˘ ªfi :º˘˘ g ÚÑ˘˘ ˘Y’ ,ìƒ˘f ∫BG π˘°VÉ˘˘a ,¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùfi Üƒ≤©j ∞°Sƒj ,»ÑædGóÑY õjõ©dGóÑY .Ú°ù◊GóÑY QÉªY ,êGQO ¢ù«˘FQ »˘eÉ˘f ó˘˘ªfi ∂dò˘˘H ìô˘˘°U »æjôëÑdG OÉ–’ÉH á«eÓYE’G áæé∏dG .ÚbÉ©ŸG á°VÉjôd

§≤°ùÃ §°ShC’G ¥ô°ûdG ô`“Dƒ``e ‘ zìƒª£dGh ™bGƒdG.. øjôëÑdG ‘ ¿ƒaƒØµŸG{

ƒfÉc øªMôdGóÑY á°SQóe »Ñ°ùàæe πÑ≤à°ùJ »°Tƒ∏ÑdG

áÑ«Ñ°T ÉjÉ°†b )) QÉ©°T â– ó≤Y ô“DƒŸG ¿CÉH Ú°ùM ΩÉjCG áKÓK ô“DƒŸG ΩGOh (( ™ªàÛG ‘ ºgQhOh ÚaƒØµŸG ìôW ” Éªc ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ìôW ≈∏Y πªà°TGh ,Úaƒ˘˘ Ø˘ ˘µŸG á˘˘ eó˘˘ N ∫É› ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ∫hó˘˘ ˘dG ÜQÉŒ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘HôŒ á˘bQh …ô˘ª÷G AÉ˘˘æ˘ g âeó˘˘bh ™˘bGƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¿ƒ˘aƒ˘Ø˘µŸG ) ¿Gƒ˘æ˘©˘ H âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dGh ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô“DƒŸG π˘˘ª˘ à˘ °TG É˘˘ ª˘ ˘c ,( ìƒ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘dGh ¬˘˘ fGC ¤EG Ú°ùM QÉ˘˘ °TCGh . á˘˘ «˘ ˘fGó˘˘ «ŸG äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dGh ä’ƒ÷G

Ió«°ùdG ¢ùeCG ìÉÑ°U É¡ÑàµÃ »°Tƒ∏ÑdG óªﬁ âæH áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh â∏Ñ≤à°SG .ájOGóYE’G á∏MôŸG ÜÓWh á°SQóŸÉH ÚdƒÄ°ùŸG øe GkOóYh ƒfÉc øªMôdGóÑY á°SQóe Iôjóe »MÉæL á°ûFÉY ∫ÓN øe á°SQóŸÉH IQGRƒdG §HôJ »àdG áÑ«£dG äÉbÓ©dÉH Ió«°ûe á°SQóŸG IôjóÃ IôjRƒdG âÑsMQ óbh .ÚbÉ©ŸGh äÉLÉ«àM’G …hPh Úæ°ùŸG ºYóJ »àdG èeGÈdGh á£°ûfC’G ∞∏àﬂ ò«ØæJ ‘ ¿hÉ©àdG øe áªgÉ°ùe (QÉæjO4300) ¬àª«b Éjv ó≤f ÉYk ÈJ á°SQóŸG Iôjóe »MÉæL á°ûFÉY Ió«°ùdG âª∏°S AÉ≤∏dG ∫ÓNh (¿ƒKQÉŸG) ∫hC’G …ÒÿG »°ûŸG ¥ÉÑ°S äÉYÈJ á∏«°üM ƒgh ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ídÉ°üd á°SQóŸG ÜÓW ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN iôLh .á«°SGQódG πMGôŸG ∞∏àîÃ É¡HÓW øe º«¶æàH kGôNDƒe á°SQóŸG ¬àeÉbCG …òdG .IQGRƒdG èeGôHh ™jQÉ°ûeh ,ájƒªæàdG á«YÉªàL’G ÉjÉ°†≤dGh äÉYƒ°VƒŸGh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG

¥ô˘°ûdG º˘«˘∏˘bGE ø˘e á˘jƒ˘˘«˘ °SBG á˘˘dhO Iô˘˘°ûY ió˘˘MGE âcQÉ˘˘°T ≠∏Hh ô“DƒŸG Gòg ‘ ÚaƒØµª∏d É«°SCG OÉ–G ‘ §°ShC’G Gò˘˘g »˘˘JÉC ˘ jh kÉ˘ °üî˘˘ °T Ú©˘˘ HQCG ø˘˘ e ÌcCG ÚcQÉ˘˘ °ûŸG Oó˘˘ Y ™˘˘ª÷ Úaƒ˘˘Ø˘ µ˘ ª˘ ∏˘ d É˘˘«˘ °SBG OÉ–G Oƒ˘˘¡˘ L ø˘˘ª˘ ˘°V ô“DƒŸG É˘ª˘c, äGQÉ˘jõ˘dGh äGÈÿGh ÜQÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘ Jh Úaƒ˘˘Ø˘ µŸG √òg πãe ‘ ÚaƒØµª∏d ábGó°üdG á«©ªL ácQÉ°ûe »JCÉJ ‘ƒØµe ™e áµ∏ªŸG ‘ ÚaƒØµŸG èeO øª°V äÉ«dÉ©ØdG . ™«ª÷G áë∏°üŸ äGÈÿG ∫OÉÑJ øe ójõŸ êQÉÿG

kÓã‡ ÚaƒØµª∏d ábGó°üdG á«©ªL øe óah ∑QÉ°T ÚaƒØµª∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ô“Dƒe ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ ƒ°†Y øe πc óaƒdG πãe óbh ¿ÉªY áæ£∏°ùH §≤°ùe ‘ ájò«ØæàdG áÄ«¡dG ‘ ƒ°†Yh á«©ª÷ÉH IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù∏› ƒ°†Yh »µdÉŸG áØjô°T ÚaƒØµª∏d É«°SBG OÉ–’ ó˘ª˘MGC »˘∏˘Y á˘˘«˘ ©˘ ª÷G …ƒ˘˘°†Y h …ô˘˘ª÷G AÉ˘˘æ˘ g IQGOE’G . óªﬁ IôgGRh óªﬁ ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ ¢ù«FQ ìô°Uh

¢SÉædG ™e

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

people people@alwatannews.net

ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

ÚH ìƒàØe AÉ≤d øjôëÑdG á©eÉéH áÑ∏£dGh ¥ƒ≤◊Gá«∏c πã‡

z»eRQGƒÿG{ áÑ∏W πÑ≤à°ùj ¥ôÙG …ó∏H ,¢ù∏ÛG ™e áÑ∏£dG π°UGƒJ á«ªgCGh ,»HÓ£dG kGôNDƒe â∏u∏oc »àdG ,¢ù∏ÛG äGRÉ‚EÉH É¡«a ôscPh è˘˘eÉ˘˘fÈdG ìô˘˘W π˘˘LCG ø˘˘e ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L AÉ˘˘≤˘ ∏˘ ˘H ‘ iôNCG ájQhô°V ™«°VGƒe á°ûbÉæeh ,»Ø«°üdG øe ±ó¡dG ¿EG ¤EG QÉ°TCGh .»©eÉ÷G ÖdÉ£dG IÉ«M ácQÉ°ûŸG ‘ áÑ∏£dG u≥M ó«cCÉJ ƒg ¢ù∏ÛG ¬dƒNO .á©eÉ÷G ÉgQó°üJ »àdG äGQGô≤dG ‘ »àdG á«ÁOÉcC’G áæé∏dG ±GógCG øe ¿CG ±É°VCGh áLQO ™aQh ,¬∏«°ü– nºYOh ,º∏©dG nºYO :É¡°SCGôj Iô˘ª˘à˘°ùŸG á˘©˘HÉ˘àŸGh ,ÖdÉ˘£˘∏˘d á˘«ÁOÉ˘cC’G á˘fÉ˘µŸG ø˘e π˘∏˘≤˘Jh á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ¢VÎ©˘˘J »˘˘à˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d .»ÁOÉcC’G º¡∏«°ü–

kAÉ˘≤˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L á˘Ñ˘ ∏˘ W ¢ù∏› ó˘˘≤˘ Y ¬∏dGóÑY ÖdÉ£dG ¥ƒ≤◊G á«∏c πã‡ ¬«a ∑QÉ°T .¥ƒ≤◊G á«∏c áÑ∏Wh êGô©e ø˘Y kIò˘Ñ˘f âæ˘ª˘ °†J á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ H AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG CGó˘˘H ó˘˘bh …òdGh ,Ω2001 ΩÉY ‘ Å°ûfCG …òdG áÑ∏£dG ¢ù∏› πÑb øe lÖîàæe ƒl °†Y mÖdÉW p∞dCG sπc ¬«a πãÁ ¿Éé∏dG OóY ≠∏ÑJh .¢ù∏ÛG ‘ º¡∏«ãªàd áÑ∏£dG áæé∏dG ,á«YÉªàL’G áæé∏dG :»gh ,¿É÷ 6 ¬«a áæé∏dG ,á«ÁOÉcC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ,á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘æ÷ ,á˘«˘HÓ˘£˘ dG äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG .áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ΩÓYE’G πª˘©˘dG ∫ƒ˘M á˘ª˘∏˘c êGô˘©˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘≤˘dCG º˘K

.áÑ∏£dG É¡H IOÉ¡°T ¢ù«Fô∏d á°SQóŸG âeób ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘h Ωó˘b √Qhó˘Hh ,∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G Gò˘g ≈˘∏˘Y ô˘jó˘≤˘Jh ô˘˘µ˘ °T º˘¡˘d ≈˘æ“h ,∫É˘Ø˘WCÓ˘ d á˘˘£˘ «˘ °ùH É˘˘jGó˘˘g ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IQÉjõdG √òg ≈∏Y äÉ°SQóŸG ôµ°Th ìÉéædGh ≥«aƒàdG .áÑ∏£dG É¡æe OÉØà°SG »àdG

≈°ù«Y øH Ú°ùM ƒ°†©dGh ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ΩÉbh ΩÉ¡ŸGh ¬∏ªY á©«ÑWh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ≈æ©e ìô°ûH ÜÓ˘£˘∏˘d §˘°ùÑ˘e Üƒ˘∏˘°SCÉ˘ H É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dÉ˘˘H ∞˘˘µ˘ ∏ŸG OGó˘˘YEÉ˘ H ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ΩÉ˘˘b ∂dP ó˘˘©˘ Hh ,QÉ˘˘ ¨˘ ˘°üdG á«∏ªY á≤jôW ìô°Th ∫ÉØWCÓd Iô¨°üe äÉHÉîàfG Ωó≤J »àdG á∏Ä°SC’G ∞∏àﬂ øY ÜÉLCGh ´GÎb’G

ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¥ôÙG ¢ù∏› π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ eRQGƒÿG á˘˘ °SQóÃ Ò¨˘˘ °üdG ô˘˘ µ˘ ˘ØŸG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ L .äÉ°SQóŸG øe çÓK á≤aGôÃ ÚæÑ∏d á«FGóàH’G óªﬁ ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°S’G áeó≤e ‘ ¿Éch Ú°ùM á°ùeÉÿG IôFGódG ƒ°†Yh ¿GRƒdG ≈°ù«Y øH .ΩOÉN øH Òª°S á©°SÉàdG IôFGódG ƒ°†Yh ≈°ù«Y øH

äÉ«dÉ©a ™e AÉ≤d ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Iô°SC’G º«¶æJh á«HÉ‚E’G áë°ü∏d øjôëÑdG á«©ªL º¶æJ :12/ 23 ¯ .GRÓH ¿hGôc ¥óæa ‘ kÉMÉÑ°U 8:00 áYÉ°ùdG ‘ á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG »∏ã‡h Ú«fÉŸÈdG á©WÉ≤e ∫hÉæàJ áMƒàØe QGƒM á°ù∏L RÒa ∫ÓL ÊÉŸÈdG ÖFÉædG ¢ù∏› º¶æj :12/ 23 ¯ ‘ ÜGƒq ædG ¢ù∏Û ¤hC’G á«FGôLE’G á°ù∏÷Gh á«MÉààa’G á°ù∏é∏d á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á∏àc á«FGóàH’G óæ°S á°SQóe Üôb óæ°S ‘ øFÉµdG ¬dõæe ‘ ∂dPh ,âÑ°ùdG Ωƒ«dG AÉ°ùe øe 8:00 áYÉ°ùdG á©WÉ≤ŸG ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ É¡«a ºàj »àdG á°ù∏÷G √òg »JCÉJh .äÉæÑ∏d ¿hDƒ°ûdG ∞∏àﬂ ¿CÉ°ûH ‹ÉgC’G ™e π°UGƒàdG ±ó¡à°ùj …òdG »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG èeÉfôH øª°V .á«©ªàÛGh á«æWƒdG á°ù∏L ¥qôÙG ‘ óªM ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ™bGƒdG ô£jƒ°T óªﬁ Ú°ùM ¢ù∏› º¶æj :12/ 24 ¯ ‘ ∂dPh ,''á°VQÉ©ŸGh I’GƒŸG ÚH í∏£°üŸG ∞«XƒJ ...»°SÉ«°ùdG ËRCÉàdG'' :¿GƒæY â– áMƒàØe .´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ åjó◊G ‘ ÖZôj ønŸ áMƒàØeh áeÉY IƒYódGh óMC’G óZ AÉ°ùe øe 00:8 áYÉ°ùdG

áYÉ°ùdG 2006 ΩÉ©dG á£°ûfC’ »eÉàÿG πØ◊G ‘É≤ãdG ¢üØMóL õcôe º¶æj :12/ 24 ¯ á≤HÉ°ùŸG ‘ ∑QÉ°T …òdG ≥jôØdG AÉ°†YCG ËôµJ πØ◊G ∫ÓN ºà«°Sh ΩOÉ≤dG óMC’G Ωƒj 8:00 .õcôŸG AÉbó°UCG ¢†©H ËôµJh á«fÉ°†eôdG á«aÉ≤ãdG AÓY çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ∞«°†à°ùj :Èª°ùjO 25 ¯ ÚæKE’G Ωƒj 8:00 áYÉ°ùdG ‘ É' ªæ«°ùdGh ÜOC’G ÚH ¿É«Hƒ≤©j IQÉªY'' ¿Gƒæ©H Ihóf ‘ ÊGƒ°SC’G .ΩOÉ≤dG á©eÉéH á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh á«Hô©dG á¨∏dG º°ùb ‘ ÜOC’G πgCG áæ÷ º¶æJ :12/ 25 ¯ .ÜGOB’G á«∏c ≈æÑe êQóe ‘ IÒ°ü≤dG á°ü≤dG äGôé¡e øjôëÑdG ô©°ûdG á«©ªL º«≤J ∂∏ŸG ádÓL ¢Sƒ∏L ó«Yh »æWƒdG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a øª°V :12/ 26 ¯ ∂dPh ,…ô°ShódG ∞∏N ¬∏dGóÑY ÖFÉædG ájÉYQ â– iÈµdG á«æWƒdG ájô©°ûdG É¡à«°ùeCG »Ñ©°ûdG .áeÉY IƒYódGh ÒØ÷G ‘ Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ô≤Ã AÉKÓãdG Ωƒj kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ‘

á°VhôdG á°SQóÃ »æWƒdG ó«©dG ä’ÉØàMG á°Vhô˘dG á˘°SQó˘e âeÉ˘bCG á˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ kÉ˘ é˘ «˘ ¡˘ H kÓ˘ Ø˘ M ó˘«˘©˘dÉ˘H OÓ˘Ñ˘dG ä’É˘Ø˘à˘ MG ó˘˘ «˘ ˘Yh ó˘˘ «ÛG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ó˘bh ,∂∏ŸG á˘dÓ˘L ¢Sƒ˘∏˘ L äÉÑdÉ£˘dGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ∑QÉ˘°T √ò¡d âª«bCG äÉ«dÉ©a Ió©H äÉ˘Mƒ˘˘d É˘˘¡˘ æ˘ eh á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ÊÉ˘˘ ZC’ á˘˘ «˘ ˘ °VGô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ∫ÉØWC’G ÈY óbh ,á«æWh √ò˘˘ ¡˘ ˘H º˘˘ ˘¡˘ ˘ JOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °S ø˘˘ ˘Y .áÑ°SÉæŸG

varities

äÉYƒæe 24

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

art@alwatannews.net

äÓ°ù∏°ùŸG óMCG ôjƒ°üJ ∫ÓN ÓŸGh á∏≤ŸG

á∏≤ŸG êGôNG øe z¿GÒf{ π°ù∏°ùe øe á£≤d

á«KGÎdG ∫ÉªYC’G øe Oó©d ó©à°ùjh ¿ôÛG áØ«£d ÚHh ¬æ«H äÉaÓN OƒLh »Øf

¬∏dG øe ≥«aƒJ êôfl π°†aCG …QÉ«àNGh zá«∏∏°ûdG{ ó°Vh ™e ÉfCG :¬∏≤ŸG óªMCG : √QhÉM Oƒ«b'' π°ù∏°ùe ∫ÓN øe ∂dPh , %43^21 áÑ°ùæH ¿É°†eQ ô¡°T ‘ á«eGQódG º¡dÉªYCG Gƒeób ø‡ »æjôëH êôfl π°†aC’ Ωƒ«dG øjôëÑdG ióàæe AÉàØà°SG ‘ ∫hC’G õcôŸG á∏≤ŸG Üƒ≤©j óªMCG êôıG Qó°üJ øjôëÑdG êQÉN É¡eób »àdG ∫ÉªYC’ÉH Iô¡°ûdGh ìÉéædG øe ójó©dG ≥≤M ¿CG ó©H á«LGôNE’G áMÉ°ùdG ¤EG á∏≤ŸG IOƒY πãÁ πª©dG ¿CGh á°UÉN ,á«fƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°ûdG »∏Y ¬LGôNEÉH á∏≤ŸG ΩÉb …òdG ø' eõdG ø°ùfi ∫OÉY ¿Éch áÁób Qƒ°U) kÉ°†jCG ¬dÉªYCG øeh è«∏ÿG ‘ ÚLôıG ô¡°TCG øe øe íÑ°ü«d ¬dÉªYCG âdGƒJh (Ö©JƒH …hÉæZ) π°ù∏°ùe ‘ πãªàe 1991 ΩÉY ∫hC’G ¬∏ªY ¬∏≤ŸG êôNCG óbh .. Q' ƒgõdG »æ¨J ÉeóæY'' π°ù∏°ùe ÉgôNBG

ó©H ,2003 ôNBG Ωƒj ,2003 ôªY á©eO ,2002 ô°ûÑdG ºµM , 2002 Ëó°ùdG ,2001 ΩÉjC’G º©W ,2000 ¿GÒf , 1998 ¿hó©°S ,1997 h 1996 QGódG …hGõM ,1995 ójhÉjC’G ≈Ø∏e ,1994 ∫ƒdq ¿ÉLôa ,1993 Oƒ©dG â«ÑdG ,1992 :QGƒ◊G Gòg ¿Éch Gk óL á°UÉN á°ù∏L ‘ ¬∏≤ŸG óªMCG êôıÉH â≤àdG ø' WƒdG äÉYƒæe'' ..(2006øeõdG Oƒ«b ,2005 QƒgõdG »æ¨J ÉeóæY ,2004 äÉà°ûdG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Qƒ˘°üJCG ’h á˘˘«˘ KGÎdG ∫É˘˘ª˘ YCÓ˘ d ‘ âeó˘b »˘à˘ dÉ˘˘c á˘˘«˘ KGô˘˘J ∫É˘˘ª˘ YCG ∑É˘˘æ˘ g hCG è˘«˘∏ÿG ‘ É˘gÉ˘æ˘°ù°SCG »˘à˘dGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ìÉ‚h Iƒ≤H É¡©LQCG øe øëf í°UCG ≈æ©Ã ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y ‘ É˘˘ ¡˘ ˘°Vô˘˘ Yh ∫É˘˘ ª˘ ˘ YC’G á˘Ñ˘°ùf ‘ ´É˘Ø˘JQCG ¤EG á˘aÉ˘°VEG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ,∫ƒ˘˘ ˘ bCG É˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°U âÑ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘j Ió˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG IójóL IOƒY ‹ πãÁ ±ƒ°S ''ÚgÉ°ûd''h ≈˘∏˘Y ¢Uô˘MCÉ˘°Sh á˘˘«˘ KGÎdG ∫É˘˘ª˘ YE’É˘˘H ‹ .IójóL ájDhôH ¬Áó≤J π˘˘ °ù∏˘˘ °ùŸ m¿É˘˘ K Aõ˘˘ L ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ ø˘˘ Y GPÉ˘˘ e ¯ ? '¿GÒf'' πª©dG øe ójóL AõL óLƒj π©ØdÉH á˘˘«˘ KGÎdG ∫É˘˘ª˘ YC’G ø˘˘ª˘ ˘°V kÉ˘ ˘°†jCG Ö°üjh ÚeCG ¬Ñàc óbh ÚeÉY òæe õgÉL πª©dGh ,''π«˘∏˘dG π˘jó˘g'' ¿Gƒ˘æ˘Y π˘ª˘ë˘jh í˘dÉ˘°üdG Gó˘˘YÉ˘˘e ∫É˘˘£˘ HC’G ¢ùØ˘˘f Ωó˘˘ bCG ø˘˘ d ø˘˘ µ˘ ˘dh øY ∞∏àîJ á°ü≤dGh ¿ÉàæKG hCG á«°üî°T π˘˘ª˘ ë˘ jh á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ á˘˘jDhô˘˘ Hh ∫hC’G Aõ÷G .''¿GÒf'' ìhQ π°ù∏°ùŸG á˘˘ª˘ Lô˘˘ J ¿É˘˘ à˘ °ùµ˘˘ LÉ˘˘ W IQÉ˘˘ Ø˘ °S âÑ˘˘ ∏˘ W ¯ Gòg π°Uh øjCG ¤EÉa »µ«LÉ£dG ¤EG πª©dG ?´hô°ûŸG áªLÎH IQÉØ°ùdG øe Ö∏W ∑Éæg ¿Éc ⁄h ¿B’G ¤EG º˘˘ LÎj ⁄ ø˘˘ µ˘ ˘dh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ á˘jó˘˘L …CG ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ J ⁄ ¬˘˘fC’ å©˘˘Ñ˘ j º˘à˘j ¿CG º˘¡ŸG ø˘eh ´ƒ˘°VƒŸG ™˘e π˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ¿ƒjõØ∏àdG IQGOEG ≈∏Y ¿Éch πª©dG áªLôJ É¡dÉ°SQEGh áªLÎdG ò«ØæJ ≈∏Y ¢Uô– ¿CG Ωó©d GC óH å«M øe ´ƒ°VƒŸG ≈¡àfG øµdh .Úaô£dG ájóL ‘ á' ˘ «˘ ∏˘ ∏˘ °ûdÉ˘˘H' »˘˘æ˘ Ø˘ dG §˘˘ °Sƒ˘˘ dG ô˘˘ ¡˘ à˘ °ûj ¯ âfCG π¡a ÚfÉæØdG ÚH §HôJ »àdG äÉbÓ©dG ?á«∏∏°ûdG ó°V hCG ™e øjƒµJ ™e ÉfCÉa á«∏∏°ûdG ó°Vh ™e ÉfCG øe π¡°ùj Gògh kÉ©e ¿ƒ∏ª©j πªY ≥jôa ÚH ºgÉØàdG øe ´ƒf ≥≤ëjh πª©dG RÉ‚EG ÖîàæŸG ≈∏Y IôµØdG â°ùµY ƒdh Ú«æØdG ó‚ ø∏a ÚÑYÓdG Ò«¨J ºàj ΩÉY πc ‘h ºgÉØàdGh ≥aGƒàdG OƒLh Ωó©d RÉ‚EG …CG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Öé˘˘j ’ ø˘˘µ˘ dh ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ÚH IójóL AÉª°SCG áaÉ°VEG ¿hO âHÉK ≥jôØdG ™˘˘e É˘˘fCÉ˘ a ø˘˘jô˘˘ NB’G ™˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢†aQh ≈∏Y ®É˘Ø◊Gh Ió˘jó÷G √ƒ˘Lƒ˘dG º˘«˘©˘£˘J .≥jôØdG ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ ∂«˘˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘ ©˘ j π˘˘ g ¯ ?á«FÉªæ«°ùdG ΩÓaC’Gh Ö«∏c Ö«∏c ƒjó«ØdG ôjƒ°üJ q»∏Y ¢Vô©j ¢†aô˘˘∏˘ d ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ó˘˘ Lƒ˘˘ Jh ¢†aQCG ø˘˘ µ˘ ˘dh ±ƒ˘°Sh º˘∏˘M »˘¡˘a É˘ª˘ æ˘ «˘ °ù∏˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh ∫ÉªYC’G ¢†©H »∏Y â°VôYh kÉeƒj ¬≤≤MCG Ëó≤J ‘ ájóL ¿B’G ¤EG óLƒj ’ øµd .Ö∏£dG ¿CG øµÁ ’ ÉeGQódG êôîj øe ¿ƒdƒ≤j ¯ ?á≤HÉ°S IÈN ¿hO »FÉªæ«°S πªY êôîj ’h 1991 ΩÉY òæe ÉeGQódG ΩóbCG ÉfCG »˘æ˘∏˘©Œ ’ Úæ˘°ùdG √ò˘g π˘˘c ¿CÉ˘ H ó˘˘≤˘ à˘ YCG ,»FÉªæ«°ùdGh ÊƒjõØ∏àdG πª©dG ÚH õ«eCG ájDhQh IÈN …ód âfƒµJ ¬fCÉH ócDƒŸG øe .»FÉªæ«°ùdG πª©dG ™e πeÉ©àdG ‹ í«àJ

≈˘∏˘Y Qƒ˘¡˘ª÷G OÉ˘à˘YCG á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG äÓ°ù∏°ùŸG á©HÉàe øeõdG Oƒ«≤d √QÉ«àNG ” Ée Gògh Ak É°ùe õ˘˘cô˘˘e Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ¿É˘˘c ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘ µ˘ ˘dh ’EG OÉ©j ’ πª©dGh IÒ¡¶dG IÎa ¢VhôY Oƒ˘˘ Lh âbh kÉ˘ ˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U Iô˘˘ °ûY á˘˘ ˘jOÉ◊G ‘ ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKCG É‡ º¡dÉªYCG ‘ øjógÉ°ûŸG »˘HO ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ‘ ∂dò˘ch Ió˘gÉ˘°ûŸG á˘Ñ˘ °ùf ‘ OÉ˘˘©˘ j ¿É˘˘ch IOÉ˘˘YE’G ‘ π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG º˘˘ ∏˘ ˘X º˘FÓ˘e ÒZ âbh ƒ˘gh kÉ˘MÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG øjógÉ°ûŸG øe ‹ π«b Ée Ö°ùëHh ,kÉeÉ“ »˘˘à˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ e Ωó˘˘©˘ d ∂dP á˘˘ë˘ °üH º˘˘∏˘ YCG ’h á˘Ä˘«˘°S âfÉ˘c ∫É˘ª˘YC’G ¢†©˘H ¿CÉ˘H ∫É˘ª˘ YC’G ‘h äGƒæ≤dG Ö∏ZCG ‘ ¢Vô©J É¡æµd kGóL á«æa IOƒL OƒLh ¿hO øµd áÑ°SÉæe äÉbhCG ≈∏Y ¢Vôa É¡à«bƒJh iƒà°ùŸG ¿hO É¡fCGh .á©HÉàŸG ‘ øjógÉ°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘MÎ≤˘˘J ⁄ GPÉŸ ÚLô˘˘î˘ ª˘ c ¯ ¢VôY äÉbhCG πjó˘©˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ? ™«ª÷G ΩAÓàd äÓ°ù∏°ùŸG âbh ‘ äÒ˘˘oN É˘˘fCG π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG â«˘˘bƒ˘˘ J Ée É¡∏°†aCG »àdGh IOÉYE’G ‘ ¢ù«dh ¢Vô©dG »àdGh kAÉ°ùe á°ùeÉÿGh kGô¡X IóMGƒdG ÚH ™«ª÷ á©HÉàŸG IhQP IÎØdG √òg ‘ Oó– .ájôª©dG äÉÄØdG õcôŸG ≈∏Y ∂∏ªY ∫ƒ°üM øY GPÉe ¯ ôKCG ób â«bƒàdG ¿CÉH ó≤à©J πgh ådÉãdG ?âjƒ°üàdG áÑ°ùf ≈∏Y âjƒ°üàdG ágGõf ‘ ∂µ°TCG ’ ÉfCG k’hCG ¿Éc í«°TÎdG ¿C’ IõFÉØdG ∫ÉªYC’G ‘ ’h ¿ƒjõØ∏à∏˘d á˘©˘HÉ˘àŸG á˘ë˘jô˘°ûdG ≥˘jô˘W ø˘Y .Qƒ¡ª÷G …CGQ ΩÎMG ÉfCGh ?ΩOÉ≤dG ∂∏°ù∏°ùe øY ÌcCG ÉæàKóM sπg ¯ âbDƒe πµ°ûH ''º©fh ’'' ¿Gƒæ©H πª©dGπ˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh IAGô˘˘≤˘ dG Qƒ˘˘W ‘ ¿B’G É˘˘ fCGh ÉeEGh ,≥M’ âbh ‘ É¡æ∏YCG ±ƒ°S á≤«bódG AÉª°SC’G ócCÉàJ º∏a πª©dG ‘ Úë°TôŸG øY kÉ«dÉM ¿ƒµJ ób AÉª°SCG ™HQCG óLƒJ øµdh »˘∏˘Y Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG º˘gh á˘˘à˘ HÉ˘˘K ó˘«˘dh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,¿É˘£˘ ∏˘ °S ió˘˘g ,ô˘˘jô˘˘¨˘ dG .âÑ°S AÉª«°Th IÒÑµdG áfÉæØdG ™e ∂d πªY øY ÉfCGôb ¯ QÉÑNCG Éªa Ú ' gÉ°ûdG'' ¿Gƒæ©H ¬∏dGóÑY OÉ©°S ?π°ù∏°ùŸG ƒgh äGƒæ°S ™HQCG òæe õgÉL πª©dG πª©dGh QOƒ÷G ó°TGQ ÖJÉµdG ∞«dCÉJ øe ⁄h á˘«˘KGÎdG ∫É˘ª˘YC’G á˘˘Ä˘ a â– êQó˘˘æ˘ j øe ±ƒîJ OƒLƒd πª©dG ò«ØæJ âbh øëj áHôŒ ó©H øµdh á«KGÎdG ∫ÉªYC’G êÉàfEG äÉ£ÙG ™é°T ''¬jôØdG'' ‘ ó¡ØdG IÉ«M âÑ˘∏˘Wh π˘ª˘©˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ á˘«˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ó˘bh kGô˘NDƒ˘e π˘ª˘©˘dG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ió˘˘MEG .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ QƒædG iôj ¿CÉH åjó◊G ájGóH ‘ äôcP ∂æµdh ¯ Ió∏≤e ∫ÉªYCG Ωó≤J ób ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ π˘˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ e âfCGh ó˘˘¡˘ Ø˘ dG IÉ˘˘ «˘ M ≈˘˘ ∏˘ Y ?¬HÉ°ûe øe â©Ñf á«KGÎdG ∫ÉªYC’G ôîa ÓH ø˘˘ ˘e …ÒZ hCG â∏˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¿CGh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG √ò˘˘g ió˘˘MGE ‘ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚLôıG ™˘Ñ˘ æŸG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ j Èà˘˘©˘ j ƒ˘˘¡˘ a ∫É˘˘ª˘ YC’G

á∏≤ŸG óªMCG

,kÉeÉ“ áØ∏˘àﬂ ¬˘∏˘ë˘Hh Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ó˘jó˘L áà˘ë˘Ñ˘dG Ió˘jó÷G √ƒ˘Lƒ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCGh ºgQÉàNCG øe º¡æeh ¥ôW Ió©H º¡«≤àfCÉa »˘˘∏˘ Y â°Vô˘˘Y IÒÑ˘˘c á˘˘Yƒ˘˘ ª› ÚH ø˘˘ e º¡d …QÉ«àNG ≥jôW øY ÈcC’G º°ù≤dGh .á«Mô°ùŸG ∫ÉªYC’G ‘ …óLGƒJ ∫ÓN ∂æ˘˘ «˘ ˘H ±Ó˘˘ N ∫ƒ˘˘ M OOÎj É˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¯ ,º°SÉL õjõ©dG óÑY ÚHh …QGƒµdG OGOh ÚHh ?∫É≤j Ée á≤«≤M øY ÉæJÈNCG Ó¡a πc º¡d øcCGh »FÓeR ºg ¢ùµ©dÉH õéæf ±ƒ°S ÉæfCG ∂dP ≈∏Y π«dódGh ΩGÎMG ¬JCGôb ób âæc ΩOÉ≤dG ôjÉæj ô¡°T ‘ ôªY RÉ‚CG ™£à°ùf ⁄ øµdh »°VÉŸG ΩÉ©dG øe êÉàëjh ÒÑc πªY ¬fC’ øjô¡°T ‘ πª©dG Gòg º¡©e πªYCG ⁄ ÊCG ¿ƒch âbh ¤EG ±Ó˘N ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ fCÉ˘ H ∂dP âÑ˘˘ã˘ j ’ ΩÉ˘˘©˘ dG .º¡©e OGOh áÑJÉµdG ¬àeób ÉŸ ∂ª««≤J Ée ¯ ?''è«∏ÿG áª‚'' πªY ∫ÓN …QGƒµdG É˘ª˘ch π˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘HÉ˘˘JCG ⁄ á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘ ''øeõdG Oƒ«b'' ¿CÉH AÉ≤∏dG ájGóH ‘ äôcP ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ e ø˘˘ ˘Y Êó˘˘ ˘«˘ ˘ b ó˘˘ ˘b ∫ÉªYC’G ¢†©H ™HÉJCG kÉ«dÉMh á«fÉ°†eôdG .IOÉ©ŸG äÓ˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ °ùŸG â«˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ H ∂jCGQ É˘˘ ˘ ˘e ¯ 11 ø˘e CGó˘Ñ˘J »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘d ?kÉMÉÑ°U áãdÉãdG ≈àMh kAÉ°ùe á˘jô˘M ÊÉ˘£˘YCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ J Ö°ùMh π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ¢Vô˘˘Y â«˘˘bƒ˘˘J QÉ˘˘«˘ à˘ NG

™˘˘bƒ˘˘e á˘˘jõ˘˘gÉ˘˘L Ωó˘˘©˘ c ±hô˘˘¶˘ H É˘˘fQô˘˘ e √ò˘gh ÚfÉ˘æ˘Ø˘ dG ó˘˘MCG ô˘˘Ø˘ °S hCG ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ ˘gh ,π˘˘ ª˘ ˘Y …CG ‘ çó– Qƒ˘˘ eC’G ¿CG ¿ƒ˘dhÉ˘ë˘ jh ô˘˘µ˘ ©˘ dG AÉŸG ‘ ¿hOÉ˘˘£˘ °üj ¿EÉ˘a á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ ø˘µ˘d á˘∏˘µ˘°ûª˘˘∏˘ d Gƒ˘˘bƒ˘˘°ùj ™æà≤ŸGh É¡JOQCG »àdG IQƒ°üdÉH õ‚CG πª©dG .É¡H á«LÉàfEG ácô°T ™e πª©dG π°†ØJ πg ¯ ?òØæe èàæe ΩCG á°UÉN èàæŸG ¿Éc AGƒ°S ¥ôa ∑Éæg óLƒj ’ó˘˘ MC’ á˘˘ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ M á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e ò˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ e ¿CG »æª¡j øµd ¢UÉN èàæe ΩCG äÉfƒjõØ∏àdG ¿ƒµj ’ ¿CGh á«LÉàfE’G á«∏ª©∏d kÉ«YGh ¿ƒµj øe Ò°V ’h ,…OÉŸG íHôdG »°SÉ°SC’G ¬aóg ≈∏Y ¿ƒµj ’ øµd áHƒ∏£e IOÉŸÉa íHôdG ¿ƒµj ¿CG Ö∏£àŸG øe …òdG πª©dG ÜÉ°ùM í«ë°U πµ˘°ûH Ωó˘≤˘jh á˘ª˘∏˘µ˘dG ≈˘æ˘©Ã ø˘a .ógÉ°ûª∏d »bGQh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢üjô˘˘ ˘ M ∂fCG AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ d ‘ äô˘˘ ˘ cP ¯ ?∂dÉªYCG ‘ É¡Áó≤Jh IójóL √ƒLh AÉ≤àfG QôµàJh áµ∏¡à°ùŸG √ƒLƒdG ¢†©H óLƒJ‘h IÒ¨°U º¡àMÉ°ùe øµd ∫ÉªYCG IóY ‘ ‘ »à≤ãd ádƒ£H QhO ‘ ¬eóbCG ádÉ◊G √òg í˘«˘ë˘°U π˘µ˘°ûH π˘≤˘°üJ ⁄ »˘à˘dG ¬˘à˘Ñ˘ gƒ˘˘e ¤EG áaÉ°VE’ÉH IÒ¨°U QGhOCG ‘ äô°üëfGh øe ∫hÉMCG è«∏ÿG ‘ QÉÑµdG ΩƒéædG ∂dP ô˘¡˘ XCG ¿CG ‹É˘˘ª˘ YCG ‘ º˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N ∫GƒW π¨à°ùJ ⁄ »àdGh á«ØÿG º¡JÉMÉ°ùe ¬Lh Ωób ¬fCÉH ÈàYGh É¡eób »àdG ¬dÉªYCG

2006 ΩÉ©d Üô©dG QÉà°SôHƒ°ùH √Rƒa ó©H

∫hC’G πª©dGh É¡©e ÊÉãdG ¿hÉ©àdG ÒNC’G ?.''ôªY á©eO'' ¿Éc π¡a π°ù∏°ùŸG á÷É©Ã ídÉ°üdG ΩÉb ¯ ?πª©dG ≈∏Y kÉÄ«°T âØ°VCG ÊƒjõØ∏àdG πª©dG ¿EÉa ‹ áÑ°ùædÉH ¤EG ∞«°†J √ô°UÉæY ™«ªL ¿ƒµJ ¿CG Öéj ó«L êôﬂh ¢üf OƒLh øµÁ Óa É¡°†©H hCG ∞«©°V iƒà°ùÃ Ú∏ã‡ ∂dP πHÉ≤Ãh ô˘˘jó˘˘e Gó˘˘ Y Ió˘˘ «˘ ˘L ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ºgQhO Gƒeó≤j ¿CG Öéj ™«ª÷G ,ôjƒ°üàdG ’ ¢üæ˘dG ¿CÉ˘H ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘Hh π˘eÉ˘µ˘à˘e π˘˘µ˘ °ûH êôıG ™˘˘ ˘°†j ¿CG Öé˘˘ ˘jh kÓ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘c »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ ˘j ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJ »˘˘à˘ dGh ¬˘˘d á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘aÉ˘˘°VE’G .πª©dG ìÉ‚ á«LGôNE’G ∂JÉ°ùŸ øe âØ°VCG GPÉeh ¯ ? π°ù∏°ùŸG ∫ÓN ¤EG »˘Yƒ˘LQ ¬˘ª˘gCGh ó˘jó˘˘L A»˘˘°T π˘˘cº¡e ôeCG ‹ πµ°ûj Gògh øjôëÑdG áµ∏‡ »FÓeõH ójóL øe AÉ≤àd’G ‹ ìÉJCGh kGóL º¡˘©˘e π˘ª˘©˘dG äó˘≤˘à˘aG ø˘jò˘dGh ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ,»©jhôdG ¿É©ªL ,∫ƒ∏gƒH ∞°Sƒj ∫ÉãeCG âÑ°S AÉª«°T ,∑QÉÑe óªMCG ,ôjô¨dG »∏Y …ò˘˘dG ó˘˘jó÷Gh ,AÉ˘˘ª˘ °SC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dGh π°ù∏°ùŸG çGóMCG Ò°S ´É≤jEG kÉ°†jCG ¬àeób É˘eGQó˘∏˘d ΩÉ˘©˘ dG ƒ÷G ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ NG …ò˘˘dGh π˘ª˘ë˘j ¬˘fCÉ˘H ¬˘«˘∏˘Y ±QÉ˘©˘àŸGh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG …ò˘˘dG »˘˘∏˘ ª˘ Y ¢ùµ˘˘ Y äÉ˘˘ æ˘ ˘MÉ˘˘ °ûŸGh ó˘˘ °ûdG á«ªgCG ™e á«aÉØ°Th Ahó¡H ¬©e â∏eÉ©J .¬dÓN øe áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤dG ¤EG IOƒ©dÉH á∏≤ŸG ôNq GC …òdG Ée ¿PEG ¯ ?Ωƒ∏dG ™≤j øe ≈∏Yh á«æjôëÑdG äÉ°TÉ°ûdG ∫hCGh ´ƒ°VƒŸG Gòg øY ∫CÉ°SCG Ée kÉªFGO AGQh ≈˘˘©˘ °SG kÉ˘ ª˘ FGO É˘˘fCÉ˘ a ¢üæ˘˘dG ƒ˘˘g ÖÑ˘˘°S øe ójó©dG »∏Y â°VôY óbh ó«÷G ¢üædG É˘¡˘LQÉ˘N hCG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ AGƒ˘˘°S ∫É˘˘ª˘ YC’G ,¢üædÉH »°ùØf óLCG ⁄ »æfC’ É¡à°†aQh …òdGh òØæŸG èàæŸG OƒLh ÊÉãdG ÖÑ°ùdGh ⁄ A’Dƒ˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘eh êôıG º˘˘ ˘ ˘°SG Oó˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘j ó˘˘MCG »˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Y hCG º˘˘gó˘˘MCG »˘˘æ˘ ë˘ °Tô˘˘j ¿CG ƒg ådÉãdG ÖÑ°ùdG ,á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ø˘Y Ió˘«˘ ©˘ H âë˘˘Ñ˘ °UCG ∫É˘˘ª˘ YC’G ‘ êôıG ¿Éch º¡LÉàfEG ∞bƒJh øjôëÑdG ¢ùµY ¬eó≤jh ¢üædG øY åëÑj ≥HÉ°ùdG .òØæŸG èàæŸG ΩÉ¶f áØ«£d áéàæŸG ™e ∂fhÉ©J øY GPÉeh ¯ øe Éªµæ«H çóM Ée á≤«≤M Éeh ? ¿ôÛG ? äÉaÓN »˘¡˘a á˘∏˘µ˘°ûŸG âfÉ˘c q…CG ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H »æa πªY ƒ∏îj ’h ,πª©dG ájÉ¡æH »¡àæJ IÒ¨°U ΩCG IÒÑc âfÉc AGƒ°S πcÉ°ûŸG øe »˘æ˘µ˘d π˘ª˘©˘dG ∞˘bƒ˘J ó˘˘b π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ¢†©˘˘Hh ‘ »˘à˘©˘à˘e ó˘LCGh É˘¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘JCG É˘˘e kÉ˘ ª˘ FGO ¿ô› áØ«£∏d áÑ°ùædÉHh ,É¡«∏Y Ö∏¨àdG ¿ƒ˘µ˘j ø˘µÁh IÒÑ˘˘c â°ù«˘˘d É˘˘¡˘ à˘ Hô˘˘é˘ à˘ a ¿É˘°ùfE’Gh ,êÉ˘à˘f’E G ‘ É˘¡˘d ådÉ˘˘ã˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ,πeÉc ƒg øe óLƒj ’h º∏©àj Ée kÉªFGO AÉ£NCG ‘ ¿ƒ©≤j QÉÑµdG ÚéàæŸG ÌcCGh ∂dP ≈∏Y ∫Éãeh ..É¡æe ¿ƒª∏©àjh IÒÑc ób Ú©e Qhód ÚfÉæØdG óMCG í°TQCG ÉeóæY ‹ÉH øY kÉÑFÉZ ôNBG ¿ÉæØd èàæŸG »æ¡Ñæj óbh ,πª©dG ídÉ°üd Éæg ±ÓàN’G ¿ƒµjh

ºFGódG Qƒ¡ª÷G QÉ«àNG øY ∫ƒ≤J GPÉe ¯ ?»é«∏N êôﬂ π°†aCÉc ∂d …QÉ«àNÉ˘H Qƒ˘¡˘ª÷G ÊQó˘≤˘j É˘ª˘æ˘«˘M ≥«aƒJ ƒgh ,Êó©°ùj Gò¡a êôﬂ π°†aCG ÖfÉ˘˘L ¤EG ,¤É˘˘©˘ Jh ¬˘˘fÉ˘˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ ˘dG ø˘˘ e »àdG ¢Uƒ°üædG AÉ≤àfG ≈∏Y ºFGódG »°UôM ájDhôH á«M IQƒ°U ¤EG É¡àªLôJh ‹ q EG Ωó≤J Ωó˘˘bC’ á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ‹É˘˘ª˘ YCG ø˘˘Y ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘J ´ƒ˘˘ °VƒŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ FGO ó˘˘ ˘jó÷G ™e mó– ∂dP ÈàYGh IQƒ°üdGh ¿ƒª°†ŸGh IójóL á≤jô£H πªY πc Ëó≤àH ¢ùØædG ¢SÉædG πÑb øe ∫ƒÑ≤dG hCG õ«ªàdG ô°S Gògh .øjógÉ°ûŸGh kÉ˘ ˘ ˘ehO ÚLôıG ΩÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘JG ø˘˘ ˘ ˘Y GPÉ˘˘ ˘ ˘eh ¯ ? á¡HÉ°ûàe k’ÉªYCG Ëó≤àH ‘ kGó˘L ÒÑ˘c ¬˘HÉ˘°ûJ ∑É˘æ˘ g π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H »àdG ∫ÉªYC’G ∫ÓN øe áMhô£ŸG QÉµaC’G ∂dPh ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°ûH á°UÉNh Ωó≤J »àdG á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H ¤EG Oƒ©j äÉMÉéædG π¨à°ùJh áëLÉædG QÉµaC’G ó∏≤J Gògh ,Üƒ∏£ŸG ´ƒæàdG ó≤Øj É‡ iôNC’G π˘˘°ù∏˘˘°ùŸ ΩOÉ˘˘≤˘ dG º˘˘°SƒŸG ‘ çó˘˘ë˘ «˘ ˘°S É˘˘ e Gòg õ«“ …òdGh ó¡ØdG IÉ«◊ ''¬jôØdG'' ™bƒJCGh ,ó«MƒdG »KGÎdG πª©dG ¬fCÉH ΩÉ©dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘°†eQ ‘ ¿ƒµ«°Sh ,»KGôJ πªY øe ÌcCG á°UÉÿG IójóL äÉaÉ°VEG ¿hO Ió∏≤e áî°ùf πª©dG ‘ Ió«Lh áªFÉb ÜQÉŒ ∑Éæg ¿CÉH ócCÉàeh ™˘˘£˘ à˘ °SG ⁄ ø˘˘µ˘ d ÒNC’G ¿É˘˘°†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T π˘°ù∏˘˘°ùŸG ‘ ‹É˘˘¨˘ °ûf’ ∂dPh É˘˘¡˘ à˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ e .ôjƒ°üàdG ‘ √Éæ¡LGh …òdG ÒNCÉàdGh ô˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ °üJ ‘ ÒNCÉ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ˘ eh ¯ ?π°ù∏°ùŸG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J »˘˘æ˘ ˘e Ö∏˘˘ W á˘˘ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°ûd π˘ª˘Y Ωó˘˘bCG ¿CG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Égó©Hh »KGôJ πª©d á«dhC’G IôµØdG âfÉch »˘˘ ˘î˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘J π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¤EG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG âdƒ– ‘ º˘FÉ˘b OGó˘©˘à˘ °S’G ø˘˘µ˘ j ⁄ ÚJô˘˘µ˘ Ø˘ dGh ”h ò˘«˘Ø˘æ˘à˘∏˘d á˘˘jõ˘˘gÉ˘˘L ’h ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ø˘Y åjó◊Gh ,ÜÉ˘Ñ˘°SC’G √ò˘¡˘ d É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ LCÉ˘ J ≥HÉ°ùdG ¿É°†eQ πÑb øe ¿Éc »KGôJ πªY …ò˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ¢üf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â∏˘˘ °üM ¿CG ¤EG ∞˘«˘dCÉ˘J ø˘e ''ø˘eõ˘dG Oƒ˘«˘b'' ƒ˘gh ¬˘à˘eó˘˘b ¢VÎØŸG øe ¿Éch ô¡°S ájOƒ©°ùdG áÑJÉµdG á˘LÉ˘M ¿CG ’ƒ˘d ¬˘«˘∏˘ Y Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘ª˘ ©˘ f ¿CG á˘ª˘¡˘e âfÉ˘ch á˘˘«˘ æ˘ a á÷É˘˘©˘ e ¤EG ¢üæ˘˘dG á¨Ñ°U hP πª©dG ¿Éc PEG »æjôëÑdG ÖJÉµdG π˘jƒ– ƒ˘g á÷É˘©ŸG QhOh ¬˘à˘ë˘H á˘jOƒ˘©˘ °S ”h í˘dÉ˘°üdG á˘jDhô˘H »˘é˘«˘∏˘ N ¤EG π˘˘ª˘ ©˘ dG Ú°ùë˘˘ à˘ ˘d äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ¢†©˘˘ H á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VEG ≥n Ñàj ⁄ ¬fCÉH ÉæcQOCG ¿CG ¤EG πª©dG •ƒ£N â∏ªà˘cG ¿CG ó˘©˘H ô˘jƒ˘°üà˘∏˘d ø˘jô˘¡˘°T …ƒ˘°S ôjƒ°üàdG πªµf ød ÉæfCÉH Éæ©bƒJh á÷É©ŸG ’ ób ôjƒ°üàdG ±hôX ¿C’ ¿É°†eQ πÑb ájõgÉL Ωó©d kGô¶f √ô°ù«eh áàHÉK ¿ƒµJ √òg øeh ôjƒ°üàdG ™bƒe hCG ÚfÉæØdG óMCG »˘˘eGQó˘˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿CGh á˘˘ °UÉ˘˘ N ..Qƒ˘˘ eC’G .ô¡°TCG á°ùªN hCG ™HQCG ƒëf √AÉ¡fE’ Ö∏£àj ?ô¡°S áÑJÉµdG ™e πª©dG óŒ ∞«c ¯ É¡≤jôW ájGóH ‘h IRÉà‡ áÑJÉc ô¡°S »˘∏˘ª˘Y Èà˘©˘jh ó˘YGh π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùe É˘˘¡˘ eÉ˘˘eCGh

áæ°ùdG ¢SCGQ πØM ‘ ¢TÉjôdG óªﬁh OGDƒa ódÉN

»``ªµ◊G º````«gGôHEG äÉ``eƒ```ÑdCG ∫hCG z»æbó`````°U{ :øWƒdG äÉYƒæe - áeÉæŸG

¬éjƒàJ á¶◊ »ªµ◊G

∫hC’G ΩƒÑdC’G ±ÓZ

øe OQƒa IQÉ«°Sh ,πÑ≤à°ùŸG ¿ƒjõØ∏J êÉàfEG øe Ö«∏c ƒjó«a ôjƒ°üJh »FÉæZ ΩÉ˘©˘dG RGô˘W {¢ùcƒ˘a OQƒ˘az π˘jOƒ˘e ΩÉ˘©˘dG Gò˘g è˘eÉ˘fÈ∏˘d á˘˘«˘ YGô˘˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG ,{ÉæØ∏àNGz á«æZCG AÉæ¨H èeÉfÈdG ‘ ¢ùeCG ¬àcQÉ°ûe »ªµ◊G ºààNGh .‹É◊G .√óÑY óªﬁ Üô©dG ¿ÉæØd

…Oƒ©°ùdG ¿ÉæØdG 2006 ΩÉ©d Üô©dG QÉà°S ôHƒ°S ºéæd ∫hC’G ΩƒÑdC’G Qó°U πaÉµàdG ácô°T øY ∂dPh ,''»æbó°U'' ¿GƒæY πªëj …òdGh »ªµ◊G º«gGôHEG ΩƒÑdC’G øª°†àjh ,Ó«fÉa ácô°T øjôëÑdG ‘ ¬YRƒjh »æØdG ™jRƒàdGh êÉàfEÓd πgCG Éj ,º°ùàHG ,∂YGOh á¶◊ ,∂d Êó°T ,»æbó°U ,‹Ée ,á∏«∏dG »g á«æZCG 12 .ÈcCG Ée πch Ühô¨dG âbh ,ìôL ∫hCG ,»æHƒ°T ,∫ƒ≤j Úe ,â«ÑdG Ωƒ‚ ø˘e á˘Ñ˘cƒ˘c ÊÉ˘ZC’G äÉ˘ª˘∏˘c ‘ º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ J ó˘˘bh ÉeCG ,¿GhGƒdG Qƒ°üæe ,ó¡a øH QóæH ,π°ü«ØdG ¬∏dGóÑ©dG óªﬁ :á«æZC’G á«æZCG ‘ Oƒ˘©˘≤˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘¡˘æ˘e Úahô˘©ŸG Úæ˘ë˘∏˘ª˘∏˘d âfÉ˘c ó˘≤˘a ¿É◊C’G .ó¡a øH QóæH ∞dDƒª∏d âfÉc ÊÉZC’G á«≤Hh IóMGh Rƒa AÉLh ,2006 Üô©dG QÉà°S ôHƒ°S Ö≤∏H RÉa ób »ªµ◊G º«gGôHEG ¿Éch ⁄É©dG ‘ øjógÉ°ûŸG äGƒ°UCG øe áFÉŸG ‘ 53 áÑ°ùf ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H »ªµ◊G ‘ 47 ≈∏Y GóeôH ó¡°T ájQƒ°ùdG Ö≤∏dG ≈∏Y ¬à°ùaÉæe â∏°üM Éª«a ,»Hô©dG èjƒàJ äó¡°T »àdG ,2006 QÉà°S ôHƒ°S øe IÒNC’G á≤∏◊G ‘ ∑QÉ°Th .áFÉŸG øe IÒNC’G á∏MôŸG Gƒ°VÉN øjòdG 12`dG ÚcÎ°ûŸG ™«ªL ,…Oƒ©°ùdG ≥HÉ°ùàŸG .á«æØdG ÚcQÉ°ûŸG äGQób áé«àf Éjƒb É°ùaÉæJ äó¡°T »àdG á«æØdG á≤HÉ°ùŸG ΩƒÑdCG π«é°ùJ ≈∏Y ,2006 QÉà°S ôHƒ°S Ö≤d ¤EG áaÉ°VE’ÉH »ªµ◊G π°üMh

¢TÉjôdG óªﬁ

¢TÉjôdGh ódÉN ¬dÓN øe ÅLÉØ«°S …òdG ¿ƒª°†ŸG å«M ø˘e π˘°†a’Gh π˘«˘ª÷G AÉ˘≤˘à˘ fG ” å«˘˘M á˘˘∏˘ Ø◊G Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L πØM øª°†à«°Sh .áMÉ°ùdG ≈∏Y RôHC’G á«FÉæ¨dG ∫ÉªY’G Qƒ°†◊G ôcGòàd kÉÑë°Sh kGôNÉa kÉ¡«aƒH ôgÉ°ùdG áæ°ùdG ¢SCGQ kGóMGh ¿ƒµ«°S πØ◊G ¿EG ódÉN ∫Ébh ,πØ◊G ∫ÓN …ôéj Ωó≤«°S ¬fEGh ,√ƒÑﬁ Égô¶àæj Ée kÉªFGO »àdG äÓØ◊G øe »àdG á«FÉæ¨dG ∫ÉªYC’G πªLCG á∏«ª÷G á«°ùeC’G ∫ÓN øe ΩÉ©dG ¿ƒµj ¿CG ≈æ“h ,á∏«∏dG √ò¡d kÉ°ü«°üN ¬àbôah ÉgóYCG .™«ªé∏d ÒN ΩÉY ójó÷G

OGDƒa ódÉN

:øWƒdG äÉYƒæe -¿ƒJGÒ°ûdG ¥óæa

»«ëj á«Jƒ°üdG áWô°TCÓd ΩGôgC’G á°ù°SDƒe øe º«¶æàH óªﬁ ¿ÉæØdG ™e ∑GÎ°T’ÉH ¬àbôah OGDƒa ódÉN ¿ÉæØdG êÉàdG áYÉb ‘ 2006 ‹É◊G ΩÉ©∏d IÒNC’G á∏«∏dG ¢TÉjôdG á°ù°SDƒŸG ΩÉY ôjóe ÊhQRÉc ójôa ∫Ébh ,¿ƒJGÒ°ûdG ¥óæØH äÓFÉ©∏d ΩÉY πc ¬ª«≤f …ƒæ°S ó«∏≤àc »JCÉJ á∏Ø◊G ¿EG øYh .áµ∏ªŸÉH á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG §«°ûæJ øª°V á«æjôëÑdG øe kGôjÉ¨e ¿ƒµ«°S ¬fEG ÊhQRÉc ±É°VCG ,ΩÉ©dG Gòg πØM

subscribers

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG

ÊÉK QÉæe :OGóYEG

Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

Moshtarken@alwatannews.net

ΩOBG AGƒ````Mh

∏d °ûª cÎ a Ú ````≤ !§

,¬àHÉK ÉjGhR øª°V ™«°VGƒÃ ∑Î°ûŸG ºgÉ°ùj å«M ,Iójô÷G »cÎ°ûe äÉªgÉ°ùe ≈∏Y ô°üà≤Jh ,âÑ°S Ωƒj πc ô°ûæJ á°ü°üîàe áëØ°U ,§≤a ÚcÎ°ûª∏d ájhGR h ,º°SôdG ≈∏Y §«°ùH ≥«∏©J áaÉ°VEG ™e QÉªYC’G ™«ªL øe äÉeƒ°SôdG πÑ≤à°ùJ »àdG z Palette { ájhGRh ,ïÑ£dÉH ¢üàîJ »àdGh záYÉaôŸG'{' ájhGR πãe É¡«ah ÚgÉ°T ƒjóà°SG ájhGR h ,ôYÉ°ûŸG øY IÈ©ŸG πFÉ°SôdG πÑ≤à°ùJ »àdG z»ÑM ™e{ ájhGR ∑Éægh ,áÑjô¨dG ∞bGƒŸG hCG áµë°†ŸG äÉbQÉØŸÉH á«æ©ŸG'' z¢ûaôa{ ÊÉ¡àdG πãe á°UÉÿG äÉé°ùŸG ô°ûæJ »àdG zè°ùe ∂∏°Uh{ ájhGR ∑Éægh ,zájÒJÉµjQÉc{ IQƒ°üH ¬ª°SôH ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉµdG ΩÉ°SQ Ωƒ≤«d ¬JQƒ°U ∑Î°ûŸG π°Sôj hCG ,17496678 ¢ùcÉØdG ≈∏Y hCG ,Moshtarken@alwatannews.net :‹ÉàdG π«Á’G ≈∏Y ¬JÉªgÉ°ùeh ¬JÉMGÎbG π°Sôj ¿CG ∑Î°ûŸG ™«£à°ùjh ,äÉµjÈàdGh º°SGh ¿GƒæY áHÉàc ≈Lôjh ,38801 ójÈdG ¥hóæ°U ≈∏Y hCG ,´RƒŸG ÉgòNCÉ«d Iójô÷G ¥hóæ°U ‘ ¬JÉªgÉ°ùe ™°VƒH hCG ,80001133 ÊÉÛG ºbôdÉH ∫É°üJ’G .Éæ©e ºµfhÉ©J øjôcÉ°T ,π°UGƒà∏dh äÉeƒ∏©ŸG øe ócCÉà∏d ∑Î°ûŸG ∞JÉg ºbQh

palette , áæ°S 16 ôª©dG ,óªM É«g á˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG √ò˘˘ g âª˘˘ °SQ ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃh ,…ó˘˘∏˘ Ñ˘ H Gk QÉ˘˘ î˘ à˘ aG IQÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘gh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ eÉ˘˘ ˘M IÒ¨˘˘ ˘°U IÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ a ø˘˘ ˘ Y º˘˘∏˘ Y π˘˘ã“ ¤hC’G -¿É˘˘à˘ fƒ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ dGh π˘˘ «˘ ª÷G É˘˘ æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ Gò˘˘ ¡˘ ˘d »˘˘ Ñ˘ ˘M ió˘˘ e ø˘˘ Y È©˘˘ ˘J .õjõ©dG øWƒdG ¬fÉMôa ÉfCG »¡a IÉàØdG ÉeCG ¿CG äôµah ,¿ÉàfƒdÉÑdG πªëH ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dh º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y hCG OQh º˘˘ ˘ ˘°SQCG .IójóL IôµØc ¬fƒdÉH âª°SQ

Jorrry717@hotmail.con

É¡JOÉ©°S »æ©j ’ ICGôŸG âª°U .¢ShôY πªLCG Éj ..ÒîH âfCGh ΩÉY πc :ƒg .ÒîH âfCGh :É¡YƒeO AÉØNEG ádhÉfi »g ` ` `©`J øµdh äôNCÉJ ..»à«dÉZ »æ«fiÉ°S ºªªªg :ƒg ó˘≤˘d ..∑AÉ˘˘≤˘ H Ωõ˘˘∏˘ à˘ °SG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CG ±ô˘˘YCG º˘˘©˘ f :á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e »˘˘g .QGòàYEÓd »YGO Óa ..∂dP ≈∏Y äóàYG πØàëæ∏a ..ÉæLGhõd Iô°TÉ©dG iôcòdG Ωƒ«dG .. »JõjõY :ƒg .ôNBG Ωƒ«d ¢TÉ≤ædG Gòg πLDƒfh ¢ûbÉæàæd ôNBG âbh ∑Éæg ¿CÉch ?πLCÉf ¬¡g !!πØàëf :»g .¬«a ¬∏c Gò¡a ..∑ƒLQCG á«°SÉb ÊƒµJ’ »àHƒÑfi .. ºªªªg :ƒg â°ù∏÷ …ó«H ôeC’G ¿Éc ƒd ..Éæ∏Ñ≤à°ùe πLCG øeh .. ºµ∏LCG øe ºc §≤a Úª∏©J ƒd ..Úà∏«ª÷G »µ«æ«Y πeCÉJG Éæg âbƒdG ∫GƒW ..p∂«dCG ¥Éà°TG .. âfCG ∂LÉàëf .. ∫ÉŸG Gò¡d êÉàëf ’ ..Éæ∏LCG øe :»g .!Éæ©e ∑OƒLh êÉàëf GPÉ˘˘e ô˘˘ ¶˘ æ˘ æ˘ d ..¿B’G »˘˘ ©˘ e ‹É˘˘ ©˘ J ¿GhB’G âØ˘˘ j ⁄ kÉ˘ æ˘ °ùM :ƒ˘˘ g ¿CG ºc .. ?»∏LCG øe Gòg πc Iòjòd ¬µ©c º‡CG .. Éæd »JóYG .®ƒ¶fi .≥ëà°ùj øe ∑Éæg ¿CG øXCG âæc ∞°SCÓd :»g .∂dP ∂d âÑKC’ ‹É©J ≥ëà°ùj ≥ëà°ùj :ƒg ?∑ôNCÉJ øe ÈcCG äÉÑKG óLƒjCG :»g ICGôŸG ∂∏J ∂æXCGh .. ICGôeEG º«¶Y πLQ πc AGQh ¿ƒdƒ≤j :ƒg ..Ió«æY ÊƒµJ ’ »JÒ¨°U Éj É«g IQÉÑ÷G »JÉ«M ¢û«YCG ¿CG ójQCG πH ..ICGôŸG ∂∏J ¿ƒcCG ¿CG ójQCG ’ :»g .AÉ°ùædG »bÉÑc á«©«ÑW ?Gòg ∂eÓµH Úæ©J GPÉe:ƒg h …ôªYh »HÉÑ°ûH »ë°VCG ød ..¬àª¡aÉe »æYCG :»g øe IóFÉa ’h ..áZôØe á≤∏M ‘ Qhóf ÉæfCÉH øXCG :kÉ©WÉ≤e ƒg .¢TÉ≤ædG Gòg π˘˘ Ø˘ à– ¿CG ∂d ..∂©˘˘ e »˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M ¬˘˘ Ñ˘ ˘°ûJ á˘˘ Zô˘˘ Ø˘ ˘e á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘M :»˘˘ g ÉfCG ÉeCG..á«∏ª©dG ∂JGRÉ‚G É¡«a â≤≤M »àdG ô°û©dG äGƒæ°ùdÉH ..»∏NGóH ICGôŸG â∏àb Úæ°ùdG √ò¡a ìôØdÉH »°ùØf ºghCG ø∏a !!∂Ñ∏b ‘ ¿õ◊G Gòg πc ¬“Éc ÊƒµJ ¿CG π≤©jCG :ƒg ?Úæ°ùdG ∂∏J ∫GƒW âª°üdG Gòg GPÉŸ º«¶Y πLQ πc AGQh ¿CG ≈°ùæJ Óa º©f :»g .¬àeÉ°U ICGôeG

ø`«gÉ°T ƒ`jóà°SG ÜQÉjh ,ÒîH »àfCGh ΩÉY πc ¬fƒ«H »àÑ«ÑM ¯ ¿EG Éæd è«∏îjh ..è∏ãe Iƒ∏M É¡∏c èeÉjCG ¿ƒµJ .AÉ«°V èàdÉN øe .¬∏dG AÉ°T »àfCGh ΩÉY πc ..¿ÉÁEG øWƒdG áYƒdO ¤EG ¯ π˘˘¡˘H è˘˘«˘fÉ˘˘eCG π˘˘c ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ J ¬˘˘∏˘ dG AÉ˘˘°T ¿EGh ,,Òî˘˘H á∏°T øe .ºFGO ≥dCÉJ ‘ èaƒ°ûf ÜQÉjh ,¬æ°ùdG .øWƒdG ≥jôah ,Òî˘˘ H »˘˘ à˘ fGC h ΩÉ˘˘ Y π˘˘ c ,hhhó˘˘ «˘ a á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ¯ ’ ¬∏dGh ,ÜQÉj Qhô°Sh ìôa É¡∏c èeÉjCG ≈°ùYh èaƒ°ûf Ée ∫ÉÑ≤Yh ,œÉcôM øeh èæe Éæeôëj è˘à˘≤˘jó˘°U ø˘e ..ï˘˘ ˘ î˘ ˘ N Ú◊G ƒ˘˘ ˘ e ¢ùH ¢Shô˘˘ ˘ Y .√hhƒfÉÁGE .QOÉf õjõ©dG ñC’G ¤EG ¯ ¿ƒµJ ¬∏dG AÉ°T ¿EGh π≤ædG ≈∏Y ∑hÈe ∞dCG ∂JÉ«M ‘ ≥aƒàJh ,∂«∏Y ÒN á–Éa áæ°ùdG πg Öjôb ∂«a ìôØf ÜQÉjh ,á«YÉªàL’Gh á«∏ª©dG .ËQ ∂àNGC .¢Sô©e ∂aƒ°ûfh

∂∏°Uh è°ùe

¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ¥QÉ˘˘ ˘ W ¯ »˘à˘jGƒ˘g á˘˘æ˘°S 22 ô˘˘ª˘ ©˘ dG .ΩÉª◊G á«HôJ

…Qƒ÷G

¬`````````YÉaôŸG

»ÑM ™e

ìGQ ºcÉfóYhÉe πãeh IRƒe ºcÉ©e ,AGõYC’G Éæ«cÎ°ûÃ Ó¡°ùeh Óg Éj π¡d ,≈∏MC’G ºµJÉîÑW πÑ≤à°ùfh Iƒ∏◊G ájhGõdG πg ‘ ºcÉ©e π°UGƒàf πgCG Éj ºµæjh ,´ÉaôdG øe ó©Hh ,¬∏dGóÑY ΩGC ácÎ°ûŸG ÉfÉ©e ´ƒÑ°SC’GG ≥ÑW Ö– ójGh É¡fCG ¬∏dGóÑY ΩCG ∫ƒ≤J ,??»°T ºµæe ±ƒ°ûfG Ée ??¥ôÙG π˘¡˘°S ¬˘fÉ˘°ûY ,á˘Ñ˘©˘°üdG ±hô˘¶˘dG ‘ É˘gò˘≤˘æ˘j ¿C’ ,¬˘°Shô˘˘¡ŸG ¢ùWÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG :…ôë°ùdG ≥Ñ£dG πg ºcÉ©e ±ƒ°ûf Éæ∏N ,òjòd âbƒdG ¢ùØæHh Ò°†ëàdG

»à≤jó°U ¤EG Qƒ`f ΩCG Iõ`jõ``©dG äOGORG Éª∏c ábGó°üdG ábÓY âª°S Éª∏ch ,ô°ûÑdG §Hôj ¢Só≤e §«N ábGó°üdG Iôjô°ùdG AÉ≤f ’EG ábGó°üdÉH Gƒª°ùj ’h ,¢UÉî°TC’G ÚH OhóªŸG §«ÿG Gòg á«°Sób ó‚ Éª∏b ¬fEÉa øeõdG Gòg ‘ äÉØ°üdG √òg IQóædh ,™«aôdG ≥∏ÿGh áŸÉ©ŸG ø°ùMh ,äÉØ°üdG √òg ¬«a ôaƒàJ øe ó‚ ¿EG Ée ÉæfEÉa Gò¡dh ,Iô°TÉ©ª∏d kÉ◊É°U kÉ≤jó°U ¬«∏Y ßaÉëf ¿CG Éæ«∏Y PEG ,¬«a •ôØf ’ »c Iƒb øe Éæ«JhCG ÉÃ ≥jó°üdG Gò¡H ∂°ùªàf .™£≤æJ ’h ábÓ©dG ôªà°ùàJ ¿CG ≈∏Y ¢Uôëfh ÉæàbÓY ¿CG í«ë°U ,»JõjõY »àfCG »µ«a äÉØ°üdG √òg äóLh ó≤∏a ‹ áÑ°ùædÉHh IÒÑc É¡∏©éj Ée äÉjôcòdGh ÊÉ©ŸG øe πª– ‹ áÑ°ùædÉH É¡æµdh Égôª©H IÒ°üb kÉÄ«°T ∂æe âHÎbG âbƒdG Qhôe ™eh ,πª©dG ádÉeR ∂H »æà©ªL ájGóÑdÉH .áª«¶Yh .∂MhQ AÉØ°Uh ∑AÉ≤fh ∂à«fÉ°ùfEG ióe ±ôYC’ πNGódG øe ∂Ø°ûàcC’ kÉÄ«°ûa ±hô¶dG Ò«¨J É¡«∏Y ôKDƒj ⁄h Iôªà°ùe âdGR Ée ÉæàbÓY ¿CG ¬∏d óª◊Gh …òdG ¢Só≤ŸG πÑ◊Éa ,OGOõJh OGOõJ É¡fCÉH ô©°TCG ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,çGóMC’GhCG A±óa ,á°UôØdG âëæ°S Éª∏c ¢†©H ¤EG Éfó°ûjh kGOhó‡ ∫Gõj ’ Éæ£Hôj ,»JÉ«M ‘ p∂∏ãe á≤jó°U OƒLhh ,kÉehO ∂H á≤«°üd »æ∏©éj ¢SÉ°ùME’G ¿õ◊ÉH äô©°T Éª∏ch ÖgPCG ÉªæjCG »©e É¡fCÉH kÉªFGO Êô©°ûJ ,…QGƒ˘˘ ˘°ûe π˘˘ ˘°UGhCG »˘˘ ˘c Iƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dGh Ö◊É˘˘ ˘ H Êó“ ,¢SCÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dGh »°ù«°SÉMCG ∞°Uh øY õé©J »JÉª∏c »à«dÉZ ájÉ¡ædÉH .ÊÉæàeEGh »ÑM ióe øY È©J áª∏µd OƒLh Óa

Ωhô°ûŸGh êÉLódG ™e ¬°Shô¡ŸG ¢ùWÉ£ÑdG

:ôjOÉ≤ŸG

.¬°Shô¡eh ¬bƒ∏°ùe ¢ùWÉ£H äÉÑM 5 ¯ ôªMCG πØ∏a IÒ¨°U á≤©∏e ¯ Ö°ùM QGó˘˘ ˘ ˘≤ŸG ) ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ e .(áÑZôdG á˘˘æ˘ Ñ˘ L π˘˘ cCG ≥˘˘ YÓ˘˘ e 3 ¯ .áMƒ∏ŸG á∏«∏b π°†Øj äÉ°UÓb ¥ƒ˘˘∏˘ °ùe á˘˘LÉ˘˘LO Qó˘˘ °U 1 ¯ .™£≤eh º¶©dG ´hõæeh . Ωhô°ûe áÑ∏Y 1 ¯ .Qƒ°ûÑe ºéM ô¨°UCG Qó«°T ÍL áÑ∏Y 1 ¯ .á°†eÉM áÁôc áÑ∏Y 2 ¯ .√óHR πcCG ≥YÓe 2 ¯ :á≤jô£dG

,á°Shô¡ŸG ¢ùWÉ£ÑdG ™e äÉ°UÓ≤dG ÍL §∏îj ¯ ‘ ™°Vƒj ºK ,kGó«L §∏îjh ôªMC’G πØ∏ØdG ¬«dEG ±É°†j OGóYEG øe Éæ«¡àfG πµ°ûdG π¡H ¿ƒµfh ,¿ôØdG á«æ«°U .áîÑ£dG øe ∫hC’G Aõ÷G º˘˘K Ió˘˘Hõ˘˘dG ‘ ™˘˘ £˘ ≤ŸG Ωhô˘˘ °ûŸG ≈˘˘ ∏˘ ≤˘ j É˘˘ gó˘˘ ©˘ Hh ¯ .í∏ŸGh Oƒ°SC’G πØ∏ØdG øe π«∏bh êÉLódG ¬«∏Y ±É°†j ¤EG êÉ˘˘ ˘Ló˘˘ ˘dGh Ωhô˘˘ ˘°ûŸG ±É˘˘ ˘°†j á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG ‘h ¯ ±É°†Jh Qƒ°ûÑŸG Í÷G Ìæj ºK ,¢ùWÉ£ÑdG á«æ«°U ô°ûY IóŸ ¿ôØdG πNóJh ¬LƒdG ≈∏Y á°†eÉ◊G áÁôµdG §≤a ¿ôØdG øe …ƒ∏©dG Aõ÷G π¨°ûj ¿CG Öéjh ,≥FÉbO .¬LƒdG Òªëàd

¤ pâeO .∞jÉf ΩCG ∂à≤jó°U

¿ôØdG øe ¬LhôN ó©H ≥Ñ£dG

πg ≈∏Y ¬∏dGóÑY ΩCG Éj á«aÉ©dG è«£©j áMGô°U :≥«∏©J ¯ »æ©j êÈN ,π¡°S ¿C’ »àæH ¬«∏Y â°ùfÉà°SG ,òjò∏dG ≥Ñ£dG .êój º∏°ùJ ≥ÑW ¢TƒN ¬∏dGh ¢ùH ,õgÉL »°ûdG ¿ƒÑj ¬∏c ÉæJÉæH ∑Î°ûe ™e …É«dG ´ƒÑ°SC’G ‘ ºcÉ©e »≤à∏f ¬∏dG AÉ°T ¿EG ¬∏dÉjh .º∏Ÿ Éj º∏ª∏°Sh ,IójóL ácÎ°ûe hCG á«aÉ©dGh Éæ¡dÉH ó°TGQ ΩCG

º``````µæe ¬`````Mƒª°ùdG ∫ƒ°UƒdG ‘ äÉHƒ©°üdG ¢†©H Iójô÷G GƒYRƒe ≈≤d å«M ,AGõYC’G ÉæµjÎ°ûe ºµ«dEG É¡¡Lƒf QGòàYEG áª∏c ,´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ájƒ÷G ∫GƒMC’G Aƒ°Sh Iôjõ¨dG QÉ£eC’G §bÉ°ùàd kGô¶f ∫RÉæŸG ¢†©H ¤EG .á«–h ôjó≤J πc Éæe ºµdh OhQƒdG øe ábÉH Éæe ºµ∏a

¢û``aôa ,ôcGòJ …Î°ûj »Ñj óMGh ¯ ,ÜÉjEGh ÜÉgP »ÑJ :∞XƒŸG ∫Éb ÜÉ˘˘gP ∫É˘˘ b ,?§˘˘ ≤˘ ˘a ÜÉ˘˘ gP ’h ∂ë˘˘°†j ™˘˘dÉ˘˘Wƒ˘˘ gh ... ÜÉ˘˘ jEGh ìhQCG »HCG º¡«∏Y âÑ©d :∫ƒ≤jh .™LQÉH ’h äÉe ,√ôH ¿ƒ°SQój ÜÉÑ°T ¯ ¿ƒ∏°T GhQÉàMGh º¡æe óMGh ƒHCG è˘∏˘Z º˘¡˘æ˘e ó˘MGh ,¬˘d ¿ƒ˘dƒ˘≤˘ j äÉ˘e »˘∏˘d ìGQ ,¬˘dƒ˘≤˘ H É˘˘fCG :∫É˘˘b Iô˘e ô˘NBG ≈˘à˘ e :¬˘˘d ∫É˘˘bh √ƒ˘˘HCG π˘˘Ñ˘ b :¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y OQ ?∑ƒ˘˘ HCG âØ˘˘ °T GPEG »¡jh …PÉg :¬dÉb ,øjô¡°T .¬«fÉK √ôe ¬àØ°T á˘˘ª˘ «˘ N ‘ Úæ˘˘cÉ˘˘°S Úæ˘˘KG ¯ ‘ ,º˘˘gQƒ˘˘¡˘ X ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ jó˘˘ bGQh ∫Ébh Éª°ùdG ∫hC’G ™dÉW π«∏dG OQ ?±ƒ˘˘°ûJG ƒ˘˘æ˘ °T ÊÉ˘˘ã˘ dG ≥˘˘ M ∫Éb ,ójGh Ωƒ‚ ±ƒ°TCG :¬«∏Y OQ ?ƒæ°T ≈∏Y ∫ój …PÉg ∫hC’G ‘ ¿CG ≈˘∏˘Y ∫ó˘j :ÊÉ˘ã˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÒZ ÖcGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch äGô› ∫ój …PÉg :∫hC’G ∫Éb .¿ƒµdÉg ¥É˘Ñ˘fG É˘æ˘à˘ª˘«˘N ∞˘˘≤˘ °S ¿CG ≈˘˘∏˘ Y .»ÑZÉj ‘ è˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j í˘˘ jGQ …hó˘˘ ˘H ¯ ø˘˘Y Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ¬˘˘dCÉ˘ °S ,É˘˘µ˘ jô˘˘ eCG REG äGh :¬æ£H ‘ »∏dG …Gƒ÷G ,REG ¢SP :…hô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ b ? ¢SP .íëëëëMCG ...¢û°û°û°û°ûJ

Text

¢üf 26

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

alwatannews.net

ΩÓ``°ùdG É`¡jCG ∂``«∏Y

∂````«∏ŸG

ÉHQÉ`` °ùŸG ´ƒ∏°†dÉH ¬«∏Y ÉfOó°S É¡fCG ¬`` ` `∏dG ó¡`` ` ` `°ûj AÉeO Éæ«ah ÉHQGƒZ â°TÉL ∑ÉæÁ äCÉehCG GPEG É¡`MƒªL …QóJ âfCG ¢SƒØf Éæ«ah ÉÑMÉ°U äƒŸG É¡JÒN ¿EG ,ÒîJ ÉjRÉZ AÉL øe AÉŸG Gòg AÉL GPEG É``HQÉ°T óJôj ,AÉŸG ’ ,¬eO øªa ,øjôëÑdG AÉª°S AÉ≤f øe ∑Qó°U :∂«∏Y ΩÓ°ùa á˘«˘°Shô˘a É˘à˘ª˘°UÉ˘Y ∑É˘æ˘«˘Yh ,É˘¡˘∏˘«˘ î˘ f ø˘˘e ∂à˘˘eÉ˘˘bh ,É˘˘¡˘ fƒ˘˘µ˘ °S ø˘˘ e ìhô˘˘ dG ¢†¡˘˘ æ˘ ˘j ∑ó˘˘ ¡˘ ˘Yh ,QÉ˘˘ °üà˘˘ fGh øe ó¡©dGh ,√óªZ øe óYƒdGh ,¬JƒØZ øe QÉ¶àf’Gh ™°VGƒàdGh , ±ƒÿG øeR ‘ áYÉé°ûdG âfCGh ..¬JAƒÑf äƒ°üdGh , IOÉeôdG øeR ‘ AÉ£©dGh , ∞∏°üdG øeR ‘ .. ∫PÉîàdG øeR ‘ ΩGóbE’Gh , äƒµ°ùdG øeR ‘ ≈∏LC’G ’ ójóL »æjôëH ¿ÉeõH ¿PDƒJ âfCGh ∂«∏Y ΩÓ°Sh QÉ¨°ü∏d ¬«a ™bƒe ’h , á°†jôŸG ΩÓMCÓd ¬«a ¿Éµe AÉ£©dGh ≥◊G øeR ;` …ó«°S ` ∂æeR ¬fG . ÚdPÉîàŸGh ø˘eRh ,É˘gÉ˘ë˘°Vh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘é˘ a ø˘˘eR ,á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dGh ..ÉgÓJ Éeh iQòdG ¤EG Oƒ©°üdG ‘ áé¡Hh , ñƒ«°ûdG IÓ°U ‘ ÉYƒ°ûN : ∂«∏Y ΩÓ°Sh á«æZCGh , ÜÉÑ°ûdG ¿GƒØæY ‘ ÉNƒª°Th , ∫ÉØWC’G ¿ƒ«Y ó©°üJ PEG øjôëÑdG ≈∏Y ΩÓ°Sh .. AÉ°ùædG ôFÉØX ≈∏Y ..AÉjÈµdGh IQó≤dGh áaô©ŸG iQP ¤EG ∂©eh ∂H ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y AÉØ°U øe …òdG ∂fƒd ≈∏Y ΩÓ°Sh ∂JOÉjQh , óªM øH ¿Éª∏°S ñƒª°T øe »àdG ∂àØbhh , á˘«˘≤˘Ñ˘dG ∂à˘jGQh , »˘∏˘Y ø˘H ≈˘°ù«˘˘Y á˘˘ª˘ µ˘ M ø˘˘e »˘˘à˘ dG ‘ º¡«∏Y ΩÓ°S .. —ÉØdG óªMG ¥QÉ«H øe Ió«à©dG ÚØ˘˘ £˘ ˘°üŸG ‘ ∂«˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÓ˘˘ ˘°Sh ,QGô˘˘ ˘HC’G ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dÉÿG .. ÒîH âfCGh ΩÉY πch ..QÉ«NC’G ```````````````````````````````````````` .Üƒà©dG É¡æe »àdG , IõæY ïjÉ°ûe ï«°T : ∫Gòg øHG ( 1 ) IÒ°ùe ähQ á«îjQÉJ ºMÓe ∫Gòg øHG óFÉ°üb Èà©Jh . º¡Jôégh Üƒà©dG ∞dÉ– ô¡ædG ƒgh , è∏a ™ªL êÓa’G : ≈∏«d êÓaCG ( 3 ) , ( 2 ) áeÉbEG ≥WÉæe øe ≈∏«d êÓaG âfÉch . …QÉ÷G Ò¨°üdG . Üƒà©dG

IÒÑµ˘J ¬˘aÉ˘à˘gh ,¿PDƒ˘e AGó˘f ¬˘Jƒ˘°Uh ,π˘«˘î˘f á˘eÉ˘g ¬bÉã«e ¬JóMh IhôYh ,ΩO Iòjƒ©J ¬à©jÉÑeh ,IÓ°U ’h á˘jƒ˘Ä˘a ’h á˘«˘Ø˘FÉ˘W ’h á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ bEG Ó˘˘a ,ó˘˘dÉÿG .»æWƒdG ¬eGõàdG ≈∏Y Ωó≤àJ á«Ñgòe

, ∂«˘bô˘Ø˘e Gõ˘Zh äGƒ˘æ˘°ùdG π˘˘aÉ˘˘Z Ö«˘˘°T á˘˘ª˘ Kh , ∂Ñ˘˘©˘ °T ø˘˘e ’Ó˘˘Lh ∑QÉ˘˘bh ø˘˘e GQÉ˘˘bh ≈˘˘°ùà˘˘cGh É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °T ∑OGõ˘˘a øWh ºéëH QÉ°U ≈àM ™°ùJEG ∂Ñ∏b ‘ Ö∏b áªKh , ∂dÓL ..πeÉc

óÛG ¿Éch ,√AÉ≤f Oóéàd ∂LÉàëj ïjQÉàdG ¿Éc ∂bƒ˘°ûà˘j ∫ó˘©˘dG ¿É˘ch ,¬˘fÉ˘«˘æ˘H »˘∏˘©˘à˘d ∂«˘Yó˘˘à˘ °ùj É¡æ«ÑL π∏µàd AÉ«˘∏˘©˘dG ∂à˘Ø˘£˘°UGh ,¬˘fGõ˘«˘e º˘«˘≤˘à˘d äGAÉ°†a ¤EG ¬JOÉ«b ô°TÉÑàd Ö©°ûdG ∂©jÉHh , QÉ¨dÉH ÆõH ÚMh . πªLC’G ΩÉjC’Gh ájô◊Gh á«WGô≤ÁódG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ˘K º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a äô˘˘ é q ˘ ˘a ,∂ª‚ ™˘˘ ∏˘ ˘Wh ,∑ô˘˘ é˘ ˘a äÉ˘˘jó˘˘é˘ HCGh ,á˘˘«˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘HOCGh ,á◊É˘˘ °üŸG ìhQh ,á«dƒÄ°ùŸG ñƒª°Th ,¥ƒ≤◊G º«gÉØeh ,ájô◊G ..QGóàb’G IOGQEGh ,…óëàdG

, áHÉàµdG øe ≈∏YCG áeÉb Éj ; ∂∏ŸG É¡jCG ∂«∏Y ΩÓ°ùdG óFGQ Éjh , É°VôdGh º∏◊G ó«°S Éj , ô£ŸG øe ΩôcCG Éã«Z Éjh Qó°U Éjh , ä’É°SôdG øeR ó«ØM Éj , AÉjÈµdGh È°üdG º˘˘«˘ ¨˘ dG Ohó˘˘M ¤EG π˘˘«˘ î˘ æ˘ dG Ohó˘˘M ø˘˘e ó˘˘à˘ ªŸG ø˘˘Wƒ˘˘ dG .. ÜÉë°ùdGh

∑ôcòH äQÉ˘°Sh ,á˘∏˘«˘ª÷G ÊÉ˘©ŸG ∂à˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°SÉ˘a ∂«˘dEG â˘qæ˘nMh ,±hô◊G ∂ª˘°SÉ˘˘H âgRh ,¿É˘˘Ñ˘ cô˘˘dG âæ˘˘ ¨˘ ˘Jh , á˘˘ ZÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∂«˘˘ ˘dEG â˘˘ ˘qé˘ ˘ nMh ,‘Gƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG , á«≤ædG íFGô≤dGh ,IôgÉ£dG ΩÓbC’G ∂JGRÉ‚ÉH ∂Jô°†M ‘ óÛG ∞bhh , áHÉàµdG ∂H âîª°Th ,πÑ≤à°ùŸG ÜGƒHCG ¥ój GóFÉb ∂d É©jÉÑeh É©°TÉN .. AÉ˘Lô˘dG ¬˘H ƒ˘∏˘©˘jh π˘eC’G ¬˘d ó˘˘≤˘ ©˘ æ˘ j É˘˘ª˘ «˘ YRh ,øjQÉàîª∏d ’EG É¡YOƒJ ’ »àdG ÉgQGô°SCG IOÉ«≤∏∏a ,Úª˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ ∏˘ d ’EG É˘˘¡˘ ˘ë˘ ˘æ“ ’ »˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘bGƒ˘˘ °TCGh ,¿É˘°Sô˘Ø˘∏˘d ’EG É˘¡˘H ó˘¡˘©˘J ’ »˘à˘dG É˘¡˘JÉ˘«˘ dhDƒ˘ °ùeh Ωõ©dG ‹hC’ ’EG É¡æY ∞°ûµJ ’ »àdG É¡àdÉ°SQh çGÎH Úfƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùŸGh , AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ∫hÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG Iõ©dG ôªL ≈∏Y Ú°†HÉ≤dGh , ΩÉ¶©dG Ú°ù°SDƒŸG ..¿É°ùfE’Gh óFGôdGh óFÉ≤dG âfCG âæµa . áeGôµdGh ∂àjGôH êõ¡j ’h , ¿ƒµµ°ûŸG ∂∏«N »£àÁ ’ .. AÉ«≤f’G ’EG ∂HÉcôH hóëj ’h , AÉ«YOC’G ∂àjGQ πX ‘ Úª«≤ŸGh ∂Ñ©°T ` Éæª∏Y …òdG âæch ,º˘∏˘≤˘dG á˘≤˘aOh ,∞˘«˘°ùdG π˘µ˘°T ò˘NCÉ˘j ∞˘bƒŸG ∞˘«˘ c ` ` ` Éæª∏Y …òdG âæch .QÉ°üàf’G áé¡Hh ,≥◊G ñƒ°SQh ¿ƒµj ∞«ch ,IÓ°üdG πãe ÉÑ«¡e È°üdG ¿ƒµj ∞«c ¿ƒµj ∞«ch , ô°û©dG ‹É«∏dGh ôéØdÉc É©WÉ°S ƒØ©dG ≥HÉ°ùj ∞«ch , ñhô°ûdG É¡jÎ©J ’ IôcGP ïjQÉàdG É˘ë˘Ñ˘°V äÉ˘˘jOÉ˘˘©˘ dG Qƒ˘˘¡˘ X ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ∂Ñ˘˘©˘ °T : ∂d ∫ƒ≤«d .. ÉëÑ°U äGÒ¨ŸGh É¡∏«°S ∫É°S ƒ∏a ,É«fódG ∂H »°UÉ©f

≠°ùf Éjh , Ú–ÉØdG AÉeO IôgR Éj , ádÓ÷G ÖMÉ°U Éj ¤EG , »ª«ªàdG ihÉ°S øH QòæŸG ádÉ°SQ øe óàªŸG áeGôµdG ¤EG , (1) ∫Gòg øHG óFÉ°üb øeh , —ÉØdG óªMG ájGQ ¤EG (2) '' ≈∏«d êÓaG '' øeh , ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y Qƒà°SO .. Iô°ù÷G â«H ∫É˘b ø˘˘jò˘˘dG ΩGô˘˘µ˘ dG π˘˘°ùf É˘˘j ,π˘˘LC’G ∂∏ŸG É˘˘¡˘ jCG É˘˘j :ºgôYÉ°T …OGƒdG ∫ÓX ‘ ÜQÉ°†ŸG øŸ OGQq ƒdÉH o ¢ü¨J ÜÉMôdG Éjq Qn Üô`` ` ` ` ` `©j áeG ∂∏J È``cG ¬∏dG (3) OÉ‚’Gh êÓa’G øe äônØnf ´ôq `o °T áæ°SC’Gh π`n MGôŸG äƒW OÉªZC’G øe á©∏àe ¢†«ÑdGh o ≥KGh á«°ûe »¨ÑdG ∑óJ â`` °ûeh OÉ›C’Gh , ïjQÉàdGh , ¬∏dÉH ¬Ñ©°T Òª°V ‘ …òdG ∂«∏ŸG : …ó«°S Éj âfCG GP ƒg ,…ƒ˘˘æ˘ ©˘ e ø˘˘Whh ,á˘˘î˘ °SGQ Ió˘˘«˘ ≤˘ ˘Yh ,á˘˘ LÉ˘˘ gh ìhQ π©°ûeh ,á∏FÉg á«fGóLh Iƒbh ,π«°UCG A’h ôgƒLh øe ™HÉf ∑ÒÑ©J ; π«Ñ°ùdG AGƒ°S ¤EG …ó¡j »æWh ∂Ñ∏bh ,∑ôgƒL ™e ºé°ùæe ∑ôgÉXh ,∑Òª°V ,∂àYÉæb ≈∏Y »æÑe ∂Øbƒeh ,∂∏≤Y ™e ídÉ°üàe á°†HÉf ∂JGQGôbh ,∂æWh áë∏°üÃ Ωƒµﬁ ∂∏©ah , ∞bƒŸG AÉ≤fh ,QGóàb’G áª¶Yh , QÉ«àN’G áYÉé°ûH .. ájDhôdG á«dƒª°Th , º«gÉØŸG ƒª°Sh ,ï˘jQÉ˘à˘dG ™˘∏˘£˘«˘a ,∂dƒ˘M ∞˘˘à˘ ∏˘ j ∂Ñ˘˘©˘ °T GP ƒ˘˘gh º˘˘°ùà˘˘Ñ˘ jh ,º˘˘∏◊G ß˘˘≤˘ «˘ à˘ °ùjh ,AÉ˘˘jÈµ˘˘dG ƒ˘˘ë˘ °üjh ¬àeÉb ,∂àjGQ πX ¤EG ∞≤j ∂Ñ©°T GP ƒgh ..¿ÉeõdG

Ú°†«ÑŸG óeÉM º«gGôHEG

¬àª°Th …òdG øeõdG ≈∏Yh ..∂∏ŸG É¡jCG ∂«∏Y ΩÓ°ùdG »˘à˘dG ∂JGRÉ‚É˘H ¬˘à˘Lƒ˘Jh , á˘eGô˘µ˘dÉ˘H ¬˘à˘ë˘°Thh , õ˘©˘ dÉ˘˘H ô˘gõ˘Jh , É˘¡˘î˘jQÉ˘à˘c ≥˘dCÉ˘à˘Jh , ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ùª˘˘°ûc ¥ô˘˘°ûJ . É¡∏«îæc ‘ ôaÉ°ùj PEG ,»¡ÑdG ºµ°Sƒ∏L Ωƒj ≈∏Yh ..∂«∏Y ΩÓ°ùdG ïjQÉJ ‘h ,»ëªæj ’ ,Ó«°UCG Éª°Th ,‘ƒdG ∂Ñ©°T ¿GóLh ,OÉ›CG ôëH AGô©°ûdG óFÉ°üb ‘h ,AÉ¡H øe É°û≤f ,∂àeCG ..πÑb øe ô©°ûdG QƒëH ¬«dEG ∫hÉ£àJ ⁄ á©aôdGh ∫Ó÷ÉH ¥ƒ£ŸG ∂∏ŸG É¡jCG ..∂«∏Y ΩÓ°ùdG ,óYƒ∏d ∫BÉe ∂Ñ∏b ‘ ƒg …òdG ∂Ñ©°T ≈∏Yh ,AÉ£©dGh OÉJQG øe ∂∏ãe ¢ù«∏a ..πeCÓd Qó°üe ¬Hƒ∏b ‘ âfCGh ∂∏ãe ¢ù«dh ,¥ƒ≤◊G ¢Sôch ,ïjQÉàdG É«MCGh ,ìÓ°UE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘ª˘°S ‘ É˘≤˘∏˘£˘e IOÉ˘«˘≤˘dG AÉ˘˘Ñ˘ YCÉ˘ H ¢†¡˘˘f ø˘˘e , ™°üfC’G É¡bÉã«eh , º¶YC’G É¡MÓ°UEGh , ∫hC’G ÉgAƒ°V ¢û©fCÉa ,¬àeCG áeóN ‘ É¡∏c ¬JÉ«M ∞bh øe ∂∏ãe ¢ù«dh ΩôcCGh , É¡JGAÉªàfG ¥ó°UGh , É¡ª«b πÑfCG á«æWƒdG äGòdG ‘ . É¡JGAÉ£Y Ée ∑ƒ∏ŸG äÉëØ°U ‘ πé°ùJ âfCGh , ∂«∏Y ΩÓ°ùdGh ΩQÉµŸG ô£Ã ÉgAÉª°Sh , óÛG ìÉ°TƒH áeC’G ´ƒ∏°V ¥ƒ£j É¡MGhQCG ≈∏Y »ª¡àa , AÉ£©dG QhòH É¡°VQCG ‘ Ìæjh , É¡∏Ñ≤à°ùe ≈∏Yh , RÉ‚’ÉH Égô°VÉM ≈∏Yh , áæ«µ°ùdÉH .. ≥◊G øe ≈∏LC’G óYƒdÉH äÉeôµŸG ¬aõJ : ójóL øe »JCÉj ; ∂°Sƒ∏L ó«Y GP ƒg ìGhQCG ≈∏Y »ª¡j Gô£e ∂jój ÚH øe ≥ãÑæJ ÉC àØJ Ée »àdG ±QÉ°ûe ¤EG πNóJ ¿CG Ée »àdG äÉ«æeC’G ¬qØ–h , ∂Ñ©°T á©FGQ äGRÉ‚Gh , á©WÉ°S ≥FÉ≤M ¤EG ∫ƒëàJ ≈àM ºµeÉ≤e iÈµdG ∫ÉeB’ÉH Éª©Øe Oƒ©j , ∂H øjôëÑdG ó«Y GP ƒgh . ¤EG ¥ôÙG ‘ AÉjÈµdG ∫hCG øe ; ∑OƒYh É¡YQõJ »àdG ¤EG , áeÉæŸG ‘ íàØdG ∫hCG øeh , ´ÉaôdG ‘ á«°ShôØdG ôNBG ‘ Ió˘˘ «˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘dG ñƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °T ø˘˘ ˘eh , IÎ°S ‘ ¢SÉ˘˘ ˘ª◊G ô˘˘ ˘NBG ‘ ”BÉŸGh ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG äGƒ˘˘∏˘ °U ¤EG , á˘˘«˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ¥Gƒ°TCG ¤EG , ´ÉaôdG ÜGôJ QƒîH øeh , á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG .. …QGòY ÚY Üƒ∏b ‘ »eÉ°ùdG ∂°TôY ¥ÉãÑf’ ™HÉ°ùdG ó«©dG GP ƒgh

IÒNC’G πÑb

second last

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 3 âÑ°ùdG ¯ (378) Oó©dG Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

art@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

IÒãc äGOÉ≤àf’ ¢Vô©àj

∞ë°üŸG ≈∏Y º°ù≤dG ójôj º∏°ùe »µjôeCG ÖFÉf πªàÙG ≥aóàdG GôNDƒe ÚÑNÉædG ¤G ádÉ°SQ ‘ OƒZ ó≤àfGh ô˘°†j ¬˘fG ∫É˘bh .Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¤G Úª˘∏˘°ùŸG ø˘jô˘LÉ˘¡˘ ª˘ ∏˘ d ''¿G ¿G »˘°S'' á˘µ˘Ñ˘°T ™˘e á˘∏˘HÉ˘˘≤˘ e ‘ ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y GOQh .OÓ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H ¿G OƒZ ∞bƒe ≈∏Y GOQ ¿ƒ°ù«∏jG ∫Éb ¢ùeG ∫hG á«fƒjõØ∏àdG .''√É°ûîf ¿CG ’ √ÉYôf ¿G Éæ«∏Y º«¶Y ôeG Éfó∏H ‘ ´ƒæàdG'' ,∞ë°üŸG ≈∏Y Úª«dG AGOG ¬eõY ∫ƒM øY ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh ≈∏Y …ój ™°VCÉ°S º©f ,¢UÉÿG πØ◊G ‘h ≥M’ âbh ‘'' ∫Éb ∑É˘æ˘g ¿G ±É˘°VGh .''ΩÓ˘°S’G ƒ˘gh …ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ e ¢SÉ˘˘°SG ƒ˘˘g ÜÉ˘˘à˘ c É˘¡˘æ˘«˘H Úª˘«˘dG ∞˘∏◊ Ú«˘µ˘jô˘eÓ˘d Iô˘aƒ˘à˘e á˘Ø˘∏˘àﬂ äGQÉ˘˘«˘ N Éæ«∏Y ¿G ó≤àYG »ææµd'' ™HÉJh .¿ƒeQƒŸG ÜÉàch IQGƒàdGh π«‚’G .¢Sô¨fƒµdG AÉ°†YG øe …G √QÉàîj …òdG øjódG ≈∏Y õcôf ’G Qƒà°SódG ƒgh É©«ªL Éææ«H §Hôj …òdG ¢üædG ≈∏Y õcôf ÉfƒYO á«eÓ°S’G á˘«˘µ˘jô˘e’G äÉ˘bÓ˘©˘dG ¢ù∏› ÖdÉ˘Wh .''»˘µ˘jô˘e’G äÉj’ƒdG ‘ á«fóŸG ¥ƒ≤ë∏d áª∏°ùe á«µjôeG áYƒª› ÈcG ¢ù∏ÛG ‘ ƒ°†©dG Qƒ∏jÉ°S …Qƒc ∫Ébh .QGòàY’ÉH OƒZ ,IóëàŸG ΩóY ≈∏Y ∫ó`` ` `J ádÉ°SQ πµ°ûJ ΩÓ°SÓd ájOÉ©ŸG äÉëjô°üàdG'' ¿G .''»eƒµM Ö°üæŸ Öîàæe ¢üî°T …CÉH ≥`` `«∏J ’h í``eÉ`` `°ùàdG

å«˘c º˘∏˘°ùŸG »˘µ˘ jô˘˘e’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG …ƒ˘˘æ˘ j :(Ü ± G) ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¿G ,»°VÉŸG ô¡°ûdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ RÉa …òdG ¿ƒ°ù«∏jG ‘ Ú¶aÉÙG ¢†©H Ö°†Z QÉKG Ée ∞ë°üŸG ≈∏Y Úª«dG º°ù≤j .á«µjôe’G ó«dÉ≤àdG Oó¡j ∂dP ¿CG GhCGQ øjòdG IóëàŸG äÉj’ƒdG áj’h øY …Qƒ¡ª÷G ¢Sô¨fƒµdG ƒ°†Y OƒZ π«ZÒa ìô°Uh ™°Vh ∫ƒM ¬JÉMGÎbG ¿ƒÑNÉædG ºYój ⁄ GPG ¬fG É«æ«LÒa º˘à˘j ¿G í˘LôŸG ø˘ª˘a'' Iô˘é˘¡˘∏˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H GOó˘˘°ûJ ÌcG ó˘˘YGƒ˘˘b Gƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘jh á˘«˘eƒ˘µ◊G Ö°UÉ˘æ˘ª˘∏˘d Úª˘∏˘°ùŸG ø˘e ó˘jõ˘e ÜÉ˘î˘à˘fG º˘˘«˘ ≤˘ dG ¢Vƒ˘˘≤˘ «˘ °S'' ∂dP ¿G iCGQh .Úª˘˘«˘ ˘dG AGO’ ''∞˘˘ ë˘ ˘°üŸÉ˘˘ H …òdG ¿ƒ°ù«∏jG ¤G IQÉ°TG ‘ ,OÓÑdG ‘ ''ájó«∏≤àdG'' äGó≤à©ŸGh ‘ á≤£æe πãª«d ÊÉãdG øjô°ûJ /ôjÉæj øe ™HÉ°ùdG ‘ ÖîàfG Öîàæ˘j º˘∏˘°ùe ∫hG ∂dò˘H í˘Ñ˘°üjh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘Jƒ˘°ù«˘æ˘«˘e á˘j’h ø∏YCG ¿G òæe áØ°UÉ©dG ÚY ‘ ¬°ùØf ¿ƒ°ù«∏jG óLhh .¢Sô¨fƒµ∏d º°ù≤«°S ¬fG »°VÉŸG ô¡°ûdG äôL »àdG äÉHÉîàf’G ‘ √Rƒa ó©H .áeÉ©dG Úª«dG AGOG º°SGôe ó©H ∞ë°üŸG ≈∏Y Úª«dG ‘ ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj øe ™HGôdG ‘ º°SGôŸG √òg iôéà°Sh .¢Só≤ŸG ÜÉàµdG ≈∏Y º°ù≤dG AGOG πª°ûJ ’h ø£æ°TGh

¬æFÉHR äÉ`HÉ°ùM øe Q’hO ¿ƒ«∏e 3^5 ¥ô°S 3^516 ¬HÉ°ù◊ ¢ù∏àNG »æaÉZ ¿CG áªµÙG ≥FÉKh ∞°ûµJh ´hô˘a ó˘MCG á˘«˘dÉ˘«˘à˘M’G ¬˘dÉ˘ª˘YCG ∞˘°ûµ˘j ¿CG π˘Ñ˘b Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e Ωƒ«dG ¢ùJGhG ∂jQG »eÉÙG ∫Ébh .Êó«°S ∫Éª°T ‘ ±ô°üŸG á«fÉªK ‘ ¬ÑfòH ±Î©«°S ¬∏cƒe ¿EG :á«∏ÙG ≠æfhGO áªµÙ áØjõe äGóæ°S ™Ñ£H º¡J á©HQCGh ¢SÓàN’ÉH ¬«dEG á¡Lƒe º¡J .áØjõŸG äGóæ°ùdG √òg ΩGóîà°SÉH º¡J á©HQCGh

ôjƒ°üàdG øe áYÉ°S πÑb ºgQGôb GhQó°UCG ¿ƒdhDƒ°ùŸG

á«fGõ«ŸG :ÓŸG øªMôdGóÑY kIõ«‡ k’ÉªYCG èàæJ ’ IOhóÙG

ÓŸG øªMôdGóÑY

:ø°ùﬁ ∫OÉY -zøWƒdG{

ÚdhDƒ˘°ùŸG ÓŸG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êôıG ó˘°TÉ˘˘f á«æZC’G ôjƒ°üJ ∞bh QGôb ‘ ô¶ædG IOÉYCG ΩÓYE’G IQGRƒH ä’É˘Ø˘à˘MG ‘ É˘¡Áó˘≤˘J Qô˘≤ŸGh ''∫ƒ˘°UC’G ó˘dh'' á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG .ÚHô£e á°ùªN ácQÉ°ûÃ »æWƒdG ó«©dG ∫É°üJÉH ôjƒ°üàdG øe áYÉ°S πÑb ÅLƒa ób ÓŸG ¿Éch ∞˘˘ bh IQhô˘˘ °†H √Èî˘˘ ˘j IQGRƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ó˘˘ ˘MCG ø˘˘ ˘e `dG á«æZC’G ôjƒ°üJ áØ∏µJ RhÉŒ ÖÑ°ùH ∂dPh ôjƒ°üàdG ÊÉ˘ZCÓ˘d á˘jOÉ˘˘«˘ à˘ Y’G á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG ¿CG å«˘˘M QÉ˘˘æ˘ jO (4000) .á«æZCG πc øY (QÉæjO 2000) `dG ≠∏Ñe RhÉéàJ ’ á«æWƒdG kÉÄ«°T ΩóbCG ¿CG …QÉÑàYG ‘ â©°Vh'' :øWƒ∏d ÓŸG ∫Ébh Gòg øeh ,»æWƒdG ó«©dÉc áª¡e á«æWh áÑ°SÉæe ‘ kÉ°UÉN π˘°Uh ¢SQGóŸG á˘Ñ˘∏˘W ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘©˘ H âæ˘˘©˘ à˘ °SG ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG É¡H πØµJ ájÒÑ©J äÉ°übQ º«ª°üJh kÉÑdÉW 950 ¤EG ºgOóY Ú«˘æ˘Ø˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ¿É˘Hô˘M ø˘H º˘˘°SÉ˘˘L ¿É˘c »˘à˘ dG IQGRƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e OóÙG ≠˘˘∏˘ ÑŸG äRhÉŒ ∂dò˘˘d ôjƒ°üàdG ∞bƒJ ¿CG πÑb QƒeC’G √òg πãe »YGôJ ¿CG É¡«∏Y .áHƒ∏£ŸG á«fGõ«ŸG OƒLh ΩóY áéëH Ée πbC’ á«fGõ«ŸG π«∏≤J kGógÉL âdhÉM{ :ÓŸG ±É°VCGh √òNCG GhOÉàYG É‡ πbCG QƒLCÉH πÑb ¢†©ÑdG ¿CG PEG øµÁ Ωƒj ¤EG Úeƒj øe ôjƒ°üàdG âbh π«∏≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉ«YGôdG äÉª∏©ŸG QƒLCGh áÑ∏£dG äÓ°UGƒe ≠dÉÑe Òaƒàd á«fGõ«e ¤EG áaÉ°VE’ÉH áª∏©e 40 ºgOóY ≠∏Ñj øjòdGh º¡d Ö∏W óæY º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh É¡WÎ°ûJ »àdG äÉÑLƒdG .zá«æWƒdG äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe ‘ áÑ∏£dG ácQÉ°ûe π©a Oôc ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ‘ ¬àdÉ≤à°SG Ëó≤àH ÓŸG Oógh .IQGRƒdG ∞bƒe ≈∏Y »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ dG ø˘˘e ΩÉ˘˘jCG π˘˘Ñ˘ b ΩÉ˘˘b ó˘˘b ÓŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘j á˘∏˘ã˘ªŸÉ˘H kÉ˘æ˘«˘©˘à˘°ùe á˘«˘æ˘ZC’G ø˘e ¤hC’G ó˘gÉ˘°ûŸG ô˘jƒ˘°üà˘H ôjƒ°üJ ‘ Iôe ∫hC’ ô¡¶J »àdGh Ú°ùM AÉØ«g á«æjôëÑdG ‘ º˘gÉ˘°S …ò˘dG ó˘ªﬁ ô˘˘°UÉ˘˘f …ô˘˘£˘ ≤˘ dG π˘˘ã˘ ªŸGh á˘˘«˘ æ˘ ZCG ábÓY º¡£HôJ øjòdG É¡∏gCGh øjôëÑdÉH áÑﬁ á«æZC’G ÖÑ°ùH πÑb øe ¬∏«LCÉJ ” ób á«æZC’G ôjƒ°üJ ¿Éch ,áÑ«W »FÉæ¨dG øjôëÑdG ¿ÉLô¡e ‘ á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG ∫É¨°ûfG .¿ÉLô¡ŸG AÉ¡àfG ÚM ¤EG ™HGôdG

ÌcCG ∑ÉH â°ùjh øe ‘ô°üe ¢ù∏àNG :…CG »H ƒj /Êó«°S .¬æFÉHR äÉHÉ°ùM øe ‹GÎ°SCG Q’hO ¿ƒ«∏e 3^5 øe ¿GófôH ¿EG :¢ùeCG Ωƒj Êó«°S ‘ áªµÙ ¬«eÉﬁ ∫Ébh ¢ù∏àNG Êó«°S ‘ ±hôZõ¨æ«c øe ,kÉeÉY 41,»æaÉZ ¿ƒÁG ÚH ¬˘˘ æ˘ ˘FÉ˘˘ Hõ˘˘ d á˘˘ jQÉŒh á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ùM ø˘˘ ˘e ≠˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ÑŸG .2005 ΩÉY ôjÉæj (ÊÉãdG ¿ƒfÉch) 2003 ΩÉY ôjGÈa(•ÉÑ°T)

Ók ≤à°ùe Gk ôµØe ¬ØdDƒe Èà©J âf á«Hô©dG á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH ábÓ©dG í«ë°üJ ≈∏Y øgGôj z™«°ûàdGh ôªY{ ÜÉàc 18 `dG á°üb »∏Yh ôªY ÚH Ió«WƒdG ábÓ©dG Üô©dG á©«°ûdG ájDhQ ,kÉ©e ÉgÉjOCG »àdG IÓ°U ∞dCG ,»∏Yh ôªY ÚH ábÓ©∏d Ú«aƒ°üdG á©«°ûdGh ÚH ∑Î°ûe π˘µ˘°ûH á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘dhó˘˘dG AÉ˘˘æ˘ Hh »˘˘©˘ «˘ °ûdG ⁄É˘˘©˘ dG ∫É˘˘«˘ à˘ ZG õ˘˘¨˘ dh ,Ú«˘˘HÉ˘˘ë˘ °üdG .¿óæd ‘ »à©jô°T ≈∏Y ÊGôjE’G ÚjƒØ°üdG á©«°ûdG ÚH …ƒ∏©dG ø°ùM ¥ôq Øjh ÚjƒØ°üdG á©«°ûdG ¿EG :kÓFÉb ,Üô©dG á©«°ûdGh ¢ü≤æJ'' äÉjGhQ º¡jód á©«£≤dG ∞bƒe ÜÉë°UCG êGhR ¿ƒØæjh ¬«∏Y Ωƒé¡dG øY kÓ°†a ôªY øe ƒgh »∏Y ΩÉeE’G äÉæH iô¨°U Ωƒã∏c ΩCG øe ôªY ábÓ©dGh á°ûFÉY øe »ÑædG êGhõH Êôcòj êGhR Éª«a ôµH »HCGh »ÑædG ÚH äQÉ°U »àdG Ió«WƒdG ¿Éch ôªYh »∏Y ÚH ábÓ©dG ¢ùØf äQÉ°Uh ,ó©H ø˘˘ H ô˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ H ó˘˘ jR ƒ˘˘ g ∑Î°ûe π˘˘ °ùf É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ d Gò˘g »˘Ø˘æ˘d Ió˘jó˘Y Öà˘˘c âÑ˘˘à˘ c É˘˘ª˘ c .ÜÉ˘˘£ÿG π«ªL óªﬁ ï«°ûdG É¡æY Öàc øe ôNBGh êGhõdG ,√ô°ûf π≤©j ’ Ée ¤EG ¬ÑJÉµH ôeC’G π°üjh OƒªM á«fGôjE’G IOÉ«≤∏d ádÉ°SQ »HÉàc ‘ ¬LhCG Gò¡dh äÉYƒÑ£ŸG ≈∏Y ±ô°ûJ áÄ«g π«µ°ûJ É¡«a â«æ“ áÄ«¡dÉH á¡«Ñ°T á©«°ûdG óæY á°SÉ°ù◊G á«îjQÉàdG ≈∏Y RhÉéàdG ™æŸ ∞jô°ûdG ±ô°TC’G ∞éædG ‘ .''áHÉë°üdG òNCÉj …òdG ƒg »Hô©dG ™«°ûàdG ¿CG ≈∏Y Oó°ûjh ájô¶ædG'' »gh »∏Yh ôªY ÚH ácQÉ°ûŸG ájô¶æH ÖfÉ÷G ‘ É¡JÉYO ºgCG øe ¿Éch É¡«dEG ƒYOCG »àdG »à©jô°T »∏Y QƒàcódG ™«°ûàdG …ô≤ÑY ÊGôjE’G IQƒãdG πÑb ¿óæd ‘ ¬à≤°T ‘ k’ƒà≤e óLh …òdG ¬∏àb óbh áæ°S 43 ôªY øY øjô¡°ûH á«fGôjE’G ¿Éµa ôª©d kÉÑﬁ ¿Éch …ƒØ°üdG ™«°ûàdG IÉYO ø˘H ô˘ª˘©˘d kGó˘«˘¡˘°Th »˘æ˘«˘ª˘ î˘ ∏˘ d kGò˘˘«˘ ª˘ ∏˘ J ∂dò˘˘H .''ÜÉ£ÿG

: âf á«Hô©dG øY kÓ≤f øWƒdG

(Ü.CG) ¢ùeCG ∫ÓàM’G äGƒb ¬JòØf »M Ωƒég ó©H Qó°üdG áæjóe ‘ (IòaÉædG ∞∏N) »bGôY πØW

ºZQ π≤à°ùŸG »bGô©dG ôµØŸG Ö≤d π°†Øj ƒgh ∑É˘æ˘g á˘˘ahô˘˘©˘ e á˘˘«˘ ©˘ «˘ °T á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y ¤EG ¬˘˘FÉ˘˘ª˘ à˘ fG øY ¬YÉaOh É¡«dEG AÉªàf’ÉH ôîØj ¬fCG ¬fÓYEGh .á©«°û∏d ''á«fóŸG ¥ƒ≤◊G'' ¥ô˘¨˘à˘°SG …ò˘dG ó˘jó÷G ÜÉ˘à˘µ˘dGQhÉﬁ Rô˘HGC h âfÉc »àdG á≤«KƒdG ábÓ©dG :äGƒæ°S 5 ¬Ø«dCÉJ ¬∏dG »°VQ ÜÉ£ÿG øH ôªY ÊÉãdG áØ«∏ÿG ÚH ¬¡Lh ¬∏dG Ωôc ÖdÉW »HCG øH »∏Y ΩÉeE’Gh ¬æY Újƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG äÉ˘˘ ˘ jGhQ ¢ùµ˘˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∂∏J π«°UÉØJ øeh ∂dP »ØæJ »àdG (Ú«fGôjE’G)

π˘ã˘eh »˘∏˘ã˘e Ú«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dG á˘©˘ «˘ °ûdG ø˘˘e á˘˘jÌcCG ,…OQƒ˘dG »˘∏˘ Yh ,Ihô˘˘e Ú°ùMh ,…ƒ˘˘∏˘ ¡˘ dG …OÉ˘˘g Gƒ∏àMG AÉHOCG øe ¥Gô©dG ‘ IÒÑµdG AÉª°SC’Gh .ácQÉ°ûŸÉH òNCÉJ »Hô©dG ⁄É©dG ‘ kÉ©bƒe ,¿ó˘˘æ˘ d ‘ ''AGQhõ˘˘dG QGO'' ø˘˘Y ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG Qó˘˘ °U ¬fC’ á«Hô©dG ∫hódG πNó«°S'' ¬fCG ¬ØdDƒe ó≤à©jh Iƒ˘˘ YOh ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘d π˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘dG Ö◊G π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j ÜÉ˘˘ à˘ ˘c ¢†©H ‘ ôªY ó°V π«b Ée á°ûbÉæeh á◊É°üª∏d .''á©«£≤dG Öàc ¥Gô©dG ‘ øjôµØŸG RôHCG óMCG …ƒ∏©dG Èà©jh

á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ ¢ùeCG ∫hCG Qó˘˘°U ô˘µ˘ØŸGh ÖJÉ˘µ˘∏˘d ''™˘«˘°ûà˘dGh ô˘ª˘Y'' ÜÉ˘à˘ c ¿ó˘˘æ˘ d .…ƒ∏©dG ø°ùM »bGô©dG ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG Qó˘˘°üj ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e ¿É˘˘ch ¿CG ’EG ,''Iô°UÉ©e ájƒ∏Y ájDhQ ÜÉ£ÿG øH ôªY'' .''™«°ûàdGh ôªY'' ¤EG √Ò«¨J ≈∏Y ΩóbCG ¬ØdDƒe ÊhÎµd’G ''âf.á«Hô©dG'' ™bƒŸ …ƒ∏©dG ∞°ûch ‘ Öàµj ⁄ :∫ƒ≤dÉH ÜÉàµdG ¿GƒæY Ò«¨J ÜÉÑ°SCG ájƒ∏Y ájDhQ âÑàc GPEG .¿Gƒæ©dG Gò¡H ÜÉàc ïjQÉàdG á«©«°T ájDhQ âÑàc GPEGh ¢SÉÑàdG É¡«a π°üë«°S ,kÉ«¡≤a á©«°ûdG º°SÉH ≥£fCG ¿CG k’ƒﬂ â°ùd ÉfCÉa ‘ ™«°ûàdG É¡ª°SG á≤«≤M øY º∏µàdG ≈≤Ñj ¿PEG .ôªY »g ïjQÉàdG ‘ iôNCG á≤«≤Mh ïjQÉàdG ƒ÷G :¬ØdDƒe Ö«éj ?ÜÉàµdG Gòg GPÉŸ øµd »eGódG »ØFÉ£dG ´Gô°üdG ƒL ƒgh ¿B’G Ö°SÉæe í˘«˘ë˘°üà˘d á˘dhÉ˘ë˘ª˘c ÜÉ˘à˘µ˘dG AÉ˘é˘a ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ í˘ë˘°üJ ⁄ GPEGh ï˘jQÉ˘à˘dG ø˘e AGó˘˘à˘ HG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ,ô˘˘°VÉ◊G Gò˘˘g ‘ í˘˘ë˘ °üJ ø˘˘d ¬˘˘ æ˘ ˘e kÉ˘ ˘bÓ˘˘ £˘ ˘fG ™e á◊É°üŸG ¿hO ºàj ’ ô°VÉ◊G ™e ídÉ°üàdGh IQÉ°†◊G IÉæH ºgCG ƒg ôªY ¿CÉH ∫ƒ≤dGh ,ïjQÉàdG .á«Hô©dG kÉ°SÉÑàdG ''™«°ûàdGh ôªY'' ¿GƒæY ≥∏îj ’CG øµd Gòg âë°VhCG :ÜÉàµdG ∞dDƒe ∫ƒ≤j ,AGô≤dG iód á«FÉæK øY åjó◊G ∫ÓN øe ÜÉàµdG ‘ Å«°ûdG ô˘ª˘Y ¿ƒ˘¡˘LGƒ˘j á˘©˘«˘°ûdG ,á˘cQÉ˘°ûŸGh á˘˘©˘ «˘ £˘ ≤˘ dG ΩÉeE’G ¿EG :∫ƒ≤j á∏eÉc á©«£b ∞bƒe ,ÚØbƒÃ ÚH ¿hó˘˘©˘ Ñ˘ jh AÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ÿG ™˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j ⁄ »˘˘ ∏˘ ˘Y øe á«∏bCG øjôNBG ∞bƒeh ,â«ÑdG πgCGh áHÉë°üdG »˘∏˘Y á˘cQÉ˘°ûe ¿hÈà˘©˘j AÉ˘¡˘≤˘Ø˘dG ø˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ ÜÉë°UCGh .ôµH ƒHCGh ôªY øeR ‘ áªFÉb âfÉc º˘¡˘æ˘µ˘dh ø˘jó˘dG ∫É˘LQ ø˘e á˘«˘ ∏˘ bGC á˘˘jhD ô˘˘dG √ò˘˘g

¿ô`b ™HQ ó`©H ¬`àjƒg øY ∞`°ûµj »µjôeC’G zπjƒf ÉHÉH{

(RÎjhQ) ¢ù«ª«e ôjO ájôb ‘ πjƒf ÉHÉH …R ¿hóJôj ¿ÉæÑd ‘ IóëàŸG ·C’G äGƒb øª°V á∏eÉ©dG á«fÉÑ°SC’G äGƒ≤dG OGôaCG

πNój ôJƒH …QÉg á```à«ªŸG ∞````jhÉ````éàdG ô˘˘Jƒ˘˘H …QÉ˘˘g á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S á˘˘Ø˘ dDƒ˘ e âØ˘˘ °ûc :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j / IÈfOG ÒNC’Gh ™HÉ°ùdG Aõ÷G ¿GƒæY ¿CG ≠ædhQ »c »L áÑJÉµdG IÒ¡°ûdG .''áà«ªŸG ∞jhÉéàdGh ôJƒH …QÉg'' ¿ƒµ«°S â££N ógÉ°ûe ‹É◊G âbƒdG ‘ ÖàµJ'' É¡fEG ≠ædhQ âdÉbh åjóM ‘ IÒ°ûe ,''ÌcCG hCG äGƒæ°S ô°ûY òæe ÉÃQ É¡°SCGQ ‘ É¡d É¡JGOÉY ¤EG äOÉY É¡fCG á«fÉ£jÈdG ±Gô¨∏J áØ«ë°U ¤EG ≥HÉ°S .Aõ÷G Gòg AÉ¡fE’ áHÉàµdG ‘ áÁó≤dG âfÉc ÉeóæY Ióæ∏àµ°SÉH IÈfOCG »gÉ≤e ‘ áHÉàµdG ≠ædhQ äCGóHh áà°S ó©Hh ¿B’G É¡æµd 1990 ΩÉ©dG ‘ IÒ≤a áHRÉY ÉeCG ∫GõJ Ée ΩÓaCG ¤EG É¡æe OóY ∫ƒ– »àdG IÒ¡°ûdG ájGhôdG øe AGõLCG .ôjÉ°ûKÒHh IÈfOGh ¿óæd ‘ ∫RÉæe ∂∏“ á«FÉªæ«°S å«M ÖNÉ°üdG ≈¡≤ŸG óŒ É¡fEG áØ«ë°ü∏d ≠ædhQ âë°VhCGh ¿G ¿hO øe ,É¡àÑàµe øe AÉëjEG ÌcCG ¿B’G É¡JÉbhCG º¶©e »°†“ ÜÉàµdG ô°ûæd kGOóﬁ kÉîjQÉJ ≠ædhQ Oó– ⁄h .≈¡≤ŸG º°SG ôcòJ .¬æe É¡FÉ¡àfG Üôb øe ºZôdG ≈∏Y

ó˘˘©˘ H π˘˘ eC’É˘˘ H º˘˘ gQƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdh ∫ÉŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÉfOƒLh ô°S ¢ù«dCG '' kÓFÉ°ùàe ,''¢SCÉ«dG É˘˘ æ˘ ˘°†©˘˘ H É˘˘ fó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùj ¿CG ¢VQC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .''?¢†©ÑdG

ó˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g ‘ Aó`` ` Ñ`dG Ωƒ`` ` ` «˘ ˘ ˘dG .…ƒ`` ` æ°ùdG ÉeóæY IÒÑc IOÉ©°ùH ô©°TCG'' :™HÉJh º¡dƒ°üM óæY AGô≤ØdG √ƒLh ‘ ô¶fCG

»æéjh IÉ«◊G ‘ ¬≤jôW ≥°ûj ¿CG πÑb kGÒãc ôKCÉJ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,IÒÑc IhôK kGQ’hO 20 kÉ˘eƒ˘j º˘gó˘MCG ¬˘dhÉ˘f É˘eó˘æ˘ Y ∂dP ò˘æ˘e Qô˘bh QÉ˘£˘ aEG á˘˘Ñ˘ Lh ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ d

!z‘É≤K hõZ{ OÓ«ŸG ó«Y ä’ÉØàMG ¿hÈà©j ¿ƒ«æ«°U ÜÓW ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ¥É˘˘ Ø˘ NG'' ¬˘˘ fGE .' á˘˘ dó˘˘ à˘ ©ŸG ô˘˘ £ŸG äÉ˘˘ Nô˘˘ c ¢ù«˘˘ dh á˘˘ ë˘ °SÉ˘˘ µ˘ dG É˘˘ ¡˘ «˘ ©˘ é˘ °ûJ ™˘˘ e á˘˘ «˘ æ˘ «˘ °üdG ó˘˘ «˘ dÉ˘˘ ≤˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ¶˘ aÉÙG ‘ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G .' OÉ°üàb’G áFõéàdG QÉŒ Ghó≤àfG ádÉ°SôdG »©°VGh ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh Ú«˘˘æ˘ «˘ °üdG Ghó˘˘≤˘ à˘ fGh º˘˘¡˘ JQÉŒ õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ä’É˘˘Ø˘ à˘ M’G º˘˘ ¡˘ dÓ˘˘ ¨˘ à˘ °S’ .É¡∏°UCG áaô©e ¿hO áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¿ƒ∏Øàëj øjòdG kGóMGh kÉjó«∏≤J kÉfÉLô¡e kÉ«ª°SQ ¿ƒ«Yƒ«°ûdG Ú°üdG ΩÉµM ô≤jh iôNC’G ä’ÉØàM’G ÉeCG .Iójó÷G ájôª≤dG áæ°ùdG ¢SCGQ ƒg §≤a „ƒc „ƒg ‘ á«ª°SQ áÑ°SÉæe ∫GõJ Óa ÚæàdG ÜQGƒb ¿ÉLô¡e πãe (øe) …h-Ω Ω .¿GƒjÉJh

Iô°ûY ¿CG ¢ùeCG á«ª°SQ ΩÓYEG πFÉ°Sh äôcP -(RÎjhQ) ÚµH Gƒ©°Vh Ú°üdG äÉ©eÉL ÈcCG øe çÓK ‘ IGQƒàcódG ÜÓW øe ó«©H á«∏ÙG ä’ÉØàM’G Ió°ûH É¡«a ¿hó≤àæj âfÎf’G ≈∏Y ádÉ°SQ .'»' Hô¨dG ‘É≤ãdG hõ¨dG áehÉ≤Ã'' Ú«æ«°üdG ¿ƒÑdÉ£jh OÓ«ŸG ¿ƒ˘˘ ª˘ à˘ æ˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ÜÓ˘˘ £˘ dG ¿EG :»˘˘ ∏˘ jO É˘˘ æ˘ jÉ˘˘ °ûJ á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U âdÉ˘˘ bh á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dG'' QÉ˘˘ °ûà˘˘ fÉ˘˘ H GhOó˘˘ f Ö©˘˘ °ûdGh Gƒ˘˘ ¡˘ é˘ æ˘ «˘ °ùJh Úµ˘˘ H äÉ˘˘ ©˘ eÉ÷ º˘˘ ¡˘ à˘ æ˘ ª˘ «˘ g'¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG Ú°üdG AÉ˘˘ ë˘ fCG ‘ 'á˘ «˘ HhQhC’Gh á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G .'á' jOÉ°üàb’Gh á«LƒdƒæµàdG …ôª≤dG Ëƒ≤à∏d kÉ≤ah áNQDƒŸG ádÉ°SôdG øY áØ«ë°üdG â∏≤fh ∞˘˘°UGƒ˘˘©˘ dG π˘˘ã˘ e OÓ˘˘Ñ˘ dG ìÉ˘˘àŒ á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ dG »˘˘ æ˘ «˘ °üdG

»cÒeCG ∫ÉªYCG πLQ Qôb :…CG »H ƒj á˘«˘cÒeC’G äÓ˘FÉ˘©˘∏˘d É˘jGó˘g Ωó˘≤˘j π˘X ó«˘Y á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ kÉ˘eÉ˘Y 26 ò˘æ˘e IÒ≤˘˘Ø˘ dG .¬àjƒg øY ∞°ûµdG OÓ«ŸG ''…GOƒJ ¬jCG ¢SCG ƒj'' áØ«ë°U äôcPh …Qƒ°ù«e áj’h øe äGQƒ«à°S …Q’ ¿CG ¿ƒ«∏e 1^3 ‹Gƒ˘ë˘H Qó˘≤˘ J É˘˘jGó˘˘g Ωó˘˘b IÒ°ûe ,1980 ΩÉY òæe AGô≤Ø∏d Q’hO ¤EG É¡eó≤j »àdG ájó¡dG áª«b ¿CG ¤EG .Q’hO 100 `dG ¤EG π°üJ A’Dƒg ¥É˘˘Ñ˘ à˘ °SG Qô˘˘b ¬˘˘fEG :äQGƒ˘˘«˘ à˘ ˘°S ∫É˘˘ bh ¬˘à˘jƒ˘g ø˘Y ∞˘°ûµ˘dÉ˘H á˘«˘∏ﬁ á˘Ø˘«˘ ë˘ °U ,∂dP π˘©˘Ø˘J ±ƒ˘°S É˘¡˘fCÉ˘H äó˘˘cCG É˘˘eó˘˘©˘ H AGôL QƒgóàdÉH äCGóH ¬àë°U ¿C’ ¢ù«dh ≈˘˘∏˘ Y ôq ˘ KCG A…ôŸG ‘ ¿É˘˘Wô˘˘°ùH ¬˘˘à˘ HÉ˘˘°UEG .√óÑc ø˘˘e ≈˘˘fÉ˘˘Y ¬˘˘fEG :äQGƒ˘˘«˘ ˘à˘ ˘°S ±É˘˘ °VCGh ¬qjóL ∫õæe ‘ ≈HôJh √ô¨°U ‘ ô≤ØdG

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

º∏°ùe ¿ƒ«∏e øe ÌcCG á©ª÷G IÓ°U ¿hODƒj ΩGô◊G óé°ùŸG ‘ ÌcCG iOCG -(Ü ±G (ájOƒ©°ùdG) áµe) á©ª÷G IÓ°U ¢ùeG ¢üî°T ¿ƒ«∏e øe »˘˘ ˘ gh ,á˘˘ ˘ é◊G …P ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘e ¤hC’G º˘˘¶˘ YCG ,á˘˘aô˘˘©˘ H ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ ˘b IÒNC’G á˘˘ ˘µÃ ΩGô◊G ó˘˘ ˘é˘ ˘ °ùŸG ‘ ,è◊G ¿É˘˘ ˘ cQCG Qó˘˘°üe OÉ˘˘aCG É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ,(Üô˘˘Z) á˘˘ eô˘˘ µŸG .»ª°SQ ¿G á˘jOƒ˘©˘°ùdG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘˘dÉ˘˘ch âdÉ˘˘bh êÉ˘˘é◊G ø˘˘e π˘˘°üe ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e ø˘˘ e ÌcG'' GhOCG ''Úª˘«˘≤ŸGh ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG Úæ˘˘WGƒŸGh .»µŸG Ωô◊G ‘ á©ª÷G IÓ°U Ωƒ«dG ôéa òæe êÉé◊G óaGƒJ GC óHh ¬àbhQCG äCÓàeG …òdG ΩGô◊G óé°ùŸG ≈∏Y .¬Mƒ£°Sh ¬JÉMÉ°Sh √QGhOCGh á˘˘aÉ˘˘c ø˘˘e Ú∏˘˘ °üŸG OGó˘˘ YCG â°VÉ˘˘ ah ´QGƒ˘˘ °ûdG CÓ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘d ¿Gƒ˘˘ dC’Gh äÉ˘˘ «˘ ˘ °ùæ÷G ±’BG ¢TÎaGh Ωô◊ÉH á£«ÙG äGôªŸGh .IÓ°ü∏d ¥ô£dG º¡æe ∫É˘LQ ø˘e á˘Ø˘«˘ ã˘ c OGó˘˘YCG äô˘˘°ûà˘˘fGh ô¡°ù∏d ÚØ©°ùŸGh ÊóŸG ´ÉaódGh øe’G .Ú∏°üŸG øe ó°û◊G Gòg áeÓ°S ≈∏Y ¬àÑ£N ‘ ΩGô◊G óé°ùŸG ΩÉeEG Oó°Th ò˘˘Ñ˘ f ¤G É˘˘©˘ «˘ ª˘ L Úª˘˘∏˘ °ùŸG Iƒ˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y á˘˘bGQEG ∞˘˘bhh ±ƒ˘˘Ø˘ °üdG ¢UQh á˘˘ bô˘˘ Ø˘ ˘dG ∫É˘˘à˘ à˘ b’G ¤EG IQÉ˘˘°TEG ‘ º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H AÉ˘˘eó˘˘dG »˘˘ ˘ ˘°VGQC’Gh ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ ˘ dG .á«æ«£°ù∏ØdG øjQOÉ¨ŸG Ú∏°üŸG ó°ûM ∫Gõj ’ ¿Éch ø˘e á˘YÉ˘°S ó˘˘©˘ H É˘˘Ø˘ «˘ ã˘ c ΩGô◊G ó˘˘é˘ °ùŸG ÖÑ˘˘°ùH á˘˘©˘ ª÷G IÓ˘˘°U ó˘˘Yƒ˘˘e AÉ˘˘°†≤˘˘ fG .∞«ãµdG ΩÉMOR’G

äGôeÉ`°ùe ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

»JƒfÉM ±B’É˘H ó˘©˘J ≈˘¡˘a äÉ˘˘bOGô˘˘°ùdÉ˘˘H ”BÉŸG ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J É˘˘eCG , kÉYƒÑ£e ΩCG kÉjhój ¿Éc Ée GPEG äÉbOGô°ùdG ¢TÉªb Ö°ùMh áÑgòe ΩCG ¿GQõ«N ΩCG ájójóM »g πg »°SGôµdG Ö°ùMh .ÉgÒZh IAÉ°VE’G áaÉãch á«°VQC’G OÉé°S ´ƒf Ö°ùMh »˘Jƒ˘fÉ◊G ¿CG á˘«˘Jƒ˘fÉ◊G á˘æ˘¡˘e ‘ É˘˘e ±ô˘˘XCG ø˘˘µ˘ d Gò¡d ,¢SÉædG ÚH ΩDƒ°ûdG ÒãJ ¬àæ¡e ¿CÉH ±Î©j ¬°ùØf √AÉHôbCG ≈àM ¥ÓWE’G ≈∏Y kGóMCG Qhõj ’ »JƒfÉëc ƒ¡a ô˘˘cò˘˘jh ,iƒ˘˘°ü≤˘˘dG á˘˘jQhô˘˘ °†dG ä’É◊G ‘ ’EG ÚHô˘˘ ≤ŸG ! kGóHCG ¬JÉ«M ‘ kÉ°†jôe Qõj ⁄ ¬fCG »JƒfÉM »àdG äGÒ¨àdG ≈∏Y ÒÑc »JƒfÉM ∞°SCÉàj πHÉ≤ŸÉH Éª˘c º˘¡˘a .É˘ghó˘°ùaCG »˘à˘dG á˘æ˘¡ŸG ≈˘∏˘Y AÓ˘Nó˘dG É˘¡˘∏˘NOCG »HGƒH ≈∏Y º˘¡˘Ø˘JGƒ˘gh π˘ª˘©˘dG äÉ˘bÉ˘£˘H ¿ƒ˘YRƒ˘j :∫ƒ˘≤˘j ¿CGh ,Oó÷G á«JƒfÉë∏d Iô°SÉª°S ¿ƒ∏ª©j øjòdG äGQÉª©dG øe Å°T …CG ‘ƒàŸG πgCG ≈∏Y ¿ƒ°VôØj øjòdG ºg A’Dƒg AÓ˘ch º˘¡˘fCÉ˘c ¿ƒ˘∏˘eÉ˘˘©˘ à˘ j á˘˘«˘ Jƒ˘˘fÉ˘˘M ∑É˘˘æ˘ gh ,äGhÉ˘˘JC’G äÉ˘«˘eGô˘cEG ™˘aó˘j »˘Jƒ˘fÉ˘M óŒ ,kÓ˘ã˘ e á˘˘jQÉŒ äÉ˘˘cQÉ˘˘e ø˘Y ÆÓ˘HEÓ˘d äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸÉ˘H á˘jõ˘côŸG á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dG »˘˘Ø˘ XƒŸ ¿ÉµŸG ¤EG ¿ƒ∏≤àæj øjòdG ¬dÉLQ ¬d ¿CGh ,äƒŸG ä’ÉM â∏Øj ’ ≈àM â«ŸG πgCG ≈∏Y kGQÉ°üM ¿ƒ°VôØjh áYô°ùH GƒHô¡j ’ ≈àM ≈aƒàŸG πgCG ™aój ¿CG óH ’ Éægh !º¡æe !Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ ºgƒæaójh ºgÉJƒÃ »µÑj ’h kGó«©°S ¢û«©j ¿CG Ωƒ«dG ¿É°ùfE’G OGQCG GPEGh ! »JƒfÉM πª©j ¿CG ’EG ¬«∏Y Éªa ¬JÉ«M ∫GƒW

™Ñ°ûj IRÉæL õjÉY'':∫ƒ≤j ≠«∏H …ô°üe πãe ∑Éæg ƒg »YGódGh ,OhóÿG ≈∏Y ƒg Éæg º£∏dGh .''º£d É¡«a ¿Éc ¿É°ùfE’G ¿C’ áJƒÑµŸG ¿GõMC’G øY ≠jôØàdGh ¿õ◊G Qó˘¡˘jh √Ohó˘N ≈˘∏˘Y º˘£˘∏˘j IRÉ˘æ÷G ÒZ kÉ˘fÉ˘µ˘ e ó˘˘é˘ j’ .kGóªch kÉfõM ∫ƒdƒjh ¬YƒeO É˘gOhó˘N ≈˘∏˘Y º˘£˘∏˘J ¢SÉ˘æ˘dG âMGQh ΩÉ˘˘jC’G âÑ˘˘gPh øe kÉ°†jCG õFÉæL Ò¨Hh OhóM ÓH ¿õ–h É¡YƒeO ÌæJh .ÖFÉ°üŸG Ìc √Qƒ˘£˘°S ¿C’ Ωƒ˘«˘ dG ´ƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H êô˘˘NCG ø˘˘d ô°ûf ôjô≤J ÚÑj …òdG ''á«JƒfÉ◊G'' áæ¡e øY çóëàJ IQƒ°üH â©ØJQG ób ô°üe ‘ »JƒŸG øaO º°SGôe ¿CG kGôNDƒe .''QÉjO ÜGôNh ¬à«e''ƒg ôNBG kÉ«Ñ©°T kÓãe ócDƒàd IÒÑc íÑ°UCG πH ,¢UÉN Qƒ©°T Oô› â«ŸG ≈∏Y ¿õ◊G ó©j º∏a ¢†©H ¬dòÑJ …òdG ñòÑdG ióÃ ¢SÉ≤j IÒãc ¿É«MCG ‘ .¢SÉædG ΩÉeCG á«YÉªàL’G ágÉLƒdG ó«cCÉàd ájÌdG ô°SC’G ø˘e ÒÑ˘c ´É˘£˘ b ΩGõ˘˘à˘ dG Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e ó˘˘ë˘ j ⁄h .AGõ©dGh IÉaƒdG ä’ÉM ‘ »Yô°ûdG ∑ƒ∏°ùdÉH Úª∏°ùŸG »JƒfÉM IQÉ«°S ≥FÉ°S ¿Éc ôjô≤àdG º¡dCÉ°S øe ∫hCGh ¤EG º˘∏˘°ùŸG ‘ƒ˘àŸG π˘≤˘f ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ¿CÉ˘H ±ÎYG Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ÚH ìhGÎj Îeƒ∏«µdG ô©°Sh ,Îeƒ∏«µdÉH ¢SÉ≤J ¬æaóe ¬æªK ójõj ’ »Yô°ûdG øØµdGh , äÉ¡«æL Iô°ûYh á°ùªN IôgÉ≤dÉH m±ƒàe â¡LGh GPEG áØ∏µàdG √ògh ,É¡«æL 60 øY áØ∏µàdG ¿EÉa Üƒæ÷G ‘ Óãe ó«©°üdG ¤EG ¬fÉªãL π≤fh .äGôŸG äGô°ûY ójõJ

¢û«aÉØÿGh ¿GôÄØdG º©£H OÓ«e ó«Y øe äÉÑLh ∫hÉæàd »cÉàæc ºYÉ£e ¤EG OÓ«ŸG ó«Y ‘ ¿hÒãµdG .»∏≤ŸG êÉLódG ’ óbh OÓ«ŸG ó«Y IÎa ‘ IÒÑc kÉMÉHQCG ºYÉ£ŸG √òg ≥≤–h 24 ‘ OÓ«ŸG ó«©H ∫ÉØàM’G á∏«d É¡æFÉHR πc ÜÉ©«à°SG ™«£à°ùJ Ghõéëj ⁄ ¿EG ôWÉÿG …Qƒ°ùµe ºgOôJh (∫h’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO .Ék≤Ñ°ùe º¡æcÉeCG ó«Y áª«dh ‘ kÉ«°ù«FQ kÉ≤ÑW ƒ∏◊G »æ«°üdG ôjõæÿG òîa ó©jh ¥É˘Ñ˘WCG Ëó˘≤˘J á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘g ‘ ™˘˘«˘ °ûj å«˘˘M ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG ‘ OÓ˘˘«ŸG Ωƒj OÓ«ŸG ó«Y ¿CG ºZôHh .ájƒ°ûŸG á«ehôdG ∑ƒjódGhCG ôjõæÿG ÚµH ‘ iÈµdG ¥OÉæØdG Ωó≤J á«Yƒ«°ûdG Ú°üdG ‘ …OÉY πªY .OÓ«ŸG ó«Y á∏«d ‘ Iô¡Ñe AÉ°ûYh AGóZ ºF’h …É¡¨æ°Th á«LGõŸG ádÉ◊G ¢ùØf ô¨°UC’G ºYÉ£ŸG øe ÒãµdG ¢û«©j Éªc áWô°TC’ÉH òaGƒædG øjõJh Rƒ∏c ÉàfÉ°S äÉ©Ñb ¿ƒ∏eÉ©dG …óJôj å«M πMGôdG »Yƒ«°ûdG º«YõdG ó¡Y ‘ óMCG ∫ÉÑH ô£îj øµj ⁄ Ée ƒgh .„ƒJ »°ùJ hÉe

»cÉàæc êÉLO äÉÑLhh ¢û«aÉØNh ÜÓc - (RÎjhQ) IQƒaÉ¨æ°S AÉëfCG ‘ AÉ°û©dG óFGƒe ‘ πëà°S …ô¡ædG ¿ƒeÈdG ∂ª°Sh á«∏≤ŸG Ωƒ◊ øe k’óH OÓ«ŸG ó«Y ‘ …OÉ¡dG §«ÙG ≈∏Y á∏£ŸG É«°SBG …ôéj áÑ°SÉæe ‘ »Hô¨dG ⁄É©dG ‘ ájó«∏≤àdG á«ehôdG ∑ƒjódG .á«ë«°ùŸG ÒZ á≤£æŸG √òg ‘ áé¡ÑdG øe ÒãµH É¡H ∫ÉØàM’G ∫hO øe Òãc ‘ kÉ«HôZ kÉ«ÑæLCG kÉfÉLô¡e OÓ«ŸG ó«Y Èà©jh áª©WC’G øe ºF’h OGóYEG øe ¢SÉædG ÚjÓe ™æÁ ’ Gòg øµd É«°SBG .Üô¨dG É¡æY ™ª°ùj ⁄ »àdG á«∏ÙG »àdGh ¿Éµ°ùdG OóY å«M øe áª∏°ùe ádhO ÈcCG É«°ù«fhófCG »Øa ÜÉWh òd Ée OÓ«ŸG ó«Y ºF’h πª°ûJ IÒÑc á«ë«°ùe á«∏bCG º°†J Ωó˘dG ‘ ´ƒ˘≤˘æ˘e ô˘jõ˘æ˘N º◊ É˘¡˘æ˘e Ú«˘∏ÙG ¿É˘µ˘°ù∏˘˘d ¥É˘˘Ñ˘ WCG ø˘˘e .ÜÓµdG Ωƒ◊h ¢†©˘˘H π˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCG ¥ô˘˘°ûH …õ˘˘jh’ƒ˘˘°S Iô˘˘ jõ˘˘ L ‘h ΩƒãdGh ôªMC’G πØ∏ØdÉH Iƒ¡£ŸG ≥FGó◊G ¿GôÄa ∫hÉæàH Ú«ë«°ùŸG ¬Lƒàj ¿ÉHÉ«dG ‘ ÉeCG .óæ¡dG RƒL Íd ‘ Iƒ¡£ŸG ¢û«aÉØÿG hCG

¥GhôdG ‘ á«æ«£°ù∏a iDhQ ¿Gƒ˘æ˘Y â– π˘ª˘Y É˘à˘°TQh ΩÉ˘≤˘ J ¢Vô˘˘©ŸG π˘c ‘ ¢Vô˘©˘j ''á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a äÓ˘˘eCÉ˘ J'' ÚcQÉ˘°ûŸG Ú«˘fÉ˘æ˘Ø˘dG äGQƒ˘°üJ É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e ÖfÉL ¤G á«æØdG º¡dÉªYCG øe êPÉ‰h ΩÓ˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J ∫ƒ˘˘M ¢TÉ˘˘≤˘ f ΩÉ≤Jh á«æ«£°ù∏ØdG á˘«˘°†≤˘∏˘d á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘©˘HGô˘˘dG ΩÉ“ ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ¤hC’G á˘˘°TQƒ˘˘dG Éªc ó¨dG AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG ‘ á«fÉãdGh ™e É¡àHôŒ ∫ƒM ÊGƒ∏M ’hQ ô°VÉ– . IQƒ°üdG

ôªà°ùj …òdG ¢Vô©ŸG ‘ ∑QÉ°ûjh ÚjQƒ°üe á©˘HQCG 2007 ôjÉæ˘j 23 ≈à˘M Gõ˘jQƒ˘Z ∫Gƒ˘µ˘°SÉ˘Hh Æõ˘˘fƒ˘˘c ¬˘˘jQó˘˘fCG º˘˘g »æ«˘£˘°ù∏˘a ¿É˘æ˘a ƒ˘gh Ú°ü¨˘dG ¥QÉ˘Whh á˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ¤G á˘˘aÉ˘˘°VEG êQÉÿG ‘ º˘˘«˘ ≤˘ e ∫hC’G Ωó≤jh ,ÊGƒ∏M ’hQ á««£°ù∏ØdG ™˘°Vƒ˘dG ∫ƒ˘M É˘ª˘¡˘æ˘e π˘˘c iDhQ ÊÉ˘˘ã˘ dGh á˘jDhQ Ωó˘≤˘ «˘ a ådÉ˘˘ã˘ dG É˘˘eCG êQÉÿG Ú©˘˘H ÊGƒ˘∏˘M Ωó˘≤˘Jh êQÉÿG ø˘e »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ø˘˘ª˘ °Vh ,π˘˘NGó˘˘dG ø˘˘e á˘˘jDhQ

Oƒªﬁ ó«°S - Öàc

Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG ‘ íààØj á˘«˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d ¥Ghô˘˘dG á˘˘dÉ˘˘°üH iDhQ'' ‘Gô˘Zƒ˘Jƒ˘Ø˘dG ô˘jƒ˘°üà˘dG ¢Vô˘©˘ e ô¶f äÉ¡Lh ¢Vô©j …òdG ''Ú£°ù∏a øe ™°VƒdG AGRG ÚcQÉ°ûŸG Ú«fÉæØ∏d áØ∏àﬂ »∏«FGô°SE’G ∫Óà˘M’G â– »˘æ˘«˘£˘°ùØ˘dG á˘˘«˘ £˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘dG ∫É˘˘ µ˘ ˘°TEG IAGô˘˘ b ÖfÉ˘˘ L ¤EG . IQƒ°üdG ∫ÓN øe ¬d á«eÓYE’G

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉs`````°üf ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªﬁ

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

spor t

Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

sport@alwatannews.net

!¿Ó«eh Qóæ°ùµdG ≈∏Y ∫É¡æJ á«é«∏N ¢VhôY

…hGÎ°ùdG »∏Y

¿Ó«e

Qóæ°ùµdG ∂æ°ù«°S

ø˘Y Üô˘YCGh ¢Vhô˘©˘ dG ∂∏˘˘J ø˘˘Y ±ô˘˘£˘ dG ÖjQó˘˘ J ‘ ‹É◊G ¬˘˘ ©˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ JQG »àdG Ió«÷G á∏eÉ©ŸGh »æjôëÑdG ÖîàæŸG ÒaƒJ ≈∏Y ÜCGO …òdG OÉ–’G øe ÉgÉ≤∏àj .¬JÉÑ∏£àeh ¬JÉLÉ«àMG áaÉc ¿Ó«e »æØdG π˘∏˘ë˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG RÉ¡÷G ™e πª©dÉH ∂°ùªàe ôNB’G ƒ¡a ¢Vhô©dG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG OÉ«°SB’G ‘ ¬«∏Y âdÉ¡fG »àdG á«é«∏ÿG .Qóæ°ùµdG ÉgôcP »àdG ÜÉÑ°SC’G ¢ùØæd Qó˘æ˘°ùµ˘dG ∂æ˘°ù«˘°S ÜqQóŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ÖîàæŸG ™e ÓªY ¿Ó«e »æØdG π∏ÙGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N ¢VQCG ≈∏Y âª«bCG »àdG Iô°ûY á°ùeÉÿG ,™HGôdG õcôŸG ÉæÑîàæe É¡«a ≥≤Mh áµ∏ªŸG á«fÉªãdG QhO ¤EG OÉ«°SB’G ‘ ÖîàæŸG GOÉbh ¬eôMh …ô£≤dG ÖîàæŸG ¬«∏Y RÉa ÉeóæY .»FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG πgCÉàdG øe

Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜqQóe ≈≤∏J Qó˘˘æ˘ °ùµ˘˘dG ∂æ˘˘°ù«˘˘°S »˘˘Hô˘˘°üdG Iô˘˘FÉ˘˘£˘ ˘dG É°Vhô˘Y ¿Ó˘«˘e »˘æ˘Ø˘dG π˘∏ÙG √ó˘YÉ˘°ùeh äGQÉ˘˘eE’Gh ô˘˘£˘ bh âjƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e á˘˘jô˘˘¨˘ ˘e OÉ–’G ø˘e É˘«˘dÉ˘M √ƒ˘°VÉ˘˘≤˘ à˘ j É˘˘e ¥ƒ˘˘Ø˘ J Éª¡àcQÉ°ûe ó©H IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG á˘jƒ˘«˘°SB’G ÜÉ˘©˘dC’G IQhO ‘ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘e á˘jô˘£˘≤˘dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H Iô˘˘°ûY á˘˘°ùeÉÿG á«æØdG äÉ«fÉµeEÓd Gô¶f ∂dPh ,áMhódG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¢ù◊Gh ÜqQóŸG É˘¡˘µ˘∏˘àÁ »˘à˘ dG ¿ƒ©HÉàŸGh ¿ƒÑbGôŸG ¬æe ¬°ùŸ …òdG ó«÷G ¬∏«eR ÖfÉéH IôFÉ£dG IôµdG ‘ AGÈÿGh OÉ–’G √ô˘°†MCG …ò˘˘dG ¿Ó˘˘«˘ e »˘˘Hô˘˘°üdG øe ºZôdÉH ∂dPh ,¬æe »°üî°T Ö∏£H ™˘˘e ¿B’G ≈˘˘à˘ M RÉ‚EG …CG ¬˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤– Ωó˘˘ Y ≥˘jô˘Ø˘dG º˘∏˘à˘°SG ¿CG ò˘æ˘ e ô˘˘ª˘ MC’G Iô˘˘FÉ˘˘W ¢†Z ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,»˘˘°VÉŸG ¢ù£˘˘°ùZCG ™˘˘∏˘ ˘£˘ ˘e

:»∏Y ø°ùM -Öàc

!¥qôëª∏d kÉ«°ùØf ¿hó©à°ùe ÉfƒÑY’ :…hGÎ°ùdG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d'' `d …hGÎ°ùdG ó˘˘ ˘cCG ô˘˘ ˘ NBG ÖfÉ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ eh …OÉæ∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G ó≤©d ¬jOÉf √ÉŒG ''»°VÉjôdG Ωó≤dG Iôc •É°ûf ó«ªéàH ó«Øj ìÎ≤e ìôW πLCG øe áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG á∏°UGƒe ∫ÉM ‘ ‹É◊G º°SƒŸG ∫ÓN É¡æe ÊÉ©J »àdG á∏µ°ûª∏d É¡∏gÉŒ á«°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d IQGOE’G ¿CG kÉë°Vƒe ,…OÉædG ‘ ¢ùªÿG Ωó≤dG Iôc ¥ôa ó˘jó–h á˘«˘°†≤˘dG åë˘Ñ˘d Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ó˘©˘H ™˘ª˘à˘é˘ à˘ °S Ö°SÉ˘æŸG QGô˘≤˘dG PÉ˘î˘ JGh á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ó˘˘Yƒ˘˘e ób Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¿Éch .á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d á«LQÉÿG ÖYÓŸG ≈∏Y ÜqQóàdÉH IÎ°ùd ìÉª°ùdG ¢†aQ ó˘©˘H ∞˘bƒ˘ª˘∏˘d kÉÁRCÉ˘J …hGÎ°ùdG √Èà˘˘YG É‡ ΩÉ˘˘jCG π˘˘Ñ˘ b .QGô≤dG á«Ñ∏°S

äƒ«H ‘ É«∏NGO Gôµ°ù©e ¢ùeCG Ωƒj IÎ°S …OÉf ΩÉbCGh ÇOÉg ƒL ‘ ÚÑYÓdG ™«ªL ∫ÉNOCG πLCG øe ÜÉÑ°ûdG øµªŸG øe »àdG ¥qôÙG IGQÉÑŸ kÉjƒæ©eh kÉ«°ùØf º¡àÄ«¡Jh ÊÉ©j …òdG IÎ°S èFÉàf á≤«≤M ‘ ∫qƒ– á£≤f ¿ƒµJ ¿CG í˘˘ °VhCG ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh ,‹É◊G º˘˘ °SƒŸG ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e ≈∏Y ¢ùeCG ìÉÑ°U ÜQóà∏d ô£°VG ¬≤jôa ¿CG …hGÎ°ùdG ºZôdÉH ÖjQóà∏d ídÉ°üdG ÒZh »HGÎdG …OÉædG Ö©∏e ‘ §˘«˘°ùH ±Ó˘à˘NG ÖÑ˘°ùH π˘eÉ˘µ˘ dÉ˘˘H ¬˘˘aÉ˘˘Ø˘ L Ωó˘˘Y ø˘˘e øe øqªK ób …hGÎ°ùdG ¿Éch ,¥qôÙG IQGOEG ™e ≥«°ùæàdG ≈˘∏˘Y ÜqQó˘à˘dÉ˘H IÎ°ùd º˘¡˘MÉ˘ª˘°Sh ¥qôÙG IQOÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘Ñ˘ b ìhôdG OÉYCG É‡ …QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN á«Ñ°û©dG ÖYÓŸG .≥jôØ∏d ájƒæ©ŸG

:…hÓY ¬∏dGóÑY -Öàc

OGó©à°SG …hGÎ°ùdG »∏Y IÎ°S …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG ‘ ¥qôÙG …OÉf ΩÉeCG Ωƒ«dG IGQÉÑe ¢Vƒÿ ∫hC’G ≥jôØdG ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe á©HÉ°ùdG ádƒ÷G QÉWEG Ö°ùM á˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG äÉ˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe äOCG ¿CG ó©H Oƒ¡©ŸG ÉgGƒà°ùŸ äOÉY É¡fCGh á«dÉ◊G äÉ«£©ŸG á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN …OÉædG É¡H ôe »àdG áeRC’Gh πcÉ°ûŸG ¬≤jôa ≥«≤– …hGÎ°ùdG ™˘bƒ˘Jh .º˘¡˘JÉ˘jƒ˘æ˘©˘e »˘æ˘jó˘à˘d ¿ƒ∏Nó«°S ÚÑYÓdG ¿CG kGócDƒe Ωƒ«dG á«HÉéjEG áé«àæd …OÉædG º°SÉH ≥«∏j AGOCG Ëó≤Jh RƒØdG ≥«≤– πLCG øe .ájÒgÉª÷G ¬JóYÉb »°Vôjh

zá«fÉãdG{ ‘ ÊOQC’G äGó``Mƒ``dG ¬``LGƒ`j ¥qô``ÙG

:»°VÉjôdG QôÙG -Öàc

π«¨jôH õæjÉg ÊÉŸC’G

¥É°Sh Ωó˘b ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¬˘JÉ˘Ñ˘jQó˘Jh è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘ H ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d !!?πÑ≤ŸG ôjÉæj ∞°üàæe ΩOÉ≤dG

:…hÓY ¬∏dGóÑY -Öàc

¿CG ''»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' º˘˘ ∏˘ ˘Y Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜqQó˘e ¢ùeCG Ωƒj QOÉZ π«¨jôH õæjÉg ÊÉŸC’G AÉ°†b πLCG øe ∫ÓN ¬æWƒŸ kGóFÉY ÚM ‘ .¬Jô°SCG ™e OÓ«ŸG OÉ«YCG IÎa øe ôeC’G á≤«≤M ìÉ°†jEG Éæ«∏Y Qò©J Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ¢†©˘˘ Hh Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘eh Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG .ÚjQGOE’G äÉÑjQóJ ¿EÉ˘a π˘«˘¨˘jô˘H ô˘Ø˘°S ™˘eh ó˘Z Ωƒ˘j É˘¡˘aÉ˘æ˘Ä˘ à˘ °SG Qô˘˘≤ŸG Öî˘˘à˘ æŸG IOÉ˘˘«˘ b ∫É˘˘ M ‘ ’EG ,≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S ó˘˘ MC’G ó«Y ¿ÉLôe »æWƒdG π«¨jôH óYÉ°ùe .äÉÑjQóàdG IôµdG OÉ–’ ∞«c ¥É«°ùdG Gòg ‘h ¬éàj ƒgh ôØ°ùdÉH π«¨jÈd íª°ùj ¿CG ‹É◊G ô¡°ûdG ájÉ¡f …QhódG ±É≤jE’ Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG äGOGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ e ¥qôÙG …OÉf ≥jôa

!π«≤à°ùj ⁄h OÉæ«°S z¢ûæa{ »∏gC’G

á«é«∏î∏d ¢Tƒ∏«eh …hÉ°ù«ŸG ‘ ôµØJ ôØ°UC’G ój

.…óæ¡dG óàjÉfƒj GQóæ«gÉeh ≠fƒc ≠fƒg AÉ˘˘é˘ a IÒNC’Gh á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛGh ¢ù«æ«ÑeÉJh …ófÓjÉàdG ÉÑ°ùJƒ°ShCG É¡«a …õ˘«˘dÉŸG ≠˘˘fÉ˘˘¡˘ Hh …Qƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °ùdG Rô˘˘ahQ ⁄ …ò˘dG …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG OÉ–’G ¢SCÉ˘ c π˘˘£˘ Hh .ó©H Oóëj

á˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ AÉ˘˘L ÚM ‘ »˘g ¿ƒ˘°Sh …õ˘«˘dÉŸG ¿Ó˘«˘Ñ˘ª˘«˘°S …ô˘¨˘«˘f …ƒ˘˘fÉ˘˘g äÉ˘˘¡˘ H Gƒ˘˘gh ≠˘˘fƒ˘˘ c ≠˘˘ fƒ˘˘ g ø˘˘ e É˘eCG .»˘Ø˘jó˘dÉŸG …Qƒ˘à˘µ˘«˘ah »˘eÉ˘æ˘à˘«˘ Ø˘ dG »ØjódÉŸG âæjOGQ ƒ«f âª°†a á°ùeÉÿG ø˘e ‹É˘a »˘HÉ˘gh …Qƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°ùdG ¢û«÷Gh

ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T ¤hC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ªÛG âª˘˘ ˘°Vh ÊÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG §˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ °ùeh ÊQC’G ¿OQC’G ÉeCG .»æª«dG ô≤°üdGh ÊÉæÑ∏dG áªéædGh »˘∏˘°ü«˘Ø˘dG âª˘˘°†a á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ÊÉ˘ª˘©˘dG QÉ˘Ø˘Xh Ö≤˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘M ÊOQC’G .ÊÉªcÎdG »°ûà«Ñfh ÊÉæÑ∏dG QÉ°üfC’Gh

ΩOÉ≤dG ôjÉæj 9 √OGóYEG CGóÑj IôFÉ£dG ôªMCG

ó«dG Iôµd »∏gC’G …OÉædG ≥jôa

¤EG ,ájOƒ©°ùdG ‘ ¬aGÎMG ÖÑ°ùH ≥jôØdG õcôe ô¨°ûj ôNBG ÖY’ øY åëÑdG ÖfÉL .IôFGódG ø˘e QOÉ˘˘°üe äó˘˘cCG ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh ≈˘¡˘fCG ø˘˘e ƒ˘˘g …OÉ˘˘æ˘ dG ¿CG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG π˘˘NGO ‘ OÉ˘æ˘«˘ °S »˘˘Hô˘˘°üdG ÜqQóŸG ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG ¬Jó≤Y ÇQÉW ´ÉªàLG ó©H á°†eÉZ ±hôX ÚM Å˘˘LÉ˘˘Ø˘ e π˘˘µ˘ °ûH á˘˘ jhÓ˘˘ gC’G IQGOE’G …OÉ«àY’G ÖjQó˘à˘dG ø˘e OÉ˘æ˘«˘°S ≈˘Yó˘à˘°SG .¬∏«MQ øY ∂dP ó©H ¿ÓYE’G ºà«d »˘∏˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ÜqQóŸG ó˘YÉ˘°ùe Oƒ˘≤˘jh ‘Ó°ùZƒ«dG ∫ƒ°Uh Ú◊ ≥jôØdG Qhõæ©dG ” ¿CG ó˘˘©˘ H ΩOÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘j ‘ Qó˘˘ æ˘ ˘°ùµ˘˘ dCG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG IOÉ˘«˘≤˘d kGô˘NDƒ˘e ¬˘©˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG .ójó÷G º°SƒŸG

:¿ÉæY óªMCG Öàc

QOÉ°üe øe z»°VÉjôdG øWƒdG{ º∏Y ó˘˘«˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG á˘˘bƒ˘˘ Kƒ˘˘ e á˘«˘fÉ˘µ˘eCG kÉ˘«˘dÉ˘M ¢SQó˘j »˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H »˘≤˘jô˘aCG hCG »˘HhQhCG ¢SQÉ˘˘M ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫É£HCG á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£H äÉ°ùaÉæŸ ‘ ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ™∏£e ΩÉ≤J »àdG ¢ShDƒµdG IQGOE’G ¿CG QOÉ˘˘ °üŸG äô˘˘ cPh ,ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ¢SQÉ˘˘ M ‘ ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘J á˘˘ jhÓ˘˘ ˘gC’G ¢Tƒ∏«e ‘’õZƒ«dG hCG …hÉ°ù«ŸG »°ùfƒàdG ‘ »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ™˘˘ e Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG ¬˘˘ d ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S …ò˘˘ dG .ÚeÉY πÑb »HóH ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ó˘ª˘MCG ÖYÓ˘dG á˘cQÉ˘°ûe äó˘cCÉ˘J É˘ª˘ c ±ƒØ°U ‘ »é«∏N ±Îëªc »ÑædG óÑY äÓé°S øY ¬ª°SG ó©àHG ¿CG ó©H ≥jôØdG

ºXÉc óªﬁ

™e »≤à∏˘«˘°S ø˘jô˘°û©˘dGh ¢SOÉ˘°ùdG »˘ah ,¿É˘ª˘oY ó˘∏˘Ñ˘dG ™˘e »˘≤˘à˘∏˘«˘°S ¬˘JGAÉ˘≤˘ d ô˘˘NBG ‘h .ô˘˘£˘ b ø˘˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dG ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘H äGQÉ˘˘ eE’G ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùª˘˘ dG .øjô°û©dGh

á˘æ˘é˘d äOó˘˘M:»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG Qô˘˘ë˘ ª˘ dG Öà˘˘c IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉëJ’ÉH äÉÑîàæªdG GóYƒe 2007 ΩOÉ≤dG ôjÉæj øe ™°SÉàdG óYƒe ÜqQó˘ª˘dG IOÉ˘«˘≤˘H ∫hC’G Öî˘à˘æ˘ª˘dG OGó˘YEG Aó˘Ñ˘d ∞°Sƒj »æ˘Wƒ˘dG √ó˘YÉ˘°ùeh Qó˘æ˘°ùµ˘dG ∂æ˘°ù«˘°S ÜÉ©dC’Gh 18 »˘é˘«˘∏˘î˘d Gô˘˘«˘ °†ë˘˘J á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .áÑMÉ°üªdG ó˘ª˘ë˘e Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d …QGOE’G ô˘jó˘ª˘dG ∫É˘˘bh ø˘˘ e Oó˘˘ Y º˘˘ °V iCÉ˘ ˘ JQG ÜqQó˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ¿CG º˘˘ ˘XÉ˘˘ ˘c 18 øe áfƒµe ÖîàæªdG áªFÉb ≈dEG ø«ÑYÓdG ,É≤M’ 12 ≈dEG º¡°ü«∏≤J ºà«°S ÉÑY’ 16 ≈dEG »a π°üM Éªc QGòàYG ä’ÉM ájC’ ÉÑ°ùëJ ∂dPh .á≤HÉ°ùdG OGóYE’G Iôàa ∞bƒà«˘°S á˘ª˘FÉ˘≤˘dG QÉ˘«˘à˘NG ¿CG ≈˘dEG Gô˘«˘°ûe ø«˘Ñ˘YÓ˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùª˘d ÜqQó˘ª˘dG á˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘∏˘Y »˘à˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ¢ù«˘FQ ¢SCÉ˘c á˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ∫Ó˘˘N .»dÉëdG âbƒdG »a ÉgÉMQ Qhój GOó˘Y ∫É˘£˘j ø˘d ô˘«˘«˘¨˘à˘dG ¿EG º˘˘XÉ˘˘c ∫É˘˘bh §˘≤˘a ∫É˘£˘«˘°S ¬˘fCG π˘H ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘e Gô˘˘«˘ Ñ˘ c .ôjó≤J πbCG ≈∏Y ø«ÑY’ á©HQCG ≈dEG áKÓK ø˘ª˘°V Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘c äÉ˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘j ≈àM ôjÉæj 22 øe ΩÉ≤à°S áÑMÉ°üªdG ÜÉ©dC’G »a ÉæÑîàæe »≤à∏«°Sh ,ô¡°ûdG ¢ùØf øe 28 .âjƒµdG ™e ôjÉæj 23 ïjQÉàH ¬JGAÉ≤d ∫hCG ™˘e »˘≤˘à˘∏˘«˘°S ø˘jô˘˘°û©˘˘dGh ¢ùeÉ˘˘î˘ dG »˘˘ah

…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc áYôb â©bhCG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe âÑ˘˘ë˘ °S »˘˘à˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ã‡ Qƒ˘˘ ˘ÑŸ’Gƒ˘˘ ˘c á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y ¥qôÙG …OÉ˘˘f á˘˘«˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,äÉ˘Yƒ˘ªÛG QhO ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG äGó˘Mƒ˘dG á˘˘jó˘˘fCG ¥qôÙG ÖfÉ÷ äAÉ˘˘Lh ÊÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ cÎdG ƒ˘˘ ˘j »˘˘ ˘J »˘˘ ˘ J ΩGhh ÊOQC’G .»æª«dG IójóM ∫Ó¡dGh á«°VÉŸG áî°ùædG ≈¡fCG ¥qôÙG ¿Éch »˘˘∏˘ °ü«˘˘Ø˘ dG ∞˘˘∏˘ N á˘˘aÉ˘˘°Uƒ˘˘dG õ˘˘cô˘˘ e ‘ »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG Qhó˘˘dG ô˘˘°ùN ¿CG ó˘˘©˘ ˘H ÊOQC’G QhO ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘jh ,ÚJGQÉ˘˘ ˘ ˘ ÑŸG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ éÃ ÜÉ˘jC’Gh ÜÉ˘gò˘dG á˘≤˘ jô˘˘£˘ H äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG ™HQ Qhód ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U πgCÉàjh õ˘cô˘e »˘Ñ˘MÉ˘°U π˘°†aCG ÖfÉ÷ »˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG .ÊÉK øe ¢SOÉ°ùdG ‘ ∫hC’G QhódG ≥∏£æjh ÊÉ˘ã˘dG á˘˘jÉ˘˘¨˘ d ô˘˘ª˘ à˘ °ùjh π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¢SQÉ˘˘e QhódG ΩÉ≤j ¿CG ≈∏Y ,ƒjÉe øe øjô°û©dGh øeÉãdG ÚH Ée IÎØdG ‘ »FÉ¡ædG ™HQ ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °û©˘˘ ˘ dGh ¢ùeÉÿG ¤EG ô˘˘ ˘ °ûY ø˘e »˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf Qhó˘˘dGh ,Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ,ôHƒàcCG øe øjô°û©dGh ådÉãdG ¤EG ÊÉãdG ÊÉ˘˘ã˘ dG ‘ »˘˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ÚM ‘ .2007 Èªaƒf øe ™°SÉàdGh

ÜÉ°ùM ≈∏Y º°SƒŸG Gòg ÊÉãdG √Rƒa áªéædG ≥jôa ≥≤M »˘˘à˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ¢ùeCG Ωƒ˘˘j OQ ¿hO ±Gó˘˘gCG á˘˘KÓ˘˘ã˘ H ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG á©HÉ°ùdG ádƒ÷G QÉWCG ‘ »∏gC’G …OÉædG OÉà°SCG ≈∏Y Éª¡à©ªL ÜÉÑ°ûdG ≥≤M RƒØdG Gò¡Hh .¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe ó«°UQ óªŒ ÚM ‘ ™HÉ°ùdG õcôª∏d ó©°ü«d áæeÉãdG ¬à£≤f Úà«°ùÑdG ΩÉeCG kÉàbDƒe ådÉãdG õcôŸG ‘ •É≤f 10 óæY ÜÉÑ°ûdG .øjôëÑdGh »∏gC’Gh ó˘«˘©˘°S »˘∏˘Y ™˘aGóŸG á˘ª˘é˘æ˘∏˘d ±Gó˘gC’G ¿É˘Lô˘¡˘e í˘à˘à˘aG √ÓJ ,(39) á≤«bódG ‘ ióŸG Ió«©H Iójó°ùJ øe »HÉ¡°ûdG (45) á≤«bódG ‘ iôNCG Iójó°ùàH ∫ÉªL ó°TGQ ≥jôØdG ±Góg ‘ á˘ª˘é˘æ˘dG ±Gó˘gCG É˘Ø˘∏˘°S …O »˘∏˘jRGÈdG ±ÎÙG º˘à˘ à˘ î˘ «˘ d .IGQÉÑŸG ôªY øe ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe IÒNC’G á≤«bódG ÜÉÑ°ûdG ¿Éc ÚM ‘ Úaô£dG ÚH áÄaÉµàe IGQÉÑŸG äAÉLh ≈˘eôŸ k’ƒ˘°Uh ÌcC’Gh á˘«˘ eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e π˘˘°†aC’G ‘ .≈eôŸG ΩÉeCG ±ô°üàdG Gƒæ°ùëj ⁄ ¬«ÑY’ ¿CG ó«H ¬°ùaÉæe •É≤ædÉH êôNh ¬d âëæ°S »àdG ¢UôØdG áªéædG π¨à°SG πHÉ≤ŸG ¥qôÙG ∫hC’G ™ªéj AÉ≤d áKÓK Ωƒ«dG AÉ°ùe ΩÉ≤Jh .çÓãdG ,∞°üædGh á°ùeÉÿG ΩÉ“ ‘ »∏gC’G …OÉædG OÉà°SCG ≈∏Y IÎ°Sh ™ªéj øjAÉ≤d OGô©H ¥qôÙG …OÉf OÉà°SCG ≈∏Y ΩÉ≤j ÚM ‘ .á«µdÉŸGh »∏gC’G ÊÉãdGh Ï«°ùÑdGh øjôëÑdG ∫hC’G 3¢U π«°UÉØàdG

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 2

∫ÓW øH ó«dƒdG ájÉYQ â–

IQó≤∏d á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG ádƒ£H ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ÚÄ°TÉædGh äÉ°ùfB’G øe øjôëÑdG ¿É°Sôa »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘YQ â– ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ∫Ó˘˘W ø˘˘H ó˘˘«˘ dƒ˘˘dG ÒeC’G ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘cô˘˘°T IQGOEG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ø˘˘ e á˘˘ ˘°SOÉ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG äGó˘˘«˘ °ù∏˘˘d á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e π˘«˘î˘∏˘d IQó˘≤˘∏˘d »˘∏˘«˘ gCÉ˘ à˘ dGh ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dGh äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c Oó˘˘ ˘Y á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûÃ √ò˘˘ g ¢Vƒÿ ø˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¿É˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGh .á«°ùaÉæàdG AGƒLC’G É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dG á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ Jh äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °Sh á˘˘«˘ °Shô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d »`` `µ˘ ˘∏ŸG OÉ`` –’G á˘µ˘∏˘ªŸG á˘cô˘°T ø˘e ô˘°TÉ˘Ñ˘e º˘Yó˘H IQó˘≤˘dG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U É¡ÑMÉ°üd á°†HÉ≤dG ó˘˘ cDƒ˘ ˘j …ò˘˘ dG ∫Ó˘˘ W ø`H ó˘˘ «˘ ˘ dƒ`dG ÒeC’G IQó˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘àŸGh ô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ÑŸG ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘YO √òg πãŸ á«°ùaÉæàdG AGƒLC’Gh á«æjôëÑdG .ä’ƒ£ÑdG áaÉc ádƒ£Ñ∏d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG â¡˘fCGh ádƒ£ÑdG √òg áeÉbÉH á°UÉÿG É¡JÉÑ«JôJ ¿É°SôØdG øe ÒÑc OóY É¡H ∑QÉ°ûj »àdG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ øe äÉ°SQÉØdGh á«Hô©dG äGQÉe’G ádhOh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .¿Éà°ùµHRhCG ájQƒ¡ªLh IóëàŸG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G π˘˘ eCÉ˘ ˘ jh √ò˘g ø˘e IQó˘≤˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °Sh á˘˘«˘ °Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d ≈∏Y á«Yƒf ádƒ£H QÉ¡XEG ¤EG äÉÑ«JÎdG Iójô˘a á˘cQÉ˘°ûe ∫hCÉ˘c äÉ˘°SQÉ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùe äÉ˘˘°ùfB’Gh äGó˘˘«˘ °ùdG ¢üî˘˘J É˘˘¡˘ Yƒ˘˘ f ø˘˘ e »∏«gCÉàdGh ÚÄ°TÉæ∏d ádƒ£H É¡©e πª°ûJh .¬∏MGôe ∞∏àﬂ ≈∏Y √òg äÉ°ùaÉæe ó¡°ûJ ¿G ™bƒàŸG øeh áÑ°ùædÉH ¬Yƒf øe kÉ«dÉY kÉ°ùaÉæJ ádƒ£ÑdG ≥jô˘Ø˘dG ø˘e á˘°UÉ˘Nh á˘µ˘∏˘ªŸG äÓ˘Ñ˘£˘°S’ π˘˘Ñ˘ £˘ °SGh á˘˘ jó˘˘ dÉÿG π˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘°SGh »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG Ghó˘HCG ø˘jò˘dGh —É˘Ø˘dG π˘Ñ˘£˘°SGh π˘jÉ˘˘°UC’G á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g ¢Vƒÿ É˘˘jƒ˘˘b kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG .áµ∏ªŸG ‘ á«YƒædG √ò¡˘H á˘°UÉÿG äGOGó˘©˘à˘°S’G äó˘gƒ˘°Th ‘ äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Iƒ˘˘≤˘ H á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG á«°ùaÉààdG AGƒLC’G ¢VƒN ±ó¡H ádƒ£ÑdG ø˘˘ µÁ É˘˘ e π˘˘ c Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh ∫É˘˘ Y iƒ˘˘ à˘ ˘°ùÃ ‘ èFÉàædG π°†aG ≥«≤– πLCG øe ¬Áó≤J è˘jƒ˘à˘à˘dG á˘°üæ˘e AÓ˘à˘YGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG √ò˘˘g .á«ÑgòdG

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH AÓ‚ áî«°ûdG

Iôªà°ùe äÉ¡«LƒJ

∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

äÓ˘Ñ˘£˘°S’G ∞˘∏˘àﬂ ÚH á˘jƒ˘b á˘°ùaÉ˘æ˘ e π˘jÉ˘°U’Gh »˘µ˘ ∏ŸG π˘˘Ñ˘ £˘ °S’G ÚH á˘˘°UÉ˘˘N .—ÉØdG óªMCGh

¿Éª«∏°S ó¡a

ø˘e Oó˘Y ÈcCG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ JQó˘˘bh âëÑ°UCG áµ∏ªŸG ¿ƒc á«°ShôØdÉH Úªà¡ŸG .ä’ƒ£ÑdG √òg πãŸ káÑ°üN kÉ°VQCG

IÒãe äÉ°ùaÉæe

äGOGó©à°SG ¢ùeCG Ωƒj ájô≤dG äó¡°T Éªc áµ∏ªŸG ΩÓYG ™aQ ” å«M ,∂dòc IÒÑc äÉ˘˘Mƒ˘˘∏˘ dGh á˘˘ °†HÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG QÉ˘˘ ©˘ ˘°Th á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘cô˘˘°ûd á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ MÎdG á˘Mƒ˘d â«˘Ñ˘ã˘J ” É˘ª˘c ¥É˘Ñ˘°ùdG É˘¡˘à˘ jÉ˘˘Yô˘˘d ó˘¡˘ a ∂∏ŸG ô˘˘°ùL π˘˘Nó˘˘e ió˘˘d á˘˘«˘ fÓ˘˘YEG .ájÉYôdG √ò¡H Ö«MÎ∏d

ájƒb á°ùaÉæe ó¡°û«°S ¥ÉÑ°ùdG ¿CG hóÑjh ø¡eó≤à˘J ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘°SQÉ˘a ÖfÉ˘L ø˘e øH ¿Éª∏°S âæH AÓ‚ áî«°ûdG á°SQÉØdG å«M äÉ°SQÉØdG øe OóYh ,áØ«∏N ∫BG ô≤°U ó©H ¥ÉÑ°ùdG ¤EG ¿ÉjQBG ióg á°SQÉØdG Oƒ©J .á∏jƒW áÑ«Z ¥ÉÑ°ùdG ó¡°ûj ±ƒ°S ÚÄ°TÉædG QÉWEG ‘h

áØ«∏N ∫BG óªMCG âæH Ëôe áî«°ûdG

.äÉ°SQÉØdG πc ΩÉeCG ∞jô°ûJ äÉ°SQÉØdG OGó©˘à˘°SG ¥É˘Ñ˘°ùdG ó˘¡˘°ûj É˘ª˘c Ëó≤Jh øgOƒLh äÉÑKEG ‘ º¡àÑZôd kGô¶f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Rƒ˘˘ ë˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘£˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ájÉYôdGh ºYódG πX ‘ á°UÉNh ,ÜÉéYE’G ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e √ò˘g QÉ˘˘ª˘ Z π˘˘Nó˘˘jh .∫Ó˘˘W ø˘˘H ó˘˘«˘ dƒ˘˘dG á˘©˘HQCÉ˘H ¿É˘à˘°ùµ˘HRhCG ø˘e ≥˘jô˘˘a äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ≈∏Y ádhódG √ò¡d ácQÉ°ûe ∫hCÉc ¿É°Sôa .á«æjôëÑdG äÉcQÉ°ûŸG iƒà°ùe á©ª°S ≈∏Y kGó«cCÉJ ácQÉ°ûŸG √òg »JCÉJh IQó≤dG ä’ƒ£H º«¶æJ ‘ áÑ«£dG áµ∏ªŸG

ádƒ˘£˘H äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e AGƒ˘LCG ¤EG IOƒ˘©˘dÉ˘Hh ø˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ∑QÉ˘˘°ûj IQó˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ádƒ£ÑdG √ò˘g ‘ äÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘°SQÉ˘Ø˘dG ∫É˘˘Y ¢ùaÉ˘˘æ˘ J Qƒ˘˘¡˘ X É˘˘¡˘ d ™˘˘bƒ˘˘ à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’ Gô˘˘ ¶˘ ˘f IÒÑ˘˘ ˘c äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùeh .ácQÉ°ûŸG √ò¡d äÓÑ£°S’G ¬˘Lh ≈˘∏˘ Y á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG äÉ˘˘°SQÉ˘˘a ó˘˘©˘ à˘ °ùJh Gô˘¶˘f Iƒ˘≤˘H á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘¡˘ d ¢Uƒ˘˘°üÿG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ Zô˘˘d ÒN ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°ûJ »˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ j’G

πc ¢Uôëj IQó≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d øe á«dÉãe ä’ƒ£H áeÉbG ≈∏Y ¢Uô◊G ™àªàj »àdG á«HÉéj’G á©ª°ùdG õjõ©J πLCG iƒà°ùŸGh º«¶æàdG á«MÉf øe OÉ–’G É¡H .áeÉ≤ŸG ä’ƒ£Ñ∏d »æØdG ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øªKh ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe Ωó≤ŸG ºYódG áØ«∏N ä’ƒ£Ñd ∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G »µ∏ŸG ¢ù«d ºYódG Gòg ¿CG ¤EG GÒ°ûe OÉ–’G É¡dh π«ÿG ≥°û©J á«°üî°T ≈∏Y Öjô¨H π˘˘ ˘«ÿG Qƒ˘˘ ˘eC’ á˘˘ ˘∏˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘e .á«°ShôØdGh

OÉ–’É˘˘ H IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ Lhh ƒª°S IQó≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG AÉ°†YG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG …ò˘dG ±ô˘°ûŸG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘«˘ª˘ gCÉ˘ H OÉ–’G ™˘e á˘°UÉ˘Nh ÚcQÉ˘°ûŸG á˘MGQ ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘ë˘ j á˘«˘é˘«˘∏ÿG Oƒ˘aƒ˘dG ø˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y Oƒ˘˘Lh .á«ÑæLC’Gh óª`` M ø`` H ô``°UÉ`` f ï`` «` °ûdG ƒ`` ª°S ™HÉ`` ` `Jh ∫Ó˘N ø˘e äÉ˘˘Ñ˘ «˘ JÎdG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘é˘∏˘ dG AÉ˘˘°SDhQ ™˘˘e Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘J’É˘˘°üJG ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ ã˘ Mh OÉ–’G AÉ˘˘°†YGh á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG QÉ˘˘ ¡˘ ˘XG π`` `LCG ø˘˘ e AÉ˘˘ ˘£` `©˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘e …ò˘dG í˘jôŸG º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh ‹É˘©˘dG ¢ùaÉ˘æ˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ j’G á˘˘©˘ ª˘ °ùdG ÚcQÉ˘˘°ûŸG »˘˘£˘ ˘©˘ ˘j ¬˘JÉ˘©˘HÉ˘à˘e ∫Ó˘˘N √ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘cCGh .OÉ–Ó˘˘d »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G ¿CG á˘«˘ª˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG AGƒ˘˘LÓ˘˘d

Ωƒ«dG º°ù◊G ádƒL πNój zÉ«HGQCG QófÉãdG{ ¥ÉÑ°S

É«HGQCG QófÉãdG äÉbÉÑ°S øe

≥FÉ°ùdG ΩÉgôJÉc ƒµHÉH ádƒ£Ñd ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ RÉah á˘˘eÉ˘˘°SCG ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸGh ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘ °U ìÓ˘˘ °U .»©«aQ π°ü«a ≥FÉ°ùdG ådÉãdG õcôŸGh ¬°SÓaƒÑdG πµ«e ≥FÉ°ùdG RÉa »æ«ŸG ádƒ£Ñd ∫h’G ¥ÉÑ°ùdG ‘h õ˘côŸGh »˘Ñ˘«˘°ü≤˘dG »˘∏˘Y ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸGh ¿É˘˘Ñ˘ °S .¥ƒ∏«c øØ«à°S ≥FÉ°ùdG ådÉãdG ΩÉgôJÉc ƒµHÉHh »æ«ª∏d ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG Ωƒ«dG ΩÉ≤«°Sh ádƒ£Ñd äÉbÉÑ°S çÓKh ƒ«∏HO ΩG »H ’ƒeQƒØ∏d ¿ÉbÉÑ°Sh .É«HGQG QófÉãdG ácQÉ°ûe ó¡°ûJ äGQÉ«°ù∏d á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ¿CG ôcòj º¡°SCGQ ≈∏Y Úahô©ŸG Ú«æjôëÑdG Ú≤FÉ°ùdG øe ójó©dG ¤EG áaÉ°VEG øjódG ìÓ°U ìÓ°Uh º∏°ùŸG ó¡a ∫É£HC’G ∫ƒ˘©˘j ø˘jò˘dG ¿É˘Ñ˘°ûdG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú≤˘FÉ˘°ùdG ø˘e Oó˘˘Y .πÑ≤à°ùŸG ‘ kGÒãc º¡«∏Y

ƒL ÊÉæÑ∏dG ≥FÉ°ùdG »JCÉjh ,á£≤f 153 ¬àÑ©L ‘ πªëj ≥FÉ°ùdG ¬≤MÓjh ,123 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ‘ º«æZ 122 ó˘«˘°Uô˘H ™˘HGô˘dG õ˘côŸG ‘ »˘˘Hô◊G ó˘˘¡˘ a …Oƒ˘˘©˘ °ùdG .á£≤f ä’ƒL â°S øe áfƒµe É«HGQCG QófÉãdG ádƒ£H ¿CG ôcòj 20 ≈∏˘Y á˘dƒ÷É˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG π˘°üë˘jh ,É˘bÉ˘Ñ˘°S 14 øª˘°†à˘J .á£≤f …óªM óªﬁ ≥FÉ°ùdG ∫h’G õcôŸG øe Ωƒ«dG ≥∏£æjh ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸGh ÂÉ˘Z ∞˘˘jRƒ˘˘L ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸGh .»KQÉ◊G óªMCG ≥FÉ°ùdG â«¶M iôNCG äÉbÉÑ°S áeÉbEG ádƒ£ÑdG äó¡°T ∂dòc ô˘jó˘¡˘d á˘ÑÙG ÒgÉ˘ª÷G π˘Ñ˘b ø˘e Ió˘gÉ˘°ûŸGh á˘©˘HÉ˘àŸÉ˘˘H ô˘Hƒ˘c »˘æ˘«ŸG á˘dƒ˘£˘Hh ΩÉ˘gô˘JÉ˘˘µ˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ c ,äÉ˘˘côÙG .’ƒeQƒØdGh

óYƒe ≈∏Y äÉcôÙG ôjógh äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ¥É°ûY. ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ dƒ÷G ‘ GOó› á˘˘ ©˘ ˘àŸGh IQÉ˘˘ ˘KE’G ™˘˘ ˘e kÉ˘°ùaÉ˘æ˘J ó˘¡˘°ûà˘°S »˘à˘dGh äGQÉ˘«˘°ù∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG É¡àdƒL ‘ ''É«HGQCG QófÉK'' ádƒ£H ‘ ójóëàdÉH kÉeƒªfi Üô˘˘©˘ dGh Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG Ú≤˘˘FÉ˘˘°ùdG á˘˘dhÉfi ™˘˘ e IÒNC’G Ú«æjôëÑdG Ú≤FÉ°ùdG ΩGóbCG â– øe •É°ùÑdG Öë°S .ádƒ£Ñ∏d øjQó°üàŸG áÑ∏M ‘ ádƒ÷G øe ÊÉãdG Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæe ΩÉ≤à°Sh äÉ˘©˘bƒ˘J §˘°Sh ,Èª˘˘°ùjO 23 Ωƒ˘«˘dG á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘e á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ æ˘ ˘dG √ò˘˘ g »˘˘ Ñfi ø˘˘ e äGô˘˘ °û©˘˘ dG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H .äÉbÉÑ°ùdG ‹É˘©˘dG ó˘ªfi õ˘«˘ª˘àŸG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG ∫GRÉ˘˘eh á≤MÓe πX ‘ ,á£≤f 162 ó«°UôH ádƒ£Ñ∏d GQó°üàe …òdG »KQÉ◊G óªMCG ÊÉª©dG ≥FÉ°ùdG πÑb øe áã«ãM

èæ«dƒÑdG äÉ°ùaÉæe øe

RÉZÉæH ádƒ£H ‘ 246 ∫ó©Ã Qó°üàj »ÑgòdG ≈àØdG 28 Ωƒj É¡JÉ«FÉ¡f …ôéà°S »àdGh »æWƒdG ó«©∏d RÉZÉæH ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG QGhOC’G øe ÜGÎbC’G ™e

Qó°üJ øe ìÓa ∞°Sƒj »ÑgòdG ≈àØdG øµ“ ,‹GƒY ‘ ƒµHÉH …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe •ƒ°ûdG ‘ 246 ´ƒª› Ö©d å«M á£≤f 793 ´ƒª› Ö©d ¿CG ó©H 246 ∫ó©Ã ÚcÎ°ûŸG áªFÉb ÊÉãdG õcôŸG ‘ »à°ûdG óªﬁ ÖYÓdG »JCÉjh .ådÉãdG •ƒ°ûdG ‘ 290`H É¡ªàNh ÊÉãdG ‘ 257h ∫hC’G ájó¡ªàdG QGhOCÓ∏d ΩÉjCG á©HQCG ’EG ≥Ñàj ⁄h .228 ∫ó©Ã ådÉãdG õcôŸG ‘ êGQódG ôcÉ°Th 234 ∫ó©Ã .»FÉ¡ædG ‘ kGó©≤e Gƒæª¶«d ÚcQÉ°ûŸG πÑb øe õcGôŸG ‘ Ò¨àdG øe ÒãµdG ógÉ°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øe PEG .ádhÉﬁ 476 ´ƒª› GƒÑ©d ájôª©dG äÉÄØdG ™«ªL øe kÉÑY’ 65 OóY ∑QÉ°T óbh

»°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

IôFÉ£dG Iôµ∏d á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc ‘

óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

Ωƒ«dG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ájÉYôH

ádƒ£H ¥Ó£fG á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d á©HGôdG »æWƒdG ó«©dG Ió˘Mh ∑QÉ˘°ûà˘°S É˘ª˘ c ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ΩÉ˘˘µ˘ M ø˘˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸ á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ±É˘˘©˘ °SE’G ¤hC’G ±É˘©˘°SE’G á˘eó˘N Ëó˘≤˘à˘ d ‹hó˘˘dG ádƒ£ÑdG ∫ÓN ΩÉ≤˘«˘°S É˘ª˘c ,Ú≤˘HÉ˘°ùà˘ª˘∏˘d ¢VôYh áWô°û∏d á«≤«°SƒŸG ábôØ∏d ¢VôY á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRƒ˘˘H á˘˘é˘ à˘ æŸG ô˘˘°SC’G º˘˘°ù≤˘˘ d Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d á˘eÉ˘Y Iƒ˘Yó˘˘dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G õFGƒL ádƒ£ÑdG ΩÉàN ‘ Ωó≤à°Sh ËôµdG ¤EG áaÉ°VEG ¤hC’G áà°ùdG õcGôª∏d ájó≤f ¢SCÉ˘ch ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ä˘a ø˘e π˘FGhC’G á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG .õFÉØdG ≥jôØ∏d ádƒ£ÑdG »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ Ωó˘˘≤˘ J ó˘˘bh ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdÉ˘H á˘«˘FGƒ˘¡˘ dG äÉ˘˘LGQó˘˘∏˘ d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ƒ`` ª˘ °ùd ø˘e π˘µ˘dh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d ¬˘à˘jÉ`` YQ ≈˘˘∏˘ Y ô˘jRhh ´É˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ÖFÉ˘˘f ¢ù«˘˘FQ IOÉ˘˘©˘ °Sh ,´É˘˘aó˘˘dG ¿hDƒ` °ûd á˘˘ dhó˘˘ dG IQGRhh ,á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG IQGRhh ,¿É˘˘cQC’G á˘˘Ä˘ «˘ g ≈˘Ø˘°ûà˘°ùeh ,…OQƒ˘dG á˘Yƒ˘˘ª›h ,ΩÓ˘˘YE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ Mh ,‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQGRƒ˘˘H á˘˘é˘ à˘ æŸG ô˘˘°SC’G º˘˘°ùbh ,á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG .á«YÉªàL’G á«ªæàdG

óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– ≥∏£æJ ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL π‚ áØ«∏N ∫BG Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ á˘©˘HGô˘dG ó˘«ÛG »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘˘«˘ ©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M QÉ˘˘ª˘ °†e ‘ äÉ˘˘LGQó˘˘∏˘ d »˘à˘dG kGÎeƒ˘∏˘«˘ c 90 á˘˘aÉ˘˘°ùŸh á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG äÉ˘LGQó˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ j Ωƒ‚ øe á˘Ñ˘î˘f É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûjh á˘«˘FGƒ˘¡˘dG ∫ÉªL ∫hCG Ö«bôdG º¡æe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫É£HCGh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› π£H …ô°ShódG ,¬˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘°T Qó˘˘ ˘Hh GRÒe Qó˘˘ ˘H äGQÉ˘˘ ˘eE’G á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG Úeô˘°†flh ,º˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG »˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ah ≈˘˘ °ù«˘˘ ©˘ ˘dG ≥◊Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y º¡˘æ˘e ø˘jó˘YGƒ˘dG Ωƒ˘é˘æ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª›h øH óªfih ,(øjôëÑdG) óªfi Qƒ°üæe »˘˘ ˘ ˘ ˘ JÈ◊G øÁCGh ,(äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ eE’G) ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘W (ô˘£˘b) ∞˘«˘Ø˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Yh ,(á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG) ´É˘˘aô˘˘dG á˘˘jó˘˘fC’G »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ ª›h .´ÉaôdGh ‹ÉYh ÜÉÑ°ûdGh »bô°ûdG 55 ¤EG ÚcQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG Oó˘˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘°Uh ó˘˘ ˘ ˘bh ºµ◊G ¥ÉÑ°ùdG IQGOEG ‘ ∑QÉ°û«°Sh ,kÉ≤HÉ°ùàe ¬FÓeR ™e »bô°ûdG Qhô°S ∞«°S »JGQÉeE’G

á«FGƒ¡dG äÉLGQódG äÉbÉÑ°S øe

,º°SÉ˘L Oƒ˘ªfi ÜÉ˘©˘dC’G ™˘fÉ˘°Uh ,ô˘Ø˘©˘L ó˘MGƒ˘dGó˘Ñ˘Y OGDƒ˘ a 4 õ˘˘ cô˘˘ e »˘˘ HQÉ˘˘ °Vh 2 õ˘˘ cô˘˘ e ÜQÉ˘˘ °Vh ,»˘˘ µ˘ ˘jÉ`` `◊G ¢SÉ`` `Ñ˘ ˘Yh ô˘˘Ø˘ ©˘ L hÈ«˘˘∏˘ dGh ,QOÉ˘˘≤˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ dÉ˘˘ N .»ÑædGóÑY »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«≤H ó◊G ≥jôa ÉeCG Ωƒ«˘dG AÉ˘≤˘d π˘Nó˘«˘°S ¬˘fEÉ˘a í˘dÉ˘°U º˘°SÉ˘L ¬æµdh ,áªéædG ≥jôa ¬ª°üN Iƒb kÉcQóe øe π°†aCG iƒà°ùÃ Qƒ¡¶dG ¤EG íª£j ¬FÉ≤d ∫ÓN ¥ôÙG ΩÉeCG ¬H ô¡X …òdG ø°ùM ø˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘jh ,»˘MÉ˘à˘à˘a’G ,4 õ˘˘cô˘˘e ‘ º˘˘ °SÉ˘˘ L ¬˘˘ dE’Gó˘˘ Ñ˘ ˘Yh »˘˘ ∏˘ ˘Y º«gGôHEG ∞°Sƒjh ,2 õcôe ‘ ójR ôØ©Lh øe …òdG ÊÉãdG ÖYÓdG ÉeCG ,3 õcôe ‘ ƒg RÉµJQ’G õcôe ‘ ¬cô°ûj ¿CG øµªŸG º˘°†jh ,»˘∏˘Y ≈˘°ù«˘Y hCG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y õ˘˘jõ˘˘Y ó˘˘ªfi ÜÉ˘˘©˘ dC’G ™˘˘fÉ˘˘°U kÉ˘ °†jCG ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG .πÑYO óªfi hÈ«∏dGh ,¬∏dGóÑY

.»FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG ¬∏gCÉJ …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ÖYÓ˘˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ °†jh õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘dG â«˘˘ î˘ ˘H ó˘˘ ª˘ ˘MCG ±ÎÙG ¬˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEGh ‹É˘©˘dG AÉ˘≤˘JQ’Gh ∫ƒ˘˘£˘ dÉ˘˘H ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùdG Üô˘˘ ˘°†dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG øe Éªc ,á«Ø∏ÿGh á«eÉeC’G Úà≤£æŸG …Oƒ©°ùdG ¬∏«eR ∑Gô°TEG ºàj ¿CG ™bƒàŸG ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ °†jh ,»˘˘ °û«˘˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ Ø˘ ˘ °ùe »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ÚaÎÙG ÖfÉ˘˘ é˘ ˘H ¬˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U ó˘˘ ªﬁh ∞˘˘ «˘ ˘ °üf º˘˘ ˘«` ` gGô˘˘ ˘HEG RÉ`` µ˘ ˘ JQ’G

™e ó◊G ™ªé«°S …òdG ∫hC’G AÉ≤∏dG ídÉ°üd óMGh ÖfÉL øe ¿ƒµ«°S áªéædG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘ d ∂dPh ,á˘˘ ˘≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG áfQÉ≤e É¡H ¿ƒ©à˘ª˘à˘j »˘à˘dG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’Gh ‘ ó˘˘ jó÷G ∞˘˘ «˘ ˘ °†dG ó◊G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ™˘˘ ˘e ÜQóŸG IOÉ˘«˘≤˘H á˘ª˘é˘æ˘dG π˘Nó˘jh .RÉ˘˘à˘ ªŸG AÉ˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ,0/3 Ö«∏cQGO ≈∏Y ÒÑµdG √RƒØH kÉ«°ûàæe ó◊G RÉ˘«˘à˘L’ Ωƒ˘«˘dG í˘ª˘£˘j ¬˘˘fEÉ˘ a Gò˘˘dh ø˘ª˘°†«˘d ,kÉ˘°†jCG á˘Ø˘«˘¶˘f •Gƒ˘°TCG á˘KÓ˘ã˘H

:»∏Y ø°ùM - Öàc

ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G Ωƒ˘˘«˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J Iô˘µ˘∏˘ d á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ,¤hC’G á˘Yƒ˘ªÛG QÉ˘WEG ø˘ª˘°V Iô˘FÉ˘£˘ dG ‘ áªéædG ™e ó◊G Ωƒ«dG »≤à∏j å«M ,∞˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ˘°ùeÉÿG á˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ Ö«∏cQGO ™e ¥ôÙG ≥jôa »≤à∏«°Sh ≈∏Y ∂dPh AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ .ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U

Ö«∏cQGO - ¥ôÙG

AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘ g ‘ Ö«˘˘ ∏˘ ˘cQGO ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°S π˘Nó˘«˘d ¥ôÙG ΩÉ˘eCG ¬˘˘JQÉ˘˘°ùN ¢†jƒ˘˘©˘ J ¤EG π˘gCÉ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘˘æŸG Iô˘˘FGO ø˘˘ª˘ °V ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dÉ˘˘ H »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘ b Qhó˘˘ ˘dG √ò˘˘g ¿CÉ˘ H »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷G äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ,RÉàªŸG …Qhó∏d OGóYEG ¬d πµ°ûJ ádƒ£ÑdG ∫hÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ ˘fEÉ˘ ˘ ˘ a ¥ôÙG ÖjP É˘˘ ˘ ˘ eCG íjô÷G Ö«∏cQGO ≥jôa ≈∏Y ¢VÉ°†≤f’G ¤EG ¬∏gCÉJ ócDƒ«d Éæ«ªK kGRƒa ¬æe ´õàæ«d .»FÉ¡ædG πÑb QhódG »˘˘°ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG ÜQóŸG IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H Ö«˘˘ ∏˘ ˘cQGO kÓc ≈∏Y Ωƒ«dG ∫ƒ©j ÊÉé«àdG ø°ùfi »˘HQÉ˘°Vh ,ø˘°ùM Oƒ˘ªfi ÜÉ˘©˘dC’G ™˘fÉ˘°U ,¬∏dGóÑY GRÒeh Ö«ÑM óªfi 3 õcôe »˘∏˘Yh Ö«˘Ñ˘ M Ú°ùM 4 õ˘cô˘e »˘HQÉ˘˘°Vh ,ó«©°S Oƒªfi 2 õcôe ÜQÉ°Vh ,óªfi hÈ«∏dG á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG ‘ ∑QÉ°ûj ⁄h ‘ ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘Zô˘˘ d á˘˘ ˘fhô˘˘ ˘g øÁCG »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SC’G ,»˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG …OÉ˘˘ f ¤EG ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ Y hÈ«˘˘∏˘ dG ¬˘˘d k’ó˘˘ H ∑QÉ˘˘ °Th .»ÑædGóÑY »∏Y ºXÉf ÜQóŸG IOÉ«≤H ¥ôÙG ÉeCG ¢VÉN »àdG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y óªà©«°S ¬fEÉa á˘fƒ˘µŸGh ó◊G ΩÉ˘eG ≥˘HÉ˘°ùdG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG É˘˘¡˘ H »HQÉ°Vh ,»∏Y π°VÉa ÜÉ©dC’G ™fÉ°U :øe ,π˘«ŸG Ú°SÉ˘jh º˘°SÉ˘L ¿É˘£˘ ∏˘ °S 4 õ˘cô˘˘e …òdG ¬∏dGóÑY ¬dE’GóÑY 2 õcôe ÜQÉ°Vh IGQÉ˘˘ ˘ ˘ÑŸG äGÎa ¢†©˘˘ ˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ∏fi π˘˘ ˘ ˘ M ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»µjÉ◊G ≈°ù«Y á≤HÉ°ùdG π˘°VÉ˘ah º˘°SÉ˘L ó˘ªfi RÉ˘˘µ˘ JQ’G »˘˘Ñ˘ Y’ .»µjÉ◊G ó°TGQ hÈ«∏dGh ¢SÉÑY

áªéædG IôFÉW ≥jôa

¥ôÙG IôFÉW ≥jôa

zá«ª«∏bE’G{ øjôëÑdG √É«e πNóJ AÉbQõdG áæ«Ø°ùdG

»∏gC’Gh Úà«°ùÑdG ÚH ≥HÉ°S AÉ≤d

‘ .ÚÑYÓdGh ≥jôØdG äÉfÉµeE’ º«∏°ùdG ¬HqQóe π°†ØH Úà«°ùÑdG øµ“ πHÉ≤ŸG √Gƒ˘˘à˘ °ùŸ IOƒ˘˘©˘ dG ¢ûJƒ˘˘∏˘ «˘ e »˘˘JGhô˘˘µ˘ ˘dG Qhó∏d áaÉ°VEG º°SGƒe IóY òæe Oƒ≤ØŸG .∂dòc ¿ƒaÎÙG ¬Ñ©∏j …òdG ÒÑµdG ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùjh ô°ùN å«M ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G Éª¡JQÉ°ùN ´É˘aô˘dG ø˘˘e ó˘˘«˘ Mh ±ó˘˘¡˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .É¡JGP áé«àædÉH ¥qôÙG øe Úà«°ùÑdGh ‘ »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘≤˘ à˘ dGh í˘˘ dÉ˘˘ °üd ¤hC’G â¡˘˘ à˘ ˘fG Úà˘˘ Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ‘ A»˘°T ’ π˘HÉ˘≤˘e Úaó˘¡˘ H Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ‘ ø˘jó˘dG OQ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ à˘ °SG ÚM .ó˘˘ «˘ ˘Mh ±ó˘˘ ¡˘ ˘H RÉ˘˘ ah ÜÉ˘˘ jE’G IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ jh ìÓ°U ≥HÉ°ùdG Úà«°ùÑdG ÖY’ ¬ªLÉ¡e ∑ÉÑ°ûdG õg ìÉàØe Èà©j å«M ,»eÉ°S πãÁ …òdG âbƒdG ‘ ,ô©jƒ°T á∏«µ°ûJ ‘ Ú°ùM º˘XÉ˘ch õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùM ¬˘«˘ a .Úà«°ùÑdG ≥jôa ‘ IÉ«◊G Ö°üY

¥qôëª∏d á≤HÉ°S IGQÉÑe

ø˘Y åë˘Ñ˘∏˘d Úà˘«˘ °ùÑ˘˘dG ≈˘˘©˘ °ùj ¥ôÙG ÈcCG π˘«˘é˘ °ùJh çÓ˘˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG •É˘˘≤˘ f ,øjôëÑdG ≈eôe ‘ ±GógC’G øe OóY ø˘˘e ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ´Gõ˘˘ à˘ ˘fG π˘˘ LCG ø˘˘ e ™HGôdG õcôŸG Úà«°ùÑdG πàëjh .ÜÉÑ°ûdG øY ±GógC’G ¥QÉØHh •É≤f 10 ó«°UôH AÉ˘˘bQõ˘˘dG á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG â≤˘˘≤˘ Mh ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG º˘©˘W âbGPh ∫OÉ˘©˘Jh äGQÉ˘°üà˘fG á˘˘KÓ˘˘K ™LGôJ ÚM ‘ .ÚàÑ°SÉæe ‘ áÁõ¡dG 8 ó«˘°Uô˘H ¢SOÉ˘°ùdG õ˘cô˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘˘≤˘ ˘aƒŸG á˘˘ bÓ˘˘ £˘ ˘f’G ó˘˘ ©˘ ˘H •É˘˘ ≤˘ ˘f ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘≤˘ Mh ,¤hC’G ™˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ °SC’G .ÚJQÉ°ùNh ÚdOÉ©Jh øjRƒa kGDƒaÉµJ IGQÉÑŸG ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øeh iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ø˘ £˘ Y Úaô˘˘ £˘ ˘dG ÚH ¥Ó˘£˘fG ò˘æ˘e É˘gÉ˘≤˘≤˘M »˘à˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dGh ô©jƒ°T π«∏N »æWƒdG ÜqQóŸÉa ,º°SƒŸG ´É˘°VhCG ø˘e Òã˘µ˘dG í˘«˘ ë˘ °üJ ´É˘˘£˘ à˘ °SG AGƒ˘˘°VC’G …Qhó˘˘d ó˘˘YÉ˘˘°üdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ∞«XƒàdGh õ«ªŸG Üƒ∏°SC’G ÈY ,kÉãjóM

¢SOÉ˘°ùdG õ˘côŸG π˘à˘ë˘«˘d º˘∏˘ ¶ŸG ≥˘˘Ø˘ æ˘ dG äÉ©∏£J ™e kÉJÉàH Ö°SÉæàj ’ …òdG ôeC’G πÑ≤J ød »àdG …OÉædG ÒgÉªL ∫ÉeBGh hCG …QhódG ádƒ£H øe πbCÉH º°SƒŸG Gòg .¢SCÉµdG á«µdÉŸG åëÑ«°S iôNC’G á¡÷G ‘h •É≤f 4 ó«°UôH ΩÉ©dG Ö«JÎdG πjòàe ,º°SƒŸG Gòg ¬d ∫hC’G RƒØdG ≥«≤– øY ≥jôa ΩÉeCG áª¡ŸG áHƒ©°U øe ºZôdÉH .»∏gC’Éc ≥jôY åëH IGQÉÑŸG ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,ô˘µ˘Ñ˘e ±ó˘˘g π˘˘«˘ é˘ °ùJ ø˘˘Y Úaô˘˘£˘ dG Gòg áÑ©°U ±hô¶H ¿GôÁ ¿É≤jôØdÉa ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘Y É˘˘ª˘ gõ˘˘é˘ Y ÖÑ˘˘°ùH º˘˘°SƒŸG ,á«˘°VÉŸG á˘à˘°ùdG ™˘«˘HÉ˘°SC’G á˘∏˘«˘W Rƒ˘Ø˘dG ø˘Y »˘∏˘gC’G AÉ˘æ˘¨˘ à˘ °S’ ∂dP iOCG ≈˘˘à˘ M ¢ûà˘˘HQƒ˘˘J ÚdCG »˘˘æ˘ °Sƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¬˘˘ ª˘ ˘LÉ˘˘ ¡˘ ˘e ÊÉ˘g …ô˘°üŸG ¬˘ª˘LÉ˘¡˘e ø˘Y á˘˘«˘ µ˘ dÉŸGh .ìÉàØdGóÑY …OÉ˘f OÉ˘à˘°SCG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘dG AÉ˘≤˘ ∏˘ dG ‘h

ôØ©L óªﬁh ôeÉY »∏Yh øªMôdGóÑY ¢SQÉ◊ áaÉ°VEG π«NódG ¬∏dGóÑYh øjõdG .ø°ùM »∏Y ≈eôŸG IÎ°S ∫hÉ˘˘ë˘ ˘«˘ ˘°S ô˘˘ NB’G ÖfÉ÷G ‘h πLCG øe πbC’G ≈∏Y ∫OÉ©àdÉH êhôÿG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,≥jôØdG ¬Lh AÉe ßØM ÚÑYÓdG ™«ªL øY IQGOE’G âæ¨à°SG ¿CG Ö©˘˘ ∏˘ ˘ e ‘ Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG »˘˘ ˘eÎd ÚaÎÙG ¿ƒ˘˘¡˘ LGƒ˘˘j …ò˘˘dG Ú«˘˘∏ÙG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ≈˘∏˘Y ÜqQó˘à˘∏˘d º˘¡˘à˘©˘aO á˘Ñ˘©˘°U É˘˘ahô˘˘X .á«à∏Ø°SC’G ÖYÓŸG ‘ ¥qôÙG …OÉf OÉà°SC’ ∫É≤àf’G ™eh ó˘Yƒ˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°S »˘∏˘gC’G ¿EÉ˘a OGô˘˘Y √Rƒa ≥«˘≤˘ë˘à˘d iô˘NCG á˘dhÉﬁh ó˘jó˘L äõ˘˘é˘ Y ¿CG ó˘˘©˘ ˘H ,º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ó˘˘°üM ø˘˘Y ô˘˘Ø˘ °üdG Qƒ˘˘ °ùæ˘˘ dG π˘°ü«˘d ÊÉ˘ã˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ò˘æ˘e á˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG ó«Mh Rƒa øe •É≤f 8 `d ≥jôØdG ó«°UQ 5h á«MÉààa’G ádƒ÷G ‘ ádÉ◊G ≈∏Y ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG â∏˘NOCG á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ à˘ e ä’OÉ˘˘©˘ J

.ÖjQóà∏d ídÉ°U »Ñ°ûY ¥qôÙG …OÉ˘f IQOÉ˘Ñ˘ e ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh …OÉ˘æ˘dG ÖYÓ˘e ó˘MCG ¬˘°ùaÉ˘æ˘e AÉ˘£˘YEÉ˘ H ÖFÉ˘f É˘¡˘Ø˘°Uh »˘à˘dGh ,É˘¡˘«˘∏˘ Y ÜQó˘˘à˘ ∏˘ d ¥qôÙG ¿EÉa á∏«ÑædÉH IÎ°S …OÉf ¢ù«FQ øe ójõŸG ó°üM ™e óYƒe ≈∏Y ¿ƒµ«°S ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘Jƒ˘˘ë˘ °U ó˘˘«˘ cCÉ˘ Jh •É˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG .RƒMÉŸG Ö«˘˘JÎdG á˘˘ aÉ˘˘ °Uh ¥qôÙG π˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘jh á˘KÓ˘K ø˘e á˘£˘≤˘ f 11 ó˘«˘°Uô˘H ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ .Ió«Mh áÁõgh ÚdOÉ©Jh äGQÉ°üàfG πÑb 11 õ˘˘ ˘côŸG ‘ IÎ°S ™˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ j ÚM Rƒa øe §≤a •É≤f 4 ó«°UôH ÒNC’G ¢ùµY ≈∏Y ,ºFGõg ™HQCGh ∫OÉ©Jh ó«Mh .º°SƒŸG Gòg √ÒgÉªL √ÉæªàJ Ée ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ¥qôÙG ÜqQó˘˘ e ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh êô◊G ≥˘jô˘Ø˘dG ∞˘bƒ˘e ∑QGó˘˘J Ió˘˘jô˘˘°T ™˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ °SC’G ‘ äGQÉ˘˘ °üà˘˘ ˘f’G ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤–h ÚÑYÓdG øe kGOóY ∂∏Á å«M ,á«°VÉŸG Oƒ˘˘ ªﬁ ∫É˘˘ ã˘ ˘eCG Ú«˘˘ ∏ÙG ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘«˘ ˘ ªŸG

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

¬J’OÉ©J π°ù∏°ùe ô°ùµd »∏gC’G ≈©°ùj »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ÚM ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG √Rƒ˘˘ a ≥˘˘ «˘ ˘≤–h á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ á«µdÉŸG Ì©àŸG …OÉf OÉà°SCÉH Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh ø˘e á˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘dƒ÷G ΩÉ˘˘à˘ N ‘ ¥ôq ÙG ¬«∏«°Sh ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ‘ ,øjôëÑdGh Úà«°ùÑdG øjQÉ÷G AÉ≤d ø˘˘Y ¥qôÙG ¬˘˘«˘ a åë˘˘Ñ˘ j …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG OÉà°SCG ≈∏Y IÎ°S ΩÉeCG ¬JQGó°U õjõ©J á˘˘ ˘ °ùeÉÿG ΩÉ“ ‘ »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘gC’G …OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG .∞°üædGh É˘¡˘ Ñ˘ MÉ˘˘°U »˘˘à˘ dGh ¤hC’G IGQÉ˘˘ÑŸG ‘h »˘˘ ˘°VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°SC’G ∫ó÷G ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ c ∞£ÿ ÜôbC’G ±ô£dG ¥qôÙG ¿ƒµ«°S π˘cÉ˘°ûŸG ø˘e kGó˘«˘Ø˘à˘ °ùe ,IGQÉ˘˘ÑŸG •É˘˘≤˘ f IÎ°S ¬˘°ùaÉ˘æ˘e É˘¡˘H ôÁ »˘˘à˘ dG á˘˘eRC’Gh »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ jRÉ˘˘ ¡÷G á˘˘ dÉ˘˘ bEG ø˘˘ e kGAó˘˘ ˘H Ö©∏Ÿ …OÉædG OÉ≤àa’ k’ƒ°Uh …QGOE’Gh

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 4

≈°ù«Y áæjóe ≥jôØd á«YÉªL á£≤d

∫É£HC’G êƒu àj —ÉØdG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S

—ÉØdG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S º¡Ln ƒJs

Ú``````Ä°TÉ```ædG ´QO ∞`````£Nh QÉ````ÑàY’G Os Qn á``æjó``ŸG ‘ CGóHh º¡≤dCÉJ πc áæjóŸG ƒÑY’ ôØæà°SG ÊÉãdG ™HôdG ‘h øe Öjƒ°üàdGh ¥GÎN’G ≈∏Y OÉªàY’Gh ™jô°ùdG ¬Hƒ∏°SG ¢Vôa ‘ á˘ë˘°VGƒ˘dG á˘«˘YÉ˘aó˘dG äGô˘¨˘ã˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ™˘e á˘≤˘µ˘æŸG êQÉ˘˘N .π«é°ùàdG ‘ √ƒÑY’ ≥aƒj ⁄ …òdG áeÉæŸG äÉYÉaO ºK øeh á≤£æŸG ´ÉaO á≤jô£H Ö©∏dG óªà©j áæjóŸG ¿Éch IôµdG πeÉM ≈∏Y §¨°†dG ™e πLôd πLQ ´ÉaO ¤G ∫ƒëàdG øe π«é°ùàdÉH ØàdG ‘ √ƒÑY’ í‚h ,(ÜGôJ πHO) ÚÑYÓH á«fÉãdG IÎØdG »¡àæàd ,áeÉæŸG øe áehÉ≤ŸG OƒLh ¿hO ¿Éµe …G »¡àæ«d 16/26 (•É≤f 10) •É≤ædG øe íjôe ¥QÉØH áæjóª∏d .31/39 áæjóª∏d •ƒ°ûdG 7h •É≤f 7) ¿É°†eQ ø°ùM áæjóŸG øe •ƒ°ûdG Gòg ‘ RôHh 9) í˘dÉ˘°U ó˘«˘°ùdGh (•É˘≤˘f 10) óªMCG OÉ˘¡˘L ¬˘©˘eh (äÉ˘©˘HÉ˘à˘e (•É≤f 7) ¥OÉ°U õjõ©dGóÑY óªMCG RôH áeÉæŸG øeh ,(•É≤f .(•É≤f 6) óªfi π°VÉah OÉYG ¿G ó©H Iƒ≤H áeÉæŸG CGóH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ábÓ£fG ™eh ™e ¬à≤£æe ¥ÓZGh »YÉaódG ¬£N º«¶æJ ó°TGQ ôØ©L ¬HQóe »YÉª÷G Ö©∏dG ≈∏Y OÉªàY’ÉH »eƒé¡dG §ÿG ¬«LƒJ IOÉYG á≤jô£H áæjóŸG Ö©dh ,≥∏◊G â– øe π«é°ùàdG ádhÉfih ó«°ùdGh óªMCG OÉ¡L äÉbÓ£fG ≈∏Y óªàYGh πLôd πLQ á«YÉaO ó˘ª˘MCG ≥˘∏◊G â– Rô˘Hh ,π˘«˘Ñ˘M ó˘«˘°S ó˘ªfih …ó˘¡˘ e í˘˘dÉ˘˘°U ¬˘˘FGOCÉ˘ H ´É˘˘aó˘˘dG ‘ ´ó˘˘HCG …ò˘˘dG ¿É˘˘°†eQ ø˘˘°ùM ¬˘˘©˘ eh •É˘˘«ÿG .‹ƒLôdG 11/13 Úà£≤f ¥QÉØH ¬MÉ°üd áãdÉãdG IÎØdG áeÉæŸG ≈¡fGh .áæjóŸG ídÉ°üd 50/44 á∏°üÙG íÑ°üàd áeÉæŸG πNO ¿G ó©H á©àŸGh IQÉKE’G äCGóH ÒNC’G ™HôdG ‘h CGó˘Ñ˘«˘d ∫OÉ˘©˘à˘dG º˘K ø˘eh ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘J ‘ í‚h ¬˘Jƒ˘b π˘˘µ˘ H »∏°UC’G âbƒdG ájÉ¡f ≈àM π«é°ùàdG ∫OÉÑJ ‘ ¿É≤jôØdG Égó©H ‘É°VG âbh ‘ ¿É≤jôØdG πNó«d 57/57 ∫OÉ©àdÉH ≈¡àfG …òdG .≥FÉbO 5 ¬Jóe ∫ÓN øe π«é°ùàdG ≈∏Y Góªà©e IÎØdG √òg ‘ áeÉæŸG ¿Éch ÜƒjCG ¬©eh áª°SÉM kÉWÉ≤f πé°S …òdG ô°TÉY óªfi äÉcô– »˘eƒ˘é˘¡˘dG ÖfÉ÷G ‘ ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ≥˘aƒ˘˘j ⁄ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,∞‚ É¡àbh ‘ IGQÉÑŸG AÉ¡fEÉH á∏«Øc âfÉc •É≤f IóY √ƒÑY’ ´É°VGh .»∏°UC’G ∫OÉ©àjh 7/13 á˘˘eÉ˘˘æŸG ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ H á˘˘©˘ HGô˘˘dG IÎØ˘˘dG â¡˘˘ à˘ ˘fGh ó˘¡˘°T …ò˘dG ‘É˘°VE’G âbƒ˘dG É˘gó˘©˘H CGó˘Ñ˘«˘ d ,57/57 ¿É≤jô˘Ø˘dG ¤EG IOƒ©dG ‘ Gƒë‚ øjòdG ≈°ù«Y áæjóe »ÑY’ øe ábÓ£fG á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG á˘eÉ˘æŸG AÉ˘£˘NCG Gƒ˘∏˘¨˘à˘ °ù«˘˘d »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G º˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùe ¬˘∏˘¨˘à˘°ù«˘d êô◊G âbƒ˘dG ‘ á˘°UÉ˘Nh (ô˘ahCG ¿ô˘J) á˘˘«˘ YÉ˘˘aó˘˘dGh Rƒ˘Ø˘ dG ¤G √Oƒ˘˘≤˘ à˘ d á˘˘ë˘ jô˘˘e •É˘˘≤˘ f ¤G É˘˘¡˘ ª˘ LÎjh á˘˘æ˘ jóŸG .62/68 AÉ≤∏dG ≈¡àfG ¿G ó©H …QhódG Ö≤∏H QÉ°üàf’Gh óªMCG ø°ùM øe ¿ƒµŸG ‹hódG »ª«µëàdG ºbÉ£dG IGQÉÑŸG QGOCG .»MÉæL ¢ùfƒjh ¿GôªY ó«©°Sh

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

á∏°ùdG Iôµd ÚÄ°TÉædG …Qhód Ó£H ≈°ù«Y áæjóe ≥jôa êƒJ áé«àæH áeÉæŸG ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ √Rƒa ó©H 2006 º°Sƒª∏d »˘˘∏˘ °UC’G âbƒ˘˘dG ≈˘˘¡˘ à˘ fG ¿G ó˘˘ ©˘ ˘H ‘É˘˘ °VE’G âbƒ˘˘ dG ‘ 62/68 AÉ°ùe Éª¡à©ªL »àdG ájÒgÉª÷G IGQÉÑŸG ‘ 57/57 ∫OÉ©àdÉH .ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG 16/26h 15/13 ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘c ™˘˘HQC’G äGÎØ˘˘dG è˘˘FÉ˘˘à˘ f äAÉ˘˘Lh á˘æ˘jóŸG OQ Gò˘˘¡˘ Hh .5/11 ‘É˘˘ °VE’G âbƒ˘˘ dGh 13/7h 13/11h ¬˘Ø˘£˘N …ò˘dG ¢SCÉ˘µ˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùe Ö≤˘d IQÉ˘˘°ùN ¢Vƒ˘˘Yh √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG .»°VÉŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN áeÉæŸG ƒª°S π‚ —ÉØdG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S êƒJ IGQÉÑŸG Ö≤Yh ´QóH ≈°ù«Y áæjóe »ÑY’ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªﬁ ï«°ûdG äÉ«dGó˘«˘e á˘eÉ˘æŸG »˘Ñ˘Y’ ó˘∏˘bh á˘«˘Ñ˘gò˘dG äÉ˘«˘dGó˘«ŸGh …Qhó˘dG ø˘e á˘eó˘≤ŸG IGQÉ˘ÑŸG Ωƒ‚ õ˘FGƒ˘L º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ”h ,ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ á˘eÉ˘æŸG ÖY’ RÉ˘a å«˘M ÊÉ˘˘¡˘ Ø˘ °UCG º˘˘YÉ˘˘£˘ e ÖY’h (ó˘fhÉ˘Ñ˘jô˘dG) äGô˘µ˘∏˘d §˘≤˘à˘∏˘e π˘°†aG Iõ˘FÉ˘é˘H Qƒ˘°TÉ˘˘Y (á£≤f 16) IGQÉÑŸG ±Góg IõFÉéH óªMCG OÉ¡L ≈°ù«Y áæjóe ≈∏Y óYÉ°ùe π°†aCG IõFÉéH áeÉæŸG ÖY’ õjõ©dGóÑY óªMCGh ¿É˘°†eQ ø˘°ùM ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ÖY’h (â°ù«˘˘°SCG) π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ádÉ◊G ÖY’ π°üMh ,(MVP) IGQÉÑŸÉH ÖY’ π°†aCG IõFÉéH .á£≤f 729 Óé°ùe ÚÄ°TÉædG …QhO ±Góg ≥∏H …OGƒL ¢SÉÑY ådÉãdG õcôŸG ∞£îj »∏gC’G

‘ »∏gC’G í‚ ™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG ójó– IGQÉÑe ‘h ,75/79 áé«àæH ¥ôÙG ≈∏Y √Rƒa ó©H …QhódÉH ÉãdÉK êhôÿG 19/18h 19/17h 20/18 ‹ÉàdÉc ™HQ’G äGÎØdG èFÉàf äAÉLh .17/26h ¿É˘˘«˘ dhó˘˘dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG »˘˘ª˘ «˘ µ˘ ë˘ à˘ dG º˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG QGOCG .π«∏°U π«≤Yh Ö«µ°T ËôµdGóÑY áÄaÉµàe IGQÉÑe

ÉHQóe ≥ÑW ¿G ó©H ájGóÑdG òæe ÉÄaÉµàe ∫hC’G •ƒ°ûdG AÉL (áeÉæŸG) ó°TGQ ôØ©Lh (≈°ù«Y áæjóe) OÓ«e π«≤Y Ú≤jôØdG áHÉbôdG ¢Vôa ™e á≤£æŸG ¥ÓZGh ájƒb á«YÉaO á≤jô£H Ö©∏dG áHÉbôdG ¢Vôa áeÉæŸÉa ,≥jôa πc iód Ö©∏dG í«JÉØe ≈∏Y ÜQóŸG ≈°UhCG Éª«a ó«°ùdG óªﬁh óªMCG OÉ¡L ≈∏Y á≤«°ü∏dG ó˘ª˘MCGh ø˘Jhô˘a ô˘eÉ˘Yh ∞‚ Üƒ˘jCG á˘˘Ñ˘ bGôÃ ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ OÓ˘˘«˘ e .áeÉæŸG øe ¥OÉ°U õjõ©dGóÑY AÉ˘¡˘fG ‘ á˘eÉ˘æŸG í‚ ÚÑ˘fÉ÷G ø˘e á˘jƒ˘≤˘dG á˘jGó˘Ñ˘ dG ó˘˘©˘ Hh ó˘˘ª˘ MCG ≥˘˘dCÉ˘ J ó˘˘©˘ H Úà˘˘£˘ ≤˘ f ¥QÉ˘˘Ø˘ H ¬◊É˘˘ °üd ¤ƒ˘˘ dG IÎØ˘˘ dG ídÉ°U ó«°ùdG áæjóŸG øe RôH Éªæ«H ,óªﬁ π°VÉah õjõ©dGóÑY .óªMCG OÉ¡Lh …ó¡e

…hÓ°ùdG ƒµ∏àH …QhO øe πLDƒŸG AÉ≤∏dG ‘

π«é°ùJ ádhÉﬁ ‘ ¬∏dGóÑY áÑ«àb »bGô©dG .66/75 IGQÉÑŸÉH GõFÉa êôN ¿qƒ˘µŸG »˘KÓ˘ã˘dG º˘bÉ˘˘£˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG QGOCG ¢Thó˘cô˘c π˘˘°VÉ˘˘ah ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘LÉ˘˘e ø˘˘e .¢†jô©dG ∫OÉYh

≈∏Y ®ÉØ◊G ™˘e á˘«˘YÉ˘aó˘dG á˘«˘£˘¨˘à˘dGh âfÉc ¿CG ó©H IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ IôµdG â¡˘à˘fGh ,º˘¡˘bƒ˘Ø˘J ¤EG Ò°ûJ á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG …òdG 9/19 IÎ°ùd IÒNC’G IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

.¢ù«JhCG ódÉfhOh ¬∏dGóÑY ÜQq óŸG OÉ˘˘ ˘ ˘YCG ÊÉ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ dG ‘h ¬˘˘ bGQhCG Ö«˘˘ Jô˘˘ J ∞˘˘ «˘ ˘£˘ ˘d …Òé˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ó©H áeQƒØdG IOÉ©à°SG ‘ í‚h á«YÉaódG á«KÓãdG äÉ«eôdG ‘ »∏Y Ú°ùM ≥dCÉJ GQÉLÉL ¬©eh á≤aƒe äÉ«eQ 3 Óé°ùe ∫ƒNódG øe ¬©æÁ øe óéj ⁄ …òdG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘h ,≥˘˘∏◊G ≈˘˘∏˘ ˘Y í˘˘ jôŸG á«YÉaódG á«£¨àdG Aƒ°S øe IÎ°S ≈fÉY ÜÉ˘«˘Zh Öjƒ˘˘°üà˘˘dG ‘ ∫É˘˘é˘ ©˘ à˘ °S’G ™˘˘e äGQó˘jƒ˘æ˘dG êô˘î˘«˘d á˘≤˘«˘°ü∏˘dG á˘HÉ˘˘bô˘˘dG ájÉ¡f ™e IóMGh á£≤f ¥QÉØH Éeó≤àe .36/37 ÊÉãdG •ƒ°ûdG ™˘e É˘Ä˘aÉ˘µ˘à˘e É˘©˘HQ ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG Ωó˘˘bh ’OÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘£˘ ˘ fG ≈¡àfG …òdG ™HôdG ájÉ¡f ≈àM π«é°ùàdG IÎØdG √òg ‘ RôHh ,20/20 ∫OÉ©àdÉH ø˘˘e ≈˘˘°Sƒ˘˘e º˘˘«˘ µ˘ Mh GQÉ˘˘LÉ˘˘L ø˘˘e π˘˘ c ó˘dÉ˘fhOh á˘Ñ˘«˘à˘b »˘bGô˘©˘dGh äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG .IÎ°S øe º«gGôHEG OGôeh AGƒLCG IGQÉÑŸG â∏NO ÒNC’G ™HôdG ‘h Ωó˘≤˘àŸG ƒ˘g äGQó˘jƒ˘˘æ˘ dG ¿É˘˘c á˘˘«˘ °SÉ˘˘ª˘ M ÜqQóŸG ¿CG ’EG •É≤ædG øe íjôe ¥QÉØH ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G ‘ ≥˘˘ aƒ˘˘ j ⁄ ∞˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ d ¿hO É˘à˘ eÉ˘˘°U ¬˘˘aƒ˘˘bh ÖÑ˘˘°ùH á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG √ƒÑY’ ¬«a ™bh …òdG âbƒdG ‘ πNóJ ‘ ∫É˘é˘©˘à˘°S’Gh á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG AÉ˘£˘NC’É˘H ádhÉﬁ 11) á˘«˘KÓ˘ã˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ jƒ˘˘°üà˘˘dG …òdG âbƒdG ‘ (!! §≤a 3 É¡æe âë‚ ∫ƒ˘Nó˘dG ‘ Ú≤˘aƒ˘e IÎ°S ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ¿É˘˘c á«£¨àdG OƒLh ¿hO ≥∏◊G ≈∏Y íjôŸG »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘ LGÎdGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dG .(¢ùæØjO ø°ûjõfGôJ) ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ í‚ IÎ°S ÜqQó˘˘ e õcQ ¿CG ó©H Ahógh áµæMh IÈîH IGQÉÑŸG ¤EG ™jƒæàdGh ¿hõdG á≤jô£H ´ÉaódG ‘ ¬«ÑYÓd Iójó°S äÉ¡«LƒJ ™e ,Ωƒé¡dG ‹ƒ˘˘ Lô˘˘ dG Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ‘ GhOÉ˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG

:»°VÉjôdG QôÙG Öàc

ƒµ∏àH …QhO Ö«JôJ áªq b IÎ°S Qóq °üJ ≈˘∏˘Y ≥˘ë˘à˘°ùŸG √Rƒ˘a ó˘˘©˘ H á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d »àdGh 66/75 á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ ˘dG õcôe ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe Éª¡à©ªL øe πLDƒŸG AÉ≤∏dG ‘ ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG .á≤HÉ°ùŸG øe á°ùeÉÿG á∏MôŸG ™˘˘ ˘HQC’G äGÎØ˘˘ ˘ dG è˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘f äAÉ˘˘ ˘ Lh 20/20h 20/14h 17/22 :‹É˘˘à˘ dÉ˘˘c .9/19h ¤EG √ó«°UQ IÎ°S ™aQ RƒØdG Gò¡Hh Ö«˘˘JÎdG á˘˘ª˘ b Qó˘˘°üà˘˘«˘ d á˘˘£˘ ˘≤˘ ˘f 11 ¢ùØ˘˘æ˘ H á˘˘dÉ◊Gh á˘˘eÉ˘˘æŸG ™˘˘e k’OÉ˘˘©˘ à˘ eh á˘«˘∏˘°†aC’G ™˘e •É˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e ó˘˘«˘ °Uô˘˘dG ,á˘dÉ◊Gh á˘eÉ˘æŸG ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H IQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d õ˘˘côŸG ¤EG äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘ LGô˘˘ J É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a .•É≤f 9 ó«°UôH ¢ùeÉÿG äó¡°Th á©à‡h IÒãe IGQÉÑŸG äAÉL ¥É˘°ûY ø˘˘e kGÒØ˘˘Z kÉ˘ jÒgÉ˘˘ª˘ L kGQƒ˘˘°†M IÎ°S ¥ƒ˘Ø˘ à˘ H IGQÉ˘˘ÑŸG CGó˘˘Hh ,Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG í«JÉØe IQƒ£N øe ó◊G ‘ í‚ …òdG ÜQóŸG óªàYGh ,äGQójƒædG iód Ö©∏dG ¬˘«˘Ñ˘Y’ Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘ Y »˘˘æ˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y »˘bGô˘©˘dGh º˘«˘gGô˘HEG OGô˘eh »˘˘≤˘ J Ú°ùM …ó˘˘ ¡˘ ˘e ¥OÉ˘˘ °Uh ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y á˘˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ b ójƒc »∏Yh ¢ù«JhCG ódÉfhO »µjôeC’Gh ‘h ,ø°ùM »∏Y ≈Ø£°üeh π«ÑM ÒgRh Oƒ¡L ≈∏Y ’ƒq ©e äGQójƒædG Ö©d πHÉ≤ŸG GQÉ˘LÉ˘Lh ≈˘°Sƒ˘˘e º˘˘«˘ µ˘ M ÚjÒé˘˘«˘ æ˘ dG ô˘˘ °SÉ˘˘ jh ó˘˘ ª˘ ˘MCG OGDƒ˘ ˘ah ó˘˘ ©˘ ˘°S ó˘˘ ªﬁh .»ÑædGóÑY ø°ùMh »∏Y Ú°ùMh QƒØfƒH ‘ É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ÌcCG IÎ°S AGOCG AÉ˘˘ Lh ¿É˘ch á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dGh á˘«˘YÉ˘aó˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘ dG ÌcCG äGQójƒædG á∏°S ≈∏Y ¬«ÑY’ ∫ƒNO á«YÉaódG á«£¨àdG ÜÉ«Z πX ‘ ádƒ¡°S ‘ äGQójƒædG ™bh πHÉ≤ŸG ‘h ,Ió«÷G ≥aƒj ⁄h ájOôØdG AÉ£NC’G øe ójó©dG áÑ«àb äÉbÓ£fG IQƒ£N øe ó◊G ‘

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

»ª°SÉ≤dG ó«ªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S á°SÉFôH

‘ kÉYÉªàLG ¢ùeCG AÉ°ùe á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«ª«¶æàdG áæé∏dG äó≤Y ó«ªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S áæé∏dG ¢ù«FQ á°SÉFôH ídÉ°U ¬«ÑædÉH ´ÉaódG Iƒb •ÉÑ°V …OÉf ,ô£b øe »ª«©ædG óLÉe ,ájOƒ©°ùdG øe ≈°ù«©dG óªMCG :áæé∏dG AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh »ª°SÉ≤dG ,øjôëÑdG øe áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdGh …ôHÉ÷G áØ«∏N ,âjƒµdG øe á∏jhódG º°SÉL .áæé∏dG ÒJôµ°S ÊÉÑ«°ùdG óªﬁh ¢ù∏› ádƒ£Ñd ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG äGOGó©à°SG ÉgRôHCG •É≤f IóY ´ÉªàL’G ∫hÉæJh ≈∏Y áæé∏dG â≤aGhh .πÑ≤ŸG ¢SQÉe øe (9-3) IÎØdG ‘ ÚÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdGh QÉÑµdG ¿hÉ©àdG :äÓjó©àdG ºgCG øeh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«æØdG áæé∏dG øe áYƒaôŸG á«æØdG áëFÓdG .≥jô£dG äÉbÉÑ°S π£Ñd IõFÉL çGóëà°SG ÖY’ π°†aC’ IõFÉL çGóëà°SGh á«æØdG áëFÓd QÉª°†ŸG äÉbÉÑ°S íFGƒd áaÉ°VEG ìGÎbG ” Éªc OÉªàYG ” óbh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ä’ƒ£H QGôZ ≈∏Y IõFÉ÷G √òg º∏°ùJ ¿CG ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ IQhO áeÉbEG ™e 2007 Èªaƒf ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH QÉª°†ŸG äÉbÉÑ°ùd ádƒ£H ∫hCG ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› Öîàæe ácQÉ°ûe ≈∏Y á≤aGƒŸG â“h ,QÉª°†ŸG äÉbÉÑ°S ‘ ΩÉµ◊Gh ÚHQóª∏d Öîàæe ÜQq óe OÉªàYÉHh á«æØdG áæé∏dG πÑb øe ºgQÉ«àNG ºàj ÚÑY’ 6 øe ¿ƒµŸG Üô¨ŸG ±GƒW ÖîàæŸ áãdÉãdG Èà©J ácQÉ°ûŸG √òg ¿CÉH kÉª∏Y ,≥jôØ∏d kÉHQóe ''¿Gójƒ°ùdG ¬∏dGóÑY'' äGQÉeE’G .Üô¨ŸG ‘ 1993 ΩÉY ‘ ácQÉ°ûe ∫hCG âfÉc å«M ,á«dhódG äÉaGƒ£dG ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› É¡d ¿ƒµ«°S »àdGh OÉ«°SB’G ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› »LGQód á«HÉéjE’G ácQÉ°ûŸG ¤EG ¥ô£àdG ”h .áÑ©∏dG √ò¡H ΩÉªàg’G IOÉjõd ÒÑµdG ôKC’G Ωóbh »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ øjôëÑdG áµ∏‡ »ª°SÉ≤dG π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ÉC æg ΩÉàÿG ‘h .´ÉªàL’G Gòg ¬ª«¶æJ ≈∏Y á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d »æjôëÑdG OÉ–Ód √ôµ°T

»°VÉjôdG

sport

sport@alwatannews.net

ÚÄ°TÉæ∏d .»°S .»J. ΩEG ádƒ£H »FÉ¡f ‘ ¿GRƒØj ¿ÉØjEGh ôªY

πØ◊G ¢ûeÉg ≈∏Y Ú«æjôëÑdG ÚÄ°TÉædG ËôµJh

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ÖFÉf É¡ëààaG

ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL IQƒ°U

IQhO ‘ ácQÉ°ûe 25 á«FÉ°ùædG Ωó≤dG Iôc äÉHQóe q

, 14 , 12 ø°S ÚÄ°TÉæ∏d …OôØdG äÉ≤HÉ°ùeh äÉæHh ø°S äÉ°ùfB’G …Oôa á≤HÉ°ùe ¤EG áaÉ°VE’ÉH 18 , 16 .áæ°S 14 ¤hC’G õcGôŸÉH ¿hõFÉØdG

Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf íààaG øH »∏Y ï˘«˘°ûdG OÉ–’É˘H á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ Ωó˘≤˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘c äÉ˘HQq ó˘e IQhO äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ,´ÉaôdÉH á«æjôëÑdG IôµdG â«H ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U á«FÉ°ùædG IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘°†YCGh ¢ù«˘FQ ô˘jó˘≤˘ Jh äÉ˘˘«– π˘˘≤˘ f å«˘˘M ≥«aƒàdG πc É¡«a äÉcQÉ°ûŸGh IQhó∏d º¡JÉ«æ“h ,OÉ–’G OÉ–’G ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gGh º˘˘YO π˘˘°UGƒ˘˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ cCGh ,ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dGh á«FÉ°ùædG Ωó≤dG Iôc ôjƒ£Jh ô°ûæH Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f OÉ˘˘°TCGh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ‹hó˘˘dG ø˘˘jOÉ–’G º˘˘YOh »˘˘HÉ˘˘é˘ jE’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG .Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’Gh ''ÉØ«ØdG'' OÉ–’G øe ¿ÉJóªà©ŸG ¿ÉJô°VÉÙG IQhódG ‘ ô°VÉ–h AÉ˘≤˘dE’ É˘ª˘¡˘ë˘°TQ …ò˘dGh ''É˘Ø˘«˘Ø˘dG'' Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d ‹hó˘˘dG ¿É°Th »à«H „Gh Éªgh IQhódG ≈∏Y ±Gô°TE’Gh äGô°VÉÙG πªà°ûJh ,…QÉ÷G Èª°ùjO 26 ≈àM IQhódG ôªà°ùJh ,»°T áHqQóe 25 É¡«a ∑QÉ°ûJh á«∏ªYh ájô¶f äGô°VÉﬁ ≈∏Y áæé∏dGh º«∏©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRhh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ø˘e .IôµdG OÉ–ÉH á«FÉ°ùædG

RÉa äGƒ˘æ˘°S 8 ø˘˘°S â– …Oô˘˘Ø˘ dG á˘˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe ‘ õcôŸÉH RÉah ‹ó«Ñ©dG ∞°Sƒj ÖYÓdG ∫hC’G õcôŸÉH …OôØdG á≤HÉ°ùe ‘h ,è«∏ØdG ¿ÉjQ ÖYÓdG ÊÉãdG óFÉb ôªY ÖYÓdG ∫hC’G õcôŸÉH RÉa äGƒæ°S 10 ø°S ,ÊÉãdG õcôŸÉH »MÉæL õjõ©dG óÑY ÖYÓdG RÉah øÁCG ÖYÓdG RÉa áæ°S 12 ø°S …OôØdG á≤HÉ°ùe ‘h …ƒ˘°SƒŸG ó˘dÉ˘N RÉ˘ah ∫hC’G õ˘côŸÉ˘H ô˘˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘ªfi áæ°S 14 ø°S …OôØdG á≤HÉ°ùe ‘h ,ÊÉãdG õcôŸÉH RÉ˘ah ∫hC’G õ˘côŸÉ˘H ¿ƒ˘«˘ °ù«˘˘L ¿É˘˘Ø˘ jEG ÖYÓ˘˘dG RÉ˘˘a á≤HÉ°ùe ‘h ÊÉãdG õcôŸÉH ôØ©L øÁCG ÖYÓdG …ƒ°SƒŸG ΩRÉM ÖYÓdG RÉa áæ°S 16 ø°S …OôØdG ∞°Sƒj óªfi óªMCG ÖYÓdG RÉah ∫hC’G õcôŸÉH áæ°S 18 ø°S …OôØdG á≤HÉ°ùe ‘h ,ÊÉãdG õcôŸÉH RÉah ∫hC’G õcôŸÉH ∞°üædG ø°ùM óªM ÖYÓdG RÉa ‘h ÊÉãdG õcôŸÉH óªMCG óªfi ¬∏dG óÑY ÖYÓdG â«˘dƒ˘µ˘«˘f á˘Ñ˘YÓ˘dG äRÉ˘a äÉ˘°ùfB’G …Oô˘a á˘≤˘HÉ˘°ùe ≈∏Y πjóg áÑYÓdG äRÉah ∫hC’G õcôŸÉH »ædhh á˘æ˘é˘∏˘dG âë˘æ˘eh .. ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸÉ˘˘H ±hDhô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ∑É˘ª˘ °ùdG ≈˘˘°ù«˘˘Y ÖYÓ˘˘d …QÉ˘˘cò˘˘J ¢SCÉ˘ c á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG .…OÉædG á£°ûfCG πc ‘ ¬àcQÉ°ûŸ

øjõFÉØdG ËôµJ øe ÖfÉL

äÉ«˘∏˘ª˘©˘dG ¢ù«˘FQ »˘£˘°ûdG ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dGh IQGOE’G äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¢ù«˘FQ …ô˘µ˘a π˘«˘YÉ˘ª˘°SEGh á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG .áeÉ©dG äÉbÓ©dG Iôjóe ¿Éª«∏°S ádÉgh á«æ≤àdG É¡d ÉŸ Éjƒæ°S ádƒ£ÑdG √òg áeÉbEG IQhô°V ≈∏Y ócCGh ºgÉ°ùJ å«M ,ÚÄ°TÉædG ÉæFÉæHC’ IÒÑc IóFÉa øe ÖgGƒŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dGh ó˘jó˘©˘dG RGô˘˘HEG ‘ á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG º˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ eh º˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ¿hò˘˘NCÉ˘ j ø˘˘jò˘˘dG Ió˘˘jó÷G áª¶æŸG ¿Éé∏dG É°†jCG ôµ°Th ,á«æWƒdG äÉÑîàæŸÉH á«£¨àdG ≈∏Y ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLQh ádƒ£Ñ∏d .ádƒ£ÑdG ∫GƒW äÉjQÉÑª∏d Iõ«ªŸG á«eƒ«dG √ò˘¡˘H á˘jQÉ˘cò˘à˘dG É˘jGó˘¡˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J ” ∂dP ó˘˘©˘ Hh ÖFÉf »£°ûdG óªMCG QƒàcódG π°†ØJ ºK ,áÑ°SÉæŸG øH óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG ƒª°Sh πØ◊G »YGQ ¢ùæà∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S …ô˘˘µ˘ a π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEGh …ƒ˘˘°SƒŸG π˘˘°ü«˘˘a Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh »˘°S »˘J ΩEG á˘cô˘°ûH á˘«˘æ˘≤˘à˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG áeÉ©dG äÉbÓ˘©˘dG ô˘jó˘e ¿É˘ª˘«˘∏˘°S á˘dÉ˘gh ¿ƒ˘aGOƒ˘a …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Qó«M ∞°Sƒjh ácô°ûdÉH ¤EG ÉjGó¡˘dGh ¢ShDƒ˘µ˘dG Ëó˘≤˘à˘H ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .øjõFÉØdG ÚÑYÓdG ÉÑY’ 150ΩÉ˘©˘dG Gò˘g á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ∑QÉ˘˘°T ó˘˘bh ¢†©Hh ,áª«≤ŸG äÉ«dÉ÷Gh Ú«æjôëÑdG øe áÑY’h áµ∏ªŸÉH á«bô°ûdG á≤£æŸG øe äÉÑYÓdGh ÚÑYÓdG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG âª˘°Vh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG O’hCG ∑Î°ûe äGƒæ°S 10 ,8 ø°S ÚÄ°TÉæ∏d …OôØdG

¢UôM AÉ≤d ‘ ¿ƒ«°ù«L ¿ÉØjEG …óæ¡dG ¬°ùaÉæeh øe ójó©dG ájÉ¡ædG ¤EG ájGóÑdG øe ¬à©HÉàe ≈∏Y Ωó˘bh ¢ù≤˘£˘ dG IOhô˘˘H ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘°†◊G IGQÉÑŸG ºµM .á∏«ªL á«æa äÉÙ ¿ÉÑYÓdG ¬dÓN •ƒ£ÿG ∫ÉLQ øe ºbÉW ¬©eh ƒà«JÉc ƒ«fƒ£fCG ¿É˘Ø˘jEG ø˘µ“ ó˘bh ,…ƒ˘∏˘©˘dG ó˘˘ª˘ MCG º˘˘µ◊G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H øÁCG ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H ádƒ£ÑdÉH RƒØdG øe ¿ƒ°ù«L .2-6 ,ôØ°U -6 áé«àæH »Ø£°üe πØ◊G ∞jôq Y ΩÉb IGQÉÑŸG AÉ¡àfG Ö≤Yh Qó«M ∞°Sƒj ≈≤dCG ºK Qƒ°†◊ÉH Ö«MÎdÉH ¬aôY áª∏c ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ √ò˘g º˘«˘¶˘æ˘à˘H ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘Y Üô˘˘YCG å«˘˘M ,…OÉ˘˘æ˘ dG ó«©dÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ä’ÉØàMG øª°V ádƒ£ÑdG ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M ¢Sƒ˘˘∏˘ L ó˘˘«˘ Yh ó˘˘«ÛG »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ∂∏˘e á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G √ò˘¡˘H ÊÉ˘¡˘à˘dÉ˘H Ωó˘≤˘Jh ,ió˘ØŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ,øjôëÑdG Ö©°T πµdh á«eÉ°ùdG ÉæJOÉ«≤d áÑ°SÉæŸG ,2007 ó˘jó÷G …OÓ˘«ŸG ΩÉ˘©˘dÉ˘H ™˘«˘ª÷G CÉ˘æ˘g É˘˘ª˘ c OÉ˘«˘YC’G ø˘eGõ˘à˘J ¿CG ™˘dÉ˘˘£˘ dG ø˘˘°ùM ø˘˘e ¬˘˘fCG ó˘˘cCGh Éæ«∏Y π¡j å«M ΩÉjC’G √òg ‘ á∏«ª÷G äÉÑ°SÉæŸGh CÉægh ∑QÉÑŸG »ë°VC’G ó«Y á∏«∏b ΩÉjCG ó©H É°†jCG .äÉÑ°SÉæŸG √ò¡H ™«ª÷G ¤EG ôµ°ûdÉH Qó«M ∞°Sƒj Ωó≤J ¬àª∏c ΩÉàN ‘h ï˘«˘°ûdG ‘ á˘∏˘ ã‡ ¿ƒ˘˘aGOƒ˘˘a - »˘˘°S. »˘˘J. ΩEG á˘˘cô˘˘°T ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH »∏Y øH óªMCG

∫BG ¬∏dG óÑY øH ≈∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ájÉYQ â– .»˘°S .»˘˘J .ΩEG á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢ù«FQ »£°ûdG óªMCG QƒàcódG Qƒ°†ëHh ¿ƒaGOƒa πØ◊G »YGQ ÖFÉf ácô°ûdÉH ájò«ØæàdG äÉ«∏ª©dG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG ƒª°Sh π°ü«a QƒàcódGh ¢ùæà∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG …ô˘˘µ˘ a π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEGh …ƒ˘˘°SƒŸG ¿Éª«∏°S ádÉgh ¿ƒaGOƒa »°S »J ΩEG ácô°ûH á«æ≤à∏d Qó«M ∞˘°Sƒ˘jh á˘cô˘°ûdÉ˘H á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jó˘e ΩÉbCG ,¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ΩEG ádƒ£Ñd »eÉàÿG πØ◊G ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ‘ ÚÄ°TÉæ∏d áMƒàØŸG á©HGôdG ¿ƒaGOƒa .»°S .»J. 7 øe IÎØdG ∫ÓN …OÉædG É¡ª¶f »àdGh ¢ùæàdG áµ∏‡ ä’É˘Ø˘à˘MG ø˘ª˘°V ,2006 Èª˘˘°ùjO 22 ¤EG ¢Sƒ∏÷G ó«Yh ,ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH øjôëÑdG CGóH óbh ..ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ …OôØdG á≤HÉ°ùŸ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸÉH »eÉàÿG Ωƒ«dG ™e »MÉæL õjõ©dG óÑY AÉ≤∏H äGƒæ°S 10 ø°S â– øe ôªY øµ“ óbh óFÉb ôªY Ö≤∏dG ≈∏Y ¬°ùaÉæe áé«àæH õjõ©dG óÑY ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H RƒØdG ≥«≤– ∞«°†jh á≤HÉ°ùŸG √ò¡d Ó£H ¬ª°SG πé°ù«d 1-5 äGƒæ°S 8 ø°S …OôØdG π£H Ö≤d ¤EG GójóL ÉÑ≤d ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ádƒ£ÑdG ¢ùØf ‘ É¡≤≤M »àdGh ‘ á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG âª˘˘«˘ ˘bCG IGQÉ˘˘ ÑŸG √ò˘˘ g Ö≤˘˘ Yh ôØ©L óªﬁ øÁCG »æjôëÑdG Å°TÉædG ÚH ádƒ£ÑdG

π«î∏d øeÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¿Éàjq ƒb ¿ÉJCÉLÉØe

π«ÿG ¥ÉÑ°S äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY øH óªM ¢ùª«L ôª°†ŸG óæjÉg …QÉZ ¢SQÉØdGh .Qƒ∏«f ø˘°ùM π˘«˘ ª˘ L ∂∏˘˘e ∂jõ˘˘H :™˘˘HGô˘˘dG QÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘°ùM ¢SQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGh ¢TÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG .»àjƒc ¬∏dGóÑY ôª°†ŸGh ¬bƒq ØJ ócDƒj ''ìÉ°ù“''

¢SCÉ˘ c ≈˘˘∏˘ ˘Y ™˘˘ HGô˘˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG º˘˘ «˘ ˘bCG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ±ô˘˘°T ó˘˘ «˘ ˘°S Ωƒ˘˘ MôŸG á˘aÉ˘°ùe (OQƒ˘à˘°ùe) äÉ˘Fó˘à˘ÑŸG OÉ˘«˘ é˘ ∏˘ d QÉæjO 1000 Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ÷Gh Îe 1600 ´É˘˘£˘ à˘ °SGh .GOGƒ˘˘ L 12 á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ °ûÃh Ú°ùM ∂∏e ''ìÉ°ù“'' í°TôŸG ¿É°ü◊G ¬JGQóL ó«cCÉJ ódGÒL IOÉ«≤Hh ¿ÉæcƒH ‘ ∫hC’G √Rƒ˘a ≥˘«˘≤–h äÉ˘ë˘«˘ °TÎdÉ˘˘H •ƒ°ûdG ájGóH âfÉch .á©HGôdG ¬àcQÉ°ûe áãdÉãdG áë°TôŸG ¢SôØdG Ωó≤J äó¡°T ø˘µ˘d ó˘æ˘jÉ˘g …QÉ˘Z IOÉ˘«˘≤˘H ''Ó˘«˘eÉ˘˘°T'' §˘˘ N ó˘˘ ©˘ ˘ H â©˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æŸG Ió˘˘ ˘M PEG ,áë°TôŸG OÉ«÷G Ωó≤J ó©H º«≤à°ùŸG ''Qƒ˘dÉ˘Z ó˘∏˘jh π˘Ñ“'' ¿É˘°ü◊G ≥˘∏˘£˘fG ¬LGh ¬æµd áeó≤ŸG ƒëf ø∏jGh IOÉ«≤H ''ìÉ°ù“'' ¿É°ü◊G øe ájƒb á°ùaÉæe ¢SQÉ˘Ø˘dG IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ Hh Iƒ˘˘≤˘ H ™˘˘aó˘˘fG …ò˘˘dG ¥QÉØHh RƒØdGh áeó≤ŸG ´õàæ«d ódGÒL í°TôŸG AÉL Éª«a ,∫ƒ£dG ´ÉHQCG áKÓK .kÉãdÉK ''…Qƒ∏Z ±hCG âjÉg'' ådÉãdG ™˘˘ ˘HGô˘˘ ˘dG •ƒ˘˘ ˘°ûdG è˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘à˘ ˘ f äAÉ˘˘ ˘Lh :‹ÉàdÉc ¿ÉæcƒH Ú°ùM ∂∏e ìÉ°ù“ :∫hC’G »˘˘eÉ˘˘ °S ô˘˘ ª˘ ˘°†ŸGh ó˘˘ dGÒL ¢SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dGh .Ωƒ∏°S …Rƒa ∂∏e QƒdÉZ ójh πÑ“ :ÊÉãdG ôª°†ŸGh ø∏jGh ¢SQÉØdGh ¢SÉf ¬∏dGóÑY .¢SÉf …Rƒa ∂∏˘˘e …Qƒ˘˘∏˘ ˘Z ±hCG âjÉ˘˘ g :ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¢SQÉ˘Ø˘dGh â«˘có˘æ˘«˘°S ≠˘æ˘«˘°SGQ ø˘jô˘˘ë˘ H .»àjƒc ¬∏dGóÑY ôª°†ŸGh QÉØ°üdG »∏Y É˘˘jô˘˘cR ∂∏˘˘e »˘˘Ø˘ «˘ d ô˘˘Ø˘ jQ :™˘˘HGô˘˘dG ó˘«˘©˘°S ó˘ªﬁ ¢SQÉ˘Ø˘dGh π˘«˘ ∏˘ N Ú°ùM .¥hRôe ÊÉg ôª°†ŸGh

ÈcCG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¢SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dGh á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG å«ª°S ødCG ôª°†ŸGh …OÉgh Ú°ùM ∂∏e ∞jRQ :ådÉãdG ôª°†ŸGh QÉØ°üdG »∏Y ¢SQÉØdGh ƒØ©dG .»àjƒc ¬∏dGóÑY π˘Ñ˘£˘°SEG ∂∏˘e Oƒ˘Z ≠˘æ˘ cƒ˘˘d :™˘˘HGô˘˘dG ôª°†ŸGh å«ª°S ødCG ¢SQÉØdGh ô°üàæŸG .å«ª°S ∫ƒH ''πØàjÉf'' ICÉLÉØe

¢SCÉ˘ c ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeÉÿG •ƒ˘˘°ûdG º˘˘ «˘ ˘bCG OÉ˘«÷ ƒ˘fÉ˘c ó˘ª˘ MCG ø˘˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘˘cô˘˘°T Îe1800 á˘aÉ˘˘°ùe (ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e) ¿RGƒ˘˘à˘ dG 15 á˘cQÉ˘°ûÃh QÉ˘˘æ˘ jO 1000 Iõ˘˘ FÉ÷Gh Rƒ˘˘Ø˘ H á˘˘jƒ˘˘b ICÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ e ó˘˘ ¡˘ ˘°Th .kGOGƒ˘˘ L ¿ÉæcƒH Ú°ùM ∂∏e ''πØàjÉf'' ¿É°ü◊G ´õ˘à˘fG …ò˘dG ó˘dGÒL ¢SQÉ˘Ø˘dG IOÉ˘«˘≤˘ Hh ΩÉ˘eCG ø˘e IÒNC’G äÉ˘¶˘ë˘∏˘ dG ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘ ∏˘ ˘H -ó˘˘ fÉ˘˘ eÓ˘˘ a'' á˘˘ ˘ë˘ ˘ °TôŸG OÉ˘˘ ˘«÷G ÊÉ˘˘ ˘ K kÉ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘≤ﬁ ''π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dOCG -ó˘˘ ˘ fƒÁGO ájƒb á«FÉæK á°ùaÉæŸG âfÉch .¬JGQÉ°üàfG IOÉ«≤H ''ófƒÁGO ƒ∏H'' ÚfÉ°ü◊G ÚH IOÉ˘«˘≤˘ H ''ó˘˘fÉ˘˘eÓ˘˘a'' ¢Sô˘˘Ø˘ dGh ø˘˘∏˘ jGh •ƒ˘°ûdG á˘bÓ˘£˘fG ò˘æ˘ e ó˘˘æ˘ jÉ˘˘g …QÉ˘˘Z IÒNC’G QÉ˘à˘eC’G ‘ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG äó˘˘à˘ °TGh ™˘«˘ª÷G ''π˘Ø˘à˘jÉ˘f'' ¿É˘°ü◊G Å˘LÉ˘Ø˘«˘d ôNBG ‘ OÉ«÷G ÚH ™jô°Sh …ƒb ∫ƒNóH ¢SQÉØdG øe á«dÉY IAÉØµHh Îe 200 IÒãe IQƒ°üH RƒØdG ∞£î«d ódGÒL ''ófƒeÉjO ƒ∏H'' øY ∫ƒW ∞°üf ¥QÉØHh øjò∏dGh ådÉãdG ''ófÉeÓa ''h ÊÉãdG Éª¡à°ùaÉæe AGqôL IÒÑµdG ó¡÷ÉH GôKCÉJ .•ƒ°ûdG ájGóH òæe ¢ùeÉÿG •ƒ˘˘ ˘°ûdG è˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘à˘ ˘ f äAÉ˘˘ ˘Lh :‹ÉàdÉc ¿ÉæcƒH Ú°ùM ∂∏e πØàjÉf :∫hC’G »˘˘eÉ˘˘ °S ô˘˘ ª˘ ˘°†ŸGh ó˘˘ dGÒL ¢SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dGh .Ωƒ∏°S …Rƒ˘˘a ∂∏˘˘e ó˘˘fƒÁGO ƒ˘˘∏˘ H :ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG ôª°†ŸGh ø∏jGh ¢SQÉØdGh ¢SÉf ¬∏dGóÑY .¢SÉf …Rƒa ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ófÉeÓa :ådÉãdG

¢SCÉ˘c ≈˘∏˘Y ¢SOÉ˘˘°ùdG •ƒ˘˘°ûdG º˘˘«˘ bCGh á˘˘ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG OÉ˘˘ «÷ êGƒ˘˘ eCG Qõ˘˘ L IõFÉ÷Gh Îe 1200 áaÉ°ùe (OQƒà°ùe) .kGOGƒL 13 ácQÉ°ûÃh QÉæjO 2000 äBÉ˘ ˘LÉ˘˘ Ø˘ ˘e iƒ˘˘ bCG •ƒ˘˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °Th ÚfÉ˘˘°ü◊G ∞˘˘ £˘ ˘N É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ''¢ùjBG …QGO''h ''…ƒd …ƒd'' øjójó÷G ¤hCG ‘ ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dGh ∫hC’G ø˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ côŸG ,á«æjôëÑdG äÉbÉ˘Ñ˘°ùdG ‘ É˘ª˘¡˘JÉ˘cQÉ˘°ûe Éª¡bƒØàH á«dÉ©dG Éª¡JÉfÉµeEG øjócDƒe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘Yô˘°ùdG OÉ˘«˘L Rô˘HCG ≈˘∏˘ Y ‘ ÚÑ˘©˘°U Úª˘bQ ¿É˘˘fƒ˘˘µ˘ «˘ °S É˘˘ª˘ ¡˘ fCGh AÉL kÉ©bƒàe ¿Éc Éªch.á∏Ñ≤ŸG äÉbÉÑ°ùdG »˘à˘ dG á˘˘Yô˘˘°ùdÉ˘˘H õ˘˘«“h kÉ˘ jƒ˘˘b •ƒ˘˘°ûdG ≥∏£æJ áë°TôŸG OÉ«÷G á«ÑdÉZ â∏©L ájGóÑdG òæe áeó≤ŸG ‘ ¢SÉªMh áYô°ùH ∫Ó˘˘ ˘ N OÉ˘˘ ˘ «÷G äGQÉ˘˘ ˘ °ùe äÌ©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Jh ,OÉ«÷G áªMR §°Sh kÉ°Uƒ°üNh •ƒ°ûdG ''…ƒ˘˘d …ƒ˘˘d'' ¿É˘˘fÉ˘˘ °ü◊G ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ''¢ùjBG …GQO''h äõ˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘°ùM IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘H É˘ª˘¡˘≤˘jô˘W ¿É˘≤˘°ûj ÈcCG ó˘ª˘MCG IOÉ˘«˘≤˘ H OÉ˘˘ «÷G á˘˘ ª˘ ˘MR ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ H Ahó˘˘ ˘¡˘ ˘ H ¿Rƒ˘˘ ˘dG ¥QÉ˘˘ ˘a ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùeh Úë˘˘ ˘°TôŸG Rô˘˘ ˘HCG ΩÉ˘˘ ˘ eCG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¡◊É˘˘ ˘ °üd Î°ùe -π˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ J ∑Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùg -∞˘˘ ˘ jRQ'' ±hô˘˘¶˘ H Gô˘˘KCÉ˘ J ø˘˘jò˘˘∏˘ ˘dG ''Ohƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ g á˘˘ª˘ ∏˘ c äAÉ˘˘Lh .¿Rƒ˘˘dG ¥QÉ˘˘ah •ƒ˘˘°ûdG ''…ƒ˘˘ d …ƒ˘˘ d'' í˘˘ dÉ˘˘ °üd IÒãŸG º˘˘ °ù◊G øY ∫ƒ£dG ´ÉHQCG áKÓKh ∫ƒW ¥QÉØH AÉ˘˘ ˘L É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a ''¢ùjBG …GQO'' ¿É˘˘ ˘ °ü◊G .ÉãdÉK ''∞jRQ'' ¢SOÉ˘˘ °ùdG •ƒ˘˘ °ûdG è˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘à˘ ˘ f äAÉ˘˘ ˘Lh :‹ÉàdÉc π˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘ °SEG ∂∏˘˘ ˘e …ƒ˘˘ ˘d …ƒ˘˘ ˘d :∫hC’G äõ˘˘ Y ø˘˘ °ùM ¢SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dGh á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG .å«ª°S ødCG ôª°†ŸGh π˘˘Ñ˘ £˘ ˘°SEG ∂∏˘˘ e ¢ùjBG …GQO :ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG

ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °S Qƒ˘˘°†ë˘˘H á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ,π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉæd É«∏©dG ¥É˘Ñ˘°ùdG ¢ùeCG ô˘¡˘X ó˘©˘H …OÉ˘˘æ˘ dG º˘˘¶˘ f ≈∏Y º«bCG …òdGh º°SƒŸG Gò¡d øeÉãdG ƒ˘fÉ˘c ó˘ª˘MCG ø˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘˘cô˘˘°T »˘˘°SCÉ˘ c ó«°S ΩƒMôŸG ¢SCÉch êGƒeCG QõL ¢SCÉch .ô°üàæŸG ¢SCÉch …ƒ∏©dG ±ô°T á˘˘jƒ˘˘b äÉ˘˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ó˘˘ ¡˘ ˘°Th ¢ShDƒ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG •Gƒ˘˘ ˘ ˘°TCG ‘ kÉ˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üNh Rƒa ÉgRôHCG IÒãe äBÉLÉ˘Ø˘e É˘¡˘à˘∏˘∏˘î˘Jh •ƒ˘˘°ûdG ¢SCÉ˘ µ˘ H ''π˘˘Ø˘ à˘ ˘jÉ˘˘ f'' ¿É˘˘ °ü◊G …ƒd'' ójó÷G ¿É°ü◊G Rƒah ¢ùeÉÿG ó˘˘©˘ H ¢SOÉ˘˘ °ùdG •ƒ˘˘ °ûdG ¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘H ''…ƒ˘˘ d ‘ á˘˘ë˘ °TôŸG OÉ˘˘«÷G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ª˘ ¡˘ ˘bƒ˘˘ Ø˘ ˘J è˘FÉ˘à˘æ˘dG á˘«˘≤˘H äAÉ˘L É˘ª˘«˘a ,ÚWƒ˘˘°ûdG .á©bƒàe ó˘dGÒL »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¢SQÉ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘dCÉ˘ Jh ÚfÉ˘˘ °ü◊G ™˘˘ e ø˘˘ jRƒ˘˘ a ≥˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ H ™HGôdG ÚWƒ°ûdG ‘ ''ìÉ°ù“ -πØàjÉf'' π˘Ñ˘£˘°SEG OÉ˘«˘L â≤˘˘dCÉ˘ J É˘˘ª˘ c ,¢ùeÉÿGh .øjRƒa É¡≤«≤ëàH ¿ÉæcƒH áqjƒb ábÓ£fG

º«bCG ÒNC’Gh ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG ¿Éch áãdÉãdG áÄØdG OÉ«÷ ô°üàæŸG ¢SCÉc ≈∏Y Îe1800 á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °ùe (»˘˘ ˘ ∏ﬁ êÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f) 8 á˘˘cQÉ˘˘°ûÃh QÉ˘˘æ˘ jO 2000 Iõ˘˘ ˘FÉ÷Gh .OÉ«L ∫hC’G í˘˘ °TôŸG ¿É˘˘ °ü◊G ´É˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ô˘°üà˘æŸG π˘Ñ˘£˘°SE’ ''»˘à˘jÉ˘˘°Sƒ˘˘°S …É˘˘g'' ¬˘JGQó˘L ó˘«˘cCÉ˘ J å«˘˘ª˘ °S ∫ƒ˘˘H IOÉ˘˘«˘ ≤˘ Hh º˘°SƒŸG ‘ Iƒq ˘≤˘H √QGƒ˘°ûe CGó˘Ñ˘«˘d Rƒ˘Ø˘dÉ˘˘H »˘˘à˘ dG ¬˘˘JGQÉ˘˘ °üà˘˘ fG kÓ˘ ˘°UGƒ˘˘ e ó˘˘ jó÷G .»°VÉŸG º°SƒŸG É¡≤≤M øjôª°†ŸG ÚH kÉµ«àµJ •ƒ°ûdG ¿Éch ø˘jò˘∏˘dG Qƒ˘˘∏˘ «˘ f ¢ùª˘˘«˘ Lh å«˘˘ª˘ °S ø˘˘dCG á«µ«àµJ kÉbGQhCGh OÉ«÷G ¢†©H Éeóîà°SG á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e á˘eó˘≤ŸG ‘ É˘¡˘à˘bÓ˘£˘fÉ˘H -ø˘°û«˘Ñ˘eCG ≠˘æ˘fÒH -¿ƒ˘eÉ˘æ˘ «˘ °S'' π˘˘ã˘ e á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æŸG á˘˘ ˘LQO â©˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQGh .''ΩQÉ˘˘ ˘°U OÉ«÷G ÜQÉ≤J ó©H •ƒ°ûdG ‘ IQÉKE’Gh ∂dPh IÒNC’G QÉàeC’G ‘ äóà°TG ≈àM -ìÉ˘˘°ù“ -¢ùehô˘˘ H Üƒ˘˘ J'' OÉ˘˘ «÷G ÚH …Ég'' É˘¡˘ª˘°ùM ≈˘à˘M ''»˘à˘jÉ˘°Sƒ˘°S …É˘g ¥QÉØHh áHƒ˘©˘°üH ¬◊É˘°üd ''»˘à˘jÉ˘°Sƒ˘°S .''¢ùehôH ÜƒJ'' øY áÑbQ ™˘˘ HÉ˘˘ ˘°ùdG •ƒ˘˘ ˘°ûdG è˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘à˘ ˘ f äAÉ˘˘ ˘Lh :‹ÉàdÉc πÑ£°SEG ∂∏e »àjÉ°Sƒ°S »g :∫hC’G ôª°†ŸGh å«ª°S ∫ƒH ¢SQÉØdGh ô°üàæŸG .å«ª°S ødCG πÑ£°SEG ∂∏e ¢ùehôH ÜƒJ :ÊÉãdG ó˘˘«˘ ©˘ °S ó˘˘ªﬁ ¢SQÉ˘˘Ø˘ dGh á˘˘jô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ˘dG .å«ª°S ødCG ôª°†ŸGh ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ∂∏˘˘e ¢SÉ“ :ådÉ˘˘ã˘ ˘dG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY øH ≈°ù«Y ¢ùª«L ôª°†ŸGh óæjÉg …QÉZ ¢SQÉØdGh .Qƒ∏«f

Ωƒ∏Z ÉæjQÉc

Ωƒ∏Z øªMôdGóÑY

øjôëÑdG áÑ∏M ‘ »eÓYE’G AÉ≤∏dG ∫ÓN

äGQÉ«°ù∏d »FÉ°ùf ≥jôa ¢ù°SDƒJ Ωƒ∏Z ÉæjQÉc AÉ˘˘æ˘ KCG çó– »˘˘à˘ dG çOGƒ◊Gh π˘˘cÉ˘˘°ûŸG .¥ÉÑ°ùdG øe OhóﬁÓ˘dG º˘Yó˘dÉ˘H äOÉ˘°TCG É˘ª˘c É¡ÑfÉL ¤EG kÉªFGO ¿Éc …òdG ÉgódGh πÑb ò˘æ˘e A»˘°ûH É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘î˘ Ñ˘ j ⁄ …ò˘˘dGh .¿B’G ¤EG ô¨°üdG É¡«°ùaÉ˘æ˘e ∫ƒ˘M É˘¡˘jCGô˘H Ωƒ˘∏˘Z âdOCGh Gƒ˘fÉ˘c º˘¡˘fCÉ˘H ø˘jô˘NB’G Ú≤˘HÉ˘°ùàŸG ø˘˘e AÉãfCG âæÑc Égƒ∏eÉ©j ⁄h É¡d kGóf kÉªFGO á˘jƒ˘˘b á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¢ùµ˘˘©˘ dÉ˘˘H π˘˘H ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG .¥ÉÑ°ùdG ‘ kÉªFGO á«eÉMh π£H ÉgódGh ¥ôq £J ôNBG ÖfÉL øeh ¢Shô˘cƒ˘JhC’G äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh äGQÉ˘«˘°ùdG ‹GQ ¬àæHG øY åjó◊ÉH Ωƒ∏Z øªMôdGóÑY äGQÉ«°ùdG á°VÉjôH É¡˘≤˘∏˘©˘J ô˘°Sh É˘æ˘jQÉ˘c »JógÉ°ûŸ »JCÉJ âfÉc Égô¨°U òæe É¡fEG'' øe É¡H ∑QÉ°TCG âæc »àdG äÉbÉÑ°ùdG ‘ ‘ »˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y AÉ˘˘ æ˘ ˘KCGh ¢Shô˘˘ cƒ˘˘ JhCGh ‹GQ Èch äÈc ¿CG ¤EG ∫õæŸG êGôµH IQÉ«°ùdG ¿CG ¤EG á˘°VÉ˘jô˘dG √ò˘¡˘H É˘¡˘≤˘∏˘©˘J É˘˘¡˘ ©˘ e ''ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘H Qƒ˘˘ a ≠˘˘ æ˘ ˘ °ùjQ ''‘ âcQÉ˘˘ ˘°T ‘ âcQÉ°T ºK ,Gó«L Gõcôe ¬«a â≤≤Mh áYÉ°S 24 ¥É˘Ñ˘°Sh ,ΩÉ˘˘gô˘˘JÉ˘˘µ˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °S ócCG Éªc ''GôNDƒe º«bCG …òdG øjôëÑdG øe ¿ƒµàj ≥jôa ¢ù«°SCÉJ ‘ ¬eõY øY äÉbÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûª∏d »FÉ°ùædG ô°üæ©dG ™e ¿hÉ©àdÉH ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ‘ áYÉ°S 24 ¬fCÉH Ωƒ∏Z øªMôdG óÑY ±É°VCGh ,¬àæHG π˘LCG ø˘e kÉ˘«˘dÉ˘M ¬˘à˘æ˘HG º˘YO ≈˘∏˘Y õ˘cô˘j »µd ∫ÉÛG Gòg ‘ É¡JGƒ£N ¤hCG â«ÑãJ ∫É˘˘≤˘ à˘ fÓ˘˘d á˘˘eRÓ˘˘ dG IÈÿG Ö°ùà˘˘ µ˘ ˘J ócCG É˘ª˘c .äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ø˘e á˘«˘fÉ˘K á˘∏˘MôŸ øY ∞bƒàj ød ¬fCÉH Ωƒ∏Z øªMôdGóÑY ¬d ôaƒJ Ée GPEG á°VÉjôdG √ò¡d ¬à°SQÉ‡ ,QGƒ°ûŸG á∏°UGƒŸ Üƒ∏£ŸG …OÉŸG ºYódG ≥˘«˘≤– ‘ ¬˘à˘æ˘HG í˘é˘æ˘J ¿CÉ˘H π˘eCÉ˘j É˘ª˘c ΩÉgô˘JÉ˘µ˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ‘ á˘«˘HÉ˘é˘jEG è˘FÉ˘à˘f ’ƒ˘eQƒ˘a ¥É˘Ñ˘ °S ¤EG É˘˘gó˘˘©˘ H π˘˘≤˘ à˘ æ˘ à˘ d BMW.

√ôµ°ûH øªMôdGóÑY Ωó≤J ΩÉàÿG ‘h á˘«˘YGô˘dGh Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘«˘ ª÷ ¬àæHG GƒªYO øjòdG (orion) ¢üNC’ÉHh .ΩÉgRÉc ¥ÉÑ°S ‘

:»ª«MQ ¢SÉÑY Öàc

á«æjôë˘Ñ˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG á˘≤˘FÉ˘°S âØ˘°ûc ≥jôa OGóYE’ É¡à£N øY Ωƒ∏Z ÉæjQÉc ‹GQ π˘˘£˘ H É˘˘gó˘˘dGh á˘˘°SÉ˘˘ Fô˘˘ H »˘˘ FÉ˘˘ °ùf Ωƒ∏˘Z ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ±hô˘©ŸG äGQÉ˘«˘°ùdG áæ°ùdG ‘ áYÉ°S 24 äÉbÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûª∏d »˘eÓ˘YE’G AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ∂dPh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG …OÉf ‘ ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe º«bCG …òdG á«dhódG øjôë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ë˘H Ú«˘eÓ˘YE’G Ú«˘eÓ˘˘YE’G ø˘˘e á˘Yƒ˘ª› Qƒ˘°†ë˘˘H äócCG ó≤a .ó«©°S á¡jõf …OÉædG á°ù«FQh »FÉ°ùf ≥jôa ¢ù«°SCÉJ ‘ É¡à«f øY Ωƒ∏Z ΩÉ©dG ‘ áYÉ°S 24 ¥ÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûª∏d Ωƒ∏Z øªMôdGóÑY ÉgódGh ¬°SCGôj ΩOÉ≤dG á«æjô˘ë˘Ñ˘dG âæ˘Ñ˘dG IQó˘b ó˘«˘cCÉ˘à˘d ∂dPh ≥˘˘«˘ ≤–h á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG √ò˘˘ g ¢Vƒ˘˘ N ø˘˘ e âæ˘˘Ñ˘ ˘dG Iƒ˘˘ bh AÉ˘˘ cP π˘˘ °†Ø˘˘ H äGRÉ‚E’G .á«æjôëÑdG ÉgQGƒ°ûeh É¡JÉ«M ¤EG Ωƒ∏Z âbô£Jh ∫õæe ‘ âHôJ É¡fCÉH á≤∏©e »°VÉjôdG π£H ÉgódGƒa IQÉKE’Gh ájƒ«◊ÉH A»∏e ,¢ShôcƒJhC’G äÉbÉÑ°Sh äGQÉ«°ùdG ‹GQ äÉbÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘e É˘¡˘eCGh ô˘¨˘°üdG ò˘æ˘e É˘¡˘ fCG ¤EG äQÉ˘˘°TCGh ,π˘˘«ÿG äÉbÉ˘Ñ˘°ùdG ™˘«˘ª˘L ô˘°†–h ™˘HÉ˘à˘J âfÉ˘c iOCG É‡ É˘˘gó˘˘dGh É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°ûj »˘˘ à˘ ˘dG ,äGQÉ«°ùdG á˘°VÉ˘jô˘d É˘¡˘≤˘°ûYh É˘¡˘≤˘∏˘©˘à˘d ≈æªàJ kÉªFGO âfÉc É¡fCÉH Ωƒ∏Z âaÉ°VCGh ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘˘∏˘ d Oƒ˘˘≤ŸG ∞˘˘∏˘ N ¿ƒ˘˘µ˘ J âfCG .äÉbÉÑ°ùdG É¡JGƒ£N ¤hCG øY Ωƒ∏Z âKó– Éªc ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe É¡à«æeCG ≥«≤ëàd ™∏£e ‘ ''øjôëH Qƒa ≠æ°ùjQ'' ¥ÉÑ°S õcôe ≈∏Y ¬«a â∏°üM …òdG ΩÉ©dG Gòg â∏°üM Éªc ,πFGhC’G Iô°û©dG øª°V ó«L äÉ«°üî°ûdG ióMEG πÑb øe ºYódG ≈∏Y π˘°UGƒ˘à˘d ¬˘ª˘°SG ô˘cP Ωó˘˘Y π˘˘°†a …ò˘˘dG Égó©Hh ΩÉgôJÉµdG äÉbÉÑ°S ‘ ÉgQGƒ°ûe øjôëÑdG á˘YÉ˘°S 24 ¥É˘˘Ñ˘ ˘°S ‘ âcQÉ˘˘ °T AÉ˘¡˘fEG ø˘e É˘æ˘≤˘jô˘a ¬˘«˘a ´É˘£˘à˘°SG …ò˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûe ∫hCG ‘ ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ÊóÑdG Oƒ¡ÛG Ö∏£àJ »àdG äÉbÉÑ°ùdG IÌch ,ÒÑ˘˘µ˘ dG …OÉŸG º˘˘Yó˘˘dGh ‹É˘˘©˘ dG

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 6

»JGQÉeE’G …QhódG

ÚaÎëª∏d »cÒeC’G …QhódG

zófÓØ«∏c{ ≈∏Y RƒØ∏d zâjhÎjO{ Oƒ≤j z¢ùHÓ«H{

:zÜ ± CG{-»HO

ÉeóæY kÉÑ©°U kGQÉÑàNG ±GógC’G ¥QÉØH Qó°üàŸG Ö©°ûdG ¢Vƒîj ≈∏Y kÉØ«°V Ö≤∏dG πeÉM »∏gC’G πëj Éª«a ,ô°üædG ∞«°†à°ùj ‘ Ωƒ«dG »HO ™e ÜÉÑ°ûdG Ö©∏jh ,áªb IGQÉÑe ‘ ¬Ø«°Uh IóMƒdG .Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘JGQÉ˘eE’G …Qhó˘dG ø˘e á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ∞∏N ±GógC’G ¥QÉØH ÊÉãdG π°UƒdG Ö©∏«a , óZ á∏MôŸG ºààîJh ™˘˘e Iô˘˘jõ÷Gh ,π˘˘¡˘ ˘°S AÉ˘˘ ≤˘ ˘d ‘ IÒé˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ e Qó˘˘ °üàŸG Ö©˘˘ °ûdG .Ú©dG ™e ábQÉ°ûdGh ,äGQÉeE’G ≈∏Y ßaÉëj ¿CG ‘ (á£≤f 16) Ö©°ûdG πeCÉj ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ®ÉØàM’G πLCG øe RƒØdG ≥«≤–h ºFGõ¡dG øe ‹ÉÿG ¬∏é°S Ú°†«≤ædG ÖMÉ°U ΩÉeCG áHƒ©°U É¡Hƒ°ûJ ¬àª¡e øµd IQGó°üdÉH πNO) ´ÉaO §N iƒbCG ∂∏Á …òdG (á£≤f 13) ™HGôdG ô°üædG πª–h .(±GógCG 6 πé°S) Ωƒég §N ∞©°VCGh (±GógCG 5 √Éeôe OGƒLh √Gô˘eÉ˘°S »˘∏˘Y ¬˘LGƒ˘à˘«˘°S å«˘M ÊGô˘jE’G ™˘HÉ˘£˘dG á˘¡˘LGƒŸG øe ÊÉgôH ¢TQGh …ó«› OÉgôa ™e ∞«°†ŸG øe ¿É«ª«XÉc .AÉ≤∏dG IQGôM ójõj É‡ ∞«°†dG IóMƒdG »≤à∏j ,»ÑXƒHCG ‘ ¿É«¡f ∫BG OÉà°SG ≈∏Y á«fÉãdG ‘h 12) Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘Mh ¢ùeÉÿG »˘˘∏˘ gC’G ™˘˘e (á˘˘£˘ ≤˘ f 14) ådÉ˘ã˘dG πLCG øe •É≤ædG Ö°ùµd á¡LGƒŸG ¤EG ¿Éaô£dG ô¶æjh .(á£≤f π«YÉª°SEG ¬ª‚ IóMƒdG øY Ö«¨jh .áeó≤ŸG ájófCG øª°V AÉ≤ÑdG »∏jG »°ùfôØdG øe ¿ƒµŸG »FÉæãdG ≈∏Y ∫ƒ©j ƒgh ÜÉ°üŸG ô£e .ƒcƒjÉZÉH hOÉeÉe ‹ÉŸGh »Hhôc å«M Úà«°VÉŸG Úà∏MôŸG ‘ Ö≤∏dG πeÉM ≈fÉY ,¬à¡L øe √ôjóe ≈∏Y kÉ£¨°V πµ°T É‡ 2-1 ÜÉÑ°ûdGh 4-1 Ö©°ûdG ΩÉeCG ô°ùN ¢ù«ªN ⁄É°S »∏gC’G øY Ö«¨jh .ôØjÉ°T ójôØæjh ÊÉŸC’G »æØdG π˘°Uƒ˘dG ∞˘«˘°†à˘°ùj ,¬˘à˘¡˘L ø˘e .±É˘≤˘jE’G ÖÑ˘°ùH º˘˘°SÉ˘˘b ó˘˘ªﬁh ®ƒ¶M hóÑJh ,(•É≤f 4) ÒNC’G õcôŸG ÖMÉ°U IÒéØdG ≥jôa É˘¡˘æ˘e ¬˘à˘ë˘∏˘°üe ‘ Ö°üJ »˘à˘dG IÒã˘µ˘dG ¥QGƒ˘Ø˘∏˘d ô˘˘ahG ∞˘˘«˘ °†ŸG GÒØ˘«˘dhGh ¿ƒ˘°SQó˘fG Ú«˘∏˘jRGÈdG ø˘e á˘˘fƒ˘˘µŸG á˘˘ë˘ HGô˘˘dG ¥GQhC’G IÒéØdG ¢û«©j ÚM ‘ ,¢ûjhQO ódÉN ÜƒgƒŸG ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh .»JQõæÑdG »Ø£d »°ùfƒàdG »æØdG √ôjóe IOÉ«≤H áÑ©°U IÎa ô°ûY …OÉ◊G Ú©dG ™e (•É≤f 10) ábQÉ°ûdG äÉjQÉÑŸG RôHCG øeh øe IOÉØà°S’G ¢VQC’G ÜÉë°UCG ∫hÉë«°Sh .(•É≤f 6) ÒNC’G πÑb ‘ kÉ˘é˘jƒ˘˘à˘ J ÌcC’G …OÉ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ H ôÁ »˘˘à˘ dG ¿Rƒ˘˘dG ΩGó˘˘©˘ fG á˘˘dÉ˘˘M »YÉé°T Oƒ©°ùe ÊGôjE’G ¬HÉ©dCG ™fÉ°U IOÉ«≤H (äGôe 9) äGQÉeE’G äÉ«fÉµeG ô¶àæj ∫Gõj Óa Ú©dG ÉeCG .»Ñ«£N ∫ƒ°SQ ¬æWGƒeh .hOhO »∏jRGÈdGh ¢ûà«ahÎ°ùj OÉæ«f »Hô°üdG ¬aGóg 10) Iôjõ÷G »≤à∏j ,»ÑXƒHCG ‘ ójGR øH óªﬁ OÉà°SG ≈∏Yh »LÉ©dG ÚH á°UÉN á¡LGƒe ‘ (•É≤f 8) äGQÉeE’G ™e (•É≤f ∞«°†dG º‚ »àjÉæY É°VQ »∏Y ÊGôjE’Gh ∞«°†ŸG ºLÉ¡e ÊƒJ .á¡LGƒŸG á«eƒ‚ ´Gõàf’ ∂∏Á …ò˘˘dG »˘˘HO ≥˘˘ jô˘˘ a (•É˘˘ ≤˘ ˘f 10) ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùjh Ö≤∏dG πeÉM ≈∏Y QÉ°üàf’G Iƒ°ûf ∞«°†ŸG ¢û«©jh .¬°ùØf ó«°UôdG áÁõ¡dG áeó°U øe êhôÿG »HO ójôj Éª«a ,á«°VÉŸG á∏MôŸG ‘ 4.-2 Ö©°ûdG ΩÉeCG ¬Ñ©∏e ≈∏Y

≈˘∏˘Y ÒÑ˘µ˘dG √ô˘KEG kÉ˘à˘bDƒ˘ e ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ¤EG §˘˘≤˘ °ùe ó˘˘©˘ °U: ÊÉª©dG …QhódG øe áæeÉãdG á∏MôŸG ìÉààaG ‘ ôØ°U-3 ΩÓ°ùdG Ωó≤àj äÉHh á£≤f 13 ¤EG √ó«°UQ §≤°ùe ™aQh .Ωó≤dG Iôµd Ωƒ«dG ¢ù«› áaÉ«°V ‘ Ö©∏j …òdG Ö«°ùdG ≈∏Y ±GógC’G ¥QÉØH á˘°†¡˘æ˘dG ¬˘Ø˘«˘°V ™˘e ∫OÉ˘©˘J …ò˘dG QÉ˘Ø˘X ≈˘∏˘Yh ,á˘∏˘MôŸG ΩÉ˘à˘ N ‘ ™e ¬dOÉ©J øe IóMGh á£≤æH ÊÉãdG Qƒ°U ≈ØàcGh 1-1 Qó°üàŸG .2-2 áHhô©dG ™e Ó¡H ∫OÉ©J ÚM ‘ ,1-1 ô°üædG

:zÜ ± CG{- ø£æ°TGh

¢ùHÓ«H »°ùfÉ°ûJ QÉWE’G ‘h zófÓØ«∏c{h zâjhÎjO{ AÉ≤d øe ÖfÉL

É«ØdOÓ«a øe ΩOÉ≤dG õfƒŸÉ°S ¿ƒL ±É°VCGh á£≤f 40 ¬∏«é°ùàH ,áª°SÉM äGôjô“ 5h äÉ©HÉàe 6 ™e á£≤f 23 Rô°ùµ«°S »àæØ°S äGôjô“ 5h äÉ©HÉàe 9 ™e á£≤f 19 ô∏«e OGôH RÉµJQ’G ÖY’h ,äÉ©HÉàe 5 ™e á£≤f 17 ¿ƒ°ùeÉ«dh ¢ù«dQƒc Ωô°†ıGh ,áª°SÉM 24 ‘ Iô°ûY á©HGôdG IQÉ°ùÿG º¡≤jôa Ö«æŒ øe Gƒæµªàj ¿G ¿hO .IGQÉÑe ≈¡fCG ¿CG ó©H ,ø£æ°TGƒd áÑ°ùædÉH kÉª°SÉM ådÉãdG ™HôdG ¿Éch 24-44 ¬˘«˘ a ¥ƒ˘˘Ø˘ J PEG ,53-59 kÉ˘eó˘≤˘à˘e ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ¬˘Ø˘ «˘ °†e ∫hÉ˘M º˘K ,äÉ˘«˘KÓ˘K 4 É˘¡˘æ˘e ,¿ƒ˘°ùª˘«˘L ø˘e á˘£˘≤˘ f 17 π˘°†Ø˘H ¢ü∏≤a á°ùaÉæŸG AGƒLCG ¤EG Oƒ©j ¿CG ÒNC’G ™HôdG ‘ ƒàæeGôcÉ°S ájÉ¡˘f ≈˘∏˘Y ≥˘FÉ˘bO 8 π˘Ñ˘b •É˘≤˘ f 6 ¤EG á˘£˘ ≤˘ f 17 ø˘e ¥QÉ˘˘Ø˘ dG 14 Éª¡∏«é°ùàH kGOó› kÉHô°V ¢SÉæjQGh ¿ƒ°ùª«L ¿CG ’EG ,á¡LGƒŸG ¤EG √GOƒ≤«d AÉ≤∏dG ≥FÉbO ôNBG ‘ 19∫G Éª¡≤jôb •É≤f π°UG øe .29-36 ÒNC’G ™HôdG ‘ ∞«°†ŸG ¥ƒØJ ºZQ RƒØdG

¢VÉN ¬fCG kÉª∏Y ,IGQÉÑe 25 ‘ ø£æ°TGƒd ô°ûY ådÉãdG RƒØdG ƒgh çƒH ÚØdÉc ƒgh øeÉãdG Ö©d ÚM ‘ ,§≤a ÚÑY’ á©Ñ°ùH IGQÉÑe .§≤a ≥FÉbO 3 øJQÉe øØ«c ƒàæeGôcÉ°S ±ƒØ°U ‘ ≥∏ª©J ,á∏HÉ≤ŸG á¡÷G ‘h

‘ ÖY’ π°†aCG ,¢ùHÓ«H »°ùfÉ°ûJ õ«ªŸG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U º∏à°SG AGƒLCG øY ÜÉZ ¿CG ó©H ÒNC’G ™HôdG ‘ IQOÉÑŸG ,2004 »FÉ¡f ≈∏Y RƒØ∏d õfƒà°ù«H âjhÎjO ¬≤jôa Oƒ≤«d ¤hC’G áKÓãdG ´ÉHQC’G òæe Úaô£dG ÚH á¡LGƒe ∫hG ‘ 71-87 RÒ«dÉaÉc ófÓØ«∏c »cÒeC’G …QhódG äÉ°ùaÉæe øª°Vh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ±hG …ÓH .á∏°ùdG Iôc ‘ ÚaÎëª∏d Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y ó˘fÓ˘Ø˘«˘∏˘c á˘∏˘°S ¤EG ¬˘≤˘jô˘˘W ¢ùHÓ˘˘«˘ H ó˘˘é˘ j ⁄h áKÓãdG ´ÉHQC’G ‘ IóMGh Iôe ’EG ''ÉæjQG õfƒd øµjƒc'' ÒNC’G ™HôdG ájGóH ‘ ¢†Øàæj ¿CG πÑb ,ä’hÉﬁ 9 ‘ AÉ≤∏dG øe ¤hC’G ºgÉ°ù«d ,¢Sƒ≤dG êQÉN øe ¿ÉàæKG É¡æe ,äÓ°S 3 kÓé°ùe ,ÒNC’G ≥FÉbO 3 ∫hG ‘ 58-71 ¬Ø«°†e øY ''AÉ«≤°TC’G'' ≥jôa OÉ©àHG ‘ §≤a 3 πHÉ≤e á£≤f 14 âjhÎjO πé°S Éeó©H ,™HôdG Gòg øe .á¡LGƒŸG ájÉ¡f ≈àM á«∏°†aC’G √òg ≈∏Y ßaÉM ºK ,¬ª°üÿ ™HôdG ‘ 12 É¡æe ,á£≤f 17 ó«°UôH AÉ≤∏dG ¢ùHÓ«H ≈¡fGh ¢ùæjôH ¿ƒ°ûjÉJ ±É°VCGh ,áª°SÉM äGôjô“ 10 ÖfÉL ¤EG ,ÒNC’G ÖY’h π««°ùcÉe ¿ƒ°ùjÉLh ¿ƒà∏«eÉg OQÉ°ûàjQ øe πch á£≤f 16 ™HôdG ‘ ÒNC’G É¡∏é°S ,á£≤f 11 ¢ùjGócÉe ƒ«fƒ£fG RÉµJQ’G AGOC’G ¿É˘c É˘eó˘˘©˘ H ,16-30 âjhÎjO ¬˘˘«˘ a ¥ƒ˘˘Ø˘ J …ò˘˘dG ™˘˘HGô˘˘ dG 22-24 ófÓØ«∏c ¥ƒØJ å«ëH ,¤hC’G áKÓãdG ´ÉHQC’G ‘ kÉHQÉ≤àe Ö«∏a ÜQóŸG ≥jôa áë∏°üŸ ådÉãdGh ÊÉãdG ¿Éc Éª«a ,∫hC’G ‘ .14-15h17-20 RQófÉ°S Rõ©˘a IGQÉ˘Ñ˘e 24 ‘ âjhÎjó˘˘ d ô˘˘ °ûY ¢SOÉ˘˘ °ùdG Rƒ˘˘ Ø˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘gh »æe É˘ª˘«˘a ,á˘«˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸGh ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d ¬˘JQGó˘°U 26 ó«°UôH ¬«ÑY’ π°†aG ¢ùª«L ¿hÈ«d ¿Éc …òdG ófÓØ«∏c ájOÉ◊G ¬JQÉ°ùîH ,áª°SÉM äGôjô“ 5h äÉ©HÉàe 10 ™e á£≤f .É¡JGP áYƒªÛG øª°V ådÉãdG õcôŸG ‘ ƒgh IGQÉÑe 25 ‘ Iô°ûY QhódG ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG É¡LGƒJ âjhÎjOh ófÓØ«∏c ¿CG ôcòj ¤G 2-ôØ°U √ôNCÉJ ∫hC’G ∫ƒM å«ëH ±hG …ÓÑdG øe ÊÉãdG á≤£æŸG »FÉ¡f ¤EG πgCÉà«d óMGh Rƒa ¤EG áLÉëH ¿Éch ,2-3 Ωó≤J ¿CG ’EG ,¬îjQÉJ ‘ á«fÉãdGh 1992 ΩÉY òæe ¤hC’G Iôª∏d á«bô°ûdG »FÉ¡ædG ‘ Ghô°ùîj ¿CG πÑb á¡LGƒŸG Gƒª°ùM √AÓeRh ¢ùHÓ«H .¬JÒ°ùe ‘ Iôe ∫hC’ Ö≤∏dÉH kÉ≤M’ êƒJ …òdG â«g »eÉ«e ΩÉeCG á˘˘j’h á˘˘ª˘ °UÉ˘˘Y ≥˘˘jô˘˘a §˘˘≤˘ °S ''É˘˘æ˘ ˘jQG ƒ˘˘ cQG'' Ö©˘˘ ∏˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ‘ ROQGõjh ø£æ°TGh ¬Ø«°V ΩÉeCG õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°S É«fQƒØ«dÉc .126-119 á«eƒég IGQÉÑe ≈˘∏˘Y Ò°ùj ¿OQƒ˘L …ó˘jG ¬˘HQó˘e IOÉ˘«˘≤˘H ø˘£˘æ˘ °TGh ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh ‘ ÊƒàfGO ∂jÉe ¬HQóe ™e õæ°U ¢ùµ«æ«a ÉgóªàYG »àdG ≈£ÿG PEG ,ìƒ˘à˘ØŸG »˘eƒ˘é˘¡˘dG Ö©˘∏˘dG á˘°SÉ˘˘«˘ °S »˘˘gh ,Ú«˘˘°VÉŸG Úª˘˘°SƒŸG RƒØdG ¿Éch äÉjQÉÑe 9 ôNG ‘ •É≤f 106 õLÉM ø£æ°TGh ≈£îJ .É¡æe 7 ‘ ¬Ñ«°üf øe ´ƒÑ°S’G Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ΩÉeCG äGQÉ°üàf’G √òg RôHCG ¿Éch ó©H 141-147 á˘«˘cÒeC’G á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ≥˘jô˘a RÉ˘a É˘˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘°VÉŸG πé°S …òdG ¢SÉæjQG äÈ∏«L ¬ª‚ øe á£≤f 60 π°†ØH ,ójóªàdG ,áª°SÉM äGôjô“ 7h äÉ©HÉàe 8 ™e á£≤f 30 ''ÉæjQG ƒcQG'' ‘ 33 ó«°UôH ø£æ°TGh »∏é°ùe π°†aG ¿ƒ°ùª«L ¿ƒ£fG ¿Éc Éª«a äÉ©HÉàe 10h á£≤f 23 ô∏JÉH ¿hQÉc ±É°VGh ,á©HÉàe 13 ™e á£≤f .áª°SÉM äGôjô“ 5h

ÚYƒÑ°SCG øe ÌcCG zø£°SƒH{ øY Ö«¨«°S z¢SÒH{ øY ∞bƒàj ⁄ ¬fCG ’EG ,»°VÉŸG á©ª÷G ¢ùàZÉf ôØfO ™e .áHÉ°UE’G ºbÉØàH ÖÑ°ùJ Ée Ö©∏dG »∏é°ùe π°†aCG Ö«JôJ ‘ ô°TÉ©dG õcôŸG ¢SÒH πàëjh Êƒ˘˘ £˘ fG ƒ˘˘ ∏˘ «˘ eQÉ˘˘ c ô˘˘ Ø˘ fO º‚ √Qó˘˘ °üà˘˘ j …ò˘˘ dG …Qhó˘˘ dG 26^6 ∫ó˘˘ ©Ã ,(Ió˘˘ MGƒ˘˘ dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ f 31^6) äGôjô“ 4^3h äÉ```©˘˘ HÉ˘˘ à˘ e 7^4 ÖfÉ˘˘ ˘ L ¤EG á˘˘ ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ f .áª°SÉM

∫ƒH √óFÉbh ¬ª‚ Oƒ¡L ¢ùµ«à∏°S ø£°SƒH ó≤àØ«°S ÖYÓ˘˘ e ø˘˘ Y √ó˘˘ ©˘ Ñ˘ à˘ °S ¬˘˘ eó˘˘ b ‘ á˘˘ HÉ˘˘ °UEG ÖÑ˘˘ °ùH ¢SÒH ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘ c ‘ ÚaÎë˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘ cÒeC’G …Qhó˘˘ ˘ dG .™«HÉ°SCG 3 ¤EG ÚYƒÑ°SCG ¬˘˘ª˘ °Sƒ˘˘e ¢Vƒ˘˘î˘ j …ò˘˘dG (kÉ˘ eÉ˘˘ Y 29) ¢SÒH Ö«˘˘ ˘ ˘ °UCGh ΩÉY ¬©e óbÉ©J …òdG ø£°SƒH ™eh …QhódG ‘ øeÉãdG ¬≤jôa IGQÉÑe ∫ÓN ,¢SÉ°ùfÉc á©eÉL øe ÉeOÉb 1998

…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc

É«°SBG ∫É£HCG …QhO

´ÉaódG QGƒ°ûe π¡à°ùj z»∏°ü«ØdG{ á`` ` ãdÉ``ãdG á`` ` YƒªÛG ‘ Ö`` `≤∏dG øY

:zÜ ± CG{- QƒÑŸ’Gƒc

¬˘˘«˘ Ñ˘ ≤˘ d ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG QGƒ˘˘°ûe ÊOQC’G »˘˘∏˘ °ü«˘˘Ø˘ dG π˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùj øª°V Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ øjÒNC’G á©HGôdG áî°ùæ∏d ∫hC’G QhódG áYôb ÖLƒÃ áãdÉãdG áYƒªÛG .QƒÑŸ’Gƒc ‘ âÑë°S »àdG »FÉ¡ædG ™HQ QhódG Æƒ∏Ñd kÉ«Ñ°ùf á∏¡°S »∏°ü«ØdG áª¡e hóÑJh ‘ É¡«Ñ≤d RôMCG »àdG á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ IÒÑµdG ¬JÈN ºµëH ‘ ¬˘˘d á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ø˘˘ jÒNC’G ÚeÉ˘˘ ©˘ ˘dG »°ûà«Ñfh ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG QÉ˘°üfC’Gh ÊÉ˘ª˘©˘dG QÉ˘Ø˘X »˘gh á˘Yƒ˘ªÛG .ÊÉà°ùfÉªcÎdG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘î˘°ùæ˘dG Ö≤˘d Rô˘MCG »˘∏˘°ü«˘Ø˘dG ¿É˘˘ch ähÒH ‘ kÉHÉjEG 2-3h ¿ÉªY ‘ kÉHÉgP ôØ°U-1 ÊÉæÑ∏dG áªéædG ΩÉ©dG Gòg áãdÉãdG áî°ùædG ºK ,2005 ôHƒàcCG (∫hC’G øjô°ûJ) ‘ 4-2h ¿ÉªY ‘ kÉHÉgP ôØ°U-3 »æjôëÑdG ¥ôÙG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢û«÷G ¬dÉf ¤hC’G áî°ùædG Ö≤d ¿CÉH kÉª∏Y ,áeÉæŸG ‘ kÉHÉjEG á˘Yƒ˘ªÛG âª˘°Vh .Ió˘˘Mƒ˘˘dG ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y …Qƒ˘˘°ùdG …Qhó˘dG π˘£˘H ¿OQC’G ÜÉ˘Ñ˘°T »˘g á˘«˘Hô˘Y äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e 4 ¤hC’G π£˘H ∞˘«˘°Uh ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘ª˘é˘æ˘dGh ÊÉ˘ª˘©˘dG §˘≤˘°ùeh ÊOQC’G ‘ á«HôY ¥ôa 3 πHÉ≤e »æª«dG ô≤°üdGh »°VÉŸG πÑb º°SƒŸG áî°ùædG π£H ∞«°Uh »æjôëÑdG ¥ôÙG »g á«fÉãdG áYƒªÛG ΩÉ©dG Gòg á©HQC’G QhO ≠∏H …òdG ÊOQC’G äGóMƒdGh IÒNC’G ¤EG »æª«dG IójóM ∫Ó¡dGh »∏°ü«ØdG ¬æWGƒe ΩÉeCG ô°ùNh äÉYƒªÛG ∫É£HCG πgCÉàjh .ÊÉà°ùfÉªcÎdG ƒj »J »J ΩEG ÖfÉL ™HQ QhódG ¤EG ÊÉãdG õcôŸG ¿Óàëj Ú≤jôa π°†aCGh â°ùdG .»FÉ¡ædG ≈àM ôªà°ùjh πÑ≤ŸG ¢SQÉe (QGPBG) 6 ‘ ∫h’G QhódG ≥∏£æjh 18 ‘ »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ΩÉ≤j ¿CG ≈∏Y ,πÑ≤ŸG ƒjÉe (QÉjBG) 22 23h 2 ‘ »˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf Qhó˘˘dGh ,Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) 25h øjô°ûJ) 9h 2 ‘ »FÉ¡ædG QhódGh ,ôHƒàcCG (∫hC’G øjô°ûJ) .2007 Èªaƒf (ÊÉãdG :äÉYƒªÛG Éægh §˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°ùeh ,(¿OQC’G) ¿OQC’G ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°T :¤hC’G á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛG .(øª«dG) ô≤°üdGh ,(¿ÉæÑd) áªéædGh ,(¿ÉªY) äGó˘˘Mƒ˘˘dGh ,(ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG) ¥ôÙG :á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG Ió˘jó˘M ∫Ó˘¡˘ dGh ,(¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘ª˘ cô˘˘J) ƒ˘˘j »˘˘J »˘˘J ΩEGh ,(¿OQC’G) .(øª«dG) QÉØXh ,(¿OQC’G ,Ö≤∏dG πeÉM) »∏°ü«ØdG :áãdÉãdG áYƒªÛG .(¿Éà°ùfÉªcôJ) »°ûà«Ñfh ,(¿ÉæÑd) QÉ°üfC’Gh ,(¿ÉªY) »g ¿ƒ°Sh ,(Éjõ«dÉe) ¿Ó«Ñª«°S …ô¨«f :á©HGôdG áYƒªÛG …Qƒ˘à˘µ˘«˘ah ,(ΩÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ a) …ƒ˘˘fÉ˘˘g äÉ˘˘¡˘ H Gƒ˘˘gh ,(≠˘˘fƒ˘˘c ≠˘˘fƒ˘˘g) .(∞jódÉe) ¢û«÷Gh ,(∞˘˘jó˘˘dÉ˘˘e) âæ˘˘jOGQ ƒ˘˘«˘ f :á˘˘°ùeÉÿG á˘˘Yƒ˘˘ ªÛG óàjÉfƒj GQóæ«gÉeh ,(≠fƒc ≠fƒg) ‹Éa »HÉgh ,(IQƒaÉ¨æ°S) .(óæ¡dG) ¢ù«˘æ˘«˘Ñ˘eÉ˘Jh ,(ó˘fÓ˘jÉ˘J) É˘Ñ˘°ùJƒ˘°ShG :á˘°SOÉ˘°ùdG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG OÉ–’G ¢SCÉc π£Hh ,(Éjõ«dÉe) ≠fÉ¡Hh ,(IQƒaÉ¨æ°S) RôahQ .…óæ¡dG

áYô≤dG AGôLEG AÉæKCG

Ú©dG ÜÉ°ùM ≈∏Y ÊÉãdGh ,…QƒµdG ≠fhófÉ°ûJ Ö≤∏dG RQƒJƒe ∑ƒÑfƒ°T Rôëj ¿CG πÑb ,äGòdÉH .…Qƒ°ùdG áeGôµdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ™HGôdG :äÉYƒªÛG Éægh ,(âjƒ˘˘ µ˘ ˘ dG) »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG :¤hC’G á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG AGQhõdGh ,(äGQÉeE’G) IóMƒdGh ,(ô£b) ¿ÉjôdGh .(¥Gô©dG) ,(¿Éà°ùµHRhG) QƒcÉàNÉ˘H :á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ,(á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG) ∫Ó˘˘¡˘ dGh ,(âjƒ˘˘µ˘ dG) âjƒ˘˘µ˘ dGh .(¿GôjEG) ∫Ó≤à°S’Gh ,(É˘˘jQƒ˘˘°S) á˘˘eGô˘˘µ˘ dG :á˘˘ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ∞˘˘é˘ æ˘ dGh ,(¿É˘˘à˘ °ùµ˘˘HRhG) É˘˘fÉ˘˘ZÒa »˘˘°ûà˘˘ Ø˘ ˘fh .(ô£b) ó°ùdGh ,(¥Gô©dG) ,(äGQÉ˘˘ eE’G) Ú©˘˘ dG :á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh ,(¿Gô˘jEG) O’ƒ˘˘ah ,(É˘˘jQƒ˘˘°S) OÉ–’Gh .(ájOƒ©°ùdG) Ró˘˘fƒÁGO ó˘˘jQ GhGQhG :á˘˘°ùeÉÿG á˘˘Yƒ˘˘ ªÛG …É˘¡˘¨˘æ˘°Th ,(É˘«˘ dGÎ°SCG) Êó˘˘«˘ °Sh .(¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG) …ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘c ∂«˘˘ ˘ °SÒHh ,(Ú°üdG) Gƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °T .(É«°ù«fhófCG) ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘fÉ˘˘ H á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L :á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ªÛG ,(¿É˘HÉ˘«˘ dG) ∫É˘˘à˘ fhô˘˘a »˘˘cGRGhÉ˘˘ch ,(ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘J) õfƒZGQO ΩÉfƒ°ûJh ,(É«°ù«fhófCG) ≠f’Ée ÉÁôjGh .(á«Hƒæ÷G ÉjQƒc) ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j ó˘˘«˘ jÓ˘˘jOG :á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘Yƒ˘˘ ªÛG ΩÉ˘f ≠˘fƒ˘«˘°Sh ,(ΩÉ˘æ˘à˘«˘a) ¿G ≠˘fƒ˘dh ,(É˘«˘dGÎ°SCG) ≠˘æ˘fƒ˘d ≠˘fhO ¿É˘°Th ,(á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘c) Gƒ˘¡˘∏˘ jG .(Ú°üdG)

™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG IÉ˘˘YGô˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N â“ äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¥ô˘a º˘°†J äÉ˘Yƒ˘ª› ™˘HQCG â∏˘˘µ˘ °ûa ‘Gô˘˘¨÷G º°†J Éªæ«H IQÉ≤dG §°Shh ÜƒæLh É«°SBG ÜôZ IQÉ≤dG ¥ô°T ¥ôa iôNC’G çÓãdG äÉYƒªÛG .¿É«°S’CGh ™˘HQ Qhó˘dG ¤EG á˘Yƒ˘ª› π˘c π˘£˘H π˘˘gCÉ˘ à˘ jh ‘ Üƒ∏¨ŸG êhôN á≤jô£H ΩÉ≤j …òdG »FÉ¡ædG …Qƒ˘µ˘dG RQƒ˘Jƒ˘e ∑ƒ˘Ñ˘fƒ˘°T º˘°†æ˘jh .ÚJGQÉ˘˘Ñ˘ e ¤G á∏gCÉàŸG ájóf’G ¤G Ö≤∏dG πeÉM »Hƒæ÷G √òg ÚfGƒb ¬«∏Y ¢üæJ Éªc »FÉ¡ædG ™HQ QhódG QÉª˘Z ¢Vƒ˘N ø˘e É˘¡˘∏˘£˘H ≈˘Ø˘©˘j »˘à˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùŸG (QGPBG) 7 ‘ ∫hC’G QhódG ≥∏£æjh .∫hC’G QhódG ΩÉ≤j ¿CG ≈∏Y ,ƒjÉe (QÉjBG) 23 ≈àM πÑ≤ŸG ¢SQÉe ÈªàÑ°S (∫ƒ∏jCG) 26h 19 ‘ »FÉ¡ædG ™HQ QhódG øjô°ûJ) 24h 3 ‘ á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HQC’G QhOh ,π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG 7 ‘ »FÉ¡ædG QhódG ΩÉ≤j ÚM ‘ ,ôHƒàcCG(∫hC’G .2007 Èªaƒf (ÊÉãdG øjô°ûJ) 14h ájófC’G ácQÉ°ûe á°ùeÉÿG áî°ùædG ó¡°ûJh »˘≤˘jô˘a ∫Ó˘N ø˘e ¤hC’G Iô˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dGÎ°SC’G É«˘dGÎ°SCG âfÉ˘ch .ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j ó˘«˘jÓ˘jOGh Êó˘«˘°S ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ NGhCG …ƒ˘˘ «˘ ˘ °SB’G OÉ–’G ¤EG âª˘˘ ˘°†fG .»°VÉŸG É¡à«ª°ùàH É«°SBG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe âfÉch …OÉf É¡Ñ≤d RôMEGh 2003 ΩÉY â≤∏£fG Iójó÷G É˘˘fÉ˘˘°SÉ˘˘°S hÒJ ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘Ø˘ ˘H »˘˘ JGQÉ˘˘ eE’G Ú©˘˘ dG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Ió˘˘L OÉ–G RÉ˘˘a º˘˘ K ,…ó˘˘ fÓ˘˘ jÉ˘˘ à˘ ˘dG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ∫hC’G ådÉ˘ã˘dGh ÊÉ˘˘ã˘ dG ÚÑ˘˘≤˘ ∏˘ dÉ˘˘H

¿CG …QÉ˘ª˘©˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N »˘∏˘Y ó˘°ùdG π˘ã‡ ó˘˘cCGh :∫É˘bh,á˘Ñ˘©˘°U ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ≈∏Y RƒØdG π¡°ùdG øe ¢ù«dh ájƒb ÉæàYƒª›'' ‘ ÒNC’G ΩÉeCG Éfô°ùN ó≤d ,»°ûàØfh áeGôµdG ÉfÉZÒah ¢üªM ‘ Ö©∏dG .Ék≤HÉ°S á≤HÉ°ùŸG √òg ≥jôa ¬fEÉa ∞éædG ¢Uƒ°üîH ÉeCG .kGóL Ö©°U .''kÉÄ«°T ¬æY ±ô©f ’h á≤HÉ°ùŸG ‘ ójóL ócCÉa ¿É«°ù«cô°S ÚZRÉa »°ûàØf πã‡ ÉeCG ,ICÉLÉØŸG ≥«≤– ≈∏Y IQOÉb É«°SBG §°Sh ¥ôa ¿CG ôØ¶∏d Iƒ≤H ¿Éë°Tôe ó°ùdGh áeGôµdG'' :∫Ébh øe ÉæLGôNEG Öéj ’ øµd áYƒªÛG ábÉ£ÑH .''äÉHÉ°ù◊G …òdG ,…ô£≤dG ¿ÉjôdG πã‡ ócCG ,¬à¡L øe ∞˘°Sƒ˘j ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ‘ ∑QÉ˘˘°ûj :∫Ébh ,áfRGƒàe ¤hC’G áYƒªÛG ¿CG …QGƒµdG .áYô≤dÉH AGó©°S øëfh ,áfRGƒàe ÉæàYƒª›'' Æƒ∏Ñd ájhÉ°ùàe kÉXƒ¶M ∂∏“ á©HQC’G ¥ôØdG Ée π°†aCG Ëó≤J ∫hÉëæ°Sh ,»FÉ¡ædG ™HQ QhódG .''≈¨àÑŸG Gòg ≥«≤ëàd Éæjód ó˘˘ ª˘ ˘MCG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ ¡˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘Y ÚeCG É˘˘ ˘eCG ‘ kÉ≤HÉ°S äGôe çÓK ÉæcQÉ°T'' :∫É≤a ¢ù«ªÿG Oƒ©jh πgCÉàdG ‘ ß◊G ÉæØdÉëj ⁄h á≤HÉ°ùŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y Oƒ˘˘ Lh ¤EG »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖÑ˘˘ °ùdG ’EG ,…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ ∫Ó¡dG »ÑY’ ∫hóL ¿CG å«M ∞∏àﬂ IôŸG √òg ™°VƒdG ¿CG Öî˘à˘æŸG äGOGó˘©˘à˘°SG ™˘e ¢VQÉ˘©˘à˘j ’ äÉ˘jQÉ˘˘ÑŸG .á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ·C’G ¢SÉ˘˘c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ d …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ™˘HQ ¤EG π˘gCÉ˘à˘∏˘d á˘«˘JGƒ˘e É˘æ˘ à˘ °Uô˘˘a ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YG

:zÜ ± CG{ -QƒÑŸ’Gƒc

…QhO á≤HÉ°ùe øe ∫hC’G QhódG áYôb äôØ°SCG »àdG á°ùeÉÿG É¡àî°ùæH Ωó≤dG Iôµd É«°SBG ∫É£HCG á˘æ˘NÉ˘°S äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ø˘˘Y Qƒ˘˘ÑŸ’Gƒ˘˘c ‘ âÑ˘˘ë˘ °S 4 ¤hC’G áYƒªÛG âª°Vh .á«Hô©dG ájófCÓd ¿É˘jô˘dGh ,»˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘g á˘˘«˘ Hô˘˘Y ¥ô˘˘a AGQhõ˘˘ dGh ,»˘˘ JGQÉ˘˘ eE’G Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dGh ,…ô˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG »g á«HôY ájófCG 3 áãdÉãdG âª°V Éª«a ,»bGô©dG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG π˘˘ £˘ ˘H ∞˘˘ «˘ ˘°Uh …Qƒ˘˘ °ùdG á˘˘ eGô˘˘ µ˘ ˘dG ,…ô˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG …Qhó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘£˘ ˘ H ó˘˘ ˘°ùdGh ,IÒNC’G ÉfÉZÒa »°ûàØf ÖfÉL ¤EG ,»bGô©dG ∞éædGh áYƒªéª∏d áÑ°ùædÉH ¬JGP ôeC’Gh ,ÊÉà°ùµHRh’G OÉ–’Gh »JGQÉeE’G Ú©dG âª°V »àdG á©HGôdG O’ƒ˘a ÖfÉ˘L ¤EG …Oƒ˘©˘ °ùdG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh …Qƒ˘˘°ùdG »˘≤˘jô˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG âª˘˘°Vh .ÊGô˘˘jE’G …Qhó˘˘dG π˘˘£˘ H âjƒ˘˘µ˘ dG É˘˘ª˘ g §˘˘ ≤˘ ˘a Ú«˘˘ Hô˘˘ Y ÖfÉ˘˘ L ¤EG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ ¡˘ ˘dGh ,»˘˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG .ÊGôjE’G ∫Ó≤à°S’Gh ÊÉà°ùµHRh’G QƒcÉàNÉH RÉ‚EG QGôµàd á˘Ñ˘©˘°U á˘eGô˘µ˘dG á˘ª˘¡˘e hó˘Ñ˘Jh ô°ùNh »FÉ¡ædG QhódG ≠∏H ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸG …Qƒ˘˘µ˘ dG RQƒ˘˘Jƒ˘˘e ∑ƒ˘˘Ñ˘ fƒ˘˘°T ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG É˘jQƒ˘˘c ‘ É˘˘HÉ˘˘gP 2-ô˘Ø˘°U ¬˘JQÉ˘°ùî˘H »˘Hƒ˘æ÷G .ÉjQƒ°S ‘ kÉHÉjEG 1-2 √Rƒah á«Hƒæ÷G ó˘°ùdG ø˘e á˘jƒ˘b á˘°ùaÉ˘æ˘e á˘eGô˘µ˘ dG ¬˘˘LGƒ˘˘jh º˘°SƒŸG …ô˘£˘≤˘ dG …Qhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °S …ò˘˘dG ∞˘é˘ æ˘ dGh ,º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g π˘˘©˘ Ø˘ j ∂dò˘˘ch »˘˘°VÉŸG »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG »˘bGô˘©˘dG …Qhó˘dG π˘£˘H ∞˘«˘ °Uh .»µHRhC’G …QhódG π£H ∞«°Uh »°ûàØfh

»°VÉjôdG

º¡JGQÉ°üàfG á∏°UGƒÃ ¿ƒMôa Îf’G ƒÑY’

sport sport@alwatannews.net

ΩÉg â°Sh AÉ≤d ∫ÓN ƒ«æ«dÉfhQ ƒfÉ«à°Sôc

á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG

¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dG

ÊhQ

ƒgh ,¢ùeÉÿG …õ«æjOhG ΩÉeCG áHƒ©°U ó©H ¬«ÑY’ äÉjƒæ©e ≈∏Y ∫ƒ©j -3 É˘«˘fÉ˘JÉ˘c ≈˘∏˘Y ÒÑ˘µ˘dG Rƒ˘Ø˘dG ,äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG »˘˘ bÉ˘˘ H ‘h ô˘˘ Ø˘ ˘ °U ,ƒ˘Ø˘«˘«˘ c ™˘˘e ‹ƒ˘˘µ˘ °SG Ö©˘˘∏˘ j ,É˘˘jQhó˘˘Ñ˘ ª˘ °S ™˘˘e É˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ JÉ˘˘ ch ,É˘æ˘«˘ °ù«˘˘e ™˘˘e É˘˘æ˘ «˘ à˘ fQƒ˘˘«˘ ah ÉeQÉHh ,ƒæjQƒJ ™e ƒfQƒØ«dh ™˘˘e É˘˘æ˘ «˘ é˘ jQh ,ƒ˘˘«˘ ˘°ùJ’ ™˘˘ e .‹ƒÑeG

‹É¨JÈdG …QhódG

Éµ«ØæH »ÑY’

¢SÉà°Sƒc ÊÉfƒ«dGh (52) Éµ«°ùfƒa ƒµ°ù«°ûfGôa ó˘˘«˘ °UQ ™˘˘Ø˘ ˘JQÉ˘˘ a ±Gó˘˘ g’G (78) ¢ù«˘fGQƒ˘˘°ùJÉ˘˘c ó˘«˘ °UQ ∞˘˘bh É˘˘ª˘ «˘ a ,á˘˘£˘ ≤˘ f 29 ¤G É˘˘µ˘ «˘ Ø˘ æ˘ ˘H .™°SÉàdG õcQ ‘ á£≤f 20 óæY ¢û«°ùææ«∏«H øe á£≤f 37 ƒJQƒH :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ, 29 Éµ«ØæH , 32 áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°S , IGQÉÑe 14 . 22 ƒª«àjQÉe , 24 ÉZGôH

õcôŸG ‘ ¬©bƒe Éµ«ØæH RõY -(Ü ± GC ) áfƒÑ°ûd ‹É˘¨˘JÈdG …Qhó˘dG Ö«˘Jô˘J á˘ë˘F’ ≈˘∏˘Y ådÉ˘˘ã˘ dG -4 ¢û«°ùææ«∏«H ¬Ø«°V ≈∏Y √Rƒa ôKEG Ωó≤dG Iôµd âª«bCG ¤hC’G á∏MôŸG øe á∏LDƒe IGQÉÑe ‘ ôØ°U .»°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ÊÉ˘fƒ˘˘«˘ dGh (20) GRhô˘˘HÉ˘˘°S hÉ˘˘ª˘ «˘ ˘°S π˘˘ é˘ ˘°Sh »˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °ùµŸGh (43) ¢ù«˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ZGQÉ˘˘ ˘ c ¢Sƒ˘˘ ˘ ZQƒ˘˘ ˘ H

øe ∫hCG ôØ°U-2 ƒ«°ùJ’ ¬Ø«°†e ≈∏Y ÚªãdG √Rƒa ¬fCÉH kÉª∏Y Iô°ûY á©HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ AÉ©HQC’G ¢ùeCG Oô˘£˘d ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG á˘∏˘«˘W ÚÑ˘˘Y’ Iô˘˘°û©˘˘H Ö©˘˘d ¢ûà«aƒª«gGôHG ¿ÉJ’R …ójƒ°ùdG ‹hódG ¬ªLÉ¡e Ö∏˘b ÖfÉ˘L ¤EG Ωƒ˘˘«˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ «˘ °S …ò˘˘dG ±É˘≤˘j’G ÖÑ˘°ùH …õ˘JGÒJÉ˘e ƒ˘cQÉ˘e ‹hó˘dG ´É˘aó˘˘dG ≈˘eô˘e ‘ ÊÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘dG π˘é˘°S ¬˘˘fCÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y kÉ˘ °†jCG .ƒ«°ùJ’ ≥«≤ëàd áeRÓdG áë∏°SC’G ¿Ó«e ÎfG ∂∏Áh kGRƒa iƒ°S ≥≤ëj ⁄ ¬Ø«°V ¿CG ¤EG áaÉ°VEG RƒØdG .º°SƒŸG Gòg √óYGƒb êQÉN kGóMGh É˘eó˘æ˘Y kÉ˘«˘ Ñ˘ °ùf kÓ˘ ¡˘ °S GQÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG É˘˘ehQ ¢Vƒ˘˘î˘ jh .ô°ûY ™HGôdG …QÉ«dÉc ∞«°†à°ùj ÎfG Ì©Jh RƒØdÉH ¢ùØædG áª°UÉ©dG ≥jôa »æÁh ¥ÉæÿG ójó°ûJh Éª¡æ«H ¥QÉØdG ¢ü«∏≤àd ¿Ó«e ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ¬Xƒ¶M õjõ©J ‹ÉàdÉHh ¬«∏Y ¬ªbQ ádOÉ©e ΩóY ¿Éª°V ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ö≤∏dG …òdG á˘«˘dÉ˘à˘àŸG äGQÉ˘°üà˘f’G Oó˘Y ‘ »˘°SÉ˘«˘≤˘dG ådÉãdG ƒeÒdÉH πëjh .»°VÉŸG º°SƒŸG ¬≤≤M á∏¡°S IGQÉÑe ‘ ô°ûY ÊÉãdG Éæ««°S ≈∏Y kÉØ«°V ÌcCG ÜGÎbÓd RƒØdG ¤EG ¿ƒ©°ùj øjòdG ±ƒ«°†∏d ÎfG ø˘Y á˘£˘ ≤˘ f 11 º˘¡˘∏˘°üØ˘J å«˘˘M á˘˘eó˘˘≤ŸG ø˘˘e πÑb IQGó°üdG ¬©e ¿ƒª°SÉ≤àj GƒfÉc …òdG ¿Ó«e ø˘e ƒ˘∏˘î˘J ’ á˘¡˘LGƒ˘e ¿Ó˘«˘ e ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ Jh .π˘˘MGô˘˘e

∞˘˘ ˘jôÿG π˘˘ ˘£˘ ˘ H Ö≤˘˘ ˘d ¿Ó˘˘ ˘«˘ ˘ e ÎfG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°Vh ô°TÉÑŸG √OQÉ£e øY •É≤f 7 ó©àÑj ¬fƒc ''…õeôdG'' ájÉ¡f ‘ Ö≤∏dG RGôMEG ‘ ¬Xƒ¶M Rõ©j Ée ƒgh ÉehQ øe % 66 ¿Éa ƒ«°ûàdÉµdG äGAÉ°üMG Ö°ùëa .º°SƒŸG âLƒJ IQGó°üdG ‘ ÜÉgòdG QhO â¡fG »àdG ¥ôØdG .º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ á∏£H ⁄ …òdG ó«MƒdG ≥jôØdG ƒg ¿Ó«e ÎfG ¿CG ôcòj GQÉ°üàfG 14 ≥≤M å«M º°SƒŸG Gòg IQÉ°ùN …ÉH øÁ »JGQƒe ƒª«°SÉe …OÉædG ¢ù«FQ ¿CG ó«H .ä’OÉ©J 3h º¡j Ée'' :∫Ébh ,äÉ«FÉ°üM’ÉH ¬eÉªàgG ΩóY ióHCG .''?º°SƒŸG »¡ææ°S ∞«c ƒg ∞jôî∏d k’É£HCG ÉæLƒJ Ée GPEG »æª¡j ’'' :±É°VCGh ød ∂dP ¿C’ á«dÉààe äGQÉ°üàfG 10 Éæ≤≤M ÉæfCG hCG ájÉ¡f ‘ …Qhó∏d k’É£HCG êƒàf ⁄ GPEG A»°T …CG »æ©j .''º°SƒŸG òæe ¿Ó«e ÎfG øY …QhódG ‘ ÜÉ≤dC’G âHÉZh »FÉ°†b QGô≤H »°VÉŸG º°SƒŸG êƒJ ¬fCG ¤EG 1989 ΩÉY ¬Ø«°Uh ¿Ó«eh π£ÑdG ¢Sƒàæaƒj ≥ëH äÉHƒ≤Y ó©H ,äÉjQÉÑŸG èFÉà˘æ˘H ÖYÓ˘à˘dG á˘ë˘«˘°†a ‘ É˘ª˘¡˘WQƒ˘à˘d ‘ ¿É˘Ñ˘Zô˘j »˘JGQƒ˘e ¬˘°ù«˘FQh …OÉ˘æ˘dG ¿É˘a ‹É˘à˘dÉ˘˘Hh ‘ ºgh Ö≤∏dÉH á«≤M’G ó«cCÉàd º°SƒŸG Gòg èjƒààdG ‘ √É˘¡˘fCG …ò˘dG »˘˘°VÉŸG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d kÉ˘ aÓ˘˘N IQGó˘˘°üdG .AÉ°†≤dG ¬Lƒàj ¿CG πÑb ådÉãdG õcôŸG ó©H á«dÉY äÉjƒæ©Ã IGQÉÑŸG ¿Ó«e ÎfG πNójh

ÊÉÑ°SC’G …QhódG ¢ü«∏≤J ‘ π°ûØj záfƒ∏°TôH{ IóMGh á£≤f øe ÌcC’ ¥QÉØdG Úª˘˘°SƒŸG ‘ Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘M á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H π˘˘°ûa -(Ü ± CG) ó˘˘jQó˘˘e ÌcC’ Qó°üàŸG á«∏«Ñ°TG øY ¬∏°üØj …òdG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ‘ Ú«°VÉŸG Ö©∏e ≈∏Y 1-1 ójQóe ƒµ«à∏JG ¬Ø«°V ™e ¬dOÉ©àH IóMGh á£≤f øe …QhódG øe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG ΩÉàN ‘ áfƒ∏°TôH ‘ ÖeÉcƒf .Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SC’G ™e á∏LDƒe IGQÉÑe ∂∏Á ƒgh á£≤f 34 áfƒ∏°TôH ó«°UQ QÉ°Uh á£≤f 37 πHÉ≤e ,πÑ≤ŸG ôjÉæj (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) 24 ‘ ΩÉ≤à°S ¢ù«à«H .™HGôdG õcQ OÉ©à°SG …òdG ójQóe ƒµ«à∏J’ 28h á«∏«Ñ°T’ øµd kÉÑ∏°S »¡àæj ∫hC’G •ƒ°ûdG OÉch kÉjƒb É°VôY ¿É≤jôØdG Ωóbh á≤«bódG ‘ ¢VQC’G ÖMÉ°üd π«é°ùàdG íààaG ƒ«æjódÉfhQ »∏jRGÈdG √ó˘«˘°UQ kÉ˘©˘aGQ ∑É˘Ñ˘°ûdG âæ˘µ˘°ùa Iƒ˘≤˘ H É˘˘gò˘˘Ø˘ f Iô˘˘M á˘˘∏˘ cQ ø˘˘e 41 ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸÉH É¡H OôØfG º°SƒŸG Gòg kÉaóg 12 ¤EG »°üî°ûdG .ÚaGó¡dG Ö«JôJ áëF’ Ée ¬d ¿Éµa ∫OÉ©àdG ¤EG ójQóe ƒµ«à∏JG ≈©°S ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h á˘jÉ˘¡˘f ‘ ¬˘«˘dG π˘≤˘à˘æŸG hÒZG ƒ˘«˘LÒ°S »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G á˘£˘ °SGƒ˘˘H OGQCG 22 ¤EG π°Uh »°SÉ«b ≠∏Ñe AÉ≤d »àæjóæÑjóæjG øe »°VÉŸG º°SƒŸG ¿É°Sƒd Î«˘H »˘°ùfô˘Ø˘dG ø˘e á˘æ˘≤˘à˘e Iô˘jô“ kÓ˘¨˘à˘°ùe ,hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘e .(60) ø˘µ˘d á˘é˘«˘à˘æ˘dG π˘jó˘Ñ˘à˘d á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ó˘˘¡˘ à˘ LG ,»˘˘≤˘ Ñ˘ àŸG âbƒ˘˘dG ‘h ±ƒ«°†∏d á«YÉaódG áHÓ°üdG π°†ØH π°ûØdÉH É©«ªL äAÉH ¬J’hÉﬁ á˘°ùcÉ˘©˘e äÉ˘bÓ˘£˘fÉ˘H ∞˘«˘°†ŸG ≈˘eô˘e Iô˘e ø˘e ÌcCG GhOó˘g ø˘jò˘˘dG .hÒZGh ¢û«fÉe ƒfƒf ‹É¨JÈdGh ¢ùjQƒJ hófÉfôa É¡H ΩÉb á©jô°S , IGQÉ˘Ñ˘e 16 ø˘e á˘£˘≤˘ f 37 á˘«˘∏˘«˘Ñ˘°TG :IQGó˘°üdG ¥ô˘a Ö«˘˘Jô˘˘Jøe 28 ójQóe ƒµ«à∏JG , 16 øe 32 ójQóe ∫ÉjQ , 15 øe 34 áfƒ∏°TôH . 16 øe 27 á£°ùbô°S , 16

¤EG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ≈©°ùj -(Ü ± G) É«°Sƒ≤«f Ó«a ¿ƒà°SG ≈∏Y kÉØ«°V πëj ÉeóæY ¬fRGƒJ IOÉ©à°SG …Qhó˘∏˘d Iô˘°ûY á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘∏˘MôŸG ‘ Ωƒ˘«˘dG ™˘°SÉ˘˘à˘ dG .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µfE’G â°Sh ¬Ø«°†e ΩÉeCG ô°ùN óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¿Éch ¬æ«H ¥QÉØdG ¢ü∏b Ée á«°VÉŸG á∏MôŸG ‘ 1-ôØ°U ΩÉg ‘ Ö≤˘∏˘dG π˘˘eÉ˘˘Mh ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG √OQÉ˘˘£˘ e »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ÚHh .•É≤f 4 ¤EG øjÒNB’G ÚeÉ©dG íæª«°S Ì©J …CG ¿CG ''ôª◊G ÚWÉ«°ûdG'' ∑Qójh kÉ°Uƒ°üN ¬«∏Y ¥ÉæÿG ójó°ûàd »°ù∏°ûàd á°UôØdG ó°V √ÒgÉªL ΩÉeCGh ¬°VQCG ≈∏Y Ö©∏«°S ÒNC’G ¿CGh .É«Ñ°ùf á∏¡°S IGQÉÑe ‘ ô°ûY ÊÉãdG ¿É¨jh ø˘jGQ …õ˘∏˘jƒ˘dG ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e º‚ Üô˘˘YCGh ‘ ¬©bƒe õjõ©àd Ωƒ«dG ¬≤jôa Rƒa ‘ ¬∏eCG øY õ¨«Z »àdG ™HQC’G •É≤ædG ¥QÉa ≈∏Y ®ÉØ◊Gh IQGó°üdG ƒ˘¡˘a ,Rƒ˘Ø˘dG ≈˘æ˘ª˘à˘f'' :∫É˘bh ,»˘°ù∏˘°ûJ ø˘Y ¬˘∏˘ °üØ˘˘J .''»°ù∏°ûJ §¨°V øe Éæ«ªëj …òdG ó«MƒdG π◊G Rƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ª˘ ª˘ °üe ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG'' :±É˘˘ °VCGh ójõj ÉfQÉ°üàfGh ,ΩÉg â°Sh ΩÉeCG ÉæJQÉ°ùN ¢†jƒ©àd ‘ ÉfQGƒ˘°ûe »˘bÉ˘H ‘ É˘æ˘à˘≤˘Kh á˘jƒ˘æ˘©ŸG É˘æ˘à˘Yô˘L ø˘e .''ádƒ£ÑdG ∞«à°S »°ù∏°ûàd óYÉ°ùŸG ÜQóŸG ócCG ,¬à¡L øe ¬≤jôa ÚH äô°üëfG Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¿CG ∑QÓc Î°ù°ûfÉ˘˘e Ωó˘˘≤˘ j'' :∫É˘˘bh ,ó˘˘ à˘ ˘jÉ˘˘ fƒ˘˘ j Î°ù°ûfÉ˘˘ eh ∂dò˘c ø˘ë˘fh ,º˘°SƒŸG Gò˘g Ió˘«˘L É˘°Vhô˘Y ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Ú≤˘jô˘Ø˘dG iô˘f ∂dò˘d kGó˘L Ió˘˘«˘ L kÉ˘ °Vhô˘˘Y Ωó˘˘≤˘ f .''IQGó°üdG ‘ øjó©àÑe QhódG ¬Zƒ∏ÑH É«°ûàæe IGQÉÑŸG »°ù∏°ûJ ¢Vƒîjh á˘jõ˘«˘∏˘µ˘fE’G á˘jó˘fC’G á˘£˘HGQ ¢SCÉ˘µ˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘˘°üf ó˘«˘Mh ±ó˘¡˘H π˘°SÉ˘cƒ˘«˘f ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘¨˘J ô˘KEG á˘aÎÙG .ÉÑZhQO ¬«jójO »LÉ©dG ‹hódG ¬∏é°S ¬Ø«°V ΩÉeCG á∏¡°S IGQÉÑe ådÉãdG ∫ƒHôØ«d ô¶àæJh áÑ°ùædÉH ¬JGP ôeC’Gh ,ÒNC’G õcôŸG ÖMÉ°U OôØJGh ¿ÒÑ˘˘cÓ˘˘H ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj …ò˘˘dG ™˘˘HGô˘˘dG ∫É˘˘ æ˘ ˘°SQG ¤EG .ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ,ΩÉg â°Sh ™e ΩÉ¡dƒa Ö©∏j ,äÉjQÉÑŸG »bÉH ‘h ™˘e √ô˘Hõ˘dó˘«˘eh ,¿ƒ˘˘à˘ dƒ˘˘H ™˘˘e »˘˘à˘ «˘ °S Î°ù°ûfÉ˘˘eh ™e çƒª°ùJQƒHh ,ΩÉ¡æJƒJ ™e π°SÉcƒ«fh ,¿ƒàdQÉ°ûJ .¿ƒJôØjG ™e ≠æjójQh ,óàjÉfƒj ó∏«Ø«°T ''…õeôdG'' ∞jôÿG π£H Ö≤d øª°V '' ÎfG ''

á˘dOÉ˘©˘e ¤G Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘M ¿Ó˘˘«˘ e ÎfG ≈˘˘©˘ °ùj ‘ á˘«˘dÉ˘à˘àŸG äGQÉ˘°üà˘f’G Oó˘Y ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG º˘˘bô˘˘dG ™°SÉàdG Éàf’ÉJG ∞«°†à°ùj ÉeóæY ‹É£jE’G …QhódG QhO øe IÒNC’G πÑb Iô°ûY áæeÉãdG á∏MôŸG ‘ Ωƒ«dG á«dÉààe äGQÉ°üàfG 10 ¿Ó«e ÎfG ≥≤Mh .ÜÉgòdG »°SÉ«≤dG ºbôdG ádOÉ©Ÿ óMGh Rƒa ó©H ≈∏Y äÉHh .»°VÉŸG º°SƒŸG ÉehQ ¬∏é°S …òdG

¬àæ«Y ‘ äÉ£°ûæe OƒLƒd zƒ∏jQƒH{ ±É≤jEG ºLÉ¡e ƒ∏jQƒH ƒcQÉe ±É≤jEG ºà«°S ¬fCG ¿É«H ‘ Ωó≤dG Iôµd á«dÉ£jE’G ÚaÎÙG ájófCG á£HGQ âdÉb - (RÎjhQ) ƒfÓ«e .¬àæ«Y ‘ kÉ«°VÉjQ IQƒ¶ﬁ OGƒe OƒLh ¢UƒëØdG âàÑKCG ¿CG ó©H ƒfÓ«e …OÉf áëaÉµe ádÉch âæ∏YCG ¿CG ó©H QƒØdG ≈∏Y ò«ØæàdG õ«M πNó«°S ƒ∏jQƒH ±É≤jG ¿EG :á£HGôdÉH •ÉÑ°†f’G áæ÷ âdÉbh ÉehQ ΩÉeCG Égô°ùN »àdG ¬≤jôa IGQÉÑe ó©H á«HÉéjEG äAÉL ÖYÓdG áé«àf ¿CG á«dÉ£jE’G á«ÑŸhC’G áæé∏dG ‘ äÉ£°ûæŸG .»°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 11 ‘ óMGh ±ó¡d Úaó¡H ¬fEG :ƒfÓ«e …OÉf ∫Éb ÚM ‘ É¡dhÉæJ ´ƒæ‡ OGƒŸ QÉKBG ≈∏Y äƒàMG ƒfÓ«e ºLÉ¡e áæ«Y ¿CG áæé∏dG âaÉ°VCGh .kÉ©jô°S ¬∏M ºà«°S ôe’G ¿CG ≥KGh

spor t

Sat 23 Dec 2006 - Issue no (378)

sport@alwatannews.net

ƒ∏∏«HÉc AGOC’G ô°ùØj QÈe ’{ zójQóe ∫Éjôd ™°VGƒàŸG

áMhódG ‘ iôL Ée á≤«≤M ,¿ÉeCG óªfi '§°SƒdG'' áØ«ë°U ‘ »≤jó°Uh »∏«eR ¬Ñàc Ée ¢ùeCG äCGôb ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ »eÓYE’G óaƒdG øª°V ‹ ÚHô≤ŸG ÌcCG óMCG …òdG √OƒªY ‘ ¿ÉeCG √ôcP ÉŸ …ôjó≤J πeÉc ™eh ,áMhódG ‘ IÒNC’G ÒÑc OOôJ ó©Hh ,äÉ«g π°ü«a ôNB’G π«eõdG ∫É≤e ≈∏Y Oô∏d ¬°ü°üN É¡«a øe πc ∞ë°üdG ÚH ádhÉW ¢ùæJ IGQÉÑe ¤EG QƒeC’G ∫hDƒJ ¿CG øe kÉaƒN .∑Éæg iôL Éª«a …Òª°V q»∏Y »∏Á Ée ÖàcCG ¿CG äQôb ôNB’G ΩÓc óæØj IQOÉë øY ¬dÉ≤e ‘ äÉ«g ÉgôcP »àdG áeƒ∏©ŸG ‘ CÉ£ÿG øjCG º∏YCG ’h ?äÉ«dÉ©ØdG AÉ¡àfG πÑb øjôëÑdG ¤EG ´ƒLôdGh IQhódG Ú«Øë°üdG ¢†©H ôcP ¬fCG Éªc áMhódG ‘ Égƒ°†b »àdG á«æeõdG IóŸG ôcòj ⁄ ¬fCG kÉ°Uƒ°üN Ée øµd ,§≤a óMGh Ωƒj πÑb ™LQ ådÉãdG ¿EG ∫Éb Éª«a §≤a ÚæKG Ú«Øë°U ‘ kÉÄ«°T ∞«°†J ’ áeƒ∏©e í«ë°üàH ∂°ù“ ¬fCG ¿ÉeCG OƒªY øe ¬àHô¨à°SG ¿ƒ«Øë°üdG ¿Éc GPEG Ée ƒgh ºgC’G ∫DhÉ°ùàdG ∑ôJ Éª«a ,ó«°ü≤dG â«H äÉ«g π«eõdG ΩÓc ¿ÉeCG ºYO ¢ùµ©dÉH πH ,’ ΩCG ËôµàdG ¿ƒ≤ëà°ùj ¿ƒbÉÑdG …òdGh ¬dÉ≤e ‘ ÒNC’G ¬«dEG ≈eQ Ée kGRõ©e øjôëÑ∏d ¬JOƒY âbh OóM ÚM »£©j Qó≤H óaƒdG πªY ≈∏Y ôKDƒj ⁄ Ú«Øë°üdG øe ÚæKG ÜÉ«Z ¿CG √OÉØe ËôµJ ΩóY ‘ ÖÑ°ùdG πHCG óªfi á«ÑŸhC’G áæé∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G .¬æe ≈≤ÑJ Ée hCG óaƒdG ≠∏ÑŸG á«≤H ´ÉLQEG ≈∏Y Ió°ûH ô°UCG …òdG AÓeõdG óMCG ¢ü°üfl øY ÉeCG QÉ°ùØà°S’G øYh ¬∏dG óÑY Ö«ÑM π«eõdG ≥°ùæŸG ≥jôW øY áæé∏dG ¤EG πÑb ≠∏ÑŸG ´ÉLQEG á«Ø«c øY áã©ÑdG ôjóe ÜGƒq f óMCG øe ¿ÉeCG ¬H ΩÉb …òdG äÉ«g π«eõ∏d iôNCG áeÉYO √ò¡a ,''¬«∏Y ∫ÓM'' kÓFÉb ¬eÓà°SG ¢†aôj ¿CG ≈∏Y á«dÉe äGAGôLEG PÉîJG ‘ á«ÑŸhC’G áæé∏dG á«≤MCG í«°VƒJ OGQCG …òdG òNCÉàd ∂dP áæé∏dG â°†aQ ÚM ‘ ,≠∏ÑŸG ´ÉLQEG ≈∏Y ô°UCG …òdG »Øë°üdG ÒaƒJh ‹ÉŸG ÖfÉ÷G ¿CÉch á«Øë°üdG áYƒªÛÉH ¬«∏Y qø“ ôNBG kÉÑÑ°S É¡æe óaƒdGh á«ÑŸhC’G áæé∏dG ÚH ôªà°ùŸG π°UGƒàdG ¢SÉ°SCG ƒg äÉeõ∏à°ùŸG ¢†©H .»eÓYE’G §HGQ OƒLh ó«cCÉàd √OƒªY ‘ ¿ÉeCG ÉgôcP »àdG á©HGôdG á£≤ædG øYh …òdG »∏YƒH øªMôdG óÑY ñC’G ∫ÓN øe óaƒdGh áæé∏dG ÚH ájƒb á©HÉàeh ‘ ¬àª∏Y Ée øµd ,ôcP Ée Ö°ùM »eƒj πµ°ûH ¿ÉeCÉH ∫É°üJ’G ºFGO ¿Éc Éª¡æe π©L áMhódG πÑb »∏YƒHh ¿ÉeCG ™ªéj …ƒb ábÓY §HGQ ¿CG IQhódG ∑Î°ûŸG º°SÉ≤dG »g ó«dG Iôc áÑ©d ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,¢†©ÑH ∫É°üJ’G »ªFGO QÉ°ùØà°S’Gh »eÓYE’G óaƒdG ≈∏Y ¿ÉæÄªW’G ƒg ™aGódG ¿Éc ¿EGh ,Éª¡æ«H Ö«ÑM óaƒdG ≥°ùæe »g ∫É°üJ’G á≤∏M ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG øªa ,¬dGƒMCG øY É¡«a ∫CÉ°ùj á«ÑŸhC’G áæé∏dG øe óMCG ¬«a π°üJG kÉeƒj ôcòJCG ⁄h ,¬∏dG óÑY øe π©L ÖÑ°ùc Ú«Øë°üdG ™«ªéH π°üàJ áæé∏dG âfÉc ¿EG ‹GƒMCG øY .ä’É°üJ’G ≈≤∏àj ¿ÉeCG øe á«fÉãdG á©aódG 'â¡à∏J'' ÚM IƒØg ¬JÈàYG …òdG ∫hC’G Ωƒ«dG øYh ôªà°SG …òdG ≥«°ùæàdG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH áMhódG ´QGƒ°T ‘ »eÓYE’G óaƒdG ƒ°†©H AÓeõdG óMCG ™ªL AÉ≤d ∫ÓN áaó°üdÉH ºàj ¿CG πÑb ΩÉjCG áKÓK ∫É°üJ’G á«∏ªY ≥°ùf …òdG áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG ï«°ûdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG º∏©j øen ÌcCG ƒg ¿ÉeCGh ,ácÈdÉH Ò°ùj óaƒdG πªY ¿Éc ¿CG ó©H áæé∏dÉH IóYÉ°ùÃ ΩÉ¡ŸG ™jRƒàd äÉ°ùaÉæŸG ∫hóL õ¡éj …òdG ƒgh ’ ∞«c ,∂dòH ‘ ÉæÑîàæe äÉ°ùaÉæe ±ƒ°ûc âHÉZ ¿CG ó©H QƒfCG ¿RÉe ôNB’G π«eõdG ?IQhódG øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G

17:30 :âbƒdG ¯

»Ñ«∏dG …QhódG »ÑdhC’G - áæjóŸG :≥jôØdG ¯ á«°VÉjôdG É«Ñ«d :IÉæ≤dG ¯ áeÉæŸG - ádÉ◊G :≥jôØdG ¯ á«°VÉjôdG øjôëÑdG :IÉæ≤dG ¯

15:00 :âbƒdG ¯ 20:00 :âbƒdG ¯

»Hô¨ŸG …QhódG …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG IóLh ájOƒdƒe :≥jôØdG ¯ 17:30 :âbƒdG ¯ 1 äQƒÑ°S:IÉæ≤dG ¯ `

»æjôëÑdG …QhódG á«µdÉŸG ` »∏gC’G :≥jôØdG ¯ á«°VÉjôdG øjôëÑdG:IÉæ≤dG ¯

17:30 :âbƒdG ¯ `

Úà«°ùÑdG - øjôëÑdG :≥jôØdG ¯ á«°VÉjôdG øjôëÑdG:IÉæ≤dG ¯

17:30 :âbƒdG ¯ `

IÎ°S - ¥ôÙG :≥jôØdG ¯ á«°VÉjôdG øjôëÑdG:IÉæ≤dG ¯

19:30 :âbƒdG ¯ `

…õ«∏‚E’G …QhódG óàJÉfƒj ΩÉg â°Sh ` ΩÉ¡dƒa:≥jôØdG ¯ 3 äQƒÑ°S :IÉæ≤dG ¯ ¿ƒJôØjEG ` ≠æjójQ:≥jôØdG ¯ 5 äQƒÑ°S :IÉæ≤dG ¯ OQƒØJGh ` ∫ƒHôØ«d:≥jôØdG ¯ 6 äQƒÑ°S :IÉæ≤dG ¯ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe - Ó«a ¿ƒà°SCG:≥jôØdG ¯ 4 äQƒÑ°S :IÉæ≤dG ¯ 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

15:45:âbƒdG ¯ 18:00 :âbƒdG ¯ 18:00 :âbƒdG ¯ 18:00 :âbƒdG ¯ `

¤EG Rƒæj ƒLÉcƒH øe ¬dÉ≤àfCG ó©H ƒ«fÉfôH ƒZÉà«æ°ùdG Ö©∏e ‘ ΩÓYC’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLô∏d ¬Áó≤J AÉæKCG ƒZÉZ hófÉfôa óYÉ°üdG á«æ«àæLQC’G IôµdG º‚ ÊÉÑ°SC’G ójQóe ∫ÉjQ

‹É˘˘ £˘ ˘j’G ÜQóŸG õ˘˘ é˘ ˘Y -(Ü ± G) ó˘˘ jQó˘˘ e »≤£æ˘e QÈe OÉ˘é˘jG ø˘Y ƒ˘∏˘∏˘«˘HÉ˘c ƒ˘«˘HÉ˘a ∂æÙG ∫É˘jQ ¬˘≤˘jô˘Ø˘d ™˘°VGƒ˘àŸG AGO’G ¬˘dÓ˘N ø˘e ô˘°ùØ˘j ¬Ø«°V ΩÉeG ádòŸG IQÉ°ùÿG Ö≤Y ÊÉÑ°S’G ójQóe Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ ˘Y 3-ô˘Ø˘°U É˘Ø˘∏˘jƒ˘g ƒ˘˘Ø˘ «˘ JÉ˘˘jô˘˘µ˘ jQ …Qhó˘dG ø˘ª˘°V ó˘jQó˘e ‘ ''ƒ˘«˘HÉ˘fô˘H ƒ˘ZÉ˘«˘à˘fÉ˘°S'' .»∏ÙG ∫ÓN »µ∏ŸG ¬≤jôa πãe É©FÉ°V ƒ∏∏«HÉc GóHh øY √õé©H ±ÎYG PG ÊÉÑ°S’G ƒjOGôdG ™e ¬ãjóM óLƒj ’'' ÉØ«°†e ,≥jôØdG ‘ π°üëj Ée Ò°ùØJ Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH IôµdG Qô‰ ’ .QòY …G ∑Éæg GPÉe ±ôYG ’ .ÚÑYÓdG AGOÉH ΩÉ¶àfG ∑Éæg ¢ù«dh .''•É«àM’G óYÉ≤e øe π©aG äGOÉ≤àfG ¬≤jôa ¬LGƒj …òdG ,ƒ∏∏«HÉc ±É°VGh ≥˘jô˘a ¿G äÈà˘YG »˘à˘dG á˘«˘ ∏ÙG ΩÓ˘˘Y’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ’ ‹É◊G âbƒdG ‘'' ,IójóL áeRCÉH ôÁ áª°UÉ©dG Gò¡a ,É«°SÉ°SG ¿ƒµ«°S øe ∫ƒM Iôµa …G ∂∏eG .''IGQÉÑŸG ≈∏Y óªà©j ôe’G á˘°SOÉ˘°ùdG á˘∏˘MôŸG ó˘©˘H ó˘jQó˘e ∫É˘jQ π˘à˘ë˘ jh øY •É≤f 5 ¥QÉØH GôNCÉàe ,ådÉãdG õcôŸG Iô°ûY øY •É˘≤˘f 3h Qó˘°üàŸG á˘«˘∏˘«˘Ñ˘°TG º˘°SƒŸG ICÉ˘LÉ˘Ø˘e ÒN’G ¿ÉH Éª∏Y ,Ö≤∏dG πeÉMh ÊÉãdG áfƒ∏°TôH .á∏LDƒe IGQÉÑe ∂∏Á ¿G á«aÉë°üdG ôjQÉ≤àdG øe ójó©dG äÈàYGh ó˘«˘Ø˘jO …õ˘«˘∏˘µ˘f’G π˘ã˘e ''Iõ˘é˘©˘dG'' Ωƒ˘é˘æ˘ dG AGOG á˘Ñ˘«˘N ¬˘«˘dG ±É˘°†j hó˘dÉ˘fhQ »˘∏˘jRGÈdGh ΩÉ˘¡˘µ˘ «˘ H ‹ÉŸG Oó÷G ¿ƒ˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ¬˘˘eó˘˘≤˘ j …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ƒ˘g hQÉ˘aÉ˘fÉ˘˘c ƒ˘˘«˘ HÉ˘˘a ‹É˘˘£˘ j’G hG GQÉ˘˘jO hOÉ˘˘eÉ˘˘e .èFÉàædG √òg AGQh »°SÉ°S’G ÖÑ°ùdGh ∂°T ™°Vƒe ‘ ÖY’ π°†aG Ö≤∏H êƒàŸG hQÉaÉfÉc ¿Éch á«ÑgòdG Iô˘µ˘dG Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM ó˘©˘H ⁄É˘©˘dG ™bƒŸ íjô°üJ ‘ QòàYG ,ÉHhQhG ‘ ÖY’ π°†a’ ÒgÉªL øe âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y ójQóe ∫ÉjQ .ÉØ∏jƒg ƒØ«JÉjôµjQ ΩÉeG Ö«ıG ¬FGOG øY …OÉædG ¿G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÙG ΩÓ˘˘ ˘ Y’G π˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘°Sh äÈà˘˘ ˘ ˘YGh øjƒ¨«g ƒdGõfƒZh ƒZÉZ hófÉfôa Ú«æ«àæLQ’G Gòg ÊÉÑ°S’G …OÉædG äÉaƒ°ûc ≈∏Y É©bh øjò∏dG ƒ˘∏˘∏˘«˘HÉ˘µ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H π◊G ¿É˘˘fƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b ,´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G .πÑ≤ŸG ôjÉæj/ÊÉãdG ¿ƒfÉc ∫hG øe GQÉÑàYG á∏˘£˘Y ∫Ó˘N GÒÑ˘c É˘jó– ƒ˘∏˘∏˘«˘HÉ˘c ¬˘LGƒ˘jh ób øjójó÷G øjóaGƒdG ¤G Aƒé∏dG ¿G PG ,OÉ«Y’G á˘∏˘£˘©˘dG ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùj ¿G ¬˘«˘∏˘©˘a ,É˘«˘aÉ˘c ¿ƒ˘µ˘ j ’ ¬ehób AGQh ¿Éc …òdG §ÿG ¤G ¬≤jôa IOÉY’ áÑFÉ¨dG ÜÉ≤d’G IOÉ©à°SG ƒgh ,»µ∏ŸG ≥jôØdG ¤G .º°SGƒe 3 øe ¬æFGõN øY

º‚ ¢Sƒd ≥jôa ¢Sƒ∏‚G Iôµd Rôµ«d »Hƒc á∏°ùdG âæjGôH áYƒ›h »ÑY’ øe á∏°ùdG Iôc ÚaÎÙG ¿ƒeó≤j äGóYÉ°ùŸG AÉ«MCÓd ‘ IÒ≤ØdG áæjóe ∑Qƒjƒ«f

z»µ°ùdƒahôHhO { Ú«©J zÉahó``````dƒe { Öî```àæŸ É```HQóe Öîàæe ºLÉ¡e ÚY ¬fEG :Éahódƒe ‘ Ωó≤dG Iôc OÉ–G ∫Éb - (RÎjhQ) hÉæ«°û«c √ò¡d OÓÑ∏d ∫hC’G Öîàæª∏d ÉHQóe »µ°ùdƒahôHhO QƒéjG ≥HÉ°ùdG »à«aƒ°ùdG OÉ–’G .á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG ∞˘«˘∏˘°ù«˘J ‹ƒ˘JÉ˘fG É˘ahó˘dƒ˘e ÜQóŸ kGó˘YÉ˘˘°ùe ¿É˘˘c …ò˘˘dG »˘˘µ˘ °ùdƒ˘˘ahô˘˘HhO ¤ƒ˘˘à˘ jh …òdGh »à«aƒ°ùdG ÖîàæŸG ‘ ≥HÉ°ùdG ¬∏«eõd kÉØ∏N ‘hódƒŸG ÖîàæŸG ÖjQóJ á«dhDƒ°ùe ‘ ΩÉ≤à°S »àdG á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ Öîàæª∏d áÄ«°ùdG ájGóÑdG ôKEG ∫É≤à°SG ¢ùaÉæj »àdG áãdÉãdG á«HhQhC’G áYƒªÛG πjP ‘ ‘hódƒŸG ÖîàæŸG ™Ñ≤jh .2008 ΩÉY .äÉ«Ø°üàdG ‘ É¡°Vƒîj äÉjQÉÑe ™HQCG ∫hCG øe IóMGh á£≤æH äÉ«Ø°üàdG ‘ É¡«a ≥˘jô˘a ™˘e ÖYÓ˘c √QGƒ˘°ûe É˘«˘fGô˘˘chG ‘ Oƒ˘˘dƒŸG (É˘˘eÉ˘˘Y 39) »µ˘°ùdƒ˘ahô˘HhO CGó˘Hh ƒeÉæjód kÉ≤M’ Ö©∏j ¿CG πÑb »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«fÉªK ∞°üàæe ‘ hÉæ«°û«c hÎ°ù«f ‹É£jE’G GƒæLh ÊÉÑ°S’G ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘«˘∏˘JGh »˘°ùfô˘Ø˘dG É˘«˘∏˘«˘°Sô˘eh »˘°Shô˘dG ƒ˘µ˘°Sƒ˘e .Gô°ùjƒ°Sh É«fÉŸG ‘ iôNCG ¥ôa ¤EG áaÉ°VEG .1988 ΩÉY ∫ƒ°S IQhO ‘ á«ÑŸhC’G á«ÑgòdÉH õFÉØdG »à«aƒ°ùdG ÖîàæŸG øª°V ¿Éch .É«dÉ£jEG ‘ 1990 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ »à«aƒ°ùdG Öîàæª∏d Ö©d Éªc

ó°UGQ :É¡∏°Sôj

SMS

ó«dG Iôµd QÉHQÉH …OÉfh »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ QOÉ≤dGóÑY Oƒªﬁ ¯ ‘ ÖîàæŸG ™e ¬àcQÉ°ûe AÉæKCG »Ñ«∏°üdG •ÉHôdG ‘ áHÉ°UE’ ¢Vô©J á≤Ø°U ô°ùî«°S ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh ,ô¡°TCG 6 IóŸ Ö©∏dG øY ¬Øbƒàd äOCG OÉ«°SB’G πg iôJ É«a ,QÉæjO ∞dCG 28 áª«≤H »HO »∏gCG …OÉf ™e É¡“G ób ¿Éc »àdG ôª©dG ¬˘∏˘dGh :OÉ–’G ∫É˘M ¿É˘°ùd) ?ó˘˘«˘ dG OÉ–G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ÖYÓ˘˘dG ¢†jƒ˘˘©˘ J º˘˘à˘ «˘ °S .(»Wh ¬æMQ ’ ,á«fÉK á∏µ°ûe ‘ πNóf á∏µ°ûe øe ™∏£f Ée πc ¬dGGGGGGÉM

§≤a óMGh áæ°S ‘ ÉgôFÉ°ùN â¨∏H á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¯ øe QOÉ°üdG …ƒæ°ùdG á«dÉŸG áHÉbôdG ôjô≤J Ö°ùM QÉæjO ¿ƒ«∏e 25 ±ƒ°S áÑ∏◊G ¿CG øe ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¬æ∏YCG Ée ¢†bÉæj Gògh ,»µ∏ŸG ¿GƒjódG ∂°Sƒ˘∏˘a âMGQ ’G ∫ƒ˘bCG É˘e) .á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘˘ª˘ î˘ °V á˘˘«˘ dÉ˘˘e OQGƒ˘˘e Ö∏Œ .(ô°T ∂∏NO Ée QGO Éjh ..ôHÉ°UÉj

¿Ó«e ÎfG ≥jôa IGQÉÑŸ á«YGôdGh ábƒ°ùŸG â°ùjG ∫ó«e »H ¢SG ácô°T ¯ º∏©f ’ ,ΩOÉ≤dG ôjÉæj øe ¢SOÉ°ùdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ™e ‹É£jE’G ¢†©H É¡ëæeh IGQÉÑŸG á«£¨àd á«∏ÙG ∞ë°üdG øe kGOóY äQÉàNG ¢SÉ°SCG …CG ≈∏Y .(∫GDƒ°S Oô›) .iôNCG á«∏ﬁ ∞ë°U ™HQCG â∏gÉŒh äGRÉ«àe’G

á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc äÉjQÉÑe π≤æH º≤J ⁄ GPÉŸ á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ¯ Úà«°ùÑdGh ÜÉÑ°ûdG ™e ô°üædG â©ªL »àdGh »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj IôFÉ£dG Iôµ∏d á°SQóe ádÉ°U ≈∏Y âª«bCG É¡fC’ É¡∏≤f ºàj ⁄ ìÉààa’G äÉjQÉÑe ?»∏gC’G ™e âÑ©d ó≤a AÉ©HQC’G äÉjQÉÑe ÉeCG ,ÊƒjõØ∏àdG åÑ∏d Iõ¡LCG É¡H óLƒJ ’ »àdG ƒfÉc OÉ–G ™e á«bÉØJG Ú©bƒeh ..’) !ÒN ™fÉŸG ≈°ù©a ,ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ≈∏Y .(Ωƒ«dG π°üM Ée QGôµJ ΩóY ≈æªàf ,ó©H IôFÉ£dG

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ`s ``°üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d