Alwatan 23 APR 2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

≈˘˘ °ûØ˘˘ à˘ ˘j AGO á˘˘ ˘«˘ ˘ HOC’G á˘˘ ˘bô˘˘ ˘°ùdG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ HQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j ’h 23

≥˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ f »˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG ∫É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Z’G IÒ°üb Iò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d hP º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ùj ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG …CGô˘˘∏˘ d Ö°ü©˘˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ‘ 11

AÓch ´ÉªàLG ¢SCGÎJ »e áî«°ûdG áëØ°U 40 ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ∫hó˘˘ H ∞˘˘ MÉ˘˘ àŸGh QÉ˘˘ KB’G ¢ù``∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Sun 23 Apr 2006

www.alwatannews.net

Issue no (134)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 25 óMC’G ¯ (134) Oó©dG

:Égó«YGƒe ‘ äÉHÉîàf’G AGôLEG ¿ÓYEÉH äOÉ°TCG

ácGô°ûdG π«©Øàd ácÎ°ûe áæ÷

øjôëÑdÉH Iô°SC’G ¿ƒfÉb ´hô°ûe :á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸÉ˘˘ H ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M º˘˘ Yó˘˘ d Ió˘˘ ˘FGQ Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N ô≤Ã ∫hC’G ¢ùeCG á«dhódGƒØ©dG áª¶æÃ Qƒ°†ëH IóëàŸG áµ∏ªŸÉH »°ù«FôdG áª¶æŸG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ô˘˘jó˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘FÉ˘˘ f êÉ˘M á˘Ñ˘«˘°ùM á˘ª˘¶˘æŸÉ˘H É˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEG ∫É˘˘ª˘ °Th ≈˘˘¡˘ °S á˘˘ª˘ ¶˘ æŸÉ˘˘H á˘˘ã˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘dGh …hGô˘˘ ë˘ ˘°U .»WÉ©dGóÑY øe OóY á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h ¥ƒ˘≤˘M π˘é˘°ùH á˘«˘æ˘©ŸG á˘ª˘ ¡ŸG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ ¿É˘˘°ùfE’G »æjôëÑdG ÊóŸG ™ªàÛG ∑GôMh áæNÉ°ùdG .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN (7¢U π«°UÉØJ)

.á«dhódG äÉ«bÉØJ’ÉH øjôëÑdG ΩGõàdG á˘«˘dhó˘dG ƒ˘Ø˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ e äOÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c áeƒµ˘M É˘¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG á˘ª˘¡ŸG äGƒ˘£ÿÉ˘H á˘eÉ˘bEG É˘gó˘«˘cCÉ˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dGh á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G kÉ˘ª˘¡˘e kÉ˘LPƒ‰'' É˘¡˘ JÈà˘˘YGh ,É˘˘gó˘˘«˘ YGƒ˘˘e .''á≤£æŸG ‘ á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûª∏d è˘eGÈdG ô˘jó˘˘e ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y ∂dP AÉ˘˘L ∫É©dGóÑY QƒàcódG á«dhódG ƒØ©dG áª¶æÃ äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jó˘e π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ÜÉ˘˘°Tô˘˘b øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘H á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ‹hó˘dG ƒ˘°†©˘dGh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘Ñ˘ bGôŸ

á˘eƒ˘˘µ˘ M É˘˘¡˘ «˘ dEG âª˘˘°†fG »˘˘à˘ dG ''hGó˘˘«˘ °S'' .2001 ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG ¿ƒfÉb ´hô°ûÃ áª¶æŸG ΩÉªàgG »JCÉjh á«dhódG á∏ª◊G øe kÉbÓ£fG Iô°SC’G ΩÉµMCG ICGôŸG ó˘°V ∞˘æ˘©˘dG ∞˘bƒ˘d É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ‘ øjôëÑdG øe äQó°U »àdG äÉ«°UƒàdGh ‘ É˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ Mh ICGôŸG ¿CÉ˘ °ûH ‹hó˘˘dG ô“DƒŸG ¿CÉH äócCGh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿ƒfÉb QGó°UEG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ äGƒ£N ¥ƒ≤M õjõ©Jh ºYO ‘ Ö°üj Iô°SC’G ΩÉµMC’ ‘ Ió˘˘FGQh á˘˘ª˘ ¡˘ e Iƒ˘˘£˘ N »˘˘ gh ,¿É˘˘ °ùfE’G É˘gó˘«˘cCÉ˘à˘d É˘¡˘H á˘ª˘¶˘æŸG âÑ˘MQh ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG

:z¢UÉN{ - ¿óæd

á˘˘«˘ dhó˘˘ dG ƒ˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e äOÉ˘˘ °TCG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ˘M É˘˘ ¡˘ ˘Jò˘˘ î˘ ˘JG »˘˘ à˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’É˘˘ H AGô˘˘LEÉ˘ H »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG É˘˘¡˘ fÓ˘˘YEGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdGh á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG É˘gó˘«˘YGƒ˘e QGô˘˘bEÉ˘ H É˘˘¡˘ eÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘gG äó˘˘ cCG É˘˘ ª˘ ˘c ,…QÉ÷G OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ Iô˘˘°SC’G ΩÉ˘˘µ˘ MCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘ °ûe á«æ©ŸG á«˘dhó˘dG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ™˘e ¬˘≤˘HÉ˘£˘à˘d á«dhódG á«bÉØJ’G á°UÉNh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH ICGôŸG ó˘°V õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ∫É˘µ˘°TCG á˘aÉ˘c á˘°†gÉ˘æŸ

:ô≤j z»HÉ«ædG{záaÉë°üdG{ ÅLôj OÉc ÊƒfÉb ∫óL ó©H

IóªYC’G ÜÉsàoc øY zôjôëàdG ¢ù«FQ{ á«dhDƒ°ùe ΩóY

¢ùeCG »HÉ«ædG á°ù∏L ΩÉªàgÉH ¿ƒ©HÉàj ¿ƒ«aÉë°üdG

ÉYO …òdG âbƒdG ‘h ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ‹É◊G âbƒdG ‘ á«dhDƒ°ùe ôjôëàdG ¢ù«FQ π«ª– ÜGƒædG øe OóY ¬«a ≥˘aGh ,…CGô˘dG Ió˘ª˘YGC ≈˘à˘M á˘Ø˘«˘ ë˘ °üdG ‘ ô˘˘°ûæ˘˘j É˘˘e π˘˘c ±ô°ûŸG hCG ∫hDƒ°ùŸG ôjôëàdG ¢ù«FQ ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¢ù∏ÛG È©j Ée GóY É¡JÉjƒàëÃ áØ«ë°üdG ≈∏Y kÉ«∏©a kÉaGô°TEG hCG äÉª∏µdG ∫ÓN øe AGƒ°S »°üî°ûdG ÜÉsàoµdG …CGQ øY .º°SôdG hCG Qƒ°üdG ( 8¢U π«°UÉØàdG)

¿hÉ©àdG ∫hO »æWGƒŸ óMƒŸG ÚeCÉàdG ≈∏Y â≤aGh

kÉæWGƒe 1150 ¤EG »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ó“ ziQƒ°ûdG á«dÉe{ ájôM ôaƒ«°S ìÎ≤ŸG Gòg ¿EG πÑ≤ŸG ¬YÉªàLG ‘ iQƒ°ûdG Rõ©«°Sh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ äGÈÿG π≤æJ á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG äCGQh .¢ù∏ÛG ∫hO AÉ˘˘æ˘ HGC ÚH á˘˘«˘ YÉ˘˘ª÷G á˘˘æ˘ WGƒŸG ‘ âcQÉ˘°T »˘à˘dG äÉ˘æ˘«˘eÉC ˘à˘dGh ó˘YÉ˘≤˘ à˘ dG »˘˘bhó˘˘æ˘ °üd á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ÚæWGƒŸG ídÉ°U ‘ Ö°üj ¬LƒàdG Gòg ¿CG áæé∏dG äÉ°ûbÉæe π°UGƒJ å«M øe ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ Ú∏eÉ©dG áµ∏‡ πNGO »æjôëÑdG πªY IÎa øY äÉcGÎ°T’G IÎa .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe ádhO ájCG ‘ É¡∏ªY IÎah øjôëÑdG (9¢U π«°UÉØJ)

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

É˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ’ó˘˘L ¢ùeCG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› á˘˘°ù∏˘˘ L OÉ˘˘ °S áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ≈∏Y ÜGƒædG á∏NGóe á«ÑdÉZ ≈∏Y ô£«°S ''á˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b''h ''á˘˘jQƒ˘˘à˘ °SO'' ∫ƒ˘˘M ô˘˘°ûæ˘˘dGh á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ dGh ¿Éch.¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d äÉ˘eóÿG á˘æ÷ ¬˘à˘©˘aQ …ò˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H IQÉ˘˘ KGC ó˘˘ ©˘ ˘H ∫ó÷G ‘ π˘˘ NO ó˘˘ b ¢ù∏ÛG ¬H ∫ƒª©ŸG »∏°UC’G ´hô°ûŸG OGƒe ≈∏Y Ò«¨àdG á«fƒfÉ≤d

ájÉYôH ¢SÉªMh íàa AÉ≤d áeRC’G AGƒàM’ ájô°üe

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

:(Ü ±G)-IõZ

iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áæé∏dG â≤aGh ∫hO »˘æ˘WGƒŸ á˘«˘æ˘«˘eÉC ˘à˘dG á˘˘jÉ˘˘ª◊G óŸ ó˘˘MƒŸG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿CG áæé∏dG äCGQh .º¡fGó∏H êQÉN ¿ƒ∏ª©j ø‡ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› »˘æ˘WGƒ˘e ø˘e Òã˘µ˘d »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ¿É˘e’C G ≥˘≤˘ë˘j ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g `d »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ΩÉ¶ædG Gòg ôaƒ«°S PEG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j kÉ˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ H kÉ˘ Ø˘ Xƒ˘˘e 1150 ¢ù∏› ¬˘°ûbÉ˘æ˘j …ò˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘jô˘≤˘J ‘ AÉ˘˘Lh .»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG

ÚH ´É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ LG ¢ùeCG CGó˘˘ ˘ ˘ H í˘˘ à˘ ˘a »˘˘ à˘ ˘cô˘˘ M ø˘˘ ˘e ÚjOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ b ø˘˘Y π˘˘ã‡ Qƒ˘˘°†ë˘˘ Hh ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘Mh π˘ã‡h ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG »æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ø˘Y óaƒdG ájÉYQ â– á«æg π«YÉª°SEG ´É£b ‘ OƒLƒŸG …ô°üŸG »æeC’G ‘ QOÉ˘˘ ˘ °üe äOÉ˘˘ ˘ aCG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c Iõ˘˘ ˘ ˘Z .Úàcô◊G áeƒµ◊G º°SÉH çóëàŸG ¿Éch ìô˘°U ó˘ª˘M …RÉ˘Z á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ¿CÉH ´ÉªàL’G πÑb ≥ØJG ¢SÉÑY Oƒªﬁ á«æ«£°ù∏ØdG á«æg π«YÉª°SEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e ÚH AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üe á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘H Úà˘˘ ˘cô◊G .áægGôdG áeRC’G AGƒàM’

záaô¨dG{h á«ªæàdG ¢ù∏› ÚH ºgÉØJ Iôcòe :…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

óªfi ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¢ùeCG ™bh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘Z ¢ù«˘˘FQh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ácÎ°ûŸG ±GógCÓd kGó«°ùŒ ºgÉØJ Iôcòe hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üYQƒàcódG ÖLƒÃh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG Qƒ£J IÒ°ùe ΩóîJ »àdG ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG π«©ØàH ≈æ©J ácÎ°ûe áæ÷ π«µ°ûJ ” IôcòŸG √òg »àdG äÉMÎ≤ŸG á°SGQOh IôcòŸG ‘ IOQGƒdG OƒæÑdG ò«ØæJ á©HÉàeh Úaô£dG áæé∏dG ‘ á«ªæàdG ¢ù∏› πãÁh ,ôNB’G ±ô£∏d Úaô£dG øe …CG É¡eó≤j QƒàcódG øe πch ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG …ò«ØæàdG É¡°ù«FQ ,øjódG ∫ÉªL ¿É«Ø«ah ,»MÉæL øªMôdGóÑY ódÉNh ,¢Sôég óªMCG ÉjôcR QGõf QƒàcódGh ,hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG É¡°ù«FQ øe πc áaô¨dG πãÁh .ô£e óªfi ∫OÉYh ,…óªMCG óªfi ∞jô°Th ,áfQÉëÑdG ¥OÉ°U (zøWƒdG{ ¥Gƒ°SCG ™dÉW)

äGƒæ°S ™Ñ°S IóŸ QÉæjO ∞dCG 100 ≈°übCG qóëH

»°üî°ûdG πjƒªà∏d z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{ øe zπ«¡°ùJ{ á«aô°üŸG äÉeóÿG ¢ù«FQ ôjóe ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ H OGô˘˘ ˘aCÓ˘ ˘ d AÉL'' :…ƒ«∏©dG ó°TGQ »eÓ°SE’G á°SGQO ó©H áeóÿG √òg Ëó≤J øe ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸ á˘«˘aƒ˘à˘°ùe ø˘e ø˘FÉ˘Hõ˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh ,á˘¡˘ L ≥aGƒàdG IÉYGôe ™e ,iôNCG á¡L á˘eóÿG √ò˘˘g Ëó˘˘≤˘ J ÚH ΩÉ˘˘à˘ dG ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉÑe ™e á˘˘eóÿG √ò˘˘g Ëó˘˘≤˘ J AÉ˘˘L É˘˘ª˘ c ΩÉàdG ∂æÑdG ΩGõàdG øe kÉbÓ£fG π˘°†aCG Òaƒ˘à˘d º˘FGó˘dG ¬˘©˘∏˘ £˘ Jh ''.øFÉHõ∏d á«aô°üŸG äÉeóÿG (zøWƒdG{ ¥Gƒ°SCG ™dÉW)

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

…ƒ«∏©dG ó°TGQ

∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘∏˘«˘°Sh ´ô˘°SCGh çó˘˘MCG á˘≤˘ jô˘˘£˘ Hh …ó˘˘≤˘ f π˘˘jƒ“ ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘b ,Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘h .á˘˘«˘ Yô˘˘ °T

¢ùeCG IôgÉ≤dG ‘ GC óÑj ådÉãdG »eÓYE’G ≈≤à∏ŸG ô`jô`ëàdG ¢ù`«FQh z {`H AÉ`Ø`àMG §°Sh ¢ü°üN ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ó˘˘ ˘ah `d kÉ°UÉN kÉMÉæL ≈≤à∏ŸG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG π˘˘ c ÚH ø˘˘ ˘e ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' ìÉ˘˘ ˘æ÷G ±qô˘ ˘ ©˘ ˘ jh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ''ø˘Wƒ˘dG'' `H ø˘˘jô˘˘°VÉ◊G É˘˘ jGó˘˘ ˘¡˘ ˘ dGh ,DVD `dGh Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ÚcQÉ°ûŸG ÜÉéYEG QÉKCG É‡ ,ájQÉcòàdG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ iô˘˘ ˘ ˘LCG É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .Qƒ˘˘ ˘ ˘°†◊Gh äGAÉ≤d IóY »µæÑdG óªﬁ ôjôëàdG ¬àaÉ°†à°SG å«M ,á«fƒjõØ∏J äGQGƒMh ¤hC’G IÉ˘æ˘≤˘dGh á˘«˘dhó˘dG π˘«˘æ˘dG IÉ˘æ˘ b ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ Jh ,…ô˘˘°üŸG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dÉ˘˘ H .øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏Jh ,ôFGõ÷G …RÉ˘˘ ˘ Z á˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘L äQÉ˘˘ ˘ ˘KCG É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c ÊÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh »˘˘°†jô˘˘©˘ dG É˘˘eCG ,Ú«˘˘eÓ˘˘YE’G ÚH kGOÉ˘˘ M kÉ˘ ˘°TÉ˘˘ ≤˘ ˘f ó˘≤˘a »˘MGOô˘b êQƒ˘L ™˘eÓ˘˘dG êôıG .äÉÑé©ŸGh AGƒ°VC’G ∞£N

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG

:¢UÉN-IôgÉ≤dG

»µæÑdG óªﬁ

É˘eh ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG äÉ˘Hƒ˘©˘°Uh ¥RBÉ˘e ø˘e É˘¡˘«˘a π˘YÉ˘Ø˘à˘ j ø˘e É˘˘¡˘ dƒ˘˘M Qhó˘˘J É˘˘eh äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ Wh á˘cQÉ˘˘°ûŸ ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ‘h .äÉ˘˘ jó– øª°V ≈≤à∏ŸG ‘ ''øWƒdG'' áØ«ë°U

≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ó˘˘ cCG ¿CG ¢ù«ªÿG »°VÉe ådÉãdG »eÓYE’G ™˘æ˘°üj ’ »˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘YE’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe kÉ°†jCG É‰EGh ,á«eƒµM äGQGô≤H §≤a π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ àŸGh âHÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ΩGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d’É˘˘ ˘ H ø˘Y åë˘Ñ˘dG ‘ Üô˘©˘dG Ú«˘eÓ˘˘YEÓ˘ d ,ájô◊G ≥£æe º«ª©J ‘h ,á≤«≤◊G ‘É˘˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ ˘e ‘ ¢ù«˘˘ ªÿG ∫É˘˘ bh ≈˘≤˘à˘∏ŸG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ Iô˘gÉ˘≤˘dG ‘ √ó˘≤˘Y äCGóH …òdG ådÉãdG »Hô©dG »eÓYE’G ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– ¢ùeCG ¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘ YCG ó˘˘ ª˘ ˘MCG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG …ô˘˘ °üŸG AGQRƒ˘˘ ˘dG ádhO 11 øe á«ª°SQ ácQÉ°ûÃ ∞«¶f øe á«°üî°T 500 øe ÌcCGh á«HôY πÑ≤à°ùe ¿EG ,Üô©dG Ú«eÓYE’G RôHCG ™˘˘bGƒ˘˘H §˘˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ j »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ΩÓ˘˘ YE’G

ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG ¬˘˘æ˘ «˘ °Tó˘˘J ø˘˘Y ¢ùeCG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G …ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ÚØXƒª∏d ''π«¡°ùJ'' »°üî°ûdG Ú«æjôë˘Ñ˘dG ÒZh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGAGô˘LEÉ˘Hh á˘«˘Yô˘°ûdG á˘ë˘HGôŸÉ˘˘H .ô°ù«dGh áfhôŸG ‘ ájÉZ è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¿CG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh ∂æ˘˘H ¬˘˘eó˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ''π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ'' ≥ah ºª°U »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘YGƒ˘˘ ˘ bh ÇOÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e kÉ«dÉM ó©jh ,AÉëª°ùdG á«eÓ°SE’G

™æªoJ ⁄ á«aÉØ°ûdG äÉHÉîàf’G áÑbGôe øe :™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh Öàc

á«©ª÷G''`d âbDƒŸG ôjóŸG ∫Éb π˘«˘∏˘N ''á˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °û∏˘˘d á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG IQGRh ¿EG :∞˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘j ójó– Ö∏W äóªàYG á«YÉªàL’G IQGOE’G ¢ù∏› äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ Yƒ˘˘ e 29 âÑ°ùdG AÉ°ùe AÉ°†YCG 9'' ójó÷G í˘°VhCGh ''…QÉ÷G (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HCG …CG n≥˘ ∏˘ à˘ J ⁄ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ø˘e »˘ª˘°SQ ÜÉ˘˘£˘ N ,äÉHÉîàf’G áÑbGôe ΩóY ¢Uƒ°üîH âÑ˘˘ ˘bGQ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G'' ¿CG kGó˘˘ ˘ cƒD ˘ ˘ ˘e ‘ á˘«˘°VÉŸG á˘«˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G QôµàJ óbh ,»ª°SQ ÒZ πµ°ûH 2002 ,''áeOÉ≤dG äÉHÉî˘à˘f’G ‘ á˘Hô˘é˘à˘dG Gò˘˘ ˘g ‘ âÑ˘˘ ˘dG ¿EG'' ±É˘˘ ˘°VCG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ d IQGOE’G ¢ù∏› ó«H ¿ƒµ«°S ´ƒ°VƒŸG .''ΩOÉ≤dG (7¢U π«°UÉØJ)

zÚ«dGÈ«∏dG{h zÚ«æjódG{ ÚH á«HÉîàfG äÉ°ùaÉæe

ìÎ≤ŸG …ò«ØæàdG RÉ¡÷G πµ«g zøWƒdG{ ô°ûf ó©H

á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ÜGÎbG ™e z¥ÉaƒdG{ Égó¡°ûJ äÉYGô°U

äGOGó©à°S’G øe ÒãµdG RÉ‚EG á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d äÉ˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘àŸGh

øµÁ …òdG ´Gô°üdG ¿CG ócDƒJ á«dÉ◊G äGô°TDƒŸÉa √Oƒ≤j ∫hC’G ,Ú«°ù«FQ øjQÉ«J ÚH ¥ÉaƒdG ¬¡LGƒJ ¿CG QÉ«àdG ƒgh ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á«©ª÷G ΩÉY ÚeCG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› º˘˘°†j …ò˘˘dG »˘˘æ˘ jó˘˘dG ÊÉãdG ÉeCG ,…hRƒ◊G §ÿG ≈∏Y áHƒ°ùÙG áªª©ŸG ó©H ¬˘JOÉ˘«˘b í˘°†à˘J ⁄ …ò˘dG ‹GÈ«˘∏˘dG QÉ˘«˘à˘dG ƒ˘¡˘a ,á˘«˘bÉ˘˘ah äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T ÚH ¬˘˘«˘ Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e ´qRƒ˘˘J ÖÑ˘˘°ùH .kâdÉ≤à°SG á≤HÉ°S á«bÉahh (3¢U π«°UÉØJ)

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

∞˘∏˘àﬂ ÚH á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘°ùaÉ˘˘æŸG Ió˘˘M ó˘˘jGõ˘˘à˘ J äÉHÉîàf’G ÜGÎbG ™e ΩÉjC’G √òg á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG äô¡Xh .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f É¡àeÉbEG Qô≤ŸG á«HÉ«ædG ´Gô˘°üdG á˘©˘ «˘ Ñ˘ W ∫ƒ˘˘M äGô˘˘°TDƒ˘ e GÒNCG í˘˘£˘ °ùdG ¤EG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ‘ ¬KhóM ™bƒàŸG á˘dCÉ˘°ùe ø˘e É˘¡˘Ø˘bƒ˘e á˘«˘©˘ª÷G π˘cÉ˘«˘g º˘˘°ùM ∫É˘˘M ‘ .á©WÉ≤ŸG hCG ácQÉ°ûŸG

∞«°ùdG ™ªéÃ QÉ¶àf’G ∞bGƒe ‘

á``dƒªÙG äGô``Jƒ```«ÑªµdG ¢üd á˘˘Wô˘˘ °ûdG á˘˘ °†Ñ˘˘ b ‘ äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ô˘°TÉ˘Ñ˘J á˘Wô˘˘°ûdG âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H'' äÉ˘ZÓ˘Ñ˘dG ‘ …ô˘ë˘ à˘ dGh åë˘˘Ñ˘ dG º˘¡˘«˘∏˘Y ≈˘æ˘éoŸG É˘˘¡˘ H Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ÆÓH ÉfOQh ‘ ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°ûj Úæ˘˘ WGƒŸG ó˘˘ MCG ø˘˘ e ∫ƒM Ωƒëj ¿Éc ¢üî°T äÉaô°üJ ∞˘˘bGƒ˘˘e ‘ á˘˘Ø˘ bƒ˘˘ àŸG äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ,∞«°ùdG ™ª› äGQÉ«°ùdG QÉ¶àfG â≤dCGh ∑Éæg ¤EG ájQhO âYô¡a ¿É˘c …ò˘dG ÊÉ÷G ≈˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ó˘˘jó˘˘M á˘˘©˘ £˘ ˘b √ó˘˘ j ‘ π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j Oó˘Y ò˘aGƒ˘f ô˘°ùc ‘ É˘¡˘eó˘î˘ à˘ °SG .äGQÉ«°ùdG øe (4¢U π«°UÉØàdG)

:ÊÉjõdG ΩÉ°ûg Öàc

ájôjóe øe møeCG ≥jôa øqµ“ ø˘e á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉfi á˘Wô˘˘°T øe »æjôëH º¡àe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG á˘bô˘°S ‘ •qQƒ˘J ¿É˘°ûW á˘≤˘£˘ æ˘ e äGQÉ«°ùdG øe áYƒª› äÉjƒàfi â∏ª°T áeÉæŸG øe IóY øcÉeCG ‘ ≠˘dÉ˘Ñ˘eh á˘˘dƒ˘˘ªfi äGô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ c ÉÃ áWô°ûdG É¡HÉë°UCG ≠∏HCG ájó≤f .äÉbô°S øe ¬d Gƒ°Vô©J á˘jô˘jó˘˘e ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ìô˘˘°Uh ó«≤©dG áª°UÉ©dG á¶aÉfi áWô°T :kÓ˘FÉ˘b º˘∏˘°ùŸG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘°ù«˘˘Y

:π«∏îæÑdG ∞°Sƒj Öàc

Ò°†ëà∏d ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ájQÉL äGOGó©à°SG ∑Éæg ¿CG í°VGƒdG øe äÉH RÉ¡÷G πµ«g ''øWƒdG'' äô°ûf ¢ùeC’ÉÑa .kÉÑjôb ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G AGôLE’ ,kÉjQGOEG kÉ˘ª˘°ùb 15 πµ«¡dG ø˘ª˘°†à˘jh ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ìÎ≤ŸG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äGOGó˘©˘à˘°S’G ø˘e Òã˘µ˘dG RÉ‚EG ”h .á˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG äGô˘˘°ûY ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H (5¢U π«°UÉØJ) .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd á«à°ùLƒ∏dG äÉÑ∏£àŸGh

¢UÉN QGƒëH OôØæJ z

{

¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M Rƒ˘˘ a :»˘˘ °ù«˘˘ à˘ ˘fô˘˘ dG á˘˘ LhR kÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘Z ¢ù«˘˘ ˘ ˘d äÉ˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f’G ‘ :¥hQÉa √ófQ âÑàc

ó«¡°ûdG áLhR Êƒdó©dG ídÉ°U É°TQ Ió«°ùdG kÉ«dÉM øjôëÑdG QhõJ ¢SÉªM IOÉ«b ¤ƒJ …òdG »°ù«àfôdG õjõ©dGóÑY QƒàcódG »æ«£°ù∏ØdG øª°V É¡JQÉjR »JCÉJh .ácô◊G ¢ù°SDƒe Ú°SÉj óªMCG ï«°ûdG OÉ¡°ûà°SG ó©H ó≤Yh á«æjO äGô°VÉﬁ AÉ≤dE’ á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG ‘ ádƒL πc ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Oƒ˘ª˘°üdG º˘é˘M ø˘Y É˘¡˘«˘a È©˘J äGAÉ˘≤˘d .kÉÑjôb ¬JÈàYG …òdG ¬∏dG êôa ‘ kÓeCG IÉfÉ©ŸG ¿CG äócCG å«M É¡JQÉjR π¡à°ùe ‘ É¡©e QGƒ◊ÉH ''øWƒdG'' OôØæJh Gô¶f É©bƒàe ¿Éc πH kÉÑjôZ ¢ù«d á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ ¢SÉªM Rƒa .äÉHÉ≤ædGh äÉjó∏ÑdG ´É£b ‘ É¡MÉéæd (6¢U QGƒ◊G ¢üf)

Êƒdó©dG É°TQ Ió«°ùdG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 25 óMC’G ¯ (134) Oó©dG - Issue no (134)

Sun 23 Apr 2006

á«dÉŸG ∫ÉªYCÓd É«∏©dG á°SQóŸG AÉ°ûfEÉH √ƒæj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf

º∏°ùàj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S …óæ¡dG AGQRƒdG ¢ù«FQ øe á«£N ádÉ°SQ ¢ùeCG ìÉÑ°U √ƒª°S ¿GƒjóH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U πÑ≤à°SGh ádÉ°SQ ¬ª∏°S å«M ,»à«°T Éæ°ûjôµdÉH áµ∏ªŸG iód óæ¡dG ájQƒ¡ªL ÒØ°S äÉbÓ©dÉH ≥∏©àJ ≠æ«°S ¿Égƒ‰Ée óæ¡dG ájQƒ¡ªL AGQRh ¢ù«FQ øe á«£N .øjó∏ÑdG ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG äÉ«dBG ™aO πÑ°Sh á«FÉæãdG ,ájóæ¡dG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG áfÉàeh ≥ª©H AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG óbh √ƒª°S kGócDƒe ,Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y m ΩÉæJh Qƒ£J øe √ó¡°ûJ ÉÃ kÉgƒæe á≤jó°üdG ádhódG ™e ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG äÉ«dBG ï«°SôJ ≈∏Y áµ∏ªŸG ¢UôM .ÚÑ©°ûdGh øjó∏Ñ∏d ácÎ°ûŸG á©ØæŸG ≥≤ëj ÉÃ á˘˘Ø˘∏˘àıG á˘˘jƒ˘˘ª˘æ˘à˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘d á˘˘jó˘˘æ˘¡˘dG á˘˘«˘dÉ÷G äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘°SEÉ˘H √ƒ˘˘f É˘˘ª˘c ∫ÓN ”h øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ≥«KƒJ ‘ ∂dP QhóHh øjôëÑdG áµ∏ªÃ .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dG øe OóY ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ¢ù«Fôd √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN øY …óæ¡dG ÒØ°ùdG ÜôYCG ,¬ÑfÉL øe äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh õjõ©J ‘ áØ∏àıG á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G QhO ≈∏Y AGQRƒdG π«©ØJ ≈∏Y √OÓH ¢UôM kGócDƒe .óæ¡dG ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH »àdGh óæ¡dG ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH Éª«a ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ¬LhCG .Ió«Wh á«îjQÉJ äÉbÓY Éª¡£HôJ

á«ªæJ ≈∏Y √OÓH ¢UôM »°ùfôØdG ™e á˘≤˘«˘Kƒ˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG É˘¡˘JÉ˘bÓ˘Y ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ä’ÉÛG ‘ kÉ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üNh ,ä’ÉÛG øe ÉgÒZh á«ª«∏©àdGh É¡Jôah »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘«˘JÎdÉ˘H kÉ˘gƒ˘æ˘e É˘«˘∏˘ ©˘ dG á˘˘°SQóŸG á˘˘eÉ˘˘bE’ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÉÃ kGó˘˘«˘ °ûeh ,á˘˘«˘ dÉŸG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCÓ˘ ˘d äGRÉ‚EG ø˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M ,ø˘jOÉ˘«ŸG ≈˘à˘°T ‘ Qƒ˘£˘ Jh Ωó˘˘≤˘ Jh ‘ô°üeh ‹Ée õcôªc kÉ°Uƒ°üNh .á≤£æŸG ‘ õ«ªàeh ¥ƒeôe IÒØ˘˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘≤ŸG ô˘˘ ˘ ˘°†M áµ∏ªŸG iód á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G .∑GôH áµ∏e

:zÉæH{-á«Ñ«°†≤dG ô°üb

¿ƒa’ Ò∏H ÚL ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG

√ò˘˘g AÉ˘˘°ûfEG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG OhOôŸG ¬˘˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘°SQóŸG ¿hÉ©àdG ºYO ∫É› ‘ »HÉéjE’G ‘ Ú≤˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚH á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ä’ÉÛG ∞˘˘ ∏˘ ˘ àﬂ ∫hDƒ°ùŸG ócCG ,¬ÑfÉL øe .á«dÉŸGh

øH óªﬁ ï«°ûdG ÖMQ óbh kÉgƒæe »°ùfôØdG ∫hDƒ°ùŸÉH ∑QÉÑe É¡«∏Y ™«bƒàdG ” »àdG á«bÉØJ’ÉH É˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘°SQóŸG AÉ˘˘ ˘°ûfE’ ¢ùeCG OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘YCÓ˘ ˘ ˘d è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘ H

¬dÉªYCG ™HÉàj ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£Jh ìÓ°UEÉH »æ©ŸG πª©dG ≥jôa ¿Éª°V á«ªgCG ≈∏Y ≥jôØdG õcQ ó≤a ‹É©dG ¢ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NÎdGh ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ‘ IOƒ÷G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ∂dP á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘gCGh á˘˘ jOÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’Gh .»ÁOÉcC’Gh »©eÉ÷G º«∏©àdG ‘ ìÓ°UE’G ¬YÉªàLG ‘ ¢ûbÉf ób πª©dG ≥jôa ¿Éch É¡H Ωƒ≤à°S »àdG äGQÉjõdG ´ƒ°Vƒe ≥HÉ°ùdG ∫hó˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ¤EG á˘˘«˘ æ˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ≥jôa ¢ûbÉæj å«M ,É¡àHôŒ øe IOÉØà°SÓd √ò˘˘g è˘˘FÉ˘˘à˘ f π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘°Vƒ˘dÉ˘H É˘¡˘à˘fQÉ˘≤˘eh É˘¡˘à˘°SGQOh ,äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ÖjQóàdGh º«∏©àdG ä’ÉÛ áÑ°ùædÉH ºFÉ≤dG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘

AGOCG ‘ IQGOE’G QhOh ,¢SQGóŸG IQGOEGh π«¨°ûJ .á°SQóŸG áfRGƒe QGôbEGh ,Ú°SQóŸGh á°SQóŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh ìÓ˘°UE’ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘Hh ájDhôdG πª©dG ≥jôa ¢Vô©à°SG ,ÖjQóàdGh »æ¡ŸG ÖjQóàdGh º«∏©àdG á«∏ª©d á«∏Ñ≤à°ùŸG º«∏©à∏d á°ù«FQ êPÉ‰ áKÓK á°SGQO Aƒ°V ‘ á«FóÑŸG äÉ«°Uƒà∏d káaÉ°VEG ,»æ¡ŸG …ƒfÉãdG »æ¡ŸG …ƒfÉãdG º«∏©à∏d »ª«¶˘æ˘à˘dG π˘µ˘«˘¡˘∏˘d á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dGh äÉ˘˘©˘ jô˘˘Ø˘ à˘ ˘dGh káaÉ°VEG ,¬JÉÑ∏£àeh πª©dG ¥ƒ°S ‘ ´ƒæàdGh Iòª∏àdG QÉ°ùe ‘ á«°ü°üîàdG äÓgDƒŸG ¤EG º«∏©àdG ìÓ°UEÉH ≥∏©àj Ée ‘ ÉeCG .á«æ¡ŸG

»˘˘∏˘ Yó˘˘é˘ H AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ c á˘˘£˘ ë˘ e »˘˘a QÉ˘˘æ˘ dG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘°ûj ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘e

ÖjôîàdG ó©H AÉHô¡µdG á£ﬁ

¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ f OÉ˘˘ ˘ ˘°TCG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG Ió˘«˘Wƒ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH §HôJ »àdG ∞∏àﬂ ‘ á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷Gh ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘dEG â∏˘˘ ˘°Uh É˘˘ ˘eh ä’ÉÛG .áaÉc Ió©°UC’G ≈∏Y AÉ‰h Qƒ£J ¬˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L ìÉÑ°U á«˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ô˘°ü≤˘H ¬˘Ñ˘à˘µÃ IQGRƒd ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ÚeC’G ¢ùeCG ÚL ÒØ°ùdG á«°ùfôØdG á«LQÉÿG OÓ˘˘Ñ˘ dG Qhõ˘˘j …ò˘˘ dG ¿ƒ˘˘ a’ Ò∏˘˘ H .kÉ«dÉM

óª©àŸG ≥jô◊G áé«àf çóM …òdG Ö£©dG ìÓ°UEG á«∏ªY ÚæWGƒª∏d iPC’G ÖÑ°S √QhóH …òdGh Údƒ¡› πÑb øe Oƒ˘¡÷ á˘é˘«˘à˘fh ,™˘ªÛG ∂dP ¿ƒ˘æ˘µ˘ °ùj ø˘˘jò˘˘dG Úª˘˘«˘ ≤ŸGh AÉ¡àf’G ” ó≤a Ú«æah Ú°Sóæ¡e øe ¿ƒµŸG »æØdG ≥jôØdG ¬°ùØf Ωƒ«dG ô°üY øe 3:30 áYÉ°ùdG ‘ Ö£©dG ìÓ°UEG øe ™˘«˘ª˘L ¤EG »˘©˘«˘Ñ˘W π˘µ˘°ûH »˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ dG ´É˘˘LQEG ”h ôeC’G ,¬°ùØf Ωƒ«dG ô°üY øe 4:00 áYÉ°ùdG ‘ ÚæWÉ≤dG ìÓ°UEG á«∏ªY ô°TÉH …òdG πª©dG ≥jôa IAÉØc ¢ùµ©j …òdG ób êÉYREG …CG øY IQGRƒdG QGòàYG øY Qó°üŸG ÜôYCGh .Ö£©dG ÇQÉW π∏N çhóM áé«àf »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fG ¬ÑÑ°ùj ¤EG √QhóH …ODƒj …òdGh á«YôØdG äÉ£ÙG hCG äGódƒŸG óMC’ ¿EG å«M ,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øY »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fG É¡d ¢ù«dh IQGRƒdG IOGQEG øY áLQÉN ¿ƒµJ ÜÉ£YC’G √òg πãe á©ª÷G Ωƒj ìÉÑ°U QÉ«à∏d ´É£≤fG øe çóM Ée ÉeCG ,É¡«a ój Údƒ˘¡› π˘Ñ˘b ø˘e π˘©˘à˘Ø˘e ≥˘jô˘M á˘é˘«˘ à˘ f ¿É˘˘µ˘ a »˘˘°VÉŸG ‘ Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d êÉYREGh iPC’G ¥É◊EG ‘ GƒÑÑ°ùJ .ôéØdG øe IôµÑŸG äÉYÉ°ùdG

:AÉHô¡µdG IQGRh-á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

ósª©àe »ÑjôîJ πª©H Údƒ¡ÛG øe áYƒª› âeÉb á˘≤˘£˘æÃ AÉ˘Hô˘¡˘µ˘∏˘d á˘«˘Yô˘Ø˘ dG äÉ˘˘£ÙG ió˘˘MGE ±ó˘˘¡˘ à˘ °SG ≥FÉbO ¢ùªNh Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG óæY ∂dPh ,»∏YóL á£ÙG ‘ QÉædG Gƒ∏©°TCG å«M ,»°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj ôéa øe ,»∏YóL á≤£æÃ 721 ™ª› OhõJ »àdGh IQGRƒ∏d á©HÉàdG øY »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ‘ ´É£≤fG çhóM ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ∫hDƒ°ùe Qó°üe ìô°Uh .™ªÛG ∂dP ‘ ÚæWÉ≤dG øe OóY øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ‘ ∂dP çhó◊ kGô¶fh ¬fEG IQGRƒdÉH Ú«æah Ú°Sóæ¡e øe ¿ƒµe πªY ≥jôa QOÉH ó≤a ôéØdG á˘jQhô˘°†dG äGAGô˘L’E G PÉ˘˘î˘ JÉ˘˘H Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘∏˘ d ™˘˘HÉ˘˘J ‘ Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ¤EG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG IOÉYE’ áeRÓdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe3:53 áYÉ°ùdG ‘ ” å«M QƒcòŸG ™ªÛG QÉ˘«˘ à˘ dG IOÉ˘˘Y’E π˘˘≤˘ æ˘ à˘ e »˘˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ c ó˘˘dƒ˘˘e π˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ¬˘˘°ùØ˘˘f »˘æ˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘à˘dG ΩÉ˘b ó˘bh .Qƒ˘còŸG ™˘˘ªÛG ‘ »˘˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ‘ Aó˘Ñ˘∏˘d á˘aÉ˘c á˘∏˘LÉ˘˘©˘ dGh á˘˘jQhô˘˘°†dG äGAGô˘˘L’E G PÉ˘˘î˘ JÉ˘˘H

:ÉæH-áeÉæŸG

ìÓ˘°UEÉ˘H »˘æ˘ ©ŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a π˘˘°UGh á°SÉFôH ¬dÉªYCG ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£Jh óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ™«°VGƒŸG ¢VGô©à°SÉH áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH òæe É¡à°ûbÉæÃ CGóH »àdG á«°SÉ°SC’G áKÓãdG »˘°SÉ˘°SC’G º˘«˘∏˘©˘à˘ dG »˘˘gh ∫hC’G ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ÖjQó˘à˘dGh ,‹É˘©˘dG º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ,…ƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dGh .»æ¡ŸGh »æØdG ¢ùeCG ó≤Y …òdG ¢SOÉ°ùdG ´ÉªàL’G ‘ º«∏©àdG ∫É› ‘h ,Ω2006 πjôHCG 22 âÑ°ùdG á«∏˘ª˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG ¢ûbÉ˘f …ƒ˘fÉ˘ã˘dGh »˘°SÉ˘°SC’G

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S øe ∞«∏µàH

á````````````````````dhódG

∫ÉªYC’ÉH ºFÉ≤dG ™e åëÑj AGQRƒdG ¢ù«FQ ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ºYO ÊÉ£jÈdG :zÉæH{-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG á˘˘µ˘∏˘ªŸG IQÉ˘˘Ø˘°S ∫É˘˘ª˘YCÉ˘H º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U √ƒ˘˘ª˘ °S ¿Gƒ˘˘jó˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .¿ƒ°SQÉg øØ«à°S øjôëÑdG áµ∏‡ iód IóëàŸG äÉ˘˘bÓ˘˘Y ¿ƒ˘˘°SQÉ˘˘g ™˘˘e AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG áÑ«£dG ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒf å«M ,áØ∏àıG ä’ÉÛG ‘ É¡æ«à“h É¡ªYO πÑ°Sh á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG √ó¡°ûJ …òdG »eÉæàŸG Qƒ£àdÉH ¥É«°ùdG Gòg ‘ Éª¡æ«H ¿hÉ©àdG øe ÖMQCG ¥ÉaBG íàa ≈∏Y øjó∏ÑdG ¢UôMh á«fÉ£jÈdG ºFÉ≤dG ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ åëH Éªc .ácÎ°ûŸG Éª¡◊É°üŸ áeóN ΩÉ˘˘ª˘à˘g’G ™˘˘°Vƒ˘˘e É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dGh äGó˘˘é˘à˘°ùŸG Rô˘˘HCG ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ∫É˘˘ª˘ YC’É˘˘H .∑Î°ûŸG

AGQRƒdG øe Gk OóY πÑ≤à°ùjh .. ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch øjQÉ°ûà°ùŸGh

å«HGõ«dEG áµ∏ŸG OÓ«e ó«©H Åæ¡j »ª«©ædG

:zÉæH{-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

:ÉæH -zøWƒdG{

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U √ƒª°S ¿GƒjóH áØ«∏N ô˘˘ jRh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ fh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ªfi á«LQÉÿG ôjRhh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ,óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjóH QÉ°ûà°ùŸGh ,´ƒ£ŸG º«gGôHEG óªfi á«aÉ≤ãdG ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ,»°û÷G OGƒL óLÉe »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRhh ,∞«°S ø°ùM ¬∏dGóÑY …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRhh ,»ª«©ædG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S zƒµHÉH{ øjôëÑdG §Øf ácô°T õjõ©dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG á«æeC’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e AÉ˘˘æ˘ eGC ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dG á˘˘«˘ £˘ Y ø˘˘ H øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T »JQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d OóYh ,ºà¨dG º°SÉL óªfi QƒàcódG ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«gh zÉÑdCG{ .áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch áÁôµdG á∏FÉ©dG OGôaCG øe

ƒ˘˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e ∞˘˘ «˘ ∏˘ µ˘ à˘ H ô˘˘jRh ô˘˘°†M ,á˘˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘˘ª˘∏˘°S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘Ø˘M »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ó˘˘LÉ˘˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG á˘˘ «˘ fÉ˘˘ £˘ jÈdG IQÉ˘˘ Ø˘ °ùdG ¬˘˘ à˘ eÉ˘˘ bCG …ò˘˘ dG ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G á«fÉãdG å«HGõ«dEG áµ∏ŸG ádÓL OÓ«e ó«Y áÑ°SÉæÃ QƒàcódG π≤fh .GóædôjG ‹Éª°Th IóëàŸG áµ∏ªŸG áµ∏e iód IóëàŸG áµ∏ªŸG IQÉØ°S ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤∏d »ª«©ædG ÖMÉ˘˘°U ÊÉ˘˘¡˘ J Ö«˘˘WCG ¿ƒ˘˘°ùjQÉ˘˘g ø˘˘ Ø˘ «˘ à˘ °S á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG √ƒª°S äÉ«æeCGh ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ∏˘ dh ,IOÉ˘˘©˘ °ùdGh á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒ˘˘e É˘˘¡˘ à˘ dÓ÷ .Qƒ£àdGh Ωó≤àdG øe kGójõe á«fÉ£jÈdG á«æjôëÑdG √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ Jh √ô˘˘ µ˘ °T ≠˘˘ dÉ˘˘ H ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ °ùjQÉ˘˘ g Üô˘˘ YGC ó˘˘ bh ôYÉ°ûe ≈∏Y ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ,Ió˘˘ë˘àŸG á˘˘µ˘∏˘ªŸG á˘˘µ˘∏˘e á˘˘dÓ˘˘L ƒ˘˘ë˘f á˘˘Ñ˘«˘ £˘ dG √ƒ˘˘ª˘ °S .»bôdGh á©aôdG OGô£°VG øjôëÑ∏d kÉ«æªàe

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 25 óMC’G ¯ (134) Oó©dG - Issue no (134)

Sun 23 Apr 2006

…QÉÑNEG ôjô≤J

zÚ«dGÈ«∏dG{h zÚ«æjódG{ ÚH äÉ°ùaÉæe ¢ù`````LGƒ`````g

á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ÜGÎbG ™e z¥ÉaƒdG{ Égó¡°ûJ záæeÉc{ äÉYGô°U

QGƒ```°S π```«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!¢SÉædG ¢SÉæLCG »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘∏˘d »˘˘F’h ÚH (»˘˘°VÉŸG ¢ù«˘˘ªÿG) »˘˘à˘ ∏˘ °VÉ˘˘Ø˘ e á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ‘ â«≤∏J ,á«ÑæLCG äÉjõeQ øe ¬°†FÉ≤f πHÉ≤Ã Qƒ°ù÷G »Ø«∏ÿG »Hô©dG á∏NGóŸG √òg É¡æe QÉàNCG ,á«Ñ∏°ùdGh á«HÉëjE’G äÓNGóŸG øe π«∏b ÒZ :ºµàæ£Ød ¬Ø«æ°üJh √QÉµaCG Qó°üe •ÉÑæà°SG ∑ôJCG ÇQÉb øe ∑OÉ«JQGh ∂JÉbÓ©H É¡«a ôgÉŒ äÉHÉàc ∂d äCGôb IÒãc äGôe ∫É«M ∂Øbƒe É¡æe ôcPCG ,ÚgƒÑ°ûe ¢UÉî°TCGh ÉjÉ°†b ™e ∂ØWÉ©Jh ∂Øbƒe ∂d ôcPCGh ,º¡d »YÉªàLGh »æjO òÑf øe ±ô©J Ée ºZôH Ú«∏ãŸG ™aGój øe ó∏ÑdG Gòg ‘ ó«MƒdG ¿ƒµJ ¿CG OÉµJ »àdG ójóéàdG á«©ªL øe ó˘˘°V É˘˘¡˘ ©˘ e ∞˘˘≤˘ J å«˘˘ M á˘˘ £˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘ e ∂Ø˘˘ bGƒ˘˘ e ∂d ô˘˘ cPCGh , (!!) É˘˘ ¡˘ æ˘ Y ÜÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘æ˘ «÷G π˘˘«˘ °†Ø˘˘à˘ H á˘˘«˘ MÉ˘˘ HEÓ˘ d ∂JGƒ˘˘ YO ô˘˘ cPCGh ,á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ≥˘˘ M ó˘˘ °V ΩGó˘˘ °U π˘˘ WÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘d ∑RÉ˘˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘fG ô˘˘ ˘cPCGh ..ÜÉ˘˘ ˘é◊Gh !?∞bGƒŸG √òg πc òîàj ¢SÉædG øe ´ƒf …CÉa ,¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G ∑ôJCGh ,ƒg ¢SÉædG øe ´ƒf …CG ∂d ∫ƒbCÉ°S :âÑàc Gòg ≈∏Y kGOQ :¢SÉædG øe ¬°†FÉ≤f äÉª°S á«ªgCG ôjó≤J ∂àæ£Ød ∑Gòa ;π«∏dG ‘ ôNBGh QÉ¡ædG ‘ kÉÄ«°T π©Øj ’ …òdG ´ƒædG ájGóH ƒg øe ƒgh ..,Úªã∏ŸG ÖjƒdG áµÑ°T ájôaƒdh ÚYOÉıGh ¢Uƒ°ü∏dG º«°T øe ∫ÉM ƒg Éªc ¬Jó«≤Y øY º¡Jó«≤Y õjÉ“ ÖÑ°ùH ºgôq≤ëjh ¢SÉædG ôqØµj ’ º«°T øe ∑Gòa ,ójóéàdG á«©ªL π°VÉaCG øe ,íaÉ°üàd ºgój óà“ ’ øe ¿ÉÁE’Gh ,º˘˘¡˘ Jó˘˘«˘ ≤˘ Y ‘ IRhõ˘˘¡ŸG á˘˘≤˘ ã˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘e ,kÉ˘ ≤˘ ∏“ Úæ˘˘jó˘˘àŸG hCG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ¢SÉædG …QOõj ’ øe ƒgh ..., Ió«≤©dG ∂∏àH ∞«©°†dG ’ ø‡ ºgÒZh ,Ú«∏ãŸÉc ájƒãfC’Gh ájQƒcòdG º¡JÉfƒeôg Ö°ùf ¢VÉØîfG A’Dƒg AGQOREÉa ,ÉgÒZ hCG á«°ùæL ,á«≤r∏nÿG º¡Jƒb hCG º¡Ø©°V ‘ º¡d ÖfP ’ …òdG ƒgh .., (1) áLGhõŸG '¬Jqô` g ¿GÒK'' º«°T øe á°üdÉN áª«°T ƒg ,á«∏µ°ûdG ôgÉ¶ŸGh AÉª°SCÓd kÉ©ÑJ Ò¨àJ ¿CG πeCÉjh ,AÉ«°TC’G AÉª°SCG ôq«¨j AGƒ˘˘°S ∫ó˘˘Ñ˘à˘J ’ »˘˘à˘dG á˘˘«˘≤˘«˘ ≤◊G º˘˘gô˘˘YÉ˘˘°ûeh º˘˘gô˘˘gƒ˘˘Lh ¢SÉ˘˘æ˘ dG ±ô˘˘°T ÚYÉıG º«°T øe ,∂dP ±ÓN OÉ≤àYE’Gh ,õæ«L hCG ÜÉéM ÉgGƒàMG !º¡°ùØfC’ Iò∏ah ¬Ñ∏≤d RÉëæj ¿CG ÚH kÉjÒª°V ôu«oN GPEG …òdG ´ƒædG ƒg ,kGÒNCGh ,√ôYÉ°ûeh √ó°ùL ¬°†aôj »YÉæ°U »ÑæLCG ƒ°†©d RÉëæj ¿CG ÚHh ,√óÑc ,√óÑc Iò∏ah ¬Ñ∏≤d RÉ«ëfE’G QÉàNG ¬«a ¬∏dG É¡YOhCG »àdG ¬≤∏N Iô£ØH !Qƒ°ù÷G ,»Hô©dGh - !º©f , »Ø«∏ÿGh - ,»æjôëÑdG ÉæàaÉ≤K Éæ«∏Y ¬H π°†ØàJ ÉÃ kÉæª«Jh kÉeÉé°ùfG øµd ,ßMÓJ ød ±ƒ°S πîHCG ød ±ƒ°S (πëØdG Égqô°V Ée hCG âë≤d ¿EG) ≠«∏H πãe øe á«Ñ©°ûdG º°SÉb ,Üƒ«Y øe Éæd Ö°ùæJ Ée πc ÚH ¿CG »g ,IÒNCG IQÉ°TEÉH ∂«∏Y Gò˘˘gh ,π˘˘HÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H ∂aô˘˘°Th ÊÉ˘˘°ùfE’G É˘˘æ˘ aô˘˘°T ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ƒ˘˘g ,º˘˘ ¶˘ YCG ∑Î°ûe ƒg ÉÃ ôNB’G πÑ≤f ¿CGh ,íØ°üf ¿CGh ,Öëf ¿CG ≈∏Y IQó≤dG ƒg º°SÉ≤dG ,IPÉ°T äÉÑZQ ∂∏àa ,¿ƒµj ¿CG ¬ÑZôf ÉÃ ¢ù«dh ,Üƒ«Yh ø°SÉﬁ øe ¬«∏Y øe ,áLhOõŸG ôYÉ°ûŸGh ,á°ùÑà∏ŸG á°†jôŸG ¢SƒØædG ÜÉë°UCG º«°T øe ΩO ¿ƒµØ°ùjh ,¥Gô©dG ‘ ¿ÉªãY ¢ü«ªb ¿ƒ©aôj ,Ú«æ«aƒ°Th Ú«°ùLôf !»∏Y øe Qƒ¡°ûe ºî°V »æ«°ùªN Qƒãd áÑ°ùf (¬Jqô`g QƒK) :á¶MÓe ƒ˘˘ LQCG »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ JÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘e Ö°ùM ,¬˘˘ ˘Jqô` gh... Ihô˘˘ ˘µ˘ ˘dÉ˘˘ ˘H êhGõ˘˘ ˘à˘ ˘dG ,¿GÒK á˘˘jô˘˘b ‘ É˘˘¡˘ d »˘˘ª˘ à˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG hCG á˘˘ YQõŸG º˘˘ °SG ƒ˘˘ g ,É˘˘ ¡˘ ë˘ «˘ ë˘ °üJ .á«fÉª∏°ùdG/á«≤°ùdG

ÖjÉ°ûdG ±hDhôdGóÑY

áLGƒÿG …OÉ¡dGóÑY

∫ÓN øe øjQÉ«àdG ÚH kÉeóàﬁ kÉYGô°U ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG QÉ˘«˘à˘dG äGOÉ˘«˘b Rô˘HCG ó˘MCG) …ƒ˘°SƒŸG π˘˘eÉ˘˘c ó˘˘«˘ °ùdG ∫ƒ˘˘NO ¥ÉaƒdG ‘ AÉ°†YCG GƒfÉc Ú«dGÈ«dh ,(¥ÉaƒdG ‘ »æjódG …OÉ˘˘¡˘ dG ó˘˘Ñ˘ Yh ,¢ù«˘˘µ˘ æ˘ °ùdG π˘˘«˘ ∏÷G ó˘˘Ñ˘ Y º˘˘gh ,kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘ °S iƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒµJ ød á©bƒàŸG ´Gô°üdG á©«ÑW .áLGƒÿG QÉ«àdG øe ô°UÉæY ÚH ¿ƒµJ ób É‰EGh ,Ö°ùëa øjQÉ«àdG IôFGódG ‘ »æjódG QÉ«à∏d áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg Éªc ,¬°ùØf πc É¡«a ¢ùaÉæàj ób »àdG á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH áæeÉãdG ób kÉ°†jCG .¿óªN …OÉ¡dG óÑYh Ωƒ∏Z RhÒa OGƒL øe äÉ«©ªL øe á«æjO ô°UÉæYh á«dGÈ«d ô°UÉæY ÚH ¿ƒµJ á˘fQÉ˘ë˘Ñ˘dG ¥OÉ˘°U QGõ˘æ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∫É◊G ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c ,iô˘˘NCG (ójóL øe É¡«dEG OÉYh IÎa πÑb ¥ÉaƒdG øY ≥°ûfG …òdG) .kÉ«ª«¶æJ áahô©ŸG á«æjódG √ƒLƒdG óMCG …ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQh »æjódG QÉ«àdG ÚH á©bƒàŸG äÉYGô°üdG IóM Aƒ°V ‘h É¡©Ñàà°S »àdG á«dB’G í°VGƒdG ÒZ øe ¬fEÉa ,‹GÈ«∏dGh ÈY Úë°TÎŸG QÉ«àNGh ,äÉYGô°üdG √òg º°ù◊ ¥ÉaƒdG á«Yôa äÉHÉîàfG AGôLEG QÉ«N ¿ƒµj ¿CG øµÁh .É¡∏cÉ«g .¥Éaƒ∏d áMÉàŸG äGQÉ«ÿG óMCG »àjƒµdG êPƒªædG ≈∏Y

âbDƒ˘ ˘ ˘ e ´É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘fG ´É˘˘ aô˘˘ dÉ˘˘ H √É˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d :zøWƒdG{ -á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

√É˘˘ «ŸG ™˘˘ jRƒ˘˘ J IQGOEG âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG √É«ŸG ≥aóJ ∞bƒH Ωƒ≤à°S É¡fCG á˘˘ fÉ˘˘ «˘ °U ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG AGô˘˘ LE’ ∂dPh áfÉ«°üdG IôFGO πÑb øe áµÑ°û∏d ∂dPh á˘˘ «˘ °Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG äÉ˘˘ eóÿGh øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe kGAóH ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ Mh Úæ˘˘ ˘ K’G Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ °ùe Ωƒj ìÉÑ°U øe á«fÉãdG áYÉ°ùdG (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HCG 25 AÉ˘˘KÓ˘˘ ã˘ dG Ö∏£à«°S …òdG ôeC’G ,…QÉ÷G IQƒ˘˘ ˘°üH √É˘˘ ˘«ŸG ≥˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ J ±É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ jEG ó˘˘jhõ˘˘J ∞˘˘bƒ˘˘J ‹É˘˘ à˘ dÉ˘˘ Hh á˘˘ à˘ bDƒ˘ e ‘ √É˘˘ «ŸÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ ©˘ ˘ªÛG :»˘˘ ˘ gh ,É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ dEG QÉ˘˘ ˘ °ûŸG IÎØ˘˘ ˘ dG áæjóÃ 1206h 1204 ™˘˘ ˘ ª› ´ÉaôdÉH 924 ∂dò˘˘ ˘ ch ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M .»Hô¨dG

áfQÉëÑdG QGõf

¿Éª∏°S »∏Y

º°SÉb ≈°ù«Y

‘ É˘˘¡˘ ë˘ «˘ °Tô˘˘J ∫É˘˘ª˘ à˘ MG OOô˘˘J »˘˘à˘ dG AÉ˘˘ª˘ °SCÓ˘ d á˘˘©˘ jô˘˘°S ´Gô°üdG ºéM á¶MÓe øµÁ á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G á˘≤˘HÉ˘°ùdG Qƒ˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N √ó˘jGõ˘J ™˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh Rô˘˘H …ò˘˘dG á°ùaÉæŸG IóM RÈJ ¥ôÙG á¶aÉfi »Øa .äÉHÉîàfÓd ø˘e »˘à˘dG á˘°SOÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG ‘ kGó˘˘jó–h ,ø˘˘jQÉ˘˘«˘ à˘ dG ÚH ¥ÉaƒdG iQƒ°T ƒ°†Yh ‘Éë°üdG É¡«a ¢ùaÉæàj ¿CG ™bƒàŸG ‹GÈ«∏dG QÉ«àdG ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG óMCG ¿GƒØ°UƒH ¢SÉÑY QhO ¬d ¿Éc …òdG ±hô©ŸG …OÉ«≤dG …ôjódG IõªM ï«°ûdGh QÉ«àdG ≈∏Y Üƒ°ùfi ÒNC’Gh ,äÉæ«©°ùàdG çGóMCG ‘ RQÉH ¿EÉ˘a á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉfi ‘ É˘˘eCG .¥É˘˘aƒ˘˘dG π˘˘NGO »˘˘æ˘ jó˘˘dG QÉ°üfCG ÚH ¢ùfÉéàe ÒZ kÉ£«∏N º°†J á«fÉãdG IôFGódG ó«› ∑Éæg »æjódG QÉ«à˘dG ≈˘∏˘©˘a ,É˘ª˘¡˘JGOÉ˘«˘bh ø˘jQÉ˘«˘à˘dG QÉ«àdG øe áYƒª› ¬LGƒ«°S …òdG …ôjõ÷G óªMCG OÓ«e »˘≤˘J ,ƒ˘ë˘à˘dG ó˘ª˘MCG :π˘ã˘e ,É˘¡˘°ùØ˘f Iô˘FGó˘dG ‘ ‹GÈ«˘∏˘ dG ô˘°UÉ˘æ˘Y ∑É˘æ˘g π˘H ∂dP ≈˘∏˘Y ô˘e’C G ô˘°üà˘˘≤˘ j ’h ,Iô˘˘jõ˘˘dG óÑY πãe ,≥M ácôM ‘ ‹GÈ«∏dG QÉ«àdG ≈∏Y áHƒ°ùfi .ÖjÉ°ûdG ±hDhôdG øe ¬fEÉa áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ á©HGôdG IôFGódG ‘ ÉeCG

RhÒa OGƒL

»ª°TÉ¡dG πeÉc

ÈªàÑ°S ‘ òîJG »îjQÉJ QGôb ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G .á∏≤à°ùe â∏X hCG ≥M ácôM ¤EG â∏≤àfGh ,2005 (∫ƒ∏jCG) øe ¿CG ¤EG Ò°ûJ ¥ÉaƒdG πNGO øe äGó«cCÉàdG ¢†©H ∑Éægh IOÉ«b ¤ƒàj ób …òdG ƒëàdG óªMCG QÉ«àdG Gòg äGOÉ«b RôHCG »æjódG QÉ«àdÉa ´Gô°üdG RÈj Éæg øe .kÓÑ≤à°ùe QÉ«àdG ≈¶ëj ’ ôNB’G QÉ«àdG ¿CG ÚM ‘ ,»FÉª∏Y ºYóH ≈¶ëj á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G πµ°ûJ óbh ,¬°ùØf ºYódÉH ócDƒj å«M .øjQÉ«àdG ÚH ´Gô°ü∏d kÉª°ùMh kÉjó– á∏Ñ≤ŸG º¶©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G'' ¬fÉµeEÉH »æjódG QÉ«àdG ¿CG ¿ƒÑbGôŸG ‘ ∫ƒNódG äQôb GPEG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ¥ÉaƒdG óYÉ≤e ¿CG ºgô¶f á¡Lh øe ∂dP ÖÑ°Sh .''á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG á°ù°SDƒŸG'' ∫ÓN øe É¡¡«LƒJ ºàjh ôKCÉàJ ¥ÉaƒdG óYGƒb .''á«æjódG AÉÑfC’G ¥ÉaƒdG πNGO øjQÉ«àdG ÚH ´Gô°üdG ócDƒj Éeh ∑Éæg ¿CÉH º¡°ùØfCG ¥ÉaƒdG AÉ°†YCG øe kGÒNCG äOQGƒJ »àdG »àdG á«bÉaƒdG äÉ«°üî°ûdG ÚH kÉYGô°Uh AGQB’G ‘ kÉæjÉÑJ ,á˘¡˘L ø˘e »˘æ˘jó˘dG QÉ˘˘«˘ à˘ dG ø˘˘e É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f í˘˘«˘ °Tô˘˘J Ωõ˘˘à˘ ©˘ J IAGô˘≤˘Hh .iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e ‹GÈ«˘∏˘dG QÉ˘«˘à˘dG äÉ˘«˘°üî˘°Th

¿GƒØ°UƒH ¢SÉÑY ¢ù«≤æ°ùdG π«∏÷GóÑY :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

äGQÉ«àdG ∞∏àﬂ ÚH á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG IóM ójGõàJ á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ÜGÎbG ™˘e ΩÉ˘jC’G √ò˘g á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG í£°ùdG ¤EG äô¡Xh .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f É¡àeÉbEG Qô≤ŸG ‘ ¬KhóM ™bƒàŸG ´Gô°üdG á©«ÑW ∫ƒM äGô°TDƒe kGÒNCG πcÉ«g º°ùM ∫ÉM ‘ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL .á˘©˘WÉ˘˘≤ŸG hCG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘dCÉ˘ °ùe ø˘˘e É˘˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG øµÁ …òdG ´Gô°üdG ¿CG ¤EG Ò°ûJ á«dÉ◊G äGô°TDƒŸÉa ÚeCG √Oƒ≤j ∫hC’G ,Ú°ù«FQ øjQÉ«J ÚH ¥ÉaƒdG ¬¡LGƒJ …òdG »æjódG QÉ«àdG ƒgh ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á«©ª÷G ΩÉY ≈∏Y áHƒ°ùÙG áªª©ŸG äÉ«°üî°ûdG øe áYƒª› º°†j ≈¶ëj …òdG ºYódG QÉ«àdG Gòg õq«Á Éeh ,…hRƒ◊G §ÿG ¢ù∏ÛG ∂dò˘˘ch ,ø˘˘jó˘˘dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y ø˘˘e Oó˘˘Y π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e ¬˘˘ H É˘eCG .º˘°SÉ˘b ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG á˘°SÉ˘Fô˘H »˘FÉ˘ª˘∏˘©˘dG »˘eÓ˘˘°SE’G ó©H ¬JOÉ«b í°†àJ ⁄ …òdG ‹GÈ«∏dG QÉ«àdG ƒ¡a ÊÉãdG á«˘bÉ˘ahh ,á˘«˘bÉ˘ah äÉ˘«˘°üî˘°T ÚH ¬˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ´qRƒ˘J ÖÑ˘°ùH ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘ª˘°V á˘«˘©˘ª÷G π˘«˘é˘°ùJ ó˘©˘H âdÉ˘˘≤˘ à˘ °SG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S

z¿hÉ©àdG{ ∫hóH ∞MÉàŸGh QÉKB’G AÓch ´ÉªàLG ¢SCGÎJ »e áî«°ûdG Ëô˘µ˘Jh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T QÉKB’G ∫É› ‘ ÚãMÉÑdGh Ú°üàıG .∞MÉàŸGh ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG Oƒ˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG ¢SCGÎjh :øe πc ´ÉªàL’G π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ »˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdGh á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG .áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG á˘jOƒ˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG .∞MÉàŸG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG QÉKB’G ΩÉY ôjóe ¿ÉªY áæ£∏°S .»JGƒ∏dG óªfi øH ø°ùM ∞MÉàŸGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG .QhóÑdG ∫ÓH ∞MÉàŸG IQGOEG ôjóe ô£b ádhO .»°Tƒ∏ÑdG ó«©°S øH óªfi QÉKB’Gh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G âjƒ˘˘ µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘dhO ¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d .»YÉaôdG ÜÉgƒdGóÑY QóH ÜGOB’Gh

:zÉæH{-»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe

áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG

á∏≤Y øH ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ™˘HÉ˘°ùdG ´É˘ª˘à˘L’G ∫hó˘L ¿EG º˘°TÉ˘¡˘dG äÉYƒ°VƒŸG øe áªFÉb ¬«a ¢ûbÉæ«°S …QÉKB’G Ö«≤æàdGh í°ùŸÉH ábÓ©dG äGP á˘˘ cÎ°ûŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGQhó˘˘ ˘dGh ≈∏Y ∞MÉàŸGh QÉKB’G äGQGOEG ™bGƒeh

»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàÃ ó≤Y AÓcƒd ™HÉ°ùdG ´ÉªàL’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ∞MÉàŸGh QÉKB’G .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód â≤˘˘dCG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G π˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùe ‘h çGÎdGh á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG »æWƒdG ó≤Y á«ªgCG É¡«a äócCG áª∏c áØ«∏N ¢†î˘ª˘à˘j ÉŸ äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ∂∏˘J π˘˘ã˘ e äGQƒ°üàdGh iDhô∏d ójó– øe É¡æY äÉ˘YÉ˘£˘ ≤˘ H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG óeh ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ çGÎdGh ∞MÉàŸG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dG Qƒ˘˘°ùL ∫hO ÚH §˘˘Hô˘˘ j É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°SG .ácÎ°ûe §HGhQ øe á≤£æŸG ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG í˘°VhCG ,¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘e á˘fÉ˘eC’É˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh ¿É˘˘°ùfE’G ¿hDƒ˘ °ûd è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG

AÉ≤∏dG AÉæKCG

∞jô°Th »LÉëH ™ªàéj á«∏NGódG ôjRh :zøWƒdG{- áeÉæŸG

á≤«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG ¿ÉªãYh »LÉM ¬∏dGóÑY óªMCG ÚÑFÉædG IQGRƒdG ¿GƒjóH ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” óbh .IóM ≈∏Y Óc ∞jô°T óªﬁ á«∏NGódG ôjRh OÉ°TCG óbh ,áeÉ©dG áë∏°üŸGh øWGƒŸG øeCÉH á≤∏©àŸG ™«°VGƒŸG ô˘°†M .á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG á˘eó˘N ‘ ¢ù∏ÛG ÜGƒ˘f É˘¡˘dò˘˘Ñ˘ j »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷É˘˘H .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG AGƒ∏dG á«∏NGódG IQGRh π«ch Úà∏HÉ≤ŸG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 25 óMC’G ¯ (134) Oó©dG - Issue no (134)

Sun 23 Apr 2006

iôNCG á«fhÎµdEG Iõ¡LCGh ádƒªﬁ ôJƒ«Ñªc Iõ¡LCG ≈∏Y …ƒà– áWƒÑ°†ŸG äÉbhô°ùŸG

ádƒªÙG äGôJƒ«ÑªµdGh Oƒ≤ædG ábô°S ‘ ¢ü°üîJ q

∞˘˘«˘ °ùdG äGQÉ˘˘«˘ °S ¥QÉ˘˘°ùd kÉ˘ æ˘ «˘ ª˘ ˘c ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°üæ˘˘ j ø˘˘ eC’G ∫É˘˘ LQ

ábô°ùdG á«Ø«c …hôj º¡àŸG

ábô°ù∏d ÜÉÑdG É¡dÓN øe íàØj »àdG á«Ø∏ÿG IòaÉædG

áÁóà°ùe ágÉY ¤EG …ODƒJ ób ¬°VGôYCG :∫’ódGõjõY -zøWƒdG{

ø°ù◊G ¢SÉÑY ø°ùM

ø˘Y á˘jQÉ˘©˘ dG äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ J’Gh á˘˘Ä˘ WÉÿG ó«°ùdG ¿É°ùd ≈∏Y äOQh »àdG áë°üdG …QGOE’G ôjóŸG ø°ù◊G ¢SÉÑY ø°ùM »˘à˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQÉ˘¶˘f á˘˘cô˘˘°T ‘ 22 âÑ°ùdG Ωƒj OóY ‘ Égô°ûæH ºàªb áæª°†àŸGh ,2006 (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HCG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG IQGRh ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ °†aô˘˘ ˘ d ''ƒ˘˘æ˘ ˘jQ'' ∫ƒ˘˘ ∏ﬁ ¿CÉ˘ ˘°ûH IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh …ò˘dG á˘≤˘°UÓ˘dG äÉ˘°Só˘©˘dÉ˘˘H ¢UÉÿG áYÉæ°üdG IQGRƒd ¬∏«ch ,¬àcô°T ¬YRƒJ ¢SÉ°SCG ’h áë°U ’ äÉeÉ¡JG IQÉéàdGh IQÉéà˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ó˘«˘Ø˘J ,É˘¡˘d ó©H q’GE AGôLE’G Gòg òîàJ ⁄ É¡fCÉH äÉ˘˘ ˘¡÷G ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ã˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘e äGQhÉ˘˘ ˘ °ûe »˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ ë˘ ˘ °üdG IQGRh ‘ á˘˘ ˘°üàıG ≥˘˘FÉ˘˘≤◊G »˘˘°ü≤˘˘ à˘ ˘H É˘˘ gQhó˘˘ H âeÉ˘˘ b ¥É£f ≈∏Y AGƒ°S èàæŸG Gòg ¢Uƒ°üîH

»°ù«ÑµdG IQƒf IQƒàcódG

á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÓ˘µ˘°ûŸG º˘¶˘©˘e ÇQGƒ˘£˘ dG Ωó˘Y Ió˘cDƒ˘e ,á˘≤˘°UÓ˘dG äÉ˘˘°Só˘˘©˘ dÉ˘˘H …ô£a Êôb ÜÉ¡àdG ádÉM …CG ó°UQ .É¡«a ∑ƒµ°ûe ä’ÉM hCG áYÉæ°üdG IQGRh OQ

á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG IQGOEG âeÉ˘˘b IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ‘ ΩÓYE’Gh …QGOE’G ô˘jóŸGh ÖMÉ˘°U ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘dÉ˘˘H ø˘˘°ùM ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGQÉ˘˘¶˘ f á˘˘ cô˘˘ °ûd ¬ë˘jô˘°üJ ¢Uƒ˘°üî˘H ø˘°ù◊G ¢SÉ˘Ñ˘Y ¬˘fCÉ˘H'' ¢üî˘∏˘à˘j …ò˘dGh ,''ø˘Wƒ˘˘dG''`d á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG IQGRh ≥˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ d ‘ áaÉë°üdG ¤EG íjô°üàdG IQÉéàdGh á`` `≤°UÓdG äÉ°Só©dG ∫ƒ∏ﬁ ´ƒ°Vƒe .''áë°üdG IQGRh ™e ≥«°ùæàdG ¿hO äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y kGOQ'' :¬«a AÉLh

:ÊÉjõdG ΩÉ°ûg `` zøWƒdG{

á˘¶˘aÉfi á˘Wô˘°T á˘jô˘jó˘e ø˘e ø˘eCG ≥˘jô˘˘a ´É˘˘£˘ à˘ °SG á≤£æe áæµ°S øe »æjôëH º¡àe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG áª°UÉ©dG äGQÉ«°ùdG øe áYƒª› äÉjƒàfi ábô°S ‘ •QƒJ ¿É°ûW ájhój Üƒ°SÉM Iõ¡LCG â∏ª°T áeÉæŸG øe IóY øcÉeCG ‘ øe ¬d Gƒ°Vô©J ÉÃ áWô°ûdG É¡HÉë°UCG ≠∏HCG ájó≤f ≠dÉÑeh á¶aÉfi áWô°T ájôjóe ΩÉY ôjóe ∂dòH ìô°U .äÉbô°S Éªæ«H'' :∫Ébh ,º˘∏˘°ùŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘°ù«˘Y ó˘«˘≤˘©˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG »àdG äÉZÓÑdG ‘ …ôëàdGh åëÑdG ô°TÉÑJ áWô°ûdG âfÉc øe 2006/4/20 Ωƒj ÆÓH ÉfOQh º¡«∏Y ≈æéoŸG É¡H Ωó≤J Ωƒëj ¿Éc ¢üî°T äÉaô°üàH ¬«a ¬Ñà°ûj ÚæWGƒŸG óMCG âYô¡a ∞«°ùdG ™ª› ∞bGƒe ‘ áØbƒàŸG äGQÉ«°ùdG ∫ƒM ¿Éc …òdG ÊÉ÷G ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCGh ∑Éæg ¤EG ájQhO OóY òaGƒf ô°ùc ‘ É¡eóîà°SG ójóM á©£b √ó«H πªëj ¿Éc »àdG øcÉeC’Gh á≤jô£dG â¡HÉ°ûJ å«M ,äGQÉ«°ùdG øe

»æ¡ŸG ÖjQóàdGh ôØ°ùdG äGRGƒL ÊƒfÉb ¢Vô©à°ùJ ziQƒ°ûdG á«©jô°ûJ{

(ReNu Moistureloc) ∫ƒ∏ﬁ ΩGóîà°SG Ωó©H í°üæf :záë°üdG{ Rô˘HGC ø˘˘e ¿CG É˘˘ª˘ c ,»˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bGE hCG »ŸÉ˘˘Y IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üdG IQGRh QGhOCG á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ eh IQGOEG â°ü°üN ÉŸ q’EGh ,Úµ˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG .∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ É¡∏eÉµH IQGRh ¬˘JQó˘°UCG …ò˘dG ¿É˘«˘ Ñ˘ dG ¿EG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H AÉ˘L IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘ °üdG ≈YOG »àdG ,áë°üdG IQGRh ™e πeÉµdG ‘ kÉ˘aô˘˘W â°ù«˘˘d É˘˘¡˘ fCG Qƒ˘˘còŸG ô˘˘jóŸG …ò˘˘ ˘dG AGô˘˘ ˘LE’G ¿CG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ,´ƒ˘˘ ˘ °VƒŸG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh ¬˘˘Jò˘˘î˘ JG ™e kÉ≤˘aGƒ˘à˘eh kÉ˘«˘æ˘«˘JhQ AGô˘LEG Èà˘©˘j É˘¡˘Jò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ KÉ˘˘ªŸG äGƒ˘˘£ÿG èàæŸG √ÉŒ IQhÉÛG á«é«∏ÿG ∫hódG ≈˘˘ à˘ ˘M âbDƒ˘ ˘e AGô˘˘ LEG ƒ˘˘ ˘gh ,Qƒ˘˘ ˘còŸG Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘jÉ˘ª˘M ,á˘jDhô˘˘dG ìƒ˘˘°Vh ƒgh ,CGƒ°SC’G çóëj ’ ≈àM Úª«≤ŸGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿EG .kÉ«ŸÉY ™Ñàe AGôLEG ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘Y ≈˘˘fGƒ˘˘à˘ J ø˘˘d IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ÚæWGƒŸG ájÉªM ‘ πeÉµdG ÉgQhóH É¡fCG Éªc ,áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y Úª«≤ŸGh IÉ°VÉ≤Ÿ á«∏ªY äGƒ£N PÉîJG Oó°üH äGQÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ‘ …QGOE’G ô˘˘ ˘jóŸG áë˘°VGƒ˘dG ¬˘JÉ˘eÉ˘¡˘JG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øgÈjh âÑãj Ée RÈj ⁄ Ée IQGRƒ∏d øª°†àŸGh ∫É≤ŸG ‘ √OQhCG Ée áë°U ‘ áë∏°üe É¡d ój OƒLh'' ±ô◊ÉH .''äÉëjô°üàdG ¬«LƒJ IQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh ¿EG É˘˘¡˘ d ΩÉ˘˘¡˘ JG …CG ¬˘˘Lƒ˘˘j ø˘˘e π˘˘ c Qò– »˘à˘dG äÉ˘JÉ˘Ñ˘KE’Gh ÚgGÈ∏˘˘d ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ j .∫ƒ≤j Ée ócDƒJ

,É¡∏NGóH Ée ábô°Sh äGQÉ«°ùdG íàah êÉLõdG ô°ùµd ÉgQÉàîj ” »æjôëH øWGƒŸ ádƒªfi Üƒ°SÉM Iõ¡LCG á°ùªN ´ÉHh óYh …òdG …Î°ûŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ó©H É¡æe 4 §Ñ°V ÊÉãdG …Î°ûŸG §Ñ°V ” Éªc .¢ùeÉÿG RÉ¡÷G IOÉYEÉH Éª`` `¡FGô°ûH ÉeÉb øjò∏dG øjRÉ¡÷G OGOÎ°SG ”h ådÉãdGh á¶aÉfi áWô°T ájôjóe ΩÉY ôjóe OÉaCGh .º`` ` ¡` ` àŸG øe ¿PEG ÖLƒÃ º¡àŸG ∫õæeh IQÉ«°S ¢û«àØJ ” ¬fCÉH áª°UÉ©dG äÉbhô°ùŸG øe áYƒª› ≈∏Y ÌYh áeÉ©dG áHÉ«ædG øe Ωƒj â©bh »àdG ÉjÉ°†≤dG áeP ≈∏Y áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG Ωóbh ÚM ‘ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘NGO Ú¨˘∏˘ÑŸG Oƒ˘˘Lƒ˘˘d 2006/04/20 ±ô©à∏d Ú¨∏ÑŸG ™«ªL AÉYóà°S’ kÉjQÉL …ôëàdG ∫GRÉe Ëó˘≤˘J ø˘e á˘Wô˘°ûdG Úµ“h á˘bhô˘°ùŸG º˘¡˘JÉ˘«˘LÉ˘M ≈˘˘∏˘ Y ïjQÉà∏d á≤HÉ°ùdG ÉjÉ°†≤dG áeP ≈∏Y áeÉ©dG áHÉ«æ∏d º¡àŸG ô`` ` ` °ùµH ΩÉ`` ` ` `b »àdG äGQÉ«°ùdG OóY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,QƒcòŸG äÉ`` ` ` ` bhCG ‘ á«é«∏Nh á`` `«` `æjôëH IQÉ«°S 12 â¨∏H ÉgòaGƒf .π`` ` jôHCGh ¢SQÉ`` ` e …ô`` ` `¡°T øe áØ∏àfl øcÉeCGh ïjQGƒJh

º˘°ùb á˘°ù«˘FQh á˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°SG âdÉ˘˘b »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ ¿ƒ«©dG í°üæJ É¡fEG »°ù«ÑµdG IQƒf IQƒàcódG Renu ∫ƒ˘˘ ˘∏fi ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG Ωó˘˘ ˘©˘ ˘ H á≤°UÓdG äÉ°Só©∏d Moistureloc ¿É˘˘ µ˘ ˘eE’É˘˘ ˘H PEG ,á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ◊G IÎØ˘˘ ˘dG ‘ π˘«˘ °ù¨˘˘d ô˘˘NBG ∫ƒ˘˘∏fi …CG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ≈˘à˘M á˘≤˘ °UÓ˘˘dG äÉ˘˘°Só˘˘©˘ dG ß˘˘Ø˘ Mh .¬àeÓ°S âÑãJ ¬fCG »°ù«ÑµdG IQƒàcódG âë°VhCGh á«µjôeC’G á«ÁOÉcC’G äô°ûf ¿CG ó©H American academic update) äó˘˘ °UQ ä’É˘˘ M ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CÉ˘ ˘ H (letter π˘eÉ˘©˘dG ¿É˘ch ,…ô˘£˘Ø˘dG ÜÉ˘¡˘ à˘ d’É˘˘H ,ƒæjQ ∫ƒ∏fi º¡ª¶©e ÚH ∑Î°ûŸG Gò˘˘g ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG ø˘˘ e ô˘˘ jò˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ” á˘˘ë˘ ˘°üdG IQGRh âeÉ˘˘ b Gò˘˘ d ,∫ƒ˘˘ ∏ÙG á˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y kÉ˘°Uô˘M ¿ƒ˘«˘©˘ dG º˘˘°ùbh è˘˘à˘ æŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘H ∫É˘˘°üJ’É˘˘H Úæ˘˘WGƒŸG káàa’ ,´ƒ°VƒŸÉH ¬àWÉMEG øe ócCÉà∏d ΩÉ˘˘bh ´ƒ˘˘°VƒŸÉ˘˘H ¬˘˘ª˘ ∏˘ Y ó˘˘ cCG ¬˘˘ fCG ¤EG ,äÉ˘˘«˘ dó˘˘«˘ °üdG ø˘˘e ∫ƒ˘˘∏ÙG Öë˘˘ °ùH â°ù«˘˘d á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ Hh π«dÉfi OGÒà°SG øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G É¡dhGóJ hCG á≤°UÓdG äÉ°Só©dG π«°ùZ øe â“ ∫ƒ∏ÙG Öë°S äGAGôLEG ¿EÉa .¬°ùØf π«cƒdG πÑb »˘˘°ù«˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG äó˘˘ cCGh ∫ƒ∏ÙG Gòg ΩGóîà°SG øe Égôjò– ∂∏˘˘ ˘ ˘J Oƒ˘˘ ˘ ˘Lh ¥ó˘˘ ˘ ˘ °U ¿EG ¬˘˘ ˘ ˘ fC’ ÊÉ©«°S ¢†jôŸG ¿EÉa äÉjô£ØdG »˘à˘dG IÒ£ÿG äÉ˘HÉ˘¡˘à˘ d’G ø˘˘e …ODƒJ óbh É¡LÓY IÎa ∫ƒ£J ¿Gó˘≤˘a hCG áÁó˘à˘ °ùe á˘˘gÉ˘˘Y ¤EG …CG ΩGóîà°SG ¿ÉµeE’ÉHh ,ô°üÑdG .¢ùµ©dG âÑãj ≈àM ôNBG ∫ƒ∏fi º˘°ùb ¿EG »˘˘°ù«˘˘Ñ˘ µ˘ dG âdÉ˘˘bh á˘«˘fÉ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› ‘ ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ dG º˘˘°ùb ÈY π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj »˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG

∫ƒ∏fi øe äQòM záë°üdG{ ReNu oistureloc M ReNu Multiplus ¢ù«dh …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG í˘˘°VhCG ó˘˘ªfi Üƒ˘˘°T π˘˘ «˘ ˘jGQ á˘˘ cô˘˘ °ûd IQGOEG ø˘˘ e Qó˘˘ °U ¬˘˘ fCG Ò¨˘˘ ˘°üdG IQGRhh á˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG ô˘˘jò– IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘e Gó˘˘ ˘MGh É˘˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ¢üN kGójó– ƒgh ƒ˘æ˘jô˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘e ∑ƒ˘˘ dÎ°ùjƒ˘˘ e ™˘˘ e ƒ˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘dG) kGÒ°ûe , Moistureloc Renu ‘ ó˘˘ LGƒ˘˘ J è˘˘ à˘ ˘æŸG Gò˘˘ g ¿CG ¤EG ø˘jô˘¡˘°T ó˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘˘°S ƒ˘æ˘jô˘dG è˘à˘æ˘e É˘ª˘æ˘«˘H ,kÉ˘Ñ˘jô˘˘≤˘ J Renu ) ¢SÓ`` ` `H »˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘aô˘©˘ j ∫ƒ˘˘∏fi Multiplus) ‘ Oƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ gh ,™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª÷G ⁄h äGƒæ°S ™HQCG πÑb ¥Gƒ°SC’G hCG á˘˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe …CG ¬˘˘ dƒ˘˘ M Qó˘˘ °üJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘j Gò˘˘ d ,iƒ˘˘ µ˘ ˘ °T äÉØàd’G »æjô˘ë˘Ñ˘dG ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG .Údƒ∏ÙG ÚH ¥ôØdG ¤EG

á°SGQóH áØ∏µŸG á˘«˘∏˘°UC’G á˘æ˘é˘∏˘dG É˘¡˘fƒ˘c »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘eC’Gh ´É˘aó˘dGh á˘«˘LQÉÿG ,∂dP ¤EG .¿ƒfÉ≤∏d º¡ãëH AÉæKCG É¡H OÉ°TÎ°SÓd äÉ¶MÓŸG ¢†©H ´hô°ûŸG ájQƒà°SódG Úà«MÉædG øe »æ¡ŸG ÖjQóàdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe áæé∏dG äRÉLCG É¡fƒc äÉeóÿG áæ÷ ¤EG ´hô°ûŸÉH ¢UÉÿG ôjô≤àdG ™aQ äQôbh ,á«fƒfÉ≤dGh ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe äRÉLCG Éªc ,´hô°ûŸÉH á°UÉÿG á«∏°UC’G áæé∏dG ,≠ÑàdG áëaÉµe ¿CÉ°ûH ájQÉWE’G á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe á«bÉØJG ¤EG ΩÉª°†f’G ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘d ¿CÉ˘°ûdG Gò˘¡˘H É˘gô˘jô˘≤˘J á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘aô˘˘J ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æŸG ø˘˘e å«˘˘M .¢ù∏ÛÉH »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG

:zøWƒdG{-á«Ñ«°†≤dG

á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤©æŸG É¡YÉªàLG ‘ iQƒ°ûdG á«©jô°ûJ â°Vô©à°SG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe »LGƒ∏◊G …OÉg óªﬁ áæé∏dG ¢ù«FQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ôØ°ùdG äGRGƒL ¿CÉ°ûH Ω1975 áæ°ùd (11) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ºgô¶f á¡Lh áæé∏dG AÉ°†YCG ióHCG ´ÉªàL’G ∫ÓNh .Ω2006 áæ°ùdG (14) ºbQ øe ´hô°ûŸG áeÓ°S ¢†«Øà°ùe ¢TÉ≤f ó©H áæé∏dG äCGQ å«M ,´hô°ûŸG OGƒe ¿CÉ°ûH ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ ô˘£˘î˘J ¿CG äCGQ É˘¡˘fCG ’EG ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG Úà˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 25 óMC’G ¯ (134) Oó©dG - Issue no (134)

Sun 23 Apr 2006

ìôà≤ªdG …ò«ØæàdG RÉ¡édG πµ«g zøWƒdG{ ô°ûf ó©H

?ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG äÉØdÉëJ â¡àfG πg 2006 ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ìÎ≤ŸG …ò«ØæàdG RÉ¡÷G πµ«g É`` ` ` `«∏©dG áæé∏dG á«FÉ°†ØdG áæé∏dG …ò«ØæàdG ôjóŸG äÉHÉîàfÓd ájò«ØæàdG áæé∏dG äÉHÉîàfÓd

¢ù«FQ ™jQÉ°ûŸG Öàµe

ôjóŸG ÖFÉf äÉHÉîàfÓd …ó«ØæàdG

á«`` `dÉŸG ¢ù`` «FQ

¿RÉıG

äÉjÎ°ûŸG áfÉ«°üdGh

ó©˘j å«˘M ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ¥É˘aƒ˘dG ™˘e É˘¡˘à˘bÓ˘Y ÚH ¿É˘ë˘à˘ eG á˘˘HÉ˘˘ãÃ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G !¢†©ÑH á«°SÉ«°ùdG Éª¡àbÓY ‘ Úà«©ª÷G ≈∏Y áHƒ°ùÙG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿EÉa ,πHÉ≤ŸÉH »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘«˘©˘ª˘é˘c ,»˘æ˘ °ùdG »˘˘eÓ˘˘°SE’G QÉ˘˘«˘ à˘ dG ¿Ó˘ª˘©˘J á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ‘ á˘©˘°SGh äÉ˘Ø˘dÉ– á˘eÉ˘bEG É˘ª˘¡˘«˘æ˘ ©˘ j ’ ó˘˘bh ,Ahó˘˘¡˘ H ¿B’G ≈àM Éæ∏©J ⁄ ∂dòd ,á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ™e º˘à˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dG á˘©˘«˘Ñ˘W ø˘Y ¢ù«d äÉ«©ª÷G √òg ¿CGh kÉ°Uƒ°üN .iôNC’G äÉ«©ª÷G ‘ á˘≤˘HÉ˘°S äÉ˘Ø˘dÉ– Oƒ˘Lh Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH á˘∏˘µ˘°ûe É˘¡˘jó˘d .2002 äÉHÉîàfG

áµÑ°T ´hô°ûe AóH √É«e ±QÉ°üeh …QÉ› ôµ©dG ájô≤d QÉ£eC’G :zøWƒdG{-áeÉæŸG

§˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ J IQGOEG âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ YGC »˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ±ô˘˘ ˘°üdG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûeh É¡fCG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒH AÉ˘˘°ûfEG ´hô˘˘°ûe ò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S √É˘˘«˘e ±QÉ˘˘°üeh …QÉ› á˘˘µ˘ Ñ˘ °T äÉ©ªÛG ôµ©dG ájô≤H QÉ£eC’G 626-625-624-623 ≥˘∏˘Z ´hô˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J Ö∏˘˘£˘à˘«˘°Sh âHÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gCGh ,´QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H äÉ˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘JG ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘ ˘H π˘˘jƒ– ≈˘˘∏˘ Y á˘˘dGó˘˘dG á˘˘ jOÉ˘˘ °TQE’G .QhôŸG ò«ØæJ »¡àæj ¿CG ™bƒàŸG øe Èª˘˘ ˘ ˘ °ùjO ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°T ‘ ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûŸG .2009 ΩÉY (∫hC’G ¿ƒfÉc)

õ«¡éàdG õcGôŸGh

äÉeƒ∏©ŸG º¶f á«fhÎµd’G áëØ°üdGh

.2002 ΩÉ©dG òæe äÉ«©ª÷G √òg ‘ äócCG kÓãe ¥ÉaƒdÉc ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©H QÉ«ÿ Ió©à°ùeh á∏HÉb É¡fCG É¡JGOÉ«≤d á≤HÉ°S äÉëjô°üJ Ée ƒgh .á«HÉ˘«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘Yƒ˘e ó˘«˘Mƒ˘J ™˘«˘ª÷ Iõ˘gÉ˘L ¬˘˘Ñ˘ °T É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ø˘ dÉ– ¿CÉ˘ H kGô˘˘°TDƒ˘ e »˘˘£˘ ©˘ j ¿hÉ©àdÉH §ÑJôJ äÉjó– OƒLh ™e á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«ÿG ≈¡àfG π¡a .»YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL »ë°TÎe ™e ¿ƒµà°S ¥ÉaƒdG ídÉ°üe ¿CG ΩCG äÉ«©ª÷G √òg ™e ≥«°ùæàdG äÉHÉîàf’G ‘ iôNC’G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ídÉ°üe ¥ƒa äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸÉH QGôb Qó°U GPEG kÉ°Uƒ°üN ,á∏Ñ≤ŸG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ ª÷ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ∫É◊G ∂dò˘˘ch ?á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ‘ kÉjó– ¬LGƒà°S »àdG (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG

ºYódG »æØdG

áeÉ©dG äÉbÓ©dG ΩÓY’Gh

§ÿG øNÉ°ùdG

√ò˘˘g á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W Oó– ¿CG ¿hO ,á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ d á©«ÑWh ,Úë°TÎŸG OGóYCG ∫ƒM ºàj Éªa ,äGOGó©à°S’G IOÉY ¢†©ÑH É¡°†©H á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH äÉØdÉëàdG Oƒ©j ¬fCG ≈∏Y ∂dP ¤EG ô¶ædG øµÁh .ájô°S ‘ ºàj Ée :ÚÑÑ°ùd ÚH IQhÉæŸG ‘ äÉ«©ª÷G áÑZQ :∫hC’G ÖÑ°ùdG ÈcCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh É¡«ë°TÎe ºYód kÉ°†©H É¡°†©H .ájó∏ÑdG óYÉ≤ŸG øe øµ‡ Qób á£∏°ùdG ™e IQhÉæŸG ‘ áÑZôdG :ÊÉãdG ÖÑ°ùdG øe øµ‡ Qób ÈcCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe ájò«ØæàdG hCG ,á«HÉîàf’G ôFGhódÉH ≥∏©àj Éª«a kÉ°Uƒ°üN ,Ö°SÉµŸG ÖdÉ˘£˘e ó˘MCG ƒ˘gh ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG äÉ˘«˘MÓ˘°U IOÉ˘˘jR

Gk óYÉ°ùe kÉeÉY kÉæ«eCG ¿Gƒ¡°S Ú«é«∏ÿG ÚeÉÙG OÉ–’ ¿Gƒ¡°S ¬∏dGóÑY ¿Éª∏°S »eÉÙG á«æjôëÑdG ÚeÉÙG á«©ªL ƒ°†Y QÉ«àNG ” ‘ √ô≤e ¿ƒµ«°Sh √QÉ¡°TEG ” …òdG Ú«é«∏ÿG ÚeÉÙG OÉ–’ kGóYÉ°ùe kÉeÉY kÉæ«eCG ∫Óg ≈°ù«Y ¢SÉÑY QƒàcódG Ú«eÉÙG øe ¿ƒµŸG áµ∏ªŸG óah ¿Éch .âjƒµdG ádhO ÚeÉÙG OÉ–’ »˘˘°ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ É˘˘cQÉ˘˘°T ó˘˘b ¿Gƒ˘˘¡˘ °S ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S »˘˘ eÉÙGh …QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG 19 ¤EG 7 øe IÎØdG ∫ÓN âjƒµdG ‘ ó≤Y …òdG Ú«é«∏ÿG kÉbÉã«e OÉ–’G óªà©j ±ƒ°Sh .»°SÉ°SC’G ¬eÉ¶f QGôbEGh OÉ–’G QÉ¡°TEG ¬dÓN ”h ∞«£∏dGóÑY »eÉÙG QÉ«àNG ” óbh .¢ù∏ÛG ∫hO ‘ IÉeÉÙG áæ¡e äÉ«bÓNC’ »eÉÙGh IQhódG √ò¡d OÉ–Ód kÉ°ù«FQ á«àjƒµdG ÚeÉÙG á«©ªL ¢ù«FQ õjõ©dGóÑY AÉæeCG á°ùªN ¬fhÉ©j OÉ–Ód kÉeÉY kÉæ«eCG âjƒµdG ádhO øe ¢ûªædG õjõ©dGóÑY π©°ûe OÉ–’G Gò¡d »ª°SôdG QÉ¡°TE’G ≈∏Y πª©dG ºàj ±ƒ°S ¬fEG ¿Gƒ¡°S í°VhCGh .øjóYÉ°ùe ÚeÉÙG OÉ–G ™e ¬WÉ°ûfh ¬aGógCG ‘ ¢VQÉ©àj ’ OÉ–’G ¿CG Éªc .âjƒµdG ádhO ‘ øe á∏ªL ¤EG OÉ–’G ±ó¡jh .øjOÉ–’G ÚH ≥«°ùæJh ¿hÉ©J ∑Éæg ¿ƒµ«°S πH Üô©dG IÉeÉÙG áæ¡Ã ¢Vƒ¡ædG ,IÉeÉÙG áæ¡Ã »YƒdG ô°ûfh ™«é°ûJ :É¡æe ¢VGôZC’G ±ó¡j Éªc ,¢ù∏ÛG ∫hóH ÚeÉÙG º°†J »àdG äÉÄ«¡dG ídÉ°üe ≥«≤–h Égôjƒ£Jh á«ªæJh ºYOh ,øjóéà°ùŸG ÚeÉÙG ôjƒ£Jh π«gCÉJ ¤EG …ODƒj Ée πc ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG ¿hÉ©àdG ¢ù°SCG ºYOh ,º¡JÉ°UÉ°üàNG ±ÓàNG ≈∏Y kÉ«æ¡e Ú°SQÉªŸG ÚeÉÙG AGOCG á˘æ˘¡˘e á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘H ÚeÉÙG ÚH §˘˘HGÎdGh äGP á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG äÉfÉ«µdG áaÉc ™e ¿hÉ©àdG ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ IÉeÉÙG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G ™e ¿hÉ©àdGh ,IÉeÉÙG áæ¡Ã ábÓ©dG

ÖjQóàdG

¿ƒÄ°T ÚØXƒŸG

¤EG …ODƒj ¿CG ∂dP ¿CÉ°T øe ¿EÉa πjó©àdG ôbCG GPEGh ,ÜGƒædG Éª¡∏©éj hCG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G óYƒe ó«MƒJ .áØ∏àﬂ ΩÉjCG ‘ ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿EÉ˘ ˘a á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘àŸG äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G √ò˘˘ g AGREGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G äGOGó˘˘©˘ à˘ °SÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ä’DhÉ˘˘°ùJ ¿CG ±hô©ŸG øe å«M .ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûª∏d É¡jó˘d ¢ù«˘d AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ¿hO á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ™˘«˘ª˘L ±Ó˘˘î˘ H ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G √ò˘˘g ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ß˘˘ Ø– äÉ«©ª÷G ∞bGƒe É¡«a øjÉÑàJ »àdG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G .∑QÉ°ûeh ™WÉ≤e ÚH √òg á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G º¶©e •É°ûf ‘ âaÓdG É˘˘gOGó˘˘©˘ à˘ °SG ø˘˘Y iô˘˘NCGh IÎa ÚH ø˘˘∏˘ ©˘ J É˘˘¡˘ fCG ΩÉ˘˘ jC’G

äÉeóÿG

¥ôah á«°ù«FôdG ΩÉ°ùbC’ÉH äÉHÉîàf’G RÉ¡÷ …ò«ØæàdGh .É¡JÉª¡e ójó– ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡æY áYôØàŸG πª©dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘àŸGh äGOGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG RÉ‚EG ”h OGóYEG ¤EG áaÉ˘°VE’É˘H .á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d á˘«˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG ¢ùªÿG õ˘˘cGôŸG ‘ ¢Vô˘˘©˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ ˘dG ∫hGó˘˘ L ≈∏Y áYRƒe ´GÎbÓd kGõcôe 50 ójó– ”h ,á°ù«FôdG .äÉ¶aÉÙG ∞∏àﬂ ¤EG Ò°ûJ áØ«ë°üdG É¡H âª∏Y »àdG äÉfÉ«ÑdG √òg äÉHÉîàf’G áeÉbE’ ¥É°Sh Ωób ≈∏Y ájQÉL äOGó©à°S’G ¿CG ’EG .âbh …CG ‘ ¬æY ø∏©j ¿CG ¢VÎØj óYƒe ‘ ájó∏ÑdG á«HÉîàf’G ÚfGƒ≤dG πjó©àd ¿ƒfÉ≤H kÉYhô°ûe ∑Éæg ¿CG ¢ù∏› áÑb â– á°ûbÉæŸGh á°SGQódG ó«b ∫GR Ée ájó∏ÑdG

á°ù∏L ô≤˘j z»˘HÉ˘«˘æ˘dG{h .. âÑ˘˘ °S π˘˘ c á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG zá˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ b{ `d

áeƒµ◊G äÉcô–{ á°ûbÉæe zƒeÉfÉàfGƒZ »∏`≤à©e ƒ``ëf

¢ùeCG ¬à°ù∏L ‘ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ôbCG á°ûbÉæŸ âÑ°S Ωƒj πc á°ù∏L ¢ü«°üîJ ø˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G Ú◊ á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh .kÉ˘ «˘ ∏˘ c ¬˘˘à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ e ∞˘bƒ˘J ó˘˘bh ,IOÉ˘˘e 96 ¢TÉ˘≤˘æ˘dG ™˘°Vƒ˘˘e .¢ùeCG 11 IOÉŸG óæY ¢ù∏ÛG

»˘°ù∏› ¿hDƒ˘°ûd á˘dhó˘dG ô˘jRh ‘ á˘∏˘ ã‡ á˘˘eƒ˘˘µ◊G âÑ˘˘∏˘ W ìGÎb’G á°ûbÉæe AÉLQEG π°VÉØdG õjõ©dG óÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ≈∏˘Y äÉ˘cô˘ë˘à˘dG ô˘NBG á˘aô˘©Ÿ á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe á˘Ø˘°üH Ωó˘≤ŸGh á˘Ñ˘Zô˘H ¿ƒé°S ‘ Ú∏≤à©ŸG Ú«æjôëÑdG á«°†b ∫ƒM »eƒµ◊G iƒà°ùŸG á˘°ù∏˘L ∫Ó˘N ∂dPh ,π˘Ñ˘≤ŸG AÉ˘KÓ˘ã˘ dG á˘˘°ù∏˘˘L ¤EG ƒ˘˘eÉ˘˘fÉ˘˘à˘ fGƒ˘˘Z .¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏›

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - áeÉæŸG

á°UÉîdG äÉ©eÉédG ióMEG »a ≈°Vƒa

ø«ØXƒªdG á∏eÉ©e Aƒ°S øe ¿ƒµà°ûj ÜÓW π˘˘ ª˘ ˘Y Aó˘˘ Ñ˘ ˘H Gƒ˘˘ Ä˘ ˘Lƒ˘˘ a á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ¿EG'' :âë˘˘ °VhCGh .''Ò°üb á˘KÓ˘ã˘H AÉ˘˘Ø˘ à˘ c’Gh É˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ ÚØ˘˘XƒŸG ÉC ˘£˘HGC Ö£˘Y ¤EG â°Vô˘©˘J Iõ˘¡˘L’C G ¿CG ∂«˘˘gÉ˘˘f ,äGô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ c GƒÑ∏W ™°VƒdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ¿ƒØXƒŸG ó≤a ¿CG ó©Hh .''É¡∏ªY á«fÉãdG áYÉ°ùdG iôNCG Iôe ´ƒLôdGh ±Gô°üf’G ÜÓ£dG øe ó˘©˘Hh ,â¡˘à˘fG ó˘b º˘¡˘∏˘«˘é˘°ùJ äGAGô˘LGE ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Gô˘˘¡˘ X QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H ø˘µ˘j ⁄ É˘Ä˘«˘°T ¿CÉ˘H Gƒ˘≤˘©˘°U QÉ˘¶˘à˘ f’G ø˘˘e äÉ˘˘YÉ˘˘°S á¡L øeh .º¡JGOÉ¡°T áÑ∏£dG º∏à°SG ó¡L ó©Hh ,∑ÉHQE’G äÉ˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdG ¢†©˘˘H'' ¤EG äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ˘dG ió˘˘ MGE äQÉ˘˘ °TCG ,iô˘˘ NGC áÑ∏£dG πÑb øe É¡d Éæ°Vô©J …òdG ≥FÓdG ÒZ πeÉ©àdGh ƒ∏Yh ,á«bÓNCG ÒZ ®ÉØdCÉH ßØ∏àdG É¡æe ÚØXƒŸGh QƒcòdG .''º¡æe ájôî°ùdGh áÑ∏£dG ≈∏Y ÚØXƒŸG óMCG äƒ°U

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

øe á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ióMEG ÜÓW øe OóY ≈µà°TG π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG ≈æÑe ƒ¡H äCÓe »àdG áeQÉ©dG ≈°VƒØdG º¡éFÉàf ΩÓà°S’ ∫ÉªYC’G IQGOEG Ωƒ∏HO áÑ∏W óaGƒJ AÉæKCG ,¢ùeCG ¤EG ∂dP Ú©Lôe ,πÑ≤ŸG π°üØ∏d º¡∏«é°ùJ äGAGôLEG AÉ¡fEGh π˘Ñ˘b ø˘e Ωƒ˘«˘dG Gò˘¡˘d ≥˘˘Ñ˘ °ùŸG OGó˘˘Y’E G Ωó˘˘Yh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ àdG Aƒ˘˘ °S ÜÓ£dG øe OóY ä’É°üJG ''øWƒdG'' â≤∏J óbh .ÚØXƒŸG á©eÉ÷G ¬à©ÑJG …òdG ΩÉ¶ædG øe º¡FÉ«à°SG øY É¡«a øjÈ©e ÖdÉW »ØdCG øe ÜQÉ≤j Ée ¿CG'' äÉÑdÉ£dG ióMEG âdÉb PEG ,¢ùeCG ÒHGƒW ‘ ÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG òæe óaGƒàdG GhCGóH áÑdÉWh âbh ‘ º˘˘¡˘ JÓ˘˘eÉ˘˘©˘ e RÉ‚EG π˘˘eGC ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ ÑŸG Ohó˘˘M äó˘˘©˘ ˘J

¥ô£dG AÉ°ûfEG IOÉYE’ ´hô°ûe ájQhôŸG ácô◊G π«¡°ùàd áÁó≤dG :zøWƒdG{-áeÉæŸG

IQGRh âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YCG ø˘Y ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘ °TC’G »˘æ˘H ´QÉ˘°T ô˘jƒ˘£˘J Aó˘˘H øe óàªŸG Aõ÷G ,áÑàY óªMCG ´QÉ°T ™e ¬©WÉ≤J ≈˘˘ à˘ ˘M kÉ˘ ˘bô˘˘ ˘°T —É˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ™˘˘ e ¬˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤˘ ˘J á˘æ˘jóÃ k’É˘ª˘ °T 2508 .áeÉæŸG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQEG ” ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh áª«≤H ´hô°ûŸG á°übÉæe ∞∏N ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY ÒfÉfO 710h kÉ˘Ø˘dGC 523 CGó˘˘H å«˘˘M ,á˘˘«˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H øeh »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 3 ‘ ™bƒŸG ‘ πª©dG π«cƒ˘dG ∫É˘bh .kÉ˘Yƒ˘Ñ˘°SCG 40 ∫Ó˘N ¬˘æ˘e AÉ˘¡˘à˘ f’G ™˘˘bƒ˘˘àŸG ¬˘JQÉ˘jR AÉ˘˘æ˘ KCG ∞˘˘∏˘ N ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ΩÉ˘˘°üY ¥ô˘˘£˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG IôjõL AÉ°ûfEG ≈∏Y πªà°ûj ´hô°ûŸG ¿EG ™bƒª∏d ájó≤ØàdG kÉYQÉ°T ¬∏©÷ øjQÉ°ùe ≈∏Y QhôŸG ácôM π°üØd á«£°Sh ,ô˘ª˘MC’G ¥ƒ˘HÉ˘£˘dÉ˘H IÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘Ø˘ °UQCG Òaƒ˘˘Jh ,kÉ˘ LhOõ˘˘e á˘jÉ˘ª˘Mh ,QÉ˘£˘eC’G √É˘«˘e ∞˘jô˘°üà˘d á˘µ˘Ñ˘°T AÉ˘°ûfEG ∂dò˘˘ch ™°Vhh ,AÉeh AÉHô¡c øe äÉeóÿG Iõ¡LCG ¢†©H π≤fh Éªc ,á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉeóÿG Iõ¡LCG ΩGóîà°S’ á«°VQCG äGƒæb Ü) áÄa á«HGÎdG ájƒ°ùàdG ∫ÉªYCGh ´QÉ°ûdG IQÉfEG åjó– ” .â∏Ø°SE’ÉH á«FÉ¡ædG ∞°UôdG ∫ÉªYCGh ,(CGh ø˘e ¿ƒ˘˘µŸG ±Gô˘˘°TE’G ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e ∞˘˘∏˘ N ™˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘bh ∫hÉ˘≤ŸGh ¥ô˘£˘dG á˘fÉ˘«˘°Uh ™˘jQÉ˘°ûe IQGOEG ø˘˘e Ú°Só˘˘æ˘ ¡˘ e .πª©dG Ò°S øY π°üØe ìô°ûd ™ªà°SGh ´hô°ûª∏d òØæŸG IQGRh á˘˘£˘ N ø˘˘ª˘ °V »˘˘JCÉ˘ j ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e á˘fÉ˘«˘°Uh ™˘jQÉ˘°ûe IQGOEG ‘ á˘∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IOÉjRh ájQhôŸG äÉbÉæàN’G ∞«ØîJ ≈∏Y πª©dÉH ¥ô£dG ácô◊G á«HÉ«°ùfG π«¡°ùà˘d ¥ô˘£˘∏˘d á˘«˘HÉ˘©˘«˘à˘°S’G á˘bÉ˘£˘dG áÁó≤dG ¥ô£dG AÉ°ûfEG IOÉYEGh π«gCÉJ ∫ÓN øe ájQhôŸG .»°VGÎa’G ÉgôªY ájÉ¡f ¤EG â∏°Uh »àdG

π«é°ùàdG

¿ƒÄ°ûdG á«fƒfÉ≤dG

âjƒ°üàdG êQÉÿG ‘ :π«∏îæÑdG ∞°Sƒj Öàc

≈∏Y ájQÉL äGOGó©à°SG ∑Éæg ¿CG í°VGƒdG øe äÉH á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘eÉ˘bE’ Ò°†ë˘˘à˘ ∏˘ d ™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG RÉ˘˘¡÷G π˘˘µ˘ «˘ g ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' äô˘˘ °ûf ¢ùeC’É˘˘ Ñ˘ ˘a .kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ b πµ«¡dG øª°†àjh ,ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ìÎ≤ŸG …ò«ØæàdG É¡d á©HÉàdG ¥ôØdG äGô°ûY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,kÉjQGOEG kÉª°ùb 15 ô≤e øe ™«HÉ°SCG òæe É¡dÉªYCG kÓ©a äCGóH É¡fCG øq«ÑJ »àdGh .≈°ù«Y áæjóÃ »∏HƒJ ‘ äÉHÉîàfÓd …ò«ØæàdG RÉ¡÷G É¡æY ø∏©j ⁄ á«∏NGO ájò«ØæJ áæ÷ ∑Éæg ¿CG í°†JG Éªc IÎØ˘dG ∫Ó˘N äÉ˘YÉ˘ª˘à˘ LG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S äó˘˘≤˘ Y ó˘˘b kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ …QGOE’G π˘µ˘«˘¡˘dG π˘«˘µ˘°ûà˘H äÉ˘MÎ≤˘e äó˘YCGh ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG

á°ù°SDƒe ™e Iôcòe ™bƒJ zπª©dG{ kÓWÉY 195 ∞«Xƒàd z¢SÉ`````f{ :zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe

π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG IQGRh Oƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ L QÉ˘˘ ˘ ˘WGE ‘ πªY øY ÚãMÉÑdG ∞«Xƒàd á∏°UGƒàŸG »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG º˘FGƒ˘b ≈˘∏˘Y Ú∏˘é˘ °ùŸG ¿hÉ©J á«bÉØJG IQGRƒdG â©bh ,∞«Xƒà∏d Ωƒ˘˘j ∂dPh ¢SÉ˘˘f á˘˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘e á˘˘ cÎ°ûe QƒàcódG πª©dG ôjRh ÖàµÃ âÑ°ùdG ¢ùeCG á«bÉØJ’G ¢üæJh .…ƒ∏©dG ø°ùﬁ ó«› ÖjQó˘à˘H ¢SÉ˘f á˘˘Yƒ˘˘ª› Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ÖJGhôH πªY øY ÉãMÉH (195) ∞«XƒJh Ió«L ø¡e ‘h ,QÉæjO (200) øY π≤J ’ πª©dG ôjRh ,π˘ª˘Y ø˘Y Úã˘MÉ˘Ñ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘Hƒ˘Zô˘e ∞«XƒàdG ≥jôW øY πªY øY ÚãMÉÑdG øe iôNCG äÉYƒª› ∞«XƒJ ¤EG áaÉ°VEG kÉfhÉ©J ∑Éæg ¿CG á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN πª©dG ôjRh ∫Ébh .ácô°ûdG iód ô°TÉÑŸG »∏gC’Gh ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe øe ÒÑc OóYh πª©dG IQGRh ÚH ácGô°Th kGÒÑc øe ¢SÉf ácô°T hòM »∏gC’Gh ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ™«ªL hò– ¿CG ≈æªàfh øe º¡æµ“ º¡d á«Ø«Xh ¢Uôa ÒaƒJh Ú«æjôëÑdG Ú∏WÉ©dG ÖjQóJ å«M πªY øY ÉãMÉH 195 ¿CÉH …ƒ∏©dG QƒàcódG ±É°VCGh .πª©dG ¥ƒ°S ‘ »bÎdGh AÉ£©dG ‘ ¢SÉf áYƒªéÃ IôZÉ°ûdG ∞FÉXƒdG ≈∏Y ÖjQóà∏d GQƒa º¡bÉ◊EG ºàj ±ƒ°S ¿ƒª∏à°ùj ô¡°TCG áà°S IóŸ ∂dPh ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ‘ á°ü°üîàe äGQhO .á°ù°SDƒŸÉH º¡∏ªY Égó©H ¿hô°TÉÑjh πª©dG IQGRh øe ºYóH á∏eÉc º¡ÑJGhQ É¡dÓN ó¡©ŸÉH ÚHQóàŸG á©HÉàe É¡JÉ«MÓ°Uh É¡à«dhDƒ°ùe ºµëH πª©dG IQGRh ¤ƒàà°Sh É¡«©°S QÉWEG ‘ ∂dPh »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ∫Éªµà°SG ó©H πª©dG ™bGƒe ≈∏Y ºK øeh .πª©dG QGôªà°SGh ìÉ‚h ¿Éª°†d áeRÓdG áÄ«ÑdG ÒaƒJh OÉéjE’

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 25 óMC’G ¯ (134) Oó©dG - Issue no (134)

Sun 23 Apr 2006

¢SÉªM ô≤°U OÉ¡°ûà°SG ≈∏Y ÚeÉY Qhôe áÑ°SÉæÃ øjôëÑdG ‘ É¡à≤àdG z

{

IOÉ¡°ûdG Ωƒ¡Øe ™e ≈aÉæàJ É¡fC’ á∏eQCG áª∏c ¢†aQCG :»°ù«àfôdG ó«¡°ûdG áLhR :¥hQÉa √ófQ - É¡JQhÉM

,º°TÉ¨dG »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G …ójCG ≈∏Y »°ù«àfôdG õjõ©dG óÑY QƒàcódG OÉ¡°ûà°SG ≈∏Y ¿ÉeÉY qôe áæjÉ¡°üdG É¡H ΩÉb ä’É«àZG á∏°ù∏°S ‘ ,Ú°SÉj óªMCG ï«°ûdG ∫É«àZG øe øjô¡°T ó©H ,É°Tƒ«JÉµdG ™aGóÃ ∫É£HC’G ∂ÄdhCÉa ,äÉ¡«g øµd ..óHCÓd ¢VQC’ÉH áÑdÉ£ŸGh ≥◊G äƒ°U ¿ƒ°Sôî«°S º¡fCG º¡æe GOÉ≤àYG ∫É°†ædG IÒ°ùe π°UGƒjh ôjôëàdG ájGQ πªëj øe ºgAGQh GƒcôJ πH ,É«fódG øe º¡∏ªY p¬àæj ⁄ AGó¡°ûdGh ,¬JGô°VÉﬁh ¬J’É≤eh IOó©àŸG »°ù«àfôdG ∫GƒbCG ∫ÓN øe ∂dP ócCÉàjh ..áÑ«∏°ùdG ¥ƒ≤◊G ´ÉLÎ°SGh :¬«a ∫Éb ∫É≤e ÉgôNBGh ¬fC’ ,ógÉÛG ÉæÑ©°T ¬Lh ‘ AÉLôdG ÜGƒHCG ó°Uƒj ¿CG Êƒ«¡°üdG hó©∏d ¢ù«FôdG º¡dG ¿CG ∂°T øe Ée'' ,áehÉ≤ŸG QÉ«îH ¬ãÑ°ûJh √Oƒª°U Rõ©j É‡ ,√OÉ¡L QÉªK ¥hòJ Ée GPEG ¿ƒ¡à°S Ö©°ûdG äÉ«ë°†J ¿CG ∑Qój ôØ°U ¬LGôNEG ∫ÓN øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG äÉjƒæ©e º«£– ≈∏Y ΩôÛG hó©dG Gòg πª©«°S Éæg øeh ¿EG ∫É◊G ¿É°ù∏H ¬d ∫ƒ≤«d ,IÉfÉ©e øe ¬HÉ°UCG Ée ≈∏Y π«ª÷G È°üdGh π°UGƒàŸG OÉ¡÷G Gòg ó©H øjó«dG ¬æWh ôjôëàd √OÉ¡L á∏°UGƒe øY ó©≤«a ,IÉfÉ©ŸG øe ójõŸG ’EG ∂d Ö∏Œ ⁄ äÉ«ë°†J øe âdòH Ée .¬JÉ°Só≤eh ,¬JÉjƒæ©e ájÉªMh Ö©°ûdG Oƒª°U õjõ©àd ¬Ø«°S Oôéj ¿CG ÒKCÉJ ÖMÉ°U πc ≈∏Y ÉeGõd äÉH Éæg øe ájƒæ©e áÁõg ¤EG ∫ƒëàj ’CG Öéj ÓLBG hCG ÓLÉY ¬∏dG ¿PEÉH áehÉ≤ŸG √Rôëà°S …òdG …ôµ°ù©dG QÉ°üàf’Éa Ö©°ûdG Gòg á°VÉØàfG Oƒ≤J »àdG á«eÓ°SE’Gh á«æWƒdG πFÉ°üØdG ¿CG »æ©j Gògh ,¢SGôŸG Ö∏°U Ö©°ûd .'A' ÉLôdG ¿Gó≤ah ¢SCÉ«dG íÑ°ûd …ó°üàdG ‘ ÈcC’G AÖ©dG É¡≤JÉY ≈∏Y ™≤j ógÉÛG ≈˘∏˘Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j ’ Gò˘˘¡˘ a ,¬˘˘ª˘ «˘ gÉ˘˘Ø˘ e á˘«˘ fÉ˘˘HQ á˘˘cô˘˘M ¢SÉ˘˘ª˘ M ¿C’ ¢SÉ˘˘ª˘ M πµH ≥∏£æJ ,(!)Éjô°ûH ÉeÉ¶f â°ù«dh ¬˘˘∏˘ dG ´ô˘˘°T ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘¡˘ ª˘ «˘ gÉ˘˘ Ø˘ ˘e ¿CG É˘æ˘ª˘q∏˘Y ´ô˘°ûdGh ¤É˘©˘Jh ¬˘fÉ˘ë˘ Ñ˘ °S øµÁ ’h Ió«≤©dG π°UCG øe øWƒdG ¿EÉa ∂dP ≈∏Y IhÓY .¬æY ∫RÉæàdG á∏«°Sh ƒg »©jô°ûà∏d ¢SÉªM ∫ƒNO ƒ˘g ≈˘ª˘°SC’G ±ó˘¡˘dÉ˘a ,É˘aó˘˘g ¢ù«˘˘dh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG áë∏°üe ≥«≤– ⁄ ¿EÉ˘ ˘ ˘a ,Ú£˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ a π˘˘ ˘ ˘c ô˘˘ ˘ ˘jô–h á∏«°SƒdG ∫ÓN øe ±ó¡dG ≥q≤ëàj .á∏«°SƒdG Éfôq«Z ÜÉ˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘có˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘b ¯ Oƒ˘˘ ¡˘ «˘ ˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ °Sƒ˘˘ e ÖMÉ˘˘ °U) …Ò°ùŸG ¬JQÉjR ∫ÓN (á«fƒ«¡°üdGh ájOƒ¡«dGh á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘MôŸG ¿EG ,ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d IÒNC’G qó˘ ˘ ˘°V ∞˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘ ˘jRh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fhQÉ˘˘ ˘ ˘°ûdG ób ô°üædG ¿CG ≈∏Y π«dO Ú«æ«£°ù∏ØdG AÉæHCG øe ≈°ûîj ôª©à°ùŸG ¿CGh ,ÜÎbG qåÑd Gòg ¬ØæY ¿CGh ,Ú«∏°UC’G øWƒdG çóM Ée π«dódGh .¢SƒØædG ‘ ÖYôdG É«≤jôaCG ÜƒæL É¡æe IójóY ∫hO ‘ .¬«a ≠dÉÑe ∞æY ôjôëàdG ≥Ñ°S å«M ∂jód πgh ΩÓµdG Gòg ‘ ∂jCGQ Éªa ?Qƒ©°ûdG Gòg ó≤a ,ójóéH …Ò°ùŸG päÉC j ⁄ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ ∫É˘˘ b ,''È°üdG ™˘˘ e ô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG ¿EG'' :º˘˘ ˘∏˘ ˘ °Sh äGAÓ˘˘à˘ HGh •ƒ˘˘¨˘ °V »˘˘æ˘ ©˘ j È°üdGh •ƒ¨°†dG √òg ó‚ ÉæeO Éeh ,IÒãc È°U ≈∏Y π«dO ÒN ∂dP ¿EÉa ¿B’G ,mäGB ô°üædG ¿CGh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ,πÑ≤˘à˘°ùŸÉ˘H ô˘°ûÑ˘à˘°ùf É˘æ˘fGC á˘≤˘«˘≤◊Gh É˘ª˘∏˘c •ƒ˘¨˘°†dG ¿C’ á˘˘∏˘ FÉ˘˘Ø˘ à˘ e É˘˘fÉC ˘ a Ö©°ûdGh ,Öjôb ô°üædG ¿EÉa äOGORG ¿Éc ¢SÉªM QÉàNG Éªæ«M »æ«£°ù∏ØdG ø˘˘ dh Ú≤˘˘ jh »˘˘ Yhh á˘˘ ≤˘ ˘ K ø˘˘ ˘Y ∂dP ≈∏Y ¢SÉ˘ª˘M ∫ƒ˘Nó˘a ,É˘¡˘æ˘Y ≈˘∏˘î˘à˘j É¡Jƒb ‘ ÖÑ°S á°†jôY á«Ñ©°T IóYÉb .¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ó©H âHÉK õjõ©dG óÑY QƒàcódG ôcP ¯ ‘ Iõ¨H »°ùØædG »Ñ£dG õcôŸG ¢ù«FQ Gô˘˘ NƒD ˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ¬˘˘ d IQÉ˘˘ jR ô˘˘ NGB »Hô©dG »°ùØædG Ö£dG ô“Dƒe Qƒ°†◊ ¢Vô©J ¿EGh …ƒb »æ«£°ù∏ØdG πØ£dG ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y QOÉ˘˘ ˘b ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘a á˘˘ ˘«˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘°üd ,É˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M ¢SQÉÁh É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ LGƒ˘˘e π˘˘ ˘gÉŒ ¿EG ¬˘˘ ˘d ∫É˘˘ ˘b ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¿CG º˘˘ ˘ZQ π˘˘ ˘ Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °U ‘ ¢ù«˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûŸG πØ£dG ™°Vh ‘ ∂jCGQ Éªa ,»æ«£°ù∏ØdG ∂cÉ˘˘ µ˘ à˘ MG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ?∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ‘ ¬H »eƒ«dG õjõ©dG óÑY QƒàcódG ≥aGhCG ÉfCG ¿CG âª∏Y Éªæ«M äCÉà°SG ó≤a ,âHÉK ¬˘fGC »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG π˘˘Ø˘ £˘ ∏˘ d Iô˘˘¶˘ æ˘ dG ™bGƒdÉa ,á«°ùØf πcÉ°ûe øe ÊÉ©j »æ«£°ù∏ØdG πØ£dG ¿C’ ,∂dP ÒZ á˘«˘ °†≤˘˘dG ™˘˘e π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dG á˘˘ª˘ b π˘˘qãÁ ô˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ jh »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘é˘ ˘ °ûdGh á«FÉ°üMEG ÉæjôLCG ƒdh ,¬«HCG OÉ¡°ûà°SÉH Ö©˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ ˘dG á˘˘ dÉ◊G ó˘˘ °Uô˘˘ d ô˘cò˘J ’ É˘˘gÉ˘˘fó˘˘Lƒ˘˘d »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¿C’ ,á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘«˘FÉ˘°üME’É˘H á˘fQÉ˘≤˘e ¬d Ú£°ù∏a πNGO »eÓ°SE’G »YƒdG Gò¡H ∫ÉØWC’G èjôîJ ‘ πYÉa QhO ¢VÉ˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ e Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ØŸG .óLÉ°ùŸGh »Hô©dG øWGƒŸG ÜÉ°üj ÉfÉ«MCG ¯ á«æ«£°ù∏ØdG á∏µ°ûŸG πM øe ¢SCÉ«dÉH ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ µÁ …ò˘˘ ˘ dG É˘˘ ˘ e ±ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ j ’h IÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e ø˘˘e ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘ ∏˘ d ¿CG ∂d π˘˘ ˘¡˘ ˘a ,»˘˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘dG Ö©˘˘ ˘°ûdG ¿CG »Hô©dG øWGƒŸG ≈∏Y GPÉe ÉæjÈîJ ?¬H Ωƒ≤j ¿Éµe ¢SCÉ«∏d ¿ƒµj ¿CG Öéj ’ ¿CG º∏©fh πª©f ¿CG Éæ«∏©a ,Éæ°SƒØf ‘ áeCG á«°†b »g á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG øªa ,Ö©°T á«°†b â°ù«dh á«eÓ°SEG π˘eÉ˘°ûdGh »˘≤˘ «˘ ≤◊G ¬˘˘eÓ˘˘°SEG ±ô˘˘Y ,¢SCÉ«dÉH ô©°ûj ødh Ωƒ¡ØŸG Gòg ±ôY ‘ ácQÉ°ûŸG Éæ«∏Y ÉÑLGh íÑ°UCG ¬fC’ ôFÉ¨°U øY OÉ©àH’ÉH ôjôëàdG Gòg ÜÉ£ÿG øH ôªY ôeCG Éª∏ãe ÜƒfòdG ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G ¤EG IOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ Hh ,¬˘˘ ˘ °û«˘˘ ˘ L .¬∏dG á©jô°T ≥«Ñ£Jh »≤«≤◊G

»°ù«àfôdG õjõ©dG óÑY ó«¡°ûdG áLhR Êƒdó©dG ídÉ°U É°TQ Ió«°ùdG QhÉ– øWƒdG

∫ƒbCG »æµd ,’GõdR ó©j çóM Ée ¿CÉH Ò°ûj »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘˘°ûdG ™˘˘bGh ¿EG ø˘˘e Ió˘˘MGh É˘˘fÉC ˘ ˘a ,á˘˘ jhD ô˘˘ dG √ò˘˘ g ¤EG â∏˘Ä˘°Sh ,™˘bGƒ˘dG Gò˘g Gƒ˘°ûjÉ˘Y ø˘jò˘˘dG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G øe Ωƒj πÑb RƒØà°S ¢SÉªM ¿EG â∏≤a »JÉ©bƒJ øY ó˘YÉ˘≤˘ e ø˘˘e %70 ø˘˘ ˘Y π˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘j ’ ÉÃ ÖYÓJ …CG çóëj ⁄ ¿EG ,»©jô°ûàdG ÖÑ°ùH ¬àfƒc ∂dP »jCGQh ,ôjhõJ hCG ¢SÉ˘˘ª˘ M É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dG äGRÉ‚E’G ‘ Ú°SÉj óªMCG ï«°ûdG É¡°SCGQ ≈∏Yh ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCG áeóN »˘YÉ˘ª˘à˘ L’Gh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G iƒ˘˘à˘ °ùŸG ..»°SÉ«°ùdG ºK …OÉ¡÷Gh …ƒYódGh ìÉéædG ƒg ¢ù«d ìÉéædG Gòg ¿CG Éªc äÉ˘˘MÉ‚ ¢SÉ˘˘ª˘ M â≤˘˘≤˘ M π˘˘H ,∫hC’G ,AÉ˘Ñ˘W’C G) äÉ˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ,Ú«aÉë°üdG ,ÚÑ°SÉÙG ,Ú°Sóæ¡dG (á«HÓ£dG π˘à˘µ˘dG ,∫É˘qª˘©˘dG ,Úª˘∏˘©ŸG ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ ˘a ,äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘Hh .»©jô°ûàdG ‘ ÉgRƒa »©«Ñ£dG »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ø˘˘Y É˘˘eGC ,É˘¡˘d qó˘M ’ äÉ˘Wƒ˘¨˘°†dG ¿EÉ˘a É˘˘«˘ dÉ˘˘M ¢û«©j »àdG ¤hC’G IôŸG â°ù«d É¡æµd IÉ˘fÉ˘©˘e »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG É˘˘¡˘ «˘ a ‘ ó˘˘ ˘jó÷G ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d ,´ƒ˘˘ ˘ Lh QÉ˘˘ ˘ °üMh ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘«˘∏˘°ùJ :É˘ª˘gh ø˘jô˘eGC áeƒµ◊G π°ûa QÉ¡XE’ IÉfÉ©ŸG √òg Ö©°ûdG ¿CG ÊÉãdG ôeC’Gh ,Iójó÷G ƒ˘˘ ˘g ÊÉ˘˘ ˘©˘ ˘ j ¿B’G »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘µ˘ ˘a ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ‘ É˘˘ eGC ,¬˘˘ à˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘Mh .¬àeƒµM øY Gó«©H ÊÉ©j Ö©°ûdG øe ∑Éæg ¿CÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ¢ùØ˘˘ ˘f ‘ ¢Vô˘˘ ˘¨˘ ˘ d ¢SÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘M π˘˘ ˘ °UhCG »àdG »g ¢SÉªM ¿EG ∫ƒbCÉa ,Üƒ≤©j ,É¡«∏Y ¢VôØoj ⁄h ≥jô£dG äQÉàNG GPEGh ,Ö©°ûdG áë∏°üe ≥«≤ëàd ∂dPh ô˘q«˘¨˘ j á˘˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d π˘˘°üj ø˘˘e π˘˘c ¿É˘˘c

Oó˘˘ e ¿CGh á˘˘ °UÉ˘˘ N ,π˘˘ ≤˘ à˘ ©ŸG ø˘˘ e IOƒ˘˘ Y ,ábôØàe äGƒæ°S ô°û©d äóàeG ¬dÉ≤àYG ‘ ¿BGô˘˘ ˘≤˘ ˘dG ß˘˘ ˘Ø˘ ˘ M äGôŸG ió˘˘ ˘MGE ‘h ?π≤à©ŸG øH »∏Y ∫ƒ≤H Êôcòj Gòg É˘ª˘æ˘«˘M ¬˘¡˘Lh ¬˘˘∏˘ dG Ωqô˘ c ÖdÉ˘˘W »˘˘HGC ≈n∏àÑoj ¿CG ,Aôª∏d π°†aCG Éª¡jCG'' πpÄo°S ø˘˘ sµÁ ’'' :√OQ ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ a ,''?ø˘˘ ˘sµÁ hCG ó©H ¬fCG ¬à°ùŸ Éeh ,''≈n∏àÑoj ≈àM AôŸG GQGô˘˘°UEG ÌcCG Oƒ˘˘©˘ j ¿É˘˘c AÓ˘˘à˘ HG π˘˘ c .Éjó–h ‘ Öjò©à∏d ¢Vô©àj øµj ⁄CG ¯ ∂dòd IQÉ°TEG ájCG óLCG ⁄ »æfC’ ,π≤à©ŸG ?ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ‘ õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG √DhÉHEGh ¬JõY ¬©æ“ âfÉc »°ù«àfôdG ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j ¿É˘˘c É˘˘qª˘ Y çó˘˘ë˘ à˘ ˘j ¿CG .π≤à©ŸÉH …òdG ‹É◊G ∑QhO Ée ¿B’Gh ¯ ?¬H Úeƒ≤J á°ù«Fôc É«dÉM IõZ ‘ πªYCG ™˘ªÛG ‘ »˘FÉ˘°ùæ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG Iô˘˘FGó˘˘d ±Gô°TEG É¡d IôFGódG √ògh ,»eÓ°SE’G õ˘˘ ˘cGô˘˘ ˘eh ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘W’C G ¢VÉ˘˘ ˘ jQ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y π˘«˘gÉC ˘à˘d õ˘cô˘eh ,¿BGô˘≤˘dG ß˘«˘Ø˘ ë˘ à˘ d ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äÉª∏°ùŸG äÉ«àØdG .óLÉ°ùŸG ‘ IƒYódÉH q»∏Y º©fCG ¬∏dG á£∏°ùdGh ¢SÉªM

¢SÉªM øY åjóë∏d Éæ∏≤àfG GPEG ¯ GPÉªa ,äÉHÉîàf’G ‘ ÒNC’G ÉgRƒah á£N É¡fCG øjó≤à©J ’CGh ?¬æY Údƒ≤J πLCG øe ïØdG ‘ ¢SÉªM ™°Vƒd áª¶æe á˘˘ ˘ «˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ °üdG •hô˘˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ d ñƒ˘˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ dG É˘˘ ¡˘ LGô˘˘ MGE hCG ,á˘˘ £˘ ∏˘ °ùdÉ˘˘ H ®É˘˘ Ø˘ à˘ M’Gh ?Ö©°ûdG ΩÉeCG á£∏°ùdG ¤EG ¢SÉªM ∫ƒ°Uh ¿EG ∫É≤j Ée πc ºZQ ,É«©«ÑW GôeCG ¿Éc

ió–CG ¿C’ OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y âæ˘˘ ˘ch ≈˘∏˘ Y Gó˘˘¡˘ Y äò˘˘NGC h ,√ô˘˘°SCÉ˘ H ⁄É˘˘©˘ dG ¿Éch ,á©eóH ¿hQÉ°T ìpôaoGC ’CG »°ùØf .¬∏dG π°†ØH ∂dP OÉ¡°ûà°S’G ÉC Ñf päÉC j ⁄h Gòg πc GPEÉa ,IÓ°üdG øe â«¡àfG ÚMh ,ó©H á≤˘fÉ˘©˘e ÊQó˘à˘Ñ˘J iô˘¨˘°üdG »˘à˘æ˘HÉ˘H É¡JƒNCG GòMh ,É¡«HCG IOÉ¡°ûH »æÄæ¡J »˘JÉC ˘j ¿É˘c ø˘e â˘uÑ˘ KGC âæ˘˘ch ,É˘˘ghò˘˘M .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG øe »àÄæ¡àd ‘ áJÉª°ûdG äGô¶f »¶ë∏J ⁄CG ¯ ‘ hCG ,á˘˘æ˘ jÉ˘˘¡˘ °üdG Úæ˘˘ Wƒ˘˘ à˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘ «˘ Y ?á«∏«FGô°SE’G äÉYGPE’G π˘˘¨˘ °TC’ ø˘˘cGC ⁄ á˘˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ‘ á˘©˘HQCG â«˘°†b »˘æ˘ fGC É˘˘ª˘ c ,º˘˘¡˘ H ‹É˘˘H »˘°†bCG âæ˘ch ,Ió˘©˘∏˘ d Gô˘˘°ûYh Qƒ˘˘¡˘ °T äGô˘FGõ˘˘dG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ∫ƒ˘˘W ⁄ Gòd ,ø¡æe »à«H ÆôØj ⁄ »JÓdG ,ΩÓ˘˘ Y’E G á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ àŸ âbh …ó˘˘ d ø˘˘ ˘µ˘ ˘ j äGô˘¶˘æ˘ dG ™˘˘HÉ˘˘JGC ¿CÉ˘ H á˘˘«˘ æ˘ ©˘ e â°ùdh IOÉ˘¡˘°T ¿CG ø˘e á˘æ˘≤˘«˘ à˘ e âæ˘˘c »˘˘æ˘ f’C óæY Ée ¿CGh πLC’G ‘ äAÉL »LhR ¿EG Ò°†j É˘˘ ˘ª˘ ˘ a ,≈˘˘ ˘≤˘ ˘ HGC h ÒN ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG .Gƒàª°ûj ⁄ hCG Gƒàª°T äòØof Éªæ«M √Qƒ©°T ¿Éc ∞«ch ¯ óæY √Qƒ©°Th ,¤hC’G ¬dÉ«àZG ádhÉﬁ ?Ú°SÉj óªMCG ï«°ûdG ∫É«àZG ¿Éc ¬fC’ É¡æ«M √QCG ⁄ »æfCG ™e ó˘ª˘MGC ï˘«˘°ûdG ∫É˘«˘à˘ZG π˘˘Ñ˘ b GOQÉ˘˘£˘ e Òãc ¿Éc ¬fCG ¬àª∏Y Ée øµd ,Ú°SÉj ,Ú°SÉj ï«°ûdG OÉ¡°ûà°SG ó©H AÉµÑdG AGóYC’G A’Dƒg ICGôéH GÒãc ôqKÉC J ¬fC’ º∏©j ¿Éc ¬fCG ™e ,ó«©b ¿É°ùfEG ≈∏Y ¬æµd ,IOÉ¡°ûdÉH ¬d ìôah ó«¡°T ¬fCÉH GC ôéàj ¿CG ¿hQÉ°T øe ™bƒàj øµj ⁄ .á∏©ØdG √òg ≈∏Y ø˘˘ ˘ ˘e Ú¶˘˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ ˘J âæ˘˘ ˘ ˘c GPÉ˘˘ ˘ ˘e ¯ πc ó©H »°ù«àfôdG QƒàcódG ≈∏Y äGôq«¨J

ÜƒfòdG ôFÉ¨°U ÖæŒh ¬∏dG ´ô°T ≥«Ñ£àH ’EG ¿ƒµj ød Ú£°ù∏a ôjô– ¬∏dG øe áæ÷G ó°ûæjh ¬fƒjO OGó°ùH kGó«©°S ¿Éc »°ù«àfôdG OÉ¡°ûà°SG πÑb

»NhQÉ°U Ωƒé¡H á«∏«FGô°S’G äGƒ≤dG ¬àaó¡à°SG ÉeóæY Iõ¨d kÉ¡Lƒàe ¿Éc »°ù«àfôdG

¬dÉ«àZG ó©H ¢SÉªM IOÉ«b ‘ Ú°SÉj ï«°ûdG ∞∏N »°ù«àfôdG

?º¡«a É¡YQR ≈∏Y É˘˘æ˘ æ˘ «˘ YGC Ö°üf É˘˘æ˘ ˘©˘ ˘°Vh ó˘˘ ≤˘ ˘d ≥«Ñ£Jh ,ΩÓ°SE’G ≈∏Y O’hC’G á«HôJ ,áfÉeCGh ,¥ó°U øe ∫ƒ°SôdG ¥ÓNCG ø˘˘ e ∂dPh ,AÉ˘˘ HGE h ,Iõ˘˘ pYh ,¢UÓ˘˘ NGE h ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G è˘˘¡˘ æŸG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ ˘J ∫Ó˘˘ N á«HôJ ‘ πYÉa QhO ∂dòd ¿Éc å«M á˘dÉ˘°Sô˘dG ¢ùØ˘æ˘H º˘¡˘∏˘«˘ª–h É˘æ˘FÉ˘˘æ˘ HGC Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ¿C’ ..É˘˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ f »˘˘ ˘à˘ ˘ dG πµd áæ°ù◊G Ihó≤dG πãÁ »°ù«àfôdG ?¬Jô°SCÉH ∂dÉH Éªa º¡©e πeÉ©àj øe ICGôŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ß˘˘ ˘ ˘ ˘MÓŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ¯ ÉgAÉæHCG Ö¡J É¡fEG ,É¡Jƒb á«æ«£°ù∏ØdG ó˘˘jQÉ˘˘Zõ˘˘dG ≥˘˘∏˘£˘J É˘˘¡˘fGC ≈˘˘à˘M ,IOÉ˘˘¡˘°û∏˘˘d Éªa ,ºgóMCG OÉ¡°ûà°SG ÉC Ñf É¡∏°üj ÚM ?Iƒ≤dG √òg ‘ ô°ùdG ¿C’ ,ójQÉZõdG ≥∏£æJ Ée GQOÉf ¿É≤Ñ˘°ùj É˘ë˘Ñ˘°UCG π˘«˘∏˘¡˘à˘dGh ÒÑ˘µ˘à˘dG ™˘˘aó˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘≤ŸGh ,ó˘˘jQÉ˘˘Zõ˘˘dG »˘˘ë˘ °†J ¿C’ á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ICGôŸG »àdG É¡˘°ùØ˘f äÉ˘eƒ˘≤ŸG »˘g ,É˘¡˘FÉ˘æ˘HÉC ˘H ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG ΩÉjCG ∂dòd ICGôŸG â©aO πc ¿CÉH OÉ≤àYÓdh ,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG π˘˘ LGC π˘˘ µ˘ ˘d ¿CGh ,äƒŸG á˘˘ ˘≤˘ ˘ FGP ¢ùØ˘˘ ˘f ’ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ LGC AÉ˘˘ ˘ ˘L GPEÉ˘ ˘ ˘ a'' ,ÜÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ c ,''¿ƒeó≤à°ùj ’h áYÉ°S ¿hôNCÉà°ùj IOÉ˘¡˘°ûdG ¿CÉ˘H OÉ˘˘≤˘ à˘ Y’G ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ô°ü≤j OÉ¡÷G Óa ,πLC’G ‘ »JCÉJ ,ÉÄ«°T πLC’G ójõj Oƒ©≤dG ’h ,πLC’G .IOÉ¡°ûdG âfÉc ƒd GòÑëa äÉ©jƒ°ùH ∫É«àZ’G πÑb

∂¨˘˘∏˘ H É˘˘ ª˘ æ˘ «˘ M âaô˘˘ °üJ ∞˘˘ «˘ c ¯ ?∂LhR OÉ¡°ûà°SG ÈN ,ôéØdG ‘ ÉæJQÉjõd AÉL É¡eƒj º˘˘∏˘ à˘ °SG ó˘˘b ¿É˘˘c ¬˘˘f’C Gó˘˘«˘ ©˘ °S ¿É˘˘ch á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ø˘˘ e √QÉ˘˘ NOG PÉà˘°SCÉ˘c É˘¡˘H π˘ª˘©˘j ¿É˘c »˘à˘dGh ,Iõ˘¨˘H Ée Oó°S ¬fCG ¬JOÉ©°S ÖÑ°Sh ,ô°VÉﬁ ,¬∏dG AÉ°T ÉÃ ´ÈJh ,¿ƒjO øe ¬«∏Y É˘æ˘æ˘HG êGhõ˘˘d ≠˘˘∏˘ ÑŸG á˘˘«˘ ≤˘ H »˘˘æ˘ ª˘ q∏˘ °Sh êô˘NGC Gò˘µ˘g'' :É˘¡˘æ˘«˘M ∫É˘˘bh ,ó˘˘ª˘ MGC óbh .. ''q»∏Y ’h ‹ ’ ,É«fódG øe øe êôN ºK ,QGôªà°SÉH ¬°UôM ¿Éc :ó°ûæj ¿Éch Üô¨ŸG ó©H …óæY Gòg áæ÷G »HQ »æ∏NóJ ¿CG ≈æ“CG Ée ≈°übCG ó˘˘ «˘ ˘°ûæ˘˘ dG Gò˘˘ g ¿EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿É˘˘ ch ø˘˘ e êô˘˘ N º˘˘ K ..¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ b ¤EG ÖÑﬁ â©˘ª˘°S ≥˘FÉ˘bO ¢ùª˘N ó˘˘©˘ jh ,â«˘˘Ñ˘ dG PEGh ´ÉjòŸG âëàØa ,áHô°†dG äƒ°U »°ù«àfôdG QƒàcódG ¿EG ∫ƒ≤j ÈÿÉH ¤EG π˘˘≤˘ ˘fh IÒ£˘˘ N ìGô˘˘ é˘ ˘H Ö«˘˘ °UCG ..IõcôŸG ájÉæ©dG …ô˘˘ YÉ˘˘ °ûe ø˘˘ Y »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘dÉC ˘ ˘°S GPEG …CG ô˘YÉ˘°ûª˘c …ô˘YÉ˘°ûe ¿EÉ˘a É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M Éæªq∏Y øµdh ,É¡LhR ‘ â©éoa áLhR πH ,çó◊G óæY ∞bƒàf ’CG ÉæeÓ°SEG âª≤a ,¬FGQh øe ádÉ°SôdG øY åëÑf äƒ˘YOh ,AÉ˘˘°û©˘˘dG â«˘˘∏˘ °Uh äCÉ˘ °Vƒ˘˘Jh Ωƒ«b Éj »M Éj'' QƒKCÉŸG AÉYódG ¬∏dG »˘æ˘à˘Ñ˘ K º˘˘¡˘ ∏˘ dG å«˘˘¨˘ à˘ °SCG ∂à˘˘ª˘ Mô˘˘H AÉ˘˘Yó˘˘dG äQô˘˘ch ,''»˘˘JÉ˘˘æ˘ ˘Hh …O’hCGh ,…Qó°U Ó C “ Iõ©H GPEGh ,äGôe IóY

á˘˘jGó˘˘H ‘ ¬˘˘fGC äô˘˘ cP É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘e É˘ª˘æ˘«˘M ∂dò˘d ,É˘«˘fÉ˘Ø˘à˘e ¿É˘c ¬˘JÉ˘«˘ M ⁄ ,â«ÑdG øY ¬HÉ«Z ¿EG ∫ƒbCG º∏µJCG ò˘˘æ˘ e ø˘˘µ˘ dh ,√OÉ˘˘¡˘ °ûà˘˘°SG ó˘˘©˘ H ø˘˘ µ˘ ˘j ‘h Iƒ˘˘Yó˘˘dG ‘h ,Ö«˘˘Ñ˘ £˘ c á˘˘jGó˘˘Ñ˘ ˘dG OÉ©HE’G ‘ ∂dP ó©H ºK ,¬æWh áeóN º˘˘ ˘ ˘K IOQÉ˘˘ ˘ ˘ £ŸG º˘˘ ˘ ˘ K ,∫É˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘Y’Gh »˘˘à˘ dG »˘˘à˘ dÉ˘˘°SQ ø˘˘µ˘ ˘d ..OÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °S’G ⁄ »æWhh »æjO áeóN ‘ É¡∏ªMCG πÑb âfÉc É‰EGh √OÉ¡°ûà°SG ó©H GC óÑJ ⁄ É«eÓYEG …QhO ¿CG ’EG ,√OÉ¡°ûà°SG Gò˘˘gh ,√OÉ˘˘¡˘ ˘°ûà˘˘ °SG ó˘˘ ©˘ ˘H ’EG ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j Iô°SCG ≈∏Y AGƒ°VC’G §∏°ùJ ¿CG »©«ÑW ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ ΩCG QhO RÈa ,ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG .É«eÓYEG ™˘˘ e ¿Ó˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘c ∞˘˘ ˘«˘ ˘c ¯ ¿Gô°üJ Éªàæc »àdG º«≤dG Éeh ,AÉæHC’G

á«eÓ˘°SE’G á˘©˘eÉ÷É˘H ø˘jó˘dG ∫ƒ˘°UCG Òà˘˘°ùLÉ˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G Oó˘˘ °üHh ≈∏Y (kÉeÉY 28) É«°SBG É°†jCGh ,É«dÉM ¢ùØæH É¡°ùØf á«∏µdG ‘ êôîàdG ∂°Th 25) AÉ˘ª˘°Sh ,ô˘ª˘°S É˘˘¡˘ à˘ NGC ¢ü°üî˘˘J ,äÉ«°VÉjQ º°ùb á«HôJ ¢SQóJ (ÉeÉY ÖW Úàæ°S ¢SQO (ÉeÉY 26) óªfi IQÉjõ∏d IõZ ¤EG OÉY Éªæ«Mh ¥Gô©dÉH ¿B’G ƒ˘˘gh ,IOƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ⁄ É˘˘eGC ,ø˘˘ª˘ «˘ dÉ˘˘H Ö£˘˘dG á˘˘°SGQO π˘˘ª˘ µ˘ ˘j âfÎfEG ¢SQó˘˘j (kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y 22) ó˘˘ª˘ MGC Ö«°UCG …òdG ƒgh ,ôJƒ«Ñªc á›ôHh ∫É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Z’G á˘˘ ˘ ˘dhÉfi ‘ √ó˘˘ ˘ ˘dGh ™˘˘ ˘ ˘e .¤hC’G »¡LGƒJ ¿CG Ú©bƒàJ âæc πg ¯ OÉ˘˘ ¡˘ L ø˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ûdG ™˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘LGh É˘˘ e IOQÉ£e øe Éª¡«∏Y ÖJôJ Éeh ∫É°†fh ä’É˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘YGh ,Êƒ˘˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘°U OÉ˘˘ ˘¡˘ ˘£˘ ˘°VGh ?äGƒæ°S ô°û©d äóàeG óÑY QƒàcódG øY º∏µJCG »æ«YO Éeóæ©a ,Ö«Ñ£dG »°ù«àfôdG õjõ©dG Ö«˘Ñ˘£˘dG á˘˘«˘ °üî˘˘°T âfÉ˘˘c ,É˘˘æ˘ Lhõ˘˘J AÉ˘˘æ˘ HGC á˘˘eó˘˘N ‘ ÊÉ˘˘Ø˘ àŸG §˘˘«˘ ˘°ûæ˘˘ dG øe ∫òÑj ¿Éch ,¬«a á∏ãªàe ¬Ñ©°T ø˘˘ e ¿É˘˘ c ¿PEG ,´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ °SG É˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘à˘ ˘ bh ,É¡∏ªcCG Éªc ¬JÉ«M πªµj ¿CG »©«Ñ£dG GC óÑJ ’ ICGôŸG ádÉ°SQ ¿CG ±ôYCG âæch ,GógÉ› É¡LhR äƒÁ Éªæ«M §≤a ¬˘«˘a ™˘°†J Ωƒ˘j ∫hCG ø˘e GC ó˘Ñ˘J É˘¡˘ æ˘ µ˘ d øe ∂dPh ,á«LhõdG â«H ‘ É¡«eób IÓ°üdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG åjóM ∫ÓN ,''∫ÉLôdG ≥FÉ≤°T AÉ°ùædG'' ΩÓ°ùdGh º˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ch m´GQ º˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘c'' ô˘˘ ˘NGB åjó˘˘ ˘Mh ‘ á«YGQ ICGôŸGh ,''¬à«YQ øY ∫hDƒ°ùe .''É¡à«YQ øY ádhDƒ°ùeh É¡LhR â«H OÉ¡°ûà°SG ≈∏Y ÚeÉY ó©Hh ¿B’G ¯ ∞˘˘ «˘ ch ?ø˘˘ jô˘˘ ©˘ °ûJ ∞˘˘ «˘ c ,»˘˘ °ù«˘˘ à˘ fô˘˘ dG á˘˘ ˘ ˘dhÉfi ∫hCG ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y ∂à˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ M âfÉ˘˘ ˘ ˘ c ?∫É«àZG

(¿É°ù«f) πjôHCG øe ô°ûY ™HÉ°ùdG OÉ¡°ûà°S’ á˘«˘fÉ˘ã˘dG iô˘cò˘dG ±OÉ˘°üj ‘ »˘°ù«˘à˘fô˘dG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ æŸG √ò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Hh .Iõ˘˘ ˘ Z ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ìÓ˘˘ ˘°UE’G'' á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L âaÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘ °SG í˘˘dÉ˘˘°U É˘˘°TQ Ió˘˘«˘ °ùdG ''á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õjõ©dG óÑY ó«¡°ûdG áLhR Êƒdó©dG âqÑd óbh ,øjôëÑdG IQÉjõd »°ù«àfôdG áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y ≈≤ÑJ å«M IƒYódG É¡JCGóH IQÉjR ‘ πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG ≈àM ø˘˘e kGOó˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ∫qh’C G ¢ùeCG á˘˘ jƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG äGhó˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh äGô˘˘ ˘°VÉÙG á«æ«£°ù∏ØdG ICGôŸG È°U É¡«a ∞°üJh É¡¡LGƒJ »àdG á«eƒ«dG IÉfÉ©ŸG ≈∏Y .áæjÉ¡°üdG …ójCG ≈∏Y ‘ É˘¡˘ª˘°SG π˘˘qé˘ °SCG âæ˘˘c É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M ÖàcCG ¿CG øe »æJQqòM ,AÉ≤∏dG ájGóH ó«˘¡˘°ûdG á˘LhR »˘¡˘a ,ó˘«˘¡˘°ûdG á˘∏˘eQCG ¿CG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘eQCG â°ù«˘˘ dh ,¿ƒbRôj º¡HQ óæY AÉ«MCG AGó¡°ûdG ∂°SÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘dO ÒN Gò˘˘ gh äô©°T å«M ,óFGó°ûdG ≈∏Y È°üdGh mäGB êôØdG ¿CÉH áæ≤«àeh á∏FÉØàe É¡fEG á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG IÉ˘˘°SCÉŸG º˘˘ZQh ..á˘˘ dÉﬁ ’ ,»æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG É˘¡˘°û«˘©˘j »˘à˘dG QGƒ◊G â∏˘˘©˘ L ó˘˘«˘ ¡˘ °ûdG á˘˘ LhR ¿EÉ˘ ˘a á∏°UGƒŸ ºª¡dGh ºFGõ©dG òë°ûj É¡©e ¢ùØ˘f á˘©˘Ñ˘à˘e ,¢SCÉ˘ «˘ dG Ωó˘˘Yh OÉ˘˘¡÷G .ó«¡°ûdG É¡LhR ÜQO ∂à∏MQ øY »æ«KóM ájGóÑdG ‘ ¯ õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ûdG ™˘˘ e .»°ù«àfôdG òæe GC óÑj ó«¡°ûdG ™e »îjQÉJ 26 ï˘jQÉ˘à˘ H É˘˘æ˘ Lqhõ˘˘J ÚM kÉ˘ eÉ˘˘Y 32 ¬∏dG Éæ˘eô˘cGC h ,1976 (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘˘j .ÚæÑdG øe ÚæKGh äÉæÑdG øe ™HQCÉH ¿ÉÁEG .äÉ˘˘Lhõ˘˘à˘ ˘e ø˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘c äÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG á°Sóæ˘¡˘e π˘ª˘©˘Jh ,É˘eÉ˘Y 32 É˘gô˘ª˘Y â°SQO (kÉ˘eÉ˘˘Y 30) ô˘ª˘°S ,á˘jQÉ˘ª˘©˘ e

º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH á«°Vôe á«°VGQ ∂HQ ¤EG »©LQG áæÄª£ŸG ¢ùØædG É¡àjCG Éj} |»àæL »∏NOGh …OÉÑY ‘ »∏NOÉa º«¶©dG ¬∏dG ¥ó°U

IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôjôëàdG ¢ù«FQh áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh

á∏«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

º©dG ídÉ°U AÉah äÉ≤«≤ëàdG º°ù≤H IQôÙG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉah ‘

ÉgóL ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG πMGô∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

á«ŸÉ©dG áª¶æŸG øe kÉªYO QÉæjO ∞dCG 100 ≈∏Y É¡dƒ°üM ≈Øf

Égó«YGƒe ‘ á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G AGôLEG ¿ÓYEÉH äOÉ°TCG

⁄ :zá«aÉØ°ûdG{ `d âbDƒŸG ôjóŸG á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G áÑbGôe øe ™æªof

É˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ó˘˘ cDƒ˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ƒ˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ Iô˘˘ ˘°SC’G ΩÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ MCG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ´hô˘˘ ˘°ûÃ

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh - zøWƒdG{

âbDƒŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jóŸG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G''`d ¿EG :∞°Sƒj π«∏N ''á«aÉØ°û∏d á«YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh óYƒe ójó– Ö∏W äóªàYG IQGOE’G ¢ù∏› äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ fG πÑ≤ŸG âÑ°ùdG AÉ°ùe ójó÷G ô≤e ‘ (¿É°ù«f) πjôHCG 29 ,ÒØ÷ÉH Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL á«©ª÷G ¿CG ∞°Sƒj í°VhCGh …CG á˘YÉ˘˘°ùdG ≈˘˘à˘ M ≥˘˘∏˘ à˘ J ⁄ ∞°Sƒj π«∏N IQGRh ø˘˘ e »˘˘ ª˘ ˘°SQ ÜÉ˘˘ £˘ ˘ N á«©ª÷G'' ¿CG kGócDƒe ,äÉHÉîàf’G áÑbGôe ΩóY ¢Uƒ°üîH á«ªæàdG ,»ª°SQ ÒZ πµ°ûH 2002 ‘ á«°VÉŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G âÑbGQ ‘ âÑdG ¿EG'' ∫Éb ¬æµd ,''áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ áHôéàdG QôµJ óbh .''ΩOÉ≤dG IQGOE’G ¢ù∏› ó«H ¿ƒµ«°S ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒ˘˘°üM ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H OOô˘˘J É˘˘ª˘ Y ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ ˘Y kGOQh á«aÉØ°ûdG áª¶æe øe QÉæjO 100 ≠∏H ‹Ée ºYO ≈∏Y á«©ª÷G .''ôNBG ≠∏Ñe …CG hCG ≠∏ÑŸG Gòg º∏à°ùf ⁄'' ∞°Sƒj ócCG á«ŸÉ©dG á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏Û ¬°ùØf í«°TôJ ΩóY ≈∏Y ∞°Sƒj ΩõY óbh ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“ ¬æµd ,''á«°üî°T ä’É¨°ûf’'' É¡©LQCG ÜÉÑ°SC’ ±Éc OóY ∑Éæg ¿ƒµj ¿CGh ,á«©ª÷G ‘ IójóL AÉeO ï°†d á°Uôa'' á«©ª÷G π©éj ÉÃ á«©ª÷G IQGOEG ‘ •Gôîf’G ‘ ÚÑZGôdG øe .''É¡aGógCÉH AÉaƒdG ≈∏Y IQOÉb

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 25 óMC’G ¯ (134) Oó©dG - Issue no (134)

Sun 23 Apr 2006

.¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉ«©ªLh á«æjôëÑdG á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G áaÉch á«dhódG ƒØ©dG áª¶æŸG ΩÉªàgG øY ÜÉ°Tôb QƒàcódG ÜôYCG ¬à«MÉf øe áª¶æŸG ÉgOƒ≤J »àdG á«dhódG á∏ª◊G ™e ¬≤aGƒàd Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒfÉ≤H ô“DƒŸG ≈a øjôëÑdG øe äQó°U ≈àdG äÉ«°UƒàdGh ICGôŸG ó°V ∞æ©dG ∞bƒd ¿CÉH ócCGh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ICGôŸG ¥ƒ≤M ¿CÉ°ûH ‹hódG ºYO ‘ Ö°üj Iô°SC’G ΩÉµMC’ ¿ƒfÉb QGó°UEG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ äGƒ£N É¡H ÖMôJh á≤£æŸG ‘ IóFGQh áª¡e Iƒ£N »gh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M õjõ©Jh øjôëÑdG áµ∏‡ ΩGõàdG É˘gó˘«˘cCÉ˘à˘d kÉ˘«˘dÉ˘Y kÉ˘Ñ˘«˘Mô˘J á˘«˘dhó˘dG ƒ˘Ø˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e .(hGó«°S) á«bÉØJG ò«ØæàH ´ÉaódG ‘ (ΩGÎMG) ácôM QhO h á«dõæŸG ádÉª©dG ´É°VhCG åëH ” ºc ÜÉH QGó°UE’ IƒYódG kÉ°Uƒ°üNh ÉgOÉªàYG ” »àdG Iójó©dG èeGÈdGh º¡æY ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ójó÷G πª©dG ¿ƒfÉb ‘ á«dõæŸG ádÉª©dG º¶æj ¢UÉN ø˘˘e É˘˘gÒZh Üô˘˘°†dGh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ø˘˘e ICGôŸG á˘˘jÉ˘˘ª◊ á˘˘«˘ dÉ◊G Å˘˘LÓŸG QhOh .É¡H ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe äÉª¶æe ΩÉªàgG Ö∏£àJ »àdG ä’É◊G »ª°SôdG ¿ÓYE’Gh á∏Ñ≤ŸG äGAGôLE’G AÉ≤∏dG ∫ÓN P’ƒa ¢Vô©à°SGh Égó˘Yƒ˘e ‘ É˘gAGô˘LEGh á˘«˘fÉŸÈdGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘YƒÃ »˘eƒ˘µ◊G √ò˘¡˘H ÜÉ˘°Tô˘b ∫É˘©˘àŸGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG OÉ˘°TCGh .…QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H ¿Ó˘YEÉ˘H kÉ˘gƒ˘æ˘e ,á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘cQÉ˘°ûŸG QGô˘ª˘à˘°SG á˘˘«˘ ª˘ gCGh á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG äGƒ˘˘£ÿG kÉLPƒ‰ ÉgÈàYGh ÉgóYƒe ‘ á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G AGôLEG áeƒµ◊G .á≤£æŸG ‘ á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûª∏d kÉeÉg èeGÈdG ºYOh ∑Î°ûŸG πª©dG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ´ÉªàL’G ájÉ¡f ‘h á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ºà«°S å«M ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áaÉ≤K õjõ©àd áaOÉ¡dG .Úaô£dG ÚH ácÎ°ûeh á«∏ªY èeGôH ™°Vh

.»WÉ©dG óÑY ≈¡°S áª¶æŸÉH áãMÉÑdGh …hGôë°U êÉM áÑ«°ùM πé°ùH á«æ©ŸG áeÉ¡dG ™«°VGƒŸG øe OóY á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h ÊóŸG ™ªàÛG ∑GôMh áæNÉ°ùdG ÉjÉ°†≤dGh øjôëÑdG áµ∏ªÃ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ™°VƒdG øY kÓ°üØe kÉMô°T P’ƒa Ωób å«M .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN »æjôëÑdG á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe ÖdÉWh .á«°VÉŸG áæ°ùdG ∫ÓN áµ∏ªŸÉH »bƒ≤◊G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG á«©ªL øe áfƒµŸG (ΩGÎMG) ácôM ºYóH .øjôëÑdG äƒ°U äÉjóàæeh ICGôŸG ó°V ∞æ©dG á°†gÉæŸ »æWƒdG ∞dÉëàdGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M º˘˘Yó˘˘H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸGh á˘˘cô◊G ±Gó˘˘gCG º˘˘¡˘ d ìô˘˘°Th QGó˘°UEG º˘YO ¿CÉ˘°ûH á˘cô◊G É˘¡˘à˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG è˘eGÈdG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,Ió˘˘aGƒ˘˘dGh .á«dõæŸG ádÉª©∏d ¿ƒfÉb ø°Sh Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒfÉb »Yhô°ûe á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘°†jô˘©˘dG ø˘e á˘î˘°ùf á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d P’ƒ˘a º˘∏˘°Sh ∫hC’G ‘ á«Ñ©°ûdG ™«bGƒàdG ™ªL AÉ¡àfG ó©H Ωó≤à°S »àdGh (ΩGÎMG) ácô◊ º¡àÑdÉ£Ÿ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› »°ù«FQ ¤EG πÑ≤ŸG (QÉjCG) ƒjÉe øe á˘eƒ˘µ◊G ø˘e á˘Yƒ˘aôŸG Iô˘°SC’G ΩÉ˘µ˘MCG ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG »˘˘Yhô˘˘°ûe QGô˘˘bEG á˘˘Yô˘˘°ùH á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ™˘˘e É˘˘¡˘ ≤˘ HÉ˘˘£˘ J π˘˘X ‘ á˘˘°UÉ˘˘N ,É˘˘gQGô˘˘bE’ ¿ÉŸÈ∏˘˘d ¥ƒ≤ëH á˘«˘æ˘©ŸG á˘«˘dhó˘dG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’Gh »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘eh Qƒ˘à˘°Só˘dGh ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ∫Éµ°TCG áaÉc á°†gÉæŸ á«dhódG á«bÉØJ’G ÉgRôHCGh ,¿É°ùfE’G ¤EG á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘°†jô˘©˘dG ø˘e ï˘°ùf ™˘aQ º˘à˘«˘°S ¬˘˘fCÉ˘ H í˘˘°VhCGh .(hGó˘˘«˘ °S) áª¶æŸÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »eÉ°ùdG ÜhóæŸGh ,IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ,á«Hô©dG ∫hódG á©eÉLh ,»eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æŸ ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,á«dhódG .Ú«HhQhC’G ¿ÉŸÈdGh OÉ–’Gh ,iÈµdG ÊÉªãdG á«YÉæ°üdG ∫hódG AÉ°SDhQh ÉgOƒ¡L øª°†àj (ΩGÎMG) ácô◊ πeÉc ∞∏e ƒØ©dG áª¶æe P’ƒa º∏°S Éªc ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¬H ÖdÉW …òdG Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒfÉb QGôbEG π«Ñ°S ‘

:z¢UÉN{ ` ¿óæd

á˘eƒ˘µ˘M É˘¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG äGAGô˘L’E É˘H á˘«˘dhó˘dG ƒ˘Ø˘©˘dG á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e äOÉ˘˘°TCG ‘ á«fÉŸÈdGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G AGô˘LEÉ˘H »˘ª˘°Sô˘dG É˘¡˘fÓ˘YEGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QGôbEÉH É¡eÉªàgG äócCG Éªc ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ájQƒà°SódG Égó«YGƒe á«dhódG äÉ«bÉØJ’G ™e ¬≤HÉ£àd OÓÑdG ‘ Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ∫Éµ°TCG áaÉc á°†gÉæŸ á«dhódG á«bÉØJ’G á°UÉNh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á«æ©ŸG ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG áeƒµM É¡d âª°†fG »àdG (hGó«°S) ICGôŸG ó°V õ««ªàdG »JCÉj Iô˘°SC’G ΩÉ˘µ˘MCG ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûÃ É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG á˘ª˘¶˘æŸG äÈà˘YGh .2001 ICGôŸG ó˘°V ∞˘æ˘©˘dG ∞˘bƒ˘d É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘∏˘ ª◊G ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fG ICGôŸG ¿CÉ˘°ûH ‹hó˘dG ô“DƒŸG ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e äQó˘˘°U »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dGh áµ∏‡ äGƒ£N ¿CÉH äócCGh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ≈a É¡bƒ≤Mh ¥ƒ≤M õjõ©Jh ºYO ‘ Ö°üj Iô°SC’G ΩÉµMC’ ¿ƒfÉb QGó°UEG ‘ øjôëÑdG Égó«cCÉàd É¡H áª¶æŸG âÑMQh ,á≤£æŸG ‘ IóFGQh áª¡e Iƒ£N »gh ,¿É°ùfE’G .á«dhódG äÉ«bÉØJ’ÉH øjôëÑdG ΩGõàdG É¡JòîJG »àdG áeÉ¡dG äGƒ£ÿÉH á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe äOÉ°TCG Éªc á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G áeÉbEG Égó«cCÉàH ≥∏©àj Éª«a øjôëÑdG áeƒµM .''á≤£æŸG ‘ á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûª∏d kÉeÉg kÉLPƒ‰'' É¡JÈàYGh ,Égó«YGƒe ‘ QƒàcódG á«dhódG ƒØ©dG áª¶æÃ èeGÈdG ôjóe ¿É°ùd ≈∏Y ∂dP AÉL á«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jó˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°SG …ò˘dG ÜÉ˘°Tô˘b ∫É˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ƒØ©dG áª¶æÃ ¤hódG ƒ°†©dGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG á«©ªéH IóëàŸG áµ∏ªŸÉH »°ù«FôdG áª¶æŸG ô≤Ã ∫hC’G ¢ùeCG P’ƒa π°ü«a á«dhódG áª¶æŸÉH É«≤jôaEG ∫Éª°T h §°ShC’G ¥ô°ûdG èeÉfôH ôjóe áÑFÉf Qƒ°†ëH

≈°VôŸG ájÉªMh AÉÑWC’G ™°Vh Ú°ù– ¤EG ±ó¡J

Gk óZ á«YÉªàL’G äÉ°SÉ«°ùdG ô“Dƒe ≈YôJ

á°UÉÿG õcGôŸGh äGOÉ«©dG áÑbGôŸ áæ÷ ¢ù°SDƒJ zá«æjôëÑdG AÉÑWC’G{

»YÉªàL’G ó©ÑdG ºYO ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ∞«XƒJ Éæaóg :»°Tƒ∏ÑdG

¿CG »˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ó˘˘ cGC h ÉjÉ°†≤dGh äÉØ∏ŸG ™HÉàà°S á«©ª÷G É¡æe ,kÉ≤HÉ°S É¡àëàa »àdG á≤dÉ©dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdÉ˘˘ H »˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG QOÉ˘˘ µ˘ ˘dG AÉ˘˘Ñ˘ WGC á˘˘«˘ ≤˘ H á˘˘«˘ bô˘˘Jh ,äGhÓ˘˘©˘ dG ô˘jƒ˘£˘Jh ,É˘¡˘≤˘ë˘ à˘ °ùj øŸ á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG å«˘ë˘H á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGôŸG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘ ˘ ª› ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y §˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°†dG π˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ j IQÉ°ûà°S’G Ióe IOÉjRh ,á«fÉª∏°ùdG Ö«˘Ñ˘£˘dG É˘¡˘eó˘≤˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG áaÉ°VE’ÉH ,≥FÉbO 10 IóŸ ¢†jôª∏d õcGôŸG AÉ°SDhQ ôjhóàH áÑdÉ£ŸG ¤EG ∫ƒª©e ƒg Ée QGôZ ≈∏Y á«ë°üdG .»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ ¬H ™˘ª˘à˘é˘ æ˘ °S'' :»˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG ∫É˘˘bh IQGOE’G ¢ù∏˘˘ éÃ π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ¬˘à˘ ©˘ °Vh …ò˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ ™°Vhh ,ô˘jƒ˘£˘à˘dG AÉ˘Ñ˘WGC á˘Yƒ˘ª› .''¬≤«Ñ£àd á«dBG

»ªé©dG ¬∏dG óÑY QƒàcódG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘WGÎ°TGh ÒjÉ˘©˘e á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L ™˘˘ ˘eh ,»˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG ∫ÉÛG ™˘˘°Vh Ú°ùë˘˘à˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG .á©eÉ÷G ‘ AÉÑWC’G

‘ ¿ƒ÷É©àj øjòdG ≈°VôŸG ihÉµ°T ájÉª◊ ,á°UÉÿG õcGôŸGh äGOÉ«©dG ÒKCÉ˘J Ωó˘Y ¿É˘˘ª˘ °Vh AÉ˘˘Ñ˘ W’C G º˘˘°SG äÉ˘«˘bÓ˘NGC RhÉ˘é˘à˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ b’C G ‘ Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘©˘ ª˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ æ˘ ˘¡ŸG íàØà°S á«©ª÷G ¿CG í°VhCGh ,áµ∏ªŸG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸG ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ H ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘H ÖdÉ˘˘ £˘ ˘Jh …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG AÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ W’C G π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ d ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG .Ú«æjôëÑdG ¿hÉ©àdÉH á«©ª÷G ¿CG ±É°VCGh âÑ˘ZQ GPEGh ,ÚeÉÙG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ™˘˘e ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J ,Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b QGó˘˘°UE’ ∑Gô˘˘ M ,êGQOC’G ‘ kÉ˘«˘ dÉ˘˘M Oƒ˘˘LƒŸG á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG õ˘˘q¡˘ é˘ à˘ °S á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ ¤EG áLÉëH »ª∏©dG åëÑ∏d kGõcôe ,¢UÉÿG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘jƒ“ ™°Vƒd áë°üdG IQGRh ™e ¿hÉ©àà°Sh

zOƒ°ûæŸG πÑ≤à°ùªdG Ú£°ù∏a{ Ihóf »a

á`````«æ«£°ù∏ØdG ICGôªdG :»°ù«àfôdG áLhR QGô``≤dG ™``æ°U õcGôe â¨∏H Ió`````gÉéªdG á«∏L äóH á∏àÙG ¢VQC’G ‘ ô°üædG ôFÉ°ûH ¿CG ,ΩÓ˘˘°S’É˘˘H á˘˘£˘ ∏˘ ˘°ùdG ¤G ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M â∏˘˘ °Uh ÚM OÉY »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿CG ¤G ™Lôj ÖÑ°ùdGh .áeGôµdGh Iõ©dG Qó°üŸ ΩÓ°SE’G ¿CG ¤EG »°ù«àfôdG óªﬁ ΩCG äQÉ°TCGh ,OÉ¡÷G ‘ ’h ,á°SÉ«°ùdGh ICGôŸG ¿hO ∞≤j ⁄ IÒ°Sh ,É¡àjôM ÉgÉ£YCGh ICGôŸG ∞°üfCG ΩÓ°SE’Éa ∫hCÉa ∂dP πc øY Ió«©ÑH â°ù«d (¢U) ≈Ø£°üŸG âæ˘H á˘é˘ jó˘˘N) ICGô˘˘eG (¢U) »˘˘Ñ˘ æ˘ dÉ˘˘H ø˘˘eBG ø˘˘e á«ª°S) ICGôeG ΩÓ°S’G ‘ Ió«¡°T ∫hCGh ,(ó∏jƒN á«æeCG áª¡e ¬«dG πchCG øe ∫hCGh ,(•É«N âæH øe iôNCG êPÉ‰h (≥jó°üdG âæH AÉª°SCG) ICGôeG ∫ƒ°SôdÉa ,ΩÓ°SE’G øeó˘N äÓ˘«˘∏˘L äÉ˘«˘HÉ˘ë˘°U QhO ™e øeGõàŸG ICGôŸG QhO ÚÑj ¿CG OGQCG (¢U) .πLôdG õjõ©dG óÑY QƒàcódG ó«¡°ûdG ¿CG ¤G áØ«°†e á≤ãdG Éª¡dhCG ¿Éà≤K ¬jód â©ªàLG ób »°ù«àfôdG ôFÉ°ûH ≥≤ëààd ¢ùØædÉH á≤ãdG Éª¡à«fÉKh ,¬∏dÉH IÉ˘˘fÉ˘˘©˘ ª˘ a ,á˘˘∏˘ àÙG Ú£˘˘°ù∏˘˘ a ¢VQCG ‘ ô˘˘ °üæ˘˘ dG πH ,ô°ûÑdG ™æ°üJ ’ ΩÓ°S’G ¿hO øe Ö©°ûdG ‘ ≥≤– Ée Gògh ΩÓ°S’G ƒg ô°ûÑdG ™æ°üj …òdG ‘ kÉjƒb ∫GRÉeh ¿Éc …òdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG .¬d ∑É– »àdG äGôeGDƒŸG πc ¬Lh ’G Qô˘˘ë˘ à˘ j ø˘˘ d ¢Só˘˘ ≤ŸG â«˘˘ H ¿EG'' :âaOQCGh ô˘jô˘ë˘à˘dÉ˘a ,¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘ Jh ΩÓ˘˘°S’G ¤G ´ƒ˘˘Lô˘˘dÉ˘˘H ºàëj ÖLGƒdGh ,Ö©°T ádÉ°SQ ¢ù«dh áeCG ádÉ°SQ ¿CG ∫É«LC’G á«Hôeh ∫ÉLôdG á©fÉ°U ΩCG πc ≈∏Y RGõ˘à˘Y’Gh á˘eGô˘µ˘dGh Iõ˘©˘dG ≈˘∏˘Y É˘gAÉ˘æ˘HCG »˘˘Hô˘˘J .¬æe AÉ«ëà°S’G ’ ΩÓ°SE’ÉH

:»≤jó°üdG á°ûFÉY-¥ôÙG

õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ó˘«˘¡˘°ûdG á˘LhR âdÉ˘b ICGôŸG ¿EG »˘˘ °ù«˘˘ à˘ ˘fô˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ªﬁ ΩCG »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘à˘ ˘ fô˘˘ ˘dG ¢VQCG ‘ á˘˘£˘ HGôŸGh Ió˘˘gÉÛG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG íÑ°UCGh QGô≤dG ™æ°U õcGôe ¤EG â∏°Uh Ú£°ù∏a Ió˘jó÷G á˘eƒ˘µ◊G π˘«˘µ˘°ûJ ‘ »˘˘°ù«˘˘FQ QhO É˘˘¡˘ d á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG á˘˘ cô˘˘ M É˘˘ ¡˘ ˘°SCGô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG É¡é¡àfG »àdG á«˘eÓ˘°S’G á˘Ä˘°ûæ˘à˘dÉ˘a ,(¢SÉ˘ª˘M) ÜÉ˘Ñ˘°T á˘«˘Hô˘J ‘ Ú°SÉ˘j ó˘ª˘MCG ó˘«˘ ¡˘ °ûdG ï˘˘«˘ °ûdG ‘ ΩÓ˘˘°S’G ¢Sô˘˘¨˘ H Ú£˘˘°ù∏˘˘a AÉ˘˘ °ùfh ä’É˘˘ LQh ‘ »≤«≤◊G ÉgQhO ¤G óLÉ°ùŸG äOÉYCG ,¢SƒØædG ï«°ûdG ó˘¡˘©˘Jh ,AÉ˘ë˘ª˘°ùdG ΩÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°SQ á˘jOCÉ˘J ¢VÉjQ øe »æ«£°ù∏ØdG πØ£dG á«HÎH ó«¡°ûdG á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG π˘˘ ˘MGôŸG ¤G ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G kÓ˘LQ í˘Ñ˘°UCG π˘Ø˘£˘dG ¿CÉ˘H ø˘Ä˘ª˘£˘«˘d á˘©˘ eÉ÷É˘˘a .ó«¡°ûdG ï«°ûdG ¢SGôZ Gògh ,kÉ«≤«≤M kÉª∏°ùe πÑ≤à°ùŸG ..Ú£°ù∏a'' Ihóf ∫ÓN ∂dP AÉL ‘ á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG É˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f »˘˘à˘ dG ''Oƒ˘˘°ûæŸG iô˘cò˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ Ú£˘°ù∏˘a Iô˘°UÉ˘æ˘e á˘«˘©˘ ª˘ L »°ù«àfôdG õjõ©dG óÑY QƒàcódG OÉ¡°ûà°S’ á«fÉãdG .¥ôÙG ‘ ìÓ°UE’G á«©ªL ‘ ¢ùeCG ô°üY ¢SGô˘˘Z ¿EG »˘˘°ù«˘˘à˘ ˘fô˘˘ dG ó˘˘ ªﬁ ΩCG âaÉ˘˘ °VCGh º¡Hƒ∏b ‘ ΩÓ°SE’G ádhO ¿ƒ∏ªëj ó«¡°ûdG ï«°ûdG ,¢VQCÓ˘ ˘ d AGó˘˘ ˘a º˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °†J ¿ƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘jh óbh ,íeÓŸG á«eÓ°SG âfÉc ¤hC’G á°VÉØàf’Éa ¿CG ≈æ“CG'' :Éeƒj ∫Éb …òdG ÚHGQ ¥Éë°SG âÑYQCG ,''ô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘©˘∏˘à˘HG Iõ˘Z ó˘LCGh Ωƒ˘æ˘dG ø˘e ƒ˘ë˘°UCG äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG ô˘ª˘à˘°ùJh iô˘NCG á˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ fG CGó˘˘Ñ˘ à˘ d ¤G áàa’ ,á°VÉØàf’G ¬àæJ ⁄h ¿hQÉ°T »¡àæjh

ΩÉ¶æH »°UƒJ z…Qƒà°SódG »æWƒdG{ IQGOE’G äÉHÉîàfG »a á«FÉ°ùædG áÑ°ùædG .äÉcGÎ°T’G ™aO øe Úbƒ©ŸGh äƒ«ÑdG äÉHQh ÜÓ£dGh ∫ƒ˘°ü◊G √ÉŒ ∑ô˘ë˘à˘dÉ˘H »˘°Uƒ˘f É˘ª˘ c'' :â©˘˘HÉ˘˘Jh .''∫ó©dG IQGRh øe ΩRÓdG ‹ÉŸG πjƒªàdG ≈∏Y ¢ù∏› á˘«˘ ©˘ ª÷G AÉ˘˘°†YCG ≈˘˘scR ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e QƒàcódGh ,…ôª°ûdG ódÉN ¬°SCGÎj …òdG ójó÷G IQGOE’G kÉæ«eCG ≈°ù«˘©˘dG ó˘ªﬁh ,¢ù«˘Fô˘∏˘d kÉ˘Ñ˘FÉ˘f »˘YÉ˘°ùdG ó˘ª˘MCG øª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Yh ,kÉ˘«˘dÉ˘e kÉ˘æ˘«˘eCG Oƒ˘ª˘M ƒ˘H ó˘ª˘MCGh ,ô˘°ù∏˘d kÉ°ù«FQ ¿ÉÑ∏µdG ódÉNh ,ájƒ°†©dG áæé∏d kÉ°ù«FQ ôcÉÑdG á˘æ˘é˘∏˘d kÉ˘°ù«˘FQ …ó◊G ≈˘∏˘ «˘ dh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ΩÉ°ùàHGh ,á«FÉ°ùædG áæé∏d kÉ°ù«FQ Oƒ©°ùdG á«bQh ,á«aÉ≤ãdG .kÉjQGOEG kGƒ°†Y »MGhôdG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

''…Qƒ˘à˘°Só˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ™˘ª˘é˘à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L'' â°UhCG ™e É¡YÉ°VhCG â≤ah ¿CG ó©H ∫hC’G ΩÉ©dG Égô“Dƒe ∫ÓN ΩÉ˘¶˘æ˘H ò˘NC’G IQhô˘°†H á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b .»FÉ°ùædG ô°üæ©∏d IQGOE’G ¢ù∏› äÉHÉîàfG ‘ áÑ°ùædG É˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ∫ƒ˘˘M É˘˘¡˘ d ¿É˘˘«˘ H ‘ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G âdÉ˘˘bh ™˘é˘°ûj á˘«˘°Uƒ˘à˘dG √ò˘˘¡˘ H ò˘˘NC’G ¿EG'' :»˘˘°VÉŸG ¢ù«˘˘ªÿG …òdG ôeC’G ,»°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ •Gôîf’G ≈∏Y ICGôŸG .''iƒà°ùŸG Gòg ≈∏Y kÉª¡e ó©j π˘ª˘©˘dG ø˘Y Ú∏˘WÉ˘©˘dG AÉ˘Ø˘YEG IQhô˘°†H â°UhCG É˘˘ª˘ c

∫’ódG õjõY ` zøWƒdG{ AÉ˘˘Ñ˘ W’C G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ó˘˘ cGC ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ YQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«©ª÷G á°SÉFôH √Rƒa ó©H »ªé©dG ¿CG ‹Gƒ˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d á©HÉàeh íàa ≈∏Y πª©à°S á«©ª÷G É˘¡˘fÉC ˘°T ø˘e »˘à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG ø˘˘e Oó˘˘Y á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘Mh AÉ˘˘ Ñ˘ ˘W’C G ™˘˘ °Vh Ú°ù– áªFGO áæ÷ ¢ù«°SCÉJ É¡ªgCG ,≈°VôŸG õcGôŸGh äGOÉ«©dG áÑbGôŸ á«©ªé∏d OƒLh ¤EG kGÒ°ûe ,á°UÉÿG á«Ñ£dG ø˘˘jò˘˘dG AÉ˘˘Ñ˘ W’C G ø˘˘ e π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘b Oó˘˘ Y ÒjÉ˘˘©˘ eh äÉ˘˘«˘ bÓ˘˘NGC ¿hRhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘j QÉ©°SC’G ‘ ÖYÓàdÉc ,Ö£dG áæ¡e QGô°SCGh äÉ«bÓNC’ÉH ΩGõàd’G ΩóYh .á«ÑW AÉ£NCÉH ´ƒbƒdGh ,¢†jôŸG ¤EG »ªé©dG QƒàcódG QÉ°TCG Éªc ∫ÉÑ≤à°SG ≈∏Y πª©à°S á«©ª÷G ¿CG

OGô˘˘aC’G IÉ˘˘«˘ M ‘ ÒKCÉ˘ à˘ dG ƒ˘˘ g á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G iƒ˘à˘°ùÃ AÉ˘≤˘JQ’Gh ,¬˘JÉ˘Ä˘a ™˘«˘ª˘é˘H ™˘ª˘ àÛGh ,¬˘JGQó˘b ¥Ó˘WEG ø˘˘e ¬˘˘æ˘ «˘ µ“h ¿É˘˘°ùfE’G á˘˘Ä˘ «˘ H Ö°SÉµe ™jRƒJh ádGóYh áÄaÉµàe ¢Uôa ÒaƒJh ¿EG'' :âdÉ˘˘bh ,¬˘˘JÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L ÚH ™˘˘ª˘ ˘àÛG ™°SGh øjôëÑdG ‘ á«YÉªàL’G á«ªæàdG ´ƒ°Vƒe É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘£˘°ûfC’G π˘c π˘ª˘°ûjh ,ÒKCÉ˘à˘dG ,á«JÉ«◊G ±hô¶dG øjƒµJ ‘ ôqKƒD J å«M IQGRƒdG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ô˘aƒ˘Jh ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G π˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘¶˘ æ˘ Jh .''Qƒ£àdGh ´GóHEÓd áªYGódG IQGRh ¿CG »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG äôcPh ò«ØæJ ≈∏Y kÉ«dÉM ∞µ©˘J á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dG è˘eGÈdGh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ºYOh á«eƒµ◊G ÒZ äÉª¶æŸG äGQób ôjƒ£J ájÉª◊ ÖJÉµe AÉ°ûfEGh áéàæŸG ô°SC’G ™jQÉ°ûe ≈∏Y IhÓY …ô°SC’G OÉ°TQEÓd iôNCGh ,πØ£dG äÉLÉ«àM’G …hPh Úæ°ùŸG èeOh ájÉYQh ôjƒ£J ™jQÉ°ûŸG øe ∂dP ÒZh ™ªàÛG ‘ á°UÉÿG .á«YÉªàL’G á«ªæàdG ≈∏Y ô°TÉÑŸG ôKC’G äGP

.''2004

á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ø˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿CG Iô˘˘jRƒ˘˘dG âæ˘˘q«˘ Hh

:…ójQódG á«°VGQ - zøWƒdG{

¿CÉ˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh âMqô˘°U ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô“DƒŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ¬˘˘ª˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J …ò˘˘ dG ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IóëàŸG ·C’G áæ÷ ™e ¿hÉ©àdÉH á«YÉªàL’G ,(Gƒµ°SCG) É«°SBG »Hô¨d á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G 25 ≈àMh 24 óZ øe GkAóH Úeƒ«d ôªà°ùj …òdG á°ûbÉæŸ á°Uôa πqµ°ûoj ,…QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dÉ˘c á˘ª˘¡ŸG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘Yƒ˘˘°VƒŸG ,»YÉªàL’G ¿ÉeC’G áµÑ°T èeGôHh á«YÉªàL’G ó˘˘©˘ oÑ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ÒKCÉ˘ ˘Jh ±qô©àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH øjôëÑdG ‘ »YÉªàL’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘ë˘ LÉ˘˘æ˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ ˘Y AGÈÿGh ''Gƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SCG'' AGÈN ™˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘ ˘æŸG á˘jDhô˘H êhô˘î˘∏˘d kGó˘«˘¡“ á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ Ú«˘æ˘ Wƒ˘˘dG É¡˘é˘¡˘à˘æ˘J ±ƒ˘°S »˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG ∫ƒ˘M á˘ë˘°VGh .IQGRƒdG :»˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG âaÉ˘˘ °VCGh

zäÉjó∏ÑdG{h z…QÉ≤©dG π«é°ùàdG{ ≥≤°ûdGh äÉ≤Ñ£dG á«µ∏e ΩÉ¶f π«©ØJ ¿ÉãëÑJ

äÓ°UGƒe Òaƒàd ¬Lƒj »ª«©ædG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP áÑ∏£∏d ÜÓW 10 ∫ƒ°üØdG Gòg ‘ áÑ∏£dG OóY ¢ü°üî˘à˘e º˘∏˘©˘e º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘J ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j áHôŒ øe ó«Øà°ùjh ,m¿ÉK º∏©e √ófÉ°ùjh áÄa øe áÑdÉWh kÉÑdÉW 184 kÉ«dÉM èeódG »˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dGh ¿hO á˘˘ eRÓ˘˘ à˘ ˘e .§«°ùÑdG ¿CG á«fÉK á«MÉf øe ôjRƒdG í°VhCGh áÄ«¡J á«°SQóŸG áÄ«ÑdG äCÉ«g ób IQGRƒdG …hP º«∏©J äÉÑ∏£àe ™e ∞«µà∏d ájOÉe Éªc ,áÄØdG √òg øe á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G øe ìÉàe ƒg Ée OhóM ‘h IQGRƒdG ≈©°ùJ øe Oó©d äÓ°UGƒe ÒaƒJ ¤EG äÉfÉµeEG äCGóH å«M ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ™˘«˘ª˘é˘H IOhõ˘e á˘∏˘aÉ˘M Òaƒ˘à˘H kGô˘˘NƒD ˘ e m ¢SGô˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘°UÉÿG äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G OóY π≤æd »˘FÉ˘Hô˘¡˘c ó˘©˘°üeh á˘cô˘ë˘à˘e ,ájó°ù÷G äÉbÉYE’G …hP øe áÑ∏£dG øe kÓÑ≤à°ùe ™°SƒàdG ≈∏Y IQGRƒdG πª©J Éªc .¢SQGóŸG áLÉM Ö°ùM

á˘˘ª˘ «˘ µ◊G á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IQGOE’G ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fG'' ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °üd ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh øjôëÑdG ∂∏e ,áØ«∏N AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,ôbƒŸG ø˘˘ª˘ °V ø˘˘eh ÚeC’G ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ,á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG Ò«˘¨˘Jh á˘∏˘≤˘ à˘ °ùe IQGRh ¢ü«˘˘°üî˘˘J É˘˘¡˘ é˘ FÉ˘˘à˘ f á«ª˘æ˘à˘dG ¤EG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿hDƒ˘°ûdG ø˘e É˘¡˘ª˘°SG á«YÉªàL’G á«ªæàdG ´ƒ°Vƒe ¿EÉa ,á«YÉªàL’G ø˘˘ eh IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e IQGó˘˘ °üdG ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ e ò˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ j É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘JÉ˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äò˘˘ NCG IQGRƒ˘˘ ˘dGh .á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G øe IOÉØà°S’ÉH íª°ùj πµ°ûH èeGÈd §«£îàdG øjôëÑdG áµ∏‡ ™°Vh ±ó¡H á«dhódG ÜQÉéàdG á«YÉªàL’G äÉ°SÉ«°ùdG äGP ∫hódG ±É°üe ≈∏Y øe øjôëÑdG ¬à≤≤M Ée ™e É«°TÉ“h ,IQƒ£àŸG iƒà˘°ùe ≈˘∏˘Y É˘gõ˘cô˘e Rõ˘©˘oJ É˘¡˘à˘∏˘©˘L äGRÉ‚EG ΩÉ©d ájô°ûÑdG á«ªæàdG ôjô≤J ‘ á«Hô©dG ∫hódG

:zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe

QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCG äò˘NCG IQGRƒ˘dG ¿CG »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y ó˘LÉ˘˘e äÉ˘Ä˘a á˘jÉ˘Yô˘H ΩÉ˘ª˘à˘ g’G É˘˘¡˘ ≤˘ JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe IOó©àe á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ º¡›O ∫ÓN øe ÚaƒØµŸGh ™ª°ùdGh ô°üÑdG ±É©°V πãe á˘˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ Wh á˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ù÷G äÉ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘YE’G …hPh §«°ùÑdG »∏≤©dG ∞∏îàdGh ¿hO áeRÓàe ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °U …hPh Gò˘˘ g ‘ IÒÑ˘˘ c kGOƒ˘˘ ¡˘ ˘L ∫ò˘˘ Ñ˘ ˘J IQGRƒ˘˘ ˘dG ‘ äÉÄØdG √òg äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd ∫ÉÛG .áMÉàŸG äÉfÉµeE’G Aƒ°V äÉÄa èeO áHôŒ ¿EG ôjRƒdG ±É°VCGh á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°üdG ‘ Úbƒ˘˘ ©ŸG ø˘˘ e á°SQóe 21 ‘ IQGRƒdG É¡JòØf ób ájOÉ©dG ™bGƒH áµ∏ªŸG AÉëfCG ≈∏Y áYRƒe á«FGóàHG RhÉéàj ’ å«ëH ,á°SQóe πc ‘ π°üa

∫ó©dG IQGRƒ˘H ≥˘«˘Kƒ˘à˘dG Öà˘µ˘e º˘K …QÉ˘≤˘©˘dG ∂dPh …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG IQGOEÉ˘ H kAÉ˘˘¡˘ à˘ fG .á«µ∏ŸG á≤«Kh QGó°UE’ º˘à˘J ≥˘≤˘°ûdG ∂∏“ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EG ±É˘˘°VCGh Ö∏£dG ÖMÉ°U Ωó≤àj ¿CG É¡dhCG ,πMGôe ÈY ™«ÑdÉH á«FóÑe á≤aGƒe Ö∏£H ájó∏ÑdG ¤EG ºàj ≈àM ,ájó∏ÑdG πÑb øe áWhô°ûe ¿ƒµJh øe óªà©j »FÉ¡f Ö∏W Ωó≤jh AÉæÑdG ΩÉ“EG º˘à˘j º˘K ,§˘FGôÿG º˘à˘ î˘ Jh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ájQÉ≤©˘dG äGó˘Mƒ˘∏˘d í˘°ùe IOÉ˘¡˘°T êGô˘î˘à˘°SG á˘≤˘«˘Kh á˘WQÉ˘N QGó˘˘°UEGh á˘˘MÉ˘˘°ùŸG IQGOEG ø˘˘e Ωƒ˘≤˘j É˘gó˘©˘Hh ,§˘FGôÿG º˘à˘î˘J º˘K á˘«˘µ˘∏˘e ¿CG øq«Hh .™«ÑdG ó≤Y ≥«KƒàH ≥«KƒàdG Öàµe »g á«∏ª©dG √òg ΩÉ“E’ áHƒ∏£ŸG äGóæà°ùŸG ø˘˘e á˘˘î˘ °ùf ,kÉ˘ ≤˘ Kƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ jh ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ ˘Y çÓK ,ájó∏ÑdG á≤aGƒe ,á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG äÉ˘˘eƒ˘˘°Sô˘˘dG ø˘˘e ï˘˘ °ùf äÉ≤Ñ˘£˘dG ™˘«˘ª˘L á˘∏˘eÉ˘°T ≈˘æ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘jó˘∏˘Ñ˘dG øe Úàî°ùf ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,≥≤°ûdGh Ió˘Mƒ˘∏˘ d á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG .áYÉÑŸG

:zøWƒdG{-á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡L ó≤Y ΩÉ˘¶˘f π˘«˘©˘Ø˘J ¿CÉ˘°ûH âÑ˘°ùdG ¢ùeCG kÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ LG óbh .∑ÓŸG OÉ–Gh ≥≤°ûdGh äÉ≤Ñ£dG á«µ∏e ≈˘æ˘ÑÃ äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘YÉ˘b ‘ ´É˘ª˘à˘ L’G ” π«é°ùàdG ΩÉY ôjóe Qƒ°†ëH áeÉæŸÉH RÉ¡÷G ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG …QÉ˘≤˘©˘ dG ájó∏ÑdG äÉ˘eóÿ ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dGh á˘Ø˘«˘∏˘N óªﬁ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRƒH ácÎ°ûŸG óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dGh ,ï«°ûdGQƒf ∫ó˘©˘ dG IQGRƒ˘˘H ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘à˘ dGh º˘˘cÉÙG ¿hDƒ˘ °ûd .Úæ«YƒÑdG ¬∏dGóÑY »∏Y øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG ìô°U óbh äó≤Y ób âfÉc …QÉ≤©dG π«é°ùàdG IQGOEG ¿CÉH äÉjó∏ÑdG IQGRh ™e á≤Ñ°ùe äÉYÉªàLG IóY ¿CÉ˘°ûH åMÉ˘Ñ˘ à˘ ∏˘ d ∫ó˘˘©˘ dG IQGRh ™˘˘e ∂dò˘˘ch ‘ äÉ˘≤˘Ñ˘£˘dGh ≥˘≤˘°ûdG ∂∏“ ΩÉ˘¶˘f π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J áYƒ°Vƒe á«dBG Ö°ùM ∂dPh øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏“ á«∏ªY É¡«a ºàJ ±GôWC’G ™«ªL øe í˘˘°ùŸG IQGOEG º˘˘K á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dÉ˘˘ H CGó˘˘ Ñ˘ ˘J ,≥˘˘ ≤˘ ˘°ûdG

´hô˘˘ ˘ ˘°ûe ≥˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ J zá˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG{ Gk ó˘˘ Z á˘˘ ˘«˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ª˘ ˘ dG á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG

AÉ≤∏dG AÉæKCG

Ωƒ«dG »HÉîàf’G ÉgAÉ≤d ó≤©J z¥ÉaƒdG{ :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

¿ƒ«˘dÉ◊G ¿ƒ˘jó˘∏˘Ñ˘dG AÉ˘°†YC’G ¬˘«˘a ∑QÉ˘°ûj kAÉ˘≤˘d ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L º˘¶˘æ˘J ¿Éé∏dGh á«∏gC’G ¥ôØdGh 2006 ΩÉ©∏d ájó∏ÑdG ¥ÉaƒdG áªFÉb øª°V ¿ƒë°TôŸGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’É˘H á˘°üàıG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘FGhó˘dG ‘ á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG É¡«≤∏j ,äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏d áª∏c AÉ≤∏dG èeÉfôH øª°†àjh .á«bÉaƒdG ΩÉ©dG ÚeC’G É¡«≤∏j ,¥ÉaƒdG áª∏ch ¿É£∏°S ø°ùM ï«°ûdG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫hDƒ°ùe ¬eó≤j ,''õ«ªàe …ó∏H πªY ƒëf'' ¿Gƒæ©H ¢VôYh ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ∞jô©àdG AÉ≤∏dG ∫hÉæà«°Sh .É°VQ º°SÉL áæé∏dG ‘ á«HÉîàf’G äÓª◊G IQGOEG Úë°TôŸG QÉ«àNG á«dBGh É¡JÉ«˘MÓ˘°Uh äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘«˘∏˘µ˘«˘¡˘H ¥ÉaƒdG ºYO äÉ«dBGh ,Úë°Tôª∏d »∏«gCÉàdGh »ÑjQóàdG èeÉfÈdÉH ∞jô©àdGh ó≤©j .äÉMGÎb’Gh äÉ¶MÓª∏d ´Éªà°S’Gh ä’DhÉ°ùàdG øY áHÉLE’G øY Ó°†a .QÉ°S ‘ ió¡dG ádÉ°U ‘ óMC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG AÉ≤∏dG

¢SQGóe ™«ªL ≈∏Y ,πÑ≤ŸG (QÉjCG) ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á«FGóàH’G á∏MôŸG ºà˘«˘°S »˘à˘dG ìÉ˘Ø˘à˘dG äÉ˘«˘ª˘c ™˘«˘ª˘L äÉªgÉ°ùe ø˘eh ,á˘«˘fÉ› É˘¡˘©˘jRƒ˘J ‘ πª©J áØ∏àfl ájQÉŒ äÉ°ù°SDƒe 11 É˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘ ∏˘ ˘H ,¬˘˘ cGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG IQÉŒ .ácô°Th á°ù°SDƒe á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG äÓ˘˘ª˘ M ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG á∏ª˘M âæ˘ª˘°†J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢SQGó˘e ,É¡JÉ≤à°ûeh ¿ÉÑdC’G ∫hÉæJ ™«é°ûàd øe ójó©dG ΩÉ©dG Gòg âªgÉ°S óbh á˘˘°ù°SDƒ˘ e , ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ácô°T , »∏àHô°ûdG ¬∏dG óÑY óªfi ácô°T , áLRÉ£dG ¬cGƒØ∏d øjôëÑdG , Oƒ˘˘ ªfi AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG Ö«˘˘ Ñ˘ ˘ Mh ø˘˘ ˘°ùM , á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ÊÉ˘˘ à˘ ˘ °ùH á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e , …RGQó˘˘ ˘dG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG á˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ájQÉéàdG ∫ÉªYCÓd OGƒL áYƒª› áYÉæ°Uh IQÉéà∏d áeÉ©dG ácô°ûdG , IõàæŸG ¥Gƒ°SCG , ( ƒµaGôJ ) ájòZC’G QOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘f , Iô˘˘ ˘ ˘ ˘jõ÷G á˘˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª› , . ¿É«L , ø°ùM AÉæHCG º«gGôHEGh

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

ÖjôZ ájOÉf IQƒàcódG ¢†Ø˘˘ î˘ ˘ Jh QÉ˘˘ ˘°†dG ∫hÎ°ùdƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ,ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ Jh ,Ωó˘˘ ˘dG §˘˘ ˘¨˘ ˘ °V ,OÈdG ¢VGô˘eCÉ˘H á˘HÉ˘°UE’G ∞˘Ø˘î˘Jh .Ió«gR QÉ©°SCÉH ÉgôaƒJ ¤EG áaÉ°VEG ,á∏ª◊G π«°UÉ˘Ø˘J ¢Uƒ˘°üî˘Hh á¡cÉa ¿CG ÖjôZ IQƒàcódG âë°VhCG IOóﬁ ΩÉjC’ kÉfÉ› ´Rƒà°S ìÉØàdG πjôHEG 24 ø˘˘ ˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ƒjÉe 8 ≈˘˘ à˘ ˘M ‹É◊G (¿É˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘f)

‘ ¤hCG ájò¨J á«FÉ°üNCG âdÉb á˘˘ë˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ H á˘˘ jò˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ °ùb IQGRƒ˘dG ¿EG Öjô˘Z á˘jOÉ˘f IQƒ˘à˘ có˘˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ HÎdG IQGRh ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H zÚæ˘K’G{ kGó˘Z ≥˘∏˘£˘à˘°S º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh ‘ á«°SQóŸG áMÉØàdG ´hô°ûe á∏ªM á˘jò˘¨˘à˘dG º˘°ùb π˘˘ª˘ YQhÉfi ¥É˘˘«˘ °S ¢SQGóŸG äÉÑ˘dÉ˘Wh á˘Ñ˘∏˘W ™˘«˘é˘°ûà˘d ,ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y èjhôJ Iôµa ≈∏Y õ«cÎdÉH ∂dPh »˘°SÉ˘°SCG ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘c ìÉ˘Ø˘ à˘ dG ¬˘˘¡˘ cÉ˘˘a .á∏ª◊G √ò¡d ¤EG Öjô˘Z IQƒ˘à˘có˘˘dG äQÉ˘˘°TCGh πªY èeGôH QhÉfi øª°V øe ¬fCG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ‘ á˘˘jò˘˘¨˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ °ùb ,IOófi á˘˘«˘ Yƒ˘˘J äÓ˘˘ ª˘ ˘M ¥Ó˘˘ WEG IOÉ˘e á˘«˘ª˘gCG ó˘«˘ cCÉ˘ à˘ H ∂dP ¿ƒ˘˘µ˘ jh ™˘«˘é˘°ûà˘dG ±ó˘¡˘H á˘æ˘«˘©˘e á˘«˘ FGò˘˘Z QÉ«àNG ¿CG ¤EG káàa’ ,É¡dhÉæJ ≈∏Y ,IÒãµdG ÉgÉjGõe ÖÑ°ùH ¿Éc ìÉØàdG ∫ó˘˘©˘ e ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ J É˘˘¡˘ fCG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 25 óMC’G ¯ (134) Oó©dG - Issue no (134)

Sun 23 Apr 2006

Ú«eÓYE’G áYÉb º¡H â¶àcG Ú«aÉë°üdG øe ´ƒªL

¢ùeCG á°ù∏L øe ÖfÉL

á«fhÎµdEG áØ«ë°U ¢ù«°SCÉàd QÉæjO ¿ƒ«∏e

zIóªYC’G ÜÉ`àos c{ …CGQ øY zôjôëàdG ¢ù«FQ{ á«dhDƒ°ùe ΩóY ôq ≤j »HÉ«ædG

¬à∏NGóe ó©H ∫É©dGóÑY º°SÉL

¢ù«FQ π«ª– ¤EG ÜGƒædG øe OóY ¬«a ÉYO …òdG âbƒdG ‘h IóªYCG øY ≈àM áØ«ë°üdG ‘ ô°ûæj Ée πc á«dhDƒ°ùe ôjôëàdG hCG ∫hDƒ°ùŸG ôjôëàdG ¢ù«FQ ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ,…CGôdG È©j Ée GóY É¡JÉjƒàëÃ áØ«ë°üdG ≈∏Y Ék «∏©a kÉaGô°TEG ±ô°ûŸG hCG Qƒ°üdG hCG äÉª∏µdG ∫ÓN øe AGƒ°S »°üî°ûdG ÜÉàµdG …CGQ øY .º°SôdG AÉ˘°ûfEG Ö∏˘W •hô˘°T á˘°ûbÉ˘æ˘e π˘˘«˘ LCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGhh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ø˘e ∫hC’G π˘°üØ˘dG OGƒ˘e á˘°ûbÉ˘æ˘e ¬˘Fó˘H ó˘˘æ˘ Y á˘˘©˘ Ñ˘ £ŸG É¡°ûbÉæ«°S ¬≤M’ OGƒÃ É¡WÉÑJQ’ ∂dPh ™HÉ£ŸG º«¶æàH á≤∏©àŸG Ö∏W •hô°ûH ≥∏©àj Éª«a kÉë°VGh GóH ±ÓÿG ¿CG ’EG ,¢ù∏ÛG ¿ƒµj ¿CG •ô°T ádGREG ≈∏Y ÜGƒædG øe OóY ô°UCG PEG ,¢ü«NÎdG •ô°ûdG Gòg ¿C’ á«°ùæ÷G »æjôëH á©Ñ£ŸG AÉ°ûfEG Ö∏W ÖMÉ°U Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ™˘˘e ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ j (º˘˘¡˘ dƒ˘˘b ó˘˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y) .áeƒµ◊G É¡«∏Y â©bh »àdG á«dhódG äÉbÉØJ’Gh OƒLh ¤EG ∫É©dGóÑY º°SÉL ÖFÉædG ¬«a QÉ°TCG …òdG âbƒdG ‘ ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y) âWÎ°TG »˘˘à˘ dG á˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ °ùŸG IOÉŸG √ò˘˘g ‘ ¢†bÉ˘˘æ˘ ˘J ¿ƒ˘µ˘J ¿CG -á˘cô˘°ûdG »˘gh- …QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ¢üî˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y (√ÒÑ˘˘©˘ J .ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG ≈∏Y á∏°UÉM QGOh á©Ñ£ŸG øY ∫hDƒ°ùŸG ôjóŸG ¿ƒµj ¿CG ¢ù∏ÛG •Î°TGh .áµ∏ªŸG ‘ kÉª«≤eh á«°ùæ÷G »æjôëH ïdEG... ™jRƒàdG QGOh ô°ûædG πé°S ‘ ¿hój ¿CG ™HÉ£dG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG •Î°TG ÚM ‘h Oó˘Yh É˘¡˘HÉ˘ë˘°UCG AÉ˘ª˘°SCGh Ió˘©ŸG äÉ˘Yƒ˘Ñ˘£ŸG ø˘jhÉ˘æ˘Y π˘°ù∏˘°ùà˘dÉ˘H ¬«∏Y ≥aGh …òdG ôeC’G ,É¡àYÉÑW ïjQÉJh É¡æe áYƒÑ£ŸG ï°ùædG áÑ≤M Ö°SGhQ øe Gòg ¿CG πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædG ÈàYG ,¢ù∏ÛG ¬Ñ∏W Öë°S ¬æµd ,IOÉŸG √òg ±òëH kÉÑdÉ£e ,ádhódG øeCG ¿ƒfÉb .ΩÓYE’G IQGRh πã‡ øe É¡à«ªgCG ¤EG ™ªà°SG ¿CG ó©H

á∏eÉµàŸG äÉYhô°ûŸG πjó©J ≥M ó«cCÉàH ∞bƒŸG »¡æj …OÉ«°S

záaÉë°üdG{ ÅLôj ¿CG OÉc ÊƒfÉb ∫óL ‘ πNój »HÉ«ædG

≈°SƒŸG õjõ©dGóÑYh óªMCG »∏Y QƒàcódG ™e QhÉ°ûàj …RÉZ ójôa

¿G ∫ƒbG ¿G ójQG á≤«≤Mh ...≈°SƒŸG ô˘jô˘≤˘à˘ dG ‘ äOQh kÉ˘ XÉ˘˘Ø˘ dCG ∑É˘˘æ˘ g ¢üæ˘dG ...¢ùÑ˘∏˘dG Gò˘˘g ‘ É˘˘æ˘ à˘ ©˘ bhCG Gò˘˘ ˘g ‘ ìhô˘˘ ˘£˘ ˘ e ÒZ »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°UC’G ø˘˘e'' :…RÉ˘˘Z ±É˘˘ °VCGh .''´hô˘˘ °ûŸG áµ°ùªàe á˘æ˘é˘∏˘dG ÌcCÉ˘a 69 OGƒ˘˘ŸG ø˘˘ ë˘ ˘f »˘˘ ∏˘ ˘dG'' »˘˘ ∏˘ ˘°UC’G ¢üæ˘˘ dÉ˘˘ ˘H …ƒà– »àdG OGƒŸG »gh ''¬°VQÉ©f ÚM ‘ ,''Ú«aÉë°üdG ¢ùÑM ≈∏Y ÖFÉædG äÉeóÿG áæ÷ ƒ°†Y íŸCG í˘˘ jô˘˘ ˘°üJ ¿G ¤G ó˘˘ ˘ªﬁ …ó˘˘ ˘©˘ ˘ °S ∞˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y Ió˘jGõ˘e Èà˘©˘j …RÉ˘Z äÉeóÿG áæ÷ '' :¬dƒ≤H áæé∏dG »àdG äÉMÎ≤ŸG øe ÒãµdG ≈æÑàJ ≥∏©àj Éª«a iôN’G πàµdG ÉgÉæÑàJ ∑É˘˘æ˘ gh ...Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ ˘°üdG ¢ùÑ˘˘ ë˘ ˘H óMCG ó˘jGõ˘j Ó˘a Ωó˘≤˘à˘°S äÓ˘jó˘©˘J ìÎbG É˘˘ fCGh ..´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É¡«∏Y âjôLCG »àdG OGƒŸG á°ûbÉæe ™jô°S πµ°ûH âjƒ°üàdGh ,äÓjó©J ¢üæ˘dG ‘ äQô˘µ˘J »˘˘à˘ dG OGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ,''¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘H ÚYhô˘˘ °ûŸGh »˘˘ ∏˘ ˘°U’G ÂÉ˘˘Z ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG √ó˘˘ jCG …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G Gò˘¡˘H Aó˘Ñ˘dG kÉ˘MÎ≤˘e Úæ˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG .á∏Ñ≤ŸG äÉ°ù∏÷G ‘ Üƒ∏°SC’G á˘˘ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖdÉ˘˘ ˘ W ÚM ‘ É˘e Ö£˘°ûH ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y äÉ˘˘eóÿG AÉ˘˘°†YG ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,…RÉ˘˘Z ¬˘˘dÉ˘˘b »°üî°ûdG ¬jCGQ ¿CG ¿ƒª∏©j áæé∏dG √òg øµdh ,Ú«aÉë°üdG ¢ùÑM ó°V ó˘˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y) á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG »˘˘ g ∞˘˘ ˘ bƒŸG ¤G IQÉ˘˘ ˘ °TEG ‘ (√ÒÑ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J ≥`` ` `aQCG …ò˘˘dG á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ`` ` b .á`` ` aÉ`` `ë°üdG

¿É˘˘c ¬˘˘∏˘ µ˘ ˘°T ø˘˘ µ˘ ˘dh ,ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dG Gò˘˘ g º«∏˘°S ô˘jô˘≤˘à˘dG ¿G ∫ƒ˘≤˘j »˘ë˘à˘°ùe ''...Qhójh ∞∏j ó©bh %100 í˘jô˘°üJ π˘˘æ˘ jR ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ™˘˘Ñ˘ Jh ¿ƒgôe ¿Éc »àdG á°ù∏÷G á°SÉFôd ÜGƒ˘æ˘∏˘d kÉ˘¡˘Lƒ˘˘à˘ e É˘˘¡˘ eÉ˘˘eR ô˘˘jó˘˘j ÒZ º˘˘ µ˘ ˘°†©˘˘ H ¿É˘˘ ˘c GPEG'' :kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ''...¬˘˘fCÉ˘ °T Gò˘˘¡˘ a ΩÓ˘˘µ˘ ∏˘ d π˘˘ gDƒ˘ ˘e Qò˘˘à˘ ©˘ jh π˘˘æ˘ jR ∂dP ó˘˘©˘ H Oƒ˘˘©˘ ˘«˘ ˘d ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùª˘˘∏˘ d ádR âfÉc É¡fEG ∫ƒ≤jh äÉcôH hôªY .¿É°ùd ó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG ∫É˘b ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘e ¬˘d í˘˘ª˘ °S ¿CG ó˘˘©˘ H ≈˘˘°SƒŸG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ´ƒ˘˘ ˘ °VƒŸG ø˘˘ ˘ Y åjó◊É˘˘ ˘ H ¢ù∏ÛG »æ©aO Ée ¿EG'' :á©HGôdG Iôª∏d ¬JGP ô˘˘cP Iô˘˘e ø˘˘e ÌcCG º˘˘∏˘ µ˘ ˘JCG ¿CG ¤EG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d É˘æ˘°TÉ˘≤˘f ¿G ¿Gƒ˘NE’G ó˘MCG ´hô°ûŸG áLÉÑjO ‘ øëf ...πWÉH (47) ºbQ ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ÉfQôbCG áaÉë°üdG º«¶æJ ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd iôNG IOÉe ‘h ô°ûædGh áYÉÑ£dGh Gò˘˘¡˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘¨˘ ˘dCG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ ÖÑ°S »g á£≤ædG √ògh ...¿ƒfÉ≤dG ≈˘∏˘Y ∫ó˘©˘f É˘æ˘fÉC ˘H ¬˘«˘dG É˘æ˘ ∏˘ °Uh É˘˘e ∫GRÉeh ≈¨∏«°S ¿ƒfÉ≤dGh 47 ¿ƒfÉb ‘ kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VƒŸG .''...¬àjQƒà°SO Gòg ≈°SƒŸG Üô¨à°SG ÚM ‘h ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ¢†bÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dGh AGô˘˘ ˘L’G ¥ô£àdG ¿G …OÉ«°S ócCG ,¬«dG Ò°ûj ’ áLÉÑjódG ‘ ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ¤G π°UGh Éª«a ,áÑFÉ°T ájCG ¬«a óLƒj ôjô≤J ‘ π∏N OƒLh √ó«cCÉJ …RÉZ ¬dÉb Ée ≈æÑJG ÉfG '' :kÓFÉb áæé∏dG

¬à∏NGóe AÉæKCG …OÉ«°S ¿Éª∏°S

¢ùeC’G á°ù∏L ‘ RQÉH QhO ¬d ¿Éc ¢ù∏éª∏d ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG

:∫É≤a OGõ¡H óªMCG ÖFÉædG ÉeCG ΩÉeCG øëf …ôeCG øe IÒM ‘ ÉfCG'' ø˘e É˘ª˘gó˘MCG ,¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ H ÚYhô˘˘°ûe ’h iQƒ°ûdG øe ôNB’Gh áeƒµ◊G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Ögò˘˘«˘ °S ø˘˘jCG ¤G º˘˘∏˘ ©˘ f ΩCG iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¤G √ô˘˘ ˘≤˘ ˘ f É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y ≈£YCG AÉæKC’G √òg ‘h ,''áeƒµ◊G ∫hC’G ÖFÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘°ù∏÷G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ¿ƒgôe …OÉ¡dG óÑY ÜGƒædG ¢ù∏Û ‘ πæjR ∞°Sƒj ÖFÉæ∏d ΩÓµdG ≥M ‹ój OGõ¡H ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG ∑É£YCG øe :OGõ¡H ¬d ∫ƒ≤«d ¬jCGôH :kÓ˘FÉ˘b Ö«˘é˘«˘ d ?ΩÓ˘˘µ˘ dG ‘ ≥◊G OGõ¡H Égó˘©˘H ¢ù∏˘é˘«˘d ,''¿ƒ˘gô˘e'' ÉfÉ«MCG'' :kÓFÉb √ƒdóH πæjR ‹ójh IQÉ°TEG ‘ ''..ó«Øe ÊƒfÉ≤dG ∫ó÷G ‘ ¢ù∏ÛG √É˘˘ ˘°†b …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d .á«dÉµ°TE’G √òg á°ûbÉæe ∫Éb Ée QÉ°ûà°ùŸG'' :πæjR ™HÉJh

â°ù«˘˘ ˘ d ’'' …RÉ˘˘ ˘ Z ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y OÒd .''á«∏µ°ûH ócCÉa …óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG ÉeCG hCG á«fƒfÉb áØdÉﬂ ájCG OƒLh ΩóY kGó«°ûe ,áæé∏dG ôjô≤J ‘ ájQƒà°SO á˘°ûbÉ˘æ˘e ‘ ¬˘à˘dò˘H …ò˘˘dG ó˘˘¡÷É˘˘H É¡˘æ˘«˘ª˘°†J ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üNh ô˘jô˘≤˘à˘dG ¢VhôØŸG'' :kÓFÉb »∏°UC’G ¢üædG º¡fG kGÒN ¬∏dG ºcGõL º¡d ∫ƒ≤f .''»∏°UC’G ¢üædÉH GƒJCG ¿ÉªãY ÖFÉædG ÉYO ,¬ÑfÉL øe Iô˘˘e ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG IOÉ˘˘YEG ¤EG ∞˘˘jô˘˘ °T ¢†©˘˘H π˘˘jó˘˘©˘ à˘ d á˘˘æ÷ ¤EG iô˘˘NCG É˘¡˘«˘∏˘Y ¢VÎYG »˘à˘dG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ¢†aQ ¢ù∏ÛG ¿CG ’EG ,ÜGƒædG ¢†©H áæé∏dG ¢ù«FQ ìÎbG ¿CG ó©H ∂dP ,¢ù∏ÛG ‘ á˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ J ´É˘˘ LQE’ á˘˘ LÉ◊G Ωó˘˘ ˘Y ¤EG kGÒ°ûe .áæé∏dG ¤EG iôNCG Iôe ôjô≤àdG

á∏WÉH ¿ƒfÉ≤∏d ¢ù∏ÛG á°ûbÉæe ¿CG π˘WÉ˘H ¢ù∏ÛG ‘ ¬˘˘fƒ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ J É˘˘e'' πjó©J Ö∏£H óMCG Ωó≤àj ⁄ ¬fC’ ¿CG á˘æ˘é˘∏˘dG ó˘jô˘J »˘˘à˘ dG OGƒŸG √ò˘˘g ‘ ÈY ób …RÉZ ¿Éch ,''ÉgÒ¨J ø˘˘e ¬˘˘≤˘ ∏˘ b ø˘˘Y á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S á˘˘∏˘ NGó˘˘e ò˘æ˘e'' :kÓ˘FÉ˘˘b ,¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘W ƒLQCG ,áMGôdG Ωó©H ô©°TCG ìÉÑ°üdG Gƒ˘˘ ë˘ ˘°Vƒ˘˘ j ¿CG ø˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘e IOÉŸG ‘ áæé∏dG á«°UƒJ ‘ πFÉ°ùŸG á≤jôW QÉ°ûà°ùŸG IOÉ©°S ...áæeÉãdG øjóYÉb É¡d ìÉJôe ÒZ á°ûbÉæŸG ‘ IOƒLƒe ÒZ AÉ«°TCG ≈∏Y ∫ó©f .''»∏°UC’G ¿ƒfÉ≤dG ¬˘˘«˘ a ∂µ˘˘ °T …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘h ôjô≤J á«fƒfÉbh ájQƒà°SO ‘ …RÉZ ,É¡à©ÑJG »àdG äGAGôLE’Gh áæé∏dG äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘¨˘ ˘à˘ ˘°SG ,…RÉZ äÉëjô°üJ øe óªMCG »∏Y êÉ˘é˘à˘MG ÖÑ˘˘°S ±ô˘˘YCG ’'' :kÓ˘ FÉ˘˘b á˘˘ jCÉ˘ ˘H º˘˘ ≤˘ ˘f ⁄ ø˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘a ...…RÉ˘˘ ˘Z ..á˘jQƒ˘à˘°SO hCG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b á˘˘Ø˘ dÉﬂ ¿CG êÉ˘˘à˘ ë˘ j ’h Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ e IOÉŸG ¢üf ’ ...ΩRÓdG øe ÈcCG á«°†≤dG Èµj áÑ°SÉæŸG äGQÉÑ©dG QÉàîj ¿CG ¬d ∫ƒbCG ´ƒ°VƒŸG ÒÑµJ ºàj ’CG ƒLQCG øµdh .''¬ªéM øe ÈcCG OhOQ …RÉZ äÉëjô°üJ äQÉKCGh ÜGƒædG iód áæ˘jÉ˘Ñ˘à˘eh á˘≤˘∏˘b π˘©˘a :¬dƒ≤H OGõ¡H óªMCG ÖFÉædG ÉgCGóH É˘˘ e π˘˘ c ¿CÉ˘ ˘H ΩÓ˘˘ µ˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘j ¿B’G'' Öéjh ..πWÉH á°ù∏÷G ‘ √Éæ°TÉ≤f ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘°ûbÉ˘˘ æŸG ø˘˘ Y ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘f ¿G ¢TÉ≤ædG ¿Éc Ée GPG ¿É«ÑJ Ú°üàıG AGQB’G ™«ªLh ...kÉë«ë°U ΩCG kÓWÉH IójÉa ‘ Ée'' ’EGh ≥ØàJ ¿CG Öéj ìhô˘˘fh ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G ∫hó˘˘ L π˘˘ Ø˘ ˘≤˘ ˘fh .''..ø°ùMCG â«ÑdG QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùŸG ó˘˘ cCG ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e hô˘˘ª˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘ë˘ ˘°U äÉ˘˘ cô˘˘ H á«ªgCG ≈∏Y kGOó°ûe ,ÜGƒædG ÉgGôLCG ´hô°ûe ‘ º¡à°ûbÉæe ô°üëæJ ¿G .ÊÉãdGh ∫hC’G ¿ƒfÉ≤dG …RÉZ á£≤f ¿CG í°†JG ÚM ‘h ôjô≤J áë°U ‘ Úµµ°ûŸG ÜGƒædGh »˘à˘dG á˘«˘°Uƒ˘à˘dG ‘ ø˘ª˘µ˘J á˘æ˘é˘∏˘ dG ¤G âYOh á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘H âLô˘˘ N ‘ »˘˘∏˘ °U’G ¢üæ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ ˘aGƒŸG ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y ÖFÉ˘æ˘dG QÉ˘˘°TCG ,´hô˘˘°ûŸG ,''á«∏µ°T'' ±ÓÿG á£≤f ¿CG ¤EG

:ÜhóŸG óªMCG-zøWƒdG{

ä’hGóe ‘ ¢ùeCG á«FÉæãà°S’G ¬à°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› πNO ¬à∏°UGƒe ôKEG ô°ûædGh áaÉë°üdG ¿ƒfÉb OGƒe ‘ á©°SGh ä’Éé°Sh .äÉØjô©àdÉH á≤∏©àŸG áãdÉãdG IOÉŸG ‘ kGójó–h ¿ƒfÉ≤dG á°ûbÉæe ÜÉ˘à˘µ˘dG Úª˘°†à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ÜGƒ˘æ˘dG äÓ˘NGó˘e âæ˘jÉ˘Ñ˘Jh ≈∏Y ¢üf å«M ,‘Éë°üdG ∞jô©J ‘ ÚZôØàŸG ÒZ Ú«aÉë°üdG á˘æ˘¡˘e á˘ª˘¶˘à˘æ˘eh á˘«˘°SÉ˘°SCG á˘Ø˘°üH ô˘°TÉ˘H ø˘e'' π˘˘c ‘É˘˘ë˘ °üdG ¿CG á˘jCG hCG ,á˘«˘aÉ˘ë˘°U AÉ˘Ñ˘fCG á˘dÉ˘ch hCG á˘jQhO á˘Ø˘«˘ë˘°U ‘ á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ôjôëàdG AÉ°SDhQ :∞jô©àdG Gòg πª°ûjh ,iôNCG á«eÓYEG á∏«°Sh ÜÉàch ,ÒJÉµjQÉµdG »eÉ°SQh ,Ú«aÉë°üdG øjQôÙGh ,º¡HGƒfh ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«aÉë°üdGh øjQƒ°üŸGh ,ÚZôØàŸG …CGôdGh IóªYC’G ∂dò˘ch ,ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘jQÉ˘Jô˘µ˘°Sh ,á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG õ˘˘cGô˘˘e Ú«aÉë˘°üdGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘b IQƒ˘°üH ø˘jó˘ª˘à˘©ŸG Ú∏˘°SGôŸGh ÚHhó˘æŸG Ωó˘©˘H á˘°ûbÉ˘æŸG »˘¡˘à˘æ˘à˘d ''á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘aÉ˘ë˘°üdG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ∞˘jô˘©˘J ‘ ÚZô˘Ø˘àŸG ÒZ …CGô˘dG ÜÉ˘à˘ c Úª˘˘°†J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG AÉL Éªc áæé∏dG ¬àMÎbG …òdG ¢üædG ≈∏Y AÉ≤HE’Gh ‘Éë°üdG .á©°SGh ä’Éé°S ó©H á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ú«˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG Úª˘˘ ˘°†J QÉ˘˘ ˘KCGh ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸÉ˘H kÉ˘°†jCG â¡˘à˘fG á˘æ˘jÉ˘Ñ˘à˘e ∫É˘©˘aCG OhOQ á˘«˘fhÎµ˘˘dE’G AÉ°ûfEG ‘ ´Gô°SE’ÉH ÖdÉ£e ó©H ,∞jô©àdG øª°V º¡«∏Y AÉ≤HE’G ÜGƒædG QÉ°TCG »àdG á«fhÎµdE’G áaÉë°üdG º¶æj π°üØæe ¿ƒfÉb ≈∏Y »≤«≤M πµ°ûH ¢ù°SDƒJ »àdG áaÉë°üdG É¡H ¿hó°ü≤j º¡fCG ¤EG ôeC’G ,É¡JGP áYƒÑ£ŸG áaÉë°üdG ΩÉµMCG É¡«∏Y ≥Ñ£Jh âfÎfE’G øY ∞∏àîJ ød á«fhÎµd’G áØ«ë°U AÉ°ûfEG áØ∏µJ ¿CG »æ©j …òdG .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ≠dÉÑdGh á«bQƒdG áØ«ë°üdG

ó˘˘jóŒ ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘J zÜGƒ˘˘æ˘ dG á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ N{ ÜÉÑ°ûdG øjÎ¡à°ùª∏d kÉjƒæ°S ábÉ«°ùdG ¢üNQ

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› á˘˘ °ù∏˘˘ L OÉ˘˘ ˘°S ≈˘∏˘Y ô˘˘£˘ «˘ °S Êƒ˘˘fÉ˘˘b ∫ó˘˘L ¢ùeCG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘NGó˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ Z á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘ °üdG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ¢Uƒ˘˘ ˘°üî˘˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘ M ô˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dGh ôjô≤àdG ''á«fƒ˘fÉ˘b''h ''á˘jQƒ˘à˘°SO'' äÉ˘˘ ˘eóÿG á˘˘ ˘æ÷ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ©˘ ˘ aQ …ò˘˘ ˘dG .¢ù∏éª∏d ‘ π˘˘ ˘ ˘NO ó˘˘ ˘ ˘b ¢ù∏ÛG ¿É˘˘ ˘ ˘ ch ÜGƒædG ¢†©H QÉKCG ¿CG ó©H ∫ó÷G OGƒe ≈∏Y Ò«¨àdG á«fƒfÉb ádCÉ°ùe ‘ ¬˘˘ H ∫ƒ˘˘ ª˘ ˘©ŸG »˘˘ ∏˘ ˘°UC’G ´hô˘˘ °ûŸG ô˘°ûæ˘dGh á˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d ‹É◊G âbƒ˘dG äÉeóÿG áæ÷ ¬à°Vô©à°SG …òdGh kÉ˘°†jCG iƒ˘à˘MG …ò˘˘dG É˘˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ ∫h’G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ¢üf ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏é˘ª˘∏˘d á˘eƒ˘µ◊G ¬˘à˘eó˘b …ò˘dG OGƒe ¢†©H ≈∏Y É¡JôLCG äÓjó©àc ¢üf ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yh ,‹É◊G ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ à˘ ˘eó˘˘ b …ò˘˘ dG ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ ˘d á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¬˘H Ωó˘≤˘J π˘eÉ˘µ˘à˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ H ìGÎbG .iQƒ°ûdG ¢ù∏› …òdG ÊƒfÉ≤dG ∫ó÷G ≈¡àfGh ÚH á˘≤˘ HÉ˘˘°S äÉ˘˘aÓÿG Qƒﬁ ¿É˘˘c ó˘˘ ©˘ ˘ H iQƒ˘˘ ˘°ûdGh ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG Iô˘˘ ˘FGO ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ó˘˘ ˘«˘ ˘ cCÉ˘ ˘ ˘J ≥˘˘M …OÉ˘˘«˘ °S ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG π˘jó˘©˘J ‘ ≥˘˘∏˘ £ŸG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› …CG øe IOÉe ájCG ±òMh áaÉ°VEGh ¤EG π°üj πeÉµàe ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› á˘˘ dÉ˘˘ MEG ∫É˘˘ M ‘ ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘j ô˘˘ ˘eC’G äÓ˘˘jó˘˘©˘ J) á˘˘«˘ Fõ÷G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ó«cCÉJ ≈JCGh ,(ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûe IQÉ˘˘KEG ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e kGOQ …OÉ˘˘ «˘ ˘°S ≥˘M ´ƒ˘°VƒŸ …RÉ˘˘Z ó˘˘jô˘˘a ÖFÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe π˘˘ jó˘˘ ˘©˘ ˘ J ‘ ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ∫Éb PEG ,á∏eÉµàe IQƒ°üH ÚfGƒ≤dG OQ â≤Ñ°S »àdG ¬à∏NGóe ióMEG ‘ áeƒµ◊G Ωõà∏J ¿CG ƒLQCG'' :…OÉ«°S á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘°ûbÉ˘æŸG ‘ ΩÓ˘µ˘ dG Gò˘˘¡˘ H ,''äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘˘b ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ÖdÉW πH ∂dòH …OÉ«°S ∞àµj ⁄h ‘ í«°VƒJ øe √OQhCG Ée Úª°†àH .á°ù∏÷G á£Ñ°†e …òdG ÊƒfÉ≤dG ∫ó÷G ôqéah ÖFÉ˘æ˘dG äÉ˘YÉ˘°ùd ÜGƒ˘æ˘dG ¬˘«˘a π˘NO ¬fÓYEÉH ™«ª÷G ÉC LÉa …òdG …RÉZ

ÜGƒædG á«LQÉÿ á≤HÉ°ùdG äÉYÉªàL’G ióMEG

:ï«°ûdG ó«dh- zøWƒdG{

‘ »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ø˘˘ eC’Gh ´É˘˘ aó˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG á˘˘ æ÷ â≤˘˘ aGh ábÉ«°ùdG ¢üNQ ójóŒ ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› øe ájôª©dG áÄØdG ‘ QhôŸG áª¶fCÉH øjÎ¡à°ùŸG Ú«æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d .ájƒæ°S IQƒ°üH áæ°S 21 ¤EG 18 ¿EG' :âdÉb å«M ,á≤aGƒŸG äGôjÈJ É¡°ùØf áæé∏dG ôjô≤J ‘ AÉLh áÑ°ùædG ¿ƒ∏µ°ûj áæ°S 21h18 ÚH ºgQÉªYCG ìhGÎJ øjòdG Ú≤FÉ°ùdG ¢üNQ ójóŒ ¿EÉa sºnK øeh ,ájQhôŸG çOGƒ◊G »ÑµJôe øe ÈcC’G Qô˘˘µ˘ à˘ J ø˘˘jò˘˘∏˘ d AGõ˘˘ L ´É˘˘ ≤˘ jEGh ,…ƒ˘˘ æ˘ °S π˘˘ µ˘ °ûH á˘˘ Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘ ¡˘ d á˘˘ bÉ˘˘ «˘ °ùdG çOGƒ◊G ø˘˘ e ó◊G ‘ ÒÑ˘˘ c ô˘˘ KGC ¬˘˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ,á˘˘ jQhôŸG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dÉﬂ .'á' jQhôŸG á˘˘ °üNô˘˘ dG ó˘˘ jóŒ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘Ø– ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H ió˘˘ ˘HCG É˘˘ ˘ª˘ ˘c ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG á˘˘ Ä˘ a ≈˘˘ ∏˘ Y kÉ˘ Ä˘ Ñ˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûj ∂dP ¿CG ¤EG ø˘˘ jÒ°ûe ,É˘˘ ¡˘ ˘eƒ˘˘ °SQh çÓãd ’EG ôªà°ùj ød ójóéàdG ¿CG âë°VhCG áæé∏dG ¿CG ’EG ,º¡jhPh kÉ≤M’ ¬©aój …òdG ôeC’G ,¬àØdÉı §Ñ°†«°S ∞dÉıG ¿CGh ,äGƒæ°S OÉéjEÉH ∂dPh ,CÉaÉµj ¿CG Öéj Ωõà∏ŸG ¿CGh ,QhôŸG óYGƒ≤H ΩGõàdÓd Gò˘˘g QGô˘˘bEG ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ÚfGƒ˘˘bh í˘˘FGƒ˘˘d ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ J .ìGÎb’G á∏µ°ûŸ §°Sh wπM ìGÎb’G Gòg ¿EÉa ∂dòc'' :áæé∏dG âaÉ°VCGh ¤É©àJ å«M ,ájôª©dG áÄØdG √òg É¡«a ÖÑ°ùàJ »àdG ájQhôŸG çOGƒ◊G .'á' æ°S 21 ¤EG á°üNôdG íæŸ á«fƒfÉ≤dG ø°ùdG ™aôH äÉë«°üdG IQhô°V ¢VÎØj …òdG á«∏NGódG IQGRh OQ ∫ƒM áæé∏dG â≤s∏Yh p¬àæJ ⁄ …òdG QhôŸG ¿ƒfÉb ´hô°ûe É¡æª°†à«°S »àdG ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ≈àM kÓjƒW kÉàbh ¥ô¨à°ùj …òdG ôeC’G ,√OGóYEG øe á«∏NGódG IQGRh ¤EG kGOÉæà°SG ¬jCGQ Qô≤j ¿CG ¢ù∏éª∏d øµÁ ’ ¬fCÉH ,¢ù∏éª∏d ∫Éëj ìGÎb’G Gòg á°SGQO á«∏NGódG ¿ÉµeEÉH ¬fCGh ,ó©H ¬«dEG πëoj ⁄ ´hô°ûe .ójó÷G ´hô°ûŸG ‘ ¬æ«ª°†Jh ¬©aQ óæY ìGÎb’G ¿EG' :ìGÎb’G ∫ƒ˘˘ ˘M É˘˘ ˘¡˘ ˘jCGQ ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ ˘dG IQGRh âdÉ˘˘ ˘bh AGƒ°S ájôª©dG áÄØdG ∂∏J ¬à∏ª°T øe ™«ªL ≈∏Y º«ª©àdG ¤EG …ODƒ«°S …òdG ôeC’G ,Ωõà∏j ⁄ øe hCG ¬JÉª«∏©Jh QhôŸG ÜGOBÉH º¡æe ΩõàdG øne áfƒYôdG ¿EÉa ∂dP øY kÓ°†a ,≥«Ñ£àdG óæY ádGó©dG ≥≤ëj ’ ób áÄØdG √òg ‘ É¡KhóM áÑ°ùf äójGõJ ¿EGh- IOÉ«≤dG ‘ QÉà¡à°S’Gh .'i' ôNCG ájôªY äÉÄa øe kÉ°†jCG çó– -ájôª©dG ábÉ«°ùdG ¢üNQ ójóŒ'' ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G »eó≤e ¿CG ôcòj óë∏d ájƒæ°S IQƒ°üH áæ°S 21 ¤EG 18 øe ájôª©dG áÄØdG ‘ Ú«æjôëÑ∏d áØ°üH Î¡à°ùŸG ÜÉÑ°ûdG á¶MÓeh ájQhôŸG äÉØdÉıGh çOGƒ◊G øe ójôa ,≈°SƒŸG õjõ©dG óÑY ,…ô°ShódG ¬∏dG óÑY :ÜGƒædG ºg I' ôªà°ùe .•É«ÿG óªﬁ ,…RÉZ

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 25 óMC’G ¯ (134) Oó©dG - Issue no (134)

Sun 23 Apr 2006

è«∏ÿG »æWGƒŸ óMƒŸG ÚeCÉàdG ≈∏Y ≥aGƒJ iQƒ°ûdG á«dÉe

áª«°ùb 865 ™jRƒJ ™bƒàŸG øe

kÉæWGƒe 1150 øe ÌcCG πª°ûJ »YÉªàL’G ÚeCÉàdG á∏¶e óe

¿Éµ°SE’G äÉÑ∏£d áHÉéà°S’G :QOƒ`÷G ‹É`````◊G ΩÉ```©`dG ∫Ó```N 92 ΩÉ``©`∏d

≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG π˘Ñ˘ b ø˘˘e ó˘˘ª˘ à˘ YG ¢ù∏ÛG á°ùeÉÿG ¬JQhO ‘ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód .2004 áeÉæŸÉH øjô°û©dGh ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áæé∏dG âë°VhCGh âdÉbh ΩÉ¶ædG Gòg äÉ«HÉéjEG Égôjô≤J ‘ »æWGƒe ÚH ádGó©dGh IGhÉ°ùŸG ≥≤ë«°S ¬fEG á«YÉªàL’G áæ«fCÉª£dGh ,IóMGƒdG ádhódG øe iôNCG ádhO ‘ πª©j ÉeóæY øWGƒª∏d á©HÉàe á«fÉµeEG ôaƒ«°S Éªc ¿hÉ©àdG ∫hO á˘µ˘∏‡ ‘ π˘ª˘©˘ j øŸ »˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG AÉ˘˘£˘ ¨˘ dG ádhO ‘ πª©∏d ¬dÉ≤àfG ∫ÉM ‘ øjôëÑdG .iôNCG

π˘©˘é˘j É˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ø˘˘e á˘˘dhO OGóàeG ¤EG áaÉ°VEG ,∫ƒWCG ∑GÎ°T’G IÎa ¬JGRÉ«àeG πµH »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb πª°û«d IÉaƒdGh õé©dGh áNƒî«°ûdG ´ôa ‘ ádhO …CG ‘ ¬∏ªY ô≤e ‘ »æjôëÑdG øWGƒŸG .¢ù∏ÛG ∫hO øe ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG Gò˘˘g ¿CG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG âaÉ˘˘°VCGh ≈∏Y »æjôëÑdG πeÉ©dG hCG ∞XƒŸG ™é°û«°S kÉMÉàØfG ôaƒj Ée ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH π≤æàdG ∞Øîjh ¿hÉ©àdG ∫hO ‘ πª©dG ¥ƒ°S ≈∏Y ΩÉ¶ædG ¿CG ôcòjh .áµ∏ªŸG ‘ ádÉ£ÑdG øe ∫hO »æWGƒŸ á«æ«eCÉàdG ájÉª◊G óŸ óMƒŸG

Gòg ¿CG πÑ≤ŸG ¬YÉªàLG ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ÚH äGÈÿG π≤æJ ájôM ôaƒ«°S ìÎ≤ŸG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ádÉª©dG ∫hO AÉæHCG ÚH á«YÉª÷G áæWGƒŸG Rõ©«°Sh .¢ù∏ÛG »˘bhó˘æ˘°üd á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG äCGQh ‘ âcQÉ˘˘°T »˘˘à˘ dG äÉ˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dGh ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ‘ Ö°üj ¬LƒàdG Gòg ¿CG áæé∏dG äÉ°ûbÉæe ¢ù∏› ∫hO ‘ Ú∏eÉ©dG ÚæWGƒŸG ídÉ°U IÎa π°UGƒJ å«M øe ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ª˘ Y IÎa ø˘˘Y äÉ˘˘cGÎ°T’G …CG ‘ ¬∏ªY IÎah øjôëÑdG áµ∏‡ πNGO

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

‘ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áæé∏dG â≤aGh óŸ ó˘MƒŸG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù∏› ∫hO »˘æ˘WGƒŸ á˘«˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG á˘jÉ˘˘ª◊G äCGQh .º¡fGó∏H êQÉN ¿ƒ∏ª©j ø‡ ¿hÉ©àdG ¿É˘eC’G ≥˘˘≤˘ ë˘ j ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g ¿CG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á˘µ˘∏‡ »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ø˘˘e Òã˘˘µ˘ d »˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ÚeCÉàdG ΩÉ¶ædG Gòg ôaƒ«°S PEG ,øjôëÑdG kÉ«æjô˘ë˘H kÉ˘Ø˘Xƒ˘e 1150 `d »˘˘YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ¿ƒ∏ª©j ¬°ûbÉæj …òdG áæé∏dG ôjô≤J ‘ AÉLh

:¿hÉ©àdG ∫hód πªY á°TQh ‘

á«còdG ábÉ£ÑdG ≥«Ñ£àd ¤hCG áHôŒ øjôëÑdGh äGQÉeE’Gh ¿ÉªY

ô°û©dG äGƒæ°ùdG IÎa ‘ Ö∏£dG êGhõ˘˘dG ó˘˘≤˘ Y ™˘˘ bGh ø˘˘ e ,IÒNC’G hCG √ó˘˘dGh ¿Gƒ˘˘æ˘ ˘Y ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ™˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ûŸG ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Jh .¬˘˘ ˘ ˘Jó˘˘ ˘ ˘dGh ‘ ΩÉ˘≤˘J É˘e IOÉ˘Y »˘à˘dG ,á˘«˘≤˘WÉ˘æŸG ,iô≤dG ∂∏J ôjƒ£J ¤EG ,iô≤dG AÉ˘°ûfEG ø˘ª˘ °†à˘˘J É˘˘¡˘ fCG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh Éªc »ë°üdG ±ô°ü∏d º¶fh ¥ôW .»YÉªàL’G è«°ùædG ≈∏Y ßaÉ– Aó˘˘Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ bh IQGRƒ˘˘dG ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ ˘Y Ö°ùëH ≥WÉæŸG ‘ AÉæÑdG äÉ«∏ª©H m ¢VGQCG ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ ˘g É˘˘ ˘ ˘e äÉÑ∏W á˘°SGQó˘H Ωƒ˘≤˘J äÉ˘q«˘fGõ˘«˘eh ‘ á˘ª˘FÉ˘≤˘dGh á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG .''Égôjƒ£J OGôŸG ≥WÉæŸG ∂∏J äGó˘˘Mƒ˘˘dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘ah áæjóe ‘ IôZÉ°ûdG 79`dG á«æµ°ùdG ’ ¬fCÉH OÉaCG ,∫GDƒ°ùdG Ö°ùëH óªM ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG Iô˘˘ZÉ˘˘°T äGó˘˘Mh ó˘˘Lƒ˘˘J äGó˘˘Mƒ˘˘dG ¿CGh IQƒ˘˘còŸG á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG ‘ »¡a IôZÉ°T É¡fCG ó≤à©j »àdG á°ü°üﬂ ¿ƒµJ ¿CG ÉeEG ôeC’G ™bGh ¢†©˘H É˘¡˘«˘∏˘ Y hCG á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG â–h »˘˘g hCG ,á˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ä’É˘˘ µ˘ ˘°TE’G øjòdG Ú©ØàæŸG πÑb øe IQƒé¡e áeôµŸG ó©H kÉ°Uƒ°üNh ,Égƒµq∏“ Ωƒ˘≤˘J É˘ª˘ c .2002 ΩÉ˘˘©˘ d á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG ±ô¨dG OóY IOÉjõH kÉ«dÉM IQGRƒdG IQƒcòŸG äGóMƒdG øe IóMh 38 ‘ ô°SC’G ºéM ™e Ö°SÉæààd ∂dPh .á°ü°üﬂ kÉ°†jCG »gh á«æjôëÑdG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

QOƒ÷G »ª¡a

IÎ°Sh ‹Ób á˘≤˘£˘æÃ á˘«˘æ˘µ˘°ùdG Ée IOÉYh ,ƒLh ¿ÉcRôch á∏ª¡dGh á˘˘«˘ ≤˘ ˘WÉ˘˘ æŸG äÉ˘˘ ©˘ ˘jRƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ,áeÉ©dG äÉ©jRƒà˘dG ≈˘∏˘Y á˘eó˘≤˘à˘e IQGRƒ˘dG âeÉ˘b ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a äÉ˘Ñ˘∏˘W ÜÉ˘ë˘ °UC’ ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ dÉ˘˘H ¤EG á«eóbC’ÉH á«æµ°ùdG äGóMƒdG ,¿ÉcRô˘c á˘≤˘£˘æ˘e ‘ 1996 ΩÉ˘©˘dG á˘∏˘ ª˘ ¡˘ dG »˘˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ 1998h .''¿Éà°ùeOh ¿É˘˘ ª˘ ˘°†dh'' :Ó˘˘ FÉ˘˘ b ™˘˘ HÉ˘˘ ˘Jh ÖMÉ˘˘°U AÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘fG ø˘˘ e ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ,á˘æ˘ «˘ ©ŸG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¤EG Ö∏˘˘£˘ dG òNDƒj á«≤WÉæŸG äÉ©jRƒàdG ádÉM ÖMÉ˘˘°U ¿Gƒ˘˘æ˘ Y QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G Ú©˘˘ H

∫É˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ °TC’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘jRh ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûc ¿CG ø˘Y QOƒ÷G »˘˘ª˘ ¡˘ a ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ÜÉ˘ë˘°UCG ´É˘Ø˘ à˘ f’ ™˘˘bƒ˘˘àŸG ó˘˘YƒŸG ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘ °S 1992 ΩÉ˘©˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W ‹GƒM ÉgOóY ≠∏Ñjh ,‹É◊G ΩÉ©dG .kÉÑ∏W 865 ≈∏Y √OQ ∫ÓN QOƒ÷G ∫Ébh ¿EG …RÉ˘˘ Z ó˘˘ jô˘˘ a ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘ dG ∫GDƒ˘ ˘ °S ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ ˘f’É˘˘ H âeÉ˘˘ b'' IQGRƒ˘˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W ÜÉ˘˘ë˘ °UC’ ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ ˘dG 1991 ΩÉ˘©˘∏˘d á˘«˘æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°V ∂dPh ,á˘˘ «˘ ˘eó˘˘ bC’G Ö°ùM á˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûe Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ÚM ‘ .á˘˘«˘ ≤˘ WÉ˘˘æŸGh äGó˘Mƒ˘dG ø˘e á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG 865 ‹GƒM 1992 ΩÉ©∏d á«æµ°ùdG áeÉ˘©˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸÉ˘H ó˘°ü≤˘ojh .kÉ˘Ñ˘∏˘W É¡«∏˘Y ¢ü«˘°üî˘à˘dG º˘à˘j »˘à˘dG »˘g äGó˘˘ Mƒ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ W ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UC’ á≤£æe øY ô¶ædG ¢†¨H á«æµ°ùdG áæjóe ∂dP ≈∏Y ∫Éãªch ºgÉæµ°S .''óªM áæjóeh ≈°ù«Y ™jQÉ°ûŸG ÉeCG'' ôjRƒdG ±É°VCGh äÉ¡«LƒàdG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘Hh á˘«˘≤˘WÉ˘æŸG Ö°ùëHh É¡«∏Y ¢ü«°üîàdG ºà«a øe äÉÑ∏£dG ÜÉë°UC’ á«eóbC’G É˘¡˘«˘a º˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¢ùØ˘˘f ,¬˘˘ d á˘˘ jPÉÙG ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸGh ´hô˘˘ ˘°ûŸG äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘eh

ÇOÉÑŸG á≤«Kh Æƒ°üj »eÓ°SE’G »eƒ≤dG QÉ«àdG

ó˘˘≤˘ ©˘ æ˘ j »˘˘°ù«˘˘°SCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ô“DƒŸG :»˘˘ ë˘ ˘jƒ◊G Iô˘ª˘à˘°ùe zΩÉ˘ª˘°†f’G{ äGQGƒ˘˘Mh ƒ˘˘jÉ˘˘e á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh Öàc á°TQƒdG øe ÖfÉL

â°VôY »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ø˘e kGÒã˘c π˘ª˘©˘dG á˘bÉ˘£˘ H QGó˘˘°UEG ∫É› ‘ äGQÉ˘˘eE’G á˘˘HôŒ äÉ≤«Ñ£J áKÓK ¢VôY ÖfÉL ¤EG ájƒ¡dG »àdG ájƒ¡dG á˘bÉ˘£˘Ñ˘d ìÎ≤ŸG ΩGó˘î˘à˘°SÓ˘d ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ø˘˘ ˘ e Qó˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘°S á°üNQ ,ájƒ˘¡˘dG äÉ˘Ñ˘KEG'' :≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘à˘°Sh ∫hO ΩGõàdG ióeh ''πª©dG ábÉ£H ,IOÉ«≤dG √òg ΩGóîà°SG ‘ iOGôa ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫ÓNE’G ΩóY ™e ájQÉ˘Ñ˘à˘N’G äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG »˘à˘dGh á˘cÎ°ûŸG á˘jQÉ˘Ñ˘LE’G äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dÉ˘H ≈∏Y π«¡°ùàdG ÖfÉéH áaÉ°†e áª«b »£©J √ò˘˘ g ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ø˘˘ ˘WGƒŸG .''¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ábÉ£ÑdG :∫É˘˘≤˘ a á˘˘«˘ æ˘ eC’G á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ ˘dG ø˘˘ Y É˘˘ eCG ≥˘≤˘ ë˘ à˘ °S Ió˘˘MƒŸG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG'' äÉ˘fÉ˘«˘H Ió˘YÉ˘˘b ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J É˘˘ª˘ g’hCG Úà˘˘jÉ˘˘Z ,á˘˘dhO π˘˘c ‘ ¿É˘˘µ˘ °ù∏˘˘d á˘˘∏˘ eÉ˘˘°Th á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bO á˘˘«˘ æ˘ eC’G ¢VGô˘˘ZC’G ≥˘˘«˘ ≤– É˘˘ª˘ ¡˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ Kh á≤£æŸG ∫hO øeCG ¤EG ±ó¡j ÉÃ IÉNƒàŸG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ™˘˘ e kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN É˘˘ ˘¡˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °Th ióMEÉc ''áª°üÑ˘dG'' á˘jƒ˘«◊G äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG .''á«é«∏ÿG ábÉ£ÑdG √òg äÉ≤«Ñ£J

πªY ≥jôah AÉ°üMEÓd …õcôŸG RÉ¡÷G øY ø˘e ÚcQÉ˘°ûŸG ø˘e Oó˘Yh á˘jƒ˘¡˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ H ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e âeó˘˘ bh .á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG IQGRh »MÉæL áª‚ ÊÉµ°ùdG πé°ù∏d AÉ°üME’G OGôaC’G ™e πeÉ©àdG á«Ø«µd É«∏«°üØJ ÉMô°T »æeC’G Üƒ∏°SC’Gh ,ájƒ¡dG äÉbÉ£H QGó°UE’ É˘¡˘jƒ˘à– »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG QGó˘°UEG ‘ ™˘Ñ˘àŸG .ájƒ¡dG ábÉ£H óYÉ°ùe ™e ''øWƒdG''`d ¢UÉN AÉ≤d ‘h áæ£∏°S áWô°ûd á«fóŸG ∫GƒMC’G ΩÉY ôjóe …ôHÉ÷G óªﬁ øH ¬∏dG óÑY Ωó≤ŸG ¿ÉªY ÚH π≤æà∏d á«còdG ábÉ£ÑdG á«ªgCG ∫ƒM É˘˘ eh É˘˘ ¡˘ ˘ d »˘˘ ˘æ˘ ˘ eC’G ÖfÉ÷Gh ¢ù∏ÛG ∫hO :∫Éb ,á«aGh äÉeƒ∏©e øe á°TQƒdG ¬JƒàMG á˘˘°TQƒ˘˘∏˘ d GOGó˘˘à˘ eG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘°TQh äAÉ˘˘L'' ¤G âaógh áµ∏ªŸG ‘ äó≤Y »àdG á≤HÉ°ùdG äÉ˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ d ¢ùjÉ˘˘≤ŸGh äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J ,IóMƒe ájƒg ábÉ£H ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ájƒ¡dG ∂∏˘e á˘dÓ÷ ¬˘«˘ Lƒ˘˘J ø˘˘e AÉ˘˘L É˘˘e ≥˘˘ahh ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO áªb ‘ øjôëÑdG .2004 Èª°ùjO á˘˘°TQh âæ˘˘ª˘ °†J'' :…ô˘˘ HÉ÷G ±É˘˘ °VCGh

á°TQƒdG ∫ÓN ¿hÉ©àdG ∫hO øe Oƒah

äGAGô˘˘ b á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ àŸ á˘˘ dhO π˘˘ c ø˘˘ e ±ô˘˘ ˘°ûe .∫hódG ÚH á«fhÎµdE’G äÉbÉ£ÑdG è˘˘ eÉ˘˘ fÈd kÉ˘ ˘°Vô˘˘ Y á˘˘ °TQƒ˘˘ dG âeó˘˘ bh øe ÉgOGóYEG ” »àdG ájƒ¡dG ábÉ£H äGAGôb ,¢ù∏ÛG ∫hO ≈∏Y É¡©jRƒàd äGQÉeE’G πÑb ¬JóYCG …òdG ¿É«Ñà°S’G èFÉàf ¢VôY ” Éªc AÉ˘°†YC’G ∫hó˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘©˘jRƒ˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÒjÉ©ŸÉH ∫hódG ΩGõàdG º««≤àd ºª°U óbh óMƒŸG π«dódG ‘ äOQh »àdG äÉØ°UGƒŸGh …ò˘dG Ió˘MƒŸG á˘jƒ˘¡˘dG á˘bÉ˘£˘H äÉ˘Ø˘°UGƒÃ .2004 ΩÉ©dG áµ∏ªŸG ‘ Qó°U äÉ«°UƒàdG øe OóY á°TQƒdG øY Qó°Uh á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ LG ¤EG ™˘˘ ˘aÎ°S »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ájƒ¡dG ábÉ£Ñd á«¡«LƒàdG ¥óæa ‘ Ωƒ«dG ìÉÑ°U ó≤©æj …òdG ¿hÉ©àdG .Qƒ«cÒe …õcôŸG RÉ¡÷G ΩÉb ôNBG ÖfÉL øeh ±ó¡H á«fGó«e IQÉjR º«¶æàH äÉeƒ∏©ª∏d ájƒ¡dG ábÉ£H QGó°UEG á«Ø«c ≈∏Y ´ÓW’G ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Hh .»˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ øe kÉcQÉ°ûe 30 á°TQƒdG ¿ƒ∏ã‡ º¡æª°V ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á«eƒµ◊G

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ƒ˘˘∏˘ ã‡ ó˘˘ª˘ à˘ YG á«còdG ábÉ£ÑdG ≈∏Y ¬©°Vƒd ¢ù∏ÛG QÉ©°T πª©dG á°TQh ∫ÓN ∂dPh ,è«∏ÿG ∫hO ÚH ‘ äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G É¡ª¶f »àdG .¢ùeCG ìÉÑ°U Qƒ«cÒe ¥óæa áHôŒ ≥«Ñ£J ºàj ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ÚH á«còdG ábÉ£ÑdG ,øjôëÑdG áµ∏‡h ¿ÉªY áæ£∏°Sh IóëàŸG ó©H ¢ù∏ÛG ∫hO ™«ªL ≈∏Y É¡≤«Ñ£J πÑb Ió≤©æŸG á«fÉãdG πª©dG á°TQh øe AÉ¡àf’G á˘HôŒ ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G ¤EG ±ó˘¡˘ Jh kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M á«dBG ™°Vhh ,á«còdG ábÉ£ÑdG ‘ øjôëÑdG ∫hO ÚH á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘bÉ˘£˘Ñ˘dÉ˘H π˘≤˘æ˘ à˘ dG á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘àŸGh ,¢ù∏ÛG åjó–h ,á«fhÎµdE’G äÉHGƒÑdG ΩGóîà°S’ .á«fhÎµdE’G ábÉ£Ñ∏d óMƒŸG π«dódG ∫Ó˘˘N çÓ˘˘ã˘ dG ∫hó˘˘ dG â≤˘˘ Ø˘ ˘JG É˘˘ ª˘ ˘c IQƒ˘˘°üdGh á˘˘ª˘ °üÑ˘˘ dG êGQOEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °TQƒ˘˘ dG ájƒ¡dG É¡æª°†àJ »àdG äÉ≤«Ñ£àdG ójó–h ¢ü«°üîJ ” å«M ,AÉ°†YC’G ÚH π≤æà∏d

¿ÉeOE’G êÓY »a á«ªdÉ©dG äÉë°üªdG ≈∏Y ¥ƒØàJ

% 70 ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘cCG è˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J zô˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘°ûH{ Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘jEG á˘˘ jô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘H ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ eó˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e øªMôdGóÑY º°SÉL - ó◊G

‹ÓÑdG ó«ª◊GóÑY

á«ÑjQó˘à˘dG π˘ª˘©˘dG á˘°TQh á˘eÉ˘bE’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGô°VÉÙG AÉ≤dE’ äGQóîª∏d ÉjÉ°†b ∫ƒM ¢ùeÓJ á«æjO ájOÉ°TQEG ßYGƒe â∏ª°T »àdGh ‘ ¿ÉÁE’G OóŒh Ió«≤©dG ï°SôJh Üƒ∏≤dG ¥ô˘˘ £˘ ˘ dG ¤EG âbô˘˘ ˘£˘ ˘ J É˘˘ ˘ª˘ ˘ c .¢Sƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG øe ‘É©à∏d áëLÉædG á«fÉÁE’G Ö«dÉ°SC’Gh ¬∏dG ¤G áHƒàdGh äGQóıG »WÉ©Jh ¿ÉeOE’G kÉ˘°†jG â∏˘ª˘°T É˘ª˘c ,á˘eÉ˘°ùdG á˘˘aB’G √ò˘˘g ø˘˘e Úë°Vƒe ÚÑFÉàdG ÚæeóŸG ¢†©Ñd ÜQÉŒ .áHƒà∏d Égƒ©ÑJG »àdG Ö«dÉ°SC’G á«àjƒµdG ÒÿG ôFÉ°ûH á«©ªL âfÉch ÖFÉ˘J ÜÉ˘°T á˘˘HôŒh É˘˘¡˘ à˘ HôŒ â°Vô˘˘Y ó˘˘b á©eÉéH Ö£dG á«∏µH AÉÑWC’G øe OóY ≈∏Y QGód IQÉjõH kÉ°†jCG âeÉbh ,»Hô©dG è«∏ÿG É¡àHôŒ â°VôYh .øjódGƒdG ájÉYôd QÉæŸG .™bGƒŸG øe ójó©dG ‘

ôª◊G º°SÉH ó«≤©dG

ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG øe äÉ¡«LƒàH á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘˘jRh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG AGƒ∏dG øe á©HÉàeh äGQGOE’G ™«ªL ‹ƒJ IQGRƒdG π«ch áØ«∏N ∫BG IQGRƒ˘˘ H Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘ LC’Gh ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Uô˘Mh É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG π˘L á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG Ú∏eÉ©dG AGOCG iƒà°ùe ™aQh ôjƒ£Jh ÖjQóJ á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG á˘Ñ˘cGƒŸ IQGRƒ˘dG √ò˘˘g ‘ ≈˘∏˘Y ΩÉ˘ª˘à˘g’G Gò˘g ô˘˘°üà˘˘≤˘ j’h ,á˘˘ã˘ jó◊G óàÁ πH §≤a É¡˘«˘a Ú∏˘eÉ˘©˘dGh É˘¡˘«˘Hƒ˘°ùæ˘e ¬˘æ˘«˘°ü–h ¬˘à˘«˘Yƒ˘à˘H Ëô˘µ˘dG Qƒ˘¡˘ª÷G ¤G .¿ÉeOE’Gh áÁô÷G ó°V ìÓ°UE’G IQGOEG IƒYO ¤G ôª◊G QÉ°TCGh á˘jÉ˘YQ á˘«˘ ©˘ ª˘ L ™˘˘e Ö«˘˘JÎdÉ˘˘H ¿ƒ˘˘é˘ °ùdGh ÒÿG ôFÉ°ûH á«©˘ª÷ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘FÉ˘©˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ É˘˘gOƒ˘˘Lh Iõ˘˘¡˘ à˘ æ˘ e á˘˘«˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG

¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG

Éæjód '' ∫Ébh ,á°TQƒ∏d áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ∫ÉÛG Gòg ‘ áæ°S 25 øe ÌcC’ πªY IÈN ´ƒbh ‘ ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh '' »˘∏˘î˘J ƒ˘g äGQóıG ¿É˘eOEG á˘«˘ë˘°V AÉ˘˘æ˘ HC’G ¿CG ±É°VCGh '' …ƒHÎdG ÉªgQhO øY øjódGƒdG §≤a á÷É©ŸG ≈∏Y ô°üà≤j ’ á«©ª÷G QhO á˘ë˘jô˘°ûdG á˘jÉ˘bhh á˘«˘Yƒ˘à˘H QOÉ˘Ñ˘ J É˘˘¡˘ fG π˘˘H ≥jôW øY ¿ÉeOE’G ‘ ™≤J ⁄ »àdG ÈcC’G ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢TQhh äGhó˘˘ æ˘ ˘ dGh äGô˘˘ ˘°VÉÙG RÉ˘Ø˘∏˘à˘ dG äGƒ˘˘æ˘ b ÈYh äÉ˘˘©˘ eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ¢Vhô˘©˘dGh ƒ˘jó˘«˘Ø˘ dGh â«˘˘°SÉ˘˘µ˘ dG á˘˘Wô˘˘°TCGh âfÎfE’G ™˘˘ bGƒ˘˘ eh Iô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ÑŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘°ùŸG '' á°ü°üîàŸG ájô¡°ûdG á∏ÛGh óYÉ°ùŸG π«cƒdG ócCG ,ôNBG ÖfÉL øeh ó«≤˘©˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘H á˘jQGOE’G ¿hDƒ˘°û∏˘d h IQGRƒ˘˘ dG ¿CG ô˘˘ ª◊G Üƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j ø˘˘ ˘H º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H

∫ƒM á«ÑjQóàdG πª©dG á°TQh âªààNG á˘«˘©˘ª˘L É˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f »˘˘à˘ dG äGQóıG É˘˘jÉ˘˘°†b ß˘˘aÉfi á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H Oƒ˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG øe øjô˘°VÉfi á˘cQÉ˘°ûÃ É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG á˘Ø˘«˘∏˘N .á«àjƒµdG ÒÿG ôFÉ°ûH á«©ªL äGAÉ≤∏dG øe kGOóY ''øWƒdG'' äôLCGh AÉ°ûY áHOCÉe Ö≤Y ó◊ÉH ∂°SÉædG ¢ù∏éÃ Úà«©ª÷G AÉ°†YCG ±ô°T ≈∏Y âª«bCG ádhóH ÒÿG ôFÉ°ûH á«©ªL ¢ù«FQ ∫Ébh áÑ°ùf ¿EG ‹ÓÑdG ó«ª◊GóÑY ï«°ûdG âjƒµdG ¿É˘˘ eOE’ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G á÷É˘˘ ©˘ ˘e ‘ ìÉ˘˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ’ …òdG âbƒdG ‘ %70 `dG ¥ƒØJ äGQóıG ¥ôYCGh π°†aCG ‘ á÷É©ŸG ìÉ‚ áÑ°ùf ió©àJ Gòg ¿CG ócCGh ,'' %13^5 `dG á«ŸÉ©dG äÉë°üŸG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¤G ™˘˘Lô˘˘j ìÉ˘˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ÒZ Iô˘˘µ˘ ah Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ «˘ ˘fÉÁEG á˘˘ jô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘d »æjódG ´RGƒdG ∂jô– ≈∏Y óªà©J ábƒÑ°ùe ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J »˘˘à˘ dGh ø˘˘eóŸG IOGQEG á˘˘jƒ˘˘≤˘ à˘ d ,á«fÉÁE’G ¢ShQódG ‘ πãªàJ Iô°TÉÑe πFÉ°Sh ,¢ù«˘ªÿGh Úæ˘K’G ΩÉ˘«˘ °U ,Iô˘˘ª˘ ©˘ dGh è◊G πFÉ°Sh ≈∏Y kÉ°†jG óªà©J Éªc .π«∏dG ΩÉ«b äÓ˘˘µ˘ °ûe π˘˘ M ‘ õ˘˘ µ˘ ˘JÎJ Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ÒZ á˘˘jô˘˘°SC’Gh á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ø˘˘ eóŸG ø˘˘Y ´Ó˘˘bE’É˘˘ H QGô˘˘ ≤˘ ˘dG É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘H ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘d á˘˘ °TQƒ˘˘ dG ¿CG ‹Ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG í˘˘ ˘°VhCGh .äGQóıG Ú«˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ N’G ÖjQó˘˘ ˘ J ±ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùJ ≈˘∏˘Y Újƒ˘HÎdGh AÉ˘Ñ˘WC’Gh Ú«˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G OÉ˘°TCGh ,á˘«˘fÉÁE’G á˘jô˘¶˘æ˘dG √ò˘g ΩGó˘î˘à˘ °SG øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi ájÉYôH

»ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY

.''»Hô©dG …OÉ°üàb’G πeÉµàdG øY ´ÉaódG ‘ πãªàJ QÉ«àdG ±GógCG ¿EG'' :±OQCGh á«°†≤dG É¡àeó≤e ‘h ájÒ°üŸG á«Hô©dG áeC’G ÉjÉ°†b øe …QôëàdG ´Gô°üdG ôgƒL ÉgQÉÑàYÉH á«æ«£°ù∏ØdG ∫ÓàM’G ¢†aQh ,á«fƒ«¡°üdGh á«dÉjÈe’G áæª«¡dG ,¬éFÉàfh ¬JÉ«YGóJ πch »µjôeCG ƒ∏‚C’G ÊGhó©dG ∫ÓàM’G äGƒb ™«ªL ÜÉë°ùfG IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdGh ±ó¡dG Gòg ≥≤ëj Ée πc ºYOh ,GkQƒa ¥Gô©dG ¢VQCG øe áehÉ≤ª∏d ºYódG Ëó≤J ∂dP ‘ ÉÃ »eƒ≤dG »æWƒdG ‘ º«°ù≤àdGh áFõéàdG äÉYhô°ûe áHQÉﬁh ,á«bGô©dG »HôY »ª«∏bEG ΩÉ¶f AÉæH ≈∏Y πª©dGh ,»HôY ô£b πc ∞∏àﬂ ‘ øeÉ°†àdGh ≥«°ùæàdG øe ¢ù°SCG ≈∏Y Ωƒ≤j .''ä’ÉÛG

»eƒ≤dG QÉ«àdG ‘ ájÒ°†ëàdG áæé∏dG ƒ°†Y ócCG áMƒàØe IƒYódG ¿CG »ëjƒ◊G ¬∏dG óÑY »eÓ°SE’G ''»eÓ°SE’G »Hhô©dG ôµØdÉH øeDƒJ'' »àdG iƒ≤dG πµd á˘Ø˘FÉ˘W π˘ã“ á˘jÒ°†ë˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿ƒ˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘Ø˘ fh ºà¡j …òdG ó«MƒdG »æWƒdG ∞∏ŸG ¿CG'' kGócDƒe áæ«©e øe ƒ∏©˘j É˘¡˘Jƒ˘°U CGó˘H »˘à˘dG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ƒ˘g QÉ˘«˘à˘dG ¬˘H ´ƒ°VƒŸG Gò¡d ≠dÉH ≥∏≤H ô¶æf øëfh ,äÉ¡÷G ¢†©H É¡à÷É©e ÖŒ »àdG ºgC’G á«æWƒdG á«°†≤dG √Èà©fh Iƒ˘˘Yó˘˘dG'' ¿CG »˘˘ë˘ jƒ◊G í˘˘°VhCGh .''É˘˘¡˘ ˘d …ó˘˘ °üà˘˘ dGh ô˘µ˘Ø˘dG âHGƒ˘K ‘ É˘æ˘©˘ e ∑Î°ûj ø˘˘e π˘˘µ˘ d á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e Ió˘æ˘L’C G ó˘°V π˘ª˘©˘j ø˘e π˘ch »˘eÓ˘°SE’Gh »˘Hhô˘˘©˘ dG ó©Ñà°ùe ÉgófÉ°ùj øe πc Éªæ«H á≤£æŸG ‘ á«µjôeC’G .''QÉ«àdG Gòg øe π«ã“ º¡d »eƒ≤dG ™ªéàdG ‘ IƒNE’G'' :±OQCGh á«©ªL øe á«HÉéjEG äGQÉ°TEG Éæà∏°Uh Éªc ,QÉ«àdG ‘ Oó°üH øëfh ,(óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG QOGƒ˘c º˘°†à˘d á˘jÒ°†ë˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûJ ™˘«˘ °Sƒ˘˘J ó©H ÇOÉÑŸG á≤«Kh áZÉ«°U øe AÉ¡àf’G Ö≤Yh ,ÌcCG ô“DƒŸG OÉ≤©fG øY ¿ÓYE’G ºà«°S ¿B’G øe ô¡°T ƒëf .''QÉ«à∏d »°ù«°SCÉàdG ¬eÉ˘ª˘à˘gG ‹ƒ˘j ø˘d QÉ˘«˘à˘dG'' :»˘ë˘jƒ◊G ±É˘°VCGh ≈˘∏˘Y õ˘cÒ°S π˘H »˘∏˘NGó˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿CÉ˘°ûdG π˘FÉ˘°ùÃ äÉeÉYõdGh ídÉ°üŸG ¢†aQh áeCÓd AÉªàf’Gh A’ƒdG ¿ÉÁE’Gh ,ájôFÉ°û©dGh á«∏˘Ñ˘≤˘dG äGA’ƒ˘dGh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG »°SÉ°SCG ≥∏£æªc á«°SÉ«°ùdG ájOó©àdGh á«WGô≤ÁódÉH á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d êÉ˘¡˘æ˘ eh ,É˘˘jQÉ˘˘°†M á˘˘eC’G á˘˘°†¡˘˘f IOÉ˘˘YE’ ,™ªàÛG ¿hDƒ°T IQGOEGh ºµ◊G ‘ á«Ñ©°ûdGh á«°SÉ«°ùdG ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G ádGó©dG IQhô°†H ¿ÉÁE’Gh ≥«≤ëàd π°†aC’G ΩÉ¶˘æ˘dG É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YGh …ƒ˘«˘M ô˘°üæ˘©˘c

äÉ``«``dÉ``©``a ‘ ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘«˘ dG kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ ˘dG .á°SQóŸÉH á«°VÉjôdG ádÉ°üdG á©eÉéH áÑ∏£dG ¢ù∏› º«≤jh ¯ kÉ˘eƒ˘j É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘ dGh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d ¿ƒŸO á˘jQGOE’G á˘Ä˘«˘¡˘dGh á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d kÉ˘«˘¡˘«˘aô˘J ∫hC’G ÚæK’G Ωƒj ∂dPh ,á«ÁOÉcC’Gh Ωƒ˘«˘dG π˘∏˘î˘ à˘ à˘ °Sh (QÉ˘˘jCG) ƒ˘˘jÉ˘˘e ø˘˘e .áØ∏àﬂ èeGôHh á£°ûfCG »¡«aÎdG ƒ˘˘ jÉ˘˘ e ø˘˘ e ∫hC’G á˘˘ Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æÃ ¯ º˘˘¶˘ æ˘ j »ŸÉ˘˘©˘ dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG Ωƒ˘˘j (QÉ˘˘jCG) øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G äÉ˘°ù°SDƒ˘e á˘cQÉ˘°ûÃ á˘«˘dÉ˘ª˘ Y IÒ°ùe ‘ á«∏gC’G äÉ«dÉ©ØdGh ÊóŸG ™ªàÛG ø˘e IÒ°ùŸG ≥˘∏˘£˘æ˘ J ±ƒ˘˘°Sh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ¤EG …ô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘æ˘dÉ˘H á˘˘µ˘ ª˘ °ùdG QGhO á˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ΩÉ“ ‘ AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ≥aGƒŸG ÚæK’G Ωƒj ô°üY øe á©HGôdG .πÑ≤ŸG (QÉjCG) ƒjÉe 1

móZ Ωƒj AÉ°ùe øe ∞°üædGh áæeÉãdG Iƒ˘Yó˘dGh ''AÉ˘KÓ˘ã˘dG á˘˘∏˘ «˘ d'' Úæ˘˘K’G .áeÉY äGhó˘˘ ˘ ˘fh ¢Vhô˘˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°V ¯ ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG »˘˘ Mô˘˘ °ùŸG ∫GhCG ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡˘ ˘ e á«Mô°ùe óMC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe ¢Vô©J ,∞jôdG ìô°ùe ábôØd ''QGódG Ö°†Z'' ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S …ó˘˘¡˘ e ∞˘˘«˘ ˘dCÉ˘ ˘J ø˘˘ e »˘˘ gh É˘¡˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ Jh …ô˘˘é◊G ó˘˘ªﬁ êGô˘˘NEGh ,ÊÉ˘£˘ë˘≤˘dG ¿É˘£˘ë˘b É˘gô˘jó˘j Ihó˘˘f ¢Vô˘©˘Jh ÖLQ ø˘°ùM É˘¡˘«˘∏˘Y Ö≤˘©˘jh á˘dÉ˘°üdG ≈˘∏˘ Y 8^30 á˘˘YÉ˘˘ °ùdG ó˘˘ æ˘ ˘Y .»æWƒdG ∞ëàŸG Üôb á«aÉ≤ãdG IQGOEG Iô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ YQ â– ¯ »æ¨dGóÑY á°ûFÉY »FGóàH’G º«∏©àdG Ö∏£ŸGóÑY âæH á«Ø°U á°SQóe º¶æJ ÜQÉŒ'' ¢Vô©˘e äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FGó˘à˘H’G Iƒ£N ó©j …òdGh ''á«fGó«e ájƒHôJ ájOÉjôdG äÉYhô°ûŸG êGôNEG π«Ñ°S ‘ á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ,Qƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¤EG

ÊÉãdG ióàæŸG äÉ«dÉ©a øª°V ¯ ó≤©J 2006, / 2005 »©eÉ÷G ΩÉ©∏d ÜGOB’G á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ H á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ¿Gƒ˘æ˘©˘ H Ihó˘˘f ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H ∑QÉ˘˘°ûj ''¢üæ˘˘dG IAGô˘˘b ‘ è˘˘gÉ˘˘ æ˘ ˘e'' á¨∏dG º°ù≤H øjPÉà°SC’G øe πc É¡«a á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ó˘˘«˘ °ùdG ó˘˘ «˘ ˘ª◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y.O áYhÉ£ŸG ióg .Oh ,ìhó«a QOÉ≤dGóÑY .¿ƒæØdGh áMÉ«°ùdGh ΩÓYE’G º°ùb øe á˘˘YÉ˘˘°ùdG ó˘˘ æ˘ ˘Y ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘J Ihó˘˘ æ˘ ˘dG óMC’G Ωƒj øe kÉMÉÑ°U Iô°ûY ájOÉ◊G á˘YÉ˘≤˘H (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘˘HCG 30 ΩOÉ˘˘≤˘ dG .ÜGOB’G á«∏c ióàæe …QÉÑdGóÑY ¢ù∏› ∞«°†à°ùj ¯ ™eÉ÷G øe Üô≤dÉH ™bGƒdG »HÉ¡°ûdG Qƒ˘à˘có˘˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jóÃ ‹É˘˘ª˘ °ûdG ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Iô˘˘°VÉﬁ ‘ Ú°ùM º˘˘°SÉ˘˘L ‘ á˘˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G ä’ƒ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG'' á˘˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ''ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

ÉgOƒdƒe πàb øe áeOÉN ÇÈJ áªµÙG â≤˘≤˘Mh ,á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G á˘˘eOÉÿG ≈˘˘∏˘ Y â°†Ñ˘˘b »˘˘à˘ dG á˘eOÉ˘î˘∏˘d â¡˘Lhh ,á˘«˘°†≤˘˘dG ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG kGó˘ª˘Y É˘˘¡˘ ∏˘ Ø˘ W π˘˘à˘ b ¤hC’G :Úà˘˘ª˘ ¡˘ J á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ¬H âKóMCGh ¬°SCGQ ≈∏Y É¡H ¬àHô°V IGOCG ΩGóîà°SÉH âcÎ°TG É¡fCG á«fÉãdGh .¬JÉ«ëH äOhCG IóY äÉHÉ°UEG ¬JóYÉ°Sh ,É¡àehóﬂ øµ°ùe ¤EG …ƒ«°SBG ∫ÉNOEÉH âªàa øµ°ùŸG ¤EG CÉé∏«d ∫õæŸG ÜÉH ¬d âëàa ¿CÉH .áÁô÷G áªµÙG ¤EG á«˘°†≤˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG âdÉ˘MCGh ï«°ûdG »˘°VÉ˘≤˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H ¤hC’G á˘«˘FÉ˘æ÷G iÈµ˘dG QÉ°ûà°ùŸG øe πc ájƒ°†Yh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªﬁ â¡LGh »àdG ,»˘∏˘Y ó˘ª˘MCG »˘°VÉ˘≤˘dGh ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MCG âªµMh .É¡«dEG á¡LƒŸG º¡àdÉH ájƒ«°SB’G áeOÉÿG áª¡àdG øY É¡àfGOEGh ,¤hC’G áª¡àdG øe É¡JAGÈH äôeCGh ,PÉ˘Ø˘æ˘dG ™˘e ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘K ¢ùÑ◊É˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG .áHƒ≤©dG IÎa AÉ¡fEG Qƒa OÓÑdG øY kÉ«FÉ¡f ÉgOÉ©HEÉH

:ó©°S óªﬁ-zøWƒdG{

¤hC’G á˘˘«˘ FÉ˘˘ æ÷G iÈµ˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘µÙG âª˘˘ µ˘ ˘M øe äÉæ«KÓãdG ‘ ájƒ«°SBG áª¡àe IAGÈH kÉjQƒ°†M ,kGó˘ª˘Y IO’ƒ˘dG åjó˘M É˘gOƒ˘dƒ˘e π˘à˘b ø˘e É˘˘gô˘˘ª˘ Y ∫õ˘˘æ˘ e Öjô˘˘Z ¢üî˘˘°T ∫É˘˘NOEG á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fGOEGh áKÓK ¢ùÑ◊ÉH É¡àÑbÉYh ,¿PEG ¿hO øe É¡àehófl ÉeóæY ¿GÒ÷G ¿CG π«°UÉØàdG ‘h .PÉØædG ™e ô¡°TCG ¢üî°T ∫ÉNOEG ∫hÉ– ájƒ«°SB’G áeOÉÿG GhógÉ°T ∫É°üJ’É˘H Gƒ˘Yô˘°SCG ,É˘¡˘à˘ehófl ∫õ˘æ˘e ¤EG …ƒ˘«˘°SBG ¤EG êhõdGh áLhõdG Ωhób AÉæKCGh .∫õæŸG ÜÉë°UCÉH á˘dhÉfi á˘Ñ˘«˘≤˘M É˘˘gó˘˘«˘ Hh á˘˘eOÉÿG Gó˘˘gÉ˘˘°T ∫õ˘˘æŸG É¡ëàa óæY áLhõdG âÄLƒah ,∫õæŸG øe êhôÿG ,É¡∏NGóH â«e IO’ƒdG åjóM πØW OƒLƒH áÑ«≤◊G Égóéàd áeOÉÿG áaôZ ¢üëØd áLhõdG âYô°SCÉa áWô°ûdG ÆÓHEÉH ∫õæŸG ÜÉë°UCG QOÉH .ΩódÉH áî£∏e

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 25 óMC’G ¯ (134) Oó©dG - Issue no (134)

Sun 23 Apr 2006

áKÓãdG AÉ°SDhôdG áeRCG kÉàbDƒe »¡æj ¥Gô©dG

¿ÉŸÈ∏d ÊGó¡°ûŸGh áeƒµë∏d »µdÉŸGh ádhó∏d kÉ°ù«FQ ÊÉÑdÉW

(Ü CG)

…ôØ©÷G »ëæJ ó©H áeƒµ◊G á°SÉFôd ¬ë«°TôJ Ö≤Y »µdÉŸGh

¿CG äGƒ˘°UC’G Rô˘a á˘«˘∏˘ª˘Y AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H »˘L ¬˘LÉ˘Ñ˘dG ¿É˘fó˘Y ∫É˘bh .äGƒ˘æ˘ °S ≈∏Y RÉM ób ÊGó¡°ûŸG Oƒªﬁ QƒàcódG ¿CG ¤EG Ò°ûJ ´GÎb’G áé«àf'' ÊEÉa ∂dòd Qƒà°SódG ¬«∏Y ¢üæj …òdG Oó©dG øe ÌcCG »æ©j Ée kÉJƒ°U 159 ¢üdÉ˘î˘H ¬˘˘d Ωó˘˘≤˘ JCGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û kÉ˘ °ù«˘˘FQ ÊGó˘˘¡˘ °ûŸG ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG ø˘˘∏˘ YCG .''áÄæ¡àdG ,kÉÑFÉf 256 ƒg âjƒ°üàdG á«∏ªY ‘ GƒcQÉ°T øjòdG OóY'' ¿CG í°VhCGh .''AÉ°†«H ÉbGQhCG Gƒ£YCG kÉÑFÉf 97h ÊGó¡°ûŸG ídÉ°üd º¡æe 159 äƒ°U á≤£æe ó«dGƒe øe Ö«ÑW ôª©dG øe äÉæ«°ùªÿG ‘ ƒgh ÊGó¡°ûŸGh á«FGóàH’G ¬à°SGQO ≈¡fCG å«M OGó¨H ∫Éª°T á«©«°ûdG á«ÑdÉ¨dG äGP á«ªXÉµdG .ájƒfÉãdGh á£°SƒàŸGh

(Ü ± CG)

¿ÉŸÈdG á°SÉFôH ÊGó¡°ûe Åæ¡j »L ¬LÉÑdGh

.''™«ª÷G IófÉ°ùÃ ’EG ¢†¡æj ’ ¥Gô©dG ¿EG PEG á∏eÉ°T á«æeÉ°†J IÒ°ùª∏d ø°†àÙG ¬fCÉH óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G »µdÉŸG ∞°Uhh π˘ª˘©˘∏˘d É‰G √ƒ˘Ñ˘î˘à˘fG ø˘jò˘˘∏˘ d §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘d'' á˘˘«˘ ©˘ LôŸGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG AÉæHG øY á«eƒ∏¶ŸG''Ü É¡Ø°Uh Ée ™aQ ≈∏Y πª©dÉH ó¡©Jh.''»æWƒdG ¬àÄHÉ°Uh ¬àjójõjGh ¬jQƒ°TGh √Oôch ¬à©«°Th ¬àæ°S øe »bGô©dG Ö©°ûdG Éªc .Ú°ùM ΩGó°U ΩÉ¶f ¤EG IQÉ°TEG ‘''ájQƒJÉàµjódG øe GƒfÉY øjòdG »bGô©dG QGƒ÷G ∫hO ™e QGƒL ø°ùM äÉbÓY áeÉbE’'' »©°ùdÉH ó¡©J .''äÉbÓ©dG √òg ≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG ÜôN Éeó©H É¡jQÉ› ¤G √É«ŸG IOÉYGh OhGO Oƒ˘ªﬁ »˘æ˘ °ùdG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG Öî˘˘à˘ fG ó˘˘b »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¿ÉŸÈdG ¿É˘˘ch ™˘HQCG É˘¡˘Jó˘e á˘∏˘eÉ˘c IQhó˘d ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d kÉ˘°ù«˘FQ ¢ùeCG ´É˘ª˘ LE’É˘˘H ÊGó˘˘¡˘ °ûŸG

¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G πjƒªàd á«aÉ°VEG äGOÉªàYG Ö∏£j ¢TƒH í˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ °S á˘˘ ˘fRGƒŸG ∫ƒ˘˘ ˘M ¢TÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d ¬à°SÉ«°S OÉ≤àf’ IójóL á°Uôa ¢TƒH ΩÉ°üNG ™LGôJ ‘ Èc’G ºgÉ°ùŸG âfÉc »àdG ¥Gô©dG ‘ äÉYÓ£à°SG Ö°ùëH iƒà°ùe ≈fOG ¤G ¬à«Ñ©°T ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y GOó› ¢ùeCG ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGOh .…CGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á«ÑdÉZ á°VQÉ©e ºZQ ¥Gô©dG ‘ ¬à«é«JGÎ°SG øe Oƒæ÷G Öë°ùH º¡àÑdÉ£eh É¡d Ú«µjôe’G .ó∏ÑdG Gòg ∫AÉ˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘j' »˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ e’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘ bh .ô°üædG √ÉŒÉH Éæeó≤J ióe øY ¿ƒ«µjôe’G ™ÑW º∏YG »æf’ ácô©ŸG √òg áé«àæH ≥KGh ÉfG .''Éæàe’ ájôµ°ù©dG IõÑdG ¿hóJôj øjòdG

.¿Éà°ùfÉ¨aGh ´ƒÑ°SC’G Ö∏£dG ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ¢ûbÉæ«°Sh á≤aGƒŸG ¤G ¢Sô¨fƒµdG ¢TƒH ÉYO Éªc.πÑ≤ŸG √Éª°S Ée AÉ¡fG ¤G ±ó¡j ábÉ£∏d èeÉfôH ≈∏Y ¤Gh ,§Øæ∏d 'á«°VôŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG á«©ÑJ'' .Iôé¡dG ÚfGƒb ìÓ°UG »¨Ñæj ¬fG á«WGôbƒÁódG á°VQÉ©ŸG Èà©Jh ¬«dG ¿ƒLÉàëj Ée πc Ú«cÒe’G Oƒæ÷G ójhõJ á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ H ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ≥˘˘aGh ¿G ≥˘˘Ñ˘ °Sh .∫É˘˘à˘ ≤˘ ∏˘ d ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y QGPBG/¢SQÉ˘˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ‘ á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ e á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G á˘˘ fRGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °V’G äGOÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ Y’G .¿Éà°ùfÉ¨aGh ¥Gô©∏d á°ü°üıG

:Ü ± G- ø£æ°TGh

øe ¢TƒH êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG Ö∏W äGOÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG í˘˘ à˘ ˘a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG ¢Sô˘˘ ¨˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘dG äGQ’hó˘˘dG äGQÉ˘˘«˘ ∏˘ e äGô˘˘°ûY á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H á˘˘«˘ aÉ˘˘ °VG ¥Gô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ‘ »˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘eC’G ¢û«÷G π˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d »YGPE’G ¬HÉ£N ‘ ¢TƒH ¢†Mh .¿Éà°ùfÉ¨aCGh ÉæJGƒb ºYO á©HÉàe'' ≈∏Y Ú«fÉŸÈdG »YƒÑ°SC’G »æ©j ¿Éch .''ÜÉgQE’G ó°V Üô◊G ‘ áWôîæŸG áfRGƒe ≈∏Y ñƒ«°ûdG ¢ù∏› á≤aGƒe Ö∏W ∂dòH 72^4 ¢ü°üî«°S Q’hO QÉ«∏e 106^5 áª«≤H ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ äÉ˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ à˘ d É˘˘ ¡˘ æ˘ e GQÉ˘˘ «˘ ∏˘ e

(RÎjhQ)

OGƒL »©«°ûdG óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G í°Tôe ó¡©J ¬ÑfÉL øeh º˘«˘eô˘Jh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dGh OÉ˘°ùØ˘dG á˘HQÉ˘ëÃ AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ Ö°üæŸ »˘˘µ˘ dÉŸG .QGƒ÷G ∫hO ™e äÉbÓ©dG ‘ áeƒµ◊G πµ°û«°S'' ¬fG kÉ«ª°SQ ¬ë«°TôJ ¿ÓYEG ó©H »µdÉŸG ∫Ébh IOÉ«≤d IóMGh á∏àch á∏FÉY πµ°ûæ°S'' kÉØ«°†e ,''Éeƒj ÚKÓK ¿ƒ°†Z hG á«ØFÉ£dG hG äGõjÉªàdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ’ ó∏ÑdG Gò¡d á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ájƒ¡dG ≈∏Y πª©dGh º«gÉØŸG √òg πc AÉ¨dE’ Éfó¡L ¢Sôµ«°Sh ájô°üæ©dG ÜÉgQE’G …ó– á¡LGƒe ≈∏˘Y ¿hÉ˘©˘à˘æ˘°S'' ™˘HÉ˘Jh.''á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cGô˘°ûdGh á«dhDƒ°ùŸG ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,'' äÉ«dhDƒ°ùŸG øe π°üæàdGh …QGOE’G OÉ°ùØdGh á˘«˘dhDƒ˘°ùe »˘gÉ‰G'' AGQRƒ˘dG á˘˘°SÉ˘˘FQ hG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G á˘˘°SÉ˘˘FQ ‘ â°ù«˘˘d

á«fÉãdG Iôª∏d ¥Gô©∏d kÉ°ù«FQ √QÉ«àNG Ö≤Y áÄæ¡àdG ≈≤∏àj ÊÉÑdÉW

:…CG »H ƒj ,Ü ±G- OGó¨H

¥Gô©∏d kÉ°ù«FQ ÊÉÑdÉW ∫ÓL ¢ùeCG »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏› ÖîàfG .¬d ÚÑFÉf »ª°TÉ¡dG ¥QÉWh …ó¡ŸG óÑY ∫OÉYh ,á«fÉK áj’h IÎØd á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ¿EG ÊGó˘˘¡˘ °ûŸG OhGO Oƒ˘˘ªﬁ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh 198 ≈∏Y â∏°üM »ª°TÉ¡dGh …ó¡ŸGóÑYh ÊÉÑdÉW º°†J »àdG á«°SÉFôdG ábQh 57 πHÉ≤e âjƒ°üàdG á«∏ªY ‘ GƒcQÉ°T kÉÑFÉf 255 ´ƒª› øe kÉJƒ°U .AÉ°†«H ∫Ó˘L Öî˘à˘æŸG ó˘jó÷G »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∞˘∏˘c ¬˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG Ö≤˘˘Yh .Iójó÷G á«bGô©dG áeƒµ◊G π«µ°ûàH »µdÉŸG OGƒL ÊÉÑdÉW

Ö«W Ωƒj ¬fEG ∫ƒ≤J ¢ùjGQh.. ¬Áó≤Jh AGQRh ¢ù∏› π«µ°ûàd kGô¡°T ôªà°ùJ ¢†Øæj ¿’ ≈©°ùj ƒgh .¿ÉŸÈdG ‘ ´GÎbG ¤EG ≈∏Y ¬°ùØf Ωó≤jh Oó°ûàe »©«°ûc ¬JQƒ°U ¬æY Üô˘˘©˘ dGh á˘˘©˘ «˘ °ûdG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y QOÉ˘˘ b π˘˘ LQ ¬˘˘ fCG .OGôcC’Gh áæ°ùdGh øe ÒãµdG ∑Éæg ∫GRÉe ¬fEG ¢ùjGQ âdÉbh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YG »˘˘bÉ˘˘H QÉ˘˘«˘ à˘ N’ π˘˘ ª˘ ©˘ dG èdÉ©J ¿G Iójó÷G áeƒµ◊G ≈∏Y Ú©à«°S ¬fEGh âaÉ°VCGh .OGó¨H ‘ kÉ°Uƒ°üN »æe’G ™°VƒdG ¿CG í°VGƒdG øe øµd á∏jƒW áªFÉb É¡fEG' á∏FÉb '.äÉjƒdh’G áeó≤e ‘ ¿ƒµ«°S »æe’G ™°VƒdG

¤EG É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘H âÑ˘˘ gP ó˘˘ b ¢ùjGQ âfÉ˘˘ ch '.¬˘˘ ©˘ ˘e …òdG ¥RCÉŸG AÉ¡fEG ádhÉÙ ô¡°ûdG Gòg ¥Gô©dG á˘˘ j’ƒ˘˘ d ¥Gô˘˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ M ∫hCG π˘˘ «˘ µ˘ °ûJ ¬˘˘ LGh á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G äGƒ˘˘ ≤˘ dG âMÉ˘˘ WCG ¿CG ò˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ c kGÒNCG' ¢ùjGQ âdÉbh .2003 ‘ Ú°ùM ΩGó°üH '.áªFGO á«bGôY áeƒµM ∑Éæg ¿ƒµà°S »µdÉŸÉH kÉ«°üî°T ≥à∏J ⁄ É¡fEG âaÉ°VCGh ≈∏Y IQOÉb ájƒb á«°üî°T ¬fG ó≤à©ŸG øe øµd '»˘æ˘ Wh »˘˘bGô˘˘Y' ¬˘˘fCÉ˘ H ¬˘˘à˘ Ø˘ °Uhh .IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG ƒ˘˘ gh »˘˘ µ˘ dÉŸG ΩÉ˘˘ eCGh .¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG IOÉ˘˘ «˘ ˘°ùH º˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘e á∏¡e ¥Gô©dG ‘ »eÓ°SEG ÜõM ΩóbCÉH ∫hDƒ°ùe

:(RÎjhQ)-ø£æ°TGh

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eC’G á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ LQÉÿG Iô˘˘ ˘ ˘jRh âdÉ˘˘ ˘ ˘b ∞«∏µJ øY ¿ÓYE’G ¿EG ¢ùeCG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc πãÁ á«bGô©dG áeƒµ◊G π«µ°ûàH »µdÉŸG OGƒL »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿EGh ,≥˘˘jô˘˘£˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y 'á˘ ª˘ ¡˘ e á˘˘ eÓ˘˘ Y' Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ø˘˘ ˘µÁ ¢üî˘˘ ˘°T »˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG Gò˘g' Ú«˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d ¢ùjGQ âdÉ˘˘bh .¬˘˘©˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG '.¥Gô©∏d º¡e Ωƒj ¬fEG ,¥Gô©∏d Ö«W Ωƒj Gòg'' »µdÉŸG ¤EG IQÉ°TG ‘ á∏FÉb âaÉ°VCGh πª©∏d ™∏£àf øëfh ¬©e πª©f ¿CG øµÁ ¢üî°T

¢SÉª◊ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ¢ù«FQ äÉëjô°üJ áeRCG ó©H

≈°VƒØdG ∞bh ø∏©J á«∏NGódGh º¡a Aƒ°S øY çóëàj π©°ûeh áFó¡à∏d ƒYój ¢SÉÑY ¿ƒ«∏e 71 πjƒ– GC óÑJ á«Hô©dG á©eÉ÷G á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G á˘˘ fRGƒŸ Q’hO :Ü ±G - IõZ

äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©ŸG É˘˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘µ˘Jh ä’É˘˘°üJ’G ô˘˘jRh …ô˘˘°†ÿG ∫É˘˘ª˘ L ø˘˘∏˘ YG ¤G Q’hO ¿ƒ«∏e 71 πjƒ– Oó°üH á«Hô©dG á©eÉ÷G ¿G »æ«£°ù∏ØdG ‘'' ÚØ˘˘XƒŸG ÖJGhQ ™˘˘aO ø˘˘µÁ ≈˘˘à˘ M á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG á˘˘ £˘ ∏˘ °ùdG á˘˘ æ˘ jõ˘˘ N ¿G'' IõZ ‘ √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ …ô°†ÿG ∫Ébh .'π' LÉ©dG Öjô≤dG ≠∏Ñe πjƒ– Oó°üH ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ ΩÉ©dG Úe’G GócDƒe (' á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµë∏d) á«Hô©dG á©eÉ÷G øe Q’hO ¿ƒ«∏e 71 ¬fG ¤G áaÉ°VG ô£b øe Q’hO ¿ƒ«∏e Ú°ùªÿG ≠∏Ñe º∏°ùJ ≈°Sƒe'' ¿G ¿ƒ«∏e ∑Éægh ájOƒ©°ùdG øe Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ≠∏Ñe πjƒëàH ’É°üJG ≈≤∏J É¡«æL ¿ƒ«∏e áaÉ°VG ô°üe ‘ á«Ñ©°ûdG á∏ª◊G øª°V É¡©ªL ” Q’hO .'(' Q’hO ∞dG 160 ‹GƒM) Éjô°üe á£∏°ùdG ¤G ∫GƒeC’G πjƒ– áYô°S ≈∏Y Éæ≤ØJG'' …ô°†ÿG ∫Ébh áØ°üH πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ ÖJGhôdG ™aO øe øµªàf ≈àM á«æ«£°ù∏ØdG »àdG á«Hô©dG ∫hódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG πc øe √Éæ©ª°S Ée ’ÉªLGh ,áeÉY ºµ©e ÉæfCG í°VGh πµ°ûHh ∫ƒ≤J âfÉch ,áæÄª£e âfÉc É¡JQÉjõH âªb iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y Gò˘˘g ,º˘˘cÉ˘˘°ùæ˘˘ f ø˘˘ dh º˘˘ µ˘ cÎf ø˘˘ d É˘˘ æ˘ fGC h º˘˘ µ˘ à˘ «˘ °†b ™˘˘ eh .'»' ª°SôdG Éæ©°Vh ó≤a ,Éæ∏ªY π°UGƒæ°Sh ÉfOƒ¡L ∫òÑæ°S'' …ô°†ÿG ±É°VGh √òg ∫ÓN ô¡°TG áKÓK IóŸ πb’G ≈∏Y ÖJGQ ÒaƒJ ƒgh Éaóg Éæ°ùØfC’ ìÓ°U’G ‘ »eƒµ◊G Éæ›ÉfôH ¤G π≤àæf ¿G ™«£à°ùf ≈àM IÎØdG áeÉbEGh …OÉ°üàb’G ñÉæŸG áÄ«¡Jh á«àëàdG ≈æÑdG ôjƒ£J ‘h »∏NGódG á«Hô©dG ∫hódG øe øjôªãà°ùŸG É°†jCG ™é°ûf ≈àM á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG ¢Uôa ôaƒf ¿CG ™«£à°ùf ≈àM º¡©jQÉ°ûe Gƒª«≤«d ÉæÑ©°T AÉæHCG øeh ¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùe hôªY π«Ñf ∫Éb iôNCG á«MÉf øe .'á' Ñ°SÉæŸG πª©dG ¬∏dG ΩGQ ‘ ¢ùeCG √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG Ωó˘˘©˘ H á˘˘«˘ dÉ˘˘e á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a äÉ˘˘°ù°SDƒŸ ±Gô˘˘ WG Ió˘˘ Y ø˘˘ e ô˘˘ jò– ∑É˘˘ æ˘ g' Éë°Vƒe ¢' SÉªM É¡à∏µ°T »àdG áeƒµ◊G ¤G »JCÉJ ∫GƒeG …G ™e πeÉ©àdG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG iód ¿ÉH ±GôW’G πc ≠∏HG ¿RÉe ƒHG ¢ù«FôdG'' ¿G .'G' òg ÜÉ°ù◊G ºbQ ™e πeÉ©àdG ºàj ’ ¿’G ájÉ¨d øµd ,É«aô°üe ÉHÉ°ùM øe á«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸG Qò– »àdG äÉ¡÷G øY ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh ‘ É¡Øbƒe âæ∏YG äÉ¡÷G √òg'' hôªY ∫Éb ,∫Gƒe’G √òg ™e πeÉ©àdG á˘˘ ˘«˘ ˘ cÒe’G Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘gh ,á˘˘ ˘MGô˘˘ ˘°üH á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G QÉ˘˘ ˘ °üM …òdG á«Hô©dG áª≤dG ô“Dƒe ¿Éch .'á' «YÉHôdG áæé∏dG ±GôWGh π«FGô°SGh 55 ≠∏ÑÃ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ºYO ôbG GôNDƒe ΩƒWôÿG ‘ ó≤Y »M ‘ á£∏°ù∏d Q’hO ¿ƒ«∏e 50 Ëó≤J ô£b âæ∏YGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e .Q’hO ¿ƒ«∏e 100Ü á£∏°ùdG ºYO É¡eõY ¿GôjG âæ∏YG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘˘ e ∞˘˘ ∏˘ ˘c ¬˘˘ fG ∫É˘˘ b …ò˘˘ dG hô˘˘ ª˘ ˘Y ó˘˘ cG iô˘˘ NG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e äÉØYÉ°†e øe Qòëj ¢SÉÑY ¿G ,‘Éë°üdG ô“DƒŸG ó≤©d »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘˘ Y π˘˘ ≤˘ fh.á˘˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ≈˘˘ ∏˘ Y ‹hó˘˘ dG QÉ˘˘ °ü◊G ≈∏Y ¢ù«d çQGƒc ¤G …ODƒ«°S'' QÉ°ü◊G QGôªà°SG ¿G ¬dƒb »æ«£°ù∏ØdG á≤£æŸG øeGh QGô≤à°SG ≈∏Y É‰Gh ,§≤a Ú«æ«£°ù∏Ø∏d á«JÉ«◊G Qƒe’G .'Ω' ÉY πµ°ûH

øjôNGh íàa ácôM øe ÜÓW ÚH ôgR’G á©eÉL ‘ ¢SÉªM ácôM øe ≈˘∏˘Y Iõ˘Z ‘ á˘«˘eÓ˘°S’G á˘˘©˘ eÉ÷Gh Éªc .π©°ûe ódÉN äÉëjô°üJ á«Ø∏N ø˘˘e É˘˘£˘ °TÉ˘˘f ø˘˘jô˘˘°ûY ƒ˘˘ë˘ ˘f π˘˘ à˘ ˘MG âÑ˘˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘°üb’G AGó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ÖFÉ˘˘ ˘à˘ ˘ c π©°ûe øe GƒÑ∏Wh ¢ù∏HÉf ‘ áªµfi á˘Ø˘«˘æ˘©˘dG äÉ˘eÉ˘¡˘J’G ó˘˘©˘ H QGò˘˘à˘ Y’G á˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d É˘˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘Lh »˘˘ à˘ ˘dG .á«æ«£°ù∏ØdG IQGRh º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ch ¢ùeCG ø∏YCG á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ¿Éà∏ØdGh ≈°VƒØdG ô°üY AÉ¡àfG øY Iójó˘L á˘°VÉ˘Ø˘à˘fG ¥Ó˘£˘fGh »˘æ˘e’C G ≈°VƒØdG ô°üY ≈¡àfG ¿GƒæY â– .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ''¿Éà∏ØdGh ≥˘WÉ˘æ˘dG ∫Ó˘g ƒ˘HG ó˘dÉ˘˘N ∫É˘˘bh ‘É˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ‘ á˘«˘∏˘NGó˘dG º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘ ˘ë˘ ˘ Ø˘ ˘ °U í˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S IQGRƒ˘˘ ˘ dG ¿G'' á˘∏˘Mô˘e ¥Ó˘£˘fG'' É˘æ˘∏˘©˘e ,''Ió˘jó˘L ¿É˘à˘∏˘ Ø˘ dGh ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG ô˘˘°üY AÉ˘˘¡˘ à˘ fG Iójó˘L á˘°VÉ˘Ø˘à˘fG ¥Ó˘£˘fGh »˘æ˘e’C G ≈°VƒØdG ô°üY ≈¡àfG ¿GƒæY â– .''¿Éà∏ØdGh ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿G π˘˘Ñ˘ ≤˘ j ø˘˘e'' ±É˘˘°VGh πª– ¬«∏©a ΩGôLE’G ôgÉ¶Ÿ kÉfGƒæY í˘æ“ IQGRƒ˘dG ¿G ∫É˘˘bh.''á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG á˘bô˘°Sh AÓ˘«˘ à˘ °S’É˘˘H ΩÉ˘˘b ø˘˘e π˘˘c'' ¤EG É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘MGE h IQôÙG »˘˘ ˘ °VGQC’G ´ƒ˘Ñ˘°SCG IóŸ á˘˘°Uô˘˘a á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ e ∂dP ó˘˘©˘ Hh ,»˘˘°VGQC’G √ò˘˘g AÓ˘˘ N’ â«bƒJh á«dBGh á«Ø«c ‘ IôM »¡a IOGQGh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°ùd á∏ãªªc πª©dG ¢†aô˘˘ j ø˘˘ e ¿G'' GQòfi ,''Ö©˘˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ a ∂dò˘˘ ˘ d ´É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üf’G .''á«dhDƒ°ùŸG ô˘˘ ˘ jRh ¿G ∫Ó˘˘ ˘ g ƒ˘˘ ˘ HG ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ¤G É˘YO'' ΩÉ˘˘«˘ °U ó˘˘«˘ ©˘ °S á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘ °UÉÿG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘ dG π˘˘ ˘c π˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ J ø˘˘jò˘˘ dG ÚeôÛG ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H »˘gh á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG º˘˘FGô÷É˘˘H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j áWô°ûdG äGƒb ≈∏Y í∏°ùŸG AGóàY’G äGô˘˘ ≤ŸGh É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘JÉ˘˘ µ˘ ˘eh É˘˘ ¡˘ ˘JGô˘˘ ≤˘ ˘eh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh ƒ£°ùdG ±ó¡H AGóàY’Gh ,á°UÉÿGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ bô˘˘ °ùdGh IQôÙG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VGQC’G ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÉÿGh ∞£N ä’hÉfi ÖfÉL ¤G ,ÉgÒZh ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ÖfÉ˘˘ ˘L’C G ±ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†dG .''á«∏FÉ©dG πcÉ°ûŸG ‘ ìÓ°ùdG

(Ü ±CG)

QÉgõdG Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG á«LQÉÿG ôjRh √QGƒéHh ≥°ûeO ‘ ¢ùeCG ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ çóëàj π©°ûe

ÒHóJ ¤Gh á«∏NGO áæàa ¤G ≈©°ùj'' √ò˘˘ g'' ¿CG Ió˘˘ cƒD ˘ ˘e ,''á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gGC Üô˘˘ ˘M ∫ÓàM’G ’G ΩóîJ ’ äÉëjô°üàdG .''Êƒ«¡°üdG á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ W QOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üe äOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘aGC h Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘à˘°S ¿CG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a â©bh äÉcÉÑà°TG ‘ ìhôéH GƒÑ«°UCG

ídÉ°üŸG áeóÿ õcôe åjóM ∑Éæg ™aój Ée ¢ù«dh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘jõŸGh ÏØ˘˘ ˘ ˘dG ¤G Ö©˘˘ ˘ ˘ °ûdG ''.¥õªàdG É¡àëæ˘LGC h í˘à˘a á˘cô˘M âª˘¡˘JGh Öà˘˘ µŸG ¢ù«˘˘ FQ âÑ˘˘ °ùdG á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ¬˘˘ fÉC ˘ ˘H ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ cô◊ »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG

Üƒ˘∏˘£˘e ƒ˘g É˘ª˘Y kÉ˘fƒ˘ª˘°†eh kÓ˘ µ˘ °T √òg øe áë∏°üŸ …QOCG ’ ‹ÉàdÉHh √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ∞˘˘°SCÓ˘ d .äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG ≈˘©˘°ùf É˘e π˘c âbô˘M äÉ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG π˘c ø˘e ƒ˘LGC G'' ±É˘°VGh''.¬˘˘∏˘ LGC ø˘˘e áMGóa ∑Qój ¿G »æ«£°ù∏a ∫hDƒ°ùe ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿G .É˘˘¡˘ °û«˘˘©˘ f »˘˘à˘ dG ´É˘˘ °Vh’G

äGóYÉ°ùe Ëó≤J ≈∏Y ÉHhQhCG å◊ ádƒL ‘ ¿RÉe ƒHCG :(RÎjhQ) - ¿ÉªY

á«LQÉÿG ôjRƒH ≈≤àdG …òdG ¢SÉÑY ¿G äÉ≤jôY ÖFÉ°U »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG …óYÉ°ùe ÒÑc ∫Éb ∫Ébh ...»°VÉŸG ‘ âfÉc Éªc äGóYÉ°ùŸG QGôªà°SG'' ¤G ÉYO ¢ùeCG ¢Sƒæ«JGQƒe π«îfG π«é«e ÊÉÑ°S’G ÉÃQh ôªà°ù«°S »HhQh’G OÉ–’G ¿G ¿ÉªY á«fOQ’G áª°UÉ©dG ‘ ´ÉªàL’G Ö≤Y Ú«Øë°ü∏d ¢Sƒæ«JGQƒe ∫hódG ÖdÉ£e øe ¢SÉªM ∞bƒe ≈∏Y óªà©J áeƒµë∏d ¬JGóYÉ°ùe ¿Gh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d ¬JGóYÉ°ùe Rõ©j .á«HhQh’G ádÉ°SQ π°SôJ ¿G ójôJ ΩÉY πµ°ûH »HhQh’G OÉ–’Gh É«fÉÑ°SG ¿G ó≤àYG GóL Éë°VGh ¿ƒcG ¿G ójQG'' ∫Ébh Ö©°ûdG ∫òîf ødh äÉbh’G Ö©°UG ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AGQh ÉªFGO Éæc Ú«HhQh’G øëf ..áë°VGh ¢†aôJ ¿G ƒgh GóL É«≤£æe ÉÑ∏W ¢SÉªM IOÉ«≤H Iójó÷G áeƒµ◊G øe ÉæÑ∏W'' ±É°VCGh ''.»æ«£°ù∏ØdG QGô≤à°S’ÉH πe’G ≈∏Y »≤Ñf ¿G Ö∏£f .áªFÉ≤dG äÉ«bÉØJ’ÉH πÑ≤J ¿Gh π«FGô°SG ƒgh ôN’ÉH ±Î©Jh ∞æ©dG IóYÉ°ùÃ ôªà°ùæ°ùa Gƒ°†aQ ¿G øµd áeƒµ◊G óYÉ°ùæ°ùa É«HÉéjG Éæ«∏Y GhOQ GPÉa á≤£æŸG √òg ‘ ΩÓ°ùdGh ''.»æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdGh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG É°†jG πH É«dÉM áªFÉ≤dG äGóYÉ°ùŸÉH §≤a ¢ù«d ôªà°ùà°S É¡fG ¢SÉÑY ¢ù«Fô∏d äó¡©J É«fÉÑ°SG ¿G ∫Ébh .Öjôb ÉªY iôN’G á«HhQh’G ∫hódG ™e ¬à°ûbÉæe ºà«°S Gògh áæ«©e äÉYÉ£b ‘ É¡JOÉjõH Ö©°û∏d äÉfƒ©ŸG øe ójõe Ö∏£d á«HhQhGh á«eÓ°SG ∫hO IQÉjR πª°ûJ ádƒL ¢ùeCG GC óH ¢SÉÑY ¿Éch .π«FGô°SG ™e ΩÓ°ùdG äGQOÉÑŸ ºYódG ó°ûMh »æ«£°ù∏ØdG

ÚH ¿hÉ©àdG ≈∏Y π©°ûe Oó°Th á˘°SÉ˘FQh á˘eƒ˘µ◊G á˘°SÉ˘FQ'' »˘©˘ bƒ˘˘e á«æWƒdG áë∏°üŸG πLCG øe á£∏°ùdG .''á«æ«£°ù∏ØdG á˘˘ ©˘ ˘ª÷G º˘˘ ¡˘ ˘JG π˘˘ ©˘ ˘ °ûe ¿É˘˘ ˘ch ¬«ª°ùj ¿CG ¿hO øe ¢SÉÑY Oƒªfi ¢SÉ˘ª˘ M á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ≈˘˘∏˘ Y ''ô˘˘eÉB ˘ à˘ dG''`H π˘«˘ FGô˘˘°SEGh Ú«˘˘µ˘ jô˘˘e’G Ió˘˘YÉ˘˘°ùÃ AÉ˘Lh .á˘£˘∏˘ °ùdG ¤G IOƒ˘˘©˘ dG ±ó˘˘¡˘ H AÉ¨dEG ≈∏Y äÉYÉ°S ó©H π©°ûe ΩÓc á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jRh QGô˘˘ ˘ b ¢SÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y IójóL á«æeCG Iƒb AÉ°ûfG »æ«£°ù∏ØdG Ö°üæe ‘ ¢SÉªM ‘ §°TÉf Ú«©Jh .»°SÉ°SCG »æeCG ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ¿ƒ˘dhDƒ˘ °ùe ¿É˘˘ch ¢ùeCG GhOó˘˘ ˘ f í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘e ¢ù«˘˘FQ π˘˘©˘ °ûe ó˘˘dÉ˘˘N äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘H ∫hCG ¢SÉªM ácô◊ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ÒZ É¡fCÉH ÉgƒØ°Uhh á©ª÷G ¢ùeG á˘˘æ˘ jOQ ƒ˘˘ HG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘f ∫É˘˘ bh.á˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ¢ù«˘˘Fô˘˘dG º˘˘°SÉ˘˘H »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ˘dG IQÉ˘˘°V äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ'' »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .É°†jG ádhDƒ°ùe ÒZh Ió«Øe ÒZh »˘˘∏˘ ë˘ à˘ dÉ˘˘H ™˘˘«˘ ª÷É˘˘H Ö«˘˘¡˘ f ø˘˘ë˘ ˘f á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘ °üŸG ¿C’ Ahó˘˘ ˘¡˘ ˘ dGh È°üdÉ˘˘ ˘H ¥ƒah QÉÑàYG …G ¥ƒa É«∏©dG á«æWƒdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S QhÉfi …Gh QhÉfi …G ∫Ó˘N º˘¡˘ JG π˘˘©˘ °ûe ¿É˘˘ch ''.iô˘˘NG ¢†©H á©ª÷G Ωƒj ≥°ûeO ‘ IÒ°ùe á«HôZ á∏ªM IóYÉ°ùÃ íàa AÉªYR Iójó÷G ¢SÉªM áeƒµM ∫õY ≈∏Y QGPG ¢SQÉ˘e ‘ É˘¡˘ eÉ˘˘¡˘ e âdƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉHÉîàf’G ‘ íàa ≈∏Y ÉgRƒa ó©H / ô˘jÉ˘æ˘j ‘ äô˘L »˘à˘dG á˘«˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG …òdG áæjOQ ƒHG ∫Ébh .ÊÉãdG ¿ƒfÉc k’hO πª°ûJ ádƒL ‘ ¢SÉÑY ≥aGôj øe ójõe Ö∏£d á«HhQhGh á«eÓ°SEG ó°ûMh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d äÉfƒ©ŸG π«FGô°SG ™e ΩÓ°ùdG äGQOÉÑŸ ºYódG ∞bƒŸG ó«©°üJ ºàj ’ ¿G πeCÉj ¬fG §˘˘Ñ˘ °V ¤G ±Gô˘˘W’C G ™˘˘«˘ ª˘ ˘L É˘˘ YOh ’ .∂dP ºàj ’CG ƒLôf'' ∫Ébh.¢ùØædG ójôf kGó«©°üJ ójôf ’h áæàa ójôf Ahó˘¡˘dÉ˘H Gƒ˘eõ˘˘à˘ ∏˘ j ¿G ™˘˘«˘ ª÷G ø˘˘e í˘dÉ˘°üŸG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh ''.É«∏©dG á«æWƒdG ÒÑ˘˘ ˘c ∫É˘˘ ˘ b ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ f ø˘˘ ˘ eh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG …ó˘˘YÉ˘˘ °ùe …OÉ˘˘≤˘ à˘ YÉ˘˘H É˘˘ fG'' äÉ˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Y ÖFÉ˘˘ °U âLô˘N π˘©˘°ûe ó˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ

:(ä’Éch) - º°UGƒY

»˘˘æ˘ «˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ b ô˘˘ ˘ ˘eGC ¬˘˘ ˘ ˘fGE ¢ùeCG ¢SÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘ ˘ ªﬁ Oƒ˘Lh Ωó˘Y ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe á˘Fó˘¡˘ à˘ dÉ˘˘H í˘˘à˘ a »˘˘à˘ cô˘˘M ÚH »˘˘∏˘ NGO ∫É˘˘à˘ ˘à˘ ˘bG (¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M) á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸGh AQO ¤G ±Gô˘˘ W’C G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L kÉ˘ ˘ «˘ ˘ YGOh .áæàØdG ‘ Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘ d ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫É˘˘ bh óLƒj’'' ¿É˘ª˘Y á˘«˘fOQ’G á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ô˘˘ Jƒ˘˘ J ∑É˘˘ æ˘ ˘g ó˘˘ Lƒ˘˘ j π˘˘ H ∫É˘˘ à˘ ˘à˘ ˘ bG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG AGƒ˘˘L’C G ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ °S ¿É˘˘≤˘ ˘à˘ ˘MGh Ú«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘ë˘∏˘°üe ø˘e ¢ù«˘dh »˘JÉ˘ª˘«˘∏˘©˘J â«˘£˘YG É˘˘fGh ó˘˘«˘ ©˘ °üà˘˘dG »©«Ñ£dG øe ¬fG ±É°VGh''.áFó¡à∏d ¢SÉªM »àcôM ÚH äÉaÓN OƒLh á˘°VQÉ˘©ŸG ø˘e GhAÉ˘L º˘˘¡˘ f’C '' í˘˘à˘ ah ∫ƒ∏M OÉéjEG øe óH’ ...ºµ◊G ¤G ''.áæàØdG ìÉªL íÑµf »µd Öà˘µŸG ¢ù«˘FQ ó˘cGC ¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh á˘˘ ˘ehÉ˘˘ ˘ ≤ŸG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ M ‘ »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG π˘˘©˘ °ûe ó˘˘dÉ˘˘N ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘à˘dG ¬˘JÉ˘ë˘jô˘˘°üJh ¬˘˘dGƒ˘˘bGC ¿CG ¢ùeCG ≈˘∏˘Y âØ˘Xh'' Úeƒ˘j π˘Ñ˘b É˘¡˘≤˘ ∏˘ WGC ¿É≤àMG AGƒLCG IQÉKEG ‘ É¡¡Lh ÒZ .''á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ π©°ûe ∫Ébh Qƒ°†M ‘ ≥°ûeO ‘ ¬dõæe ‘ √ó≤Y π˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ °üa Iô˘˘ ˘ ˘ °ûY ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y Ú∏˘˘ ˘ ˘ ˘ã‡ á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRhh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘a ,QÉ˘˘ gõ˘˘ dG Oƒ˘˘ ªﬁ »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG »JÉëjô°üJh ‹GƒbCG òNCG ¢†©ÑdG'' ÒZ ≈∏Y á©ª÷G Ωƒj ¿ÉLô¡e ‘ AGƒ˘˘LGC IQÉ˘˘ KGE ‘ É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘Xhh É˘˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘Lh .''á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ‘ ¿É≤àMG ΩGÎM’G πc'' øµj ¬fCG ±É°VCGh ’ øëf .πFÉ°üØdG πµdh íàa ácô◊ »¨Ñæj AÉ£N’G øµd óMCG ¤EG A»°ùf º˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘J ¿CG »˘˘ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘ j ’h Üƒ˘˘ ˘°üJ ¿CG É˘e »˘Ø˘µ˘jh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘µ˘ jô˘˘eGC QÉ˘˘°üM ø˘˘e ¬˘˘d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘f ÒgÉ˘˘ ª˘ ˘ L'' É˘˘ ˘YOh .''»˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SGh Ahó˘˘¡˘ dG ¤EG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ∞∏àıG ÉjÉ°†≤dG á÷É©eh óMƒàdGh äGRhÉŒ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a »˘˘ à˘ ˘ dG hCG É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y QGƒ◊Gh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¤EG ΩÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘M’É˘˘ H ¬˘˘Lh ‘ ó˘˘Mƒ˘˘à˘ ˘dGh OÉ÷G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ΩÉµàM’G ¢ù«dh á«LQÉÿG •ƒ¨°†dG .''´QGƒ°ûdG ‘ ìÓ°ùdG ™aQ ¤G

Sun 23 Apr 2006

ø`````j’ ¿hCG »YƒÑ°SC’G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 25 óMC’G ¯ (134) Oó©dG

online@alwatannews.net

Issue no (134)

»LƒdƒæµàdG

äÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ jó– º˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ °SG á˘˘ ˘∏˘ ˘ °†ØŸG ∂©˘˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÈdG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d’ E G

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª› …hò˘˘ d É˘˘ «˘ ˘ cƒ˘˘ ˘f π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ohó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÙG

á˘˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ ˘ ©÷ zÜƒ˘˘ J ∂°ùjó˘˘ dG{ kÉ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ÌcCG

…CGô∏d Ö°ü©àdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ ºgÉ°ùj ÊhÎµdE’G º«∏©àdG :á«bQ .O

Ωƒ```c ähO »µà°ùÑdG ∞°Sƒj .O

IQóæ¡dG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J QhO Ú°Sóæ¡ª∏d ™ªŒ ÈcCG) á«æ≤àdG ™bƒe ‘ äô°ûf áª«b á°SGQO ‘ É¡«a âdÉb IôgÉ≤dG á©eÉL øe óMGƒdG óÑY øjÒ°T áãMÉÑ∏d (Üô©dG ’h Éæe ÒãµdG ´Éª°SCG ≈∏Y áÑjôZ IQóæ¡dG áª∏c hóÑJ ób ¬fCG áãMÉÑdG á°Sóæg »àª∏c øe áÑcôe IójóL á«HôY áª∏c »¡a ∂dP ‘ áHGôZ Business »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ LÎdG π˘˘ ˘ ˘ ã“ »˘˘ ˘ ˘ gh ,IQGOEGh ójóëàdÉHh äÉæ«©°ùàdG ájGóH ‘ IQóæ¡dG äô¡X óbh ,Reengineering ô˘˘eÉ˘˘g π˘˘µ˘jÉ˘˘e ¿É˘˘«˘µ˘ jô˘˘e’C G ¿É˘˘Ñ˘ JÉ˘˘µ˘ dG ≥˘˘∏˘ WGC É˘˘eó˘˘æ˘ Y , Ω1992 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y ‘ ,(äÉª¶æŸG IQóæg) Ò¡°ûdG Éª¡HÉàµd ¿Gƒæ©c IQóæ¡dG »ÑeÉ°T ¢ùª«Lh IQGOE’G ⁄É˘˘ Y ‘ á˘˘ «˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M IQƒ˘˘ K IQó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG âKó˘˘ MCG Ú◊G ∂dP ò˘˘ æ˘ ˘eh IOÉYEG ¤EG áëjô°U IƒYOh ájó«∏≤J ÒZ QÉµaCG øe ¬∏ª– ÉÃ åjó◊G äÉ«é«JGÎ°SE’Gh äGAGôLE’Gh á£°ûfC’G áaÉc ‘ …QòL πµ°ûHh ô¶ædG ÉæŸÉY ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdGh äÉª¶æŸG øe ÒãµdG É¡«∏Y âeÉb »àdG .Ωƒ«dG ΩÉ¡ŸG á°SQÉ‡h kÉ«eƒj ¬∏ªY ¤EG ÜÉgòdG ≈∏Y Éæe ÒãµdG OÉàYG ó≤d hCG Qƒ¡ªé∏d äÉeóN πµ°T ≈∏Y âfÉc kGAGƒ°S ¬H áWÉæŸG äÉ«dhDƒ°ùŸGh óMGƒdG ∞bƒJ ¿CG π°üM πg øµdh ,∂dP ÒZh á«∏«¨°ûJh ájQGOEG ∫ÉªYCG Gòg IóFÉa Éeh ?πª©dG Gò¡H ΩƒbCG GPÉŸ ¬°ùØf ∫CÉ°Sh IOhóﬁ äGÎØd Éæe ¬H ΩƒbCG Ée πg ?πª©dG hCG áeóÿG øe ÒNC’G ó«Øà°ùŸG hCG π«ª©∏d πª©dG πªYCG »àdG á°ù°SDƒŸG ±GógCGh ádÉ°SQ ≥«≤– ‘ óYÉ°ùJ áaÉ°†e áª«b hP á≤jôW ∑Éæg πg ∫CÉ°SGh á∏Ä°SC’G ™HÉàa º©æH äÉHÉLE’G âfÉc GPEGh ? É¡H ?πª©dG Gò¡H ΩÉ«≤dG hCG áeóÿG √òg Ëó≤àd π°†aCG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘dG »˘˘gh á˘˘«˘ª˘gC’G á˘˘jÉ˘˘Z ‘ É˘˘¡˘ à˘ WÉ˘˘°ùH ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G √ò˘˘g ¿EG çGóMEG ¤EG ≈©°ùJ »àdGh IQóæ¡dG Ωƒ¡Øe É¡æe ≥∏£æj »àdG á«°SÉ°SC’G ´É≤jEG ™e Ö°SÉæààd äÉª¶æŸÉH πª©dG ¥ôWh Ö«dÉ°SCG ‘ ájQòL äGÒ«¨J øe π©dh ,á«LƒdƒæµàdG IQƒãdGh áYô°ùdG ô°üY ,ô°ü©dG Gòg äÉÑ∏£àeh äÉcô°ûdG óMCG ‘ â∏°üM á«©bGhh áØjôW á°üb Éæg OQƒf ¿CG Ö°SÉæŸG Ωƒ≤f Éª«a ÒµØàdG IQhô°Vh ájQhódG á©LGôŸG á«ªgCG ≈∏Y ∫óJh á«∏ÙG ‘ øjQÉ°ûà°ùŸG óMCG ΩÉb ÉeóæY á°ü≤dG äCGóH óbh ,áÑ«JQ ∫ÉªYCG øe ¬H ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG Ωƒ≤j å«M ΩÉ°ùbC’G óMCG ΩÉ¡eh á£°ûfCG á©LGôÃ ácô°ûdG ‘ IOQƒà°ùŸG QÉ«¨dG ™£≤H á≤∏©àŸG äÉfÉ«ÑdG áaÉc π«é°ùàH º°ù≤dG Gòg Ú∏eÉ©dG ∫GDƒ°S óæYh ,áÑ«JQ ájQhO áØ°üH É¡¶ØM ºàj π«é°ùà∏d ôJÉaO øe π«∏b ó©H ájó«∏≤àdG áHÉLE’G âfÉc ?π«é°ùàdG Gò¡H ¿ƒeƒ≤j GPÉŸ Gò¡H ÉæbÉëàdG òæe πª©dG Gò¡H ΩÉ«≤dG Éæe Ö∏W ¬fEG ∫ƒgòdGh IÒ◊G QGôµJ ICÉLÉØŸG âfÉch ,ÖÑ°ùdÉH iQOCG ƒ¡a ±ô°ûŸG ∫GDƒ°S ∂«∏Yh º°ù≤dG áaô©Ÿ AÉ°ü≤à°S’Gh …ôëàdÉHh ,º°ù≤dG ±ô°ûe iód ∫ƒgòdGh IÒ◊G øe …QGOE’G É¡eÉ¶f âKQh ób ácô°ûdG √òg ¿CG í°†JG πª©dG Gòg QhòL √ò˘˘¡˘H π˘˘«˘é˘°ùà˘˘dG º˘˘à˘j ¿CG É˘˘gó˘˘∏˘H ‘ ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¢üæ˘˘j á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCG á˘˘cô˘˘°T π˘˘Ñ˘ b πÑb øe ájQhO áØ°üH äÓé°ùdG √òg ¢üëah á©LGôe ºà«d IQƒ°üdG ¬H ¢ù«d ó∏H ‘ øëf Éªæ«H ,ó∏ÑdG ∂dòH ÖFGô°†dG áë∏°üe »ØXƒe âbƒdG ‘ Qó¡dG ióe Gƒ∏«îàJ ¿CG ºµdh !ÖFGô°V »∏°üﬁ hCG ,ÖFGô°V á˘˘«˘ æ˘ «˘ Jhô˘˘dG á˘˘°SQÉ˘˘ªŸG √ò˘˘ g ø˘˘ Y º‚ …ò˘˘ dG á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG iƒ˘˘ ≤˘ dGh ó˘˘ ¡÷Gh Ée ƒgh ,ÒµØJ IOÉYEG hCG á©LGôe ¿hO äÉ«dhDƒ°ùŸGh ∫ÉªYCÓd ájó«∏≤àdGh áë«ë°üdG ∫ÉªYC’G AGOCÉH Ú∏eÉ©dG Ωƒ≤«d ¬≤«≤– ¤EG IQóæ¡dG ≈©°ùJ .É¡«dEG ™∏£àjh π«ª©dG Égójôj »àdG áë«ë°üdG á≤jô£dÉHh Ió«ØŸGh ¤EG ¥ô£àf ¿CG IQóæ¡dG øY åjó◊G Oó°üH øëfh ÉæH Qóéj Éªc (Out of ¥hóæ°üdG øe êhôÿG IóYÉb »gh »YGóHE’G ôµØdG óYGƒb óMCG øe ¢ü∏îàdGh º¡dÉªYCG ‘ ´GóHE’G ¤EG Ú∏eÉ©dG …OÉæJ »àdGh the Box) Iô¶æH º¡dÉªYCÉH á£«ÙG QƒeC’G ¤EG ô¶ædGh áHÉJôdGh QGôµàdG Oƒ«b ,Éæe Oôa πc ‘ áæeÉµdG á«YGóHE’G äÉbÉ£dG ÒéØJ ≈∏Y óYÉ°ùJ á«dƒª°T .á«≤H åjóë∏d h

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘ ˘ dEG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘bQCG á˘˘µ˘Ñ˘°T »˘˘eó˘˘î˘à˘ °ùe É˘˘gÉ˘˘°†b »˘˘à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘°ùdG Oó˘˘Y ƒ˘˘g :¿ƒ«∏e 360 ∫ÓN âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y »YGPE’G åÑdG ¤EG ´Éªà°S’G ‘ âfÎfE’G á˘˘cô˘˘°T É˘˘¡˘ H âeÉ˘˘b á˘˘°SGQó˘˘d kÉ˘ ≤˘ ah 2006 ΩÉ˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘e ¤hC’G ô˘˘ ˘¡˘ ˘°TCG ™˘˘ ˘HQC’G »˘˘ ˘ Ñﬁ Oó˘˘ ˘ Y ‘ %40 ∫OÉ˘˘©˘ J IOÉ˘˘jR »˘˘æ˘ ©˘ j º˘˘ bô˘˘ dG Gò˘˘ gh AccuStream ‘ ™°VƒdG ¬«∏Y ¿Éc ÉªY âfÎfE’G ™bGƒe ∫ÓN øe áYGPE’G ¤EG ´Éªà°S’G .2005 ΩÉY •ƒ£N ¿CG GƒdÉb øjòdG âfÎfE’G áµÑ°T »eóîà°ùe OóY ƒg :%51 ¥ƒ°ùàdG áeóN º¡eGóîà°SG ‘ ÖÑ°ùdG âfÉc ADSL á©jô°ùdG âfÎfE’G Zendor ácô°T ¬H âeÉb åëÑd kÉ≤ah ∂dPh áµÑ°ûdG ™bGƒe øe ÊhÎµdE’G Iô°û©dG ‘ %50 áÑ°ùæH äOGR á«fhÎµdE’G äÉ©«ÑŸG ¿CG åëÑdG ∫ƒ≤jh .»°VÉŸG ΩÉ©dG ¢SÉª°ùjôµdG OÉ«YCG â≤Ñ°S »àdG ™«HÉ°SCG ¬«æ≤J ƒeóîà°ùe Ωƒ≤j »àdG äÉëØ°üdG OóY »g :¿ƒ«∏e 1^3 …OÉ©dG Ωóîà°ùª∏d í«àJ »àdG á«æ≤àdG »gh óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ É¡àHÉàc ‘ ƒg Ωƒ≤j å«M âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y äÉëØ°U ™°†j ¿CÉH ¢ü°üîàŸG ÒZ ÊhÎµdE’G ºbôdG Gòg ,áµÑ°ûdG »eóîà°ùe πµd áMÉàe íÑ°üJh ÉgOGóYEÉH á˘˘µ˘Ñ˘°T ≈˘˘∏˘Y äô˘˘¡˘ X É˘˘¡˘ d á˘˘ã˘ jó˘˘M á˘˘°SGQO ‘ Technorati ¬˘˘cô˘˘°T ¬˘˘à˘eó˘˘b .âfÎfE’G Blog

á˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG â«˘˘ Ñ˘ ˘ã˘ ˘J :Ëó˘˘ f ó˘˘ ˘ªfi Qƒ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ahô˘˘ ˘H »˘∏˘YÉ˘Ø˘à˘dG º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H ÖdÉ˘˘£˘ dG π˘˘≤˘ Y ‘ ‘ ΩÉ˘¡˘°SE’Gh ,É˘¡˘æ˘Y ¢SQGó˘∏˘d ≈˘æ˘Z ’ á˘˘ª˘ °S ójó©dG ≈∏Y áÑ∏£dG ´ÓWEG ™«é°ûJ IOÉjR ™bGƒŸG ∞∏àfl IQÉjR ∫ÓN øe AGQB’G øe ÉgÒZh IOÉŸG ‘ É¡«dEG QÉ°ûŸG á«fhÎµdE’G QGƒ◊G áaÉ≤K ¢SôZ ‘ º¡°ùj …òdG ôeC’G .±ÓàN’G ™e πeÉ©àdGh ∂∏ŸG á©eÉL ‘ áHôŒ á«fÉãdG ábQƒdG õjõ©dG óÑY Qƒ°ùaôH ,¢SÉëf Ëóf óªfi Qƒ°ùaôH ∂∏ŸG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ »˘˘ ∏˘ ˘YÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG - Ió˘˘é˘ H õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y º«ª°üàdG ‘ √GQƒàcO ≈∏Y π°UÉM ,ájOƒ©°ùdG ó∏«ØfGô˘c ó˘¡˘©˘e ø˘e äGô˘FÉ˘£˘∏˘d »˘FÉ˘°ûfE’G Qƒ°ùaÈdG Ωóbh ,1981 É«fÉ£jôH ‘ »æ≤àdG ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– π˘˘ª˘ ˘Y á˘˘ bQh ¢SÉ˘˘ ë˘ ˘f ó˘˘ ªfi º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d á˘eó˘≤˘ª˘ c »˘˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ à˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ‘ ¬àHôŒ ∫ÓN øe ÊhÎµdE’G »∏YÉØàdG ∂∏ŸG á©eÉL ‘ á°Sóæ¡dG á«∏µH ¢ùjQóàdG âfÉ˘˘ c á˘˘ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG ô˘˘ cPh ,õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y á«∏c ∫ƒ°üM òæe áHôéàdG √òg ábÓ£fE’ ABET IOÉ¡°T ≈∏Y á©eÉ÷G ‘ á°Sóæ¡dG Oó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG √ò˘˘ ˘g ¿ƒ˘˘ ˘ch ‹É˘à˘dÉ˘Ñ˘a ,äGƒ˘æ˘ °S 6 π˘˘c É˘˘¡˘ JÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒ˘˘ e ∫ƒ˘˘°ü◊G ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ d á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒŸG ∂dòc iôNCG ¤EG IÎa øe Ò¨àJ É¡«∏Y √ò˘g OÉ˘ª˘à˘YÉ˘a ∂dò˘d ,âbƒ˘dG ™˘e Qƒ˘£˘ à˘ Jh Ö∏£àj á©eÉ÷ÉH á°Sóæ¡dG á«∏µd IOÉ¡°ûdG ƒ˘g Oƒ˘°ü≤ŸG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh º˘FGó˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ’ ¿Éc Gòd º∏©àdG äÉLôfl ≈∏Y õcôj …òdG áeó≤e IójóL äGQô≤e çGóëà°SG øe óH º∏©˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e »˘°Só˘æ˘¡˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dG ‘ .ÊhÎµdE’G Active Learning »∏YÉØàdG º«∏©àdG

ÚH π˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘ª˘ °†j Üƒ˘˘∏˘ °SC’G Gò˘˘g á˘Ñ˘∏˘£˘dG ÚHh á˘¡˘L ø˘e ÖdÉ˘£˘dGh PÉ˘à˘ °SC’G ó˘bh ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e ¢†©˘H ™˘e º˘˘¡˘ °†©˘˘H ¿CG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ á˘ã˘jó◊G äÉ˘°SGQó˘˘dG âà˘˘Ñ˘ KCG øeh Éª¡ª¡ah ÖdÉ£dG ÉgCGôb GPEG áeƒ∏©ŸG ¬˘Jô˘cGP ‘ É˘¡˘æ˘ e π˘˘¶˘ j √Ò¨˘˘d É˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ Y º˘˘K ∂dòd ÚM ó©H ƒd ≈àM , %100 ‹GƒM modeling áLò˘ª˘æ˘dG Üƒ˘∏˘°SCG Gò˘g É˘fó˘ª˘à˘YG øe ∂dPh á«°Sóæ¡dG πFÉ°ùŸG πM ‘ á°UÉNh ∫ó˘˘ ©Ã ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ‘ ÚJô˘˘ ˘°VÉfi ∫Ó˘˘ ˘N .ÚàYÉ°S ¢Vô©H ¿ƒµJ ∞°üdG ‘ πª©dG á≤jôW ¢Vô˘˘©˘ ˘dG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H π˘˘ FÉ˘˘ °ùe ,ÖdÉW πµd ¢VôY RÉ¡L ÒaƒJh âæjƒHQƒH ¤EG π˘°üØ˘dG º˘«˘°ù≤˘à˘ H É˘˘æ˘ à˘ HôŒ ‘ É˘˘æ˘ ª˘ bh 3 ≈˘˘°übCG ó˘˘ë˘ H á˘˘Yƒ˘˘ª› π˘˘c äÉ˘˘Yƒ˘˘ ª› ,∞°üdG º«¶æàd ∫hóL ™°VƒH Éæªbh ÜÓW º˘K ø˘eh ÜÉ˘«˘¨˘dGh Qƒ˘°†◊G ò˘NCÉ˘f á˘jGó˘˘Ñ˘ a Oô°ùH ìô°ûdG á«∏ªY ¬H •ÉæŸG ÖdÉ£dG GC óÑj á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ¢Vô˘˘©˘ j º˘˘K ,¬˘˘Jô˘˘°VÉfi ±Gó˘˘ gCG π˘°Uƒ˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘c hCG π◊G ô˘˘cP ¿hO kÉ˘ °Vô˘˘Y ‘ á©ªà°ùŸG äÉYƒªÛG ôµØJ ºK øeh ,¬«dEG ìÎ≤j É¡æe πch π◊G ¤EG π°UƒàdG á«Ø«c ‘ á˘˘Yƒ˘˘ª› π˘˘c CGó˘˘Ñ˘ Jh ,¢UÉÿG ¬˘˘Hƒ˘˘∏˘ °SCG .ÉgQÉµaCG ¢Vô©H π°üØdG áeƒ˘∏˘©ŸG π˘«˘°Uƒ˘à˘d π˘FÉ˘°Sh Ió˘Y É˘æ˘jó˘d ójÈdGh reading Assignement `dG π˘˘ã˘ ˘e á˘˘Lh ø˘˘eh äÉ˘˘°ûdGh π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ª›h πµ°ûH ÊhÎµdE’G º«∏©àdG Üƒ∏°SCG ¿CG …ô¶f ÖdÉ£dG ¿CG ÖfÉL øe »Ñ∏°S Üƒ∏°SCG ƒg ΩÉY ⁄ GPEGh ,π∏ŸG ¬jÎ©«a AÉª°U ádBG ™e πeÉ©àj ¬à°SGQO á∏°UGƒŸ á«dÉ©dG áª¡dG ∂∏àÁ øµj ≈∏Y áHÉbQ ’h ¬d äGõØfi Óa ¥ƒØàdGh äÉ«Ñ∏°ùdG √òg …OÉØJ πLCG øeh ,∂dP π©a á©eÉL ‘ Éæà≤jôW ‘ ¥ôW IóY ÉæYÎNEG ‘ á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CÉ˘ H õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG »˘à˘dG äGÒeÉ˘µ˘dÉ˘H IOhõ˘e á˘˘°SGQO äGÈàfl »Mh ô°TÉÑe πµ°ûH ¢SQóŸG óLGƒJ øª°†J ™˘e π˘°UGƒ˘à˘ dG ó˘˘cDƒ˘ Jh ,ìô˘˘°ûdG IÎa ∫Gƒ˘˘W √òg ΩÉ“EG ó˘©˘H ô˘¶˘à˘æ˘f ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,ÖdÉ˘£˘dG èFÉàæH É¡àfQÉ≤eh èFÉàædG º˘«˘«˘≤˘J á˘Hô˘é˘à˘dG ájó«∏˘≤˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG Ωó˘î˘à˘°ùj ô˘NBG π˘°üa .áHôéà∏d »ª∏Y π«∏– ¤EG π°Uƒàf ≈àM

Ëóf óªﬁ

ió˘˘d Ö°ü©˘˘à˘ dG Iô˘˘gÉ˘˘X ø˘˘ Y âª˘˘ ∏˘ µ˘ J ¯ ?á∏µ°ûŸG √òg â÷ÉY ∞«µa áÑ∏£dG ¢†©H ¿CG øµÁ ’ ⁄É©dG ¿CG OOQCG kÉªFGO ÉfCG ,kÉ˘ Ñ˘ °ü©˘˘à˘ e ∫Gƒ˘˘MC’G ø˘˘e ∫É˘˘M …CÉ˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ™é°TCG ∂dòd ,π¡÷G øe »JCÉj Ö°ü©àdÉa ≈∏Y ´ÓW’Gh IAGô≤dG ≈∏Y áÑ∏£dG kÉªFGO ,É¡àfQÉ≤eh á«¡≤ØdG AGQB’Gh ÖàµdG ∞∏àﬂ •É˘≤˘f ø˘e ó˘jó˘©˘dGh Òã˘µ˘dG ¬˘«˘a ó˘˘é˘ «˘ °Sh Ée »≤«≤M ÜQÉ≤J ∑Éægh ,¬HÉ°ûàdGh AÉ≤àd’G á˘LÉ˘ë˘H ø˘ë˘f ø˘µ˘d ,á˘Ø˘ ∏˘ àıG ÖgGòŸG ÚH ¢ùjQó˘à˘dÉ˘a ,¢ùjQó˘à˘dG Üƒ˘∏˘°SCG ô˘jƒ˘£˘J ¤EG ÖdÉ£∏d íª°ùj ’ óMGƒdG ÜÉàµdG Üƒ∏°SCÉH ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘j ¿CG á˘˘°Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘j ’h Ió˘©˘Hh QOÉ˘°üe Ió˘Y ø˘e Ió˘MGƒ˘dG á˘eƒ˘∏˘©ŸG ,Ú≤˘∏˘à˘dG Üƒ˘∏˘°SCG ≈˘∏˘Y √Oƒ˘˘©˘ j ø˘˘µ˘ d ,¥ô˘˘W äGOÉ¡àLGh IÒãc ™bGƒe ≈∏Y ™∏£j ÉeóæYh ÜQóà«°S »éjQóJ πµ°ûÑa áØ∏àﬂ á«¡≤a Üƒ˘˘∏˘ °SC’G ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘Hh ,á˘˘«˘ dB’G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y É˘¡˘à˘eó˘î˘à˘°SG »˘à˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘dGh ÊhÎµ˘dE’G ô˘µ˘Ø˘dG ìÉ˘à˘Ø˘fG ≈˘∏˘Y ÖdÉ˘˘£˘ dG º˘˘∏˘ ©˘ J É˘˘¡˘ «˘ a .√óæY ÒµØà∏d ájOôØdG äÉµ∏ŸG ΩGóîà°SGh !π°†aCG ÊhÎµdE’G èFÉàf

Gò˘˘ ¡˘ ˘d º˘˘ °ù≤˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘J Ú©˘˘ bƒ˘˘ ˘à˘ ˘J π˘˘ ˘gh ¯ ?¢ùjQóàdG ‘ Üƒ∏°SC’G øY áHÉ«ædÉH çó–CG ¿CG ™«£à°SCG ’ äÉ«Ñ∏°ùdG á°SGQO QƒW ‘ kÉ«dÉM Éææµd ,º°ù≤dG ‘ äô°TCG Éªch ,É¡æ«H áfRGƒŸGh äÉ«HÉéjE’Gh Ωó˘Y π˘ã˘e IÒã˘c ≥˘FGƒ˘Y ∑É˘æ˘¡˘a Ëó˘˘≤˘ à˘ dG ΩóYh ,á«fhÎµ˘dE’G á˘Ä˘«˘Ñ˘dÉ˘H ÖdÉ˘£˘dG »˘Yh â«à°ûJ Ωó©H á«dhDƒ°ùŸGh ájó÷ÉH ¬eGõàdG É˘æ˘©˘£˘ à˘ °SG ¿EG ø˘˘µ˘ d ,iô˘˘NCG Qƒ˘˘eCG ‘ ¬˘˘à˘ bh IÎa ‘ ¬dƒ°üM ™bƒJCG Ée Gògh ÉgRhÉŒ ¤EG ∂dP ≥≤ëf »µd áLÉëH øëfh ,IÒ°üb äÉ˘«˘eÓ˘°SE’G º˘°ùb ø˘˘e ¢ü°üî˘˘à˘ e º˘˘bÉ˘˘W ,ájƒHÎdGh á«ª∏©dG IÈÿG ÚH Ée ™ªéj Ωƒ≤j å«ëH ,ÊhÎµdE’G ∫ÉÛG ‘ IÈÿGh Gò˘˘g Üƒ˘˘∏˘ °SCG ‘ è˘˘gÉ˘˘ æ˘ ˘e äÉ˘˘ jGó˘˘ H OGó˘˘ YEÉ˘ ˘H á˘˘∏˘ gDƒ˘ e äGAÉ˘˘Ø˘ c ¬˘˘«˘ a º˘˘°ù≤˘˘dGh ¢ùjQó˘˘à˘ dG .∂dòH ΩÉ«≤∏d Gòg Úª«≤J ∞«c IQƒàcO ájÉ¡ædG ‘ ¯ ?¢ùjQóàdG ‘ Üƒ∏°SC’G è˘FÉ˘à˘f ø˘˘e âÄ˘˘Lƒ˘˘a ó˘˘≤˘ d á˘˘MGô˘˘°üH âfÉc ó≤a ,ÊhÎµdE’G ∞°üdG ‘ äÉLQódG âeóîà°SG »æfCG øe ºZôdÉH äÉLQódG ≈∏YCG ájOÉ©dG ±ƒØ°üdG ™e Ëƒ≤àdG Üƒ∏°SCG ¢ùØf âfÉ˘˘c ∂dP ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dÉ˘˘ H ø˘˘ µ˘ ˘d ,iô˘˘ NC’G .kGóL áaô°ûe èFÉàædG .äÉ«°UƒàdGh á“ÉÿG ¯ ¯

ø˘e á˘∏˘ª˘L ø˘˘Y á˘˘bQƒ˘˘dG √ò˘˘g äô˘˘Ø˘ °SCG ÊhÎµdE’G º«∏©àdG QhO É¡ªgCG øe èFÉàædG Ωƒ∏©dG ¢ùjQóJ πFÉ°Sh ôjƒ£J ‘ »HÉéjE’G QhódG Gòg πãª«jh ,äÉ©eÉ÷G ‘ á«eÓ°SE’G ‘ ΩÉ¡°SE’G :ÉgRôHCG ôgÉ¶ŸG øe á∏ªL ‘ º¡˘Ñ˘jQó˘Jh ô˘°UÉ˘©ŸG ™˘bGƒ˘dÉ˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG §˘HQ âJÉH »àdG áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ∫Éª©à°SG ≈∏Y

ÊGƒ∏©dG ¬W á«bQ .O

≈∏Y Ghõcôj ¿CG »°ù«FôdG º¡ªg ó©j º∏a Iô˘FGO â∏˘˘NO ø˘˘µ˘ d ,»˘˘°ù«˘˘FQ π˘˘µ˘ °ûH ÖgòŸG ,ÜGƒ°ü∏d ÜôbCG ÚjCGôdG …CG ≈∏Y º¡eÉªàgG á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ó˘˘ °UÉ˘˘ ≤˘ ˘e ø˘˘ e Üô˘˘ bCG É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘jCGh √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G øY äQó°U ób Iô°VÉÙG √òg hCG iƒàØdG øe Gògh ÊÓØdG º«L hCG Ú°S ô°VÉÙG ,IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG Èà˘˘©˘ ˘j …ô˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ ¡˘ ˘Lh …ô˘¶˘æ˘dG π˘°ù∏˘°ùà˘dG »˘g á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘£˘≤˘æ˘dGh ó˘˘æ˘ Y kGó˘˘L ∞˘˘«˘ ©˘ °V ó˘˘©˘ j QGƒ◊G Üƒ˘˘∏˘ ˘°SCGh ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘b Ωó˘˘Y ø˘˘ Y ∂«˘˘ gÉ˘˘ f ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG ¿CG áé«àfh á≤Kh ìƒ°VƒH ¬jCGQ øY ÒÑ©àdG º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG ‘ á˘˘eó˘˘î˘ à˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ «˘ ˘dB’G ió˘˘ MEG QGƒMh á°TOQO øY IQÉÑY âfÉc ÊhÎµdE’G Oóﬁ Ú©e âbh ‘ ÜÓ£dG ÚHh »æ«H iOCG ó˘b ô˘eC’G Gò˘g ¿CG â¡˘˘Ñ˘ à˘ fÉ˘˘a ó˘˘jÈdÉ˘˘H ,¿ƒ˘Ñ˘à˘µ˘«˘°S É˘ª˘«˘a Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ¤EG ÜÓ˘˘£˘ dÉ˘˘H hCG πµ°ûH ∂dP óYÉ°ùa ¬æY ¿hÈ©j ∞«ch »˘g É˘e á˘aô˘©˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘Ñ˘jQó˘J ≈˘∏˘Y ô˘NBÉ˘ H ¿hOƒ˘˘ j …ò˘˘ dG …CGô˘˘ dG ‘ º˘˘ gC’G á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘ dG ≥˘ª˘©˘H É˘gô˘KCG â°ùŸ á˘£˘≤˘æ˘dG √ò˘gh ,¬˘Mô˘W .áHôéàdG √òg ‘ º¡jód ‘ ÊhÎµdE’G õcôŸG ôµ°TCG ¿CG ÖMCGh ¢üNCGh Éæ©e ÒÑµdG ¬fhÉ©J ≈∏Y á©eÉ÷G ΩÉ˘b ¬˘fC’ äÉ˘Ø˘«˘∏˘N ô˘gGR Qƒ˘à˘có˘˘dG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ¿CG á°UÉN ,∂dP πc ≈∏Y ÜÓ£dG ÖjQóàH øe A»°T …CG ø≤àj øµj ⁄ º¡æe ¢†©ÑdG Gò¡d ¿Éµa Üƒ°SÉ◊G ™e πeÉ©àdG äÉ«°SÉ°SCG º˘∏˘©˘Jh »˘ª˘∏˘©˘dG ÖjQó˘˘à˘ dG ÚJó˘˘FÉ˘˘a Qô˘˘≤ŸG .kÓÑb É¡æ≤àj øµj ⁄ IójóL IQÉ¡e Ú°SQóŸGh ÜÓ£dG º«∏©àd ¢TQh

á«eCG ≥FÉY ≈∏Y ¿ƒÑ∏¨àJ ∞«c øµdh ¯ πeÉ©àdG á«Ø«c º¡àaô©e ΩóYh ÜÓ£dG ¢†©H º°ùb øe Qƒ°üb ∑Éæg πgh ?Üƒ°SÉ◊G ™e ?äÉ«eÓ°SE’G ∫ÓN øe á∏µ°ûŸG √òg RhÉŒ ∫hÉëf »˘à˘dGh ∫ÉÛG Gò˘g ‘ á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢TQƒ˘˘dG äÉ«æ≤J ¿CGh á°UÉN IôJÉcOh Ú°SQóe â∏ª°T πµ°ûH Qƒ£J ¬eGóîà°SG ä’É›h Üƒ°SÉ◊G ,ôªà°ùe πµ°ûH ójó÷G áÑdÉL kÉÑjô≤J »eƒj ” á∏µ°ûŸG √òg RhÉŒ ¿CG ó≤àYCG ‹ÉàdÉHh á©eÉ÷G ‘ ÊhÎµdE’G õcôŸG ∫ÓN øe Gòg ‘ kÉªFGO áKóëà°ùe äGQhO Ωó≤j …òdG ø˘˘µ˘ dh PÉ˘˘à˘ °SCG hCG ÖdÉ˘˘W ¿É˘˘cCG kGAGƒ˘˘°S ∫ÉÛG Öéj Ú°SQóªc ÉæfCG áª∏c Éæg ¬LhCG ¿CG ÖMCG √ò˘¡˘H á˘eÉ˘˘J á˘˘WÉ˘˘MEGh º˘˘∏˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CG ¿CG Rƒéj Óa ,äGQƒ£àdG √ògh äÉeƒ∏©ŸG √ò˘˘¡˘ H Ohõ˘˘à˘ dG ‘ É˘˘æ˘ ˘HÓ˘˘ W ø˘˘ Y ∞˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘f ôNBÉH º∏Y ≈∏Y ¿ƒµf ¿CG Öéj πH ,äÉeƒ∏©ŸG πFÉ°Sh ‘ ô¶ædG IOÉYEG ∫hÉëfh äGóéà°ùŸG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ∫É˘NOEGh ,á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ójõe ¤EG …ODƒà°S âfÉc ¿EG á∏jóÑdG IQƒ£àŸG Öéjh ,á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ‘ IOÉØà°S’G øe ó˘˘YÉ˘˘°ùj ó˘˘b É‡h ,á˘˘ Ñ˘ ˘gô˘˘ dG õ˘˘ LÉ˘˘ M ô˘˘ °ùc ød á«æ≤àdG √òg ¿CG ¬cGQOEG ∂dP ≈∏Y PÉà°SC’G É‰EG á˘jOÉ˘©˘dG á˘˘∏˘ «˘ °Sƒ˘˘dG ø˘˘Y kÓ˘ jó˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ J .É¡d áªYGOh Ió°†©e ¿ƒµà°S

å«ëH …Ò¶æJ πµ°ûHh ¿ôb ™HQ πÑb âÑàc á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEG è˘˘eGô˘˘H ¤EG É˘˘¡˘ ∏˘ jƒ– Ö©˘˘ °üj ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘e ÒNC’G ∞˘˘ æ˘ ˘°üdGh ,á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J äÉ˘©˘eÉ˘L ø˘e Gƒ˘Lô˘î˘J º˘¡˘fƒ˘c Iò˘JÉ˘°SC’É˘˘H ‘ ó˘ª˘à˘©˘J âfÉ˘˘c kÉ˘ °†jCG É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh á˘˘bƒ˘˘eô˘˘e ∂dP ó©Hh ,Ú≤∏àdG ≈∏Y º¡°ùjQóJ á≤jôW Qô≤e â∏˘≤˘f ∞˘«˘c á˘«˘bQ IQƒ˘à˘có˘dG âë˘°Vh º«∏©àdG õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH Iô°SC’G ΩÉµMCG ™bƒe ≈∏Y øjôëÑdG á©eÉéH ÊhÎµdE’G á˘«˘°SGQó˘dG á˘˘£ÿG π˘˘ª˘ °T å«˘˘M ,ÊhÎµ˘˘dEG øe â©ªL »àdG IOÉŸG äGôcòe ™e Qô≤ª∏d áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘ dG ™˘˘ ˘LGôŸG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ™bGƒe ™e É¡£HQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áãjó◊Gh ™«°VGƒe ≈∏Y …ƒà– áØ∏àfl á«fhÎµdEG ób É¡eÉµMCGh Iô°SC’G ÉjÉ°†b ¢ûbÉæJh ºà¡J ÖdÉ£dG óYÉ°ùJ ≈àM áMÉ°ùdG ≈∏Y äóéà°SG í«LÎdGh ∫’óà°S’G áÑgƒe ∑ÓàeG ≈∏Y ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ÖdÉ˘£˘ dG ∑QGóŸ kÉ˘ ©˘ «˘ °Sƒ˘˘Jh ø˘˘e iô˘˘N’C G AGQB’G ‘ ±Ó˘˘à˘ N’G ¬˘˘∏˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘J ™eh QƒàcódG ™e ¢TÉ≤ædG ÜÉH íàa ∫ÓN ‘ ∫GõJ ’ á«∏ª©dG ¿CG âæq«H ºK ,Qô≤ŸG áÑ∏W ÒÑ˘˘c ÜhÉŒ ∑É˘˘æ˘ g ∂dP ™˘˘eh É˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ jGó˘˘ H ≈∏Y Ö∏¨à∏d ôªà°ùe »©°Sh IOÉL ádhÉfih ,πª©dG ¢TQh ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe ≥FGƒ©dG âªàNh ÊhÎµ˘dE’G º˘∏˘©˘à˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ô˘°ûfh ΩÉµMCG Qô≤e ôjƒ£J Oó°U ‘ É¡fCÉH É¡ãjóM ™e ¿hÉ©àdG É¡à°SGQO ∫ÓN øe ÌcCG Iô°SC’G `dG á«°UÉN ∫ÉNOE’ iôNCG á«LQÉN äÉ©eÉL ™e áÑ∏˘£˘dG ¢ûbÉ˘æ˘à˘d Video conference ‘h ,Iô°SC’G ΩÉµMCG ‘ Ú°ü°üîàe AÉª∏Y ™e ‹ÉàdG AÉ≤∏dG øWƒ∏d ¿Éc É¡àbQh ΩÉàN á«∏µH óYÉ°ùe PÉà°SCG-ÊGƒ∏Y á«bQ IQƒàcódG :øjôëÑdG á©eÉéH ÜGOB’G ô°ü©dG äGóéà°ùe ‘ äGQGôb PÉîJG

á˘˘«˘ dBG É˘˘ æ˘ d âMô˘˘ °T Ó˘˘ g á˘˘ «˘ bQ IQƒ˘˘ à˘ cO ¯ IQƒ˘˘ ˘ °üdÉ˘˘ ˘ H Iô˘˘ ˘ °SC’G ΩÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘MGC Qô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ìô˘˘ ˘ ˘°T ∫ÓN ÉæªgGO âbƒdG ¿CG å«M ,á«fhÎµdE’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ™«£à°ùf ⁄h Qô≤ŸG ∂Mô°T ?ÌcCG π«°UÉØJ å«M ™bƒŸG ≈∏Y ¬∏ªcCÉH Qô≤ŸG OƒLh ¿hCG ¬˘˘°ShQO ô˘˘cò˘˘à˘ °ùj ¿CG ÖdÉ˘˘£˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ µÁ º¡J iôNCG ™bGƒe §HQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,øj’ …CG hCG á©eÉ÷G ‘ ¿Éc kGAGƒ°Sh Iô°SC’G ΩÉµMCG ,¢SQódG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ™«£à°ùj ôNBG ¿Éµe ΩÉ©dG ¢TÉ≤ædGh á°TOQódG Ωóîà°ùj ¿CG øµÁh ,kÉ«°üî°T á≤«≤◊G ™bGƒŸG ¤EG ∫ƒNódG hCG ¿ƒ˘µ˘J å«˘ë˘H π˘°üØ˘dG Gò˘g ™˘˘∏˘ £˘ J …ó˘˘æ˘ Yh »àdGh øjÓfhCG É°†jCG IÒ°ü≤dG äGQÉÑàN’G ≈ª°ùj Ée hCG ƒ°û◊G ≈∏Y É¡«a óªàYCG ⁄ äóªàYG øµd ,á∏jƒ£dG á∏Ä°SC’G äGQÉÑàNÉH …ó˘≤˘æ˘dG Òµ˘Ø˘à˘dG »˘ª˘æ˘J á˘∏˘Ä˘°SCG ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘a GC ô≤j Éª«a ¬jCGQ ÖdÉ£dG …óÑj ¿CG á«ªæJh ,Iô°SC’G ΩÉµMCG Qô≤e πãe Qô≤e ‘ á°UÉNh áÑ∏°U á«°VQCG ¤EG IOÉŸG √òg âdƒ– GPEÉa ≈∏Y á«dÉ◊G äGóéà°ùŸÉH áaô©ŸG ≈∏Y Ωƒ≤J á˘©˘àŸGh QÉ˘˘«˘ °ùŸG êGhR É˘˘jÉ˘˘°†b ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S Qô≤ŸG Gòg ¢üæH ΩƒµﬁQô≤ŸG Gòg ÖdÉ£a QOÉ°üe IAGô≤d ¬dƒ°†a á«ªæJ ™«£à°ùj ’h ™˘«˘£˘à˘°SCG ≈˘à˘Mh ,ï˘«˘°ûdG ¢ùØ˘˘f ø˘˘e iô˘˘NCG áMÉJEG øe øµ“CG »µdh á∏µ°ûŸG √òg RhÉŒ ió˘˘d iô˘˘NCG Öà˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘ WE’G á˘˘ °Uô˘˘ a IÒ°ü≤dG äGQÉÑàN’G π©éH âªb ÖdÉ£dG øµÁ ≈àMh ,»LQÉN Qô≤e øeh øjÓfhCG áÑ°ùædÉH äGQGôb òîàjh ôµØj ¿CG ÖdÉ£∏d ø˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ¿CG Öé˘˘j ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ H É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘∏˘ d á˘aô˘©ŸG ø˘˘e á˘˘jƒ˘˘b á˘˘«˘ °VQCG ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ∫Ó◊G É˘˘ jÉ˘˘ °†b ø˘˘ e ≥˘˘ Ñ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ dGh ∑Qó˘˘ e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j âbƒ˘˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ ˘f ‘h ΩGô◊Gh ™«£à°ùj »µd ô°ü©dG ‘ Ióéà°ùŸG AÉ«°TCÓd .É¡«∏Y ºµëj ¿CG √ò˘˘ g ø˘˘ e kÉ˘ «˘ HÉ˘˘ é˘ jEG kGô˘˘ KCG äó˘˘ Lh π˘˘ gh ¯ ?á≤jô£dG á˘HôŒ ‘ ÊGó˘˘©˘ °SCG ÚÄ˘˘«˘ °T äó˘˘Lh Qô≤ŸG Gòg ¢ùjQóJ øe Ú«°VÉŸG Ú∏°üØdG ìÉàØfE’G øe ´ƒf º¡jód íÑ°UCG ÜÓ£dG ¿CG ≈˘∏˘ Y Gƒ˘˘aô˘˘©˘ Jh ¥Ó˘˘¨˘ fE’G ø˘˘e Gƒ˘˘°ü∏˘˘î˘ Jh IÒãc πFÉ°ùe ‘ AÉ¡≤ØdG AGQBG ´ƒæJh πNGóJ

ÊhÎµ˘˘dE’G º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG ô“Dƒ˘ e º˘˘à˘ ˘à˘ ˘NG áKÓK QGóe ≈∏Y Iôªà°ùŸG ¬JÉ«dÉ©a ∫hC’G …òdGh πjôHCG 19 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ΩÉjCG â– ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L âeÉ˘˘b ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S á˘˘jÉ˘˘YQ ó˘˘¡˘ °T ó˘˘bh ,á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G ß˘˘aÉﬁ á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S ó˘M ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh Qƒ˘˘°†◊G GhOÉ˘°TCG É˘ª˘c á˘Mhô˘£ŸG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG IOÉŸG ≈˘æ˘Z óbh ,ô“Dƒª∏d á«ª«¶æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG Oƒ˘¡˘é˘H π˘˘°†aCG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô“DƒŸG iƒ˘˘ à˘ ˘MG å«˘˘ M ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ∫hO ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ e AGÈÿG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SEÓ˘d º˘¡˘à˘HôŒ ¢Vô˘˘©˘ H Gƒ˘˘eÉ˘˘b óbh ,iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ©eÉ÷G äGÈN ô˘˘°ûf É˘˘¡˘ ª˘ gCG Qƒ˘˘eCG Ió˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ô“DƒŸG õ˘˘cQ »˘Yƒ˘dG IOÉ˘jRh ,ÊhÎµ˘dE’G º˘∏˘©˘à˘dG á˘aÉ˘≤˘K ,ÊhÎµdE’G º∏©àdG ƒ˘ë˘f ∫ƒ˘ë˘à˘dG á˘«˘ª˘gCÉ˘H QÉªãà°S’G á«ªgCÉH ∞jô©àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ™˘«˘ª˘L ø˘˘e ÊhÎµ˘˘dE’G º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG ∫É› ‘ çÓ˘K ≈˘∏˘Y ô“DƒŸG π˘ª˘à˘°TG ó˘bh ,»˘MGƒ˘æ˘ dG 80 ÜQÉ≤j Ée É¡«a âMôW á«°ù«FQ äÉYÉb á˘jÉ˘Z ‘ ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e 15 ¢ûbÉ˘æ˘ J π˘˘ª˘ Y á˘˘bQh .ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG Úà¨∏dÉH á«ªgC’G IQƒ˘à˘có˘dG á˘©˘eÉ÷G á˘°ù«˘FQ äó˘cCG ó˘bh ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ø˘˘ °ùM âæ˘˘ H Ëô˘˘ e ™«é°ûJ ƒëf á©eÉ÷G ¬LƒJ ≈∏Y ô“DƒŸG »˘æ˘Ñ˘J É˘¡˘æ˘ª˘ °V ø˘˘eh ÊhÎµ˘˘dE’G º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘°ûfEG QGô˘˘ ˘b á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G Ò°ûJ Ωƒ«dG äGAÉ°üME’G ¿CGh ,ÊhÎµdE’G ≠˘∏˘Ñ˘e äô˘ª˘ã˘à˘°SG iÈµ˘dG äÉ˘cô˘˘°ûdG ¿CG ¤EG ócDƒj É‡ ∫ÉÛG Gòg ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 33^3 §ªædG Gò¡˘H »ŸÉ˘©˘dG ΩÉ˘ª˘à˘g’G »˘eÉ˘æ˘J ≈˘∏˘Y QƒàcódG ô“DƒŸG ¢ù«FQ ÚH Éªc ,º∏©àdG øe á˘µ˘∏‡ âÑ˘Yƒ˘à˘°SG ∞˘«˘c ¢Uƒ˘ë˘ bƒ˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N IQƒ˘ã˘dG ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ió˘Y ‘ É˘¡˘Ø˘«˘ Xƒ˘˘J ¤EG äQOÉ˘˘Ñ˘ a á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘dG áeó≤àŸG ∫hódG ÖcôH ¥ÉëàdÓd ä’É› ¿CGh ,á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d É°†jCG ¬LƒàdG Gòg âæÑJ øjôëÑdG á©eÉL »˘˘ ˘°S »˘˘ ˘J ΩEG'' õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ °ûfEG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e øµ“ …òdG ÊhÎµdE’G º∏©à∏d ''¿ƒaGOƒa ìôW øe ¬FÉ°ûfEG ïjQÉJ øe Úàæ°S ∫ÓN 5 É¡«a ¢SQój ÊhÎµdEG Qô≤e 100 ‹GƒM .ÖdÉW ±’BG çó◊G ‘ '' øjÓfhCG øWƒdG '' âfÉch øe á«£¨àdG √òg Éæd âfÉch ºµJOƒY Éªc :ÊhÎµdE’G º∏©àdG ô“Dƒe ábhQCG ¤hC’G ádÓWE’G ÊGƒ∏©dG á«bQ IQƒàcódG ™e

‘ óYÉ°ùe PÉà°SCG ÊGƒ∏©dG ¬W á«bQ .O ójó©dG É¡dh ,øjôëÑdG á©eÉéH ÜGOB’G á«∏c á˘«˘ª˘∏˘Y äÓ› ‘ IQƒ˘˘°ûæŸG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ,á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘¨˘∏˘dÉ˘H á˘ª˘ µﬁ ábQh ÊGƒ∏Y ¬W á«bQ IQƒàcódG âeóbh πFÉ°Sh ôjƒ£J'' ¿Gƒæ©H âfÉc »àdGh É¡ãëH äÉ˘©˘eÉ÷G ‘ á˘«˘eÓ˘˘°SE’G Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ¢ùjQó˘˘J ΩÉµMCG IOÉe ''ÊhÎµdE’G º«∏©àdG ΩGóîà°SÉH ≈∏Y á«bQ IQƒàcódG äócCG ,êPƒªæc Iô°SC’G Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ¢ùjQó˘˘J π˘˘FÉ˘˘°Sh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘«˘ ª˘ ˘gCG á˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ≤Ã äó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ °SGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG'' QhRQR ¿É˘˘fó˘˘ Y Qƒ˘˘ °ù«˘˘ ahÈ∏˘˘ d ø˘˘e ƒ˘˘g π˘˘H É˘˘æ˘ ≤˘ M ø˘˘e ¢ù«˘˘d ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dGh ¤EG É˘¡˘ã˘jó˘M á˘jGó˘H ‘ âbô˘£˘Jh ,''É˘æ˘Ñ˘LGh ‘ ¬°ùª∏f …òdG ‹É◊G ™bGƒdG øY çóëàdG óªà©J »à˘dG á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ¢ùjQó˘à˘dG á˘≤˘jô˘W ‘ ÒÑc πµ°ûH âªgÉ°S å«M ,Ú≤∏àdG ≈∏Y ≈∏Y óªà©j ÖdÉ£∏d áæ«©e á«∏≤Y èjôîJ ,´Gó˘˘HE’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ’ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ß˘˘ Ø◊G øe ´ƒf …C’ kÉ°†aGQ Ú©e …CGôd Ö°ü©àjh ,iôNC’G AGQB’G »bÉH ≈∏Y ìÉàØf’Gh QGƒ◊G π˘bô˘©˘J »˘à˘dG ≥˘FGƒ˘©˘dG IQƒ˘à˘có˘˘dG âØ˘˘æ˘ °Uh á≤∏©à˘e É˘¡˘dhCG :á˘KÓ˘K ¤EG Qƒ˘£˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ™˘e Qƒ˘£˘à˘dG Ö©˘°üj å«˘M ¬˘°ùØ˘f ÖdÉ˘£˘dÉ˘H ió˘d »˘JGò˘dG º˘∏˘©˘à˘dG IQÉ˘¡˘ e ∞˘˘©˘ °V Oƒ˘˘Lh ™e πeÉ©àdÉH ¬eÉŸEG ΩóYh ,¬°ùØf ÖdÉ£dG ™˘˘e ‹B’G Ö°SÉ◊Gh á˘˘ã˘ jó◊G äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ∞æ°üdGh ,ójó˘é˘à˘dGh Ò«˘¨˘à˘dG ø˘e ¬˘aƒ˘î˘J å«M ègÉæŸÉH á≤∏©àe ≥FGƒ©dG øe ÊÉãdG ó˘˘b á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dG Öà˘˘c Ö∏˘˘ZCG ¿CG

á«aô°üŸG äÉHÉ°ù◊G øe qô°ùdG äÉª∏c ¥ô°ùj

ÉHhQhCG ‘ Úeóîà°ùŸG ±ó¡à°ùj ójóL ¢ShÒa ±É°ûàcG øe hCG ágƒÑ°ûŸG ™bGƒŸG ¢†©H IQÉjR ≥jôW øY Úeóîà°ùŸG π˘˘¡˘ é˘ j »˘˘à˘ dGh á˘˘HÉ˘˘ °üŸG ÊhÎµ˘˘ dE’G ó˘˘ jÈdG π˘˘ FÉ˘˘ °SQ ∫Ó˘˘ N ,kÉ«FÉ¡f É¡°†aQ hCG É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«c kÉfÉ«MCG Ωóîà°ùŸG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh ,äÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ◊G º˘˘ ¶˘ ˘f ø˘˘ eCG äGÈàﬂ ¢†©˘˘ ˘H âfÉ˘˘ ˘ch øe áã«ÑÿG èeGÈdG øe kGOóY kÉ°†jCG âØ°ûc ób ,(ÉfÉ°S) ALCRA IOhO ™e äÉÑ°SÉ◊G ÈY ô°ûàæJ IOGhôW á«Yƒf ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µÁh âaƒ˘˘ °Shô˘˘ µ˘ ˘jÉ˘˘ ˘e ò˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘f Ö«˘˘ ˘°üJ »˘˘ ˘à˘ ˘dG ∂∏˘˘ à˘ ˘H á˘˘ ˘∏˘ ˘ªﬁ âfÎfEG ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘e ¤EG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°üŸG äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘°SÉ◊G .Úeóîà°ùŸG äÉfÉ«H ábô°ùH Ωƒ≤J »àdG èeGÈdG

äÉHÉ°ù◊ÉH á°UÉÿG ô°ùdG áª∏c ∞£N øe øµªàj ‹ÉàdÉHh á«aô°üŸG äÉfÉ«ÑdG Ωóîà°ùŸG É¡«a πNój »àdG ∫ƒ≤◊G øe ¿EG :øeC’G ácô°T ôjóe õæJQÉe ¢ù«°ùeQ ∫Ébh .¬H á°UÉÿG ÉeEG á«eGôLE’G ∫É©aC’G √ò¡H ¿ƒeƒ≤j ób ¢Uƒ°ü∏dG A’Dƒg ¤EG É¡©«Ñd hCG äÉHÉ°ù◊G ábô°S ‘ »°üî°ûdG ΩGóîà°SÓd ¢†©˘˘ H ¿ƒ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj º˘˘ ¡˘ ˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ø˘˘ jô˘˘ NBG ¢Uƒ˘˘ ˘°üd âæ∏YCG ¿CG ≥Ñ°S »àdG QQƒ∏Ñ°ùcEG âfÎfEG èeÉfôH ‘ äGô¨ãdG á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e ‘ á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG ¢†©˘˘ ˘H kGô˘˘ ˘NƒD ˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘Y Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG á˘˘ ˘ã˘ ˘«˘ ˘ÑÿG è˘˘ ˘eGÈdG √ò˘˘ ˘g Ö«˘˘ ˘°üJh .äÉ°ShÒØdG

ôjƒ£J øe Gƒæµ“ ¢Uƒ°ü∏dG A’Dƒg ¿CG âaÉ°VCGh ,OÓÑdG É¡fCG ≈àM ;IOGhôW ¿É°üM º°SÉH áahô©ŸG áã«ÑÿG èeGÈdG É¡fCÉc ¬H ¢UÉÿG Ö°SÉ◊G RÉ¡L ≈∏Y Ωóîà°ùª∏d ô¡¶J .áÄjôH èeGôH á˘˘«˘fÉ˘˘Ñ˘°SEGh á˘˘«˘fÉŸCGh á˘˘«˘fÉ˘˘£˘jô˘˘H ±QÉ˘˘°üe ¿CG âë˘˘°VhCGh »àdG áã«ÑÿG èeGÈdG Ωƒ≤Jh ¢Uƒ°ü∏dG πÑb øe âaó¡à°SG ¤EG Ωóîà°ùŸG πNój ≈àM QÉ¶àf’ÉH Égôjƒ£J øe Gƒæµ“ áî°ùf πNój ºK âfÎfE’G ≥jôW øY á«aô°üŸG ¬JÉHÉ°ùM ;ΩÉ¶ædÉH ∫ƒ≤◊G ¢†©H ¤EG z∫EG ΩEG »J ¢ûJEG{ á¨∏H áã«ÑN

äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘ æ˘ µ˘ J ø˘˘ eCG á˘˘ cô˘˘ °T kGô˘˘ NDƒ˘ e âæ˘˘ ∏˘ YCG ±ó¡à°ùj ójóL ¢ù°ùŒ èeÉfôH ±É°ûàcG øY á«fÉ£jôH óbh É«fÉÑ°SEGh É«fÉŸCGh É«fÉ£jôH ‘ ±QÉ°üŸG ™e Ú∏eÉ©àŸG äÉZÓH ÉHhQhCG ÜôZ ‘ áWô°ûdG Iõ¡LCG øe ójó©dG â≤∏J ∫ƒ˘˘ ˘NO ó˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘J IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ e ¢ù°ùŒ è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘ H Oƒ˘˘ ˘ Lh ó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ J á˘˘ cô˘˘ °T âdÉ˘˘ bh ,á˘˘ «˘ aô˘˘ °üŸG äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ù◊G ¤EG Úeó˘˘ î˘ à˘ °ùŸG ∫hC’G ;øjójóL Ú›ÉfôH OƒLh øe äócCÉJ É¡fEG øeC’G äÉHÉ°ù◊G ‘ »Øàîj ôNB’Gh ô°ùdG äÉª∏c ábô°S ¬æµÁ √ò˘˘g ‘ ±QÉ˘˘°üŸG ™˘˘e Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ àŸG Úeó˘˘î˘ à˘ °ùŸÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 25 óMC’G ¯ (134) Oó©dG - Issue no (134)

Sun 23 Apr 2006

á∏FÉ©dG ôJƒ«Ñªc

øj’ ¿hCG ºé©e äÉfÉ«˘Ñ˘dG á˘dÉ˘M ÚH ø˘e π˘jƒ˘ë˘à˘dG ø˘e ΩÉ˘¶˘æ˘dG ø˘µÁ »˘Hƒ˘°SÉ˘M AÉ˘æ˘H á˘«˘∏˘ª˘Y A/D Interface ¯ .á«ªbôdG ¤EG IOOÎŸG hCG áHòHòàŸG

ÊhÎµdE’G ójÈdG ≈∏Y á∏°†ØŸG ∂©bGƒe äÉãjó– º∏à°SG èeÉfÈdG áØ«Xh

áaô©eh á∏°†ØŸG ™bGƒe á©HÉàe ‘ èeÉfÈdG Gòg ∑óYÉ°ùj ÊhÎµdE’G ójÈdG ≥jôW øY É¡ãjó– äÉbhCGh É¡æY ójó÷G º˘é˘M É˘eCG á˘Hô˘é˘à˘dG ≥˘ë˘à˘ °ùj õ˘˘«‡ è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ƒ˘˘gh ∂H ¢UÉÿG ™e ≥aGƒàeh ÊÉ› èeÉfÈdGh âjÉH ƒ∏«c 531 ƒ¡a èeÉfÈdG »˘°ù«˘Fô˘dG ¬˘©˘ bƒ˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘∏˘ «˘ ª– ∂æ˘˘µÁh xp Rhó˘˘æ˘ jh §HGôdG Gòg ∫ÓN øe kGójó–h www.xequte.com/other/index.html#outposted

»àdG ™bGƒŸG áaÉ°VEG ∂æµÁ âjÉ°S Öjh QÉ«ÿG ∫ÓN øe πjó©àdGh É¡JÉëØ°U åjó– óæY É¡æY ójó÷G áaô©e ‘ ÖZôJ äGOGó˘YEG ∫Ó˘N ø˘eh ô˘°TÉ˘Ñ˘e ™˘˘bƒŸG IQÉ˘˘jR á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEGh ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ‘ ÖZôJ …òdG ójÈdG º≤∏e äGOGóYEG ™°Vh ∂æµÁ èeÉfÈdG Ée ójó–h ,¬«∏Y ™bGƒŸG åjóëàH á°UÉÿG πFÉ°SôdG ∫ÉÑ≤à°SG á˘˘Yƒ˘˘ª› ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ∂æ˘˘µÁ É˘˘ª˘ c ¬˘˘«˘ ˘dEG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ÖZô˘˘ J Aó˘H á˘ª˘FÉ˘b ø˘ª˘°V è˘eÉ˘fÈdG ™˘°Vh É˘¡˘æ˘ eh iô˘˘NC’G äGOGó˘˘YE’G »FÉ≤∏àdG ¢üëØàdGh èeÉfÈdG áfƒ≤jCG AÉØNEGh QÉ¡XEGh ,π«¨°ûàdG á«MÓ°U QÉ«N ∫ÓN øeh ,âfÎfE’ÉH ∫É°üJ’G óæY ™bGƒª∏d äÉ˘bhCGh è˘eÉ˘fÈ∏˘d ∫ƒ˘Nó˘dG π˘«˘é˘°ùJ á˘©˘HÉ˘à˘e ∂æ˘µÁ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ¢üëØàH AóÑ∏d ¿B’G ócCÉJ QÉ«N ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,∫ƒNódG Iô°TÉÑe ¬dÉ°SQE’ É¡H ójó÷G áaô©eh É¡àaÉ°VEG â“ »àdG ™bGƒŸG óYÉ°ùŸG ∞∏ŸG kGÒNCGh ,√QÉ«àNG ” …òdG ÊhÎµd’G ójÈdG ¤EG π˘ª˘Y á˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘ à˘ dG ∂æ˘˘µÁ ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘eh è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘d .¬©e πeÉ©àdG á«Ø«ch èeÉfÈdG ∫ÓN øe ™bGƒŸG øjhÉæY áaÉ°VEÉH Ωƒ≤J å«M 1 ºbQ QÉ«ÿG ƒgh âªb »àdG ™bGƒŸG ≈∏Y É≤M’ πjó©àdG ∂æµÁ Éªc ,Add Site ÊhÎµdE’G ójÈ∏d É¡dÉ°SQE’h Edit Site ∫ÓN øe É¡àaÉ°VEÉH ™bƒŸG ≈∏Y ´ÓW’G ∂æµÁ Éªc ,Send Site ∫ÓN øªa Iô°TÉÑe ¬àdGREG ‘ âÑZQ GPEG ÉeCG View Site ∫ÓN øe ¬ëØ°üJh Iô°TÉÑe ∂dP ó©Hh Delete Site ∫ÓN øªa áaÉ°†ŸG ™bGƒŸG áªFÉb øe á˘aô˘©˘eh É˘¡˘à˘aÉ˘°VEG â“ »˘à˘dG ™˘bGƒŸG ¢üë˘Ø˘à˘H Aó˘˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘µÁ ø˘e ÊhÎµ˘dE’G ó˘jÈdG ¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¬˘˘dÉ˘˘°SQE’ É˘˘¡˘ æ˘ Y ó˘˘jó÷G á©HÉàe ‘ âÑZQ GPEGh 4 ºbQ QÉ«ÿG ƒgh Check Now ∫ÓN ∫Ó˘˘N ø˘˘ª˘ a ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG äÉ˘˘bhCGh è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘d ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG π˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJ .Logging

Subject Prefix

∫ÓN øe ºFGódG ádÉ°SôdG ¿GƒæY áHÉàµH Ωƒ≤Jh ™°Vh ∂æµÁ Éªc SMTP QOÉ°üdG º≤∏ŸG ¿GƒæY ™°Vh ∂æµÁh Ωƒ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘bhC’G ‘ ™˘˘bGƒŸG ó˘˘jó˘˘L ∫É˘˘°SQE’ ΩÉ˘˘¡˘ e á˘˘dhó˘˘L øe kGójó– ójôJ Éeh Delivery Setting ∫ÓN øe ÉgójóëàH .áaÉ°VEG hCG πjó©J …CG hCG ójó÷G å«M øe ¬dÉ°SQEG èeÉfÈdG á˘«˘ aÉ˘˘°VE’G äGOGó˘˘YE’G ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ∂æ˘˘µÁ É˘˘ª˘ c Aó˘H ™˘e kÉ˘«˘FÉ˘≤˘∏˘J è˘eÉ˘fÈdG π˘«˘¨˘°ûJ á˘«˘fÉ˘µ˘eEG É˘¡˘æ˘eh è˘eÉ˘fÈ∏˘d §jô°T áªFÉb øª°V èeÉfÈdG áfƒ≤jCG QÉ¡XEGh RÉ¡÷G π«¨°ûJ »àdG äGOGóYE’G ™°Vh øe AÉ¡àf’G ó©Hh ,áYÉ°ùdG QGƒéH ΩÉ¡ŸG »˘à˘dGh ∂jó˘d á˘∏˘°†ØŸG ™˘bGƒŸG á˘aÉ˘°VEÉ˘H Aó˘Ñ˘dG ∂æ˘µÁ ∂Ñ˘°SÉ˘æ˘ J Web Site ∫ÓN øe QGôªà°SÉH É¡æY ójó÷G áaô©e ‘ ÖZôJ

èeÉfÈdG πªY á≤jôW

ójó÷G áaô©e ‘ ÖZôJh á∏°†Øe ™bGƒe ∂jód ¿Éc GPEG øe áî°ùf ∫É°SQEG ‘ ∑ó«Ø«°S èeÉfÈdG Gòg ¿EÉa QGôªà°SÉH É¡æY ¿CG ó©Ña ,QGôªà°SÉH ÊhÎµdE’G ∑ójôH ¤EG áKóÙG äÉëØ°üdG âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ¬©bƒe ∫ÓN øe èeÉfÈdG π«ªëàH Ωƒ≤J á¡LGh ∂jód ô¡¶˘à˘°ùa ,∑RÉ˘¡˘L ‘ ¬˘à˘«˘Ñ˘ã˘Jh ¬˘Ñ˘«˘°üæ˘à˘H Ωƒ˘≤˘Jh Ωƒ≤J ¿CG èeÉfÈdG ™e ∂∏eÉ©J ájGóH ‘ ∂æe Ö∏£àjh èeÉfÈdG ∂dPh ∂H ¢UÉÿG ójÈdG º≤∏e É¡æeh äGOGóYE’G ¢†©H ™°VƒH ÊhÎµ˘˘dE’G ó˘˘jÈdG ™˘˘°Vƒ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J å«˘˘M Setting ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e øe ¬«∏Y ™bGƒŸG ójóL ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ÖZôJ …òdGh ∂H ¢UÉÿG Address QÉ«ÿG øª°V ∑ójôH ¿ƒµj å«ëH Mail Setting ∫ÓN

áÑ∏£dG äÉªgÉ°ùe

á«Hƒ°SÉ◊G IôcGòdG øe ¢Vô©dG á°TÉ°T ≈∏Y äÉjƒàÙG ¢Vô©d á«dÉY áYô°S äGP äÓ°Uh AGP ¯ .èdÉ©ŸGh òNCG äÉ«∏ªY ‘ …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ™e ¬HÉ°ûàJ áª¶fCG AÉæÑH ¢üàıG Üƒ°SÉ◊G º∏Y øe AõL AI ¯ .äGQGô≤dG IBM

ácô°ûH á°UÉÿG á«Hƒ°SÉ◊G Iõ¡LCÓd UNIX äGQGó°UEG óMCG AIX ¯

.Üƒ°SÉ◊G É¡eóîà°ùj »àdG äÉ¨∏dG ióMEG »gh á«ÁÎZƒ∏dG á¨∏d í∏£°üe ALGOL ¯ .á°UÉN πcÉ°ûe πMh åëÑdG ≈∏Y πª©∏d á«∏≤©dG áØ°U òNCÉJ IOó©àe äGƒ£N Algorithm ¯ .Üƒ°SÉ◊G ÉgCÉ°ûæj »àdG Qƒ°üdG øe áéLCÉàŸG ÉjGhõdG »g Aliasing ¯ ≈∏Y á°Vhô©ŸG ájQƒ°üdG §≤ædÉH ºµëàdÉH íª°ùJ ƒjó«ØdG Iõ¡LC’ á°UÉN á«©°Vh APA Mode ¯ .¢Vô©dG á°TÉ°T .ôjƒ£àdG â– kÉÑdÉZ ¿ƒµj …òdGh ¤hC’G Üƒ°SÉ◊G èeGÈd ∫hC’G QÉÑàNE’G Alpha Test ¯ Z

¤EG A øe ±hô◊G ≈∏Y ájƒàÙG äÉeƒ∏©ŸG »g COBOL ∫ƒHƒc á›ôH á¨d ‘ Alphabetic ¯ .á«dÉÿG äÉaÉ°ùŸG hCG

áaÉ°VE’ÉH ΩÉbQC’Gh á«FÉé¡dG ±hô◊G øe §«∏N ≈∏Y ájƒàÙG äÉeƒ∏©ŸG »g Alphanumeric ¯ .RƒeôdG hCG ∫Éµ°TC’G ¤EG .ÉgÒZh RÉ¡÷G π«¨°ûàH á°UÉN äÉØ∏e ≈∏Y ∫ƒNó∏d Ωóîà°ùj í«JÉØŸG áMƒd ‘ QR Alt Key ¯ ∫ƒª©e ∫hóL ∫ÓN øe äÉeƒ∏©ŸG AÉ≤HEG ¿Éµe ójóëàd Ωóîà°ùJ á«°UÉN Alternating Format ¯ .kÉ≤M’ É¡æY åëÑdG π«¡°ùàd äÉfÉ«ÑdG ∂∏J §¨°V ó©H .á«HÉ°ù◊G äÉ«∏ª©dÉH ¢üàıG èdÉ©ŸG øe AõL ALU ¯ ≥FÉbô∏d Advanced Micro Devices ácô°T É¡JQƒW »àdG á«æ≤àdG ≈∏Y ≥∏£j ≈ª°ùe Am386 ¯ .á«Hƒ°SÉ◊G Iõ¡LC’G Ö∏ZCG ‘ Ωóîà°ùJ »àdGh ,äƒ˘°üdG ,§˘¨˘°†dÉ˘c á˘Ø˘∏˘àﬂ äGÒ¨˘à˘e π˘ª˘ °ûj …ò˘˘dGh §˘˘«ÙG ƒ÷G

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†a ∫hCG z∂Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S{ á˘˘ ˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ Y IÉæ≤dG …ƒæJ Éªc , 4/3 í«ë°üJ πeÉ©eh 27500 √Qób ∂dPh á˘°ü°üî˘à˘e á˘«˘æ˘≤˘J äGƒ˘æ˘b á˘µ˘Ñ˘°T ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG IÉ˘æ˘≤˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG Ió˘jó˘L äGƒ˘˘æ˘ b Ú°Tó˘˘à˘ H Úà¨˘∏˘dÉ˘H äGƒ˘æ˘b çÓ˘ã˘H á˘bÉ˘Ñ˘dG π˘ª˘à˘µ˘à˘°Sh ,á˘«˘dÉ◊G .2007 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG »àdG èeGÈdG øe áYƒª› ìôW IÉæ≤dG Ωõà©Jh Üô˘©˘dG Úeó˘î˘à˘ °ùŸG ¤EG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J Üô˘˘≤˘ J ä’É›h É˘¡˘JGó˘é˘à˘°ùeh É˘gQÉ˘Ñ˘NCÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y º˘¡˘£˘«–h ¢VQÉ˘©˘ e ∫ƒ˘˘M è˘˘eGÈdG ∂∏˘˘J Qhó˘˘Jh ,É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG »àdG á«≤FÉKƒdG èeGÈdGh ,ä’É°üJ’Gh ‹B’G Ö°SÉ◊G ä’É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘ ≤˘ J ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ J IQÉ˘é˘à˘dGh ∫É˘ª˘YCÓ˘d äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ Jh ,É˘˘¡˘ ©˘ bGhh äÉ≤HÉ°ùe è˘eGô˘H ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,¬˘«˘aÎdGh á˘«˘fhÎµ˘dE’G áaÉ°VEG Üƒ°SÉ◊G èeGôH ≈∏Y á«ª«∏©J äGQhOh ,QÉÑNCGh .Iô°SC’Gh πØ£dG Ö°SÉæJ èeGôH ¤EG

øe ÌcCG äÉfÉ«H øjõîàH íª°ùJ ÒØ°ûJ á≤jôW ≈∏Y ≥∏£j í∏£°üe Advanced Run Length ¯ .á«∏©ØdG á©°ùdG

Ambient Conditions

.ÉgÒZh IQGô◊G πàfEG ácô°ûd á°ùaÉæŸG ácô°ûdG »gh Advanced Micro Devices ácô°ûd ô°üàıG õeôdG AMD ¯ .á«Hƒ°SÉ◊G äÉ÷É©ŸG áYÉæ°U ‘

¢ûjhQO ¿Éª∏°S

.á«àdƒØdG hCG QÉ«àdG øe Oóﬁ ¢SÉ«≤e ≈∏Y …ƒà– IQÉ°TEG Analog ¯

êÉ˘à˘f »˘g (∂Jô˘Hƒ˘°S) á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG IÉ˘˘æ˘ b ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘e ¢UÉ˘˘N QÉ˘˘ª˘ ã˘ à`°SG h ô`°üe h ¿OQC’G h á˘˘ jOƒ˘˘ ˘©`°ùdG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ‘ Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫Ée ¢SCGô˘H ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh Ú£``°ù∏˘a ,»˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ÚjÓ˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K ¬˘˘à˘ ª˘ «˘ b ‹É˘˘ª˘ LEG ∫hCG Super Tech TV ∂JôHƒ°S á«æ≤àdG IÉæbÈà©Jh Iô°UÉ©ŸG äÉ«æ≤àdG çóMCG Ëó≤àH á°üàﬂ á«HôY IÉæb ä’É˘˘ ˘°üJ’Gh äÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûdGh ‹B’G Ö°SÉ◊G ä’É› ‘ åÑJh ,á«¡«aÎdGh á«dõ˘æŸGh á˘«˘Ñ˘à˘µŸG äÉ˘«˘fhÎµ˘dE’Gh ôª≤dG ÈY á«fOQC’G á«eÓYE’G áæjóŸG øe É¡›GôH kÉ˘ã˘H π˘©˘Ø˘dÉ˘˘H äCGó˘˘H ó˘˘bh ,A-3 äÉ˘°S Üô˘Y »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ¢ù£˘°ùZCG ø˘e ¢SOÉ˘°ùdG ‘ ¤hC’G É˘¡˘JÉ˘æ˘≤˘ d kÉ˘ «˘ Ñ˘ jôŒ …OƒªY ÜÉ£≤à˘°SÉ˘H 12519 OOô˘˘J ≈˘˘∏˘ ˘Y ∂dPh 2005

.»Hô¡µdG QÉ«à∏d á«∏©ØdG hCG á°Sƒª∏ŸG ádÉ◊G AGƒàMG ≈∏Y πª©j Üƒ°SÉM Analog Computer ¯ äGQÉ˘°TEG ¤EG IOOÎŸG á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äGQÉ˘°TE’G ∫ƒ˘ë˘j RÉ˘˘¡˘ L Analog/Digital Converter ADC ¯ .á«°ù◊G Iõ¡LC’G ‘ á°UÉîHh á«ªbQ á«FÉHô¡c .á«ªbQ Ò¨dG Iõ¡LC’G áÑbGôeh ºµëàH íª°ùJ á°UÉN á«FÉHô¡c IôFGO Analog Interface ¯ ΩC’G áMƒd øe äÉfÉ«ÑdG πªëj …òdGh »°üî°T QÉÑàNG á«°UÉN hP ΩOƒe Analog Loop back ¯ .IOOÎŸG äGQÉ°TE’ÉH É¡dOÉ©j ºK øeh πbÉf ¤EG •ƒ£N ÈY á∏≤æàŸG á«Jƒ°üdG äÉLƒŸG ∂∏J πãe á∏°UGƒàe IOOÎe áLƒe Analog Signals ¯ .∞JÉ¡dG

QÉÑNC’G ôNBG

!!AÉŸÉ˘˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùŸG IQÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°S ,øjõæÑdG ¤EG êÉà– ’ πÑ≤à°ùŸG IQÉ«°S ´hô°ûŸG Iôµa á°UÓN »g √òg !AÉŸG πH OÉ–E’Gh É˘«˘fÉŸCG ≈˘©˘°ùJ …ò˘dG »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG á«©ÑàdG øe Qô˘ë˘à˘∏˘d ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘d »˘HhQhC’G Ëó˘≤˘Jh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d .∂∏¡à°ùª∏d ájOÉ°üàbG IQÉ«°S AÉŸÉH øjƒªà∏d Oƒbh á£ﬁ Bildunterschrift:

ó˘˘ jhõ˘˘ à˘ ˘d á˘˘ £fi Údô˘˘ H ‘ ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j É¡æµdh ,ÉgÒ°ùd ΩRÓdG OƒbƒdÉH äGQÉ«°ùdG !áahô©ŸG OƒbƒdG äÉ£fi øY kÉ«∏c ∞∏àîJ kÉ©ÑW !AÉŸÉH äGQÉ«°ùdG øjƒ“ á£fi É¡fEG á˘˘°UÉ˘˘N »˘˘gh ,ø˘˘jõ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H ¢ù«˘˘ dh AÉŸÉ˘˘ H á˘ahô˘˘©ŸG AÉŸÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘«˘ °ùdÉ˘˘H å©Ñæj »àdG ''á«Ä«ÑdG á≤jó°U'' äGQÉ«°ùdÉH ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ∫hCG øe k’óH QÉîÑdG É¡æe ,OƒbƒdÉH πª©J »àdG äGQÉ«°ùdG øe å©ÑæŸG ôjRh øe πc ∞≤j á£ÙG √òg ‘h ∑Éægh „É˘é˘Ø˘dƒ˘˘a ,ÊÉŸC’G …OÉ–’G äÓ˘˘°UGƒŸG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d »˘˘HhQhC’G ¢Vƒ˘˘ØŸGh ¬˘˘«˘ °ùæ˘˘Ø˘ «˘ J É˘jÒd ,ø˘é˘jƒ˘˘gÒa Îfƒ˘˘L ,á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG IQÉ«°S Oƒ≤j ¿CG Aôª∏d øµÁ ∞«c É¡°ùØfCÉH ,ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dÉ˘H ¢ù«˘dh AÉŸÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ J á˘˘jô˘˘°üY øjƒ“ á≤jôW á£ÙG ∫ÉªY óMCG ìô°ûjh ƒg ¿B’G ¬∏ª©f Ée'' kÓFÉb AÉŸÉH äGQÉ«°ùdG áLQO óæY óªéàe AÉÃ IQÉ«°ùdG ¿kƒ‰ ÉæfCG .''kGóL OQÉH …CG ,ôØ°üdG â– 253 ¢VƒØŸG ∫ƒ≤j ¥É«°ùdG Gòg ‘h ,∫ÉÛG Gòg ,øéjƒ˘gÒa ,™˘«˘æ˘°üà˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûd »˘HhQhC’G √ò¡H ∫ƒ°Uƒ∏d ≈£ÿG ™jô°ùJ ≈∏Y πª©f'' ¤EG ø˘µ‡ âbh Üô˘˘bCG ‘ É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG §˘˘ ˘≤˘ ˘ a ¢ù«˘˘ ˘d ,¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ‘ ∑Ó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’G ,äÉæjRƒeƒ∏dG π˘ã˘e á˘gQÉ˘Ø˘dG äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d IÒ¨˘˘ ˘ °üdG äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d É˘˘ ˘ °†jCG ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dh ‘ »HhQhC’G ¢VƒØŸG πeCÉjh ,''á£°SƒàŸGh ∫hO ‘ á˘eÉ˘©˘ dG äÓ˘˘°UGƒŸG ´É˘˘£˘ b ô˘˘jô– ƒgh ,¬dƒb Ö°ùM ,kÉeƒªY »HhQhC’G OÉ–’G ¢†©H Ωƒ≤J ¿CG ∫ƒÑ≤ŸG ÒZ øe ¬fCG iôj »˘à˘dG π˘«˘bGô˘©˘dG ™˘°Vƒ˘H á˘«˘ HhQhC’G ∫hó˘˘dG äÓ°UGƒŸG äÉ°ù°SDƒe ¢†©H IQób øe ó– äÉ°ù°SDƒe ídÉ°üd á°ùaÉæŸG ≈∏Y á«HhQhC’G .á«æWh iôNCG

á˘≤˘jó˘°üdG äÓ˘°UGƒŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘Jh AÉŸÉ˘H ¬˘H Ωƒ˘≤˘j …QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ´hô˘°ûe ƒ˘g á˘Ä˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d º˘Yó˘˘H ≈˘˘¶˘ ë˘ j ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ´É£≤dG øe á£«°ùH áªgÉ°ùe ™e ™«é°ûJh .»eƒµ◊G ÖfÉ÷ÉH πãªàŸG ΩÉ©dG »HhQhC’G OÉ–E’G øe ºYOh .. Bildunterschrift:

‘ ÊÉŸC’G äÓ˘°UGƒŸG ô˘˘jRh π˘˘°üë˘˘jh º˘YO ≈˘∏˘Y ±Gó˘˘gC’G √ò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘«˘ Ñ˘ °S ,á˘YÉ˘æ˘°üdG ¿hDƒ˘ °ûd á˘˘«˘ HhQhC’G á˘˘«˘ °Vƒ˘˘ØŸG ΩGóîà°SGh çƒëÑdÉH ≥∏©àj Éª«a äGòdÉHh ´hô°ûe kÉ°†jCG ∑Éæg ¿CG å«M ,√É«ŸG ábÉW ‘ »˘HhQhC’G iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y º˘î˘°V çƒ˘˘ë˘ H

Gò˘g ‘ IÒÑ˘c á˘˘Yô˘˘°ùH ¿GÒ°ùJ Úà˘˘dhó˘˘dG ‘ äGQ’hódG äGQÉ«∏e ¿Gôªãà°ùJh QÉª°†ŸG ,''º˘¡˘©˘e ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y''h ∫ÉÛG Gò˘˘g ¬à£N ∫ÓN øe ÊÉŸC’G ôjRƒdG íª£jh :óMGh ôéëH øjQƒØ°üY Üô°V ¤EG √òg ≈∏Y á¶aÉÙG É«LƒdƒæµàdG ™«é°ûJ ∫hC’G Ée ,äÓ°UGƒŸG ´É£b ºYO ÊÉãdGh ,áÄ«ÑdG ÒZ ,IójóL πªY ¢Uôa ≥∏N É°†jCG ¬fCÉ°T ó«©ÑdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ôNBG kÉaóg ∑Éæg ¿CG ¥ƒ˘°ùd á˘«˘©˘Ñ˘à˘dG ø˘e Qô˘˘ë˘ à˘ dG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j ´É˘£˘b á˘jÉ˘ª˘M ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,»ŸÉ˘©˘dG á˘bÉ˘£˘ dG √ò˘g äÉ˘Ñ˘ ∏˘ ≤˘ Jh äGÒ¨˘˘àŸG ø˘˘e äÓ˘˘°UGƒŸG ƒ‰ ´ÉØJQG ™bƒJ πX ‘ Éª«°S’ ,¥ƒ°ùdG ,á˘eOÉ˘≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ äÓ˘˘°UGƒŸG ´É˘˘£˘ b π˘ª˘©˘J »˘à˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG ´hô˘°ûe ¿CG ô˘˘cò˘˘jh

IOó©àe ±GógCG hP ´hô°ûe

πÑ≤à°ùŸG IQÉ«°S ´hô°ûe ¿CG Éæg ôcòj IóY øe óMGh ’EG ƒgÉe AÉŸÉH πª©J »àdG IQGRh ™˘˘«˘ é˘ °ûJh º˘˘Yó˘˘H ≈˘˘¶– ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe É˘˘gô˘˘jRhh á˘˘jOÉ–’G á˘˘«˘ fÉŸC’G äÓ˘˘°UGƒŸG ∫ƒ˘Ä˘°ùŸG ø˘˘∏˘ YCG QÉ˘˘ª˘ °†ŸG Gò˘˘g ‘h ,‹É◊G äÓ°UGƒŸG ´É£≤d ájOÉjQ á£N øY ÊÉŸC’G ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM Égò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘«˘°S π˘≤˘æ˘dGh ÒãµdG πªY IQhô°V ôjRƒdG ócDƒjh ,ΩOÉ≤dG …òdG óFGôdG ´É£≤dG Gòg ôjƒ£J π«Ñ°S ‘ ,ÊÉŸC’G OÉ°üàbÓd …ô≤ØdG Oƒª©dG πµ°ûj º˘˘ª˘ ¡˘ dG ò˘˘ë˘ °ûj ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c ,√ÒÑ˘˘©˘ J Ö°ùM ¿C’ áYô°ùH ∑ôëàf ¿CG Éæ«∏Y'' ¬fEG ∫ƒ≤dÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG πÑb øe Iójó°T á°ùaÉæŸG ÚJÉg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''¿ÉHÉ«dGh á«µjôeC’G

á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ bô˘˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ °üdG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e ÒÑµJ hCG Ò¨°üJ kÉ°†jCG Ωóîà°ùŸG ™«£à°ùjh ,Iô°TÉÑe á˘aÉ˘°VEG kÉ˘°†jCGh á˘YÉ˘Ñ˘£˘∏˘ d Ö°SÉ˘˘æŸG º˘˘é◊É˘˘H Qƒ˘˘°üdG äGQÉWE’G πãe Qƒ°üdG ≈∏Y ájô°üÑdG äGôKDƒŸG ¢†©H èeÉfÈdG …ƒàëj å«M ÉgÒZh ∫Ó¶dGh äÉ«Ø∏ÿGh IôµàÑŸGh áØ∏àıG äGôKDƒŸG øe 100 øe ÌcCG ≈∏Y .á«ªbôdG ∂JQƒ°üd É¡àaÉ°VE’ Slide»Áó˘˘≤˘ J π˘˘µ˘ °T ‘ Qƒ˘˘°üdG ¢Vô˘˘Y ø˘˘ µÁh Üƒ∏°SCG ΩGóîà°SG kÉ°†jCG øµÁh èeÉfÈdG πNGO Show ÚH πjƒëàdG hCG IQƒ°U øe ÌcCG ÚH èeó∏d Morph èeÉfÈdG ∞∏e ºéMh ,Qƒ°üdG äÉØ∏e ´GƒfCG ∞∏àﬂ òaGƒædG π«¨°ûJ áª¶fCG ≈∏Y πª©j ƒgh âjÉHÉé«e 2^6 èeÉfÈdG Gòg øe á«fÉ› áî°ùf ∫GõfEG øµÁh xp :âfÎfE’G á˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°T »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ e http://wang.zhenzhou.googlepages.com

™e πeÉ©à∏d Ωó≤àe èeÉfôH Paint Star èeÉfôH ,á«ªbôdG Qƒ˘°üdG á˘°UÉ˘î˘Hh Ωƒ˘°Sô˘dGh Qƒ˘°üdG äÉ˘Ø˘∏˘e ¤EG GÒeÉµdG øe Qƒ°üdG ∫GõfEG Ωóîà°ùŸG ™«£à°ù«a É¡∏jó©Jh É¡©e πeÉ©àdG ‘ AóÑdGh »°üî°ûdG ¬Ñ°SÉM èeÉfÈdG ™«£à°ùj Éªc ,èeÉfÈdG ∫ÓN øe ádƒ¡°ùH Ωóîà°ùŸG ™«£à°ùjh »Fƒ°†dG í°SÉŸG Iõ¡LCG øe kÉ°†jCG IAÉ°VE’Gh ¿GƒdC’G äÉLQO §Ñ°V èeÉfÈdG ∫ÓN øe IQƒ°üdG Ú°ù– øµª«a á«ªbôdG Qƒ°ü∏d ìƒ°VƒdGh âfÉ˘c ƒ˘d »˘à˘ M è˘˘eÉ˘˘fÈdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ eE’G Qó˘˘b .Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’G ¿ƒ∏dÉH Qƒ°üdG ø˘Y åë˘Ñ˘dG ‘ Ωó˘î˘à˘°ùŸG ó˘YÉ˘°ùj è˘eÉ˘˘fô˘˘H ƒ˘˘gh ‘ É¡ª«¶æJh Ö°SÉ◊G ≈∏Y óLƒJ »àdG Qƒ°üdG äÉØ∏e π˘¡˘°ùj ≈˘à˘M IOó˘©˘à˘e ¥ô˘£˘H É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ æ˘ °üJh äGó˘˘∏› èeÉfÈdG øe É¡àYÉÑWh âbh …CG ‘ É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 25 óMC’G ¯ (134) Oó©dG - Issue no (134)

Sun 23 Apr 2006

z7{ ∂Hƒ°SÉM ≈∏Y ±ô©J

ÊhÎµdE’G ójÈdG

¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bQC’G ÖàµJ Word OQhh èeÉfôH ‘ ΩÉbQC’G ¯ ¯ ¤EG É¡∏jƒ– »ææµÁ ∞«c ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH áfƒ≤jCG ¿CG ƒg ÊÉãdG ∫GDƒ°ùdG ?á«Hô©dG á¨∏dG á£°ûf ¿ƒµJ ’ RÉ¡÷G ¥ÓZEG óæY StandBy ?É¡MÓ°UEG »ææµÁ ∞«ch ÖÑ°ùdG ƒg Éªa É˘˘¡˘ æ˘ eh á˘˘«˘ Ñ˘ à˘ µŸG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG è˘˘eGô˘˘ H áfhôe âMÉJCG äÉª∏µdG á÷É©Ÿ OQhh èeÉfôH ø˘e Òã˘µ˘dG ó˘˘jó– ‘ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d IÒÑ˘˘c á«Hô©˘dG á˘¨˘∏˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ó˘æ˘Y ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ¿CG k’hCG Öéj ,ΩÉbQC’G áHÉàc á≤jôW É¡æeh ‘ É¡eóîà°ùf »àdG á«Hô©dG ΩÉbQC’G ¿CG ±ô©f ájóæg ΩÉbQCG á≤«≤◊G ‘ »g á«eƒ«dG ÉæJÉ«M π°UC’G ‘ »¡a ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ΩÉbQC’G ÉeCG ‘ ÖàµJ ¿CG ójôJ âæc GPEÉa ,á«HôY kÉeÉbQCG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘jô˘£˘dÉ˘H ΩÉ˘bQC’G OQhh è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H Oó– ¿CG ∂«∏Y ¿ƒµj ±ƒ°ùa É¡«∏Y ±QÉ©àŸG ΩÉ˘˘bQC’G ô˘˘¡˘ ¶˘ J ¿CG ó˘˘jô˘˘J ∂fCG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ‘ ´É˘˘Ñ˘ JEÉ˘ H ∂dP ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J É˘˘æ˘ æ˘ µÁh ,á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ ˘dG :á«dÉàdG äGƒ£ÿG Word OQhh èeÉfôH π«¨°ûàH ºb ÎNG Tools äGhOC’G á˘˘ ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ø˘˘ ˘e Options äGQÉ«ÿG ™e πeÉ©àdG ‘ ô¡¶˘à˘°S »˘à˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ‘ ó˘é˘à˘°S Complex º°SÉH áØ«Xh äGQÉ«ÿG IòaÉf ≈∏YCG Scripts

¬à«ÑãJ IOÉYEG ºK π¨°ûŸG èeÉfôH â«ÑãJ AÉ¨dEÉH IQÉ˘jõ˘H Ωƒ˘≤˘f ¿CG kÉ˘ °†jCG ø˘˘µÁh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K Iô˘˘e øY åëÑf »µd äQÉµ∏d áéàæŸG ácô°ûdG ™bƒe …ò˘˘ dG äQÉ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ ¨˘ ˘°ûe è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H çó˘˘ ˘MCG Ö°SÉ◊G ≈∏Y ¬à˘«˘Ñ˘ã˘à˘H Ωƒ˘≤˘f º˘K ¬˘eó˘î˘à˘°ùf πjOƒŸ ≥HÉ£e èeÉfÈdG ¿CG øe ócCÉàdG Öéjh .Ö°SÉ◊ÉH á°TÉ°ûdG äQÉc

.äGQÉ«àN’G á˘fƒ˘≤˘jCG ø˘Y ÊÉ˘ã˘dG ∫GDƒ˘°ù∏˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ¿CG ÖdÉ¨dG »Øa á£°ûf ÒZ É¡fCÉH Standby hCG π∏N OƒLh ¤EG Oƒ©j á∏µ°ûŸG √òg ÖÑ°S Vedio á°TÉ°ûdG äQÉc π¨°ûe èeÉfôH ‘ Ö«Y ø˘e á˘«˘°UÉÿG √ò˘˘g ™˘˘æÁ Adaptor Driver ¿ƒµj á∏µ°ûŸG √òg πMh ,í«ë°U πµ°ûH πª©dG

äGQÉ°ùØà°SG ájhGõdG √òg ‘ ¢Vô©à°ùf ..ÊhÎµdE’G ÉfójôH ≈∏Y IOQGƒdG AGô≤dG äÉ¶MÓeh äÉcQÉ°ûeh online@alwatannews.net

ø˘e »˘∏˘ Ø˘ °ùdG Aõ÷G ‘ ∂d ô˘˘¡˘ ¶˘ «˘ °S Numeral ¿Gƒ˘æ˘Y QGƒ˘é˘ H á˘˘«˘ °UÉ˘˘N Iò˘˘aÉ˘˘æ˘ dG ‘ ΩÉ˘bQC’G Qƒ˘¡˘X á˘≤˘jô˘˘W Oó˘˘ë˘ æ˘ °S É˘˘¡˘ «˘ ah :»gh ÉgOGóYEÉH Ωƒ≤f »àdG äÉØ∏ŸG á˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘bQC’G ¢Vô˘˘©˘ J Arabic ájõ«∏‚E’G á«Hô©dG á¨∏dÉH ΩÉbQC’G ¢Vô©J Hindi (á≤jô£dG √òg QÉàîf ±ƒ°S) ¢VôY á≤˘jô˘W ó˘jó– º˘à˘j Context .∞∏ŸG áHÉàc ‘ áeóîà°ùŸG á¨∏d É≤ah ΩÉbQC’G á¨˘∏˘d É˘≤˘ah ΩÉ˘bQC’G ¢Vô˘©˘J System òaGƒædG ΩÉ¶f É¡eóîà°ùj »àdG á«°VGÎaE’G á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ¢üFÉ˘˘°üÿG ‘ ó˘˘Lƒ˘˘J »˘˘à˘ dGh) .(ºµëàdG áMƒ∏H Regional ó«cCÉàd Ok ìÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y §˘˘ ¨˘ ˘ °VG -

…ƒ∏©dG ΩÉ``°ûg :Öàc

á˘bÉ˘£˘H Èà˘©˘Jh ,¢Vô˘©˘dG á˘bÉ˘˘£˘ H ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘eƒ˘¶˘æ˘e ¢Vô˘©˘ dG á˘˘°TÉ˘˘°ûH á˘˘°UÉÿG ¢Vô˘˘©˘ dG ≥aGƒJ á«ªgCG øY ∂«gÉf kGóL Ió≤©e á«Hƒ°SÉM ≈∏Y áeƒ¶æŸG √òg ™e ΩÉJ πµ°ûH ¢Vô©dG á°TÉ°T .ábÉ£ÑdG âJÉ˘˘ Hh ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ e äQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J »JCÉJ Ée kÉÑdÉ¨a áÁó≤dG AÉ«°TC’G øe äÉbÉ£ÑdG ≈∏Y á˘«˘æ˘Ñ˘e á˘«˘fhÎµ˘dEG í˘FGô˘°ûH Ωƒ˘«˘dG Iõ˘¡˘LCG IôcGòdG øe É¡JôcGP óªà°ùJ »àdGh ΩC’G áMƒ∏dG Qƒ£J øY ∂«gÉf Gòg ,Üƒ°SÉ◊G ‘ IOƒLƒŸG ¿ÉªKC’ÉH áfQÉ≤e É¡æªK ¢üNQh ¢Vô©dG Iõ¡LCG Úæ°S ™°†H πÑb ¥Gƒ°SC’G ‘ É¡H ´ÉÑJ âfÉc »àdG .â°†e óæY É¡YÉÑJEG Öéj »àdG äGOÉ°TQE’G ºgCG øe áaÉ°ùe ™°Vh ƒg ¢Vô©dG äÉ°TÉ°T ™e πeÉ©àdG å«˘ë˘H ¢Vô˘©˘dG á˘°TÉ˘°Th Ωó˘î˘à˘°ùŸG ÚH á˘«˘aÉ˘˘c á˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘°ûdG ÚH ´GQP QGó˘˘ ˘≤Ã á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°ùŸG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J Iõ¡LCG »eóîà°ùe ≈∏Y Öéj Éªc ,Ωóîà°ùŸGh É˘˘ª˘ «˘ °S’ á˘˘MGô˘˘ dG ø˘˘ e §˘˘ °ùb ò˘˘ NCG Üƒ˘˘ °SÉ◊G ø˘Y kGó˘«˘©˘H ô˘¶˘æ˘dG ¬˘«˘ Lƒ˘˘J hCG kÓ˘ «˘ ∏˘ b á˘˘cô◊G øgò˘dG §˘°ûæ˘j ∂dò˘a ≥˘FÉ˘bO ™˘°†Ñ˘d Üƒ˘°SÉ◊G ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G IAÉ˘˘ Ø˘ ˘c ó˘˘ jõ˘˘ jh .Üƒ°SÉ◊G ™Ñàj hisham_a@hotmail.com

¢UÉî°TCÓd IAÉØµdG ≈fóJ hCG ™aQ ÜÉÑ°SCG ºgCG .¢Vô©dG äÉ°TÉ°T ΩÉeCG Ú∏eÉ©dG Üƒ˘°SÉ◊G Iõ˘¡˘LC’ ¢Vô˘©˘dG á˘°TÉ˘°T π˘˘ª˘ ©˘ J ,RÉØ∏àdG Iõ˘¡˘LCG É˘¡˘H π˘ª˘©˘J »˘à˘dG ÇOÉ˘ÑŸG ¢ùØ˘æ˘H ¢Só°ùe óLƒj ÉæeÉeCG »àdG ¢Vô©dG á°TÉ°T ∞∏N á¡LƒŸG äÉfhÎµdE’G øe ´É©°T ≥∏£j »Fƒ°V í£°ùdÉH Ωó£°üàd á«°ù«WÉæ¨ŸG á©aGódG Iƒ≤dÉH ™jRƒàH CGóÑj …òdGh á°TÉ°ûdG ∞∏N …QƒØ°ùØdG ,á˘˘°TÉ˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG ¿Gƒ˘˘dC’Gh ∫É˘˘µ˘ ˘°TC’G »g §≤a ¿GƒdCG áKÓK »Fƒ°†dG ¢Só°ùŸG ≥∏£jh πµ°ûJ ºK øeh ¥QRC’G ¿ƒ∏dGh ô°†NC’G ,ôªMC’G .áYƒªÛG ∂∏J øe ¿GƒdC’G »bÉH á˘˘°TÉ˘˘°T ¿CÉ˘ H Úeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG Ö∏˘˘ZCG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j ≈∏Y áàHÉ˘K Qƒ˘°üdG ¢Vô˘©˘J Üƒ˘°SÉ˘ë˘∏˘d ¢Vô˘©˘dG ¢Vô˘©˘ dG á˘˘°TÉ˘˘°ûa ,CÉ˘ £ÿG ÚY ∂dPh á˘˘°TÉ˘˘°ûdG Ú©˘∏˘d ø˘µÁ ’ ™˘jô˘°S π˘µ˘°ûH äGQÉ˘˘WEG ¢Vô˘˘©˘ J Gògh É¡H ¢ù– É¡æµdh ,É¡¶MÓJ ¿CG IOôÛG π˘ª˘©˘dG ó˘æ˘Y Ωó˘î˘à˘ °ùŸG ó˘˘¡˘ é˘ j É˘˘e §˘˘Ñ˘ °†dÉ˘˘H .¢Vô©dG á°TÉ°T ΩÉeCG á∏jƒW äÉYÉ°ùd Iô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘ª˘©˘dG ¢Vô˘©˘dG á˘°TÉ˘°ûd ø˘µÁ ’ º¡ØJ ’ ¢Vô©dG á°TÉ°ûa Üƒ°SÉ◊G ∫ÓN øe ¢Vô©dG á°TÉ°T π°UƒJ ∂dòd ,kGóHCG Üƒ°SÉ◊G á¨d π˘˘°üà˘˘e Üƒ˘˘°SÉ◊G ø˘˘e ¢UÉ˘˘N êô˘˘îÃ kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J kGó˘˘L á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEG Iô˘˘FGó˘˘H ™«ªL øe á∏°SôŸG á«FÉHô¡µdG äGQÉ°TE’G πjƒ– ¢Vô©dG á°TÉ°ûH ábÓ©dG äGP Üƒ°SÉ◊G AGõLCG

‘ á˘Ø˘fB’G ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SC’G ‘ É˘˘æ˘ ≤˘ ª˘ ©˘ J ¿CG ó˘˘©˘ H ,É¡∏ªY á«Ø«ch …ójó◊G ¥hóæ°üdG äÉjƒàﬁ ≥˘˘«˘ °†dG QÉ˘˘WE’G ø˘˘e êô˘˘î˘ f Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘ ë˘ ˘f É˘˘ g ¥hó˘˘æ˘ °üdG Gò˘˘¡˘ H §˘˘«ÙG AGƒ˘˘¡˘ dG ≥˘˘°ûæ˘˘à˘ °ùæ˘˘d πª˘©˘d á˘∏˘ª˘µŸG iô˘NC’G AGõ˘LC’G ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘fh AGõLC’G ºgCG øe ¢Vô©dG á°TÉ°T .. Üƒ°SÉ◊G Ωóîà°ùŸG ™«£à°ùj ’ »àdGh Üƒ°SÉë∏d áfƒµŸG É¡æ«M Üƒ°SÉ◊G π©Øj GPÉe ±ô©j ¿CG É¡fhóH π«˘∏– äÉ˘«˘∏˘ª˘Y äÉ˘Lôﬂ hCG è˘FÉ˘à˘æ˘dG »˘g É˘eh .Üƒ°SÉ◊G É¡H Ωƒ≤j »àdG äÉfÉ«ÑdG AGõ˘˘LCG ÌcCG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘æ˘ ˘KG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘j ’ á°TÉ°ûa ,¢Vô©dG á°TÉ°T ƒg ÉæH kÉ≤∏©J Üƒ°SÉ◊G Qhó˘j É˘e á˘aô˘©Ÿ ó˘«˘Mƒ˘dG Qó˘°üŸG »˘g ¢Vô˘˘©˘ dG Ö∏˘˘ZCG ¿C’h ,…ó˘˘jó◊G ¥hó˘˘æ˘ ˘°üdG ∂dP π˘˘ NGO á˘°TÉ˘°T ΩÉ˘eCG ≈˘°†≤˘J É˘¡˘∏˘c ø˘µ˘ J ⁄ ¿EG É˘˘æ˘ JÉ˘˘bhCG ø˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Aõ÷G Gò˘¡˘ H iô˘˘MC’É˘˘a ¢Vô˘˘©˘ dG π¡a .. ΩGóîà°S’G å«M øe áMGQ AGõLC’G ÌcCG ?Úeóîà°ùª∏˘d á˘ë˘jô˘e kÓ˘©˘a ¢Vô˘©˘dG á˘°TÉ˘°T ?áëjôe É¡∏©‚ ∞«c ,∂dòc øµJ ⁄ GPEGh IAÉØc ≈˘∏˘Y Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¢Vô˘©˘dG á˘°TÉ˘°T ô˘KDƒ˘J Ö«˘°SGƒ◊G ™˘e ¿ƒ˘∏˘eÉ˘©˘à˘j ø˘jò˘˘dG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ™e πYÉØàdÉH Úeóîà°ùŸG áÑZôd kGô¶f ∂dPh ,Üƒ°SÉ◊ÉH º¡∏ªY øe á«fÉK πc ‘ Üƒ°SÉ◊G áaô©Ÿ ó«MƒdG Qó°üŸG »g ¢Vô©dG á°TÉ°T ¿C’h ,Ωóîà°ùŸG É¡H Ωƒ≤j »àdG äÉ«∏ª©dG ìÉ‚ ióe á°TÉ°ûdG ≈∏Y kÉªFGO √ô¶f kGõcôe Ωóîà°ùŸG π¶j ∂dòdh ,Üƒ°SÉ◊G ™e πYÉØàdGh èFÉàædG ájDhôd Ωóîà˘°ùŸG á˘eÓ˘°Sh á˘ë˘°U ≈˘∏˘Y º˘«˘°ùL kGô˘£˘N §˘°ùHCG Ωó˘î˘à˘ °ùŸG ™˘˘Ñ˘ à˘ j ’ É˘˘eó˘˘æ˘ Y kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ΩÉeCG πª©dG AÉæKCG áeÓ°ùdGh •É«àM’G πFÉ°Sh .kGóL á∏jƒW äGÎØd ¢Vô©dG á°TÉ°T ≈˘∏˘Y ⁄É˘©˘dG ∫ƒ˘M IÒã˘c äÉ˘ª˘¶˘æ˘ e äõ˘˘cQ ¢†©H ‘ ¿EG ≈àM ,Üƒ°SÉ◊G ôWÉîÃ ∞jô©àdG á°UÉN ÚfGƒb âæ°S - É«fÉ£jôH πãe - ∫hódG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe Üƒ°SÉ◊G Iõ¡LCG ™e πeÉ©à∏d á«FôŸG ¢Vô©dG Iõ¡LCG ™e πeÉ©àdG ¿ƒfÉb ∫ÉãŸG Üƒ∏°SCÉH ÒÑc πµ°ûH ºà¡j …òdGh ,Ω1992 ΩÉ©d ,É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«ch Ö«°SGƒ◊G ≈∏Y πª©dG øe ƒg áÑ°SÉæŸG ¢Vô©dG á°TÉ°T QÉ«àNG ¿EG kÉ©ÑW

ä’É°üJG

Ohó``````````ÙG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG …hò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª› .§≤a hQƒj 65 ô©°ùH ¥ƒ°ùdG ‘ ¬MôW ºà«°Sh ,¬Ñæe áYÉ°S Üƒ∏d íØ°üàe ™e 2610 É«cƒf

∞JÉg ƒgh 2600 É«cƒf ∞JÉg øe Iójó÷G áî°ùædGh áØ«∏N Èà©j √OÉ©HCG ≠∏ÑJh GSM 900/1800 äÉµÑ°T ≈∏Y πª©j äÉLƒŸG »FÉæK ¿ƒd ∞dCG 65 ºYóJ ¬fƒ∏e á°TÉ°ûH õ¡› ƒgh Æ91 ¿õjh · 43 X 18 IôcGòdG øe âjÉHÉ¨«e 3 ‹GƒM ¬«a óLƒjh π°ùµ«H X 128 128 ábóH ÜGh íØ°üàe ¬«a óLƒjh ÊhÎµdE’G ójÈdG πFÉ°SQ ºYójh ,ácÎ°ûŸG NokiaXpress á˘«˘°UÉ˘N º˘Yó˘jh MP3 h ∂«fƒ˘Ø˘«˘dƒ˘Ñ˘dG äÉ˘ª˘¨˘f º˘Yó˘jh »∏«e 970 ¿ƒjBG Ωƒ«ã«d ájQÉ£ÑH õ¡›h ,á«Jƒ°üdG πFÉ°SôdÉH á°UÉÿG øjô°ûYh äÉYÉ°S 5 º∏µàdG øeRh áYÉ°S 380 OGó©à°S’G øeR ≠∏Ñj ÒÑeCG .§≤a hQƒj 75 ô©°ùH ¥Gƒ°SC’G ‘ ¬MôW ºà«°S ,á≤«bO X 104

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ΩOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü©ŸG ΩÓaCG É¡«a ógÉ°ûf Éæc …òdG øeõdG ∑GP kGó«©H øµj ⁄ ó˘≤˘d ,IÒ¨˘˘°üdGh á˘˘bQÉÿG ¬˘˘J’BG É˘˘æ˘ °ûgó˘˘J »˘˘à˘ dG »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ∫É˘˘«ÿG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘°ûjÉ˘˘©˘ f kÉ˘ ©˘ bGh ∫É˘˘«ÿG í˘˘Ñ˘ °UCGh ó˘˘¡˘ ©˘ dG ∂dP ≈˘˘ ¡˘ à˘ fG .IQƒ£àŸG á«fhÎµdE’G Iõ¡LC’G øe ójõŸGh ójó©dG ¥ÓWEG kGójóL kÓ«L Ωuó≤«d Góæ∏æa øe íjôŸG RÉ¡÷G Gòg Éæ«JCÉj áÑ°ùædÉH ,ΩOÉ≤dG ƒ«fƒj ô¡°T ‘ á«°üî°ûdG äGôJƒ«ÑªµdG øe Rhóæjh »eÉ¶f ÚH …QÉ«àNG ƒ¡a ¬H ¢UÉÿG π«¨°ûàdG ΩÉ¶æd iôNC’G äÉµÑ°ûdGh Iõ¡LC’G ™e ÖWÉîàdG ¬æµÁ Éªc ,¢ùµæ«dh .…Éa …GƒdG hCG çƒJƒ∏ÑdG ΩGóîà°SG ÈY kÉ«µ∏°S’ …ó«∏≤àdG •É˘Ñ˘JQÓ˘d USB∫É˘H ¢UÉ˘˘N ò˘˘Ø˘ æ˘ e kÉ˘ °†jCG ∑É˘˘æ˘ g á«Jƒ°üdG ôeGhC’G hCG ¢ùª∏dG ÈY RÉ¡÷G π«¨°ûJ ºàj ,Iõ¡LC’ÉH 6 IóŸ πª©dG ≈∏Y QOÉb ôJƒ«ÑªµdG Gòg ,¿ƒahôµjÉŸG ∫ÓN øe ¬H á°UÉÿG á«FÉæãdG Ωƒ«ã«∏dG ájQÉ£H PÉØf πÑb á∏°UGƒàe äÉYÉ°S IôNóŸG IÒ¨°üdG á«Hƒ°SÉ◊G Iõ¡LC’G π°†aCG øe Èà©j Gò¡dh .kÉÑjô≤J Q’hO 2500 ôJƒ«ÑªµdG Gòg áª«b ≠∏ÑJ ,ábÉ£∏d

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ShÒa ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ HQó˘˘ ˘ ˘ ˘ j AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ bO äÉ˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°üd å«M á©«Ñ£dG ¤EG ájÉ¨∏d IÒ¨°U ä’BG ™«æ°üJ ¤EG ¿ƒ©°ùj AÉª∏Y ¬ŒG ‘ ∑Ó°SCG ™«æ°üJ ‘ ¬fƒeóîà°ùj ºK ¿OÉ©e ÜòL ≈∏Y kÉ°ShÒa ¿ƒHQój ÚãMÉÑ∏d ôjô≤J OÉaCGh ,ô¨°üdG á¨dÉH äÉjQÉ£H áYÉæ°U πLCG øe ábódG ájÉZ ™æ°üJ »àdG á≤«bódG ∑Ó°SC’G ΩGóîà°SG øµÁ ¬fCG á«ª∏©dG ¢ùæjÉ°S ájQhO ‘ äÉæë°ûH Ωƒ«ã«d äÉjQÉ£Ñd á«FÉHô¡c ÜÉ£bCG áYÉæ°U ‘ á«∏ª©dG ∂∏J ‘ .kGóL IÒ¨°U ä’BG π«¨°ûJ ‘ ÉgQhóH Ωóîà°ùJ á«fƒjCG ó˘¡˘©˘e ‘ AÉ˘ª˘∏˘Y á˘Yƒ˘ª› IOÉ˘«˘≤˘H ‹hó˘˘dG Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a Ωó˘˘î˘ à˘ °ùjh øµÁh ,§«°ùH ¢ShÒa ƒgh 13 ΩEG ¢ShÒØdG É«Lƒdƒæµà∏d ¢ùà°Sƒ°ûJÉ°SÉe ÖcÔd äÉ°ShÒa Ωóîà°ùf) :¿ƒdƒ≤j ¿ƒãMÉÑdG Öàch ,ádƒ¡°ùH ¬©e πeÉ©àdG IQGô◊G á˘˘LQO ‘ âdÉ˘˘Hƒ˘˘µ˘ dG ó˘˘«˘ °ùcCG ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d á˘˘ ≤˘ «˘ bO kÉ˘ cÓ˘˘ °SCG ™˘˘ ª‚h ¬˘à˘≤˘Ñ˘W §˘Ñ˘JÎd 13 ΩEG ¢ShÒØ˘˘ dG äÉ˘˘ æ˘ «˘ L ¿ƒ˘˘ ã˘ MÉ˘˘ Ñ˘ dG ∫ó˘˘ Yh ,(á˘˘ jOÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫ƒ∏ﬁ ‘ ¢ShÒØdG GhQƒWh ,¬æ«©H ¿ó©e äÉfƒjCÉH ¬aÓZ hCG á«LQÉÿG Ö°ùM á«fó©ŸG OGƒŸÉH âdÉHƒµdG ó«°ùcCG äGQƒ∏H √OhõJ ≈àM âdÉHƒµdG ójQƒ∏c á«Hô¡µdG äGôKDƒŸG πLCG øe ÖgòdG øe π«∏≤dG GƒaÉ°VCGh ,Oô£e πµ°ûH ¬dƒW äÉjQÉ£H ™«æ°üJ ‘ á≤jô£dG √òg Gƒeóîà°ùj ¿CG ¿ƒãMÉÑdG πeCÉjh ,áHƒ∏£ŸG Ωóîà°ùJ »àdG äÉjQÉ£ÑdG ºéM ≈àMh RQC’G áÑM ºéM ÚH É¡ªéM ìhGÎj .™ª°ùdG ±É©°V óYÉ°ùJ »àdG ¿PC’G äÉYÉª°S ‘

á°†ØîæŸG áÄØdG øe ∞JÉ¡dG ¿C’ GÒeÉc ¬H óLƒJ ’h ,IôcGòdG ™«°Sƒàd Iô˘cGò˘dG ø˘e âjÉ˘HÉ˘¨˘«˘e 4 ∞˘JÉ˘¡˘dG ‘ ó˘Lƒ˘˘jh ,(á˘˘°ü«˘˘Nô˘˘dG) ø˘˘ª˘ ã˘ dG ≠∏Ñjh, ÒÑeCG »∏«e 700 ¿ƒjBG Ωƒ«ãd ájQÉ£ÑH õ¡› ƒgh ,§≤a á«∏NGódG ∞JÉ¡dG Gòg ºYój ’h ,áYÉ°S 380 OGó©à°S’G øeRh äÉYÉ°S 5 º∏µàdG øeR .AGôª◊G â– á©°TCÓd IòaÉf ¬«a óLƒJ ’h ,çƒJƒ∏ÑdG á«°UÉN IQƒ°üŸG πFÉ°SôdG ºYO á«°UÉN ™e 3210 É«cƒf

≈∏Y π˘ª˘©˘j äÉ˘LƒŸG »˘FÉ˘æ˘J ƒ˘gh 2300 É«cƒ˘æ˘d π˘jó˘H ∞˘JÉ˘g Èà˘©˘j Æ85 ¿õjh ,X 19,5 43^9105^4 √OÉ©HCG ≠∏ÑJh GSM 900/800 äÉµÑ°T π°ùµ«H X 96 68 ábóH ¿ƒd ∞dCG 65 ºYóJ áfƒ∏e á°TÉ°ûH õ¡› ƒgh âjÉHÉ¨«e 4 ‹GƒM ¬H óLƒjh , MP3 äÉª¨fh ∂fƒØ«dƒÑdG äÉª¨f ºYójh ¬«ah IQƒ°üŸG πFÉ°SôdG ºYójh FM ƒjOGQ ¬«ah ,ácÎ°ûŸG IôcGòdG øe

¥ÓWEÉH É«cƒf ácô°T âeÉb 2006 ΩÉY ‹É◊G πjôHCG ô¡°T ájGóH ™e IOÉjR ¤EG ±ó¡J á°†ØîæŸG áÄØdG øe IóMGh á©aO IójóL ∞JGƒg çÓK á°ü«NôdG ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ¿CG á°UÉNh ¥ƒ°ùdG ‘ É«cƒf ácô°T á°üM É«cƒf ∞JÉg »g Iójó÷G ∞JGƒ¡dGh ,OhóÙG πNódG …hP äÉÑZQ »Ñ∏J Éª«a ∞JÉg πc øY ¢üî∏e ôcP ºà«°Sh 2610 ∞JÉg 2310 ∞JÉg 1112 :»∏j ¿ƒ∏dG ájOÉMCG á°TÉ°T hP 1112 É«cƒf

IQÉÑY ƒgh 1110 É«cƒf ∞JÉg øe çóMC’G áî°ùædGh áØ«∏N Èà©j ≠∏ÑJh GSM 900/1800 äÉµÑ°T ≈∏Y πª©j äÉLƒŸG »FÉæK ∞JÉg øY ájOÉMCG ájOÉY á°TÉ°ûH õ¡› ƒgh ,Æ 80 ¿õjh · X 44 X 17 104 √OÉ©HCG á«fÉµeEG óLƒJ ’ kÉ©ÑW ,π°ùµ«H X 96 68 ábóH (¬fƒ∏e ÒZ) ¿ƒ∏dG

≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫És≤˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG

º¡fCG Iô°ûY π°UCG øe Ú«fÉHÉj á©Ñ°S ∫Éb …CGô∏d ´Ó£à°SG Ö°ùëHh ,É¡d ≈∏Y ´ÓW’ÉH íª°ùj ¬fC’ Ée kÉeƒj ∫É≤ædG ¿ƒjõØ∏àdG IógÉ°ûŸ ¿hó©à°ùe .¿Éµe πc ‘ ¿ƒjõØ∏àdG èeGôH

™˘˘ ˘ ˘ bGƒŸG º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ K ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘bCG ‘ »°S »H á∏› É¡Jô°ûf ájóæc á°SGQO âØ°ûc »àdG ôJƒ«ÑªµdG ¿hDƒ°ûH á«æ©ŸG ∫Éfƒ«°TÉahôH ’ âfÎfE’G »˘ë˘Ø˘°üà˘˘e ¿CG ï˘˘fƒ˘˘«˘ e ‘ Qó˘˘°üJ §˘≤˘a á˘«˘fÉ˘K »˘∏˘e 50 ¤EG iƒ˘˘°S ¿ƒ˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j Iôª˘∏˘d ¬˘fhQhõ˘j ÊhÎµ˘dEG ™˘bƒ˘e …CG º˘«˘«˘≤˘à˘d øe äÉëØ°U ¢VôY á°SGQódG âæª°†Jh ,¤hC’G ≈∏˘Y á˘«˘fÉ˘K »˘∏˘e 50 IóŸ á˘«˘ fhÎµ˘˘dEG ™˘˘bGƒ˘˘e ≥ah É¡«a º¡jCGQ AGóHEÉH º¡àÑdÉ£e ºK ¢UÉî°TCG ‘ ÚcQÉ°ûŸG º««≤J ¿CG ßMƒdh ,IOóﬁ ÒjÉ©e IÎa IOÉjR ó©H ≈àM Ò¨àj ’ ™bƒª∏d á°SGQódG .¬JÉëØ°U ≈∏Y ´ÓW’ÉH º¡d ìÉª°ùdG ‘ ÖÑ°ùdG ¿EG :¢ùØædG º∏Y AGÈN ∫ƒ≤jh ÒKCÉJ º°SÉH ±ô©j Ée ¤EG ™Lôj èFÉàædG √òg ¿ƒeõà∏j âfÎfE’G »ëØ°üàe ¿EG å«M ,ádÉ¡dG º¡fCG º¡°ùØfC’ GƒàÑãj ≈àM »FóÑŸG º¡ª««≤àH .kÉª«∏°S kÉ«FóÑe kGQGôb GhòîJG

∞JÉ¡dG ÈY (»°VQC’G »ªbôdG ¿ƒjõØ∏àdG) áeóN ¿ÉHÉ«dG â≤∏WCG πªë«°Sh ¿hÒãµdG ¬ÑbÎj çóM ƒgh ,ôNBG ∫É≤f RÉ¡L …CG hCG …ƒ«∏ÿG äÉ˘eó˘N ìGÎbG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äÉ˘£ﬁh á˘dÉ˘≤˘æ˘dG ∞˘JGƒ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T äGÈàﬂ ‘ ¬˘˘d OGó˘˘YE’G ø˘˘e Ió˘˘Y äGƒ˘˘æ˘ °S ó˘˘©˘ Hh ,º˘˘¡˘ æ˘ FÉ˘˘Hõ˘˘d Ió˘˘ jó˘˘ L Gòg πµ°ûj ¿CG ™bƒàj ,…ƒ«∏ÿG äÉcô°Th á«ª°SôdG á«fÉHÉ«dG ¿ƒjõØ∏àdG á«Ø«c ‘h ,…ƒ«∏ÿG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG á≤jôW ‘ IQƒK ∫É≤ædG ¿ƒjõØ∏àdG .á«fƒjõØ∏àdG èeGÈdG IógÉ°ûe ‘ ⁄É©dG ‘ É¡Yƒf øe IójôØdG áeóÿG √òg ≥∏£æJ ±ƒ°Sh Gòg »Øµà°Sh ,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SCÓd Égó©H ≥∏£æJ ¤hCG Iƒ£îc á«fÉHÉ«dG ¥Gƒ°SC’G RÉ¡L …CGh ájƒ∏ÿG ∞JGƒ¡dG ÚjÓe ∫ƒëàJ »µd IóMGh (ájõJôg IQÉ°TEG) (…O ‘ …O) á›óŸG ΩÓaC’G RÉ¡L hCG ∫É≤ædG ôJƒ«ÑªµdG πãe ôNBG ∫É≤f .…OÉY ¿ƒjõØ∏J ¤EG ,∫É≤ædG á«fhÎµdE’G ÜÉ©dC’G RÉ¡L hCG ∫É≤ædG ∞JGƒg (∂«fƒ°SÉfÉH)h (ÜQÉ°T)h (»°TÉà«g) πãe äÉcô°T ìÎ≤Jh óMCG ≈∏Y §¨°†dG OôéÃ Ò¨°U RÉØ∏J ¤EG ∫ƒëàJ ¿CG øµÁ ájƒ«∏N âHÉãdG ¿ƒjõØ∏àdG äGƒæb ≈∏Y ∫É≤ædG RÉ¡÷G ÖMÉ°U π°üëjh ,QGQRC’G ƒ«cƒW ‘ äGQÉ°ûà°SG Öàµe ‘ ÒÑÿG Ò«à°Sƒe QÉ«H ∫ƒ≤jh ,kÉfÉ› É¡JGP IQƒ°üdG á«Yƒf ¿CGh á«æ≤àdG á«MÉædG øe ΩGôj Ée ≈∏Y Ò°ùJ QƒeC’G ¿CG á≤HÉ°S OƒLh Ωó©d áeóÿG √òg ìÉéæH ƒD ÑæàdG áHƒ©°üH ôbCG ¬æµd ,Ió«L

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 25 óMC’G ¯ (134) Oó©dG - Issue no (134)

Sun 23 Apr 2006

∂```«∏c óªMCG ÉjôcR .O

á«ªbôdG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤M á˘Ä˘«˘H ‘ á˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG ¥ƒ˘˘≤◊ á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª◊G ó˘˘ jó– ó˘˘ æ˘ ˘Y kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üNh Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ∫DhÉ˘˘ ˘°ùJ Òã˘˘ ˘J âfÎf’G AÉ˘˘°ü≤˘˘à˘ °SGh ,á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘dG äÉ˘˘Ø˘ æ˘ °üª˘˘∏˘ d á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘jÉ˘˘ ª◊G »˘˘à˘ dG ô˘˘WÉıGh ,äGAGó˘˘à˘ Y’G á˘˘ ¡˘ LGƒŸ á˘˘ eRÓ˘˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ ª◊G ÚfGƒ˘˘ ≤˘ dG âfÉ˘˘ c GPEG É˘˘ e º˘˘ «˘ «˘ ≤˘ J h ,¥ƒ˘˘ ≤◊G √ò˘˘ g ¢VÎ©˘˘ J ájÉª◊G Òaƒàd á«aÉc ájôµØdG á«µ∏ŸG äÉ©jô°ûJ h á«dÉ◊G ?á«ªbôdG äÉØæ°üª∏d ¤EG ájôµØdG á«µ∏ŸG ∫É› ‘ ¿ƒ∏eÉ©dGh AGÈÿG ¬ŒG äÉØæ°üe ¤EG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J äGó©eh πFÉ°Sh ∞«æ°üJ á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG Ö°SÉ˘˘æ˘ J äÉ˘˘ ©˘ jô˘˘ °ûJ OÉ˘˘ é˘ jEG É˘˘ ¡˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e ø˘˘ µÁ è˘eGô˘H ∂dÉ˘æ˘g ,∫É˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ ©˘ a ,∞˘˘æ˘ °üª˘˘∏˘ d á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘dG ÜƒLh å«M øe ÒÑc ΩÉªàgÉH â«¶M »àdGh Üƒ°SÉ◊G è˘˘eGô˘˘H ,É˘˘ ¡˘ d á˘˘ «˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ ª◊G Òaƒ˘˘ Jh É˘˘ ¡˘ H ±GÎY’G ∞˘˘ dDƒ˘ ˘e hCG è˘˘ eÈŸG É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°†j »˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ eGhC’G »˘˘ gh Qó˘˘ °üŸG ,á°UÉN á›ôH äÉ¨d É¡Ø«dCÉàd kIOÉY Ωóîà°ùJh èeÉfÈdG §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª› »˘˘gh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ó˘˘ YGƒ˘˘ b .äÉcô°T hCG ¢UÉî°TC’ Iô°TÉÑe äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ≥˘˘JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ J äÉ˘˘Ø˘ æ˘ °üŸG ∂∏˘˘ J á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ M á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûJ â©˘˘°†N ó˘˘bh ,á˘˘ «˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG äÓ˘jó˘©˘à˘dG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¤EG á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG ∫hó˘˘dG ‘ á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG ™jô°ùdGh Ò¨àŸG √ÉŒ’G ™e ≥aGƒàdG IQhô°V øY áªLÉædG ⁄ äÓjó©àdG ∂∏J ¿CG ’EG ,äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ π≤M »b ôjƒ£àd ∫hódG ∂∏J ≈©°ùJ ⁄h ,á«Hô©dG ∫hódG ≈∏Y ¢ùµ©æJ äÉ˘˘Ø˘ æ˘ °üŸG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M É˘˘¡˘ «˘ a ≈˘˘YÎd á˘˘ «˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG É˘˘ ¡˘ à˘ «˘ °VQCG ó–h ¥RCÉ˘ ˘e ‘ ¥ƒ˘˘ ≤◊G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ™˘˘ °†j É‡ ,á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘bô˘˘ ˘dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ÈY É˘˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘æ˘ °Uô˘˘≤˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG Qƒ˘˘ £˘ J ™˘˘ e É˘˘ ª˘ «˘ °S’h .¿ƒfÉ≤dG É¡dÉ£j’ πFÉ°Sh ÈYh âfÎf’G øª°V øe á«ªbôdG á«µ∏ŸG ÚfGƒb ôjƒ£J á«ªgCG øªµJ äÉ˘é˘à˘æŸG »˘ª– É˘¡˘fCÉ˘H á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘jÉ˘ª˘ M äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûJ Ö°ùc ≈∏Y πª©J ‹ÉàdÉHh ,ÖYÓàdGh ábô°ùdG øe á«ªbôdG ójõj øe á«Hô©dG ∫hódG ‘ áéàæŸG á«dhódG äÉcô°ûdG á≤K ∫hó˘˘dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ Jh Ó˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G É˘˘¡˘ fhÉ˘˘ ©˘ J ø˘˘ e É˘e Gò˘gh ,ø˘jô˘NB’G ¥ƒ˘≤◊ É˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘ª◊ kÉ˘ jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG á˘˘æ˘ eB’G á˘˘ «˘ HhQhC’G ∫hó˘˘ dG ‘ ô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùJ äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG äÉ˘˘ jÈc π˘˘ ©˘ é˘ j ≈∏Y ∫É«àM’G øe ôªãà°ùŸG »ª– á«©jô°ûJ áÄ«H OƒLƒd .¬JÉéàæe ô˘jƒ˘£˘ J ƒ˘˘ë˘ f ™˘˘aó˘˘dG IQhô˘˘°†H ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ f É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ é˘ j É˘˘e Gò˘˘g πªëàJ ¿CÉHh á«ªbôdG á«µ∏ŸG ájÉªM ‘ ¢üàîJ äÉ©jô°ûJ äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG π«©ØJ ƒëf É¡JÉ«dhDƒ°ùe ∫hódG √òg äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh OGô˘˘ aC’G »˘˘ ª– h á˘˘ «˘ °Uƒ˘˘ °üÿG ø˘˘ ª˘ °†J »˘˘ à˘ dG .á«ªbôdG É¡JÉØæ°üŸ ábô°S hCG ΩôL …CG øe ájQÉéàdG ∫OÉÑJ ‘ á≤ãdG øe ójõ«d äÉ©jô°ûàdG √òg êÉàf ¿CG äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸG AGô˘˘ LEGh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh OGô˘˘ aC’G ÚH äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG kÉbƒ°S áµÑ°ûdG √òg øe π©Lh âfÎf’G ÈY á«fhÎµd’G .ÚfGƒ≤dGh ™FGô°ûdG ¬ªµ– ¬H kÉbƒKƒe kÉ«dÉe zakareya@batelco.com.bh

kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J ÌcCG zÜƒ˘˘ ˘ J ∂°Só˘˘ ˘ dG{ á˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ °T π˘˘ ˘ ©÷ äÉ˘fƒ˘≤˘jCG á˘jÉ˘¡˘f ‘ É˘¡˘FÉ˘°ûfEG º˘à˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘fƒ˘˘≤˘ jC’G …òdG ƒg π«¨°ûàdG ΩÉ¶f π©Œ ¿CG äOQCG GPEG ,á°TÉ°ûdG kÉ«˘µ˘«˘JÉ˘eƒ˘JhCG Öà˘µŸG í˘£˘°S äÉ˘fƒ˘≤˘jCG Ö«˘JÎH Ωƒ˘≤˘j ¿CG óŒ ±ƒ°Sh Auto Arrange QÉàîJ ¿CG ∂æµª«a kÉ˘≤˘ah äÉ˘fƒ˘≤˘jC’G Ö«˘JÎH Ωƒ˘≤˘ j …ò˘˘dG ƒ˘˘g ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ∂Ñ°SÉæJ »àdG Ö«JÎdG á≤jôW ÎNG ,√ô¶f á¡Lƒd í£°S á°TÉ°T π©Œ »µd á≤HÉ°ùdG äGQÉ«ÿG ∫ÓN øe .kÉeÉ¶àfG ÌcCG ÖàµŸG

¢ù«˘dh ∞˘∏Ÿ hCG π˘eÉ˘µ˘dÉ˘˘H è˘˘eÉ˘˘fÈd á˘˘fƒ˘˘≤˘ jC’G âfÉ˘˘c äÉeÓ©dG πc ¿CG å«M Shortcut Iô°üàﬂ áeÓY QÉ«àN’G ,§≤a âjÉHƒ∏«c 1 É¡ªéM ¿ƒµj Iô°üàıG º˘à˘j …CG á˘fƒ˘≤˘jC’G ´ƒ˘æ˘d É˘≤˘ah ¿ƒ˘˘µ˘ j Type ådÉ˘ã˘dG äÉ˘fƒ˘≤˘jCG º˘K É˘¡˘°†©˘H ™˘e äÉ˘Ø˘∏ŸG äÉ˘fƒ˘˘≤˘ jCG Ö«˘˘Jô˘˘J ,Gòµgh π«¨°ûàdG ΩÉ¶f ∞FÉXh äÉfƒ≤jCG ºK èeGÈdG ≈∏Y πjó©J ôNBG ïjQÉàd É≤ah ¿ƒµj ™HGôdG QÉ«àN’G ™˘°Vh º˘˘à˘ j ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh Modified á˘˘fƒ˘˘≤˘ jC’G ∞˘˘∏˘ ˘e

ÒJÉµjQÉc

m¿Éµe …CG ≈∏Y IQCÉØ∏d øÁC’G ìÉàØŸÉH §¨°VG ∂dòd ô¡¶à°S »àdG áªFÉ≤dG øeh ÖàµŸG í£°S á°TÉ°ûH m∫ÉN äÉ˘fƒ˘≤˘jC’G Ö«˘Jô˘J á˘Ø˘«˘Xh ™˘e π˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ÎNG ∂d óŒ ±ƒ°S áØ«XƒdG √òg ‘h Arrange Icons By ≈˘∏˘Y äÉ˘fƒ˘≤˘jC’G ÖJô˘J ¿CG ∂æ˘˘µÁ ,äGQÉ˘˘«˘ à˘ NG ™˘˘HQCG hCG èeÉfÈdG º°S’ kÉ≤ah kÉjóéHCG ÖàµŸG í£°S á°TÉ°T QÉ«àN’G ÉeCG Name º°S’G ÉfÎNG GPEG ∂dPh ∞∏ŸG GPEG ∂dPh Type áfƒ≤jC’G ºé◊ É≤ah ¿ƒµ«a ÊÉãdG

Üô˘bCG »˘˘g (Üƒ˘˘J ∂°ùjO) Öà˘˘µŸG í˘˘£˘ °S á˘˘°TÉ˘˘°T á«°üî°ûdG ÉæJÉÑ°SÉM ™e Éæ∏eÉ©J ∫ÓN Éæ«dEG øcÉeC’G äÉØ∏ŸGh èeGÈdG äÉfƒ≤jCG ™°†f ¿CG π°†Øf ∂dòdh ™˘e ,á˘°TÉ˘°ûdG √ò˘g ‘ QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H É˘¡˘eó˘î˘à˘°ùf »˘˘à˘ dG äÉ˘fƒ˘≤˘ jC’É˘˘H Öà˘˘µŸG í˘˘£˘ °S á˘˘°TÉ˘˘°T º˘˘MOõ˘˘J âbƒ˘˘dG »àdG áfƒ≤jC’G ó‚ ¿CG Éæ«∏Y Ö©°üdG øe íÑ°ü«a π©éj º¶æe πµ°ûH äÉfƒ≤jC’G Ö«JôJh ,É¡æY åëÑf ,É˘gó˘jô˘f »˘à˘dG á˘fƒ˘≤˘jC’G ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG π˘˘¡˘ °ùdG ø˘˘e

≥«∏©Jh IQƒ°U

∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WCG Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M

´ƒÑ°SC’G ™bƒe

á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘eÉ÷G ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ±ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂d Ö°ùfC’G Ú«˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ió˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e muntada.aleslah.org äÉeóÿG π°†aCG ø˘e á˘Yƒ˘ª› Ëó˘≤˘à˘H ≈˘æ˘©˘j Ú«˘©˘eÉ÷G ió˘à˘æ˘e ™˘bƒ˘e ¬bÉëàdG ó©Hh á«©eÉ÷G á∏MôŸG ¬dƒNO πÑb ÖdÉ£dG É¡LÉàëj »àdG äÉeƒ∏©ŸGh áÑ∏£∏d »ÁOÉcC’G iƒà°ùŸÉH »bôdG ¤EG ¬æe kÉ«©°Sh ,á«©eÉ÷G á°SGQódG ÖcôH π°†aC’ IQÉ°ûà˘°S’G á˘eó˘N ™˘bƒŸG ô˘ah ,á˘jOÉ˘«˘≤˘dG á˘«˘HÓ˘£˘dG á˘«˘°üî˘°ûdG AÉ˘æ˘Hh ÜÉÑ°ûdGh ,¢UÉN πµ°ûH ÜÓ£dG πcÉ°ûe πëH Ú«æ©ŸG ÚjƒHÎdGh Ú«ÁOÉcC’G .áÑFÉ°üdG äGQGô≤dG PÉîJEG ƒëf áÑ∏£dG ¬«LƒJ ‘ IóYÉ°ùŸGh ΩÉY πµ°ûH ™bƒe OôØJ áeóN Èà©J »àdGh ™bƒŸG Égqôaƒj »àdG äÉeóÿG π°†aCG øeh πNGO IOƒLƒŸG äÉ©eÉ÷G ™«ªL ô°üM áeóN »g É¡Áó≤àH Ú«©eÉ÷G ióàæe øY á«aÉc äÉeƒ∏©e ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡«a áMÉàŸG äÉ°ü°üîàdGh øjôëÑdG áµ∏‡ IQó≤ŸG á«°SGQódG IÎØdG kÉ°†jCGh ,äÉ©eÉ÷G √òg ‘ ∫ƒÑ≤dGh π«é°ùàdG •hô°T ∫ƒ°ü◊G ÜÓ£∏d øµÁ Éªc ,IóM ≈∏Y á©eÉL πµd á«°SGQódG Ωƒ°SôdG áØ∏µJh á˘LÉ◊G á˘dÉ˘M ‘ á˘«˘fhÎµ˘dE’G ™˘bGƒŸG §˘HGhQh ∞˘JÉ˘¡˘dGh ¢ùcÉ˘˘Ø˘ dG ΩÉ˘˘bQCG ≈˘˘∏˘ Y ¿CG Oƒj …òdG ÖdÉ£∏d øµÁ ∂dòHh ,äÉ©eÉ÷G √òg øY äÉeƒ∏©ŸG øe ójõª∏d ¿CG ¿hO ¬eÉeCG áMÉàŸG ¢UôØdG ™«ªL ÚH ¿QÉ≤j ¿CG á«©eÉ÷G IÉ«◊G ≈∏Y πNój ,É˘¡˘H ≥˘ë˘à˘∏˘«˘d ¬˘H Ö°ùfC’G á˘©˘eÉ÷G QÉ˘à˘î˘«˘d ∫GDƒ˘°ùdGh åë˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe ‘ ™˘˘≤˘ j .á°SGQódGh π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG ÚfGƒbh •hô°T ≈∏Y ´ÓqWE’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ≥jôa Ωƒ≤j å«M á«fhÎµdE’G áÑàµŸG áeóN kÉ°†jCG áª¡ŸG äÉeóÿG øeh øe …õeQ ô©°ùH IQÉYEÓd á«©eÉ÷G ÖàµdG øe OóY ÒaƒàH á«HÓ£dG äÉeóÿG AÓZ ÖÑ°ùH ∂dPh ,áÑ∏£dG πÑb øe á«°SGQódG ÖàµdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ò°ù«J ÜÉH ,ÖàµdG ™«ªL AÉæàbG øe áÑ∏£dG º¶©e øµ“ ΩóYh á«©eÉ÷G á«°SGQódG ÖàµdG å«ëH ,á«©eÉ÷G ÖàµdG AGô°Th ™«Ñd §«°SƒdG áeóN ÒaƒàH ≥jôØdG Ωƒ≤j Éªc ÖdÉ£dG ∂dòch ,¬jód á∏ª©à°ùŸG ÖàµdG ™«ÑH ÖZôj …òdG ÖdÉ£dG π«é°ùJ ºàj .™bƒŸG ≈∏Y ÖàµdG √òg ¢VôYh ,πª©à°ùe ÜÉàc AGô°T ‘ ÖZGôdG º˘¡˘J »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh ä’É˘≤ŸG ø˘e IQÉ˘àﬂ á˘Yƒ˘ª› ™˘bƒŸG ¢Vô˘©˘j É˘˘ª˘ c ,á«JGòdG IÒ°ùdG OGóYEG á«Ø«c ∫É≤ªc á«æ¡ŸG IÉ«◊G ≈∏Y πÑ≤ŸG »©eÉ÷G ÖdÉ£dG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ª∏d í«ë°üdG ¢ü°üîàdG QÉ«àNEG á«Ø«ch ,á«°üî°ûdG á∏HÉ≤ŸG ¿ƒæah á˘«˘°SGQó˘dG äGQÉ˘¡ŸG Ö°ùµ˘˘J »˘˘à˘ dG ä’É˘˘≤ŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª›h ,á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G IÉ˘˘«◊G .ÖdÉ£∏d ,øjôëÑdG äÉ©eÉ÷ »°SGQódG Ëƒ≤àdG ≈∏Y ´ÓWE’G kÉ°†jCG ÜÓ£∏d øµÁ ™«ª÷ ìƒàØŸG »°TÉ≤ædG ióàæŸG ∫ÓN øe AGQB’G ∫OÉÑJh QhÉëàdG º¡æµÁ Éªc »àdG äGQhódGh á£°ûfC’Gh á«©eÉ÷G QÉÑNC’G ôNBG ¢VôY ¤EG áaÉ°VE’ÉH AÉ°†YC’G áYƒª› ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÜÓ£∏d øµÁh ,áÑ∏£dG øe ¬FÉ°†YC’ ióàæŸG É¡eó≤j á«Hô©dGh á«é«∏ÿG äÉ©eÉ÷G π°†aCG øe áYƒª› ™bGƒªc Ió«ØŸG ™bGƒŸG øe á˘«˘©˘ª˘L ¿É÷ ió˘MEG ƒ˘g Ú«˘©˘eÉ÷G ió˘à˘æ˘e ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó÷Gh ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dGh .»©eÉ÷G ÖdÉ£dÉH ºà¡J »àdG ìÓ°UE’G

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 25 óMC’G ¯ (134) Oó©dG - Issue no (134)

Sun 23 Apr 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

äGQÉ`````````````````````≤Y

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG

MARKETING PLUS

39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg

á``````jQÉ````ªãà°SEG »`````°VGQEG ™``````«Ñ∏`d QÉæjO 12.500 Üƒ∏£ŸG 60*75 ô‡h ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J ó◊G á≤£æe ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d áMÉ°ùŸG ô‡h ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J IÒëÑdG πHÉ≤e »æµ°S êGƒeCG IôjõL ‘ ¢VQCG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 8200 IRÉLE’G ™e Ωó≤∏d QÉæjO 55 Üƒ∏£ŸG Ωób 2647 áMÉ°ùŸG á«dó©dG ‘ ¢VQCG .§FGôÿGh .Ωó≤∏d QÉæjO 110 ÚYQÉ°T Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 32 ÚYQÉ°T Ωób ∞dCG 15B20 ÒØ÷G ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 26 ´QÉ°T Ωób ∞dCG 21 ájQÉªãà°SCG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 45 Ωób 9200 áMÉ°ùŸG B10 á«dó©dG ‘ ¢VQCG .QÉæjO ∞dCG 650 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 750 πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 16 QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 440 πeÉµdÉH á°ThôØe ≥≤°T 5 QGhOCG 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

∫ƒNóŸG πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 19 QGhOCG 8 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ¿ƒ«∏e ™«ÑdGh QÉæjO 9000 .QÉæjO ∞dCG 650 äÓﬁ 5 á≤°T 15 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG ‘ IójóL IQÉªY ™«Ñ∏d

.QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG πNódG / ∞dCG 125 ≥≤°T 7 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -2 .QÉæjO ∞dCG 200 ÒØ÷G ‘ Ó«a -3 . ™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -4 .∞dCG 250 h ∞dCG 100 óæ°S ‘ Ó«a -5 .∞dCG 65 h ∞dCG 110 ‹ÉY ‘ Ó«a -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 13 Ωób 7233 ‹ÉY ‘ ¢VQCG -7 .∞dCG 330 á«Ñæ÷G ‘ Ó«a - 8 .∞dCG 250 QÉ°S ‘ Ó«a -9 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -10 .∞dCG 38 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -11 .∞dCG 32 ô©°ùH Ωób 135 áMÉ°ùŸG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG -12 .∞dCG 95 - 160 - 170 ´ÉaôdG ‘ π∏a -13 .∞dCG 33 Ωób 646 áMÉ°ùŸG áeƒµ◊G ´QÉ°T ájQÉŒ ¢VQCG -14 .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -15 .QÉéjEÓd ≥≤°T óLƒj -16 .∞dCG 140 »°ûÑM á∏ÑL ‘ ájÉæH -17

á≤°T 22 ≥HGƒW 7 AÉæH IRÉLEG ™e Ωób 9000 áMÉ°ùŸG á«dó©dG @ .QÉæjO 45 Ωó≤dG ô©°S á≤°T 34 AÉæH IRÉLEG ™e ™Hôe Ωób 5700 áMÉ°ùŸG ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T @ .QÉæjO 48 Ωó≤dG ô©°S .QÉæjO 6 Ωó≤dG ô©°S ÚYQÉ°T ≈∏Y Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO @ á```≤°T 11 ≥````HGƒW 3 IRÉ``LEG ™e Ωób 7000 áMÉ°ùŸG á«≤°ùdG @ .QÉæjO 36 Ωó≤dG ô©°S πNódG á≤°T 14 á```«Ñ«°†≤dG ‘ ájQÉ``````ªãà°SEG äÉ``````jÉæH ™``````«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 350 ™«ÑdG ô©°S QÉæjO 3000…ô¡°ûdG QÉ`````æjO 2400 …ô¡°ûdG πNódG äÓﬁ ™e á≤°T 14 á«°Vƒ©dG @ .QÉæjO ∞dCG 280 ™«ÑdG ô©°S

QÉæjO 1600 …ô¡°ûdG ∫ƒNóŸG á≤°T 13 ∫GhCG Éªæ«°S Üôb @ .QÉæjO ∞dCG 175 ™«ÑdG ô©°S

36055777 :QÉ````°ùØà°SÓ``d 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ`à - 17760106 :∞JÉ`````g »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -11 QÉ˘˘æ˘ jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG 72*72 .Ωó≤∏d 11.500 ô©°ùdG è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG 12 .Ωó≤∏d QÉæjO ™˘jó˘Ñ˘dÉ˘H Qƒ˘˘°ù÷Gh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e ¢VQCG -13 ô˘˘©˘ °ùdG ≥˘˘≤˘ °T 6 IRÉ˘˘ LGE ™˘˘ e 60*30 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG .QÉæjO 39500 ≥˘˘≤˘ °Th äÓfi á˘˘jQÉŒ ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H ¢VQCG -14 .Ωó≤∏d QÉæjO 20 ô©°ùdG 70*60 á˘jQÉŒ ´QÉ˘°T »˘bô˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -15 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓfi Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -16 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.800 ô©°ùdG øjQhO øe √QGƒµH »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a -17 .ójóL QÉæjO ∞dCG 130 ô©°ùdG 100*50 ¬∏ª©à°ùe 100*60 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a 18 .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG …õcôe ∞«µe 11 ô©°ùdG Ωób 600 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -19 .Ωó≤∏d QÉæjO

∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ¢VQCG -1 11 á˘MÉ˘°ùŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób ∞dCG ™≤J äGQójƒf ‘ ájQÉŒ á«YÉæ°U ¢VQCG -2 .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ÚYQÉ°T ≈∏Y √QGƒ˘µ˘H »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dÉ˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°U ¢VQCG -3 .QÉæjO ∞dCG 88 ô©°ùdG .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -4 äÓﬁh ø˘jQhO ø˘e á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘ H -5 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ájQÉŒ Ωób ∞dCG 34 áMÉ°ùŸG ΩÉN óæ°S ‘ ¢VQCG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 4.800 ô©°ùdG ô©°ùdG Ωób ∞dCG 33 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -7 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 IójóL ≥≤°T 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -8 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG 27 ô©°ùdG »bô°ûdG ´É`` ` ` `aôdG ‘ â`` «H -9 .QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -10 .QÉæjO ∞dCG 63

™`` ` `«Ñ∏``d

ô```````«``æe ƒ````HCG äGQÉ`````````≤Y ,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG

™````«Ñ∏d

≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh

17280008 :¢ùcÉa -17280008 - 36355511 :∫É`°üJ’G

…QÉ``````≤©dG ∑ƒ````Ñ``J õ``cô```è ™````è ∂ª∏M ≥````≤``M ™«Ñ∏d äÉ££flh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh á˘˘ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

17296444 :∞JÉg 39613332 :∫É≤f

Al Saeed House for Properties

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

¬```````fGó```dG äGQÉ```````≤Y ô°ü≤dG ´QÉ°T Üôb IQƒ◊G ‘ ájQÉªãà°SG ájQÉŒ ¢VQCG @ ∞°üfh ÚYQÉ°T ≈∏Y ,™Hôe Ωób 32324 áMÉ°ùŸG Ëó≤dG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG á°ThôØe ,∞°üfh Ú≤HÉW OGôY ‘ ¢ùcƒ∏jO Ó«a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 1800 QÉéjEÓd hCG QÉæjO ∞dCG 230 ≠∏ÑŸG πeÉµdÉH á≤°T πc á≤°T 25 øe ¿ƒµàJ √OhGhòdG ≥jôa ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 280 ô©°ùdG ïÑ£eh ΩÉªM+ádÉ°U+IôéM (êGƒeCG) ájQÉªãà°SG ∞«°ùdG ‘ »°VGQCG ™«Ñ∏d @

95 ô©°ùdG ƒjOƒà°SG ≥≤°T 10 IOhGhòdG ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG ,Ωób 17600 áMÉ°ùŸG ájQÉªãà°SG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .Ωó≤∏d QÉæjO 28 ô©°ùdG ô©°S ™Hôe Ωób 5513 RƒMÉŸG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 20 Ωó≤dG π˘Nó˘dG ≥˘≤˘°T 10 IQƒ◊G ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘jÉ˘æ˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 170ô©°ùdG QÉæjO 1450 …ô¡°ûdG

QÉ`` ` ` ` ` éjEÓ` d π`` ∏` ah ≥`` ` ` ` ` ≤°T É`` ` ` `æjó`` d ó`` ` ` ` Lƒ`` `J É`` ` ` ª`c 39844889 - 39466616 :∫É≤f - 17210202:∞JÉg

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe GC óÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

,RÉà‡ ™bƒe ∞«°ùdG ‘ áªîa .äÉeÉªM ™Ñ°S ,±ôZ ™Ñ°S

+973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

QÉæjO 150 øe √ó```````MGh ¬``aô`````Z QÉæjO 200 øe Ú``````àaôZ QÉæjO 260 øe äÓ``````ﬁ QÉæjO 2600 øe QÉ`````éjEÓd äÉ``````jÉæH

80 øe Ió`````MGh ¬aôZ ,É```¡«MGƒ°Vh ¥ôÙÉH ≥≤°T @ .QÉæjO 150 øe Ö```JÉµe ,QÉ```````æjO 110 ø```e ÚàaôZ ,QÉæjO .QÉæjO 400 øe π∏a @ QÉæjO 350 øe ∫ÉªY øµ°S @

36055777 :∫É```````≤f

IQGOEÓ```````d äGQÉ`````````````≤Y Üƒ``````∏```£e 17342467 - 36443777 :∫É```°üJÓ``d

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e .QÉæjO 8.700 Ωó≤dG ô©°S - zIõ¡e{ IÎ°S ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 13 Ωó≤dG ô©°S - RÉà‡ ™bƒe ,ájhGR ≈∏Y ÜGOôL ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO ∞dCG 145 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T 6 øe ¥ôÙG ‘ ájÉæH @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG π∏a ΩÉ¶f áªîa ≥≤°T 3 »∏HƒJ è«∏N ‘ ájÉæH @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG RÉà‡ ™bƒÃ óæ°S ‘ øjQhO øe ™«Ñ∏d Ó«a @

Üƒ```````∏£e Iô````°TÉ`````Ñe ∂```dÉ``````ŸG ø`è ø```````jô``ëÑdG ≥``````WÉ`````æe ™````«```ª```L »``à π`∏`à

øjôëÑdG áµ∏‡

- ¥ô`ÙG á`¶aÉëÃ äGQÉ≤©dG ÒLCÉJ ‘ ¿ƒ°ü°üîàe -

ájQÉ`≤©dG ï``«°ûdG ádÉ``ch

á```∏a ™```«Ñ∏``d

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e

áeÉ````æŸG ‘ ≥```≤°T QÉ````éjEÓ```d

.äGQÉ«°ù∏d á°UÉN ∞bGƒe ™e RÉà‡ ™bƒe ‘ QÉæjO ∞dCG 175 ∂dÉ````ŸG ø```e Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

17294447 :¢ùcÉa

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe

™`````«Ñ∏```d ,Ωób 90*60 (19) QGhO ,óªM áæjóe ‘ Ó«a @ á˘≤˘jó˘M ,Úà˘dÉ˘°U ,Ωƒ˘f ±ô˘Z 4 π˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H á˘˘°Thô˘˘Ø˘ e .QÉæjO ∞dCG 75 Üƒ∏£ŸG ,IÒÑc .QÉæjO ∞dCG 50 Üƒ∏£ŸG ,≥≤°T 3 ,Úà«°ùÑdG ‘ ájÉæH @ ,πjƒM øH óé°ùe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG á«æµ°S ¢VQCG @ .64*70 áMÉ°ùŸG Îe 396 áMÉ°ùŸG ,»eÓ°S’G §£ﬂ ,ó◊G ‘ »°VGQCG @ .™Hôe IôLDƒe ,IójóL ÒØ÷G ‘ øjQhO øe ¢ùcƒ∏jO Ó«a @ ∞dCG 180 Üƒ∏£ŸG ,πeÉµdÉH á°ThôØe ,Éjô¡°T QÉæjO 1600 .QÉæjO ,QÉæjO 950 …ô¡°ûdG πNódG ,≥≤°T 10 ,¥ôÙG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG .ádÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 3 ,á«Ñ«°†≤dG ‘ QÉéjEÓd ≥≤°T @

.QÉæjO ∞dCG 125

™«Ñ∏d π∏ah »°VGQCG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ Éæjód óLƒJ

≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘jO 11 Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMÉ°ùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ™e ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

39000134 :∫É≤f 17277009 :¢ùcÉa - 17277331 :∞JÉg

(QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ∞∏àﬂ Éæjód óLƒJ Éªc )

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch

ä’hÉ``````≤ŸGh äGQÉ``````≤©∏d Iô`````Ñ``ÿG

ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ

175 / 90 IQƒNÉ°ûdG ∞dCG 200 / ∞dCG 165 (1ÉjGô°S) ‘ :áªîa π∏a ™«Ñ∏d πªàµJ ⁄ Úà∏a »∏HƒJ - ∞dCG 150 / 130 / 120 / 85 óæ°S - ∞dCG 176 / ÜGOôL - ∞dCG 145 çÉKC’G ™e Ú≤HÉW øe »∏HƒJ è«∏N - ∞dCG 100 AÉæÑdG ôµ©dG - ∞dCG 145 Ú≤HÉW øe »°ûÑM á∏ÑL - ∞dCG 142 / 130 Ú≤HÉW øe .∞dCG 33 Ú≤HÉW øe â«H ¢ùHÉæ°ùdG - ∞dCG 80 áeóîà°ùe Ú≤HÉW øe - ∞dCG 225 äGQÉ«°S ∞bGƒe + ≥≤°T 10 »∏YóL ‘ :äÉjÉæH ™«Ñ∏d - ∞˘˘dCG 180 á˘˘≤˘ °T 13 á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG - ∞˘˘ dCG 85 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 4 ¿É˘˘ jOGh IÎ°S 10 QGhOCG 3 ¿ÉeôdG ¢SCGQ - ∞dCG 460 äÓﬁ 7 á≤°T 14 á«Ñ«°†≤dG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG - ∞dCG 110 ≥≤°T 7 ¥ôÙG - ∞dCG 140 ≥≤°T .∞dCG 185 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - ∞dCG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d - Ωób 8202.1 - Ωób 8923.3 - Ωób 8578.9 óæ°S - QÉæjO 9.300 ô©°S Ωób 5511.16 IQƒNÉ°ûdG - QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób 6971.8 .QÉæjO 7.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób 83762.3 QÉ°S - QÉæjO 12 Ωó≤dG

.QÉæjO 1920 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 16 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 :™`````«Ñ`∏d .QÉæjO 1770 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 14 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -2 5 ,Ωƒf ±ôZ 5 øe ¿ƒµàJ á«µdÉŸG (13) QGhO óªM áæjóe ‘ øjQhO øe Ó«a -3 .áMÉÑ°S ácôH ™e äGQÉ«°S 3 êGôc ≥aGôeh ¢ù∏›h ádÉ°U äÉeÉªM .Ωób 8000 áMÉ°ùŸG ,Iô°TÉÑe …OGƒdG ≈∏Y ÒëÑdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -4 .Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ™∏°†dG ™ª› πHÉ≤e á∏ª¡dG ‘ »°VGQCG -5 ∂«eGÒ°S á«°VQCG IÒÑc ≥≤°T »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ IójóL ájÉæH QÉéjEÓd -6 .QÉæjO 140 …ô¡°ûdG QÉéjE’G ïÑ£eh ¬dÉ°Uh ÚeÉªM + ÚàaôZ

.QÉæjO ∞dCG 85 Üƒ∏£ŸG ≥≤°T ∞˘∏˘N IÎ°S ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEG á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S ¢VQCG -8 .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ,65*62 ¢ù«ØædG øHG á°SQóe .77 ´QÉ°T ≈∏Y óæ°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG -9 ≈∏Y ¿ÉjOGh IÎ°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG -10 .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ÚYQÉ°T êGôch äÓﬁ 3 øe ¿ƒµàJ OGôY ‘ ájÉæH -11 QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1190 …ô˘˘ ¡˘ ˘ °ûdG QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ j’E G ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ °T 6 h .QÉæjO ∞dCG 120 Üƒ∏£ŸG ´QGƒ˘˘°T 3 ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘HQÉ˘˘H ‘ á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S ¢VQCG -12 QÉ˘æ˘jO 9 ô˘©˘°ùdG ™˘˘Hô˘˘e Ωó˘˘b 207838 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG .Ωó≤∏d ¿ƒ˘Ñ˘ª˘c ¤EG í˘∏˘°üJ IÒÑ˘c á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S ¢VQG -13 QÉæjO 7.500 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Îe 6968 áMÉ°ùŸG .Ωó≤∏d

5060 IóMGh πc óæ°S ‘ ÚJójóL ÚJÓa -1 .ÓØ∏d QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG ™Hôe ób ºbQ ´QÉ°T IÎ°S ‘ á«YÉæ°Uh ájQÉŒ ¢VQCG -2 .Ωó≤∏d QÉæjO 16 Üƒ∏£ŸG Ωób ∞dCG 26 (2) 11 ø˘Wƒ˘dG Ió˘jô˘L ∞˘∏˘N á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °U ¢VQCG -3 .Ωó≤∏d QÉæjO 16 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Ωób ∞dCG πNódG IôLDƒe ≥≤°T 10 ,IQƒ◊G ‘ ájÉæH -4 ≈∏Y ™≤J QÉæjO ∞dCG 1250 Üƒ∏£ŸG ,…ô¡°ûdG .ÚYQÉ°T øe Üô≤dÉH ÒÑµdG ≈°ù«Y ´QÉ°T ‘ ájÉæH -5 äÓﬁ 4 + á≤°T 170 áeÉæŸG AÉæ«°S øHG IQÉ°TEG Üƒ∏£ŸG QÉæjO 3700 QÉéjE’G ,ÚfGõ«e + ÒÑc .QÉæjO ∞dCG 380 .IÎ°S ¥ƒ°S ∞∏N ájQÉŒ »°VGQCG -6 6 øe ¿ƒµàJ ájô≤dG IÎ°S ‘ IójóL ájÉæH -7

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

17742240 :∞JÉg - 36513909 :∫É```≤f

39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd 17779978 :∞JÉg -39636463 :∫É```≤f

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á`àƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒè AL SHOWFA REAL ESTATE ¤EG QhO ø˘e QÉ˘é˘jÓ E ˘d π˘˘∏˘ a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -4 øe ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 øe øjQhO .QÉæjO 200 ¤EG 100 - π∏a - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉéjEÓd ≥≤°T áMÉ°ùŸG ôëÑdG ≈∏Y »∏YóL ‘ §£fl -6 ,QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 450 - 350 .¢VhÉ`` `Øà∏d π`` `HÉ`` ` b

:á˘«˘dÉ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ »˘°VGQCG É˘æ˘jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL ,»∏HƒJ á˘eó˘î˘à˘°ùeh Ió˘jó˘˘L π˘˘∏˘ a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àﬂ QÉ©°SCÉHh øe ájQÉªãà°SEGh ájQÉŒ äÉjÉæH Éæjód óLƒj -3 ‘ áeóîà°ùeh IójóL QÉæjO ∞dCG 300 ¤EG 100 .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL :á«dÉàdG ≥WÉæŸG

17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 25 óMC’G ¯ (134) Oó©dG - Issue no (134)

Sun 23 Apr 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

»```dhódG è```«∏ÿG ó``¡©e ¢VQÉ``©ŸG ´QÉ````°T - IQƒ`◊G

Iõ«ªàŸG á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J ‘ kÉeÉY ¿ƒKÓK :á```«dÉ```àdG äGQhó```∏`d π```«é°ùàdG Aó```H ø`````Y ø`````````∏©j .(QÉÑµdGh ∫ÉØWCÓd) äÉjƒà°ùŸG ™«ª÷ áeÉ©dG ájõ«∏‚E’G á¨∏dG -1 .á°ü°üîàe á°SQóe ój ≈∏Y á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ AÉ°ùæ∏d ájõ«∏‚E’G á¨∏dG -2 .(Report Writing) ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ôjQÉ≤àdG áHÉàc -3 .(Speaking Courses) ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH çóëàdG IQÉ¡e -4 .(IELTS) h (TOEFL) πaƒàdG äÉfÉëàeE’ OGóYE’G -5 .(è``eGÈdG ™«ªL) ô```Jƒ«ÑªµdG ‘ IÒ°ü≤dG äGQhódGhÉ«∏©dG äGOÉ¡°ûdG -6 äÉ`````eƒ∏`````©ŸG º````¶f á```jÉªM - (Internet) â`````fÎfE’G äGQhO -7 .(IT Security) á«ª«∏©àdG πMGôŸG ™«ª÷ áÑ∏£∏d á«°SGQódG OGƒŸG ™«ªL ‘ á°UÉÿG ¢ShQódG -8 .äÉ©eÉ÷G É¡«a ÉÃ .äÉfÉëàeEÓd á«°SGQódG OGƒŸG á©LGôeh çƒëÑdG áHÉàc ‘ IóYÉ°ùŸG -9

17295714 - 17290345 - 17290209:∞JÉg 17290069 :¢ùcÉa

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

Iô`«°üb IRÉ```LE’ ™```FGQ ¢Vô``Y ‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG -

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLÉC ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ %15 º````°üN AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

á«°VÉjQõcGôe

ió˘d É˘æ˘JQƒ˘°U ø˘e %90 ô˘¡˘¶ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’h ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G ø˘˘ë˘ f - á˘˘aÉ˘˘ë˘ æ˘ dG êÓ˘˘Y ø˘˘e ¢SCÉ˘ ˘«˘ ˘J ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘ jQ π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG É`` `æjOÉf - ΩÉ˘°ùLCG ∫É˘ª˘ c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H É˘æ˘î˘jQÉ˘J ó˘¡˘°ûj É˘ª˘c - á˘«˘fó˘H á˘jƒ˘˘≤˘ J øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

- ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

- (å```«¨dG ™````æ°üe) -

äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eÉ˘c äƒ˘˘M ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 2001 S320 í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 1995 S320 318i ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ HO ΩG »˘˘ ˘H - 1992 S500 - 2002 ≈cƒH ™e 2005 Oó› ¬«Hƒc äÉØ°UGƒŸG πeÉc 528i ƒ«∏HO ΩG »H - 2002 LS430 ¢Sõ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d - 1998 ¢Sõµd - 2005 RX330 Ö«L ¢Sõµd É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘ J - 2005 GS300 ¿ƒ˘dÉ˘˘°U - 1999 + 2001 + 2002 …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c - 2003 ÜGƒHCG á©HQCG 4 ±Q ÉJƒjƒJ ÉJƒjƒJ - 1998 ÚHÉH 4 ±Q ÉJƒjƒJ + 2003 ’hôc ÉJƒjƒJ - 1998 ¿ƒ∏aCG 1993 Gó«°Sôc ÉJƒjƒJ - 1998 + 2002 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e - 1992 + - 1998 ¿Éa »°ùjOhCG Gófƒg - 2003 - 2001 …OÉY Òb VTI OQƒcCG Gófƒg X ¿É`` ` `°ù«f - 1997 Oƒ`` ` «∏jôH Gó`fƒg »˘˘æ˘ °U ¿É˘˘°ù«˘˘f - 2003 Ö«˘˘L π˘˘ Hô˘˘ J .2001 + 2002 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e - 39796633 - 39799793 17689853

á«Ø«°U á«éjhôJ ¢VhôY ’h Ωó≤e ¿hóH ∫hC’G ¢Vô©dG §≤a ÜÉ°ùM ∞°ûc ’h π«Øc ∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG πjƒ– 150 ÖJGhô∏d ÊÉãdG ¢Vô©dG Ωó≤e %30 ™aój QÉæjO ™e %10 ™aOG ådÉãdG ¢Vô©dG .óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM ∞°ûc - 2005 + 2003 Qõ˘˘ ˘jô˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ J - 2003 + 2005 ’hô˘˘ c É˘˘ Jƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘J - 2003 + 2005 …ôeÉc ÉJƒjƒJ - 2001 õ˘˘dÎ«˘˘H ø˘˘LGh ¢ùµ˘˘dƒ˘˘ a Ö«˘˘ ˘L - 2001 ƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘j ¢ùµ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ a 2004 XAÉJƒjƒJ - 2000 ôdƒµfQ 323 GORÉe - 2003 »æ°U ¿É°ù«f S520 ¢Só«°Sô - 2004 πjOƒe Gófƒg - 2005 OQƒcG Gófƒg - 95 2002 ¿Éaô∏°SGôc - 2003 CRV 4 Oó©dG 2003 ƒµjG ÉJƒjƒJ - 97 + - 2003 SS Éæ«eƒd á«dôØ°T GMC - 99 ô˘Hƒ˘∏˘ L …Gó˘˘fƒ˘˘«˘ g - 2001 πjOƒe ÖcGQ 12 »∏FÉY - 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH »æe ¢ùàjôL É«c - 2000 ∫ÉØfôc É«c 99 ÜÉcQ 9 HI…Gófƒ«g - 2003 Ö«L - 92 GQƒeƒc á«dôØ°T iGófƒg - 2003 Qóæa çÉH ¿É°ù«f - 2004 ÉJƒjƒJ ÜG ∂H - 99 ÎædG ΩG »˘˘ ˘ ˘H - 2001 ¿É˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ f ÜG ∂H Éª«°ùµe ¿É°ù«f - 2001 Ωƒ«∏HO 2004 RX330 ¢Sõµd - 99 + 2001 .2005 6 GORÉe :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 17401177 :∞JÉg 17401413 :¢ùcÉa 39658449 :∫É≤f

ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘ë˘ ∏˘ d √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh á˘«˘Ñ˘°ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ N ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

``````````````````````````````````````````````````````````

- ídÉ°U óªﬁ á°TQh -

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG -

∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG ¬˘Ø˘∏˘ àﬂ ´Gƒ˘˘fG Ωó˘˘≤˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘H’G ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G øe .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f øe ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``ﬂ QÉ`` ` ©°SG 17211749 :¢ùcÉa -17211735 :¿ƒØ∏J

- 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 - 2002 Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,99 - 97 2003 - 99 - 98 OQƒcG ,98 CRV »°S …OhG ,2005 OQƒcG ,ø°ûHCG ∫ƒa ∫ƒa 2000 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY ∫ƒa 95 πjOƒe BMW 740 ,ø°ûHCG ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc ,ø°ûHCG ,94 »˘˘æ˘ °U ,99 »˘˘∏˘ ˘FÉ˘˘ Y ô˘˘ ∏˘ ˘°ùjGô˘˘ c .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd ¿hóHh π«Øc ¿hóH •É°ùbC’ÉH ™«Ñf øjóYÉ≤àª∏d ÖJGQ πjƒ– ,QÉéàdGh äÉcô°ûdG ÚØXƒŸh äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘«˘¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G :≈°ù«Y áæjóe 17877118 - 39441554

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘˘≤ŸG ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ,πeÉc AÉæH ,Oƒ°SG ó°ùL AÉæH ,á«FÉ°ûf’G Ö«˘˘ cô˘˘ J ,ÊÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°Uh º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ J ,ΩÉ˘˘ ˘ Nô˘˘ ˘ dGh •Ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ,∂«˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ °ùdG .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

QGhO QhôŸG

QGhO ‹ÉY

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

ø``jô``ëÑdG á``µ∏ªÃ π``°†aC’G ø``ëf º``µæe Ö`°ùµdG ¢ù«`dh º`µÑ°ùc ÉfQÉ©°T IQÉ``````````````````°S ICÉ```````LÉ``````Øe kGó````≤f ™``aódGh ¬````∏ª©à°ùŸG äGQÉ```«°ùdG …Î``°ûf ∂∏`````````ªàd ô````````LCÉ``````````à°SEG Rent To Own Ö````JGQ π```jƒ– ¿hó```````````H - π`````«Øc ¿hó`````````H

36660667 - 17642377 :∫É``°üJEÓ``d

AÉ``æÑdG ä’hÉ`` ≤Ÿ á``«fÉë°ûdG á°ù`°SDƒ`e ÊOQ’G ôé◊G Ö«côJh ™«H øY ø∏©J äÉHÓ◊G ôéMh »æ«£°ù∏ØdGh

ºcÉJƒe ÜGƒK ‘ ∞ë°üŸG ájóg

GóL á°ùaÉæeh ájô¨e QÉ©°SÉHh

§```≤a QÉ``æjO ∞``°üæH GC ó````ÑJ

äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG á°SQóŸG πHÉ≤e »Hô¨dG ´ÉaôdG ™bƒŸG

36661106 - 39862611 :∫É``≤f

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 π˘NGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘jRƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘eó˘˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh 17292123 :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› ,17292191 :¢ùcÉa ,37290962 / 39979931 :∫É≤f :ìƒàØe ÖàµŸG .kAÉ°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG

``````````````````````````````````````````````````````````

- »°VÉjôdG …hódG õcôe -

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

ábÉ«°ùdG ÖjQóJ á°SQóe

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe á«∏«gCÉàdG √QhódG CGóH øY õcôŸG ø∏©j 50`H Qƒ˘¡˘°T 3 √Qhó˘dG Ió˘e äÉ˘˘HQó˘˘ª˘ ∏˘ d áãjóM √õ¡LCG Éæjód óLƒj Éªc ,QÉæjO ô¡¶dGh Qó°üdG ó°Th ±GOQC’h ø£Ñ∏d âÑ°ùdG øe óMGh ô¡°T ÖjQóàdG Ióe ÖjQóàdG ¬∏eÉ°T QÉæjO 15 ¢ù«ªÿG ¤EG ó˘˘«˘ Ø˘ e »˘˘FGò˘˘Z ΩÉ˘˘¶˘ f ™˘˘e Iõ˘˘¡˘ ˘LC’Gh .¬jòZCG …QÉ°ûà°SG πÑb øe »ë°Uh 36410144 - 17660144:QÉ°ùØà°SEÓd (√QGƒcƒHG √õàæŸG ¥Gƒ°SCG øe Üô≤dÉH)

Ω.Ω.P â```````jGô``H á∏```````°ù``¨``e

AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

%20 º °üN

UCO Travel

QÉ```````Ø``°SCG ≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 25 óMC’G ¯ (134) Oó©dG - Issue no (134)

Sun 23 Apr 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d 39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

á«∏NGódG äÉ«°VQC’G Ú∏°SQƒHh •ÓH øe IójóL á©aO ∫ƒ°Uh øY ø∏©f ¿GƒdCG ,IRÉà‡ áLQO ‹É£jEG •ÓH ...ïHÉ£ŸGh äÉeÉª◊Gh á«LQÉÿGh ,¢TÓ˘H É˘j §˘≤˘a QÉ˘æ˘jO 2.900 `H ¥GhPC’G ™˘«˘ ª˘ L Ö°SÉ˘˘æ˘ J á˘˘HGò˘˘Lh á˘˘©˘ FGQ .á«ªµdG PÉØf ≈àM ôªà°ùe ¢Vô©dG ...õé◊ÉH GƒYQÉ°S

QÉ©°S’C G πbCÉH π°†aC’G Ωó≤f

¿hó``©à°ùe

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh π∏ØdG á «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG 39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

QGƒ`````````````M

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

çÉ````KCÓ```d …Ò``ª÷G ™```æ°üe

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd ±Gô°TEG â– á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG -

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{

º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG 17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

√RÉ````à‡ Ωƒ````f ±ô````Z á````````«æjôëH á`````ZÉ``````Ñ°U IQÉ```````éædG ∫É````ªYCG ™````«ªLh

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e IôØ°ûŸG ¢Sõµdh ÉJƒjƒJ í«JÉØe πªY äGQÉ«°ùdG ∫ÉØbG í«∏°üJ áYÉ°S 24 äGQÉ«°ùdG íàa áeóN

π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG

39298181 :∫É≤f - IQGƒcƒH ´QÉ°T - ´ÉaôdG

10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

Iô````ªYh è````M - ™`````«Ñ∏d »``°VGQCG LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG -

- äÉØ«¶æà∏d ¿Gƒ`«∏``dG -

á˘dÉ˘ª˘Y ,‹hOh »˘∏ﬁ ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘ °T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘°ü°üî˘à˘eh Iô˘˘gÉ˘˘e ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG çÉ˘˘ ˘ KGC Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T OGÒà˘˘°SG , á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çÉ˘˘ K’C G äÉeóNh …ƒLh …ôëHh …ôH ôjó°üJh É˘æ˘JÉ˘eóÿ á˘aÉ˘°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘ î˘ J .πeÉ°T ÚeCÉJ Éæjó∏a áfƒª°†ŸG 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

π``∏` ` `ØdGh äƒ`` ` `«Ñ∏d á`` `eÉ`` `Y äÉ`` `Ø«¶æJ ÊÉ`` ` ` ` ÑŸGh á`` ` `Áó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dGh Ió`` ` ` jó÷G äÓ`` ` ` ` ÙGh Ö`` ` ` JÉ`` ` µŸGh ≥`` ` `≤˘ ˘ ˘ ˘ °ûdGh .á`` `jQÉ`` ` éàdG ∫É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °üJ’G 39436399 :∫É`` ` ≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

``````````````````````````````````````````````````````````

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

™eÓdG â«ÑdG- äÉØ«¶æà∏d

º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 :∫É≤f

- »L …O ÒeCG -

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY -

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

¿hó©à°ùe ábôah »L …O Éæjód ôaƒàe π˘ª˘LÉC ˘H äÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸGh äÓ˘˘Ø◊G AÉ˘˘«˘ M’C á«fGôjC’Gh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ÊÉZC’G á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘£ÿGh á˘˘ ˘ °UÉÿG äÓ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d êGhõ˘˘ ˘dGh OÓ˘˘ ˘«ŸG OÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGC h äÉ˘˘ ˘ °ù∏÷Gh êQÉ˘˘ Nh π˘˘ NGO ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh á˘˘ ˘æ◊Gh »˘eÓ˘°SEG »˘L …O ô˘aƒ˘à˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓØM ™«ªL AÉ«MEG ‘ ¿ƒ°ü°üîàeh .IÒÑN á«æjôëH IÉàa ∑Éæg ,∫ÉØWC’G (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶˘æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J .á˘jô˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

§˘˘£ﬂ (13) QGhO ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e ™Hôe Îe 466 áMÉ°ùŸG ,äÓ«¡°ùàdG .QÉæjO 10 Ωó≤dG ô©°S ô©°S ™Hôe Îe 464 áMÉ°ùŸG ,¬HÉ≤e .QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 369 áMÉ°ùŸG ,ó◊G .QÉæjO 11 Ωó≤dG 39275399:∫É°üJ’G

T.B.M

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U áHÉéà°S’G ‘ áYô°S @ AGOC’G ‘ ábO @ π°üJEG ,ô©°ùdG ‘ IÉYGôe @ 36486600/36476600 ¿B’G

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcÉ°ùŸG áfÉ«°üd ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äÉ˘fÉ˘î˘ °ùdGh √É˘˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYÉ°S 24 äÉeóN

``````````````````````````````````````````````````````````

- »©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ ˘°ùe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ä’hÉ˘˘ ≤Ÿ á˘˘fÉ˘˘«˘ °U π˘˘∏˘ ˘ah äGQÉ˘˘ ª˘ ˘Y -äÉ˘˘ ©˘ ˘ª› äÉ˘˘YGô˘˘eh AGOC’G ‘ á˘˘Yô˘˘°S º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ Jh . ô©°ùdG 39900443 :∫É≤f ∫É°üJÓd 17700474 :¢ùcÉa ```````````````````````````````````````````````````````````

- õà©ŸG ádÉch YOMIZ

ÊÉ˘ÑŸG á˘ZÉ˘Ñ˘°üd OGó˘©˘à˘ °S’G ”G ≈˘˘∏˘ Y .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh AGÈN …ójG ≈∏Y :≈∏Y ∫É°üJÓd 17712718 - 39889964 - 39464462

äÉeóÿ áaôY á∏ªM - Iôª©dGh è◊G ±ƒ˘«˘°†d ø˘∏˘©˘J ¿CG á˘aô˘Y á˘∏˘ª˘ M ô˘˘°ùj øY Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øe øªMôdG ∫Éª©dG Ωƒj IRÉLEÉH IôªY á∏MQ Ò°ù«J ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G Ωƒ˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ e ∂dPh ï˘jQÉ˘˘à˘ H Úæ˘˘KE’G Ωƒ˘˘j ¤EG 2006/4/26 á˘˘ eô˘˘ µŸG á˘˘ µ˘ ˘e ø˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘ d 2006/5/1 QÉ`` æjO 29 á`` `Ø∏µàHh IQƒæŸG áæjóŸGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °S ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e ´ƒ˘˘f äÉ˘˘°UÉ˘˘Ñ˘ ˘dG GóL áëjôeh (2003 πjOƒe) áãjóM ƒ÷G ≥jôW øY äGRƒéM Éæjódh Éªc Ωƒ‚ ™HQC’Gh ¢ùªÿG ¥OÉæØdG ≈bQCÉHh .GóL á°ùaÉæe QÉ©°SCÉHh Éæd ±ô°T ºµàeóN :∫É°üJ’G AÉLôdG QÉ°ùØà°S’G hCG õéë∏d 39892320 :∫É`` ` ` ≤f 17414764 :Ö``àµŸG 211 ºbQ IRÉLEG

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG - É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e Ωó˘˘N É˘˘æ˘ ˘jó˘˘ d ó˘˘ Lƒ˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘c .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø˘˘ ¡ŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Òaƒ˘˘ à˘ ˘ d ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùeh ÖJÉ˘˘ ˘ ˘µŸGh ¥OÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ ˘ àŸG .äÉcô°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éæjód óLƒj Éªc :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f 17311130 :∞JÉg 17311192 :¢ùcÉa

- QÉ```````````````````````éjEÓ``d í˘∏˘°üj ÖfÉ˘LEÓ˘d kGó˘L »˘˘bGQ ø˘˘µ˘ °S 6 ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘j ,¢üî˘˘ °T 20 Oó˘˘ ©˘ ˘d IÒÑ˘c ï˘Ñ˘£˘eh äÉ˘eÉ˘˘ª˘ M 4 ,±ô˘˘Z .IÎ°S á≤£æe ‘ ,kGóL 500 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¢VhÉØà∏d πHÉb ÒZ (§``≤a ø`` jOÉé∏d) 39675445:∫É≤f

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 25 óMC’G ¯ (134) Oó©dG - Issue no (134)

Sun 23 Apr 2006

πª¡e ¥É«°S ‘ »îjQÉJ π«∏–

(2-1) »cGÎ°T’G »Hô©dG å©ÑdG ôµa ‘ »eÓ°SE’G ó©ÑdG

äÉ``````MQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc

.''kGóªﬁ Ωƒ«dG Üô©dG πc øµ«∏a ,Üô©dG πc ≈∏Y QOÉb ¬∏dG ¿EG'' :∫ƒ≤j »≤«≤◊G ¿ÉÁE’G øYh ,óMGh Ωƒj ‘ ¢SÉædG πc ¬«dEG …ó¡jh ¬æjO ô°üæj ¿CG ¿EG ..kÉ˘eÉ˘Y ø˘jô˘˘°ûY ø˘˘e π˘˘bCG ‘ º˘˘à˘ j ⁄ ∂dP ø˘˘µ˘ dh ó°ü≤H ¿Éc ,Úæ°ùdG ∂∏J ∫GƒW ΩÓ°SE’G ôØX π«LCÉJ ¢UÉÿG º˘˘gó˘˘¡˘ é˘ H á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ¤EG Üô˘˘©˘ dG π˘˘ °üj ¿CG ¥É°ûe ó©Hh ,⁄É©˘∏˘dh º˘¡˘°ùØ˘fC’ º˘gQÉ˘Ñ˘à˘NG á˘é˘«˘à˘fh êô˘˘ î˘ ˘j ¿CG …CG ,ô˘˘ Ø˘ ˘Xh π˘˘ °ûah ,π˘˘ eCGh ¢SCÉ˘ ˘ jh ,Ω’BGh ¿ÉÁE’G ¿ƒµ«a ,º¡°SƒØf ¥ÉªYCG øe å©Ñæjh ¿ÉÁE’G º˘«˘ª˘°üH π˘°üàŸG ,á˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ™˘˘e êõ˘˘à˘ ªŸG »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G π˘g'' k’DhÉ˘°ùJ ìô˘£˘j ΩÓ˘°SE’G á˘˘«ŸÉ˘˘Y ø˘˘Yh .''IÉ˘˘«◊G Éæ∏b GPEG ?Üô©dG ≈∏Y kGQƒ°ü≤e ¿ƒµ«d óLh ΩÓ°SE’G .''™bGƒdG ÉæØdÉNh ≥◊G øY Éfó©àHG ∂dP øµJ ⁄ É¡˘fCG ó˘cDƒ˘j á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘dG ∫ƒ˘Mh ¤EG kGOÉæà°SG GƒªµMh OÓÑdG Gƒëàa ’h ™°SƒàdG á«¨H'' Iƒ¡°T hCG ,ájô°üæY á©jQP hCG ,IOô› ájOÉ°üàbG áLÉM ¬∏c kÉ«æjO kÉÑLGh GhODƒ«d πH ..OÉÑ©à°S’Gh Iô£«°ù∏d ¬˘∏˘LCG ø˘e Gƒ˘bGQCG ,∫ò˘Hh ∫ó˘Yh á˘ª˘MQh á˘jGó˘˘gh ≥˘˘M .''¬∏dG ¬Lƒd Ú∏∏¡àe kÉaÉØN ¬«∏Y Gƒ∏ÑbCGh ,ºgAÉeO ΩÓ˘°SE’G ¤EG á˘«˘Hô˘¨˘dG äÉ˘eƒ˘µ◊G Iô˘¶˘ f ¿CÉ˘ °ûHh ±ÉîJ ,»°VÉŸG ‘ âfÉc Éªc ,Ωƒ«dG ÉHhQhCG ¿EG'' :∫ƒ≤j .''ΩÓ°SE’G øe É¡°ùØf ≈∏Y ¬˘∏˘dÉ˘H ¬˘fÉÁEG á˘≤˘«˘≤˘M ó˘cDƒ˘j ÜÉ˘£ÿG ΩÉ˘˘à˘ N ‘h Éªc) ïjQÉàdG ∂dP òæe º∏°SCG ób ¬fCÉHh ôjó≤dG »∏©dG ’EG Éæª¡Øj ’'' :∫ƒ≤«a ,(ÚHô≤ŸG ¢†©H ∂dP ôcòj ‘ É˘æ˘fC’ ¬˘∏˘dÉ˘H ø˘eDƒ˘f ...¬˘∏˘dÉ˘H ¿ƒ˘˘æ˘ eDƒŸG ,¿ƒ˘˘æ˘ eDƒŸG π˘«˘≤˘K É˘æ˘oÄ˘Ñ˘©˘a ,Ö«˘°üY ¬˘«˘ dEG ô˘˘≤˘ ah á˘˘ë˘ ∏˘ e á˘˘LÉ˘˘M Gòg ¤EG Éæ∏°Uh øëfh ,Ió«©H ÉæàjÉZh ,ôYh Éæ≤jôWh ⁄h ,⁄C’Gh á≤°ûŸÉH √ÉæÑ°ùch ,¬H CGóÑf ⁄h ¿ÉÁ’G Úª˘K ∂dò˘d ƒ˘¡˘a ,kGó˘«˘∏˘≤˘J √É˘æ˘ª˘∏˘à˘°SG ’h kÉ˘KQEG ¬˘Kô˘f .''ÉæHÉ©JCG IôªKh Éæµ∏e ¬fC’ ÉfóæY áŸÉ¶dG Üô◊G øe πLôdG º∏°ùj ⁄ ∂dP ºZQh ¢†©H (¬∏dG º¡ﬁÉ°S) GƒdGRÉeh ¬«∏Y É¡°Vôa »àdG π«°û«e ≈≤Ñ«°Sh ,á«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘Hô˘©˘dG ¬˘Jó˘∏˘L AÉ˘æ˘HCG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘ IRQÉ˘˘ H á˘˘ eÓ˘˘ Y ≥˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘Y .ô°UÉ©ŸG »eÓ°SE’Gh á«≤H åjóë∏dh

¿Éªã©dG óªM »æjôëH ÖJÉc πãÁ ÜÉ£N ƒgh 1943, ΩÉ©dG ‘ (»Hô©dG ∫ƒ°SôdG øe ƒgh ,ΩÓ°SE’G ∫ƒM å©ÑdG ôµa á°UÓN ÉæjCGôH .¬∏dG ∫ƒ°SQ iôcP ‘ Öàc Ée π°†aCG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G êQó˘˘ e ‘ ÜÉ˘˘ £ÿG Gò˘˘ g ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG ó˘˘ bh äGP ø˘˘e ¿É˘˘°ù«˘˘f/π˘˘jô˘˘HCG ø˘˘e ¢ùeÉÿG ‘ á˘˘ jQƒ˘˘ °ùdG ¿hO ¬«a OQh É‡ kÉ°†©H kÉ«aôM Éæg π≤fCÉ°Sh .ΩÉ©dG ¿CÉ°T »Øa .∂dP øY kGõLÉY ∞≤j »ª∏b ¿C’ ,≥«∏©J ¿CG πÑb'' :∫ƒ≤j ¬∏dÉH kÉ≤«ªY kÉfÉÁEG áæeDƒŸG ¢SƒØædG ÉgQGƒZCG GhÈ°Sh º¡°ùØfCG Gƒëàa ¢VQC’G Üô©dG íàØj Gƒ˘ª˘µ˘M ·C’G Gƒ˘ª˘µ˘ë˘j ¿CG π˘Ñ˘bh ,É˘¡˘ ∏˘ FÉ˘˘NO GhÈNh ⁄h ,º¡JOGQEG Gƒµ∏eh º¡JGƒ¡°T ≈∏Y Ghô£«°Sh º¡JGhP ÉgƒYó˘HCG »˘à˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh É˘ghCÉ˘°ûfCG »˘à˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dG ø˘µ˘J kÉ˘«˘Fõ˘L kÉ˘jOÉ˘e kÉ˘≤˘«˘≤– ’EG ,√ƒ˘©˘ aQ …ò˘˘dG ¿Gô˘˘ª˘ ©˘ dGh πµH äGƒæ°ùdG ∂∏J ‘ √ƒ°TÉY »∏c …ƒb º∏◊ kGô°UÉb äƒ˘°üdG ∂dP ió˘°üd kÉ˘à˘aÉ˘N kÉ˘©˘ LQ ’EGh ,º˘˘¡˘ MQGƒ˘˘L iDhô˘dG ∂∏˘à˘d kÉ˘à˘gÉ˘H kÓ˘Xh ,√ƒ˘©˘ª˘°S …ò˘dG …hÉ˘ª˘°ùdG ‘ ÜQÉ– áµFÓŸG âfÉc Ωƒj ÉgƒÙ »àdG IôMÉ°ùdG .''º¡aƒ«°S ÚH øe ™ª∏J áæ÷Gh ,º¡aƒØ°U πc'' :∫ƒ≤j ËôµdG »Hô©dG ∫ƒ°SôdG IÉ«M ∫ƒMh IÉ˘«˘M É˘«˘ë˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj ô˘˘°VÉ◊G âbƒ˘˘dG ‘ »˘˘Hô˘˘Y π˘Ñ÷G ¤EG IÉ˘°ü◊G á˘Ñ˘°ùæ˘˘H ƒ˘˘dh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG Éª¡e πLQ …CG õé©j ¿CG »©«ÑW ,ôëÑdG ¤EG Iô£≤dGh øe øµdh ,óªﬁ πªY Ée πª©j ¿CG ¬àª¶Y â¨∏H âbÉ°V Éª¡e πLQ …CG ™«£à°ùj ¿CG kÉ°†jCG »©«Ñ£dG ‘'' ∞«°†jh .''óªÙ nÓ«Ä°V kGô¨°üe ¿ƒµj ¿CG ¬JQób ,É¡∏c ¬àeCG IÉ«M óMGh πLQ ‘ â°üî∏J ≈°†e âbh É¡à°†¡f ‘ áeC’G √òg IÉ«M πc íÑ°üJ ¿CG Öéj Ωƒ«dGh óªﬁ ¿Éc ,º«¶©dG É¡∏LQ IÉ«◊ kÓ«°†ØJ Iójó÷G

≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ Y π˘˘ ˘«˘ ˘ °û«˘˘ ˘ e IRQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’Gh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ôµØŸG ƒgh (…ô˘HÉ÷G Qƒ˘à˘có˘dG ¬˘«˘ª˘°ùj É˘ª˘c) å©˘Ñ˘dG ócCG óbh .(IO’ƒdG »ë«°ùe) ≥∏ØY π«°û«e PÉà°SC’G ≥∏ØY ¥ÉæàYG ƒg á«ªgC’G ájÉZ ‘ ôeCG ≈∏Y ¿É«ÑdG äGP ÖZôj ⁄'' ¬fCG ¿É«ÑdG ôcP å«M ,¬JÉah πÑb ΩÓ°SEÓd ¬˘æ˘e kÉ˘°Uô˘M ∂dP ¿Ó˘˘YEG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ‘ ¬˘˘bÉ˘˘aQ ’h ƒ˘˘g ,''»°SÉ«°S πjhCÉJ …CG QÉ«ÿG Gòg ≈£©oj ’CG ≈∏Y º¡æeh óbh ,óªMCG ƒg kÓjóH kÉ«eÓ°SEG kÉ«HôY kÉª°SG ¬d QÉàNGh á«eÓ°SE’G ó«dÉ≤àdG ≥ah OGó¨H áæjóe ‘ πLôdG øaO ¿CG ìôa ¢SÉ«dEG QƒàcódG ¬dÉ°†f ≥«aQ ∫ƒ≤jh .áahô©ŸG øeGõàj kGóL ôµÑe âbh ‘ ΩÓ°SE’G ≥æàYG ób π«°û«e iôcP) Qƒ¡°ûŸG »îjQÉàdG ¬HÉ£N AÉ≤dEG ™e kGójó–

»Hô©dG ôµØdG ‘ »ª∏©dG åëÑdG ácô◊ ™ÑààŸG á˘ª˘K ` á˘Hƒ˘©˘°U É‰hO ` ó˘é˘«˘ °S ô˘˘°UÉ˘˘©ŸG »˘˘eÓ˘˘°SE’Gh ‘ ¢üî∏àJ ,»Hô©dG øWƒdG ‘ Éæjód áî°SGQ á≤«≤M hCG »YƒH ¿ƒëÑ°üj Ú°SQGódGh ÚãMÉÑdG øe kGÒãc ¿CG πàîjh ,á˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’G º˘¡˘JGAÉ˘ª˘à˘fG ø˘gQ »˘Yh ¿hO ¿Éc kÉjCG ` ôNB’G ¤EG ¿hô¶æ«a ,π≤©dG ¿Gõ«e ºgóæY øe ’ ájóædGh áeƒ°üÿG Qƒ¶æe øe ` ôNB’G Gòg ágGô°ûH ¿ƒã¡∏j ºgóéàa ,πeÉµàdGh ≥aGƒàdG Qƒ¶æe º˘¡˘q∏˘Y ,ô˘NB’G ô˘µ˘a ô˘FÉ˘¨˘°Uh ≥˘˘FÉ˘˘bO ‘ ¢ûÑ˘˘æ˘ dG AGQh Éªa ,øØ©dG øe A»°T ¬«a ôKCG ÉjÉ≤H hCG kGôKCG ¿hóéj ` áŸÉ¶dG ºgôgÉ› ¬«∏Y Gƒ£q∏°ùj ¿CG òFóæY GƒãÑ∏j øe ÈcCG √hô¡¶«d ` »˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’G º˘¡˘æ˘jƒ˘µ˘J º˘µ˘ë˘H ¿hOOÎj ’ º˘K ,á˘Ø˘YÉ˘°†e äGôÃ »˘≤˘«˘≤◊G ¬˘ª˘é˘ M á˘dhÉfih ,√Rƒ˘eQh ¬˘˘J’É˘˘LQ á˘˘≤˘ MÓ˘˘e ‘ ∂dP ó˘˘©˘ H ºgó∏Lh ,º¡≤ëH á∏WÉÑdG º¡àdG ¥É°üdEGh º¡¡jƒ°ûJ √ƒ∏ëH º¡îjQÉJ πeÉc Gƒ£≤°SCG ÉÃQ πH ,IOGƒg ¿hO øe ºghOôLh Úª∏°ùŸG á∏e øe ºgƒLôNCGh ,√ôeh ábô°ûŸG ¬LhC’G πc øY º¡æ«YCG Ú°†ªë ,º¡à«fÉ°ùfEG á˘dhÉfi á˘jCG ø˘Y á˘«˘∏˘c Úaô˘˘°üæ˘˘eh ,ô˘˘NB’G ô˘˘µ˘ a ‘ É¡q«°ùf »àdG áÄ«°†ŸG äÉª°ù≤dG ∂∏J øY QÉÑ¨dG ¢†Øæd ’ ,¿ƒ˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG É˘¡˘∏˘ª˘gCGh ¿ƒ˘NQDƒŸG É˘¡˘qÑ˘«˘Zh ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG hCG kÉ˘jô˘µ˘a º˘¡˘©˘e ¿ƒ˘Ø˘∏˘à˘î˘j ø‡ QCÉ˘ã˘dG iƒ˘°S A»˘°ûd º«b ™e ≥°ùàj ’ Ée ∫É◊G á©«Ñ£H Gògh ,kÉ«°SÉ«°S á˘˘fÉ˘˘eC’G ™˘˘ e º˘˘ é˘ ˘°ùæ˘˘ j ’h ,ΩÓ˘˘ °SE’G äÉ˘˘ «˘ ˘bÓ˘˘ NCGh »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dG äÉ˘«˘°SÉ˘°SCGh ≥˘Ø˘à˘j ’h ,á˘«˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG .OÉ÷G »Yƒ°VƒŸG äÉ˘˘cô◊G ¢†©˘˘H ™˘˘e çó˘˘M É˘˘e §˘˘Ñ˘ °†dÉ˘˘ H ƒ˘˘ gh å©ÑdG ácôM É¡æeh ,Iô˘°UÉ˘©ŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘jô˘µ˘Ø˘dG ƒg ádÉé©dG √òg ‘ Éæª¡j Éeh .»cGÎ°T’G »Hô©dG »àdG ,ácô◊G √òg ôµa ‘ ''»eÓ°SE’G ó©ÑdG'' RGôHEG º˘¡˘Ø˘j ó˘b É˘ª˘c á˘«˘°SÉ˘«˘°S ¢VGô˘ZC’ É˘¡˘ HÉ˘˘H ¥ô˘˘£˘ f ⁄ ø˘e É˘¡˘≤˘M ò˘NDƒ˘J ⁄ á˘dCÉ˘°ùe É˘¡˘fƒ˘µ˘d É‰EGh ,¢†©˘Ñ˘dG .¢ü«ëªàdGh á°SGQódG ¿É«ÑdG CÉH ∫ƒ≤dG Gò¡c ´ƒ°Vƒe ‘ ájGóH π°†aCGh »Hô©dG å©ÑdG Üõ◊ á«eƒ≤dG IOÉ«≤dG øY Qó°U …òdG ô˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ™˘˘ HGô˘˘ dG Ωƒ˘˘ j ,»˘˘ cGÎ°T’G ¢ù°SDƒŸG IÉah øY ¬«a ø∏YCG ób 1989, ¿GôjõM/ƒ«fƒj ±ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ ah ,¬˘˘d ΩÉ˘˘Y ÚeCG ∫hCGh å©˘˘Ñ˘ dG Üõ◊ ∫hC’G

á«°SÉ«°ùdG IAGô≤dG äÉ«dBG ‘ ájDhQ

»ªé©dG óªMCG »æjôëH ÖJÉc

AÉ˘æ˘H ‘ á˘ª˘¡˘ e ±Gô˘˘YC’Gh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘fhóŸGh É¡àLÉM øª°Vh IóÑà°ùŸG ádhódG ¿EÉa ,á«fóŸG ádhódG √òg ∞«XƒJ ≈∏Y â∏ªY ób ,¢Uƒ°üædG √òg πãe ¤EG ádhódG á«∏YÉa IOÉjRh º«¶æJ √ÉŒÉH ¢ù«d ¢Uƒ°üædG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘ dGh »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ∑Gô◊Gh Gò˘g á˘MÉ˘°ùe ≥˘«˘«˘ °†J ¢Vô˘˘¨˘ H É‰EGh ,…OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ø˘˘e á˘˘©˘ °SGh á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∑Gô◊G ìÉjõfG …CG πÑ≤J ’ »àdG AÉª°üdG áªµÙG ¢Uƒ°üædG ¿CG ßMÓf ÉÃQh ,¬d â©°Vh Ée ídÉ°U ÒZ ‘ »∏jhCÉJ ¢Uƒ˘°üf á˘ZÉ˘«˘°U ‘ kÉ˘ª˘FGO ´QÉ˘˘°ùJ Ió˘˘Ñ˘ à˘ °ùŸG ∫hó˘˘dG ™e ∞dÉëà˘Jh »˘Ø˘à–h ,Ió˘«˘≤˘e á˘«˘FGô˘LEGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘b ¢üNC’ÉHh äÉjô◊G ó«˘≤˘J »˘à˘dG á˘à˘ª˘°üŸG ¢Uƒ˘°üæ˘dG á«ÑdÉZ ≈∏Y øª«¡Jh á°SGób Ö°ùàµJ »àdG ¢Uƒ°üædG ádhO ÚH »îjQÉàdG ∞dÉëàdG QÈj Ée Gògh !¢SÉædG iƒ°S º¡d ºg ’ øjòdG ÚWÓ°ùdG ®ÉYhh OGóÑà°S’G hCG ,∑Gô˘ë˘∏˘dh ™˘bGƒ˘∏˘d Ió˘q«˘≤ŸG ¢Uƒ˘°üæ˘dG êGô˘î˘à˘ °SG É¡eGóîà°SGh ,áëàØàŸG ¢Uƒ°üædG ¥ÓZEG ≈∏Y πª©dG á˘˘ ˘ jô◊G IOQÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ eh ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¢ùjô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ J ‘ ¬˘JAGô˘b ‘ ó˘ª˘à˘©˘j …ò˘dG π˘≤˘©˘dÉ˘a ,á˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dGh ,É¡à«ªæ°Uh ¢Uƒ°üædG á¶aÉM ≈∏Y ¬∏«∏–h ™bGƒ∏d ,Iô˘°UÉ˘©ŸG ø˘Y kGó˘L ó˘«˘©˘Hh π˘«˘≤˘à˘°ùe π˘≤˘Y ƒ˘˘g É‰EG ™°†j ¿CG ójôjh .ô°VÉ◊G ºgƒH »°VÉŸG ¢û«©j kÉªFGOh !á∏Ø≤e á«°Uƒ°üf øjRÉfR ‘ ™bGƒdG ¬jƒ°ûàdGh ábÉYE’G

ø˘Y kGõ˘LÉ˘Y ™˘bGƒ˘dG ΩÉ˘eCG ¿É˘°ùfE’G ∞˘≤˘j É˘eó˘˘æ˘ Y QÉ˘°ùe ø˘e kÉ˘Ø˘FÉ˘N í˘Ñ˘°üjh ,¬˘©˘e »˘WÉ˘©˘à˘ dGh ¬˘˘Ø˘ °ûc √QÉ˘µ˘aCG ≈˘∏˘Y á˘°UÉ˘N ,¬˘JGÒKCÉ˘Jh Qƒ˘£˘à˘dGh ô˘˘q«˘ ¨˘ à˘ dG ¬fEÉa ,áàHÉK ≈≤ÑJ ¿CG óH’ É¡fCG ó≤à©j »àdG ¬ª«bh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘KGÎdG ¬˘Ä˘HÉﬂ ¤EG Ühô˘˘¡˘ dG π˘˘°†Ø˘˘j hCG É˘¡˘°VÉ˘¡˘æ˘à˘°SG k’hÉﬁ ,É˘¡˘JÉ˘«˘µ˘∏˘°ùeh É˘¡˘ °Uƒ˘˘°üfh π˘«˘°S ¬˘Lh ‘ kGó˘°U ∞˘≤˘j É˘ª˘Y É˘¡˘dÓ˘N ø˘e åë˘˘Ñ˘ dG »àdG äGƒYódG ‘ ¿B’G ∞°ûµæj Ée π©dh .äGÒ¨àŸG äÉ«dBGh π≤©H ™bGƒdG äGóéà°ùe ™e πeÉ©àJ ¿CG ∫hÉ– ∫ÓN øe É¡cÉ°ûŸ k’ƒ∏M ™°†J ¿CG ∫hÉ–h ,áÁób äGƒYódG √òg ¿CG ≈∏Y π«dO ƒ¡d ,»°VÉŸG ¢ù«jÉ≤e

CGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ’ GPÉŸ ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘Ñ˘Ñ˘°ùe ™˘˘£˘ ≤˘ fh OÉ°ùØdGh ábô°ùdG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ?Iô˘°UÉ˘©˘ e äÉ˘˘«˘ dBG ‘h ÊBGô≤dG ¢üædG ‘ ¿ƒãëÑj …òdG ,Úªµëà°ùŸG º¡©°Vh á«Yhô°ûe øY ájƒÑædG åjOÉMC’G ¢Uƒ°üf ÚãMÉÑdG AÉØ©°†dG øjódG ∫ÉLQ ÚHh ,º¡JÉ«µ∏°ùeh ,ºgóFGƒe øe áª«æZ øYh AÉØ∏ÿG iód Iƒ¶M øY ¬˘bÓ˘ZEGh í˘à˘Ø˘ æŸG ¢üæ˘˘dG IQOÉ˘˘°üeh ∞˘˘£˘ î˘ H ∂dPh ÉæîjQÉJ ‘ ºµëàJ ,á°Só≤e ≈≤Ñà°S ΩÉµMCGh äÉª∏°ùÃ ” Ée Gògh !ájƒ°VÉŸG É¡à¶◊ ¤EG ¿ÉààaÉH √qó°ûJh øjòdG AÉ¡≤ØdG ¢üf ,ådÉãdG ¢üædG ∫ÓN øe √RÉ‚EG º¡JAGô˘≤˘H ,ΩÉ˘µ˘MEÉ˘H ÊBGô˘≤˘dG ¢üæ˘dG Gƒ˘≤˘∏˘ZCGh Gƒ˘æ˘qæ˘b ÒZ ∞˘«˘Xƒ˘à˘Hh ,¢†©˘Ñ˘dG º˘¡˘°†©˘H ø˘e á˘î˘°ùæ˘à˘ °ùŸG ‘ √ô°ûMh …ƒÑædG åjó◊G ƒg ÊÉãdG ¢üæ∏d ¥ƒÑ°ùe .kÉ«©bGhh Ék «∏≤Y É¡àë°U ióŸ IÉYGôe ¿hO ∞bƒe πc AÉ¡≤ØdG ¢üf ,ådÉãdG ¢üædG íÑ°UCG ¿CG òæe ∞°SCÓdh ,ΩÓ°SEÓd ¤hC’G á«©LôŸG ƒgh ,¢Só≤ŸG ¢üædG ƒg ∂∏˘J ò˘æ˘e ,Ú°Só˘≤˘e º˘¡˘gÉ˘Ñ˘°TCGh AÉ˘¡˘≤˘Ø˘ dG í˘˘Ñ˘ °UCGh kÉ°üf ¬∏˘©˘Lh ¢üæ˘dG º˘«˘æ˘°üJ ” á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ß˘ë˘∏˘dG ä’ƒ≤Ÿ áæ«gQ É¡FÉ≤HEGh ∫ƒ≤©dG ∫ÉØbEG ¬àª¡e kÉàª°üe Éæ©bGh ≈∏Y É˘¡˘∏˘≤˘ã˘H »˘≤˘∏˘J ,á˘∏˘JÉ˘b äGAGô˘bh ,á˘«˘¡˘≤˘a .¬JGÒ¨àeh ¬JGóéà°ùe πµH øgGôdG ¿RÉfR ¢Uƒ°üædG

á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘dG âæ˘˘fÉ˘˘c GPEG

π``````°UGƒJ ÖLQ ≈∏«d

á«bGô©dG ΩÉbQC’G åjó◊G Ëó≤dG ÉæaÓNh

â`````ª°üŸG ¢ü```ædG á```àÉ≤K ô°VÉ◊G äGhOCÉH á∏MôŸG IAGôb ≈∏Y IQó≤dG ¤EG ô≤àØJ É¡∏©éj É‡ ,IôaGƒàŸG ¬JÉfÉµeEGh ô°VÉ◊G äÉ÷É©eh É¡JGAGôb ∫ÓN øe É¡dƒ∏M QÉ°†ëà°SG ¤EG ´QÉ°ùàJ .¢Uƒ°üæ∏d á°UÉÿG º˘«˘b á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘∏˘MôŸG ¢Vô˘Ø˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ ©˘ a ºàj ¿CG ¢VÎØJ É¡fEÉa ,OÉ°ùØdG áHQÉfih á«aÉØ°ûdG øY ¬àHQÉfi ¥ôWh ,¬Ñ«dÉ°SCGh ¬JÉ«dBGh OÉ°ùØdG ∞°ûc ™e πeÉ©àdG ≈∏Y IQOÉb Iô°UÉ©e äÉ«dBGh äGhOCG ≥jôW á˘jô◊G IQOÉ˘˘°üe ¤EG ≥˘˘dõ˘˘æ˘ J ¿CG ¿hO ,¬˘˘JGó˘˘é˘ à˘ °ùe ¢Vôa ∫ÓN øe ,á«ªæàdG π«£©Jh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh CGó˘Ñ˘e ó˘°V π˘ª˘©˘Jh ™˘ª˘àÛG √qƒ˘°ûJ á˘«˘HÉ˘≤˘Y ¢Uƒ˘°üf !™ªàÛGh ¿É°ùfE’G áë°U ó°Vh ájÉbƒdG ióMEG ÉgQÉÑ˘à˘YÉ˘H á˘bô˘°ùdG ¤EG ô˘¶˘æ˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y ,áÑ°ùædG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh Iƒ°TôdÉc OÉ°ùØdG äÉæ°ü¨J ábô˘°ùdG ∞˘jô˘©˘J Öé˘j É˘æ˘g ø˘eh .ï˘dEG ..á˘£˘°SGƒ˘dGh ájôµa ábô°S ∑Éæg ¿CG å«M ,ô°VÉ◊G ºé©e øª°V ¢VGQCG ábô°Sh ,ΩÉ©dG ∫Éª∏d ábô°Sh ,ájôë∏d ábô°Sh ,á«HOCG ábô°Sh ,âbh ábô°Sh ,äÉeóN ábô°Sh ,áeÉY äÉbô°ùdG •É‰CGh ∫Éµ°TCG øe á«dÉààe á∏°ù∏°S ∑Éægh §˘≤˘a â°ù«˘dh ,É˘¡˘à˘HQÉfi Öé˘j »˘à˘dG á˘«˘°Uƒ˘°ü∏˘dGh !áeÉªM hCG áµ∏Y ábô°ùc IÒ¨°üdG äÉbô°ùdG CGó˘˘Ñ˘ eh ,á˘˘jô◊G CGó˘˘Ñ˘ e ø˘˘ eh ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ¤EG ÜÉgòdG CGóÑe øeh ,á«fóÑdG áë°üdGh áeÓ°ùdG äGAGô≤dG ‘ ìÉàØf’G ≈∏Y IQób øe á¨∏dG ¬µ∏à“ Ée Éæd ¬æq«H Éª∏ãe ,É¡bÓZEGh É¡eÉµMEG »°TÉëàH πjhBÉàdGh ¿É˘˘µ˘ a ,á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘eCG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e çGÎdG øY AGô˘©˘°ûdG á˘æ˘°ùdCG ¿ƒ˘©˘£˘≤˘j AGô˘eC’Gh ÚWÓ˘°ùdG π˘LQCG ¿ƒ˘˘©˘ £˘ ≤˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘ch ,∫ÉŸG º˘˘¡˘ ë˘ æÃ AÉ˘˘é˘ ¡˘ dG ø˘e º˘¡˘©˘æÃ º˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘Ñ˘°†¨˘j ø˘jò˘dG hCG º˘¡˘FGó˘˘YCG ¿ƒ˘µ˘j ‹É˘à˘dÉ˘Hh ;º˘¡˘à˘ eOÉ˘˘æ˘ e hCG º˘˘¡˘ °ùdÉ› ∫ƒ˘˘NO ,¬JGQÈe hCG ¬JÉÑÑ°ùe ™£≤H …CG ,kÉjRÉ› Éæg ™£≤dG ’ á«fBGô≤dG ¢Uƒ°üædG É¡æeh ¢Uƒ°üædG øe Òãch É‰EGh ,§≤a kÉjó°ùL kGƒ°†Y ÉgQÉÑàYÉH ó«dG ¤EG Ò°ûJ (º¡jójCG ¥ƒa ¬∏dG ój) IQó≤dG ∫Éµ°TCG øe πµ°T »g ¿ƒµJ ÉªæjCG) OGóàeÓd ,(ójóM øe ó«H Üô°VCÉ°S) ‘ ∑ó˘j ™˘°V) ¿hÉ˘©˘à˘dGh π˘°UGƒ˘à˘∏˘d ,(É˘fó˘j ∂dÉ˘˘£˘ J Iô°UÉ©e IAGôb ¢Uƒ°üædG CGô≤f ’ GPÉŸ ¬«∏Yh (Éfój äÉ«dBG ∫ÓN øe OÉ°ùØdGh ábô°ùdG äÉÑÑ°ùe ™£≤fh ’ á˘˘ jô◊G ≥˘˘ aCG ™˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh Iô˘˘ °UÉ˘˘ ©˘ ˘e ’ ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M Ö«˘∏˘¨˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘eh É˘˘¡˘ JQOÉ˘˘°üe äÉ˘bÉ˘£˘dG AÉ˘æ˘H ∫Ó˘N ø˘e ,¬˘∏˘µ˘°Th ¬˘à˘≤˘ ∏˘ N ¬˘˘jƒ˘˘°ûJ øjódÉa ,É¡∏«£©Jh É¡àbÉYEG ∫ÓN øe ’ É¡à«ªæJh !Öjò©àdGh äƒª∏d kÉ©Ñæe ¢ù«dh áÑfih ô°ùj

Öq«¨ŸG ™ªàÛG á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘L ø˘˘ ª˘ ˘°V ¢û«˘˘ ©˘ ˘dG …CG ,(ø˘˘ °ùfCÉ˘ ˘à˘ ˘dG) GC ó˘˘ Ñ˘ ˘j ⁄ ¿É˘˘ °ùfE’G ¿É˘˘ c ÉŸ ¤EG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG Òaƒ˘˘J äGQhô˘˘°V ¬˘˘Jô˘˘ £˘ °VG É˘˘ ª˘ æ˘ «˘ M ’EG ,á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfEG ïjQÉàdG ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ ¬fEÉa ,á©«Ñ£dG ™e á∏YÉa á«YÉªL ábÓY ‘ ∫ƒNódG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ¿É˘˘°ùfE’G É˘˘¡˘ eó˘˘î˘ à˘ °SG IGOCG ∫hCG êÉ˘˘ à˘ f ¢SÉ˘˘ °SC’G ‘ ƒ˘˘ g ,ihCÉŸGh ,AGò˘˘¨˘dG á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘LG á˘˘«˘dhCG äÉ˘˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘˘«˘Ñ˘∏˘à˘d ¬˘˘dƒ˘˘M ø˘˘e á˘˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á«FGóÑdG äGhOC’G äCGóH ÉeóæY ¬fEG .áYƒªéª∏d AÉ≤ÑdGh ájÉª◊G ÚeCÉJh ∫hCG äCGóH áYƒªéª∏d á«dhC’G äÉLÉ«àM’G √òg á«Ñ∏J ≈∏Y ¿É°ùfE’G óYÉ°ùJ OGôaCG ÚH πª©dG º«°ù≤J øe á«FGóH ∫Éµ°TCG äRôH å«M ,ájQÉ°†M ä’ƒ– áaô©ŸG IQhô°V äRôHh ,OGôaC’G A’Dƒg ÚH ábÓ©dG º«¶æJh ,áYÉª÷G á«dÉ©a IOÉjõH ΩÉªàg’G GC óHh ,áYÉª÷G ¬«a ¢û«©J …òdG »Ä«ÑdG §°SƒdÉH .¿É°ùfE’G É¡eóîà°ùj ¿Éc »àdG äGhOC’G Iô˘˘£˘ «˘ °S äOGORG ,É˘˘¡˘ JAÉ˘˘ Ø˘ c äOGORGh äGhOC’G √ò˘˘ g äQqƒ˘ £˘ J É˘˘ ª˘ ∏˘ ch ,¬H ¬àaô©e äOGORGh ,¬«a ¢û«©j …òdG »©«Ñ£dG §°SƒdG ≈∏Y ¿É°ùfE’G ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf ∂dòd ,»©«Ñ£dG (…ƒ«◊G ¬dÉ›) øe ™°Sƒj ¿CG ≈∏Y GC qôŒh ,á«æ≤àdG ¬JÈNh ¬àaô©e Qƒ£àd áé«àf ƒg ¿É°ùfEÓd …QÉ°†◊G Qƒ£àdG ¿CÉH ‘h ,¬«a ¢û«©j …òdG »©«Ñ£dG §°SƒdG ™e πeÉ©àdG ‘ ¬∏FÉ°Sh Qƒ£àd …CG πFÉ°Sh äQƒ£J Éª∏c ôNBG ≈æ©Ã hCG ,¬«a äGÒ«¨J ∫ÉNOEGh ,¬«∏Y Iô£«°ùdG .ájOÉŸG ¬JÉLÉ«àMG êÉàfEG ‘ ¿É°ùfE’G í∏£°UG Ée hCG ,ájOÉŸG º¡JÉLÉ«àMG ¢SÉædG ¬H èàæj …òdG Üƒ∏°SC’G ¿EG áæ«©e äÉbÓY ¢SÉædG ≈∏Y ¢VôØj …òdG ƒg (êÉàfE’G §‰) ¬à«ª°ùJ ≈∏Y ºK øeh ,êÉàfE’G Gòg óFÉY ‘ ±ô°üàdG º¶æJh ,√òg êÉàfE’G á«∏ªY º¶æJ »£©j …òdG ƒgh ,»bƒ≤◊Gh …QGOE’G º«¶æàdG ∫Éµ°TCG Oóëj …òdG ƒg .¬gÉŒGh ¬Yƒ°Vƒe ¿GóLƒdG Ö◊Gh ,OGóÑà°S’Gh íeÉ°ùàdGh ,ô°ûdGh ÒÿGh ,º∏¶dGh ∫ó©dG ¢ù«dCG ábÓ©H ¢SÉ°SC’G ‘ ≥∏©àJ kÉª«b ` ¿GóLƒ∏d á«°SÉ°SC’G QhÉÙG »gh ` ó≤◊Gh hCG ¿Éc kÉªcÉM ,√ÒZ ¬«∏Y ÉÃh ,¬æe ¬«∏Y π°üëj ÉÃ ,èàæj ÉÃ ¿É°ùfE’G ?∂dP ‘ ¬jCGQ ∫ƒ≤j ¿CG ‘ ¬≤ëHh ,kÉµ∏e ÉjGhR øe ¬∏«∏– »¨Ñæj ∂HÉ°ûàe qπc ƒg ƒëædG Gòg ≈∏Y ™ªàÛG ¿EG PEG ,á«LƒdƒjójCGh á«aÉ≤Kh ,á«°SÉ«°Sh ,ájQGOEGh ,á«æ≤Jh ,ájOÉ°üàbG :IójóY øY ∫É°üØfGh ∫Ó≤à°SG ‘ ô°UÉæ©dG √òg øe …CG ¤EG ô¶ædG øµÁ ’ á«≤H øY ∫õ©Ã ô°UÉæ©dG √òg óMCG π«∏– øµÁ ’h ,¢†©ÑdG É¡°†©H ∑Éæ¡a ,kÉ©«ªL É¡æ«H ádOÉÑàŸG äGÒKCÉàdG π«∏–h ó°UQ ¿hóHh ,ô°UÉæ©dG á«æÑdGh á°SÉ«°ùdG ÚH ,á«≤«≤M äÉbÓY É¡æµdh ,Ió≤©eh á≤«bO äÉbÓY √ò˘˘g ‘ åë˘˘Ñ˘ dG ƒ˘˘g ï˘˘jQÉ˘˘ à˘ dG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ eh ,QÉ˘˘ µ˘ a’C äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á«°SÉ°SC’G ≈æÑdG ≈∏Y ÉgôKCGh ,É¡æ«H ádOÉÑàŸG äGÒKCÉàdG ‘h ,äÉbÓ©dG πcÉ«¡dG Qƒ£J ‘ ÉgQhOh ,äGÒKCÉàdG √ò¡d á«£ªædG ∫Éµ°TC’Gh ,™ªàéª∏d .á«YÉªàL’G ájOÉ°üàb’G

™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘ d …Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ∑Gô◊G ÜÉ˘˘°üj É˘˘ª˘ à˘ bh ÒZ kÉ˘à˘eÉ˘°Uh kÉ˘æ˘cÉ˘°S kÉ˘©˘ª˘ à› í˘˘Ñ˘ °üjh ,∫ƒ˘˘ªÿÉ˘˘H IAÉ°VEG ≈∏Y øjQOÉb º∏Yh áaô©e êÉàfEG øe øµªàe ô˘gGƒ˘¶˘dG ΩÉ˘eCG ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ,á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘JGQÉ˘˘°ùe √ô˘FGhO á˘aÉ˘c ‘ ¬˘cGô˘˘M ÖMÉ˘˘°üJ »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸGh ™ªàÛG Gòg ¿EÉa ,á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdG ™«£à°ùj kGóbƒe √QÉÑàYÉH ¢üædÉH Pƒ∏j Gòg ¬bRCÉe ‘ √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘Hh ,á˘bÉ˘£˘dÉ˘H ¬˘˘JGP ø˘˘ë˘ °ûj ¿CG ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e iô˘˘NC’G äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG äGÒKCÉ˘ J ø˘˘e á˘˘«˘ bGh kÉ˘ ˘fGQó˘˘ L É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ a Iƒ˘˘bh É˘˘¡˘ Jƒ˘˘b ô˘˘©˘ °ûà˘˘°ùj »˘˘à˘ dG á˘˘eó˘˘ ≤˘ ˘àŸG ƒg º°UC’G ¢üædG AGQh AÉÑàN’G Gògh .É¡JGÒKCÉJh ø˘e á˘dÉ˘≤˘à˘°S’Gh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ø˘e ÜÉ˘ë˘°ùfÓ˘d ÒÑ˘˘©˘ J º˘gh ≥˘«˘≤– ±ó˘˘¡˘ H ¢Uƒ˘˘µ˘ æ˘ dGh Ωó˘˘≤˘ à˘ dG QÉ˘˘ª˘ °†e !É¡d ôeóŸG ™bGƒdG øe äGòdG ≈∏Y á¶aÉÙG ¿GQhódGh ¢üædG ∫ÉØbEG

É˘æ˘î˘jQÉ˘J ‘ kGQGhOCG á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘Hh ¢Uƒ˘°üæ˘dG âÑ˘˘©˘ d ô˘°üY π˘Ñ˘b ≈˘à˘M »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh »˘°SÉ˘«˘°ùdGh ‘É˘≤˘ã˘ dG áHÉãÃ ¢Uƒ°üædG øe OóY QÉÑàYG ∫ÓN øe øjhóàdG ô©°ûdG ÈàYG óbh .º«≤dGh áaô©ŸG QOÉ°üeh á«©LôŸG ” ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e …ò˘˘dG º˘˘gC’G ¢üæ˘˘dG ΩÓ˘˘°SE’G π˘˘ Ñ˘ ˘b É¡°û«©j ¿Éc »àdG ÉgôgÉ¶eh IÉ«◊G á©«ÑW øjhóJ ¢Uƒ˘°üæ˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ò˘˘î˘ JGh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G âdGRÉe ∫ÉãeCGh ºµMh á«ª«b ™LGôe áHÉãÃ ájô©°ûdG ø‡ Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘gh ,™˘ª˘àÛG ‘ ¿B’G ≈˘à˘ M ¢û«˘˘©˘ J ≈∏Y π«dóà∏d ájô©°T äÉ«HCÉH ¿hó¡°ûà°ùj ¿ƒdGõj’ A»› ó˘©˘Hh !á˘«˘aô˘©ŸGh á˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG º˘˘¡˘ FGQBG á˘˘ë˘ °U Öéj …òdG ¢üædG ƒg ËôµdG ¿BGô≤dG QÉ°U ΩÓ°SE’G òNCG á¶ë∏dG √òg òæeh ,¬æe ±ô¨dGh ¬d AÉéàd’G øe ,Iójó÷G ¬àjƒ«M Ö°ùàµj º∏°ùŸG »Hô©dG ™ªàÛG ∫Ó˘N ø˘e ¬˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dGh ™˘˘bGƒ˘˘∏˘ d ¬˘˘JAGô˘˘b ∫Ó˘˘N ∞°ûµjh Å«°†j ¢üædG QÉ°U Éægh ,á°UÉÿG ¬æ«fGƒb ¢üædG ™e πeÉ©àdG ”h ,¬bÉaBGh ¬JÉ«°Uƒ°üNh ™bGƒdG äGAGô≤dG πªàëj …òdG íàØæŸG ¢üædG ìhôH ÊBGô≤dG á°UÉN ,kÉ°†jCG IOó©àe ¬LhCÉH πjhCÉàdG πÑ≤jh IOó©àŸG ‘ ájô◊G √òg ÉÃQh .äÉªµÙG ÒZ ¬°Uƒ°üf ‘ âë˘æ˘e »˘à˘dG ÊBGô˘≤˘dG ¢üæ˘∏˘d äGAGô˘˘≤˘ dGh π˘˘jhCÉ˘ à˘ dG â∏©Lh ∑Gô◊Gh ájô◊G øe kÉ«dÉY kÉØ≤°S ™ªàÛG ‘ ójó÷G º¡©bGh ™e ¿ƒ∏eÉ©àj øjó°TGôdG AÉØ∏ÿG º˘¡˘ ©˘ FÉ˘˘bh ™˘˘eh ,á˘˘µ˘ e êQÉ˘˘N Ió˘˘jó÷G É˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G »°üædG π≤©˘∏˘d hó˘Ñ˘J ó˘b á˘ë˘à˘Ø˘æ˘e iDhô˘H Ió˘é˘à˘°ùŸG É¡à¶◊ á≤«≤M ‘ É¡æµdh ¢üæ∏d kÉ°û«ª¡Jh kÉLhôN √ògh .¢üæ∏d íàØæe πjhCÉJh IAGôb »g á«îjQÉàdG I’ƒ˘dGh AÉ˘Ø˘∏ÿG ¬˘∏˘¨˘à˘°SG É˘e ƒ˘g ìÉ˘à˘Ø˘f’Gh á˘˘jô◊G áaÓÿÉH ºgQÉãÄà°SGh ºgOÉ˘°ùah º˘¡˘fÉ˘«˘¨˘W ô˘jÈà˘d ¢üædG ≥«˘«˘°†J è˘¡˘æŸ Gƒ˘°ù°SCG ∂dò˘H º˘gh ,É˘¡˘ã˘jQƒ˘Jh AÉ˘Ø˘∏ÿG ÚH ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG CGó˘Ñ˘e ‘ Gƒ˘˘Yô˘˘°Th ÊBGô˘˘≤˘ dG

‘ Qôµà«d ,¬aGó¡à°SÉH ,¬JÉ¡LGƒÃ ,¬∏YÉØàH ,¬°Vƒª¨H »°VÉŸG ô°†ëj ,¥Gô˘˘ Y’C Gh ,äGQÉ˘˘ °†◊G ø˘˘ Wƒ˘˘ e ,õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ dG ¥Gô˘˘ ©˘ dG ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,ô˘˘ °VÉ◊G ±hô©ŸG ÒZh ,»îJôJh óà°ûJ »àdG ,äÉYGô°üdGh ,ÖgGòŸGh ,¢SÉæLC’Gh á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¤EG ø˘˘jò˘˘dGh ,Ú°ùaÉ˘˘æ˘ àŸG ÚØ˘˘∏˘ àıG ∫É˘˘M √ò˘˘¡˘ a !»˘˘¡˘ à˘ æ˘ à˘ °S ≈˘˘ à˘ e á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG Üô◊G äAÉ˘˘L ,Ú©˘˘∏˘ £˘ à˘ e á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉaÓÿGh äÉaÓàN’G øe áYƒæàe áYƒª› äô¡XCGh (2003) IÒNC’G .πÑb øe Égó¡©f ⁄ IQƒ°üH äóà°TGh ,¿Éµ°ùdG ™jRƒJ ∫ƒM á«aGô¨ÁódG kÉ«æjOh kÉ«bôY »bGô©dG ÊÉµ°ùdG ∞«°UƒàdG ‘ Égó°UÉ≤eh É¡aGógCG äOó©Jh ¢SÉ°SCG ∫ƒM á«bGô©dG á«fÉµ°ùdG çÉëHC’Gh äÉ°SGQódG âHQÉ°†Jh ,kÉ«Ñgòeh ,á«YÉªàLGh á«°SÉ«°S É¡æe IÒãc ÜÉÑ°SC’ -kÉ«bôY ΩCG kÉ«ØFÉW -™jRƒàdG ,á«HôY ±GógCG ∑Éæ¡a ,Égójó– Ö©°üdG øe äÉH É¡æe ÒãµdGh .á«æjOh !ó©H ø∏©J ⁄ ±GógCGh ,á«æ°Sh á«©«°Th ,á«fGôjEGh á«HhQhCGh á«bGô©dG Üô◊G ¿CÉ°T É¡fCÉ°T ,∑ƒµ°ûdG É¡£«– ±GógC’G √òg πc á«Hô©dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¿CG ’EG ,±GógC’G √òg ±ÓàNG ≈∏Yh ,É¡àeôH ,¥Gô©dG ‘ ¿Éµ°ùdG ™bGƒd á«ªbôdG IQƒ°üdG ™e ,πeÉ©àJh ∫hÉæàJ á«Hô¨dGh ≥˘˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ ˘Jh ,¢ü«˘˘ ˘ë“ ¿hO ,¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘°UÉ˘˘ ˘î˘ ˘àŸGh ¿ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ¬˘˘ ˘H ìô˘˘ ˘°üj É˘˘ ˘ª˘ ˘c »≤∏àŸG ≈∏Y â°Vôa ,á«©bGh âëÑ°UCG ΩÉbQC’G √òg ¿CG ≈àM ,ÉgQOÉ°üŸ ,äÉ«FÉ°üME’Gh ,ΩÉbQC’G º¶©e ,∫Éëc É¡dÉM ,»bGô©dG ∞∏ª∏d ™HÉàŸGh ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘æ˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGOGó˘˘©˘ à˘ dGh äÉ˘˘Mƒ˘˘°ùŸG è˘˘FÉ˘˘à˘ f ó°UÉ≤ŸG hCG ,ÜGƒ°üdG hCG ÉC £ÿG iƒà°ùª∏d QÉÑàYG ™°Vh ¿hO ,äÉ°SGQódG á«bô©dG ádCÉ°ùŸG ÒãJh ÆóZóàd á«fÉµ°ùdG ΩÉbQC’G √òg âLôN .±GógC’Gh ,á«Hô©dG á≤£æŸG πc ‘ øµdh ,Ö°ùëa ¥Gô©dG ‘ ¢ù«d ,á«æjódGh á«ØFÉ£dGh ÉgQGô°VC’ IQÉ°TEÓd á«ª°SôdGh á«æWƒdG ä’hÉÙG ¢†©H øe ºZôdG ≈∏Y .á«ØÿG ÉgÉjGƒf QÉ¡XEG ádhÉﬁh ,»°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ?á«bô©dGh á«ØFÉ£dG á«fÉµ°ùdG äÉëjô°üàdG √òg øe πµdG ó°ü≤j GPÉªa Iô˘˘ FGó˘˘ dG ø˘˘ e ¥Gô˘˘ ©˘ dG êGô˘˘ NGE ΩCG !á˘˘ «˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dG IQƒ˘˘ °üdG â«˘˘ Ñ˘ ã˘ J ‘ á˘˘ Ñ˘ Zô˘˘ dG á˘˘à˘HÉ˘˘K ≥˘˘FÉ˘˘≤˘M É˘˘¡˘fÉC ˘c ¿ƒ˘˘«˘Ø˘ë˘°üdGh ÜÉ˘˘à˘µ˘dG É˘˘¡˘©˘e π˘˘eÉ˘˘©˘à˘j GPÉŸh ?á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG ?º¡à∏NGóe ‘ É¡«dEG ¿hÒ°ûjh ,äÉëjô°üàdGh ä’É≤ŸG øe ÒãµdG â©HÉJ ¿CG ó©H ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ÖàcCG ” É˘˘ ª˘ c ,ΩÉ˘˘ bQC’G √ò˘˘ g ™˘˘ e Ú«˘˘ aÉ˘˘ ë˘ °üdGh ÜÉ˘˘ à˘ µ˘ dG ¢†©˘˘ H π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ à˘ j ∞˘˘ «˘ ch ÉgQó°üe hCG É¡àbO ióŸ á«Yƒ°VƒŸG hCG á«ª∏©dG IQÉ°TE’G ¿hO !É¡H íjô°üàdG 65 á«fÓØdG áØFÉ£dG áÑ°ùf ¿CG ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ìqô°üj !ÉgCÉ£N ∫ÉªàMG hCG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG √ò˘˘g º˘˘ª˘ ©˘ Jh .% 35 á˘˘«˘fÓ˘˘Ø˘dG á˘˘Ø˘FÉ˘˘£˘dGh ,% .á«æjOh á«°SÉ«°S áLõeCÉH ?IOôdG Éæà∏àb ¿CG ó©H ¢VhôØŸG hCG Üƒ∏£ŸG ƒg Ée ‘ É¡©°Vhh .∫GƒMC’Gh ±hô¶dG Ö°ùM ÉgÒ«¨J ’ ,ΩÉbQC’G √òg áæ∏≤Y ,á«aGô¨ÁódG É¡à«°VQCG ∞©°V ™e É¡àÑ°ùf ≈∏Y QGô°UE’G ’ ,í«ë°üdG QÉWEG .Oóﬁ ≈æ©e ≈∏Y ó«cCÉà∏d hCG ¿ƒ≤MÓdG hCG ¿ƒ≤HÉ°ùdG ¬dƒ≤j Ée í«LÎd äÉØcÉæŸG √òg πªëà°ùj ’h kGóL Ö©°U ,á«Hô©dG á≤£æŸGh ¥Gô©dG ™°Vƒa hCG ,ÌcCG á«©«°ûdG áÁôµdG áØFÉ£dG ¿CG â«Ñãàd ä’hÉÙG √ògh ,á«ªbôdG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG º˘˘é˘ M á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M π˘˘ë˘ j ’ ,π˘˘bGC hCG ÌcCG á˘˘«˘ æ˘ °ùdG áÁô˘˘ µ˘ dG á˘˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dG …C’ íª°ùJ ’ »àdGh ,Üƒ©°ûdG ≈∏Y á«FÉ°UƒdG á«∏≤©∏d ,¿hôb òæe á°û©°û©ŸG .óLƒj ¿CG ≥aGƒJ hCG óMƒJ ,É¡JÉYGõfh É¡JÓ«µ°ûJ πµH ,á«ªbôdG äÉcôëàdG √òg ¬LGƒJ ¿CG óH’ ,ΩÉbQC’G √òg ∞∏àîJ ÉÃQ âfÎfE’G ™bGƒe ‘h .ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ á°UÉNh ájOGó©àdG á«∏ª©dÉa ,ÉgDhÉ¨dEG ’h Égó«cCÉJ Éæ©°SƒH ¢ù«d í«ë°U É¡°†©H ÉÃQh ≈∏Yh Úæ°S òæe á«dhO á«ª∏Y ègÉæeh ÒjÉ©Ã ôŒ ⁄ ¥Gô©dG ‘ ¿Éµ°ù∏d hCG »ØFÉW ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«ãëÑdG äÉ«∏ª©dG √òg á≤£æŸG ‘ …ôŒ ’ ,Éæª∏Y ?kÉ«bôY hCG kÉ«Ñgòe ¿Éµ°ùdG ójó– ” ∞«µa ,»æjO ¢SÉ°SCG ≈∏Y πH ,»Ñgòe ,á˘˘ ˘«˘ ˘cGÎ°T’Gh ,á˘˘ ˘«˘ ˘°ùcQÉŸGh ,á˘˘ ˘«˘ ˘Yƒ˘˘ ˘«˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘c ,á˘˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘gò˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y GPÉ˘˘ ˘eh OÉéjE’ ¬LƒàJ É¡∏c ,Öàch π«b Ée ÌcCG Éªa .ïdEG ..á«fÉª∏©dGh ,á«dGÈ«∏dGh ≥˘˘ FÉ˘˘ ≤◊G á˘˘ cÈØ˘˘ a !.¿hô˘˘ b ¤EG kÉ˘ °†jCG ∫ƒ˘˘ £˘ J á˘˘ «˘ FGó˘˘ Y ` á˘˘ «˘ ª˘ °UÉ˘˘ î˘ J á˘˘ dÉ˘˘ M äÉjGhôdGh äÉjÉµ◊G É¡æe â≤∏£fG »àdGh äÉ££ıG ≥«≤ëàd ,ΩÉbQC’Gh ™˘˘ aGhó˘˘ dGh äÉ˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ dGh äGô˘˘ Ø˘ °ûdG ∂Ø˘˘ d á˘˘ ahô˘˘ ©˘ e âë˘˘ Ñ˘ °UCG ,kÉ˘ ã˘ jó˘˘ Mh kÉÁó˘˘ b √OÉ˘˘©˘ HGC π˘˘µ˘ H »˘˘YQÉ˘˘°üà˘˘dG »˘˘°VÉŸG QÉ˘˘KÉB ˘ a .á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘ «˘ î˘ jQÉ˘˘ à˘ dG á∏FÉg ä’’Oh ,á©aO »£©J »àdG ΩÉbQC’G √ò¡H ÉgóYÉ°ùf Óa ,Éæ≤MÓJ ÉfÉØch OÉÑ©dÉH áªMôa ,ÉgOƒLh ≈∏Y »°ûØàŸG ™°VƒdG óYÉ°Sh á«ØFÉ£∏d .á«ØFÉ£dG ΩÉbQCG

…CGô`````````````````````````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 25 óMC’G ¯ (134) Oó©dG - Issue no (134)

Sun 23 Apr 2006

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

è``````°Sƒ©dG

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ

á«aÉë°üdG äGô“DƒŸG áµ∏‡ ÖfÉL ¤EG kÉ«eƒj É¡jÎ°TCG »àdG á«∏ÙG á«eƒ«dG ∞ë°üdG øª°V Ió«MƒdG É¡àæ°ùM á«∏fi áØ«ë°U §°ShC’G ¥ô°ûdGh IÉ«◊G »àØ«ë°U Qƒ°†M ‘ ÚÑZGôdG ó°TôJ »¡a ,á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG QÉÑNCG ô°ûæJ É¡fCG ¤EG ∑ó°TôJ »àdG á«fÉæÑ∏dG ∞ë°üdG ¢†©ÑH ¬Ñ°TCG »gh ,äÉ«dÉ©ØdG √òg ¿CG ¬d OƒªY ‘ ôµæà°SG É¡««Øë°U óMCG ¿CG ºZQh ,AÉ°ùŸG Gòg ÖgòJ øjCG ¿Éc ¬fCÉch áØ«ë°üdG √òg ‘ øjôNB’G ≈∏Y ¢ù°ùéàj øe ∑Éæg ¿ƒµj ó≤a (É¡°ù°ùëàj ¬ë£H ¬°SGQ ≈∏Y »∏dG) ¿ƒdƒ≤j Éªc hCG ΩÉ¡JG ≈∏Y Oôj ¿CG ¤EG kGõ¨d ΩÓµdG Gòg πXh ,∂dP ¤EG áLÉM ¿hO ¬àØ«ë°U í°†a ≥£æj øµj ⁄ ‘Éë°üdG ∂dP ¿CG kÓ©a í°†JGh ÉjÉë°†dG ôNBG ∫É≤à°SG á«WGô≤ÁódG É¡JQGOEG ó°V äQó°U äÉeÉ¡JGh ≥FÉ≤M øY πH iƒ¡dG øY á˘˘ª˘¡˘J É˘˘¡˘æ˘Y ≈˘˘Ø˘f »˘˘à˘dGh É˘˘¡˘«˘a Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ió˘˘«˘ à˘ ©˘ dG ¿Éc ÒªY) ±ô©j ƒd …òdGh ó©H º¡∏°üa ºàj ⁄ øjòdG óMCG ¢ù°ùéàdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e á˘˘ ©˘ bƒŸG á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ±ô˘˘ ©˘ à˘ j ⁄ kGÒª˘˘ Y ¿C’ (¬˘˘ Ñ˘ «˘ L ≥˘˘ °T ’EGh IQƒ°üdG ‘ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ™°Vh ≈∏Y Gƒ≤ØJG ø‡ ¢UÉî°TC’G .Údƒ°üØŸG ¢UÉî°TC’G ∫hCG ¿Éµd ôcòa ∂∏J hCG áØ«ë°üdG √òg ´É°VhCG øY åjó◊G Oó°üH â°ùd âfCGh ∞jô£dG øe ¿EG .º¡JÉ«Ñ∏°S øY åjó◊G øe ÖLhCG ≈JƒŸG ø°SÉfi øY GC ô≤J ∂fCG áØ«ë°üdG ‘ (AÉ°ùŸG Gòg ÖgòJ øjCG) áëØ°U GC ô≤J ‘ hCG áØ∏àıG ¥OÉæØdG ‘ ΩÉ≤J á«Øë°üdG äGô“DƒŸG øe áYƒª› »Øë°U ô“Dƒe øY »eƒj πµ°ûH GC ô≤J ¿CG »©«Ñ£dG øe QÉ°Uh äÉ©eÉ÷G .É¡à≤MÓe Ö©°üdG øe QÉ°U ≈àM ∑Éæg ôNBGh Éæg ’ áÑ°SÉæe ¿hóHh áÑ°SÉæÃ ΩÉ≤J »àdG á«aÉë°üdG äGô“DƒŸG √òg .kÓ©a áYÉª÷G (Égƒqî°üe) óbh ±Éc kGQÈe É¡d óLCG ¬∏dG óæY QƒLCÉe ƒgh ¢UÉî°TC’G óMCG ¿CG (…ôWÉN ô°SÉc »∏dG) çóëàdGh äGô“DƒŸG √òg Qƒ°†◊ ¬dòÑj …òdG ÒÑµdG ó¡÷G Gòg ÖÑ°ùH (¬ª«YÓH §ë°ûàJ) ¿CG øe ¬JôéæM ≈∏Yh ¬«∏Y ≥Ø°TCG äô°Uh ,É¡«a ¢†©˘˘ H ô˘˘ °üj å«˘˘ M »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG π˘˘ °ù©˘˘ dG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H ¬˘˘ ë˘ ˘°üfCG ∂dò˘˘ dh π°ù©dG IóFÉØH íŸCG º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ¿CG Ú«eÓ°SE’G (º«YÓH) êÓ©d çóëàj øµj ⁄ ¿EGh ä’É◊G √òg πãe ‘ AÉØ°û∏d .á«aÉë°üdG äGô“DƒŸG ‘ ÚKóëàŸG kÉ«aÉë°U kGô“Dƒe º«≤J áHô£e hCG Üô£e øe áªµ◊G ±ôYCG ’ ÉfCG π≤àæj ¬fC’ §≤a ájÉ¨∏d ¬aÉJ ÖÑ°ùH kÉ«aÉë°U kGô“Dƒe º«≤j Iôc ÖY’ hCG ÒÑµdG ºµdG ∂dP ÖÑ°S ≈∏Y kGôNDƒe âaô©J óbh ,ôNBG OÉf ¤EG OÉf øe AGQh øe á«≤«≤◊G áªµ◊G ƒg ¿ƒµj ÉÃQ PEG ,á«aÉë°üdG äGô“DƒŸG øe ìÉààaG ¬«∏Y äôµæà°SG ÉeóæY QÉéàdG óMCG ‹ ôcP ó≤d ,äGô“DƒŸG √òg ‘ ¿ÓYE’G äOQCG »æfCG ƒd ÜÉLCÉa ,AÉ¡LƒdG óMCG πÑb øe ójó÷G ¬∏fi ∂dP ¿EÉa ójó÷G õcôŸÉH øFÉHõdG ∞jô©àd á«∏ÙG ∞ë°üdG øe OóY π˘˘©˘ é˘ j ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dG Oƒ˘˘Lh ø˘˘µ˘ d ,ÒfÉ˘˘fó˘˘dG ø˘˘e ±’BG Ió˘˘Y »˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ µ˘ «˘ °S ¿É˘˘ c áHÉàch kÉJƒ°U ÉC ÑædG á«£¨àd ¿hóLGƒàj áYGPE’Gh ¿ƒjõØ∏àdGh áaÉë°üdG .kGóMGh kÉ°ù∏a ™aOCG ¿CG ¿hóH IQƒ°Uh ôLÉàdG Gòg áØ°ù∏a øª°V kÉ°†jCG πNóJ äGô“DƒŸG √òg πg iôJ !?≥jó°üdG

∫ƒ```≤dG Ió````HR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH

ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` ` s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

- 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

ô°ü©dG äÉª°S øe IôgÉX

AÉ`````````````````Nô``````````à°SG Ωó˘£˘°üj êƒ˘e ÚfCG ÊÉ˘µ˘HCGh ,¬˘˘∏˘ NGó˘˘H É˘˘ª˘ ¡˘ Zô˘˘eC’ ¿Éc ,∂dP ºZQ .äÉØ∏ıG ≈à°T øe á©ØJôe áé«°SCÉH ≥WÉæe ‘ Éæ∏ZƒJ .∫Éª÷G øe ÒãµdG ø°†àëj ¿ÉµŸG ¥ÎîJ IôjõZ ÉædƒM øe √É«ŸG âfÉc ,…ôëÑdG ΩOôdG ióe ≈∏Y óà“ äGÒëH á∏uµ°ûe ó©H ΩOôoJ ⁄ äÉëàa ¿É«≤∏j ¿ÉHÉ°T ¿Éc πHÉ≤e ΩOQ áaÉM ≈∏Yh .ô°üÑdG äƒ«H â∏˘WCG ó˘«˘©˘H ø˘eh .AÉŸG ≥˘ª˘Y ‘ É˘ª˘¡˘«˘JQÉ˘æ˘°üH ⁄ á«FÉe äÉMÉ°ùe ≈∏Y ` Ö∏dG Ö∏°ùj ô¶æe ‘ ` ó◊G äƒ«H ÉeCG .πHÉ≤e §°T ≈∏Y íÑ°ùJ É¡fCÉc âMÓa ΩOôJ .É¡dÉWCG OÉcCÉa q…ój óeCG kGóL áÑjôb äóÑa ÚàdÉ◊G IÒ¨°U ájôëH Qƒ«W ΩÓ°ùH ∫ƒéàJ âfÉc ÉæHô≤Hh ¢SQGƒf äƒ°U ó«©ÑdG AÉ°†ØdG øe Éæ∏°üjh (…ƒjôb) äGQÉ«°ùd á∏°UGƒàe ácôM âM’ kÉHƒæLh .á«Fôe ÒZ É˘¡˘dƒ˘M ø˘eh ÒØ÷G ¤EG ó◊G ø˘˘e ô˘˘°ù÷G ™˘˘£˘ ≤˘ J OGó˘à˘eG É˘¡˘«˘∏˘j AÉ˘e äÉ˘MÉ˘°ùe É˘¡˘©˘Ñ˘à˘J ΩOQ äÉ˘MÉ˘˘°ùe .ôëÑdG ≈∏Y á∏£ŸG áª°UÉ©dG ÊÉÑŸ ™°SÉ°T …ôFGO ¿Éc ,…OÓH ôëH ≈∏Y ∫hÉ£J øe √Éæ°ùŸ Ée ºZQ áëFGQ Éæ≤°ûæJ .á˘Yhô˘dG ø˘e Òã˘µ˘dÉ˘H õ˘æ˘à˘µ˘j ó˘¡˘°ûŸG ‘ kGó«©H ô°üÑdG Éæ∏°SQCGh ¬FGƒ¡H Éæ«àFQ ÉfCÓeh ôëÑdG øe Éæ«¨àHG Ée Éæ¨∏Hh ¢ùØædG âHÉ£a ,AÉª°ùdGh AÉŸG ™e ºFGO AÉ≤d á«æeCÉH ÉfQOÉZ ºK .AÉNÎ°SGh áMGQ OGôYh ó◊G ÚH Ée Éæà«H øe áÑjô≤dG AÉŸG äÉMÉ°ùe .ä’É◊Gh

ô£e ájRƒa á«æjôëH áÑJÉc ¢SÉ°ùME’Éa AÉª°ù∏˘d ô˘¶˘fGh kÉ˘«˘aÉ˘W p ≥˘∏˘à˘°SG ,¬˘ë˘£˘°S á˘MGô˘∏˘d IÉ˘Yó˘e ¢ù«˘˘°SÉ˘˘MC’G π˘˘ª˘ LCG ø˘˘e ƒ˘˘Ø˘ £˘ dÉ˘˘H .AÉNÎ°S’Gh .É¡ªYGôH ƒ‰ ÖbGQh É¡YQGh áàÑf ´QRG :kÉ°ùeÉN πpªYGh á©«Ñ£dG ‘ kÉMÉàe kÉfÉµe ÎNG :kÉ°SOÉ°S ábõbR hCG ôëH áLƒŸ â°üfCG ,¬∏«°UÉØJ ‘ ∂°SGƒM ¢ùŸG ,á°TGôa ácôM ™HÉJ hCG Iô°†ÿ ô¶fG ,QƒØ°üY .ΩÉªM ¢ûjQ hCG IôgR á≤jQh äCGôb ób Ég :∫É«©dG »HC’ â∏b ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ IQÉ«°ùdG Éæ≤°S .ôëH ÅWÉ°T ¤EG kGPEG ÊòN ,Ö«àµdG ¿Éc ,kÉÄWÉ°T øµj ⁄ kGƒØY .Éæà«Ñd ÅWÉ°T ÜôbCG ¤EG Ée mAÉæHh m ΩOQ á≤£æe ‘ Éæà«H øe ôëÑ∏d òØæe ÜôbCG kÉÄWÉ°T QCG ⁄ .ä’É◊G »JôjõLh OGôYh ó◊G ÚH kÓ˘ ˘eQ ó˘˘ LCG ⁄h ,√ô˘˘ ë˘ ˘H √É˘˘ «˘ ˘e …É˘˘ ˘eó˘˘ ˘b ¢ùeÓ˘˘ ˘J

.Éfó©ÑJh »àdG ¬JGQÉ°TEG »æJqó°T ó≤a QƒcòŸG Ö«àµdG ÉeCG AÉNÎ°S’G πÑ°S øe ¥ô°ûdG äÉ«£©e ¢†©ÑH âØàMG É¡àWÉ°ùH ‘ ôµÑdG á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ô˘°UÉ˘æ˘Y É˘gô˘aƒ˘J »˘à˘dG º‚ ,´QRh AÉ˘˘e ,π˘˘eQh ô˘˘ë˘ H ø˘˘e É˘˘gô˘˘ë˘ ˘°S ≥˘˘ fhQh OQh É‡ kÉ°†©H ` ±ô°üàH ` õLhCGh .ìõb ¢Sƒbh AÉª°Sh :á©«Ñ£∏d IOƒ©dÉH AÉNÎ°S’G ∫ƒM Ö«àµdÉH á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘°†M ‘ ∂°ùØ˘æ˘H p ≥˘ dCGh êô˘˘NG :k’hGC .∂àdƒØW q»æ°S ‘ É¡JÈN Éªc Égô°UÉæY ¥OÉ°Uh ´O hCG ,¿ƒµj å«M πeôdG ‘ ∂«eób Æqô e :kÉ«fÉK .¬JÉÑ«ÑëH åÑ©J ∂©HÉ°UCG Ωƒ‚ ‘ ¥qóMh ∑ô¡X ≈∏Y πØ£c Oó“ :kÉãdÉK .á∏«d πc óYƒe ≈∏Y É¡©e øch ∂àª‚ ÎNGh π«∏dG ≈˘∏˘Y ƒ˘Ø˘ £˘ j ¬˘˘YOh AÉŸG ‘ ∂ª˘˘°ùé˘˘H p ΩQG :kÉ©HGQ

pÜCÉH âÄLƒa ,»H âsŸCG Iójó°T ´Gó°U áHƒf ó©H øª°V ¬«∏Y ™bh kGÒ¨°U kÉÑ«àc »eÉeCG ™°†j ∫É«©dG Ö«àµdG »ædhÉf .IÒ¨°üdG á«à«ÑdG ÉæàÑàµe äÉ«æà≤e p∂d π©d ,AÉNÎ°SÓd kÉbôW ¬æe ∂d …óLhCG :kÓFÉb `H ¿ƒ˘æ˘©˘e Ö«˘à˘µ˘dG .è˘YõŸG ∑ô˘FGR ø˘e AÉ˘˘Ø˘ °T É˘˘¡˘ «˘ a Ió°TôŸG OGóYEG øe ƒgh ''AÉNÎ°SÓd IôµàÑe ¥ôW'' óbh .™jQó˘dG á˘jRƒ˘a IQƒ˘à˘có˘dG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘«˘°ùØ˘æ˘dG äÓÛG ió˘˘ME’ ≥˘˘ë˘ ∏˘ ª˘ c ` kÉ˘ ˘ã˘ ˘jó˘˘ M ¢ù«˘˘ d ` Qó˘˘ °U kÉÑàc ¬∏Ñb äCGôb ób âæch Ö«àµdG äCGôb .á«é«∏ÿG êÓ©dG Ö«dÉ˘°SCG è˘jhô˘J í˘Ñ˘°UCG ó˘≤˘a ,¬˘Ñ˘gò˘e Ögò˘J Qó≤Hh .Ön© àâoŸG Éfô°üY IÉ«M äÉª°S øe áª°S »JGòdG IÉ«◊G áeGhO ÉgOÉ£°üJ Iójô£d Ωƒ«dG ¿É°ùfEG ∫qƒ – ø˘e ÌcCG hCG Iô˘FGO ±ƒ˘L ‘ É˘˘gô˘˘°SCÉ˘ Jh É˘˘¡˘ Wƒ˘˘¨˘ °Vh äÉØdDƒŸG øe ´ƒædG Gòg ô°ûàæj GóZ Ée Qó≤H ,ÉgôFGhO ‘ kÉÑdÉZ QOÉ°üdG ` Ú°UôdG »ª∏©dG hCG É¡æe …QÉéàdG ` .á«Hô©∏d ºLÎŸGh Üô¨dG OÓH á©æà≤e ÖàµdG ∂∏J øe äCGôb Éª«a ÊóLCG ⁄h ¥ô°ûdG äÉØdDƒe øe ó«dG ¬àdÉW Ée ™e ’EG á∏YÉØàeh ‘ á˘˘∏˘ «˘ °UC’G iDhô˘˘dGh äÉ˘˘ Ø˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG äGP …ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G IôFÉ¨dG á«fÉ°ùfE’G IÉ«◊G QGô°SCGh ÊÉ©e ™e ∫É°üJ’G ∂∏J ¬Mô£J Ée ÊGƒ¡à°SG .ô°ûÑdG ¥ÉªYCG ÉjÉØN ‘ AÉØ°ûà°S’G ∫ƒM √GDhQh ¥ô°ûdG áØ°ù∏a øY äÉØdDƒŸG ¬æY πØ¨f Ée ∞æc ‘ hCG ,ÉæbÉªYCÉH Éæd CÉq«¡ŸG »MhôdG É˘¡˘æ˘Y á˘eGhó˘dG É˘fò˘NCÉ˘J É˘æ˘dƒ˘M á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG º˘©˘ pf ø˘˘e

B 7747@hotmail.com

äÉØbƒd êÉà– IOó©àe ´GƒfCG

z»µæÑdG óªfi{ áaÉ«°V ‘ ’h »≤JôJ ’ ·C’G ¿EG' :∫ƒ≤dG QGôµJ øe kÉ°SCÉH óLCG ’h â∏b .''™FÓ£dG ¬HÉÑ°T »Yhh »bôH ’EG ìÓ°UE’G ≈£N ƒëf Ò°ùdG ™«£à°ùJ ™ªàéª∏d øµÁ ’ kÉ°†jôY kÉ«YÉªàLG kÉYÉ£b πµ°ûf ÜÉÑ°ûdG áÄa øëfh øeh ,¬JÉÑ∏£àe øYh ¬æY »°VÉ¨àdG ∫GƒMC’G øe ∫ÉM ájCÉH åjó◊G IQhô°V ⁄É©dG ´É≤H ∞∏àfl ‘ ÜÉÑ°ûdG ™e πeÉ©àdG äÉH ≥∏£æŸG Gòg É˘˘ ¡˘ JGhÌH É˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ dG äÉ˘˘ £˘ ∏˘ °ùdG ∑GQOEGh »˘˘ Yh ió˘˘ e ø˘˘ Y º˘˘ æ˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘M ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T á˘Ä˘Ø˘c É˘æ˘©˘e π˘eÉ˘©˘ à˘ dG í˘˘Ñ˘ °UCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh .á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G É¡≤jôW ≥°ûJ äCGóH »àdG á«°ù«FôdG äÉgÉŒ’G øe óMGh »°ü°üîJ á«HÉÑ°ûdG á«°üî°ûdG π≤°üd áãjó◊G äÉ©ªàÛGh ¿Gó∏ÑdG º¶©e ‘ äGó˘˘ é˘ à˘ °ùŸG ™˘˘ e É˘˘ ¡˘ Ø˘ q«˘ µ˘ J ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d äGÈÿGh äGQÉ˘˘ ¡ŸG É˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ °ùcEGh .áãjó◊G Iƒ˘˘ ¡˘ ˘ dGh ™˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°ûdG ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¤EG Ò°ûf ¿CG ¿É˘˘ ˘µÃ IQhô˘˘ ˘°†dG ø˘˘ ˘eh hCG IÒ≤ØdG ∫hódG ‘ ÜÉÑ°ûdGh áeó≤àŸG ∫hódG ‘ ÜÉÑ°ûdG ÚH IÒÑµdG ÜÉÑ°û∏d ô¶æj áeó≤àŸG ∫hódG »Øa .¢†©ÑdG É¡«ª°ùj Éªc á«eÉædG ,±ÉØîà°SG ¿hO øe á«fÓ≤©H É¡©e »WÉ©àdG øe óH’ á«fÉ°ùfEG IhÌc πª©∏d º¡dƒ≤Yh ºgôWGƒîH ∫ƒéj ÉªY ÒÑ©à∏d ¢UôØdG áMÉJEÉH ∂dPh .AÉ©ªL á«fÉ°ùfE’ÉH AÉ≤JQ’G ≈∏Y ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ,AÉ˘˘¨˘ °UE’Gh QGƒ◊É˘˘ H ’EG º˘˘ à˘ J ø˘˘ d √ò˘˘ g ¢Uô˘˘ Ø˘ dG á˘˘ MÉ˘˘ JEGh øe ≥∏N …òdG í«ë°üdG ¿ÉµŸG ‘ ¿É°ùfE’G ™°Vh ¤EG ¿ÉjODƒj ÉªgQhóH óéj ’ ¿Éµe ‘ ¢ùØæàj ¿CG ™«£à°ùj ’ AôŸG ¿CG »¡jóÑdG øªa ,¬∏LCG §£îJ ¿CG á«ª°SôdG Iõ¡LC’Gh äÉeƒµ◊ÉH kÉqjôM ¿Éc Gòd .¬°ùØf ¬«a á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G äGhÌdG √ò˘˘g ™˘˘jRƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d º˘˘ «˘ ∏˘ °Sh í˘˘ °VGh π˘˘ µ˘ °ûH IÉ˘˘HÉÙG ø˘˘Y ó˘˘©˘ Ñ˘ dG π˘˘c kGó˘˘«˘ ©˘ H ,kÉ˘ ª˘ «˘ ∏˘ °S ,kÉ˘ Ñ˘ FÉ˘˘°U kÉ˘ ©˘ jRƒ˘˘J á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G .á«Hƒ°ùÙGh ≠jôØJ ΩóY ƒg ÜÉÑ°ûdG Ö«°üj Ée CGƒ°SCG ¿EG ,kGôeCG ºµ«ØNCG ’h ≥˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG ä’É˘˘ M ó˘˘ jGõ˘˘ J ¤EG …ODƒ˘ ˘j É˘˘ e ,IAÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H á˘˘ ˘£˘ ˘ °ûfCG ‘ ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘W äÉª∏X ‘ §Ñîàj ,kÉ°ûg ∂dòH íÑ°ü«a ¬jód »°ùØædG ÜGô£°V’Gh πµ°ûH √Ò«°ùJ ≈∏Y πª©dGh √OÉ«£°UG ∂dòH π¡°ù«d ,´É«°†dGh IÒ◊G øe √qƒ°ûJ á«Ñ∏°S äÉ°SQÉ‡h ∫ÉªYCG ¤EG √QhóH …ODƒj É‡ ;ôNBÉH hCG ,√òÑëf ’ Ée Gògh .»ŸÉ©dG ΩÉ©dG …CGôdG iód øWƒdGh øWGƒŸG IQƒ°U ´É£b …CG ‘ ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûe á«∏ªY ¿CÉH ó«cCÉàdG øe óH’ ¿Éc ¬«∏Yh ájCGh ,¬LÉàfEGh πª©dG ìhQ ™aQ ¤EG ô°TÉÑe πµ°ûH …ODƒj äÉYÉ£≤dG øe ™°†J ¿CG Öéj Ò«¨à∏d ≈©°ùJ á«°SÉ«°S hCG á«YÉªàLG hCG ájôµa áeƒ¶æe ƒëf »Yƒ°Vƒe OGó©à°SG øe ÜÉÑ°ûdG iód ÉŸ ,É¡JÉjƒdhCG º∏°S ‘ ∂dP .ójó÷G πÑ≤Jh Ò«¨àdG á«ªgC’G øe »g É`‰EG ,áeƒ°ùfi á«°†b äôcP Ée πc :IóHõdG PÉ˘˘ à˘ °SC’G áàÉ˘˘ «˘ °Vh Ö«˘˘ Mô˘˘ J ió˘˘ e Ëô˘˘ µ˘ ˘dG AiQÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ ≤˘ ˘fCG å«˘˘ ë˘ ˘H »°ùØf ‘ ∫ƒéj ÉÃ ¬d oâëH Éªæ«M ,øWƒdG ôjô– ¢ù«FQ (º°SÉLƒH) …ÉjEG kÉ«£©e ,¬°SGƒM ™«ªéH kGQƒµ°ûe ≈¨°UCGh ,äÉ©∏£Jh QÉµaCG øe ,»HÉÑ°T ’EGh ,äOQCG Ée Gògh .á«ëjQCG πµH ¥QƒdG ≈∏Y ¢ùØæà∏d á°Uôa º«≤©dG ÜÉÑ°ûdG Gòg ¿Éc Óa ,kÉÄ«°T ¬«a ≥≤MCG ¿CG ™«£à°SCG ’ âæc GPEG !kÉ«JõY ’h kÉjƒgR ¿Éc ’h

IÒ°üb ¬Jòd º∏¶e ≥Øf »°SÉ«°ùdG ∫É«àZ’G ≥jôW ‘ áÑ≤Y ≈ë°VCG øŸ ≈àM É‰EGh ''Êóæ∏dG'' Gò˘¡˘dh ,á˘∏˘é˘©˘dG ‘ É˘˘°ü©˘˘dG ™˘˘°Vhh è˘˘¡˘ æ˘ dG á˘˘∏˘ bô˘˘Y A’Dƒ˘¡˘d á˘∏˘«˘°Sh º˘∏˘°SCGh π˘¡˘°SCG ƒ˘g ¬˘æ˘e ¢ü∏˘î˘ à˘ dÉ˘˘a A’Dƒg Üƒ˘∏˘b á˘ª˘Mô˘dGh á˘aCGô˘dG ò˘NCÉ˘J ’h .ÚdÉ˘à˘¨ŸG hCG á˘«˘°üî˘°ûdÉ˘H ¿ƒ˘£˘«˘ë˘ j …ò˘˘dG AÉ˘˘jô˘˘HC’G ∂Ä˘˘dhC’ á˘«˘Ñ˘fÉ˘L kGQGô˘°VCG √ò˘g Èà˘©˘j ∫É˘à˘ ¨ŸG ¿C’ á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ ™Ñ£dÉH OGOõj Gògh ,èFÉàædÉH çÎµe ÒZ á©bƒàe ≥aC’G OGó°ùfGh á«WGô≤ÁódG É¡H Ωó©æJ »àdG ¿Gó∏ÑdG ä’ƒëàdG ≈∏Y ¢VÉ°†≤f’G π¡°ùdG øe ¿ƒµj å«M ™e ¿hÉ©àdÉ˘H ∂dPh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘≤˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ∫ÉªYC’G √ò¡d ìÉJôj Ée IOÉY …òdG ‹hódG ¢ù«dƒÑdG çóM kÓãe .¬∏ªY ‘ QGôªà°S’G ™«£à°ùj ’ É¡fhóHh ,…hÉ˘M êQƒ˘Lh …ô˘jô◊G ≥˘«˘aQ ∫É˘«˘à˘Z’ á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∂dò˘ch .»˘æ˘jƒ˘˘J ¿Gó˘˘Lh ,Ò°ü≤˘˘dG Òª˘˘°S .¥Gô©dG ‘ á£°TÉædG ,áaÉë°üdG ∫É«àZ’ ,áÄ«°S IOÉYh áÑ«˘gQ á˘aÉ˘≤˘K »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∫É˘«˘à˘Z’G áaÉ≤ãdG √ò¡d á°ùcÉ©e áaÉ≤K ≥∏N ‘ πª©f ¿CG Éæ«∏Y ’ »àdG áaÉ≤ãdGh ,ôNB’G …CGôdGh ,iDhôdG Oó©J »gh íÑc ™«£à°ùf ‹ÉàdÉHh .á≤∏£ŸG á≤«≤◊G ∂∏e »YóJ πª– »à˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ∂«˘µ˘Ø˘Jh ä’É˘«˘à˘Z’G √ò˘g ΩÉ˘eR Éæ˘JÉ˘HÉ˘à˘c ‘ QÈf ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y .Ió˘eÉ˘L äÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jCG É˘¡˘∏˘c â°ù«˘d á˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿CÉ˘H É˘æ›Gô˘˘Hh É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ Fô˘˘eh èeGÈdGh ô°ûÑdG øe ÒÑc ⁄ÉY »g É‰EGh ä’É«àZG ÚfGƒ≤dG ™æ°Uh ‘ È©dG ¢UÓîà°S’ äGRÉ‚E’Gh ƒg Ée OÉ°üàb’G ¿CGh .á©«aôdG ¥ÓNC’G •ÉÑæà°SGh á«fÉ°ùfE’G ó°ùL øe ¢ùÑàëj ¿CG Öéj ¿ÉWô°S ’EG º¡JÉYÉæeh º¡˘JGQó˘bh ô˘°ûÑ˘dG äÉ˘fÉ˘µ˘eEG RhÉ˘é˘à˘j ’CGh kÓaÉM kÉé¡f á°SÉ«°ùdG π©éæd .¬aÉ≤jEG øµÁ ’ ≈àM ∞«°UƒJ ‘ kÉbOÉ°Uh kÉ¡jõf ÉHƒ∏°SCGh »æWƒdG ∫É°†ædÉH AÉ˘˘°übEG Öæ˘˘é˘ à˘ fh É˘˘gRƒ˘˘eQh á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ ˘dG π˘˘ MGôŸG .º¡FÉ¨dE’ »©°ùdGh AÉaô°ûdG ô°üàæŸG Iò˘dh ,º˘∏˘¶˘e ≥˘Ø˘f »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∫É˘«˘à˘Z’G .ádƒL ⁄É¶∏d ¿EG ..!¬«∏Y ôFGhódG QhóJ óbh IÒ°üb

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

á˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘©˘é˘ æ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M »æ˘Wƒ˘dG ∫É˘°†æ˘dÉ˘H kÉ˘ ˘ ¡˘ ˘ jõ˘˘ ˘f kÉ˘ ˘Hƒ˘˘ ∏˘ ˘°SCGh ∞°Uh ‘ kÉbOÉ°Uh Rƒ˘˘eô˘˘dGh ï˘˘jQÉ˘˘ à˘ dG ‘ á°UÉN ¬ÄÑﬂ ¤EG ∞MõJ ≈≤ÑJ »àdG äÉ«£©ŸGh ø˘eCGh Qƒ˘˘£˘ à˘ e ΩÓ˘˘YEG Oƒ˘˘Lh ‘ á˘˘«˘ dÉ◊G ±hô˘˘¶˘ dG •ƒ«ÿG ¿ƒ£Hôj Ú«°SÉ«°S Ú∏∏ﬁh …ƒbh ÜqQóe .¢†©ÑdG É¡°†©ÑH Üƒ∏˘£ŸG ø˘µ˘d Oô˘a ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘J ä’É˘«˘à˘ZG É˘æ˘g .á«æjO ,á«aÉ≤K ,ájOÉ°üàbG ,á«°SÉ«°S ,á«YÉªàLG :á«æH øY kÉ«°SÉ«°S kÉ«YÉªàLG kÉfRGƒJ ±ó¡à°ùj ôNBG ≈æ©Ã hCG ,õcGôŸG hCG Üõ◊G hCG á£∏°ùdG ≈∏Y AÓ«à°S’G ≥jôW Ò«¨J ≈∏Y OôØdG ∫É«àZG ô°üà≤j ’h .á«dÉŸG IhÌdGh »˘∏˘«˘°ûd á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H çó˘˘M É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG

ƒ¡a .ôNBG ƒjQÉæ«°ùH »¡àæjh √ò«ØæJh ¬dƒ°üa ≈∏Y ø˘˘Y çOÉ◊G ´ƒ˘˘bh ó˘˘©˘ H ∞˘˘°ûµ˘˘à˘ j ø˘˘jó˘˘M hP ìÓ˘˘°S É¡æµ˘d ∫É˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ¢ù«˘d ô˘°UÉ˘æ˘©˘d Ió˘jó˘L äÉ˘«˘£˘©˘e .¬˘˘«˘ a á˘˘©˘ dÉ˘˘°V hCG ∫É˘˘«˘ à˘ ˘Z’G π˘˘ MGô˘˘ e ‘ á˘˘ cÎ°ûe …ô˘µ˘Ø˘dG ´Gô˘°üdG Ωó˘pb ,Ëó˘b »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∫É˘˘«˘ à˘ Z’G äÉ˘˘≤˘ Ñ˘ W ¤EG ¢SÉ˘˘æ˘ dG ∫ƒ– ¿CG ò˘˘æ˘ ˘e'' »˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dGh .''¢û«©dG ‘ áYQÉ°üàe ¤EG áYÉª÷G πªY øe ¿É°ùfE’G ∫qƒ– ¿CG òæeh »àdG ∫hódG ‘ ∫É«àZ’G Ωƒ¡Øe ¢SqôµJh .OôØdG πªY »YÉªàL’G ó≤©dGh OôØdG õcôeh á«WGô≤ÁódG âØL §˘≤˘a ∫É˘«˘à˘Z’G çó˘ë˘j kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCG .¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ Mh kÉ˘«˘cP º˘°üÿG ¿É˘c GPEÉ˘a .º˘˘°üÿG Iƒ˘˘b ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘∏˘ d .á˘°UÉ˘N äÉ˘HÉ˘°ù◊ ¬˘°ùØ˘f ø˘Y ¿Ó˘YE’G ø˘Y ∞˘bƒ˘˘à˘ j …OÉŸG ±ô£dG äÉµ°SE’ ∫É«àZ’G çóëj iôNCG kÉfÉ«MCG …ò˘dG ó˘jó÷G ™˘bGƒ˘dG ¤EG ñƒ˘°Vô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y √QÉ˘˘Ñ˘ LEGh Ö∏µdG Üô°VG'' :»æjôëÑ˘dÉ˘H É˘¡˘dƒ˘≤˘f ø˘ë˘fh .¬˘≤˘∏˘N ä’É˘«˘à˘Z’G hô˘Hó˘e ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ø˘˘µ˘ dh .''ó˘˘°SC’G ≈˘˘HÎj ‘ ¿ƒ˘æ˘a ø˘e Gƒ˘¨˘∏˘H É˘ª˘¡˘e ÚMƒ˘°†Ø˘˘eh ø˘˘jô˘˘°SÉ˘˘N IÒÑ˘c á˘«˘ë˘°†dG ¿ƒ˘µ˘J É˘e IOÉ˘Y ¬˘fC’ ,π˘©˘Ø˘dG ¬˘jƒ“ ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘H QÉ˘˘°ûjh .∫ó˘˘Lh IQÉ˘˘KEG ™˘˘°Vƒ˘˘e É˘˘gOƒ˘˘ Lhh Üô˘o°V á˘«˘ë˘°†dG ¿É˘˘c GPEG á˘˘°UÉ˘˘N áÁô÷G ÖMÉ˘˘°üd ¥É◊E’G É˘¡˘d ó˘jQCG ó˘∏˘H hCG ,Öjô˘î˘à˘dG OGQCGh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘ °S ábô˘°ùdG É˘¡˘d ó˘jQCG á˘dhO á˘«˘fGõ˘«˘e oÜô˘°V hCG ,hó˘©˘dÉ˘H Qhój ≈≤Ñjh ,πJÉ≤dG ájƒg øY ∞°ûµ∏d ¢SÉædG ÜÎ≤J Iójó÷G äÉ«YGóà∏d πYÉØdG ¢ûgóæjh .¬à«ë°V ∫ƒM

Ö©˘°ûà˘J ,kÉ˘ã˘jó˘Mh kÉÁó˘b »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∫É˘˘«˘ à˘ Z’G Iõcôe ≈≤ÑJ √QÉ°†e øµd ,¬aGógCG Oó©àJh ¬dƒ°üa ¿É°ùfE’G ≈∏Y IôKDƒe áª«NƒdG √QÉKBG ≈≤ÑJh ,IóMƒeh ájô◊Gh »°SÉ«°ùdG ∫Ó≤à°S’Gh OÉ°üàb’Gh øWƒdGh .á«WGô≤ÁódGh k’É˘µ˘°TCG ò˘NCÉ˘J á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘Ø˘°üà˘˘dG ¿CG É˘˘ª˘ ch á«Ø°üàdG ≥jô˘W ø˘Y º˘à˘j É˘¡˘°†©˘H ,IOó˘©˘à˘e kÉ˘YGƒ˘fCGh á«Ø°üàdG ≥jôW øY É¡°†©Hh ¢UÉî°TCÓd ájó°ù÷G ÖfGƒ˘L ò˘NCÉ˘Jh Ió˘MGh ≈˘≤˘ Ñ˘ J QÉ˘˘KB’G ¿EÉ˘ a á˘˘jƒ˘˘æ˘ ©ŸG √ò˘g π˘c .¬˘jƒ˘°ûà˘dGh Ò¡˘°ûà˘dGh ô˘eBÉ˘à˘dGh OÉ˘˘°üà˘˘b’G ´Gô°üdG ¿ƒµjh ¢†©ÑdG É¡°†©H ™e πNGóàJ ±Éæ°UC’G øY ºàj »°SÉ«°ùdG ´Gô°üdG .∞∏°S ÉŸ kÉfGƒæY »°SÉ«°ùdG hCG É˘˘Ø˘ ≤˘ dG ø˘˘e Üô˘˘°†dGh Qó˘˘¨˘ dGh ,RÉ˘˘©˘ ˘jE’G ≥˘˘ jô˘˘ W …ó°ù÷G ∫É«àZ’G QÉKBG ¿CG ºZQh .π©ØdG á«LGhORG ≈˘∏˘é˘à˘J É˘¡˘fCG ’EG Ió˘MGh ≈˘≤˘Ñ˘J …ƒ˘æ˘ ©ŸGh …ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh .πbCG á«ªgCG É¡d »àdG iôNC’G ä’É«àZ’G ‘ kÉMƒ°Vh á¡Lƒe É¡fC’ kGQô°Vh kGó«≤©J ÌcC’G »g ¢ùµ©dÉH πH .É¡àeôH á«YÉªàLG á«æÑd »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ïjQÉà∏d á°†«Øà°ùe IAGôb ¿EG åë˘˘Ñ˘ dG ó˘˘«˘ b âdGR’ ä’É˘˘«˘ à˘ ZG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ∞˘˘ °ûµ˘˘ J ∞˘∏˘e ≥˘∏˘ ZCGh ∫ƒ˘˘à˘ ≤ŸG ¿É˘˘ª˘ ã˘ L ™˘˘e ø˘˘aO É˘˘¡˘ °†©˘˘Hh ∞˘˘°ûc Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘ °ùH hCG ∫hO π˘˘ Nó˘˘ J ÖÑ˘˘ °ùH áÁô÷G ìôÁh ìô°ùj ΩôÛG ≈≤Ñjh áÁô÷G ´ÉÑJCG øe ójõŸG hCG π°VÉæŸG hCG ‘Éë°üdG πà≤H ¬∏«∏Z ≈Ø°T ¿CG ó©H ∫hO AÉ°SDhQh ∑ƒ∏Ÿ äÉ«Ø°üàdG çó– ÉÃQh »°SÉ«°ùdG .ΩÉµMh ¿É˘«˘c õ˘¡˘j Gò˘g ¬˘∏˘ª˘©˘ H ¬˘˘fCÉ˘ H ΩôÛG ´Qƒ˘˘à˘ j ’h äÉbÉ≤ëà°SGh äÉMÓ°UEG ∞bƒjh É˘¡˘à˘eô˘H äÉ˘©˘ª˘à› ‘ kGô˘gÉ˘e »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∫É˘à˘¨ŸG ¿É˘c É˘ª˘¡˘e á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ LG á°UÉN ,kÉ≤∏b á˘«˘°ùØ˘æ˘dG ∞˘«˘©˘°V ≈˘≤˘Ñ˘j ¬˘fEÉ˘a ¬˘à˘aô˘M hCG á«°SÉ«°S ÜGõMC’ º¡JÉHô°V ¿ƒ¡Lƒj øjòdG ∂ÄdhCG ∫É˘«˘à˘Z’G ¿ƒ˘ch .á˘«˘HÓ˘W hCG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ Y äÉ˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ,¬©∏°VCG øe ™∏°Vh ΩGôLE’G ¬fÉN ‘ ∞æ°üe »°SÉ«°ùdG ádhO É¡àYQh É¡dƒ°üa â∏ªàcG áÁô÷ ¿GƒæY ¬fEÉa Ú©e ƒjQÉæ«°ùH »°SÉ«°ùdG ∫É«àZ’G CGóÑjh .IóÑà°ùe

âª˘˘ ˘ ˘°U á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ bh

fismail@alwatannews.net

äƒ``µ∏ŸG »`a

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 25 óMC’G ¯ (134) Oó©dG - Issue no (134)

Sun 23 Apr 2006

¬````∏`d ΩGhó``dG

≥«≤°T ¬∏dGóÑY óªMCG ôØ©L ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 28 õgÉf ôªY øY »∏Yh º«gGôHEG øe πc ‘ ≈aƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ÒÑµdG è«gÉª°S ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d .É¡°ùØf á≤£æŸG

¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG ódGh º©dG »∏Y óªMCG …ó¡e ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG πÑ≤J .ÉeÉY 73 õgÉf ôªY øY »eÉ°Sh QƒfCGh ídÉ°U øe πc ‘ AÉ°ùæ∏dh ÒÑµdG ¿ÉeôdG ¢SCGQ ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG .806 ≈°ù«Y áæjóe 638 ≥jôW 701 ºbQ ≈aƒàŸG ∫õæe

º∏b IÈY

¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

¿É``£∏°S ó`````ªMCG Ös«Z äƒ``ŸG ¿É``£∏°S

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ Gƒ∏MQ

ÒÑ°ùµ°T º«dh »˘˘ ˘Mô˘˘ ˘ °ùe ÖJÉ˘˘ ˘ ch ÖjOCG πjôHCG 26 ‘ ó˘˘ dh, …õ˘˘ «˘ ˘∏‚EG OQƒ˘˘a äÎ°S á˘˘°ù«˘˘æ˘ µ˘ ˘H Ω1564 Èà˘©˘j h GÎ∏‚É˘˘H ¿ƒ˘˘aBÉ˘ fƒ˘˘HCG .GÎ∏‚G ïjQÉJ ‘ ÖjOCG º¶YCG á°SQóŸÉH ÒÑ°ùµ°T ≥ëàdG OQƒa äÎ°S ájô≤H á«FGóàH’G ÇOÉ˘Ñ˘e ¢SQO å«˘˘M ¿ƒ˘˘aBÉ˘ fƒ˘˘HCG á«fÉfƒ«dGh á˘«˘æ˘«˘JÓ˘dG äÉ˘¨˘∏˘dG ¬à˘°SGQO ¬˘à˘æ˘µ˘eh ,á˘«˘°ùfô˘Ø˘dGh ï˘jQÉ˘à˘dG ‘ ≥˘ª˘©˘à˘dG ø˘˘e √ò˘˘g ⁄h ,»˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ÜOC’Gh ∫É˘ª˘cEG ø˘e ÒÑ˘°ùµ˘°T ø˘µ˘ ª˘ à˘ j .πª©∏d ô£°VG å«M ,√ódGƒd áÄ«°ùdG ájOÉŸG ∫GƒMC’G ÖÑ°ùH ¬à°SGQO ¬˘d âÑ‚CG »˘˘à˘ dG ô˘˘°ûY á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ‘ ƒ˘˘gh ''…GhÉ˘˘KÉ˘˘g ¿BG'' ø˘˘e êhõ˘˘J É‡ ô©°ûdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH π«ãªàdG Öëj ¿Éc .''åjOƒL''h''âæeÉg'' Öàch á«Mô°ùŸG ¥ôØdG ô¡°TCÉH ≥ëàdG å«M ,¿óæd ¤EG π≤àæj ¬∏©L ¢Sƒæ«Úa'' á˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘YGC ∫hCG ô˘˘ °ûfh, äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘°ùŸG ¢†©˘˘ ˘H ‘ ÒÑ°ùµ°T º«dh ôKCÉJ √ô°üY AÉHOCG º¶YCG øe Èà©jh .''¢ù«fhOGh áfÉ«ÿG øY ¬JÉYƒ°Vƒe ≈ah ÒWÉ°SC’Gh ∑ƒ∏ŸG ô°üY øY ¬JÉHÉàc .á«°SÉ≤dG ôFÉª°†dGh πà≤dGh

zkGQÉ°ùj ¿É£∏°S óªMCG{ ¬JOÉ¡°T ÚbƒØàŸG óMCG º∏°ùj Ωƒ«H ¬JÉah πÑb

¬dÉªYCG ºgCG -1596 á˘«˘bó˘æ˘Ñ˘ dG ô˘˘LÉ˘˘J ¯ .Ω 1597 -1594 â««dƒLh ƒ«ehQ ¯ .Ω1595

.Ω 1601-1600 â∏eÉg ¯ .Ω 1605-1604 π«£Y ¯ .Ω 1606-1605 Òd ∂∏ŸG ¯ .Ω 1606-1605 åÑcÉe ¯

¢ùjQóàdG áÄ«gh ÚbƒØàŸG ™e á«YÉªL á£≤d

Iôª∏d ¬«∏Y âaô©J å«M ¥ôÙG ‘ º∏©àdG QOÉ°üe »æfCÉH ô©°TG »H GPEÉa hOQÉ«∏ÑdG ádhÉW ∫ƒM ¤hC’G ,¬∏eÉ©J ø°ùMh ¬¡Lh á°TÉ°ûÑd ó«©H øeR òæe ¬aôYCG ø˘˘e AÓ˘˘eõ˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y âaô˘˘ ©˘ J ¬˘˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ eh GPEG ¬˘˘æ˘ Y ∫GDƒ˘ °ùdG »˘˘ª˘ FGO Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ¡˘ ˘ j É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Yh ,√Qƒ˘˘ ˘°†M ó˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ J IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdGh ∂ë˘˘ ˘°†dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üdG è˘˘ ˘©˘ ˘ J ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°VÉ◊G äGƒ˘˘ ˘ °UC’G ™˘˘ ˘ Ø˘ ˘ Jô˘˘ ˘ Jh ,Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª÷G ¢ùª˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jh .äÉµædGh äGôeÉ°ùŸÉH IÓ°üdG ÈY ¬∏dG ¬ªMôj ¬YGOh ¿Éc ¢ùeC’ÉHh ¬H ¬LƒàdG ºK ¥ôÙÉH GƒfÉc óé°ùe ‘ ¬fÉªãL ≈∏Y .ô°üe ¤EG ôØ°ù∏d QÉ£ŸG ¤EG :Qƒ£°S ‘ ¿É£∏°S óªMCG ¥QÉW á°SQóÃ ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ¢SQóe ƒg ¯ .¥ôÙG ‘ ájOGóYE’G OÉjR øH ájOGóYE’G á∏MôŸG ‘ ¿ÉàæH ¬∏dG ¬ªMôj ¬jód ¯ ™HQC’G ió©àj ’ ôNBGh »FGóàH’G ™HGôdG ∞°üdÉH ódhh .äGƒæ°S äGƒæ°S ÊÉªK ƒëf øjôëÑdG ¢SQGóe ‘ πªY ¯ OÉ˘˘ ˘jR ø˘˘ ˘H ¥QÉ˘˘ ˘W âfÉ˘˘ ˘c É˘˘ ˘¡˘ ˘ H Ωó˘˘ ˘ N á˘˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ NBGh .ájOGóYE’G ¬˘˘ d ¿É˘˘ ch AÉ˘˘ bó˘˘ °UC’G Òã˘˘ c ¬˘˘ ∏˘ dG ¬˘˘ ª˘ Mô˘˘ j ¿É˘˘ c ¯ Úª∏©ª∏d º∏©àdG QOÉ°üe õcôe ‘ ¢Sƒª∏e Qƒ°†M .¥ôÙÉH ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ∫CÉ°ùf .áæ°S 49 øY ‘ƒJ ¯ È°üdG ¬dÉØWCGh ¬àLhR º¡∏jh ¬àªMQ ™°SGƒH √óª¨àj .¿Gƒ∏°ùdGh ô°üàæe ó«°ùdG ìÓ°U

≈∏Y ájô°üŸG á«dÉ÷G ¿Éc »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ,‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN áãdÉãdG Iôª∏d á©«éØdG ™e óYƒe kGôH øjóFÉ©dG Újô°üŸG øe É¡∏ªcCÉH Iô°SCG IÉah ó©Ña ø˘˘ e Îeƒ˘˘ ∏˘ «˘ c á˘˘ FÉ˘˘ e ó˘˘ ©˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y ∞˘˘ «˘ °üdG IRÉ˘˘ LEG ø˘˘ e ó≤ØdG ⁄CG øe OGRh ,º¡JQÉ«°S ÜÓ≤fG ôKEG ô°ù÷G ∫GƒW É¡©e É«ëjh iôcòdG »«ë«d ™«°VQ πØW IÉ‚ ôëÑdG ‘ ΩÓ°ùdG IQÉÑ©dG ¥ôZ çOÉM ºK ,¬JÉ«M .ºgÒZh Újô°üŸG øe äÉÄŸG É¡æàe ≈∏Yh ôªMC’G ‘ ôªædG ßaÉM PÉà°SC’G πMGôdG π«eõdG QhO AÉL ¿É˘˘ ch ,ó˘˘ MCG ¬˘˘ ©˘ bƒ˘˘ à˘ j ⁄ ™˘˘ jô˘˘ °S äƒ˘˘ e çGó˘˘ MCG ´É˘˘ ≤˘ jEG ™˘˘ e »˘˘ °VÉŸG ¢ù«˘˘ ªÿG ó˘˘ ˘YƒŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äƒŸG ¿É˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ƒg çóM ‘ ÉæYOƒ«d ¿É£∏°S óªMCG õjõ©dG π«eõdG Újô˘˘ °üŸG âHÉ˘˘ °UCG »˘˘ à˘ ˘dG äƒŸG çGó˘˘ MCG ÚH ´ô˘˘ °SC’G π˘µ˘c ¬˘eƒ˘f ø˘e ß˘≤˘«˘à˘ °SG É˘˘eó˘˘æ˘ ©˘ a ,ΩÉ˘˘©˘ dG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Qƒ£ØdG ó©J ¬àLhR âfÉc ¬dÉØWCG ¿ƒf AÉæKCGh ¢ù«ªN ≈˘∏˘Y kÉ˘Ä˘ Ø˘ µ˘ æ˘ e ¬˘˘Jó˘˘Lh á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y â∏˘˘NO É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ’ »àdG ¬JÉMõe øe áMõe É¡©e ìõÁ ¬àæ¶a ,¢VQC’G øe êhôÿÉH âªg ÉŸh ,ájGóÑdG ‘ çÎµJ º∏a »¡àæJ áãL ¬H GPEÉa ¬«dEG äOÉ©a ∂°ûdG ÉgôeÉN áaô¨dG ÜÉH IQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùH ¿GÒ÷G Ió˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùÃ â∏˘˘ ˘ °üJÉ˘˘ ˘ a Ió˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ g ió˘˘©˘ à˘ j ’ »˘˘°SÉ˘˘ «˘ b âbh ‘ äô˘˘ °†M »˘˘ à˘ dG ±É˘˘ ©˘ °SE’G ¿Éc Éªa ,á«ª°SQ áØ°üH IÉaƒdG ó«cCÉJ ¿Éµa ≥FÉbO ¬JÉæHh √AÉæHCG â¶≤jCG ¿CG ’EG È°üdG ¬∏dG É¡ª¡dCG É¡æe áLÓK ’EG ±É©°SE’G ∫ÉLQ ¬∏ªëj ¿CG πÑb ¬©jOƒàd .¬∏dG ¬ªMôj ¬fÉªãL ÒØ°ùJ Ú◊ ≈Ø°ûà°ùŸG Ωó˘dG á˘˘Ø˘ Nh ∫DhÉ˘˘Ø˘ à˘ ∏˘ d ’É˘˘ã˘ e ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ó˘˘ª˘ MCG ¿É˘˘c AGƒ˘˘ ˘°S ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘Ñﬁ ,á˘˘ ˘YP’ á˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ HGh õcôe …OÉJôe É°Uƒ°üNh Újô°üŸG hCG Ú«æjôëÑdG

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh letters@alwatannews.net

ô````«JÉ```µjô`c

ájhÉ¡dG ÜÉàYCG ≈∏Y ÜÉÑ°T ÜÉÑ°ûdÉa ádƒ≤ŸG Iòg ™e ≥ØJCG ..øWƒdG OÉªYh ó¨dG πeCG ºg ÜÉÑ°ûdG ∫ƒ©ŸG áÄØdG ºg ÜÉÑ°ûdG áÄah á«é«∏ÿG äÉ©ªàÛÉH É°Uƒ°üNh øWƒdG AÉæH ‘ É¡«∏Y ≈ª°ùe á«é«∏ÿG ÉæJÉ©ªà› ≈∏Y ≥∏£j å«ëH ÉÑjô≤J ∞°üædG πã“ .áq«àØdG äÉ©ªàÛG äÉjóëàdG øe ójó©dG Éæ©ªàéÃ ÜÉÑ°ûdG ¬LGƒj ∂dP øe ºZôdÉHh øeR ‘ äôKÉµJ »àdG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG §˘£ÿG ¿Gó˘≤˘a ø˘Y ∫AÉ˘°ùà˘f ÜÉ˘Ñ˘°ûc ø˘˘ë˘ fh ,äÉ˘˘jOÉŸG øjCG ºK ,ÉæHÉÑ°ûd π°†aCG IÉ«M πLCG øe äÉ°ù°SDƒŸG É¡©°†J »àdG èeGÈdGh ?äÉjô¨ŸG ¬«a äôKÉµJ øeR ‘ ÜÉÑ°ûdG øY áÑFÉ¨dG á«YƒàdG É¡æeh äÓµ°ûŸG øe ójó©dG ≥∏îj …òdG AÉHƒdG Gòg ádÉ£ÑdG ∑Éægh êGhõ∏d OGó©à°S’Gh ¬°ùØf øjƒµJ ≈∏Y QOÉb ÒZ ¬°ùØf ÜÉ°ûdG óéj ÉeóæY ¿É˘«˘¨˘W ÖÑ˘°ùH É˘°Uƒ˘°üNh êGhõ˘dG ø˘°S ô˘NCÉ˘J á˘∏˘µ˘°ûe É˘æ˘jó˘d ≥˘∏˘î˘ j É‡ ¬JÉMƒªW §°ùHCG ≥«≤– øY GõLÉY √GÔa Qƒ¡ŸGh á°û«©ŸG AÓZh äÉjOÉŸG Éé¡f ™Ñàj ¬∏©éj …òdG ôeóŸGh πJÉ≤dG ÆGôØdG ¬jód ódƒàjh ,¬JÉ«æeCGh äÉbhCG AÉ°†b ¤EG ¬éàjh IÉ«◊G øe ¢SCÉ«∏d º«∏°ùàdG ¤EG √ôéj º«∏°S ÒZ .¬©ªàéÃh ¬H ô°†J QƒeCG ‘ ¬ZGôa ÜÉÑ°û∏d IƒYO ƒg πH º¡«∏Y Ωƒ∏dG AÉ≤dEGh ÜÉÑ°ûdG ΩP ƒg ¢Vô¨dG ¢ù«d ábóÙG QÉ£NE’G øe ºZôdÉH äGòdG AÉæH IOÉYEGh º¡°ùØfCG ¤EG äÉØàdÓd ¬æHG º«µ◊G ¿Éª≤d ¬H ≈°UhCG Ée Gògh ÚªãdG âbƒdGh ¢UôØdG ΩÉæàZGh ∂àë°U ,∂eôg πÑb ∂HÉÑ°T :¢ùªN πÑb É°ùªN ºæàZG '' :∫Éb ÉeóæY π˘Ñ˘b ∂JÉ˘«˘M ,∑ô˘≤˘a π˘Ñ˘b ∂dÉ˘e ,∂∏˘¨˘ °T π˘˘Ñ˘ b ∂ZGô˘˘a ,∂°Vô˘˘e π˘˘Ñ˘ b .''∂Jƒe √ÉÑàf’G ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ádhódG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y ¿CG Éªc IÉ«◊G QÉªZ ¢VƒN πLCG øe º¡∏gDƒJ »àdG èeGÈdG ∞«ãµJh ÜÉÑ°ûdG áÄØd .áµ∏¡à°ùe ’ áéàæe áÄa GƒëÑ°üj ≈àM πª©dGh áeƒµ◊G øe GAóH º¡JóYÉ°ùŸ ™«ª÷G ój ‘ øªµj Ió≤©dG ∂ah ájƒªæàdG É¡JÉ°SÉ«°Sh ájQò÷G ∫ƒ˘∏◊G ™˘°Vƒ˘H ™˘ª˘àÛÉ˘H äÉ˘°ù°SDƒŸGh QGô˘≤˘dG ´É˘æ˘°Uh º˘¡˘d .ÜÉÑ°ûdG É¡¡LGƒj »àdG IÒÑµdG äÉjóëàdGh äÓµ°ûŸG øe óë∏d ¢SÉÑY º«gGôHEG ójô¨J

áØjõŸG äÓ°†©dG ø≤M GhQòMG AÉ˘æ˘H á˘°VÉ˘jô˘H ¿ƒ˘ª˘à˘¡˘j ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e Òã˘µ˘ dG CGó˘˘H IÒNC’G á˘˘fhB’G ‘ ∫É˘ª÷Gh á˘ë˘°üdG É˘¡˘°SQÉÁ ø˘e Ö°ùà˘µ˘j Ió˘«˘Ø˘e á˘°VÉ˘˘jQ »˘˘gh ΩÉ˘˘°ùLC’G Gƒ∏°üë«d Iô£ÿG OhÒà°ùdG ø≤M ¿ƒeóîà°ùj øe ∑Éæg øµd ,ÊóÑdG á«Ñ∏°S QÉKBG É¡d ø≤◊G √òg ..»°SÉ«b âbh ‘ IÒÑc á«∏°†Y πàc ≈∏Y áë°U ¢ùµ©j ’ ∞jõe πµ°ûH äÓ°†©dG ''ïØf'' ‘ IóFÉØdG Ée ºK IójóY ?¬àeÓ°Sh º°ù÷G º˘¡˘à˘j ’ …ò˘dG π˘qé˘©˘àŸG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG É˘¡˘«˘∏˘Y π˘Ñ˘≤˘j ø˘≤◊G √ò˘g π˘˘ã˘ e ¿EG ô¡¶Ã »gÉÑàdG §≤a ¬ª¡j πH ΩÉ°ùLC’G ∫Éªc á°VÉjôd »ë°üdG ÖfÉ÷ÉH AÉ˘æ˘H ƒ˘g ∫hC’G ΩÉ˘°ùLC’G ∫É˘ª˘c á˘°VÉ˘jQ ±ó˘g ¿EG ..á˘˘î˘ Ø˘ à˘ æŸG äÓ˘˘°†©˘˘dG øe ¢ù«d ø≤◊G ∂∏J ΩGóîà°SGh ,‹ÉàdÉH º«∏°ùdG π≤©dGh º«∏°ùdG º°ù÷G !AÓ≤©dG πªY äÓ°†©dÉa GƒãjÎj ¿CG á°VÉjôdG √ò¡H Ú©dƒŸG ÜÉÑ°ûdG IƒNCÓd ∫ƒbCG »g áª«∏°ùdG ájò¨àdGh º«∏°ùdG ÖjQóàdGh OÉ÷G πª©dÉH ÉgDhÉæH ºàj »àdG á©æ£°üe »¡a ø≤◊G äÓ°†Y ÉeCG IÉ«◊Gh Iƒ≤dÉH ¢†ÑæJ »àdG äÓ°†©dG Qhó°üdG ÒÑµJ äÉ«∏ªY ¬Ñ°ûJ »gh ''»°VÉØdG ≈∏Y'' áNƒØæeh áØjõeh !AGôZE’G äÉfÉæa ¢†©H É¡jôŒ »àdG ø°ùﬁ É°VôdGóÑY

π°Uh ºµHÉ£N ?≥≤°ûdG QÉ©°SCG ‘ ºµëàj øne »c ≈ª°ùe ÒZ πLCG ¤EG ''¿Éµ°SE’G'' áªFÉb ≈∏Y øjô¶àæŸG øe óMGh ÉfCG óH ’ ¿Éc ,GôNDƒe »æjO ∞°üf âª“G ¿CG ó©H ,»àLhRh ÉfCG »æjhCÉj ÉØ≤°S óLCG Úàaô¨H á≤°T πbCÉa ,IÉ°SCÉŸG äCGóH Éægh …ô¡°ûdG QÉéjE’ÉH á≤°T øY åëHCG ¿CG »àdhÉﬁ äAÉHh QÉæjO 200h 140 ÚH É¡JGQÉéjEG QÉ©°SCG ìhGÎJ Úà©°VGƒàe .πbCG QÉéjEÉH áÑ°SÉæe á≤°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫hÉMCG âæc Éªæ«H π°ûØdÉH ô¡°T á∏«W Ö©JCG …òdG »ÑJGQ ∞°üf ∫OÉ©J GQÉæjO 150 h 140 ≠∏Ñe ¿EG A»°T ≈∏Y »Ø°UCG ød QÉéjEÓd ≠∏ÑŸG Gòg â©aO GPEGh ¬«∏Y ∫ƒ°üë∏d πeÉc iôJ Éj ..ÒJGƒØdGh ¢Vhô≤dG •É°ùbC’ Ögòj »bÉÑdG ∞°üædÉa ,¬æe ¢û«YCG É¡©aôjh QÉ©°SC’G √òg Oóëj øneh ?ó◊G Gò¡d äGQÉéjE’G ´ÉØJQG ÖÑ°S Ée ?Ö«°ùM ’h Ö«bQ ¿hO É¡«a ≠dÉÑjh øWGƒe

?∑õ`````«q Á …ò`````dG É```e

!ÖÑ`````°ùdG »````g Iô````°SC’G .πÑ≤à°ùŸG kÉ«eƒj iôj ¿CG Ò¨°üdG πØ£∏d ∞«µa Üô˘°†dG É˘˘¡˘ ∏˘ ∏˘ î˘ à˘ j äÉ˘˘aÓ˘˘Nh äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°ûe ¿CG ¿hO É˘«˘ë˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj π˘g ?º˘FÉ˘˘à˘ °ûdGh ?¬JÉaô°üJh ¬JÉbÓY ‘ É«Ñ∏°S ¬«∏Y ¢ùµ©æJ ≈∏Y πÑ≤j øe πc …Î©j CGóH ±ƒÿG ÈcC’G ô˘°ûdG »˘g Iô˘µ˘Ø˘dG âë˘Ñ˘ °UCGh êGhõ˘˘dG øe »JCÉj ’ ±ƒÿGh ,¬«a ™≤f ¿CG óH’ …òdGh ó˘b è˘FÉ˘à˘f ø˘e √ó˘©˘ H ÉŸ É‰EGh §˘˘≤˘ a êGhõ˘˘dG »gh ÖYôe πµ°ûH ádhGóàŸG áª∏µdG ¤EG π°üJ .¥Ó£dG ‘ ÉjóL ôµØf ¿CG ’EG Ωƒ«dG Éæ«∏Y Ée ájOhh áª«ªM ábÓ˘Y ≥˘∏˘î˘fh É˘æ˘FÉ˘æ˘HCG QGƒ◊G É˘¡˘«˘a π˘°Uƒ˘dG á˘£˘≤˘f ¿ƒ˘µ˘J ΩGÎM’ÉH Rõ©ŸG ºgÉØàdGh …óÛG ô˘˘NB’G äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üÿ ±ô˘˘W π˘˘µ˘ d π◊G ¤EG Aƒé∏dG ΩóYh íeÉ°ùàdGh ìÉjQ ÜƒÑg ™e ´ô°SC’Gh π¡°SC’G ƒ˘g …ò˘dGh ¥Ó˘£˘dÉ˘˘H á˘˘£˘ «˘ °ùH QÉ˘˘ë˘ à˘ fG á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘d ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°T ¢ù«˘˘ °SÉ˘˘ MC’Gh ô˘˘ YÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d QGô≤dG Gòg πãªa Iô°SC’Gh òNC’Gh ¬«a åjÎdG Öéj ™˘«˘ª˘ L QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘˘H ±ƒ˘˘ ˘ °S »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ KB’G .√ó©H øe É¡Ø∏îj AÉæÑdG ±ÉØY

∑Qój ⁄ ƒd GPÉe øµdh IÉ«◊G ájQGôªà°SG ≈∏˘Y ™˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ió˘e ÚLhõ˘dG π˘cÉ˘°ûŸG É˘¡˘∏˘∏˘î˘à˘à˘°S ó˘«˘cCÉ˘à˘ dÉ˘˘H ?º˘˘¡˘ ≤˘ JÉ˘˘Y ¤EG …ODƒ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ °UÉ˘˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ aÓÿGh .Iô°SC’G OGôaCG ™«ªL QGóëfGh ÉgQGóëfG äÉ˘˘aÓÿG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿É˘˘«˘ MC’G º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ‘ ¤EG π˘°üJh π˘˘gC’G π˘˘Nó˘˘Jh á˘˘jOÉ˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ ’h É¡«∏Y Ö∏¨àdG øµÁ ’ áª«Nh ÖbGƒY øjRGƒŸG âÑ∏≤fGh ∫É◊G QƒgóJ GPEG Üô¨à°ùf á˘«˘fGhó˘Yh ¢SCÉ˘j ø˘e √Gô˘f É˘e π˘µ˘a ,á˘«˘°ùØ˘f ä’É˘˘Mh I’É˘˘Ñ˘ e Ωó˘˘Yh ‘ ∫hC’G ÖÑ˘˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ g Iô˘˘ ˘ °SC’G π˘«÷ É˘˘¡˘ YQR

CGôW …òdG Ò¨àdG ¢†©ÑdG ßMÓj ób ôgGƒX øe ¬«∏Y πNO Éeh Éæ©ªà› ≈∏Y ’h ,Üô˘ZCG á˘«˘bÓ˘NCG ’ äÉ˘aô˘˘°üJh á˘˘Ñ˘ jô˘˘Z ¤EG π°üf ¿CÉH ÒµØàdG ‘ Éæ≤ª©J r¿EG ÖéY »˘à˘dG äÉ˘aô˘°üà˘˘dGh ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ dG √ò˘˘g ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘Ä˘ a ¢ùÁ É˘˘¡˘ æ˘ e Aõ˘˘L í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG .™ªàÛG É¡ªéM ‘ áª∏µdG √òg IÒ¨°U Iô°SC’G ™ªàÛG ¢SÉ°SCG »¡a ≈æ©ŸG ‘ IÒÑc É¡fCG ’EG ´ô˘Ø˘J É˘eh º˘FÉ˘≤˘dG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ e äÉbÓY øª°†J

⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y hCG øjôëÑdG áµ∏‡ iƒà°ùe ≈∏Y ¢UÉî°TC’G ™«ªL ´QÉ°ûdG hCG πª©dG ‘ AGƒ°S øjõ«ªàŸG πHÉbCG kÉ«eƒjh ,øjõ«‡ …ô¶f á¡Lh øe øeh ,kÉ«eƒj øjõ«ªàŸG A’Dƒg ¿ƒ∏HÉ≤J ó«cCÉàdÉHh ,¬«dEG ÖgPCG ¿Éµe …CG hCG õ«ªàŸGh ¬YGóHEGh ¬àjô≤Ñ©H õ«ªàŸGh ¬FÉcòH õ«ªàŸG øjõ«ªàŸG ´GƒfCGh ∫Éµ°TCG .øjôNB’G ™e ¬dó©H õ«ªàŸGh áÑ«£dG ¬bÓNCÉH ⁄ÉX hCG ≥aÉæe hCG ÜGòc ¬fCÉH øjôNB’G øY õ«ªàj øe iôf ób ∂dòch ¬˘fCÉ˘H õ˘«˘ª˘à˘j ø˘e óŒh ,äÉ˘Ø˘°üdG ∂∏˘à˘H ø˘jô˘NB’G ø˘Y kGõ˘«˘ª˘à˘e Èà˘©˘j ƒ˘¡˘a !ºgÌcCG Éeh ÜÉ°üf hCG »eGôM hCG ¢TÉ°ûZ É¡jCG ∑QhO AÉL ¿B’Gh ..ô°ûdG hCG ÒÿG ‘ kGõ«ªàe ¿ƒµj ób ¢üî°ûdÉa ?ÒÿG ‘ ΩCG ô°ûdG ‘ ..õ«ªàe âfCG nÕ ô¶æàd ÇQÉ≤dG πæjR ó«dh

ô````````ª©dG IOÉqé`````°S …òdG º«dC’G çOÉ◊G ôKEG ¬dƒ≤f Ée Gòg ,''¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG'' ¬∏dG ∫CÉ°ùfh ,¬∏dÉH ’EG Iƒb ’h ∫ƒM Óa ,á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ πMGƒ°S ≈∏Y çóM É¡H º¡°Vƒ©jh ,áÑ«°üŸG √òg ≈∏Y çOÉ◊G ‘ ≈JƒŸG …hPh πgCG È°üj ¿CG .Ö«› ™«ª°S ¬fEG ,kGÒN çOÉ◊G Gòg øe É‚ øeh ,GƒJÉe øjòdG ÉjÉë°†∏d ôØ¨j ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùf ,¬©e á¶◊ ∞≤æd øµdh ,√ôªY ‘ óe ¬∏dG ¿CGh ,¬àeÓ°S ≈∏Y ¬∏dG óªëf ,äƒŸG øe √É‚CG ¬∏dG ¿CG ∞«c ¬©e øëfh πeCÉàjh ,ô¶ædG ó«©j ¿CG √ójôfh ¬Ø∏N ô¶æ«∏a ,¢û«©«d IÉéædG OGQCGh ,¬YQÉ°Uh ¬«æ«©H äƒŸG iCGQ ¬fCG ∞«ch äóàeG ó≤d ,É¡«∏Y ¿ƒØbGh øëf »àdG á∏jƒ£dG IOÉé°ùdG ¤EG ¬©e øëfh øëfh iƒ£Jh iƒ£J áæ°S πc ‘ É¡fEG ,¿É°ùfE’G ôªY »g Úæ°ùdG øe kGOóY A»°ûd ¬fEG ,º¡©e Éæµë°Vh ºgÉæ°ùdÉL øe äƒŸG òNCG ¢ùeC’ÉH ,Éæà∏ØZ ‘ OGó©à°SG ≈∏Y Éæ°ùd ÉæfEG øëf ∞«c ? øëf ¿ƒµf ¿CG øµªŸG øe ¿Éµa ,º«¶Y ´ô°ùæd É«¡a ,≈°SÉæàf ÉæfCG ΩCG ôcòf πg ,Éæ∏©a GPÉªa ,ÉæJÉ«M »¡àæàd äƒª∏d ,Éæ«°ùf ób ¿ƒµf ¿CG øµª«a ,É¡«∏Y ™ÑW Éeh ,ÉæJOÉé°S øe iƒW Ée íàØfh .øjôNBÓdh Éæd ÒÿG π©a øe Ìµædh ,ÉædÉªYCG ™LGÔdh .≥◊G áÑﬁ

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 25 óMC’G ¯ (134) Oó©dG - Issue no (134)

Sun 23 Apr 2006

ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T »ØXƒŸ ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH çóëàdG äGQÉ¡e ‘ á«ÑjQóJ IQhO

äGô°VÉÙG ióMEG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

π≤°üH π°UGƒàŸG ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T ΩÉªàgG QÉWEG ‘ ácô°ûdG âeÉb ,á«LÉàfE’G º¡JAÉØc õjõ©Jh É¡«ØXƒe äGQÉ¡e çóëàdG äGQÉ¡e øY á°ü°üîàe á«ÑjQóJ IQhO º«¶æàH kGôNDƒe äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ,á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘dÉ˘H ,óªMCG ¿ƒØjEG Ió«°ùdG ±Gô°TEG â– (BIBF) á«dÉŸGh á«aô°üŸG .ó¡©ŸÉH ájò«ØæàdGh á«ÁOÉcC’G èeGÈdG á≤°ùæe äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©Ã âª«bCG »àdG IQhódG âbô¨à°SG øe kÉ«æjôëH kÉØXƒe 20 É¡«a ∑QÉ°Th ΩÉjCG 3 á«dÉŸGh á«aô°üŸG º¡∏ªY á©«ÑW Ö∏£àJ øjòdG ácô°ûdG ´hôah ΩÉ°ùbCG ∞∏àﬂ .ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH øFÉHõdG ™e π°UGƒàdGh ºFGódG πeÉ©àdG äGQÉ¡e øe ≈∏YCG iƒà°ùe ≥«≤– ≈∏Y IQhódG äõcQ óbh ó«°ùéàH ΩÉ`` `«≤dG ≥`` jôW øY á`` jõ«∏‚E’G á``¨` `∏dÉH ÖWÉîàdG ≈∏Y ±ô©àdGh ,πª©dG ∫É› ‘ ÉC °ûæJ »àdG IÒ°ü≤dG äÉKOÉÙG ¿É≤JEGh ,ÚØXƒª∏d ájƒ¨∏dG á∏«°ü◊G IOÉjRh çóëàdG äGQÉ¡e .äÉYƒ°VƒŸG øe ÒãµdG ÉgÒZh á¨∏dG óYGƒb ≈˘∏˘Y IQhó˘dG ΩÉ“EG äGOÉ˘¡˘ °T ™˘˘jRƒ˘˘J ” IQhó˘˘dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘h .ÚcQÉ°ûŸG ÚØXƒŸG

IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚØXƒŸG ™e óªMCG ¿ƒØjEG Ió«°ùdG

¢SG »H ƒ«dG ≈Ø°ûà°ùe ‘ π«ªéàdG ÒÑN

áHÉ≤ædG IQGOEÉH ™ªàéj ƒµeQÉL IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ

ø£ÑdG óq °T á«∏ªY í°Vƒj …hÉæŸG ΩÉ°ûg Ò°ùahÈdG ø°ùﬁ áÑg -zøWƒdG{

…hÉæŸG ΩÉ°ûg .O

´ÉªàL’G ∫ÓN

.»°ùaÉæàdG ƒµeQÉL ™bƒe õjõ©J ∫ÓN øe ™ØædÉH ø˘˘e IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dGh êÉ˘˘à˘ fE’G ¬˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ j É˘˘e ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ºYódGh ¿hÉ©àdÉH kGó«°ûe ,ÚØXƒŸG øeCGh QGô≤à°SG ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG IOÉ©°S ¬eó≤j …òdG ≥∏Nh ¿hÉ©àdG ≥«ª©J ‘ º¡°ùj …òdGh áHÉ≤æ∏d áØ«∏N ¿hÉ˘˘©˘ à˘ H OÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ á˘˘«˘ ë˘ °U ÌcCG AGƒ˘˘ LCG .ácô°û∏d ájò«ØæàdG IQGOE’G ó«°ùdG øe πc IQGOE’G ÖfÉL øe AÉ≤∏dG ô°†M ÖFÉf óªM ∫OÉY ó«°ùdGh ΩÉ©dG ôjóŸG ¢ùjƒd ÊƒàfCG …QÉ˘˘é˘à˘ dG ô˘˘jóŸG âµ˘˘H ∑ô˘˘JÉ˘˘H ó˘˘«˘ °ùdGh ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG .‹ÉŸGh óªﬁ ó«°ùdG øe πc ô°†M áHÉ≤ædG ÖfÉL øeh »ª«©ædG ø°ùM ó«°ùdGh ºXÉc óªMCG ó«°ùdGh ,¿Éª∏°S ó«°ùdGh (ô°ùdG ÚeCG) Qƒ°TÉY ∫ƒ°SôdGóÑY ó«°ùdGh .(áHÉ≤ædG ¢ù«FQ ÖFÉf) ¿ÉjQCG óªﬁ

∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG IOÉ©°S πÑ≤à°SG á˘˘∏˘aQó˘˘d è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫ÉªY áHÉ≤f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒµeQÉL- Ωƒ«æŸC’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh π«∏N ôØ©L ó«°ùdG ƒµeQÉL ï˘˘«˘ °ûdG IOÉ˘˘©˘ °S ÖMQ ,AÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ dG á˘˘ jGó˘˘ H ‘h .á˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ æ˘ dG ¢ù∏› AÉ°†YCG IƒNC’ÉH áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ¢ù∏› ‘ º¡HÉîàfG ≈∏Y ºgCÉægh ,áHÉ≤ædG IQGOEG ÉÃ ∫Éª©dG áHÉ≤æd ¬ªYO ≈∏Y kGócDƒe áHÉ≤ædG IQGOEG ≈∏YCG ≥«≤–h É¡FGOCG ôjƒ£Jh ácô°ûdG IÒ°ùe Rõ©j á˘˘«˘dÉ˘˘ª˘©˘dG Ö°SÉ˘˘µŸG ≈˘˘∏˘Y ®É˘˘Ø◊Gh êÉ˘˘à˘ fE’G ä’ó˘˘©˘ e á«∏Ñ≤à°ùŸG IƒLôŸG ±GógC’G áaÉc ≥«≤ëàd ∂dòch .ácô°û∏d áHÉ≤ædG ¢ù«FQ π«∏N ôØ©L ó«°ùdG ócCG ¬ÑfÉL øe ä’ó˘˘©˘ e ≈˘˘∏˘ YCG ≥˘˘ «˘ ≤– ‘ ∫É˘˘ ª˘ ©˘ dG QGô˘˘ ª˘ à˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘©˘ j ÉŸ π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dGh êÉ˘˘à˘ fE’G

:øjôëÑ∏d ¬JQÉjR ‘ ájóæ¡dG äƒµdÉc á©eÉL ó«ªY

Mini Abdominoplasty á˘fÉ˘˘©˘ dG

á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e Iô˘°üàıG á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG √ò˘˘g ìhGÎJ »˘˘JGƒ˘˘∏˘ ˘dG äGó˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d IOÉ˘˘ Y »gh áæ°S (40-25) ÚH øgQÉªYCG õ˘˘cGô˘˘ e ‘ ’EG Iô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘e ÒZ IOÉ˘˘ Y Cosmesurge

¢SG »H ƒj ≈Ø°ûà°ùe

É˘¡˘ d âjô˘˘LCG »˘˘à˘ dG Ió˘˘«˘ °ù∏˘˘d ø˘˘µÁ ó˘©˘H π˘ª– ¿CG ø˘£˘Ñ˘dG ó˘°T á˘«˘∏˘ª˘ Y ?á«∏ª©dG :kÓFÉb …hÉæŸG QƒàcódG Ö«éj øµd iôNCG Iôe πª– ¿CG É¡fÉµeEÉH'' Iôe πgÎjh Oóªà«°S ø£ÑdG ó∏L πgÎdG øe πbCG πµ°ûH É‰EG iôNCG ó«Øà°ùJ »µd .á«∏ª©dG AGôLEG πÑb ø˘£˘Ñ˘dG ó˘˘°T á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘e Ió˘˘«˘ °ùdG É¡H Ωƒ≤J ¿CG π°†Øj iƒ°üb IOÉØà°SG .πªM ôNBG ó©H

’EG IQOÉf á«ÑfÉ÷G äÉWÓàNE’G å«˘˘M Úæ˘˘jó˘˘Ñ˘ ˘dGh Úæ˘˘ NóŸG ó˘˘ æ˘ ˘Y .ÜÉ¡àd’G ä’ÉªàMG º¡jód ™ØJôJ §Ø°ûdG hCG ¿RƒdG πjõæJ π°†Øj ø£ÑdG ó°T á«∏ªY πÑb áLÉ◊G óæY ÚNóà˘dG ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘dG π˘°†Ø˘j É˘ª˘c ∑Éæg .á«∏ª©dG øe ΩÉjCG Iô°ûY πÑb á«∏ª©dG ó©H Úeƒj IóŸ ⁄C’G ¢†©H á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùH ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG º˘˘à˘ ˘jh .áÑ°SÉæŸG äÉæµ°ùŸÉH π˘˘g ƒ˘˘g ÒNC’G ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ¿É˘˘ ch

.áHóædG á¶MÓe IOÉY á˘˘gÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ä’É◊ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ Hh í˘°Vƒ˘j :á˘«˘ Ñ˘ fÉ÷G äÉ˘˘WÓ˘˘à˘ N’Gh á«∏ªY ó©H'':kÓFÉb …hÉæŸG QƒàcódG á°†jôŸG êÉà– πeÉµdG ø£ÑdG ó°T ‘ Úeƒj hCG Ωƒ«d çƒµŸG ¤EG IOÉY á«∏ª©dG ó˘©˘H á˘MGÎ°SGh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ó˘˘ ˘°T ä’É˘˘ ˘M ‘ É˘˘ ˘ eCG ,´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SCG IóŸ á˘˘°†jôŸG ¿EÉ˘ a Iô˘˘ °üàıG ø˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ƒµJh Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ É¡à«H ¤EG Oƒ©J .IÒ°üb ágÉ≤ædG IÎa

¿ƒ˘µ˘j É˘eó˘æ˘Y É˘˘eCG'' :∞˘˘«˘ °†jh ó∏L πµd kÓeÉ°Th kGójó°T πgÎdG ¤EG êÉ˘à– á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿EÉ˘ a ø˘˘£˘ Ñ˘ dG ó˘∏÷G á˘dGREÉ˘H Ωƒ˘≤˘æ˘ d ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘î˘ J ¤EG á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g …ODƒ˘ Jh ó˘˘FGõ˘˘dG á≤˘HÉ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ø˘e ∫ƒ˘WCG á˘Hó˘f ájô°ü«≤dG á«∏ª©dG áHóæH á¡«Ñ°Th ôgÉŸG ìGô÷G ™«£à°ùjh .áëLÉædG áHóædG ¿ƒµJ å«ëH ìô÷G ≥∏¨j ¿CG ó©Hh áfÉ©dG ô©°T §N ‘ á«Øﬂ Ö©˘°üj á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG AGô˘˘LEG ø˘˘e á˘˘æ˘ °S

ÒÑ˘˘ ˘ ˘ N Ò°ùahÈdG í˘˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘ j ¢SG »H ƒ«dG ≈Ø°ûà°ùe ‘ π«ªéàdG QGô˘˘µ˘ J ¿CG …hÉ˘˘æŸG ΩÉ˘˘°ûg Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ‘ áWôØŸG IOÉjõdG hCG QôµàŸG πª◊G ø£ÑdG ó∏L Oó“ ¤EG ¿ÉjODƒj ¿RƒdG πª◊G Ióe AÉ¡àfG óæYh .¬≤≤°ûJh ájODƒe áëLÉf á«ªM ´ÉÑJEG óæY hCG .ó∏÷G ∫ó¡àj ,¿RƒdG ‘ •ƒÑg ¤EG »˘g ø˘£˘Ñ˘dG ó˘°T á˘«˘∏˘ª˘Y ¿CG ó˘cDƒ˘ jh É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘f »˘à˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG .óFGõdG ó∏÷G ádGRE’ á°VÉjôdG hCG øgódG §Ø°T øYh ó˘∏˘L π˘gô˘J á˘dGREG ‘ π˘°†aG É˘˘ª˘ ¡˘ jCG …hÉ˘æŸG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Ö«˘˘é˘ j ,ø˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘gó˘˘dG §˘˘ Ø˘ ˘°T ¿EG'' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ó∏÷G π˘gô˘J IOÉ˘jõ˘d …ODƒ˘j ø˘£˘Ñ˘dG ÉeCG ,á«∏ª©dG πÑb kÓgÎe ¿Éc GPEG ‘ kGóL IOhóﬁ É¡JóFÉØa á°VÉjôdG ó∏÷G øY áŒÉædG äÓgÎdG ádGREG .äÉ≤≤°ûàdGh óFGõdG á«∏ª©dG π«°UÉØJ øY ¬dGDƒ°ùHh Ö«˘˘é˘ j ,π˘˘ gÎdG á˘˘ dGREÉ˘ ˘H á˘˘ °UÉÿG É¡«a ¿ƒµj »àdG ä’É◊G ‘'' :kÓFÉb ø£ÑdG πØ°SCG ‘ kGQƒ°üﬁ πgÎdG AGô˘LEG ¿É˘µ˘ eE’É˘˘Ñ˘ a Iô˘˘°ùdG â– …CG øeh »©°VƒŸG ôjó˘î˘à˘dÉ˘H á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ô˘©˘°T §˘N ó˘˘æ˘ Y Ò°üb ≥˘˘°T ∫Ó˘˘N

äGQÉ°†◊G »bÓJ ≥jôW zá«ŸÉ©dG QƒædG á°SQóe{ π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ dGDƒ˘ ˘ °ùHh .ô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ °üdG ÚHh ¬æ«H É¡ãëH ” »àdG ¿hÉ©àdG ¿CG ó˘˘ ˘ cCG ,á˘˘ ˘ °SQóŸÉ˘˘ ˘ H Údƒ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘°ùŸG ¿CGh ,á˘˘Mhô˘˘£˘ e á˘˘«˘ dÉ◊G Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG º˘˘«˘≤˘e ∞˘˘dCG 100 ‹Gƒ˘˘ M ∑É˘˘ æ˘ ˘g ,’Òc á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘e …ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘g á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘ë˘ ˘H º˘˘ ˘gDhÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ HCGh á˘˘°SGQó˘˘ dG AÉ˘˘ ¡˘ fEG ó˘˘ ©˘ H á˘˘ «˘ ©˘ eÉ÷G ¿hO º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ jhP §˘˘ ˘ °Sh á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ,ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ¤EG IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d QGô˘˘ ˘£˘ ˘°VG ó≤àØe …óæ¡dG »©eÉ÷G º«∏©àdGh ƒ˘˘ ˘g ô˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ àŸGh ,è˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ∫hO ‘ »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G »˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ ˘µ˘ ˘J Gò˘˘ ˘gh ,ÊÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jÈdGh »©eÉ÷G º«∏©àdGh ,kGóL á©ØJôe Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘fCG ó˘˘ ≤˘ à˘ ©˘ jh »˘˘ ∏ÙG ø˘˘ e Iô˘˘ µ˘ Ø˘ dG äCÉ˘ °ûf Gò˘˘ d ..§˘˘ ≤˘ ˘a çó˘˘ë˘ j ¿CÉ˘ H á˘˘ LÉ◊G √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N á«ŸÉ©dG QƒædG á°SQóe ÚH ¿hÉ©J º˘«˘∏˘©˘à˘dG Òaƒ˘à˘H äƒ˘µ˘dÉ˘c á˘˘©˘eÉ˘˘Lh .ádƒ≤©e ∞«dÉµàH »©eÉ÷G

¥hQÉa √ófQ :âÑàc

Úæ°ùM ∫ÉÑbEG .O

á◊É˘˘ ˘°U IQò˘˘ ˘H Gƒ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j å«˘˘ ˘ ë˘ ˘ H ¿CG ≈˘˘ æ“h ,»Ÿƒ˘˘ ©˘ dG π˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d è˘˘«˘∏ÿG ∫hO ‘ á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG Qô˘˘µ˘ à˘ J π˘˘M ‘ É˘˘¡˘à˘ «˘ ª˘ gC’ kGô˘˘¶˘ f »˘˘Hô˘˘©˘ dG ÊÉ˘˘©˘j »˘˘à˘dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘dG ´Gô°U ‘ πãªàJ »àdGh ⁄É©dG É¡æe Aƒ˘˘°S Ωó˘˘©˘æ˘j å«˘˘ë˘ H ,äGQÉ˘˘°†◊G òæe á«aÉ≤ãdG äÉaÓÿGh º¡ØdG

∫É˘˘ Ñ˘ ˘bEG ó˘˘ «˘ ˘°S Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ó˘˘ cCG äƒ˘˘µ˘ dÉ˘˘c á˘˘©˘ eÉ˘˘L ó˘˘«˘ ª˘ Y Úæ˘˘ °ùM 330 ójõj Ée º°†J »àdGh óæ¡dÉH ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿CG ÖdÉ˘˘ ˘W ∞˘˘ ˘dCG ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ‘ Ió˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °üàŸG ∫hó˘˘ ˘ dG ,ô˘˘ °VÉ◊G âbƒ˘˘ ˘dG ‘ ¿Gô˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dGh ÜòL øe ìÉéæH âæµ“ É¡fCG Éªc ¿Éc Éªæ«M ∂dPh ,äGQÉªãà°S’G ´ƒÑ°SC’G øjôëÑdG ¤EG IQÉjR ‘ »˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e Iƒ˘˘Yó˘˘ H »˘˘ °VÉŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM .á«ŸÉ©dG QƒædG á°SQóe á°SQóe ¬é¡àæJ Ée ¿CG ócCGh kGô¨°üe kÉHƒ∏°SCG ó©j á«ŸÉ©dG QƒædG ,óMGh ∞≤°S â– ™ªàÛG áŸƒ©d ™e πeÉ©àdG ÜÓ£dG º∏©àj å«ëH º˘˘ K ø˘˘ eh ,á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG äÉ˘˘ aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ìÉ˘˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘f’G ¿hOÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ©˘ ˘ j ,á«∏Ñ≤à°ùŸG º¡JÉ«M ‘ äÉaÉ≤ãdG

á«ªæJ ¥hóæ°üd ôjóe Ú«©J ‹ÉŸGh ‘ô°üŸG ÚYÉ£≤∏d ájô°ûÑdG OQGƒŸG

πHG ióf

‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG IAÉØµdG äÉÑ∏£àe áµ∏‡ ‘ á«dÉŸG äÉeóÿG ´É£b .øjôëÑdG

≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ IQó˘˘ b õ˘˘ cô˘˘ ˘e É˘˘ ˘gQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ YÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æŸG Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh .»ŸÉ˘˘ ˘ Y ‹É˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ N ¢ù∏› á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG √ò˘˘ ˘ g IQGOEÉ˘ ˘ ˘H ó˘˘ «˘ ˘ °ùdG ¬˘˘ ˘°SCGÎj …ò˘˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ eC’G QÉÑc øe OóYh OGôe »∏Y OGôe á˘˘ ˘ «˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG ‘ ÚjQGOE’G .á«aô°üŸGh AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ eCG ¢ù∏› ô˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ bh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ¥hó˘˘æ˘ °U áaOÉ¡dG äÉ«é«JGÎ°SE’G ≥«Ñ£àH ‘ Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘ gDƒ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ d ‹ÉŸGh ‘ô˘˘ ˘ ˘°üŸG ÚYÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ácô°T äÉ«°UƒJ QGôbEG ó©H ∂dPh AGôLEÉH âØ∏c »àdG ≠fƒjh â°ùfQG ‘ äGƒ˘˘ ˘é˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ d í˘˘ ˘°ùe ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«dÉ◊G äGQÉ¡ŸG

ióf Ió«°ùdG Ú«©J kÉãjóM ” á«ªæJ ¥hóæ°üd Iôjóe πHCG óªMCG ÚYÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ dG OQGƒŸG âª°†fG »àdGh ‹ÉŸGh ‘ô°üŸG 9 ò˘˘ æ˘ e ¥hó˘˘ æ˘ °üdG π˘˘ ª˘ Y ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ d .Ω2006 ¿É°ù«f /πjôHG QÉ˘˘ WEG ‘ QGô˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g AÉ˘˘ ˘L OQGƒŸG á«ªæJ ¥hóæ°U äÉeÉªàgG ‘ô˘˘ °üŸG ÚYÉ˘˘ £˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘d âª˘˘ ˘°†fG »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ‹ÉŸGh ¢ù°SCÉ˘ J …ò˘˘ dGh ¥hó˘˘ æ˘ °üdG π˘˘ ª˘ Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QGôb ÖLƒÃ ±Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TEG â– Ω 2004 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘d ¢Vô˘˘¨˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘ ≤˘ f á˘˘ °ù°SDƒ˘ e äGAÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dGh äGQÉ˘˘ ˘¡ŸG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘eóÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ‘ á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ £ŸG õjõ©J ºK øeh øjôëÑdÉH á«dÉŸG

ójÈdG ™HGƒW IGƒ¡d

ƒjÉ``````e 7 Ωƒ````j OGõ````e ™HGƒ£dG øY á«dó©dÉH Égô≤e äÉ˘«˘æ˘à˘≤ŸG ∂dò˘ch äÓ˘ª˘ ©˘ dGh ìô°U Éªc .áÁó≤dG ≥FÉKƒdGh äÉÑ∏£dG º«∏°ùàd Ωƒj ôNBG ¿CÉH .…QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHEG 25

ó˘˘ ˘ ªﬁ ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG ìô˘˘ ˘ ˘°U á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘FQ »˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ L ¿CG ™˘HGƒ˘£˘dG IGƒ˘¡˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OGõe º˘«˘¶˘æ˘J Oó˘°üH á˘«˘©˘ª÷G ‘ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (QÉ˘˘jBG) ƒ˘˘jÉ˘˘e 7 ƒ˘˘ j

»MÉæL óªﬁ

øjôFGõdG øe áYƒª› ™e É°VQ Ú°ùMh ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG

…hP ø˘˘e π˘˘ª˘ Y ø˘˘Y Úã˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› øjôëÑdG §Øf ácô°T QhõJ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G .ÚØXƒŸG IÈNh äGQÉ¡e º˘YO ‘ äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G Qhó`` dG É`` `ë˘ °VhCG É˘˘ª` `c ∫ÉÛG á˘˘ MÉ˘˘ JEGh á˘˘ °UÉ`` ÿG äÉ`` `LÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ M’G ÜÉ`` `ë˘ ˘ °UCG äGQó`` b ä’ÉÛG ‘ á˘«˘æ˘¡ŸG º˘¡˘JGQÉ˘¡˘eh º˘¡˘JGQó˘b ô˘jƒ˘£˘ à˘ d º˘˘¡˘ eÉ˘˘eCG .º¡d áÑ°SÉæŸG äGQó≤dG ôjƒ£J ‘ ôªà°ùŸG º«∏©àdG QhO ≈∏Y GócCG Éªc π«Ñ°S ‘ ó¡÷G ∫òH ≈∏Y Qƒ°†◊G ÉãMh á«°üî°ûdGh á«æ¡ŸG .»JGòdG ºgôjƒ£J

.áØ∏àıG É¡eÉ°ùbCG ‘ πª©dG Ò°S ≈∏Yh PÉ˘à˘°SC’Gh ≈˘Ø˘£˘ °üe Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖMQ ,IQÉ˘˘jõ˘˘dG á˘˘jGó˘˘H ‘h ø`` Y Iò`` Ñ` f º˘˘ ¡` `d É˘˘ eó`` bh º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ aGô``eh Qƒ˘˘ ˘°†◊É`` H Ú``°ùM Ò°Sh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG OÉ`°üà˘˘ bÓ˘˘ d É`` `¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘gCGh á`` `cô˘˘ °ûdG ï`` jQÉ`` J á«£ØædG áYÉæ°üdG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh áØ∏àıG É¡JÉ«∏ªY .kÉ«dÉM äGQÉ˘¡ŸGh ƒ˘µ˘HÉ˘H ‘ Iô˘aƒ˘àŸG ∫É˘ª˘YC’G á˘©˘ «˘ Ñ˘ W É˘˘æ˘ «˘ H É˘˘ª˘ c π≤°U ‘ ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG QhOh §ØædG áYÉæ°U ‘ áHƒ∏£ŸG

§˘Ø˘f á˘cô˘°T ¢ù«˘FQ ,ó˘«˘°ùdG ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘à˘có˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG OQGƒŸG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ,É˘°VQ Ú°ùM PÉ˘à˘°SC’Gh (ƒ˘µ˘ HÉ˘˘H) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚãMÉÑdG øe áYƒª› ,ácô°ûdG ‘ ájQGOE’G ¿ƒÄ°ûdGh ájô°ûÑdG õ˘˘cô˘˘e ‘ ∂dPh ,á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hP ø˘˘e π˘˘ª˘ Y ø˘˘ Y IÉ˘˘Ø˘ °üe ‘ ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG Iô˘˘FGó˘˘d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG ÖjQó˘˘à˘ ˘dG .øjôëÑdG ∞«°UQ ‘ ádƒL ∂dòch ,IÉØ°üŸG ‘ ádƒL IQÉjõdG â∏q∏îJh ácô°ûdG äÉ«∏ªY ≈∏Y É¡dÓN Gƒ©∏WG ,ácô°û∏d ™HÉàdG øë°ûdG

±QÉ©J πØM º«≤j É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ¿ƒŸO á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘ Ñ˘ ∏˘ W ¢ù∏› ΩÉ˘˘ bCG πØM É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ¿ƒŸO IÒ°ùe ¥Ó£fG áÑ°SÉæÃ ±QÉ©J õjõ©J ¤EG ±ó¡j …òdGh ¢ù∏ÛG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘W ÚH ¿hÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘°UGhCG á˘˘ ˘ jQGOE’G á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷G π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛGh á˘˘ ˘«ÁOÉ˘˘ ˘ cC’Gh .ΩÉY PÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°SC’G π˘˘ ˘ ˘ Ø◊G ô˘˘ ˘ ˘ °†M ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ f ,»˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG Ú°ùM á˘˘Ä˘«˘¡˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª›h á˘˘©˘ eÉ÷G á˘˘©˘ eÉ÷É˘˘H á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’Gh á˘˘ jQGOE’G .áÑ∏£dG øe ÒÑc OóYh

±QÉ©àdG πØM AÉæKCG

¢SÉædG ™e

people@alwatannews.net

äÉeóN

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 25 óMC’G ¯ (134) Oó©dG - Issue no (134)

Sun 23 Apr 2006

äÉ«°VÉjôdG ‘ ÚbƒØàŸG É¡àÑ∏W ΩôµJziÈµdG QóH{

IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG 3:46

ôéØdG