Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

á˘˘∏˘ ©˘ °T π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùJ á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dG zΩô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘gGC {

¥Gƒ°SCG

zâjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG{ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d kÉ˘ °Uô˘˘a Ωó˘˘≤˘ j

äÉ«∏ëe

%5 ±õæà```°ùJ IQÉ```Yó`dG »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG è˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e

www.alwatannews.net

Wed 22 Nov 2006 - Issue no (347)

áëØ°U 44

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP IôZ AÉ©HQC’G ¯ (347) Oó©dG

á«fóªdG ¢ùHÓªdG GhóJQGh âjƒ°üàdÉH GƒcQÉ°T êQÉîdÉH ¿ƒjôµ°ù©dG

ƒ«cƒ£H 2006 äÉHÉîàfG »a äƒ°üj q »æjôëH ∫hCG âjƒ°üàdG äGQÉªà°SG ≈∏Y Rƒ`eQ hCG ΩÉbQCG ’ :z

:óLÉªdG ø«°ùM ,ÜhóªdG óªMCG - ƒ«cƒW ,âjƒµdG ,áeÉæªdG

¿BG Iô«eC’G kÓÑ≤à°ùe ∂∏ªdG ádÓL

¿BG Iô˘«˘eC’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj π˘gÉ˘©˘dG :ÉæH-ájôaÉ°üdG ô°üb óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG áÑMÉ°U ¢ùeCG ô°üY ájôaÉ°üdG ô°üb »a áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH .kÉ«dÉM áµ∏ªªdG IQÉjõH Ωƒ≤J »àdG ¿BG Iô«eC’G »µ∏ªdG ƒª°ùdG Ö«˘˘W É˘˘¡˘ d kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ¿BG Iô˘˘ «˘ eC’G ƒ˘˘ ª˘ °ùH π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ dG ÖMQ ó˘˘ bh IQÉjõdG √òg í«àJ ¿CG »a ¬∏eCG øY ÜôYCGh øjôëÑdG »a áeÉbE’G áeÉ©dG IÉ«ëdG »a á«æjôëÑdG ICGôªdG QhO ≈∏Y ´ÓW’G á°Uôa á˘˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘˘æ˘°ùdG ∫Ó˘˘N äGõ˘˘é˘ æ˘ eh Ö°SÉ˘˘µ˘ e ø˘˘e ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M É˘˘eh á˘˘ «`°SÉ˘˘ «` °ùdG É˘˘ ¡˘ ˘bƒ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘H ≥˘˘ ˘∏`©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘a á``°UÉ˘˘ ˘Nh á˘˘ ˘«˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ª˘ ˘dG .á«©ªàéªdGh 2

á˘MÉ˘«˘ °ù∏˘˘d á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J äGAGô˘˘LEG IQôµàªdG äÉØdÉîªdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d äGAGôLEG ò«ØæJ ΩÓYE’G IQGRƒH áMÉ«°ùdG ¿hDƒ°T kÉÑjôb GC óÑJ ô˘jƒ˘£˘Jh »˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘£˘≤˘dÉ˘H π˘ª˘©˘dG º˘«˘¶˘æ˘J IOÉ˘YEG ≈˘dEG ±ó˘¡˘J »a Qƒ£àdG äÉ«°†à≤e ™e ≈°TÉªàJ »µd á«MÉ«°ùdG äÉWÉ°ûædG ¢†©˘H ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùj É˘˘ª˘ Hh »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ∫É˘˘é˘ ª˘ dG á˘°UÉ˘Nh ,á˘MÉ˘«˘°ùdG º˘«˘¶˘æ˘J í˘FGƒ˘˘∏˘ d á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘î˘ ª˘ dG ™ªàéªdG ó«dÉ≤Jh äGOÉY ™e ≈aÉæàJ »àdG IQôµàªdG äÉØdÉîªdG .»æjôëÑdG IQGRh á£N QÉWEG »a ójóédG áMÉ«°ùdG ¿hDƒ°T ¬LƒJ »JCÉjh ∞∏àîe »˘a á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG äÉ˘eó˘î˘dG iƒ˘à˘°ùª˘H AÉ˘≤˘JQÓ˘d ΩÓ˘YE’G É˘ª˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e »˘a á˘«˘MÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘bó˘æ˘Ø˘dG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ,á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J äÉ˘«˘°†à˘≤˘e ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘j .á«bGôdG áMÉ«°ùdG ≈∏Y ®ÉØëdGh 5

2006 äÉHÉîàfG »a »æjôëH ÖNÉf ∫hCG ƒ«cƒW »a Éfô«Ø°S

¿É«Ñ∏d IQƒ°U

¥ÉaƒdG iód ™LGôJ ∑Éæg'' ¿ƒµj ób ¬fCG ≈dEG øjô«°ûe ,á«HÉîàf’G äÉfÓYEG »a á«©ªédG áªFÉb øª°V ¬ª°SG OƒLh ΩóYh ,πHCG ºYO »a »ª°SQ ≥«∏©J ≈∏Y ∫ƒ°üëdG Qò©J óbh .''∂dP ≈∏Y π«dO ∞ë°üdG .´ƒ°VƒªdG ∫ƒM πHCG øe 9

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôëe Öàc

AÉ°ùe áæeÉãdG ≈àM zäÉeƒ∏©ª∏d

ó°V ø«˘ë˘°Tô˘à˘ª˘dG ø˘e äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG QGó˘°UEG á˘∏˘ª˘M ¢ùeCG â∏˘°UGƒ˘J »˘a º˘°SÉ˘b ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H »˘˘FÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG π˘˘Nó˘˘J ∫ÓN øe øjôNBG ÜÉ°ùM ≈∏Y ø«ë°Tôàe ºYO πLCG øe äÉHÉîàf’G ¥ÉaƒdG á«©ª˘L á˘ª˘FÉ˘b »˘gh ''á˘«˘fÉ˘ª˘jE’G á˘ª˘FÉ˘≤˘dG'' ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WCG É˘e ¬«a ÉYO …òdG âbƒdG »a .á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd á«eÓ°SE’G »æWƒdG âjƒ˘°üà˘dÉ˘H ø˘«˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG »˘HÉ˘î˘à˘f’G √ô˘≤˘e ∫Ó˘N ø˘e ¥É˘aƒ˘dG ø˘«˘eCG »a ∂dPh ,á«°SÉ«°ùdG ¬JGAÉªàfG øY ô¶ædG ¢†¨H A∞µdG í°Tôàª∏d á«ªgCG ≈∏˘Y ó˘cCG É˘eó˘æ˘Y kÉ˘≤˘HÉ˘°S ¬˘Mô˘£˘j ¿É˘c É˘ª˘Y ∞˘∏˘à˘î˘e ÜÉ˘£˘N .''øeDƒªdG'' í°TôàªdG QÉ«àNG ø««°VÉªdG ø«eƒ«dG ∫ÓN ßMƒd ó≤a π°üàe ó«©°U ≈∏Yh QƒàcódG ''á«fÉªjE’G áªFÉ≤dG'' øª°V ¥ÉaƒdG í°Tôàe º°SG OƒLh ΩóY á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘H á˘©˘HÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG »˘a í˘°Tô˘à˘j …ò˘dGh π˘HCG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘ Y »a ¥ÉaƒdG á«©ªL É¡Jô°ûf »àdG äÉfÓYE’G ∫ÓN øe áª°UÉ©dG ºYódG á©«ÑW ∫ƒM ÜQÉ°†J §°Sh ∂dP »JCÉjh ,á«∏ëªdG áaÉë°üdG ¬°ùØf âbƒdG »a .á«HÉîàf’G ¬à∏ªM ∫ÓN πHC’ ¥ÉaƒdG ¬eó≤J …òdG ¬˘˘Jô˘˘FGO »˘˘a π˘˘HC’ …ƒ˘˘b º˘˘YO Oƒ˘˘Lh ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S ¬˘˘ «˘ ˘a ∂µ˘˘ °T

»fÉµ°ùdG πé°ùdGh AÉ°üMEÓd áeÉ©dG IQGOE’G Iôjóe âMô°U ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæHh ¬fCÉH »MÉæL áªéf ï˘«˘°ûdG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘cô˘ª˘dG RÉ˘¡˘é˘dG ¢ù«˘FQ AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘e äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG á˘aÉ˘c º˘jó˘≤˘à˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dG á˘«˘£˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG kÉ«dÉM ¿ƒæWGƒªdG ¬¡LGƒj …òdG ΩÉMOR’G Öæéàdh ø«æWGƒª∏d ≈æÑe »a πª©dG ó«YGƒe ô««¨J ºJ ó≤a ,ájƒ¡dG ábÉ£H QGó°UE’ íÑ°ü«d ≈°ù«Y áæjóe »a øFÉµdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG RÉ¡édG 7 áYÉ°ùdG øe k’óH AÉ°ùe 8 áYÉ°ùdG ≈dEG kÉMÉÑ°U 7 áYÉ°ùdG øe äÉeóîdG π°†aCG ºjó≤Jh ø«æWGƒªdG ≈∏Y kÓ«¡°ùJ ,15:2 ≈dEG ≈˘æ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ™˘aGó˘à˘d »˘YGO ’ ¬˘fCG âë˘°VhCGh .º˘¡˘ d Iôàa OƒLƒd ∂dPh ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG »a ≈°ù«Y áæjóªH RÉ¡édG ∫ƒ©ØªdG ájQÉ°S á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdÉH πª©dG ¿EG Éªc .á«FÉ°ùe πªY …õcôªdG RÉ¡édG ¿EGh äÉ°ù°SDƒªdG ™«ªL iód kÉjQÉL ∫Gõj ’ á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ô˘«˘«˘¨˘à˘H ô˘°VÉ˘ë˘dG âbƒ˘dG »˘a Ωƒ˘≤˘j ø˘d äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d .∫ƒ©ØªdG ájQÉ°S á«fÉµ°ùdG 6

´Gôàb’G Qƒ°†ëH AÓcƒ∏d ìÉª°ùdG

á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ °T á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ bQh á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °†b á˘˘ £˘ ˘ N :…ô˘˘ ˘à˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Mh á˘˘ ˘gGõ˘˘ ˘æ˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G AGô˘˘ ˘ LE’ AÉ˘æ˘KCG á˘æ˘é˘∏˘dG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG äGAGô˘LE’G ø˘Yh ¿CG ≈˘˘dEG iô˘˘à˘ °ùdG ô˘˘jRƒ˘˘dG QÉ`` ` ` ` °TCG âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y áaÉµd á«HÉbQh á«FÉ°†b á£N äóYCG ób É«∏©dG áæé∏dG á˘«˘dhO ô˘«˘jÉ˘©˘ª˘d kÉ˘≤˘ah á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG π˘˘MGô˘˘e ¿CG É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ,É˘˘¡˘ à˘ gGõ˘˘f ø˘˘ª˘ °†J IOó˘˘ë˘ e äGAGô˘˘LEGh ΩóY ¿É˘ª˘°†d äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ∫É˘NOEG á˘«˘dBG ÖbGô˘à˘°S á˘æ˘é˘∏˘dG ºFGƒ≤dG »a ø«∏é°ùªdG ø«ÑNÉædG AÉª°SCG êGQOEG QGôµJ .á«HÉîàf’G

:∫ó©dG IQGRh -á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æªdG ±Gô°TEÓd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ,∫ó©dG ôjRh ∫Éb ,ÜGƒædG ¢ù∏ée AÉ°†YCG äÉHÉîàfG áeÓ°S ≈∏Y ΩÉ©dG ¿CÉH ,…ôà°ùdG Qƒ°üæe ï«°ûdG øH »∏Y óªëe QƒàcódG á«æØdGh á«HÉbôdG äGOGó©à°S’G áaÉc âªJCG ób áæé∏dG Ωƒj »a iôéà°S »àdG ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dÉH á≤∏©àªdG .…QÉédG ôÑªaƒf 25 âÑ°ùdG

kÉHÉgQEG √GôJ ÉµjôeCGh áehó°üe É«fÉ£jôHh øjóJ ÉjQƒ°S

ôµæà°ùJ øjôëÑdGh ..ähô«H Ö∏b »a π«ªédG QÉ«H ∫É«àZG

π«ªédG QÉ«H QÉWE’G »ah ∫É«àZ’G çOÉM äó¡°T »àdG IQÉ«°ùdG

¢ùeCG π˘˘ à` ` ˘ ˘ob …ò˘˘ ˘dG π˘˘ ˘«` ` ª˘ ˘ é˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ H ähô«H á«MÉ°V »a AGóàYG »a AÉKÓ`` `ãdG .á«dÉª°ûdG 17

ø«æWGƒªdG ≈∏Y kÓ«¡°ùJ

äÉHÉîàf’G »a z»FÉª∏©dG{ πNóJ ≈∏Y ßØëàJ äÉfÉ«H á∏ªM …õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG{ »˘˘ ˘ a π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG

:Iô°ù¨dG óªëe Öàc

á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ΩÉ˘˘«˘ b ≈˘˘dEG …ô˘˘à˘ °ùdG ô˘˘jRƒ˘˘dG QÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c IQÉØ°S øjô°ûYh çÓK »a ø«ÑbGôe OƒLƒH ìÉª°ùdÉH äÉaƒ°ûµdÉH ºgójhõJ ™e êQÉîdG »a áã©Hh á«∏°üæbh Ωƒ≤à°S É«∏©dG áæé∏dG ¿CG kGócDƒe ,ø«ÑNÉædÉH á°UÉîdG øe ó«cCÉàdÉH á«aÉØ°ûdGh Ió«ëdG ¿Éª°V øe ójõªdh É˘¡˘≤˘∏˘Z π˘«˘Ñ˘b ¥GQhCG á˘jCG ø˘e ´Gô˘à˘b’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U ƒ˘˘∏˘ N ø«ë°TôàªdG Qƒ°†ëH ∂dPh ø«ÑNÉædG ΩÉeCG âjƒ°üà∏d .º¡FÓch hCG 8

êQÉ˘î˘dG »˘a ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG âjƒ˘˘°üJ ¢ùeCG º˘˘dÉ˘˘©˘ dG »˘˘a á˘˘dhO 21 äó˘¡˘ °T ¥QÉ˘a º˘µ˘ë˘H kÉ˘à˘jƒ˘°üJ ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ≈˘dhCG ¿É˘HÉ˘«˘dG âfÉ˘ch á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘˘d .2006 äÉHÉîàfG »a äƒq °üj »æjôëH ∫hCG ø°ùM π«∏N QƒàcódG ô«Ø°ùdG ¿Éc å«M ,â«bƒàdG .áÑNÉfh kÉÑNÉf 1191 á«ª°SôdG äÉfÉ«ÑdG Ö°ùëH êQÉîdG »a ø«ÑNÉædG OóY ≠∏Ñjh ''øWƒdG'' `d º∏°ùªdG ódÉN âjƒµdG ádhO »a áµ∏ªªdG ô«Ø°S ∫Éb π°üàe ó«©°U ≈∏Yh âYRh »àdG âjƒ°üàdG äGQÉªà°SG ¿CÉH kGócDƒe .kGó«L k’ÉÑbEG ó¡°T IQÉØ°ùdÉH ´Gôàb’G õcôe ¿EG äÉHÉîàf’G ¿EÉa ∂dòdh ,kGRƒeQ hCG á∏°ù∏°ùàe ΩÉbQCG …CG …ƒàëJ ’ êQÉîdG »a ø«ÑNÉædG ≈∏Y ô«Ø°ùdG âØdh .ø«ÑNÉædG âjƒ°üJ äÉ¡«LƒJ áaô©ªd á≤jôW ájCG óLƒJ ’h IôM á«æjôëÑdG kÉ≤M √QÉÑàYÉH âjƒ°üàdÉH GƒeÉb âjƒµdG »a øjOƒLƒªdG ø«jôµ°ù©dG øe kGOóY ¿CÉH º∏°ùªdG AÉæKCG …ôµ°ù©dG …õdG AGóJQG ΩóY IQhô°†H º¡ZÓHEG ºJ ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ,º¡d kÉjQƒà°SO .äGƒ°UC’ÉH A’OE’G (»fÉãdG øjô°ûJ) ôÑªaƒf 25 Ωƒj êQÉîdG »a âjƒ°üàdG èFÉàf ¿ÓYEG Qô≤ªdG øeh á˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TEÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG »˘a ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘˘dG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ Ö°ùë˘˘H …QÉ˘˘é˘ dG .ÜÉîàf’G »a á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ô«°ùH ¢ùeCG á«bƒ≤ëdG äÉ«©ªédG äOÉ°TCG ,iôNCG á«MÉf øe ¥ƒ≤M áÑbGôªd á«æjôëÑ˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ™˘HÉ˘à˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘Ñ˘bGô˘e õ˘cô˘e ∫É˘bh ,êQÉ˘î˘dG É«∏©dG áæé∏dG ≈dEG âjƒ°üàdG èFÉàf ∫É°SQEG øe ócCÉJ ób âjƒµdÉH õcôªdG óah ¿CÉH ¿É°ùfE’G ΩÉàNCGh ,IQÉØ°ùdÉH ´Gôàb’G äGQÉªà°SG áaÉc OƒLh øe ócCÉàdG ºJ Éªc ,øjôëÑdG áµ∏ªªH .ø«ÑNÉæ∏d äGRGƒédG 12

ºYódG ∑ƒµ°T ô«ãj ¥ÉaƒdG äÉfÓYEG øe zπHCG{ º°SG •ƒ≤°S

Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y äÉHÉîàf’G èFÉàf äÉHÉîàfÓd ájò«ØæàdG áæé∏dÉH á©HÉàªdG áæéd ¢ù«FQ ∫Éb äÉHÉîàfÓd á«dhC’G èFÉàædG ¿EG ,IOhÉ©ªdG ±Gƒf áHÉ«ædG π«ch πc »a á«aGô°TE’G ¿Éé∏dG AÉ°ShDhQ ôÑY É¡æY ¿ÓYE’G ºàj ±ƒ°S ºg ¿Éé∏dG AÉ°ShDhQ ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Yh á¶aÉëe ∫ó©dG ôjRh ¢üàîj Éª«a ,äÉ¶aÉëªdÉH õcGôªdG ∂∏J »a IÉ°†b …ôà°ùdG ≈∏Y óªëe QƒàcódG äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ .øjôëÑdG »a äÉHÉîàfÓd á«FÉ¡ædG èFÉàædG øY ¿ÓYE’ÉH

{ `d º∏°ùªdG ô«`Ø°ùdG

É˘¡˘fEG â«˘µ˘«˘H âjô˘˘ZQÉ˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ∫É˘«˘à˘ZÉ˘H ''á˘ehó˘°üe'' ÖFÉ˘æ˘dG É˘jQƒ`` ` °ùd ¢†gÉ`` æ˘ª˘dG »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG

¬˘JÉ˘°SGƒ˘eh ¬˘jRÉ˘©˘ J ¥OÉ˘˘°U ø˘˘Y kÉ˘ Hô˘˘©˘ e Iô°SC’h ,π«ªédG ø«eCG ≥HÉ°ùdG ¢ù«Fô∏d á«fÉæÑ∏dG áeƒ˘µ˘ë˘∏˘dh ,π˘MGô˘dG ó˘«˘≤˘Ø˘dG áaÉc kÉ«YGO .≥«≤°ûdG »fÉæÑ∏dG Ö©°û∏dh áªµëdG í«LôJ ≈dEG á«fÉæÑ∏∏dG ±GôWC’G øe Ée πc ó°V Ahó¡dGh π≤©dG º«µëJh ´ƒ˘HQ »˘a º˘∏˘°ùdGh ø˘eC’G ó˘jó˘¡˘J ¬˘˘fCÉ˘ °T .¿ÉæÑd äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG âfGO ,ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh »˘˘ ˘ah á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh ∫É˘˘«˘ ˘à˘ ˘ZG Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG πªY'' ¬fCG IôÑà©e π«ªédG QÉ«H »fÉæÑ∏dG .''»HÉgQEG »˘eÓ˘˘YEG Qó˘˘°üe ¿GO ,≥˘˘°ûeO »˘˘ah á˘˘ª˘ jô˘˘L'' ¢ùeCG Ió˘˘°ûH …Qƒ˘˘ °S »˘˘ ª˘ ˘°SQ QÉ˘«˘H »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ∫É˘«˘à˘ZG É˘˘¡˘ fCG ô˘˘Ñ˘ à˘ YGh ähô˘˘«˘ H »˘˘a ''π˘˘«˘ ª˘ é˘ dG º∏˘°ùdGh QGô˘≤˘à˘°S’G á˘Yõ˘YR ±ó˘¡˘à˘°ùJ'' .''¿ÉæÑd »a »∏gC’G á«LQÉîdG IôjRh âdÉb ,¿óæd »ah

ô˘˘ jRh π˘˘ à˘ ˘b - ä’É˘˘ ch - º˘˘ °UGƒ˘˘ ˘Y π«ªédG QÉ«H »fÉæÑ∏dG ÖFÉædGh áYÉæ°üdG ¢ùeCG á«HÉ«ædG á«ÑdÉ¨dG ≈dEG »ªàæj …òdG á«dÉª°ûdG ähô«H á«MÉ°V »a AÉKÓãdG Qó°üe OÉaCG Ée ≈∏Y ∫É«àZG á«∏ªY »a .»æeCG Ö«°UCG π«ªédG'' ¿CG Qó°üªdG ócCGh ,∫É«˘à˘Z’G á˘«˘∏˘ª˘Y »˘a Iô˘«˘£˘N ìhô˘é˘H »˘˘aƒ˘˘J å«˘˘M ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘dG ≈˘˘dEG π˘˘ ≤˘ ˘fh .''¬MhôéH kGôKCÉàe á˘«˘°üî˘°T ∫hCG ƒ˘g π˘«˘ª˘é˘ dG QÉ˘˘«˘ Hh ÖFÉædG πà≤e òæe É¡dÉ«àZG ºàj á«°SÉ«°S ∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c 12 »˘˘a »˘˘æ˘ jƒ˘˘J ¿Gô˘˘Ñ˘ L .2005 ôÑª°ùjO/ Ió°ûH øjôëÑdG âfGOCG çOÉëdG ôKEGh IÉ˘«˘ë˘H iOhCG …ò˘˘dG »˘˘eGô˘˘LE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG á«LQÉîdG ôjRh ôÑYh .»fÉæÑ∏dG ôjRƒdG øY áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG .¿ÉÑédG πª©dG Gò¡d √QÉµæà°SGh ¬àeó°U

:zøWƒdG{ -≈°ù«Y áæjóe

kÉYhô``°ûe 135 º```Yó`j zá«``ªæà∏d øjô````ëÑdG{ á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dGh Iô˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°üdG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G OGhô˘˘ ˘d :áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ''á«ªæà∏d ∫ÉªYC’G OGhQ øe áÑcƒc ¥ƒØJ Ωƒ«dG ó¡°ûf ÉæfEG'' »æjôëÑdG êPƒªædG Gƒfƒµj ¿CG GƒYÉ£à°SG øjòdG ¬MÉéf âÑãj ∂æÑdG ¿EG'' kGócDƒe ,¬H iòàëj …òdG Iô˘˘«˘ ˘¨˘ ˘°üdG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G OGhQ ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘J »˘˘ a äÉ˘WÉ˘°ûæ˘d É˘æ˘à˘©˘HÉ˘à˘e ∫Ó˘N ø˘ª˘a ,á˘£˘°Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh kÉYhô°ûe 62 πjƒªàH GC óH ∂æÑdG ¿CG í°†JG ∂æÑdG ΩÉ˘˘Y ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG »˘˘a â∏˘˘ °Uh ,2002 ΩÉ˘˘Y 280 ≈dEG π°üJ ¿CG πeCÉfh ,kÉYhô°ûe 135 ≈dEG 2006 .''…QÉédG ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e kÉYhô°ûe (¥Gƒ°SGC )

:…OGô©dG πeCG âÑàc ¢ù∏ée''h ''á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG'' ∂æ˘H º˘¶˘f OGhô˘d kÉ˘«˘ª˘jô˘µ˘J kÓ˘Ø˘M ''á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Gƒ∏é°S øjòdG øjõ«ªàªdG ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG ∫É˘˘é˘ ˘e »˘˘ a äÉ˘˘ MÉ˘˘ é˘ ˘f ∫Éª˘YC’G º˘dÉ˘Y ≈˘dEG IAÉ˘Ø˘µ˘H Gƒ˘∏˘NOh á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh á˘Yƒ˘ª˘é˘eh ¢ù∏˘é˘ª˘dGh ∂æ˘Ñ˘dG ø˘e º˘Yó˘H Iô˘ë˘ dG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ Ñ˘ ˘Y ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG äó˘˘ fÉ˘˘ °S äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e A’Dƒ˘ g π˘˘jƒ˘˘ª˘ Jh á˘˘jÉ˘˘YQh ¿É˘˘°†à˘˘MGh π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ ˘dGh øjôëÑdG'' ∂æH IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Ébh .OGhôdG

¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG ájÉYôH

Ωƒ«dG 2006 äGQÉ≤©∏d »dhódG ¢Vô©ªdG ìÉààaG á˘˘ ˘ª` ` ` `¶˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ æ` ` `é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ¢ù`` ` ` `«˘ ˘ ˘FQ ∫É``bh AGó©°S øëf'' :IõªM ±Éæe Qƒ``àcódG ¢Vô`` ` `©ª∏d ¬˘˘H ≈˘˘¶` ` ë˘ j …ò˘˘dG ô`` `«˘ ˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG ÜhÉ`` `é˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H kGó˘˘ L ÜÉ£≤à°SG Éæ©£à°SG ó≤a .ΩÉ`` ` ` ©dG Gòg ¢Vô©ªdG ¥Gƒ`` ` ` `°SC’G ø˘˘ e ø˘˘ «` °VQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ e á˘˘©˘ ª` ` `°ùdG ÖÑ`` ` ` ` ` ` ` `°ùH á˘˘«` ` ` ª˘ dÉ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G …òdG ¢Vô`` ` ` `©ªdG Gò`` ` `g É¡H ™àªàj »àdG Iô`` ` ` ` «ÑµdG »a º¶æJ »àdG Iô«ÑµdG ¢VQÉ©ªdG ø«H øe ó©j .''á≤£æªdG (¥Gƒ°SGC )

:ó«©°S á¡jõf âÑàc ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ódÉN ï«°ûdG íààØj Ωƒ˘˘«˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ¿Gƒ˘˘jO ô˘˘ jRh äGôªJDƒªdGh ¢VQÉ©ª∏d »dhódG øjôëÑdG õcôªH 2006 äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ d »˘˘dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ø«˘°Só˘æ˘¡˘ª˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dG ''¢ùµ˘Ñ˘jÉ˘H'' øjô°ûJ) ôÑªaƒf 25 ≈àM ôªà°ùjh ,á«æjôëÑdG øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘g ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ,…QÉ˘é˘dG (»˘fÉ˘ã˘dG .¢VQÉ©ª∏d

ìÉ``````````````HQCG Q’hO ¿ƒ````````````«````∏```e 5^86 ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ¢ùcOCG ∂`æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »dÉªLEG ™ØJQG óbh .á«°VÉªdG áæ°ùdG øY %132 á˘æ˘ °ùdG ø˘˘e ≈˘˘dhC’G á˘˘©˘ °ùà˘˘dG Qƒ˘˘¡˘ °û∏˘˘d äGOGô˘˘jE’G Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 10^21 ≈˘˘ dEG π˘˘ °üà˘˘ d %146 á˘Ñ˘°ùæ˘H »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 4^14 πHÉ≤e »µjôeCG .á«°VÉªdG áæ°ùdG (¥Gƒ°SGC )

:…OÉ°üàb’G QôëªdG Öàc ò˘î˘à˘j …ò˘dG ,…QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢ùcOCG ∂æ˘H ≥˘q≤˘M 5^86 ÉgQób á«aÉ°U kÉMÉHQCG ,¬d kGô≤e øjôëÑdG øe á«¡àæªdG á©°ùàdG Qƒ¡°û∏d »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ÉgQób IOÉjõH ,»°VÉªdG (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S 30 »a

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP IôZ AÉ©HQC’G ¯ (347) Oó©dG Wed 22 Nov 2006 - Issue no (347)

á«fÉ£jÈdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ºYO ‘ ¿BG IÒeC’G IQÉjõH √ƒæj ∂∏ŸG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¢ùeCG ô°üY ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ áØ«∏N ∫G ≈°ù«Y .kÉ«dÉM áµ∏ªŸG IQÉjõH Ωƒ≤J ≈àdG ¿BG IÒeC’G »µ∏ŸG áeÉbE’G Ö«W É¡d kÉ«æªàe ¿BG √ÒeC’G ƒª°ùH πgÉ©dG ÖMQ óbh á°Uôa IQÉjõdG √òg í«àJ ¿G ≈a ¬∏eCG øY ÜôYCGh øjôëÑdG ≈a ¬à≤≤M Éeh áeÉ©dG IÉ«◊G ≈a á«æjôëÑdG ICGôŸG QhO ≈∏Y ´ÓW’G Éª«a á°UÉNh á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN äGõéæeh Ö°SÉµe øe .á«©ªàÛGh á«°SÉ«°ùdG É¡bƒ≤ëH ≥∏©àj ¤EG áÑ«£dG ¬JÉ«æ“h ¬JÉ«– π≤æH ¿BG IÒeC’G πgÉ©dG ∞∏ch ‹hh á«fÉãdG å«HGõ«dG ∂∏ŸG ádÓ÷G áÑMÉ°U IóëàŸG áµ∏ªŸG áµ∏e äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H kGó˘«˘°ûe õ˘dQÉ˘°ûJ ÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ó˘¡˘ ©˘ dG .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH §HôJ ≈àdG á≤«KƒdGh Iõ«ªàŸG á«îjQÉàdG á˘Ñ˘MÉ˘°U á˘Ø˘«˘∏˘N ∫G ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ió˘gCG ó˘˘bh ≈a øjôëÑdG áµ∏‡ áaÉ°†à°SG ∫ƒM kÉHÉàc ¿BG IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG .IQó≤dG ¥ÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£Ñd »°VÉŸG ΩÉ©dG

AGô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ ˘N OÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ YG ¥GQhCG º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ jh á≤«≤˘°ûdG º˘¡˘dhOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÚH AGOCG ‘ ≥«aƒàdG º¡d kÉ«æªàe á≤jó°üdGh õ˘jõ˘©˘Jh º˘Yó˘d á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG º˘¡˘ eÉ˘˘¡˘ e øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ô˘jRh º˘«˘∏˘°ùà˘dG º˘°SGô˘˘e ô˘˘°†M .º˘˘¡˘ dhOh øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRhh áØ«∏N ∫BG óªﬁ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H ó˘˘ª˘ MGC ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ø˘H »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG º˘˘°SGôŸG π˘˘«˘ chh .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ¤EG Gƒ∏°Uh ób Oó÷G AGôØ°ùdG ¿Éch âbh ‘ Ió˘˘M ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ c Òî˘˘ °üdG ô˘˘ °üb º°SGôŸG π«ch º¡dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ≥HÉ°S ‘ IOÉà©ŸG º°SGôŸG º¡d äôL å«M á«µ∏ŸG »°ùfƒàdG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG iód ∂∏ŸG ádÓL .äÉÑ°SÉæŸG √òg πãe

Ú«˘˘ fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ H Ú«˘˘ fÉŸô˘˘ Hh äGOQƒ˘˘ d ™˘˘ e åë˘˘ Ñ˘ ˘ jh »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdGh …OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘YO

Ú«fÉ£jÈdG Ú«fÉŸÈdGh äGOQƒ∏dG ¬FÉ≤d AÉæKCG ó¡©dG ‹h ƒª°S

¢ù∏éÃ ÖFÉædGh Nicolas Soams, ≥Ñ°SC’G ´Éaó∏d π¶dG ôjRhh Duncan , ,Ú¶aÉÙG ÜõM ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ Blunt Crispin Ωƒª©dG ∞°Sƒj áHÉfE’ÉH IóëàŸG áµ∏ªŸG iód øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉØ°S ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dGh πÑ°Sh á«fÉ£jÈdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG AÉ≤∏dG ∫hÉæJ óbh .π«ªL óªﬁ Éªc ,»°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ä’É› á°UÉN ,Égôjƒ£Jh Éª¡ªYO ΩÉ˘ª˘à˘g’G äGP á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘b’E G É˘jÉ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ¤EG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ¥ô˘˘£˘ J .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ∑Î°ûŸG

äGOQƒ∏dG øe áYƒªéÃ ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≈≤àdG Éªc äGOQƒ∏dG ¢ù∏› ô≤Ã ¢ùeCG πªY AGóZ ≈∏Y Ú«fÉ£jÈdG Ú«fÉŸÈdGh π¶dG áeƒµM ¿Éé∏H ƒ°†©dG Astor of Hever OQƒ∏dG º°V …òdGh ¿óæ∏H ÒJôµ°ùdG Michael Peat Qƒ°†ëHh ,á«dhódG á«ªæàdGh á«LQÉÿGh ´Éaó∏d ÊÉ£jÈdG ó¡©ŸG ¢ù«FQh ,õdQÉ°ûJ ÒeC’G ÊÉ£jÈdG ó¡©dG ‹ƒd »°üî°ûdG Howell OQƒ∏dG äGOQƒ∏dG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG ábÉ£dG äÉjOÉ°üàb’ Alan á˘bÉ˘£˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘ à˘ dG IQGRƒ˘˘d π˘˘¶˘ dG ô˘˘jRhh Guilford of,

ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY º∏°ùJ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ¢ùeCG Òî°üdG ô°üb ‘ iôL ∫ÉØàMG ‘ iód OóL AGôØ°S á°ùªN OÉªàYG ¥GQhCG ó˘dÉ˘N OÉ˘ª˘à˘YG ¥GQhCG º˘∏˘°ùJ ó˘≤˘a .á˘µ˘∏˘ªŸG á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª˘é˘∏˘d kGÒØ˘°S Êƒ˘à˘jõ˘dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷ kGÒØ˘˘°S ≠˘˘ fhó˘˘ fGC …Oƒ˘˘ aÉ˘˘ eh áµ∏ªª∏d kGÒØ°S ¿OƒH ¢ù«ªLh ∫É¨æ°ùdG kGÒØ˘˘ ˘ ˘ °S π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘L …É˘˘ ˘ ˘ L ‹h Ió˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘àŸG ƒ˘˘ahOÉ˘˘c Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh É˘˘jQƒ˘˘ c á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷ É«Hƒ«KCG ájQƒ¡ª÷ kGÒØ°S …ôØæc óªﬁ .á«dGQó«ØdG ∫OÉ˘Ñ˘Jh AGô˘Ø˘ °ùdÉ˘˘H ∂∏ŸG Ö˘˘qMQ ó˘˘bh kGó˘˘«˘ °ûe á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ MÎdG äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG º˘˘¡˘ ˘©˘ ˘e §HôJ »àdG ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓ©H

õdQÉ°ûJ ÒeC’G »≤à∏j ó¡©dG ‹h ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h ≈˘≤˘à˘ dG ÖMÉ°üH ¢ùeCG IóëàŸG áµ∏ªŸÉH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫Ó˘N iô˘Lh .É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ó˘¡˘Y ‹h õ˘dQÉ˘°ûJ ÒeC’G »˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG á«îjQÉàdGh áÑ«£dG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ¿hÉ©àdG ä’É› ≈à°T ‘ AÉ‰h Qƒ£J øe √ó¡°ûJ Éeh Ú≤jó°üdG äÉ˘bÓ˘©˘dG QÉ˘°ùŸ É˘ª˘¡˘MÉ˘«˘JQG É˘ª˘gƒ˘˘ª˘ °S ió˘˘HCGh .∑Î°ûŸG »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢Uô˘a ø˘e ó˘jõŸ É˘ª˘¡˘©˘∏˘£˘Jh á˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É°VhC’G ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ AÉ≤∏dG ∫ÓN ” Éªc .∑Î°ûŸG .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ™°Vƒe á«dhódG ÉjÉ°†≤dGh á≤£æŸG ‘ áægGôdG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG º˘˘YO Ú«˘˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘H Ú«˘˘fÉŸô˘˘Hh äGOQƒ˘˘d ™˘˘e åë˘˘Ñ˘ ˘jh .»°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G

á`µ`∏`ªŸG

¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ Å˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘j ∂∏ŸG ¬HÉîàfG IOÉYEÉH πjRGÈdG ¢ù«˘˘ FQ ¤EG á˘˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘ «˘ bô˘˘ H OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y å©˘˘ H É˘˘ ª˘ ˘c ∂dPh ƒ˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ æ˘ ˘jCG ¢ùjƒ˘˘ d á˘˘ jOÉ–’G π˘˘ jRGÈdG á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ L ‘ √Rƒa ó©H ájQƒ¡ªé∏d kÉ°ù«FQ ¬HÉîàfG IOÉYEG áÑ°SÉæÃ ÜôYCG ,√OÓH ‘ kGôNDƒe äôL »àdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a πgÉ©dG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG πjRGÈdG Ö©°ûdh ìÉéædGh IOÉ©°ùdGh .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG

á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘«˘ bô˘˘H å©˘˘ Ñ˘ ˘jh ƒ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ fG IOÉ˘˘ ˘ ˘YEÉ˘ ˘ ˘ H á˘˘«˘ bô˘˘H OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘ °†M å©˘˘ Hh ∞jRƒL á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµdG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J ájQƒ¡ªé∏d kÉ°ù«FQ ¬HÉîàfG IOÉYEG áÑ°SÉæÃ ∂dPh Ó«HÉc ‘ kGôNDƒe äôL »àdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ √Rƒa ó©H ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a πgÉ©dG ÜôYCG ,√OÓH ƒ˘˘ ¨˘ fƒ˘˘ µ˘ dG Ö©˘˘ °ûdh ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dGh IOÉ˘˘ ©˘ ˘°ùdGh á˘˘ ë˘ ˘°üdG Qƒ˘˘ aƒÃ .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG á«WGô≤ÁódG

AGQRh πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùeh ø˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ °ùeh :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘fh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ∑QÉ˘˘ Ñ˘ e ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ï˘˘ «˘ °ûdG AGQRƒ˘˘ dG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRhh ⁄É˘˘ °S OGƒ˘˘ L á˘˘ «˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘ d AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùeh óªfi á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ¢†jô©dG ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ´ƒ£ŸG º«gGôHEG óLÉe AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjóH QÉ°ûà°ùŸGh ∞«°S ø°ùM ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«æeC’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh »°û÷G OGƒL »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Yh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘ dG á˘˘«˘ £˘ Y ø˘˘H õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¢†jô˘˘©˘ dG ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ¿Gƒ˘˘ jO π˘˘ «˘ chh á˘˘ ∏˘ ©˘ °ûdG .ô°UÉædG ≈°ù«Y ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh

:‹ÉgCÓd á≤jóM @ ¢ùØ˘æ˘à˘ª˘c á˘˘≤˘jó˘˘M AÉ˘˘°ûfEG ≈˘˘∏˘Y π˘˘ª˘©˘dG º˘˘à˘«˘°S .ádÉ°üdG ∂∏J ÖfÉéH ‹ÉgCÓd :óé°ùe @ »˘˘Hƒ˘˘æ˘L ó˘˘é˘°ùe á˘˘eÉ˘˘b’E á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G ” É˘˘ª˘ c á˘˘eóÿ ,Úæ˘˘Ñ˘∏˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ‹Ó˘˘b á˘˘°SQó˘˘e .204 ™ª› ‹ÉgCG :»ÁOÉcCG ≈æÑe @ á˘˘«˘ bQ á˘˘°SQóŸ »ÁOÉ˘˘cCG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e AÉ˘˘ æ˘ H º˘˘ à˘ «˘ °S ¢SQÉ˘˘e á˘˘jGó˘˘H ™˘˘e ∂dPh äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ HE’G .Ω2007 :¢ShOGQCG ´QÉ°T @ âbDƒe È©e AÉ°ûfE’ á°übÉæe kGôNDƒe â°SQ ∫ƒ°Uƒd kÓ«¡°ùJ ¢ShOGQCG ´QÉ°T »ÑfÉL ÚH .‹Ób …OÉf ¤EG ÚÑYÓdG ¢ShOGQCG ´QÉ°T §HQ á«∏ªY kÉÑjôb ºàà°S ,á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G ≈≤à∏e óæY êGƒeCG ´QÉ°ûH äÉeóN ´QÉ°ûc ‹É◊G ´QÉ°ûdG ∫Éª©à°SGh .QÉ£ª∏d IQhÉÛG á≤jóë∏d ò«Øæàd º«eÉ°üàdG OGóYEG ‘ πª©dG GC óH Éæà©HÉàe ó©H ,êhOõŸG ¢ShOGQCG ´QÉ°T ´hô°ûe ø˘˘ ª˘ ˘°V ´hô˘˘ °ûŸG êGQOE’ ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh ™˘˘ ˘e πeDƒŸG øe PEG ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©∏d IQGRƒdG èeÉfôH ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG ‘ á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘°übÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ìô˘˘ ˘£˘ ˘ J ¿CG .Ω2007 :á«æµ°ùdG äGóMƒdG@ äGóMh 5 á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ´Rƒà°S ∫É¨°TC’G IQGRh áªFÉb Ö°ùM ∂dPh á«æµ°S iô˘˘ NCG Ió˘˘ Mh ¢ü°üî˘˘ J É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh .áLÉàÙG ô°SC’G ióME’

≥jôW AÉ°ûfEG ≈∏Y É¡à≤aGƒe IQGRƒdG äóHCG á˘˘ eóÿ êGƒ˘˘ eGC ò˘˘ Ø˘ æ˘ e ø˘˘ e ´ô˘˘ Ø˘ à˘ j äÉ˘˘ eó˘˘ N .CÉaôŸG á˘˘≤˘ «˘ Kh êGô˘˘î˘ à˘ °SG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ °Uô˘˘M ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘«˘ d ∂dPh ,º˘˘FGó˘˘ dG CÉ˘ aô˘˘ ª˘ ∏˘ d ÉC aôŸG ‹Éª°T ¬©bƒe ¿ƒµ«°S å«M ´hô°ûŸG .âbDƒŸG …ôªãà°ùe ™e ájQÉL äGQhÉ°ûŸG âdGR Ée »˘˘ æ˘ Ñ˘ J π˘˘ LCG ø˘˘ e (¥ôÙG QÉ˘˘ jO)h (êGƒ˘˘ eCG) .ójó÷G ÉC aôŸG áØ∏µJ :áÑ≤JôŸG ™jQÉ°ûŸG @ :ÊÉµ°SEG ´hô°ûe @ áeÉbE’ ‹Ób IÒëH øaO ‘ AóÑdG ºà«°S ≈∏Y …ƒàëj …òdGh ÒÑµdG ÊÉµ°SE’G ´hô°ûŸG ‹ÉgCG äÉÑ∏W »Ñ∏à°S á«æµ°S IóMh 1015 ™eÉL ÖfÉL ¤EG ,Ö∏W 200 á¨dÉÑdG ‹Ób ,äÉ˘˘ eó˘˘ ˘N õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘eh ó˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘°ùe á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘Kh ÒÑ˘˘ ˘c Úæ˘˘Ñ˘∏˘d É˘˘ª˘ gGó˘˘MGE Úà˘˘°SQó˘˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ä’É°üJG IóY ÉæjôLCG Éªc ,äÉæÑ∏d iôNC’Gh ±ô©à∏d á«HÎdG IQGRƒH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ∫ƒ˘°üØ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘≤˘£˘æŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ≈˘˘∏˘Y áØ∏µJ Qó≤Jh .áØ∏àıG É¡∏MGôeh á«ª«∏©àdG ∂dP øeGõàj Éª«a .QÉæjO ¿ƒ«∏e 32 ´hô°ûŸG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W »˘˘ Ñ˘ ∏˘ J iô˘˘ NCG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe ™˘˘ e ´hô˘˘ °ûŸG .¥ôÙG á¶aÉﬁ :IÒÑc ádÉ°U @ á˘°UÉ˘˘N á˘˘©˘HÉ˘˘àÃh ‹É˘˘g’C G ÖdÉ˘˘£Ÿ á˘˘HÉ˘˘é˘à˘°SG á˘˘ dÉ˘˘ °U AÉ˘˘ °ûfEG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G â≤˘˘ aGh ,É˘˘ æ˘ ˘e »˘bô˘°T ,¢VGô˘ZC’Gh äÉ˘eGó˘˘î˘à˘°S’G IOó˘˘©˘à˘e .ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ‹Ób á°SQóe

‹Ób :kÉ«fÉK :¥ô£dGh ´QGƒ°ûdG@ ´hô˘˘°ûe á˘˘°übÉ˘˘æ˘e ìô˘˘£˘à˘°S á˘˘∏˘«˘∏˘b ΩÉ˘˘jCG ó˘˘©˘ H §˘˘ £ﬂ ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ d kGó˘˘ «˘ ˘¡“ ´QGƒ˘˘ °ûdG ∞˘˘ °UQ ÒZ ¥ô£dGh ´QGƒ°ûdG π«gCÉJ IOÉYE’ πeÉ°T Üƒ£dG ™°Vh ¤EG áaÉ°VEG ,‹Ób ‘ IóÑ©ŸG áØ∏µJ ≠∏ÑJh .´QGƒ°ûdG áØ°UQCG ≈∏Y ôªMC’G .QÉæjO ∞dCG áFÉªKÓKh Úfƒ«∏e ´hô°ûŸG :‹Ób ôjƒ£J ´hô°ûe @ á°übÉæe ìô£à°S ójó÷G ΩÉ©dG ájGóH ™e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ °Uô˘˘M å«˘˘M ,‹Ó˘˘ b á˘˘ jô˘˘ b ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J ájô≤dG ôjƒ£J ´hô°ûe ‘ óéà°ùj Ée á©HÉàe iô≤dG ôjƒ£J ´hô°ûe øª°V âLQOCG ¿CG ó©H .¿óŸGh :‹Ó≤H êGƒeCG §HQ @ ´QÉ°T §HQ ´hô°ûe ‘ Úeƒj πÑb πª©dG GC óH π°üj òØæe AÉ°ûfEG ÈY ‹Ób ájô≤H êGƒeCG Gòg πª©«°S PEG ,¥ô°ûdG á¡L øe ‹Ób ¤EG ΩÉ˘˘ MOR’G á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ø˘˘ e ó◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ò˘˘ ˘Ø˘ ˘æŸG .á≤£æŸG ¬æe ÊÉ©J …òdG …QhôŸG :øjOÉ«°üdG ÉC aôe @ IhÌdG IQGOEG ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ Hh É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘aô˘˘Z AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d …CGó˘˘Ñ˘ e ¥É˘˘ Ø˘ JG ¤EG á˘˘ «˘ µ˘ ª˘ °ùdG πLCG øe ,øjOÉ«°ü∏d áMGÎ°SGh ,AÉHô¡µ∏d IÉ˘˘fÉ˘˘©˘e ó˘˘©˘H AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘µ˘ dÉ˘˘H ÉC ˘ aôŸG ó˘˘jhõ˘˘J AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ c Oƒ˘˘Lh ¿hO ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S äô˘˘ª˘ à˘ °SG .CÉaôŸÉH á«µª°ùdG IhÌdG IQGOEG ™e ≥«°ùæàdG ” Éªc.âbDƒŸG ÉC aôŸG áØ°UQCG áfÉ«°üd ∫É¨°TC’G IQGRh ™e Éæ≤«°ùæJ ∫ÓN øeh -

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP IôZ AÉ©HQC’G ¯ (347) Oó©dG Wed 22 Nov 2006 - Issue no (347)

áÑNÉædG »àNCG ..ÖNÉædG »NCG AÉ°†YCG É¡dòH »àdG IÒÑµdG Oƒ¡÷G ¿EG ™e ¿hÉ©àdÉH ≥HÉ°ùdG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG Òãc ‘ ÉgQÉªK âJBG IôbƒŸG áeƒµ◊G ¤EG É˘gƒ˘∏˘ ã‡ ≈˘˘©˘ °S »˘˘à˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ø˘˘e ,Údƒ˘Ä˘ °ùŸG ¤EG É˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ∫É˘˘°üjEG ¿ƒµà°S áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G π©dh √òg ‘ øëfh ..QÉªãdG ∞£b á∏Môe ¥ôÙG ‘ äGõéæŸG ºgCG ™e ádÓWE’G ..‹Óbh ¥ôÙG :k’hCG :AÉHô¡µdG áµÑ°T åjó– @ ¤EG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH Éæ«©°S á˘˘£fi ∫Gó˘˘Ñ˘à˘°SGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘µ˘dG á˘˘µ˘Ñ˘ °T åjó– ÈcCG π˘˘ jƒ– á˘˘ bÉ˘˘ W äGP á˘˘ £˘ ˘ëÃ ™˘˘ jRƒ˘˘ ˘à˘ ˘dG ´hô˘˘°ûŸGh ..á˘˘≤˘£˘æŸG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ÖYƒ˘˘à˘ °ùà˘˘d .kÉÑjôb QƒædG iÒ°S :AÉHô¡µdG IóªYCG ádGREG @ á˘˘©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ M π˘˘ ª˘ ©˘ dG …ô˘˘ é˘ j IóªYC’G ádGRE’ §£fl ™°Vh ≈∏Y ¥ôÙÉH äÓ˘˘ HÉ˘˘ c ÈY ∑Ó˘˘ °SC’G ó˘˘ eh á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG .á«°VQCG :áÁó≤dG äƒ«ÑdG π«gCÉJ @ äÉ˘˘¡÷G ™˘˘e á˘˘°†«˘˘Ø˘ à˘ °ùe äÉ˘˘KOÉfi É˘˘æ˘ jô˘˘LCG IôFGódG ‘ áÁó≤dG äƒ«ÑdG ô°ü◊ ádƒÄ°ùŸG á˘˘∏˘jB’G äƒ˘˘«˘Ñ˘dG á˘˘eô˘˘µ˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘¡˘∏˘«˘gCÉ˘ Jh AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H IOÉ˘˘ ˘YGE ´hô˘˘ ˘ °ûe ∂dò˘˘ ˘ ch ,•ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ d ,ô˘˘gÉ˘˘eƒ˘˘H á˘˘dÉ˘˘M ´hô˘˘°ûe QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘«˘ MC’G äƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d …ô˘˘ ˘°†◊G ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘°ûeh .áÁó≤dG

äGRÉ‚E’G π˘˘ ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ˘ f º˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘Hh .. É˘˘ ˘ ˘ fCGó˘˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘LCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP IôZ AÉ©HQC’G ¯ (347) Oó©dG Wed 22 Nov 2006 - Issue no (347)

:¿BG IÒeC’G ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

¢ùLGƒg

ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¢Uô˘˘ ˘ M ó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ j AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

QGƒ°S π«≤Y

!»æjôëH ∑QƒJÉJC’ ÉæàLÉM ,¢Sôég »eÉ°S ñC’G ÉgÉjEG »æëæe »àdG IÒNC’G á≤«bódG ‘ ºgCG ô°üàNCG ¿CG »∏Y ¿Éc ,AÉ°ùŸG Gòg ºµ©e èeÉfôH Ωó≤e äôcòa ,äÉHÉîàf’G ƒgh ,á«°ùeC’G ∂∏J ´ƒ°Vƒe ∫É«M »°ùLGƒg πªàëj ’h ,ÜÉîàf’G á«dBÉH ≥∏©àj ∫hC’G ,á©jô°S ¢ùLGƒg áKÓK ’ kÉeÓc πªàëj ,ÊÉãdG ¢ùLÉ¡dGh ..Ωƒ«dG π«°üØàdG øe ÒãµdG ÉæàHGƒK ≈∏Y ´ÉªLE’G IOÉYE’ ≈©°ùf ¿CG ƒgh ,kÉÑjô≤J ¬d ájÉ¡f ,ÚãHÉ©dG åÑ©d kÉYÉ°ûe äQÉ°U ≈àM ÉgÉæ∏ªgCG »àdG á«æjôëÑdG á«∏©a á«°SÉ«°S IOÉ«b ≈∏Y ´ÉªLE’G ,âHGƒãdG √òg ¢SCGQ ≈∏Yh á∏KÉe ÉgGQCGh ,ìGõe hCG åHÉY åÑ©d É¡àfÉµe á©°VÉN ÒZ ájõeQh ºàJ …òdG ,≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ‘ ,áZhGôe ≈fOCG ÓH â«˘˘à˘Ø˘J ø˘˘e º˘˘à˘j É˘˘ª˘a ,kÉ˘«˘ æ˘ ª˘ °V ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ´É˘˘ª˘ LE’G â«˘˘à˘ Ø˘ J ä’hÉfi ™ªàÛG êGõŸh ,á«æWƒdG ¬JóMƒdh øWƒ∏d A’ƒdG âHGƒãd ,π°UGƒàe Qƒ£àdG áæ°S ™e ¢†bÉæàJ äGQÈeh áØ∏àfl ∫Éµ°TCÉH ,ÊÉª∏©dG á˘˘«˘î˘jQÉ˘˘à˘dG »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG É˘˘æ˘©˘ª˘à› Qƒ˘˘£˘J á˘˘æ˘°Sh ,á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ,ÊÉª∏©dG êGõŸG Ωƒ¡Øe ôjhõJ ‘ É¡HÉë°UCG OOÎj Óa ,á°UÉÿG øY kÓ°†a ,á«ÑdÉ¨dG Ωƒ¡Øeh ,¿ƒfÉ≤dG Ωƒ¡Øeh ,ádhódG Ωƒ¡Øeh »æjôëH ƒgÉe πµd ôµæàdG ≈∏Y ¢SÉædG πª◊ ,¬°ùØf øjódG Ωƒ¡Øe ,º˘gô˘YÉ˘°ûeh ,º˘¡˘à˘jƒ˘g ¤EG ,á˘˘«˘Yô˘˘°ûdG á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG º˘˘¡˘JOÉ˘˘«˘b ø˘˘e ¢SÉædG áj’h É¡©«ªL ∞∏îJ ,áæ«ég ájƒgh êGõeh IOÉ«b ídÉ°üd êQÉN øe ôeCG ‹h øY åëÑàd ,¢üdÉÿG »æjôëÑdG ºgôeCG ≈∏Y á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG ,¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG , ¿Gô˘˘ jGE ,¿É˘˘ à˘ ˘°ùfÉ˘˘ ¨˘ ˘aGC ) ,Ohó◊G ñÉîØdG ´GƒfCG πc Ö°üf É¡«a ºàj áYQÉ°ùàe IÒJƒH (âjƒµdGh êGõe ídÉ°üd ,»bÓNCG §«≤°ùJh øjƒîJh ÒØµJ øe ,ájó«µdG äÉ˘˘ eRC’G ‘ ±É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘N’Gh ±Gô˘˘ ë˘ ˘fÓ˘˘ d π˘˘ HÉ˘˘ bh âeõ˘˘ ˘à˘ ˘e »˘˘ ˘æ˘ ˘jO ‘ êGõŸG Gò¡d ±É£àNG øe ¿B’G çóëj Ée ƒëæH ,kÉ°Uƒ°üN ÉµjôeCGh π«FGô°SEGh ¿GôjEG ,Ω’RCGh äGôHÉfl πÑb øe ,¥Gô©dG ¢SÉædG º¡JGôHÉfl πà≤J ø‡ ºgÒZh ¿Éà°SOôch ,É«fÉ£jôHh πH ,º∏°ùe ¬∏ãe »JCÉj ¿CG π«ëà°ùj ,OQÉH ΩóH ájƒ¡dG ≈∏Y kÉ«eƒj !áØFÉWh ´ƒf …CG øe …ƒ°S ¿É°ùfEG ºbÉØJ πÑb øjôëÑdG áLÉëH »¡jƒæJ ƒg ,ådÉãdG ¢ùLÉ¡dG π˘˘©˘a É˘˘ª˘ c ,∞˘˘«˘ °ùdG ó˘˘ë˘ H ™˘˘°†j ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ∑Qƒ˘˘JÉ˘˘JCG ¤EG ,É˘˘gô˘˘eCG ó÷G ÚH π°UÉØdG ó◊G º°Sôd ,ÌcCG ’h πbCG ’ É«côJ ∑QƒJÉJCG §ÑJôŸG »YÉªàLE’G É¡LGõeh øjôëÑdG ájƒg ájÉª◊ ,∫õ¡dGh ,º«∏©àdGh ,OÉ°üàb’Gh áMÉ«°ù∏d á«à– ≈æH øe É¡JGRÉ‚EG πµH ÚM ¬˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG Gò˘˘g π˘˘Hƒ˘˘b ó˘˘bh , í˘˘à˘ Ø˘ æŸG »˘˘YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G ∑ƒ˘˘ ∏˘ °ùdGh øe ,‹ ÅLÉØe ÒZ …Òà°ùg Ωƒé¡H ,á«°ùeC’G AÉæKCG ¬àMôW â©ª°Sh ,(ÜÉÑ°T Ú«Ø∏°S) »æjódG iƒ¡dG ÜÉë°UCG IƒNE’G ¢†©H ™ª°SCÉ°Sh ,IÒ°Sh á©ª°S Úë°TÎŸG CGƒ°SCG óMCG Èæe øe ó©H Éª«a á«Ñ°ü©H ,øjQƒJƒe AÉÑ£N øe ,áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ‘ ,¬∏ãe ÒãµdG áYÉ£H ∫ƒ≤j ƒgh ≈àM º¡°†©H ∫GRÉe PEG ,ïjQÉàdÉH ìOÉa π¡Lh ôª©dG ∫ƒ£H ¬HÉ£N ‘ ƒYój ,á«≤J hCG á£∏°ù∏d kÉ≤∏“ ôeC’G ‹h ’ ,Ió°SÉa á£∏°ùàe ádhO øe ¬∏ãÁ Ée hCG ,!ó«ª◊G óÑY ¿É£°ù∏d !π«ëà°ùŸG øeõdG Gò¡d kÓ«°üØJh á∏ªL »ªàæJ Bin-swar@hotmail.com

¿BG IÒeC’G ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

≈∏Y ¿BG IÒeC’G ƒª°S âæKCG É¡ÑfÉL øe äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘¶– …ò˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG AGQRƒdG ¢ù«FQ øe á«fÉ£jÈdG á«æjôëÑdG ¿hÉ©àdG ºéM ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©fG …òdGh ¬Jó¡°T ÉÃ Ió«°ûe ,øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG äÉãjó–h äGQƒ£J øe øjôëÑdG áµ∏‡ .ájQƒà°SódG É¡JÉ°ù°SDƒe ∞∏àﬂ ‘

‘ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘µ“ ‘ á˘˘ dhó˘˘ dG è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H ìÉ‚h .á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG ∞∏àﬂ OóY ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” Éªc ∑Î°ûŸG ΩÉ˘ª˘à˘g’G ™˘°Vƒ˘˘e É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e ádÓL ¤EG ¬JÉ«– π≤æH √ƒª°S É¡¨∏HCG óbh √ƒ˘ª˘ °S äÉ˘˘«˘ æ“h Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘µ˘ ∏˘ e .á«aÉ©dGh áë°üdG QƒaƒÃ É¡àdÓ÷

ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¢ùeCG ìÉÑ°U É˘¡˘JQÉ˘jR á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ¬˘«˘∏˘Y ΩÓ˘°ù∏˘d ∂dPh ¿BG áµ∏ªŸG áµ∏e äÉ«– ¬«dEG â∏≤f å«M OÓÑ∏d å«HGõ«˘dEG á˘µ˘∏ŸG á˘dÓ÷G á˘Ñ˘MÉ˘°U Ió˘ë˘àŸG OGô˘£˘°VG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ æ“h .Qƒ£àdGh Ωó≤àdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ OÉ˘˘°TCG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ∫Ó˘˘Nh §HôJ »àdG á«îjQÉàdG ábGó°üdG äÉbÓ©H Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘ ∏˘ ªŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH á˘aÉ˘c ‘ É˘k«˘ eÉ˘˘æ˘ à˘ e kGQƒ˘˘£˘ J ó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dGh øjôëÑdG áµ∏‡ ¢UôM kGócDƒe ,ä’ÉÛG ÊÉ£jÈdG »æjôëÑdG ¿hÉ©àdG ôjƒ£J ≈∏Y á˘˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ b’G ä’ÉÛG ∞˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ àﬂ ‘ ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’Gh »˘à˘dGh ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ H ™˘˘aó˘˘∏˘ d ÚJOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG º˘˘ Yó˘˘ H ≈˘˘ ¶– IQÉjR ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ÖMQCG ¥ÉaBG ¤EG ¿hÉ©àdG Ée ≈∏Y ´ÓWÓd á°Uôa Èà©J ¿BG IÒeC’G äGRÉ‚EG ø˘e á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M

áµ«Ñ°S áî«°ûdG øe ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ ICGôŸG ô“Dƒ˘e ø˘˘Y ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ô˘˘µ˘ °T á˘˘dÉ˘˘°SQ :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ƒª°ùdG áÑMÉ°U á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe á°ù«FQ øe ôµ°T ádÉ°SQ áØ«∏N ΩÉààNG áÑ˘°SÉ˘æÃ ∂dPh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG áµ∏‡ ‘ ó≤Y …òdGh á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ ∫hC’G ô“DƒŸG ∫ÉªYCG (ÊÉã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Èª˘aƒ˘f 15-13 ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬Jó¡°T Ée ≈∏Y ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ≠dÉH øY É¡«a äÈY ,…QÉ÷G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿ód øe øjÒÑc ºYOh ájÉYQ øe ô“DƒŸG Gòg ∫ÉªYCG áã«ã◊G ¬à©HÉàeh ¬eÉªàgÉH ¢UÉN ¬LƒH Iqƒæe ,Ió«°TôdG ¬àeƒµMh ìÉ‚ øe ¬≤≤M Éª«a ôKC’G ≠dÉH ¬d ¿Éc É‡ ô“DƒŸG Gòg ∫ÉªYC’ .Oƒ¡°ûe ¢ù«FQ ¤EG ô“DƒŸG ∫ÉªYCG á°UÓN áµ«Ñ°S áî«°ûdG â©aQ Éªc ICGôª∏d á«Hô©dG áª¶æŸG ≈¶– ¿CÉH É¡©∏£J øY áHô©e AGQRƒdG √òg Oƒ¡Lh ∫ÉªYCG õjõ©J ‘ º¡°ùj ÉÃ áÁôµdG √ƒª°S äÉ¡«LƒàH á«Ñ∏àd É¡«YÉ°ùe ‘ óFGôdG QhódG øjôëÑdG áµ∏ªŸ ≥≤ëjh áª¶æŸG .á«eƒ≤dG É¡JÉ«dhDƒ°ùeh É¡JÉeGõàdG

πÑ°S ¿É°Vô˘©˘à˘°ùJ ¿BG IÒeC’Gh á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ICGôª∏d ájOÉ°üàb’Gh á«ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢Uô˘Ø˘dG IOÉ˘jR

:áµ«Ñ°S áî«°ûdG ájÉYôH

ó¨dG ìÉÑ°U z¿ÉeC’G QGO{ íààØJ á«ªæàdG IôjRh

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG

á«©ªàÛG á˘cGô˘°ûdG CGó˘Ñ˘e π˘«˘©˘Ø˘à˘dh ™˘˘e ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ” »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ™˘˘ e ∞˘æ˘©˘dG á˘°†gÉ˘æŸ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘ ˘e ±Gô˘˘ ˘°TEÉ˘ ˘ ˘H IQGó˘˘ ˘ dG IQGOE’ …ô˘˘ ˘ °SC’G ÚH »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SQ ¥É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JG ÖLƒÃ IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG .Úà¡÷G ™˘˘HÉ˘˘à˘ à˘ °S QGó˘˘dG ¿CÉ˘ H Iô˘˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘ bh ócCÉà∏d Égô°SC’ É¡JOÉYEG ºàj »àdG ä’É◊G ócCÉàdGh …ô°SC’G ∞æ©∏d É¡°Vô©J ΩóY øe …ô˘˘ °SC’G É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘«ﬁ ‘ É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘J ø˘˘ ˘e kÉ˘ «˘ °ùØ˘˘f É˘˘¡˘ LÓ˘˘Y ó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh ájÉYôdG ôaƒ«°S õcôŸG ¿CG Éªc .kÉ«YÉªàLGh QódÉH ádÉ◊G ¥ÉëàdG ∫ÓN øe áàbDƒŸG ™«HÉ°SCG á«fÉªK RhÉéàJ ’ IOhóﬁ IÎØd É¡JOƒYh ájô°SC’G É¡ahôX Ú°ù– Ú◊ ‘ hCG É¡d ¢UÉN øµ°S OÉéjEG hCG Iô°SCÓd ¿EG'' É¡æWƒd É¡JOÉYEG äGAGôLEG AÉ¡fEG ∫ÉM .''áæWGƒe øµJ ⁄

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

:á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh-≈°ù«Y áæjóe

:ÉæH - á°VhôdG ô°üb

≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ájÉYQ â– áµ«Ñ°S áî˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U ICGô˘ª˘∏˘d Iô˘jRh í˘à˘à˘Ø˘J á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG âæ˘˘H áªWÉa IQƒà˘có˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ª◊ ''¿É˘˘ ˘ eC’G QGO'' »˘˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ ∂dPh …ô˘˘°SC’G ∞˘˘æ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d Ú°Vô˘˘ ©˘ ˘àŸG ¢ù«˘ªÿG ó˘Z Ωƒ˘˘j ìÉ˘˘Ñ˘ °U ø˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG ´QÉ°ûH »∏HƒJ á≤£æÃ øFÉµdG QGódG ô≤Ã .äÉeóÿG »˘˘g QGó˘˘dG ¿CG »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG âë˘˘ °VhCGh Iô˘˘°SC’G OGô˘˘aC’ ÊÉÛG âbDƒŸG AGƒ˘˘ jEÓ˘ ˘d ” ó˘˘bh ,…ô˘˘°SC’G ∞˘˘æ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d Ú°Vô˘˘ ©˘ ˘àŸG ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ ˘«˘ ˘d ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘a’G Ωƒ˘˘ j ó˘˘ jó– ∞æ©dG áëaÉµŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G øjô°ûJ)Èªaƒf 24 ƒ˘˘ ˘ ˘ gh ICGôŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘°V .(ÊÉãdG

ICGôª∏d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG á˘°ù«˘FQ OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘æ˘jô˘b â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG ô˘°ü≤˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ∂dPh ¿BG IÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘ °U ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U á˘˘ °Vhô˘˘ dG âÑMQ AÉ≤∏dG ájGóH ‘h .øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«dÉ◊G É¡JQÉjR áÑ°SÉæÃ áµ∏‡ ‘ áeÉbE’G Ö«W É¡d á«æªàe ¿BG IÒeC’ÉH áµ«Ñ°S áî«°ûdG äGRÉ‚EG ≈∏Y ´ÓWÓd áÑ«W á°Uôa É¡JQÉjR ¿ƒµJ ¿CGh øjôëÑdG ´ÓW’Gh AÉ£©dGh πª©dG ä’É› ™«ªL ‘ ÉgQhOh á«æjôëÑdG ICGôŸG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG É¡H Ωƒ≤j »àdG äGOGó©à°S’G ≈∏Y Üôb øY ∂dòc äÉHÉîàf’G ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG ácQÉ°ûe õjõ©J ó«©°U ≈∏Y ICGôª∏d ∫ÓN iôLh .ΩÉjC’G √òg áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG ΩÉY πµ°ûH ICGôŸG ºYO ä’É› ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ á∏HÉ≤ŸG äGQÉ«N IOÉjõd ájOÉ°üàb’Gh á«ª«∏©àdG ¢UôØdG ‘ ™°SƒàdG á«ªgCGh IÒeC’G á£°ûfCG ≈∏Y áµ«Ñ°S áî«°ûdG â©∏WG Éªc ,ICGôŸG ΩÉeCG ácQÉ°ûŸG á«ª«∏˘©˘à˘dG Ö«˘dÉ˘°SC’É˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh á˘dƒ˘Ø˘£˘dG á˘jÉ˘ª˘M ä’É› ‘ ¿BG .QÉWE’G Gòg ‘ ¬≤«≤– ” Éeh á«°VÉjôdGh á«ÑjQóàdGh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP IôZ AÉ©HQC’G ¯ (347) Oó©dG Wed 22 Nov 2006 - Issue no (347)

áª°UÉ©dG êQÉN ¥OÉæa AÉ°ûfEG GhójCG

¿hòØæàe ÉgófÉ°ùjh IOQƒà°ùeh á«∏ﬁ

IQÉYó∏d ’ ... áØ«¶ædG áMÉ«°ù∏d º©f :¿ƒjó∏ÑdG

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÙG œÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e %5 ±õ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùJ IQÉ˘˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ °üdGh ¥OÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dGh ≥˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ‘ ô˘˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ Jh

®ƒØﬁ ¢SÉÑY

ó«æL ∑QÉÑe

áÄ«ÑdG √òg äôaGƒJ GPEGh .á«¡«aôJ ≥aGôe AÉ°ûfEGh ≥«Ñ£J øe äGƒæ°S ™HQCG ∫ÓN øjôëÑdG øµªàà°S Gòg ‘ ∑ôëàdG øµd ''áØ«¶ædG áMÉ«°ùdG'' á°SÉ«°S .''IÉØë∏°ùdÉc A»£H ∫ÉÛG ¥ôÙG …ó˘˘ ∏˘ ˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f Oó˘˘ ˘°Th ‘ áMÉ«°ùdG IQGOEG QhO ≈∏Y ó«æ÷G ∑QÉÑe QƒàcódG á˘£˘HÉ˘¡˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘˘dG ¬d π©éj ¬∏dG ≥àj øeh'' :¤É©J ¬dƒ≤H Gó¡°ûà°ùe .''Ö°ùàëj ’ å«M øe ¬bRôjh kÉLôﬂ øe GOóY ¢†aQ ¥ôÙG …ó∏H'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ø˘e ¬˘d âeó˘b ¥OÉ˘æ˘a AÉ˘°ûfE’ ¢ü«˘NÎdG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W ßaÉÙG ™HÉ˘£˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘XÉ˘Ø˘M ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG π˘Ñ˘b É¡æeh ,á«MhôdG äÉHhô°ûŸG Ëó≤J øe á≤£æª∏d ¢ù∏ÛG ¿CG ∂dP »˘˘æ˘ ©˘ j ’h ,è˘˘∏˘ ˘ã˘ ˘dG êô˘˘ H ´hô˘˘ °ûe ÖMôj πH ™jQÉ°ûŸG Gòg kÓ«°üØJh á∏ªL ¢†aôj »˘bÓ˘NC’Gh »˘æ˘jó˘dG ™˘HÉ˘£˘dÉ˘H Ωõ˘à˘∏˘J ¿CG ≈˘∏˘Y É˘¡˘H á«MÉ«°ùdG äÉ°ù°SDƒŸG ¿ÉµeEÉH PEG .øjôëÑdG Ö©°ûd É˘e ,á˘«˘bGô˘dG ¥OÉ˘æ˘Ø˘dGh äÉ˘gõ˘à˘æŸG ø˘e Oó˘Y AÉ˘˘°ûfEG á˘æ˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ º˘˘¡˘ °ùj OQGƒŸG ™jƒæJ ‘ »HÉéjEG QhO ¬d ¿ƒµjh ,á«é«∏ÿGh ∂∏˘J ihó˘L á˘°SGQO ó˘©˘H á˘µ˘∏˘ª˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G π˘˘Nó˘˘c §˘˘Ø˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y RÉ˘˘µ˘ ˘JQ’G Ωó˘˘ Yh ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG .''»°SÉ°SCG ™˘e ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ J ó˘˘«˘ æ÷G ≈˘˘æ“h §«°ûæàd áeRÓdG á«à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG π˘«˘gCÉ˘à˘d ΩÉ˘©˘dG .áØ«¶ædG áMÉ«°ùdG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f OÉ˘˘ °TCG É˘˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H ΩÓ˘˘YE’G IQGRh ¬˘˘Lƒ˘˘J''`H RhÒa OGƒ˘˘L á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG Üò˘˘L …ƒ˘˘£˘ æ˘ j ’CÉ˘ H É˘˘°Uƒ˘˘°üN á˘˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG IQGOEGh á˘˘Ä˘ «˘ £ÿG ø˘˘e ´ƒ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ∫Gƒ˘˘ eC’G Gò˘˘g ø˘˘e'' :±É˘˘°VCGh .''ø˘˘Wƒ˘˘dG AÉ˘˘æ˘ ˘HC’ Ió˘˘ °ùØŸGh ∫ÉÛG ìÉ˘°ùaEG ø˘µ˘ªŸG ø˘e ¬˘˘fÉC ˘ H ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ f ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG ∫É˘Lô˘H á˘°UÉÿG á˘«˘ë˘°üdGh á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d ÜòŒ »ædG á£HÉ¡dG áMÉ«°ùdG øY kGó«©H ∫ÉªYC’G .''»bÓNC’G OÉ°ùØdG øe GÒãc ∑Éæg'' ¿EG ∫Éb ,á«àëàdG á«æÑdG ¢üîj Éª«ah ´ô˘°ùJ ¿CG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘Yh É˘¡˘«˘a Ó˘∏˘N áµ∏ªŸG ¿CG ÉÃ á«¡«aÎdG á«æÑdG Ú°ùëàd ≈£ÿG πMGƒ°ùdG πãe áMÉ«°ù∏d IRÉà‡ äÉeƒ≤e ∂∏à“ ±É˘«˘°†ŸG É˘¡˘Ñ˘©˘°T ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG á˘˘jô˘˘K’G ø˘˘cÉ˘˘eC’Gh .ÉgQÉ©°SCG ∫GóàYGh äÉÑ∏W øe GOóY ¢ù∏ÛG »≤∏J RhÒa ócCGh É¡æeh ≥HGƒ£dG IOó©àe äBÉ°ûæe AÉæÑd ¢ü«NÎdG áaÉ°†à°S’ áeÉY ≥aGôe ¤EG áaÉ°VEG á°ThôØe ≥≤°T ÉÑdÉ£e ,á≤£æŸG á©«ÑW ™e ΩAÓàj ÉÃ ìÉ«°ùdG .≥≤°ûdG ∂∏J áÑbGôÃ á«æ©ŸG äÉ¡÷G á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG ‘ á˘¶˘aÉﬁ ¥OÉ˘˘æ˘ a RhÒa ÖMQh ió˘d ™˘fÉ˘e ’h ,É˘¡˘«˘a Gó˘jó˘°T É˘°ü≤˘˘f ∑É˘˘æ˘ g'' ¿C’ ÒZ äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG ø˘˘Y ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘J ¿CG •ô˘˘ °T ‹É˘˘ gC’G ¢ùdÉÛG QhO ¢ü«∏≤J ΩóY kÉ«æªàe ,''á«bÓNC’G á˘£˘°ûf’G √ò˘g á˘Ñ˘bGô˘eh ¢ü«˘NÎdG ‘ á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .º¡à©«ÑW ±ô©Jh ‹ÉgCÓd øe á¡L ÜôbCG É¡fC’

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{ ó˘«˘jCÉ˘J ≈˘∏˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘°†YCG ≥˘˘Ø˘ JG Ohó˘M êQÉ˘N á˘¶˘aÉÙG ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y AÉ˘˘°ûfEG áµ∏ªŸG ‘ QÉªãà°S’G ™«é°ûJ øe ´ƒæc áª°UÉ©dG ™˘e ,IOófi ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ É˘¡˘°Só˘µ˘J ø˘˘e k’ó˘˘H á˘˘aÉ˘˘c á˘MÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘WGÎ°TÓ˘˘d ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ∂∏˘˘J ´É˘˘«˘ °üfG ‘ É¡≤«≤– ≈∏Y áeƒµ◊G πª©J »àdG áØ«¶ædG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ìhô˘˘ £ŸG ∫DhÉ˘˘ °ùà˘˘ dGh ,á˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ´ƒædG Gò¡d ICÉ«¡e á«àëàdG á«æÑdG πg :Újó∏ÑdG ?áMÉ«°ùdG øe …ó˘∏˘H ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG'' ¿EG ®ƒØfi ¢SÉÑY ≈£°SƒdG ¢VQÉ©àdG øµd IôµØdG ≈∏Y á«FóÑŸG É¡à≤aGƒe äóHCG ôeC’G ,¥OÉæØdG äÉWÎ°TG πjó©J á«fÉµeEG ‘ øªµj GPEG .√Ò«¨J ºK ¥OÉæØdG ¿ƒfÉb º««≤J Ö∏£àj …òdG á˘£˘°ûfC’G §˘Ñ˘°V äÉ˘˘WGÎ°TG äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äQó˘˘°UCG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,¿ƒfÉ≤dG ™e ¢VQÉ©àJ ó≤a á«bóæØdG IQGOEG á˘˘∏˘ ¶˘ e â– ™˘˘ ≤˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘bó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG .''áMÉ«°ùdG ¢ùdÉÛG øe ¬LƒJ ∑Éæg'' :®ƒØfi ±É°VCGh ±ó˘¡˘H á˘ª˘°UÉ˘©˘dG êQÉ˘N QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ∫É› í˘à˘Ø˘H ‘ ÉæÑdÉW ób Éæc .ÉjOÉ°üàbG ≥WÉæŸG πc ¢TÉ©fEG ™°Vh á£∏°S äÉjó∏Ñ∏d ¿ƒµj ¿CG äÉ°ù∏÷G ióMEG ´ƒæc IQÉYódG ≈∏Y AÉ°†≤dÉH á∏«ØµdG äÉWGÎ°T’G .''OÓÑ∏d »MÉ«°ùdG πNódG ´GƒfCG øe ¥OÉ˘°U á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG …ó˘˘∏˘ H ƒ˘˘°†Y ¬˘˘©˘ e ≥˘˘Ø˘ JGh øe OóY AÉ°ûfEG ¿ƒ©é°ûj ¿ƒjó∏ÑdG'' :∫Ébh ,áªMQ ¿CG ≈∏Y áª°UÉ©dG ¥É£f êQÉN á¶aÉÙG ¥OÉæØdG á˘£˘HÉ˘°†dGh á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG äÉ˘WGÎ°T’G É˘˘¡˘ d ™˘˘°†J .''º«∏°ùdG §«£îàdGh áMÉ«°ùdG ä’ÉÛ ≥WÉæe ‘ ¥OÉæa íàa Ö©°üdG øe ¬fG ócCGh ‘ kÉ°Uƒ°üN ¢UÉÿG »YÉªàLG ™HÉW É¡d á«æµ°S ¢ü«°üîJ ¢VÎØŸG øe ∂dòd ,á«Ñ©°ûdG ≥WÉæŸG GÒ°ûe ,á≤£æe πc ‘ á£°ûfC’G √òg πãŸ øcÉeCG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d Ωó˘≤˘J äÉ˘Ñ˘ ∏˘ W ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ¤EG ¿hO Ió˘˘Y ≥˘˘HGƒ˘˘W ø˘˘e ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘e AÉ˘˘ °ûfEG ¢ü«˘˘ NÎd ¥óæØdG ¿Éc ∫ÉM ‘h ,QÉªãà°S’G á©«ÑW áaô©e ΩGõ˘˘à˘ dÓ˘˘d ''á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG'' á˘˘Ñ˘ WÉfl º˘˘à˘ J É˘˘Ø˘ ˘dÉfl .ájQÉª©ŸG äÉWGÎ°T’Gh áª¶fC’ÉH ‘ π˘ã˘ª˘à˘J IÒ£˘N Iô˘gÉ˘X ¤EG á˘˘ª˘ MQ âØ˘˘dh PEG áª°UÉ©dG ‘ Ú«æjôëÑdG ¿Éµ°ùdG OGóYCG ¢ü∏≤J ‹É˘˘ª˘ LGE ø˘˘ e §˘˘ ≤˘ ˘a %12 ¤EG º˘˘¡˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf â∏˘˘ °Uh ≥˘«˘°Vh ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG IÌc ÖÑ˘°ùdG ¿CG É˘æ˘«˘Ñ˘e ,É˘¡˘fÉ˘µ˘ °S á«≤ÑdG Iôég ójôf Óa'' Újƒ°SB’G hõZh ¥ô£dG ƒ°†©c .iôNC’G á«bóæØdG á£°ûfC’G π©ØH á«≤ÑàŸG ÚH §∏ÿG ΩóYh áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG ójQCG …ó∏H .''á«bóæØdGh á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ,øjôë˘Ñ˘dG ‘ á˘MÉ˘«˘°ùdG iƒ˘à˘°ùe ¢Uƒ˘°üî˘Hh áÄ«˘¡˘à˘H'' á˘Ñ˘dÉ˘£˘e á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G ¿EG á˘ª˘MQ ∫É˘b π«©ØJ ∫ÓN øe ’hCG áØ«¶ædG á«MÉ«°ùdG áÄ«ÑdG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘jhó˘˘«˘ dG ±ô◊G

»∏NGódG iƒà°ùŸG ≈∏Y áahô©e âëÑ°UCG »˘˘ °ûØ˘˘ J ¤EG ∂dP …ODƒ˘ ˘j PEG ,»˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ bE’Gh ,ó˘∏˘Ñ˘dG á˘©˘ª˘°S ¬˘jƒ˘°ûJh IQò˘≤˘dG á˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ¤EG »˘˘JCÉ˘ ˘«˘ ˘°S í˘˘ FÉ˘˘ °ùdG ¿CG ∂dò˘˘ H »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘fh ’ ø˘˘ë˘ fh IQÉ˘˘Yó˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ™°†«°S ¬fEG PEG ,∂dP çóëj ¿CG ≈æªàf ¢Vô¨˘dG Gò˘¡˘d á˘∏˘«˘∏˘b äÉ˘ahô˘°üe √QÉ˘Ñ˘à˘YG ájOÉ˘°üà˘bG á˘«˘MÉ˘f ø˘e »˘æ˘©˘j Gò˘gh ,§˘≤˘a »ÑæLC’G ój ¤EG Ögò«°S ∫ÉŸG ¿CG áaô°U ,¿É«MC’G ÖdÉZ ‘ IQÉYó∏d ¢SQÉÁ …òdG ∂dò˘˘ ˘d .√OÓ˘˘ ˘H ¤EG ∫Gƒ˘˘ ˘eC’G Qó˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ °Sh á˘Ø˘«˘¶˘f IQƒ˘°U º˘°SQ ¿ƒ˘˘£˘ £ıG ∫hÉ˘˘ë˘ j ¿CG ‘ ó˘°ùé˘à˘j ô˘NB’G ÖfÉ÷G .ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘ d ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùj É˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ N ¤EG …ODƒ˘ ˘ J IQÉ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG …òdG »ª°SôdG ÒZ hCG ''»ØÿG OÉ°üàb’G'' ,IÒã˘c ä’Ó˘à˘ NG ¤EG á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ …ODƒ˘ j É˘¡˘«˘a π˘≤˘à˘æ˘J IQhO ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y OÉ˘°üà˘b’É˘˘a ∂∏˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ¤EG è˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘ e ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘eC’G ∑Éæg âfÉc GPEG iôNC’G ∫hódGh áeƒµ◊Gh É¡«a çóëj IQhódG √òg .á«LQÉN äÉbÉØJG ÒZ OÉ˘˘°üà˘˘b’G ø˘˘e œÉ˘˘f Üô˘˘°ùJ kÉ˘ fÉ˘˘«˘ ˘MCG ∫ƒ˘NO Ωó˘˘Y ¤EG …ODƒ˘ «˘ °S …ò˘˘dG »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG πbô©j Ée ,ó∏ÑdG OÉ°üàbG øª°V ∫GƒeC’G ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ jh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG œÉædG øe ±õæà°ùJ IQÉYódÉa ,äÉHƒë°ùdG á˘Ñ˘°ùf äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG Ö°ùM ‹É˘ª˘LE’G »˘∏ÙG »∏ÙG œÉædG ¿CG º∏©dG ™e %5 ¤EG %3 ,Q’hO QÉ«∏e 9^9 ¤EG π°Uh 2004 ΩÉ©∏d ƒd kÉªî°V kÉ˘¨˘∏˘Ñ˘e É˘¡˘aGõ˘æ˘à˘°SG »˘æ˘©˘j Gò˘gh ó«cCÉ˘à˘dÉ˘H á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ô˘NBG ÖfÉ˘L ‘ π˘¨˘à˘°SG .''π°†aCG ¿ƒµ«°S

á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ¿CG iÒa Ú°ùMƒ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘ °ù◊G á«à– á«æH êÉà– øjôëÑdG ‘ áØ«¶ædG äƒ«ÑdGh ´Ó≤dGh ájôKC’G ≥WÉæŸG ôjƒ£àd ,¥ôÙG ¥ÉbRh …OÉ«°S â«H :πãe áÁó≤dG í˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ jh .É˘˘ ˘ gÒZh äGQÉ˘˘ ˘ ˘°†◊G QÉ˘˘ ˘ ˘KBGh ‘ π˘ã˘ª˘à˘J á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG'' :Ú°ùMƒ˘˘H ÒaƒJh á«MÉ«°ùdG ó°UÉ≤ŸG ⁄É©e ójó– ÈY ìÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ÜòŒ »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿG hCG á˘eƒ˘µ◊G π˘Ñ˘b ø˘˘e AGƒ˘˘°S ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G …QÉŒ Üƒ∏°SCÉH É¡JQGOEGh ¢UÉÿG ´É£≤dG Ée ¿EÉa Ú°ùMƒH ÒÑ©J Ö°ùMh .…QÉªãà°SG ¬˘Ñ˘°T á˘°ù°SDƒ˘e É˘æ˘jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG É˘˘æ˘ °ü≤˘˘æ˘ j ôjƒ£àd áMÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûH ≈æ©J á«eƒµM áMÉ«°ùdG ¿CG ∑Qóf ¿CG Öéj øëæa ,äBÉ°ûæŸG »àdG á°ThôØŸG ≥≤°ûdGh ¥OÉæØdG'' »æ©J ’ ‘ áYGÈdGh ¥hòdG »g πH IQÉYódÉH è©J .''OÓÑdG IQÉ°†Mh áaÉ≤K ≥jƒ°ùJ øªc ¿ƒµf ’ ¿CG »¨Ñæj'' :∞«°†jh á°SÉ«°S Éæjód ¿ƒµJ ¿CG πH ,≥jô◊G ÅØ£j íàØf ’ ¿CG kÉjQhô°V ¿Éµa ,≥jô◊G ™æe ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh á˘˘ ˘°Thô˘˘ ˘ØŸG ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ∫ÉÛG øªa ,ájGóÑdG òæe É¡©æe É‰EGh ,á°ü«NôdG ∫É› ‘ kÉ˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘J ∑É˘˘ æ˘ ˘ g ¿CG í˘˘ ˘°VGƒ˘˘ ˘dG äÉ«é«JGÎ°SG ∑Éæg óLƒJ ’ PEG áMÉ«°ùdG »àdG áMÉ«°ùdG á«Yƒfh ,√ójôf ÉŸ áë°VGh √ò¡d m¢ûØJ øe Ωƒ«dG √Gôf Éªa ,É¡H ÖZôf Ωó˘˘ Yh §˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f Iô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘dG ΩÓYE’G ‘ πªYCG âæc ¿CG òæe .§«£îàdG ójôf »àdG áMÉ«°ùdG á«Yƒf Ée :∫CÉ°SCG ÉfCGh øŸ IÉ˘˘«˘ M ’ ø˘˘µ˘ dh ?É˘˘æ˘ £˘ ˘£˘ ˘N »˘˘ g É˘˘ eh .''…OÉæJ

äGƒµ°ùjódGh êÉ°ùŸG äÓfi hCG á«FÉ°ùædG :º©dG AÉah - zøWƒdG{ á˘°ü«˘Nô˘dG ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘Hô˘©˘dG ≥«bôdG øe íHôJ »àdG á°ThôØŸG ≥≤°ûdGh Éeh áØ«¶ædG áMÉ«°ùdÉH áÑdÉ£ŸG ÚH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿EG ∫ƒ˘≤˘dG »˘æ˘Ø˘°SDƒ˘jh ,¢†«˘˘HC’G ∫GDƒ˘ °S ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ §˘˘Ñ˘ ˘î˘ ˘J ø˘˘ e Qhó˘˘ j .''á«ªÙG IQÉYó∏d kÉÑ°üN CÉaôe âJÉH ô˘˘jRh QOÉ˘˘H ?ó˘˘jô˘˘f GPÉ˘˘ e :¬˘˘ °ùØ˘˘ f ìô˘˘ £˘ ˘j á˘HÉ˘LE’É˘H QÉ˘Ø˘¨˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi.O ΩÓ˘˘YE’G ájô°ûÑdG Ωƒë∏dG Iô°SÉª°S á˘ë˘aÉ˘µ˘e ¤EG ¬˘Lƒ˘j kGQGô˘b Qó˘°UCG É˘eó˘˘æ˘ Y ΩÓYE’G ôjRh QGôb'' :ódÉN ∞«°†jh IQƒ˘˘°U º˘˘ °SQ ‘ ¤hCG Iƒ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘c IQÉ˘˘ Yó˘˘ dG ‘ ∂∏ŸG ádÓL øe áÑZQ ≈∏Y AÉæH AÉL »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d ¬àdÓL ¬Lh óbh ,áØ«¶ædG áMÉ«°ùdG ºYO kÉ˘æ˘Wƒ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG ìGƒ˘°ùdG Ö£˘≤˘à˘ °ùJ Gò˘˘¡˘ H ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¬˘˘©˘ e É˘˘æ˘ FÉ˘˘≤˘ d ∫Ó˘˘ N ‘ »˘˘ KGÎdGh »˘˘ HOC’Gh ‘É˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG Üò˘˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ d ø˘˘e Òã˘˘ c ¥Ó˘˘ ZEG π˘˘ «˘ ˘dó˘˘ dGh ,≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ’ ,äGQÉ°†◊G AÉ≤àd’ kÉ°VQCGh ,»LÓ©dGh áë˘aÉ˘µ˘e ¿CÉ˘H ø˘eDhCG É˘fCG .á˘«˘æ˘Ø˘dG ä’É˘°üdG ‘ ´ƒæ‡ ƒg Ée íFÉ°ùdG ¬«a óéj kÉfÉµe OGô˘˘aCG π˘˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘Wh ÖLGh IQÉ˘˘ Yó˘˘ dG ¢†«HC’G ≥«bôdG ôªãà°ùJ IQÉYO øe √OÓH Iôeóeh á«Ñ∏°S QÉKBG øe ¬Ñ∏Œ ÉŸ ™ªàÛG iÈµdG áeÉ£dGh ,êQÉÿG øe √OQƒà°ùJh ÒeóJ ‘ ájOÉ°üàb’G á«MÉædG øe AGƒ°S ø˘e ,π˘NGó˘dG ø˘e IQÉ˘YO äÉ˘µ˘Ñ˘ °T π˘˘«˘ µ˘ °ûJ á«ªæàdG á∏éY á∏bôYh »eƒ≤dG OÉ°üàb’G ≈∏Y ¬dÓ¶H ≈≤dCG Ée ,øWƒdG Gòg AÉæHCG ÖÑ˘°ùH ô˘°SC’G ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G hG .…OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’G ™°VƒdG πª› kÉãëH äƒ«ÑdG êQÉN êGhR’G ¢†©H Ühôg ôµ°ûj Iƒ£N áØ«¶ædG áMÉ«°ùdG CGóÑe ¢†©H Ühôg hCG áÄ«°ùdG IQDƒÑdG √òg øY Gò˘g ‘ É˘æ˘dGDƒ˘°S ø˘µ˘dh ,É˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG á˘°SQÉ˘ªŸ ø˘¡˘Jƒ˘«˘H ø˘e äÉ˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘˘Lhõ˘˘dG »˘à˘dG á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG É˘e :≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG ô˘ª˘Y ‘ äÉ˘«˘à˘a ∑É˘æ˘ g ¿CG ≈˘˘à˘ M ,IQÉ˘˘Yó˘˘dG GPÉeh ,ÉgQÉKBGh ÉgóFGƒY Éeh ?É¡«dEG ™∏£àf ∂∏J ‘ øWôîæj áæ°S 20h 16 ÚH QƒgõdG ÈcCG ó°U á«∏ªY ‘ Iƒ£ÿG √òg πã“ ¿ƒ∏°üàj QƒeC’G AÉ«dhCGh ,IQò≤dG äÉµÑ°ûdG ÚH É˘gQhò˘L â∏˘¨˘∏˘¨˘ J IQÉ˘˘Yó˘˘∏˘ d äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T ’h º˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H ´É˘˘ ˘LÎ°SG ¿hó˘˘ ˘jô˘˘ ˘j »˘˘ ˘ H ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dGh á˘˘ °Thô˘˘ ØŸG ≥˘˘ ≤˘ ˘°ûdGh AÉ˘˘ «˘ ˘MC’G äÉµÑ°ûdG ∂∏J á˘jÉ˘ª˘M ÖÑ˘°ùH ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj .''øjòØæàŸG πÑb øe ø˘˘e ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªfi ≥˘˘HÉ˘˘ °ùdG ÖFÉ˘.á°ü«NôdG ˘ æ˘ ˘dG øe óH ’'' :∫É©ØfÉH ódÉN ∞«°†jh ˘ d Ghó˘˘°üJ ø˘˘jò˘˘ dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG π˘˘ FGhCG √ò¡d …ó°üà∏˘d äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ÚfGƒ˘b π˘«˘©˘Ø˘J á˘Iô˘˘M˘gÉ˘É˘˘«˘¶˘ °ùdG ƒ˘˘ë˘ f Iƒ˘˘≤˘ ˘H Ú©˘˘ aGO IQÉ˘˘ Yó˘˘ dG Ò°UGô°üdGh ΩÓ¶dG ¢û«aÉØÿh IôgÉ¶dG øe IQÉYO äÉµÑ°T :∫ƒ≤j ,áØ«¶ædG É‰EGh ÚfGƒ˘≤˘dG É˘æ˘°ü≤˘˘æ˘ J Ó˘˘a ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG º˘˘gh ∫É˘˘LQh AÉ˘˘°ùf∑Éæg'' É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ NGO ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh QGô˘˘≤˘ H ó˘˘«˘ °TCG .É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘J º¡fEÉa ∞°SCÓdh ájô°ûÑdG Ωƒë∏dG Iô°SÉª°S ’ PEG ∫ÉÛG Gòg ‘ iôNCG äGƒ£N ô¶àæfh øjòdG øjòØæàŸG ¢†©H πÑb %5 IQÉ°ùN øe ¿ƒ«ªfi á˘KÓ˘ã˘H á˘MÉ˘«˘°ùdG IQGOEG ô˘ª˘à˘°ùJ ¿CG π˘≤˘ ©˘ j áë∏°üe ¤EG ¿ƒàØà∏j ’h áeP á«YÉªàL’G á«ªæàdG á∏bôY çó˘ë˘à˘j á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘˘eh ¢ù«d .''Ú°ûàØe º˘˘¡˘ Hƒ˘˘«˘ L ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG º˘˘¡˘ °ùLÉ˘˘ghº¡d :≠˘ j É˘ ° üdG ô˘ ˘ Ø ˘ © ˘ L .O …OÉ˘ ˘ ° üà˘ ˘ b ’G åMÉ˘ ˘ Ñ ˘ d G ,OÓ˘˘Ñ˘ dG çóëà˘j á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘eh §£ÿGh äÉ«é«JGÎ°S’G Éæ°ü≤æJ ∫hC’G :Í«fÉL òNCÉJ IQÉYódG QÉKBG'' ‘ IôgÉ¶dG √òg QÉ°ûàfG iÔa ,á°UÉÿG ø˘Y ø˘°ùfi ó˘«˘ª˘M »˘YÉ˘ª˘à˘L’G åMÉ˘˘Ñ˘ dG πãªàj hCG á˘«˘dÉ˘˘Lô˘˘dG á˘˘bÓ◊G äÉ˘˘fƒ˘˘dÉ˘˘°U ¢†©˘˘H áØ«¶ædG áMÉ«°ùdGh IQÉYódG øe πc QÉKBG GPEG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘°ùdG ÒKCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Y É˘˘ ˘ eCG QÉKBG IQÉYó∏d'' :∫ƒ≤«a øjôëÑdG ™bGh ≈∏Y πµ°ûj É¡«°ûØ˘Jh ,kGó˘L IÒ£˘N á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG ôjƒ£àdG ¬Lh ‘ á«≤«≤M á∏bôYh á∏µ°ûe ádƒÑ≤˘e ÒZ »˘¡˘a ,á˘«˘©˘ª˘àÛG á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ∫Ó˘ë˘f’G ¤EG …ODƒ˘Jh kÉ˘«˘ bÓ˘˘NCG hCG kÉ˘ «˘ æ˘ jO ø˘e ´ƒ˘æ˘H §˘Ñ˘Jô˘J ó˘b É˘¡˘fCG É˘ª˘ c ,»˘˘≤˘ ∏ÿG áé«àf ÉgÒZh ∞æYh πàb øe ºFGô÷G IQGRh Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J' :¬˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ‘ ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ±É˘˘ ˘°VCGh .»ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG :…óæ¡ŸG Ò¡°S ` zøWƒdG{ ,™jô˘°ùdG í˘Hô˘dÉ˘H á˘Ñ˘Zô˘dGh …OÉŸG ™˘°ûé˘∏˘d »bóæØdG ´É£≤dG ‘ ÚdhDƒ°ùŸÉH ∫É°üJ’ÉH kÉ«dÉM ΩÓYE’G Oƒ¡L ∞JÉµJ ∫ÓN øe É¡àëaÉµe Öé«a á˘˘cô˘˘ °ûdG É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y äó˘˘ cCG »˘˘ à˘ dG IOƒ÷G √ò˘˘ g ¤EG IQÉ˘˘ °TEÓ˘ d QÉ˘˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªfi Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jRh ó˘˘ ˘cCG ,áÑbGôŸG á«∏ª©H ΩÉ«≤∏d ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG ¢ù∏› É˘˘¡˘ H »˘˘æ˘ Y »˘˘à˘ dG á˘˘jó˘˘æ˘ dô˘˘jC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¿CG (ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG) `d ¢UÉ˘˘ ˘N í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ‘ ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ÖfÉ÷G Gòg ‘ ΩÓYE’G QhO ¤EG áaÉ°VEG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áMÉ«°ù∏d á°UÉN ájDhQ â©°Vh »àdGh ™HÉàJ á«MÉ«°ùdG ≥aGôŸG øe OóY É¡àÑµJQG »àdG äÉØdÉıG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG QhOh kGÒ°ûe .''AÉæãà°SG ¿hO »MÉ«°ùdG ´É£≤dG äÉjƒà°ùe ∞∏àı ∫Ébh .áØdÉıG ºéM Ö°ùM á«fƒfÉ≤dG äÉ¡÷G É¡JGAGôLEG √ò˘g á˘ë˘aÉ˘µŸ ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh »JCÉJh ,´É£≤dG Gò¡d áªFÉb ájôjƒ£àdG äGAGôLE’G ¿CG ¤EG áMÉ«°ù∏d ≈∏YCG ¢ù∏› AÉ°ûfE’ kÉ«dÉM ≈©°ùJ IQGRƒdG ¿CÉH ƒëf ™aódG Öéj ôNBG ÖfÉL øe .IôgÉ¶dG á«ªæàdG ¢ù∏›h IQGRƒdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG øe kÉbÓ£fG è˘à˘æŸG ô˘jƒ˘£˘à˘d »˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J IOÉ˘˘YEG ±ó˘˘¡˘ H kÉ«ŸÉY kÉÑ∏£e âJÉH »àdG áØ«¶ædG áMÉ«°ùdG .ájOÉ°üàb’G iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ¢ùaÉ˘æ˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ìô˘˘£˘ j …ò˘˘dG »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG .''§≤a kÉ«∏fi ¢ù«dh

{`d ΩÓYE’G ôjRh

á«MÉ«°ùdG ≥aGôŸG äÉØdÉﬂ ™HÉàJ á«fƒfÉ≤dG äÉ¡÷G

á˘˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG¢SOh ..IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘µ˘ J ⁄h â∏NO ó≤a ,IÒNC’G hCG ¤hC’G Ωóîc πª©∏d äÉjƒ«°SBG OÓÑdG ,ø¡∏˘«˘Ø˘c ø˘e ø˘Hô˘gh ,∫RÉ˘æ˘e ,IQÉYódG á°SQÉªŸ á≤°T øëàah ,ø¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ºàj ¿CG πÑbh .òaGƒædG ø˘e ø˘¡˘°ùØ˘fCÉ˘H ÚeQ QÉ˘˘ë˘ à˘ fG âfÉ˘˘c á˘˘«˘ ˘°†b ô˘˘ NBGh áHÉ«ædG â¡Ñà°TG »àdG á«Hô¨ŸG AGQh »˘˘FÉ˘˘æ˘ L ó˘˘ °üb Oƒ˘˘ Lh ‘ .É¡∏àb ÚÑ˘˘j ¬˘˘°Vô˘˘Y ” É˘˘ e π˘˘ c äÉ˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ø˘˘e §˘˘≤˘ a Ió˘˘MGh √ò˘˘ g ‘ Ò°ùj øŸ á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ à◊G .≥jô£dG ΩÉ˘˘©˘ dG º˘˘ cÉÙG äó˘˘ ¡˘ ˘°Th …CGô˘˘dG äQÉ˘˘KCG ká˘ «˘ °†b »˘˘ °VÉŸG ≠∏ÑJ IÉàa áKÉ¨à°SG ∫ƒM ΩÉ©dG IQÉ˘Ø˘°ùH kÉ˘eÉ˘Y15 ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘ e ∫É˘°üJ’É˘H É˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùŸ É˘gó˘˘∏˘ H ô˘¡˘°T ø˘Y º˘gÈî˘à˘d ,É˘¡˘∏˘gCÉ˘ H OÓÑdG ‘ ¬«°†≤J …òdG π°ù©dG ÌcCÉH ÉgÈµj …òdG É¡LhR ™e ÉgCÉLÉa ¿CG ó©H kÉeÉY 20 øe ‘ IQÉ˘˘Yó˘˘ dG á˘˘ °SQÉ‡ Ö∏˘˘ £˘ ˘H ,¬˘«˘a ¿É˘æ˘µ˘°ùj …ò˘dG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG á˘Lhõ˘dG ¢ù«˘d É˘¡˘fCG âØ˘°ûà˘cÉ˘a iô˘˘NCG ∑É˘˘æ˘ g π˘˘H ,Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘ dG ø˘e ¬˘Ñ˘ °ùµ˘˘J É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢û«˘˘©˘ J ¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘W â°†aQ .IQÉ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG É¡Hô°V ‘ É¡Jô°V ™e ∑Î°TÉa É˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘gCG ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh ,Iƒ˘˘ °ù≤˘˘ H ÜÉ˘«˘fCG ø˘e É˘gPÉ˘≤˘fE’ Qƒ˘°†◊G É˘˘ gOÓ˘˘ H ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ d êhõ˘˘ ˘dG .Iô°†dGh êhõdG ¢ùÑëjh ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘WQƒ˘˘ ˘ ˘ àŸG ¢ü°übh ÉgôjóJ »àdG IQÉ˘Yó˘dG äÉ˘µ˘Ñ˘°T ,IÒã˘˘ ˘ c ¥OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ ˘H É¡dhDƒ°ùe ¿EG ∫ƒ≤J øgGóMEÉa É˘¡˘Ñ˘dÉ˘W º˘K ,kÉ˘¨˘∏˘Ñ˘e É˘¡˘°Vô˘˘bCG âî°Vôa ,É¡°ùÑë«°S hCG ¬©aóH .IQÉ˘˘Yó˘˘ dG á˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸ É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘H ™e â∏NO É¡fEG ∫ƒ≤J iôNCGh ÜGô°û∏d mäÉeó≤˘ª˘c É˘¡˘JÓ˘«˘eR âµë°V É˘«˘fó˘dG ¿CÉ˘H ¿ó˘≤˘à˘YGh øgOÓH ‘ ø¡JÉfÉ©e ó©H ø¡d ¿CÉ˘LÉ˘Ø˘«˘d ,á˘dÉ˘£˘Ñ˘dGh ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ø˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y m•ƒ˘˘¨˘ °V á˘˘°SQÉ˘˘ ªÃ ƒ˘˘dh IQÉ˘˘Yó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘gÈŒ .Iƒ≤dÉH ø∏Nój ø¡æe ôNBG º°ùbh AÉ˘«˘MEG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d OÓ˘˘Ñ˘ dG AÉ˘æ˘KCGh ,má˘«˘dÉ˘©˘a hCG m¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ¿qƒ˘µ˘j ¥OÉ˘æ˘ Ø˘ dG ‘ ø˘˘¡˘ à˘ eÉ˘˘bEG ,É¡H Í°ùµàj má«°ùæL äÉbÓY ‘ øª≤ojh ™°VƒdÉH Íé©j ºK ,á˘Yhô˘°ûe ÒZ ¥ô˘£˘H OÓ˘Ñ˘dG .ø¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ºàj ≈àM

á˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ø˘˘e ô˘˘eCG QGó˘˘°üà˘˘°SG øe á˘µ˘∏˘ªŸG Ò¡˘£˘à˘d ,á˘eÉ˘©˘dG á˘˘æ˘ à˘ æ˘ dG äÉ˘˘©˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ∂∏˘˘ J Oó˘¡˘J âJÉ˘H »˘˘à˘ dG ,á˘˘∏˘ «˘ Nó˘˘dG ÉæJÉ«àah Éæ˘HÉ˘Ñ˘°T ø˘e á˘ë˘jô˘°T Ú≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGôŸG kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üN øjòdG ÜÉÑ°ûdG øe Ú°ûFÉ£dGh ÉÃ äGQÉ˘«˘à˘dG √ò˘g º˘˘¡˘ à˘ aô˘˘L É˘¡˘ª˘ gCG ,äÉ˘˘jô˘˘¨˘ e ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a ∂∏˘J π˘˘HÉ˘˘≤˘ e …OÉŸG ó˘˘FÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘ eh .äÉ˘˘ ˘ °SQÉ˘˘ ˘ ªŸG º˘˘cÉÙG É˘˘ jÉ˘˘ °†b á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘e â¶M’ á˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘≤˘«˘≤–h IQGRh ¬˘H Ωƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dG Qhó˘˘dG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG äÉ˘¡÷Gh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG áYƒªÛ máªgGóe øe á«æ©ŸG ¥óæØdG IQGOE’ áØdÉﬂ ¥OÉæa É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘ H ≥˘˘ ≤˘ ˘°ûdG hCG ” ó˘˘ ˘bh ,IQÉ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d Óﬁ hCG m¢übôe øe ÌcCG ¥ÓZEG •Qƒ˘à˘dG äƒ˘˘Ñ˘ K ó˘˘©˘ H ¥ó˘˘æ˘ a .ÉjÉ°†≤dG √ò¡H ∞«c :ìhô£ŸG ∫GDƒ°ùdGh ¤EG ∫ƒNódG A’Dƒg ´É£à°SG √ò˘g π˘ãÃ ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh É˘˘fOÓ˘˘H âØ˘˘ °ûc ó˘˘ ≤˘ ˘ a ?äÉ˘˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘ªŸG É¡H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG kGQƒ˘˘eCG A’Dƒ˘ g ™˘˘e á˘˘HÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘dG â¡à˘fG á˘«˘°†b ∑É˘æ˘g .IÒã˘c ‘h ,''á˘˘Lhõ˘˘dG'' QÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘fÉ˘˘ H á˘µ˘jô˘°T »˘g ô˘eC’G á˘≤˘ «˘ ≤˘ M ‘ É¡Ø«Xƒ˘J ´É˘£˘à˘°SG π˘Lô˘d IQÉ˘Yó˘dG á˘˘°SQÉ‡ ''á˘˘æ˘ ¡˘ e'' á˘˘ Ø˘ ˘°üH É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ NOCG ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H m¥ó˘˘æ˘ a ‘ É˘˘eÉ˘˘bCGh ,''á˘˘LhR'' á˘Ñ˘YGó˘e É˘¡˘æ˘e Ö∏˘£˘j ¿É˘˘ch Qƒ˘£˘à˘ J ≈˘˘à˘ M k’hCG ∫É˘˘Lô˘˘dG º˘¡˘HÉ˘ë˘£˘ °UG ¤EG á˘˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘ ˘ °SQÉ˘˘ ˘ ªŸ á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘ NGO ‘ á«˘°†≤˘dG âfÉ˘ch ,IQÉ˘Yó˘dG ÚH á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e âfCÉ˘ ª˘ WG ≈˘˘à˘ M ,Úµ˘˘jô˘˘°ûdG ‘ áæ¡ŸG äÓ«eõd áµjô°ûdG É˘¡˘fCÉ˘H º˘˘¡˘ JÈNCGh ,¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG ''á˘˘ Lhõ˘˘ dG'' á˘˘ Ø˘ ˘°üH â∏˘˘ NO äAÉL Ée øµdh ,¢û«©J ≈àM ‘ kÉ˘ Ñ˘ Ñ˘ °S ¿É˘˘c ¬˘˘H ¢û«˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d CÓ˘à˘eG ¿CG ó˘©˘ Ñ˘ a ,É˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘¡˘ f É¡àaô˘Z â∏˘NO kGô˘ª˘N É˘¡˘°SCGQ (É˘˘¡˘ µ˘ jô˘˘ °T) É˘˘ ¡˘ ˘LhR ¿É˘˘ ch ¢SGô˘˘ë˘ H Å˘˘Lƒ˘˘Ø˘ a ,kÉ˘ ˘ª˘ ˘FÉ˘˘ f ≈∏Y É˘¡˘à˘ã˘L •ƒ˘≤˘°ùH ø˘eC’G äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ‘ ¢VQC’G ø˘e É˘¡˘°ùØ˘˘æ˘ H â≤˘˘dCG ¿CG ó˘˘©˘ H ájÉ¡f káæ∏©e ™HGôdG ≥HÉ£dG …ò˘dG É˘¡˘µ˘jô˘°T ™˘e É˘¡˘ à˘ °üb .¬≤«≤°T RGƒéH OÓÑdG πNO

áŒÉ˘æ˘dG IQÉ˘Yó˘dG ƒ˘˘gh ,ó˘˘MGh É¡°û©æj äÉ©æ≤à°ùe OƒLh øY iƒ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘æ˘ Hh ô˘˘ªÿG Oƒ˘˘Lh .∫ÉLôdG øe ø¡æFÉHRh √ò˘˘ g ‘ É˘˘ fAGõ˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh Ωƒ≤j äÓª˘M Oƒ˘Lh Iô˘gÉ˘¶˘dG ‘ ÜGOB’G º˘˘ ˘°ùb ∫É˘˘ ˘ LQ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ≥≤°û∏d áªgGóe øe á«∏NGódG ó˘˘ ©˘ ˘H ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh á˘˘ ˘°Thô˘˘ ˘ØŸG

ÒZ äGOÉ©˘H É˘gô˘¡˘¶˘e ¬˘jƒ˘°ûJ Éæ©ªà› ≈∏Y á∏«NO á«bÓNCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe â– ß˘˘ ˘ ˘ ˘ aÉÙG .áMÉ«°ùdG ∂∏˘˘J ´ƒ˘˘æ˘ ˘Jh IÌc º˘˘ ZQh É˘˘¡˘ H •Qƒ˘˘J »˘˘à˘ ˘dG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG á˘ª˘K ¿CG ß˘MÓŸG ¿EÉ˘a Òã˘˘µ˘ dG Éª¡ª˘a ,É˘¡˘æ˘«˘H ∑Î°ûe º˘°SÉ˘b É¡æe ó°ü≤dG ÉjÉ°†≤dG âØ∏àNG

»∏Y ΩÉ°ùàHG zøWƒdG{ á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG º˘˘ ˘cÉﬁ ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûJ Ió˘Y É˘jÉ˘°†b á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dGh ¥OÉæ˘Ø˘dG äÉ˘Ø˘dÉﬂ ¢Uƒ˘°üî˘H á˘«˘bÓ˘NC’G ÒZ äGRhÉ˘é˘ à˘ dGh øe áYƒª› É¡H âëª°S »àdG ‘ º°ùdG â°SO ¢SƒØædG ±É©°V ‘ âª¡°SCGh ,á«æWƒdG áMÉ«°ùdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP IôZ AÉ©HQC’G ¯ (347) Oó©dG Wed 22 Nov 2006 - Issue no (347)

:á«∏NGódG ôjRh ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

∂∏˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G ´hô˘˘ ˘°ûŸÉ˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûj …ô˘˘ ˘ °üŸG AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ øjó∏ÑdG ‘ á«∏NGódG »JQGRh ÚH »æeC’G ¿hÉ©à∏d ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ QÉ˘cò˘à˘°SGh º˘¡˘d √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ø˘Y Üô˘YCG å«˘M ø˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG ø˘˘e .ájô°üŸG äGAÉØµdGh äGÈÿG øe IOÉØà°S’G á∏°UGƒeh ºgOƒ¡L ≈∏Y ¢ùeCG ìÉÑ°U IôgÉ≤dG ¤EG π°Uh ób á«∏NGódG ôjRh ¿Éc óbh ô˘jRh ¬˘dƒ˘°Uh ió˘d ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ‘ ¿É˘˘ch ,iƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ aQ ó˘˘ah ¢SCGQ ,‹OÉ©dG º«gGôHEG Ö«ÑM AGƒ∏dG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH á«∏NGódG OóYh …OGhòdG º«gGôHEG π«∏N ô°üe iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°Sh .ájô°üŸG á«∏NGódG IQGRƒH ÚdhDƒ°ùŸGh •ÉÑ°†dG QÉÑc øe

ÖfÉ÷G øY »ª°SôdG óaƒdG á«∏NGódG ôjRh ¢SCGôJ å«M ,ájô°üŸG ‹OÉ©dG º«˘gGô˘HEG Ö«˘Ñ˘M AGƒ˘∏˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ¢SCGô˘Jh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ä’ÉÛÉH á≤∏©àŸG äÉYƒ°VƒŸG á°ûbÉæe â“ óbh …ô°üŸG ÖfÉ÷G ÚH »æeC’G ¿hÉ©à∏d ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ ∂dP ó©H iôLh ,á«æeC’G .á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«∏NGódG »JQGRh á«∏NGódG IQGRh ‘ Gƒª∏Y øe Oƒ¡L ôjó≤Jh π°UGƒàdG QÉWEG ‘h GOóY á«∏NGódG ôjRh ≈≤àdG ,Újô°üŸG AÉ≤°TC’G øe øjôëÑdG áµ∏ªÃ

´hô°ûŸÉH …ô°üŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG ¬ÑfÉL øeh ,QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ÖMÉ˘°U É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG åjó˘ë˘à˘dGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘Hh »˘MÓ˘˘°UE’G ≥ªY øY kGÈ©e áeƒµ◊Gh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dG ¬˘LhCGh Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH §˘Hô˘J »˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ôjƒ£˘J ø˘e á˘cÎ°ûŸG É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘dò˘Ñ˘J É˘eh ä’ÉÛG ∞˘∏˘àﬂ .»æeC’G ∫ÉÛG ‘ á°UÉîHh ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ¥ÉaB’ á«∏NGódG IQGRh ≈Ñæe ‘ á«ª°SôdG äÉYÉªàL’G ∂dP ó©H äCGóHh

óªMCG QƒàcódG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬Ñàµe ‘ ∞«¶f óªﬁ äÉ«– ¬«dEG π≤f å«M ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG ‹É©e ¢ù«FQ äÉ«–h áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL OÓÑdG πgÉY äÉ«–h áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ΩGhóH ô°üe iÈµdG á≤«≤°û∏d º¡JÉ«æ“h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S

:ócDƒjh Úæ«©ŸG •ÉÑ°†dG øe kGOóY πÑ≤à°ùj ´ÉauódG ôjRh

´ƒª°T áKÓK âbôMCÉa á©ª°T GhóbhCG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üb …hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ÜC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LhR á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ¿ƒ˘cQÉ˘°û«˘°S ´É˘aó˘dG Iƒ˘b ƒ˘Ñ˘°ùà˘˘æ˘ e …Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Th ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ah øY ÊóŸG ´ÉaódG ∫ÉLQ óMCG åëH ∫ÉØWCG ’'' :¢VÉaƒdG ‹ÉN ™LQ ºK ∫ÉØWC’G ∫' ÉØWCG áKÓK ∑Éæg'' :âNô°U π' NGódG ‘ AÉ˘˘Ø˘ WE’G ∫É˘˘ LQ âjCGQ º˘˘ K ,åë˘˘ Ñ˘ dG π˘˘ °UGh .'É' bÉæàNG GƒJÉe'' IóeÉg ÉããL º¡fƒ∏ªëj »LhR'' :∫ƒ≤J »°û«©ŸG º¡©°Vh øYh ÚÑ˘˘ ∏˘ Ø˘ dG ¤EG ô˘˘ aÉ˘˘ °Sh π˘˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘ Y π˘˘ WÉ˘˘ Y …ò˘˘ dG …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ ∏Ù ™˘˘ FÉ˘˘ ˘°†H QÉ˘˘ ˘°†ME’ ó©H á«©«Ñ£dG ÜÉ°ûYCÓd kÉÑjôb ¬ëààØ«°S ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ÜGƒ˘˘ HGC ¬˘˘ eÉ˘˘ eCG â≤˘˘ ∏˘ ZCG ¿CG Éæd ¢ù«∏a kGóL Åu«°S …OÉŸG Éæ©°Vh .πªY øe ÌcCG »LhR ó°TÉfh .Éæ∏«©j ¥RQ Qó°üe Ωó˘˘ Yh É˘˘ æ˘ ahô˘˘ X IÉ˘˘ YGô˘˘ e ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG Iô˘˘ e π©éj øe øµdh ,»FÉHô¡µdG QÉ«àdG ™£b .'!' ?ÉædÉ◊ ±CGôJ Üƒ∏≤dG êhõ˘˘ dG ¿CG º˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ Ñ˘ jô˘˘ b ió˘˘ MGE ó˘˘ cDƒ˘ Jh äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ió˘˘ MEG ø˘˘ e »˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ ˘L è˘˘ ˘jô˘˘ ˘N ∫É◊G Qƒ˘˘°ù«˘˘e Gkô˘ LÉ˘˘ J ¿É˘˘ ch á˘˘ «˘ fÉ˘˘ £˘ jÈdG ¤EG ™˘˘LQh á˘˘«˘dÉ˘˘e á˘˘°SÉ˘˘µ˘à˘fÉ˘˘H Ö«˘˘°UCG ¬˘˘æ˘ µ˘ d ™˘˘ Ñ˘ °S π˘˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘ Y kÓ˘ WÉ˘˘ Y äÉ˘˘ Hh ô˘˘ Ø˘ ˘°üdG á«fÉãdG ¬àLhR ™e ∂dòc ∫É◊Gh ,äGƒæ°S ‘ á«©eÉL áéjôN »¡a á«°ùæ÷G á«HôY kÉ°†jCG á∏WÉYh AÉjõ«ØdGh AÉ«MC’G ¢ü°üîJ É¡dõæe ‘ ∫ÉØWC’G ¢ùjQóJ ≈∏Y â∏ªYh .áàbƒe IÎa ∫ÉM ‘ ≈∏µãdG áLhõdG ¿CG ¤EG Ò°ûJh Ióªà©e ≈Øà°ùŸG ‘ óbôJh »Ñ°üY QÉ«¡fG IÉfÉ©ŸG ICÉWh ∞ØîJ É¡∏Y äÉFó¡ŸG ≈∏Y .´ƒª°T áKÓK äó≤a ¿CG ó©H É¡°û«©J »àdG

OGó°S πª©dG øY πWÉ©dG »LhR ™£à°ùj ∞dCG änRnhÉŒ ¿CG ó©H ,IôNCÉàŸG Ωƒ°SôdG ∫GƒW QÉéjE’G áª«b ™aój ⁄ Éªc QÉæjO .'á' «°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG IQÉ˘˘fGE ≈˘˘∏˘ Y É˘˘fAÉ˘˘æ˘ HGC É˘˘æ˘ HQO'' :∞˘˘ «˘ °†Jh PEG á˘˘ jQÉ˘˘ £˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ∏˘ eÉ˘˘ ©˘ dG í˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ °üŸG Gƒ˘˘fÉ˘˘c GPEG ´ƒ˘˘ª˘°ûdGh ,º˘˘gOô˘˘ØÃ º˘˘gÉ˘˘æ˘cô˘˘J QƒædG å©Ñj Ée ¿CG º∏©f øµf ⁄h ,Éæà≤aôH ΩCG âLô˘˘î˘a ,É˘˘æ˘JÉ˘˘«˘M Qƒ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°†≤˘˘«˘ °S ¬H â≤ëàdG …òdG πª©∏d áKÓãdG ∫ÉØWC’G ,∫õæŸG ‘ ÉgAÉæHCG ácQÉJ ΩÉjCG áKÓK òæe ¤EG º˘˘ ¡˘ Lhô˘˘ N á˘˘ «˘ ˘°ûN º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y â∏˘˘ Ø˘ ˘bCGh ⁄h »FÉæHCG ™e ∫õæŸG ‘ âæch .≥jô£dG äƒ°U â©ª°S »ææµdh ,≥jôM áëFGQ º°TCG ô˘˘ eC’G ™˘˘ ∏˘ £˘ à˘ °SCG âLô˘˘ î˘ a …ƒ˘˘ b QÉ˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘fG º¡à∏J QÉædG ...»æ«Y ¬JCGQ É‡ â°ûgOh äòNCÉa ¬«a ÉÃ …ƒ∏©dG ≥HÉ£dGh ∞«µŸG øµd ∫õæŸG êQÉN ¢SÉædÉH áã«¨à°ùe ñô°UCG ∫É◊G √òg ≈∏Y â«≤H .…OÉæJ øŸ IÉ«M ’ ó©H ¿GõÿG øe ádRÉædG √É«ŸÉH »°ùØf π∏HCG ¿GÒædG øµd º¡LGôNEG ádhÉÙ √QÉéØfG ÚæWGƒŸG óMCG ∫hÉMh ,OÉ°UôŸÉH ‹ âfÉc ,π˘˘°ûØ˘˘dÉ˘˘H äAÉ˘˘H ¬˘˘à˘dhÉﬁ ø˘˘µ˘dh º˘˘gPÉ˘˘≤˘ fEG ´ÉaódG IQÉ«°S äô°†M ¬°ùØf âbƒdG ‘h ≥«°V ∫õæŸG ¤EG É¡dƒ°Uh ¥ÉY »àdG ÊóŸG OÉ˘˘ ª˘ NE’ É˘˘ ¡˘ ª˘ «˘ WGô˘˘ N äó˘˘ ª˘ ˘a ,≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG äGhOC’Gh êÉ˘˘ Lõ˘˘ dG äô˘˘ é˘ a »˘˘ à˘ ˘dG ¿GÒæ˘˘ dG ÜGƒ˘˘HC’É˘˘a ,§˘˘¨˘ °†dG Iƒ˘˘b ø˘˘e á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G .''Ió°Uƒe

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{ ™HQCG) ó¡°T :áKÓãdG ∫ÉØWC’G ≈°†b (∞˘˘ ˘°üfh ¿É˘˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘°S) ≈˘˘ ˘ë˘ ˘ °Vh (äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Ñ˘ ë˘ f (äGƒ˘˘ æ˘ °S ¢ùª˘˘ N) …Qƒ˘˘ Mh á©ª°T ∫É©°TEG ÖÑ°ùJ ó≤a ,´ƒª°ûdG Aƒ°V øe ÌcCG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fG áé«àf GOGR É¡eÉeCG Ée πc âª¡àdG ¿GÒæH ô¡°T ó≤aCGh IAGÈdG ¢SÉØfCG ºàc …òdG É¡fÉNód .É¡JÉ«M áæjR á∏FÉ©dG IóéædG Ö∏WCG ≥jô£dG ¤EG âLôN'' áKÓãdG ∫ÉØWC’G êGôNEGh ≥jô◊G OÉªNE’ 10 ø˘˘ ˘ e ÌcCG ó˘˘ ˘ MGC ‹ Öé˘˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ⁄ ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ d ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘h ,≥FÉbO ºK »JóYÉ°ùŸ ÚæWGƒŸG óMCG Ωób kÉÑjô≤J ƒ∏N ºgóMCG ócCG øjòdG AÉØWC’G ∫ÉLQ ≈JCG ≈˘˘∏˘Y äQô˘˘°UCG »˘˘æ˘ µ˘ d ∫É˘˘Ø˘ WC’G ø˘˘e ∫õ˘˘æŸG ™e ´Gô°U ó©Hh .øjOƒLƒe GƒdGRÉe º¡fCG I' óeÉg ÉããL º¡LGôNEG øe Gƒæµ“ ¿GÒædG äGÈ©dG ¬©£≤J äƒ°üHh ,äÉª∏µdG √ò¡H AÉæHCG á©Ñ°ùd ΩCG »gh ó¡Y ÜC’G áLhR GC óÑJ .'ø' WƒdG'`' d ≥jô◊G áKOÉM ájGhQ ø˘˘e QÉ˘˘é˘ jE’É˘˘H k’õ˘˘æ˘ e ø˘˘µ˘ °ùf'' :™˘˘HÉ˘˘à˘ Jh ≥HÉ£dG ‘ øµ°ùJ »Jô°V âfÉch .Ú≤HÉW Úà˘˘ ˘æ˘ ˘H) á˘˘ ˘©˘ ˘HQC’G É˘˘ ˘¡˘ ˘FÉ˘˘ ˘æ˘ ˘HCG ™˘˘ ˘e »˘˘ ˘°VQC’G .ô¡°TCG á«fÉªK √ôªY ºgô¨°UCGh (øjódhh Aƒ°†H Òæà°ùf Éæc »°VÉŸG ô¡°ûdG ∫GƒW ¿C’ ,Ó˘˘ ˘«˘ ˘ d ´ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûdGh É˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U ¢ùª˘˘ ˘ °ûdG ⁄ PEG ,É˘˘æ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘Y á˘˘dƒ˘˘°üØ˘˘e AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG

π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°ûdG ø˘jó˘YÉ˘≤˘à˘ª˘∏˘d á˘ª˘µ◊G QGó˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ∫OÉ©j ÉÃ kÉ©Hôe kGÎe 1110 ‹Gƒëa ∫hC’G QhódG ‘ AÉæÑdG áMÉ°ùe IÒ¨˘°U ™˘bƒŸG á˘˘MÉ˘˘°ùe ¿ƒ˘˘µ˘ d kGô˘˘¶˘ fh ,¢VQC’G á˘˘MÉ˘˘°ùe ø˘˘e %52 §≤a %57 ∫OÉ©j Ée ÒaƒJ øµeCG ó≤a ´hô°ûŸG äÉÑ∏£àŸ áÑ°ùædÉH ≈æÑŸG ∫ƒM ácô◊G äGô‡h äGQÉ«°ùdG ∞bGƒŸ ¢VQC’G áMÉ°ùe øe .ÊÉÑª∏d äGOGóJQ’G äÉWGÎ°TG ™e ≥Øàj ÉÃ IQGRƒdG äôah ¢VQC’G áMÉ°ùe ô¨°üd kGô¶f ¬fCG ∑QÉÑŸG QÉ°TCGh Oó©dG Gòg ΩDhÓJ ΩóY »æ©j É‡ ,§≤a äGQÉ«°ù∏d kÉØbƒe ô°ûY áKÓK IOó˘©˘àŸG á˘dÉ˘°üdGh ≈˘æ˘ÑŸG ΩGó˘î˘ à˘ °SG ÚM á˘˘©˘ bƒ˘˘àŸG á˘˘£˘ °ûfC’G ™˘˘e .¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ¢VGôZC’G

:¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh-áeÉæŸG AÉ°ûfEG øe AÉ¡àf’G Üôb øY ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh âØ°ûc AÉ¡àf’G πeDƒŸG å«M QÉæjO ∞dCG 472 ≠∏ÑJ áØ∏µàH øjóYÉ≤àŸG ≈æÑe .Ω2006 ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO ájÉ¡f √RÉ‚EG øe Ú°ùM óªﬁ áfÉ«°üdGh AÉæÑdG ™jQÉ°ûŸ óYÉ°ùŸG π«cƒdG í°VhCGh 2124 áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤j ´hô°ûŸG ¿CÉH ájó≤ØàdG ¬JQÉjR AÉæKCG ,∑QÉÑŸG 907 ‹GƒM »°VQC’G QhódG ‘ AÉæÑdG áMÉ°ùe ≠∏ÑJh ,kÉ©Hôe kGÎe ÉeCG ,¢VQC’G áMÉ°ùe øe %42^7 ‹GƒM ∫OÉ©j ÉÃ kÉ©Hôe kGÎe

RÉ¡÷G ‘ πª©dG ójó“ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d …õ˘˘ côŸG AÉ˘˘°ùe á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ≈˘˘ à˘ ˘M :øWƒdG-≈°ù«Y áæjóe IQGOE’G Iôjóe âMô°U πé˘°ùdGh AÉ˘°üMEÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG ¬fCÉH »MÉæL áª‚ ÊÉµ°ùdG ô˘jRh äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘Hh ¢ù∏› ¿ƒ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘°ûd á˘˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG RÉ˘˘ ˘ ˘ ¡÷G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ï«°ûdG äÉeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG ∫BG ¬˘˘∏˘ dG á˘˘«˘ £˘ Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG á˘˘ aÉ˘˘ c Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ N Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘ dG …ò˘˘ dG ΩÉ˘˘ MOR’G Öæ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dh kÉ˘«˘dÉ˘M ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG ¬˘˘¡˘ LGƒ˘˘j ó≤a ,ájƒ¡dG ábÉ£H QGó°UE’ ‘ πª©dG ó«YGƒe Ò«¨J ” …õ˘˘ ˘côŸG RÉ˘˘ ˘¡÷G ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e áæjóe ‘ øFÉµdG äÉeƒ∏©ª∏d 7 áYÉ°ùdG øe íÑ°ü«d ≈°ù«Y AÉ°ùe 8 áYÉ°ùdG ¤EG kÉMÉÑ°U ¤EG 7 á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ø˘˘ ˘e k’ó˘˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÓ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ,15:2 π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ ˘Jh Úæ˘˘ WGƒŸG .º¡d äÉeóÿG »YGO ’ ¬fCG âë°VhCGh ≈æÑe ≈∏Y ÚæWGƒŸG ™aGóàd ‘ ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jóÃ RÉ˘˘ ¡÷G OƒLƒd ∂dPh ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ¿EG Éªc .á«FÉ°ùe πªY IÎa á«fÉµ°ùdG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dÉ˘H π˘ª˘©˘dG kÉjQÉL ∫Gõj ’ ∫ƒ©ØŸG ájQÉ°S ¿EGh äÉ˘°ù°SDƒŸG ™˘«˘ ª˘ L ió˘˘d äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ Ωƒ≤j ød á«fÉ˘µ˘°ùdG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG Ò«˘¨˘à˘H É‰EGh ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ØŸG á˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ °S ÚæWGƒŸG äÉ˘Ñ˘∏˘W ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG äÉbÉ£ÑdG á«MÓ°U á«¡àæŸG º˘˘¡˘ ˘H á˘˘ °UÉÿG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°ùdG â°ù«˘˘ d ø˘˘ jò˘˘ dG Úæ˘˘ ˘WGƒŸGh .ábÉ£H ¬jCG º¡jód

πØ◊G øe ÖfÉL

.¢ùdÉÛG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh åM πØ◊G ΩÉàN ‘h É‡ IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y •É˘Ñ˘°†dG ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ôjƒ£àd IÈNh ±QÉ©eh Ωƒ∏Y øe √ƒÑ°ùàcG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG º˘¡˘JÉ˘«˘M ‘ É˘˘¡˘ à˘ ª˘ Lô˘˘Jh º˘˘¡˘ JGQó˘˘b øjòdG ´ÉaódG Iƒb ‘ º¡fGƒNEG ™e ¿hÉ©àdÉH …ôµ°ù©dG ìô°üdG Gòg ‘ áeóÿÉH ºgƒ≤Ñ°S √ò¡H •ÉæŸG ¢Só≤ŸG ÖLGƒ∏d kÉ≤«≤– ≥jô©dG õ˘jõ˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG √ò˘˘g √ÉŒ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ dG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘eCG ø˘˘ ˘ Y ´É`` `aó˘˘ ˘ dG á`` «` `dƒ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘°ùe π˘˘ ˘ ª–h á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°†◊G ¬`` JÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘eh √QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d kÉ˘ «` æ˘ ª˘ à˘ e ,á`` `jƒ`` ª˘ æ˘ à˘ dGh .á`` eOÉ≤dG á``«∏``ª©dG º``¡` ` JÉ«M ‘ ìÉéædGh π«ch ÊƒfÉ≤dG º°ù≤dG AGOCG πØM ô°†M øH óªﬁ ï«°ûdG Ö«ÑW ≥jôØdG ´ÉaódG IQGRh AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY OóYh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øcôdG .•ÉÑ°†dG QÉÑc øe

•É˘˘Ñ˘ °†d áÁô˘˘µ˘ dG IÉ˘˘«◊G ø˘˘e ó˘˘jõŸG Òaƒ˘˘J ≥≤– Ée ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .´ÉaódG Iƒb OGôaCGh ∞∏àﬂ ‘ øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d äGRÉ‚EG øe á˘˘©˘ HQC’ ó˘˘à“ »˘˘à˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘JÒ°ùe ÈY ä’ÉÛG iƒ˘à˘°ùe ø˘e ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh É˘˘eh á˘˘«˘ æ˘ eR Oƒ˘˘≤˘ Y ºYO ¤EG ¬«a π°†ØdG Oƒ©j É‰EG Ωó≤àe ‹Éàb .∂∏ŸG á©HÉàeh IófÉ°ùeh ¤EG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ´ÉaódG ôjRh ¥ô£J Éªc Ωƒ˘j …ô˘˘é˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¿CG kGócDƒe ô¡°ûdG Gòg øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG √ò˘˘g ‘ ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°û«˘˘°S ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘b »˘˘Ñ˘ °ùà˘˘ æ˘ ˘e ,á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G ‘ GƒcQÉ°T Éªc äÉHÉîàf’G kÉ˘ ˘ª˘ ˘YO »˘˘ JCÉ˘ ˘ J É‰EG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG √ò˘˘ ˘g ¿CG kGÒ°ûe ∂∏ŸG ¬˘é˘¡˘à˘æ˘ j …ò˘˘dG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d º¡d É¡∏Øc »àdG ájQƒà°SódG ¥ƒ≤ë∏d kGó«cCÉJh √ò˘g ‘ Úæ˘WGƒ˘e º˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘µ˘∏˘ªŸG Qƒ˘à˘°SO ¢ùdÉÛG AÉ˘°†YCG ÜÉ˘î˘à˘ fG º˘˘¡˘ d ≥˘˘ë˘ j OÓ˘˘Ñ˘ dG √òg ‘ º¡˘fƒ˘∏˘ãÁ ø˘jò˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG

:ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG ≈æÑe ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh πÑ≤à°SG ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG áeÉ©˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ≈˘æ˘Ñ˘e ‘ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘Ø˘«˘∏˘N ÊƒfÉ≤dG º°ù≤dG GhOCG øjòdG •ÉÑ°†dG øe kGOóY .¬«dÉ©e ΩÉeCG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh π≤f πØ◊G ájGóH ‘ ÖMÉ°U Iô°†M ÊÉ¡J •ÉÑ°†∏d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖMÉ°Uh ≈∏YC’G óFÉ≤dG OÓÑdG ∂∏e ádÓ÷G ‹h ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°Uh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ≥«aƒàdÉH º¡d º¡JÉ«æ“h ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ôjRh ™aQ Éªc ,ájôµ°ù©dG º¡JÉ«M ‘ OGó°ùdGh •É˘Ñ˘°V á˘aÉ˘c ø˘Y á˘HÉ˘«˘fh ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ´É˘˘aó˘˘dG ´É˘aó˘dG Iƒ˘b »˘Ñ˘°ùà˘æ˘eh OGô˘aCGh ∞˘°U •É˘Ñ˘ °Vh ó˘FÉ˘≤˘dG π˘gÉ˘©˘∏˘d ô˘jó˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG ¢üdÉ˘˘î˘ H ¬˘FÉ˘æ˘HCG í˘˘æÃ ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L π˘˘°†Ø˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘∏˘ YC’G áeÉbE’ π«°ùdG …OGh ¢VQCG ´ÉaódG Iƒb »Ñ°ùàæe ‘ º˘¡˘°ùà˘°S »˘à˘dGh É˘¡˘«˘∏˘Y á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SEG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP IôZ AÉ©HQC’G ¯ (347) Oó©dG Wed 22 Nov 2006 - Issue no (347)

:ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG AÉ°†YCG

ô˘˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ °ù˘˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ c ƒ``HÉ`à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

øWGƒŸGh øWƒ∏d Éæ∏ch áæeDƒe äGQÉ«àdG πc ºéM äOGORG ÉæHÎbG Éª∏ch ,äÉHÉîàfÓd ‹RÉæàdG ó©dGh ôØ°üdG áYÉ°S øe ÜÎ≤f . êÉ«µŸG ™°Vhh ™«ª∏àdGh ñGô°üdG OGORGh ,á«HÉîàf’G ájÉYódG â«ÑdG ‘h á©«°Th áæ°S ¿GƒNEG Éæ∏c ÉæfCG ádÉ°SQ øe ¬∏°UhCG ¿CG ójQCG Ée á≤«≤◊G ‘ ≈æ“CG ,ÉgÒZhCG á«fÉÁG á∏àc øe ìôW ÉªY kGó«©H ,CÉØc’GQÉ«àNG ™ªàÛG ƒYOG ,»©«°ûdG äGQÉ«àdG á«≤Hh AÉØcC’G ¢†©H É¡«Øa ¥ÉaƒdG á∏àc øe AGƒ°S ÉC Øc’G GhQÉàîj ¿CG ÚÑNÉædG øe ÊóŸG QÉ«Jh, …RGQódGQÉ«J hCG ,…RGÒ°ûdG QÉ«àdG §N øe AGƒ°S ,kÉ°†jCG AÉØcCGh ±É©°V É¡«a øY kGó«©H äGQÉ«àdG πch ,Òãc ƒgh ,∫GóàY’G QÉ«àH ¬à«ª°SCG Ée QÉ«J hCG ,QƒØ°ü©dG QÉ«J hCG , ÉC ØcC’G √Gôf øe ¥ôØdG √òg πc øe Îîæ∏a ,äÉ«HÉéjGh AÉ£NCG Éæd IƒNCG Éæ∏µa ,Ö°ü©J …CG ó©j’ ((∞éædG AÉª∏Y øe ∞«Ød )) ¿É°ùd ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj ¿É«H øe ìôWÉe .É«æWhh kÉ«ª∏Y áHÉàµH Ωƒ≤j ¿CG óMCG …CG ¿ÉµeEÉHh ,áahô©e áYƒª› hCG ,óMCG º°SÉH ™bƒe ÒZ ¬fC’ ,á≤«Kh ƒgh ÚæeDƒŸG IQÉÑY ¬«a ¿É«ÑdG ¿CG ∂dP ,ójôjÉe ìô£jh ójôjÉe ™°†jh ,¿É«H ∞dCG ¿Éc ƒdh .OÉjORG ‘ ¬JÉ«YGóJ âdGRÉeh ,™ªàÛG ‘ á¨dÉH äÉ«°SÉ°ùM QÉKCG …òdG í∏£°üŸG ∂∏à‰h ,êQÉÿG øe á«æWƒdG ÉfôeGhCG ≈≤∏àf’ øëæa ∂dòc ¢ù«d ƒgh ÉbOÉ°U ¿É«ÑdG á«æWƒdG Éæ◊É°üe ¢ü«î°ûàd á«ª∏©dGh -êQÉÿG åëÑ∏d π°Uh ÉæÑ∏ZCGh-á«¡≤ØdG IAÉØµdG ¬≤«KƒJ ó©H ’EG ¿É«H …CG ¥ó°üf ’h QƒeC’G √òg πãe ‘ º¡°ùØfCÉH ¿ƒLõj’ ΩÉ¶©dG ÉfDhÉª∏Yh .åjóM çOÉM πµdh áFÉŸG ‘ áFÉe .äÉ«°SÉ°ù◊G ÖÑ°ùH ¬JóMh ™ªàÛG ó≤Øj’ ≈àM ábó∏d ƒYOCG »æ©ŸG ¬fƒc-»©«°ûdG â«ÑdG ‘h ,¬à©«°Th ¬àæ°ùH øeDƒe »æjôëÑdG ™ªàÛG πc :kÉ«fÉK …RGÒ°ûdG QÉ«àdG »ë°TÎeh ¥ÉaƒdG »ë°TÎe πc -¬JÉ«YGóJ â©bh ¬«∏Yh í∏£°üŸÉH ™ªàéª∏d áeóN ¿ƒeó≤«°Sh ,ÚæeDƒe ¬∏dG AÉ°T ¿EG ºgÒZh ∫GóàY’G QÉ«Jh ÊóŸG QÉ«Jh .á«æ°ùdG äGQÉ«àdG ≈∏Y ≥Ñ£æj ôeC’G ∂dòc ,øWƒdGh øWƒdG ÖM ≈∏Y »≤à∏f Éæ∏c øµd ,á«°SÉ«°S äGQÉ«àc AGOC’Gh π«°UÉØàdG ‘ ∞∏àîf ób .IóMGh á«æjódG ÉæàHGƒKh øe ÈcCG ƒg …òdG ÉææWhh ,ÉæJÉbGó°Uh ,ájƒNC’G ÉæJÉbÓY äÉHÉîàf’G øe ºgCG ƒgÉe .äÉ«°SÉ°ù◊G √òg ,É¡«a ¢TÉY »àdG ¬JôFGO ÒZ IôFGO ‘ í°TÎj »c ®ƒØÙG ï«°ûdG IƒYO ¿CG ó≤àYCG Gò¡d ,Í¨dÉH ¬«Ñfi øe ÒãµdG äô©°TCG πH ,á≤aƒe IƒYO øµJ ⁄ É¡«a GÒÑc Ó≤K ∂∏àÁh .»îjQÉàdG É¡∏≤Kh É¡àfÉµe äGQÉ«àdG πµd ßØëæd ,ÓÑ≤à°ùe AGOC’G ¢†©H á©LGôe »¨Ñæj â°ùdh ,™ªàéª∏d ÒãµdG Gƒeób ¿ƒ«dGÈ«d ∑Éægh ,øWƒdG ‘ áYóH Gƒ°ù«d ¿ƒ«dGÈ«∏dG ∞bGƒe ¬d âfÉc ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY PÉà°SC’G ¿CÉH ó≤àYCG øµdh ,óMCG ìóe ΩÉ≤e ‘ Éæg iQCG ÊC’ ,¬à≤£æŸ ÒÿG ójôj ’ ‹GÈ«d ¬fCÉH ,¬«∏Y ¥GQhC’G §∏N »¨ÑæjÓa ádhDƒ°ùe Éªc ¬à≤£æe êQÉNh ¬à≤£æe ‘ ÒÑc iƒà°ùe ≈∏Y ¬d ¿ƒÑfi ∑Éægh ,πLô∏d kÉª∏X ∂dP .≥WÉæŸG á«≤Ñd áÑ°ùædÉH ôeC’G ∂dòc ,É°†jCG ¿ƒÑfi ‹É©dG ¬∏dGóÑYõjõ©dG ó«°ù∏d ¿CG ¬fÉ«ch ¬à©ª°S ¬d kÉ£Nh ,kÓ≤à°ùe kGQÉ«J kÉ°†jCG πã“ »¡a,QƒØ°ü©dG á∏FÉ©d áÑ°ùædÉH ≈YGôj ¿CG Öéj QÉÑµdG πFGƒ©dG á«≤Hh ,áÁôµdG á∏FÉ©dG √ò¡a ,¢UÉÿG ‹GóàY’G ¬∏«∏–h ä’É≤e ‘h .øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ájÒ°üŸG ÉjÉ°†≤dG ‘h »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ É¡∏≤K πfi »gh ,kGó≤f ∂∏à“h ájDhôdG ‘ k’Ó≤à°SG ∂∏à“ »àdG πFGƒ©dG øe kGOóY ôcPCÉ°S á≤M’ ,πFGƒYhCG OGôaCG hCG ,¢UÉî°TCG ‘ »©«°ûdG â«ÑdG πc ∫GõàNG øµÁÓa ,™«ª÷G ΩGÎMG .øWƒdG ÖM ≈∏Y ¬∏dG AÉ°T ¿EG »≤à∏j ™«ª÷G øµd ,•ƒ£N QÉ«J πc »Øa äÉbÉ≤ëà°SG …CG ‘ Iƒ≤H ¬cGô°TEG É°†jCG Öéjh ΩGÎM’G ≥ëà°ùj QÉ«J …RGÒ°ûdG QÉ«àdG á«MÉædG øe AGƒ°S AÉæàY’G ≥ëà°ùJ QOGƒch äÉ«°üî°T ¬«ah ,ájOÉ°üàbG hG á«°SÉ«°S á«©ªL øe øWƒdG AÉæH πLCG øe IƒNC’G πc »≤à∏j ¿CG πªLCG Éeh ,á«Ñ©°ûdG hG á«ª°SôdG .ïdEG ÊóŸGh πª©dGh ÈæŸGh ¥ÉaƒdGh ádÉ°UC’G á«dÉª°ûdG á≤£æŸG øe (ájô≤dG) ÜÉÑ°T øe OóY ™e AÉ≤∏H âÄLƒa ‹É«∏dG ióMEG ‘ áª«ÿG AÉ≤d øe »∏Y áªWÉa á«dÉª°ûdG á≤£æŸG øe á°ùeÉÿG IôFGódG áë°TÎe AÉ¡àfG ó©H ≈∏Y ÚëàØæeh ∫GóàY’G §N »Ñfi øeh ,™°Vƒ∏d ájó≤f iDhQ ¿ƒµ∏àÁh øjQƒæàe GƒfÉch øe ≈æ“CGh .¬∏dG AÉ°T ¿EG á«aÉ≤K äÉMÓ°UG ≈∏Y ΩOÉb QÉ«àdG ¿CÉH äô©°ûa äGQÉ«àdG πc ¤EG êÉà–h ,kÉYÉ«°Vh kGô≤a ≥WÉæŸG ó°TCG øe »¡a ,(ájô≤dG)á≤£æŸ äÉØàd’G ádhódG ájô≤dG πcÉ°ûe ≈∏Y kÉ≤M’ Aƒ°†dG §∏°SCÉ°S ÊG º¡JóYhh ,äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y π«gCÉJ hCG ¥ôÙG âfÉcCG á≤£æe ájCGh …QƒHh á«Ñæ÷Gh IÎ°Sh QÉ°S ÚHh º¡æ«H ¥ôaCG ’ ¬«fÉ©JÉeh ôjó≤J πfi ƒgh QÉ«J hCG á«©ªL ≈∏Y kGôµM ¢ù«d …ôª÷G ï«°ûdG kÉeÉàN .´ÉaôdG hCG á∏ª¡dG ¿EG Éæ∏ch ,á«æjôëÑdG á«WGô≤ÁódG AÉæH πLC’ âcQÉ°T äGQÉ«àdG πch ,™«ªé∏d ÜCGh ™«ª÷G øWGƒª∏dh øWƒdG πLC’ Gƒ∏ª©à∏a »©«°T hCG »æ°S õFÉa í°TÎe …C’ ∫ƒ≤fh ,¿GƒNEG ¬∏dG AÉ°T .èFÉàædG ΩÎëf ¿CG »æ©J á«WGô≤ÁódGh IƒNCG Éæ∏ch S.dheya@alwatannews.net

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘µ˘ d ‘É˘˘≤˘ Kh »˘˘HOCG í˘˘à˘ a ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L á˘˘eô˘˘µ˘ e ÆôØàdGh ÈcCG AÉ£©d ∫ÉÛG í°ùØjh »°ùØædGh IQOÉÑe …CG kÉeƒªY ôµ°TCÉa .ÚYóÑŸG äÉYGóHE’ ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ æ“CGh ,´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ø˘˘ e á«∏gC’G ìQÉ°ùŸGh á«aÉ≤ãdG ájófC’Éc äÉYÉ£b É˘e ≈˘∏˘Y π˘°ü– ,iô˘NCG á˘«˘aÉ˘≤˘ K äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ bh É˘©˘aO ∂dP π˘c ,Ωƒ˘«˘ dG Iô˘˘°SC’G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y â∏˘˘°üM .''áµ∏ªŸG ‘ ‘É≤ãdG ôjƒ£àdG á∏é©d á«HOC’G ácôë∏d IóMGƒdG ìhôdG â≤ªY

Iô°SCG ƒ°†Y ™«aQ øªMôdG óÑY ôYÉ°ûdG äÓµ°ûe á∏µ°ûe ¿EG'' :∫ƒ≤j ÜÉàµdGh AÉHOC’G É¡JÉ«fÉµeEÉa ,ô≤ŸG ôaƒJ ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG âbh ‘ äAÉL á«µ∏ŸG áeôµŸGh ,kGóL á£«°ùH ìhô˘dG â≤˘ª˘Y É˘¡˘fC’ ,á˘jÉ˘¨˘∏˘ d º˘˘¡˘ eh ¢SÉ˘˘°ùM ÊCG ÉÃh ,á«aÉ≤ãdGh á«HOC’G ácôë∏d IóMGƒdG IÒÑµdG á«aÉ≤ãdG á°ù°SDƒŸG √òg AÉ°†YCG óMCG √ò¡H áMôØdGh áé¡ÑdGh Qhô°ùdG ≠dÉH ‘ ÉfCÉa π≤æà°S ™Ñ£dÉH »àdGh á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG áeôµŸG É‰EGh ,¿ÉµŸG ô≤a øe Iô°SC’G ''§≤a ¢ù«d'' ¤EG øWƒdG Gòg ‘ áaÉ≤ãdGh ÜOC’G π°ûàæà°S ádÓ÷G ÖMÉ°U áªµM π°†ØH ∂dP πc ,QƒædG Iô˘°SCÓ˘d IÒÑ˘µ˘dG á˘eô˘µŸG √ò˘g ¬˘˘°ü«˘˘°üî˘˘à˘ H .''kÓ©a ∂dP ≥ëà°ùJ »àdG Iô°SC’G AÉ°†YCG óMCG óFÉ≤dG ó«ª◊G óÑY É˘æ˘d »˘æ˘©˘J ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L IQOÉ˘˘Ñ˘ e ¿EG'' :∫ƒ˘˘≤˘ j òæe á¶˘ë˘∏˘dG √ò˘g ô˘¶˘à˘æ˘f É˘æ˘c ó˘≤˘a ,Òã˘µ˘dG øjôëÑdG AÉHOCÉH AÉØàMÓd ¿ôb ™HQ øe ÌcCG ,…QÉ˘°†◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘˘Lh ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ ø˘˘jò˘˘dG øe á∏«ª÷G IQOÉÑŸGh á«µ∏ŸG áeôµŸG √ò¡Hh ¬àdÓL º¡ØJ ≈∏Y ∫óJ ádÓ÷G ÖMÉ°U ¿ód º˘¡˘fCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ÜÉ˘à˘µ˘dGh AÉ˘˘HOC’G ™˘˘bGƒ˘˘d Gò˘˘g IQÉ˘˘°†Mh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ d »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ¬˘˘ Lƒ˘˘ dG »˘˘©˘ bGh ó˘˘«˘ °ùŒ q’EG ô˘˘≤ŸG Gò˘˘g É˘˘eh ,ø˘˘Wƒ˘˘ dG ,ÉfóæY ∞≤ãŸGh ÖjOC’G QhOh IOÉjQh á«ªgC’ πLCG øe á«æZ á°ùŸ ¬àdÓL IQOÉÑe âfÉµa ,øjôëÑdG ‘ »HOC’Gh ‘É≤ãdG ∑Gô◊ÉH ™aódG ¢üdÉîH Ωó≤JCG ¿CG ’EG »æ©°ùj ’ ΩÉàÿG ‘h ¬˘˘ JQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ¤EG ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûdG ¢üdÉ˘˘î˘ H Ωó˘˘≤˘ JCG ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘h ,áÁô˘˘ µ˘ ˘dG ≈∏Y ΩÓYE’G ôjRh IOÉ©°ùd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG .''º∏◊G Gòg ≥«≤ëàd ¬«YÉ°ùe

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

¿É°ùfE’G áeGôch áª∏µdG ájôMh ¿ÉµŸG AÉ°†a ¿CÉ˘H ,ø˘eõ˘dG ø˘e kÉ˘MOQ É˘¡˘∏˘LC’ â∏˘°VÉ˘f »˘à˘ dG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,∞∏àﬂ »l ∏ªY ∑ l ô– É¡d ¿ƒµj Iô˘˘°SC’É˘˘a ,Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ìÓ˘˘ °UE’G π˘˘ X πLCG øe É¡dÉ°†f π°UGƒJ ¿CG Ωƒ«dG áÑdÉ£e √ò˘g ≈˘∏˘Y ¬˘à˘fÉ˘µ˘e ™˘aQh ø˘Wƒ˘dG Gò˘˘g ¿É˘˘°ùfEG á˘˘°Uô˘˘a ’EG ó˘˘ jó÷G ô˘˘ ≤ŸG Gò˘˘ g É˘˘ eh ,¢VQC’G á˘˘∏˘ MôŸG »˘˘Ø˘ a ,ó˘˘MGh m∞˘ ≤˘ °S â– É˘˘æ˘ ˘©˘ ˘ª÷ á˘«˘HOCG Ωƒ‚h IÒÑ˘c AÉ˘ª˘°SCG âØ˘à˘NG á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG ,ójóL øe Oƒ©J ¿CG ≈æªàf ,á©e’ á«aÉ≤Kh π˘˘µ˘ ˘d á˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG á˘˘ eô˘˘ µŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CGh ø˘eh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’G .''á«aÉ≤ãdG äÉMÓ°UE’G É¡ªgCG πH É¡æª°V ÚeCG ÖJÉµdGh ¢UÉ≤dG Iô°SC’G ƒ°†Y ÉeCG á˘eô˘µ˘e ¿CG ó˘cDƒ˘f ¿CG Öë˘f'' :∫ƒ˘≤˘«˘ a í˘˘dÉ˘˘°U √ò¡a ,¬àdÓL É¡«∏Y ôµ°ûj IQOÉH ∂∏ŸG ádÓL ÜOC’Gh Iô°SC’G âLôNCG IQOÉÑŸGh á«µ∏ŸG áàØ∏dG Iô°SC’Gh ,Ò£N ‘É≤K ¥RCÉe øe áeÉY IQƒ°üH AGó©°S øëfh ,∂dP ≥ëà°ùJ ¬JGP âbƒdG ‘ ≥ëà°ùJ ´ƒædG Gòg øe áJÉØàd’Éa ,ôeC’G Gò¡H .''ôjó≤àdGh ΩGÎM’G π˘¡˘°ù«˘°S ô˘≤ŸG ¿CÉ˘H ó˘≤˘à˘ YCG'' :∞˘˘«˘ °†jh ¿hDƒ°ûdG Ωƒªg øe É¡°ü∏î«°Sh Iô°SC’G QƒeCG …OÉŸG QGô˘≤˘à˘°S’G »˘JCÉ˘j ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘eh ,á˘˘jOÉŸG

,´ó˘˘Ñ˘ eh ÜÉ˘˘ °T π˘˘ µ˘ ˘d É˘˘ æ˘ ˘fÉ˘˘ °†MCG í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘°ùa :¿ÉààdG Ú°ùM- zøWƒdG{ ô≤ŸG áHGƒH ÈY IójóL ábÓ£fG ≥∏£ææ°Sh .''∂∏ŸG ádÓ÷ Gôµ°ûa ójó÷G ÖMÉ°U ¿ód øe á«µ∏ŸG áeôµŸG øµJ ⁄ kGQÉ˘≤˘Y ÜÉ˘à˘µ˘dGh AÉ˘HOC’G Iô˘°SCG í˘˘æÃ á˘˘dÓ÷G á∏jƒ£dG ÉæJÉfÉ©e â¡fCG ¬àdÓL áeôµe kGô°TDƒe q’GE „õdG á≤£æe ‘ óHC’G ¤EG ¬µ∏ªàJ ‘É≤ãdG ¿CÉ°ûdÉH ¬àdÓL ΩÉªàgG ≈∏Y kÉë°VGh øe ó©j …òdG Ωƒ∏Z º«gGôHEG QƒàcódG ÉeCG ‘ ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dGh AÉ˘˘ HOC’G Iô˘˘ °SCG »˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e Rô˘˘ ˘HCG áMôa øµJ ⁄h ,‹É¨dG øWƒdG Gò¡d »HOC’Gh áeôµŸG ¿EG ∂°T ÓH'' :∫ƒ≤j ¬fEÉa øjôëÑdG á˘Mô˘a π˘H ,á˘jOÉ˘˘Y á˘˘eô˘˘µŸG √ò˘˘¡˘ H ''Iô˘˘°SC’G'' ÖMÉ˘˘°U ∞˘˘bƒ˘˘e ø˘˘Y ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H È©˘˘J á˘˘«˘ µ˘ ˘∏ŸG ,áaÉ≤ãdGh øØdGh ÜOC’Gh áª∏µ∏d ójóL íàØH á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ø˘˘jô˘˘µ˘ ØŸGh AÉ˘˘HOC’G ø˘˘e á˘˘dÓ÷G √ò˘˘g AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e ÚØ˘˘≤˘ ãŸG äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c âæ˘˘ZCÉ˘ ˘a á«HOC’G ácô◊G ¢ù«°SCÉJ ‘ ºgQGhOC’ √ôjó≤Jh ≈˘≤˘∏˘Jh .äGQƒ˘°üà˘dGh ÊÉ˘©ŸG π˘˘c ø˘˘Y Iô˘˘°SC’G ≈∏Y øeõdG øe Oƒ≤Y äôe ó≤a ,ájôµØdGh á˘˘ aƒ˘˘ ˘Øfi á˘˘ ˘Mô˘˘ ˘Ø˘ ˘ H ÈÿG Gò˘˘ ˘g ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G ÉgóMh πªëàJ AÉHOC’G Iô°SCGh ,ácô◊G √òg ≥˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y â«˘≤˘dCG »˘à˘ dG IOÉ÷G á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸÉ˘˘H ‘ ÉfóæY ábô°ûe IQƒ°U áZÉ«°U ‘ kGÒÑc kÉÄÑY kÉfGƒæY πµ°ûJ ∂∏ŸG ádÓL áeôµªa ,Iô°SC’G äƒ°U Iô°SC’G â∏≤f ¢ù«°SCÉàdG òæªa ,øjôëÑdG á«HOC’Gh á«aÉ≤ãdG ácô◊G øY ÚdhDƒ°ùŸG πµd ∫hó˘˘dG AÉ˘˘ë˘ fCG π˘˘c ¤EG á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG á˘˘ cô◊G á˘˘jQÉ˘˘°†◊G äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG √ò˘˘¡˘ H Gƒ˘˘ª˘ à˘ ¡˘ j ¿CÉ˘ ˘H kÉeó≤àe kÉJƒ°U πµ°ûJ ¿CG âYÉ£à°SGh ,á«Hô©dG AÉ˘˘ °†Ø˘˘ dGh ¿É˘˘ µŸG Òaƒ˘˘ J ÈY á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dGh ‘ ÉfDhÉbó°UCG ±ô©jh ,ácô◊G √ò¡d kÉ«©«∏Wh √ò˘g ≈˘∏˘Y ÚYó˘ÑŸGh AÉ˘˘HOC’G π˘˘µ˘ d ÚÑ˘˘°SÉ˘˘æŸG √òg âfÉY ºc ÚØ≤ãŸG øe »Hô©dG øWƒdG á«aÉ≤ãdG ácô◊G ≈£©J ¿CGh ,áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ¿EG PEG ,iƒà°ùŸG Gòg ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d Iô°SC’G ôahCG kGQƒ°†Mh ÈcCG á°Uôa á«æØdGh á«HOC’Gh .áeÉ©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y òæe ¬Lh πªcCG ≈∏Y ÉgQhO â°SQÉe ácô◊G ‘ IÎØdG ∂∏J òæe ÉæcQÉ°T óbh ,äÉæ«à°ùdG ∂∏ŸG ádÓL kGôµ°T .á«ŸÉ©∏d øjôëÑdG Éæ˘∏˘≤˘fh á˘«˘æ˘jô˘ë˘H π˘aÉfi á˘Ñ˘bÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘Jô˘˘¶˘ æ˘ H ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¿CG ∂°T ’h ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dGh AÉ˘˘ HOC’G Iô˘˘ °SCG ¢ù«˘˘ FQ ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ j âfÉc Iô°SC’G ¿CG ∑Qójh ,kÉeÉ“ ∂dP ∑Qój »ØJÉg ∫É°üJG ‘ …óægƒH º«gGôHEG á«æjôëÑdG ¤EG πfi øeh iôNCG ¤EG á≤°T øe π≤àæJ á˘eô˘µ˘e äAÉ˘˘L'' :ô˘˘°üe ø˘˘e ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ™˘˘e øe Iô°SC’G âfÉY ºc ¬àdÓL ∑Qójh ,ôNBG äOÉYCG É¡fCÉH ó≤àYCG áÁôc áàØd ∂∏ŸG ádÓL äÉØ∏e ¿CG ôcòJCG ÉfCÉa ,ô≤e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG √ògh ,áÑWÉb Ú«æjôëÑdG AÉHOCÓd QÉÑàY’G â«˘˘Ñ˘ dG ‘ …ó˘˘æ˘ Y IOƒ˘˘Lƒ˘˘e âfÉ˘˘c ''Iô˘˘°SC’G'' ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘jô˘Z â°ù«˘d äÉ˘eô˘µŸG ø˘˘e á˘˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG ...á«æjôëÑdG ájófC’G ¢†©H ‘ É¡æe á«≤ÑdGh ΩÉ˘ª˘à˘gG ¤EG Ò°ûJ ¬˘JÉ˘HÉ˘£˘î˘a ,∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L áeôµŸG äAÉL Ωƒ«dGh ...äÉà°T ‘ Iô°SC’G âfÉc ’EG ô≤ŸG Gòg Éeh ,áaÉ≤ãdGh ÜOC’ÉH ¬àdÓL .''∂dP ≈∏Y π«dO ,kÉeƒªY áaÉ≤ã∏d Éjôjó≤J kÉjõeQ kÉÁôµJ Ωó≤àd á˘˘eô˘˘µ˘ ª˘ ∏˘ d OGó˘˘ à˘ ˘eG á˘˘ eô˘˘ µŸG √ò˘˘ g ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c ,á∏LDƒe IÒãc ™jQÉ°ûe Éæjód'' :∞«°†jh ôeC’G ≈£YCG ÚM πMGôdG ÒeCÓd ájÒeC’G ™˘jQÉ˘°ûe ΩÉ˘eCG ∂∏ŸG É˘æ˘ ©˘ °Vh á˘˘eô˘˘µŸG √ò˘˘¡˘ Hh Iô°SC’G .1969 áæ°S É¡°ù«°SCÉàH ∑GòfBG …ÒeC’G ô≤ŸG ∫ÓN øe Éææµd kGóL IÒÑc äÉ«dhDƒ°ùeh ,É˘¡˘ fÉ˘˘«˘ c äOó˘˘g IÒ£˘˘N äÓ˘˘ª◊ â°Vô˘˘©˘ J ¿ƒµ«°S Ωƒ«dÉa ,ÉgRÉ‚EG ™«£à°ùæ°S ójó÷G ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG …ÒeC’G Ωƒ˘˘°SôŸG ÖLƒÃh É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ ˘d Ée πch äGhóædGh äÉ«°ùeC’G áeÉbEG ìƒª£dG Ωƒ«dG ∂∏ŸG ádÓ÷ Iójó÷G á«µ∏ŸG áeôµŸGh Éæc ≥HÉ°ùdG ‘ ,¢ùeC’ÉH ¬∏©a Éæ«∏Y Qò©àj ¿Éc »àdG á≤MÓàŸG äÉHô°†dG ôKEG É¡à«aÉY â©LQCG êQÉ˘N ø˘e kGó˘˘MCG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùf ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ’ .''É¡d â°Vô©J ¢ùeC’ÉH ,Ò¨J ™°VƒdÉa Ωƒ«dG ÉeCG ,øjôëÑdG ÚYó˘˘ ÑŸÉ˘˘ H º˘˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ f ¿CG ™˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °ùf ’ É˘˘ ˘æ˘ ˘ c áeôµŸG √òg ó©Hh Ωƒ«dG'' :Ωƒ∏Z ∞«°†jh ''Iô˘°SC’G'' âÑ˘ã˘J ¿CG ,º˘gC’G á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG »˘˘JCÉ˘ J ó˘jó÷G ô˘≤ŸG ™˘eh Ωƒ˘«˘dG É˘eCG ,Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

QÉgOR’G πc AÉHOC’G Iô°SC’h Ö◊G πc óªM ∂∏ª∏d √QhO π«©ØJh ‘É≤ãdG ∑Gô◊G óe ‘ º¡°ùJ .kÉ°ûª¡e hCG kÉ«°ûeÉg QhódG Gòg ¿Éc ¿CG ó©H kÉ«aÉ≤K á«îjQÉàdG ¬àeôµÃ óªM ∂∏ŸG ΩÉ˘˘eCG ∫ÉÛG ≥˘˘∏˘WCG kÉ˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LGh kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °Sh ‘É≤ãdGh »HOC’G ∫ÉÛG ‘ ÚYóÑŸG ácôM ‘É≤ãdG ÖfÉ÷G IOÉ«b ‘ ºgQhóH ΩÉ«≤∏d ≈∏Y πª©dGh øjôëÑdG ‘ …ôµØdG ‹ÉàdÉHh Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y ¿RGƒàdG áaÉ≤K ô°ûf .iôNC’G AGƒ˘˘¡˘ dGh á˘˘HÎdÉ˘˘H É˘˘æ˘ eô˘˘cG ó˘˘ ª˘ M ∂∏ŸG ≈∏Yh »HOC’G ´GóHE’G ´GƒfCG QòÑd »ë°üdG π˘˘ µ˘ ˘°ûH »˘˘ HOC’G ¿CÉ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ ˘¡÷G ΩÉ˘˘ ˘Y π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH »˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh ‘É˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dGh ¢UÉ˘˘ ˘N ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dGh AÉ˘˘ HOC’G Iô˘˘ °SCG ó˘˘ aô˘˘ H á˘˘ ª˘ gÉ˘˘ °ùŸG iô˘˘ NC’G á˘˘ «˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh ìQÉ˘˘ °ùŸGh .AGƒ¡dGh AÉŸÉH Ö◊G πµH ∂∏ŸG ádÓL ój ≈∏Y ó°ûfh πc øjôëÑdG ‘ ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SC’h .QÉgOR’G

á≤£æe AGô©°ûd ájô©°T äÉfÉLô¡e áeÉbEG .⁄É©dG øe AGô©°Th è«∏ÿG ájôM ñÉæe óªM ∂∏ŸG ≥∏WCG ¿CG ó©H ,»îjQÉàdG »MÓ°UE’G ¬Yhô°ûe ‘ ÒÑ©àdG á◊É˘˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘ ˘HÎdG Å˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘j ¿B’G ƒ˘˘ ˘ ˘g É˘˘ ˘ ˘g ¬dÉµ°TCG ≈à°ûH ,»HOC’G ´GóHEÓd áÑ°SÉæŸGh ∫É«LCG ΩÉeCG kÉ©°SGh ≥jô£dG íàØjh ,¬fGƒdCGh ƒëf Ωó≤àdG øe ójõŸ ÚYóÑŸGh AÉHOC’G ƒ˘˘ g É˘˘ gh .kÉ˘ aÓ˘˘ à˘ NG π˘˘ ª˘ LGC h k’É˘˘ ª˘ ˘L ÌcC’G á˘˘ ˘ HôŒ ΩÉ˘˘ ˘ eCG AÉ˘˘ ˘ HOC’G ™˘˘ ˘ ˘°†j kÉ˘ ˘ ˘°†jCG ∂∏ŸG ¢ü≤ædG áHôŒ ó©H IôaƒdG áHôŒ ,IójóL á˘˘ ˘HôŒ ó˘˘ ˘©˘ ˘ H á˘˘ ˘ cô◊G á˘˘ ˘ HôŒ ,¥Ó˘˘ ˘ eE’Gh ,QòY øe ¿B’G AÉHOC’G ΩÉeCG ¢ù«dh ,OƒcôdG IôµdÉa ,á«à– á«æH áªK ∑Éæg âeGO Éªa º˘˘ ˘ g ,º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ fCG AÉ˘˘ ˘ HOC’G Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e ‘ ¿B’G áeôµŸG Gƒdƒu ëj ¿CG ≈∏Y ¿hQOÉb ºgóMh ≈∏Y QOÉ≤dG OÉ÷G πª©dG øe áMÉ°ùe ¤EG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG AÉ˘˘HOC’G ø˘˘e ó˘˘jõÃ ™˘˘ ª˘ àÛG ó˘˘ aQ ¿CG É¡d óH ’ »àdG äÉLÉàfE’G øe ójõeh

z∞«°ùfƒ«dG{h zá«ªæàdG{ ÚH ¿hÉ©J á«bÉØJG á``Ä``°TÉ`æ`dGh ∫É```Ø```WC’É``H ¢Vƒ`````¡`æ```∏˘˘ d :…ójQódG á«°VGQ - âÑàc áª¶æe ™e ¿hÉ©J á«bÉØJG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh â©bh äOÉ°TCGh ,¢ùeCG ìÉÑ°U ''∞«°ù«fƒ«dG'' ádƒØ£∏d IóëàŸG ·C’G á≤aGƒÃ »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh á˘dƒ˘Ø˘£˘dÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ™˘«˘bƒ˘J ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ∞˘«˘°ù«˘fƒ˘«˘dG Oƒ˘¡˘L ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dGh ácGô°T õjõ©J ¤EG »°†Øj …òdG πµ°ûdÉH ∫ÉÛG Gòg ‘ É¡JÈNh ádƒØ£∏d á«æjôëÑdG á«æWƒdG áæé∏dG ™e á«dhódG áª¶æŸG √òg .¢UÉÿG ´É£≤dGh á«eƒµ◊G ÒZ äÉª¶æŸGh ÉŸ ¬˘MÉ˘«˘JQG ø˘Y …ô˘gRC’G π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG á˘ª˘¶˘æŸG π˘ã‡ ô˘Ñq ˘Yh ¤EG ô¶æj ¬fCG kGócDƒe ,ájÉæY øe »æjôëÑdG πØ£dG ¬H ≈¶ëj ‘ ádƒØ£˘dG ´É˘£˘b ‘ á˘«˘©˘Lô˘ª˘c »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘WÉ˘a IQƒ˘à˘có˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ∞˘∏˘àı Ö°SÉ˘µ˘e ø˘˘e ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M ÉŸ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG øjôëÑdG q¿GE '' :…ôgRC’G ∫Ébh .Iõ«Lh IÎa ‘ á«YÉªàL’G ,∞«°ùfƒ«dG ™e ∑Î°ûe πªY á«bÉØJG ™bƒJ á«é«∏N ádhO ∫hCG .''áeƒeC’Gh ádƒØ£dG ´É£b ôjƒ£J ∫É› ‘ Ihób É¡fCG kGÈà©e ™«bƒJ ¢üîj ÉÃ øjôëÑdG ™Ñàà°S è«∏ÿG ∫hO qπc q¿CG GócDƒe .∞«°ùfƒ«dG ™e ∑Î°ûŸG πª©∏d äÉbÉØJG ¤EG øjôëÑdG áLÉM »‚ƒc ¿ƒL ∞«°ùfƒ«dG á∏ã‡ âæ«Hh Ée ‘ kÉ°Uƒ°üN ,ádƒØ£dG èeGôH ôjƒ£àd áë°VGh á«é«JGÎ°SG ó©J »æjôëÑdG πØ£dG ´É°VhCG ¿CG ºZQ πØ£dG ájÉªëH ≥∏©àj ∫É˘Ø˘WCG ô˘FÉ˘°ùH á˘fQÉ˘≤˘e á˘ë˘°üdGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG å«˘M ø˘e IQƒ˘£˘à˘e 2007 øe IÎØ∏d ¿hÉ©àdG èeÉfôH øe ±ó¡dG πãªàjh .⁄É©dG ¿CG øe ócCÉàdG πØµj ÉÃ øjôëÑdG áµ∏‡ ºYO ‘ 2009 ¤EG kÉ°û«ª¡Jh kÉØ©°V ÌcC’G äÉÄØdG º¡«a ÉÃ Ú©aÉ«dGh ∫ÉØWC’G ™˘eõŸG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G è˘FÉ˘à˘æ˘ dG π˘˘ª˘ °ûJh .º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ¿ƒ˘˘dÉ˘˘æ˘ j ÚfGƒb øe Ú©aÉ«dGh ∫ÉØWC’G IOÉØà°SG 2009 ájÉ¡æH É¡≤«≤– ¿hôKDƒjh πØ£dG ¥ƒ≤M á«bÉØJG ≈∏Y Ωƒ≤J IQƒ£e äÉ°SÉ«°Sh º«∏©J ¢Uôah ájÉYQ ≈∏Y º¡dƒ°üMh ,É¡JQƒ∏H ‘ º¡°ùØfCG ºg ™e ,iƒ°ü≤dG áæeÉµdG º¡JGQó≤d kÉ≤«≤– ƒªædG øe º¡æµ“ øe π°†aCG ájÉªMh ,•É°ûædÉ˘H á˘ª˘©˘Ø˘e á˘«˘ë˘°U IÉ˘«˘ë˘H ™˘à˘ª˘à˘dG .á∏eÉ©ŸG Aƒ°Sh ∫Ó¨à°S’Gh ∞æ©dG ,™jQÉ°ûe á˘©˘Ñ˘°Sh è˘eGô˘H á˘KÓ˘K ¿hÉ˘©˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H π˘ª˘°ûjh ≥«≤–h äÉ°SÉ«°ùdG ™°Vhh ó«jCÉàdG ó°ûM ≈∏Y èeGÈdG õcôJh ∫ÉØWCÓd º«∏©àdGh ájÉYôdGh πØ£dG ¥ƒ≤M πLCG øe ácGô°ûdG äGQób õjõ©J :‘ É¡JÉLôﬂ ¢üî∏àJh ,º¡àjÉªMh áÄ°TÉædGh äÉ°SÉ«°ùdGh äÉ©jô°ûàdG ôjƒ£Jh ,á˘dƒ˘Ø˘£˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘˘e kÉ˘ eÉ˘˘é˘ °ùfG á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ä’ÉÛG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ‘ äGOÉ˘˘ °TQE’Gh á«eƒ˘µ◊G äÉ˘°ù°SDƒŸG äGQó˘b õ˘jõ˘©˘Jh ,π˘Ø˘£˘dG ¥ƒ˘≤˘M á˘«˘bÉ˘Ø˘JG πØ£dG ¥ƒ≤ëH á«æ©ŸG iôNC’G á«eƒµ◊G ÒZh

ádÓL áeôµÃ ¢ùeCG øjôëÑdG âMôa ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG É¡H ¢üN »àdG ∂∏ŸG GQÉ≤Y Iô°SC’G ∂«∏ªàH ∂dPh ,øjôëÑdG ‘ ÉÃ ≥˘˘«˘ ∏˘ j º˘˘FGO ô˘˘ ≤˘ ª˘ c „õ˘˘ dG á˘˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ øjôëÑdG ‘ á«HOC’G ácô◊G ¬«dEG â∏°Uh º°SG ™aQ ‘ IÒÑc áªgÉ°ùe âªgÉ°S »àdGh á«Hô©dG πaÉÙG ™«ªL ‘ kÉ«dÉY øjôëÑdG .á«dhódGh ó˘˘ ˘©˘ ˘H ¿B’G ìô˘˘ ˘Ø˘ ˘J ¿CG AÉ˘˘ ˘HOC’G Iô˘˘ ˘°SC’h kÉeÉY ÚKÓK øe ÌcC’h ábÉ°T IÉfÉ©e á∏MQ É¡JôWÉb ∑ô– ¿CG IógÉL ∫hÉ– »gh ¤EG É¡∏ªM ≈∏Y IQOÉb áµ°S ¥ƒa á«HOC’G õjÉªàdGh ´GóHE’ÉH kGQGô°†NG ÌcCG ≥WÉæe äÉ˘˘LÉ˘˘à˘ f ø˘˘ e ¬˘˘ Mô˘˘ £˘ J É˘˘ e ‘ ±Ó˘˘ à˘ N’Gh ‘ óªM ∂∏ŸG ádÓL áeôµe ¿EG .á«HOCG »àdGh á«àëàdG á«æÑdG ájGóH »¡d …Qƒ°üJ Ωƒ≤J ¿CG AÉHOC’G Iô°SCG ™«£à°ùJ É¡dÓN øe á˘˘«˘HOCG äGAÉ˘˘≤˘d ó˘˘≤˘Y ‘ É˘˘¡˘ £˘ £˘ N ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H ≈∏Y πª©dGh ájô©°T äÉ«°ùeCG áeÉbEGh ájQhO

…hÉbô°ûdG »∏Y º∏≤H

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP IôZ AÉ©HQC’G ¯ (347) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Wed 22 Nov 2006 - Issue no (347)

AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SDhQ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e åë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRh äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ fÓ˘˘ ˘d OGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘jô– :ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe

AÉ≤∏dG ¢ûeÉg ≈∏Y á«YÉªL á£≤d

á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh ≈≤àdG ô˘˘jô– AÉ˘˘°SDhQ ¢ùeCG ô˘˘¡˘ X QÉ˘˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG »˘à˘dG äGAÉ˘≤˘∏˘dG ø˘ª˘°V ∂dPh ;á˘«˘eƒ˘˘«˘ dG á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG á°UÉNh ,á«aÉë°üdG ¿hDƒ°ûdG ∞∏àﬂ á°ûbÉæŸ º¡©e É¡jôéj øjôëÑdG áµ∏‡ É¡«a ó¡°ûJ »àdG áægGôdG á∏MôŸG √òg ‘ .ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G AGƒLCG ∫òÑJ á«∏ÙG ÉæàaÉë°U ¿CG AÉ≤∏dG ∫ÓN ôjRƒdG ócCGh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G äÓ˘ª◊Gh äGQƒ˘£˘ à˘ dG á˘˘Ñ˘ cGƒŸ IÒÑ˘˘c kGOƒ˘˘¡˘ L ‘ áµ∏ªŸÉH â≤≤– »àdG á«æWƒdG äÉÑ°ùàµŸG øª°V ÉgRGôHEGh πgÉ©dG ádÓ÷G ÖMÉ°üd »æWƒdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG πX .ôgGõdG ó¡©dGh á°ü∏ıG á«æWƒdG Oƒ¡÷G π∏µJ ¿CG ‘ πeC’G øY ÜôYCGh .áµ∏ªª∏d QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸ ≥«aƒàdÉH

áæWGƒŸG Ωƒ¡Øe ï«°SôJ ≈∏Y πªYCÉ°S :ódÉN óªﬁ ó˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ ˘e ‹É˘˘ ˘gCG ÚH ∫OÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ àŸG ΩGÎM’Gh º˘¡˘Ø˘dG ô˘°ûf ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ¬˘à˘eCGh ¬˘æ˘ Whh á÷É˘©˘eh ΩÓ˘°SEÓ˘d »˘£˘°Sƒ˘˘dG í˘˘«˘ ë˘ °üdG ‘ ±ô£àdGh ƒ∏¨dGh ±Gôëf’G ¿GƒdCG áaÉc á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,á˘˘°SQÉ˘˘ªŸGh º˘˘¡˘ Ø˘ ˘dG á«eÓ°SEG ájƒg äGOôØŸ ∑Î°ûŸG º°SÉ≤dG ¬˘Ø˘FGƒ˘Wh ™˘ª˘àÛG äÉ˘Ä˘a É˘¡˘«˘∏˘Y ó˘˘Mƒ˘˘à˘ J ∫É˘˘«˘ LC’G ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ HÎJ kÉ˘ ˘°SÉ˘˘ °SCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘Jh AGREG É˘æ˘Ø˘bGƒ˘eh É˘æ˘JGQƒ˘°üJ ¬˘æ˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ Jh º˘˘«˘ bh ΩÉ˘˘©˘ dG ¥hò˘˘dG á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘Mh çGó˘˘ MC’G è˘eGÈdGh §˘HÉ˘¡˘dG ΩÓ˘˘YE’G ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG á˘«˘æ˘ Ø˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G åHh êÉ˘˘à˘ fEGh á˘˘«˘ MÉ˘˘HE’G :ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N ±OQCGh .á˘˘ ˘aOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ bGô˘˘ ˘dG á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ jÉ˘˘ ª◊ ≈˘˘ ©˘ ˘°SCÉ˘ ˘°S'' êÉàfE’G ≈∏Y Égõ«Ø–h á«æWƒdG äGAÉØµdGh äGQÉ°ûà°S’Gh πjƒªàdÉH É¡ªYOh ´GóHE’Gh á«°ùaÉæàdG äGP á°UÉÿG ™jQÉ°ûŸG áeÉbE’ QOÉ°üeh ¢VQC’G ≈∏Y á¶aÉÙGh ,á«dÉ©dG »˘Ñ˘æ˘LC’G ∂∏˘ª˘à˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG IhÌdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH »∏NGódG ™jRƒàdG Aƒ°S øeh ´hô˘˘ °ûŸG ÒZ Ö°ùµ˘˘ dG OQGƒ˘˘ e á˘˘ ˘≤˘ ˘ MÓ˘˘ ˘e hCG Iƒ°TôdG hCG PƒØædG ∫Ó¨à°SG øY áŒÉædG .''ÉgÒZh ∫GƒeC’G π«°ùZ

ÈY É¡JÉÑLGhh É¡bƒ≤ëH É¡Øjô©Jh ICGôŸÉH õcôŸG ∫ÓN øe É¡d á¡Lƒe èeGôH π«©ØJ áÄØH ΩÉªàg’Gh ,óªM áæjóÃ »YÉªàL’G äGô°VÉÙG áeÉbEGh Ú°ùæ÷G øe ÜÉÑ°ûdG ºgCG øe ¿EG'' :ódÉN ∫Ébh .º¡d ájƒYƒàdG øµ°ùdG ÒaƒJ á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ ¬JÉjƒdhCG ô°ù«e πµ°ûH á«æjôëH Iô°SCG πµd ≥FÓdG øe πNódG …Ohóﬁ ájÉªMh ,ÒNCÉJ ¿Oh ™˘e »˘Ñ˘£˘dG ´É˘£˘≤˘dG ‘ á˘˘°üî˘˘°üÿG QÉ˘˘KBG ÊÉÛG ≈fOC’G ó◊ÉH AÉ≤JQ’G ≈∏Y πª©dG á˘aÉ˘˘µ˘ d á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘eóÿG iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e ájÉYôH ≥∏©àj Éª«a ¢üNC’ÉHh ÚæWGƒŸG ¬˘˘ fCG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,''á˘˘ dƒ˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dGh á˘˘ eƒ˘˘ ˘eC’G øe »ª«∏©˘à˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ìÓ˘°UEÉ˘H ÖdÉ˘£˘«˘°S ∫É«LCG èjôîàd á«ª∏©dGh á«ª«≤dG á«MÉædG áeRÓdG ±QÉ©ŸGh äGQÉ¡ŸÉH IOhõe á◊É°U É˘gOÉ˘°üà˘bG á˘«˘ª˘ æ˘ Jh OÓ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d ≈˘∏˘Y É˘eCG .''á˘eGó˘à˘°ùe á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¬eõY ¤EG ódÉN QÉ°TCÉa ,‘É≤ãdG ó«©°üdG ™˘ª˘àÛG Iô˘¶˘æ˘H AÉ˘≤˘ JQÓ˘˘d »˘˘©˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ¬bƒ≤Mh ¿É°ùfE’G áª«≤d äÉ°ù°SDƒeh kGOGôaCG ¬æjO √ÉŒ ¬à«dhDƒ°ùeh ¬ÑLGh ó«cCÉJ ™e

ódÉN óªﬁ

á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ¥ô˘£˘dGh ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘˘e ¥É˘˘£˘ f áæjóŸG ‹ÉgCG ájÉª◊ ∂dPh É¡«dEG ájODƒŸG º¡˘JÉ˘µ˘∏˘à‡h º˘¡˘MGhQCG ≈˘∏˘Y …ó˘©˘à˘dG ø˘e QÉ˘°ûà˘fG Iô˘gÉ˘X ø˘e ó˘ë˘∏˘dh ,º˘¡˘ æ˘ cÉ˘˘°ùeh ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ Ä˘ ˘°TÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÚH äGQóıG .''óªM áæjóe ‘ á«æeC’G Iõ¡LC’G ΩÉªàg’G π°UGƒ«°S ¬fCG ódÉN ±É°VCGh

áªFÉ≤dG ƒ°†Yh í°TÎŸGh ÖFÉædG ócCG øY ádÉ°UC’Gh Èæª∏d IóMƒŸG á«HÉîàf’G á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘°SOÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG ï«°SÎd ¬«©°S π°UGƒ«°S ¬fCG ódÉN óªﬁ ÚH ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’Gh áæWGƒŸG Ωƒª¡Øe äGQOÉÑe ÈY óªM áæjóe ‹ÉgCG ∞∏àﬂ √QhO ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S ™˘˘jQÉ˘˘ °ûeh .ÚÑNÉædG á≤K RÉM GPEG IôFGó∏d ÖFÉæc ™˘«˘é˘°ûJ ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S ¬˘˘fEG'' :∫É˘˘bh Ú°ùë˘˘à˘ d ™˘˘∏˘ £˘ àŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh äGAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG óªM áæjóe ‹ÉgCG øe á«°û«©ŸG ¬ahôX º¡ªYO ≥jôW øY ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y º˘¡˘©˘jQÉ˘°ûe á˘eÉ˘bE’ äGÈÿGh π˘jƒ˘ª˘à˘dÉ˘H á˘˘°üàıG äÉ˘˘¡÷G ™˘˘e »˘˘©˘ °ùdGh á˘˘°UÉÿG Ö°ùM IôFGódG πgCG øe Ú∏eÉ©dG ∞«Xƒàd .''á«ª∏©dG º¡JGOÉ¡°Th º¡JGAÉØc á¶aÉÙG ≈∏Y πªYCÉ°S'' :ódÉN ™HÉJh ‘ á˘«˘fÉ˘µ˘°SEG äÉ˘MÉ˘°ùe ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘J É˘e ≈˘∏˘ Y ÉÃ É˘¡˘©˘jRƒ˘J ø˘°ùM ≈˘∏˘Yh ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e ºgAÉæHCGh áæjóŸG √òg ‘ ÚæWÉ≤dG Ωóîj á˘jƒ˘≤˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,¤hC’G á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H ø˘˘ª˘ °V á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRƒ˘˘ d ÚeC’G AGOC’G

:∫ó©dG ôjRh

¿É˘ª˘ °†d á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T á˘˘«˘ HÉ˘˘bQh á˘˘«˘ FÉ˘˘°†b á˘˘£˘ N á˘˘jOÉ˘˘«˘ Mh á˘˘gGõ˘˘æ˘ H äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘f’G AGô˘˘ LEG ÚÑ˘NÉ˘˘æ˘ dG ±ƒ˘˘°ûµ˘˘H Úë˘˘°TÎŸG ó˘˘jhõ˘˘J ¯ ´GÎb’G õcGôe Qƒ°†ëH AÓcƒ∏d ìÉª°ùdGh :∫ó©dG IQGRh -á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

∫ó©dG ôjRh

,ÚÑNÉædG ∫hGóL ™e º¡JGƒ°UCÉH GƒdOCG øe AÉª°SCG kÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¿ƒ˘˘©˘ £˘ dG ÜÉ˘˘H ¿CG ¤EG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e .¿ƒfÉ≤dG ¬æ«H …òdG âbƒdG ‘ Úë°TÎŸG ™«ª÷ á˘æ˘é˘∏˘dG ΩÉ˘«˘b ¤EG …Î°ùdG ô˘jRƒ˘dG QÉ˘°TCG É˘˘ª˘ c ø˘˘jô˘˘°ûYh çÓ˘˘K ‘ ÚÑ˘˘bGô˘˘e Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ìÉ˘˘ª˘ °ùdÉ˘˘ H ºgójhõJ ™e êQÉÿG ‘ áã©Hh á«∏°üæbh IQÉØ°S áæé∏dG ¿CÉH kGócDƒe ,ÚÑNÉædÉH á°UÉÿG äÉaƒ°ûµdÉH á«aÉØ°ûdGh Ió«◊G ¿Éª°V øe ójõŸh Ωƒ≤à°S É«∏©dG ¥GQhCG ájCG øe ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ƒ∏N øe ó«cCÉàdÉH ∂dPh ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ΩÉ˘eCG âjƒ˘°üà˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ Z π˘˘«˘ Ñ˘ b .º¡FÓch hCG Úë°TÎŸG Qƒ°†ëH äGAGôLE’G áaÉc ¿CG ∫ó©dG ôjRh í°VhCG Éªc AÉ°†YCG äÉHÉîàfG áeÓ°ùd äòîJG ób äÉÑ«JÎdGh Éeh ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üæj ÉŸ kÉ≤ah ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG iÎ°ùdG ôjRƒdG ºàNh äÉHÉîàf’G ágGõf ¬Ñ∏£àJ ‘ ácQÉ°ûŸÉH ÚæWGƒª∏d IƒYódG ójóéàH ¬ãjóM ¿ƒfÉ≤dÉH ΩGõàd’Gh ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G iƒ˘˘bh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G åMh ,ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dGh á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG äGAGô˘˘LEG ‘ á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘∏˘ ˘d ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG É¡ÑbGôJh É«∏©dG áæé∏dG É¡ÑbGôJ »àdG á«HÉîàf’G ¤EG kGÒ°ûe É¡∏«°UÉØJ ™«ªL ‘ á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG á«YôØdGh á«aGô˘°TE’G ¿É˘é˘∏˘dGh É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG áeÓ°S ÚeCÉàd Égó¡L iQÉ°üb ∫òÑà°S á«FÉ°†≤dG ΩÉ˘ª˘à˘gG §ﬁ âJÉ˘H »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG .É¡LQÉN ‘ hCG áµ∏ªŸG πNGO ‘ AGƒ°S ™«ª÷G

É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jRh ∫É˘˘ b AÉ˘°†YCG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG á˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y ΩÉ˘©˘ dG ±Gô˘˘°TEÓ˘ d ï˘«˘°ûdG ø˘H »˘∏˘Y ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› á˘˘aÉ˘˘c â“CG ó˘˘b á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘H …Î°ùdG Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e á«∏ª©dÉH á≤∏©àŸG á«æØdGh á«HÉbôdG äGOGó©à°S’G 25 âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ‘ …ô˘˘é˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G …òdG iÎ°ùdG ôjRƒdG ±É°VCGh .…QÉ÷G Èªaƒf É«∏©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘à˘LG AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H çó˘ë˘à˘j ¿É˘c AÉ˘°†YCG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG á˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y ΩÉ˘©˘ dG ±Gô˘˘°TEÓ˘ d äGAGôLE’ÉH âeÉb ób áæé∏dG ¿CÉH ÜGƒædG ¢ù∏› á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘gGõ˘˘f ø˘˘ª˘ °†J ¿CG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e »˘˘ à˘ ˘dG ájCG ÖÑ°ùjo ’ …òdG πµ°ûdÉH ÉgÒ°ù«Jh á«HÉîàf’G ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG A’OEG AÉ˘æ˘KCG çó– ó˘b á˘˘FQÉ˘˘W π˘˘cÉ˘˘°ûe äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¤EG ¬˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘YO kGOó› ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ JGƒ˘˘ ˘°UCÉ˘ ˘ H πª©H ¥ƒKƒdG ¤EG ÊóŸG ™ªàÛG iƒbh á«°SÉ«°ùdG πªY kÉØ°UGh ,á«HÉîàf’G á«∏ª©∏d É¡JQGOEGh áæé∏dG .¬jõædGh ÊƒfÉ≤dGh …OÉ«◊ÉH áæé∏dG AÉæKCG áæé∏dG É¡H Ωƒ≤à°S »àdG äGAGôLE’G øYh ¿CG ¤EG iÎ°ùdG ô˘jRƒ˘dG QÉ˘˘°TCG âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á«HÉbQh á«FÉ°†b á£N äóYCG ób É«∏©dG áæé∏dG ÒjÉ©Ÿ kÉ≤ah á«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG π˘MGô˘e á˘aÉ˘µ˘d ø˘e ,É˘¡˘à˘ gGõ˘˘f ø˘˘ª˘ °†J IOófi äGAGô˘˘LEGh á˘˘«˘ dhO äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ∫É˘NOEG á˘«˘dBG ÖbGÎ°S á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG É˘¡˘æ˘«˘H ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG êGQOEG QGô˘˘ µ˘ ˘J Ωó˘˘ Y ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °†d ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«HÉîàf’G ºFGƒ≤dG ‘ Ú∏é°ùŸG äGƒ˘£˘N Ió˘©˘H á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘eh âeÉ˘b ó˘b á˘æ˘é˘ ∏˘ dG IQƒ°üdÉH á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°S ¿Éª°†d á«∏ªY äÉ˘˘ aƒ˘˘ °ûc Úë˘˘ °TÎŸG AÉ˘˘ £˘ ˘YEG É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘gCG ,≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ãŸG ¿Éé∏dGh ´GÎb’G õcGôe IÉ°†b πÑb øe ÚÑNÉædG á«HÉîàf’G ôFGhódGh ≥WÉæŸG §FGôNh á«aGô°TE’G ∂Ä˘˘ ˘dhCG AGƒ˘˘ ˘°S Úë˘˘ ˘°TÎŸG AÓ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘ d ìÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdGh äÉ«©ª÷ÉH á°UÉN á«HÉîàfG ºFGƒb ‘ øjƒ°†æŸG ∂∏J ΩCG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ ácQÉ°ûŸG á«°SÉ«°ùdG ‘ Qƒ˘˘°†◊É˘˘H Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG Úë˘˘°TÎŸÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äGAGôLE’G áeÓ°S øe ócCÉà∏d á«HÉîàf’G õcGôŸG áæé∏dG ¿CG ócCG Éªc ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ágGõfh Gƒ˘dOCG ø˘e ±ƒ˘°ûc ø˘˘e á˘˘î˘ °ùf ¢Vô˘˘©˘ à˘ °S É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á«aGô°TEG áæ÷ πc ‘ äÉHÉîàf’G Ωƒj º¡JGƒ°UCÉH É¡«∏Y ´ÓWEÓd Úë°TÎŸG ™«ª÷ áMÉàe ¿ƒµàd á≤HÉ£e øe º¡æµª«°S Ée ƒgh á¶aÉfi πc ‘

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP IôZ AÉ©HQC’G ¯ (347) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Wed 22 Nov 2006 - Issue no (347)

¿CG ∞˘˘ ˘°ûc zá˘˘ ˘à˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘à˘ ˘ °S{ è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H :¿GôŸG !≈˘°Vƒ˘ah äÉ˘bÉ˘Ø˘NEG ¢ù∏› ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ¿GôŸG ó˘©˘°S ó˘ªfi »˘°SÉ˘«˘°ùdG §˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘b ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ äÓ˘NGó˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘ ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J (áà°S ≈∏Y áà°S) èeÉfôH ‘ ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG Ée ¿EG'' :kGôNDƒe âjƒµdG IÉæb ≈∏Y ¢VôY …òdG ó©H π«≤à°ù«°Sh π«≤«°S ¬fCG øe ¿Éª∏°S »∏Y √QÉKCG ¢†©˘˘ H ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y í˘˘ °VGh π˘˘ ˘«˘ ˘ dO ¿ÉŸÈdG ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘NO á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ‘ AGô˘˘≤˘ a É˘˘æ˘ «˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °Sh É˘˘æ˘ «˘ ë˘ ˘°TÎe ™˘HQC’G IÎa ¿CG ≈˘∏˘Y ô˘°TDƒ˘e ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ fÉŸÈdG ‘ äÉbÉØNE’ÉH ≈∏ÑM ¿ƒµJ ÉÃQ á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°S è˘°†f Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dGh AGOC’G ™˘eh ø˘Wƒ˘dG ™˘e º˘¡˘∏˘eÉ˘©˘J ‘ Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¢†©˘˘H .''ΩÉ¶ædGh ¿ƒfÉ≤dG ï«°ûdG πãe Ú«°SÉ«°ùdG ¢†©H ¿EG ¿GôŸG ∫Ébh äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ¿ƒ˘≤˘∏˘£˘j ¿ƒ˘dGõ˘j ’ ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘∏˘ Y ¿GôŸG óªfi á˘˘Ñ˘ °SÉÙG ¿hó˘˘jô˘˘jh √É˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘f’G Üò÷ á˘˘ fÉ˘˘ fô˘˘ dG ´hô°ûŸG ÊÉ©e ¿CGh äGôJÉ¡ŸG √òg øY ™aÎj ∂∏ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘£ÿG √ò˘˘g ø˘˘Y ™˘˘aÎdÉ˘˘H º˘˘gÉ˘˘jEG kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e á©HÉàeh øWGƒŸGh øWƒdG á«gÉaQ øe ÒãµdG É¡«a ,ÚæWGƒŸG ¢†©H ôYÉ°ûe ÆóZóJ »àdG á«°SÉª◊G º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQh ‹ÉŸGh …QGOE’G OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ΩÉ˘˘ «˘ ˘N ‘ kGÒã˘˘ c á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùe âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG »˘˘ à˘ ˘dGh OÉéjEGh ádÉ£ÑdG ≈∏Y AÉ°†≤dÉH áÑdÉ£ŸGh áë°üdGh ó˘˘jô˘˘j ’ ø˘˘WGƒŸG ¿CG'' :kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,''Úë˘˘ °TÎŸG ø˘Y IÉ˘fÉ˘˘©ŸG ™˘˘aQh ø˘˘WGƒ˘˘e π˘˘µ˘ d º˘˘FÓŸG ø˘˘µ˘ °ùdG ∑QOCG ƒ˘dh ,kÉ˘°†©˘H º˘¡˘°†©˘H á˘Ñ˘ °SÉfi hCG ΩÉ˘˘≤˘ à˘ f’G Òã˘µ˘dGh ΩÉ˘à˘jC’Gh π˘eGQC’Gh äÉ˘≤˘ ∏˘ £ŸGh AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG ÚæWGƒŸG øe áÄa âLôÿ ∂dP π°VÉØdG Éæî«°T .''´hô°ûŸG Gòg ¬jƒàëj É‡ ÒãµdG âHCGO »àdG äÉ«©ª÷G AÉ°SDhQ ™e ≥«≤ëàdÉH ÖdÉ£J äGÒ°ùŸG º«¶æJ ‘ á«°VÉŸG äGƒæ°S ™HQC’G ∫GƒW É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y'' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M ¿GôŸG º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NGh πc øY OÉ©àH’Gh øWƒdG Gòg Öëf ¿CG ÚæWGƒªc äÉ˘µ˘∏˘à˘ªŸG ≈˘∏˘Y …ó˘©˘à˘dÉ˘H »˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘dG á˘Ø˘«˘æ˘©˘ dG ,''™«ªé∏˘d ø˘Wƒ˘dÉ˘a ,AÉ˘°†¨˘Ñ˘dGh ¬˘æ˘à˘Ø˘dG ´Qõ˘j É˘e øeC’G ∫ÉLQh ájQÉéàdG äÉ©ªÛGh QÉ£ŸÉc áeÉ©dG ¤EG Ú«æWƒdGh AÉaô°ûdGh Ú°ü∏ıG ™«ªL kÉ«YGO IQÉ°ùN kGócDƒe .''á°UÉÿG º¡cÓeCGh ÚæWGƒŸGh á«WGô≤ÁódG áHôéàdG ìÉ‚EGh áµ∏ªŸG º°SG ™aQ á∏«Øc âfÉc »àdG äGQÉªãà°S’G øe Òãµ∏d áµ∏ªŸG ‘ ÒµØàdG ÉæY ∑Îf ¿CGh ÉædÉ«LCGh ÉæFÉæHCG ídÉ°üd á˘˘ °û«˘˘ ©˘ ˘e iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ aQh OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¢TÉ˘˘ ©˘ ˘fEÉ˘ ˘ H ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ˘d ''á˘˘ bhôÙG ¢VQC’G'' á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ,í°TÎe πµd áë«°üf ¿GôŸG ¬qLhh .''ÚæWGƒŸG í˘dÉ˘°üe π˘«˘¡˘°ùà˘d hCG á˘«˘eÉ˘≤˘à˘fGh á˘jƒ˘Ä˘a í˘˘dÉ˘˘°üe ’ »àdG äÉHÉ£ÿG √òg GhòÑæJ ¿CG ºµ«∏Y'' :kÓFÉb á˘KQÉ˘µ˘dG ¿C’ É˘æ˘°VQCG ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCG ∫hO ´É˘˘ª˘ WCGh ºbQ ™HôŸG ¤EG Éæ©LôJ πH øWGƒŸGh øWƒdG ™ØæJ .™«ª÷G ≈∏Y ¿ƒµà°S òÄæ«M ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¿CG'' :kÉæ«Ñe ,''óMGh

ºYódG ∫ƒM kÉcƒµ°T Òãj ¥ÉaƒdG äÉfÓYEG øe zπHCG{ º°SG •ƒ≤°S

äÉHÉîàf’G ‘ z»FÉª∏©dG{ πNóJ ≈∏Y ßØëàJ äÉfÉ«H á∏ªM

zπHCG{ ¿hO øe áª°UÉ©dG »ë°TÎe ∫ƒM ¥Éaƒ∏d »HÉîàfG ¿ÓYEG

.''kÉ˘©˘£˘ b á˘˘eô◊G á˘˘à˘ HÉ˘˘K »˘˘gh AÓ˘˘LC’G ¿CG IQhô°V ≈∏Y º¡fÉ«H ájÉ¡f ‘ GhOó°Th º¡JÉ«dhDƒ°ùe AÉaô°ûdGh AÉª˘∏˘©˘dG π˘ª˘ë˘à˘j ó˘FÉ˘µ˘ e ‘ ´ƒ˘˘bƒ˘˘dG ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG OÉ˘˘≤˘ fE’ .¿É£«°ûdG ‘ á˘«˘æ˘jó˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘∏˘ W ¿CG ô˘˘cò˘˘j ï«°ûdG ,ï«°ûdG Oƒªﬁ ï«°ûdG :ºg ‹ÉY ,ô˘eÉ˘Y π˘«˘ª˘L ï˘«˘°ûdG ,‹É˘©˘dG »˘∏˘Y ó˘Ñ˘Y ,OÉªM π°VÉa ï«°ûdG ,…ójƒg »∏Y ï«°ûdG ôHÉL ï«°ûdG ,ºXÉc êÉ◊G π«≤Y ï«°ûdG .ó«°TQƒN ∫OÉY ï«°ûdG ,ÊÉcô¡°ûdG ß˘Mƒ˘d ó˘≤˘a π˘°üà˘e ó˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh º°SG OƒLh ΩóY Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ∫ÓN á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG'' ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG í˘˘ ˘°TÎe π˘HCG õ˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ''á˘˘«˘ fÉÁE’G á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ‘ í˘˘ ˘°TÎj …ò˘˘ ˘dGh äÉfÓYE’G ∫ÓN øe áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ áaÉë°üdG ‘ ¥ÉaƒdG á«©ªL É¡Jô°ûf »àdG ∫ƒM ÜQÉ°†J §°Sh ∂dP »JCÉjh ,á«∏ÙG πHC’ ¥ÉaƒdG ¬eó≤J …òdG ºYódG á©«ÑW ¬°ùØf âbƒdG ‘ .á«HÉîàf’G ¬à∏ªM ∫ÓN …ƒb ºYO OƒLh øe ¿ƒ«°SÉ«°S ¬«a ∂µ°T ¤EG øjÒ°ûe ,á«HÉîàf’G ¬JôFGO ‘ πHC’ ¥ÉaƒdG iód kÉ©LGôJ ∑Éæg'' ¿ƒµj ób ¬fCG ø˘˘ª˘ °V ¬˘˘ª˘ °SG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Yh ,π˘˘HCG º˘˘YO ‘ ∞˘ë˘°üdG äÉ˘fÓ˘˘YEG ‘ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ∫ƒ˘°ü◊G Qò˘©˘J ó˘˘bh .''∂dP ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ∫ƒ˘˘ M π˘˘ HCG ø˘˘ e »˘˘ ª` ` `°SQ ≥˘˘ «` ∏˘ ˘©˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y .´ƒ°VƒŸG

äÉHÉîàf’G ‘ AÉª∏©dG πNóJ ∫ƒM ¿É«H

.''É¡æe á«ÑdÉ¨dG ¿ÉeôMh »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ¿ƒë°TÎŸG ó°TÉfh ‘ ¬˘≤˘M í˘°TÎª˘∏˘d ∑Îj ¿CG º˘˘¡˘ fÉ˘˘«˘ H ‘ ¿hO øe »HÉîàf’G ¬›ÉfÈd èjhÎdG ¿CGh .¬˘eÉ˘eCG π˘«˘ bGô˘˘Y ™˘˘°Vh hCG ,¢û«˘˘ª˘ ¡˘ J ¬˘fGó˘Lhh ¬˘∏˘≤˘Y º˘«˘ µ– ÖNÉ˘˘æ˘ ∏˘ d ∑Îj QÉ«àNG ‘ ∫ƒØµŸG ¬≤M á°SQÉ‡h ¬àjôMh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ ¬∏«ãªàH kGDƒØc √Gôj øe .¬◊É°üe ≈∏Y kÉæ«eCGh Ωƒ∏©dG áÑ∏W øe ôNBG ¿É«H Qó°U Éªc ..IóMƒ∏d º©f'' ¿Gƒæ©H ‹ÉY ‘ á«æjódG ¿EG'' :¬˘«˘ a Gƒ˘˘dÉ˘˘b ''∞˘˘jô˘˘°ûdG ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dGh Oó©J »°†à≤J á«HÉîàf’G á«∏ª©dG á©«ÑW ‘ á«HÉîàf’G º¡fÉ÷ Oó©Jh Úë°TÎŸG π˘˘LCG ø˘˘eh .AÉ˘˘æ˘ Hh ∞˘˘jô˘˘°T ¢ùaÉ˘˘æ˘ J π˘˘ X kÉeGõd ¿Éc »æWƒdGh »æjódG ∞°üdG IóMh ÚÑNÉædG ™«ª÷ ÉæeGÎMG ócDƒf ¿CG Éæ«∏Y .''á∏eÉ©dG º¡fÉ÷h Úë°TÎŸGh ™«ª÷G ¿ƒµj ¿CG ájóL πµH GƒÑdÉWh ìhô˘˘ dÉ˘˘ H Gƒ˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ j ¿CGh ,á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ MCGh Iƒ˘˘ ˘NEG »àdG πFÉ°SƒdG ø˘Y Gƒ˘∏˘î˘à˘jh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G AGƒ˘LC’G ÖÑ˘˘°ùH ¥É˘˘≤˘ °ûdGh á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG Òã˘˘J .''á«HÉîàf’G º¡fÉ«H ‘ á«æjódG Ωƒ∏©dG áÑ∏W ócCGh ¢û«ª¡Jh øjƒîJh §«≤°ùJ Rƒéj ’'' ¬fCÉH ,º˘˘¡˘ ©˘ e Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dGh Úë˘˘°TÎŸG ø˘˘e …CG ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘e â°ù«˘˘d §˘˘«˘ ≤˘ °ùà˘˘dG Ió˘˘YÉ˘˘bh º«b øe â°ù«dh ,ËôµdG ¿BGô≤dG º«dÉ©Jh É˘fDhÉ˘ª˘∏˘Y É˘¡˘«˘°†Jô˘˘j ’h (´) â«˘˘Ñ˘ dG π˘˘gCG

è˘˘ jhô˘˘ J ø˘˘ e AÓ˘˘ LC’G AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ dG √Gó˘˘ ˘HCG áªFÉb) º¡Ø°UƒH áªFÉ≤dG ∂∏J »ë°TÎŸ á˘ª˘FÉ˘˘b)h ,(Ú≤˘˘àŸG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b)h (Úæ˘˘eDƒŸG øe ºgÒZ ¿CG kÉæª°V »æ©j Ée (Ú«F’ƒdG ∂∏˘˘J ø˘˘e …CÉ˘ H ¿ƒ˘˘Ø˘ °üà˘˘ j ’ Úë˘˘ °TÎŸG iƒ˘˘≤˘ Jh ¿ÉÁEG ø˘˘e Ió˘˘ «˘ ˘ª◊G äÉ˘˘ Ø˘ ˘°üdG ∂dP ¬«æ©j Éeh ,(´) â«ÑdG πgC’ A’hh ¬˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ùJh º˘˘ ¡˘ ˘ d ¢û«˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ J ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ °†jCG .''º¡ØbGƒŸ ’'' :º˘˘¡˘ fÉ˘˘«˘ H ‘ ¿ƒ˘˘ë˘ °TÎŸG ∫É˘˘ bh Ée AÉª∏©dG á∏«°†ØdG ÜÉë°UCG ≈∏Y ≈Øîj ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù«˘˘ d »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S ÒKCÉ˘ ˘J ø˘˘ ˘e ∂dò˘˘ ˘d ø˘˘Wƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ H ,Ö°ùë˘˘ a á˘˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG πc ` ≈©°ùj ™«ª÷G ¿CG ∂°T ’h ,øWGƒŸGh kGó˘MGh kÉ˘Ø˘°U ±ƒ˘bƒ˘∏˘ d ` ¬˘˘à˘ ≤˘ jô˘˘W Ö°ùM ó˘˘ ˘°V kÉ˘ ˘ ˘°†©˘˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ °†©˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ °ûj kÉ˘ ˘ ˘°UGÎe Gò˘˘g á˘˘ª◊ ≥˘˘jõ“ ó˘˘ °Vh ,á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG ¬≤M øe …òdGh kGÒãc ≈fÉY …òdG Ö©°ûdG ¬˘©˘bƒ˘e Ö°ùë˘˘H π˘˘c ` kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L π˘˘ª˘ ©˘ f ¿CG øe ¬≤ëà°ùj Ée Òaƒàd ` ¬JÉbÉW Ö°ùëHh ’h ,≥F’ »°û«©e iƒà°ùeh ¿ÉeCGh ájôM ’h ,ø˘˘jô˘˘NB’G QÉ˘˘¨˘ °üà˘˘ °SÉ˘˘ H ∂dP ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j πÑ≤àH ¿ƒµj É‰EGh ,øjƒîàdGh ∂«µ°ûàdÉH ™˘˘ e í˘˘ eÉ˘˘ °ùà˘˘ dGh ,ô˘˘ NB’G …CGô˘˘ dGh …CGô˘˘ dG ácÎ°ûŸG äÉMÉ°ùŸG ‘ πª©dGh ,øjôNB’G πª©dGh ,ÚæWGƒŸG ™«ªL ídÉ°U πLCG øe ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe πc ó°V ó«H kGój kÉ©e äGÒN Ö¡˘˘ fh Úæ˘˘ WGƒŸG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘ M Ö∏˘˘ ˘°S á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b á˘˘Ä˘ a ió˘˘d É˘˘¡˘ °ùjô˘˘µ˘ ˘Jh OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG

º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG

äÉfÉ«ÑdG QGó°UEG á∏ªM ¢ùeCG â∏°UGƒJ ¢ù∏ÛG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘J ó˘˘ ˘°V Úë˘˘ ˘°TÎŸG ø˘˘ ˘ e ‘ º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG á°SÉFôH »FÉª∏©dG ≈∏Y Úë°TÎe ºYO πLCG øe äÉHÉîàf’G ¬«∏Y ≥∏WCG Ée ∫ÓN øe øjôNBG ÜÉ°ùM á«©ªL áªFÉb »gh ''á«fÉÁE’G áªFÉ≤dG'' äÉHÉîàfÓd á«eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG ÚeCG ¬«a ÉYO …òdG âbƒdG ‘ .á«HÉ«ædG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G √ô˘˘≤˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG A∞˘µ˘dG í˘°TÎª˘∏˘d âjƒ˘°üà˘dÉ˘H ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘JGAÉ˘ª˘à˘fG ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H ¬Mô£j ¿Éc ÉªY ∞∏àﬂ ÜÉ£N ‘ ∂dPh QÉ˘«˘à˘NG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ó˘cCG É˘eó˘æ˘Y kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S .''øeDƒŸG'' í°TÎŸG äQó˘˘°U »˘˘à˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG Rô˘˘HCG ø˘˘eh Úë˘˘ °TÎŸG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛ ¿É˘˘ «˘ ˘ H ¢ùeCG Gƒ∏°†a ` ájó∏ÑdGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ø˘Y ¬˘«˘ a Gƒ˘˘Hô˘˘YCG ` º˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘g ∞˘˘°ûc Ωó˘˘Y ó«°ùdGh º˘°SÉ˘b ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°û∏˘d º˘gô˘jó˘≤˘J É‡ º¡à«°ûN GhóHCGh ,»Øjô¨dG ¬∏dG óÑY øe ôbƒŸG »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG'' øY Qó°üj Úë˘°TÎe á˘Ø˘c í˘«˘LÎd í˘°VGh π˘˘Nó˘˘J Úë°TÎe ÜÉ°ùM ≈∏Y ,áæ«©e áªFÉb øe hCG Ú∏≤à°ùŸG øe AGƒ°S ,øjôNBG Ú«æWh ô˘˘NBG »˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°S QÉ˘˘ «˘ ˘J hCG √ÉŒ’ Úª˘˘ à˘ ˘æŸG ¬˘eƒ˘ª˘gh ¬˘dÉ˘eBG ¢ùØ˘f Ö©˘°ûdG ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûj ¬à˘HGƒ˘ã˘H ¿ƒ˘eõ˘à˘∏˘eh ,á˘©˘°SGƒ˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG .''á«æWƒdGh á«æjódG É‡ ó˘jó˘°ûdG'' º˘¡˘≤˘∏˘b ø˘Y Gƒ˘˘Hô˘˘YCGh

√ô≤Ã á«FÉ°ùf á«dÉ©a ‘

™˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘àÛG ∂°ù“ ¤EG ƒ˘˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘j …ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG OÉ÷G π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dGh ¢UÓ˘˘ ˘ ˘N’E É˘˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘Jh :ó«©dG áªWÉa - ´ÉaôdG

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG QÉW’G ‘h »FÉ°ùædG Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

»˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘cCG ø˘˘ Y í˘˘ ˘°TÎŸGh π˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG á¶aÉÙÉH ¤hC’G IôFGódG º˘˘°SÉ˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G ¿CG IQhô˘˘ ˘ °V …ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ùdG ™˘˘ e ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ∂°SÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ j ∞˘JÉ˘µ˘à˘jh ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘°†©˘˘H ¢UÓ˘˘ ˘ ˘NE’É˘˘ ˘ ˘ H §˘˘ ˘ ˘ HGÎjh AÉæH π«Ñ°S ‘ OÉ÷G πª©dGh ∂dP AÉ˘L .ø˘Wƒ˘˘dG á˘˘©˘ aQh á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùf á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a ∫Ó˘˘ N …ó˘«˘©˘°ùdG ï˘«˘°ûdG É˘¡˘ª˘ ¶˘ f Égô°†M »HÉîàf’G √ô≤Ã .ICGôeG 300 øe Üô≤j Ée ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y çó– É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘c É˘˘¡˘ ˘H ΩÉ˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG äGRÉ‚E’G ™˘˘ ˘HQC’G äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ ˘ N ¬˘˘à˘ Ñ˘ dÉ˘˘ £˘ ˘e ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG π˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ c ICGôŸG AÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ YEÉ˘ ˘ ˘ H ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ bƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M ,äƒ°üdG áfÉeCG ∫ƒM ¬Kó– á˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fCG ¤EG kGÒ°ûe IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe ,á∏«≤K ≈˘∏˘Y ÖNÉ˘æ˘ dG ß˘˘aÉ˘˘ë˘ j ¿CG ¬FÉ˘£˘YEG ∫Ó˘N ø˘e ¬˘Jƒ˘°U ≈˘˘ ˘æ“h .¬˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj øŸ ¿CG ΩÉ˘˘ ˘àÿG ‘ …ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG ‘ ¬«ÑNÉf ™e √DhÉ≤d Qôµàj âÑ˘˘°ùdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘f’G Ωƒ˘˘ j ¬˘fCÉ˘H ¬˘Ø˘°Uh …ò˘˘dG ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG √ó¡°ûà°S »WGô≤ÁO ¢SôY .øjôëÑdG äócCG ,iôNCG á¡L øe á˘˘ «˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ ˘°S’G QÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ °TGô˘˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ côÃ ¿ƒ°üj ¿CG IQhô°V …hGôªZ ,º˘˘¡˘ dÉ˘˘Ø˘ WCG ¥ƒ˘˘≤˘ M AÉ˘˘ HB’G ∫ƒ˘˘ M ∂dò˘˘ c á˘˘ Kó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ e ¿EG'' :á∏FÉb ,º¡à«HôJ á«Ø«c π°üëj ¿CG ¬≤M øe πØ£dG ,¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ eC’G ,Ö◊G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ΩGÎM’G ,ô˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG QƒeC’G √ò˘¡˘a ∫Ó˘≤˘à˘°S’Gh .''¬d ájQhô°V ¿CG äó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘HÎdG äÉ˘˘ ˘aô˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG ºà°ûdGh ΩÉ¡˘J’É˘c á˘Ä˘WÉÿG π˘Ø˘£˘dG π˘©Œ ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dGh ,á˘˘Ä˘ WÉ˘˘N á˘˘Ä˘ «˘ H ‘ ≈˘˘ HÎj ∂dP ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ °ûH á˘˘ ˘ ˘ ˘MÎ≤˘˘ ˘ ˘ ˘e »àdG áë«ë°üdG Ö«dÉ°SC’G π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG AÉ˘˘ æ˘ ˘H ‘ º˘˘ ¡˘ ˘ °ùJ á˘˘ aô˘˘ ˘©Ã ∂dPh kÉ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘J π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d ≈˘∏˘ãŸG á˘≤˘jô˘£˘dG ™˘°Vhh ,á˘∏˘µ˘°ûŸG π◊ ¬˘©˘ e »˘Ñ˘∏˘°ùdG ∞˘bƒŸG ‘ ¢ùØ˘æ˘ dG .πØ£dG Ωƒd πÑb

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP IôZ AÉ©HQC’G ¯ (347) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Wed 22 Nov 2006 - Issue no (347)

ÊGô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ dG ‹ÉgCG »˘≤˘à˘∏˘j Gk ó˘Z ¬˘˘Jô˘˘FGO ø˘˘ Y í˘˘ °TÎŸG º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ j á¶aÉÙÉH á©°SÉàdG IôFGódG ÊGô¡¶dG áØ«∏N ≈£°SƒdG ‹É˘gCG ™˘e kÉ˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e AÉ˘˘≤˘ d í˘˘ ˘°TÎŸG ô˘˘ ˘°ùJh ,¬˘˘ ˘Jô˘˘ ˘FGO Iô˘˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘dG ‹É˘˘ ˘ ˘gCG Iƒ˘˘ ˘ ˘YO Qƒ˘°†◊ ΩGô˘µ˘dG ±ƒ˘«˘°†dGh »HÉîà˘f’G √ô˘≤˘e ‘ AÉ˘≤˘∏˘dG ´É˘aô˘dG á˘˘≤˘ £˘ æÃ ø˘˘FÉ˘˘µ˘ dG ¿Éî«°T ádÉ°U øe Üô≤dÉH ‘ ∂dPh äÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d .ó˘¨˘dG AÉ˘°ùe ø˘e á˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ¿É˘µ˘ e ó˘˘Lƒ˘˘j ¬˘˘fCÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y .AÉ°ùæ∏d ¢ü°üﬂ

∞˘«˘°†à˘°ùj IOhÉ˘©ŸG …ƒ«∏ÿGh ¿Ó˘«˘Ñ÷G ¿ÉLô¡ŸGh ..á∏«∏dG Gk ó˘˘Z »˘˘HÉ˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘f’G í˘˘ °TÎŸG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†à˘˘ ˘°ùj ¤hC’G IôFGódG øY »HÉ«ædG ∫OÉ˘˘ ˘ Y ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ¥qôÙÉ˘˘ ˘ H ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ø˘˘ e kÓ˘ ˘c IOhÉ˘˘ ©ŸG ï«°ûdGh ¿Ó«Ñ÷G ¿Éª˘«˘∏˘°S É˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ «˘ d …ƒ˘˘«˘ ∏ÿG ó˘˘dÉ˘˘N ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ H Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ °VÉﬁ ,''¢ùØædÉH CGóÑj ìÓ°UE’G'' AÉ°ùe øe áæeÉãdG ‘ ∂dPh ‘ »HÉîàf’G √ô≤Ã Ωƒ«dG .Úà«°ùÑdG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘ c kÉ«HÉîàfG kÉ˘fÉ˘Lô˘¡˘e IOhÉ˘©ŸG ó¨dG AÉ°ùe øe áæeÉãdG ‘ .»HÉîàf’G √ô≤Ã IOhÉ˘©ŸG ï˘«˘°ûdG ƒ˘Yó˘˘jh ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘Lh Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‹É˘˘ gCG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†◊ Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WGƒŸG AGó˘˘ ˘HEGh Úà˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG kÉª∏Y .º¡FGQBGh º¡JÉ¶MÓe ¢ü°üﬂ ¿Éµe óLƒj ¬fCÉH .AÉ°ùæ∏d

{ ™e QGƒM ‘ óªMCG ájó¡Y

..áeÉJ ájOÉ«ëH ∞ë°üdG ™«ªL ™e πeÉ©à∏d ÉfOƒ¡L ≈°übCG ÉædòH øjôNB’G ¤EG A»°ùJ áÄWÉN äÉeƒ∏©e øe ¢†©ÑdG √Òãj Ée ¢†aQCGh :»≤jó°üdG á°ûFÉY :É¡JQhÉM

z''øWƒdG{'' ™e É¡ãjóM ∫ÓN á«ª°SôdG áKóëàŸG

óªMCG ájó¡Y

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdGh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y’E G ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÈN »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ..kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y 14 ¯ á«HÉîàf’G ájÉYó∏d k’Ó¨à°SG Égô°ûf πÑb º¡JÉeƒ∏©e øe ócCÉàdG º¡«∏Y äÉHÉîàf’G ágGõf ‘ ¿ƒµµ°ûŸG ¯ ∂«˘µ˘°ûà˘dGh ó˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e k’ó˘˘H º˘˘¡˘ Jhó˘˘f ø˘˘Y É˘˘æ˘ Ñ˘ «˘ ¨˘ J ÖÑ˘˘°S í˘˘«˘ °Vƒ˘˘J zäÉ˘˘jô◊G º˘˘YO{ ≈˘˘∏˘ Y ¢VÎØŸG ø˘˘e ¯ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQCGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e z¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤◊G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e{ ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª› »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†Y ¯ ,á«HÉ˘î˘à˘f’G á˘∏˘ª◊G º˘K ø˘eh ,ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG IÎØ˘d »Ñ∏b ¤EG É¡ÑMCG âfÉc »àdG äGQÉ©°û∏d ÉfQÉ«àNGh Öëj øªa ''∂Jƒ°U ¬£YCG ∂°VQCG ¿É°U øe'' ,Ö©˘˘°ûdG π˘˘«˘ ã“ ‘ í˘˘é˘ æ˘ «˘ °S ø˘˘ e ƒ˘˘ g á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ÚjOÉ«M Éæc ó≤dh ,AÉ£©dG ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµ«°Sh É˘æ˘∏˘eÉ˘Yh á˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ™˘˘«˘ ª÷ í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG ∑Éæg øµJ ⁄h ,áeÉJ á«°SGƒ°ùH ∞ë°üdG ™«ªL ìô˘˘°UCG ¿C’ …ó˘˘¡˘ L ≈˘˘°übCG âdò˘˘Hh ,IÉ˘˘HÉﬁ á˘˘ jGC ä’É˘˘ °üJ’G π˘˘ X ‘ ≈˘˘ à˘ ˘M ,∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷ á˘Ø˘«˘ë˘°U ‘ Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ø˘˘e Oó˘˘©˘ d Ió˘˘jó˘˘©˘ dG áaÉë°üdG ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éµa ,IóMGh hCG óMGh πã‡ π°üàj å«ëH kÉª«¶æJ ÌcCG á«∏ÙG º˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘Y’E ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ KG .äÉëjô°üàdG

?¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á«æjôëÑdG á«©ª÷G ‘ ¢ù°SDƒe ƒ°†Y ÉfCG ø˘Y Òã˘µ˘ dG âª˘˘∏˘ ©˘ Jh ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘Ñ˘ bGôŸ ‹ âfÉch ,øjôNB’ÉH ¢SÉ°ùME’Gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ,πØ£dGh ICGôŸG ¥ƒ≤M ∫É› ‘ á©°SGh äÉWÉ°ûf ó˘≤˘dh ,á˘«˘°üî˘°ûdG ∫Gƒ˘M’C G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸGh »æfCG ’EG ,á«©ª÷G á£°ûfCG ‘ »àcQÉ°ûÃ âaô°ûJ ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘©˘ HQCGh á˘˘æ˘ °S ò˘˘æ˘ ˘e »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ °†Y äó˘˘ ª˘ ˘L .Òà°ùLÉŸG ádÉ°Sôd Ò°†ëàdÉH ‹É¨°ûf’ ‘ É˘˘gQhOh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ÚØ˘˘ °üJ ∞˘˘ «˘ c ¯ ?2006 äÉHÉîàfG ¿ƒ˘µ˘J »˘µ˘d É˘fó˘¡˘ L iQÉ˘˘°üb É˘˘æ˘ dò˘˘H ó˘˘≤˘ d ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e ,Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG OGó˘YÓ E ˘d É˘˘fGC ó˘˘H ÚM »˘˘°VÉŸG (∫ƒ˘˘∏˘ jGC )Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S

πÑb øe á«ª°SQ IƒYO ‹ â¡Lh ó≤d º©f πFÉ°Sh áÑbGôe ´hô°ûe ≈∏Y ´ÓWEÓd á«©ª÷G ø˘˘Y äQò˘˘ à˘ ˘YGh ,2006 äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’ ΩÓ˘˘ ˘Y’E G øY äÈY ó≤dh ,»∏ªY ±hôX ÖÑ°ùH »àcQÉ°ûe ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG äCÉ˘ æ˘ gh ´hô˘˘°ûŸÉ˘˘ H »˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘YGE ¿Éch ,IhóædG ¤EG Qƒ°†◊G »∏Y Qò©J ‹É¨°ûf’h ÖÑ˘˘°S á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ∂∏˘˘J í˘˘ °Vƒ˘˘ J ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ e ‘ ∂«˘µ˘°ûà˘dGh ,ó˘≤˘æ˘dG ¬˘«˘Lƒ˘J ø˘e k’ó˘H É˘æ˘Ñ˘«˘ ¨˘ J ¿ƒµj ¿CG Öéjh ,äÉHÉîàf’G ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ágGõf QGòYCG Gƒ˘eÎë˘j ¿CG º˘¡˘«˘∏˘Yh ,kÉ˘jQÉ˘°†M π˘eÉ˘©˘à˘dG …òdG ÉgQÉ©°T ≥Ñ£J ¿CG á«©ª÷G ≈∏Yh ,øjôNB’G ¿CGh ,äÉjô◊G ºYOh á«WGô≤ÁódG º°SÉH ¬à©aQ .äÉ«ª°ùeh äGQÉ©°T øe ¬à©aQ ÉŸ kÓgCG ¿ƒµJ áÑbGôŸ á«æjôëÑdG á«©ª÷ÉH ∂àbÓY Ée ¯

≈˘∏˘Y É˘gô˘°ûæ˘j ¿CG π˘Ñ˘b ¬˘JÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ø˘e ó˘cÉC ˘à˘j ¿CG ¬°ùØf Ö°üf øeh ,øjôNB’G ¤EG A»°ùj ’CGh ,CÓŸG ¿CGh ,∂dòd kÓgCG ¿ƒµj ¿CG ¬«∏Y Ö©°ûdG øY kÓã‡ ¿CGh ,ø˘jô˘N’B G ΩÎë˘jh ,kÉ˘bOÉ˘°Uh ,kÉ˘¡˘ jõ˘˘f ¿ƒ˘˘µ˘ j ’CGh ,QÉãJ »àdG äÉ©FÉ°ûdGh ÖjPÉcC’G øY ó©àÑj á˘jÉ˘Yó˘˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ c ¬˘˘°üî˘˘°T ™˘˘ª˘ ∏˘ j ¿CG ∫hÉ˘˘ë˘ j π˘«˘ã˘ª˘à˘d kÓ˘gGC ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j π˘˘H ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .¿ÉŸÈdG áÑb â– Ö©°ûdG á«ª°SQ IƒYO äÉjô◊G ºYO á«©ªL â¡Lh ¯ ´hô˘˘°ûe ∫ƒ˘˘M É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f »˘˘à˘ dG Ihó˘˘æ˘ dG Qƒ˘˘°†◊ º˘˘µ˘ d ÜÉÑ°SCG Éªa ..äÉHÉîàfÓd ΩÓYE’G πFÉ°Sh áÑbGôe â¡˘˘ Lh á˘˘ «˘ ©˘ ª÷G ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN ,É˘˘ ¡˘ æ˘ Y ∂Ñ˘˘ «˘ ¨˘ ˘J äÉHÉîàf’G πã“ á«ª°SQ á¡éc ºµÑ«¨àd É¡JGOÉ≤àfG ?á«æjôëÑdG

äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG á˘˘Kó˘˘ë˘ àŸG âdÉ˘˘b ¿EG'' :ó˘ª˘MGC á˘˘jó˘˘¡˘ Y 2006 á«˘HÉ˘«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ó˘¡÷G âdò˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d á˘«˘eÓ˘Y’E G á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ∂dP ¤EG ∞°VCG ,Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸÉH ¿ƒµàd ÒÑµdG ó˘jhõ˘J âdhÉ˘M á˘jOÉ˘«˘M á˘¡˘ L âfÉ˘˘c á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG á«˘eÓ˘Y’E G äÉ˘°ù°SDƒŸGh á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG ™˘«˘ª˘L .''á«aÉë°üdG äÉëjô°üàdÉH ô°ûæj Ée πc ΩÎ– É¡fCG ájó¡Y âë°VhCGh á˘˘jô˘˘ M ΩGÎMG ÜÉ˘˘ H ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ‘ ¢†©˘˘H ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J É˘˘e ¢†aô˘˘J É˘˘¡˘ fGC ’EG ,ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG ∫hÉ– áÄWÉN äÉeƒ∏©e ô°ûf øe ∞ë°üdG .kÉ«°üî°T º¡°ù“h øjôNB’G äGP ∫ƒ£J :QGƒ◊G ¢üf »∏j Éª«ah ?á«∏ª©dGh á«ª∏©dG ∂à«Ø∏N øY Éæ«KóM ¯ á«eƒ«dG áaÉë°üdG ∫É› ‘ â∏ªY ó≤d ∞∏b'' `dG IójôL ™e âfÉc »àjGóÑa ,áæ°S 14 IóŸ ºK øeh ,äGƒæ°S â°S IóŸ É¡«a â∏ªY ''Rƒ«f »∏jO ¿ÉJÉ˘gh ,''¿ƒ˘«˘Ñ˘jô˘J ø˘jô˘ë˘H'' Ió˘jô˘L ‘ â∏˘ª˘Y ⁄É˘˘Y ‘ IÒÑ˘˘c á˘˘©˘ ª˘ ˘°S É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘d ¿É˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG .Úà°SQóªc ÉgQÉµfEG øµÁ ’h áaÉë°üdG Ió©e πªYCG ¬îjQÉJ ≈àMh 1993 ΩÉY òæeh IÉæ˘b ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘«˘°SÉ˘«˘°S è˘eGÈd á˘eó˘≤˘eh á∏°SGô˘e â∏˘ª˘Y ÊCG É˘ª˘c ,á˘jõ˘«˘∏‚E’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …ó˘dh ,á˘«ŸÉ˘Y ô˘jQÉ˘≤˘J è˘eÉ˘fô˘˘H ‘ CNN áµÑ°ûd á©eÉL øe áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ Òà°ùLÉe .É«fÉ£jÈH Î°ù«d øe ∞ë°üdG ¢†©H ‘ QÉãj Ée ≈∏Y ∑OQ Ée ¯ ?óªMCG ájó¡Y ‘ ∂µ°ûJ äGAÉ°SEG ìô£j Ée ΩÎMGh ,øjôNB’G AGQBG ΩÎMG ô°ûæJ ∞ë°üdG ¢†©H ∑Éæg ¿CG ’EG ,áaÉë°üdG ‘ ,É˘¡˘Ä˘£˘NhCG É˘¡˘à˘ë˘°U ø˘e ó˘cÉC ˘à˘dG ¿hO äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ e Å°ùJ áÄWÉN äÉeƒ∏©e ô°ûæoJ ¬fCG ∂dP ¤EG ∞°VCG Ée πc ΩÎMCG »æfCG á≤«≤◊G ‘h ,øjôNB’G ¤EG …CGôdG ΩGÎMG GC óÑÃ ÊÉÁE’ ,∞ë°üdG √ô°ûæJ áÄWÉN äÉeƒ∏©e øe ô°ûæj Ée ¢†aQCGh ,ôNB’G .øjôNB’G äGP ¤EG A»°ùJ äÉHÉîàf’G ‘ Úµµ°ûŸG ádÉMEG â“ πg ¯ ?áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG á«HÉ«ædG ø˘˘e ¢üî˘˘°T …CG á˘˘dÉ˘˘MGE º˘˘à˘ J ⁄ á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘gGõ˘f ‘ Gƒ˘µ˘µ˘ °T ø˘˘jò˘˘dG ≥˘ah º˘¡˘à˘Ñ˘ °SÉﬁ º˘˘à˘ à˘ °Sh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b á˘˘dhO ø˘˘ë˘ fh äÉHÉîàf’G ágGõf ‘ ∂µ°ûj øe ≈∏Yh ,¿ƒfÉ≤dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP IôZ AÉ©HQC’G ¯ (347) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Wed 22 Nov 2006 - Issue no (347)

âà˘Ñ˘KCG á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG á˘˘°SQóŸG :IOhÉ˘˘©ŸG ï˘˘«˘ °ûdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y É¡JQób

IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG É˘˘gô˘˘gÉ˘˘X ‘ É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dGh äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG È°Sh ø©ªàdG óæY øµdh ó∏Ñ∏d áë∏°üe ô˘˘ °ûdG ’EG Ö∏˘˘ é˘ ˘j ’ ¬˘˘ fCG iô˘˘ J Qƒ˘˘ ˘eC’G ¿CG Éæ˘«˘∏˘Y kÉ˘eGõ˘d ¿É˘µ˘a É˘fó˘∏˘Ñ˘d Qô˘°†dGh ¿É˘˘c ¿EGh ¢†aGô˘˘dG ∞˘˘bƒ˘˘e ¬˘˘æ˘ e ∞˘˘ ≤˘ ˘f ¬˘H ÖdÉ˘˘£˘ j ø˘˘e Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ø˘˘e ó˘˘Lƒ˘˘j ÚH áMÉ°ùe óLƒJ ¿CG Öéj ¬fCG iôfh .''ÒgÉª÷G ∞WGƒYh ÜGƒædG äÉYÉæb ó˘˘b á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G ÜGƒ˘˘ f ¿CG'' :±É˘˘ °VCGh á«©jô˘°ûà˘dG äGhOC’G ™˘«˘ª˘L Gƒ˘eó˘î˘à˘°SG »˘HÉ˘bô˘dG hCG »˘©˘jô˘°ûà˘˘dG ≥˘˘°ûdG ‘ kAGƒ˘˘°S ‘ á∏àµdG ÜGƒf ìÉ‚ πeGƒY óMCG Gògh ‘ á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG ìƒ˘˘ °Vh ¿CGh É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ¢ù∏ÛG ™e á≤aGƒŸG hCG áØdÉıG kAGƒ°S É¡ØbGƒe óYƒdG RÉ‚EG ≈∏Y ¢Uô◊Gh πàµdG á«≤H IÒÑc á©aO ≈£YCG ∂dP πc øjôNB’G ™e êQÉ˘Nh π˘NGO á˘«˘Ø˘∏˘°ùdG á˘∏˘à˘µ˘∏˘d ∫ƒ˘Ñ˘ bh è˘¡˘æŸG á˘jƒ˘«˘M ≈˘∏˘Y π˘«˘dO ƒ˘˘gh ¢ù∏ÛG πc ™e πeÉ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘bh »˘Ø˘∏˘°ùdG Üƒ∏˘°SCÉ˘Hh á˘©˘«˘aQ º˘«˘≤˘H IÉ˘«◊G ä’É› ≥aGƒŸG πÑb ∞dÉıG ¬H ó¡°ûj …QÉ°†M è˘FÉ˘à˘f ≥˘«˘≤– ø˘e É˘æ˘æ˘µ˘ª˘«˘°S É˘˘e Gò˘˘gh ,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G äÉHÉîàfG ‘ áÑ«W IQób ÌcCG ¿ƒµ«°S πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ¿CGh á˘˘ °SQóŸG ÇOÉ˘˘ Ñ˘ ˘eh ¢ù°SCG IQƒ˘˘ ∏˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûeh á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘°ùdG .''»°SÉ«°ùdG

¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ócCG á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L í˘˘ °TÎeh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¤hC’G Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ¥ôÙG á¶aÉëÃ øe øjÒãµdG GhCÉLÉa ób Ú«Ø∏°ùdG'' ¿CG á«°SÉ˘«˘°ùdG IÉ˘«◊G ‘ º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe ∫Ó˘N .''¿ÉŸÈdG º¡dƒNOh ø˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘d ¢Vô˘˘ ˘Y ‘ IOhÉ˘˘ ˘©ŸG ∫É˘˘ ˘bh á˘jƒ˘«˘Mh á˘«˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG á˘˘°SQóŸG ¢üFÉ˘˘°üN ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘YÉ˘˘Ñ˘ JG IQó˘˘bh »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG è˘˘¡˘ æŸG ¿EG'' :∫É˘b ,á˘eÉ˘˘©˘ dG IÉ˘˘«◊G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ™e Gƒ∏eÉ©àj ¿CG GƒYÉ£à°SG ób Ú«Ø∏°ùdG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘bGƒ˘˘ ˘H äGó˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸGh äGÒ¨˘˘ ˘àŸG QhO Ö©d øe º¡àæµe á«ª∏Y á«é¡æeh Gƒ˘ë˘Ñ˘°UCGh »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûŸG ‘ ó˘FGQ iƒ≤dG á£jôN ‘ kGÒÑch kGôKDƒe kÉªbQ .''OÓÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG õ«Á …òdG ¿CG IOhÉ©ŸG ï«°ûdG ôcPh ‘ áàHÉK ájDhQ º¡cÓàeG ƒg Ú«Ø∏°ùdG º¡˘a É˘jÉ˘°†≤˘dG ∞˘∏˘àﬂ ™˘e º˘¡˘à˘∏˘eÉ˘©˘e Ö∏Œ á˘ª˘«˘¶˘Y Ió˘YÉ˘b ø˘e ¿ƒ˘≤˘ ∏˘ £˘ æ˘ j ,¬∏c ôeC’G OGôe É¡«∏Yh ,™ØædGh IóFÉØdG ¿É˘µ˘eE’G Qó˘b í˘dÉ˘°üŸG ≥˘«˘≤– »˘˘gh ’CG ’ º˘¡˘a ,ø˘µ˘eCG É˘ª˘∏˘c ó˘°SÉ˘ØŸG π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ Jh É¡«a OQh Ée ’EG á≤Ñ°ùe kÉeÉµMCG ¿hQó°üj ¬dƒ°SQ áæ°Sh ¬∏dG ÜÉàc øe ™WÉb ºµM ¬«a ¢ù«d Gò¡a º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∞˘bƒ˘à˘dG ÖLGƒ˘dG π˘H OÉ˘¡˘à˘ LÓ˘˘d ∫É› è¡æŸG ¢üFÉ°üN ióMEG »g √ògh √óæY .»Ø∏°ùdG ∫ƒ˘≤˘dG ¿EG'' :¬˘dƒ˘≤˘H IOhÉ˘˘©ŸG ™˘˘HÉ˘˘Jh á˘˘∏˘ à˘ c ÜGƒ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y äGò˘˘NBGƒŸG ø˘˘ e ¿CÉ˘ ˘H äÉ˘Ø˘∏ŸG í˘à˘a Gƒ˘˘Ñ˘ æŒ º˘˘¡˘ fCÉ˘ H á˘˘dÉ˘˘°UC’G Gò¡a …QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdÉH á°UÉÿG øµj ⁄ á∏àµdG ÜGƒf ¿EÉa ,í«ë°U ÒZ ’ ≈˘˘ à˘ ˘M AGô˘˘ ª˘ ˘M •ƒ˘˘ £˘ ˘N º˘˘ ˘¡˘ ˘ jó˘˘ ˘d ,∂dP ø˘e ¢ùµ˘©˘dG ≈˘∏˘Y π˘H É˘ghRhÉ˘é˘à˘ j á≤«≤M øY ∫GDƒ°ùH Éæeó≤J øe ∫hCG ÉæfEÉa ô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ m¢VGQCG ™˘˘ «˘ ˘H ø˘˘ Y ´É˘˘ °ûj É˘˘ e ¥QDƒ˘J á˘«˘°†b É˘¡˘ fC’ IÒÑ˘˘c äÉ˘˘MÉ˘˘°ùÃh ¿É÷ ‘ ÉæcQÉ°T Éªc »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ¬ª«≤f ìô£j ´ƒ°Vƒe πc ‘h ≥«≤ëàdG áeó≤˘àŸG á˘«˘Yô˘°ûdG Ió˘YÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ‘ ÉæjCGQ GPEÉa ídÉ°üŸG ≥«≤– á«°†b »gh √QGôbEG ‘ ÈcCG áë∏°üŸG ¿CÉH Ée ´ƒ°Vƒe ¢†©Hh ,¬«∏Y á≤aGƒŸG ‘ OOÎf ød ÉæfEÉa

¢ùjôdGh ¿Éªã©dGh πHCG ºYóJ z§°SƒdG{ ‘ Ú∏˘≤˘à˘°ùe Úë˘°TÎe º˘˘YO äQô˘˘b á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛGh »˘HÉ˘«˘æ˘ dG ¢ù∏ÛG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘µ˘ Ø˘ ˘dG ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘f §Nh Úë°TÎŸG A’Dƒ¡d »°SÉ«°ùdGh .''¬é¡àæJ »àdG á«©ª÷G á˘«˘©˘ª˘é˘ ∏˘ d ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G óMGh í˘°TÎeh »˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d Úë˘°TÎe ¥ôÙG á˘˘©˘ HGQ í˘˘°TÎe º˘˘gh …ó˘˘ ∏˘ ˘H í˘°TÎeh ,»˘∏˘©˘æ˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG ¢Só˘æ˘ ¡ŸG π˘˘ °ü«˘˘ a »˘˘ ˘eÉÙG ¥ôÙG á˘˘ ˘°ùeÉ˘˘ ˘N …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d í°TÎŸGh ,»JÉæ«©dG .»YÉæŸG ôª©e ¥ôÙG á©HGQ øY

»˘Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L âæ˘∏˘YCG »HÉ«ædG í°TÎª∏d É˘¡˘ª˘YO »˘eÓ˘°SE’G ≈˘£˘ °Sƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y í°TÎŸGh ,π˘HCG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y »˘eÉÙG á˘¶˘ aÉfi ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y ,¿É˘ª˘ã˘ ©˘ dG ó˘˘ªfi ‘É˘˘ë˘ °üdG ¥ôÙG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ø˘˘ Y …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG í˘˘ ˘°TÎŸGh ¬∏dG óÑY ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ á©HÉ°ùdG .¢ùjôdG á˘˘jõ˘˘côŸG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ bh ¿EG'' :´õ¡ŸG º°SÉL QƒàcódG á«©ª÷ÉH »eÓ˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L

2006 äÉHÉîàf’ ‹hódG »eÓYE’G õcôŸG ìÉààaG ∫ÓN

Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aQ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TÎŸG :ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRh ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö°ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ÿG IÒJh äÉHÉîàf’G ‘ Úë°TÎŸG ¢†©H ¿CÉH ôjRƒdG ∫Éb Éªc ‘ äÉ˘˘ HÉ˘˘ £ÿG IÒJh iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe Gƒ˘˘ ©˘ ˘aQ ó˘˘ ˘b á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ◊G A»°T Gògh ,ÖNÉædG Ö°ùc ±ó¡H á«HÉîàf’G º¡JÓªM ¿CG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e .á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G äÓ˘ª◊G π˘c ‘ »˘©˘«˘Ñ˘ W iƒà°ùe ¤EG ≥JôJ ⁄ äÉHÉîàf’G ágGõf ‘ º¡àdG ™«ªL ºcÉÙG ‘ ¿CÉ°ûdG Gò¡H á«°†b …CG ™aôJ ⁄h ,á«bó°üdG .äÉeÉ¡J’G √òg πãe ‘ π°üØdÉH á«æ©ŸG øe IÒÑc áYƒª› ≈∏Y »eÓYE’G õcôŸG πªà°ûjh ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G á«£˘¨˘à˘d Ú«˘eÓ˘YEÓ˘d äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ø˘e Oó˘Yh ,á˘«˘eƒ˘«˘dG ∞˘ë˘°üdG ∞˘∏˘ àﬂ ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J å«˘˘M ,á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG åÑd á«fƒjõØ∏àdG ¢Vô©dG äÉ°TÉ°T á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG QÉ˘˘ª˘ bC’G ø˘˘e Oó˘˘Y Òaƒ˘˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H `HõcôŸG ójhõJ ”h .»LQÉÿG ÊƒjõØ∏àdG åÑdG äÉ«∏ª©d .á«æ≤àdG Iõ¡LC’G øe ÉgÒZh ,ôJƒ«Ñªc RÉ¡L 36

ΩÓ˘YE’G ´É˘£˘b ¿CÉ˘H ìÉ˘à˘à˘a’G ∫Ó˘N ô˘jRƒ˘dG ∫É˘˘bh á˘aÉ˘c Òaƒ˘˘à˘ d Qƒ˘˘¡˘ °T á˘˘KÓ˘˘K ò˘˘æ˘ e ó˘˘©˘ à˘ °SG »˘˘LQÉÿG º˘¡˘d á˘°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JEG ±ó˘¡˘H ÚeÓ˘YEÓ˘d äÓ˘«˘¡˘ °ùà˘˘dG èeO ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .´GÎb’G ≥WÉæe ∞∏àﬂ á«£¨àd ‘ ºgÉ°S óMGh âbh ‘ á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ∞˘˘jQÉ˘˘°üe π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ Jh á˘˘dhó˘˘dG ∫Gƒ˘˘eCG Òaƒ˘˘J .á«HÉîàf’G ∞∏àﬂ ÈY AÉ≤d …CG åÑd ¬¶Ø– ΩóY ≈∏Y ócCGh É¡H ™àªàj »àdG ájô◊G ¤EG kÉàa’ ,á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG ÚH õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ≈˘∏˘Y QOÉ˘˘≤˘ dG ƒ˘˘gh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG ∫ƒ˘Mh .É˘¡˘«˘a ≠˘dÉ˘˘ÑŸGh á˘˘∏˘ WÉ˘˘Ñ˘ dG π˘˘jhÉ˘˘bC’Gh ≥˘˘FÉ˘˘≤◊G á«˘Hô˘©˘dG ∞˘ë˘°üdG »˘∏˘°SGô˘eh Ú«˘eÓ˘YE’G äGQÉ˘°ùØ˘à˘°SG ¿CG í˘˘°VhCG ,á˘˘«˘ æ˘ eC’G äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G ¿CÉ˘ °ûH á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G .øeC’G ƒØ°U ôµ©j Ée ¬H óLƒj’h ,øeBG ó∏H øjôëÑdG

:Iô°ù¨dG óªfi ,…óæ¡ŸG Ò¡°S ` áeÉæŸG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ΩÓYE’G ôjRh ócCG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿CG ≈˘∏˘Y QÉ˘Ø˘¨˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ªfi Qƒ˘à˘ có˘˘dG Qƒ£àd á«°SÉ°SCG áeÉYO πã“ á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CGh ,»˘WGô˘≤Áó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ£YEG ≈∏Y â°UôM ⁄É©dG ≈∏Y áëàØæe ádhO É¡fƒc πFÉ°Sh ¿ƒ∏ãÁ øjòdG Ú«eÓYE’Gh Ú«aÉë°üdG áaÉc ∞˘˘∏˘ àfl á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ΩÓ˘˘ YE’G º˘¡˘JÉ˘«˘£˘¨˘J ìÉ˘é˘æ˘d á˘eRÓ˘dG äÉ˘˘eóÿGh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ‘ ºgQƒ°†ëH Ωƒ«dG ±ô°ûàJ »gh á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd .»HÉîàf’G ¢Sô©dG Gòg ‹hó˘dG »˘eÓ˘YE’G õ˘côŸG ìÉ˘à˘ à˘ aG ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L .kÉ«eÓYEG 130 ‹GƒM Qƒ°†ëH 2006 äÉHÉîàf’

»cƒ«HC’G É¡«a ±É°†à°SG …OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdG ‘ á«dÉ©a ‘

á˘«˘HÉ˘é˘ jEG ÖfGƒ˘˘L ¬˘˘d OÉ˘˘°üà˘˘b’G QGô˘˘≤˘ à˘ °SG :ó˘˘«›ƒ˘˘H ø˘˘ ˘ ˘WGƒŸG á˘˘ ˘ ˘MGQh ø˘˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG QGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

.ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ áfõàŸG á°ShQóŸG á°üî°üÿG ¤EG √ÉŒ’G ¿CG ócCGh ´É£˘≤˘dG AGOCG ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘HÉ˘bQ á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ≈˘≤˘Ñ˘J ¿CG ≈˘æ˘©Ã Aƒ°S ºàj ’ ≈àM AÉ°ûj Ée π©Øj ¬côJ ΩóYh ¢UÉÿG ≈˘∏˘Y á˘æ˘«˘©˘e á˘Ä˘a í˘dÉ˘°üd á˘°üî˘°üÿG √ò˘g ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ´É˘£˘≤˘dG ¿EG'' :∫É˘bh ,»˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ¬˘˘æ˘ eCGh ø˘˘WGƒŸG ÜÉ˘˘°ùM ‘ ºgÉ°ùj É‡ IQGOE’G ‘ á«YGóHE’G IQó≤dG ¬jód ¢UÉÿG .''QÉªãà°S’G ™«é°ûJh ¬£«°ûæJh OÉ°üàb’G π«©ØJ Oó¡j hCG øª«¡j »ÑæLCG QÉªãà°SG óLƒj ’'' :±É°VCGh Gò˘g ó˘cDƒ˘j ó˘MGh π˘«˘dO ∑É˘æ˘g ¢ù«˘∏˘a ,»˘∏ÙG ô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸG Iô◊G IQÉéàdG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG á˘dCÉ˘°ùÃ ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah ,º˘Yõ˘dG É¡ªéM øe ÌcCG É¡FÉ£YEGh ádCÉ°ùŸG º«î°†J ” ó≤∏a OÉ˘˘°üà˘˘b’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG É˘˘¡˘ JGÒKCÉ˘ J ø˘˘e »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G .''»æjôëÑdG ¿CG IQhô°V ≈∏Y »cƒ«HC’G QÉ°ûà°ùŸG ócCG ΩÉàÿG ‘h ≈∏Y É¡≤«Ñ£à˘H ∂dPh É˘¡˘à˘Ñ˘«˘g äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG √ò˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘J ≈∏Y ÈM Oô› ¿ƒµJ ’ ≈àM …OÉ°üàb’G •É°ûædG ¬LhCG .¥Qh

.»æWƒdG CÉ°ûæŸG äGP äÉYÉæ°üdG ájÉªM ¿ƒfÉbh kGô˘°TDƒ˘e »˘£˘ ©˘ j ÚfGƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g QGó˘˘°UEG ¿CG í˘˘°VhCGh ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh …QÉ˘˘é˘ à˘ dG •É˘˘ °ûæ˘˘ dG ¿CG ø˘˘ e kÉ˘ ˘ë˘ ˘°VGh …òdG ôeC’G ,áHDhódG ácô◊Gh ábGô©dÉH õ«ªàj øjôëÑdG IÉ˘«◊G º˘¶˘æ˘à˘ d ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e º˘˘µ˘ dG Gò˘˘g π˘˘c Ö∏˘˘£˘ à˘ j .…QÉéàdG •É°ûædGh ájOÉ°üàb’G ¿B’G ≈àM Qó°üj ⁄ ¬fCG'' :»cƒ«HC’G QÉ°ûà°ùŸG ™HÉJh º˘à˘j ¿CG í˘∏ŸG ø˘e äÉ˘H å«˘M ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’É˘H ¢UÉ˘N ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´É˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh á˘˘eóÿ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g QGó˘˘ °üà˘˘ °SG .''…OÉ°üàb’G »°VGQCGh äGQÉ≤©∏d ÖfÉLC’G ∂∏“ ¿ƒfÉb ¿CÉH √qƒfh ™˘˘ é˘ ˘°ûj ¬˘˘ fC’ ;Ió˘˘ «÷G ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘j AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG º¡dGƒeCG ∞«XƒJ ≈∏Y ÖfÉLC’Gh Ú«é«∏ÿG øjôªãà°ùŸG .»∏ÙG OÉ°üàb’G ájƒ≤J ≈∏Y óYÉ°ùj É‡ øjôëÑdG ‘ äÉ©jô°ûàdG √òg ∫ÓN øe øWGƒŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ‘ á˘°UÉÿG äÉ˘°ù°SDƒŸG ™˘e ¬˘˘JÓ˘˘eÉ˘˘©˘ e Ohó˘˘M ±ô˘˘©˘ «˘ °S √ò˘˘g ∞˘˘≤˘ à˘ °S ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘h ,á˘˘dhó˘˘dG hCG ,™˘˘ ª˘ ˘àÛG áØdÉﬂ πãÁ Ée πc á¡LGƒe ‘ ájOÉ°üàb’G äÉ©jô°ûàdG

»à˘∏˘ª˘M ø˘e ìÉ˘«˘JQ’É˘H ô˘©˘°TCG :ó˘«˘ªÙG á˘˘ «˘ ˘fGó˘˘ «ŸG »˘˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘jRh á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YE’G ø˘˘ ˘Y í˘˘ ˘°TÎŸG ìsô˘ ˘ ˘°U á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ dG º°SÉH ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ûj ¬˘˘ ˘ ˘fCG ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ªÙG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ H ø˘˘ e ìÉ˘˘ «˘ ˘JQ’É˘˘ H áØãµŸG á«eÓ˘YE’G ¬˘à˘∏˘ª˘M ‹ÉgCÓd á«fGó«ŸG ¬JGQÉjRh ¬˘°ùØ˘æ˘ H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ∂dPh .¬›ÉfÈHh ô˘˘ ©˘ ˘ °ûj ¬˘˘ ˘fEG'' :∫É˘˘ ˘bh ø˘˘e RGõ˘˘à˘ Y’Gh ô˘˘î˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ H ‘ á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jE’G AGó˘˘ ˘°UC’G IôFGódG πgCG ∫hÉæJ á≤jôW Úªà¡ŸG øeh ¢UÉN πµ°ûH π˘µ˘ °ûH ¬˘˘Jô˘˘FGO êQÉ˘˘N ø˘˘e ó«ªÙG º°SÉH ≈˘≤˘∏˘ J ¬˘˘fCG ±É˘˘°VCGh ,''ΩÉ˘˘Y ¬˘Mô˘W ≈˘∏˘Y º˘¡˘ª˘¶˘ ©˘ e ≈˘˘æ˘ KCG ó˘˘bh ‹É˘˘gC’G ø˘˘e Òã˘˘c ø˘˘e IOÉ˘˘°TEG É¡é¡àfG ≈àdG OƒYƒdG ™£b ‘ ¢VƒÿG ΩóYh ÊÓ≤©dGh »£°SƒdG'' ÉªÑ°ùM - ''ÚÑNÉædG ∞WGƒY âZóZOh ΩÉY πµ°ûH Úë°TÎŸG ¢†©H .ó«ªÙG ∫ƒ≤j áª«¶Y áfÉeCGh áª«°ùL á«dhDƒ°ùe ÊÉŸÈdG πª©dG ¿CG ±OQCG Éªc OhóM ¬cGQOEGh äÉHÉîàf’G ¢VƒN πÑb É¡cGQOEG í°TÎŸG ≈∏Y Öéj ∫ƒ˘Nó˘d ß◊G ¬˘Ø˘dÉ˘M É˘e GPEG ¬˘«˘∏˘Y ≈˘≤˘ ∏˘ J ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG .¿ÉŸÈdG ¬«∏Yh QƒeC’G ∂∏J ∑Qój ÖNÉædG ¿CG øe á≤K ≈∏Y ¬fCG í°VhCGh πLC’ í°TÎŸ ¬ëæÁ ’CGh ,¬Jƒ°U ¬d íæÁ øe ‘ ¬fÉeC’G iôëàj ¿CG IAÉØc ¬«a iôj øŸ ¬ëæÁ πH ,¬Ñgòe ≈àM hCG ¬àgÉLh hCG áHGôb á∏°U ¬∏ªY á≤jôWh ¬JCGôLh á«∏ª©dGh á«ª∏©dG IÈÿGh á«dhDƒ°ùŸG πª– ¢SÉ˘æ˘dG á˘eÉ˘Y ™˘e ¬˘cƒ˘∏˘°Sh ¬˘à˘fÉ˘eC’ ¿CG É˘ª˘c ø˘jô˘NB’G ™˘e ¬˘∏˘eÉ˘©˘ Jh .QÉ«àN’G á«∏ªY ‘ »°SÉ°SCG Ö∏£e Ée GPEG ¬ë°TÎe ¿CG áaô©e ‘ ó¡àéj ¿CG ÖNÉædG ≈∏Y'' :∫Ébh ™e ¬∏eÉ©J ‘ kÉjƒ°S ¿ƒµj ¿CÉH ¿ÉŸÈdG ¤EG π°Uhh ß◊G ¬ØdÉM ¬ØFGƒW ±ÓàNG ≈∏Y ™ªàÛG Ωƒªg øe kÉÑjôb ¿ƒµj ¿CGh ¢SÉædG º¡«dEG π°†ØdG Oƒ©j ¬fCGh á°UÉN º¡JÉLÉ«àMG iôëàjh ¬JGAÉªàfGh áfÉeCG πµH ¬©°Sh ‘ Ée πª©j ¿Gh ¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG ¬dƒ°Uh ‘ ¬∏dG ó©H ≈∏Y kÉ°üjôM ¿ƒµj ¿CGh ÚbÉÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ™«ªL ™e ¥ó°Uh ≈°Vôjh k’hCG ¬∏dG »°Vôj ≈àM ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤Mh øWƒdG äGRÉ‚EG .''∂dòc √Òª°Vh ¬dƒ°Uh ‘ π°†ØdG ¬d ¿Éch ¬Jƒ°U ¬ëæe øe IôFGódG πgCG ¬H ≈∏ëàj …òdG ∑GQOE’Gh »YƒdÉH ó«°ûj ¬fCG ócCGh øe óª©àŸG Öjôîà∏d √Qƒ°U â°Vô©J ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ‘h ¬fCG ’EG kÉ˘ ã˘ Ñ˘ Yh kÉ˘ Ø˘ °SDƒ˘ e kGô˘˘eCG Èà˘˘©˘ j ∂dP ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Ò°ùµ˘˘Jh ≥˘˘jõ“ .ÚHôıG ¢†©H πÑb øe ∫hDƒ°ùe’ kÉ«fÉ«Ñ°U

Iô°VÉÙG ∫ÓN »cƒ«HC’Gh ó«›ƒH

‘ á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG í˘˘ °TÎŸG ∫É˘˘ b ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿EG'' :ó˘˘«›ƒ˘˘H ó˘˘ °TGQ á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ¶˘ ˘aÉﬁ QGô≤à°SG ≈∏˘Y á˘«˘HÉ˘é˘jEG ÖfGƒ˘L ¬˘d ô˘≤˘à˘°ùŸG …OÉ˘°üà˘b’G äÉH ,á«ŸÉY á∏µ°ûe ádÉ£ÑdG ¿EG h , øWGƒŸG áMGQh øWƒdG ºYO ∫ÓN øe É¡H ≥∏©àŸG ™°VƒdG ∑QGóJ …Qhô°†dG øe á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG AGƒ˘˘à˘ M’ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ™˘˘«˘ é˘ °ûJh OÉ˘˘°üà˘˘b’G .''ájOÉ°üàb’G äÉ©jô°ûàdG ø°S ∫ÓN øe á∏ëØà°ùŸG AÉ°ùe ¬JôFGO ‹ÉgCÉH ó«›ƒH ™ªL AÉ≤d ‘ ∂dP AÉL IQGRƒH …OÉ°üàb’G QÉ°ûà°ùŸG ¬«a ±É°†à°SGh ,∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘≤˘dE’ »˘cƒ˘«˘HC’G ∫OÉ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ‘ ÉgQhOh ájOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H Iô˘°VÉﬁ .''øWGƒŸGh øWƒdG áeóN ‘ ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒŸG ¿CG »cƒ«HC’G QƒàcódG ócCGh øe äÉ«æ«˘à˘°ùdG ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ äô˘°ûà˘fG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™jô°ûJ QGó°UEG ¬«∏Y ÖJôJ …òdG ôeC’G »°VÉŸG ¿ô≤dG QGó°UEG ∂dP ™ÑJ ºK 1961 ΩÉY ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒŸG º¶æj ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘c ÚfGƒ˘≤˘dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ,ájQÉéà˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘bh ,…QÉ˘é˘à˘dG π˘é˘°ùdG ¿ƒ˘fÉ˘bh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP IôZ AÉ©HQC’G ¯ (347) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Wed 22 Nov 2006 - Issue no (347)

á«fóŸG ¢ùHÓŸÉH GƒcQÉ°T ¿ƒjôµ°ù©dG

äGQÉª˘à˘°SG :zø˘Wƒ˘dG{`d âjƒ˘µ˘dG ‘ É˘fÒØ˘°S Rƒ˘˘eQ hCG ΩÉ˘˘bQCG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à– ’ âjƒ˘˘°üà˘˘ dG :óLÉŸG Ú°ùM ÜhóŸG óªMCG ` âjƒµdG

âjƒµdG ‘ øjôëÑdG ÒØ°S

ÚÑNÉædG ∫hCG

¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÚÑNÉædG äGƒ°UCG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ AóÑdG ôjô≤àdG áZÉ«°U IÎa AÉæKCG óLGƒàdÉH º¡d ìÉª°ùdG Éªc .áæé∏dG ÚHh º¡æ«H áaÉ°ùÃ ®ÉØàM’G ™e âbh ‘ â∏˘˘ °SQCG ´GÎb’G ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘ °U ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCG á˘Ñ˘«˘ ≤◊G ÈY ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ¢ùeCG ø˘˘e ô˘˘NCÉ˘ à˘ e IÉ˘°†b ¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘°SÎ°S »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘˘dG .äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG

âjƒµdG ádhO iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S ∫Éb äGQÉªà°SG ¿EG (øWƒdG)`d º∏°ùŸG ÈL óªﬁ ódÉN »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’É˘H á˘°UÉÿG âjƒ˘˘°üà˘˘dG …ƒà– ’ êQÉÿG ‘ ÚÑNÉædG ≈∏Y ¢ùeCG âYRh ¿CÉ˘H kGó˘˘cDƒ˘ e .Rƒ˘˘eQ hCG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°ùà˘˘e ΩÉ˘˘bQCG …CG ≈˘˘∏˘ Y á˘aô˘©Ÿ á˘≤˘jô˘W …CG ó˘˘Lƒ˘˘J ’h Iô˘˘M äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .ÚÑNÉædG âjƒ°üJ äÉ¡«LƒJ Újô˘µ˘ °ù©˘˘dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ¿CG ¤EG º˘˘∏˘ °ùŸG âØ˘˘dh GƒeÉ˘b äÉ˘©˘eÉ÷Gh á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ó˘gÉ˘©ŸG ‘ ÚHQó˘àŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG º˘˘¡˘ ≤˘ M á˘˘ °SQÉ˘˘ ªÃ ¢ùeCG âbƒdG ‘ QÉ°TCG ¬æµd ,á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ ácQÉ°ûŸG Ωó˘Y IQhô˘°V Újô˘µ˘°ù©˘˘dG Gƒ˘˘¨˘ ∏˘ HCG º˘˘¡˘ fCG ¤EG ¬˘˘JGP .âjƒ°üàdG AÉæKCG …ôµ°ù©dG …õdG ¢SÉÑd ∫ÓN øe Újôµ°ù©dG âjƒ°üJ ¿CG'' í°VhCGh á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kÉ˘≤˘«˘°V ≥˘∏˘î˘j ó˘b …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG º˘˘¡˘ °SÉ˘˘Ñ˘ d ,äÉYƒª› πµ°T ‘ GhóLGƒJ GPEG á°UÉN ÚÑNÉæ∏d …óJôe OÉ©HEG ≈∏Y ¢Uô◊G ºàj äÉHÉîàf’G ‘h :±É˘°VCGh .´GÎb’G ™˘bGƒ˘˘e ø˘˘Y …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG …õ˘˘dG ≥jôW øY IQÉØ°ùdG ‘ á∏µ°ûŸG √òg ≈∏Y ÉæÑ∏¨J'' óLGƒàdG ¿hO º¡àjƒ°üJ á«∏ªY º«¶æJh º¡≤jôØJ Oó˘˘ ˘ ˘ Y ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''õ˘˘ ˘ ˘ côŸG ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ MGh Iô˘˘ ˘ ˘ e ≠∏H IQÉØ°ùdG ∫ÓN øe GƒJƒ°U øjòdG Újôµ°ù©dG ø˘˘ jô˘˘ NB’G ø˘˘ e Ö∏˘˘ W É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,¢UÉ˘˘ î˘ ˘ °TCG Iô˘˘ ˘°ûY º˘¡˘∏˘«˘é˘°ùJ Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ âjƒ˘˘°üà˘˘dG .á«fƒfÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN Égó¡°T »àdG ∞bGƒŸG øe ójó©dG ¿CG ≈∏Y ócCGh ,É˘¡˘d ¬˘«˘Ñ˘æ˘à˘dG ” ¿CGh ≥˘˘Ñ˘ °S ¢ùeCG ´GÎb’G õ˘˘cô˘˘e ¢ùª˘N ‘ kÉ˘Yƒ˘aó˘e kÉ˘fÓ˘YEG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG äô˘˘°ûf å«˘˘M ø˘e Oó˘Y ‘ √ô˘˘°ûf ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘c ∞˘˘ë˘ °U .á«Hô©dG ∞ë°üdG âjƒ°üàdG ¿CÉH ÚÑNÉædG ÆÓHEG ” ¬fCÉH í°VhCGh ,§≤a á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùM ¿ƒµ«°S ‘ º¡≤M øY GƒdAÉ°ùJ ÚÑNÉædG øe Gk OóY øµdh ” ¬˘fCÉ˘H ø˘q«˘Hh .á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d âjƒ˘˘°üà˘˘dG Gƒ˘eƒ˘≤˘j ⁄ ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG π˘Ñ˘b ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘M 20 ó˘˘°UQ º˘¡˘æ˘µ˘dh ,kÉ˘fƒ˘fÉ˘b IOóÙG IÎØ˘dG ‘ π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dÉ˘˘H πÑ≤ŸG âÑ°ùdG øjôëÑdG ‘ âjƒ°üàdG ¿ƒ©«£à°ùj .ÚÑNÉædG ∫hGóL øª°V ºgDhÉª°SCG âLQOCG GPEG á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘aô˘˘°ûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CÉ˘ H ó˘˘cCGh »∏ã‡ ´ÓWEG ≈∏Y â°UôM IQÉØ°ùdG ‘ á«HÉîàf’G πÑb ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ƒ∏N ≈∏Y áÑbGôŸG äÉ«©ªL

á˘«˘à˘jƒ˘c ` á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ fG äÉ˘˘£ﬁ .âjƒ°üà∏d á«eGõdEG á≤«Kh ΩÓYE’G πFÉ°Shh á«àjƒµdG ∞ë°üdG ¯ .áaÉãµH õcôŸG ‘ äóLGƒJh â©HÉJ á«∏ÙG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Uô˘˘ ˘M âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG ‘ É˘˘ ˘ fÒØ˘˘ ˘ °S ¯ π˘˘ Ø˘ ˘b π˘˘ Ñ˘ ˘b ÚÑ˘˘ bGôŸGh á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ó˘˘ LGƒ˘˘ ˘J øe AÉ¡àf’G ó©H É¡ëàa AÉæKCGh ,≥jOÉæ°üdG .âjƒ°üàdG á«∏ªY ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG äQó˘˘ °UCG ¯ ÚØXƒŸGh äÉ©eÉ÷G áÑ∏£d πFÉ°SQ âjƒµdG äÉHÉîàf’G ‘ º¡°ùØfCG Gƒ∏é°ùj ⁄ øjòdG äÉHÉîàf’G Ωƒj ôØ°ù∏d º¡d á°UôØdG áMÉJE’ ø˘˘e á˘˘ «˘ ª˘ °SQ QGò˘˘ YCG ™˘˘ e ,º˘˘ ¡˘ æ˘ e ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ ∏˘ d .IQÉØ°ùdG

ôjó≤àdG ≥ëà°ùJ âjƒµdG ‘ ÉæJQÉØ°S ¯ ≈˘˘ ∏˘ Yh , ¬˘˘ à˘ dò˘˘ H …ò˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ dG ó˘˘ ¡÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢UôM …òdG º∏°ùŸG ódÉN ÉfÒØ°S É¡°SCGQ ™˘˘eh ÚÑ˘˘bGôŸG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y .((øWƒdG)) IójôL »«Øë°U äÉ˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ≈˘˘≤˘ ∏˘ J âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ É˘˘ fÒØ˘˘ °S ¯ á˘˘dÉ˘˘ME’ ó˘˘ª˘ Y π˘˘H Qó˘˘ °U á˘˘ HÉ˘˘ Mô˘˘ H ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ dG ÚÑbGôŸG GƒdCÉ°SG'' :kÓFÉb ÚÑbGôª∏d É¡°†©H .''áHÉLE’ÉH ºµfƒ¨∏Ñ«°Sh øjOÉ«M º¡a É˘˘ ˘ fÒØ˘˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ eCG ,ÊÉ˘˘ ˘ °ùfEG ∞˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e ‘ ¯ ™˘˘ e ÜÉ˘˘ gò˘˘ dG IQhô˘˘ °†H IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e πØb øe áYÉ°S ∞°üf πÑb äÉÑNÉædG ióMEG É¡∏≤æd IQÉ«°S ∂∏“ ’ É¡fC’ ,´GÎb’G ÜÉH ó˘˘©˘ j …ò˘˘ dG ô˘˘ Ø˘ °ùdG RGƒ˘˘ L QÉ˘˘ °†ME’ É˘˘ ¡˘ dõ˘˘ æŸ

âjƒµdÉH á«HÉîàf’G á«∏ª©dG øe ÖfÉL

áJƒ°üH ‹ój ÖNÉf

!Úë°TÎŸG èeGôH GhCGô≤j ⁄h.. âjƒ°üàdG ‘ πgC’G äÉë«°TôJ ≈∏Y GhóªàYG ÚÑNÉædG á«ÑdÉZ

âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘JGƒ˘˘ °UCÉ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ dó˘˘ j ÖNÉ˘˘ ˘ ˘ ˘f 102 ¿EG âdÉ˘˘b :(¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG ∫ƒ≤j QÉ«àN’G É¡«∏Y ™bh …òdG É¡ë°TÎe ,RÉ˘à‡ ¬˘fG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ π˘gC’G ¬˘˘æ˘ Y .‹Ég’G áeóN ‘ Ió«L á©ª°ùH RÉàÁh è˘eÉ˘fô˘H ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ YÓ˘˘WG ∫ƒ˘˘M ∫GDƒ˘ °S ‘h É¡fCÉH äôcP ,¬HÉîàfÉH âeÉb …òdG í°TÎŸG .Úë°TÎŸG èeGôH øe …CG ≈∏Y ™∏£J ⁄ ∫É˘b »˘ª˘é˘©˘dG ó˘ªﬁ º˘°SÉ˘L ø˘WGƒŸG ¬æY â©ª°S'' :í°TÎŸG QÉ«àNG ¬ÑÑ°S øY ¬æY QÉ°ùØà°S’ÉH âªbh ,Ωõà∏e ¢üî°T ¬fCG ≈˘≤˘∏˘J ¬˘fCÉ˘H ó˘cCGh .''á˘YÉ˘ª÷Gh π˘gC’G ó˘æ˘Y IQƒ°üH Oƒ©≤dG áØ«£d áë°TÎŸG Rƒa ÈN äÉjôNCG äÉë°TÎe Rƒa kÉ©bƒàe ,ájOÉ«àYG .äÉHÉîàf’G ‘ ‘ á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ ˘e ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j IOÉ˘˘ Z á˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG ÜÉîàfG IOÉYEÉH âeÉb É¡fCÉH âdÉb âjƒµdG º¡°ùØfCG í«°TÎH GƒeÉb øjòdG ÜGƒædG óMCG ø˘e ¬˘æ˘Y âaô˘Y ÉŸ kGô˘¶˘f ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d Ëó≤àH áÁó≤dG ¬à©ª°S øY kÓ°†a ,IAÉØc ¿ƒ˘©˘dG ó˘j ó˘eh Iô˘FGó˘dG AÉ˘˘æ˘ HC’ äÉ˘˘eóÿG π˘˘LQ ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c'' :á˘˘∏˘ FÉ˘˘b âaÉ˘˘ °VCGh .º˘˘ ¡˘ ˘d IôFGó∏d kÉÑFÉf ¿ƒµj ¿CG ≥ëà°ùjh …OÉ°üàbG ‹ƒJ ó©H ÉfOƒ©J'' :â©HÉJh ,á«fÉãdG Iôª∏d ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL É˘¡˘à˘jGó˘Hh á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IÉ˘˘«◊G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG âë°VhCGh .''»æWƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e âfÉ˘c ,»˘HÉ˘î˘à˘f’G í˘°TÎŸG è˘eÉ˘fô˘H äCGô˘b É˘¡˘fCÉ˘H kÉ°Uƒ°üN ,√QÉ«àNÉH Égƒë°üf É¡JƒNEG ¿CGh π˘Ñ˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Ió˘LGƒ˘à˘ e âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ fCGh ICGôŸG ∫ƒ°Uh ™bƒàJ âfÉc GPEG Ée ∫ƒMh .ΩÉjG Éæ©bƒJ Éæ∏c'' :âdÉb ,¿ÉŸÈ∏d á«æjôëÑdG ICGôŸG ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘H ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ICGôŸG Rƒ˘˘ ˘a .''á«àjƒµdG

ó«°ûj záÑbGôŸG õcôe{ ΩÉ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘f á˘˘ ˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘ ˘ °ùH âjƒµdG ‘ âjƒ°üàdG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ b ™HÉàdG äÉHÉ˘î˘à˘f’G á˘Ñ˘bGô˘e áÑbGôŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷ º«µ◊G óÑY ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M âjƒµdG ádhO øe »°Tƒ∏ÑdG ¿EG'' :¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ‘ ¢ùeCG ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚÑ˘NÉ˘æ˘ dG ø˘jò˘dG á˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG Gƒ¡LƒJ π«é°ùàdG º¡d ≥Ñ°S IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ¤EG ¢ùeCG A’OEÓd ∑Éæ˘g á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ°†YCG ÜÉîàf’ º¡JGƒ°UCÉH .''ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CG »˘˘ °Tƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘cCGh ócCÉJ á«©ªé∏d ™HÉàdG õcôŸG ‘ âjƒ°üàdG èFÉàf ¿CG øe ΩÉ˘¶˘f Ö°ùM âfÉ˘c âjƒ˘˘µ˘ dG ,äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ¤EG π°Sô˘oà˘°S É˘¡˘fCG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e äÉHÉîàfÓd É«∏©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG É¡¶Ø◊ øjôëÑ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿Ó˘˘ ˘YEG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M .á«FÉ¡ædG ócCÉàdG ” ¬fCG ±É°VCGh äGQÉ˘ª˘à˘°SG á˘aÉ˘c Oƒ˘Lh ø˘e äGRGƒ÷G ΩÉ˘˘à˘ ˘NCGh ´GÎb’G .IQÉØ°ùdÉH ÜÉîàfÓd π°Uh ,iôNCG á¡L øe kGƒ°†Y 52 ¢ùeCG âjƒµdG ¤EG ¤EG ¿ƒªàæj á«©ªé∏d kÉ©HÉJ á˘˘ ˘jhÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG .çÓãdG ‘ á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G äQÉ˘˘ °TCGh ÜÉH íàa ” ¬fCG ¤EG É¡fÉ«H ø˘e á˘©˘°SÉ˘à˘dG ‘ âjƒ˘°üà˘˘dG âjƒµdG â«bƒàH ¢ùeCG ìÉÑ°U á«æjôëÑdG IQÉØ°ùdG ≈æÑÃ ,AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ¤EG ƒ˘∏˘N ø˘e ΩÉ˘à˘dG ó˘cCÉ˘à˘dG ”h …CG ø˘e ÜÉ˘î˘à˘f’G ¥hó˘æ˘ °U í˘à˘a π˘Ñ˘b á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ fG ¥GQhCG å«˘˘M ,ÜÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ó˘˘ Yƒ˘˘ e ÜÉîàf’G á˘«˘∏˘ª˘Y äô˘ª˘à˘°SG Oó˘˘Y ¿É˘˘ch Ahó˘˘gh ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H âjƒ°üàdG º¡d ≥ëj øjòdG 137 IQÉØ°ùdG ±ƒ°ûc Ö°ùM .kÉ«æjôëH kÉ°üî°T »˘˘ ˘°Tƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ sÑ˘ ˘ ˘Yh õcôe ≈∏Y áeÉ©dG áaô°ûŸGh Iôjóeh äÉHÉîàf’G áÑbGôe π˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ ˘dGh ICGôŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M ø˘Y õ˘˘FÉ˘˘a á˘˘dÉ˘˘g á˘˘«˘ ∏˘ bC’Gh π˘s¡˘°S ø˘˘e π˘˘µ˘ d É˘˘ª˘ gô˘˘µ˘ °T ‘ á˘Ñ˘bGôŸG á˘ª˘¡˘e É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y á˘˘ ˘jCG Oƒ˘˘ ˘Lh ¿hO IQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG .äÓNóJ

äÉÑNÉædG ióMEG ™e QGƒM ‘ ÜhóŸG óªMCG π«eõdG

ÖNÉ˘æ˘dG §˘HGô˘J ió˘e ø˘Yh .»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AGƒLC’G ™e êQÉÿG ‘ OƒLƒŸG »æjôëÑdG …ò˘˘dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∑Gô◊Gh á˘˘«˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ¬à©HÉàe ¿CG ≈∏Y ¥ƒà©e ócCG ,áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ ™˘bGƒ˘e É˘¡˘«˘a ÉÃ á˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d .øjôëÑdG ‘ …ôéj ÉÃ á«∏ÙG ∞ë°üdG ‹É◊G ΩÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y Oó˘˘ °Th kGô˘¶˘ f á˘˘«˘ °VÉŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ø˘˘Y õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J ∫É˘bh .á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ±É˘«˘WC’G á˘aÉ˘c á˘cQÉ˘°ûŸ á˘˘«˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘jC’G ∫Ó˘˘N ΩÉ˘˘b ¬˘˘fCÉ˘ H ¥ƒ˘˘à˘ ˘©˘ ˘e …òdG í°TÎŸG ídÉ°üd âjƒµdG ‘ èjhÎdÉH .á°SÉFôdG ó©≤e ¤EG ∫ƒ°UƒdGh √Rƒa ≈æªàj âjƒ°üàdG ÒjÉ©e ±ÓàNG ióe øYh ÚÑ˘˘ ˘NÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ÒjÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ NGó˘˘ ˘ dG ‘ ‘ ÖNÉædG ¿CÉH ∫Éb ,êQÉÿG ‘ øjóLGƒàŸG »˘à˘dG äÉ˘eóÿG ¬˘«˘æ˘©˘ j π˘˘NGó˘˘dG hG êQÉÿG É˘˘¡Áó˘˘≤˘ J »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°S .ÖNÉæ∏d Iô˘˘FGó˘˘dG) »˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG ó˘˘ªﬁ á˘˘°ûFÉ˘˘Y

.kGójó– »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛGh AÉª∏©dG »˘à˘dG á˘æ˘«˘ ©˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z â≤˘˘Ø˘ JGh á«àjƒµdG áª°UÉ©dG ‘ ((øWƒdG)) É¡JQhÉM ‘ ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG Oƒ˘˘Lh ¿CG ≈˘˘∏˘ Y º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ‘ º˘˘gÉ˘˘°ù«˘˘°S êQÉÿG âbƒdG ‘ ôcP º¡°†©H øµd ,ÈcCG πµ°ûH ∫ÉM ‘ äÉfÉª°†dG ÒaƒJ á«ªgCG ≈∏Y ¬JGP .êQÉî∏d âfÎf’ÉH âjƒ°üàdG OÉªàYG ™e äGAÉ≤∏dG øe áYƒª› »∏j Éª«ah :âjƒµdG ádhO ‘ Ú«æjôëÑdG ÚÑNÉædG Iô˘˘FGó˘˘dG ` ∞˘˘Xƒ˘˘ e) ¥ƒ˘˘ à˘ ˘©ŸG ó˘˘ ªﬁ :(á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH áæeÉãdG ó≤a ,äÉHÉîàfG …CG ìÉ‚EG ≈∏Y ¢Uôëf π˘ª˘©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ e ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ É˘˘æ˘ Jƒ˘˘°U äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ‘ âcQÉ˘˘°T kÉ˘ ˘°†jCGh ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG »˘Ñ˘LGƒ˘H Ωƒ˘bCG Ωƒ˘˘«˘ dGh ,2002 ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘ë˘ ˘ fh .2006 äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ió˘˘e ø˘˘q«˘ Ñ˘ f äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ É˘˘æ˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ °üJ Ö©˘˘°ûdG É˘˘¡˘ °û«˘˘©˘ j »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG

º¡JGƒ°UCÉH »æjôëH ÖNÉf 102 ¤OCG kÉÑNÉf 137 π°UCG øe ,¢ùeCG âjƒµdG ádhO ‘ ∫É˘˘bh .IQÉ˘˘Ø˘ ˘°ùdG ‘ âjƒ˘˘ °üà˘˘ ∏˘ ˘d Gƒ˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘°S Ú«æjôëÑdG áÑ°ùf ¿EG º∏°ùŸG ódÉN ÒØ°ùdG ø˘e ÌcCÉ˘H Qó˘≤˘ J âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ ø˘˘jó˘˘LGƒ˘˘àŸG kÉÑNÉf 137 º˘¡˘æ˘e π˘˘é˘ °S ,ø˘˘WGƒ˘˘e »˘˘Ø˘ dCG .á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬°ùØf ‘ óLGƒàdG ≈∏Y â°UôM ((øWƒdG)) ÚM ¤EG ´GÎb’G ÜÉH íàa òæe IQÉØ°ùdG äÉYÉÑ£f’G øe ójó©dG äó°UQh ,¬dÉØbEG ó˘bh .âjƒ˘µ˘dG ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚÑ˘NÉ˘æ˘∏˘ d »àdG á«dB’G ¿CG ≈∏Y ÚÑNÉædG á«ÑdÉZ ™ªLCG ôNBG ¿hO í°TÎŸ âjƒ°üà∏d É¡«a GhóªàYG äÉ¡˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘°SCG IQƒ˘°üH äó˘ª˘à˘YG ¿hô˘NBG ÖgP É˘ª˘«˘a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘e π˘˘gC’G á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸG äGƒYO ¤EG áHÉéà°SÓd º¡fCG ≈∏Y º¡à«ÑdÉZ Úë°Vƒe ,á«°SÉ«°ùdGh GƒJƒ°U øjòdG Úë°TÎŸG èeGôH GhCGô≤j ⁄ .º¡d âjƒµdG ‘ ((øWƒdG)) óah ßM’h ‘ º¡JGQGôb GhòîJG ÚÑNÉædG á«ÑdÉZ ¿CÉH Ωó˘˘©˘ d ®ƒ˘˘¨˘ °V …CG Oƒ˘˘Lh ¿hO âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ƒ˘∏˘Nh ,Úë˘°TÎª˘∏˘d ÚHhó˘æ˘e …CG ó˘LGƒ˘J äÉ˘˘ jÉ˘˘ Yó˘˘ dG ø˘˘ ˘e âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e QÉ˘˘«˘ N π˘˘©˘ L …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G .á«dÓ≤à°SG ÌcCG âjƒ°üàdG ‘ ÚÑNÉædG ‘ º¡àcQÉ°ûe ¿CG ≈∏Y º¡à«ÑdÉZ ócCGh á˘Ø˘c í˘«˘Lô˘J ó˘°ü≤˘H ø˘µ˘J ⁄ äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G ‘ Iƒ≤Hh ,áªgÉ°ùŸG Qó≤H ôNBG ≈∏Y í°TÎe á«WGô≤ÁódG IÉ«◊Gh á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG óªM ∂∏ŸG ádÓL OÓÑdG πgÉY É¡æ°TO »àdG ¤EG ¿hôNBG ÖgP Éª«a ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH IƒYO á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d äAÉ˘L º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe ¢SÉ˘°SCG ¿CG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP IôZ AÉ©HQC’G ¯ (347) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Wed 22 Nov 2006 - Issue no (347)

{`d Úæ«YƒÑdG ÂÉZ

OGôØfÓd ¿B’G øe §£îJ ádÉ°UC’G Úæ˘˘WGƒŸG äÉ˘˘ eó˘˘ N ‘ IQGó˘˘ °üdÉ˘˘ H É˘˘æ˘ à˘ «˘ ©˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘ à˘ ∏˘ j ø˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ g ..IÒã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y â– É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ WCGh

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ

πªY ôjƒ£J ¿CG Úæ«YƒÑdG π°†a ÂÉZ ¥ôÙG á¶aÉëÃ áæeÉãdG IôFGódG í°TÎe á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ¢ù«FQ ócCG ÚfGƒ≤H äÉMÎ≤ŸG øe ójó©dG ìôW ‘ âª¡°SCG ¬à∏àc ¿CGh ÚæWGƒŸG áeóN ∫É› ‘ âfÉc ≥HÉ°ùdG ¿ÉŸÈdG ‘ ¬à∏àc ‘h á«ë°üdGh á«fÉµ°SE’G äÉeóÿGh »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ä’É› ‘ á∏Ä°SC’G øe kGOóY â¡Lhh ,áÑZôH äÉMGÎb’Gh »∏ã‡ ÚHh ÚæWGƒŸÉH ¬à∏àc §HôJ »àdG Iõ«ªàŸG ábÓ©dG ≥ªY kGócDƒe ájƒHÎdGh á«ª«∏©àdG äÉeóÿG ôjƒ£J ∫É› á«dhódGh á«∏ÙG äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y á∏àµdG ÜGƒf AGOC’ ábô°ûe IQƒ°U ¢ùµY É‡ ≥HÉ°ùdG ¿ÉŸÈdG ‘ Ö©°ûdG É¡FGOCG Ú°ùëàd Égôjƒ£J πÑ°S á°ûbÉæeh á«æjôëÑdG áHôéàdG ôjƒ£J ‘ iôNC’G äÉfÉŸÈdG ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’Gh á∏YÉØdG iƒ≤dG áaÉc øeh ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG Úà£∏°ùdG øe kÉ©jô°Sh kGô°TÉÑe kÉeÉ¡°SEG Ö∏£àj ÉÃ πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ‘ ‘ É¡∏©Lh É¡«∏Y á≤aGƒŸGh É¡à°ûbÉæeh ÚæWGƒŸG ΩóîJ »àdG äÉMÎ≤ŸGh äÉYhô°ûŸG ìôW ‹ÉàdÉHh »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ áaÉc AÉ≤àdG ∫ÓN øe ’EG πYÉah RQÉH QhO ¬d ¿ƒµj ød IƒLôŸG ¬à∏àc πªY QÉªK ¿CGh ,ÚæWGƒŸG ó«Øj ÉÃ ò«ØæàdG ™°Vƒe .øWGƒŸGh øWƒ∏d ÒÿG ≥«≤– ±ó¡H É¡d áªYGódGh É¡©e á∏eÉ©dG äÉ¡÷G h ádhódG äGQGRh É¡dòÑJ »àdG Iõ«ªàŸG Oƒ¡÷G Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y GPÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eh ¯ äÉMGÎbG ™°ùàdG …CG ` ÊÉãdG ?ådÉãdG OÉ≤©f’G QhO ‘ äOQh »àdG iôNC’G É¡JÉbÉW πc ádÉ°UC’G äóæL ó≤d »æbó°U :Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÉæØdÉM óbh áÑZôH äÉMGÎbG ™°ùJ âeóbh QhódG Gòg ‘ â£°ûfh GóMGh GóYÉe É¡«∏Y ¢ù∏ÛG á≤aGƒÃ É¡«a ≥«aƒàdG óª◊G ¬∏dh .É¡æe ∫hC’G ìGÎb’G ƒgh Égƒªà≤≤M »àdG äGRÉ‚E’G √òg ºéM ≈∏Y ∞≤f ¿CG øµÁ πg ¯ ?OÉ≤©f’G Gòg QhO ‘ Éæeób ó≤a âë°VhCG ¿CGh ≥Ñ°S Éªc º©f :Úæ«YƒÑdG ÂÉZ á«≤H øe ádƒ≤©e áÑ°ùf •É≤°SEG ¿CÉ°ûH áÑZôH kÉMGÎbG ¢ù∏éª∏d ‘ ¿óŸGh iô≤dG OGóàe’ á©°SƒàdG »°VGQCG øe á≤ëà°ùŸG •É°ùbC’G á«dÉŸG äGOÉªàY’G ÒaƒJ ™e IÎ°S á≤£æe É¡«a ÉÃ øjôëÑdG ÉæØ°VCG óbh ,ìGÎb’G ¢†aQ ” ∞°SCÓd øµdh ,∂dòd áeRÓdG á«æµ°S äGQÉªYh á«æµ°S äGóMh AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH kÉ«fÉK kÉMGÎbG πÑb øe ¬«∏Y á≤aGƒŸG â“ ó≤a ¬∏d óª◊Gh IÎ°S á≤£æÃ kÉ°†jCG ¿Éc ådÉãdG ìGÎb’G ÉeCG ,áeƒµë∏d ¬àdÉMEG â“h ¢ù∏ÛG áæ«æ◊G …OGƒH á«æµ°S äGQÉªYh á«æµ°S äGóMh AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH √ÓJ …òdG ìGÎb’Gh áeƒµ◊G ¤EG ¬àdÉMEGh ¬«∏Y á≤aGƒŸG â“h IOÉYEGh á«æµ°S äGóMh AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH á∏é©à°ùe áØ°üHh áÑZôH ¿Éc .áeƒµë∏d ¬àdÉMEGh ¬«∏Y á≤aGƒŸG â“h ôgÉe ƒH ádÉM §«£îJ ¿CÉ˘ ˘°ûH ¢ù∏ÛG ‘ É˘˘ gƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘eó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SC’G ø˘˘ ˘Y GPÉ˘˘ ˘eh ¯ ?ÚæWGƒª∏d á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìGÎb’G ™˘jQÉ˘°ûe ¤EG á˘aÉ˘°VEG :Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ÂÉ˘˘Z ’h Éæ¡LGƒJ »àdG äGô¨ãdG ó°S ≈∏Y πª©f Éæc áÑZôH ÉgÒZh ó‚ ≈àM ôjRƒ∏d á∏Ä°SC’G ¬«LƒJ ¤EG CÉé∏æa ÓM É¡d ó‚ ¬fƒ¡LGƒj Éeh πcÉ°ûe øe ÚæWGƒŸG ¢VÎ©j ÉŸ á©LÉf k’ƒ∏M .äÉHƒ©°U øe ?á«◊G á∏ãeC’G ¢†©H í«°VƒJ ¿ÉµeE’ÉH πg ¯ Éæ¡Lh á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG ∫É› ‘ :Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ájƒHÎdGh á«ª«∏©àdG äÉeóÿG ∫GDƒ°ùdÉH Ωó≤J å«M ,¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRƒd á∏Ä°SCG áKÓK ´ÉaôdG áæjóÃ á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG øY …óæ¡ŸG óªM ∫hC’G ,á˘˘jƒ˘˘HÎdGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ∫É› ¤EG É˘˘æ˘ ∏˘ ≤˘ à˘ fG GPEG ¯ ?¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ádÉ°UC’G âeób GPÉªa øY IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ¬eób ÊÉãdGh ,á«Hƒæ÷G á¶aÉÙGh …óæ¡ŸG ¬H Ωó≤J ådÉãdGh ,ôgÉeƒH ádÉM ‘ ÊÉµ°SE’G ´hô°ûŸG Gò˘g ‘ kGÒÑ˘c kÉ˘Wƒ˘°T á˘dÉ˘°UC’G â©˘£˘b :Úæ˘«˘Yƒ˘˘Ñ˘ dG ÂÉ˘˘Z .´ÉaôdG áæjóe ∫ƒM .á∏Ä°SC’G ¬«LƒJ ‘ hCG áÑZôH äÉMGÎb’G ∫É› ‘ AGƒ°S ∫ÉÛG äÉMGÎb’G øe kGOóY Éæeób áÑZôH äÉMGÎb’G ∫É› »Øa á«ë°üdG äÉeóÿG áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJÉH áeƒµ◊G ΩÉ«b IQhô°V πãe áÑZôH äó°üM óbh ,øjôëÑdG á©eÉL ÜÓ£d äÓ°UGƒŸG á∏µ°ûe π◊ ?á«ë°üdG äÉeóÿG ôjƒ£àH ≥∏©àj Éª«a QhO ºµd ¿Éc πg ¯ ôjô≤J ádÉMEG â“h É¡«∏Y ¢ù∏ÛG á≤aGƒÃ QÉªãdG ádÉ°UC’G É˘æ˘JGRÉ‚EGh ,ÒÑ˘c QhO É˘æ˘d ¿É˘c º˘©˘f :Úæ˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ÂÉ˘˘Z .IÒãc ≥˘˘M º˘˘«˘ ª˘ ©˘ J ¿CÉ˘ °ûH ô˘˘NGB kÉ˘ MGÎbGh ,á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¤EG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG !?∞«c ¯ ,êQÉî∏d Úã©àÑŸG AÉæHCG ≈∏Y á«°SGQódG äÉã©ÑdG øe IOÉØà°S’G Éªc .ìÎ≤ŸG Gò¡H áæé∏dG ôjô≤J ≈∏Y ≥aGƒj ⁄ ¢ù∏ÛG øµd ádÉ°UC’G âeó≤J ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ‘ :Úæ«YƒÑdG ÂÉZ äÉÑàµŸG ™«ªL åjó–h ôjƒ£J ¿CÉ°ûH ôNBG ìÎ≤Ã Éæeó≤J É˘¡˘«˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG â“ É˘¡˘©˘«˘ª˘L á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H äÉ˘˘MGÎbG á˘˘°ùª˘˘î˘ H Éª«°S’ ,øjôëÑdG ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd á©HÉàdG áeÉ©dG …ƒëj ΩÉY ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfEG ‘ â∏ã“ óbh áeƒµë∏d â∏«MCGh ¢ù∏ÛG á≤aGƒÃ óª◊G ¬∏dh Éæ«¶M óbh ,áeÉ©dG áeÉæŸG áÑàµe .ÜGƒædG øe áMÎ≤ŸG äÓjó©àdÉH ∂dPh áæé∏dG ôjô≤J ≈∏Y øjôëÑdG á©eÉéH äÉæÑ∏d á∏≤à°ùe á«∏c AÉ°ûfEÉH ôNBG ìÎ≤eh áæjóÃ ÚæÑ∏d ájOGóYEG á°SQóe AÉ°ûfEGh ,É¡«∏Y á≤aGƒŸG â“h á«FGóàH’G »Hô¨dG ´ÉaôdG á°SQóÃ ádÉ°U πªYh »Hô¨dG ´ÉaôdG ≈∏Y á≤aGƒŸG â“h ,äÉæÑ∏d á«FGóàH’G »Hô¨dG ´ÉaôdGh ÚæÑ∏d ,äÉæÑ∏d »æjO ó¡©e íàØH kÉMÎ≤e Éæeób ∂dòc ,ìGÎb’G Gòg §≤a á≤aGƒŸGh áæé∏dG ôjô≤J ¢†aQ ƒg ¢ù∏ÛG QGôb øµdh .ìGÎb’G ¢üf ≈∏Y á°SQóe AÉ°ûfEÉH kÉMÎ≤e Éæeób ådÉãdG OÉ≤©f’G QhO ‘h ,äÉæÑ∏d iôNCGh ÚæÑ∏d ÚàjOGóYEG Úà°SQóeh ,ÚæÑ∏d ájƒfÉK ¿ÉæKG ,á°ùªN ìGÎb’G ƒeó≤e ¿Éc h áeÉæŸG øe IÎ°S á≤£æÃ ¢ù∏ÛG Qôb óbh .øjôNB’G ÜGƒædG øe áKÓKh ,ádÉ°UC’G øe ∑É˘æ˘g ¿CG É˘ª˘c ,á˘eƒ˘µ◊G ¤EG ¬˘à˘dÉ˘MGE h ìÎ≤ŸG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘ ≤˘ aGƒ˘˘e øjôëÑdG ó¡©e ôjƒ£J ¿CÉ°ûH ádÉ°UC’G ¬àeób áÑZôH kÉMGÎbG á«aÉ°VEG á«ÁOÉcCG ¿ÉÑeh IójóL äBÉ°ûæe AÉæÑH ∂dPh ÖjQóà∏d á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dÉ˘˘H √ó˘˘jhõ˘˘Jh ÚHQó˘˘àŸG OGó˘˘YGE h Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ J á«fGõ«ŸG ó°UQh Ú∏eÉ©∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ù–h áãjó◊G .∂dòd áeRÓdG kÉMGÎbG ≥≤ëf ¿CG Éæ©£à°SG ™HGôdG OÉ≤©f’G QhO ‘ kGÒNCGh IÒNC’G á°ùªÿG ΩÉjCÓd IRÉLEG ¿CÉ°ûH á∏é©à°ùe áØ°üHh áÑZôH á˘˘«˘ HÎdG IQGRh ¢SQGó˘˘e ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ∑QÉ˘˘ ÑŸG ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘ e á≤aGƒŸG â“ óbh É¡d á©HÉàdG á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸGh º«∏©àdGh …ô°ShódG ∞∏N ¬∏dG óÑY ÖFÉædG πjó©àH ìGÎb’G π°UCG ≈∏Y á˘Ø˘°üHh ô˘NGB ìÎ≤Ã É˘æ˘ eó˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ c ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¤EG ¬˘˘à˘ dÉ˘˘MGE h ádhódG á«fGõ«e øe ‹Ée OÉªàYG íàa ¿CÉ°ûH kÉ°†jCG á∏é©à°ùe øjôëÑdG á©eÉL á«fGõ«e ºYód QÉæjO ÚjÓe áKÓK QGó≤Ã ¤EG ¬àdÉMEGh áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y á≤aGƒŸG â“h 2006 ΩÉ©∏d .áeƒµ◊G

äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L Ú°ù–h ,á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH á«Ñ£dG π˘jó˘©˘J ™˘e á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGôŸG ‘ á˘eó˘≤ŸG á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘˘eóÿG ¢üëØ∏d ‹hódG øjôëÑdG QÉ£Ã IOÉ«Y AÉ°ûfEGh ,É¡«a ΩGhódG ájÉæ©dG º°ùb ôjƒ£Jh ,IóaGƒdG ádÉª©dG ≈∏Y …QƒØdG »Ñ£dG ≈Ø°ûà°ùe AÉæH IOÉ˘YEGh »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éÃ iƒ˘°ü≤˘dG .IO’ƒ∏d »bô°ûdG ´ÉaôdG äAÉL óbh áÑZôH äÉMGÎbG áKÓK á∏àµdG âeób óbh AÉ°†YCG AÉª°SCG øY ∞°ûµdG áë°üdG IQGRh áÑdÉ£e ‹GƒàdG ≈∏Y »˘à˘dG á˘«˘°VôŸG ä’É◊G º˘«˘«˘≤˘à˘H á˘°üàıG á˘«˘Ñ˘£˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ‘ QGO ÉÃ ¢ù∏ÛG ≈ØàcG óbh ,êQÉÿG ‘ êÓ©dG ≈Yóà°ùJ ¿Éc OÉ≤©f’G Gòg ‘ ÊÉãdG ìGÎb’Gh ,äÉ°ûbÉæe øe á°ù∏÷G á÷É©Ÿ ôjô°S 100 á«HÉ©«à°S’G ¬àbÉW »ë°U õcôe AÉ°ûfEG øY ìÉ˘˘ª˘ °ùdG ¿CÉ˘ °ûH ¿É˘˘c ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG ìGÎb’Gh ,äGQóıG »˘˘ æ˘ ˘eó˘˘ e IQhÉÛG iô≤dGh óªM áæjóeh á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG »æWÉ≤d º˘°ù≤˘H kÉ˘°Uƒ˘°üNh …ô˘µ˘°ù©˘dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸÉ˘˘H ÊÉÛG êÓ˘˘©˘ dÉ˘˘H á≤aGƒŸÉH ¢ù∏ÛG QGôb ¿Éc øµdh QGô≤à°S’G IÎa ‘ IO’ƒdG .áæé∏dG ¢ù«FQ øe Ö∏£H ìGÎb’G Öë°S ≈∏Y á˘˘à˘ °ùH É˘˘æ˘ eó˘˘≤˘ J ó˘˘≤˘ a ådÉ˘˘ã˘ dG OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO ∫Ó˘˘N É˘˘eCG äAÉL óbh áeƒµë∏d É¡àdÉMEGh É¡«∏Y á≤aGƒŸG â“ äÉMGÎbG ¢ü°üîàe õcôe AÉ°ûfEÉH áÑZôH ìGÎbG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ÚæWGƒª∏d º≤©dG êÓ©d IóMh AÉ°ûfEÉH ôNBGh ,ΩGQhC’G êÓ©d ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ Üô˘˘°û∏˘˘d á◊É˘˘°U √É˘˘«˘ e Òaƒ˘˘à˘ H h ,Ú°ùæ÷G ø˘˘ e ô˘jƒ˘£˘à˘H á˘eƒ˘µ◊G ΩÉ˘«˘b ¿CÉ˘°ûHh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¢SQGó˘˘e ‘ »Ñ£dG π≤◊G ‘ »YÉªàL’G »°UÉ°üàN’G áæ¡e èeÉfôH áÑZôH ìGÎb’Gh ,áë°üdG IQGRƒd á©HÉàdG äÉ«Ø°ûà°ùŸGh õcGôŸG ,»Hô¨dG ´ÉaôdG áæjóÃ á«Ñ£dG IOÉ«©dÉH πª©dG IOÉYEG ¿CÉ°ûH õ˘˘cGôŸG ‘ á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ eóÿG Ú°ùë˘˘ à˘ ˘H kGÒNCGh .É¡«a ΩGhódG πjó©Jh á«ë°üdG

?∫ÉÛG Gòg ‘ ÉgƒªàMôW »àdG á∏Ä°SC’G øY GPÉeh ¯ ÖMCG ∫GDƒ°ùdG Gòg ≈∏Y ∂Ñ«LCG ¿CG πÑb k’hCG :Úæ«YƒÑdG ÂÉZ øjhÉæY â– É¡«∏Y ±ÉØàd’G ºàj ádÉ°UC’G ¿CÉH kÉØ∏°S ÇQÉ≤∏d √ƒfCG ¿CG kÉ«fÉK .É¡©e πYÉØàdG øe ójõŸG IQhô°†H ÖdÉWCG ºK øeh ,IÒãc ƒ°†Y ÖFÉædG ΩÉb ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO »Øa ∫GDƒ°ùdG áHÉLEG ¤EG OƒYCG ¤EG ∫GDƒ°S ∫hCG ¬«LƒàH ´ƒ£ŸG º°SÉL ≈°ù«Y QƒàcódG ádÉ°UC’G á∏àc ¬«dƒJ òæe ôjRƒdG ÉgòîJG »àdG äGQGô≤dG ¢Uƒ°üîH áë°üdG ôjRh IQGRh ‘ Ú∏eÉ©dG •É°ShCG ‘ áé°V øe É¡«∏Y ÖJôJ Éeh IQGRƒdG .ÚjQGOEGh Ú°Vô‡h AÉÑWCG øe áë°üdG ¬¡«LƒJ ” ∫GDƒ°ùH Ωó≤J …óæ¡ŸG π«∏N óªM ÖFÉædG ¿CG Éªc ø˘˘ e (35) IOÉŸG ¿CÉ˘ °ûH á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh IOÉ˘˘©˘ °ùd ´ƒ£ŸG ≈°ù«Y QƒàcódG OÉYCG óbh ,äÉjó∏ÑdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe ™«H øY »æWƒdG OÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ôjRh ¤EG ¬Lƒe ∫GDƒ°ùH IôµdG ¢†©H ≈∏Y ™Hôe Îe ƒ∏«c 200 ‹GƒëH Qó≤J ôëÑdG øe áMÉ°ùe â°ûa ¤EG êGƒeCG QõL ∫Éª°T ™bƒe ‘ ∂dPh êQÉÿG øe øjôªãà°ùŸG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ¤EG k’GDƒ˘ °S IOhÉ˘˘©ŸG ∫OÉ˘˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¬˘˘ Lh É˘˘ ª˘ ˘c ,ΩQÉ÷G »àdG èFÉàædG ™e πeÉ©àdG ‘ áeƒµ◊G á£N øY AGQRƒdG ¢ù∏› .∫hC’G á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J É¡«dEG π°UƒJ ∫ƒëàdG IÒ°ùe ‘ íeÓŸG ¢†©H kÉfÉ«MCG Ö°ùµf ó≤a kÉeÉàNh OGôØfÓd ¿B’G øe §£îJ ádÉ°UC’G øµd ,≥HÉ°ùdG ‘ çóM Ée Gògh ºZQh πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈ∏d ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG äÉeóÿG ‘ IQGó°üdÉH º«˘«˘≤˘J á˘jô˘M ÇQÉ˘≤˘∏˘∏˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘fÉŸÈdG á˘Hô˘é˘à˘dG á˘KGó˘M .ÖfÉ÷G Gòg ‘ Éæ∏ªY á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG

∫É› ‘ ¿ƒfÉ≤H äÉMGÎb’G øe kGOóY ºàeób ºµfCG hóÑj ¯ ?∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ‘ á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG ôjƒ£J Oó©H ádÉ°UC’G âeó≤J ó≤a í«ë°U Gòg :Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ∑ÓŸG ¢†jƒ©àc ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ‘ ¿ƒfÉ≤H äÉMGÎb’G øe øY ∂dòc º¡°†jƒ©Jh ÊÉÑª∏d ájQÉÑLE’G OGóJQ’G áMÉ°ùe øY ,ÚYQÉ°T ≈∏Y á©bGƒdG ºFÉ°ù≤dG øe ™£à≤J »àdG ájDhôdG ájhGR ¬àdÉMEGh ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ô¶f ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¢ù∏ÛG QGôb ¿Éch áeƒµë∏d ?ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO øY GPÉeh ¯ πjƒëàH »°†≤j ¿ƒfÉ≤H kÉMGÎbG Éæeób :Úæ«YƒÑdG ÂÉZ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑ∏d á«fÉµ°SE’G äÉeóÿGh ™jQÉ°ûŸG πjƒ“ á≤aGƒŸÉH ¢ù∏ÛG QGô≤H ¬∏dG Éæ≤ah óbh »eƒµM ¿Éª°†H á«∏ÙG .áeƒµ◊G ¤EG ¬àdÉMEGh ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ≈∏Y ?áÑZôH äÉMGÎb’G »g Éeh ¯ kÉ˘MGÎbG ÊÉ˘ã˘ dG OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO ‘ âfÉ˘˘c :Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ÂÉ˘˘Z ∫hC’G QhódG ‘h ,äÉMGÎbG ™°ùJ ådÉãdG OÉ≤©f’G QhO ‘h ,kGóMGh IQGRh øcÉ°ùe É¡«∏Y áeÉ≤ŸG ¢VQC’G ¿CG ¤EG Ò°ûj Ée AÉ¨dEÉH ÉæÑdÉW •É°ùbCG OGó°S IÎa AÉ°†≤fG ó©H ∂dPh ''áÑg'' ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh óbh ,á«µ∏e áeôµŸ áé«àf hCG øcÉ°ùŸG √òg .áeƒµë∏d ¬àdÉMEG â“h áæé∏dG ôjô≤J

ÚæWGƒŸG áeóÿ kÉæ`NÉ°S kÉ````Ø∏e 20 Éæ``ëàa ¯ ó˘˘ ˘ ˘ ˘jõŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ f ∫Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘f’h ¿ÉŸÈdG ‘

ób ádÉ°UC’G á∏àc ¿CÉH ((øWƒdG)) ™e QGƒM ‘ Úæ«YƒÑdG ∫Ébh ≥˘˘ ah ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ¿ÉŸÈ∏˘˘ d á˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùdG IQhó˘˘ ˘dG ‘ äõ‚CG IÉ˘«◊É˘H AÉ˘≤˘JQ’G π˘Ñ˘°S ∫ƒ˘M É˘¡˘°û«˘©˘ f »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG äÉ˘˘«˘ °†à˘˘≤˘ e áHôŒ ¿CGh ,ácÎ°ûe äÉ©∏£àH ÉgQƒ£Jh øjôëÑdG ‘ á«fÉŸÈdG øe ÌcCG É¡d ¿Éch ¢ùLGƒ¡dG øe Òãc ≈∏Y âHÉLCG ób ádÉ°UC’G iDhQ øe ¬àMôW Ée ∫ÓN øe ÉgQhO â°SQÉe É¡fCG Éªc ,IAÉ°VEG êÓ˘˘ Y ‘ åë˘˘ Ñ˘ ˘Jh Úæ˘˘ WGƒŸG ∫É˘˘ H π˘˘ ¨˘ ˘°ûJ äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ eh QÉ˘˘ µ˘ ˘aGC h øe ÜÉ°ùM ∞°ûc íàa …Qhô°†dG øe äÉH ‹ÉàdÉHh ,º¡∏cÉ°ûe ∫ÓN ¬à≤≤M Éeh ádÉ°UC’G äGRÉ‚EG …ƒëj …òdG ∞∏ŸG Gòg ∫ÓN ‘ Éæc á«°SÉ°SCG ÉjÉ°†b á÷É©Ÿ ™HQC’G »©jô°ûàdG OÉ≤©f’G äGQhO ≈≤ÑJ Ée á©HÉàe Éæ«∏Y ‹ÉàdÉHh ÉgRÉ‚E’ áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ ≥HÉ°ùdG .πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ‘ É¡æe ¢ù«FQ ™e ((øWƒdG)) ¬JôLCG …òdG QGƒ◊G ‘ ∂dP AÉL :¬°üf »∏j Éª«ah ,á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL â°SQÉ˘˘ e á˘˘ «˘ ©˘ ª÷G ¿CÉ˘ H ¿ƒ˘˘ Kó˘˘ ë˘ à˘ j á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G ÜGƒ˘˘ f ¿É˘˘ c GPEG ¯ á«°ù«FôdG äÉØ∏ŸG »g Éªa ≥HÉ°ùdG ¿ÉŸÈdG ‘ »©jô°ûàdG ÉgQhO ?É¡æe ºà≤≤M GPÉeh ádÉ°UC’G É¡àëàa »àdG OGóYEÉH Éæªb ádÉ°UC’G á«©ªL ∫ÓN øe :Úæ«YƒÑdG ÂÉZ á˘«˘ª˘g’C G ø˘e IÒÑ˘˘c á˘˘LQO ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒÃ á˘˘∏˘ aÉ˘˘M è˘˘eGô˘˘H 20 Éæëàa óbh Iô°TÉÑe á«°û«©ŸG º¡JÉ«M ¢ùeÓJh ÚæWGƒª∏d ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG ìÓ˘°UE’G :‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y GhAÉ˘L kÉ˘æ˘NÉ˘°S kÉ˘ Ø˘ ∏˘ e ,á˘jƒ˘HÎdGh á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ,á˘˘«˘ ë˘ °üdGh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘eóÿG »˘˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG Ú°ù–h ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ¿hDƒ˘ °ûdGh ,¿óŸG äÉ˘˘eó˘˘N ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,»˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿É˘˘ ª˘ ˘°†dGh ôjƒ£Jh ,á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh ,áeÉ©dG äÉeóÿGh ,á«°SÉeƒ∏HódG ôjƒ£Jh ,á∏eÉ©dG iƒ≤dGh ,ábÉ£dG ¿hDƒ°Th ,ΩÓYE’Gh áMÉ«°ùdG á«æeC’G äÉeóÿGh ,á«YÉªàL’G ájÉYôdGh ájô°SC’G äÉeóÿG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jÉ˘ª˘Mh ä’É˘°üJ’Gh äÓ˘°UGƒŸGh π˘≤˘æ˘dGh á˘«˘FÉ˘°†≤˘dGh .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdGh kÉæNÉ°S kÉØ∏e 20 ádhÉ£dG ≈∏Y Éæëàa ÉæfCÉH í°VhCG ¿CG OhCGh É˘æ˘dRÉ˘eh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¢ù∏ÛG ™˘˘e Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘eóÿ Ió˘˘MGh á˘˘©˘ aO º¡∏dG !?ÉfÒZ É¡∏©a πg :∫AÉ°ùJCG ¿CG ‹ ≥ëjh ..ójõŸG ô¶àæf ƒ¡a ‹ÉàdÉHh ÌcC’G ≈∏Y ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ‘ IóMGh á∏àc ’EG .ájÉ¡ædG ¤EG É¡aóg Æƒ∏H ≈∏Y ádÉ°UC’G øe ¢UôM äÉ«FÉ°üMEGh ΩÉbQCG GPÉ˘˘ e ,äÉ˘˘ «˘ FÉ˘˘ °üME’Gh ΩÉ˘˘ bQC’G á˘˘ ¨˘ ∏˘ H çó˘˘ ë˘ à˘ f É˘˘ æ˘ YO á˘˘ jGó˘˘ H ¯ ?∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ∫ÓN k’ÉªLEG ºà≤≤M 27 ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ∫ÓN Éæ≤≤M :Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ,AGQRƒ∏d kÉ¡Lƒe k’GDƒ°S 63h áÑZôH kÉMGÎbG 69h ¿ƒfÉ≤H kÉMGÎbG É¡«a ÉæàcQÉ°T 17h ÚfGƒb 6 É¡æe Qó°U ¿ƒfÉ≤H äÉMGÎb’Gh âfÉµa ádÉ°UC’G É¡à¡Lh »àdG á∏Ä°SC’G ÉeCGh ,á«HÉ«ædG πàµdG á«≤H É¡¡Lh k’GDƒ°S 21h ,á∏Ä°SCG 9 Úæ«YƒÑdG ÂÉZ :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ,IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÖFÉædG É¡¡Lh k’GDƒ°S 16h ,…óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG .´ƒ£ŸG ≈°ù«Y QƒàcódG ÖFÉædG É¡¡Lh k’GDƒ°S 17h äGRÉ‚E’G ø˘˘ e ô˘˘ NGB ≈˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘e ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ˘°UÓ˘˘ ˘N ™jQÉ°ûŸG ™jƒæJ »g ÉgÉæ≤≤M »àdG äÉMÉéædG RôHCGh ,ádÉ°UCÓd ,¿ƒfÉ≤H kÉMÎ≤e 27 ‘ ΩÉbQC’G ÜÉ£≤à°SGh áÑZôH äÉMGÎb’Gh ’ »∏ªY RÉ‚EG ¬fCG ó≤àYCGh ,k’GDƒ°S 63h áÑZôH kÉMÎ≤e 69h .ádÉ°UCÓd ¿ÉæKG ¬«∏Y ∞∏àîj »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G

?»°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ∫É› ‘ ádÉ°UC’G ¬à≤≤M …òdG Ée ¯ äÉMGÎbGh ÚfGƒ≤H äÉMGÎbG Éæjód ¿Éc :Úæ«YƒÑdG ÂÉZ OÉ≤©f’G QhO ‘ É¡H Éæeó≤J ¤hC’Éa ,á∏Ä°SC’G ¬«LƒJh áÑZôH ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG OGóYEG IôFGO º«¶æJh AÉ°ûfEG âfÉch ÊÉãdG ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe (45) IOÉŸG AÉ¨dEG ™e ÜGƒædG ¢ù∏Û ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎbGh ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿CÉ°ûH (15) ¿CÉ°ûH 2003 áæ°ùd (54) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG OGƒe ¢†©H πjó©J πjó©J ¿CÉ°ûH ôNBG ìGÎbGh ,ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG ¿CÉ°ûH 2003 á˘˘ æ˘ ˘ °ùd (55) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘H Ωƒ˘˘ °SôŸG OGƒ˘˘ e ¢†©˘˘ H .iQƒ°ûdG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG ?áÑZôH äÉMGÎb’G øY GPÉeh ¯ ¿CÉ°ûH AÉLh ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ‘ ¿Éc :Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ¢ù∏ÛG QGô˘˘b ¿É˘˘ch ¢ù∏ÛÉ˘˘H á˘˘à˘ bƒD ˘ e ihÉ˘˘µ˘ °T á˘˘æ÷ π˘˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ¢Uƒ˘°üî˘H ô˘NGB ìGÎbGh ,á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y á˘≤˘ aGƒŸÉ˘˘H áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRhh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ÚH ábÓ©dG ,¬«a ô¶ædG IOÉYE’ ¢ù∏ÛG ÖàµŸ áÑZôH ìGÎb’G IOÉYEG ” óbh »˘˘Ø˘ XƒŸ ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f IRÉ˘˘LGE ó˘˘«˘ Mƒ˘˘ J ¿CÉ˘ ˘°ûH ô˘˘ NGB ìGÎbGh º¡«˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘J ø˘jò˘dG ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d ¢UÉÿGh ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘dG á≤aGƒŸG â“ ó≤a ¬∏d óª◊Gh ,´ƒÑ°SC’G ‘ IRÉLEG Úeƒj ΩÉ¶f .áeƒµë∏d ¬àdÉMEGh ¬∏°UCG ≈∏Y âKó– ΩÉ˘˘bQCGh â≤˘˘≤– äGRÉ‚EG á˘˘ dÉ˘˘ °UCÓ˘ ˘d ∫É˘˘ M π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IójGõeÓH ≥FÉ≤◊G ™°†àd ™«ªé∏d É¡bGQhCG âØ°ûc äÉ«FÉ°üMEGh ≥ëj ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ É¡FGOCG ≈∏Y äGƒæ°S ™HQCG ó©Hh »HÉ«ædG äÉ°ù∏L ióMEG ‘ Úæ«YƒÑdG .äGRÉ‚E’G √ò¡H Ghó«°ûj ¿CG øWƒdG Gòg ≈∏Y øjQƒ«¨∏d

≥`«`≤`ë`J features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP IôZ AÉ©HQC’G ¯ (347) Oó©dG Wed 22 Nov 2006 - Issue no (347)

z2-1{ á«HÉîàf’G ÉæàcQÉ°ûªH á«WGô≤ªjó∏d É°SôY ôÑªaƒf 25

zäƒ```````````°üf Ój{ :É```````````fQÉ©°T ø`````µ«∏a :…ƒ¡≤ªdG ∞°Sƒj - ¿ÉààdG ø«°ùM - ≥«≤ëJ

É¡eƒj ,IOhó©e ΩÉjCG iƒ°S »WGô≤ªjódG ¢Sô©dG øY Éæ∏°üØj ’ ¿ƒ˘˘∏˘ dG ±É˘˘«˘ WCG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ ª˘ H ƒ˘˘gõ˘˘J Ió˘˘jó˘˘L á˘˘∏˘ M ø˘˘jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¢ùÑ˘˘ ∏˘ à˘ °S ô«¨«°S ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj ´Gôàb’G ≥jOÉæ°U ¬dƒ≤à°S Éeh ,»°SÉ«°ùdG .ïjQÉàdG øWGƒªdG ΩÉeCG ó©j ºdh ,¬°ùØf øY ø∏©j IôªdG √òg ™«ªédÉa ,áfÉeCÉH ¬∏ãªj øe QÉàîjh ¬jCGQ π≤«d ÜÉgòdG QÉ«N iƒ°S »æjôëÑdG πgCGh øjódG πgCG ÉgócDƒj á«æWhh á«æjO IQhô°V äÉH âjƒ°üàdÉa ™«ªédG Égó°ûæj á«æeCG áªK ¿CG ≈dG ô«°ûj âa’ ´ÉªLG »a á°SÉ«°ùdG ∫ÉëdG ¿Éc Éªc á«dÉY Ö°ùf ≈dEG âjƒ°üàdG áÑ°ùf ∫ƒ°Uh »a πãªàJ .»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y âjƒ°üàdG iôL Ωƒj á˘aÉ˘ã˘µ˘H ´Gô˘˘à˘ b’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U ó˘˘æ˘ Y ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG Oƒ˘˘Lh ¿CG ó˘˘cDƒŸGh .IójóL IO’h É¡d Ωƒj πc »a øjôëÑdG ¿CG ™ªLCG ºdÉ©∏d âÑãj á«dÉY OÓ«ªdG Gòg íeÓe ´Ó£à°S’G Gòg ∫ÓN øe CGô≤J 'øWƒdG'' .á«°SÉ«°Sh á«æjO äÉ«dÉ©a ÉgGôj Éªc ójóédG Qƒ¶æªH äÉHÉîàf’G »a ácQÉ°ûªdG ≈dEG ô¶æj ,¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG hCG í˘«˘ °Tô˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e AGƒ˘˘°S á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,»˘˘æ˘ Whh »˘˘æ˘ jO »Yô°ûdG ≥∏£æªdG øªa ,á«æWƒdG á«MÉædG øe ÖLGh ôeCG ÜÉîàf’G Gò¡H ôà¡à°ùj ’ å«ëH á«∏YÉØH ∑QÉ°ûj ¿CG øWGƒe πc ≈∏Y ÖLƒàj ¢ùdÉéªdG ≈dG IAÉØµdG ∂∏ªj ’ øe ∫ƒ°Uh ≈dG …ODƒj ób …òdG ,ÖLGƒdG »æjO ôeCG ≈æ©ªdG Gò¡H í∏°UC’G ÖFÉædG ÜÉîàfÉa ,ájó∏ÑdG hCG á«©jô°ûàdG .™ªàéªdG ìÓ°UEG πLCG øe øe kÉbÓ£fG (»æjO ÖLGh âjƒ°üàdG)'' ¿CG ócDƒ«d ¿É£≤dG Oƒ©jh ¿hôeCÉj ¢†©H AÉ«dhCG º¡°†©H äÉæeDƒªdGh ¿ƒæeDƒªdG'' áªjôµdG ájB’G ≈∏Y Qƒ«Z øWGƒe πc ¿EÉa ™Ñ£dÉHh ,''ôµæªdG øY ¿ƒ¡æjh ±hô©ªdÉH »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG ™e πYÉØàdÉH ÖdÉ£e ¬«bQh √ó∏H áë∏°üeh ¬æjO ø˘e ¬˘fCG É˘ª˘c ,êô˘Ø˘à˘ª˘dG ∞˘bƒ˘e ∞˘≤˘j ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘ j ’h ,∂∏˘˘ª˘ dG á˘˘dÓ˘˘é˘ d ’h É¡«a ¢SCÉj ’ ''∫DhÉØJ Iô¶f''ÜÉîàf’G á«∏ªY ≈dEG ô¶ædG …Qhô°†dG .''•ÉÑMG 2002 ¿ÉªdôÑd á©WÉ≤ªdG äÉ«©ªédG ∫ƒNO'' ¿CG ¿É£≤dG iôjh ≈dEG Iƒ£N ¬fG Éªc ,π≤K øe äÉ«©ªédG √ò¡d Éªd kGô«Ñc kÉjóëJ πãªj .''»WGô≤ªjódG ∑Gôë∏d á«Yƒf á©aOh ΩÉeC’G ádhódG IQGOEGh ÖFÉædG

ó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘M »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’G ø˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG :ø˘˘ ˘ °ùë˘˘ ˘ e ¬ÑLGƒH ΩÉ˘«˘≤˘dÉ˘H ÖdÉ˘£˘e ¬≤ëH áÑdÉ£ªdG ¬d ≥ë«d

∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG πµ°T âjƒ°üàdG :OƒªëªdG á˘˘cQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG ∫É˘˘ µ˘ ˘°TCG ø˘˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ dhó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG IQGOEG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a

:¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG »````¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’ ø˘˘ ˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y êôØàªdG ∞bƒe ∞≤j ¿CG

ádÓéd »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG k∫ÉªcEG ≈dG ™«ªédG ≈©°S å«M ,áeƒµë∏dh …òdG âbƒdG »Øa ''Qƒà°ùªdG ∞°ûc'' »¡a iôNB’G á£≤ædG ÉeCG ,∂∏ªdG »WÉ©àdG »a áØ°üæeh ádOÉY ¿ƒµJ ¿CÉH áeƒµëdG ÖdÉ£j ¢†©ÑdG ¿Éc øjódG ∫Éªc ¿Éª∏°S ∫ƒ≤j Éªc - ÉfóLh á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG ™e πeÉ©àdGh ≈∏Y ø«LQÉNh ø«µ¡àæe ôÑcCG ºg ádGó©dGh ±É°üfE’ÉH ø«ÑdÉ£ªdG ¿CG ,kÉ«æjOh kÉ«°SÉ«°S'' ≈àMh »fÉ°ùfE’Gh »bÓNC’Gh »bƒ≤ëdG ¥É≤ëà°S’G ∫óÑa ,π«ªédG »YÉªàL’G ∑GôëdG Gògh ,äÉHÉîàf’G √òg äô«L ó≤a øe õYGh ¿hóH ¢†©ÑdG ¢†©H º£∏j kÉªJCÉe √ÉfóLh ,kÉ°SôY ¿ƒµj ¿CG »a á«°Só≤dG áfÉµe øe É¡d kÉaGôWCG ¿CÉH ÉfóLh óbh ,¿GóLh hCG ô«ª°V ø˘«˘ H ''¢übGô˘˘à˘ J'' ¿CG á˘˘°ü«˘˘NQ É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f â∏˘˘©˘ L ,¿Gó˘˘Lƒ˘˘dGh ô˘˘«˘ ª˘ °†dG IõØëàe ádÉM âØ∏N ádÉëdG √òg ¿EG Éªc ,ΩÉ«îdGh ºJBÉªdGh óLÉ°ùªdG á˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d º˘cGô˘J ø˘e »˘JCÉ˘j ±ƒ˘°S É˘ª˘H AÉ˘≤˘JQÓ˘˘d á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U á˘˘æ˘ «˘ æ˘ Lh âfÉc »àdGh áàeÉ°üdG äGƒ°UC’G ôÑcCG »æfEG Éªc ,kÓÑ≤à°ùe á«WGô≤ªjódG ó«Øà°ùJh ,∫AÉ°ùJh πFÉ°ùàdh É¡eÉcQ øe ¢Vƒ¡ædÉH äCGóH É¡fEÉa ,áÑ«¨e »a »°ûªf ÉæfCÉH kÓÑ≤à°ùe ¬«∏Y ∫ƒ©f Ée Gògh ,ä’ÉëdG ¢†©H »a øjóJh .''í«ë°üdG ≥jô£dG óLCG ’ å«M ,ø«©WÉ≤ªdG ∫hCG ¿ƒcCG ±ƒ°S'' :øjódG ∫Éªc ∞«°†jh ¬°SQÉª˘j ¿CG ø˘µ˘ª˘j ´hô˘°ûe ≥˘M á˘©˘WÉ˘≤˘ª˘dGh ,»˘Jô˘FGO »˘a »˘æ˘∏˘ã˘ª˘j ø˘e »a á«HÉéjEG IAÉ°VEG »¡a ,∑QÉ°ûj ¿CG øWGƒªdG Gò¡d øµªjh ,øWGƒªdG ,ìƒàØe Ö∏bh π≤©H ≥£æf ¿CGh Éæ°†©Ñd ™ªà°ùf ¿CG Öéj ÉæfC’ ,…QÉÑàYG øe çƒ∏àj ¿CG øµªjh ,áÄjOQ A…OôdG øeõdG Gòg ±ôY »a á°SÉ«°ùdÉa ¿CG ¬d øµªjh kÉæ°üëe øµj ºd ¿EG ,»°SÉ«°ùdG ∞bƒªdG »a ¬°ùØf ™°Vh ¿ÉJôgÉX ácQÉ°ûªdGh á©WÉ≤ªdÉa ,Éæ°üëe ¿Éc ¿EG ™«aôdG ¬≤∏îd »≤Jôj ,É¡d ΩGóîà°S’Gh »WÉ©àdG á«Ø«µd AGOC’G á≤jôW Éæ°ùMCG GPEG ,¿ÉàjQÉ°†M ¢ùØæH áfÉµªdG ¢ùØf ø«cQÉ°ûª∏dh áàbDƒe »°ùØf »a áfÉµe ø«©WÉ≤ª∏∏a ádGó©dG ≥≤ëJ á«WGô≤ªjO øe ¬«dEG ƒÑ°üf Ée í°†àj ≈àM ,áLQódG ¬ªcGôJ ÜƒLh …OÉ≤àYG »a …òdGh ,»∏Ñ≤à°ùªdG Qƒ¶æªdG ≈∏Y ájôëdGh »°SÉ«°ùdG »YƒdG »a CGóÑf ≈àM kÉeÉY øjô°ûY øY π≤J ’ á«æeR IôàØd øWƒ∏d QÉ°üàf’G »æ©j á«bƒ≤ëdGh á«æWƒdG º«gÉØªdG »a ƒg …òdG á˘«˘Hõ˘ë˘dGh ¢†«˘¨˘Ñ˘dG »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ±É˘Ø˘£˘ °U’G ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H ,ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dGh .''QGƒédG ∫hO ¢†©H »a çóëj Éªe ôÑY Éædh ,á≤«°†dG

ΩóY'' :∫ƒ≤jh ,ácQÉ°ûªdG øY πjóH Óa ,á«∏YÉØH ácQÉ°ûªdGh á©WÉ≤ªdG äÉLQO IOÉjRh AÉ£©dG πàbh ,äGƒæ°S ™HQCG Ióªd AÉ°übE’G »æ©j ¥Éëàd’G .''AGQƒdG ≈dEG ó∏ÑdÉH IOƒ©dGh ¿É≤àM’Gh áæàØdG

ÉgQGôb äòîJG É¡fCG ócDƒªdG øeh ,™ªàéªdG »a …OÉ°üàbGh »°SÉ«°S ¿Rh Ée ,¢VQC’G ≈∏Y â∏°üM »àdG äGóéà°ùª∏d º««≤Jh á°SGQO ¢SÉ°SCG ≈∏Y .''kÉÄ«°T ≥≤ëj ºd »°VÉªdG ¿ÉªdôÑdG ¿G GƒªYR øe èéM §≤°ùj ™°†«d ƒYóe πµdGh ™«ªé∏d kÉMƒàØe äÉH ÜÉÑdG ¿CG ¿B’G ócDƒj Éeh'' ó«ª˘M ™˘aô˘j É˘æ˘g ø˘eh ,''CÉ˘Ø˘cC’Gh Qó˘LC’G ÜÉ˘î˘à˘fÉ˘H á˘«˘≤˘«˘≤˘ë˘dG ¬˘JOGQEG π˘Lô˘dG ∂HÉ˘î˘à˘fG »˘a ∑QÉ˘°Th π˘NOG ø˘WGƒ˘˘ª˘ dG É˘˘¡˘ jCG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ¬˘˘Jƒ˘˘°U »a OOôàJ ’h ,¿ÉªdôÑdG áÑb âëJ ∂∏ãªj ¿CG ≥ëà°ùj …òdG Ö°SÉæªdG »æ©ªdG ƒg øWƒdÉa ,É¡LQÉN hCG áµ∏ªªdG πNGO »a âæc AGƒ°S ácQÉ°ûªdG .''ΩÉeCÓd É¡©aOh áHôéàdG √òg ìÉéæH ≈dhC’G áLQódÉH

ÖNÉæ∏d »YƒdG OÉjORG

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ∫ƒNO'' ¿CG ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ÖFÉædG ócDƒjh √ògh ,á«HÉ«ædG IÉ«ëdGh á«WGô˘≤˘ª˘jó˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘«˘ª˘æ˘J √É˘é˘JÉ˘H ™˘aó˘j ∫ÓN øe QÉ«àN’G ø°ùM ’EG øWGƒªdG ≈∏Y Éeh ,Iô«Ñc ∫ƒëJ á£≤f .''áfÉeC’Gh IAÉØµdG ≈dEG ô¶ædG GƒcQÉ°T øªe ô«ãµH ôÑcCG ácQÉ°ûªdG ºéM'' ¿ƒµj ¿CG ¿Éª∏°S ™bƒàjh ¬æY ôÑ©j ,»Ñ°ùf »Yh ™ªàéªdG ≈∏Y CGôW PEG ,á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G »a ¿CG ójôJ øe ±ô©J äCGóH »àdG ™ªàéªdG íFGô°T iód »YƒdG OÉjORG »a ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘eh iDhô˘dG »˘a ìƒ˘°Vh ∑É˘æ˘¡˘a ,™˘æ˘°üJ ¿É˘ª˘dô˘H …CGh É˘¡˘∏˘ã˘ª˘j .''iôNCG áë∏°üe …CG πÑb á«æWƒdG áë∏°üªdG ¢ü«î°ûJ âàÑKCG »Hô©dG ºdÉ©dG »a á©WÉ≤ªdG ÜQÉéJ'' ¿CÉH ¿Éª∏°S ó≤à©jh ádhÉëeh äÉeƒ¶æªdG πNGO iƒ≤dG OƒLh ï«°SôJ ¿EG'' :∫ƒ≤jh ,''É¡∏°ûa Iƒ≤dG QOÉ°üe øY OÉ©àH’G ÉeCG ,¬Jƒb âÑKCG πNGódG øe ô«KCÉàdGh ô««¨àdG .''á«HÉ«ædG IÉ«ëdG ôNBÉH hCG πµ°ûH ∞©°†j ¬fEÉa

»a ácQÉ°ûªdG'' ¿CG OƒªëªdG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG iôj ,¬à¡L øe ,ádhódG IQGOEG »a á«≤«≤˘ë˘dG ô˘«˘gÉ˘ª˘é˘dG á˘Ñ˘ZQ ø˘Y ô˘«˘Ñ˘©˘J äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G AGƒ°S ácQÉ°ûªdÉH QOÉÑj ¿G ¬«∏Y ádhódG IQGOEG »a ∑QÉ°ûj ¿CG ójôj …òdÉa ¬≤M øY ≈∏îàj ÉªfEG ÖLGƒdG Gòg øY ≈∏îàj øeh í°Tôàªc hCG ÖNÉæc .''øWGƒªc »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dÉ˘H á˘°VQÉ˘©˘ª˘dG á˘YÉ˘æ˘b'' ¿CG ≈˘∏˘Y Oƒ˘ª˘ë˘ ª˘ dG ø˘˘gGô˘˘jh AÉ£YEG »a É¡àÑZQ ≈∏Y ádGO IQÉ°TEG »g ÉªfEG IôªdG √òg äÉHÉîàf’G ájƒb á©aO É¡àeôH á«˘WGô˘bƒ˘ª˘jó˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dGh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’Gh ¢ù∏˘é˘ª˘dG ø˘«˘°ùë˘Jh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG äÉ˘Mƒ˘ª˘Wh äÉ˘Ñ˘ZQ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d kÉ˘ eó˘˘b »˘˘°†ª˘˘∏˘ d iDhQ øY ôÑ©«°S ΩOÉ≤dG ¢ù∏éªdG ¿CG ™«ªédG øª°V ÉªdÉW º¡dGƒMCG ™ªàéªdG íFGô°T π˘ã˘ª˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dGh äGQÉ˘«˘à˘dGh ±É˘«˘WC’G ™˘«˘ª˘L π˘ª˘©˘dG …ô˘ã˘j kGô˘«˘Ñ˘c kÉ˘ª˘NR á˘Hô˘˘é˘ à˘ dG »˘˘£˘ ©˘ j É˘˘e Gò˘˘gh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''»WGô≤ªjódG ƒg ∫hC’G'' ,ø«≤jôa ≈dG á©WÉ≤ª∏d ø««YGódG OƒªëªdG ∞æ°üjh »àdG ¬àjDhQ ¬d ≥jôØdG Gògh ,√ô««¨J ≈dG ≈©°ùjh ΩÉ¶ædÉH øeDƒj ’ ≥jôa øe ¢ûZ …òdG ƒ¡a »fÉãdG ≥jôØdG ÉeCG ,ø«æWGƒªdG º¶©e É¡∏Ñ≤j ’ ≥HÉ°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏ée ¿CG ¢SÉædG √QÉ°üfCG ºghCGh ,á°VQÉ©ªdG ¢†©H ΩÓc GƒÑ∏°S ¿CÉH ºgÉ°VQ ΩóY øYô«Ñ©àdG GhOGQCG A’Dƒg πãeh ,kÉÄ«°T π©Øj ºd ìÓ°U’ í«ë°üdG ≥jô£dG ƒg ¢ù«d Gòg h ,ÜÉîàf’G »a ≥ëdG º¡°ùØfCG ≈∏Y »°ùØf ÖbÉYCG ¿CG Rƒéj ’ ¿hôNB’G CÉ£NCG GPEÉa , áHôéJ …CG AÉ£NCG .''π°†aCG ƒg øe ÖîàfCG ¿CG »¨Ñæj ÉªfEGh ,º¡Ä£N

á°ùaÉæªdG â∏©°TCG á°VQÉ©ªdG

äÉÑLGh Éæ«∏Yh ¥ƒ≤M Éæd

≈∏Y ,ΩÉ©dG »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°û∏d ÖbGôªdG ,øjódG ∫Éªc ¿Éª∏°S Oó°ûjh ,ÉgóæY ±ƒbƒdG Öéj QƒeCG IóY »a øªµJ 2006 äÉHÉîàfG á«ªgCG ¿CG'' »a CGóH kÉ©WÉ≤e ¿Éc øe ¿EG ≈dhC’G ,Aƒ°V á£≤f øe ôãcCG OƒLh É¡æe Iƒ˘£˘N ∫hCG √ò˘gh ,á˘cQÉ˘°ûª˘dG ƒ˘ë˘f ¬˘é˘JGh á˘≤˘HÉ˘°ùdG ¬˘Ø˘bGƒ˘e á˘©˘LGô˘˘e ájò«ØæàdG á£∏°ù∏dh kÉ≤HÉ°S ø«cQÉ°ûª∏dh á°VQÉ©ª∏d Ö°ùëJ á«HÉéjEG

»a á°ùeÉîdG IôFGódG øY ,¿GôªY »∏Y ¿GôªY ó«°ùdG ,í°TôªdG ÉeCG á˘°VQÉ˘©˘ª˘dG ∫ƒ˘NO'' ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG ó˘«˘©˘«˘a ,á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ dG kGójóL kÉ©aGO á«WGô≤ªjódG á«∏ª©dG ≈£©j ô«Ñc Ö°ùµe äÉHÉîàf’G ≈ªM π°†ØH ''IOóL á¡µf'' âÑ°ùàcG IôªdG √òg äÉHÉîàf’G ¿CG π«dóH ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG è˘eGô˘H á˘aô˘©˘ª˘d ™˘«˘ª˘é˘dG É˘¡˘«˘dG ≈˘˘©˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ ª˘ dG ,á°ùaÉæªdG π©°TCG á°VQÉ©ªdG ∫ƒNO ¿C’ ,º¡JGQƒ°üJh äÉØdÉëJ AÉæÑd äÉ«©ªédGh iƒ≤d ¢†©H »©°S É¡æe OGR »àdG PEG ,IôªdG √òg äÉHÉîàf’G »a áàa’ áª°S ΩÉeCG ¿GôªY ∞bƒàjh ,''IójóL Gòd ,ácQÉ°ûªdG ≈dG »°VÉªdG »a â©WÉb »àdG á«ª∏©dG äGAÉØµdG â©°S øe á«ª∏©dG äÉLQódGh äÓgDƒªdG á∏ªM ¢UôM ™«ªé∏d kÉàa’ hóÑj QGƒ˘L ≈˘dG í˘°Tô˘à˘dG ≈˘dG äÉ˘°ü°üî˘à˘dG á˘aÉ˘c »˘˘a ô˘˘«˘ à˘ °ùLÉ˘˘eh IGQƒ˘˘à˘ cO .''™ªàéªdG äÉÄa áaÉc ≈dG ¿ƒªàæj ø«ë°Tôe QGô˘b ø˘Y ∫hó˘©˘ dÉ˘˘H ø˘˘«˘ ©˘ WÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ¿Gô˘˘ª˘ Y í˘˘°üæ˘˘j ô˘˘«˘ NC’G »˘˘ah

»a ácQÉ°ûªdG'' ôÑà©«a ,ø°ùëe ó«ªM ,»YÉªàL’G åMÉÑdG ÉeCG ,ájó∏ÑdG hCG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G »a ¿Éc Ak Gƒ°S kÉ«æWh kÉÑLGh âjƒ°üàdG óH ’ äÉÑLGh ¬«∏Y πH §≤a ¥ƒ≤M ¬d ¢ù«d -¬dƒb óM ≈∏Y- øWGƒªdÉa øe IQƒ°U äÉHÉîàf’G ó«ªM ôÑà©jh ¥ƒ≤ëdÉH áÑdÉ£ªdG πÑb É¡jODƒj ¿CG Öëj øWGƒe πc ≈∏Yh á«°SÉ«°ùdG IÉ«ëdG »a á«HÉéjE’G ácQÉ°ûªdG Qƒ°U πµd kGó«Y ôÑªaƒf 25 π©éd ≈©°ùj ¿CG ,¬∏Ñ≤à°ùe º°Sôjh ¬æWh »æÑj ¿CG .''»æjôëH øWGƒe ¿EGh »gh Ió«Øe 2002 ¿ÉªdôH áHôéJ'' QÉÑàYG ≈∏Y ó«ªM Oó°ûjh â£˘YCG É˘¡˘fƒ˘µ˘d á˘Ä˘«˘°S ø˘µ˘J º˘d É˘¡˘fCG ’EG ∫É˘ª˘µ˘dG á˘∏˘Mô˘˘e ≈˘˘dEG π˘˘°üJ º˘˘d »a ÉgQÉªãà°SG »¨Ñæj »àdG á«°SÉ«°ùdG äGôÑîdG øe ójõªdG »«fÉªdôÑ∏d äÉ«dÉ©Ø˘dGh iƒ˘≤˘dG º˘¶˘©˘ª˘d á˘cQÉ˘°ûe ó˘¡˘°ûj …ò˘dG ó˘jó˘é˘dG ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG kGôÑà©e ''≈dhC’G áHôéàdG â©WÉb »àdG iƒ≤dG ∂dP »a ÉªH á«°SÉ«°ùdG äGP iƒb øY âLôN É¡fC’ ,kÉWÉÑàYG Qô≤J ºd iƒ≤dG √òg ácQÉ°ûe ¿CG''

:ø˘jó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ c ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S á˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d AGô˘˘ ˘ ˘KEG

»˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘ Y ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ H’G :¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S Iƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG QOÉ˘˘ ˘ ˘°üe ø˘˘ ˘ ˘Y á«HÉ«ædG IÉ˘«˘ë˘dG ∞˘©˘°†j

:¿GôªY ó«°ùdG í°TôªdG á˘˘ ˘ °VQÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ NO á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘YCG IójóL á¡µf á«HÉîàf’G

á«HÉîàfG äGAÉ°VEG

»˘FÉ˘ª˘∏˘©˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¿É˘«˘H ºZQh ,á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉfÉ≤àM’Gh äÉeRC’G πc ºZQ QÉ«N) q¿GC iôj »FÉª∏©dG »eÓ°SE’G ¢ù∏éªdG ¿EÉa äÉWÉÑM’G πc Gòg á¡LGƒe ≈∏Y QóbC’G QÉ«îdG ƒg (äÉHÉîàf’G »a ácQÉ°ûªdG á˘˘ ¡˘ LGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y Qó˘˘ bC’G QÉ˘˘ «˘ î˘ dG ƒ˘˘ gh ,¬˘˘ JGó˘˘ «˘ ≤˘ ˘©˘ ˘J π˘˘ µ˘ ˘H ™˘˘ bGƒ˘˘ dG .IQOÉ°üªdGh AÉ°übE’Gh áæàØdG äÉ££îe πµH á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG øY ÜÉ«¨dG ¿CG ócDƒªdG øe íÑ°UCG ó≤d AÉ¨dE’G øe ójõe ΩÉeCG Éæ©°†j äÉbƒq ©eh äÉ«Ñ∏°S øe ¬∏ªëJ Ée á˘˘ª˘dÉ˘˘¶˘dGh Iô˘˘FÉ˘˘é˘ dG) ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ΩÉ˘˘eCGh ,¢û«˘˘ª˘ ¡˘ à˘ dGh øe kÉbÓ£fÉa ..áÑjôªdG äÉ££îªdG øe ójõeh ,(áØëéªdGh IAGôb ∫ÓN øeh ,á«Yƒ°VƒªdG äÉHÉ°ùëdG πc ≥ahh ,º¡ØdG Gòg »FÉª∏©dG »eÓ°SE’G ¢ù∏éªdG q¿GC óéf ,èFÉàædGh äÉ«£©ªdG πc »˘˘a á˘˘jƒ˘˘≤˘dG á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG ≈˘˘dGE äÉ˘˘æ˘eƒD ˘ª˘dGh ø˘˘«˘ æ˘ eƒD ˘ ª˘ dG á˘˘aÉ˘˘c ƒ˘˘Yó˘˘j IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ,áeOÉ≤dG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G Æƒ°üJ ¿CG ≈∏Y IQOÉb ájƒb áµ°SÉªàe áªFÉb »a ø«ë°q TôªdG óMƒJ IAÉØc ø«H ¥ôØf ’ Éæq c ¿EGh ,óMGƒdG ∞bƒªdGh óMGƒdG ÜÉ£îdG ’EG ,áMÉ°ùdG πc »a á«dÉY äGAÉØc OƒLƒH øeDƒfh ,iôNCGh á«fÉªjEG á¡LGƒªdGh …ó°üàdG ≈∏Y QóbC’G »g ≈≤ÑJ IóqMƒªdG áªFÉ≤dG ¿CG ø«æeDƒªdG πc »°Uƒf ΩÉàîdG »ah ..iƒbC’G ´hô°ûªdÉH ¥Ó£f’Gh á˘˘ °SQÉ˘˘ ª˘ ª˘ dG ™˘˘ e »˘˘ WÉ˘˘ ©˘ à˘ dG »˘˘ a ø˘˘ jó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘bÓ˘˘ NCG Gƒ˘˘ eõ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘j ¿CG .á«HÉîàf’G

16 z

{ IôXÉæe ‘ á«Hƒæ÷G ¤hCG

````Œ §````°Sh á`«˘HÉ˘î`à`f’G á`«˘∏˘ª˘©˘dG á`HÉ˘˘bô`H äÉ`Ñ`dÉ˘˘£˘ e ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP IôZ AÉ©HQC’G ¯ (347) Oó©dG Wed 22 Nov 2006 - Issue no (347)

äÉH …òdG ΩOÉ≤dG Èªaƒf 25 ¢ùª°T Ö«ë ó©H ¢†îªà«°S :ô°ûæ∏d Égó©jh äGôXÉæŸG ôjój .≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ΩÓY ìÉª°Sh ¥hQÉa IófQ »àdGh ¢ù∏éª∏d Iójó÷G á∏«µ°ûàdG º°SQ äGOÉ¡àLG ™eh ¤EG áë∏e áLÉ◊G ô¡¶J ,≥aC’G ‘ »HÉÑ°V πµ°ûH ìƒ∏J âJÉH :Iô``XÉ``æŸG ‘ ∑QÉ``°T ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘J π˘˘ X ‘ kÉ˘ ˘eGó˘˘ à˘ ˘MG ÌcC’G ô˘˘ FGhó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘°Vh AGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¿ÉÿG øjódG »fih »©jhôdG Ëôe á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdG ÜQÉ°ûŸGh ±É«WC’G »Ø∏àıG É¡ë«°TÎe OGóYEG ≈∏Y (øWƒdG) äóªY ∂dP ≥«≤ëàdh ..á«LƒdhójC’Gh Ωó≤àd ,áfƒî°S ôFGhódG ÌcCG »ë°TÎŸ äGôXÉæŸG øe á∏°ù∏°S äGAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y í˘˘ °TÎH äÉ˘˘ Mhô˘˘ WC’Gh iDhô˘˘ dG ±Ó˘˘ à˘ ˘ NG ‹RÉ˘˘ æ˘ à˘ dG ó˘˘ ©˘ dG Aó˘˘ H ™˘˘ e á˘˘ ª˘ °SO á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ fG á˘˘ Ñ˘ Lh É˘˘ ¡˘ FGô˘˘ ≤˘ ˘d ™˘˘e É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ à˘ NG hCG É˘˘ æ˘ ≤˘ Ø˘ JG kAGƒ˘˘ °S Ió˘˘ jó˘˘ Y ô˘˘ FGhO ‘ É˘˘ ¡˘ d Oƒ˘˘ ¡˘ °ûŸG .áeOÉ≤dG äÉbÉ≤ëà°SÓd Ée ôª÷G IQGôëH ÚÑbÎe Éæ∏©éj É‡ ,á«°SÉ«°ùdG º¡JÉ¡LƒJ kÉØ«ØîJ äGQÉ«°ù∏d øjõæÑdG ô©°S ¢†«ØîJ ” ájOƒ©°ùdG ‘ Éæg ¬H iòàëj ¿CG øe óH ’ Gògh ,øWGƒŸG ≈∏Y âNC’G É˘¡˘Jô˘cP »˘à˘dG ¢ù«˘æ˘é˘à˘dG á˘«˘°†b É˘eCG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S kÉ˘«˘FGƒ˘°ûY kÉ˘°ù«˘æŒ ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ∂°T Ó˘˘a Ëô˘˘e ß˘Ø– ≈˘à˘M √ÒaGò˘ë˘H ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¢VÎØ˘˘jh ó≤Øj ¢ùæÛG ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y ,º˘¡˘bƒ˘≤˘Mh º˘¡˘à˘eGô˘c ¢SÉ˘æ˘∏˘d êÓ˘©˘dGh ô˘Ø˘°ùdGh ø˘µ˘°ùdG ∫ó˘Ñ˘c äGRÉ˘«˘à˘e’G ø˘e kGÒã˘˘c ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG OGQCG ƒ˘˘ d ÚM ‘ ,É˘˘ gÒZh ∂fC’ ≥◊G ∂d ¢ù«d ¬d ¿ƒdƒ≤j á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG á«©bGh á°üb ≈∏Y AÉæH Gògh ,kÉeÉY Ú°ùªÿG äRhÉŒ ÌcC’ ó∏ÑdG GƒeóN øjòdG Ú°ùæéàŸG óMCG ™e É¡à°ûjÉY áæ©d ¬dÉãeCGh ¬«∏Y ¢ù«æéàdG íÑ°UCG å«M ,kÉeÉY30 øe ’ äGQGô≤dG ¢†©H ¿CG iQCG Gòd ,áª©f ¿ƒµj ¿CG øe k’óH É¡©e πeÉ©àJ πH É¡ÑfGƒL πc øe áæ«©e ÉjÉ°†b èdÉ©J .§≤a á«ë∏°üe ÖfGƒL øe ºµª««≤J ƒg Éeh ,ºµJôFGO ¿ƒØ°üJ ∞«c :zøWƒdG{ ?É¡«a »°SÉ«°ùdG ó¡°ûª∏d ‘ πª– á«°SÉ«°ùdG äÉ¡LƒàdG :¿ÉN øjódG »fi mQõe ™°Vh ÉæJôFGO »Øa ,ácÎ°ûŸG ¢SÉædG Ωƒªg É¡JÉ«W ,á˘≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘gC’ »˘˘°û«˘˘©ŸG ∫É◊G Aƒ˘˘°ùH π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j kGó˘˘L ø˘µ˘°ùdG Òaƒ˘Jh á˘«˘°û«˘©ŸG ´É˘°VhC’G Ú°ùë˘à˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸGh äÉjƒdhCG É¡∏c á«àëàdG ≈æÑdG ™bGƒH ¢Vƒ¡ædGh ,Ö°SÉæŸG RhÉéàj äÓFÉY ∑Éæg ¿EG â∏b ¿EG ≠dÉHCG ’h ,Éæd áÑ°ùædÉH ™°ùj ’ Ò¨°U óMGh â«H ‘ ¿ƒæµ°ùj kÉ°üî°T 20 ÉgOóY áaôZ ÚH AÉ°ùŸG IÎa á∏FÉ©dG OGôaCG º°ù≤æj PEG ,™«ª÷G ÒÑµdG øH’Gh Iô°SC’G ÜQ ΩÉæj ÚM ‘ ,ádÉ°üdGh ΩƒædG !º¡à«H ≥«°†d IQÉ«°ùdG ‘ çóëàf ÉæfEÉa IôFGódG áLÉM øY çóëàf Éæc ¿EG ;¿PEG .ÚYC’G Ö°üf ™°VƒJ ¿CG Öéj á«°û«©e äÉjƒdhCG øY É˘˘¡˘ d É˘˘æ˘ Jô˘˘FGó˘˘a ,»fi »˘˘NCG ™˘˘ e ≥˘˘ Ø˘ ˘JCG :»©jhôdG hCG á«°SÉ«°S äGQÉ«J É¡«a óLGƒàj ’h ,Iójó°T á«°Uƒ°üN ‘ çóëj Éª∏ãe á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ÚH »°SÉ«°S ∫óL á«°SÉ«°S iƒb OƒLh øe ºZôdG ≈∏Yh ,iôNC’G ôFGhódG ï«°ûdG »æª°V πµ°ûH ºYóJ »àdG ádÉ°UC’Gh ÈæŸG πãe ¿CG ’EG ,ÒÑ©àdG í°U ¿EG ¬©e »≤à∏J hCG …ó«©°ùdG º°SÉL πà˘µ˘dG ´Gõ˘f êQÉ˘N É˘¡˘fCÉ˘H É˘¡˘Ø˘°Uh ø˘µÁ á˘«˘Hƒ˘æ÷G ¤hCG .á«°SÉ«°ùdG :π°UGƒJh ‹ âdÉbh ,ΩÉjCG πÑb á«Hô©dG ICGôŸG ô“Dƒe ‘ âæc ó˘∏˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿EG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ó˘aƒ˘dG ø˘e äGƒ˘NC’G ¢†©˘H ƒg QGhõdG √Gôj …òdG ∫Éª÷G Gòg ,ÖJôeh π«ªLh ≥jGQ ¬∏µ°ûH ≥≤ëàjh ºàj ødh ,¬«∏Y á¶aÉÙG Öéj Ö°ùµe ÜQÉ˘°V ô˘≤˘Ø˘dÉ˘a ,¢SÉ˘æ˘dG ™˘bGƒ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dÉ˘˘H ’EG π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG ,kGóL áØ«©°V ≥WÉæŸG ¢†©H ‘ á«àëàdG ≈æÑdGh ,√QhòéH .ÜÉÑ°ûdGh ádÉ£ÑdG πcÉ°ûe øY kÓ°†a …ô˘≤˘e ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdÉ˘H á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘°ù∏˘˘L ‘ âæ˘˘c kÉ˘ °†jCGh kÉ«dÉM ƒgh ,πWÉY ¬fEG ÜÉÑ°ûdG óMCG ‹ ∫É≤a ,»HÉîàf’G ¢SÉædGh IÒ¡¶dG IÎa ‘ »°ùÑ«ÑdG Ö∏Y ™ªL ≈∏Y πª©j áFÉª©°ùàH É¡©«ÑH Égó©H Ωƒ≤«d ,¢SÉædG √Gôj ’ »c ΩÉ«f Ühô°ûeh ¢ûjhóæ°S øe áfƒµe áÑLh ¬d øeDƒJ ,¢ù∏a ¿EG :¬dƒb Ö°ùMh ,¬FÉbó°UCG ™e AÉ°ùe êôîj ÚM …RÉZ ..!!É˘¡˘H º˘ë˘à˘°ù«˘d á˘˘fƒ˘˘HÉ˘˘°U ¬˘˘d …Î°ûj ∫ÉŸG ¬˘˘jó˘˘d OGR ∑Éæg kÉ°†jCG !á«fÉµ°ùdG º¡JÉbÉ£H ¿ƒ©«Ñj ¿hôNBG ÜÉÑ°Th

ÉæaQÉ©e á˘«˘Ñ˘dÉ˘Zh ,É˘¡˘H ¿ƒ˘°û«˘©˘j É˘æ˘∏˘gCG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ´É˘aô˘dG â«˘Ñ˘dG ¢ùØ˘f ‘ º˘¡˘©˘e ¿ƒ˘°û«˘©˘jh ¿ƒ˘Lhõ˘à˘ e º˘˘gDhÉ˘˘æ˘ HCG ï«°ûdGh ,IÒãc πcÉ°ûŸGh ,IóMGƒdG áaô¨dG ‘ Iô°SCG ™bGƒH ,π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG √ò˘˘ g ø˘˘ ˘e kGÒã˘˘ ˘c iCGQ ∂°T ’ ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG »fi ‘ º¡Jƒ«H GhôqLCGh ,250 hCG QÉæjO 300 º¡ÑJGhQ º¡Ñ∏ZCGh ,?Gƒ°û«©j »c º¡d ≈≤Ñàj ºµa ,kGQÉæjO 170hCG 150 OhóM ™aój ’ å«ëH ÚæWGƒŸG A’Dƒg πãŸ ≥≤°T ≈æÑJ ’ GPÉŸh 170 øe k’óH ¿Éµ°SEÓd §°ù≤c kGQÉæjO 80 iƒ°S É¡«a á∏°üÙG ‘ πØµj ÉÃ ,¬JÉ«M ô≤à°ùJh ìÉJÒa ,?kGQÉæjO á˘«˘°†b ¿EÉ˘a π˘©˘Ø˘dÉ˘Hh ,»˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘eC’G á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ≥ØNCG »àdG QƒeC’G RôHCG øe ¿Éµ°SE’G .É¡∏M á∏µ°ûŸG √òg πM á«fÉµeGE øjó≤à©J πg :zøWƒdG{ ?§≤a ™HQGC äGƒæ°S ∫ÓN ¿CGh ,IójóL áHôéàdG ¿CG ∂©e ÉfCG :»©jhôdG Ëôe âaÉ°VCG É¡æµd ,ÚÑNÉædG kÉ°†jCGh ,áHôéàdG ƒãjóM ÜGƒædG ºcGôJ øY IQÉÑY »g á«WGô≤ÁódG ÜQÉéàdGh kÉ©«ªL Éæd ,IôFGódG AÉæHCG øe ºg ÜGƒædG øe kGÒãc øµd ,äGÈN ,kGôNDƒe ¬«æcÉ°S ≈∏Y ∫õæe Ωóg ó≤a ,πcÉ°ûŸÉH ¿ƒª∏©jh øY √ôNCÉàd ôLCÉà°ùŸG É¡«a ∂dÉŸG OôW iôNCG ¢ü°übh ¢VhôØŸG ¿Éc Gòd ,´QÉ°ûdÉH áª«N ‘ øµ°Sh QÉéjE’G ™aO ,¢ù∏ÛG ìô˘˘W äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG ø˘˘e á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG √ò˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG .∫ƒ∏◊G ìôWh äÉ°SGQódG AGôLEGh åëÑdGh ±ô°Uh á«fGõ«ŸG ‘ IOÉjR ∑Éæg ¿GE π«b :zøWƒdG{ .á«fÉµ°S’E G ¬JÉLÉ«àMG ≈∏Y OôdG ôNÉC J ø‡ QÉæjO 100 !èæH IôHEG ’EG »g Ée :¿ÉÿG øjódG »fi ™˘Ø˘Jô˘J ±ƒ˘°S á˘«˘fGõ˘«ŸG ¿EG Gƒ˘˘dÉ˘˘b :»©jhô˘dG Ëô˘e á©é©L ™ª°SCG) áHÉãÃ ôeC’G ¿CG ’EG ,kÉfƒ«∏e 20 ∫ó©Ã äÉ°SGQódG ìô£ædh Ú«©bGh øµæ∏a (kÉæëW É¡«a iQCG ’h ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ™e ôeC’G ™HÉàædh á∏LÉ©dG πFGóÑdGh GPEÉa ,øWGƒŸG áeGôc ßØëH π«ØµdG ∞∏ŸG á«ªgC’ kGô¶f !¬àeôH ¢ù∏éª∏d áLÉM ’ ¬àeGôc ßØ– ⁄ :Oô£à°ùJh Ée ≠∏Ñe ™jRƒJ øY á¡L ø∏©J ÚM √GQCG Ée »æŸDƒj ‘ É˘æ˘fCÉ˘ ch ¢†cGÎJh âaÉ˘˘¡˘ à˘ J ¢SÉ˘˘æ˘ dG iQCÉ˘ a ,á˘˘fÉ˘˘YEÉ˘ c AÉ°ùædG äÉjÉÑ©H í«£j …òdG ºMGõàdGh Ëó≤dG ô°ü©dG øjCÉa ,kGQÉæjO 20 ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe ø¡JÉHÉéMh nƒo¡nd çóëj Éeh ,É¡¶Ø◊ ≈©°ùf »àdG øWGƒŸG áeGôc !¢SÉædG áLÉM ≈∏Y π«dO ÈcCG âNC’G ¬àdÉb Ée ≈∏Y ∞«°VCG :¿ÉÿG øjódG »fi %22 ≈∏Y ¢û«©f ÉæfEG å«M ,»°VGQC’G IQóf kGócDƒe Ëôe º∏©j »bÉÑdGh ,á«dÉªLE’G øjôëÑdG áMÉ°ùe øe §≤a !¬aÓNh á°UÉN ∑ÓeCG øe ¬æY ¬∏dG äGQGôb GhòNCÉj ¿CG ÜGƒæ∏d óH ’ :»©jhôdG Ëôe º¡«∏Y πH ó«ÑY hCG ójR ôWÉÿ IÉYGôe ¿hO ICGôL ÌcCG .ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ÚæWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üe IÉYGôe ≠∏Ñeh èæÑdG IôHEG øY Éæª∏µJ :¿ÉÿG øjódG »fi É«aÉe ∑Éæg øµd ,ÚæWGƒª∏d íæÁ …òdG QÉæjO 100`dG äGQÉ˘é˘jE’G ™˘Ø˘ JÎ°S á˘˘FÉŸG √ò˘˘g âaô˘˘°U ƒ˘˘dh ,äGQÉ˘˘≤˘ Y ™˘aQ Ωô˘é˘j º˘˘«˘ ª˘ ©˘ J QGó˘˘°UEG ø˘˘e ó˘˘H ’ Gò˘˘d ,∂°T É‰hO ™˘aô˘˘d äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ H É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ °S É˘˘æ˘ fCGh á˘˘°UÉ˘˘N ,äGQÉ˘˘é˘ jE’G ÖJGhôdG äOGR ÚM Éªæ«H ,2007 ájGóH ™e äGQÉéjE’G ‘h ,QÉ©°SC’G ™aQ Ωôéj ΩQÉ°U ¿ƒfÉb É¡©ÑJ äGQÉeE’ÉH

ø˘˘ e π˘˘ c mhÉ˘˘ °ùà˘˘ e π˘˘ µ˘ °ûH É˘˘ ¡˘ Ñ˘ bÎj Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ «˘ ©˘ jô˘˘ °ûJ IQhO ¬«a ¬∏¨à°ûŸGh »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊ÉH á«æ©ŸG á«°SÉ«°ùdG äÓàµàdG äó≤Y ø‡ hCG ≥HÉ°ùdG ∑Î©ŸG â∏NO ø‡ âfÉc kGAƒ°S ´QÉ°ûdG πLQ É¡ÑbÎj Éªc ,IôŸG √òg ácQÉ°ûŸG ≈∏Y Ωõ©dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ jDƒ˘ ˘e ¤EG kÉ˘ ˘°†jCG ƒ˘˘ g ¬˘˘ eÉ˘˘ °ù≤˘˘ fG º˘˘ ZQ §˘˘ «˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘dG .¬d ¢†aGQ ôNBGh âjƒ°üàdGh kÉMô°ùe πµ°ûJ ,Ú©HQC’G ÉgôFGhóH øjôëÑdG äÉ¶aÉﬁ ™«ªL ácQÉ°ûÃ IôŸG √òg äõ«“ »àdG á«HÉîàf’G á£jôî∏d »˘˘ YÉ˘˘ Hô˘˘ dG ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ∫ƒ˘˘ NO ó˘˘ ©˘ H ™˘˘ ª˘ àÛG ±É˘˘ «˘ WCG ‘ âª˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°Sh ,Ió˘˘ ˘°T ÌcCG á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æŸG â∏˘˘ ˘©˘ ˘ L »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘°VQÉ˘˘ ˘©ŸG

äGQÉ«àdG ∑GôY IôFGO êQÉN É¡Yƒbh øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ÚÑj á«Hƒæ÷G ¤hCG ‘ »°SÉ«°ùdG ™bGƒdG IAGôb …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG í°TÎŸG ÚHh ádÉ°UC’Gh »eÓ°SE’G ÈæŸG »à«©ªL ÚH kÉ«æª°V kÉØdÉ– ∑Éæg ¿CG ’EG á«°SÉ«°ùdG âJÉH »àdG á∏≤à°ùŸG ô°UÉæ©dG πHÉ≤e -Qƒ°†◊ÉH »°üî°ûdG √ó«cCÉJ ºZQ QGòàYG ¿hOh IôXÉæŸG ô°†ëj ⁄ …òdG .¬JGòH kÉ«°SÉ«°S kGQÉ«J πã“ ≈°TtôdG ÚH â©ªL IôFGódG ‘ äÉ°SQÉªŸ í«Ñb ¬Lh øY ÜÉ≤ædG ÉØ°ûc ¿ÉÿG øjódG »ﬁh »©jhôdG Ëôe ¢ùaÉæàdG ∫ƒ°UC’ ájQÉ°†M ÒZ IQƒ°U »£©j ÉÃ Ú°ùaÉæàŸG á©ª°S ≈∏Y ∫hÉ£àdGh á°Vô¨ŸG äÉ©FÉ°ûdG ¥ÓWEGh .á«HÉîàf’G AGƒLC’G Òµ©J ‹ÉàdÉHh ∞jô°ûdG ÚH ádhGóàŸG á«°SÉ«°ùdG äGóæLC’G øY kGó«©H á«°û«©ŸG äÉØ∏ŸG ‘ πãªàJ äÉjƒdhCG ≈∏Y ó«cCÉJ áªK ∂dP πc πX ‘ .ΩÉjC’G √òg áµ∏ªŸG AÉLQCG ‘ óFÉ°ùdG »HÉîàf’G ∑Î©ŸG ∫ÓN á°VQÉ©ŸG ÜÉ£bCG øe OóY ä’ÉªàMG ∫ƒM äÉæ«eCÉàdG áÄ«g ΩÉY ôjóe äÉëjô°üJ ™bhh …RÉZ ójôa ôeC’G ≈æÑJ √ôKEG ≈∏Yh ,áÄ«¡dG ¢SÓaEG ≥«≤ëàdG áæ÷ π«µ°ûJ ”h ÜGƒædG øe OóY ™e ¬«∏Y π˘Ø˘µ˘j ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H êô˘î˘J ¿CG ¿hO äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘H âLô˘˘N »˘˘à˘ dG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¿C’ ,á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG ™°Vh πjó©J QGôbEG ¿hO èeódG á«°†b âMÎbGh ,Úbhóæ°üdG â∏ª°T ⁄ ¢ûjƒ˘¡˘à˘dGh äGQÉ˘KE’G ¿CG ≈˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,∂dò˘˘H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b kÉÄ«°T ÉjÉ°†≤dG √òg πãe IQÉKEG ¿Éc ¿EGh ,A»°T Éª¡æY èàæj »˘Yh á˘«˘ª˘æ˘J ‘ º˘gÉ˘˘°S É‡ ,kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ °ùe √ó˘˘à˘ ©˘ f ⁄ kGó˘˘«˘ L á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ø˘µ˘d ,á˘«˘°ù«˘Fô˘˘dG º˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘°†b √ÉŒ Úæ˘˘WGƒŸG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ °†j ⁄ ¢ù∏ÛÉ˘˘ a RÉ‚EÓ˘ ˘d äQÉKCG äÉ«°UƒàdG ¿ƒc øe ÜGƒædG ±qƒîJ ÉÃQh ,™bGƒdG ≥jOÉæ°U ≈∏Y º¡æ«Y âfÉc ÚM ‘ ,äÉcGÎ°T’G ™aQ .iôNCG Iôe ´GÎb’G :∞«°†Jh É˘˘gô˘˘©˘ °ûà˘˘°ùf Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G á˘˘ «˘ ˘°†b kÉ˘ ˘°†jCG ÉfDhÉbó°UCGh á≤£æŸG ¿Éµ°S øe Éæfƒc É¡àHƒ©°U ô©°ûà°ùfh øe ¿ƒeOÉb ÜGƒædG ¿CG ºZQh ,É¡æe ¿ƒfÉ©j ÉæfGƒNEGh á÷É˘©˘e á˘∏˘µ˘°ûŸG Gƒ÷É˘©˘j ⁄ º˘¡˘æ˘µ˘ d á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG §˘˘°SGhCG GƒMô£j ⁄ Éªc ,á©LÉf k’ƒ∏M É¡d GƒMôW hCG á«≤«≤M IQó˘f π˘X ‘ ¿É˘µ˘°SE’G ¿ƒ˘fÉ˘b ‘ »˘°SCGô˘˘dG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG π˘˘M .»°VGQC’G ,π˘©˘Ø˘dÉ˘H »˘°VGQ’C G ‘ IQó˘f ∑É˘ æ˘ g π˘ gh :zø˘ Wƒ˘ dG{ ?§≤a É¡àMÉ°ùe øe %20 ≈∏Y ¿ƒ°û«©j øjôëÑdG πgGC h IôaGƒàŸG ¢VQC’G πg) ƒg ∫GDƒ°ùdG :»©jhôdG Ëôe ¿É˘µ˘°ùdG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh ¢ù«˘æ˘é˘à˘dG º˘é˘M ™˘˘e á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ à˘ e ,OGôaC’ ∂∏e »g »°VGQC’G º¶©e ¿CÉH kÉª∏Y ,(?øWGƒŸGh âÄ°ûfCG É¡fCG Éæ©ª°S »àdGh ójGR áæjóªa ,Ú«©bGh øµædh ™bƒJh ,¬∏dG ¬ªMQ ójGR ï«°ûdG ƒª°S øe ´ÈJ ≈∏Y AÉæH ÌcCÉH âfÉc É¡æµd ,kÉØ∏àﬂ ¿ƒµ«°S ÉgGƒà°ùe ¿CG ¢SÉædG âª«bCG »àdG ¢VQC’G ¿CG kÉ°†jCG Éæ©ª°Sh ,kÉ©°VGƒJ äÉjƒà°ùŸG ¬æe É¡jÎ°ûJ ¿C’ ádhódG äô£°VGh ,OôØd ∂∏e É¡«∏Y ,ádhódG á«fGõ«e øe ∂dPh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 ‹GƒëH .¢SÉædG ÚH ádhGóàe á∏ãeCG IóY øe ∫Éãe Gògh :¢†«Øà°ùJh á˘cƒ˘∏‡ ô˘ë˘Ñ˘dG »˘°VGQCGh ,âÑ˘é˘ M π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ≈˘˘à˘ M IQóf ∑Éæg ¿CG »g h á≤«≤◊ÉH ±Î©f ÉfƒYO Gòd ,¿B’G ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,IOƒLƒŸG äÉ°SQÉªŸG πX ‘ »°VGQC’G ‘ óM ™°VƒH á∏«ØµdG äGQÉ«ÿG øe »°SCGôdG ™°SƒàdG QÉ«N »Øa ,∫ÉÛG Gòg ‘ IójóY ∫hO Éæà≤Ñ°S óbh á∏µ°ûª∏d

:¿ÉÿG øjódG »ﬁ

øWGƒŸG ídÉ°üd á«fÉŸÈdG záÑ©∏dG{ IQGOEG Gƒæ°ùëj ⁄ ¿ƒ≤HÉ°ùdG ÜGƒædG ¯ øWGƒŸG ÉjÉ°†b øY Gƒ∏¨°ûfÉa ÅLÉØŸG AGÌdG Gƒ∏ªëàj ⁄ ÜGƒædG ¢†©H ¯ á˘˘ «˘ ˘ °û«˘˘ ˘©ŸG ∫Gƒ˘˘ ˘MC’G Aƒ˘˘ ˘°S ‘ π˘˘ ˘ã˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ e É˘˘ ˘æ˘ ˘ Jô˘˘ ˘FGO ‘ mQõ˘˘ ˘e ™˘˘ ˘°Vh ¯ ÊÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ ˘e ‹ƒ˘˘ ˘ ˘M äÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘°ûdG â°†bÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ J ¯ !!á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d ∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘M ¤EG »˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ gQEGh

¢†©˘ Ñ˘ H ≥˘ HÉ˘ ˘°ùdG ¢ù∏ÛG »˘ ˘¶˘ ˘M É˘ ˘ª˘ ˘c :zø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG{ ∞˘ «˘ µ˘ a ,äÉ˘ bÉ˘ Ø˘ N’E G ¢†©˘ H kÉ˘ °†jGC ¬˘ d âfÉ˘ ˘c äGRÉ‚’E G π˘gh ?á˘«˘°VÉŸG ™˘HQ’C G äGƒ˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘ N √AGOGC ¿ƒ˘ ª˘ q«˘ ≤˘ J ÖdÉ˘ ˘£˘ ˘e ø˘ ˘e A»˘ ˘°T ≥˘ ˘ «˘ ˘ ≤– ø˘ ˘ e ø˘ ˘ qµ“ ¬˘ ˘ fGC ¿hô˘ ˘ J ?ÚæWGƒŸG ¢ù∏ÛG ¿EG ∫ƒ≤f ¿CG º∏¶dG øe :¿ÉÿG øjódG »fi :∫DhÉ°ùàdG »Yóà°ùJh ,IójóL áHôéàdÉa ,≥ØNCG ≥HÉ°ùdG z?áÑ©∏dG ∫ƒ°UCG º¡ØJ ≈∏Y ÜGƒædG ¿Éc πg{ ?záÑ©∏dG{`H ó°ü≤J GPÉe :zøWƒdG{ OÓH πc ‘ ¿ÉŸÈdG …ô¶f ‘ :¿ÉÿG øjódG »fi ø°ùëj øe ¤EG ∫hDƒJ áÑ©∏dG áé«àf h ,áÑ©d ƒg Úª∏°ùŸG ¿ƒµ«°S É¡eGóîà˘°SG á˘dhó˘dG âæ˘°ùMCG ƒ˘∏˘a ,É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG Gƒæµ“ É¡eGóîà°SG ÜGƒædG OÉLCG ƒdh ,kÉjQƒ°U ¿ÉŸÈdG äÉ«Ñ∏°S á°SGQO øe óH ’ ‹ÉàdÉHh ,Ö©°ûdG áeóN øe .º∏X Gò¡a á∏°TÉa É¡fEG ∫ƒ≤f ¿CG ÉeCG ,áHôéàdG äÉ«HÉéjEGh ¿Éc ÚÑNÉæ∏d ºgOƒYh Gƒeqób ÚM ÜGƒædG ¿CG á∏µ°ûŸG º¡à∏¨°T ádhódG ¿CÉH Gƒeó°U º¡æµd ,ÚbOÉ°U º¡æe Òãc ,Úæ˘WGƒŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ø˘Y Ió˘«˘©˘Ñ˘dG äÉ˘Ø˘∏ŸG ø˘e Òã˘˘µ˘ H ‘ Å˘˘LÉ˘˘ØŸG AGÌdG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j ⁄ ÉÃQ ô˘˘ NB’G ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dGh πc ¿CÉH kÉª∏Y ,QÉæjó∏d kGóÑY íÑ°UCG ¿ƒµj óbh ,¬JÉ«M ÖdÉ£e øª°V â°ù«d ¢ù∏ÛG ‘ âMôW »àdG äÉØ∏ŸG ∞˘∏˘e kÓ˘ã˘ ª˘ a ,ò˘˘Ø˘ æ˘ J ⁄ »˘˘¡˘ a âMô˘˘W ¿EGh ,Úæ˘˘WGƒŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H ÜÉ˘gQEG É˘æ˘jó˘d ø˘ë˘f π˘©˘Ø˘dÉ˘˘H π˘˘g ,ÜÉ˘˘gQE’G Iô°ûfh ¿ƒfÉ≤dG ó°V âfÉc ÈæŸÉa ,?Quƒ°U …òdG ºé◊ÉH kÉ«eÓg Èà©j …òdG ¿ƒfÉ≤dG OGƒe ™«ªL äóæa ìÓ°UE’G á∏«dh Ωƒj ÚH øµd ,ádhódG øeCG áÑ≤◊ ÉæJOÉYEÉH kÓ«Øch øe »Hôb ºµëHh ,√QGôbEGh ¬©«bƒJ ” ób ¿ƒfÉ≤dG ó‚ ‘ ≥Ñ£«°S ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿EG ¿ƒdƒ≤j GƒfÉc ÜGƒædG ¢†©H √ò˘g π˘c ¢†aQCG É˘fCGh ,¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J Ö∏˘£˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ä’É◊G GÒZ ádÉ°UC’Gh ÈæŸG ¿CG ÉfóLh ∞°SCÓdh ,äÓ«∏©àdG !?øWGƒŸG ∂dP ΩóN π¡a ,¿ƒfÉ≤dG GôbCGh Éª¡jCGQ ’ âMôW »àdG iôNC’G äÉØ∏ŸG kÉ°†jCGh :π°UGƒjh ÜÉ˘é˘M kÓ˘ã˘ª˘a ,á˘ª˘«˘¶˘©˘ dG äGRÉ‚E’G ∂∏˘˘J É˘˘¡˘ «˘ a ó˘˘LCG â°ù«d É¡fCG iQCG QƒeCG »g äÉ≤FÉ°ùdG ÜÉ≤fh äÉ«Wô°ûdG .äÉjƒdhCG »fi »˘NCG ¬˘˘Mô˘˘W É˘˘e ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ JCG :»©jhô˘dG Ëô˘e »àdG áÑZôH äÉMGÎb’G øe ÒÑc ºc ∑Éæ¡a ,øjódG ÚæWGƒŸG ΩóîJ »àdG QƒeC’G ≥≤ëàJ ⁄ øµd âMôW á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG ∞∏e øYh ..™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ÉgQÉKCG Ée øµd É¡JQÉKEG ‘ π°†ØdG ¬d øµj ⁄ ¢ù∏ÛÉa

á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ¢ù°SCG ∑ó`J äGRhÉ```

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP IôZ AÉ©HQC’G ¯ (347) Oó©dG

Wed 22 Nov 2006 - Issue no (347)

zøWƒdG{ IôXÉæe ‘ á«Hƒæ÷G ¤hG ƒë°TÎe

(ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ) ƒ÷G Gòg πãe ‘h ,É¡«∏Y Iô£«°ùdG øµÁ á∏¡°S á°ùjôa ¤EG Gƒ¨°üj ød º¡fC’ QƒeC’G √òg πãe ìôW øY ßØëàf .π≤©dG äƒ°U ,AGQB’G Ò«˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘ µÁ ’ :¿É˘ ˘ N ø˘ ˘ jó˘ ˘ dG »fi ,É¡©e ¿ƒfÉ≤dG πeÉ©J Ö∏£àJ âKóM »àdG äGRhÉéàdÉa ∫Gõ˘J ’ •É˘Ñ˘ME’G á˘dÉ˘ë˘a ,¢SÉ˘æ˘∏˘d á˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e Ihó˘˘æ˘ H ’ ¿CG ÊójôJ ∞«c ,¢UÉî°TC’G óMCG ‹ ∫Éb ó≤a ,Iôªà°ùe äOOôa ,AÉæHCG 6 …óæYh óYÉ≤àe πLQ ÉfCGh ∂d äqƒ°UCG ô◊É˘a ™˘«˘£˘ à˘ °SCG ’ :∫É˘˘≤˘ a ,ô˘˘M ¢üî˘˘°T ∂fC’ ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘ °†Jô˘˘ j ’ ô◊G :¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y äOOô˘˘ a ,º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘j IQÉ˘˘ °TE’É˘˘ H .!!Iƒ°TôdG øe ÒãµdÉH ¿ƒë°ûŸG ƒ÷G Gòg πc §°Sh :zøWƒdG{ ?ΩÉ©dG Gòg ácQÉ°ûŸG áÑ°ùæd ºµJÉ©bƒJ »g Ée ,¿ƒé°ûdG ≠∏Ñà°S ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ¿CG ™bƒJCG :¿ÉÿG øjódG »fi á˘Hô˘é˘à˘dG »˘˘Ø˘ a ,√É˘˘æ˘ jô˘˘LCG í˘˘°ùe á˘˘é˘ «˘ à˘ f √ò˘˘gh ,%56 Ωƒ«dGh ,áHôéàdG ¢VƒN øY ÚaRÉY ¢SÉædG ¿Éc á≤HÉ°ùdG ó˘b ..º˘¡˘Ø˘WGƒ˘Y á˘Zó˘Zó˘H Ωƒ˘≤˘j ø˘˘e ó˘˘¡˘ °ûf ø˘˘ë˘ f É˘˘g ¥ƒa äƒ°üdG á«dhDƒ°ùe ≈≤ÑJ øµdh ,º¡d Qò©dG ¢ùªàdCG .A»°T πc ,AÉ˘Mô˘°U ø˘µ˘æ˘∏˘a ,¢ù«˘æ˘é˘à˘dG á˘dCÉ˘°ùe ¤EG äó˘Y ƒ˘dh ⁄ øjòdG º¡FÉHôbCG qºg ¿ƒ∏ªëj ø‡ ¿hÒãc ∑Éæg ≈©°ùj »µd Úë°TÎŸG óMC’ GhCÉ÷ ‹ÉàdÉHh Gƒ°ùqæéj .á«°ùæ÷G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º¡d πÑb øe kGDƒWGƒJ ∑Éæg ¿EG ∫ƒbCG :¿ÉÿG øjódG »fi ´ƒf º¡Hƒ°û«a ¿ƒÑNÉædG ÉeCG ,Iõ¡LC’G ‘ OGôaC’G ¢†©H ¬JGƒ°UCG ≈∏Y »æehÉ°ùjh ºgóMCG »æ«JCÉj PEG ,§ÑîàdG øe A’Dƒ˘gh ,äGƒ˘°UC’G √ò˘g π˘HÉ˘≤˘e ¬˘d ¬˘eó˘bCÉ˘ °S É˘˘e ≈˘˘∏˘ Yh √ò˘˘g hõ˘˘YCGh º˘˘¡˘ eƒ˘˘dCG ’ »˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d á˘˘ bõ˘˘ Jô˘˘ e º˘˘ gÈà˘˘ YCG .¬fƒ°û«©j …òdG ™bóŸG ô≤Ø∏d äÉaô°üàdG øe ∑Éæ¡a ,¢SÉædG QòYCG ÉfCG :IócƒD e »©jhôdG Ëôe π˘«˘¨˘°ûJ ‘ §˘°Sƒ˘JC’ Êƒ˘JCÉ˘«˘a Ú∏˘˘WÉ˘˘Y AÉ˘˘æ˘ HCG º˘˘¡˘ jó˘˘d Gòg øY ™aôJCG »æµd ,º¡JGƒ°UCG »ëæe πHÉ≤e ºgAÉæHCG ¿ƒµ«°S º¡FÉæHCG ∞«XƒJ ‘ …QhO ¿CG º¡d ócDhCGh ,πª©dG .™«ª÷G á∏µ°ûe π◊ ¿ÉŸÈdG ∫ÓN øe á≤£æe ‘ ÉgGQCG áª¡e áXƒë∏e ∑Éæg :π°UGƒJh ∑Éæ¡a ,á«Ø«XƒdG º«≤dGh πª©dG Ωƒ¡ØÃ ≥∏©àJ ´ÉaôdG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ Ö«˘˘ gQ π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¢SQGóŸG ø˘˘ e í˘˘ °VGh Üô˘˘ °ùJ ‘ ’EG πª©dG ¿hójôj ’ A’Dƒgh ,ájOGóYE’Gh á«FGóàH’G iô˘˘f ≥˘˘HÉ˘˘°S ø˘˘ eR ‘ É˘˘ æ˘ ˘c ÚM ‘ ,á˘˘ Wô˘˘ °ûdGh ¢û«÷G ,ßØ– hCG πéN …CG ¿hO ∞FÉXƒdG πµH Ωƒ≤j »æjôëÑdG .πª©dÉH á≤∏©àŸG º«≤dG ‘ kÓ∏N iQCG kÉ«dÉM øµd

òNÉC «d ,äGRhÉéàdG √òg πãe OƒLh kÓ©a GƒàÑãj ¿GC øµÁ ?¬≤jôW ¿ƒfÉ≤dG ,¿ƒaÉîj ¢SÉædG øµdh ÉædhÉM :¿ÉÿG øjódG »fi øe π«∏≤dÉH ºgDhGƒZEG øµÁh AGô≤a º¡fCG ¤EG áaÉ°VEG QƒeC’G √òg πãe ¿CG ƒg »≤«≤◊G ∫GDƒ°ùdG øµdh ,∫ÉŸG ,á«˘HÉ˘bô˘dG äÉ˘¡÷G π˘Ñ˘b ø˘e á˘dƒ˘¡˘°ùH É˘¡˘°SÉ˘ª˘à˘dG ø˘µÁ ?ºg øjCÉa ±ô£dG ¢†¨J ádhódG ¿CÉH ô©°ûf :»©jhôdG Ëôe ‘ Ú∏eÉ©dG ¬«LƒJ ºàj GPÉª∏a ,¢UÉî°TC’G ¢†©H øY É˘e ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G Ωƒ˘j º˘¡˘JGRGƒ˘L Gƒ˘ª˘ ∏˘ °ùj ¿CÉ˘ H IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¿CÉH åjó◊G IQÉKEG ºàj GPÉŸh ,±ô°üàdG Gòg AGQh ÖÑ°ùdG ‘ áWÉfi ÉfCG ,âjƒ°üàdG ≥M º¡d ¿ƒµj ød Újôµ°ù©dG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG øe »∏gCG Ö∏ZCGh øjôµ°ù©dÉH á≤£æŸG !!‹ âjƒ°üàdG øe ¿ƒ©æÁ π¡a ,´É£≤dG É¡MôW øe óH’ á«Fõ÷G √òg :¿ÉÿG øjódG »fi ¬fCG ,ádhódG ‘ QÉÑc ÚdhDƒ°ùe øe âª∏Y ó≤a ,Iƒ≤H É˘¡˘«˘∏˘©˘a »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûŸG QGô˘ª˘à˘°SG á˘eƒ˘˘µ◊G äOGQCG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ π˘Nó˘à˘ dG Ωó˘˘Yh ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG õ˘˘cGôŸG AÉ˘˘¨˘ dEG ìÉª°ùdG á«Ø«c øY ∫AÉ°ùJCG Éªc ,á°ùaÉæª∏d kÉægQ É¡∏©Lh ¢ù«æéàdG äÉÑ∏W ÜÉ£≤à°S’ kÉÑàµe íàØj ¿CÉH í°TÎª∏d !!Ö«bQ hCG Ö«°ùM ¿hO ¬«a ‘ qø˘ µ˘ °ùj AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ø˘˘e ÜQÉ˘˘bCG ‹ :¿ÉÿG ∞˘«˘°†jh ’ ºgh ,»°ùaÉæŸ GƒJƒ°üj ¿CG ø¡d π«b ,á«bô°ûdG á≤£æŸG ,á≤£æŸG ‘ Ú°ùaÉæŸGh ∑Gô◊G π«°UÉØJ øY ¿ƒaô©j Gƒª∏©j ⁄ º¡fEG π«≤a ÊƒÑîàæJ ’ GPÉŸh º¡d â∏≤a πª©j øe ∑Éæg ¿CG ÚÑJ ä’É◊G √òg πãeh ,…OƒLƒH ¢†ëÃ ¿hQÉ˘à˘î˘j º˘¡˘∏˘©˘L ¢ù«˘dh ¢SÉ˘æ˘dG ¬˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y ø˘e π˘©Œ ¿CG á˘dhó˘dG ø˘e ó˘jô˘f QÉ˘°üà˘˘NÉ˘˘H ...º˘˘¡˘ JOGQEG .πNóJ …CG ¿hO Ú°ùaÉæŸG ÚH kÉªµM ¥hóæ°üdG ÖdÉ˘WCGh ¿ÉÿG ìô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ KCG :»©jhô˘dG Ëô˘e á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG º˘˘à˘ J »˘˘µ˘ d Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y ó˘˘«˘ dG ™˘˘aQ ,…Qhó˘˘H ±Gô˘˘ ˘YC’G Ö°ùMh ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Ö°ùM á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G A»°T …CÉH ™ª°SCG ⁄ »æfCG Éæg óqcDhCG ÊEGh ,á«WGô≤ÁódG ¥ÓNC’G ¬«a â°ùŸ πH ,øjódG »fi ñC’G øe ‹ Å«°ùe .á©«aôdG IôFGódG ‘ Qƒà°ùŸG ∞°ûc

É¡fÉC H ¿ÓY’E ÉH äÉë°TÎŸG ióMGE âeÉb :zøWƒdG{ ‘ çó– »˘à˘dG Qƒ˘ e’C G É˘ jÉ˘ Ø˘ N ø˘ Y ∞˘ °ûµ˘ dÉ˘ H Ωƒ˘ ≤˘ à˘ °S øµÁ π¡a ,É¡jód Ée ¢SÉædG º∏©«d ¢ù«ªÿG Ωƒj É¡JôFGO ºµJôFGO ‘ ¢SÉædG ™e ìƒàØŸG AÉ≤∏dG Gòg πãe Gó≤©J ¿GC ?ºcòNÉB eh ºµJÉ¶MÓeh ºµHQÉŒ ìôWh åjóM áë°TÎŸG âNCÓd ¿Éc GPEG :»©jhôdG Ëôe Ée ‘ ÒãµdG Éæjód kÉ°†jCG øëæa ,É¡àHôŒ øY ¬dƒ≤J øe ¿ƒfÉ©j ‹ÉgC’G ¿CG á∏µ°ûŸG øµdh ,ÉæJôFGóH ≥∏©àj º¡∏©éj ô≤ØdG ™≤æà°ùe ‘ ¿ƒ°û«©j º¡a º¡àeGôµd Qóg

ä’Éµ°TEG ‹ ÖÑ°S Úë°TÎŸG óMCG É¡H ÖÑ°ùJ π«bGôY í˘˘Ñ˘ °UCG á˘˘¶◊ ‘h ,√ó˘˘j ‘ âfÉ˘˘c Qƒ˘˘ eC’G π˘˘ µ˘ ˘a IÒÑ˘˘ c .≥jôØdG ‘ πª©dG ‘ QGôªà°S’G øe ™æeh kÉaƒbƒe ,»æØbƒà°ùJ äGRhÉéàdG √òg πc :»©jhôdG πFÉ°ùàJh Ωƒ≤J ’ GPÉŸh ,äÉHÉîàf’G ≈∏Y á«HÉbôdG á¡÷G QhO øjCG ?º¡Ø«bƒJh ÚÄ«°ùŸG áÑ°SÉëÃ øe ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG øe óH’ :¿ÉÿG øjódG »ﬁ »æfEG ∫É≤j ≥◊Gh ,¢†jôe ¢üî°T ƒg äÉYÉ°TE’G ≥∏£j »¡a ,Ëôe âNC’G ÉgAGQh ¿Éc »æY áYÉ°TEG ™ª°SCG ⁄ .á¡jõædG á°ùaÉæª∏d êPƒ‰ ¢†«≤ædG ≈∏Yh ,»HÉgQEGh ,ÊÉÑdÉW »æfEG »æY π«b ñC’G ¬«a …òdG ádGó©dG QÉ«J ™e »cGÎ°TG ÖÑ°ùH ÊÉª∏Y ,áæª∏©dG ≈æ©e ±ô©J ’ ¢SÉædG ∞°SCÓd ,º°TÉg ¬∏dGóÑY É˘˘e π˘˘c ¿ƒ˘˘bó˘˘°üj º˘˘g π˘˘H ,π˘˘∏– ’h ™˘˘ª˘ ˘°ùJ ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dGh øe ¿ƒ©˘ª˘°ùj É˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘eÉ˘µ˘MCG ¿ƒ˘æ˘Ñ˘jh π˘H ¿ƒ˘©˘ª˘°ùj .πjhÉbCG ,kÓ©a ÊÉª∏Y âfCG πg :kÓFÉ°S ïjÉ°ûŸG óMCG ‹ AÉL øjódG π°üa ∫É≤a ,k’hCG á«fÉª∏©dG »æ©e Ée ,¬d â∏≤a ‘ π°UGhh ,äôØc »æfCÉH »æ©j πgh ¬d â∏≤a ,ádhódG øY ¢ù«d äô¡X »àdG äÉYÉ°TE’G πc ¿CÉH ™æàbG ≈àM ¬ãjóM .áë°üdG øe ¢SÉ°SCG É¡d ™e ,´ÉaôdG ‹ÉgCG øe â°ùd »æfCÉH »gh iôNCG áYÉ°TEG âæc ,kÉeÉY 28 øe É¡«a ¢û«YCGh ´ÉaôdG øHG ÊCÉH º∏©dG ÊC’ ¤h’G IôFGódG ¤EG â∏≤àfGh ,√QGƒcƒH ‘ ø£bCG »©«ÑW ôeCG ƒgh ,É¡«a ÈcCG ¿ƒµà°S »Xƒ¶M ¿CG äóLh á°ùaÉæŸG ƒg √ójôf Ée ..Úë°TÎŸG øe ójó©dG ¬H ΩÉb …òdG ƒg ÖNÉædGh ÉfóæY Ée ¢Vô©f øëæa áØjô°ûdG .±É£ŸG ájÉ¡f ‘ QÉàîj kÉ°†jCG ÉfCG :¿ÉÿG åjóM ≈∏Y áÑ≤©e »©jhôdG Ëôe á∏FÉY ¿CG Öjô¨dGh ,á≤£æŸG ¤EG »ªàfCG ’ »æfEG »æY π«b ∞«µa ,á≤£æŸG ø£≤J »àdG πFGƒ©dG ΩóbCG øe »©jhôdG !!äÉYÉ°TE’G √òg πãe êôîJ ÒZ óLCG ⁄ ,á°Vô¨ŸG äÉYÉ°TE’G øe ÒÑc ºc ó©Hh á∏°U ¬d øjòdG øe á∏FÉ©dG OGôaCG óMCG ™e çó–CG ¿CG ,‹ IAÉ°SE’G øY ∞µj ¿CÉH √Èîj ¿CG ¬d â∏≤a í°TÎŸÉH .™«ªé∏d ìƒàØe ¿Gó«e »g á«HÉîàf’G áMÉ°ùdG ¿C’ áÑ°SÉﬁ ¿hO ≈n°ToQ

,É¡MôW øe óH’ á¶MÓe ∑Éæg :»©jhôdG Ëôe ’h ,»©«ÑW ÒZ πµ°ûH IôFGódG ‘ π«°ùJ ∫GƒeCG ∑Éæg πHÉ≤e kGQÉæjO 40 ≈∏Y π°üëj â«H πc ¿CÉH ‹ƒb ‘ ≠dÉHCG ≈∏Y π°ü– äƒ«H ∑Éæg πH ,Ú©e ¢üî°ûd âjƒ°üàdG øëf ..Oôa πµd kGQÉæjO 20 ¤EG áaÉ°VEG (â«ÑdG á∏LÉe) óYGƒb ¢ùjôµJ ójôf ÉæfC’ Ö«dÉ°SC’G √òg ¤EG CÉé∏f ⁄ .øjódG ™e ≈aÉæàJ ’ áë«ë°U á«WGô≤ÁO ¢UÉî°TGC ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿ƒdhÉ– ’ nºpd :zøWƒdG{

IOƒ©dG ¿ƒ©«£à°ùj ’h ºcÉÙG ‘ ÉjÉ°†b º¡«∏Y ¢SÉfCG π˘˘ª˘ ©˘ dG ÜQ ∫ƒ˘˘Ñ˘ b Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG º˘˘¡˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘YC’ .ójóL øe º¡Ø«XƒJ ’h ó©J ’ »àdG AÉ°ùædG πcÉ°ûe øY kÓ°†a :¿ÉÿG .≈°ü– QƒîÑdG OGóYEG ≈∏Y πª©J øe ∑Éæ¡a ,º©f :»©jhôdG áÄLÉØŸGh ,É¡dÉM Ú°ùëàd áaÉ«°†dG ‘ πª©J hCG QÉ¡ÑdG hCG ÖÑ°ùH IóYÉ°ùŸG ø¡æY ™æ“h á«ªæàdG IQGRh »JCÉJ ÉeóæY 150 RhÉ˘˘é˘ à˘ j ’ ó˘˘b …ó˘˘YÉ˘˘≤˘ J ÖJGQ ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘¡˘ dƒ˘˘°üM πgh ,ÖJGôdG Gò¡H ¢û«©dG óYÉ≤àª∏d øµÁ ∞«c ..kGQÉæjO Ìµ˘à˘°ùJ π˘gh ,á˘∏˘FÉ˘©˘d áÁô˘c IÉ˘«˘M π˘Ø˘ µ˘ j ≠˘˘∏˘ ÑŸG Gò˘˘g .ø°ùdG ‘ áæYÉW ICGôe’ IóYÉ°ùe kGQÉæjO 50 ≠∏Ñe IQGRƒdG â©£≤fG ¿CG ó©H :AÉ°ùædG ióMEG ‹ âdÉb :π°SÎ°ùJh ÜÉ˘H ó˘æ˘Y ¢ù∏˘LCG âë˘Ñ˘°UCG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G Ió˘YÉ˘°ùŸG »˘æ˘ Y âæc ƒd{ :kÉ°†jCG âdÉbh ,¢SÉædG ∞£Y …óéà°SC’ óé°ùŸG »æµdh ôNBG ÒµØàH ôµaCG ¿CG øµªŸG øe ¿Éµd IÒ¨°U z!!ø°ùdG ‘ IÒÑc »›É˘˘fô˘˘H ø˘˘e â∏˘˘©˘ L É˘˘ gÒZh ä’É◊G √ò˘˘ g π˘˘ c ¬˘fCÉ˘H ‹ π˘«˘b PEG ¬˘«˘∏˘Y äó˘≤˘ à˘ fGh ,kÉ˘ «˘ JÉ˘˘eó˘˘N kÉ›É˘˘fô˘˘H OQCG »˘æ˘µ˘dh ,»˘HÉ˘˘«˘ f ’ …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› í˘˘°TÎe è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ,á˘«˘≤˘«˘≤◊G ‹É˘gC’G äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG »˘g √ò˘g ¿CÉ˘ H º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘jhCÉ˘ j …ò˘˘dG â«˘˘Ñ˘ dGh Î°ùdG ÒZ ó˘˘ jô˘˘ j ’ ø˘˘ WGƒŸÉ˘˘ a .¬©Ñ°ûJ »àdG áª≤∏dGh IôFGódG AGƒLCG Òµ©J

∞«c ..ºµJôFGO ‘ πcÉ°ûŸG ¢†©H äQÉK :zøWƒdG{ ób …òdG »HÉîàf’G ƒ÷G ≈∏Y ºµ≤«∏©J Éeh ,É¡fƒØ°üJ ?ÖFGƒ°ûdG ¬ Hƒ°ûJ áØjô°ûdG á°ùaÉæŸG äÉ«bÓNCG ¿CG iQCG :»©jhôdG Ëôe πµ°ûH á°Vô¨e äÉ©FÉ°T ¥ÓWEG çóM PEG ,IOƒLƒe ÒZ ,É¡Ñ≤©J iôNCG ™ª°SCG ≈àM IóMGh øe »¡àfCG Óa ,ÒÑc º˘«˘dÉ˘©˘à˘dG ø˘Y êhôÿG ¤EG ƒ˘YOCG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘Y »˘æ˘fCÉ˘ H π˘˘«˘ b ÊEG π˘«˘bh ,á˘eƒ˘µ◊G ó˘°V »˘æ˘fEG kÉ˘°†jCG π˘«˘bh ,á˘«˘ æ˘ jó˘˘dG É°†jCG π«b ¬fCG »à°ûgO Òãj Éeh ,á«LQÉN ∫hód á∏«ªY QÉ˘«˘J ≈˘∏˘Y Üƒ˘°ùﬁ »˘°SÉ˘«˘°S Qò˘L π˘«˘°UCÉ˘à˘d á˘jGó˘˘H ÊEG É¡d ¢ù«d »àdG äÉ°†bÉæàdG øe ÉgÒZh ,á≤£æŸG ‘ Ú©e ,AÉ°ùædG ÖjôîàH ΩƒbCÉ°S ÊEG π«bh ,áë°üdG øe ¢SÉ°SCG hCG á∏FÉ°ùŸÉH πHÉ≤J ⁄ äÉYÉ°TE’G √òg πc ¿CG Öjô¨dGh .ΩGôµdG Qhôe ô“ πH ,áÑ°SÉÙG iƒµ°T Ö°ùH ÚJôe »à∏ªM ôjóe ∞«bƒJ ” ó≤d ,¬«dEG ¢Vô©J ób ¬fCÉH ¬d ¬eÉ¡JG ôKEG Ú°ùaÉæŸG óMCG øe á∏ª◊G IQGOEG ‘ QGôªà°S’G øe √ƒ©æe ∂dòd áé«àfh ‘ ÚæWÉ≤dG øe %80 ¿CG Öjô¨dGh ,…ôµ°ùY ¬fCG áéëH »∏gCGh ,áWô°ûdGh ´ÉaódG ‘ Ú∏eÉ©dG øe ´ÉaôdG á≤£æe øe kÓLQ »à∏ªM ôjóe ¿ƒµj ’ ∞«µa ,º¡æe º¡∏c øe ‹ çóM Ée ..∂dP øe ™æÁ GPÉŸh ,Újôµ°ù©dG

:»©jhôdG Ëôe

!!ô˘˘ NBG ´ƒ˘˘ f ø˘˘ e Iô˘˘ FGó˘˘ dG äÉ˘˘ YGô˘˘ °Uh É˘˘ æ˘ ˘Y á˘˘ Ñ˘ ˘FÉ˘˘ Z á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ dG ¯ á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG ..á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG ..π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ..¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ¯ ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘f ¬˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ƒ˘˘ ˘ ˘YOCGh ..kÉ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ W iQCG ’h á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ L ™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °SCG ¯ !»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VGQC’G IQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ X ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ˘≤˘ Y Öjô˘˘î˘ Jh á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dGh á˘˘°VQÉ˘˘©ŸGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¯ !…ó˘˘ ˘ ˘ °V á˘˘ ˘ ˘ cÉÙG äÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ °ûdG Rô˘˘ ˘ ˘ HCG ..AÉ˘˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘ dG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP IôZ AÉ©HQC’G ¯ (347) Oó©dG Wed 22 Nov 2006 - Issue no (347)

¬àeƒµëd ¬∏dGô°üf äÉeÉ¡uJG ¢†aôj IQƒ«æ°ùdG

ÉjQƒ°S º¡àj …ôjôëdGh ..»fÉæÑ∏dG áYÉæ°üdG ôjRh ∫É«àZG ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ¿ÉÑ÷G πª©dG'' Gòg ¿G …ôjô◊G ó©°S ÖFÉædGh IQƒ«æ°ùdG OGDƒa ''.¬JÉÄa πµH ¿ÉæÑd QGô≤à°SGh øeG ±ó¡à°ùj âjôZQÉe á«fÉ£jÈdG á«LQÉÿG IôjRh âdÉb ,¿óæd ‘h .ÊÉæÑ∏dG áYÉæ°üdG ôjRh ∫É«àZÉH ''áehó°üe'' É¡fG â«µ«H ™˘e ¿ó˘æ˘ d ‘ ∑Î°ûe ‘É˘˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ â«˘˘µ˘ «˘ H ∫É˘˘bh ∫É◊G á©«Ñ£˘H É˘æ˘fG'' »˘æ˘Ø˘«˘d »˘Ñ˘«˘°ùJ á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G É˘¡˘JÒ¶˘f øe »Øµj Ée ¿ÉæÑd ‘ ∑Éæg .¿ƒehó°üe øëf .∂dP øjóf .''πcÉ°ûŸG OGDƒ˘ ˘a á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¢ù«˘˘ FQ ¢†aQ ,ô˘˘ NBG ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ¿CÉ˘ ˘°T ‘h ø°ùM ó«°ùdG ¬∏dG Üõ◊ ΩÉ©dG ÚeC’G ¬¡Lh ÉeÉ¡JG IQƒ«æ°ùdG ÒØ˘°ùdG á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ H É˘˘gÉ˘˘jG É˘˘Ø˘ °UGh ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M ¤G ¬˘˘∏˘ dG ô˘˘°üf .¿Éªà«∏a …ôØ«L ¿ÉæÑd ‘ »µjôeC’G ¬d »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN ∫GDƒ°S ≈∏Y Oôj IQƒ«æ°ùdG ¿Éch áeƒµM ¿G øe »°VÉŸG óMC’G ¬∏dG ô°üf ó«°ùdG ¬dÉb Ée ∫ƒM .''¿Éªà«∏a'' áeƒµM »g É¡WÉ≤°SG ¤G ÉYO »àdG IQƒ«æ°ùdG ¥Ó˘˘ WE’ π˘˘ «‰ ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ‘ ø˘˘ ˘ë˘ ˘ f'' IQƒ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ °ùdG ∫É˘˘ ˘bh ÒZ ô˘˘ ˘ eC’G Gò˘˘ ˘ g ¿G ±ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG..º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ñGô˘°üdÉ˘H ¿ƒ˘µ˘J ’ ∞˘bGƒŸG ..º˘FÉ˘à˘°T ¢ù«˘d ´ƒ˘°VƒŸG..í˘«˘ ë˘ °U .''ºFÉà°ûdG ¥ÓWGh Üô◊G ó˘˘©˘ H ¬˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¿É˘˘gPC’G ¤EG IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG OÉ˘˘ YCGh á˘eƒ˘µ◊G ¢ù«˘FQ »˘°VÉŸG ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G á˘°VQÉ˘©˘e äGô˘gÉ˘¶˘à˘H π˘Hƒ˘b …ò˘dGh Ò∏˘H Êƒ˘W á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG .IQÉjõ∏d ⁄ ÉfGh'' GhôgÉ¶J øjò∏d ÉeGÎMG ¬°SCGQ ™aQ ¬fG ∫Ébh ∫Ó˘N)É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ¬˘H âeÉ˘b É˘ª˘Y IAGô˘H IOÉ˘¡˘°T (Ò∏˘H) ¬˘£˘YG …CGôdG Ò«¨J ‘ É«fÉ£jôH óYÉ°ùJ ∞«c ¬©e âãëH πH (Üô◊G .''¿ÉæÑd áë∏°üŸ ‹hódG ΩÉ©dG øe á°ùªÿG á©«°ûdG AGQRƒdG ádÉ≤à°SG âfÉc GPEG Ée ∫ƒMh ''á«æWh IóMh'' áeƒµM ∞«dCÉJ ΩóY ≈∏Y ÉLÉéàMG ¬àeƒµM òîJG ⁄'' ∫Éb ,AGQRƒdG ¢ù∏› äÉ°ù∏L ≥«∏©J ¤G …ODƒ«°S ≥«∏©àH GQGôb òîJG ⁄h AGQRƒdG ¢ù∏Û á°ù∏L Ú«©àH GQGôb .''¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L á«Yô˘°ûdÉ˘H ™˘à˘ª˘à˘J ∫Gõ˘J É˘e ¬˘à˘eƒ˘µ˘M ¿G IQƒ˘«˘æ˘°ùdG ó˘cGh ∫Éb IQƒ«æ°ùdG øµd .É¡à«Yô°T äó≤a É¡fG á°VQÉ©ŸG ∫ƒ≤J Éªæ«H .''¬à÷É©e Öéjh »ë°U ÒZ'' »eƒµ◊G ™bGƒdG ¿G

:ä’Éch - º°UGƒY

»eÓYG Qó°üe ¿GOCG ,…Qƒ°ùdG ÖfÉ÷G øe π©a OQ ∫hCG ‘h ÊÉæÑ∏dG áYÉæ°üdG ôjRh ∫É«àZG áÁôL'' Ió°ûH …Qƒ°S »ª°SQ á˘Yõ˘˘YR ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ'' É˘˘¡˘ fG Èà˘˘YGh ähÒH ‘ ''π˘˘«˘ ª÷G QÉ˘˘«˘ H .''¿ÉæÑd ‘ »∏gC’G º∏°ùdGh QGô≤à°S’G »eÓYE’G Qó°üŸG øY ÉfÉ°S ájQƒ°ùdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh á˘˘ Yõ˘˘ YR ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùJ AGô˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘dG áÁô÷G √ò˘˘ ˘g'' ¿G ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸG ≈˘∏˘Y Qó˘°üŸG Oó˘°Th .''¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ »˘∏˘ gC’G º˘˘∏˘ °ùdGh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ¬˘FÉ˘æ˘HG Ió˘Mhh √QGô˘≤˘à˘°SGh ¿É˘æ˘Ñ˘d ø˘eG ≈˘∏˘Y É˘jQƒ˘˘°S ¢Uô˘˘M'' .''»∏gC’G ¬ª∏°S ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ∫É«àZG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©dG ¿GOCG ,¿ÉªY ‘h âjƒØJ ¤G Ú«fÉæÑ∏dG É«YGO ¿ÉÑL πªY ¬fG ÓFÉb π«ª÷G .QÉeódGh ÜGôÿG ¤G ≈©°ùj øe ≈∏Y á°UôØdG ∫Éb ¬æY áî°ùf RÎjhQ â≤∏J »µ∏ŸG ¿GƒjódG øe ¿É«H ‘h

ÚeÉY ‘ ∫É«àZG äÉ«∏ªY 8 ó¡°ûj ¿ÉæÑd

ÊÉæÑ∏dG »ë«°ùŸG áYÉæ°üdG ôjRh ¿G á«æeCG QOÉ°üe âdÉb ähÒH øe Üô≤dÉH π«àZG ÉjQƒ°ùd ójó°ûdG ó≤àæŸG π«ª÷G QÉ«H .¢ùeG √Qhôe AÉæKG ¬Ñcƒe ≈∏Y QÉædG Gƒëàa Úë∏°ùe ¿EG GƒdÉbh ¤EG QƒØdG ≈∏Y π«ª÷G π≤f .á«ë«°ùŸG π«ØdG ø°S á«MÉ°V ‘ .¬MhôéH GôKCÉàe ‘ƒJ å«M ≈Ø°ûà°ùe ô˘˘jRhh »˘˘ë˘ «˘ °ùŸG ÖFÉ˘˘à˘ µ˘ dG Üõ˘˘M ‘ ƒ˘˘°†©˘˘dG π˘˘«˘ ˘ª÷Gh .π«ª÷G ÚeG ≥Ñ°SC’G ¢ù«FôdG øHG áYÉæ°üdG »≤∏jh .¿ÉæÑd ‘ …Qƒ°ùdG PƒØæ∏d É°VQÉ©e ôjRƒdG ¿Éch ¢ù«FQ ∫É˘«˘à˘ZG ‘ É˘jQƒ˘°S ≈˘∏˘Y Ωƒ˘∏˘dG Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG .2005 ΩÉY •ÉÑ°T ôjGÈa ‘ …ôjô◊G ≥«aQ ≥Ñ°SC’G AGQRƒdG ó©°S á«fÉæÑ∏dG á«fÉŸÈdG ájÌcC’G ¢ù«FQ ∫Éb ,¬à¡L øe GQhO âÑ©d ÉjQƒ°S ¿G (¿EG.¿EG.»°S) ¿ƒjõØ∏J á£Ù …ôjô◊G .π«ª÷G QÉ«H »ë«°ùŸG ôjRƒdG ∫É«àZG ‘ ≥«aQ πMGôdG ≥Ñ°SC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ π‚ …ôjô◊G ∫Ébh ''.≥WÉæŸG ∞∏àﬂ ‘ IOƒLƒe ÉjQƒ°S ój ¿G ó≤à©f'' …ôjô◊G .π«ª÷G ∫É«àZG Ö≤Y ähÒH øe åjóM ‘ ∂dP AÉL á˘ª˘cÉ◊G á˘«˘Ñ˘∏˘ZC’G ÚH á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °S á˘˘eRCG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ó˘˘¡˘ °ûjh äGô˘Jƒ˘à˘dG Oó˘¡˘Jh .É˘¡˘d Ió˘jDƒŸG á˘°VQÉ˘©ŸGh É˘˘jQƒ˘˘°ùd á˘˘°†gÉ˘˘æŸG .´QÉ°ûdG ‘ äÉ¡LGƒe ¤EG OGóàe’ÉH á«°SÉ«°ùdG ¤EG êhôî∏d √DhÉØ∏Mh ÉjQƒ°ùd ójDƒŸG ¬∏dG ÜõM ó©à°ùjh »˘à˘dG IQƒ˘«˘æ˘°ùdG á˘eƒ˘µ˘ë˘H á˘˘MÉ˘˘WE’É˘˘H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ª˘ ∏˘ d ´QGƒ˘˘°ûdG äó≤a É¡fG Ú∏FÉb IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ∞dÉëàdÉH É¡fƒª¡àj .É¡«a »©«°ûdG π«ãªàdG ÜÉ«Z ™e É¡à«Yô°T ·CÓd ™jô°ûJ IOƒ°ùe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G áeƒµ◊G äôbCGh ºZôdG ≈∏Y …ôjô◊G á∏àb áªcÉÙ áªµﬁ π«µ°ûàd IóëàŸG .ÉjQƒ°ùd øjójDƒŸG É¡FGQRh øe áà°S ádÉ≤à°SG øe πàb ‘ ÉjQƒ°S ≈∏Y Ωƒ∏dG Ú«fÉæÑ∏dG øe ójó©dG »≤∏jh .»°VÉŸG ΩÉ©dG áeƒ¨∏e áæMÉ°ûH …QÉëàfG ÒéØJ ‘ …ôjô◊G IóëàŸG ·CÓd á©HÉJ áæ÷ äQÉ°TGh .É¡WQƒJ ≥°ûeO »ØæJh ÚjQƒ°S Ú«æeG ÚdhDƒ°ùe •QƒJ ¤EG Éæª°V ∫É«àZ’G ‘ ≥≤– πà≤j ÉjQƒ°ùd ¢†gÉæe »°SÉ«°S ∫hCG ƒg π«ª÷Gh .Ú«fÉæÑdh 12 Ωƒj áeƒ¨∏e IQÉ«°S QÉéØfG ‘ »æjƒàdG ¿GÈL ∫É«àZG òæe .2005 ΩÉY ∫hC’G ¿ƒfÉc Èª°ùjO

:…CG »H ƒj - ähÒH

:RÎjhQ - ähÒH √QÉ°üfCG π«ª÷G QÉ«H ÊÉæÑ∏dG ôjRƒdG ódGh ÉYO ∫Ébh .á«eÉ≤àf’G ∫ÉªYC’G ÖæŒh Ahó¡dG ΩGõàd’ Ú«Øë°ü∏d π«ª÷G ÚeCG ≥Ñ°SC’G ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG ô˘˘ ˘jRh ¬˘˘ ˘æ˘ ˘HG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘L ¬˘˘ ˘H …ò˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG êQÉ˘˘ ˘N √òg ¿ƒµJ ¿G »g IóMGh á«æeCG ¬jód ¿G áYÉæ°üdG ájÉªM á«Ø«ch √' OÉ¡°ûà°SG'' ≈æ©e ôHóJh IÓ°ü∏d á∏«d ¿ƒeÎëj øe ™«ªL ƒYój ¬fG ±É°VCGh .ó∏ÑdG Gòg ¿CGh á«°†≤dG √òg ≈∏Y ®ÉØ◊G ¤EG QÉ«H O' É¡°ûà°SG'' ¿G ójôj ’ ¬fG ™HÉJh .¿ÉæÑd áeóN ‘ ™«ª÷G ≈≤Ñj .ΩÉ≤àfGh QCÉK ∫ÉªYCG ∑Éæg ¿ƒµJ

:Ü ± G - ¢VÉjôdG

¢SÉÑY Oƒªﬁ

π˘«˘µ˘°ûà˘d √Oƒ˘˘¡÷ ó˘˘«˘ jCÉ˘ J'' ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG »àdG á«æ«£°ù∏ØdG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG á˘eƒ˘µ˘M ≈˘∏˘Y ¢Vhô˘˘ØŸG QÉ˘˘°ü◊G ∂a ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùà˘˘°S ä’É˘˘°üJÓ˘˘d É˘˘ª˘ YOh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG Ö©˘˘°ûdG ø˘˘Y QÉ˘˘°ü◊G ™˘˘aQ ¿É˘˘ª˘ °†d á˘˘ jQÉ÷G .''»æ«£°ù∏ØdG

(Ü G)

π«ª÷G ÚeCG ¢ù«FôdG

(Ü G)

∫É«àZ’G ™bƒe ¢üëØàJ á«fÉæÑ∏dG áWô°ûdG

IsõZ ¥ô°T »∏«FGô°SE’G ¢û«é∏d πZƒJ ‘ ¿É«æ«£°ù∏a ¿Gó«¡°T

ähôjó«°S ¿Éµ°S π«MQ πHÉ≤e ïjQGƒ°ü∏d kÉØbh ¢Vô©J áehÉ≤ŸG :ä’Éch - á∏àÙG Ú£°ù∏a

á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YG ¢ùeG ájOƒ©°ùdG ¬JQOÉë π«Ñb ¢SÉÑY Oƒªfi π«µ°ûàd ¢SÉªMh íàa »àcôM ÚH QGƒ◊G ¿G Gòg ∞°Uhh ,ôªà°ù«°S á«æWh IóMh áeƒµM .''íLÉf'' ¬fCÉH QGƒ◊G ó˘©˘H ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘cƒ˘d ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh õjõ©dG óÑY øH ¬∏dGóÑY …Oƒ©°ùdG ∂∏ŸG ¬FÉ≤d Iõ˘Z ¤G Oƒ˘YCÉ˘°S'' á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¬˘JQOÉ˘¨˘e π˘˘Ñ˘ bh á«≤H ™eh ¢SÉªM ácôM ™e QGƒ◊G á∏°UGƒŸ äÉ˘ª˘¶˘æ˘e »˘∏˘ã‡h á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG ¿CÉ˘ °ûH ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh »˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª˘ ˘àÛG .''á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G π«µ°ûJ ∞°Uh ,≥∏Y ób QGƒ◊G ¿ƒµj ¿G ≈Øf PGh .''íLÉf'' ¬fCÉH QGƒ◊G Gòg ¢SÉÑY ócG ,…Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ™e ¬JÉKOÉfi øYh äÉ˘¡˘Lh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG ió˘˘d ¢ùŸ ¬˘˘fG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y QGô˘˘ª˘ à˘ °SG á˘˘fGOEG ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘e'' ô˘˘ ¶˘ ˘f Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGAGó˘à˘Y’G √ò¡d óM ™°Vƒd ‹hO ô“Dƒe ó≤Y IQhô°Vh ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY π«©ØJh äGAGóàY’G øe ¬dƒ°üM ¤G ¢SÉÑY QÉ°TG Éªc .''§°ShC’G

á«HÉîàf’G ôFGhsódG øe %33 Rôa ó©H

á`«fÉàjQƒ````ªdG á``°VQÉ©ª∏d Gkó©≤e 15 º˘˘ cÉ˘˘ ë˘ ˘dG Üõ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ MGh ó˘˘ ©˘ ˘≤˘ ˘ eh …ò˘˘dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG Ò«˘˘¨˘ à˘ dG iƒ˘˘b ∞˘˘ dÉ– ºcÉ◊G Üõ◊G á¡LGƒŸ QÉjG ƒjÉe ‘ A≈°ûfG Üõ◊G'' ¿G á«∏NGódG ‘ Qó°üŸG ™HÉJh .É≤HÉ°S ójóéàdGh á«WGô≤ÁódG πLG øe …Qƒ¡ª÷G ‘ óMGh ó©≤Ã ’G õØj ⁄ (É≤HÉ°S ºcÉ◊G) .''•ƒ°ûcGƒf OÓÑ∏d ájOÉ°üàb’G áª°UÉ©dG ,ƒÑjOGƒf ‘h iƒ˘˘≤˘ ˘dG ™˘˘ ªŒ ¤G ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘e á˘˘ KÓ˘˘ K äOÉ˘˘ Y'' »eó≤à˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dGh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ≥°ûfG …òdG Üõ◊G ''»WGô≤ÁódG ójóéàdGh á«WGô≤ÁódG πLG øe …Qƒ¡ª÷G Üõ◊G øY áÄŸÉH 33 Rôa ô¡XG ´ƒªÛG ‘h .ójóéàdGh ¢VQÉ©ŸG ∞dÉëàdG Rƒa á«HÉîàf’G ôFGhódG øe ó˘MGh ó˘©˘≤˘e π˘HÉ˘≤˘e ‘ Gó˘©˘ ≤˘ e 15 `H É˘˘≤˘ HÉ˘˘°S á≤ãÑæe äÓ«µ°ûàd áà°Sh É≤HÉ°S ºcÉ◊G Üõë∏d 8 ¤G áÑ°ùædÉH ó©H ¢ùaÉæàdG º°ùëj ⁄h .¬æY .≥WÉæe á«fÉªK ‘ iôNG óYÉ≤e IÒJƒ˘˘H äGƒ˘˘ °UC’G ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ MG π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘jh Rô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ÒÑ˘c ÒNCÉ˘J ÖÑ˘°ùH á˘Ä˘ «˘ £˘ H ÖJÉ˘˘ ˘µŸG ¢†©˘˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘ ch ´GÎb’G ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘Jh Ö°ùëH ,á«FÉf ájhGôë°U ≥WÉæe ‘ á«HÉîàf’G ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG IQhó˘dG …ô˘é˘ à˘ °Sh .¬˘˘JGP Qó˘˘°üŸG Èª°ùjO øe ådÉãdG ‘ á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G .∫hC’G ¿ƒfÉc

:Ü ± G - •ƒ°ûcGƒf IQGRh ¢ùeG É¡Jô°ûf á«FõL èFÉàf äOÉaG á˘°VQÉ˘˘©ŸG ∞˘˘dÉ– ¿G á˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ jQƒŸG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á©«∏£dG ‘ â∏M É«fÉàjQƒe ‘ ≥HÉ°ùdG ΩÉ¶æ∏d •ƒ˘˘°ûcGƒ˘˘f ‘ á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ .Úà«fÉàjQƒe Úàæjóe ÈcG ƒÑjOGƒfh Öàµe øe Öjôb IQGRƒdG ‘ Qó°üe ∫Ébh Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG iƒ˘˘ b ∞˘˘ dÉ–'' ¿G è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG Rô˘˘ a ‘ á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’ÉH RÉa »WGô≤ÁódG .''ƒÑjOGƒfh •ƒ°ûcGƒf ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ ó˘jó÷G Qƒ˘à˘°Só˘dG QGô˘˘bG ó˘˘©˘ Hh ‘ ´GÎbG ∫hG äÉHÉîàf’G √òg â∏µ°T ,¿GôjõM IOÉYG ¤G ±ó¡J á«HÉîàfG äÉ«∏ªY øe á∏°ù∏°S á«dÉ≤àfG á«∏ªY ΩÉàN ‘ Ú«fóŸG ¤G á£∏°ùdG ìÉWG …òdG ºcÉ◊G …ôµ°ù©dG ¢ù∏ÛG ÉgCGóH ‘ ™˘jÉ˘£˘ dG ó˘˘dh á˘˘jhÉ˘˘©˘ e ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dÉ˘˘H .2005 ÜBG ¢ù£°ùZG øe ådÉãdG ™ªŒ RÉa áª°UÉ©dG ‘'' Qó°üŸG ±É°VGh ∞dÉëàdGh óYÉ≤e á©HQCÉH á«WGô≤ÁódG iƒ≤dG á˘˘Yƒ˘˘ ª›h á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘H »˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SG) Ú«˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G Ú«˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG .óYÉ≤e ''áKÓãH (¿ƒ∏≤à°ùe QÉWG ‘ ájƒ°†æe áKÓãdG ÜGõMC’G √ògh

π«ª÷G QÉ«H ôjRƒdG

Ahó˘˘¡˘ ˘dG ¤EG √QÉ˘˘ °üfCG ƒ˘˘ Yó˘˘ j π˘˘ «˘ ˘ª÷G ÚeCG

á«fÉæÑd äÉ«°üî°T É¡d â°Vô©J »àdG ∫É«àZ’G ä’hÉfih ä’É«àZ’G á∏°ù∏°S »∏j Éª«a : 2004 ôHƒàcG òæe . 2004 ∫hC’G øjô°ûJ ôHƒàcCG 1 ‘ IOÉªM ¿Ghôe ôjRƒdG ∫É«àZG ádhÉfi . 2005 •ÉÑ°T ôjGÈa 14 ‘ …ôjô◊G ≥«aQ ¢ù«FôdG ∫É«àZG . 2005¿GôjõM ƒ«fƒj 2 ‘ Ò°üb Òª°S ‘Éë°üdG ∫É«àZG .2005¿GôjõM ƒ«fƒj 21 ‘ …hÉM êQƒL ∫É«àZG .2005Rƒ“ ƒ«dƒj 12 ‘ ôŸG ¢SÉ«dG ´ÉaódG ôjRh áeƒµ◊G ¢ù«FQ ÖFÉf ∫É«àZG ádhÉfi .2005∫ƒ∏jCG ÈªàÑ°S 25 ‘ ¥Éjó°T »e á«Øë°üdG ∫É«àZG ádhÉfi . 2005∫hC’G ¿ƒfÉc Èª°ùjO 12 ‘ »æjƒJ ¿GÈL ÖFÉædGh »Øë°üdG ∫É«àZG .2006ÊÉãdG øjô°ûJ Èªaƒf 21 ‘ π«ª÷G QÉ«H ôjRƒdG ∫É«àZG -

QGƒ◊G á˘˘ ˘∏˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘j ¢SÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y í˘˘ LÉ˘˘ f ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H ¬˘˘ Ø˘ ˘°üjh ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘ M ™˘˘ ˘e

(RÎjhQ)

(Ü G)

¢ùeCG IõZ ‘ Úæ°ùM øÁCG ó«¡°ûdG ´GOh

áæWƒà°ùŸG øY π«MôdG ƒg ähôjó°S ¿Éµ°S .''ïjGQƒ°ü∏d ∞«ãµJ ∑Éæg ¿ƒµ«°S ¬fC’ á˘˘Wô˘˘°ûdG ‘h á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W QOÉ˘˘ °üe âæ˘˘ ∏˘ ˘YGh ìhô˘é˘H Ö«˘°UG É˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG ¿G á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¬˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘WG ñhQÉ˘˘ °U QÉ˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘fG ‘ ¢ùeG IÒ£˘˘ N á˘æ˘jó˘e ≈˘∏˘Y Iõ˘Z ´É˘£˘b ø˘e ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a .ähôjó°S »°VÉŸG AÉ©HQC’G â∏àb á«∏«FGô°SG âfÉch .ähôjó°S ≈∏Y ñhQÉ°U •ƒ≤°S ‘ ·C’G á˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ˘e Öcƒ˘˘ e ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ J ó˘˘ ˘bh ¢ùeG Qƒ˘˘HQG õ˘˘jƒ˘˘d ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG Ö«°UG É˘©˘æ˘°üe É˘¡˘JQÉ˘jR ió˘d IQÉ˘é˘M ≥˘°Tô˘d ,ähô˘jó˘˘°S á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ñhQÉ˘˘°üH .¢SôH ¢ùfGôa ádÉch π°SGôe OÉaG ÉªÑ°ùM

.''äGQÉéØfG äGƒ°UG ´Éª°Sh ∫ÓàM’G äGó˘H á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG äÉ˘˘aGô÷G ¿G Gƒ˘˘dÉ˘˘bh ¿Gh ,¿ƒ˘˘à˘ jRh ∫É˘˘≤˘ Jô˘˘ H ÚJÉ˘˘ °ùH ∞˘˘ jô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘H »°ù«FôdG ∫ƒÙG ∞°üb »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G QÉ«àdG ´É£≤fG ¤G iOG Ée á≤£æŸG ‘ AÉHô¡µ∏d âYO iô˘NG á˘¡˘L ø˘e .π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H »˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ‘ ähôjó°S ¿Éµ°S ΩÉ°ù≤dG øjódG õY ÖFÉàc ∞ãµà°S É¡fG IócDƒe π«Mô∏d π«FGô°SG ÜƒæL .Ió∏ÑdG √òg ≈∏Y ïjQGƒ°üdG ¥ÓWG ø˘jó˘dG õ˘Y ÖFÉ˘à˘c º˘°SÉ˘H ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘bh ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d Ió˘˘«˘ Ñ˘ Y ƒ˘˘HG ΩÉ˘˘°ù≤˘˘ dG ähôjó°S ≈∏Y ïjGQƒ°üdG ¥ÓWG ‘ ôªà°ùæ°S'' .''áæWƒà°ùŸG AÓNEÉH ähôjó°S ¿Éµ°S ÖdÉ£fh IÉ˘é˘ æ˘ d ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG π˘˘«˘ Ñ˘ °ùdG'' ¿G ±É˘˘°VGh

ÚH π°UGƒdG »°ù«FôdG øjódG ìÓ°U ≥jôW .''IõZ ´É£b ÜƒæLh ∫Éª°T ÉNhQÉ°U â≤∏WG äÉ«MhôŸG'' ¿G ±É°VGh QÉædG âëàah ∫õæe ≈∏Y πbC’G ≈∏Y GóMGh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ∫RÉ˘˘ æ˘ ˘e √ÉŒ .''É¡°ùØf ¢û«÷G ¿G ¿É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°T í˘˘ ˘ ˘ °VhGh ¬˘Lhh ,∫RÉ˘æŸG ø˘e GOó˘Y π˘à˘MG »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ƒ˘HG á˘∏˘FÉ˘©˘d Oƒ˘©˘j ∫õ˘æ˘e ÜÉ˘ë˘ °UG ¤G GQGò˘˘fG ¬FÓNEÉH »eÓ°SE’G OÉ¡÷G øe ƒgh »°UÉY Úæ˘˘WGƒŸG äGô˘˘°ûY ø˘˘µ˘ d ,¬˘˘Ø˘ °ü≤˘˘d Gó˘˘«˘ ˘¡“ .¬àjÉª◊ ∫õæŸG πNGO Gƒ©ªŒ äÉcÉÑ˘à˘°TG ´ƒ˘bh'' ¿É˘«˘©˘dG Oƒ˘¡˘°ûdG ó˘cGh äGƒbh áehÉ≤ŸG ∫ÉLQ øe OóY ÚH áë∏°ùe

ñhQÉ˘°üH ¢ùeG É˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘a 11 Ö«˘˘ ˘°UG â«H ‘ »∏«FGô°SE’G ¢û«é∏d á«Mhôe ¬à≤∏WG äOÉaG Ée ≈∏Y ,IõZ ´É£b ∫Éª°T ‘ ¿ƒfÉM .á«æeGh á«ÑW QOÉ°üe ±ó¡à°SG ñhQÉ°üdG ¿G QOÉ°üŸG âë°VhGh â«H ‘ Gƒ©ªŒ Ú«æ«£°ù∏ØdG øe áYƒª› á«∏ªY »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ô°TÉH å«M ¿ƒfÉM .¢ùeG πZƒJ ¿É˘c GPG É˘e á˘aô˘©˘ e Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Qò˘˘©˘ Jh .Ú«fóe hG Ú£°TÉf ≈Mô÷G ñhQÉ°üdG â≤∏WG á«MhôŸG ¿G Oƒ¡°T OÉaGh ≈∏Y á«NhQÉ°U äÉaPÉ≤H »æ«£°ù∏a Ωƒég ó©H â«H πNóe óæY »∏«FGô°SE’G ¢û«é∏d ™bƒe .¿ƒfÉM ¢û«÷G Öë˘˘ ˘°ùfG ,á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘K á˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ e á˘æ˘jó˘e ¥ô˘°T ¿ƒ˘à˘jõ˘dG »˘M ø˘e »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Ió«°S º¡æ«H Ú«æ«£°ù∏a πà≤e ó©H ¢ùeG IõZ ÖFÉàc âYO Éª«a ,øjôNBG á©HQG ìôLh áæ°ùe ÜƒæL ‘ ähôjó°S ¿Éµ°S ΩÉ°ù≤dG øjódG õY ¥ÓWG ∞«ã˘µ˘à˘H Ió˘Yƒ˘à˘e π˘«˘Mô˘∏˘d π˘«˘FGô˘°SG .Ió∏ÑdG √òg ≈∏Y ïjQGƒ°üdG ¢ùfGôa ádÉcƒd á«ÑW QOÉ°üe âë°VhGh ájó©°Sh Úæ°ùM ¬∏dG ∞«°V øÁG'' ¿G ¢SôH Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘˘©˘ HQG ìô˘˘Lh Gó˘˘¡˘ °ûà˘˘°SG Rô˘˘M »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G äGƒb ¢UÉ°UôH øjôNBG .''»∏«FGô°SE’G ¢û«÷G πZƒJ AÉæKG ‘ §°TÉf Úæ°ùM ¿G ¿É«Y Oƒ¡°T ôcPh …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G ΩÉ°ù≤dG øjódG õY ÖFÉàc äGƒ˘b ™˘e ∑É˘Ñ˘à˘°TG ‘ π˘à˘bh ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô◊ »˘˘æ˘ eG Qó˘˘°üe ¿É˘˘ch .»˘˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ¢û«÷G ¢û«÷G øe IÒÑc Iƒb ¿G GhôcP ¿É«Y Oƒ¡°Th »˘˘M ‘ ¢ùeG ô˘˘ é˘ ˘a â∏˘˘ Zƒ˘˘ J »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ¥Ó˘WG §˘˘°Sh Iõ˘˘Z á˘˘æ˘ jó˘˘e ¥ô˘˘°T ¿ƒ˘˘à˘ jõ˘˘dG äÉ˘˘«˘ Mhô˘˘e äò˘˘Ø˘ f É˘˘ª˘ «˘ a ,¿GÒæ˘˘∏˘ d ∞˘˘«˘ ã˘ c á≤£æŸG ‘ ∫õæe ≈∏Y ájƒL IQÉZ á«∏«FGô°SG .É¡°ùØf ¢ùfGô˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d »˘˘æ˘ eC’G Qó˘˘°üŸG ∫É˘˘bh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dB’Gh äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Hó˘˘ ˘dG äGô˘˘ ˘°ûY'' ¿G ¢Sô˘˘ ˘ H ‘ äGÎeƒ∏«c IóY áaÉ°ùe â∏ZƒJ ájôµ°ù©dG ≈˘∏˘Y äÉ˘HÉ˘˘HO äõ˘˘cô“h ¿ƒ˘˘à˘ jõ˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e

ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG Ouó¡J áeƒµ◊G ..QƒaQGO ‘ áYÉªL áë∏°SCGh äÉÑcôe Ωóîà°ùJ âfÉc ójƒéæ÷G á˘eƒ˘µ◊G'' ™˘HÉ˘Jh .á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘d É˘¡˘à˘eó˘b ''.ΩÓ°ùdG ¥ÉØJÉH áeõà∏e ÒZ º¡JÉªég Gƒ∏°UGh GPEG'' ∫ƒ≤j ≈°†eh ø˘Y ™˘æ˘à˘eGh ''.ô˘Ø˘°üdG á˘£˘≤˘f ¤EG Oƒ˘©˘ æ˘ °S .√ó°ü≤j Ée í«°VƒJ …CG ¢û«÷G º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ fh .Ωƒé¡dG ‘ ácQÉ°ûe

äÉªé˘¡˘dG äô˘ª˘à˘°SG GPEG ¬˘fG ø˘e Ωƒ˘Wô˘î˘∏˘d á˘£˘≤˘f ¤EG Oƒ˘©˘à˘°S É˘¡˘ ©˘ e äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¿EÉ˘ a .ôØ°üdG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘àŸG ¢ù«˘ª˘N Ö«˘£˘ dG ∫É˘˘bh É˘˘ «˘ ˘°û«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘e âª˘˘ LÉ˘˘ g âÑ˘˘ ˘°ùdG'' á˘˘ ˘cô◊G »«HG ΩCG áeƒµ◊G øe áeƒYóe ójƒéæ÷G ''.É«fóe 80 â∏àbh QƒaQGO ÜƒæL ‘ º˘°SÉ˘H á˘ahô˘©ŸG É˘«˘ °û«˘˘∏˘ «ŸG ¿CG ±É˘˘°VCGh

‘ Ωƒég …CG øY äÉeƒ∏©e ¬jód â°ù«d ¬fG ÜƒæL áj’h ¥ô°ûH á©bGƒdG »«H ΩCG á≤£æe Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùe hG í˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ °ùJ …G ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ fh Qƒ˘˘ ˘aQGO .äÉ«°û«∏«Ÿ ô˘jô– á˘cô˘M º˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ e ¬˘˘Lhh ¥ÉØJG ™bh …òdG ó«MƒdG π«°üØdG ¿GOƒ°ùdG øe »°VÉŸG QÉjG ƒjÉe ‘ áeƒµ◊G ™e ΩÓ°S Gô˘˘jò– ø˘˘jOô˘˘ª˘ à˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ FÉ˘˘ °üa á˘˘ KÓ˘˘ K

:RÎjhQ - ΩƒWôÿG ób ¿Éc QƒaQGO ‘ Oôªàe π«°üa ∫Éb ¢ùeG ¿GOƒ°ùdG áeƒµM ™e ΩÓ°S ¥ÉØJG ™bh ø°ûH QÉædG ¥ÓWEG ∞bh âµ¡àfG áeƒµ◊G ¿G Ée É¡«a πàb É«°û«∏«e ™e ácÎ°ûe äÉªég .QƒaQGO ÜƒæL ‘ É«fóe 80 ¤EG π°üj ÊGOƒ°ùdG ¢û«÷G º°SÉH çóëàe ∫Ébh

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP IôZ AÉ©HQC’G ¯ (347) Oó©dG Wed 22 Nov 2006 - Issue no (347)

zá«æjôëH áëFÉ°S äÉYÉÑ£fG{ ∫É≤e ≈∏Y Ö≤©J áMÉ«°ùdG iôNCG á«MÉf øe »eƒ≤dG πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ hCG IOÉjRh Éªc ,»eƒ≤˘dG OÉ˘°üà˘b’G ¢TÉ˘©˘fEG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äÓ˘ª˘©˘∏˘d kGOQƒ˘eh ≈∏Y AÉ°†≤dGh .ôjó°üàdGh OGÒà°S’G IQÉŒ ¢TÉ©àfG ¤EG …ODƒJ AÉ˘≤˘JQ’G ‘ º˘gÉ˘°ùJ Ió˘jó˘˘L π˘˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a ≥˘˘∏˘ Nh á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG .»°û«©ŸG iƒà°ùŸÉH ï˘jQÉ˘J ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ‘ á˘MÉ˘«˘°ùdG á˘ª˘gÉ˘°ùe ≈˘˘°ùæ˘˘f ’h É¡àÄ«¡Jh ájôKC’G ™bGƒŸÉH ΩÉªàg’G ∫ÓN øe ó∏ÑdG çGôJh á°UÉÿG á«îjQÉà˘dG äÉ˘eƒ˘©ŸÉ˘H º˘gó˘jhõ˘Jh QGhõ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ .™bƒe πµH π«∏≤Jh á«dhódG äÉbÓ©dG ‘ kÉeÉg kGQhO Ö©∏J áMÉ«°ùdGh øe kGõeQ ó©J ∂dòd ,á«dhódG äÉaÓÿGh äÉYGô°üdG IóM .∫hódG ÚH »NBÉàdGh ΩÓ°ùdG RƒeQ á˘MÉ˘«˘°ùdG ï˘jQÉ˘J'' ¿ƒ˘˘æ˘ ©ŸG »˘˘HÉ˘˘à˘ c ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘Lh ïjQÉJ ïjQCÉàd Iƒ£îc »JCÉj .''øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÉgQƒ£Jh á˘MÉ˘«˘°ùdG Qƒ˘£˘à˘J ¿CG ≈˘æ“CG âæ˘c PEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG QÉÑà˘YÉ˘H É˘æ˘à˘µ˘∏‡ √ô˘ª˘ã˘à˘°ùJ ¿CG ¢VÎØŸG ø˘e …ò˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘H ï˘jQÉ˘J ø˘e á˘MÉ˘«˘°ù∏˘˘d á˘˘Ñ˘ ∏˘ °üdGh á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG á˘˘«˘ °VQC’G Oƒ˘˘Lh .IhÉØ◊Gh áaÉ«°†dG ø°ùëH ¬d Oƒ¡°ûe ¿É°ùfEGh QÉKBGh IQÉ°†Mh ÊÉãdG »HÉàc øe áî°ùf ºµFGógE’ á°UôØdG õ¡àfCG kÉeÉàN á«îjQÉJ á°SGQO øjôëÑdG ‘ ‹É¨JÈdG PƒØædG ïjQÉJ'' ¿ƒæ©ŸG áeÉg á∏Môe øY çóëàj …òdGh 1602.-1521 á«Áƒ≤Jh Ée A»°†jh áª¡Ñe áÑ≤M çGóMCG øYh øjôëÑdG ïjQÉJ øe É¡«a øjôëÑdG âfÉc »àdG »g ,ÉfOÓH ïjQÉJ øe Éæ«∏Y ºàY ‘ IóFÉØdGh á©àŸG óŒ ¿CG á«æªàe ,‹É¨JÈdG PƒØædG â– .¬JAGôb ...kÉ«dÉY á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ º°SG ™aQ πLCG øe kÉ©«ªL πª©æd ºµàNCG Ö«÷G ∞°Sƒj ájRƒa IQƒàcódG

Ö«÷G ∞°Sƒj ájRƒa .O

AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JQ’G ¿EG áMÉ˘«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°üH êÉàëj øjôëÑdG ‘ ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª÷G ø˘˘ ˘ ˘e ¿B’G Oƒ¡÷G ôaÉ°†J ¤EG äQÉ°U πH kGAõL áMÉ«°ùdG ó©J ⁄h ...πÑ≤à°ùŸGh ïjQÉàdG É¡H ôjó°üàdG áYÉæ°U É¡fƒc ,áeÉg áYÉæ°U áMÉ«°ùdÉa ,πc ‘ kÓc OQGƒŸG äGP ¢üNC’ÉH ∫hódG øe ÒãµdG É¡«∏Y óªà©J »àdGh á«MÉf øe áÑ©°üdG äÓª©dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe IOhóÙG

∞°Sƒj ájRƒa á∏°VÉØdG IQƒàcódG øe OôdG Gòg Éæ«dEG OQh …òdGh ∫óæ°UƒH º«gGôHEG PÉà°SÓd ∫É≤e ≈∏Y kÉÑ«≤©J Ö«÷G .(á«æjôëH áëFÉ°S äÉYÉÑ£fG) ¿GƒæY πªëjh kGôNDƒe ô°ûf .AÉL Éªc OôdG ƒg Gòg ,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG (Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ) ºcOƒªY øWƒdG IójôL ‘ äCGôb ó≤∏a ¿CG ájGóH äOOhh (á«æjôëH áëFÉ°S äÉYÉÑ£fG) ¿GƒæY â– ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG ¢üdÉ˘î˘ H Ëô˘˘µ˘ dG º˘˘µ˘ °üî˘˘°T ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘JCG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ¿hDƒ˘°û∏˘d º˘µ˘ à˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ eh º˘˘µ˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ g’ å«M ,ΩÉ¡dGh …ƒ«◊G ÖfÉ÷G Gò¡H ≈æ©J »àdG äGQGó°UE’Gh ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S ÚØ˘≤˘ãŸG ø˘e IOÉ˘L á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e iQCG ¿CG kGó˘˘L Êô˘˘°S øe ìô£j ÉŸ ΩÉ©dG »LQÉÿG ó«©°üdG ≈∏Y hCG áµ∏ªŸG ó«©°U äGÎa øe IÎa ïjQCÉJh ™ªàÛÉH AÉ≤JQ’G ¤EG ±ó¡J äÉØdDƒe çƒëÑdG øe ójõŸG ΩÉeCG ÜGƒHC’G íàah åjó◊G áµ∏ªŸG ïjQÉJ .äÉ°SGQódGh ‘ á˘¡˘jõ˘æ˘dG Iô◊G á˘aÉ˘ë˘°üdG á˘«˘ª˘gCG É˘æ˘«˘∏˘Y ≈˘Ø˘ î˘ j ’h áaÉ˘c ‘ ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d »˘≤˘«˘≤˘M º˘YO ø˘e É˘gOƒ˘Lƒ˘d É˘eh á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘dhO ‘ AÉ˘˘£˘ ˘©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ aô˘˘ j É‡ ä’ÉÛG .¿ƒfÉ≤dGh øe ¿B’G êÉàëj øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdG áYÉæ°üH AÉ≤JQ’G ¿EG á˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘Y çó˘ë˘à˘f É˘æ˘gh ,Oƒ˘¡÷G ô˘aÉ˘°†J ¤EG ™˘˘«˘ ª÷G iôNC’G äÉYÉ£≤dG ™«ªLh áeƒµ◊G É¡«a ∑QÉ°ûJ ,á«©ªà› ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG …CG OGô˘aC’Gh á˘«˘∏˘gC’Gh á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG á˘˘jƒ˘˘HÎdGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘jQGOE’G á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ¬˘˘ JÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe á£°TÉf áMÉ«°S ’ ó∏Ña ,á«Ñ©°ûdGh á«bóæØdGh ájOÉ°üàb’Gh á˘£˘jô˘N ≈˘∏˘Y á˘£˘≤˘f ø˘e ÌcCG π˘ãÁ ’ »˘ª˘°SG ó˘∏˘H ƒ˘g ¬˘˘«˘ a .¿óªàŸG ⁄É©dG …ƒfÉK ÇQÉ£H »g ’h »æWh øe AõL áMÉ«°ùdG ó©J º∏a ¿ƒµàj …ƒ°†¡f ¿CÉ°T »g áMÉ«°ùdG πH ,äÉÑ°SÉæŸG ‘ Éæ«∏Y π¡j

ICGô````````````ŸG ‘ ¬``````````∏dG Gƒ`````````≤`JG QÉ˘≤ŸG ¿ô˘°†ë˘j Ωƒ˘«˘dG äÉ˘˘Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ dG iô˘˘f ¿C’ É˘˘æ˘ H Gò˘˘M É‡ äÉ˘¶˘aÉÙG π˘c ø˘e Úë˘°TôŸG ø˘e ó˘jó˘©˘∏˘ d á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G øe á¡LGƒe ÌcC’G áëjô°üdG á∏Ä°SC’G øe OóY ø¡Lƒ«d ≈£©J »àdG á«Jƒ°üdG áfÉeC’G ∫ƒM QhóJ »àdGh º¡d ∫ÉLôdG Ωƒ«dG Úë°TôŸG ÉfóLh πHÉ≤ŸG ‘h ,É¡d º¡FÉah ióeh º¡d áÑNÉædG äƒ°U øe ¿ƒaÉîj Ée ÌcCG ÖNÉædG øe ¿ƒaÉîj ’ ±ÓîH ¬H §– hCG äÉHÉîàf’G ‘ º¡fCÉ°T øe ™aôJ ób »àdG . 2002 ΩÉ©dG äÉHÉîàfG ‘ ¿Éc Ée Gƒ˘YÉ˘£˘à˘°SG ø˘jò˘dG Úë˘°TôŸG ø˘e Òã˘µ˘dG äOÉ˘aCG »˘à˘ dG äÉÑNÉæ∏d º¡aÉ£©à°SG áé«àf á«HÉ«ædG óYÉ≤ŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG á˘Ñ˘°ùf ¥ƒ˘Ø˘J Úë˘°Tô˘ª˘∏˘d ø˘¡˘à˘jƒ˘°üJ á˘Ñ˘°ùf âfÉ˘c »˘JÓ˘dG äÉÑNÉædG äGƒ°UCÉH Úë°TôŸG ΩÉªàgEG ΩóY ºZôH ÚÑNÉædG . IÎØdG ∂∏J ‘ ΩÉY πµ°ûH ICGôŸG »Yh ¬«a íÑ°UCG …òdG Ωƒ«dG AÉL óbh »˘°SÉ˘«˘°S »˘Yh äGP ¿ƒ˘µ˘à˘d á˘Ñ˘NÉ˘f ΩCG á˘ë˘°Tô˘e âfÉ˘˘c AGƒ˘˘°S QOÉÑJ ¿CG π˘Ñ˘b É˘¡˘Ñ˘dÉ˘£˘eh É˘¡˘aGó˘gCG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ø˘µ˘ª˘à˘e øe ÒãµdG ¬«a QOÉÑj Ée ºZôH , É¡«dEG áeó≤àe äGƒ£îH äÉYÉªàLG ó≤Y ƒg ÈcC’G áªg íÑ°UCG ≈àM Ωƒ«dG Úë°TôŸG IQób ióÃ áæ«≤«d ∂dPh ÚÑNÉædG øe ÌcCG äÉÑNÉædG ™e Éæg óéæa …ó∏ÑdG hCG ÊÉŸÈdG ó©≤ŸG øe ¬æµ“ ≈∏Y IGôŸG ó°S ‘ IóYÉ°ùŸG ΩCG á©jô°ùdG áLÉ◊G á«Ñ∏J hCG áeÉ°ùàH’G π˘Ñ˘b É˘¡˘d ¢Vô˘©˘dG Ëó˘≤˘Jh á˘Yô˘°ùdG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘LÉ˘M . Ö∏£dG

…óæ¡ŸG Ò¡°S øWƒdG Iô°SG øe

§£ﬂh á°SGQO ÒZ øeh Iô£b ôëH πc øe ÚµªàdG .¬«∏Y Ò°ùj IÎa âfÉc â°†e »àdG äGƒæ°S ™HQC’G ¿CÉH Ò°ûf Éæg øe ‘ áë°Tô˘e 23 Ωƒ˘«˘dG êô˘î˘à˘d ICGôŸG É˘¡˘«˘a äõ‚G á˘«˘ °SGQO AÉ°ùædG øe ÈcC’G ºµdG ÖfÉL ¤EG äÉjó∏H áKÓKh ¿ÉŸÈdG »à∏dGh Ωƒª©dG ¬Lh ≈∏Y »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ‘ äÉjôNC’G ,ó«©H øe hCG ¿Éc Öjôb øe ø¡°ùØfCG øØ≤ãj ¿CG ø©£à°SG

äô¡X øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »HÉîàf’G ∑Î©ŸG AóH ™e øY 2006 ΩÉ©dG äÉë°Tôe OGóYCG IOÉjR ‘ É¡à«°U ´É°Th ICGôŸG ßMƒd å«M …ó∏ÑdG øY ¿ÉŸÈdG ‘ 2002 ΩÉ©dG äÉë°Tôe 32 …ó∏ÑdG äÉë°Tôe OóY ¿Éc 2002 ΩÉ©dG äÉHÉîàfG ‘ ¬fCG »àdG äÉHÉîàf’G ‘ ÉeCG äÉë°Tôe 3 ÊÉŸÈdGh áë°Tôe øe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ¿CÉH ßMƒd ó≤a kÉ«dÉM Égó¡°ûf .¿ÉŸÈ∏d øë°TQ AÉ°ùædG äÉë°Tôe ™HQCG äÉjó∏ÑdGh ICGôeG 23 øgOóY ≠∏H å«M ICGôŸG ¿CÉ˘ ˘H É˘˘ fó˘˘ cCÉ˘ ˘J IOÉ˘˘ jõ˘˘ dG ‘ ¥ÎØŸG Gò˘˘ g ™˘˘ e ,§˘˘ ≤˘ ˘a ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d âYÉ£à°SG Ée πµH ≈©°ùJ âëÑ°UCG á«æjôëÑdG øe É¡bƒ≤M É¡d øª°†J ÚfGƒbh äÉ©jô°ûJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G í«°TÎdG ¿CÉH ICGôŸG äCÉJQG å«M iƒbC’G QGô≤dG ™æ°U ™bGƒe á«æWh áeóN Ëó≤àd §≤a ±ó¡j …òdGh …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d ¬˘d ≈˘©˘°ùJ …ò˘dG ìƒ˘ª˘£˘dG ƒ˘g ¢ù«˘d §˘≤˘a Iô˘FGó˘dG ‹É˘˘gC’ RÉ‚E’G ≥˘≤– ±ƒ˘°S á˘≤˘jô˘W ø˘˘Y …ò˘˘dG ¿ÉŸÈdG ±Ó˘˘î˘ H ø˘˘gó‚ Gò˘˘d á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘«˘ ª˘ ˘gCG ÌcC’G hCG Oó©dG ø¡ª¡j’ á˘ë˘jô˘°U á˘°ùaÉ˘æ˘eh Iƒ˘b π˘µ˘H ø˘eó˘≤˘à˘j Iô˘FGó˘dG ‘ É˘¡˘ d ¢ùaÉ˘˘æŸG í˘˘°TôŸG ï˘˘jQÉ˘˘J ≈˘˘à˘ M ’h iƒ˘˘≤˘ dG á«°SÉ«°ùdG É¡à«fÉµeEG ióeh É¡Jƒb âÑãJ ¿CG ≈∏Y á°üjôM ™HQC’G äGƒæ°ùdG øe á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN É¡àÑ°ùàcG »àdG §£ﬂ ¿hóH Éæ«∏Y äôe »àdG äGƒæ°ùdG »g øµJ ⁄ »àdG …òdG »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG ƒg å«M ICGôª∏d ¢ShQóeh »æÑe kÉ«°SÉ«°S ICGôŸG Úµªàd á«∏gC’G äÉ¡÷G øe ÒãµdG ¬JòîJG Gò˘g ÜÉ˘°ùà˘c’ IOô˘ØÃ ≈˘©˘°ùj ¿É˘c …ò˘dG π˘˘Lô˘˘dG ±Ó˘˘î˘ H

ó«ÑY º«gGôHEG óªMCG

á«HôZ Ωƒªg á«Hô©dG áeC’G º«°ù≤J kÉ≤æ°T Ú°ùM ΩGó°U ¢ù«FôdG ΩGóYEÉH ºµ◊G Qó°U OGƒYh »àjôµàdG ¿GRôH ¬eCG øe ¬≤«≤°ûd kÉ°†jCG ≥æ°ûdGh ¥Gô©dG º°ù≤fGh ≥HÉ°ùdG ájQƒãdG ºcÉÙG ¢ù«FQ QóæÑdG ¿õ˘˘ ˘Mh ∞˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dGh AÓ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ch OGó˘˘ ˘¨˘ ˘ H ‘ ìGô˘˘ ˘ aCG ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ g Ö©˘˘ °ûdGh ΩGó˘˘ °U ¢SCGQ §˘˘ ≤˘ °ùe âjô˘˘ µ˘ J ‘ äGô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ eh ‘ ¿Éµe πc ‘ äÉeÉ°ù≤fG .¢VQÉ©eh ójDƒe ÚH »Hô©dG ΩÓ°SE’G AGóYCG iód Üƒ∏£ŸG ƒg Gògh »Hô©dG øWƒdG ≈àM äÉeÉ°ù≤f’G øe ójõŸG ¿ƒÑ∏£j ºgh Úª∏°ùŸGh √QÉL QÉ÷Gh ¬≤«≤°T ≥«≤°ûdG πà≤j ¿CG ¤EG ôeC’G π°üj Qógh πàb .¬à∏e ≈∏Y â°ù«d É¡fC’ ¬àLhR πà≤j êhõdGh º¡ŸG ,º¡j ’ á«eÓ°SEGh á«HôY AÉeO áÄjÈdG AÉeó∏d .É¡∏c á«eÓ°SE’Gh É¡∏c á«Hô©dG áeC’G º©j ∫ÉààbG ºgóæY áeC’G ∂«µØàd kGQÉ¡fh kÓ«d Gƒ∏ªYh äÉ££ıG GƒcÉM ó≤d ¿ƒ˘˘ Mô˘˘ Ø˘ j º˘˘ g ,êQÉÿG ‘ º˘˘ g Gƒ˘˘ Mô˘˘ Ø˘ «˘ d π˘˘ NGó˘˘ dG ø˘˘ e .á˘«˘Hô˘Y mó˘jCÉ˘ H π˘˘«˘ °ùJ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG AÉ˘˘eó˘˘dG ¿hó˘˘gÉ˘˘°ûj É˘˘eó˘˘æ˘ Y åjó◊Gh ôNBG kÉª∏°ùe πà≤j º∏°ùeh »HôY πà≤j »HôY Éª¡«Ø«°ùH ¿Éª∏°ùŸG ≈≤àdG GPEG) ∫ƒ≤j ∞jô°ûdG …ƒÑædG πJÉ≤dG Gòg ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj π«b ,QÉædG ‘ ∫ƒà≤ŸGh πJÉ≤dÉa π˘˘ à˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y kÉ˘ °üjô˘˘ M ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ d :∫É˘˘ b ,∫ƒ˘˘ à˘ ≤ŸG ∫É˘˘ H É˘˘ ª˘ a Ωô– ™«ª÷G É¡aô©j á«fBGôb äÉjBG ∑Éægh ,(¬ÑMÉ°U ≈∏Y º∏°ùŸG πc) É¡æe IOó©àe ájƒÑf åjOÉMCGh º∏°ùŸG ΩO ΩÓ˘˘ °SE’G AGó˘˘ YCG .(¬˘˘ °Vô˘˘ Yh ¬˘˘ dÉ˘˘ eh ¬˘˘ eO ΩGô˘˘ M º˘˘ ∏˘ °ùŸG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y kÉ˘ °†©˘˘ H º˘˘ ¡˘ °†©˘˘ H ¿hDƒ˘ æ˘ ¡˘ jh ¿hõ˘˘ eÉ˘˘ ¨˘ à˘ j Ωƒ˘˘ «˘ dG áeC’G ÒéØJ ΩOÉ≤dGh π°UÉ◊G ∫Éààb’Gh äÉeÉ°ù≤f’G ≥«ª©Jh äGRGõ◊Gh ÏØdG IQÉKEÉH πNGódG øe á«Hô©dG øY åjóM ∑Éæg Ωƒ«dGh á«bô©dGh á«ÑgòŸG äÉaÓàN’G á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G •É˘˘≤˘ °SEG ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M Ωõ˘˘ Y »ë«°ùe …óæL ∞dCG 20h ¿Gõ«ŸG ‘ ¢ù«FôdG Ò°üeh ÚH ∫ÉààbG .áaÉc ¿ÉæÑd øYh ¢ù«FôdG øY ¿ƒ©aGó«°S Ühô˘˘M (kÉ˘ «˘ dhO) Üƒ˘˘ ∏˘ £ŸG ƒ˘˘ g Gò˘˘ gh »˘˘ ë˘ «˘ °ùŸGh º˘˘ ∏˘ °ùŸG ≈∏Y QÈe ÒZ ºµëà°ùe AGóY ,áeOÉb IójóL á«Ñ«∏°U äGÒN πch §ØædG ¿hójôj ºg ,º∏°ùeh »HôY ƒg Ée πc ¿CG ∫É˘˘≤˘ jh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ °üM ÉÃ Gƒ˘˘ ©˘ æ˘ ≤˘ j ⁄ á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ eC’G ¢VôY ,¢TƒHh ΩGó°U ÚH ájô°S äÉãMÉÑe âfÉc ∑Éæg πc ¢TƒH ¬«∏Y OQ »bGô©dG §ØædG ∞°üf ΩGó°U ¬«∏Y äGhôK πch πH kGóMGh kÓ«eôH ¢ü≤æj ’ »bGô©dG §ØædG ™°ûL øjóaGôdG ¢VQCG πc πH á«LÉàfE’Gh á«dÉŸG ¥Gô©dG ‘ kÉ°ü«NQ íÑ°UCG »Hô©dG ΩódGh ¢†«¨H ÊÉ£«°T ™ªWh Ú«fÉäC’G Úª∏°ùŸG ‘ ÌcCG kÉ°ü«NQh Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG »∏fi ∫ÉààbGh á«∏NGO ÜhôM ,áeOÉb áæMÉW ÜhôM Üƒ˘˘ ©˘ °ûdG π˘˘ c ∫’PE’ á˘˘ eOÉ˘˘ b IQGô˘˘ L ¢Tƒ˘˘ «˘ Lh »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°Th ÖdÉflh ójóL ∫ƒëh ójóL QÉàJ .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’Gh »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG º˘˘ ë˘ ∏˘ ˘dG ¢û¡˘˘ æ˘ ˘d Iõ˘˘ gÉ˘˘ L ÜÉ˘˘ «˘ ˘fCGh á∏ØZ ‘ Üô©dGh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG AÉeó∏d á°û£©àeh øe ó°ûj Üô©dG øe ¢†©ÑdG ∞°SC’G ™eh ≥«ªY äÉÑ°Sh É¡WGô°TCGh ÉgÒ°TÉÑJh áeOÉb áæàa ΩÓ°SE’G AGóYCG QRCG .ÚeBG ºgQhô°T øe Éæ¶ØMG º¡∏dG ¿É«©∏d ájOÉH opinion@alwatannews.net

∂Jƒ°üH ‹óoJ ¿CG πÑb ..ÖNÉædG …õjõY í°TÎŸG π°üj ¿CG º¡ŸG øµdh É˘˘æ˘ à˘ HGƒ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘j …ò˘˘ dG á˘«˘eƒ˘≤˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ FOÉ˘˘Ñ˘ eh ¥ƒ≤M ‘ •qôØj ’h ,á«eÓ°SE’Gh ,¢SÉædG ÉjÉ°†≤H ôLÉàj ’h ¢SÉædG ìÓ˘˘ °UE’G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°ûjh ÒZ á«éjQóJ äGƒ£îH Ò«¨àdGh ™˘bGƒ˘dG ø˘e kÉ˘bÓ˘˘£˘ fG á˘˘Yô˘˘°ùà˘˘e kGó«©˘Hh ,¬˘«˘∏˘Y õ˘Ø˘≤˘dG ÈY ¢ù«˘dh ¿Éªã©dG óªM .á«FÉHƒ£dG äÉMhôWC’G øY ÖMÉ°U ƒg Üƒ∏£ŸG í°TôŸGh ’ »à˘dG á˘à˘HÉ˘ã˘dG ∞˘bGƒŸGh ÇOÉ˘ÑŸG AÉ°†«ÑdG ó«dG ÖMÉ°Uh ,ìõMõàJ …RÉ¡˘à˘f’G í˘°TÎŸG ’ ,á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG ¬˘Ø˘bGƒ˘eh ¬˘FOÉ˘Ñ˘ e ∞˘˘q«˘ µ˘ j …ò˘˘dG ≥ah ôNBG ¤EG âbh øe ¬JÉbÓYh ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘ Y â– ¬◊É˘˘ ˘°üe ∫ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J »¨˘à˘Ñ˘j …ò˘dG ∂dP ’h ,á˘«˘©˘bGƒ˘dG ,á£∏°ùdG äGòd øªK …CÉH á£∏°ùdG ¬à£∏°Sh ¬©bƒe π¨à°ùj øe ’h Ö°SÉµeh ÜQBÉeh ™eÉ£e ≥«≤ëàd ¤EG kÓ©a áLÉëH øëfh ,á«°üî°T º∏Y π«∏b ™e ƒdh IÒÑc ¥ÓNCG ¿hóH ÒÑc º∏Y øe π°†aCG ¬fC’ .¥ÓNCG …ò˘˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ g OGôŸG ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dGh Qƒ˘˘eC’G π˘˘ c ‘ ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG Ò°ûà˘˘ °ùj √ƒ∏°UhCG øjòdG ¢SÉædG º¡J »àdG OôéÃ …òdG ’ ,¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG ,¢SÉ˘˘æ˘ ∏˘ d √ô˘˘¡˘ X ô˘˘jó˘˘j ¬˘˘dƒ˘˘°Uh πª©dG á°SQÉ‡ ≈∏Y QOÉ≤dG ójôfh ≥˘ah »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ,É¡d áë«ë°üdG ¢ù°SC’Gh ∫ƒ°UC’G ’ áÄjô÷G äÉMhôWC’G ÖMÉ°Uh ÚØ˘FÉÿG Ú°û©˘˘JôŸG ∂Ä˘˘dhCG ø˘˘e .øjOOÎŸG ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d √Dh’h ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CGh ´É˘aó˘dGh ø˘Wƒ˘dG á˘eó˘N ¬˘à˘jÉ˘˘Zh ¢ù°SDƒj ¿CGh ,¬JÉÑ°ùàµe øYh ¬æY áYõæd áHÉéà°SG ¢ù«dh á«æWh á«°SÉ«°S ¢ù°SCG ≈∏Y ¬ØbGƒe ÒÑ©àdG ¬d Rƒéj ’h ,»bôY A’h hCG á«Ñgòe hCG á«ØFÉW äGA’ƒ˘˘ dG ∂∏˘˘ J í˘˘ dÉ˘˘ °üe ø˘˘ Y ∫Gƒ˘˘ MC’G ø˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘M …CÉ˘ ˘ H .É«∏©dG á«æWƒdG ídÉ°üŸG ‘ §jôØàdGh á≤«°†dG á«ÄjõéàdG πc πªëj …òdG í°TÎŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö©°üdG øe ÉÃQ º˘¡˘°†©˘H ¿CG Ö°ùë˘f É˘æ˘æ˘µ˘ dh äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸGh •hô˘˘°ûdG √ò˘˘g .√ÒZ øe É¡«dEG ÜôbCG

øY Éæ∏°üØJ §≤a ΩÉjCG áKÓK Èªaƒf øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘f’G ó˘˘ Yƒ˘˘ e ΩÉ˘˘jCG É˘˘¡˘ fCG ∂°T ’h ,á˘˘«˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dGh Úë˘°TÎŸG ≈˘∏˘ Y ¢ù«˘˘d á˘˘Ñ˘ «˘ °üY áaÉc ≈∏Y É‰EGh Ö°ùëa ºgóMƒd ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘îÃ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ HCG º˘¡˘aÉ˘«˘WCGh á˘«˘æ˘jó˘dG º˘˘¡˘ Ø˘ FGƒ˘˘W Qqô˘ ≤˘ æ˘ °S É˘˘æ˘ fCG ∂dP ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG É˘˘¡˘ ˘dÓ˘˘ N ¢ùdÉÛGh »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d º°SÔ°S ôNBG ≈æ©Ã hCG ,ájó∏ÑdG äGƒæ°ù∏d øjôëÑdG πÑ≤à°ùe É¡«a .á∏Ñ≤ŸG ™HQC’G ¢Uô˘˘ë˘ f ¿CG »˘˘¨˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘j Gò˘˘ ¡˘ ˘d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Uô◊G äÉ˘˘ ˘ LQO ≈˘˘ ˘ °übCG ƒ˘°†©˘dG hCG ÖFÉ˘æ˘dG QÉ˘«˘à˘NG ø˘˘°ùM Iƒ˘˘ ˘YO â°ù«˘˘ ˘d »˘˘ ˘gh ,…ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG QhÉ°ûà∏d IƒYO É¡˘æ˘µ˘dh ∂«˘µ˘°ûà˘∏˘d ™˘eh ¢ùØ˘æ˘dG ™˘e ÌcCG QhÉ˘ë˘à˘ dGh k’hCG ¬˘˘∏˘ dG »˘˘°Vô˘˘j ÉÃ ø˘˘jô˘˘ NB’G ’ ,ø˘˘Wƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ q∏˘ £˘ à˘ e »˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘jh hCG á˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘Ñ˘ Zô˘˘d á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG ÒZ hCG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G hCG á˘˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG .∂dP qó˘©˘j ’ ∂dP ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °ù«˘˘°SCÉ˘ Jh √Qƒ°U ºéMh ÖFÉædG πµ°T kÉª¡e »à˘dG ∫Gƒ˘eC’G á˘«˘ª˘ch ¬˘JÉ˘fÓ˘YEGh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬˘à˘∏˘ª˘M ‘ É˘¡˘≤˘ Ø˘ fCG ÉjÉ£©dG ´ƒf Éæg ¢SÉ«≤ŸG ¢ù«dh âfÉc ¿EG ÚÑNÉæ∏d É¡©aój »àdG ºéM kÉª¡e ¢ù«dh ,kÉæ«Y hCG kGó≤f ä’ƒ˘cCÉŸGh º˘F’ƒ˘dGh äÉ˘¡˘«˘aƒ˘Ñ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘j »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘Hhô˘˘ ˘°ûŸGh ¬Jƒ°U ´ÉØJQG Éæ«æ©j ’h .‹ÉgCÓd ¬«°ùaÉæe …ó– ≈∏Y ¬JGQób ’h ¢VGô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ‘ ¬˘˘ ˘ J’hÉﬁ ’h ¥É˘°ùæ˘f ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j ’h ,¬˘˘JÓ˘˘°†Y á˘HPÉ˘µ˘dG Oƒ˘Yƒ˘dGh äGƒ˘˘Yó˘˘dG AGQh »˘à˘dG äGQÉ˘Ñ˘©˘dGh á˘bGÈdG äGQÉ˘©˘°ûdGh á˘∏˘ ∏˘ °†ŸG è˘˘eGÈdGh hCG äGô°VÉÙG hCG äGhóædG OóY Éæª¡j ’h ,ôYÉ°ûŸG ÆóZóJ ÚØà∏ŸG IÌc Éæª¡j ’h ,É¡Áó≤J ‘ ´ôH »àdG äÓNGóŸG øe º¡H ≈JCG øjòdG øjô°VÉÙG OóY Éæ«æ©j ’h ,¬dƒM √ô°UÉf ¿EG kÉª¡e ¢ù«dh ,É¡LQÉN øe hCG øjôëÑdG πNGO ’h ,¬«LƒdG Gòg ¬©jÉH hCG ÖJÉµdG ∑GP √óqjCG hCG ï«°ûdG Gòg .kÉ«dÉ≤JôH hCG kGô°†NCG hCG kÉbQRCG ¬à£aÉj ¿ƒd ¿Éc ¿EG Éæ«æ©j

¿CG »˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô˘˘ ë˘ ˘ f QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ø˘˘ °ùM hCG ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ,…ó˘∏˘Ñ˘dG ƒ˘°†©˘dG â°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh ∂«µ°ûà∏d IƒYO Iƒ˘˘ YO É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh QhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d QhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh

»àdG áeC’G ºàfCG π¡a ,ºµfÉëàeG Ωƒj ƒg ‹Ób πgCG Éj Ωƒ«dG ?¿ƒ˘ë˘∏˘ØŸG º˘g ∂Ä˘˘dhCG á˘˘∏˘ K ø˘˘e º˘˘à˘ fCG π˘˘g ?ÒÿG ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘J ‹Ób πgCG Éj ºàfCG ¢ù«dh kÉ©«ªL .¿B’G ¬aô©f ’ kÓÑb Éæaô©j ⁄ øne ¢Uƒî°ûdG √òg Éæ«∏Y âÑdÉµJ ó≤∏a ó≤dh Éæaô©J ⁄h É¡aô©f ⁄ »àdG »µë°†ŸG IÉ‚ ó°ü≤J ÉæJÉ©ªŒ ¤EG ∫ƒ∏ØdG äAÉL É¡«Ñ˘°ùà˘æ˘e ∫ƒ˘Ñ˘≤˘d É˘æ˘°Vô–h É˘fOh ⁄ ¬fC’ kGOhh kÉÑM ¢ù«d ,É¡æ«ªàæeh π°Uh πÑb øe º¡æ«Hh Éææ«H øµj ød ¬fCÉH ¿ƒaô©j º¡æµdh ,óe ’h º¡d øëæa ÉæfhóH áªFÉb º¡d Ωƒ≤J É¡fƒ£Ñîàj äÉÑàY øe ÌcCG ¢ù«d .º¡JÉjÉZ ¤EG ∫ƒ°Uƒ˘∏˘d º˘¡˘eGó˘bCÉ˘H Gƒ∏©j ƒ∏©f Éæc ¿CG ó©H ≈°Vôf π¡a ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CÉ˘ H ≈˘˘°Vô˘˘f π˘˘g ?É˘˘æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ?ΩGóbC’G É¡£ÑîàJ äÉÑàY Éæ°ShDhQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘°Vô˘˘ f π˘˘ g ?ΩGóbC’G √òg ÚH êôMóàJ ÉæFÉæHCG QÉ˘˘ª˘ Y ÚH QÉ˘˘«˘ N á˘˘¶◊ É˘˘ ¡˘ ˘fCG Ée πµH QÉeO É¡dƒbCG »æfCGh ,QÉeOh ,m¢SBÉeh çGóMCG øe áª∏µdG É¡«æ©J ø˘˘d ,ÜÉ˘˘Ñ˘ dC’G ƒ˘˘dhCG É˘˘j IÈY º˘˘µ˘ dh É˘fó˘æ˘Y É˘æ˘g π˘H ,¥Gô˘©˘dG º˘µ˘d ∫ƒ˘bCG ∞˘à˘¡˘j ø˘˘ne ™˘˘ª˘ °ùfh iô˘˘f ø˘˘ë˘ æ˘ a ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ neh á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LGƒŸÉ˘˘ ˘ H ¿CG ójôj øne ,AGƒàM’Gh Iô£«°ùdG ,»°SGôµdG πeÉµH ¢ù∏ÛG ¬d ¿ƒµj ¬°ùØf iôj øne ,Oóæjh Oó¡j øne ¥ƒ˘˘a ¬˘˘fCGh ,¬˘˘ d π˘˘ °üa ¢ù∏ÛG ¬˘˘ fCG .™«ª÷G GPEG ¬fCÉH ´ƒª÷G A’Dƒg ±ô©«dh ¿ƒYqój Éªc ¥ƒ≤◊ÉH ¿ƒæeDƒj GƒfÉc ≈∏Y Ghóà©j ¿CG ≈∏Y ≥M º¡d ¢ù«∏a kÉ°SÉ˘fCGh »˘æ˘ª˘à˘æ˘J ’ º˘¡˘«˘dEG ≥˘WÉ˘æ˘e ¿CG Öé˘j É˘˘ª˘ ch ,p∂à˘˘°ûJ ⁄ º˘˘¡˘ «˘ dEG Éªc º∏µàf ¿CG ≥◊G Éæd ¿CÉH Gƒaô©j ¿CG ÉææWh ójôf ∞«ch IOGQEG Éæd ¿ƒµJ ¿CG ≥◊G Éæd ,¿ƒª∏µàj É‰CGh ¢ûeGƒg Éæ°ùd ÉæfCÉH ¿hôNB’G ™ªà°ùj ¿CG óH ’ ,¿ƒµj ≈∏˘Y ±É˘î˘f …ò˘dG Ö©˘°ûdG ø˘ë˘f ,É˘¡˘∏˘eÉ˘µ˘H á˘ë˘Ø˘°üdG ø˘ë˘f ødh ¿ƒª∏˘ë˘jh ¿hÈµ˘j É˘fDhÉ˘æ˘HCÉ˘a .É˘æ˘FÉ˘æ˘HCGh É˘æ˘∏˘gCGh É˘æ˘°VQCG ¢VQCGh øeC’G ¢VQCGh ìÓ°UE’G ¢VQCG ‘ ’CG º¡eÓMCG ≥≤ëàJ ’ ,¥Gô©dG ∫ÉØWCG äƒÁ Éªc GƒJƒÁ ¿CG ºgójôf ’ .ΩÓ°ùdG º˘¡˘eO äGô˘£˘bh ¢TÉ˘ª˘≤˘dG ™˘£˘≤˘H º˘gOÉ˘°ùLCG ∞˘∏˘f ¿CG ó˘˘jô˘˘f .‹Ób ‘ Éæ∏gCG Éj QÉ«ÿG ºµdh .ÉæjójCG ÚH π«°ùJ

¤EG ¿ƒYój áeCG ºµæe øµàdh'' ¿ƒ˘¡˘æ˘jh ±hô˘©ŸÉ˘H ¿hô˘eCÉ˘jh ÒÿG ''¿ƒë∏ØŸG ºg ∂ÄdhCGh ôµæŸG øY ,í˘°†æ˘˘J º˘˘µ˘ æ˘ «˘ H ΩÉ˘˘«ÿG √ò˘˘¡˘ a º˘µ˘Hƒ˘∏˘bh ,í˘°†Ø˘J äGQÉ˘Ñ˘ ©˘ dG √ò˘˘gh º˘µ˘æ˘jó˘˘d ƒ˘˘g ø˘˘ne ±ô˘˘©˘ J º˘˘µ˘ ∏˘ «˘ dO ó˘˘≤˘ ∏˘ a .í˘˘°üfCG º˘˘cQÉ˘˘jOh º˘˘cÉ˘˘«˘ ˘fOh ¿É°ùd É¡d ¿Éc ƒdh ádhÉ£dG âŒQG øµdh ,É¡à©LhCG áHô°†dG ¿CÉH â≤£æd Üô°†d ≥˘«˘Ø˘°üà˘dG Ó˘Y ó˘b ∞˘°SCÓ˘d ºµàæjóe ¿hójôJ π¡a .. ádhÉ£dG ‘ ∂d ¿ƒµj ⁄h .. ÉLGƒeCG íÑ°üJ ¿CG ó©H Ée ¬∏dGƒa ... kÉ°SQO »eÉfƒ°ùdG ´GOƒ˘˘dG á˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°U ’CG Oƒ˘˘ Yƒ˘˘ dG √ò˘˘ g á∏«˘°UC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘jóŸ IÒNC’G .‹Ób Éæ©aóJ ,ÉææWh ≈∏Y ÉæJÒZ ¿EÉa ,É˘fGô˘bh É˘æ˘ fó˘˘e ‹É˘˘gCG ÖWÉ˘˘î˘ f ¿CG ∂dPh ,¬∏dG ΩÉeCG Éæ‡P ÇÈæd ∂dPh ó˘˘b É˘˘æ˘ aƒ˘˘Ø˘ °U ¿CÉ˘ H É˘˘æ˘ jCGQ É˘˘e ó˘˘©˘ ˘H »˘à˘dG äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¢†©˘˘Ñ˘ H âbÎNG iôNCG äÉYƒª› ™e äÉØdÉ– É¡d ácÎ°ûe äÉ££ﬂh ídÉ°üe É¡æ«H øjô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e AGƒ˘à˘MG É˘¡˘ª˘gCGh ƒdh É¡«ªàæÃ hCG Iô°TÉÑe É¡∏Ñb øe .É¡JÉYƒª› äÉ«ª°ùJ âØ∏àNG ‘ Éæ∏gCG Éj äÓàµàdG √òg ¿EÉa ™e ≈aÉæàJ º«bh ÇOÉÑe É¡d ‹Ób É££N É¡d ¿CG Éªc ,Éæª«bh ÉæFOÉÑe ,âªµMCGh äóYCG ób á«°SÉ«°S èeGôHh GPÉe ¤EG ºµfGPCÉH ¿ƒ©ª°ùJ ºàfCG Égh »˘à˘dG º˘¡˘JÉ˘Ø˘∏˘e »˘g É˘eh ,¿ƒ˘aó˘˘¡˘ j ¿GÒf É˘¡˘æ˘e É˘gƒ˘˘ë˘ à˘ Ø˘ j ¿CG ¿hƒ˘˘æ˘ j äÉ˘Ø˘∏˘e É˘¡˘fCG ¿ƒ˘æ˘¶˘J π˘¡˘a ,á˘æ˘à˘Ø˘ dG ,§«∏ÑJ hCG Òª©J hCG áë°U hCG ¿Éµ°SCG ÉeóæY ÉeCG ,ΩÉ«ÿG ∞≤°S â– ¢ûbÉæJ äÉØ∏e §≤a √òg áîîØe äÉØ∏e º¡jó∏a »àæª°SC’G ∞≤°ùdG â– ¿ƒ°ù∏éj ,ÉfGôbh Éæfóe É¡∏Ñb ôéØà°S É‰CGh ¢ù∏ÛG áÑb ôéØJ ød iôNC’G IQÉ÷G ¤EG hCG ‹Ób ¤EG ∫ƒ°UƒdG ∞«c Égó©Hh .‹Ó≤d ºµàæjóe áfÉeCG øY ¿ƒdhDƒ°ùe Ωƒ«dG ºµfCG ‹Ób πgCG Éj áfÉeC’G √òg Gƒª∏°ùJ Óa É¡JÉ¡L ™«ªéH øjôëÑdG øY πH Éæ«∏Y Öéj ¿Éch ,¬æWhh ¬æjO ≈∏Y ÚeC’Gh ó°TGôdG ¤EG ’EG

Ωƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ fEG

ø˘˘ ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘ °ùe º˘˘µ˘ à˘ æ˘ jó˘˘e á˘˘fÉ˘˘ eCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘Y π˘˘H É˘˘¡˘ JÉ˘˘¡˘ L ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H

√ò˘˘g Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùJ Ó˘˘a ¤EG ’EG á˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘eC’G ÚeC’Gh ó˘˘ ˘°TGô˘˘ ˘ dG

¬æWhh ¬æjO ≈∏Y

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP IôZ AÉ©HQC’G ¯ (347) Oó©dG Wed 22 Nov 2006 - Issue no (347)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

AiQÉ≤dG …CGQ ΩGô˘˘µ˘ dG AGô˘˘≤˘ ∏˘ d IÉ˘˘≤˘ à˘ æ˘ ª˘ dG AGQB’G ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ô˘˘°ûæ˘˘f á˘˘jhGR ™˘bƒ˘e ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,á˘Ø˘«˘ë˘°üdÉ˘H Ió˘ª˘Y’C G ÜÉ˘à˘c ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘«˘ ≤˘ ©˘ J http://www.alwatannews.net »fhôàµdE’GáØ«ë°üdG

Ú∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V áÄaÉµàe ÒZ Qƒ°U.... IQÉŸG QÉ¶fCG âØ∏d ΩƒªÙG ¥ÉÑ°ùdG ƒg ÖÑ°ùdGh áeQÉY »°Vƒa É©ÑW Qƒ°U... IÒ¨°U Qƒ°U É¡ÑfÉéH ∞≤J IÒÑc Qƒ°U... ¢Vô©dG á≤jôW ‘ áÄaÉµàe ÒZh ºé◊G ‘ ,¢üj ’h ¢üjÉg πµdGh á«àæª°SCG ™£b ≈∏Y á°Vhô©e Qƒ°Uh ábÓªY äÓeÉM ≈∏Y á°Vhô©e äÉjó∏ÑdG ∂dP πc ‘ Ωƒ∏f Éæææµdh..... ¿É«©∏d RQÉH ™°Vh ‘ áÁôµdG áJQƒ°U ™°Vh ƒg º¡ŸGh ’ ôeC’G ¿CÉch ,¢Vô©dG ‘ §ÑîàdGh á«FGƒ°û©dGh »°VƒØdG ∂∏J ≈∏Y êôØàŸG ∞bƒe âØbh »àdG äÓª◊G ∂∏àd ¢Vô©∏d äÉØ°UGƒeh •hô°T ∑Éæg ¿ƒµJ ¿G ¢VÎØŸG øe ¿Éch áàÑdG É¡«æ©j hCG ó°ü≤H ¿Éc ¿G º∏©f’ Ö«Z …òdG ójó°ûdG ∞°SCÓd ÉgQhO ƒg Gò¡a ,äÉjó∏ÑdG ÉgOó– ‘ π¶j ¿CG Öéj ¢Vô©dGh ,Qƒ°ü∏d IOóﬁ OGóYCGh ΩÉéMCG •GÎ°TG øe óH’ ¿Éc Gòdh...¿hóH ’h ábÉf É¡«a ¬d ¢ù«d iôNCG ≥WÉæe ¤EG ÉgRhÉéàJ ¿CG ’ í°TÎª∏d á«HÉîàf’G IôFGódG QÉWEG ≥WÉæe ™«ªL Ó C “ áæ«©e á«HÉîàfG IôFGO øª°V í°TÎŸ Qƒ°U OƒLh á«æ©j …òdG Ée ’EGh πªL É¡é¡àfG »àdG ∂∏J ,¢Vô©dG ≥jôW áHGôZ áÑjô¨dG äÉcô◊G ¢†©H øY kÉ©ÑW ∂«gÉf !?…ôëÑdG á∏ãªàŸGh ,Éæ©ª°Sh ÉfCGôb Éªc øjôNB’G º¡FÓeR ≈∏Y Öjôîà∏d ,äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG ¢†©H á∏é∏› äÉNô°U øjOOôeh áJQƒ°U Ú∏eÉM á«FGƒg äÉLGQO ≈∏Y á«Ñ°üdG ¢†©H ∫É°SQEG ‘ »àdG äÉ«cƒ∏°ùdG øe ÒãµdG ÒãµdGh ƒà∏d á«HÉîàf’G áàª«N íààaG …òdG á∏«eR ≈∏Y Öjôîà∏d πbCÉHh ÒN ≈∏Y ôjGÈa 25 Ωƒj ôÁ ¿CG »°ùY ∫ƒ≤f ¿CG ’EG ∂∏‰ ’h .. ¿B’G Égôcòd ∫É› ’ ÚH É˘gó˘¡˘°ûf »˘à˘dG Ühô◊É˘a ìGhQC’G ‘ É˘æ˘∏˘b ¿EG ≠˘dÉ˘Ñ˘f ’h ,äÉ˘µ˘ ∏˘ à˘ ªŸG ‘ á˘˘æ˘ µ˘ ªŸG ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG ËôµdG …PÉà°SG ∂d ôµ°T ∞dCG...ÒîH ô°ûÑJ ’ Úë°TÎŸG Bahrain 20/11/2006

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ÉC ÑæH ≥°SÉa ºcAÉL ¿EG â©aGO ‹ OƒªY ≈∏Y ¬d ≥«∏©J ¢Vô©e ‘ ºgóMCG »ædCÉ°S ó©H äÓ°VÉØdG äGƒNC’G ióMEG á«°†b ádGó©H »àYÉæb Ö°ùëH ‘ É¡«eQh É¡°û«ª¡àH á°SQóe Iôjóªc É¡©bƒe øe É¡∏jƒ– ÖcGôŸG πc É¡∏Nój ¢ùjƒ°ùdG IÉæb ôªÃ ¬Ñ°TCG IQƒé¡e áaôZ áaÉë°üdG Ωƒ≤`J ¿CG í°üj πg »ædCÉ°S .äÉ£«ëª∏d IôHÉ©dG ?OGôaC’G øY ´ÉaódÉH ¤EG OÉ°TQE’G ƒg áaÉë°üdG QhO ¿EG OOôJ ¿hO ¬ò`àÑLCG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ °üdG QhO ,kÉ˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ L ΩCG ¿É˘˘ c kÉ˘ jOô˘˘ a CÉ˘ ˘£ÿG ø`˘ ˘pWGƒ``˘ ˘ne áª∏¶ŸG ™≤ÑdG ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEGh π∏ÿG ø`pWGƒ``ne øY ∞°ûµdG ájB’G π≤J ⁄CG ,áYÉªL hCG kGOôa ¿Éc AGƒ°S ádGó©dG ≥«≤ëàd ¢VQC’G ‘ OÉ˘˘ °ùa hCG ¢ùØ˘˘ f Ò¨˘˘ H kÉ˘ ˘°ùØ˘˘ f π˘˘ à˘ ˘b ø˘˘ e) :áÁô˘˘ µ˘ ˘dG ¢SÉædG É«MCG É‰CÉµa ÉgÉ«MCG øeh kÉ©«ªL ¢SÉædG πàb É‰CÉµa QGô°VE’Gh ô`n°SoGC áYƒªéÃ πH Iô°SCÉH §ÑJôe OôØdÉa (É©«ªL .É¡∏c Iô°SC’G á©ª°ùH QGô°VEG ¬à©ª°ùH Gƒæ«Ñàa ÉE ÑæH ≥°SÉa ºcAÉL ¿EG) áÁôµdG ájB’G ¿EÉa Gò¡dh (ÚeOÉf ºà∏©a Ée ≈∏Y GƒëÑ°üàa ¬dÉ¡éH Éeƒb GƒÑ«°üJ ¿CG .É¡H πª©dGh É¡«a ø©ªàdG Öéj .A…OôdG øeõdG Gòg ‘ ¢SÉ«≤ŸG Gò¡H Ú≤°SÉØdG ÌcCG Éeh ” »àdG á°SQóŸG Iôjóe á«°†b øY kÉÄ«°T º∏YCG øcCG ⁄ ióMEG ‘ ô°ûf É‡ äÉ°SQóŸG ihÉµ°T ¢†©H OôÛ Égó«ªŒ ’EG ≈≤Ñj ⁄h É¡«a É«fódG ÇhÉ°ùe πc ø©°Vhh á«∏ÙG ∞ë°üdG .ábófõdÉH É¡eÉ¡JEG »àdG áØ«ë°üdG ∂∏J rπ`nÑ` pb øe ´ô`q°ùàdG ôµæ`à°SCG ¿CG OhCG ’ QÉÑc óMCG ¿EG ºZQ á£HÉ¡dG á¨∏dG √ò¡H iƒµ°T ô°ûæH â∏Ñb øe ó°Vh øgó°V á«°†b ™aQ É¡fÉµeEÉH ¬fEG É¡d ócCG Éæ«eÉfi .»bÓNCG ÓdG πµ°ûdG Gò¡H iƒµ°ûdG ¿ô°ûf ¿CG ¿hO º¡àdG √òg πµH É¡∏ãe á«Hôe ΩÉ¡JEG ¿EG ∫AÉ°ùJCG ‘ ¢ù«d áÁôL Èà©òj ’CG á«≤«≤M ™FÉbhh ó«fÉ°SCG ≈∏Y óæà°ùJ ¿EG ?É¡LhR Iô°SCGh É¡Jô°SCGh ÉgO’hCG ≥M ‘ πH ÉgóMh É¡≤M ÉÃQ óMGh ¢üî°T ∫ÓN øe ™jô°S »∏µ°T ≥«≤– Oô› »JGƒ∏dG AÉ°ùædG Ó«°üØJh á∏ªL ¿ƒ°†aôj øjòdG øe ¿ƒµj ÒZh ™bÈdGh ÜÉé◊ÉH åÑ°ûàdG ¢†aôH ó«dÉ≤àdG ≈∏Y ¿Oô“ á≤Ñ°ù`òŸG á«gGôµdG ≥∏£æe øe É¡©e ¢ûbÉæàj ‹ÉàdÉHh ,∂dP .Égó°V kÉªàM èFÉàædG »JCÉàd ô°UÉæ©d áeÉ≤à°SE’Gh ¥ÓNC’Gh ±ô°ûdGh áfÉeC’G QƒeCG ¿EG É¡HÉë°UCG ™e ≥«≤ëàdG »JCÉj ¿CG Öéj ’ ™ªàÛG ‘ ÉgQhO É¡d RÉ«ëf’G øe Oôéàe ôµa äGPh IójÉfi áæ÷ ∫ÓN øe ’EG QÉãe Ωƒ«dG âëÑ°UCG »àdG ICGôª∏d áÑ°ùædÉH kÉ°Uƒ°üN ≥Ñ°ùŸG .™ªàÛG ‘ É¡JÉ°SQÉ‡ ≈∏Y ∫óL hCG á°SQóe ôjóe ó°V ájó«∏≤J IhGóY ∑Éæg ¿EG ±hô©ŸG äÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y OÉ÷G π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Vô˘˘ a ∫hÉ– á˘˘ °SQó˘˘ e Iô˘˘ jó˘˘ e ÜQÉ¨dG ≈∏Y πÑ◊G ∑ôJ ΩóYh ΩRÉM πµ°ûH á°SQóŸG §Ñ°Vh ághôµe É¡∏©éj Ée QGòYC’G ¬ØJCÉH äAÉ°T ≈àe áª∏©ŸG êôîàd ≈∏Y ø©bƒJh ø≤`Ø`à`J ¿CG ‘ OGó©à°SG ≈∏Y øgh äÉ°SQóŸG øe âë˘Ñ˘°UCG §˘Ñ˘°†dG á˘˘«˘∏˘ª˘Yh ,É˘˘¡˘æ˘e ¢ü∏˘˘î˘à˘∏˘d É˘˘gó˘˘°V ¢†FGô˘˘Y Ö«˘˘°ùàŸG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IOÉ˘˘ YE’ á˘˘ °SÉ˘˘ °ù◊G äÉ˘˘ «˘ dB’G ió˘˘ MEG Ωƒ˘˘ «˘ dG ó‚ É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ e kÉ˘ eÉ“ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ √ó˘˘¡˘ Y ≥˘˘HÉ˘˘ °S ¤EG π˘˘ gÎŸGh ,øjOÉ÷G Ú°SQóŸGh ¤É°ùµdG ò«eÓàdG ÚH kÉjó«∏≤J kGAGóY á«HÎdG ôjRh ¤EG ¬Lƒà∏d É¡JƒYO »àdG á∏°VÉØdG IôjóŸG á«°†bh ” …ò˘˘dG …QÉ˘˘°üfC’G π˘˘«˘ Ñ˘ f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ °†≤˘˘H ¬˘˘Ñ˘ °TCG Iô˘˘°TÉ˘˘ Ñ˘ e √ó°V â©aoQ »àdG iƒµ°ûdG ÖÑ°ùH ÇQGƒ£dG º°ùb øe √OÉ©Ñà°SG ¬FÓeR ™e πgÉ°ùàj øµj ⁄h kGOÉL kGô°üæY ¿Éc ¬fC’ §≤a …òdG πµ°ûdÉH §Ñ°†dGh OÉ÷G πª©dG ≈∏Y GhOƒ©àj ⁄ øjòdG ‘ áÑZôdG á«ë°V ÉªgÓµa ,…QÉ°üfC’G QƒàcódG √ójôj ¿Éc Ò«¨àdG Èà©jh ,∂dP ¢†aôj øeR ‘ øµdh ø°ùMCÓd Ò«¨àdG ôjRh IOÉ©°S ƒYOCGh OƒYCG Gò¡dh .á©«Ñ£dG ¢ù«eGƒf øY kÉLhôN Iô˘˘jó˘˘e Oô› â°ù«˘˘d É˘˘¡˘fC’ É˘˘¡˘©˘ e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG IOÉ˘˘YEÉ˘ H á˘˘«˘ HÎdG ºàJ GPÉª∏a ÉfOÓH ‘ áaÉ≤`ãdG RƒeQ øe õeQ »¡a ájOÉY !!?ä’ƒ°ùµdG äÉ°SQóŸG ¢†©Ñd iƒµ°T OôÛ É¡«dEG IAÉ°SE’G opinion@alwatannews.net

áfGódG

! á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ‘ âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ôFGhO ‘ É¡°ùØf âë°TQh '' äCGôŒ '' á«æWƒdG kÉØbh âJÉH É¡fCG ¿ƒ«˘eÓ˘°SE’G ó˘≤˘à˘©˘j á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG .¬æe ÜGÎb’G hCG ¢SÉ°ùŸG Rƒëj ’ º¡d ΩGóîà°SG ¤EG Aƒé∏dG ,á∏H Ú£dG OGR Éeh ‘ ∂dPh ,≥«°V ¥É£f ≈∏Y ¿EGh ,»°SÉ«°ùdG ∫ÉŸG QGô°VE’G ¬fCÉ°T øe ójóL ìÓ°ùd ≥∏≤e ΩÉëàbG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÓ˘˘ª◊G á˘˘©˘ ª˘ °ùH »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG .á«æjôëÑdG …ò˘dG ,¢ùFÉ˘Ñ˘dG ÖdÉ˘µ˘à˘dGh âaÉ˘¡˘à˘dG ¬˘æ˘µ˘ dh »˘°Sô˘µ˘dG ≈˘∏˘ Y ,≥˘˘HÉ˘˘°S ∫É˘˘≤˘ e ‘ ¬˘˘æ˘ Y É˘˘æ˘ Kó– äGRÉ˘«˘à˘eG ø˘e ¬˘Ñ˘MÉ˘˘°üd √ô˘˘aƒ˘˘j É˘˘eh ÊÉŸÈdG ,∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ,õ˘˘ØÙG ƒ˘˘¡˘ a .äÉ˘˘gÉ˘˘Lhh ™«bƒà˘dG á˘«˘æ˘jó˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘∏˘W π˘ã‡ ¢†aô˘d ¬à©bhh ¬«∏Y â≤aGƒJ …òdG ±ô°ûdG ¥Éã«e ≈∏Y IôFGódG º«©ædG á≤£æe äÉ«°üî°T øe áYƒª› ≈°†b …òdGh áª°UÉ©dG ‘ áãdÉãdG á«HÉîàf’G á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘«˘©˘LôŸGh ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y iCÉ˘æ˘j ¿CÉ˘H ô˘°TÉ˘ÑŸG ÒZh ô˘°TÉ˘ÑŸG π˘Nó˘à˘dG ø˘Y º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCÉ˘ H äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ ∑GP hCG ±ô˘˘£˘ dG Gò˘˘g í˘˘ dÉ˘˘ °üd .ájó∏ÑdGh á«fÉŸÈdG ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢Uô˘M ô˘°ùØ˘˘j kÉ˘ °†jCG ƒ˘˘gh ≈˘∏˘Y äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ É˘¡˘«˘ë˘°Tô˘˘eh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ≈˘∏˘Y ¢†– »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ihÉ˘˘à˘ Ø˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘J í˘˘dÉ˘˘°üd äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ á˘˘ ©˘ ˘°SGƒ˘˘ dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG á∏˘à˘µ˘dG º˘°SG º˘¡˘«˘∏˘Y â©˘∏˘N ø˘jò˘dG É˘¡˘«˘ë˘°Tô˘e .. É¡JÉØ°UGƒŸ ójó– ¿hO øe øµdh á«fÉÁE’G ΩÓ˘˘ °SE’G äGQÉ˘˘ «˘ ˘J äÉ˘˘ ˘YGó˘˘ ˘à˘ ˘ HG ø˘˘ ˘e √ô˘˘ ˘NBG ¤EG ø˘˘jó˘˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘HÉ˘˘æ˘ WGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ÚÑNÉædG ÒØæJh É¡«ë°Tôe ≥jƒ°ùàd ∞«æ◊G .Ú«dGÈ«∏dG º¡«°ùaÉæe øe ÖNÉædG ¿CG ƒg Ωó≤J Ée πc ‘ ∫ƒ≤dG ¢üdÉN ΩÉªàgG IQƒH ‘ ICÉéa ¬°ùØf óLh ób »æjôëÑdG Ú©HQC’G óYÉ≤ŸG óMCÉH RƒØ∏d Ú°ùaÉæàŸG ´Gô°Uh É˘¡˘æ˘µ˘ d á˘˘ª˘ «˘ b hP í˘˘Ñ˘ °UCG ¬˘˘fGC h ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û Gò¡˘d ¬˘Jƒ˘°üH ¬˘F’OEG Qƒ˘a ô˘î˘Ñ˘à˘à˘°S É˘e ¿É˘Yô˘°S .∑GP hCG í°TôŸG ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØoj ÖNÉædG Gòg ¿Éa Gòdh óYƒe øY Éæ∏°üØj ’ å«Mh ,áHôéàdG √òg ó©H √ò˘¡˘ d ≈˘˘Yh ó˘˘b ,á˘˘YÉ˘˘°S 24 iƒ˘˘°S âjƒ˘˘°üà˘˘ dG »HÉîàf’G ¬Jƒ°U á«ªgCG Qó≤j äÉHh á≤«≤◊G ÒZ Iô◊G ¬˘˘ ˘ JOGQE’ ¬˘˘ ˘ cÓ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘eG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘e .óMCG øe ájÉ°Uh hCG ÒKCÉJ …C’ á©°VÉÿG Alsayyad10@hotmail.com

OÉ«°üdG óªﬁ »æjôëH …OÉ°üàbG åMÉHh ÖJÉc

Iô˘˘ ˘ ˘jó÷G iô˘˘ ˘ ˘N’C G äÉ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ MÓŸG ø˘˘ ˘ ˘ eh ∂∏J »æjôëÑdG »HÉîàf’G ó¡°ûŸG ‘ π«é°ùàdÉH É˘¡˘«˘dEG äQOÉ˘H »˘à˘dG á˘à˘aÓ˘dGh á˘eÉ˘¡˘ dG á˘˘dhÉÙG OóY É¡ª«¶æàH ∂dPh á«dGÈ«∏dG ióàæŸG á«©ªL ™˘«˘ eÉ› âª˘˘°V á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äGô˘˘XÉ˘˘æŸG ø˘˘e á°UôØdG ºgDhÉ£YEG ” Úë°TôŸG øe áØ∏àﬂ á¡LGƒeh á«HÉîàf’G º¡›GôH ¢Vô©d É¡dÓN ,º¡JGOÉ¡àLG ≈∏Y Qƒ¡ª÷G äÉ¶MÓeh á∏Ä°SCG ,Úªà¡ŸG ÚÑNÉæ∏d äGôXÉæŸG √òg âMÉJCG å«M »ë˘°Tô˘e äÉ˘jƒ˘à˘°ùeh äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG .ºgôFGhO É˘¡˘«˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘Z ó˘˘b äGô˘˘XÉ˘˘æŸG √ò˘˘g ¿CG ™˘˘eh IôjóL ádhÉﬁ ≈≤ÑJ É¡fCG ’EG …ƒÑîædG ™HÉ£dG äÓ˘˘ ª◊G á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘¡Ã AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQÓ˘˘ d ¬˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H .á«HÉîàf’G ,kÉ°†jCG á«ªgC’G ájÉZ ‘h IÒNCG á¶MÓe ,É¡bôW ≈∏Y Éfô°SÉéàd Qhó°üdG ™°ùàJ ¿CG ƒLôf áeÉY á«æ˘Wh á˘ë˘∏˘°üe ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘J É˘¡˘fCG º˘Yõ˘f Éæ∏∏¡à°SG Éæc ÉÃ ™bGƒdG ‘ π°üàJ »g .á°üdÉN »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ gÉ÷G äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸÉ˘˘H …CG ,É˘˘æ˘ à˘ dÉ˘˘≤˘ e ¬˘˘H .kÉØfBG ÉgÉæ≤°S ¢†©˘˘ H ƒ˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘J ¿CG ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ õ˘˘ ë˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘ a ,á«eÓ°SE’G äÉ«˘©˘LôŸGh äÉ˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘dGh äÉ˘cô◊G Ò¡°ûàdG ƒëf ,AGƒ°S óM ≈∏Y á«©«°ûdGh á«æ°ùdG É˘˘¡˘ d Oƒ˘˘¡˘ °ûe á˘˘«˘ dGÈ«˘˘d á˘˘«˘ æ˘ Wh äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûH ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d ¢UÓ˘˘NE’G ‘ É˘˘¡˘ «˘ fÉ˘˘Ø˘ Jh É˘˘¡˘ FÉ˘˘£˘ ©˘ H º˘¶˘æŸG π˘ª˘©˘dGh ,É˘¡˘î˘jQÉ˘J ió˘e ≈˘∏˘Y Ö©˘°ûdGh ¢SÉædG ¿ƒ«Y ‘ É¡à©ª°S ¬jƒ°ûJh ï«£∏J ≈∏Y äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG √ò˘˘g ¿CG ’EG A»˘˘°ûd ’ AÉ˘˘ £˘ ˘°ùÑ˘˘ dG

.ôNB’Gh Ú◊G ÚH É¡dÉÑM ƒ¡a ,∂°TÓH ÖNÉ°U »HÉîàfG ó¡°ûe ¬fEG …ò˘dG ∂dP ø˘˘Y ,á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j â≤dCG ÉeóæY 2002 ΩÉY äÉHÉîàfG ‘ kÉ©e √Éfó¡°T äÉ«©ª÷G ¢†©H ÖfÉL øe äÉHÉîàf’G á©WÉ≤e ƒ÷G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ dÓ˘˘¶˘ H ,á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .ΩÉ©dG »HÉîàf’G ºgôeCG ¿ƒ©WÉ≤ŸG º°ùM äÉHÉîàf’G √òg ‘ ,á«°SÉ«°ùdGh á«HÉîàf’G ácQÉ°ûŸG QÉ«àH Gƒ≤ëàdGh ó¡°ûŸG ≈∏Y ¬°ùØf ∂dP ¢ùµ©j ¿CGh óH’ ¿Éµa á˘Ø˘°üH »˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ó˘˘¡˘ °ûŸGh ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘«˘ eÉ˘˘M á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG A»Œ ¿CG ó˘˘H’ ¿É˘˘c .á˘˘°UÉ˘˘N ¥Ó˘£˘fG á˘£˘≤˘f ó˘æ˘Y É˘¡˘∏˘∏˘ î˘ à˘ j ¿Gh ¢ù«˘˘Wƒ˘˘dG á«∏gÉ÷G äÉ°SQÉªŸG ¢†©H á«HÉîàf’G äÓª◊G ô≤à°ùJ ¿CG πÑb ,kÉ«˘©˘ª˘à›h kÉ˘«˘Ñ˘©˘°T Iô˘µ˘æ˘à˘°ùŸGh ÌcCG ≈˘ë˘æ˘e PÉ˘î˘JG ‘ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG GC ó˘˘Ñ˘ Jh Qƒ˘˘e’C G .ájóLh áfÉ°UQ âMGQ á«HÉîàf’G äÓª◊G ¿EÉa ™bGƒdG ‘h ábGô°TEG ¬«a âfÉH kÉé«¡H kÉ«dÉØàMG ≈ëæe òîàJ ´É≤jEG áªMR ‘ ÉgÉfó≤àaG ÉŸÉW »àdG øjôëÑdG Ö˘s∏˘Y …ò˘dG ´QÉ˘°ùàŸGh Ö«˘Jô˘dG á˘«˘eƒ˘«˘dG IÉ˘«◊G .¢†‡ ÚJhQ ¤EG É¡dÉMCGh øjÒãµdG IÉ«M É¡æe º°ûoJ ób »àdG äÉª««≤àdG øY kGó«©Hh Gò˘˘¡˘ d ,∑GP hCG í˘˘°TôŸG Gò˘˘¡˘ d RÉ˘˘«˘ ë˘ f’G á˘˘ë˘ ˘FGQ ¬fCG ¤EG ,Oƒ°ü≤e º«ª©àH ,Ò°ûf ,∑GPhCG ±ô£dG º˘˘¶˘ ˘©Ÿ á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G è˘˘ eGÈdG âfÉ˘˘ c ÚM ‘ Oóﬁ ±ógh ióg ÒZ ≈∏Yh áeÉY ,Úë°TôŸG Iô˘FGO ‘ ÚÑ˘NÉ˘æ˘ dG á˘˘∏˘ à˘ c π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ eh »¶M ób πàµdGh Úë°TôŸG ¢†©H ¿EÉa ,í°TôŸG ≥∏©àj Éª«a AGƒ°S É¡H OGóàY’G øµÁ èeGÈH äƒ˘£˘fG »˘à˘dG á˘eƒ˘¡˘ ØŸGh á˘˘Yƒ˘˘£˘ ≤ŸG Oƒ˘˘Yƒ˘˘dÉ˘˘H äÉ«fÉµeEÉH π°üàj Éª«a hCG èeGÈdG ∂∏J É¡«∏Y .É¡≤«Ñ£J ®ƒ¶Mh ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘f’G º˘é˘M kÉ˘°†jCG kÉ˘à˘ a’ ¿É˘˘c É˘˘ª˘ c IÒÑc IõØb πé°S …òdG á«HÉîàf’G äÓª◊G äÉHÉîàfG ‘ ¬«∏Y ¿Éc …òdG iƒà°ùŸG ¤EG kÉ°SÉ«b »˘ë˘°Tô˘e ¥É˘Ø˘fG ¿É˘a á˘bó˘dG É˘˘æ˘ Ä˘ °T ¿EGh .2002 .kGRhôHh kÉNòH ÌcC’G ¿Éc á«eÓ°SE’G äÉYÉª÷G ≈∏Y ÉgôaƒJ ¤EG ∫É◊G á©«Ñ£H iõ©j ôeCG ƒgh ’ É˘e É˘¡˘d í˘«˘à˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ °ù°SDƒŸG ô˘˘WC’G ó˘˘jó˘˘Y ó˘jó˘Y ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘J á˘j’h ø˘˘e É˘˘gÒ¨˘˘d ¬˘˘ë˘ «˘ à˘ J â– É¡˘à˘∏˘«˘°üM »˘æŒ »˘à˘dG á˘«˘dÉŸG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG πª©dG ƒgh óMGh §HGQ É¡©ªéj ≈à°T øjhÉæY .…ÒÿG

á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG √ò˘˘g ‘ ô˘˘°ûf) ≥˘˘HÉ˘˘°S ∫É˘˘≤˘ e ‘ ádhÉfi '' ¿GƒæY â– 2006 πjôHCG 14 ïjQÉàH ÉæÑàc ,'' »æjôëÑdG »HÉîàf’G ó¡°ûŸG AGô≤à°S’ äÉHÉîàf’G ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øe ... '' :¬°üf Ée Úë˘°TôŸG ÖfÉ˘L ø˘e kÉ˘ë˘°VGh kÉ˘Ñ˘dÉ˘µ˘J á˘eOÉ˘≤˘ dG »àdG äGRÉ˘«˘à˘e’Gh ÊÉŸÈdG »˘°Sô˘µ˘dÉ˘H ô˘Ø˘¶˘∏˘d ¿EÉa ∂dP ≈∏Y kÉØ£Yh .ÒKƒdG √ó©≤e É¡H πØëj á«HÉîàf’G äÓª◊G »°ùàµJ ¿CG kGóL ™bƒàŸG øe Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,Úë˘˘°TôŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘d ¢†©˘H Ò©˘à˘°ùj kÉ˘«˘dÉ˘Ø˘à˘MG kÉ˘©˘ HÉ˘˘W ,ÚfiÉ˘˘£˘ dG »˘à˘dG »˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘jhÎdGh á˘jÉ˘˘Yó˘˘dG Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG ºF’ƒdG áeÉbEG øe ,á«àjƒµdG äÉHÉîàf’G õ«“ íÑ°üà°S »àdG º«ÿG πNGO hCG ≥∏£dG AGƒ¡dG ‘ øe ∂dP ¤EG Éeh ¿DƒŸG ™jRƒJh ,áéFGQ á©∏°S .'' á«éjhôJ äÉjôëh äGõØfi ,ô¡°TCG áà°S øe ÌcCG πÑb √ÉfôcP Ée Gòg äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ΩÉ˘˘j’C G √ò˘˘g çOÉ˘˘M ƒ˘˘g É˘˘ e Gò˘˘ gh äóéà°SG ób iôNCG äGQƒ£J ¿EG πH .á«dÉØfôµdG áŸÉ˘°ùŸG á˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG ¿É˘˘Ñ˘ °ùë˘˘H ó˘˘∏ÿG ‘ Qó˘˘J ⁄ Gòg øe ≥HGƒ°S πé°S ÜÉ«Zh »æjôëÑdG OôØ∏d ™ªàÛG ≈∏Y äÉ«cƒ∏°ùdG øe ÇQÉ£dG ∞æ°üdG .»æjôëÑdG ¢†©˘H º˘«˘N ¥Gô˘MEG çOGƒ˘M â∏˘é˘ o°S ó˘˘≤˘ ∏˘ a äÉ˘˘ ˘à˘ ˘ a’h äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘e Öjô˘˘ ˘î˘ ˘ Jh Úë˘˘ ˘ °TôŸG ¢†©˘˘ ˘H Qƒ˘˘ ˘°U ¬˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ûJh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NBG Úë˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘ e ¬jƒ°ûJ äÓªM ¥ÓWEGh É¡H åÑ©dGh äÉë°TÎŸG Ò¡°ûàdGh äÉë°TôŸGh Úë°TôŸG ¢†©H á©ª°ùd äÉfƒahôµ«ŸG ÈYhCG á«°üædG πFÉ°SôdG ÈY º¡H â∏NO »àdG á«∏ÙG áaÉë°üdG ÈY hCG á«HÉ£ÿG øY á«∏îàe ,äÉHÉîàf’G §N ≈∏Y kÉaôW Iƒ≤H Úë°TôŸ É¡°†©H Iô°UÉæÃ É¡àjOÉ«Mh É¡à°SÉ«c Ú©e »˘°SÉ˘«˘°S ∞˘«˘W ≈˘∏˘Y ÚHƒ˘°ùfi º˘¡˘æ˘«˘©˘H øe øjôNBG Úë°TôŸ ôNB’G É¡°†©H Iô°UÉæeh ‘ º˘¡˘°SCG …ò˘dG ô˘eC’G ,¢ùaÉ˘æ˘e »˘°SÉ˘«˘ °S ∞˘˘«˘ W ÚH ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ LQO ™˘˘ aQh è˘˘ ˘«˘ ˘ LCÉ˘ ˘ J êQÉÿGh ∞°ùŸG …ó«µdG iƒà°ùŸG ¤EG Úë°TÎŸG .∫OÉÑàŸG ΩGÎM’Gh ΩÉ©dG ¥hòdG äÉ«°†à≤e ≈∏Y Ωó˘Yh É˘¡˘fÉ˘é˘¡˘ à˘ °SG ô˘˘°ùØ˘˘j É˘˘e Gò˘˘g π˘˘©˘ dh ¬˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe á˘aÉ˘˘µ˘ H Qƒ˘˘¡˘ ª÷G •É˘˘°ShCG »˘˘WÉ˘˘©˘ J ábÓY ’ »àdG ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ∂∏J kÉ°Uƒ°üN ΩÉ©dG »°SÉ«°ùdG •É°ûædÉH Öjôb hCG ó«©H øe É¡d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘ dGh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G á˘˘£˘ °ûfCGh '' ∫É˘ª˘YC’G ¢†©˘H ø˘Y ∂«˘˘gÉ˘˘f ,á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘Ø˘ °üH ≈∏Y õaÉ≤àdG É¡°†©Ñd ƒ∏ëj »àdG '' á«fGƒ∏¡ÑdG

kÉ```LPƒ‰ …ó«©````°ùdG º````°SÉL : ‹É````ãŸG Ö``FÉædG

ìô˘£˘dGh π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ¬˘˘jó˘˘d ¬˘˘«˘ Ñ˘ NÉ˘˘f ,É¡d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ∫ƒ˘∏◊G Ëó˘≤˘Jh äÓ˘µ˘°ûŸG á˘¡˘LGƒ˘eh »àdG ÉjÉ°†≤∏d áÑbÉK Iô¶fh?? ójó°S? ?…CGQ ¬jód ƒëf ¢SÉª◊G ¬jód ∂dPh Gòg øe ºgC’Gh ìô£J GP …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG ó‚ ,ôjƒ£àdGh Ò«¨àdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ¢üFÉ˘˘°üî˘˘H á˘˘≤˘ «˘ ª˘ Y á˘˘aô˘˘©˘ e ,ÚæWGƒŸG äÉ˘LÉ˘M á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d ≈˘©˘°ùj √ó‚ ,¬˘Ø˘FGƒ˘Wh ,á«æWƒdG ÉæJóMh ï«°SôJ ≈∏Y ¢Uô◊G πc kÉ°üjôM .¬JÉLÉMh ™ªàÛG äÉÑ∏£àe IÉYGôeh ?¿CG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ∫É˘˘«˘ LC’G ≥˘˘M ø˘˘e ¢ù«˘˘dCG É˘˘æ˘ g ø˘˘e πµH …ó«©°ùdG º°SÉL á∏cÉ°T ≈∏Y ºg øe π°UGƒj? ¢ù∏ÛG? ?‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG IÒ°ùŸG ¬˘à˘«˘ æ˘ Whh ¬˘˘°SÉ˘˘ª˘ M ™jQÉ°ûeh äÉMÎ≤e ÖMÉ°U ¬fCGh á°UÉN? ?,πÑ≤ŸG á˘«˘HÉ˘«˘f π˘à˘ c ¬˘˘à˘ eó˘˘b É˘˘e É˘˘gOó˘˘Y ‘ âbÉ˘˘a á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ f ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ∫ÓN Ωób å«M ,á©ªà› 4h ,á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ìGÎbG 98 ø˘˘ ˘ ˘ e ÌcCGh ,∫GDƒ˘ ˘ ˘ ˘°S 21 ,ÜGƒæ˘dG ¬˘FÓ˘eR ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H ÚfGƒ˘≤˘H äÉ˘MGÎbG á«°†≤c øWGƒŸG ¢üîJ ÉjÉ°†b É¡ª¶©e ‘ ∫hÉæàJ ,á˘˘«˘ °ùæ÷G ,á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘eóÿG ,√É˘˘ «ŸG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘fG π˘Nó˘dG …hò˘d IhÓ˘Y ±ô˘°Uh ,ÚNó˘à˘ dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e Ωƒ°SQ ,¿hóYÉ≤àŸG ,êGhõdG IhÓY ±ô°Uh ,OhóÙG ,πMGƒ˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘J ,á˘Ñ˘≤˘æŸG ICGôŸG á˘bÉ˘«˘°S ,∑QÉ˘ª÷G IhÓ˘©˘dG ,QhôŸG äÉ˘«˘Wô˘°T ,OÉ˘°TQE’Gh ß˘˘Yƒ˘˘dG RÉ˘˘¡˘ L ,äÉ˘˘fÓ˘˘YE’G §˘˘HGƒ˘˘ °V ,Qƒ˘˘ ªÿG ∫hGó˘˘ J ,á˘˘ «˘ ˘Lhõ˘˘ dG ,á˘dhó˘˘dG äGQGRh ‘ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ,å«˘˘KCÉ˘ à˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e É˘gÒZh ,á˘«˘LÓ˘˘©˘ dG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG .øWGƒŸG áë∏°üe ‘ ¤h’G áLQódÉH Ö°üJ πµ˘H ∂Jƒ˘°üH A’OEÓ˘d ƒ˘Yó˘e »˘æ˘jô˘ë˘H ÖNÉ˘æ˘c ¬˘˘«˘ a iô˘˘J …ò˘˘dGh ‹É˘˘ãŸG ÖFÉ˘˘æ˘ dG í˘˘«˘ °TÎd á˘˘ fÉ˘˘ eCG áHÉéà°SG ,ΩOÉ≤dG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ∂∏«ãªàd IAÉØµdG ÉæjójÉH ¬©æ°üæd ∞JÉµàf ¿CG Öéj …òdG ó¨dG AGóæd ÉædÉ«LC’h øWƒ˘∏˘d á˘°ü∏ıG É˘fô˘FÉ˘ª˘°†Hh É˘æ˘dƒ˘≤˘©˘Hh .áeOÉ≤dG

QÉ÷G õjõ©dGóÑY óªMCG »æjôëH ÖJÉc

,kÉfôe kÉæÑFÉf ¿ƒµj ¿CG ,¬ØFGƒWh »æjôëÑdG ™ªàÛG äÉ˘LÉ˘M á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d kÉ˘«˘YÉ˘°S ,kÉ˘ª˘«˘µ˘M,kÉ˘ ¡˘ jõ˘˘f ,kÉ˘ fhÉ˘˘©˘ à˘ e É˘e kÉ˘ª˘gÉ˘a ,Qƒ˘à˘°Só˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘H kÉ˘eõ˘à˘∏˘ e ,Úæ˘˘WGƒŸG Ió˘Mƒ˘dG ï˘«˘°Sô˘J ≈˘∏˘ Y kÉ˘ °üjô˘˘M ,Oƒ˘˘æ˘ H ø˘˘e √Gƒ˘˘à˘ MG ≈YGôjh ,øWGƒŸGh øWƒdG πLCG øe πª©dGh ,á«æWƒdG .¬JÉLÉMh »æjôëÑdG ™ªàÛG äÉÑ∏£àe ,…ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG …ó˘«˘©˘°ùdG º˘°SÉ˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG Iô˘˘FGO ¤EG »˘˘ª˘ à˘ fG ’ §HÉ°†eh ÜGƒædG ¢ù∏› äÉ°ù∏÷ ó«L ™HÉàe »ææµd äó¡°Th ,ÊhÎµdE’G ¬©bƒe ∫ÓN øe ¬JÉYÉªàLG º˘˘°SÉ˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG ¢SÉ˘˘ª˘ M äÉ˘˘°ù∏÷G ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ƒgh ∫óé∏d ÒãŸGh ójó÷G Ëó≤J ƒëf …ó«©°ùdG áµFÉ°ûdG ™«°VGƒŸG IQÉKEG ‘ ôahC’G Ö«°üædG ÖMÉ°U É‡ ,¢ù∏éª∏d É¡eób »àdG ¬JÉMÎ≤e øY ∫É≤j Éªc …ó˘«˘©˘°ùdG º˘°SÉ˘L ï˘«˘ °ûdG ìô˘˘WCG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ ©˘ é˘ °T ¿ƒÄ°ûH º«∏Y ÖFÉf √ó¡°ûæa ,‹ÉãŸG ÖFÉæ∏d êPƒªæc ,óMCG ¬∏dG ≈∏Y »cõf ’h ∂dòc ¬Ñ°ùëf ,√É«fOh ¬æjO ºgÉa º∏©àe ,á£«°ùH ICÉ°ûf »æjôëH øWGƒe …CÉc CÉ°ûf É¡æe »æ©j »à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘∏˘d ∑Qó˘e ¬˘à˘≤˘£˘æ˘e ¿ƒ˘Ä˘°ûd

¿hO ø˘e á˘æ˘µ‡ á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘e ∫ƒ˘∏˘Mh É˘jÉ˘˘°†b ìô˘˘Wh Ωƒªg øY È©oe ƒ¡a á«ØFÉW hCG á«°üî°T ídÉ°üe ¬JôFGO OGôaCG áë∏°üeh á¡L øe Ö©°ûdG äÉLÉMh ¿ƒµ«°S πg Éæg ∫GDƒ°ùdG ,iôNCG á¡L øe á«HÉîàf’G É˘e ≈˘∏˘Yh á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘Hô˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘æ˘Ñ˘e É˘fQÉ˘«˘à˘ NG á˘˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG IÎØ˘˘ dG ‘ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y √õ‚EG ?ÚÑNÉæ∏d ájOôa äÉeóN øe Úë°TôŸG øe √ÒZh »HÉîàfG πªY èeÉfôH øe ¬Mô£j Ée ∫ÓN øe ΩCG ‘ Ò«¨J ¤G …ODƒà°S É¡fEG ó≤à©f á«HÉîàfG ájÉYOh .?OÓÑdG ‘ áeÉ©dG IÉ«◊G iƒà°ùe ÖFÉædG ƒg øe ,ôNBG ÖfÉL øe ádCÉ°ùŸG òNCÉæd ∑ô¶f á¡Lh øe ¢üî°ûc ¢ù«dh äÉØ°üc ‹ÉãŸG ‘ Qƒ˘˘°†◊G »˘˘∏˘ ˘Y ÖXGƒ˘˘ j ø˘˘ e ƒ˘˘ g π˘˘ g ?ÖNÉ˘˘ æ˘ ˘c äÉYƒ°VƒŸG ¢SQój øe ΩCG ,¿Éé∏dGh áeÉ©dG á°ù∏÷G ,á«fCÉ˘à˘e á˘≤˘jô˘£˘H ¿É˘é˘∏˘dGh ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y á˘°Vhô˘©ŸG áaÉ°VEGh ihóL äGP iDhQh äÉ«Fôe Ωó≤j ‹ÉàdÉHh øe hCG áª∏µdG Ö∏W ‘ πé©àj’ øe ƒg hCG ,ájôµa »˘≤˘ à˘ æ˘ j ø˘˘e ƒ˘˘ghCG ,Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG OôÛ ∂dP ø˘˘e Ìµ˘˘j ¬˘dÉ› ø˘ª˘°Vh ,É˘¡˘ «˘ a çó˘˘ë˘ à˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ,AÉ˘˘≤˘ dE’G ó˘˘«˘ é˘ j …ò˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ƒ˘˘g hCG ,¬˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ ˘gGh ¬˘jó˘dh ,kÉ˘≤˘Ñ˘°ùe á˘Hƒ˘à˘µŸG ¥GQhC’É˘H IOÉ˘Y Ú©˘˘à˘ °ùj’h áaÉ°VE’ÉH ¬FÉ≤dEG á≤jô£H ¬FÓeR ´ÉæbEG ≈∏Y IQó≤dG .¬àéM Iƒb ‹EG »Ñ∏j …òdG A∞µdG í°TôŸGQÉ«àNEG ÚÑNÉæc Éæ«∏Y ,É¡d »ªàæf »àdG á≤£æŸGh ™ªàÛG ∫ÉeBGh äÉMƒªW ,ÖFÉæ˘∏˘d á˘Ñ˘≤˘JôŸG äÉ˘Ø˘°UGƒŸG ≈˘∏˘Y ≥˘Ø˘à˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Yh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏Û ΩOÉ˘≤˘dG ÖFÉ˘æ˘dG ≈˘∏˘ë˘à˘j ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh ‘ ,IójóY iôNCG äÉØ°Uh ,á≤HÉ°ùdG äÉØ°üdG ™«ªéH º˘¡˘Ø˘dGh º˘∏˘©˘à˘dG ø˘e iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y kÓ˘ã˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG á˘¡˘LGƒ˘eh É˘jÉ˘°†≤˘dG π˘«˘∏– ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dGh ∑GQOE’Gh ?…CGQ ÖMÉ˘˘°U ¿ƒ˘˘µ˘ j? ?¿CG ,É˘˘¡˘ à÷É˘˘©˘ eh äÓ˘˘µ˘ ˘°ûŸG ¢SÉª◊G ¬jódh áÑbÉK Iô¶fh? ?…ƒb CGóÑeh ójó°S? ƒ°†Y ∂∏àÁ ¿CG …Qhô°†dG øe , ôjƒ£àdGh Ò¨à∏d ¢üFÉ°üîH á≤«ªYh á©°SGh áaô©e ÜGƒædG ¢ù∏›

á˘˘cô˘˘©ŸG ΩGó˘˘à˘ MG ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘g á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ øëfh ,πÑ≤ŸG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ájƒ°†©d á«HÉîàf’G ôjƒ£àdG πMGôe øe á≤HÉ°S á∏Môe Éæ°ûY ÚæWGƒªc ø˘˘Y ô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¢†¨˘˘ H'' ÜÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’Gh »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG É˘¡˘JGAÉ˘ª˘à˘fGh É˘¡˘ Ø˘ FGƒ˘˘W ø˘˘Y ,É˘˘¡˘ Hƒ˘˘«˘ Yh É˘˘¡˘ JGõ˘˘«‡ ßaÉëæd …ƒb »©jô°ûJ ¢ù∏Û êÉàëf ''É¡JÓàµJh É˘æ˘ à˘ ë˘ ∏˘ °üeh á˘˘¡˘ L ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Jó˘˘Mh ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ a ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘ e Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘c ¤hC’G áLQó˘dÉ˘H ø˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üŸ IQÉ˘°ùN ∞˘«˘©˘°†dG .øWGƒŸG áë∏°üŸ IQÉ°ùN ‹ÉàdÉHh ÖFÉædG ƒg øe Éæg ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdG »àdGh ?ÖFÉædG á«MÓ°Uh IAÉØc ÒjÉ©e Ée ?‹ÉãŸG Ö©˘°ûà˘e ™˘ª˘ à› ‘ ô˘˘NB’ ÖNÉ˘˘f ø˘˘e ähÉ˘˘Ø˘ à˘ J ó˘˘b ,»æjôëÑdG Éæ©ªàéªc äÉaÉ≤ãdGh ∫ƒ«ŸGh ∞FGƒ£dG π˘ª˘M ‘ IAÉ˘Ø˘µ˘dG ¢SÉ˘«˘≤˘e ¿CG ¢†©˘Ñ˘dG ó˘≤˘à˘©˘ j ó˘˘≤˘ a kGQOÉb IQhô°†dÉH ¿ƒµj »µd É«∏©dG á«ª∏©dG äÓgDƒŸG ¬∏Nóà°S »àdG πÑ≤ŸG »HÉ«ædG πª©dG AÉÑYCG πª– ≈∏Y ôNBG kÉ°SÉ«≤e ó‚ ÉÃQh ,»°SÉ«°ùdG πª©dG áeGhO ‘ ÜÉ°ùM ≈∏Y ºàj í°TôŸG º««≤J ¿CG ƒgh ,¢†©ÑdG iód ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °üî˘˘ °T äÉ˘˘ eó˘˘ N ø˘˘ e ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ e ƒ˘gh á˘˘dhó˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ‘ á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸÉ˘˘c »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG ¬˘«˘∏˘ Y ¢ù«˘˘≤˘ j »˘˘°SÉ˘˘°SCG Ö∏˘˘£˘ e Gò˘g ¿EÉ˘a ,…OÉ˘≤˘à˘YG ‘h ,¬˘ë˘°Tô˘e QÉ˘«˘à˘ NE’ …OÉ˘˘©˘ dG ¬d íÑ°UCG í°TôŸG QÉ«àNG ióe ≈∏Y ºµë∏d QÉ«©ŸG ≈˘∏˘Y …ô˘¶˘f á˘¡˘Lh ø˘e'' É˘æ˘©˘ª˘à› ‘ kÉ˘ jƒ˘˘b kGQÈe áeó≤ŸG á«eƒµ◊G äGAGôLE’G A§Ñd kGô¶f ''πbC’G '' ¿hóH ¬Ñ∏£e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Qò©J hCG øWGƒª∏d ÜGƒædG øe áYƒª› ∑Éæg ¿CG Éªc ,ájƒb ''á£°SGh ™jQÉ°ûŸ º¡MôW ∫ÓN øe º¡«ÑNÉf GƒeóN ø‡ øe ójó©dG πM ≈∏Y äóYÉ°S äÉMÎ≤eh QÉµaCGh ‘ âªgÉ°S ‹ÉàdÉHh ÚÑNÉæ∏d äÉbƒ©ŸGh äÓµ°ûŸG iƒà°ùe ™aQh AÉNôdG ≥«≤–h áeÉ©dG IÉ«◊G ôjƒ£J .ÚæWGƒª∏d á°û«©ŸG áaOÉg äGQÉ©°ûH ∑QÉ°ûj …òdG ƒg ‹ÉãŸG í°TôŸG

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP IôZ AÉ©HQC’G ¯ (347) Oó©dG Wed 22 Nov 2006 - Issue no (347)

17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg

Iôª©dGh è◊G

Iôª©dGh èë∏d áÑ«W

Iôª©dGh èë∏d …ô°ShódG

äGƒN’Gh IƒNÓd ø∏©J ¿G Égô°ùj Gòg è◊ π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY áë˘jôŸG á˘Ø˘«˘µŸG äÓ˘aÉ◊É˘H ΩÉ˘©˘dG .IôFÉ£dGh á˘eô˘µŸG á˘µÃ ø˘µ˘°ùdG :É˘˘æ˘ JÉ˘˘eó˘˘N √ô°SCG ΩÉ¶f ájõjõ©dÉH IQÉªY √RÉà‡ áLQO ¥óæa IQƒæŸG áæjóŸÉH - »˘Ñ˘W ±Gô˘˘°TG - OÉ˘˘°TQGh á˘˘«˘ Yƒ˘˘J è◊G …QGOG ºbÉW - ìƒàØe ¬«aƒH á˘˘ ˘é◊G hP 6 ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ H ™˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °ùdG 2006/12/27 Éªc Úª«≤ŸGh ÚæjôëÑdG πÑ≤à°ùf á˘bó˘°üdGh ∫ó˘Ñ˘dG á˘é˘M π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùf ∞˘˘°Sƒ˘˘j :QÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °S’Gh õ˘˘ é˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d …OGhòdG 39644982-36665020 :∞JÉg 17685228-17684940 1577

Gòg è◊ π«é°ùàdG AóÑdG øY ø∏©J ΩÉ©dG ï˘jQÉ˘à˘H Ωƒ˘j 15 á˘˘æ˘ jó˘˘eh á˘˘µ˘ e -1 Ω2006/12/20 ï˘jQÉ˘à˘H ™˘jô˘°S è˘M §˘≤˘a á˘˘µ˘ e -2 -á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh Ω2006/12/27 äÉ°UÉH -á∏MôdG ∫GƒW »æjO OÉ°TQEG ΩõeR AÉe ÒaƒJ - áëjôeh áØ«µe Éæjód áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y äÉeóN ∫ó˘Ñ˘dG è◊ ¿hó˘©˘à˘ °ùe ¢UÉ˘˘î˘ °TCG .ábó°üdG èM πÑ≤à°ùfh óé°ùe ∞∏N ÉæÑàµe IQÉjõH ±ô°ûJ ´É˘aô˘dG ‘ ø˘FÉ˘˘µ˘ dG hô˘˘î˘ a ¢ûjhQO ≈˘∏˘Y π˘°üMGh äÉ˘«˘é˘ M- »˘˘bô˘˘°ûdG ¢ù«∏L Ö««àc øe á«fÉ› áî°ùf .ôªà©ŸGh êÉ◊G -17778996 :Öà˘µŸG:QÉ˘°ùØ˘à˘ °SÓ˘˘d 17294004 39619700 :ôªYƒH 39891121 :óªﬁƒH 39529796 :¿ÉªãYƒH 2400

Iôª©dGh è◊G

èë∏d ÊÉ£ë≤dG á∏ªM

Iôª©∏d Iôé¡dG á∏ªM

ádÉ°SôdGh ádÉ°UC’G á∏ªM

è˘ë˘∏˘d ÊÉ˘£˘ë˘≤˘dG á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘∏˘ ©˘ J π˘«˘é˘°ùà˘dG ÜÉ˘H CGó˘H ø˘˘Y Iô˘˘ª˘ ©˘ dGh á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh ΩÉ©dG Gòg è◊ ƒ÷G ≥jôW øY ôØ°ùdG kGóL kGóL ÈdGh á∏ª◊G ¿ƒ≤aGôj Ú«æjO øjó°Tôe ôYÉ°ûŸG ™«ªL ‘ äÓMôdG èeÉfôH (™jô°ùdG è◊G - §≤a áµe) §≤a QÉæjO 250 øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG ó˘˘jõŸGh ó˘˘jõŸGh ó˘˘jõŸG Ghô˘˘¶˘ à˘ ˘fGh á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ W √ÈNh Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L IQGOEG Úª˘˘«˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ d ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘ dG Ú«æjôëÑdGh ∫óÑdGh ábó°üdG èM πÑ≤à°ùf hCG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘H QOÉ˘˘H Ohóﬁ Oó˘˘©˘ ˘dG :á«dÉàdG ΩÉbQC’G ≈∏Y QÉ°ùØà°S’G 39755006 ¥GRôdGóÑY Ö«¡°U 39421151 ó«æ÷G ídÉ°U ¬W 39695250 Ö«W ø°ùM

áµe ¤EG èë∏d É¡à∏MQ øY ø∏©J QOÉ˘c á˘≤˘aô˘˘H kGô˘˘Hh kGƒ˘˘L á˘˘æ˘ jóŸGh º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘d IÈN hP …QGOEG .ôYÉ°ûŸG ÚH ºµJóYÉ°ùeh ∂°SÉ˘æÃ ∞˘jô˘©˘à˘∏˘d ø˘jó˘°Tô˘e @ QGóe ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘W á˘jÉ˘æ˘Y @.è◊G ≥˘˘≤˘ °ûdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘H á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘H @.áYÉ°ùdG ÚÑZGô∏d á°UÉN ±ôZ@.á°ThôØŸG ÒaƒJ áeóN @.êÉM πµd ÉjGógh @.Qƒ˘˘ª˘ à˘ dGh Ωõ˘˘ eR AÉ˘˘ eh É˘˘ jGó˘˘ ¡˘ ˘dG çó˘MG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG ÚH π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG ¬«aƒH @.…Oƒ©°ùdG π≤ædG äÓaÉM ¿ƒ˘NÉ˘Ñ˘ W ±Gô˘˘°TEÉ˘ H ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e ´ƒ˘˘æ˘ e äÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °üNCG @.Iô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e …É˘˘ ˘°ûdG@.äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Mh äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ °ûeh äÓ˘˘ ˘ c’C Gh ô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ dGh Iƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dGh .áYÉ°S 24 áØ«ØÿG :QÉ`` ` ` ` ` `°ùØà°SÓd 17226999 :ÖàµŸG 39658565 :óªﬁƒH 39900953 :≈°ù«YƒH 39625343 :Üƒ≤©jƒH 39414988 :¬∏dGóÑYƒH 2066

øY ø∏©J ¿CG ádÉ°UC’G á∏ªM ô°ùj ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g è◊ π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG CGó˘˘ H ÉfQÉ©°SCGh Iõ«‡ ÉæJÉeóN `g1427 …óg ≈∏Y èM ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ »ÑW ±Gô°TCG OÉ°TQEGh á«YƒJ ∞∏°ùdG äÓ˘˘aÉ˘˘M »˘˘bó˘˘æ˘ a ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f IQÉ˘˘ ª˘ ˘Y ìƒ˘à˘Ø˘e á˘«˘aƒ˘H á˘ë˘jô˘eh á˘˘Ø˘ «˘ µ˘ e äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùe ¢ùHÓŸG »˘˘ ˘ch π˘˘ ˘ °ùZ kGôH §≤a áµe ÉæJÓMQ ÉjGógh g1427 Ió©≤dG hP 29 Ω2006-12-20 ≥aGƒŸG 12-25 `g1427 áé◊G hP 4 kGƒL §≤a áµe `g14227 áé◊G hP 4 kGƒLh kGôH á«fóŸGh áµe `g 1427 áé◊G hP 4 πÑ≤à°ùf Ω2006-12-25 ≥aGƒŸG áéMh ∫óÑdG áéM :∞JÉg:QÉ°ùØà°SÓdábó°üdG 17342121 17344994 :¢ùcÉa 39411997 »ã«eôdG º‚ 39446177 …OGhòdG ø°ùM 39659939 ô≤°üdG ódÉN 39640806 ó«ªÙG ìÓ°U

èë∏d ∑ƒÑJ á∏ªM

èë∏d …ó«©°ùdG á∏ªM

ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J ¿CG É˘˘ gô˘˘ °ùj ¬∏MôdG ΩÉ©dG Gòg è◊ π«é°ùàdG ¬˘æ˘jóŸG º˘K á˘˘eô˘˘µŸG á˘˘µ˘ e :¤hC’G ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘H kGô˘˘ H .kGƒ˘˘ Lh kGô˘˘ ˘H IQƒ˘˘ ˘æŸG ï˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ H kGƒ˘˘ ˘ ˘L ,Ω2006/12/23 :á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘dG .Ω2006/12/25 kGôH .kGƒLh kGôH §≤a áeôµŸG áµe kGƒ˘˘ ˘ ˘ L Ω2006/12/23ï˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ ø˘µ˘°ùdG .Ω2006/12/25ï˘jQÉ˘à˘ H á˘≤˘£˘æ˘e ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y á˘˘eô˘˘µŸG á˘˘µ˘ e á˘æ˘jóŸG ‘ .Iô˘°SCG ΩÉ˘¶˘f á˘jõ˘jõ˘©˘ dG øe ÖÑjôb Ωƒ‚ 4 ¥óæa IQƒæŸG ¬˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘ f :π˘˘ ˘cC’G Ωô◊G äÉeóNh á«°ùaÉæJ ÉfQÉ©°SCG .ìƒàØŸG »˘˘Ñ˘ W ±Gô˘˘°TG-ÚjOÉ˘˘°TQEG .Iõ˘˘«‡ äÉ≤HÉ°ùe-¬ëjôeh áØ«µe äÉ°UÉH OGó˘©˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ ª◊G ,É˘˘jGó˘˘gh -á˘bó˘°üdG á˘é˘M ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ d :QÉ°ùØà°SÓd .∫óÑdGh -39697945-17325553 17334412:¢ùcÉa 39897322

(êÉé◊G áeóN ‘ õ«“ áæ°S 15) Gòg è◊ π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉH `g1427 ΩÉ©dG :Iõ«ªàe äÉeóN á˘∏˘Mô˘dG ∫Gƒ˘W OÉ˘°TQEGh á˘˘«˘ Yƒ˘˘J -1 .∫ÉLôdGh AÉ°ùæ∏d .¬«aƒÑdG ΩÉ¶f äÉÑLƒdG -2 .áëjôeh áãjóM äÓaÉM -3 Ωƒ‚ 4 ¥óæØH á«fóŸÉH øµ°ùdG -4 ≈˘∏˘Y á˘µÃ ø˘µ˘°ùdGh ¬˘«˘aƒ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘e .ájõjõ©dÉH IQÉªY ‘ ≥≤°T ΩÉ¶f .õFGƒLh á«aÉ≤K äÉ≤HÉ°ùe -5 IÈN hP πeÉµàe …QGOEG ºbÉW -6 .øªMôdG ±ƒ°V áeóN ‘ õ«“h »˘˘Ñ˘ W º˘˘bÉ˘˘W á˘˘∏˘ ª◊G ≥˘˘ aGô˘˘ j -7 .πeÉµàe .áLÉMh êÉM πµd ájóg -8 á˘æ˘NÉ˘°ùdGh IOQÉ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘Hhô˘˘°ûŸG -9 Ëô˘µ˘°ùj’Gh á˘LRÉ˘£˘dG ¬˘cGƒ˘˘Ø˘ dGh .áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ábó°üdG èM ∫ƒÑb Éfô°ùj Éªc ∫É°üàdG QÉ°ùØà°SÓd (∫óÑdGh 39426219-39852630 :≈∏Y 17771994 :∞JÉg 17778500 :¢ùcÉa

2042

áMÉ«°Sh ôØ°S

áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d ô°UÉf Bangkok BD260 Dubai BD155 Kulalumpur BD280 Beirut BD280 Singapore BD360 London BD510 Hong Kong BD410 Above mentioned fares are including Air Ticket with all taxtes, 3 Nights Hotel, Bed and Break Fast, Seats are subject to availability. Addis Ababa BD119 Bombay BD84 Colombo BD75 Delhi BD84 Khaka BD61 Manila BD125 Trivandrum BD75 Kochin BD75 Calicut BD93 Maddras BD75 Hyderabad BD75 Lahore BD76

ó˘MGƒ˘dG √ÉŒÓ˘d QÉ˘©˘ °SC’G ™˘˘«˘ ª˘ L :≈˘∏˘Y É˘æ˘H ∫É˘˘°üJ’É˘˘H ´QÉ˘˘°S §˘˘≤˘ a 17241333:∞JÉg 1578

2052

QÉæjO 230 …OÉ`ª◊G ¿É``Lô`¡e 9222525 9223224 9769696 9009904

9008111 9008222 9009096 9005558

9003222 9003334 9005111 9000838

9000388 9000585 9000662 9000838

9009911

9006606

9000898

9115333

9006665 9002225

9002225 9116333

9116333 9007444

9006665 9002299

47 ô©°ùdG πÙG ¿Éª°V ™e IRÉà‡ ádÉëH .6230 É«cƒf ∞JÉg ™«Ñ∏d πÙG ¿Éª°V ™e IRÉà‡ ádÉëH 3510 √É«cƒf ∞JÉg ™«Ñ∏d §≤a QÉ«fO áYÉÑ£H Ωƒ≤f QÉæjO 5 áª«≤H º°ùª°S ΩÉbQCG Éæjód §≤a QÉæjO 14 ô©°ùdG ´GƒfG ™«ªL AGô°Th ¢Vô©H Ωƒ≤f πFÉ°SôdGh ôjQÉ≤àdGh çƒëÑdG πªYh äGQÉ«°ùdG ΩÉbQG …Î°ûf GQƒah Gó≤f ™aódGh áeóî°ùŸG ∞JGƒ¡dG ™«Ñ∏d kGQƒah kGó≤f ™aódGh ájÉ¨∏d á≤°SÉæàŸG z§≤a ƒµ∏àH{ ∞JGƒ¡dGh QÉæjO3300 ô©°ùdG ∂«JÉ“hG ∫ƒa ƒ∏«c ∞dCG100 »°UÉ°UQ 2003 ∞dƒL ô©°ùdG äÉØ°UGƒŸG πeÉc ƒ∏«c ∞dCG 120 »ÑgP2001*5 ΩG »H ™«Ñ∏d .QÉæjO10500

1579

…ôeÉc

2004

MGôahQ

É«∏©dG á«æWƒdG Éeƒ∏HódG á∏ª◊ IQÉ°S iô°ûH

2003

BMW 745LI

‘ (HND) É«∏©dG á«æWƒdG Éeƒ∏HódG á∏ª◊ øµÁ ¿B’G ∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ Òà°ùLÉŸG èeÉfÈH ¥ÉëàdE’G ¢ü°üîJ …CG ¬Ø«°†à°ùj …òdGh áMƒàØŸG ájõ«dÉŸG á©eÉé∏d ™HÉàdG(MBA) ∂dPh ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G ´ôa á©eÉ÷ÉH ¢SƒjQƒdÉµÑdG äGQô≤e øe áKÓK ∫Éªµà°SG ó©H É˘gó˘˘©˘ H ÖdÉ˘˘£˘ dG í˘˘Ñ˘ °üj ,§˘˘≤˘ a Ú«˘˘°SGQO Ú∏˘˘°üa ∫Ó˘˘N .Òà°ùLÉŸG èeÉfÈH ¥ÉëàdÓd kÓgDƒe

2003

LS 430 ¢Sõµd

2003

GXR QRhôcóæd

2399

%20 º °üN

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e ((¢SQGó```ª∏d IOƒ```©dG ¿É``Lô`¡e)) .Éæjód ÉfhóŒ IQOÉf º«eÉ°üàH á«°SÉWô≤dG äÉ°Vƒe ôNBG -1 .Iõ«‡h áØ∏àﬂ º«eÉ°üJh ΩÉéMCÉH ôJÉaódG øe ájô°üM á∏«µ°ûJ -2 .á«Yƒæàe äÓ«µ°ûàH á«°SQóŸG ÖFÉ≤◊G ≈∏Y ¢Vhô©dG Ö°ùfCGh πªLCG -3 .á©FGQ äÉeƒ°SôH »°SQóŸG πÑ«∏dG º«ª°üJh á«°SQóŸG ÖàµdG ó«∏Œ -4

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg -39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 287

985

QÉ```````Ø``°SCG ∫ƒM ¥OÉæØdG äGRƒéM »``a ¿ƒ°ü°üîàe ¢†```ØıG ôµÑŸG õ``é◊G ¢Vhô``Y ⁄É©dG 17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

2003 2003

E240

¢Só«°Sôe

LTZ

¢SôHÉc

2003

323 GORÉe

2000

ó«∏µ°SG ∂dóc

2000

Î°Sófh OQƒa

1997

GMC øcƒj

98 VXR QRhôc óf’ 2000+ 2003+2005 …ôeÉc ÉJƒjƒJ 2000+2002 ’hôc ÉJƒjƒJ 2006 ¢ùjQÉH ÉJƒjƒJ ø˘e Ö«˘L hÒLÉ˘H »˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e 2005-2004 -2002- 98 2003 ÜÓL Îæc »°û«Hƒ°ùà«e 99 ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e 1998 Ö«L ≈aQCG »°S Gófƒg 2003 OQƒcCG Gófƒg 2003 Ö«L πjôJ x ¿É°ù«f 2003 J Éª«°ùµe ¿É°ù«f 2002 GÒeôH ¿É°ù«f πeÉc 320S äƒ˘˘ M ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e 2001 äÉØ°UGƒŸG 92 600SEL íÑ°T ¢Só«°Sôe 92 300SE íÑ°T ¢Só«°Sôe 98 ¿Éa ôdõjGôc 2003 ÉjQƒàµa ¿hGôc OQƒa 2003 ƒæjQƒe OQ ƒa www.alaalicars.com

39666440 - 39666441 17228892 2732

39796633 - 39799793 17689853 579

IQGô``L ÜGƒ``HCG

á«©eÉL çƒëH Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ∫É› ‘ ¢üàﬂ ≥˘˘ jô˘˘ a á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OGó˘˘ YGE ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √GQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dGh Òà˘˘ ˘°ùLÉŸG çƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Hh ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ihó÷G äÉ˘˘°SGQOh ‘ ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘e É˘˘æ˘ fG É˘˘ª˘ c .™˘˘LGô˘˘e á«ÑjQóàdG äGQhódG áeÉbEGh áªLÎdG IQGOEGh ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫É› ‘ OGô˘˘ aÓ C ˘ ˘d á˘˘ jQGOE’G äGQÉ˘˘ ¡ŸGh äGò˘˘ ˘dG .Ióªà©e äGOÉ¡°T ™e äÉYƒªÛGh 36300130 :≈∏Y ∫É°üJEÓd

‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘H’G ∫É› √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àﬂ ´GƒfG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh QÉ`` ` ©˘ ˘ ˘ °SG .¬˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG , Ú°üdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``ﬂ 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749:¢ùcÉa

1426

2052

ídÉ°U óªﬁ á°TQh

969

1442

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd 982

äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG

2005

29922006-36447808

2366

387

äGQÉ«°ù∏d ádÉ°†ØdG ¢Vô©e 2005 ƒfGQƒe Ö«L C300 ô∏°ùjGôc

17777416-17777467 - 17783331

www.hammadinet.com ójõŸG ∞°ûàcG Éæ©bƒÃ

2353

™«Ñ∏d äGQÉ«°S

978

IóYÉb QÉæjO3 ¿ÉªàFG ójóL ºbQ+É«cƒf ∞JÉg ≈∏Y π°ü– QÉæjO26 πHÉ≤e á«fÉ› ÉjGógh ∞JÉ¡∏d

2042

™«Ñ∏d äGQÉ«°S

2005

(HND)

Iôª©dGh è◊G

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG 10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J 640

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh 836

äÉeóÿG ´QÉ°T - »∏HƒJ - 38801 :Ü.¢U - 17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg .. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d 39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP IôZ AÉ©HQC’G ¯ (347) Oó©dG Wed 22 Nov 2006 - Issue no (347)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U

..ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh äÉ«©ª÷G ¤EG

17496672 :¢ùcÉa hCG salqaid@alwatannews.net

¬˘˘à˘ «˘ °ùæ˘˘ é˘ ˘H ’ ¬˘˘ à˘ ˘LÉ˘˘ ë˘ ˘H ¿É˘˘ °ùfE’G Gƒ˘˘ fR »ªéYCG ’h »HôY ÚH ¥ôa ’ ¬fCÉH ºgôcPCGh äÉ«©ª÷G ΩÓ°SE’G ¿CGh ÉfÉ≤JCG ¬∏dG óæY ÉæeôcCG ¿CGh ,iƒ≤àdÉH ’EG ,»˘˘°Tô˘˘≤˘ dG ô˘˘µ˘ Hƒ˘˘HCGh »˘˘°ûÑ◊G ∫Ó˘˘H ÚH ihÉ˘˘°Sh ≈˘˘JCG ¿Gõ˘˘«˘ e ‘ º˘˘gÉ˘˘JCG ø˘˘e Gƒ˘˘fõ˘˘j ¿CÉ˘ H º˘˘¡˘ ë˘ °üfCG ∂dò˘˘ch åjóëH ºgôcPCG kGÒNCGh ,á«°ùæ÷G ¿Gõ«e ‘ ’ áLÉ◊G êôa øe'' :∫Éb å«M º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG áHôc ¬æY ¬∏dG êôa ,É«fódG Üôc øe áHôc º∏°ùe øY ¿ƒY ‘ ¬∏dG ¿CG Gƒ°ùæJ ’h .''áeÉ«≤dG Ωƒj Üôc øe .¬«NCG ¿ƒY ‘ óÑ©dG ΩGO Ée óÑ©dG

ôéÙG ódÉN ¿hó∏N

á˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÓ˘˘ª˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G IQƒ˘˘°üdG ô˘˘°SC’G ø˘˘e Òã˘˘c É˘˘¡˘ °û«˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ˘≤◊G IQƒ˘˘ °üdG ∞˘˘ °ûc Rô˘HGC ø˘e ¿É˘c ,áÁó˘≤˘dG AÉ˘˘«˘ M’C G ‘ ¢û«˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ô°SC’G ™e QGƒ◊ÉÑa ,Úë°TÎŸG πªY ¥ôa É¡à≤≤M »àdG äÉÑ°ùàµŸG øe ƒ˘Lô˘f Gò˘d ..í˘°TÎŸG ¤EG ¢SÉ˘æ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e π˘«˘°Uƒ˘J ™˘«˘£˘à˘°ùf ∫ÓN iÈc á«ªgCG á«°û«©ŸG äÉØ∏ŸG AÓjG ≈∏Y πª©dG Úë°TÎŸG πª©dGh øµ°ùdG πcÉ°ûe ≈∏Y õ«cÎdG ≈∏Y πª©dGh ,áeOÉ≤dG á∏MôŸG º˘FGô÷G IÌch á˘dÉ˘£˘Ñ˘dGh ±Gô˘ë˘f’Gh ¥Ó˘£˘dG IÌch º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh √ò˘g π◊ á˘Yô˘°ùdGh êGhõ˘∏˘d kÉ˘jOÉ˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Ió˘˘YÉ˘˘°ùeh äÉ˘˘bô˘˘°ùdGh .øWGƒŸG º¡J »àdG QƒeC’G º˘¡˘ª˘¡˘J ø˘jò˘dG Ö©˘°ûdG AÉ˘˘æ˘ HCG ø˘˘e Ú°ü∏ıG Úæ˘˘WGƒŸG ƒ˘˘Yó˘˘f ≥ëà°ùj …òdG A∞µdG í°TÎŸG QÉ«àN’ ..É¡∏gCGh ó∏ÑdG Gòg áë∏°üe ,á˘fÉ˘eC’Gh ¥ó˘°üdÉ˘H õ˘«˘ª˘à˘ jh »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ ¢SÉ˘˘æ˘ dG π˘˘ãÁ ¿CG ΩÉeCG ¿ƒµJ ¿CG πÑb øe ¬∏dG ΩÉeCG IÒÑc á«dhDƒ°ùe πªëj í°TÎŸÉa .¢SÉædG ´hô˘°ûŸG ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M É˘æ˘µ˘ ∏˘ e ≈˘˘YQ Éæ«∏Y Öéj Gòd ,√OƒæLh ´hô°ûŸG Gòg ÜÓW øëfh ,»MÓ°UE’G ‘ Ió«°TôdG ÉæJOÉ«b ∫ƒM ±ÉØàd’ÉH õà©fh ,OOÎdG ΩóYh ácQÉ°ûŸG ∞˘∏˘N ∞˘JÉ˘µ˘à˘dGh Ió˘Mƒ˘dG ¤EG á˘LÉ˘ë˘H äÉ˘H É˘æ˘©˘ª˘à›h ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥«≤ëàd ,É¡dƒM ±ÉØàd’ÉH ôîàØfh É¡H õà©f »àdG Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¿hÉ©àdGh áªgÉ°ùŸG ¤EG ÜGƒædGh ¿ƒë°TÎŸG óª©j ¿CG ≈æªàf ∂dP πc ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S á˘°SÉ˘Fô˘H Iô˘bƒŸG á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘dò˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ™˘˘e ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd ôgGõdG ó¡©dG Gòg πX ‘h AGQRƒdG .ÚæWGƒª∏d áÁôµdG IÉ«◊G ÒaƒJ πLCG øe

ájÒÿG á£°TÉædG ∞«°S ¿ÉæM

ºà°ûf É˘æ˘fC’ IOÉ˘L á˘Ø˘bh ≥˘ë˘à˘°ùj ´ƒ˘°Vƒ˘e ∑É˘æ˘g ÚH õ««ªàdG ∫Éµ°TCGh ájô°üæ©dG äÉ°SQÉªŸG ¢†©H OƒLh äÉ˘«˘©˘ª÷G ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dG ¢†©˘H É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j Úª˘˘∏˘ °ùŸG äÉ«©ª÷G √òg ÊÉÑe ¿CG øe ºZôdG ≈∏©a , ájÒÿG ¿ƒ©dG ∫É°üjEG ÚdhÉﬁ ¿ƒæ°ùÙGh ÒÿG πgCG Égó«°T áë«Ñb á¨Ñ°üH á¨Ñ£°üe âJÉH É¡fCG ’EG ¬«dEG êÉàëj øŸ - Éæg ºªYCG ’h - äÉ«©ª÷G ¢†©Ña ,áë«Ñb á«ØFÉW áØFÉW øe º¡fCG áéëH ÚLÉàÙG ¢†©H ¿ÉeôëH Ωƒ≤J ∑ƒ˘∏˘°ùdG Gò˘gh (ÖfÉ˘LCG) Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ÒZ hCG á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e .∞«æ◊G ÉææjOh áëª°ùdG Éæà©jô°T ™e ≈aÉæàj √ò˘˘g ô˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ÊGƒ˘˘NEG í˘˘ °üfCG Gò˘˘ d

IÓ``°üdG â«bGƒe 4:26

ô```````````éØdG