Alwatan 22 JUN 2008 by Alwatan_BH

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

øjôëÑdG ‘ Gk QÉ`°ûàfG ´ô`°SC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Sun 22 Jun 2008

`g 1429 Iô`NB’G iOÉ`ª`L 18 ó````MC’G

Iss:925:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

¢ù```∏a 200 áëØ°U36

πgÉ©dG ¤EG ádÉ°SQ ‘ :≈£°SƒdG ßaÉﬁ ¿É÷ ¤EG êÉàëf äGQGRƒdG ™e á«≤«°ùæJ

πª©∏d è¡æe ∂∏ŸG äÉ¡«LƒJ :á«∏NGódG ôjRh ±ÓàN’Gh ábôØ∏d òÑfh ±ƒØ°ü∏d ó«MƒJh

øWƒdG QÉÑNCG

,IOƒ˘˘°ûæŸG ±Gó˘˘gC’G ≥˘˘«˘ ≤– ƒ˘˘ë˘ f kÉ˘ ˘ë˘ ˘°VGh kÉ˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ Wh ∫Éµ°TCG πc øe É¡àjÉªMh ,á«æWƒdG IóMƒ∏d kGó«°ùŒh .±ÓÿGh òHÉæàdG ,á«eÉ°ùdG IOÉ«≤dG øe Ωõ©dG º¡∏à°ùj ¬fCG ôjRƒdG ócCGh kGógÉ©e ,øWƒdG øeCG ≈∏Y ®ÉØ◊G ÖLGƒH ¢Vƒ¡æ∏d .øWƒdG á©aQ ¬«a ÉŸ ¢ù«ØædGh ‹É¨dG ∫òÑH ¬àdÓL

ióØŸG πgÉ©dG ádÓL

IQƒ£°SCG .. ƒ````L IôcGP ≈a ájô°üe á«ŸÉ©dG Éªæ«°ùdG

IOÉ«b øY IÈ©ŸG ,ÊÉ©ŸG πLCG πª– á«eÉ°ùdG ¬àdÓL ø˘Wƒ˘dG á˘jÉ˘˘ª◊ ÜhDhó˘˘dG »˘˘©˘ °ùdGh ,á˘˘ª˘ ¡˘ ∏ŸG ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ó«MƒJ ¤EG á«YGódGh ,√QGô≤à°SGh ¬æeCG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ,á«dhDƒ°ùŸGh IƒNE’G ìhôH πª©dGh ,ábôØdG òÑfh ∞°üdG ¬àdÉ°SQ ‘ ôjRƒdG QÉ°TCGh .øWGƒŸGh øWƒdG Ωóîj ÉÃ ,π˘ª˘©˘∏˘d kÉ˘é˘¡˘æ˘e π˘µ˘°ûJ á˘«˘eÉ˘°ùdG äÉ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG ¿CG ¤EG

»Øë°U íjô°üJ ‘

:∂∏ŸG øY Úeƒ°Sôe Qhó°U

á«LQÉî∏d »∏Y øH áØ«∏N π≤f áÄ«ÑdÉH OQGƒª∏d kÉeÉY Gk ôjóe ádÉ°†ØdGh

kÉ«é«JGÎ°SG kÉYhô°ûe 15 òØæj zá«fóŸG áeóÿG{:¬∏dG á«£Y á«°ùaÉæàdG ™aQh äGAÉØµdG ≈∏Y ®ÉØë∏d QƒLC’Gh ÖJGhôdG á∏µ«g IOÉYEG

Ò¨J ôØ°ùdG ∞«dÉµJ ‘ Ú«æjôëÑdG äÉ¡Lh ∞«°üdG á∏£Y ¬∏dG á«£Y øH óªMCG

™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¿CG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ °T ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG π˘¨˘ °T ‘ AGƒ˘˘°S Úæ˘˘WGƒŸG ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢üf É˘˘ ª˘ ˘c ,á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G á˘˘eóÿG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b √ó˘˘cCGh ,Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ób ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«fóŸG á˘˘jô˘˘M á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d π˘˘Ø˘ c ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ‘ Ú«˘˘©˘ à˘ dGh QÉ˘˘«˘ à˘ ˘N’G ≈∏Y ôjRƒdG Oó°Th ,É¡jód IôZÉ°ûdG ¢ù«˘˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ fóŸG á˘˘ ˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘ jO ¿CG ¬˘˘JÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °U ø˘˘ e ¢ù«˘˘ dh k’hDƒ˘ ˘°ùe Ú«˘˘ ˘©˘ ˘ Jh QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘NG ‘ π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ J ‘ hCG ,¢UÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘°TC’G á˘HÉ˘bô˘dG ‘ ¬˘JÉ˘«˘dhDƒ˘ °ùe ô˘˘°üë˘˘æ˘ Jh Ö∏W ¢†aôj ⁄ ¬fCG Éªc ,±Gô°TE’Gh .§b ∞«XƒJ 5 øWƒdG QÉÑNCG

kÉ«é˘«˘JGÎ°SG kÉ˘Yhô˘°ûe 15 ò«˘Ø˘æ˘à˘d º°ù≤æJ ,á∏Ñ≤e äGƒæ°S 6 QGóe ≈∏Y ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘ cô˘˘ J ,äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ª› ™˘˘ HQCG ¤EG ôjƒ£Jh ,íFGƒ∏dGh äÉ°SÉ«°ùdG ôjƒ£J á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG IQGOEG á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°SG õ˘˘ ˘aGƒ◊É˘˘ ˘H ÚØ˘˘ ˘XƒŸG AGOCG §˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ j √ò˘˘ ˘ g ‘ º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °Sh ,äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ bÎdGh IOÉ˘˘ YEG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ªÛG ÌcCG ¿ƒµàd QƒLC’Gh ÖJGhôdG á∏µ«g ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ º˘˘¡˘ °ùJh ,á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘J §«°ùÑJh ,É¡«∏Y ®ÉØ◊Gh äGAÉØµdG É«Lƒdƒæµ˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SGh äGAGô˘LE’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG õ˘˘cô˘˘J É˘˘ª˘ «˘ a ,á˘˘ ã˘ ˘jó◊G ,OGôaC’G ≈∏Y äÉYhô°ûŸG øe á©HGôdG »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ô˘˘°üæ˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ H ô˘jRh ó˘cCGh .á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d

AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ócCG ∫BG ¬˘˘∏˘ dG á˘˘«˘ £˘ Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ ˘°ûdG ób á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¿CG áØ«∏N á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ ˘°SG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ™˘˘ ˘e ó˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J äÉ˘˘ eóÿG á˘˘ °SGQó˘˘ d á˘˘ jQƒ˘˘ aÉ˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘°S ,¿GƒjódG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG äGAGôLE’Gh .¿GƒjódÉH äÉ«∏ª©dG á°Sóæg IOÉYEGh ôjƒ˘£˘J â∏˘ª˘°T äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ¿EG ∫É˘bh ™aQh ,íFGƒ∏dGh äÉ°SÉ«°ùdGh ÚfGƒ≤dG äÉeóN ÒaƒJh ,ΩÉ©dG ´É£≤dG IAÉØc á˘aÉ˘°VE’É˘H ,IOƒ÷G á˘«˘dÉ˘Yh á˘©˘jô˘˘°S Ëó≤àd ájô°ûÑdG QOGƒµdG ôjƒ£J ¤EG ¿CG ô˘jRƒ˘˘dG ±É˘˘°VCGh .´ô˘˘°SCG äÉ˘˘eó˘˘N 5 Oó˘˘M ó˘˘b á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ jO √òg ≈∏Y AÉæH á«é«JGÎ°SG ±GógCG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ” É˘˘ª˘ ˘c ,äÉ˘˘ MGÎb’G

á«dÉe äÉ°ù°SDƒeh QÉªKE’Gh ∂æH ∫Éà«HÉc ô°ûæ«a É¡«a º¡°ùj

QÉæjO ¿ƒ«∏e 250 ∫Éª°SCGôH ájQÉ≤Y ácô°T ø°TóJ áeƒµ◊G

zRÉµ«eÉµdG{ ¬LGƒj ôªMC’G √QGO ô≤Y ‘ ÊÉHÉ«dG IQGó°üdG ó«cCÉàd

∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘˘Y ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ô˘jRh ø˘e ô˘˘µ˘ °T á˘˘dÉ˘˘°SQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG ,á«∏NGódG ô˘µ˘°ûdG äÉ˘jBG ≈˘ª˘°SCG ¬˘à˘ dÓ˘˘L ¤EG É˘˘¡˘ «˘ a ™˘˘aQ ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¬˘ª˘°SÉ˘H ,AÉ˘ª˘à˘f’Gh A’ƒ˘dG ¥OÉ˘°üH á˘fhô˘≤˘e ,ô˘jó˘≤˘à˘dGh äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh »˘Hƒ˘°ùæ˘e º˘°SGh

√ò˘˘ ˘ g ¿CG QOÉ˘˘ ˘ °üŸG âaÉ˘˘ ˘ °VCGh .º˘˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘Y ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≥˘˘Ñ˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ÚH á«FÉ¡ædG Ö°ùædG ójóëàd kÉ°†jCG äAÉL ,ácô°ûdG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g º˘˘ gÉ˘˘ °ùJ ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e å«˘˘ M ,Úª˘˘ gÉ˘˘ °ùŸG √ò˘g ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘ dG ∂æ˘Hh ,∂æ˘H ∫É˘à˘«˘HÉ˘c ô˘°ûæ˘«˘a ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘cGô˘°ûdG ,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) ∫É˘à˘«˘HÉ˘c ⁄É˘Hh ,âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .á«àjƒµdG QÉªãà°SÓd IÉØ°üdG ácô°Th

‘ …QÉ˘˘ ≤˘ ˘Y ¿É˘˘ «˘ ˘c ÈcCG ÊÉ˘˘ K í˘˘ Ñ˘ ˘°üà˘˘ °S á˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG á˘eGOEG á˘cô˘°T ó˘˘©˘ H ∫ÉŸG ¢SCGQ å«˘˘M ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGQÉ≤©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh ô˘jƒ˘£˘à˘H á˘°UÉÿGh ,á˘jQÉ˘≤˘©˘dG kÉ«dÉM …ôŒ ¬fEG QOÉ°üŸG âdÉbh .áeƒµë∏d ácƒ∏ªŸG á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸG ÚH á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ e äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ºàj ¿CG Ú©bƒàe ,É¡dÉª°SCGQ ≈∏Y »FÉ¡ædG ¥ÉØJÓd πÑ˘b »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 250 `dG ø˘˘ Y ¬˘˘ JOÉ˘˘ ˘jR π≤j ød ¬fCG ≈∏Y GhócCG º¡fCG ’EG ,ácô°ûdG øY ¿ÓYE’G

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

ôjƒ£à∏d ácô°T kGóZ á«æjôëÑdG áeƒµ◊G ø°TóJ ,ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d QÉ˘ª˘ KE’G á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e á˘˘cGô˘˘°ûH …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ‘ ∂dPh ,iÈµdG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe áYƒª›h âØ˘°ûch .è˘«˘∏ÿG ¥ó˘æ˘ Ø˘ H ó˘˘≤˘ ©˘ j »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e á˘cô˘°ûdG ∫É˘ª˘°SCGQ ¿CG ''ø˘Wƒ˘˘dG''`d á˘˘©˘ ∏˘ £˘ e QOÉ˘˘°üe ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 250`H Qó≤j

á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U Iô˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ø˘˘Y Qó˘˘°U á˘æ˘°ùd Úeƒ˘°Sô˘e á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG π˘≤˘æ˘j ¬˘fCG (50) º˘˘ bQ ∫hC’G Ωƒ˘˘ ˘°SôŸG ‘ AÉ˘˘ ˘Lh ,2008 IQGRh ¤EG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH »∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdG Ú«©àH (51) ºbQ ÊÉãdG Ωƒ°SôŸG ¢üf Éª«a ,á«LQÉÿG kÉ˘eÉ˘Y kGô˘jó˘e á˘dÉ˘°†Ø˘dG ô˘°UÉ˘f º˘«˘gGô˘HEG í˘dÉ˘°U ó˘«˘°ùdG áeÉ©dG áÄ«¡dG ‘ äÉeóÿGh OQGƒª∏d áeÉ©dG IQGOEÓd ‘ ájô£ØdG IÉ«◊Gh á«Ä«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ .IQGRh π«ch áLQO 3 øWƒdG QÉÑNCG

zóYh{ ¿É«H ôµæà°ùJ ø°ùMƒH á∏FÉY IOÉ«≤∏d A’ƒdG ócDƒJh :ΩÉ¡ædG º«gGôHEG Öàc

…ò˘dG ¿É˘«˘ Ñ˘ dG Ió˘˘°ûHh ø˘˘°ùMƒ˘˘H á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y äô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SG ‘ ô˘˘ ˘°ûfh ∫hC’G ¢ùeCG ''ó˘˘ ˘Yh'' á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ¬˘˘ ˘JQó˘˘ ˘ °UCG ó˘MCG á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh ∫É˘≤˘à˘YG ø˘Y á˘«˘∏ÙG á˘aÉ˘ë˘ °üdG ¬˘à˘ª˘°SCG É˘e ÖÑ˘°ùH (ø˘°ùMƒ˘H ø˘°ùM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y) É˘¡˘FÉ˘æ˘HCG á≤∏©àŸG á«©ª÷G AGQBG øY ÒÑ©àdÉH ¬eÉ«b'' á«©ª÷G ‘ ,¬æY …QƒØdG êGôaE’ÉH áÑdÉ£e ,''ÒãŸG ôjô≤àdÉH .¬à∏FÉY OGôaCG ÚHh ¬æµ°ùe ‘ ƒg ¿Éc âbh 6 øWƒdG QÉÑNCG

ÊÉHÉ«dG zRÉµ«eÉµdG{ ¬LGƒj ôªMC’G ¬JQGó°U ó«cCÉàd √QGO ô≤Y ‘ 2 »°VÉjôdG

QÉÑc øe ÚæKG ádÉ≤à°SG z…õcôŸG{ »ØXƒe :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

‘ ÚØXƒŸG QÉÑc øe ¿ÉæKG Ωqób ¤EG É˘ª˘¡˘à˘dÉ˘≤˘à˘°SG …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ,êGô˘˘ ©ŸG ó˘˘ «˘ ˘°TQ ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ß˘˘ aÉﬁ ‘ ∞FÉXh ≈∏Y Éª¡dƒ°üM ÖÑ°ùH π˘˘µ˘ °ûJ ÖJGhô˘˘H ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ¿Ó˘°üë˘j »˘à˘dG ÖJGhô˘dG ±É˘©˘ °VCG iôNCG ÉjGõe ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡«∏Y .ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ Iôaƒàe ÒZ ∫DhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘KOÉ◊G äQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘KCGh ≈∏Y ÚØXƒŸG ÖJGhQ øY ÚÑbGôŸG áfQÉ≤e ∂æÑdG ‘ É«∏©dG äÉLQódG hCG ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ‘ º¡FGô¶æH ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘˘jõ˘˘côŸG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG Qó˘°üe ∫É˘bh .»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘ dG :…õ˘˘ ˘ ˘côŸG ∂æ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùe Ú°ù– ¢SQó˘˘ ˘j ±ƒ˘˘ ˘°S ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG'' ™˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÚØ˘˘ ˘XƒŸG ÖJGhQ ∫Ó˘N É˘¡˘æ˘«˘°ù– º˘ZQ äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG .á≤HÉ°ùdG äGÎØdG

¿hÉ©àdÉH Ú°üî°T ΩÉ¡JG êQÉÿG ‘ á«HÉgQEG äÉ¡L ™e äQôb :áeÉ©dG áHÉ«ædG - áeÉæŸG ó˘˘MCG ¢ùÑ˘˘ M á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG AÓ˘NEGh kÉ˘ eƒ˘˘j 15 ¢UÉ˘˘î˘ ˘°TC’G RÉ¡L äÉjô– âfÉc ôNBG π«Ñ°S Éª¡«dEG âÑ°ùf ób »æWƒdG øeC’G øeCG ¢ù“ QÉµaC’ èjhÎdG áª¡J ∫hC’G âª˘˘ ¡˘ ˘JG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG êQÉÿG ‘ áYÉªL ™e ¿hÉ©àdÉH ,á˘˘∏˘ ˘«˘ ˘°Sh ÜÉ˘˘ gQE’G ø˘˘ e ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘J º¡àŸG ¿CG ¤EG äÉjôëàdG äQÉ°TCGh .∫GƒeCÉH áYÉª÷G √òg OhR ∫hC’G á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ΩÉ˘˘«˘ b ∫Ó˘˘Nh ±ÎYG äÉ˘≤˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG Iô˘˘°TÉ˘˘ÑÃ ¿CG ¬d ≥Ñ°S ób ¬fCÉH ∫hC’G º¡àŸG ∂∏àd É¡ª∏°Sh á«dÉe ≠dÉÑe º∏à°SG ô˘µ˘fCG É˘˘ª˘ «˘ a êQÉÿG ‘ á˘˘YÉ˘˘ª÷G .¬«dEG óæ°SCG Ée ÊÉãdG º¡àŸG 6 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

¿ÓYEG `g1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 18 ó````MC’ Iss : 925:Oó©dG Sun 22 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

www.alwatannews.net

Ads

¿ÓYEG `g1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 18 ó````MC’ Iss : 925:Oó©dG Sun 22 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

www.alwatannews.net

Ads

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 18 ó````MC’ Iss : 925:Oó©dG Sun 22 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

:ÚdhDƒ°ùŸGh AGQRƒdG øe OóY á≤aGôÃ Úàjô≤∏d á«fGó«ŸG ¬JQÉjR ∫ÓN

è«gÉª°Sh ôjódG ‹ÉgC’ á«æµ°ùdG äGóMƒdG øe ójõŸG AÉæÑH ôeCÉj AGQRƒdG ¢ù«FQ ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG øe øjQô°†àŸG Qƒ¶◊Gh ójQGô£dG ÜÉë°UCGh IQÉëÑdG ¢†jƒ©J :''ÉæH'' - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¯

¬JQÉjR ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¿É˘ª˘°Vh É˘¡˘«˘LÉ˘àﬁ ¤EG É˘¡˘dÉ˘˘°üjEGh äÉ˘˘eóÿG ,á˘dƒ˘¡˘°Sh ô˘°ùj π˘µ˘H É˘¡˘«˘∏˘Y Úæ˘˘WGƒŸG ∫ƒ˘˘°üM ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùà˘˘°S á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ¿É˘˘ H √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e AÉ˘˘≤˘ JQ’G ¤EG á˘˘«˘ eGô˘˘dG É˘˘¡›Gô˘˘Hh É˘˘¡˘ £˘ £˘ N ≥«≤– ‘ â≤ah ¿CG ó©H ÚæWGƒª∏d É¡JÉeóîH .É¡æe GÒÑc AõL ô˘jó˘dG »˘à˘jô˘b ‹É˘gCG Üô˘˘YCG º˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ¢ù«˘Fô˘d º˘gô˘jó˘≤˘Jh º˘gô˘µ˘°T ø˘˘Y è˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ °Sh á˘µ˘∏˘ªŸG ¿ó˘eh iô˘≤˘H ¬˘eÉ˘ª˘ à˘ gG ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG »àdG á«fGó«ŸG äGQÉjõdG ‘ kÉ«∏L ¢ùµ©fG …òdGh ÉgòØæJ »àdG äÉYhô°ûŸG á©HÉàŸ É¡«∏Y ¢Uôëj .áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àﬂ ‘ áeƒµ◊G ≈∏Y øjOÉ«°üdG á«©ªL »∏ã‡ ≈æKCG ∂dP ¤EG ‘ ø˘jOÉ˘«˘°üdG ´É˘°VhCÉ˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG º¡bRQ QOÉ°üe ôKCÉàJ ’ ¿CÉH ¬°UôMh øjôëÑdG πLh õY ¤ƒŸG ÚYGO ,ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG øe AÉ˘æ˘Ñ˘dG IÒ°ùe ∫É˘ª˘cE’ AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ß˘Ø˘ ë˘ j .õjõ©dG ÉææWh ‘ á°†¡ædGh

á«ªæàdG äÉÑ∏£àe ÚH ¿RGƒàdG ≥«≤– IQhô°V á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh ÊGô˘ª˘©˘dG OGó˘à˘e’Gh …CG ¿C’ ÚæWGƒŸG ídÉ°üeh ájôëÑdG á°UÉîHh ≈˘∏˘Y ¬˘JÉ˘«˘YGó˘J ∑Î«˘°S ¿RGƒ˘à˘dG Gò˘¡˘H ∫Ó˘˘NEG äÉ°SGQO á«ªgCG øªµJ Éægh ,ÚæWGƒŸGh áÄ«ÑdG .á≤ª©ŸG ihó÷G äÉeóÿG äGQGRh AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lh ó≤dh äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘©˘HÉ˘à˘e ¤EG á˘«˘eƒ˘µ◊G Iõ˘˘¡˘ LC’Gh äÉ˘˘ eóÿG ø˘˘ e è˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ ª˘ ˘°Sh ô˘˘ jó˘˘ dG »˘˘ à˘ ˘jô˘˘ b ,á«eóÿGh á«fÉµ˘°SE’Gh á˘«˘ë˘°üdGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG õµJôJ É¡›GôHh áeƒµ◊G á°SÉ«°S ¿ÉH kGócDƒe ájôbh áæjóe πµd äÉeóÿG √òg ∫É°üjEG ≈∏Y ¬∏dG óªëH áeƒµ◊G âë‚ ó≤dh áµ∏ªŸG ‘ .∂dP ≥«≤– ‘ ¬∏°†ah á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘≤– É˘˘e ¿EG ∫É˘˘bh ‘ áeó˘≤˘àŸG õ˘cGô˘ª˘∏˘d á˘µ˘∏˘ªŸG Aƒ˘Ñ˘Jh á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘£˘Ñ˘JôŸG ∂∏˘˘J á˘˘°UÉ˘˘î˘ Hh á˘˘«˘ dhó˘˘dG äGô˘˘°TDƒŸG ≈∏Y π«dO ’EG ¬«dEG á¡LƒŸG äÉeóÿGh øWGƒŸÉH ¿CÉ°ûH äGAÉYO’G ¢†©H ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ìÉéædG Gòg á˘˘ bó˘˘ dG ¤EG ô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘ J á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ‘ äÉ˘˘ ˘eóÿG ‘ ™°Sƒà˘dG ƒ˘g á˘eƒ˘µ◊G è˘¡˘æ˘ª˘a ,á˘«˘bGó˘°üŸGh

.º¡d ËôµdG ¬˘JQÉ˘jR ∫Ó˘N AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ™˘ª˘à˘ °SG ó˘˘≤˘ dh øjOÉ«°üdG Ωƒªg ¤EG è«gÉª°Sh ôjódG »àjô≤d AGƒ°S øØ°ùdGh ∂ª°ùdG ó«°U Qƒ¶M ÜÉë°UCGh øjôëÑdG ≥WÉæe øe hCG Úàjô≤dG ‹ÉgCG øe .øjOÉ«°üdG á«©ªL »∏ã‡ ÈY áØ∏àıG äÉ˘˘ ¡˘ ˘L ¤EG Ëô˘˘ µ˘ ˘ dG √ô˘˘ ˘eCG Qó˘˘ ˘°UCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ dh IQÉ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘ J á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘d ¢UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘N’G ø˘˘ Ø˘ ˘°ùdGh ∂ª˘˘ °ùdG ó˘˘ «˘ ˘°U Qƒ˘˘ ¶˘ ˘M ÜÉ˘˘ ë˘ ˘ °UCGh ‘ ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ¿hó˘ª˘à˘©˘j ø˘jò˘dG ó˘jQGô˘˘£˘ dGh º˘˘¡˘ YÉ˘˘°VhCG äô˘˘KCÉ˘ ˘J ø˘˘ jò˘˘ dGh º˘˘ ¡˘ ˘bRQ Qó˘˘ °üe äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ¢†©˘˘H ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘J ÖÑ˘˘ °ùH º˘˘ ¡˘ ˘bGRQCGh …CG ¿CÉH kGócDƒe ,∫OÉYh ∞°üæe πµ°ûH ájƒªæàdG ƒ¡a ÚæWGƒŸG øe áëjô°T …CG ≈∏Y ™≤j Qô°V ≈∏Y πª©f ¿CG øe óH ’h kÉ©«ªL Éæ«∏Y ™≤j Qô°V äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸGh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ a ,Qô˘˘ °†dG Gò˘˘ g ™˘˘ aQ øjôë˘Ñ˘dG Ωó˘≤˘à˘d á˘ª˘¡˘e âfÉ˘c ¿EGh á˘«˘fGô˘ª˘©˘dG ÒaƒJ øe á«ªgCG ÌcCG â°ù«d É¡æµd É¡à°†¡fh Ú°ù– ≈∏Y πª©dGh øWGƒª∏d ËôµdG ¢û«©dG .»°û«©ŸGh »JÉ«◊G ¬©°Vh ¤EG ¢UÉ°üàN’G äÉ¡L AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉYOh

ôjódG »àjô≤d á«fGó«ŸG √ƒª°S IQÉjR ∫ÓN ø˘e É˘ª˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d è˘«˘ gÉ˘˘ª˘ °Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ôeCG ó≤a ,ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG ø˘e ó˘jõŸG AÉ˘æ˘Ñ˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N á°ü°üıG áMÉ°ùŸG IOÉjR ÈY Úàjô≤dG ‹ÉgC’ å«˘ë˘H Úà˘jô˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ,á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G ¿Éµ°SE’G äÉÑ∏W ÖYƒà°ùJ ´hô°ûŸG øe á«fÉãdG á∏MôŸG Ú°TóàH ¬Lh Éª«a .è«gÉª°Sh ôjó∏d ÊÉµ°SE’G ΩÉY √õæàe AÉ°ûfEÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lh Éªc ¬«aÎdG äÉeƒ≤e áaÉc ¬«a ôaGƒàJ Úàjô≤∏d .Éª¡∏NGóeh Úàjô≤dG ´QGƒ°T ôjƒ£Jh ,»∏FÉ©dG ¤EG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ Lh IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG ∫Ó˘˘ ˘Nh ójQGô£dGh øØ°ùdG ÜÉë°UCGh IQÉëÑdG ¢†jƒ©J ø˘˘e GhQô˘˘°†J ø˘˘jò˘˘dG ∂ª˘˘°ùdG ó˘˘«˘ °U Qƒ˘˘¶˘ ˘Mh .ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ΩÉ˘˘b ó˘˘ b AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘˘ ch ¬˘≤˘aGô˘j ,è˘«˘gÉ˘ª˘°Sh ô˘jó˘dG »˘à˘jô˘b ¤EG IQÉ˘jõ˘H äGQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh AGQRƒdG øe OóY É¡«a è˘eGô˘Hh §˘£˘N á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ eóÿG Iô°TÉÑe ´Éªà°S’Gh Úàjô≤∏d á¡LƒŸG áeƒµ◊G .ÚæWGƒŸG AGQBGh äÉ¶MÓe ¤EG ¤EG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ Lh IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG ∫Ó˘˘ ˘Nh ΩÉeCG áMƒàØe AGQRƒdG ÖJÉµe ¿ƒµJ ¿CG IQhô°V º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ¶˘ ˘MÓ˘˘ e ¤EG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢Uô˘˘ë˘ j ¿Gh º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MGh è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °V á˘˘«˘ fGó˘˘«ŸG äGQÉ˘˘jõ˘˘dG Úª˘˘°†J »àdG äÉYhô°ûŸG á©HÉà˘e º˘¡˘d ≈˘æ˘°ùà˘«˘d º˘¡˘∏˘ª˘Y áµ˘∏˘ªŸG ≥˘WÉ˘æ˘e ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘eƒ˘µ◊G É˘gò˘Ø˘æ˘J §˘£ÿG Ö°ùë˘˘H É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG Ò°S ¿É˘˘ª˘ °Vh .äÉYhô°ûŸG √ò¡d áYƒ°VƒŸG Iô°†M IOÉ«≤H øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¤EG kÉàa’ É˘gQƒ˘˘£˘ J ‘ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U ∫hC’G ΩÉ˘˘≤ŸG ‘ ¬˘˘LƒŸG ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dGh …ƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ ˘dG áeƒµ◊G π¨°T ƒg …òdG »æjôëÑdG øWGƒª∏d .»°ù«FôdG É¡aóg ¬JÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh ‘ ô˘ª˘à˘°ùæ˘°S ¬˘©˘eh ø˘WGƒŸÉ˘H É˘æ˘fCÉ˘H ±É˘˘°VCGh ≥˘≤˘ë˘j …ò˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ AÉ˘˘æ˘ H π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ d ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ J .ÚæWGƒŸG äÉ©∏£Jh ∫ÉeBG ¢ùµ©jh á˘˘µ˘ ∏‡ iô˘˘ b π˘˘ c ¿EG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh ,ΩÉ˘ª˘à˘g’G ø˘e Qó˘≤˘dG äGò˘H ≈˘¶– ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG É˘æ˘Ñ˘©˘°Th É˘æ˘∏˘gCG º˘˘g ¿óŸG π˘˘gCGh iô˘˘≤˘ dG π˘˘gCÉ˘ a ¢û«©dG øª°†j Ée º¡d ôaƒf ¿CG Éæ«∏Y kÉeGõdh

:ábÓN á«æHh §°ûf OÉ°üàbG ¢ù«°SCÉJ ‘ √Qhód Gk ôjó≤J

πÑ≤ŸG AÉKÓãdG ájôîØdG √GQƒàcódG º∏°ùàj AGQRƒdG ¢ù«FQ ⁄É©dG ‘ ‘É≤ãdG ºgÉØàdGh íeÉ°ùà∏d êPƒ‰ øjôëÑdG ™ªà› :¢ùfQƒd á©eÉL â©˘Ñ˘ f …ò˘˘dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j É˘˘e ∂dPh ≥˘˘M äGQGRƒdG πª©Jh √ôµa øe øjôëÑdG ‘ ájô°ûÑdG á«ªæàdG ¢üjôM ¬fCG øY kÓ°†a ,Égò«ØæJ ≈∏Y á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh §£ÿG Ò°S øe »°üî°ûdG ócCÉàdGh áã«ã◊G á©HÉàŸG ≈∏Y ‘ äÉ˘gÉŒ’G π˘c ‘ á˘«˘ª˘æ˘à˘dÉ˘H á˘°UÉÿG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’Gh É¡«∏Y π°üM »àdG õFGƒ÷G ¿CG »MÉæL ócCGh .í«ë°üdG QÉ°ùŸG á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üH ‹hO ±GÎYG ’EG »˘˘ ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ˘ ˘e AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ¢ù«jÉ≤ª∏d É¡à≤HÉ£eh √ƒª°S ÉgÉæÑàj »àdG äÉ«é«JGÎ°S’G iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘°†Y É˘eCG .É˘˘k°†jCG É˘˘¡˘ bƒ˘˘Ø˘ Jh π˘˘H á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¿CG äCGQ ó≤a ®ÉØM ióf IQƒàcódG á≤HÉ°ùdG áë°üdG IôjRhh IÈà©e ,¢SÉædG AÉ°VQEG OôÛ »JCÉj ’ õFGƒé∏d »ŸÉ©dG ó©ÑdG É¡«∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ π°üM »àdG ájôîØdG √GQƒàcódG ¿CG âë‚ å«˘M ¬˘∏˘ª˘cCÉ˘H ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘dh IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d É˘˘kMÉ‚ π˘˘ã“ .ájô°ûÑdG á«ªæà∏d á©ØJôe ä’ó©e ≥«≤– ‘ øjôëÑdG á˘YÉ˘æ˘°U ‘ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SEGh á˘˘jDhQ ¿CG äó˘˘cCGh ø˘e ≥˘≤– É˘e ≈˘∏˘ Y Iõ˘˘cô˘˘e ,ÆGô˘˘a ø˘˘e äCÉ˘ J ⁄ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äÉ˘YÉ˘£˘b º˘gCG ó˘MCG √QÉ˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H »˘˘ë˘ °üdG ∫ÉÛG ‘ äGRÉ‚EG IQƒ£˘à˘e á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ≥˘ah ¬˘∏˘c ∂dPh á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG AÉÑWC’G QOÉc πjó©J øª°†àJ »ë°üdG ´É£≤dÉH ΩÉªàgÓd º«≤ŸG »ª«∏bE’G πãªŸG ÉeCG .á«Ñ£dG ógÉ©ŸGh äÉ«∏µdG AÉ°ûfEGh ¢ù«FQ ¿EG ∫É≤a ÉZCG ó«°ùdG »FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G èeÉfÈd ,√ó∏H AÉæH ‘ äóYÉ°S »àdG IRQÉÑdG äÉ«°üî°ûdG øe AGQRƒdG GkÒ°ûe ,áaÉc øjôëÑ∏d ÉkÁôµJ ó©j ¬dÉf …òdG ËôµàdG ¿CGh OGóYEG ƒëf áã«ãM ≈k £îH Ò°ùJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¤EG Éª«°S’ á«ªæàdGh AÉæÑdG á«dhDƒ°ùÃ ™∏£°†J áæµªàe ∫É«LCG ‘ ∂dPh »ª«∏©àdG ∫ÉÛÉH »eƒµ◊G ΩÉªàg’G ∫ÓN øe .á°ShQóe §£Nh á«é«JGÎ°SG QÉWEG ÈY í«ë°üdG ≥jô£dG ‘ Ò°ùJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ócCGh á˘«˘ë˘°üdG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’É˘c á˘«˘ YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG É˘˘¡˘ à˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SG Ωƒ≤J á«eƒµ◊G äGQGRƒdG ¿CG ∂°T’h ,á«YÉªàL’Gh á«Ä«ÑdGh πªY §£N ¤EG äÉ«é«JGÎ°S’G √òg πjƒ– ‘ ó«L πª©H ‘ …Qƒﬁ QhóH Ωƒ≤j ∫Gõj ’h ¿Éc …òdG √ƒª°S IOÉ«≤H .øjôëÑdG áµ∏ªŸ ájƒªæàdG á«∏ª©dG ¿EG ∫É˘≤˘a ø˘jó˘dG ∫É˘ª˘c ¿É˘ª˘∏˘°S »˘bƒ˘≤◊G §˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG É˘˘eCG ‘ AGQRƒdG ¢ù«Fôd …OÉjôdG QhódG º∏©j ÊGódGh »°UÉ≤dG ÒãµdG øY ôªKCG …òdG ó¡÷Gh ájô°ûÑdG á«ªæàdG QÉª°†e á«dhódG õFGƒ÷G ¿CG GkócDƒe ,∫ÉÛG Gòg ‘ äGRÉ‚E’G øe kIô˘ª˘Kh É˘°k SÉ˘µ˘©˘fG ó˘©˘J AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘°üM »˘˘à˘ dG .Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y É¡dòÑj ∫Gõj ’h É¡dòH »àdG Oƒ¡é∏d ¢ù«˘˘FQ äGQó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘¡˘ °ûJ äGRÉ‚E’G √ò˘˘g ¿CG ±É˘˘°VCGh ’ ¬fCG ¤EG GkÒ°ûe ,É¡d Oƒ¡°ûŸG ájOÉ«≤dGh ájQGOE’G AGQRƒdG ’EG á˘eó˘≤˘à˘e á˘jQÉ˘°†M äÉ˘eÉ˘¡˘°SEG õ˘é˘ æ˘ j ¿CG Oô˘˘Ø˘ ∏˘ d ø˘˘µÁ πÑ≤à°ùŸG äÉaGô°TE’ ™∏£à˘J á˘fõ˘à˘e á˘æ˘jRQ IOÉ˘«˘≤˘Hh √õ˘«˘ª˘à˘H .πÑ≤à°ùŸG ∫É«LCG OGóYEG á«é«JGÎ°SG ÈY ∂dPh …OGhòdG º«gGôHEG π«∏N ô°üe iód øjôëÑdG ÒØ°S ∫Ébh É¡æ«H øeh á«dhódG πaÉÙG ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ËôµJ ¿EG äÉ˘ª˘¶˘æ˘e ø˘e ÒÑ˘c ô˘jó˘≤˘Jh ¬˘à˘fÉ˘µ˘e π˘«˘dO Ió˘ë˘àŸG ·C’G É¡«∏Y ≈æÑJ ÒjÉ©e ∫ÓN øe ¬Ñ©°Th ¬dòH ÉŸ á°ü°üîàe ‘ Ëô˘µ˘à˘dG Gò˘g ¿CG É˘kØ˘«˘°†e ,á˘≤˘«˘bó˘dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ΩÉ˘˘µ˘ MC’G É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏ªŸ ËôµJ ƒg AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢üî°T .áª«µ◊G É¡JOÉ«bh ‘ƒdG

IQGRƒd ábÓª©dG äÉYhô°ûŸÉH ∂dP ≈∏Y kÓdóe ,áeƒµ◊G AÉ˘°ûfEGh ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘˘£˘ e á˘˘©˘ °Sƒ˘˘J π˘˘ã˘ e ∫É˘˘¨˘ °TC’G IOÉYEGh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«eh ΩÉ©dG óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe ¥ÉØfC’G øe ójó©dG AÉ°ûfEG ÖfÉL ¤EG IÎ°S ô°ùL ôjƒ£J ô˘˘°ùL ´hô˘˘°ûe ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,á˘˘jƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘dG Qƒ˘˘ °ù÷Gh .ÉÑk jôb ô£b - øjôëÑdG ƒª°ùd á∏jƒ£dG äGƒæ°ùdG IÈN ÈYh áeƒµ◊G ¿EG ∫Ébh äÉjóëàdG øe ÒãµdG ¬LGƒJ ¿CG âYÉ£à°SG AGQRƒdG ¢ù«FQ PEG ,AÉæÑdGh ôjƒ£àdG ácô◊ ™°SƒŸG ¥É£ædG øY áªLÉædG Éª«a á∏eÉ°ûdG á«é«JGÎ°S’G Iô¶ædGh ó©ÑdG áeƒµ◊G âdhCG .πª©dG äÉjƒdhCG º«¶æàH ≥∏©àj ¢ù«˘˘FQ á˘˘jDhQ ≥˘˘ah π˘˘ª˘ ©˘ J ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh »àdG á«é«JGÎ°S’G §£ÿG ™°Vh ≈∏Y áªFÉ≤dG AGQRƒdG ÒaƒJ ∫ÓN øe áeÉ©dG áeóÿG Éªg øjQÉ«©e ≈∏Y Ωƒ≤J IÉ«◊G IOƒ˘é˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ±ó˘¡˘H á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘eó˘N áªFÓŸG á«àëàdG ≈æÑdG ¬LhCG ÒaƒJ ∂dòch ,ÚæWGƒª∏d ¬fCG Gók cDƒe ,ôjƒ£à∏d á«æWƒdG á£ÿG ±GógCG ºYO πLCG øe ≈∏Y ∫’óà°S’G øµÁ »é«JGÎ°S’G ôµØdG Gòg ∫ÓN øe á«ªæàdG ä’ó©e ‘ Ωó≤àe õcôe øe áµ∏ªŸG ¬à≤≤M Ée .ájô°ûÑdG ≥˘˘ë˘ à˘ °SÉ˘˘ a ≈˘˘ £˘ ˘YCG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿EG'' :QOƒ÷G ∫É˘˘ bh √GQƒàcódG ¬ëæÃ ¢ùfGQƒd á©eÉL ¬eôµJ ÉeóæYh ,AÉ£©dG ∂dP »˘JCÉ˘j É‰EÉ˘a á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∫É› ‘ á˘˘jô˘˘î˘ Ø˘ dG áµ∏ªŸ ájQÉ°†M á«à– á«æH AÉ°SQEG ‘ √ƒª°S Oƒ¡÷ Gôk jó≤J á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ äócCG É¡ÑfÉL øeh .''øjôëÑdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH óæg ¬î«°ûdG áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ ájôîØdG √GQƒàcódG IOÉ¡°T ¿EG'' á∏éª∏d »MÉààaG ∫É≤e ‘ ¢ùfGQƒ˘d á˘©˘eÉ˘L ø˘e AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘°üM »˘˘à˘ dG á«ªæàdG ∫É› ‘ √Oƒ¡÷ Gkôjó≤J á«µjôeC’G É«Lƒdƒæµà∏d »g πH ,É¡«∏Y π°üëj IOÉ¡°T hCG Ö≤d Oô› â°ù«d ájô°ûÑdG á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°UGƒ˘˘àŸG ó˘˘¡÷G ø˘˘e π˘˘ jƒ˘˘ W QGƒ˘˘ °ûŸ OÉ˘˘ °üM äó¡°T Éª∏ãe ¢ùfGQƒd á©eÉL ¬H äó¡°T Ée ƒgh ,äÉYÉ£≤dG ø˘˘WGƒŸG í˘˘dÉ˘˘°U ‘ Ö°üJ »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG ¬˘˘ H ¢ù«˘FQ ∫ƒ˘°üM ¿EG'' :ó˘æ˘g á˘î˘«˘°ûdG âdÉ˘˘bh .''»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ùfGQƒd á©eÉL øe ájôîØdG √GQƒàcódG IOÉ¡°T ≈∏Y AGQRƒdG õFGƒL ≈∏Y ¬dƒ°üM É¡∏Ñb øeh á«µjôeC’G É«Lƒdƒæµà∏d ≈∏Y IOÉ¡°T áHÉãÃ ó©j IójóY á«dhO áª°ShCGh äGOÉ¡°Th ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬JÉ«M ¢Sôs c …òdG √ƒª°ùd ÒÑµdG AÉ£©dG ióe ¬˘FÉ˘£˘Y ≈˘∏˘Y ∂dò˘c IOÉ˘¡˘°Th ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe º˘˘°SQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ¿CG ó˘˘æ˘ g á˘˘î˘ «˘ °ûdG âaÉ˘˘°VCGh .''¬˘˘æ˘ Wƒ˘˘d áàa’ ,ºgAÉeOh º¡°ùØfCG ÉgƒÑ¡j ¿CG ™«ª÷G øe ≥ëà°ùJ ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿CG ¤EG ¬Ñ°üæe ¬«dƒJ òæe ¬«æ«Y Ö°üf ™°Vh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S IhÌdG ƒ˘g ¿É˘˘°ùfE’G QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J äÉ«fÉµeEG πc ôî°S ¬fCG øY kÓ°†a ,Ö°†æJ ’ »àdG á«≤«≤◊G É¡«a QÉªãà°S’Gh ájô°ûÑdG äÉbÉ£dG ±É°ûàcG πLCG øe OÓÑdG .Ú«YÉªàL’G ádGó©dGh øeC’G ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe óªﬁ º˘«˘gGô˘HEG Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ¢ù«˘FQ É˘eCG π˘H É˘kWÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘£˘©˘J ’ á˘«ŸÉ˘©˘dG õ˘FGƒ÷G ¿EG ∫É˘≤˘a »˘MÉ˘æ˘ L ’ É¡fCG Éªc ,¥ƒØJh õ«“ øe ¢üî°ûdG ¬eó≤j ÉÃ ÉkaGÎYG øY É¡≤ëà°ùj øŸ ≈©°ùJ »àdG »g πH É¡«dEG ≈©°ùj øŸ »JCÉJ

:ÉæH - áeÉæŸG ¯

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ º∏°ùàj ‘ ájôîØdG √GQƒàcódG áLQO πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj áØ«∏N ¢ùfQƒ˘d á˘©˘eÉ˘L ø˘e á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘ dGh ÊÉ˘˘°ùfE’G ∫ÉÛG ¢ù«°SCÉJ ‘ óFGôdG √Qhód kGôjó≤J É«Lƒdƒæµà∏d á«µjôeC’G á˘«˘æ˘H OÉ˘é˘jEGh Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘ j §˘˘°ûf OÉ˘˘°üà˘˘bG .kÉ«Ä«Hh kÉ«YÉªàLG ΩGóà°ùe ™ªàÛ ábÓN á«à– §°Sh ájôîØdG √GQƒàcódG áLQO AGQRƒdG ¢ù«FQ íæª«°Sh ô˘°üb ‘ á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H ΩÉ˘≤˘à˘°S IÒÑ˘c á˘«˘dÉ˘Ø˘ à˘ MG º˘˘°SGô˘˘e .øjƒYóŸG øe ó°ûM Qƒ°†ëHh ,á«Ñ«°†≤dG √ò˘˘¡˘ H ¢ùeCG ¬˘˘JQó˘˘ °UCG É˘˘ ¡˘ ˘d ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G âdÉ˘˘ bh ó«©°U ≈∏Y kGÒÑc kÉeó≤J RôMCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿EG'' :áÑ°SÉæŸG á«ë°üdG ájÉYôdGh ¿Éµ°SE’G ÒaƒàH ,ô≤ØdG øe ¢ü∏îàdG ¬˘ë˘æ˘ª˘à˘°S Gò˘dh .''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢Uô˘˘ah ¬˘JÉ˘eÉ˘¡˘°SEÉ˘H kGQGô˘˘bEG á˘˘jô˘˘î˘ Ø˘ dG √GQƒ˘˘à˘ có˘˘dG √ò˘˘g á˘˘©˘ eÉ÷G .¬æWhh ¬©ªà› √ÉŒ IÒÑµdG Ωó≤J øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬à≤≤M ÉÃ á©eÉ÷G âgƒfh ™jƒæ˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘°UÉ˘Nh ,ä’ÉÛG ∞˘∏˘àﬂ ‘ ™˘jô˘°S ΩÉ¡dG QhódÉH äOÉ°TCGh ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdGh ,πNódG QOÉ°üe …QÉéàdG ´É£≤dG õ«Ø– ‘ ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬H ΩÉb …òdG .êÉàfE’G IOƒLh AGOC’G ôjƒ£Jh õ«ªàdG ≈∏Y »YÉæ°üdGh IOÉ«b ¿CG ôµdGh ¢ùjƒd .O á©eÉ÷G ¢ù«FQ ócCG ¬ÑfÉL øeh áMÉàe á°Uôa πc õ¡àfG ¬fCGh ,ÒãµdG â≤≤M AGQRƒdG ¢ù«FQ á≤£æŸGh ,¢UÉN πµ°ûH øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¬Ñ©°T ôjƒ£àd ¬˘H iò˘à˘ë˘j kÉ˘LPƒ‰ âë˘Ñ˘°UCG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CGh ,ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH .⁄É©dG ‘ ‘É≤ãdG ºgÉØàdGh íeÉ°ùà∏d ¢ùfQƒ˘d á˘©˘eÉ˘L ø˘e kGQGô˘˘bGE ¬˘˘fGC '' :ô˘˘µ˘ dGh ó˘˘«˘ °ùdG ∫É˘˘bh ¬JÉeóîHh ,áª«µ◊G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ IOÉ˘«˘≤˘H É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d ¿CG ’EG É¡©°ùj ’ á©eÉ÷G ¿EÉa ,á≤£æª∏dh ¬Ñ©°ûd Iõ«ªŸG ¿CG øµÁ ájôîa IõFÉL ≈∏YCG π«æH kGôjóL √QÉÑàYÉH ,ôîØJ ∫ÉÛG ‘ √GQƒ˘à˘có˘dG á˘LQO »˘gh ,á˘©˘eÉ÷G √ò˘g É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J .''ájô°ûÑdG á«ªæàdGh ÊÉ°ùfE’G ,AGQRƒdG ¢ù«FQ É«Lƒdƒæµà∏d ¢ùfQƒd á©eÉL íæe »JCÉjh á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ÊÉ˘°ùfE’G ∫ÉÛG ‘ á˘jô˘î˘Ø˘dG √GQƒ˘à˘có˘dG á˘˘LQO ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üM øe ΩÉY ƒëf ó©H ,ájô°ûÑdG ,¿É˘µ˘°SE’Gh á˘jô˘°†◊G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ∫É› ‘ õ˘«˘ª˘ àŸG RÉ‚EÓ˘ d ,¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G øe É¡ª∏°ùJ »àdGh »˘à˘dG »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh …OÉ˘°üà˘b’G ¢ù∏ÛG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ∫Ó˘N .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ∞«æéH äó≤Y ±ô°ûŸG ôjRƒdGh ∫É¨°TC’G ôjRh ócCG ,π°üàe ¥É«°S ‘h ‘ QOƒ÷G »∏Y øH »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g ≈∏Y á˘«˘©˘ª˘L É˘gQó˘°üJ »˘à˘dG ''á˘jÉ˘Yô˘dG'' á˘∏› √ô˘°ûæ˘˘J åjó˘˘M âfÉc øjôëÑdG ¿EG ,ΩOÉ≤dG ÉgOóY ‘ áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ ájDhQ ÈY âë‚ óbh ájô°ûÑdG á«ªæàdG ä’É› ‘ ábÉÑ°S äGô˘˘°TDƒ˘ e ≥˘˘≤– á˘˘dhó˘˘c É˘˘«k ŸÉ˘˘Y RÈJ ¿CG ‘ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ øµdh ÆGôa øe äCÉj ⁄ ∂dP ¿CG ¤EG Ékgƒæe ,á©ØJôe á«ªæJ øWGƒŸG ™°Vh …òdG √ƒª°ùd á«dƒª°Th á«∏Ñ≤à°ùe Iô¶f ≥ah .π°†aCG óZ ™æ°U ‘ ¬∏eCGh ¬«æ«Y Ö°üf »æjôëÑdG É˘gó˘°ùŒ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SEG ¿CG QOƒ÷G ±É˘˘°VCGh ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘µ˘ a ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ J á˘˘bÓ˘˘ª˘ Y äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe

:∂∏ŸG øY Úeƒ°Sôe Qhó°U

á«LQÉî∏d »∏Y øH áØ«∏N π≤f áÄ«ÑdÉH OQGƒª∏d kÉeÉY Gk ôjóe ádÉ°†ØdGh :''ÉæH'' - »µ∏ŸG ¿GƒjódG ¯

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U ‘ AÉLh ,2008 áæ°ùd Úeƒ°Sôe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM »∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdG π≤æj ¬fCG (50) ºbQ ∫hC’G Ωƒ°SôŸG Ωƒ°SôŸG ¢üf Éª«a ,á«LQÉÿG IQGRh ¤EG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ô˘°UÉ˘f º˘«˘gGô˘HEG í˘dÉ˘°U ó˘«˘°ùdG Ú«˘©˘à˘H (51) º˘bQ ÊÉ˘ã˘ dG äÉeóÿGh OQGƒª∏d áeÉ©dG IQGOEÓd kÉeÉY kGôjóe ádÉ°†ØdG á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG á˘jÉ˘ª◊ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ‘ .IQGRh π«ch áLQO ‘ ájô£ØdG IÉ«◊Gh :IôgÉ≤dGh ¿Éªq©H á«MÉ«°S äÉYÉªàLG áKÓK ‘ ¬àcQÉ°ûe ó©H

OÓÑdG ¤EG Oƒ©j ΩÓYE’G ôjRh :ÉæH - áeÉæŸG ¯

ø°ùM OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh ¢ùeCG AÉ°ùe OÓÑdG ¤EG OÉY øjôëÑdG áµ∏‡ óah ¢SDhôJ ó©H ≥aGôŸG óaƒdGh ∫ÉªcƒH …QGRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d Iô˘˘°ûY á˘˘ jOÉ◊G IQhó˘˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ¤EG ÚKÓ˘ã˘dGh …OÉ◊G ´É˘ª˘à˘L’G ∂dò˘ch á˘MÉ˘«˘°ù∏˘d »˘Hô˘˘©˘ dG øjò∏dG §°ShC’G ¥ô°û∏d á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG áª¶æe áæé∏d ,á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘«˘ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H ¿É˘˘ª˘ Y ‘ Gó˘˘≤˘ Y QOÉ˘˘f ÊOQC’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ≈˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh ΩÓYE’G ôjRh øe πc ™e äÉãMÉÑe iôLCG Éªc ,»ÑgòdG á«fOQC’G áµ∏ªŸÉH QÉKB’Gh áMÉ«°ùdG IôjRhh áaÉ≤ãdG IôjRhh §HôJ »àdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG õjõ©Jh ºYO πÑ°S âdhÉæJ á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ó˘˘ah ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ¢SCGô˘˘J ∂dò˘˘c ,á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh AGQRh ¢ù∏Û Ú©˘HQC’Gh …OÉ◊G ´É˘ª˘à˘ L’G ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô°üe ájQƒ¡ªéH IôgÉ≤dG ‘ ó≤Y …òdG Üô©dG ΩÓYE’G .á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ∫Ó˘N á˘MÉ˘«˘°ù∏˘d »˘Hô˘˘©˘ dG …QGRƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh ó˘˘bh á˘ª˘°UÉ˘Y QÉ˘«˘à˘NG ¿CÉ˘°ûH ìGÎbG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘qª˘ Y ‘ ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Iõ˘FÉ˘L á˘ë˘F’ OÉ˘ª˘à˘YGh ΩÉ˘Y π˘c Iô˘e á˘«˘Hô˘©˘dG á˘MÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d ,ÉgOÉªàYG ºà«°S »àdG ÒjÉ©ŸGh ¢ù°SC’Gh á«MÉ«°ùdG IOƒ÷G AGQRh ¢ù∏› ´É˘ª˘ à˘ LG ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh IOÉ˘˘©˘ °S ô˘˘°†M É˘˘ª˘ c ¢ùfG ó«°ùdG â– º«bCG …òdGh IôgÉ≤dG ‘ Üô©dG ΩÓYE’G ´hô°ûe Ëó≤J Qô≤J å«M …ô°üŸG ΩÓYE’G ôjRh »≤ØdG ΩÉ¡e øe ¿ƒµj /»Hô©dG ΩÓYEÓd áeÉY á«°VƒØe/ AÉ°ûfE’ á˘˘≤˘ ˘«˘ ˘Kƒ˘˘ dG ‘ IOQGƒ˘˘ dG ÇOÉ˘˘ ÑŸG ΩGÎMG ≥˘˘ «˘ ˘≤– É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ÊƒjõØ«∏àdGh »YGPE’G åÑdG º«¶æJ ÇOÉÑŸ ájOÉ°TÎ°S’G øY ÒÑ©àdG ‘ ≥◊G ΩGÎMG É¡°SCGQ ≈∏Yh AÉ°†ØdG ÈY ≈∏Y ´hô°ûŸG Gòg ¢Vô©j ¿CG ≈∏Y QGƒ◊G π«©ØJh …CGôdG .¢ù∏éª∏d ΩOÉ≤dG ´ÉªàL’G

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 18 ó````MC’ Iss : 925:Oó©dG Sun 22 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉcƒd íjô°üJ ‘

äGƒæ°S 6 ∫ÓN kÉ«é«JGÎ°SG kÉYhô°ûe 15 òØæj áeóÿG ¿GƒjO :¬∏dG á«£Y ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V º˘˘ ˘¡˘ ˘ d Ö°SÉ˘˘ ˘ æŸG ÖJGô˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ jó–h »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d IOóÙG äÉ˘˘ ˘ LQó˘˘ ˘ dG ø˘Y kÉ˘°†jCG á˘dhDƒ˘°ùe É˘¡˘fCG É˘ª˘c .É˘¡˘fƒ˘∏˘¨˘°û«˘˘°S ïjQÉJ ójó–h É¡d Ú©HÉàdG ÚØXƒŸG á«bôJ ÚØXƒŸG AGOCG º««≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÉgPÉØf .''º¡d á«©«é°ûàdG äGhÓ©dGh õaGƒ◊G íæeh äÉeóÿG ôjƒ£J π«Ñ°S ‘ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ΩÉ˘˘b ó˘˘≤˘ a ,É˘˘gRÉ‚EG ‘ á˘˘Yô˘˘°ùdG π˘˘ LCG ø˘˘ eh πjƒîàH äGƒæ°S òæe á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO äÉeóÿG øe kGÒÑc kGOóY á«eƒµ◊G äÉ¡÷G É¡YGƒ˘fCG ∞˘∏˘à˘îÃ äGRÉ˘LE’G ô˘jô“ :É˘¡˘æ˘eh AÉ˘˘¡˘ fEG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,É˘˘ gÒZh õ˘˘ aGƒ◊Gh IQƒ˘˘ °üH ÚØ˘˘ XƒŸÉ˘˘ H á˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘eóÿG áeóÿG Ëó≤àH Gk ôNDƒe ΩÉb Éªc .á«fhÎµdEG ,¬˘°ùØ˘f ∞˘˘XƒŸG ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dGh ,á˘˘«˘ JGò˘˘dG AGOCG º˘«˘«˘≤˘J kÉ˘°†jCGh IRÉ˘˘LE’G Ö∏˘˘W Ëó˘˘≤˘ à˘ c .ÚØXƒŸG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

ºYódG Ëó≤Jh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ™e ácGô°ûdG É¡d äGQÉ°ûà°S’Gh äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ó«H ∞«XƒàdG äÉ«MÓ°U §≤a á«eƒµ◊G …CG ¢†aôj ⁄h ..‘Gô°TEGh »HÉbQ áeóÿG ¿GƒjO ∞«XƒJ Ö∏W

á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G á˘˘ ¡÷G ‘ á˘˘ °üàıG á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ≥˘Ñ˘£˘æ˘ j Gò˘˘gh (RÉ˘˘¡÷G ¢ù«˘˘FQ hCG ,ô˘˘jRƒ˘˘dG) .ÚØXƒŸG á«bôJ ≈∏Y É°†jCG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ¿CG ¬˘˘∏˘ dG á˘˘«˘ £˘ Y í˘˘°VhCGh ,á˘eÉ˘©˘dG ÒjÉ˘©ŸGh äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ™˘˘°†j á˘˘«˘ fóŸG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U »˘˘g á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M á˘˘¡˘ Lh IQGRh π˘˘ch ,äÉ˘«˘bÎdGh Ú«˘©˘à˘dGh ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ‘ QGô˘≤˘dG ô˘ZÉ˘°ûdG ø˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ j ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ á˘eRÓ˘dG äÉ˘WGÎ°T’G ¥É˘Ñ˘£˘fGh »˘Ø˘«˘ Xƒ˘˘dG ¢†aôj ⁄h ,∞FÉXƒdG π¨°ûd Úë°TôŸG ≈∏Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘J ¢üî˘°T …CG ∞˘«˘Xƒ˘˘J §˘˘b ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG Ú°ù–h ôjƒ£J π«Ñ°S ‘h .•hô°ûdG ¬«∏Y á«£Y ócCG ,¿GƒjódG É¡eó≤j »àdG äÉeóÿG ¬d ájDhQ ™°Vh á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¿CG ¬∏dG Ëó˘˘≤˘ J ‘ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dGh IOÉ˘˘jô˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ J ¤EG kGÒ°ûe ,ájQGOE’G äGQÉ°ûà°S’Gh äÉeóÿG äÉ«dhDƒ°ùeh ΩÉ¡Ã kÉ«dÉM Ωƒ≤j ¿GƒjódG ¿CG AÉ°ûfEG Ωƒ°Sôe ™e ºé°ùæJ ΩÉ¡ŸG √ògh ,IóY áëFÓdGh á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉbh ¿GƒjódG OGóYEG ≈∏Y ¿GƒjódG õcôj å«M ,¬d ájò«ØæàdG äÉ˘¡÷É˘H á˘°UÉÿG á˘«˘ª˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG á˘∏˘eÉ˘©˘dG iƒ˘≤˘dG OGó˘YCG ó˘jó–h á˘«˘eƒ˘˘µ◊G ÖJGhô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘ °UÉÿG äÉ˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG OGó˘˘ ˘ YEGh ™˘˘ °Vhh ,á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG QOGƒ˘˘ µ˘ ˘ dGh Qƒ˘˘ ˘LC’Gh ∂dPh ,∞FÉXƒdG π¨°T ÒjÉ©eh äÉWGÎ°TG .á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH ºàj ¬∏c ¿ƒ˘fÉ˘b ¿EG'' :kÓ˘FÉ˘b ¬˘∏˘dG á˘˘«˘ £˘ Y ±É˘˘°VCGh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡˘é˘∏˘d π˘Ø˘ c á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG iƒ≤dGh á«ª«¶æàdG πcÉ«¡dG ìGÎbÉH ΩÉ«≤dG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ¿CG Éªc ,áÑ°SÉæŸG á∏eÉ©dG ,¢UÉî°TC’G Ú«©Jh QÉ«àNG øY ádhDƒ°ùŸG »g

Ú¶aÉÙG ™∏£j óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôe á£°ûfCGh èeGôH ≈∏Y äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG kÉ˘°Vô˘©˘à˘°ùe ΩÓ˘˘aC’G êÉ˘˘à˘ fEGh á«dÉ◊G IÎØdG ‘ õcôŸG É¡ª¶æj »àdG ´Gó˘HE’Gh ÖgGƒŸG á˘«˘ª˘æ˘ J ¤EG á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dGh äGƒ˘æ˘bh π˘FÉ˘°Sh ÚeCÉ˘Jh ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ió˘˘d »˘Yh õ˘jõ˘©˘Jh ,ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eó˘≤ŸG ´Gó˘HE’G õjõ©Jh ,∫É©ØdG ´GóHE’G Ωƒ¡ØÃ ÜÉÑ°ûdG ,º˘¡˘jó˘d á˘˘Yó˘˘ÑŸG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh IQOÉ˘˘ÑŸG ìhQ äÉ˘˘ ˘YGó˘˘ ˘HEGh äÉ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘ Wh ÖgGƒ˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ YOh .ÜÉÑ°ûdG

è˘˘eGÈdG ≈˘˘∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ WÓ˘˘ d á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh ÜÉÑ°û∏d õcôŸG É¡eó≤j »àdG äÉ«dÉ©ØdGh .á«Ø«°üdG IRÉLE’G IÎa AÉæKCG ¿hDƒ°T IQGOEG ôjóe ΩÉb ,IQÉjõdG ∫ÓNh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG ìô°T Ëó≤àH QOƒ÷G ΩÉ°ûg á°VÉjôdGh õcôŸG ‘ áØ∏àıG ΩÉ°ùbCG ∫ƒM π°üØe ,∂∏˘˘ Ø˘ ˘dG ,‹B’G Ö°SÉ◊G π˘˘ ª˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘ dG ô˘jƒ˘°üà˘dG ,á˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äGQÉ˘˘¡ŸG ,Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG

á˘eÉ˘©˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG - º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü◊G ΩCG ¯ ¢ù«˘FQ Öë˘£˘°UG :á˘°VÉ˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ªfi ø˘˘ H RGƒ˘˘ a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ÜGƒ˘˘fh á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdGh ¥ôÙG »˘˘ ¶˘ ˘aÉfi á˘˘ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ ¶˘ ˘aÉfi ‘ Ú¶˘˘ aÉÙG õcôe ¤EG IQÉjR ‘ ≈£°SƒdGh á«Hƒæ÷Gh ¿hDƒ˘°T IQGOE’ ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ´Gó˘˘HE’G ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG

ÌcCG ¿ƒµJ å«ëH ,QƒLC’Gh ÖJGhôdG á∏µ«g äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ‘ º˘˘¡˘ °ùJh á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ J á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG É˘ª˘«˘a .É˘¡˘H ®É˘˘Ø˘ à˘ M’Gh §˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ à˘ ˘H ≈˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘J äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ J ,áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ΩGóîà°SGh äGAGôLE’G ‘ á«eƒµ◊G äÉ¡÷G kGÒãc óYÉ°ùà°S É¡fEG PEG ¤EG áLÉ◊G ¿hO É¡°ùØæH äÉeóÿG ôjô“ ∫ÓN øe á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¤EG ´ƒLôdG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ‹B’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J á˘©˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ªÛG É˘eCG .á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ ˘Y õ˘˘ cÎ°ùa ,äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG ø˘˘ e IÒNC’Gh »˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G ô˘˘ °üæ˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ g ø˘˘ jò˘˘ ˘dG OGô˘˘ ˘aC’G ≈∏Y õ«cÎdG ºà«°S PEG ,á«ªæàdGh ôjƒ£à∏d IAÉ˘Ø˘µ˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQh ÚØ˘˘XƒŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ äGò˘dÉ˘Hh á˘jQGOEG äGOÉ˘«˘ b Òaƒ˘˘Jh º˘˘¡˘ jó˘˘d ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùJ ≈˘˘ à˘ ˘M á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG ∫É› á˘aÉ˘c äÉ˘eóÿG Ëó˘≤˘J á˘«˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷G ÚØXƒŸG ¿hDƒ°Th ájô°ûÑdG OQGƒŸÉH á≤∏©àŸG ¤EG ´ƒLôdG ¤EG áLÉ◊G ¿hO øe É¡°ùØæH á˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ J π˘˘LCG ø˘˘e kÉ˘ °†jCGh ,¿Gƒ˘˘jó˘˘dG óM ≈∏Y Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d Iõ«ªàe áeÉY ÚæWGƒŸG ™«ªL ¿CG ¬∏dG á«£Y ócCGh .''AGƒ°S ¢üf Éªc á«eƒµ◊G ∞FÉXƒdG π¨°T ‘ AGƒ°S á˘eóÿG ¿ƒ˘fÉ˘b √ó˘cCGh Qƒ˘à˘ °Só˘˘dG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y äÉ¡é∏d πØc ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«fóŸG ‘ Ú«˘˘©˘ à˘ dGh QÉ˘˘«˘ à˘ N’G á˘˘jô˘˘M á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ¿CG ¤EG kÉ˘gƒ˘æ˘e ,É˘¡˘jó˘d Iô˘˘ZÉ˘˘°ûdG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ¢ù«dh k’hDƒ°ùe ¢ù«d á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO Ú«©Jh QÉ«àNG ‘ πNóàdG ¬JÉ«MÓ°U øe áeóÿG ¿ƒfÉb √ócDƒj Ée Gògh ,¢UÉî°TC’G ø˘e QGô˘≤˘H º˘˘à˘ j Ú«˘˘©˘ à˘ dG ¿CG å«˘˘M ,á˘˘«˘ fóŸG

,äÉMGÎb’G √òg ≈∏Y AÉæHh'' :±É°VCGh ¿Gƒjód á«é«JGÎ°SG ±GógCG á°ùªN ™°Vh ” ™˘°Vhh º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J ,á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ‘ õ«ª˘à˘dGh ,á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ÒµØàdG §‰ Ò«¨Jh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG IAÉ˘Ø˘c …hP ÚØ˘Xƒ˘˘e Òaƒ˘˘Jh ,…ó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG äGP äÉ˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ dGh ,á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y .ádÉ©ØdGh á«dÉ©dG IAÉØµdG ±Gó˘˘ ˘ gC’G √ò˘˘ ˘ g ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤– π˘˘ ˘ ˘LCG ø˘˘ ˘ ˘eh kÉYhô°ûe 15 ™˘˘ °Vh ” ,á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°S’G á˘∏˘Ñ˘≤˘e äGƒ˘æ˘°S â°S ió˘e ≈˘∏˘Y É˘gò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d ,äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ª› ™˘˘ HQCG ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°ù≤˘˘ J ø˘˘ ˘µÁ õ˘˘cÎ°S äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘ e ¤hC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ºà«°S å«M íFGƒ∏dGh äÉ°SÉ«°ùdG ôjƒ£J ≈∏Y áëFÓdGh á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb Æƒ°U IOÉYEG áHÉéà°S’G ‘ áfhôe ÌcCG ¿ƒµàd ájò«ØæàdG ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘d .É¡d äÉ«MÓ°üdG øe kGójõe »£©Jh äÉ˘Yhô˘°ûŸG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG É˘˘eCG á«é«JGÎ°SG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG »˘≤˘∏˘à˘°ùa É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e »˘˘à˘ dGh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG IQGOEG iƒ˘˘≤˘ ∏˘ d π˘˘°†aCG §˘˘«˘ £˘ î˘ J ≥˘˘«˘ ≤– º˘˘à˘ «˘ °S πµ°ûH äGQGRƒdG ∂dP óYÉ°ù«°S å«M ,á∏eÉ©dG ø˘e É˘¡˘JÉ˘˘LÉ˘˘M ó˘˘jó– ‘ kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ÒÑ˘˘c ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °S’G á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG ¿ƒµ«°S Éªc ,É¡jód ¿ƒ∏ª©j øjòdG ÚØXƒŸG AGOCG §˘˘HQh AGOC’G IQGOEG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cô˘˘J ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘jh äÉ˘˘ «˘ ˘bÎdGh õ˘˘ aGƒ◊É˘˘ ˘H ÚØ˘˘ ˘XƒŸG ≥«≤– ≈∏Y óªà©j »ª∏Y Üƒ∏°SCÉH º««≤àdG π˘˘ ˘µ˘ ˘ d á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG äÉ˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸGh ±Gó˘˘ ˘gC’G IOÉYEG áYƒªÛG √òg ‘ ºà«°S Éªc ,∞Xƒe

:ÉæH -zøWƒdG{ ¯

ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh OÉaCG kÉ°UôM ¬fCÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ø˘˘e äGòdÉHh øjó«Øà°ùŸG AÉ°VQEGh á«fóŸG áeóÿG ΩÉ˘˘b ó˘˘≤˘ a ,ÚØ˘˘XƒŸGh á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ¡÷G ájQƒaÉ¨æ°S á˘jQÉ˘°ûà˘°SG á˘cô˘°T ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dÉ˘H äGAGô˘˘ ˘LE’Gh äÉ˘˘ ˘eóÿG á˘˘ ˘ °SGQO π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ e ‘ äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘°Só˘˘æ˘ g IOÉ˘˘YEGh É˘˘¡˘ H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG .¿GƒjódG äÉ˘˘¡÷G ™˘˘e äQhÉ˘˘°ûJ á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¿CG ô˘˘ cPh AÓ˘ch ™˘e ´É˘˘ª˘ à˘ L’É˘˘H âeÉ˘˘bh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G º˘˘¡˘ JÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘e ò˘˘NC’ ÚdhDƒ˘ °ùŸGh äGQGRƒ˘˘dG Éªc ,á«fóŸG áeóÿG ôjƒ£àd º¡JÉMÎ≤eh ∞˘∏˘àﬂ ‘ ¿Gƒ˘jó˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ™˘˘e äQhÉ˘˘°ûJ ¢TQh ó≤Y ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájQGOE’G äÉjƒà°ùŸG .¢Uƒ°üÿG Gò¡H äÉYÉªàLGh πªY »˘Ø˘ë˘ °U í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ¬˘˘∏˘ dG á˘˘«˘ £˘ Y ∫É˘˘bh √ò˘˘g Aƒ˘˘°V ‘'' :ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ fCG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘cô˘˘ °ûdG âeó˘˘ b ,á˘˘ °SGQó˘˘ dG ‘ IAÉØµdG iƒà°ùe ™aQ πLCG øe äÉ«°UƒàdG Ú°ù–h ô˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ Jh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fóŸG á˘˘ ˘ ˘ eóÿG ºgCG øeh ,¿GƒjódG ‘ äÉeóÿGh äGAGôLE’G äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdGh ÚfGƒ˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘J É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ÒaƒJh ,ΩÉ©dG ´É£≤dG IAÉØc ™aQh ,íFGƒ∏dGh áaÉ°VE’É˘H ,IOƒ÷G á˘«˘dÉ˘Yh á˘©˘jô˘°S äÉ˘eó˘N Ëó≤J πLCG øe ájô°ûÑdG QOGƒµdG ôjƒ£J ¤EG ,ájOÉ«b ájô°ûH QOGƒc ≥∏Nh π°†aCG äÉeóN áaÉ≤ãdGh ÒµØàdG §‰ Ò«¨J Ö∏£àj Gògh .''IóFÉ°ùdG á«°ù°SDƒŸG

¢UÉÿG ´É£≤dG ÉjGõeh ..ÖJGôdG ∞©°V ÖÑ°ùH

…õcôŸG ∂æÑdG »ØXƒe QÉÑc øe ÚæKG ádÉ≤à°SG ¢ù∏› QOÉµH ¬«Ñ°T π°üØæe »Ø«Xh QOÉc …ò˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e ÚjQGOE’G π˘˘°†aCG Üò˘˘L ø˘˘e º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ß˘˘ aÉ˘˘ Mh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dGh ¢UÉÿG .Üô°ùàdG IQGOEÉ˘H Ωƒ˘≤˘j …õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘dG ¿CG ô˘cò˘˘j ΩÉ¶àfG øª°†jh ,á«æWƒdG á∏ª©dG ¿hDƒ°T äÓª©dG ±ô°üd á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G πªY á∏ª©dG á˘ª˘«˘b ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘ë˘jh ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G º˘q¶˘æ˘jh ,…ó˘≤˘æ˘ dG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ ∏ÙG ≈∏Y áHÉbô∏d áeRÓdG á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G ¿É˘˘ª˘ à˘ F’G §˘˘Ñ˘ °†jh ,‘ô˘˘ °üŸG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG óYÉ°ùjh ,áeƒµ◊G äÉ°SÉ«°S ≥ah ‘ô°üŸG ,á˘«˘dÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥Gƒ˘˘°SCG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ‘ áeƒµ◊G øY ‹Ée π«cƒc ±ô°üàjh .ø˘˘jó˘˘dG ¥GQhCG/∫ƒ˘˘°UCG OGOÎ°SGh QGó˘˘°UEG …õcôŸG ∂æÑdG äÉ«dhDƒ°ùeh äÉ£∏°S øeh ´GƒfCG º«¶æJh ,∑ƒæÑ∏d ¢ü«NÎdG AÉ£YEG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘∏˘d ø˘µÁ …ò˘dG …QÉ˘é˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ,√ôjóJ ¿CG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe ÉgÒ¨dh äÉ˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ M’Gh ∫ÉŸG ¢SCGQ ó˘˘ ˘ ˘jó–h á˘˘«˘ Ø˘ °üJh ¢SÓ˘˘aEG ô˘˘jô˘˘≤˘ Jh ,á˘˘Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG .É¡H á∏°üàŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG

‹ƒ°üØe øe á°ùªN ¿ƒHô°†j zƒµ∏àH{ ΩÉ©£dG øY :ÒeC’GóÑY ÖæjR - zøWƒdG{ ¯

ƒµ∏àH áHÉ≤f øe Qó°üe ôcP ‹ƒ˘˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ ˘N ¿CG ø˘Y kÉ˘HGô˘°VEG ¿hCGó˘Ñ˘ j'' á˘˘cô˘˘°ûdG ⁄ GPEG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ó˘˘ ©˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ £˘ ˘ dG .''º¡dÉªYCG ¤EG ácô°ûdG ºgó©oJ OÉ–’G º¶æj ¿CG ™bƒàŸG øeh øjôëÑdG ∫É˘ª˘Y äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘d ΩÉ˘©˘dG QGhO øe ≥∏£æJ á«dÉªY IÒ°ùe ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ¤EG π˘˘ °üJh ¿ƒ˘˘ JGÒ°ûdG ¿ƒcQÉ°ûŸG É¡«˘a ÖdÉ˘£˘j ,ƒ˘µ˘∏˘à˘H áªµﬁ ΩÉµMCG ΩGõàdG'' ácô°ûdG π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘Mh ≥˘˘ «˘ ˘Kƒ˘˘ à˘ ˘ dG .''»æjôëÑdG Qó°üŸG ∞°ûc ,ôNBG ÖfÉL øe º˘˘ Yó˘˘ ˘d kÉ˘ ˘ bhó˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CG ¬˘«˘ a º˘˘¡˘ °ùj ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ‹ƒ˘˘°üØ˘˘e ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘cô˘˘°ûdG ƒ˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ΩÉ˘©˘dG OÉ–’G É˘gó˘YCG äÉ˘˘HÉ˘˘£˘ N ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘Y äÉ˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¤EG π˘˘ ˘ °SÎ°S 10 ¢Uƒ°üîH ¬Jó°TÉæŸ ICGôª∏d .ƒµ∏àH øe ä’ƒ°üØe äGó«°S iƒµ˘°T ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘HÉ˘≤˘f â©˘aQh ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷ ácô°ûdG'' ¿CG IÈà©e á«æjôëÑdG ¢UÉÿG ‹hódG ó¡©dG âØdÉN á˘jOÉ˘°üà˘b’G ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ H ø˘eh ,''á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘ fóŸGh iƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûdG ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘J ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG .á«dhódG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áª¶æŸ kGQÉ˘˘Ñ˘ NCG ¿EG á˘˘HÉ˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG âdÉ˘˘ bh á˘˘cô˘˘°ûdG IQGOEG ¿CÉ˘ H'' É˘˘¡˘ à˘ ˘∏˘ ˘°Uh πé°ùŸG ójÈdÉH ádÉ°SQ 44 âã©H ¿CG ÉgOÉØe Údƒ˘°üØŸG É˘¡˘dÉ˘ª˘©˘d ó˘æ˘Y Gƒ˘©˘bƒ˘˘j ¿CG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ™«ªL º¡eÓà°SÉH ∫ó©dG ÖJÉc .''á«dÉŸG áeòdG AGôHE’ º¡bƒ≤M

.IAÉØµdGh OÉ˘˘aCG ,Ú∏˘˘«˘ ≤˘ à˘ ˘°ùŸG ÚØ˘˘ XƒŸG ¿CÉ˘ ˘°ûHh øe ÌcCG ∂æÑdG ‘ ÓªY Éª¡fCÉH Qó°üŸG ó©H Éª¡JQOÉ¨e ¿EG'' :∫Ébh ,áæ°S 25 hCG 20 á˘«˘©˘«˘Ñ˘W âfÉ˘c á˘∏˘jƒ˘˘£˘ dG á˘˘eóÿG √ò˘˘g ,''ÉgóMh á«dÉŸG õaGƒ◊G ÖÑ°ùH â°ù«dh á∏eÉ˘©˘dG iƒ˘≤˘dÉ˘H ∂æ˘Ñ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG kGó˘cDƒ˘e Gò˘g ¿CG É˘ª˘ «˘ °S’ ,¬˘˘Jõ˘˘«˘ cQ Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ‘ äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG º˘gCG ø˘e Èà˘˘©˘ j ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘eƒ˘≤˘ dG π˘˘Nó˘˘dG å«˘˘M ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .áÑ«£dG á©ª°ùdGh Qhôe ó©H ¿É˘à˘dÉ˘≤˘à˘°S’G ¿É˘JÉ˘g »˘JCÉ˘Jh á∏KÉ‡ IÒãc ä’É≤à°SG ≈∏Y Úàæ°S ƒëf ,É¡JGP ÜÉÑ˘°SCÓ˘d …õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘dG É˘gó˘¡˘°T øe áÑjô≤dG á«aô°üŸG äÉ¡÷ÉH GóM Ée á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡÷G á˘Ñ˘dÉ˘£˘ e ¤EG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ÚØ˘˘ ˘XƒŸG ÖJGhQ á˘˘ ˘©˘ ˘ LGôÃ ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘jóŸG ¿CG kÉ˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üN ,…õ˘˘ ˘ ˘ côŸG …ôjóÃ ô°TÉÑe ∑ÉµàMG º¡d Újò«ØæàdG º¡∏©éj Ée ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ∑ƒæÑdG ‘ º˘¡˘æ˘e ø˘jRQÉ˘Ñ˘dG É˘ª˘«˘°S’ AGô˘˘ZEG πﬁ ±QÉ˘˘ °üŸGh ∫ÉŸG IQGOEGh á˘˘ aÒ°üdG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘¡˘à˘°ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG AÉ°ûfEÉH áÑdÉ£ŸG â“ Éªc ,É¡H øjôëÑdG

:Iô°ù¨dG óªﬁ - zøWƒdG{ ¯

∂æÑdG ‘ ÚØXƒŸG QÉÑc øe ¿ÉæKG Ωqób ∂æÑdG ßaÉﬁ ¤EG Éª¡àdÉ≤à°SG …õcôŸG ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘dƒ˘˘°üM ÖÑ˘˘°ùH ,êGô˘˘©ŸG ó˘˘«˘ °TQ πµ°ûJ ÖJGhôH ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ∞FÉXh É¡«∏˘Y ¿Ó˘°üë˘j »˘à˘dG ÖJGhô˘dG ±É˘©˘°VCG Iôaƒàe ÒZ iôNCG ÉjGõe ¤EG áaÉ°VE’ÉH .ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ øY ÚÑbGôŸG ∫DhÉ°ùJ áKOÉ◊G äQÉKCGh ‘ É«∏©dG äÉLQódG ≈∏Y ÚØXƒŸG ÖJGhQ ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ‘ º˘¡˘FGô˘¶˘æ˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ∂æ˘˘Ñ˘ dG ∫hO ‘ á˘jõ˘côŸG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG hCG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùe Qó˘˘ ˘ °üe ∫É˘˘ ˘ ˘bh Ú°ù– ¢SQó˘j ±ƒ˘°S ∂æ˘˘Ñ˘ dG'' :…õ˘˘côŸG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ÚØ˘˘XƒŸG ÖJGhQ ,á≤HÉ°ùdG äGÎØdG ∫ÓN É¡æ«°ù– ºZQ ¤EG π˘˘ª˘ °ûJ ±ƒ˘˘ °S Ió˘˘ jó÷G á˘˘ °SGQó˘˘ dGh äÓ˘˘gDƒŸGh ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG ÖJGhô˘˘ dG ÖfÉ˘˘ L π˘˘µ˘ °ûH QÉ˘˘«˘ à˘ N’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG óYƒe Oóëj ⁄ Qó°üŸG ¿CG ’EG .''≥«bO ¿CG ¤EG IQÉ°TE’ÉH ≈ØàcGh ,á°SGQódG ≥«Ñ£J IÈÿG ≈∏Y óªà©j ±ƒ°S ójó÷G ÖJGôdG ÖjQóàdGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÓ˘gDƒŸGh á˘«˘∏˘ª˘©˘dG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 18 ó````MC’ Iss : 925:Oó©dG Sun 22 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

Oƒ°SGC h ¢†«HCG

¢ùeCG AÉ°ùe …ó«©°ùdG ¢ù∏éÃ AÉ≤d ‘

IOÉ«≤∏d ≥∏£ŸG A’ƒdG ócDƒJh zóYh{ ¿É«H ôµæà°ùJ ø°ùMƒH á∏FÉY :ΩÉ¡ædG º«gGôHEG - zøWƒdG{ ¯

ÊÉjõdG ΩÉ`°ûg øWh Éj ∂«a ÉfÎMG ÉÃQh ,∫É≤e øe ÌcCG ‘h áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ Éæ∏b ÚM Gòg ¿EG è«∏ÿG QÉÑNCG áﬂÉ°ûdG áØ«ë°üdG ‘ âæc ¿CG òæe hCG ,ÖJÉc äGDƒÑæJ ∂∏J øµJ ⁄ ,ÖgGP øjCG ¤EG …Qóf ’ ó∏ÑdG .kÉbÓWEG ,∫DhÉØàdG øe ΩDhÉ°ûà∏d ÜôbCG ƒg ¢üî°T Qƒ©°T Ée ó°Uôjh ,¢SÉædG ¢ûjÉ©j …OÉY øWGƒe ô©°T ∂dP ¿Éc .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y äÉ«£©ŸG πc CGô≤jh ,…ôéj ø£H øe ódƒj óMCG ’h ,ÒÿG ÒZ √ó∏Ñd ≈æªàj óMCG ’ π°üëj …òdG øµd ,¬æWh øY á«HÉÑ°V ájDhQ ∂∏Á ƒgh ¬eCG RôØJh ,QƒeC’G RôØJ ∂∏©éj …òdG ƒg ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y Éj'' IQÉÑY OOôJh ,∑ôeCG øe IÒM ‘ âfCGh ∞≤Jh ,∞bGƒŸG .''?..ÖgGP âfCG øjCG ¤EG ..øWh ,''øWh Éj ∂«a ÉfÎMG''..IQÉÑ©dG √òg ∂ªgGóJ hCG É˘ª˘∏˘ch ,Qƒ˘˘eC’G âeRCÉ˘ J É˘˘ª˘ ∏˘ c ,iô˘˘NCGh IÎa ÚH É˘˘æ˘ fCÉ˘ c ÊÓ˘≤˘Y ÜÉ˘£˘N ¤EG êÉ˘à˘ë˘f ,çGó˘MC’Gh ¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG âé˘LCÉ˘ J ≈˘à˘M ,¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¿ó˘˘d ø˘˘e m¥GQ »˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ,É¡fGQƒK ó©H QƒeC’G ô≤à°ùJh íeÉ÷G ¢SôØdG ΩÉ÷ Öë°ùj ?Gòµg ≈≤Ñf ±ƒ°S ≈àe ¤EG ÉæfEG ÒZ ≈∏Y ∞≤j Gògh ≈àe ¤EG ,§«°ùÑdG øWGƒŸG ∫GDƒ°S Gòg áÑbÉ©e ≈∏Y âeóbCG ¿EG ádhódG Oó¡j hCG ,∑GP ±ò≤«d √Èæe ‘h ,πHÉ≤ŸÉH ¬«∏Y Oôj ∑GPh ,π©à°ûj ±ƒ°S ´QÉ°ûdG ¿CÉH ¬∏àb É¡°û«©f ¿CG ójôf »àdG á£«°ùÑdG ÉæJÉ«M ô°ùîf ÉæfEÉa ájÉ¡ædG .Üƒ©°ûdG á«≤H ¢û«©J Éªc áæ«ÚfCÉª£Hh ,øeCÉHh ,ΩÓ°ùH ódÉN ï«°ûdG ∫ó©dG ôjRh π°VÉØdG πLôdG íjô°üJ ¿Éc GPEG …òdGh ΩGÎM’G ¬d øµfh ¬Ñëf …òdGh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH IóMƒdG ìhQ ºYóJ ¿CG ôHÉæŸG ≈∏Y ¿EG √Éæ©e ÉÃ ¬«a ∫Éb äÉ˘«˘°SÉ˘°SCG ø˘e ∂dP ¿EG ∫ƒ˘≤˘f É˘æ˘fEÉ˘a ,É˘¡˘î˘°Sô˘Jh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ö∏¨j …òdG ,¿õàŸG πbÉ©dG øjódG πLQ äÉjƒdhCGh äÉ«¡jóHh .OÉÑ©dG áë∏°üeh OÓÑdG áë∏°üe ∂∏ŸG ádÓ÷ ™eÉLh …ƒb ÜÉ£N πc ó©H ¿EG √Gôf …òdÉa ,iôNCG Iôe Oƒ©Jh ’EG ìÈJ Ée É¡æµd ,kÓ«∏b äGƒ°UC’G âØîJ ?ôHÉæŸG √òg øe ∫ó©dG IQGRh Éj ºàfCG øjCÉa ,Gòµgh ?øjôNBG øY ¿ƒàµ°ùJh ,¢SÉfCG ¿ƒªé∏J ºàfCG πgh ≈∏Y kGOQ óŒ ’ ¿CG π≤©j Óa ,∫ƒÑ≤e ÒZ kÉ°†jCG ∂dP ¿EG ¿hOó˘˘¡˘ jh ,iô˘˘NCGh IÎa ÚH á˘˘dhó˘˘dG ¿hOó˘˘¡˘ j ¢UÉ˘˘î˘ ˘°TCG ≈∏Y OôdG ‘ º¡∏HÉ≤J äGƒ°UCG êôîJ ’h ,áàeÉ°üdG á«ÑdÉ¨dG .º¡JÉgôJ ¬jhÉ°ùj kGóZ hCG Ωƒ«dG ,πHÉ≤e π©a ¬d êôîj ±ƒ°S π©a πc .»¡jóH ôeCG Gòg ,Iƒ≤dG ‘ IÎØ˘˘dG ‘ É˘˘fó˘˘æ˘ Y iô˘˘L …ò˘˘dG ø˘˘e A»˘˘°T çó˘˘M É˘˘ª˘ ∏˘ ˘c »àdGh ,ÖgGòŸG ÚH Öjô≤àdG äGô“Dƒe äôcòJ ,IÒNC’G á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ¿ƒ˘µ˘jh ,¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ‘ á˘˘ª˘ î˘ Ø˘ dG ä’É˘˘°üdG ‘ ΩÉ˘˘≤˘ J .ôNB’G ôYÉ°ûe ÖYGój ,»£°Sh »∏ªﬂ É¡«a ÜÉ£ÿG øe …ôéj Éeh ,∂dP ÒZ ¢VQC’G ≈∏Y …ôéj Ée Éªæ«H äÉHÉ£N ¢†«≤f ƒg ,QÉ°üfC’G ÚHh AÉØÿG ‘ »ØFÉW ø≤M .ÖgGòŸG Öjô≤J äGô“Dƒe »©«°T øjO πLQ »°Sôc ™°†J ¿CÉH »JCÉj ’ ÖgGòŸG Öjô≤J Ióe ∫Éë°†H πë°V Öjô≤J Gòg ,»æ°S øjO πLQ ÖfÉéH .¢†©H ÖfÉéH Ú∏LôdG ¢Sƒ∏L π˘°üë˘j …ò˘dG ø˘µ˘d ,AGOƒ˘°S IQÉ˘¶˘f ¢ùÑ˘∏˘ f ’ É˘˘æ˘ fEG ¬˘˘∏˘ dGh áæ≤àÙG äÉeRC’G ájÉ¡f ¿ƒµj ødh ,ÒNC’G ¿ƒµj ød ,Ωƒ«dG ,áæ°ùdG ∞°üàæe ‘ ¿B’G øëf ,ºcôcPCG ±ƒ°S ,øWƒdG Gòg ‘ ó≤∏a ,á¡HÉ°ûe AÉ«°TCG âKóM óbh ’EG ΩÉ©dG Gòg »¡àæj ødh ßØëfh ,øWƒdG Gòg ‘ äÉeRC’G äÉgƒjQÉæ«°S ßØëf Éfô°U .É¡dÉ£HCGh É¡°Uƒî°T ßØëfh ,É¡îjQGƒJ Gòg AÉæHCGh ,øWƒdG Gòg πÑ≤à°ùŸ §£îj ¿CG ójôj øne ¿EG á«≤H ¿EÉa ’EGh ,»≤«≤M …QòL πM ‘ ôµØj ¿CG ¬«∏Y øWƒdG ,∫ƒ©ØŸG »¡æj ¿CG Ée ,⁄CÓd øµ°ùe IôHEÉH ¬Ñ°TCG »g ∫ƒ∏◊G IôŸG øe iƒbCG ⁄C’G ¿ƒµj óbh ójóL øe ⁄C’G Oƒ©j ≈àM !..á≤HÉ°ùdG

PGPQ ¯¯ ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘°üdG â≤˘˘°ü˘˘od ≈˘˘à˘ M ,çó˘˘M …ò˘˘dG çó˘˘ M ¿CG É˘˘ e Òãj …òdG øen h ..?¢SƒØædG èLDƒj …òdG øªn a ,äGQÉ«°ùdG ?ó«©°üà∏d ≈©°ùj …òdG øneh ,ôNB’G IQÉKEG ΩóY ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj øjòdG AÓ≤©dG AÉª∏©dG ºg øjCG ?á«ØFÉ£dG áYõædG ?ºgQhO ¿ƒµj ¿CG Öéj Éæg ¢ù«dCG ?ÚæWGƒŸG á«≤Ñd IQÉKEG ƒg çóëj Ée ¢ù«dCG »∏gC’G øeC’Gh á«æWƒdG IóMƒdG ßØëj ¿CG ójôj øne ¿CG ’ kÉ«ØWÉY kÉeÓc Éæ©Ñ°T'' ¢VQC’G ≈∏Y ∂dP ¢Sôµj ¿CG ¬«∏Y .''¬d π°UCG .AÓ≤©∏d ÉæàdÉ°SQ √òg ¢VQC’G ≈∏Y π©a ƒg ¬LÉàëf Ée halzayani@alwatannews.net

¢ù∏ÛG øe ÖfÉL

ájô◊G äÉ«ª°ùe â– ,ôeC’G I’h ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG âJÉ˘H äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ¢†©˘˘H ¿EG'' ∫É˘˘bh ,á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdGh kÉª˘é˘M É˘¡˘bƒ˘Ø˘J á˘≤˘jô˘Y π˘FGƒ˘Y AÉ˘ª˘°SCÉ˘H çó˘ë˘à˘J .''áfÉµeh

øµj ⁄h ,kÉ©jô°Sh kGóL kÉÑ«W º¡HhÉŒ ¿Éch ,¬æjO Oô› ¿Éc ,∞ë°üdG ‘ ôcP Éªc k’É≤àYG ôeC’G .''AÉYóà°SG AÉ˘≤˘∏˘dG á˘jÉ˘¡˘f ‘ …ó˘«˘©˘°ùdG ó˘cCG ,¬˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ¢†jô– øY á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G OÉ©àHG IQhô°V

Gƒ˘∏˘°ùZh É˘æ˘æ˘HG Gƒ˘∏˘°VCG ,¬˘Ø˘∏˘N ∞˘≤˘j ø˘eh ∞˘˘jô˘˘°T »°UÉ≤∏d áahô©e -óª◊G ¬∏dh - Éæà∏FÉY ,¬∏≤Y .''¬H ôgÉ‚h ôîØf ôeCG ƒgh áYÉ£dÉH ÊGódGh ‘ IƒNC’G ™e â∏°UGƒJ'' :¬dƒ≤H ∫ÉªL ≥∏Yh øH ¥QÉW ó«ª©dG º¡°SCGQ ≈∏Yh á«∏NGódG IQGRh

:ó°ü≤dG ôaƒJ Ωó©d ¬∏«Ñ°S â∏NCG áHÉ«ædG

™°Vh áª¡àH äGQÉ«°ùdG ióMEG ∂dÉe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ™ªàÛG øeCG ¢ù“ äÉ≤°ü∏e ∂dòH õà©j »æjôëÑc ¬fCG ±É°VCGh øjôëÑdG áµ∏ªÃ ™°VƒdÉH ∫ƒª©ŸG ÚfGƒ≤dG ΩÎëj ¬fCGh øjôëÑdÉH ºcÉ◊G ΩÉ¶ædÉH õà©jh .É¡H á˘HÉ˘«˘æ˘dG É˘¡˘H âeÉ˘b »˘à˘dG äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¬˘æ˘Y âØ˘°ûc É˘˘e AGREGh ™ªàÛG øeCÉH ¢SÉ°ùŸÉH º¡àŸG iód ó°üb OƒLh ΩóY øe áeÉ©dG á˘µ˘∏‡ ¢ù«˘dh ¿É˘æ˘Ñ˘∏˘H ™˘°Vƒ˘dG ƒ˘g √ó˘°üb É˘e ¿CGh »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬fCGh …CGôdG ∂dP øY ÒÑ©àdG á≤jôW ‘ AÉ°SCG ób ¬fCGh øjôëÑdG áHÉ«ædG âeÉb ¬«∏Yh É¡H ÈY »àdG á≤jô£dG øY ¬Ø°SCG ióHCG º«∏°ùàH äô˘eCGh ¬˘à˘eÉ˘bEG πﬁ ¿É˘ª˘°†H ¬˘∏˘«˘Ñ˘°S AÓ˘NEÉ˘H á˘eÉ˘©˘dG .¬«dEG IQÉ«°ùdG

:zÉæH{ - áeÉ©dG áHÉ«ædG ¯

øe kGQÉ£NEG â≤∏J ób áHÉ«ædG ¿CÉH áeÉ©dG áHÉ«ædÉH Qó°üe OÉaCG É¡JÉjô– ¿CG √OÉØe á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ™˘˘°Vƒ˘˘H á˘˘°UÉÿG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ió˘˘MEG ∂dÉ˘˘e ΩÉ˘˘«˘ b ø˘˘Y äô˘˘Ø˘ ˘°SCG .™ªàÛG øeCÉH ¢SÉ°ùŸG É¡fCÉ°T øe äGQÉÑY πª– É¡«∏Y äÉ≤°ü∏e PEG ,áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈∏Y ¬°VôY ” IQÉ«°ùdG ∂dÉe §Ñ°V Qƒah ¢ù«˘FQ ∞˘°Sƒ˘j ∞˘jÉ˘f ΩÉ˘b É˘¡˘JÉ˘≤˘«˘≤– á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG äô˘°TÉ˘˘H ¬æY ôØ°SCG ÉÃ ¬à¡LGƒÃh IQÉ«°ùdG ∂dÉe ÜGƒéà°SÉH áHÉ«ædG ¬JQÉ«°S ≈∏Y äÉ≤°ü∏ŸG ™°VƒH ¬eÉ«≤H ôbCG äÉjôëàdG ô°†ﬁ ¢SÉ°ùŸG ó°ü≤j ⁄h ¿ÉæÑ∏H ¿Éc …òdG ™°VƒdG É¡H ó°üb ¬æµdh

:AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH

™ªéÃ ∫RÉæe áKÓK AÓNEG ø∏©j äÉjó∏ÑdG ôjRh Gk Qƒa É¡ª«eôJh É¡FÉæH IOÉYEGh ¥ôÙÉH z206{ .IQGRƒdG É¡eó≤J áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¿CÉH ÖLQ øH í°VhCGh ¢ù«FQ ¿ód øe Iôªà°ùŸG äÉ¡«LƒàdG É¡«æ«Y Ö°üf ™°†J π˘°†aCG Ëó˘≤˘Jh ™˘ª˘àÛGh Oô˘Ø˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘ g’É˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ùdÉÛG ™e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ™˘jQÉ˘°ûŸGh äÉ˘eóÿG AÓNEÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ¿CÉH kGócDƒe ,ájó∏ÑdG ≈∏Y ¬°UôM QÉWEG ‘ Ö°üJ É¡FÉæH IOÉYEGh ∫RÉæŸG √òg »°û«©ŸG iƒà°ùŸÉH AÉ˘≤˘JQ’Gh á˘jô˘°†◊G á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘«˘ª˘æ˘J .ô°SC’G √ò¡d »æµ°ùdGh IQGOE’G ¬«LƒJ ” ób ¬fCÉH ¬ëjô°üJ ‘ ÖLQ øH ÚHh …ó˘∏˘Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘H IQGRƒ˘˘dG ‘ á˘˘°üàıG º˘à˘«˘°S »˘à˘dG ô˘°SC’G QÉ˘é˘jEG ∫ó˘H ™˘aó˘H ¥ôÙG á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ d IOÉ˘YEGh º˘«˘eÎdG á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G Ú◊ É˘gDhÓ˘˘NEG .AÉ°ûfE’G

:áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh - áeÉæŸG ¯

ø°ùM Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ø∏YCG øe áÁôc äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæHh IQGRƒdG ¿CÉH ÖLQ øH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢Vô˘¨˘H ¥ôÙG á˘¶˘aÉﬁ ‘ ¬˘à˘dƒ˘L AÉ˘æ˘KCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG IQƒ°üH πª©J ,º¡JÉLÉ«àMG ¢ùª∏Jh ÚæWGƒŸÉH AÉ≤àd’G áKÓK AÓNEG ≈∏Y …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ™e ≥«°ùæàdÉHh á∏LÉY á¶aÉëÃ 206 ™˘˘ª˘ éÃ (∑É˘˘«◊G) ≥˘˘jô˘˘a ‘ ∫RÉ˘˘ æ˘ ˘e º«eô˘Jh É˘ª˘¡˘æ˘e Údõ˘æ˘e AÉ˘æ˘H IOÉ˘YEG á˘æ˘ª˘°†à˘e ¥ôÙG .á«°SÉ°SCG IQƒ°üH ådÉãdG äÉ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H Òæ˘˘à˘ °ùJ IQGRƒ˘˘dG ¿CÉ˘ H ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘cCGh AÉ˘≤˘JQÓ˘d á˘aOÉ˘¡˘dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿ó˘˘d ø˘˘e áÁô˘˘µ˘ dG áÁôµdG IÉ«◊G ÒaƒJh ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸÉH »àdG äÉeóÿG á«Yƒfh iƒà°ùe ôjƒ£J ∫ÓN øe º¡d

…òdG ¿É«ÑdG Ió°ûHh ø°ùMƒH á∏FÉY äôµæà°SG ‘ ô˘°ûfh ∫hC’G ¢ùeCG ''ó˘˘Yh'' á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¬˘˘JQó˘˘°UCG óMCG á«∏NGódG IQGRh ∫É≤àYG øY á«∏ÙG áaÉë°üdG ¬àª°SCG Ée ÖÑ°ùH (ø°ùMƒH ø°ùM ¬∏dGóÑY) É¡FÉæHCG á˘«˘©˘ª÷G AGQBG ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dÉ˘H ¬˘eÉ˘«˘ b'' á˘˘«˘ ©˘ ª÷G êGô˘aE’É˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,''ÒãŸG ô˘jô˘≤˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ÚHh ¬æµ°ùe ‘ ƒg ¿Éc âbh ‘ ,¬æY …QƒØdG .¬à∏FÉY OGôaCG ï«°ûdG ÖFÉædG ∫ÉÑ≤à°SG ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dP AÉL ÜÉ°ûdG á∏FÉY OGôaCG øe áYƒª› …ó«©°ùdG º°SÉL å«˘M ,¢ùeCG AÉ˘˘°ùe Òë˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H ¬˘˘°ù∏› ‘ Qƒ˘˘còŸG âLhQ Éªc - π≤à©oj ⁄ ¬∏dGóÑY ÜÉ°ûdG ¿CG GhócCG ≈∏Y AÉæH §≤a √DhÉYóà°SG ” É‰EGh - á«©ª÷G πeƒY ¬fCG Úë°Vƒe ,¬«∏Y ΩóbCG …Oôa ±ô°üJ ,á«ë°üdG ¬ahô¶d kGô¶˘f á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘æ˘°ùM á˘∏˘eÉ˘©˘e ø˘°ùMƒ˘H á˘∏˘ FÉ˘˘Y A’h ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ eh .óMGh ¥óæN ‘ É¡©e º¡fCGh á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤∏d øY Qó°U Ée ¿EG'' :…ó«©°ùdG ∫Éb ,¬à¡L øeh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢†©˘˘H ¬˘˘Lƒ˘˘J ó˘˘cDƒ˘ j ó˘˘Yh á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ø˘e á˘æ˘à˘Ø˘dG IQÉ˘KEGh ´QÉ˘°ûdG ËRCÉ˘J ¤EG á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG ƒ˘°ûMh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdÉ˘˘H ô˘˘jô˘˘¨˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ∫É˘˘M …CÉ˘ H ¢ùµ˘˘©˘ J ’ á˘˘∏˘ «˘ NO QÉ˘˘µ˘ aCÉ˘ H º˘˘¡˘ à˘ ¨˘ ˘eOCG A’ƒ˘˘dG ¿CG ó˘˘cCGh .''Ëô˘˘µ˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG äÉ˘˘ «˘ ˘bÓ˘˘ NCG º˘¡˘à˘YÉ˘W'' :¬˘dƒ˘≤˘H ¢SÉ˘°SC’G ô˘é˘M ƒ˘g IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ó≤à©e Gògh ,IÒãc ¢Uƒ°üf ‘ AÉL Éªc áÑLGh íeÉ°ùàH ï°SGôd ÉæfÉÁEG ¿EGh ,áYÉª÷Gh áæ°ùdG πgCG √ó°ûæj Ée πL ¿CGh ,¬æWh AÉæHCG ™e ∂∏ŸG ádÓL äÉ˘¡˘Lƒ˘J ™˘e kÉ˘ «˘ °TÉ“h ,QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘eC’G ƒ˘˘g ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ‘ kÉ˘ eó˘˘b Ú°VÉ˘˘e É˘˘æ˘ fEÉ˘ a ¬˘˘ à˘ ˘dÓ˘˘ L kÉ©«ªL øjôëÑdG »æWGƒe øYh ,É¡æeCGh øjôëÑdG .''AÉæãà°SG ÓH øHG) ø°ùMƒH ∫ÉªL ∞°Uh ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘ ⁄ ∫É˘é˘©˘à˘°SG'' ¬˘fCÉ˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘e Qó˘H É˘e (¬˘ª˘Y …òdG ¬aô°üJ kGôµæà°ùe ,''É¡HÉ°ùM QƒeCÓd Ö°ùëj ób »gh ø°ùMƒH á∏FÉY ≈∏Y π«NO'' ¬fCÉH ¬Ø°Uh á«°SÉ«°ùdG IOÉ«˘≤˘∏˘d É˘¡˘F’hh É˘¡˘à˘YÉ˘W É˘¡˘æ˘Y ±ô˘Y A’ƒdG ¿CG ¤EG âØdh .''πjƒW ïjQÉJ òæe áª«µ◊G ó«ëf ødh ≥∏£e ÉfDh’h'' :¬dƒ≤H øjódG ™Ñæe ƒg ø˘ë˘fh ó˘MGh ¥ó˘æ˘N ‘ º˘¡˘ ©˘ e ø˘˘ë˘ f ,kGó˘˘HCG ¬˘˘æ˘ Y ôµ°ûfh ,Éæ∏°üj Aƒ°ùdG º¡∏°üj ¿CG πÑb ,º¡eÉeCG ø˘˘H’G ™˘˘e Ëô˘˘µ˘ dG º˘˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ eC’G I’h ™aôf Éªc ,ó∏ÑdG ÒNh ó∏ÑdG ¢SÉ°SCG º¡a ,¬∏dGóÑY ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y É˘æ˘æ˘HG ø˘e Qó˘H É˘ª˘Y É˘fQGò˘à˘YG º˘L º˘¡˘d .''á¡HÉ°ûe äÉaô°üJ …CG QGôµJ ΩóY øjócDƒe :(¬˘˘ª˘ Y ø˘˘HG) ø˘˘°ùMƒ˘˘ H ó˘˘ ªﬁ ìÓ˘˘ °U ∫É˘˘ bh ô˘˘£˘ bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ø˘˘°ùMƒ˘˘H ∫BG ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘ «˘ ˘f'' ºK É˘«˘∏˘©˘dG É˘æ˘JOÉ˘«˘≤˘d ™˘aô˘f á˘jOƒ˘©˘°ùdGh âjƒ˘µ˘dGh ,Éfôjó≤Jh Éfôµ°T º«¶Y …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°û∏d º«gGôHEG ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Ée Iƒ≤Hh ôµæà°ùf Éªc

:ÊÉãdG ìGô°S ¥ÓWEGh kÉeƒj z15{ ∫hC’G ¢ùÑM

º«∏°ùJ áª¡àH Ú°üî°T ≈∏Y ¢†Ñ≤dG êQÉÿG ‘ á«HÉgQEG äÉ¡÷ ∫GƒeCG áHÉ«ædÉH ∫hDƒ°ùe Qó°üe OÉaCG :áeÉ©dG áHÉ«ædG - áeÉæŸG ¯ ¿CG IOÉØe »æWƒdG øeC’G RÉ¡L øe kGQÉ£NEG â≤∏J áeÉ©dG áYÉªL ™e ¿hÉ©àdÉH ¢üî°T ΩÉ«b øY äôØ°SCG º¡JÉjô– É¡°VGôZCG ≥«≤ëàd á∏«°Sh ÜÉgQE’G øe òîàJ êQÉÿG ‘ É¡∏«°Uƒàd ¬«dEG âª∏°S ∫GƒeCÉH ºgójhõàH ¬eÉ«b ≥jôW øY kGQÉµaCG πªëj º¡àŸG ¿CG ¤EG äÉjôëàdG â∏°UƒJ Éªc º¡«dEG ∑GÎ°TÉHh êQÉÿG øe ™ªàÛG øeCÉH ¢SÉ°ùŸG É¡fCÉ°T øe Úª¡àŸG §Ñ°V ” ób ¬fCGh ∂dP ‘ ¬©e ôNBG ¢üî°T .øjQƒcòŸG äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG Iô˘°TÉ˘ÑÃ á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘ dG ΩÉ˘˘«˘ b ∫Ó˘˘Nh ≠dÉÑe º∏à°SG ¿CG ¬d ≥Ñ°S ób ¬fCÉH ∫hC’G º¡àŸG ±ÎYCG º¡àŸG ôµfCG Éª«a êQÉÿG ‘ áYÉª÷G ∂∏àd É¡ª∏°Sh á«dÉe .¬«dEG óæ°SCG Ée ÊÉãdG Úª˘¡˘à˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘≤˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘h ºYOh OÓÑdG êQÉN á«HÉgQEG áYÉªL ™e ¿hÉ©àdG äÉeÉ¡JG ¢ùÑëH äôeCGh .»HÉgQEG •É°ûf ¢SQÉ“ áYÉªL πjƒ“h º˘¡˘àŸG π˘«˘Ñ˘°S AÓ˘NEÉ˘Hh kÉ˘eƒ˘˘j ô˘˘°ûY á˘˘°ùª˘˘N ∫hC’G º˘˘¡˘ àŸG ‹Gƒ˘J á˘HÉ˘«˘æ˘ dG âdGRÉ˘˘eh ¬˘˘à˘ eÉ˘˘bEG πﬁ ¿É˘˘ª˘ °†H ÊÉ˘˘ã˘ dG .É¡JÉ≤«≤–

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 18 ó````MC’ Iss : 925:Oó©dG Sun 22 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

z¬JÉ°UÉ°üàNG ‘ πNóàf ’h …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG Ú©f{

ÚæWGƒŸG ™e π°UGƒà∏d ¢ùdÉ› Éæ°ù°SCGh z≈£°SƒdG{ äÓµ°ûe RôHCG øe ¿Éµ°SE’G :π°VÉØdG áfhÉ©e ¿hO ÉgOôØÃ πª©J ¿CG ™«£à°ùJ .™«ª÷G áë∏°üe πLCG øe É¡d ™ªàÛG

á¶aÉÙG á°SÉ«°S ¯

π°VÉØdG ∑QÉÑe

ÊÉµ°ùdG §«∏ÿG ô¡°U ¯ á˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘aÉÙG ß˘˘ ˘ aÉfi ÖFÉ˘˘ ˘ f QÉ˘˘ ˘ °TCGh ¿CG ¤EG π˘˘ °VÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG ÒZ §˘˘«˘ ∏˘ N É˘˘¡˘ H ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙG ∫hÉëf ÚæWGƒŸGh ¿Éµ°ùdG øe ¢ùfÉéàe ‘ É˘˘æ˘ aGó˘˘gCG ≥˘˘≤˘ ë˘ ˘f »˘˘ µ˘ ˘d √ô˘˘ ¡˘ ˘°üf ¿CG ø˘e ∂dP »˘˘JCÉ˘ jh ,π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh ÜQÉ˘˘≤˘ à˘ dG äGQÉ˘˘ jR ø˘˘ e ¬˘˘ H ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ” É˘˘ e ∫Ó˘˘ N ,á¶aÉÙG ‘ ¢ùdÉÛGh ”BÉª∏d áØ∏àfl ‘ äÉ«dÉ©a øe ¬°ü«°üîJ ” Ée ∂dòch ∞˘YÉ˘°†f ¿CG ∫hÉ˘ë˘fh äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ∞˘∏˘àfl .Éæjód IôaƒàŸG äÉ«fGõ«ŸG πX ‘ Oƒ¡÷G

á°SGQO ¤EG êÉàëj Gòg øµdh ,Üƒ∏£e ôeCG á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG ¿Gƒ˘˘ jO ™˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘g .AGQRƒdG ¢ù∏› øe á≤aGƒeh iôNC’G äÉ¶aÉÙG ™e ¿hÉ©àdG ∫ƒMh ¿hÉ˘©˘à˘dG ¿CG ¤EG π˘°VÉ˘a QÉ˘°TCG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ÚH á˘˘jQhO äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ∑É˘˘ æ˘ ˘gh º˘˘ FÉ˘˘ b ∑Éæg ¿CG Éªc ,…ô¡°T πµ°ûH Ú°üàıG çÓK πc á«∏NGódG ôjRh ™e äÉYÉªàLG »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ∞˘∏˘àﬂ ∫hÉ˘æ˘ à˘ J Qƒ˘˘¡˘ °T ∑Éægh á≤£æe πc á©«ÑW Ö°ùM ìô£J »˘à˘dGh äÉ˘¶˘aÉÙG ÚH á˘cÎ°ûe É˘jÉ˘˘°†b .»æWƒdG AÉªàf’G ≈∏Y õcôJ

≈∏Y πª©J á¶aÉÙG ¿EG π°VÉØdG ∫Ébh øe ÚæWGƒª∏d »æWƒdG ÖfÉ÷G õjõ©J ≈∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dGh äGOÉ˘©˘dG ∫Ó˘N ≈∏Y πª©fh á∏eÉ©ŸG ‘ õ««“ OƒLh ΩóY ¬LƒJ ƒg Gògh ,¬≤M øWGƒe πc AÉ£YEG ,É˘¡˘H Úæ˘eDƒ˘e ø˘ë˘fh á˘dhó˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °Sh ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢Uô– á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ‹ÉgCG ™e ¿hÉ©àdÉH á«∏ªY ¿É÷ π«µ°ûJ äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh è˘eGÈdG ∞˘∏˘àı á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¿É÷ É˘¡˘æ˘ eh ,≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ‘ ΩÉ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG É˘jÉ˘°†≤˘dG êÓ˘˘Yh ä’É˘˘Ø˘ à˘ M’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J Ö◊G ¢SôZ ¿É÷h ,™ªàÛG ‘ áª¡ŸG ‘ ÒÑc QhO É¡d »àdGh øWƒ∏d AÉªàf’Gh º˘gOƒ˘¡˘L º˘¡˘d Qó˘≤˘ fh Úæ˘˘WGƒŸG ™˘˘ªŒ Ëô˘µ˘à˘H Ωƒ˘≤˘f É˘æ˘fCG PEG É˘æ˘©˘e º˘˘¡˘ fhÉ˘˘©˘ Jh kGôNDƒe ¿Éc Ée É¡æeh º¡æe ÚYƒ£àŸG á˘jÒÿG ¿É˘°ùME’G á˘«˘©˘ª÷ Ëô˘µ˘J ø˘˘e ájQGôªà°SG ≈∏Y kGócDƒe É¡JÉªgÉ°ùe ≈∏Y .π°UGƒàdG

á¶aÉÙG QOÉc ¯ »Øµj πg á¶aÉÙG QOÉc ¤EG IQÉ°TEG ‘h ∫É˘˘b ?Oƒ˘˘¡˘ L ø˘˘e ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ ˘J É˘˘ e π˘˘ X ‘ á¶aÉÙG ‘ πeÉ©dG QOÉµdG ¿EG π°VÉØdG ƒgh kÉ°üî°T 50 ‹É◊G âbƒdG ‘ ≠∏Ñj øµdh á«dÉ◊G Oƒ¡÷G πX ‘ m±Éc OóY Oó©dG IOÉjR ócDƒŸG øe Oƒ¡÷G ™°SƒJ ™e

∑Éæg'' :π°VÉØdG ∫Éb á¶aÉÙG É¡ª¶æJ Ωó˘˘Yh …QGOE’G RÉ˘˘¡÷G ‘ ∫É˘˘ª˘ à˘ ˘cG Ωó˘˘ Y âbƒ˘˘dG ‘ á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J á˘˘æ÷ Oƒ˘˘Lh ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ j ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘e å«˘˘ M ,‹É◊G OóYh á«eóÿG äGQGRƒdG øe ÉgDhÉ°†YCG ™jQÉ°ûŸG á˘©˘HÉ˘àÃ ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d Úæ˘WGƒŸG ø˘e ó«b ƒg Ée É¡æeh á¶aÉÙG ‘ ΩÉ≤J »àdG …òdG IÎ°S …OÉf ´hô°ûe πãe ò«ØæàdG ´hô˘˘°ûeh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±ô˘˘°ûJ ¤EG áaÉ°VEG ,OÉHÉª∏°Sh äGQójƒædG ¿Éµ°SEG âµ°ThCG »àdG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N á˘æ˘jó˘e ó˘æ˘Y Qƒ˘°ù÷G ´hô˘°ûeh ,AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y RÉZ ´hô°ûeh ,≈°ù«Y áæjóe áHGƒH ™WÉ≤J ,ÒeÉ©ŸG πMÉ°Sh ‹ÉY QGhOh øjôëÑdG π˘˘MÉ˘˘°S ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ´hô˘˘°ûŸGh »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘ e É˘˘ gÒZh ,ÒeÉ˘˘ ©ŸG .á¶aÉÙG ‘ ≈æÑà°S

äÉfÉ«ÑdG ó°UQ ¯ kÉ˘ª˘°ùb ∑É˘æ˘g ¿CG ≈˘∏˘Y π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG ó˘˘cCGh äÉeóÿG ó°UôH √QhóH Ωƒ≤j §«£îà∏d ÖfGƒ÷G ‘ ø˘˘ ˘ ˘ WGƒŸG ¢üî˘˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ¿hDƒ˘°ûdG IQGOEG ÖfÉ˘L ¤EG ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¿B’G ≈˘à˘M º˘à˘j ⁄ Gò˘˘gh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ™ªéH á¶aÉÙG Ωƒ≤J Éªc ,»∏©a πµ°ûH á˘jQhô˘°†dG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ¢†©˘˘H äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘¡÷G ÚHh É˘æ˘æ˘«˘H §˘HGô˘c ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh á˘˘ë˘ °üdGh QhôŸGh ø˘˘eC’G π˘˘ã˘ e á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG √òg πãªàJh ,É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d É˘gÒZh ¥Gƒ˘˘ °SC’Gh ¢SQGóŸG Oó˘˘ Y ‘ äÉ˘˘ eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG ’ á¶aÉÙG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äÉ©ªÛGh

πª©dG ¥ƒ°ùH ¥Éëàd’G óæY hCG á«©eÉ÷G ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿É˘˘ ≤˘ ˘JEG ∂dP AGREG ÖLƒ˘˘ à˘ ˘jh ¬˘˘ à˘ ˘YÉ˘˘ °VEG Ωó˘˘ Yh âbƒ˘˘ dG ΩGÎMG ∫Ó˘˘ ˘N ™˘e π˘ª˘©˘ dG ‘ ¢Uô◊Gh á˘˘bó˘˘dG »˘˘Nƒ˘˘Jh âbƒd º«¶æàdGh §«£îàdG á«ªgCG ∑GQOEG á˘ë˘°VGh ±Gó˘gCG ó˘jó– ∂dò˘ch ,π˘ª˘©˘dG AGOCG ø°ùM ™e ¬≤«≤– ¿hójôJ ÉŸ á«∏Lh .≥∏ÿG ‘ áeÉ≤à°S’Gh πª©dG ¿Gƒ∏Y π«˘Ñ˘f Qƒ˘f á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘≤˘dCG É˘ª˘c Úé˘jôÿG á˘ª˘∏˘c ¥hRôŸG π˘eÉ˘c »˘˘eÉ˘˘°Sh Qƒ°üæe ¬∏dGóÑY Qƒfh ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH Gƒ¡Lh ,á«Hô©dG á¨∏dÉH ÚéjôÿG áª∏c á˘Ñ˘∏˘£˘dG º˘¡˘FÓ˘eõ˘d º˘¡˘«˘fÉ˘˘¡˘ J É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ºgôµ°T ≥˘«˘ª˘Y ø˘Y Gƒ˘Hô˘YCGh äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dGh Ée ≈∏Y á°SQóŸÉH ÚjQGOE’Gh Úª∏©ŸG πµd

‹É©dG º«∏©àdG ‘ øjôëÑdG áHôŒ ≈∏Y ™∏£j áµ∏ªÃ ‹É©dG º«∏©àdG ÚfGƒbh áª¶fCG É˘˘gò˘˘î˘ à˘ J »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘£ÿGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘≤˘ JQ’G π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ø˘e iƒ˘à˘°ùe Ëó˘≤˘Jh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dÉ˘˘H äÉLÉ«˘à˘MG Ωó˘î˘j …ò˘dG ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ∫ÓN øq«H Éªc ,á≤£æŸG ‘ πª©dG ¥ƒ°S ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏› á˘bÓ˘˘Y AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG á˘fÉ˘eC’G QhOh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRƒ˘H á©HÉàe ‘ ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG IOƒL ¿Éª°†d ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe

á˘˘«˘ HÎdG IQGRh - ≈˘˘°ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ¯ ¢ù∏› ΩÉ˘Y ÚeCG π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG :º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh »ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y QƒàcódG ‹É©dG º«∏©àdG º«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh ≈˘æ˘ÑÃ á˘Ñ˘à˘µÃ áµ∏ªŸ ôFGõdG ájóædRƒ«ædG äÉ©eÉ÷G óah `d á˘˘ jò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸGh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ádhóH áaô©ŸG ájô≤H Education Zone á˘˘ ∏˘ ˘ã‡ Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGQÉ˘˘ ˘eE’G .»LGƒ∏◊G OÉ©°S ájóædRƒ«ædG äÉ©eÉ÷G ≈˘∏˘Y ô˘FGõ˘dG ó˘aƒ˘dG »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG ™˘∏˘ WGh

á«©ªàÛG ≥«°ùæàdG áæ÷ ¯ á˘«˘©˘ª˘à› ¿É÷ Oƒ˘Lh IQhô˘˘°V ø˘˘Yh »àdG äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdG ‘ ácQÉ°ûª∏d

ÚæWƒŸG ÉjÉ°†b ¯ øe ìô£j Ée ºgCG ¿CG π°VÉØdG ±É°VCGh πãªàj ≈£°SƒdG »æWGƒe πÑb øe ÉjÉ°†b É˘fQhó˘H Ωƒ˘≤˘f »˘à˘dGh ø˘µ˘°ùdG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ‘ ¤EG º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘W π˘«˘ °Uƒ˘˘J ‘ á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ c

øjôëÑdG QÉ£e :ôeÉK ∞«°üdG º°SƒŸ Gk OGó©à°SG á∏eÉ°T á£N ™°†j

á˘˘«˘ HÎdG IQGRh - ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘ e ¯ á˘«˘HÎdG ô˘˘jRh á˘˘jÉ˘˘YQ â– :º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ß˘˘ aÉﬁ Qƒ˘˘ °†ë˘˘ Hh âeÉ˘bCG á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H Oƒ˘˘ª˘ M 96 èjôîJ πØM á«dhódG º«°ùædG á°SQóe ô°ûY …OÉ◊G êƒØdG øe áÑdÉWh kÉÑdÉW ∂˘˘ ˘ ˘dPh Ω2008/2007 »˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d .è«∏ÿG ¥óæØH äGô“DƒŸG õcôÃ º«µ◊G ôcòdG øe äÉjBÉH πØ◊G CGóH ,ô˘≤˘°Tƒ˘H OGDƒ˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÖdÉ˘˘£˘ dG É˘˘gÓ˘˘J Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘Ø◊G ∞˘˘«˘ °V ≈˘˘≤˘ dCG É˘˘gó˘˘ ©˘ ˘H É˘¡˘«˘a CÉ˘æ˘g á˘ª˘∏˘c ¢†jô˘©˘dG π˘˘«˘ ∏÷Gó˘˘Ñ˘ Y πª©dG ¤EG º¡¡Lhh º¡MÉ‚ ≈∏Y áÑ∏£dG á°SGQódG ‘ AGƒ°S πª©dG äGôªK »æL ≈∏Y

ájóæ∏jRƒ«ædG äÉ©eÉ÷G øe óah É˘˘¡˘ JÉ˘˘Lôﬂ IOƒ˘˘Lh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g AGOCG .á«ª«∏©àdG äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ó˘˘ ˘ah Ωó˘˘ ˘b ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e è˘˘ ˘eGÈdG ∫ƒ˘˘ ˘M kÉ˘ ˘ Mô˘˘ ˘°T Gó˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘«˘ ˘ f ‘ á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘eóÿGh á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G á«ª∏©dG ä’ÉÛGh äÉ°ü°üîàdG ∞∏àﬂ .äÉ©eÉ÷G √òg ÉgÉæÑàJ »àdG IQGRh ÚH ¿hÉ©àdG πÑ°S åëH ” Éªc äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷Gh º˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÎdG .‹É©dG º«∏©àdG ∫É› ‘ ájóæ∏jRƒ«ædG

á¶aÉÙG QhO ¯ Ωƒ≤J …òdG QhódG ¿CG π°VÉØdG í°VhCGh áeóN 25 ‘ Qƒ˘ë˘ª˘à˘j á˘¶˘aÉÙG ¬˘«˘∏˘ Y ‘ AÉ˘˘ L É˘˘ ª˘ ˘Ñ˘ ˘°ùM ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ IOóﬁ äÉ˘°UÉ˘°üà˘NG ÖfÉ˘˘L ¤EG »˘˘µ˘ ∏ŸG Ωƒ˘˘°SôŸG ,¿ƒfÉ≤dG øe 8 IOÉŸG ‘ IOóÙG ßaÉÙG á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ø˘˘ Y π˘˘ ˘ã‡ Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dGh π˘ch ,á˘¶˘ aÉÙG ¥É˘˘£˘ f ‘ á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¬©e ¿hÉ©àdG É¡«˘∏˘Y á˘«˘eƒ˘µ◊G Iõ˘¡˘LC’G ™e ¢†bÉæàj ’ ÉÃ πª©dG áë∏°üe Ö°ùM πc ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’G QOGƒ˘µ˘dG Oó˘Y É˘¡˘«˘a π˘ª˘à˘ µ˘ j äÉ˘˘¶˘ aÉÙG QhO º¡a ΩóY ¤EG ¢ü≤ædG ™Lôj øµdh ÖfÉ÷G Gòg øµdh á¶aÉÙGh ßaÉÙG ¢ù∏› OƒLƒH ¬«∏Y Ö∏¨àf ¿CG Éæ©£à°SG É˘æ˘æ˘«˘H π˘°UGƒ˘à˘dG ó˘LhCG …ò˘dG á˘˘¶˘ aÉÙG ’ á¶aÉÙG ‘ ÉæfCG PEG ,ÚæWGƒŸG ÚHh ¢ù∏ÛG ‘ ¬MôW ºàj ôeCG …CG øY πØ¨f .¬à÷É©e ádhÉﬁh ¬«a åMÉÑàdG ºà«d

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{ ¯

≈£°SƒdG á¶aÉÙG ßaÉﬁ ÖFÉf ∫Éb ¢Uô– á˘¶˘aÉÙG ¿EG π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ™jQÉ°ûŸG ºgCG ≈∏Y ÚæWGƒŸG ´ÓWEG ≈∏Y »≤∏àH Ωƒ≤J Éªc ,á¶aÉÙG ‘ ΩÉ≤J »àdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ádhÉﬁh ÚæWGƒŸG ihÉµ°T äÉ¡÷G ÚHh º¡æ«H ≥«°ùæàdÉH É¡d ∫ƒ∏M ô˘°SCÓ˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG áÑ°ùæH Qó˘≤˘J »˘à˘dGh IÒ≤˘Ø˘dGh á˘LÉ˘àÙG ±É˘°VCGh ,≈˘£˘°Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ IÒÑ˘˘c ≥jôW øY »JCÉj π°UGƒàdG Gòg ¿CG ∑QÉÑe √ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ J …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G ¢ù∏ÛG π˘cÉ˘°ûe º˘gCG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘¶˘ aÉÙG äGAÉ˘˘≤˘ d ó˘˘≤˘ Yh ,º˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘°†bh Úæ˘˘WGƒŸG Ée É¡æeh ,ÚdhDƒ°ùŸG ÚHh º¡æ«H Iô°TÉÑe âYO Éeó©H kGôNDƒe á¶aÉÙG ¬H âeÉb ∞∏N ΩÉ°üY ¢Sóæ¡ŸG ¥ô£dG IQGOEG ôjóe º¡Øjô©Jh ÚæWGƒŸG AÉ≤∏d hôîa iógh ò«ØæàdG ó«b Èà©J »àdG ™jQÉ°ûŸG ºgCÉH äGAÉ˘≤˘d ∑É˘æ˘g ¿CG É˘ª˘ c ,É˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘jó÷Gh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‹hDƒ°ùÃ iôNCG äGQGRƒ˘˘dG ø˘˘e É˘˘ gÒZh á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRhh äGAÉ≤∏dG √ò˘g õ˘«˘ª˘à˘J å«˘M ,á˘«˘JÉ˘eóÿG √É˘Ñ˘à˘fG âØ˘∏˘J »˘à˘dGh Iô˘ª˘ ãŸG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dÉ˘˘H .É¡à©HÉàeh É¡à÷É©Ÿ á¶aÉÙG

øjôaÉ°ùŸG Ò°S ácôM π«¡°ùàd áØYÉ°†e äGAGôLEG

èjôîJ πØM ≈Yôj á«HÎdG ôjRh á«dhódG º«°ùædG á°SQóŸ ô°ûY …OÉ◊G êƒØdG ,º˘¡˘à˘°SGQO IÎa ∫Gƒ˘W ó˘¡˘L ø˘e √ƒ˘˘dò˘˘H ≈∏Y ºgQƒeCG AÉ«dhC’ ôµ°ûdÉH Gƒ¡LƒJ Éªc º¡d ≈æ°ùJ ≈àM º¡à©HÉàeh º¡d º¡àjÉYQ »∏Y IQÉ°S áÑdÉ£dG â≤dCGh .ìÉéædG ≥«≤– á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘dÉ˘H Ió˘˘«˘ °üb »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘jó˘e á˘ª˘∏˘c É˘¡˘Ñ˘≤˘YCG .ìÉ˘é˘æ˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ É¡«a åM á°TÉµY ∫ÓH ájƒfÉãdÉH á∏MôŸG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ é˘ ˘jôÿGh Úé˘˘ jôÿG ,OÉ÷G πª©dÉH ∂dPh º¡æWƒd º¡FÉªàfG π˘∏˘î˘J É˘ª˘c .ä’ÉÛG ≈˘à˘°T ‘ ¬˘Ø˘jô˘˘°ûJh ≈∏Y ¥ƒØàdG äGOÉ¡°T ™jRƒJ πØ◊G äGô≤a .ôjó≤àdG äGOÉ¡°Th ÚbƒØàŸG áÑdÉ£dG äGOÉ¡°T ™jRƒJ ” πØ◊G ΩÉàN ‘h êƒØdG øe áÑdÉWh kÉÑdÉW 96 ≈∏Y êôîàdG .ô°ûY …OÉ◊G

∑Éæg ¿CG Éªc ,É¡«a ô¶æ∏d á«æ©ŸG äÉ¡÷G ‘ ÖfÉLC’G øµ°S ‘ πãªàJ iôNCG πcÉ°ûe ™jô°ûJ øe óH’ á∏µ°ûŸG √ògh AÉ«MC’G ÉjÉ°†b ∑Éæg ¿CG Éªc ,É¡∏M ≈∏Y πª©j ’ »àdGh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢üîJ iôNCG πcÉ˘°ûe É˘¡˘æ˘eh É˘¡˘«˘a á˘¶˘aÉÙG π˘Nó˘à˘J .∞FÉXh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ,¥ô£dG

ôeÉK óªﬁ

ôeÉK ∫Éb ∞«°üdG IÎa ∫ÓN QÉ£ŸG IQGOEG ¢†©˘˘H äGRƒ˘˘é˘ M AÉ˘˘¨˘ dEG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ ˘à˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘fEG ™e ≥«°ùæàdÉH QÉ£ŸG IQGOEG Ωƒ≤Jh øjôaÉ°ùŸG Òaƒàd QÉ£ŸG äÉeóNh ¿GÒ£dG äÉcô°T .á∏jóH øcÉeCG kÉÑjô≤J ¬H ôaƒàj QÉ£ŸG ¿CG ôeÉK í°VhCGh Úà˘˘ ˘ HGƒ˘˘ ˘ Hh ÚeOÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Îfƒ˘˘ ˘ c 20 .äGRGƒ÷G á∏eÉ©e AÉ¡fE’ Úà«fhÎµdEG

¿ÉLô¡e º¶æJ ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ?∂JÉ«M ≈∏Y äGQóıG ô£«°ùJ πg âeÉ˘bCG äGQóıG á˘ë˘ aÉ˘˘µŸ »ŸÉ˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ô°üY á«∏NGódG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ≈°ù«˘Y á˘æ˘jóÃ ∫Ó˘≤˘à˘°S’G QÉ˘ª˘°†e ≈˘∏˘Y á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j ≈˘∏˘ Y äGQóıG ô˘˘£˘ «˘ °ùJ π˘˘g'' QÉ˘˘©˘ °T â– kÉ˘ fÉ˘˘Lô˘˘¡˘ e ≈˘£˘°Sƒ˘dG ß˘˘aÉfi ÖFÉ˘˘f á˘˘jÉ˘˘YQ â– ∂dPh ''∂JÉ˘˘«˘ M ‘h ,π°VÉØ˘dG ó˘ª˘MCG ∑QÉ˘Ñ˘e ß˘aÉÙG ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dGh É¡«a QÉ°TCG áª∏c ßaÉÙG ÖFÉf ≈≤dCG ¿ÉLô¡ŸG ájGóH kÉë°Vƒe ™ªàÛG ‘ ÉgÉjÉë°V ´ÉØJQGh äGQóıG QGô°VCÉH øe øjódG …CGQ k’hÉæàe IÒ£ÿG IôgÉ¶dG √òg ÜÉÑ°SCG Ú°ü– ‘ Iô˘˘°SC’G QhO ¤EG √ƒ˘˘f É˘˘ª˘ c ,Iô˘˘gÉ˘˘ ¶˘ ˘dG √ò˘˘ g ôjRh ôµ°ûH ¬àª∏c kÉªààfl ácÉàØdG áaB’G √òg øe AÉæHC’G ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG .äGQóıG áHQÉÙ á«æeC’G Oƒ¡é∏d ¬ªYOh ¬eÉªàgG ΩRÓŸG øY áHÉfE’ÉH áª∏c º‚ óYh ΩRÓŸG â≤dCG Éªc äÉ≤«≤ëà∏d áeÉ©dG IQGOE’G øe áØ«∏N ∫BG IQƒf áî«°ûdG É˘gQGô˘°VCGh äGQóıG ô˘WÉfl ø˘˘Y á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G åMÉ˘˘ÑŸGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘°SGQó˘dG ∫Ó˘N ø˘e á˘∏˘é˘°ùŸG ™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y âbƒdG ‘ kIó°TÉæe ,äGQóîª∏d IÒ£ÿG á«ë°üdG QÉKB’G ÊóŸG ™˘˘ª˘ ˘àÛGh á˘˘ dhó˘˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh äGQGRh ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ±ƒbƒdG IQhô°†d á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸGh ΩÓYC’G πFÉ°Shh á˘jÉ˘ª˘M á˘«˘Ø˘«˘ch äGQóıG QÉ˘£˘NCÉ˘H á˘«˘Yƒ˘à˘∏˘d ó˘˘«˘ H ó˘˘j ß˘aÉÙG ÖFÉ˘˘f ΩÉ˘˘b É˘˘gó˘˘©˘ H ,á˘˘aB’G √ò˘˘g ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG ≈∏Y ¿ÉLô¡ŸG πªà°TG å«M ¿ÉLô¡ŸG ‘ ájó≤ØJ ádƒéH ∫ÉØWCÓd º°Sôeh ,á«¡«aôJh ,á«aÉ≤Kh ,á«°VÉjQ äGô≤a äÉéàæe ºgC’ ¢VôYh äGQóıG QGô°VCG øY áYƒ°Vƒe á«≤«°SƒŸG ábôØdG ¿ÉLô¡ŸG ‘ ∑QÉ°T óbh áéàæŸG ô°SC’G .ΩÉ©dG øeCÓd

á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG ¿CG ôeÉK í°VhCGh 1994 ΩÉY ¬d â“ á©°SƒJ ôNBG ™e QÉ£ª∏d ‘ ôaÉ°ùe 2500 ¤EG 2000 ÚH âMhGôJ Üô≤j Ée 2007 ΩÉY QÉ£ŸG πé°Sh ,áYÉ°ùdG QÉ£ŸG πé°S Éªc ,ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 7^3 øe ¿ƒ«∏e 3 …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ .%26 ƒ‰ ∫ó©Ã kÉÑjô≤J ôaÉ°ùe OóY π°üj ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG ôeÉK QÉ°TCGh ¤EG 2008 …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN øjôaÉ°ùŸG IOÉ˘jR ÖÑ˘°ùH ô˘aÉ˘°ùe ¿ƒ˘«˘∏˘ e 8^3 ‹Gƒ˘˘M áµ∏‡ kGójó–h ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ ƒªædG ø˘e kGô˘NDƒ˘e ¬˘Jó˘gÉ˘°T É˘˘eó˘˘©˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √Qhó˘H Ö∏˘£˘à˘j É˘e ƒ˘gh ,á˘«˘MÉ˘˘«˘ °S Iô˘˘Ø˘ W ‘ ÒÑµdG ƒªædG ÜÉ©«à°S’ QÉ£ŸG á©°SƒJ ∫ÓN âØ˘YÉ˘°†J »˘à˘dGh ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG á˘cô˘M .á«°VÉŸG äGƒæ°S ¢ùªÿG º˘˘ ˘ ˘gCG ø˘˘ ˘ ˘e ¿EG QÉ˘˘ ˘ ˘£ŸG ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ ˘bh »˘g QÉ˘£ŸG ‘ É˘¡˘¡˘LGƒ˘f »˘à˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG äGÎa ™˘HQCG ≈˘∏˘ Y á˘˘YRƒŸG IhQò˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘°S AÉ°ùŸG ‘ iôNCGh ìÉÑ°üdG ‘ É¡æe ¿ÉJÎa á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ≈˘˘à˘ Mh á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘ °ùdG ø˘˘ e »˘˘à˘ dGh π˘˘«˘ ∏˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e CGó˘˘Ñ˘ J iô˘˘ NC’Gh äGôFÉ£dG øe IÒÑc kGOGóYCG É¡«a ™ªéàJ ‘ Iô˘FÉ˘˘W 20 ‹Gƒ˘˘M É˘˘gOó˘˘ Y π˘˘ °üj ó˘˘ b ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c §˘˘¨˘ ˘°V ÖÑ˘˘ °ùj É‡ ,á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG .QÉ£ŸG ≥aGôe ∞∏àﬂ É˘¡˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG Rô˘˘HCG ø˘˘Yh

…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{ ¯

IQGOEG ¿EG ôeÉK óªﬁ QÉ£ŸG ôjóe ∫Éb QÉ£e äÉeóN ácô°T ™e ≥«°ùæàdÉHh QÉ£ŸG ∑QÉª÷Gh äGRGƒ÷Gh ''¢SÉH'' øjôëÑdG â©°Vh ¿GÒ£dG äÉcô°T ∂dòch øeC’Gh á˘cô˘M ‘ IOÉ˘jõ˘dG á˘¡˘LGƒŸ á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T á˘˘£˘ N º°Sƒe AÉæKCG äGôFÉ£dGh øjôaÉ°ùŸG OGóYCGh …QÉ÷G ƒ«fƒj 15 øe CGóÑj …òdGh ,∞«°üdG ,π˘Ñ˘≤ŸG Èª˘à˘ Ñ˘ °S ô˘˘¡˘ °T ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ≈˘˘à˘ Mh øe OóY âæª°†J á£ÿG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ‘ ∞˘bƒ˘e á˘aÉ˘°VEG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e äGAGô˘˘LE’G Òaƒàd ΩÉ©dG ∞bƒŸG øe á«bô°ûdG á¡÷G ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG äGQÉ˘˘«˘ °ùd á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ cÉ˘˘ eCG ÖJÉµe OóY IOÉjR øY kÓ°†a ,øjQOÉ¨ŸGh ,IójóL ÖJÉµe ¢ùªN áaÉ°VEGh π«é°ùàdG …ò˘˘dG ÚØ˘˘XƒŸG Oó˘˘Y á˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e ” É˘˘ ª˘ ˘c .∞«°üdG IÎa ‘ ¿ƒ∏ª©j kÉ˘ ˘ °†jCG âeÉ˘˘ ˘b QÉ˘˘ ˘ £ŸG IQGOEG ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh π«¡°ùàd áeRÓdG äÉeóÿG áaÉc Ëó≤àH ∫É˘˘ª˘ Y á˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†eh ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘ °ùŸG äGAGô˘˘ LEG ¢†©˘H π˘jó˘©˘Jh ,π˘≤˘ æ˘ dG äÉ˘˘Hô˘˘Yh ¢ûØ˘˘©˘ dG ÜÉ˘«˘°ùfG π˘«˘¡˘°ùà˘d É˘¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG äGAGô˘˘LE’G §«£îJ IOÉYEG ” Éªc ,øjôaÉ°ùŸG ácôM äGô˘FÉ˘W ∞˘bGƒ˘e Òaƒ˘à˘d »˘Hô˘¨˘ dG ∞˘˘bƒŸG ‘ á˘©˘bƒ˘àŸG IOÉ˘jõ˘dG ÜÉ˘©˘ «˘ à˘ °S’ á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG .äGôFÉ£dG ácôM

business@alwatannews.net

BUSINESS Sun 22 Jun 2008

`g 1429 Iô`NB’G iOÉ`ª`L 18 ó````MC’G

Iss:925:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

á«Hô©dG ∫hódG ¤EG ∫ƒëàdGh ..äÉHÉ°ù◊G øe ÉHhQhCG •ƒ≤°S

∞«°üdG á∏£Y ‘ Ú«æjôëÑdG äÉ¡Lh Ò¨J ôØ°ùdG ∞«dÉµJ

zá«Ø«°TQCG{ ≥°ûeO »MGƒ°V ióMBG ‘ ¿ƒbƒ°ùàj ¿ƒ«é«∏N

¤EG QÉ˘©˘°SC’G'' ¿CG á˘ë˘°Vƒ˘˘e ,''kÉ˘ «˘ FÉ˘˘¡˘ f º˘˘¡˘ JÉ˘˘HÉ˘˘°ùM »¡a ,kÉÑjô≤J %50 áÑ°ùæH â©ØJQG - kÓãe - ófÓjÉJ ™e ÚYƒÑ°SCG) óMGƒdG ¢üî°û∏d QÉæjO 400 øe äOGR QÉæjO 600 ƒëf ¤EG (Ωƒ‚ 5 hCG 4 ¥óæa ‘ áeÉbEG .''kÉ«dÉM Oó˘˘ Y ô˘˘ ¡˘ ˘ ¶˘ ˘ J á˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ bO äGAÉ˘˘ ˘°üMEG ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j ’h ¿CG ’EG ,áMÉ«°ùdG ±ó¡H ¿hôaÉ°ùj øjòdG Ú«æjôëÑdG √ÈY øjôaÉ°ùŸG OóY ¿CG ¤EG Ò°ûj øjôëÑdG QÉ£e º¡«a ÉÃ) ¢üî°T ¿ƒ«∏e 6^8 ƒëf »°VÉŸG ΩÉ©dG ≠∏H 289 ‹GƒM ≠∏H Ú«æjôëÑdG OóY ¿CG ’EG ,(âjõfGÎdG .kÉØdCG

ÖÑ°ùdG'' ¿CG IócDƒe ,2007 øe IÎØdG ¢ùØæH kÉ°SÉ«b .''QÉ©°SC’G Oƒ©°üd Oƒ©j π˘˘bCG ≈˘˘∏˘ Y âØ˘˘YÉ˘˘°†J QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G'' ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ °TCGh …Oƒ˘©˘°U ≈˘æ˘ë˘æÃ Ò°ùJ É˘¡˘fCG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,ô˘˘jó˘˘≤˘ J ¢†©H ÖÑ°ùj Ée ƒgh ,ô≤à°ùJ ¿CG åÑ∏J ’ å«M ,™jô°S .''øFÉHõdG óæY ä’DhÉ°ùàdG ¿hô˘aÉ˘°ùj Gƒ˘dGR É˘e Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG'' ¿CG âaÉ˘˘°VCGh ¢ü«∏≤àdG øe kGÒãc øµd ,™àªàdGh áMÉ«°ùdG ±ó¡H kÉ˘«˘dÉ˘M º˘¡˘°†©˘H π˘°†Ø˘j å«˘M ,º˘¡›Gô˘H ≈˘∏˘Y CGô˘W kÉ°VƒY ,¢ùfƒJh Üô¨ŸGh ÉjQƒ°Sh ¿OQC’G ¤EG ÜÉgòdG øe ÉHhQhCG â«¨dCG ÚM ‘ ,Éjõ«dÉeh ófÓjÉJ øY

,''∫ÉÛG Gòg ‘ ¢SÉædG á«gÉaQ iƒà°ùe ‘ π∏ÿG Ò«¨àH GhCGóH ¢SÉædG ¿CG ó≤àYCG'' ∞«°†«d OÉY ¬æµd ôØ°ùdÉH ∂dÉH Éªa ,ájOÉ©dG á«eƒ«dG á°û«©ŸG §‰ á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U É˘˘ °†jCG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,''¬˘˘ «˘ ˘aÎdGh äÓ˘˘ Mô˘˘ dGh ‘ AÓ¨dG ÖÑ°ùH øjôaÉ°ùŸG áÑ°ùf ™LGôJ ÜÉ°ùàMG ø˘˘ e %60 ø˘˘ e ÌcCG'' ¿EG ∫É˘˘ b ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ,º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ ˘g ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ º˘˘gh ,kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S ¿hô˘˘aÉ˘˘°ùj Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .''IQóà≤ŸGh á£°SƒàŸG Úà≤Ñ£dG ƒfÉc äÉjôØ°S ácô°T ‘ áMÉ«°ùdG ádhDƒ°ùe äóqjCGh ∫ƒM ,Égƒ≤HÉ°S ¬H AÉL Ée ÊGhO π«YÉª°SEG Ëôe …QÉ÷G ΩÉ©dG ™∏£e òæe äGRƒé◊G áÑ°ùf ™LGôJ

’ ¬˘˘ fCG ó˘˘ cCG å«˘˘ M ,kGÒã˘˘ c º˘˘ FÉ˘˘ °ûà˘˘ ˘e ÒZ -¢UÉÿG ô«q ¨j ób ¬æµd ,kÉØ«°U øjôëÑdG ‘ AÉ≤ÑdG ™«£à°ùj ¥ô°T ÜƒæL øe k’óÑa ,ΩÉ©dG Gòg áMÉ«°ùdG á¡LƒdG .Üô¨ŸG hCG ¢ùfƒJ ó°ü≤«°S É«°SBG ƒ˘˘g QÉ˘˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ ˘JQG ¿CÉ˘ ˘H ∂«˘˘ Ø˘ ˘NCG ’'' ±É˘˘ °VCGh ™˘bGƒ˘˘dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ æ˘ °S (...) ,Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ‘ ÖÑ˘˘°ùdG .''ôaGƒàŸG Ö°ùëH Éæ°ùØfCG ¬«aôJ ∫hÉëfh ¤EG ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdG äÉcô°T øe ójó©dG äóªYh á˘˘MGÎ°SG É˘˘¡˘ ˘°†©˘˘ H AÉ˘˘ ¨˘ ˘dEGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IÎa ó˘˘ jó“ á°Uôa √Èà©J º°Sƒe ‘ øFÉHõdG ∫ÉÑ≤à°S’ IÒ¡¶dG »àdG ìÉHQC’G øe kGójõe ≥«≤–h OÉ°ùµdG ¢†jƒ©àd ¢Vhô©dG OGóYEÉH âeÉb Éªc ,OÉ°ùµdG ΩÉjCG ≈∏Y É¡æ«©J ∞˘«˘°üdG AÉ˘°†bh ô˘˘Ø˘ °ùdG »˘˘ÑÙ á˘˘HPÉ÷G è˘˘eGÈdGh .OÓÑdG êQÉN áMÉ«°ù∏d ∞«°ùdG ácô°T ‘ äÉ©«ÑŸG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh Égó°ü≤j »àdG äÉ¡LƒdG'' ¿EG ¢SÉÑY ó«› ôØ°ùdGh õ«cÎdG øµd ,º¡JÉ«fÉµeEÉ˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó©j ⁄ ÚM ‘ ,Éjõ«dÉeh ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG ≈∏Y Ö°üæe .''ÉHhQhCG ¤EG Ögòj kÉÑjô≤J óMCG ô¡°ûdG ™∏£e ™e OGOõj CGóH §¨°†dG'' ¿CG í°VhCGh ô˘˘¡˘ °T ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ¤EG IOÉ˘˘Y ô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùj …ò˘˘ dGh ‹É◊G .''πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG π˘≤˘æ˘∏˘d ''É˘JG'' á˘cô˘°T ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ∫É˘b ,¬˘à˘¡˘L ø˘˘e á˘˘æ÷ ƒ˘˘ °†Yh ,á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’Gh …ƒ÷G AÓ˘¨˘dG'' ¿EG …õ˘jRƒ˘H ó˘ªﬁ á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG äÓMôdG ´ƒæH ô¶ædG IOÉYEG ¤EG Ú«æjôëÑdG ™aó«°S ¿GÒ£˘dG äÉ˘cô˘°Th ,á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG ∫hó˘dGh á˘«˘MÉ˘«˘ °ùdG É¡fƒ°†≤«°S »àdG ΩÉjC’G OóY øY kÓ°†a áeóîà°ùŸG .''∑Éæg É¡æµd ,A»°T πc âdÉW á©ØJôŸG QÉ©°SC’G'' ¿CG ócCGh ´É£b ≈∏Y ô°TÉÑe πµ°ûH ¿B’G ¤EG ô¡¶j ⁄ ÉgÒKCÉJ ¤EG kGÒ°ûe ,''ÚæWGƒª∏d áÑ°ùædÉH ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdG ¬«∏Y ¢SÉ≤j …òdG ô°TDƒŸG ¿ƒµ«°S πÑ≤ŸG ∞«°üdG'' ¿CG

:ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯

QÉ«àNG ‘ √QGôb PÉîJG πÑb kÉ«∏e ¬∏dG óÑY ôµØj AÉ°†≤d ¬Jô°SCG OGôaCG ™e Égó°ü≤«°S »àdG á¡LƒdG QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG π˘˘X ‘ ,ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ∞˘˘«˘ °üdG á˘˘∏˘ £˘ Y .IÉ«◊G AÉÑYCG OÉjORGh ,ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdG ÜÉë£°UG ,AÉæHCG á©HQC’ ÜCG ƒgh ,¬∏dG óÑY Oƒq©Jh á«°SQóŸG äÉfÉëàe’G øe AÉ¡àf’G ó©H kÉjƒæ°S ¬à∏FÉY É«°SBG ¥ô°ûc ,á∏«ª÷G á©«Ñ£dG äGP ∫hódG ióMEG ¤EG ™e ∫hõJ ób IOÉY É¡æµd ,á«HôY ádhO …CG hCG ,ÉHhQhCG hCG .áØ∏µdG ´ÉØJQG ≈∏îàdGh º¡JÉ«M §‰ Ò«¨àH ¿ƒ«æjôëÑdG CGóHh ,(...) ,á˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ aô˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘Y A»˘˘ ˘°ûdG ¢†©˘˘ ˘H kÉjƒæ°S çÓK hCG ÚJôe ôaÉ°ùj ¿Éc …òdG øWGƒŸÉa kGô£˘°†e ¿ƒ˘µ˘«˘°S ,¢ùØ˘æ˘dG ø˘Y í˘jhÎdGh á˘MÉ˘«˘°ù∏˘d ™e ,É¡FÉ¨dEG ≈àM hCG ,IóMGh Iôe ≈∏Y ÉgQÉ°üàbG ¤EG äÉ£ﬁ QÉ«àNGh ,¢ùªÿG ΩƒéædG ¥OÉæØH á«ë°†àdG .áÑ°SÉæe QÉ©°SCG äGP áÑjôb ¿EÉa ,ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdG ´É£b ‘ Ú∏eÉ©dG Ö°ùëHh ‹É◊G ΩÉ˘©˘dG â©˘Ø˘JQG ó˘b Ió˘MGƒ˘dG Iô˘Ø˘°ùdG á˘Ø˘∏˘µ˘ J øe ∂dPh ,á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’ÉH kÉ°SÉ«b kÉÑjô≤J %40 ƒëf ∫hódG ‘ á°û«©ŸG AÓZh ôcGòàdG QÉ©°SCG IOÉjR AGôL ô˘©˘°S OÉ˘jORG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,ìÉ˘˘«˘ °ùdG Ö£˘˘≤˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG Q’hódÉH §˘Ñ˘JôŸG QÉ˘æ˘jó˘dG π˘HÉ˘≤˘e äÓ˘ª˘©˘dG ±ô˘°U .»HhQhC’G hQƒ«dG ΩÉeCG Éª«°S ’ ,∞«©°†dG ¿EG (¬«ª°ùf ¿CG ÖMCG Éªc) õjõY ƒHCG øWGƒŸG ∫ƒ≤jh ø˘e Òã˘µ˘dG ¢ü«˘∏˘ ≤˘ J ¬˘˘«˘ ∏˘ Y º˘˘qà˘ M á˘˘°û«˘˘©ŸG AÓ˘˘Z'' ,ô¡°ûdG ôNBG ≈àM »Øµj ó©j ⁄ ÖJGôdÉa ,äÉ«dÉªµdG ≈˘˘æ˘ ©˘ j A»˘˘ °T …CÉ˘ ˘H Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ∞˘˘ bƒ˘˘ j …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G .''á«gÉaôdÉH øY πÑ≤ŸG ∞«°üdG Ö«¨à°S áMÉ«°ùdG'' ¿CG ÚHh .''á∏FÉ©dG èeÉfôH ´É˘£˘ ≤˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ j- ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘«˘ ©˘ °S ¿É˘˘c ÚM ‘

á«∏YÉØH ƒªædG ‘ ºgÉ°ùæ°S :•É«ÿG

∫hC’G ™HôdG ‘ AÉHô¡µdG øe •Gh QÉ«∏e 1^8 êÉàfEG

á«∏ﬁ ácô°T øe %28 ≈∏Y Pƒëà°ùj z¿OQC’G - ∂à«H{

ΩÉ˘©˘dG ø˘e ∫hC’G ™˘Hô˘dÉ˘H á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ AÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG êÉ˘˘à˘ fEG ≠˘˘∏˘ H QÉ«∏e 1^5`H áfQÉ≤e ,áYÉ°S/•Gh QÉ«∏e 1^79 ƒëf …QÉ÷G IOÉjR áÑ°ùæH …CG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ áYÉ°S /•Gh äÉ˘fÉ˘«˘H Ö°ùë˘H ,âé˘à˘fCG á˘µ˘∏˘ªŸG âfÉ˘ch .%17^6 ¤EG â∏˘˘ ˘°Uh ™HGôdG ™HôdG ‘ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe øY IQOÉ°U á«ª°SQ πé°S ÚM ‘ ,áYÉ°S/•Gh QÉ«∏e 2^37 ƒëf »°VÉŸG ΩÉ©dG øe QÉ«∏e 3^8 ™bGƒH äGÎØdG ™«ªL ÚH øe ≈∏YC’G ådÉãdG ™HôdG QÉ«∏e 10^7 π˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG êÉ˘˘à˘ fE’G π˘˘°Uhh .•Gh 9^7 ≠dÉ˘Ñ˘dGh ,2006 ø˘˘ ˘Y %9^7 É¡à˘Ñ˘°ùf IOÉ˘jõ˘H ,á˘YÉ˘°S/•Gh øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T êÉàfEG ≠∏H ,∂dP ¤EG .áYÉ°S/•Gh QÉ«∏e ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ …Îe øW ∞dG 216^7 ƒëf ''ÉÑdCG'' ΩÉ©dG øe á∏HÉ≤ŸG IÎØdG ‘ øW ∞dCG 215`H kÉ°SÉ«b ,…QÉ÷G .%0^8 ¤EG â∏°Uh IOÉjR áÑ°ùæH …CG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ™HGôdG ™HôdG ‘ ¬LÉàfEG ” Ée á«ªµdG √òg ÜQÉ≤Jh ΩÉ©∏d á«ªµdG âfÉc ÚM ‘ ,∞dCG 218^4 â¨∏H »àdGh ,2007 .…Îe øW ∞dCG 865 ƒëf πeÉµdÉH √òg ¢ùØf ∂dòc âéàfCG ácô°ûdG ¿CG äGAÉ°üME’G äô¡XCGh .2007 »°VÉŸG ΩÉ©dG ´ÉHQCG ™«ªL ‘ kÉÑjô≤J äÉ«ªµdG ,…Îe øW ∞dCG 860^4 ƒëf 2006 ΩÉ©dG äÉ«ªc â¨∏Hh áYÉæ°U ´É˘£˘b º˘gÉ˘°ùjh .2005 ΩÉ˘˘ Y ‘ ∞˘˘ ˘dCG 750^7 πHÉ˘≤˘e ÚM ‘ ,‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe %5 ≠∏ÑJ áÑ°ùæH Ωƒ«æŸC’G IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ∏˘ d kÉ˘ ª˘ YO ''É˘˘Ñ˘ dCG'' Ωó˘˘ ≤˘ ˘J Ée ∞XƒJ É¡fCG øY kÓ°†a ,´É£≤dÉH ábÓ©dG äGP á£°SƒàŸGh ¿CG ™bƒàjh .¿ƒ«æjôëH º¡æe %90 ∞Xƒe ±’BG 3 ≈∏Y ójõj §ÿG π˘«˘¨˘°ûJ ” É˘e GPEG á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d êÉ˘˘à˘ fE’G äÉ˘˘«˘ ª˘ c ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J ƒgh ,kÉjƒæ°S øW ¿ƒ«∏e 1^25 ¤EG (¢SOÉ°ùdG ô¡°üŸG) ¢SOÉ°ùdG .á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y ±ó¡à°ùŸG ºbôdG

¿OQC’G - ∂à«H IQGOG ¢ù∏› ´ÉªàLG

ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ”É˘M …QÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SÓ˘˘d Iô˘˘jó˘˘dG â«˘H ΩÉ˘ª˘°†fÉ˘H Gkó˘L ¿hQƒ˘˘î˘ a ø˘˘ë˘ f'' :ÊGƒ˘˘∏˘ M É˘˘æ˘ FÉ˘˘cô˘˘°T ó˘˘MCÉ˘ c ¿OQC’G - »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG CGƒÑàj »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ¿EG .Ú«é«JGÎ°S’G ∫É› ‘ á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG øª°V IOÉjôdG ¿Éµe É˘˘keÉ“ º˘˘¡˘ Ø˘ à˘ j ƒ˘˘gh ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y hCG ¿OQC’G ‘ AGƒ˘˘ °S ¥Gƒ˘˘ °SC’G äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ MG √òg ¿CÉH ΩÉJ ¿ÉÁEG ≈∏Y ÉæfEG .»ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d É˘fOƒ˘¡˘L ∞˘JÉ˘µ˘J ¤EG …ODƒ˘à˘°S á˘˘cGô˘˘°ûdG ‘ …QÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ‘ OGhô˘dG ¿ƒ˘µ˘æ˘d É˘æ˘aGó˘gCG äÉcô°T ¢ùªN AÉ°ûfEG ≈∏Y ácô°ûdG πª©J .''¿OQC’G á˘˘jQÉ˘˘≤˘ Y ™˘˘jQÉ˘˘ °ûe (5) ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H Aó˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Yô˘˘a ¿OQC’G - »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ™˘˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H º˘é˘ ë˘ Hh ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eCG Ohó˘˘M π˘˘NGO .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e (200) ≈∏Y ójõj QÉªãà°SG ∑Éæg ¢ù«d'' :•É«ÿG ìô°U ´ÉªàL’G ÜÉ≤YCG ‘h ƒ˘ª˘æ˘∏˘d Gkô˘¶˘f ¿OQC’G ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘ °SÓ˘˘d π˘˘°†aCG âbh QGôªà°SGh »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’Gh ,¥ƒ°ùdG ‘ …ƒ≤dG ácô°ûdG ¿CG iôf ÉkeƒªY øëfh …QÉ≤©dG QÉgOR’G .''ÊOQC’G OÉ°üàb’G ‘ á«HÉéjEG áªgÉ°ùe ≥≤ëà°S

•É«ÿG º«µ◊GóÑY

QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 ¤EG ´ƒaóŸG ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ ¿OQC’G - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ΩÉ«b ó©H ÊOQCG É¡JGQÉªãà˘°SG á˘cô˘°ûdG äCGó˘H .PGƒ˘ë˘à˘°S’G á˘«˘∏˘ª˘©˘H ¤EG ácô°ûdG ±ó¡J .2005 ΩÉY ájÉ¡f ‘ ájQÉ≤©dG á©ØJôe äGóFÉY á≤≤ﬁ äGQÉ≤©dG ‘ QÉªãà°S’G á˘≤˘«˘bO á˘jDhQ ∫Ó˘N ø˘e á˘aÉ˘°†ŸG º˘«˘ ≤˘ dG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e IOóﬁ äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ∂dò˘˘ch á˘˘«˘ dÉ˘˘ Y IOƒ˘˘ Lh ≈∏Y Iô˘jó˘dG á˘cô˘°T á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG õ˘µ˘Jô˘J .É˘kØ˘∏˘°S á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G AÉ˘˘°ûfEGh ∑Ó˘˘à˘ eG ¤EG á˘˘cô˘˘°ûdG ±ó˘˘¡˘ Jh ,º˘˘ é◊G óæà°ùJ ÒjÉ©Ÿ ™°†îJ áYƒæàe ™jQÉ°ûeh äGQÉ≤Y .á˘«˘gÉ˘aô˘dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh ô˘≤˘à˘°ùŸG ƒ˘ª˘ æ˘ dG ¤EG IRÉ˘«˘M »˘g á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘cô˘°ûdG á˘˘£˘ °ûfCGh ±Gó˘˘gCG ÊÉÑŸG ó««°ûJh »°VGQC’G ôjƒ£Jh äÉµ∏àªŸG ™«Hh äGP á£°ûfC’G øe ÉgÒZh ,ájQÉéàdGh á«æµ°ùdG ,ájQÉ≤©dG á£°ûfC’G ácô°ûdG äCGóH ¿CG òæe .á∏°üdG ø˘˘ e %100 ‹Gƒ˘˘M ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j Gkƒ‰ á˘˘cô˘˘°ûdG â≤˘˘ ≤˘ ˘M ‘ âë‚ ,∂dP ≈∏Y IhÓYh ,äGQÉ≤©dG QÉªãà°SG ‘ á«°ù«FQ ™bGƒe ‘ ¢VGQCG ™£b IóY ∑ÓàeG ø˘µ“ ¿CG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dGh ¿É˘˘ª˘ Y êQÉ˘˘Nh π˘˘NGO .á«∏Ñ≤à°ùŸG ™jQÉ°ûŸG ôjƒ£J øe ácô°ûdG

â«˘Ñ˘d Üó˘à˘æŸG ƒ˘°†©˘dGh …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG - »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG º«µ◊GóÑY ¿OQC’G - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H IQGOEG ájÉ¨∏d ¿ƒ°ùªëàe øëf'' :Ék≤∏©e ∫Éb , •É«ÿG √ó¡°ûj …òdG ÒÑµdG ƒªædG øe GkAõL ¿ƒµf ¿C’ ø˘˘ ˘Y Gôk ˘ ˘ NDƒ˘ ˘ e IQOÉ˘˘ ˘°üdG äGAÉ˘˘ ˘ °üME’É˘˘ ˘ a .¿OQC’G ≥≤M ¿OQC’G ¿CG ¤EG Ò°ûJ ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ‹É˘˘ª˘ ˘LEG ‘ %6 ≠˘∏˘ Ñ˘ j Gƒk ‰ »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N .áeƒµ◊G ¬à©bƒJ É‡ ÌcCG ƒgh ,»∏ÙG œÉædG äÉYÉ£˘b ƒ˘ª˘æ˘H É˘Yk ƒ˘aó˘e ƒ˘ª˘æ˘dG Gò˘g AÉ˘L ó˘≤˘d ¿EG .äÉ˘eóÿGh äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dGh ÚeCÉ˘ à˘ dGh π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG »©˘«˘Ñ˘£˘dG ∫É˘ª÷Gh »˘é˘«˘JGÎ°S’G ¿OQC’G ™˘bƒ˘e π©éj ,AÉæÑdG OGƒe ôaƒJh ¬H ™àªàJ …òdG ™FGôdG .''QÉªãà°SÓd É©k FGQ É©k bƒe ¬æe √ò¡H ájÉ¨∏d AGó©°S øëf'' :•É«ÿG ±É°VCGh Iô˘˘jó˘˘dG á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d IRÉ˘˘à˘ ªŸG á˘˘°Uô˘˘ Ø˘ ˘dG õ˘«˘ª˘à˘J »˘à˘dG ,…QÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d É¡Jô¶fh ÉgÒµØJh á«dÉ©dG É¡àjƒ«Mh É¡à«aôëH .''IQƒ£àŸG á«∏Ñ≤à°ùŸG …QÉ≤©dG ôjƒ£àdGh QÉªãà°SÓd IôjódG ácô°T ™ØJQG óbh .¬ªgÉ°ùe ácô°ûc ¿OQC’G ‘ á∏é°ùe

- »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG â«˘˘H IQGOEG ¢ù∏› ó˘˘≤˘ Y ¢ù«˘Fô˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ¬˘˘d É˘˘Yk É˘˘ª˘ à˘ LG Gôk ˘ NDƒ˘ e ¿OQC’G »àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd ÜóàæŸG ƒ°†©dGh …ò«ØæàdG πjƒªàdG â«H IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh øjôëÑdG Qƒ°†ëHh ,•É«ÿG º«µ◊GóÑY ¿OQC’G - »àjƒµdG .IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ¢Vô©à˘°SG •É˘«˘î˘∏˘d á˘ª˘∏˘µ˘H ´É˘ª˘à˘L’G π˘¡˘à˘°SG .á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¬˘˘©˘ jQÉ˘˘°ûeh ∂æ˘˘Ñ˘ dG äGRÉ‚EG É˘˘¡˘ «˘ a ô˘NBG á˘°ûbÉ˘æ˘e ´É˘ª˘à˘L’G ∫É˘ª˘YCG ∫hó˘L ø˘˘ª˘ °†Jh á˘cô˘°ûdG …ƒ˘æ˘J »˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ∫ƒ˘˘M äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ” Ée ≈∏Y ´ÓWE’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡«a ∫ƒNódG .ácô°û∏d á«∏«¨°ûàdG á«æÑdG øjƒµJ ¿CÉ°ûH √ò«ØæJ ¿OQC’G-»˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ” â«˘H π˘Ñ˘b ø˘e π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H á˘cƒ˘∏‡h á˘©˘HÉ˘J á˘cô˘°ûc º«¶æàd ™°†îj ƒgh ,øjôëÑdG-»àjƒµdG πjƒªàdG ,á«˘ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ …õ˘côŸG ±ô˘°üŸG á«dÉŸG QOÉ°üŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¬d ÉMk Éàe ¿ƒµ«°Sh .∂æ˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ µ˘ ∏˘ àÁ »˘˘à˘ dG á˘˘°ü°üî˘˘ àŸG äGÈÿGh IóY ‘ ¿OQC’G-»àjƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H π˘ª˘©˘«˘°Sh á˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘°üŸG äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G :π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e ä’É› PGƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G äGQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’Gh É˘ª˘c .É˘gÒZh á˘°UÉÿG º˘¡˘°SC’G ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh IOÉjR ‘ ¿OQC’G-»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ºgÉ°ù«°S ‘h ¿OQC’G ¤EG Iô˘°TÉ˘ÑŸG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G äó¡°T å«M .ΩÉY πµ°ûH ÊOQC’G OÉ°üàb’G á«ªæJ äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ‘ á˘˘ª˘ ˘¡˘ ˘e IOÉ˘˘ jR Gkô˘ ˘NDƒ˘ ˘e ¿OQC’G ¥OÉæØdGh ™«æ°üàdG äÉYÉ£b ‘ Éª«°S ’ ,á«ÑæLC’G .ájQÉ≤©dG äGAÉ°ûfE’G ¥ƒ°Sh ø˘˘e GkOó˘˘Y ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘f ¬˘˘°ùØ˘˘f ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG ‘h %28 PGƒëà°SG ≈∏Y ≥aGhh ,áMhô£ŸG äGQÉªãà°S’G …QÉ≤©dG ôjƒ£àdGh QÉªãà°SÓd IôjódG ácô°T øe á˘˘ cGô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g ≈˘˘ °TÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Jh .¿OQC’G É˘˘ gô˘˘ ≤˘ ˘ eh - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H §£N ™e á«é«JGÎ°S’G ‘ QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e √ƒ‰ õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ¿OQC’G ´É˘£˘≤˘dG ¢üNC’É˘Hh ,á˘ª˘ ¡ŸG OÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ¬˘d ≥˘Ñ˘°ùj ⁄ É˘«k ˘dÉ˘M Gƒk ‰ ó˘¡˘°ûj …ò˘˘dG …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG .π«ãe

á«æµ°S IóMh ±’BG 3 º°†j

ájQÉéàdG ájƒ¡dG ≥∏£j zÉæjQÉe IQO{

¿É£≤dG óªMCG

ÊôjCG º«ª°üJ øe IôØM 18 ≈∏Y …ƒàëj á«ŸÉ©dG ‘ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe ó˘˘«˘ «˘ °ûà˘˘dG ∫É˘˘ª˘ ˘YCG âdGR É˘˘ eh .¢ùdEG ™˘«˘ª˘ L ™˘˘«˘ H ” ÚM ‘ ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQO ´hô˘˘°ûe ájÉ¡f ™e É¡ª«∏°ùJ ºà«°S »àdGh á«æµ°ùdG äGóMƒdG ‘ ´hô°ûŸG øe ÊÉãdGh ∫hC’G Qƒ£dG ‘ äGAÉ°ûfE’G .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f

.''á≤£æŸG ‘ ¬à«ªgCG õjõ©J áWQÉÿG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ´hô°ûŸG ™°†jh á˘«˘gÉ˘aô˘dG π˘FÉ˘°Sh Òaƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e ,á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG .''IOó©àŸG IôNÉØdG äÉeóÿGh âjôHQƒc IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ¬à¡L øe áeÉîa ¢ùµ©«d ºªo°U QÉ©°ûdG'' :Ohh ¢ùjôc êójEG .''»æµ°Sh »MÉ«°S ´hô°ûªc ÉæjQÉe IQO ,øjôëÑdG IQO ´hô°ûe øª°V ÉæjQÉe IQO ™≤jh »Hƒæ÷G πMÉ°ùdG ≈∏Y ™bGƒdG …ôëÑdG ™éàæŸG ƒ∏«c 21 ƒëf IQƒ£ŸG ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJh ,áµ∏ªª∏d Ée É¡«∏Y ΩÉ≤«°S IôjõL 15 º°†j ƒgh ,™Hôe Îe ±CGG 3^6 ‹GƒMh ,á«∏MÉ°S Ó«a ÚØdG ≈∏Y ójõj äÉ©éàæeh IôNÉa ¥OÉæah ájò«ØæJ ÖJÉµeh á≤°T ó˘LÉ˘°ùeh ¬˘«˘aô˘J ≥˘WÉ˘æ˘eh äÉ˘gõ˘æ˘à˘ eh á˘˘«˘ ë˘ °U IQƒ¡°ûe áFõŒ ¥Gƒ°SCG äÉ©ª›h á«ŸÉY ¢SQGóeh ä’ƒ£˘Ñ˘∏˘d ∞˘dƒ˘L Ö©˘∏˘e ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,º˘YÉ˘£˘eh

´hô˘˘°ûŸG IQGOEG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ J á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘f á˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ ˘dGh ¿É˘à˘∏˘dG ,á˘«˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG ä’É˘°üJÓ˘˘d 2O á˘˘cô˘˘ °Th .ÉæjQÉŸG ‘ á«gÉaôdG IÉ«M ¢ùµY ¤EG ¿Éaó¡J ¬Yƒf øe ∫hC’G ''ÉæjQÉe IQO'' ´hô°ûe Èà©jh ¢SÉædG äÉLÉ«àMG »Ñ∏j ¿CG πeDƒŸG øªa ,á≤£æŸG ‘ º˘YÉ˘£ŸGh á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG »˘gÉ˘≤ŸG Òaƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ™éàæe ¤EG áaÉ°VEG ,ájQÉéàdG äÓÙGh IôNÉØdG ô˘aƒ˘J ,á˘«˘æ˘µ˘ °S Ió˘˘Mh ±’BG 3 ø˘˘ e ÌcCGh º˘˘ î˘ ˘a Rõ˘©˘à˘dh á˘«˘gÉ˘aô˘dG IÉ˘«˘ë˘H ´É˘à˘ª˘à˘°SÓ˘d á˘°Uô˘Ø˘dG .IôNÉØdG áMÉ«°ùdG ¢Uôa ÚH ÚH á˘˘cGô˘˘°ûdÉ˘˘H ò˘˘Ø˘ æ˘ j ´hô˘˘°ûŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘ j .øjôëÑdG IQOh (Òª©J) Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ájQÉéàdG ájƒ¡dG'' ¿EG :¿É£≤dG óªMCG ´hô°ûª∏d º˘˘gÉ˘˘°ùJ »˘˘gh ,√õ˘˘«“h ´hô˘˘°ûŸG á˘˘«˘ ª˘ gCG ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘J ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG á˘«˘fÓ˘YE’G §˘FÉ˘°Sƒ˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG

:ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯

ájQÉéàdG ¬àjƒg ''ÉæjQÉe IQO'' ´hô°ûe ≥∏WCG .øjôëÑdG IQO øª°V ™≤j ´hô°ûe ƒgh ,¢ùeCG ⁄ …òdG - ´hô°ûª∏d ájQÉéàdG ájƒ¡dG õ«ªàJh ô°UÉæY ΩGóîà°SÉH - á«dÉªLE’G ¬àØ∏c øY ø∏©j πeôdGh AÉŸGh ô°†NC’G Ö°û©dÉc IÉ«ë∏d á«°SÉ°SCG .ájÒÑ©J áMƒd á©ªà› πµ°ûàd »ÑgòdG Ió˘˘Mh ±’CG 3 ø˘˘e ÌcCG ,É˘˘æ˘ jQÉ˘˘e IQO ô˘˘aƒ˘˘jh á˘«˘∏˘MÉ˘°ùdG π˘∏˘Ø˘dG ÚHÉ˘e äGQÉ˘«˘N º˘°†J á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S äÉ˘eó˘N ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,Iô˘NÉ˘Ø˘dG ≥˘˘≤˘ °ûdGh ∫RÉ˘˘æŸGh âîj 300 øe ÌcC’ ™°ùàJ ÉæjQÉeh áªîa ájQÉŒ .Öcôeh âjô˘HQƒ˘c'' á˘cô˘°T π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e QÉ˘˘©˘ °ûdG º˘˘ª˘ °Uh IQO ´hô°ûe QÉ©°T âªª°U »àdG É¡°ùØf »gh ''êójEG .øjôëÑdG

á«∏ëe ¿hDƒ``°T `g1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 18 ó````MC’ Iss : 925:Oó©dG business@alwatannews.net Sun 22 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

zá«ë°U IôgÉX{ ƒgh zOQGh{ AÉ¡≤ØdG ÚH ±ÓàN’G

äÉgÉŒG

äÉeRC’G ó°V øs°üﬁ »eÓ°SE’G ‹ÉŸG ΩÉ¶ædG :»Hƒ≤©«dG »Yô°ûdG »àØŸG ÈàYG :zâf.¥Gƒ°SC’G{ - »HO ¯ »Hƒ≤©j ΩÉ¶f ï«°ûdG RQÉÑdG »æjôëÑdG ‘ô°üŸGh øe IOÉØà°SÓd áLÉëH »ŸÉ©dG ‘ô°üŸG ΩÉ¶ædG ¿CG ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ ˘a’ ,á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G äGhOCG ‘ô˘°üŸG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¿CG âà˘Ñ˘KCG á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ‘ ´ƒbƒdG øe ÒÑc óM ¤EG ø°üﬁ »eÓ°SE’G …QÉ˘≤˘©˘dG ø˘gô˘dG á˘eRC’ á˘∏˘KÉ‡ ≥˘˘dGõ˘˘eh äÉ˘˘eRCG á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ΩÉ˘˘°ùbC’G ¿CG âæ˘˘q«˘ H »˘˘à˘ dG »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ‘ ,áëHGQ á«eÓ°SE’Gh ,IQÉ°ùN â∏é°S ájó«∏≤àdG ájó«∏≤J ΩÉ°ùbCG É¡«a óLƒJ »àdG ∑ƒæÑdG ¢†©H .á«eÓ°SEGh øY åëÑJ á«Hô¨dG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¿EG ∫Ébh åëÑj ¿CG kÉÑ«Y ¢ù«dh ,ájQÉªãà°SGh ájQÉŒ ¢Uôa º˘FÓ˘J »˘à˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG ¬˘à˘ë˘ ∏˘ °üe ø˘˘Y ¿É˘˘°ùfE’G .¬©e πeÉ©àj ¿CG ójôj …òdG ôNB’G ±ô£dG

OÉ«°üdG óªfi QhódG QGôªà°SG ábÉ£dG äGOGóeE’ …QƒÙG á«dhódG äÉbÓ©dG ‘ Ωƒ«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘J á˘«˘æ˘≤˘J â°ù«˘d ÊGôjE’G »µjôeC’G ´Gô°üdG IQDƒH »g ±ÓîÑa .É¡JhQP âfÉc ¿EGh ,Ió«MƒdG á«aÓN ÉjÉ°†b ∂dÉæg ,á∏°†©ŸG √òg ÚH í˘˘dÉ˘˘°üŸG ´Gô˘˘°üH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘J iô˘˘ NCG .Úaô£dG ∂∏˘˘ J »˘˘ g É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG √ò˘˘ g ió˘˘ ˘MEG á˘jQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ‘ IôaƒàŸG ájRÉ¨dGh á«£ØædG äGhÌ∏d ¤EG ¿Gô˘jEG ø˘˘e ó˘˘à˘ ªŸG í˘˘dÉ˘˘°üŸG ¢Sƒ˘˘b ¤EG kGOƒ˘˘ ©˘ ˘°Uh ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dGh ¿É˘˘ ˘à˘ ˘ °ùcÉ˘˘ ˘H á˘«˘æ˘¨˘dG ≈˘£˘°Sƒ˘dG É˘«˘ °SBG äÉ˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L .á«fƒHôchQó«¡dG äGhÌdÉH á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äÉ˘˘Wƒ˘˘ ¨˘ ˘°†dG º˘˘ Zô˘˘ a ‘ ø˘£˘æ˘°TGh AÉ˘Ø˘ ∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°Vhô˘˘ØŸG á˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e á˘˘«˘ eGô˘˘dG ¥ô˘˘°ûdGh Üô˘˘¨˘ dG Éª«°S’h á«fGôjE’G ¥ƒ°ùdG Iô°UÉfih ¿GôjEG ¿CG ’EG ,ôeÉ©dG ‹hÎÑdG É¡YÉ£b kÉfÉ«˘MCG í˘é˘æ˘à˘a •ƒ˘¨˘°†dG √ò˘g ΩhÉ˘≤˘J ´É˘£˘≤˘à˘°SG ‘ iô˘NCG kÉ˘fÉ˘«˘ MCG ≥˘˘Ø˘ î˘ Jh É˘˘¡˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b ¤EG á˘˘ «ŸÉ˘˘ Y äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG π˘à– »˘à˘dG RÉ˘¨˘ dG É˘˘ª˘ «˘ °S’ ‹hÎÑ˘˘dG ‘ É˘˘ «˘ ˘°ShQ ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JôŸG .¬JÉ«WÉ«àMG ¿C’ íª£J É«°ShQ QGôZ ≈∏Y ¿GôjEGh äGOGóeEG ∫É› ‘ á«°ù«FQ ádhO íÑ°üJ ø˘e ó˘˘à“ Ö«˘˘HÉ˘˘fCG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ÈY RÉ˘˘¨˘ dG IQhÉÛG ≈˘£˘°Sƒ˘dG É˘«˘°SBG äÉ˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L É¡££N øY kÓ°†a ,ÉHhQhCG ¤EG É«côJh ‘ Ió˘YÉ˘°U ¥ƒ˘°S ÈcCG ÊÉ˘K á˘«˘£˘ ¨˘ à˘ d .óæ¡dG »gh ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG ¿Gô˘˘ jEG ¢ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ J Oó˘˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘g ‘ ¤EG RÉ¨dG π≤f ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdGh â©˘£˘b ó˘≤˘∏˘a .á˘jó˘æ˘¡˘dG IQÉ˘≤˘dG ¬˘˘Ñ˘ °T ¿Éà°ùcÉH øe πch ¿GôjEG ÚH äÉ°VhÉØŸG ,Éª˘¡˘«˘dEG RÉ˘¨˘dG π˘≤˘f á˘µ˘Ñ˘°T óŸ ó˘æ˘¡˘dGh 7^5 ´hô°ûŸG áØ∏µJ ≠∏ÑJh .kÉª¡e kÉWƒ°T .Q’hO QÉ«∏e IóëàŸG äÉj’ƒdG πª©J É¡à¡L øe øe RÉ¨dG π≤æd É¡Yhô°ûe ≥jƒ°ùJ ≈∏Y ÈY ¿É˘à˘°ùfÉ˘ª˘cô˘J ‘ OÉ˘˘HCGá˘˘dhO π˘˘≤˘ M äGÒM »àæjóe ÈY óàÁ Ö«HÉfCG §N ‘ ¿Éàdƒe ¤EG ¿Éà°ùfÉäCG ‘ QÉgóæbh

»eÓ°SE’G πjóÑdG ¯ »Hƒ≤©j ΩÉ¶f ï«°ûdG

ihÉàØdG ≥«Ñ£J ¯ ƒg ¬«∏Y õcôf ¿CG Öéj Ée'' ¿CG »Hƒ≤©j iôjh ÉÃQ iƒàØdG ¿CG ∂dP ,ihÉàØ∏d º«∏°ùdG ≥«Ñ£àdG ‘ iƒàØ∏d »∏ª©dG ≥«Ñ£àdG øµd ,Iójó°S ¿ƒµJ ,kÓgÉ°ùJ hCG kÓ∏N ∑Îj ób á«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ±QÉ˘˘°üŸG õ˘˘cô˘˘J ¿CG Öé˘˘j ∂dò˘˘ d »∏NGódG »Yô°ûdG ≥«bóàdGh á«∏NGódG á«Yô°ûdG ±QÉ°üŸGh .™˘bGƒ˘dG ™˘e iƒ˘à˘Ø˘dG á˘≤˘HÉ˘£˘e ±ó˘¡˘H »àdG »g »Yô°ûdG ΩGõàd’G ‘ Iõ«ªàŸG á«eÓ°SE’G ≥˘«˘bó˘à˘dG ‘ π˘eÉ˘µ˘à˘e π˘ª˘Y ≥˘jô˘a É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘µ˘ à˘ j á˘HÉ˘bô˘dG á˘Ä˘«˘g ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ j »˘˘Yô˘˘°ûdG .''á«Yô°ûdG á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ¿CG »Hƒ≤©j ï«°ûdG ócDƒjh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,⁄É©dG ‘ ™°SƒàJh ô°ûàæJ äCGóH ,á«eÓ°SEG á«˘aô˘°üe á˘°†¡˘f ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ñ˘≤˘e ô˘°üe'' kGÒÑc kGOóY ¿CG Éªc ,É«≤jôaEG ∫Éª°T ∫hO ∂dòch á˘aÒ°üdÉ˘H á˘ª˘à˘¡˘e á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘«˘≤˘jô˘aEG ∫hO ø˘e Gòg ‘ IÒÑc äÉ≤Ø°U ∑Éæg å«M ,á«eÓ°SE’G Gõcôe ¿óæd âëÑ°UCG ó≤a ,ÉHhQhCG ‘ ÉeCG .∫ÉÛG É˘˘°ùfô˘˘a äCGó˘˘H ÚM ‘ ,á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ aÒ°ü∏˘˘ d É˘¡˘à˘°ùaÉ˘æÃ ¥É˘ë˘∏˘d √ÉŒ’G ‘ äGƒ˘£˘ N ƒ˘˘£˘ î˘ J ‘ô˘˘°üŸG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ ∏˘ d ÒÑ˘˘c ∫É› ∑É˘˘æ˘ gh ,¿ó˘˘ æ˘ ˘d .á«Hƒæ÷Gh á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG ∫hO ‘ »eÓ°SE’G

kÉXÉØMh ±GôWC’G ™«ª÷ ácÎ°ûŸG á©ØæŸG ≥«≤–h .»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G QGô≤à°SG ≈∏Y ¿CG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘˘jRh í˘˘°VhCG É˘˘ª˘ c ‘ ¢ù«d Ö°ùædG √ò¡H ´ÉØJQ’G ‘ QÉ©°SC’G QGôªà°SG QÉ©°SCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .Úµ∏¡à°ùŸG ’h ÚéàæŸG ídÉ°U òæe %41 RhÉL kÉYÉØJQG â∏é°S ób á«ŸÉ©dG §ØædG âfÉc ÚM ‘ ,Gòg Éæeƒj ≈àMh ‹É◊G ΩÉ©dG ™∏£e ∫ÓN %57 ™bGƒH kÉYÉØJQG â∏é°S ób §ØædG QÉ©°SCG ≈˘∏˘Y å©˘Ñ˘j’ ô˘˘°TDƒ˘ e Gò˘˘gh ,¬˘˘∏˘ ª˘ cCÉ˘ H »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG √ò˘˘ ˘gh ,´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQ’G Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘J É˘˘ ˘e GPEG ìÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘JQC’G ø˘Y Üô˘YCGh .á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ÒZ á˘jô˘©˘°ùdG äÉ˘ª˘î˘°†à˘dG ,´ÉªàL’G Gòg É¡æY ôØ°ù«°S »àdG èFÉàædÉH ¬dDhÉØJ ÜÉ˘Ñ˘°SCG ∫ƒ˘M kÉ˘ª˘ ¡˘ e kÉ˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¬˘˘d ™`bƒ˘˘Jh .§ØædG QÉ©°SCG ‘ äÉYÉØJQ’G

zÜô©dG øjôªãà°ùŸG{ ô“Dƒe ‘ ¬àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y

»Hô©dG …OÉ°üàb’G πàµàdG :áaô¨dG ¢ù«FQ kÉ«ªàM kGôeCG íÑ°UCG

hôîa ΩÉ°üY

…OÉ˘°üà˘b’G QGô˘≤˘dÉ˘Hh QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G á˘˘cô˘˘ë˘ H πc ÒaƒJ á«dhDƒ°ùe É¡eÉeCG πª©dG kÉeƒªY ƒëf á«Hô©dG äGQÉªãà°S’G ¬«Lƒàd äGõØÙG Ö∏£àj Ée ™e á«FGò¨dG äÉYÉæ°üdGh áYGQõdG ≈˘æ˘Ñ˘dGh á˘eÉ˘©˘dG ≥˘aGô˘ª˘∏˘d Òaƒ˘˘J ø˘˘e ∂dP á«FGò¨dG áeRC’G âªbÉØJ ¿CG ó©H á«°SÉ°SC’G QÉ˘˘©˘ °SC’G ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQ’É˘˘H á˘˘∏˘ ã˘ ˘ª˘ ˘àŸGh ¿CG ¤EG Ò°ûe .''á«FGò¨dG äÉLÉ◊G ójGõJh áLÉ◊G √òg Ghô©°ûà°SG ô“DƒŸÉH ÚcQÉ°ûŸG ,á˘YGQõ˘dG ƒ˘ë˘f QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¬˘«˘Lƒ˘à˘ d á˘˘ë˘ ∏ŸG ∂∏˘˘ à“ á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘dG ¿CGh kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN á◊É˘°üdG »˘°VGQC’G ø˘e á˘©˘ °SÉ˘˘°T äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe ‘ ,QÉàµg ¿ƒ«∏e 200 øe ÜÎ≤J áYGQõ∏d ø˘˘e %50 OQƒ˘à˘°ùj »˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ¿CG ÚM ™∏°ùdG »bÉH øe ¬JÉLÉ«àMG »ã∏Kh ÜƒÑ◊G ∫hó˘dG √OQƒ˘à˘°ùJ É˘e á˘˘ª˘ «˘ b ¿CGh ,á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG QÉ«∏e 30 ‹Gƒ˘ë˘H á˘jò˘ZC’G ø˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘dG á˘©˘ eÉ˘˘L ô˘˘WÉ˘˘°ûj ¬˘˘fCG kGó˘˘cDƒ˘ e ,Q’hO äÉÄ˘«˘¡˘d ô“DƒŸG ∫Ó˘N É˘¡˘Jƒ˘YO ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG ¤EG ∫ÉªYC’G ÜÉë˘°UCGh á˘«˘Hô˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∫hódG ‘ »YGQõdG QÉªãà°S’G ∫ÉÛ ¬LƒàdG ø˘eC’G Òaƒ˘˘J ±ó˘˘g ¤EG k’ƒ˘˘°Uh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .''»FGò¨dG

ô“Dƒª∏d ¤hC’G πª©dG á°ù∏L ¬°SDhôJ ∫ÓN QÉªãà°S’G èjhôJ'' QÉ©°T â– ó≤Y …òdG IQƒØdG º°†N ‘ »æ«ÑdGh »æWƒdG »Hô©dG á˘ë˘∏˘°üŸG á˘«˘ª˘æ˘Jh ≥˘˘∏˘ N ¿EG'' :''á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG ÚH ácÎ°ûŸG º°SGƒ≤dG QÉªãà°SGh ácÎ°ûŸG á˘˘jÉ˘˘Z ‘ kGô˘˘eCG äÉ˘˘H á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG π«Ñ°S ‘ ≈°†e âbh …CG øe ÌcCG á«ªgC’G øe É¡æ«µ“h äÉ©ªàÛG √òg ™°Vh ájƒ≤J Ö∏˘£˘à˘ j …ò˘˘dG áŸƒ˘˘©˘ dG §˘˘«ﬁ ‘ QÉ˘˘ë˘ HE’G äÉfÉµeE’G πµH áë∏°ùàe ájOÉ°üàbG äÓàµJ á¡LGƒ˘e ≈˘∏˘Y äÉ˘©˘ª˘àÛG √ò˘g …ƒ˘≤˘J »˘à˘dG π©L ¢VôØj …òdG ôeC’G .á«JÉ©dG ¬JGQÉ«J ∫ÓN øe kÉjQÉªãà°SG á«Hô©dG ∫hódG §HQ ‘ á˘Mƒ˘à˘ØŸG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘«˘Hô˘©˘dG ¥ƒ˘°ùdG á˘ª˘≤˘dG ø˘e kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,äÉ˘˘jƒ˘˘dhC’G á˘˘eó˘˘≤˘ e Qô≤ŸG á«YÉªàL’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG πÑ≤ŸG ΩÉ©dG πFGhCG ‘ âjƒµdG ádhO ‘ Égó≤Y πª©dG IÒ°ùe ‘ á«Yƒf ábÓ£fG ≥≤– ¿CG πª©dG Ò°Sh ,∑Î°ûŸG »Hô©dG …OÉ°üàb’G ⁄ á«dÉ◊G IÒJƒdG ¢ùØæH ∫ÉÛG Gòg ‘ .''k’ƒÑ≤e kGôeCG ó©j ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘˘LQ ô“Dƒ˘ e ¿CG hô˘˘î˘ a ô˘˘cPh á˘Mƒ˘Ñ˘ë˘Ñ˘dG ¿CÉ˘H ø˘q«˘H Üô˘©˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG É˘˘æŸÉ˘˘Y ‘ É˘˘gó˘˘¡˘ °ûf »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘jOÉ˘°üà˘bG π˘cÉ˘°ûe É˘¡˘Ñ˘MÉ˘°üj äÉHƒ©°üdGh äÉjóëàdG áYƒª› ¤EG ±É°†J á˘«˘∏˘ª˘Yh »˘˘Hô˘˘©˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG É¡˘ª˘gCG ø˘eh ,á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ÚH π˘eÉ˘µ˘à˘dG ´É˘˘Ø˘ JQ’Gh º˘˘î˘ °†à˘˘dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe É˘˘gô˘˘£˘ ˘NCGh É‡ ,AGò˘˘¨˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ‘ π˘˘°UGƒ˘˘àŸGh ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG Iójó÷G á«Hô©dG ∫GƒeC’G ÜÉ©«à°SG ¢VôØj ‘ á˘«˘dÉ◊G á˘«˘£˘ Ø˘ æ˘ dG IQƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H á˘˘£˘ Ñ˘ JôŸG IQGó˘˘°U ‘ ∂dP ™˘˘°Vhh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ¬∏eCG øY kÉHô©e .áægGôdG á∏MôŸG äÉeÉªàgG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘ª˘ ≤˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ‘ kÉ«é«JGÎ°SG kÉ«HôY kÉKóM âjƒµdG ‘ á∏Ñ≤ŸG πeÉµàdGh ¿hÉ˘©˘à˘dG ´hô˘°ûŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kÉ˘jƒ˘«˘M øe ´qô°ùjh ,á«Hô©dG ∫hódG ÚH …OÉ°üàb’G á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘cô˘˘M .»æWƒdG ÉfOÉ°üàbG ‘ á«ÑæLC’Gh á«æ©ŸG ±GôWC’G ™«ªL ¿EG'' :hôîa ∫Ébh

áÑ°ùædÉH πµ°ûj ’ ¬fCG ’EG ,‹É©dG √ƒ‰h »eÓ°SE’G πbCG »g IOhóﬁ áÑ°ùf iƒ°S á«ŸÉ©dG áaÒ°ü∏d á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘£˘ «˘ °ùJ ¿CG ø˘˘µÁ ∞˘˘«˘ µ˘ ˘a ,%1 ø˘˘ ˘e .»ŸÉ©dG ‘ô°üŸG ΩÉ¶ædG ≈∏Y á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SG äGhOCG ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ M ‘ ÒNC’G ¿CG ó˘˘ «˘ ˘H kÉ«∏ªY âÑK ¬fC’ ,»eÓ°SE’G ΩÉ¶ædG øe ó«Øà°ùJ Gòg ¿CG »µjôeC’G …QÉ≤©dG øgôdG áeRCG ‘ á°UÉN πãe ‘ ´ƒbƒdG øe ÒÑc óM ¤EG ø°üﬁ ΩÉ¶ædG .''≥dGõŸGh äÉeRC’G √òg ‘ ô¶ædG äÉ¡Lh Oó©J'' ¿CG »Hƒ≤©j ÈàYGh - ¥Qƒ˘à˘dÉ˘a ,kGOƒ˘Lƒ˘e ¿ƒ˘µ˘j ó˘b Ió˘˘jó÷G Qƒ˘˘eC’G É¡©«H ºK ±ôW ¤EG á©∏°S ™«H ¬fC’ õFÉL -kÓãe ¿É˘˘c ∂dPh ,±ô˘˘£˘ dG Gò˘˘g π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e kÓ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe øe óMCG ∞∏àîj ⁄h ,ÖgGòŸG ™«ªL ‘ kGOƒLƒe AGQB’G ¢†©˘H ’EG √RGƒ˘L ≈˘∏˘Y Ú≤˘HÉ˘°ùdG AÉ˘¡˘≤˘ Ø˘ dG Ú©˘fÉŸG hCG Ú¶˘Ø˘ë˘àŸG ø˘µ˘d ,IÉ˘æ˘ã˘à˘ °ùŸG IOhóÙG ƒ¡a ¥QƒàdG âª¶f GPEG ∑ƒæÑdG ¿EG ,¿B’G ¿ƒdƒ≤j ¬fC’ ''º¶æŸG ¥QƒàdG'' Gƒ©æe ‹ÉàdÉHh ,õFÉL ÒZ ¿hRƒÛG ÉeCG ,…ƒHôdG πeÉ©àdG ¬Ñ°ûj º¡jCGQ Ö°ùM Gòg ‘ OQGh ÒZ ¬eóY hCG º«¶æàdG ¿CG ¿hÒa á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÓeÉ©ŸG ™«ªL ¿C’ ∫ÉÛG áHQÉ°†ŸGh ácQÉ°ûŸGh áëHGôŸG äÉ«˘∏˘ª˘©˘a ,á˘ª˘¶˘æ˘e .''ÖàµdG ¿ƒ£H ‘ IOƒLƒe »g Éªc ,â°ù«d

''ájOÉ°üàb’G'' IójôL ¬Jô°ûf QGƒM ‘ QÉ°TCGh ø˘Y åë˘Ñ˘J á˘«˘Hô˘¨˘dG ∫hó˘˘dG'' ¿CG ¤EG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘Y É˘gô˘WÉﬂ ´Gƒ˘fCG ‘ ∞˘∏˘à˘î˘J π˘˘jƒ“ QOÉ˘˘°üe ’h ,áàëÑdG IóFÉØdG ôWÉîÃ ≥∏©àJ »àdG ∂∏J ‘ô°üŸG QÉ«ÿG ’EG ¿B’G ¥ƒ°ùdG ‘ πjóH …CG óLƒj .''»eÓ°SE’G äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ‘ ƒ˘˘°†Y ƒ˘˘gh »˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j ß˘˘ M’h ƒ°†Yh ,á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG øe Oó©d á«Yô°ûdG á˘˘Ñ˘ °SÉÙGh á˘˘©˘ LGôŸG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ d »˘˘Yô˘˘°ûdG ¢ù∏ÛG ±Ó˘à˘NG hCG ø˘˘jÉ˘˘Ñ˘ J ¿CG ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ÒjÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d ¿CG ÈàYG ¬fCG ó«H ,''OQGh ôeCG'' ÚãMÉÑdGh AÉ¡≤ØdG Qƒ¡X ó©H Ée óM ¤EG â°ü∏≤J äÉaÓàN’G √òg á˘˘©˘ LGôŸG á˘˘Ä˘ «˘ g π˘˘ã˘ e ,á˘˘«˘ aGô˘˘ °TE’G äÉ˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ™˘˘eÉÛGh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ÒjÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉÙGh áÑ°ùf OƒLh kÉØ°UGh ,á«ŸÉ©dG á«YÉª÷G á«¡≤ØdG Ió˘˘jó÷G Qƒ˘˘eC’G ‘ AÉ˘˘¡˘ ≤˘ Ø˘ dG ÚH ±ÓÿG ø˘˘ e ô≤à°ùJ å«ëH ,''á«ë°U IôgÉX'' ¬fCÉH Ióéà°ùŸGh ≈∏Y ''ájÉ¡ædG ‘'' á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG áYÉæ°üdG .á«Ñ∏ZC’G πãÁ …CGQ ¿CG »˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G …OÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G ÒÑÿG iCGQh ≈˘ª˘°ùj É˘e ∫ƒ˘M ¢†©˘Ñ˘dG É˘˘gÒã˘˘j »˘˘à˘ dG ±hÉıG á«ŸÉ©dG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ≈∏Y ''á«eÓ°SE’G áæª«¡dG'' ‘ ¿ƒØæ°üj AGóYCG πÑb øe QÉãojh ,ÖjôZ ôeCG'' GhõéY øjòdG á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG AGóYCG áfÉN .''Égƒ‰ ±É≤jEGh É¡dƒM äÉ¡Ñ°T IQÉKEG øY

§≤a %1 ¯ ‘ô˘˘°üŸG ΩÉ˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG º˘˘ ZQ'' :∞˘˘ «˘ ˘°†jh

zábÉ£∏d IóL{ …QhÉ°ûàdG …QGRƒdG ´ÉªàL’G ¤EG GRÒe alsayyadM@yahoo.com

≠˘∏˘Ñ˘Jh ,ó˘æ˘ ¡˘ dG ¤EG k’ƒ˘˘°Uh ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H .Q’hO QÉ«∏e 7^6 ¬àØ∏µJ á°Uô˘a É˘ª˘gÓ˘c ¿É˘µ˘∏Á ¿É˘Yhô˘°ûŸG πé°S ÊGôjE’G ´hô°ûŸG ¿CG ’EG .ò«ØæàdG π˘jô˘HCG ô˘¡˘°T ∞˘°üà˘æ˘e á˘«˘∏˘ ª˘ Y á˘˘∏˘ ≤˘ f ∫hódG §Øf AGQRh ≈≤àdG ÉeóæY »°VÉŸG ‘ ¿É˘à˘°ùcÉ˘Hh ó˘æ˘ ¡˘ dGh ¿Gô˘˘jEG çÓ˘˘ã˘ dG á«bÉØJG ™«bƒJ ≈∏Y Gƒ≤ØJGh OÉHCG ΩÓ°SEG Ö«HÉfC’G §N ó««°ûàH AóÑdGh ´hô°ûŸG ΩGôHE’ á∏é©àe óæ¡dÉa .2010 ΩÉY ‘ ¿Gô˘jEG ™˘e Q’hO QÉ˘«˘∏˘ e 25 `dG á˘≤˘Ø˘ °U RÉ˘¨˘ dG ø˘˘e ø˘˘W ÚjÓ˘˘e 5 OGÒà˘˘ °S’ .kÉeÉY 25 IóŸh kÉjƒæ°S ∫É°ùŸG ¿CÉ˘H ¿É˘à˘°ùcÉ˘Hh ó˘æ˘¡˘dG â©˘æ˘à˘bG É˘ª˘c ≈∏Y á«µjôeC’G äÉHƒ≤©dGh äÉWƒ¨°†dG âeôHCG ¿CG ó©H kÉ©Øf …óŒ ød ¿GôjEG á˘˘≤˘ Ø˘ °U »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘ NGhCG Ú°üdG ôjƒ£àd ¿GôjEG ™e Q’hO QÉ«∏e 2 áª«≤H Üƒ˘˘æ÷G ‘ RÉ˘˘¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ™e ¿GôjEG óbÉ©J ¤EG áaÉ°VEG .ÊGôjE’G ¿É˘°ûdƒ˘Z »˘∏˘≤˘M ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ΩÉ˘æ˘à˘«˘a ™˘eh RÉ˘¨˘∏˘ d ¢ShOô˘˘ah ‘ (Exploration) ±É°ûµà°SG äÉ«∏ª©H …CG IQÉYEG ¿hO øe ∂dPh ,¿ÉfGO ¢VƒM …òdG äÉHƒ≤©∏d ƒJÉeGO ¿ƒfÉ≤d ΩÉªàgG ‹Gƒ˘M ò˘æ˘e Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¬˘˘à˘ æ˘ °S ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ô˘¶˘ë˘j …ò˘dGh ø˘jó˘˘≤˘ Y ájCG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØjh ÉHƒch ¿GôjEG ôªãà°ùJ ,á˘«˘Ñ˘æ˘LCG hCG á˘«˘µ˘jô˘eCG ,á˘cô˘°T ´É˘£˘b ‘ Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 20 ø˘˘ ˘e ÌcCG »˘°VÉŸG ¢SQÉ˘e ‘h .¿Gô˘jEG ‘ á˘˘bÉ˘˘£˘ dG EGL á˘˘cô˘˘°T ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g äRhÉŒ ¬Jóe kGó≤Y âeôHCG å«M ájô°ùjƒ°ùdG ¤EG ÊGô˘˘jE’G RÉ˘˘¨˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ d á˘˘æ˘ °S 25 .ÉHhQhCG ™˘˘e ó˘˘æ˘ ¡˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe â≤˘˘à˘ dG ó˘˘bh Éª¡JÉbÓY ôjƒ£J ‘ ¿GôjEG áë∏°üe IQhÉÛG ∫hó˘˘dG √ÉŒÉ˘˘ Hh á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘dG ÚeCÉJh Éª¡fhÉ©J QÉªK º«¶©J ±ó¡H ΩÉY ‘ Éà©bƒa .''á«Ø∏ÿG Éª¡JÉMÉ°S'' ,á«é«JGÎ°S’G á˘cGô˘°ûdG ¥É˘Ø˘JG 2003 á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oƒ˘æ˘ L ó˘˘æ˘ ¡˘ dG â∏˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SGh ™˘˘e äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ d á˘˘«˘ ˘fGô˘˘ jE’G èeÉfôH ≈∏Y É≤ØJGh .Oƒæ¡dG º¡FGô¶f Ωƒ˘≤˘J É˘ª˘c .¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG QÉ˘ª˘ YEG IOÉ˘˘YE’ AÉ˘æ˘Hh ô˘ë˘H √É˘°T AÉ˘æ˘«˘e AÉ˘æ˘Ñ˘H ó˘˘æ˘ ¡˘ dG Ohó◊G RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J ¿Gô˘˘ ˘jEG ‘ ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ó˘æ˘¡˘∏˘d kÉ˘≤˘jô˘W í˘à˘Ø˘Jh á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘˘Ñ˘ dG .É«°SBG ÜƒæL √ÉŒÉH äOÉ˘Ø˘à˘°SG ó˘≤˘ a á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ∫É› ‘h áeó≤àŸG É«LƒdƒæµàdG π≤f øe ¿GôjEG ¿GôjEG èeÉfôH ‘ ó«ØŸG ΩGóîà°S’G äGP óæ¡dG äRhÉŒ ¿CG ó©H ∂dPh ,…hƒædG Úà˘dhó˘∏˘d Iô˘°TÉ˘ÑŸG äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘˘Ñ˘ ≤˘ Y á˘˘jó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ¤EG RÉ˘˘ ©˘ ˘jE’É˘˘ H ™˘˘e á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEÉ˘ H »˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘°UÉÿG ójQƒàdGh ôjƒ£àdG äÉ°übÉæeh ¢VhôY .á«fGôjE’G Qhó˘dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ó˘˘cDƒ˘ j Ωó˘˘≤˘ J É˘˘eh ‘ á˘˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ dG äGOGó˘˘ ˘ ˘ ˘eE’ …QƒÙG .É¡HÉ£bCG äÉYGô°Uh á«dhódG äÉbÓ©dG

BUSINESS

á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘ ˘aô˘˘ ˘Z ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ b π˘˘à˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘H hô˘˘ î˘ ˘a ΩÉ˘˘ °üY ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉH πH kGQÉ«N ó©j ⁄ »Hô©dG …OÉ°üàb’G ‘ ´Gô°SE’G IQhô°V ≈∏Y Oó°Th ,kÉ«ªàM kGôeCG π˘˘ ∏ÿG •É˘˘ ≤˘ ˘f á÷É˘˘ ©˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y õ˘˘ ˘«˘ ˘ cÎdG ìÉàØfG ±óg ≥«≤– ¬LGƒJ »àdG ∞©°†dGh É˘ª˘«˘a É˘¡˘WÉ˘Ñ˘JQG ó˘jGõ˘Jh á˘«˘Hô˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G Æƒ˘˘∏˘ H º˘˘ZQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ,É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H øe á«ªcGÎdG á«æ«ÑdG á«Hô©dG äGQÉªãà°S’G QÉ«∏e 82 ƒëf ¤EG 2006 ¤EG 1985 ΩÉ©dG ‘ á°†Øîæe äGQÉªãà°SG ó©J É¡fCG ’EG ,Q’hO ∫hódG É¡≤≤– »àdG á«dÉŸG ¢†FGƒØdG πX ≈∏Y õ«cÎdG á«ªgCG ≈∏Y kGOó°ûe ,á«Hô©dG äÉYÉæ°üdGh áYGQõdG ƒëf QÉªãà°S’G ¬«LƒJ ‘ »FGò¨dG øeC’G ÒaƒJ πLCG øe á«FGò¨dG ¿CG »˘°†à˘≤˘j í˘Ñ˘ °UCG …ò˘˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG .∫hódG √òg ‘ äÉjƒdhC’G Qó°üàj ¬˘à˘cQÉ˘˘°ûe ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y - hô˘˘î˘ a QÉ˘˘°TCGh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ Z ó˘˘ ˘ ah kÉ˘ ˘ ˘°SCGÎe ∫É˘Lô˘d ô˘°ûY ÊÉ˘ã˘dG ô“DƒŸG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ó≤Y …òdG Üô©dG øjôªãà°ùŸGh ∫ÉªYC’G (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘˘j 20-10 »˘˘ eƒ˘˘ j ähÒH á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’G äÓ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG ¤EG -…QÉ÷G ,‹hódG OÉ°üàb’G äÉª°S øe áª°S âëÑ°UCG É¡ª¶˘©˘e äó˘¡˘°T »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ¿CGh äÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c á˘˘ eõ˘˘ M Qhó˘˘ ˘°U áÄ«Hh ñÉæe ≥∏N ±ó¡à°ùJ »àdG ÚfGƒ≤dGh õ˘jõ˘˘©˘ J ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJh ,Iõ˘˘Øﬁ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG QhO ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh ∑QóJ ¿CG É¡«∏Y íÑ°UCG ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ∫ÓN øe kÉjQÉªãà°SG á«Hô©dG ∫hódG §HQ ¿CG á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘«˘Hô˘Y ¥ƒ˘˘°S á˘˘eÉ˘˘bEG á˘«˘ª˘æ˘Jh §˘«˘°ûæ˘J ‘ ô˘KC’G ≠˘dÉ˘H ¬˘d ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ∫hó˘˘dG ÚH ¢UÉÿG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G äÉ˘˘ ≤˘ ˘aó˘˘ J ÜÉ£≤à°SG ácôM »ªæjh ™é°ûj Ée ,á«Hô©dG ¤EG ô˘°TÉ˘ÑŸG »˘Ñ˘æ˘LC’G QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G äÉ˘˘≤˘ aó˘˘J òæeh É¡ª¶©e ó¡°ûj »àdG á«Hô©dG ¥Gƒ°SC’G ¿CGh ,IÒÑ˘c á˘jOÉ˘°üà˘bG á˘°†¡˘f Ió˘Y äGƒ˘˘æ˘ °S ¿C’ ∫ƒ˘ë˘à˘ dG ‘ äCGó˘˘H Ió˘˘Y á˘˘«˘ Hô˘˘Y ¥Gƒ˘˘°SCG á˘˘WQÉÿG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SCG kÉ˘ ˘HÉ˘˘ £˘ ˘bGC ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J kÉØ«°†e .á«ŸÉ©˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘b’E G á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G

. »ª«©ædG º«gGôHEG øH »∏Y á«Hô©dG áµ∏ªŸG IƒYóH ¬d íjô°üJ ‘ GRÒe OÉ°TCG π˘LCG ø˘e ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘g ó˘≤˘©˘d á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ,∫hÎÑ˘˘dG QÉ˘˘©˘ °SCG ‘ QÈŸG ÒZ ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’G á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e ôKDƒj …òdG ´ÉØJQ’G Gòg ìÉªL íÑµd áÑ°SÉæŸG ¥ô£dGh äÉ˘jOÉ˘°üà˘bG äGò˘dÉ˘Hh »ŸÉ˘©˘dG OÉ˘°üà˘˘b’G ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ °S íÑ°UCG ´ÉªàL’G Gòg ó≤Y ¿CG kGócDƒe ,á«eÉædG ∫hódG á«Hô©dG áµ∏ªª∏d ∑QÉÑj ¬JOÉ©°S ¿CGh áë∏e IQhô°V √òg ‘ ´ÉªàL’G Gòg ó≤©H Iƒ£ÿG √òg ájOƒ©°ùdG AGô˘˘ LEG π˘˘ LCG ø˘˘ e äGò˘˘ dÉ˘˘ H âbƒ˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘gh ,á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG á˘˘«˘ dÉ˘˘Y äÉ˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸG ó˘˘ ≤˘ ˘Yh AGQB’G ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh äGQGƒ◊G ∫hó˘˘ dGh ∫hÎÑ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG ∫hó˘˘ ˘dG ÚH iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG π°UƒàdGh ,ºFÉ≤dG ™°VƒdG í«ë°üJ ±ó¡H áµ∏¡à°ùŸG á«ŸÉ©dG §ØædG QÉ©°SCG QGô≤à°SG ‘ ºgÉ°ùJ èFÉàf ¤EG

¿hDƒ°T ôjRh ,âÑ°ùdG ¢ùeCG ìÉÑ°U OÓÑdG QOÉZ RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh RÉ¨dGh §ØædG IóL áæjóe ¤EG kÉ¡Lƒàe GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY Qƒ˘°†ë˘∏˘d á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ´ÉªàLG) …QhÉ°ûàdG …QGRƒdG ´ÉªàL’G ‘ ácQÉ°ûŸGh óMC’G kGóZ IóL áæjóe ‘ ó≤©«°S …òdG (ábÉ£∏d IóL ∫hódG øY Ú∏ã‡ º°†j …òdGh Ω2008 ƒ«fƒj 22 á∏eÉ©dG äÉcô°ûdGh §Øæ∏d áµ∏¡à°ùŸG ∫hódGh áéàæŸG ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d ∂dPh ,∫hÎÑ˘dG ™˘«˘Hh ô˘˘jó˘˘°üJh êÉ˘˘à˘ fEG ‘ »Yƒ°VƒŸG πeÉ©àdG á«Ø«ch ,¬JÉÑÑ°ùeh QÉ©°SC’G ´ÉØJQG .QÉ©°SC’G ‘ ÒÑµdG ´ÉØJQ’G ™e ¢ù«FQh RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ácQÉ°ûe »JCÉJ ôjRh √Ò¶f øe ÉgÉ≤∏J »àdG IƒYódG ≈∏Y AÉæH áÄ«¡dG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH á«fó©ŸG IhÌdGh ∫hÎÑdG

ÚeCG ¥hQÉa áªLôJ

á«∏ﬁ ¿hDƒ°T

`g1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 18 ó````MC’ Iss : 925:Oó©dG business@alwatannews.net Sun 22 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

2012 ≈àM πª©dG ¥ƒ°S äGQÉ¡Ã Qƒ°ü≤dG ójóëàd

z≠fƒj ófBG â°ùfQBG{h zÚdCG{ ÚH QÉæjO ∞dCG 453 áØ∏µàH ácGô°T :¿GhóY AÉØ«g - ≈°ù«Y áæjóe ¯

πÑ≤ŸG »Ø«°üdG ≈≤à∏ŸG øY ¿ÓY’G ô“DƒŸG ∫ÓN

»ª°SÉ≤dG ¬dE’GóÑY

øjô°ûJ)ôHƒàcCG 23 ¤EG 21 øe IÎØdG ‘ ¢Vô©ŸG ,¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôÃ 2008(∫hC’G á˘«˘∏ﬁ á˘°ù°SDƒ˘e 200 ≈˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘jÉ˘˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûÃh äÉ˘©˘eÉ÷Gh ¢SQGóŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùjh ,á˘˘«ŸÉ˘˘Yh . πªY øY ÚãMÉÑdGh êôîàdG »ãjóMh ÚãMÉÑdGh áÑ∏£dG ∞jô©J ¤EG ¢Vô©ŸG ±ó¡jh ¤EG áMhô£ŸG ø¡ŸGh ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMÉH πªY øY ÜÉ˘ë˘°UCÉ˘H AÉ˘≤˘à˘dÓ˘d º˘¡˘d á˘°Uô˘Ø˘dG á˘˘MÉ˘˘JEG ÖfÉ˘˘L πµ°ûH º¡JGQÉ°ùØà°SG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘LEÓ˘d π˘ª˘©˘dG QGhR ø˘˘µÁ å«˘˘ë˘ H ,¢Vô˘˘©ŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ô˘˘°TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘¡ŸG ∫ƒ˘˘M í˘˘°VhCG IQƒ˘˘°U ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘J ø˘˘ e ¢Vô˘˘ ©ŸG ó˘jó– º˘K ø˘eh É˘¡˘H ¿ƒ˘Ñ˘Zô˘˘j »˘˘à˘ dG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dGh ¬fƒ˘c ,á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘«˘æ˘¡ŸGh á˘«ÁOÉ˘cC’G äÉ˘°ü°üî˘à˘dG AÉ˘˘≤˘ à˘ dÓ˘˘d iÈµ˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘ d ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘j Ò«¨J ‘ ÚÑZGôdG Ú∏eÉ©dGh πªY øY ÚãMÉÑdÉH ¥ƒ˘˘°ùd ¢ü°üıG ìÉ˘˘æ÷G ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ Xh .∞FÉXƒdG

âbƒ˘dG ‘ É˘¡˘æ˘µ˘dh É˘e kÉ˘Yƒ˘f á˘Ñ˘©˘°U á˘«˘Ä˘«˘H ±hô˘˘X óª˘à˘©˘J âë˘Ñ˘°UCGh á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG √ò˘g äQƒ˘£˘J ‹É◊G .''¤hC’G áLQódG ‘ É«LƒdƒæµàdG ≈∏Y áæé∏dG ‘ πª©dG IQGRh πã‡ âæ«H É¡ÑfÉL øe áÑ∏W ≈∏Y ¬fCG ¿É°ùMƒH iƒ‚ ¢Vô©ª∏d áª¶æŸG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘æ˘ °ùdG äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh »˘Ø˘«˘°üdG »˘æ˘¡ŸG ≈˘≤˘à˘ ∏ŸÉ˘˘H á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG º˘Yó˘d á˘«˘∏˘gC’G á˘«˘©˘ ª÷G ‘ π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dÉ˘˘H IQOÉ˘˘ÑŸG å«˘M ,á˘eOÉ˘≤˘dG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG º¡«∏Y ≥Ñ£æJ ø‡ áÑ∏£dG QÉ«àNG ºà«°S ¬fCÉH äócCG π«é°ùàdG ‘ á«≤Ñ°SC’G ≈∏Y kAÉæH QÉ«àN’G ÒjÉ©e .ÚcQÉ°ûª∏d á°ü°üıG óYÉ≤ŸG ájOhóÙ kGô¶f ∞FÉXƒdG ¥ƒ°Sh ø¡ŸG ⁄ÉY ¢Vô©e ¿CG ôcòj π˘ª˘©˘dG ô˘jRh á˘jÉ˘YQ â– ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d º˘˘¶˘ æ˘ j á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘Hh ,…ƒ˘∏˘©˘dG ó˘«› Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ¥ƒ˘˘°Sh ø˘˘¡ŸG ⁄É˘˘ Y ¢Vô˘˘ ©Ÿ á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ΩÉ≤jh ,ÖjQóàdGh º«∏©àdG ºYód á«∏gC’G á«©ª÷Gh

óMCG ƒg πª©dG Gòg ¿EG '':kÓFÉb Oô£à°SGh ,áÑ°SÉæŸG ≈≤à∏ŸG ∫ÓNh ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ±GógCG Ú°ùæ÷G øe ÜÉÑ°û∏d πeÉµdG ºYódG ÒaƒJ ºà«°S »˘°SGQó˘dG ¢ü°üî˘à˘dG QÉ˘«˘à˘NG ƒ˘ë˘f º˘¡˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ‘ áÑ°ùf ≈∏YCG ¿Éª°V ±ó¡H ,IóM ≈∏Y Óc Ö°SÉæŸG äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ƒ˘ë˘f º˘˘¡˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ìÉ‚ ≈∏Y ÉgôKCG ¢ùµ©æj ±ƒ°S »àdGh ¥ƒ°ùdG ‘ áHƒ∏£ŸG .¥ƒ°ùdG ‘ ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ¢†«ØîJ ¢ü°üî˘à˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ NG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG IQhô˘˘°V í˘˘°VhCGh ∫ÓN øe ¢ShQóeh º¶æe »ª∏Y πµ°ûH áÑ∏£∏d QÉ«àNG øe º¡æµ“ »àdG äGQó≤dGh ∫ƒ«ŸG ójó– º˘¡˘dƒ˘«˘eh º˘¡˘JGQó˘b Ö°ùM á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG äÉ˘°ü°üî˘à˘dG .''á«°üî°ûdG π˘ª˘©˘dG ±hô˘X ¿CG ''±É˘°VCG π˘ª˘©˘dG Qƒ˘˘£˘ J ø˘˘Yh ¢ù«dh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh Qƒ£àdG ‘ IòNBG ΩÉY πµ°ûH ¿É˘c »˘°VÉŸG ‘ ,äGQÉ˘«˘°ùdG á˘fÉ˘˘«˘ °U ´É˘˘£˘ b ô˘˘°ü◊G â– ÊóÑdG ó¡÷G ≈∏Y ¤hC’G áLQódG ‘ Ωƒ≤j

ájò«ØæàdG IQGOE’G ôjƒ£àd è«∏ÿG èeÉfôH øe 11`dG á©aódG ¥Ó£fG

¿ÉªY ‘ á«dÉe áWÉ°Sh ácô°T ¢ù°SDƒJ zπHƒ∏L{ ó©Hh ¬fCG Ωƒ«dG ''πHƒ∏L'' »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«H ø∏YCG ó˘©˘Hh á˘«˘fOQC’G ¥ƒ˘°ùdG ¤EG ¬˘dƒ˘NO ≈˘˘∏˘ Y äGƒ˘˘æ˘ °S 6 Qhô˘˘e âeÉ˘b ,»˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’G ‘ á˘dÉ˘©˘Ø˘dGh Iõ˘«˘ªŸG á˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG á˘cô˘°T ¥Ó˘WEÉ˘H á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ É˘¡˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG è˘jƒ˘à˘à˘H á˘cô˘˘°ûdG Êƒ˘˘µ˘ dG â«˘˘Ñ˘ dG º˘˘°SG â– ,¿OQC’G ‘ á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘ WÉ˘˘ °Sƒ˘˘ ∏˘ ˘d ∫hGó˘à˘∏˘d á˘cô˘°ûdG ´GQP ¿ƒ˘µ˘«˘°S …ò˘dGh á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘WÉ˘˘°Sƒ˘˘∏˘ d .¿OQC’G ‘ á«dÉŸG ¥GQhC’ÉH ójGõàŸG ∫ÉÑbE’G ™e øeGõàdÉH ácô°ûdG √òg ¢ù«°SCÉJ »JCÉj ¥ƒ°S ‘ QÉªãà°S’G ≈∏Y ÖfÉLC’Gh Üô©dG øjôªãà°ùŸG øe AGQh ™˘˘aGhó˘˘dG º˘˘gCG ø˘˘e ó˘˘©˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,á˘˘«˘ dÉŸG ¿É˘˘ª˘ Y á≤K ióe ócDƒJh ¢ùµ©àd »JCÉJ »àdG ácô°ûdG √òg ¢ù«°SCÉJ Gòg ,ÊOQC’G ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥ƒ°Sh ÊOQC’G OÉ°üàb’ÉH πHƒ∏L QÉæjO ¿ƒ«∏e 15 ¤EG π°ü«d ácô°ûdG ∫Éª°SCGQ IOÉjR â“ óbh .ÊOQCG πHƒ∏L ó©J'' :øjôjóŸG áÄ«g ¢ù«FQ ábƒ≤dG ôªY ∫Ébh ¿EG å«M ájQÉªãà°S’G äÉcô°ûdG iÈc øe IóMGh Ωƒ«dG QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 136 RhÉéàJ á˘cô˘°û∏˘d á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG 91^4 QGó≤Ã ká«aÉ°U ÉkMÉHQCG ácô°ûdG â≤≤M óbh ,»àjƒc .''2007 ΩÉ©d »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e PEG É¡°ù«°SCÉJ òæe ÒãµdG â≤≤M πHƒ∏L ¿CG ¤EG QÉ°TCGh âeÉ≤a ,á«dÉª°SCGôdG ¥Gƒ°SC’G ôjƒ£J ‘ Ék«°ù«FQ GkQhO âÑ©d πjƒ“ äÉ≤Ø°Uh äGóæ°S äGQGó°UE’ ¢ù«FôdG ôjóŸG QhóH øe ójó©∏d êGQOEG QÉ°ûà°ùªc ÉgQhO ¤EG áaÉ°VEG ,»eÓ°SEG .äÉcô°ûdG á∏«°Sƒc »JCÉj ácô°ûdG √òg ¢ù«°SCÉJ ¿CG ábƒ≤dG í°VhCGh OÉ°üàb’G ‘ πHƒ∏L äÉeóN ¥É£f ™«°Sƒàd iôNCG á«aÉ°VEG É¡JÉeóN ¤EG πHƒ∏L É¡Ø«°†J IójóL áeóîch ,ÊOQC’G á˘«˘dÉŸG ¥ƒ˘°ùdG ‘ É˘¡˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG õ˘jõ˘©˘à˘d Iƒ˘£˘N ‘ Iõ˘˘«˘ ªŸG √õ˘«‡ äÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘J ‘ É˘¡˘à˘Ñ˘ ZQ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ fOQC’G ≈∏Y QOÉb õ«‡ QOÉc ¢ü«°üîàH âeÉb å«M ,É¡FÓª©d π°†aCG Ëó≤J πLCG øe ,á«dÉ©dG IAÉØµdGh IÈÿG ÒaƒJ ¢UôM ¢ùµ©j Ée ,á«dÉŸG ¥GQhC’G ∫hGóàH á≤∏©àŸG äÉeóÿG πLCG øe É¡FÓª©d äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J ≈∏Y πHƒ∏L ™e Ö°SÉæàj ÉÃh ,áaó¡à°ùŸG á«°üî°ûdG º¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏J .º¡JÉ©bƒJ RhÉéàjh º¡JÉ©∏£J

ájò«ØæàdG IQGOE’G ôjƒ£àd è«∏ÿG èeÉfôH øe 11`dG á©aódG

™˘jƒ˘æ˘à˘d É˘gô˘°SCÉ˘H è˘«˘∏˘ î˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ eh ≈∏Y á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y QOÉ˘≤˘dG OÉ˘°üà˘b’G ¿ô˘˘≤˘ dG »˘˘a »˘˘dhOh »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bEG ¢SÉ˘˘ °SCG .'' øjô°û©dGh …OÉëdG

º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘¡˘ e π˘˘≤˘ °U ø˘˘e ø˘˘«˘ cQÉ˘˘°ûª˘˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,á˘˘ jQGOE’G Éªe ,∫ÉéªdG Gòg »a º¡FGô¶f ÜQÉéJ øjôëÑdG »a ¬LƒàdG ºYO »a º¡°ù«°S

á«dhO õFÉéH RƒØj zÜQƒµà°ùØfG { …QÉªãà°SG ¥hóæ°U

QƒZôZ º«gGôHEG

ÊÉfQƒZ ∑ÉÑjO

‘ πª©dG ¢TQh øe OóY ‘ ¬«∏j …òdG ´ƒÑ°SC’G á˘«˘æ˘¡ŸG äGQÉ˘¡ŸG ‘ á˘°ü°üî˘àŸGh »˘æ˘¡ŸG ¬˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG á«fGó«ŸG äGQÉjõdG øe OóY ÖfÉL ¤EG ,ájQhô°†dG ø¡ŸÉH äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ∞jô©J ¤EG ±ó¡J »àdG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ˘Hh ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ‘ á˘˘ Mhô˘˘ £ŸG OóY Ëó≤àH áÑ∏£dG Ωƒ≤jhh ,áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG º¡dƒ«e ∫ƒM á«cƒ∏°ùdGh á«°ùØædG äGQÉÑàN’G øe .≈≤à∏ŸG ΩÉjCG ∫ÓN á«æ¡ŸG ‘ ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ωƒ˘≤˘«˘°S »˘ª˘°SÉ˘≤˘ dG ∫É˘˘bh ‘ ¢Vô©ŸG AGôØ°S QhóH »Ø«°üdG »æ¡ŸG ≈≤à∏ŸG ∫Ó˘N º˘¡˘HQÉ˘é˘à˘d º˘¡˘∏˘≤˘f ∫Ó˘N ø˘˘e ,º˘˘¡˘ °SQGó˘˘e ¿CG ¤EG QÉ˘°TCG É˘ª˘c ,¢SQGóŸG ‘ º˘¡˘FÓ˘˘eõ˘˘d ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ó©H ådÉãdG ó©j ΩÉ©dG Gò¡d »Ø«°üdG »æ¡ŸG ≈≤à∏ŸG .2007 -2006 ΩÉY ∞«°U ≈≤à∏e øjô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©Ã ÚHQó˘àŸG ¿hDƒ˘°T ô˘jó˘e ó˘cCGh ‘ ∫É˘©˘Ø˘dG ó˘¡˘©ŸG QhO »˘©˘«˘Hô˘dG Ú°ùM ÖjQó˘à˘ ∏˘ d äÉ˘°ü°üî˘à˘dG QÉ˘«˘à˘N’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG OÉ˘˘°TQG

…ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘∏˘ YCG ¢Vô˘©Ÿ á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘ °üd ¬dE’GóÑY 2008∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG ¥ƒ˘˘ °Sh ø˘˘ ¡ŸG ⁄É˘˘ ˘Y ÚdCG á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ J ø˘˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ,Allen Consulting Group-ACGájQÉ°ûà°S’G á˘cô˘°T ™˘e á˘cGô˘°T á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ¢ùeCG Ωƒ˘j á˘«˘dGÎ°SC’G É˘˘¡˘ Ñ˘ LƒÃ Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ≠˘˘fƒ˘˘j ó˘˘ fBG â°ùfQBG ‘ Qƒ˘°ü≤˘dG ó˘jó˘ë˘à˘d á˘«˘ã˘ë˘H á˘°SGQó˘H ¿É˘à˘ cô˘˘°ûdG .2012 ≈àM »æjôëÑdG πª©dG ¥ƒ°S äGQÉ¡e áæé˘∏˘dG ¬˘Jó˘≤˘Y ‘É˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ∫Ó˘N ±É˘°VCGh 2008 ∞FÉXƒdG ¥ƒ°Sh ø¡ŸG ⁄ÉY ¢Vô©Ÿ áª¶æŸG ™e ácGô°ûdG ¿CG ,¢ùeCG ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ‘ ∂jô˘˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ d äAÉ˘˘ ˘L ''≠˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘j ó˘˘ ˘fBG â°ùfQBG'' á˘°SGQó˘dG ΩÉ“G ∫Ó˘N »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G OGƒŸG ™«ªŒ øe ¤h’G É¡à∏Môe ‘ ∫GõJ’ »àdGh É¡æe AÉ¡àf’G Qô≤ŸG øe å«M ,áeRÓdG äÉeƒ∏©ŸGh áØ∏µàH ,πÑ≤ŸG 2009 (•ÉÑ°T)ôjGÈa ô¡°T ∫ƒ∏ëH .QÉæjO ∞dCG 453 ¤EG π°üJ á«dÉªLG πµ°ûJ »˘à˘dG á˘«˘YÓ˘£˘à˘°S’G äÉ˘°SGQó˘dG õ˘cÎ°Sh ∞∏àﬂ ≈∏Y á«ãëÑdG á°SGQó∏d á«°ù«FôdG QhÉÙG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b Iô˘˘ °ûY ‘ á˘˘ jOô˘˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘¡ŸGh äGQÉ˘˘ ˘¡ŸG äÉ˘eóÿG ,äGAÉ˘°ûfE’G ´É˘£˘b É˘¡˘«˘a ÉÃ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG π˘≤˘æ˘dGh äÓ˘°UGƒŸG ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J ,á˘jQÉ˘é˘à˘ dG ,ä’É°üJ’G ,IQÉéàdG ,áYÉæ°üdG ,»à°ùLƒ∏dG ºYódGh .ΩÉ©dG ´É£≤dGh ,º«∏©àdG ,áë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN »ª°SÉ≤dG ø∏YCG ,ôNBG ÖfÉL øeh ¥ƒ˘°Sh ø˘¡ŸG ⁄É˘Y ¢Vô˘˘©˘ e äGó˘˘é˘ à˘ °ùe ô˘˘NBG ø˘˘Y ≈˘≤˘à˘∏ŸG''∫ƒ˘M ¢Vô˘Y Ωó˘˘b å«˘˘M ,2008∞FÉXƒdG -6 ÚH IÎØdG ∫ÓN √ó≤Y ™eõŸG ''»Ø«°üdG »æ¡ŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ‘ π˘Ñ˘≤ŸG (¿Gô˘jõ˘M)ƒ˘«˘dƒ˘j 17 .ÖjQóà∏d á˘˘æ˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¤EG ¬˘˘LƒŸG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ‘ ∑QÉ˘˘°ûjh 30 ,Ú°ùæ÷G ø˘e á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ø˘e á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ∫ÓN kÉÑ˘dÉ˘W 30h ,∫hC’G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘˘N á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W

á˘HQÉ˘°†ŸG á˘«˘dÉŸG ™˘bGƒŸG PÉ˘î˘JGh ,•ƒ˘ë˘ à˘ dG äÓ˘ª˘©˘dG ¥Gƒ˘°SCG ‘ É˘¡˘©˘eh ¥Gƒ˘°SC’G ¢ùµ˘˘Y .á∏LB’G Oƒ≤©dGh áØ∏àıG º¡°SC’Gh ‘ •ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘°U É˘˘ °ù«˘˘ FQ ô˘˘ Ñq ˘ ˘ Y ∑É˘˘Ñ˘ jOh Qƒ˘˘Zô˘˘Z º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ÜQƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘°ùØ˘˘ fG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊É˘H É˘ª˘¡˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y ,ÊÉ˘fQƒ˘Z á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U AGÈN º˘˘ gCG ø˘˘ e IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG √ò˘˘ g .•ƒëàdG ≥jOÉæ°U øeDƒf Éæc ÉŸÉ£d'' :QƒZôZ º«gGôHEG ∫Ébh ¿ƒ˘˘à˘ °S ‘ ¬˘˘≤˘ jô˘˘ ah ¿É“hô˘˘ J ¢ùcÉ˘˘ e ¿CÉ˘ ˘H ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ‘ AÉ˘˘Ø˘ cCG AGÈN º˘˘g ¢ùcQh ôjó≤J »g IõFÉ÷G √ògh ,»∏µdG OÉ°üàb’G ô˘˘WÉıG IQGOE’ º˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ fCGh º˘˘¡˘ JAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘d .''º¡à«é¡æeh ¿ƒà°S Rƒa ¿EG'' :ÊÉfQƒZ ∑ÉÑjO ∫Ébh ≈˘∏˘Y ø˘˘gÈj ó˘˘aGh π˘˘°†aCG Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ H ¢ùcQh è˘˘ eGô˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG â∏˘˘ ˘°Uh »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG .''ÚcQÉ°ûŸG øjôjóª∏d ÜQƒµà°ùØfG »àdG ''ƒ«ØjQ Róæa êó«g'' á∏› Èà©Jh º˘gCG ió˘˘MEG É˘˘¡˘ d kGô˘˘≤˘ e ¿ó˘˘æ˘ d ø˘˘e ò˘˘î˘ à˘ J iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y •ƒ˘ë˘à˘dG ≥˘jOÉ˘˘æ˘ °U äÓ› .™°SGh ‹hO QÉ°ûàfG É¡jódh »ŸÉ©dG √òg ∫ÓN äRÉa ÜQƒµà°ùØfG ¿CG ôcòj »JõFÉéH ,¢SQÉe ô¡°T ‘ kGójó–h ,áæ°ùdG QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°U IQGOE’ á°ù°SDƒe π°†aCG ¢UÉÿG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG Iõ˘˘ FÉ˘˘ Lh ,»˘˘ Wƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG √ò˘˘ g ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ RÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘eÓ˘˘ d á∏ÛG ¬àeÉbEG πØM ‘ ∂dPh ,ájQÉªãà°S’G .»HO ‘

á˘«˘dÉŸG á˘°ù°SDƒŸG ,ÜQƒ˘µ˘ à˘ °ùØ˘˘fG âæ˘˘∏˘ YCG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿ƒà°S'' »Wƒë˘à˘dG É˘¡˘bhó˘æ˘°U ¿CG ,á˘∏˘jó˘Ñ˘dG RÉa ''ó«à«ª«d ófÉa hôcÉe ∫ÉHƒ∏Z ¢ùcQh ≥˘jOÉ˘æ˘°üd ''ó˘jó˘L ó˘aGh'' π˘˘°†aCG Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ H »˘HhQhC’G AGOC’G õ˘FGƒ˘L π˘Ø˘ M ‘ •ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ''ƒ«ØjQ Róæa êó«g'' á∏› ¬àeÉbCG …òdG .¿óæd ‘ ¿GôjõM/ƒ«fƒj 11 Ωƒj π˘˘°†aCG Ëô˘˘µ˘ à˘ d π˘˘Ø◊G Gò˘˘ g ¢ü°üî˘˘ j √ô˘°†M ó˘bh ,•ƒ˘ë˘à˘dG ≥˘jOÉ˘˘æ˘ °U …ô˘˘jó˘˘e ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘°U IQGOEG ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e äÉ˘˘ ˘ÄŸG ¥ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘a ‘ ∂dPh ,É˘˘ ˘ HhQhCG ‘ •ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG .¿óæd ‘ ºîØdG ''¢ShÉg QƒæahôZ'' 2007 Èªaƒf ‘ ÜQƒµà°ùØfG ΩÉb ó≤dh òîàJ ácô°T »gh ,''¢ùcQh ¿ƒà°S'' πjƒªàH ,á«ŸÉY k’ƒ°UCG ôjóJh É¡d kGô≤e ¿óæd øe øjôjóª∏d ÜQƒµà°ùØfG èeÉfôH'' ÈY ∂dPh Gò˘˘ ˘g ÜQƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ fG CÉ˘ ˘ ˘°ûfCG .''ÚcQÉ˘˘ ˘ °ûŸG ¬jôªã˘à˘°ùŸ ô˘aƒ˘«˘d 2005 ΩÉ˘˘ Y è˘˘ eÉ˘˘ ˘fÈdG …hP øjôjóe πªY øe IOÉØà°S’G á«fÉµeG áYÉæ°U ‘ áÄ°TÉf ≥jOÉæ°U ‘ á«dÉY IAÉØc Ée ÜQƒµà°ùØ˘fG Ωó˘≤˘jh .•ƒ˘ë˘à˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°U ∫Éª°SCGôc Q’hO ¿ƒ«∏e 100h ¿ƒ«∏e 50 ÚH ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’G ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ø˘jô˘jó˘ª˘∏˘ d ¥ô˘˘ a ø˘˘ e IOÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh ô˘˘ ˘WÉıG á˘˘ ˘°SGQO .≥jƒ°ùà∏d á«ŸÉ©dG ÜQƒµà°ùØfG ''¢ùcQh ¿ƒ˘˘ à˘ ˘°S'' á˘˘ cô˘˘ ˘°T Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùJh ∫ƒ°UC’G IQGOE’ á∏eÉ°T á«ŸÉY á«é«JGÎ°SG ≥˘jOÉ˘æ˘°U ‘ »˘∏˘µ˘dG OÉ˘°üà˘b’G ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ≥˘˘ah

É«éjôN 236 øe ôãcCG ≈dEG ø«éjôîdG »a ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe øe è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ô˘aƒ˘˘j'' ±É˘˘°VCGh .''á˘˘dhó˘˘dG ø˘µ˘ª˘j å«˘M Ió˘jô˘a á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘Hô˘˘é˘ J

øjôëÑdG ó¡©e ∫É˘Ø˘à˘MG ™˘e kÉ˘æ˘eGõ˘J ΩGƒYCG Iô°ûY Qhôe áÑ°SÉæªH »aô°üªdG ôjƒ£àd è«∏îdG èeÉfôH ¥Ó£fG ≈∏Y á«∏c ™e ∑Gôà°T’ÉH ,ájò«ØæàdG IQGOE’G á˘©˘eÉ˘é˘H ∫É˘ª˘YC’G IQGOE’ É˘«˘∏˘©˘dG ¿OQGO »°†≤J ,IóëàªdG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H É˘«˘æ˘«˘Lô˘a Gƒ˘ª˘°†fG ø˘ª˘e Ió˘jó˘é˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ ª˘ dG äÉj’ƒdÉH ¿OQGO á«∏µH èeÉfôÑ∏d kÉãjóM .á«µjôeC’G IóëàªdG è«∏îdG èeÉfôH ¿CG ôcòdÉH ôjóédG IQOÉÑe ƒg ájò«ØæàdG IQGOE’G ôjƒ£àd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e »˘a É˘¡˘≤˘∏˘ WCG Ió˘˘FGQ á«aô°üªdG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e πÑ≤à°ùªdG π«L OGóYEG ¢Vô¨H á«dÉªdGh ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ YÉ˘˘£˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ a IOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e øjôëÑdG ó¡©e ¬ª¶æj …òdG ¢UÉîdGh Gò˘g ±ó˘¡˘jh ,á˘«˘aô˘°üª˘˘dG äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d øjôjóªdGh IOÉ≤dG OGóYEG ≈dEG èeÉfôÑdG äÉ˘YÉ˘£˘b ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a ø˘«˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e »˘a ¢ù«˘d OÉ˘°üà˘b’G .kÉ°†jCG è«∏îdG á≤£æe »a πH Ö°ùëa èeÉfôÑdG Gòg »a ¿ƒcQÉ°ûªdG ¢SQójh á˘˘ã˘ jó˘˘ë˘ dG IQGOE’G Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e ºgójhõJ ≈dEG á˘«˘eGô˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ¥ô˘Wh PÉ˘î˘J’ á˘«˘Yƒ˘æ˘dGh á˘«˘ª˘µ˘dG äGQó˘≤˘ dÉ˘˘H äÉ˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùª˘˘ dG »˘˘ dƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG »àdG äÉ°ù°SDƒªdG »a É«∏©dG ájò«ØæàdG .º¡æe πc É¡«a πª©j √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ¢Vô˘˘©˘ e »˘˘ah è˘eGô˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ô˘jó˘e ∫É˘b á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG ,ó˘¡˘©˘ª˘dÉ˘H á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ jOÉ˘˘cC’G Oó˘Y ≠˘∏˘H'' »˘YGõ˘î˘dG ó˘ª˘ë˘e Qƒ˘à˘có˘dG ∫Gƒ˘˘W è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘cQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG kÉcQÉ°ûe 226 á«°VÉªdG ô°û©dG äGƒæ°ùdG Gò˘g ø˘e ô˘°ûY á˘jOÉ˘ë˘dG IQhó˘dG Aó˘Ñ˘Hh Oó˘˘Y π˘˘°ü«˘˘°S õ˘˘«˘ ª˘ à˘ ª˘ dG è˘˘eÉ˘˘ fô˘˘ Ñ˘ ˘dG

ájôµØdG á«µ∏ŸG ájÉªMh á«fhÎµdE’G ºFGô÷G ∫ƒM 13 `dG ≈≤à∏ŸG ø°†à– zádÓ°U{

ójõdG ô°UÉf

á«æØdG äGQÉ¡ŸG ÚcQÉ°ûŸG ÜÉ°ùcEG ∂dòc ó˘æ˘Y í˘«˘ ë˘ °üdG Üƒ˘˘∏˘ °SC’Gh á˘˘«˘ eÉ˘˘¶˘ æ˘ dGh É˘jÉ˘°†b ‘ AÉ˘YO’Gh ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e äÓeÉ©àdG äÉØdÉﬂh á«JÉeƒ∏©ŸG ºFGôL øe IOÉØà°S’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«fhÎµd’G ø˘˘ eG π˘˘ ≤˘ ˘M ‘ á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG ä’É◊G ≈˘˘∏˘ Y IÒ¡˘˘°ûdG äGAGó˘˘à˘ Y’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG .É¡ª¶f √ó≤©j ≈≤à∏ŸG Gòg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G áãdÉãdG ¬àæ°S ¤EG π°Uh å«M kÉjƒæ°S õcôŸG ∂dPh ,¿ÉªY áæ£∏°ùH ‹GƒàdG ≈∏Y Iô°ûY AGƒ˘˘LCG ø˘˘e á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG √ò˘˘ g ¬˘˘ H º˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘J ÉŸ øe IOÉØà°S’G ≈∏Y óYÉ°ùJ áHÓN ôXÉæeh .á«dÉ©ØdG

ÚfGƒb Qƒ¡¶d iOCG É‡ OGôaCG hCG äBÉ°ûæe Gògh ,áµÑ°ûdG ∂∏J ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG »ª– º˘FGô˘L ∫hÉ˘æ˘à˘j å«˘M ≈˘≤˘à˘∏ŸG ¬˘dhÉ˘æ˘à˘j É˘e ,É¡YGƒfCGh É¡à«gÉeh âfÎfE’Gh ôJƒ«ÑªµdG á«dhDƒ°ùŸGh âfÎfE’G ÈY áÁô÷G ¿ÉcQCGh á˘¡˘LGƒŸG á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SGh ,É˘˘¡˘ d á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G ,º˘˘FGô÷G ∂∏˘˘à˘ d á˘˘«˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ∂∏˘à˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘ ∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Ió˘é˘à˘°ùŸG •É‰C’Gh ,á˘«˘eGô˘LE’G ∫É˘©˘aC’G áaÉ°VE’ÉH ,âfÎfE’Gh ôJƒ«ÑªµdG ºFGô÷ äÉeƒ∏©ŸG øeCG ájÉªM äÉ«é«JGÎ°SG ¤EG . ICÉ°ûæe πc äÉLÉ«àMG Aƒ°V ‘ á«æ≤àdG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j É˘˘ª˘ ˘c á˘«˘dhó˘dG äÉ˘gÉŒ’Gh ,á˘Ø˘∏˘àıG á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ ∏ŸG ∂∏˘˘ ˘J á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª◊ ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘ª˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dG π≤M ∫ƒM á«∏ªY á≤«Ñ£J êPÉ‰ ¢VôY ≈∏Y IÒ¡°ûdG äGAGóàY’Gh äÉeƒ∏©ŸG øeCG .É¡ª¶f ÚcQÉ°ûŸG ∞jô©J ¤EG ≈≤à∏ŸG ±ó¡jh π˘FÉ˘°Shh ,É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ fh ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H ‘ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ∂∏˘J ø˘eCG ¢ù°SCGh ,É˘¡˘dÉ˘≤˘ à˘ fG QOÉ°üeh ,áãjó◊G á«æ≤àdG äGQƒ£àdG πX º˘¶˘ fh ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Oó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG ô˘˘WÉıG Qƒ˘˘°U ¿É˘˘«˘ Hh ,äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdGh ô˘˘Jƒ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG •É‰C’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGAGó˘˘ à˘ ˘Y’G ô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘ dG º˘˘ ˘FGô˘˘ ˘L ‘ Ió˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG .âfÎfE’Gh

∫hód …QÉéà˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG õ˘cô˘e º˘¶˘f á˘«˘Hô˘©˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› º˘˘ FGô÷G ∫ƒ˘˘ M ô˘˘ °ûY ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ∏ŸG ,á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G 21-17 IÎØ˘˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ N √ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ ˘eõŸG AGô°†ÿG ádÓ°U áæjóÃ 2008¢ù£°ùZCG .¿ÉªY áæ£∏°ùH ó˘˘ ˘ MCG ≈˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏ŸG Gò˘˘ ˘ ˘g ‘ ô˘˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ j ÚfGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ÒÑÿGh Ú°ü°üî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG ó˘∏˘≤˘J …ò˘dG …RÉ˘é˘M ó˘ªﬁ á˘«˘JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ôjóªc ∫ÉÛG Gòg ‘ Ö°UÉæŸG øe ójó©dG á«ªæJ áÄ«¡H ájôµØdG á«µ∏ŸG ájÉªM ÖàµŸ IQGRƒ˘H äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U Ö°SÉ◊G äÉØæ°üe ´GójEG IQGOEGh ,ä’É°üJ’G QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘ °ùeh ,…ô˘˘ ˘ °üŸG AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘ éÃ äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ °û∏˘˘d Êƒ˘˘ fÉ˘˘ b ±ô˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘d ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG OÉ–’É˘˘ ˘H äÉ˘˘ ˘«›ÈdGh .kÉ≤HÉ°S ájô°üŸG ájQÉéàdG õcôŸG ΩÉªàgG QÉWEG ‘ ≈≤à∏ŸG Gòg »JCÉj áMÉ°ùdG ≈∏Y Ióéà°ùŸG äÉYƒ°VƒŸG ìô£H ¿CG ó©Hh ,á«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG áµÑ°T á£°SGƒH IóMGh ájôb ⁄É©dG íÑ°UCG ‘ ∫É˘˘ ˘©˘ ˘ a Qhó˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG âfÎfE’G ø˘˘µÁ ’ å«˘˘ë˘ H á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG É˘˘æ˘ JÓ˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘e AGOC’G ‘ áYô°S øe É¡d ÉŸ ,É¡æY AÉæ¨à°S’G äGõ«ŸG ∂∏J ™e øµdh ,ò«ØæàdG ‘ ábódGh ¥ôNh äGAGóàYÓd áµÑ°ûdG ∂∏J ¢Vô©àJ AGƒ˘°S ,Ò¨˘dÉ˘H á˘°UÉÿG äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG º˘˘¶˘ æ˘ d

á«dhO ¿hDƒ``°T `g1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 18 ó````MC’ Iss : 925:Oó©dG business@alwatannews.net Sun 22 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

%5^9 »°VÉŸG ΩÉ©dG ≠∏H

ºî°†àdG ìÉªL íÑµd IójóL ¢VGôbEG ÚfGƒb :ÊÉª©o dG …õcôŸG .»°VÉªdG (¿É°ù«f) πjôHCG ô¡°T »a %12^4 ≠∏Ñàd …õcôªdG ∂æÑdG πÑb øe IòîàªdG äGƒ£îdG âæª°†Jh ∑ƒæÑdG ≈∏Y ¢VhôØªdG …ó≤ædG »WÉ«àM’G ∫ó©e ™aQ É¡jód ôÑcCG ó«°UQ AÉ≤HE’ ∂dPh ,%8 ≈dEG %5 øe á«fÉª©dG á˘MÉ˘à˘ª˘dG É˘¡˘dGƒ˘eCG ∂dò˘H á˘∏˘∏˘≤˘e …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG »˘˘a ô¡°T ájGóH ™e Ö°ùædG √ò¡H πª©dG CGóÑ«°Sh .¢VGôbEÓd .2008 ¢ù£°ùZCG ≈˘˘ dEG %87^5 ø˘e ¢VGô˘bE’G ∫ó˘˘©˘ e ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J º˘˘J É˘˘ª˘ c ¢ù£°ùZCG øe kÉ«éjQóJ ¿ÉªàF’G ºéM πb ∂dòHh ,%82^5 ôHƒàcCG ô¡°T ájÉ¡f ™e »∏µdG ò«ØæàdG ≈àMh 2008 (ÜBG) .2008 (∫hC’G øjô°ûJ) ¢Vhô≤dG ≈∏Y áMƒæªªdG óFGƒØdG ¢†«ØîJ ∂dòc Qôbh ƒ«fƒj 14 øe CGóÑJ %8 ≈dEG %8^5 øe IójGõàªdG á«°üî°ûdG ≈∏Y ¢VhôØªdG ≈∏YC’G ∞≤°ùdG πjó©Jh ,2008 (¿GôjõM) ≈˘dEG %5 ≠dÉÑdG ≥HÉ˘°ùdG √Gƒ˘à˘°ùe ø˘e á˘«˘dõ˘æ˘ª˘dG ¢Vhô˘≤˘dG .¢Vhô≤dG á¶Øëe »dÉªLEG øe %10 ¢†©H Öë°S äGƒ£îdG √òg ¿CÉ°T øe ¬fEG ôjô≤àdG ∫Ébh .»éjQóJ πµ°ûH »aô°üªdG ΩÉ¶ædG øe IóFGõdG ádƒ«°ùdG

z∞«°TQG{ á«fÉª©dG á°UQƒÑdG ‘ ôªãà°ùe

¿É°ù°SDƒj z»eÓ°SE’G »HO{h π«îf Q’hO ¿ƒ«∏e 544 `H ájQÉ≤Y ácô°T á˘cƒ˘∏˘ ªŸG π˘˘«˘ î˘ f á˘˘cô˘˘°T âdÉ˘˘b :(RÎjhQ)-»˘˘HO ¯ »HO ∂æH ™e ¢ù°SDƒà°S É¡fEG âÑ°ùdG ¢ùeCG »HO áeƒµ◊ ‘ …QÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d kÉ˘cÎ°ûe kÉ˘Yhô˘˘°ûe »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¿ƒ«∏e 544^5) ºgQO GQÉ«∏e √Qób ∫Éª°SCGôH äGQÉeE’G .(Q’hO ¿CG ¿É«H ‘ π«îf âdÉb »æeR ∫hóL AÉ£YEG ¿hOh »HO áæjóe ‘ äÉYhô°ûe ò«ØæJ CGóÑà°S ó««°ûJ ácô°T .IÒª÷G äÉ©ØJôeh á«ŸÉ©dG ™«˘Ñ˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‹ƒ˘à˘à˘°S π˘«˘î˘f ¿G ¿É˘«˘Ñ˘dG ±É˘°VCGh ¿ƒgôdG »eÓ°SE’G »HO ∂æH Ωó≤«°S Éªæ«H ,≥jƒ°ùàdGh . (ºgQO 3^673 = Q’hódG) .á«dÉŸG äÉeóÿGh ájQÉ≤©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯

∂æÑdG ¿EG ''πHƒ∏Z'' »ªdÉ©dG QÉªãà°S’G â«Ñd ôjô≤J ∫Éb ¢†©˘˘H ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’É˘˘H kGô˘˘«˘ NCG ΩÉ˘˘b »˘˘fÉ˘˘ª˘ ©˘ dG …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG »˘a á˘«˘aô˘°üª˘dG •hô˘°ûdGh ø˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dG »˘˘a äGô˘˘«˘ «˘ ¨˘ à˘ dG .ºbÉØàªdG ºî°†àdG ìÉªL íÑc á«æH ∂dPh áæ£∏°ùdG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ó˘jó˘ë˘J Ió˘jó˘é˘dG äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘ à˘ dG âæ˘˘ª˘ °†Jh áMÉàªdG ∫GƒeC’G π«∏≤J ≥jôW øY »aô°üªdG ¢VGôbE’G IOÉjR á«fÉµeEG øe óëdG ≈∏Y πª©«°S …òdG ôeC’G ,∑ƒæÑ∏d .∑ƒæÑdG πÑb øe ¿ÉªàF’G íæe äÉ«∏ªY âJÉH ,»é«∏î˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO ô˘FÉ˘°ùc É˘¡˘∏˘ã˘ª˘a Ö≤©a ,¿ÉªY á˘æ˘£˘∏˘°ùd ≥˘∏˘b Qó˘°üe º˘î˘°†à˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe kÉ«Ñ°ùf á°†Øîæe ºî°†J äÉjƒà°ùªH ¿ÉªY É¡H â∏ëJ Iôàa äCGóH ,2004h 2000 ø«H Ée ΩGƒYC’G ∫ÓN %1 ó©àJ ºd ≈dEG k’ƒ°Uh 2005 ΩÉY ∫ÓN ´ÉØJQ’G »a äÉjƒà°ùªdG √òg ÉgÓJ 2006 ΩÉY ∫ÓN %3^4 ≈dEG á©ØJôe ºK øeh ,%1^9 iƒ˘à˘°ùe π˘˘°Uh å«˘˘M 2007 ΩÉ˘˘Y ∫Ó˘˘N ó˘˘jó˘˘L ´É˘˘Ø˘ ˘JQG .%5^9 ≈dEG ºî°†àdG ´QÉ°ùà˘e π˘µ˘°ûH É˘¡˘YÉ˘Ø˘JQG º˘î˘°†à˘dG ä’ó˘©˘e â∏˘°UGhh

áµ«°Th áeRCG øe ¿hQòëj ¿ƒYQGõe

ádÉª©dG ¢ü≤æd %1000 ¤EG õØ≤J ájOƒ©°ùdG QƒªàdG QÉ©°SCG á«ÑæLC’G ádÉª©dG øe OGóYCG Üô°ùJ ¤EG §˘°Sh ÚjOƒ˘©˘°ùdG á˘˘ª˘ MGõ˘˘eh ¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ¡÷G á˘˘ HÉ˘˘ ˘bQ ÜÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Z .''á°üàıG ôLÉàdG í°VhCG ™°VƒdG ºbÉØJ ∫ƒMh á«Ñ˘æ˘LC’G á˘dÉ˘ª˘©˘dG'' ¿CG …hò˘¨ŸG hó˘Ñ˘Y kÉWhô°T ¢VôØJh É¡Jô£«°S ºµ– äCGóH É¡«a ¿ƒ˘jOƒ˘©˘°ùdG ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG iô˘j ’ ,''AÉ˘æ˘©˘dG ≥˘ë˘à˘°ùJ á˘˘«˘ ë˘ HQ ó˘˘FGƒ˘˘Y …CG ¿ƒYQGõe óLƒj ’ ∞°SC’G ™e'' :∫Ébh ¿hó°üë˘j ø˘jò˘dG º˘¶˘©˘ª˘a ,¿ƒ˘jOƒ˘©˘°S ºgOôØJ GhCGQ ÚMh ,ÖfÉLCG º°SƒŸG QÉªK ø˘e ™˘°Vƒ˘dG ¿ƒ˘∏˘¨˘à˘°ùj Ghò˘NCG ¥ƒ˘°ùdÉ˘H QGó≤Ã á˘«˘ª˘°SƒŸG º˘¡˘Jô˘LCG ™˘aQ ∫Ó˘N ≈∏Y ¿ƒ≤aGƒ«°S øjô£°†ŸG ¿C’ ,%150 IôªãdG ∞£b á«dBG ¿ƒc º¡ÑdÉ£e á«Ñ∏J Ió˘˘«˘ L IÈNh á˘˘©˘ °SGh á˘˘jGQO Ö∏˘˘£˘ à˘ ˘J .''∫ƒ°üÙÉH QGô°VE’G ‘Óàd πãe ™e ¿ƒHhÉéàj øjòdG :±É°VCGh á˘˘«˘ dÉ˘˘e äGQó˘˘b º˘˘¡˘ jó˘˘d ÖdÉ˘˘£ŸG ∂∏˘˘J ød kGóL IÒÑc ´QGõe ¿ƒµ∏àÁh ,á«dÉY á«ÑdÉZh ,º¡«∏Y ≠dÉÑŸG √òg πãe ôKDƒJ øY åëÑdG ‘ ¿ƒÑ©àj ’ ∑ÓŸG ∂ÄdhCG Gòd ,º¡dÉªY º¡jód ¿C’ á«aÉ°VEG ádÉªY á˘dÉ˘ª˘Y Òaƒ˘J IQhô˘°†H ÖdÉ˘£˘f É˘æ˘fEÉ˘ a Qƒ¡°T ∫ÓN ôaƒàJ âbDƒe πµ°ûH πª©J .§≤a OÉ°ü◊G

%4^4 ¿ÉæÑd ‘ QÉ©°SC’G ´ÉØJQG »°VÉŸG ƒjÉe ∫ÓN …õcôŸG AÉ°üM’G IQGOEG âæ∏YCG :z…CG »H ƒj{ - ähÒH ¯ ‘ ∑Ó¡à°S’G QÉ©°SC’ »°SÉ«≤dG ºbôdG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG ^ √Qóbh kÉYÉØJQG πé°S »°VÉŸG(QÉjBG)ƒjÉe ô¡°ûd ¿ÉæÑd .2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO ô¡°T øY % ¿CG á«ª°SQ á°ù°SDƒe ƒgh …õcôŸG AÉ°üME’G ôjô≤J QÉ°TCGh (QÉjBG)ƒjÉe …ô¡°T ÚH πé°S QÉ©°SC’G ºî°†J iƒà°ùe .% 1^1 2008 (¿É°ù«f)πjôHCG 2008 äÉ˘bhôÙG QÉ˘©˘°SCG ‘ ´É˘Ø˘JQG á˘Ñ˘ °ùf Rô˘˘HCG â∏˘˘é˘ °S ó˘˘bh .ájòMC’Gh á°ùÑdC’Gh ájhOC’Gh π≤ædGh á«FGò¨dG OGƒŸGh

4 4

äõ˘˘Ø˘ b :(âf.¥Gƒ˘˘ °SC’G) - »˘˘ ˘ ˘ HO ¯ á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ Qƒ˘˘ª˘ à˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG Qò˘˘ M É˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ a ,%1000 ¤EG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uh áæjóŸG ‘ QÉŒh ¿ƒ°üàﬂh ¿ƒYQGõe ób áµ˘«˘°Th á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘eRCG ø˘e ,IQƒ˘æŸG .¥ƒ°ùdG Oƒ°ùJ ºgCG øe IóMGh IQƒæŸG áæjóŸG Èà©Jh ,⁄É˘˘©˘ dGh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ Qƒ˘˘ª˘ à˘ dG QOÉ˘˘°üe ´Gƒ˘fC’G π˘°†aCG è˘à˘æ˘ oJ É˘˘¡˘ fCG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ¿hôªà©ŸGh êÉé◊G πÑ≤jo Ée IOÉY »àdG .ºgOÓH ¤EG º¡©e É¡∏≤fh É¡FGô°T ≈∏Y ¿EG IQƒæŸG áæjóŸG ‘ ¿ƒYQGõe ∫Ébh ô˘ª˘à˘dG ø˘e ó˘MGƒ˘˘dG ¥hó˘˘æ˘ °üdG á˘˘ª˘ «˘ b kÓ°†a ,%1000 â∏°Uh áÑ°ùæH â©ØJQG â∏é°S º°SƒŸG ‘ Ú∏eÉ©dG QƒLCG ¿CG øY ∞dCG 12 kÉ˘«˘dÉ˘M ≠˘∏˘ Ñ˘ J PEG ,IÒÑ˘˘c IOÉ˘˘jR âfÉ˘˘ c Qƒ˘˘ LC’G √ò˘˘ ˘g ¿CG ÚM ‘ ,∫É˘˘ ˘jQ 4500 RhÉ˘é˘à˘J ’ »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ¬Jô°ûf ôjô≤àd kÉ≤ah ∂dPh ,§≤a ∫ÉjQ .ájOƒ©°ùdG ''®ÉµY'' IójôL

¢ûZh äÉÑYÓJ ¯ ¿EÉa ,Ú°üàıGh ÚYQGõŸG Ö°ùëHh ‘ í°T OƒLh'' ¤EG Oƒ©j QÉ©°SC’G ´ÉØJQG OÉªàYGh ,™«ÑdG ‘ äÉÑYÓJh ,¢Vô©dG ‘ ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH º˘˘ ¡˘ ˘°ùJ ¢ûZ á˘˘ «˘ ˘dBG áaÉ°VE’ÉH ,ÖWô˘dG QÉ˘ª˘K ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dG

êÉàfE’G IOÉjR ΩóY ¿hócDƒj ''∂HhCG'' ‘ AÉ°†YCG

»£ØædG IóL ´ÉªàLG ‘ áeÉg äGQGôb PÉîJG ó©Ñà°ùJ É«Ñ«d

…ôµ°T ÂÉZ

´É˘Ø˘JQG á˘≤˘∏˘M ∞˘bh ±ó˘¡˘H á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG RhÉéàJ »àdG ''øjõæÑdG äÉ£ﬁ ‘ QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ¤EG ô¶ædÉHh .''πªàÙG OhóM πc'' ,»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G Oó¡J »àdG §ØædG QÉ©°SCG á«aÉØ°ûdG Ú°ù– ÜƒLh'' ¤EG ôjRƒdG âØd á≤jô£dG É¡fCG ,á«dhódG á«£ØædG ¥Gƒ°SC’G ‘ äÉHQÉ˘°†ŸG ™˘≤˘æ˘à˘°ùe ø˘e êhô˘î˘∏˘d Ió˘«˘Mƒ˘dG .''Gòg

‘ ’EG ∂dP π©ØJ ødh §ØædG øe É¡LÉàfEG IQó˘°üŸG ∫hó˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e π˘˘NGO ¥É˘˘Ø˘ JG QÉ˘˘WEG ô˘˘ ˘ jRh É˘˘ ˘ YO ,∂dP ¤EG .(∂HhCG) §˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d ∫É˘≤˘e ‘ ¢Sƒ˘∏˘Z π˘˘µ˘ jÉ˘˘e ÊÉŸ’G OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¤EG ''ÆÉ˘à˘fƒ˘˘°S ΩG ó˘˘∏˘ «˘ H'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U √ô˘˘°ûæ˘˘J ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jõ˘˘ e ï˘˘ °V ‘ ''´Gô˘˘ °SE’G'' ÉæfCG'' ßaÉÙG ÊÉŸC’G ôjRƒdG Öàch .¥ƒ°ùdG ‘ §˘Ø˘æ˘dG ø˘e ó˘jõ˘˘e ¤EG á˘˘©˘ jô˘˘°S á˘˘LÉ˘˘ë˘ H

.êÉàfE’G ¢†ØN ‘ ≈àM ábÉ£dG ôjRh Qôb ,¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG õ˘jÒeGQ π˘«˘FÉ˘˘aGQ »˘˘∏˘ jhõ˘˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG IQGRh âfÉ˘˘c ¿CG ó˘˘©˘ H ,Ió˘˘L ô“Dƒ˘ e π°SôJ ød É¡fCG ¢ù«ªÿG âæ∏YG á«∏jhõæØdG .ô“DƒŸG ¤G É¡æY kÓã‡ Qó°üe ÈcCG ,Ójhõæa ¿G õjÒeGQ ócCGh IOÉjR …ƒæJ ’ ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤G §Øæ∏d

Qƒ˘˘eCG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H QGô˘˘b …CG PÉ˘˘ î˘ ˘JG ø˘˘ µÁ ’ ôªà°ùj ´ÉªàLG ∫ÓN ábÉ£dG ¥ƒ°S ‘ áeÉg ¥ƒ°S ‘ äGOGóe’G ¿EG ™HÉJh .äÉYÉ°S çÓK QÉ©°SC’G ¿CG kÉØ«°†e Ö∏£dG ≈∏Y ójõJ §ØædG OGó˘˘eEÓ˘ d ™˘˘Lô˘˘j ’ Gò˘˘g ø˘˘µ˘ ˘dh á˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘Jô˘˘ e .Ö∏£dGh ‘ ôµØJ ób ∫hódG ¢†©H ¿EG ÂÉZ ∫Ébh ôµØJ ób ∫hódG ¢†©H øµdh êÉàfE’G IOÉjR

QÉ©°SC’G ™aôJ äÉHQÉ°†ŸG ¿CG ≈∏Y π«dO ’ :ÉµjôeCG á˘é˘à˘æŸG ∫hó˘dG ÚH äÉ˘aÓ˘N äô˘˘¡˘ Xh IóL ´Éªà˘LG á˘«˘°ûY §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùŸGh QÉ˘˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ ˘JQG ‘ äÉ˘˘ HQÉ˘˘ °†ŸG QhO ∫ƒ˘˘ M .ΩÉÿG §ØædG Oô˘£˘ °†ŸG Ö∏˘˘£˘ dG ¤EG QÉ˘˘°ûj É˘˘ª˘ æ˘ «˘ Hh Éª¡˘fCG ≈˘∏˘Y ô˘jô˘µ˘à˘dG äGQó˘b ‘ ¢ü≤˘æ˘dGh »≤∏J ,QÉ©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQ’ ¿É˘«˘°ù«˘FQ ¿É˘Ñ˘Ñ˘°S ÚHQÉ˘°†ŸG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘˘∏˘ dÉ˘˘H IQó˘˘°üŸG ∫hó˘˘dG .»°SÉ°SCG πµ°ûH

.''ÉgOƒ≤j ’h ¥Gƒ°SC’G ¿CG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ó˘˘ cCG ,∂dP ¤EG ‘ kGÈ©e ,â°†ØîfG á«£ØædG äÉfhõıG iƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG AGREG ±hÉﬂ ø˘˘ Y ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG .êÉàfEÓd ‹É◊G ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y'' ±É˘˘ °VCGh äÉfhõıG ¿Éa ,áæ°ùdG √òg kÉ«ŸÉY êÉàfE’G á«˘LÉ˘à˘fE’G IQó˘≤˘dG ¿CG É˘ª˘c â°†Ø˘î˘fG ó˘b .''äÉ©bƒàdG øe ≈fOCG øe á∏°ù∏°S ¬LGƒj ⁄É©dG'' ¿CG ÈàYGh Ö∏£àJ »àdG (..) á«FÉæãà°S’G ±hô¶dG áµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸGh á˘é˘à˘æŸG ∫hó˘dG ø˘e äGƒ˘£˘N .''AGƒ°S óM ≈∏Y

á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG ô˘˘ jRh ∫É˘˘ b :zÜ ± CG{ - Ió˘˘ ˘L ¯ ´ÉªàLG á«°ûY ¿ÉeOƒH πjƒeÉ°U »µjôeC’G ,IóL ‘ §Øæ∏d áµ∏¡à°ùŸGh áéàæŸG ∫hódG »g äÉHQÉ°†ŸG ¿CG ≈∏Y π«dO óLƒj ’ ¬fEG ¥Gƒ°SC’G ‘ §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ‘ ÖÑ°ùdG .á«ŸÉ©dG IóL ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ¿ÉeOƒH ∫Ébh øe ºg ÚHQÉ°†ŸG ¿CG ≈∏Y π«dO óLƒj ’'' √ó˘cDƒ˘J É˘˘e ¢ùµ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ''QÉ˘˘©˘ °SC’G Oƒ˘˘≤˘ j .iÈµdG IQó°üŸG ∫hódG QGôªà°SÉH π˘«˘eô˘˘H ô˘˘©˘ °S ¢ùe’ ¿CG ó˘˘©˘ H ±É˘˘°VCGh ΩÉ˘˘ jC’G ∫Ó˘˘ N kGQ’hO 140 á˘Ñ˘à˘Y §˘Ø˘æ˘dG ‘ äGQƒ£àdG ™Ñàj ∫ÉŸG Gòg ¿EG'' á«°VÉŸG

kGQ’hO 133 ¤EG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘ ©˘ ˘°S ™˘˘ Ø˘ ˘JQGh 5 ƒëf §Ñg ¿CG ó©H ∫hC’G ¢ùeCG π«eÈ∏d Ú°üdG QGô˘˘ b Ö≤˘˘ Y ¢ù«˘˘ ˘ªÿG Ωƒ˘˘ ˘j äGQ’hO .%18 áÑ°ùæH OƒbƒdG QÉ©°SCG ™aôH ™bƒàŸG ÒZ ‘ á˘©˘ Ø˘ JôŸG Oƒ˘˘bƒ˘˘dG QÉ˘˘©˘ °SCG ÖÑ˘˘°ùJ ™˘˘eh ¿GôjEG ∫ƒ≤J ⁄É©dG AÉëfCG ≈à°T ‘ äÉLÉéàMG ⁄É˘©˘dG ‘ §˘Ø˘æ˘∏˘ d IQó˘˘°üe á˘˘dhO ÈcCG ™˘˘HGQ ó˘jõ˘J §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ äGOGó˘˘e’G ¿EG GQGô˘˘e QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ‘ Ωƒ∏dÉH »≤∏Jh Ö∏£dG ≈∏Y äGô˘Jƒ˘à˘dGh Q’hó˘dG ∞˘©˘°Vh á˘HQÉ˘˘°†ŸG ≈˘˘∏˘ Y »∏Y …Oƒ©°ùdG ∫hÎÑdG ôjRh ∫Ébh .á°SÉ«°ùdG ™˘˘aÎ°S á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿EG á˘˘©˘ ª÷G »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ‘ kÉ˘«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 9^7 ¤EG êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G .(Rƒ“) ƒ«dƒj ¿ƒ«∏e 9^7 ¤EG …Oƒ˘©˘ °ùdG êÉ˘˘à˘ fE’G ™˘˘aQh ÉgQób IOÉjR πãÁ ƒ«dƒj ‘ É«eƒj π«eôH òæe %6 øe ÌcCG hCG kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 550 .(QÉjBG) ƒjÉe ¿CÉ˘H ô˘cò˘J äGô˘°TDƒ˘e ∑É˘æ˘g â°ù«˘˘d ø˘˘µ˘ dh ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG øe iôNCG ádhO …CG hò– .êÉàfE’G IOÉjR ‘ ájOƒ©°ùdG hòM ∂HhCG á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ,∂dP ¤EG ‘ RÎjhô˘d ÂÉ˘Z iô˘µ˘°T É˘«˘Ñ˘«˘d ‘ §˘Ø˘æ˘∏˘ d Ió˘˘ L ¤EG ¬˘˘ dƒ˘˘ °Uh π˘˘ Ñ˘ ˘b »˘˘ Ø˘ ˘JÉ˘˘ ˘g åjó˘˘ ˘M »éà˘æ˘eh »˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùe ´É˘ª˘à˘LG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ¬fEG §ØædG äÉcô°T iÈc ‹hDƒ°ùeh §ØædG

á˘Ø˘«˘ë˘°U âdÉ˘˘b :(ä’É˘˘ch) - º˘˘°UGƒ˘˘Y ¯ kÉ˘ «˘ £˘ Ø˘ f k’hDƒ˘ °ùe ¿EG âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG á˘˘«˘ fGô˘˘ jEG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ™bƒàj ¬fEG ∫Éb kGÒÑc kÉ«fGôjEG ∫ƒ∏M ™e á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ΩÉÿG §ØædG .∞«°üdG π°üa ¿Gô¡W áØ«ë°üd »‰ÉZ ¬∏dG áéM ∫Ébh iÔ°S á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN'' á«eƒ«dG RhôeEG '':kÉØ«°†e .''§ØædG QÉ©°SCG ‘ iôNCG IOÉjR øeh …QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f øe ÉæHGÎbG ™e'' ™˘˘ Ø˘ ˘Jô˘˘ J ¿CG í˘˘ LôŸG ø˘˘ ª˘ ˘a ∞˘˘ «˘ ˘°üdG π˘˘ °üa »˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ ªﬁ ÚH ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e .''QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G ''∂HhCG'' iód ºFGódG ¿GôjEG Ühóæe »Ñ«£N ,êÉàfE’G IOÉjõd áLÉM kÉ°†jCG iôJ ’ ∂HhCG ¿EG ’ kÉ«dÉM'' á«fGôjE’G áÑ∏£dG ádÉcƒd kÉØ«°†e .''É¡LÉàfEG IOÉjõd áLÉM ∂HhCG iôJ ¿EG á˘˘ ©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ j ∫É˘˘ b »˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘N ¿É˘˘ ˘ch Ö∏£dG ≈∏Y ójõJ §ØædG ¥ƒ°S ‘ äGOGóeE’G π°UƒàJ ¿CG íLôŸG ÒZ øe ¿CG kÉØ«°†e kÉ«dÉM …CG ¿CÉ°ûH ¥ÉØJG ¤EG ∂HhCG ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ábÉ£∏d ´ÉªàLG ∫ÓN §ØædG êÉàfEG ‘ Ò«¨J Ωƒ˘«˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ó˘≤˘©˘ j .(óMC’G) ¿CG iô˘˘J ’ É˘˘¡˘ fEG ¿Gô˘˘jEG âdÉ˘˘b É˘˘e GÒã˘˘ ch É˘ª˘c êÉ˘à˘ fE’G ∂HhCG ó˘˘jõ˘˘J ¿C’ á˘˘LÉ˘˘M ∑É˘˘æ˘ g IÒÑc iôNCG ∫hOh IóëàŸG äÉj’ƒdG ójôJ .§Øæ∏d áµ∏¡à°ùe

åjÎJ âjƒµdGh ..êÉàfE’G IOÉjR åëÑJ ájOƒ©°ùdG åjóë∏d kGôµÑe âbƒdG øµd IóL ´ÉªàLG ó©H .êÉàfE’G »a IOÉjR …CG øY ¿B’G »a AÉ°†YCG á∏«∏b ∫hO øe IóMGh âjƒµdGh ¿CG øe É¡æµªJ á°†FÉa êÉàfEG ábÉW É¡jód ∂HhCG .êÉàfE’G IOÉjõH ≥∏©àj Éª«a ájOƒ©°ùdG hòM hòëJ ™aôà°S âjƒµdG âfÉc GPEG ÉªY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ø˘e ó˘jõ˘e ï˘°V á˘jOƒ˘©˘°ùdG QGô˘b ó˘©˘H É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ fEG ¬˘JOQÉ˘¨˘e ió˘d Rô˘à˘jhô˘d º˘«˘∏˘©˘ dG ∫É˘˘b ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG ´É˘ª˘à˘LG ó˘©˘H'' :Ió˘L ´É˘ª˘à˘LG Qƒ˘°†ë˘d âjƒ˘µ˘dG Gòg ¿CG ó≤àYCG IóL »a ø«µ∏¡à°ùªdGh ø«éàæªdG ≈dEG êÉàëf Éæc GPEG Ée ¿CÉ°ûH kGQGôb òîàf Éæ∏©é«°S á˘dCÉ˘°ùª˘dG á˘°SGQó˘d ∂HhC’ ≥˘∏˘¨˘ e ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó`≤˘ Y ¿CG É˘æ˘æ˘µ˘ª˘j …ò˘dG É˘e Qô˘˘≤˘ æ˘ °S ∂dP ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ Hh .''¬∏©Øf

»˘é˘«˘∏˘ N ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘b :(Rô˘˘à˘ jhQ) - Ió˘˘L ¯ ø∏©J ÉªHQ ájOƒ©°ùdG ¿EG ¢ùeCG ''∂HhCG'' »a ô«Ñc ÉgGƒà°ùe ¥ƒa §ØædG êÉàfEG ábÉW IOÉjõd kÉ££N kÉ«eƒj π«eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 12^5 ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùª˘dG .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ájÉ¡æH äÉMôà≤e áeõM øe kAõL πãªJ ób §£îdGh …ôé«°S »àdG á©ØJôªdG §ØædG QÉ©°SCG á¡LGƒªd .IóL »a ó≤©j ÇQÉW ´ÉªàLG ∫ÓN É¡ãëH π˘LC’G á˘∏˘jƒ˘W äÉ˘°SÉ˘«˘ °ùdG'' ∫hDƒ˘ °ùª˘˘dG ∫É˘˘bh á˘«˘LÉ˘à˘fE’G É˘¡˘JÉ˘bÉ˘£˘d ∂HhCG ∫hO RhÉ˘é˘J π˘ª˘ °ûJ ájOƒ©°ùdG RhÉéJ ∫Éãª˘dG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Yh á˘æ˘∏˘©˘ª˘dG .''kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 12^5 ºbôd §ØædG ôjRh º«∏©dG óªëe ∫Éb ,¬à¡L øe á«LÉàfE’G É¡JÉ°SÉ«°S åëÑà°S √OÓH ¿EG »àjƒµdG

á«∏ﬁ ¿hDƒ°T `g1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 18 ó````MC’ Iss : 925:Oó©dG

BUSINESS

business@alwatannews.net Sun 22 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

19/06/08

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 19/06/08

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.7951 1.0540

286.1727 107.9100

0.3771

1.5493

2.0776 1.0082

212.7122 103.2236

1.2723 0.6174

1.9712 0.9566

0.0098

102.3850

1.3454 0.5073 0.7860 1 0.4853 0.0047 0.4813

2.6520

167.1850

2.772 1.0454 1.620 2.0607 1 0.0097 0.992

1.7117 0.6455

1.6329

0.0060 0.6124

0.0093 0.9488

0.5842 0.7433 0.3607 0.0035 0.3578

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -14.18 -198.97 -38.73 -7.04

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 949.77 12,089.42 5,558.25 5,056.20

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ

ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 35.00 39.25 34.00 60.00 81.25 94.00 66.00 79.75 90.25 150.00 41.00 56.25 174.75 264.75 37.25 10.25 27.50 41.50 40.25 46.25 64.50 12.50 34.00 82.00 74.25 116.75 80.00 60.75 30.75 50.50 45.25 169.75 78.00 80.25 14.75 36.50 72.75 35.00 23.75 195.50 121.00 33.25

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ ź ź ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -0.020 0.000 0.020 -0.020 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.040 0.000 0.000 0.020 0.000 0.000 0.020 -0.020 0.000 -0.060 0.000 -0.020 0.020 0.000 -0.020 0.000 0.020 0.010 0.000 0.005 -0.030 0.010 0.010 0.000 -0.002 0.000 0.000 0.010 -0.005 0.010 0.000 -0.010 0.015 0.000 -0.005 0.000 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.620 2.940 1.880 1.420 1.480 1.380 1.020 1.280 1.160 0.760 0.345 2.280 2.360 0.990 1.140 4.560 0.430 1.480 1.820 1.060 2.600 0.590 1.100 0.800 0.610 1.180 0.640 0.870 0.640 0.540 0.390 0.560 0.920 0.780 0.500 0.222 0.470 0.470 0.610 0.445 0.246 1.080 0.500 0.395 0.540 0.430 0.385 0.52

ŷ ź ŷ Ÿ ź ŷ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ź ŷ ź Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ź ŷ ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

4.33%

0.02%

-0.094%

5.25%

-0.01%

-0.105%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 1.190

1.710

0.475

0.631

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,877.42 -2.71 225.47 -0.237 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍ 2,874.71

ź ź

225.23

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

Δϛήθϟ΍

1.300

1.290

3,178

6,500

1.300

0.525

0.520

140,075

265,000

0.536

0.525

0.540

0.750

0.735

0.725

2,175

3,000

0.722

0.725

0.795

1.065

0.829

0.824

47,324

57,531

0.826

0.821

0.145

0.177

0.167

0.161

0.166

0.159

0.284

0.272

0.271

75,769

275,943

0.278

0.272

268,521.6

607,974

2.300

43,202

49,648

2.310

1.020

2.860

1.100

1.080

0.685

0.940

0.785

0.740

0.775

0.070

0.135

0.118

0.109

2,380

20,000

0.001- 0.120

0.119

0.540

0.900

0.700

Δϛήθϟ΍

0.705

1.218

0.728

0.726

10,092

13,873

0.726

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

2.260

4.550

4.260

4.230

104,839

65,205

0.060

4.200

4.260

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.035

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,375

2,800

2,796

2,794

2,795

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.650

2.560

2.550

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.530

0.881

0.780

0.720

0.761

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.100

0.172

0.165

0.170

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.480

0.800

0.690

0.680

12,203

47,400

0.690

ϲΘϴϠϴΟ΃

2.100

3.050

2.400

2.350

101,682

115,525

2.350

274,397.6

311,651

0.900

2.350

2.310

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.600

1.840

1.800

1.680

ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.175

0.203

0.190

0.160

0.176

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.885

1.395

1.250

1.230

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.930

1.240

1.050

1.020

1.030

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.810

0.950

0.850

0.847

7,623

9,000

0.002- 0.849

0.847

ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.810

1.065

0.810

0.806

79,833

98,400

0.010- 0.820

0.810

1.540

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.340

0.460

0.370

0.368

5,550

15,000

0.018

0.352

0.370

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.295

0.450

0.423

0.408

0.423

ϲϧΎΒϣ Δϛήη ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.183

0.248

0.200

0.199

7,980

40,000

0.001- 0.200

0.199

100,986

162,400

αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 0.606

0.610

0.595

0.600

0.830

1.060

0.910

0.890

0.910

0.080

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.540

0.610

0.580

0.551

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.400

0.533

0.528

0.505

0.520

0.275

0.305

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΓΎϔμϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϹ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.420

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ -

0.115

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη

0.420

0.515

0.500

0.486

0.488

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.390

0.385

481

1,250

0.385

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

0.046

0.065

0.066

0.060

ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ έΎϴΑ΃ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.290

0.350

0.370

0.365

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.08

0.115

0.124

0.106

1,200,233

0.005

0.060

0.065

0.350

77,726

77,245

1,201,483

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϕΩΎϨϓ ΔϋϮϤΠϣ ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ 0.320

0.320

0.345

0.320

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη (3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.27

0.310

0.290

0.280

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

0.31

0.005- 0.320

0.315

0.710

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.450

0.316

0.312

(Ϊϋέ ΕϼΤϣ) ΔπΑΎϘϟ΍ ΓϮϔμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

132,841

419,641

132,841

419,641

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.71

0.780

0.640

ΔϗΎτϠϟ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.710

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.390

0.420

0.390

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 19/06/08

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ź ŷ ź ź ŷ ŷ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

19/06/08

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

19/06/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.10 8.29 17.45 4.73 12.85 14.25 8.15 12.00 3.17 16.45 9.35 275.00 8.19 6.63 2.51 4.01 10.20 28.90

ź Ÿ Ÿ ź

ΪϠΒϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.20 0.00 0.00 -0.05 0.00 0.00 -0.03 0.00 0.58 0.00 -0.44 0.00 -0.02 0.00 -0.03 -0.04 0.00 0.000

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

19/06/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.40 25.90 2.04 3.77 3.03 3.04 2.68 7.10 3.93 6.56 5.18 21.45 5.42 20.05 10.95

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 400.73 15,552.00 9,778.48 11,504.26

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.15 -0.10 0.00 -0.04 -0.01 -0.06 0.00 0.00 0.06 0.05 0.03 0.10 0.03 -0.10 -1.10

ήϴϐΘϟ΍ -1.7 11.7 11.70 -153.01

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ŷ ŷ ź Ÿ ź Ÿ ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ŷ ź ŷ ź ź ŷ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ź ź ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ 02/06/08

ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.00 -0.25 0.75 -0.25 0.75 -0.50 -0.50 -0.75 -1.75 -0.50 1.00 -5.25 -0.50 0.00 -0.25 0.00 -0.25 -0.50 0.00 1.00 -0.25 -0.75 0.50 0.50 0.25 0.00 -0.50 -0.25 -1.50 0.00 1.25 -0.50 1.00 0.25 -0.25 0.25 -0.50 -0.50 2.50 0.50 0.25

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍ ź ź ź ź

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -5.100 -1.900 -1.100 -1.500 -5.000 -1.000 -4.600 -2.500 -0.200 -0.800 -0.700 -0.700 -1.600 -1.600 -1.100 -1.100 -6.000 -0.600 -0.300 -2.500 -0.500 -2.100 -0.900 -0.800 -0.200 0.000 -1.300 -0.800 -0.600 -1.100

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 70.00 241.10 83.10 150.80 95.60 159.60 183.90 224.50 84.90 23.00 40.90 156.20 197.40 188.90 65.20 145.40 40.10 93.00 49.30 17.70 76.50 65.50 47.00 41.50 20.80 11.10 47.50 42.50 38.90 26.60 72.10

ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź

9.969

0.824

1.100

1.630

1.445

0.600

0.301

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

9.969

Δϛήθϟ΍ ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.824

62.380

67.500

61.360 61.360 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.420

0.460

0.340

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

854,472.45

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

161

2,703,149

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 18 4 8 41

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,200,233 419,641 275,943 265,000 115,525

Δϛήθϟ΍ ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη 1 ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ 2 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 3 ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 4 ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΒϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 12.042 27.260 0.233

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 2.70 -2.15 2.10

ϝΎϔϗ· 136.30 128.76 131.11

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 31.43% 32.11% 11.82% 0.00% 9.10% 0.00% 15.55% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 22.49% 11.53% 6.01% 0.00% 44.45% 0.00% 15.52% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

13 Sun 22 Jun 2008

`g 1429 Iô`NB’G iOÉ`ª`L 18 ó````MC’G

Iss:925:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

ø°ûµdƒc ∑QÉ°ûj º«MôdGóÑY ∂«aGô÷G ‹ÉæjôJ ‘ GóædƒÑH ‹hódG

(3-1) Ú«dÉjQƒ°ùdG ±Ó°SCG

á``∏`Ä`°SC’G AGó`````°UCG

∂«aGô÷G ‹ÉæjôJ ¤hC’G Iôª∏d ΩÉ©dG Gòg ΩÉ≤j ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ H ƒ˘˘°SQGh ‘ ‹hó˘˘dG ƒ°SQGh ‘ á∏«ª÷G ¿ƒæØdG á«ÁOÉcCG ÚH ∑Î°ûŸG ∑QÉ°ûjh Tadeusz Kulisiewicz. á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh øe áKÓãH ‹ÉæjÎdG ‘ º«MôdGóÑY ∫ÉªL ¿ÉæØdG (±Gô˘Lƒ˘à˘«˘ ∏˘ dG) á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ dG ‘ Ió˘˘jó÷G ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG .º°S80120 ¢SÉ«≤H ≈˘∏˘ Y ∫hC’G ¬˘˘eÉ˘˘Y ‘ ‹É˘˘æ˘ jÎdG Iô˘˘µ˘ a õ˘˘cô˘˘Jh âë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ''äGQÉ˘˘ ˘ °†◊G ÚH äÉ˘˘ ˘ aÓÿG'' ø˘˘ jó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÒNC’G á˘˘ fhB’G ‘ á˘˘ ë˘ ˘°VGh .‘É≤ãdGh »°SÉ«°ùdG ô˘˘ °ûf ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ∂«˘˘ aGô÷G ø˘˘ ˘a ¿CG ±hô˘˘ ˘©˘ ˘ eh ô˘˘ °üY ‘ ô˘˘ gORGh ,Qƒ˘˘ °ü©˘˘ dG ô˘˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ aC’G á¡LGƒe øe øØdG Gò¡d óH Óa ¿B’G ÉeCG .áYÉÑ£dG »LƒdƒæµàdG Ωó≤àdG øe åjó◊G ô°ü©dG äÉjó– .™bGƒdG áMÉ°ùe øe ÜGÎb’Gh ‘ ∑QÉ˘˘°ûà˘˘°S »˘˘à˘ dG á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG Èà˘˘©˘ ˘Jh á«ª°SôdG á≤HÉ°ùŸG hCG ¢Vô©dG ‘ AGƒ°S ‹ÉæjÎdG .∫Gó÷Gh á°ûbÉæª∏d ™«°VGƒe ¥ôW øe IÒÑc áYƒª› ‹ÉæjÎdG ¢Vô©jh ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘a â– êQó˘˘ æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á˘ã˘jó◊G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ à˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H ,∂«˘˘aGô÷G ÖæL ¤EG kÉÑæL øjô°UÉ©ŸG ÚfÉæØdG ¢†©H …ójCÉH .É¡«∏Y ±QÉ©àŸG ájó«∏≤àdG äÉ«æ≤àdG ™e

í`dÉ``°U ÚeCG :OGóYEGh áªLôJ øe GhóWh πH »°VÉŸG øY Gƒ©£≤æj ⁄h ,á«îjQÉàdG á«∏°UGƒàdG CGóÑe kGóHCG Ghôµæj ⁄ ,ΩÉY ¬LƒH ,¿ƒ«dÉjQƒ°ùdG ≈∏Y πH .áZQÉa áMÉ°ùŸ Ú∏àëªc - º¡°ùØfCG Gƒeó≤j ¿CG GƒdhÉM hCG - º¡°ùØfCG Ghôj ⁄ .»°VÉŸG ™e ∫É°üJ’G ójóL ,IódÉN »g É¡Jƒb á«dÉjQƒ°ùdG óªà°ùJ É¡æe »àdG õFGô¨dG ¿CG ≈∏Y iôNC’G ƒ∏J IqôŸG ¿ƒqë∏j GƒfÉc ,kÉeÉ“ ¢ùµ©dG ºYóJ »àdGh ,»°VÉŸG ÜOCGh øa ‘ IOƒLƒŸG áæq«ÑdGh ¿ÉgÈdG ¤EG √ÉÑàf’G âØd ‘ IOÉ©°ùdGh á©àŸG ¿hóéj º¡fCGh .øjôNB’G ™e º¡dGóL

,á«Ñ«©µàdG ‘ ‹ÉjQƒ°S ƒ°SÉµ«H ,§«£îàdG ‘ ‹ÉjQƒ°S äGQƒ°S ¿ƒL ¿É°S ,â«ÑdG ‘ ‹ÉjQƒ°S …OôØjQ ,ÉfCG ‘ q ‹ÉjQƒ°S ¬«°TÉa .¢ü°ü≤dG ájGhQ ‘ ‹ÉjQƒ°S π°ShQ ,áaÉ°ùŸG ‘ ‹ÉjQƒ°S ¢SÒH PEG ,ΩGhódG ≈∏Y Ú«dÉjQƒ°S Gƒ°ù«d A’Dƒg :¿ƒJhôH ∞«°†jh ,GƒfÉc »àdG á≤Ñ°ùŸG QÉµaC’G øe kGOóY º¡æe πc óæY øq«ÑJCG ÊEG Gƒ©ª°ùj ⁄ º¡fC’ ∂dP ¿ƒ∏©Øj GƒfÉch ..É¡H ¿ƒµ°ùªàj ,áLGò°ùH .‹ÉjQƒ°ùdG äƒ°üdG

OÉ°S hO ¯ ‘ GƒYô°T ó≤˘a ,¿ƒ˘eÉ˘jô˘Jƒ˘d ™˘e ¿ƒ˘«˘dÉ˘jQƒ˘°ùdG π˘©˘a É˘ª˘∏˘ã˘e QÉKB’G øY QÉÑ¨dG ¢†Øfh ,OÉ°S hO õ«côŸG ±É°ûàcG IOÉYEG ádhÉfi …òdG ¿É«°ùædG ∞¡c øe √ôjô–h ,É¡côJ »àdG ,áªq«≤dG ,áª¡ŸG ¤EG ¬°ùÑMh ¬«a ¬YGójEG áª°û◊Gh áqØ©dG øY ¿ƒ©aGóŸG OGQCG •É˘Ñ˘JQ’G Ghó˘cCG ø˘jò˘˘dG π˘˘FGhCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ dÉ˘˘jQƒ˘˘°ùdG ¿É˘˘c .ó˘˘HC’G .Éfô°üYh ÉææeõH OÉ°S ∫ÉªYC’ ≥«KƒdG qôe ≈∏Y ,¬H ≥◊ É‡ OÉ°S á©ª°Sh º°SG ¢ü«∏îJ ¤EG Gƒ©°S ó≤d ô¶M øe ¬dÉªYCG ¬d â°Vô©J Éeh ,AGQORGh ¬jƒ°ûJ øe ,Úæ°ùdG ¿hqóëàj - ∂dP π©ØH - º¡fCG ¿ƒª∏©j GƒfÉc .íÑch Ëô–h ∫É˘µ˘°TCG ¿hqó˘ë˘à˘j É˘ª˘ c ,Ú«˘˘dÉ˘˘ã˘ à˘ e’Gh ÚØ˘˘FGõ˘˘dG Ú«˘˘bÓ˘˘NC’G .ôµØdG ‘ Éªc IÉ«◊G ‘ ..»JGòdG Qƒ°ü≤dGh π°ùµdGh Oƒª÷G »Øa ,»∏Lh íjô°U OÉ°S hO õ«côŸÉH Ú«dÉjQƒ°ùdG ¿ÉààaG ¿EG ó◊G ≠∏Ñj …òdG Ö◊G ábÉ£d πeÉµdG QqôëàdG GhóLh ¬dÉªYCG IójóL á«bÓNCÉH ™ªàÛG ¿É°ùfE’G ¬HÉéj ¬«a …òdG ,≈°übC’G ,OÉ°S πãeh .ºFÉ≤dG »YÉªàL’G ΩÉ¶ædG ¢ù°SCG ¢†jƒ≤àH Oqó¡J ‘ Ö◊G ¬°SQÉÁ …òdG …QƒãdG QhódG ¤EG ¿ƒ«dÉjQƒ°ùdG QÉ°TCG ‘h ,¬JÉ«M ∫GƒW OÉ°S π°VÉf ó≤d .ï°ùØàŸG …RGƒLQƒÑdG ™ªàÛG ¬JQƒãd »°SÉ°SC’G ™aGódG ..Ö◊G IOÉ«°S πLCG øe ,¬JÉHÉàc πc .ájOôØdG øe - á«ªgCG π≤J ’ káfÉµe OÉ°S πàëj ,‹ÉjQƒ°ùdG ó≤à©ŸG ‘ GƒfÉc .á«°ùfôØdG IQƒãdG ‘ â°SƒL ¿É°S áfÉµe øY -ájDhôdG å«M .áæeRC’G πc ‘ ÚjQƒãdG øjôµØŸG º¶YCG øe kGóMGh ¬«a ¿hôj ,á∏«ıG ¤EG kGRÉ«ëfG OÉ°S äÉHÉàc ‘ ¿ƒ«dÉjQƒ°ùdG óLh ∂dòc π˘©˘Ø˘dG á˘bÉ˘W ô˘jô– ¤EG Iƒ˘Yó˘dG ,≥˘Ñ˘°ûdG ,á˘Ø˘WÉ˘©˘dG ,á˘Ñ˘ Zô˘˘dG ájô◊G ,Ö◊G ‘ ájôë∏d Ú«dÉjQƒ°ùdG Ωƒ¡Øe ¿EG .»°ùæ÷G ÜÉéYE’G øe ÒãµH ¿hô©°ûj º¡∏©L …òdG ƒg ,≥∏£e Ωƒ¡Øªc .OÉ°S √ÉŒ ΩGÎM’Gh OÉ°S ∫ÉªYCG ‘ á«HPÉL ÌcC’G ô°üæ©dG ,Ú«dÉjQƒ°ù∏d áÑ°ùædÉH Ö◊G .áÑZôdG ádCÉ°ùe ™e IQƒãdG á«°†b ¤EG ÉgRÉ«ëfG ¿ƒµj ób óŒ kÉª∏ãe kÉeÉ“ ,ájô◊G ¤EG á«dÉjQƒ°ùdG í«JÉØe óMCG ƒg .kÉ«∏c ≥à©æŸG Ö◊G ‘ ≈≤fC’G ÉgÒÑ©J ájô◊G Iƒ˘b É˘¡˘Ø˘°Uƒ˘H á˘Ñ˘Zô˘dG á˘«˘Yô˘°T ‘ ´õ˘Yõ˘à˘ J ’ á˘˘≤˘ K º˘˘¡˘ jó˘˘d Iô˘jó˘L hCG ¿CÉ˘°T äGP á˘«˘fÉ˘°ùfEG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a π˘˘µ˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG á˘˘côfi …òdG ∂dP ƒg OÉ°S √Qƒ°üj …òdG ⁄É©dG ,ºgô¶f ‘ .ΩÉªàg’ÉH ¿EG .»˘bÓ˘NC’Gh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G √Gô˘cE’G π˘Ñ˘b á˘Ñ˘Zô˘dG ™˘°Vƒ˘J ¬˘«˘a ∫ƒ≤j Éªc - íÑ°UCG ób Iqò∏dG ¥É£f ‘ ≥∏£ŸG øY OÉ°S åëH äÉ°ûbÉæŸ kGQƒfi - ''á«dÉjQƒ°ùdG ô°üY'' ¬HÉàc ‘ ‹hÉa ¢S’Gh ,É¡≤«≤– á«Yô°Th ¿É°ùfE’G áÑZQ Iƒ≤H á≤∏©àŸG Ú«dÉjQƒ°ùdG Iqò∏dÉH QGôbE’G CGóÑe ,‹ÉjQƒ°ùdG è¡æŸG ÇOÉÑe ÚH ,∂dòc »≤Hh ¤EG É¡YÉLQEGh ,¿É°ùfE’G ¥ÉªYCG ‘ ,áJƒÑµŸG ,á°üFÉ¨dG É¡àdÉM ‘ .⁄É©dG ‘ É¡bÓWEGh í£°ùdG

¤EG ô≤àØj ∞FGR ±ƒq °üJ ,¬«dEG áÑ°ùædÉH ,Gòg .õ¨∏d kÓjóH kGƒL ¢ûgóŸG hCG Ö«é©dÉH áª«ªM á∏°U áeÉbEG ¿CG ÚM ‘ ,AÉ≤ÑdG Iƒb .ô°ûÑdG ™e ∫É°üJÓd GQó°üe ÖJÉµ∏d íàØj ™˘e OGOõ˘J âfÉ˘c ‹É˘jQƒ˘°ùdGh …õ˘eô˘dG ΩÉ˘¡˘dE’G ÚH Iƒ˘˘é˘ Ø˘ dG ¤hC’G º¡JGƒæ°S ‘ Ghô¡XCG Ú«dÉjQƒ°ùdG ¿CG ™eh .âbƒdG Qhôe kÉ˘ aÓ˘˘ °SCG º˘˘ ghÈà˘˘ YGh Újõ˘˘ eô˘˘ dG ô˘˘ KBÉŸ ΩGÎM’Gh ÜÉ˘˘ é˘ ˘YE’G kÉØ∏àﬂ ¿Éc ÊÉ°ùfE’G ™°VƒdGh øØdG øe º¡Øbƒe ¿EÉa ,Ú«MhQ º˘ZQ ≈˘∏˘ Y ¿CG ¿ƒ˘˘«˘ dÉ˘˘jQƒ˘˘°ùdG ß˘˘M’ ó˘˘bh .…Qò˘˘L ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Y á«HOC’G äÉ«æ≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘°UÉ˘©ŸG AGô˘©˘°ûdG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z á˘¶˘aÉﬁ ‘ GhRô˘H ø˘jò˘dG ,Ú«˘°ùfô˘Ø˘dG Újõ˘eô˘dG Iô˘¡˘°T ¿EÉ˘a ,á˘jõ˘eô˘˘dG .Iô≤à°ùe hCG áàHÉK ó©J ⁄h ƒÑîJ äCGóH ,ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ¬«eQ’Ée á°SQóe ¤EG ¿ƒJhôH ¬jQófCG ¥ôq £J 1936 ΩÉ©dG ‘ ∫É˘eQ ‘ ô˘NB’G ó˘©˘H ó˘MGƒ˘dG Gƒ˘˘°UÉ˘˘Z ó˘˘b É˘˘gAÉ˘˘°†YCG ¿CG ∞˘˘«˘ ch .¿É«°ùædG äÉcô◊G ‘ º¡KGôJ Gƒ°ùªà∏j ⁄ ¿ƒ«dÉjQƒ°ùdG ,á≤«≤◊G ‘ ,á∏≤à°ùŸG á«HOC’G äÉ«°üî°ûdG øe OóY ‘ πH á«°VÉŸG á«HOC’G ,º¡d áÑ°ùædÉH ,AÉª°SC’G √òg .»°VÉŸG ∂dòH á£ÑJôŸG ,Iõq«ªàŸG Iójó÷G º¡àjDhQ í°VƒJ »àdG á©WÉ°ùdG QGƒfC’G áHÉãÃ âfÉc .¿ƒæØ∏d ¤EG (1924) ∫hC’G ‹ÉjQƒ°ùdG ¿É«ÑdG ‘ ,¿ƒJhôH QÉ°TCG Gòµg :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y á«dÉjQƒ°ùdG ±Ó°SCG ‹ƒ˘d ,(∂«˘˘à˘ µ˘ dÉ˘˘jó˘˘dG) ∫ó÷G ‘ ‹É˘˘jQƒ˘˘°S ¢ù£˘˘«˘ ∏˘ bGÒg âØjƒ°S ,ÖgòdG π«d ‘ ‹ÉjQƒ°S πeÓa ,∞jô©àdG ‘ ‹ÉjQƒ°S ‘ ‹ÉjQƒ°S ¬«jQÉc ,ájOÉ°ùdG ‘ ‹ÉjQƒ°S OÉ°S ,ôµŸG ‘ ‹ÉjQƒ°S ‹ÉjQƒ°S ¢ùjƒd ∂fƒe ,¬à«ÑæLCG ‘ ‹ÉjQƒ°S ¿ÉjôHƒJÉ°T ,¥ô¨dG ƒZƒg Qƒàµ«a ,á°SÉ«°ùdG ‘ ‹ÉjQƒ°S ¿Éà°ùfƒc ,ô°ûdG ∫ÉªL ‘ ,Ö◊G ‘ ‹ÉjQƒ°S QƒŸÉa - OQƒÑjO ,kÉ«ÑZ ¿ƒµj ’ ÚM ‹ÉjQƒ°S ¿ÉµŸG ‘ ..≈æ©e øe áª∏µdG ‘ Ée πµH ‹ÉjQƒ°S º«fQCG ¿ƒa º«°TCG ,äƒŸG ‘ ‹ÉjQƒ°S ÜGQ ,»°VÉŸG ‘ ‹ÉjQƒ°S ¿GôJôH ,øeõdGh ‘ ‹É˘˘ jQƒ˘˘ °S ÒdOƒ˘˘ H ,Iô˘˘ eÉ˘˘ ¨ŸG ‘ ‹É˘˘ jQƒ˘˘ °S ƒ˘˘ ˘H ¿’CG QÉ˘˘ ˘ZOEG ,É˘˘ gÒZ ‘h IÉ˘˘ «◊G á˘˘ °SQÉ‡ ‘ ‹É˘˘ jQƒ˘˘ °S ƒ˘˘ Ñ˘ ˘eGQ ,¥Ó˘˘ ˘NC’G Oô˘Ø˘dG ,¢SÉ˘æ˘dÉ˘H ø˘¶˘dG ø˘°ùM ¿ƒ˘µ˘j ÚM ‹É˘jQƒ˘˘°S ¬˘˘«˘ eQ’É˘˘e ∫ƒH ¿É°S ,á∏Ñ≤dG ‘ ‹ÉjQƒ°S ƒaƒf ,ôr`µ°ùdG ‘ ‹ÉjQƒ°S …QÉL ,ƒ÷G ‘ ‹ÉjQƒ°S êQÉa ,RƒeôdG ¬eGóîà°SG ‘ ‹ÉjQƒ°S hQ ∫hQÉc ¢ùjƒd ,¬qLƒŸG º∏◊G ‘ ‹ÉjQƒ°S ¢ù«æjO - ¿É°S ‘ôg ,ΩDhÉ˘°ûà˘dG ‘ ‹É˘jQƒ˘°S ¿É˘ª˘ °ùjƒ˘˘g ,∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ e Ó˘˘dG ‘ ‹É˘˘jQƒ˘˘°S

hCG ,á«fÉfCG ,á«JGP ÜÉÑ°SC’ AGQƒdG ¤EG ¿ƒ«dÉjQƒ°ùdG âØàdG ó≤d GƒfÉc PEG ..»JGòdG AÉØàc’ÉH º¡©à“ øY ÒÑ©àc ,πbC’G ≈∏Y ºgQÉµaCG ºYój ÉªY ºgƒ≤Ñ°S øe ∫ÉªYCGh äÉLÉàf ‘ ¿ƒãëÑj ,ºgGDhQ ºgôWÉ°ûj ¿Éc øe áªK ¿CG ócDƒJ ÚgGôH øY ,º¡dÉªYCGh ,∫ƒ˘«ŸÉ˘H π˘°üà˘j É˘˘e ‘ π˘˘KÉ“h ¢ùfÉ˘˘é˘ à˘ H º˘˘¡˘ gÉŒ ¿hô˘˘©˘ °ûjh º¡à∏Ä°SC’ AGó°UCG øY ¿ƒãëÑj GƒfÉc ó≤d .äÉMƒª£dG ,AGƒgC’G GƒbOÉ°U »àdG ∂∏J ™e ≥ØàJ »àdG áHƒLC’G ¿ƒ°ùªà∏jh ,á°UÉÿG .É¡«∏Y ¬˘jQó˘fCG ô˘©˘°T ,¬˘JQƒ˘ã˘d á˘aÉ˘ã˘c ÌcC’Gh ¤hC’G á˘¶˘ë˘∏˘dG ò˘æ˘e :ΩÉ˘˘¶˘ ©˘ dG ¢ùeC’G QGƒ˘˘K ø˘˘e π˘˘°ùf ¤EG Ö°ùà˘˘æ˘ ˘j ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ Jhô˘˘ H .ÜOC’G ‘ Ú«bÓNC’G ,á≤WGô¡dG ,Ú«FÉ«ª«ÿG ,Iôë°ùdG ÜOCG ‘ IóY AÉª°SCG ±É°ûàcG IOÉYEG ‘ π°†ØdG á«dÉjQƒ°ù∏d ¿Éc ∫ÉªYCG ≈∏Y IójóL kAGƒ°VCG â£∏°S ÉeóæY ∂dPh ,»°VÉŸG øah hCG ¿É«°ùædG ºgôªZ ÚYóÑe ≈∏Yh ,á«°ùæe øµd á«dÉY áª«b äGP ‘ ¿ƒZGQCG …ƒd ∫Éb Éªch .º¡ØdG Aƒ°S hCG πgÉéàdG hCG ∫ÉªgE’G âfÉc ájô©°T ∫ƒ≤M ±É°ûµà°S’'' á«dÉjQƒ°ùdG â≤ãÑfG ó≤a 1963 .''Éææ«YCG ΩÉeCG ≥q`∏îàJ iôNCGh ,™«°†J ¿CG ∂°Th ≈∏Y ¤EG Ö°ùàæJ áª¡e äGƒ°UCG ±É°ûàcG ¿ƒ«dÉjQƒ°ùdG OÉYCG ó≤d Úàæª«¡e ÉàfÉc Úà∏dG ÚàYõædG - á«©«Ñ£dG ¤EGh á«°ùfÉehôdG ∂∏J âHÉ¨d á«dÉjQƒ°ùdG ’ƒdh - ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ÜOCG ‘ :kÉ°†jCG ¿ƒZGQCG ∫Éb Éªch ,óMCG Égôcòj ⁄h kÉ«FÉ¡f äGƒ°UC’G áahô©e íÑ°üJ á«°ùfÉehôdG Gƒ∏©L øjòdG ºg ¿ƒ«dÉjQƒ°ùdG'' ¤EG É¡dGõàNG ‘ ¢ù«dh ÉgôgƒL ‘ »æYCG ..™°SGh ¥É£f ≈∏Y .''IõLƒe á«°SQóe ∫Éµ°TCG AGô˘©˘°ûdG ¤EG kÉ˘«˘°SÉ˘ª˘Mh kÉ˘ë˘°VGh kÓ˘«˘e ¿ƒ˘«˘dÉ˘jQƒ˘°ùdG ô˘¡˘XCG ,ÚjƒfÉK kGOGôaCG á«°ùfÉehô∏d »ª°SôdG ïjQÉàdG ºgÈàYG øjòdG ¢Uƒ°üæ˘H Gƒ˘ª˘à˘gG º˘¡˘fCG ™˘eh .º˘¡˘dÉ˘ª˘YCG OÉ˘≤˘æ˘dG π˘gÉŒ ø˘jò˘dG ≈∏Y kÉØ«æY kÉeƒég Gƒq`æ°T º¡fEÉa …õeôdG QÉ«à∏d äóq¡e ájô©°T ,¢SGƒ◊G Iógóg Gƒ°†aQ ó≤d .áª«b ájCG øe ÉghOqôLh ájõeôdG Gƒ˘Ñ˘dÉ˘Wh .kÉ˘ «˘ JGP ¢Vhô˘˘ØŸG AGƒÿG ‘ ,¿ƒ˘˘jõ˘˘eô˘˘dG π˘˘©˘ Ø˘ j É˘˘ª˘ c ºYR - π«Øjôc ¬«æjQ - ºgóMCG ¿CG óM ¤EG õeôdG øe QôëàdÉH ''É¡°ùØf ájô◊G QòÑj õeôdG øe Éæ°üq`∏îj …òdG ô©°ûdG'' ¿CG .(1927) hõ©j ''õ¨∏ŸG ó°V Ö«é©dG'' ¿Gƒæ©H ¿ƒJhôH ¬jQófC’ ádÉ≤e ‘ ƒgh .Ö«é©dGh õ¨∏ŸG ÚH É¡£∏N ¤EG ájõeôdG ∞©°V øWƒe ,á«¶Ød äÉ°SÉÑàdG ∫ÓN øe ,≥∏îJ ¿CG ∫ÉªgEG áeÓY É¡fCÉH iôj

...Qƒfh ôµa ìô°ùŸG z∫GhCG{ ‘ á°TQh ¬›ÉfôH Ú°Tóàd √OGó©à°SG ∫GhCG ìô°ùe ø∏YCG ôµa ìô°ùŸG'' QÉ©°T â– á«Mô°ùe á°TQƒH »Ø«°üdG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘ °VÉ– ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e ''Qƒ˘˘ fh ‘ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘≤˘ æ˘ dGh ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dGh ÚLôıG ‘ .πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 31 ¤EG 15 øe IÎØdG ¿CG ™eõŸG ™bƒàŸG øeh .õjõ©dGóÑY ï«°ûdG á°SQóe ÚcQÉ°ûŸG º°†j »Mô°ùe ¢VôY á°TQƒdG øY èàæj .É¡«a ïjQÉJ ‘ ájô¶f äGô°VÉﬁ á°TQƒdG øª°†àJh âbƒ˘˘dG IQGOEGh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùŸG á˘˘ cô◊G âeÉ°üdG ÒÑ©àdGh »Mô°ùŸG ¢üædG áHÉàc •hô°Th á˘˘«˘ Mô˘˘ °ùŸG AÉ˘˘ æ˘ ˘H ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Yh ∫É˘˘ «ÿGh ∫ÉŒQ’Gh É˘«˘aGô˘Zƒ˘æ˘°ùdGh á˘«˘Jƒ˘°üdG äÉ˘≤˘Ñ˘£˘dGh äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘ dGh »˘˘ Mô˘˘ °ùŸG ó˘˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ dGh ´É˘˘ ˘≤˘ ˘ jE’Gh ±hô◊G êQÉﬂh AGOC’Gh AGOC’Gh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ¢üæ˘˘dG á˘˘HÉ˘˘à˘ c ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Yh á«Jƒ°üdG äÉ≤Ñ£dGh »Mô°ùŸG ó≤ædGh ÊƒjõØ∏àdG ‘ ≈≤«°SƒŸG QhOh »Mô°ùŸG êÉàfE’Gh êôıG äGhOCGh á˘aÉ˘°VEG ,åjó◊G »˘Mô˘˘°ùŸG ÜÉ˘˘£ÿG ‘h ¢Vô˘˘©˘ dG ÖfGƒ÷G ≥˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y …ƒ˘£˘æ˘ j »˘˘∏˘ ª˘ Y º˘˘°ùb ¤EG .ájô¶ædG

Éªæ«°ù∏d Om Éf ΩÉeódG ‘ ájOƒ©°ùdG …OÉfh ΩÉeódG ‘ ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG á«©ªL âæ∏YCG AÉ˘°ûfEG »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G »˘HOC’G á˘«˘bô˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸG øe ∫hC’G ƒg ,ΩÉeódG ‘ ájOƒ©°ùdG Éªæ«°ùdG …OÉf áYÉæ°üH Úªà¡ŸG ¿hDƒ°T ≈YÒd ,áµ∏ªŸG ‘ ¬Yƒf .ΩÓaC’G ¤EG á˘aÉ˘°VEG á˘«˘°SÉ˘°SC’G …OÉ˘æ˘dG äÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ø˘˘eh ôjƒ£J ,ájƒæ°ùdG ájOƒ©°ùdG ΩÓaCG á≤HÉ°ùe º«¶æJ äGQhódG ÈY ájOƒ©°ùdG ΩÓaC’G ‘ Ú∏eÉ©dG äGhOCG Gòg ‘ êÉàfE’G áØ°TQCGh ≥«KƒJh ,á«ÑjQóàdG ¢TQƒdGh äÉ¡÷Gh Qƒ¡ª÷G ™e π°UGƒàdG π«©ØJ ™e ,øØdG GAóH ,ΩÉ©dG ∫GƒW »FÉªæ«°ùdG ¿CÉ°ûdÉH ábÓ©dG äGP ‘ Úàæ°S IóŸh …OÉædG ¢ù«°SCÉJ ¿ÓYEG ïjQÉJ øe .¤hC’G ¬JQhO øe …OÉæ∏d É«∏Y ájQÉ°ûà°SG áÄ«g øjƒµJ ºà«°Sh IQGOE’G ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘jQÉ˘Ñ˘à˘YG á˘«˘aÉ˘≤˘K äÉ˘«˘ °üî˘˘°T äGP äÉ«°üî°T øe ¿ƒµàJ »àdG …OÉæ∏d ájò«ØæàdG ,Úàª¶æŸG Úà¡÷G øe »FÉªæ«°ùdG ¿CÉ°ûdÉH ábÓY .á∏≤à°ùe ájOƒ©°S á«FÉªæ«°S äÉ«°üî°T ¤EG áaÉ°VEG

14 `g1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 18 ó````MC’ Iss : 925:Oó©dG culture@alwatannews.net Sun 22 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

Oƒ°UôŸG ¢üædG

á∏````°ù`∏``°S ‘ z≥q∏©oŸG ΩÓ°ùdG{

zá``jhÉ```¡dG á```aÉM ≈∏Y{ ™jôb óªMC’ ójóL ÜÉàc

ƒHCG) ™jôb óªMCG »æ«£°ù∏ØdG »°SÉ«°ù∏d ÜÉàc Qó°U ‘ äÉ˘HQÉ˘≤˘e ` á˘jhÉ˘¡˘dG á˘˘aÉ˘˘M ≈˘˘∏˘ Y'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H (AÓ˘˘Y á°ù°SDƒŸG øY ,''áq«æ«£°ù∏ØdG áeRC’Gh á«ªæàdGh ´Gô°üdG .ähÒH ‘ ô°ûædGh äÉ°SGQó∏d á«q Hô©dG â∏˘ª˘M á˘°ù∏˘°S ø˘e ådÉ˘ã˘dG º˘°ù≤˘dG ÜÉ˘à˘µ˘dG π˘µ˘°ûjh øe ÖJÉµdG íª£j ''≥∏©ŸG ΩÓ°ùdG'' ƒg kÉ°†jôY kÉfGƒæY .''É¡fÉeõd IOÉ¡°T'' Ωuó≤oj ¿CG ¤EG É¡dÓN ¿GƒæY πªMh ,1999 ΩÉ©dG Qó°U ∫hC’G ÜÉàµdG ¿Éch …OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’Gh »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ dG ‘ äGAGô˘˘ ˘ b'' …ò˘dG Oƒ˘ª÷G ™˘e √Qhó˘°U ≥˘aGô˘Jh ,''»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ,ÊÉãdG ÜÉàµdG πªM ÚM ‘ .ΩÓ°ùdG áq«∏ªY ÜÉ°UCG ádhódG ¤EG ≥jô£dG ‘'' ¿GƒæY 2005 ΩÉ©dG Qó°U …òdG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûŸG ‘ äGAGô˘˘ b :á˘˘ q«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG .''»æ«£°ù∏ØdG ¤EG ôNBG ∫ƒNO ,kÉãjóM QOÉ°üdG ÒNC’G ÜÉàµdG ‘ »àdG äÉÑ≤©dG ∫ƒM åjóMh ,ΩÓ°ùdG ´ƒ°Vƒe Ö∏°U äÉcÉ¡àf’Gh ,√RÉ‚EG ≥jôW ‘ π«FGô°SEG É¡à©°Vh ÉŸÉW .É¡°SQÉ“ »àdG áq«eƒ«dG á«°†≤dG ¬«a ∞≤J mâbh ‘ ÜÉàµdG Gòg Qhó°U »JCÉjh ‹ƒ– »îjQÉJ ∞£©æe óæY á≤£æŸGh áq«æ«£°ù∏ØdG :Úë°VGh øjQÉ«N ÚH π°UÉØdG ó◊G ≈∏Yh ,ÒÑc .¬dÉµ°TCG πµH ,´Gô°üdG á∏°UGƒe QÉ«Nh ΩÓ°ùdG QÉ«N ¢Vƒÿ ,kGOóéoe ,ÉæJÉ«fÉµeEG πµH êõdG »°†à≤j Ée'' ó≤f ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘ ,πª©dGh ,¢VhÉØàdG ácô©e á«q °ù°SDƒŸGh á«q ª«¶æà˘dG É˘æ˘à˘HôŒh É˘æ˘JÉ˘°SÉ˘«˘°S Ëƒ˘≤˘Jh .''áq«∏«FGô°SE’G äÉ°SQÉªŸGh äGAGôLE’G á¡LGƒeh ¬˘«˘dEG âbô˘£˘J …ò˘dG ´ƒ˘°VƒŸG ¤EG ÜÉ˘à˘µ˘dG ¥ô˘£˘à˘ j ºK ,ô£ÿG Ö∏b ‘ ™≤J »àdG ¢Só≤dG :á≤HÉ°ùdG ÖàµdG Rƒa ó©H kÉ°Uƒ°üN ,ÉgRhÉŒ πÑ°Sh áq«æWƒdG áeRC’G øe ∂dP ™ÑJ Éeh ,áq«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ ¢SÉªM π˘FÉ˘°ùe ¤EG ÜÉ˘à˘µ˘dG ¥ô˘£˘ J É˘˘ª˘ c .äGQƒ˘˘£˘ Jh çGó˘˘MCG .áq«aÉ≤ãdGh áq«ª«∏©àdGh áqjOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢VhÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a OÉ˘˘ b …ò˘˘ dG ,∞˘˘ dDƒŸG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ oj ∫ÓN ÖàµdG øe kGOóY Qó°UCG ,ƒ∏°ShCG ‘ »æ«£°ù∏ØdG ΩÓ˘˘°ùdG'' á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEÉ˘ a .á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ Jh QGô˘˘°SCG ∫ƒ˘˘ M ÜÉ˘˘ à˘ ˘c ¬˘˘ d Qó˘˘ °U ,''≥˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘«˘æ˘«˘©˘°ùJ π˘FGhCG â≤˘∏˘£˘ fG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG á∏eÉµdG á«q æ«£°ù∏˘Ø˘dG á˘jGhô˘dG'' ¬˘«˘a Oô˘°S ,ø˘jô˘°û©˘dG Éªc .''≥jô£dG á£jôN ¤EG ƒ∏°ShCG øe äÉ°VhÉØª∏d á˘Hô˘é˘à˘dGh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ÜÉ˘˘à˘ c ¬˘˘d Qó˘˘°U ¬àHôŒ øY ¬«a çó– …òdG ,á«q æ«£°ù∏ØdG á«fÉŸÈdG ÜÉ˘à˘ch ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a »˘©˘ jô˘˘°ûJ ¢ù∏› ∫hCG á˘˘°SÉ˘˘FQ ‘ IQƒ˘˘ ã˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘LÉ˘˘ à˘ ˘fE’G á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG :ó˘˘ eÉ˘˘ °U'' ∫ƒ˘˘ M .ø˘eõ˘dG ø˘e Oƒ˘≤˘Y ÈY É˘gQGOCG »˘à˘dG ''á˘«q ˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG πª©dGh »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ∫ƒM ÜÉàc kÉÑjôb ¬d Qó°üjh .»æ«£°ù∏ØdG »eƒµ◊G

:åjó◊G ô©°ûdG äÉ©«∏≤J øe

»ªé©dG óªMCG ô©°T ‘ :á°†eƒdG Ió«°üb IAGôb ¤EG πNóe kÉ``````````````LPƒ‰ zhÉ````````cÉ`````c{ ¿Gƒ```jO ,ôµpH á¨d øe ≥∏£æj ¿CG ójôj ôYÉ°ûdG qπ©d hCG QÉ˘µ˘à˘H’G ≥˘«˘≤– ¤EG ¥ƒ˘J ‘ ≥˘˘HÉ˘˘°S É˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ j ⁄ ,…ƒ˘¨˘∏˘dG ´GÎN’Gh …ô˘©˘°ûdG çGó˘˘ME’G IAGô˘˘Hh .IójóL QÉµaCG øY áÁób á¨∏H ôuÑ©J ’ âfCÉa É˘˘fô˘˘qcò˘˘j É˘˘æ˘ H kGó˘˘FÉ˘˘Y »˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘ bh Ú«fÉ˘°ù∏˘dGh IÉ˘ë˘æ˘dG ¢†©˘H É˘¡˘bÉ˘°S äÉ˘°VGÎaÉ˘H ≈∏Y - »qæL øHG ÖgP å«M ,á¨∏dG π°UCG ∫ƒM ,á©«Ñ£dG äGƒ°UCG IÉcÉﬁ q¿CG ¤EG - ∫ÉãŸG π«Ñ°S ΩõeR - ôZôZ - ¥õbR) πãe áæq«©e ®ÉØdCG ÈY .á˘¨˘∏˘dG äÉ˘jGó˘˘Ñ˘ d á˘˘∏˘ uµ˘ °ûŸG »˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b ,(... ¢Vô¨d ’ É¡°ù«°SCÉJ ó«©ojh É¡«dEG Oƒ©j ôYÉ°ûdÉa ƒg ,q‹ÉªL »æa ó°ü≤e ≥«≤ëàd πH »∏°UGƒJ á¨∏d äÉfÉµeEG ≈∏Y ´ƒbƒdGh ,¢TÉgOE’Gh ÜGôZE’G ¤EG qô˘ ˘ £˘ ˘ °†J ¿CG ¿hO ®É˘˘ ˘Ø˘ ˘ dC’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a q∫ó˘˘ ˘ J ø˘˘e Üô˘˘°V ƒ˘˘¡˘ a ,ƒ˘˘ë˘ æ˘ dG á˘˘Hô˘˘J ‘ ¢SGô˘˘ ¨˘ ˘f’G ¬˘fEG .á˘«˘ª˘¶˘æ˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °S ø˘˘Y êhôÿG êhOõŸG π˘°üØ˘ª˘à˘dG ¥ô˘W ¥ÎØ˘e ≈˘∏˘Y É˘æ˘Ø˘ bƒ˘˘j ƒgh ∫hC’G iƒà°ùŸG OhóM óæY ∞≤j å«M á¨∏d ¤EG π°üj ¿CG ¿hO ,±hôM øe äÉª∏µdG Ö«côJ ø˘e π˘ª÷G Ö«˘cÎH ≥˘∏˘ ©˘ àŸG ÊÉ˘˘ã˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG .äÉª∏µdG ‘ IÉfCG ¤EG êpƒëoj ≥«bO øjhÉæ©dG QÉµàHG qøah ÜÉÑdG ´ô°ûj ¬fC’ ,πjhCÉàdG ≈∏Y È°Uh πjhCÉàdG ó˘«˘dƒ˘à˘dGh …ƒ˘¨˘∏˘dG ≥˘∏ÿG äGAGô˘LEG ø˘t«˘Ñ˘J ΩÉ˘˘eCG .´óÑŸG óæY q…ô©°ûdG

áeƒ¶æe ‘ kÉ°SGô¨fG ¢ù«d »ªé©dG ¬«dEG óª©j »˘g π˘H ,''RÉ˘é˘jE’G á˘ZÓ˘Ñ˘dG'' É˘¡˘fGƒ˘æ˘Y á˘≤˘«˘à˘ Y äÉbÉ£dG ÒéØJ øe IójóL ±QÉ°ûe ¤EG QƒÑY Égó«°UQ ≈°übCG ∫Ó¨à°S’ ,äGOôØŸG ‘ áæeÉµdG IóMhh áëª∏dGh áeRÓdG á«æ≤J OÉªàYG ÈY 29 …ƒ˘à˘ë˘j ''»˘˘FÉ˘˘ª˘ °S É˘˘¡˘ fEG'' ¢ q üæ˘˘a .´ƒ˘˘°VƒŸG Oó©H äGôe 9 AÉª°S áª∏c ¬«a äOQh óbh kGô£°S Oôq£jh ,¿Gƒæ©dG ÜÉ°ùàMG ¿hO ,¢q üædG ™WÉ≤e ≈∏Y òN ,¿GƒjódG ¢Uƒ°üf ôFÉ°S ‘ ôeC’G Gòg å«M ''á°TGôa øe É¡d Éj'' ¢q üf ∫ÉãŸG π«Ñ°S ''á°TGôa'' áª∏c ôcòoJh ™WÉ≤e 9 ¢üædG …ƒàëj qó˘Ñ˘à˘°ùJ á˘jOó˘©˘dG á˘Ñ˘©˘∏˘dG q¿CÉ˘µ˘a .Oó˘˘©˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ H ´É˘≤˘jE’G ¢†jƒ˘©˘ J ¬˘˘°ùLÉ˘˘g í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘a ô˘˘YÉ˘˘°ûdÉ˘˘H πqµ°ûàj ,º¶àæe q»HÉ°ùM ´É≤jEÉH Oƒ≤ØŸG q»∏«∏ÿG .QGôµàdGh ™«£≤àdG »à«dBG ÈY áØjôW áfƒæY ¤EG ''hÉcÉc'' ÖMÉ°U óª©jh á˘ë˘æ˘LCG'' ¬˘fGƒ˘˘æ˘ Y ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ø˘˘e º˘˘°ùb ™˘˘WÉ˘˘≤Ÿ - GQ - ƒ°S - Éf - ƒ°T - »°S - BGh) ƒëf , ''á≤∏£e ¢ûa - øJ - »e - ¢ûW - ¢ùg - ƒ°U - ºW - ¢û°T ôYÉ°ûdG q¿CÉch (... ¢üH - øf - ¢Uh - ¿h - ±CG Qƒ˘˘°ùdG π˘˘FGhCG ‘ á˘˘©˘ £˘ ≤ŸG ±hô◊É˘˘H É˘˘ fô˘˘ qcò˘˘ j ô°ùØe qπc ÖgPh øjô°ùØŸG â«YCG »àdG á«fBGô≤dG π©éj ¿CG ójôj »ªé©dG qπ©∏a ,kÉÑgòe É¡∏jhCÉJ ‘ √ò˘g π˘jhCÉ˘J IQƒ˘Yh AGô˘L ¿ƒ˘˘ª˘ °üà˘˘î˘ j OÉ˘˘≤˘ æ˘ dG .áqdGódG ÒZ ±hô◊G

iô˘NCG §˘FÉ˘°Sh ø˘e hCG ..¿ƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ J - ìô˘˘°ùe IQƒ˘˘ K ÖcGƒ˘˘ à˘ ˘eh ô˘˘ °UÉ˘˘ ©˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ jó˘˘ ˘«˘ ˘ e ¢Uƒ°üædG - âfÎfE’G - áŸƒ©dG :Éjó«eƒØfE’G ¢üædG - »˘˘ ˘°VGÎa’G ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG - á˘«˘Ñ˘©˘°ûà˘˘dG ¢üæ˘dG / á˘«˘YÉ˘ª÷G Ió˘˘«˘ °ü≤˘˘dG - ÊhÎµ˘˘ dE’G - á¨∏d á«dB’G á÷É©ŸG - ‹B’G ¢üædG - »YÉª÷G hCG pastiche]á°VQÉ©ŸG[ IOÉ÷G IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÉÙG É¡Áób iôNC’G ¢Uƒ°üæ∏d [ironie] IôNÉ°ùdG .(...É¡ãjóMh ≈∏Y É¡°ùØf ¢VôØJ »àdG äÉHQÉ≤ŸG ÚH øeh á˘˘ HQÉ˘˘ ≤ŸG åjó◊G ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùd ™˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ àŸG â∏˘Ø˘àŸG »˘HOC’G ´ƒ˘æ˘dG ó˘°Uô˘J »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘æ˘LC’G êPƒªæd) á«dÉãàe’G hCG ájQÉµàH’G ¬°üFÉ°üNh qπ©dh .(kIOÉY ,Üô¨dG øe kÉÑn∏éà°ùe ,√ó«∏≤J ºàj ájôK IOÉe πqµ°ûj ''á°†eƒdG Ió«°ü≤dG'' åëÑe ,q»°q üf êPƒ‰ OÉªàYÉH kÉ«≤«Ñ£J É¡à°SGQO QóŒ .»ªé©dG óªMC’ ''hÉcÉc'' ¿GƒjO π«Ñb øe »g IÒ°üb ''hÉcÉc'' ¢Uƒ°üf q¿CG ßMÓŸG qπc ô£°SCG OóY RhÉéàj ’ ™WÉ≤e øY IQÉÑY Gòg øe ájÉ¨dG Éªa ,IóMGƒdG ó«dG ™HÉ°UCG É¡æe ?QÉ°üàN’G øe Üô°†dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG qπ˘ é˘ °S ‘ kÉ˘ Yó˘˘pH ô˘˘ eC’G Gò˘˘ g ¢ù«˘˘ d øe …ÎëÑdG OqóM ó≤a ,ô©°ûdG ¢ùæ÷ »Hô©dG ¢ù«d''h IQÉ°TE’G »ØµJ ''íŸ'' ¬qfCG ô©°ûdG äƒ©f …òdG QÉ°üàN’G øµdh ,''¬oÑ£n oN âdƒu Wo Qò¡dÉH

ô°ùY ¤EG IQÉ°TE’G Ò°ù©dG øe ¿ƒµj ’ ób ¢Uƒ˘°üf ø˘e Ωƒ˘«˘dG AGô˘©˘°T ¬˘Ñ˘à˘µ˘j É˘e ∞˘«˘æ˘°üJ Éª∏ãe QÉ«©dGh Oƒª©dG §HGƒ°†H á£Ñ°†æe ÒZ ô˘©˘°ûdG õ˘«˘M ø˘ª˘°V ,Ëó˘≤˘dG ó˘≤˘ æ˘ dG É˘˘ª˘ gOó˘˘M ‘ ¢Uƒ¨dG ƒg Ò°ù©dG øµdh .±hô©ŸG »Hô©dG ,É¡JÉ«æah É¡JÉ«dÉªL øq«ÑJh ¢üædG √òg ¥ÉªYCG É˘˘¡˘ fCG iƒ˘˘Yó˘˘H CGó˘˘ÑŸG å«˘˘M ø˘˘e É˘˘¡˘ °†aQ Ωó˘˘Yh .A»°T ‘ ô©°ûdG øe â°ù«d á˘Ø˘ °U »˘˘Ø˘ f ‘ Újó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ≥˘˘M QOÉ˘˘°üf ’ π©ØdÉH »¡a ,¢Uƒ°üædG √òg πãe øY ájô©°ûdG Ö«éà°ùJ ’h áî°SGôdG á≤FGòdG ™e ºé°ùæJ ’ ∫hó©dG ¬æY ∫ó©J ’h ,…ó«∏≤àdG ™bƒàdG ≥aC’ »Hô©dG ô©°ûdG äÉbÉ«°S ∫ÓN ¬«∏Y ÉfOƒq ©J …òdG (≈æ©ŸG á°SQóeh á«¶Ø˘∏˘dG á˘°SQóŸG) …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG .(á«°ùæehôdGh á«FÉ«ME’G á°SQóŸG) ô°UÉ©ŸGh ó°UQ ∫hÉëj …òdG »°SÉæLC’G πNóŸG qπ©dh º¡°†©H óæY ≈ª°ùŸG åjó◊G ∫ƒ≤dG ¢Uƒ°üf kÉª¡e kÓNóe ¿ƒµj ¿CG øµÁ ''ÌædG Ió«°üb'' ¬HÉMQ ‘ ≥∏îàJ »àdG á«dÉª÷G äÉæµªŸG ÚÑàd .¬Øæc ‘ ôgOõJ »àdG á«æØdG äÉ°VGÎa’Gh ÒjÉ˘©˘ e ó‚ ’ É˘˘æ˘ fCÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y á˘˘WÉ˘˘ME’G ™˘˘e á˘˘eQÉ˘˘°U á˘˘«˘ FGô˘˘ LEG äGhOCG ∂∏˘˘ à‰ ’h á˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘f ,¢Uƒ˘°üæ˘dG ø˘e Üô˘°†dG Gò˘g Iô˘°TÉ˘ÑŸ á˘©˘ LÉ˘˘fh á«˘æ˘a ,á˘«ŸÉ˘Y) É˘¡˘JÉ˘«˘©˘Lô˘e π˘NGó˘à˘dh É˘¡˘Jqó÷ »∏«µ°ûJ øa - Éªæ«°S :iôNCG ¿ƒæa øe IQÉ©à°ùe

…OGh ¥hQÉØd ójóL ÜÉàc zâfCG ƒg ôNBG øY ¢Uƒ°üf :qπ¶dG IÒ°S{ ?!√ÒZ óMCG ’h ¬°ùØf Öàµj ÉÃQ ¿EÉ˘ ˘a ,''âfCG ƒ˘˘ g ô˘˘ NBG ≥˘˘ jó˘˘ °üdG'' ¿É˘˘ c GPEÉ˘ ˘ a ¬˘˘dÓ˘˘X »˘˘°ü≤˘˘Jh ,ô˘˘ NB’G Gò˘˘ g ø˘˘ Y á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG áHÉàc ∫Éµ°TC’G øe πµ°ûH »g ,∂q∏X ‘ á∏NGóàŸG É¡©°VGƒàH É¡«Øæàd ’ ,âfCG »g »àdG äGòdG øY ,É¡à˘≤˘«˘≤˘M ≈˘∏˘Y π˘jÉ˘ë˘à˘J ÉÃQ ∂æ˘µ˘dh ,ÜPÉ˘µ˘dG m ∫ƒ˘°üah É˘jÉ˘¶˘ °T ,∫É˘˘µ˘ °TC’G ø˘˘e π˘˘µ˘ °ûH …hÎd .∂JÒ°S øe á©WÉ≤àeh IóYÉÑàe »g ,É¡∏ªéÃ ,áHÉàµdG ¿CG ÖJÉµdG …CGQ ‘h ¬˘˘ Ñ˘ ˘°ûj É˘˘ ˘e'' hCG IÒ°S ,∫É˘˘ ˘µ˘ ˘ °TC’G ø˘˘ ˘e m π˘ ˘ µ˘ ˘ °ûH ¬d §£îoe ´hô°ûªc ÖàµoJ ƒd ≈àq M ,''IÒ°ùdG .Oqóëoe OôØd IOqóëoe IÒ°ùc ¬°ùØf Öàµj ¿CG OGQCG ⁄ ¿EÉa .¬°ùØf ÖJÉµdG ÉfCG ƒ¡a ,Éæg π¶dG ÉqeCGh »æ©j ’ ôeCG ƒ¡a ,IQƒ°üdG ‘ kÉ«∏L qπ¶dG ô¡¶j .ôNB’G ‘ ÉfC’G Qƒ°†M É‰EGh ,ÜÉ«¨dG ¤EG ≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘W'' ,(1976 á˘˘ «q ˘ ˘°ü°üb á˘˘ Yƒ˘˘ ª›) ‘ äÉ˘˘ eÓ˘˘ ˘Y çÓ˘˘ ˘K'' ,(1980 á˘jGhQ) ''ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘«˘eEG ,ÊÉ˘Ø˘æ˘c ¿É˘°q ùZ:á˘«q ˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG á˘˘jGhô˘˘dG áqjó≤f á°SGQO) ''GÈL º«gGôHEG GÈLh »Ñ«ÑM ,(1993 á˘˘ ˘ jGhQ) ''∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üdG á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ FGQ'' ,(1981 ,(1997 IÒ°S) '' ¬∏dG ΩGQ ÜÉàc :Ö∏≤dG ∫RÉæe'' ±ô°TCG Éªc .(2006 ájGhQ) ''¢ùª°ûdG QƒØ°üY'' ⁄ áqjó¡dG'' ¿Gƒæ©H »∏©dG »LÉf øY ÜÉàc ≈∏Y ¬d äQó°Uh ,¬«a ∑QÉ°Th (1997) ''ó©H π°üJ h (2004) ''Öoë°t ùdG ÉjGôe'' ∫ÉØWCÓd ¿Éà°q üb .(2005) ''ìõb ¢Sƒb'' IÒ°S'' ±ÓZ áMƒd ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ πMGôdG »bGô©dG ¿ÉæØdG ∫ÉªYCG øe »g ''πq ¶dG ¿ÉæØ∏∏a ±Ó˘¨˘dG º˘«˘ª˘°üJ É˘eCG ,ìÉ˘qà˘a π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG .ÖjÉ°T ƒHCG ÒgR

Éªq Y ,∫õ¡dGh ó÷G ÚH ,»∏©dG »LÉf ∫CÉ°SCGh !?º∏◊G ≥«≤–h ¬fhO ∫ÉM ∞˘«˘W ¬˘«˘à˘Ø˘°T ≈˘∏˘ Y ß◊CG ¿CG ¿hO Ö«˘˘é˘ «˘ a :áeÉ°ùàHG IÒÑ˘c á˘∏˘°†©Ã äô˘qµ˘a ó˘b »˘æ˘fCG á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ` »Øc ‘ QÉª°ùŸG ¥OCG ¿CG ó©Ña .»æ¡LGƒJ ±ƒ°S ó˘˘ «˘ ˘dG ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘°ùŸG ™˘˘ °VCÉ˘ ˘°S ∞˘˘ «˘ ˘c ..iô˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘dG !?≈æª«dG ¿É˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘°üdG ø˘˘ e ±’B’G äGô˘˘ °ûY ΩÉ˘˘ eCGh ,¿B’G kÉ˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘bƒ˘˘ J âJÉ˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ FGhó˘˘ dÉ˘˘ ˘H Iô˘˘ ˘°UÉÙG :∫ƒ≤f ,»≤°ûdG á∏¶æM ÖfÉL ¤EG ¬JÉeƒ°Sôd ój kÓjƒW Éæd âªM »àdG á∏°†©ŸG ∂∏àd kGôµ°T .''!Ö«∏°üdG QÉª°ùe øe »∏©dG »LÉf …OGh ¥hQÉ˘a ÖJÉ˘µ˘∏˘d äQó˘˘°U ó˘˘b ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘oj ''»˘à˘ Ñ˘ «˘ Ñ˘ M É˘˘j ≈˘˘Ø˘ æŸG'' :Öà˘˘µ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG

:ÜÉàµdG AGƒLCG øe ¯ .. IôFGO ¬bƒq £J kÉÑ«∏°U ¿Éc ,¬©«bƒJ '' !π«ëà°ùŸG √ô°UÉëj kÉª∏M kÉ˘ °ùLÉ˘˘g »˘˘LÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘M’G Ö∏˘˘ °s üdG ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘a ´ô°T ÚM º°SôdG ºq∏©J …òdG ≈àØ∏d kÉYhô°ûeh ,º˘°Sô˘j ó˘©˘H É˘ª˘«˘a qπ˘ X ó˘˘bh .¬˘˘fÉ˘˘é˘ °S º˘˘°SQ ‘ !Ö«∏°üdG ≈∏Y kÉ≤∏©e √ó°ùL iôjh :∫Éb IóëàŸG ·C’G ¤EG ÖgPCG ¿CG ‘ kÓjƒW oâª∏M ` ≈æÑŸG ΩÉeCG ,∑Éægh ..»Øàc ≈∏Y »Ñ«∏°U kÓeÉM …ó°ùL ≥∏YCGh ¢VQC’G ‘ Ö«∏°üdG ´QRCG ,ÒÑµdG á«°†b øe ‹hódG ∞bƒŸG ≈∏Y kÉLÉéàMG ,¬«∏Y .Ú£°ù∏a ..kÉÑFÉN ¬ª∏M øe ÜhDƒjh ,º∏ëj ≈àØdG ¿Éc .º°SÒa

‘ ô°ûædGh äÉ°SGQó∏d áq«Hô©dG á°ù°SDƒŸG øY …OGh ¥hQÉa ÖJÉµ∏d ójóL ÜÉàc Qó°U ,ähÒH ƒ˘g mô˘NBG ø˘Y ¢Uƒ˘˘°üf :qπ˘ ¶˘ dG IÒ°S'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ÚH »HOC’G ¬°ùæL ‘ ™ªéj ÜÉàc ƒgh .''âfCG ,º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘M mô˘ ˘NBG ø˘˘ Y »˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ''¢q üæ˘˘ ˘dG'' ÉfC’G ábÓY øe kÉÄ«°T »µ– »àdG ''IÒ°ùdG''h .ôNB’G Gò¡H ™e ¬ÑJÉc äÉjÉµM øe mäGQò°T …hôj ÜÉàµdG »˘˘ª˘ à˘ æ˘ j ,¢VQC’G √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG mô˘ ˘°ûH ..´GóHE’Gh áHÉàµdGh øØdG ∫ƒ≤M ¤EG º¡ª¶©e ≈∏Y ,¬àZÉ«°U ‘ Gƒª¡°SCGh ¬«a GhôqKCG m ¢UÉî°TCG .á«q aÉ≤ãdG ¬JÉ«M äGQÉ°ùe OGóàeG øHG øjódG »ﬁ ï«°û∏d IQÉÑY ÜÉàµdG Qvó°üàJ ≈∏Y nâfCGh ,∂JQƒ°U ≈∏Y ∂q∏X'' :∫ƒ≤J »HôY .''qπpX âfCÉa ,pIQƒ°üdG äÉ˘q«˘°üî˘°T ø˘Y ¬˘HÉ˘à˘c ‘ ÖJÉ˘µ˘dG çqó˘ ë˘ à˘ jh »µëj .É¡fÉeR ¢TÉYh É¡°ûjÉYh É¡ÑMCGh É¡aôY »Ñ«ÑM π«eEGh ÊÉØæc ¿É°q ùZh »∏©dG »LÉf øY Ö«‚h º«µ◊G ≥«aƒJh GÈL º«gGôHEG GÈLh ¬˘∏˘dG ó˘©˘°Sh ∞˘«˘æ˘e ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Yh ®ƒ˘˘Øﬁ ihóah •ƒtª°T π«YÉª°SEGh OÉqjR ≥«aƒJh ¢Sƒfh óÑY QóHh ¢ùjQOEG π«¡°Sh IOÉjR ’ƒ≤fh ¿ÉbƒW ¢ùfDƒeh …ôMGƒ°ùdG π«∏Nh É°ù∏g ÖdÉZh ≥◊G Ú∏˘˘ MGô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ,¿hÒã˘˘ ˘c º˘˘ ˘gÒZh ..RGRô˘˘ ˘dG .AÉ«MC’Gh ¢SÉf øY »µëj ,ájÉ¡ædG ‘ ,¬fCG ÖJÉµdG iôjh ¢UÉ˘˘î˘ °TCG ø˘˘Y ..º˘˘¡˘ æ˘ e kGó˘˘MGh ¬˘˘°ùØ˘˘f Èà˘˘ ©˘ ˘j å«M ,º¡æY Öàµa ,¬HQO ™e º¡HhQO â©WÉ≤J âHqô°ùJ ,¬«a âLõàeGh ¬q∏X º¡dÓX âªëàbG ó≤à©j ƒgh .IôcGòdG ‘ äqô≤à°SGh ,¬°üî°T ¤EG hCG ,¬°ùØf øY Öàµj É‰EÉa º¡æY Öàµj ÉeóæY ¬fCG

: ójó÷G ¬fGƒjO ‘ ¿ÉÑ©``°T º````«gGôHEG

á``````°SÉ«`````°ùdG ≈``∏Y á``````ª≤fh ICGô`````ŸÉH ΩÉ```````«g ? …ô`` `é`j GPÉ`` `e ÚæM øe ÚàfòÄe ÚH ƒØZCG ƒd Ö``◊G q∞` cCG »`æÑ`∏≤Jh ∂`jógÉf »`côJG »Jó«`°S Éj ∫É``≤`j ’ …ò`dG ¿Ó`©Øj ΩÓ`µdG ø`e â`«ØàcCG É`fCÉa ‘h ¬˘˘à˘ Ñ˘ «˘ Ñ˘ M √ÉŒ ¬˘˘Ø˘ WGƒ˘˘Y ‘ A…ô`L ô˘˘YÉ˘˘ °ûdGh : ¿ÉeOE’G ¤EG ∂dP π°üj kÉfÉ«MCGh ¬°ù`«°SÉMCG

Ió`MGh á`∏«d …ôªY ¢ù«d »`dÉ«∏dG πc πH Ö`◊G ‘ …RGõ`àHEG ∂`æY »`côJÉa ‹É«N πH …ô©°T ΩCGƒJ »æfEG ø`µd π`Ñb øe ø`LCG ⁄ ‹É°üØfEG »Ñ∏b iƒ¡dG ‘ ¢TÉY ¿ÉÑ©°T º«gGôHEG ôYÉ°ûdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G iôNC’G ¿Gó∏ÑdG ¢†©Hh ¿ÉæÑd ‘ ÉHô¨àe äGƒæ°S IóY áØ˘∏˘àﬂh á˘jô˘K á˘jô˘©˘°Th á˘«˘JÉ˘«˘M á˘HôŒ ¬˘Ñ˘°ùcCG É‡ õ«ªàJ √QÉ©°TCG øe ÒãµdG ¿CG Éªc , √QÉ©°TCG ≈∏Y â°ùµ©fEG ó˘ª˘MCG ¿É˘æ˘Ø˘dG º˘¡˘æ˘e ¿ƒ˘fÉ˘æ˘a ≈˘æ˘¨˘J ó˘bh á˘«˘FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dÉ˘˘H . √óFÉ°üb ¢†©ÑH …Òª÷G mahdia@asry.net

º`` µ`æ`«`H ¥ô`` à ’ è`q∏ã`ŸG ø`Wƒ`dG IOÉ`°S Éj É`` æ`æ`«`H ¥ô`` à ’ ÉæH ¢üHÎJ âdGRÉe á«eƒ∏¶ŸÉa É`æ`Ø`ëj ∫GR Éè ´ƒ`÷Gh É`æ`æ`«`Hh º`µæ«H ¥ôà ’ : ∫ƒ≤j z AÉ«◊G ΩÉãd { Ió«°üb ‘h ÓjƒW Gô`ªY º`∏◊ÉH âØë∏J ió°üdG ¢†Ñf ô°ùL ≈∏Y â‰h AÉ`«`°†dG Æhõ`H π`Ñ`bh kGó«`Mh IÓ``°üdG â`ª`bCG AÉ`àƒdG π`gCG ìhQ ≈`∏Y »Jƒ°üH ¿ƒé°ûdG QÉÑZ âMRCG ióØdG ¿ƒ`◊ »æZCG âMQh âª°üH AÉ`«◊G ΩÉãd âYõf kGó`jóL kÉ`bƒ`°T â`°SóµJ kÉ`°ùMh kÉ`MhQ äô`KÉ`æJ GóH kÉcƒ`°T OQƒdÉH â«£Zh ¿É˘Ñ˘©˘°T º˘«˘gGô˘HEG ¿CÉ˘a á˘«˘Ø˘WÉ˘©˘dG ó˘˘FÉ˘˘°ü≤˘˘dG ‘ É˘˘eCG »g , Égó°ùéH πªK ÉgGƒg ‘ ºFÉg ICGôª∏d ‹RCG ≥°TÉY : √CÉªX »gh ¬àª¡∏e

¬∏dGóÑY …ó¡e : º∏≤H ¯ ¿GƒjódG ƒgh { ôYÉ°ûŸÉH ±ƒØfi { ójó÷G ¬fGƒjO ¿ÉÑ©°T º«gGôHEG êÉàf’G ôjõ¨dG »æjôëÑdG ôYÉ°ûdG Qó°UCG 1993 ΩÉY z í∏°üdG ¢†aôJ ICGôŸG { ºK 1992 ΩÉY z …Qób { ¿Gƒ`jóH √CGóH äGQGó°U’ÉH πaÉM QGƒ°ûe ó©H ¬d ô°ûY …OÉ◊G z ∫ò©dG Ö`◊G ≥Ñ°S { h { óMGh Ö«ÑM Ö∏≤∏d ¢ù«d z h { ø`Wh Ö◊G ™e { h z á`–ÉØdG AGƒM ≈∏Y { øjhGhO Éª¡à∏Jh . 2006 ΩÉY z π«FÉHôY z ¿Éc ÉgôNBGh z á«eó©dG óHR { h z ΩÓµdG ô`éa z h { »Ñ∏≤H ∂«dEG …qõg { h ôYÉ°ûdG ¿CG øjhGhódG øjhÉæY øe ßMÓŸG øeh kÉ` ` «`YGQ â`` °ù`d ®ÉØdC’G hCG IQƒKCÉŸG äGQÉÑ©dG ¢†©H IÉcÉëÃ Ωôë á«°TÉª∏d kÉjOÉM âëÑ°UCG »ææµd »cÉ– »àdG z∫ò©dG Ö◊G ≥Ñ°S ‘ Éªc á`©FÉ°ûdG kÉÑ∏c …óéà`°ùJ ¿CG ¿ƒgCG Ée ∂«dEG …qõg { h z∫ò©dG ∞«°ùdG ≥Ñ°S{ π`FÉ≤dG πãŸG ∂«dEG …õg { áÁôµdG ájB’ÉH ÉfôcòJ »àdG z»Ñ∏≤H ôª©dG ¢†©H kÉMô°ûæe Ò°ùJh π«FGQõY z¬HÉ°ûJ »àdG{ π«FÉHôY{ h zá∏îædG ´òéH ΩÉ`` æ`ZC’G ∞``∏`N ™ª°ùf ¿CG ÉfóàYEG å«M{ ôYÉ°ûŸÉH ±ƒØfi zkGÒNCGh{ ôYÉ°ûdG Ωóîà°SEG ÉÃQh zôWÉıÉH ±ƒØfiz IQÉÑY : zôNBG QÉ¡f{ ‘ Éªc kÉ«dõZ kÉ©£≤e ¿ƒµJ kÉfÉ«MCGh ÒZ hCG ájôî°ùdG hCG áHQÉ≤ŸG πLC’ øjhÉæ©dG √òg »`àdGh ∂`¡Lh ø`«H Ée . ∂dP Ò¨°üdG ™£≤dG øe äÉëØ°U 110 ‘ ¿GƒjódG ™≤j ÉjÉØN ìÉÑ°U πc ‘ ¥ô°ûJ ó«©°S »æjôëÑdG ¿ÉæØ∏d á∏«ªL áMƒd ¬JQó°üJ óbh π«∏dG »ææµ°ùj âHqôZ »g ¿G ô˘°ûæ˘˘∏˘ d ¢ùjOGô˘˘a á˘˘°ù°SDƒÃ ¬˘˘à˘ YÉ˘˘Ñ˘ W â“h »˘˘°VQ ¿ƒ`HQÉ¡dG{ É¡æe Ió«°üb 44 ≈∏Y π`ªà°ûjh , ™jRƒàdGh ôNBG QÉ¡f ‘ øµ`°SCG ÚM h zIôcGòdG ôjô°S{ h z OÉ`◊G{ h z±É`Ø÷G íjQ { h z ¢ù`ª°ûdGh ∂¡Lh ÚH Ée AÉ≤∏dG{ h zkÉYGOh{ h zôëÑdG ΩCGƒJ{ h zQƒ°ü©dG Ió«°S{ ƒæH{ h zôNBG QÉ¡f{ h zôYÉ°ûŸÉH ±ƒØfi{ h zÒNC’G á``«FÉ`°ùf äÉ``Ø`°U . zƒd{ h zCÉª¶dG{ h z±ƒÿG äÉcôH ≈∏Y{ h zΩÓ¶dG ô◊G ô©°ûdG §‰ ≈∏Y äAÉL óFÉ°ü≤dG º¶©e ÚàëØ°U ÚH É¡dƒW ìhGÎj »àdG óFÉ°ü≤dG ∑Éægh ôNB’G π«∏≤dGh ájOƒªY óFÉ°üb É¡æe π«∏≤dG ∑Éægh ó˘˘FÉ˘˘°ü≤˘˘dG ø˘˘e ÚYƒ˘˘æ˘ dG Ó˘˘ch äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U ¢ùª˘˘ N ¤EG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ˘dG ∑É˘˘ æ˘ ˘gh . Ìæ˘˘ dG Ió˘˘ «˘ ˘°üb ¤EG π˘˘ «Á hCG á«°SÉ«°Sh á«æWh óFÉ°üb ¤EG ÖdÉ¨dG ‘ ¿Éª°ù≤æj áà°S øY ójõj ’ óMGh ™£≤e øY IQÉÑY óFÉ°ü≤dG iô˘f á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ó˘FÉ˘°ü≤˘dG »˘˘Ø˘ a . á˘˘«˘ Ø˘ WÉ˘˘Y ó˘˘FÉ˘˘°üb Ö°†Z äÉ˘˘æ˘ ë˘ °T kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCGh äÉ˘˘°†eh π˘˘ ãÁ ô˘˘ £˘ ˘°SCG ø˘Wƒ˘dG ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ´É˘°VhC’G ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ª˘ bÉ˘˘f ô˘˘YÉ˘˘°ûdG Ió«°üb ‘ Éªc IÉ`«ë∏d Iô¶f hCG ºµM iôNCG kÉfÉ«MCGh : É¡JÉ©ªàÛ kGóbÉfh á«Hô©dG áª¶fC’G kÉªLÉ¡e »Hô©dG :z…OÉ◊G{

√ƒ``````JÓH `g1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 18 ó````MC’ Iss : 925:Oó©dG culture@alwatannews.net Sun 22 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

á°UÉÿG ¬àjDhôH ™bGƒdG øY ÈYh ó«∏≤àdG ¢†aQ

á«ŸÉ©dG Éªæ«°ùdG IôcGP ≈a ájô°üe IQƒ£°SCG .. ƒ````L õjõ©dG óÑY ≈Ø£°üe - ôjô≤J ¯ - ójó◊G ÜÉH - πãe kÉeÓaCG ¿CG ≈∏Y ¿ƒ≤Øàj OÉ≤ædG º¶©ªa ,»LGôNE’G Üƒ∏°SE’G ‘ ¢UÉN §ªæH √OôØJh á«LGôNE’G ÚgÉ°T ájô≤ÑY ≈∏Y Éªæ«°ùdG »©HÉàeh »Ñﬁ øe ¿ÉæKEG ∞∏àîj ’ IÒ°ùdG óà“h..ôeòàeh Öé©e ÚH á«FÉªæ«°ùdG ÚgÉ°T á©æ°U á«°Uƒ°üN ∫ƒM OÉ≤ædG ∞∏àNEG óbh ,kÉ°Uƒ°üN ájô°üŸGh kÉeƒªY á«Hô©dG Éªæ«°ùdG âéàfCG Ée ºgCG »gh ,Ò°üŸG - ¢VQC’G ..kÉeÉY Úà°ùdG ÜQÉ≤j ÉŸ ÚgÉ°T ∞°Sƒj ÒÑµdG êôîª∏d á«æØdGh á«FÉªæ«°ùdG

»æah …ôµa Qƒ£J ¯

,¬«∏Y äÓjó©J AGôLEG ¤G √ô£°VG ⁄ ¬˘æ˘e Ió˘jó˘˘L á˘˘î˘ °ùf ¤G â¡˘˘à˘ fG º˘∏˘«˘Ø˘dG Gò˘g ¿É˘c ó˘bh .ƒ˘g ¬˘˘Ñ˘ é˘ ©˘ J »˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘dG ƒ‰ á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘e á“É˘˘ ˘ ˘N »˘Yƒ˘dG ≥˘ª˘©˘J á˘jGó˘Hh ;»˘YÉ˘ª˘à˘ L’G á˘˘∏˘ Mô˘˘e ,ÚgÉ˘˘°T ó˘˘æ˘ ˘Y »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÉgCGóH ,1967 áÁõg âÑ≤YCG IójóL øµJ ⁄ å«M ,1968 ` ¢VQC’G º∏«ØH áÑ°ùædÉH áª°SÉMh áeÉg á∏MôŸG √òg ió˘˘ °U ¿É˘˘ c É‰EGh ,§˘˘ ≤˘ ˘a ÚgÉ˘˘ ˘°ûd á«ÑdÉZ ÜÉ°UCG ób ÉgÒKCÉJh áÁõ¡dG á«ÑdÉZ π≤f ⁄ ¿EG ,Üô©dG ÚØ≤ãŸG áÁõ˘˘¡˘ ˘dG âfÉ˘˘ c .»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG çó◊Gh á˘jƒ˘˘≤˘ dG á˘˘©˘ Ø˘ °üdG á˘˘HÉ˘˘ãÃ É¡«a â¡àfG á∏Môe âfÉc πH ,™éaC’G äÉ˘≤˘Ñ˘£˘dG ™˘e ∞˘WÉ˘©˘à˘dGh á˘jƒ˘Ø˘©˘ dG ΩGõ˘à˘ d’G á˘˘¶◊ äAÉ˘˘Lh ,á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘dGh »˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊G ∂dP Gó˘H ó˘˘bh .OÉ÷G »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh ,ÚgÉ˘°T ∞˘°Sƒ˘«˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H kÉ˘ ë˘ °VGh »˘˘ª˘ ∏˘ «˘ a ÚH É˘˘e ¥ô˘˘Ø˘ dG ∂dP å«˘˘ M ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ,¢VQC’G ,…OGƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ ´Gô˘˘ ˘ ˘°U ´ƒ˘˘ °VƒŸ É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Mô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘Zô˘˘ ˘dG ÚMÓ˘Ø˘dG ´Gô˘°U ƒ˘gh ’CG ,¬˘HÉ˘˘°ûà˘˘e ÚgÉ˘˘ °T ÈY ó˘˘ ≤˘ ˘a .´É˘˘ £˘ ˘bE’G ó˘˘ °V ¬˘ª˘∏˘«˘a ‘ ´Gô˘˘°üdG Gò˘˘g ø˘˘Y ¥ó˘˘°üH PÉØædG ≈∏Y ¬JQó≤e ócCGh ,(¢VQC’G) ¬˘JÉ˘«˘M ô˘jƒ˘°üJh ìÓ˘Ø˘dG ¥É˘ª˘YCG ¤G IÉ˘°SCÉŸG É˘¡˘«˘a êõ˘à“ »˘à˘dG á˘£˘«˘°ùÑ˘dG áHÉãÃ º∏«ØdG ¿Éch ,ìôØdG äÉ¶ë∏H Ée ºgCG øeh ,á©FGôdG á«æØdG áØëàdG ¢VQC’G øY ájô°üŸG Éªæ«°ùdG ‘ èàfCG .ìÓØdGh

ÚgÉ°T ∞°Sƒj ΩÓaCG (1950) ÚeCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H (1951) π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HG (1952) ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG êô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡ŸG (1952) QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S (1953) ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQ Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùf (1954) …OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ´Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U (1954) AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T (1956) AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ŸG ‘ ´Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U (1956) ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M âYOh (1957) »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M âfG (1958) ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó◊G ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H (1958) á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L (1959) ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HC’G ¤EG ÖM (1960) ∂jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jG ÚH (1960) ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG AGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f (1961) »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQ (1963) ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG (1965) ”GƒÿG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H (1965) ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a (1966) ÖgP ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eQ (1967) ¿hÒŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y (1970) ¢VQC’G Ò°üb º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ` (1971) QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N’G Ò°üb º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a - (1972) iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S (1972) π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG (1974) QƒØ°ü©dG Ò°üb º∏«a - (1973) ¥Ó£fG (1976) ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H’G IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y (1979) ?¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG (1982) á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M (1985) äQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGOh (1986) ¢SOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG (1990) ¿É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ch ¿É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘°SG Ò°üb º˘˘∏˘ «˘ a - (1990) É¡∏gCÉ˘H IQƒ˘æ˘e Iô˘gÉ˘≤˘dG (1994) ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡ŸG (1997) Ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ŸG Ò°üb º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a - (1998) Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ c (1999) º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a (2001) Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üf ì äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S (2004) ∑Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ f - á˘˘ ˘ ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SEG .(2007) ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g

»°SÉ«°S »Yhh ájôµa ájDhQ ¯

‘ hCG ,IÒNC’G ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘e ‘h Ωó≤j ¿CG Qôb ó≤a IÒNC’G ¬eÓaCG ¿EG …ó°üb ΩÉªàgG ¿hO ,ƒg √ójôj Ée ™e π°UGƒà«°S hCG »©«°S √Qƒ¡ªL ¿Éc iƒà°ùe ´ÉØJQG ¿EG å«M ,¬eó≤j Ée ,¬eóY hCG »æØdGh ‘É≤ãdG Qƒ¡ª÷G …CG ΩÉeCG kÉ≤FÉY ¿ƒµj ’ ¿CG ¢VÎØjo ‹ÉàdÉHh ,ójóéàdG ¤G ≈©°ùj ¿Éæa ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘ j ¿CG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘d ,√QÉ˘˘µ˘ ˘aCGh ¬˘˘ dÉ˘˘ «ÿ á˘˘ jô◊G ¥Ó˘˘ WEG ⁄ kÉ«≤∏àe kÉLôØàe ∑Éæg ¿CG OôÛ AÉ≤JQ’G ∫hÉëj ⁄ ≈àM hCG Qƒ£àj .Oó˘é˘àŸG ø˘Ø˘∏˘d ¬˘HÉ˘©˘«˘à˘°SGh ¬˘ª˘¡˘Ø˘ H É¡dƒM ∞∏àNG á∏°†©e π©ØdÉH √ògh ∞∏à˘NG ør ˘en º˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh ,¿hÒã˘µ˘dG ‹É©àdÉH ¬ª¡JGh ÚgÉ°T ∞°Sƒj ™e .ÒgÉª÷G ÉjÉ°†≤H ΩÉªàg’G ΩóYh , 2008 ƒ«fƒj 15 Ωƒj AÉ°ùe ‘h Qôµàe ∞jõæH ÚgÉ°T ∞°Sƒj Ö«°UoCG ‘ ÚgÉ°T ∞°Sƒj πNO É≤M’ h ïŸÉH ∞jõf ôKEG áHƒÑ«Z ‘ 2008 ƒ«fƒj 16 ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe ¤EG π˘˘ NOCGh ÆÉ˘˘ eó˘˘ ˘dG ‘ ä’É˘ch â∏˘≤˘fh .Iô˘gÉ˘≤˘dÉ˘˘H ¥hô˘˘°ûdG ,êôıG ¿CG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘ WC’G ø˘˘ ˘Y QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ NC’G ‘ óbôj ,kÉeÉY 82 ôª©dG øe ≠dÉÑdG . '' Iô£N ''¬àdÉMh ,á∏eÉc áHƒÑ«Z

á˘jDhô˘dG âë˘Ñ˘ °UCG ,(¢VQC’G) ó˘˘©˘ H ió˘d »˘°SÉ˘«˘ °ùdG »˘˘Yƒ˘˘dGh á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¿GócCÉàj GòNCG πH ,Úë°VGh ÚgÉ°T º˘˘∏˘ «˘ a »˘˘Ø˘ ˘a .ô˘˘ NBG ¤G º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a ø˘˘ e ´É°VhCG ÚgÉ°T πeCÉàj 1970 ` QÉ«àN’G ¬˘fCÉ˘ch ,º˘¡˘Ø˘bGƒ˘e ó˘≤˘à˘æ˘jh ÚØ˘≤˘ ãŸG å«˘˘ M ,kÉ˘ ˘«˘ ˘JGP kGó˘˘ ≤˘ ˘ f ¢SQÉÁ ∂dò˘˘ ˘H ∞˘˘≤˘ ãŸG á˘˘«˘ LGhORG á˘˘«˘ ˘°†b ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘j É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†b ™˘˘ ˘e π˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ √QhOh ` QƒØ°ü©dG º∏«a ‘ ÉeCG .ÒgÉª÷G …ô˘µ˘a π˘«˘∏˘ë˘à˘Hh ,¢ûbÉ˘˘æ˘ «˘ a 1973 ,áÁõ¡∏d á«≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’G ,è°VÉf πH ,kGóL áÄjôL ô¶f á¡Lh ìô£jh ,Ωõ¡j ⁄ Ö©°ûdG ¿CÉH áMGô°U ø∏©jh .âeõ¡fG »àdG »g IOÉ«≤dG ¿EGh â∏J »àdGh ,iôNC’G ¬eÓaCG ÉeCG ™HÉàj ` ¿CG É¡«a ∫hÉM ó≤a ,QƒØ°ü©dG ‘ Qƒ£àeh ójóL ƒg Ée πc Ωó≤jh ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ FÉ˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG •É˘˘ °ShC’G Gòg ,á˘«˘æ˘≤˘J ≈˘à˘Mh äGhOCGh Üƒ˘∏˘°SCÉ˘c É˘˘ jÉ˘˘ °†b ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘J ‘ √QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ™˘˘ e ÒgÉª÷G º¡J á«YÉªàLGh á«°SÉ«°S ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,äGò˘˘dÉ˘˘H ƒ˘˘ g ¬˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Jh , 1978 ` ¬˘«˘d á˘jQó˘æ˘ µ˘ °SEG ¬˘˘à˘ «˘ KÓ˘˘K ájQóæµ°SEG , 1982 ` ájô°üe áJhóM ¬eÓaCG »˘Ø˘a .1990 ` ¿É˘˘ª˘ ch ¿É˘˘ª˘ c kÉ˘ Hƒ˘˘∏˘ °SCG ÚgÉ˘˘°T ∞˘˘°Sƒ˘˘ j Ωó˘˘ b √ò˘˘ g á°UÉN GÒeÉc ácôëH õ«“ kGójóL ,á«FÉæãà°SG ôjƒ°üJ ÉjGhRh ,á©jô°Sh ¤G á˘˘aÉ˘˘°VEG ,õ˘˘cô˘˘eh ™˘˘jô˘˘°S QGƒ˘˘Mh ¢†HÉ˘˘æ˘ ˘dGh ™˘˘ jô˘˘ °ùdG OÉ◊G êÉ˘˘ à˘ ˘fƒŸG ∂Hôe A»°T ™Ñ£dÉH Gògh .ácô◊ÉH ô°UCG …òdG êôØàŸG Gòg ,êôØàŸG Ú©d .º¡ØdG ΩóY ≈∏Y

Éªæ«˘°ùdG ≈˘∏˘Y kÉ˘eó˘≤˘à˘e º˘∏˘«˘Ø˘dG Gò˘g ô°ùØj …òdG ôeC’G ,äGƒæ°ùH ájô°üŸG Qƒ˘¡˘ª÷G ΩÉ˘é˘MEGh …QÉ˘é˘à˘ dG ¬˘˘∏˘ °ûa ‘ ÚgÉ°T ´ôH ,Gòg ¬ª∏«a »Øa .¬æY ,á«eƒ«dG IÉ«◊G øe ´É£b ôjƒ°üJ á˘«˘°üî˘°T ó˘«˘°ùŒ ‘ ´ô˘˘H É˘˘e Qó˘˘≤˘ H óbh .''…hÉæb'' ó©≤ŸG Ò≤ØdG ∂dP ¢ù«d ,kÉ≤M ICÉLÉØe ójó◊G ÜÉH ¿Éc õ«ªàŸG ¬fƒª°†eh »gÉæàŸG ¬bó°üd ¬˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °SC’ ` kÉ˘ ˘ °†jCG ` É‰EGh ,Ö°ùë˘˘ ˘a áeó≤àŸG á«FÉªæ«°ùdG ¬à¨dh ójó÷G ∑Éæg ¢ù«˘dh ..á˘°UÉÿG ¬˘JÉ˘«˘dÉ˘ª˘Lh ,πé°S ób ÚgÉ°T ∞°Sƒj ¿CG ‘ ∂°T ‘ á˘eó˘≤˘à˘e Iƒ˘£˘N ,º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG Gò˘˘¡˘ H .»YÉªàL’G »YƒdG ƒ‰ á∏Môe á∏«ªL ÚgÉ°T ∞°Sƒj Ωób ,Égó©H ø˘Y ¬˘«˘ a GÈ©˘˘e 1958 ` á˘˘ jô˘˘ FGõ÷G ø˘eÉ˘°†à˘˘dGh »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG Qƒ˘˘©˘ °ûdG ∂dP É˘˘ ¡˘ ˘Hô˘˘ M ‘ ô˘˘ FGõ÷G ™˘˘ e »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ⁄ .Ú«˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ °V á˘˘ jQô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG »°SÉ«°S π˘«˘∏– …CG º˘∏˘«˘Ø˘dG ø˘ª˘°†à˘j É‰EGh ,…ô˘˘FGõ÷G Ö©˘˘°ûdG á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ d Gò˘g ,kÉ˘bOÉ˘°U kÉ˘«˘°SÉ˘˘ª˘ M kÉ˘ ª˘ ∏˘ «˘ a AÉ˘˘L ∫ƒ– á˘£˘≤˘f ó˘©˘j ¬˘fCG ø˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ j å«˘˘M ,ÚgÉ˘˘°T ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘æ˘ ˘Y »˘YÉ˘ª˘à˘L’G »˘Yƒ˘dG ¿EG...'' :ÚgÉ˘°T ..á∏«ªL º∏«a ó©H »eÓaCG πNO ób ,Iô˘£˘Ø˘dÉ˘H kÉ˘«˘æ˘ Wh âæ˘˘c á˘˘∏˘ «˘ ª˘ L ‘ ¬˘˘Ñ˘ °TCG q‹EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H Qƒ˘˘ eC’G âfÉ˘˘ c ‘ ¢SÉ˘˘æ˘ dG ,á˘˘«˘ eGô◊Gh ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dÉ˘˘ H ,ÚÄ«°S hCG øjó«L ÉeEG GƒfÉc º∏«ØdG áYÉb øe ÒgÉª÷G âLôN ÉeóæYh IQÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°ùdG âbô˘˘ ˘ ˘ MCGh ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG kÉÄ«°T äôéa »æfEG âcQOCG ,á«°ùfôØdG øe ó©HCG äÉYGô°U ∑Éæg ,¬aôYCG ’ CGôbCG äCGóH .á«eGô◊Gh ôµ°ù©dG á°üb ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘«˘Ø˘°ù∏˘a ÖgGò˘˘e ø˘˘Y ,Ú«°SÉ«°ùdG øe OóY ≈∏Y âaô©Jh ¢†©˘˘ H kÉ˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘jQó˘˘ J ∞˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘cCG äCGó˘˘ ˘H äò˘˘NCÉ˘ a ,´Gô˘˘°üdG á˘˘ ¨˘ ˘dh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ô˘˘µ˘ a äÉ˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘Y …ó˘˘ æ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘J .''...»°SÉ«°S

Ohƒ«dƒg ΩÓaCG á≤jôW ≈∏Y áªë∏e ¯ ` ø˘jó˘dG ìÓ˘°U ô˘°UÉ˘æ˘dG º˘∏˘ «˘ Ø˘ Hh ¬˘JGQó˘b ÚgÉ˘°T ∞˘°Sƒ˘j ó˘cDƒ˘ j 1963 Ωó≤j å«˘M ,á˘«˘æ˘≤˘à˘dGh á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG á˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y á˘ª˘ë˘ ∏˘ e ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ø˘˘ Y ,á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘°†dG Ohƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ g ΩÓ˘˘ aCG É˘˘gOÉ˘˘b »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°üdG Ühô◊G ,É˘HhQhCG ó˘°V »˘Hƒ˘jC’G ø˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ¤G ` í˘˘ ˘°VGh π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH ` kGÒ°ûe ¿ÉHEG kÉ°†jCG ÉHhQhCG ΩhÉb …òdG ,ô°UÉædG .ô°üe ≈∏Y »KÓãdG ¿Ghó©dG ô˘é˘a º˘∏˘«˘a ,É˘gó˘©˘ H ÚgÉ˘˘°T Ωó˘˘b ™°Vh ¬«a k’hÉæàe 1964 ` ójóL Ωƒj ó©H ô°üe ‘ ájRGƒLQƒÑdG á≤Ñ£dG ≈∏Y ÚgÉ°T ≥∏©jh .1952 ƒ«dƒj IQƒK âdR’ âæc...'' :∫ƒ≤«a ,º∏«ØdG Gòg øe »JCÉj πeC’G ¿EG äQƒ°üàa ,kÉ«dÉãe ÉÃQh ,É˘˘¡˘ JGP á˘˘jRGƒ˘˘LQƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ NGO á˘˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W ¤G Qƒ˘˘ °üà˘˘ dG Gò˘˘ g Oƒ˘˘ ©˘ ˘j .''...»≤Ñ£dG »FÉªàfG πª©dÉH ÚgÉ°T CGóH ,1967 ΩÉY ‘ êÉ˘à˘fEG ƒ˘gh π˘«˘æ˘dGh ¢SÉ˘æ˘ dG º˘˘∏˘ «˘ a ‘ ø˘˘Y ,»˘˘JÉ˘˘«˘ ˘aƒ˘˘ °S/…ô˘˘ °üe ∑Î°ûe ,‹É©dG ó°ùdG AÉæH ‘ øjó∏ÑdG ¿hÉ©J ⁄ º∏«ØdG øe ¤hC’G áî°ùædG ¿CG ’EG É‡ ,Újô˘˘ °üŸG Údƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùŸG Öé˘˘ ©˘ ˘J

»ŸÉ˘˘©˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG êôıG Èà˘˘©˘ jh äÉ˘˘ eÓ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ ˘MCG ÚgÉ˘˘ ˘°T ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j ,á«Hô©dG Éªæ«°ùdG ïjQÉJ ‘ ábQÉØdG IójóL á«FÉ˘ª˘æ˘«˘°S á˘¨˘d ⁄É˘©˘∏˘d Ωó˘b õ˘˘ ˘FGƒ÷G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘°üë˘˘ ˘ a »˘Hô˘Y êô˘î˘ª˘c ⁄É˘˘©˘ dG ¬˘˘H ±ÎYGh .õ«‡ »ŸÉY ¿B’G ≈˘˘à˘ M ÚgÉ˘˘ °T ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j Ωó˘˘ b ÚeCG ÉHÉH º∏«ØH ÉgCGóH ,kÉª∏«a ÚKÓK ,ÉµjôeCG øe ¬JOƒY ó©H ∂dPh 1950 Gò˘˘g .∑É˘˘æ˘ g É˘˘ª˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ¢SQO å«˘˘ M ,¿hÒã˘˘µ˘ dG ¬˘˘©˘ e ∞˘˘∏˘ à˘ NG ,¿É˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG ,äÉ˘eÉ˘¡˘J’G ø˘e Òã˘µ˘dG ¬˘˘d â¡˘˘Lhh É¡ªgCG ,IÒNC’G ¬eÓaCG ‘ äGòdÉHh ,ÒgÉ˘˘ ˘ ª÷G É˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ °†b ø˘˘ ˘ Y √ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H QÉ˘¡˘HEGh ∂«˘æ˘µ˘J Ëó˘≤˘à˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ,§˘≤˘a »˘FÉ˘ª˘æ˘ «˘ °S ƒ˘ë˘f ∂dò˘H kÉ˘¡˘é˘à˘e ,¿ƒ˘ª˘°†ŸG .»HhQhC’Gh »Hô¨dG Qƒ¡ª÷G ÚgÉ˘˘ ˘°T IÒ°ùŸ ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘àŸG ¿EGh ™«ªL ∫ÓN øe ,á«FÉªæ«°ùdG ,¢ùµ©J É¡fCÉ˘H ∞˘°ûà˘µ˘j ,¬˘eÓ˘aCG Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ∂dP ,ÒÑ˘˘ c ó˘˘ M ¤G »YƒdG ∂dPh ,»æØdGh …ôµØdG …ò˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdGh »˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G .¿É˘æ˘Ø˘dG Gò˘g á˘«˘°üî˘°T ¬˘∏˘ª– ÚgÉ°T QGƒ°ûe º«°ù≤J ÉææµÁh Úà˘˘∏˘ Mô˘˘e ¤G »˘˘ FÉ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG »YƒdG ƒ‰ á∏Môe :Úà«°SÉ°SCG »YƒdG ≥ª©˘J á˘∏˘Mô˘eh ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G É˘eó˘æ˘Y ÚgÉ˘°T ¿CG å«˘M ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘µ˘ J ⁄ ,QGƒ˘˘°ûŸG Gò˘˘g CGó˘˘H á«°SÉ«°ùdG äÉeÉªàg’Gh á«YÉªàL’G ,¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,Òã˘˘µ˘ dG A»˘˘°ûdG ¬˘˘d »˘˘æ˘ ©˘ ˘J ,™aGój ¬°ùØf óLh ,kÉ«FÉ≤∏Jh kÉjƒØY øY ,ôKDƒe ¥ó°Uh á«gÉæàe áWÉ°ùÑH -π«ædG øHG ¬ª∏«a ‘ …ô°üŸG ìÓØdG .1951

,âbƒdG ∂dP ‘ ,ÚgÉ°T øµj ⁄ ’h ,…ô˘°üŸG ìÓ˘Ø˘dG á˘∏˘µ˘°ûe º˘¡˘ Ø˘ j »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ™˘˘ bGƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘©˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘c Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ a …ò˘˘ dG »˘˘ °û«˘˘ ©ŸGh ,á˘˘jQõ˘˘e á˘˘«˘ JÉ˘˘«˘ M kÉ˘ YÉ˘˘°VhCG ìÓ˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘fG á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ∂dP AÉ˘˘ ˘L ÉÃQh á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘H ¤G »˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ÚgÉ˘˘ ˘ ˘°T º∏«a ¿Éc ó≤a ,Gòg ™eh .ájRGƒLQƒH áNô°U 1953 ` …OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ´Gô˘˘ ˘ ˘ ˘°U øY ¬«a ÈY ,´É£bE’G ó°V áØ«æY ƒ˘˘æ◊Gh ¿É˘˘æ◊É˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ ˘∏ŸG ¬˘˘ Jô˘˘ ¶˘ ˘f ´Gô°üdG á«°†b ìôW ó≤a .ÚMÓØ∏d ÚMÓ˘Ø˘dGh ´É˘£˘bE’G ÚH »˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG É˘ª˘æ˘«˘°ùdG √ó˘˘¡˘ °ûJ ⁄ ,ñQÉ˘˘°U π˘˘µ˘ °ûH ø˘µÁ ‹É˘à˘dÉ˘Hh .π˘Ñ˘b ø˘e á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘HÉ˘˘ãÃ (…OGƒ˘˘dG ‘ ´Gô˘˘°U QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG á∏Môe ‘ ¤hC’G á«≤«≤◊G Iƒ£ÿG .ÚgÉ°T óæY »YÉªàL’G »YƒdG ƒ‰ º˘˘∏˘ «˘ a ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG Iƒ˘˘ £ÿG âfÉ˘˘ ch ºàgG …òdGh ,1956 ` AÉæ«ŸG ‘ ´Gô°U •É˘˘°ShCÉ˘ H ,Iô˘˘e ∫hC’h ,ÚgÉ˘˘°T ¬˘˘«˘ a .º¡∏cÉ°ûe ‘ åëÑdGh ∫Éª©dG

á«ŸÉ©dG ¤EG ≥jô£dG ¯ ó≤a ,1958 ` ójó◊G ÜÉH º∏«a ÉeCG á˘˘«˘ æ˘ a á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e ¤G ÚgÉ˘˘ °T π˘˘ °Uh á˘«˘°üî˘˘°T º˘˘gCG ¬˘˘à˘ ∏˘ ©˘ L ,á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e ¿Éc å«M ,∑GòfBG ô°üe ‘ á«FÉªæ«°S

»FÉªæ«°ùdG øØ∏d ¬à°SGQO øe kGAóH á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ √QGƒ˘˘ ˘°ûe ‘ É˘˘ ˘gó˘˘ ˘©˘ ˘ H ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ ˘d ≈∏Y π°üë«dh πjƒ˘£˘dG »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ÚLôıG ÚH ™˘˘ ˘ ˘ °ShC’G Iô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ûdG á«ŸÉ©dG ±É°üe ¤EG »≤JÒdh Üô©dG Ió˘jó˘L á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S á˘°SQóŸ kÓ˘ µ˘ °ûe óM ¤EG á«dÉµ°TEG á«°üî°T ¬æe âfƒc ..Ée

ájô≤Ñ©dG ájGóH ¯ ÚgÉ°T ∞°Sƒj »ŸÉ©dG êôıG ódh ‘ 1926 á˘˘ æ˘ ˘°ùd ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘j 25 ‘ á˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘e Iô˘˘°SC’ á˘˘jQó˘˘æ˘ µ˘ °SC’G ∞°Sƒ˘j »˘≤˘«˘≤◊G ¬˘ª˘°SEG , á˘£˘°Sƒ˘àŸG ô˘°SC’G º˘¶˘ ©˘ ª˘ c h , ÚgÉ˘˘°T π˘˘jÈL ∂∏J ‘ ájQóæµ°SE’G ‘ â°TÉY »àdG ºàj äÉ¨d á°ùªN ∑Éæg ¿Éc IÎØdG .ÚgÉ°T ∞°Sƒj â«H ‘ É¡H çóëàdG á≤Ñ£∏d ¬FÉªàfEG øe ºZôdG ≈∏Yh ¢SQGóÃ ¬˘˘à˘ °SGQO âfÉ˘˘c á˘˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸG ÉjQƒàµ«a á«∏c á°SQóe É¡æe á°UÉN ≈∏Y π°üM ≈àM Victoria College áæ°S ó©H .ájƒfÉãdG á«°SQóŸG IOÉ¡°ûdG ¤EG π˘≤˘à˘fG ,á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’G á˘©˘eÉ˘˘L ‘ ‘ Úàæ°S ≈°†eCGh IóëàŸG äÉj’ƒdG …’ ÉæjOÉ°SG) »Mô°ùŸG ÉæjOÉ°SG QGO (Pasadena Play House - ¢ShÉg ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dGh ΩÓ˘˘aC’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ¢SQó˘˘ j .á«eGQódG ,ô˘˘ °üe ¤EG ÚgÉ˘˘ °T ´ƒ˘˘ LQ ó˘˘ ˘©˘ ˘ H õ˘j?∫CG »˘FÉ˘ª˘æ˘ «˘ °ùdG Qƒ˘˘°üŸG √ó˘˘YÉ˘˘°S (Alvise Orfanelli) »˘∏˘∏˘«˘fÉ˘˘aQhCG .ΩÓaC’G áYÉæ°üH πª©dG ‘ ∫ƒNódÉH ÚeCG É˘˘HÉ˘˘ H ƒ˘˘ g ¬˘˘ d º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a ∫hCG ¿É˘˘ c ∑QÉ˘˘ °T ó˘˘ ˘MGh ΩÉ˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh .(1950) ¿ÉLô¡e ‘ (1951) π«ædG øHG ¬ª∏«a .¿Éc ΩÓaCG Iõ˘FÉ÷G ≈˘∏˘Y π˘˘°üM 1970 ‘ h .É˘˘Wô˘˘b ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ˘e ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘gò˘˘ dG ‘ »°†ØdG ÜódG IõFÉL ≈∏Y π°üMh ?¬˘«˘d á˘jQó˘æ˘µ˘°SEG ¬˘ª˘∏˘«˘a ø˘Y Údô˘H ,(1978) …hôJ á©HQCG øe ∫hC’G º∏«ØdG ƒgh ΩÓ˘˘aC’G ,á˘˘«˘ °üî˘˘ °ûdG ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M ø˘˘ Y ájô°üe áJhóM »g iôNC’G áKÓãdG ¿É˘˘ª˘ ch ¿É˘˘ª˘ c á˘˘jQó˘˘æ˘ µ˘ ˘°SEG ,(1982) ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ ˘f - á˘˘ jQó˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°SEGh (1990) ∑G ¬˘«˘∏˘Y ¢Vô˘˘Y 1992 ‘h.(2004) ¿CG (Jacques Lassalle) ∫É˘˘ ˘°S’ -∫ √QÉ˘«˘à˘NEG ø˘e á˘«˘Mô˘°ùe ¢Vô˘˘©˘ j (Comédie õ˘˘ «˘ ˘°ùfGô˘˘ a …ó˘˘ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘c ¿CG ÚgÉ˘˘ °T QÉ˘˘ ˘à˘ ˘ NEGh Française). ÒÑdCG -∫ ’ƒé«dÉc á«Mô°ùe ¢Vô©j .É`k ≤MÉ°S ÉMk É‚ âë‚ »àdGh »eÉc ô˘LÉ˘¡ŸG á˘HÉ˘à˘µ˘H CGó˘H ¬˘°ùØ˘˘f ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ø˘˘ ˘ e IÉ˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùe á˘˘ ˘ ˘°üb ,(1994) ø˘˘HG ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘˘«˘ °üî˘˘ °ûdG ™˘æ˘°U É˘kª˘FGO ÚgÉ˘°T ≈˘æ“ .Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j ‘ ¬à«æeCG â≤≤– óbh πª©dG Gòg 5h É˘keÉ˘Y 46 ó˘©˘Hh ,1997 ‘ .1994 Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y π˘°üM ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S äGƒ˘˘YO ‘ ¿Éc ¿ÉLô¡e øe »ÑgòdG π«Hƒ«dG Ò°üŸG ¬˘˘ª˘ ∏˘ «˘ a ø˘˘Y 50-∫G √ó˘˘«˘ ˘Y áæ÷ ‘ §HÉ°V áÑJôe íæe ,(1997) . 2006 ‘ É°ùfôa πÑb øe ±ô°ûdG

16 Sun 22 Jun 2008

`g 1429 Iô`NB’G iOÉ`ª`L 18 ó````MC’G

Iss:925:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

OXYGEN á«Mô°ùŸG »JÉ«M ‘ á∏Ä°SC’G ∞£©æe ..¢TOQCG ó©°S

¿Góª◊G ∞°Sƒj :º∏≤H

IÈN º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘bGC ÉÃQh ÚcQÉ˘˘ ˘°ûŸG ô˘˘ ˘¨˘ ˘ °UCG âæ˘˘ ˘ch â«˘¡˘à˘fGh »˘à˘bQh äCGô˘b É˘eó˘æ˘Y ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘HôŒh …PÉà°SCÉH âÄLƒa ,É¡à°ûbÉæe áYÉ°S âfÉMh É¡æe kÉ«dÉY √ó«H »àbQh ™aôj ƒgh ¢TOQCG ó©°S ÒÑµdG ..á«©«∏£dG ábQƒdG »g √òg'' :ôîØH ∫ƒ≤j ƒgh ¥GQhCG ÚH âeó˘b »˘à˘dG á˘«˘©˘«˘∏˘£˘dG á˘bQƒ˘dG É˘˘¡˘ fGE É˘˘¡˘ «˘ ˘a ™˘˘ ª˘ ˘°SCG »˘˘ à˘ ˘dG ¤hC’G IôŸG »˘˘ gh ''Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG »à∏Ä°SCG ≥∏Y …òdG …PÉà°SCG øe kGô°TÉÑe kÉYÉÑ£fG ó˘˘¡˘ ©ŸG ‘ äGô˘˘°VÉÙG ±ô˘˘Z ‘ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y ≈˘˘ °†eh ¢†©˘˘Ñ˘ H É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M äô˘˘©˘ °T ,¬˘˘«˘ a »˘˘à˘ ˘°SGQO ∫Ó˘˘ N ÊÉæÄªWG OGR É‡h ,»°ùØædG Ahó¡dGh ¿ÉæÄªW’G ¬˘˘«˘ æ˘ «˘ Y ø˘˘e á˘˘aô˘˘Hh ó˘˘jó˘˘°T Ahó˘˘¡˘ H ‹ ¬˘˘Jƒ˘˘YO ‘ IhóædG äôeh ,AÉ¨°UE’Gh âª°ü∏d Úà¶≤«dG IQGôëH »æëaÉ°U IhóædG â¡àfG ¿CG ó©Hh ,ΩÓ°S Éj kGôµ°T :¬«æ«©c áÄ«°†e áeÉ°ùàHÉH ‹ ∫ƒ≤j ƒgh ÖJÉ˘µ˘dGh PÉ˘à˘°SC’G √ò˘g ¬˘à˘ª˘∏˘µ˘H õ˘Ø˘ë˘«˘d ,Qƒ˘˘à˘ cO â«˘˘H ¤EG Êƒ˘˘Yó˘˘j ¿C’ ¿É˘˘Mô˘˘°S Òª˘˘°S ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG …òdGh ,¢UÉÿG ¬à«H ,Ωƒ«dG ¢ùØf AÉ°ùe ‘ øØdG ..ÚfÉæØdGh OÉ≤ædGh IòJÉ°SC’G øe áÑîf √ô°†ëj ó≤f) ¢SƒjQƒdÉµÑdG èjôN ÉfCGh QƒàcO Éj kGôµ°T ΩÉ©dG ‘ ájôµØdG IhóædG ôjóe ∫ƒN AÉæK ,(ÜOCGh IhóædG ádhÉW ≈∏Y »ª°SG ™°†j ¿C’ √ÓJ …òdG …òdG ôeC’G ,¿Góª◊G ∞°Sƒj QƒàcódÉH kÉ≤aôe øe áª∏µdG √òg Ö£°ûH ¬fPCÉà°SG ¿CG ¤EG ÊÉYO ¤EG áØ°üdG ∂∏J kÉ©Lôe ∞jô©àdG ábÉ£H ≈∏Y IOÉ¡°ûc ÉgÉjEG »æëæe …òdG ¢TOQCG ó©°S …PÉà°SCG ¥ÓªY PÉà°SCG …ô¶f ‘ ¬fCG ∂dP ,¬æe ájôîa ájQƒ°ù«ahôHh IôJÉcO ¬Ø£©e â– øe êôîJ óMCG »æfCG ôîØdG »æ«Øµ«a ,»Hô©dG ìô°ùŸG ‘ Ìc áª«¶©dG √Oƒ¡L (äÉcôH) GƒdÉf øjòdG ¬JòeÓJ ..Ö°ùëa ìô°ùŸG ‘ ∂dP ,πMÒ°S ¬fCG kÉeƒj ô©°TG ⁄ …òdG πMQ ’EG πMôJ ⁄h ¬à∏Ä°SCG ÉfQOÉ¨J ⁄ …òdG ¥Óª©dG á˘∏˘Ä˘ °SC’É˘˘H É˘˘æ˘ à˘ ≤˘ ∏˘ bGC ⁄ ¬˘˘dÉC ˘ °ùà˘˘d ¬˘˘«˘ dGE Ögò˘˘à˘ d ?É°†jCG ∂«a IOGôØdG øe ádÉM ∂∏J πg ?â«°†eh

..Iô°UÉ©ŸG √Qó°UCG …òdG ÜÉàµdG Gòg ¿CG ôeC’G ‘ Öjô¨dG Éæ«∏Y √ô≤j ⁄ ó¡©ŸÉH Éæà°SGQO IÎa ‘ ¢TOQCG ¬˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG π˘°†Ø˘j ¿É˘ch ,á˘°SGQó˘∏˘d è˘¡˘ æ˘ ª˘ c ÚLôıG ÜQÉŒ øe IOGõà°SÓd á«FGôKEG IOÉªc ¬fCG ƒd Éªch Éæ«dEG »JCÉj ¿Éc ,⁄É©dG ‘ øjô°UÉ©ŸG »¨°ü«d Éæ«dEG »JCÉj ,Qó°UCG ÉÃ ábÓY ¬d ¢ù«d Ée ¿C’ ,¬à∏Ä°SCÉHh Éæ«YƒH π°üàJ iôNCG iDhQ ¤EG ≥KƒŸG ïjQÉàdG OGóY ‘ QÉ°U ¬jCGQ ‘ ƒg √Qó°UCG øY åëÑj ¢SQódG ‘ Éæ©e ƒgh ,ô°UÉ©ŸG êôîª∏d Éæà∏Ä°SCG ¤EG ÉfOƒ≤Jh √Oƒ≤J ÉÃQ iôNCG á∏Ä°SCG É¡Ø°ûàµf ⁄ »àdG ÉfGDhQ hCG ó©H É¡Mô£f ⁄ »àdG ‘ ÉæcÎ«d Iô°VÉÙG áaôZ QOÉ¨j Égó©H ,ó©H ÉæØ«∏µàH Iô°VÉÙG ¬æj ⁄ å«M ,√ôeCG øe IÒM »¡æJ áeÉJ áHÉLEÉH hCG Ú©e …QÉcòà°SG ÖLGƒH á˘∏˘Ä˘°SCG É˘˘æ˘ °ShDhQ ‘ ≥˘˘∏˘ ©˘ «˘ d É˘˘fQOÉ˘˘¨˘ j ,Iô˘˘°VÉÙG ¿EG ±ô©f ’ iôNCG Iô°VÉfi ‘ Égòë°T ô¶àæJ ò˘NÉC ˘à˘°S ΩCG á˘≤˘HÉ˘°ùdG Iô˘°VÉÙÉ˘H π˘°üà˘˘à˘ °S âfÉ˘˘c ¬fCG ƒd Éªch ,¬≤Ñ°S ÉÃ ¬d ábÓY ’ ôNBG ≈ëæe ∂à˘∏˘Ä˘°SCÉ˘H π˘¨˘°ûæ˘J ≈˘à˘M √ô˘cò˘˘J Ωó˘˘©˘ d ∑ƒ˘˘Yó˘˘j ¢†©H √ÉŒG ¢ùµY »°†Á ¬fEG ,∂«YƒH á°UÉÿG ,º¡jójCG ≈∏Y Éæ°SQO øjòdG ÚLôıG IòJÉ°SC’G π˘ã˘ªŸG á˘¨˘d ¬˘˘«˘ a êõ˘˘à“ …ò˘˘dG (ø˘˘°ûcC’G) å«˘˘M Éªch ∂¡Lƒj …òdG êôıG á¨∏H ¬FGOCGh ¬JGAÉÁEÉH :∫CÉ°ùJ âfCGh »°†Á ,ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y ¬fCG ƒd øe ºgÉæaôY øe øY êôıG Gòg ∞∏àîj GPÉŸ ΩCG ôµØe ΩCG »Mô°ùe êôfl ƒg πg ?ÚLôıG ..?óbÉf ..kGóMCG É¡«a ¬¡Ñ°ûj ’ IOGôØdG øe ádÉM ƒg Iô˘gÉ˘≤˘dG ¿É˘Lô˘¡˘e ‘ kGó˘jó– ,1993 ΩÉ˘Y »˘˘Ø˘ a âæ˘c å«˘M ∑É˘æ˘g ,»˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG ìô˘°ùª˘∏˘d ‹hó˘˘dG á«ãëH ábQƒH ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ Iôe ∫hC’ kÉcQÉ°ûe Ihó˘˘æ˘ ˘dG ‘ çGÎdG ìô˘˘ °ùe ‘ Öjô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M ,¢TOQCG ó©°S …PÉà°SCG Égôjój ¿Éc »àdG ájôµØdG ø˘˘ e OÉ˘˘ ≤˘ ˘fh ÚLôflh Iò˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘°SCG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûÃ ,⁄É©dG ∞∏àfl »æ∏cCÉj kÉHô£°†e kÉ≤∏b ôeC’G ájGóH ‘ âæc …òdG Ée ,»eób ¢üªNCG ≈àM »°SCGQ øe ™∏¡dG ¬Mô£«°S Ée ¤EG ábQƒdG √òg ‘ ¬Ø«°VCG ±ƒ°S kÉ©aÉj kÉHÉ°T »æfCG É¡æ«M ºYRCG âæc ?IòJÉ°SC’G QÉÑc

á«cP áZhGôe iôMC’ÉH »g ,IójÉﬁh áª«µMh ,π≤©∏d ºµàëj ôNBG QGƒM IQÉKE’ iôNCG πªà©j áaÉ°ùe ìô£j Ée ÚHh Éææ«H ™°†j kÉªFGO ,Ghô˘µ˘a §˘b É˘æ˘d π˘≤˘j ⁄ ,ô˘µ˘Ø˘ dGh QGƒ◊G É˘˘¡˘ «˘ a á°UÉN ,π˘«˘ª˘L åÑ˘î˘H Òµ˘Ø˘à˘∏˘d É˘fƒ˘Yó˘j ¬˘æ˘µ˘dh Ò°ùØ˘˘ à˘ ˘dG ìô˘˘ °ùe ÚH ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG É˘˘ e :∫CÉ˘ ˘ °ùj ÚM Ée ?Ú°SGQh âîjôH ÚH ¥ôØdG Ée ?Ò«¨àdGh ΩC’Gh »cQƒZ º«°ùµe ájGhQ ‘ ΩC’G ÚH ¥ôØdG ¿CG ¤EG πãªŸG ô£°†j ≈àe ?âîjôH óæY áYÉé°T ≈àeh ∂dP ø∏©j ¿CG ¿hO á«°üî°ûdG πNGO ¿ƒµj á∏Ä°SCG ?Ö°ùëa É¡d ¢VQÉY ƒgh É¡≤ªY ‘ ¿ƒµj á˘Whô˘°ûe â°ù«˘dh ¢SCGô˘˘dG ‘ π˘˘ª˘ à˘ ©˘ Jh ó˘˘dGƒ˘˘à˘ J AÉæKCG ÉæfÉ°†MCG ¤EG É¡©aój Ió©e á«ãëH äÉ≤jQƒH ‘ É˘˘æ˘ JOGhR ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d Iô˘˘°VÉÙG AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ ©˘ ˘H hCG ¿ÉÁE’G ΩÉ“ ø˘eƒD ˘j ¬˘fGE ,á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G É˘fó˘jô˘j ’ ,√QhÉ˘ë˘jh √É˘≤˘∏˘à˘j ÉŸ ∂«˘Yh OÉ˘¡˘à˘LÉ˘˘H hCG kÉjCGQ hCG Iôµa ÉfóMCG ìô£j ÚMh ,¬d kÉgÉÑ°TCG ,kGÒãc ¬H ¬HCÉj ’ ,¬«a ôµØj É‡ ÜÎ≤j kGQƒ°üJ ¢SCGQ øe ájDhQ hCG Qƒ°üJ hCG Iôµa ôØ£J ÚMh AÉæKCG kÓ¨°ûæe ¿Éc hCG ¬dÉH ≈∏Y GC ô£J ⁄ ÉfóMCG √Éæ«Y ™ª∏J ,É¡æY kÉãëH É¡dƒM Qhój »àdG ¬à∏Ä°SCG √òg πg :¬à∏Ä°SC’ á«fÉK Oƒ©«d kÓ«∏b âª°üjh ‘ ΩCG ó≤ædG õ«M ‘ ΩCG ¢üædG OQGh ‘ ájDhôdG ?π«ãªàdG ègÉæÃ ábÓY äGP ΩCG êGôNE’G º«ª°U É˘˘fPÉ˘˘à˘ °SCG ±ô˘˘©˘ à˘ j á˘˘∏˘ ˘Ä˘ ˘°SC’G √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh á«æØdG º¡JÉgÉŒGh ¬àÑ∏W ∫ƒ«e ≈∏Y ¥Óª©dG êôıG ó≤ædG áÑ∏W øëf Éæ«a iÒa ,ájôµØdGh ¿CG áHôéàdG √òg AÉ°ûJh ,πãªŸGh óbÉædGh ∞dDƒŸGh É˘ª˘gh ø˘jÒÑ˘c ø˘jPÉ˘à˘°SC’ ¬˘∏˘Ñ˘b ø˘e »˘æ˘ ë˘ °Tô˘˘J ™˘aÉ˘°T AÉ˘æ˘°S ¿É˘æ˘Ø˘dGh »˘Wƒ˘«˘©˘dG ÚeCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿ƒ˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d ‹É˘˘©˘ dG ó˘˘¡˘ ©ŸG ‘ ò˘˘«˘ ª˘ ∏˘ J ∫hCG ¿ƒ˘˘c’C Î«Ñd (OÉ°U GQÉe) ¢üf OGóYEÉH ∞∏µj á«Mô°ùŸG á©aO èjôîàH πØàë«°S ¬Fƒ°V ≈∏Y …òdGh ¢ùjÉa ƒgh ,ó¡©ŸÉH êGôNE’Gh π«ãªàdG º°ùb øe IójóL kGó¡L »°†à≤jh π«≤ãdG QÉ«©dG øe »Mô°ùe ¢üf áaRÉÛG ºK øeh ¬∏«∏–h ¬JAGô≤d …OÉY ÒZ â«≤d »àdG áHôéàdG âfÉch ,√OGóYE’ IôeÉ¨ŸGh á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Iò˘˘JÉ˘˘°SC’G ø˘˘e ¿BG ‘ á˘˘eGô˘˘ °Uh kGƒ˘˘ æ˘ ˘M ±ô˘˘ Z ‘ º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äò˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘J ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dGh kÉ°SQO É¡JGP óM ‘ âfÉc ,É¡LQÉNh äGô°VÉÙG QGƒ◊G øµdh ,ó≤ædGh OGóYE’Gh ∞«dCÉàdG ‘ kÉÑ©°U á˘ª˘¡ŸG ô˘°ùj ™˘aÉ˘°T AÉ˘æ˘°S PÉ˘˘à˘ °SC’G ™˘˘e …ÈàıG ,á«æØdG ¬à«æH πÑb ¢üædG ôµa øe »æHôbh »eÉeCG è˘jô˘î˘J ¿É˘ch á˘Hô˘é˘à˘dG âfÉ˘ch Iô˘eÉ˘˘¨ŸG âfÉ˘˘ch ‘ ÖdÉW ∫hCG ¿ƒcCG ¿CÉH ôîØdG ‹ ¿Éch á©aódG õØ≤j âjƒµdÉH á«Mô°ùŸG ¿ƒæØ∏d ‹É©dG ó¡©ŸG óMCG ¿ƒµ«d á©HGôdG ¤EG áãdÉãdG áæ°ùdG áÑàY øe ¢üæd √OGóYEÉH á©aódG √òg èjôîJ ‘ ÚªgÉ°ùŸG á∏Ä°SCG ¤EG ¬dÓN øe â÷h …òdG (OÉ°U GQÉe) »˘ª˘∏˘©˘e ¿É˘c IÒﬁh á˘ã˘MÉ˘Hh Ió˘˘≤˘ ©˘ eh IÒã˘˘c π¨à°TCG á¶◊ πc ‘ ÉgAGQh ¢TOQCG ó©°S ¥Óª©dG ..¢üædG Gòg OGóYEG ≈∏Y É¡«a AÉ˘˘°†a ¤EG äGô˘˘°VÉÙG á˘˘∏˘ ˘Ä˘ ˘°SCG AÉ˘˘ °†a ø˘˘ eh Gòg Éæeƒj ¤EG ÉÃQh É¡æ«M ‘ kGóL º¡ŸG ¬HÉàc …òdG ÜÉàµdG Gòg ,(ô°UÉ©ŸG ìô°ùŸG ‘ êôıG) åjó◊G ìô˘˘ °ùŸG á÷ ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ °†«˘˘ ˘d √CÉ˘ ˘ «˘ ˘ g ìô˘˘°ùe ,ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dGh á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SC’G ìô˘˘ °ùe ,ô˘˘ °UÉ˘˘ ©ŸGh ´Gô°U ìô°ùe ,»ŸÉ©dG ìô°ùŸG ‘ IôKDƒŸG äGQÉ«àdG øY åMÉÑdG É¡dóLh äÉgÉŒ’Gh iDhôdGh ègÉæŸG É˘˘æ˘ fƒ˘˘«˘ Y í˘˘à˘ a ÜÉ˘˘à˘ c ,ìô˘˘°ùŸG ‘ ó˘˘jó˘˘L ™˘˘ bƒ˘˘ e ‘ IOô˘˘ª˘ à˘ eh á˘˘°ùcÉ˘˘°ûe ¥ô˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ æ˘ ˘fÉ˘˘ gPCGh kGÒã˘˘ c π˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘j ⁄ ÜÉ˘˘ à˘ ˘c ,»˘˘ ˘Mô˘˘ ˘°ùŸG êGô˘˘ ˘N’E G ìô°ùŸG á˘∏˘Ä˘°SCÉ˘H k’ƒ˘¨˘°ûe ¿É˘c É˘e Qó˘≤˘H ï˘jQÉ˘à˘dÉ˘H

º˘¡˘æ˘e á˘≤˘dÉ˘ª˘©˘dG ø˘µ˘ dh ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG º˘˘g Ìc A’Dƒg øe óMGh ,QƒgõdG ‘ ô£©dG IQóæc ¿hQOÉf ´ƒÑ°SC’G ‘ É˘fhQOÉ˘Z ø˘jò˘dG á˘≤˘dÉ˘ª˘©˘dG ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ≥ëH ìô°ùŸG πLQh º∏©ŸGh ÒÑµdG ¿ÉæØdG »°VÉŸG ¬d óŒ ¿CG Ö©°üj …òdG ¿ÉæØdG ∂dP ¢TOQCG ó©°S ádÉM ƒg ,á«Hô©dG á«Mô°ùŸG ÉæàMÉ°S ‘ kÉ¡«Ñ°T ≈≤∏JCG ÉfCGh ¬àaôY Gòµg ,A»°T πc ‘ IOGôØdG øe ¿ƒæØ∏d ‹É©dG ó¡©ŸG ‘ ¬æe ìô°ùŸG äÉjóéHCG ÉfCGh ,(áãdÉK áæ°S) 1978 ΩÉY âjƒµdG ‘ á«Mô°ùŸG äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘ ¡Ã á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG äGhó˘˘ æ˘ ˘dG ‘ ∑QÉ˘˘ °ûe ΩÉY òæe »Ñjô˘é˘à˘dG ìô˘°ùª˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG Iô˘gÉ˘≤˘dG áYÉ≤dG ‘ á«Mô°ùŸG ¢Vhô©∏d êôØàe ÉfCGh ,1993 ¬˘©˘e QhÉ–CG É˘fGC h ,kÉ˘jƒ˘°S á˘Lô˘Ø˘∏˘d É˘æ˘ª˘ °†J »˘˘à˘ dG »àdG á«Mô°ùŸG ÉjÉ°†≤dG hCG ¢Vhô©dG ¢†©H ∫ƒM äÉ«≤à∏eh äÉfÉLô¡e ‘ »˘≤˘à˘∏˘f É˘eó˘æ˘Y É˘æ˘∏˘¨˘°ûJ ..á«é«∏Nh á«HôY á«Mô°ùe áÑ°ùædÉH ∫hC’G PÉà°SC’G ¬fC’ IOGôØdG øe ádÉM ,¬˘Ø˘WGƒ˘©˘H ’ ¬˘∏˘≤˘©˘ H »˘˘∏˘ NGhO ÖWÉ˘˘N …ò˘˘dG ‹ ,√õFÉcQh ¬JÉ«˘£˘©Ÿ √Oô˘°ùH ’ è˘¡˘æ˘ª˘∏˘d ¬˘∏˘«˘∏˘ë˘à˘H GC ó˘˘¡˘ J ’h ∫ó÷G π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh ¬˘˘Mô˘˘£˘ H á˘jhD ô˘dG ¬˘YÉ˘°†NEÉ˘H ,ìô˘£˘ j É˘˘e π˘˘µ˘ d ¬˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùà˘˘H äÉfQÉ≤Ÿh IOó˘©˘à˘e iDhô˘d á˘«˘LGô˘N’E G á˘«˘Mô˘°ùŸG á«Mô°ùe ¥ÉaBG ‘ åëÑ∏d Éæ©aóJ iôNCG ájƒjDhQ Éæ«a ºé∏j Ée kÉÑdÉZ ,á«µFÉ°T ÌcCGh kÉYÉ°ùJG ÌcCG É˘fò˘NÉC ˘j ÚM ‹É˘©˘ Ø˘ f’Gh »˘˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘aó˘˘f’G á«°üî°T hCG áæ«©e á«Mô°ùe ájDhQ ƒëf ¢SÉª◊G »Mô°ùe è¡æe hCG Ú©e »Mô°ùe ¢üf ‘ áæ«©e π≤©H ¬ªé∏j ,Ú©e »Mô°ùe QÉ«J hCG óbÉæd Ú©e á˘˘ FOÉ˘˘ g á˘˘ «˘ ˘Jƒ˘˘ °U IÈf ¬˘˘ ª˘ ˘LÎJ ÇOÉ˘˘ ˘gh OQÉ˘˘ ˘H

A±O OGó``M ó`ªﬁ

meemaan@gmail.com

»YÉaQh ¬fƒ«©H ó◊G ±ƒ°TCG'' ¤G »¨°üJ ÉeóæY §≤a áeÉæŸG ‘ áª‚h ¬fƒ∏H »bôﬁ QÉª°S .....Ωƒª°ûŸG áëjôH .''Ωƒ– lËóf ,∂æjOh ∂fƒ∏H ¬HCÉj ’ ..Ëóf ôØ°ùdG ‘ ≈≤«°SƒŸG ,¬JGP âbƒdG ‘ ∂æY πØ¨j ’h ⁄É©dG ÉjÉµM ∂d Oô°ùj GPEGh ,∑AÉ°VQE’ ≈©°ùj √GÎa !¬d ™ªà°ùJ âfCGh ∂d »¨°üj ¬Ñ°ûj ¬bhP ..âÄ°T Éª∏c ∂«∏Y ¬JÉª¨f ó«©j ¢VôJ ⁄ ∂≤Ñ°ùj √GôJ ,∂LGõe Oôf ∂H Ö©d Éª∏ch ,kÉªFGO ∂bhP ≥«∏J ¿É◊CG øe ∂d Ö«£j Ée QÉàîàd k’hCG √Oôf »eôH .∂Ñ∏≤àH ‘ âÑgP Éª∏c É¡H ìôØJ ..ájóg ôØ°ùdG ‘ ≈≤«°SƒŸG ∂«˘¡˘∏˘J lá˘jó˘g ,á˘eÉ˘bE’Gh ô˘˘Ø˘ °ùdG ÒHGƒ˘˘W ÚH QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G ¬fCG ƒd ≈æªàJh ,¢SÉædÉH ¬∏©Øj Ée ÒNCÉà∏d ôØ¨J ∂∏©Œh Éªa .ÌcCG AÉ¨°UE’G ∂d Ö«£j »c ÜÉ«¨dG ‘ ÌcCG ø©Á §˘«˘î˘H É˘¡˘é˘°ùæ˘J ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e AÉ˘˘bó˘˘°UC’G ó˘˘MGC ∂jó˘˘¡˘ j ¿EG ÉªæjCG ∂≤aGôj ,∂©e √GôJ ≈àM ,∂fPCG øµ°ùj …òdG äƒ°üdG ‘ ó˘«˘©˘H ø˘˘e ∂Ñ˘˘bô˘˘j √Gô˘˘J ,ó˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ dG ∑ô˘˘Ø˘ °S ‘ ,â∏˘˘∏˘ M ‘ Ú∏˘˘ ˘ ˘ °üŸG Oƒ˘˘ ˘ ˘ °ûM ÚH √Gô˘˘ ˘ ˘ J º˘˘ ˘ ˘ K ,hÎ«ŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ £ﬁ .á«Wƒ≤dG äÉ«FGQóKÉµdG ôØ°ùdG »g ..ôØ°ùdG ‘ ≈≤«°SƒŸG

∑Éæg ¿ƒµJ ’ ÉeóæY ..≈≤«°SƒŸG ä’BG äGƒ°UCÉH ⁄É©dG äÉª¨f …ƒ– IÒ¨°U IôªL .Qó°üŸG ,‹ áÑ°ùædÉH áª¡Ñe äÉ¨∏H âÑàc äÉ«æZCGh ,É¡∏µ°T ±ôYCG ’ ,AGOC’G ¥ó˘°Uh á˘ë˘«˘ë˘°üdG á˘ª˘ ¨˘ æ˘ dG ’EG É˘˘¡˘ æ˘ e ∞˘˘°ûJQCG ’ ,‹É«N ∫ƒ«N ¬«a Oô£J kÉ©°SÉ°T kÉfÉµe πjhCÉà∏d ∑ôJCGh .IôaÉ°ùdG »à°ûgO ¬«a âÑæJh ÖgòJ πH ∂æY ÖgòJ ’ ..á≤«aQ ôØ°ùdG ‘ ≈≤«°SƒŸG ìÉ˘«˘°U ≈˘à˘M É˘gÉ˘jÉ˘µ˘M ∂d á˘MÉ˘Ñ˘e lá˘≤˘«˘aQ ,Ö©˘à˘ J ’h ∂H ød hCG âHÉZ áÑ«Ñ◊G GPEG ∂à°ûMh ¢ùfDƒJ ÉgóMh ,∂jódG ∂æY ôNCÉJ GPEG É¡JÉª¨f ÚH ƒØ¨J »c ∂jô¨J ÉgóMh ..äCÉJ åKDƒJ ,¬°ù«HGƒch ΩƒædÉH Qô¨J èjRÉgCÉH ∑ógó¡J ,º∏◊G Üô©dG (ìGhQCG ¬«a ìÉJôJ) kÉeÉ≤e ∂d ¢TÎØJh ≥aC’G ∂d íÑ°üJ ÉgóæY ,(êhC’G) ¤G ∂bhP ™e ó©°üJ ºK ,CÉæ¡Jh GƒæH) Rƒ˘Ø˘à˘a ,kÉ˘©˘e (RÉ˘é◊G) á˘æ˘µ˘°Sh (º˘é˘©˘∏˘d) kÉ˘≤˘jó˘°U ò˘NCÉ˘J mÜnô˘o©˘H ∂jƒ˘¨˘ à˘ a ,∂fPCG ‘ ¢ùª˘˘¡˘ J á˘˘≤˘ «˘ aQ .(ô˘˘KC’G ÉªæjCG ∑ô¶àæJ ,»µÑJ OÉµJ ≈àM ¿õ◊ÉH ∂©æ≤J ,¢ùØædG π°UGƒJ ,É¡àæ«˘µ˘°S ø˘e É˘¡˘à˘¶˘≤˘jCG É˘ª˘∏˘c ..qπ“ ’h É˘¡˘à˘cô˘J .ƒà∏d äCGóH É¡fCÉch ¢SÉªëH ∂d ΩÓµdG ,âÑgP ÉªæjCG ∑É£N ¢Sôëj ..øWh ôØ°ùdG ‘ ≈≤«°SƒŸG ó°ûj √GÎa ,Ühô◊G ≈°ûîj ’h Ohó◊G ¬ÑYôJ ’ løWh •ôØd AÉµÑdG ‘ ∂∏©éj kÉ°Sƒb ¬«∏Y ™°†«d QƒàæŸG ôJƒdG øe kÉµàa ó°TCG áë∏°SCG É«÷Éà°SƒædG øe òNCÉj ¢l Sƒb ,Iò∏dG ¥ô˘Yh ÚFÉ˘æ˘Ñ˘dG ¢ùª˘°ûH kÉ˘Mƒ˘Ø˘∏˘ e ∂°ùØ˘˘f iÎa ,π˘˘à˘ ≤˘ dG »˘˘M á˘˘bhQCG ÚH kÉ˘ «˘ aÉ˘˘M ¢†cô˘˘ J ∂°ùØ˘˘ f iô˘˘ Jh ,√OGó◊G è˘˘∏˘ K ‘ á˘˘°Shô˘˘¨˘ ˘e ∂«˘˘ eó˘˘ b ¿CG ™˘˘ e ,á˘˘ bQÉ◊G á˘˘ ZÉ˘˘ °üdG !!áLQO øjô°û©H ôØ°üdG â– ÅÑàîJ »àdG ⁄ƒ¡cƒà°S

’EG QOÉZCG ’ ..≈≤«°SƒŸÉH èLóe ÉfCGh ’EG ¿ÉµŸ ôaÉ°SCG ’ ‘ É˘¡˘£˘HQ º˘µ˘MCG ò˘jhÉ˘©˘J π˘ã˘e ,ÊPCGh »˘˘Ñ˘ «˘ L CÓ“ »˘˘gh ¤G kÉ¡Lƒàe »°ü«ªb øe êôîj kÉ©«aQ kÉ£«N ∑ôJCGh »HÉ«K Öàc ’ »àdG äÉª¨ædG º°SÓ£H Éª¡«a ¢ùª¡j »c qÊPCG õeôdG É¡æe ôØ£j lº°SÓW ..É¡H Qô¨J ÚfGƒb ’h É¡dhCÉJ á¨d É¡fEG π«b ..¿ƒdƒ≤j É‡ IQÉ¡W ÌcCG ¿ÉµŸG π©é«d ..ΩÓµdÉH øeDƒJ ’h ±ô◊G ±ô©J ’ ,áfƒæ› ‘ ´É«°†dG ¤G Êó°TôJ »àdG »g ..ôØ°ùdG ‘ ≈≤«°SƒŸG É¡à¨d π¡LCG äÉbôW ‘ »°ûeCG .¿ÉµŸG IQÉfh ,âbƒdG áé∏K á¨d ¤G »ædóJh »æ°Sô– ≈≤«°SƒŸG É¡æµd ,»à¨∏d Ö©JôJh ,AGOƒ°ùdG áª¨ædG ≈qªM É¡à°ùÑ∏J Éª∏c OÉ°ùLC’G É¡«a ¬HÉ°ûàJ ,⁄C’G ±hô˘M ≈˘é˘¡˘à˘J lOÉ˘°ùLCG .¢übÉ˘æ˘dG ∞˘dBÉ˘à˘dG ¿ƒ˘æ˘Lh ø˘Y ¿õ◊G »˘JOÉ˘L π˘°üØ˘j kÉ˘Ø˘«˘°UQ ´É˘≤˘ jE’G ø˘˘e ò˘˘î˘ à˘ Jh ÜÉ«¨dG í∏e ≈∏Y É¡aGôWCG ¿RhóJ OÉ°ùLCG ,áé¡ÑdG áMÉ°S Qƒãj kÓLQ (ƒ¨fÉàdG) íÑ°ü«a .kÉfÉ«MCG ¥Éæ©dG Iƒ°ûfh ,kÉæ«M Éª«˘a ,á˘jò˘MC’G Ö«˘ë˘f ≈˘∏˘Y ¬˘fõ˘M π˘°ù¨˘«˘a ,¬˘Mô˘L ≈˘∏˘Y Úà˘eCGƒ˘à˘dG É˘¡˘HQO »˘à˘ ≤˘ «˘ aQ á˘˘jOÉ˘˘æ˘ e (»˘˘¨˘ fGQÉŸG) ≥˘˘¡˘ °ûJ ,¿ÉµŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J É˘¡˘©˘e ¿GÈ©˘j »˘c (É˘Ñ˘ehô˘dGh É˘Ñ˘eÉ˘°ùdG) »˘gÉ˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘«˘≤˘°ûdG á˘eCGƒ˘à˘dG ∫Gõ˘JÉ˘e É˘Ñ˘ ehô˘˘dG ¿CG ÉÃh º¡d ≈≤ÑJ Ée É¡bÉ°ûY Ö∏°ùJ »c á«µ«JhôjE’G É¡JÉcôëH ÚH áëLQCÉàe áª«µ◊G ÉÑeÉ°ùdG π¶J Éª«a ,ábÉW øe .É¡JQÉ¡£d »æëæJ ∂∏©éj …òdG »≤ædG ìôØdGh ¿õ◊G ¤óàJ äƒ°üdG •ƒ«N âdGRÉeh ¢übôdG π«°UÉØJ ÈYCG å«M ô°ùjC’G »Ñ«L ¤G π°üàd »HÉ«K ábÎﬂ ÊPCG øe

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 18 ó````MC’ Iss : 925:Oó©dG Sun 22 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

zQÉªKE’G{h z∂æH ∫Éà«HÉc ô°ûæ«a{ É¡«a º¡°ùj

∂∏ŸG ádÓL ájÉYQ â–

ácô°T ø°TóJ á«æjôëH ∑ƒæHh áeƒµ◊G QÉæjO ¿ƒ«∏e 250 ∫Éª°SCGôH ájQÉ≤Y

πÑ≤ŸG ƒ«dƒj ÚbƒØàŸG ËôµJ πØM º¶æJ zá«µ∏ŸG ájÒÿG{ ájÉYQ á«©ªL ácQÉ°ûÃ ¿GRƒ°S QƒµjódG º«ª°üJh óªﬁ ∞°Sƒj ±Gô°TGh ,á«æjôëÑdG á°Vô©dG ábôa . OGôe õjõ©dGóÑY ø°ùM ΩÉY ±Gô°TGh πØM áeÉbEG ≈∏Y á°üjôM á°ù°SDƒŸG ¿CG ójhR ócCGh ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘«˘é˘ °ûJ ±ó˘˘¡˘ H Ëô˘˘µ˘ à˘ dG . »°SGQódG

:…hóH ΩÉ°üY - Öàc ¯

…QÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d á˘cô˘°T kGó˘˘Z á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘°Tó˘˘J øe áYƒª›h ,ôjƒ£à∏d QÉªKE’G ácô°T ™e ácGô°ûdÉH »˘Ø˘ë˘°U ô“Dƒ˘ e ‘ ∂dPh ,iÈµ˘˘dG á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG .è«∏ÿG ¥óæØH ó≤©j ∫É˘ª˘°SCGQ ¿CG ''ø˘Wƒ˘dG''`d á˘˘©˘ ∏˘ £˘ e QOÉ˘˘°üe âØ˘˘°ûch ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 250`H Qó˘≤˘j á˘˘cô˘˘°ûdG øjôëÑdG ‘ …QÉ≤Y ¿É«c ÈcCG ÊÉK íÑ°üà°S ácô°ûdG ,á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘eGOEG á˘˘ cô˘˘ °T ó˘˘ ©˘ ˘H ∫ÉŸG ¢SCGQ å«˘˘ M ø˘˘ e á˘˘cƒ˘˘∏˘ ªŸG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ˘H á˘˘ °UÉÿG .áeƒµë∏d áØãµe äÉYÉªàLG kÉ«dÉM …ôŒ ¬fEG QOÉ°üŸG âdÉbh ≈˘∏˘Y »˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG ¥É˘˘Ø˘ JÓ˘˘d á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸG ÚH ¿ƒ«∏e 250`dG øY ¬JOÉjR ºàj ¿CG Ú©bƒàe ,É¡dÉª°SCGQ ød ¬fCG GhócCG º¡fCG ’EG ,ácô°ûdG øY ¿ÓYE’G πÑb QÉæjO .ºbôdG Gòg øY π≤j ≥Ñ°ùJ »àdG äÉYÉªàL’G √òg ¿CG QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh ó˘jó˘ë˘à˘d kÉ˘°†jCG äAÉ˘L ,á˘cô˘°ûdG ø˘Y ¿Ó˘YE’G á˘«˘∏˘ ª˘ Y º¡°ùJ ¿CG Qô≤ŸG øe PEG ,ÚªgÉ°ùŸG ÚH á«FÉ¡ædG Ö°ùædG √òg ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG áÄ«g ∂æ˘Hh ,∂æ˘H ∫É˘à˘«˘ HÉ˘˘c ô˘˘°ûæ˘˘«˘ a ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘cGô˘˘°ûdG ácô°Th ,(øjôëÑdG) ∫Éà«HÉc ⁄ÉHh ,âjƒµdGh øjôëÑdG .á«àjƒµdG QÉªãà°SÓd IÉØ°üdG

ójhR ø°ùM

»∏Y »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£≤H á«aÉ≤ãdG áaÉë°üdG ¿ƒÄ°T øe …ô°ShódG óªMCG ,¢û«ª≤dG .»LQÉÿG ΩÓYE’Gh

π˘c ™˘e …ô˘µ˘Ø˘dG É˘¡˘∏˘°UGƒ˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘˘°†M IôgÉ¶dG √ògh ..⁄É©dGh »Hô©dG øWƒdG AGõLCG ‘ óMGh πLQ ôµah ÜOCG É¡∏ãÁ »àdG á«HOC’G á˘˘JhÉ˘˘Ø˘ à˘ e ,ÖfGƒ÷G IOó˘˘©˘ à˘ e ,á˘˘«˘ æ˘ ˘Z á˘˘ HôŒ ™˘°Vƒ˘e π˘¶˘à˘°S ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG É˘æ˘JÉ˘«˘ M ‘ ÒKCÉ˘ à˘ dG ¿CG hôZ Óa ,™«ª÷G πÑb øe ΩGÎMGh ôjó≤J áFÉe QhôÃ á«ŸÉ©dG ƒµ°ùfƒ«dG áª¶æe πØà– ∫ÉØàMG ƒgh ,ÒÑµdG ôYÉ°ûdG Gòg ódƒe ≈∏Y ΩÉY Ωôµjh ,áaÉ≤ãdG ¬«a ΩôµJh ,øjôëÑdG ¬«a ΩôµJ .¢†jô©dG º«gGôHEG ÒÑµdG ÖjOC’G ¬«a πc øe á«dÉØàM’G ‘ ∑QÉ°ûŸG óaƒdG ¿ƒµàj ''ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘æ˘ g'' á˘˘∏› ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ :ø˘˘e Ú«Øë˘°üdG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ,π˘«˘≤˘Y QOÉ˘≤˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘˘°ù«˘˘ Y ''ΩÉ˘˘ jC’G'' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ô˘˘ jô– ¢ù«˘˘ FQh QÉ˘˘Ñ˘ NCG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ô˘˘jô– ô˘˘jó˘˘e ,»˘˘é˘ jÉ˘˘°ûdG º«gGôHEG ôYÉ°ûdG ,º«˘gGô˘HEG º˘©˘æŸGó˘Ñ˘Y ''è˘«˘∏ÿG ó˘˘dÉ˘˘N ,…hÉ˘˘bô˘˘°ûdG »˘˘∏˘ Y ô˘˘YÉ˘˘ °ûdG ,…ó˘˘ æ˘ ˘gƒ˘˘ H ¿ƒ˘Ä˘°ûdG ¢ù«˘˘FQ ,ìQÉ˘˘°ùŸG ø˘˘Y Ó˘˘ã‡ »˘˘©˘ jhô˘˘dG

AÉ£YEGh ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y AGô©°ûdGh ô©°ûdG É¡fƒ≤ëà°ùj »àdG áfÉµŸG Ú«æjôëÑdG AGô©°ûdG áaÉ≤ãdGh ìÉàØf’G ‘ ≥jô©dG º¡æWh É¡≤ëà°ùjh .»Hô©dG ¥ô°û∏d GQÉæa øjôëÑdG âëÑ°UCG ≈àM ∫ÉØàM’G ‘ áaÉ≤ãdG IQGOEG IQOÉÑe ¿EG ∫Ébh ‘ ¢†jô˘©˘dG º˘«˘gGô˘HEG ÒÑ˘µ˘dG ô˘YÉ˘°ûdG á˘˘jƒ˘˘ÄÃ Gò¡d ‹hO ËôµJ ƒg ƒµ°ùfƒ«dG áª¶æe ô≤e øjôëÑdG ôîàØJh õà©J »àdG áYƒ°SƒŸG ôYÉ°ûdG .¬H Éæg'' á∏› ôjô– ¢ù«FQ ìô°U ¬à¡L øe º˘°SG π˘¶˘«˘°S π˘˘«˘ ≤˘ Y QOÉ˘˘≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ióMEG πãÁ ¢†jô©dG º«gGôHEG ÒÑµdG ôYÉ°ûdG Rô˘HCÉ˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘cGP ‘ á˘Ä˘«˘°†ŸG äÉ˘eÓ˘˘©˘ dG ió˘˘MEGh ,á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh ô˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ Ø˘ ˘dG Rƒ˘˘ eQ ,ô˘©˘°ûdGh ó˘≤˘æ˘dGh ÜOC’G ‘ áﬂÉ˘˘°ûdG äÉ˘˘eÉ˘˘≤˘ dG ÜOC’G ‘ IOôØæe IôgÉX πµ°ûj πMGôdG ÉfPÉà°SCGh Ú∏«L ió˘e ≈˘∏˘©˘a .è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æÃ »˘Hô˘©˘dG ¢VôØj ,kÉjƒb ,kGõ«ªàe ,kÉ≤«ªY »HOC’G ¬Jƒ°U πX

¢ùeCG AÉ°ùe OÓÑdG QOÉZ :zÉæH{ - áeÉæŸG ¯ ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh π˘˘ ãÁ »˘˘ ˘ª˘ ˘ °SQ ó˘˘ ˘ah (âÑ˘˘ ˘°ùdG) áª¶æe É¡ª¶æJ »àdG á«dÉØàM’G ‘ ácQÉ°ûª∏d Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘«˘ HÎ∏˘˘d Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G OÓ˘«Ÿ á˘jƒ˘ÄŸG iô˘cò˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ (ƒ˘µ˘°ùfƒ˘˘«˘ dG) º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Ωƒ˘˘MôŸG ÒÑ˘˘µ˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ YÉ˘˘ °T .¢†jô©dG áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ìô°U áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG »æWƒdG çGÎdGh IQGRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g ¿CG á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG πMGôdG ôYÉ°û∏d kÉfÉaôYh kGôjó≤J »JCÉJ ΩÓYE’G ÒÑ˘µ˘dG Qhó˘dÉ˘H IQGRƒ˘dG ø˘e ¢†jô˘©˘dG º˘«˘gGô˘HEG á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘cô◊G AGô˘˘ KEG ‘ ¬˘˘ H º˘˘ gÉ˘˘ °S …ò˘˘ dG ∫É› ‘h ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh .¢UÉN πµ°ûH ô©°ûdG ¢ù«FQ ΩÉjC’G áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ OÉ°TCG Éªc »éjÉ°ûdG ≈°ù«Y á«æjôëÑdG Ú«Øë°üdG á«©ªL ËôµàH ΩÓYE’G IQGRƒH áaÉ≤ãdG IQGOEG IQOÉÑÃ

:äÉ«°VÉjôdGh Ωƒ∏©dG Öàµd IójóL π°SÓ°S ≥«Ñ£àd Gk OGó©à°SG

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

…óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉﬁ πÑ≤à°SG ''¿É˘˘ eQO ΩCG'' á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘H ø˘˘ e kGó˘˘ ah á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ÑÃ ¿ÉeQO ΩCG óªà©e á°SÉFôH á≤«≤°ûdG ¿GOƒ°ùdG ájQƒ¡ªéH Qƒ°üæŸG øjódG õY —ÉØdG QƒàcódG ΩƒWôÿG áj’h ÒØ˘°ùdG IQÉ˘jõ˘dG ∫Ó˘N ó˘aƒ˘dG ≥˘˘aGQ ,≥˘˘aGôŸG ó˘˘aƒ˘˘dGh ,¬˘∏˘dG ™˘aO …ô˘°ûH ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ió˘˘d ÊGOƒ˘˘°ùdG º°SÉL óªﬁ …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› ¢ù«FQ Qƒ°†ëH IQÉjR áÑ°SÉæÃ ∂dPh ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe OóYh IOÉªM .øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG ≥«≤°ûdG ÊGOƒ°ùdG óaƒdG ¬d kÉ«æªàe ,ÊGOƒ°ùdG óaƒdÉH ßaÉÙG ÖMQ óbh ¬JQÉjR ‘ ≥«aƒàdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áeÉbE’G Ö«W á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘°UGhC’G kGó˘˘«˘ cCÉ˘ J »˘˘JCÉ˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ¢Vô©à°SG Éªc ,á≤«≤°ûdG ¿GOƒ°ùdG ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG øjó∏ÑdG ÚH ájOƒdG äÉbÓ©dG AÉ≤∏dG ∫ÓN ÚÑfÉ÷G øjó∏ÑdG ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ Égôjƒ£Jh É¡ªYO πÑ°Sh .»eóÿGh …ó∏ÑdG ∫ÉÛG ‘ á°UÉN Ú≤jó°üdG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S `zøWƒdG{ ¯

á«µ∏ŸG á°ù°SDƒŸG ¿CG ójhR ø°ùM ΩÉ©dG ÚeC’G OÉaCG …ò˘dG Úbƒ˘Ø˘àŸG Ëô˘µ˘ J π˘˘Ø◊ ó˘˘©˘ à˘ °ùJ á˘˘jÒÿG ÖMÉ˘˘°U ¿ó˘˘ d ø˘˘ e áÁô˘˘ c á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S ∂∏˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G á©eÉL ‘ πÑ≤ŸG ƒ«dƒj 1 ïjQÉàH ∂dPh , OÓÑdG . øjôëÑdG 215 Ëô˘˘µ˘ J ø˘˘ª˘ °†à˘˘«˘ °S π˘˘Ø◊G ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh π˘˘≤˘ J ’ ø˘˘jò˘˘dG Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh kÉ˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W á˘˘°ù°SDƒŸG ió˘˘ d Ú∏˘˘ é˘ ˘°ùŸGh %95 ø˘Y º˘¡˘J’ó˘©˘e

¢†jô©dG ôYÉ°ûdG OÓ«Ÿ ájƒÄŸG iôcòdG á«dÉØàMG ‘ ∑QÉ°ûj zΩÓYE’G{ øe óah

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ ï«°ûdG

z¿ÉeQO ΩCG{ ájó∏H øe óah ¥ôÙG á¶aÉﬁ Qhõj ¿GOƒ°ùdÉH

äÉ˘˘¡˘ eC’G Ëô˘˘µ˘ J º˘˘à˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c ,á˘˘jÒÿG á˘˘«˘ µ˘ ˘∏ŸG ≈∏˘Y ø˘jõ˘FÉ◊G Ëô˘µ˘Jh 2008 ΩÉ˘©˘∏˘d äÉ˘«˘dÉ˘˘ãŸG õ«ªà∏d áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG IõFÉL . 2008 ΩÉ©d »°SGQódG π˘Ø◊G Gò˘˘¡˘ d äó˘˘YCG á˘˘°ù°SDƒŸG ¿CG ó˘˘jhR ±É˘˘°VCGh á°SQó˘e äÉ˘Ñ˘dÉ˘W ø˘e Oó˘Y ¬˘jODƒ˘j kÉ˘«˘FÉ˘æ˘Z kÉ˘à˘jô˘HhCG ´É˘aô˘˘dG á˘˘°SQó˘˘eh ,äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘jOGó˘˘YE’G ¿GhÒ≤˘˘dG »˘˘∏˘ Y ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ∞˘˘«˘ dCÉ˘ J ø˘˘ e Úæ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jOGó˘˘ YE’G ó˘˘ ªfih …ô˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ªfi AÉ˘˘ æ˘ ˘ Zh ,…hÉ˘˘ ˘bô˘˘ ˘°ûdG óªMG ¿ÉæØ∏d »Mô°ùe êGôNGh ,AÉª«°Th …OÉª◊G Oƒ˘ªfi ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y êôıG ó˘YÉ˘˘°ùeh ≠˘˘jÉ˘˘°üdG

Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjôdG ôjƒ£J ´hô°ûÃ ∞jô©à∏d πªY á°TQh º«¶æJ »æ¡ŸG ôjƒ£àdGh ÊhÎµdE’G º«∏©àdGh ÉgOGóYEG »˘˘æ˘ ¡ŸG ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh ,¬˘˘ £˘ ˘FÉ˘˘ °Shh ¬˘˘ JÉ˘˘ gÉŒGh ÖjQóJ πMGôeh Ú°üàıGh ájƒHÎdG äGOÉ«≤∏d .Úª∏©ŸG »àdGh ÚHQóŸG ÖjQóJ á°TQh AóH ∂dP Ö≤YCG »˘à˘dG »˘æ˘¡ŸG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG IQGOEÉ˘H ó˘≤˘©˘J äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dG è˘gÉ˘æ˘e »˘˘«˘ °UÉ˘˘°üà˘˘NG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ ≥FGô£H ÚHQóàŸG ±ô©J ¤EG ≈©°ùJh Ωƒ∏©dGh äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘∏˘°ù∏˘°S ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG ¢ùjQó˘à˘ dG Ëƒ≤àdG Ö«dÉ˘°SCÉ˘H º˘¡˘Ø˘jô˘©˘J ∂dò˘ch ,Ωƒ˘∏˘©˘dGh ¬«˘∏˘Y õ˘cô˘J …ò˘dG »˘ª˘∏˘©˘dG iƒ˘àÙÉ˘Hh ,á˘©˘Ñ˘àŸG IóYÉ°ùe ¤EG á°TQƒdG √òg ≈©°ùJ Éªc ,á∏°ù∏°ùdG iôNC’G á«ª«∏©àdG OGƒŸG ∞«XƒJ ≈∏Y ÚHQóàŸG .¢ùjQóàdG ‘ ‘ AGÈÿG øe áYƒª› á°TQƒdG ‘ ô°VÉMh .á«µjôeC’G πghôLÉe ácô°Th ¿Éµ«Ñ©dG ácô°T

,º«∏©àdGh á«HÎdG ôjƒ£àd ¬eó≤J …òdG ÒÑµdG ´hô˘˘°ûe Ú°Tó˘˘à˘ d ΩÉ˘˘≤˘ j π˘˘Ø◊G Gò˘˘g ¿EG :∫É˘˘bh áµ∏‡ ‘ Ωƒ˘∏˘©˘dGh äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dG º˘«˘∏˘©˘J ô˘jƒ˘£˘J ‘ ΩÉ¡°SE’G ƒëf Éæ©ªéj ±óg ƒgh øjôëÑdG Égó¡°ûJ »à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Oƒ˘¡˘L º˘YO ,ä’ÉÛG ≈˘˘à˘ °T ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjôdG ‘ º«∏©àdG Qƒ£J ¿EG ±É°VCGh Ωó˘˘≤˘ à˘ dG IÒ°ùe á˘˘Ñ˘ cGƒŸ ¢SÉ˘˘°SC’Gh π˘˘NóŸG ƒ˘˘g ä’É˘˘°üJ’Gh á˘˘«˘ æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ä’É› ‘ »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,ä’ÉÛG øe ÉgÒZh áYÉæ°üdGh ≈˘∏˘YCG ≥˘ah ´hô˘°ûŸG ò˘Ø˘æ˘J ¿É˘µ˘«˘Ñ˘©˘dG á˘Yƒ˘˘ª› .á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸGh IOƒ÷G äÉjƒà°ùe ¿É˘˘µ˘ «˘ Ñ˘ ©˘ dG á˘˘cô˘˘°ûd ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG Ωó˘˘ b º˘˘ K ≥jó˘°U ø˘H »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh çÉ˘ë˘HC’G º«∏©àdG ôjƒ£J ´hô°ûŸ kGõLƒe kÉ°VôY »ªµ◊G ´hô°ûŸG Iôµa ¬«a ÚH Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjôdG ‘ √ò˘«˘Ø˘æ˘J äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SGh ¬˘˘aGó˘˘gCGh ¬˘˘à˘ dÉ˘˘°SQh ºà«°S »àdG á«ª«∏©àdG OGƒŸGh ,ò«ØæàdG πMGôeh

‘ ¬˘é˘gÉ˘æ˘eh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùª˘˘∏˘ d ó˘˘©˘ à˘ °ùJ IQGRƒ˘˘dG ¿CG ±É˘˘°VCGh ,AÉ˘˘ °†YC’G ∫hó˘˘ dG Ωƒ˘∏˘©˘dG Öà˘µ˘d Ió˘jó˘L π˘°SÓ˘°S ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J Aó˘˘Ñ˘ d á˘ã˘«˘ã◊G Öà˘µŸG Oƒ˘¡˘ L QÉ˘˘WEG ‘ äÉ˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dGh ‘ ¬˘é˘gÉ˘æ˘eh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùª˘˘∏˘ d ó˘˘©˘ à˘ °ùJ IQGRƒ˘˘dG ¿CG ±É˘˘°VCGh ,AÉ˘˘ °†YC’G ∫hó˘˘ dG Ωƒ˘∏˘©˘dG Öà˘µ˘d Ió˘jó˘L π˘°SÓ˘°S ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J Aó˘˘Ñ˘ d ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ °SGQó˘˘ dG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dGh Ió˘˘jó÷G π˘˘°SÓ˘˘°ùdG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,Ω2009/2008 äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G »˘˘Ñ˘ ∏˘ Jh á˘˘«ŸÉ˘˘Y ÚJOÉŸG ÚJÉ˘˘¡˘ ˘d ÚHQóŸGh Úª∏©ª∏d ÖjQóàdG ÒaƒJh á«∏ÙG πch ,á«∏ª©dG äÉ≤«Ñ£àdGh á«æØdG OGƒŸG ÒaƒJh ¿É˘µ˘«˘Ñ˘©˘dG á˘Yƒ˘ª› ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘H »˘˘JCÉ˘ j ∂dP .QÉªãà°SÓd ¿É˘µ˘«˘ Ñ˘ ©˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª› ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ dCG É˘˘gó˘˘©˘ H ¿Éµ«Ñ©dG øªMôdGóÑY ó¡a ï«°ûdG QÉªãà°SÓd áª«µ◊G á«ª«∏©àdG á°SÉ«°ùdÉH É¡«a OÉ°TCG áª∏c ºYódÉHh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÉgÉæÑàJ »àdG

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯ Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh á˘jÉ˘˘YQ â– IQGRƒ˘dG π˘«˘ch ô˘˘°†M ,»˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG »˘˘∏˘ Y ó˘˘LÉ˘˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG è˘gÉ˘æŸGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûe Ú°Tó˘˘J π˘˘Ø˘ M ´ƒ˘˘£ŸG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ÖjQóJ á°TQhh á«©«Ñ£˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dGh äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dG ±Gô°TE’Gh ègÉæŸG ´É£b É¡ª¶æj »àdG ÚHQóŸG ¿É˘µ˘«˘Ñ˘©˘dG á˘˘Yƒ˘˘ª› ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H …ƒ˘˘HÎdG ∂dPh »˘Hô˘©˘dG á˘˘«˘ HÎdG Öà˘˘µ˘ eh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d .ÖjQóàdG IQGOEG êQóÃ áª∏c ´ƒ£ŸG QƒàcódG ≈≤dCG πØ◊G ájGóH ‘h º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh äÉ˘˘«– É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘≤˘ f ¿EG ∫Ébh ,≥«aƒàdÉH ™«ªé∏d ¬JÉ«æ“h Qƒ°†ë∏d â°†aCG »Hô©dG á«HÎdG Öàµe ‘ IƒNC’G Oƒ¡L øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH õ«ªàŸG ¥ÉØJ’G Gòg ¤EG kÉ˘©˘bGh ¬˘∏˘©˘ Lh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸGh Ωƒ∏©dG ègÉæe ôjƒ£J ±GógC’ áeóN kÉ°Sƒª∏e á˘ã˘«˘ã◊G Öà˘µŸG Oƒ˘¡˘ L QÉ˘˘WEG ‘ äÉ˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dGh

z´ƒÑ°SCG »`a øWƒdG{

É¡¶≤jCG øe ¬∏dG ø©d ,áªFÉf áæàØdG GƒYO

»∏©æÑdG óæ°S óªMCG :º∏≤H albinali_a@hotmail.com

øe á≤ãdG â«ÑãJ ≈∏Y πª©dG Ö∏£àJ ¬bƒah ∂dP .Éª¡æe πc √ÉŒ ÚÑfÉ÷G ‘ ¢†©ÑdG ºgÉ°ùj GPÉª∏a ,∂dòc ôeC’G ¿Éc GPEÉa ?äCGóg Éª∏c É¡µjô–h ,á«ØFÉ£dG áæàØdG QÉf AÉcPEG ¿CG ™e áª¡ŸG ∂∏àd ‹ƒ°SôdG ÈæŸG Ωóîà°ùj GPÉŸh øeh- ÜQÉM ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ËôµdG ∫ƒ°SôdG É˘YOh ,É˘¡˘dÉ˘µ˘°TCG ™˘«˘ª˘é˘H á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG -ÈæŸG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y PÉ«©dGh ºæ¡éH É¡«∏©àØe QòfCGh ,É¡àHQÉÙ ™«ª÷G Éeh ?π∏ÿG øeÉµe »g øjCG GkÒNCG ∫AÉ°ùàfh .¬∏dÉH Gò˘˘g ‘ AÉ˘˘Ñ˘ £ÿGh á˘˘ª˘ FCÓ˘ d »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G Qhó˘˘ dG ƒ˘˘ g ΩÉ˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¿hQOÉ˘b AÉ˘Ñ˘£˘N É˘˘æ˘ jó˘˘d π˘˘gh ?âbƒ˘˘dG πc ?ô£ÿG ∂dP AQód Üƒ∏£ŸG »≤«≤◊G QhódÉH á∏°üØeh áë°VGh äÉHÉLEG ¤EG êÉà– á∏Ä°SC’G ∂∏J ádhÉﬁh É¡dhÉæàd ôNBG ∫É≤e ¢ü«°üîJ Éæe Ö∏£àJ »æWh ≥∏£æe øe É¡«∏Y äÉHÉLE’G ™°Vh ‘ áªgÉ°ùŸG ‘ AÉ≤d Éædh .ájƒÄa áë∏°üe …CG øe Oô› ,âëH .¬∏dG ¿ƒ©H ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G

,á˘«˘æ˘jó˘dG äGQÉ˘«˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘Jh »˘Hhô˘˘©˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ dG Iƒ˘˘b RhôHh »ØFÉ£dG ôµØdG ƒªæd á«JGƒe áÄ«ÑdG âëÑ°UCG øY á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘Ø˘∏˘°ùdG äÉ˘Mhô˘WC’G ÚH ¢†bÉ˘æ˘à˘dG ÖÑ˘°ùH äGQÉ˘«˘à˘dG ∂∏˘J ¢SCGQ ≈˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ¬˘˘WÉ˘˘Ñ˘ JGh ΩÓ˘˘ °SE’G á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊ º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘a ‘ ¢ü≤˘˘ f .áHhô©dÉH »˘Hô˘¨˘dG hõ˘¨˘dG ¿CÉ˘ H º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘dG ø˘˘e ó˘˘H ’ :É˘˘©k ˘ HGQ Ék©æ£°üe ÉkaƒîJ óLhCG ,hõ¨dG ∂dP èFÉàfh ¥Gô©∏d á˘˘ª˘ «˘ °ù≤˘˘à˘ dÉ˘˘a .ô˘˘NB’G ÖfÉ÷G √ÉŒ ÚÑ˘˘fÉ÷G ø˘˘e hõ¨dG ó©H ôÁôH É¡©°Vh »àdG IOƒ°ü≤ŸG á«ØFÉ£dG äôL »˘à˘dG »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ó˘©˘Ñ˘dG äGP í˘HGòŸGh ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e áØ∏àıG á«ª«∏bE’G ∞bGƒŸGh á«bGô©dG ¢VQC’G ≈∏Y IQƒ°üH ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG øeh çGóMC’G ∂∏J øe äOhCGh ,ôNB’G ‘ á≤ãdG ΩóY øe ÉkYƒf â≤∏N ,áeÉY ÉgOÉéjEG ‘ ºgÉ°S ,»ØFÉ£dG ´Gô°ü∏d áÑ°üN áÄ«ÑH .∫ÓàM’G ™˘ª˘àÛG ‘ ≥˘∏˘î˘à˘d äô˘aÉ˘°†J π˘eGƒ˘©˘dG ∂∏˘J π˘˘c »ØFÉ£dG º¡Ø˘dÉ˘H º˘°ùà˘J QÉ˘µ˘aCG ƒ˘ª˘æ˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e á˘Ä˘«˘H øY Ió«©ÑdGh ,»æWƒdG ≥£æŸG øY Ió«©ÑdG ,øjó∏d »YÉª˘à˘L’G º˘∏˘¶˘dG Oƒ˘Lh ™˘eh .»˘≤˘«˘≤◊G ΩÓ˘°SE’G äGQÉ˘«˘à˘dG ,á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘ dG Iô˘˘¶˘ æ˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG Ωó˘˘î˘ à˘ °SG ,AÉ£©dGh ácô◊G ≈∏Y IQOÉ≤dGh ,IóYÉ°üdG á«HÉÑ°ûdG ,π«µ°ûàdGh πÑ≤àdG á∏¡°S âbƒdG ¢ùØf ‘ »g »àdGh ,A»˘˘°T π˘˘µ˘ d á˘˘°†aGô˘˘dG á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ø˘˘e á˘˘∏˘ à˘ c ≥˘˘ ∏ÿ .É¡dÉµ°TCG πµH á¡LGƒª∏d Ió©à°ùŸGh Éªa ,áé«àædGh ÜÉÑ°SC’G πãÁ ≥Ñ°S Ée ¿Éc GPEG »ØFÉ£dG ¬LƒàdG ÜÉë°UCG ¿ƒ°VôÙG √ójôj …òdG ?ÚÑfÉ÷G øe ΩCG ?ó˘MGh »˘˘æ˘ jO Ögò˘˘e äGP á˘˘dhO ¿hó˘˘jô˘˘j π˘˘g πgh ?ôNB’G ±ô£dG OƒLh AÉ¡fEG Éª¡æe πc ójôj øe øµÁ πgh ?∂dP ≥«≤– Éª¡æe …CG ™«£à°ùj ?∂dP ≥«≤– ≈∏Y πª©dG ¢SÉ°SC’G πµd øµÁ ’ ¬fCÉH ó«Øj ™bGƒdGh π≤©dGh ≥£æŸG ø˘˘e …CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj’h ,≥˘˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘J ¿CG QÉ˘˘ µ˘ ˘aC’G ∂∏˘˘ J »¨∏j ¿CG ≈àM ’h ,ôNB’G OƒLh »¨∏j ¿CG ÚÑfÉ÷G ,»˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG äGò˘˘dÉ˘˘Hh ,™˘˘ª˘ àÛG ‘ √QhO πª©dG Ö∏£àJ á≤jô£H Öcôe »æjô◊G ™ªàÛÉa º¡ØàdG Ö∏£àJh ,ÚàØFÉ£dG øe ∑Î°ûŸGh óMGƒdG πc øe ºgC’Gh ,ôNB’G ÖfÉé∏d ÚÑfÉ÷G Óc øe

»eƒ≤dG ôµØdG ™LGôJ øµdh ,AÉæãà°SG ¿hO ™«ª÷G äGQÉ«à∏d áMÉ°ùdG ìÉàØfGh ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL IÉaƒH πH ,Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’Gh á«Ø∏°ùdÉc á«æ°ùdG á«æjódG ≈∏Yh ,ΩÉ¶ædG πÑb øe øjQÉ«àdG øjòg ácôM ºYOh OƒLƒH »©«°ûdG »æjódG QÉ«àdG RhôH ôNB’G ÖfÉ÷G á˘jô˘¶˘æ˘d ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh á˘£˘∏˘°ùdG ¢SCGQ ≈˘∏˘Y »˘˘æ˘ «˘ ªÿG »Ø∏°ùdG ôµØdG êhôN ¤EG iOCG É‡ ,''¬«≤ØdG áj’h'' ´Gô˘˘°üdG ø˘˘e É˘˘kYƒ˘˘f ≥˘˘ ∏˘ ˘N ,í˘˘ £˘ ˘°ùdG ¤EG »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°ûdG ¢ù«˘˘dh É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ a Qƒ˘˘°ü≤˘˘ d ,ÚgÉŒ’G ÚH âeÉ˘˘ °üdG ÖÑ°ùH »eƒ≤dG QÉ«àdG ∞©°†dh ,ÚgÉŒ’G áë°üd º¶©e πÑb øe ¬«dEG â¡Lh »àdG á«dÉààŸG äÉHô°†dG .á«Hô¨dG äGôHÉıG IófÉ°ùÃh á«Hô©dG áª¶fC’G ™e ´Gô°U ‘ πNój »©«°ûdG QÉ«àdG CGóH Éæg øe â∏˘NOh ,É˘k≤˘HÉ˘°S É˘gÉ˘fô˘cP »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SCÓ˘d ,á˘ª˘¶˘fC’G ,áª¶fC’G ºYO √ÉŒG ‘ ¿GƒNE’Gh á«æ°ùdG á«Ø∏°ùdG ≈æ˘Ñ˘à˘j …ò˘dG ô˘µ˘Ø˘dG ¬˘fCÉ˘ch »˘©˘«˘°ûdG QÉ˘«˘à˘dG í˘Ñ˘°UCGh ,‹GƒŸG QÉ«àdG ¬fCÉch »æ°ùdG ôµØdGh ¢VQÉ©ŸG √ÉŒ’G »Ø∏˘°ùdG QÉ˘«˘à˘dG ¿CG ™˘e .QÉ˘µ˘aC’Gh º˘«˘gÉ˘ØŸG âÑ˘∏˘≤˘fGh ≥∏£æe øe ¢VQÉ©ŸG √ÉŒ’G ≈æÑàj øµj ⁄ »©«°ûdG ≈æÑàj øµj ⁄ »æ°ùdG »Ø∏°ùdG QÉ«àdG ∂dòch ,»æWh øe ≥∏£æj ¿Éc ÉªgÓµa ,»æWh ≥∏£æe øe I’GƒŸG á«≤«≤◊G á«æWƒdG øY ó«©H …ƒÄa »ë∏°üe ≥∏£æe .É¡«∏Y ±QÉ©àŸG IOôÛG á˘ª˘¶˘fC’G á˘˘dhÉ˘˘ëÃ ≥˘˘Ñ˘ °S É˘˘e §˘˘Ñ˘ Jô˘˘jh :É˘˘kã˘ dÉ˘˘K »Hhô©dG ôµØdG ≈∏Y ≥««°†àdG áeÉY IQƒ°üH á«Hô©dG ¬≤æNh ,áæaCÉ£dGh á«ØFÉ£dG øY ó«©ÑdG …hóMƒdG OGóJQ’G ™e É°k Uƒ°üN ó©°üdG áaÉc ≈∏Y ¬àHQÉﬁh ™e ™«Ñ£àdG IÒ°ùe AóHh 1973 ÜôM ó©H »eƒ≤dG ƒ∏eÉMh ¿ƒ«˘Hhô˘©˘dG ¿É˘c å«˘M ,Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dG ∂∏àd Ú°†gÉæŸG ó°TCG øe »eƒ≤dG »Hhô©dG ôµØdG É˘˘¡˘ à˘ jô˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ ¡˘ ˘Mô˘˘ £˘ ˘H ø˘˘ jQOÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh IÒ°ùŸG øe íÑ°UCG ∂dòd .É¡àë∏°SCG ™«ªL øe ÉgójôŒh ø˘˘ e ¬˘˘ HÉ˘˘ ë˘ ˘°UCGh ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ∂dP ó˘˘ jôŒ …Qhô˘˘ ˘°†dG º¶©˘e ø˘e º˘¡˘«˘∏˘Y ¢Shô˘°V Üô˘M ø˘°Th º˘¡˘à˘ë˘∏˘°SCG ,∂dP øY Ió«©H ÒZ øjôëÑdGh ,á«Hô©dG áª¶fC’G á«æjódG äGQÉ«àdG ΩGóîà°SG Ühô◊G ∂∏J øª°V øeh íàah ,ôµØdG ∂dP ¬Lh ‘ ìÓ°ùc É¡aÉ«WCG ∞∏àîÃ Ëó˘≤˘Jh QÉ˘µ˘aC’G ∂∏˘à˘d É˘¡˘«˘YGô˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘MÉ˘˘°ùdG ¢übÉæàHh .äGQÉ«àdG ∂∏àd ¬aÉæ°UCG ∞∏àîÃ ºYódG

ΩÉ˘Y É˘¡˘MÉ‚h á˘«˘fGô˘jE’G IQƒ˘ã˘dG ¬˘à˘ Kó˘˘MCG ÉÃ ô˘˘≤˘ j øe ,¿GôjEG ‘ »©ª≤dG √É°ûdG ΩÉ¶f Ö∏b ‘ 1979 ∑Éæg ™°VƒdG Ö∏≤fG ó≤a .»Hô©dG è«∏ÿG ≈∏Y ÒKCÉJ øY Gók «©H É«k fÉª∏Y Éek É¶f ¿Éc ¿CG ó©H »æjO ΩÉ¶f ¤EG .â∏N ¿hô≤d »©«°T ΩÉ¶fh ádhO ∫hCG óLhCGh ,øjódG ‘ á«∏bCG Gƒ∏ãe ób »©«°ûdG ÖgòŸG ÜÉë°UCG ¿ƒµdh ¿EÉa ,É¡«a Gƒ°TÉY »àdG á«eÓ°SE’G äÉ©ªàÛG ™«ªL ,á∏jƒ˘W ¿hô˘≤˘d º˘gÒµ˘Ø˘J äOÉ˘°S OÉ˘¡˘£˘°V’G Ió˘≤˘Y ¢†©H ¬à°SQÉe …òdG »≤«≤◊G º∏¶dG ∂dP ‘ OGR Éeh ∫hódG ΩÉjCG ≈∏Y ™«ª÷G ≥Mh º¡≤M ‘ ÉÁ k ób º¶ædG ,á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘gòŸG äÉ˘˘ aÓÿG ÖÑ˘˘ °ùH ¤hC’G á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G º˘µ◊G Rhô˘Hh äÉ˘jô˘˘ë˘ ∏˘ d ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG âÑ˘˘µ˘ dG ÖÑ˘˘°ùHh .»KGQƒdG ‘ »˘˘≤˘ «˘ ˘≤˘ ˘M ÒZ √Gô˘˘ f …ò˘˘ dGh ,¢SÉ˘˘ °ùME’G ∂dP ≥∏Nh á«fGôjE’G IQƒãdG ìÉ‚ ™e πYÉØJ ,øjôëÑdG »©«°ûdG ÖgòŸG »≤æà©e øe øjÒãµdG iód É°k SÉ°ùMEG Éªa ,RhÈ∏d ¿ÉM ób âbƒdG ¿CÉH »Hô©dG è«∏ÿG ‘ IÒãc øcÉeCG ‘ çóëj ¿CG øµÁ ¿GôjEG ‘ çóM .øjôëÑdG ‘ äGòdÉHh ø˘˘ ˘ e IÒã˘˘ ˘ c ô˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ˘ Lh ∂dP ÖMÉ˘˘ ˘ ˘°Uh ≥aGƒJ ø‡ IQƒãdG ¿GôjEG ‘ QGô≤dG ≈∏Y øjô£«°ùŸG ‘ IQƒãdG ôjó°üJ á«fÉµeEÉH ó≤àYGh ájDhôdG √òg ™e øjôëÑdÉc è«∏ÿG ‘ á«©«°ûdG áaÉãµdG äGP øcÉeC’G ≈˘à˘Mh á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ÷G ø˘e á˘«˘ bô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸGh .¥Gô©dG øY ∂«gÉf ,âjƒµdG øjô£«°ùŸG ¢†©H ÚH kÓ°UGƒJ â≤∏N iDhôdG ∂∏J ≥WÉæŸG ‘ ô°UÉæ©dG ¢†©Hh ¿GôjEG ‘ QGô≤dG ≈∏Y ≥˘∏˘N á˘dhÉﬁh ™˘°Vƒ˘˘dG ∂jô– ‘ CGó˘˘Hh ,á˘˘Ø˘ dÉ˘˘°ùdG kÓNóJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG πeCG ≈∏Y √ÒéØàd ™FGQòdG ´ÉaódG á˘é˘ë˘H á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘Ø˘FÉ˘£˘dG á˘jÉ˘ª◊ É˘k«˘fGô˘jEG äÉæ«fÉªãdG çGóMCG IÎØdG ∂∏J ‘ Éæ°ûY ∂dòd .É¡æY âKóM »àdG äÉcôëàdGh ,øjôëÑdG ‘ äÉæ«©°ùàdGh .¬JGP âbƒdG ‘ ∞«£≤dG á≤£æe ‘ ‘ çóM …òdG OGóJQ’G ™e ∂dP øeGõJ :É«k fÉK πFGhCG øjôëÑdG ‘ Ió«dƒdG á«WGô≤ÁódG áHôéàdG ¤EG ádhódG ∫ƒ–h ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«©Ñ°ùdG è«∏ÿG áª¶fCG »bÉH øY ó«©H ÒZ »°ù«dƒH ΩÉ¶f áHôéàdG É¡«a äôªà°SG »àdG âjƒµdG GóY ,»Hô©dG ≈∏Y ÉkeÉY º∏¶dG íÑ°UCG OGóJQ’G Gò¡Hh .äQƒ£Jh

É«k YƒÑ°SCG çó– »àdG ™«°VGƒŸG øe ÒãµdG ∑Îæd É¡à©HÉàe Éæe Ö∏£àJ »àdGh á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG ≈∏Y É˘¡˘dƒ˘M …CGô˘dG AGó˘HEG º˘K ø˘eh É˘gó˘°UQh QGô˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘H Gò˘g ∂dP π˘c ∑Îæ˘˘d ,Ió˘˘jÉﬁ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ∏– IQƒ˘˘°üHh øWGƒŸGh øWƒdG π¨°ûj ºgCG ôeC’ ÆôØàæd ´ƒÑ°SC’G ≈∏Y ôKDƒjh ™«ª÷ÉH §«ëj ¥óﬁ ô£îH Qòæjh .AÉæãà°SG ¿hO ™«ª÷G øe Ée ¬fCG ™HÉàŸG iôj »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f »Øa É¡«a Qhój åjó◊Gh ’EG á«©ªL hCG áØ«ë°U hCG AÉ≤d π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘H ™˘aó˘dG ÉÃQh É˘gQÉ˘£˘NCGh á˘æ˘à˘Ø˘dG ø˘˘Y ¢SQÉÁ ø˘˘e ¿CÉ˘ ch ,±Gô˘˘WC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e ¢†©˘˘Ñ˘ ˘dG ¿CGh É˘gÒKCÉ˘J ø˘Y ó˘«˘©˘H ¬˘fCG ó˘≤˘à˘©˘j ™˘aó˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y …ODƒJ ¿CG øµÁ ÉªY øjó«©H ¿ƒfƒµ«°S ¬æe ÚÑjô≤dG á˘jÉ˘¡˘f ‘ Gkô˘°üà˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ¬˘˘fCG hCG ,QÉ˘˘eO ø˘˘e ¬˘˘«˘ dEG .ôeC’G ´ƒÑ°SC’G ''º°SÉbh …ó«©°ùdG'' ¿Éaô£dG ¬dOÉÑJ Ée ∫ƒ˘°Sô˘dG Èæ˘e ¿É˘«˘∏˘à˘©˘j ¿É˘˘Ñ˘ «˘ £˘ N É˘˘ª˘ gh ,»˘˘°VÉŸG Éeh ,á©ªL Ωƒj πc ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ËôµdG AõL ‘ ,â∏ã“ áMÉ°ùdG ≈∏Y äÉ«YGóJ øe ∂dP ™ÑJ ,ôNB’G ±ô£dG ó°V ±ô£d IójDƒe IÒ°ùe ‘ ,É¡æe ¥óÙG ô˘˘ £ÿG iô˘˘ j ø˘˘ WGƒ˘˘ e …C’ ø˘˘ µÁ ’ ô˘˘ ˘eCG Ée òÑæj ¿CG ’EG ∫OÉÑàdG ∂dP AGôL øWGƒŸGh øWƒdÉH á«æWƒ∏d ÉkaôL ¬«a iôjh ÚÑfÉ÷G Óc ¬«∏Y ΩóbCG .ÜGôÿGh á«ØFÉ£dG ¤EG ¥ƒ≤◊Gh ¢TÉY »Hô©dG øWƒdG øe Aõ÷G Gòg ‘ øWGƒŸG ¥Gô˘˘YC’Gh ∞˘˘FGƒ˘˘£˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘îÃh ,Úæ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ ÄŸh ÚàØFÉ£dG äGòdÉHh ,óMƒJh ≥aGƒJ ‘ ,¬«dEG á«ªàæŸG ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ¿Óã“ Úà∏dGh á«©«°ûdGh á«æ°ùdG ábÓ©dG âfÉc ó≤a .¬∏c Ö©°ûdG øµj ⁄ ¿EG ,Ö©°û∏d ∫GƒW ΩGÎM’Gh ¿hÉ©àdGh íeÉ°ùàdÉH ∞°üàJ Éª¡æ«H âfÉc Ée ≈∏Y ôªà°ùJ ¿CG º¡ŸG øeh ,Úæ°ùdG ∂∏J áMÉ°ùdG ≈∏Y óL …òdG Éªa ,kÓÑ≤à°ùeh Gkô°VÉM ¬«∏Y ?í«Ñ≤dG É¡°SCGôH π£J áæàØdG iôf ≈àM äGô°TDƒŸG RhôH ™Ñààf ¿CG ∫hÉëf ¿CG Éæd øµÁ πg ?¬«∏Y øëf Ée ¤EG Éæà∏°UhCGh ™°VƒdG ‘ äòZ »àdG ,ÖÑ°S ¿hóH ±ÓàNG hCG ±ÓN hCG çóM ∑Éæg ¢ù«∏a .A»°T Ód Éæ«∏Y π£j ¿CG øµÁ A»°T ’ ¬fEG å«M øëfh- Üôb øY ™°VƒdG ™HÉàj øŸ øµÁ ’ :k’hCG ¿CG ’EG -™°VƒdG Gò¡d ¿ƒµf Ée ÜôbCG øWƒdG Gòg ‘

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 18 ó````MC’ Iss : 925:Oó©dG foreign@alwatannews.net Sun 22 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

Üô``Zh ¥ô```°T AÉ°†≤dG ø∏©J ¿GôjEG zIQƒã∏d ájOÉ©e{ áYƒª› ≈∏Y

Ú°ùM ΩGó°U IÒ°ûY º«YR GƒdÉàZG ¢UÉî°TCG 4 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG

IQÉª©dG áæjóe ‘ zkGóL Úª¡e{ ÚHƒ∏£e 10 π≤à©J á«bGô©dG äGƒ≤dG Oó˘˘ Y π˘˘ °Uh :zä’É˘˘ ch{ -OGó˘˘ ¨˘ ˘H ,IQÉ˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¯ kÉ°üî°T 65 ¤EG π°Uh IQÉª©dG áæjóe ‘ Ú∏≤à©ŸG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘æ˘eC’G äGƒ˘≤˘dG ø˘˘e ¿hô˘˘°ûY º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ¤EG á˘aÉ˘°VEG Úë˘∏˘°ùŸG ™˘e º˘¡˘fhÉ˘©˘J ‘ √É˘Ñ˘à˘°TÓ˘˘d ,kGÎª«∏∏«e 240 QÉ˘«˘Y ø˘e ñhQÉ˘°U ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ dG ''á«˘Hô˘©˘dG'' IÉ˘æ˘b π˘°SGô˘e ô˘cP É˘e É˘ª˘Ñ˘°ùë˘H ∂dPh .âÑ°ùdG º˘°SÉ˘H ≥˘WÉ˘æ˘dG …ô˘µ˘°ù©˘dG ó˘ªfi AGƒ˘˘∏˘ dG ó˘˘cCGh kÉ°†jCG Ú∏≤à©ŸG ÚH øe ¿CG á«bGô©dG ´ÉaódG IQGRh øª°V ºgh kGóL Úª¡ŸÉH º¡Ø°Uh ,''ÚHƒ∏£e''10 äGƒ≤dG ±ó¡à°ùJ »àdG áë∏°ùŸG á°UÉÿG ÉjÓÿG .á«æeC’G ájô°UÉædG áæjóe áWô°T ‘ Qó°üe ø∏YCG Éªc ,¿É°ù«e á¶aÉfi øe Ghôa kÉHƒ∏£e 22 ∫É≤àYG ø˘e äÉ˘«˘ª˘c ≈˘∏˘Y á˘«˘bGô˘©˘dG äGƒ˘≤˘dG äÌY É˘˘ª˘ «˘ a ∫ÓN áØ°SÉf äGƒÑYh ¿hÉg ™aGóe É¡æ«H áë∏°SC’G »àdG ''ΩÓ°ùdG ôFÉ°ûH'' á∏«ªY ‘ ¢û«àØàdG äÉ«∏ªY .¿É°ù«e á¶aÉfi ‘ kÉ«dÉM ºàJ á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘Wô˘˘°ûdG âæ˘˘∏˘ YCG ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e øY ÚdhDƒ°ùe ,…ô°üe º¡æe ¢UÉî°TCG 4 ∫É≤àYG äÉé«ÑdG IÒ°ûY ï«°T ióædG »∏Y ï«°ûdG ∫É«àZG ≈˘˘∏˘ Yh ,Ú°ùM ΩGó˘˘°U É˘˘¡˘ «˘ dEG »˘˘ª˘ à˘ æ˘ j ¿É˘˘c »˘˘à˘ ˘dG »˘µ˘jô˘eCG …ó˘˘æ˘ L π˘˘à˘ b ∂dò˘˘c ÊGó˘˘«ŸG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG á¶aÉfi ‘ IƒÑY QÉéØfG ‘ ìhôéH 5 Ö«°UCGh .¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æàd kÓ≤©e óq ©oJ »àdG ¤ÉjO

»æeC’Gh »°SÉ«°ùdG óYÉ°ùŸG ∫Éb :zä’Éch{ - ¿Gô¡W ¯ ≈∏Y AÉ°†≤dG ” ¬fEG ,OÉ«eO ¬∏dG âéM √É°ûfÉeôc á¶aÉÙ áæjóe ‘ ''IQƒã∏d ájOÉ©e á∏«ªY áYƒª›'' `H ¬Ø°Uh Ée ÚH ≈MôLh ≈∏àb §≤°S ¬fCGh ,(¿GôjEG ÜôZ) ,ô°ùfGhQ (ÉfQEG) á«ª°SôdG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch âÑ°ùfh .ÉgOGôaCG áeRÉM'' á¡LGƒe â“ ¬fEG ,¬dƒb OÉ«eO ¤EG âÑ°ùdG Ωƒj IQƒã∏d ájOÉ©e á∏«ªY áYƒª›h IQƒãdG ¢SôM äGƒb ÚH ”h ,(¿GôjEG ÜôZ) ,ô°ùfGhQ áæjóe ‘ ƒgÉ°T ¬Ñ°†g ‘ .''áYƒªÛG √òg ≈∏Y AÉ°†≤dG π˘à˘b á˘ë˘LÉ˘æ˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ‘'' ¬˘fCG OÉ˘«˘ eO ±É˘˘°VCGh äOhR »˘˘ à˘ ˘dG ,á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG √ò˘˘ g AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ìô˘˘ Lh ,''á≤£æŸG êQÉN øe äGƒb πÑb øe äGó©ŸGh áë∏°SC’ÉH øe ¿EG ∫Ébh .≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG OóY ¤EG ô°ûj ⁄ ¬æµd QOÉZ ÖfÉLCÓd á©HÉàdG'' áYƒªÛG √òg AÉ°†YCG øe ≈≤ÑJ .''¥Gô©dG πNGO ¤EG Üôgh á≤£æŸG ” áëLÉædGh ácÎ°ûŸG á«∏ª©dG'' √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh â– …QƒãdG ¢Sô◊G ‘ á∏°SÉÑdG ÉæJGƒb πÑb øe Égò«ØæJ ¿hO øe á©HGôdG ábôØdGh ,±ô°TC’G ∞éædG IóYÉb IOÉ«b .''ôFÉ°ùN …CG ÉæJGƒb óÑµàJ ¿CG

Ωó≤J …CG ≥«≤– »Øæj ¬HQ óÑY π«FGô°SEG ™e ΩÓ°ùdG ‘

‘ ájò«ØæàdG áæé∏dG ô°S ÚeCG ≈Øf :zÉfƒc{ - ¬∏dG ΩGQ ¯ OQh Ée ¢ùeCG ¬HQ óÑY ô°SÉj á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe ‘ ≥≤– Ékeó≤J ¿CG øe GkôNDƒe äô°ûf á«aÉë°U ôjQÉ≤J ‘ .π«FGô°SEG ™e ájQÉ÷G ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe (Ú£°ù∏a äƒ°U) áYGPE’ íjô°üJ ‘ ¬HQ óÑY QòMh ∞˘bƒÃ êhôÿG Oó˘°üH á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿CG ø˘˘e ‘ â∏˘˘°ûa É˘˘e GPEG äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG √ò˘˘g QGô˘˘ª˘ à˘ °SG AGREG º˘˘ °SÉ˘˘ M .á«æ«£°ù∏ØdG ±GógC’G ≥«≤– ‘ »∏«FGô°SE’G ÖfÉ÷G ™e Ωó≤J …CG óLƒj ’'' :∫Ébh ádCÉ°ùe ‘ Ωó≤J øY AÉÑfCG øe ô°ûf Ée á°UÉN äÉ°VhÉØŸG ¿É˘£˘«˘ à˘ °S’G QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¿CG GkOó› ó˘˘cDƒ˘ f ø˘˘ë˘ fh Ohó◊G .''ΩÓ°ùdG á«∏ªY ôeój »∏«FGô°SE’G ∞bƒe PÉîJG ¢SQóà°S á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¿CG ócCGh π«FGô°SEG É¡æe òîàJ »àdG'' äÉ°VhÉØŸG ádCÉ°ùe øe …óL …ôŒ ájóL á«ª∏°S á«∏ªY ∑Éæg ¿CÉH ⁄É©dG ΩÉeCG AÉ£Z á˘«˘∏˘ª˘©˘H ¬˘«˘a Ωƒ˘≤˘J …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ Ú«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ™˘˘e .''¢VQC’G ≈∏Y ájóL ¿É£«à°SG ø˘Y âKó–'' á˘«˘aÉ˘ë˘°U AÉ˘Ñ˘ fCG ¬˘˘HQ ó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘Ø˘ f ∂dò˘˘c »˘æ˘Wƒ˘dG QGƒ◊G ¤EG ô˘jô˘ë˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ó˘˘aƒ˘˘d ¬˘˘°SDhô˘˘J ÚeC’G π«µ°ûJh ∂dòd (¢SÉªM) ácôM ¢†aQh πeÉ°ûdG á©eÉ÷G óah ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG ádhódG á©eÉ÷ ΩÉ©dG .''QGƒ◊G ¤EG á«Hô©dG

ájôµ°ùY áHô°†d ¿GôjEG â°Vô©J GPEG zÖ¡d Iôc{ øe Qòëj »YOGÈdG …ôµ°ùY πª©H ¿GôjEG ójó¡J ¿EG ,á©ª÷G ¢ùeCG ™aódG Iƒb ¢Vƒ≤j ób …hƒædG É¡›ÉfôH ¿CÉ°ûH â°ùdG á«ŸÉ©dG iÈµdG iƒ≤dG á∏ªM ‘ Iójó÷G .¿Gô¡W ™e ájhƒædG á¡LGƒŸG π◊ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ≥˘˘ ˘°ùæŸG É˘˘ ˘f’ƒ˘˘ ˘°S Ò«˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ N ÖgPh ¤EG »˘˘HhQhC’G OÉ–’É˘˘H á˘˘«˘ LQÉÿG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d ¿CÉ°ûH äÉKOÉﬁ AGôLE’ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¿Gô¡W ¢Vô˘Y ¬˘fEG ¿ƒ˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ∫ƒ˘≤˘jh .á˘dCÉ˘ °ùŸG √ò˘˘g AGôLEG iÈµdG iƒ≤dG øY áHÉfE’ÉH ¿GôjEG ≈∏Y …hƒ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ WÉ˘˘°ûf ¿CÉ˘ °ûH á˘˘ «˘ ˘Fó˘˘ Ñ˘ ˘e äÉ˘˘ KOÉﬁ äÉHƒ≤Y ¢Vôa ¤EG á«eGôdG äÉcôëà∏d Gó«ªŒh ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘∏˘d É˘˘¡˘ Ñ˘ «˘ °üî˘˘J äô˘˘°üb GPEG ó˘˘°TCG .™«HÉ°SCG áà°ùd á«dÉ◊G äÉjƒà°ùŸG ™æ°üd »©°ùdÉH ¿GôjEG IóëàŸG äÉj’ƒdG º¡àJh ¿GôjEG ≈∏Y Ωƒég ø°T äó©Ñà°SGh .ájhƒf πHÉæb §˘˘¨˘ °†dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ J É˘˘ ¡˘ ˘fEG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh .»°SÉeƒ∏HódG

»YOGÈdG óªﬁ

¿CÉ˘ °ûH Üô˘˘¨˘ dG ™˘˘e É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ‘ kÉ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°üJ º˘≤˘J ⁄ ƒ˘dh ≈˘à˘M'' ∫É˘bh .…hƒ˘æ˘ dG É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H á˘˘Hô˘˘°†dG …ODƒ˘ à˘ °S …hƒ˘˘f ìÓ˘˘°S ™˘˘æ˘ ˘°üH Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¤EG á∏LÉY á£N ¬«∏Y ≥∏£j Ée ¤EG ájôµ°ù©dG ≈àM Ú«fGôjE’G πc á≤aGƒÃ …hƒf ìÓ°S ™æ°U ''..∑Éæg Üô¨dG ‘ ¿ƒ°û«©j øjòdG Ú«fGôjE’G ‘ √Gôj Ée ¿CG ó≤à©j ’ ¬fCG »YOGÈdG ±É°VCGh ΩÉ«≤dG ¿CG kÉØ«°†e í∏eh ≠dÉH ô£N Ωƒ«dG ¿GôjEG ¬∏©é«°S âbƒdG Gòg ‘ ¿GôjEG ó°V …ôµ°ùY πª©H ’ É˘fCG'' ∫É˘bh .¬˘∏˘ª˘ Y á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘b ÒZ ∫É˘M ô˘˘£˘ N ¿Gô˘˘jEG ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG √GQCG É˘˘e ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ™°Vh Gò¡a íÑ°UCG GPEG ‹ÉàdÉHh πLÉYh ¥OÉMh ‘ ¿GôjE’ ájôµ°ùY áHô°V ájCG â“ GPEG É‰EG ,ôNBG ‹ ¢ù«d ¿ƒµ«°S »jCGQ ‘ Gò¡a ,‹É◊G âbƒdG »∏ªY ‘ ôªà°SG »c ∫É› iód ¢ù«dh ..¿Éµe âbƒ˘˘dG ‘ á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG ” GPEG IóëàŸG ·C’G iód É«°ShQ ÒØ°S ∫Ébh .''‹É◊G

»˘˘ YOGÈdG ó˘˘ ªﬁ ∫É˘˘ b :zä’É˘˘ ch{ - »˘˘ HO ¯ ¿EG ,ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG á≤£æe ∫ƒë«°S ¿GôjE’ ájôµ°ùY áHô°V ¬«LƒJ ™˘é˘ °ûjh Ö¡˘˘∏˘ dG ø˘˘e Iô˘˘c ¤EG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG áë˘∏˘°SCG ™˘æ˘°üd á˘∏˘LÉ˘Y á˘£˘N Aó˘H ≈˘∏˘Y ¿Gô˘¡˘W .ájhƒf äGó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e kÉ˘ ˘ °†jCG É˘˘ ˘«˘ ˘ °ShQ äQò˘˘ ˘Mh á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘f ¿CG ó˘©˘H ∫hC’G ¢ùeCG á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG º¡dƒb Ú«µjôeCG ÚdhDƒ°ùe øY õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f ƒgh ºî°V …ôµ°ùY ÖjQóàH âeÉb π«FGô°SEG ¿EG π˘˘ª˘ àﬁ ∞˘˘°üb ≈˘˘∏˘ Y hó˘˘Ñ˘ j É˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖjQó˘˘ J .á«fGôjE’G ájhƒædG äÉ°ûæª∏d âãH á∏HÉ≤e ‘ ''á«Hô©dG''`d »YOGÈdG ∫Ébh ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘jCGQ ‘ á˘jô˘µ˘°ùY á˘Hô˘°V'' ¿EG á˘˘©˘ ª÷G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ∫ƒ˘ë˘à˘ °S ..A»˘˘°T …CG ø˘˘e CGƒ˘˘°SCG …CG ¿CG ±É°VCGh ''Ö«¡∏dG øe Iôc ¤EG §°ShC’G ÌcCG ¿Gô˘˘ jEG π˘˘ ©˘ ˘ L ¤EG ’EG …ODƒ˘ ˘ j ø˘˘ ˘d Ωƒ˘˘ ˘é˘ ˘ g

¢TƒH ∫ƒ°UCG ó«ªéàd ƒYóJh z¬∏dG ÜõM{ ºYO »ØæJ ¢SÉcGQÉc

!z¢†«HC’G â«ÑdG Gƒ°ûàØa{ Ú«HÉgQEG øY åëÑdG ºàÑZQ GPEG :Ójhõæa hÎ°SÉc ∫ó«a

¿ƒ≤aÉæe ¿ƒ«HhQhC’G :hÎ°SÉc ≥HÉ°ùdG »HƒµdG ¢ù«FôdG ó≤àfG :zä’Éch{ - ÉfÉaÉg ¯ …òdG QGô≤dG AGQh ÒÑµdG ¥ÉØædÉH ¬Ø°Uh Ée hÎ°SÉc ∫ó«a AÉ˘˘¨˘ dEG »˘˘ °VÉŸG ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ j »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G √ò˘˘ î˘ ˘JG áÑdÉ£eh ÉHƒ˘c ≈˘∏˘Y á˘°Vhô˘ØŸG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¥ƒ˘≤˘M ∫É› ‘ É˘¡˘∏˘é˘ °S Ú°ùë˘˘à˘ H á˘˘«˘ Hƒ˘˘µ˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘ bƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °ûf ∫É˘˘ ≤˘ ˘e ‘ hÎ°SÉ˘˘ c ∫É˘˘ bh .¿É˘˘ °ùfE’G ôKCG ¬d ¿ƒµj ød »HhQhC’G QGô≤dG ¿EG »ª°SQ ÊhÎµdEG ô¶◊G ¬«a ≈≤Ñj …òdG âbƒdG ‘ ÉHƒc ≈∏Y …OÉ°üàbG .kÉªFÉb »µjôeC’G …OÉ°üàb’G ÉHƒc ¿ƒ«HhQhC’G ¬«a ÖdÉ£j …òdG âbƒdG ‘ ¬fEG ∫Ébh ¥ÓWEÉHh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢üîj Ée ‘ É¡FGOCG Ú°ùëàH ''πÑ°ùdG ™°ûHCG'' ºg ¿ƒ°SQÉÁ ,Ú«°SÉ«°ùdG AÉæé°ùdG ìGô°S .á«æ«JÓdG ÉµjôeCG øe øjôLÉ¡ŸG Oô£d ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M º°SÉHh ,ÉHƒc øe'' :∫ƒ≤dG ¤EG ≈°†eh º«∏°ùJ ¿ƒdhÉëj øjòdG Ú≤°ûæŸG øY AÉØYE’ÉH ¿ƒÑdÉ£j .''á«dÉjÈeE’G ¤EG ÉæÑ©°Th ÉfOÓH ™˘˘aQ ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘ j Qô˘˘ b ó˘˘ b »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G ¿É˘˘ ch 2003 ΩÉY É¡°Vôa ób ¿Éc »àdG á«°SÉeƒ∏HódG äÉHƒ≤©dG 75 ∫É≤àYÉH á«HƒµdG äÉ£∏°ùdG ΩÉ«b ≈∏Y kGOQ ÉHƒc ≈∏Y ≠∏J ⁄ É¡fCG ’EG 2005, ΩÉY äÉHƒ≤©dG â≤∏Y óbh .kÉ≤°ûæe .Úaô£dG ÚH äÉbÓ©dG Qƒ£J ¬Lh ‘ áÑ≤Y πã“ â∏Xh z.Ü .CG{

‹hódG ∞dÉëàdG øe ≈∏àb 4 ¿Éà°ùfÉäCG ‘ QÉéØfÉH ∞dÉëàdG øe OƒæL á©HQCG πàb :zä’Éch{ - πHÉc ¯ ìôLh ¿Éà°ùfÉäCG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG √Oƒ≤J …òdG ‹hódG á˘j’h ‘ ™˘æ˘°üdG á˘«˘FGó˘H á˘∏˘Ñ˘æ˘b QÉ˘é˘ Ø˘ fÉ˘˘H ¿Gô˘˘NBG ¿É˘˘æ˘ KG .âÑ°ùdG QÉgóæb AÉL …òdG QÉéØf’ÉH ≈∏à≤dG ájƒg ∞dÉëàdG ∞°ûµj ⁄h Úeƒég ‘ Ú«µjôeCG ÚjóæL πà≤e øe Úeƒj ó©H ábôØàe AÉëfCÉH ájQÉëàfG äÉ«∏ªY ¤EG áaÉ°VEG ,Ú∏°üØæe 98 ¤EG ∞dÉëàdG ≈∏àb OóY ∂dòH ™ØJôjh .¿Éà°ùfÉäCG øe √óMh ‹É◊G ô¡°ûdG πé°S óbh ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ™∏£e òæe .ájƒeO Qƒ¡°ûdG ÌcCG øe íÑ°ü«d ,kÓ«àb 31 äÉ¡LGƒe ¿ÉÑdÉW πbÉ©e óMCG ó©J »àdG QÉgóæb ó¡°ûJh ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG äGƒ˘≤˘d á˘©˘ °Sƒ˘˘e äÓ˘˘ª˘ M Aó˘˘H ™˘˘e ,Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe ‘ á˘˘ cô◊G ìÉ‚ ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e ,ÊÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ aC’G ¢û«÷G ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Yh 300 ƒ˘ë˘f ìGô˘°S ¥Ó˘WEGh ≥˘WÉ˘æŸG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG .ÚYƒÑ°SCG ƒëf πÑb ,áj’ƒdÉH äÓ≤à©ŸG óMCG øe Úé°S …ô˘˘µ˘ °ùY Qó˘˘°üe ø˘˘Y RÎjhQ â∏˘˘≤˘ f AÉ˘˘æ˘ ˘KC’G √ò˘˘ g ‘ ójó©dG â∏àbh â∏≤àYG ∞dÉëàdG äGƒb ¿EG ¬dƒb »µjôeCG øe á˘Ø˘∏˘àfl AÉ˘ë˘fCÉ˘H äÉ˘¡˘LGƒ˘e ‘ ¿É˘Ñ˘dÉ˘W ô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘e .¿Éà°ùfÉäCG ¥ô°T ∫Éª°T

.¢ùeCG ¢SÉcGQÉc ‘ …GƒZQÉH ¢ù«FQ ¬FÉ≤d ∫ÓN GóH Éªc Ójhõæa ¢ù«FQ

øe É¡≤∏b …óÑJ Éªc ,á«ÑeƒdƒµdG ''∑QÉØdG'' ≈∏Y kGOÉªàYG É¡«æÑj »àdG ájôµ°ù©dG áfÉ°SÎdG ™e á≤«KƒdG ¬JÉbÓYh ,á«£ØædG √OÓH IhôK .¿GôjEGh ÉHƒc πãe ∫hO

¿CG ôcòj .∞∏ŸG ‘ kÉ≤«≤– íàØà°S á«µjôeC’G ƒZƒ˘g ,»˘∏˘jhõ˘æ˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG º˘¡˘à˘J ø˘£˘æ˘°TGh äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› º˘˘Yó˘˘H ,õ˘˘«˘ aÉ˘˘°T á˘˘cô˘˘M É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ gQE’G

áë∏°ùe äÉª«¶æàH É¡àbÓY á¡÷ ,¢SÉcGQÉc ΩÉ˘¶˘ f ÚH §˘˘HGhô˘˘dG OÉ˘˘jORG ô˘˘¡˘ ¶˘ ojh ,á˘˘«˘ dhO äÉ˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d ¢VQÉ˘©ŸG ,õ˘«˘aÉ˘°T ƒ˘Zƒ˘g ¢ù«˘Fô˘dG ≈˘ª˘°ùj ÉÃ á˘∏˘°U ≈˘∏˘Y äÉ˘cô˘ë˘H ,á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G .''ÜÉgQE’G'' á˘Ñ˘ bGô˘˘e Öà˘˘µ˘ e ô˘˘jó˘˘e ,ø˘˘Hƒ˘˘°T ΩOBG ∫É˘˘bh á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jõÿG IQGRh ‘ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ LQÉÿG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ °UC’G áeƒµ◊G ¿CG ájDhQ kGóL ≥∏≤ŸG øe'' ,á«µjôeC’G ,(¬∏dG ÜõM) ™e ÚØWÉ©àe ∞XƒJ á«dhõæØdG ∫Gƒ˘˘eC’G ™˘˘ª˘ é˘ j øŸ ø˘˘eB’G CÉ˘ é˘ ∏ŸG ø˘˘ª˘ ˘°†Jh ¢UÉ˘˘N ¿É˘˘«˘ H ‘ ø˘˘Hƒ˘˘°T ±É˘˘ °VCGh .''¬˘˘ HÉ˘˘ °ù◊ áµÑ°ûdG á˘©˘«˘Ñ˘W í˘°†a π˘°UGƒ˘æ˘°S'' á˘«˘°†≤˘dÉ˘H ,(¬˘∏˘dG Üõ˘M) `d á˘ª˘YGó˘dG á˘«˘HÉ˘gQE’G á˘«ŸÉ˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G ƒ˘˘ Yó˘˘ fh .''äÉWÉ°ûædG √òg á¡LGƒŸ ø£æ°TGh ¿EÉa ,á«ª°SôdG äÉfÉ«ÑdG ÖLƒÃh πª©j »°SÉeƒ∏HO ƒgh ,øjódGô°üf …RÉZ º¡àJ ≥˘HÉ˘°ùdG ‘ ¿É˘˘ch ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ É˘˘¡˘ JQÉ˘˘Ø˘ °S ió˘˘d π˘≤˘f º˘«˘¶˘æ˘à˘H ,É˘jQƒ˘°S ‘ É˘¡˘JQÉ˘Ø˘°ùH kÉ˘≤˘ë˘ ∏˘ e »˘≤˘∏˘à˘d ¿Gô˘jEG ¤EG (¬˘∏˘dG Üõ˘M) ø˘e ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ≈˘Yó˘j kGô˘NBG kÉ˘«˘dhõ˘æ˘a âª˘¡˘JG É˘ª˘c .äÉ˘Ñ˘jQó˘J ‘ äÉ˘jô˘˘Ø˘ °S á˘˘dÉ˘˘ch ∂∏˘˘àÁh ,¿É˘˘©˘ æ˘ c …Rƒ˘˘a ‹ƒ˘ª‡h »˘ª˘YGO QÉ˘Ñ˘c ø˘˘e'' ¬˘˘fCÉ˘ H ¢SÉ˘˘cGô˘˘c IÎa πÑb ≈≤àdG ¬fCG IócDƒe '',(¬∏dG ÜõM) ò«ØæJ á°ûbÉæŸ ¿ÉæÑd ‘ Üõ◊G IOÉb øe GOóY É¡àeó≤e ‘h '',á˘«˘HÉ˘gQE’G'' äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¢†©˘H IQGRh ø˘˘∏˘ ©˘ J ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æŸG ø˘˘eh .±É˘˘£˘ à˘ ˘N’G á«æ©ŸG äÉjôØ°ùdG ácô°T ∫GƒeCG õéM áæjõÿG ¿EGh ,É¡©e á«cÒeC’G äÉ°ù°SDƒŸG πeÉ©J ™æeh á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG âfÉ˘˘ ˘c GPEG É˘˘ ˘e ó˘˘ ˘©˘ ˘ H í˘˘ ˘°†à˘˘ ˘j ⁄

Ó˘˘jhõ˘˘æ˘ a âØ˘˘ f :zä’É˘˘ ch{ - ¢SÉ˘˘ cGQÉ˘˘ c ¯ ø˘˘ e Úæ˘˘ K’ ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh äÉ˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ ˘JG á˘˘ ˘ë˘ ˘ °U ºYódG Ëó≤àH ,»°SÉeƒ∏HO Éª¡æ«H ,É¡«æWGƒe äÉWÉ°ûf ‘ ácQÉ°ûŸGh (¬∏dG ÜõM) `d πjƒªàdGh ΩÉ˘˘¡˘ JÉ˘˘H äOQh '',á˘˘«˘ HÉ˘˘gQEG'' É˘˘¡˘ ˘fCÉ˘ ˘H ∞˘˘ °Uƒ˘˘ J ó«ªéàd IƒYódGh ÜÉgQE’ÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG êQƒ˘L ,»˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘˘∏˘ d á˘˘«˘ dÉŸG ∫ƒ˘˘°UC’G .¢TƒH á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ¿É˘˘°ùd ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô˘˘ dG AÉ˘˘ Lh Ö˘qæŒ …ò˘dG ,hQhOÉ˘e ¢S’ƒ˘µ˘«˘f ,»˘∏˘jhõ˘æ˘Ø˘ dG óLƒj ’'' ∫ƒ≤dÉH kÉ«Øàµe ,Úª¡àŸG AÉª°SCG ôcP ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG ‘ º˘˘à˘ Ñ˘ ZQ GPEG ,É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘«˘ HÉ˘˘ gQEG â«˘˘Ñ˘ dG ‘ ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ ©˘ a Ú«˘˘HÉ˘˘gQE’G .''¢†«HC’G óMCG ƒgh ,∑Òàe óªﬁ ≈Øf ¬ÑfÉL øe …OÉ˘˘ ¡˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘eE’G) õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Úaô˘˘ ˘°ûŸG ábÓY OƒLh ,á©«°û∏d (»∏jhõæØdG »eÓ°SE’G øY åjó◊G kÉ°†aGQ ,(¬∏dG ÜõM)h õcôŸG ÚH ‘ É˘gô˘cP OQh ø˘jò˘∏˘dG Ú°üî˘°ûdÉ˘H ¬˘˘à˘ bÓ˘˘Y .á«µjôeC’G ôjQÉ≤àdG Ú°üî˘˘°T âª˘˘¡˘ ˘JG ó˘˘ b ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh âfÉ˘˘ ch ™˘à˘ª˘à˘jh ,á˘«˘∏˘ jhõ˘˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ °ùæ÷G ¿Ó˘˘ª˘ ë˘ j ‘ ´ƒ˘∏˘°†dÉ˘H ,»˘°SÉ˘eƒ˘˘∏˘ HO Ö°üæÃ É˘˘ª˘ gó˘˘MCG ¤EG IÒ°ûe ''‹hódG ÜÉgQE’G ºYóJ'' äÉWÉ°ûf ,ÊÉæÑ˘∏˘dG (¬˘∏˘dG Üõ˘M) `H É˘ª˘¡˘£˘Hô˘J äÉ˘bÓ˘Y áªFÉb ≈∏Y á«µjôeC’G á«LQÉÿG ¬©°†J …òdGh .á«HÉgQE’G äÉª«¶æàdG Ωƒ˘˘j á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á˘˘ æ˘ ˘jõÿG IQGRh âdÉ˘˘ bh ¬fC’ ,''ájÉ¨∏d Ò£N'' ΩÉ¡J’G Gòg ¿EG AÉ©HQC’G ≥˘˘ë˘ H ¬˘˘bƒ˘˘ °ùJ ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh âfÉ˘˘ c É˘˘ e ó˘˘ cDƒ˘ ˘j

π«FGô°SEG ¤EG »Ñ©°T óaƒH ÜÉgò∏d §£îj »bGôY »°SÉ«°S ¿ƒ«ÁOÉ˘cCG º˘¡˘æ˘«˘H ,™˘ª˘àÛG í˘FGô˘°T ∞˘∏˘àﬂ ø˘e .¿ƒØ≤ãeh º«∏bE’G ‘ Ú«°SÉ«°ùdG ¿CG ‹EG ÊÉà°ùZÉH QÉ°TCGh ™˘e á˘bÓ˘©˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ™˘e á˘«˘°SÉ˘°ùë˘H ¿ƒ˘∏˘eÉ˘©˘à˘ j ≥M Oƒ¡«dG OGôcC’G ™e π°UGƒàdG ¿CG ™e ,π«FGô°SEG π©ØdG OhOQ øYh ,¿Éµ°ù∏d …Qhô°Vh πH »©«ÑW ,…OôµdG »°SÉ«°ùdG ∫Éb ,¬Yhô°ûe ∫ƒM á©bƒàŸG ¿ƒ˘µ˘j ø˘d ∂dP ø˘µ˘d ,á˘«˘°SÉ˘°ùë˘˘H ô˘˘eC’G ò˘˘NDƒ˘ «˘ °S kÉØ«°†e ,É¡à÷É©Ã π«Øc âbƒdGh ,IÒÑc á∏µ°ûe ¬˘fCGh ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ í˘°†à˘à˘°S ¬˘Yhô˘°ûe á˘˘«˘ ª˘ gCG ¿CG ,QÉÑàY’G ô¶æH ó«©ÑdG …óŸG »∏Y ÉgÒKCÉJ òNCÉj .á«dÉ◊G É¡JÉ°SÉµ©fG ‹EG âØà∏j ¿CG ¿hO

.√ÒÑ©J óM »∏Y øëf ,óª©àf GPÉŸ '':»bGô©dG »°SÉ«°ùdG ∫AÉ°ùJh ,É˘æ˘d AGó˘YCG Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ø˘˘e π˘˘©‚ ¿CG ,OGô˘˘cC’G ’ âbh ‘ ,á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∞˘˘bGƒŸG ¢†©˘˘H ¢SÉ˘˘°SCG »˘˘∏˘ Y âæch ,AGóYC’G øe ójõŸG ≥∏îH Oôµ∏d áë∏°üe .''kÉeÉY 30 òæe ΩÓµdG Gòg ∫ƒbCG âdRÉeh á˘˘ ª˘ ˘FÓ˘˘ ˘e ÒZ ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ dG âfÉ˘˘ ˘c GPEG '':∫É˘˘ ˘bh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘°UGƒ˘à˘dG ¿É˘a »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘°UGƒ˘˘à˘ ∏˘ d øe Éæ©æÁ ¿CG ¬fÉµeEÉH óMCG ’h ,øµ‡ ‘É≤ãdGh ¬fCG kGócDƒe ,''Éæd ≥jó°U hCG Öjôb ™e π°UGƒàdG ,‹É◊G ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘Nh kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b ¬˘˘Jô˘˘µ˘ a ò˘˘Ø˘ æ˘ «˘ ˘°S ¢SÉfCG π«FGô°SEG Qhõ«°S …òdG óaƒdG øª°V ¿ƒµ«°Sh

.…OôµdG ÚH Ée π«FGô°SEG ‘ ∑Éæg ¿CG ,ÊÉà°ùZÉH ±É°VCGh ájQƒ°Sh ¥Gô©dG OGôcCG Oƒ¡j øe kÉØdCG 165 ` 150 ¿CG πÑb ,ÉæfGó∏H OGôcCG øe ºgh ,É«côJh ¿GôjEGh ø˘˘ e kÉ˘ ˘Hô˘˘ g ,Úª˘˘ Zô˘˘ e π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ ˘°SEG ‹EG GhQOÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ j OGôcCG ™e äÉbÓ©dG õjõ©J ¤EG kÉ«YGO ,OÉ¡£°V’G .º¡©e π°UGƒàdG §HGhQ ájƒ≤Jh ,π«FGô°SEG ¿ƒ∏ª©j Üô©dG ¿CG ¤EG …OôµdG »°SÉ«°ùdG QÉ°TCGh â°ù«d ÚM ‘ ,π«FGô°SEG ™e º¡∏cÉ°ûe πM »∏Y ’ º¡fC’ ,Ú«∏«FGô°SE’G ™e OGôcCÓd πcÉ°ûe ∑Éæg ÚM ‘ ,Éæ«∏Y Ghóà©j ⁄h ÉææWhh Éæ°VQCG ¿ƒ∏àëj ,Üô©dGh ¢SôØdGh ∑GôJC’G øe äGAGóàY’ ¢Vô©àf

»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ∞˘˘ °ûc :zâf . §˘˘ «ÙG{ - OGó˘˘ ¨˘ ˘H ¯ »Ñ©°T óah π«µ°ûàd ¬«©°S øY ∫hC’G ¢ùeCG »bGôY äÉbÓ©dG õjõ©J ±ó¡H ,ΩÉ©dG Gòg π«FGô°SEG IQÉjõd ∫ƒ°UC’G …hP øe ájÈ©dG ádhódG »æWGƒe ™e .ájOôµdG π≤à°ùŸG …OôµdG »°SÉ«°ùdG ÊÉà°ùZÉH OhGO ∫Ébh ‹EG Ú«bGô©dG OôµdG øe óaƒH ÜÉgòdG Iôµa ¿EG ¿Éµ°ùdG øe ÒÑc OóY OƒLh ÖÑ°ùH äAÉL π«FGô°SEG AÉbó°UCGh AÉHôbCG º¡d ¥Gô©dG ¿Éà°SOôc º«∏bEG ‘ º¡æ«H π°UGƒàdGh ,π«FGô°SEG ‘ OGôcC’G Oƒ¡«dG øe ájƒ≤J ¿CÉH √OÉ≤àYG øY kÉHô©e ,kÉ«dÉM ™£≤æe ¬Ñ°T ™ªàÛG Ωóîj ÚÑfÉ÷G ÚH É¡∏«©ØJh äÉbÓ©dG

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 18 ó````MC’ Iss : 925:Oó©dG foreign@alwatannews.net Sun 22 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

:z5-4{ AGôª°ùdG IQÉ≤dG ÜôZ ≈°übCG ..QÉcO ´ƒHQ ‘ zøWƒdG{

!º¡æe Üô≤àdG ‘ Øàj ƒgh ..Ú«Øë°üdG äGô°ûY ÏØJ zOÉ‚ ÉeõjQÉc{

QÉcO ‘ (øWƒdG) ¬Jô°†M …òdG OÉéæd »Øë°üdG ô“ƒŸG øe ÖfÉL

OÉ‚ …óªMCG ¢ù«FôdG ™e á£≤d ‘ zøWƒdG{ Ühóæe

óMGh ÉæHÉàc :ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ájƒÑædG áæ°ùdG πgCG øe Éæ∏ch ..óMGh Éæ«Ñfh Üƒ©°ûdG ¿EÉa ¿ƒ«∏«FGô°SE’G πMôj ⁄ GPEG !ïjQÉàdG á∏Hõe ¤EG º¡fGPBG øe ºgòNCÉà°S »æ°S º∏°ùeh »©«°T º∏°ùe ÚH ábôØàdG ø`jó`````dG AGó````YCG ∫É````©`àCG ø`è »`g ,á˘æ˘°ùdG π˘gCG ø˘e º˘g á˘©˘ «˘ °ûdÉ˘˘a ..Úª˘˘∏˘ °ùª˘˘c »ÑædGh ,Iô¡£ŸG ájƒÑædG áæ°ùdG πgCG øe øëfh øëfh ,kGóHCG º∏¶dG øY âµ°ùj øµj ⁄ óªfi ¿CG Ghó˘˘cCÉ˘ Jh ,º˘˘∏˘ ˘¶˘ ˘dG ø˘˘ Y âµ˘˘ °ùf ø˘˘ d kÉ˘ ˘°†jCG øe »g »æ°S º∏°ùeh »©«°T º∏°ùe ÚH ábôØàdG âbh ‘h ,áæjÉ¡°üdG ´ÉÑJCGh øjódG AGóYCG ∫É©aCG ¿EÉa ,√OƒLh áØ°ù∏a Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ¬«a ó≤a ,á∏àÙG ¢VQC’G øY Gƒ∏Môj ⁄ GPEG ÚÑ°UÉ¨dG ¤EG º˘¡˘fGPBG ø˘e º˘gò˘NCÉ˘à˘°S Üƒ˘©˘°ûdG Iƒ˘b ¿EÉ˘a !ïjQÉàdG á∏Hõe äGOGó˘©˘à˘°S’É˘H á˘«˘æ˘ Z á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aC’G IQÉ˘˘≤˘ dG ¿EG º¡jód É¡˘dÉ˘LQh É˘gDhÉ˘°ùfh ,äGÒÿGh á˘∏˘FÉ˘¡˘dG ,IQÉ°†◊Gh áaÉ≤ãdG ‘ πjƒW ´ÉH º¡dh IOGQEG â°Vôa ób áÑ©°üdG á«dÉ◊G ±hô¶dG ¿CG hóÑj .ájQÉª©à°SG ±GógC’ ábQÉaC’G ≈∏Y AGô˘˘ª˘ °ùdG IQÉ˘˘≤˘ dG ¿CG ø˘˘e Ú≤˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ ë˘ ˘fh á˘˘ª˘ gh IOGQEG π˘˘°†Ø˘˘H ó˘˘jó˘˘ L ø˘˘ e ¢†¡˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°S .ábQÉaC’G óYGƒ°Sh ó©≤e ¢ü«°üîJ ¿Éª°†d Iôªà°ùe ÉfOƒ¡L ¿EG øe øeC’G ¢ù∏› ‘ á«eÓ°SE’G ∫hó∏d ºFGO ∂∏˘J ¬˘∏˘µ˘°ûJ …ò˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘≤˘ã˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘ e ìÓ˘°UE’ á˘Yƒ˘°VƒŸG á˘˘£ÿG ¥É˘˘«˘ °S ‘h ∫hó˘˘dG .¢ù∏ÛG

¢ù«d ÊGôjE’G Ö©°ûdG Oƒª°U ¿EG ¿ƒª∏©J Éªc πH ¬bƒ≤M øe ≥M øY ´ÉaódG π«Ñ°S ‘ §≤a .AÉHE’Gh Iõ©dG ‘ kÉ°ShQO …óà©ŸG Ú≤∏àd ød ÉæÑ©°ûd á«µjôeC’G áeƒµ◊G IhGóY ¿CG Éªc ‘ AÉ˘°†YCG ∫Ó˘N ø˘e É˘æ˘d ó˘cCÉ˘J ó˘bh ..»˘¡˘à˘æ˘ J º¡«∏Y ¢SQÉ“ kÉWƒ¨°V ∑Éæg ¿CG øeC’G ¢ù∏› PÉîJ’ á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQGOE’G π˘Ñ˘b ø˘e (kÉ˘«˘∏˘NGO) øëfh ,¿Gô¡W √ÉŒ áeQÉ°Uh ájOÉ©e ∞bGƒe º˘µ˘Ø˘bGƒ˘e º˘¡˘Ø˘à˘f É˘æ˘fEG ∫ƒ˘≤˘dÉ˘H º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Oô˘˘f ¢ù∏› ¿ƒ˘c ¬˘˘«˘ dEG ¿ƒ˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ J …ò˘˘dG êô◊Gh !iÈµdG iƒ≤dG á£°SGƒH QGój øeC’G iôf øëæa ¿ÉæÑd ‘ ´É°VhC’G ΩRCÉàd áÑ°ùædÉHh ¿CG ó≤˘à˘©˘fh ,¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y â°Vô˘a á˘∏˘µ˘°ûe É˘¡˘fCG ¿EÉa Gòd ,ôeC’G Gòg â°Vôa á£∏°ùàe Iƒb ∑Éæg πÑ≤à°ùeh ºgÒ°üe GhQô≤j ¿CG Ú«fÉæÑ∏dG ≈∏Y .√Ò°üe Qô≤j ƒg …òdG Ö©°ûdG ój ‘ ó∏ÑdG ≈∏°U) ∫ƒ°Sô∏d áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ´ƒ°Vƒe øYh øe äAÉL AÉ≤ªM Iƒ£N »¡a (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG AGQh ÚØ˘˘bGƒ˘˘dG A’Dƒ˘ ˘g É˘˘ eh ,∞˘˘ ©˘ ˘°V ∞˘˘ bƒ˘˘ e Üô°V ¿ƒdhÉëj AÓ¡Lh ≈≤ªM iƒ°S ´ƒ°VƒŸG º¡gƒLh ¤EG ™Lôj ÜGÎdGh ,ÜGÎdÉH ¢ùª°ûdG !!¢ùª°û∏d π°üj ’h óMGh ÉæHÉàch óMGh ÉææjOh óMGh øjO ΩÓ°SE’G kÉªFGO »JCÉj äÉaÓÿG ´QR øµdh ,óMGh Éæ«Ñfh ídÉ°üŸG ‘ ájƒ°S ôµØf ¿CG óH’h ,ÉæFGóYCG øe Üõë˘à˘dG ø˘Y ó˘©˘à˘Ñ˘fh á˘jô˘°ûÑ˘dG Òÿ á˘eÉ˘©˘dG Éææ«H Éª¡d ¿Éµe ’h ¿ÉYƒæ‡ Éª¡fC’ á«∏Ñ≤dGh

:QÉØ¨dGóÑY ßaÉM - QÉcO .kGôNDƒe É¡àæ°†àMG »àdG »eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æŸ 11 `dG áª≤dG ∫ÉªYCG áaÉ°†à°SG ìÉ‚EG πLCG øe ¢ù«ØædGh ‹É¨dG á«dÉ¨æ°ùdG áeƒµ◊G âdòH äÉ©°SƒàdG ∫ÓN øe á«Hô¨dG É«≤jôaCG ÅWGƒ°T πªLCG äCÉ«g Éªc ,áYô°S ÌcCGh kÉæeCG ÌcCG Iójó÷G äÉbô£dG øe kGÎeƒ∏«c 40 â≤°T ∂dP π«Ñ°S ‘h .ÅaGôŸG IQGOE’ á«ŸÉ©dG ácô°ûdG √ôjóJ …òdG QÉcO CÉaôe ‘ åjóëàdGh º¡aƒ«°†d Ghô¡¶j ¿CG ≈∏Y kCÉªFGO ¿ƒ«dÉ¨æ°ùdG ¢Uôëj å«M (Tiranga) É¨fGÒJ º°SEÉH áahô©ŸG á°UÉÿG á«dÉ¨æ°ùdG áaÉ«°†dG øe AGƒLCG ‘ ” ∂dP πc .áaÉ«°†dG Ωôch IOÉaƒdG ø°ùM »àdG »eÓ°S’G ô“DƒŸG áª¶æe áªb äÉ°ù∏L ™FÉbƒd á«Øë°üdG á«£¨àdÉH áØ∏µŸG á«eÓY’G OƒaƒdG É¡H â«¶M »àdG á«ÑfÉ÷G äGAÉ≤∏dG ¥É«°S ‘h ™e »Øë°U AÉ≤d É¡æ«H øe ,á«eÓ°S’Gh á«Hô©dG ∫hódG AÉªYR øe ójó©dÉH á°UÉÿG äÉ°ù∏÷G øe ÒãµdÉH ¿ƒ«Øë°üdG »¶M kGôNDƒe QÉcO É¡Jó¡°T á°UÉN ÉeõjQÉc ÖMÉ°U ¬fƒµH ±ô©j …òdG OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ÊGôj’G ¢ù«FôdG ™e ¿Éc …òdG É¡ªgCG π©dh ,¿GOƒ°ùdGh ¿Éà°ùæªcôJh ∫É¨æ°ùdG AÉªYR .ºgÒZh Ú«eÓYGh Ú«ª°SQ øe ¬dƒM øÃ ¬FÉ≤d á≤jôWh ¬JÉ≤«∏©Jh ¬JÉëjô°üJ ‘ √õ«“ 3

πHÉ≤e ∂dP πc ,≈Mô÷G øe ±’B’G äÉÄeh ºàj ⁄ ÈªàÑ°S 11 Ωƒj (Gƒ∏àb) ¢üî°T ±’BG ¿CG ó‚ Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘Mh ,º˘¡˘FÉ˘ª˘°SCG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG π˘˘ à˘ ˘b √ÉŒ âª˘˘ °üdÉ˘˘ ˘H Pƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ j ø˘˘ ˘eC’G ¢ù∏› ájCG á°ûbÉæe øeC’G ¢ù› CGóH GPEGh .AÉjôHC’G AÉ°†YC’G øe ¢ùªÿG ¬dhO »YGôj ¬fEÉa ,á«°†b !ÚªFGódG ÈdG øe ¿ÉæÑd GƒªLÉg áæjÉ¡°üdG ¿CG GhôcòJ AÉjôHC’G ƒ∏àbh iô≤dG GhôeOh ƒ÷Gh ôëÑdGh ¢ù∏› Éªæ˘«˘H ,á˘jOƒ˘≤˘æ˘Y π˘HÉ˘æ˘b Gƒ˘eó˘î˘à˘°SGh á°Uô˘Ø˘dG »˘£˘©˘j ¬˘fCÉ˘ch âª˘°üdG Ωõ˘à˘∏˘j ø˘eC’G !ÌcCG …OÉªàdG ‘ Ú«∏«FGô°SEÓd ¬˘˘JGƒ˘˘æ˘ ˘°S ∫Gƒ˘˘ W) ø˘˘ eC’G ¢ù∏› ™˘˘ aGO ó˘˘ ≤˘ ˘d Ée ¿EGh ,≈ª¶©dG ∫hódG ídÉ°üe øY (Úà°ùdG QOÉÑj ¿CG Éeh ,ÚÑ÷G ¬d ióæj IõZ ‘ çóëj º˘¡˘«˘°VGQCG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ø˘˘Y Ú£˘˘°ù∏˘˘a ÜÉ˘˘Ñ˘ °T õgÉL ójóæàdG QGôb ¿CG ó‚ ≈àM º¡bƒ≤Mh º˘¡˘fƒ˘ª˘ °ùj øÃ ó˘˘jó˘˘æ˘ à˘ ∏˘ d kGQƒ˘˘a √OGó˘˘YG ”h …ó˘˘à˘ ©ŸG ¬˘˘«˘ ˘a π˘˘ °üë˘˘ j âbh ‘ (Ú«˘˘ HÉ˘˘ gQEG) ºZôdG ≈∏Y !ΩÓ°ùdG á«dGó«e ≈∏Y Êƒ«¡°üdG π˘H Ú∏˘àﬁ §˘≤˘a Gƒ˘°ù«˘d á˘˘æ˘ jÉ˘˘¡˘ °üdG ¿CG ø˘˘e ‘ ¿hCÉ˘é˘∏˘j º˘¡˘ fCÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘∏˘ d AGó˘˘YCG äGÎHƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ ¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘eƒ˘˘ «˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘fGhó˘˘ Y ≈˘∏˘Y ∫ó˘j É‡ ,á˘ë˘∏˘°SC’G çó˘MCGh ï˘jQGƒ˘°üdGh .∫õ©dG ÚehÉ≤ŸG á¡LGƒe ‘ º¡∏°ûa ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j Gƒ˘fÉ˘c π˘°Sô˘dGh AÉ˘«˘Ñ˘ fC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ¿EG ™bƒàf øëfh ,Ú©ªLCG ô°ûÑ∏d ájGó¡dG πFÉ°SQ »˘˘≤˘ Jô˘˘J ¿CG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ô“DƒŸG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ø˘˘e Úª∏°ùŸG ±ƒØ˘°U ó˘«˘Mƒ˘J π˘«˘Ñ˘°S ‘ É˘gOƒ˘¡˘é˘H ÜQÉ≤àdG QÉ°ùe ¢UQh º¡JÉbÉW ó°ûMh áÑWÉb .áaÉc á«eÓ°SE’G ∫hódG ÚH

øY âÑ°ùdG »°ù«∏«ÑJ âæ∏YCG :zÜ ± G{ - »°ù«∏«ÑJ ¯ øY Ú∏ã‡h É«LQƒL ÚH ΩÉjCG IóY πÑb AÉ≤d OÉ≤©fG π°UƒàdG Qqò©J ¬fCG ’EG ,á«dÉ°üØf’G ÉjRÉîHG á≤£æe ÚH í˘∏˘°ùŸG ´Gõ˘˘æ˘ dG í˘˘Ñ˘ °T ó˘˘©˘ Ñ˘ J á˘˘jƒ˘˘°ùJ ¤EG ¬˘˘dÓ˘˘N .Úaô£dG 17 AÉ˘KÓ˘˘ã˘ dGh 15 ó˘˘ MC’G ÚH AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Yh ‘ ácQÉ°ûŸG ÉjRÉîHG ¢†aQ ÖÑ°ùH Gô°S ¿GôjõM/ƒ«fƒj ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG ø∏YCG Ée ≈∏Y ,á«ª°SQ äÉ°VhÉØe ¢ùfGôa ádÉcƒ˘d É˘jÉ˘eƒ˘d Qó˘fÉ˘°ùµ˘«˘dG »˘LQƒ÷G ø˘eC’G .¢SôH

¿Éc á˘«˘eÓ˘°S’G á˘ª˘≤˘∏˘d ÒNC’G Ωƒ˘«˘dG »˘Ø˘a ‘ IOÉ≤dG áaÉc ∞≤j ¿CG ‹ƒcƒJhôH ±ôY ∑Éæg ΩÉeCG Qƒ°üdG •É≤àd’ ájQÉcòJ á«YÉªL á£≤d ..IDhô˘≤ŸGh á˘«˘ FôŸG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh »˘˘Hhó˘˘æ˘ e ÜGÎbÓd á«ÑgP á°Uôa Éæd âë«JCG π©ØdÉHh kÉ«eÓ°SGh kÉ«HôY kGó∏H 57 IOÉb øe ÌcCÉa ÌcCG á°UÉÿG ôjƒ°üàdG IÎa â¡àfG ¿CG Ée øjòdG ¬°SôM ¬≤aGôj ¬≤jôW ‘ πc GƒbôØJ ≈àM º¡H É˘æ˘Ñ˘∏˘ZCG ¬˘«˘a ó˘Lh …ò˘dG Qó˘≤˘dÉ˘Hh ,¬˘à˘«˘ °TÉ˘˘Mh óMCG ™e ôHÉY AÉ≤d hCG ∫GDƒ°ùH OGôØf’G áHƒ©°U ø˘e π˘FÉ˘g ó˘°ûë˘H âÄ˘Lƒ˘a ,äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ∂∏˘˘J ¿ƒ°Sóµà˘j Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ø˘e ∫É˘JQCGh äGÒeÉ˘µ˘dG »˘Ø˘ë˘°üdG ‹ƒ˘°†a »˘æ˘©˘aó˘˘a ,É˘˘jGhõ˘˘dG ó˘˘MCÉ˘ H ¿CG ™ª°SCG »H GPEÉa çóëj Ée øY QÉØ°ùà°SÓd äGô˘˘ ˘ °ûY ≈˘˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘e ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘H OÉ‚ ¢ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘dG ..¬°Sô˘M ÚH ø˘e √ƒ˘Ø˘≤˘∏˘J ø˘jò˘dG Ú«˘Ø˘ë˘°üdG .!!(ôjƒ°üJ Éj äÉg)h ¢UÉî°TC’G IÌch ƒ÷G IQGôM øe ºZôdG ≈∏Yh ÖfÉL ¤EGh ,OÉ‚ ¢ù«FôdG AÉ≤d ‘ ÚÑZGôdG ’EG ,¬«≤aGôeh Ú«°üî°ûdG ¬°SGôM È°U OÉØf ô˘˘ ˘°ùµ˘˘ ˘j) ⁄ PEG kÓ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘W ¿É˘˘ ˘c OÉ‚ ¢ùØ˘˘ ˘f ¿CG kÉ˘ ª˘ °ùà˘˘Ñ˘ e ¬˘˘≤˘ jô˘˘W π˘˘°UGhh !ó˘˘MCG (ô˘˘WÉ˘˘î˘ H .¬dƒM øe â©ªŒ »àdG Oƒ°ûë∏d »Hhóæe ™e AÉ≤d º«¶æJ ” á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘h áª˘≤˘dG ∫É˘ª˘YCG á˘©˘HÉ˘à˘e ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘aÉ˘ë˘°üdG á°UÉÿG á°üæŸG ≈∏Y ¢Sƒ∏÷ÉH πØ◊G CGóH å«M òNCG ‘ ´Gô°SEÓd ¿hôWÉ≤àj ¿ƒ«Øë°üdG ìGQh …óYÉ°ùe óMCG øe ¿Éc Éªa ,áYÉ≤dG ‘ º¡æcÉeCG øe Ö∏W ¿CG ’EG (√QGƒéH ¢ùdÉ÷G) ¢ù«FôdG RÉ˘˘¡˘ L OÉ˘˘©˘ ˘HEG IQhô˘˘ °V äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ió˘˘ MEG OÉéæH GPEÉa ,¢ù«FôdG ¿ƒahôµjÉe øY É¡∏«é°ùJ

ÜôZh ¥ô°T …RÉîHG »LQƒL AÉ≤d ´Gõf ´’ófG øe ±hÉﬂ §°Sh

RÉ˘¡˘L Üô˘≤˘j ìGQh É˘gô˘¡˘æ˘j ’ ¿CG ¬˘˘æ˘ e Ö∏˘˘£˘ j !(∂«∏Y Ée) ¬d kÓFÉb ,¬Hƒ°U π«é°ùàdG á˘˘∏˘ ˘Ä˘ ˘°SC’G ¬˘˘ «˘ ˘a äOó˘˘ ©˘ ˘J …ò˘˘ dG ô“DƒŸG CGó˘˘ Hh ¿CÉ˘°ûH á˘«˘fGô˘jE’G ∞˘bGƒŸG ø˘˘Y äGQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °S’Gh π˘˘FÉ˘˘°ùŸGh Qƒ˘˘eC’Gh É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG Ék ª¶æe ôeC’G ¬«a ¿Éc …òdG Qó≤dÉHh ,áØ∏àıG ìGQh âdó˘˘Ñ˘ J á˘˘dOÉ˘˘©ŸG ¿CG ’EG ,ô˘˘eC’G á˘˘jGó˘˘H ‘ »Øë°U øe ÌcC’ ∫GDƒ°S øe ÌcCÉH íª°ùj OÉ‚ ÌcCG Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿CG ‘ ¬˘jó˘YÉ˘°ùe ∫É˘°ùÑ˘à˘ °SG º˘˘ZQ âbƒdÉH ΩGõàd’Gh á∏Ä°SC’G øe ó◊G ‘ áeGô°U .!á∏Ä°SCG øe ¬MôW ” ÉÃ AÉØàc’Gh OóÙG ⁄ OÉ‚ äÉHÉLEG ¬àæª°†J Ée ¢†©H »∏j Éª«ah :É¡æ«M ‘ AÉÑfC’G ä’Éch ÉgOQƒJ ‹É◊G ¿ô≤dG ≈∏àb ¿EG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ∫Éb ‘ á≤HÉ°ùdG Ühô◊G áaÉc ≈∏àb øe ÌcCG ºg ‹É◊G ÉææeR ‘ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ájô°ûÑdG ïjQÉJ »˘bÉ˘H ø˘e á˘LQO ≈˘˘∏˘ YCG É˘˘¡˘ fEG Qƒ˘˘°üà˘˘J Üƒ˘˘©˘ °T á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©H á°UÉîHh ,Üƒ©°ûdG ìGQh Üô◊G ‘ QÉ°üàf’G »Yój øe ∑Éæg ¿Éc !⁄É©dG Ò«°ùJh IQGOE’ á°UÉN kÉ°ù°SCG ™°†j ∂∏J ‘ ∫hO 5 äô°üàfG ¿CG É¡æ«M π°üM Éeh ∫GƒW É¡≤M øe iÈc k’hO äQÉ°Uh ,Üô◊G ô˘Jh ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘∏˘ dG á˘˘«˘ °VÉŸG Úà˘˘°ùdG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ¿PEG !‹hó˘dG ø˘eC’G ¢ù∏› Ò«˘˘°ùJh ƒ˘˘à˘ «˘ Ø˘ dG ø˘e ó˘H’h ø˘˘eC’G ¢ù∏› ìÓ˘˘°UEG ø˘˘e ó˘˘HÓ˘˘a »àdG áÁó≤dG πﬁ π– IójóL äÉ«dBG ™°Vh .Üƒ©°ûdGh ·C’G øe ÒãµdG ¥ƒ≤M ™«°†J ¿Éà°ùfÉ¨aGh ¥Gô©dG ‘ çóM …òdG Ée Ghô¶fG øjó∏ÑdG øjòg ‘ πàb !?(ÈªàÑ°S 11) ó©H Gƒ£≤°S ¢üî°T ∞dCG 600 øe ÌcCG Úª∏°ùŸG ábôØàe çOGƒMh äÉ«Ø°üJh ä’É«àZG ÉjÉë°V

zábÓªY πHÉæb{ á«µjôeCG äBÉ°ûæe zIóYÉ≤dG{ πjƒ– øe »µjôeCG ≥∏b ¿ƒ°üàﬂ Ωƒ≤«°Sh ,øeC’Gh áeÓ°ùdG äÉÑ∏£àe ¢†©Ñd ∫Éãàe’G .ôeC’G Gòg øe ≥≤ëà∏d ä’ƒéH kÉ≤M’ á«∏NGódG IQGRh øe π˘«˘bGô˘©˘dG ø˘e ó˘jõŸG á˘˘aÉ˘˘°VEG ‘ ÖZQCG'' ¿É˘˘Ø˘ «˘ à˘ °S ±É˘˘°VCGh ∫hÉMCG ÉfCG ,¬àªLÉ¡Ÿ ôNBG ™bƒe øY åëÑdG ≈∏Y IóYÉ≤dG ΩÉZQE’ .''¢UÉî°TC’G ∂ÄdhCG IÉ«M ó«≤©J ∫ÓN QqòM ób ¿Éc ,¢TƒH êQƒL ,»µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿CG ôcòj Üô°†H ''Ú«HÉgQE’G''`H º¡Ø°Uh øe áÑZQ øe á«°VÉŸG ô¡°TC’G .''√QGO ô≤Y ‘'' »µjôeC’G Ö©°ûdG É¡≤∏b äóHCG ¿CG á«µjôeCG ájQÉÑîà°SG ôjQÉ≤J Ió©d ≥Ñ°S Éªc ÚH á˘˘æ˘ eBG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ‘ Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘Yƒ˘˘ ª› õ˘˘ cô“ AGREG äÉj’ƒdG ‘ äÉªég ò«Øæàd É¡£«£îJh ,¿Éà°ùcÉHh ¿Éà°ùfÉ¨aCG .IóëàŸG

¿óŸG øe áHô≤e ≈∏Y ™≤J á«£Øf hCG ájhÉª«c ™fÉ°üŸ ,IóYÉ≤dG πàb ≈∏Y IQOÉb ''ábÓªY á∏Ñæb'' ¤EG É¡dƒ– å«ëH ,á¶àµŸG ÉµjôeCG ó°V »µjôeC’G »LƒdƒæµàdG Ωó≤àdG ∫Ó¨à°SGh ±’B’G .(∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S 11 äÉªég QGôZ ≈∏Y ,É¡°ùØf »˘cÒeC’G á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ó˘YÉ˘°ùe ,¿É˘Ø˘«˘à˘ °S äô˘˘HhQ ∫É˘˘bh kÉ˘ë˘°ùe äô˘LCG á˘°üàıG ô˘FGhó˘dG ¿EG ,á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°ûd .»µjôeC’G øeC’G ≈∏Y á∏ªàÙG ôWÉıG ¬dÓN øe äQqób ,IOƒLƒŸG ájhÉª«µdG OGƒŸG á«Yƒf ¤EG äô¶f'' IQGRƒdG ¿EG ∫Ébh ¢üî°T ¿ÉµeEÉH ¿Éc GPEG Éeh ,É¡∏≤fh É¡¶ØMh É¡æjõîJ á«Ø«ch .''á∏«≤K á«dBG hCG á©aGQ ¤EG êÉàë«°S ¬fCG ΩCG ádƒ¡°ùH É¡∏≤f √OôØÃ á˘©˘Ø˘Jô˘e'' É˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y âØ˘qæ˘°o U »˘à˘dG äBÉ˘°ûæŸG í˘æ˘e ¤EG QÉ˘°ü«˘°Sh ∫ÓN øe ∂dPh ,É¡©°Vh Ú°ùëàd kÉeƒj 90 á∏¡e ,''ôWÉıG

á«µjôeC’G á«∏NGódG IQGRh Ωõà©J :zä’Éch{ - ø£æ°TGh ¯ ™bGƒe áHÉãÃ âØqæ°o U É¡fCÉH ,OÓÑdG ‘ ICÉ°ûæe ±’BG á©Ñ°S QÉ£NEG ÖÑ°ùH ∂dPh ,á«HÉgQE’G äGójó¡àdG ∫É«M ''ôWÉıG á©ØJôe'' .É¡WÉ°ûf á©«ÑW hCG É¡©bƒÃ ≥∏©àJ »àdG πeGƒ©dG øe áYƒª› ´ƒÑ°SC’G á«æ©ŸG äBÉ°ûæŸG QÉ£NEÉH Ωƒ≤à°S É¡fCG IQGRƒdG äôcPh áªFÉ≤dG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G ™e ,áqjô°S É¡àjƒg ≈≤ÑJ ¿CG ≈∏Y ,πÑ≤ŸG §ØædG ™jRƒJh øjõîJh êÉàfE’ ≥aGôeh ájhÉª«c ™fÉ°üe º°†J ‘ ≥«bóàdG ó©H ÉgQÉ«àNG iôL äÉ©eÉLh äÉ«Ø°ûà°ùeh ,RÉ¨dGh ∞˘∏˘àﬂ ‘ IOƒ˘Lƒ˘e ICÉ˘°ûæ˘e ∞˘dCG 32 ø˘e ÌcC’ Oƒ˘©˘J äÉ˘fÉ˘«˘ H .IóëàŸG äÉj’ƒdG AÉëfCG ô©°ûJ kÉªFGO âfÉc ø£æ°TGh ¿CG »æeC’G ´É£≤dÉH AGÈN ôcPh º«¶æJ É¡àeó≤e ‘h ,áë∏°ùŸG äÉcô◊G ±Gó¡à°SG ∫É«M ≥∏≤dÉH

É¡æeCG ÒaƒJ ‘ ÉgQÈj Ée É¡d π«FGô°SEG :ÉeÉHhCG Éª«a äõcQ äÉÑjQóàdG √òg ¿CG áØ«ë°üdG äôcPh »àdG ájó÷G ∞°ûµJh ,ióŸG Ió«©H äÉHô°V ≈∏Y hóÑj …hƒ˘æ˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘d á˘˘jOƒ˘˘¡˘ «˘ dG á˘˘dhó˘˘dG É˘˘¡˘ H ô˘˘¶˘ æ˘ J ÒØ˘˘ ˘°S Qhó˘˘ ˘jÒe …’É˘˘ ˘°S kÉ˘ ˘ °†jCG çó–h .ÊGô˘˘ ˘ jE’G ¬∏µ°ûJ …òdG ójó¡àdG øY IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ π«FGô°SEG .(Rƒ«f ¿EG ¿EG »°S) áµÑ°T ™e á∏HÉ≤e ‘ ¿GôjEG Gò˘˘¡˘ H ±É˘˘Ø˘ î˘ à˘ °S’G É˘˘æ˘ æ˘ µÁ ’'' Qhó˘˘ jÒe ∫É˘˘ bh IÒNC’G áfhB’G ‘ ÉæFGQRh ¢ù«FQ ∫Éb Éª∏ãeh ójó¡àdG ÚMh .''ájhƒædG ¿GôjEG øY ≈°VÉ¨àJ ød π«FGô°SEG ¿EÉa Iò˘˘aÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘ZEG π˘˘ Ñ˘ ˘b »˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘àŸG âbƒ˘˘ dG ø˘˘ Y π˘˘ Ä˘ ˘°S ¿É˘c É‡ π˘bCG Ωƒ˘«˘dG'' Qhó˘jÒe ∫É˘b ,á˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG .''òØæj âbƒdGh ¢ùeC’ÉH Éæjód zÜ.CG{ ÉeÉHhCG ∑GQÉH

ΩCG kÉªFÓe ¿Éc GPEG Éeh ,” Ée ∞°Uh ¿CÉ°ûH kGQòM ¿ƒcCG á≤∏b ¿ƒµJ ¿CG ‘ á≤ﬁ π«FGô°SEG ¿CG ±É°VCG ¬æµd .''’ …óªMCG Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ ¿CÉ°ûH `d ¿Gô˘˘¡˘ W º˘˘YO ¿CÉ˘ °ûHh ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SE’ á˘˘ °†gÉ˘˘ æŸG OÉ‚ .''¢SÉªM ácôM''h ''¬∏dG ÜõM'' πµ°ûJ ¿GôjEG ¿CG ‘ ∂°T øe Éªa ºK øeh'' ∫Ébh É˘e kÉ˘ª˘FGO π˘«˘FGô˘°SE’h ,π˘«˘FGô˘°SE’ …OÉ˘Y ÒZ kGó˘jó˘¡˘J .''É¡æeCG ôaƒà°S »àdG äGQGô≤dG PÉîJG ‘ ÉgQÈj ÚdhDƒ°ùe øY â∏≤f ób ''õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f'' âfÉch øe ÌcCG ¿EG º¡dƒb ,º¡àjƒg øY ∞°ûµJ ⁄ ,Ú«µjôeCG (15 .±EG)h (16 .±EG RGôW) á«∏«FGô°SEG IôFÉW áFÉe ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ô˘˘°T ¥ƒ˘˘a äô˘˘L »˘˘à˘ dG äGQhÉ˘˘æŸG ‘ âcQÉ˘˘°T ø˘˘ ˘ e ∫hC’G ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dGh §˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘àŸG .…QÉ÷G (¿GôjõM)ƒ«fƒj

»WGô≤ÁódG í°TôŸG ∫Éb :zä’Éch{ - ø£æ°TGh ¯ ¿EG É˘eÉ˘HhCG ∑GQÉ˘H á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’ §˘˘°Sh É˘˘¡˘ æ˘ eCG Òaƒ˘˘J ‘ É˘˘gQÈj É˘˘e É˘˘¡˘ d π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG øeCG ≈∏Y ¿GôjEG ¬∏ã“ …òdG ''…OÉ©dG ÒZ ójó¡àdG'' .π«FGô°SEG ∑Qƒjƒ«f'' áØ«ë°U â∏≤f ¿CG ó©H ,ÉeÉHhCG çó–h ⁄ ,ø˘£˘æ˘°TGh ‘ ÚdhDƒ˘°ùe ø˘˘Y á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ''õÁÉ˘˘J ÖjQóàH âeÉb π«FGô°SEG ¿EG º¡dƒb ,ºgAÉª°SCG ô°ûæJ ∞°üb ≈∏Y hóÑj Ée ≈∏Y ÖjQóJ ƒgh ºî°V …ôµ°ùY .á«fGôjE’G ájhƒædG äÉ°ûæª∏d πªàﬁ π«Øfƒ°ùcÉL ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ,ÉeÉHhCG πÄ°Sh ‘ á˘≤ﬁ π˘«˘FGô˘°SEG âfÉ˘c GPEG É˘˘ª˘ Y ,Gó˘˘jQƒ˘˘∏˘ a á˘˘j’ƒ˘˘H ≈˘∏˘Y ´Ó˘˘WE’G ¿hO'' ∫É˘˘≤˘ a ,ÖjQó˘˘à˘ dG Gò˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¿CG ó˘jQCG ,»˘∏˘©˘a π˘µ˘°ûH á˘∏˘°üØŸG äGô˘HÉıG äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ e

…CGô```dG

opinion@alwatannews.net

OPINION

ô`````````M …CGô```dGh .. ¢Só````≤e ô``````ÑÿG

opinion@alwatannews.net

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

π«ÑëdG Éæ¡e .ºbÉØJh ÜGô£°VG ∫hCG

ºFGódG ≥∏≤dG ¢SÉªM ¯ ¢SÉª˘M á˘cô˘M ∫Gõ˘J Ó˘a á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘¡˘Ñ˘é˘dG ≈˘∏˘Yh ¥ƒØJ ¿EÉa »îjQÉàdG QÉ°üëdG ºZQh .Iƒbh kÉ≤ªY IOƒLƒe ä’hÉ˘ë˘ª˘dG º˘ZQh .kÉ˘ª˘FÉ˘b ∫Gõ˘j ’ »˘˘Yƒ˘˘æ˘ dG á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ dG »fGôjE’G ΩÓYE’Gh »ª°SôdG »Hô©dG ΩÓYEÓd áà«ªà°ùªdG ´hô°ûªdG Gòg ¿EÉa »ª«∏bE’G õcôªdÉH IƒæY ¢SÉªM §HQ É¡≤ªY øY ¢SÉªM ∫õ©j ¿CG ™£à°ùj ºdh π©ØdÉH âàØJ ácôë˘H »˘Yƒ˘æ˘dG •É˘Ñ˘JQ’G »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh »˘eÓ˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG .π«FGô°SEGh IóëàªdG äÉj’ƒdG á¡LGƒe »a á«æ°ùdG OôªàdG á«eÓYE’G ¢SÉªM ™bGƒe á«£¨J »a ìƒ°VƒH ∂dP RôHh áehÉ≤ªdG É¡JòØ˘f »˘à˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG Iô˘°UÉ˘æ˘ª˘dG äÓ˘ª˘ë˘d .IõZ Iô°üf ≈ª°ùe âëJ ∫GõJ ’h á«bGô©dG

!?øjCG ≈dEG ¿ÉæÑd ¯ ø˘e Ió˘Y äÉ˘ë˘jô˘°üJ äRô˘H á˘«˘°VÉ˘ª˘ dG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘N ≈∏Y Ö°ùëoJ É¡°†©H áæq °o ùdG πgCG øe á«°ù«FQ äÉ«°üî°T IOƒ˘Y IQhô˘˘°V ó˘˘cDƒ˘ J É˘˘¡˘ ∏˘ c ,¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ™˘˘e ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG äGOÉ«b ¢†©H ¿EG πH ,»æ°ùdG É¡≤ª©H á«Hô©dG áehÉ≤ªdG »àdGh kÉ≤HÉ°S á«eÓ°SE’G áYÉªé∏d á©HÉàdG ôéØdG äGƒb äÉæ«fÉªãdG »a …Qƒ°S …ôµ°ùY πNóàH É¡©bGƒe â«Ø°o U áª˘jó˘≤˘dG É˘¡˘©˘bGƒ˘e äó˘≤˘Ø˘Jh äQGR ¬˘∏˘dG Üõ˘M á˘ë˘∏˘°üª˘d §°ùÑoJ ºd âbh »a ∂dP »JCÉj .á«æ°ùdG iô≤dÉH á£ÑJôªdG ¥ÉØJG òæe ¢VQC’G ≈∏Y á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG ádÉëdG ¬«a πgCG iód øÑ¨dG øe á≤«ªY ôYÉ°ûe QqòénJ ™e áMhódG á˘dhÉ˘ë˘eh (QÉ˘jCG) ƒ˘jÉ˘e ø˘e ™˘HÉ˘°ùdG çGó˘MCG ó˘˘©˘ H á˘˘æ˘ °ùdG øe ¬∏©d øµdh ,´É˘≤˘Ñ˘dG »˘a á˘«˘YÉ˘aó˘dG º˘¡˘JGQó˘b á˘«˘Ø˘°üJ OhOQ õ˘cô˘à˘J ¿CG ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a »˘∏˘gC’G º˘∏˘°ùdG PÉ˘≤˘fE’ º˘¡˘ª˘ dG ¿RGƒ˘˘J IOƒ˘˘Y »˘˘a Oô˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘©˘ ˘aC’G ¿EGh ,PƒØædGh ájÉªëdG øeDƒj »é«JGôà°SG πëc áehÉ≤ªdG .kGó«©H ∫Gõj ’ ∂dP ¿Éc

á«îjQÉàdG IóYÉ≤dG äô°ùc OôªàdG á°UÓN ¯ IóëàªdG äÉj’ƒ∏d áª¡e IóYÉb ô°†ëà°ùf ¿CG Éæg Öéj IQƒãdGh OôªàdG ä’ÉM ÜÉ©«à°S’ »°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏Mh áØ«ØîdG äÉYGõædG ájò¨J á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SEG ô˘Ñ˘Y º˘dÉ˘©˘dG »˘a ≈∏Y kÉ°Uƒ°üN πeÉ˘°ûdG Pƒ˘Ø˘æ˘dGh á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG §˘°ùH ¿É˘ª˘°†d ™£≤dÉH âÑ˘ã˘j √É˘æ˘°Vô˘©˘à˘°SG É˘eh .á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG á˘dÉ˘M Qƒ˘£˘à˘d á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘«˘é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G √ò˘˘g ´ó˘˘°üJ Iô£«°ùdG øY É¡˘Lhô˘Nh á˘¡˘L ø˘e á˘jô˘£˘≤˘dG á˘¡˘LGƒ˘ª˘dG iô˘NCG á˘¡˘L ø˘eh ,á˘«˘Hô˘¨˘dG äGƒ˘≤˘dGh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘˘dBÓ˘ d QôëàdG º«gÉØªH kÉ«LƒdƒjójCG á∏°üàe äÉ¡ÑL »a ÉgOó©J ó˘©˘H ô˘©˘à˘°ùª˘dG »˘˘æ˘ °ùdG »˘˘eÓ˘˘°SE’G å©˘˘Ñ˘ dG »˘˘a IQƒ˘˘ã˘ dGh ∑Qóæ°S É¡æ«M á«æ˘°ùdG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ó˘YGƒ˘≤˘dG »˘a √RGõ˘Ø˘à˘°SG IOƒY ¿C’ ,¿Gô¡W ™e ≥˘aGƒ˘à˘∏˘d ø˘£˘æ˘°TGh á˘Ø˘°ù∏˘a kÉ˘eÉ˘ª˘J »a øjRGƒªdG Ö∏≤à°S π©ØdÉH IôªdG √òg »æ°ùdG OQÉªdG á«ªdÉ©dG ÜôëdG òæe Qôµàj ºd ó¡°ûe ≈∏Y ådÉãdG ºdÉ©dG .á«fÉãdG

…Oƒ©°S ÖJÉc

á˘Yõ˘æ˘dGh ∫Ó˘à˘M’G á˘ehÉ˘≤˘e äÉ˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jCGh äÉ˘˘cô˘˘M á˘˘jƒ˘˘«˘ ë˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a ø˘˘£˘ æ˘ °TGƒ˘˘d á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ ˘°S’G .á«æ°S ≥WÉæe »gh ,á«é«JGôà°S’G QÉ°üëd kGôµÑe ≥∏£fG ≥£æªdG òg »a ô«µØàdG π°UCGh ∞dÉëàdG á≤Ø°U ¿ƒch áªXÉ©àªdG á«æ°ùdG OôªàdG ä’ÉM ≈∏Y Ö°ùMh áªFÉb â°ù«d OGó¨Hh πHÉc »a ¿Gô¡W ™e ¿C’ ø˘µ˘dh QÉ˘£˘bC’G ∂∏˘à˘d á˘«˘©˘°Vƒ˘ª˘dG í˘dÉ˘°üª˘dG OÉ˘˘ë˘ JG É˘¡˘H âæ˘eBG …ò˘dG »˘Ø˘FÉ˘£˘dG Rô˘Ø˘dGh å©˘Ñ˘dG á˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘˘jCG É˘«˘°SBGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a √ô˘°ûæ˘H â∏˘Ø˘µ˘Jh ¿Gô˘˘¡˘ W äÉ«é«JGôà°SGh á«é¡æe iDhQ ø£æ°TGƒd â∏Øc á«eÓ°SE’G áªî°†dG RôØdG ádÉM ¿hO Ωƒ≤J ¿CG É¡d øµªj ’ ™jQÉ°ûeh ∫õ©dG ájô˘¶˘æ˘H π˘aÉ˘M ï˘jQÉ˘J ≈˘dEG kGOÉ˘æ˘à˘°SG äQƒ˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dG .óMƒªdG ™ªàéªdG QÉWEG ó°V ¬Jôµ°ùYh »ØFÉ£dG ÖÑ°ùJ á≤«≤ëdG √ò¡d ø«ÑbGôªdG ¢†©H ∑GQOEG ΩóY ¿EG ¿Éc »à˘dG á˘«˘∏˘«˘°üØ˘à˘dG äÉ˘≤˘Ø˘°üdG º˘é˘ë˘H º˘¡˘µ˘«˘µ˘°ûJ »˘a A’ƒdG ÜÉ£îH »YÉªàL’G π°üØdGh RôØdG ≈∏Y ≥aGƒàdG Gò¡d ø«àjDhôdG óMƒJh É¡cGôM π°UCG »ØFÉ£dG AÉªàf’Gh ∫GõJ ’ Iõcôe á¨d ø£æ°TGh âéàfCG ó≤a ¬«∏Yh ,¢Vô¨dG ÉgÉæÑàJ »àdG á«ØFÉ£dG á«eƒ∏¶ªdG IófÉ°ùe ≈∏Y áªFÉb ≈dEG ÜÉ£îdG ∫ƒNO ∂dP »¨∏j ’h ,á«fGôjE’G ájQƒ¡ªédG ø«°ùëJh ¿GôjEG á¡˘LGƒ˘ª˘d á˘«˘æ˘°ùdG á˘«˘Ñ˘gò˘ª˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ¿EÉ˘a Gò˘d ¥QÉ˘Ø˘dG ™˘e êhOõ˘e è˘¡˘æ˘e ƒ˘¡˘a ,¿RGƒ˘à˘dG ™˘bGƒ˘e ádÉëd áLƒe ÜGô£°V’Gh ójó°ûdG ≥∏≤dÉH Qƒ©°ûdG ádÉM .∫GõJh ¬∏ªée »a á«æ°ùdG IQƒãdGh OôªàdG

IôµØdG ∞°ûµj äÉ¡ÑédG π«°üØJ ¯ á˘dÉ˘M ¢Vô˘©˘à˘°ùf ,Oƒ˘°ü≤˘ª˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘eÉ˘˘ª˘ J ±ô˘˘©˘ à˘ æ˘ dh ¿Gó«ªdG ≈∏Y ƒJÉædGh ø£æ°TGh É¡°û«©J »àdG á¡LGƒªdG IQƒ˘ã˘dGh Oô˘ª˘à˘dG á˘dÉ˘M ™˘e »˘é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’Gh …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¿CG ≥Ñ°S Ée ≈dEG áaÉ°VEÉa ,¿B’G É¡à«©°Vh »g Éeh ,á«æ°ùdG ¿ÉÑdÉW Oƒ©°U ácôëd Iô«£N äGQƒ£J øe ¬d Éæ°VôY Ohóë∏d É¡dƒ°Uhh ºµë∏d É¡JOƒY á«fÉµeEG »æ©j Ée ƒgh ádÉM ≈∏Y Iƒ˘≤˘H É˘¡˘dƒ˘NO »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh ¿Gô˘jEG ™˘e á˘«˘fÉ˘¨˘aC’G äÉ≤aGƒJ øY áØ∏àîe IójóL áØ°ù∏ØH áªFÉ≤dG QhÉëªdG Ohó˘˘ë˘ dG º˘˘ë˘ à˘ ≤˘ à˘ °S ∂dò˘˘c »˘˘¡˘ a ¿Gô˘˘¡˘ Wh ø˘˘£˘ æ˘ ˘°TGh áeƒµM …CG øe Ö∏£àj »é«JGôà°SG PƒØæc á«fÉà°ùcÉÑdG ÉªHQh πªàëªdG ±qô°ûe •ƒ≤°S ó©H OÉHBG ΩÓ°SEG »a Ωƒ≤J ºî˘°†dG …Qƒ˘ã˘dG Pƒ˘Ø˘æ˘dG Gò˘g »˘YGô˘J ¿CG ¬˘FÉ˘≤˘H ™˘e ≈˘à˘M .kGQÉ«àNG ’ kGQGô£°VG á≤«bO äGógÉ©e ≈dEG êÉàëj …òdG áªî°V äGô«KCÉJ ¬d ¿ƒµ«°S kGóL ™bƒàªdG Oƒ©°üdG Gòg .πMÉ°ùdG ¥ô°T OhóëdG ∫É°üJ’ è«∏îdG ≈dEG π°üJ

?ÜÓ≤f’ÉH »≤à∏j ∞«c ¥Gô©dG ¯ hCG á«fGôjE’G OhóëdG ≈dEG ¿ÉÑdÉW ∫ƒ°Uh ôqKCG AGƒ°Sh º¡à¡Ñéd ø««µjôeC’G ¿Éª°V ΩóY ¿EÉa Égô«KCÉJ ô°ùëfG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ dG äGOGó˘˘YEG π˘˘°UGƒ˘˘Jh ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a πµH å©˘Ñ˘j iô˘Ñ˘µ˘dG ∞˘«˘°üdG Üô˘ë˘d á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG »a IóëàªdG äÉj’ƒ∏d …ôµ°ù©dG ó¡°ûªdG ΩRCÉJ ≈∏Y ó«cCÉJ É¡ë«Ø°U ≈∏Y -¿B’G ≈àM- OGó¨H ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,á≤£æªdG óæY Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ Ö∏≤æj ¿CG øµªªdG øe …òdG øNÉ°ùdG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ∞bh …QÉédG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 16 »a »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¬˘Ñ˘fÉ˘é˘Hh ¿hGô˘H ¿ó˘dƒ˘Z »˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG íjô°üJ »a ¿hGôH ócCGh ,¿óæd ¬JQÉjR ∫ÓN ¢TƒH êQƒL »a ƒJÉædG ºYO ≈∏Y »µjôeC’G ¢ù«FôdG ™e ≥ØJG ¬fCG …ƒb ∫ÓàMG òæe OÉà©dGh äGƒ≤dG øe ºYO ôÑcCÉH ¿Éà°ùfÉ¨aCG .2001 É¡d »µjôeC’G hõ¨dG ó©H ¿Éà°ùfÉ¨aCG »a ¿ÉÑdÉW ácôM ìÉéf ™e kÉæeGõàe ∞bƒªdG Gòg ¿Éc ,ájó«∏≤àdG ácôëdG áª°UÉY ,QÉgóæb ≈∏Y QÉ°üëdG ΩÉµMEG É¡à°†Ñb »a á«HƒæédG äÉj’ƒdG º¶©e â£≤°S ¿CG ó©H ∫ÓN øe á«°ù«FôdG ¿óªdG ≈∏Y ácôëdG äÉªég äôJGƒJh ƒgh ,∫ƒHÉc áª°UÉ©dG ≈dEG â∏°Uh »àdG ôØdGh ôµdG ä’ƒL kÉ˘°ùFÉ˘j Gó˘H …ò˘dG ó˘jó˘¡˘à˘dG ≈˘dEG …GRô˘c ¢ù«˘Fô˘˘dG ™˘˘aO É˘˘e ô˘jó˘≤˘Jh ,¿É˘à˘°ùcÉ˘˘H ≈˘˘dEG Üô˘˘ë˘ dG π˘˘≤˘ f ø˘˘e kÉ˘ Hô˘˘£˘ °†eh ádÉëdG ≈dEG Oƒ©j …GRôc íjô°üJ ÜGô£°V’ ø«ÑbGôªdG ô˘é˘Ø˘Jh π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ¿É˘à˘°ùcÉ˘H É˘¡˘°û«˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ºK kÉjôµ°ùY ô°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ø˘«˘«˘µ˘jô˘eC’G π˘Nó˘J ó˘©˘H ´É˘°VhC’G áeƒµëdG π©éj Ée ƒgh ,ôªMC’G óé°ùªdG IQõée ´ƒbh ¬«∏Y ó°ùëjo ’ ™°Vh »a ±ô°ûe ¢ù«FôdGh á«fÉà°ùcÉÑdG ≈àM É¡à«Ñ©°T ´ÉØJQGh ¿Éà°ùcÉÑH ¿ÉÑdÉW Rõ©J ∫ÓN øe .πFÉÑ≤dG ≥WÉæe êQÉN

¿Gô¡W ™e ≥aGƒàdG ó«cCÉJ ¯ ≈∏˘Y ¿É˘ª˘«˘Yõ˘dG nêqô˘Y ¬˘°ùØ˘f »˘Ø˘ë˘°üdG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG »˘ah ™˘e á˘jƒ˘°ùà˘dÉ˘H ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dÉ˘H ¿Gô˘jE’ ≥˘HÉ˘°ùdG ¢Vô˘©˘dG ó˘«˘cCÉ˘J á«LQÉîdG IôjRh øe ôNBG ó«cCÉJ AÉLh »HhQhC’G OÉëJ’G ºYO ó«cCÉJ ≈dEG áaÉ°VEG ,ähô«H »a ¢Vô©dG ≈∏Y á«µjôeC’G á˘jQƒ˘°ùdG äÉ˘KOÉ˘ë˘ª˘dG ô˘«˘°Sh á˘Mhó˘dG ¥É˘Ø˘J’ ø˘˘£˘ æ˘ °TGh Ωó˘≤˘à˘H Iô˘≤˘fCG í˘jô˘°üJ ™˘e É˘«˘cô˘J á˘jÉ˘Yô˘H á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ∂dP πc ≈dEG ÉæØ°VCG GPEGh .IÉYôdG ôjó≤J Ö°ùM äÉ°VhÉØªdG áë°VGh áé«àf ≈dEG ¢ü∏îæ°S »°ùfôØdG …Qƒ°ùdG ÜQÉ≤àdG Qƒ˘ë˘ª˘dG ø˘«˘H »˘eÓ˘YE’G ´Gô˘˘°üdG QÉ˘˘WEG êQÉ˘˘N º˘˘dÉ˘˘©˘ ª˘ dG »é«JGôà°SGh …ƒb ¬LƒJ OƒLh »gh »dhódGh »ª«∏bE’G ¢†¨H IóY äÉ¡ÑL »a ≥aGƒà∏d πH Ö°ùMh áFó¡à∏d ¢ù«d π˘c »˘a äÉ˘≤˘aGƒ˘à˘dG √ò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘J á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ájô£b á˘dÉ˘M π˘c ¢üî˘J ÜÉ˘Ñ˘°SC’ É˘¡˘JÓ˘Ø˘fG hCG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG .É¡JÉfÉ≤àMGh

?º°üîdG øªa ≥aGƒàdG Gòg ¯ ø£æ°TGh ™aGhO º¡Ød Oƒ©f ¿CG á«∏«∏ëJ ájDhôc º¡ªdG ¬«∏Yh ,ó««ëàdGh ≥aGƒàdG øe á∏MôªdG √òg ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d »a Ωó≤àJ ¿CG ø£æ°TGh øe ÖLƒà°ùJ »àdG ádÉëdG »g Éªa á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ΩÓ˘°ùdG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’ B’ƒ˘°Uh äGQÉ˘˘°ùª˘˘dG √ò˘˘g ∑ôà°ûe èeÉfôÑc »µdÉªdG áeƒµM ºYO ójóéJh ájQƒ°ùdG ?ôJƒàdG ¢†©H ¬LGh ƒdh ¿Gô¡W ™e äÉ¡LGƒªdG QDƒH πeCÉàd Éæ©aój ∫GDƒ°ùdG Gòg øY ÜGƒédG ¿CG ôÑà©J »gh .ø««é«JGôà°S’G É¡FGóYCGh ø£æ°TGh ø«H áahô©e äÉ«LƒdƒjójCG ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG ´Gô°üdG ≥WÉæe Ö°ùM á˘«˘HÉ˘gQEG äÉ˘cô˘˘Mh ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ,á˘˘æ˘ °ùdG π˘˘gC’ è˘eÉ˘fô˘H »˘a ∂dP ¢ù«˘d ,ÜÉ˘gQÓ˘d »˘µ˘ jô˘˘eC’G Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ ª˘ dG πc πª°ûj ¬æ˘µ˘dh ∞˘∏˘à˘î˘e QÉ˘°ùe ƒ˘¡˘a Ió˘YÉ˘≤˘dG á˘¡˘LGƒ˘e

π«Ñ°S ôHÉY ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG ïjQÉàdGh πLôdG ..áØ«∏N ∫BG

ø«°†«ÑªdG óeÉM º«gGôHEG »aÉë°Uh ÖJÉc øe ∂dP ô«Z ≈dEG .. ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤àd É«∏©dG .äÉª¡ªdG kÉbÓ£fG ¬Jô«°S áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG ≈æH »a IQƒ£˘Nh á˘«˘°SÉ˘°ùM ô˘ã˘cC’G »˘g á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘∏˘Mô˘e ø˘e kGô«KCÉJ ôãcC’G á∏MôªdG É¡æµdh ,åjóëdG »æjôëÑdG ïjQÉàdG á«æWƒdGh á«eƒ≤dG É¡àHGƒK IQƒ∏Hh ádhódG ájƒg π«µ°ûJ »a …òdG »°ù«°SCÉàdG πª©dG ∂dP »a ∂jô°ûdG á«°UÉN Ö°ùàcÉa ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ¬˘d ió˘°üJ »a .∫hC’G π«YôdG ä’ÉLQ øe IOhóëe á∏K ¬©eh áØ«∏N ï«°ûdG óª˘à˘YG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ï˘jQÉ˘J ø˘e á˘Lô˘ë˘dG ΩÉ˘jC’G ∂∏˘J ¢ù«°SCÉ˘à˘dG »˘a á˘°UÉ˘î˘dG ¬˘Jô˘£˘a ≈˘∏˘Y ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H ó˘ª˘ë˘e âHGƒãdG π˘ª˘ë˘Jh º˘Yó˘J á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO á˘æ˘«˘cÉ˘ª˘d ¬fCG ∂°T ’h ..ô«°üªdG ôjô≤J ádCÉ°ùe ∫É«M á«æjôëÑdG øe kGô«ãc ¬LGhh ™LGôàdGh ìÉéædGh π°ûØdGh ≥∏≤dG ôÑàNG ø˘e kGô˘«˘ã˘c ≥˘≤˘Mh á˘Lô˘ë˘dG äÉ˘Ø˘£˘ ©˘ æ˘ ª˘ dGh äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG kÉªFGO ßaÉM ¬æµdh ,á«°SÉ«°ùdGh á«°SÉeƒ∏HódG äGQÉ°üàf’G »a …Qó≤dG √Qhód á©aôdGh ∫ÓédG øe ô«Ñc Qób ≈∏Y Éªc ,ΩÉY πµ°ûH á«é«∏îdGh á«æjôëÑdG á«°SÉeƒ∏HódG ïjQÉJ .kÉ«dhO ábƒeôªdG ¬àfÉµe ≈∏Y ßaÉM ï«°ûdG ÉgôÑàNG »àdG áHôéàdG á«îjQÉJh ájôgƒL ¿EG øe ôãcCG ±ô©j …òdG πLôdG ¬æe â∏©L ,∑QÉÑe øH óªëe ¬©e πeÉ©J …òdG ïjQÉàdG Gòg QGô°SCGh π«°UÉØJ øY √ô«Z »a »°üî°T ∫ƒ∏Mh πH ;ô«Ñc ∞¨°ûH ¬àYÉæ°U »a ∑QÉ°Th ¬HÉë°UCÉH »aƒ°üdG ≥°û©dG Ögòj Éªc ÉeÉªJ ,ïjQÉàdG Gòg ’ ` ¢ùcQÉe ∫ƒ≤j Éªc ` ïjQÉàdG ¿EG .. ∫ƒ∏ëdG êGô©e ≈dEG ¢Vƒ˘î˘j ’h á˘∏˘FÉ˘¡˘dG IQƒ˘ã˘dG ∂∏˘ª˘j ’ ¬˘fEG ,kÉ˘ Ä˘ «˘ °T π˘˘©˘ Ø˘ j …òdG ƒg ¿É°ùfE’G ..á«YGóHEG äÉµ∏e ¬d â°ù«dh ∑QÉ©ªdG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘j ø˘«˘M kÉ˘«˘î˘jQÉ˘J í˘Ñ˘°üj √RÉ˘é˘fEG ø˘µ˘dh ,π˘©˘Ø˘j ï«°ûdG ¬∏©Øj πX Ée kGójóëJ Gògh ..ïjQÉàdG »a ∫ƒ∏ëdG ∞«fh Oƒ≤Y áKÓK ióe ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªëe .∫Gõj ’h øeõdG øe

™eh ,√õØà°ùj ¿CG ™«£à°ùj ’ É«fódG »a kÉÄ«°T ¿CG É¡°VÉN kÉ˘«˘°ûeÉ˘g ¢†©˘Ñ˘dG ¿ƒ˘«˘Y »˘a hó˘Ñ˘j CÉ˘ £˘ î˘ d ø˘˘µ˘ ª˘ «˘ a ∂dP QÉKCG …òdG Ahó¡dG Gòg !.. ¬Fhóg øe ∫Éæj ¿CG kGô«¨°Uh áªµëe »a ''QGƒM'' á«°†b »a ∫hGóàdG ¿ÉHEG ºdÉ©dG ÜÉéYEG kGó«©e ∑GòfBG ∑QÉÑe øH óªëe RôH PEG .. á«dhódG ∫ó©dG ¬aôY ÉeóæY á«°SÉeƒ∏HódG ¬àbÓ£fG ô«cGƒH ¿ÉgPC’G ≈dEG ..»fGôjE’G »æjôëÑdG ±ÓîdG ∞∏e ∫ÓN øe ºdÉ©dG ó˘fƒ˘eó˘jEG ∫ƒ˘≤˘j É˘ª˘c á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ø˘e ¿É˘Yƒ˘f ∑É˘æ˘g ¥ÉaB’G íàØjh ∫ƒ°UC’G »°Sôj …òdG »°SÉ°SC’G ´ƒædG :∑Qƒ«H ∫hC’G ´ƒædG √É°SQCG Ée è¡àæj …òdG ´ƒædGh ,âHGƒãdG ™æ°üjh .∫hC’G ´ƒædG √ƒLh RôHCG øe ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdGh .. kGôYÉ°Th kÉbƒeôe kÉ«é˘«˘∏˘N kGô˘jRhh kÉ˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ¬˘æ˘Y âdCÉ˘°S »˘˘ ˘a …ò˘˘ ˘dG É˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘HCG Gò˘˘ ˘g :QÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘NÉ˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘a kÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘jOCGh ô«cGƒH Ghó¡°T øjò˘dG ó˘MCG ¬˘æ˘Y ∫ƒ˘≤˘jh !..á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ≈∏Y Iô«Ñc IQó≤H ™àªJ ó≤d :ΩÉ©dG πª©dG »a ¬àbÓ£fG ¬°üî°ûd ¢ù«d ,¬≤«≤ëJ ≈∏Y ôÑcCG IQóbh º∏ëdG ±Gô°ûà°SG ∂dP ™e É¡æµdh á∏FÉg äÉMƒª£H RÉàeG .¬æWƒd πH ,§≤a πLQ ¬fEG .øjôNB’G øY ≈ØîJ »àdG áLQódG ≈dEG áFOÉg ìÉ˘°üaE’G »˘¨˘Ñ˘æ˘j ¢ShQO ¬˘dh ,á˘jQó˘b á˘«˘°üî˘°Th …ô˘gƒ˘L ôÑàîe ¢SCGQ ≈∏Y ¬FÉ≤H óeCG å«M øe Éª«°S ’ ..É¡æY ¬XÉØàMGh ,á«é«∏îdGh á«æjôëÑdG á«°SÉeƒ∏HódG áYÉæ°U πé°ùH …QGRƒdGh »°SÉeƒ∏HódG πª©dG »a óeC’G ∫ƒW ºZQ »a ôéæ°ù«c …ôæg ∫ƒ≤j .´RÉæe ÓH ∞«¶fh RÉ«àeÉH ™e’ ≈àM »°SÉ«°ùdG hCG »°SÉeƒ∏HódG AÉ≤H ¿EG'' :¬JGôcòe ¢ûeÉg ,''kGô«Ñc kGRÉéfEG ¬JGP óëH ôÑà©j ¬Ñ°üæe »a πjƒW óeCG á«LQÉîdG áæ«Ø˘°S ¿É˘HQ ó˘©˘≤˘e ≈˘∏˘Y kÓ˘jƒ˘W AÉ˘≤˘Ñ˘dG ø˘µ˘dh ï«°ûdG πé°S »a IRQÉÑdG á£≤ædG √óMh øµj ºd á«æjôëÑdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘d ÖFÉ˘æ˘c RÉ˘à˘eG ó˘≤˘a ,∑QÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘H ó˘˘ª˘ ë˘ e äÉ˘ª˘¡˘ª˘dG ÖMÉ˘°Uh ,IOó˘©˘à˘ª˘dG äÉ˘Ø˘∏˘ª˘dG π˘eÉ˘M :¬˘˘fƒ˘˘µ˘ H ΩÉ¡ªdG øe á©˘°SGh á˘aƒ˘Ø˘°üª˘H ∂°ùª˘j PEG ;á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ƒ¡˘a .á˘«˘Yƒ˘æ˘dG ¿É˘é˘∏˘dGh á˘«˘Ø˘«˘∏˘µ˘à˘dG πª©dG ≥jôa óFÉb ƒgh ,º«∏©àdG ìÓ°UEG ≈∏Y ±Gô°TEÓd áæé∏dG ¢ù«FQ ƒgh ,ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ∞˘∏˘µ˘ª˘dG

áYÉb ≈dEG ÉæØdO ø«M kÉMÉÑ°U âbƒdG ¿Éch .∑Éæg ¿Éc .. πÑb iôÑµdG øjôëÑdG ¥OÉæa øe ºîa ¥óæa »a áë«°ùa ø˘«˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ±ƒ˘Ø˘°üH ¥É˘ë˘à˘dÓ˘˘d ø˘˘eõ˘˘dG ø˘˘e ƒ˘˘ë˘ f åjóM hCG ôªJDƒe πc ¿hôÑà©j GƒfÉc øjòdG ø««Øë°üdGh »a kGójóL kÉ°SQO ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG »dÉ©ªd »Øë°U ô˘˘©˘ °ûdG ™˘˘ª˘ é˘ j …ò˘˘dG »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ÜÉ˘˘£˘ î˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘a ÜOCG ø˘e kGó˘jô˘a kÉ˘fÉ˘«˘c ô˘«˘°ü«˘a á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘ dGh É˘˘«˘ ª˘ jOÉ˘˘cC’É˘˘H áØfCGh ,á≤°SÉH áeÉb :∑Éæg ¿Éc ..™«aQ »°SÉ«°Sh »°SÉeƒ∏HO ábGôYh áæ¡ªdGh áæëªdG ¬à©æ°U Ö∏°U πLôd ’EG ¿ƒµJ ’ .áHôéàdG ≥ªYh ôµØdG á«Yƒ°Sƒeh óàëªdG ï«°ûdG åjOÉMCGh äÉëjô°üJ ÉæÑàc øjòdG øëf ,Éæ©«ªL Éæ˘JGô˘cGPh É˘æ˘°ùØ˘fC’ Öà˘µ˘f É˘æ˘fCÉ˘ch Gó˘H ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H ó˘ª˘ë˘e π©dh ,AGô≤dGh ∞ë°ü∏d Öàµf Éªe ôãcCG ,IOGôØ∏d ≈°û£©dG ¬°ùØf A»°ûdG Gƒ∏©a ø«©ªàéªdG ø««°SÉeƒ∏HódG øe kGô«ãc ,¢VQC’G ≈∏Y »°ûªJ á«°SÉeƒ∏HO á°SQóe πLôdÉa ,kÉ°†jCG kÉ˘fÉ˘˘«˘ MCG ∂ë˘˘°†j ó˘˘b ,ìô˘˘°U ¿EG á˘˘dhOh ,≈˘˘µ˘ M ¿EG ï˘˘jQÉ˘˘Jh É¡æe ô˘ã˘cCG ±QÉ˘©˘dG á˘eÉ˘°ùà˘HG É˘¡˘æ˘µ˘dh ,º˘°ùà˘Ñ˘j É˘e kGô˘«˘ã˘ch ø«eô°†îªdG ø««Øë˘°üdG ó˘MCG ∫É˘b .π˘eÉ˘é˘ª˘dG á˘eÉ˘°ùà˘HG É˘æ˘Ñ˘à˘c ø˘ë˘ f É˘˘g :»˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ≈˘˘¡˘ à˘ fG ¿CG ó˘˘©˘ H Éææµdh ,∂dP »a ¢SCÉH ’h ,∑QÉÑe øH ï«°ûdG äÉëjô°üJ ,RÉéfE’G ,¢ù«°SCÉàdG :∑QÉÑe øH óªëe øY áHÉàµ∏d áLÉëH .»îjQÉàdG QhódGh …ôµØdG iƒàëªdG ,»æ¡ªdG ºcGôàdG ±ô©j ºd ,»æjôëÑdG •GôbƒæµàdG iƒà°ùe ≈∏Yh kÉ«æ¡e ≥∏©àj Éª«a kÓeÉée ¿Éc ¬fCG ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG øY kÉeQÉ°U ¿Éc ,É¡£HGƒ°Vh É¡JÉ«bÓNCGh á«°SÉeƒ∏HódG áæ¡ªH hCG á˘æ˘¡˘ ª˘ dG ∫Ó˘˘L ¿ƒ˘˘cQó˘˘j ’ ø˘˘jò˘˘dG ∂Ä˘˘dhCG ™˘˘e kGOÉ˘˘Mh »a ∫É≤jh .É¡JGhOCG ¿hó≤àØj øjòdG ∂ÄdhCGh ,QhódG IQƒ£N áYÉªL ΩÉjC’G øe Ωƒj »a ¬d øµJ ºd πLôdG ¿EG øjôëÑdG áWÉ°ùÑH .¬d kÉ©HÉJ kÓX πµ°ûJ hCG ¬dƒM ∞à∏J ''áfÉ£H'' hCG ¿Éc ¬à«©ªH πª©dG øµdh ..kÉ«eƒj øjójôªdG ™æ°üj ¿Éc øe ´ƒf ø«fhÉ©ªdG QÉÑc óMCG »d ∫Éb Éªc ƒgh .kGó«≤©J ôãcCG ô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ±ô˘¨˘dG ø˘e ´ƒ˘fh ,∞˘˘«˘ °ùdG ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘«˘ °ùdG »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG Iô˘ã˘ch ¬˘à˘Hô˘é˘J ∫ƒ˘£˘d ø˘¶˘J ..ÇOÉ˘˘¡˘ dG

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH »HÓ£dG ïjQÉàdÉH ák ªMQ IôgÉ≤dG »a áaÉë°üdG É¡à∏bÉæJ »àdG AGó°UC’G øY kGó«©H äÉÑdÉ£˘dG ø˘µ˘°S ¥Ó˘ZEG çOÉ˘M ¿CÉ˘°ûH á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG πjôHCG 16 »˘˘a Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG »˘˘a äÉ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ƒ≤°ûdGh äÉYó°üà∏d ¬°Vô©J áé«àf ,»°VÉªdG øY kGó«©Hh ,•ƒ≤°ùdGh QÉ«¡f’G ≈∏Y ¬àaQÉ°ûeh á«æjôëÑdG áaÉë°üdG É¡JOQhCG »àdG äÉÑWÉîªdG »a º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘Hô˘à˘dGh ∫É˘¨˘°TC’G »˘JQGRh ø˘«˘H »˘a kÉ˘°ùÑ˘d á˘ª˘K ¿CG í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘e »˘˘à˘ dGh ,ô˘˘°üe IQGRh ¿CG ∂dP ,Éæ˘jQô˘ë˘ª˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG »˘a á˘à˘Ñ˘dG á˘dhDƒ˘°ùe ô˘«˘Z á˘˘jô˘˘°üª˘˘dG ∫É˘˘¨˘ °TC’G øµ°ùa ,√ôeCG »a âÑdGh ¿ÉµªdG áæjÉ©e ádCÉ°ùe á«aÉ≤ãdG á«≤ë˘∏˘ª˘dGh äÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG á˘dhó˘∏˘d ¢UÉ˘˘N ∂∏˘˘e á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdGh √ò˘g ≈˘à˘M º˘∏˘©˘à˘°ùf hCG CGô˘≤˘f º˘dh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG øjòdG ø««æjôëÑdG ø«°Sóæ¡ªdG …CGQ á¶ë∏dG ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh ø˘˘ e kÉ˘ ˘°ü«˘˘ °üN º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘L º˘˘ J ´hô°ûdGh äÉÑdÉ£dG øµ°S áæjÉ©˘ª˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,•ƒ≤°ù∏d πjBG ¬fCG áéëH ¬FÓNEG ôeCG PÉîJÉH kÉ°Uƒ°üN ,∂dP »a GhóªàYG ¢SÉ°SCG …CG ≈∏Yh äGó©e ÓH ,§≤a ô¶ædÉH ¿ÉµªdG GƒæjÉY º¡fCG áHÓ°Uh Iƒb ióe ó°UQ ≈∏Y º¡æ«©J äGhOCG hCG ™∏£e òæe »¶M …òdG ≈æÑªdG ∂dP ..≈æÑªdG á˘«˘ª˘«˘ eô˘˘J ä’hÉ˘˘ë˘ e çÓ˘˘ã˘ H 2002 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ¬°TQh êQÉîdG øe ≈æÑªdG áZÉÑ°U ≈∏Y äô°üàbG 2002 »a ≈dhC’G âfÉc ,ájô°ûëdG äGó«ÑªdÉH 2006 »a á«fÉãdGh ,ô¡°TCG á©HQCG Ióªd äôªà°SGh Éªch ,2008 »Øa áãdÉãdG ÉeCG ,øjô¡°T äôªà°SGh ≈∏˘Y âà˘°ûJ ó˘≤˘a ,á˘à˘HÉ˘K á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ¿EÉ˘a ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j ø˘«˘H äÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U É˘˘gô˘˘KEG 3) ¥OÉæa Ωƒf ±ôZh á°ThôØªdG ≥≤°ûdG ¿GQóL á«aÉ≤ãdG á«≤˘ë˘∏˘ª˘dG äÉ˘fGõ˘N â°Só˘µ˘Jh (Ωƒ˘é˘f ,á˘«˘°SGQO ΩGƒ˘YCG á˘˘à˘ °S Iô˘˘«˘ NP Öà˘˘ch ¢VGô˘˘ZCÉ˘ H ÅLÉØªdG π≤ædG AÉæY øe øjôeC’G øbP Éeó©H ó˘Yƒ˘ª˘dG π˘Ñ˘b ø˘µ˘°ùdG AÓ˘NGE ≈˘∏˘Y ø˘˘¡˘ eÉ˘˘ZQEGh ,ø¡cÉHQEG »a º¡°SCG Ée ,§≤a ´ƒÑ°SCÉH Qô≤ªdG á˘©˘ª˘©˘e §˘°Sh ∂dP º˘é˘M Gƒ˘∏˘«˘î˘ à˘ J ¿CG º˘˘µ˘ dh ’h ,»°SGQódG π°üØdG ájÉ¡f äÉfÉëàeG ¢VƒN ™˘e º˘∏˘bCÉ˘à˘dG ô˘°üæ˘˘Y ¿CG º˘˘có˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘Ø˘ î˘ j á˘˘dCÉ˘ °ùe ø˘˘Y kÉ˘ fCÉ˘ °T π˘˘≤˘ j ’ ó˘˘jó˘˘é˘ dG ¿É˘˘µ˘ ª˘ ˘dG å«˘M ø˘e ¬˘bƒ˘Ø˘j π˘H ,¬˘˘JGP ó˘˘M »˘˘a ∫É˘˘≤˘ à˘ f’G áYƒªée »d äócCG óbh ..IQGôªdGh áHƒ©°üdG ™LGôJ »ªjOÉcC’G ø¡∏«°üëJ ¿CG äÉÑdÉ£dG øe »àdG Iô«˘NC’G ±hô˘¶˘dG á˘é˘«˘à˘f ,kGô˘«˘ã˘c AGQƒ˘∏˘d ô˘˘«˘ Z â«˘˘bƒ˘˘à˘ dG å«˘˘M ø˘˘e AGƒ˘˘ °S ø˘˘ ¡˘ ˘H âª˘˘ dCG »a ø«àÑdÉW ô°ûM hCG ,øµ°ùdG AÓNE’ ºFÓªdG .''Ωƒéf 3'' ¥OÉæØH á≤«°V ±ôZ É¡fCG hóÑj »àdG QƒeC’G ∂∏J πc øY kGó«©H äÉ©FÉ°ûdG ¿EÉa ,´ô°ûªdG ôjó≤J Aƒ°S »a kIòNBG π˘˘«˘ Mô˘˘Jh ø˘˘µ˘ °ùdG ¥Ó˘˘ZEG ∫ƒ˘˘M Ωƒ˘˘ë˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG πjBG ¬fEG πFÉb ø«H ábôØàe øcÉeCG ≈dEG ¬JÉæcÉ°S ájó«¡ª˘J á˘∏˘Mô˘e É˘¡˘fCG ó˘cDƒ˘j ô˘NBGh ,•ƒ˘≤˘°ù∏˘d á«≤ë∏ªdGh ø˘µ˘°ùdG ø˘«˘H »˘fÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a ∫É˘≤˘à˘f’ å«M øe ™°ShCG Iô«N’G ¿CG QÉÑàYÉH ,á«aÉ≤ãdG äÉ˘˘©˘ FÉ˘˘°ûdG ∂∏˘˘J ™˘˘«˘ ª˘ L É˘˘æ˘ ©˘ aó˘˘J ,á˘˘MÉ˘˘°ùª˘˘dG á˘«˘FGó˘à˘H’G ä’hÉ˘ë˘ª˘dG ƒ˘ë˘ f á˘˘«˘ dhCG äGAGô˘˘≤˘ d É¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe AÓ˘NEG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘Hô˘à˘dG IQGRƒ˘d Iô˘gÉ˘≤˘dG »˘a äÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG √É˘˘é˘ J äÉ˘ã˘©˘Ñ˘H Iƒ˘°SCG ,»˘FÉ˘¡˘f π˘µ˘ °ûH ø˘˘µ˘ °ùdG ¥Ó˘˘ZEGh »a ∫É˘ë˘dG º˘«˘≤˘à˘°ùj ’ ,á˘≤˘«˘≤˘°T ∫hó˘d á˘«˘°SGQO ácôë∏d ójóªdG »dÉ°†ædG ï˘jQÉ˘à˘dÉ˘H É˘¡˘à˘fQÉ˘≤˘e ,äÉæ«©Ñ°ùdG ™∏£e òæe á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘HÓ˘£˘dG »a äÉ«æjôëÑdG äÉÑdÉ£dG OGóYCG ¿CG øY kÉ°VƒY OGó˘˘ YGC äGô˘˘ ª˘ ˘dG äGô˘˘ °ûY »˘˘ gÉ˘˘ °†j Iô˘˘ gÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ™˘Ñ˘°S »˘dGƒ˘ë˘H äGQó˘≤˘ª˘dGh ,kÓ˘ã˘e äÉ˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG ¢UÉN øµ°S ø¡d øµj ºd ¿EÉa ,§≤a äÉÑdÉW ’h ,ô˘¶˘f IOÉ˘YEG É˘¡˘«˘a á˘dCÉ˘°ùe ∂∏˘à˘ a ,ø˘˘¡˘ jhCÉ˘ j á«æjôëÑdG á«HÓ£dG áHôéàdÉH É¡àfQÉ≤e øµªj .IôgÉ≤dG »a ä’hÉëe øe Qòëf ,Ωó≤J Ée ≈∏Y kÉ°ù«°SCÉJh πjƒ£dG »dÉ°†ædG ïjQÉàdG øe ¢ü∏ªàdG ¢†©ÑdG á˘dhÉ˘ë˘eh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘HÓ˘˘£˘ dG á˘˘cô˘˘ë˘ ∏˘ d ≥aC’G IOhóëeh á≤«°V ájDhQ øª°V É¡dGõàNG áKhQƒªdG º¡JÉÑ°ùàµe øe π«ædGh AGõ¡à°S’ÉH ,™FGQòdGh ÜÉÑ°SC’G âfÉc kÉjCG ,π«L ó©H kÓ«L äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘dG ƒ˘˘ g π˘˘ °UC’É˘˘ a hCG ÉgôMO ≈∏Y πª©dG ¢ù«dh ,á∏«ÑædG á«dÉ°†ædG ÉªfhO É¡≤ëH ±ÉëLE’Gh É¡æe hD ôÑàdG ä’hÉëe »˘a á˘˘ª˘ °UÉ˘˘b á˘˘Hô˘˘°V ∂∏˘˘J ..á˘˘≤˘ Ø˘ °T hCG á˘˘ª˘ MQ øe Oƒ≤Y ôÑY óàªªdG »HÓ£dG ìÉØµdG Iô°UÉN .øeõdG

OPINION

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

è```````°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY ¿hójôj º¡fEG ∫Éb øeh ?Iôªà°ùªdG ádhódG »dEG …RGQódG ôØ©L ≥jó°üdG πªëj ’ IOÉ©dÉc IOÉ«≤dG AÉ£NCG øY ∞°ûµj ¬æ¶j Ée ’EG √CGôb Éªe .¬àYÉªL IOÉ©c á˘˘fhDƒ˘ ª˘ dG Iô˘˘ª˘ dG √ò˘˘g »˘˘d Ωó˘˘b ø˘˘«˘ M º˘˘ °ùà˘˘ HG ∂à∏«eõd ''Iô«NCG áª∏c'' CGôbG'' :∫É≤a ,á«YƒÑ°SC’G .''ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S ôØ©L ¿C’ É¡JAGôb äóYCG »æµd É¡JCGôb ób âæch ÉfóL ¿Éc …òdG »µeôÑdG ôØ©éH ¬Ñ°TCG …RGQódG ,áÑjQ »a ¬«dEG ô¶æj -¬∏dG ¬ªMQ- ó«°TôdG ¿hQÉg ¬©e ájÉ¡ædG »a ¬∏©a Ée π©Øj ¿CG ô£°VG ¿CG ≈dEG ™˘˘e ,ΩGô˘˘µ˘ dG á˘˘µ˘ eGô˘˘Ñ˘ dG Iô˘˘°SCG ø˘˘e ¬˘˘FÉ˘˘ æ˘ ˘HCG ™˘˘ eh …RÉZ »Ä«˘Ñ˘dG §˘°TÉ˘æ˘dG IQÉ˘Ñ˘Y IQÉ˘©˘à˘°S’ QGò˘à˘Y’G …hódG á˘∏˘FÉ˘Y'' kÉ˘ª˘FGO Ωó˘î˘à˘°ùj ø˘«˘M »˘WÉ˘Hô˘ª˘dG .''ΩGôµdG á˘∏˘«˘eõ˘dG ¬o ˘à˘Mô˘nW …ò˘dG ∫GDƒ˘°ù∏˘˘d âÑ˘˘é˘ Y ó˘˘bh á˘˘dhO É˘˘eEG GhQÉ˘˘à˘ NG'' :≥˘˘M á˘˘cô˘˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ °Sƒ˘˘ °S √ò˘¡˘d âª˘°ùà˘HGh ,''á˘˘©˘ £˘ ≤˘ æ˘ e á˘˘dhO hCG Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe ,á˘∏˘«˘eõ˘dG √É˘Ñ˘à˘ fG Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘J »˘˘à˘ dG IQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘X ò˘˘ æ˘ ˘e Ωƒ˘˘ °ùë˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘dGDƒ˘ ˘°S ¿CG kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘MÉ˘°ùdG »˘a ø˘«˘«˘bÉ˘aƒ˘˘dG ájQòédG äGô«¨àdG ÜÉ≤YCG »a Égô«Zh ≥M ácôMh IOÉ˘˘YEG É˘˘¡˘ «˘ a É˘˘ª˘ H ∂∏˘˘ª˘ dG á˘˘dÓ˘˘L É˘˘¡˘ ∏˘ NOCG »˘˘à˘ dG .»HÉ«ædG ¢ù∏éªdG ÉªH ∑ôcòj Ée ;í°VGh äÉYÉªédG √òg QhO ¿EG ¬°û«éd ió°üJ ø«M ø«°ùM ΩGó°U ΩƒMôªdG ¬dÉb ,ø««fGôjEG ø«æWGƒe ºgQÉÑàYG ≈∏Y RGƒMC’G ÜôY Üô˘©˘dG ∂Ä˘dhCG ¿C’ ¿É˘°ù∏˘dG Üô˘Y º˘¡˘«˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ WCÉ˘ a øe AõL º¡fCG GhôcòJh kÉHôY ¿ƒehÉ≤j º¡fCG Gƒ°SÉæJ ™e ∞∏àNG Éª¡e ¥OÉ°üdG øWGƒªdGh øWƒdG ∂dP »˘a ø˘Wƒ˘dG ¿ƒ˘µ˘j ø˘«˘M ¬˘©˘e ≥˘Ø˘à˘j ¬˘fEÉ˘a ¬˘eÉ˘¶˘f Ö©˘°ûdG á˘ehÉ˘≤˘e ¿ƒ˘©˘j É˘˘æ˘ à˘ YÉ˘˘ª˘ L â«˘˘dh ,ô˘˘£˘ N ∂dP º¡d Qó≤j »fGôjE’G ΩÉ¶ædG â«dh .…RGƒMC’G QÉÑàYG ≈∏Y áYhô°ûªdG º¡ÑdÉ£e ≥≤ë«a ∞bƒªdG áæWGƒ˘ª˘dG º˘¡˘«˘∏˘Y â°Vô˘a »˘Hô˘Y ¿ƒ˘«˘∏˘e 12 ¿CG ™e Gƒª∏bCÉJ ºK ,Ée á«îjQÉJ á∏Môe »a Iƒ≤dÉH GhQô≤a ºgQób ≈dEG ¿ƒcôdG GƒdhÉMh áæëªdG √òg kÉ«HôY ,ΩOÉb πàëe …CG ó°V º¡°VQCG øY Gƒ©aGój ¿CG »æ©j ájÉ¡ædG »a ∫ÓàM’Éa ,»HôY ô«Z ΩCG ¿Éc ôãcCG ≈Hô≤dG …hP øe º∏¶dG ¿ƒµj ÉªHQh ,k’ÓàMG :ôYÉ°ûdG ∫Éb Éªc ,kÉeÓjEG ká˘ ˘°VÉ˘ ˘°†e ó˘ ˘°TGC ≈˘ ˘ Hô˘ ˘ ≤˘ ˘ dG …hP º˘ ˘ ∏˘ ˘ Xh pó˘æ˘¡˘ oª˘dG ΩÉ˘°ù˘ oë˘ dG ™˘ b hn ø˘ e pAô˘ ª˘ dG ≈˘ ∏˘ Y π˘FGhCG âjƒ˘µ˘ ∏˘ d ¥Gô˘˘©˘ dG hõ˘˘Z ó˘˘æ˘ Y çó˘˘M É˘˘ª˘ c √ò˘˘g â«˘˘d .»˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ¿ô˘˘≤˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°ùà˘˘ dG ø˘Wƒ˘dG Gò˘gh ¢VQC’G √ò˘g ¿CG ±ô˘©˘J äÉ˘YÉ˘˘ª˘ é˘ dG »æjO ÖLGh ¬FÉ≤Hh ¬fÉ«c øY ´ÉaódÉa ,™«ªé∏d .kÉ©e »eƒbh :ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S ¬∏«eõdG ¬àMôW …òdG ∫GDƒ°ùdG ¬HGƒL ?á©£≤àæe hCG Iôªà°ùe ádhO ¿hójôJ πgh ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘J á˘YÉ˘ª˘é˘dG √ò˘g äÉ˘°SQÉ˘ª˘eh ±hô˘©˘ e ∂∏˘J ø˘µ˘J º˘d ƒ˘dh .á˘©˘£˘≤˘æ˘ e á˘˘dhO »˘˘a É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ .á¡LGƒªdG øe iƒà°ùªdG Gòg Éæ¨∏H Éªd É¡«fÉeCG á˘dhO π˘LCG ø˘e ¬˘fƒ˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ j É˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ j A’Dƒ˘ g É˘eh .¬˘fƒ˘æ˘ª˘ à˘ j É˘˘e á˘˘ª˘ b ∂dP ¿EG π˘˘H ,á˘˘©˘ £˘ ≤˘ æ˘ e ¢SQGóª∏d ô«°ùµJh ¥ôMh äGRGõØà°SG øe ¬fƒ∏©Øj ´É°VhCG ø«°ùëJh ìÓ°UE’ÉH ¿ƒÑdÉ£j º¡fCG »æ©j ’ á˘∏˘µ˘°ûe hCG ,á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe π˘M hCG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ádhódG ƒgh ∂dP øe ó©HCG Üƒ∏£ªdG πH ,¿Éµ°SE’G Üõ˘M AÉ˘°†YCG ó˘MCÉ˘H ∂fhô˘cò˘j º˘¡˘a ,á˘©˘£˘≤˘æ˘ª˘ dG óMCG √QGR ø«M »fGôjE’G »Yƒ«°ûdG ÜõëdG ''√OƒJ'' É˘ª˘æ˘«˘Hh ,¿Gô˘jEG √É˘°T ΩÉ˘jCG ø˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥É˘˘aô˘˘dG êô˘˘NCÉ˘ a É˘˘ª˘ ¡˘ H PÉ˘˘ë s ˘ °T ô˘˘en ,´QÉ˘˘°ûdG »˘˘a ¿hô˘˘«˘ °ùj ∫É≤a ,ô«≤ØdG √É£YCGh Oƒ≤ædG øe kÓ«∏b »æjôëÑdG äô˘NCG ó˘≤˘d ñCG'' :√QÉ˘µ˘æ˘à˘°SG …ó˘Ñ˘j ƒ˘˘gh »˘˘fGô˘˘jE’G √ò˘˘g ∫É˘˘M ¿É˘˘°ùd Gò˘˘gh .''á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ c á˘˘ æ˘ ˘°S IQƒ˘˘ ã˘ ˘dG IójóédG IOÉ«≤∏d Égój óªJ ¿CG ∫óH »àdG áYÉªédG É¡à«f ø°ùM ó«cCÉJ ádhÉëe øY Ωƒj πc ∞°ûµJ »àdG É˘¡˘à˘YÉ˘£˘ à˘ °SG »˘˘a É˘˘e π˘˘c º˘˘jó˘˘≤˘ J »˘˘a É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQh áYÉªédG √òg âæ©àJ ,ø«æWGƒªdG ´É°VhCG ø«°ùëàd º¡fCG ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S á∏«eõdG ™bƒàJ π¡a .ôãcCG .º∏ëJ É¡fEG ?Iôªà°ùªdG ádhódG ¿hójôj äó¡°ûà°SG Ée Ωóîà°ùJ ºd á∏«eõdG ¿CÉH ó≤àYCG »a …QÉ°üfC’G ôHÉL óªëe QƒàcódG ΩÓc øe ¬H âMôW ób âfÉc á∏«eõdG ¿CG ƒdh ,Ö°SÉæªdG ¬fÉµe »°VÉªdG ¿ô≤dG øe äÉæ«©°ùàdG πÑb ∫GDƒ°ùdG Gòg á«ª«∏bE’G äGô«¨àdG ó©H ÉeCG ,kÉ«≤£æe ¿Éc ÉªHôd Gòg øµd ,¬HGƒL ±hô©e ∫GDƒ°S ƒ¡a âKóM »àdG ,¬˘©˘e É˘æ˘°ùØ˘fCG º˘∏˘bDƒ˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘ Yh kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L É˘˘fQó˘˘b .è«∏îdG ∫hO »a kÉ°Uƒ°üN

çóëdG AGQh Ée z...{ ÉfCG Gk PEG ..»ØFÉW ÉfCG ±É°ùY ≈°Sƒe ºµªghCÉ°Sh ,ºµ°†©ÑHh ºµ°ùØfCÉH ¿ƒ∏¨à°ûJ ºµ∏©LCÉ°S øY Iô«°ûµJ áeÉ°ùàH’Gh ,ÜôM ¿ÓYEG ºµæ«H ΩÓ°ùdG ¿CG ,ádRÉæª∏d OGó©à°SG ≥«Ø°üàdGh ,áJÉª°T ìôØdGh ,ÜÉ«fC’G »àjGQ ¿ƒ∏ªë«°S øªe ±ƒdCG πH äÉÄe ºµæ«H óLCÉ°Sh .QÉ¡f π«d …óªëH ¿ƒëqÑ°ùjh »a ¢†«HC’G π«MCÉ°S ,º«≤à°ùe ≥jôW πµH ºµd ∞bCÉ°S kGQhRh kÉHòc ¥ó°üdGh ,kÉeGôM ∫ÓëdGh ,kGOƒ°SCG ºµfƒ«Y ..á«°Uƒ°üd áfÉeC’Gh ,kGôe ƒ∏ëdGh ,kGô°T ô«îdGh ,kÉfÉà¡Hh »àjDhQh »jóg ≈∏Y ¿hô«°ùJ kÉªFGO ºcóLCÉ°S ó«cCÉàdÉHh .»àdÉ°SQh π˘Ñ˘b º˘cAÉ˘°ùfh ..º˘cô˘«˘¨˘°U π˘˘Ñ˘ b º˘˘cô˘˘«˘ Ñ˘ c ô˘˘eOCÉ˘ °S »fhô¶àfG §≤a ..ºcõFÉéY πÑb ºµdÉØWCGh ..ºµdÉLQ .''...'' »ØFÉ£dG »fC’ Ωƒj πc

»æjôëH ÖJÉc

äÉÄ˘e »˘∏˘Y ∫É˘¡˘æ˘à˘°S ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘Hh ,»˘dEG º˘°†æ˘«˘d Aƒ˘°ùdÉ˘H »J’É≤e ¿CÉ°T øe ™aôJ Üƒ°Uh ÜóM πc øe äÓ«ªjE’G .…QÉµaCGh ôµa πc è«LCÉJ ≈∏Y (..) ºàfCG ºµJóYÉ°ùªH πªYCÉ°Sh »a º¡°ùJ á∏«°Sh πc ô«eóJh ,Iôeóe Iôµa πch ,ΩGóg ºµLGhR ºjôëàd êhQCÉ°Sh ,¢†©ÑdG ºµ°†©H øe ºµÑjô≤J ≈©°SCÉ°Sh ,ºµ°†©H ™e ºµJÓ°U ºjôëJh ,ºµ°†©H øe É˘ª˘c- ¬˘fC’ ô˘NB’G ≈˘∏˘Y º˘q∏˘°ùj ø˘e π˘c ô˘˘«˘ Ø˘ µ˘ à˘ d ≈˘˘à˘ M øe êQÉNh ôaÉch ¿É£«°ûdG πªY øe ¢ùLQ -¿ƒª∏©J AÉÑ£îdGh áªFC’G øe äGô°û©dG óLCÉ°S ó«cCÉàdÉHh ..á∏ªdG .ôHÉæªdG ≈∏Y »àdƒ≤e ¿hOOôj ,»˘fÉ˘°ùfEG Qƒ˘©˘°T π˘ch ,»˘æ˘Wh ¢ùM π˘c º˘µ˘«˘a ô˘˘eOCÉ˘ °S º˘cÉ˘¡˘fCGh ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘a º˘cô˘eBG »˘d kGó˘«˘ Ñ˘ Y º˘˘µ˘ ∏˘ ©˘ LCÉ˘ °Sh ,¿ÉªKC’G ¢ùîHCÉH º˘µ˘fÉ˘WhCG ™˘«˘Ñ˘d º˘µ˘©˘aOCÉ˘°S ,¿ƒ˘¡˘à˘æ˘à˘a ºµJÉ°Só≤eh ºµHGôJh ºµ°VQCG øY ¿ƒdRÉæàJ ºµ∏©LCÉ°Sh âëJ Gƒ©côJ ¿CGh ,ºµ°VGôYCG ≈àMh ºµeOh ºµMGhQCGh .øjQÉàîe ø«©FÉW »eGóbCG

»ØFÉ£˘dG …QhO á˘°SQÉ˘ª˘ª˘H Ωƒ˘«˘dG ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG CGó˘HCÉ˘°S ;kGóMCG ôahCG ødh ™«ªédG ¬dÓN øe Üô°VCÉ°Sh ,º«Ä∏dG ∂µ°TCÉ°Sh ,ÜGõMCGh äÉ«©ªL »jOÉ«b ,kÉHGƒf ,øjO ∫ÉLQ ÉgóæY ,É¡H ¿hOÉæJ »àdG ¥ÓNC’Gh º«≤dGh AiOÉÑªdG πµH ¿ƒ˘≤˘Ø˘°üj »˘dƒ˘M ø˘jó˘jô˘ª˘dG ¢†©˘H ó˘LCÉ˘°S ó˘«˘cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H .¿ƒ∏∏¡jh òÑf »a º¡°ùJ IQOÉH πc πà≤H Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG CGóHCÉ°S äÉà°T ™ªéj ¿CG ∫hÉëj øe πµd ió°üJCÉ°Sh ,á«ØFÉ£dG ¿É°ù∏dG »a Iƒb øe â«JhCG Ée πµH πªYCÉ°Sh ,áeC’G √òg Ió˘Mƒ˘dÉ˘H á˘jOÉ˘æ˘ª˘dG äGQOÉ˘Ñ˘ª˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ô˘˘«˘ eó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ÜÉë°UCG êò°ùdG øe kGô«ãc óLCÉ°S ó«cCÉàdÉHh ..QGƒëdGh .ó«éªàdGh äÓÑ≤dÉH »fhô£ªj ∫ƒ≤©dG ±É°üfCG øe åHCG á«eƒj ájhGR áØ«ë°üdG ∂∏J »a »d òîJCÉ°Sh ø©dCGh Ö°SCÉ°Sh ,√ÉéJG πc »a á«ØFÉ£dG »eƒª°S É¡dÓN ’ Ée º¡JÉHÉ£N πqªMCÉ°Sh ,â°ûÑªdG Gògh ºª©ªdG ∂dP ¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG ø˘ë˘°Th á˘˘bô˘˘Ø˘ à˘ dG IOÉ˘˘jR π˘˘LCG ø˘˘e ¬˘˘∏˘ ª˘ ë˘ J IQÉeCG ¢ùØfh ¢†jôe ôµa ÖMÉ°U πc ájƒ≤Jh á°†jôªdG

¥ÉaBG !»FGò¨dG øeC’G …OGhòdG ¬∏dGóÑY .á©°SÉ°T ¢VGQCGh äÉaÓîdGh äÉbÉ≤°ûdGh á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G äOCG ó≤d Éªe -Üô©dG øëf- ÉæfÉeôM ≈dEG ,¢VQC’G øe QÉÑ°TCG ≈∏Y .m ¢VGQCG øe ∂∏ªf âëJ ≈≤Ñf ¿CG ÉµjôeCGh ÉHhQhCG »a QÉÑµdG OGQCG ÉªHQ á«°SÉ«°ùdG äÉaÓîdGh øà˘Ø˘dG ∫É˘©˘°TEÉ˘H ∂dPh ,º˘¡˘à˘ª˘MQ .á«Hô©dG ∫hódG ø«H ΩÉ°ûdG AGôë°U πjƒëJ É¡fÉµeEÉH iôNC’G »g ÉjQƒ°S ¿Éæ˘Ñ˘dh ,√É˘«˘ª˘dG Iô˘ah ø˘e ¬˘∏˘dG É˘gÉ˘Ñ˘M É˘ª˘H ´QGõ˘e ≈˘dEG .áHòY √É«e ¿GõN ¬°VQCG ôÑà©J …òdG ∂dòc øµdh á«©˘«˘Ñ˘£˘dG É˘fOQGƒ˘e »˘a AÉ˘«˘æ˘ZCG Üô˘©˘dG ø˘ë˘f øeC’G ô«aƒàd á«æWh áª¶fCGh áØ«¶f ∫ƒ≤Y ≈dEG êÉàëf AGò¨d ´QGõe ≈dEG Éæ«°VGQCG πjƒëàdh ÉæHƒ©°ûd »FGò¨dG ∫ƒëàJ ÉædƒNO ¿CG ∞°SDƒªdG øe øµdh ,ÉæfGô«Lh ÉæHƒ©°T äGôFÉWh äGQÉ«°S øe á«¡«aôJ Iõ¡LCGh AÉª°U m¿ÉÑe ≈dEG ø«≤aôe ºgCG »dƒf ’h ,Ióªée á«dÉe Ió°UQCGh äƒîjh …CG ,kÉeÉªJ ¿É°ûª¡ªdG ,áYÉæ°üdGh áYGQõdG É≤aôe Éªgh .ΩÉªàgG âæª˘°SE’G á˘eRC’ É˘æ˘°Vô˘©˘J É˘ª˘d ¢û«˘ª˘¡˘à˘dG Gò˘g ’ƒ˘dh QÉ˘«˘Z á˘©˘£˘b ™˘æ˘°U É˘fQhó˘˘≤˘ e »˘˘a ¢ù«˘˘d PEG ,ó˘˘jó˘˘ë˘ dGh ™˘fÉ˘°üe ø˘e á˘«˘∏˘ë˘J ™˘æ˘°üe …CG ¬˘LÉ˘à˘ë˘j É˘ª˘d Iô˘«˘¨˘°U »àdG á«é«∏îdG ÉædhO »a äGòdÉHh ,ÉfóæY √É«ªdG á«∏ëJ IÉ°SCÉe ¢ù«d GƒÑbôJ .ôëÑdG √É«e ≈∏Y É¡Hô°T »a óªà©J ºµJƒØZ øe Gƒ≤«ØJ ºd ¿EG ¢û£©dG IÉ°SCÉe ÉªfEGh ,´ƒédG ¬∏dG AÉaCG Éªe Ghó«Øà°ùJh ájƒªæàdG ºµ££N Gƒ©LGôoJ h ô°T ºcÉjEGh ¬∏dG ÉfÉbh .ºµWƒØf ä’ƒNóe øe ºµ«∏Y .¢û£©dGh áYÉéªdG

»æjôëH ÖJÉc

äÉHQÉ°†e »a ∫ƒNódGh á«fGôª©dG äBÉ°ûæªdGh á≤gÉ°ûdG »a ô«µØàdG …ôéj ’h ,ÉµjôeCGh ÉHhQhCG ∑ƒæH ôÑY á«dÉe ≈dEG iQÉë°üdG πjƒëJh á«YGQõdGh á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûªdG πjƒëJ »a áãjóëdG äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SÉH á«YGQR ¢VGQCG áYGQR »a É˘¡˘æ˘e OÉ˘Ø˘à˘°ùj á˘Hò˘Y √É˘«˘e ≈˘dEG ô˘ë˘Ñ˘dG √É˘«˘e √òg øe IOÉØà°S’G hCG ,á«FGò¨dG á«°SÉ°SC’G π«°UÉëªdG ¿GOƒ°ùdG øe πc »a á«YGQR ™jQÉ°ûe áeÉbEG »a ∫GƒeC’G äÓ˘¨˘dG á˘∏˘°S É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ¿É˘˘c PEG ,ô˘˘°üeh .É¡∏ªcCÉH ÉHhQhCG ¿Éjò¨J ÉàfÉch ,á«FGò¨dG É¡≤WÉæe ¢†©H øe IOÉØà°S’G ájOƒ©°ùdG âYÉ£à°SG í˘ª˘≤˘dG á˘YGQõ˘d ≥˘WÉ˘æ˘e ≈˘dEG É˘¡˘∏˘jƒ˘ë˘à˘ H á˘˘jhGô˘˘ë˘ °üdG øe Ió«Øà°ùe á«FGò¨dG IOÉªdG √òg øe kÉ«JGP âØàcGh »a äÓ¨dG √òg áYGQR »a IóëàªdG äÉj’ƒdG áHôéJ .ájOƒ©°ùdG …QÉë°üd á¡HÉ°ûªdG ájhGôë°üdG ≥WÉæªdG äGôØdGh á∏LOh π«ædÉc QÉ¡fCG óLƒJ ¿CG ∞°SDƒªdG øe âfÉc GPEGh ,É¡æe OÉØà°ùj ’h ôëÑdG »a É¡gÉ«e Ö°üJ »a »dÉ©dG ó°ùdG áeÉbEÉH π«ædG øe äOÉØà°SG ób ô°üe ÉgÉªM …òdGh ,ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL πMGôdG ¢ù«FôdG ó¡Y ø˘µ˘j º˘d ƒ˘d ,Ió˘cDƒ˘e á˘YÉ˘˘é˘ e ø˘˘e ô˘˘°UÉ˘˘f Iô˘˘«˘ ë˘ H ™˘˘e π˘jƒ˘ë˘à˘H ô˘ã˘cCG IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H ¿EÉ˘ a ,kGOƒ˘˘Lƒ˘˘e øe ô«ãc êÉàfE’ ´QGõe ≈dEG AÉæ«°Sh ô°üe »a É¡jQÉë°U ,ó°ù∏d á˘∏˘KÉ˘ª˘e ™˘jQÉ˘°ûe á˘eÉ˘bEÉ˘H á˘«˘YGQõ˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘dG ,»°SÉÑ©dG ó¡©dG »a Ωƒj äGP ¿Éc …òdG ¥Gô©dG ∂dòch øe OÉØà°SG AGô°†N áæL ,ó«°TôdG ó¡Y »a kÉ°Uƒ°üNh áYQõe ¥Gô˘©˘dG π˘©˘L »˘a Üô˘©˘dG §˘°Th ø˘jô˘¡˘æ˘dG √É˘«˘e »àdG Iô°üÑdG kÉ°Uƒ°üNh ,√É°übCG ≈dEG √É°übCG øe iôÑc Éªc hCG ¢ûÑ¡ªdG ôÑæ©dG ƒgh ,RôdG ´GƒfCG OƒLCG èàæJ âfÉc .√ƒHôÑæ©dÉH ¬«ª°ùf É«°SBG »bô°T ∫hO ≈dEG CÉé∏J øjôëÑdG π©éj …òdG Ée Rô˘dÉ˘H É˘¡˘à˘YGQR á˘«˘¨˘H á˘«˘ YGQõ˘˘dG »˘˘°VGQC’G QÉ˘˘é˘ Ä˘ à˘ °S’ ,äÉLÉëdG √òg á«Ñ∏J É¡fÉµeEÉH á«Hô©dG ÉædhOh ,»àª°ùÑdG âî°SQ É¡fCG ƒd è«∏îdG ∫hO πµd øµdh §≤a øjôëÑ∏d ’ á«FÉe äGhôK øe É¡jód ôaƒàj Ée »a á«ª∏©dG º«gÉØªdG

»àdG Üƒ©°ûdG ¢†©H á«FÉ°†ØdG äÉ°TÉ°ûdG ≈∏Y iôf ≈dEG ∫É˘Ø˘WC’G OÉ˘°ùLCG ∫ƒ˘ë˘à˘J ∞˘«˘ch ,á˘YÉ˘é˘ª˘dG »˘fÉ˘©˘J Ió°T øe ó˘©˘é˘à˘ª˘dG ó˘∏˘é˘dG É˘¡˘«˘£˘¨˘j ,á˘«˘ª˘¶˘Y π˘cÉ˘«˘g »a Iô«≤ØdG ∫hódG øe º¡ª¶©eh ,´ƒédG øe º¡JÉfÉ©e ,ÉµjôeCGh ÉHhQhCG »a kÓ«ãe º¡d iôf ’h ,É«°SBGh É«≤jôaCG á«©«ÑW πeGƒY øe É«°SBGh É«≤jôaCG ∫hO º¶©e »fÉ©J PEG π˘ã˘e á˘jô˘°ûH π˘eGƒ˘Yh ,QÉ˘£˘eC’G á˘∏˘bh ±É˘˘Ø˘ é˘ dG π˘˘ã˘ e ¬«∏Y π°üëJ Ée ¿CG áLQO ≈dEG ,»dÉªdGh …QGOE’G OÉ°ùØdG äGó˘YÉ˘°ùe ø˘e á˘YÉ˘é˘ª˘dG »˘fÉ˘©˘J »˘˘à˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g »a äGóYÉ°ùªdG √òg ™«Ñàa Ió°SÉØdG É¡JÉ£∏°S ¬∏¨à°ùJ á°UÉîdG É¡JÉHÉ°ùM ≈dEG ∫GƒeC’G Üô¡Jh AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG ≈≤ÑJh ,á«∏«FGô°SE’Gh á«µjôeC’Gh á«HhQhC’G ∑ƒæÑdG »a áLQO ≈dEG ,äƒªdGh ¢VôªdGh ´ƒédG áªMQ âëJ É¡Hƒ©°T ,AÉ«MCG º¡dÉØWCG ¿ƒæaój ∫ÉØWC’G A’Dƒg QƒeCG AÉ«dhCG ¿CG ºgQhó≤e »a ¢ù«dh kÉYƒL ¿hQƒ°†àj º¡fhôj ’ ≈àM .º¡eÉ©WEG √ò˘g π˘ã˘ e Öæ˘˘é˘ J É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H ∫hó˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿EG √òg ≈∏Y Ö∏¨àdG »a º∏©dG âeóîà°SG É¡fCG ƒd äÉYÉéªdG äÉYhQõªdG ´ƒf ójƒéJh Ohó°ùdG áeÉbEÉH ∂dPh ,á∏µ°ûªdG ¢†©H »˘a π˘£˘¡˘J »˘à˘dG QÉ˘£˘eC’G √É˘«˘e ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh äÉYhQõe øe A»°T πc ôeóJh ôjõZ πµ°ûH º°SGƒªdG .≥aGôeh øcÉ°ùeh Üƒ©°ûdG √òg äOÉØà°S’ á«ª∏©dG ∫ƒ∏ëdG äóLh ƒdh ô°UÉæY ’ AÉæH ô°üæY ≈dEG É¡àdƒMh QÉ£eC’G √òg øe .ô«eóJ ø˘ë˘f É˘æ˘«˘∏˘Y Qhó˘dG Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ j ¿CG √É˘˘°ûNCG É˘˘e ≈˘˘°ûNCG OGƒª∏d áÑ°ùædÉH kÉ°Uƒ°üNh ,AÓ¨dG áeRCG π©dh ,Üô©dG ∫hódG »a ø«dhDƒ°ùªdG ®É≤jE’ QGòfEG ¢SôL ,á«FGò¨dG ∞°SDƒªdG øe ¬fEG .É°k Uƒ°üN á«é«∏îdGh ÉkeƒªY á«Hô©dG ó˘FGƒ˘Ø˘dG ø˘e á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG ∫hó˘dG ¬˘«˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘J É˘˘e ¿CG É¡«a ™ØJQG »àdG IôàØdG √òg »a É°k Uƒ°üN ,á«£ØædG ¿CG ∞°SDƒªdG øe ,kGQ’hO 140 ∫OÉ©j Ée ≈dEG π«eôÑdG ô©°S êGôHC’G äGP ¿óªdG AÉ°ûfEG ≈dEG π«NGóªdG √òg ∫ƒëàJ

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

É`````````````eGQƒfÉH

BUSINESS

πÙG á¡LGh

øjôëÑdG ‘ É¡d ∂«JƒH ∫hCG ìÉààaG Üô≤H πØà– Versace

»MÉæ÷G óªMCG

™bGƒŸG áaÉ°†à°S’ ÉjGõe Ωó≤J ƒµ∏àH âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y á«fhÎµdE’G äÉ˘˘eó˘˘N Òaƒ˘˘J ‘ Ió˘˘FGô˘˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG ,ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H âæ˘˘∏˘ ˘YCG É˘jGõ˘e Ëó˘≤˘ J ø˘˘Y ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ àŸG ä’É˘˘°üJ’G ≈∏Y á˘«˘fhÎµ˘dE’G ™˘bGƒŸG á˘aÉ˘°†à˘°S’ É˘¡˘à˘eóÿ á˘«˘aÉ˘°VEG Oƒ˘˘¡˘ L ø˘˘ª˘ ˘°V ∂dPh (Webhosting) âfÎfE’G á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T IOƒ÷G äGP äÉeóÿG øe ójõŸG áaÉ°VE’ Iôªà°ùŸG ácô°ûdG .…QÉéàdG ´É£≤dG øFÉHõd á«dÉ©dG áµÑ°T ≈∏Y á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG áaÉ°†à°SG áeóN Èà©Jh âfÎfE’G ÈY á«°ù«FôdG ≥jƒ°ùàdG äGƒæb ióMEG âfÎfE’G ™bGƒŸG áaÉ°†à°S’ ƒµ∏àH áeóN ôaƒJh .äÉcô°û∏d áÑ°ùædÉH á˘aÉ˘°†à˘°S’ á˘MÉ˘°ùe âfÎfE’G á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G OhõJh .âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒŸG ™bGƒe ÈcCG á°ü°üﬂ äÉMÉ°ùÃ ƒµ∏àH øFÉHR Iójó÷G ¢Vhô©dG .á«°ùaÉæàdG QÉ©°SC’G øY ∂«gÉf ,π°†aCG ÉjGõe ™e IQGOEG ¢ù∏› ÒJô˘˘ µ˘ ˘ °S ∫É˘˘ ˘b ,äÉ˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’G √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘Yh óªMCG ácô°ûdG º°SÉH »ª°SôdG çóëàŸGh ƒµ∏àH áYƒª› á˘aÉ˘°VEG ø˘Y ¿Ó˘YE’G É˘˘fQhô˘˘°S »˘˘YGhO øŸ ¬˘˘fEG'' »˘˘MÉ˘˘æ÷G á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG áaÉ°†à°SG áeóÿ ÉjGõŸG øe ójõŸG É˘jGõ˘e Òaƒ˘à˘d (Webhosting) âfÎfE’G á˘˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ''…QÉéàdG ´É£≤dG ‘ ÉææFÉHõd ≈∏YCG áª«bh IójóL ø˘jò˘dG ,Oó÷G ø˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG AÉ˘˘Ø˘ YEG º˘˘à˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c'' ±É˘˘°VCGh ø˘e ,ÚeOÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘jô˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N á˘˘eóÿG ‘ ¿ƒ˘˘cÎ°ûj .''Ü.O 15 É¡àª«b ≠∏ÑJ »àdG π«é°ùààdG Ωƒ°SQ

ójó÷G πÙG

¥ô°ûdG ¥ƒ°S ‘ …ƒ≤dG Éfƒ‰h ÉæeGõàdG Iƒb âÑãj ƒgh 2008 .§°ShC’G

äGôgƒ› áYƒª› ™e ¿hÉ©àdÉH Versace áYƒª› âæ∏YCG ∂dPh ,øjôëÑdG ‘ É¡d ∂«JƒH ∫hCG ìÉààaG øY (Ω) Ü.Ω.¢T É«°SBG )) ∫ƒe GOƒe ‘ ójó÷G ôéàŸG ™≤j å«M ,πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ 250 `dG RhÉéàJ ájQÉŒ áMÉ°ùe »£¨jh (( »ŸÉ©dG IQÉéàdG õcôe ™e ô¶æ∏d áàØ∏ŸGh áãjó◊G áÄ«¡dG â›O å«M ,É©Hôe GÎe . ¬FÉëfCG ™«ªL ‘ ≥«fC’G »HÉ«°ùf’G πµ°ûdG øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ º¶f ‘ πØëH Öjô≤dG ìÉààa’G êƒJ óbh ∫É˘ª˘YC’G ⁄É˘Y ø˘e ø˘jõ˘«‡ ±ƒ˘«˘ °V Qƒ˘˘°†ë˘˘H …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG .á°VƒŸGh øØdGh •ƒ˘£˘Nh Üƒ˘∏˘°SG ¢ùØ˘æ˘H á˘jQÉ˘ª˘©ŸG ∂«˘Jƒ˘Ñ˘dG ⁄É˘©˘ e »˘˘JCÉ˘ Jh á©æ°üŸG ,⁄É©dG ∫hO AÉëfCG ™«ªL ‘ √ÉæÑàŸG Versace äÉµ«JƒH äÉ«°VQCÓd ‹É£jE’G Oƒ°SC’G ΩÉNôdG πãe IôNÉØdG OGƒŸG øe ábGÈdG πª©dG QÉKBG ô¡¶J å«M ,∂«JƒÑ∏d á«eÉeC’G ¬¡LGƒdGh »˘˘Ñ˘ °ûÿG çÉ˘˘KC’Gh ,¢†«˘˘HC’G ∞˘˘≤˘ °ùdGh ¿GQó÷Gh ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘«˘à˘°S ¢ù∏˘fÉ˘à˘°ùdG ¿ó˘©˘eh ,Oƒ˘°SC’Gh ¢†«˘HC’G Úfƒ˘∏˘dÉ˘H ´É˘ª˘∏˘ dG ójóL »æ«jõJh óYÉ°ùe Üƒ∏°SCG ,Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’G ó∏÷Gh ¥GÈdG .IÈNhPh Ωô°†ﬂ ΩÉY ƒL ôµàÑ«d IAÉ°VEÓd Ωóîà°ùj ±ƒ°S Versace ¢ùHÓe ø˘e á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘Yƒ˘ª› ∂«˘Jƒ˘Ñ˘dG ô˘aƒ˘jh ájòMC’G øe πeÉµàe §N kÉ°†jCG º°†jh á«FÉ°ùædGh á«dÉLôdG Versace . äÉYÉ°S ¤G áaÉ°VE’ÉH äGQÉ¶ædGh áeõMC’G §æ°ûdGh ≈©°ùf øëf'' Versace : áYƒª› âdÉb ,Oó°üdG Gòg ‘h ¢VôY á≤jôW ºYóH Ωƒ≤J ∂«JƒÑdG πNGO ájQÉª©e áÄ«H QÉµàHE’ π¡°ùj ™˘«˘aQ ¥hP äGP ,á˘ã˘jó˘Mh á˘jô˘°üY á˘≤˘jô˘£˘H É˘æ˘à˘Yƒ˘ª› .''ó«dG ∫hÉæàe ‘ ¿ƒµJh ÉææFÉHR πÑb øe É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG å«M ,á©FGQ ¢VôY ádÉ°U ójó÷G øjôëÑdG ∂«JƒH ó©jh

¢TQƒdG º°ùb »ØXƒe øe GOk óY ΩôµJ zƒfÉc π«∏N º«gGôHEG{ Gók «cCÉJh ,ájô°ûÑdG QOGƒµdÉH AÉ≤JQÓd Iôªà°ùŸG É¡«YÉ°ùe øª°V º«gGôHEG ácô°T âªq¶f ,É¡«ØXƒe Oƒ¡L ôjó≤J IQhô°V ≈∏Y É¡æe ôjóŸG ƒfÉc OGDƒa ∫ÓW ó«°ùdG øe á°UÉN ájÉYôHh ƒfÉc π«∏N ø˘e Oó˘©˘d É˘°k UÉ˘N ÉkÁô˘µ˘J ,á˘jQGOE’Gh á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Gôk ˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ∂dPh ''¢TQƒ˘˘ dG äGó˘˘ ©Ÿ ƒ˘˘ fÉ˘˘ c'' ø˘˘ e ÚØ˘˘ XƒŸG .ÚØXƒŸG A’Dƒg πÑb øe ''õ«ªàŸG AGOC’Gh á∏jƒ£dG áeóÿG'' ,Rô∏«e ¢SƒL ,GQóæ«LGQ »L øe πµd áeóÿG Ióe â¨∏H óbh áæ°S 13h áæ°S 14 ,áæ°S 15 ,áæ°S 19 ,ƒµ°SGO ôeÉLh óªﬁ OGôe ‘ ¢UÓNE’Gh ÊÉØà∏d É©k FGQ k’Éãe GƒfÉc å«M ,‹GƒàdG ≈∏Y ΩGÎM’G πc ≥ëà°ùj …òdG ‹ÉãŸG ∞Xƒª∏d ÉkLPƒ‰h ,πª©dG º«∏°ùJh ËôµàH ƒfÉc OGDƒa ∫ÓW ΩÉbh .¬«°ShDhôe øe ôjó≤àdGh Gƒ¡Lh øjòdG ÚØXƒª∏d á«dÉŸG äBÉaÉµŸGh ájôjó≤àdG äGOÉ¡°ûdG ,É¡∏Ñb øe ΩÉªàg’Gh ôjó≤àdG Gòg ≈∏Y ácô°ûdG IQGOE’ ôµ°ûdG º¡fCGh »Ø«XƒdG õ«ªàdG ≈∏Y º¡dƒ°ü◊ º¡JOÉ©°S øY GhÈYh ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T º°SG ™aQ π«Ñ°S ‘ Gkó¡L GhôNój ød A’Dƒ¡d πjõ÷G √ôµ°T øY ƒfÉc OGDƒa ∫ÓWôÑq Y √QhóHh .É«k dÉY ìÉéædGh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH º¡d ¬«æ“h ,øjõ«ªàŸG ÚØXƒŸG á˘cô˘°ûdG á˘ë˘∏˘°üe ‘ Ö°üj …ò˘˘dGh ó˘˘¡˘ L ø˘˘e √ƒ˘˘dò˘˘H É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y .AGƒ°S móM ≈∏Y ÚØXƒŸGh

ÚeôµŸG ÚØXƒŸG §°Sƒàj ƒfÉc ∫ÓL

ó«ªÙG ¿Éª∏°S

¿ÉªY áæ£∏°S ‘ É¡JÉ«∏ªY ¥ÓWEG ≈∏Y kÉeÉY 30 QhôÃ πØà– z∫EG ¢ûJEG …O{

¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf ó«ªÙG Ú«©J zøjôëÑdG QÉ£e äÉeóN{ ‘ …ò«ØæàdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ e äÉ˘˘eó˘˘N á˘˘ cô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏› ÚY ¢ù«FôdG ÖFÉf'' Ö°üæÃ ó«ªÙG ídÉ°U ¿Éª∏°S (¢SÉH) .ácô°û∏d ''…ò«ØæàdG ø˘e kGOó˘Y ó˘«˘ªÙG π˘¨˘°T ,ÒNC’G Ú«˘©˘à˘ dG Gò˘˘g π˘˘Ñ˘ bh ôjóŸG Ö°üæe â∏ª°T ,ácô°ûdG ‘ É«∏©dG ájQGOE’G Ö°UÉæŸG ,IófÉ°ùŸG äÉeóNh ájô°ûÑdG OQGƒª∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ºK ∫hC’G º˘FÉ˘≤˘dG'' Ö°üæÃ kÉ˘≤˘HÉ˘°S ó˘«˘ªÙG Ú«˘©˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .ácô°û∏d ''…ò«ØæàdG ôjóŸG ∫ÉªYCÉH Ö°UÉæŸG ∞∏àﬂ ó«ªÙG ‹ƒJ AÉæKCG ôcòdÉH ôjóLh á˘cô˘°ûdÉ˘H Qƒ˘£˘à˘dG á˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘M ,á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H ÖjQóàdG ÖjQóJ èeGôH ∫ÓN øe ΩÉY πµ°ûH É¡«ØXƒeh á˘˘ «˘ ˘aGô˘˘ °TE’G Ö°UÉ˘˘ æŸG ‘ ÚØ˘˘ XƒŸG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ á˘˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àıG Ö°UÉ˘æŸG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H É˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ∞˘∏˘à˘ îÃ á˘˘jQGOE’Gh ô˘jƒ˘£˘J h Ú°ù– ø˘e IQGó˘é˘H ø˘˘µ“h ,É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘jQGOE’G ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ÚH Iƒ˘˘é˘ Ø˘ dG Ò°ùŒh á˘˘«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ´É˘˘°VhC’G .É¡JÉLQO ∞∏àîÃ iôNC’G ∞FÉXƒdG »bÉHh ájQGOE’G ≈˘∏˘Y ìÉ˘é˘æ˘Hh kGó˘gÉ˘L ó˘˘«˘ ªÙG π˘˘ª˘ Y ,∂dP ÖfÉ˘˘L ¤EG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘≤˘fh á˘cô˘°ûdG IQGOEG ÚH á˘bÓ˘˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J Ée ø°ùMCG ≈∏Y É¡fCÉH ¿B’G É¡Ø°Uh øµÁ »àdGh ácô°ûdG Gò˘˘g ¤EG ó˘˘«˘ ªÙG π˘˘ª˘ ë˘ j ∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘Hh .¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ Ñ˘ °ùà˘˘cG IQGOE’G ‘ á˘˘©˘ °SGh IÈN ó˘˘jó÷G Ö°üæŸG »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G Ö°UÉ˘˘ æŸGh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ‘ äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ió˘˘ e kGƒ°†Y ácô°û∏d ¬eÉª°†fG òæeh ó«ªÙG ¿Éc å«M ,É¡∏¨°T .ácô°û∏d ájò«ØæàdG IQGOE’G ‘ k’Éq©a

Ú°SQóŸG øe áYƒª› §°Sƒàj ¢ûdGh ∞«L

AÉëfCG áaÉch §≤°ùe ‘ É¡FÓªY ™e π°UGƒàdG .áæ£∏°ùdG ''∫EG ¢ûJEG …O'' á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG π˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ûJh äÉ˘eó˘N ≈˘∏˘Y á˘«˘µ˘Ñ˘°ûdG É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘ ©˘ H á˘˘°UÉÿG ájƒL äÉµÑ°T AÉæHh ,OóÙG âbƒdG ‘ º«∏°ùàdG ‹É˘ã˘e π˘µ˘°ûH É˘¡˘ °†©˘˘H ™˘˘e á˘˘Wƒ˘˘Hô˘˘e á˘˘jô˘˘Hh äÉéàæŸG ´GƒfCG ™«ª÷ πeÉµdG ºYódG Òaƒàd á˘˘eÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ,QGô˘°VC’G ø˘˘e É˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘ª˘ Mh É˘˘¡˘ æ˘ eCGh á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ™e Ö°SÉæàJ ¥ƒ°ùdG ‘ á«°ùaÉæJ QÉ©°SCG ÒaƒJh IAÉØc õjõ©Jh ,É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG iƒà°ùe á˘«˘LÉ˘à˘fE’Gh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ∫Ó˘N ø˘e ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dG .AGOC’G IQGOEGh

ójó©dG ácô°ûdG AÓªY IóYÉb º°†Jh .¥É£ædG …O'' ≈∏Y óªà©J »àdG iÈµdG äÉcô°ûdG øe ,áeó≤àe á«à°ùLƒd ∫ƒ∏M Òaƒàd ''∫EG ¢ûJEG »à˘dG á˘£˘°Sƒ˘àŸGh iô˘¨˘°üdG äÉ˘cô˘°ûdG ∂dò˘ch ™jô°ùdG º«∏˘°ùà˘dG äÉ˘eó˘N É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y Ö∏˘£˘à˘J øë°T ∂dP ‘ ÉÃ ,''∫EG ¢ûJEG …O'' É¡eó≤J »àdG á˘˘ æ˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG AÉ˘˘ ë˘ ˘fCG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ¤EG Ohô˘˘ ˘£˘ ˘ dG .É¡LQÉNh kÉ«dÉM ''¢ùjÈ°ùcEG ∫EG ¢ûJEG …O'' §£îJh ≥ah ºª°üe ójóL Öàµe ‘ É¡JÉ«∏ªY ¥ÓWE’ ,Ö«°ùdG á≤£æe ‘ á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸG çóMCG áeóÿG õcGôe øe ójó©dG ìÉààaG ºK øeh IAÉØc õjõ©J ¤EG ±ó¡J Iƒ£N ‘ ∂dPh ,∑Éæg

áLQódG øe á«ŸÉY äÉeóNh á«cP á«à°ùLƒd π˘˘ °†aC’G Ëó˘˘ ≤˘ ˘J kÉ˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ j ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘ fh .¤hC’G ≈˘∏˘YCG ¤EG É˘¡˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’Gh É˘˘æ˘ JÉ˘˘eó˘˘N Ú°ù–h É˘æ˘FÓ˘ª˘Y á˘≤˘ã˘H ô˘î˘Ø˘f É˘æ˘fCG É˘˘ª˘ c .äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ÜÉÑdG øe äÉeóN ôaƒJ »àdG á«ŸÉ©dG ÉæàµÑ°ûH IOƒ÷G äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ≥˘˘ ah ,ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¤EG IQOÉÑe ∫ÓN øe ±ó¡fh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉHh ∂jô˘˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘f ¿CG ¤EG ,''∫hC’G QÉ˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ N’G'' .''π«ªYh ∞Xƒe πµd ºFGódGh π°†aC’G OhõŸG ''¢ùjÈ°ùcEG ∫EG ¢ûJEG …O'' ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ‘ ™jô°ùdG π≤ædG ¥ƒ°S ‘ ¢ùaÉæe ÓH óFGôdG áYƒª› AÓª©∏d ôaƒJ å«M ,¿ÉªY áæ£∏°S á©°SGh áµÑ°T ∫ÓN øe Iõ«ªàŸG äÉeóÿG øe

ácô°T ,''¢ùjÈ°ùcEG ∫EG ¢ûJEG …O'' â∏ØàMG IóFGôdG á«à°ùLƒ∏dG äÉeóÿGh ™jô°ùdG π≤ædG ‘ É¡JÉ«∏ªY ¥ÓWEG ≈∏Y kÉeÉY 30 QhôÃ ,kÉ«ŸÉY .¿ÉªY áæ£∏°S ∫EG ¢ûJEG …O'' âaÉ˘°†à˘°SG ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ¥ó˘˘æ˘ a'' ‘ kGÒÑ˘˘c kÓ˘ Ø˘ ˘M ''¿É˘˘ ª˘ ˘Yo ¢ùjÈ°ùcEG kÉ°üî°T 150 øe ÌcCG √ô°†M ''IÉ«M ófGôL QÉ˘˘Ñ˘ ch ∫É˘˘ª˘ YC’G AÉ˘˘cô˘˘ °T ø˘˘ e Oó˘˘ Y º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H øY âHôYCG å«M ,ácô°ûdG AÓªYh ÚØXƒŸG øjò˘dG É˘¡˘FÓ˘ª˘Yh É˘¡˘FÉ˘cô˘°ûd É˘¡˘fÉ˘æ˘à˘eG ≥˘ª˘Y ìÉéæd kÉ«°ù«FQ kGOÉªY ¿ƒ∏µ°ûj GƒdGR ’h GƒfÉc .áæ£∏°ùdG ‘ É¡dÉªYCG ∫EG ¢ûJEG …O'' ô˘˘ jó˘˘ ˘e ,¢ûdGh ∞˘˘ ˘«˘ ˘ L ∫É˘˘ ˘bh øY áHÉ«ædÉH'' :¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ''¢ùjÈ°ùcEG ¬˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘JCG ,''¢ùjÈ°ùcEG ∫EG ¢ûJEG …O'' á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T É˘˘æ˘ FÉ˘˘cô˘˘°T ™˘˘«˘ ª˘ L ¤EG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘ µ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H QhO Ö©∏d á°Uôa Éæd GƒMÉJCG øjòdG ÉæFÓªYh GƒªgÉ°S øjòdGh ,º¡dÉªYCG ƒ‰ ºYO ‘ ÒÑc ¢ûJEG …O'' äGRÉ‚EG øe ójó©dG ≥«≤– ‘ kÉ°†jCG áæ£∏°S ‘ á«°VÉŸG áKÓãdG Oƒ≤©dG ∫ÓN ''∫EG .''¿ÉªY ∫EG ¢ûJEG …O'' Èà©J'' :kÓFÉb ¢ûdGh ±É°VCGh á«ŸÉ˘Y á˘«˘à˘°ùLƒ˘d äÉ˘eó˘N á˘cô˘°T ''¢ùjÈ°ùcEG ÉæJÉ˘«˘∏˘ª˘Y õ˘cô˘J å«˘M ,á˘«˘∏ﬁ á˘∏˘eÉ˘Y …ó˘jCÉ˘H ídÉ°U ‘ ƒg Ée πc ≥«≤– ≈∏Y »°ù«FQ πµ°ûH ∫hC’G »ŸÉ©dG OhõŸG É¡àØ°üHh .»∏ÙG ™ªàÛG ÉæfEÉa ,¿ÉªY áæ£∏°S ‘ á«à°ùLƒ∏dG äÉeóî∏d ∫ƒ˘∏˘ë˘H AÓ˘ª˘©˘dG ó˘˘jhõ˘˘à˘ H kÉ˘ ª˘ FGO ¿ƒ˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ e

ΩÓY ìÉª°S :±Gô°TEG `g1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 18 ó```MC’G Iss : 925:Oó©dG people@alwatannews.net Sun 22 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

¢SÉædG ™e PEOPLE

É¡FGô≤H ÖMôJ ¢SÉædG ™e ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ e á˘˘ ˘ë˘ ˘ Ø˘ ˘ °U OhÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J øY kGÒÑ©J ójóL øe Qhó°üdG ≈∏Y áØ«ë°U ¢UôM √òg øeh ,É¡FGôb ™e π°UGƒàdG äÉ°ù°SDƒe IƒYóH Ωó≤àf ájhGõdG OGô˘˘ ˘ ˘ ˘ aC’Gh ÊóŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àÛG : ÈY Éæ©e π°UGƒà∏d 38801 :ójôH ¥hóæ°U :áëØ°ü∏d ÊhÎµd’G ójÈdG people@alwatannews.net

»ª«ªàdG ó«dh ódÉÿ ∑hÈe

:π«ÁG ≈∏Y IQôÙG ™e π°UGƒàdG hCG salqaid@alwatannews.net

: »æjôëÑdGh …ô°üŸG ÚfƒfÉ≤dG ÚH áfQÉ≤e á°SGQO

»égƒµdG óªMCG óªﬁ

»ª«ªàdG ó«dh ódÉN π°üM ¬fÉëÑ°S ¬∏dG øe ≥«aƒàH .¥ƒØàH áeÉ©dG ájƒfÉãdG IOÉ¡°T ≈∏Y ó°TGôdG á∏FÉYh ¬fGƒNEGh ¬JódGh Ωó≤àJ áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh õY ¬∏dG ÚYGO ódÉN º¡æH’ äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG πªLCÉH .á«∏ª©dGh á«ª∏©dG ¬JÉ«M ‘ ¬≤aƒj ¿CG πLh

ó˘˘ ª˘ ˘MCG ó˘˘ ªﬁ ÖdÉ˘˘ £˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘f Òà˘˘ °ùLÉŸG á˘˘ LQO »˘˘ ˘é˘ ˘ gƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ø˘˘ e RÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘eCG á˘˘ LQó˘˘ ˘H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¢ü°üî˘˘J ‘ á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¬àdÉ°Sôd ¿ƒfÉ≤dG á«∏c / …QGOEG á«Ñ˘jOCÉ˘à˘dG äÉ˘fÉ˘ª˘°†dG '' á˘eƒ˘°SƒŸG á˘˘ °SGQO : á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG ‘ …ô˘°üŸG Úfƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ÚH á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e .'' »æjôëÑdGh øe á°ûbÉæŸG áæ÷ âfƒµJ å«M …OÉ˘Ñ˘©˘dG Ú°SÉ˘˘j ∫É˘˘°†f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Qò˘æ˘e ¿É˘ª˘©˘æ˘dG Qƒ˘à˘có˘dG , kÉ˘ °ù«˘˘FQ ó˘dÉ˘˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG , kGƒ˘˘°†Y …hÉ˘˘°ûdG »∏Y QƒàcódG , kGƒ°†Y ìÉàØdGóÑY . kÉaô°ûeh kGƒ°†Y ìÉàØdGóÑY

zçƒëÑdGh äÉ°SGQódG{ øY ÜÉàc ¤EG ÜÉàµdG ¬jƒàëj …òdG åëÑdG º°ù≤æjh ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG º˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ ØÃ CGó˘˘ Ñ˘ ˘J ∫ƒ˘˘ °üa ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘Y á˘dÓ˘WEG º˘K ,á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘jô◊G ¥Éã«Ÿ áeõ∏ŸG Iƒ≤dGh ,øjôëÑdG ‘ äÉjô◊G ¢SÉ˘°SCÉ˘c IGhÉ˘°ùŸG π˘°üah ,»˘æ˘Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫ƒ°üØdG á«≤H ∫hÉæàJ Éªc ,áeÉ©dG äÉjôë∏d ,áaÉë°üdG ájôM É¡æe äÉYƒ°VƒŸG øe kGOóY π≤æàdGh Ió«≤©dGh áaÉë°üdGh …CGôdG ájôMh äÉ˘fÉ˘ª˘°V ¤EG k’ƒ˘˘°Uh ,∂∏˘˘ª˘ à˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dGh .ÜÉàµdG øe ÒNC’G π°üØdG ‘ ájô◊G

äÉHÉîàfG èFÉàf zá«fhÉ©àdG ≈°ù«Y áæjóe{ á˘«˘©˘ª˘L äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG è˘FÉ˘à˘f kGô˘NDƒ˘e âæ˘˘∏˘ YCG πjƒW ¿ƒKGQÉe ó©H á«fhÉ©àdG ≈°ù«Y áæjóe ≈àM ôªà°SGh kGô°üY á©HGôdG áYÉ°ùdG øe CGóH 366 Qƒ°†ëH ,AÉ°ùe ∞°üædGh ô°ûY ájOÉ◊G äAÉLh ,πjƒîJh »°üî°T Qƒ°†M ÚH kÉ°üî°T :‹ÉàdÉc äÉHÉîàf’G áé«àf …ó›h Ú°SÉj »∏Y ó«°ùdG øe πc ÖîàfG QóH »∏Yh ô°UÉf óªMCG ó«¡°ûdGóÑYh §«°ûædG OGƒ˘L í˘dÉ˘°U ∫É˘ª˘Lh ‘Ò°üdG π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘ Yh ≈°Sƒeh ¢†jô©dG »∏Y óªfi ø°ùfih º«ægO ¤EG ,ÖLQ øH óªfi º°SÉLh …QÉ°üfC’G Ωƒ∏Z ,π°†a »∏Y Ú°ùM •É«àM’G AÉ°†YCG ÖfÉL .ôØ©L óªfi ≈∏«dh ¿É¡dO ≈æeh

á˘˘ª˘ à˘ ¡ŸG á˘˘«˘ dhó˘˘dG π˘˘aÉÙG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG øY kÓ°†a ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh äÉjô◊ÉH É˘¡˘JÉ˘£˘∏˘°ùH á˘˘dhó˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG øjôëÑdG äÉÑ°ùàµe IOÉjR ‘ º¡°SCG çÓãdG ±É°üe ‘ É¡∏©Lh ,ájQÉ°†◊G É¡JGRÉ‚EGh ß˘˘ Ø– »˘˘ à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ∫hO äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G á°SQÉ‡ §‰ ™«ªé∏d ´Gƒ˘fCG ∞˘˘∏˘ àﬂ ≈˘˘Yô˘˘j …ò˘˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y .™ªàÛG ‘ äÉjô◊G õjõ©dGóÑY QƒàcódG ÜÉàµdG ∞dDƒe Ò°ûjh øe äGƒæ°S çÓK ¿ƒ°†Z ‘ ¬fCG ¤EG ¿Éª∏°S âdƒ– á˘£˘∏˘°ùdG ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ‹ƒ˘˘J á˘£˘∏˘°ù∏˘˘d ´ƒ˘˘°†ÿG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQÉ˘˘eEG ¿É≤àM’G ádÉMh ÇQGƒ£dG ÚfGƒbh á«æeC’G É¡«a ¢SQÉ“ ájQƒà°SO áµ∏‡ ¤EG »°SÉ«°ùdG ,IÒÑc ájôëH É¡WÉ°ûf á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÊóŸG ™ªàÛG äÉª¶æe øe OóY ¿ƒµJ Éªc ,á«WGô≤ÁódG ∫hódG QGôZ ≈∏Y äÉHÉ≤ædGh ø˘e ¿ƒ˘˘µ˘ e ¿ÉŸô˘˘H Oƒ˘˘Lh ∂dP ø˘˘e º˘˘gC’Gh .¬∏eÉµH Öîàæe ÉªgóMCG Ú°ù∏› ¥É˘˘ã˘ «ŸG Qó˘˘°U ,äÉ˘˘jô◊G ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ƒg Ée ™e ≥ØàJ º«gÉØe kGOóﬁ ,É¡d kÉææ≤e AÉ˘L º˘K ,äÉ˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ¥ô˘YCG ‘ Oƒ˘Lƒ˘˘e ÖfÉL ¤EG ,Qƒà°SódG ¬jóg ≈∏Yh √ó©H øe á˘ª˘ ¶u ˘ æŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› Qhó˘˘°U Iô°TÉÑe ¿ƒfÉb Qó°U PEG ,äÉjô◊Gh ¥ƒ≤ë∏d ,á«dÉŸG áHÉbôdG ¿ƒfÉbh ,á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G ÜGƒædG »°ù∏› ¿ƒfÉbh ,äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉbh .ÉgÒZh iQƒ°ûdGh

√GQƒàcódG ∫ÉÑ≤Yh Qór nH Éj ∑hÈe ∞dCG

‘ QÉ˘°ûà˘°ùŸGh á˘jô˘°üŸG É˘«˘∏˘©˘dG á˘jQƒ˘à˘°Só˘˘dG õjõ©dGóÑY QƒàcódG áµ∏ªŸÉH ÜGƒædG ¢ù∏› .¿Éª∏°S óªﬁ ¬H ™àª˘à˘J É˘e ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG ÜÉ˘à˘µ˘dG »˘≤˘∏˘j ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ø˘˘ eCG ó¡˘Y ‘ »˘©˘jô˘°ûJ ÖMÉ˘˘ ˘°U Iô˘˘ ˘ °†M ∂∏ŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÓ÷G ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∫ÓN øe ,á˘Ø˘«˘∏˘N á˘˘ ˘fQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e á˘˘ ˘ °SGQO ‘ äÉjô◊G ∫ƒ°UC’ ™˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ªŸG á˘«˘Hô˘©˘dG ÒJÉ˘°Só˘˘dG ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MCGh ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh .AÉ°†≤dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ô˘˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘jh áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ÊGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MCG ø˘H ¿CG ÜÉàµdG ¬Áó≤J ‘ ìÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ f’G AGƒ˘˘ ˘ ˘ LCG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûdGh äGAGô˘˘ ˘ ˘LEG âÑ˘˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘°U åjó–h ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UE’G »àdG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘JGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N âYQÉ˘˘ ˘°ùJ á∏«∏˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ó˘˘«˘ °UQ â©˘˘ aQ á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG

äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e Qó˘˘ °UCG äÉ˘˘jô◊G ∫ƒ˘˘°UCG ∫ƒ˘˘M kÉ˘ HÉ˘˘à˘ c çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh áªµÙG ‘ QÉ°ûà°ùª∏d ,øjôëÑdG ‘ áeÉ©dG

áæ°S 100 ∫ÉÑ≤Yh OƒªM Éj ∑hÈe É¡æHG OÓ«e ó«©H ÚæÑ∏d á«FGóàH’G iÈµdG QóH á°SQóeh ,´ƒ£ŸG π«ªL »∏Y á∏FÉY â∏ØàMG øe äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG ´ƒ£ŸG óªﬁ ≈≤∏Jh .á°ùeÉÿG á©ª°ûdG CÉØWCG …òdG ''óªﬁ'' ÜƒÑ◊G .ø¡©e √OÓ«e ó«©H πØàMG »JGƒ∏dG iÈµdG QóH á°SQóe äÉ°SQóe øeh ''QGô°TƒH ø°ùM'' ¬dÉN

á°VhQ øe …OGô©dG IõªM É°VQ ÜƒÑ◊G πØ£dG êôîJ ¬d Ωó≤àJ áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .á«LPƒªædG ÒaÉ°ü©dG IQó°S .äÉ«æªàdG Ö«WCÉH ¬Jô°SCG ¿CG ‘ ÖZôjh ôJƒ«ÑªµdGh º°SôdGh øjƒ∏àdG iƒ¡j É°VQ .kÉ°Sóæ¡e ¿ƒµj (É«fódG ób ¢Sóæ¡e ∂aƒ°ûfG ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ,É°VQ Éj ∑hÈe)

∂æH áÑàµe Qhõj »HÓW óah »æWƒdG øjôëÑdG áÑàµe º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øe »HÓW óah QGR çóMCG ≈∏Y ´ÓWÓd ¥ôÙG ‘ »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH äGP á˘Ñ˘à˘µŸÉ˘˘H Iô˘˘aƒ˘˘àŸG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ Jh QOÉ˘˘°üe Qƒàcó˘dG ó˘aƒ˘dG ≥˘aGQh .á˘«˘°SGQó˘dG äGQô˘≤ŸÉ˘H á˘bÓ˘©˘dG É«LƒdƒæµJ º°ùb ‘ óYÉ°ùŸG PÉà°SC’G »°SÉÑ©dG ≈Ø£°üe .º«∏©àdG º˘°ùb á˘°SÉ˘«˘°Sh §˘˘£˘ N ø˘˘ª˘ °V IQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ J áÑ∏£d á«ÑjQóàdGh á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J .IQGRƒdG ‘ ¢ü°üîàdG

ÜGƒædG ¢ù∏› ¿Qõj z¬jódG{ äÉÑdÉW πé©ŸG ¬∏dGóÑY QóH Oƒ≤æ©dG ôNBG É¡æH’ ÊÉ¡àdG ôMCÉH πé©ŸG á∏FÉY Ωó≤àJ πc ¬d ≈æªàJh ,¿hó∏N øHG á°SQóe øe áeÉ©dG ájƒfÉãdG øe ¬LôîJ áÑ°SÉæÃ .á«ª∏©dG ¬JÒ°ùe ‘ ≥«aƒàdG ,á°SGQódG ‘ ¬dòH …òdG Oƒ¡ÛG ó©H ï«°ûdG á°ûFÉY ¬JódGh øe á°UÉN áÄæ¡Jh .¬JÉ«M ôFÉ°S ‘ ìÉéædG ΩGhO ¬d á«æªàe

¬jódG á°SQóe ‘ ájQÉ°ûà°S’G áæé∏dG äÉ«dÉ©a øª°V OÉ˘°TQE’G º˘°ùb º˘˘¶˘ f äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘jOGó˘˘YE’G á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G É¡«a âcQÉ°T ÜGƒædG ¢ù∏Û IQÉjR á°SQóŸÉH »YÉªàL’G á°SQóŸÉH ájQÉ°ûà˘°S’G á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘Ñ˘dÉ˘W ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¬«LƒàHh ¿Gó°TQ áØ«£d á«YÉªàL’G Ió°TôŸG IOÉ«≤H âaô˘©˘J .»˘ª˘∏˘jó˘dG ó˘ª˘ MCG Iô˘˘gR á˘˘°SQóŸG Iô˘˘jó˘˘e ø˘˘e ¬JÉ«dBGh ÊÉŸÈdG πª©dG ≈∏Y IQÉjõdG ∫ÓN äÉÑdÉ£dG »àdG äÉeƒ∏©ŸG øe øgQhô°Sh ø¡JOÉØà°SG øY ¿ÈYh .É¡«∏Y ø∏°üM

SECOND LAST

º«∏©àdG IQGRh ..É«dÉ£jEG ájƒfÉãdG äÉfÉëàeG ‘ π°ûØJ π˘°ûØ˘H ¬˘«˘∏˘Y ±QÉ˘©˘àŸG ó˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEG â°ùµ˘˘Y ‘ ìÉ˘é˘æ˘∏˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äÉ˘LQó˘dG ≥˘«˘≤– ‘ ò˘«˘ eÓ˘˘à˘ dG äÉLQO ≈∏Y É¡JGP äÉfÉëàe’G ∫ƒ°üëH ,äÉfÉëàe’G âØ∏ch ,É¡JƒM »àdG áLôÙG AÉ£NC’G AGôL á«fóàe º«∏©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh ‹hDƒ˘°ùe ó˘MCG ''á˘ë˘«˘°†Ø˘dG'' .¬àØ«Xh ¢SQGó˘ª˘∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ dG êô˘˘î˘ à˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ eG äƒ˘˘Mh á«dÉ£jE’Gh ájõ«∏‚E’G äÉ¨∏dG IOÉe ‘ É«∏©dG ájƒfÉãdG .IóY áMOÉa AÉ£NCG áÁó≤dG á«≤jôZE’Gh ‘ äAÉ˘˘L »˘˘à˘ dG AÓ˘˘eE’Gh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘£˘ ˘NCG ¿CG ’EG ¿ÉëàeG ƒgh á°ûMÉa âfÉc ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ¿ÉëàeG ÜÓ˘W π˘«˘gCÉ˘J ¬˘˘H ¢VÎØ˘˘j …ò˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äÉ˘˘¨˘ ∏˘ d π˘ª˘©˘dG ∫É› ‘ •Gô˘î˘fÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG ¢SQGóŸG .»MÉ«°ùdG ø˘˘e AGƒ˘˘°S ó˘˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜÓ˘˘ £˘ ˘dGh Iò˘˘ JÉ˘˘ °SC’G ΩÈJh kGƒ¡°S áª∏c •ƒ≤°S iOCG å«M á«≤jôZE’G á¨∏dG ¿ÉëàeG ‘ Ú°ü°üî˘˘àŸG ÜÓ˘˘£˘ ∏˘ d Ωó˘˘≤˘ e »˘˘≤˘ jô˘˘ZEG ¢üf ø˘˘e .ÚæëàªŸG ∑ÉHQE’ ,ájó«∏≤àdG äÉ°SGQódG É˘«˘dÉ˘£˘jEG É˘¡˘à˘dhÉ˘æ˘J á˘ª˘°SO IOÉ˘˘e AÉ˘˘£˘ NC’G â∏˘˘µ˘ °Th ÒÑ˘˘N ,É˘˘°ShÒH ƒ˘˘«˘ LÒ°S ∫É˘˘bh ,á˘˘ YP’ äGOÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fÉ˘˘ H ‘ ádÉ≤e ‘ ,»µjôeC’Gh …õ«∏‚E’G ÜOC’G ‘ ‹É£jEG ¿ÉµeEÉH ¿CG ó≤àYG'' '',GÒ°S ÓjO …ôjQƒc'' áØ«ë°U Ö°SÉæe πµ°ûH ájõ«∏‚E’G ΩGóîà°SG É«°ù«æ«a ‘ ∫OÉf ''.í«ë°Uh

¬Jô°SCG ádÉYE’ ¬«à«∏c ióMEG ™«H ¢Vô©j ¬«à«∏c ióMEG ™«H »æÁ ¢VôY :…CG »H ƒj - AÉ©æ°U ¯ ∂dPh ,Ú∏ØWh áLhR øe áfƒµŸG ¬Jô°SCG ádÉYEG πLCG øe á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ™˘HÉ˘J ø˘é˘ °S ø˘˘e ¬˘˘Lhô˘˘N ó˘˘©˘ H .ô¡°TCG á«fÉªK ¬«a ≈°†eCG á«æª«dG øWGƒe ÉfCG'' Ió°TÉæe ádÉ°SQ ≈a »°ùjQOE’G ô°SÉj ∫Ébh »æª∏Xh ¿ÉeõdG q»∏Y QÉLh Ú∏ØW …ódh êhõàe »æÁ ÚM ‘h .''É¡Ñ©°UCGh ±hô¶dG CGƒ°SCG »H âWÉMCGh AÉjƒbC’G πFÉ°Sh ≈∏Y É¡ªªY »àdG ¬àdÉ°SQ ≈a »°ùjQOE’G ô°ûj ⁄ âfÉc á«bƒ≤◊G äÉª¶æŸG ¿CG ’EG ¬æé°S ÖÑ°S øY ΩÓYE’G ¿CG'' ±É°VCGh .¢UÉN øé°S ≈a É¡æ«M ¬°ùÑM äôµæà°SG ¢UÉÿG É¡æé°S ‘ »æà°ùÑM á«æª«dG ájOÉ°üàb’G á°ù°SDƒŸG GhOô°Th »°VÉŸG ΩÉ©dG ,AÉ©æ°U ,øª«dG ÜÉH ≈a ≈æÑŸG πNGO »ÑJGhQ º«∏°ùJ øe Gƒ©æàeGh »bƒ≤M πc GhQOÉ°Uh »FÉæHCG ¤EG ¢ü∏Nh .''á«fƒfÉ≤dG ôeGhC’G ºZQ ÚeÉY øe ÌcC’ ¬˘Ñ˘Ñ˘°S ¬˘«˘ à˘ «˘ ∏˘ c ió˘˘MEG ¢Vô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘eGó˘˘bEG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ dG ¥ƒ≤◊G §°ùHG ÒaƒJ ™«£à°SCG ≈àM ..á«°SÉ≤dG ±hô¶dG'' AÉ˘æ˘KCG âª˘cGô˘J »˘à˘dG ¿ƒ˘jó˘dG Oó˘°SGh ,»˘Jô˘°SC’ á˘˘«˘ °û«˘˘©ŸG øª«dG ‘ ô≤ØdG ä’ó©e ´ÉØJQG ¿G ¤G QÉ°ûj .''»æé°S øe OóY RôaCG ,¿Éµ°ùdG ´ƒª› øe %70 ¤G â∏°Uh »àdG .»æª«dG ™ªàÛG ≈∏Y Iójó÷G á«YÉªàL’G ôgGƒ¶dG

ó°V …ô°üŸG ΩÉ©dG ÖFÉædG ¤EG ÆÓÑH ΩÉfi Ωó≤J ,á«dÉŸG ôjRh ‹ÉZ ¢Sô£H ∞°Sƒj QƒàcódG øe πc ,Ωƒ«dG QÉÑNCG IójôL ôjô– ¢ù«FQ §≤dG RÉà‡h ,Ö©°ûdG π«∏°†Jh ,áHPÉc QÉÑNCG ô°ûæH ¬«a Éª¡ª¡àj ≈∏Y á«côªL Ωƒ°SQ π«°ü– ∫ƒM ÈN ô°ûf ó©H ∑QÉÑe ¢ù«Fô∏d á∏°Sôe âfÉc ájóg í∏H áfƒJôc ≈Øf ¢ù«FôdG ¿CG ’EG ,Ωƒ°SôdG ∂∏J IQGRƒdG º∏°ùJh .É¡°SÉ°SCG øe á©bGƒdG »˘˘eÉÙG ó˘˘cCG ''π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG'' á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U Ö°ùë˘˘ Hh ‘ ô˘˘ jhõ˘˘ J çó˘˘ M ó˘˘ b ¬˘˘ fCG á˘˘ XÉ˘˘ HCG ÚeCG ≈˘˘ ˘Yó˘˘ ˘jh ¬fEG ∫Ébh .¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ÖbÉ©j á«ª°SQ äGQôfi ‘ Ωƒ«dG QÉÑNCG É¡JOQhCG »àdG π«°UÉØàdG πc ºZôH ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿CG ’EG äGó˘˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸGh ≥˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Kƒ˘˘ ˘dGh ÈÿG á˘XÉ˘˘HCG ÖdÉ˘˘Wh .á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG á˘˘ë˘ °U ≈˘˘Ø˘ f kÉ˘ «˘ °üî˘˘°T øe √ô©°ûà°SG Éeh iPCG øe ¬H ≥◊ ÉŸ ¢†jƒ©àdÉH ∑Éæg ¿EG å«M kÉæWGƒe ¬àØ°üH ¬d ¢Vô©àj ób ¬fCG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ º°SÉH √ôjhõJ ” kÉ«ª°SQ kGQôfi ∫AÉ˘°ùJh .…OÉ˘Y ø˘WGƒ˘e ™˘˘e ∫É◊G ¿ƒ˘˘µ˘ j ∞˘˘«˘ µ˘ a ∂dÉ˘˘e »˘˘æ˘ fCÉ˘ H AÉ˘˘YOG ó˘˘LCG ’CG ‹ ø˘˘ ª˘ ˘°†j GPÉ˘˘ eh'' É¡eƒ°SQ äOó°S »æfCÉHh ¬HÉ°T Ée hCG OôW hCG áfƒJôµd hCG äÉYƒæ‡ É¡∏NGóH ¿CG í°†àjh á«ª°SQ ≥FÉKƒH πãe øe OGôaC’G »ªëj øeh ¿ƒfÉ≤dG ∞dÉîj kÉÄ«°T .''ôWÉıG √òg

zÜ.CG{ ôaÉX’G ¤G π°Uh á«HhQh’G IôµdG ¿ƒæL

π«FGô°SEG ™e ™«Ñ£àdG á¡Ñ°T AQód

z¿OQC’G ¿ÉLô¡e{`H ácQÉ°ûŸG Ωó©H ÚfÉæØdG ÖdÉ£J á«fOQCG äÉHÉ≤f äÉfÉLô¡e ‘ ÜôY ÚfÉæa ácQÉ°ûe Qƒ°üàdG øµÁ ’ å«M'' ,äÉHÉ≤ædG hó˘©˘dG è˘eOh ™˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ÜGƒ˘˘HCG ø˘˘e É˘˘HÉ˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG OGô˘˘j ,á˘˘gƒ˘˘Ñ˘ °ûe ÚfÉæØdG ¤EG É¡àdÉ°SQ äÉHÉ≤ædG âªàNh .ádÉ°SôdG Ö°ùëH ''Êƒ«¡°üdG øe ∂dòd ÉŸ ,IƒYódG √ò¡d ºµàHÉéà°SG ‘ ÒÑc Éæ∏eCG'' á∏FÉb Üô©dG É¡fCG äôcPh .''ºµdÉªYC’ »Hô©dGh ÊOQC’G Qƒ¡ª÷G ô¶æH ÒÑc ôKCG hô˘ª˘Y …ô˘°üŸG º˘gh ,ÚcQÉ˘°ûŸG ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG á˘«˘≤˘Ñ˘d É˘¡˘à˘Ñ˘WÉﬂ Oó˘°üH ,ï˘jQÉ˘˘e É˘˘«˘ aƒ˘˘°U á˘˘«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dGh ,ÊÓ◊G »˘˘°UÉ˘˘Y ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dGh ,ÜÉ˘˘jO OÉjRh ,¿Éª∏°ùdG Ú°ùMh ,»∏eƒ°ûdG ºã«gh ,»bÉªM óªﬁ …ô°üŸGh .¿ÉLô¡ŸG á©WÉ≤e º¡Jó°TÉæŸ ídÉ°U

ΩÉ«≤d Úà°ùdG iôcòdG ä’ÉØàMG º«¶æJ ‘ âcQÉ°T »àdG ,á«°ùfôØdG ,Üô©dG Úæ¨ŸGh ÚfÉæØdG ¤EG AGóf ádÉ°SôdG â¡Lhh .π«FGô°SEG ádhO á«éjhôJ á∏ªM øª°V ,¿ÉqªY áª°UÉ©dG ´QGƒ°T ºgQƒ°U äCÓe øjòdG â¡Lh É¡fEG äÉHÉ≤ædG ádÉ°SQ âdÉbh ,¿ÉLô¡ŸG á©WÉ≤Ÿ ,¿ÉLô¡ª∏d ΩGhódG ≈∏Y ¢†aGôdG ÉæØbƒeh ÉfQhO øe kÉbÓ£fG'' πFÉ°SôdG ∂∏J ºµFÉªàfG ≥∏£æe øe ¬˘«˘a É˘æ˘fƒ˘cQÉ˘°ûJ º˘µ˘fCG º˘∏˘©˘f …ò˘dG ..™˘«˘Ñ˘£˘à˘∏˘d ÚfÉæØdG âYOh .''ádGó©dGh ≥◊G º«≤d ºµ°UÓNEGh ºµàeCGh ºµÑ©°ûd πÑb øe á©WÉ≤ŸG äGƒYód káHÉéà°SG º¡à©WÉ≤e ¿ÓYEG ¤EG Üô©dG É¡æª°V øeh ,IÒãc á«fOQCG Êóe ™ªà› äÉ°ù°SDƒeh á«Ñ©°T iƒb

¤EG πFÉ°SQ á«fOQC’G á«æ¡ŸG äÉHÉ≤ædG â¡Lh :¢SôH ¢Sób -¿ÉªY ¯ çóMCG ƒgh ,¿OQC’G ¿ÉLô¡e ‘ ÚcQÉ°ûŸG Üô©dG ÚfÉæØdG øe OóY ø˘e Oó˘Y ø˘ª˘°V ,¬˘ª˘«˘¶˘æ˘J ø˘Y á˘«˘fOQC’G á˘eƒ˘µ◊G ø˘∏˘©˘ J ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e .OÓÑdG ‘ áMÉ«°ùdG §«°ûæJ ¤EG ±ó¡J »àdG äGQOÉÑŸG á©WÉ≤Ÿ º¡JƒYOh º¡àÑWÉﬂ â“ øjòdG ÚfÉæØdG áªFÉb â∏ª°Th ,±ƒ˘°Sh êQƒ˘L …Qƒ˘°ùdGh ,ó˘°ûjhô˘dG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ,¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ÊÉæÑ∏dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh ,¿hRô˘c É˘fÉ˘jOh äÓ˘dGó˘Ñ˘Y ô˘ª˘Y Ú«˘fOQC’Gh á«æ¡ŸG äÉHÉ≤ædG ∫ƒ≤Jh .áeÓY ÖZGQh GQÉj ¿É«fÉæÑ∏dGh ,ôcÉ°T π°†a ''õ˘«˘°ù«˘∏˘Hƒ˘H'' á˘cô˘°T »˘g ¿OQC’G ¿É˘Lô˘¡˘e º˘¶˘æ˘J »˘˘à˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG ¿EG

Ö¨°T ∫ÉªYCÉH ÖÑ°ùàj º∏°ùŸG É¡LhR øe ''á«ë«°ùe'' Ühôg ..ô°üe ≠∏Ñj …òdG É¡∏ØWh áLhõdG ±É£àNG øY á©FÉ°T .äÉcÉÑà°T’G ‘ âÑÑ°ùJ ôª©dG øe kÉeÉY 17 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCG áWô°ûdG ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh .º¡©e ≥≤–h ÚÑfÉ÷G øe ‘ äô˘˘°ûà˘˘fG á˘˘Wô˘˘°ûdG ¿EG ¿É˘˘ «˘ ˘Y Oƒ˘˘ ¡˘ ˘°T ∫É˘˘ bh âeóîà°SG ¿CG ó©H ,∞bƒŸG ≈∏Y ô£«°ùJh ,ájô≤dG ÚH ∑É˘Ñ˘à˘°T’G ¢†Ø˘d ´ƒ˘eó˘∏˘d á˘∏˘«˘ °ùŸG π˘˘HÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG .Úaô£dG

âLhõJh óªﬁ Ωôµe É«dGO ¤EG É¡ª°SG äÒZh ICGôŸG ÜQÉbCG ¿EG ∫Éb kÉª∏°ùe øµd .2006 ΩÉY kÉª∏°ùe ÜQÉbCG ¿EGh IôgÉ≤dG ‘ É¡LhR ∫õæe øe ÉgƒØ£N Ú«ë«°ùŸG ™e GƒµÑà°TGh É¡JOÉ©à°S’ GƒÑgP êhõdG 170 ‹GƒM IôgÉ≤dG øY ó©ÑJ »àdG ádõædG ájôb ‘ .kGÎeƒ∏«c á˘Lhõ˘dG äOÉ˘YCG á˘Wô˘°ûdG ¿EG ô˘˘NBG º˘˘∏˘ °ùe ∫É˘˘bh ¿EG ∫Éb kÉ«æeCG kGQó°üe øµd .≥M’ âbh ‘ É¡∏ØWh

¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j ø˘jò˘dG Úª˘∏˘°ùŸG äGô˘˘°ûY ¿EG Gƒ˘˘dÉ˘˘bh Gƒ˘ª˘£˘Mh º˘gô˘LÉ˘à˘eh º˘¡˘dRÉ˘æ˘e Gƒ˘ª˘LÉ˘g É˘v«˘ °üY äGhOCÓd kGôéàeh á«dó«°Uh êÉLõdG ™«Ñd kGôéàe ™˘˘«˘ Ñ˘ d ø˘˘jô˘˘é˘ à˘ eh á˘˘dÉ˘˘≤˘ Ñ˘ ∏˘ ˘d kÓﬁh á˘˘ «˘ ˘°SQóŸG .äGQÉ«°S çÓKh ∫RÉæe äÉ¡LGhh ÜÉ°ûNC’G ∫É°üJG ‘ ¬ª°SG ô°ûæj ’CG Ö∏W »ë«°ùe ∫Ébh ≈YóJ ICGôeG AÉØàNG ó©H ™bh Ωƒé¡dG ¿EG ,»ØJÉg É¡àfÉjO äÒZ âfÉc -kÉeÉY 23- ÉæM Ωôµe áfÉ«eO

á¶aÉëÃ ájôb äó¡°T :RÎjhQ - IôgÉ≤dG ¯ ájô°üŸG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG Üô˘Z Üƒ˘æ˘L á˘©˘bGƒ˘dG Ωƒ˘«˘Ø˘dG Úª˘˘∏˘ °ùŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ÚH Ö¨˘˘°T ∫É˘˘ª˘ YCG Iô˘˘gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG øe á«£Ñb áLhR Ühôg á«Ø∏N ≈∏Y ,•ÉÑbC’Gh .É¡∏ØW É¡àÑë°üHh º∏°ùŸG É¡LhR Úª∏°ùe ¿EG ,ádõædG ájôb ‘ ¿ƒ«ë«°ùe ∫Éb Ωƒ˘j º˘˘gó˘˘MCG Gƒ˘˘HÉ˘˘°UCGh º˘˘¡˘ d äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à‡ Gƒ˘˘ª˘ £˘ M .»ØFÉW çOÉM ‘ á©ª÷G

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

Iô``````«NC’G

¿CGh QGôb πµd ÉjDhQ ìƒ°Vhh Oóﬁ ó«©H ±óg ,á«˘é˘«˘JGÎ°S’Gh ∂«˘à˘µ˘à˘dG ÚH í˘°VGh ¥ô˘Ø˘dG äÉ°SÉ«≤d Ék≤ah QGóoàd QƒeC’G âcôoJ ¿EG áæàØdG ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ±ô©j øWGƒŸG Oƒ©j Óa á«fBG ⁄h ¥ôÙG ‘ Ö£˘î˘ «˘ d …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG π˘˘≤˘ f nº˘ pd Ée πgh ?™eÉL Ò¨d kÓãe º°SÉb ≈°ù«Y π≤æj CÉ˘£˘N ¿É˘c ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ‘ …ó˘«˘ ©˘ °ùdG ¬˘˘dÉ˘˘b º∏a ∂dòc ¿Éc ¿EÉa ?¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y Ö°SÉëj É˘v«˘°üî˘˘°T É˘˘fCGh ?¥ôÙG ‘ ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ j ¿CG í˘˘ª˘ °ù˘˘oj ≈˘≤˘Ñ˘j ¬˘æ˘ µ˘ dh GkÒã˘˘c …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ™˘˘e ∞˘˘∏˘ à˘ NCG ¥ƒ˘≤◊G á˘aÉ˘c º˘°SÉ˘b ≈˘°ù«˘Y π˘ã˘e ¬˘d É˘kæ˘WGƒ˘e π¡a ,äÉeGõàd’G áaÉc º°SÉb ≈°ù«Y πãe ¬«∏Yh πgh ?ÉkfÉæÄªWGh Éæk eCG ≥q≤ëj Éæg IGhÉ°ùŸG ΩóY ?ójôf »àdG ádhódG »g √òg ¬˘˘HÉ˘˘£˘ Nh ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷ ΩGÎM’G π˘˘ c ™˘˘ e ,™«˘ª˘é˘∏˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh Ö◊G π˘c ™˘eh ,»˘eÉ˘°ùdG »æ©j GPÉeh øjôëÑdG Éæd »æ©J GPÉe º∏©j ¬∏dGh Éæd »æ©j GPÉeh á©«°Th áæ°S ¿ƒ«æjôëÑdG Éæd π˘¶˘«˘°S É˘æ˘ojCGQ É‰EG ,¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L åjó◊G ïjQÉàdG øe áª°SÉM á∏Môe ‘ ÉæfCÉH ™«ª÷G ÖdÉ£fh ,¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG ádhód IGhÉ˘˘°ùŸÉ˘˘ Hh ¥ƒ˘˘ ≤◊É˘˘ H GhOÉ˘˘ f ø˘˘ jò˘˘ dG á˘˘ °UÉ˘˘ N ÚbOÉ°U GƒfÉc ¿EG- ..`Hh ..`Hh á«WGô≤ÁódÉHh …CG ™e Éªk µM AÉ°†≤dG Gƒ∏©éj ¿CG -º¡dƒb ‘ ¿CGh ,º¡bƒ≤M ≈∏Y móà©e …CG hCG º¡©e ∞∏àﬂ ’h äÓ°†©dG ¢VGô©à°SÉH º¡bƒ≤M GhòNCÉj ’ Ékª«bh ÇOÉÑe ¿ƒfÉ≤dG Gòg qô≤j ≈àM ,äÉeôµŸÉH ÉæFÉæHC’h Éæd ¿ƒµJ ,É¡«∏Y ™ªà‚h É¡H Ωõà∏f ¢ùØf πc øY Év«YÉaO Ék£FÉMh Ék©Lôe Éfó©H øe øeCÉjh ¬°ùØf ≈∏Y Ò¨°üdG É¡«a øeCÉj ,Éæ«a Oƒ©f ÉæfEÉa ∂dP GóY ,¬°ùØf ≈∏Y ∞«©°†dG É¡«a Çqó˘¡˘J ¿Ó˘a á˘ª˘∏˘c å«˘M á˘dhOÓ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘M ¤EG ÒZ á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M √ò˘˘ ˘gh ,¢Vô– ¿Ó˘˘ ˘a á˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ch

IÒNCG áª∏c ôYÉ``°ûdG ø``°Sƒ``°S ójôf »àdG ádhódG π¶«°Sh ,ÉveÉY ÉkHÉ£N ôHÉæŸG Ö£N π¶à°S ≈∏Y Éª∏ãe ¬«∏Yh ¬d øWGƒe ôHÉæŸG »∏à©j øe π˘˘¶˘ «˘ °Sh ,äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dGh ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘e ø˘˘jô˘˘NB’G AÉ°†≤dG π¶«°Sh ,GkÒNCGh k’hCG Éæ©Lôe ¿ƒfÉ≤dG ≥eQ ôNBG ¤EG ƒYóf π¶æ°Sh ,Éææ«H π°ü«ØdG Ò¨H ,äÉ°ù°SDƒŸG ΩGÎMGh ¿ƒfÉ≤dG QhO õjõ©àH ø˘Y ’h á˘˘dhO ø˘˘Y åjó˘˘M Ó˘˘a ≥˘˘jô˘˘£˘ dG Gò˘˘g .áæàØdG ∂dP ¿hO πH ,¥ƒ≤M ø˘e ¿Ó˘Y hCG ¿Ó˘a ∫ƒ˘b »˘˘æ˘ ©˘ J ’ á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG áæàØdG ,RhÉŒ ¬«a k’ƒb hCG GvPÉ°T k’ƒb ¢SÉædG É˘æ˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a ±Ó˘à˘N’G ÚM ΩÉ˘µ˘à˘M’G ‘ »˘g ‘ áæàØdG ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘«˘©˘LôŸG ÒZ á˘«˘©˘LôŸ á∏«°Sh …CG õjõ©Jh á«©LôŸG √òg ≈∏Y ±ÉØàd’G ∂∏J âfÉc AGƒ°S ,Ωƒ°üÿG ÚH π°üØ∏d iôNCG âfÉc hCG ,¢üî°T ¿ƒ«∏e øe IÒ°ùe á∏«°SƒdG ô˘eC’É˘a ,»˘µ˘∏˘e á˘Fó˘¡˘J ÜÉ˘£˘N á˘∏˘«˘°Sƒ˘dG ∂∏˘J .¿Éq«°S ∑Éæg ¿Éc ¿EG øWGƒŸG ±ô©j ’ ÚM áæàØdG

salshaer@batelco.com.bh

º˘∏˘°ùdGh ø˘eC’G ≈˘∏˘ Y kGó˘˘L Iô˘˘£˘ Nh Iô˘˘≤˘ à˘ °ùe äGôKDƒŸ á©°VÉN á«LGõe ádÉM »¡a ,»∏gC’G hCG ÉHGƒædG √òg âæ°ùM- ÉjGƒædG É¡«a ÉÃ á«°ùØf hCG ká˘ª˘∏˘c á˘«˘LQÉ˘N äGô˘KDƒŸ á˘˘©˘ °VÉ˘˘Nh -äAÉ˘˘°S É¡d øcôJ ¿CG øµÁ ’ ..hCG ..hCG Ék¡«LƒJ hCG GkÈN á˘˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ eC’ ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘MC’G ø˘˘ ˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ ˘M …CG ‘ .ÉgQGô≤à°SGh Ö£˘N hCG á˘˘Fó˘˘¡˘ à˘ dG Ö£ÿ ¿ƒ˘˘cô˘˘dG »˘˘Ø˘ a ¥ÉØfC’G RÉ«àL’ ÉgQó°üe ¿Éc ÉvjCG ¢†jôëàdG øeCG øe øª°ùoj ’ Év«©«bôJ k’hóæH òNCÉf É‰EG ™HÉæŸ ájò¨J ∂dP ‘h ,QGô≤à°SG øY »æ¨oj ’h áÑ£N ºµa ,IôµdG OÉ©à°Sh É¡d OCGh ’ áæàØdG hCG ó©Ñæ°S ÉÑk FÉfh ÉÑk JÉch ÉÑk «£N ºch ,ô°†ëæ°S !?º¡©bGƒe Ò¨f ø˘jò˘dG Úæ˘WGƒŸG äÉ˘µ˘°SEÉ˘H ó˘MCG ÖdÉ˘˘£˘ j ⁄ º¡dGóL ΩóY ¿ƒ©bƒàj ’ øµdh ,ôHÉæŸG ¿ƒ∏à©j ¢ùjó≤J ¿ƒ©bƒàj ’h ,ΩÉY ¿CÉ°T ‘ Gƒ°VÉN ¿EG Qƒ˘˘ eCG ‘ Gƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘J ¿EG º˘˘ ¡˘ ˘°üî˘˘ °T hCG º˘˘ ¡˘ ˘ FGQBG ,QGƒ◊G ÜOCÉ˘H ΩGõ˘à˘ d’G É˘˘æ˘ e º˘˘¡˘ d ,É˘˘æ˘ à˘ °û«˘˘©˘ e ÌcCG ’ (Éæo©næ°n S) ¬H ÉæneõdCGh ÉæfBGôb ¬H ÉæneõdCG ¿EGh ,É˘æ˘æ˘«˘H m¥É˘H qOƒ˘dÉ˘a É˘æ˘Ø˘∏˘à˘ NG ¿EÉ˘ a ,π˘˘bCG ’h Éæjóg ƒg Gòg ,Éææ«H ºµM AÉ°†≤dÉa Éær££n °T â«˘Ñ˘ã˘à˘d ø˘jó˘gÉ› ø˘jó˘gÉ˘L ≈˘˘©˘ °ùf á˘˘dhó˘˘d ’h ó˘˘jô˘˘f É˘˘gÒZ ’h ,É˘˘gõ˘˘FÉ˘˘cQh É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘FÉ˘˘ YO Éæ©e ∑Î°ûjh ,ÉæbÉã«e ≈∏Y ÉæJƒq °U ÉgÒ¨d øe äGÒ°ùe º¡©ªŒ ⁄ øjòdG ÒãµdG ÒãµdG ø˘eh ,π˘Ñ˘b ø˘e º˘«˘¶˘æ˘J º˘¡˘©˘ª˘ é˘ j ⁄h ,π˘˘Ñ˘ b º˘gC’Gh ,º˘¡˘∏˘≤˘fh äÉ˘°UÉ˘H ‘ º˘¡˘©˘ª˘L Ö©˘˘°üdG ≈˘à˘M ’h »˘µ˘∏˘e ¢ù∏› º˘¡˘©˘ ª˘ é˘ j ⁄ A’Dƒ˘ g óMGh º°SÉb ƒg º¡©ªéj Ée ,ñƒ«°û∏d ¢ù∏› º˘¡˘bƒ˘≤˘ë˘H ±Î©˘J á˘dhO ‘ º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ ,§˘˘≤˘ a hCG á«◊ hCG áeÉªY ÖMÉ°U …CG ™e º¡JGhÉ°ùÃh !!â°ûH

Sun 22 Jun 2008

zâëàØfGh IÒ°S{ ‘ øjôëÑdG øe äGóFGQ äGó«°S q ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùjh .äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘ Y è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H .∫ÉÛG Gòg ‘ Ú°üàıG øe GkOóY èeÉfÈdG ÚH ¿hÉ©àdÉH â“ á≤∏◊G √òg ¿CG ôcòdÉH ôjóL áYGPE’G áÄ«gh ΩÓYE’G IQGRhh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÚH ¿hÉ©àdG ∫ƒcƒJhôH π«©ØJ QÉWEG ‘ ¿ƒjõØ∏àdGh .IQGRƒdGh ¢ù∏ÛG

º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U á°SÉFôH ºYO ä’É› ‘ ióØŸG OÓÑdG πgÉY áæjôb áØ«∏N ∫BG áÑMÉ°U IõFÉL ∫ÓN øe á«æjôëÑdG ICGôŸG Úµ“h á˘Ñ˘MÉ˘°U IQOÉ˘Ñ˘eh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG Úµ˘ª˘à˘d ƒ˘ª˘°ùdG Ëôµàd áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG ‘ ICGôŸG äÉLÉ«àMG êÉeOEGh ,Iõ«ªàŸG á«æjôëÑdG ICGôŸG

øe á°UÉN á≤∏M ÊÉæÑ∏dG πÑ≤à°ùŸG ¿ƒjõØ∏J åÑj ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ø˘e âë˘à˘Ø˘fGh IÒ°S è˘eÉ˘fô˘H Ωƒj AÉ°ùe ∞°üædGh Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ‘ Iô°TÉÑe AGƒ¡dG (øjôëÑdG øe äGóFGQ äGó«°S) ¿Gƒæ©H ÚæKE’G óZ .¿É«›ƒ«b ÚaGR õ«ªàŸG ÊÉæÑ∏dG »eÓYEÓd ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG Oƒ˘¡˘L á˘≤˘∏◊G ∫hÉ˘æ˘à˘à˘°Sh

`g 1429 Iô`NB’G iOÉ`ª`L 18 ó````MC’G

Iss:925:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

ƒs og ..GògÉe :πLôdG ¬Lh ‘ ñô°Uh äÉqë°ûdG !?äÉëq °T ÉfCG ¿ƒ˘aô˘©˘j’ ø˘jò˘˘dG ΩÉ˘˘eCG ¿ƒ˘˘¡˘ j äÉ˘˘ë˘ °ûdGh ‘ ƒ¡a kÓ°UCG É¡æY Gƒ©ª°ùj ⁄h πH áYÉæ≤dG çóq ëàf Éfô°p U Éæn sfCG ∞°SDƒŸGh .QGôq W ájÉ¡ædG .øjÒãµdG ô¶f ‘ äÉ«dÉãe øY m ¢VGQ áYÉæ≤dG hP'' ¿EÉa »HôY ôYÉ°T Ö°ùM iô˘˘KCG ¿EG ¢Uô◊G ÖMÉ˘˘°Uh ¬˘˘ à˘ ˘°û«˘˘ ©˘ ˘e ø˘˘ e ºn©pf ‘ ¿ƒ°û«©j Ωƒ«dG ô°ûH ∑Éæ¡a .''o¿ÉÑ°†¨a ’h ¿hô˘˘ µ˘ ˘°ûj ’ º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d ≈˘˘ °üë˘˘ ˘j’ ÒNh É°k VQ áª∏µH ∂dP øY ¿hôqÑ©j ’ πH ¿hóªëj ¿ƒæ¶jh ójõŸG ¿ƒÑ∏£j πHÉ≤ŸG ‘h ,IóMGh ¿ƒ˘°û«˘˘©˘ j ’h É˘˘Äk ˘ «˘ °T ¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á’ º˘˘¡˘ fCG É˘˘ªk ˘ FGO .É¡H ¿ƒª∏ëj »àdG áHƒ∏£ŸG IOÉ©°ùdG º˘©˘ æ˘ H É˘˘kfÉ˘˘eô˘˘M ¢SÉ˘˘æ˘ dG ÌcCG º˘˘g A’Dƒ˘ gh ô°ûÑdG ÌcCGh ,ºgÒZ É¡H º∏ëj ’ IOÉ©°ùHh É˘˘°Vô˘˘dÉ˘˘H ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dGh IÉ˘˘ «◊G ø˘˘ e É˘˘ kfÉ˘˘ eô˘˘ M ÌcCG ¢SÉædG A’Dƒgh .ºgóæY ÉÃ ´Éàªà°S’Gh ÌcC’Gh ∑Éægh Éæg ¢ü≤f øe iƒµ°T ô°ûÑdG !ójõŸGh ójõŸG ¤EG ÉkLÉ«àMG ÌcC’Gh GkôeòJ :∫ƒ≤j π«ªL »HôY ôYÉ°ûH Ωƒ«dG ºààNCGh øµj ⁄ ƒd Ékµ∏e ¢ûp©nJ É¡eõdÉa áYÉæ≤dG »g'' áYÉæ≤dG âÑgP óbh .''∫ÉÑdG áMGQ ’EG É¡æe !''áMGqôdG ≈àM Éæd n≥Ñj ⁄h Ωƒ«dG É¡∏c

äGôeÉ``°ùe ΩÉ````°ùÑdG ódÉ```N è¡Ñoe π«∏≤dG π«∏≤dG'' ∫ƒ≤J á∏«ªL á«°ùfôa áªµM ∑Éæg .''É°k †jCG Éæ«≤°ûjo π«∏≤dG ¿C’ Éæé¡Ñjo ±ƒ°SCÉe ™FGôdG ΩÓµdG Gòg q¿CG Ωƒ«dG ⁄DƒŸG ’ ¿ƒé¡àÑj ’ ¿B’G ¢SÉædG ¿C’ ,¬HÉÑ°T ≈∏Y .ÒãµdÉH ’h π«∏≤dÉH âØà˘NG É˘¡˘°ùØ˘f á˘é˘¡˘Ñ˘dG ¿CG í˘°VGƒ˘dG ø˘ª˘a ,ÒãµdGh π«∏≤dG É¡©e ´É°Vh ¢SÉædG IÉ«M øe É¡q∏c É«fódG »bÉHh ∫Éª∏d ’EG ìôØj óMCG Óa !¿õë∏d ƒYóJ ¿Éc äÉqë°T øY áÁób áàµf ¿B’G ôcòJCGh .√hóYÉ°ùj ¿CG ¢SÉædG π°Sƒàjh …OÉæj Ö°†¨a GkÒ¨°U Ék¨∏Ñe πLQ √É£YCG Ωƒj ‘h

äƒµ∏ªdG »a ó«°ùdG øe πc ódGh ,º«gGôHGE ó«°ùdG ø°ùM ó«°ùdG »∏Y ó«°ùdG ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY 91 õgÉf ôªY øY ,‹É©dG ®ƒØﬁ ó«°ùdG ≥«≤°Th …OÉg ó«°ùdGh ø°ùM .ájô≤dG ¢ùØf ‘ IOÉ°ùdG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,‹ÉY ájô≤H »∏Y ΩÉeE’G ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d º«gGôHGh ¬∏dGóÑY øe πc ≥«≤°T ,π«ŸG ¬∏dGóÑY ô°UÉf Ú°ùM ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY 46 õgÉf ôªY øY ,≈°Sƒeh ídÉ°Uh OhGOh óªﬁh .É¡°ùØf á≤£æŸG ‘ AÉ°ùæ∏d ÚFÉæÑdG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,¥ôÙÉH ÚFÉæÑdG πÑ≤J ,kÉeÉY 44 õgÉf ôªY øY ,»MÉæL »∏Y ¬∏dGóÑY π«∏N ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ 3325 ≥jôW 1118 ºbQ ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,»bô°ûdG ´ÉaôdÉH ¿Éî«°T óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG .933 »bô°ûdG ´ÉaôdG |¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE }

albassamk@hotmail.com

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

sport@alwatannews.net

Sun 22 Jun 2008

`g 1429 Iô`NB’G iOÉ`ª`L 18 ó````MC’G

Iss:925:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

πNGO Ωƒ```«dG äÉ`jQÉÑe

É«dÉ£jEG - É«fÉÑ°SEG

1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

21.45

Ï°SÉH º∏M »¡æJ ∂æjó«g IÈN ¬LGƒj ôªMC’G ‘ ÊÉHÉ«dG zRÉµ«eÉµdG{ ó«cCÉàd √QGO ô≤Y 2 ¬JQGó°U

»FÉ¡ædG ∞°üæd ¿ƒ∏gCÉàjh áfƒMÉ£dG ¿ƒª£ëj Iô°UÉ«≤dG ¿ÉehQ πé°Sh .1-1 ∫OÉ©àdÉH ≈¡àfG »∏°UC’G âbƒdG (112) »µ°ùæ«HQƒJ …Î«eOh (56) ƒµæ°ûJƒ«∏aÉH ±Gó˘˘ ˘ gCG (116) ÚaÉ˘˘ ˘ °TQCG …Qó˘˘ ˘ ˘fCGh …hô∏à°ù«f ¿Éa OhQh ,É«°ShQ Gó˘˘ ˘æ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘g ±ó˘˘ ˘ g (86) .º«à«dG

Iôµd »°ShôdG ÖîàæŸG πgCÉJ :(Ü ± CG) - ∫ÉH ¯ ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤EG Ωó≤dG Gô°ùjƒ°Sh É°ùªædG É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG 2008 É˘˘HhQhCG …óædƒ¡dG √Ò¶f ≈∏Y √Rƒa ôKEG ‹É◊G 29 ≈àM âfÉ°S'' Ö©∏e ≈∏Y âÑ°ùdG ¢ùeCG ójóªàdG ó©H 1-3 ¿Éch ,»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ ∫ÉH ‘ ''∑QÉH ÜƒcÉL

∞£îj ídÉ°U óLÉe Îe ±’BG 10 á«ÑgP ¥ÉÑ°S ≈∏Y ¬æ«Yh 3 ™fGƒŸG

…OÉædG øY Éª¡∏«MQh Éª¡LhôN ∫ÉM ‘ πFGóH OƒLh ócCG

ÚjhÉbôﬁ ’GR Ée …Éàah ¿ƒL :øªMôdGóÑY øH ó°TGQ

äÉ£°ûæŸG áæ÷ AGôLEÉH CGóÑJ á«ÑŸhC’G º°SƒŸG ‘ äGQÉÑàN’G 4 πÑ≤ŸG »°VÉjôdG

,''…OÉædG ¥ƒ≤M ßØ– áÑ°ùf »gh ôjƒ£Jh ∞«≤ãJ á∏°ù∏°S iôLCG ¬jOÉf ¿CG øªMôdGóÑY øH ó°TGQ í°VhCGh á˘«˘¨˘H …É˘à˘ ah ¿ƒ˘˘L ™˘˘e äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘ÑŸGh äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG ø˘˘e ⁄ ø˘µ˘dh á˘«˘°VÉŸG ô˘¡˘°TCG 6 ∫GƒW É˘ª˘¡˘jó˘≤˘Y ó˘jóŒ GOGQCG ÚÑYÓdG ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ìÉéæH äÉ°VhÉØŸG π∏µàJ .¥ôÙG …OÉf áÑZôd kÉØdÉﬂ kÉÄ«°T »°VÉjôdG ø˘Wƒ˘∏˘d ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ∞˘°ûch êhôN ¢†jƒ©àd IõgÉLh Iôaƒàe πFGóH OƒLh øY øY ∞°ûµdG kÉ°†aGQ ≥jôØdG øY …Éàah ¿ƒL π«MQh ∫ÉY »æa iƒà°ùÃ ™àªàJ É¡fCG kGócDƒeh πFGóÑdG √òg ¥ôÙG …OÉæd áÑ°ùædÉH äGQÉ«ÿG Oó©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH .±ÎÙGh »ÑæLC’G ÖYÓdGh »∏ÙG ÖYÓdG ÚH

øªMôdGóÑY øH ó°TGQ

≈àM ¿ÉjhÉbôﬁ ¿ÉÑY’ Éªg'' ±É°VCGh ,∂dP GOGQCG GPEG ¿Gójôj ’ Éª¡fCG Éª¡ÑfÉL øe âÑãj ≈àM á¶ë∏dG √òg .''…OÉædG ™e QGôªà°S’G ¬˘˘jOÉ˘˘f ¿CG ø˘˘Y ¥ôÙG …OÉ˘˘f ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘ f í˘˘ °VhCGh ó©H øµdh ÚaÎﬁ Éª¡fCG ≈∏Y ÚÑYÓdG ™e óbÉ©J ÚÑY’ É«ë°VCG á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ≈∏Y Éª¡dƒ°üM OÉ–’G ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG íFGƒ∏d ¿É©°†îjh ÚæWGƒe ’ øjôëÑdG ‘ ÉæfEG kÉ°Uƒ°üNh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ø˘˘ H ó˘˘ ˘°TGQ ±É˘˘ ˘°VCGh ,¬˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fh ±GÎM’G ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ f ™°†îJ á«∏NGódG ÚÑYÓdG ä’É≤àfG'' øªMôdGóÑY ÚH º˘à˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ J’G Ö°ùMh IOƒ˘˘LƒŸG í˘˘FGƒ˘˘∏˘ d ¿EÉa êQÉÿG ¤EG ÖYÓdG ∫É≤àfG ∫ÉM ‘ ÉeCG ájófC’G áÑ°ùf ≈∏Y …OÉædG ∫ƒ°üM É¡æeh iôNCG íFGƒd ∑Éæg

áªéædG IQGOEG πgÉŒ øe ¬HGô¨à°SG ióHCG

∞jÉf ÉgÉ≤∏J IójóY ¢VhôY :»àjƒµdG »àdG ¢Vhô©dG ºZQh ,¬FÉæHCG óMCG ∞jÉfh ,…OÉædG Éæ∏°†a ,iôNC’G á«∏ÙG ájófC’G πÑb øe ÉgÉ≤∏J √AÉæ¨à°SG ∂∏Á ¬fCG ºZQ ,…OÉædG IQGOEG ≈∏Y É¡°VôY ´ƒLôdG ¿hO OÉf …C’ ∫É≤àf’G ¬fÉµeEÉHh √ój ‘ ⁄ ∞˘°SCÓ˘dh ø˘µ˘ dh'' :±OQCGh .''á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG …OÉ˘˘æ˘ d ‘ ÖZôj ¿Éc ¿EGh ,ÖYÓdG øY ¢üî°T …CG ∫CÉ°ùj kÉ«dÉM ¬fCG ócCGh .''?’ ΩCG ΩC’G ¬jOÉæd Ö©∏d IOƒ©dG QÉ«˘à˘N’G ™˘≤˘«˘°Sh ,¬˘«˘dEG á˘eó˘≤ŸG ¢Vhô˘©˘dG ¢SQó˘j .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN π°†aC’G ≈∏Y

»àjƒµdG ∞jÉf

..¿É«∏£dGh ¿ÉÑ°SE’G 6 OGó°VC’G ´Gô°U

:…ƒ≤J Oƒªﬁ Öàc ¯ »˘à˘jƒ˘µ˘dG ó˘«˘ª◊Gó˘Ñ˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG ió˘˘HCG …OÉ˘f π˘Ñ˘b ø˘e ÒÑ˘µ˘dG π˘gÉ˘é˘à˘dG ø˘˘e ¬˘˘HGô˘˘¨˘ à˘ °SG IÎa AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H »˘à˘jƒ˘µ˘dG ∞˘jÉ˘f ¬˘æ˘H’ á˘ª˘é˘æ˘ dG .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ó◊G …OÉæd ¬JQÉYEG IQGOEG QÉ°ùØà°SG ΩóY øe Üô¨à°SCG'' :»àjƒc ∫Ébh ‘ ¿ƒÑZôj πgh ,ÖYÓdG øY ¢üî°T …CG hCG …OÉf ΩÎëf øëf'' :±É°VCGh .''?’ ΩCG ≥jôØ∏d ¬JOƒY

IÒÑc ájófCG øe ájƒØ°T kÉ°VhôY ≈≤∏J

≈°ûîJ ’ É«côJ É«fÉŸCG ΩÉeCG …óëàdG 7 äÉHÉ«¨dG ºZQ

´É˘aô˘dG …OÉ˘f ¬˘«˘a âeó˘N π˘jƒ˘˘Wh π˘˘aÉ˘˘M QGƒ˘˘°ûe QOGƒ˘˘ H ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG iQCG ø˘˘ µ˘ ˘dh π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘e π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH Aƒ˘˘°†dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘JÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘Y AÉ˘˘æ˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d ¢†©˘Ñ˘d á˘«˘YÉ˘aô˘dG IQGOE’G ¬˘à˘£˘YCG …ò˘˘dG ô˘˘°†NC’G .''»à°VhÉØŸ ájófC’G π«ã“ ¬d ≥Ñ°S ¿É°ùM óªMCG ÖYÓdG ¿CG ôcòj Èà©jh ä’ƒ£ÑdG øe ÒãµdG ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe ∂∏Áh ≈æª«dG á¡÷G ‘ øjõ«ªàŸG ÚÑYÓdG øe AÉª°SC’G øe ¬à∏©L á«dÉY á«æa äGQÉ¡eh äÉfÉµeEG .´ÉaôdG …OÉf ±ƒØ°U ‘ IRQÉÑdG

É˘˘e QÉ˘˘¶˘ ˘à˘ ˘fÉ˘˘ H ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dG ¢SQOCG âdR É˘˘ e'' ¿É˘˘ °ùM hCG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG AGƒ˘˘ °S äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG ¬˘˘ æ˘ ˘Y ô˘˘ Ø˘ ˘°ùà˘˘ °S á˘˘jƒ˘˘g ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘ dG ¿É˘˘ °ùM ¢†aQh ,''á˘˘ jƒ˘˘ Ø˘ ˘°ûdG kÓ°†Ø˘e É˘¡˘«˘dEG ∫É˘≤˘à˘fÓ˘d ¬˘°VhÉ˘Ø˘J »˘à˘dG á˘jó˘fC’G .π°†aCG πµ°ûH QƒeC’G í°†àJ ≈àM ∂dP ‘ åjÎdG »˘à˘dG á˘˘∏˘ eÉ˘˘©ŸG ø˘˘e ¬˘˘HGô˘˘¨˘ à˘ °SG ¿É˘˘°ùM ió˘˘HCGh IÎØ˘dG √ò˘g ‘ ¬˘©˘e ´É˘aô˘dG ¬˘jOÉ˘˘f É˘˘¡˘ H π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ j ¢†©Ñd ô°†NC’G Aƒ°†dG ≈£YCG ´ÉaôdG ¿CG kGÒ°ûe …ò˘dG ô˘eC’G ƒ˘gh ¬˘à˘°VhÉ˘ØŸ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ‘ á˘˘jó˘˘fC’G √Ò°üe ∫ƒ˘M IÒÑ˘µ˘dG ΩÉ˘¡˘Ø˘à˘°S’G äÉ˘eÓ˘Y Òã˘˘j ó©H'' ¿É°ùM ∫Ébh ,á«æ«æ◊G Qƒ≤°U ™e √QGƒ°ûeh

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj Öàc ¯ ´É˘aô˘dG …OÉ˘fh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ‹hó˘˘dG ÖYÓ˘˘dG ió˘˘HCG ¬jOÉf øe ∫É≤àf’G ‘ Ió«cC’G ¬à«f ¿É°ùM óªMCG π°ü– »àdG IÒãµdG ¢Vhô©dG ó©H πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ,»ª°SQ πµ°ûHh ó◊G …OÉf øe É¡dhCGh É¡«∏Y ¢Vhô˘˘©˘ dG ¢†©˘˘H ¬˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ J ø˘˘Y ¿É˘˘°ùM ∞˘˘ °ûc ÚM í˘°VhCGh ,IÒÑ˘ch á˘°ùaÉ˘æ˘e á˘jó˘˘fCG ø˘˘eh á˘˘jƒ˘˘Ø˘ °ûdG ó˘jó– ‘ »˘FÉ˘¡˘æ˘dG QGô˘≤˘dG ò˘˘î˘ à˘ j ⁄ ¬˘˘fCG ¿É˘˘°ùM IÎØdG ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ¬«dEG π≤àæ«°S …òdG …OÉædG ∫Ébh ,kÉYƒf á∏jƒW ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ájGóH ≥Ñ°ùJ »àdG

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj Öàc ¯ ø˘˘ H ó˘˘ °TGQ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¥ôÙG …OÉ˘˘ f ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘f OQ ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG »ÑY’ Ò°üe ¿CÉ°ûH ''»°VÉjôdG ó©H …Éàa ¬∏dGóÑYh ¿ƒL »°ù«L ÚaÎÙG Ωó≤dG ™e Éª¡fÉ£Hôj ¿Gò∏dGh Ú«aGÎM’G Éªgó≤Y AÉ¡àfG ájófC’ Éª¡dÉ≤àfG Üô≤d Ò°ûJ »àdG QÉÑNC’Gh …OÉædG ¿É˘˘Ñ˘ Y’ É˘˘ª˘ g á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘à˘ M ¬˘˘fCÉ˘ H á˘˘«˘ LQÉ˘˘ N ÚfGƒ≤˘dGh í˘FGƒ˘∏˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘£˘Yh kÉ˘≤˘Ñ˘W ¿É˘jhÉ˘bôﬁ ∞˘°ûch ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ‘ á˘ª˘¶˘ æŸG á˘jQGOEG äÉ˘eGõ˘à˘dG Oƒ˘Lh ø˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘H ó˘˘°TGQ ¥ôÙG øY ÚÑYÓdG π«MQ πÑb É¡æe AÉ¡àf’G Öéj

á∏≤ŸG ócDƒjh .. QGô≤dG Oóëj øen ƒg …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf çó– iôNCG á¡L øe ∫BG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ¥ôÙG ºéæd …hÉªéædG ¢Vô©dGh Ö∏£dG øY áØ«∏N º«gGôHEG ºLÉ¡ŸG Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG á∏≤ŸG ¿CG kGócDƒeh á«aÉØ°Th ìƒ°Vh πµH á∏≤ŸG OGQCG GPEG'' ±É°VCGh ,¬à«©°Vh Oóë«°S øen ƒg ‘ ôM ƒ¡a ¬d ∑hÎe ôeC’Éa ∫É≤àf’G á∏≤ŸG .''¬≤jôW ójó– ¬«∏Yh √QGôb ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ≈˘˘eQ π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘h ¤EG QÉ°TCG ÉeóæY ájhÉªéædG Ö©∏e ‘ IôµdG ‘ á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dGh ¬˘˘jOÉ˘˘f ÚH ÒÑ˘˘µ˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ¥ôÙG …OÉf øe kÉ°Uƒ°üNh á«°VÉŸG äGÎØdG ó˘«˘dG Iô˘c »˘˘Ñ˘ Y’ ¢†©˘˘H º˘˘¡˘ d Ωó˘˘b É˘˘eó˘˘æ˘ Y ‘ äÓ«¡°ùàdG ¥ôÙG Ëó≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ô˘gÉ˘£˘dG óÛ »˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ÖYÓ˘˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ój ó‰ øëf'' :øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ∫Ébh Gòg ¿Éc GPEGh áªéæ∏d kÉªFGO ¿hÉ©àdGh ¿ƒ©dG kÉMƒàØe ¿ƒµ«°S ÜÉÑdÉa º¡jód OƒLƒe CGóÑŸG .º¡d ¥ôÙG …OÉf ‘ ¬«YGô°üe ≈∏Y É˘æ˘jOÉ˘f ‘ º˘¡˘à˘dÉ˘°V ¿hó˘é˘ «˘ °S ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh .''º¡jOÉf ‘ ÉæàdÉ°V óéæ°Sh ¿hÉ©àdG ¿CG øªMôdGóÑY øH ó°TGQ kGócDƒe ¢ù«dh ÜÉ©dC’G ™«ªL πª°û«°S ÚjOÉædG ÚH .§≤a Ωó≤dG Iôc

SPORT

sport@alwatannews.net Sun 22 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ådÉãdG QhódG øe IÒNC’G á∏MôŸG äÉHÉ°ùM êQÉN á«°ûeÉg á¡LGƒe ‘

IQGó°üdG ó«cCÉàd √QGO ô≤Y ‘ ÊÉHÉ«dG zRÉµ«eÉµdG{ ¬LGƒj ôªMC’G

IQGó°üdG ó«cCÉJ ìƒª£H ôªMC’G

¢UÉŸG óªﬁh ø°ùM π«∏N ÒØ°ùdG

á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üd è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T â°Uô˘˘ ˘ M Ió˘˘fÉ˘˘°ùeh º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ ˘chÎÑ˘˘ dG ΩÉ˘eCG Ωƒ˘«˘dG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ƒ˘«˘cƒ˘W ¤EG π˘˘°Uh PCG ,ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°ûH ∫É˘˘bh ,¢ThÉ˘˘°ûdG ó˘˘dÉ˘˘Nh »˘˘≤˘ ˘«˘ ˘aƒ˘˘ J ÒgR π˘ãÁ ƒ˘«˘cƒ˘W ‘ É˘fó˘LGƒ˘J ¿CG '' »˘≤˘«˘ aƒ˘˘J á˘cô˘°ûdG π˘Ñ˘b ø˘e É˘£˘«˘°ùH É˘jƒ˘æ˘©˘ e É˘˘ª˘ YO √ò˘g á˘cô˘°ûdG äô˘bCG PCG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æŸ ó©H Gójó–h ÉÑjô≤J ô¡°T òæe Iƒ£ÿG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG ÜÉ˘˘jE’G AÉ˘˘ ≤˘ ˘d ióMEG ™e ÉæJÉbÓY ∫ÓN øe Éæ°UôMh ¥ÉØJ’Gh ≥«°ùæàdG ≈∏Y á«fÉHÉ«dG äÉcô°ûdG Üô˘˘©˘ dGh Úé˘˘«˘ ∏ÿG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ™˘˘ e á˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J äGQhó˘˘d Ú£˘˘Ñ˘ JôŸG Qƒ˘˘°†M ≈˘˘∏˘ Y IÎØ˘˘dG √ò˘˘g ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG É˘æ˘ª˘bh Öî˘à˘æŸG Ió˘˘fÉ˘˘°ùeh Ωƒ˘˘«˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e äÓ«fÉah øjôëÑdG áµ∏‡ ΩÓYCG ÒaƒàH øe πc ≈∏Y ´RƒJ ±ƒ°S AGôªM äÉ©Ñbh Éæ°UôM ÉæfCG Éªc , Ωƒ«dG ÖîàæŸG ™é°ûj ¬˘à˘eÉ˘bEG ô˘≤Ã É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ó˘ah IQÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y πãŸ É«°ùØf ÉMÉ«JQG ÉfóLh h ¢ùeCG ô¡X êÉàëj ≥jôØdG ¿CG É°Uƒ°üNh Iƒ£ÿG √òg .''¬°VQCG êQÉN ƒgh IófÉ°ùŸG ¤EG »˘˘JCÉ˘ j º˘˘Yó˘˘dG Gò˘˘g ¿CG »˘˘≤˘ «˘ aƒ˘˘ J ó˘˘ cCGh äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG á˘˘cô˘˘°T º˘˘Yó˘˘d GOGó˘˘à˘ eG ‘ ¬JÉjQÉÑe ™«ªL ‘ »æWƒdG Öîàæª∏d á˘°SÉ˘«˘°S ø˘ª˘°V »˘JCÉ˘ j …ò˘˘dGh äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G º˘˘ YO ‘ á˘˘ cô˘˘ °ûdG ‘ á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh Öéj É«æWh ÉÑLGh Èà©j …òdGh , áµ∏ªŸG á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ™«ªL ≈∏Y .¬JÉ«dhDƒ°ùe πª–

’É°ûJÉe

≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG OGó˘˘ YEG ” ¿CG ’É˘˘ °ûJÉ˘˘ e ¿Ó˘˘ «˘ ˘e ¢SÉ˘˘ª˘ Mh á˘˘ jó˘˘ é˘ ˘H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘d ¢Vƒÿ á˘é˘«˘à˘f ¤EG »˘˘©˘ °ùdGh ó˘˘«˘ L AGOCG Ëó˘˘≤˘ à˘ d .πgCÉàdG º°ùM ó©H ¿hÉ¡àdG ΩóYh á«HÉéjEG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ ˘N ∂dP AÉ˘˘ ˘L á˘˘YÉ˘˘≤˘ H ’É˘˘°ûJÉ˘˘ e Ió˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG Ò°ü≤˘˘ dG ó©H ≥FÉbO Ió©d ÉeÉàjÉ°S OÉà°SÉH äGô“DƒŸG '' ô“DƒŸG ∫ÓN ∫Ébh , ¢ùeCG Ωƒj ÖjQóJ Éæd Ió«L á°Uôa Èà©J Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿CG Ö°ùàµàd Iójó÷G ô°UÉæ©dG ¢†©H ∑Gô°TE’ ≈∏Y IhÓY …ƒb Öîàæe ΩÉeCG ∑ÉµàM’G πÑb Éæd Ió«Øeh ájƒb áHôŒ IGQÉÑŸG ¿ƒc .''äÉ«Ø°üàdG øe IÒNC’G ádƒ÷G ´ƒbh ∫ÉªàMG ¿CÉ°ûH ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh á˘dƒ÷G ‘ GOó› ¿É˘HÉ˘«˘dG ™˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ °üà˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ª˘ ˘ °SÉ◊Gh IÒNC’G ⁄É©dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘d á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G ¿CG '' ’É°ûJÉe ÜÉLCG É«≤jôaCG ÜƒæéH 2010 çOÉM πµd É¡æ«Mh á©bƒàe QƒeC’G ™«ªL ±ô©f øëf PEG ≥jôa …CG ≈°ûîf ’h åjóM .''äGôe IóY É¡©e ÉæÑ©dh ¿ÉHÉ«dG

»µHRhCG º«µ–h ¢†«HC’ÉH ÉæÑîàæe ¯ »æØdG ´ÉªàL’G ¢ùeCG Ωƒj ô°üY ó≤Y á˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘H ¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dGh É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ e IGQÉ˘˘ ˘ÑŸ øe Iô°†Mh ÉeÉ«JÉ°S OÉà°S’ äÉYÉªàL’G äÉÑîàæª∏d ‹ÉŸG ±ô°ûŸG ÉæÑîàæe ÖfÉL ô˘jó˘eh ±Gô˘°TC’G õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ”h ,¿É˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ N ø˘˘ ˘ °ùM Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG Qƒ˘˘eC’G ¢Vô˘˘Y ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ójó–h ÚÑîàæŸG áªFÉb Ëó≤Jh á«æØdGh ¿ƒ∏dÉH ÉæÑîàæe Ö©∏«°S PCG ¿É°üª≤dG ¿GƒdCG ¿ƒ∏dÉH Ú«fÉ˘HÉ˘«˘dG Ö©˘∏˘«˘°S É˘ª˘«˘a ¢†«˘HC’G ‹hO º«µ– ºbÉW IGQÉÑŸG ôjójh , ¥QRC’G .¿Éà°ùcÉHRhCG øe

ôªMC’G øjôY ¢SGôM ¬Lƒj π««FÉaGQ

IQÉjR ≈˘∏˘Y ø˘°ùM π˘«˘∏˘N Qƒ˘à˘có˘dG ¿É˘HÉ˘«˘dG ô≤Ã ¢ùeCG ô°üY »æWƒdG ÉæÑîàæe óah IOÉ©°S ≈≤àdGh ∫ÉjhQ É¨¡jQ ¥óæØH ¬àeÉbEG »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ jRÉ˘˘ ¡÷G OGô˘˘ ˘aCG ™˘˘ ˘e ÒØ˘˘ ˘°ùdG .…QGOE’Gh π«∏N QƒàcódG ÒØ°ùdG IOÉ©°S ó¡°T Éªc IQÉØ˘°ù∏˘d ÊÉ˘ã˘dG ÒJô˘µ˘°ùdG á˘≤˘aô˘H ø˘°ùM á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘°ü◊G ¢UÉŸG ó˘ªﬁ ó˘˘«˘ °ùdG ,ÉeÉ˘à˘jÉ˘°S OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d IÒNC’G ÖjQóà˘dG ó˘©˘H Öî˘à˘æŸG OGô˘aCG ™˘e ≈˘≤˘à˘dGh ¬JOÉ©°S øY É¡dÓN ÜôYCG IõLƒe äÉª∏µH ,¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ó˘˘LGƒ˘˘à˘ H íÑ°UCG óbh áaô°ûŸG ÖîàæŸG á©ª°ùH Gó«°ûe ¬©ª°Sh ¬°ùŸ Ée ƒgh øWƒ∏d Éaô°ûe GÒØ°S .á«°VÉŸG IÎØdG á«∏W Ú«fÉHÉ«dG øe π«˘∏˘N Qƒ˘à˘có˘dG ÒØ˘°ùdG IOÉ˘©˘°S OÉ˘°TCGh á˘«˘HÉ˘é˘jE’G è˘FÉ˘à˘æ˘ dGh äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H ø˘˘°ùM êƒ˘à˘j ¿CG É˘«˘æ˘ª˘à˘e äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‘ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æŸ ¢Vô˘©˘H äÉ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ‘ √QGƒ˘˘°ûe Öî˘˘à˘ æŸG .Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ á«HÉéjEG áé«àfh ±ô°ûe

¿ÉHÉ«dG ‘ á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ¯ IÉæb ºbÉW ¿ÉHÉ«dG ¤EG ¢ùeCG Ωƒj π°Uh êôıG ø˘e ¿ƒ˘µŸG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘é˘gƒ˘µ˘dG π˘«˘∏˘L Qƒ˘°üŸGh ¿É˘˘°ùª˘˘°T RGƒ˘˘a ÖîàæŸG IÒ¶fh ÉæÑîàæe IGQÉÑe á«£¨àd ôjQÉ≤Jh πFÉ°SQ OGóYEG ∫ÓN øe ÊÉHÉ«dG PEG , ¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe øe GAóH á«fƒjõØ∏J Ió˘˘ Y äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘d ∫hC’G ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°†J á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ÒØ˘˘ °S IOÉ˘˘ ©˘ ˘°S AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d É˘˘ ˘gRô˘˘ ˘HCGh Ió˘Yh ø˘°ùM π˘«˘∏˘ N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜQóeh ÉæÑîàæe »ÑY’ ™e iôNCG äGAÉ≤d á«£¨˘Jh ’É˘°ûJÉ˘e ¿Ó˘«˘e ó˘«˘°ùdG Öî˘à˘æŸG Éªc , »Øë°üdG ô“DƒŸGh ÒNC’G ÖjQóàdG .Ωƒ«dG IGQÉÑe ó©H ôNCG Gôjô≤J ¿ƒµ«°S

Qƒ˘°†◊É˘H º˘¡˘à˘Ñ˘ZQ Üô˘©˘dGh Ú«˘é˘ «˘ ∏ÿG …ò˘˘dGh ,Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘≤˘ d ‘ ô˘˘ª˘ MC’G Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸ ºà«°S ¬fCGh ,á«Hô©dG Iôµ∏d GÒ k Ø°S Èà©j øe ÉæÑîàæe áã©H IQGOEG ™e ∂dòd OGóYE’G π˘˘ NGO ó˘˘ YÉ˘˘ ≤ŸGh ô˘˘ cGò˘˘ à˘ ˘dG Òaƒ˘˘ J å«˘˘ M äóYCG IQÉØ°ùdG ¿CG ¢UÉŸG ±É°VCGh ,OÉà°S’G Öî˘à˘æŸG ƒ˘Ñ˘Y’ É˘¡˘∏˘ª˘ë˘«˘°S á˘Ä˘æ˘¡˘J á˘à˘ a’ øª°†àJ Ö©∏ŸG º˘¡˘dƒ˘NO ó˘æ˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÊÉHÉ«dGh »æjôëÑdG ÚÑîàæª∏˘d á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG ø˘e á˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG á˘˘dƒ÷G ¤EG É˘˘ª˘ gOƒ˘˘©˘ °üH äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘d á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG PEG É˘«˘≤˘jô˘aCG Üƒ˘æ˘é˘H 2010 ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ ˘c .á«fÉHÉ«dG á¨∏dÉH áàaÓdG ¿ƒµà°S ¢UÉŸG ∫Éb Ωƒ«dG IGQÉÑŸ ¬Jô¶f øYh πgCÉJ ó©H π°UÉM π«°ü– É¡fCG ºZQ ≈∏Y'' ÉæÑîàæe ô¡¶j ¿CG πeCÉf ÉæfCG ’EG ÚÑîàæŸG á«HÉé˘jEG á˘é˘«˘à˘f ≥˘≤˘ë˘jh á˘aô˘°ûe IQƒ˘°üH ‘ ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG Rƒ˘Ø˘ dÉ˘˘H ¬˘˘JQGó˘˘L ó˘˘cDƒ˘ jh ,á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘JQGó˘˘°Uh ÜÉ˘˘jE’G IGQÉ˘˘Ñ˘ e ™«˘ª˘L áÁõ˘Yh äGQó˘≤˘H á˘≤˘K ≈˘∏˘Y ø˘ë˘fh IÈÿG ÜÉë°UCG øe øjOƒLƒŸG ÚÑYÓdG IGQÉ˘ÑŸG ‘ º˘gOƒ˘Lh äÉ˘Ñ˘KEG ≈˘∏˘Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh ô°UÉ˘æ˘©˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ÜÉ˘«˘Z ¢†jƒ˘©˘Jh Rƒ˘˘a ô˘˘cò˘˘à˘ °ùf É˘˘æ˘ g ø˘˘ ë˘ ˘fh ,á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G ‘ ¿É˘˘HÉ˘˘ «˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ÑŸhC’G É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e .2004 É«ÑŸhCG äÉ«Ø°üJ ‘ Éª«°ThÒg

ÒNC’G ¬ÑjQóJ …ôéj ôªMC’G ¯ ÜÉéYE’G Òãj OÉà°S’Gh ¬JGOGó©à˘°SG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e º˘à˘à˘NG ≈∏Y ÒNC’G ¬ÑjQóJ AGôLEÉH Ωƒ«dG AÉ≤∏d …ò˘dGh ƒ˘«˘cƒ˘£˘H ‹hó˘dG É˘eÉ˘à˘jÉ˘˘°S OÉ˘˘à˘ °SG .IGQÉÑŸG ¬«∏Y ΩÉ≤à°S á˘˘≤˘ «˘ ˘bO Ú°ùª˘˘ N IóŸ ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ¿É˘˘ ch ácQÉ°ûÃh ’É°ûJÉe ¿Ó«e ÜQóŸG IOÉ«≤H äÉ˘jƒ˘æ˘©˘eh ìhQ §˘˘°Sh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈∏Y πªà˘°TG É˘Ø˘«˘Ø˘N É˘Ñ˘jQó˘J ¿É˘ch ,á˘«˘dÉ˘Y ó˘jó˘°ùà˘dGh Iô˘µ˘dÉ˘H äÉ˘©˘ HôŸG º˘˘K AÉ˘˘ª˘ ME’G .≈eôŸG ≈∏Y §°Sh ôªMCÓd ÒNC’G ÖjQóàdG iôLh π£¡j …òdG ô£ŸG PGPQ ¬Ø∏Z ™FGQ ¢ù≤W Ú«eÓYEÓd íª°S Éª«a ,ÖjQóàdG ∫ÓN ¤hC’G áYÉ°ùdG ™Hôd ôjƒ°üàH Ú«fÉHÉ«dG . §≤a á«ÑjQóàdG á°ü◊G øe º¡HÉéYEG ÖîàæŸG OGôaCG ™«ªL ióHCGh ≥ah IQƒ˘£˘àŸG ¬˘≤˘aGô˘eh É˘eÉ˘à˘jÉ˘°S OÉ˘à˘°SÉ˘H ∂dò˘˘ ˘ch ,á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °UGƒŸG çó˘˘ ˘ MCG ±ôZ ‘ AGƒ°S »bGôdGh ™FGôdG º«ª°üàdG π˘Ñ˘b ∞˘«˘µŸG AÉ˘ª˘ME’G á˘≤˘£˘æ˘eh π˘jó˘Ñ˘à˘ dG ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Ö©˘˘∏ŸG ¢VQCG ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG .áØ∏àıG ≥aGôŸG

ó¡°T ø°ùM π«∏N ÒØ°ùdG ¯ ÒNC’G ÖjQóàdG ió˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÒØ˘˘°S ¢Uô˘˘M

ƒ«cƒW ‘ á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ºbÉW

É˘e ó˘©˘H ¬˘Ñ˘©˘d í˘«˘JÉ˘Ø˘eh ¬˘Jƒ˘bh ÊÉ˘HÉ˘˘«˘ dG ,äGô˘˘e Ió˘˘Y ¬˘˘JÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ó˘˘gÉ˘˘ °Th ¬˘˘ ¡˘ ˘LGh á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG á˘˘£ÿG ™˘˘°Vh Öé˘˘j ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘ Hh äGQó˘≤˘d á˘≤˘aGƒ˘àŸGh Ú«˘fÉ˘HÉ˘«˘∏˘ d IOÉ˘˘°†ŸGh .Éæ«ÑY’ á«fÉµeEGh Qò◊G ¤EG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e CÉ˘é˘∏˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh Ö©∏ŸG §°Sh ø˘e GkAó˘H ¬˘à˘≤˘£˘æ˘e ∞˘«˘ã˘µ˘Jh ,ôµÑŸG ÊÉHÉ«dG §¨°†dGh ´Éaóf’G á¡LGƒŸ Ö©˘∏˘dG IÒJh á˘Fó˘¡˘J ¤EG »˘˘©˘ °ùdG ∂dò˘˘ch …OÉ˘˘Ø˘ à˘ d ¤hC’G ≥˘˘ FÉ˘˘ bó˘˘ dG ‘ õ˘˘ «˘ ˘cÎdGh ±óg …CG ∫ƒNód É©k æe ájOôØdG AÉ£NC’G á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¥GQhC’G Ì©˘˘Ñ˘ j ,ô˘˘µ˘ Ñ˘ ˘e ÊÉ˘˘ HÉ˘˘ j á˘à˘ZÉ˘ÑŸG π˘eÉ˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°S É˘ª˘«˘a ,á˘˘jƒ˘˘æ˘ ©ŸGh á˘©˘bƒŸG ‘ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æŸ »˘˘eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ìÓ˘˘°ùdG π«˘YÉ˘ª˘°SEG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’É˘H ∂dPh IÒNC’G §˘N ‘ âHÉ˘˘K º˘˘LÉ˘˘¡˘ ª˘ c ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ¿CG ≈∏Y ¬àª¡e Ö©°ü«°S Ée ƒgh áeó≤ŸG §N »ÑY’ óMCG πÑb øe IófÉ°ùe ¬d ¿ƒµJ Üô˘bC’Gh á˘«˘eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG á˘˘dÉ◊G ‘ §˘˘°Sƒ˘˘dG .≈°ù«Y ¿Éª∏°S ÖYÓdG QhódG Gòg Ö©∏d ¤EG ÊÉHÉ«dG ÖëàæŸG ≈©°ùj πHÉ≤ŸG ‘ OQ πLCG øe Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ ¬∏≤K πeÉc ™°Vh »˘à˘dG Ió˘«˘Mƒ˘dG ¬˘JQÉ˘°ùÿ QCÉ˘ã˘dGh √QÉ˘Ñ˘ à˘ YG √ò˘˘g ‘ √QGƒ˘˘ °ûe ∫Ó˘˘ N É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ¬˘˘fEÉ˘ a Gò˘˘d ,É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ΩÉ˘˘eCG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG √ô˘°UÉ˘æ˘Y π˘eÉ˘µ˘H Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘Nó˘˘«˘ °S á˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ¬˘˘ ˘«˘ ˘ aÎﬁh á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘°SC’G ‘ ΩÎÙG GQƒ˘eÉ˘cÉ˘f º˘gRô˘HCGh á˘˘«˘ HhQhC’G hó˘fCGh »˘˘cGRhÉ˘˘fh …ó˘˘æ˘ ∏˘ à˘ µ˘ °S’G ∂«˘˘à˘ ∏˘ °S Ió˘fÉ˘°ùÃ ≈˘¶˘ë˘«˘°S ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG É˘°Uƒ˘°üN á˘°SQÉ‡ ¤EG ¬˘©˘aó˘à˘°S IÒÑ˘c á˘jÒgÉ˘ª˘ L ±ó˘g RGô˘ME’ É˘«˘©˘°S »˘eƒ˘é˘¡˘ dG §˘˘¨˘ °†dG .IGQÉÑŸG ÜGƒHCG íàØj ôµÑe

áÑ∏£dG ó°û– øjôëÑdG IQÉØ°S ¯ πgCÉàdÉH áÄæ¡J áàa’h ôªMC’G ™«é°ûàd ¿ÉHÉ«dG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉØ°S Ωƒ≤J ™˘e É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e IGQÉ˘˘ÑŸ á˘˘°UÉ˘˘N äÉ˘˘Ñ˘ «˘ JÎH ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ gRô˘˘ HCGh ÊÉ˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG √Ò¶˘˘ ˘f Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ™˘˘ e ∫É˘˘ °üJ’Gh ∂dòch á«fÉHÉ«dG äÉ©eÉ÷G ‘ Ú°SQGódG á«Hô©dGh á«é«∏ÿG äÉ«dÉ÷G øe áÑ∏£dG Qƒ˘°†◊G π˘LCG ø˘˘e ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ‘ Ió˘˘LGƒ˘˘àŸG .Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ ÉæÑîàæe IófÉ°ùŸ ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ÒJô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG ∂dP ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG …òdGh ¢UÉŸG óªﬁ á«æjôëÑdG IQÉØ°ù∏d QƒàcódG ÒØ°ùdG IOÉ©°S ΩÉªàgG ¤EG QÉ°TCG ¤EG »æWƒdG ÉæÑîàæe IQÉjõH ø°ùM π«∏N áHƒ∏£ŸG äÓ«¡°ùàdG πc Ëó≤Jh ¿ÉHÉ«dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ ¬˘˘ Jó˘˘ fÉ˘˘ ˘°ùeh ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ YOh IGQÉÑe ‘ áµ∏ªŸG ∞jô°ûJ ≈∏Y √õ«Øëàd .Ωƒ«dG ∂dòd OGóYE’G ÉfCGóH ÉæfEG'' ¢UÉŸG ∫Ébh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H É˘æ˘ª˘bh ΩÉ˘˘jCG ò˘˘æ˘ e IƒNE’G øe OóY ióHCG Éª«a Ú«æjôëÑdG

:Ú°ùM ∫ƒ°SôdG óÑY : ƒ«cƒW ¯ Iôµd ∫hC’G »æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e º˘à˘à˘î˘j ø˘˘ e ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘dG ‘ √QGƒ˘˘ ˘°ûe Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘d á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ,É«˘≤˘jô˘aCG Üƒ˘æ˘é˘H 2010 ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢SCÉ˘ ˘ c á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG ‘ ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG IÉ˘˘bÓÃ OÉà°SG ≈∏Y óMC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe øe å∏ãdGh ƒ˘«˘cƒ˘W á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ É˘eÉ˘à˘jÉ˘°S á˘˘ µ˘ ˘∏‡ â«˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘ H å∏˘˘ ˘ã˘ ˘ dGh Ió˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘dG'' .''øjôëÑdG á«°ùaÉæJ á«ªgCG Ωƒ«dG IGQÉÑe πª– ’h É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æŸ á˘Yƒ˘ªÛG »˘à˘bÉ˘£˘H º˘°ùM ó˘˘©˘ H á˘˘∏˘ MôŸ É˘˘ª˘ ¡˘ ∏˘ gCÉ˘ Jh ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG Öî˘˘à˘ æŸGh AÉ˘≤˘dh ,á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ø˘e º˘°ù◊G á«fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG IQGó˘°U Oó˘ë˘«˘°S Ωƒ˘«˘dG á£≤f 11`H É«˘dÉ˘M Qó˘°üàŸG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÚH .•É≤f 10 ó«°UôH ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ¬«∏jh á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG á˘«˘ª˘gC’G Ωó˘˘Y º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Yh ''ájƒæ©e IGQÉÑe'' πã“ É¡fCG ’EG IGQÉÑª∏d Ö°SÉ˘µ˘e Ió˘Y ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d ∂dPh É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æŸ øe øjô¡°T πÑb ™aGódG ¬«£©J ájƒæ©e ø˘˘eh á˘˘ª˘ °SÉ◊G á˘˘dƒ÷G á˘˘©˘ ª˘ ©˘ e ∫ƒ˘˘ NO ¿hO áãdÉãdG ádƒ÷G QGƒ°ûe AÉ¡fEG ÉgRôHCG ‘ ∫OÉ©àdG hCG RƒØdG ≥«≤ëàH ∂dPh IQÉ°ùN IQGó˘˘ °üH ®É˘˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ M’Gh ,Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ΩÉ˘eCG Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ KEG ∂dò˘˘ch ,á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ô˘≤˘Y ‘ ''ÊÉ˘HÉ˘«˘dG …GQƒ˘eÉ˘°ùdG'' Öî˘à˘æ˘e Rƒ˘˘a ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dGh √Qƒ˘˘¡˘ ª˘ ˘Lh √QGO ÖFÉ¨dG ±ó¡H ÜÉjE’G ádƒL ‘ ÉæÑîàæe .áaó°U øµj ⁄ π«ÑM AÓY ΩÉ˘eCG á˘∏˘¡˘ °S Ωƒ˘˘«˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘dh »˘à˘dG ±hô˘¶˘dG π˘X ‘ ÊÉ˘HÉ˘«˘dG Öî˘˘à˘ æŸG áYƒª› ÜÉ«Z AGôL ÉæÑîàæe É¡¡LGƒj óªfi ºgh áØ∏àfl ÜÉÑ°SC’ √ô°UÉæY øe »˘bhRôŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh π˘«˘Ñ˘M AÓ˘Yh ÚŸÉ˘˘°S øjòdG π«NódG ¬∏dGóÑYh …Éàa ¬∏dG óÑYh Ú°ùMh øjôëÑdÉa ÜÉjE’G AÉ≤d ‘ GƒcQÉ°T Ée ƒgh ,ÚHÉ°üŸG ÖÑ°ùH ¿ƒL »°ùLh ÉHÉH ¿É˘HÉ˘«˘dG ¤EG Ωhó˘≤˘dG Öî˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘˘a áKÓK º¡æ«H øe º°†j ,§≤a ÉÑY’ 17`H ∫É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘MG ø˘˘ ˘Y kÓ˘ ˘ °†a ,≈˘˘ ˘eô˘˘ ˘e ¢SGô˘˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dGh ¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG ¤EG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ dG äGÒKCÉ˘ ˘J .áYÉ°S 21 äôªà°SG äÉ˘HÉ˘«˘¨˘dG ±hô˘X ¢Vô˘˘Ø˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh AGô˘ª◊G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ≈˘∏˘Y äGÒ¨˘J çGó˘˘MEG ∑QÉ˘°ûJ ⁄ »˘à˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ¢†©˘Ñ˘H êõ˘˘dÉ˘˘H ‘ É°k Uƒ°üN Oó÷G ÚÑYÓdG hCG á«°SÉ°SCÉc ®É˘Ø˘à˘ M’G ™˘˘e §˘˘°Sƒ˘˘dGh ´É˘˘aó˘˘dG »˘˘£˘ N »˘gh á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ‘ á˘«˘°SÉ˘°SC’G ô˘°UÉ˘æ˘©˘dÉ˘˘H ó˘˘«˘ °Sh ô˘˘Ø˘ ©˘ ˘L ó˘˘ ªfi ó˘˘ «˘ ˘°ùd á˘˘ °SGô◊G ¿É˘ª˘ ∏˘ °Sh Ú°ùM ó˘˘ªfih ¿É˘˘fó˘˘Y ó˘˘ªfi óFÉbh ôªY ¬∏dGóÑYh ¢ûjÉY …Rƒah ≈°ù«Y π«YÉª°SEG ºLÉ¡ŸGh ∫ÓL Oƒªfi ÉæÑîàæe .∞«£∏dGóÑY ÉæÑîàæe ÜQóŸ áaƒ°ûµe QƒeC’G hóÑJh ≥jôØdG Üƒ∏°SCG áaô©e ‘ ’É°ûJÉe ¿Ó«e

SPORT

sport@alwatannews.net Sun 22 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

â°ùª«àHhC’G ‘ ≥dCÉàj è«YOh OQófÉà°ùdG Ö≤d ∞£îj »égƒµdG

á«dhódG ìQÉÑdG ádƒ£H ∫É£HCG øjôëÑdG Ωƒ‚

»égƒµdG »eÉ°S êƒàj óªﬁ øH RGƒa

AÉLh ,ádƒ£ÑdG øe äÉÄa 4 ‘ ¤hC’G õcGôŸG Ú≤≤ﬁ ,áØ∏àıG ÖîàæŸG ådÉãdG õcôŸG ‘h ,»°ùfƒàdG ÖîàæŸG ÊÉãdG õcôŸG ‘ .»àjƒµdG

á«dÉØàMG AGƒLCG ¯ OƒaƒdG πÑ˘b ø˘e Iõ˘«‡h á˘«˘dÉ˘Ø˘à˘MG AGƒ˘LCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äó˘¡˘°T IÉ˘æ˘b ø˘e á˘°UÉÿG á˘«˘£˘¨˘à˘dG §˘˘°Sh ,Qƒ˘˘°†◊G QÉ˘˘Ñ˘ ch á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG âeÉ˘bh çó◊G Ö∏˘b ‘ äó˘LGƒ˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ácQÉ°ûŸG OƒaƒdGh Qƒ°†◊G ióHCGh ,IÒ¨°Uh IÒÑc πc á«£¨àH º«¶æàdG ≈∏Y ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏d ºgôjó≤Jh ºgôµ°T ≠dÉH ,™«ª÷G â¡LGh »àdG ÜÉ©°üdG πc π«dòJ ≈∏Y º¡°UôMh õ«ªŸG .ádƒ£ÑdG ‘ Ú∏eÉ©dG πµd IÒÑµdG Oƒ¡÷G Úæªãeh øjQó≤e

kÉãdÉK AÉLh ,äGQÉeE’G øe ójGõdG ∫ÓW AÉL ÊÉãdG õcôŸG ‘h .õjõ©dGóÑY ôªY »æjôëÑdG õ˘côŸG ‘ ¿É˘Ñ˘©˘°T …ó˘¡˘e »˘°ùfƒ˘à˘dG AÉ˘L :∫É˘jOGQ Qõ˘«˘∏˘dG á˘Ä˘ a ådÉãdG õcôŸG ‘h ,∞«£∏dGóÑY óªMCG »àjƒµdG kÉ«fÉK πMh ,∫hC’G .¬∏dGóÑY ó«ªM ÊÉà°ùcÉÑdG AÉL »eÉ°S »æjôëÑdG ∫hC’G õcôŸG ‘ AÉL :OQófÉà°S Qõ«∏dG áÄa AÉLh ,…ójÉfõdG …OÉg »°ùfƒàdG ÊÉãdG õcôŸG πàMGh ,»égƒµdG .¬∏dGóÑY º«MôdGóÑY »æjôëÑdG ådÉãdG õcôŸÉH

¥ƒØàdG ¢SCÉc ∞£îJ øjôëÑdG ¯ ¢SCÉc »æjôë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æŸG Ωƒ‚ ∞˘£˘N ¥É˘≤˘ë˘à˘°SGh IQGó˘é˘Hh äÉbÉÑ°ùdG ∞∏àîÃ RƒØdG ‘ ¬eƒ‚ ¥ƒØJ ¿CG ó©H ΩÉ©dG ¥ƒØàdG

ó˘ªﬁ ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ‘ ¤hC’G õ˘˘ cGôŸG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ¤EG õ˘˘ FGƒ÷G Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H .áØ∏àıG É¡JÉÄa ‘ ádƒ£ÑdG

:‹ÉàdÉc èFÉàædG äAÉLh ¯ »æjôëÑdG óYGƒdG ºéædG ≥≤M :(ÚÄ°TÉædG) â°ùª«àHhC’G áÄa ÊÉ«÷G π«¡°S ÊÉãdG õcôŸG ‘ πMh ,∫hC’G õcôŸG è«YO º«gGôHEG .…ójGõdG OƒªM »æjôëÑdG ådÉãdG õcôŸG ‘h ,äGQÉeE’G øe ,ôéæaÉ¡H Ú°ùM …óæ¡dG ∫hC’G õcôŸG ≥≤M :â°ùª«àHhC’G áÄa ‘ AÉLh ,õjõ©dGóÑY π°ü«a »æjôëÑdG ÊÉãdG õcôŸG ‘ πMh .»°Sôe óªﬁ …ô°üŸG ådÉãdG õcôŸG ,∫hC’G õcôŸG »ª«ªàdG ø°ùM …ô£≤dG πàMG :4^7 Qõ«∏dG áÄa

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc ¯ ìQÉ˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘ H äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe QÉ˘˘à˘ °ùdG ∫ó˘˘°SCG á˘jÉ˘YQ â– ΩÉ˘àÿG π˘Ø˘M á˘eÉ˘bEG ™˘e Iô˘°ûY á˘°SOÉ˘°ùdG á˘˘«˘ dhó˘˘dG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ádƒ£Ñ∏d á«YGôdG äÉcô°ûdG »∏ã‡h »Hhóæe Qƒ°†ëHh áØ«∏N ∫BG IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCGh ±ƒ˘˘«˘ °†dGh ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ ˘c ø˘˘ e Oó˘˘ Yh .ájôëÑdG äÉ°VÉjô∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ó©H ádƒ£ÑdG øe ÒNC’G Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæe ¢ùeCG AÉ°ùe º≤J ⁄h âeôM »àdG ìÉjôdG ÜÉ«Zh ¢ù≤£dG ádÉM âÑMÉ°U »àdG ±hô¶dG â«¨dCG ¿CG ó©H ∂dPh ,IÒNC’G äÉ«dÉ©ØdG ‘ ácQÉ°ûŸG øe ¥ôØdG .¬JGP ÖÑ°ù∏d ∫hC’G ¢ùeCG äÉ«dÉ©a ¢ù«˘FQ ΩÉ˘b ,»˘eÉ˘àÿG π˘Ø◊G äÉ˘«˘dÉ˘©˘ah è˘eGô˘˘H ΩÉ˘˘à˘ N ó˘˘©˘ Hh

»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ájÉYôH ∑ƒæÑdG …QhO »FÉ¡f ‘ á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG ≈∏Y ¥ƒØJ

™fGƒŸG ¥ÉÑ°S ≈∏Y ¬æ«Yh Îe ±’BG 10 á«ÑgP ∞£îj ídÉ°U óLÉe

IÈîHh Ö«£dG ≥dCÉàH ∑ƒæÑdG …QhO π£H »àjƒµdG πjƒªàdG â«H äÉ«FÉ¡ædG

ídÉ°U óLÉe

ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FôH ¢SÉfƒdG OÉ°TCGh AÉ˘°†YCGh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H ∫Ó˘˘W º˘FGó˘dG º˘¡˘ dÉ˘˘°üJG ≈˘˘∏˘ Y IQGOE’G ¢ù∏› øY QÉ°ùØà°S’Gh ,óaƒdG ™e π°UGƒàŸGh π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ∫Gƒ˘˘MCG ‘ º˘gÉ˘°S Gò˘g ¿CG QÉ˘°TCGh ,º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘ à˘ MG øe ºgõ«Ø–h ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ™aQ .ó¡÷G øe ójõŸG ∫òH πLCG

.(Îe 5^36) AÉª«°T º∏a √óÑY óªﬁ áª°ùH á∏£ÑdG ÉeCG »˘eQ äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG É˘¡˘Ø˘dÉ˘˘ë˘ j .¢Uô≤dG ™˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘ e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ Jh ºéædG Ωƒ«dG ∑QÉ°ûj å«M ådÉãdG Ωƒ«dG ÖKƒdG äÉ°ùaÉæe ‘ ÒÁOÓa »LÒ°S »˘LÒ°S ¢ùaÉ˘æ˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh ,»˘KÓ˘˘ã˘ dG ¬˘fƒ˘c ,á˘fƒ˘∏ŸG äÉ˘˘«˘ dGó˘˘«ŸG ió˘˘MEG ≈˘˘∏˘ Y »àdG á«°VÉŸG áî°ùædG ‘ Ö≤∏dG πeÉM .IôgÉ≤dG ájô°üŸG áª°UÉ©dG ‘ âª«bCG ‘ í˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘LÉ˘˘e π˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ∑QÉ˘˘ °ûjh ,™˘˘fGƒ˘˘e Îe 3000 ¥É˘Ñ˘ °S äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e á˘«˘dGó˘«ŸG ó˘LÉ˘˘e ∞˘˘£˘ î˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ÊÉ˘K ≥˘≤˘ë˘jh ∫hC’G õ˘˘côŸGh á˘˘«˘ Ñ˘ gò˘˘dG .ácQÉ°ûŸG √òg ‘ øjôëÑ∏d á«dGó«e OÉ–’É˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ jóŸG ÈYh ¢SÉfƒdG ¿OÉe iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG »àdG á«HÉéj’G èFÉàædG øe ¬MÉ«JQG øY ,ácQÉ°ûŸG √òg ‘ øjôëÑdG ƒÑY’ É¡≤≤M ø˘˘cQÉ˘˘°ûj äÉ˘˘Ñ˘ Y’ ∑É˘˘æ˘ g ¿CG É˘˘ë˘ °Vƒ˘˘ e ≈∏Y á«LQÉN ácQÉ°ûe ‘ ¤hC’G Iôª∏d ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG Gó˘˘cDƒ˘ e ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG Ú°ùª˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dGh äÉ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ≥˘˘«˘ ≤–h Rƒ˘˘Ø˘ dG ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG º˘˘¡˘ jó˘˘dh .ádƒ£ÑdG ‘ ¤hC’G õcGôŸG

í˘dÉ˘°U ó˘LÉ˘e ÜÉ˘°ûdG π˘£˘Ñ˘dG ∞˘£˘ N äRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ah Îe ±’BG 10 ¥É˘Ñ˘°S á˘˘«˘ Ñ˘ gP á˘«˘dGó˘«ŸÉ˘H »˘˘Hô◊G á˘˘ª˘ WÉ˘˘a á˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ‘ ÊÉãdG õcôŸG É¡≤«≤– ó©H á«°†ØdG ø˘˘ ª˘ ˘°V π˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘dG ÖKƒ˘˘ dG äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e »àdG ô°ûY áãdÉãdG É¡àî°ùf ‘ äÉHÉ°ûdGh 20 øe IÎØdG ∫ÓN ¢ùfƒJ É¡Ø«°†à°ùJ .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 24 ≈àM â≤∏£˘fG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e âfÉ˘ch á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG äó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°Th ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ j 10 »˘g äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe É˘ã˘∏˘K ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÖKƒ˘˘ ˘ dGh ¢Uô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘eQh Îe ±’BG óLÉe óYGƒdG ºéædG ¢Vôah ,πjƒ£dG ó©H ádƒ£ÑdG ‘ ÉÑ©°U ÉªbQ ¬°ùØf ídÉ°U ¥É≤ëà°SGh IQGóéH ∫hC’G õcôŸÉH RÉa ¿CG Üô˘˘ bCG ø˘˘ Y (Îe 600) ÒÑ˘˘c ¥QÉ˘˘Ø˘ Hh ø˘jò˘∏˘dG ¢ùfƒ˘J »˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e ¬˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ e ≈˘∏˘Y ådÉ˘ã˘dGh ÊÉ˘ã˘dG ø˘jõ˘˘côŸG Ó˘˘à˘ MG .‹GƒàdG â≤≤M πjƒ£dG ÖKƒdG äÉ°ùaÉæe ‘h ÊÉãdG õ˘côŸG »˘Hô◊G á˘ª˘WÉ˘a á˘ª˘é˘æ˘dG ¥QÉØHh ,Îe 5^28 áaÉ°ùŸ äõØb ¿CG ó©H »°ùfƒàdG ∫hC’G õcôŸG áÑMÉ°U øY º°S 8

z2{ ábGó°üdG ¢SCÉc π£H …QƒH ÚØ«¶f Úaó¡H IGQÉÑŸG ‘ √Rƒa ó©H …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh á«fÉãdG ábGó°üdG ádƒ£H ¢SCÉc …QƒH ≥≤M »∏Yh 12 á≤«bódG ‘ ídÉ°U …ó¡e ÉªgRôMCG ÚØ«¶f Úaó¡H áfGôc ≈∏Y á«FÉ¡ædG .∫hC’G •ƒ°ûdG øe 18 á≤«bódG ‘ GRÒe óªfi ÖFÉædGh …QƒÑdG ∞°Sƒj …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ΩÉb IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©Hh »Ñ©µdG á©ªL äÉjó∏ÑdG IQGRh π«chh ÖLQ øH ¬∏dG óÑY á«dÉª°ûdG ßaÉfih π«ªL ÖMÉ°Uh QÉæjO 500 √Qób ≠∏Ñe ™e á«ÑgòdG äÉ«dGó«ŸGh ádƒ£ÑdG ¢SCÉc õFÉØdG º«∏°ùàH .QÉæjO 300 √Qób ≠∏Ñe ™e á«°†ØdG äÉ«dGó«ŸG ÊÉãdG õcôŸG ádƒ£ÑdG ±Gógh áfGôc øe ¿Éª∏°S óªfi ádƒ£ÑdG ‘ ÖY’ ø°ùMCG ËôµJ ” Éªc π°üM ó≤a ‹ÉãŸG ≥jôØdG ÉeCGh (±GógCG 4) ó«°UôH Ö«∏c QGO øe Üƒ≤©j ≈Ø£°üe .Iô°ù÷G ≥jôa É¡°SCÉc ≈∏Y

Ú∏eÉ©dG ™«ªL ËôµJh ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG .ádƒ£ÑdG ‘ øe ådÉãdG ∞£îj »eÓ°SE’G øjôëÑdG (2) óëàŸG »∏gC’G õcôŸG »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ≥≤Mh óëàŸG »∏gC’G ∂æH ≈∏Y √Rƒa ó©H ådÉãdG ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó– IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ‘ (2) âbƒ˘˘dG ≈˘˘¡˘ à˘ fG å«˘˘M í˘˘«˘ LÎdG äÓ˘˘cô˘˘ H .2/2 Ú≤jôØdG ∫OÉ©àH »∏°UC’G

ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ó«∏≤J ” ºK øe äÉ˘«˘dGó˘˘«ŸÉ˘˘H »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘ côŸGh (1) á˘˘jõ˘˘ fhÈdG ¢SCÉ˘µ˘ H (1) »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÚeÉ˘à˘∏˘d á˘eÉ˘©˘ dG IõFÉLh á«°†ØdG äÉ«dGó«ŸGh ÊÉãdG õcôe ´QOh »æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO 700 É¡àª˘«˘b á˘jó˘≤˘f QÉæjO 1400 É¡àª«b á«dÉe IõFÉLh ádƒ£ÑdG É˘ª˘c .»˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H áæé∏dG ËôµàH »LÉM IôgR ó«°ùdG âeÉb

!¬àjƒ°†Y â«¨dCG OƒªMh ..kGƒ°†Y 318 ≥ëH IQõ›

∞«°UƒdG ΩÉeCG ‹ÉY π£ÑdG áµ∏ªŸG ádƒ£H ìÉààaG ‘ ôµ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd (17) ÚÄ°TÉæ∏d áµ∏ªŸG ádƒ£H Ωƒ«dG ≥∏£æJ ø˘e ÚJGQÉ˘Ñ˘e á˘eÉ˘bEÉ˘H á˘∏˘¡˘°ùdG õ˘cô˘e É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dGh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG óæY ôµ©dG ∞«°UƒdG ΩÉeCG ‹ÉY Ö≤∏dG πeÉM ìÉààa’G ‘ Ö©∏j PEG á©HGôdG áYƒªÛG áYÉ°ùdG óæY É¡°ùØf áYƒªÛG øe á«fÉãdG IGQÉÑŸG ΩÉ≤J Éª«a kGô°üY 4^30 áYÉ°ùdG ∞jôdG OÉ–G OÉà°SG ≈∏Y ¿ÉJGQÉÑŸG ΩÉ≤J .OÉHÉHôc ™e áfGôc ™ªŒ »àdGh kAÉ°ùe 7^00 äÉjôcòdG øe É¡d ôµ©dGh ‹ÉY ™ªŒ »àdGh ¤hC’G IGQÉÑŸG .¿Écô¡°ûH ójó÷G RƒØdG πLCG øe Ωƒ«dG IGQÉÑe ≥jôa πc πNó«°S PEG »°VÉŸG ΩÉ©dG »FÉ¡f øe Ú≤jôØ∏d ájƒ≤dG ábÓ£f’Gh QÉÑàY’G Oôd ôµ©dG ƒÄ°TÉf ≈©°ùj Éªæ«H ,ó«cCÉàdG ‹ÉY ójôj PEG .çÓãdG •É≤ædÉH êhôÿGh áYƒªÛG IQGó°üd ∂∏àÁ ≥jôa πc ¿ƒµd áfÉÿG ¢ùØf ‘ Ö°üJ É°†jCG »¡a OÉHÉHôch áfGôc IGQÉÑe ÉeCG èFÉàf ≥«≤ëàd OÉHÉHôc ≈©°ù«°Sh ,ÚHƒgƒŸG ÚÄ°TÉædG øe Iõ«ªàŸG ájô°ûÑdG ô°UÉæ©dG ¿ƒµj ¿CG ójôj ôNB’G ƒ¡a áfGôc ÉeCG ,áYƒªÛG áHƒ©°U øe ºZôdG ≈∏Y á«HÉéjEG .Iƒ≤H kGô°VÉM

∑ƒæÑdG …QhO π£H »àjƒµdG πjƒªàdG â«H

»˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ≥˘jô˘a OÉ˘©˘à˘ °SG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG …QhO π˘˘ ˘£˘ ˘ H Ö≤˘˘ ˘d ‘ √Rƒa ó©H áeÉæŸG …OÉæH 2008 á«aô°üŸG ≈˘∏˘Y ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘°ùe á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG äÉ˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a áKÓK πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH á«YÉªàL’G ÊGƒjO ≈°†Jôe π«∏N êÉ◊G ádÉ°U ≈∏Y .ÒØ÷G ‘ áeÉæŸG …OÉf ô≤Ã É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘H ó˘˘ ˘FGQ IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG ±Gó˘˘ ˘ gCG π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°Sh øªMôdGóÑYh Ö«£dG óªﬁh (Úaóg) ó˘ªﬁ äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG ≥˘jô˘Ø˘d π˘é˘°Sh ,¿ÉÿG .»µe ø°ùMh ¿Éª∏°S Ú°ùMh »ÑædGóÑY ™«Ø°T ó«› ájÉYQ â– IGQÉÑŸG äAÉLh Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ¿hô˘˘Ø˘ «˘ °T á˘˘cô˘˘°T ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG •É˘«ÿG º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘Y »àjƒµdG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d Üó˘à˘æŸG ƒ˘°†©˘dGh ÒgR á˘˘eÉ˘˘ æŸG …OÉ˘˘ f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQh .»LÉM IôgRh ÊhQRÉc èjƒààdG º°SGôe AGôLEG ” AÉ≤∏dG ó©Hh á˘jÉ˘Yô˘H ø˘jõ˘«˘ªŸG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘FGƒ÷G ™˘˘jRƒ˘˘Jh π˘«˘≤˘Y QÉ˘˘«˘ à˘ NG ” å«˘˘M äGQÉ˘˘eE’G ¿GÒW π°†aCÉc §≤°ùe …CG ΩG »H ∂æH ÖY’ äÉcôH ¢SQÉM ÜÉ¡°TƒH ódÉNh ádƒ£ÑdG ‘ ÖY’ ¢SQÉM π°†aCÉc »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ÖY’ É˘HÉ˘˘H ó˘˘FGQh .±óg 19 ó«°UôH ádƒ£ÑdG ±Góg

!áeƒµ◊G äÉ¡LƒJ ¢ùµY πª©j ¥ôÙG …OÉf á°ù°SDƒŸGh ¥ôÙG …OÉfh kGQÉæjO 50 ¤EG π°üJ á«æjôëÑdG Ú«˘©˘ à˘ dG äGQGô˘˘≤˘ H ¥ôÙG AÉ˘˘°†YCG ¿É˘˘Ñ˘ bÉ˘˘©˘ j á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ,Ωƒ°SôdG ™aO ¢VôØH äGƒæ°S 5 øe ÌcCG IóŸ áÑbÉ©àŸG á°ù°SDƒŸG ≥«Ñ£J Aƒ°S øªK ™aój ¿CG ƒ°†©dG ÖfP Éªa hCG kGQÉæjO 60`H ƒ°†©dG »JCÉj øjCG øeh ?ÚfGƒ≤∏d áeÉ©dG !?áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ Öé«∏a !?∂dP øe ÌcCG ádƒÄ°ùŸG ÒZ äÉaô°üàdG AÉ«ME’G áæ÷ ôµæà°ùJ ¯ á«æjôëÑdG IôµdG IQƒ£°SCG √ÉŒ ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ øe ‘ ¬˘˘≤˘ M AÉ˘˘¨˘ dEGh ¬˘˘°û«˘˘ª˘ ¡˘ J ” …ò˘˘dG ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S Oƒ˘˘ª˘ ˘M ∫É°SQEG ΩóY ºK øeh ,IQGOE’G ¢ù∏Û í°TÎdGh âjƒ°üàdG Oƒ˘ª˘M .äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG åjó˘ë˘à˘H ó˘«˘Ø˘J ¬˘˘d á˘˘«˘ ª˘ °SQ á˘˘dÉ˘˘°SQ á˘°UÉ˘N ¥ôÙG ‘ á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG Rƒ˘˘eQ ø˘˘e õ˘˘eQ ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S á˘æ÷ ‘ ¢ù°SDƒ˘e ƒ˘°†Y ƒ˘gh á˘˘eÉ˘˘Y »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dGh …OÉ˘f äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ‘ á˘cQÉ˘˘°ûŸG ‘ ¬˘˘≤˘ M AÉ˘˘¨˘ dEGh AÉ˘˘«˘ ME’G …òdG πLôdG Gòg ïjQÉJ ≈∏Y kGôaÉ°S kÉjó©J ó©j ¥ôÙG .¬bôYh ¬eóH ¥ôÙGh øjôëÑdG ΩóN ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘cDƒ˘ J AÉ˘˘«˘ ME’G á˘˘æ÷ ¿EÉ˘ a ΩÉ˘˘ àÿG ‘ ¯ ácQÉÑÃ ÜÉîàf’Gh Ú«©àdG AÉL Ée πãe ¬fCG ‹É◊G øY ∫õ©dG ôeCG ¿EÉa á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG øe »JCÉj ób ‹É◊G ¢ù∏ÛG ‘ ºµJÉ«MÓ°U á°SQÉ‡ …OÉ˘f AÉ˘°†YCGh ,á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ,Ió°ûdGh AÉNôdG âbh ‘ Ihõ©dG ºg Ú≤«≤◊G ¥ôÙG äÉ°SQÉ‡ …CG ó°V kÉ©«æe kGó°S GƒØ≤j ød 91`dG AÉ°†YC’Gh ¬ØbGƒeh »°VÉjôdG ¬îjQÉJ í°ù“ ¥ôÙG ≥ëH áÄWÉN .á«æWƒdG

¥ôÙG …OÉf AÉ«MEG áæ÷ ¯

á˘æ÷ âeÉ˘b É˘eó˘æ˘Yh ,á˘ª˘¶˘fC’Gh ÚfGƒ˘≤˘dG Ò°ûJ É˘˘ª˘ c IQGOE’G âeÉ˘˘b ó˘˘FGô÷G ‘ á˘˘Ø˘ dÉıG í˘˘ °†Ø˘˘ H AÉ˘˘ «˘ ˘ME’G .óFGô÷G ‘ ¿ÓYE’ÉH åjó– Üƒ˘˘Lh ø˘˘Y á˘˘æ˘ «˘ ©ŸG ¥ôÙG IQGOEG âæ˘˘∏˘ ˘YCG ¯ OóY â∏°SQCG Éªc ,áæ«©e IÎa äOóMh AÉ°†YC’G äÉfÉ«H 545 π°UCG øe §≤a ƒ°†Y 200 Oó©d §≤a ádÉ°SQ 200 øjòdGh Ú∏é°ùŸG AÉ°†YC’G ÚH øe º¡à≤àfG ,kGƒ°†Y AÉ≤àf’G Gòg .¥ôÙG …OÉf áeóN ‘ πjƒW ´ÉH º¡d ¿Éc ¢Sƒ˘˘ Ø˘ ˘f ‘ ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°ûdG QÉ˘˘ ˘KCG ¢SÉ˘˘ ˘°SCG ¿hó˘˘ ˘H AÉ˘˘ ˘L …ò˘˘ ˘dG …OÉædG ôjóe ¤EG ÜÉgò∏d ºgÌcCÉH GòM É‡ ,AÉ°†YC’G ∫GDƒ°ùdÉH åjóëàdG äÉÑ∏W ΩÓà°SÉH ∞∏µŸG ¢üî°ûdGh ôeC’G ¿CG ÜGƒ÷G ¿Éµa ?ájƒ°†©dG º¡d π°SôJ ⁄ GPÉŸ ¢ù«˘˘FQ ¤EG ∫GDƒ˘ °ùdG π˘˘jƒ– º˘˘à˘ a .…OÉ˘˘æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘«˘ H áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ó«H ôeC’G ¿EG :∫Éb …òdG …OÉædG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ≈£YCG ∞«c !á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ‘ AÉ°†YC’G »ã∏K øe ÌcCG á«≤MCG AÉ¨dÉH ¬°ùØæd ≥◊G ?…OÉædG äÉHÉîàfG ‘ ácQÉ°ûŸG »àdG á«îjQÉàdG IQõÛG ≈∏Y AÉ«ME’G áæ÷ ∞°SCÉJ ¯ QÉÑµdG ¬dÉLQh ¥ôÙG …OÉf AÉ°†YCG ≥ëH É¡HÉµJQG ” §≤a á«eƒª©dG á«©ª÷G øe kGƒ°†Y 318 AÉ¨dEG ºàa ‘ º¡«°SGôc ≈∏Y AÉ≤ÑdG ¿ƒ«dÉ◊G AÉ°†YC’G øª°†«d .IQGOE’G ¢ù∏› Ú©ŸG ¢ù∏ÛG QhÉf äÉHÉîàf’G óYƒe ¿ÓYEG πÑb ¯ ‘ ¿ƒÑZôj …òdG AÉ°†YC’G øe Ö∏£a IójóL IQhÉæe ™aóH …OÉædG äÉHÉîàfG ‘ º¡JGƒ°UCÉH A’OE’G ‘ ácQÉ°ûŸG GPEG !∂dP øe ÌcCG º¡°†©Hh ≈fOCG óëc kGQÉæjO 60 ≠∏Ñe Iô˘°SCÓ˘d á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘ë˘æ“ »˘à˘dG AÓ˘¨˘dG IhÓ˘Y âfÉ˘˘c

á˘æ÷ π˘Ñ˘b ø˘e ∫ƒ˘£˘e ¿É˘«˘H »˘°VÉ˘jô˘dG º˘˘°ù≤˘˘dG OQh •É≤ædG øe ÒÑc OóY ¬«a ìô£j ,¥ôÙG …OÉf AÉ«MEG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äQó˘˘°U »˘˘à˘ dG äGQGô˘˘≤˘ dG ∫ƒ˘˘M ä’DhÉ˘˘°ùà˘˘dGh á«©ª÷G ´ÉªàLG óYƒe πÑb ¥ôÙG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› AÉ¡àfG ó©H ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› äÉHÉîàfGh á«eƒª©dG .‹É◊G Ú©ŸG ¢ù∏éª∏d á°UÉÿG IQhódG ≥˘ë˘∏ŸG ‘ á˘MÉ˘°ùŸG ≥˘«˘°Vh á˘˘«˘ æ˘ a m ´Ghó˘˘dh ∞˘˘°SCÓ˘ dh º˘gC’ ¥ô˘£˘à˘dGh ¿É˘«˘Ñ˘dG QÉ˘°üà˘N’ ô˘£˘°†f ,»˘°VÉ˘˘jô˘˘dG .¬WÉ≤f :QÉ°üàN’G ó©H ¿É«ÑdG Éægh ∫É«M âª°üdG ¥ôÙG …OÉf AÉ«MEG áæ÷ Ωõà∏J ⁄'' …OÉf IQGOEG ¢ù∏› øY IQOÉ°üdG á«FGƒ°û©dG äGQGô≤dG ø˘˘°ùM AGó˘˘HEG QÉ˘˘¶˘ à˘ fG ¢Vô˘˘¨˘ H π˘˘H AÉ˘˘Ñ˘ g Ú©ŸG ¥ôÙG ¬°ùØf Ú«©J OÉYCG …òdG IQGOE’G ¢ù∏› πÑb øe ÉjGƒædG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ôeGhC’ ¬Nƒ°VQ π°†ØH ¬°ùØæH á≤HÉ°S ‘ á«eƒª©dG ¬à«©ªL AÉ°†YC’ ¬«Øfh á°VÉjôdGh Ú°ûŸG øe ¬fEG AÉ«ME’G áæ÷ ócDƒJh ,çó– ⁄ á«îjQÉJ QƒeC’G áaO á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG Oƒ≤J ¿CG á«é«∏ÿG ájófC’G ï«°T - ¥ôÙG …OÉf πÑ≤à°ùe º°SôJh ¬˘˘FÉ˘˘°†YCG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ H »˘˘eô˘˘Jh - á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ bCGh áæ÷h ,§FÉ◊G ¢VôY ÒÑµdG ìô°üdG Gòg »°ù°SDƒeh Qƒ˘¡˘ª˘ é˘ ∏˘ d í˘˘°Vƒ˘˘J äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g ∫É˘˘«˘ M AÉ˘˘«˘ ME’G á≤Ñ°ùe á«f øY ∞°ûµJ »àdG á«dÉàdG •É≤ædG »°VÉjôdG πÑ≤à°ùe AÉæH á©HÉàe ‘ ¥ôÙG ‹ÉgCG á«≤MCG í°ùe ‘ :»YÉªàL’Gh ‘É≤ãdGh »°VÉjôdG º¡jOÉf ø˘˘ Y …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG π˘˘ NGO ¿Ó˘˘ YEG IQGOE’G å«˘˘ Z á˘˘ jGó˘˘ H ¯ ∞ë°üdG ¬æY ¿ÓYE’G ºàj ⁄ Gògh äÉfÉ«ÑdG åjó–

SPORT

sport@alwatannews.net Sun 22 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

äÉ£°ûæŸG áëaÉµe á«bÉØJG ¤EG kÉ«ª°SQ øjôëÑdG ΩÉª°†fÉH á«dhódG äÉª¶æŸG ÆÓHEG

πÑ≤ŸG »°VÉjôdG º°SƒŸG ‘ äGQÉÑàN’G AGôLEÉH GC óÑJ á«ÑŸhC’G äÉ£°ûæŸG áæ÷ á˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG ió˘MEG É˘¡˘ fƒ˘˘c É˘˘¡˘ H ΩGõ˘˘à˘ d’G ΩGhódG ≈∏Y ócDƒJ »àdG á«dhódG á«ÑŸhC’G áæé∏d áëaÉµe äÉ«dBG ≥«Ñ£àH ⁄É©dG ∫hO ΩGõàdG á«ªgCG .äÉ£°ûæŸG äÉ˘˘£˘ °ûæŸG á˘˘æ÷ ¿CG OGó◊G Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG í˘˘ °VhCGh πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S ô¡°T øe kGQÉÑàYG QOÉÑà°S á«ÑŸhC’G AGô˘˘LEG ‘ Aó˘˘Ñ˘ dGh äÉ˘˘£˘ °ûæŸG á˘˘ë˘ F’ ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘H á«°VÉjôdG äÉ≤HÉ°ùŸG ∫ÓN á«FGƒ°û©dG äGQÉÑàN’G á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG äGOÉ–’G ±Gô˘˘ ˘ °TEG â– á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ≤ŸG π˘«˘Ñ˘b äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G AGô˘LEG ÖfÉ˘L ¤EG á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«æWƒdG ájófC’Gh äÉÑîàæª∏d á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG .áëFÓdG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG äGAGôLE’G PÉîJGh äGOÉ–’G ¿hÉ©àH ¬à≤K OGó◊G QƒàcódG ióHCGh äÉ£°ûæŸG áæ÷ ™e á«æWƒdG ájófC’Gh á«°VÉjôdG ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG äÉ˘˘«˘ dBG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ á˘˘«˘ ÑŸhC’G ≈˘∏˘Y Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ú«˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘£˘ °ûæŸG ¬aóg óMGh Öcôe ‘ Ò°ùf kÉ©«ªL ÉæfCG QÉÑàYG QÉ˘£˘NCG ø˘e Ú«˘°VÉ˘jô˘dG É˘æ˘FÉ˘æ˘ HCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG á˘˘©˘ ª˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ ˘aÉÙGh äÉ˘˘ £˘ ˘°ûæŸG á«°VÉjôdG ÇOÉÑŸÉH É¡eGõàdGh á«æjôëÑdG á°VÉjô∏d .∞jô°ûdG ¢ùaÉæàdG óYGƒbh á∏«ÑædG

OGó◊G Ú°ùM .O

∞°ûµdG äÉ«dBG º¶æJ á«∏NGO áëF’ äóYCG äÉ£°ûæŸG ó°V ÉgPÉîJG ºà«°S »àdG äÉHƒ≤©dGh äÉ£°ûæŸG øY ∂∏J ∫É°SQEG ” å«M ,äÉ£°ûæŸG º¡«WÉ©J âÑãj øe äÉ˘£˘°ûæŸG á˘ë˘aÉ˘µŸ á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG ¤EG á˘ë˘FÓ˘dG kGó˘«˘¡“ á˘«˘ª˘°SQ IQƒ˘°üH É˘gOÉ˘ª˘à˘YG π˘˘LCG ø˘˘e ∂dPh ‘ πÑ≤ŸG »°VÉjôdG º°SƒŸG ∫ÓN É¡≤«Ñ£J ‘ AóÑ∏d .áµ∏ªŸG ∫ƒ˘°Uh Oô˘˘éÃh ¬˘˘fCG OGó◊G Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG í˘˘°VhCGh á˘æ÷ ¿EÉ˘a äÉ˘£˘°ûæŸG á˘ë˘FÓ˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG OÉ˘ª˘à˘ Y’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ °Vô˘˘Y ¤EG QOÉ˘˘Ñ˘ à˘ °S á˘˘«˘ ÑŸhC’G äÉ˘˘£˘ °ûæŸG áµ∏ªŸG ‘ á«æWƒdG ájófC’Gh á«°VÉjôdG äGOÉ–’G ∫ƒ˘˘M á˘˘ jó˘˘ fC’Gh äGOÉ–Ó˘˘ d IQƒ˘˘ °üdG í˘˘ «˘ ˘°Vƒ˘˘ Jh kGó«¡“ ∂dPh Égò«ØæJ äÉ«dBGh áëFÓdG ¿ƒª°†e á˘ë˘FÓ˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y á˘jó˘fC’Gh äGOÉ–’G ™˘«˘bƒ˘˘à˘ d º˘˘°SƒŸG ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ Jh É˘˘gOƒ˘˘æ˘ Ñ˘ H ΩGõ˘˘à˘ ˘d’Gh .»°VÉjôdG ¿CG á˘˘ «˘ ˘ÑŸhC’G äÉ˘˘ £˘ ˘°ûæŸG á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ∞˘˘ ˘°ûch π˘˘ª˘ Y ¢TQhh äGhó˘˘f ó˘˘≤˘ Y ¤EG QOÉ˘˘Ñ˘ à˘ °S á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dGh ÚHQóŸGh ÚjQGOEÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ã˘ ˘ J äGOÉ–’G ‘ »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG êÓ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üNCGh á«ªgCG ¿É«Ñd áëFÓdG OƒæH ∫ƒM á«æWƒdG ájófC’Gh

ábOÉ°üŸÉH ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL QGôb Qhó°U ó©H ‘ äÉ˘£˘°ûæŸG á˘ë˘aÉ˘µŸ á˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘ £˘ ˘°ûæŸG á˘˘ æ÷ âYô˘˘ °T á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ä’ÉÛG ø˘e á˘∏˘ª˘L PÉ˘˘î˘ JG ‘ á˘˘«˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ≈∏Y á«bÉØJ’G OƒæH ò«ØæJ ¤EG á«eGôdG äGƒ£ÿG á∏°üàŸG É¡aGógCG áªLôJ ≈∏Y πª©dGh ™bGƒdG ¢VQCG √òg øe Ú«°VÉjôdG ájÉªMh äÉ£°ûæŸG áëaÉµÃ ìhô˘˘ ˘ dG ÇOÉ˘˘ ˘ ÑÃ ô˘˘ ˘ °†J »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG IÒ£ÿG á˘˘ ˘ ˘aB’G ÚH ¢Uô˘˘Ø˘ dG Dƒ˘ aÉ˘˘µ˘ J ≈˘˘∏˘ ˘Y ô˘˘ KDƒ˘ ˘Jh á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG .Ú«°VÉjôdG á˘˘ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘ FQ OGó◊G Ú°ùM Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ cCGh »˘µ˘∏ŸG QGô˘≤˘dG Qhó˘°U Qƒ˘ah ¬˘fCG äÉ˘£˘°ûæŸG á˘ë˘aÉ˘µ˘e äÉ£°ûæŸG áëaÉµŸ á«dhódG á«bÉØJ’G ≈∏Y ábOÉ°üŸÉH IóëàŸG ·C’G áª¶æe QÉ£NEÉH áæé∏dG âeÉb ó≤a ádÉcƒdGh ,(ƒµ°ùfƒ«˘dG) Ωƒ˘∏˘©˘dGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘HÎ∏˘d á˘ª˘ ¶˘ æŸGh ,(GOGƒ˘˘dG) äÉ˘˘£˘ °ûæŸG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ á˘˘«˘ dhó˘˘dG ∂dPh QGô≤dG ∂dò˘H ,äÉ˘£˘°ûæŸG á˘ë˘aÉ˘µŸ á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G á«ª°SQ IQƒ°üH øjôëÑdG ΩÉª°†fG OÉªàYG πLCG øe ∫ÉÛG ‘ äÉ˘£˘°ûæŸG á˘ë˘aÉ˘µŸ á˘«˘dhó˘dG á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ JÓ˘˘d .á«ª°SQ áØ°üH »°VÉjôdG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e á˘˘æ÷ ¿EG :OGó◊G Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh

»HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôŸ IQÉjR ‘ ÜGƒædGh ¿ƒ¶aÉÙGh óªfi øH RGƒa á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ Öë£°UG ¥ôÙG »˘¶˘aÉfi á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG áª˘°UÉ˘©˘dG äÉ˘¶˘aÉfi ‘ Ú¶˘aÉÙG ÜGƒ˘fh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdGh ´Gó˘˘HE’G õ˘˘cô˘˘ e ¤EG IQÉ˘˘ jR ‘ ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷Gh áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOE’ ™HÉàdG »HÉÑ°ûdG äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdG ≈∏Y ´ÓWÓd á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d IRÉ˘˘LE’G IÎa AÉ˘˘æ˘ KCG ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d õ˘˘côŸG É˘˘¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG .á«Ø«°üdG ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿hDƒ˘ °T IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ΩÉ˘˘b IQÉ˘˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘Nh QOƒ÷G ΩÉ˘˘°ûg á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG õcôŸG ‘ áØ∏àıG ΩÉ°ùbC’G ∫ƒM π°üØe ìô°T Ëó≤àH äGQÉ˘¡ŸG ,Ωƒ˘∏˘ ©˘ dG ,∂∏˘˘Ø˘ dG ,‹B’G Ö°SÉ◊G π˘˘ª˘ °ûJ »˘˘à˘ dG äÉ«dÉ©ØdG kÉ°Vô©à°ùe ΩÓaC’G êÉàfEGh ôjƒ°üàdG ,ájOÉ«≤dG ¤EG á˘aOÉ˘¡˘dGh á˘«˘dÉ◊G IÎØ˘dG ‘ õ˘côŸG É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘ dG πFÉ°Sh ÚeCÉJh ,ÜÉÑ°ûdG iód ´GóHE’Gh ÖgGƒŸG á«ªæJ ÜÉÑ°ûdG »Yh õjõ©Jh ,ÜÉÑ°û∏d áeó≤ŸG ´GóHE’G äGƒæbh IOÉ«≤dGh IQOÉÑŸG ìhQ õjõ©Jh ,∫É©ØdG ´GóHE’G Ωƒ¡ØÃ äÉ˘˘YGó˘˘HEGh äÉ˘˘bÉ˘˘Wh ÖgGƒ˘˘e º˘˘YOh , º˘˘¡˘ jó˘˘ d á˘˘ Yó˘˘ ÑŸG èeGÈdÉH º¡HÉéYEG ¿ƒ¶aÉÙG IOÉ°ùdG ióHCGh .ÜÉÑ°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG É¡Mô£J »àdG Iõ«ªŸG ∫ÓN á°UÉN áØ°üH »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôe h ΩÉY πµ°ûH ¿hÉ©àdG ≈∏Y äÉ¶aÉÙG ¢UôM øjócDƒe ∞«°üdG IÎa πLCG øe á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ™e ΩÉàdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ÜÉÑ°ûdG øe áæµ‡ áëjô°T ÈcCG ÜÉ£≤à°SG .á«HÉéjE’G É¡aGógCG ≥«≤– ‘ º¡°ùj ÉÃ èeGÈdG ∂∏J

óæY »≤à∏j ¢†jƒ©à∏d á°Uôa ¿ƒµà°S IGQÉÑe ‘ Ö©∏e ≈∏Y Ωƒ«dG Gòg AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ø˘ª˘°V ∫É˘¨˘°TC’Gh ƒ˘µ˘eQÉ˘L É˘≤˘jô˘a ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘ jó˘˘e äÉcô°ûdG ¢SCÉch …QhO ádƒ£Ñd ¤hC’G áYƒªÛG .(28) ºbQ É¡àî°ùf ‘ Ωó≤dG Iôµd ó©H •É≤ædG øe ‹ÉN Éª¡∏é°Sh ¿É≤jôØdG Ö©∏j ≥˘˘ jô˘˘ a ô˘˘ °ùN å«˘˘ M ¤hC’G IGQÉ˘˘ ÑŸG É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘JQÉ˘˘ ˘°ùN ΩÉeCG ∫É¨°TC’G ô°ùNh 4/3 ÉÑdCG ≥jôa ΩÉeCG ƒµeQÉL á°Uôa IGQÉÑŸG √òg ¿ƒµàd 3/2 ójDƒŸG Ö≤∏dG πeÉM Ée Gògh çÓãdG IGQÉÑŸG •É≤f Ö°ùch ¢†jƒ©à∏d ™Hôª∏d πgCÉàdG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ¿É≤jôØdG ¬d íª£j øjõcôŸG »ÑMÉ°U Ú≤jôØdG íæÁ …òdG »ÑgòdG √òg º°†J å«M ¬«dEG πgCÉàdG á«≤MCG ÊÉãdGh ∫hC’G Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÖfÉ˘˘L ¤EÉ˘ a ¥ô˘˘a á˘˘°ùª˘˘N á˘˘Yƒ˘˘ ªÛG …ô˘°SCG ≥˘jô˘ah ó˘jDƒŸG Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘M É˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°ûj .ÉÑdCG ≥jôah

ájó≤ØàdG ádƒ÷G øe ÖfÉL

ÚÄ°TÉædG …OôØd »FÉ¡ædG πÑb QhódG äÉjQÉÑe Ωƒ«dG z∂Ñ«L{ ájÉYôH ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe ¢ù«FQ ádƒ£Ñd OGhôdG »LhRh

Qƒ°üæe óªﬁ ±Gó¡dG IõFÉL ≈∏Y π°üëj ÖY’ π°†aC’ ¿Gôª©dG ≈∏Y ÉÑdCG ≥jôa ÖY’ Qƒ°üæe óªﬁ ±Gó¡dG RÉa ÖY’ π°†aC’ á«°Sóæ¡dG ¿Gôª©dG äGQÉ°ûà°SG IõFÉL ≥jôa ™e ¬à©ªL »àdG IÒNC’G ¬≤jôa IGQÉÑe ó©H √RGôMEÉH IGQÉÑŸG iô› Ò«¨J ‘ RQÉÑdG √QhOh ƒµeQÉL É˘gRô˘MCG »˘à˘dG á˘˘©˘ HQC’G ±Gó˘˘gC’G ø˘˘e ±Gó˘˘gCG á˘˘KÓ˘˘K øª°V ∂dPh 3/4 ¬≤jôa ídÉ°üd â¡àfG »àdGh ¬≤jôa ¬àî°ùf ‘ Ωó≤dG Iôµd äÉcô°ûdG ¢SCÉch …QhO ádƒ£H 9 ≥aGƒŸG ÚæKE’G Ωƒj âª«bCG »àdGh (28) ºbQ á«dÉ◊G .…QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«fƒj

…ƒ°SƒŸG óªﬁh »éæN »∏Y »FÉæãdG

»HÉ¡°ûdG Oƒªﬁh ⁄É°ùdG »eÉ°S »FÉæãdG

z∂Ñ«L{ ájÉYôH ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe ¢ù«FQ ¢SCÉc ádƒ£H äÉ«FÉ¡f äÉÑ«JôJ á£°ûfCG ÈcCGh ºgCG Èà©J »àdGh ádƒ£ÑdG √ò¡d ìÉéædG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ âë˘Ñ˘°UCGh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ¢ùæ˘˘à˘ dG Ú«dhódG ÚÑYÓdG øe ójó©dG ΩÉªàgG §ﬁ IÒNC’G ≥aGh å«M ,⁄É©dG ∫hOh ájƒ«°SB’Gh á«Hô©dG ∫hódG øe ¿Éà°ùcÉH ∫É£HCG ΩÉ©dG Gòg ádƒ£ÑdG ‘ ∑GÎ°T’G ≈∏Y ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ÚÑ˘∏˘Ø˘dGh ¿OQC’Gh ô˘°üeh á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh IÒÑµdG Oƒ¡÷ÉH ô°ùdG ÚeCG OÉ°TCG Éªc ,øjôëÑdG ∫É£HCG …óe ™«ª÷G ¢ùŸ å«M ,áª¶æŸG áæé∏dG É¡dòÑJ »àdG ò˘˘æ˘ e á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Ò«˘˘°ùJ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG IQó˘˘bh IÈN .ìÉ‚h á°SÓ°ùH ¿B’G ≈àMh ƒ«fƒj 7 ‘ É¡bÓ£fG ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj óªﬁ

Éªc ,‹GƒàdG ≈˘∏˘Y ådÉ˘ã˘dG ΩÉ˘©˘∏˘d ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d á˘jƒ˘«˘°SC’G ¢SCÉc ádƒ£H äÉ«FÉ¡f áeÉbEG äÉÑ«JôJ ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæ«°S ¢ùæàdG ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ è«∏ÿG ácô˘°T á˘jÉ˘Yô˘H kÉ˘«˘dÉ˘M …OÉ˘æ˘dG É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dGh â– »eÉàÿG É¡∏ØM ΩÉ≤jh äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ájÉYQ 30 Úæ˘KE’G Ωƒ˘j á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù∏ÛG IOÉ©°S øY ô°ùdG ÚeCG ÈY óbh ,…QÉ÷G ƒ«fƒj äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG á˘YÉ˘˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘°T á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘˘°û©˘˘dGh ÊÉ˘˘ã˘ dG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ÜÉÑ°SCG πc ÒaƒàH ácô°ûdG øY ÚdhDƒ°ùŸG ΩÉªàg’h

‘ 2008 ΩÉ˘©˘∏˘d ¢ùeÉÿG ¬˘YÉ˘ª˘à˘LG ¢ù∏ÛG ó˘˘≤˘ ©˘ j á˘YÉ˘≤˘H Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe ø˘e ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ¢ù«˘FQ á˘°SÉ˘Fô˘H ÒØ÷É˘H …OÉ˘æ˘dG ô˘˘≤Ã äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ó˘ªﬁ ¢ù«˘ª˘N ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG …OÉ˘˘f IQGOEG ¢ù∏› .á∏≤ŸG ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj óªﬁ ∂dòH ìô°U ¢ù∏ÛG ¿CÉ˘H í˘°VhCG …ò˘˘dG ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘æ˘ d äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG Ωƒ˘«˘dG ´É˘ª˘à˘ LG ‘ ¢ûbÉ˘˘æ˘ «˘ °S »c …OÉædG ôjƒ£àd ìƒª£dG ´hô°ûŸG É¡æ«H øeh áeÉ¡dG áµ∏‡ IOÉjQ ¢ùµ©J »àdG á«LPƒªædG ájófC’G øe ¿ƒµj ádƒ£Ñ∏d …OÉædG áaÉ°†à°SGh ,¢ùæàdG áÑ©d ‘ øjôëÑdG

AÉ˘°ùe ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘˘f ÖYÓ˘˘e ó˘˘¡˘ °ûJ »LhR »à≤HÉ°ùŸ »FÉ¡ædG πÑb QhódG äÉjQÉÑe Ωƒ«dG ,áæ°S 17 ø°S ÚÄ°TÉædG …Oôah áæ°S 50 ø°S OGhôdG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc ádƒ£H äÉ«FÉ¡f øª°V ∂dPh »˘à˘dGh ¢ùæ˘à˘ dG ‘ 22 á°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG 7 øe IÎØdG ∫ÓN ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf É¡ª¶æj áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T ájÉYôH 2008 ƒ«fƒj 30 ¤EG á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ΩÉ≤J å«M ,äÉjhÉª«chÎÑdG …Oôa á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡ædG πÑb QhódG ÉJGQÉÑe AÉ°ùe É˘¡˘«˘a ¢ùaÉ˘æ˘à˘j »˘˘à˘ dGh á˘˘æ˘ °S 17 ø˘˘°S ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ ˘dG πgCÉJ ób ¿Éch ,áµ∏ªŸG »Ä°TÉf π°†aCG øe áYƒª› ¿ÉØjEG - ôØ©L øÁCG ¿ƒÑYÓdG »FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d - …OGhòdG óªfi - »ÑædGóÑY ¬∏dGóÑY - ¿ƒ°ù«L óªMCG - ’ƒ˘ª˘«˘J Úaô˘˘jEG - »MÉæL ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°Sh ,»cÉfƒ°ûJ ¿ÉL - »ÑædGóÑY øe ™HôdGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ á≤HÉ°ùŸG √ò¡d ø°S OGhôdG »LhR á≤HÉ°ùe ‘h ,ÚæKE’G óZ AÉ°ùe AÉ°ùe øe ™HôdGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ΩÉ≤J áæ°S 50 π˘HÉ˘≤˘à˘j å«˘M »˘FÉ˘¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b Qhó˘dG É˘JGQÉ˘Ñ˘e Ωƒ˘«˘dG »˘eÉ˘°Sh »˘HÉ˘¡˘°ûdG Oƒ˘ªfi »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG iójôah Ü’ Ü’ ƒŸEG »æ«Ñ∏ØdG »FÉæãdG ™e ⁄É°ùdG »æjôëÑdG »FÉæãdG πHÉ≤àj â«bƒàdG ¢ùØf ‘h hÉµjEG »˘˘FÉ˘˘æ˘ ˘ã˘ ˘dG ™˘˘ e …ƒ˘˘ °SƒŸG ó˘˘ ªfih »˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘N »˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ThôJÓH ∂jôjEG øe ¿ƒµŸG ÊÉ£jÈdG »µjôeC’G »˘HÉ˘¡˘°ûdG Oƒ˘ªfi »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ¿É˘˘ch ,¢ùdGh ó˘˘«˘ aGOh »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG ÓgCÉJ ób ⁄É°ùdG »eÉ°Sh ¢ûfGO »˘eÉ˘°S »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG É˘˘ª˘ gRƒ˘˘a ó˘˘©˘ H πgCÉJ Éª˘æ˘«˘H 2-6 ,2-6 á˘é˘«˘à˘æ˘H ô˘°UÉ˘˘f ó˘˘ªfih á˘Hƒ˘©˘°üH …ƒ˘°SƒŸG ó˘ªfih »˘é˘æ˘N »˘∏˘Y »˘FÉ˘æ˘ã˘ dG ¥ôıG Ú°ùM »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ≈˘∏˘Y É˘ª˘gRƒ˘a ó˘©˘ H IÒÑ˘˘c 6-10 ,6-2 ,2-6 áé«˘à˘æ˘H »˘é˘«˘gÉ˘ª˘°ùdG »˘LÉ˘fh ó©H ¢ùdGh ó«aGOh ¢ThôJÓH ∂jôjEG »FÉæãdG πgCÉJh õ˘jõ˘Yh »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘ªfi »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ª˘ gRƒ˘˘a Ü’ ƒŸEG »FÉæãdG ¿Éch 4-6 ,4-6 áé«àæH »bó°U ≈∏Y ÉªgRƒa ó©H Ú∏gCÉàŸG ôNBG hÉµjCG …ójôah Ü’ 7-6 áé«àæH ôØ©L ∫OÉYh ∞«°V GRÒe »FÉæãdG ‘ á≤HÉ°ùŸG √ò¡˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ΩÉ˘≤˘à˘°Sh ,5-,1 .ÚæKE’G óZ AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘ f Oó˘˘ M ó˘˘ bh …QÉ÷G ƒ«fƒj 30 ÚæKE’G Ωƒj AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG »˘˘eÉ˘˘àÿG π˘˘Ø◊Gh á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d kGó˘˘Yƒ˘˘e á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ájÉYQ â– ΩÉ≤«°S …òdGh ádƒ£Ñ∏d óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG .áØ«∏N ∫BG

2008 ÉHhQhCG

¢SCÉc

SPORT

sport@alwatannews.net Sun 22 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

¿ÉÑ°SE’G äÉÑjQóJ ‘ ájƒ«M h ¢SÉªM

…QhRC’G äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

?á«°ü`©à°ùŸG á`«`dÉ£jE’G Ió`≤`©dG ¿ÉÑ`°SE’G ∂`Ø`j π`g ≈∏Yh ,1-2 ójƒ°ùdG ≈∏Y âÑ∏¨Jh ,1-4 É«°ShQ â≤ë°ùa äGQÉ°üàfG .1-2 ¿Éfƒ«dG á°ùeÉÿG Iôª∏d »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ ºgó©≤e ¿ÉÑ°S’G õéMh 1984h (Ö≤∏dÉH GƒLƒJ) 1964 ΩGƒYG ó©H ,äÉcQÉ°ûe ÊÉªK ∫ÓN Éª∏Y ,(»FÉ¡ædG ™HQ øe GƒLôN) 2000h 1996h (π£ÑdG ∞«°Uh) 1988h 1980 ΩGƒYCG äÉÑ°SÉæe çÓK ‘ ∫h’G QhódG GƒYOh º¡fÉH .2004h §°SƒdG §N ‘ øjôKDƒe ÚÑY’ ÜÉ«Z øe É«dÉ£jG ÊÉ©à°Sh ,áàHÉãdG äÓcôdG ‘ »°UÉ°üàN’G ƒdÒH ÉjQófG ÜÉ©d’G ™fÉ°U Éªg QhódG ‘ øjQGòfG Éª¡∏«æd ÚaƒbƒŸG ,hRƒJÉZ hQÉæ«L ¤G áaÉ°VE’ÉH Éª¡fÉµe ∑ô°û«°S ÊhOÉfhO ƒJôHhQ ÜQóŸG ¿ÉH ø¶dG Ö∏ZCGh .∫h’G ‘ É«°SÉ°SG Ö©∏j ⁄ …òdG …õ«fGQƒeÉc hQhÉeh »æjRhÈeG ƒª«°SÉe .É°ùfôa ó°V IÒN’G IGQÉÑŸG ¤h’G Iôª∏d »HhQh’G Ö≤∏dG RGôMEG ¤EG É«dÉ£jG ≈©°ùJ ÉgQhóHh èjƒààdG øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb âfÉc É¡fCÉH Éª∏Y ,1968 ΩÉY òæe ∫óH âbƒdG ≈àM ôØ°U-1 É°ùfôa ≈∏Y âeó≤J ÉeóæY 2000 ΩÉY ¢VôØ«d ∫OÉ©àdG ±óg OQƒà∏jh ¿ÉØ∏«°S πé°ùj ¿CG πÑb ™FÉ°†dG »˘Ñ˘gò˘dG ±ó˘¡˘dG π˘«˘é˘°ùJ ‘ ¬˘«˘¨˘jõ˘jô˘J ó˘«˘aGO í‚ º˘K ó˘jó˘ª˘à˘dG .á«°VÉ≤dG áHô°†dÉH É«dÉ£jG §≤°ù«d

.''ÚÑYÓdG ≈∏Y ôKDƒj ¿CG øµÁ ≥HÉ°ùdG ‘ π°üM Ée ¿CÉH …CG ,É©°UÉf Óé°S ∂∏“h äÉÑîàæŸG iƒbCG øe É«dÉ£jG'' ™HÉJh .''¬JGQó≤H ≥ãj ¿CG ¬«∏Y Góædƒg hCG É«dÉ£jG Ωõ¡j ¿CG ójôj Öîàæe RƒØ∏d áë°TôŸG »g É«dÉ£jG ¿CÉH ∫ƒ≤J äÉ«FÉ°üM’G'' í°VhCGh É«dÉM á©FGQ á≤jô£H Ö©∏f Éææµd ,Éæ«∏Y Ö∏¨àJ âfÉc ÉªFGO É¡fC’ ¥ƒØàdG ™«£à°ùf ´ÉaódGh Ωƒé¡dG ÚH ¿RGƒàdG ≈∏Y Éæ¶aÉM GPEGh .''É¡«∏Y ¬≤jôa ¿CÉH ¢ùjQƒJ hófÉfôa É«fÉÑ°SG ºLÉ¡e ÈàYG ,πHÉ≤ŸG ‘ ∫Ébh ,¬à¡LGƒe øe ±Éîj ’ ¬æµd ‹É£j’G √Ò¶f GÒãc ΩÎëj ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c É˘«˘dÉ˘£˘jG äRô˘MCG'' :…õ˘«˘∏˘ µ˘ f’G ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d º˘˘LÉ˘˘¡˘ e ΩGÎM’G øµf ,áaó°üdÉH π°üëj ¿CG øµÁ ’ ôe’G Gògh ,IÒN’G .''É¡à¡LGƒe ±Éîf ’ Éææµd É«dÉ£j’ ÒÑµdG »°VÉŸG ¢SQÉe ‘ ájOh IGQÉÑe ‘ É«dÉ£jG ≈∏Y ÉæÑ∏¨J'' ±É°VGh .''iÈc ádƒ£H ‘ QÉ°üàf’G Gòg Qôµf ¿CG ™«£à°ùfh øµd ∫h’G QhódG ‘ Gó«L Ö©∏J ⁄ É«dÉ£jG ¿CG í«ë°U'' ™HÉJh á∏£H êƒàJ ¿G ‘ âë‚h 2006 ∫Éjófƒe ‘ π°üM ¬JGP ôe’G ÉeCG ,∫h’G QhódG ‘ A»°S Ωƒ«H ô“ ¿CG ™«£à°ùJ'' í°VhCGh .''⁄É©∏d .''IÒN’G á£∏¨dG »g ¤h’G á£∏¨dG ¿EÉa ¿’G áKÓK â≤≤Mh ∫h’G QhódG ‘ á©FGQ É°VhôY É«fÉÑ°SG âeóbh

:(Ü ± CG) - Éæ««a ¯ »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ Éæ««a ‘ óM’G Ωƒ«dG É¡H »≤à∏J ÉeóæY É«dÉ£jÉH á∏ãªàŸG á«°ü©à°ùŸG É¡Jó≤Y ∂a ¤EG É«fÉÑ°SEG ≈©°ùJ .É°ùªædGh Gô°ùjƒ°S ‘ É«dÉM áeÉ≤ŸG 2008 ÉHhQhCG ¢SCÉc ádƒ£H øe ôNBG Oƒ©Jh ,1920 ΩÉY á«Ø«°üdG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G òæe iÈµdG ä’ƒ£ÑdG ‘ É«dÉ£jG ≈∏Y RƒØdG ‘ É«fÉÑ°SG â∏°ûah .2-1 ¬JGP QhódG ‘ äô°ùN ÉeóæY IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ 1994 ∫Éjófƒe ¤G É¡à°ùaÉæe ΩÉeG É¡d IQÉ°ùN .1988 ΩÉY 2-ôØ°U »JÉ«aƒ°ùdG …ò˘dG IGQÉ˘ÑŸG á˘eÉ˘bEG ï˘jQÉ˘J ,á˘«˘fÉ˘Ñ˘°S’G Ió˘≤˘©˘dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘j É˘˘eh π°†aCG óMCG º°†J É¡fƒc É¡à©ª°S ™e É«fÉÑ°SG πé°S Ö°SÉæàj ’h .¿GôjõM/ƒ«fƒj ô¡°T øe øjô°û©dGh ÊÉãdG ‘ ±OÉ°üj Ö≤∏dÉH õØJ ⁄ »gh ,ójQóe ∫ÉjQh áfƒ∏°TôH Éªgh ⁄É©dG ‘ ÚjOÉf ¬«a âLôN É¡fC’ É«fÉÑ°SG ≈∏Y ÒN ∫CÉa ïjQÉàdG Gòg πªëj ’h ‘ ÉMÉ‚ Ö«°üJ ¿CG ¿hO øe ,1964 ΩÉY IóMGh Iôe iƒ°S »HhQh’G .á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ‘ í«LÎdG äÓcôH äGôe çÓK ,1982 ΩÉY ∫ÉjófƒŸG âaÉ°†à°SG ÉeóæY ≈àM ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ Éµ«é∏H ój ≈∏Y É«fÉÑ°SG âLôN ,1986 ΩÉY ƒ«fƒj 22 »Øa »àdG á«ÑŸh’G ÜÉ©d’G ‘ Ωó≤dG Iôc á≤HÉ°ùŸ á∏£H âLƒJ â«M ‘ É°†jCG ¬°ùØf ïjQÉàdG ‘h ,ƒµ«°ùµe ∫Éjófƒe øe »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ≈∏Y »ŸÉY Ö≤d ¤G áaÉ°VE’ÉH ,1992 ΩÉY áfƒ∏°TôH ‘ É¡àaÉ°†à°SG ‘ ÉHhQhG ¢SCÉc »FÉ¡f ™HQ ‘ ¬JGP ôeC’G π°üM ,1996 ΩÉY øe .1999 ΩÉY ÜÉÑ°ûdG iƒà°ùe ï˘jQÉ˘à˘dG ‘ ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG Qô˘µ˘Jh ,GÎ∏˘µ˘fG ΩÉ˘eCG É˘˘¡˘ Lhô˘˘î˘ H GÎ∏˘˘µ˘ fG ¢Vƒî«°S ¬≤jôa ¿CÉH ¢ù«fƒZGQG ¢ùjƒd É«fÉÑ°SG ÜQóe ócDƒjh ™˘HQ Qhó˘dG ‘h É˘jQƒ˘˘c ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y 2002 ∫É˘jó˘˘fƒ˘˘e ‘ ¬˘˘JGP ΩhDƒ˘ °ûŸG ‹É£j’G ¬°ùaÉæe √ÉŒ ¢ü≤f Ió≤Y …CÉH ô©°ûj ¿CG ¿hO øe IGQÉÑŸG .É°†jCG »FÉ¡ædG ¢ü≤f Ió≤Y …CÉH ¿hô©°ûj ¿ÉÑ°S’G ÚÑYÓdG ¿CÉH ó≤àYCG ’'' :∫Ébh ,É°†jCG Ú«dÉ£jÓd áÑ«W äÉjôcP πªëj ’ ïjQÉàdG Gòg ¿EG ó«H .''Ú«dÉ£j’G º¡FGô¶f √ÉŒ ¢SCÉc øe IÒN’G áî°ùædG ‘ 2-1 ÉjQÉ¨∏H ΩÉeCG ¬«a Ghô°ùN ó≤a OÉ–’G ΩÉeG É¡JGP ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ∞°üf ‘ ¬«a Ghô°ùN Éªc ,ÉHhQhCG ó≤àYCG ’ »ææµd ,GóL º¡e »°ùØædG πeÉ©dG ¿CÉH ∂°T ’'' ±É°VCGh

zôªà°ùà°S IÉ«◊G øµd ,Éæ°ùØfCG πà≤f ¿CG ójôf{ ¢ûà«∏«H .''RƒØdG ó©H ¢ùHÓŸG πjóÑJ ±ôZ äOÉ°S »àdG AGƒLC’G øYh ¢ûà˘«˘∏˘«˘ H ∫É˘˘b ,»˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ ø˘˘e êhôÿGh IQÉ˘˘°ùÿG ¢†©˘H .IÒÑ˘c á˘eó˘°U É˘¡˘ fEG .á˘˘æ˘ jõ˘˘M âfÉ˘˘c AGƒ˘˘LC’G'' Éæc .AÉµÑdÉH Gƒ°û¡LCG ¿hôNB’Gh kÉÑ°VÉZ ¿Éc ÚÑYÓdG IÉ«◊G øµd ,Éæ°ùØfCG πà≤f ¿CG -ÉfCGh ¿ƒÑYÓdG- ójôf .''ôªà°ùà°S »°†ª∏d É«JGhôc ¢ü≤æj ¿Éc GPÉe ∫ƒM ∫GDƒ°S øYh 40) á«HhQhC’G ádƒ£ÑdG »HQóe ô¨°UCG ÜÉLCG ,kÉeób á«eƒég áYõæd áLÉëH Éæc .kÉ≤HÉ°S É¡à∏b ó≤d'' :(ÉkeÉY ''hOQGhOG Éæ©e ¿ƒµj ¿CG ¢Vô¨dG Gò¡d ójQCG âæch ÈcCG ∫É˘æ˘°SQBG ¬˘≤˘jô˘˘a ™˘˘e Ö«˘˘°UCG …ò˘˘dG π˘˘°UC’G »˘˘∏˘ jRGÈdG ¢SCÉ˘c ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ø˘e á˘HÉ˘°UE’G ¬˘à˘eô˘˘Mh …õ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ fE’G .2008 ÉHhQhCG :¢ûà«∏«H ∫Éb ,¬Ñî˘à˘æ˘e êhô˘N ó˘©˘H ¬˘∏˘©˘Ø˘«˘°S É˘ª˘Yh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘ J É˘˘e ™˘˘HÉ˘˘JCG ¿CG ó˘˘jQCG'' .''á«HhQhC’G

ÜQó˘˘ e ó˘˘ cCG :(Ü ± CG) - ±Qhó˘˘ °ûfÉ˘˘ ª˘ ˘°ùJÉ˘˘ J OÉ˘˘ H ¯ ¢ùeCG ¢ûà«∏˘«˘H ø˘aÓ˘°S Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d É˘«˘JGhô˘c Öî˘à˘æ˘e ó˘©˘H º˘¡˘°ùØ˘fCG π˘à˘b ¿hó˘˘jô˘˘j ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dGh ¬˘˘fCG âÑ˘˘°ùdG ‘ áeÉ≤ŸG 2008 ÉHhQhCG ¢SCÉc »FÉ¡f ™HQ øe êhôÿG ój ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG ,‹É◊G 29 ≈àM Gô°ùjƒ°Sh Éª°ùædG -ôØ°U »∏°UC’G âbƒdG) 1-3 í«LÎdG äÓcôH É«côJ .ôªà°ùà°S IÉ«◊G øµd ,(1-1 ‘É°VE’G âbƒdGh ôØ°U ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ¬©e É¡JôLCG á∏HÉ≤e ‘ ¢†aQh áÑjôb ∫GõJ ’ IQÉ°ùÿG ¿C’'' ¬∏Ñ≤à°ùe øY åjó◊G kGÒ°ûe ,''á°SÉ°ùM äGQGôb PÉîJ’ ó©H âbƒdG øëj ⁄h .''»FÉ¡ædG Æƒ∏H ¿Éc É«JGhôc ±óg'' ¿CG ¤EG ‘ .êhôÿG Gòg øe øjõMh §Ñﬁ ÊEG'' í°VhCGh ∂dP ó©H øµd ,»FÉ¡ædG ™HQ Æƒ∏Ñd AGó©°S Éæc ájGóÑdG ¿É˘c »˘FÉ˘¡˘æ˘dG .kGó˘«˘©˘H ÜÉ˘˘gò˘˘dG É˘˘fOQCG IÒÑ˘˘c á˘˘Yô˘˘°ùHh √ƒeób ÉÃh ÚÑYÓdÉH Qƒîa ÊEG'' kGócDƒe ,''Éæaóg ó°V í«LôJ á∏cQ ôNBG ≈àM ádƒ£ÑdG ‘ Ωƒj ∫hCG øe ≥ëà°ùf Éæ˘c ,É˘¡˘d É˘æ˘eGÎMG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG ™˘e .É˘«˘cô˘J

É«dÉ£jEGh É«fÉÑ°SEG »ÑîàæŸ á«££N ájDhQ ´ÉaO §N ¢SÉ«°SÉc ôµjG É«fÉÑ°SG ≈eôe ¢SQÉM Oƒ≤j ó«éjh .ÒÑc ÒKCÉJ ∫ƒjƒH ¢ù«dQÉµd óLƒj å«M Éjƒb ƒg ÉÑ©°U GQÉÑàNG ¬LGƒj ób ¬æµd Ö©∏ŸG IAGôb ∫ƒjƒH ºLÉ¡e ™e á«dÉ©dG äGôµdG ‘ Éæ«cQÉe ¢SƒdQÉc ¬µjô°Th .ÊƒJ Écƒd É«dÉ£jG §N »YÉHQ ‘ áØ«Ø£dG äGÒ«¨àdG øe äGƒæ°S ó©Hh AÉæKG πeÉ°T Ò«¨J AGôLG ¤G ÊhOÉfhO ô£°VG ´ÉaódG ƒ˘«˘LQƒ˘«˘Lh »˘°ûJƒ˘fÉ˘H ¿É˘«˘à˘°ùjô˘c ∫Gõ˘j ’h .á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG É«FÉæK ¿ÓãÁ É«fÉÑ°SG ΩÉeCG Éª¡àcQÉ°ûe ™bƒàŸG »æ«∏«c ‘ ó«L πµ°ûH ÉJhÈeGR Écƒ∏fÉ«L ô¡¶j ⁄ Éªæ«H GójóL ƒ«HÉa äÉbÓ£fG ≈≤ÑJ ∂dP ºZQh .øÁC’G Ò¡¶dG õcôe .‘ÉµdG Qó≤dÉH IÒ£N ô°ùjC’G Ò¡¶dG ƒ°ShôL :§°SƒdG ¯ õcôe ‘ ÚYQÉÑdG ÚÑYÓdG óMCG Éæ«°S ¢SƒcQÉe ó©j ´ÉaódG §FÉM πãÁh É«fÉÑ°SG ‘ ™aGóŸG §°SƒdG ÖY’ ƒ˘°ùfƒ˘dG »˘HÉ˘°ûJ ø˘µ˘d »˘Ø˘∏ÿG §ÿG »˘˘YÉ˘˘HQ ΩÉ˘˘eCG ∫hC’G AGOC’G ó©H á«°SÉ°S’G á∏«µ°ûàdG ‘ ∫ƒNódG πLCG øe πJÉ≤j .¿Éfƒ«dG ΩÉeCG ¬eób …òdG ™FGôdG ‘ ±ƒbƒŸG ƒ°SƒJÉL hQÉæ«L ÜÉ«Z ¢†jƒ©J øµÁ ’h hQhÉ˘˘e π˘˘ë˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jEG §˘˘ °Sh §˘˘ N ƒ˘°Sƒ˘JÉ˘L πﬁ »˘æ˘«˘°ShÈeG ƒ˘ª˘ «˘ °SÉ˘˘eh »˘˘°ù«˘˘fGQƒ˘˘eÉ˘˘c .É°†jCG ±É≤jEÓd ÖFÉ¨dG ƒdÒH ÉjQófGh …O »˘∏˘«˘«˘fGO ≈˘∏˘Y GÒã˘c ‹É˘£˘ j’G Öî˘˘à˘ æŸG ∫ƒ˘˘©˘ jh §°Sh ≈∏Y ¬Jô£«°S ¢VôØj ¿G ¬«∏Y Ú©àj …òdG »°ShQ .Ö©∏ŸG :Ωƒé¡dG ¯ Ió«L IQƒ°üH ¢†©ÑdG Éª¡°†©H ¢ùjQƒJh É«H óYÉ°ùj …ò˘dG É˘«˘ fó˘˘H …ƒ˘˘≤˘ dG ÖYÓ˘˘dG ƒ˘˘g ¢ùjQƒ˘˘J ó˘˘©˘ jh .Gó˘˘L πãe ÚÑfÉ÷G ≈∏Y Ö©∏j óbh ádƒ¡°ùH Ú©aGóŸG ≈£îàj ¬JOÉLÉH ±ô©jh ¢UÉæ≤dG ºLÉ¡ŸG É«H ó©j Éªæ«H ìÉæ÷G .É°†jG Iô◊G äÓcôdG ójó°ùJ ™aGóe …CG ™°SƒH øµd á«dÉ©dG äGôµdG ‘ ÊƒJ õ«ªàjh ÌcCG ƒfÉ°SÉc ƒ«fƒ£fG øµd á≤«°üd áHÉbQ â– ¬©°Vh ¬°ùØæd ™æ°üj »c ¬d Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ƒg Gògh IQÉ¡eh AÉgO .GÒÑc Éª°SG ≥jôØ∏d IÒÑc áfÉµe hÒ«H πjO hQófÉ°ù«dG »£©jh ‘ ‹É©dG √Gƒà°ùe øY Gó«©H GóH ¬æµd A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y ‘ É˘«˘dÉ˘£˘jG ™˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°T »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG äÉ˘˘bhC’G .ádƒ£ÑdG

á≤jôW ≈∏Y Iô¶f »∏j Éª«a :(RÎjhQ) - Éæ««a ¯ »Ñ˘î˘à˘æ˘e ‘ ∞˘©˘°†dGh Iƒ˘≤˘dG ø˘WGƒ˘eh á˘©˘bƒ˘àŸG Ö©˘∏˘dG á«fÉªãdG QhO ‘ É©e Éª¡JGQÉÑe πÑb É«dÉ£jGh É«fÉÑ°SG OÉ˘à˘°SÉ˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d á˘«˘ HhQh’G ·C’G ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ d :óMC’G Ωƒ«dG Éæ««a ‘ πHÉg â°ùfQG :Ö©∏dG á≤jôW ¯ Öîàæe ÜQóe ¢ù«fƒLGQG ¢ùjƒd ÜôL ádƒ£ÑdG πÑb ∑Gô°TE’ ádhÉﬁ ‘ 1-4-1- 4 á≤jô£H Ö©∏dG É«fÉÑ°SG ¬˘æ˘µ˘d ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H ÚHƒ˘gƒŸG §˘°Sƒ˘dG §˘N »˘Ñ˘ Y’ ™˘˘«˘ ª˘ L Ée ƒgh ádƒ£ÑdG ‘ 2-3-1-4 á≤jô£H Ö©∏dG ≈∏Y ô≤à°SG .√QÉªK ≈æL -4-4 á≤jôW ≈∏Y ô≤à°ù«°S É«dÉ£jG Öîàæe ¿CG hóÑjh CGóH ¿CG ó©H ≥jôØ∏d ∞«©°†dG AGOC’Gh äÉHÉ°U’G ºZQ 2 .3-3-4 á≤jô£H ádƒ£ÑdG :Iƒ≤dG øWGƒe ¯ ‘ ÚHƒgƒŸG ÚÑYÓdG øe GÒÑc GOóY É«fÉÑ°SG ∂∏“ ábóH ôjôªàdGh É©jô°S ∑ôëàdG º¡©°SƒH Ö©∏ŸG §°Sh .ºgõcGôe Ò«¨J º¡æµÁ Éªc ‘ ±Gó˘gCG á˘©˘ HQCG π˘˘é˘ °S …ò˘˘dG É˘˘«˘ H ó˘˘«˘ Ø˘ jO Oƒ˘˘Lƒ˘˘Hh ÊÉ˘Ñ˘°S’G Öî˘à˘æŸG ∂∏Á ¢ùjQƒ˘J hó˘fÉ˘˘fô˘˘ah ÚJGQÉ˘˘Ñ˘ e ôN’G Éª¡æe πc πªµj Ωƒé¡dG §N ‘ Úcôëàe ÚÑY’ .IRÉà‡ á≤jô£H ‘ É«dÉ£jG Iƒb •É≤f RôHCG πãªàJ ôN’G ÖfÉ÷G ‘h Iôc ‘ iÈµdG iƒ≤dG ióMEG É¡fCG ‘ á≤ãdGh É¡eÉ¶f ≈eôe ¢SQÉM É°†jCG ‹É£j’G ÖîàæŸG ∂∏Áh .Ωó≤dG .iƒà°ùŸG ‹ÉY §°Sh §Nh ¿ƒaƒH »éjƒ∏fÉ«L ƒg É©FGQ :∞©°†dG øWGƒe ¯ QÉ˘≤˘à˘a’G »˘g ÊÉ˘Ñ˘°S’G Öî˘à˘æŸG ∞˘©˘ °V •É˘˘≤˘ f Rô˘˘HCG ‘ ¢ùaÉæŸG ≥jôØdG ´ÉaO í‚ GPEG Ωƒé¡dG ‘ á∏jóH á£ÿ ihó˘L ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘J ø˘dh ¬˘«˘Ñ˘Y’ á˘Yô˘°S ≈˘∏˘Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG .AGõ÷G á≤£æe πNGO á«dÉ©dG äGôµ∏d π©éj É‡ áeÉ≤dG ∫ƒ£H É«fÉÑ°SG ƒ©aGóe õ«ªàj ’h .á«dÉ©dG äGôµdG AGôL ô£î∏d ¢Vô©àj ÉªFGO ≥jôØdG ´ÉaódG §N ‘ º¶æe ÒZ ‹É£j’G ÖîàæŸG GóHh ∂dòdh ôØ°U-3 Góædƒg ΩÉeCG Égô°ùN »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN ‘ á˘˘jQò˘˘L äGÒ«˘˘¨˘ J ÊhOÉ˘˘fhO ƒ˘˘ Jô˘˘ HhQ ÜQóŸG iô˘˘ LCG ƒ˘«˘ HÉ˘˘a ÜÉ˘˘«˘ Z ÒKCÉ˘ J ô˘˘¡˘ Xh .»˘˘Ø˘ ∏ÿG §ÿG á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ .áHÉ°U’G ÖÑ°ùH ≥jôØdG óFÉbh ´ÉaódG Ö∏b hQÉaÉfÉc :´ÉaódG ¯

É«H ó«ØjO ¯

‹É£jE’G ´ÉaódG IôØ°T ∂Ød ¿ÉÑ°SE’G ìÉàØe ..ƒ«æ«ædG ∫ƒM Iôªà°ùŸG ¬J’hÉëÃ ¢ùaÉæŸG ´ÉaO QGô≤à°SG Üô°V ‘ ÖYÓdG .äÉªé¡dG AÉ¡fE’ É«H ¬∏«eR ΩÉeCG ∫ÉÛG í°ùØ«d AGõ÷G á≤£æe πé°S ¿CG ó©H ¢ùjQƒJ ¬eó≤j …òdG ÒÑµdG QhódÉH É«H ±ÎYGh øe Gó«Øà°ùe Úaóg äRôMCG ó≤d'' ∫Ébh á«°ShôdG ∑ÉÑ°ûdG ‘ á«KÓK ''.íjóŸG πY ÉfG â∏°üMh ôgÉX ÒZ QhóH ΩÉb ó≤d .√Oƒ¡› ô¡Xh √òØæj …òdG QhódG øe Ö°†¨dÉH ÉfÉ«MCG ¢ùjQƒJ ô©°ûjh øe ¢ù«d ¬æµd É«°ShQ ΩÉeCG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ √Ò«¨J ó©H É£Ñﬁ .á∏jƒW IÎØd ¿õ◊ÉH ¿hô©°ûj øjòdG ÚÑYÓdG á«Yƒf ≥jôØdG øµd …ójó◊G É¡YÉaO ≈∏Y ∂dP πÑb É«dÉ£jG âÄaƒch .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH hQÉaÉfÉc ƒ«HÉa óFÉ≤dG ÜÉ«Z ‘ õà¡e πµ°ûH ô¡X ¬fEÉa ‹É£jE’G ´ÉaódG ¥GÎNG øe øµªà«°S ÖY’ ∑Éæg ¿Éc GPGh òæe GÒKCÉJh IQƒ£N ÌcCG íÑ°UCG …òdG ¢ùjQƒJ ó«cCÉJ πµH ¿ƒµ«°S .…õ«∏‚’G …QhódG ‘ Ö©∏d ¬dÉ≤àfG ¢ùjQƒJ hófÉfôa iƒà°ùe'' ÉHhQhCG ·CG ¥Ó£fG πÑb hQÉaÉfÉc ∫Ébh »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ A»°ûdG ¢†©H ÉØ«©°V ¿Éc ó≤d .πgòe πµ°ûH Qƒ£J ƒgh …õ«∏‚’G …QhódG ¤EG ÖgP ¬æµd ÉfÉ«MCG Ú©aGóŸG øY ó©àÑjh øY ¬«a ó©àÑj hCG ÉØ«©°V ¬«a ¿ƒµj ¿CG ÖYÓd øµÁ ’ …òdG ¿ÉµŸG ''.äÉeÉëàd’G ÉeóæY ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÜÉ≤dCÉH RƒØdG º©W ¢ùjQƒJ ¥hòJh ádƒ£Hh 2001 ΩÉY ÉeÉY 17 â– ÉHhQhCG ádƒ£ÑH RƒØ∏d É«fÉÑ°SG óYÉ°S Oƒ≤j ¿CG ó«cCÉJ πµH É«fÉÑ°SG ≈æªàJh .2002 ΩÉY ÉeÉY 19 â– ÉHhQhCG .∫hC’G ≥jôØdG iƒà°ùe ≈∏Y ójóL Ö≤∏d √OÓH Öîàæe ÖYÓdG

:(RÎjhQ) - ∑hÈ°ùfG ¯ áKÓK RôMCG Éeó©H AGƒ°VC’G â– ¬°ùØf É«H ó«ØjO ºLÉ¡ŸG ™°Vh øµd ójƒ°ùdG ΩÉeCG IÒNC’G á¶ë∏dG ‘ Éaógh É«°ShQ ∑ÉÑ°T ‘ ±GógCG âë‚ GPEG Éª°SÉM GQhO Ö©∏j ¿CG íLôŸG øe ¢ùjQƒJ hófÉfôa ¬∏«eR á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á«fÉªãdG QhO ‘ Ö∏¨àdG ‘ É«fÉÑ°SG ⁄É©dG ¢SCÉc Ö≤d πeÉM É«dÉ£jG Öîàæe ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd 2008 .óMC’G Ωƒ«dG É«H Ö«°üf øe äAÉL É«fÉÑ°SG ÖîàæŸ IÒNC’G á°ùª∏dG âfÉc GPEGh Ú°ùaÉ˘˘ æŸG ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TEG ø˘˘ Y ∫hC’G ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ƒ˘˘ g ¢ùjQƒ˘˘ J ¬˘˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ eR ¿EÉ˘ ˘ a .º¡à«à°ûJh ∫hC’G ¬ª°Sƒe ó©H √OÓH Öîàæe ¤EG ΩOÉb (ÉeÉY 24) ¢ùjQƒJh äÉ≤HÉ°ùŸG áaÉc ‘ Éaóg 33 ÖYÓdG πé°S PEG ∫ƒHôØ«d ™e ™FGôdG É«aÉc ¿Éc Ée ƒgh RÉàªŸG …õ«∏‚’G …QhódG ‘ ∑QÉ°ûj …òdG ≥jôØ∏d »HhQh ¢û«∏÷GO »æ«ch ¢TGQ ¿ÉjG πãe ó∏«ØfCG AÉª¶Y ™e ¿QÉ≤«d .ôdhÉa ‘ √QhO ¿Éc Éªc ¬∏ªcCÉH ≥jôa á«dhDƒ°ùe πª– ≈∏Y √OÉ«àYÉHh ¬dÉ≤àfG òæe ¢ùjQƒJ ≥dCÉJ ÊÉÑ°S’G ójQóe ƒµ«à«∏JCG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa Ö©∏ŸG §°Sh á≤£æe øe ™jô°ùdG ∫ƒëàdG ≥jôW øY GÎ∏‚G ¤EG .Ú°ùaÉæŸG ´ÉaO ƒëf ™jô°ùdG ¢†côdG ¤EG áª¡e πãªàJh .É«fÉÑ°SG ™e ÉØ∏àﬂ GQhO ¢ùjQƒJ Ö©d ∂dP ºZQh

2008 ÉHhQhCG

¢SCÉc

SPORT

OGó°VC’G ´Gô°U ..¿É«∏£dGh ¿ÉÑ°SE’G

ÊhOÉfhO ƒJÒHhQh ¢ù«fƒLGQBG ¢ùjƒd É«dÉ£jEGh '¥ƒa'' É«fÉÑ°SEG ÉHQóe

≥FÉbódG ‘ AGõL á∏côd ¬jó°üàH áÁõ¡dG øe …QhR’G .ádƒ£ÑdG ‘ ≥jôØdG »≤Ñ«d IÒN’G ¿hô˘˘©˘ °ûj º˘˘ ¡˘ ˘fG ¤G Ú«˘˘ dÉ˘˘ £˘ ˘j’G ï˘˘ jQÉ˘˘ J Ò°ûjh Oô˘éÃ »˘FÉ˘¡˘æ˘∏˘d º˘¡˘°ùØ˘˘fG ¿hõ˘˘¡˘ é˘ jh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’É˘˘H ¢ùµ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y Ωhõ˘˘¡ŸG êhô˘˘N π˘˘ MGô˘˘ e ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ °Uh .ôJƒàdÉH ¿ƒHÉ°üj øjòdG ¿ÉÑ°S’G ∞˘∏˘c á˘«˘dÉ◊G á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ‘ Ö©˘˘°üdG QGƒ˘˘°ûŸG ø˘˘µ˘ d Oƒ¡L ≥jô˘Ø˘dG ó˘≤˘à˘Ø˘«˘°S PEG É˘«˘dÉ˘Z ‹É˘£˘j’G Öî˘à˘æŸG ‘ ƒdÒH ÉjQófGh ƒ°SƒJÉL hQÉæ«L §°SƒdG §N »ÑY’ .±É≤j’G ÖÑ°ùH É«fÉÑ°SG AÉ≤d »æ«°ShÈeG ƒª«°SÉe Ωô°†ıG »FÉæãdG πëj óbh º˘ZQh ƒ˘°Sƒ˘JÉ˘Lh ƒ˘dÒH πﬁ »˘°ù«˘˘fGQƒ˘˘eÉ˘˘c hQhÉ˘˘eh ƒdÒH IQÉ¡e hCG ƒ°SƒJÉL •É°ûfh á°SGô°ûH É°ù«d Éª¡fG .ΩÉeCÓd Ωó≤à∏d ÉMƒªW ÌcG Éª¡fG ’G ƒfÉ°SÉc ƒ«fƒ£fG ºLÉ¡ŸG ∑QÉ°ûj ¿CG íLôŸG øeh Gòg ¿G ºZQh ÊƒJ Écƒd ÖfÉL ¤EG AÉ≤∏dG ájGóH øe GOóY º°†j ‹hO ´ÉaO §N ±ƒN Òãj ’ ób »FÉæãdG ‘ Gó˘jó˘¡˘J π˘ãÁ Êƒ˘J ¿CG ’EG QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e §N »YÉHôd »Ñ°ùædG áeÉ≤dG ô°üb πX ‘ AGƒ¡dG ÜÉ©dG .ÊÉÑ°S’G ô¡¶dG óFÉ≤dG Oƒ¡L ¤EG Ió°ûH ‹É£j’G ´ÉaódG ó≤àØjh ≈∏Y ¬JQóbh ¬àÑgƒÃ ±hô©ŸG hQÉaÉfÉc ƒ«HÉa ÜÉ°üŸG .äÉYÉaódG º«¶æJ ¿CG ó˘M’G Ωƒ˘«˘dG É˘«˘dÉ˘£˘jG »˘˘©˘ aGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘à˘ jh äÉ˘˘cô– ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d õ˘˘«˘ cÎdG á˘˘ª˘ b ‘ Gƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘j Öî˘˘à˘ æŸG Ωƒ˘˘é˘ gh §˘˘°Sh §˘˘N »˘˘Ñ˘ Y’ äÉ˘˘ bÓ˘˘ £˘ ˘fGh .ÊÉÑ°S’G

:(RÎjhQ) - Éæ««a ¯ ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á«fÉªãdG QhO ‘ É«fÉÑ°SG ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ⁄É©dG π£H É«dÉ£jG Öîàæe πNój ≥jôØc hóÑj ¬∏©L äÉYƒªÛG QhO ‘ √Gƒà°ùe ¿CG ∑Qój ƒgh óMC’G Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd á«HhQh’G .Ö≤∏dG RGôME’ í°Tôe ÒZ Ò¨°U ±ô©f ¿’G Éææµd ∑GòfG ÉHÉ°T É≤jôa Éæc'' ±É°VCGh ''.ä’ƒ£ÑdG √òg á©«ÑW ≥jôØdG'' ¬«∏Y ≥∏£j …òdG ÊÉÑ°S’G ÖîàæŸG Ωóbh Ió«L É°VhôY ''äÉ©bƒàdG iƒà°ùŸ GóHCG ≥Jôj ⁄ …òdG .á«HhQh’G äÉ«FÉ¡ædG ‘ ¿’G ≈àM áæ≤àŸG äGôjôªàdG ÜÉë°UG ¬£°Sh §N ƒÑY’ ≥∏Nh hófÉfôah É«H ó«ØjO ÚªLÉ¡ª∏d iôN’G ƒ∏J á°UôØdG äRÉa ÚJGQÉÑe ‘ É¡æe ÒãµdG Ó¨à°SG øjò∏dG ¢ùjQƒJ .ójƒ°ùdG ≈∏Y 1-2h É«°ShQ ≈∏Y 1-4 É«fÉÑ°SG Éª¡H ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘à˘d A’ó˘Ñ˘dÉ˘H ∂dP ó˘©˘H É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SG âÑ˘˘©˘ dh .áYƒªÛÉH IÒN’G É¡JGQÉÑe ‘ 1-2 ¿Éfƒ«dG Qhó˘˘H É˘˘¡˘ JÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e âª˘˘à˘ à˘ NG »˘˘à˘ dG É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jG É˘˘ eCG äCGóÑ˘a ô˘Ø˘°U- 2 É˘°ùfô˘a ≈˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG É˘eó˘æ˘Y É˘gGƒ˘à˘°ùe ™˘Ø˘JQGh A§˘Ñ˘H á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘à˘ ©ŸÉ˘˘c .∂dP ¤G âLÉàMG ΩÉ˘eCG áÁõ˘g QÉ˘KG ø˘e â°ü∏˘î˘J »˘à˘dG É˘«˘fÉŸG π˘˘ã˘ eh á˘Yƒ˘ªÛG IQó˘°üà˘e ∫É˘¨˘JÈdG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘à˘ d É˘˘«˘ JGhô˘˘c »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d ó©°üàd »°VÉŸG AÉ©HQ’G Ωƒj ¤h’G áÁõ¡dG QÉKBG É«fÉÑ°SG ≈∏Y âÑ∏¨J GPEG É«dÉ£jG ƒëªà°S É«fÉehQ ™e âgÉ˘Ñ˘dG ∫OÉ˘©˘à˘dGh Gó˘æ˘dƒ˘g ΩÉ˘eCG á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG Öîàæe ¿ƒaƒH »éjƒ∏fÉ«L ≈eôŸG ¢SQÉM ò≤fCG ÉeóæY

‘ ΩÉ≤«°S …òdG AÉ≤∏dG É«fÉÑ°SG πNóà°S πHÉ≤ŸG ‘h ≥≤–h É¡JGQÉ°üàfG IÒ°ùe π°UGƒJ ¿CG πeCÉJ »gh Éæ««a É¡JÉjQÉÑÃ äRÉa ¿CG ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y øjô°û©dG ÉgRƒa É˘˘¡˘ «˘ Ñ˘ Y’ ∫ƒ˘˘°üMh á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ çÓ˘˘ ã˘ ˘dG .´ƒÑ°SCG IóŸ áMGQ ≈∏Y Ú«°SÉ°S’G ∫hC’G QhódG ‘ ÊÉÑ°S’G ≥dCÉàdG øe ¢†«≤ædG ≈∏Yh ∂°Th ≈˘∏˘Y 2006 ΩÉ˘Y ⁄É˘©˘dG á˘∏˘£˘H É˘«˘dÉ˘˘£˘ jG âfÉ˘˘c ΩÉeCG á«fÉãdG É¡JGQÉÑe ‘ ádƒ£ÑdG øe ôµÑŸG êhôÿG ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H á˘dò˘e áÁõ˘g â≤˘∏˘J ¿CG ó˘©˘H É˘«˘fÉ˘ehQ .¤h’G ádƒ÷G ‘ Góædƒg ΩÉeG áØ«¶f øe ¿É≤jôØdG CGóÑ«°Sh á«ªgCG ¬d ó©j ⁄ Gòg πc øµd .¿’G ójóL …CG ¬jód ¿ƒµJ ød É«fÉÑ°SG Öîàæe ¿CG ócDƒŸG øeh QhO ‘ ≥˘dCÉ˘J É˘eó˘©˘H ó˘¨˘dG AÉ˘≤˘d á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ d äÉ˘˘°VGÎaG ‘ É©jô°S §≤°ùj ¿CG πÑb á≤HÉ°S ä’ƒ£H ‘ äÉYƒªÛG .Ωhõ¡ŸG êhôN á∏Môe Gòg º∏©J ó≤d'' ƒ°ùfƒdG »HÉ°ûJ §°SƒdG ÖY’ ∫Ébh GÒ°ûe ''⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ò˘æ˘e Òã˘µ˘dG ≥˘jô˘Ø˘ dG äÉ˘Yƒ˘ªÛG QhO ‘ Ió˘«÷G É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG Öî˘à˘æ˘e è˘FÉ˘à˘æ˘ d ∂dP ó©H §≤°ùj ¿CG πÑb 2006 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd .É°ùfôa ΩÉeG

¢SƒeGQ ™e á«eÉM á°ûbÉæe ¿CÉ°T øe ¿ƒ¡j u ¢ù«fƒLGQBG ¿Éc Éª˘∏˘c .É˘¡˘ª˘¡˘Ø˘j ¿CG ƒ˘«˘LÒ°S ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘dG ΩÉàdG ΩGõàd’G ¬«∏Y ÖLƒJ Éª∏c Gó«L ÖYÓdG ¢üî°T (¢SƒeGQ) ¬fEG'' ±É°VCGh ''.A»°T πc ‘ ’ AÉ«°TCÉH Ωƒ≤j ¿É«MC’G ¢†©H ‘ øµd ™FGQ Gòg ¿CÉ°ûH ÉæKó– ó≤dh É¡∏©Øj ¿CG ¢VÎØj ¢SƒeGQ π«eR ¢ùjQƒJ hófÉfôa ¿ƒgh ''.ôeC’G ¿CÉ°T ø˘e á˘©˘bGƒ˘dG AÉ˘æ˘KCG ¬˘Ñ˘fÉ˘é˘H ¿É˘c …ò˘dGh »˘Ø˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ‘ Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ∫É˘bh ô˘˘eC’G ''.π«b É‡ A»°T …CG ºµd ∫ƒbCG ød'' ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f É˘˘ æ˘ ˘c'' É˘˘ ª˘ ˘°ùà˘˘ Ñ˘ ˘e ±É˘˘ °VCGh É«dÉ£jG Öîàæe É«fÉÑ°SG ¬LGƒJh ''.»≤«°SƒŸG Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘«˘«˘a ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘ dG QhO ‘ .óM’G

¢üî˘J Qƒ˘˘eCG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f É˘˘æ˘ c'' »˘˘eƒ˘˘µ◊G .''ôe’G ≈¡àfGh ¬jCGQ øY ƒg ÈYh ≥jôØdG √òg ÚH ájOÉY ÒZ IóMh ∑Éæg'' ±É°VCGh π˘µ˘°ûH Ò°ùJ Qƒ˘e’G ¿CG á˘≤˘ «˘ ≤˘ M .á˘˘Yƒ˘˘ªÛG Gòg πãe áeÉg ÒZ AÉ«°TCG π©Œ ÉeÉ“ ÇOÉg ''.ΩÉªàg’G øe É¶M òNCÉJ Gò˘˘g ¢Sƒ˘˘eGQ ø˘˘Y ™˘˘aGO ¢ù«˘˘fƒ˘˘LGQG ¿É˘˘ ch ÚJGQÉÑe ∫hCG ó©H äGOÉ≤àfG ¬Lh ‘ ´ƒÑ°S’G ≈∏Y ¿EG ∫Éb ób ¿Éc ¿EGh äÉYƒªÛG QhO ‘ ¬˘cƒ˘∏˘°ùH ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a Òã˘µ˘dG º˘∏˘©˘J ÖYÓ˘dG .¬LQÉNh Ö©∏ŸG πNGO ¢ùeCG Ú«˘˘ Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘LGQG ∫É˘˘ ˘bh IôµH á≤∏©àŸG QƒeC’G ¢†©H ∑Éæg'' ¢ù«ªÿG

:(RÎjhQ) - âØ«à°ùjƒf ¯ Öî˘à˘æŸG ÜQó˘e ¢ù«˘˘fƒ˘˘LGQG ¢ùjƒ˘˘d ¿ƒ˘˘g ™e OÉM ¢TÉ≤f ¿CÉ°T øe Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G ÖjQóàdG AÉæKCG ¢SƒeGQ ƒ«LÒ°S ´ÉaódG Ö∏b .á©ª÷G ¢ùeCG ∫hCG ÚæK’G ÚH kÉeóàﬁ k’óL ∑Éæg ¿CG GóHh ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e çó˘ë˘à˘j ¢ù«˘fƒ˘LGQG ¿É˘c É˘ª˘æ˘«˘ H …òdG Éæ«cQÉe ¢SƒdQÉc πNóàH ôe’G ≈¡àfGh Gó˘«˘©˘H (É˘eÉ˘˘Y 22) ¢Sƒ˘˘ eGQ ¬˘˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ eR ò˘˘ ˘NCG .¬àFó¡àd ÊÉ˘Ñ˘°S’G ¿ƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ à˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘fƒ˘˘LGQG ∫É˘˘bh

¢ù«fƒLGQBG ¢ùjƒdh 'ÚÁ'' ¢SƒeGQ ƒ«LÒ°S

Öîàæe ΩÎëj ¢ùjQƒJ √É`°û`î`j ’ ¬`æ`µd É`«`dÉ`£`jEG .ÊÉãdG ∞°üdG »ÑY’ øe ¬ª¶©e RƒØf .™FGQ πµ°ûH É«fÉÑ°SG Ö©∏J'' ¢ùjQƒJ ∫Ébh ™˘bƒ˘à˘f .A’ó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ jó˘˘dh á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùH É«dÉ£jG ΩÉeCG á∏jƒW äGÎØd IôµdG ≈∏Y PGƒëà°S’G ''.º¡eÉeCG È°üdÉH º°ùàf ¿CG Öéj øµd É˘˘jQó˘˘fCG §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ ÜÉ˘˘«˘ Z ¿CG ¢ùjQƒ˘˘ J ó˘˘ cCGh á°UÉN É«dÉ£jG Iƒb ∞©°†«°S ±É≤j’G ÖÑ°ùH ƒdÒH áfÉ¡à°S’G øµÁ ’ ¬fEG ∫Éb ¬æµd áàHÉãdG äÓcôdG ‘ √Gƒ˘˘à˘ °ùe º˘˘ZQ ÊhOÉ˘˘fhO ƒ˘˘Jô˘˘HhQ ≥˘˘jô˘˘a äGQó˘˘≤˘ ˘H .äÉYƒªÛG QhO ‘ ∞«©°†dG QhO ‘ É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jG ≥˘˘ dCÉ˘ ˘ à˘ ˘ J ⁄'' ¢ùjQƒ˘˘ ˘J ∫É˘˘ ˘bh ‘ É°†jCG º¡©e çóM ôeC’G Gòg øµd äÉYƒªÛG äÉ˘Yƒ˘ªÛG QhO ‘ .É˘¡˘ H GhRÉ˘˘a »˘˘à˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c ‘ √Gƒà°ùe øY Gó«©H Ée ≥jôa ¿ƒµj ¿CG πª– øµÁ øe êhôÿG »æ©«°ùa ¿B’G Gòg çóM GPEG øµd IGQÉÑe ≈˘∏˘Y õ˘Ø˘J ⁄ »˘à˘dG É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG â∏˘à˘MGh ''.á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG IQGó°U OÉ«ÑŸh’G êQÉN iÈc ádƒ£H …CG ‘ É«dÉ£jG ¤EG áHƒ©°üH É«dÉ£jG â∏gCÉJ Éª«a á©HGôdG áYƒªÛG ΩÉ˘eCG IQÉ˘°ùN ø˘e •É˘≤˘f ™˘HQCG ™˘ª˘é˘H á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG QhO -2 Rƒah É«fÉehQ ™e 1-1 ∫OÉ©Jh ôØ°U-3 Góædƒg .É°ùfôa ≈∏Y ôØ°U

:(RÎjhQ) - âØ«à°ùjƒf ¯ ‘ ‹É˘£˘jE’G √Ò¶˘f É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG Öî˘à˘æ˘e ¬˘˘LGƒ˘˘j ¬˘HQó˘j …ò˘dG ÊÉ˘Ñ˘°S’G ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘µ˘d á˘jƒ˘b IGQÉ˘Ñ˘e Ö≤˘d π˘eÉ˘M IÉ˘bÓ˘e ≈˘°ûî˘˘j ’ ¢ù«˘˘fƒ˘˘LGQG ¢ùjƒ˘˘d ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á«fÉªãdG QhO ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc .Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd 2008 á«HhQhC’G »Øë°U ô“Dƒe ‘ ¢ùjQƒJ hófÉfôa ºLÉ¡ŸG ∫Ébh ⁄É©dG ¢SCÉc ôNBÉH äRÉa É«dÉ£jEG'' á©ª÷G ¢ùeCG ∫hCG ≥jôa ¬fEG .áaOÉ°üŸG π«Ñb øe ∂dP çhóM øµÁ ’h í˘°TôŸG ƒ˘¡˘a »˘°VÉ˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘≤˘ ahh ¬˘˘eÎë˘˘f ¿CG Öé˘˘j ''.RƒØ∏d iƒbC’G ÉÃQ (É«dÉ£jEG Öîàæe) ¬fCG ºZQ øµd'' ±É°VCGh ’ ÉæfEÉa ájô¶ædG á«MÉædG øe iƒbC’G í°TôŸG ¿ƒµj ‘ GôNDƒe ¬«∏Y Éfõa ó≤d .¥ÓWE’G ≈∏Y ºgÉ°ûîf ‘ ∂dP QGôµàd áëfÉ°S á°UôØdG ¿B’Gh ájOh IGQÉÑe .''á«ª°SQ IGQÉÑe äÉYƒªÛG QhO ‘ ™FGQ πµ°ûH É«fÉÑ°SG äô¡Xh Ö∏¨àdGh ∫hC’G AÉ≤∏dG ‘ É«°ShQ ≈∏Y 1-4 RƒØdÉH ΩÉeCG ±ó¡H ÉgôNCÉJ ∫ƒ– ¿CG πÑb 1-2 ójƒ°ùdG ≈∏Y ≥jôØH 1-2 RƒØdG ¤EG Ö≤∏dG πeÉM ¿Éfƒ«dG Öîàæe

»°ûJƒfÉH ¿É«à°ùjôc

.Ωƒ«dG áÑcôdG ‘ áëLÉf ¤EG Ö©d …òdG »°ùJGÒJÉe ƒcQÉe ¿CG hóÑjh É˘˘¡˘ «˘ a äô˘˘°ùN »˘˘à˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ ‹GRQÉ˘˘ H QGƒ˘˘ L ø˘˘Y ó˘˘«˘ ©˘ H ¤hC’G IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ô˘˘Ø˘ °U-3 Góæ˘dƒ˘g »˘æ˘jÈeÉ˘L hQó˘fÉ˘°ù«˘dG ¢VÉ˘N É˘ª˘æ˘«˘ H √Gƒ˘˘à˘ °ùe .⁄É©dG á∏£H ™e §≤a Úà«dhO ÚJGQÉÑe Ò¡¶dG õcôe ‘ Ö©d …òdG »°ûJƒfÉH ∫Ébh ¬fCG »æ©j ‹É◊G √ôªY ¿CG Góædƒg ΩÉeCG øÁ’G 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ Ö©∏j ¿CG πªàÙG ÒZ øe ⁄ ÖYÓdG ¿EÉa ∂dP ™eh .É«≤jôaG ÜƒæL ‘ Ö≤Y É«˘dhO Ö©˘∏˘dG ¬˘dGõ˘à˘YG á˘dCÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘©˘j .á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG .»îjQÉJ ‘ ‹ IÒÑc á°Uôa ôNBG √òg'' ∫Ébh ‘ Ö©∏d ±ógCG »æfEG ∫ƒbCG ¿CG π≤©dG øe ¢ù«d ¥ÓW’G ≈∏Y ∂æµÁ ’ øµd .2010 ⁄É©dG ¢SCÉc .''π«ëà°ùe ¬fCÉH ÉÄ«°T ∞°üJ ¿CG ‘ ójQóe ∫ÉjQ ±ƒØ°U ‘ »°ûJƒfÉH Ö©dh É«fÉÑ°SG ¿EG ∫Ébh 1999 ‹G 1997 øe IÎØdG .ÜÉ°ùM É¡d Ö°ùëj Iƒb ¿’G πµ°ûJ »bÓJ ¿CG ójôJ ’ É«fÉÑ°SG ¿CG º¡aCG'' ∫Ébh ¢ù«d á«HhQh’G ·’G ¢SCÉc ïjQÉJ ¿C’ É«dÉ£jG ≈∏˘Y âfÉ˘c É˘«˘dÉ˘£˘jG .É˘«˘fÉ˘Ñ˘°S’ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Gó˘«˘L ¿CG ’EG IÒÑµdG ä’ƒ£Ñ∏d GOGó©à°SG ÌcCG ΩGhódG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ GÒã˘˘c ø˘˘°ù– É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SG iƒ˘˘à˘ °ùe …ƒb ≥jôa É«fÉÑ°SG ¿CG º∏©f'' ±É°VCGh ''.IÒN’G .''πcÉ°ûe Éæd ÖÑ°ù«°Sh ¢SÉª◊G ∂∏àÁ

:(RÎjhQ) - ¿OÉH ¯ Öîà˘æ˘e ™˘aGó˘e »˘°ûJƒ˘fÉ˘H ¿É˘«˘à˘°ùjô˘c ∫É˘b ô©°ûj ¬fEG á©ª÷G ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd É«dÉ£jG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y IGQÉÑe ™HGQ Ö©∏d ó©à°ùe ¬fCG .Ωó≤dG Iôµd á«HhQh’G ·’G ¢SCÉc ¢ù∏Lh ÉeÉY 35 ôª©dG øe »°ûJƒfÉH ≠∏Ñjh Ö©°U º°Sƒe ∫ÓN A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y GÒãc ‘ Ö©∏d ó©à°ùe ƒgh ‹É£j’G ÉehQ ≥jôa ™e »æ«∏«c ƒ«LQƒL ÖfÉL ¤EG ´ÉaódG Ö∏b õcôe á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG QhO ‘ É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG IGQÉ˘Ñ˘ e ‘ .óMC’G Ωƒ«dG áÑcôdG ‘ á£«°ùH áHÉ°UEG øe »°ûJƒfÉH ≈fÉYh IÉ˘˘ «◊G §‰ ¿EG ∫É˘˘ bh äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG QhO ∫Ó˘˘ N ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G ¤G √OÉ˘b ¬˘°û«˘©˘j …ò˘dG »˘˘ë˘ °üdG .ádƒ£ÑdG »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ∫Ó˘˘ N »˘˘ °ûJƒ˘˘ fÉ˘˘ H ∫É˘˘ bh »æfEG ∫ƒbCG ¿CG Öéj .É≤M ó«L πµ°ûH â«aÉ©J'' Ö≤˘Y á˘«˘fó˘Ñ˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e Ö©˘à˘dÉ˘˘H ô˘˘©˘ °TCG ’ .''IOÉ©°ùdÉH ô©°TCG .IGQÉÑŸG øe Úeƒj ≈˘∏˘Y »˘à˘Ä˘°ûæ˘J ≈˘∏˘Y »˘Jó˘dGh ô˘µ˘°TCG'' ±É˘°VCGh º°ùàj »JÉ«M §‰ ¿Éc Ée ÉªFGO .ƒëædG Gòg .''á«aGÎM’ÉH ÊhOÉ˘fhO ƒ˘Jô˘HhQ ÜQóŸG ™˘˘°Sƒ˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘dh .Gòg OGQCG GPEG ≈àM »°ûJƒfÉH áMGQEG ø˘Y ‹GRQÉ˘H É˘jQó˘˘fG ´É˘˘aó˘˘dG Ö∏˘˘b Ö«˘˘¨˘ «˘ °Sh áMGô÷ ¬Yƒ°†N Ö≤Y É¡àjÉ¡f ≈àM ádƒ£ÑdG

SPORT

sport@alwatannews.net Sun 22 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

»æeC’G ™°VƒdG ≈∏Y ô£«°ùJ áWô°ûdG Ωó˘≤˘à˘dG ¢ûà˘«˘æ˘°SÓ˘c ¿É˘Ø˘jG í˘æ˘e É˘eó˘æ˘Y ÊÉ˘˘ã˘ dG ‘É˘˘°VE’G .119 á≤«bódG ‘ ±ó¡H É«JGhôc ÖîàæŸ IÒNC’G á«fÉãdG ‘ ∫OÉ©àdG ∑QOCG ∑Qƒàæ«°T í«ª°S øµd äÓcôd ¿É≤jôØdG CÉé∏«d ™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG øe çÓK Ωhó°üŸG »JGhôµdG ≥jôØdG É¡«a QógCG »àdG í«LÎdG .ä’hÉfi ™HQCG øe äÓcQ äGô˘LÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e Ohófi Oó˘˘Y çhó˘˘M á˘˘Wô˘˘°ûdG äó˘˘cCGh §HÉ°Vh ™é°ûe áHÉ°UEG øY äôØ°SCG IGQÉÑŸG ó©H IÒ¨°üdG ÒgÉª÷G â≤dCG ´QGƒ°ûdG óMCG ‘h .á£«°ùH ìhôéH áWô°T .á«JGhôµdGh á«cÎdG ÒgÉª÷G ≥jôØJ πLCG øe äÉLÉLR ‘ ±Gô˘˘°SE’G ÖÑ˘˘°ùH âKó˘˘M π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ¿EG Ó˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°T ∫É˘˘ bh ÖÑ˘°ùH ¬˘fƒ˘c ø˘e ÌcCG π˘µ˘°ûH ó˘FGõ˘˘dG ∫É˘˘©˘ Ø˘ f’Gh ÜGô˘˘°ûdG .É¡d §£flh Ióª©àe ∞æY ∫ÉªYCG øe º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCG øjòdG ¢UÉî°T’G ¿CG ±É°VCGh øY ∞°ûµdG ¿hO É«JGhôch É«côJh É°ùªædG øe ºg ÒgÉª÷G .π«°UÉØàdG øe ójõe IGQÉÑŸG ÚeCÉJ ‘ áWô°ûdG OGôaCG øe 4600 ƒëf ∑QÉ°Th ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG òæe »æeCG ™ªŒ ÈcCG ƒgh á©ª÷G ¢ùeCG ‘ É«fÉÑ°SEG ™e óMC’G Ωƒ«dG É«dÉ£jEG »≤à∏à°Sh .¿B’G ≈àM .ÉHhQhCG ·C’ á«fÉªãdG QhO ‘ Éæ««a á«fÉÑ°SE’Gh á«dÉ£jE’G ÒgÉª÷G ¿CG ºZQ'' :Ó«à°T ∫Ébh çóM Ée Éª¡æe ™bƒàf ’ øëæa A»°T πµH ´Éàªà°S’G Ö– .''äGhôµdGh ∑GôJC’G ÖfÉL øe ôJƒJ øe QÉà°Sƒe áæjóÃ ∞æY ∫ÉªYCG ‘ ¢ùeCG IGQÉÑe âÑÑ°ùJh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¤EG ¢UÉî°TC’G øe äGô°û©dG π≤fh á«æ°SƒÑdG äGhô˘˘ch á˘˘æ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ dG »˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ÚH äGQÉ˘˘é˘ °T çhó˘˘M ó˘˘ ©˘ ˘H á˘æ˘jóŸG §˘˘°Sh ‘ »˘˘Wô˘˘°T 1000 ƒ˘ë˘f ô˘°ûà˘fGh .á˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG ÒgÉª÷G ≥jôØàd ´ƒ˘eó˘∏˘d á˘∏˘«˘°ùŸG äGRÉ˘¨˘dG Gƒ˘eó˘î˘à˘°SGh .IQÉé◊G â≤dCG »àdG É˘«˘cô˘J Öî˘à˘æ˘e á˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG »˘ª˘∏˘°ùe ø˘e Òã˘µ˘ dG ó˘˘jDƒ˘ jh á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘©˘dG á˘dhó˘dG ¤EG Oƒ˘©˘J á˘«˘aÉ˘≤˘Kh á˘«˘î˘jQÉ˘J ÜÉ˘Ñ˘°SC’ Öîàæe ¿CG áæ°SƒÑdG äGhôc Èà©j Éª«a ¿É≤∏ÑdG ‘ áÁó≤dG .»æWƒdG º¡Ñîàæe ƒg É«JGhôc

ájÉ¡f ‘ ÒÑµdG ôJƒàdG'' :âÑ°ùdG ¢ùeCG »Øë°U ô“Dƒe âfÉc ÒgÉª÷G ¢†©H .∞WGƒ©dG QÉéØfG ‘ ÖÑ°ùJ IGQÉÑŸG IOÉ˘©˘°ùH ô˘©˘°ûj ¢†©˘Ñ˘dG ¿É˘c É˘ª˘«˘a ó˘jó˘°T •É˘Ñ˘MEÉ˘H ô˘˘©˘ °ûJ .''ájÉ¨∏d IÒÑc Éæ«≤dCG ÉæfEG á≤«≤M øµd á«eGQO âfÉc ájÉ¡ædG'' ±É°VCGh øe ¢üî°T ∞dCG 200 π°UCG øe É°k üî°T 12 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG .''Iô£«°ùdG â– âfÉc QƒeC’G ¿CG ócDƒj áæjóŸÉH ÒgÉª÷G GóH …òdG âbƒdG ‘ í«LÎdG äÓcôH 1-3 ∑GôJC’G RÉah âbƒdG ‘ ádƒ£ÑdG øe êhôî∏d ¬≤jôW ‘ ≥jôØdG ¬«a

:(RÎjhQ) - Éæ««a ¯ ‘ É°k üî°T 12 â∏≤àYG É¡fEG ájhÉ°ùªædG áWô°ûdG âdÉb É«côJ Rƒa ó©H IôJƒàŸG AGƒLC’G ºZQ á©ª÷G ¢ùeCG Éæ««a ·C’G ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG QhO IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ ÒãŸG í«LÎdG äÓcôH É«JGhôc ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd 2008 á«HhQhC’G •ƒ˘˘°û∏˘˘d ™˘˘FÉ˘˘°†dG ∫ó˘˘H Ö°ùàÙG âbƒ˘˘ dG ‘ ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘J ó˘˘ ©˘ ˘H .ÊÉãdG ‘É°VE’G ‘ Éæ««a áWô°T º°SÉH çóëàŸG Ó«à°T ¿É«à°ùjôc ∫Ébh

äÉHÉ«¨dG ºZQ É«fÉŸCG ΩÉeCG …óëàdG ≈°ûîJ ’ É«côJ á«cÎdG ∞ë°üdG »FÉ¡ædG ‘ É¡Ñîàæe iôJ ¤EG áëª∏e ''ΩÉ°ùbCG'' âfƒæY Gòµg ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG ‘ á«îjQÉàdG áÑ≤◊G ¿ƒ˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ ©˘ dG ∫hÉ˘˘M É˘˘eó˘˘æ˘ Y ô˘˘°ûY É˘æ˘«˘ «˘ a ∫Ó˘˘à˘ M’ º˘˘gQÉ˘˘°üM ¢Vô˘˘a ≥˘≤– É˘e ƒ˘˘gh ,Gƒ˘˘ë˘ é˘ æ˘ j ¿CG ¿hó˘˘H ËÒJ —Éa ∫ÉLQ ≥≤M ÉeóæY ¢ùeCG .''Éæ««Ød ∫hC’G íàØdG'' ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘ë˘ °üdG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e äõ˘˘ cQh ô¶˘à˘æ˘J »˘à˘dG ''ÆÉ˘eó˘dG ∂M'' á˘ª˘¡˘e øe 4 ±É˘˘≤˘ jEG ∫É˘˘ «˘ ˘M ËÒJ ÜQóŸG ≈∏Y IQOÉb á∏«µ°ûJ QÉ«àNGh ,¬«ÑY’ Gƒ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘°S ø˘˘ jò˘˘ dG ¿ÉŸC’G á˘˘ YQÉ˘˘ ≤˘ ˘e Qhó˘˘dG ‘ É˘˘«˘ ˘JGhô˘˘ c ΩÉ˘˘ eCG á˘˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°ùH GOQG ¿ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ dG ÊÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ jh .∫hC’G ¿Éµdƒa ¢SQÉ◊Gh ∂«°SGh …É‚ƒJh ¿CG ÒZ ,»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ ±É≤jE’G PEG π˘˘eC’G ø˘˘e kÉ˘ ≤˘ ˘jô˘˘ H ∂∏Á ÒNC’G óZ ó©H »HhQhC’G OÉ–’G OQ ô¶àæj ¬eób …òdG ±ÉæÄà°S’G ≈∏Y ÚæK’G .ÚJGQÉÑŸ ¬aÉ≤jEG AGôL ó˘˘ FÉ˘˘ b êô˘˘ ˘N iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e ‘ êô©j ƒgh »Lƒ¡b OÉ¡f ÖîàæŸG ,É«˘JGhô˘c IGQÉ˘Ñ˘e ø˘e 117 á≤«˘bó˘dG ¢ùeCG »˘˘ Ñ˘ ˘W ¢üë˘˘ Ø˘ ˘d ™˘˘ ˘°†N ƒ˘˘ ˘gh Ö°ùëH ,¬àHÉ°UEG ióe áaô©Ÿ âÑ°ùdG .á«∏ÙG ''¿ÉJÉa'' áØ«ë°U

:(Ü ± CG) -∫ƒÑ£°SEG ¯ ,''É˘æ˘°UÉ˘°üà˘NG ø˘˘e äGõ˘˘é˘ ©ŸG'' ƒ˘˘ë˘ f''h ,''¿ÉŸC’G ≈˘˘∏˘ Y äBG Qhó˘˘ dG''h ∞˘ë˘°üdG π˘î˘Ñ˘J ⁄ Gò˘µ˘g ,''¢SCÉ˘µ˘ dG ≈∏Y âÑ°ùdG ¢ùeCG IQOÉ°üdG á«cÎdG ó©H AÉæãdG äGQÉÑY ‘ ∫hC’G É¡Ñîàæe ÉHhQhCG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ¤EG ¬∏gCÉJ ôKEG ¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d 2008 äÓcôH É«JGhôc ≈∏Y á©ª÷G √Rƒa .í«LÎdG ,''ÒãµdG ≥Ñj ⁄ ,∑Éæg ¿ƒµæ°S'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âfƒ˘˘æ˘ Y ¢†jô˘˘ Y §˘˘ î˘ ˘H ,QÉ˘˘ °ûà˘˘ f’G á˘˘ ˘©˘ ˘ °SGƒ˘˘ ˘dG ''äÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘M'' ≈˘∏˘Y ¿hQOÉ˘˘b ∑Gô˘˘JC’G ¿CG á˘˘©˘ æ˘ à˘ ≤˘ e Ωƒj »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ É«fÉŸCG •É≤°SEG ∫É˘˘ H á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G .ájô°ùjƒ°ùdG ¿CG ''ìÉ˘Ñ˘°U'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äÈà˘˘YGh ó˘˘©˘ H ,''Iõ˘˘ é˘ ˘©ŸG â©˘˘ æ˘ ˘°U'' É˘˘ «˘ ˘cô˘˘ J ™FÉ°†dG âbƒdG ‘ áé«àædG É¡àdOÉ©e º˘˘K ,ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ‘É˘˘ °VE’G •ƒ˘˘ °ûdG ø˘˘ e ≈˘∏˘Y í˘«˘ LÎdG äÓ˘˘cQ ‘ É˘˘¡˘ bƒ˘˘Ø˘ J .É«JGhôc ,''¢SCÉ˘µ˘ dG ƒ˘˘ë˘ f Iƒ˘˘£˘ N Iƒ˘˘£˘ N''

πµ°ûH Ghô¡¶j ¿CG Öéj .A»°T …CG ≈°ûîJ ''.ôNBG πjóH óLƒj ’ ¬fC’ ó«L äÉeóN íjôJ —Éa ÜQóŸG ó«©à°ù«°Sh ó˘˘ ªﬁ ƒ˘˘ g π˘˘ ˘bC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘MGh ÖY’ IGQÉÑe ¬aÉ≤jEG IÎa AÉ¡àfG ó©H ƒ«∏jQhG ÚÑ˘YÓ˘dG Oó˘Y IOÉ˘jR º˘ZQ ø˘˘µ˘ d Ió˘˘MGh √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e ¿EG Ëô˘J ∫É˘b ÚÑ˘˘FÉ˘˘¨˘ dG .áª¡ª∏d ó©à°ùe º˘˘ °SÉ˘˘ H ô˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ûj …ò˘˘ dG Ëô˘˘ J ∫É˘˘ bh ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG'' É˘˘«˘ cô˘˘ J ‘ ''Qƒ˘˘ WGÈe’G'' ƒd ¬fƒeó˘≤˘«˘d π˘°†aC’G º˘¡˘jó˘d ∑Gô˘JC’G ≈àM øµd .ÚHÉ°üŸG ¿ƒÑYÓdG Éæ«dEG OÉY ô˘°üæ˘©˘dG Gò˘g ∂∏˘à‰ ø˘˘ë˘ æ˘ a º˘˘¡˘ fhó˘˘H .QGô°UE’G ¤EG IQÉ°TEG ‘ ''»FÉæãà°S’G §˘N ÖY’ Üƒ˘à˘æ˘ «˘ à˘ dG ó˘˘«˘ ª˘ M ∫É˘˘bh ôeC’ÉH ¢ù«d É«fÉŸG ≈∏Y RƒØdG ¿EG §°SƒdG .ó«©ÑdG ÊÉŸ’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÖY’ ±É°VCGh ™˘FGQ π˘µ˘°ûH Ö©˘∏˘dG É˘«˘ cô˘˘J ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ'' ΩÉeCG øµd É«fÉŸG ΩÉeCG §≤a ¢ù«d RƒØdGh Éæ°ùØfCG ‘ ≥ãf ¿CG º¡e ôeCG .≥jôa …CG ÖÑ˘˘ °S ó˘˘ Lƒ˘˘ j Ó˘˘ a ∂dP É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘ °UGh GPEGh ''.≥jôa …CG øe ±ƒî∏d ÉfƒYó«°S

zGƒaÉîJ ’{ ¬«ÑYÓd ËÒJ —Éa :(Ü ± CG) - Éæ««a ¯ ’'' ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ d â∏˘˘ ˘b ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d'' É˘˘æ˘ «˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J ƒ˘˘ d ≈˘˘ à˘ ˘M ,Gƒ˘˘ aÉ˘˘ î˘ ˘J CÉ˘æ˘g º˘˘«˘ ¶˘ Y ìô˘˘Ø˘ H ,''''É˘˘kaGó˘˘gCG ËÒJ —É˘˘ ˘a É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ J ÜQó˘˘ ˘ e ô˘˘KEG »˘˘cÎdG Ö©˘˘°ûdGh ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ¬à≤≤˘M …ò˘dG »˘î˘jQÉ˘à˘dG Rƒ˘Ø˘dG äÓ˘cQ ‘ É˘«˘JGhô˘c ≈˘∏˘Y É˘«˘cô˘˘J ‘ Éª¡dOÉ©J ôKEG 1-3 í«LÎdG 1-1 ‘É°VE’Gh »∏°UC’G ÚàbƒdG É˘HhQhCG ¢SCÉ˘c »˘FÉ˘¡˘f ™˘HQ ø˘ª˘ °V áæjóe ‘ á©ª÷G ¢ùeCG 2008 .ájƒ°ùªædG Éæ««a ¿CG ó˘˘ ˘ ˘jQCG'' :ËÒJ ™˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ Jh IGQÉ˘Ñ˘e âfÉ˘c ,äGhô˘µ˘ dG A»˘˘æ˘ gCG ËÒJ —Éa º˘˘∏˘ °ùà˘˘°ùf ¿CG Öé˘˘j ’h ,Ió˘˘«˘ ˘L »ÑY’ ÜQOCG ⁄ ...ájÉ¡ædG ≈àM ø˘e QGò˘M ø˘µ˘d ,¿B’G π˘Ø˘à˘ë˘j ¬˘∏˘ª˘cCÉ˘H ó˘∏˘Ñ˘dG ¿CG ó˘≤˘ à˘ YCGh ,í˘˘«˘ LÎdG äÓ˘˘cQ ≈˘˘∏˘ Y .''á«°VÉŸG IôŸG πãe ÉjÉë°V ´ƒbh ¤EG …ODƒj …òdG •ôØŸG ∫ÉØàM’G É¡îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ É«côJ OÉb …òdG ËÒJ ∫Éb ,É«fÉŸCG ΩÉeCG á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG øYh ¿ƒÑY’ …ód ,¿B’G »JÉHÉ°ùM πc ™LGQCG ¿CG Öéj'' :ÉHhQhCG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ¤EG RÉ‚EG ÉææµÁ ,ìÉéæ∏d OhóM ’h ,ájGôdG ∫õæf ’ Éææµd ,É°k †jCG ¿ƒHÉ°üeh ¿ƒaƒbƒe ,π°üf »c Ö©°UC’G ≥jô£dG ∂∏°ùf øëfh ,ÚbÓªY ÚH É«fÉŸCG AÉ≤d ¿ƒµ«°S .ójõŸG .''√Éæ©æ°U Ée ÉkªFGO ¿hôcòj ¢SÉædG Gòd Éæ°†N ó≤d ,∂∏‰ Ée πc Éæeób'' :ìô°U »Lƒ¡b OÉ¡f »cÎdG ÖîàæŸG óFÉb ¿Éch ∫ÉjQÉ«a ™e Ö©∏j) É«fÉÑ°SEG á¡LGƒeh »FÉ¡ædG Æƒ∏H ¿B’G ≈æ“CGh ,á«îjQÉJ äÉjQÉÑe 3 .''GkóZ iÔ°S'' :∫É≤a √òîa ‘ ¬àHÉ°UEG øY ÉeCG ,''(ÊÉÑ°SE’G ∂°T Ωƒëj ¿Éc …òdG Üƒàæ«àdG ó«ªM ÊÉŸC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH §°Sh ÖY’ ÈàYGh ≥jôa É¡fCG IójóL Iôe äô¡XCG É«côJ'' :¿CG ¬àHÉ°UE’ ádƒ£ÑdG πÑb ¬àcQÉ°ûe ∫ƒM É¡«a Ö∏≤f »àdG áãdÉãdG IôŸG É¡fEG .í«ë°üdG ≥jô£dG ∂∏°ùj ¬æµd Éké°VÉf ¢ù«d ÉÃQ ⁄ ...IOQGh ä’ÉªàM’G ™«ªéa QÉ°ùŸG Éæ©HÉJ GPEGh ,(É«µ«°ûJh Gô°ùjƒ°S ó©H) áé«àædG ∫É˘Ø˘bEG ≈˘∏˘Y É˘æ˘JQó˘bh á˘jƒ˘æ˘©ŸG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ¥ƒ˘Ø˘à˘f É˘æ˘æ˘µ˘d ,ó˘©˘H É˘æ˘é˘°†f π˘ª˘ à˘ µ˘ j .''äÉMÉ°ùŸG

∑GôJCÓd IÒÑc áMôa

∫ƒ˘M á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d IÒÑ˘˘c ∑ƒ˘˘µ˘ °T Ωƒ–h ‘ ƒ˘∏˘ZhG Rƒ˘∏˘«˘H …ôÁG ó˘FÉ˘≤˘ dG á˘˘°Uô˘˘a ø˘e êÓ˘©˘∏˘d ¬˘˘Yƒ˘˘°†N ÖÑ˘˘°ùH á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG IGQÉÑŸG ‘ É¡d ¢Vô©J òîØdG ‘ áHÉ°UEG ™˘˘ aGóŸG ∫É˘˘ ˘bh ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ JÈdG ΩÉ˘˘ ˘eCG ¤hC’G ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d ¬˘˘fEG Úà˘˘L â«˘˘aÒ°S ÜÉ˘˘°üŸG .AÉ©HQC’G Ωƒj Ö©∏d GõgÉL Qƒ‚ƒL …ôÁG ™aGóŸG ÜÉ«Z ócCÉJh ÖÑ˘°ùH á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘bÉ˘˘H ø˘˘Y ∞bƒe ≈≤Ñj Éª«a ¥É°ùdG á∏HQ ‘ áHÉ°UEG ÒZ Úà«e ÒeƒJ ´óÑŸG §°SƒdG ÖY’ ‘ á˘HÉ˘˘°UEG ø˘˘e ¬˘˘JÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e ÖÑ˘˘°ùH í˘˘°VGh .òîØdG Ö©∏ŸG QOÉZ …òdG »Lƒ¡b OÉ¡f ∫Ébh òîØdG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ¢ù«ªÿG ¢ùeCG IGQÉÑŸ GõgÉL íLQC’G ≈∏Y ¿ƒµ«°S ¬æµd Ö«¨j ó«cCÉ˘J π˘µ˘H'' »˘FÉ˘¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b Qhó˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e ÒÑ˘c Oó˘˘Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y Öîàæe ™e »≤à∏æ°Sh äÉHÉ°U’G ÖÑ°ùH ''.…ƒb ¢ùaÉæe ƒgh É«fÉŸG ø˘˘ jò˘˘ dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘d'' ±É˘˘ ˘°VCGh πµ°ûH ¿hô¡¶«°S ácQÉ°ûŸG º¡æe Ö∏£«°S ’ ÚÑYÓdG øe á«µ°ûàdG √òg ¿C’ ó«L

äÓ˘cQ ¤EG ¿É˘≤˘jô˘˘Ø˘ dG CÉ˘ é˘ ∏˘ «˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG É¡àëæeh É«cÎd âª°ùàHG »àdG í«LÎdG .1-3 RƒØdG ±hô˘X §˘°Sh AÉ˘L É˘«˘ cô˘˘J Rƒ˘˘a ø˘˘µ˘ d É«fÉŸG ™e ≥jôØdG »≤à∏j ÉeóæYh áÑ©°U øe ÈcCG ÚÑFÉ¨dG ÚÑYÓdG OóY ¿ƒµ«°S .É«JGhôc ΩÉeCG GƒHÉZ øjòdG 15 É«côJ ÜQóe ËôJ —Éa ΩÉeCG ¿Éch QÉ«àN’G ¬æµÁ ≈eôŸG ¢SGôM ÒZ kÉÑY’ Gòg ≈àMh .á«fÉªãdG QhO ‘ Ö©∏d º¡æ«H .á«gÉaôdG øe ´ƒæc hóÑj ÉÃQ ºbôdG ¿GQƒ˘˘J GOQG §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ Ö«˘˘¨˘ «˘ ˘°Sh …ôÁG ™aGóŸGh »∏fÉ°S …ÉµfƒJ ºLÉ¡ŸGh πc ∫ƒ°üM ó©H É«fÉŸG IGQÉÑe øY ≥°TÉY .á«fÉãdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ≈∏Y º¡æe ¿É˘˘µ˘ dƒ˘˘a ¢SQÉ◊G ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ø˘˘d É˘˘ª˘ c √ò˘«˘Ø˘æ˘J ÖÑ˘°ùH á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e π˘˘jÒÁO ¬dƒ°üM ó©H ÚJGQÉ˘Ñ˘e ±É˘≤˘jE’G á˘Hƒ˘≤˘Y ájQƒ¡ª˘L ΩÉ˘eCG AGô˘ª◊G á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘«˘a ô˘¶˘æ˘«˘°S …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ∂«˘˘°ûà˘˘dG ¢SÉªàdG ‘ Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G OÉ–’G kGóZ áHƒ≤©dG ∞«Øîàd É«côJ øe Ωó≤e .ÚæK’G

:(RÎjhQ) - Éæ««a ¯ áÄ«∏e áªFÉ≤H É«côJ Öîàæe πNój πÑb QhódG IGQÉÑe äÉHÉ°UE’Gh äÉaÉ≤jE’ÉH Iôµd 2008 É˘HhQhCG ·CG ¢SCÉ˘µ˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘ dG ÈcC’G í˘°TôŸG É˘«˘fÉŸG ≥˘jô˘a ΩÉ˘eCG Ωó˘≤˘ dG Üƒ∏°SCG ¢ùØæH πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj RƒØ∏d ΩóYh QGô°U’G ≈∏Y óªà©j …òdG ¬Ñ©d á˘¶˘ë˘ ∏˘ dG ≈˘˘à˘ M áÁõ˘˘¡˘ ∏˘ d ΩÓ˘˘°ùà˘˘°S’G ∂dP ¿ƒµj ¿CG ≥jôØdG ≈æªàjh IÒNC’G .á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ∫ƒ°Uƒ∏d É«aÉc äÓ˘cô˘H É˘«˘JGhô˘c ≈˘∏˘Y É˘«˘cô˘J äRÉ˘˘ah ≥jôØdG ∑QOCG ¿CG ó©H á©ª÷G í«LÎdG ‘ É˘«˘JGhô˘c Ωó˘≤˘J ó˘©˘H ∫OÉ˘©˘à˘dG »˘cÎdG ÊÉãdG ‘É°VE’G •ƒ°ûdG øe ôNCÉàe âbh øe IÒNC’G á«fÉãdG ‘ ±óg ≥jôW øY .™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG ô¡à°ûj …òdG ∑Qƒàæ«°T í«ª°S RôMCGh ''ò≤æŸG'' º°SÉH ¬°ûîHQÉæa ÒgÉªL ÚH É¡∏é°ùj »àdG áª°SÉ◊G ±GógC’G ÖÑ°ùH âbƒ˘dG ‘ É˘˘aó˘˘g IÒNC’G äÉ˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ‘ ‘É°VE’G •ƒ°û∏d ™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG

¢ûà«∏«H ≥MÓj zIQÉ°ùÿG íÑ°T{

äÓ˘˘ cQ ó˘˘ ©˘ ˘ H ¬˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y’ IÉ˘˘ ˘°SGƒŸ ´ô˘˘ ˘g §˘˘ °Sƒ˘˘ dG ÖY’ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh í˘˘ «˘ ˘LÎdG »µÑj ¿Éc …òdGh ´ƒéØŸG ÉfÒ°S ƒjQGO ∑Gô˘JC’G ±ó˘g ¿É˘c ó˘≤˘ d'' :∫É˘˘Ø˘ WC’É˘˘c äÓ˘˘cQ ¤EG É˘˘æ˘ Ñ˘ gP ,á˘˘eó˘˘°üdG á˘˘ HÉ˘˘ ãÃ É˘æ˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘bƒ˘˘Ø˘ à˘ j ∑Gô˘˘JC’Gh í˘˘«˘ LÎdG Iô˘˘aÉ˘˘°U º˘˘µ◊G ≥˘˘∏˘ WCG ƒ˘˘d √BG ,kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ ©˘ e É¡∏©a ƒd øµd ... º¡aóg πÑb ájÉ¡ædG …CG ¬d ¬LhCG ød Gòd ...∑GôJC’G √ó≤àf’ É˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°Sh ÖY’ ø˘˘ ˘ ˘Yh .''ó˘˘ ˘≤˘ ˘ f á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘cQ ∫hCG Qó˘˘ ˘ gGC …ò˘˘ ˘ ˘dG ¢ûà˘˘ ˘ ˘jQOƒ˘˘ ˘ ˘e ±RÉYh »≤«°SƒŸG ¢ûà«∏«H ∫Éb á«ë«LôJ ’h ,™˘˘FGQ π˘˘µ˘ °ûH Ö©˘˘d É˘˘ cƒ˘˘ d'' :∑hô˘˘ dG ,kÉª«¶Y ¿Éc .á∏côdG ∂∏J QGógEG ≥ëà°ùj ø˘˘e …CG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ’ ,kÉ˘ ë˘ jô˘˘ °U ¿ƒ˘˘ c’h .IQÉ°ùÿG hCG Ωƒ«dG á∏cQ …CG QGógEG »ÑY’ ∑Gô˘˘ J’C G ÖfÉ˘˘ L ¤EG ß◊G ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG GPEG ¿ƒ˘µ˘∏Á º˘¡˘a ,»˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG ¤EG ¿ƒ˘˘∏˘ °ü«˘˘°S .''RƒØ∏d á«æa ÒZh á«aÉ°VEG äÓgDƒe

ød íÑ°ûdG Gòg'' :(Ü ± CG) - Éæ««a ¯ IQGôÃ ,''IQÉ°ùÿG ≥ëà°ùf ’ ,ÉæbQÉØj ø˘aÓ˘°S É˘«˘JGhô˘c Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘e ≥˘˘∏˘ Y É«côJ ΩÉeCG ¬≤jôa IQÉ°ùN ≈∏Y ¢ûà«∏«H -1 Éª¡dOÉ©J ôKEG í«LÎdG äÓcôH 3-1 ™HQ ‘ ‘É°VE’Gh »∏°UC’G ÚàbƒdG ó©H 1 âÑ°ùdG ¢ùeCG 2008 ÉHhQhCG ¢SCÉc »FÉ¡f ÌcCG Qôch ,ájhÉ°ùªædG Éæ««a áæjóe ‘ .''IQÉ°ùÿG ≥ëà°ùf ’'' Iôe øe ¬JÉ°übôH õ«“ …òdG ¢ûà«∏«H ∫Ébh É˘«˘JGhô˘c π˘«˘é˘°ùJ ô˘KEG Ö©˘∏ŸG §˘N ≈˘∏˘Y ó˘≤˘ d'' :á˘˘«˘ °VÉŸG âjGQÉ˘˘ÑŸG ‘ É˘˘¡˘ aGó˘˘gCG Gògh ,¥ó°üJ ’h áÑ«éY ájÉ¡ædG âfÉc É˘˘æ˘ c .Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ‘ §˘˘≤˘ a çó˘˘ë˘ j É˘˘e kÉ£¨°V ÌcC’Gh á≤«bO 120 ‘ π°†aC’G ≈°ùfCG ød .»cÎdG ≈eôŸG ≈∏Y kÉ°Uôah âbƒd »æ≤MÓà°S »¡a ,kGóHCG IGQÉÑŸG √òg .''IQÉ°ùÿG ≥ëà°ùf ’ ...πjƒW …òdG ÜÉ°ûdG ÜQóŸG ,¢ûà«∏«H ™HÉJh

‘ Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG Ú≤˘˘aGôŸG äGQÉ˘˘«˘ à˘ NG á˘˘dCÉ˘ °ùŸ π«÷G íæ“h ádOÉY á≤jô£H á«ÑŸhC’G äGQhódG ÜÉ°ùàcGh ∑É˘µ˘à˘M’G á˘°Uô˘a ÜÉ˘°ûdG »˘Ø˘ë˘°üdG πgÉŒ É¡«a ádÉM øY çó– Éæg ƒgh ,IÈÿG ºµëHh ,í°VGhh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d ñQÉ˘°U á˘«˘©˘ª˘L IQGOEG ¢ù∏› ‘ kÉ˘≤˘HÉ˘˘°S kGƒ˘˘°†Y Êƒ˘˘c áæ÷ ‘ kGƒ°†Y âdRÉeh á«æjôëÑdG Ú«Øë°üdG ¿CÉ˘ H iQCG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ á˘˘«˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG Ék ª«°ùL CÉ£N ÖµJQG øe »g á«ÑŸhC’G áæé∏dG áaÉë°üdG πã“ »àdG á«ª°SôdG á¡÷G ≥ëH Éæg áµ˘∏˘ªŸG ‘ É˘æ˘JOÉ˘«˘b ø˘e á˘cQÉ˘ÑÃ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL É¡°SCGQ ≈∏Yh .ó¡©dG ‹h ƒª°Sh ∂∏à“ ∞«c :á«ÑŸhC’G áæé∏d ∫ƒbCG »Øë°üc áæé∏dG'' :¿CÉH ∫ƒ≤àd á≤ãdG √òg πãe ÉgOQ ‘ äÉ˘HÉ˘£˘N á˘jCG n≥˘∏˘à˘J ⁄ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ ÑŸhC’G Ωƒ«dG ájÉ¨d Ú«aÉë°üdG á«©ªL øe á«ª°SQ Ú«aÉë°üdG øY ádhDƒ°ùŸG »g É¡fCÉH ¬«a ó«ØJ !?''Ú«∏ÙG Ú«°VÉjôdG á˘æ˘é˘∏˘dG ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dG ¿CÉ˘H ¬˘aô˘©˘f É˘e PEG QGô≤dG º¡æe Qó°üj øe º¡H »æ©fh á«ÑŸhC’G á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘«˘ª˘°Sô˘dG º˘¡˘Ñ˘°UÉ˘˘æ˘ e º˘˘¡˘ d ¢SÉ˘˘fCG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ™˘˘bƒ˘˘e ƒ˘˘g É˘˘ e kÉ˘ ˘eÉ“ ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘jh ,Éæ˘jó˘d IOÉ˘«˘≤˘dG ø˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘Ø˘ë˘°üdG äGAÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG Oó˘˘ ˘ Y º˘˘ ˘ c kÉ˘ ˘ ˘eÉ“ ¿ƒ˘˘ ˘ cQó˘˘ ˘ jh IQGOEG ¢ù∏› É˘¡˘H ≈˘≤˘à˘dG »˘à˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ L’Gh ádÓL º¡°SCGQ ≈∏Yh ó∏ÑdG äGOÉ«≤H á«©ª÷G ∑QóJ á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,∂∏ŸG hCG Ú«°VÉjQ AGƒ°S Ú«Øë°üdG ™«ªL ¿CÉH kÉeÉ“ á«©˘ª˘L â– ¿ƒ˘LQó˘æ˘j º˘gÒZh ÚjOÉ˘°üà˘bG .á«æjôëÑdG Ú«Øë°üdG »àdG »YÉ°ùŸG ‘ øªµJ Éæg á«≤«≤◊G á∏µ°ûŸG ÌcCG πÑ˘b Ú«˘Ø˘ë˘°üdG á˘«˘©˘ª˘L ∑ô– â≤˘Ñ˘°S á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG á˘˘æ÷ π˘˘µ˘ °ûà˘˘d ∞˘˘ °üfh ΩÉ˘˘ Y ø˘˘ e âfÉc Ée á«ÑŸhC’G áæé∏dG ∑QóJ PEG ,á«°VÉjôdG º°†J áæ÷ π«µ°ûJ øe É¡æ«M ¬«dEG »g ≈©°ùJ

Iss:925:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

Ö``YÓ`è ï`«``°ûdG π```°ü«a ..kÓ¡e !!zá«ÑŸhCG{ Éj AGƒ˘˘LCG ¢û«˘˘ ©˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘fCÉ˘ ˘H ¥ó˘˘ °ûà˘˘ æ˘ ˘d »˘˘ °†‰ …CGô˘dGh …CGô˘dG ΩGÎMG É˘¡˘«˘a º˘à˘j á˘«˘WGô˘≤ÁO Oƒ∏d ó°ùØj ’ ±ÓàN’G ¿CÉH øjócDƒe ôNB’G øe kGOóY ¿CG ó‚ ôNBG ÖfÉL ‘ øµd ,á«°†b ¢†HÉ˘˘≤˘ ˘e'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘jOÉ˘˘ jCG ™˘˘ °†J ±Gô˘˘ WC’G ¿C’ ÇQÉ£dG É¡˘dÉ˘ª˘©˘à˘°S’ kÉ˘Ñ˘°ù– ''äÉ˘°Só˘°ùŸG ±ô£dG ™aGhO ‘ á≤ãdG ΩGó©fÉH øªµJ á∏µ°ûŸG ’ Ωó¡dG ó°ü≤j ó≤àæj øen ¿CÉH ø¶dGh ôNB’G ≈˘∏˘Y Ió˘YÉ˘°ùŸG ’ ¢UÉ˘≤˘à˘f’G ó˘°ü≤˘jh ,AÉ˘æ˘Ñ˘ dG .í«ë°üàdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y OQ Èà˘˘YCG ø˘˘d π«eõ˘dG ∫É˘≤˘e ≈˘∏˘Y ó˘ª˘M ø˘H ó˘ª˘MCG á˘«˘ÑŸhC’G OQ ƒg πH ,∫hC’G øe kÉ«°üî°T kGOQ …Qƒd óªfi ‘ É˘æ˘JÈN Ö°ùë˘Hh .á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘ dG π˘˘ãÁ ‘ á«ª°SôdG á«°VÉjôdG äÉ°ù°SDƒŸG ™e πeÉ©àdG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG Qó˘°üJ ∞˘«˘c kÉ˘ eÉ“ ∑Qó˘˘f á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ™°Vh ºàj kÉfÉ«˘MCG ∞˘«˘ch ,OhOô˘dGh á˘«˘Ñ˘«˘≤˘©˘à˘dG ÖMÉ°U øe k’óH ™aóŸG ¬Lh ‘ ¿ÓY hCG ¿Óa .»∏°UC’G QGô≤dG ⁄ …Qƒ˘d ó˘ªfi π˘«˘eõ˘dG ¿CÉ˘H kÉ˘eÉ“ ≥˘Ø˘ à˘ f ¥ô˘£˘Jh ≥˘Ñ˘°S ƒ˘g π˘H ,¬˘Mô˘W É˘ª˘«˘ a Å˘˘£˘ î˘ j

2008 É```````````````HhQhCG º```````eCG ¢SCÉ`````````c ∫hó````L á©HGôdG áYƒªÛG áãdÉãdG áYƒªÛG á«fÉãdG áYƒªÛG ¤hC’G áYƒªÛG

16h π«àb

É«côJ ‘ ÉkëjôL :(Ü ± CG) - ∫ƒÑæ£°SG ¯ AGôL 16 ìôLh ¢üî°T πàb ‘ ÉkLÉ¡àHG ¢UÉ°UôdG ¥ÓWEG AÉ˘æ˘ KCG á˘˘©˘ ª÷G ¢ùeCG É˘˘«˘ cô˘˘J Rƒ˘˘ Ø˘ ˘d ∑Gô˘˘ JC’G ä’É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG ‘ É˘˘«˘ JGhô˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ gOÓ˘˘ H ™HQ øª°V í«LÎdG äÓcQ ,2008 É˘˘HhQhCG ¢SCÉ˘ c »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘f á˘aÉ˘ë˘°üdG äô˘cP É˘e Ö°ùë˘˘H .á«∏ÙG ''‘ »J ¿G'' IÉæb äôcPh ≈∏Y ‘ƒJ kÓLQ ¿CG ájQÉÑNE’G ≥˘∏˘£˘H ¬˘à˘HÉ˘°UEG AGô˘L Qƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e ‘ ¬˘˘ ˘°SCGQ ‘ …QÉ˘˘ ˘f .(¥ô°T-ÜƒæL) Ö«àfÉjRÉZ É°k üî°T 16 ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ Jh ¿É˘˘æ˘ KG ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UE’ ‘ ,IÒ£˘N á˘˘dÉ˘˘M ‘ º˘˘¡˘ æ˘ e ,á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àﬂ á˘˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘J ¿ó˘˘ ˘e 5) ∫ƒ˘Ñ˘ æ˘ £˘ °SG ‘ É˘˘°k Uƒ˘˘°üN 10 ≠∏ÑJ á∏ØW º¡æ«H ≈MôL Ú°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ,(ΩGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YCG .∂jÒØ«°Sh ∫ƒ˘°VÉ˘fC’G á˘˘dÉ˘˘ch äô˘˘cPh á˘˘ °ùeÉÿG ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ J ICGô˘˘ ˘eG ¿CG ≈˘∏˘ Y ΩÉ˘˘æ˘ J âfÉ˘˘c Ú°ùªÿGh ø˘˘e É˘˘kHô˘˘g É˘˘¡˘ dõ˘˘æ˘ ˘e í˘˘ £˘ ˘°S QÉ˘«˘©˘H âÑ˘«˘°UCG ,ô◊G á˘Lƒ˘˘e É¡àdÉMh ,É¡µa Égó≤aCG …QÉf ä’ÉØàM’G Èà˘©˘Jh .á˘≤˘∏˘≤˘e É¡JÉjQÉÑe ‘ É«côJ Rƒa AGôL ô˘°TÉ˘Ñ˘e ÖÑ˘°S Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘c ‘ äÉHÉ°UE’G øe ójó©dG ´ƒbƒd á˘˘jQÉ˘˘æ˘ dG ÜÉ˘˘©˘ ˘dC’G á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘WEGh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ ˘ØŸGh äGAGó˘˘ f º˘˘ ZQh .¢UÉ˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘dG ËÒJ —É˘˘ a »˘˘ cÎdG ÜQóŸG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¿CG Öé˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’'' ,''Éjó«LGôJ ¤EG äGQÉ°üàf’G á˘«˘ cÎdG äÉ˘˘bô˘˘£˘ dG âdƒ– áªî°V ä’ÉØàMG áMÉ°S ¤EG …òdG »îjQÉàdG RÉ‚E’G ó©H ™HQ ‘ ∫ƒ°VÉfC’G AÉæHCG ¬≤≤M ™bhCGh ,É«JGhôc ΩÉeCG »FÉ¡ædG Ió˘˘ ˘ Y ¢UÉ˘˘ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ ˘ ˘WEG .≈MôL äÉcÉÑà°TG â©bh ób âfÉch á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ cÎdG ÒgÉ˘˘ ˘ ˘ ª÷G ÚH Éæ««a á˘æ˘jó˘e ‘ á˘«˘JGhô˘µ˘dGh âaÉ°†à˘°SG »˘à˘dG á˘jhÉ˘°ùª˘æ˘dG ÊGƒ˘ã˘dG ‘ É˘°k Uƒ˘°üN AÉ˘≤˘∏˘dG ‘É°VE’G âbƒdG øe IÒNC’G ±ó˘g π˘˘«˘ é˘ °ùJ ó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG ±ó˘g º˘K »˘JGhô˘µ˘dG Ωó˘≤˘à˘ dG iOCG …ò˘dG »˘˘cÎdG ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG .í«LÎdG äÓcQ ¤EG

»àdG áæé∏dG AGƒd â– á«°VÉjôdG áaÉë°üdG á˘¡÷G ø˘e º˘¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘Z AÉ˘°†YCG π˘Ñ˘b ø˘e QGó˘˘J π°üëj Ée Éæ°†aQ É¡eƒjh ,á«ª°SôdG á«°VÉjôdG á˘∏˘¶˘e â– Ú«˘Ø˘ë˘°üc É˘æ˘©˘«˘ª˘ L É˘˘fó˘˘Mƒ˘˘Jh ô¶ædG ¢†¨H á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG »˘gh Ió˘MGh áHÉ≤fh Ú«Øë°üdG á«©ªL ÚH kGôFGO ¿Éc ÉªY ¢†aô˘f É˘æ˘ fC’ ,¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG ó˘˘«˘ b Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ≈∏Yh ,º∏≤dG ≈∏Y Iô£«°ùdGh ájÉ°UƒdG »YÉ°ùe äÉª∏c ≈∏Y Ö¡°ùŸG ''á«ÑŸhC’G'' OQ ¿CG hóÑj Ée √òg øY ¢ù«Øæ˘à˘dG ™˘aGó˘H ¿É˘c á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG …Qƒ˘d ¿C’ ,Ëó˘˘ b ø˘˘ jO Oô˘˘ d á˘˘ °Uô˘˘ ˘ah äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÎdG ô“CÉJh ó«≤J ¿CG É¡°ùØæd p ¢†JôJ ⁄ áaÉë°üdG .óMCG ôeCÉH øµd- É¡«a ≥ØJCG ¿CG øµÁ IóMGh á£≤f ‘ ¿CG »gh ,á«ÑŸhC’G áæé∏dG ™e -»FõL πµ°ûH É¡jóaƒe å©àÑJ ¿CG É¡«∏Y á«Øë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG â°ù«˘d ∞˘ë˘°üdG ¬˘fC’ ,á˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG çGó˘˘MCÓ˘ d ''á«ÑŸhC’G'' ™bƒJ πHÉ≤ŸG ‘ øµd ,∂dP øY Rƒ©H ¢ü°üîJ ÚM CÉ£ÿG ‘ äÉ¡÷G øe ÉgÒZh º°ùé∏d IAÉ°SE’ÉH Ωƒ≤Jh »eÓYEG óaƒŸ kGó©≤e á˘«˘©˘ª˘L á˘«˘Yô˘°T ‘ ø˘©˘£˘Jh ,¬˘∏˘c »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG É¡d á«°VÉjôdG áaÉë°üdG AÉªàfGh Ú«Øë°üdG π˘ª˘à˘µ˘J ⁄ ÖFÉ˘Z ¿É˘«˘c'' á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H Ö©°üj πg ∫GDƒ°ùdG ‹ÉàdÉH ,''¬°ù«°SCÉJ äGƒ£N á«©ªL'' ¿CG º¡a ''á«ÑŸhC’G'' ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y É¡fEGh Ú«Øë°üdG ™«˘ª˘L π˘ª˘°ûJ ''Ú«˘Ø˘ë˘°üdG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ H ±Î©ŸG ¢üàıG ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ±ô˘©˘J ''á˘«˘ÑŸhC’G'' ø˘˘µ˘ J ⁄ ¿EGh !?á˘˘eƒ˘˘µ◊G ºZQ- á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe ∫CÉ°ùà∏a ∂dP øY -á°ù°SDƒŸG øe á«ÑŸhC’G AÉ°†YCG Ö∏ZCG ¿CG kGôNDƒe É¡àeÉbCG »àdG á«°VÉjôdG áaÉë°üdG IQhO ,áaÉë°üdG øY πãªªc á°ù°SDƒŸG âÑWÉN øne h !?IOÉ°S Éj Ú«Øë°üdG á«©ªL øµJ ⁄CG

`g 1429 Iô`NB’G iOÉ`ª`L 18 ó````MC’G

Faisal67@batelco.com.bh

Sun 22 Jun 2008

âbƒdG 19:00 21:45 19:00 21:45 19:00 21:45 19:00 21:45 19:00 21:45 19:00 21:45 19:00 21:45 19:00 21:45 21:45 21:45 21:45 21:45 21:45 21:45 21:45 21:45 âbƒdG 21:45 21:45 21:45 21:45 âbƒdG 21:45 21:45 21:45

äÉÑîàæŸG É«fÉÑ°SG É«°ShQ ójƒ°ùdG ¿Éfƒ«dG

äÉ````````jQÉ````ÑŸG ∂«°ûàdG 1-0 Gô°ùjƒ°S É«côJ 0-2 ∫É¨JÈdG É«JGhôc 1-0 É°ùªædG GóædƒH 0-2 É«fÉŸCG É°ùfôa 0-0 É«fÉehQ É«dÉ£jEG 0-3 Góædƒg É«°ShQ 1-4 É«fÉÑ°SG ójƒ°ùdG 2-0 ¿Éfƒ«dG ∫É¨JÈdG 3-1 ∂«°ûàdG É«côJ 2-1 Gô°ùjƒ°S É«fÉŸG 1-2 É«JGhôc GóædƒH 1-1 É°ùªædG É«fÉehQ 1-1 É«dÉ£jEG É°ùfôa 1-4 Góædƒg É«fÉÑ°SG 2-1 ójƒ°ùdG É«°ShQ 1-0 ¿Éfƒ«dG ∫É¨JÈdG 0-2 Gô°ùjƒ°S ∂«°ûàdG 2-3 É«côJ É«JGhôc 1-0 GóædƒH É«fÉŸG 1-0 É°ùªædG É«fÉehQ 0-2 Góædƒg É«dÉ£jEG 2-0 É°ùfôa ójƒ°ùdG 0-2 É«°ShQ É«fÉÑ°SEG 2-1 ¿Éfƒ«dG äÉ````````jQÉ````ÑŸG É«fÉŸG 3-2 ∫É¨JÈdG zAGõ÷G äÉHô°V{ É«côJ 3-1 É«JGhôc É«°ShQ 0-0 Góædƒg É«dÉ£jEG 0-0 É«fÉÑ°SEG äÉ````````jQÉ````ÑŸG É«côJ 0-0 É«fÉŸCG 4 IGQÉÑŸG øe õFÉØdG 0-0 3 IGQÉÑŸG øe õFÉØdG 2 »FÉ¡ædG ∞°üf øe õFÉØdG 0-0 1 »FÉ¡ædG ∞°üf øe õFÉØdG

äÉÑîàæŸG Góædƒg É«dÉ£jG É«fÉehQ É°ùfôa

áYƒªÛG ¤hC’G ¤hC’G á«fÉãdG á«fÉãdG áãdÉãdG áãdÉãdG á©HGôdG á©HGôdG ¤hC’G ¤hC’G á«fÉãdG á«fÉãdG áãdÉãdG áãdÉãdG á©HGôdG á©HGôdG ¤hC’G ¤hC’G á«fÉãdG á«fÉãdG áãdÉãdG áãdÉãdG á©HGôdG á©HGôdG

ïjQÉ``````````àdG 2008 ƒ``````````«fƒj 7 2008 ƒ``````````«fƒj 7 2008 ƒ``````````«fƒj 8 2008 ƒ``````````«fƒj 8 2008 ƒ``````````«fƒj 9 2008 ƒ``````````«fƒj 9 2008 ƒ``````````«fƒj 10 2008 ƒ``````````«fƒj 10 2008 ƒ``````````«fƒj 11 2008 ƒ``````````«fƒj 11 2008 ƒ``````````«fƒj 12 2008 ƒ``````````«fƒj 12 2008 ƒ``````````«fƒj 13 2008 ƒ``````````«fƒj 13 2008 ƒ``````````«fƒj 14 2008 ƒ``````````«fƒj 14 2008 ƒ``````````«fƒj 15 2008 ƒ``````````«fƒj 15 2008 ƒ``````````«fƒj 16 2008 ƒ``````````«fƒj 16 2008 ƒ``````````«fƒj 17 2008 ƒ``````````«fƒj 17 2008 ƒ``````````«fƒj 18 2008 ƒ``````````«fƒj 18 ïjQÉ``````````àdG ƒ``````````«fƒj 19 ƒ``````````«fƒj 20 ƒ``````````«fƒj 21 ƒ``````````«fƒj 22

1 2 3 4

2008 2008 2008 2008

1 2

ïjQÉ``````````àdG 2008 ƒ``````````«fƒj 25 2008 ƒ``````````«fƒj 26 2008 ƒ``````````«fƒj 29

äÉÑîàæŸG É«JGhôc É«fÉŸG É°ùªædG GóædƒH

äÉÑîàæŸG ∫É¨JÈdG É«côJ ∂«°ûàdG Gô°ùjƒ°S

É«JGhôc óFÉb ¢ûJÉaƒc É«dhO Ö©∏dG ∫õà©j hCG ™HQCG hCG Úàæ°S ó©H ¿ÉÑ°ûdG ÚÑYÓd âfÉ˘c .á˘˘≤˘ M’ äGƒ˘˘æ˘ °S ÊÉ˘˘ª˘ K hCG â°S â∏b .¿’G â¡àfG É¡æµd á∏«ªL á∏MôdG ó≤d .''ôNBG Ωƒj kGóZ'' QÉ¨°üdG ÚÑYÓd øµd ,≈µH º¡°†©Hh GÒãc º¡∏eCG ÜÉN .''»©«ÑW ôeCG Gòg AGQRh ¢ù«˘˘FQ QGR iô˘˘NG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ‘ ÚÑ˘YÓ˘dG ô˘jOÉ˘fÉ˘°S ƒ˘˘Ø˘ jG É˘˘«˘ JGhô˘˘c ºgCÉægh IGQÉ˘ÑŸG ó˘©˘H º˘¡˘°ùHÓ˘e á˘aô˘Z ¿C’ º¡°ShDhQ Gƒ©aôj ¿CG º¡æe ÉÑdÉW .º¡H ôîØJ É«JGhôc

ƒµ«f ∫õàYG :(Ü ± CG) - Éæ««a ¯ Iôµd É«˘JGhô˘c Öî˘à˘æ˘e ó˘FÉ˘b ¢ûJÉ˘aƒ˘c √OÓH IQÉ°ùN ôKEG É«dhO Ö©∏dG Ωó≤dG ™HQ ‘ í«LÎdG äÓcôH É«côJ ΩÉeCG ‘ á©ª÷G 2008 ÉHhQhCG ¢SCÉc »FÉ¡f IÒ°ùe »¡æ«d ,ájƒ°ùªædG Éæ««a áæjóe IÒÑc ä’ƒ£H ™HQCG É¡«a ¢VÉN á∏aÉM .É«JGhôc ™e ÖY’ (É˘eÉ˘˘Y 36) ¢ûJÉ˘˘aƒ˘˘c ∫É˘˘ bh ÉfCG'' :…ƒ°ùªædG ÆQƒHõdÉ°S …OÉf §°Sh í˘æ˘°ùà˘°S á˘°Uô˘Ø˘dÉ˘a ,π˘«˘Mô˘˘∏˘ d õ˘˘gÉ˘˘L

á«JGhôµdG ∞ë°üdG zá©éØŸG IQÉ°ùÿG{ »µÑJ É˘¡˘JÉ˘ë˘Ø˘°U ‘ á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äô˘˘°ûfh ≈∏Y äGhôc Ú©é°ûŸ kGQƒ°U á«∏NGódG ''π˘˘ HÉ˘˘ ˘g â°ùfQG'' Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘LQó˘˘ ˘e áª°UÉ©dG äÉMÉ°S ‘h ,AÉ≤∏dG ∞«°†e AGô˘L ÚYƒ˘é˘Ø˘eh Údƒ˘gò˘e ,Üô˘˘ZR äÉ˘˘¶◊ ‘ IGQÉ˘˘ÑŸG äÉ˘˘jô› ÜÓ˘˘≤˘ ˘fG í«ª˘°S »˘cÎdG º˘LÉ˘¡ŸG π˘é˘°S É˘eó˘æ˘Y ÊGƒ˘ã˘dG ‘ ∫OÉ˘©˘à˘ dG ±ó˘˘g ∑Qƒ˘˘à˘ æ˘ °T .ÊÉãdG ‘É°VE’G •ƒ°ûdG øe IÒNC’G ø˘e á˘Nô˘°U ,''á˘æ˘«˘©˘ ∏˘ dG ÊGƒ˘˘ã˘ dG'' ™˘˘HÉ˘˘J ''»˘˘«˘ ˘fÒ°ù«˘˘ a'' π˘˘ ∏Ù Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG ƒd) ∫É«ÿG øe á°üb âfÉµd'' :Égó©H âbôa Ió˘MGh á˘≤˘«˘bO ,(É˘«˘JGhô˘c äRÉ˘a √ò˘˘ g ø˘˘ µ˘ ˘d ,Iƒ˘˘ °ûæ˘˘ dGh É˘˘ «˘ ˘JGhô˘˘ c ÚH ¿C’ ,kÉ˘ fõ˘˘M ÌcC’G ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ °S Iô˘˘ ¡˘ ˘°ùdG .''ájhÉ¡dG ‘ Éæ©bhCG »°VÉjôdG º∏¶dG É˘˘ fO’hCG'' :á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG âª˘˘ ˘à˘ ˘ Nh Iô˘c ø˘µ˘d ,»˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf Gƒ˘≤˘ ë˘ à˘ °SG √ò˘˘g É˘˘jó˘˘«˘ ˘LGô˘˘ J ¤EG âdƒ– Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG .''IôŸG »˘˘«˘ fQÉ˘˘Jƒ˘˘j'' âÑ˘˘à˘ c É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ∂dP º˘˘ ZQ ,Gƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ j ⁄ :''â°ù«˘˘ ˘d á˘°ü≤˘d kÉ˘©˘°ûH ¿É˘˘c ΩÉ˘˘àÿG ...º˘˘µ˘ Ñ˘ ë˘ f .''á∏«ªL

∞ë°üdG âµH :(Ü ± CG) -ÜôZR ¯ âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG IQOÉ˘˘ °üdG á˘˘ ˘«˘ ˘ JGhô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG É¡d â°Vô©J »àdG ''á©éØŸG IQÉ°ùÿG'' í«LÎdG äÓcôH É«côJ ΩÉeCG É«JGhôc É˘HhQhCG ¢SCÉ˘c »˘FÉ˘¡˘ f ™˘˘HQ ø˘˘ª˘ °V 3-1 …ò˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äQRBG É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ ˘d ,2008 .''»FÉ¡ædG ∞°üf Æƒ∏H ≥ëà°SG'' ’h ™˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘e ,Ö«˘˘ ˘ ˘ gQ ô˘˘ ˘ ˘ eC’G'' âÑ˘é˘©˘J á˘æ˘jõ˘˘M äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ H ,''!¥ó˘˘°üj äócCGh ,''É«°SÉŸGO ÉfOƒHƒ∏°S'' áØ«ë°U â°VÉNh ,π°†aC’G âfÉc É«JGhôc'' ¿CG .''á«fƒJGQÉeh á«dÉY ìhôH AÉ≤∏dG ¢ùeCG IQOÉ˘˘°üdG ∞˘˘ë˘ °üdG â°Vô˘˘ Yh ¬«ÑY’ »°SGƒj ¢ûà«∏«H ÜQóª∏d kGQƒ°U ™e ¬d IÒÑc IQƒ°U É¡æe IGQÉÑŸG ó©H ¬≤«≤°Th ¢ûJÉaƒc ƒµ«f ≥jôØdG óFÉb .¢ûJÉaƒc äôHhQ AGõ˘˘Y ’'' :''É˘˘fOƒ˘˘Hƒ˘˘∏˘ °S'' âaÉ˘˘°VCGh ¬d ≥jôØdG Gòg ¿C’ ,¢SCÉ«f ød øµd ,Éæd .''¬H ¿hQƒîa øëfh πÑ≤à°ùe §˘˘ î˘ ˘H ''»˘˘ «˘ ˘fÒ°ù«˘˘ a'' âfƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Yh ¥ƒ˘˘a ''!º˘˘µ˘ °ShDhQ Gƒ˘˘ ©˘ ˘aQG'' :¢†jô˘˘ Y Úæjõ◊G ¢ûJÉaƒc Ú≤«≤°û∏d IQƒ°U .»îjQÉàdG êhôÿG AGôL