Alwatan 22 JUN 2006

Page 1

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOɰüàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

∫ɨJÈdGh Góædƒgh ÚàæLQ’G Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘ dG ¤EG ∂«˘˘ ˘ °ùµŸGh

¥Gƒ°SCG

‘ ∑QɰûJ áHɰT äGOÉ«b 9 É«fÉ£jôH ‘ äGQÉ¡ŸG ᫪æJ

äÉØ∏e

www.alwatannews.net

Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG

êGƒ˘˘ ˘ eCG Qõ˘˘ ˘ L ±É˘˘ ˘ ©˘ ˘ °VCG Iô˘˘ ˘ °ûYh ¥ôÙG ø˘˘ ˘ e ÈcCG ó˘˘ ˘ jó÷G ´hô˘˘ ˘ °ûŸG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc

á«dhódG äɪ¶æŸG ƒYój …ó«©°ùdG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ Ωó˘˘ dG Ωɢ˘ qª˘ ˘M ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘d :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc

:™Ñ°ùdG ΩɰSh Öàc Úæ«YƒÑdG óªfi á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ìqô°U äÉ«©ª÷G πjƒ“ ¢Uƒ°üîH ¢ùeCG ìÉѰU ∫ó©dG ôjRh ≈≤àdG ¬fCÉH .á«°SÉ«°ùdG ´ƒ°Vƒe â∏°SQCG IQGRƒdG ¿CG ¬d ócCG ∫ó©dG ôjRh ¿EG ∫Ébh ¤EG áaɰVE’ÉH ,2008 h 2007 »àæ°S πjƒ“ øª°†àŸG πjƒªàdG ¤EG 2006 áæ°S øY á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πjƒªàd ´ƒ£≤ŸG ≠∏ÑŸG ¿CGh ,πÑ≤ŸG óMC’G ¬à°ûbÉæe ºàj ¿CG πeDƒŸG øeh ,AGQRƒdG ¢ù∏› ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y â≤˘˘ aGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ dG Òjɢ˘ ©ŸG Qɢ˘ Ñ˘ à˘ ˘Y’G Ú©˘˘ H äò˘˘ NCG IQGRƒ˘˘ dG .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G

»YÉæ°üdG ôª≤dÉH ¥ôÙG

á«æ≤àH á≤∏©àŸG ™jQɰûŸG ¢†©Hh ájQÉŒ äÉ©ª›h ‘ IQƒ˘ª˘ ¨ŸG Qõ÷G º˘˘gGC í˘˘Ñ˘ °üJ ±ƒ˘˘°Sh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .kÓÑ≤à°ùe øjôëÑdG kGÒÑc kÉjôëH-kÉjôH kÉYQɰT ¿CG QOɰüŸG âë°VhCGh ÈY ó˘jó÷G AÉ˘æ˘«ŸÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG IQO §˘˘Hô˘˘j ±ƒ˘˘°S QÉjO'' áæjóà kGQhôe ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL ‘ áeƒµë∏d πeɵdÉH ɡ૵∏e ¿ƒµà°Sh ,''¥ôÙG ø˘e ÒÑ˘c Aõ˘L ´É˘˘Ñ˘ j ÉÃQ ø˘˘µ˘ dh ,ø˘˘gGô˘˘dG âbƒ˘˘dG á«fGôª©dG ™jQɰûŸG πª©d ¢UÉÿG ´É£≤∏d »°VGQC’G .IÒÑc ájQɪã˘à˘°SG äɢcô˘°T ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘eh ᢫˘æ˘µ˘°ùdGh ''âj’ øjôL'' ácô°T ™e kÉ«dÉM ¢VhÉØàdG ºàjh ¿ƒ˘µ˘j ±ƒ˘°S …ò˘dG ¿É˘aó˘dG ᢫˘∏˘ª˘ Y ‘ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’C G ∫ƒ£H ôëÑdG ≥ªY ‘ äGÎe ƒ∏«c 5-4 ¢Vô©H ¿CG ø˘e º˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh .kGÎe ƒ˘˘∏˘ «˘ c 40 ¤EG π˘˘ ˘ °üj ¿CG ’EG ,´hô°ûŸG ‘ ≥FGƒ©dG ióMEG »g πeôdG á∏µ°ûe Ió«©H ¥ÉªYCG ≈∏Y øµdh ,ôaGƒàe …ôëÑdG πeôdG .Iójó÷G áæjóŸG πMɰS øe

:Iô°ù¨dG óªfi Öàc ájôëÑdG á©«Ñ£dG AGÈN øe áYƒª› â¡fCG ‘ É¡à°SGQO kGôNDƒe Ú«cQɉódG Ú«Lƒdƒ«÷Gh »˘˘gh ,''¥ôÙG Qɢ˘jO'' Ió˘˘ jó÷G ᢢ æ˘ ˘jóŸG ™˘˘ bƒ˘˘ e ó˘˘jõ˘˘J »˘˘à˘ dG ¥ôÙG ∫ɢ˘ª˘ °T ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ≤˘ £˘ ˘æŸG ±É˘©˘°VCG Iô˘°ûYh ¥ôÙG á˘Mɢ°ùe ø˘Y ɢ˘¡˘ à˘ Mɢ˘°ùe .êGƒeCG QõL áMɰùe ᢢ°SGQO ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J ᢢ«˘ cQɉó˘˘dG ᢢcô˘˘°ûdGh ,êGƒ˘˘eC’G ᢢYô˘˘°Sh ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â– ¢VQC’G ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W ô˘KCɢJ ᢫˘fɢµ˘eEGh ,á˘æ˘jóŸG ‘ Qõ÷G Aɢ˘æ˘ H ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ch äɢNɢæŸGh ¿É˘aó˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ø˘e »˘à˘dG ≥˘WɢæŸG ó˘jó– ¤EG á˘aɢ°VEG ,á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .kÓÑ≤à°ùe É¡«∏Y á©ØJôe äGQɪY AÉæH øµªŸG ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûŸG ¿CG ¤EG ᢢ ˘ ˘ jQÉŒ QOɢ˘ ˘ ˘ °üe äQɢ˘ ˘ ˘ °TCGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ´hô˘˘°ûe ÈcCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ±ƒ˘˘°S ó˘˘jó÷G á«dÉY á«æµ°S äGQɪY ¬«∏Y ÉC °ûæJ ¿CG πªàÙG øeh

:´ÉaódG ôjRƒdG ™e á«dÉŸG ¬à°ûbÉæe ∫ÓN

QÉ````æ˘˘jO Ú````jÓ``e 5 ´É````aó```dG á````«˘˘fGõ```«˘˘e ¢†````«````Ø˘˘î˘ J 2007 ΩÉ``````Y zÉ``````Ñ˘˘dCG{ äGOGô````jE’ kÉ````fƒ˘˘«˘ ∏˘ e 25 QGô```˘`˘bEGh ÚjÓ˘˘e ᢢ°ùª˘˘N ™˘˘bGƒ˘˘H ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh ìÎ≤ŸG Gò˘˘ ˘ g »˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘M å«˘˘ ˘ M ,Qɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO ¢†aô˘˘ Hh ,Aɢ˘ °†YCG ᢢ °ùª˘˘ N ᢢ ≤˘ ˘ aGƒÃ ™˘aô˘H Gƒ˘Ñ˘dɢW ø˘jô˘˘NBG Aɢ˘°†YCG ᢢKÓ˘˘K ¿ƒ«∏e 25 ø˘e ÜQɢ≤˘j ÉŸ ¢†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ dG ¬˘˘æ˘ Y âØ˘˘ °ûc ÉŸ kɢ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘W ∂dPh ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO .QOɰüŸG 4

¿CG ¤EG kɢ ˘ ˘à˘ ˘ ˘a’ 2008 ᢢ«˘ dÉŸG ᢢ æ˘ ˘°ùdG á«dÉŸG áæ°ù∏d É¡°ùØf ácô°ûdG äGOGôjEG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,󢢩˘ ˘H º˘˘ °ù뢢 oJ ⁄ 2007 Ωƒ˘j ÜÉ˘Ñ˘dG Gò˘g ᢰûbɢ˘æ˘ e ¤EG …ODƒ˘ «˘ °S .ácô°ûdG »∏㇠™e πÑ≤ŸG âѰùdG âª˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ,¬˘˘ ˘ ˘ ˘ JGP ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °VƒŸG ‘h ÚH Ö°ûf kGÒÑc kÉaÓN ¿CG ''øWƒdG'' á«fGõ«e ¢†«ØîJ ∫ƒM áæé∏dG Aɰ†YCG

á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh Qƒ°†ëHh ᢫˘fGõ˘«˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi á°ùªN ™bGƒH Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d IQGRƒdG .''QÉæjO ÚjÓe Úª°†J ” ¬fCG ¤EG ∫ɪcƒH QɰTCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æŸCG á˘cô˘°T äGOGô˘˘jEG Üɢ˘H ø˘Y Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 25 ™˘˘bGƒ˘˘H (ɢ˘Ñ˘ dCG)

á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG í°TôJ ™e â°ùd :ódÉN óªfi Gòg'' :∫Ébh ,''ájÉYódG Ö«dɰSCG ‘ AÉaô°T ÜGƒf ICGôŸG ∫ƒ˘˘ NO ™˘˘ e â°ùdh ,∫ɢ˘ LQ Oƒ˘˘ Lh Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ j ¤EG áLÉëH ™ªàÛG ¿C’ 2006 äÉHÉîàfG ‘ á°UÉN ‘ ICGôŸG íéæJ ød ∂dòd ICGôŸG ∫ƒNóH ájƒb áÄ«g øY åjó◊G ‘ ódÉN Oô£à°SGh .''πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG π˘˘g'' :∫ɢ˘bh ,ᢢ«˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ᢢ °ùaɢ˘ æŸG ᢢ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U πgh ?É¡°ù∏› ‘ ∫ÉLôdG áë°TΟG πÑ≤à°ùà°S ''?ÚÑNÉæ∏d IÒãµdG äɟɵŸG ≈∏Y OΰS ,í«°TÎdG ‘ ICGôŸG ó°V â°ùd ÉfCG ódÉN ócCGh ød »¡a ,IôWÉfl ‹É◊G âbƒdG ‘ É¡dƒNO øµd á˘Mɢ°ùdG ‘ Ú«˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢYQɢ˘°üe ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ø˘d ICGôŸGh ,ᢰSô˘°ûdɢH ɢ¡˘Ø˘°Uh »˘à˘dG ᢫˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G .''Oƒª°üdG ™«£à°ùJ 4

™˘«˘°Sƒ˘J ɢ«˘dGΰSCG …ƒ˘æ˘J :…CG »˘H ƒ˘j GÒÑ˘˘fɢ˘c äGQɢ˘ eE’G ᢢ dhO ™˘˘ e Iô◊G IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘KOÉfi ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO πª°ûJ »c IóëàŸG á«Hô©dG .»é«∏ÿG ø˘Y ‹GΰSC’G Ωƒ˘c ähO Rƒ˘«˘ f ™˘˘bƒ˘˘e π˘˘≤˘ fh äGQɢ˘eE’G ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b ‹Eɢ a ∑Qɢ˘ e IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jRh ≈∏Y É«dGΰSCG ™e ¢VhÉØàJ »àdG IóëàŸG á«Hô©dG ¤EG â©°S »°VÉŸG ΩÉ©dG òæe Iô◊G IQÉéà∏d ¥ÉØJG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO π˘ª˘°ûà˘d äɢKOÉÙG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J

:áHɰûædG ≈æe âÑàc øe ¬Øbƒe øY ódÉN óªfi ÖFÉædG ∞°ûc ɢfCG'' :kÓ˘Fɢb ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äɢHɢî˘à˘f’G ‘ ICGôŸG í˘˘°Tô˘˘J ‘ É¡°Uôa ¿CÉH kÉë°Vƒe ,''ICGôŸG í°TôJ ™e â°ùd äƒ˘˘°üJ ø˘˘d ICGôŸG ¿EG'' :±É˘˘°VCGh ,''ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ b Rƒ˘˘Ø˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ‘ ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d OóY á°UÉN ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ¤hC’G áHôéàdG'' äqƒ°üJ ød ICGôŸG ¿CG ócDƒj …OÉ≤àYG ‘ äÉë°TΟG ÉæfCG ó≤àYCGh ,á«WGô≤ÁódG áHôéàdG áKGóM ºµëH .''áHôéàdG ájQGôªà°SG ¤EG áLÉëH ,áÑ˘©˘°U ᢫˘Hɢî˘à˘f’G á˘Hô˘é˘à˘dG ó˘dɢN Èà˘YGh ᢢcô˘˘©ŸG ∫ɢ˘ bh ,Ú뢢 °TΟG Ö«˘˘ dɢ˘ °SCG ¤EG kGÒ°ûe Gƒfƒµj ⁄ ÜGƒædGh'' ,á«eÉM ¿ƒµà°S á«HÉîàf’G

IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ¿ÉæY ‘ƒc QòM :(RÎjhQ) ∞«æL Qɰûàf’G ≥jôW ≈∏Y ''ºFÉf ƒgh Ò°ùj'' ⁄É©dG ¿CG øe AÉ©HQC’G ¢ùeCG .ájhƒædG áë∏°SC’G QɰûàfG ™æe Oƒ¡L §«°ûæàd kGQƒa ÉYOh …hƒædG ìÓ°ùdG ´õæd IóëàŸG ·C’G ô“Dƒe ΩÉeCG ¬àª∏c ‘ ¿ÉæY ∫Ébh í˘LQC’G ≈˘∏˘Y OGOõ˘à˘°S …hƒ˘æ˘dG Qɢ°ûà˘f’G ∞˘bƒ˘d ∑ô˘ë˘à˘ dG ¿hO ¬˘˘fEG ¤EG ɰ†jCG π°üJ ób »àdGh ájhƒf áë∏°SCG ∑Óàe’ á«YɰùdG ∫hódG .IOÉ«°ùdG äGP ∫hódG ÒZ iôNCG äÉ¡L …ójCG ºFÉf ƒgh Ò°ùj ¬fCÉch hóÑj ‹hódG ™ªàÛG'' ¿ÉæY ±É°VCGh ø˘µ˘d ᢫˘YGh IOGQEɢH ’ (…hƒ˘æ˘dG Qɢ°ûà˘f’G) ÒNC’G ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .''π∏°Th ᪫≤Y äɰûbÉæeh áÄWÉN äÉHɰùM áé«àf ¿Cɢ °ûH ‹hó˘˘dG ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ¬˘˘«˘ a ó˘˘Yɢ˘°üJ âbh ‘ ¿É˘˘æ˘ Y çó–h ádhÉfi øe Üô¨dG ±hÉflh á«dɪ°ûdG ÉjQƒµd …hƒædG èeÉfÈdG .ájhƒf áë∏°SCG ôjƒ£J ¿GôjEG

IóMGh á∏éY ≈∏Y ¬àLGQO OÉb ô˘˘ NGB kɢ ˘ Hɢ˘ ˘°Th ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f π˘˘ ˘à˘ ˘ ≤˘ ˘ a :Ö«ÑM AGôgR Öàc ™bh …hɰSCÉe …Qhôe çOÉM ‘ ÚHɰT ´ô°üà ‹ÉgC’G ™éoa øe ¤hC’G äÉYɰùdG ‘ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´QɰT ≈∏Y .çOÉ◊G ™bƒe ‘ á«æŸG ɪ¡àaGh å«M ,¢ùeCG ôéa (kÉeÉY 22) kÉHɰT ¿CG ¤EG çOÉë∏d á«dhC’G π«°UÉØàdG Ò°ûJh ≈àM IóMGh á∏éY ≈∏Y ájQÉædG ¬àLGQO IOÉ«≤H kÉ©àªà°ùe ¿Éc ¬jOÉØJ øY õé©a (kÉeÉY 16) k≈àØd ¤hC’G äGƒ£ÿÉH ÅLƒa .¬°ùØf πàbh ¬∏à≤a 5

:ï«°ûdG ó«dh Öàc ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG ᢢ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫ɢ˘ ˘ b ÖFÉæ˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éà á˘jOɢ°üà˘b’Gh AÉæKCG á«dÉŸG áæé∏dG ¿EG'' :∫ɪcƒH OÉ¡L ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh ᢢ«˘ ˘fGõ˘˘ «Ÿ ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ûbɢ˘ æ˘ ˘e â≤ØJG 2008-2007 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d ¢ùeCG ´É˘aó˘dG ô˘jRƒ˘H ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG ∫Ó˘N

ºFÉf ƒgh Ò°ùj ⁄É©dG :¿ÉæY …hƒædG Qɰûàf’G ≥jôW ≈∏Y

:Ú«°SÉ«°ùdG áYQɰüe øe É¡«∏Y kÉaƒN

zIô◊G IQɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG{ ™˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ J ɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dGΰSCG z»˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG{ ∫hO π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ d .»é«∏ÿG ∫hO ™˘˘e Iô˘˘M IQÉŒ ¥É˘˘Ø˘ JG Iô˘˘µ˘ ˘a âMô˘˘ Wh ÚeÉY øe ÌcCG òæe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› á«JQÉeEG É«dGΰSCG á≤ذU êQÉN áæµ‡ äÈàYGh .âbƒdG ¢†©Ñd ájOƒ©°ùdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› º°†jh .¿ÉªoYh âjƒµdGh øjôëÑdGh ô£bh äGQÉeE’Gh ∫hOh ɢ«˘dGΰSCG ÚH IQɢ˘é˘ à˘ dG º˘˘é˘ M ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh .Q’hO QÉ«∏e 6^5 ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

¢ù``∏a 200

ôëÑdG πNGO ºc 40 ∫ƒWh ºc 5 ¢Vô©H IójóL áæjóe z¥ôÙG QÉjO{

í˘˘æŸGh äɢ˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ᢢ£˘ N º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ «˘ HÎdG IQGRh äó˘˘ ª˘ à˘ YG 7 ≠˘∏˘ Ñ˘ J ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ LGE á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ H 2007/2006 π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Ωɢ˘©˘ ∏˘ d ᢢ «˘ °SGQó˘˘ dG .QÉæjO ÚjÓe »˘é˘jôÿ á˘ë˘æ˘eh á˘˘ã˘©˘H 730 ¢ü«˘˘°üJ ᢢ£ÿG âæ˘˘ª˘ °†Jh .áµ∏ªŸG êQÉN áëæeh áã©H 140 ƒëf É¡æe á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG 10 É¡æe á°UÉÿG ¢SQGóŸG »éjôÿ áã©H ¢ü«°üîJ ” ɪc á«dÉŸG íæŸG ÉeCG .áµ∏ªŸG êQÉNh πNGO á«ÑæLC’G äÉ©eÉé∏d äÉã©H .áæfi 800 â¨∏Ña ÚbƒØàŸG áÑ∏£∏d 8-6

AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG äÉ«©ª÷G πjƒ“ ádÉMEG

áëØ°U 48

:¿ÉaódG AóÑd zâj’ øjôL{ ™e ¢VhÉØàdG

ᢢ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e 1600 Qɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ jO ÚjÓ˘˘ ˘ ˘ ˘e 7 ᢢ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H

…󢢫˘ ©˘ °ùdG º˘˘°Sɢ˘L ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘ ≤˘ à˘ °ùŸG »˘˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFɢ˘ æ˘ dG ɢ˘ YO ΩɪM'' ∞bƒd πNóàdG ¤EG á«bƒ≤◊G äÉ¡÷Gh á«dhódG äɪ¶æŸG ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dPh ,≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ π˘˘ «˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG 'Ωó˘˘ dG .∑Éæg Úª∏°ùŸG óLɰùe É¡d ¢Vô©àJ »àdG Iôªà°ùŸG äGAGóàY’G øjõLÉY iôf ¿CG ∞°SDƒŸG øŸ ¬fEG' :kÓFÉb …ó«©°ùdG ±É°VCGh ‘h ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG 󢢰V Öµ˘˘Jô˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ©˘ °ûÑ˘˘ dG º˘˘ FGô÷G …òdG ôeC’G ,Ú∏°üŸG π«à≤Jh ï«îØJh ÒéØJ øe ,¬∏dG óLɰùe á«æ°ùdG óLɰùŸG ¥ÓZEG ¤EG Iô°üÑdG ‘ »æ°ùdG ∞bƒdG ô£°VG AÉeO ≈∏Yh Úª∏°ùŸG IÉ«M ≈∏Y kÉaƒN ∂dPh ,QƒeC’G GC ó¡J ≈àM .'É' ¡µØ°S ¬∏dG ΩôM »àdG Úª∏°ùŸG πÑb áfɵà ɡ∏©éj ¿CG qπLh qõY ´QɰûdÉH ≠∏H πH'' :±É°VCGh øe ¬∏dG óæY ¿ƒgCG áaô°ûŸG áÑ©µdG Ωóg ¿C’ ;ΩGô◊G óé°ùŸG .'º' ∏°ùe πLQ πàb äɪ¶æŸGh á«eÓ°SE’G äÉeƒµ◊G ≈∏Y ÖLGƒdG øe'' :™HÉJh ‘ ≥«≤ëàdG πLCG øe kGóMGh kÉØ°U ∞≤J ¿CG á«fɰùfE’Gh á«bƒ≤◊G ÉæfGƒNEG' ¿CG ¤EG kÉàa’ ,'Ú ' dƒ¡Û kÉehO Ö°ùæoJ »àdG ºFGô÷G √òg ≈˘˘∏˘ Y kɢ aƒ˘˘N ó˘˘Lɢ˘°ùŸG ∫ƒ˘˘NO ø˘˘e ¿ƒ˘˘eô˘˘ ë˘ j Iô˘˘ °üÑ˘˘ dG ‘ ᢢ æ˘ °ùdG .º¡JÉ«M á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™«ªL ƒYOCG' :¬ëjô°üJ kɪààfl ∫Ébh Qɵæà°SG ¤EG OÓÑdG ‘ á∏eÉ©dG á«bƒ≤◊G äÉ¡÷Gh øjôëÑdG ‘ ∑É¡àfGh ÒéØJh πàb ºFGôL øe á«bGô©dG áMɰùdG ‘ …ôéj Ée ÒZ ºFGôL øe Iô°üÑdG ‘ çóëj Ée á°UÉN ,¬∏dG äÉeô◊ ' ª∏°ùŸG ≥ëH ÖµJôJ á«fɰùfEG .'Ú 4

á`©˘˘ fɢ˘ æŸG ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘b ï˘˘ «˘ ˘°T ‹Ó˘˘ ˘ b ᢢ ˘ jô˘˘ ˘ b Ió`ª˘˘ ˘ Yh

øjôëÑdG ¢Sóæ¡eh ..á°Sóæ¡dG ¿Éæa ..…ÈcCG óªMCG Éæ©e Ωƒ≤jh kÉfÉ› Éæd É¡eó≤j ¿Éc »àdGh º˘˘à˘ j ≈˘˘à˘ M äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG √ò˘˘ g §˘˘ «˘ £˘ î˘ à˘ H äɢ˘¡÷G ø˘˘e ɢ˘ ¡˘ à˘ °üNQ ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G Ωɢ˘ ˘ b »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ jQɢ˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ eh .ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘©ŸG ≈˘˘æ˘Ñ˘e ¬˘˘∏˘dG Iɢ˘°Vô˘˘e Aɢ˘¨˘à˘HG ɢ˘¡˘£˘«˘£˘î˘à˘ H ,OGô˘˘Y ᢢ≤˘£˘æÃ ᢢ«˘eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ ©˘ ª÷G OóY ÖfÉL ¤EG ,á«dó©dG óé°ùeh ’ »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jÒÿG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘YC’G ø˘˘ ˘e .'π' Lh õY ¬∏dG ’EG É¡«°üëj ¿Cɢ ˘ H Oƒ˘˘ ˘ªÙG í˘˘ ˘ °VhCGh π˘˘ MGô˘˘ dG ¢Só˘˘ æ˘ ¡ŸG ≥∏ÿG åeO ¿Éc ¢Sɢ˘ æ˘ ∏˘ d kɢ Ñfi ¬fƒeÎëj 5 .ôjó≤J πµH

ᢢ jC’ ᢢ jÒÿG ¬˘˘ JGó˘˘ Yɢ˘ °ùe Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ ˘Y kÉfɰùfEG ¿Éc ,IóYɰùŸG ¬æe Ö∏£J Iô°SCG ,kÉMôe ,kGQƒÑ°U ,á«fɰùfE’G ÊÉ©e πµH GP ,kɢ aƒ˘˘ £˘ ˘Y ,Iɢ˘ «˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d kɢ ˘Ñfi ,kɢ ˘°Tƒ˘˘ °ûH äɢª˘∏˘µ˘dG ∂∏˘˘J ..kɢ Ø˘ ≤˘ ã˘ eh kɢ «˘ cP ,á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘a º¡H â≤àdG øe πc πMGôdG øY É¡dÉb .''øWƒdG'' ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ï˘˘ «˘ °ûdG ¬˘˘ æ˘ Y ∫ƒ˘˘ ≤˘ jh ÒãµdG º¡d Ωób …òdG OƒªÙG ∞«£∏dG Oƒ˘˘ ªfi âaô˘˘ Y' :ᢢ jÒÿG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ø˘˘ e á∏jƒW IÎa òæe ¬«∏Y ¬∏dG áªMQ …ÈcCG ¬∏dG áªMQ …ódGh ™e ¬àbÓY âfÉc å«M ¬«a kÉcQɰûe ÒÿG πª©d kÉÑfi ¿Éc ,¬«∏Y øe OóY ‘ √Ò°ûà°ùf Éæc ÉæfCG ÖfÉL ¤EG ájÒÿG ™jQɰûŸÉH á°UÉÿG äÉ££ıG

:ó©°S óªfi Öàc ᢢ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ µÙG äõ˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ M ᢢ©˘HGô˘˘dG ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG çÓ˘˘ ˘K ᢢ ˘«˘ ˘ °†b ¢ùeCG ìɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ °û©˘˘ ˘ ˘ dG ¿hO äɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ a ‘ ¢übô˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘H äɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ e ¢VQÉ©ŸG ´QɰT ‘ ø¡JQÉ«°S ȪàѰS 5 á°ù∏L ‘ ºµë∏d QGôªà°SG ™e πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) Ú◊ çÓãdG äÉ«àØdG ¢ùÑM π˘˘ «˘ °Uɢ˘ Ø˘ à˘ dG Ò°ûJh .ᢢ °ù∏÷G áeÉ©dG ÜGOB’G º°ùb ¿CG ¤EG §Ñ°V ób á«∏NGódG IQGRh ‘ ´Qɢ˘ °T ‘ çÓ˘˘ ã˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG ¤EG π°Uh ÆÓH ôKEG ¢VQÉ©ŸG çÓK äÉ«àa ¿CÉH ó«Øj º°ù≤dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘¡˘ JQɢ˘«˘ °S ‘ ø˘˘°übô˘˘ j Ée ,áÑNɰüdG ÊÉZC’G 䃰U øe IÒ°ùe π«µ°ûJ ¤EG iOCG ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏ÿG äGQɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG IQÉÑY äGOOôe ,ø¡à≤MÓŸ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘f »˘˘ ˘µ˘ ˘d ɢ˘ ˘fAGQh Gƒ˘˘ ˘dɢ˘ ˘©˘ ˘J' ᢢ ˘Hɢ˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG â≤˘˘ ˘ ≤˘ ˘ Mh .'I' Ò°ùe ,çÓãdG äÉ«àØdG ™e áeÉ©dG ¢†jô– ᪡J ø¡d â¡Lhh IQɰTE’ÉH ≥°ùØdG ≈∏Y IQÉŸG ÜGOB’G ᢢ ˘ Ø˘ ˘ dÉflh ,∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh ≈˘˘ ∏˘ Y Ò¨˘˘ dG AGô˘˘ ZGE h ,ᢢ eɢ˘ ©˘ dG .QƒéØdG

»ŸÉ©dG z¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M{ `H ÖMôJ øjôëÑdG Ú£°ù∏a á«°†b AGREG á«Hô©dG ∞bGƒŸG ójDƒJh ∞«æL ‘ ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG ΩÉeCG ,áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe ¥ƒ≤M áæ÷ ™e áµ∏ªŸG ¿hÉ©àH É¡«a √ƒf ,¢ùeCG ¿hÉ©àdG á°SÉ«°S ‘ ôªà°ùà°S É¡fCG kGócDƒe ,¿É°ùfE’G äÉĢ«˘¡˘dGh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ¢ù∏› ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh .á«dhódG á«bƒ≤◊G á«Hô©dG áYƒªÛG ∞bGƒŸ áµ∏ªŸG ó«jCÉJ ócCGh ¢ù∏ÛG ∫ɪYCG AGREG »eÓ°SE’G ô“DƒŸG ᪶æeh á«Hô©dG »°VGQC’G ≈a ™°VƒdÉH ≥∏©àj Ée kɰUƒ°üN .Ú£°ù∏a ∂dP ‘ Éà á∏àÙG 3

:¬«∏Y kGógɰT ÒÿG ∑ôJ

äÉ«àa çÓK ¢ùÑM ¢übô˘˘ dɢ˘ H äɢ˘ ª˘ ¡˘ ˘à˘ ˘e ¢VQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ´Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ °T ‘

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc ¥ƒ˘˘≤˘ M ¢ù∏› Aɢ˘°ûfEɢ ˘H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG âÑ˘˘ MQ ¢ù∏ÛG ¿ƒµj ¿C’ É¡©∏£J øY áHô©e ,¿É°ùfE’G ¬˘Jɢ«˘dhDƒ˘°ùà Aɢaƒ˘∏˘d ¬˘Jɢ¡˘Lƒ˘J ‘ kɢ «ŸÉ˘˘Y kGRɢ˘¡˘ L .¿ƒµj ɪæjCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ´ÉaódGh ,Ωɰù÷G ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ɢgɢ≤˘ dCG ᢢª˘ ∏˘ c ‘ ∂dP Aɢ˘L óah ¢ù«FQ á«LQÉÿG IQGRh ‘ á©HÉàŸGh ≥«°ùæà∏d ·C’G ¢ù∏Û ¤hC’G IQhó∏d iƒà°ùŸG ™«aQ áµ∏ªŸG øH õjõ©dG óÑY ï«°ûdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ IóëàŸG

¥Gô©∏d »µjôeC’G ∫ÓàM’G ó≤àæJ ‹ƒL Éæ«∏‚G :(Ü ± G ) ¢ù«∏‚G ¢Sƒd

:…óæ¡ŸG Ò¡°S ` Öàc π˘˘ MGô˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j ∫hC’G π«YôdG øe …ÈcCG óªfi Oƒªfi ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ‘ ᢢ ˘ jQɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ©ŸG ᢢ ˘ °Só˘˘ ˘ æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ‘ ¿ƒæa »°ù°SDƒe øe ó©j ɪc ,øjôëÑdG äGQÉeE’G ádhóH »HO IQÉeEG ‘ IQɪ©dG .IóëàŸG á«Hô©dG ¬°ü°üîJ ∫ÓN øe …ÈcCG Ωóbh ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ‘ º˘«˘ª˘°üà˘H Ωɢb ɢª˘c ,Iõ˘«˘ ªŸG ᢢ«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ᢰUÉÿG ᢫˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ø˘˘e Òã˘˘c ,kÉfÉ› ájÒÿG äɰù°SDƒŸGh óLɰùŸÉH ¬˘˘ aô˘˘ Y Ò ∏˘ ˘d kɢ ˘Ñfi kÓ˘ ˘ LQ ¿É˘˘ ˘c å«˘˘ ˘M kÉeƒj ™LGÎj ⁄h ,ÒѵdG πÑb Ò¨°üdG ‹ƒL Éæ«∏‚G

‹ƒ˘L É˘æ˘«˘∏‚G ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘∏˘ã˘ªŸG äó˘˘≤˘ à˘ fG IOó°ûe ¥Gô©∏d IóëàŸG äÉj’ƒdG ∫ÓàMG Éæª°V ‘ ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©∏d ¢ü°üîJ ∫GƒeC’G ¿CG ≈∏Y ô˘˘aGƒ˘˘à˘ e ÒZ π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ¿CG ÚM ‘ ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG Gò˘˘ g .É¡æY ™aGóJ »àdG á«fɰùfE’G Éjɰ†≤∏d åH ¢Uɢ˘ N è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H Qɢ˘ WEG ‘ ᢢ ∏˘ ˘Hɢ˘ ≤˘ ˘e ‘h »°S'' á£fi ≈∏Y ÚÄLÓd »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áѰSÉæÃ á˘˘æ˘ °ù◊G ɢ˘ jGƒ˘˘ æ˘ ˘dG IÒØ˘˘ °S ‹ƒ˘˘ L âdɢ˘ b ,''¿EG ¿EG äQGR Iôe πc ‘ É¡fEG ÚÄLÓd É«∏©dG á«°VƒØª∏d É«≤jôaEG ‘ ≈eÉà«dG á«°†b ºYód ø£æ°TGh É¡«a ¿É«MC’G ÖdÉZ ‘ OôdG ¿Éc'' RójE’G ¢Vôe AGôL .''ÜôM ‘ øëf'' ‘ ≥ØæJ »àdG ≠dÉÑŸG 샰VƒH iôf'' âaɰVCGh ≈∏Y Oô∏d ∫hO ‘ ≥ØæJ ’ »àdG ∫GƒeC’Gh Üô◊G É¡H ºà¡f ⁄ ∫ÉM ‘ äÉYGõf ¤EG »°†ØJ ób ´É°VhCG .''áÑjôZ ÉæàjƒdhCG ¿EG ÌcCG ∞∏µJ óbh

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.