Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

∫É¨JÈdGh Góædƒgh ÚàæLQ’G ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘ dG ¤EG ∂«˘˘ ˘ °ùµŸGh

¥Gƒ°SCG

‘ ∑QÉ°ûJ áHÉ°T äGOÉ«b 9 É«fÉ£jôH ‘ äGQÉ¡ŸG á«ªæJ

äÉØ∏e

www.alwatannews.net

Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG

êGƒ˘˘ ˘ eCG Qõ˘˘ ˘ L ±É˘˘ ˘ ©˘ ˘ °VCG Iô˘˘ ˘ °ûYh ¥ôÙG ø˘˘ ˘ e ÈcCG ó˘˘ ˘ jó÷G ´hô˘˘ ˘ °ûŸG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

á«dhódG äÉª¶æŸG ƒYój …ó«©°ùdG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ Ωó˘˘ dG ΩÉ˘˘ qª˘ ˘M ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘d :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh Öàc Úæ«YƒÑdG óªﬁ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ìqô°U äÉ«©ª÷G πjƒ“ ¢Uƒ°üîH ¢ùeCG ìÉÑ°U ∫ó©dG ôjRh ≈≤àdG ¬fCÉH .á«°SÉ«°ùdG ´ƒ°Vƒe â∏°SQCG IQGRƒdG ¿CG ¬d ócCG ∫ó©dG ôjRh ¿EG ∫Ébh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,2008 h 2007 »àæ°S πjƒ“ øª°†àŸG πjƒªàdG ¤EG 2006 áæ°S øY á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πjƒªàd ´ƒ£≤ŸG ≠∏ÑŸG ¿CGh ,πÑ≤ŸG óMC’G ¬à°ûbÉæe ºàj ¿CG πeDƒŸG øeh ,AGQRƒdG ¢ù∏› É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y â≤˘˘ aGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ dG ÒjÉ˘˘ ©ŸG QÉ˘˘ Ñ˘ à˘ ˘Y’G Ú©˘˘ H äò˘˘ NCG IQGRƒ˘˘ dG .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G

»YÉæ°üdG ôª≤dÉH ¥ôÙG

á«æ≤àH á≤∏©àŸG ™jQÉ°ûŸG ¢†©Hh ájQÉŒ äÉ©ª›h ‘ IQƒ˘ª˘ ¨ŸG Qõ÷G º˘˘gGC í˘˘Ñ˘ °üJ ±ƒ˘˘°Sh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .kÓÑ≤à°ùe øjôëÑdG kGÒÑc kÉjôëH-kÉjôH kÉYQÉ°T ¿CG QOÉ°üŸG âë°VhCGh ÈY ó˘jó÷G AÉ˘æ˘«ŸÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG IQO §˘˘Hô˘˘j ±ƒ˘˘°S QÉjO'' áæjóÃ kGQhôe ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL ‘ áeƒµë∏d πeÉµdÉH É¡à«µ∏e ¿ƒµà°Sh ,''¥ôÙG ø˘e ÒÑ˘c Aõ˘L ´É˘˘Ñ˘ j ÉÃQ ø˘˘µ˘ dh ,ø˘˘gGô˘˘dG âbƒ˘˘dG á«fGôª©dG ™jQÉ°ûŸG πª©d ¢UÉÿG ´É£≤∏d »°VGQC’G .IÒÑc ájQÉªã˘à˘°SG äÉ˘cô˘°T É˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh á˘«˘æ˘µ˘°ùdGh ''âj’ øjôL'' ácô°T ™e kÉ«dÉM ¢VhÉØàdG ºàjh ¿ƒ˘µ˘j ±ƒ˘°S …ò˘dG ¿É˘aó˘dG á˘«˘∏˘ª˘ Y ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G ∫ƒ£H ôëÑdG ≥ªY ‘ äGÎe ƒ∏«c 5-4 ¢Vô©H ¿CG ø˘e º˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh .kGÎe ƒ˘˘∏˘ «˘ c 40 ¤EG π˘˘ ˘ °üj ¿CG ’EG ,´hô°ûŸG ‘ ≥FGƒ©dG ióMEG »g πeôdG á∏µ°ûe Ió«©H ¥ÉªYCG ≈∏Y øµdh ,ôaGƒàe …ôëÑdG πeôdG .Iójó÷G áæjóŸG πMÉ°S øe

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc ájôëÑdG á©«Ñ£dG AGÈN øe áYƒª› â¡fCG ‘ É¡à°SGQO kGôNDƒe Ú«cQÉ‰ódG Ú«Lƒdƒ«÷Gh »˘˘gh ,''¥ôÙG QÉ˘˘jO'' Ió˘˘ jó÷G á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ™˘˘ bƒ˘˘ e ó˘˘jõ˘˘J »˘˘à˘ dG ¥ôÙG ∫É˘˘ª˘ °T á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG ±É˘©˘°VCG Iô˘°ûYh ¥ôÙG á˘MÉ˘°ùe ø˘Y É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe .êGƒeCG QõL áMÉ°ùe á˘˘°SGQO ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J á˘˘«˘ cQÉ‰ó˘˘dG á˘˘cô˘˘°ûdGh ,êGƒ˘˘eC’G á˘˘Yô˘˘°Sh ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â– ¢VQC’G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ô˘KCÉ˘J á˘«˘fÉ˘µ˘eEGh ,á˘æ˘jóŸG ‘ Qõ÷G AÉ˘˘æ˘ H á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch äÉ˘NÉ˘æŸGh ¿É˘aó˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ø˘e »˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ó˘jó– ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .kÓÑ≤à°ùe É¡«∏Y á©ØJôe äGQÉªY AÉæH øµªŸG ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûŸG ¿CG ¤EG á˘˘ ˘ ˘ jQÉŒ QOÉ˘˘ ˘ ˘ °üe äQÉ˘˘ ˘ ˘ °TCGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ´hô˘˘°ûe ÈcCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ±ƒ˘˘°S ó˘˘jó÷G á«dÉY á«æµ°S äGQÉªY ¬«∏Y ÉC °ûæJ ¿CG πªàÙG øeh

:´ÉaódG ôjRƒdG ™e á«dÉŸG ¬à°ûbÉæe ∫ÓN

QÉ````æ˘˘jO Ú````jÓ``e 5 ´É````aó```dG á````«˘˘fGõ```«˘˘e ¢†````«````Ø˘˘î˘ J 2007 ΩÉ``````Y zÉ``````Ñ˘˘dCG{ äGOGô````jE’ kÉ````fƒ˘˘«˘ ∏˘ e 25 QGô```˘`˘bEGh ÚjÓ˘˘e á˘˘°ùª˘˘N ™˘˘bGƒ˘˘H ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh ìÎ≤ŸG Gò˘˘ ˘ g »˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘M å«˘˘ ˘ M ,QÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO ¢†aô˘˘ Hh ,AÉ˘˘ °†YCG á˘˘ °ùª˘˘ N á˘˘ ≤˘ ˘ aGƒÃ ™˘aô˘H Gƒ˘Ñ˘dÉ˘W ø˘jô˘˘NBG AÉ˘˘°†YCG á˘˘KÓ˘˘K ¿ƒ«∏e 25 ø˘e ÜQÉ˘≤˘j ÉŸ ¢†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ dG ¬˘˘æ˘ Y âØ˘˘ °ûc ÉŸ kÉ˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘W ∂dPh ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO .QOÉ°üŸG 4

¿CG ¤EG kÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘a’ 2008 á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘ æ˘ ˘°ùdG á«dÉŸG áæ°ù∏d É¡°ùØf ácô°ûdG äGOGôjEG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,ó˘˘©˘ ˘H º˘˘ °ùë˘˘ oJ ⁄ 2007 Ωƒ˘j ÜÉ˘Ñ˘dG Gò˘g á˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ¤EG …ODƒ˘ «˘ °S .ácô°ûdG »∏ã‡ ™e πÑ≤ŸG âÑ°ùdG âª˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ,¬˘˘ ˘ ˘ ˘ JGP ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °VƒŸG ‘h ÚH Ö°ûf kGÒÑc kÉaÓN ¿CG ''øWƒdG'' á«fGõ«e ¢†«ØîJ ∫ƒM áæé∏dG AÉ°†YCG

á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh Qƒ°†ëHh á˘«˘fGõ˘«˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ á°ùªN ™bGƒH Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d IQGRƒdG .''QÉæjO ÚjÓe Úª°†J ” ¬fCG ¤EG ∫ÉªcƒH QÉ°TCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æŸCG á˘cô˘°T äGOGô˘˘jEG ÜÉ˘˘H ø˘Y QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 25 ™˘˘bGƒ˘˘H (É˘˘Ñ˘ dCG)

á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG í°TôJ ™e â°ùd :ódÉN óªﬁ Gòg'' :∫Ébh ,''ájÉYódG Ö«dÉ°SCG ‘ AÉaô°T ÜGƒf ICGôŸG ∫ƒ˘˘ NO ™˘˘ e â°ùdh ,∫É˘˘ LQ Oƒ˘˘ Lh Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ j ¤EG áLÉëH ™ªàÛG ¿C’ 2006 äÉHÉîàfG ‘ á°UÉN ‘ ICGôŸG íéæJ ød ∂dòd ICGôŸG ∫ƒNóH ájƒb áÄ«g øY åjó◊G ‘ ódÉN Oô£à°SGh .''πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG π˘˘g'' :∫É˘˘bh ,á˘˘«˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG á˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U πgh ?É¡°ù∏› ‘ ∫ÉLôdG áë°TÎŸG πÑ≤à°ùà°S ''?ÚÑNÉæ∏d IÒãµdG äÉŸÉµŸG ≈∏Y OÎ°S ,í«°TÎdG ‘ ICGôŸG ó°V â°ùd ÉfCG ódÉN ócCGh ød »¡a ,IôWÉﬂ ‹É◊G âbƒdG ‘ É¡dƒNO øµd á˘MÉ˘°ùdG ‘ Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘YQÉ˘˘°üe ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ø˘d ICGôŸGh ,á˘°Sô˘°ûdÉ˘H É˘¡˘Ø˘°Uh »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .''Oƒª°üdG ™«£à°ùJ 4

™˘«˘°Sƒ˘J É˘«˘dGÎ°SCG …ƒ˘æ˘J :…CG »˘H ƒ˘j GÒÑ˘˘fÉ˘˘c äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ dhO ™˘˘ e Iô◊G IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘KOÉﬁ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO πª°ûJ »c IóëàŸG á«Hô©dG .»é«∏ÿG ø˘Y ‹GÎ°SC’G Ωƒ˘c ähO Rƒ˘«˘ f ™˘˘bƒ˘˘e π˘˘≤˘ fh äGQÉ˘˘eE’G ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b ‹EÉ˘ a ∑QÉ˘˘ e IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jRh ≈∏Y É«dGÎ°SCG ™e ¢VhÉØàJ »àdG IóëàŸG á«Hô©dG ¤EG â©°S »°VÉŸG ΩÉ©dG òæe Iô◊G IQÉéà∏d ¥ÉØJG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO π˘ª˘°ûà˘d äÉ˘KOÉÙG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc øe ¬Øbƒe øY ódÉN óªﬁ ÖFÉædG ∞°ûc É˘fCG'' :kÓ˘FÉ˘b ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ICGôŸG í˘˘°Tô˘˘J ‘ É¡°Uôa ¿CÉH kÉë°Vƒe ,''ICGôŸG í°TôJ ™e â°ùd äƒ˘˘°üJ ø˘˘d ICGôŸG ¿EG'' :±É˘˘°VCGh ,''á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b Rƒ˘˘Ø˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d OóY á°UÉN ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ¤hC’G áHôéàdG'' äqƒ°üJ ød ICGôŸG ¿CG ócDƒj …OÉ≤àYG ‘ äÉë°TÎŸG ÉæfCG ó≤àYCGh ,á«WGô≤ÁódG áHôéàdG áKGóM ºµëH .''áHôéàdG ájQGôªà°SG ¤EG áLÉëH ,áÑ˘©˘°U á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘Hô˘é˘à˘dG ó˘dÉ˘N Èà˘YGh á˘˘cô˘˘©ŸG ∫É˘˘ bh ,Úë˘˘ °TÎŸG Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SCG ¤EG kGÒ°ûe Gƒfƒµj ⁄ ÜGƒædGh'' ,á«eÉM ¿ƒµà°S á«HÉîàf’G

IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ¿ÉæY ‘ƒc QòM :(RÎjhQ) ∞«æL QÉ°ûàf’G ≥jôW ≈∏Y ''ºFÉf ƒgh Ò°ùj'' ⁄É©dG ¿CG øe AÉ©HQC’G ¢ùeCG .ájhƒædG áë∏°SC’G QÉ°ûàfG ™æe Oƒ¡L §«°ûæàd kGQƒa ÉYOh …hƒædG ìÓ°ùdG ´õæd IóëàŸG ·C’G ô“Dƒe ΩÉeCG ¬àª∏c ‘ ¿ÉæY ∫Ébh í˘LQC’G ≈˘∏˘Y OGOõ˘à˘°S …hƒ˘æ˘dG QÉ˘°ûà˘f’G ∞˘bƒ˘d ∑ô˘ë˘à˘ dG ¿hO ¬˘˘fEG ¤EG É°†jCG π°üJ ób »àdGh ájhƒf áë∏°SCG ∑Óàe’ á«YÉ°ùdG ∫hódG .IOÉ«°ùdG äGP ∫hódG ÒZ iôNCG äÉ¡L …ójCG ºFÉf ƒgh Ò°ùj ¬fCÉch hóÑj ‹hódG ™ªàÛG'' ¿ÉæY ±É°VCGh ø˘µ˘d á˘«˘YGh IOGQEÉ˘H ’ (…hƒ˘æ˘dG QÉ˘°ûà˘f’G) ÒNC’G ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .''π∏°Th áª«≤Y äÉ°ûbÉæeh áÄWÉN äÉHÉ°ùM áé«àf ¿CÉ˘ °ûH ‹hó˘˘dG ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ¬˘˘«˘ a ó˘˘YÉ˘˘°üJ âbh ‘ ¿É˘˘æ˘ Y çó–h ádhÉﬁ øe Üô¨dG ±hÉﬂh á«dÉª°ûdG ÉjQƒµd …hƒædG èeÉfÈdG .ájhƒf áë∏°SCG ôjƒ£J ¿GôjEG

IóMGh á∏éY ≈∏Y ¬àLGQO OÉb ô˘˘ NGB kÉ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°Th ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f π˘˘ ˘à˘ ˘ ≤˘ ˘ a :Ö«ÑM AGôgR Öàc ™bh …hÉ°SCÉe …Qhôe çOÉM ‘ ÚHÉ°T ´ô°üÃ ‹ÉgC’G ™éoa øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ‘ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y .çOÉ◊G ™bƒe ‘ á«æŸG Éª¡àaGh å«M ,¢ùeCG ôéa (kÉeÉY 22) kÉHÉ°T ¿CG ¤EG çOÉë∏d á«dhC’G π«°UÉØàdG Ò°ûJh ≈àM IóMGh á∏éY ≈∏Y ájQÉædG ¬àLGQO IOÉ«≤H kÉ©àªà°ùe ¿Éc ¬jOÉØJ øY õé©a (kÉeÉY 16) k≈àØd ¤hC’G äGƒ£ÿÉH ÅLƒa .¬°ùØf πàbh ¬∏à≤a 5

:ï«°ûdG ó«dh Öàc á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ b ÖFÉæ˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éÃ á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh AÉæKCG á«dÉŸG áæé∏dG ¿EG'' :∫ÉªcƒH OÉ¡L ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh á˘˘«˘ ˘fGõ˘˘ «Ÿ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e â≤ØJG 2008-2007 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d ¢ùeCG ´É˘aó˘dG ô˘jRƒ˘H É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ∫Ó˘N

ºFÉf ƒgh Ò°ùj ⁄É©dG :¿ÉæY …hƒædG QÉ°ûàf’G ≥jôW ≈∏Y

:Ú«°SÉ«°ùdG áYQÉ°üe øe É¡«∏Y kÉaƒN

zIô◊G IQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG{ ™˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dGÎ°SCG z»˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG{ ∫hO π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ d .»é«∏ÿG ∫hO ™˘˘e Iô˘˘M IQÉŒ ¥É˘˘Ø˘ JG Iô˘˘µ˘ ˘a âMô˘˘ Wh ÚeÉY øe ÌcCG òæe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› á«JQÉeEG É«dGÎ°SCG á≤Ø°U êQÉN áæµ‡ äÈàYGh .âbƒdG ¢†©Ñd ájOƒ©°ùdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› º°†jh .¿ÉªoYh âjƒµdGh øjôëÑdGh ô£bh äGQÉeE’Gh ∫hOh É˘«˘dGÎ°SCG ÚH IQÉ˘˘é˘ à˘ dG º˘˘é˘ M ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh .Q’hO QÉ«∏e 6^5 ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

¢ù``∏a 200

ôëÑdG πNGO ºc 40 ∫ƒWh ºc 5 ¢Vô©H IójóL áæjóe z¥ôÙG QÉjO{

í˘˘æŸGh äÉ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG á˘˘£˘ N º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ HÎdG IQGRh äó˘˘ ª˘ à˘ YG 7 ≠˘∏˘ Ñ˘ J á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LGE á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ H 2007/2006 π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ °SGQó˘˘ dG .QÉæjO ÚjÓe »˘é˘jôÿ á˘ë˘æ˘eh á˘˘ã˘©˘H 730 ¢ü«˘˘°üî˘˘J á˘˘£ÿG âæ˘˘ª˘ °†Jh .áµ∏ªŸG êQÉN áëæeh áã©H 140 ƒëf É¡æe á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG 10 É¡æe á°UÉÿG ¢SQGóŸG »éjôÿ áã©H ¢ü«°üîJ ” Éªc á«dÉŸG íæŸG ÉeCG .áµ∏ªŸG êQÉNh πNGO á«ÑæLC’G äÉ©eÉé∏d äÉã©H .áæﬁ 800 â¨∏Ña ÚbƒØàŸG áÑ∏£∏d 8-6

AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG äÉ«©ª÷G πjƒ“ ádÉMEG

áëØ°U 48

:¿ÉaódG AóÑd zâj’ øjôL{ ™e ¢VhÉØàdG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e 1600 QÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ jO ÚjÓ˘˘ ˘ ˘ ˘e 7 á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H

…ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG º˘˘°SÉ˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘ ≤˘ à˘ °ùŸG »˘˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFÉ˘˘ æ˘ dG É˘˘ YO ΩÉªM'' ∞bƒd πNóàdG ¤EG á«bƒ≤◊G äÉ¡÷Gh á«dhódG äÉª¶æŸG á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dPh ,≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ π˘˘ «˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG 'Ωó˘˘ dG .∑Éæg Úª∏°ùŸG óLÉ°ùe É¡d ¢Vô©àJ »àdG Iôªà°ùŸG äGAGóàY’G øjõLÉY iôf ¿CG ∞°SDƒŸG øŸ ¬fEG' :kÓFÉb …ó«©°ùdG ±É°VCGh ‘h ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG ó˘˘°V Öµ˘˘Jô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ °ûÑ˘˘ dG º˘˘ FGô÷G …òdG ôeC’G ,Ú∏°üŸG π«à≤Jh ï«îØJh ÒéØJ øe ,¬∏dG óLÉ°ùe á«æ°ùdG óLÉ°ùŸG ¥ÓZEG ¤EG Iô°üÑdG ‘ »æ°ùdG ∞bƒdG ô£°VG AÉeO ≈∏Yh Úª∏°ùŸG IÉ«M ≈∏Y kÉaƒN ∂dPh ,QƒeC’G GC ó¡J ≈àM .'É' ¡µØ°S ¬∏dG ΩôM »àdG Úª∏°ùŸG πÑb áfÉµÃ É¡∏©éj ¿CG qπLh qõY ´QÉ°ûdÉH ≠∏H πH'' :±É°VCGh øe ¬∏dG óæY ¿ƒgCG áaô°ûŸG áÑ©µdG Ωóg ¿C’ ;ΩGô◊G óé°ùŸG .'º' ∏°ùe πLQ πàb äÉª¶æŸGh á«eÓ°SE’G äÉeƒµ◊G ≈∏Y ÖLGƒdG øe'' :™HÉJh ‘ ≥«≤ëàdG πLCG øe kGóMGh kÉØ°U ∞≤J ¿CG á«fÉ°ùfE’Gh á«bƒ≤◊G ÉæfGƒNEG' ¿CG ¤EG kÉàa’ ,'Ú ' dƒ¡Û kÉehO Ö°ùæoJ »àdG ºFGô÷G √òg ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ aƒ˘˘N ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG ∫ƒ˘˘NO ø˘˘e ¿ƒ˘˘eô˘˘ ë˘ j Iô˘˘ °üÑ˘˘ dG ‘ á˘˘ æ˘ °ùdG .º¡JÉ«M á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™«ªL ƒYOCG' :¬ëjô°üJ kÉªààﬂ ∫Ébh QÉµæà°SG ¤EG OÓÑdG ‘ á∏eÉ©dG á«bƒ≤◊G äÉ¡÷Gh øjôëÑdG ‘ ∑É¡àfGh ÒéØJh πàb ºFGôL øe á«bGô©dG áMÉ°ùdG ‘ …ôéj Ée ÒZ ºFGôL øe Iô°üÑdG ‘ çóëj Ée á°UÉN ,¬∏dG äÉeô◊ ' ª∏°ùŸG ≥ëH ÖµJôJ á«fÉ°ùfEG .'Ú 4

á`©˘˘ fÉ˘˘ æŸG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘b ï˘˘ «˘ ˘°T ‹Ó˘˘ ˘ b á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ b Ió`ª˘˘ ˘ Yh

øjôëÑdG ¢Sóæ¡eh ..á°Sóæ¡dG ¿Éæa ..…ÈcCG óªMCG Éæ©e Ωƒ≤jh kÉfÉ› Éæd É¡eó≤j ¿Éc »àdGh º˘˘à˘ j ≈˘˘à˘ M äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG √ò˘˘ g §˘˘ «˘ £˘ î˘ à˘ H äÉ˘˘¡÷G ø˘˘e É˘˘ ¡˘ à˘ °üNQ ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ΩÉ˘˘ ˘ b »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ eh .á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘©ŸG ≈˘˘æ˘Ñ˘e ¬˘˘∏˘dG IÉ˘˘°Vô˘˘e AÉ˘˘¨˘à˘HG É˘˘¡˘£˘«˘£˘î˘à˘ H ,OGô˘˘Y á˘˘≤˘£˘æÃ á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ ©˘ ª÷G OóY ÖfÉL ¤EG ,á«dó©dG óé°ùeh ’ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jÒÿG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘YC’G ø˘˘ ˘e .'π' Lh õY ¬∏dG ’EG É¡«°üëj ¿CÉ˘ ˘ H Oƒ˘˘ ˘ªÙG í˘˘ ˘ °VhCGh π˘˘ MGô˘˘ dG ¢Só˘˘ æ˘ ¡ŸG ≥∏ÿG åeO ¿Éc ¢SÉ˘˘ æ˘ ∏˘ d kÉ˘ Ñﬁ ¬fƒeÎëj 5 .ôjó≤J πµH

á˘˘ jC’ á˘˘ jÒÿG ¬˘˘ JGó˘˘ YÉ˘˘ °ùe Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ ˘Y kÉfÉ°ùfEG ¿Éc ,IóYÉ°ùŸG ¬æe Ö∏£J Iô°SCG ,kÉMôe ,kGQƒÑ°U ,á«fÉ°ùfE’G ÊÉ©e πµH GP ,kÉ˘ aƒ˘˘ £˘ ˘Y ,IÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘Ñfi ,kÉ˘ ˘°Tƒ˘˘ °ûH äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG ∂∏˘˘J ..kÉ˘ Ø˘ ≤˘ ã˘ eh kÉ˘ «˘ cP ,á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘a º¡H â≤àdG øe πc πMGôdG øY É¡dÉb .''øWƒdG'' ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ï˘˘ «˘ °ûdG ¬˘˘ æ˘ Y ∫ƒ˘˘ ≤˘ jh ÒãµdG º¡d Ωób …òdG OƒªÙG ∞«£∏dG Oƒ˘˘ ªfi âaô˘˘ Y' :á˘˘ jÒÿG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ø˘˘ e á∏jƒW IÎa òæe ¬«∏Y ¬∏dG áªMQ …ÈcCG ¬∏dG áªMQ …ódGh ™e ¬àbÓY âfÉc å«M ¬«a kÉcQÉ°ûe ÒÿG πª©d kÉÑfi ¿Éc ,¬«∏Y øe OóY ‘ √Ò°ûà°ùf Éæc ÉæfCG ÖfÉL ¤EG ájÒÿG ™jQÉ°ûŸÉH á°UÉÿG äÉ££ıG

:ó©°S óªﬁ Öàc á˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ µÙG äõ˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ M á˘˘©˘HGô˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG çÓ˘˘ ˘K á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ °û©˘˘ ˘ ˘ dG ¿hO äÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ a ‘ ¢übô˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘H äÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ e ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ‘ ø¡JQÉ«°S ÈªàÑ°S 5 á°ù∏L ‘ ºµë∏d QGôªà°SG ™e πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) Ú◊ çÓãdG äÉ«àØdG ¢ùÑM π˘˘ «˘ °UÉ˘˘ Ø˘ à˘ dG Ò°ûJh .á˘˘ °ù∏÷G áeÉ©dG ÜGOB’G º°ùb ¿CG ¤EG §Ñ°V ób á«∏NGódG IQGRh ‘ ´QÉ˘˘ °T ‘ çÓ˘˘ ã˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG ¤EG π°Uh ÆÓH ôKEG ¢VQÉ©ŸG çÓK äÉ«àa ¿CÉH ó«Øj º°ù≤dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘¡˘ JQÉ˘˘«˘ °S ‘ ø˘˘°übô˘˘ j Ée ,áÑNÉ°üdG ÊÉZC’G äƒ°U øe IÒ°ùe π«µ°ûJ ¤EG iOCG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏ÿG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG IQÉÑY äGOOôe ,ø¡à≤MÓŸ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘f »˘˘ ˘µ˘ ˘d É˘˘ ˘fAGQh Gƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘©˘ ˘J' á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG â≤˘˘ ˘ ≤˘ ˘ Mh .'I' Ò°ùe ,çÓãdG äÉ«àØdG ™e áeÉ©dG ¢†jô– áª¡J ø¡d â¡Lhh IQÉ°TE’ÉH ≥°ùØdG ≈∏Y IQÉŸG ÜGOB’G á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dÉﬂh ,∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh ≈˘˘ ∏˘ Y Ò¨˘˘ dG AGô˘˘ ZGE h ,á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG .QƒéØdG

»ŸÉ©dG z¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M{ `H ÖMôJ øjôëÑdG Ú£°ù∏a á«°†b AGREG á«Hô©dG ∞bGƒŸG ójDƒJh ∞«æL ‘ ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG ΩÉeCG ,áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe ¥ƒ≤M áæ÷ ™e áµ∏ªŸG ¿hÉ©àH É¡«a √ƒf ,¢ùeCG ¿hÉ©àdG á°SÉ«°S ‘ ôªà°ùà°S É¡fCG kGócDƒe ,¿É°ùfE’G äÉÄ˘«˘¡˘dGh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ¢ù∏› ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh .á«dhódG á«bƒ≤◊G á«Hô©dG áYƒªÛG ∞bGƒŸ áµ∏ªŸG ó«jCÉJ ócCGh ¢ù∏ÛG ∫ÉªYCG AGREG »eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æeh á«Hô©dG »°VGQC’G ≈a ™°VƒdÉH ≥∏©àj Ée kÉ°Uƒ°üN .Ú£°ù∏a ∂dP ‘ ÉÃ á∏àÙG 3

:¬«∏Y kGógÉ°T ÒÿG ∑ôJ

äÉ«àa çÓK ¢ùÑM ¢übô˘˘ dÉ˘˘ H äÉ˘˘ ª˘ ¡˘ ˘à˘ ˘e ¢VQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ´QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °T ‘

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc ¥ƒ˘˘≤˘ M ¢ù∏› AÉ˘˘°ûfEÉ˘ ˘H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG âÑ˘˘ MQ ¢ù∏ÛG ¿ƒµj ¿C’ É¡©∏£J øY áHô©e ,¿É°ùfE’G ¬˘JÉ˘«˘dhDƒ˘°ùÃ AÉ˘aƒ˘∏˘d ¬˘JÉ˘¡˘Lƒ˘J ‘ kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y kGRÉ˘˘¡˘ L .¿ƒµj ÉªæjCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ´ÉaódGh ,ΩÉ°ù÷G ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG É˘gÉ˘≤˘ dCG á˘˘ª˘ ∏˘ c ‘ ∂dP AÉ˘˘L óah ¢ù«FQ á«LQÉÿG IQGRh ‘ á©HÉàŸGh ≥«°ùæà∏d ·C’G ¢ù∏Û ¤hC’G IQhó∏d iƒà°ùŸG ™«aQ áµ∏ªŸG øH õjõ©dG óÑY ï«°ûdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ IóëàŸG

¥Gô©∏d »µjôeC’G ∫ÓàM’G ó≤àæJ ‹ƒL Éæ«∏‚G :(Ü ± G ) ¢ù«∏‚G ¢Sƒd

:…óæ¡ŸG Ò¡°S ` Öàc π˘˘ MGô˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j ∫hC’G π«YôdG øe …ÈcCG óªfi Oƒªfi á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ‘ á˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ©ŸG á˘˘ ˘ °Só˘˘ ˘ æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ‘ ¿ƒæa »°ù°SDƒe øe ó©j Éªc ,øjôëÑdG äGQÉeE’G ádhóH »HO IQÉeEG ‘ IQÉª©dG .IóëàŸG á«Hô©dG ¬°ü°üîJ ∫ÓN øe …ÈcCG Ωóbh ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ‘ º˘«˘ª˘°üà˘H ΩÉ˘b É˘ª˘c ,Iõ˘«˘ ªŸG á˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG á˘°UÉÿG á˘«˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e Òã˘˘c ,kÉfÉ› ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸGh óLÉ°ùŸÉH ¬˘˘ aô˘˘ Y Òî˘˘ ∏˘ ˘d kÉ˘ ˘Ñfi kÓ˘ ˘ LQ ¿É˘˘ ˘c å«˘˘ ˘M kÉeƒj ™LGÎj ⁄h ,ÒÑµdG πÑb Ò¨°üdG ‹ƒL Éæ«∏‚G

‹ƒ˘L É˘æ˘«˘∏‚G á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘∏˘ã˘ªŸG äó˘˘≤˘ à˘ fG IOó°ûe ¥Gô©∏d IóëàŸG äÉj’ƒdG ∫ÓàMG Éæª°V ‘ ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©∏d ¢ü°üîJ ∫GƒeC’G ¿CG ≈∏Y ô˘˘aGƒ˘˘à˘ e ÒZ π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ¿CG ÚM ‘ ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG Gò˘˘ g .É¡æY ™aGóJ »àdG á«fÉ°ùfE’G ÉjÉ°†≤∏d åH ¢UÉ˘˘ N è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H QÉ˘˘ WEG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘e ‘h »°S'' á£ﬁ ≈∏Y ÚÄLÓd »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ á˘˘æ˘ °ù◊G É˘˘ jGƒ˘˘ æ˘ ˘dG IÒØ˘˘ °S ‹ƒ˘˘ L âdÉ˘˘ b ,''¿EG ¿EG äQGR Iôe πc ‘ É¡fEG ÚÄLÓd É«∏©dG á«°VƒØª∏d É«≤jôaEG ‘ ≈eÉà«dG á«°†b ºYód ø£æ°TGh É¡«a ¿É«MC’G ÖdÉZ ‘ OôdG ¿Éc'' RójE’G ¢Vôe AGôL .''ÜôM ‘ øëf'' ‘ ≥ØæJ »àdG ≠dÉÑŸG ìƒ°VƒH iôf'' âaÉ°VCGh ≈∏Y Oô∏d ∫hO ‘ ≥ØæJ ’ »àdG ∫GƒeC’Gh Üô◊G É¡H ºà¡f ⁄ ∫ÉM ‘ äÉYGõf ¤EG »°†ØJ ób ´É°VhCG .''áÑjôZ ÉæàjƒdhCG ¿EG ÌcCG ∞∏µJ óbh

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

äÓ˘˘°UGƒŸG ô˘˘jRh Qhõ˘˘j á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f :ÉæH-áq«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ ï«°ûdG ¬dÉÑ≤à°SG iód áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf

¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°SG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG óªﬁ ï«°ûdG á∏FÉ©dG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈∏Y ΩÓ˘°ù∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ∫OÉÑJ á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN q” å«M √qƒª°S .áqjOƒdG åjOÉMC’G øY äÓ°UGƒŸG ôjRh ÜôYCG óbh IQÉ˘˘jõ˘˘ dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh √ô˘˘ µ˘ ˘°T ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘æ˘ d kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ ˘à˘ ˘e áÁô˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒ˘˘e á˘˘∏˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢ù∏› .ôª©dG ∫ƒWh IOÉ©°ùdGh

:á«ªæàdG ¢ù∏› ¢ù«FôH ΩÓYE’G ôjRh ´ÉªàLG ∫ÓN

á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ g ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘°ûfEG åë˘˘ ˘H :ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe á˘˘ dhó˘˘ dG ô˘˘ jRhh ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jRh ó˘˘ ≤˘ ˘Y ó˘˘ ªfi Qƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ìÉÑ˘°U ΩÓ˘YE’G IQGRƒ˘H ¬˘Ñ˘à˘µÃ QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘e kÉ˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ¢ùeCG óªfi ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û .áØ«∏N ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y øH ¢VGô˘©˘à˘ °SG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ” ó˘˘bh áMÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûH á≤∏©àŸG πFÉ°ùŸG øe OóY á˘µ˘∏‡ ‘ á˘MÉ˘«˘°ùdG á˘˘Ä˘ «˘ g ¢ù∏› AÉ˘˘°ûfEGh .øjôëÑdG á˘˘ dhó˘˘ dG ô˘˘ jRhh ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ ˘jRh ó˘˘ ˘cCGh ¿CG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d ∫ÓN øe ƒ£îJ øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ôjƒ£J ‘ IOÉL äGƒ£N áÄ«¡dG √òg AÉ°ûfEG Ωó˘≤˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ cGƒŸ á˘˘dhó˘˘dG ≥˘˘aGô˘˘e ∞˘˘∏˘ àfl áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ …òdG …QÉ°†◊Gh …ƒªæàdG ìÓ˘˘°UE’G IÒ°ùe ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘∏˘ MôŸG ‘ Oƒ©j ÉÃh ôgGõdG ó¡©dG Gòg ‘ ôjƒ£àdGh .™«ªé∏d á©ØæŸGh ÒÿÉH

´ÉªàL’G AÉæKCG

π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°ùj á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ß˘˘ ˘ ˘ aÉﬁ á˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ÖJÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

:zøWƒdG{ -áeÉæŸG

áYGQõdGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ÒØ°S ¢ùeCG Ωƒj ¬Ñàµe ‘ ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y á˘µ˘∏‡ ió˘d á˘jQƒ˘°ùdG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ádÉ°SQ ¬ª«∏°ùàd ∂dPh ,IQÉ°S ¿Éª«∏°S øjôëÑdG ÉjQƒ°S ‘ »YGQõdG ìÓ°UE’Gh áYGQõdG ôjRh øe .ôØ°S ∫OÉY QƒàcódG á˘˘µ˘ ∏‡ ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†fÉ˘˘ H á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG â≤˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘Jh äÉ˘°SGQó˘d »˘Hô˘©˘dG õ˘côŸG á˘jƒ˘°†©˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘∏˘MÉ˘≤˘dG »˘˘°VGQC’Gh á˘˘aÉ÷G ≥˘˘WÉ˘˘æŸG á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d kÉ˘°ù«˘FQ …Qƒ˘°ùdG ô˘jRƒ˘dG

áª˘°UÉ˘©˘dG ß˘aÉfi π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H Oƒ˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG á¶aÉÙG ≈æÑÃ ¬ÑàµÃ áØ«∏N ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ‘É˘ë˘°üdG ÖJÉ˘˘µ˘ dG ß˘aÉÙG ió˘gCG å«˘M á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG ó˘bh ,¬˘JGQGó˘°UEG ô˘NBG ø˘e ká˘î˘ °ùf á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ß˘˘ ˘ ˘aÉfi OÉ˘˘ ˘ ˘°TCG ¬æª°†J Éeh QGó°UE’G äÉjƒàëÃ ¢üdÉ˘î˘H Ωqó˘≤˘ Jh ,™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e ø˘˘e ,ádÉ°†ØdG ï«°û∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T ¬d kÉ«æªàeh ËôµdG √AGógEG kÉæªãe ¬FÉ£Y ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ΩGhO ÖFÉ˘˘f AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ô˘˘°†M .‘É˘˘ë˘ ˘°üdG á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ .ï«°ûdG ¬W ¥QÉW ádÉ¶ØdG ÜÉàc º∏°ùàj áª°UÉ©dG ßaÉfi

á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› º˘˘ ˘ q∏˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘j ΩÓ˘˘ ˘ ˘YE’G π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ch á˘˘ ˘°SÓ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ qjô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °üb ∫ÉªYCÉH ΩÓYE’G IQGRh π«ch OÉ°TCG óbh .Iõ«ªàŸG :ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe Ëó≤Jh õq«ªàdG ΩGhO ¬d kÉ«æªàe á°SÓaƒÑdG ôYÉ°ûdG .ájô©°ûdG ∫ÉªYC’G øe ójõŸG ∞˘°Sƒ˘j ó˘ªﬁ ΩÓ˘YE’G IQGRh π˘«˘ch π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG á˘°SÓ˘aƒ˘Ñ˘dG ó˘ªﬁ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘YÉ˘°ûdG Oƒ˘˘ªÙG ájQÉcòJ áqjóg OƒªÙG Ωqób áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .¬dÉªYC’ kGôjó≤J á°SÓaƒÑdG ôYÉ°û∏d á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG √ó˘˘FÉ˘˘°üb ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› √Gó˘˘gCG …ò˘˘dG

áµ∏ªŸG iód á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG ΩÓYE’G ôjRh

:ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRhh ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG QÉØ¨dGóÑY óªﬁ QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ÒØ˘˘°S ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ΩÓ˘˘YE’G IQGRƒ˘˘H ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µÃ º«dh áµ∏ªŸG iód á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG .hôfƒe

¥ôÙG ß˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aÉﬁ á˘˘ ˘æ÷ ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘LG ¢SCGô˘˘ ˘ j …ô°†◊G ójóéàdG ´hô°ûe

ÓYEÓd IóëàŸG ·C’G õcôe ôjóÃ ÖMôjh

´ÉªàLC’G ∫ÓN

:zøWƒdG{ - ¥ôÙG

ΩÓYEÓd IóëàŸG ·C’G õcôe ôjóe ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG ΩÓYE’G ôjRh

ÖMQ óbh .ójó÷G ¬Ñ°üæe ‘ ¬æ««©J áÑ°SÉæÃ ‘ ≥«aƒàdG ¬d ≈æ“h »éjôa ó«°ùdÉH ôjRƒdG OGó©à°SG øY kÉHô©e ,Iójó÷G á«∏ª©dG ¬eÉ¡e IóëàŸG ·C’G õcôe ™e ¿hÉ©à∏d ΩÓYE’G IQGRh ÉÃh á«eÓYE’G ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ ΩÓYEÓd .ÚÑfÉ÷G áë∏°üŸ á©ØæŸGh ÒÿÉH Oƒ©j

:ÉæH - zAGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO{ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh øe ôjó≤Jh ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG áÁôµdG √ƒª°S äÉ¡«LƒJ ≈∏Y »°Tƒ∏ÑdG óªﬁ áªWÉa IQƒàcódG …hòd ájƒfÉãdG á∏MôŸG »éjôÿ áq«°SGQO áã©H 11 ¢ü«°üîàH :É¡°üf Gòg äÉæÑdGh ÚæÑdG øe á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ¥ó°UCG ºcƒª°S ΩÉ≤Ÿ ™aQCG ¿CG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj »æaô°ûj Qƒ˘˘aƒÃ ¬˘˘∏˘dG º˘˘cÉ˘˘YQ º˘˘cƒ˘˘ª˘°ùd á˘˘bOÉ˘˘°üdG É˘˘æ˘JÉ˘˘«˘æ“ ™˘˘e äÉ˘˘«˘ ë˘ à˘ dG .á«aÉ©dGh áë°üdG ºµJÉ¡«LƒJ ≈∏Y ºcôµ°ûf ¿CG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj Éæaô°ûjh …hP øe ájƒfÉãdG á∏MôŸG »éjôÿ á«°SGQO áã©H 11 ¢ü«°üîàH ΩÉªàgG QÉWEG ‘ ∂dPh äÉæÑdGh ÚæÑdG øe á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ºYódG Ëó≤Jh áÑ∏£dG øe áÄØdG √òg ájÉYôH ËôµdG ºcƒª°S .á«©eÉ÷G º¡à°SGQO á∏°UGƒŸ º¡d ΩRÓdG áàØ∏dG √òg ºcƒª°ùd øªãJ PEG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRhh √òg QhóH ºµfÉÁEG ¥ó°üH É¡dÓN øe ”ôqÑY »àdGh á«eÉ°ùdG .Iójó°ùdG ºµJÉ¡«LƒJ Éææ«YCG Ö°üf Ú©°VGh ™ªàÛÉH áÄØdG º˘˘à˘ eOh º˘˘ cÉ˘˘ £˘ N ÒÿG ÜhQO ≈˘˘ ∏˘ Y Oó˘˘ °Sh ¬˘˘ ∏˘ dG º˘˘ µ˘ ¶˘ Ø˘ M .ÚŸÉ°S

:zøWƒdG{ - ´ÉaôdG

ÒØ˘˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘ e åë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘j ΩÓ˘˘ ˘ YE’G ô˘˘ ˘ jRh á«dhódGh á«ª«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG »µjôeC’G

á«FÉæãdG äÉbÓ©dG åëH á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ”h OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ó©H á°UÉNh á«dhódGh á«ª«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG øe áeÉ©dG á«©ª÷G á°SÉFQ øjôëÑdG áµ∏‡ hD ƒÑJ OÉ°TCG å«M ,á«dÉ◊G É¡JQhO ‘ IóëàŸG ·CÓd ‘ áfÉµe øe áµ∏ªŸG ¬«dEG â∏°Uh ÉÃ ÒØ°ùdG .á«dhódG πaÉÙG ∞∏àﬂ

á«bôH ≈q≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh ø˘˘e ô˘˘µ˘ °T

Iõ˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘Y ¿Ó˘˘ ˘ ˘YE’G Úµ˘ª˘à˘d á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘˘î˘ «˘ °ûdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ICGôŸG

º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ j äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘jRh …Qƒ˘˘ °ùdG á˘˘ YGQõ˘˘ dG ô˘˘ jRh ø˘˘ e á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SQ á˘aÉ÷G ≥˘WÉ˘æŸG äÉ˘˘°SGQó˘˘d »˘˘Hô˘˘©˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d í˘dÉ˘°üdG ô˘jRƒ˘˘dG OÉ˘˘°TCGh .á˘˘∏˘ MÉ˘˘≤˘ dG »˘˘°VGQC’Gh É¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG Oƒ˘¡÷É˘H AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N õjõ˘©˘à˘d á˘jQƒ˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ÒØ˘°S Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG iƒà°ùŸÉH kÉgƒæe ,ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ É¡ªYOh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘ °Uh …ò˘˘ dG Ó˘c ¬˘«˘dƒ˘j …ò˘˘dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G π˘˘X ‘ á˘˘jQƒ˘˘°ùdG Éªc ,»FÉæãdG ¿hÉ©àdG iôY ï«°SÎd øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG πÑ°S åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN ” ,ä’ÉÛG ≈˘˘ à˘ ˘ °T ‘ Ú≤˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .á«YGQõdGh ájó∏ÑdG ä’ÉÛG kÉ°Uƒ°üNh

á`µ`∏`ªŸG

:ÉæH-≈°ù«Y áæjóe ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh πÑ≤à°SG Éªc ôjóe QÉØ¨dG óÑY óªﬁ.O á«LQÉÿG ¿ƒÄ°û∏d »éjôa Ö«‚ ΩÓYEÓd IóëàŸG ·C’G õcôe ∂dPh ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°U ΩÓ˘˘ YE’G IQGRƒ˘˘ H ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µÃ

ó˘jó˘é˘à˘dG ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘©˘HÉ˘à˘eh á˘˘°SGQO á˘˘æ÷ äó˘˘≤˘ Y á°SÉ˘Fô˘H ™˘HGô˘dG É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG áÁó˘≤˘dG ¥ôÙG á˘æ˘jóŸ …ô˘°†◊G ,á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ,…ó˘æ˘ g ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¥ôÙG ß˘˘aÉfi º«gGôHEG ï«°ûdG õcôÃ ∂dPh áæé∏dG äGƒ°†Yh AÉ°†YCG Qƒ°†ëH â°Vô©à˘°SG ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘Nh ,çƒ˘ë˘Ñ˘dGh á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d ó˘ªfi ø˘H É¡YÉªàLG ‘ äÉ«°UƒJh äGQGôb øe ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ôNBG áæé∏dG ô˘˘µ˘ °ûdG ¢üdÉ˘˘N á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCGh ¢ù«˘˘FQ Ωó˘˘b É˘˘ª˘ c ,≥˘˘HÉ˘˘ °ùdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏à˘d ¬˘à˘HÉ˘é˘à˘°SG ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉŸG ô˘jRh ¤EG ô˘jó˘≤˘à˘dGh äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘LCG ø˘e á˘«˘dhC’G á˘«˘fGõ˘«ŸG OGó˘YEGh á˘æ˘é˘∏˘ dG .áæé∏dG ™jQÉ°ûe ò«ØæJ ‘ AóÑdGh ∂∏ŸG ádÓL á˘bÓ˘©˘dG äGP äÉ˘¡÷G á˘Ñ˘WÉfl ‘ á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äô˘˘°TÉ˘˘H ó˘˘bh ∫ƒM QhÉ°ûàdGh áæé∏dG èeÉfôH ¢Vô©d É¡«dEG á∏cƒŸG ∫ÉªYC’ÉH .É¡eÉ¡e ò«ØæJ

áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG IõFÉL áæ÷ º¶æJ IõFÉ÷G øY ¿ÓYEÓd kÉ«aÉë°U kGô“Dƒe á«æjôëÑdG ICGôŸG Úµªàd ìÉÑ°U øe Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ÉgÒjÉ©eh É¡aGógCGh .è«∏ÿG ¥óæØH äGô“DƒŸG õcôÃ ¿GôjõM/ƒ«fƒj 24 âÑ°ùdG Ωƒj ™˘˘«˘ª˘L ICGô˘˘ª˘∏˘d ≈˘˘∏˘Y’C G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘e’C G âYO ó˘˘bh ô“DƒŸG Qƒ˘˘ ˘°†◊ á˘˘ ˘°UÉÿGh á˘˘ ˘ q«˘ ˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘ ˘ dG á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘˘î˘«˘°ûdG Iõ˘˘FÉ˘˘é˘H ∞˘˘jô˘˘©˘à˘dG ¤EG ±ó˘˘¡˘j …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ë˘°üdG ó°ü≤H IõFÉé∏d πgCÉàdG ÒjÉ©eh •hô°Th á«æjôëÑdG ICGôŸG Úµªàd º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°UÉÿGh á˘˘q«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘dG ™˘˘ «˘ é˘ °ûJ á«ªæàdG §£N ‘ É¡LÉeOEGh É¡ÑjQóJ áÑ°ùf IOÉjRh ICGôŸG Úµ“h .πLôdG ÚHh É¡æ«H õ««ªàdG ΩóY ¿Éª°Vh á«æWƒdG

ËôµJ áæ÷ AÉ°†YCG Ωqôµj …ƒ∏©dG Úbƒ˘˘ Ø˘ ˘àŸGh ø˘˘ jóÛG ∫É˘˘ ˘qª˘ ˘ ©˘ ˘ dG :zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe á«ªgCG ≈∏Y …ƒ∏©dG ø°ùﬁ ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ócCG »∏gC’G ´É£≤dG ‘ ÚbƒØàŸGh øjóÛG ∫Éª©dG ËôµJ πØM QhO ≈∏Y ´É£≤dG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG ™«é°ûàd …ƒæ°S πµ°ûH ΩÉ≤j …òdG .É¡H ¿ƒ∏ª©j »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ AGOC’G Ú°ù–h AÉ£©dG ËôµJh QÉ«àNG ≈∏Y á∏eÉ©dG áæé∏dG πªY á«ªgCG ≈∏Y ócCG Éªc ÒjÉ©eh •hô°T ≥ah ΩÉ©dG ∫GƒW áfÉeCGh óéH πª©J »àdGh ∫Éª©dG π˘˘Ø◊G Gò˘˘g ‘ Ëô˘˘µ˘à˘∏˘ d Ú≤˘˘ë˘ à˘ °ùŸG ∫É˘˘ qª˘ ©˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ N’ á˘˘°ShQó˘˘e øjóÛG ∫Éª©dG ICÉaÉµe ¤EG ±ó¡j πØ◊G Gòg ¿EG :kÓFÉb ,ÒÑµdG âbƒdG ‘h ,ΩÉ©dG ∫ÓN õ«ªàŸG º¡FGOCG ≈∏Y »∏gC’G ´É£≤dG ‘ .á«LÉàfE’Gh πª©dG ôjƒ£J ≈∏Y Ú∏eÉ©dG õ«Ø– ¬°ùØf ΩÉ©∏d ËôµàdG áæ÷ πª©dG ôjRh ËôµJ ∫ÓN ∂dP AÉL å«M ,IQGRƒdG ≈æÑÃ ¬ÑàµÃ AÉ©HQC’G ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U ≥HÉ°ùdG Iõ«ªàŸG ºgOƒ¡L ≈∏Y áæé∏dG AÉ°†YC’ πjõ÷G √ôµ°T øY ÜôYCG ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG πØ◊ ÚeôµŸG ∫Éª©dG QÉ«àNG ‘ ÊÉØàŸG º¡∏ªYh AÉ°†YCG ¢UÓNEG ’ƒd ìÉéædG ¬d Öàµ«d ¿Éc Ée πØ◊G ¿CG kGócDƒe πØ◊G Gòg ‘ ËôµàdG ≥ëà°ùj øe QÉ«àNG ≈∏Y º¡°UôMh áæé∏dG .º¡ŸG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢ùLGƒg

¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘°ûfEÉ˘ ˘ H ÖMô˘˘ ˘J á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f :∑GQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG (5) â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H

Bin-swar@hotmail.com

Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

á∏àÙG »°VGQC’G AGREG á«Hô©dG ∞bGƒŸG äócCG

QGƒ°S π«≤Y

¿CG A»°T ‘ øjuódG øe ¢ù«d ,IQƒ«¨dG áª∏°ùŸG É¡àjCG - 5 áÄ«°ûÃ ≠«∏ÑàdG ™bƒe ‘ â°ùd ∂fC’ ¬HGƒK hCG ¬∏dG ÜÉ≤©H »æjQòæJ øeDhGC h áª∏°ùe ÉfCG º©f .¬fÉëÑ°S √óMh √ôeCG øe »g »àdG ¬∏dG øeDhGC ¿CG ≈∏Y »æ∏ªëj Ée ΩÓ°SE’G ‘ ¢ù«dh ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏dÉH hCG ádÉchh kÉ°†jƒØJ ∂∏Á ¬fCG »Yój ¿É°ùfG …CÉH hCG ∂HGƒæH hCG ∂H ¬aôYCG …òdG ΩÓ°SE’G ‘ ¢ù«∏a .¬∏dG º°SÉH åjó◊G ¬dƒîJ áj’h ,¬Yô°Th øjódG QGô°SCG ≈∏Y ¿ƒªq«b áæ¡ch á°ShÉ°ùb ’h áæÑgQ º˘˘¡˘fhó˘˘Yƒ˘˘à˘ jh .á˘˘«˘ °TÉŸG ¿É˘˘©˘ £˘ ≤˘ c ¬˘˘HQO ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¿hOƒ˘˘≤˘ jh , ?øjóYƒàJ ∞°UGƒ©dG …CÉH ..,∞°UGƒYh çQGƒch äÉfÉ°†«ØH Oƒª©dG Gòg ÖJÉµd ¬àjƒg øY ∞°ûµdG áYÉé°T ∂∏Á ’ øe πgh øe º¡æY Ú©aGóJ øe ¿CG ΩCG ,¢SÉædÉH ∞°ü©dG áYÉé°T ∂∏Á Ée »æ∏©à∏a ?Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ ó∏ÑdG Gòg Ö∏≤d kÓ©a ¿hqó©j ÜGƒf .(¿Gó«e ∫É£HC’G ™°ù«∏a √ó©Hh) ó«YƒdG Gòg øY Úaô©J áª∏°ùŸG É¡àjCG »∏eCÉàJ ¿CG ‹hÉM :ó°ùdG §FÉ◊ áÑ°ùædÉH -6 ΩÓ°S’G ÉfÉ¡f »àdG iôNC’G π∏ª∏d ≈ªYC’G ∑ó«∏≤J ióe IQƒ«¨dG ¿hôµàëjh ,øjqódG ‘ ¢SÉædG øY ¿ƒHƒæj ¢UÉî°TCG :Égó«∏≤J øY IQOÉ°üŸ ºgAGQBG ¿ƒ°VôØjh ,´ô°ûdG øY ´ÉaódG º°SÉH ájGó¡dG º¡a ,ÒµØàdGh QÉ«àN’Gh ±ô°üàdGh OÉ≤àY’G ‘ ¢SÉædG ájôM ¿É°ùfE’G ÚHh ,¬àjôMh ¿É°ùfE’G ÚH ó°S §FÉM iƒ°S Gƒ°ù«d IÓ°U ¿hõ«éj ’ ¢SÉf ‘ ≈æ©ŸG Gòg ÒZ iQCG ’h ,¬à«fÉ°ùfEGh ¿ƒ∏Ñ≤j ’h ,º¡Hô£j Ée Ò¨d kÉHôW ¿hõ«éj ’h ,ºgÒZ ∞∏N º¡«∏Y Gƒªµë«d º¡JOÉ«≤Hh º¡eÉeCG ºàJ ¿CG ’EG IOÉÑY óMCG øe ,äÉ˘˘ cÈdG º˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘ YRƒ˘˘ jh ∫Ó˘˘ °V hCG ió˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ¿EG º¡fÉÁEGh º¡dÉµ°TCG õq«“ RƒeQ PÉîJÉH ¬∏dG OÉÑY ≈∏Y ¿ƒdÉ©àjh ,Gòg πc πg .ô°ûÑdG »æH øe ºgÒZ øY IÉ«◊G ‘ ºgQGhOCGh ¬°SCGôj øjó∏d »Ø«Xh πµ«g º«¶æàd ∫ƒ°Uƒ∏d á«£‰ IQƒ°U ’EG QÉÑMCGh ¿ÉÑgQh á°ShÉ°ùb ⁄É©dG ÈY ¬fhÉ©jh ,Ée ´ƒf øe (ÉHÉH) ?ôeC’G I’hh ,Úª∏°ùŸG IQÉeEGh ,AÉ¡≤a áj’h ÜÉH øe kGÒÑ©J ¿Éc Gòg :áMÉÑ°ùdGh »°ùHÓe ™∏N ¢Uƒ°üîHh -8 øe …õ«“ Óa ,¬ª¡a ∂«∏Y πµ°ûj ¬∏ãe ¿CG í°VGh .. kÉjRÉ› É¡°ùHÓe ™∏îJ ICGôe’ áéØdG á«ë£°ùdG IQƒ°üdG iƒ°S ΩÓµdG ∞∏N ¢SƒÑÙG ≥«°†dG ∂£«ﬁ ¬ÑÑ°S Gògh ,ôëÑdG ‘ õØ≤Jh ™æŸ ¿ƒ©°ùj øjòdG ¬HÉë°UCGh ™ª≤dGh ΩGô◊Gh QÉ©dG ¿GQóL ájÉ¡ædG ‘ ÉfCGh .ìôØdGh IÉ«◊G ájôMh QÉ«àN’G ájôMh AGƒ¡dG â°ù∏a âfCG ÉeCG ,ô¡ædG hCG ôëÑdG ‘ áMÉÑ°ùdG ≈æ“CG ¿CG ‘ IôM √òg ,∂Ñé©J ’ »JÉ«æ“ ¿CG OôÛ ,…ójó¡Jh …QGòfEG ‘ IôM !ô°ûÑdG á«fÉ°ùfE’ IQOÉ°üe …òdG ΩÓ°S’G :¥ôëª∏d »FÉªàfGh »∏°UC’ áÑ°ùædÉH -9 ôNÉØàdG ÜQÉM (∂àî°ùæH ΩÓ°S’G ¢ù«dh) ∫ƒ°SôdG ¬«dEG ÉfGóg √Ò°†j ’ ¥ôëª∏d »FÉªàfGh ,∑ôNÉaCG ø∏a Ö°ùædGh π°UC’ÉH ∑ƒ∏°Sh Ò°S ø°ùM IOÉ¡°T ∂æe ô¶àfCG ’h ,…QÉ«àNG ájôM ¥ôÙG á˘˘ °üb ∫É˘˘ M π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ..¬˘˘ eó˘˘ Y ø˘˘ e »˘˘ FÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ cƒD ˘ ˘J ™e ,∂dÉãeCG ≈∏Y ¬Hƒ∏°SCG ≥∏¨à°ùj …RÉ› ÒÑ©J kÉ°†jCG É¡ÄWÉ°Th ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢VQCG ø˘˘e È°T π˘˘µ˘ d »˘˘FÉ˘˘ª˘ à˘ fÉ˘˘H ÒÑ˘˘µ˘ dG …ô˘˘ î˘ a .ÈdG ¢SCGQ ≈àMh ¥ôÙG ∂HGƒf Üƒ∏bh ∂Ñ∏b øY ≈ª©dG πjõj ¿CG ¬∏dG ƒYOCG kGÒNCG .(Qhó°üdG ‘ »àdG Üƒ∏≤dG ≈ª©J øµdh QÉ°üHC’G ≈ª©J ’ É¡fEÉa)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG

¢ù∏ÛG ´ÉªàLG AÉæKCG kÉKóëàe áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH õjõ©dG óÑY ï«°ûdG

,á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ¿ƒfÉb QGó°UEG ÉgRôHCGh ,OÓÑdG á«dÓ≤à°SG ¿Éª°Vh ,ájó∏ÑdGh á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G AGôLEGh ¥Éã«ŸG ≈∏Y ≥jó°üàdGh ,AÉ°†≤dG á«dÓ≤à°SGh ,áeÉ©dG áHÉ«ædG QÉŒ’G áHQÉﬁ ‘ áµ∏ªŸG ¿hÉ©Jh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »Hô©dG .¿CÉ°ûdG Gò¡H ¿ƒfÉb ´hô°ûe ™°Vh ÈY OGôaC’ÉH ‘ äQƒ∏ÑJ á°UÉN á«ªgCÉH â«¶M ICGôŸG ¥ƒ≤M ¿CG ócCGh ÒZ äÉ˘ª˘ ¶˘ æŸG ø˘˘e Oó˘˘Yh ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°ûfEG ÜÉîàfGh ,áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉb ∫hCG Ú«©àH kGôcòe ,á«eƒµ◊G á°SÉFôd ⁄É`` ` ©dG ‘ ICGôeG ådÉKh á«æjôëH á«°SÉeƒ∏HO ∫hCG .IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ªé∏d 61 IQhódG õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Uô˘M ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e á˘µ˘∏˘ ªŸG ¿CG ±É˘˘°VCGh ió˘à˘ æ˘ e'' »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG âaÉ˘˘°†à˘˘°SG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘jô◊G ¤hC’G áLQó˘dÉ˘H á˘«˘bƒ˘≤˘M É˘jÉ˘°†b ¢ûbÉ˘f …ò˘dG ''π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG º˘µ˘Mh OÉ˘°ùØ˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘eh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M É˘˘¡˘ æ˘ e .kÉjOÉ°üàbGh kÉ«°SÉ«°S ICGôŸG Úµ“h ∫ÉªYCG ≈a ¤hC’G Iôª∏d ÊóŸG ™ªàÛG ∑Gô°TEG ” Éªc á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∫hó`` ` dG ÚH á˘˘cGô˘˘°ûdG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ±ó˘˘¡˘ ˘H ,ió˘˘ à˘ ˘æŸG Ì`` cCG ¬Jô`` °†M mRGƒe ióàæe ó≤Y ” Éªc .ÊóŸG ™ªàÛGh .á«dhOh á«∏ﬁ á«eƒµM ÒZ áª¶æe 100 øe

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ øY áHô©e ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› AÉ°ûfEÉH áµ∏ªŸG âÑMQ AÉaƒ∏d ¬JÉ¡LƒJ ‘ kÉ«ŸÉY kGRÉ¡L ¢ù∏ÛG ¿ƒµj ¿C’ É¡©∏£J ÉªæjCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ø˘Y ´É˘aó˘dGh á˘ª˘«˘°ù÷G ¬˘JÉ˘«˘dhDƒ˘°ùÃ .¿Éc ≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG É˘gÉ˘≤˘dCG á˘˘ª˘ ∏˘ c ‘ ∂dP AÉ˘˘L iƒà°ùŸG ™«aQ áµ∏ªŸG óah ¢ù«FQ á«LQÉÿG IQGRh ‘ á©HÉàŸGh ï«°ûdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ IóëàŸG ·C’G ¢ù∏Û ¤hC’G IQhó∏d ‘ ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG ΩÉeCG áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH õjõ©dG óÑY ¥ƒ˘≤˘M á˘æ÷ ™˘e á˘µ˘∏˘ªŸG ¿hÉ˘©˘à˘H É˘¡˘«˘a √ƒ˘˘f ,¢ùeCG ∞˘˘«˘ æ˘ L ¿hÉ`` `©˘ à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùà˘˘°S É˘˘ ¡˘ ˘fCG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,¿É˘˘ °ùfE’G á«bƒ≤◊G äÉÄ«¡dGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ™e ≥`` ` «°ùæàdGh .á«dhódG áª¶æeh á«Hô©dG áYƒªÛG ∞bGƒŸ áµ∏ªŸG ó«jCÉJ ócCGh ≥∏©àj Ée kÉ°Uƒ°üN ¢ù∏ÛG ∫ÉªYCG AGREG »eÓ°SE’G ô“DƒŸG .Ú£°ù∏a ∂dP ‘ ÉÃ á∏àÙG á«Hô©dG »°VGQC’G ≈a ™°VƒdÉH á«bƒ≤◊G äGõ˘é˘æŸG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ¢Vô˘©˘à˘°SG º˘K π˘gÉ˘Y á˘dÓ÷ »˘MÓ˘˘°UE’G è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘Y â°†î“ »˘˘à˘ dG

á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G AÉæHCG øe á````ÑdÉWh kÉ```ÑdÉW 150 Ëô````µJ

(ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ)

‘ ,ä’ÉÛG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ j õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dG ¿EG OGDƒ˘ ˘a ±É˘˘ °VCGh ¤EG áaÉ°VEG ,πgC’Gh Úª∏©ŸG ™e ábÓ©dGh äÓeÉ©ŸGh á°SGQódG á˘eó˘Nh ø˘jó˘∏˘d Iô˘°üf ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dÉ˘H É˘æ˘à˘ bÓ˘˘Y ‘ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dG º«∏©àdG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG Ωôc πØ◊G ájÉ¡f ‘h .øWƒ∏d á°SQóe :Iõ«ªàŸG ¢SQGóŸG ∂dòch ,ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG ègÉæŸGh ádƒN ,äÉæ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘YE’G á˘ª˘∏˘°S ΩCG ,äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG IQƒ◊G .πNGódG øªMôdGóÑY ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG á˘˘«˘ HÎdG IQGRƒ˘˘d á˘˘jQÉ˘˘cò˘˘J kÉ˘ YQO …ó˘˘©˘ °S ÖFÉ˘˘æ˘ dG º˘˘ ∏˘ ˘°Sh á˘cô˘°û∏˘d ô˘NBG á˘jQÉ˘cò˘J kÉ˘YQOh ,π˘Ø◊G É˘¡˘à˘jÉ˘Yô˘˘d º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh .''QÉªãà°S’Gh πjƒªà∏d è«∏ÿG á°ù°SDƒe'' á«YGôdG

äÉÑdÉ£dG ióMEG ¿ƒeôµjh ..

ÜÓ£dG óMCG ¿ƒeôµj ï«°ûdG ¬W ¥QÉW ÖFÉædGh ¬∏dGóÑY óªﬁ …ó©°S QƒàcódG ÖFÉædGh »MÉæL º«gGôHEG QƒàcódG

¿EG π˘Ø◊G ∫Ó˘N É˘gÉ˘≤˘dCG á˘˘ª˘ ∏˘ c ‘ …ó˘˘©˘ °S ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘bh IÉ˘«◊G ∞˘£˘©˘æ˘e É˘¡˘æ˘eh Ió˘Y äÉ˘Ø˘£˘©˘æ˘e ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y IÉ˘˘«◊G'' øY ∞∏àîJ á«°üî°T íeÓe Éæe ¿É°ùfEG πµd ¿EG PEG ,á«©eÉ÷G …ƒ˘Hô˘J ∫hC’G ,ø˘jô˘eCG ‘ π˘ã˘ª˘à˘J á˘«˘©˘eÉ÷G á˘∏˘MôŸÉ˘a ,ô˘˘NB’G π«°üëàdG ‘ πãªàj »ª∏Y ôNB’Gh ,á◊É°üdG áÑë°üdÉH ≥∏©àe áª∏c á©«HQ OGDƒa ¬∏dGóÑY ÖdÉ£dG ≈≤dCG ,¬ÑfÉL øe .''¥ƒØàdGh .ï«°ûdG ¥QÉWh ¬∏dGóÑY …ó©°S ÖFÉædG É¡«a ôµ°Th ,ÚbƒØàŸG ¬«dEG π°üj …òdG ¥ƒØàdGh õ«ªàdG ≈∏Y ¬àª∏c ‘ OGDƒa õcQh ’ ¥É°T ôeCG áª≤dG ¤EG ∫ƒ°UƒdÉa ,OÉ¡àL’Gh ó÷ÉH ¿É°ùfE’G .''á«dÉ©dG ºª¡dG ÜÉë°UCG ’EG ¬«dEG π°üj

:»≤jó°üdG á°ûFÉY-zIQƒ◊G{ …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Yh ¬∏dGóÑY …ó©°S QƒàcódG ÖFÉædG º¶f ‘ äÉbƒØàŸGh ÚbƒØàª∏d ËôµJ πØM ï«°ûdG ¥QÉW áª°UÉ©dG á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G AÉæHCG øe ájƒfÉãdGh ájOGóYE’G Úà∏MôŸG .»ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ájÉYôH ¢ùeCG ô°†Mh .äÉæÑ∏d ájQÉéàdG ájƒfÉãdG IQƒ◊G á°SQóe ‘ ∂dPh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¿hDƒ˘°ûd ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ô˘jRƒ˘dG ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘«˘ f π˘˘Ø◊G áÑ∏£dG ‹ÉgCG øe OóYh ,»MÉæL º«gGôHEG QƒàcódG ègÉæŸGh .ÚbƒØàŸG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

2008 ‘ ÉÑdCG äGOGôjE’ kÉfƒ«∏e 25 QGôbEG

2008-2007 z´É˘aó˘dG{ á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ‘ kÉ˘ °†«˘˘Ø˘ î˘ J QÉ˘˘æ˘ jO ÚjÓ˘˘e á˘˘°ùª˘˘N :ï«°ûdG ó«dh-zøWƒdG{

.á«dÉŸG ôjRh Qƒ°†ëHh ´ÉaódG ôjRƒH ''ÜGƒædG á«dÉe'' ´ÉªàLG øe ÖfÉL ±Gô°TEG â– »àdG »WÉ«àM’G OÉªàY’G øe ∂dPh ,Úàæ°ùdG øe QÉæjO √ó¡°ûJ Ée qπX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,Éæ«∏Y ÖLGh ájôµ°ù©dG äGQó≤dG á«ªæJh .''á«dÉŸG IQGRh .Ée Ωƒj ‘ ô£î∏d Éæ°Vô©J ób á«æeCG äGQƒ£J øe á«ª«∏bE’G á≤£æŸG øe º¡°ùØfCÉH ¿ƒë°†jh ,ÉfDhÉæHCG ºg ´ÉaódG IQGRh ‘ Ú∏eÉ©dG ¿CG Éªc 15 ™bGƒH 2007 ‘ ΩÉ©dG øjódG óFGƒa π«∏≤J ”'' ¬fCG ±OQCGh ºbôdG Gòg IOÉjõd ä’hÉﬁ ∑Éæg ¿CGh ,2008 ‘ ÚjÓe 10h ,kÉfƒ«∏e ´ÉaódG IQGRh â°ù«dh ,ºYódG Gòg ¿ƒ≤ëà°ùj ºgh ,ó∏ÑdG øeCG πLCG .''IOÉjõdG É¡àdÉW ób iôNCG IQGRh ájCG øe πbCÉH ôeC’G ,ádhódG ≈∏Y á≤ëà°ùŸG ¿ƒjódG ™aO èeÉfôH ≈∏Y AÉæH π«∏≤àdÉH ''.øjódG áeóN π«∏≤J ¤EG …ODƒ«°S …òdG 148 ‹GƒM ™bGƒH É¡∏«∏≤J ” äÉahô°üŸG ¿CG íàØdGƒHCG ∞°ûch ¿ƒµ«°S ΩÉbQC’G √òg ójó– øe AÉ¡àf’G ó©H πª©dG ¿CG í°VhCGh QÉæjO ∞dCG 402h kÉfƒ«∏e 98 √QGó≤e Ée ™£≤à°ùoj å«ëH ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ∫ÓN ÜGƒædG äÉÑZQ »Ñ∏jh Ωóîj ÉÃ ≠dÉÑŸG √òg ∞«æ°üJ IOÉYEG ‘ á«dÉŸG áæ°ùdG øe QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 ‹GƒMh ,2007 á«dÉŸG áæ°ùdG øe ''.á«°VÉŸG á©HQC’G QGhOC’G ¿CGh ,»FóÑe ¥ÉØJG Ö°ùM »JCÉJ ΩÉbQC’G √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,2008 ≈∏Y ¥ÉØJ’G ó©H kÉÑjôb ó≤©o«°S kÉYÉªàLG ¿CG íàØdGƒHCG ∞°ûc Éªc äÉ¶Ø– OƒLh ÖÑ°ùH πÑ≤ŸG âÑ°ùdG º∏°ùoJ ¿CG Oó°üH á«FÉ¡ædG ΩÉbQC’G π˘à˘ µ˘ dG AÉ˘˘°SDhQh á˘˘«˘ dÉŸG IQGRh ÚH ∂dPh ,á˘˘°†ØıG ≠˘˘dÉ˘˘ÑŸG Úª˘˘°†J .ΩÉbQC’G ¢†©H ≈∏Y á°SGQód á«dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG Qƒ˘°†ë˘Hh ¿É˘é˘∏˘dG AÉ˘°SDhQh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG øe ¿ƒµà°S äÉYÉ£≤à°S’G √òg øe ÒÑc AõL'' :íàØdGƒHCG ∫Ébh ¤EG kGÒ°ûe ,≠dÉÑŸG ¢ü«°üîJ ∫ÓN øe ÜGƒædG äÉ«°UƒJh äÉMGÎbG ¿ƒ«∏e 40 QGó≤Ã ∂dPh ,á«ªæàdG ∂æH ∫Éª°SCGQ IOÉjR äÉ°ü°üﬂ ∂dPh ,âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ∞˘˘jQÉ˘˘°üe ó˘˘jó– ¿CG äÉahô°üe ∫ÓN øe ¬∏jƒ“ ºà«°S å«M ,2007 á«dÉŸG áæ°ù∏d QÉæjO .á«∏NGódG IQGRh »∏ãªÃ ÜGƒædG á«dÉe ´ÉªàLÉH ¿ƒ«∏e 80 ‹GƒM ´É£≤à°SGh ,IQôµàŸG äÉahô°üŸG øe k’óH ™jQÉ°ûŸG

íàØdGƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG .''2008 á«dÉŸG áæ°ù∏d äGQÈŸG ájGóÑdG øe Ωó≤J ⁄ á«dÉŸG IQGRh'' :íàØdGƒHCG ±É°VCGh 800h kÉfƒ«∏e 420 íÑ°üàd ´ÉaódG IQGRh á«fGõ«e ™aôJ É¡à∏©L »àdG π«Ñ°S ≈∏Y ´ÉaódG IQGRƒd ádó©ŸG á«fGõ«ŸG âfÉc óbh ..QÉæjO ∞dCG ÚjÓe 207 ¤EG â©ØJQG Éªæ«H ,kÉfƒ«∏e 186 `H Qó≤J 2006 ‘ ∫ÉãŸG ´ÉaódG ôjRh ™e ÉæJÉ°ûbÉæe ∫ÓN øeh ¬fCG ’EG ..QÉæjO ±’BG 210h á¡«Lh âfÉc á«fGõ«ŸG ™aôd ôjRƒdG É¡eób »àdG äGQÈŸG ¿CG Éæd í°†JG .''kGóL ´ÉaódG ôjRh É¡eqób »àdG äGQÈŸG ÚH øe ¿CG íàØdGƒHCG ócCGh QOÉ˘µ˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d á˘˘°SÉ˘˘e á˘˘LÉ˘˘M ‘ IQGRƒ˘˘dG ¿CG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ™˘˘aQ ∫ƒ˘˘M ájôµ°ù©dG ÖJôdGh ÚÑ°SÉÙGh Ú°Sóæ¡ŸGh AÉÑWC’G QOÉµc »Ø«XƒdG ´Éaó˘dG äÉ˘eó˘N ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘LÉ˘ë˘Hh ,á˘fÉ˘«˘°üdG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh iô˘NC’G Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘ë˘°U äÉ˘eó˘N Ωó˘≤˘J IQGRƒ˘dG ¿CG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘Ø˘∏˘àıG .…ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ∫ÓN øe Újôµ°ù©dGh Ú«fóŸG ,ájôµ°ù©dG QOGƒµdG ºYO »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ Éæ«∏Y'' :kÉ≤∏©e ∫Ébh

ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Éb IQGRh á«fGõ«e É¡à°ûbÉæe AÉæKCG á«dÉŸG áæé∏dG ¿EG'' :∫ÉªcƒH OÉ¡L É¡YÉªàLG ∫ÓN â≤ØJG ób 2008-2007 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d ´ÉaódG ôjRh Qƒ°†ëHh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ¢ùeCG ´ÉaódG ôjRƒH IQGRƒdG á«fGõ«e π«∏≤àH áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG .''QÉæjO ÚjÓe á°ùªN ™bGƒH Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d ±’BG 210h ÚjÓe 205 ´ÉaódG IQGRh á«fGõ«e íÑ°üJ Gò¡Hh ±’BG 210h ÚjÓe 207 âfÉc ¿CG ó©H ,2007 á«dÉŸG áæ°ù∏d QÉæjO QÉæjO ±’BG 590h ÚjÓe 210h ,QÉæjO Êƒ«∏e ¢†«ØîJ ™bGƒH QÉæjO ™bGƒH QÉæjO ∞dCG 590h kÉfƒ«∏e 213 âfÉc ¿CG ó©H 2008 á«dÉŸG áæ°ù∏d √GQó≤e Ée ¢†«ØîàdG ´ƒª› ¿ƒµ«d ,QÉæjO ÚjÓe áKÓK ¢†«ØîJ .QÉæjO ÚjÓe á°ùªN Ωƒ«æŸCG ácô°T äGOGôjEG ÜÉH Úª°†J ” ¬fCG ¤EG ∫ÉªcƒH QÉ°TCGh kÉàa’ ,2008 á«dÉŸG áæ°ùdG øY QÉæjO ¿ƒ«∏e 25 ™bGƒH (ÉÑdCG) øjôëÑdG ,ó©H º°ùëoJ ⁄ 2007 á«dÉŸG áæ°ù∏d É¡°ùØf ácô°ûdG äGOGôjEG ¿CG ¤EG ™e πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj ÜÉÑdG Gòg á°ûbÉæe ¤EG …ODƒ«°S …òdG ôeC’G .ácô°ûdG »∏ã‡ ¿CG Êó©°ùj'' :''øWƒdG'' `d ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ ∫ÉªcƒH ∫Ébh øH áØ«∏N ï«°ûdG ´ÉaódG ôjRh É¡°SCGQ ≈∏Yh ´ÉaódG IQGRh Oƒ¡éH ó«°TCG ÉæYÉªàLG äOÉ°S »àdG ºgÉØàdG ìhQ øe √GóHCG Ée ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªMCG .''¢ùeCG ¬H ÚH Ö°ûf kGÒÑc kÉaÓN ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ,¬JGP ´ƒ°VƒŸG ‘h á°ùªN ™bGƒH ´ÉaódG IQGRh á«fGõ«e ¢†«ØîJ ∫ƒM áæé∏dG AÉ°†YCG ,AÉ˘°†YCG á˘°ùª˘N á˘≤˘aGƒÃ ìÎ≤ŸG Gò˘g »˘¶˘ M å«˘˘M ,QÉ˘˘æ˘ jO ÚjÓ˘˘e 25 ÜQÉ≤j ÉŸ ¢†«ØîàdG ™aôH GƒÑdÉW øjôNBG AÉ°†YCG áKÓK ¢†aôHh .QOÉ°üŸG ¬æY âØ°ûc ÉŸ kÉ≤ÑW ∂dPh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e :QÉWEG ‘ äGQƒ£J øe º«∏bE’G √ó¡°ûj ÉŸ ÖLGh Iôµ°ù©dG á«ªæJ :íàØdGƒHCG ≈˘°ù«˘Y ÖFÉ˘æ˘dG á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y ∫É˘˘b ,ÖfÉ÷G Gò˘˘g ‘h á˘˘«˘ æ˘ eCG ´ÉªàL’G ‘ äQô°UCG ó≤d'' :QOÉ°üŸG ¬JôcP Ée ≈∏Y kÉ≤∏©e íàØdGƒHCG AÉ˘°†YC’G ¢†©˘H ¿CG ’EG ,´É˘˘aó˘˘dG IQGRh á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ìÎ≤Ã âeó˘≤˘ J »˘˘≤˘ «˘ aƒ˘˘J π◊ ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ dh ,∂dP ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘°VÎYG ™bGƒH ¢†ØîJ å«ëH ,QÉæjO ÚjÓe á°ùªN ™bGƒH á«fGõ«ŸG π«∏≤àd QÉ˘æ˘jO ÚjÓ˘e á˘KÓ˘K ™˘bGƒ˘Hh ,2007 á˘«˘dÉŸG á˘æ˘°ù∏˘d QÉ˘æ˘jO Êƒ˘«˘∏˘e

É¡ªYóJ ød á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh ..ICGôª∏d äqƒ°üJ ød ICGôŸG ¿EG ∫Éb

»WGô≤ÁódG ™ªéàdG ÜÓ≤fG äÉ«YGóJ

í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘q°Tô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¢†aQCG :ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªﬁ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f’G ‘ ICGôŸG

»˘˘ æ˘ ˘fCÉ˘ ˘H »˘˘ ˘æ˘ ˘ Jô˘˘ ˘£˘ ˘ NCG z∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ dG{ :¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °ûdG ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÚeC’G IQGRƒ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …ÎØ˘˘ ˘ j ¢SÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y :hô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘a

≈∏Y óªà©j Gò¡a .ájƒb ICGôeG äóLh ió˘˘eh ,É˘˘ gQhO ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh á˘˘ ë˘ ˘°TÎe π˘˘ c π°üJ ≈àM É¡«Yhh ,É¡H ¢SÉædG áaô©e π°üJ ¿CG ≈æªàf øëfh ,¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG áé˘jó˘N äó˘≤˘à˘fGh .''Ió˘MGh ICGô˘eG ƒ˘dh øe á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G ∞bƒe ÚeCG ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØŸG'' :âdÉbh ,ICGôŸG ºYO Öéjh ,…ƒb QhO á«eÓ°SE’G äÉ«©ªé∏d ∂dP iôf ’ Éææµd ,ICGôª∏d ºYO º¡«∏Y á°ûª¡ŸG ,á«eÓ°SE’G •É°ShC’G ‘ ºYódG .''ICGôŸG Ëôe ,»FÉ°ùædG OÉ–’G á°ù«FQ ÉeCG »HÉ«æ∏d É¡ë°TôJ âæ∏YCG »àdGh ,»©jhôdG ICGôŸG âjƒ˘˘ ˘°üJ ø˘˘ ˘Y âdÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ a ,π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG ø˘µ˘d ,≥˘˘∏˘ £˘ e π˘˘µ˘ °ûH ¢ù«˘˘d'' :ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ∫Ó˘˘N ø˘˘ª˘ a ,äqƒ˘ °üà˘˘°S É˘˘¡˘ fCG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCG ICGô˘ª˘∏˘d ø˘Jƒ˘°ü«˘°S AÉ˘°ùæ˘dG ™˘e »˘ã˘jó˘M .''É¡àHôéàd á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G º˘˘YO äó˘˘cCGh á«˘FÉ˘°ùæ˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G'' :âdÉ˘bh ICGô˘ª˘∏˘d º˘Yó˘J á˘«˘ Yƒ˘˘J è˘˘eGô˘˘H Ëó˘˘≤˘ J âdhÉ˘˘M AÉ°†YCG ∫ÓN øe äÉë°TÎŸG äÓªM ,á«HÉîàf’G QÉ≤ŸG IQÉjRh ,äÓª◊G ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G äGƒ˘°†Y ¿CG É˘ª˘c ºYód äÓª◊G ‘ ¿óLGƒàj ¿CG ÍZôj Oó©dG ¿CG kÉ«dÉM iQCG'' âaÉ°VCGh ,''ICGôŸG ÍdÉ˘˘W »˘˘JÓ˘˘ dG AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ô˘°TDƒ˘e á˘Yƒ˘ªÛG ∫DhÉ˘Ø˘Jh ,í˘˘«˘ °TÎdÉ˘˘H .''π°üJ ób ICGôŸG ¿CG ≈∏Y

:áHÉ°ûædG ≈æe ` zøWƒdG{

ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ÖFÉædG

á˘˘°ù«˘˘FQ âdÉ˘˘bh .''Oƒ˘˘ª˘ °üdG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ á˘é˘jó˘N kÉ˘≤˘HÉ˘°S ∞˘jô˘dG IÉ˘à˘a á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ä’ÉM ‘ πLôdG πNóàj ⁄ GPEG'' :ÚeCG âfÉc GPEG ICGôª∏d ICGôŸG äƒ°üà°S IÒãc …òdG ƒgh πLôdG ƒg ™ªàÛÉa ,IAÉØc ºYO øYh .''¬d âjƒ°üàdG ≈∏Y ÉgÈéj äÉ«©ª÷G'' :âdÉb á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G πµ°ûH ICGôŸG ºYóJ ¿CG Qó≤J ’ á«FÉ°ùædG Ò¨d ºYódÉH kÉMƒª°ùe ¢ù«d ¬fC’ …OÉe Ωƒ˘≤˘J É˘¡˘æ˘ µ˘ d ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ,äÉ«©ª÷Gh ”BÉŸG ‘ á«Ø«≤ãJ äGQhóH GPEG º˘Yó˘dG ø˘µÁh ,É˘¡˘d kÉ˘≤˘ jô˘˘a ¿ƒ˘˘µ˘ Jh

»©jhôdG Ëôe í˘°üæ˘˘J ø˘˘∏˘ a Gò˘˘d ,É˘˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ‘ ICGôŸG á°ùaÉæŸG âfÉc GPEG q’EG ,ICGôª∏d âjƒ°üàdÉH π˘ª˘à˘ë˘«˘a ,π˘LQh ICGô˘eG ÚH Iô˘°üë˘æ˘e â°ùaÉ˘æ˘J GPEG :∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘ a .∂dP á˘«˘©˘ª˘L Iô˘˘FGO ‘ ''ÈæŸG''h ''¥É˘˘aƒ˘˘dG'' ƒYóà˘°S ¥É˘aƒ˘dÉ˘a ,á˘«˘bÉ˘ah á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG äGP ø˘e k’ó˘H ICGô˘ª˘∏˘d âjƒ˘°üà˘∏˘d É˘gAÉ˘˘°†YCG ó°V â°ùd ÉfCG'' :ódÉN ócCGh .''πLôdG ‘ É˘˘¡˘ dƒ˘˘ NO ø˘˘ µ˘ ˘d ,í˘˘ «˘ ˘°TÎdG ‘ ICGôŸG ø˘˘ ˘d »˘˘ ˘¡˘ ˘ a ,Iô˘˘ ˘ WÉﬂ ‹É◊G âbƒ˘˘ ˘ dG ‘ Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘YQÉ˘˘°üe ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ød ICGôŸGh ,á°Sô°ûdG á«HÉîàf’G áMÉ°ùdG

ø˘˘Y ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªﬁ ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ °ûc äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG í°TôJ øe ¬Øbƒe í˘˘°Tô˘˘J ™˘˘e â°ùd É˘˘fCG'' :∫É˘˘bh ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ˘≤ŸG πH ,''á∏«∏b RƒØdG ‘ É¡°Uôah ,''ICGôŸG ‘ ICGôŸG í˘˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ J ø˘˘ ˘ d ICGôŸG ¿EG'' :∫É˘˘ ˘ b ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘f’G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ‘ ¤hC’G á˘˘Hô˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG'' …OÉ˘≤˘ à˘ YG ‘ äÉ˘˘ë˘ °TÎŸG Oó˘˘Y á˘˘°UÉ˘˘N áKGóM ºµëH äqƒ°üJ ød ICGôŸG ¿CG ócDƒj Éæ˘fCG ó˘≤˘à˘YCGh ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG .''áHôéàdG ájQGôªà°SG ¤EG áLÉëH á«HÉîàf’G áHôéàdG ódÉN ÈàYGh ,Úë°TÎŸG Ö«dÉ°SCG ¤EG kGÒ°ûe áÑ©°U ,á«eÉM ¿ƒµà°S á«HÉîàf’G ácô©ŸG ∫Ébh ‘ ÚØ˘˘ jô˘˘ °T Gƒ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ⁄ ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh'' Ö∏£àj Gòg'' :∫Ébh ,''ájÉYódG Ö«dÉ°SCG ICGôŸG ∫ƒ˘˘ NO ™˘˘ e â°ùdh ,∫É˘˘ ˘LQ Oƒ˘˘ ˘Lh ™ªàÛG ¿C’ 2006 äÉHÉîàfG ‘ á°UÉN íéæJ ød ∂dòd ,ájƒb áÄ«g ¤EG áLÉëH .''πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ‘ ICGôŸG ø˘˘Y åjó◊G ‘ ó˘˘dÉ˘˘N Oô˘˘£˘ à˘ ˘°SGh :∫É˘bh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘°ùaÉ˘˘æŸG á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ‘ ∫É˘Lô˘dG á˘ë˘°TÎŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùà˘°S π˘g'' äÉŸÉ˘˘µŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OÎ°S π˘˘ gh ?É˘˘ ¡˘ ˘°ù∏› ''?ÚÑNÉæ∏d IÒãµdG ∫Éb á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ºYO øYh äó©Ñà°SG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G'' :ódÉN

Iô°üÑdG ‘ á«qæt°ùdG óLÉ°ùŸG ≥∏ZCG Úª∏°ùŸG π«à≤J ¿EG ∫Éb

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æŸG ƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ j …ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ùdG ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d kÉehO Ö°ùæoJ »àdG ºFGô÷G √òg ‘ ≥«≤ëàdG πLCG øe Iô°üÑdG ‘ áæ°ùdG ÉæfGƒNEG'' ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''Údƒ¡Û Éªæ«H ,º¡JÉ«M ≈∏Y kÉaƒN óLÉ°ùŸG ∫ƒNO øe ¿ƒeôëj IÉ˘˘ «◊É˘˘ H iô˘˘ NC’G ∞˘˘ FGƒ˘˘ £˘ ˘dG AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG º˘˘ gÒZ º˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘j .''Ió«ZôdG ≈∏Y §≤a Iô°üÑdG ‘ QRÉÛG iôf GPÉŸ'' :∫AÉ°ùJh kGOôH ¿ƒ°û«©j ∞FGƒ£dG øe ºgÒZ Éªæ«H ,áæ°ùdG AÉæHCG äÉ¡÷G øe ∑Éæg ¿CG º∏©dG πc º∏©f øëf !?kÉeÓ°Sh AÉæHCG ÚH á«ØFÉW kÉHôM π©°ûJ ¿CG ójôJ »àdG á«LQÉÿG ÚH OƒLƒŸG πàÙG øY Gƒ∏Ø¨j ≈àM ;≥«≤°ûdG ¥Gô©dG ≈∏Y ‹hódG âª°üdG ¿CG …ó«©°ùdG ócCGh .''º¡«fGô¡X IôcGP øe ≈ëªoj ød ôeCG Üƒ©°ûdGh äÉeƒµ◊G iƒà°ùe ¬é¡àæj …òdG ∫PÉîàŸG ∞bƒŸG πé°ùà°S »àdG ïjQÉàdG ø˘e á˘«˘bGô˘©˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ‘ Qhó˘˘j ÉŸ ÚÑ˘˘bGôŸG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG ¢ùHÉ«dG πcCÉJ áà«≤e á«ØFÉW ÜôMh á«ÑæLCG äÓNóJ ™«ªL ƒYOCG'' :¬ëjô°üJ kÉªààﬂ ∫Ébh .ô°†NC’G πÑb á«bƒ≤◊G äÉ¡÷Gh øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G áMÉ°ùdG ‘ …ôéj Ée QÉµæà°SG ¤EG OÓÑdG ‘ á∏eÉ©dG äÉeô◊ ∑É¡àfGh ÒéØJh πàb ºFGôL øe á«bGô©dG á«fÉ°ùfEG ’ ºFGôL øe Iô°üÑdG ‘ çóëj Ée á°UÉN ,¬∏dG .Úª∏°ùŸG ≥ëH ÖµJôJ

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{

…ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG

»cGƒÑdG »µÑJh ,º¡JÉeôM πëà°ùJh ,ºgDhÉeO ∂Ø°ùJh ≈˘fOCG ¿hO ,Ö«˘bQ ’h Ö«˘˘°ùM ¿hO ø˘˘¡˘ °Vô˘˘Y ∑É˘˘¡˘ à˘ f’ .''π«∏≤dG πbCG ≈∏Y Öé°T hCG QÉµæà°SG áª∏c á«eÓ°SE’G äÉeƒµ◊G ≈∏Y ÖLGƒdG øe'' :™HÉJh kGóMGh kÉØ°U ∞≤J ¿CG á«fÉ°ùfE’Gh á«bƒ≤◊G äÉª¶æŸGh

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ÉYO π˘Nó˘à˘dG ¤EG á˘«˘bƒ˘≤◊G äÉ˘¡÷Gh á˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ,≥«≤°ûdG ¥Gô©dG ‘ π«°ùj …òdG ''ΩódG ΩÉªM'' ∞bƒd ¢Vô©àJ »àdG Iôªà°ùŸG äGAGóàY’G á«Ø∏N ≈∏Y ∂dPh .∑Éæg óLÉ°ùŸG É¡d øŸ ¬˘˘fEG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b í˘˘jô˘˘°üJ ‘ …ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘°ùdG ±É˘˘ °VCGh ÖµJôJ »àdG á©°ûÑdG ºFGô÷G øjõLÉY iôf ¿CG ∞°SDƒŸG ÒéØJ øe ,¬∏dG óLÉ°ùe ‘h ,¥Gô©dG ‘ Úª∏°ùŸG ó°V ∞bƒdG ô£°VG …òdG ôeC’G ,Ú∏°üŸG π«à≤Jh ï«îØJh GC ó¡J ≈àM á«æ°ùdG óLÉ°ùŸG ¥ÓZEG ¤EG Iô°üÑdG ‘ »æ°ùdG AÉ˘eO ≈˘∏˘Yh Úª˘∏˘°ùŸG IÉ˘«˘M ≈˘∏˘ Y kÉ˘ aƒ˘˘N ∂dPh ,Qƒ˘˘eC’G .''É¡µØ°S ¬∏dG ΩôM »àdG Úª∏°ùŸG É¡∏©éj ¿CG ¤EG qπLh qõY ´QÉ°ûdÉH ≠∏H πH'' :±É°VCGh áaô°ûŸG áÑ©µdG Ωóg ¿C’ ;ΩGô◊G óé°ùŸG πÑb áfÉµÃ .''º∏°ùe πLQ πàb øe ¬∏dG óæY ¿ƒgCG ¬«a íHòoj …òdG âbƒdG ‘'' ¬fCG …ó«©°ùdG í°VhCGh á«ÑdÉZ iôf óLÉ°ùŸG ¬«a ≥∏¨oJh ¥Gô©dG ‘ ¿ƒª∏°ùŸG á©HÉàeh ƒ¡∏dGh Ö©∏dG ‘ ¿ƒg’ É«fódG ´É≤H ‘ Úª∏°ùŸG ,êÉ©ædÉc ºgDhÉæHCG íHòoj Éªæ«H ,ΩƒéædG QÉÑNCGh äÉjQÉÑŸG

‘ ∫hDƒ˘ ˘ °ùe ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh .''OGQCG É˘˘ ˘e GPEG AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘ dG IQGRƒH óLÉe ¬∏dG óÑY ¤EG ¢ùeCG ÖgP á«©ª÷G áæ÷ πqµ°ûJ ⁄ ∫ó©dG IQGRh ¿CG √ô£NCGh ∫ó©dG âëH »∏NGO ¿CÉ°T ´ƒ°VƒŸG ¿CGh ,¢Uƒ°üÿG Gò¡H ™ªéàdG ¿CG hôîa ø∏YCGh .¬«a IQGRƒ∏d πNO ’ äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üà˘˘ dG hCG ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘Y ∫hDƒ˘ ˘ °ùe ÒZ .™ªéàdG øY kÓã‡ √QÉÑàYÉH ¢SÉÑ©d á«Øë°üdG ¬ª«¶æJ Qô≤ŸG øe ¿Éc ôNBG kÉYÉªàLG ¿CG ø∏YCGh óÑY óªﬁ ójó÷G ΩÉ©dG ÚeC’G á°SÉFôH ¢ùeCG ø∏YCG Éª«a .ôNBG âbƒd ¬∏«LCÉJ ” ób hôîa ¬∏dG ¬fCG ,…RÉZ ójôa »eÉÙG ÖFÉædG á«©ª÷G ƒ°†Y Úaô˘£˘dG Ó˘µ˘d äÉ˘MGÎbG Ëó˘˘≤˘ J'' ¤EG ≈˘˘©˘ °ùj π°Uhh »eQGO πµ°ûH Qƒ£J …òdG ±ÓÿG AÉ¡fE’ Ó˘˘µ˘ ∏˘ a ,á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ÈY Ò£˘˘ N iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¤EG ¿CG ó˘H ’h ,á˘˘cÎ°ûe º˘˘°SGƒ˘˘bh Ωƒ˘˘ª˘ g Úaô˘˘£˘ dG ±ÓÿG Gò˘g π◊ Ió˘˘MGh á˘˘dhÉ˘˘W ¤EG Gƒ˘˘°ù∏˘˘é˘ j .''á«©ª÷G hCG ∫ó©dG IQGRh øY kGó«©H

:Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{ ™ªéàdG á«©ª÷ ∫hõ©ŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ø∏YCG IQGRh ¿CG ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘°VÉ˘a »˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘≤˘e ‘ ” …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿CG ¬˘˘à˘ ¨˘ ∏˘ HCG ∫ó˘˘©˘ dG ¿CGh ,¿ƒfÉ≤∏d ∞dÉflh πH ,ÊƒfÉb ÒZ á«©ª÷G ΩÉ©dG ÚeC’G ` ¢SÉÑY π°VÉa …CG ` √Èà©J IQGRƒdG ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ÜÉ˘î˘à˘fG ¿CGh ,á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d »˘˘Yô˘˘°ûdG ΩÉ©dG ô“DƒŸG ‘h ,áæ«©e á«dBG ÈY ¿ƒµj ¿CG Öéj ÒZ ¢ù«˘dh á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d »˘°SÉ˘°SC’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ≥˘˘ahh ó˘˘ jó÷G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ÚeC’G ∫É˘˘ ˘b π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤ŸG ‘h .∂dP √ÉYOG Ée ¿EG'' ''øWƒdG''`d hôîa ¬∏dG óÑY óªfi ≈˘˘∏˘ Y AGÎaG ¢†fi ∫ó˘˘©˘ dG IQGRh ¿CÉ˘ °ûH ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ÖjOÉ˘˘cC’G √ò˘˘¡˘ d …ó˘˘°üà˘˘dG É˘˘¡˘ Ñ˘ dÉ˘˘ WCGh ,IQGRƒ˘˘ dG Éªa ,∫ƒ°üØŸG ƒ°†©dG É¡bƒ°ùj »àdG äGAGÎa’Gh Ö°ùM Rƒéj ’ »∏NGO ¿CÉ°T á«©ª÷G ‘ …ôéj ∫ƒ˘°üØŸG ƒ˘°†©˘dG ≈˘∏˘Yh ,¬˘«˘a π˘Nó˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG hCG ΩÉ˘˘©˘ dG ô“DƒŸG ¤EG ¬˘˘ª˘ ∏˘ ¶˘ J Ëó˘˘≤˘ J

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

á``ª`∏`c »bôÙG ¬∏dGóÑY

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

á«æjôëÑdG á°Sóæ¡dG ï«°T πMQh ..

º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJ ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J …ÈcCG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªﬁ IÒã˘˘ ˘ ˘ ˘c ÒN ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCGh Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

¿ÉæØdG ¢Sóæ¡ŸG …ÈcCG Oƒªfi iôcP ‘ áª∏c ÓH ÉæcôJ ,…ÈcCG Oƒªfi ¿ÉæØdG ¢Sóæ¡ŸG ÉæY πMQ ∑ôJ .¬FÉÑMCGh ¬FÉbó°UCGh ¬∏gCGh √OÓH øY kGó«©H äÉe ´GOh í«°ùa ¬æµ°SCGh ¬∏dG ¬ªMQ ÉæHƒ∏b ≈eOCGh Éæ°SƒØf ‘ á°üZ ¬˘˘«˘dEG É˘˘fEGh ¬˘˘∏˘ d É˘˘fEGh ,¿Gƒ˘˘∏˘ °ùdGh È°üdG ¬˘˘∏˘ gCGh É˘˘æ˘ ª˘ gCGh ¬˘˘JÉ˘˘æ˘ L QÉ˘˘£˘ e ‘ kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ô˘˘¡˘ °T ò˘˘æ˘ e ¬˘˘©˘ e »˘˘ JGAÉ˘˘ ≤˘ d ô˘˘ NGB .¿ƒ˘˘ ©˘ LGQ ,ô°üe (ï«°ûdG Ωô°T) ¤EG kGôaÉ°ùe âæc ‹hódG øjôëÑdG ¬H kÉMôa âæc ,¬FÉbó°UCG óMCG ™e ähÒH ¤EG kÉ¡Lƒàe ƒg ¿Éch Éj kÉÑYGóe ¬d ∫ƒbCG âæch QÉ¶àf’G Ióe Éæ°ù∏L ,»H kÉMôa ¿Éch ‘ »JOÉ©°S ∫É≤a ,IÒãµdG äGôØ°ùdG √òg ∂Ñ©àJ ’CG ódÉN ÉHCG âfCGh ∂àë°U ‘ ôKDƒJ ’CG â∏≤a ,¿Éµe ¤EG ¿Éµe øe ∫É≤àf’G ..¬∏dG ó«H QÉªYC’G ∫Éb ,kGôNDƒe á«ë°U äÉeRC’ â°Vô©J ób .»æ≤∏N …òdG »HQ ó«H øjCGh ..≈àeh ΩÉeCG OƒªëÃ â«≤àdG »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«à°ùdG ‘ øe øjôëÑdG ¤EG kGóFÉY kGƒJ ¿Éch áeÉæŸG ‘ º«àj á«dó«°U ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG â∏˘˘ °Uh ó˘˘ b ¬˘˘ Jô˘˘ ¡˘ °T âfÉ˘˘ ch ,»˘˘ HO ¬fCG Öjô¨dGh ,IQÉª©dG ‘ á°UÉÿG ¬àª°üH ¬d ™e’ …QÉª©e ´GP …òdG ƒgh πª©dG á∏bh ¬H ΩÉªàg’G ΩóY øe ‹ ƒµ°ûj ¿Éc ∑ó˘˘∏˘ H π˘˘gCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘dÉ˘˘N É˘˘ HCG É˘˘ j kGÈ°U â∏˘˘ ≤˘ a ,»˘˘ HO ‘ ¬˘˘ à˘ «˘ °U º¶©e iôJh ’EG øeõdG øe ó≤Y ôÁ ⁄ kÓ©ah ..ôªà°SGh É˘¡˘«˘∏˘Y Üƒ˘à˘µ˘e AÉ˘æ˘Ñ˘dG (äÉ˘£˘aÉ˘«˘H) ≈˘£˘¨˘e ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘e kGQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûe í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG ..(…ÈcCG Oƒ˘˘ ˘ ªfi ±Gô˘˘ ˘ °TEGh á˘˘ ˘ °Só˘˘ ˘ æ˘ ˘ g) ¬ªª°U â«H ‘ øµ°ùj øe kÉcQÉÑe ¿Éch ,kÉHƒÑfih kÉahô©eh .º¡æe ÉfCGh …ÈcCG Oƒªfi ¢Sóæ¡ŸG »ª°Sôeh »à«H É¡«∏Y »àdG ¢VQC’G á©£b âjÎ°TG Éeóæ©a â∏ªàcG ÉeóæYh .¬ª«ª°üàd Oƒªfi ¤EG â¡LƒJ ‹ÉY ‘ ¿B’G ™«£à°SCG ¿CG øe ‘ƒîJ âjóHCG ò«ØæàdG QhO AÉLh º«eÉ°üàdG áØ∏µàd ∫Ée øe ¬µ∏“ Ée áÑ°ùf Ée »ædCÉ°ùa ¬àØ∏µàH AÉØjE’G »˘˘HQh ¬˘˘∏˘dG ≈˘˘∏˘Y π˘˘cƒ˘˘J ∫É˘˘≤˘a ...å∏˘˘ã˘ dG kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J â∏˘˘≤˘ a ¬˘˘eÉ“EG »˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘bô˘˘ a) ∂dP ∂«˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °ù©˘˘ J GPEGh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG AÉ˘˘ °T ¿EG ∂bRÒ°S ÉC ÷CG ¿CG ¿hO øe ¢Vô©ŸGh ôª©dG â«H AÉæH ” kÓ©ah (IOGó°S ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ c kÉÁô˘˘ c »˘˘ ©˘ e ¬˘˘ ∏˘ dG ¿É˘˘ ch ∂æ˘˘ H …CG ø˘˘ e ∞˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ¤EG .Oƒªfi kÉ©dƒe √ô¨°U òæe ¿Éµa »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG Oƒªfi ÉeCG (QÉµdG) Gòg √òNCG kGQƒ¡°ûe kÉ°Sóæ¡e íÑ°UCG ÉeóæYh º°SôdÉH ¬JÉYGóHEG ‘ ìƒ°VƒH ô¡¶J âfÉc É¡fCG ƒdh º°SôdG øY kGó«©H »àdG á«°Sóæ¡dG ¬JÉeƒ°Sôd áÑMÉ°üŸG Qƒ¶æŸG Ωƒ°SQ ∫ÓN øe á≤gÉ°ûdG äGQÉª©dGh áªîØdG π∏ØdG ÜÉë°UCG øFÉHõdG πgòJ .É¡«∏Y á≤aGƒŸGh ¬Whô°Th √QÉµaCÉH kÉã«Ñ°ûJ ºgójõj É‡ øY ¬JÉMƒd ‘ ¬©«°VGƒe âfÉch kÉØgôe »æØdG ¬°ùM ¿Éc iô˘˘≤˘ dG ø˘˘Y á˘˘°UÉ˘˘Nh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘∏˘ «˘ ª÷G á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á«aôëH ÉgòØæj ¿Éch ,á«YGô°ûdG ÜQGƒ≤dGh ôëÑdGh π«îædGh π«°UÉØàdG øe Üô¨à°SCG âæch ..á«©bGhh á«∏ªL ¿GƒdCÉHh á«dÉY …òdG Qƒ¡°ûŸG ÒÑµdG ¢Sóæ¡ŸG Gò¡d ∞«c ∫AÉ°ùJCGh ¬dÉªYCG ‘ ∫ÓN øjôëÑdG ‘ äÉjÉæÑdGh π∏ØdG ∞°üf øe ÜQÉ≤j Ée òqØf √òg πªY ‘ âbƒdG óéj ¿CG ¿B’G ≈àM äÉ«æ«©Ñ°ùdG øe IóŸG .á∏«ª÷G á«æØdG äÉMƒ∏dG ’ ¿Éch ¿ÉæÑd ‘h øjôëÑdG ‘ ¢VQÉ©ŸG øe ójó©dG ΩÉbCG ,¬à«H ‘ É¡H ßØàëj hCG Öëj øŸ É¡jó¡j ÉeEG É‰EGh É¡©«Ñj ≈æ“CGh ¬Jô°SCG IRƒëH ¿B’G IOƒLƒe ¬dÉªYCG øe ÒãµdG ∑Éægh .kÉªFGO √ôcòàæd ádhódG √ÉYôJ ¬ª°SÉH ºFGO ¢Vô©e ΩÉ≤j ¿CG øe Òãch AGô≤ØdG á°UÉNh ¢SÉædG ™e kÉÁôc Oƒªfi ¿Éc ∑QÉH Gò¡dh ájõeQ kGQƒLCG º¡æe ≈°VÉ≤à«d º¡Jƒ«H º¡d ºª°U .¬dÉeh ¬∏ªY ‘ ¬∏dG ¬àLhR ƒgh »àLhR ™e á«∏FÉY IôØ°S ‘ âæc »æfCG ôcPCGh Gòg ≈∏Y »HQ ÉgÈ°U) (ódÉN ΩCG) (»àªY âæH) »g »àdG äÉ˘˘¡˘ «˘ æ÷G ø˘˘ e kÉ˘ eRQ π˘˘ ª˘ ë˘ j ¿É˘˘ ch ,Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ dG ¤EG (AÓ˘˘ Ñ˘ dG kÉæeDƒe ¿Éc ,Újô°üŸG øe ÚLÉàÙG ≈∏Y É¡YRƒj ájô°üŸG .¬∏dG ¬ªMQ √Éfó≤a kÉfƒæM kÉÁôc mohamayreh@hotmail.com

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

ó©j Éªc ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájQÉª©ŸG á°Sóæ¡dG ‘ ∫hC’G π«YôdG øe …ÈcCG óªfi Oƒªfi πMGôdG ÒÑµdG ¢Sóæ¡ŸG Èà©j .äGQÉeE’ÉH »HO IQÉeEG ‘ IQÉª©dG ¿ƒæa »°ù°SDƒe øe ™jQÉ°ûŸG øe Òãc º«ª°üàH ΩÉb Éªc ,Iõ«ªŸG á«°Sóæ¡dG ∫ÉªYC’G øe kGOóY á°Sóæ¡dG ‘ ¬°ü°üîJ ∫ÓN øe …ÈcCG Ωób ™LGÎj ⁄h ,ÒÑµdG πÑb Ò¨°üdG ¬aôY Òî∏d kÉÑfi kÓLQ ¿Éc å«M ,kÉfÉ› ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸGh óLÉ°ùŸÉH á°UÉÿG á«°Sóæ¡dG ÈcCG Oƒªfi πMGôdG ¢Sóæ¡ŸG ,kÉ°Tƒ°ûH ,kÉMôe ,kGQƒÑ°U ,á«fÉ°ùfE’G ÊÉ©e πµH kÉfÉ°ùfEG ¿Éc ..IóYÉ°ùŸG ¬æe Ö∏£J Iô°SCG ájC’ ájÒÿG ¬JGóYÉ°ùe Ëó≤J øY kÉeƒj .'ø' WƒdG'' º¡H â≤àdG øe πc πMGôdG øY É¡dÉb äÉª∏µdG ∂∏J ..kÉØ≤ãeh kÉ«cP ,áØ°ù∏a GP ,kÉaƒ£Y ,IÉ«ë∏d kÉÑfi k LQ √ƒaôY øjòdG ¢SÉædG øe ÉfÒZ Òãµdh ¬FÉbó°UCGh ¬∏gC’ ,kÉ©«ªL Ó ,√Qó≤jh π«ªL A»°T πc Öëj kÉfÉæa ¿Éc .ÒÑµdGh Ò¨°üdG ≈∏Y kÉaƒ£Y .¬àªMQ ¬∏dG ∫CÉ°ùf ÉÄjôLh kÉ«cP

áØ°ù∏a ¬dh ∞≤ãe

‘ áØ°ù∏a ¬dh kÉØ≤ãe kÉfÉ°ùfEG ¿Éc'' :ø°Sƒ°S ∫ƒ≤J ¬à«°üî°T ∫ƒMh á«°Sóæ¡dG ÖJÉµŸG ΩóbCG ÖMÉ°U Oqƒ©Jh ™ªàÛG ≈∏Y Oqƒ©J å«M ,¢ûeÉ¡dG ≈∏Y kÉ°üî°T øµj ⁄h ,IÉ«◊G øY kGó«©H IÉ«◊ÉH ´Éàªà°S’G Öëj ¿Éc ¬fCG ÖfÉL ¤EG ,¬«∏Y ™ªàÛG π«∏N óªfi π«∏N ¢Sóæ¡ŸG á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ¢ù«FQ ÉeCG .''AGƒ°VC’G øY kGó«©H ¬°ùØf âbƒdG ‘h ΩÉ©dG è«é°†dG øe ÎÑ©j …òdG …ÈcCG Oƒªfi ¿ÉæØdGh ¢Sóæ¡ŸG »KôJ á«©ª÷G ¿EG ∫É≤a äÉ˘ª˘°üH º˘¡˘d âfÉ˘c ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú°Só˘æ˘¡ŸG ø˘e ∫hC’G π˘«˘ Yô˘˘dG IÒãc ájÒN ™jQÉ°ûe óMGh ÖMÉ°U ¿Éc …ÈcCG ¢Sóæ¡ŸG'' :∫Ébh .øjôëÑdG AÉª°S ‘ áë°VGh âaôY'' :ΩƒMôŸG øY ∫Éb OƒªÙG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ï«°ûdG ¿ƒµj ¿CG πÑb kÉfÉæa ¿Éch ,øjôëÑdG ‘ á«°Sóæ¡dG ÖJÉµŸG ô¡°TCGh ΩóbCG øe ¬àbÓY âfÉc å«M á∏jƒW IÎa òæe -¬«∏Y ¬∏dG áªMQ- …ÈcCG Oƒªfi √RGôW ¬d ¿Éch øjôëÑdG ‘ π∏ØdGh ÊÉÑŸG øe kGOóY ºª°Uh ,kÉjQÉª©e É˘æ˘ch ,¬˘«˘ a kÉ˘ cQÉ˘˘°ûe ÒÿG π˘˘ª˘ ©˘ d kÉ˘ Ñfi ¿É˘˘c .¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ …ó˘˘dGh ™˘˘e Qhó˘dG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ »˘˘©˘ j …ÈcCG ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ¿É˘˘ch .¢UÉÿG …QÉ˘˘ª˘ ©ŸG É¡eó≤«a ájÒÿG ™jQÉ°ûŸÉH á°UÉÿG äÉ££ıG øe OóY ‘ √Ò°ûà°ùf ó≤a øjôëÑdG ‘ »°Sóæ¡dG ´É£≤dG ¿EÉa Gòd ,ÚjQÉª©ª∏d »YÉªàL’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ºàj ≈àM äÉYhô°ûŸG √òg §«£îàH Éæ©e Ωƒ≤jh ,kÉfÉ› Éæd .''ájQÉª©ŸG á°Sóæ¡dG OGhQ øe kGóFGQ kÉªàM ≈æÑe É¡£«£îàH ΩÉb »àdG ™jQÉ°ûŸG øeh .á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe É¡à°üNQ ¢Tƒ°ûHh ¿ƒæM OóY ÖfÉL ¤EG ,á«dó©dG óé°ùeh ,OGôY á≤£æe ‘ á«eÓ°SE’G á«©ª÷G í˘°VhCGh .''π˘Lh õ˘Y ¬˘∏˘dG ’EG É˘¡˘«˘ °üë˘˘j ’ »˘˘à˘ dG á˘˘jÒÿG ∫É˘˘ª˘ YC’G ø˘˘e ,∫ÉØWCÓd kÉÑfi kÉª«∏Mh ,kGóL kGQƒÑ°U …ódGh ¿Éc'' :∫Éb ódÉN ¬æHG ¿CG OƒªÙG Ò¨°üdGh ÒÑµdG ¬aô©j ¿Éc ,áMƒàØe kÉªFGO √ójh ,ìôŸG Öëj kÉ°Tƒ°ûH ¬fƒeÎëj ¢SÉæ∏d kÉÑfi ≥∏ÿG åeO ¿Éc πMGôdG ¢Sóæ¡ŸG .ôjó≤J πµH A»°T ¤EG èàëf º∏a á∏°VÉa á∏eÉ©e Éæ∏eÉY .äÉ«°üî°ûdG øe Òãc OóYh ±É°ûàc’G Öëj å«M ,ôØ°ù∏d kÉÑfi ¿Éc √ódGh ¿CG ódÉN í°VhCGh .''Éeƒj √Qó≤jh ∫Éª÷G Öëj ‘ kÉÑY’ ¿Éc å«M á°VÉjô∏d kÉÑfi ¿Éc Éªc ,¬JÉjGƒg RôHCG øe √Èà©jh Éæd IQÉ°ùN ¿Éc »ªY π«MQ'' :…ÈcCG π«YÉª°SEG ¬«NCG øHG ¬æY ∫Ébh ø°ùMCG øe ¿Éch ádÉ◊G …OÉæH Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG øjôëÑdG Öîàæe .¬«a ÚÑYÓdG øe É¡ª«ª°üàH ΩÉb »àdG ™jQÉ°ûŸG øe Òãc …ódGƒd'' :ódÉN ±É°VCGh ,á«°Sóæ¡dG äGQÉ°ûà°S’G ‘ ¢ü°üîàŸGh ¬°ù«°SCÉàH ΩÉb …òdG ¬Ñàµe ∫ÓN óé°ùeh á«dó©dG óé°ùe º«ª°üJ :πãe ,ájÒÿG ∫ÉªYC’G ™jQÉ°ûe É¡æeh Ée ÖfÉL ¤EG ,ÚaƒØµª∏d øjôëÑdG ó¡©eh á«°Vƒ©dG á≤£æe ‘ ¥hQÉØdG OóYh ∫ƒØ≤dG á≤£æe ‘ êGƒ◊G IQÉªY É¡æeh ,iôNCG º«eÉ°üJ øe ¬H ΩÉb ¢ù«ªÿG ´QÉ°ûd πHÉ≤ŸG …QGòY ÚY ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J »àdG äGQÉª©dG øe ó©H øe IóYÉ°ùŸG ¬d Gƒeó≤a ,ójDƒŸGh IôjõdG á∏FÉ©H á°UÉÿG π∏ØdGh ∑Éæg πªYh ,äÉæ«©Ñ°ùdG òæe É¡«a ¢û«©j ¿Éc »àdG äGQÉeE’G øe ¬YƒLQ π≤æH Ωƒ≤j ¿Éµa ¢UÉÿG …QÉª©ŸG ¬Ñàµe ∫ÓN øe IÎØdG √òg ∫ÓN øe OóY ò«Øæàd »HO ¤EG kGójó–h äGQÉeE’G ¤EG ô£b øe AÉæÑdG OGƒe »JódGh êhõJ IÎØdG √òg ó©Hh .äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¢†©Hh á«eƒµ◊G ™jQÉ°ûŸG .''øjôëÑdG ¤EG É¡©e ™LQ ºK äGQÉeE’G ‘ áæ°S πXh

á°Sóæ¡dG ¤EG …ô°ü©dG ™HÉ£dG πNOCG øe ∫hCG

…ÈcCG Oƒªfi ¢Sóæ¡ŸG âaôY'' :âdÉb ,ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S áÑJÉµdG πFGhCG øe √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘≤˘£˘æŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘ahô˘©˘eh á˘eÉ˘Y á˘«˘°üî˘°ûc ™˘HÉ˘£˘dG Gƒ˘∏˘NOCG ø˘˘e π˘˘FGhCG ø˘˘eh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÚjQÉ˘˘ª˘ ©ŸG Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG ¬JÉ°ùŸ øY ôqÑ©J äÉªgÉ°ùe ¬d âfÉch ,ájQÉª©ŸG á°Sóæ¡dG ¤EG …ô°ü©dG .''äÉæ«©Ñ°ùdG πFGhCG ‘ øjôëÑdG ¬dƒNO òæe á«æØdG ¬àHGôb ºµëH ¬æe âHÎbG ÉeóæY ÌcCG ¬«∏Y âaô©J'' :âaÉ°VCGh Éªc ,¢SÉædG øe kGÒãc óYÉ°S Òî∏d Öfi ¿É°ùfEG ¬fCG âØ°ûàcÉa »LhõH ÖÑ˘°ùH É˘¡˘°TÉ˘Y »˘à˘dG IÉ˘fÉ˘©ŸG º˘ZQ É˘¡˘«˘a Oó˘°ûà˘e ÒZ IÉ˘«˘ ë˘ ∏˘ d Öfi ¬˘˘fCG áeRCG ∫hCG ¬d âKóM å«M ,Ú©HQC’G ø°S ‘ ƒgh Ö∏≤dG ‘ ¢VôÃ ¬àHÉ°UEG øY á¶◊ ™LGÎj ¬∏©éj ⁄ ∂dP πch ,IÉ«◊G ´QÉ°üj Égó©H πXh á«Ñ∏b .''øjôNB’G IóYÉ°ùe »æa ¥hP ÖMÉ°U

≈∏Y ¢ùµ©æj ,™«aQ ¥hP GP kÉ°üî°T ¿Éc'' …ÈcCG ¿CG ¤EG ø°Sƒ°S Ò°ûJh å«M ,Ëó≤dG »FÉæ¨dG øØ∏d ¬ÑMh ¬àbÉ°TQh ¬àë°U ≈∏Y ¬°UôMh √ô¡¶e É‡ ÒÿG πª©d ¬ÑM ≈àMh ÜÉgƒdG óÑY óªﬁ ÊÉZC’ ´Éª°ùdG ºFGO ¿Éc ≈∏Y äóªàYG ∫RÉæe íàa ‘ âª¡°SCG ÒÿG ∫ÉªYCG øe kGÒãc Ωó≤j ¬∏©L ¿CG Öëj ¿Éc å«M øjôNB’G º∏Y ¿hO øe ∂dP ¿Éch ,…ÒÿG ¬FÉ£Y .''…ô°S πµ°ûH ÒÿG Ωó≤j

√GQƒ°ûe ájGóH ƒµHÉH

‘ πª©j …ódGh ¿Éc'' :ódÉN ∫Éb πMGôdG ¢Sóæ¡ŸG äÉjGóH øYh ,á«°Sóæ¡dG Éµ«fÉµ«ŸG ∫É› ƒµHÉH ácô°ûH äÉæ«à°ùdG ‘ √QGƒ°ûe ájGóH øe ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG óMCG ój ≈∏Y á°Sóæ¡dG º«eÉ°üJ É¡«a º∏©Jh ¤EG ¬˘HÉ˘gP π˘Ñ˘b äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K É˘¡˘«˘a π˘ª˘©˘j π˘Xh ,á˘«˘dÉ˘£˘ j’E G á˘˘«˘ °ùæ÷G IQÉªY ºª°U Éªc ,É«fÉÑ°SEG ‘ Éædõæe ºª°U ¬∏ª©d ¬ÑM Ió°T øeh .äGQÉeE’G .É°†jCG ∑Éæg ≥HGƒW áà°S øe

ádÉ◊G …OÉf ≥jôa ™e πMGôdG ¢Sóæ¡ª∏d á«Ø«°TQCG IQƒ°U

ájQÉf áLGQód á«fGƒ∏¡ÑdG IOÉ«≤dG ÖÑ°ùH

…Qhô˘˘e çOÉ˘˘ M ‘ É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘Yô˘˘ °üe ¿É˘˘ «˘ ˘n≤˘ ˘∏˘ ˘j ¿É˘˘ HÉ˘˘ °T ∂dP ø˘˘ ˘Y è˘˘ ˘à˘ ˘ f É‡ kGÎe 750 ø˘˘e ÌcC’ Qƒ˘˘gó˘˘à˘ dÉ˘˘H äò˘˘NCGh kGó˘˘«˘ ©˘ H ¬˘˘°SÉ˘˘Ø˘ fCG ß˘˘Ø˘ ∏˘ a ,¬˘˘ª˘ °ùL AÉ˘˘ë˘ fCG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ Qƒ˘˘°ùch á˘˘¨˘ «˘ ∏˘ H äÉ˘˘HÉ˘˘°UEG .√PÉ≤fE’ ±É©°SE’G IQÉ«°S ∫ƒ°Uh πÑb IÒNC’G »Øa ,ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN ådÉãdG ó©j …QhôŸG çOÉ◊G Gòg ¿CG ôcòj ∂dòHh ,Ú∏°üØæe ÚKOÉM ‘ Éª¡ØàM ¿ÉHÉ°T »≤d »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G .ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN á©HQCG ¤EG ájQhôŸG çOGƒ◊G ÉjÉë°V OóY π°üj

ï«°ûdG ´QÉ°ûH IóMGh á∏éY ≈∏Y ájQÉædG ¬àLGQO Oƒ≤j ¿Éc (kÉeÉY :Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{ õé©a (kÉ©«HQ 16) ´' ' »°TÉª∏d ¤hC’G äGƒ£ÿÉH ÅLƒa ≈àM ¿Éª∏°S ¬«bÉ°S ióMEG äÎoH ÉgôKCG ≈∏Yh ,¬H áLGQódG âeó£°UÉa ¬jOÉØJ øY …Qhô˘˘e çOÉ˘˘M ‘ ÚHÉ˘˘°T ´ô˘˘°üÃ ≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ jó˘˘ e ‹É˘˘ gCG ™˘˘ é˘ a ¿Éµe ‘ √ó°ùL øe ôNB’G Aõ÷G õØb ΩÉ£JQ’G Iƒ≤dh ,∑QƒdG øe ôéa øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ‘ ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ™bh …hÉ°SCÉe .çOÉ◊G ™bƒe ‘ á«æŸG Éª¡àaGh å«M ,¢ùeCG ºgh Oƒ¡°ûdG ∫GƒbC’ kÉ≤ah çOÉ◊G ™bƒe ‘ IÉ«◊G ¥QÉa óbh ,ôNBG ≥FÉ°ùdÉH âaòb áLGQódG ¿EÉa ,Oƒ¡°ûdG ∫GƒbCG Ö°ùMh .'´' ' AÉbó°UCG 22) (ñ.CG) ÜÉ°ûdG ¿CG ¤EG çOÉë∏d á«dhC’G π«°UÉØàdG Ò°ûJh

§°SƒàŸG ¥ô°T ‘ áeóÿG Ωó≤J ádhO ∫hCG øjôëÑdG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘MôŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °Tó˘˘ ˘ ˘ ˘ J zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG{ …ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘YG ¢üë˘˘ ˘ a ´hô˘˘ ˘ °ûe ø˘˘ ˘ e IQƒf IQƒàcódGh …ƒ∏©dG ΩÉ°ùàHG IQƒàcódG É¡«∏Y âaô°TCG á°SGQO ä’ÉM ∞«æ°üJh ,ádÉM ∞dCG ≈∏Y ójõj Ée ¢üëa ” óbh ,»°ù«ÑµdG ƒëf ¿CG âÑãa ,»ŸÉ©dG ∞«æ°üà∏d É≤ÑW …ôµ°ùdG á«µÑ°ûdG ∫ÓàYG ,…ô˘µ˘°ùdG á˘«˘µ˘Ñ˘°ûdG ∫Ó˘à˘YG ø˘e ÊÉ˘©˘J ä’É◊G ø˘e á˘˘FÉŸÉ˘˘H 25 ¿CG IócDƒe ,Qõ«∏dÉH êÓY ¤EG âLÉàMG ä’É◊G øe áFÉŸÉH á°ùªN ÌcCG ‘ IóY äÉ°SGQO Ö°ùM á«ŸÉ©dG Ö°ùædG ≥HÉ£J áÑ°ùædG √òg .ádhO øe á˘«˘dhC’G á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG AÉ˘Ñ˘WCG ¿CG …ƒ˘∏˘©˘dG âë˘°VhCG É˘ª˘c ∫ƒcƒJhÈd É≤ÑW ôµ°ùdG ≈°Vôe ≈∏Y …QhódG ∞°ûµdÉH ¿ƒeƒ≤j ´hô°ûŸG ¿CG ¤EG káàa’ .∂dòd É≤ah ä’É◊G º««≤J ºàjh ,¢UÉN á«ë°üdG õcGôŸG ‘ á«dhC’G ájÉYôdG ÚH É≤«°ùæJh ÉfhÉ©J ó°ùéj ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ ájƒfÉãdG ájÉYôdGh ≈¶ëj ´hô°ûŸG ¿CG QÉÑàYÉH ,¿CÉ°ûdG Gò¡H IQƒ£àe áeóN Ëó≤J ºàj »àdG ,®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh πÑb øe ºYOh ΩÉªàgÉH á«ë°üdG õcGôŸG á«fGõ«e øª°V ¬LGQOE’ É¡JÉ¡«LƒJ QGó°UEÉH âeÉb .iôNC’G äÉ¶aÉÙG ‘ 2008-2007 ΩÉ©∏d á∏Ñ≤ŸG ‘ ¬≤«Ñ£àd »©°S ∑Éægh ,Úà¶aÉﬁ ‘ kÉ«dÉM ¬≤«Ñ£J ” PEG RÉ¡÷G AGô°ûd ºYódG ôaGƒJ ∫ÉM ‘ iôNC’G çÓãdG äÉ¶aÉÙG ,(QÉæjO ∞dCG 12) Q’hO ∞dCG 50 ∞q∏µj …òdGh ,¢üëØdÉH ¢UÉÿG äÉ˘eóÿG Ëó˘≤˘J ‘ äÉ˘jƒ˘dhCG É˘¡˘jó˘d á˘ë˘°üdG IQGRh ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H äÉ¡L øe ´ÈàdG ≈∏Y ∂dP ‘ OÉªàY’G ¤EG …ODƒj É‡ ,á«ë°üdG .iôNCG …ƒ∏©dG ΩÉ°ùàHG IQƒàcódG QhÉ– øWƒdG √òg Ωó≤J §°SƒàŸG ¥ô°T ‘ ∫hódG ¤hCG øjôëÑdG ¿CG ôcòj áª¶æe ‘ áHôéàdG √òg ¢VôY ” óbh ,ôµ°ùdG ≈°VôŸ áeóÿG .øjôëÑdG ‘ ≈ª©∏d á«°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G óMCG á«µÑ°ûdG πLCG øe ≈ª˘©˘dG ø˘e á˘jÉ˘bƒ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dGh á˘ë˘°üdG IQGRh É˘¡˘ª˘«˘ª˘©˘Jh É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d Ió˘Y äGô“Dƒ˘eh á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘˘ë˘ °üdG 2002 ΩÉ©dG òæe ´hô°ûŸG Gòg ‘ AóÑdG ” ¬fCG …ƒ∏©dG âaÉ°VCGh ≈∏Y AÉ°†≤dG ±ó¡à°ùJ »àdG 2020 ΩÉ©∏d á«ŸÉ©dG IQOÉÑŸG ≥«≤– .…ôµ°ùdG á«µÑ°ûdG ∫ÓàY’ …QhódG ¢üëØ∏d Qƒ£àe Üƒ∏°SCÉc ∫Ó˘N ø˘e ,¤hCG á˘«˘Ñ˘jôŒ á˘∏˘Mô˘ª˘ c »˘˘ë˘ °üdG ¥ôÙG õ˘˘cô˘˘e ‘ ∫ÓàYG πµ°ûj å«M ,¬æe ájÉbƒdG øµÁ …òdG ≈ª©dG äÉÑÑ°ùe

:∫’ódG õjõY -z‹ÉY{ á«fÉãdG á∏MôŸG (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG ìÉÑ°U áë°üdG IQGRh âæ°TO á˘«˘µ˘Ñ˘°ûdG ∫Ó˘à˘YG ¢VôŸ …Qhó˘dG ¢üë˘Ø˘dG ´hô˘°ûe è˘eÉ˘fô˘˘H ø˘˘e ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙÉ˘H »˘ë˘ °üdG ‹É˘˘Y õ˘˘cô˘˘e ‘ ∂dPh ,…ô˘˘µ˘ °ùdG ájÉYQ â– ,≈ª©dG øe ájÉbƒ∏d á«æWƒdG áæé∏dG ™e ¿hÉ©àdÉH .®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh ÖFÉfh ≈ª©dG øe ájÉbƒdG èeÉfÈd »æWƒdG ≥°ùæŸG âdÉbh ´hô°ûŸG Gòg ¿EG …ƒ∏©dG ΩÉ°ùàHG IQƒàcódG á«æWƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ ‘ ¢üî∏àj ≈ª©dG ø˘e á˘jÉ˘bƒ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG √É˘æ˘Ñ˘à˘J …ò˘dG õ˘cGô˘e á˘°ùª˘N ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘e Ió˘ª˘à˘©˘e äGó˘Mh ¢ùª˘N ¢ü«˘˘°üî˘˘J É¡∏©˘L π˘LCG ø˘e á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘«˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘¶˘aÉÙG π˘ã“ á˘«˘ë˘°U å«ëH ,ôµ°ùdG ≈°VôŸ á«µÑ°ûdG ∫ÓàY’ …QhódG ¢üëØ∏d äGOÉ«Y .õcGôŸG √òg ¤EG øjôëÑdG ≥WÉæe πc øe ≈°VôŸG πjƒ– ºàj ôjƒ°üàd á«ªbQ GÒeÉc ≈∏Y …ƒàëj õcôe πc ¿CG ¤EG IÒ°ûe á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘µ˘Ñ˘ °ûdÉ˘˘H äGó˘˘Mƒ˘˘dG √ò˘˘g §˘˘HQ º˘˘à˘ jh ,á˘˘«˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG õcôªc »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ ¿ƒ«©dG º°ù≤H (âfÎfE’G) á«µÑ°ûdG ¢VGôeCG ‘ ¢ü°üîàe Ö«ÑW Ωƒ≤j å«M ,»°ù«FQ êÓY ≥jôW øY É«fhÎµ˘dEG á˘∏˘°SôŸG ä’É˘ë˘∏˘d á˘«˘µ˘Ñ˘°ûdG Qƒ˘°U á˘æ˘jÉ˘©Ã ä’É◊G πjƒëàd É¡Ñ«JôJh ä’É◊G √òg ∞«æ°üJ ºàjh ,ôJƒ«ÑªµdG .¿ƒ«©dG º°ù≤d Qõ«∏dG á©°TCÉH êÓY ¤EG êÉà– »àdG øe øqµª«°S Qƒ£àŸG ´hô°ûŸG Gòg ¿CG …ƒ∏©dG QƒàcódG äócCGh Éªc ,áãjóMh ádÉ©a á≤jô£H ôµ°ùdG ≈°Vôe øe ÒÑc OóY ¢üëa ¤EG …ODƒ˘j É˘e ,É˘¡˘LÓ˘Yh á˘Yô˘°ùH ä’É◊G ∞˘°ûc ≈˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ù«˘˘°S áé«àf ≈ª©dG äÉÑÑ°ùe ≈∏Y AÉ°†≤dÉH »°ù«FôdG ±ó¡dG ≥«≤– á£N øª°V »JCÉj Gòg ¿CG ¤EG káàa’ .…ôµ°ùdG á«µÑ°ûdG ∫ÓàYG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

1600 ÉgOóY ≠∏H

á°UÉÿG ¢SQGóŸG áÑ∏£d 70 h á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG áÑ∏£d áëæeh áã©H 730 á°UÉÿG ¢SQGóŸG »bƒØàŸ 10 h á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG »bƒØàŸ á«LQÉN áã©H 140 á«°SGQódG íæŸGh äÉã©ÑdG á£N ÖjQóàdGh äÉã©ÑdG áæ÷ äóªàYG »àdG á«°SGQódG äÉã©ÑdG âæª°†J »àdGh ,Ω2007/2006 πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d áLQódÉH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äÉLÉ«àMG ,É¡æe ÖfÉL ‘ »Ñ∏J ∞∏àﬂ ‘ áµ∏ªŸG äÉLÉ«àMG øe GC õéàj ’ AõL »g »àdG ¤hC’G .äÉ°ü°üîàdG √ò¡H äÉ«≤ë∏ŸGh äÉã©ÑdG IQGOEG ôjóe êGQO ó°TGQ PÉà°SC’G ócCGh ób ΩÉ©dG Gò¡d á«dÉŸGh á«°SGQódG íæŸGh å©ÑdG OóY ¿EG áÑ°SÉæŸG ¤EG kÉMÉÑ°U 8 áYÉ°ùdG øe Ω2006/6/26 ≥aGƒŸG ÚæK’G Ωƒj :âæª°†J .%94^99 ¤EG %90 øe ä’ó©ŸG ÜÉë°UCG äÉÑdÉ£∏d kGô¡X 12 áYÉ°ùdG 730 á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG »éjôÿ á«°SGQódG íæŸGh äÉã©ÑdG .áµ∏ªŸG êQÉN áã©Hh áëæe 140 ‹GƒM É¡æe ,áëæeh áã©H äÉã©ÑdG π«é°ùàd áHƒ∏£ŸG äGóæà°ùŸG ¿CG ¤EG kÉ°†jCG êGQO QÉ°TCGh :»∏j Éªc áÑ∏£dG øe íæŸGh äÉã©H 10 É¡æe áã©H 70 :á°UÉÿG ¢SQGóŸG »éjôÿ äÉã©ÑdG .áµ∏ªŸG êQÉNh πNGO á«ÑæLC’G äÉ©eÉé∏d .á°SQóŸG øe IQOÉ°üdG êôîàdG IOÉaEG øe IQƒ°Uh π°UCG .á«dÉe áëæe 800 :ÚbƒØàŸG áÑ∏£∏d á«dÉŸG íæŸG .ôØ°ùdG RGƒL øe IQƒ°U QÉæjO ÚjÓe 7 ≠∏ÑJ äÉã©ÑdG IQGOEG á«fGõ«e ¿CÉH êGQódG ±É°VCGh .á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG øe IQƒ°U ø˘ª˘°V É˘¡˘à˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ á˘«˘°VÉ˘˘e IQGRƒ˘˘dG ¿CÉ˘ H kGó˘˘cDƒ˘ e ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H .(óLh ¿EG) øjôëÑdG á©eÉéH π«é°ùàdG ábÉ£H øe IQƒ°U IójGõàŸG äÉLÉ«àMÓd ¬«Ñ∏J IQGRƒdG πÑb øe ¬d á££ıG èeÉfÈdG ∫ó©ª∏d ájƒÄŸG áÑ°ùædG É¡«a í°Vƒj á°SQóŸG øe IQOÉ°U IOÉaEG .äÉ°ü°üîàdG ∞∏àﬂ ‘ ájô°ûÑdG iƒ≤dG ‘ .á°UÉÿG ¢SQGóª∏d áÑ°ùædÉH »ªcGÎdG .óLh ¿EG á°UÉÿG ¢SQGóŸG »éjôÿ SAT QÉÑàNG áé«àf á˘YÉ˘≤˘dG â°ü°üN ó˘b äÉ˘«˘≤˘ ë˘ ∏ŸGh äÉ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG IQGOEG ¿CÉ˘ H í˘˘°VhCGh :á«°SGQódG íæŸGh äÉã©ÑdG π«°UÉØJ »∏j Éª«ah (¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ) äÉæÑ∏d ájOGóYE’G áª∏°S ΩCG á°SQóÃ á«°VÉjôdG ∫hó÷G Ö°ùM íæŸGh äÉã©Ñ∏d π«é°ùàd áÑ∏£dG ∫ÉÑ≤à°S’ áeÉæŸÉH :‹ÉàdG ¤EG kÉMÉÑ°U 8 áYÉ°ùdG øe Ω2006/6/24 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj .ÌcCÉa %90 øe ä’ó©ŸG ÜÉë°UCG QƒcòdG ÜÓ£∏d kGô¡X 12 áYÉ°ùdG ¤EG kÉMÉÑ°U 8 áYÉ°ùdG øe Ω2006/6/25 ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒj .ÌcCÉa %95 øe ä’ó©ŸG ÜÉë°UCG äÉÑdÉ£∏d kGô¡X 12 áYÉ°ùdG

(QƒcP) ÜÓ£∏d Ióªà©ŸG á«°SGQódG íæŸG á£N á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH »ª∏©dG ´ôØdG »éjôÿ Ω2007/2006 ΩÉ©∏d äÉ¶MÓŸG

á©eÉ÷ÉH ∫ƒÑ≤dG ¿Éëàe’ ÖdÉ£dG RÉ«àLG

´ƒf çÉ©àH’G

ó∏ÑdG

á©eÉ÷G / ¢ü°üîàdG

áëæe

øjôëÑdG

»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL / …ô°ûH ÖW

áëæe

âjƒµdG

âjƒµdG / »©«ÑW êÓY

áëæe

ájOƒ©°ùdG

áëæe

ájOƒ©°ùdG

áëæe

(QƒcP) ÜÓ£∏d Ióªà©ŸG á«°SGQódG äÉã©ÑdG á£N á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH »ª∏©dG ´ôØdG »éjôÿ Ω2007/2006 ΩÉ©∏d

OóY äÉã©ÑdG

äÉ¶MÓŸG

´ƒf çÉ©àH’G

ó∏ÑdG

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d

áã©H

øjôëÑdG

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d

áã©H

¿OQC’G

ó¡a ∂∏ŸG / IQGOEG

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d

áã©H

Oƒ©°S ∂∏ŸG / äÉÑædG ájÉbh

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d

¿ÉªY áæ£∏°S ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG / á«µ«fÉµ«e á°Sóæg

áëæe

ájOƒ©°ùdG

õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG/Üƒ°SÉ◊G Ωƒ∏Y

á©eÉ÷G / ¢ü°üîàdG

OóY äÉã©ÑdG

á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c/¢†jô“

á«fOQC’G/ π°üa º∏©e

øjôëÑdG

øjôëÑdG / AÉjõ«a

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / AÉ«ª«c

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / AÉ«MCG

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / äÉ«°VÉjQ

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d

áëæe

ájOƒ©°ùdG

ó¡a ∂∏ŸG / ‹BG Ö°SÉM á°Sóæg

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG/á«µ«fÉµ«e á°Sóæg

á©eÉ÷ÉH ∫ƒÑ≤dG ¿Éëàe’ ÖdÉ£dG RÉ«àLG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d

áëæe

âjƒµdG

âjƒµdG / ‹BG Ö°SÉM á°Sóæg

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / á«fóe á°Sóæg

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d

áëæe

¿ÉªY áæ£∏°S ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG/‹BG Ö°SÉM á°Sóæg

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / á«FÉHô¡c á°Sóæg

áëæe

ájOƒ©°ùdG

iô≤dG ΩCG / á«µ«fÉµ«e á°Sóæg

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / á«FÉ«ª«c á°Sóæg

áëæe

ájOƒ©°ùdG

õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG / êÉàf’G á°Sóæg

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG/á«fhÎµdEG á°Sóæg

áëæe

ájOƒ©°ùdG

Oƒ©°S øH óªﬁ ΩÉeE’G / á©jô°T

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / ‹BG Ö°SÉM á°Sóæg

áëæe

âjƒµdG

âjƒµdG / á«≤«Ñ£J AÉjõ«a

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / ájQÉª©e á°Sóæg

áëæe

ájOƒ©°ùdG

π°ü«a ∂∏ŸG / äÉeƒ∏©ŸG º¶f

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG/ºµ–h á≤«bO Iõ¡LCG

áëæe

ájOƒ©°ùdG

Oƒ©°S ∂∏ŸG /á«µ«fÉµ«e á°Sóæg

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / áÑ°SÉﬁ

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

áëæe

øjôëÑdG

á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG/á«Hƒ°SÉ◊G äÉeƒ∏©ŸG º¶f

á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d ÌcCÉa %95 ∫ó©ŸG

áã©H

øjôëÑdG

á«∏gC’G á©eÉ÷G / IOó©àe §FÉ°Sh

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

áëæe

øjôëÑdG á«©eÉ÷G øjôëÑdG á«∏c/á«Hƒ°SÉ◊G èeGÈdG á°Sóæg

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d

áã©H

ô°üe

¿Gƒ∏M / ¿OÉ©e

øjôëÑdÉH äGQó≤dG ¿ÉëàeG RÉ«àLG •Î°ûj º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d á©eÉ÷Gh

áã©H

ô°üe

¿Gƒ∏M / á«æa á«HôJ

áã©H

øjôëÑdG

á«Ñ£dG øjôëÑdG á©eÉL / …ô°ûH ÖW

øjôëÑdG

á«©eÉ÷G øjôëÑdG á«∏c/IOó©àe §FÉ°Sh

¿ÉªY áæ£∏°S á°Sóæ¡∏d É«fhó∏c á«∏c/ä’É°üJ’G á°Sóæg

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

áëæe

øjôëÑdG

á«©eÉ÷G øjôëÑdG á«∏c/Üƒ°SÉ◊G Ωƒ∏Y

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

áëæe

øjôëÑdG

á«∏gC’G/»©«ÑW êÓY

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

áëæe

øjôëÑdG

á«∏gC’G/≥jƒ°ùàdGh IQGOE’G

á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d ÌcCÉa %95 ∫ó©ŸG

áã©H

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

áëæe

øjôëÑdG

á«∏gC’G/∫É≤ædG ∞JÉ¡dG É«LƒdƒæµJ

»YÉæ°üdG º«∏©àdG ‘ πª©∏d

áëæe

»YÉæ°üdG º«∏©àdG ‘ πª©∏d

áã©H

¿OQC’G

á«fOQC’G á«fÉŸC’G /Üƒ°SÉ◊G á°Sóæg

»YÉæ°üdG º«∏©àdG ‘ πª©∏d

áã©H

ô°üe

¿Gƒ∏M / QƒµjO

»YÉæ°üdG º«∏©àdG ‘ πª©∏d

áã©H

É«fÉ£jôH

èæ«à°ù«g á«∏c/ÊÉÑe äÉeóN á°Sóæg

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d

áã©H

ô°üe

¿Gƒ∏M/ájô°SCG á«HôJ

á©eÉ÷Gh øjôëÑdÉH äGQó≤dG ¿ÉëàeG ÖdÉ£dG RÉ«àLG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d

áã©H

ô°üe

¿Gƒ∏M/á«≤«°Sƒe á«HôJ

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG/¥ƒ≤M

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG/á«dÉeh á«aô°üe ∫ÉªYCG

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG/ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG/∫ÉªYCG IQGOEG

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG/Üƒ°SÉ◊G Ωƒ∏Y

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

áã©H

Góæ∏jRƒ«f

ájô°ûÑdG OQGƒŸG

.á«°SGQódG áëæŸG hCG áã©Ñ∏d ¬ë«°TôJ ó©H ¬°ü°üîJ Ò«¨J ÖdÉ£∏d íª°ùj ’ : áXƒë∏e

(QƒcP) ÜÓ£∏d Ióªà©ŸG á«°SGQódG äÉã©ÑdG á£N á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH »HOC’G ´ôØdG »éjôÿ Ω2007/2006 ΩÉ©∏d äÉ¶MÓŸG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d

´ƒf çÉ©àH’G

ó∏ÑdG

áã©H áã©H áã©H áã©H

øjôëÑdG øjôëÑdG øjôëÑdG É°ùfôa

á©eÉ÷G / ¢ü°üîàdG

OóY äÉã©ÑdG 10

øjôëÑdG / á«HôY á¨d øjôëÑdG / ¥ƒ≤M øjôëÑdG/ájõ«∏‚EG á¨d á«°ùfôa á¨d

1 20 2

(QƒcP) ÜÓ£∏d Ióªà©ŸG á«°SGQódG íæŸG á£N á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH »HOC’G ´ôØdG »éjôÿ Ω2007/2006 ΩÉ©∏d äÉ¶MÓŸG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d á©eÉ÷ÉH á£≤f 500 πaƒàdG ¿ÉëàeG RÉ«àLG á¨∏dG äGQób øe AÉØYEÓd ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

´ƒf çÉ©àH’G

ó∏ÑdG

á©eÉ÷G / ¢ü°üîàdG

OóY äÉã©ÑdG

áëæe

âjƒµdG

âjƒµdG/( á«HôJ ) á«YÉªàLEG OGƒe

áëæe

ô£b

ô£b/á«dhódG ¿ƒÄ°ûdG

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

áã©H

Góæ∏jRƒ«f

º«∏©àdG ‘ IOƒ÷G

áëæe

øjôëÑdG

á«∏gC’G/ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

áã©H

Góæ∏jRƒ«f

º«∏©àdG ‘ Ëƒ≤àdGh ¢SÉ«≤dG

.á«°SGQódG áëæŸG hCG áã©Ñ∏d ¬ë«°TôJ ó©H ¬°ü°üîJ Ò«¨J ÖdÉ£∏d íª°ùj ’ : áXƒë∏e

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

äÉÑdÉ£∏d Ióªà©ŸG á«°SGQódG äÉã©ÑdG á£N á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH »ª∏©dG ´ôØdG äÉéjôÿ Ω2007/2006 ΩÉ©∏d ó∏ÑdG

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / ‹BG Ö°SÉM á°Sóæg

áã©H

øjôëÑdG

áã©H

øjôëÑdG

áã©H áã©H áã©H

øjôëÑdG

áã©H

øjôëÑdG

áã©H

øjôëÑdG

á«Ñ£dG øjôëÑdG á©eÉL / …ô°ûH ÖW

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / ∫ÉªYCG IQGOEG

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / ≥jƒ°ùJ

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / áÑ°SÉﬁ

áã©H

øjôëÑdG

á«∏gC’G / IOó©àe §FÉ°Sh

áã©H

øjôëÑdG

á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c / ¢†jô“

áã©H

¿OQC’G

á«fOQC’G/π°üa áª∏©e

∫ó˘©ŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

áã©H

øjôëÑdG

á«©eÉ÷G øjôëÑdG á«∏c/IOó©àe §FÉ°Sh

áã©H

øjôëÑdG

äÉæÑ∏d á«µ∏ŸG á©eÉ÷G/IôM IQÉŒ

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

áã©H

Góæ∏jRƒ«f

ájô°ûÑdG OQGƒŸG

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

áã©H

Góæ∏jRƒ«f

º«∏©àdG ‘ IOƒ÷G

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

áã©H

Góæ∏jRƒ«f

º«∏©àdG ‘ Ëƒ≤àdGh ¢SÉ«≤dG

∫ó©ŸG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d

´ƒf çÉ©àH’G

ó∏ÑdG

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / áÑ°SÉﬁ

øjôëÑdG / ájQÉª©e á°Sóæg

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f

øjôëÑdG / á«fóe á°Sóæg

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / ∫ÉªYCG IQGOEG

øjôëÑdG

øjôëÑdG / á«fhÎµdEG á°Sóæg

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / á«dÉeh á«aô°üe ∫ÉªYCG

øjôëÑdG

øjôëÑdG /á«dÉeh á«aô°üe ∫ÉªYCG

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d

áã©H

øjôëÑdG

á«∏gC’G á©eÉ÷G / IOó©àe §FÉ°Sh

øjôëÑdG / ¥ƒ≤M

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d

áã©H

øjôëÑdG

á«©eÉ÷G øjôëÑdG á«∏c / IOó©àe §FÉ°Sh

øjôëÑdG / »∏NGO º«ª°üJ

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

áã©H

Góæ∏jRƒ«f

á«fhÎµdG IQÉŒ

á©eÉ÷G / ¢ü°üîàdG

OóY äÉã©ÑdG

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d

´ƒf çÉ©àH’G

ó∏ÑdG

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / ¥ƒ≤M

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG/á«HôY á¨d

áã©H áã©H

¿OQC’G É°ùfôa

´ƒf çÉ©àH’G

ó∏ÑdG

áëæe

øjôëÑdG

á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG/∫ÉªYCG IQGOEG

áëæe

âjƒµdG

âjƒµdG/º«¶æàdGGh IQGOE’G

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

áëæe

øjôëÑdG

á«©eÉ÷G øjôëÑdG á«∏c/áÑ°SÉﬁ

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

áëæe

øjôëÑdG

á«∏gC’G/á«dÉŸG Ωƒ∏©dGh áÑ°SÉÙG

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

´ƒf çÉ©àH’G

äÉ¶MÓŸG ¿ÉªY áæ£∏°Sh ¿OQC’Gh É«fÉ£jôH äÉã©H ™«ªL Gƒ¡fCG øjòdG áÑ∏£∏d á°ü°üﬂ iƒà°ùŸG AGS IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉÑ∏£àe äÓ`gƒD ŸG á`Ä«g øY IQOÉ°üdG ÊÉãdG z§`≤a{ (SQA) á``jóæ∏àµ°S’G

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d

4 2

á«°ùfôa á¨d

á£≤f 500 πaƒàdG ¿ÉëàeG RÉ«àLG á¨∏dG äGQób øe AÉØYEÓd á©eÉ÷ÉH

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

ó∏ÑdG

áëæe

ô£b

ô£b / á«dhódG ¿ƒÄ°ûdG

áëæe

âjƒµdG

âjƒµdG/(á«YÉªàLG Ωƒ∏Y) ¢ùØædG º∏Y

áëæe

âjƒµdG

âjƒµdG/( ÜGOBG ) áØ°ù∏a

áëæe

øjôëÑdG

á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG/¥ƒ≤M

áëæe

øjôëÑdG

á«∏gC’G/≥jƒ°ùàdGh IQGOE’G

á©eÉ÷G / ¢ü°üîàdG

OóY äÉã©ÑdG

ó∏ÑdG øjôëÑdG

á©eÉ÷G / ¢ü°üîàdG øjôëÑdG / áÑ°SÉﬁ

áã©H áã©H

øjôëÑdG øjôëÑdG øjôëÑdG

øjôëÑdG / ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f øjôëÑdG / ∫ÉªYCG IQGOEG øjôëÑdG / á«dÉeh á«aô°üe ∫ÉªYCG

¿OQC’G

á«fOQC’G á«fÉŸC’G/Üƒ°SÉ◊G á°Sóæg

áã©H

¿ÉªY áæ£∏°S

É«fhó∏c á«∏c/ä’É°üJ’G á°Sóæg

èæ«à°ù«g á«∏c/ÊÉÑe äÉeóN á°Sóæg

É«fhó∏c á«∏c/á«µ«fÉµ«e á°Sóæg

Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCÓ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘ dG á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG á«fOQC’G á«fÉŸC’G/äGó©ŸGh

áã©H

É«fÉ£jôH å«ª°S ΩOBG á«∏c/( ΩÉ◊ ) á«µ«fÉµ«e á°Sóæg

áã©H

É«fÉ£jôH

ó∏«Ø°SQóg/( äGQÉ«°S ) á«µ«fÉµ«e á°Sóæg

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / á«FÉHô¡c á°Sóæg

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / á«µ«fÉµ«e á°Sóæg

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / á«FÉ«ª«c á°Sóæg

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / á«fhÎµdEG á°Sóæg

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / ºµ–h á≤«bO Iõ¡LCG

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / ájQÉª©e á°Sóæg

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / á«fóe á°Sóæg

áã©H

É«fÉ£jôH

áã©H

¿ÉªY áæ£∏°S

áã©H

¿OQC’G

.á«°SGQódG áëæŸG hCG áã©Ñ∏d ¬ë«°TôJ ó©H ¬°ü°üîJ Ò«¨J ÖdÉ£∏d íª°ùj ’ : áXƒë∏e 1 1

(QƒcP) ÜÓ£∏d Ióªà©ŸG á«°SGQódG íæŸG á£N á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH (»æØdG) »YÉæ°üdG ´ôØdG »éjôÿ Ω2007/2006 ΩÉ©∏d äÉ¶MÓŸG

´ƒf çÉ©àH’G

ó∏ÑdG

á©eÉ÷G / ¢ü°üîàdG

áëæe

âjƒµdG

á«°SÉ°SC’G á«HÎdG á«∏c / AÉHô¡c

OóY äÉã©ÑdG 4

.á«°SGQódG áëæŸG hCG áã©Ñ∏d ¬ë«°TôJ ó©H ¬°ü°üîJ Ò«¨J ÖdÉ£∏d íª°ùj ’ : áXƒë∏e

OóY äÉã©ÑdG

äÉÑdÉ£∏d Ióªà©ŸG á«°SGQódG íæŸG á£N á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH »ª∏©dG ´ôØdG äÉéjôÿ Ω2007/2006 ΩÉ©∏d ´ƒf çÉ©àH’G

á©eÉ÷G / ¢ü°üîàdG

áëæe

øjôëÑdG

»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL / …ô°ûH ÖW

áëæe

¿ÉªY áæ£∏°S

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG / …ô°ûH ÖW

áëæe

âjƒµdG

âjƒµdG / »©«ÑW êÓY

áëæe

âjƒµdG

âjƒµdG / »≤«Ñ£J AÉjõ«a

áëæe

âjƒµdG

âjƒµdG / á«FõL É«Lƒdƒ«H

áëæe

ô£b

ô£b/º¶fh á«YÉæ°U á°Sóæg

áëæe

âjƒµdG

áÄ«¡dG äÉ«∏c/‹õæe OÉ°üàbG

áëæe

ô£b

ô£b/á«ÑW ájƒ«M Ωƒ∏Y

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

áëæe

øjôëÑdG á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG /(∂«aGôL) »∏NGO º«ª°üJ

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

áëæe

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

áëæe

øjôëÑdG á˘˘«˘ ∏˘ c/á˘˘«˘ Hƒ˘˘°SÉ◊G è˘˘eGÈdG á˘˘°Só˘˘æ˘ g á«©eÉ÷G øjôëÑdG á«∏gC’G/»©«ÑW êÓY øjôëÑdG

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

áëæe

øjôëÑdG

á©eÉ÷ÉH ∫ƒÑ≤dG ¿ÉëàeG RÉ«àLG •Î°ûj

áã©H

øjôëÑdG

øjôëÑdG / ≥jƒ°ùJ

∫ó©ŸG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG

áã©H

øjôëÑdG

á«∏gC’G / IOó©àe §FÉ°Sh

∫ó˘©ŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG

áã©H

øjôëÑdG á«©eÉ÷G øjôëÑdG á«∏c/IOó©àe §FÉ°Sh

áã©H

øjôëÑdG

äÉæÑ∏d á«µ∏ŸG á©eÉ÷G/IôM IQÉŒ

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

áã©H

Góæ∏jRƒ«f

á«fhÎµdG IQÉŒ

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

áã©H

Góæ∏jRƒ«f

ájô°ûÑdG OQGƒŸG

. á«°SGQódG áëæŸG hCG áã©Ñ∏d É¡ë«°TôJ ó©H É¡°ü°üîJ Ò«¨J áÑdÉ£∏d íª°ùj ’ : áXƒë∏e

OóY äÉã©ÑdG

ó∏ÑdG

äÉ¶MÓŸG áã©H

áã©H

äÉÑdÉ£∏d Ióªà©ŸG á«°SGQódG äÉã©ÑdG á£N á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH …QÉéàdG ´ôØdG äÉéjôÿ Ω2007/2006 ΩÉ©∏d

áã©H

OóY äÉã©ÑdG

á©eÉ÷G / ¢ü°üîàdG

1 øjôëÑdG áëæe á«∏gC’G/ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f . á«°SGQódG áëæŸG hCG áã©Ñ∏d É¡ë«°TôJ ó©H É¡°ü°üîJ Ò«¨J áÑdÉ£∏d íª°ùj ’ : áXƒë∏e

äÉ¶MÓŸG

OóY äÉã©ÑdG

ó∏ÑdG

ÌcCÉa %95 Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG

´ƒf çÉ©àH’G

á©eÉ÷G / ¢ü°üîàdG

(QƒcP) ÜÓ£∏d Ióªà©ŸG á«°SGQódG äÉã©ÑdG á£N á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH (»æØdG) »YÉæ°üdG ´ôØdG »éjôÿ Ω2007/2006 ΩÉ©∏d

OóY äÉã©ÑdG

á«fOQC’G/π°üØdG áª∏©e

´ƒf çÉ©àH’G

OóY äÉã©ÑdG

(QƒcP) ÜÓ£∏d Ióªà©ŸG á«°SGQódG íæŸG á£N á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH …QÉéàdG ´ôØdG »éjôÿ Ω2007/2006 ΩÉ©∏d

äÉÑdÉ£∏d Ióªà©ŸG á«°SGQódG íæŸG á£N á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH »HOC’G ´ôØdG »éjôÿ Ω2007/2006 ΩÉ©∏d äÉ¶MÓŸG

á©eÉ÷G / ¢ü°üîàdG

.á«°SGQódG áëæŸG hCG áã©Ñ∏d ¬ë«°TôJ ó©H ¬°ü°üîJ Ò«¨J ÖdÉ£∏d íª°ùj ’ : áXƒë∏e

äÉÑdÉ£∏d Ióªà©ŸG á«°SGQódG äÉã©ÑdG á£N á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH »HOC’G ´ôØdG »éjôÿ Ω2007/2006 ΩÉ©∏d á©eÉ÷G / ¢ü°üîàdG

äÉ¶MÓŸG

. á«°SGQódG áëæŸG hCG áã©Ñ∏d É¡ë«°TôJ ó©H É¡°ü°üîJ Ò«¨J áÑdÉ£∏d íª°ùj ’ : áXƒë∏e

äÉ¶MÓŸG

Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

(QƒcP) ÜÓ£∏d Ióªà©ŸG á«°SGQódG äÉã©ÑdG á£N á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH …QÉéàdG ´ôØdG »éjôÿ Ω2007/2006 ΩÉ©∏d

´ƒf çÉ©àH’G

äÉ¶MÓŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG

á£≤f 500 πaƒàdG ¿ÉëàeG RÉ«àLG •Î°ûj á˘˘¨˘ ∏˘ dG äGQô˘˘≤˘ e ø˘˘e AÉ˘˘Ø˘ YEÓ˘ d á˘˘©˘ ˘eÉ÷É˘˘ H á«°ù«°SCÉàdG á∏Môª∏d ájõ«∏‚E’G

á«∏gC’G/∫É≤ædG ∞JÉ¡dG É«LƒdƒæµJ

1 1

. á«°SGQódG áëæŸG hCG áã©Ñ∏d É¡ë«°TôJ ó©H É¡°ü°üîJ Ò«¨J áÑdÉ£∏d íª°ùj ’ : áXƒë∏e

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

Úà«°ùÑdG á«∏gCÉH »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh AÉ≤∏d á«Ø«°TQCG IQƒ°U

á«æµ°ùdG äGóMƒdG øe ≈dhC’G á©aódG ™jRƒJ ó©H

∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘é˘d º˘gô˘µ˘°T ø˘Y ¿hô˘Ñ˘©˘ j ø˘˘«˘ à˘ «˘ °ùÑ˘˘dG »˘˘dÉ˘˘gCG z¿É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ˘ ˘HCG kGô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ °T{ á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ MG »˘˘ ˘ ˘ ˘a ≈˘∏˘Yh ÒÿG §˘FÉ˘°Sh º˘K á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘æ÷ º˘˘ K »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ô˘˘ jRh º˘˘ ¡˘ ˘°SCGQ ñC’G É˘˘¡˘ °SCGô˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jÒÿG Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ¿CG ¤EG kÉ˘gƒ˘æ˘e ,»˘Ñ˘©˘µ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘°VÉ˘Ø˘ dG ø˘e m¥GQ iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¿É˘c á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘ª˘ Y ≈∏˘Y ≥˘ë˘à˘°ùŸG âeó˘b »˘à˘dG ÒjÉ˘©ŸG á˘«˘MÉ˘f .á«°üî°ûdG ídÉ°üŸG hCG kÉÑ°ùf Öjô≤dG äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ÒjÉ˘˘ ˘©ŸG √ò˘˘ ˘g'' :π˘˘ ˘ °SÎ°SGh ⁄ É¡fC’ ;¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh É¡JAÉØµH OGô˘˘aC’ á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T í˘˘ dÉ˘˘ °üe Ωó˘˘ î˘ ˘J ø˘˘ µ˘ ˘J kGôµ°ûa ..á≤£æŸG ‹ÉgCG ΩóîJ πH ,Úæ«©e ø˘eh ..»˘YÉ˘°ùŸG √ò˘g º˘à˘ë‚CG º˘˘µ˘ fC’ º˘˘µ˘ d ¬∏dG ∑GõL) ¬d π≤f kÉahô©e Éæ«dEG ió°SCG ,¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S É˘˘ HCG kGÒN ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ∑Gõ˘˘ é˘ ˘a ,(kGÒN .''kGÒN ¬∏dG ºcGõLh ±ô°T ∂∏ŸG ádÓL AÉ≤d ´ƒ£ŸG ≈°ù«Y ÖFÉædG

IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÖFÉædG

…óæg øH ¿Éª∏°S

»µë°†ŸG øªMôdGóÑY ôYÉ°ûdG

»eóÛG ≈«ëj

»Ñ©µdG ¬∏dG óÑY

ø˘e ø˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG AÉ˘˘æ˘ HCG ø˘˘ë˘ f π˘gCG É˘¡˘H ¢üN »˘à˘dG ∂∏ŸG á˘dÓ˘˘L á˘˘eô˘˘µ˘ e Úà«°ùÑdG áæ÷ ‘ ÉæfGƒNEG ™e ,á≤£æŸG √òg ójQCG …òdG ÒÑµdG ∫ÉØàM’G Gòg ‘ á«∏gC’G ¿CG øµÁ ádÉ°SQ ≠∏HCGh ÒÑ©J ≈∏MCG ¿ƒµ«d ¬d ∂∏ŸG á˘dÓ÷ Úà˘«˘°ùÑ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e É˘¡˘∏˘ °Sô˘˘J .''RGõàYGh ôjó≤Jh ÖM πc ¬d øµf …òdG »°ùØf øY ádÉ°UC’ÉÑa'' :ó«°ùdG ™HÉJh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘gCG ÊGƒ˘˘NEG ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dÉ˘˘ Hh áÄaGódG ôYÉ°ûŸG ∂∏J ºµd π≤fCG ¿CG Êó©°ùj Qhó˘˘°üdG è˘˘dÉ˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG ¢ù«˘˘°SÉ˘˘MC’G ∂∏˘˘Jh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ‘ π˘eC’G ø˘Y á˘≤˘ K π˘˘µ˘ H Üô˘˘©˘ à˘ d É¡FÉæHCGh á≤£æŸG √ò¡d ¬∏dG AÉ°T ¿EG ¥ô°ûe ¿hÉ©àdÉÑa .á«dÉ¨dG ÉææjôëH øe È°T πµdh πµH È©f ¿CG ÉææµÁ ∞JÉµàdÉHh ·C’G ≈æÑJ ¿PEÉ˘H ¥ô˘°ûŸG ó˘¨˘dG ƒ˘ë˘f É˘æ˘JÉ˘©˘∏˘£˘Jh É˘æ˘dÉ˘eBG .''¬∏dG É¡H É¡àdòH »àdG Oƒ¡÷G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ™e âbÓJ »àdGh á«∏gC’G Úà«°ùÑdG áæ÷ »˘˘ ∏˘ ˘ã‡ É˘˘ ¡˘ ˘dò˘˘ ˘H »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQÉ˘˘ ˘Ñ÷G Oƒ˘˘ ˘¡÷G ™˘e âLõ˘à˘eG »˘à˘dGh Ú«˘ª˘°Sô˘dG Úà˘«˘ °ùÑ˘˘dG ∞JÉµJ ≈∏Y âægôH »àdGh á«YÉª÷G Oƒ¡÷G »gh ,™«ª÷G πÑb øe ôjó≤J πfi ™«ª÷G .¿ÉæÑdÉH ¬«dEG QÉ°ûj ¿CG øµÁ RGõàYG πfi º˘à˘fCG º˘à˘©˘ °Vh ó˘˘≤˘ d'' :kÉ˘ ª˘ à˘ àfl ∫É˘˘bh πcCÉà°S ÉædÉ«LCGh ôeC’G ‹h ácQÉÑÃ ¢Sô¨dG ·C’G á°†¡æa .¬∏dG AÉ°T ¿EG ôªãdG Gòg øe ¢ù«˘dh á˘«˘dÉ˘©˘dG º˘ª˘¡˘dÉ˘Hh ó˘YGƒ˘°ùdÉ˘H ≈˘æ˘Ñ˘ J ø˘e »˘æ‚ ø˘d …ò˘dG ∞˘jƒ˘°ùà˘˘dGh ∫É˘˘µ˘ J’É˘˘H .''´É«°†dG iƒ°S ¬FGQh

Ghó˘˘HCG å«˘˘M ,á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG äÉ˘˘¡÷Gh ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G …òdG ôeC’G ,´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ kÉ«HÉéjEG kÉfhÉ©J äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e IÒã˘˘ ˘c AGõ˘˘ ˘LCG ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ M ¿hô¶æj ‹ÉgC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÊÉeC’Gh AÉ˘æ˘HCG ™˘«˘ª˘L ¿É˘µ˘°SEG á˘©˘HÉ˘˘à˘ e ‘ ΩÉ˘˘eC’G ¤EG á©aódG ∫ÓN øe º¡à≤£æe ‘ Úà«°ùÑdG .á«fÉãdG ió˘˘ ˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ L ¿EG'' :±É˘˘ ˘ °VCGh OGhQ ó¡©dG ‹h ƒª°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh Qƒ£àdGh á«ªæàdGh AÉæÑdG IOÉbh IÒ°ùŸG √òg É¡à˘∏˘é˘©˘H Gƒ˘©˘aO ó˘b ìÓ˘°UE’Gh åjó˘ë˘à˘dGh âë˘Ñ˘°UCGh ø˘˘Wƒ˘˘dGh ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ÒÿG ¤EG ó«©f iƒ≤dG ™ªéàæ°S øeõdG ≥HÉ°ùJ èFÉàædG AGQƒdG ¤EG âØà∏f ’ IÒ°ùŸG OhÉ©àd º«¶æàdG ôgGR πÑ≤à°ùÃ ∫DhÉØàdGh πeC’G Éghóëj πH .''áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd óYGh ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘ dG ÚH ø˘˘e'' :kÓ˘ FÉ˘˘b º˘˘à˘ à˘ NGh π°UGƒàdG á«∏ªY »g Éæà≤£æe ‘ á≤jô©dG IóYÉ≤dG ÚH á°UÉNh ‹ÉgC’G ÚH áÑÙGh π˘H É˘æ˘gƒ˘Lh ‘ ÜGƒ˘HC’G ≥˘∏˘¨˘J º˘∏˘a á˘ª˘≤˘ dGh É˘æ˘dÉ˘ª˘YCÉ˘H ô˘jó˘≤˘Jh IhÉ˘Ø˘M π˘µ˘H É˘æ˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ™e πØàëf á∏«∏dG Éæg øëf É¡a ..á«Yƒ£àdG á≤£æŸG ‘ ÊÉµ°SE’G ´hô°ûŸÉH øjó«Øà°ùŸG .''Iõjõ©dG Úà«°ùÑdG AÉæHCG ÉæFÉæHCG ™e

»àdG á˘eô˘µ˘ª˘∏˘d á˘¡˘HÉ˘°ûe á˘eô˘µÃ ¬˘à˘dÓ˘L .''º¡fGƒNEG É¡æe OÉØà°SG ‘ É˘˘æ˘ ˘Mƒ˘˘ ª˘ ˘W ¿EG'' :»˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘µ˘ ˘dG ™˘˘ HÉ˘˘ Jh É‰EGh πØ◊G Gòg óæY ∞bƒàj ød Úà«°ùÑdG ¿CÉ˘H É˘æ˘ e π˘˘c π˘˘NGO ‘ ÒÑ˘˘c ìƒ˘˘ª˘ W ∑É˘˘æ˘ g ôµ°ûdG Ëó≤Jh ∂∏ŸG ádÓL AÉ≤∏H ±ô°ûàf É˘˘æ˘ Ñ˘ M ø˘˘Y ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ¬˘˘ à˘ ˘dÓ÷ ô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG »àdG áª«µ◊G ¬JOÉ«≤dh ¬àdÓ÷ Éfôjó≤Jh É¡H »°†ŸG πLCG øe kGóMGh kÉØ°U Éæ∏c ∞≤f .''¬∏dG ¿PEÉH ¥ô°ûŸG ó¨dG ƒëf É¡©eh

(∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üJ)

ádÉ°SQ ≠∏HCGh ÒÑ©J πªLCG

øe øjó«Øà°ùª∏d áª∏µH πØ◊G ºààNGh ‹ÉgC’G øY áHÉ«f ÉgÉ≤dCG ,ÊÉµ°SE’G ´hô°ûŸG »˘˘ ˘YGhO øŸ ¬˘˘ ˘fEG'' :∫É˘˘ ˘bh ,ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ìÓ˘˘ ˘ °U Ωƒ˘«˘dG ∑QÉ˘°ûf ¿CG É˘fÉ˘æ˘à˘eG º˘«˘¶˘Yh É˘˘fQhô˘˘°S

∫hC’G ¢†«ØdG

…OÉ˘˘f ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ,¬˘˘°ùØ˘˘f ´ƒ˘˘°VƒŸG ‘h ≈˘˘«˘ ë˘ j ‘É˘˘≤˘ ã˘ dGh »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG äô˘ª˘Z IOÉ˘©˘ °ùdGh á˘˘Mô˘˘Ø˘ dG ¿EG'' :»˘˘eóÛG k’õæe 76 ≈∏Y º¡dƒ°üëH Úà«°ùÑdG ‹ÉgCG ¢†«˘Ø˘dG ƒ˘g Gò˘gh º˘¡˘ à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ kÉ˘ «˘ æ˘ µ˘ °S ácQÉ°ûÃh Úà«°ùÑdG …OÉæH øëfh ..∫hC’G ™°†f º¡ŸGh …ƒ«◊G ´hô°ûŸG Gòg ‘ Ú«æ©ŸG ±ô˘˘°üJ â– É˘˘æ˘ JBÉ˘ °ûæ˘˘eh É˘˘æ˘ JÉ˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG π˘˘ c ,ÉæFÉæHCGh ÉæHÉÑ°T πLCG øe Ú∏eÉ©dGh ‹ÉgC’G ‘ ôªà°ùf ¿CG ≈∏Y Éæ°ùØfCG ógÉ©f ÉæfEG Gòd »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dÉ˘H ø˘Wƒ˘dGh ‹É˘gC’G á˘˘eó˘˘N ¿CGh ™˘«˘ª÷G ø˘e á˘bOÉ˘°üdG á˘≤˘ã˘dG É˘æ˘ Ñ˘ °ùµ˘˘J Ωó≤j ¬°ù«°SCÉJ òæe …OÉædG ¿Éc Éªc ¿ƒµf ä’É◊G ‘ ‹É˘˘ gCÓ˘ ˘ d Ió˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°ùŸGh º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG .''á«°VÉjôdGh ájÒÿGh á«YÉªàL’G …OÉ˘˘æ˘ dG ‘ º˘˘¡˘ ˘fCG ¤EG »˘˘ eóÛG QÉ˘˘ °TCGh ió˘˘ e Gƒ˘˘ °ùŸh GhCGQ á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘àŸG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘eh IQGRhh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe ¥OÉ°üdG ¿hÉ©àdG

á«dÉØàM’G øe ÖfÉL

¤hC’G IôFGódG πã‡ ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ≈°ù«˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÖFÉ˘æ˘dG ¥ôÙG á˘¶˘aÉ˘ëÃ ô˘µ˘°ûdG Ωó˘≤˘æ˘d Ωƒ˘«˘dG ™˘ª˘à‚ É˘˘æ˘ fGE '' ´ƒ˘˘£ŸG º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ,ô˘µ˘°ûdG ≥˘ë˘à˘°ùj øŸ π˘˘jõ÷G á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¤EGh ,áÁôµdG IOÉ«≤∏dh ,¬≤ahh ¬∏dG ¬¶ØM ∑ôJ ób …òdG πª©dG Gòg ‘ GƒªgÉ°S øe πc .''øjó«Øà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y á«HÉéjE’G QÉKB’G ¿GƒjódG ôjRƒd √ôµ°ûH ´ƒ£ŸG ¬LƒJ Éªc Gò˘¡˘d ¬˘ª˘¡˘Ø˘Jh ¬˘fhÉ˘©˘ J ió˘˘HCG …ò˘˘dG »˘˘µ˘ ∏ŸG á˘˘ æ÷ ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘ kGô˘˘ cÉ˘˘ °T ,´ƒ˘˘ °VƒŸG ,Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG …OÉ˘˘ fh ,á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG √hóHCG Ée ≈∏Y …ÒÿG Úà«°ùÑdG ¥hóæ°Uh .πª©dG Gòg ìÉ‚EG π«Ñ°S ‘ ¿hÉ©J øe ≈æªàf Úà«°ùÑdG ‘ ÉæfEG'' :kÉ«æªàe ∫Ébh ø˘Y ¬˘d È©˘f »˘µ˘d ∂∏ŸG á˘dÓ˘˘L »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ f ¿CG ôjRh óYh Éªc ∂dPh ,áeôµŸG √ò¡H ÉæàMôa Ö∏W ¬«∏Y É˘æ˘°Vô˘Y É˘ª˘æ˘«˘M »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dG º¡fCÉH ‹É˘gC’G ó˘Yhh ,á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äGó˘Mƒ˘dG á˘eô˘µŸÉ˘H ô˘eC’G ó˘©˘ H ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ¿ƒ˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °S .''á«µ∏ŸG πeC’G É«MCG ¬àdÓL ™«æ°U

á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘d á˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ c ∂dP Ö≤˘˘ ˘YCGh ∫É˘b ,»˘Ñ˘©˘µ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘«˘∏˘gC’G Úà˘«˘°ùÑ˘˘dG ∂∏ŸG ádÓ÷ Qó≤f Úà«°ùÑdG ‘ ÉæfEG'' :É¡«a ‘ É˘˘«˘ MCG ¬˘˘fCG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ f …ò˘˘dG ™˘˘«˘ æ˘ °üdG Gò˘˘ g ƒëf IÒÑc á©aO ÉgÉ£YCGh πeC’G ¢SƒØædG ¬«a ™∏£àf ÉædRÉe …òdG âbƒdG ‘ πÑ≤à°ùŸG ¢üîj ¿CG øµÁ »àdG ΩQÉµŸG ∂∏J øe ójõŸ π˘c ‘ â©˘°ùJG »˘à˘dG á˘≤˘£˘æŸG ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L É˘˘¡˘ H AÉ˘æ˘H Ωƒ˘«˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y π˘dó˘j »˘à˘dGh äÉ˘gÉŒ’G ÊÉµ°SE’G ¬àdÓL ´hô°ûe øe ÊÉãdG Aõ÷G á≤£æŸG ÜÉÑ°T ¬d ™∏£àj …òdGh Úà«°ùÑdG ‘ øe Gƒ¶M ¿CÉH ÒÑc º¡∏eCGh ÖbÎHh ¥ƒ°ûH

Gò¡H ‹ÉgC’G áMôa øY È©j πØ◊G Gòg qõ˘Y á˘Ø˘bh ∞˘≤˘f É˘æ˘∏˘©˘ é˘ jh ,™˘˘FGô˘˘dG RÉ‚E’G øe Ió«°TôdG áeƒµ◊G ¬≤≤– ÉŸ QÉîàaGh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eóÿG ∫É› ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûe äGRÉ‚EG º˘YOh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ë˘°üdGh á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G á∏eÉ°ûdG á«ªæà∏d kÉ≤˘«˘≤– á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG AÉ≤JQ’G πLCG øe ™«ª÷G É¡d íª£j »àdG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘eh ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùÃ √ó¡°ûJ …òdG ÊGôª©dGh …QÉ°†◊G Ωó≤àdG .Iõjõ©dG áµ∏ªŸG QGô≤à°S’G ¿ÉcQCG å∏K øµ°ùdG

¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ∫Éb ,¬à¡L øe É¡fEG'' :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏› º¡°†©H IƒNE’G πØàëj å«M Ió«©°S á¶◊ äÉeÉYO øe áeÉYO ≈∏Y º¡dƒ°ü◊ kÉ°†©H IÓ°üdG ¬«∏Y »ÑædÉa ..IÉ«◊G ‘ QGô≤à°S’G å∏K øµ°ùŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G π©L ΩÓ°ùdGh ø˘˘e'' :∫É˘˘bh ,IÉ˘˘«◊G ‘ QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ¿É˘˘ cQCG √óæY ,¬fóH ‘ ≈aÉ©e ,¬Hô°S ‘ kÉæeBG íÑ°UCG É˘˘«˘ fó˘˘dG ¬˘˘ d äõ˘˘ «˘ ˘M É‰CÉ˘ ˘µ˘ ˘a ,¬˘˘ eƒ˘˘ j äƒ˘˘ b .''ÉgÒaGòëH ¥ôÙG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ¿CG IOhÉ˘˘ ©ŸG í˘˘ °VhCGh ¿C’ â°ù«d ,ÒãµdG ≥ëà°ùJ Úà«°ùÑdG É¡æeh πH ,¥ƒ≤◊G ‘ ÉgÒZ ≈∏Y á«°Uƒ°üN É¡d º˘¡˘à˘dÉ˘°UCGh É˘¡˘∏˘gCG á˘Ñ˘«˘£˘H ó˘¡˘°ûj π˘µ˘dG ¿C’ .QƒØZ ÜQh áÑ«W Ió∏H ,º¡àbGôYh Éææ«YCG ôbCG …òdG ¬∏d óª◊Gh'' ™HÉJh π˘˘ª˘ à˘ µ˘ J ¿CG π˘˘eCÉ˘ f »˘˘à˘ dGh ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H ..Úà«°ùÑdG πgC’ á«bÉÑdG äÉ©aódG ∫ÉªàcÉH ô˘˘jRh ÚeC’G QÉ˘˘°ûà˘˘ °ùŸG ¬˘˘ H ó˘˘ Yh É˘˘ e Gò˘˘ gh ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ,ájGóÑdG øe á«˘°†≤˘dG º˘¡˘Ø˘J …ò˘dG ,á˘Ø˘«˘∏˘N .''á«°†≤∏d ∂∏ŸG ádÓ÷ π°Uƒe ÒN ¿Éch í°VhCG »àdG- ¬àª∏c ‘ IOhÉ©ŸG QÉ°TCGh øe º∏©J ¬fCG ¤EG -Ió©e hCG áéHóe ÒZ É¡fCG ¬˘dƒ˘≤˘j É˘e »˘æ˘©˘j ¬˘à˘ dÓ˘˘L ¿CG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ‘ IOÉLh ábOÉ°U ¬àdÓL á«f ¿EÉa Gòd ,kÉªFGO ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,ø˘˘WGƒ˘˘e π˘˘µ˘ d ø˘˘µ˘ °S Òaƒ˘˘ J .ôeC’G Gòg ≥«≤ëàd ºFÉb πª©dG ƒª°S ôµ°ûf ¿CG ≈°ùæf ’ Éªc'' :±É°VCGh ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ á˘dÉ˘M á˘≤˘£˘ æ˘ e ‹É˘˘gGC º˘˘YO …ò˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N êÉà– á≤£æŸG âdGRÉeh ,kÉjƒb kÉªYO ôgÉeƒH ≈àM ,É¡H É¡∏gCG §Hôj r¿’C êÉà–h ,ójõª∏d ..π«°UC’G »bôÙG è°ùædG Gòg ≈∏Y ßaÉëf ∫ƒd ¿ÉLôa ÜÉë°UC’ ÉC «¡J ¿CG ≈æ“CG Éªc º˘¡˘JGOÉ˘Yh º˘gQÉ˘KBG º˘¡˘d ≈˘≤˘Ñ˘à˘d º˘¡˘ fÉ˘˘Lô˘˘a .''É¡«a ºgó«dÉ≤Jh ¿Éc Ée RÉ‚E’G Gòg ¿CG IOhÉ©ŸG ±OQCGh IOGQE’G ºK πLh õY ¬∏dG IOGQEG ’ƒd ¿ƒµ«d

:ï«°ûdG ó«dh-Úà«°ùÑdG AÉ°ùe á«∏gC’G Úà«°ùÑdG áæ÷ âª¶f »°VÉjôdG Úà«°ùÑdG …OÉf ádÉ°üH ∫hC’G ¢ùeCG ''¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S É˘˘ HCG kGô˘˘ µ˘ ˘°T'' π˘˘ Ø˘ ˘ M ‘É˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dGh øY ‹ÉgC’G øe kGÒÑ©J ∂dPh ,…ÒgÉª÷G ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ π˘˘jõ÷G º˘˘gô˘˘µ˘ °T ,ió˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ Iô˘eÉ˘¨˘dG º˘¡˘à˘Mô˘a ø˘˘Y kGÒÑ˘˘©˘ Jh á«æµ°ùdG äGóMƒdG øe ¤hC’G á©aódG ™jRƒJ ôeCG »àdG á«µ∏ŸG áeôµŸG øª°V »JCÉJ »àdGh .¬àdÓL É¡H ß˘˘aÉﬁ á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H π˘˘ Ø◊G º˘˘ «˘ ˘bCG ó˘˘ bh ÖFÉædG Qƒ°†Mh …óæg øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ∫OÉY ï«°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ,´ƒ˘£ŸG ≈˘°ù«˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ dGh ,IOhÉ˘˘©ŸG .á≤£æŸG ‹ÉgCG øe ó°ûMh Ohóﬁ ÒZ kÉªYO ≈≤∏J ¥ôÙG

π˘˘ Ø◊G »˘˘ ˘YGQ ∫É˘˘ ˘b ,Oó˘˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘g ‘h :…ó˘˘ ˘æ˘ ˘ g ø˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°S ¥ôÙG ß˘˘ ˘ aÉfi ≥≤– ¿CG ó©H Ωƒ«dG ºµH »≤àdG ¿CG Êó©°ùj'' π°†ØH ”h ,Úà«°ùÑdG ájô≤H Éæ«dÉgCG º∏M ø˘˘e ¤hC’G á˘˘©˘ aó˘˘dG ™˘˘jRƒ˘˘J ¬˘˘ fƒ˘˘ Yh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘˘dG ô˘˘eCG …ò˘˘dGh á˘˘jô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ÊÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G ´hô˘˘ °ûŸG ø˘H ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U √ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ H ¬¶ØM ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y áÁô˘µ˘dG ¬˘à˘dÓ˘˘L IQÉ˘˘jR ió˘˘d √É˘˘YQh ¬˘˘∏˘ dG .''2002 ôHƒàcCG ‘ ¥ôÙG á¶aÉÙ OhóÙGÒZ ºYódÉH …óæg øH OÉ°TCGh Ωƒ˘˘ª˘ Yh á˘˘°UÉ˘˘N ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉfi ‹É˘˘ gC’ ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ¬˘˘«˘ dƒ˘˘j …ò˘˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‹É˘˘gCG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S IOÉ˘«˘≤˘ H Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊Gh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG á˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘©˘ HÉ˘˘àÃh ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG QÉªYE’Gh ¿Éµ°SE’G .áØ«∏N ôjRƒd ∫ƒ°Uƒe ôµ°ûdG ¿CG Éªc'' :™HÉJh ¬«fhÉ©eh QOƒ÷G »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ¢ù∏ÛG ƒ°†©d ∂dòch ..AGõYC’G IƒNC’G øe kÉÑjôb ≈æªàfh ..º°SÉéæÑdG áØ«∏N …ó∏ÑdG Gòg øe âbh ´ô°SCÉH ¿Éµ°SE’G á∏éY QhóJ ¿CG Éæ˘«˘dÉ˘gCG ™˘«˘ª˘L á˘Mô˘Ø˘dG º˘©˘J ¿CGh ,¿GQhó˘dG º¡dƒ°üëH ¥ôÙG á¶aÉfi ¿óeh iô≤H …òdG ËôµdG ¢û«©dGh ºFÓŸG øµ°ùdG ≈∏Y AÉæHCG ™«ª÷ ¬≤«≤– ≈∏Y ÉæàeƒµM ¢Uô– ø˘e Òã˘µ˘dG ∂dP π˘«˘Ñ˘°S ‘ ∫ò˘Ñ˘ Jh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG §£ÿG åjóëàd QGôªà°SÉH ≈©°ùJh Oƒ¡÷G äÉ©∏£˘Jh äÉ˘Ñ˘ZQ á˘«˘Ñ˘∏˘J ¿É˘ª˘°†d è˘eGÈdGh .''™«aôdG ¢û«©dG iƒà°ùe ‘ ÚæWGƒŸG ¿CG ¤EG ¬àª∏c ΩÉàN ‘ …óæg øH QÉ°TCGh

zÉgÉLQ Éj »∏Y øH ódÉN Ö«°U Éj{ øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ¤EG IGó¡e äÉ«HCG á≤£æe ‹ÉgCG øY áHÉ«f √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG óªMCG :Úà«°ùÑdG »µë°†ŸG ÚgÉ°T øH øªMôdGóÑY ±ƒ°ûJ »æ«Y øc Úà«°ùH áæ÷ øeh É˘˘ gÉ˘˘ °ûZ º˘˘ K º˘˘ ¡˘ Hƒ˘˘ ∏˘ b ‘ ø˘˘ µ˘ ˘°S mÖ˘ ˘oM ±ƒ˘˘°Uƒ˘˘ e âfCGh ∂à˘˘ «˘ L É˘˘ æ˘ «˘ ∏˘ Y mó˘ «˘ Y É˘˘gÉ˘˘£˘ Y ∫ò˘˘Ñ˘ J ¿É˘˘ °ùM’Gh Ö«˘˘ £˘ dÉ˘˘ H ±ƒ˘¨˘°ûH π˘˘«˘ M ≥˘˘°ûY ø˘˘Y È©˘˘f É˘˘æ˘ «˘ L É˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Mh OÓ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘ ˘ b øŸ mÖ˘ ˘ ˘ oM ±ƒ°Uh ¬dÉe ≈°ûM ’ mOƒL hCG mÖ«W É˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °üM ó˘˘ ˘ b mó˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ e mäÉ˘˘ ˘ eô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘eh ±ƒ˘˘¡˘ ∏˘ e ¥ƒ˘˘ °ûdG ¬˘˘ H É˘˘ æ˘ ∏˘ gÉ˘˘ ©˘ d É˘˘ æ˘ Ñ˘ M É˘˘gGƒ˘˘à˘ MGh É˘˘æ˘ Hƒ˘˘ ∏˘ b ‘ ø˘˘ µ˘ °S ¬˘˘ ã˘ «˘ M ±hôJ ∂ã«M Ö©°ûdG Üƒ∏b ∂dÉe Éj É˘˘ gBGQÉ˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ Y hCG º˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ j »˘˘ ˘∏˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ±hô˘Xh Ωƒ˘ª˘ g â°SÉ˘˘b ‹ ¬˘˘∏˘ eQC’É˘˘Hh É˘˘ ˘ ˘gGPCG m»˘ ˘ ˘ °T â«˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ fh É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ cG ±ƒ˘°ûfG É˘¡˘£˘°Sh ø˘e äƒ˘«˘ Ñ˘ H É˘˘æ˘ à˘ eô˘˘cG É˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ e â≤˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ M mÒN ∫É˘˘ ˘ ˘ eBG ±ƒ«dG É°ûZ mÖoM Úà«°ùHG πg øe ∂d É˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ fG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ΩhOhG √É˘˘ ˘ ©˘ ˘ e Èµ˘˘ ˘ f ±hô˘˘ ©˘ ˘e π˘˘ c ∂à˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘W ø˘˘ e m∫PÉ˘˘ H É˘˘ ˘j É˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ‘ »˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ e mÜQ ∂«˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ j ±ƒ˘˘é˘ °ùH π˘˘g É˘˘e QÉ˘˘àıG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ °Uh É˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ LO ‹É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ d ‘ iƒ˘˘ ˘ ˘ q°Vh mQó˘˘ ˘ ˘ H

±ƒ÷G É°ûM øe máÑ«MôJ ÉÑMôe Éj É˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ah ø˘˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘ ˘H È©˘˘ ˘ ˘J ∂JÉ˘˘ ˘ ˘L ±hô˘˘ ©˘ ˘e ΩhO É˘˘ aƒ˘˘ dÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘∏˘ ˘ dG É˘˘ ˘æ˘ ˘ î˘ ˘ «˘ ˘ °ûH É˘˘ ˘ gÓ˘˘ ˘ Y ‘ É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ N ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ûdG ±hDhQh ô˘˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ g óÛG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ b É˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘LQ É˘˘ ˘j »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ N Ö«˘˘ ˘ °U É˘˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ °U ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ £˘ ˘ °Uh Úà˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùH ∂H âfGR É˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°V »˘˘ ˘ «– É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ gCG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ L ±hô˘˘ °üH ô˘˘ gó˘˘ dG ió˘˘ H ‹ É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘eCG ó˘˘ dÉ˘˘ N É˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘µ˘ ˘ °T »˘˘ ˘∏˘ ˘ dG Ò°ù©˘˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ Y ±ƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ Jh óÛG ≥˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùJ ¬˘˘ ˘ q«˘ ˘ ˘HCG ¬˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûf ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d mIhQP É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÌdG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ±ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘H É˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ M ó˘˘ ˘b mΩhô˘˘ ˘b á˘˘ ˘Kô˘˘ ˘ J É˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ M á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘ H GhOGPh GhOÉ˘˘ ˘ °S ±ƒ˘˘ «˘ W á˘˘ Yô˘˘ °S É˘˘ ª˘ c »˘˘ ∏˘ dG äÉ˘˘ æ˘ aÉ˘˘ °üdÉ˘˘ H É˘˘ ˘ gÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ JEG ¢SÉ˘˘ ˘ ª◊É˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ jGh ¿É˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ah ±ƒÿG ø˘˘ e ø˘˘ eCÉ˘ ˘ jh ó˘˘ ˘bô˘˘ ˘j º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ M ø˘˘ ˘e É˘˘gÉ˘˘ ¶˘ d hCG º˘˘ «˘ ë÷G ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ j º˘˘ gó˘˘ °V ø˘˘ eh ±ƒ– ∂H m¢SÉ˘˘ ˘ ˘ f âaô˘˘ ˘ ˘ °T …ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ˘ j É˘˘ gGƒ˘˘ M ó˘˘ b º˘˘ µ˘ ˘°üî˘˘ °T ∞˘˘ bGƒ˘˘ e ô˘˘ µ˘ ˘°ûJ ±ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ b ∂d …ó˘˘ ˘¡˘ ˘ f Úà˘˘ ˘«˘ ˘ °ùH …OÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘q©˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘H mÒHÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L

≥`«`≤`ë`J features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

¢ùeC’Éc â°ù«d Ωƒ«dG øjôëH ¿CG ≈∏Y ´ÉªLE’G ºZQ

?¬«dEG ƒÑ°üf Ée ¤EG áµ∏ªŸG ‘ ÒÑ©àdG ájôMh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M â∏°Uh πg óªMCG º«gGôHEG - ≥«≤– √ÉæÑJ …òdG πeÉ°ûdG »MÓ°UE’G èeÉfÈdG É¡≤≤M »àdG ,áaô°ûŸG äGRÉ‚E’G á∏°ù∏°S ºZQ âæjÉÑJ ,ºµ◊G ó«dÉ≤e ¬«dƒJ òæe ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ‘ Ö°üJ âfÉc GPEG Ée ∫ƒM ∫ó÷G QÉKh ,kGôNDƒe áKóëà°ùŸG ÚfGƒ≤dG á∏ªL AGREG ∫É©aC’G OhOQ áKóëà°ùŸG ÚfGƒ≤dG á∏ªL .OôØ∏d »bƒ≤◊G »YƒdG ¢ù«°SCÉJh á«WGô≤ÁódG áaÉ≤K ï«°SôJ √ÉŒG ‘ Ö°üJ É¡fCG ≈∏Y ¿hôNBG É¡Øæ°üj Éªæ«H ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ™e ≈aÉæàJ É¡fCÉH ¢†©ÑdG É¡Ø°üj .øjôëÑdG ‘ ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM óYGƒb ï«°SôJ áë∏°üe ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘àŸG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘JôŸG IÒNC’G äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g Rô˘˘ ˘HCG äÉ˘«˘©˘ª÷G º˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh á˘˘aÉ˘˘ë˘°üdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh äÉ˘˘©˘ª˘é˘à˘dGh äGÒ°ùŸGh á˘˘eÉ˘˘©˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘à˘L’É˘˘H á«WGô≤ÁO áaÉ≤K ¢ù«°SCÉJ ‘ ™ªàÛG í∏aCG πgh ?ÚfGƒ≤dG √òg øe øëf øjCG øµdh .á«°SÉ«°ùdG .¢TÉ≤ædG ™°Vƒe É¡©°†f á∏Ä°SCG ?¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG ádhOh ΩAÓàJ

´É°VhC’G IÌ©H É¡àë∏°üe øe ¿C’ ,á«‡C’G äÉ«©ª÷G AÉ£YEÉH ÉªFGO GC óÑj äÉ©ªàÛG Òª©J .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ËôµdG ¢û«©dÉH ≥∏©àj Éª«a É°Uƒ°üN ,¬≤M ≥M …P πc GPEÉ˘ ˘ a ,¿É˘˘ ˘°ùfEÓ˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ΩGÎMGh IhÌdG ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ Jh ¬≤◊ ¢UÉ≤àfG ∂dP ¿EÉa ,øWGƒe …CG ¥ƒ≤M âª°†g ºgÉ°ùj ∫ó©dG ≥«Ñ£àa .AGƒ°S óM ≈∏Y ™ªàÛG ≥◊h OGôaCG ÚH ±ÓÿG »gh ’CG ,ô°ü©dG áaBG ≈∏Y AÉ°†≤dÉH .{óMGƒdG ™ªàÛG ¿CG º∏°ùŸG iôj ,áaÉë°üdG ¿ƒfÉ≤H ≥∏©àj Éª«ah ø˘e ¿É˘c PEG ,Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG ¥ƒ˘≤◊ ¢VÉ˘¡˘LEG ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG'' ôjô– AÉ°SDhQ ™e ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¢ûbÉæj ¿CG ¢VÎØŸG ¿CG øµÁ »àdG πcÉ°ûŸÉH iQOCG º¡fC’ ,á«∏ÙG ∞ë°üdG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ΩÉ˘eCG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g ™˘°Vhh ,º˘¡˘¡˘ LGƒ˘˘J QGô˘˘ b ,¢UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘N’G …hò˘˘ ˘d ´ƒ˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG ¿hO ,√QGô˘˘ ˘bE’ ''.¥ÓWE’G ≈∏Y ÖFÉ°U ÒZh ∞ë› ¿ƒfÉ≤d á«bƒ≤◊G äÉª¶æŸG ójóæàH ≥∏©àj Éª«ah É¡jCGQ É¡d áeƒµ◊G'' ¿CG º∏°ùŸG iôj ,ÒNC’G äGÒ°ùŸG áeÓ°ùdG ≈∏Y á¶aÉÙG ±ó¡H ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ¢UÉÿG ™˘°Vƒ˘H ∂dPh ,»˘LQÉÿG hõ˘¨˘dG ø˘e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘eC’Gh ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘j ’CG Öé˘j É˘«˘≤˘£˘æ˘ e .§˘˘HGƒ˘˘°†dGh Ohó◊G á˘«˘°†≤˘dG è˘dÉ˘©˘J π˘H ,∞˘ë˘°üdG iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jó˘˘æ˘ J á˘eƒ˘µ◊G ÚH á˘«˘∏˘ NGO äÓ˘˘°SGô˘˘ª˘ c ,iô˘˘NCG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘H á«dBG ∫ÓN øe §Ñ°†J ¿CG …CG ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh óM ≈∏Y äÉ«©ª÷Gh áeƒµë∏d ácÎ°ûe áæ÷ É¡∏ã“ áeƒµ◊G ó°ûa ,ájhôH áµFÉ°ûdG ÉjÉ°†≤dG èdÉ©àa ,AGƒ°S ¤EG …ODƒ«°S ,ôNBG ±ôW øe á°VQÉ©ŸG É¡©eh ±ôW øe πNóàJ ¬©eh ,É¡æ«H Éª«a π°UGƒàdGh OƒdG πÑM ´É£≤fG ≈˘∏˘Y åMCG Gò˘d ,á˘«˘∏˘NGó˘dG É˘fÉ˘jÉ˘°†≤˘H á˘«˘LQÉ˘N äÉ˘¡˘ L á˘˘LÉ◊G âYO É˘˘ª˘ ∏˘ c »˘˘æ˘ Wh ió˘˘à˘ æ˘ ˘e Oƒ˘˘ Lh IQhô˘˘ °V .''πµc ™ªàÛG äÉÄa ÚHh ,ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ ≥«aƒà∏d kGQhO iQCG ’ »æfCG á∏µ°ûŸG'' :º∏°ùŸG ∫ƒ≤j ÉeÉàNh πµdG ,áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d kÓYÉa ¿CGh Ghó˘Mƒ˘˘à˘ j ¿CG ÖLGƒ˘˘dG ø˘˘eh ,ó˘˘YÉ˘˘Ñ˘ à˘ eh ¥ô˘˘Ø˘ à˘ e »˘˘bƒ˘˘ ≤◊Gh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG QGƒ˘˘ °ûŸG á˘˘ jó˘˘ é˘ ˘H Gƒ˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘j ¿ƒeó≤àj ´hô°ûe ‘ IóMƒe á¨«°U ™°Vƒd ,»©ªàÛGh »æWƒdG ióàæŸG ∫ÓN øe Gòg á°ûbÉæeh ,áeƒµë∏d ¬H .''ôKDƒe á«≤«≤M √ƒb ¿ƒ∏µ°û«°S É¡æ«M ,áeƒµë∏d á«dhO äÉeGõàdG

GC óH è¡f ∑Éæg{ :¿CG iôj ´qƒ£ŸG óªﬁ »bƒ≤◊G πª©dG ‘ πqã“ ,∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ™e áµ∏ªŸG ™«bƒJ ∫ÓN øe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M õjõ©J ≈∏Y âë˘æ˘e »˘à˘dGh ,Öjò˘©˘à˘dG ™˘æ˘e É˘¡˘ª˘gCG äÉ˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG Ió˘˘Y ,º˘gQÉ˘µ˘aCGh º˘¡˘FGQBG ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘∏˘d ¿É˘æ˘ Ä˘ ª˘ W’G ¢SÉ˘˘æ˘ ∏˘ d óLƒJ ób ,»é¡æe Öjò©J …CG ∑Éæg óLƒj ’ kÉ«dÉMh ,ádhódG è¡f πã“ ’ É¡fCG ’EG ájOôØdG äGRhÉéàdG ¢†©H Éªc ,¢SÉædG øY AÉNÎ°SG ádÉM â∏µ°T äÉbÉØJ’G √òg ’ ø˘Wh ‘ ¿ƒ˘°û«˘©˘j'' :»˘ª˘é˘©˘dG ó˘˘ª˘ MCG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ∫É˘˘b äÉ«bÉØJ’G á«≤˘Ñ˘H ≥˘q∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah .''π˘eC’G ¬˘«˘a ∞˘Lô˘j áaÉc ™æe á«bÉØJGh ,πØ£dG ájÉªM á«bÉØJÉc ,á©bƒŸG ¥É˘ã˘«ŸG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dGh ,ICGôŸG ó˘°V õ˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG ∫É˘˘µ˘ °TCG ´hô°ûe áµ∏ªŸG ìôW É°†jCGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »Hô©dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¥ƒ˘≤˘ë˘∏˘d ‹hó˘dG ó˘¡˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘dG áµ∏ªŸG ≥JÉY ≈∏Y ™°†«°S »‡C’G ´hô°ûŸG Gòg ,á«fóŸGh É˘¡˘dÓ˘N ø˘e Ωó˘≤˘J ,IÒÑ˘c á˘«˘dhO á˘«˘bƒ˘≤˘M äÉ˘eGõ˘˘à˘ dG √òg OƒæÑH áµ∏ªŸG ΩGõàdG ióe ìÉ°†«à°S’ á«dhO ôjQÉ≤J ´É˘°VhCG í˘«˘ë˘°üJ É˘¡˘ æ˘ ª˘ °V êQó˘˘æ˘ j »˘˘à˘ dGh ,á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G Gò˘g ¿C’h ,äÉ˘«˘©˘ª÷É˘c á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘fóŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ÜGõMCG ¤EG ∫ƒëàdG πÑ≤à°ùe äÉ«©ª÷G íæÁ ó¡©dG ≥˘˘∏˘ £˘ e ™˘˘«˘ ª÷G í˘˘æÁ ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c ,≥˘˘aC’G ™˘˘°SGh ¬˘˘ fƒ˘˘ c á˘≤˘Ñ˘ W hCG ô˘˘NBGh Oô˘˘a ÚH ¥ô˘˘Ø˘ j ’h á˘˘«˘ fóŸG äÉ˘˘jô◊G ≈˘˘∏˘ Y IÒÑ˘˘c äGƒ˘˘£˘ N â£˘˘N kGPEG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .iô˘˘ NCGh ó≤ædG ΩÓc ‘ øªµj ájô◊G ¢ûeÉ¡a ,…ô¶ædG ó«©°üdG hCG ÚjOÉ©dG ¢Uƒî°ûdG hCG ádhó∏d AGƒ°S ,¬LƒŸG ΩÓµdGh …P øY ¿B’G É©°SGh íÑ°UCG ¢ûeÉ¡dG Gògh .ÚjQÉÑàY’G ΩGóîà°S’ m´Gh ÒZh kÉ«YGh k’Ó¨à°SG ∑Éæg ¿CG ’EG ,πÑb ¢û«˘ª˘ ¡˘ Jh ¥ƒ˘˘≤◊G √ò˘˘g ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d ∂dPh ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äQôe áeƒµ◊G ¿CG ±hô©ŸG øªa ,»≤«≤◊G ÉgôgƒL ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ c ,¿ÉŸÈdG ÈY ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e á˘˘∏˘ ª˘ L Gô˘˘NDƒ˘ e ¢VôØa ,á«æ¡ŸG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉbh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G 21 ¿hO ÜÉÑ°ûdG É¡«dEG º°†æj ’CÉH äÉ«©ª÷G ≈∏Y ∫hC’G É˘¡˘ª˘∏˘©˘J á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T QOGƒ˘c Oƒ˘Lh ø˘e ∂dP É˘¡˘eô˘M ,É˘eÉ˘Y AÉ˘°†YCG »˘≤˘à˘∏˘ j ’CG É˘˘°†jCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¢Vô˘˘ah ,É˘˘¡˘ HQó˘˘Jh »æÑJ ’CGh ,á«dhO hCG á«HôY á«°SÉ«°S ¢Uƒî°ûH äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉ≤dG AÉL ÚM ‘ ,á«LQÉN ÜGõMCG …CG ™e äÉbÓY ø˘e äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG √ò˘g Æô˘Ø˘«˘d (äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b) ô˘˘NB’G ,QƒµjódG äÉHÉ≤f ¤EG ¿ƒµJ Ée ÜôbG É¡∏©éjh ,ÉgGƒàﬁ …òdGh Ö¨°ûdG ´hô°ûe ,¬∏c Gòg ó©H »JCÉ«dh ,ÌcCG ’ ¿CÉHh ,É¡Ñ∏ZCG Qôª«d ¬d Óã‡ ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØŸG øe áµ∏ªŸG ¬àëæe …òdG ájô◊G ¢ûeÉg ≥««°†J ‘ ºgÉ°ùj áî°ùæà°ùe áî°ùf ¿ƒµf ¿CG ‘ ÖZôf ’ øëf ,¢SÉæ∏d Éæà«WGô≤ÁO ¿ƒµJ ¿CÉHh ,ô°üe ‘ »°SÉ«°ùdG ™bGƒdG øe ‘h ,øWƒdG AÉæH ‘ ÚcQÉ°ûe ¿ƒµf ¿CG ÉeEÉa ,á«∏µ°T ô¶ædG IOÉYEGh ,∞bƒàdG Éæ«∏Y ÖLƒàj ’EGh ,QGô≤dG ™æ°U ´hô˘°ûª˘∏˘d ó˘jô˘f ’ ø˘ë˘æ˘a ,ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e É˘˘æ˘ JÉ˘˘HÉ˘˘°ùM ‘ É°Uƒ°üN πHòj hCG äƒÁ ¿CG ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G .¬d áÁôµdG ¬àjÉYQh ¬«≤°Sh ¬àdÓL ΩÉªàgG ™e

¿Gƒ∏Y ËôµdGóÑY

äò˘˘NCG ¥ƒ˘˘ ≤◊G Ö°SÉ˘˘ æ˘ à˘ j kÓ˘ ˘µ˘ ˘°T Qƒ£àdG ¬LhCG ™e OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘

Ò°ûªL øªMôdGóÑY

íÑ°UCG øWGƒŸG ¿CÉ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ûj ®ƒØﬁ ¬q≤M kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ehO

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G π«©ØJ

´hô°ûe ™e ¬fCG iôj º∏°ùŸG »∏Y ∫ÉªYC’G πLQ âfÉ˘c »˘à˘dG Oƒ˘«˘≤˘dG äô˘°ùc ,»˘˘MÓ˘˘°UE’G ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L √òg ô°ùc ¿CG ’EG ,äÉ«©ª÷Gh OGôaC’Gh áaÉë°üdG πqÑµJ ,OGô˘˘aC’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G p§˘ ©˘ j ⁄ ,Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dG ,QÉµaCG øe √õæà˘µ˘J É˘ª˘Y ÒÑ˘©˘à˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘dG á˘bÓ˘£˘f’G ‘h ,¿É°ùfE’G ájô◊ »≤«≤M ¥ÓWEG ‘ áªgÉ°ùŸG ±ó¡H »˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ¬˘˘©˘ eh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒ‰ ∑Éæg ¿CG ôeC’G ™bGh'' :∫ƒ≤jh .OGôaC’G πµd »bƒ≤◊Gh É≤ah â©°Vƒa ,äÉ«©ª÷G √ò¡H kÉ£«ﬁ kÉªî°V kGQGóL â«£YCGh ,ÉgGó©àJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ áaôZ πNGóH ∂dòd á˘MÉ˘˘°ùŸG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G É˘˘¡˘ ©˘ eh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG OGôaC’G ¥ƒ≤ëH ÉgÉfQÉb ÉæfCG ƒdh ,¥ƒ≤◊G øe á∏«Ä°†dG ’ ájÉ¨∏d á∏«Ä°V áÑ°ùf ÉgÉfóLƒd ,iôNC’G ∫hódG ‘ ¿ƒ˘µ˘J ¿CG á˘eƒ˘µ◊G ø˘e É˘æ˘à˘Ñ˘ ZQh ,§˘˘≤˘ a %25 ió©˘à˘J äÉ«©ª÷Gh »æjôëÑdG øWGƒŸG ‘ ≥ªYCGh ÈcCG É¡à≤K ió©àj øŸ §HGƒ°V ™°VƒJ ¿CGh ,á«æjôëÑdG äÉÄ«¡dGh ¿CG ádhódG äOGQCG Ée GPEG ¬fEÉa Gòd ,øjôNB’G ¥ƒ≤M ≈∏Y ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘«˘a ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸÉ˘H »˘≤˘Jô˘J ¬fEÉa ,∂dòH ÉæØ∏àNG ƒd ÉeCG ,’hCG ÒÑ©àdG ájôëH AÉ≤JQG ∂dP ≈˘∏˘Y á˘∏˘ã˘eC’G ø˘eh ,π˘eÉ˘c QÉ˘˘eO ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ÚH Gó˘˘FÉ˘˘°S ±ÓÿG ¿É˘˘ c å«˘˘ M ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG Éeóæ©a ,OôØdG ¥ƒ≤ëH ≥∏©àj Éª«a Ö©°ûdGh á£∏°ùdG Gƒ¡ŒG ,º¡FGQBG øY ÒÑ©àdG OGôaC’G øY á£∏°ùdG â©æe √ò˘g ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G º˘¡˘d π˘˘Ø˘ µ˘ J á˘˘«˘ LQÉ˘˘N äÉ˘˘¡˘ L ¤EG ¿CG ÖLhC’Éa ,á«˘Ñ˘æ˘LC’G äGƒ˘≤˘dG Gƒ˘Ñ˘∏˘é˘à˘°SGh ,¥ƒ˘≤◊G ∫ƒ˘Nó˘d ÜGƒ˘HC’G í˘à˘Ø˘f ’CGh ,á˘jhô˘H á˘«˘°†b π˘c è˘dÉ˘©˘ J

á˘«˘ª˘∏˘°S ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dG É˘æ˘ g ¬˘˘YÉ˘˘Ñ˘ JG ÖLGƒ˘˘dGh ,∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ e ¤EG ¬˘∏˘ jƒ– Öé˘˘j ô˘˘eCG ó˘˘é˘ à˘ °SG É˘˘e GPEGh ,êÉ˘˘é˘ à˘ M’G ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ¢ù«˘˘dh ,¬˘˘«˘ a âÑ˘˘∏˘ d π˘˘é˘ ©˘ à˘ °ùŸG AÉ˘˘°†≤˘˘dG .{øeCÓd ø˘˘ eC’G äÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ¢†a'' :…ô˘˘ ˘µ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†jh É˘¡˘aGó˘gCG ø˘Y âLô˘N GPEG äÉ˘eÉ˘˘°üà˘˘Y’G hCG äGÒ°ùª˘˘∏˘ d ô˘eCG ¬˘fC’ ,kÉ˘°†jCG í˘«˘ë˘ °U ÒZ √GQCG ô˘˘eCG ,É˘˘¡˘ æ˘ Y ø˘˘∏˘ ©ŸG Ö¨°T ∫ÉªYCG ¤EG É¡dƒ– ádÉM ‘ ÉeCG ,âëH …ôjó≤J ¢VÎØædh ,ôNBG ôeCG Gò¡a Úª¶æŸG πÑb øe ∞æYh ÖbÉ©j πg ,Éæ∏Y äÉ£∏°ùdG Ö°S ÚcQÉ°ûŸG óMCG ¿CG kÓãe ä’ÉM ‘ ¢VÎØŸG ?IÒ°ùŸG ∞bƒJh ¬ÑÑ°ùH ™«ª÷G ÖLGh ¿CG É˘ª˘ c ,GOô˘˘Ø˘ æ˘ e ÖfòŸG ÖbÉ˘˘©˘ j ¿CG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¢SÉædG áÑ°SÉﬁ ¢ù«dh ΩÉ¶ædGh øeC’G ßØM áWô°ûdG ,Rƒéj ’ Éeh ¬dƒb Rƒéj Ée ∞«æ°üJh ,º¡eÓc ≈∏Y ’ âfCÉa ,√OƒæH øe ÒãµdG ‘ ¢†eÉZ ¿ƒfÉ≤dG ¿CG Éªc …OÉædG hCG óé°ùŸÉc ,≥∏¨e ¿Éµe ‘ ´ÉªàL’G ™«£à°ùJ ¿CG ™«ª÷G iód ±hô©ŸG ?’ ⁄ ,∫GDƒ°ùdGh ,ÉgÒZh ƒ˘˘ ˘g ¿É˘˘ ˘µŸG ÖMÉ˘˘ ˘°U hCG ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸG ¢üî˘˘ ˘°ûdG hCG á˘˘ ˘¡÷G ƒg Ée ºK ,âfÉc äGRhÉŒ …CG øY GÒNCGh ’hCG ∫hDƒ°ùŸG ¬æY ™ª°ùfh ¬aô©f Ée ?…ÒgÉª÷G ´ÉªàL’G ºéM ≈ª°ùj Ée ∑Éæg ¿CG áeó≤àŸG ¿Gó∏ÑdG ‘ ∫hGóàe ƒg Éªc äÉàa’ ¿ƒ©aôj ób ÌcCG hCG ¢UÉî°TCG áKÓK ,áØbƒdÉH øe IÒÑc áYƒª› hCG ,áæ«©e äGQÉ©°T É¡«∏Y ¿ƒÑàµjh πeCÉf Gòd ,Ú©e çóM AGôL º°üà©Jh ôgÉ¶àJ OGôaC’G ’CG ¬JGP âbƒdG ‘h ,¢SÉædG ≈∏Y Oƒ«≤dG √òg ™°VƒJ ’CG .{∂dP øe ±ƒîàf

á«æ¡ŸGh á«aÉ≤ãdGh á«ª∏©dG á«∏gC’G äÉ«©ª÷G øjƒµJ ,á˘Yhô˘°ûe ±Gó˘gC’h ,á˘«˘æ˘Wh ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y ,äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dGh áæÑ∏dG Iô°SC’G ¥Éã«ŸG ÈàYG óbh , ''á«ª∏°S πFÉ°SƒHh ßØëH ádhódG ΩGõàdG ≈∏Y ¢üfh ,™ªàÛG ‘ á«°SÉ°SC’G ,ádƒØ£˘dGh á˘eƒ˘eC’G á˘jÉ˘ª˘Mh ,»˘Yô˘°ûdG Iô˘°SC’G ¿É˘«˘c πq©ah ,íjô°Uh í°VGh πµ°ûH ICGôŸG ¥ƒ≤M ≈∏Y ócCGh .''á«°SÉ«°ùdG É¡bƒ≤M ¬æª°†J Ée Aƒ°V ≈∏Yh'' ¬dƒ≤H ¿Gƒ∏Y .O ∞«°†jh ∂dPh 73 ΩÉY Qƒà°SO πjó©J ” ,»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ÉgOQhCG »àdG ¥ƒ≤◊G Ö∏ZCG ¿CÉH ó‚ PEG , 2002 ΩÉ©dÉH ø˘e Òã˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ NO ó˘˘b É˘˘¡˘ ∏˘ jó˘˘©˘ J π˘˘Ñ˘ b Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG á˘˘ «˘ ˘fóŸG ¥ƒ˘˘ ≤◊G ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ Ñ˘ ˘a ,äÓ˘˘ «˘ ˘°üØ˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¥ƒ˘˘≤◊Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh √ò˘g ¿CG iô˘f ,π˘jó˘©˘à˘dG π˘Ñ˘b äOQh »˘à˘dG ,á˘«˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh q⁄GC …òdG Qƒ£àdG ™e Ö°SÉæàj kÓµ°T äòNCG ¥ƒ≤◊G ¥ƒ˘≤˘ë˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ a á˘˘°UÉ˘˘Nh ,IÉ˘˘«◊G »˘˘MGƒ˘˘f π˘˘µ˘ H äÓ«°üØàdG øe ÒãµdG πjó©àdG ‘ AÉL å«M ,¿É°ùfE’G ,ÈcCG ájÉªM ¥ƒ≤◊G ∂∏àd ±É°VCG É‡ ,¥ƒ≤◊G ∂∏àd ICGôŸG ¥ƒ˘≤˘M á˘jÉ˘ª˘ë˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ a ÌcCG kÉ˘ ë˘ «˘ °Vƒ˘˘Jh áaÉ°VE’ÉH ,á«fhÎµ«dE’G ä’É°üJ’G ájôMh ,πØ£dGh ΩÉ¶æH πª©dGh ,ájOÉ°üàb’G ájô◊G GC óÑÃ òNC’G ¤EG âª°†fG ... ójó÷G ó¡©dG Gòg ¥É«°S ‘h ,Ú°ù∏ÛG äGó˘˘ gÉ˘˘ ©ŸG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¤EG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘ ∏‡ óbh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ë˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘dhó˘dG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’Gh äGógÉ©ŸG QGôbEG á«∏ªY Qƒà°SódG øe 37 IOÉŸG âæª°†J ,Ωƒ˘˘°SôÃ äGó˘˘gÉ˘˘©ŸG ∂∏ŸG ΩÈj'' »˘˘ JCÉ˘ ˘j É˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘°üæ˘˘ H ,¿É«ÑdG ™e Ö°SÉæàj ÉÃ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¤EG É¡¨∏Ñjh É˘˘¡˘ eGô˘˘HEG ó˘˘©˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Iƒ˘˘b äGó˘˘gÉ˘˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘Jh ,''á˘«˘ª˘°Sô˘dG Ió˘jô÷G ‘ É˘gô˘°ûfh É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘jó˘˘°üà˘˘dGh Öjò©àdG á°†gÉæe á«bÉØJG .. äÉ«bÉØJ’G √òg øeh ÓdG hCG ,á«°SÉ≤dG áHƒ≤©dGh á∏eÉ©ŸG Ühô°V øe √ÒZh á˘°UÉÿG á˘«˘dhó˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’Gh , 1984 á˘æ˘°ùd á˘«˘fÉ˘°ùfEG áæ°ùd ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ∫Éµ°TCG ™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤dÉH , 1989 á˘˘æ˘ °ùd π˘˘Ø˘ £˘ dG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JGh , 1979 ,πØ£dG ¥ƒ≤M á«bÉØJ’ ÚjQÉ«àN’G ÚdƒcƒJhÈdGh õ««ªàdG ∫Éµ°TCG ™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤∏d á«dhódG á«bÉØJ’Gh á«YÉª÷G IOÉHE’G ™æe á«bÉØJGh , 1965 ΩÉ©d …ô°üæ©dG áYƒª› ¤ÉZ øjôëÑdG âª°†fG Éªc ,É¡«∏Y áÑbÉ©ŸGh ø˘˘Y IQOÉ˘˘°üdG ∂∏˘˘J AGƒ˘˘°S á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ø˘˘ e áª¶æe øY IQOÉ°üdG ∂∏J ΩCG ,á«dhódG πª©dG áª¶æe iôNCG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JGh äÉ˘fÓ˘YEGh ,á˘«˘Hô˘©˘dG π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘≤˘M ,á˘«˘YÉ˘ª÷G IOÉ˘HE’Gh õ˘«˘«˘ª˘à˘dÉ˘c ,É˘jÉ˘°†≤˘dG √ò˘g è˘dÉ˘©˘J .''Qƒ£àdGh Ωó≤àdGh ,á«YÉªàL’G á«gÉaôdGh ¥ôdGh IójóL Oƒ«bh äGÒ°ùŸG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘˘cô˘˘e ‘ åMÉ˘˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j ∂dP ∫ƒ˘˘Mh :…ô˘µ˘©˘dG »˘Ñ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘°SGQó˘∏˘ d ‘h ,IójóL á«°SÉ«°S á∏Môe º°†N ‘ ¿B’G ¢û«©fz äGÒ°ùŸG ¿ƒfÉb ‘ äOQh »àdG OGƒŸG ¢†©H ¿CG …OÉ≤àYG ™e ¥ÓWE’G ≈∏Y ≈°TÉªàJ ’ ÒNC’G äÉeÉ°üàY’Gh »©bGƒdG »©jô°ûàdGh ÊóŸG πª©dÉa ,á«dÉàdG á∏MôŸG ∞˘∏˘àﬂ ‘ Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ÒÑ˘©˘ à˘ dG á˘˘jô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ j IOƒLƒŸG äGó«≤©àdÉa ,º¡ª¡J »àdG á«©ªàÛG ÉjÉ°†≤dG ¿CÉc ,á≤aƒe ÒZh á«HÉéjEG ÒZ ‹É◊G ´hô°ûŸG ‘ ,äGÒ°ùŸGh ΩÉ˘˘ °üà˘˘ Y’G É˘˘ ¡˘ ˘H kGQƒ˘˘ ˘¶ﬁ ø˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘eCG Oó– á˘«˘ Ñ˘ £˘ dGh á˘˘jƒ˘˘«◊G ≥˘˘WÉ˘˘æŸGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ´QGƒ˘˘°ûdÉ˘˘c IÒ¨˘°U É˘¡˘∏˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´QGƒ˘°T ¿CG ™˘˘bGƒ˘˘dGh ,É˘˘gÒZh É¡∏µ°ûH ádCÉ°ùŸG ,ó«©H hCG Öjôb øe ídÉ°üÃ á£ÑJôeh π«°UƒJ ƒg ≈ª°SC’G ±ó¡dG ¿EG PEG ,á«ª∏°S ádCÉ°ùe ΩÉ©dG ‘h .á«ª∏°S á≤˘jô˘£˘H É˘¡˘dÓ˘N ø˘e á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘dÉ˘°Sô˘dG ô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ dG ó‚ ,É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H π˘˘ã˘ e á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG ∫hó˘˘ dG äGQGRƒdGh Ωƒª©dG ¢ù∏› ΩÉeCG ¿GòØæj É¡H ΩÉ°üàY’Gh äGÒ°ùŸG ¿CG Éæg IóFÉ°ùdG IôµØdÉa .ÉgÒZh ájOÉ«°ùdG Å˘WÉ˘N Qƒ˘°üJ Gò˘gh ,≈˘°Vƒ˘Ø˘dGh Öjô˘î˘à˘ dG É˘˘¡˘ ≤˘ aGô˘˘j Éªc ,¬Ä£N ºéM ≥ah √óMh ÖbÉ©j Å£ıÉa ,ÉeÉ“ äÉeÉ°üàY’G ójóëàa ,¢ù≤£dG QÉM ó∏H øjôëÑdG ¿CG äÉ«MÓ°üdG AÉ£YEGh ,¢ùª°ûdG ÜhôZ ≈àM äGÒ°ùŸG hCG ÒZ IÒ°ùe hCG IôgÉ¶e …CG AÉ¨dEÉH á«æeC’G á£∏°ù∏d

IÒÑc äÉ«MÓ°U øeC’G íæeh äGÒ°ùŸG ó««≤J πÑ≤f ’ :…ôµ©dG »ÑædG óÑY.O É˘˘ ¡˘ ˘d kÓ˘ ˘YÉ˘˘ a kGQhO iQCG ’h Ió˘˘ q«˘ ˘≤˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G :º˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG »˘˘ ∏˘ ˘ Y

´ƒ£ŸG óªﬁ

º∏°ùŸG »∏Y

…ôµ©dG »ÑædGóÑY

¬à©£b …òdG ∂dP ÒÑc •ƒ°Th áaô°ûe äGƒ£N ™e ÒÑ©àdG ájôMh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ‹É› ‘ øjôëÑdG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ƒ°†Y çóëàj ™bGƒdG Gòg øYh ,¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j Ò°ûª˘˘ L ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘ Y iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ∂dò˘H ∫AÉ˘Ø˘à˘jh π˘H ó˘˘cDƒ˘ j ¿CG ÖbGô˘˘e …CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj'' ∫É› ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ¬à©£b …òdG ÒÑµdG •ƒ°ûdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¢ù«˘d ,ÒÑ˘©˘à˘dG á˘jô˘Mh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M »°SÉ«°ùdG ìÉàØf’Gh ¿ƒé°ùdG ¢†««ÑJh Ú«ØæŸG IOƒY ≈˘∏˘Y É‰EGh ,§˘≤˘a ¢†©˘Ñ˘dG ó˘≤˘à˘©˘j É˘ª˘c …CGô˘dG á˘jô˘Mh øjôëÑdG ΩÉª°†fG πãe ,ÒãµH πª°TCGh ™°ShCG äÉjƒà°ùe á«dhódG äÉ«bÉØJ’Gh Ú«dhódG øjó¡©dG á«bÉØJG ¤EG ≈˘∏˘Y É˘¡˘dƒ˘°üMh ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ë˘H á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG iô˘˘NC’G .∞˘«˘æ˘é˘H ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ ‹hó˘˘dG ¢ù∏ÛG ‘ ó˘˘©˘ ≤˘ e kÉ«dÉM áªFÉ≤dG äÉ°SQÉªŸG ¿EÉa ,»∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Yh ‘ ™°†J áµ∏ªŸÉH áØ∏àıG ájò«ØæàdG äÉ¡÷G πÑb øe á˘«˘°SÉ˘°SCG IQƒ˘°üH ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ M ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG …CG áeóÿ É¡à÷É©e Ú°ù– ±ó¡H IOÉL ¬≤jô£Hh πeÉ©àdG ó«©°U iƒà°ùe ≈∏Y ∂dP ¿Éc AGƒ°S ,øWGƒe ,º¡bƒ≤ëH ÚÑdÉ£ŸG hCG Úª°üà©ŸG hCG øjôgÉ¶àŸG ™e ‘ ¿É«MC’G øe Òãc ‘ ájò«ØæàdG Iõ¡LC’G â≤ah óbh ≥«Ñ£àd »YƒdG øe ÒÑc Qób ≈∏Yh IõØëàe ¿ƒµJ ¿CG ,…CGôdG øY ÒÑ©àdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á≤∏©àŸG ÚfGƒ≤dG ,ÉehO ®ƒØﬁ ¬≤M ¿CÉH ô©°ûj øWGƒŸG íÑ°UCG É¡©eh ∫ÉM ‘h ,≥◊G Gòg ≥«≤ëàd ≈©°ùj øe ∑Éæg ¿CGh á∏eÉc ájôëHh ÉC é∏j ±ôX …CG â– QƒeC’G ÜÉ©°üà°SG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H iô˘NC’G á˘«˘æ˘ ©ŸG Iõ˘˘¡˘ LCÓ˘ d hCG ,AÉ˘˘°†≤˘˘dG ¤EG .''≥◊G Gò¡H áÑdÉ£ª∏d á«æjôëH äGRÉ‚EG

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH ΩÉY »Yh Éæjód'' :Ò°ûªL ócDƒjh ’ á«°SÉ«b IÎa ‘ ≥≤M ÒÑc RÉ‚EG ƒgh ,øjôëÑdG ‘ OÉéjEG É¡dÓN õ‚CG Ée ºgCGh ,äGƒæ°S ™HQC’G RhÉéàJ IÎØdh Ió«≤e âfÉc »àdGh ,(¿ÉŸÈdG) áãdÉãdG á£∏°ùdG á©˘HGô˘dG á˘£˘∏˘°ù∏˘d ¿É˘æ˘©˘dG ¥Ó˘WEG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘∏˘jƒ˘W πµd ÖbGôªc »©«Ñ£dG ÉgQhO ¢SQÉ“ ¿C’ (áaÉë°üdG) ≈∏Y ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG äGóéà°ùŸG ΩÓY’Gh áaÉë°üdG ÚfGƒ≤d íÑ°UCG PEG ;á«∏ÙG áMÉ°ùdG ójó÷G áaÉë°üdG ´hô°ûªc ,¿ÉXƒë∏e π≤Kh ΩÉªàgG ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ¢ûbÉ˘˘æ˘ oj …ò˘˘dG ¢ù∏› π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e á˘˘ MÎ≤˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG á˘eƒ˘µ˘ ë˘ ∏˘ d âeó˘˘ob ,ô˘˘eC’G äGò˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸGh iQƒ˘˘°ûdG ¬H âeó≤J ÉŸ πjó©àc AÉL ,πeÉµàe ´hô°ûªc GôNDƒe ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG Éªc ,É≤Ñ°ùe áeƒµ◊G …òdGh »Øë°üdG ¢ùÑëc »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG É¡°ûbÉæj »àdG ≥∏©àj ÉŸ áã«ãM á©HÉàe ÖfÉL ¤EG ,IQƒ°U …CÉH √ójDƒf ’ ¢ù∏› ¬˘˘ H Ωó˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dGh »˘˘ FôŸG ΩÓ˘˘ ˘YE’G ´ƒ˘˘ ˘°VƒÃ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ´hô˘˘°ûª˘˘c É˘˘Ñ˘ jô˘˘b Ωó˘˘≤˘ ˘oj ±ƒ˘˘ °Sh ,iQƒ˘˘ °ûdG ôµæj ¿CG ™«£à°ùj óMCG ’'' :ÓFÉb ±Oôjh .''áeƒµ◊G π˘˘X ‘ …CGô˘˘dG á˘˘jô˘˘M ø˘˘e kGÒÑ˘˘c iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG äGÒ°ùŸG ¿ƒfÉ≤H ≥∏©àj Éª«a ÉeCG .Iójó÷G ÚfGƒ≤dG π˘Ñ˘b ø˘e ∫ó˘©ŸGh ó˘jó÷G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿EÉ˘a ,äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dGh ó˘jó– É˘ª˘g ,Ú«˘˘°SÉ˘˘°SCG ø˘˘jQƒﬁ ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≥WÉæŸG ‘ äGÒ°ùŸG ¿ƒµJ ’CÉHh ,kÉØ∏°S ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG øe ¬fCGh Éª«°S ’ ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG hCG áeÉ©dG hCG ájQÉéàdG Gògh ,º¡MGhQCG ßØMh ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M ßØM ¤hC’G ÒÑ©àdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÚfGƒb ™e É«∏©a ≈°TÉªàj Ée »àª¶æe ¢VGÎYÉH ≥∏©àj Éª«ah .áeó≤àŸG ∫hódG ‘ Gòg OGƒe ¢†©H ≈∏Y Úà«dhódG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ∫ó©dG ,É¡«∏Y ∞∏àıG OƒæÑdG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ºà«°S ,¿ƒfÉ≤dG ±Gô˘YC’Gh ÚfGƒ˘≤˘dG É˘¡˘æ˘e ∞˘dÉ˘î˘j ó˘b É˘˘e ¢ù«˘˘≤˘ æ˘ °Sh .{á«dhódG ójóL ó¡Y

á©eÉL ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG PÉà°SCG ‘ ¬fCG Éæd ôcòj ¿Gƒ∏Y ËôµdG óÑY QƒàcódG øjôëÑdG ÜÉ˘î˘à˘fG ” ΩÉ˘©˘dG Gò˘g QÉ˘jCG/ƒ˘jÉ˘e ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ¢ù∏› á˘jƒ˘°†©˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ …òdGh ,kGôNDƒe ¬°ù«°SCÉJ ” …òdG ,IóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†≤H á°ü°üîàe áÄ«g ≈∏YCG Èà©j ¬dƒ≤H Éæg ¿Gƒ∏Y QƒàcódG ∫AÉ°ùàjh ..IóëàŸG ·C’G ‘ QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ NG ” GPÉŸ .. ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ìô˘˘ ˘£˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ∫GDƒ˘ ˘ °ùdG'' IóëàŸG ·C’G AÉ°†YCG OóY ≠∏Ñj âbh ‘ ?øjôëÑdG .Gƒ°†Y192 IÒ°ùe ‘ ø˘ª˘µ˘ j ÜGƒ÷G ¿EG'' Ó˘˘FÉ˘˘b Oô˘˘£˘ à˘ °ùjh ¤ƒJ ¿CG ó©Ña , ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ™e É¡∏eÉ©Jh øjôëÑdG Ió°S áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ∂∏ŸG ádÓL á˘Ñ˘ZQh á˘Ñ˘bÉ˘˘K á˘˘jDhQ ¬˘˘jó˘˘d âfÉ˘˘c , 1999 ΩÉ˘˘Y º˘˘ µ◊G ™˘ª˘à› ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG π˘«˘©˘ Ø˘ J ƒ˘˘ë˘ f á˘˘bOÉ˘˘°U ≈∏Y πª©a ,á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG ºéM IOÉjRh ,øjôëÑdG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ∞˘∏˘àﬂ ™˘e äGAÉ˘≤˘∏˘ dG ø˘˘e á˘˘°ù∏˘˘°S AGô˘˘LEG á˘µ˘∏‡ ‘ á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dGh á˘˘«˘ ∏˘ g’C Gh á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG πª©dG ¥Éã«˘e á˘≤˘«˘Kh á˘ZÉ˘«˘°U ø˘Y äô˘Ø˘°SCG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ájÉª◊G ‘ á∏YÉØdG πFÉ°SƒdG øe ¥Éã«ŸG ó©jh ,»æWƒdG ≥«≤– IQhô°V ≈∏Y ócCG PEG ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«fƒfÉ≤dG ¢UÉN πµ°ûHh ,ÚæWGƒŸG ™«ªL ÚH á≤∏£ŸG IGhÉ°ùŸG ‘ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉeCG ¿hhÉ°ùàe ¿ƒæWGƒŸG'' ¿ƒfÉ≤dG ΩÉeCG hCG ¢ùæ÷G ÖÑ°ùH º¡æ«H õ««“ ’ ,äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ádhódG ΩGõàdGh , ''Ió«≤©dG hCG øjódG hCG á¨∏dG hCG π°UC’G ájôMh ,ô°ûædGh ÒÑ©àdG ájôMh ,Ió«≤©dG ájôM ádÉØµH ¢üf Éªc ,áYÉÑ£dGh áaÉë°üdG ájôMh ,»ª∏©dG åëÑdG äÉ˘°ù°SDƒ˘e •É˘°ûf º˘Yó˘H á˘˘dhó˘˘dG ΩGõ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘ã˘ «ŸG ájôM ádhódG πØµJ'' ¬«a AÉL å«M ,ÊóŸG ™ªàÛG

π˘˘ ˘Hò˘˘ ˘j ¿CG »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G ´hô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘f ’h á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG ¢†aô˘˘ ˘f :´ƒ˘˘ ˘£ŸG ó˘˘ ˘ªﬁ

á```aÉ``≤``K

culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

ô°UÉ©ŸG »µjôeC’G ô©°ûdG ‘ IAGôb

á```````°UÉÿG IÉ`````«◊G ø````Y å````jó◊G

áaÉ``°ùe Qó«M Ö«ÑM

Qhó¡ŸG ¿É°ùfE’G ÜÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ c ‘ CGqô˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ JCG IÒ°üb ÒZ IÎØ˘˘ ˘ ˘d â«˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ H ,…RÉéM ≈Ø£°üe QƒàcódG ¬ØdDƒŸ Qhó¡ŸG ¿É°ùfE’G √DhôbCG »©e ÜÉàµdG Gòg â∏ªM Éª∏c »æfCG ∞jô£dGh hCG »g É‰EGh ,…ód ÆGôa øe ’h ,ÆGôØdG äÉbhCG ‘ ≥jó°U ¬Ù Éª∏c ¿Éch ,∑Éæg hCG Éæg QÉ¶àf’G äÉb hCG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ »©e øjô¶àæŸG hCG øjôHÉ©dG óMCG hCG ¬æe Ú– ¿CG óH ’ ¬fEÉa ,∑Éæg hCG ÉæghCG ∂æÑdG ‘ ÜÉàµdG ¿GƒæY ¿CG ∂dP ó©H ∞°ûàcCG ,ÜÉàµ∏d Iô¶f óMCG ¬fCG iCGôa ,¬à∏©a ¬°ùØf ‘ π©ah ¬HòàLG ób QôµJ óbh 'Qhó¡ŸG ¿É°ùfE’G'' ¿Gƒæ©dG Gò¡H Ú«æ©ŸG âæc Éªæ«H »æfCG ∞jô£dG øeh ,Iôe ÒZ »©e ∂dP ø˘˘ Y âã˘˘ ë˘ H ,á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°ü∏˘˘ d êGô˘˘ µ˘ ˘dG ‘ »˘˘ JQÉ˘˘ «˘ ˘°S ™˘˘ °VCG »°ùØæd â«≤dCGh âMÎ°SÉa ,êGôµdG êQÉN »°Sôc ¿CG äó˘˘ ˘ Lh â¡˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ ˘fG ÚMh ,IAGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ‘ ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ âØ∏àj òNCGh »ÑfÉéH ¢ù∏Lh AÉL êGôµdG ÖMÉ°U â°ù°ùMCG IójóL áëØ°U âëàa Éª∏c ¿Éch ,ÜÉàµdG º˘˘ gCG kÉ˘ ©˘ jô˘˘ °S ¬˘˘ fƒ˘˘ «˘ ©˘ H kÉ˘ ë˘ °SÉ˘˘ e »˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘b É˘˘ gCGô˘˘ ≤˘ ˘j ¬˘˘ fCG ,kÉ¨«∏H kGòNCÉe ¬æe äÉª∏µdG äòNCG ≈àM É¡æjhÉæY ¬fCG ∑QOCG ,kÉ©ÑW ÜÉàµdG øY - ∫DhÉ°ùJ ¬æe ¿Éëa ,CGôb Ée CGôb ¿CG ó©H - º¡Øà°ùŸG ’ ±QÉ©dG ∫GDƒ°S ¬ãjóM π°UGhh ?Qhó¡ŸG ¿É°ùfE’ÉH ó°ü≤oj GPÉe :∫Éb ¿CG ójôj ¿Éc Ée Qó≤H áHÉLEG ô¶àæj ¿Éc Ée ¬fCÉch ø˘˘ e ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g √QÉ˘˘ ˘KCG É˘˘ ˘eh ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ‘ ÉÃ ìƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j Qhó¡ŸG ¿É°ùfE’G :∫Ébh IÒ°üb ágBG √hCÉJ ºK ,¿ƒé°T ¢ü≤j òNCGh 'øjQhó¡ŸG ¢SÉædG óMCG ¬∏dGh ÉfCG …QóJ ' É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘MÉ‚h ¬˘˘JÉ˘˘ «˘ M ø˘˘ e äGQò˘˘ °T s»˘ ∏˘ Y .''ÉfCG ƒg Qhó¡ŸG ¿É°ùfE’G'' ¢ü∏î«d Égó©H ¬JÉbÉØNEGh âdGRÉe øjòdG øe π«∏b ÒZ ôØf ∫ÉM ƒg Gòµgh ºgôŒh ,áÑ«N ¤EG áÑ«N øe Qó¡dG …ójCG º¡∏≤æJ Æô˘˘Ø˘ à˘ °ùJh ,á˘˘æ˘ eõ˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ £˘ H ¤EG á˘˘ æ˘ gGQ á˘˘ dÉ˘˘ £˘ Y ø˘˘ e º¡H πµ°ûJh ,¬d QGôb ’ ôgÉb ∑Ó¡à°SG ‘ º¡JGhP ≥aC’G ≈∏Y ≥Ñ£j äÉH …òdG »Hô©dG ó¡°ûŸG ΩÓX A»°ûH ’EG É¡æe êhôÿG Ö©°üj ágÉàe ‘ º¡©°†jh .äGòdÉH πeC’G á«aÉØ°T øe á˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ ∏– á˘˘ ˘ °SGQO Q' hó˘˘ ˘ ¡ŸG ¿É˘˘ ˘ °ùfE’G'' ÜÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘c ∫ÓN øe »Hô©dG ¿É°ùfE’G ôµa ¢SQóJ á«YÉªàLG º˘˘ gCG ø˘˘ Y á˘˘ ã˘ ˘MÉ˘˘ H ,»˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG è˘˘ ¡˘ ˘æŸG áë°üdG äÉgÉŒÉH ∂dP á£HGQ ,∞∏îàdG ÜÉÑ°SCG …òdG …RÉéM QƒàcódG äÉeÉªàgG »g Éªc ,á«°ùØædG ¿B’G º∏µàj ƒgÉgh ,Qƒ¡≤ŸG ¿É°ùfE’G øY kÉ≤HÉ°S º∏µJ ádÉ◊ÉH ¬àbÓYh Qó¡dG øYh Qhó¡ŸG ¿É°ùfE’G øY ∫É≤àf’G q” ºK ,kÉjOôa ¿É°ùfEÓd á«∏NGódG á«°ùØædG »°SÉ«°ùdGh »Ñ©°ûdG iƒà°ùŸG ≈∏Y Qó¡dG ¤EG ΩÓµdÉH øe kÉ°ü«°üH íàaCG äGQÉ°TE’G √ò¡H »q∏©dh ,‘É≤ãdGh ÇQÉ≤dG ÒKCG hCG Qó¡dG ¢SCÉj πHÉ≤e ó«°TÎdG ‘ πeCG áeOÉb áë°ùØd ¬°VôY ∑ôJCGh ÜÉàµdG IAGô≤d º¡ædG »JGòdG Qó¡dG øe ÖÑ°ùH »JCÉJ ’ hCG kÉÑjôb »JCÉJ É¡q∏©d .kÉ°UÉæe ¬æe ó‚ ’h ≥Ñ£j …òdG »YÉª÷Gh cultre@alwatannews.net

√òg øe ÒãµH ÈcCG »g Újôé¡ŸG AGô©°ûdG áëF’ ¿CG ºZQ Újôé¡ŸG øe ô©°ûdG Önàc øe ô¡°TCG ÊÉëjôdG ™e »°VÉeƒHCGh áª«©fh ¿GÈL Èà©j ÌcCG kGó≤f ô°ûfh ô©°ûdG øe π«∏≤dG áª«©f Öàc .ájó«∏≤àdG á°SQóŸG ‘ ájô©°T IQƒK É≤≤Mh ¿ÉªàjGƒH ÊÉëjôdG ôKCÉJh ∂«∏H º«dƒH ¿GÈL ôKCÉJ .AÉª°SC’G ≈≤Ñjh .ÉµjôeCG hCG »Hô©dG øWƒdG ‘ Iô¡°ûdGh ôjó≤àdG øe ¬≤M rπæj ⁄ ¬æµd Újôé¡ŸG ÚH ≥ªYC’Gh QõZC’G ¿ƒµj ó≤a »°VÉeƒHCG ÉeCG .√ô©°T øe kGÒKCÉJ Éeh á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ∫ÓN ÚjÓŸÉH »ÑædG ¬HÉàc ™«H ó≤d .øjô°û©dG ¿ô≤dG ‘ Ú«µjôeC’G Üô©dG AÉHOC’G ºgCGh ,Ú«µjôeC’G ÜÉàµdG ô¡°TCG óMCG ¿GÈL .ÉµjôeCG ‘ ÖàµdG ô¡°TCG óMCG ∫Gõj ÜOCG âéàfCGh ,ÉµjôeCGh ÉHhQhCG ¤EG Iôég äÉLƒe â∏°üM ,á«fÉãdGh ¤hC’G è«∏ÿG »HôM ó©H á«°SÉ«°ùdG äGÒ¨àdG ôKEGh ,1967h 1948 »HôM ó©H .á«HôY ∫ƒ°UCG øe Iójó÷G á«µjôeC’G ∫É«LC’G ‘ »eƒ≤dG »YƒdG â¶≤jCG ¬°ùØf âbƒdG ‘ øµd .q»Øæe »HôY ÜGÎZG *OGóM »Ø£d.O

ÊÉëjôdG ÚeCG »µjôeC’G »Hô©dG ÌædG

ÚeCGh ,Iô°ùµàŸG áëæLC’G ¬àjGhôH ¿GÈL Èà©f ¿CG ™«£à°ùf GƒÑàc øjòdG Ú«µjôeC’G Üô©dG ∫hCG ''ódÉN ÜÉàc'' ‘ ÊÉëjôdG Ú◊G ∂dP ‘ kÉé°VÉf øµj ⁄ »HOC’G øØdG Gòg ¿CG ºZQ ájGhôdG .»ŸÉ©dGh »Hô©dG Újƒà°ùŸG ≈∏Y ΩÉ©dG ÉgQƒ¡X ÚM ''áq«Hô©dG RÉ÷G ≈≤«°Sƒe'' ájGhQ âfÉc »HOC’G πª©dG ,ôHÉLƒHCG ÉfÉjO á«fOQC’G á«µjôeC’G áÑJÉµ∏d 1993 πµ°ûJ »gh .q»µjôeCG q»HôY »FGhQ πÑb øe GkQqƒ£J ÌcC’G q‹Éª÷G ,1990 ΩÉ©dG IQOÉ°üdG ''hó«dƒJ ¢ü°üb'' á«°ü°ü≤dG áYƒªÛG ™e ø˘jõ˘«˘ª˘à˘e ÚdÉ˘ã˘e É˘ë˘L ∞˘jRƒ˘L ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG »˘µ˘jô˘eC’G ÖJÉ˘µ˘∏˘ d »˘µ˘jô˘eC’G »˘Hô˘©˘dG Ìæ˘dG ∫Ó˘N ø˘˘e äÉ˘˘«˘ æ˘ KE’G ÚH π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ∏˘ d IÒ¨°üdG IôLÉ¡ŸG á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ¿ÉHÉàµdG ∫hÉæàj .ô°UÉ©ŸG .ÈcC’G ™ªàÛG §°Sh Égó«dÉ≤Jh É¡JÉ«°Uƒ°üîH IÒ°üb ¢ü°üb ÊÉªK øe hó«dƒJ ¢ü°üb áYƒª› ∞dCÉàJ Üƒ≤©j á∏FÉY ∫hÉæàJ ,1990`dG h 1970`dG ÚH q…Oôa πµ°ûH äô°ûf øe âjhÎjOh hó«dƒJ AÉæ«e ‘ á˘©˘°SGƒ˘dG á˘q«˘fÉ˘æ˘Ñ˘q∏˘dG á˘q«˘µ˘jô˘eC’G .1985 ¤EG 1929 ΩÉ©dG ÚH IÎØdG ôNÉ°S ô˘jƒ˘°üJ »˘¡˘a ''á˘q«˘Hô˘©˘dG RÉ÷G ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e'' á˘jGhQ É˘eCG áj’h ,ó«∏chCG áæjóe ‘ ¿ƒeGQ á∏FÉY ∫ÓN øe »Hô©dG ™ªàéª∏d ,q‘É≤K çGÒŸ áØ˘jô˘q¶˘dG á˘∏˘ã˘eC’É˘H á˘Ä˘«˘∏˘e kÉ˘°†jCG »˘gh .∑Qƒ˘jƒ˘«˘f äÓ˘FÉ˘©˘∏˘d á˘qjô˘°ûÑ˘dG ∞˘©˘q°†dG •É˘≤˘æ˘d AÉ˘é˘¡˘ dG ÉÃQh º˘˘µ˘ ¡˘ à˘ dGh q»µjôeC’G ™ªàÛG OGôaCG ¢†©H π©L Ée Gòg .áq«Hô©dG áq«µjôeC’G .Iô°ûàæŸG áq«Ñ∏q°ùdG êPÉªædG Égó≤æd ÚMÉJôe ÒZ q»Hô©dG »˘g á˘q«˘Hô˘©˘dG RÉ÷G ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e ¿CG ¤EG õ˘˘fÉ˘˘Ø˘ jEG ¢ù«˘˘dCG Ò°ûJ øµd .áq«Hô©dG áq«µjôeC’G áHôéàdG øY IQƒ°ûæŸG ¤hC’G ájGhqôdG ,1977 ΩÉ©dG ''RhQ …QÉe â°S'' ájGhQ ¿ÉfóY π«JEG äô°ûf ∂dP πÑb á˘q«˘JGP IÒ°S »˘gh ''¬˘ª˘Loô˘ dG ∫É˘˘Ø˘ WCG'' QOÉ˘˘f »˘˘HCG ®ÉŸEG äQó˘˘°UCGh ¿GÈL ÚH π˘˘°üØ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ‘h .1991 ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ FGhQ .ôKC’G ∞«©°V …Ìf »HOCG •É°ûf áªK ¿Éc ÉªgOÉØMCGh ÊÉëjôdGh ó¡ŸG øez ájGhQ πãe á©°VGƒàeh á£«°ùH ä’hÉﬁ ∑Éæg ¿Éc ó≤a ájGhQh .πjRGÈdG ‘ º«≤j ¿Éc …òdG Qƒµ°T ¿ƒ£fC’ {óë∏dG ¤EG ¢SÉ«dE’ {ájô◊G π«Ñ°S ‘z ájGhQh .{AÉHB’G ÜƒfPz ¿ƒàjR Ò¶f {¿ƒ˘æ˘Ñ˘dGh AÉ˘HB’Gz á˘«˘Mô˘°ùe π˘˘ã˘ e äÉ˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ¢†©˘˘Hh .π˘˘°üæ˘˘b .±ƒ∏©ŸG …RƒØd {óeÉM øHGz á«Mô°ùeh áª«©f π«FÉî«Ÿ

IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ º«≤e …Qƒ°S ÖJÉc *

IÒ¨°üdG á«Hô©dG äÉ©ªàÛÉH øjôKCÉàe ,ÜÉàµdG A’Dƒg ìGQ øe ÊÉ°ùfE’Gh …ôµØdG º¡Øbƒe ‘ º¡aÓàNG ¿ƒ©j º¡H á£«ÙG ‘ âbƒdG ™e πµ°ûJ .»ŸÉ©dG ó©ÑdG äGP á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ¢†©H …òdG ó∏Ñ∏d ºgAÉªàfG »æYCG ,lá«FÉæK lájƒg ÜÉàµdG A’Dƒg ¥ÉªYCG ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,¬JQÉ°†Mh ¬îjQÉJh ¬ª«b GƒHô°ûJh ¬«a GƒHôJ ÉjÉ°†≤d á«°SÉ«°ùdG º¡àjDhQh ájôµØdG º¡Jô¶f ‘ ójôØdG ºgõq«“ .ΩÉY πµ°ûH á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG É¡jOÉ©J »àdG ¥ô°ûdG ∫ƒ°UCG øe á«Hô©dG á«µjôeC’G IôYÉ°ûdG ''è› É°ù«d'' »g É¡a :É¡æHG º∏µJ á«æ«£°ù∏a ICGôeG ¿É°ùd ≈∏Y ∫ƒ≤J á«æ«£°ù∏a ..¿ƒàjõdG º∏K øe kÉÑjôb ÖgòJ ’ .¿ƒë∏°ùe ¿ƒæWƒà°ùe áªK πª©æ°S GPÉe ±ôYCG ’h ,¿ƒàjõdG ó°üëæ°S ∞«c ±ôYCG ’ ,’ .QÉé°TC’G QRhó∏ÑdÉH GƒaôL GPEG ¿GÈL π«∏N ¿GÈL GhôfhC’G á«©ªL ÉÃQh ,AÉ°T GPEG ¬∏dG Éææ«©«°S .ó«cCÉàdÉH ¿ÉµjôeC’G ¢ù«d øµd øª°ù≤j »JGƒ∏dG õFÉé©dG äÉqjóædƒÑdG äGóq«q°ùdG »°ùØædG ôJƒ˘à˘dG ø˘e kÉ˘Yƒ˘f äó˘qdh á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG √ò˘g ,Ëôeh ∞°Sƒjh ,´ƒ°ùj º°SÉH ,Ú«µjôeC’G Üô©dG ÜÉàµdG iód ´óÑŸG π«ª÷G ≥∏≤dGh ¥ÓÿG ,∑ƒNCG áq°UÉN ,∑ƒNCG ™e Égƒ°TÉY »àdG äÉjôcòdG øe kÉÄ«°T ºgQÉ©°TCG âfÉc Ée kGÒãch πª©∏d πjƒW q§N ‘ ô¶àæj .∞∏àıG »µjôeC’G º¡£«ﬁ ‘ Üô©dG ºgOGóLCGh º¡∏gCG ôNBG ¬Lh kÉehO áªK ∫ƒ°UCG øe »µjôeC’G ôYÉ°ûdG ,±RƒL ¢ùfGQƒ∏d Ió«°üb ‘ ,çóëj ÉªY ô¶qædG q¢†¨H :∫ƒ≤j á«fÉæÑd ,ó«©H lΩƒj GkóZ âjhÎjO áæjóe ‘ ,Éæpà«H ‘ ,ΩƒædG ™£à°ùJ ⁄ GPEG ôªN oáLÉLR hCG ∫Ó¶dÉH IAƒ∏‡ máaôZ ‘ ,Üôq°ûdG øY âØqbƒJ GPEG h oCGô≤J »gh ,»JóL oÖbQCG .ôFÉé°S oáÑ∏Y áq«HôY káØ«ë°U á˘°UÉÿG á˘∏˘eÉ˘©ŸG AÉ˘˘æ˘ KCG kÉ˘ °†jCG ô˘˘¡˘ ¶˘ J á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ K ±hô◊G QÉ°ùe n™ÑJCG ¿CG áHƒ©°üH o∫hÉMCG »Øa .Ú«µjôeCG ÚæWGƒe GƒëÑ°üj ¿CG πÑb Oó÷G øjôLÉ¡ª∏d QÉ°ù«dG ¤EG Úª«dG øe :IQGô°T ¿É«M ∫ƒ≤j ¢ùqæéàdGh Iôé¡dG ¿Gƒæ©H Ió«°üb ÊÈrîoJ ÉeóæY É¡≤jó°üJ ‘ oQÉMCG ÌcCG πªàëj ¿CG ™«£à°ùj ºc o±ô©j ’ Iõé©oŸG »æ∏ª°ûà°S ∞«c ,äGqôe çÓK ¬oJQƒ°U räòNoCG .p¢Sqó≤oŸG ¿ÉæÑd Ióq«°S pÖ∏≤d IÓ°üdG oârª“CG GPEG áªFÓe ÒZ hCG IOƒ≤Øe IQƒ°U qπc ídÉ°üàj ¿CG ¬«∏Y ¿Éc Éæpà«H øe á©≤H qπc ‘ o¿ÉæÑd ïjQÉqàdG á≤«≤M ™e pQhóo≤dG IôîHCÉH ™nÑ°ûoŸG ïÑ£ŸG ‘ õq«ªŸG ¬¡Lƒd ¿ôØdG ‘ ¿rCÉ°†dG òîah ,»æfƒ¡Ñ°ûj øjòdG ¢UÉî°TC’G ¿C’ q»°ûënŸG ±ƒØ∏ŸGh É°SƒoµdG ¥ÉÑWCG ‘ Gƒfƒµj ⁄ q∞q°üdG ‘ ÚØbGƒdG ,π°üÑdGh IQhóæÑdGh ¿ƒàjõdG ±Éæ°UCÉH IAƒ∏rªŸG ¿ƒë°üdG ‘ ;äÉjƒ∏◊Gh …ƒ°ûŸG êÉLódG ‘ á∏°ù∏°S É‰EG ,káæﬁ ,…qónLh o¢ù∏LCG å«M ,á°ùª°ûoŸG Éæpà«H áaôZ ‘ á©bƒàŸG çOGƒë∏d sß◊G ∂∏àeCG ∞«c »æoªq∏©oj ÌcCG äQƒ∏ÑJ øjô°û©dG ¿ô≤∏d øjÒNC’G øjó≤©dG ∫ÓN ¿PEG .pOÔdG ádhÉW ¥ƒa ô¡Xh ,á«bô°T ∫ƒ°UCG øe Ú«µjôeC’G ÜÉàµ∏d á«Hô©dG ájƒ¡dG ºé◊G Ò¨°U q»HôY ¿É«µH ±GÎY’G ¢†©H ≈∏Y ™é°ûj »HOCG lQÉ«J äÉ©ªàÛG √ò¡H á°UÉÿG IÉ«◊G øY º∏µàj ÜÉàµdG ¢†©H á«˘Hô˘Y á˘«˘HOCG á˘¶˘≤˘«˘H ô˘°ûÑ˘j π˘µ˘°ûH è˘°†æ˘dGh ƒ˘ª˘æ˘∏˘d π˘HÉ˘b ¬˘æ˘µ˘d äÉjƒ¡dG Oó©àŸG ÒÑµdG »µjôeC’G ™ªàÛG πNGO IÒ¨°üdG á«Hô©dG ™«aQ q»HOCG lêÉàf •É°ûqædG Gòg nÖMÉ°U .»µjôeCG ¿É°ù∏H ájôé¡e å«M ,¿QƒHôjO É¡Hôbh âjhÎjO áæjóe »Øa :¿GƒdC’Gh äÉ«æKE’Gh »Hô©dG ¿É°ùfE’G ∫Gõj Ée ,»Hô©dG øWƒdG êQÉN »HôY ™ªŒ ÈcCG ÜÉàµd ,OÉ≤ædG πÑb øe »µjôeCG »HôY ÜOCÉc ¢UƒëØe ,iƒà°ùŸG :IQGô°T ¿É«M ∫ƒ≤j .ájOƒLh á«FÉæK ¢û«©j ÉfÉjO ,´hÉ£e ódÉN ,è› Ò¡°S Gõ«d ,…Éf ÜÉ¡°T »eƒ©f πãe O’hC’G å«M ,âjhÎjO òN ≈˘∏˘Y á˘jô˘©˘°ûdG á˘HÉ˘à˘µ˘dG Ö∏˘¨˘J kÉ˘©˘Ñ˘W .É˘ë˘L ∞˘jRƒ˘Lh ,ô˘HÉ˘Lƒ˘HCG å«M ,k’ÉLQ ¿ƒ©sæn°üoj π°†Øj GPÉŸ :∫DhÉ°ùà∏d ƒYójh í°VGh πµ°ûH êÉàædG Gòg ‘ ájÌædG q»µjôeCÉc ÒµØqàdG ºq∏©àJ º˘ZQ á˘jGhô˘dGh á˘°ü≤˘dG ≈˘∏˘Y ô˘©˘°ûdG ÊÉ˘˘ë˘ jô˘˘dGh ¿GÈL OÉ˘˘Ø˘ MCG åjó◊ÉH ∑QOÉH GPEG q’EG óMCG ™e ºq∏µàJ ’ AÉëfCG ‘ »FGhôdG øØdG ìÉ«àLG ΩÉeCG ¬H Úªà¡ŸG AGô≤dG ¢ü∏≤J √ôeCG ‘ ¬Ñà°ûe ™«ª÷G .!!¬∏c ⁄É©dG ,ójÈdG Öàµe ‘ ¿É©∏°üdG ójÈdG IÉ©°S

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y ájGhôdG ÊÉ©e º¶©e §Hôj …òdG ÚàŸG §«ÿG ∂dP ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ »ª°SÉ≤dG í‚h .¬àLhRh êhõd á£«°ùH äÉ«eƒj ôgÉ¶dG ‘ Oô°ùJ »àdG ábÓY ∞°ûµJ á«YÉªàLGh á«°üî°T kGOÉ©HCG »°ùàµJ ¢üæ∏d IôgÉ¶dG áWÉ°ùÑdG ¿CG ÒZ .É¡H OôØdG ábÓY kÉ°†jCGh äÉeôÙÉH ™ªàÛG ‘ ¬«∏Y ƒg ÉªY á°SQÉªŸGh ™bGƒdG ‘ ∞∏îàe ƒg ºc kÉfÉ«MCG ∞°ûàµj …òdG OôØdG Gòg .¬°ùØæd É¡«ÄJôj »àdG IQƒ°üdG ‘h √ÒµØJ ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ ÑŸGh ¢ü°ü≤˘˘dG ∞˘˘ ∏˘ àfl ÚH ™˘˘ eÉ÷G §˘˘ «ÿG ∑GP π˘˘ ©˘ Ø˘ dÉ˘˘ H »˘˘ ª˘ °SÉ˘˘ b §˘˘ ≤˘ à˘ dGh ¢ùæ÷É˘˘ H É˘˘ ª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ c á˘˘ bÓ˘˘ Yh ,êhõ˘˘ dGh á˘˘ Lhõ˘˘ dGh ,ICGôŸGh π˘˘ Lô˘˘ dG ÚH á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ™æ°üj Ée πc QÉ°üàNÉHh á«æZC’Gh ¿ƒjõØ∏àdGh ∑Ó¡à°S’G äGAGôZEGh ™ªàÛGh äÉ¡«°û«∏µdGh .Ωƒ«dG ⁄ÉY IOÉYEG »ª°SÉb ø°ùMCG óbh .É©e ¿BG ‘ ∞îàeh …ƒb »ªµ¡J ¢ùM ájGhôdG ‘ RÈjh ‘ √ó«°ùŒ ô≤°T’G ∫É°†f âæ°ùMCG Éªc ,áÑ°ûÿG äÉÑ∏£àeh ΩAGƒà«d ¢ù◊G Gòg áZÉ«°U ™ªà› ¥É«°S øª°V ∂dPh ,ÚLhõdG QGô°SG πc ∞°ûµJ å«M ,â«ÑdG »g »àdG áMÉ°ùŸG .''á≤£æŸG ‘ ™ªà› çóMCG' Èà©j ÊÉæÑd Qƒ°†M øY º∏µàj ájGhôdG íààØj …òdG ó¡°ûŸÉa ,É°†jCG ô°VÉM »°SÉ«°ùdG ô°üæ©dGh á«Mô°ùŸG ájGóH ‘ ∫ƒ≤dG ≈∏Y π£ÑdG πªM Ée ,RÉØ∏àdG á°TÉ°T ≈∏Y ÒãµdG »µjôeC’G ¢ù«FôdG Ö∏b øe ø∏©«°S ¢TƒH'' ¿CG Êƒ°ùdG ÒÑµdG ¿ƒjõØ∏àdG RÉ¡L iÎ°TG ÚM π«îàj øµj ⁄ ¬fEG .''ójó÷G »ŸÉ©dG ΩÉ¶ædG IO’h á°UÉÿG ÊƒjõØ∏J á°TÉ°T ≈∏Y øeh »à«H ,ô°ùdG ‘ A»°T πc ,»YÉªàLG ΩÉ¶æd äÉfGO’Gh ÊÉ©ŸÉH πaÉ◊G ¢üædG Gòg í«Ñjh .ø∏©dG ‘ A»°T πc Ωôëjh ™WÉ≤e óMCG ‘ π£ÑdG ∫ƒ≤j ÚM Éª«°S ’ ,ó«∏≤àdÉH πLôdG ∂°ù“ Qƒ°üj ¬fCG Éªc É¡∏c ähÒH Ghôeó«d'' É¡æe AõL ≈∏Y Üô◊G íÑ°T áæª«g øe ƒ∏îJ ’ »àdG á«Mô°ùŸG .''»àLhR IQÉµH AÉ°ûZ ‹ GƒcÎ«dh ô°UÉ©e ⁄ÉY ‘ OGôaCG ™bGhh ™ªà› áeRCG øY ÚLhõdG ÚH íjô°üdG QGƒ◊G ∞°ûµjh …ODƒj Qƒ°üfi ¢UÉN ºgÉØJh Iôªà°ùŸG IGhÉ°ùŸG ¢VÉîÃ ¬àLhõH êhõdG ábÓY ¬«a ô“ ¬©ªà› É¡°VôØj »àdG äÉjóëàdG ¤EGh ¬JGP ¤EG Oƒ©j ógÉ°ûŸG π©éj Ée ,±ÓàNG ¤EG kÉªFGO .¬«∏Y ∫ÓN áYÉ≤dG ‘ ∂ë°†H ¬àLhõH ∂°ûdG ºFGO π£Ñ∏d ájó«∏≤àdG äÉëjô°üàdG πc â∏Hƒbh ó©H IQGôëH Qƒ¡ª÷G ≥Ø°Uh .GQGôe á«Mô°ùŸG ™WÉb …òdG ≥«Ø°üàdÉH kÉfÉ«MCGh ,¢Vô©dG .∞«©°†dG ó«°TQ ¬æY ÜÉZh ô≤°TC’G ∫É°†fh »ª°SÉb óªfi √ô°†M …òdG ¢Vô©dG äÉ˘˘ WÉ˘˘ °ûf ø˘˘ e ådÉ˘˘ ã˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ dG ΩÉ˘˘ à˘ N ‘ 'ÖjÎ°S π˘˘ jÒe π˘˘ Ø˘ £˘ °üJ'' á˘˘ «˘ Mô˘˘ °ùe â°Vô˘˘ Yh É¡°SCGôj »àdG ,''¬J’ÉM πc ‘ ¬«°TQÉeƒH'' ¿GƒæY â– 'ádGƒL äÉHÉàc'' á«©ªL É¡àª¶f çGóMCGh .''á«fƒaƒµfGôØdG ¿ÉLô¡e'' Iôjóe ¿ÓH ∂«fƒe É¡à°ù°SCGh »ª°SÉb óªfi

±ô©àf ÉeóæYh .ÉfóæY Ée ø°ùMCG ºµ«£©f ¿CG ∫hÉëf ÉæÑfÉL øe .GóL kÓ«ªL Gòg ¢ù«dCG ¢û«©f ¿CGh Éæ°†©H πªµf ¿CG ÉæfÉµeEÉH ¿CG iôf ÉfóæY Ée ø°ùMCG ∫OÉÑàfh ¢†©ÑdG Éæ°†©H ≈∏Y '.ø°ùMCG ⁄ÉY ‘ •É‰C’G πc êõe ≈∏Y IQó≤dÉH º°ùàJh ájÉ¨∏d ájôK á«Hô©dG ≈≤«°SƒŸG ¿EG' »ÑjGô°ûdG ∫Ébh ≈∏Y IQó≤dÉH iôN’G »g º°ùàJ »àdG RÉ÷G ≈≤«°Sƒe kÉ°Uƒ°üN »YGóHEG πµ°ûH á«≤«°SƒŸG .''»YGóHE’G QÉµàH’G Gòg πNGO ´GóHE’Gh ≥∏ÿG IQóbh ΩÉ≤ŸG ÉfóæY á«HôY ≈≤«°Sƒªc'' :»ÑjGô°ûdG ∫Ébh º¡d øjòdG RÉ÷G »«≤«°Sƒe ™e πeÉ©àdG ô°S ;ô°ùdG ƒg Gògh .á«YGóH’G IQó≤dG Éæd .ΩÉ≤ŸG áÑ°ùædÉH ¿CÉ°ûdG ƒg ∂dòch .»YGóHE’G ≥∏ÿG ≈∏Y ºgÉ≤«°Sƒe óªà©Jh É¡°ùØf äÉØ°UGƒŸG .''º«°SÉ≤J πª©f ΩÉ≤ŸG πNGOh ΩÉ≤ŸG ∫hÉæàJ »àdG á«Hô©dG ÉfÉ≤«°SƒŸ

πØ£°üJ{ á«Mô°ùe ¢VôY ¢ùjQÉH ‘ á«°ùfôØdÉH zÖjÎ°S πjÒe ≥jô©dG '¿GƒH ¿hôdG'' ìô°ùe ≈∏Y â°VôY πjÒe πØ£°üJ'' á«Mô°ùe kGÒNCG ¢ùjQÉH ‘ ó˘˘ ˘ ªﬁ …ô˘˘ ˘ FGõ÷G ¢ùÑ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘bG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG 'ÖjÎ°S ó˘˘ «˘ °TQ ÊÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘ jGhQ ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ °üf »˘˘ ª˘ °SÉ˘˘ b É¡à¨«°üH ô≤°T’G ∫É°†f É¡àLôNCGh ∞«©°†dG .á«°ùfôØdG á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûÃ á˘˘ ˘ «˘ ˘ Mô˘˘ ˘ °ùŸG √ò˘˘ ˘ g â°Vô˘˘ ˘ Yh ähÒH ‘ Ωôc »∏jGh øjódG º∏Y ÉfQ Ú∏ãªŸG OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ j ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘°VÉŸG π˘˘ ˘jô˘˘ ˘HG/¿É˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘f ‘ .πÑ≤e º°Sƒe ‘ É¡°VôY ¢ùfGôa ádÉcƒd ô≤°T’G ∫É°†f âë°VhCGh ‘ á«Mô°ùª∏d èjhÎdG ≈∏Y πª©J É¡fCG ¢SôH ‘ á˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùŸG Ωó˘˘ ≤˘ ˘ J ÉÃQ'' :á˘˘ ˘∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b É˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘a ô≤°T’G ∫É°†f ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d »˘˘Mô˘˘°ùŸG ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ aCG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ e ∫ƒéæ°S iôNCG ≥WÉæeh ¢ùjQÉH ¤EG áaÉ°VEG .''É¡«∏Y ΩÎMG è¡f ≥ah ¬ÑfGƒL ≈YGQh ¬«fÉ©e ∞ãc πH ’ ¢üædG ìhQ ≈∏Y »ª°SÉb πªY ßaÉMh á«Mô°ùŸG É¡àÑ«Zh ájGhôdG ‘ äOQh IÒãc ájRGƒe çGóMCG øY ≈∏îJ PEG ,çó◊G IóMh .áÑ°ûÿG ≈∏Y ¬£HGôJh ¢üædG áë∏°üŸ

ádÉ°T á©∏b ‘ »≤«°SƒŸG •ÉHôdG ¿ÉLô¡e √ò˘g á˘«˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG á˘˘dÉ˘˘°T á˘˘©˘ ∏˘ b ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ ô˘˘ ˘°ûY …OÉ◊G •É˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ e ΩÉ˘˘ ˘ jC’G Üòàéj …ƒæ°S ¿ÉLô¡e ƒgh RÉ÷G ≈≤«°SƒŸ ™«ªL øe ≈≤«°SƒŸG ¥É°ûYh ÚfÉæØdG ¬«dEG .⁄É©dG AÉëfCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gÉ˘˘ H ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ≈˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘ jh Üòàéj å«M ,»ŸÉ©dGh »∏ÙG øjó«©°üdG øe Qƒ¡ªLh ÉHhQhCG ‘ RÉ÷G ÊÉæa ô¡°TCG IGƒ˘˘gh ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ dG Gò˘˘ ¡˘ H Úª˘˘ à˘ ¡ŸG êõà“ ÉeóæY kÉ°Uƒ°üN É¡aÉ°ûµà°S’ ¿ƒJCÉj .á«∏ÙG á«≤«°SƒŸG ∫Éµ°TC’ÉH çó◊G Gò˘˘ ˘ g º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ J ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ ˘°ûjh Üô¨ŸG ‘ »HhQhC’G OÉ–’G óah »≤«°SƒŸG .•ÉHôdG áæjóeh á«Hô¨ŸG áaÉ≤ãdG IQGRhh AÉ°†YC’G ∫hó∏d á«aÉ≤ãdG õcGôŸGh äGQÉØ°ùdGh ≈≤«°SƒŸG - »HhQhC’G RÉ÷G'' ¿GƒæY â– ΩÉ≤j …òdG ‹É◊G ΩÉ©dG ¿ÉLô¡e ‘ ∑QÉ°ûjh ¿ƒaRÉYh ácÎ°ûe á«≤«°Sƒe äÉYƒª› ™Ñ°Sh á«HhQhCG ¥ôa ô°ûY øY π≤j ’ Ée 'á«Hô¨ŸG .Üô¨ŸG øe ¿hOôØæe ΩGOGh Üô¨ŸG øe ¢SÉ≤H ó«› Éªgh ‹É◊G ΩÉ©dG ¿ÉLô¡e øY ¿’hDƒ°ùŸG ΩÉbh É˘«˘dÉ˘£˘jEGh Gó˘æ˘∏˘æ˘ah É˘µ˘«˘é˘∏˘ Hh É˘˘°ùfô˘˘ah Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g ø˘˘e ÚfÉ˘˘æ˘ a Iƒ˘˘Yó˘˘H Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘H ø˘˘e ∂«˘˘°ûfhô˘˘fƒ˘˘«˘ H .¿ÉLô¡ŸG Qƒ°†◊ É«fÉÑ°SCGh É«fÉŸCGh É«fÉ£jôHh ∂«°ûàdG ájQƒ¡ªLh É°ùªædGh ´GƒfCG êõÃ Qƒ¡ª÷G OÉ©°SE’ ±õ©dG áHQÉ¨ŸG ºgAGô¶f ÚfÉæØdG A’Dƒg ¢†©H ∑QÉ°Th .áé¡ÑdGh á©àŸG øe AGƒLCG AÉØ°VEGh ≈≤«°SƒŸG øe áØ∏àﬂ GƒfÉch ºgÉ≤«°Sƒe ¿ƒÑëj ¿ƒ«≤«°SƒŸG ¿Éc GPEG' :¿ÉLô¡ŸG ôjóe ¢SÉ≤H ó«› ∫ƒ≤jh á∏«ªL á¨∏Hh π«ªL A»°T øY kÉ©«ªL GhÈ©j ¿CG º¡fÉµeÉH ¿EÉa ⁄É©dG äÉaÉ≤K ≈∏Y ÚëàØæe .''á∏«ªL ájóg Qƒ¡ªé∏d ¿hó¡jh º¡MQGƒéH ¿hÈ©j º¡a ≈≤«°SƒŸG »g Qƒ¡ªL ÚH IÒÑc Iô¡°ûH ¿ƒØ°ùcÉ°ùdG ádBG ±RÉY ¿ƒHƒg ∞«à°S »µ«é∏ÑdG ≈¶ëjh ÚH √É≤«°Sƒe êõ“h 1002 ΩÉ©dG ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a ‘ ∑QÉ°T å«M •ÉHôdG ¿ÉLô¡e ¿Éch .É«≤jôaG ∫Éª°Th ÉHhQhCG øe Úæ¨ŸG øe OóY ™e ¿hÉ©àj ¬fCG Éªc áYƒæàe á«æa •É‰CG øe ´óÑŸG »Hô¨ŸG Oƒ©dG ±RÉY »ÑjGô°ûdG ó«©°S ™e ¿ƒHƒg ¬∏µ°T …òdG »≤«°SƒŸG »FÉæãdG .ΩÉªàg’G âdÉf »àdG ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a RôHCG .á«≤«°Sƒe äÉJƒf ™°†H ‘ ¿hôb ∫ÓN ºàªcGQ Ée πc Éæfƒ£©J Üô©c ºàfG'' :¿ƒHƒg ∫Ébh

≥`````«≤– feauture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

áHƒµæŸG Iô°üÑdG áæjóe ‘ çóëj ÉªY ΩÉã∏dG §«“ z

{

á``````«bô```©dG ä’É```«`à`Z’Gh äÉ```«``°û«∏`«`ŸG QRÉ```› ¥Gô`````©dG â``«`àØàH Qò````æ`J »````Ø`FÉ`£dG ô``«`é¡àdGh

?¿hô¶àæj GPÉe Iô°üÑdG ∫ÉØWCG

…QÉ````ÑNEG ôjô≤J

?¥Gô©dG â«àØJ Üôb ≈∏Y Gô°TDƒe ó©J πg IÒNC’G Iô°üÑdG çGóMCG ÉŸ ô°TDƒe Èà©J ¬fC’ Iô°üÑdG ‘ iôéj Ée IQƒ£N øªµJh åjó◊G πX ‘ ΩÉY πµ°ûH ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG ¬«dEG ∫hDƒj ¿CG øµÁ äÉ˘fƒ˘à˘fÉ˘c hCG á˘«˘dGQó˘«˘a º˘«˘dÉ˘bCG ¤EG OÓ˘Ñ˘dG º˘˘«˘ °ù≤˘˘J ´hô˘˘°ûe ø˘˘Y øe AGƒ°S óL πµH á«fGôjE’G Iõ¡LC’G ¬«dEG ≈©°ùJ Ée Gògh ,á«ØFÉW äÉ«°û«∏ŸGh iƒ≤dÉH áfÉ©à°S’G ∫ÓN øe hCG ô°TÉÑŸG É¡∏NóJ ∫ÓN á«eÓ°SE’G IQƒã∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG É¡°SCGQ ≈∏Yh É¡d A’ƒdÉH áæjóŸG Òé¡Jh ∞æY äÉ«∏ªY ôéa …òdG ôeC’G ,¬d ™HÉàdG QóH ≥∏«ah ‘ iOÉ«≤dGh ¿ÉŸÈdG ƒ°†Y ≈°ù«©dG ∞∏N ™aO É‡ á©°SGh á«ØFÉW ‘ á«dÉ≤àf’G áeƒµ◊G ΩÉ¡JG ¤EG »°VÉŸG πjôHG ‘ ≥aGƒàdG á¡ÑL ‘ iôéj ÉªY á«dhDƒ°ùŸÉH Iô°üÑdG áæjóe ‘ á«∏ÙG IQGOE’Gh OGó¨H π«˘Mô˘J ±ó˘¡˘à˘°ùj »˘bô˘Y Ò¡˘£˘Jh ä’É˘«˘à˘ZG ø˘e ¥Gô˘©˘dG Üƒ˘æ˘L íjô°V áÑb ÒéØJ ó©H Éª«°S’h ,Iô°üÑdG áæjóe øe áæ°ùdG Üô©dG ⁄ Éªc ,OGó¨H ∫Éª°ûH ,AGôeÉ°S ‘ á©«°ûdG iód Ú°Só≤ŸG ÚeÉeE’G ‘ ∞æ©dG áeGhO ∞bh ‘ IQôµàŸG á«bGô©dG áeƒµ◊G Oƒ¡L í∏ØJ áeƒµ◊G ¢ù«FQ ≈µdÉŸG iQƒf ¿ÓYEG øe ºZôdG ≈∏Y áæjóŸG √òg á˘æ˘jóŸG ‘ ô˘˘¡˘ °T IóŸ ÇQGƒ˘˘£˘ dG á˘˘dÉ˘˘M »˘˘°VÉŸG ƒ˘˘jÉ˘˘e ‘ Ió˘˘jó÷G .™«HÉ°SCG òæe É¡«a ájô°ûà°ùŸG ∞æ©dG ∫ÉªYCG á¡LGƒŸ QGô˘≤˘à˘°S’G Ωó˘Y á˘dÉ˘˘Mh á˘˘YQÉ˘˘°ùàŸG çGó˘˘MC’G ¿CG ó˘˘cDƒŸG ø˘˘eh á«ª«∏bE’G ´É°VhC’G ≈∏Y áë°VGh äÉ°SÉµ©fG É¡d áæjóŸG ‘ á«°ûØàŸG á«é«JGÎ°SEG áæjóe ó©J Iô°üÑdG ¿CGh á°UÉNh ,∂dòc ¥Gô©dG êQÉN ''ÖdÉW π«≤Y'' ¬«dEG QÉ°TCG Ée Gògh ,¿É©e øe áª∏µdG ¬∏ª– Ée πµH ´É£b »∏Y ô£«°ùj …òdG á∏«°†ØdG ÜõM ‹ƒÄ°ùe QÉÑc óMG ƒgh á«dGQóØdG ∫ƒM ±ÓàN’Gh ±ÓÿG ¿EG ¬dƒ≤H ,Iô°üÑdG øe ™°SGh ,¥Gô©dG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉYÉª÷G º°ù≤J »àdG ÉjÉ°†≤dG øe Èà©J ‹EG º˘«˘∏˘bE’G π˘jƒ– ¿hó˘jô˘j Iô˘°üÑ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ¿É˘µ˘°S ¿CG Gó˘˘cDƒ˘ e á≤£æŸG ‘ ¢û«©j PEG ,∂dP äÉ«fÉµeEG º¡jó∏a »JGP ºµM á≤£æe ádhódG äÉfƒµe πch ,§Øfh AÉæ«eh QÉ£e º¡jódh ,¢üî°T Éfƒ«∏e ™˘˘°Vƒ˘˘∏˘ ˘d É˘˘ ë˘ ˘°VGh Gó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘J π˘˘ µ˘ ˘°ûj …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘c √òg ¿CG QÉÑàYÉH »Hô©dG è«∏ÿG ∫Éª°T á≤£æŸ »é«JGÎ°Sƒ«÷G §Øæ˘dG ô˘jó˘°üà˘d Qó˘°üª˘c á˘jQÉ˘é˘à˘dG ¥Gô˘©˘dG á˘HGƒ˘H π˘ã“ á˘æ˘jóŸG á«˘fÉ˘µ˘eEG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SGh âfÉc »àdG ádCÉ°ùŸG ∂∏J ,Üô©dG §°T ÈY áMÓŸG ádCÉ°ùe ‘ É¡ªµ– ‘ á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘bGô˘©˘dG Üô◊G ´’ó˘f’ á˘æ˘∏˘©ŸG á˘©˘jQò˘dG É˘˘gQhó˘˘H .»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«fÉªK ó©j áæjóŸG ‘ ójGõàŸG ÊGôjE’G PƒØædG ¿Éa ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH ™e »°VhÉØàdG É¡Øbƒe ájƒ≤àd ¿GôjEG É¡µ∏“ áª¡e §¨°V ábQh ,√ÉŒG øe ÌcCG ‘ É¡◊É°üe º«¶©àd á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ójGõàŸG ÊGôjE’G »ª«∏bE’G PƒØædGh ,¥Gô©dG ‘ ídÉ°üŸG πãe É¡Ø∏Ã ≥∏©àj Éª«a É¡Øbƒe ájƒ≤J ≈∏Y IhÓY ,è«∏ÿG á≤£æe .…hƒædG á≤∏≤e IôgÉX Iô°üÑdG ‘ áªbÉØàŸG äÉYGô°üdG ¢ùµ©J Éªc äÉeÉ°ù≤f’G IQƒ£N »gh á≤£æŸG ‘ iôNCG ∫hO ‘ QôµàJ ób GóL ¥GôMEG »àKOÉëa ,á«bôYh á«ØFÉW ¢ù°SCG ≈∏Y áªFÉ≤dG äÉaÓÿGh ∫É› ´ój ’ ÉÃ ¿GócDƒJ AÓHôch Iô°üÑdG ‘ ¿GôjEG »à«∏°üæb OGôaCG ÚH ≈àM Ωƒj ó©H Éeƒj IójGõàŸG äÉaÓÿG Iƒg ºéM ∂°û∏d º˘K ¢SÉ˘°SC’É˘H »˘bô˘©˘dG π˘eÉ˘©˘dG ÖÑ˘˘°ùH ,ó˘˘MGƒ˘˘dG ÖgòŸG äGQÉ˘˘«˘ Jh øe ¬æe ócCÉàdG øµÁ …òdGh ,∂dP ó©H á«÷ƒjój’G á«©LôŸG »˘°SQÉ˘Ø˘dG ÊGô˘jE’G QÉ˘«˘à˘dG ÚH í˘°VGƒ˘dG ´Gô˘˘°üdG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ∫Ó˘˘N Qòæj …òdG ôeC’G ,…ƒ∏©dG »Hô©dG »©«°ûdG QÉ«àdG ÚHh …ƒØ°üdG íàØJh ,¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G πcCÉJ á«bôY á«LƒdƒjójCG ÜôM ÒéØàH ób Éeh ,ÓLBG hCG ÓLÉY ¥Gô©dG º«°ù≤J ∫ÉªàM’ Ék©°SGh ∫ÉÛG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG ÉgQÉKCG ô°üà≤J ød πbÓbh äÓµ°ûe øe ¬æY ºéæj .äGôeGDƒŸGh Ühô◊G ¬àµ¡fCG …òdG ó∏ÑdG ∂dP

äÉ°SGô◊G IQGOEÉH ÜGõMC’G √òg âeÉb ó≤a ,á£∏°ùdG »∏Y πJÉ≤àJ äô£«°S Éªc ,Üƒæ÷G §Øf ácô°T »∏Y äô£«°Sh ,äÉ©eÉ÷G »∏Y ∑Qƒjƒ«f'' áØ«ë°U äQÉ°TCG Éªc ,πeÉµdÉH §ØædG π≤f äÉ«∏ªY »∏Y äGA’h ÖÑ°ùHh áWô°ûdG ¿CG ‹EG GôNDƒe Qó°U É¡d OóY ‘ ''õÁÉJ É¡fEG Éªc ,á£∏°ùdG ÜôM ‘ áWQƒàe âëÑ°UCG á«Hõ◊G ÉgOGôaCG ó°V â“ »àdG äÉ°SQÉªŸG ó°V ÉÄ«°T π©ØJ ⁄h áLôØàe âØbh GƒfÉc ¿CG ó©H áFÉŸÉH 15 ‹EG ºgOóY ¢übÉæJ øjòdG áæ°ùdG ¿Éµ°ùdG ¿CG áØ«ë°üdG äócCG Éªc ,áFÉŸÉH Ú©HQC’G øY ójõJ áÑ°ùf ¿ƒ∏µ°ûj ‘ ÜGõMC’G ÚH á«FÉYódG Üô◊G øe GAõL íÑ°UCG ¿GôjEÉH •ÉÑJQ’G Ú«˘fGô˘jGE ¿EG ¬˘dƒ˘b Iô˘°üÑ˘dG á˘Wô˘°T ¢ù«˘˘FQ ø˘˘Y â∏˘˘≤˘ fh ,Iô˘˘°üÑ˘˘dG ÒãµdG ¿CG ßMÓjh ,Ωƒ«dG ‘ 190 ∫ó©Ã É«eƒj Üƒæ÷G ¿ƒ∏Nój ¿ƒeƒ≤j á«©«°ûdG ógÉ°ûŸG IQÉjõd ¿hô°†ëj øjòdG Ú«fGôjE’G øe ø˘e Òã˘µ˘dG ¿CG ó˘≤˘à˘©˘ojh ,á˘«˘Yô˘°T ÒZ á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H Ohó◊G Qƒ˘˘Ñ˘ ©˘ H É˘æ˘gh ,ÜGõ˘MC’G √ò˘¡˘d ¿Gô˘jEG ø˘˘e Ohó◊G ÈY ≥˘˘aó˘˘à˘ J á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G ¿GôjE’ á©HÉJ ájQÉÑîà°SG äÉ¡L OƒLh øY á«bGôY QOÉ°üe âKó– ™e ≥«°ùæàdÉH Öjô¡àdG äÉ«∏ªY π«¡°ùJ ¤ƒàJh Iô°üÑdG ‘ πª©J AGQh ∞≤J áë∏°ùe äÉ«aÉe ¿CG IócDƒe á¶aÉÙG ‘ á«HõM iƒb äÉ°SQÉªŸG √òg ™æe ∫hÉ– á«eƒµ◊G IQGOE’G ¿Gh ÚHô¡ŸG ájÉªM ,IQGOE’G √òg øe GAõL ¿CG ƒg ,GóL §«°ùH ÖÑ°ùd í∏ØJ ⁄ É¡fCG ’EG √ócCG Ée ,á«£ØædG Öjô¡àdG äÉ«∏ªY ≈∏Y á«£¨àdG ‘ É«∏©a ∑QÉ°ûj ¿CG øY ¬Ø°ûµH á«bGô©dG áeÉ©dG äGôHÉıG IôFGO ‘ Qó°üe É°†jCG ≥WÉæŸG ‘ ájô◊G ≈¡àæÃ πª©J á«fGôjE’G á«JGôHÉıG Iõ¡LC’G äÉ£∏°ùdG ¤EG á¡L øe ÌcCG ÈY É¡∏≤f ” ≥FÉ≤M ∂∏Jh ,á«Hƒæ÷G ,áeƒµë∏d …ôØ©÷G º«gGôHEG á°SÉFQ IÎa ‘ á°UÉNh ,á«eƒµ◊G .¬dƒb Ö°ùëH ,''∑ôëàj ⁄ kGóMCG q¿CG q’GE

hCG Ú«bGô©dG AGƒ°S Ú«°SÉ«°ùdG QÉ¶fCG §fi Iô°üÑdG âëÑ°UCG ‘ É˘˘ª˘ «˘ °S’h á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ÖfÉ˘˘ LC’G áYQÉ°ùàŸG çOGƒ◊Gh çGóMCÓd Gô¶f ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G IOó©àeh OÉ©HC’G áØ∏àfl ÒeóJh ∞æY ∫ÉªYCG É¡FGQh âØ∏N »àdG ÖfÉ÷ÉH »æeC’G ÖfÉ÷ÉH »°SÉ«°ùdG ÖfÉ÷G É¡«a ∂HÉ°ûJ ,ÜÉÑ°SC’G ¬æY äÈY Ée Gògh ,áë°VGh á«ª«∏bEG äÓNóJ πX ‘ ,»ØFÉ£dG »bGôY ±’BG á°ùªîH ºgOóY Qób øjôgÉ¶àe ∫É©°TEG áKOÉM ábóH ‘ á«fGôjE’G á«∏°üæ≤∏d »æ°ù◊G Oƒªfi »©«°ûdG ™LôŸG ´ÉÑJCG øe ¢†Á ⁄ »àdGh »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ¥Gô©dG ÜƒæL Iô°üÑdG áæjóe ô˘jRh »˘≤˘à˘e ô˘¡˘°Tƒ˘æ˘e IQÉ˘jR AÉ˘æ˘KCG ‘ É˘¡˘MÉ˘à˘à˘aG »˘∏˘ Y ¿É˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG Ωƒj ó©H áKOÉ◊G ∂∏J äAÉL Éªc ,OGó¨H ‹EG ÊGôjE’G á«LQÉÿG ¿ƒªLÉ¡ŸG ¿Éch AÓHôc ‘ á«fGôjE’G á«∏°üæ≤dG ¥GôMEG øe óMGh ™e á∏HÉ≤e á«fGôjE’G á«FÉ°†ØdG {ôKƒµdGz IÉæb åH ≈∏Y ¿ƒéàëj ™LôŸG ¿EG É¡«a ∫Éb ,ÊGQƒµdG »∏Y ÊÉæÑ∏dG »©«°ûdG øjódG πLQ ¿CGh ,É«æjO É©Lôe ¢ù«d »æ°ù◊G Oƒªfi ¬∏dG ájBG »bGô©dG »©«°ûdG …É°ûdG ∫hÉæàjzh ,ô¶àæŸG …ó¡ŸG ΩÉeE’G »≤à∏j ¬fCG »Yój »æ°ù◊G ‘ ‹hC’G »g áKOÉ◊G ∂∏J øµJ ⁄ ™Ñ£dÉHh ,{¬àNCG êhR ¬fGh ,¬©e É¡fEG ÒZ áæjóŸG É¡Jó¡°T »àdG á∏°UGƒàŸG ∞æ©dG ∫ÉªYCG á∏°ù∏°S çóëj ÉŸ Gô¨°üe ÉLPƒ‰ ó©J Iô°üÑdG ¿C’ ,á°UÉN á«ªgCG Ö°ùàµJ É°SÉ°SCG ™ÑæJ áæMÉW á«æeCG äÓµ°ûe øe ¬«fÉ©j Éeh πµc ¥Gô©dG ‘ äÉ¡L É¡jò¨J á£∏°ùdGh PƒØædG ≈∏Y äÉYGô°Uh á«ØFÉW πeGƒY øe ‘ í°VGƒdG ÊGôjE’G PƒØædG πX ‘ Éª«°S’h áæjÉÑàe ídÉ°üe É¡d ‘ »°ù«FôdG πeÉ©dG ¿CG ¤EG »µjôeCG ∫ƒÄ°ùe Ò°ûj Éægh ,á≤£æŸG »àdG ádhódG äÉ°ù°SDƒe QÉ«¡fG ƒg Iô°üÑdÉH â∏M »àdG ≈°VƒØdG äCGó˘H »˘à˘dG ÜGõ˘MC’Gh äÉ˘YÉ˘ª÷G ø˘e á˘£˘∏˘N √É˘ª˘ °SG É˘˘e É˘˘¡˘ JCÓ˘ e

¥Gô©dG ‘ çóëj ÉÃ ´QÉ°ûdG ójóæJ

»bGô©dG ΩÉ©dG …CGôdG ≈∏Y ô£«°ùJ äCGóH IÒãc ±hÉﬂ QRÉ› øe Iô°üÑdG áæjóe ‘ çóëj É‡ ‹hódGh »Hô©dGh âëÑ°UCG øjòdG áæ°ùdG πgC’ Òé¡Jh á«bôY äÉ«Ø°üJh á«ØFÉW √òg øe % 40 ¿ƒ∏ãÁ ¿Éc Éeó©H % 15 `dG RhÉéàJ ’ º¡àÑ°ùf äÉeƒ∏©ŸG IÌc ™e IóM ±hÉıG √òg äOGRh , áHƒµæŸG áæjóŸG á«fGôjEG á«JGôHÉﬂh á«JGQÉÑîà°SEG äÉeƒ¶æe ¬H Ωƒ≤J Ée ∫ƒM ∫ÓN øe hCG É¡JGP uóëH É¡d äÉ©ªŒ ∫ÓN øe Iô°üÑdG πNGO á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘q©˘ Ø˘ oJh º˘˘LÎJ »˘˘g »˘˘à˘ dG ÜGõ˘˘MC’G ¢†©˘˘ H ‘ ¥Gô©dG äÉ«Ø°ûà°ùe ¿CG ≈àM , áæjóŸG ¢VQCG ≈∏Y á«ØFÉ£dG øe âdƒ– ,áë°üdG IQGRh ≈∏Y á«ØFÉ£dG ÜGõMC’G Iô£«°S qπX ìôØdG ô°ûfh »°VôŸG Ω’BG ∞«Øîàd øcÉeCGh á«fÉ°ùfEG äÉ°ù°SDƒe ™£≤Jh É¡«a ¿ƒ∏à≤j áæo°ù∏d óFÉ°üeh (ïdÉ°ùe) ¤EG º¡jhP ÚH ógGƒ°ûdGh º¡jhPh º¡∏gCG øe º¡fhQhõj øeh ºgÉ°Vôe ¢ShDhQ .á«ÑæLCGh á«bGôY ∞ë°U kÉ«eƒj Égô°ûæJh , ∂dP »∏Y kGóL IÒãc Iô°üÑdG áæjóe ‘ çóëj ÉªY ΩÉã∏dG §«“ PEG ' øWƒdG'h' á«fÉ°ùfE’G ÒZ áØ°SDƒŸG çGóMC’G √òg ¿ƒµJ ¿CG øe Qò– É¡fEÉa . ¥Gô©dG â«àØàd áeó≤e

á`«µjôeCG áØ«ë°U

â``– âë```°VCG Iô``°üÑdG äÉ`«`````°û«∏«ŸG Iô``£`«`°S ∫ƒM kGôjô≤J kGôNDƒe á«µjôeC’G ' õÁÉJ »∏jO Îæ°S ' áØ«ë°U äô°ûf â– ¿B’G íÑ°UCG ¬fCG ¤EG IÒ°ûe , Iô°üÑdG º«∏bEG ‘ ájOÎŸG ´É°VhC’G ¿hó¡Á øjòdG á«©«°ûdG äÉ«°û«∏«ŸG ∫ÉLQh Üô◊G äGOQƒd Iô£«°S ¿CG Égôjô≤J ‘ áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh .∑Éæg áeƒµM áeÉbE’ ≥jô£dG äGô˘˘ HÉıGh ¢û«÷G äGó˘˘ Mh ø˘˘ e É˘˘ ª˘ YO ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ à˘ J ∑É˘˘ æ˘ g äÉ˘˘ «˘ ˘°û«˘˘ ∏˘ ˘«ŸG Ωó≤Jh ¥Gô©dG ‘ äÉ«°û«∏«ŸG ¤EG áë∏°SC’G øë°ûH Ωƒ≤J »àdG á«fGôjE’G ¿CG Ú«˘˘fÉ˘˘£˘ jÈdG Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ¢†©˘˘H ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh .¿Gô˘˘ jGE ‘ ÖjQó˘˘ à˘ dG º˘˘ ¡˘ d øe »µjôeC’G ∞dÉëàdG äGƒb ÜÉë°ùfG ‘ ´Gô°SE’G ¿hójôj Ú«fGôjE’G ‘ ¿GôjE’ Üô≤e »æjO ºµM áeÉbE’ ≥jô£dG ó«¡“ πLCG øe º«∏bE’G øe ïjQGƒ°U Öjô¡J ” ób ¬fCG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh .Iô°üÑdG º«∏bEG ø˘˘ jó˘˘ dG π˘˘ Lô˘˘ d á˘˘ «˘ ˘dGƒŸG äÉ˘˘ «˘ ˘°û«˘˘ ∏˘ ˘«ŸG »˘˘ gh …ó˘˘ ¡ŸG ¢û«˘˘ L ¤EG ¿Gô˘˘ jEG ∂∏J ΩGóîà°SG ≈∏Y ÖjQóàdG …ôéj ¬fCGh Qó°üdG ióà≤e ‹ÉµjOGôdG ¢üî°T 200 øe Üô≤j Ée ¿CG ôjô≤àdG ôcPh . ¿GôjEG ‘ ïjQGƒ°üdG Iô°üÑdG ‘ »ØFÉW ∞æY çOGƒM ‘ »°VÉŸG ô¡°ûdG º¡Yô°üe Gƒ≤d â– GƒëÑ°UCG Iô°üÑdG º«∏bEG ‘ Ú«bGô©dG ¿CG í°VGƒdG øe äÉH ∂dòHh GƒeÉb øjòdGh ¿GôjEG øe ÚHô≤ŸG øjódG ∫ÉLQh äƒŸG ¥ôa áªMQ QÉÑc ±ÎYG óbh .∑Éæg á«eÓ°SE’G á©jô°û∏d ΩQÉ°U ΩÉ¶f ¢VôØH ‘ á˘˘«˘©˘«˘°T á˘˘«˘ª˘«˘∏˘bGE á˘˘eƒ˘˘µ˘M AÉ˘˘°ûfEG ¿hó˘˘jô˘˘j º˘˘¡˘ fGC á˘˘©˘ «˘ °ûdG Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG á˘˘eƒ˘˘µ˘ë˘∏˘d á˘˘«˘dGƒ˘˘e π˘˘¶˘à˘ °S á˘˘eƒ˘˘µ◊G ∂∏˘˘J ¿CG Ghó˘˘cGC º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh Üƒ˘˘æ÷G .OGó¨H ‘ ájõcôŸG ÜƒæL ‘ ¿GôjEG øe áHô≤e á«©«°T áeƒµM OƒLh ¿CG ôjô≤àdG iCGQh è«∏ÿG á≤£æeh ¥Gô©dG ≈∏Y á©°SGh äGÒKCÉJ ¬d ¿ƒµj ¿CG øµÁ ¥Gô©dG : ¬LhCG IóY øe ¢Vô–h Òã˘˘ ˘J ¿CG ø˘˘ ˘µÁ Üƒ˘˘ ˘æ÷G ‘ á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ∂∏˘˘ ˘J π˘˘ ˘ã˘ ˘ e :’hCG ¤EG …ODƒj ób É‡ ¥Gô©dG ‘ áæ°ùdGh OôµdG iód á«dÉ°üØf’G äÉYõædG QGô≤à°S’G áYõYR ¤EG …ODƒj ¿CG øµÁ …òdG Qƒ£àdG ƒgh OÓÑdG â«àØJ .Égô°SCÉH á≤£æŸG ‘ ÊGôjE’G PƒØæ∏d Éjƒb ÉªYO πµ°ûJ ÉÃQ á«ØFÉW áeƒµM ΩÉ«b :É«fÉK . á≤£æŸG ‘

≥`MÓ`e

malbanki@alwatannews.net

`g1290 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M - `g

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

1210 π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ b)

``fÉ˘˘ ˘ ˘ æŸG á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ b ï˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °T ¢ûjhQO ø˘˘ ˘ ˘ ˘H ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘°S ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ‘ ¢TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y …OÉ◊G QÉ°ûH : OGóYEG …òdGh »YÉæŸG »ªéY øH ∫BG ¢ûjhQO øH ⁄É°S ï«°ûdG É¡∏gCG øe Ωó≤ŸGh É¡JóªYh ‹Ób ï«°T øY πjƒW øeR òæe ™ª°ùf ÉædRÉe !!Üô©dG óæY ≈àM πH Ö°ùëa øjôëÑdG ‹ÉgCG óæY ¢ù«d , ¢SCÉÑdGh Iƒ≤dGh áYÉé°ûdG ‘ ∫ÉãeCÓd kÉHô°†e ¬æeR ‘ ¿Éc ‹Ób ájôb øY ´Éaó∏d ió°üJ øe ô¡°TCG øe ƒ¡a , ôFÉ°û©dGh πFÉÑ≤dG ñƒ«°T ÚH ¬Yƒf øe kGójôa kGRGôW πãÁ …òdG πLôdG Gòg á«°VôŸG ¬JÒ°Sh Iô£©dG √QÉÑNCGh √ôcP ¿CG ∂°T’ , ádÉ°ùHh ICGôL πµH É¡°VÉN »àdG ∑QÉ©ŸG øe OóY ‘ ∂dPh , IGõ¨dGh AGóYC’G ó°V ∫ÉLôdG ïjQÉJ ¿CÉH ∫É≤j ≥◊Gh , π«L ó©H kÓ«L ∫É«LC’G É¡æe ó«Øà°ùj »c , ójóL øe ≈«– »µd á°SÉe áLÉM ‘ ôKóæJ ¿CG äOÉc »àdG √ÒZh Gò¡dh , IAhôe hCG Iƒîf hCG Ωôc hCG ádƒ£H hCG áYÉé°T hCG Ihób ‘ , ó«Øà°ùj ¿CG OGQCG øe πµd ÖMQ ™Jôeh Ö°üN ™Ñæe ƒg ∫É£HC’Gh á≤«≤◊G ±Gô°ûà°S’ ádhÉﬁ ÉgÈàYG »æµd - √Qób »ØJ ’ É¡fCG º∏YCG »àdGh - ô£°SC’G √òg ‘ º∏©dG Gòg IÒ°S ™ªLCG ¿CG âÑÑMCG ó≤a ¬∏dGh , ∂dP ≈∏Y ¬ÑfCG ¿CG - IOÉY ô°ûÑdG ¬æe ƒ∏îj ’ …òdG - πdõdGh ƒØ¡dG øe A»°T äôcP Éª«a ¿Éc ¿EG ƒLQCGh , ™FÉ°†dG øY åëÑdGh .ó°ü≤dG AGQh øe

¬ªàN É¡«∏Yh ¢ûjhQO øH ⁄É°S ï«°ûdG §îH á≤«Kh

´Éé°ûdG , óLÉŸG ¬«LƒdG , øjôëÑdÉH á©fÉæŸG á∏«Ñb ï«°T : ƒg øH ∫BG ¬∏dG óÑY øH áØ«∏N øH ¢ûjhQO øH ⁄É°S ï«°ûdG , º¡°ûdG . »æjôëÑdG »ª«ªàdG »YÉæŸG »ªéY

ÜÉÑ°SC’G øe Oó©d ∂dPh , ÉgQGƒéHh á«Hô©dG Iôjõ÷G πNGO ôNBG ¤EG hCG , º¡«∏Y IÒÑµdG πFÉÑ≤dG §∏°ùJ É¡æeh , ¥RôdGh ¢û«©dG Ö∏W : É¡æe ÜÉÑ°SC’G øe ∂dP ÒZ hCG , §ë≤dG ∫ƒ°üM hCG , ájQÉª©à°S’G iƒ≤dG á«Hô©dG Iôjõ÷G äôég »àdG πFÉÑ≤dG √òg øeh , áahô©ŸGh IÒãµdG ó©H »JCÉ«°Sh , á©fÉæŸG z»ªéY øH ∫BG{ ¢SQÉa OÓH øe Üô≤dÉH âæµ°Sh . ∂∏J º¡à∏MQ ‘ É¡«a Gƒ∏≤æJ »àdG øcÉeC’Gh º¡à∏MQ π«°üØJ π«∏b Iôjõ÷G øe Gƒ∏MQ óbh z§«ª°S ƒH ∫BG{ kÉ°†jCG πFÉÑ≤dG √òg øeh ‘ Gƒæµ°S óbh z»∏Y øH ∫BG{h , √ƒ¨e ájôbh áéæd Gƒæµ°Sh á«Hô©dG º¡©LQCGh ¢ù«b IôjõL ‘ Gƒæµ°S ∂dòc zIOhÉ©ŸG{h , Ióe ¢ù«b IôjõL á∏«Ñbh , áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ ï«°ûdG É¡ªcÉM øjôëÑdG ¤EG Gƒæµ°Sh zódÉN »æH{h , áéæd ‘ º¡æe ÒÑc AõL øµ°S óbh z…QÉ°ûŸG{ ájôbh ¢TÉHhô°U ájôb ‘ º¡æe º°ùb øµ°Sh zôLÉg »æH{h , ¢SQÉa ‘ ºgÒZh √ƒ∏«îfG ájôb ‘ º¡æe º°ùb øµ°Sh zô°SGhódGh{ , ¢SQGƒØdG . Òãc

: á©fÉæŸG á∏«Ñb

º«“ »æH §°T ¤EG z»ªéY øH ∫BG{ á∏MQ : ô¡°TƒH á≤£æe Üôb

‘ GƒfÉc πg »ªéY øH ∫BG á∏MQ ¬æe äCGóH …òdG ™°VƒŸG º∏©f ’ ’ ‹ÉàdÉHh , øeõdG ó©Ñd ∂dPh , øjôëÑdG ‘ GƒfÉc ΩCG , kÓãe ô£b ó«cC’G øµdh , äÉJÉÑKEGh øFGôb ¿hO ôNBG ≈∏Y …CGQ í«LôJ ™«£à°ùf Gƒ∏≤àfG óbh , á«Hô©dG Iôjõ÷G »MGƒf øe á«MÉf ¿ƒæµ°ùj ¿Éc º¡fCG ô¡°TƒH á≤£æe Üôb º«“ »æH §°T á≤£æe ¤EG áæ«©e ±hô¶d É¡æe ájGhQ ≈∏Y AÉæH (Ω1837) `g1253 áæ°S É¡H GƒfÉc óbh , zIôªÙG{ ¿CG ôcP å«M »ªéY øH ∫BG π°TÉg øH ∞°Sƒj øH º«gGôHEG êÉ◊G ôª©ŸG øY (Ω1913) `g1331 áæ°S ‘ƒJ óbh º«“ »æH §°T ó«dGƒe øe √ódGh »gh (Ω1837) `g1253 áæ°S ó«dGƒe øe ¿ƒµj ‹ÉàdÉHh , kÉeÉY 78 ¤EG ∂dP ó©H Gƒ∏≤àfG ºK , º«“ »æH §°T ‘ É¡«a GƒfÉc »àdG áæ°ùdG . √hÒ°T á≤£æe : √hÒ°T ¤EG z»ªéY øH ∫BG{ á∏MQ

≈∏Y ™≤J ájô≤dG √ògh , √hÒ°T ájôb ¤EG »ªéY øH ∫BG πMQ ºK , äGÎe ƒ∏«c 6 áaÉ°ùe (OhódÉH ¢SCGQ) »HôZ »Hô©dG è«∏ÿG πMÉ°S …ƒà– , kGÎe ƒ∏«c 35 áaÉ°ùe (»µeô©dG) ájôb »bô°T ÜƒæLh , ¢ü÷Gh âæª°SC’Gh QÉéMC’ÉH É¡°†©H »æÑe ∫õæe 200 ≈∏Y ájô≤dG ø˘°üM É˘¡˘H ó˘Lƒ˘j É˘ª˘c , Ú£˘dGh QÉ˘é˘M’C É˘H »˘˘æ˘ Ñ˘ e ô˘˘N’B G É˘˘¡˘ °†©˘˘Hh ¬HÉàc ‘ ≥jó°U óªﬁ ¥GRôdG óÑY É¡Ø°üj Gòµg ôëÑ∏d PÉﬁ ºcÉë∏d . z¢SQÉa ÜôY ïjQÉJ ‘ ¢SQÉØdG Iƒ¡°U{ ‘ »ªéY øH ∫BG π°TÉg øH ∞°Sƒj øH º«gGôHEG êÉ◊G ôcòjh ¿Éch , √hÒ°T á≤£æe Gƒæµ°S »ªéY øH ∫BG ¿CG'' :¬©e âjôLCG á∏HÉ≤e πjƒW âbƒd É¡H Ghô≤à°ùj ⁄h , ¥ÓY ∫BG øe IÎØdG ∂∏J ‘ É¡eÉµM ¤EG É¡æY π«MôdÉH GƒeÉ≤a º¡«∏Y √PƒØf ¢Vôa OGQCG É¡ªcÉM ¿C’ ∂dPh .''¢ù«b IôjõL

»ªéY øH ∫BG ¢ûjhQO øH ⁄É°S ï«°ûdG øHG óªﬁ øH ø°ùM ï«°ûdG

»ªéY øH ∫BG π°TÉg øH ∞°Sƒj øH º«gGôHEG êÉ◊G

.z√óæ°ùe{ ‘ QGõÑdG ¬LôNCG : º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫É≤a : AGOQódG »HCG åjóM ‘h , º«ªàH ôKÉµa äôKÉc GPEGh , ¢ûjô≤H ôNÉØa äôNÉa GPEG AGOQódG ÉHCG Éj{ . z√óæ°ùe{ ‘ QGõÑdG ¬LôNCG z. . ¢ù«≤H ÜQÉëa âHQÉM GPEGh øY √ƒdCÉ°Sh : ∫Éb ¿CG ¤EG Iôjôg »HCG åjóM øe ÊGÈ£dG êôNCGh ó°TCG , ΩÉ¡dG AÉª¶Y , ΩÓMC’G íLQ , ΩGóbC’G âÑK { : ∫É≤a º«“ »æH øe Égô°†j ’ AGôªM áÑ°†g , ¿ÉeõdG ôNBG ‘ ∫ÉLódG ≈∏Y ¢SÉædG . ÊGÈ£dG ¬LôNCG ÖjôZ ø°ùM åjóM Gòg : »bGô©dG ∫Éb z ÉgCGhÉf Iô˘˘°SC’G √ò˘˘g π˘˘°†Ø˘˘H ÉC ˘ Ñ˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG åjOÉ˘˘M’C G ø˘˘e Òã˘˘c É˘˘ gÒZh ÖbÉæe ‘ º«ª©dG π°†ØdG {`H ¬à«ª°SCG AõL ‘ É¡à©ªL óbh , áÁôµdG . ÚeBG ¬LGôNEG ¬∏dG ô°ùjz º«“ »æH

.(2543) z¬ë«ë°U{ ‘ …QÉîÑdG É¡LôNCG . ∫ÉLódG ÉæKóM , IõªM øH ôªY ÉæKóM , óª°üdG óÑY ÉæKóM : óªMCG ∫Ébh ≈°üM øe kÉØc òNCÉa , √óæY º«“ »æH øe πLQ ∫Éfh , ódÉN øH áeôµY ≈∏°U »ÑædG ÜÉë°UCG øe πLQ ¿Óa »æKóM : áeôµY ∫Ébh , ¬Ñ°üë«d ∫É≤a º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG óæY GhôcP kÉª«“ ¿CG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ¬∏dG ∫ƒ°SQ ô¶æa , ôeC’G Gòg øY º«“ »æH øe »◊G Gòg ÉC £HCG : πLQ . zº¡æe A’Dƒg Ωƒb ÉC £HCG Ée{ : ∫É≤a áæjõe ¤EG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U º©f â∏ÑbCÉa , º¡JÉbó°üH º«“ »æH øe Ωƒ≤dG A’Dƒg ÉC £HCG : πLQ ∫Ébh º©f √òg {: º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ∫É≤a , º«“ »æÑd Oƒ°Sh ôªM º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG óæY º«“ »æH øe πLQ ∫Éfh . z »eƒb ≈∏Y kÉMÉeQ ¢SÉædG ∫ƒWCG º¡fEÉa , kGÒN ’EG º«“ »æÑd π≤J ’ { : ∫É≤a z√óæ°ùe{ ‘ óªMCG ¬LôNCG í«ë°U åjóM Gòg : »bGô©dG ∫Éb .z ∫ÉLódG ∫É˘˘ ˘LQ ¬˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘LQ : (51/10) z™˘˘ªÛG{ ‘ »˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ∫É˘˘ bh .(168/4) . í«ë°üdG ôcPh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb : ∫Éb Iôjôg »HCG øYh ôNBG ‘ ≥◊G QÉ°üf , ΩGóbC’G âÑK , ΩÉ¡dG ΩÉî°V ºg { : ∫É≤a º«“ »æH ‘ »ªã«¡dG √ôcPh QGõÑdG ¬LôNCGz ∫ÉLódG ≈∏Y kÉeƒb ó°TCG , ¿ÉeõdG .(50/10) z™ªÛG{ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG Üô°V ÉÃQ : ∫Éb ∂«¡f øH Ò°ûH øYh , í«ë°U ø°ùM Gòg : »bGô©dG ∫Éb . z º«“ »æH GƒÑMCG { :∫Ébh »Øàc ≈∏Y

: á©fÉæŸG á∏«Ñb PÉîaCG

º¡æeh{ »ªéY øH ∫BG : É¡æe PÉîaCG IóY ¤EG á©fÉæŸG á∏«Ñb º°ù≤æJ ∫BGh , …óæg øH ∫BG º¡æeh ídÉ°U ∫BGh , ô£b ‘ á«£Y ∫BGh , zπ°TÉ¡dG , ábQÉ°ûdGh ô£b ‘ πeQ ∫BGh , øjôëÑdGh ô£b ‘ º‚ ∫BGh , óªM âjƒµdGh øjôëÑdGh ô£b øµ°ùJ äÓFÉY ¤EG PÉîaC’G √òg ´ôØàJh . º«gGôHEG ∫BGh , ójóÑdG É¡æeh : »Hô©dG è«∏ÿG ‘ á©fÉæŸG z»ªéY øH ∫BG{ äÓ≤æJ

™°Vƒe øe π≤æàJ πjƒW øeR òæeh á«Hô©dG πFÉÑ≤dG âfÉc ó≤d

ôÁQƒd ¬«dEG QÉ°TCG …òdG êÈdG ô¡¶jh ¢ûjhQO øH ⁄É°S ï«°ûdG ∫õæe

º°ù≤dG øe 4ê 1844¢U zè«∏ÿG π«dO{ ‘ ôÁQƒd º¡æY ∫Éb ≈˘∏˘Y ‹Ó˘b á˘jô˘b ™˘≤˘J :‹Ó˘b á˘jô˘˘b ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ j ƒ˘˘gh »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG øe ¿ƒµàJh , øjôëÑdG ‘ ¥ôÙG Iôjõ÷ »bô°ûdG ‹Éª°ûdG πMÉ°ùdG Oó©dG øe ÚæKG GóY Éª«a , QÉé°TC’G ´hôah Ú£dG øe k’õæe 450 øe Öjô≤dG ÉªgóMCGh , ó«÷G AÉæÑdGh ôªMC’G ôé◊G øe QƒcòŸG ∫õæŸG QGƒéHh , ¿ƒMÓŸG É¡H …óà¡j áeÓ©ch , êôH áÄ«g ≈∏Y ôëÑdG , ≥«ë°S ó¡Y ¤EG É¡îjQÉJ ™Lôj IÒNPh ™aGóe áKÓK óLƒJ ™HôŸG á°UÉNh áæ°ùdG øe º¡∏c ‹Ób ájôb ¿Éµ°Sh , ÉgQó°üe ±ô©j ’ »àdGh ó«°Uh , ¬JQÉŒh ƒD dDƒ∏dG ó«°üH ¿ƒ∏ª©jh , ∫õæe 100 á©fÉæŸG á∏«Ñb ÖcGôe á©HQCGh , kÉcƒÑª°S 55 : »gh kÉHQÉb 60 ájô≤dG ∂∏“h , ∂ª°ùdG óLƒj ’h ƒD dDƒ∏dG ó«°üd kÉÑcôe 21 ∑Éæ¡a ôcP Ée ±ÓNh , IƒcQ Öcôeh ¿É©«£bh , kÉfGƒ«M 12 äÉfGƒ«◊G øe É¡H øµdh , áYGQR ’h π«îf É¡H ⁄É°S ï«°ûdG ¬d ºLÎŸG êôH ƒg : kÉØfBG ¬«dEG QÉ°ûŸG êÈdGh .`gG á«°TÉŸG øe . á©fÉæŸG á∏«Ñb ï«°T »ªéY øH ∫BG ¢ûjhQO øH . . : º¡fCG º¡∏°UCG øY çóëàj ƒgh 44¢U/5ê ôNBG ™°Vƒe ‘ AÉLh . º«“ »æH øe ¿hQóëæj ¿ô≤dG ‘ Üô©dG IôjõL{ ¬HÉàc ‘ áÑgh ßaÉM PÉà°SC’G º¡æY ∫Ébh , πMÉ°ùdG øe á«bô°ûdG á«dÉª°ûdG á¡÷G ‘ : ‹Ób : 97¢U zøjô°û©dG ¿ƒ˘∏˘¨˘à˘°ûj , á˘©˘fÉ˘æŸG π˘FÉ˘Ñ˘b ø˘e º˘gÌcCGh , á˘˘æ˘ °ùdG π˘˘gGC ø˘˘e É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ °Sh .∑Éª°SC’G ó«°Uh ¢Uƒ¨dÉH : º«“ »æH øe IQóëæŸG »YÉæŸG á∏«Ñb π°†a

ƒgh , º«“ ƒg ∫GƒbC’G íLQCG ≈∏Y á©fÉæŸG á∏«Ñ≤d Èc’G ó÷Gh øH áîHÉW øH OEG øH ôe øH º«“ ¤EG áÑ°ùf : Úª«ŸG ô°ùch AÉàdG íàØH .¿ÉfóY øH ó©e øH QGõf øH ô°†e øH ¢SÉ«dEG . (79-78/3) ÊÉ©ª°ù∏d zÜÉ°ùfC’G{ ÜÉàc : ô¶fCG , ô°†e øH ¢SÉ«dEG ‘ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ™e º¡Ñ°ùf ™ªàéj É¡°†©H ôcòf IÒ¡°T QÉÑNCGh , IÒãc åjOÉMCG º«“ π°†a ‘ äAÉL óbh ¤EG Üô≤dG áéﬁ{ ÜÉàc ‘ AÉL ó≤a , ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y Iôjôg ƒHCG ∫Éb : 341¢U »bGô©dG º«MôdG óÑY ßaÉë∏d zÜô©dG áÑﬁ ∫ƒ°SQ øe ø¡à©ª°S çÓK øe º«“ »æH ÖMCG ∫GRCG ’ : ¬æY ¬∏dG »°VQ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ â©ª°S , º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG »ÑædG ∫É≤a º¡JÉbó°U äAÉLh : ∫Éb . z ∫ÉLódG ≈∏Y »àeCG ó°TCG { : ∫ƒ≤j á«Ñ°S âfÉch : ∫Éb . z Éæeƒb äÉbó°U √òg { : º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U , É¡«≤àYCG { : º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫É≤a á°ûFÉY óæY º¡æe .z2525{ ºbôH z¬ë«ë°U{ ‘ º∏°ùe ¬LôNCG . z π«YÉª°SEG ódh øe É¡fEÉa ôcòj ⁄hz ºMÓŸG ‘ k’Éàb ó°TCG ºg { : ßØ∏H á«fÉK ájGhQ ‘ AÉLh

≈∏Y’G øe ¢ûjhQO øH ⁄É°S ï«°ûdG ∫õæe

≥`MÓ`e

malbanki@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

(Ω1873 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M - Ω1795 π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b) (

z2-1{ ‹Ó`````b á`````jô```b Ió``````ª˘˘ ˘ ˘ Yh á````````````©``` IGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh AGó˘˘ ˘ ˘ ˘ YC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¥ôÙG ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ : ¢ù«b IôjõL ¤EG z»ªéY øH ∫BG{ á∏MQ

øH ∫BG øe ¬àYÉªLh ƒg ìhõædÉH ¢ûjhQO øH ⁄É°S ï«°ûdG ΩÉb , Ióe É¡H Ghô≤à°SGh , ¢ù«b IôjõL ¤EG √hÒ°T á≤£æe øe »ªéY √Rôc ájôb »HôZ ÜƒæL , »Hô©dG í«∏ÿG √É«e ‘ ™≤J Iôjõ÷G √ògh . kGÎeƒ∏«c 27 áaÉ°ùe »∏Y ∫BG ºµM ô≤e ∑QÉL ájôb øY ó©ÑJh , . ÖgòŸG ƒ«©aÉ°T ¿ƒ«æ°S É¡fÉµ°S óªﬁ ¥GRôdG óÑ©d z¢SQÉØdG Iƒ¡°U{ ÜÉàc É¡æY ójõª∏d ô¶fCG . ≥jó°U : øjôëÑdG QõL ¤EG z»ªéY øH ∫BG{ á∏MQ

∂dPh øjôëÑdG ¤EG ¢ù«b IôjõL øe »ªéY øH ∫BG πMQ ºK ¿PCÉà°SGh , ΩÉjC’G óMCG ‘ øjôëÑdG ¢ûjhQO øH ⁄É°S ï«°ûdG QGR ÉeóæY áæ°S ºµ◊G ¤ƒJ …òdGh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ ï«°ûdG É¡ªcÉM , ∂dP ≈∏Y ≥aGƒa ¬àYÉªLh ƒg É¡H ∫õæj ¿CG ‘ (Ω1842) `g1258 , ≈æµ°ù∏d á◊É°U ÉghóLh å«M ‹Ób ájôb ‘ ∫hõædG ¬æe Ö∏Wh óªﬁ ï«°ûdG øe á≤«Kh ≈∏Y π°üMh ¬JÒ°ûY ô°†MCGh ⁄É°S ÖgP ºK . ∂dòH áØ«∏N øH ∞°Sƒj øH º«gGôHEG êÉ◊G ôª©ŸG ÉgócDƒj »àdG ájGhôdG »g √ògh `g1308 áæ°S OƒdƒŸG , ¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ »ªéY øH ∫BG π°TÉg øH É¡ëLôf »àdG ájGhôdG »gh (Ω1991) `g1412 áæ°S ≈aƒàŸGh (Ω1890) . É¡£°ùH ΩÉ≤e Gòg ¢ù«d ÜÉÑ°SC’G øe Oó©d : øjôëÑdG QõL ¤EG …óæg øH ∫BG á∏MQ

¤EG kÉYÉÑJ Ghô°†M ºK , ô£b ‘ GƒfÉc ó≤a á©fÉæŸG á∏«Ñb »bÉH ÉeCG ôNGhCG øjôëÑdG ¤EG ó°TGQ ºgóL ºgô°†MCG …óæg øH ∫BGh , øjôëÑdG Gƒdõf óbh , …ôé¡dG ô°ûY ™HGôdG ¿ô≤dG πFGhCGh ô°ûY ådÉãdG ¿ô≤dG ï«°T ¢ûjhQO øH ⁄É°S ï«°ûdG IôeEG â– ™«ª÷G íÑ°UCGh , ‹Ób ájôb . á©fÉæŸG á∏«Ñb : »¡≤ØdG Iô°SC’G Ögòe

‹Ób ájôb QÉW’G ‘ ô¡¶jh ¥ôÙG IôjõL áWQÉN

¤EG Éeh ôªàdGh Iƒ¡≤dGh …É°ûdG É¡«a Ωó≤j á«HôY á°ù∏L ΩÉ«ÿÉH óŒh ‘h , OGôY á©∏b êGôHCG ÒÑc πµ°ûH ¬Ñ°ûj êÈdG Gògh , êôH ¬Hh , ∂dP øe ¥OÉæÑdG √GƒaCG ™°Vƒd ∂dPh , Üƒ≤K áKÓK óLƒJ ∫õæŸG í£°S ≈∏YCG ∂dòc ó«Øe ƒgh , øjóà©ŸG hCG IGõ¨dG ≈∏Y QÉædG ¥ÓWEGh , É¡dÓN ó˘æ˘Y É˘¡˘H ¿hó˘à˘¡˘j »˘à˘dG á˘eÓ˘©˘dG π˘ã˘e ƒ˘¡˘a , IQÉ˘ë˘Ñ˘ dGh ÚMÓ˘˘ª˘ ∏˘ d øH ⁄É°S ï«°ûdG ∫õæe ¿Éc Gòµg Ió«©H äÉaÉ°ùŸ ôëÑdG ¤EG º¡LhôN ï«°ûdG IÉah ó©H ≥≤°ûJh ´ó°üJ ¿CG ¤EG ¬dÉM ≈∏Y »≤H óbh ¢ûjhQO ôNBG πµ°ûH øµd ójóL øe √AÉæH IOÉYEÉH ⁄É°S ï«°ûdG AÉæHCG ΩÉ≤a , ⁄É°S . ∂dP πÑb ¬«∏Y ¿Éc …òdG πµ°ûdG ÒZ

. ÉgQó°üe ±ô©j ’ »àdGh øH øªMôdG óÑY êÉ◊G √ôcòàj Éªc ¬JQƒ°U √ò¡a ∫õæŸG ÉeCG AÉæH »æÑe , πµ°ûdG ™Hôe , í«°ùa ÒÑc ∫õæe ƒ¡a , »ªéY øH ∫BG ø°ùM ÜÉH ¬dh , ™HQC’G ¬JÉ¡L øe Qƒ°S ¬H §«ëj , ôªMC’G Üƒ£dG øe ó«L , ∞≤°ùdG ¤EG º∏°Sh , òaGƒædG ¢†©H ¬Hh , ∞∏ÿG øe ÜÉHh ΩÉeC’G øe »àdG ΩÉ«ÿG ¢†©H ¬H ¿CG Éªc , z¢TƒM{ äÉ¡÷G ™«ªL øe ™°SGh AÉæah , ájô≤dG êQÉNh πNGO øe ¬jôFGRh ¬aƒ«°V ⁄É°S ï«°ûdG É¡«a ∞«°†j

º°ù≤˘dG ø˘e 4ê 1844¢U zè˘«˘∏ÿG π˘«˘dO{ ‘ ∫ƒ˘≤˘j Òcò˘à˘∏˘d √ó˘«˘ ©˘ f ≈∏Y ‹Ób ájôb ™≤J { : ‹Ób ájôb øY çóëàj ƒgh »îjQÉàdG øe ¿ƒµàJh , øjôëÑdG ‘ ¥ôÙG Iôjõ÷ »bô°ûdG ‹Éª°ûdG πMÉ°ùdG Oó©dG øe ÚæKG GóY Éª«a ,QÉé°TC’G ´hôah Ú£dG øe k’õæe 450 øe Öjô≤dG ÉªgóMCGh , ó«÷G AÉæÑdGh ôªMC’G ôé◊G øe QƒcòŸG ∫õæŸG QGƒéHh , ¿ƒMÓŸG É¡H …óà¡j áeÓ©ch , êôH áÄ«g ≈∏Y ôëÑdG , ≥«ë°S ó¡Y ¤EG É¡îjQÉJ ™Lôj IÒNPh ™aGóe áKÓK óLƒJ ™HôŸG

: ¢ûjhQO øH ⁄É°S ï«°ûdG ¬d ºLÎŸG ódƒe

, ójóëàdG ≈∏Y ¢ûjhQO øH ⁄É°S ï«°ûdG IO’h ™°Vƒe ±ô©j ’ . Éæjód IôaGƒàŸG QOÉ°üŸG á∏bh øeõdG ó©Ñd ∂dPh : ¬JCÉ°ûf

‘ º∏©Jh , á¶aÉfi Iô°SCG ‘ á◊É°U ICÉ°ûf ⁄É°S ï«°ûdG ÉC °ûf ±ô©f ’h . ´ÓW’Gh IAGô≤dGh º∏©∏d kÉÑfi ¿Éch , ÇOÉÑŸG ´ƒ£ŸG äÉeƒ∏©ŸÉa , º¡«∏Y ¢SQO øjòdG ¬Nƒ«°T øY hCG , ¬JCÉ°ûf øY ÒãµdG áë«ë°T ¬d ºLÎŸG IÉ«M øe áeó≤àŸG IÎØdG √òg øY ≥FÉKƒdGh ¿Éc ¬fCG ócDƒŸG øµd . ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á∏«∏b ∞àæH ’EG ÉæØ©°ùJ ’h , ájÉ¨∏d á©dÉ£ŸGh IAGô≤dG Òãc ¬∏gCGh º∏©∏d kÉÑfi

: ¢SÉædG ÚH ¬MÓ°UEGh ¬°ù∏›

πgC’G √OÉJôj ÒÑc ¢ù∏› ¢ûjhQO øH ⁄É°S ï«°ûdG iód ¿Éc øe ±ƒ«°†dG ¬«JCÉj ¿Éµa , øjôëÑdG êQÉNh πNGO øe AÉbó°UC’Gh ¿ƒª°UÉîàŸG ¬«JCÉjh , ΩGôcE’G ájÉZ º¡eôµjh º¡Ø«°†«a ≈à°T ¿Gó∏H ºgh ’EG ¬°ù∏› øe ¿ƒLôîj ’h , º¡◊É°üjh º¡JÉYGõf πë«a øe áª∏µ∏d Ée πµH kÉë∏°üoe ⁄É°S ï«°ûdG ¿Éc ó≤d , ôWÉÿG …QƒÑ› .≈æ©e

: √O’hCGh ¬LGhR

øe Oó©H ¥RQh , ¢ûjhQO øH ⁄É°S ï«°ûdG êhõJ Èch Ö°T ¿CG ó©Hh , √ódGh ó©H á∏«Ñ≤dG áî«°ûe ¤ƒJ óbh óªﬁ ï«°ûdG : º¡æe O’hC’G . ¢ûjhQOh , »∏Yh

: ¬ØFÉXhh ¬dÉªYCG

, IójóY ∞FÉXhh , IÒãc ’ÉªYCG ¢ûjhQO øH ⁄É°S ï«°ûdG ¤ƒJ áÑ©°üdG äÉª¡ŸG √òg πãŸ ¬àë°TQ äÉØ°U øe ¬H ≈∏ëàj ÉŸ ∂dPh : Ég’ƒJ »àdG äÉª¡ŸG √òg øeh , ábÉ°ûdGh äGƒæ°ùd á©fÉæŸG á∏«Ñ≤d kÉî«°T ¢ûjhQO øH ⁄É°S ï«°ûdG ¿Éc-1 , É¡æY Qó°üj Ée πc ‘ ¬JQƒ°ûeh ¬jCGQ ¤EG ™LôJh ¬«dEG Oƒ©J , á∏jƒW Oƒ≤©dG áHÉàµH Ωƒ≤j ¿Éch , ¬à∏«Ñb AÉæHC’ »gÉædG ôeB’G ƒg ¿Éc Éªc á∏«Ñ≤dG ¿ƒµJh , ∂dP ≈∏Y ¬ªàîH ºàîjh , á∏«Ñ≤dG º°SÉH ≥«KGƒŸGh ºàj ∂dP ¿CG ∂°T’h , ≥«KGƒe hCG Oƒ≤Y øe ¬æY Qó°üj Ée πµH áeõ∏e kGó˘Ñ˘à˘°ùe ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ø˘µ˘j º˘∏˘a , á˘∏˘«˘Ñ˘≤˘dG OGô˘aGC QÉ˘Ñ˘c ™˘e QhÉ˘˘°ûà˘˘dÉ˘˘H πc ‘ º¡jCGQ òNCÉjh ºgQhÉ°ûj ¿Éc πH , ¬dƒbh ¬jCGQ kÉ°VQÉa ¬à£∏°ùH . ¬H Ωƒ≤j ôeCG Ωó≤ŸGh , ÉgQhÉL Éeh ‹Ób ájôb IóªoY ⁄É°S ï«°ûdG ¿Éc Éªc-2 ºgQƒeCG ‘ ¬fhQhÉ°ûjh ¬«dEG ¿ƒ©Lôj ájô≤dG ‹ÉgCG ¿Éµa , É¡∏gCG øe √Gô˘j É˘e ô˘cò˘jh º˘¡˘d ¬˘jGC Q …ó˘Ñ˘ jh √ƒ˘˘dó˘˘H ‹ó˘˘j ¿É˘˘ch , º˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘°†bh . √OQ hCG ¬H òNC’G ‘ QÉ«ÿG º¡d kÉcQÉJ , kÉëLGQh kÉ◊É°U IôjõL øe á«bô°ûdG á≤£æŸG á°SGôM ⁄É°S ï«°ûdG ¤ƒJ Éªc-3 áØ«∏N øH óªﬁ ï«°ûdG øjôëÑdG ºcÉM πÑb øe , ¬«dEG á∏cƒŸG ¥ôÙG ¬à∏«Ñb AÉæHCGh ƒg ábÉ°ûdG áª¡ŸG √ò¡H ΩÉbh , IójóY äGƒæ°ùd áØ«∏N ∫BG Ú©eÉ£dGh AGóYC’G …ójCG É¡æY ó°Uh É¡æY ™aGóa , ΩÉ«b ÒN ¬àjôbh . IGõ¨dGh ó«°üd á«YGô°ûdG øØ°ùdG øe OóY ⁄É°S ï«°ûdG iód ¿Éc Éªc-4 IÎa ‘ á«HôM øØ°S ¤EG ∫ƒëàJ ¿CG øµÁ »àdGh , É¡«∏Y ±ô°ûj ƒD dDƒ∏dG øeh IGõ¨dG ™e á∏ªàﬁ á¡LGƒŸ hCG , AGóYC’G ó°üd ∂dPh , Iõ«Lh ´ƒf øe »gh zôªÙG{ ¬àæ«Ø°Sh , z…OGôŸG{ ¬àæ«Ø°S IQƒ¡°ûŸG ¬æØ°S . π«àÑdG (DƒdDƒ∏dG IQÉŒ) á°TGƒ£dG áæ¡e ‘ kÉ°†jCG ⁄É°S ï«°ûdG πªY Éªc-5 øe kGóMCG π°Sôj hCG , ôëÑdG ¤EG êôîj ¿Éµa , √OGóLCGh √AÉHBG áæ¡e ó©Hh , ƒD dDƒ∏dG êGôîà°SGh QÉÙG ™«ªŒ ≈∏Y ±Gô°TEÓd ∂dPh , √AÉæHCG óæ¡dG OÓH ¤EG √òNCÉj ÅdBÓdG øe ‘ÉµdG Oó©dG √óæY ™ªàéj ¿CG . ∑Éæg ƒD dDƒ∏dG QÉŒ ≈∏Y ¬©«Ñ«d Ió«©ÑdG : …CG (π«îædG) øe ÒÑc OóY ⁄É°S ï«°ûdG iód ¿Éc ∂dòc-6 OGôŸGh) kÓîf 15 ÉgOóY RhÉŒ øjôëÑdÉH ≥WÉæe IóY ‘ (´QGõŸG) ≥HÉ°ùdG ‘h , áÑ°üÿG á«YGQõdG áMÉ°ùŸG : øjôëÑdG πgCG óæY πîædÉH , ¿ƒ˘ª˘«˘∏˘dGh , êô˘J’C G É˘¡˘∏˘∏˘î˘à˘jh , π˘˘«˘ î˘ æ˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘YhRôŸG ÌcCG ¿É˘˘c ¤ƒ˘à˘j ⁄É˘°S ï˘˘«˘ °ûdG ¿É˘˘µ˘ a (É˘˘gÒZh RƒŸGh , QÉ˘˘«ÿGh , º˘˘WÉ˘˘ª˘ £˘ dGh . QÉªãdG êƒ°†f óæY ÉgOÉ°üëH ¬dÉLQh ƒg Ωƒ≤jh , É¡«∏Y ±Gô°TE’G : …CG (Qƒ¶◊G) øe kGOóY ∂∏àÁ ⁄É°S ï«°ûdG ¿Éc kGÒNCGh-7 É¡«∏Y ±Gô°TE’G ¤ƒàj ¿Éch , ‹Ób ájôb ‘ (∑Éª°SC’G óFÉ°üe) .kÉ°†jCG

ΩÉeEG »ëÑ°UC’G ¢ùfCG øH ∂dÉe ΩÉeE’G Ögòe »YÉæŸG Iô°SCG ™ÑàJ ÜÉàc ‘ AÉL ó≤a . áYÉª÷Gh áæ°ùdG πgCG ÖgGòe óMCG Iôé¡dG QGO É«aGô¨÷G º°ùb ∫hC’G ó∏ÛG ÊÉãdG Aõ÷G ôÁQƒ∏d zè«∏ÿG π«dO{ , kÉà«H 120 ó◊Gh ¥ôÙGh ‹Ób ‘ º¡Jƒ«H OóY á©fÉæŸG ¿CG :248¢U . »µdÉŸG ÖgòŸG ¤EG ¿ƒªàæjh

: á©fÉæŸG á∏«Ñb áî«°ûe ¬«dƒJ

á©fÉæŸG á∏«Ñb áî«°ûe ¤ƒJ ób ¢ûjhQO øH ⁄É°S ï«°ûdG ¿CG ôcòj áÁôµdG Iô°SC’G ∫ÉLQ ΩÉb ∂dP ôKEG ≈∏Yh , á∏«Ñ≤dG ï«°T IÉah Ö≤Y IOÉY »g Éªc áYÉ£dGh ™ª°ùdG ≈∏Y ¢ûjhQO øH ⁄É°S ï«°ûdG á©jÉÑÃ . ∂dP ‘ Iô°SC’G âfÉc πH , Ö°ùëa ¬Jô°SC’ øµJ ⁄ ⁄É°S ï«°ûdG áeÉYR ¿EÉa º∏©∏dh , º¡æ«H øe Ωó≤ŸG ¿Éc å«M ÉgQhÉL Éeh ‹Ób á≤£æe ‹ÉgCG áaÉµd ∫BG ¬Ñ°üf ó≤a , ¬àbh ‘ (ÉgQhÉL Éeh ‹Ób IóªoY) ∫É≤j Éªc ¿Éch ΩÉ«b ø°ùMCG ¬H ΩÉb óbh , Ö°üæŸG Gòg ‘ øjôëÑdG ΩÉµM ΩGôµdG áØ«∏N . ¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ ¬JÉah ≈àM :¥ôÙG IôjõL øe á«bô°ûdG á«MÉædG ájÉªM ¬«dƒJ

¢ûjhQO øH ⁄É°S ï«°û∏d ôcP É¡«ah áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S øe ádÉ°SQ

⁄É°S øH óªﬁ øH ø°ùM øH øªMôdG óÑY ôª©ŸG êÉ◊G ôcòj ‘ á«Ñ°ùædG á«MÉædG øe ¬d ¢SÉædG ÜôbCGh √ó«ØM π‚ - ¢ûjhQO øH ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ ï«°ûdG ∑GòfBG øjôëÑdG ºcÉM ¿CG - AÉ«M’G øe á«bô°ûdG á«MÉ°†dG ¢ûjhQO øH ⁄É°S ï«°ûdG ¤h ób , áØ«∏N ¢üfh É¡æY ´ÉaódGh , É¡à°SGôMh É¡àjÉªM ≈∏Y Ωƒ≤j ¥ôÙG IôjõL : ‹ÉàdÉc ƒg ¬¶Øëj Éªc á≤«KƒdG ‘ AÉL Ée º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH

»àdGh , ¢ûjhQO øH ⁄É°S ï«°û∏d ¥ôÙG øe á«bô°ûdG á«MÉ°†dG kÉbô°Th , OGôY á©∏b kÉHƒæLh , áØ«°üN ƒHCG QÉ°üb ∫Éª°ûdG øe Égóëj ô°ûY á°ùªN ∂dòc ¬dh , á∏«îfG ΩCG È°ûe kÉHôZh , ÚgÉ°TƒH QÉ°üb , á≤«KƒdG ¢üf ôcP Gòµg . π«chh ógÉ°T ÒN ¬∏dGh Ωõd Ée Gòg , kÓîf êÉ◊G øµdh , ¬æe ´É°V ób ¬fCG ôcP »∏°UC’G ¢üædG øY ¬àdCÉ°S ÉeóæYh á≤«KƒdG √ò¡d »∏°UC’G ¢üædG ¿CÉH ∫ƒ≤j π°TÉg øH ∞°Sƒj øH º«gGôHEG ¢ûjhQO øH ⁄É°S øH »∏Y øH ≈°ù«Y øH ¬∏dG óÑY ∫É‚CG{ óæY ®ƒØﬁ ájô≤d ¢ûjhQO øH ⁄É°S ï«°ûdG á«dƒJ ôeCÉa πc ≈∏Yh z»ªéY øH ∫BG ¬ª∏©j , ±ƒdCÉeh ôJGƒàe √ÈNh , ±hô©e ôeCG ÉgQhÉL Éeh ‹Ób ≈∏Y ∞bCG ¿CG πeBG âæc øµdh , ¿ÉæKG ¬«a ∞∏àîj ’h , ÊGódGh »°UÉ≤dG . á≤«KƒdG √ò¡d »∏°UC’G ¢üædG : ™eÉ÷Gh êÈdGh ∫õæŸG AÉæH

äÉ«æ«©Ñ°ùdG ‘ ‹Ób ájô≤H ¢ûjhQO øH ⁄É°S ï«°ûdG ™eÉL

IôjõL øe ¬àYÉªLh ¢ûjhQO øH ⁄É°S ï«°ûdG π°Uh ¿CG ó©Hh âfÉc »àdGh ‹Ó≤dG ájôb ¿hôª©jh ¿ƒæÑj GhAóH øjôëÑdG ¤EG ¢ù«b ¬dõæe AÉæÑH ⁄É°S ï«°ûdG ΩÉb óbh , ¢SÉædG øe á«dÉN ¬Ñ°T º¡∏Ñb l¬Ñ°T ¬∏µ°T ‘h ájôµ°ù©dG áæµãdÉc ó©j …òdGh , ‹Ób ájô≤H Ò¡°ûdG óbh , ´Ó≤dG øe ô¨°UCG ¬ªéM ¿CG ’EG , âbƒdG ∂dP ‘ ´Ó≤dÉH lÒÑc ⁄É°S ï«°ûdG êôHh ∫õæe øY ôÁQƒd √ôcP Ée π«∏b πÑb Éæ©e ≥Ñ°S

øWƒdG ƒbƒØàe tafawaq@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ)

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ájÉYôH

áeÉ©dG ájƒfÉãdG ÜÓW øe ∫hC’G êƒØdG êqôîJ ìÓØdG ¢SQGóe :OGó◊G »∏Y - áeÉæŸG ï«°ûdG äÉeóÿGh OQGƒª∏d º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh π«ch ô°†M ÜÓW øe ∫hC’G êƒØdG èjôîJ πØM áØ«∏N ∫BG õjõ©dG óÑY øH ΩÉ°ûg ¥óæØH ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe ∂dPh ìÓØdG ¢SQGóÃ áeÉ©dG ájƒfÉãdG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh øY áHÉ«f äÉeƒ∏HódG AÉ°†YCGh áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóY πØ◊G ô°†Mh .»ª«©ædG á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG Qƒ˘˘eGC AÉ˘˘«˘ dhCG ø˘˘e Oó˘˘Yh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘jQGOE’G Úà˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ÉgÓJ º«µ◊G ôcòdG øe äÉæ«H äÉjBÉH πØ◊G GC óH óbh .ÚLôîàŸG √ò¡Hh .»µ∏ŸG ΩÓ°ùdG ±õY ∂dP ó©H ,»µdÉŸG »∏Y óªﬁ ÖdÉ£dG º«µ◊G óÑY PÉà°SC’G á°UÉÿG ìÓØdG ¢SQGóŸ ΩÉ©dG ôjóŸG ≈≤dCG áÑ°SÉæŸG .Qƒ°†◊ÉHh πØ◊G »YGôH É¡«a ÖMQ áª∏c ôYÉ°ûdG ájƒfÉãdG ÜÓW øe ∫hC’G êƒØdG èjôîàH ¬JOÉ©°S ≠dÉH øY ôqÑYh ,ÜhDhódG ìÓØdG ¢SQGóe πª©d QÉªãc AÉL …òdG ìÓØdG ¢SQGóÃ áeÉ©dG è¡æe ≥ah É¡FÉæHCGh É¡HÓW º«∏©J ≈∏Y ìÓØdG ¢SQGóe ¢UôM kGócDƒe á˘jQÉ˘¡ŸGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dGh á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘jOô˘Ø˘dG ÖfGƒ÷G á˘«˘ª˘æ˘J ≈˘˘∏˘ Y º˘˘FÉ˘˘b ÜôYCGh ,á∏«°UC’G ¬ª«bh ΩÓ°SE’G AiOÉÑe ≥ah ájƒHÎdGh á«cƒ∏°ùdGh ™aO ‘ äÉ¡eC’Gh AÉHB’G QhóH kGó«°ûe ÚéjôÿÉH √RGõàYGh √QÉîàaG øY ÖbÎJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¥ƒØàdG ¤EG ÚéjôÿG º¡FÉæHCG ìÓ˘Ø˘dG ÜÓ˘W ¿EG'' :kÓ˘FÉ˘b Òã˘µ˘dG º˘¡˘æ˘e ô˘¶˘à˘æ˘Jh Úé˘jôÿG ≈˘£˘N ‘ ΩÉ¡°SEÓd »©«Ñ£dG ºgQhO GhòNCÉj ¿CG ≈∏Y ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¿hQOÉb √ôµ°T º«¶Y ióHCG ¬àª∏c ΩÉàN ‘h .''øWƒdGh áeC’Gh øjódG ájGQ ™aQ á«HÎdG ôjRh »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG πØ◊G »YGôd ¬fÉæàeGh øe AõL ´É£àbG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG õjõ©dGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°û∏dh ,º«∏©àdGh IQGOEG ôµ°Th ,ºgQhô°Sh º¡àMôa ìÓØdG ÜÓW ¬FÉæHCG ácQÉ°ûŸ ¬àbh πØ◊G ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ™«ªL ôµ°Th ,ÜÉ©°üdG º¡∏«dòàd ¢UÉÿG º«∏©àdG √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T Ωó˘bh ,ìÓ˘Ø˘dG ¢SQGó˘e äGô˘˘jó˘˘eh …ô˘˘jó˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ Lh ÜôYCGh ,ìÓØdG ¢SQGóÃ º¡à≤K ≈∏Y áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhC’ ¬eGÎMGh ìÓØdG ¢SQGóŸ ôjóe ∫hCG OƒdÉŸG óªMCG PÉà°SCÓd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ∫OÉY ¢SGôah •É«ÿG Oƒ©°S ¿ÉÑdÉ£dG ≈≤dCG Égó©H .¬Øjô°ûJh √Qƒ°†◊ øY É¡˘dÓ˘N É˘Hô˘YCGh ,á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘¨˘∏˘dÉ˘H ÜÓ˘£˘dG á˘ª˘∏˘c º¡à°SQóeh º¡«ª˘∏˘©˘eh º˘gQƒ˘eCG AÉ˘«˘dhC’ º˘gô˘jó˘≤˘Jh º˘gô˘µ˘°T ¢üdÉ˘N ¥ƒØàdGh º˘∏˘©˘à˘dGh º˘∏˘©˘∏˘d º˘¡˘©˘aOh º˘¡˘≤˘jô˘W IQÉ˘fEG ‘ ÒÑ˘µ˘dG º˘gQhó˘d ÓJ ,êôîàdG IOƒ°ûfCG ájOÉ°ûfE’G ìÓØdG ábôa âeób ∂dP ó©H .õ«ªàdGh .''ìƒªWh äGRÉ‚EG ìÓØdG'' ¿Gƒæ©H »≤FÉKh º∏«a ¢VôY ∂dP ™jRƒàH áØ«∏N ∫BG õjõ©dGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG ΩÉb πØ◊G ΩÉàN ‘h .ÚLôîàŸG áÑ∏£dG ≈∏Y ´hQódGh äGOÉ¡°ûdG

â`ª`°U á`Ø`bh

fismail@alwatannews.net

äƒ``µ∏ŸG »`a

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

¬````∏`d ΩGhó``dG

»∏Y áéjóN ¤É©J áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ …ƒdh »bƒ°T øe Óc IódGh QÉØ°üdG Òe’E G óÑY . ÉeÉY 76 õgÉf ôªY øY ÒaÉØ°üdG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .áeÉæŸÉH ô°UÉf ó«°S ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh áeÉæŸÉH ¿ƒ©LGQ ¬«dG ÉfGh ¬∏d ÉfG

ïjQÉàdG äÉ«ah

º∏b IÈY

»∏µ°ûdGh ‘É≤ãdG ∑Gô◊Gh äƒŸG Ωƒ˘˘ ª˘ gh ,äƒ˘˘ ≤˘ dGh Üô◊Gh QCÉ˘ ˘ã˘ ˘dG É˘˘ °†jCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ g’C G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ g ,∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üÙGh ¢VQC’G .Ωƒª¡dG øe ÉgÒZh AÉæHC’Gh ∞˘˘ ∏˘ à˘ î˘ «˘ a ,π˘˘ µ˘ °û∏˘˘ d á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H É˘˘ eCG ø˘˘ ˘eh ,hGô˘˘ ˘d hGQ ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘µ˘ ˘°ûdG ‘ ¢üæ˘˘ ˘dG »YÉHôdG ¢üædG ∑Éæa ,ôNBG ¿ÉµŸ ¿Éµe ,k’hÉæJ ÌcC’G ƒgh ,(äGô£°T ™HQCG øe) ,»˘˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ªÿGh ,»˘˘ ˘ ˘ ˘°SGó˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¢üæ˘˘ ˘ ˘ ˘dGh π˘˘bC’G ƒ˘˘gh ,»˘˘KÓ˘˘ã˘dG ¢üæ˘˘dGh ,ÊÉ˘˘ª˘ ã˘ dGh .’hÉæJ (á«°SGó°ùdG ¢Uƒ°üædG øe) É˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ uª˘ ˘ ¡˘ ˘ J …ƒ˘˘ ˘H É˘˘ ˘j ∂«˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘g É˘˘ ˘e É˘˘ ˘næ˘ ˘duõ˘ ˘fh ¿ƒ˘˘ ˘oæ˘ ˘M É˘˘ ˘j Qƒ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘H r∂d äÉ˘˘ ˘g É˘˘ ˘ ˘fuƒ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ j ∑ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGh É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ u∏˘ ˘ î˘ ˘ J ¿ƒ˘˘ ˘H É˘˘ ˘j ∂«˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘g É˘˘ ˘e É˘˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘dOh ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘M É˘˘ ˘j Qƒ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘H ∂d äÉ˘˘ ˘g É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘juQƒ˘˘ ˘ ˘j ∑ó˘˘ ˘ ˘r©˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ ˘euõ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dGh

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ÚY ‘ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üZ IAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG

ó«©°U ‘ ¥GôØdGh ¿õ◊G ÊÉZCG ‘ Ò¨àj ¢üædÉa ,∫Éµ°TCG IóY ∑Éæg ô°üe ø˘˘ eR ø˘˘ e ,iô˘˘ NC’ á˘˘ «˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ J IÎa ø˘˘ e ihQ ¬«∏Y πNó«a ,ôNB’ mhGQ øeh ,øeõd Ωƒ˘˘ ˘ª˘ ˘gh Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L äGOô˘˘ ˘Ø˘ ˘ eh ,Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L È©J äGOôØe ¢üædG ‘ óéæa IójóL ,…hGôdG É¡°û«©j »àdG áÄ«ÑdG á©«ÑW øY ¢SÉ˘˘ æ˘ dG A’Dƒ˘ g ø˘˘ e ó˘˘ MGh ™˘˘ Ñ˘ £˘ dÉ˘˘ H ƒ˘˘ gh ÉjÉ°†bh Ωƒªg É°†jCG ºg ¿ƒ°û«©j øjòdG ‘ ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j ø‡ º˘˘gÒZ ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J .iôNCG øcÉeCG ,…hGô∏d á«LGõŸG ádÉ◊G ôKDƒJ ób »˘˘ à˘ dG äGOô˘˘ ØŸGh ¢üæ˘˘ dG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGOô˘˘Ø˘e ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ‘ ó˘˘é˘ æ˘ a ,¬˘˘∏˘ µ˘ °ûJ :πãe ,¿ÉµŸG (™HôdG ≥jôW)

(á«YÉHôdG ¢Uƒ°üædG øeh) π˘˘ ˘jó˘˘ ˘æŸG »˘˘ ˘¨˘ ˘Ñ˘ ˘°UG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d Gƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘b π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ gQÉ˘˘ ˘ bh É˘˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ HG Ó˘˘ ˘ ˘H âæ˘˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ °üª˘˘ ≤˘ dG »˘˘ ¨˘ Ñ˘ °UCG á˘˘ «˘ æ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d Gƒ˘˘ dƒ˘˘ b QÉ˘˘ ˘ bh É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ HGC Ó˘˘ ˘ ˘H âæ˘˘ ˘ ˘H

πéÿG øe A»°ûH »°ûJ âfÉc ....¿ƒµ°ùdG ∫ƒ˘˘£˘ g ó˘˘æ˘ Y ∫É˘˘Ñ÷G π˘˘é˘ N ....ô˘˘ª˘ MC’G IóÄaC’G Iƒ≤H ™Ñ≤J ∑GQCG ....óªMCG .ô£ŸG ÜGó˘˘gC’G É˘˘jGhRh Dƒ˘ HDƒ˘ Ñ˘ ˘dG ÚH á˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ ¡˘ ˘àŸG øe ÒãµdG ÒãµdGh Ö◊Gh π«∏dG ¢TÎØJ ‹ πg ....óªMCG .∂«HCG ≥°ûYh ∂eCG ¥ƒ°T âdGR Ée »àdG ∂JQƒ°U êƒŸG ‘ ôØMCG ¿CG Éª∏c ¬JGQP §bÉ°ùàJ ÜGôJ øe môJÉ°S ≈∏Y ‹ πgh ?¬àMGQ ¥ƒa ∂àÑMCG ´ƒeO äÈY ∂à˘aô˘Z ƒ˘ë˘f kGOhó˘˘°ûe kÉ˘ ghó˘˘°ûe ∞˘˘bCG ¿CG ∂à˘˘©˘ ˘eO ø˘˘ °†MCG ¿CG ‹ π˘˘ gh ?á˘˘ ∏˘ ˘MGô˘˘ dG ø˘˘ e äÉ˘˘ Ñ˘ ˘Fô˘˘ °ûŸG ≥˘˘ ˘°ùZ ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ◊G áæµeC’G øY Éæd í°üaCG ....óªMCG ?äÉª∏µdG á˘˘ ˘æ˘ ˘ eRC’G ø˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ d í˘˘ ˘°üaCG ....IÌ©˘˘ ˘ ÑŸG ôqª°ùJCG âbƒdG ôégCG »æYO hCG ....IôqWDƒŸG ¿Éq«°S ....á©«éØdGh PGPôdG ÚH ∂«æ«Y ‘ ∂ª¡a ‘ â°ü©à°SG GPEG IÉ«◊Gh äƒŸG Éªg .ióædG øe äGô£≤dG

¿ÉààdG Ú°ùM - Öàc ø˘e º˘°SQCG á˘˘ã˘ «˘ ã˘ M ≈˘˘£˘ î˘ H ∂≤˘˘M’CG ó˘©˘j ⁄ ...ìGô÷Gh Ö◊G É˘jÉ˘˘≤˘ H ∂«˘˘æ˘ «˘ Y ...iôNCG á¨d kGójó– ôëÑdG ÖæéH ∑Éæg á«ÑgòdG ¢ùª°ûdG á©°TCG ≥aGôJ âdR Ée ß≤«à°ùj ôéØdG π©d áæ«ØdGh áæ«ØdG ÚH ∂eCG ƒ˘˘ë˘ f »˘˘°†ª˘˘«˘ d π˘˘«˘ ∏˘ dG ÒLÉ˘˘fR ø˘˘e É¡JÓ°üN ÖYÓj É¡JOÉ°Sh ƒëf ..kÉeÉ“ ™˘˘ ˘Lhh ´ƒ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘dG ≥˘°û˘q©ŸG º˘∏◊G ø˘e Òã˘µ˘dGh .....á˘©˘LÉ˘Ø˘dG …ò˘dG ∑ó˘dGƒ˘d π˘«˘ª÷G π˘jƒ˘£˘dG ÖMÓ˘dG õjRCG ÖfÉéH ¤hC’G áªà©dG óæY ¬à∏Ñb ÉŸÉW ìÉæL ƒëf ÊòN ...óªMCG .≥«à©dG ÜÉÑdG É«∏©dG á¡÷G ,è˘∏˘ã˘dG É˘¡˘æ˘µ˘°ùj »˘à˘dG á˘¡÷G .á˘dƒ˘°ùµ˘dG »˘HGhô˘dGh IOQhC’G ¥ÎØ˘e ó˘æ˘ Y âª˘˘°U ¬˘˘Ñ˘ °ûj ∂à˘˘ª˘ °U ø˘˘µ˘ j ⁄ ...ó˘˘ª˘ MCG ¢ùµ˘˘ ˘Y ∂à˘˘ ˘cô˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ⁄h ,Qƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG

™˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ d ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ e ‹É˘˘ ˘ LQ ±ô˘˘ ˘ YG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘j ìÓ˘˘ ˘ °ùdGh ËÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¢†«˘˘ ˘ ˘H (Úæàd ≥jôW)

(á«KÓãdG ¢Uƒ°üædG øeh)

Ò¨˘˘ dG ∫É˘˘ LQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°Sh Gƒ˘˘ ˘MGQ ør«u°†dG Gƒ∏«°ûj ’h ¬u«dƒdG Gƒªëj Ée Úa ìhQCG ÉfCGh ∂eóY øe …ƒH Éj ≈µHCG

,è°ùØæÑdG áëFGQ Éæd π°SQCG ....óªMCG É˘e GPEG äÉ˘˘jó˘˘HC’G á˘˘¨˘ d Oƒ˘˘∏ÿG ø˘˘e ø˘˘qWhh !!äÉjóéHC’G ™FGhQ ≥∏îJ ¿CG âÑÑMCG π˘˘c É˘˘ qæ˘ ˘e âbô˘˘ °Sh â∏˘˘ MQ ....ó˘˘ ª˘ ˘MCG çóë˘à˘f É˘fhó˘¨˘a äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG ´hQCGh ±hô◊G ....AÉŸG √QOÉ¨j ÉeóæY Ú£dÉc ....∑É˘˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ a ....∑É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘MCG ....∑ÉfóLh äƒŸG ∞fCG ºZQh....∑Éæ«µH ,ô°ùµæj ⁄h ≈æëfG …òdG ø°ü¨dG âfCG ,OÉ˘˘eô˘˘dG Ú©˘˘d kÉ˘ Ø˘ £˘ ©˘ æ˘ e ∂∏˘˘«˘ MQ ¿É˘˘µ˘ a ....Ö«Ñ◊G ‹ÉN .±É£ŸG ôNB’ áeÉ°ùàHGh ÉeóæY kGôµÑe ß≤«à°SGh Ú©dG ôjôb Â .iôNC’G IôØ◊G ÖfÉL kGóZ ∑ƒYOG »àNG øHG ‹É¨dG ó«≤ØdG π«MQ ‘ ¯ ‘ á«æŸG ¬àaGh …òdG …ƒ°SƒŸG ¥OÉ°U óªMG ,∞°SDƒeh ⁄Dƒe çOÉM ôKEG 2006-06-12 ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG) ,ÉeÉY 21 õgÉf ôªY øY .(¿ƒ©LGQ

Úæ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ LQ ±ô˘˘ ˘ YG ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘°U ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdGh ËÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚH (¬≤∏ŸG) ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏ŸG ‘ ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘L ÖJÉ˘˘ ˘ c ¬˘˘ ˘ ˘ bQƒ˘˘ ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Wh √hÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ °ûdG Öà˘˘ ˘ ˘ c ¿É˘˘ £˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘dG ‘ ó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘L ÖJÉ˘˘ ˘c ¿É˘˘ ˘ ˘fô÷G ≥˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Wh √hÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ °ûdG Öà˘˘ ˘ ˘ c â∏µ°T »àdG äGOôØŸG øe ÉgÒZh ¢Uƒ˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ dG ‘ óŒh ¢Uƒ˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g

ïjQÉàdG äÉ«ah

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG QÉ˘Ñ˘NCG ≈˘∏˘Y …ƒ˘˘à– ’ .ä’É≤àY’Gh ΩÉY ±ƒµ°ûH º«°ùµe ¬æHG ‘ƒJ ôjÉæj 18 ‘ ƒg ‘ƒJ ºK ,Ω 1935 ∑ƒ˘˘µ˘ °T §˘˘°Sh ,ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e ‘ Ω1936 â«˘ª˘°S .Úeƒ˘ª˘°ùe É˘JÉ˘e É˘˘ª˘ ¡˘ fCÉ˘ H ódh »à˘dG OGô˘é˘aƒ˘f »˘æ‚ á˘æ˘jó˘e ΩÉ˘Y ò˘æ˘e ''»˘cQƒ˘Z'' ¬˘ª˘°SÉ˘H É˘¡˘«˘a .Ω1990 ΩÉY ≈àM Ω1932 ¬dÉªYCG ºgCG

.ΩC’G ájGhQ ¯ .ádƒØ£dG ájGhQ ¯ ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ¯ .ä’É≤ŸGh ¢ü°ü≤dGh äÉ«Mô°ùŸG

≈˘∏˘Y í˘°VGh π˘˘µ˘ °ûj ô˘˘jôŸG ™˘˘bGƒ˘˘dG ¬˘à˘©˘FGQ ‘ ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûHh ¬˘JÉ˘HÉ˘˘à˘ c …òdG Úæ«d `d kÉ≤jó°U ¿Éc .''ΩC’G'' .Ω 1905 ΩÉY √É≤àdCG IQƒ˘K ∂dP ó˘©˘ H ó˘˘≤˘ à˘ fG ¬˘˘æ˘ µ˘ d Úæ˘«˘d ¿CG É˘˘gó˘˘©˘ H Öà˘˘ch ,ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG Iôµa …CG Éª¡jód â°ù«d »µ°ShôJh É‡ ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ájô◊G øY √Oó¡j ádÉ°SQ ¬d π°Sôj Úæ«d π©L ø˘˘e Ò¨˘˘j ⁄ É˘˘e π˘˘à˘ ≤˘ dÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a .IQƒã∏d IOÉ°†ŸG ¬JÉaô°üJ ÚdÉà°S ¬©°Vh Ω 1934 ΩÉY ‘h ‘ ¬dõæe ‘ ájÈ÷G áeÉbE’G â– á©Ñ£H É¡dÓN Ohõj ¿Éch ,ƒµ°Sƒe å«ëH GóaGôH áØ«ë°U øe á°UÉN

…ô˘°ü«˘˘≤˘ dG º˘˘µ◊G â– »˘˘°Shô˘˘dG ∫Ó˘˘N ¬˘˘æ˘ «˘ ©˘ H É˘˘ gó˘˘ gÉ˘˘ °T »˘˘ à˘ ˘dGh ÉãëH É¡©£b »àdG á∏jƒ£dG IÒ°ùŸG Gò˘˘ g ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘fG ó˘˘ bh , äƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y

âdƒ˘˘à˘ a ,√ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ ˘dG ‘ Ió÷G √ò˘¡˘d ¿É˘ch ,¬˘à˘«˘Hô˘J ¬˘Jó˘L π≤°U É‡ ,RÉà‡ »°ü°üb Üƒ∏°SCG IÉ˘ah ó˘©˘Hh .á˘˘«˘ °ü°ü≤˘˘dG ¬˘˘Ñ˘ gGƒ˘˘e É‡ kGÒÑc GôKCÉJ ∂dòd ôKCÉJ ¬JóL ó©H ¢SÉL .QÉëàf’G ∫hÉëj ¬∏©L AÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ fCG ‘ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ eó˘˘ ˘ b ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∂dP IóŸ ,á˘˘ ˘«˘ ˘ °Shô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ WGÈeE’G ¬∏ªY É¡dÓN ÒZ äGƒæ°S ¢ùªN ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ™˘˘ª˘ Lh ,äGô˘˘e Ió˘˘ Y ‘ ∂dP ó©H äôKCG »àdG äÉYÉÑ£f’G á¨˘∏˘dÉ˘H ≈˘cQƒ˘L á˘ª˘∏˘c ≈˘æ˘©˘J .¬˘HOCG É˘˘gQÉ˘˘ à˘ ˘NG ó˘˘ bh ''ôŸG'' á˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ dG ™bGh øe ¬d GQÉ©à°ùe ÉÑ≤d ÖJÉµdG Ö©°ûdG É¡æe ≈fÉ©j ¿Éc »àdG IQGôŸG

¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘ª˘ ˘«˘ ˘°ùµ˘˘ e »˘˘ °ùµ˘˘ «˘ ˘dCG º˘˘ ˘«˘ ˘ °ùµÃ ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ jh ,±ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °û«˘˘ ˘H »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S §˘˘°TÉ˘˘ fh ÖjOCG ,»˘˘ cQƒ˘˘ Z á˘°SQó˘e ¢ù°SDƒ˘e ,»˘°ShQ »˘˘°ùcQÉ˘˘e ó°ùŒ »àdG ,á«YÉªàL’G á«©bGƒdG å«˘˘M ,ÜOCÓ˘ d á˘˘«˘ °ùcQÉŸG Iô˘˘¶˘ æ˘ dG •É°ûædG ≈∏Y »æÑe ÜOC’G ¿CG iôj √ƒ‰h ¬˘˘ ˘ ˘JCÉ˘ ˘ ˘ °ûf ‘ …OÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G ™˘˘ª˘ àÛG ‘ ô˘˘KDƒ˘ j ¬˘˘fCGh ,√Qƒ˘˘£˘ Jh »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ∂dò˘˘d ,á˘˘°UÉÿG ¬˘˘Jƒ˘˘ ≤˘ ˘H .™ªàÛG áeóN ‘ ¬Ø«XƒJ ¬JÉ«M

ΩÉ˘˘Y OGô˘˘é˘ aƒ˘˘f »˘˘æ‚ ‘ ó˘˘dh ƒgh ΩC’Gh ÜC’G º«àj íÑ°UCGh ,1868

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh mail@alwatannews.net

ô````«JÉ```µjQÉ`c

Ú```````dhDƒ`````°ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d

á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘f

áÑ«ÑW ™e AÉ≤d ∑Éæg ¿Éc IÎa πÑb Iô°SC’G ⁄ÉY èeÉfôH ‘ ¯ óLƒj ôØ°ù∏d º«©£àdG ¿EG âdÉb áq«ë°üdG õcGôŸG óMCG ‘ ádhDƒ°ùeh GƒdÉb QƒcòŸG õcôŸG ¤EG ÉæÑgP ÉeóæYh ,»ë°üdG º°ü◊G ΩCG õcôe ‘ á˘Ñ˘«˘Ñ˘£˘∏˘d ∫ƒ˘bCG ..»˘ë˘°üdG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e õ˘cô˘e ¤EG Gƒ˘˘Ñ˘ gPG É˘˘æ˘ d âbh ™«°†j ’ »µd äÉeƒ∏©ŸG øe ócCÉàdGh ≥«bóàdG AÉLôdG á∏°VÉØdG !øWGƒŸG

™àªàj »àdG áë°üdG áª©f ≈∏Y ¬∏dG ôµ°ûj ’ ¢SÉædG ¢†©H ’ kÉ˘ °†jCG ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘ ch ,É˘˘ ¡˘ ©˘ «˘ °†j √ó˘˘ é˘ à˘ a É˘˘ ¡˘ H ‘ É¡H ¿ƒ©àªàj »àdG ¿ÉeC’Gh øeC’G áª©f ≈∏Y ¬∏dG ¿hôµ°ûj π≤©dG áª©fh ,⁄É©dG AÉëfCG ‘ ¿hÒãc Égó≤àØjh ó∏ÑdG Gòg áª©f hCG ,πWÉÑdGh ≥◊G ÚH ≥jôØà∏d Éæ«∏Y ¬H ¬∏dG º©fCG »àdG π¡a ,ºgÈàî«d ¢SÉædG ¢†©Ñd ¬∏dG ÉgÉ£YCG »àdG Ö°üæŸG áª©ædG ∂∏J ¿hóëéj ΩCG º¡JQGOEG ‘ ¿ƒdó©jh É¡«∏Y ¬fhôµ°ûj ¬∏d óª◊G':' OOÔdh º©ædG √òg πc ≈∏Y ¬∏dG ôµ°ûæ∏a .¿ƒª∏¶jh .'ô' µ°ûdGh

ÖÑ°ùH á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh øe IóYÉ°ùŸG Ö∏W óæY ¯ ’h Ö∏£dG Ëó≤àH Ωƒ≤f ,ôNBG ÖÑ°S …CG hCG ø°ùdG Èc hCG ábÉYE’G Égó©Hh Ö«Ñ£dG ¤EG ∂fƒ∏°Sôj πH A»°T …CG hCG ÖJGôdG øY ¿ƒdCÉ°ùj ‘ åë˘Ñ˘dG º˘à˘j º˘K iô˘NCG ¥GQhCGh ó˘YÉ˘≤˘à˘ dG ÖJGQ ∞˘˘°ûc ¿ƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ j ∂fEG ∂d ¿ƒdƒ≤j AÉæ©dG Gòg πc ó©Hh ÚãMÉÑdG óMCG πÑb øe ∂àdÉM ..kÓãe QÉæjO 200 ÉjóYÉ≤J ÉÑJGQ òNCÉJ ∂fC’ IóYÉ°ùŸG ≥ëà°ùJ ’ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d …ô÷Gh á˘dó˘˘¡˘ Ñ˘ dG ∫ó˘˘H ∫hC’G ø˘˘e ¿É˘˘c É˘˘e Ö«˘˘W !√ÒZh Ö«Ñ£∏d ∫É°SQE’Gh ¥GQhC’G

π˘˘ LÉ˘˘ Y º˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ £˘ ˘ J ∑É˘˘ æ˘ ˘g π˘˘ g ,á˘˘ ë˘ ˘°üdG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ¤EG ¬˘˘ ¡˘ ˘LhCG ∫GDƒ˘ ˘°S !?ájó©ŸG á«°ùØædG ¢VGôeC’G ó°V »FÉbh AGôLEG hCG º«©£J !?ÖÑ°ùdG áaô©e ƒLQCG ,’ áHÉLE’G âfÉc GPEÉa º˘˘ à˘ j ≈˘˘ à˘ M ,´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g ‘ Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘j ¿CG ìÎbCGh ¢VGô˘˘ e’C G ™˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ó˘˘ ˘°V OÉ˘˘ ˘°†e π˘˘ ˘b’C G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y hCG AGhO ´GÎNG .á«°ùØædG

ÚLÉ˘àÙG É˘æ˘FÉ˘æ˘HCG ø˘˘Y á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘jCG ¯ ≈˘à˘M äÉ˘cô˘°ûdGh äÉ˘°ù°SDƒŸG ‘ á˘«˘Ø˘«˘°üdG á˘∏˘£˘©˘dG AÉ˘æ˘KCG ∞˘FÉ˘˘Xƒ˘˘d ≈∏˘Y º˘¡˘æ˘«˘©˘j ≠˘∏˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üë˘jh ô˘¡˘°TC’G √ò˘g ø˘e Ghó˘«˘Ø˘à˘°ùj ?πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ á«°SGQódG º¡ØjQÉ°üe

π˘ª˘©˘dG ô˘≤˘ e ‘ á˘˘«˘ dó˘˘«˘ °U

»côYƒÑdG Ú°ùM ¿É°†eQ óªﬁ

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘e ±Gó˘˘ ˘ ˘gCG !á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SEG ±Gó˘˘ ˘ gCGh ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑÃ ¢Sƒ¡dG ó◊ ¢SÉædG π¨°ûfG ΩÉjC’G √òg äGƒæ°S ™HQCG πc ΩÉ≤J »àdG ádƒ£ÑdG á©HÉàÃ ¢SÉædG º¡ª¶©e ∞¨°Th ¢SCÉc QÉÑNCG áaÉãµH π≤æj ΩÓYE’Gh ,Ωó≤dG Iôc ¿ƒ°ùØæàj GƒJÉH ≈àM äÉjQÉÑŸG π«∏ëàd äÉgƒjóà°SG â°ü°üN á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dGh ,⁄É©dG ∑É˘æ˘g ó‚ π˘HÉ˘≤ŸÉ˘Hh ,ô˘NB’G IQÉ˘°ùNh ≥˘jô˘Ø˘dG ∂dP Ö©˘d á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch ºZôdG ≈∏Y º¡à∏ØZ ‘ GhOÉ“h ¢SÉædG É¡æY πØZ ôNBG ´ƒf øe ádƒ£H …òdG ¿Gƒ¡dGh ∫òdG øe ÉæàeGôc ßØ– »àdG »g ádƒ£ÑdG ¿CG øe ,á«°SÉb IÉ°SCÉe ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ÉæfGƒNEG ¢û«©j Ú£°ù∏a »Øa .¬°û«©f ±ó˘¡˘à˘°ùj …ƒ÷G ∞˘°ü≤˘dGh kÉ˘ª˘FÉ˘b ∫Gõ˘j ’ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G QÉ˘˘°ü◊É˘˘a ΩÓYE’Gh ¢SÉædG á∏ØZ áé«àf ΩÉjC’G √òg OÉjORG ‘h ÒÑµdGh Ò¨°üdG øe ƒë°üæ°S ≈àe ìhô£ŸG ∫GDƒ°ùdGh ,Ú£°ù∏a ‘ …ôéj ÉªY »Hô©dG ±GógC’G ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe á∏«FGô°SE’G ±GógC’G ™æ‰ »µd Éæà∏ØZ ?á«æ«£°ù∏ØdG

»∏YƒH óªM »bƒ°T

á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °U äGOÉ˘˘ ˘ ˘°TQEG

»˘˘Yƒ˘˘eO IÒ¨˘˘ °üdG É˘˘ ¡˘ ˘aƒ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘H âë˘˘ °ùe É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y :É˘¡˘d â∏˘bh ¥ƒ˘°ûdGh Ö◊G π˘µ˘ H Ò¨˘˘°üdG É˘˘gó˘˘°ùL âæ˘˘°†à˘˘MGh á˘∏˘bh …õ˘é˘Yh »˘˘Ø˘ ©˘ °V ‹ …ô˘˘Ø˘ ZG.. »˘˘JÒ¨˘˘°U »˘˘æ˘ «ﬁÉ˘˘°S'' .''»à∏«M â©˘aó˘fGh ,»˘JÉ˘ª˘∏˘µ˘d ≈˘æ˘©˘e …CG »˘JÒ¨˘°U ∑Qó˘J ⁄ kÉ˘©˘Ñ˘ W øµdh ..IÒ¨°üdG É¡°ùFGô©H Ö©d øe ¬JCGóH Ée π°UGƒJ áµMÉ°V Gòg !‹ É¡°SQO π«ªL ƒg ºc É¡æ«M ∑QóJ ⁄ IÒ¨°üdG √òg πeCÉJCG kGÒãc âØbh ¢SQO ¢ùªÿG QƒgõdG äGP øe ÒÑµdG ¢SQódG á˘aCGQ ‹ »˘HQ É˘¡˘∏˘°SQCG π˘g :»˘°ùØ˘f ‘ IOOô˘e á˘≤˘«˘ª˘©˘dG ¬˘«˘fÉ˘©˘ e ´ƒ˘˘eO ø˘˘e âdõ˘˘gh â∏˘˘c ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ H á˘˘ª˘ MQ ?»˘˘H á˘˘ª˘ MQh ‹É˘˘ë˘ H ¿õ◊G øe ¬æ«jGô°T â©£≤J ∞«©°V Ö∏≤H áªMQh ,É¡àbôMCG øëf »eCG Éj ∑ƒLQCG'' :‹ ∫ƒ≤J »µd »HQ É¡∏°SQCG π¡a ,⁄C’Gh Éæd …OƒYh á«dÉ¨dG ∂YƒeO ±QP øY »Øµa ..Éæg øëf ...Éæg AÉLQCG ‘ á∏é∏ÛG ∂JÉµë°†dh Éæ©e ∂Ñ©∏d Éæ≤à°TG ºµa ..á«fÉK ∂Ñ◊ á˘LÉ˘ë˘H É˘æ˘fCG ¿ƒ˘æ◊G »˘eCG É˘j …ô˘cò˘˘Jh .Ò¨˘˘°üdG É˘˘æ˘ °ûY ''?á«dÉ¨dG »eCG Éj Éæd IOƒY øe π¡a ,á«fÉ◊G ∂àjÉYQh ∂Ø£Yh óªﬁ áfGódG

ø˘Y …É˘æ˘«˘Y É˘¡˘ «˘ a äõ˘˘é˘ Y ⁄CG á˘˘¶◊ ‘h »˘˘æ˘ e á˘˘∏˘ Ø˘ Z ‘ ,ÊÉØLC’ kÉbQÉM kÉŸDƒe kGôjõZ ôª¡fG …òdG »©eO ≈∏Y Iô£«°ùdG πFÉ°SôdG ióMEG CGôbCG ÉfCGh »°ùØf ÚHh »æ«H É¡àææX äÉ¶◊ ‘h âÑZh ,ójó°T ⁄CÉH É¡«∏Y »µHCGh Ωƒ«dG ‘ äGôŸG ±’BG á«°üædG ‘ π¨°ûfG ÉeóæY kÉªFGO »JOÉ©ch »HCGóc ‹ƒM øªY É¡à¶◊ äGP IÒ¨°üdG »àæHGh ’EG ¬ÑàfCG ⁄ ,‹ƒM øe ≈°ùfCGh »eƒªg ∫ƒ≤Jh IÒ¨°üdG É¡aƒØµH »°SCGQ ∂°ù“ ¢ùªÿG QƒgõdG Úæ°S ≈∏Y IQó≤dG äó≤a É¡à¶◊ '' !!»eCG Éj p∂ÑJ ’ p∑ƒLQCG'' :‹ Ée ≈∏Y kGQÉª¡fG »YƒeO äOGORGh OôdG ≈∏Y IQó≤dG äó≤ah ≥£ædG É¡FÉLQ ≈∏Y OôdG ™£à°SCG º∏a ,AÉ≤°Th ¢SDƒH øe ‹ÉM ¬d π°Uh ,É¡à«eO ™e É¡Ñ©d π°UGƒJ »µd ¿ÉæëH É¡©aóH â«ØàcGh π«ª÷G É¡JóLh iôNCG äÉ¶◊ ó©Hh ,»ŸCGh »qª¡d iôNCG Iôe äóYh ‘ É˘¡˘à˘µ˘°ùeCG á˘«˘bQh á˘eôﬁ Ò¨˘°üdG É˘¡˘Ø˘c ‘h »˘eÉ˘eCG á˘«˘ fÉ˘˘K ¿ÉæëH »°SCGQ âµ°ùeCG iôNC’G ó«dÉHh ÚJÒ¨°üdG É¡jój ióMEG É¡à¶◊h ,É¡à¶◊ ..»YƒeO í°ù“ âYô°Th Ò¶ædG ™£≤æe âæ˘°†Mh áŸDƒŸG á˘dÉ˘°Sô˘dÉ˘H ÊAÉ˘L …ò˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dG â«˘eQ ,§˘˘≤˘ a ,Úà˘∏˘«˘ª÷G É˘¡˘«˘æ˘«˘Y ÚH É˘¡˘ à˘ ∏˘ Ñ˘ bh ‘ƒ˘˘Ø˘ µ˘ H Ò¨˘˘°üdG É˘˘¡˘ °SCGQ

á˘˘ë˘°üdG QÉ˘˘°ûà˘˘fG ¬˘˘ª˘ ¡˘ j ø˘˘e π˘˘µ˘ d ¬˘˘∏˘ °SQCG π˘˘LÉ˘˘Y ìGÎbG ÊÉ˘˘Ñ˘e ™˘˘«˘ª˘L ‘ á˘˘«˘dó˘˘«˘ °U Òaƒ˘˘J ƒ˘˘gh ¢SÉ˘˘æ˘ dG ÚH á˘˘«˘ aÉ˘˘©˘ dGh »˘˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ ˘e á˘˘ ˘eóÿ ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘ dGh »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG á˘˘«˘°ùØ˘˘æ˘ dG ¢VGô˘˘e’C G á˘˘jhOCG ™˘˘«˘ ª˘ L IOÉ˘˘jR ƒ˘˘LQCGh ,ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ô¡≤dGh ÜÉ°üYC’G ä’ÉM ™«ªL ≈∏Y Iô£«°ù∏d á«Ñ°ü©dGh á˘˘ ∏˘ eÉ˘˘ ©˘ e Aƒ˘˘ °S á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ÚØ˘˘ XƒŸG Ö«˘˘ °üJ »˘˘ à˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ä˘ ˘à˘ ˘c’Gh !º¡Ñ«°üj …òdG •ÉÑME’G áé«àfh º¡d ÚdhDƒ°ùŸG

!π˘≤˘©˘ dG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fEG óéàa ¢UÉî°TC’G øe ójó©dG ≈∏Y ôKDƒj Gõfƒ∏ØfE’G ¢Vôe ójó©dG ∑Éæ¡a ôNBG ÖfÉL øeh ,áµ¡æeh áÑ©àe ºgOÉ°ùLCG ≈∏Y ôKDƒJ »àdG Gõfƒ∏ØfE’G ¬Ñ°ûj ÉÃ ¿ƒHÉ°üj ¢UÉî°TC’G øe á˘˘ HÉ˘˘ °UEG ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘ ª˘ «˘ ∏˘ °S ÒZ äGQGô˘˘ b ¿hQó˘˘ °ü«˘˘ a º˘˘ ¡˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘Y º˘˘¡˘«˘dEG É˘˘¡˘∏˘°SQCG á˘˘ë˘«˘°üf √ò˘˘gh ,∑É˘˘¡˘fE’Gh Ö©˘˘à˘ dÉ˘˘H º˘˘¡˘ dƒ˘˘≤˘ Y áeOÉ≤dG º¡JGQGôb ™«ªL ¿ƒµJ ≈àM kÉ©jô°S º¡°ùØfCG êÓ©d .%100 áª«∏°S

πæjR ó«dh W666666@hotmail.com

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

?á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG √ÉŒ »Hô©dG âª°üdG Ò°üe ƒg Ée ´ÉªWCG ¿CÉH º¡FÉÑZhCG º¡cGQOEG Ωó©d ΩCG ?á«Hô©dG äGOÉ«≤dG ‘ É¡fEG πH ?π«ædG ¤EG äGôØdG øe ’EG É¡d OhóM ’ π«FGô°SEG ÈY Oƒ˘¡˘«˘dG É˘¡˘«˘a ¢TÉ˘Y IÒ¨˘°U ƒ˘dh á˘©˘≤˘H π˘c ¤EG ™˘∏˘£˘ à˘ J ¢VQCG ≈∏Y É¡d ádhO ≥∏îJ ¿CG âYÉ£à°SG ób âeGOÉªa ,ïjQÉàdG º¡°VQCG É¡fCG áéëH ,ΩÉY ±’BG áKÓK øe ÌcCG πÑb É¡H Ghqôe !?É¡«∏Y kÓ«ëà°ùe »bÉÑdG Èà©J GPÉª∏a -è˘«˘∏ÿG ∫hO É˘¡˘«˘a ÉÃ- ¬˘à˘eÉ˘°üdG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ¿EG âæµ“ GPEG kÉ«dÉZ πbC’G ≈∏Y ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y øªãdG ™aóà°S ≥˘jô˘W ø˘Y É˘¡˘«˘æ˘WGƒ˘e ø˘e Ú£˘°ù∏˘a AÓ˘NEG ø˘˘e π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG π˘¡˘°ùj É˘˘¡˘ à˘ YÉ˘˘°S ,ô˘˘°üe Ohó˘˘M ¤EG â∏˘˘°Uhh (ÒØ˘˘°ùfGÎdG) øeh ,É¡JóæLCG ≈∏Y Ée ò«ØæàH ÂÉ¨ŸG øe ójõŸG ≥«≤– É¡«∏Y ¢SÉªM áeƒµM ºYOh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Oƒª°U ¿EÉa Éæg ∫hO ¢†©H ≈àM á«Hô©dG OÓÑdG πµd ájÉªM ƒg ¢UÉN ¬LƒH ?È«˘N Oƒ˘¡˘j ø˘Y kÉ˘eƒ˘j Gƒ˘Kó– º˘¡˘fEG ¿hô˘cò˘˘J ’CG ,è˘˘«˘ ∏ÿG ájÉªM ƒg »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG OƒLh ¿EG .?∂dP »æ©j GPÉªa ∫ƒ≤J Éªc øµdh π«ædGh äGôØdG ÚH á©bGƒdG á«Hô©dG ¿Gó∏Ñ∏d .(¿ƒª∏©j »eƒb â«dÉj) áÁôµdG ájB’G ,A»°ûH º¡«∏Y ¿ƒæqÁ ’ Ú«æ«£°ù∏Ø∏d º¡JóYÉ°ùÃ ¬fEG π©L …òdGÉªa ,É¡∏c á«Hô©dG áeCÓd ∫hC’G ´ÉaódG §N º¡fC’ Üô◊G â∏NO ÚM Ú°ùM ΩGó°üd É¡àfGõN íàØJ è«∏ÿG ∫hO ∂dP ¿CG ™e ,(á«bô°ûdG áHGƒÑdG ¢SQÉM) QÉ©°T â– ¿GôjEG ™e ‘ á«µjôeCG áÑZôd kÉ≤«≤– ¿Éc Ée Qó≤H kÉë«ë°U øµj ⁄ á«≤«≤◊G áHGƒÑdG ºg ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdÉa ,∑GòfBG ¿GôjEG º«é– .äÉgÉŒE’G πc ‘ »∏«FGô°SE’G ™°Sƒà∏d óM ™°Vƒd É¡Whô°T ¢†©H AÓeEG Ωƒ«dG ™«£à°ùJ á«Hô©dG ∫hódG ¿EG ¬JQGOEGh ¢TƒH ≈∏Y äGòdÉHh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y ó≤d ,πNGódG ‘ º¡à«Ñ©°T øe º¡d iƒà°ùe ≈fOCG Gƒ¨∏H ¿CG ó©H Gƒeƒ≤jh √Qóbh ¬∏dG AÉ°†≤H GƒæeDƒjh Gƒ©é°ûàj ¿CÉH ¿GhC’G ¿BG ájOÉ«M ÌcCG kÉØbƒe ∞≤àd ¢TƒH IQGOEGh ÉHhQhCG ≈∏Y §¨°†dÉH Ióë˘àŸG ·C’G äGQGô˘b ¢Vô˘Ø˘H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘dG √ÉŒ AÉ≤Ña ,π«FGô°SEG º¡d ¬££îJ Ée ≈∏Y Gƒeóæj ¿CG πÑb ,É¡«∏Y »≤«≤M ó˘°S á˘HÉ˘ãÃ ¿ƒ˘µ˘j ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG .¿B’G ¬«∏Y »g É‡ ÌcCG OóªàdG øe É¡©æÁ

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SCÉŸG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG âª˘˘ ˘°üdG ‘ ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘˘e »˘˘JCÉ˘ j π˘˘g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ±ƒÿG ?»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG

»gôc ≈∏Y ¬d OQ ‘ Êôcòj kÉ«HôY iôj ¿CG AôŸG ≈∏Y É«fódG ¿Éµjô˘eCÓ˘d ¿CÉ˘H á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘∏˘d »˘à˘ª˘LÉ˘¡˘eh hõ¨dG øe É¡àjÉªM AGQh É¡fCGh è«∏ÿG á≤£æe ≈∏Y ∫É°†aCG .»HôY ¬fCG ∂dP øe CÉµfC’Gh ,ÊGôjE’Gh »bGô©dG ø˘e »˘JCÉ˘j π˘g ,»˘Hô˘©˘dG âª˘˘°üdG ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ J IÉ˘˘°SCÉŸG ø˘˘µ˘ d ¢SÉ°ùME’G äƒe øe ΩCG ?»µjôeC’G ó«°ùdG øe ±ƒÿG ≥∏£æe

” AÓª©dG A’Dƒg ¿EG ,kGóMGh kGôeCG q’EG »æ©j ’ Gòg ¿EG ø˘e ÚjÓŸG âYÉ˘°VCG »˘à˘dG í˘à˘a É˘eCG ,Gò˘˘¡˘ c Ωƒ˘˘«˘ d º˘˘gOGó˘˘YEG ΩÉµM º¡aGô°SEG ‘ ¿ƒbƒØj á¡aôe É¡JGOÉ«b â°TÉY äGQ’hódG πã‡ ¿Éc »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«©Ñ°ùdG ‘ ôcPCG .è«∏ÿG øe áYƒª› äôe ÉeóæY OQõdG º«gGôHEG äGQÉeE’G ‘ áª¶æŸG áª¶æŸG Öàµe ≈∏Y áeÉ©dG ájƒfÉãdG øe äÉLôîàŸG äÉæÑdG øgGóMEG ≈∏ëà°SEG ,á«©eÉ÷G á°SGQó∏d áã©H ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ºîaCG ‘ ájÉ¨∏d IÒÑc á∏ØM ΩÉbCÉa ,¬àLhR ≈∏Y É¡Lhõàa á°UÉN IôFÉ£H äô°†MCG ä’ƒcCÉŸG ¿CG ∫É≤jh ,äQÉeE’ÉH ¥óæa Ö°SÉµŸG √òg πc Öë°ùo`J ¿CG GƒÑ©°üà°SG Gò¡dh !ähÒH øe ¿hôeBÉàjh ¿ƒ«≤«≤M AÓªY º¡fCG ÉeEG º¡a º¡jójCG ÚH øe √ò˘g º˘˘¡˘ JÒ°üH âª˘˘YCG É˘˘eEGh ,»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ’EG »g Ée á°Sô°ûdG á≤jô£dG √ò¡Hh ,¢SÉªM ó°V äÉ°SQÉªŸG √ò˘¡˘H í˘à˘a Ωƒ˘≤˘J ¿CG É˘eCG .kÉ˘©˘e IÒ°üÑ˘dG ¿Gó˘≤˘a ™˘˘e á˘˘dÉ˘˘ª˘ Y ¬˘JÉ˘°SQÉ‡ π˘°UGƒ˘j ∂dò˘c »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«÷Gh äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG óMGh ≈æ©e ¬d Gò¡a πNGódG ‘ ÖjôîàdÉH áŸÉ¶dG ¬fƒæÛG º¡æY ∫Éb Éªc IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ¿ƒ∏eÉ©àj º¡fCG ƒg ,§≤a (»˘˘Hô˘˘©˘ dG ¢Só˘˘≤˘ dG) ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘£˘ Y …QÉ˘˘ Ñ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ;π˘©˘Ø˘dÉ˘H ¿É˘«˘©˘∏˘d í˘°VGƒ˘a ‹hó˘dG ô˘eBÉ˘à˘dG É˘˘eCG .á˘˘«˘ fó˘˘æ˘ ∏˘ dG ƒg Gògh ,»ªoY º¡fCÉch á«eƒ«dG QRÉÛG √òg ≈∏Y º¡Jƒµ°ùa ™e ÒNC’G ¬FÉ≤d ‘ ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ Ò∏H ÊƒJ OhôH πµH ∫ƒ≤j ójó÷G »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ äôŸhCG QGôb øY åjó◊G ¿Éch (∂dP â∏©Ød ¬fÉµe âæc ƒd) áMÉéHh …òdG ƒgh ,ÖfÉ÷G …OÉMCG á«∏«FGô°SEG OhóM ¿ÓYEÉH äôŸhCG ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ e âæ˘˘ ˘c ƒ˘˘ ˘d) -Ò∏˘˘ ˘H Êƒ˘˘ ˘J »˘˘ ˘æ˘ ˘ YCG- ¬˘˘ ˘à˘ ˘ LhR âdÉ˘˘ ˘b º¡JÉHGòY øe äCGQ Éªpd (º¡∏ãe »°ùØf äôqéØd Ú«æ«£°ù∏ØdG óM ’h ,É¡fÉ«¨£d óM Óa IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉeCG .É¡H äôKCÉJh É‡ π«FGô°SE’ É¡˘ª˘Yó˘d ó˘M ’h ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘eCÓ˘d É˘¡˘jó˘ë˘à˘d IQGOE’G ≈∏Y ¬∏dG áæ©d ’CG ,É¡H OÉ¡°ûà°SE’G øY ¢SCÉ«f Éæ∏©éj Ò°UÉYCG πc π©LCGh É¡fÉ«c ∫õdR º¡∏dG ,ádhódG √ò¡d áŸÉ¶dG ¢VQC’G π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG äCGõ˘˘L É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ e É˘˘ ¡˘ ˘°VQCG âà˘˘ Ø˘ ˘J É˘˘ «˘ ˘fó˘˘ dG »àdG á∏°UÉØdG ¿GQó÷G √òg AÉ˘æ˘Ñ˘H É˘¡˘à˘≤˘aGƒŸ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG óµf øeh ,∞°UƒJ ’ IÉfÉ©e »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG É¡æe ÊÉ©j

äƒ````````ŸG á``````≤«Kh

á©«HQ º°SÉL »æjôëH ÖJÉc

OGó¨H ‘ A»°T ≥Ñj ⁄ äGƒ˘˘ ≤˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y âJCG ’EG Ωó˘˘ g ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ´QGƒ°û∏d ÒeóJh ∞°ùfh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸGh ¢SQGóŸGh ΩÉY πµ°ûHh ,á©«°ûdGh ÉµjôeCG ÚHh ¿GôjEGh ÉµjôeCG ÚH ôJƒàdG IóM √Gôf …òdG π◊G ¿EÉa Gò¡dh ...Ú«fÉà°ù«°ùdG ¥Gô©dG á©«°T kGójó– ¿ÉK hóY ó°V ÜôëH ÉµjôeCG §jQƒJ ƒg ¬∏dG ¿PEÉH Gò¡d kÉÑ°SÉæe ''áHÉfE’ÉH Üô◊G ¢VƒNh ∫ƒ∏◊G ™°†Jh IóYÉ≤dG Qô≤J ,§«°ùÑJh ádƒ¡°S πµHh kGPEG Gòµg ¿CG Éªc ,á≤«KƒdG √òg á≤«≤M ‘ kGÒãc ∂°ûf ∂dòd !ÉgGôJ Éªc kÉHƒàµe √Gôf Ée πµa ,IóYÉ≤∏d ¬Ñ°ùæJh AÉ°ûJ Ée ÖàµJ kÉaGôWCG ∑Éæg IÒãc ¢Uƒ°üf ¤Gƒàà°S ∂dòdh ,áahô©e ∫hO ídÉ°U ≈a Ö°üj ÉæfEG ∫ƒ≤j ''»©«HôdG ≥aƒe'' ¿CG á°UÉN É¡∏c É¡àë°U ≈a ∑ƒµ°ûe øe ójõŸG áHÉàc »æ©j É‡ ,á≤«KƒdG ≈a OQh É‡ ójõŸG ∞°ûµæ°S ..Ú«≤«≤◊G ¥Gô©dG AGóYCG ídÉ°U ≈a §£ÿG ≈∏Y OôdG ‘ ƒg á≤«KƒdG √òg ∫ƒM ∂°ûdG Gòg ócDƒj É‡h …òdG IóYÉ≤dG º«¶æJ øe IQOÉ°U á≤«KƒdG âfÉc GPEG ÉªY ∫GDƒ°ùdG ∫É˘b ¥Gô˘©˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ¤EG á˘¡˘Lƒ˘e É˘¡˘ fCGh ¿O’ ø˘˘H á˘˘eÉ˘˘°SCG √Oƒ˘˘≤˘ j •Î°ûj ’h IóYÉ≤dG QÉchCG óMCG ≈a äóLh á≤«KƒdG ¿EG'' »©«HôdG ..''IóYÉ≤dG øe É¡∏°UCG ¿CG ÖJÉµdG ôcP á«é«∏ÿG ∞ë°üdG ióMEG ≈a ô°ûf ôjô≤J ≈ah ’EG A»°T ≥Ñj ⁄ PEG ,IÉ°SCÉŸÉH OGó¨H ¤EG ¬à∏MQ kÉØ°UGh ¢VÉ«a ó©e ´QGƒ°û∏d ÒeóJh ∞°ùfh Ωóg øe á«µjôeC’G äGƒ≤dG ¬«∏Y âJCG ¥õ‡ ¬æWh iCGQ Éeó©H IQGôe πµH ∫CÉ°ùjh .äÉ«Ø°ûà°ùŸGh ¢SQGóŸGh É¡fCG ΩCG ¥ó°üH ¥Gô©∏d ájô◊G ójôJ ÉµjôeCG âfÉc πg :∫É°UhC’G ?IQÉªYh AÉæHh IQÉ°†Mh ïjQÉJ øe ¬«a Ée πµH ¥Gô©dG ∞°ùf ójôJ πª©H »Mƒj A»°T πc ¿CG ÚÑJ á«◊G äGógÉ°ûŸG øe á∏°ù∏°S ó©Hh ,áªFÉb ¬d Ωƒ≤J ’ »µd ¬àeôH ¥Gô©dG ∞°ùf ¬aóg ÉÃQ …ÒeóJ ,…hÉ˘bQõ˘dGh Ió˘YÉ˘≤˘dG É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ,IÌµ˘˘Hh IOƒ˘˘Lƒ˘˘e ™˘˘FGQò˘˘dGh á≤«Kh ≈ª°ùj Ée OƒLƒH äÉØdÉıG √òg πc ≈∏Y ó«cCÉàdG Ωƒ«dGh ¢VQC’G √ò¡d π«à≤àdGh íHòdG QGôªà°S’ ÜÉWh òd Ée πc É¡«a √òg äƒŸG á≤«Kh ¥ó°U øe ¿ƒ≤KGh øëf iôJ Éj π¡a ..áHƒµæŸG ≈∏Y áÄµàŸG áeOÉ≤dG πFÉ°SƒdGh ±GógC’Gh ∫ÉªYC’G πc QÈà°S »àdG ?√òg äƒŸG á≤«Kh

™e ∞WÉ©àjh ÜÉgQE’G Öëj ¬àeC’ ¢ü∏fl ´Gh º∏°ùe øe Ée ≈˘à˘°Th ¿óŸG ∞˘°ùfh AÉ˘˘jô˘˘HC’G π˘˘à˘ b iƒ˘˘¡˘ jh ,ÜGôÿGh ±ô˘˘£˘ à˘ dG ≈°VƒØdG áYÉ°TEGh ÒeóàdGh πà≤∏d ìôØj ∞°üæoe øe Éeh ,AÉ«MC’G ÚH ΩÉ°üÿGh ábôØdGh AÉØ÷G QhòH åHh äGhGó©dG ´QRh QÉeódGh á«Hô¨dG ∫hódGh á«eÓ°SE’G ∫hódG ÚHh ¢†©ÑdG º¡°†©H ¢SÉædG á˘«˘°VÉ˘≤˘dG ΩÉ˘µ˘MC’Gh á˘«˘°VÉŸG äGAGó˘à˘Y’G Oƒ˘˘Lh ™˘˘e ,ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y iô˘˘é˘ jh çó˘˘M É˘˘ e AGô˘˘ L á˘˘ Ä˘ ˘WÉÿG äGQƒ˘˘ °üà˘˘ dGh π˘gCÉ˘H π˘M ÉÃ Úµ˘à˘°ùjh ≈˘°Vô˘j π˘bÉ˘Y ø˘e É˘eh ,á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ú«aÉë°üdG ±’BGh Ú«Hô¨dG øjôµØŸG øe Òãµa ,Ωƒ«dG Ú£°ù∏a ΩƒYóŸG »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ¿ƒ°†aôj kÉeÉY Ú°ùªN ióe ≈∏Y ..ÉµjôeCG πÑb øe ≈∏Y äGAGóàY’G ó©H áàØ∏e IQƒ°üHh äÉeRC’G âªbÉØJ Ωƒ«dGh Éeh 2001 ΩÉY ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S ‘ ÉµjôeCG ≈a IQÉéàdG …õcôe º˘¶˘©˘e äCGó˘H ≈˘à˘M á˘Ø˘«fl §˘£˘Nh IÒ£˘N äÉ˘«˘YGó˘J ø˘e √Ó˘˘J Gòg π¨à°ùj å«M ''IóYÉ≤dG'' ¬ª°SG A»°ûH QóæàJ ⁄É©dG Üƒ©°T ..áÄ«∏e Ö◊ÉH OÉ°ùLCGh áÄjôH ìGhQCG QGógE’ º°S’G á˘YÉ˘ª˘L è˘eÉ˘fÈd QÉ˘eó˘dGh äƒŸG á˘≤˘«˘Kh É˘æ˘«˘∏˘Y ™˘∏˘£˘J Ωƒ˘«˘ dG ≥ÑW ≈∏Y á«JGƒe á°UôØdGh áëfÉ°S á°UôØdG »gÉgh ,…hÉbQõdG IôcÉe §£N ô°UÉæY IOÉjRh ≥«Ø∏Jh ∞«dCÉJh áHÉàµd ÖgP øe ¿CG ’EG ∂«∏Y Éeh ,Ö«dCÉàdGh ΩÉ°üÿGh ábôØ∏d áã«ÑN Ö«dÉ°SCGh AÉ˘°ûJ É˘e Öà˘µ˘J ¿CG Ωƒ˘«˘dG Qƒ˘eC’G §˘°ùHCG ø˘eh ,Ió˘YÉ˘≤˘∏˘d É˘¡˘ Ñ˘ °ùæ˘˘J Ò«Œ πLCG øe IóYÉ≤∏d ∂dP Ö°ùæJh ''∂°SO ¢TÓa'' ≈a ¬©°†Jh iƒ≤dG πc âYô°SCG ∂dòd ,∂àeƒµM ídÉ°üdh ∂◊É°üd á«°†b ™«°†àd …hÉbQõdG ™e äóLh É¡fCG π«b ≥FÉKh π«∏– ¤EG Ωƒ«dG Ωƒ«dG πµdÉa ,ójó÷G ó¡°ûŸG Gòg ΩÉeCG á≤«≤◊Gh ÜGƒ°üdG á∏°UƒH OQh Ée πc Èà©jh ,¬◊É°üe ≥ah á°UÉÿG ¬àjhGõH á≤«KƒdG iôj !á≤Kh ¥OÉ°Uh í«ë°U á≤«KƒdG ≈a ,á°UôØdG ¢UÉæàbGh ôjhõàdG ádCÉ°ùe ¢SÉædG º¶©e øY ÜÉZh π˘jó˘©˘à˘dGh ô˘jhõ˘à˘dG ≈˘˘a á˘˘°UÉÿG É˘˘¡◊É˘˘°üe Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘dhO π˘˘µ˘ dh øe kGÒ°ùj kGAõL π∏ëf ÉfƒYO ..á≤«KƒdG √ò¡d ±ò◊Gh áaÉ°VE’Gh π°Uh ≈àdG ∫GƒMC’Gh iƒà°ùŸG ¿EG'' :»∏j Ée ¬«ah á≤«KƒdG ¢üf …ôéj Éª«a ô¶ædG IOÉYEG Ö∏£àj ¥Gô©dG ≈a áehÉ≤ŸG ∫ÉM É¡«dEG É¡«a èàæà°ùf á°SGQóH êhôî∏d ¥Gô©dG πNGO çGóMCGh ∫ÉªYCG øe ¿CG ó˘©˘H kÉ˘°Uƒ˘˘°üN äÉ˘˘jÉ˘˘¨˘ dG π˘˘°†aCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG π˘˘°†aCG kÉYGQPh kÉªî°V kÉYQO πµ°ûJ ¿CG »æWƒdG ¢Sô◊G äGƒb âYÉ£à°SG QGó˘≤˘e ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH π˘q∏˘b É‡ á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG í˘dÉ˘°üd kÓ˘ YÉ˘˘a ..≈¡àfG..'' É¡∏ªëàJ ¿CG á«µjôeC’G äGƒ≤dG ≈∏Y ¿Éc »àdG ôFÉ°ùÿG kÉfÓYEG ∑Éæg ¿CG Qƒ£°ùdG √òg ∫ÓN øe ÇQÉ≤dG ßMÓj Iƒb ‘ º¡fCÉH »æWƒdG ¢Sô◊G äGƒbh á«µjôeC’G äGƒ≤∏d kÉ«ØN ÒãµdG â∏àb ób äGƒ≤dG √òg ¿CG CGô≤f ÉæfCG ÚM ‘ ,áfÉàeh áfÉµeh øY ô°SC’G øe ÒãµH âØ°üYh ,ájƒ¡dG ≥jôW øY AÉjôHC’G øe ¿CG ÉæHƒ∏b πc øe ≈æªàf ∂dP ™eh ,áahô©ŸG ≥dÉ«ØdG óMCG ≥jôW ¥Gô©dG πgCG ¢û«©jh ,¿ƒ∏àÙG Öë°ùæjh ,¥Gô©dG ‘ ∫GƒMC’G CGó¡J πà≤dGh ÒeóàdGh Ωó¡dG ójDƒf ’ øëf ..áÄfÉ¡dG á«©«Ñ£dG º¡JÉ«M Öé©dG øªa ∂dòd ,¿Éµe …CG hCG ”BÉŸG hCG óLÉ°ùŸG ≈a ójô°ûàdGh ¢Uƒ°üf áHÉàµd á«dhódG äGƒ°UC’G Ö∏ZCG …ÈæJ ¿CG Ωƒ«dG ÜÉé©dG Ò°ùØàdh IóYÉ≤dG º°SÉH á≤Ø∏eh áØdDƒe IôcÉe §£Nh äÉ«°UƒJh òNCÉjh Öé©dG ÉæH óàÁ ∂dòdh ,‹hódG É¡©°Vƒd kÉÑ°SÉæe √GôJ Ée πµH ÉµjôeCG ¿CÉch ,áÑ«˘é˘©˘dG á˘«˘dÉ˘à˘dG Iô˘≤˘Ø˘dG π˘∏˘ë˘f É˘ª˘æ˘«˘M √Gó˘e øe AÉ°ûJ Ée É¡∏NGóH Qô“ ¿CG ™«£à°ùJ Ò¨°U πØW É¡Jƒbh É¡FÉcP kÉµë°†e kÉ£«°ùÑJ ßë∏f Iô≤ØdG √òg ‘h áLPÉ°S áÑjôZ äÉµdòa »gh ádƒ≤ŸG √òg ôq£°ùJ IóYÉ≤dG ¿CÉH ≥jó°üàdG øµÁ ’ á£î∏d ÉæfEÉa ‹É◊G ™°VƒdG ájhGOƒ°S ºZôHh áeÉY IQƒ°üHh'' :‹ÉàdÉc ƒg áeRC’G √òg øe êhôî∏d áMÎ≤ŸG ∫ƒ∏◊G π°†aCG ¿CG ó‚ hCG iôNCG ádhO ó°V ÜôM ø°ûH á«µjôeC’G äGƒ≤dG §jQƒJ á«∏ªY è«LCÉJ ádhÉfi kGójó– Gò¡H ó°ü≤fh Éæd ájOÉ©e iôNCG iƒb ó°V

ô˘eBÉ˘J ø˘e Ωƒ˘«˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ‘ …ô˘˘é˘ j É˘˘e á«∏«FGô°SEG äGRhÉŒh ,»HôY âª°Uh ,»æ«£°ù∏a - »æ«£°ù∏a »˘g π˘g ..ó˘MGh ∫GDƒ˘°S ¤EG »˘°†Ø˘j É˘¡˘©˘«˘ª˘ L á˘˘∏˘ ª˘ àfi ÒZ Ö©˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y »ŸÉ˘˘©˘ dG ô˘˘eBÉ˘ à˘ dG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ‘ IÒNC’G á˘˘≤˘ ∏◊G »˘FÉ˘¡˘æ˘dG π◊G ‘ IÒNC’G äÉ˘°ùª˘∏˘dG ™˘°Vƒ˘˘d »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ?π«FGô°SEG πÑb øe ÖfÉ÷G …OÉMC’G óYÉ≤e á«ÑdÉZ ≈∏Y ¢SÉªM ∫ƒ°üM ‘ óMCG ∂°ûj ’ º©f Ú«˘eÓ˘˘°SEG √QÉ˘˘«˘ à˘ NGh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG ¿Éc á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG IOÉ˘«˘≤˘∏˘d ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M π˘ã˘e Ú«˘dÉ˘µ˘jOGQ ¿ƒ©HÎj øjòdG ájó«∏≤àdG íàa IOÉ«b øe á≤K Öë°S áHÉãÃ á«∏ª©c ÌcCG hCG kÉeÉY 40 òæe á«æ«£°ù∏ØdG IOÉ«≤dG ¢TôY ≈∏Y π©L Ée ä’RÉæàdG AÉ£YEGh OÉ°ùØdÉH º¡d ΩÉ¡JEG ¿ÓYEGh á«ÑjOCÉJ »àdG IOÉ«≤dG √òg ¿CGh á°UÉN ,∂dP ¿ƒ∏ªëàj ’ ÚjhÉëàØdG â– ôNB’G ƒ∏J ∫RÉæàdG Ëó≤àH »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG äOqƒY øe óMGh È°T ≈∏Y ƒdh á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEG á«ªgCG QÉ©°T ójôJ π«FGô°SEÉa ;π©ØdÉH çóëj Ée Gòg hóÑjh ,øWƒdG ÜGôJ È°T ¥ƒa Ú£°ù∏a ádhO ô°üëH á≤«≤M QÉ©°ûdG Gòg ≥«≤– 4 πÑb Ée É¡à∏àMG »àdG Ohó◊ÉH ∞àµJ ⁄ PEG ,§≤a óMGh ´É£≤dG πc Üôë∏d ÂÉ¨ªc âØ¡d πH Ω1967 ¿GôjõM/ƒ«fƒj πc ¢†aôJ »g Égh ,á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G øe ÉgÒZh IõZh á«dhódG äÉWÉ°SƒdGh äÉªgÉØàdG πch IóëàŸG ·C’G äGQGôb CGô≤j øŸ »©«ÑW ôeCG Gòg ,É¡«∏Y â©bh »àdG äÉbÉØJE’G πch Ée ¿hôeBÉàeh á˘fƒ˘Nh ¢Uƒ˘°üd ,á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG ï˘jQÉ˘J ô∏àg π©a GPÉŸ lóMCG ∫CÉ°ùj ⁄CG ,º¡æe ¿ƒ«∏e ¥ôëj ô∏àg π©L ’EG ∂dP π©ØJ ’ π«FGô°SEG ¿EG ?¢VQC’G Üƒ©°T ¿hO ∂dP º¡H ÚH ø˘e π˘NGó˘dG AÓ˘ª˘ Y ø˘˘e É˘˘¡˘ jó˘˘d ¿CÉ˘ H á˘˘æ˘ Ä˘ ª˘ £˘ e »˘˘gh ,É¡JÉ££fl ôjô“ ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b É˘¡˘∏˘©˘é˘j É˘e Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG √ò˘g π˘µ˘H »˘g Ωƒ˘≤˘J …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ »˘æ˘eC’G ¿É˘à˘∏˘Ø˘dG Gò˘˘¡˘ a äÉYÉª÷G √ògh ,»eƒj πµ°ûHh kGƒLh kGôëHh kGôH äGAGóàYE’G øe ¢SÉªM ≥aGôe ∞∏àfl ºLÉ¡J »àdG áë∏°ùŸG á«æ«£°ù∏ØdG ¢SÉªM Æƒ∏H ó©H AGQRƒdG ¢ù∏›h »©jô°ûàdG ¢ù∏éª∏d ¥ôM ájôëh π«FGô°SE’ áÑ°üN á«°VQC’G π©Œ É¡©«ªL ,ºµ◊G .∑Gƒ°TCG øe ójôJ Ée ´Qõd

á«YÉªàL’G á«ªæàdG πLCG øe ácGô°ûdG

ô£e ájRƒa á«æjôëH áÑJÉc

‘ ácGô°ûdG π«©ØJ »YÉª˘à˘L’G π˘ª˘©˘dG ÚYÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ìhQ åÑ˘˘ J »˘˘ ∏˘ gC’Gh ™ªàÛG ‘ ¿hÉ©àdG ´É£≤dG êÉàëj Éª∏ãªa ,øjQƒcòŸG ÚYÉ£≤dG ÚH πeÉµàJh ´É˘£˘≤˘dG ø˘e …ƒ˘æ˘©ŸG OÉ˘æ˘°SE’Gh …OÉŸG º˘Yó˘˘dG ¤EG »˘˘∏˘ gC’G äGP ájô°ûÑdG QOGƒµdG ¤EG »ª°SôdG ´É£≤dG êÉàëj ,»ª°SôdG ´É£≤dG É¡«∏Y ô˘aƒ˘à˘j »˘à˘dG á˘jQÉ˘¡ŸGh á˘«˘aô˘©ŸG äÉ˘fÉ˘µ˘eE’G ä’É› ´ƒ˘æ˘Jh á˘jô˘°ûÑ˘dG ¬˘˘à˘ ©˘ bQ ´É˘˘°ùJG º˘˘µ˘ ë˘ H »˘˘∏˘ gC’G á©bôdG ∂∏J §°Sh ‘ §°ûæj »∏gC’G ´É£≤dG ¿ƒch .¬WÉ°ûf ƒ¡a ,ÉgOGôaCGh É¡©«eÉÛ ¬›GôH òØæjh á©°SGƒdG ájô°ûÑdG ™˘«˘eÉ›h á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘¡÷G ÚH §˘HQ IÉ˘æ˘b π˘µ˘ °ûj ∂dò˘˘H Iõ¡LC’G ÉgòØæJ »àdG á«ªæàdG äÉ«∏ª©H áaó¡à°ùŸG ¢SÉædG äGQÉ˘°ùe ‘ äGƒ˘£˘N RÉ‚G ≥˘aCG í˘˘à˘ Ø˘ j ∂dPh .á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG »≤Jôjh …ô°ûÑdG ∫ÉŸG ¢SCGQ äGQób πq©Øjh ájô°ûÑdG á«ªæàdG .É¡H .≈qà°T ≠«°Uh k’Éµ°TCG ÚYÉ£≤dG ÚH ácGô°ûdG òîàJh º«¶æJh ≥«°ùæàdG ¥É£f øY êôîJ ’ IOhóﬁ ¿ƒµJ ó≤a Ú°TóJ ¤EG ∂dP øe ó©HCG ÖgòJ óbh .ácÎ°ûŸG äÉ«dÉ©ØdG É¡JQGOEG ‘ Úà¡÷G ÚH ácGô°ûdG ≈∏Y Ωƒ≤J iÈc ™jQÉ°ûe .É¡YGƒfCG ≈à°ûH á«YÉªàL’G äÉeóÿG õcGôªc É¡Ø«XƒJh ¢VGôZC’ á«æWh ¿É÷ ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ácGô°ûdG ≈æÑoJ óbh .ióŸG á∏jƒW á«YƒJ äÓªM º«¶æJ ≈∏Y Ωƒ≤J óbh ,áæ«©e Ëó≤J ‘ Úaô£dG ΩÉ¡°SEG ‘ ácGô°ûdG õcÎJ ¿CG øµÁ Éªc á°ü°üîàe ä’É›h ájƒHôJh á«YÉªàLGh á«ë°U äÉeóN É¡«£¨j »àdG á«aGô¨÷G äÉbÉ£ædG iƒà°ùe ≈∏Y áYƒæàe .á«∏gC’G äÉª¶æŸG πªY π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ∫É› ‘ á˘˘ ˘cGô˘˘ ˘°ûdG ìÉ‚ äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °V É˘˘ ˘eCG ácGô°ûdG ±GôWCG ÚH äÉbÉØJ’G ó≤Y ‘ õcÎàa »YÉªàL’G Éªc .É«æ˘¡˘eh kÉ˘«˘bÓ˘NCG É˘¡˘eGÎMGh äGó˘¡˘©˘à˘dÉ˘H ΩGõ˘à˘d’Gh Ëƒ≤àdGh á©HÉàŸG ‘ ≥«°ùæàdG Éæg iƒ°üb á«ªgCG Ö°ùàµj .áÑ°SÉÙÉH ∫ƒÑ≤dGh

ácGô°ûdG ≈∏Y ¢ù°SDƒJ áægGôdG äÉ©ªàÛG ‘ á«ªæàdG »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ÖfÉ÷G ‘ á˘˘∏˘ ã‡ ™˘˘ª˘ ˘àÛG äÉ˘˘ ¡˘ ˘L º˘˘ gCG ÚH ÖfÉ÷G .ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dGh ø°ùH •ƒæe ájò«ØæàdGh á«©˘jô˘°ûà˘dG ¬˘«˘à˘£˘∏˘°ùH »˘ª˘°Sô˘dG IÉ˘«˘M »˘MÉ˘æ˘e á˘aÉ˘µ˘d á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG É˘¡˘£˘£˘Nh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ™˘˘°Vƒ˘˘Hh ,™˘˘ª˘ àÛG .á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG πªY ∫ÓN øe É¡©jQÉ°ûe ò«ØæàHh ƒªædG á∏é©H ™aódGh QÉªãà°S’ÉH •ƒæe ¢UÉÿG ´É£≤dGh á∏«ØµdG ájQÉéàdGh á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJh …OÉ°üàb’G .ÚæWGƒª∏d πªY ¢Uôa OÉéjEÉHh êÉàfE’G ôjƒ£Jh ™«°SƒàH ™°ShC’Gh ÈcC’G á∏°üdG äGP ÊóŸG ™ªàÛG äÉª¶æe ÉeCG ∫ÉÛ kÉ≤ah Ú≤HÉ°ùdG ÚYÉ£≤∏d ºYGO ÉgQhóa øWGƒŸÉH .ÚæWGƒŸG äÉÄØH k’É°üJG ÌcC’G ÉgQÉÑàYÉHh É¡WÉ°ûf äÉMÉ°ùe íàa ≈∏Y IQOÉb ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ájOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ø˘WGƒŸG á˘cQÉ˘°ûe ΩÉ˘eCG ‘h á«YƒàdG ‘ ÉgQhO ÖfÉL ¤EG .á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdGh πµ°ûJ ∂dòHh .ÊGó«ŸG πª©dG ∫ÓN øe á«∏ÙG á«ªæàdG ‘ á«ª°SôdG á¡é∏d É°SÉ°SCG Éµjô°T ÊóŸG ™ªàÛG äÉª¶æe á«HÉbQ á£∏°S πã“ Éªc .á«ªæàdG QÉ°ùe ‘ äÉMÉ‚ ≥«≤– ™e ¢VhÉØàdG äÉ«∏ªY ‘ øWGƒŸG äƒ°U øY È©J á«∏gCG ídÉ°üe ≥«≤ëàd §¨°V äÉYÉªL πµ°ûJh ,»ª°SôdG ÖfÉ÷G .ÚæWGƒŸG πª©dG √ÉŒ’ Gk ô¶fh ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG ∫É› ‘ Ó˘a á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG á˘¡˘Lƒ˘dG »˘∏˘gC’Gh »˘ª˘°Sô˘dG »˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G Úaô£dG ÚH ácGô°ûdG ¢ù°SCG AÉ°SQEG øY Ωƒ«dG áMhóæe äGQÉ°ùe IóY ‘ Ò°ùJ ¿CG øµÁ Éæg ácGô°ûdÉa .É¡∏«©ØJh Úaô£dG ÚH ácÎ°ûŸG ±GógC’G ≥«≤– É¡Fƒ°V ‘ ºàj π˘LCG ø˘e √Oƒ˘¡˘L QÉ˘WEG ‘ ±ô˘W π˘c äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘ Ñ˘ ∏˘ Jh ≠«°U ≈∏Y óbÉ©àdG ∂dP Ö∏£˘à˘jh .á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG §˘£ÿG É˘¡˘æ˘e ≥˘∏˘£˘æ˘J ≥˘«˘KGƒ˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘ æ˘ Ñ˘ e á˘˘«˘ ≤˘ aGƒ˘˘J πªY èeGôH ¤EG ∂∏J ∫ƒëàJh .ácÎ°ûŸG äÉ«é«JGÎ°S’Gh .áMÉàŸG äÉfÉµeE’G øeh ™bGƒdG øe óªà°ùJ »ª°SôdG Úaô£dG ÚH »YÉªàL’G πª©dG ‘ ácGô°ûdG ¿CG -áª«∏°S ájƒªæJ äGQÉ°ùe äòîJG ¿EG- IQOÉb »∏gC’Gh äÉ«˘dÉ˘µ˘°TEG á˘¡˘LGƒÃ »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿É˘eCÓ˘d äÉ˘µ˘Ñ˘°T π˘µ˘°ûJ ÖjQóà∏d kÉ°Uôah ,πªY ¢Uôa óLƒJ ¿CGh ,ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG äÉjƒà°ùe ≥≤– ¿CÉH QÉWE’G Gòg ‘ á∏«Øc »gh .π«gCÉàdGh ≥˘«˘«˘°†J ‘ äGƒ˘£˘N õ˘é˘æ˘Jh á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘dGó˘˘©˘ dG ø˘˘e ¿CG øµÁ Ée ÖfÉL ¤EG Gòg .™ªàÛG ‘ á«≤Ñ£dG ¥QGƒØdG É¡dÉ°üjEGh á«æjôëÑdG Iô°SC’ÉH ¢Vƒ¡ædG ∫É› ‘ ¬≤≤– .á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘Ä˘°ûæ˘à˘dG ‘ IQƒ˘˘£˘ à˘ e •É‰CG OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ¤EG á«YÉªàL’G äÉeóî∏d m≥∏àe øe Iô°SC’G πjƒ– É¡fÉµeEÉHh ‘ á˘cGô˘°ûdGh .á˘«˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ »˘HÉ˘é˘ jG ∑QÉ˘˘°ûe ¤EG ICGôŸÉH ¢Vƒ¡ædG √ÉŒÉH ájQƒﬁ á«∏ªY »YÉªàL’G πª©dG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ´ƒ˘æ˘dG Iƒ˘˘é˘ a ΩOQh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ‘ É˘˘¡˘ LÉ˘˘eOEGh .ICGôŸG ó°V õ««ªàdG á°†gÉæeh ÚYÉ£≤dG ÚH »YÉªàL’G πª©dG ‘ ácGô°ûdG π«©ØJ ΩƒªY ‘ øeÉ°†àdGh ¿hÉ©àdG ìhQ åÑJ »∏gC’Gh »ª°SôdG á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘°ù°SDƒŸG ≈˘æ˘oH ï˘«˘ °Sô˘˘J ¤EG »˘˘°†Ø˘˘Jh ,™˘˘ª˘ àÛG ï°SôJ iôNCG á¡L øeh ,ÚæWGƒŸG iód É¡àfÉµe õjõ©Jh ácGô°ûdGh .á«JÉ°ù°SDƒŸG IÉ«◊G »ªæJh ÊóŸG ™ªàÛG ¢ù°SCG èeGÈdÉH áaó¡à°ùŸG äÉÄØdG QÉ«àNG πq¡°ùJ Úaô£dG ÚH ≈∏Y óYÉ°ùJh É¡«˘a É˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe ä’É› Å˘«˘¡˘Jh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG »Yƒ£àdGh …ƒªæàdG πª©dGh ácGô°ûdG äÉ«µ∏°ùe É¡HÉ°ùcEG .¬JÉ«bÓNCGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘ª˘©˘dG ‘ á˘cGô˘°ûdG ä’É› ´ƒ˘˘æ˘ à˘ Jh

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```s°üf ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

¿ƒ```````````````dƒ¡ÛG ∫É```````````qª©dG »ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY

A…ôH ∫DhÉ°ùJ Oô› â°ù«˘˘ dh) á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ΩÓ˘˘ YC’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh â∏˘˘ bÉ˘˘ æ˘ J OƒæL øe kÉ«µjôeCG kÉjóæL ¿CG √OÉØe kGÈN (á«ÑæLC’G Ö°üàZG ób øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG á«µjôeC’G IRôØŸG k’ƒ≤©e ÈÿG ¿ƒµj ób ó◊G Gòg ¤EGh ,á«HôY ICGôeG ºZôdÉH ∫hódG ¢†©H ‘ çó– ÜÉ°üàZ’G äÉ«∏ªY ¿C’ ´qô˘ ˘ °ûJ …ò˘˘ ˘dG iÈµ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘FGô÷G ø˘˘ ˘e ÜÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ Z’G ¿CG kÉfÉ«MCG π°üJ É¡«ÑµJôe ≥ëH äÉHƒ≤©dG ≈°übCG ÚfGƒ≤dG k’ƒÑ≤e ’h k’ƒ≤©e ¢ù«d ƒg Ée øµdh ,óHDƒŸG øé°ùdG ¤EG …óæ÷G áªcÉfi ºàj ±ƒ°Sh'' ∫ƒ≤j å«M ÈÿG á∏ªµJ á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG π˘˘NGO …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG AÉ˘˘°†≤˘˘dG ΩÉ˘˘eCG øe k’ƒÑ≤e ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ Ée Gògh ,''É¡H πeÉ©dG ¬d ó¡°ûj …òdG »æjôëÑdG AÉ°†≤dG øjCG ,øjôëÑdG Ö©°T ™≤J ÉeóæY á«æWƒdG IOÉ«°ùdG øjCGh ,ádGó©dGh ágGõædÉH ∂dP áª¶fCGh ÚfGƒb ¿EÉa ó∏H …CG ¢VQCG ≈∏Y áÁôL ≥ëH ÜÉ°ù◊Gh AGõ÷G ´É≤jEG øY ádhDƒ°ùŸG »g ó∏ÑdG kGAõL Èà©j Ée Gògh ,áÁô÷G √òg πãe ÖµJôj øe .¿ÉWhCÓd á«æWƒdG IOÉ«°ùdG øe Éfó∏Ñd …õ«∏‚E’G QÉª©à°S’G ¿ÉHEG Éæ«∏Y ¢Vôoa ó≤d ,á°UÉN ºcÉfi ΩÉeCG ¿ƒ«Hô¨dGh ÖfÉLC’G ºcÉëoj ¿CG â– ø˘˘ ë˘ ˘fh âbƒ˘˘ dG ∂dP ‘ k’ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘ e ∂dP ¿É˘˘ ˘c GPEGh á∏≤à°ùe ádhO øëfh k’ƒÑ≤e ¿ƒµj ød ¬fEÉa QÉª©à°S’G √òg πãe »£¨j Ée ÚfGƒ≤dG øe ∂∏‰h ,IOÉ«°S äGP .ºFGô÷G äÉæWGƒŸG ióME’ ¢Vô©àdG ” áKOÉ◊G √òg ‘ ‘ âeGOÉ˘˘e É˘˘æ˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe â– ™˘˘≤˘ J »˘˘ à˘ dGh äÉ˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ à˘ a â°Vô˘˘ ©˘ J ƒ˘˘ d GPÉ˘˘ e ∫DhÉ˘˘ °ùà˘˘ dG ø˘˘ µ˘ dh ,É˘˘ æ˘ à˘ dhO ∞bƒŸG Gòg πãe ¿EG ,AGóàY’G Gòg πãŸ äÉ«æjôëÑdG ∫hódG ÚfGƒb AGQORGh ¿É¡àeG ≈∏Y A’Dƒg ™é°ûj ±ƒ°S GPÉªa ;º¡«∏Y ógÉ°T A’Dƒg ïjQÉJh ,É¡«a ¿ƒª«≤j »àdG Gƒµ¡àfG å«M ¿ÉHÉ«dG ‘h ÉjQƒc ‘h ΩÉæà«a ‘ Gƒ∏©a ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ¿hO Gƒ˘˘ Lô˘˘ Nh ,∫hó˘˘ dG √ò˘˘ g AÉ˘˘ °ùf ¢VGô˘˘ YCG ‘ á©FÉe ΩÉµMCG øe Qó°üj Ée ™HÉàf øëfh ,ÓGôdG hCG ¢VGôYC’G äÉcÉ¡àf’ kAGƒ°S ¿ÉµjôeC’G Oƒæ÷G ≥M ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘gÉ˘˘°T Öjô˘˘Zƒ˘˘HCG ø˘˘é˘ °S Gò˘˘gh ,¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ M .∂dP »µjôeC’G …óæ÷G π«MôJ ” ó≤a ,Éæ©bƒJ Éªch äÉÑKEG ” ¿CG ó©H ¬JódGh ¿É°†MCG ‘ ¢û«©«d √OÓH ¤EG √ÉŒ ºµM …CG Qhó°U ¿hO øeh ,¬≤ëH º¡àdG ™«ªL á˘˘ eóÿG ø˘˘ e π˘˘ °üØ˘˘ j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ J ™˘˘ e ,á˘˘ æ˘ «˘ °ûŸG ¬˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘aCG Ωƒj ÈÿG ‘ OQh Ée Ö°ùM Ú°ûe πµ°ûH ájôµ°ù©dG ∑ÎJ πg ?É¡«∏Y ióà©ŸG ICGôŸG ≥M øjCGh Öq«W .¢ùeCG ΩóY ¿EG ?¢†jôŸG Gòg ∫É©aCG ¢ù«HGƒc â– ¢û«©àd ±ƒ˘˘ ˘°S A’Dƒ˘ ˘ g ∫É˘˘ ˘ ã˘ ˘ eCG ≥˘˘ ˘ ë˘ ˘ H ÓGô˘˘ ˘ dG AGõ÷G ´É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ jEG ó©Ñà°ùf ’h ,∫ÉªYC’G √òg πãe ÜÉµJQG ≈∏Y º¡©é°ûj ,äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ f’G √ò˘˘g π˘˘ãŸ ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g AÉ˘˘°ùf ¢Vô˘˘ ©˘ à˘ J ¿CG ¿CG Öéj øe »g ÉfAÉ°†bh Éææ«fGƒb ¿EG ∫ƒbCGh OƒYCGh .∫É©aC’G √òg πãe ‘ ºµ– kÉ«°VÉb ¬°ùØf Ö°üf …òdGh »µjôeC’G ó«°ùdG ¿EG ≥«KGƒŸG ΩÎëj ¬fCÉH »Yqój …òdGh ,⁄É©dG ‘ kGOÓLh â– ∫hódG AÉ°SDhQ ºcÉëjh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«dhódG ¬˘˘JOÉ˘˘b »˘˘æ˘ ã˘ à˘ °ùj âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ ¬˘˘ fEÉ˘ a ihÉ˘˘ Yó˘˘ dG √ò˘˘ g ,á˘«˘dhó˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G ÚfGƒ˘≤˘dG ø˘e √Oƒ˘˘æ˘ Lh Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ÚfGƒ≤dG ∑É¡àfGh ¥ôN ¬°ùØæd õ«éj ¬fCG ôNBG ≈æ©Ã º¡bhôY ‘ …ôŒ á∏à≤dG A’Dƒ¡a ,á«dhódG ≥«KGƒŸGh .!AÉbQR AÉeO ¿CGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘JOÉ˘«˘°S ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ˘˘ë˘ f ¿CG Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ’ »àdG ÉæàHGƒK ióMEG √ò¡a ,ÉfAÉ°†bh Éææ«fGƒb ΩÎ– .ÜÉÑ°SC’G âfÉc Éª¡e É¡«a •ôØf ¿CG Öéj Abdulla_Huwaihi@Hotmail.com

º˘¡˘d ´É˘à˘HG ¬˘fCG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,º˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘£˘ Y ø˘˘e ó˘«˘L π˘µ˘ °ûH IÉ˘˘£˘ ¨˘ e (π˘˘jh ¢ùµ˘˘°S) IQÉ˘˘«˘ °S .πª©dG ¤EGh øe º¡∏≤æàd ÈcCG É˘˘¡˘ fCG âà˘˘Ñ˘ KCG á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G á˘˘∏˘ eÉ˘˘©ŸG á«YÉªàLG áæ°S √ògh ,êÉàfE’G IOÉjõd õØfi .√óMh ¿É°ùfE’G ¢üîJ ’ kGõØfi »£©j πª©dG ôjRh ¬H Ωƒ≤j Ée Ú°ù– ≈∏Y á«FÉ°ûfE’G äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉë°UC’ ≥«ª©J ¤EG áaÉ°VEG ,º¡dÉqªYh º¡dÉªYCG ´É°VhCG á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’É˘˘a ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ÊÉ˘˘ °ùfE’G ÖfÉ÷G êÉ˘˘à˘ ˘fE’G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ø˘˘ Y á˘˘ ∏˘ ˘°üØ˘˘ æ˘ ˘e â°ù«˘˘ d ¿CÉ˘ H ¿hÒã˘˘µ˘ dG ø˘˘¶˘ j É˘˘ª˘ c hCG ,≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dGh ≈àM !IQÉéàdGh ¥ƒ°ùdG É¡∏fi ¢ù«d ¥ÓNC’G ∫É˘«˘à˘ME’Gh ´GóÿGh Üò˘˘µ˘ dGh ¢û¨˘˘dG í˘˘Ñ˘ °UCG .¥ƒ°ùdG ¢ù∏› ‘ ájƒ°†©dG »ªFGO AÉ°†YCG ≈˘˘∏˘ Y âMÎbG É˘˘e GPEG kGó˘˘«˘ ©˘ ˘H ÖgPCÉ˘ ˘°Sh É˘jGó˘g Ëó˘≤˘ J á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûfE’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ÜÉ˘˘HQCG ó«Y) πã˘e á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ‘ ∫É˘qª˘©˘∏˘d »æWƒdG ó«©dG ,è◊Gh ô£ØdG ó«Y ,∫Éª©dG ó˘°ü≤˘f ’h (Oƒ˘dƒÃ ¥Rô˘oj É˘eó˘˘æ˘ Y ,√OÓ˘˘Ñ˘ d á∏«ªL IOQh »Øµj πH ,kGô°üM á«dÉŸG ájó¡dG π°†Øj ¬∏©é«˘°S ∂dP ¿EÉ˘a ,π˘eÉ˘©˘∏˘d É˘¡˘jó˘¡˘J .iôNC’G äGAGôZE’G πc ºZQ ∂jód πª©dG º¡fEÉa'' ,πeÉ©àdG ‘ á«fÉ°ùfE’G »g É‰EG ‘ ∂d Ò¶f hCG øjódG ‘ ∂d ñCG ÉeEG ¿ÉØæ°U .(´) »∏Y ΩÉeE’G ∫ƒ≤j Éªc ''≥∏ÿG ¬fCG äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉHQCG øe πFÉb ødƒ≤j ’h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T ¿EG ;∂dP π˘©˘a ™˘«˘£˘à˘°ùj ’ á˘≤˘£˘æŸG Üƒ˘©˘ °T ÌcCG ƒ˘˘¡˘ a ,á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d Ö«˘˘W ÜÉÑ°SC’ ∂dPh ,á«fÉ°ùfE’G ádÉë∏d Gk QÉ©°ûà°SG .Égôcòd ∫É› ’ ≈˘∏˘Y º˘µ˘MhQ ø˘e Gƒ˘≤˘Ø˘ fCG ,IOÉ˘˘°ùdG É˘˘¡˘ jCG óMCÉH ºcóMCG ±CGQ Éªa ,ºµdÉªYh ºµ«ehófl .¬ÑMÉ°üH ¬àaCGQ øe ¬H ±CGQCG ¬∏dG ¿Éc q’EG ¿hQƒcòe ,Éæjód ¿ƒdƒ¡› ∫ÉqªY º¡fEG .''GƒªMôoJ GƒªMQG'' à ¬∏dG iód BIHAAR_14@HOTMAIL.COM

ídÉ°üdG óªﬁ øWƒdG Iô°SCG øe

á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ gC’G ø˘˘ ˘ ˘ e ¿CG¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µÃ π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ oj ‘ …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SB’G ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b á˘≤˘jô˘£˘H AÉ˘°ûfE’G Ió˘˘ «˘ ©˘ H á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfEG Ò≤˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ Y iCGQ É˘e GPEG ¬˘Ñ˘∏˘b ìô˘≤˘jh ,§˘∏˘°ùà˘dGh Ωõ◊É˘˘H kÉ£°ùb òNCÉj hCG ,kÓ°SÉµàe hCG kÉªFÉf ¬dÉªY óMCG ∑ÓŸG ¬«∏Y ∫õf ΩÉjC’G óMCG ‘h .áMGôdG øe Iô°ûY IóŸh ,AGQƒ°TÉY AGóZ ΩÉ©£H ºgAÉéa ó˘b RÉ‚E’G Üƒ˘˘°ùæ˘˘e ¿CG É˘˘gó˘˘©˘ H iCGô˘˘a ΩÉ˘˘jCG √ôjó≤J øe ¿hÌµj GhòNCGh ,º¡jód ™ØJQG .¬eGÎMGh ¿CÉ˘H √õ˘qØ˘M ¬˘æ˘Y º˘˘gÉ˘˘°VQ ¿EÉ˘ a ƒ˘˘g É˘˘eCG OGRh ,¬«a GƒfÉc É‡ π°†aCG kÉà«H º¡d ôLCÉà°ùj

kGô˘˘°ûH Gƒ˘˘°ù«˘˘dhCG .º˘˘gOÉ˘˘ ¡˘ ˘LEG ‘ ¿É˘˘ ©˘ ˘eE’G hCG kÉeÉ¶Yh kGOƒ∏Lh ôYÉ°ûe ¿ƒµ∏Á ’hCG ?Éæ∏ãe ¿CG ¬°ùØæd íª°ùj Éæe øªa ?øëf Éªc kÉÑ∏bh ø˘e) á˘MGô˘dG IÎa ¿hO Gƒ˘∏˘ª˘©˘j É˘ª˘c π˘ª˘©˘ j ?(ô¡¶dG ó©H á©HGôdG ≈àM kGô¡X12 áYÉ°ùdG º¡∏≤æJ áØq«µe äÓaÉM ¿hO øe ∂dP πc .º¡∏ªY øcÉeCG ¤EG áFÎ¡ŸG º¡Jƒ«H øe OÉ¡LE’G øe iƒà°ùŸG Gò¡H πª©dG π≤©jCG ¿ƒfÉb ¿hO øe kGójó– (8h7) …ô¡°T ‘h Gò¡a ¿ƒfÉ≤dG ádhO ‘ Éæc GPEÉa ?∂dP º¶æj ¿ƒ˘fÉ˘˘b QGó˘˘°UEÉ˘ H »˘˘°†≤˘˘j …ò˘˘dG ,ìÎ≤ŸG ƒ˘˘g á«FÉ°ûfE’G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ πª©dG äÉbhCG º¶æj πãe §HGƒ°V ÓH ôeC’G ¿Éc GPEG ÉeCG ,á°UÉN AÉ˘˘Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG ∑Ó˘˘ °SCGh AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG OGƒ˘˘ e AÓ˘˘ Z .Éæg ΩÓµ∏d ≈æ©e Óa äGQÉ≤©dGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ¿CG äÉ˘˘bQÉ˘˘ ØŸG ø˘˘ eh á˘Yô˘°S π˘˘eÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ j á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûfE’G kÉàbh ¬FÉ£YEG ¿hO ÌcCG äÉYÉ°S ‘ RÉ‚E’G ∂dP ,ÌcCG RÉ‚E’G ¬æµÁ ≈àM áMGô∏d kÉ«aÉc ójóé˘à˘H π˘eÉ˘©˘∏˘d í˘ª˘°ùJ á˘MGô˘dG äÉ˘YÉ˘°S ¿CG ™e AGó¨dG •É©W ∫hÉæJh ,¬àjƒ«Mh ¬WÉ°ûf …òdG ôeC’G ,kÉLhõàe ¿Éc GPEG ¬dÉ«Yh ¬∏gCG .πª©dG ≈∏Y Iƒb √ójõj ÉfQqó≤j πeÉ©dG Gòg ¿EG ,ºµd ∫ƒbCG ≥ëH ÉeóæY QÉ£aE’G ΩÉ©W ¬d Éæeqób ƒd kÉ©«ªL Gò˘g ≈˘∏˘Y π˘°üM GPEG ∞˘«˘ µ˘ a ,É˘˘æ˘ jó˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ j ?¬ª˘°ùLh ,¬˘à˘«˘fÉ˘°ùfEG »˘ª˘ë˘j …ò˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hRÉ˘àÁ Újƒ˘«˘°SB’G ∫É˘ª˘©˘dG ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN .áYGOƒdGh Ö«£dÉH RÉ‚E’Gh ∫ÉŸG ø˘Y åë˘Ñ˘ dG ø˘˘fƒ˘˘µ˘ j Ó˘˘a π˘eÉ˘©˘à˘dGh ,¿É˘°ùfE’G á˘jÉ˘ª˘M ø˘e É˘æ˘jó˘d º˘gCG .ΩGÎME’ÉH ¬©e á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ûfEG á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ¿CG ô˘˘ cò˘˘ JCG ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e Iô˘˘ °ûY ¬˘˘ jó˘˘ d á˘˘ ©˘ ˘°VGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e áeQÉ°U á≤jôW º¡©e òîJG ¬æµd ,Újƒ«°SB’G áéM â– ∂dP πc ,¬©jQÉ°ûe RÉ‚EG πLCG øe ™˘e É˘gOƒ˘Yƒ˘H É˘¡˘eGõ˘à˘dG ‘ á˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘©˘ ª˘ °S õ˘«˘ª˘à˘j á˘°ù°SDƒŸG √ò˘g ¢ù«˘FQ ¿É˘ch ,É˘¡˘æ˘FÉ˘˘HR

¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U »˘Ñ˘æ˘dG ¿CG ¿hô˘cò˘˘J ’CG â∏› »˘˘à˘ dG ó˘˘«˘ dG ∂∏˘˘J π˘˘qÑ˘ b º˘˘ ∏˘ ˘°Sh ¬˘˘ dBGh ój É¡fEG'' :∫Ébh πª©dG áfƒ°ûN øe â°ùÑ«Jh ¬JÉ«M ‘ πÑ≤j ⁄h ?''¬odƒ°SQh ¬∏dG É¡Ñëj AGôgõdG áªWÉa ¬àæHG ójh ,πeÉ©dG Gòg ój q’EG .ΩÓ°ùdG É¡«∏Y ó«dG √òg ¬«Ñfh ¬∏dG Qqó≤j ∞«c ºàjCGQCG ¿CGh ,πLh õY ¬∏dG ÒZ ¤EG óà“ ¿CG râHCG »àdG Qqó˘≤˘j ΩÓ˘°SE’G ¿EG π˘H ?É˘˘gOÉ˘˘°üM ø˘˘e π˘˘cCÉ˘ J ‘ ÉqªY ∞∏µ˘à˘j Ó˘Ä˘d π˘eÉ˘©˘dGh π˘ª˘©˘dGh ó˘µ˘dG .¢SÉædG …ójCG »HCG øH »∏Y ÚæeDƒŸG ÒeCG iCGQ ó≤a »£©à°ùj kÉ«ë«°ùe kÓLQ ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ÖdÉW π≤j ⁄h ''?GògÉe'' :∫É≤a ≥jô£dG ‘ ¢SÉædG .Gòg øne (¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M ‘ Ió˘˘jó˘˘L Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ ˘dG ¿C’) :∫É˘≤˘a .Úæ˘eDƒŸG ÒeCG É˘j »˘ë˘«˘°ùe :Gƒ˘dÉ˘≤˘a √ƒªàcôJ Èc GPEG ºK √ƒªàÑ©JCGh √ƒªà∏¨°TCG'' øe á°üM ¬d π©LEG ,™aGQ ÉHCG Éj ?»£©à°ùj .''∫ÉŸG â«H hCG »˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘ °ùŸG hCG º˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùŸG ÚH ¥ô˘˘ ˘a ’h πLCG øe ¿ƒ∏ª©j ™«ª÷G ¿Éc GPEG …Oƒ¡«dG ¥Rô˘dG ø˘e Ö°ùµ˘à˘dGh ,á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG .ΩGÎME’Gh ôjó≤àdG ¿ƒµj ™«ªé∏∏a ,∫Ó◊G AGqô¨dG ''øWƒdG'' áØ«ë°U â∏©a kÉæ°ùM ø˘˘Y kÉ˘ «˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG kÉ˘ ≤˘ ë˘ ∏˘ e â°ü˘˘q°üN É˘˘eó˘˘æ˘ Y á¨dÉ˘H Iƒ˘£˘N »˘gh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ø˘jó˘aGƒ˘dG …QOCG ’ øµdh ,‘Éë°üdG ´GóHE’Gh á«fÉ°ùfE’G .IOƒ©dG º¡dCÉ°SCG ?âØbƒJ GPÉŸ πª©dG ôjRƒd πqé°ùJ IóFGQ Iƒ£N ∂∏J ‘ ÊÉ°ùfE’G ¬q°ùM ≈∏˘é˘à˘«˘d ,…ƒ˘∏˘©˘dG ó˘«˘°ùdG ≥˘ë˘H ÊÉ˘˘°ùfEG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b QGó˘˘°UEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ,á˘°UÉ˘N á˘«˘FÉ˘˘°ûfE’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG q’EG É¡Jqó°T ∑Qój ’ IÉfÉ©e ¿ƒfÉ©j øjòdGh .ºg πeÉ©˘∏˘d ô˘¶˘æ˘oj ¿CG ¿É˘µÃ á˘«˘ª˘gC’G ø˘eh á«fÉ°ùfEG á≤jô£H AÉ°ûfE’G ´É£b ‘ …ƒ«°SB’G ,RGõàH’G hCG ∫Ó¨à°SE’Gh Ò≤ëàdG øY Ió«©H

ÉgÉ£Z OQh áª∏c ó≤˘a É˘µ˘jô˘eC’ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCGh ....É˘¡˘H ¿hôÁh Ghqô˘e »˘à˘dG á˘«˘°ùØ˘æ˘dG ±hô˘¶˘dG Aƒ˘°S ™«ª÷G º∏ëj …òdG º∏◊G ó©J ⁄h ,í«Ñ≤dG ‹É≤JÈdG É¡¡Lh ™«ªé∏d ∞°ûµfG πÑb ÒÑµdG É¡d »æëæj ÉŸÉW ÉgOhóM óæY ∞≤J ød ÉµjôeCGh ...¬«a ¢û«©dGh ¬àjDhôH »àdG ΩC’G Éªc Ò¶ædG ™£≤æe π«dóàHh ¿ÉæMh ≥aôH É¡°SCGQ ≈∏Y í°ùÁh Ò¨°üdG ÚæK’G ÚH ¿Éà°T øµdh .. •ƒ∏¨e ¿ÉæMh ÖM äÉ¶ë∏H ÖZÉ°ûŸG É¡æHEG ≈∏Y â¨Ñ°SCG áYƒaóe á«fÉãdGh ,ÉµjôeCG øe ójó°ûdG ±ƒÿGh áë∏°üŸG ™aGhóH áYƒaóe ¤hC’Éa ...É¡æe ó°üb ¿hO ÉgóÑc Iò∏a äGƒØg øY »°VÉ¨àJ É¡à∏©L »àdG áeƒeC’G ôYÉ°ûÃ .™FGôdG ìô£dG Gòg ≈∏Y ø°Sƒ°S »JõjõY á«aÉ©dG p∂«£©j Oƒ°SGh ¢†«HG _ ¿ƒæ÷G ¬∏dG πJÉb _ ÊÉjõdG ΩÉ°ûg ¯ Bahrain 20/06/2006 , ¿Gƒ«÷G :º°SE’G ó≤d ..∫É◊G π«îàJ ¿CG ∂d .. ''¿ƒæ› º¡H ∂°ùÁ AÓ≤Y'' ∂àdƒ≤e á∏«ªL kGÒãc kGÒãc âµë°†a ô¶æª∏d áæ°ùﬁ á©jóH IQƒ°U âª°SQh ∂à∏ªL π«îJ âdhÉM ™aóæJ äÉª∏µdG óéæa ..ÉÑ°†Z ∂ª∏b ¢†«Øj ÉeóæY ∂JÉ°ûØb πªLCG Ée ..!!!¬∏dGh ’ øeh ÒÑc ÖMh ÖMQ Qó°üH É¡jƒàëj ¿CG ’EG ∂aô©j øe ∂∏Á ’ ÖjôZ ∫ÉªéH á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸGh ™fÉ°üŸGh äÉcô°ûdG ‘ Éæfhôjój øjòdG ÌµdG ºg ºµa .∂aô©j ÉfGƒb ‘ ∂µ°ûf ÉæëÑ°UCG ≈àM .πbÉY ôjój ¿ƒæ› Ö≤d ¿ƒ≤ëà°ùj øe kGójó– ÜÉ°†ZEG ™«£à°ùJ πg.. ∂jCGQ Ée ’EGh º¡Ñ°†Z Öæéàd º¡JôjÉ°ùe ∫hÉëfh ,á«∏≤©dG Gòg ∞∏N ¬∏dG ºcõYCG ≈≤dCG Éªc Ò°ùæd ?∂∏ªY ÜQ ƒg ¿Éc GPEG á°UÉN ,¿ƒæ› ¬˘˘dÉ˘˘«˘ M ∂∏‰ ’ ƒ˘˘gó˘˘jô˘˘j ƒ˘˘ g kGô˘˘ eCG q‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘dG »˘˘ °†≤˘˘ j ≈˘˘ à˘ ˘M ¿ƒ˘˘ æÛG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ’ á«bƒa äGQGô≤H ÉæªYõJ ób π°VÉØdG »NCG Gòg Éæfƒæ› ¿Éc GPEG Ée á°UÉNh..!ÉÄ«°T ?∂jCGQ Ée .. ¿ƒæa ¿ƒæ÷Gh !É¡eÎëfh É¡d øYòf ¿CG ’EG ∂∏‰

AGô≤∏d á«Yƒ°VƒŸGh IÉ≤àæŸG OhOôdG ¢†©H É¡dÓN øe ô°ûæf á«eƒj ájhGR ¯¯ .ÊhÎµdE’G áØ«ë°üdG ™bƒe ∫ÓN øe zøWƒdG{ áØ«ë°U ÜÉqàc ≈∏Y ΩGôµdG

IÒNGC áª∏c_‹É≤JÈdG ÉµjôeGC ¿ƒd_ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S¯ Bahrain 21/06/2006 , áfGódG :º°SE’G ...∑OƒªY ¿GƒæY QÉ«àNG ‘ ¬∏dGh âÑ°UCG..ø°Sƒ°S á∏°VÉØdG »àNCG π«ªL ∂dÉ≤e ÉµjôeCG ⁄É©dG á«Wô°T ¬H º°UƒJ …òdG QÉ©dG ¿ƒd ƒg ¢†«¨ÑdG ¿ƒ∏dG Gòg íÑ°UCG kÓ©a ó◊G áeÉbEGh ójôJ øe ójô°ûJh ójôJ øe øé°S ‘ ≥◊G ¤ƒ£dG Égój â£YCG »àdG ƒg ºgC’G ∫GDƒ°ùdG øµdh !ójôJ øe iójCG π«Ñ≤Jh ójôJ øe ≈∏Y »g É¡æ«fGƒb Ö°ùM …òdG øe ??(ƒeÉfÉàfGƒZ)Gòg ¢ùFÉÑdG ÉµjôeCG ™≤æà°ùe ¤EG ÉfAÉæHCG π°UhCG …òdG Ée ∫hO πLCG øe ?øe πLCG øeh ?øe ó°V OÉ¡L ??.OÉ¡L ¬fCG ≈∏Y ¬«a ºg Ée º¡d øqjR Éæ£HôJ ’ ∫hO !!á°ùFÉÑdG ÉµjôeC’ ádƒ¡°ùdG ≈¡àæÃ º¡ª«∏°ùJ øY á¶◊ n¿GƒàJ ⁄ !!ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dGh á¨∏dGh ¿ÉµŸG á«aGô©L º¡æY Éæ∏°üØJh ,øjódG á£HGQ iƒ°S º¡H ÜGÎdG ‘ º¡àeGôc QGógEG ‘ ÉæFÉæHCÉH IQô¨ŸG á°ùFÉÑdG ∫hódG √òg âææØJ OQƒdÉc ÜÉÑ°T áªMQ ¿hO ÉµjôeC’ º¡ª«∏°ùàH É¡°ùØæd âëª°S Éªæ«M ⁄É©dG øe ™ª°ùeh iCGôe ≈∏Y iƒ°S ¬«a ºg É‡ º¡LGôNEG ™«£à°ùj øe ∞°SCÓd óLƒj ’h ..ÚHÉgQEÉc º¡à∏eÉ©eh ∂Øjh º¡æé°S º¡æY ¬∏dG êôØj r¿C’ ,™«ª÷G øe º¡d π°UGƒàe AÉYOh ¬∏dG øe áªMQ ÜÉÑ°ûdG ºgh ¬«∏Y º¡æe øjÒãµdG ΩGóbEGh äƒŸG ‘ ºgÒµØJ á«°†b ÉeCGh ...ºgó«b øe ºZôdÉH ..á«æjO äGQÉÑàY’ ¬«∏Y Ö«≤©àdG øµÁ ’ A»°T ¬∏dGh Gò¡a Ωõà∏ŸG º∏°ùŸG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

AGQh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e çó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘◊G

∫ÉØWCG º¡æ«H 14 Ö«°üJh á∏«àb ™bƒJ á«∏«FGô°SEG IQÉZ

...Ú£˘˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ a ∫É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ WCG πà≤dG º°SôH á«M ±GógCG

m_assaf_55@hotmail.com

(RÎjhQ)

á«∏«FGô°S’G ájôµ°ù©dG ádBÓd »eƒ«dG õÑÿG ..Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫ÉØW’G

.á∏àÙG á«Hô¨dG ∞dG 29 ƒëf øe ∞Xƒe πc ¿EG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh 300 ƒëf ≈∏Y π°üë«°S á«Hô¨dG áØ°†dÉH »eƒµM ∞Xƒe Ωƒj IõZ ´É£b ‘ GC óH ÖJGhô∏d »FõL OGó°S QÉWEG ‘ Q’hO á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ±ô°ü«°S …òdG ≠∏ÑŸG ‹ÉªLEGh .ÚæKE’G QOÉ°üeh Oƒ¡°T OÉaG ¢ù∏HÉf ‘h .Q’hO ¿ƒ«∏e 8^5 ƒëf ¢û«÷G ¿GÒæ˘H ¢ùeCG Gƒ˘Ñ˘«˘°UG É˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘a 11 ¿G á˘˘«˘ Ñ˘ W áØ°†dG ∫Éª°T ¢ù∏HÉf ‘ …ôµ°ùY πZƒJ ∫ÓN »∏«FGô°SE’G ‘ Ö«L IQÉ«°S 20 »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G Ωóîà°SGh .á«Hô¨dG 11 ¿G á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘W QOÉ˘˘ °üe äOÉ˘˘ aGh .¢ù∏˘˘ HÉ˘˘ f §˘˘ °Sh ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ Zƒ˘˘ ˘J ¿G ó©H »WÉ£ŸG ¢UÉ°UôdÉH ìhôéH GƒÑ«°UG É«æ«£°ù∏a º˘¡˘°Vô˘©˘J ô˘KG º˘¡˘«˘∏˘Y QÉ˘æ˘dG ¿ƒ˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Oƒ˘˘æ÷G í˘˘à˘ a .ábQÉ◊G äÉLÉLõdGh IQÉé◊ÉH ≥°Tô∏d ¢û«÷G äÉ«dBG ióMG ‘ âÑ°T QÉædG ¿G Oƒ¡°T ócGh .»∏«FGô°SE’G

:ä’Éch - ¢VÉjôdG - ƒ°ûjó≤e

óªMCG ∞jô°T ï«°ûdG

Oƒªfi »∏Y ‹Éeƒ°üdG AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùe QòM ¿C’ ,Ghó«H ≈∏Y á«eÓ°SE’G ºcÉÙG Iô£«°S øe ø°ùM Iƒb ∂∏à“ ''áeƒµ◊G ¿C’ ºcÉëª∏d GQÉëàfG »æ©j Gòg .''áæjóŸG ‘ IQÉÑL ''øWƒdG'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf íjô°üJ ‘ ø°ùM í°VhCGh π˘é˘©˘«˘°S á˘æ˘jó˘˘ª˘ ∏˘ d º˘˘cÉÙG ∫ƒ˘˘NO ¿CG ¢ùeCG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ó˘bh á˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG á˘eƒ˘µ◊G á˘jÉ˘ª◊ »˘LQÉÿG π˘Nó˘˘à˘ dG óe ∞bƒd á«µjôeCG ácQÉÑÃ »≤jôaE’G OÉ–’G πNóàj ‹hódG ≈æ©ŸÉH Ú«HÉgQEG OƒLh ≈Øfh .á«eÓ°SE’G ºcÉÙG Gòg »æ©j ’'' :∫Éb ¬æµd ,IóYÉ≤dÉH Ú£ÑJôe hCG ±hô©ŸG ΩÉ«≤∏d …ODƒJ ób IOó°ûàe á«eÓ°SEG º«gÉØe óLƒJ ’ ¬fCG AGQRƒdG ¢ù«FQ º°SÉH ø°ùM ÉYOh .''∑Éæg á«HÉgQEG ∫ÉªYCÉH ∞∏ŸG øY É¡°ùØæH iCÉæJ ’ ¿CGh πNóà∏d á«Hô©dG ∫hódG ‘ πNóàJ á«HôY á¡L ájCG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,‹Éeƒ°üdG .É¡H ÖMÒ°S á«Yô°ûdG ºcÉÙGh áeƒµ◊G ÚH áWÉ°SƒdG ∫ƒNódÉH á«eÓ°SE’G ºcÉëª∏d ìÉª°ùdG ΩóY ÜÉÑ°SCG ™LQCGh Üô◊G AGôeCG ¢†©H øe ºcÉÙG ±ƒN ¤EG ¿ÉŸÈdG ¤EG ™˘˘e á˘˘fhôŸÉ˘˘H ¿ÉŸÈdG É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ˘e ,¿ÉŸÈdG ‘ ø˘˘ jOƒ˘˘ LƒŸG .á«eÓ°SE’G ºcÉÙG πãe Iójó÷G á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ‘ Oó÷G ¿ƒ«eÓ°SE’G ΩÉµ◊G ™ªàéj ôNBG ÖfÉL øe ¿GOƒ°ùdG ‘ Ωƒ«dG áàbDƒŸG á«dÉeƒ°üdG áeƒµ◊Gh ƒ°ûjó≤e Öæéàd ádhÉfi ‘ á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ájÉYQ â– ‘ á©bGƒdG ádhódG ‘ á£∏°ùdG ‘ Ò«¨J çhóM ó©H ÜôM á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘ ˘e QOÉ˘˘ ˘°üe âdÉ˘˘ ˘bh .»˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘aE’G ¿ô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG .ΩƒWôÿG ´ÉªàLG Qƒ°†M Ωõà©j ∞°Sƒj á«dÉeƒ°üdG …òdG á«Yô°ûdG ºcÉÙG OÉ–G º°SÉH ÉKóëàe øµd ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘«˘°û«˘∏˘«˘e äô˘£˘«˘°S á˘«˘Yô˘°T á˘˘ª˘ µfi 14 º˘˘°†j ï«°ûdG OÉ–’G º«YR ¿EG ∫Éb IQhÉ› äGó∏Hh ƒ°ûjó≤e ød ¿GOƒ°ùdG ‘ »æjódG ¬ª«∏©J ≈≤∏J …òdG óªMCG ∞jô°T Iô°ûY º°†j Góah óaƒ«°Sh ´ÉªàL’G ¤EG É«°üî°T Ögòj

ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG{ :»µjôeCG ∫hDƒ°ùe z¥Gô˘˘©˘ dÉ˘˘H ∞˘˘æ˘ ©˘ ˘dG ‘ ¿É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘°ùJ :RÎjhQ - IôgÉ≤dG ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG ¿EG ¢ùeCG äô°ûf á∏HÉ≤e ‘ »µjôeCG ∫hDƒ°ùe ∫Éb πàb ‘ •QƒJ ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM ¿EGh ¥Gô©dG ‘ ∞æ©dG ‘ ¿Éª¡°ùJ .ÊGôjEG ¢†jôëàH ∑Éæg Ú«fÉ£jôHh Ú«µjôeCG OƒæL ‘ á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh QÉ°ûà°ùe ó∏«aôJÉ°S ó«ØjO ∫Ébh ¥Gô©dG ‘ ∑ƒ∏°S ‘ áWQƒàe ¿GôjEG'' IÉ«◊G áØ«ë°U É¡Jô°ûf á∏HÉ≤e πµ°T ‘ ¿ƒª¡°ùj øjòdG ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM ô°UÉæY ¬°†©H ‘ πª°ûj Ú«fÉ£jôHh Ú«µjôeCGh Ú«bGôY πà≤e ¤EG …ODƒj ∞æY ‘ πYÉa ‘ á«fGôjE’G ácQÉ°ûŸG'' ±É°VCGh ''.∞dÉëàdG äGƒb ‘ øjôNBG AÉ°†YCGh ô˘°ûf É˘¡˘æ˘e GQô˘°V ÌcC’G π˘©˘dh á˘Ø˘∏˘ àfl k’É˘˘µ˘ °TCG äò˘˘î˘ JG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ójDƒJ É¡fEG ¿GôjEG ∫ƒ≤Jh ''.∞bƒàj ¿CG Öéj Gògh IQƒ£àŸG äGƒÑ©dG IQGRh º˘°SÉ˘H çó˘ë˘àŸG »˘Ø˘°UBG É˘°VQ ó˘«˘ª˘ M ø˘˘µ˘ d ¥Gô˘˘©˘ dG QGô˘˘≤˘ à˘ °SG AGô˘˘LEG ¢†aÎ°S ¿Gô˘˘jG ¿EG ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j ∫É˘˘b á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘«˘ ˘LQÉÿG óÑY ójDƒjh .¥Gô©dG ¿CÉ°ûH IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e Iô°TÉÑe äÉKOÉfi ¥Gô©dG ‘ á«eÓ°SE’G IQƒã∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ º«µ◊G õjõ©dG º«µ◊G QGRh .á«fGôjEG á«µjôeCG äÉKOÉfi AGôLEG ¿GôjEG ™e ∞dÉëàŸG .´ƒÑ°SC’G Gòg ¿Gô¡W

QÉ°TGh .''áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN √RÉ‚G ºàj ¿G ™bƒàŸG øeh øµªŸG øeh á«HÉéjGh áÑ«W QGƒ◊G AGƒLG'' ¿G ¤G OGó≤e .''…QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f πÑb ¥ÉØJG ¤G ∫ƒ°UƒdG ºàj ¿G QGôªà°SG'' ™e ¬fG ¢ùeCG á«æg ócG iôNG á«MÉf øe ''É¡JGAGóàYG ∞bƒJ'' ¿CÉH π«FGô°SG ÖdÉW ¬æµd ''áFó¡àdG ∫É˘Ø˘WG á˘KÓ˘K π˘à˘ ≤˘ e IGó˘˘Z »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y .IõZ ∫Éª°T ≈∏Y ájƒL IQÉZ ‘ Ú«æ«£°ù∏a πà≤e ≈˘∏˘Y ≥˘«˘∏˘©˘J ‘ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘°SÉ˘Fô˘dG âfGOh ‘ âJG »àdG Iójó÷G áÁô÷G √òg'' IõZ ‘ Ú«fóŸG π˘«˘Ñ˘°S ‘ GOƒ˘¡˘L á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ¬˘˘«˘ a ∫ò˘˘Ñ˘ J âbh ¤G'' á«dhódG Iô°SC’G âYO Éªc ''áfó¡dG ≈∏Y ®ÉØ◊G .''á«∏«FGô°SE’G äGAGóàY’G ∞bƒd É¡JÉ«dhDƒ°ùe πª– ‘ ¢ùeCG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G äCGóH ôNBG ¿CÉ°T ‘h Ú«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚØ˘˘XƒŸG ±’BG ÖJGhQ ø˘˘e Aõ˘˘L ±ô˘˘°U áØ°†dG ‘ ô¡°TCG á©HQCG ƒëf òæe GQƒLCG Gƒ°VÉ≤àj ⁄ øjòdG

´ƒ°Vƒe ¿G øjQhÉëàŸG øe áÑjôb QOÉ°üe äOÉaGh äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ H ±GÎY’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y õ˘˘ ˘ cÎj »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ °SC’G ±ÓÿG ∫ƒM ±ÓÿG Éª«a á«Hô©dG äGQGô≤dGh á«dhódG á«Yô°ûdG ∫ƒM'' ƒg á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe ¤G ΩÉª°†f’G »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ø∏YGh .''ôgƒ÷G ¢ù«dh áZÉ«°üdG ¤G Iƒ˘˘Yó˘˘dG »˘˘¨˘ ∏˘ «˘ °S ¬˘˘fG ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘ ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªﬁ ¥ÉaƒdG á≤«Kh'' ≈∏Y Rƒ“ ƒ«dƒj 26 ‘ Qô≤ŸG AÉàØà°S’G ¤G π˘°Uƒ˘à˘dG ∫É˘M ‘ ,¢SÉ˘ª˘M ¬˘°VQÉ˘©˘ J …ò˘˘dG ''»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ≥WÉædG OGó≤e ôgÉe ∫Éb ¬à«MÉf øe .´ƒÑ°SG ∫ÓN ¥ÉØJG (...) »æWh ¥ÉØJG ±QÉ°ûe ≈∏Y øëf'' íàa ácôM º°SÉH ¿C’ ™˘˘fÉ˘˘e ’ Ú«˘˘aÉ˘˘ °VG Úeƒ˘˘ j hG É˘˘ keƒ˘˘ j ô˘˘ e’C G Ωõ˘˘ d GPGh Ωƒj ôNBG ¥ÉØJG õ‚G ƒd ≈àM ¬fG ∫Éb ¿RÉe ƒHG ¢ù«FôdG .∂dP øe ''™fÉe ’ ,AÉàØà°S’G πÑb ≥Ñàj ⁄h äõ‚G ÉjÉ°†≤dG º¶©e ¿G'' OGó≤e í°VhGh ¿B’G ≈àM ¬«∏Y ≥Øàj ⁄ óMGh óæH »≤H ÉÃQ π«∏≤dG ’G

:ä’Éch ,IõZ-AGÎÑdG-Ö«HCG πJ ¿CG ¿É«Y Oƒ¡°Th á«ÑWh á«æeCG QOÉ°üe äOÉaCG á©HQCG Ö«°UCGh â∏àb πbC’G ≈∏Y á«æ«£°ù∏a ICGôeG ‘ ¢ùeCG ∫ÉØWCG á°ùªN º¡æ«H øjôNBG kÉ°üî°T ô°ûY §˘≤˘°S å«˘M »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿GÒ£˘˘dG É˘˘gò˘˘Ø˘ f IQÉ˘˘Z ÜƒæL ‘ ¢ùfƒj ¿ÉN ¥ô°T ‘ ∫õæe ≈∏Y ñhQÉ°U .IõZ ´É£b ‘ ''ô°UÉf'' ≈Ø°ûà°ùe ‘ »ÑW Qó°üe ∫Ébh ¤G â∏˘˘≤˘ f'' ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘ cƒ˘˘ d ¢ùfƒ˘˘ j ¿É˘˘ N ó˘˘ª˘ MG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a »˘˘g Ió˘˘«˘ ¡˘ °T ICGô˘˘ eG ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ≈MôL kÉ°üî°T ô°ûY á©HQGh (ÉeÉY27 ) …hGôHÈdG .''ïjQGƒ°üdG ÉjÉ¶°ûH ∫ÉØW’G øe á°ùªN º¡æ«H kÉNhQÉ°U ¿G ¢SôH ¢ùfGôØd »æeG Qó°üe ócCGh k’õæe ÜÉ°UG á«∏«FGô°SG ´Ó£à°SG IôFÉW ¬à≤∏WG ôØ°SG Ée ¢ùfƒj ¿ÉN ¥ô°T ‘ …hGôHÈdG á∏FÉ©d º¡æ«H ø˘jô˘NBG 14 á˘HÉ˘°UGh ICGô˘eG OÉ˘¡˘°ûà˘°SG'' ø˘˘Y .''™«°VQh ∫ÉØWG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG Iô˘FÉ˘W'' ¿G ¿É˘«˘Y Oƒ˘¡˘°T í˘˘°VhCGh ¬æµd ΩƒæZÉe ´ƒf øe IQÉ«°S √ÉŒ kÉNhQÉ°U â≤∏WG Gòg ™bhG Ée ¢ùfƒj ¿ÉN ¥ô°T ‘ k’õæe ÜÉ°UG .''≈Mô÷Gh AGó¡°ûdG øe ÒÑµdG Oó©dG á˘«˘Mhô˘e ¿EG »˘∏˘«˘FGô˘°SEG …ô˘µ˘°ùY Qó˘°üe ∫É˘b ¢ùeG AÉ˘°ùe kÉ˘NhQÉ˘°U â≤˘∏˘WCG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG á˘«˘Hô˘˘M ¬æµd IõZ ´É£≤H ¢ùfƒ«fÉN áæjóe ‘ IQÉ«°S √ÉŒÉH ≈∏Y á«æ«£°ù∏a πà≤e øY ôØ°SCG Ée ≈æÑe ÜÉ°UCG .∫ÉØWCG º¡æ«H ìhôéH øjôNBG 14 áHÉ°UEGh πbC’G ƒ÷G ìÓ˘˘°S'' ¿CG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG Qó˘˘°üŸG ±É˘˘ °VCGh ¿ÉN á≤£æe ‘ á«HÉgQEG á«∏N ºLÉg »∏«FGô°SE’G .''¢ùfƒj á«Ø«c ‘ ≥≤ëj »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ¿CG ≈YOGh .Ωƒé¡dG Gòg ‘ ÚæWGƒe áHÉ°UEG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ∫Éb ,AGÎÑdG ‘h ô“Dƒe ‘ ¬àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y ¢SÉÑY Oƒªﬁ

:ä’Éch - IõZ - ¢Só≤dG - ¬∏dG ΩGQ - ¢ù∏HÉf ø˘e ¿É˘à˘Ñ˘ jô˘˘b É˘˘ª˘ ¡˘ fG ¢SÉ˘˘ª˘ Mh í˘˘à˘ a É˘˘à˘ cô˘˘M äó˘˘cG AÉ¡àfG ™e ¢ùeG iô°SC’G á≤«Kh ≈∏Y ¥ÉØJG ¤G π°UƒàdG »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG QGƒ◊G AÉ¡àf’ IOóÙG á«æeõdG IóŸG ÉØ«°S ¿ƒµj ’ ¿G Öéj âbƒdG πeÉY ¿G ≈∏Y ÉJOó°T Éª¡æµd .øjQhÉëàŸG ÜÉbQ ≈∏Y É£∏°ùe ¢ùeCG á«æg π«YÉª°SG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh ÉæfG ó≤àYGh GÒÑc ÉWƒ°T ™£b QGƒ◊G ¿G'' Ú«aÉë°ü∏d Gòg èFÉàf øY ¿ÓYE’G øe ≈fOG hG Ú°Sƒb ÜÉb ≈∏Y ‘ …ôéj Ée ™HÉJG É«°üî°T »æfG'' á«æg í°VhGh .''QGƒ◊G QGƒ◊G π°üj ¿G ≈∏Y ¬∏dG AÉ°T ¿G ¿ƒ°üjôM øëfh QGƒ◊G ''.»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Égô¶àæj »àdGh IƒLôŸG èFÉàædG ¤G OƒæÑdG ¢†©H ‘ IOƒLƒe âdGR Ée ≠«°U øY º∏µàf '' ±É°VG .''¥ÉØJG πﬁ »g OƒæÑdG √òg á«MhQ øµdh

øª«dÉH í«°TÎ∏d ¬°†aQ Oóéj ídÉ°U

π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG :á˘˘ cô˘˘ H πØW 800 â∏˘˘à˘ ˘b Ióª˘©˘à˘e »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a

É¡d GkQÉë˘à˘fG Ghó˘«˘H zÉ˘«˘°û«˘∏ŸG{ ∫ƒ˘NO :á˘eƒ˘µ◊G

(Ü G)

¿G πHƒf õFGƒL ≈∏Y øjõFÉ◊G øe áYƒª› º°†j πëH ¢SÉªM ∫ƒÑb ∫ÉªàMG ≈∏Y ''äGô°TDƒe'' ∑Éæg .''á∏Ñ≤ŸG ΩÉj’G'' ‘ ÚàdhódG ∫õ˘jh »˘∏˘ jG ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ d ∫Ó˘˘N ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y í˘˘°VhCGh ójôJ'' 1986 ΩÉY ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉL ≈∏Y õFÉ◊G ƒg Éªc ÚàdhódG ∫ƒÑb ¢SÉªM øe (π«FGô°SG) Gòg πÑ≤J ’ ¢SÉªM øµd ,≥jô£dG áWQÉN ‘ OQGh ∑Éæg ,á∏Ñ≤ŸG ΩÉj’G ‘ ¬H πÑ≤à°S ÉÃQ kÉ«dÉM GóÑŸG .''√ÉŒ’G Gò¡H äGô°TDƒe ∞˘æ˘©˘dG ò˘Ñ˘f ¢SÉ˘˘ª˘ M ø˘˘e ¿hó˘˘jô˘˘j'' ±É˘˘°VCGh ,É˘¡˘æ˘e É˘¡˘Ø˘bƒ˘˘e ¢SÉ˘˘ª˘ M ø˘˘∏˘ ©˘ J ⁄ Qƒ˘˘e’G √ò˘˘gh .''π«FGô°SEG ádhóH ±Î©J ’ É¡fG ócDƒJ ¢SÉªM Ò°SC’G »æ«£°ù∏ØdG ÖFÉædG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ácôM â°VÉN ∫ÉM ‘ ¬fEG ∞°Sƒj ø°ùM ï«°ûdG äRÉah á«æ«£°ù∏ØdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ¢SÉªM äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e ∂°T ¿hO ø˘e …ô˘é˘ à˘ °S É˘˘¡˘ fEÉ˘ a É˘˘¡˘ «˘ a .''π«FGô°SEG ™e á«°SÉ«°S åjó˘˘ M ‘ ¿ƒ˘˘ é˘ ˘°ùŸG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG iCGQh ÚH á˘˘ fó˘˘ g ¿CG ¢ùeCG ô˘˘ °ûfh ¢ùJQBÉ˘ ˘g á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üd IÒNC’G ÜÉë°ùfG ∫ÉM ‘ π«FGô°SEGh Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫OÉÑàe ±GÎYG áHÉãÃ πµ°ûJ'' 1967 OhóM ¤EG .''ÚfÉ«c ÚH …ò˘dG ,∞˘°Sƒ˘j ï˘«˘°ûdG ø˘Y á˘Ø˘«˘ë˘°üdG â∏˘≤˘fh »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿EG ¬dƒb ,kÉÑFÉf ÖîàfG ‘ AGQRƒ˘∏˘d ô˘°†NCG Aƒ˘°V ≈˘£˘YCG á˘«˘æ˘g π˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ÉjÉ°†b ‘ π«FGô°SEG ™e ä’É°üJG AGôLEÉH ¬àeƒµM ÖfÉ˘L ø˘e OGó˘˘©˘ à˘ °SG ø˘˘Y È©˘˘j Gò˘˘g ¿Gh á˘˘«˘ eƒ˘˘j .ájÈ©dG ádhódG ™e ¢VhÉØà∏d ¢SÉªM ™«ª÷G ΩÉeCG áMƒàØe ¢SÉªM ÜGƒHCG'' ±É°VCGh áfó¡dh 1967 Ohó˘ë˘H á˘dhO ∫ƒ˘Ñ˘≤˘d É˘fOGó˘©˘ à˘ °SGh .''ácô◊G ∞bGƒe ‘ kÉ«HÉéjEG kGÒ¨J πµ°ûj ¬JGP âbƒdG ‘ QqòM ¢SÉªM ‘ …OÉ«≤dG øµd ¬LƒJ ¤EG …ODƒ«°S ¢SÉªM áeƒµM •É≤°SEG ¿CG øe .''Ò£N ó«©°üàd''h …ô°ùdG πª©dG ¤G ácô◊G

¢SÉ˘˘ª˘ Mh í˘˘à˘ a ÚH ¥É˘˘Ø˘ J’ π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG Üô˘˘b ø˘˘Y AÉ˘˘Ñ˘ ˘fCG

á«∏gC’G Üô◊G Öæéàd ¿GOƒ°ùdG ‘ ¿ƒ«dÉeƒ°üdG

√ò˘g'' ƒ˘°ûjó˘˘≤˘ e ‘ Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d ó˘˘ª˘ MCG ∫É˘˘bh .AÉ˘˘°†YG á«Yô°ûdG ºcÉëª∏d á«°SÉ«°ùdG ô¶ædG á¡Lh ¢Vô©d á°Uôa ''.‹hódG ™ªàÛG ≈∏Y ¢†©H á«Yô°ûdG ºcÉÙG óah AÉ°†YCG QÉ«àNG Òãjh º«≤ŸG çóëàŸG ¿ÉªãY »∏Y øªMôdG óÑY ∫Ébh .äGôJƒàdG º¡æµÁ ’ IOÉ«≤dG ‘ äÓµ°ûe ó¡°ûJ ºcÉÙG'' »HhÒf ‘ AÓ˘Y ø˘∏˘YCGh ''.ÜÉ˘gò˘dG ¬˘«˘∏˘Y Ú©˘à˘j …ò˘dG ø˘˘e ó˘˘jó– ¢ù«˘Fô˘dG ¿G á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘©˘ eÉ÷G º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG …ó˘˘°TQ á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘à˘LG ¢SCGÒ°S Ò°ûÑ˘dG ø˘°ùM ô˘ª˘Y ÊGOƒ˘˘°ùdG ¢UÉN ´ÉªàLG Gòg'' ∫Ébh .Ωƒ«dG ΩƒWôÿG ‘ á«dÉeƒ°üdG IQhó˘˘d ‹É◊G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘H ''¿GOƒ˘˘ °ùdG ¬˘˘ «˘ ˘dG É˘˘ YO á˘«˘ª˘°Sô˘dG ÒZ äÉ˘KOÉÙG ¿CÉ˘H ìô˘°Uh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ÷G ±GôWC’G ™aO »g IôµØdG ¿G Oô£à°SGh .á∏«∏dG øe CGóÑà°S .¥ÉØJG ¤G π°UƒàdGh äÉKOÉﬁ AGôLE’

Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

π«FGô°SEG ¢VhÉØæ°S :∞°Sƒj ø°ùM ..ÚàdhóH πÑ≤à°S ¢SÉªM :¢SÉÑY

±É°ùY ∞°Sƒj ≈°Sƒe

≥WÉæŸG ‘ π«FGô°SEG É¡JòØf »àdG ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG Ö°ùM- âØ˘˘ æ˘ ˘°U »˘˘ à˘ ˘dGh ,IÒNC’G á˘˘ fhB’G ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘dG hCG ,ÚHƒ∏£ŸG IOQÉ£e óæH â– -á«∏«FGô°SE’G äÉë∏£°üŸG Ü ' É˘˘ ˘gQEÓ˘ ˘d' á˘˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SC’G á˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG º˘˘ ˘°SG â– á°UÉN ,»∏«FGô°SE’G hó©∏d íÑbC’G ¬LƒdG â°ùµY ,»æ«£°ù∏ØdG º¡d ¢ù«d QƒgõdG ôª©H k’ÉØWCG âaó¡à°SG Ö∏ZC’G ‘ É¡fCGh ∫É˘˘Ø˘WGC »˘˘bÉ˘˘H π˘˘ã˘ e º˘˘¡˘ à˘ dƒ˘˘Ø˘ W á˘˘°SQÉ‡ ‘ º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ ’EG ÖfP .⁄É©dG á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG É¡JòØf »àdGh á' dƒØ£dG áëHòe'' ¿EG ójóL π«dO ,Iõ¨H ¿Gƒ°VQ ï«°ûdG »M ‘ ¢ùeCG øe ∫hC’G ≈∏Y ,Ú£°ù∏a ∫ÉØWCG ≥ëH ºFGôL øe ¬≤Ñ°S Ée ¤G ±É°†j ΩÓ°ùdG ‘ á«≤«≤M áÑZQ hó©dG Gòg iód ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’ ¬fCG .¿É©ªàéj ’ ÜÉgQE’Gh ΩÓ°ùdG ¿C’ ,»Yój Éªc »˘˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG Ö©˘˘°ûdG ≥˘˘ë˘ H á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG ¿EG …OÉ°üàb’G QÉ°ü◊G ¤G áaÉ°VEG ,º¡æe ∫ÉØWC’G á°UÉNh §£ıGh »FGƒ°û©dG πà≤dG π°ù∏°ùŸ OGóàeG ’EG »g Ée ,≥fÉÿG ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dÉ˘˘H Ú«˘˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG ΩÉ˘˘ ZQG ±ó˘˘ ¡˘ H ¢SQÉÁ …ò˘˘ dGh ,¬˘˘ d º¡bƒ≤M øY ∫RÉæàdÉH ,á«µjôeC’Gh á«∏«FGô°SE’G äGAÓeE’ÉH º¡àdhóH ºgÒ°üe ôjô≤J ‘ º¡≤Mh ,º¡æWh ‘h á©«Ñ£dG .¢VQC’G Üƒ©°T »bÉH πãe Öéj ,á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ‘ ´É°VhC’G äGQƒ£àd ™ÑààŸGh äGAÉ˘˘YO’G :É˘˘ª˘¡˘ dhCG ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG •É˘˘≤˘ f çÓ˘˘K ó˘˘æ˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ¿CG Üô©dG É¡fGÒL ™e ¢û«©dGh ,ΩÓ°ùdG ‘ áÑZôdÉH á«∏«FGô°SE’G ,ÉeÉ“ ∂dP ¢ùµY ôeC’G ™bGƒa ,ΩÓ°ùH Ú«æ«£°ù∏ØdG á°UÉNh á˘˘ eQÉ˘˘ Y á˘˘ «˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SG á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ RÈJ á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ «˘ ˘dG QRÉÛG √ò˘˘ g ¿C’ ôé°ûdGh ô°ûÑdG πª°ûàd ,»æ«£°ù∏a ƒg Ée πc ≈∏Y AÉ°†≤dÉH .ôé◊Gh ,»∏«FGô°SE’G ¿É«µ∏d OhóﬁÓdG »µjôeC’G ºYódG :É«fÉK ÅWÉ°T IQõ› ≈∏Y É¡≤«∏©J ‘ áë°VGh IQƒ°üH ≈∏Œ …òdGh π«FGô°SE’ ≥∏£ŸG É¡ªYO á«µjôeC’G áeƒµ◊G äóHG å«M ,IõZ øY ´ÉaódG ‘ π«FGô°SG ≥ëH'' É¡«dhDƒ°ùe äÉëjô°üJ ∫ÓN øe π˘˘ HÉ˘˘ æ˘ b ¿ƒ˘˘ ∏˘ ª˘ ë˘ j Iõ˘˘ Z Å˘˘ WÉ˘˘ °T ∫É˘˘ Ø˘ ˘WG ¿É˘˘ c π˘˘ ¡˘ ˘a ,'É' ˘ ˘¡˘ ˘°ùØ˘˘ f áeõMCG ¿ƒ°ùÑ∏j ¿Gƒ°VQ ï«°ûdG ∫ÉØWCG ¿Éc πgh ?ïjQGƒ°Uh .?IôéØàe á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGAÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ,á˘˘ ˘ HGô˘˘ ˘ Z ÌcC’Gh ÒNC’G ô˘˘ ˘ e’C Gh ó˘˘≤˘Y ø˘˘Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG n¿Gƒ˘˘à˘ J ⁄ å«˘˘M ,á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G πFÉ°Sh Ö°ùM- ±ó¡H ,Ú«∏«FGô°SE’G ÚdhDƒ°ùŸG ™e äÉYÉªàLG QGô˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG π˘˘ ˘LG ø˘˘ ˘e Oƒ˘˘ ˘¡÷G ∂jô– -á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘YE’G Ó˘˘aCG ,»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ÚÑ˘˘fÉ÷G ÚH äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG ∂∏˘˘J ∫É˘˘ª˘YCG ∫hó˘˘L ≈˘˘∏˘Y º˘˘¡˘ ©˘ °Vh Ú£˘˘°ù∏˘˘a ∫É˘˘Ø˘ WCG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ?äÉYÉªàL’G ?íHGòŸG IógÉ°ûÃ ´Éàªà°S’G ¤G ôeC’G ÉæH π°Uh πg âëÑ°UG πgh ?Ωƒj πc ≈∏à≤dG ∫ÉØWC’G IógÉ°ûe ÉæbhôJ πgh Éfó≤a πgh ?á«eƒ«dG Éæ›GôH øe GAõL á«∏«FGô°SE’G äGQÉ¨dG ΩCG ?∫ÉjófƒŸG äÉjQÉÑŸ ¢SÉªëH √ÉædóÑà°SGh »Hô©dG Éæ°SÉªM π˘˘à˘≤˘∏˘d á˘˘«˘M É˘˘aGó˘˘gCG Ú£˘˘°ù∏˘˘a ∫É˘˘Ø˘ WCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG É˘˘æ˘ «˘ °VQ É˘˘æ˘ fCG ?∂dP Éæª∏°Sh »∏«FGô°SE’G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG

≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘æ˘LCGh á˘«˘ ª˘ °SQh á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T •ƒ˘˘¨˘ °V √QGô˘˘ ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘ ˘LGÎ∏˘˘ ˘ ˘ ˘ d ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG

:…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ

:ä’Éch - AÉ©æ°U

ácôH óªﬁ â°ù«æµdG ‘ »Hô©dG ƒ°†©dG ÖdÉW ádÉ≤à°S’ÉH ¢ùJÒH ÒªY »∏«FGô°SE’G ´ÉaódG ôjRh .''∫ÉØWC’G πJÉb'' áØ°U ¬°ùØf ¬æY ´õæ«d ¿EG ¢ùeCG â°ù«æµdG á°üæe ≈∏Y øe ácôH ∫Ébh ¬˘˘cQÉ˘˘©˘ e ¤EG IOƒ˘˘©˘ dGh'' á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ¢ùJÒH ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »∏îàdG ¬à«f ‘ ¿Éc GPEG »YÉªàL’G ∫ÉÛG ‘ á≤HÉ°ùdG ™«HÉ°SC’G ‘ ¬H â≤°üàdG »àdG ∫ÉØWC’G πJÉb áØ°U øY .''IÒNC’G ∫É˘Ø˘WCG á˘KÓ˘K π˘à˘≤˘e IGó˘Z á˘cô˘H ∫Gƒ˘bCG »˘˘JCÉ˘ Jh ¢ùeCG ∫hG IõZ ≈∏Y á«∏«FGô°SEG IQÉZ ‘ Ú«æ«£°ù∏a iOCG »∏«FGô°SEG »©aóe ∞°übh äGQÉZ á∏°ù∏°S ó©Hh Ú«fóŸG øe ≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG äGô°ûY •ƒ≤°S ¤EG .∫ÉØWC’G øe ÒÑc OóY º¡æ«H Ú«æ«£°ù∏ØdG á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ΩÉ˘˘eCG ¬˘˘HÉ˘˘£˘ N ‘ á˘˘cô˘˘H iCGQh ‘ IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ πØW 800 πàb'' ¿CG â°ù«æµ∏d ¢ûFÉW ¢UÉ°UQ hCG CÉ£N Oô› ¢ù«d á∏àÙG »°VGQC’G äGƒ˘˘b ió˘˘d á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ j á˘˘ °SQÉ‡h É˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘f í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG π˘˘ H .''∫ÓàM’G á«°SÉ«°ùdG áÑ∏◊G ¤EG π°Uh ¢ùJÒH'' ¿CG ™HÉJh ‘ É¡æY ≈∏îJ »àdG á«YÉªàL’G ÉjÉ°†≤dG ∫ÓN øe .''´ÉaódG IQGRh ¤ƒà«d IÒNC’G ™«HÉ°SC’G Ωƒé¡dG ó«©°üJ Qôb ¢ùJÒH'' ¿CG ácôH ±É°VCGh ™«°SƒJ …CG ∫É«àZ’G äÉ«∏ªY ∞«ãµJh IõZ ´É£b ≈∏Y ¿ƒµj ød ähôjó°S Ió∏H øY ´ÉaódG øµd .ΩódG á≤∏M É‰EGh QRÉÛGh AÉeódG á≤∏M ™«°SƒJ ∫ÓN øe GóHCG .''äÉ°VhÉØŸG ádhÉW ¤EG IOƒ©dÉH

¢ùeG ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG OóL »àdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd í°TÎdG ΩóY ≈∏Y ¬eõY .πÑ≤ŸG ∫ƒ∏jCG ÈªàÑ°S ‘ iôŒ ¿CG Qô≤ŸG øe Üõ◊ »˘FÉ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ô“Dƒ˘ e ∫Ó˘˘N í˘˘dÉ˘˘°U ∫É˘˘bh Qƒ°†ëH ¬°SCGôj …òdG ºcÉ◊G ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG kÉeÉY 28 ºµM ≈Øc '' Ühóæe ±’BG 6 »∏ã‡ øe ÌcCG …ò˘dG ƒ˘g »˘WGô˘bƒÁó˘dG QÉ˘«ÿG ¿CÉ˘H ø˘Ä˘ª˘£˘ e É˘˘fCGh êPƒ‰ AÉ˘˘ °SQEG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘cCGh .'' Oƒ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘°S ∫hGó˘à˘dG á˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ d ¢ù°SDƒ˘ j ™˘˘«˘ aQ »˘˘æÁ »˘˘WGô˘˘≤ÁO ≈a QOÉ˘°üe â©˘bƒ˘Jh .ø˘ª˘«˘dG ≈˘a á˘£˘∏˘°ù∏˘d »˘ª˘∏˘°ùdG í«°TôJ ô“DƒŸG ≈∏Y ídÉ°U ìÎ≤j ¿CG ºcÉ◊G Üõ◊G .É¡æ«M ‘ É¡æY ∞°ûµ«°S áæ«©e AÉª°SCG ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG ¬«a ó≤Y …òdG âbƒdG ‘h ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘e á˘˘«˘ ª˘ ˘°ùà˘˘ d ¢ùeCG »˘˘ FÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G √ô“Dƒ˘ ˘e ábƒKƒe QOÉ°üe âØ°ûc ,á∏Ñ≤ŸG á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd Ωõ©dG ó≤Y ídÉ°U ¿CG ∫Éfƒ°TÉfÎfEG ¢SôH ó«JÉfƒ«∏d í˘˘«˘ ˘°TÎdG Ωó˘˘ ©˘ ˘H √QGô˘˘ b ø˘˘ Y ™˘˘ LGÎdG Ωó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .á∏Ñ≤ŸG á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd ∫ÓN äó¡°T á«æª«dG äÉ¶aÉÙG øe lOóY ¿Éch ™«ªL ìÉàLG IÒÑc á«Ñ©°T äÉcô– á«°VÉŸG IÎØdG ™LGÎdÉH º¡°ù«FQ ¿ƒ«æª«dG ¬«a ó°TÉæj É¡JÉ¶aÉﬁ ∫ƒ˘°Uh ÖbÉ˘©˘J ™˘˘e É˘˘°†jCG ∂dP ø˘˘eGõ˘˘Jh ,√QGô˘˘b ø˘˘Y ¿Gó∏H øe á«fóeh á«fÉŸôHh á«eƒµM á«ÑæLCG Oƒah É¡JÉëjô˘°üJ ø˘e hó˘Ñ˘j É˘ª˘«˘a â©˘°S Ió˘jó˘Y á˘≤˘jó˘°U á«fÉK á«°SÉFQ IÎØd AÉ≤ÑdG ≈∏Y ídÉ°U ¢ù«FôdG å◊ .ΩÉ©dG ídÉ°üdG áeóN πLCG øe ™«aQ Qó°üe ¬«a OÉaCG …òdG âbƒdG ‘ Gòg »JCÉj

(RÎjhQ)

á£∏°ù∏d »ª∏°S ∫hGóàH πeCÉj ídÉ°U

Gk QGƒM Oƒ≤«°S ídÉ°U ¿CG ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG IOÉ«b ‘ ô“Dƒ˘ª˘∏˘d »˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G ô“DƒŸG AÉ˘°†YCG ™˘e kÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘ e ¬àÑZQ ¬fÓYE’ ¬©aGhO ¬dÓN í°Vƒj ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG ∫hÉë«°Sh á∏Ñ≤ŸG á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd í°TÎdG ΩóY ¿ƒµ«°S ÒNC’G QGô≤dG øµd.. √ô¶f á¡Lh øY ´ÉaódG ¢ùeCG øª«dG ‘ ºcÉ◊G Üõ◊G Qôbh .ô“DƒŸG áYÉ≤d ¿G ó©H Ωƒ«dG »FÉæãà°S’G √ô“Dƒe ∫ÉªYCG ±ÉæÄà°SG í˘˘dÉ˘˘°U ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ''´É˘˘æ˘ bG'' ‘ π˘˘°ûa ‘ IójóL áj’ƒd í°TÎdG ΩóY √QGôb øY ∫hó©dÉH .ájÉ¨dG √ò¡d äó≤Y á≤∏¨e á°ù∏L

¢ù£°ùZCG ‘ ‹hódG ¢Vô©dG ≈∏Y ÊGôjE’G OôdG

∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e ÒZ Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG Ö«˘˘°üî˘˘J ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J Èà˘˘©˘ ˘J ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ¢ùeCG …QGRƒdG É¡YÉªàLG ΩÉàN ‘ »eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æe ∞∏ŸG ∫ƒM äÉKOÉÙG ±ÉæÄà°SG ±ó¡H ¿Gô¡£d É¡ªYO øY ¿É«H ‘ AÉLh .''á≤Ñ°ùe •hô°T ¿hO øe'' ÊGôjE’G …hƒædG π◊ ó«MƒdG ≥jô£dG ¿CÉH ÉæYÉæàbG øY Üô©f'' ´ÉªàL’G √ôbCG ¿hO ø˘e äÉ˘°VhÉ˘ØŸG IOhÉ˘©˘e ƒ˘g á˘«˘fGô˘j’G á˘jhƒ˘æ˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ¤G á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d …QGRƒ˘dG ´É˘ª˘ à˘ L’G É˘˘YOh .''á˘˘≤˘ Ñ˘ °ùe •hô˘˘°T π˘«˘¡˘°ùà˘d Ú«˘æ˘©ŸG ±Gô˘W’G π˘c á˘cQÉ˘°ûÃ ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J'' ¢ù«FQ ∫Éb ,¿Gô¡W ‘h .''áªFÉ≤dG äÓµ°ûŸG π◊ (..) πª©dG ÊGôj’G ¿ÉŸÈdG ‘ »eƒ≤dG øe’Gh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ≥«∏©J ¿G ¢ùeCG …OôLhQƒH øjódG AÓY .∫ƒÑ≤e ÒZ ,≈ª¶©dG iƒ≤dG ÖdÉ£J Éªc ,kGOó› ¿GôjG ‘ …OôLhQƒH øY á«fGôj’G á«HÓ£dG AÉÑf’G ádÉch â∏≤fh ójóÑJ ±ó¡H Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ kÉYƒW ¿GôjEG â≤∏Y'' ¬dƒb .…hƒædG É¡›ÉfôH ¤G ''á«aÉØ°ûdG ∫ÉNOGh ¢Vƒª¨dG kGOó› Ö«°üîàdG ≥«∏©J ¿ƒµj ød ,kÉ«≤£æe'' ±É°VCGh .''k’ƒÑ≤e

AÉ˘Ñ˘f’G á˘dÉ˘ch âÑ˘°ùfh .á˘«˘dhó˘dG äÉ˘˘MÎ≤ŸG ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ d á˘˘«˘ æ˘ eR äÉMÎ≤ŸG √òg á°SGQO ¿G ¬dƒb »Ø°UBG ¤G á«ª°SôdG á«fGôj’G ó˘b ''á˘«˘°ü°üî˘à˘ dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ‘ ''IOÉ˘˘L IQƒ˘˘°üH ''kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M º˘˘à˘ J Ëó≤J óYƒÃ ø¡µàdG øµÁ ’ øµdh ,kGó«L kÉeó≤J äRôMG .''É¡«∏Y Ö°SÉæŸG OôdG √òg »∏Y OôdG ‘ ¿Gôj’ á∏¡e Oó– ⁄ ÉHhQhCG ¿EG ∫Ébh ¿GôjG äÉ«°Uƒ°üîH É¡àaô©e ∫ÓN øe ∂dPh'' äÉMÎ≤ŸG á∏¡e ¿CG ƒd'' kÓFÉb ±OQCGh .''áë«ë°U Iƒ£N Èà©j Ée ƒgh á«eÓ°S’G ájQƒ¡ª÷G ¿EÉa äÉMÎ≤ŸG √òg ≈∏Y Oô∏d äOóM á˘«˘fÓ˘≤˘©˘dG ¿CG ƒ˘d'' ∫É˘bh .''É˘¡˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ d ø˘˘µ˘ J ⁄ á˘˘«˘ fGô˘˘j’G ’G ó«cCÉàdÉH kÓM óéà°S É¡fEÉa á«°†≤dG √òg ‘ ºµëàJ ≥£æŸGh .''á«©«ÑW ÒZ IQƒ°üH É¡FGƒLCG QÉ¡XEG ¢†©ÑdG OGQCG GPEG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e äÉ˘˘MÎ≤˘˘e âeó˘˘b ó˘˘b ¿Gô˘˘jG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘ Ø˘ ˘fh √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG äÉ˘˘ MÎ≤ŸG .''É¡dƒM á«FÉ¡f ô¶f á¡Lh äQƒ∏ÑJ ÉŸÉM'' ø∏©«°S äÉMÎ≤ŸG ‘ AÉ˘˘ °†YC’G ¿ƒ˘˘ °ùªÿGh ™˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ∫hó˘˘ dG âHô˘˘ YGC ,ƒ˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘H ‘h

:ä’Éch ,ƒcÉH-¿Gô¡W ¿CG ¢ùeCG OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ø∏YCG É¡Ø∏e ¿CÉ°ûH iÈµdG ∫hódG ¢VôY ≈∏Y ÉgOQ »£©à°S √OÓH ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ OÉ‚ …óªMCG ∫Ébh .(ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ …hƒædG ¢Vô˘˘©˘ dG ¢SQó˘˘æ˘ °S'' ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG É˘˘¡˘ ˘ã˘ ˘Hh ¿Gò˘˘ ª˘ ˘g á˘˘ j’h ‘ ≥˘ah ''OGOô˘e ô˘¡˘°T á˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ É˘˘æ˘ jGC Q ¬˘˘∏˘ dG AÉ˘˘°T ¿EG »˘˘£˘ ©˘ æ˘ °Sh .(ÜBG) ¢ù£°ùZCG 22 ‘ »¡àæj …òdG ÊGôj’G Ëƒ≤àdG ¢ùªÿG ∫hódG ¿G Éæ««a ‘ á«°SÉeƒ∏HO QOÉ°üe äOÉaCGh øe âÑ∏W É«fÉŸCGh ‹hódG øe’G ¢ù∏› ‘ ájƒ°†©dG áªFGódG .(¿GôjõM) ƒ«fƒj 29 ∫ƒ∏ëH ¢Vô©dG ≈∏Y ÉgOQ AÉ£YEG ¿GôjG á«fGôj’G á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG ø∏YCG ,ôNBG ÖfÉL øe Ëó≤J óYƒÃ ø¡µàdG øµÁ ’ ¬fG ¢ùeCG »Ø°UBG É°VQ ó«ªM Ö«˘˘ °üî˘˘ J ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘ «˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘MÎ≤ŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Oô˘˘ ˘dG √OÓ˘˘ ˘H ''»HÉ£ÿG Üƒ∏°SE’G'' `H ¬Ø°Uh Ée »Ø°UBG ¢†aQh .Ωƒ«fGQƒ«dG á∏¡e ¿Gôj’ ≈£YCG ¬fCÉH ìô°U ¿Éc …òdG »µjôe’G ¢ù«Fô∏d

(Ü G)

OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ

¢SÉ`æ`dG ™`e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

people@alwatannews.net

IÓ°üdG â«bGƒe

¢ù≤£dG Iô°ûf

ô`` `é˘Ø˘ dG ¥hô`°û˘dG ô`` `¡˘¶˘ dG ô``°ü©˘˘ ˘dG Üô``˘`˘`˘¨˘ŸG AÉ``°û`©˘`˘dG

43 :≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG 30 :iô¨°üdG ájôgÉ¶dG -

3 16

: 4:46 11:40 3:05 6:33 8:03

ø°ùM :¢ù≤£dG .Ió≤Y10 ¤EG 5 øe á«bô°T á«dÉª°T ¤EG á«dÉª°T :ìÉjôdG % 20 iô¨°üdG % 80 ≈ª¶©dG :áHƒWôdG .πMGƒ°ùdG óæY áKÓK ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG -

aahmed@alwatannews.net :»fhôàµdE’G ójÈdG

Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

øWh á°ùªg Gk Òãc ¿ƒ∏ª©j øjòdG ¿EÉa ,Ö∏ZC’G ≈∏Y ¿hô˘µ˘Ø˘j ø˘jò˘dG ¿EGh ,kGÒã˘c ¿hô˘µ˘Ø˘ j’ ø˘˘jò˘˘dG É˘˘eCG .kGÒã˘˘c ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ˘©˘ ˘j’ kGÒã˘˘ c ÚH ™ªL øe º¡a øWƒdG ó› Gƒ©æ°U ó˘˘æ˘ Y ™˘˘ª÷G á˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ °SG º˘˘ZQ Úæ˘˘ KE’G .øjôNB’G Qƒ¡X ≈∏Y óÛG »≤∏°ùàe

äÉ«dÉ©a ÚæKE’G Ωƒj ∂dPh á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ™e ¿hÉ©àdÉH ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG É¡ª¶æj .äÉæÑ∏d á«FGóàH’G »bô°ûdG ´ÉaôdG á°SQóe ‘ kAÉ°ùe 5:00 áYÉ°ùdG : 2006/6 /26 ¯ áYƒ£àŸG QOGƒµdG π«gCÉàd á«æWƒdG á°TQƒdG èeÉfÈd áÑ«£dG áª∏µdG á«©ªL äÉ«dÉ©a ∫Éªc º«gGôHEG øH ø°ùM ó«°ùdG IOÉ©°S ájÉYQ â– ø°ùdG QÉÑc ájÉYQ ∫É› ‘ :Úæ°ùª∏d á«æWƒdG áæé∏dG ÖFÉf á«©ªé∏d …ôîØdG ¢ù«FôdG ‘ áeó≤ŸG äÉeóÿG ™e á«°VGô©à°SG áØbh'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi kAÉ°ùe 6:10 - 5^30 ¢ù«FQ …Ò°ù©dG ±ÉØY IPÉà°SCÓd »' ∏gC’Gh »ª°SôdG É¡«≤°ûH øjódGƒdG ájÉYQ ∫É› .á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ‘ »YÉªàL’G π«gCÉàdG º°ùb ‘ Úæ°ùŸG ájÉYQ ∫É› ‘ ÊƒfÉ≤dGh »©jô°ûàdG Qƒ£àdG'' Iô°VÉfi 6:45 - 6:15 .ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y »∏Y ìÓ°U Qƒàcó∏d ø' jôëÑdG áµ∏‡ ¢SÉµ©fGh »Yƒ£àdG πª©dG ºYO ‘ √QhOh ΩÓYE’G'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi 7:54 - 7:00 IójôL ôjô– ¢ù«FQ »µæÑdG óªfi PÉà°SCÓd ø' °ùdG QÉÑc ájÉYQ èeGôH ≈∏Y ∂dP .øjôëÑdG áYGPEG ‘ èeGôH áeó≤eh á©jòe óªfi ájRƒa IPÉà°SC’Gh øWƒdG õjõ©dG óÑY PÉà°SCÓd á«æWƒdG á«dhDƒ°ùŸGh »Yƒ£àdG πª©dG'' Iô°VÉfi :8:15-7:45 .…óæ°ùdG : 2006/6 /26 ¯ áYƒ£àŸG QOGƒµdG π«gCÉàd á«æWƒdG á°TQƒdG èeÉfÈd áÑ«£dG áª∏µdG á«©ªL äÉ«dÉ©a ∫Éªc º«gGôHEG øH ø°ùM ó«°ùdG IOÉ©°S ájÉYQ â– ø°ùdG QÉÑc ájÉYQ ∫É› ‘ :Úæ°ùª∏d á«æWƒdG áæé∏dG ÖFÉf á«©ªé∏d …ôîØdG ¢ù«FôdG ‘ áeó≤ŸG äÉeóÿG ™e á«°VGô©à°SG áØbh'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi kAÉ°ùe 6:10 - 5^30 ¢ù«FQ …Ò°ù©dG ±ÉØY IPÉà°SCÓd »' ∏gC’Gh »ª°SôdG É¡«≤°ûH øjódGƒdG ájÉYQ ∫É› .á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ‘ »YÉªàL’G π«gCÉàdG º°ùb ‘ Úæ°ùŸG ájÉYQ ∫É› ‘ ÊƒfÉ≤dGh »©jô°ûàdG Qƒ£àdG'' Iô°VÉfi 6:45 - 6:15 .ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y »∏Y ìÓ°U Qƒàcó∏d ø' jôëÑdG áµ∏‡ ¢SÉµ©fGh »Yƒ£àdG πª©dG ºYO ‘ √QhOh ΩÓYE’G'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi 7:54 - 7:00 IójôL ôjô– ¢ù«FQ »µæÑdG óªfi PÉà°SCÓd ø' °ùdG QÉÑc ájÉYQ èeGôH ≈∏Y ∂dP .øjôëÑdG áYGPEG ‘ èeGôH áeó≤eh á©jòe óªfi ájRƒa IPÉà°SC’Gh øWƒdG õjõ©dG óÑY PÉà°SCÓd á«æWƒdG á«dhDƒ°ùŸGh »Yƒ£àdG πª©dG'' Iô°VÉfi :8:15-7:45 .…óæ°ùdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG

:2006/6/ 20 ¯ »à«¡dG ËôµdG óÑY Qƒàcó∏d »' °SÉÑ©dG ô°ü©dG ‘ IôYÉ°ûdG ICGôŸG QhO'' ¿Gƒæ©H Ihóf AÉ°ùe 8^30 áYÉ°ùdG AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh ô°ûY ÊÉãdG ‘É≤ãdG º°SƒŸG á£°ûfCG øª°V .‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸÉH :2006/6 /23-21 ¯ º°SôŸG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG á«©ª÷G ¬ª«≤J ôq M º°Sôe .Ak É°ùe 10^00 ¤EG 6^00 âÑ°ùdG …QÉéàdG áfGódG ™ª› ‘ »æ«°ù◊G

:2006/6/21 ¯

…ôµ°ùdG á«©ª÷ »°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dG øe 22 ºbQ IOÉŸG øe ™HGôdG ÜÉÑdG ¤EG kGOÉæà°SG AÉ˘˘°†YCG Iƒ˘˘YO IQGOE’G ¢ù∏› ô˘˘°ùj .äÉ˘˘HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Ωƒj ∂dPh á©°SÉàdG ájOÉ«àY’G á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG Qƒ°†◊ ΩGôµdG á«©ª÷G .á«æjôëÑdG ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ªéH äGô°VÉÙG áYÉ≤H kGAÉ°ùe 7 áYÉ°ùdG AÉ©HQC’G

z ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg

17496616

: ∞JÉg -

17496678

:¢ùcÉa -

38801

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanten.swen

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

abuali@alwatannews.net

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

mali@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

:2006/6 /25-24 ¯

I' OÉ≤∏d ÖJÉµŸG …ôjóeh äÉjò«ØæàdG äGóYÉ°ùŸ OóéàŸG QhódG'' øY »ª«∏bE’G ô“DƒŸG á«©ªL º«¶æàHh »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh ájÉYQ â– .‹hódG øjôëÑdG õcôŸG ™e ¿hÉ©àdÉH á«æjôëÑdG ájQÉJôµ°ùdG …ƒ°†Yh ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG QƒàcódG ájÉYQ â– ¢Sôég ¬∏dGóÑY ó«dhh áæeÉãdG IôFGódG πã‡ ø°ù◊G øªMôdGóÑY …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG IƒNE’G IQhód á«ª«¶æàdG áæé∏dG ô°ùj ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH á©°SÉàdG IôFGódG πã‡ .¤hC’G : 2006/6 / 24 ¯ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U IõFÉ÷ ‘Éë°U ô“Dƒe õcôÃ (3) áfGódG áYÉb ‘ kÉMÉÑ°U 11:00 âÑ°ùdG ,á«æjôëÑdG ICGôŸG Úµªàd .è«∏ÿG ¥óæa ‘ äGô“DƒŸG : 2006/6 / 26 ¯ â– á«æjôëÑdG ICGôª∏d á°ü°üıG á«fÉµ°SE’G äGóMƒ∏d ¤hC’G á©aódG º«∏°ùJ πØM áYÉ°ùdG ÚæKE’G Ωƒj ∂dPh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ƒª°ùdG áÑMÉ°U ájÉYQ .»YÉªàL’G óªM áæjóe õcôe ‘ kÉMÉÑ°U 10:30 : 2006/6 / 26 ¯ á«Yô°ûdG ºcÉÙG ΩÉeCG ICGôª∏d »°VÉ≤àdG äGAGôLEG π«dO ≥«Ñ£J ∫ƒM Iô°VÉﬁ

{ ∞JGƒg

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

17496634

êGƒ◊G ó«©°S :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

kabdulatif@alwatannews.net

fhajari@alwatannews.net

∂ª¡J ΩÉbQCG 17279300 »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘ dG Ö£˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùe

999 ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG

17766666…ô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°ù©˘˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ °ùŸG

199 Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ŸG

17814111 √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ŸG AiQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W

17700000 π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N

17783711 …QÉÛG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U

17339339 ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

17241111 AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

17288888 »˘˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG õ˘˘ cô˘˘ e

:.Ü.¢U ™ªàéªdG ¤EGh øe ¢SÉædG ™e áëØ°U

í˘˘ LÉ˘˘ ˘f ‹ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ W ¬˘˘ ˘Lh …OÉf á°VhQ øe óªﬁ ¥QÉW óªﬁ ÖdÉ£dG êôq îJ π≤àfGh ,OGƒŸG ™«ªL ‘ RÉà‡ ôjó≤àH á«LPƒªædG øjôëÑdG ÊÉ˘¡˘à˘dG ≈˘≤˘∏˘ J ó˘˘bh ,»˘˘FGó˘˘à˘ H’G ∫hC’G ∞˘˘°üdG ¤EG ∂dò˘˘H .AÉbó°UC’Gh πgC’G ™«ªL øe äÉµjÈàdGh

êGôH’G (πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21) πª◊G êôH ¯ ™˘bƒ˘e ‘ ,∂£˘«ﬁ ™˘e á˘Ø˘°UÉ˘Y äÉ˘˘bÓ˘˘Y ∑ó˘˘æ˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S kGó©à°ùeh kÉ«HÉéjEG ¿ƒµà°S ,∫ÉM ájCG ≈∏Y .∂à«H ‘ ∂dòch ∂∏ªY . È°üdÉH sπ– .∂FÉ£NCG áaô©Ÿh ä’RÉæàdG Ëó≤àd (ƒjÉe 20 - πjôHCG 21) QƒãdG êôH ¯ á˘˘ «˘ ˘°ùfÉ˘˘ ehô˘˘ dG ∂à˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ a ,qÖ◊É˘˘ ˘H ¢q ù– ¿CG ∂fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ eEÉ˘ ˘ H ∂fEÉa ,Ö ◊ÉH ΩÉªàgG ∂jód ¿Éc GPEG .ÚÑé©ŸG ÜòŒ á«°ù«WÉæ¨ŸG q ∂dƒM øe ™«ªL ¿ƒ«Y ¿CG óéà°Sh ,Ωƒ«dG QÉ¶fCÓd kÉàØ∏e ¿ƒµà°S .∂«dEG ô¶æJ (ƒ«fƒj 12 - ƒjÉe 21) AGRƒ÷G êôH ¯ ¬˘ª˘∏˘©˘à˘à˘°S É‡ Òã˘µ˘H ÌcCG á˘¶˘MÓŸG ∫Ó˘N ø˘e º˘˘q∏˘ ©˘ à˘ à˘ °S ¢†©H ájDhôH ∂d íª°ù«°S …hq ÎdG ,áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤dG ‘ êÉeóf’ÉH . »c ∂H §«ëj Ée πµH ø©“ .É¡æY kÓaÉZ âæc »àdG §HGhôdG (ƒ«dƒj 22 - ƒæjƒj 22) ¿ÉWô°ùdG êôH ¯ …CG πLCG øe kGÒÑc kGó¡L ∫òÑJ ¿CG …Qhô°†dG øe ¢ù«d òNCG ∂«∏Y .á«aÉ°VEG áfhôe Öq∏£àJ áæ«©e ä’ÉM øµd ,¢üî°T .QÉÑàY’G Ú©H iôNC’G ô¶ædG äÉ¡Lh

…ƒæ°ùdG »Mô°ùŸG É¡fÉLô¡e º q¶æJ á«°ùfôØdG á°SQóŸG q .á«Mô°ùŸG äÉ°ûà«µ°S’Gh ¿CG ï«°ûdG á¡jõf IPÉà°SC’G á£°ûfC’Gh ¢Vhô©dG á≤°ùæe âë°VhCGh âØd å«M á«Hô©dG á¨∏dÉH kÉ°VhôY ¤hC’G Iôª∏d òØæj ¿ÉLô¡ŸG Gòg Üô˘©˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dÉ˘H õ˘˘«˘ ª˘ àŸG AGOC’G Qƒ˘˘¡˘ ª÷G √É˘˘Ñ˘ à˘ fG ΩÉ©dG Gòg áHôéàdG √òg ∫ÉNOEG øe ±ó¡dG ¿CG IócDƒe ,ÖfÉLC’Gh ™HÉ£dG ó«cCÉJh á«°SQóŸG á£°ûfC’ÉH á«Hô©dG á¨∏dG §HQ ‘ πãªàj .É¡H Ú≤WÉædG Ò¨d áÑ°ùædÉH É°Uƒ°üN á¨∏d …QÉ¡ŸG

¿É˘Lô˘¡˘e ∫hCG á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘°SQóŸÉ˘H á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG …OÉ˘f º˘¶˘f Ω2006/2005 »˘°SGQó˘dG ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ »˘˘°SQóŸG ìô˘˘°ùª˘˘∏˘ d ¢ùfÉ«dC’G ìô°ùe ≈∏Y ∂dPh ,¿ƒ«°ùfôØdGh Üô©dG áÑ∏£dG ¬«a ∑QÉ°T øe OóYh áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCG Qƒ°†ëH ≈°ù«Y áæjóe ‘ õ«°ùfôa .øjƒYóŸG ådÉãdG ∞°üdG øe áÑ∏£dG ¬«a ∑QÉ°T …òdG ¿ÉLô¡ŸG øqª°†Jh äGô˘≤˘Ø˘dGh ¢Vhô˘©˘dG ø˘e GOó˘Y á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘¨˘ ∏˘ dG …OÉ˘˘fh »˘˘FGó˘˘à˘ H’G

¿É```ÁE’G ¢SQGó``e ÜÓ```£d á``«¡«aôJ á``∏MQ

(¢ù£°ùZCG 22 - ƒ«dƒj 23) ó°SC’G êôH ¯ øch .ÒNC’G ∑RÉ‚EG ∫ƒM ôNÉØà∏d ∂YÉaófG ìÉªL íÑcG ô˘NÉ˘Ø˘à˘dG ¿C’ ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ∂JÉ˘ª˘¡˘e §˘«˘£˘î˘ à˘ H CGó˘˘HGh ,kÉ˘ FOÉ˘˘g kÉ˘ «˘ °VGQ ó˘˘b É‡ á˘˘«˘ LQÉÿG •ƒ˘˘¨˘ °†dGh ó˘˘°ù◊G ø˘˘e GÒã˘˘ c ∂d ÖÑ˘˘ °ù«˘˘ °S .π°ûØJ ∂∏©éj (ÈªàÑ°S 22 - ¢ù£°ùZCG 23) AGQò©dG êôH ¯ Ö˘˘qJô˘˘e ∞ q ˘ °U ‘ ∂JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh ∂JGhOCG ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ– âfCG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘NB’G Ió˘YÉ˘°ùe ‘ ∂à˘bh ø˘˘e kÉ˘ °†©˘˘H ±ô˘˘°üJh ,∞˘˘«˘ £˘ dh .¿hÉ©àdGh áYƒªÛG A±óH Qƒ©°ûdG »g ∂JCÉaÉµeh ºgQƒeCG º«¶æJ (ôHƒàcCG 22 - ÈªàÑ°S 23) ¿Gõ«ŸG êôH ¯ GPEG ,kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ≥ª©àJ É¡æµd ,á£«°ùHh ájOÉY áKOÉﬁ CGóÑJ øe ∞îJ ’h ,ájóéH ∂dGDƒ°S ìôWG Ú©e A»°T ±É°ûàcG ójôJ âæc π¨à°ùJ ¿CG ∫hÉMh GOOÎe øµJ ’h Iô°TÉÑŸGh áMGô°üdG ™ÑJG .»°VÉŸG . √òg (Èªaƒf 12 - ôHƒàcCG 24) Üô≤©dG êôH ¯ áØ«î°S hóÑJ âdGRÉe ºgô¶f á¡Lh øµd ,ó«L ™ªà°ùe âfCG ÉÃQh ,É¡Ñ– ’ ájÉ¡f »¡àæj ób Üò¡ŸG ∂gÉÑàfG .∂«dEG áÑ°ùædÉH ∂«dEG áÑ°ùædÉH áØ«î°S hóÑJ âdGRÉe .áëbh ∂∏©a IOQ ¿ƒµJ (Èª°ùjO 21 -Èªaƒf 22) ¢Sƒ≤dG êôH ¯ ºb .¥É£j ’ πµ°ûH ∑ôJƒJ OGOõj ,Ωƒ«dG ∫ÓN Ée âbh ‘ hCG .AÉ°ùŸG Gòg AÉbó°UC’G ™e ¢übQG ,á«°VÉjôdG øjQÉªàdG ¢†©ÑH ∂æY Ögòj É‡ ÜÉ°üYCÓd íjôe ¿Éµe ¤EG hCG Éªæ«°ùdG ¤EG ÖgPG .ôJƒàdG øe áæë°ûdG √òg (ôjÉæj 12 - Èª°ùjO 22) …ó÷G êôH ¯ ¿CÉH ∂àÑZQ §Ñ– ∂≤jôW ¢VÎ©J »àdG äÉHƒ©°üdG ºéM óéà°Sh ,π£ÑdG âfCG ¿ƒµà°S kÉÑjôb ;kGóHCG ≥∏≤J ’ .hÎ°ùjÉŸG ¿ƒµJ .èjõŸG Gòg ‘ á©àŸG ¢†©H

Å˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gQ

(ôjGÈa 20 - ôjÉæj 22 ) ƒdódG êôH ¯ .É˘˘°†jCG Gó˘˘Z ∂≤˘˘aGÒ°S ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ß◊G .∂¶˘˘M Ωƒ˘˘ j Gò˘˘ g A»°T q…CG AóÑd óYGh âbh ¬fEG ,IQÉ¡Ã ∂©jQÉ°ûe »¡æJ ¿CG ∂æµÁ .ÒµØJ hCG OOôJ ¿hO øe ∂«JCÉJ »àdG ¢UôØdG π¨à°SG .ójóL

á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ °T øe OóY §°Sh á«fÉãdG É¡à©ª°T »MÉæL ∞gQ äCÉØWCG ,Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ÉghDƒæg øjòdG AÉbó°UC’Gh πgC’G .ìÉéædGh IOÉ©°ùdÉH ÓaÉM Gójóe GôªY ™«ª÷G É¡d ≈æ“h

É¡dÓN ™àªà°SG ,á«FÉŸG ÜÉ©dCÓd ∑QÉH GƒcCG √õæàe ¤EG á«¡«aôJ á∏MQ (ÚæÑdG º°ùb) ¿ÉÁE’G ¢SQGóe âª¶f ,Ú«dÉààe Úeƒj QGóe ≈∏Y ≥∏≤dG øe º¡H kÉLhôNh ,á«FÉ¡ædG äGQÉÑàNÓd kGOGó©à°SG ÜÓ£∏d á«°ùØædG áÄ«¡àdG áHÉãÃ á∏MôdG √òg âfÉch .¬«aÎdGh Ö©∏dÉH ÜÓ£dG .¢SQGóŸG »ª∏©eh ‘ô°ûe øe áÑîf á∏MôdG ≈∏Y ±ô°TCGh .äGQÉÑàN’G IÎa ≥Ñ°ùj …òdG

(¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 ) äƒ◊G êôH ¯ hCG ¢üî°T øe AGƒ°S ,hóÑj Ée ≈∏Y ΩhÉ≤J ’ á«HPÉL ∂eÉeCG âæc GPEGh .ÉÑgP ™ª∏j Ée πc ¢ù«d ,á≤«≤◊G ‘ øµdh .´hô°ûe ‘ .∫hC’G ∂YÉaófG πbC’G ≈∏Y ΩhÉ≤à°S ,kÉ«cP

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

Ió`` ` «Mƒ`` dG á`cô`` ` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

QGƒ```````````M

≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G á≤jô£dG .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

™````````«```Ñ``∏``d π`````∏a á«Ñæ÷G á≤£æe 330 ô©°ùH á«Ñæ÷G ‘ áMÉÑ°S ácôH ™e Ú≤HÉW øe AÉæÑdG áãjóM Ó«a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{

QÉ`` `°S á≤£æe ™bƒe ‘ (1)ÉjGô°S Üôb QÉ°S ‘ Ú≤HÉW øe AÉæÑdG áãjóM áªîa Ó«a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùH RÉà‡ 220 ô©°ùH ÚYQÉ°T ≈∏Y ójó÷G QÉ°S πNóe Üôb Ú≤HÉW øe Ó«a ™«Ñ∏d @ QÉæjO ∞dCG ô©°ùH óMGh ´QÉ°T ≈∏Y (1)ÉjGô°S ‘ Ú≤HÉW øe áãjóM áªîa Ó«a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 230

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG 36099194 :πjÉHƒe

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG 39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg

∂æH øe Üô≤dÉH óæ°S á≤£æe ‘ Ú≤HÉW øe AÉæÑdG áãjóM π∏a 5 ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 140 ô©°ùH »æWƒdG øjôëÑdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y óæ°S á≤£æe ‘ ∞°üfh ≥HÉW øe áªîa Ó«a QÉéjEÓd hCG ™«Ñ∏d@ .¢Tôa ∞°üf Éjô¡°T QÉæjO 800 QÉéjE’G ô©°Sh QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùH »°ù«FôdG ≈˘˘∏˘Y á˘˘ª˘µ◊G á˘˘°SQó˘˘e Üô˘˘b ó˘˘æ˘ °S á˘˘≤˘ £˘ æÃ Ú≤˘˘HÉ˘˘W ø˘˘e á˘˘ª˘ î˘ a Ó˘˘«˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d@ QÉæjO ∞dCG 340 ô©°ùH ÚYQÉ°T

∞«µe áMÉÑ°S ΩÉªM äÉeÉªM 5 ±ôZ 4 øjQhO ‹Ób ‘ IójóL Ó«a .QÉæjO ∞dCG 130 πeÉµdÉH

QÉéjEÓd π∏a 1000 ô©°ùH ÚYQÉ°T ≈∏Y „õdG á≤£æe ‘ Ú≤HÉW øe áªîa Ó«a QÉéjEÓd @ .kÉjô¡°T QÉæjO QÉæjO 1300 ô©°ùH óæ°S á≤£æe ‘ áMÉÑ°S ácôH ™e áªîa Ó«a QÉéjEÓd @ .kÉjô¡°T

™«Ñ∏d

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d QÉæjO 50 ô©°ùdG 5800 ±QÉ©ŸG ´QÉ°T áeÉæŸG ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 12 ô©°ùdG Îe 534 ÚYQÉ°T OGôY ‘ á«æµ°S ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 320 OGôY ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG

.Ωó≤∏d

™«Ñ∏d »°VGQCG QÉæjO 9.500 ô©°ùH ´QÉ°T ≈∏Y Ωób 38.000 É¡àMÉ°ùe ™∏°†dG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .Ωó≤∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 12 ô©°ùH ´QÉ°T ≈∏Y Ωób 8000 É¡àMÉ°ùe ‹Ób ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ »YÉªàL’G ¥ôÙG õcôe Üôb Ωób 6000 É¡àMÉ°ùe Úà«°ùÑdG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .Ωó≤∏d 15.500 ô©°ùH

.Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG ÚYQÉ°S Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG Îe 754 áMÉ°ùŸG ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J ÒØ÷G ‘ 15B10 ájQÉªãà°SG ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

™«Ñ∏d »°ü°üîàdG ≈Ø°ûà°ùŸG Üôb B10 ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ô©°ùdG ójGR áæjóe Ωób ∞dCG 40 OÉHÉª∏°S ‘ á«æµ°S ¢VQCG

:≈`` ` ∏Y ∫É`` ` ` °üJ’G AÉ`` ` `LôdG äÉ`` ` eƒ`` `∏©ŸG ø`` `e ó`` `jõŸ

.Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 1430 .QÉæjO ∞dCG 700 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY

39332286 / 39447939 :∫É`` ` ` ` ` ` ` ≤ædG 17789809 :¢ùcÉa , 17789321 :¿ƒ`Ø«∏J

™«Ñ∏d

.∞dCG 80 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -1 .Ωób 2000 ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -2 .Ωó≤∏d QÉæjO 14 Ωób ∞dCG 550 ™jóÑdG ´QÉ°T ‘ ¢VQCG -3 .∞dCG 445 ô©°ùdG QÉæjO 3900 …ô¡°ûdG πNódG á≤°T 16 áeÉæŸG ‘ ájÉæH -4 .∞dCG 200 „õdG ‘ ájÉæH -5 .øjQhO øe ∞dCG 95 ‹Ób ‘ Ó«a -6 .óªM áæjóe ,á«Ñæ÷G ‘ »°VGQCG -7 .QÉæjO 3300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 480 ≥≤°T 10 ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ájÉæH -8 .QÉæjO 1300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 140 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -9 .QÉæjO 1800 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 210 ≥≤°T 7 + ájQÉŒ äÓﬁ 5 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -10 .QÉæjO ∞dCG 110 h QÉæjO ∞dCG 130 ‹ÉY ‘ Ó«a -11 .QÉæjO ∞dCG 90 ´ÉaôdG ‘ Ó«a -12 .QÉæjO ∞dCG 160 á«≤°ùdG ‘ Ó«a -13 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -14 .™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -15 .∞dCG 250 h ∞dCG 100 óæ°S ‘ Ó«a -16 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -17 .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -18 .QÉéjEÓd ≥≤°T IóY Éæjód óLƒj -19 (áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG øe ójó©dG Éæjód óLƒj Éªc)

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe CGóÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

‘ ™«Ñ∏d ¢ùcƒ∏jO Ó«a áMÉÑ°S ácôH ™e OGôY Ωób 10.000 áMÉ°ùŸG :QÉ``°ù``Øà°SEÓ```d

36465569 - 39465569 AL SHOWFA REAL ESTATE

Al Saeed House for Properties

.á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á``aƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒ`e

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H ¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e %20 º °üN

óæ°S á≤£æe

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

,»˘∏˘Hƒ˘J :á˘«˘dÉ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ »˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL QÉ˘©˘°SCÉ˘Hh á˘eó˘î˘à˘°ùeh Ió˘jó˘L π˘∏˘a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àﬂ ¤EG 100 øe ájQÉªãà°SEGh ájQÉŒ äÉjÉæH Éæjód óLƒj -3 :á«dÉàdG ≥WÉæŸG ‘ áeóîà°ùeh IójóL QÉæjO ∞dCG 300 .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL øe øjQhO ¤EG QhO øe QÉéjEÓd π∏a Éæjód óLƒj -4 .QÉæjO 200 ¤EG 100 øe ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 ≥≤°T - π∏a - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉéjEÓd 450 - 350 áMÉ°ùŸG ôëÑdG ≈∏Y »∏YóL ‘ §£ﬂ -6 .¢VhÉ``Øà∏d πHÉb ,QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f

RƒMÉŸG ‘ á°ThôØe ≥≤°T QÉéjEÓd

á```jQÉ````≤`©dG ô````°UÉ``f á```dÉ`ch

äGQÉ`````````````````````≤`Y

QÉæjO 250 øe √ó```````MGh ¬``aô`````Z QÉæjO 175 øe Ú``````àaôZ ¬«°Vƒ©dGh QÉæjO 210 øe äÓ``````ﬁh

IQGOEGh äGQÉ°ûà°SGh ÒLCÉJh AGô°Th ™«H - ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™«ªL Ëó≤J

MARKETING PLUS

36055777 :∫É```````≤f ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ`````g

™`` ` `«Ñ∏``d

ø˘˘ ˘jQhO ø˘˘ ˘e â«˘˘ ˘H -7 »˘˘ ˘bô˘˘ ˘°ûdG ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H .QÉæjO ∞dCG 65 ô©°ùdG ´É˘˘ aô˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ °S ¢VQCG -8 Ωó˘˘b 73*62 á˘˘MÉ˘˘ °ùŸG »˘˘ bô˘˘ °ûdG .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S è˘˘«˘ ∏ÿG QÉ˘˘Ñ˘ NCG ∞˘˘ ∏˘ ˘N ¢VQCG 12 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG á˘˘ ˘ ˘jQÉŒ ´É˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ H ¢VQCG -9 20 ô©°ùdG 70*60 ≥≤°Th äÓﬁ .Ωó≤∏d QÉæjO ´QÉ°T »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájÉæH -10 ô˘©˘ °ùdG ≥˘˘≤˘ °Th äÓﬁ á˘˘jQÉŒ .QÉæjO ∞dCG 250 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG ¿É˘˘à˘ ˘°ùeO ‘ ¢VQCG -11 QÉæjO 5.800 ô©°ùdG Ωób ∞dCG 30 .Ωó≤∏d

á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ¢VQCG -1 äGQó˘˘ jƒ˘˘ f ‘ á˘˘ ˘jQÉŒ 20 Ωó≤dG ô©°S ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J .QÉæjO á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘°ùe ó˘˘ ˘ ˘MGh QhO â«˘˘ ˘ ˘H -2 ∞dCG 42 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG 60*30 .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ QÉæjO 30 ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG ÒØ÷É˘˘ ˘ H ¢VQCG -3 .Ωó≤∏d QÉæjO øjQhO øe á«Ñ«°†≤dÉH ájÉæH -4 250 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘jQÉŒ äÓﬁh .QÉæjO ∞dCG ∞dCG 33 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -5 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 ô©°ùdG Ωób 7 »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H IQÉ˘˘ª˘ Y -6 ∞˘dCG 150 ô˘©˘°ùdG Ió˘˘jó˘˘L ≥˘˘≤˘ °T .QÉæjO

17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG Ú°ùM 39661143 - ô°UÉf 39607007 - óªMCG 39651617 :∫É≤ædG

QÉæjO ∞dCG 155 ô©°ùdG áHÉ≤e á≤£æe ™jóÑdG ´QÉ°T øe áÑjôb øjQhO øe π∏a ™«Ñ∏d äÉeÉªM 4 h »∏NGO ïÑ£eh ¢ù∏›h ¿ÉàdÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe π∏ØdG ™«ªL ¿ƒµàJ .á≤jóM - …õcôe ∞«µàdG ΩÉ¶f áMÉÑ°S ácôHh ‘ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S »˘˘°VGQCGh äÉ˘˘£˘ £ﬂ ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d 77 ´QÉ˘°T ó˘æ˘°S …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L QõL - ó◊G - ‹ÉYh ´ÉaôdG - äÉeóÿG ´QÉ°T »∏HƒJ - ÒØ÷G - Úà˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ dG - 13 QGhO á˘˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ dÉŸG êGƒ˘˘ ˘ eCG .∞«°ùdG .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th π∏a QÉéjEÓdh ™«Ñ∏d HUDHUD REAL ESTATE

á`d’ó`∏d ó``gó````g

IójóL π∏a 6 øe ¿ƒµàj §≤a øjOÉé∏d ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG ´QÉ°T ≈∏Y QÉ°S ‘ ¿ƒÑeÉc -1 .äÉeóÿG ™e .OÉHÉª∏°S / IÎ°S / »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ≈°VQG -2 .ájQÉªãà°SEG QGhOG 10 ÒØ÷G ‘ ≈°VGQG -3 .§≤a øjOÉé∏d ™«Ñ∏d ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y …QÉŒ ™ª› -4 .QÉæjO ∞dCG 600 ô©°ùdG QÉæjO 5000 πNódG ájQÉŒ ¢VQÉ©Ÿ IQÉªY -5 OGôY / ™jóÑdG / QÉ°S / IQƒNÉ°ûdG / óªM áæjóe ‘ ΩÉN ≈°VGQG -6 .ÚcÉcO / ≥≤°T / π∏a äGQÉéj + ájQÉŒ / ájQÉªãà°SG / á«æµ°S

Iô°TÉ````Ñe ∑Ó```ŸG ø```e äGQÉ```≤Y Üƒ```∏``£e ™```«ª÷G á```eóN ‘ ø```ëf π```°üJG

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg 135 ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ äÓﬁ 4 h ≥≤°T 6 IójóL ájÉæH -12 .QÉæjO ∞dCG ≈∏Y ÒLCÉàdG π°†Øj RÉà‡ ™bƒÃ á≤°T 16 OóY QÉéjEÓd ájÉ``æH -13 .πeÉµdÉH ácô°ûdG .»bô°ûdG ´ÉaôdG 100*30 áMÉ°ùŸG πªàµj ⁄ â«H ™«Ñ∏d -14 .IÎ°S ‘ Ωób ∞dCG 44 áMÉ°ùŸG ¿õﬂ -15 ‘ Ωó≤∏d QÉæjO 10 ô©°ùdG Ωób ∞dCG 22 ∫ÉªY ôéM É¡«∏Y ¢VQG -16 .´ÉaôdG .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ôéM 3 ≥≤°T 6 øe ¿ƒµàJ ájÉæH -17 17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f

™````````æ°üe çÉ`KCÓd …Òª÷G - RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG áZÉÑ°U IRÉà‡ Ωƒf ±ôZ IQÉéædG ∫ÉªYCG ™«ªLh á«æjôëH

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

á«dó©dG ‘ Ó«a ™«Ñ∏d ájQÉŒ á£°ûfCG ¤EG í∏°üJ 70*60 É¡àMÉ°ùe QÉæjO ∞dCG235 ô©°ùdG

É``°T π∏a ™``jóÑdG ´Q

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ,´QGƒ˘˘ °T 3 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ °ùb ,Oó˘˘ ˘°U -10 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG ,™˘˘ Hô˘˘ e Îe 91720 á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO 7.500 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG ,á˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ °ùb ,OÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S -11 QÉæjO 7.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe2254.5 .Ωó≤∏d ,´QGƒ˘˘ °T 3 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ FÉ˘˘ ˘°ùb 3 ,OGô˘˘ ˘Y -12 QÉæjO 8 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 3630 áMÉ°ùŸG .Ωó≤∏d áª«°ùb ,(OGôY)¥ôÙG …OÉf ÜƒæL -13 ,™Hôe Îe 3475 áMÉ°ùŸG ,ÚYQÉ°T ≈∏Y .Ωó≤∏d QÉæjO 8 ô©°ùdG ,(êGôc 2 + Ωƒf ±ôZ 5)Ó«a ,óæ°S -14 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG + Ωƒf ±ôZ7)Ó«a ,»∏HƒJ è«∏N -15 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG ,(áMÉÑ°S ΩÉªM ô©°ùdG ,(Ωƒf ±ôZ6)Ó«a ,ôµ©dG -16 .QÉæjO ∞dCG 120 ,™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y áª«°ùb ,™jóÑdG -17 16 ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe 4231 á˘˘MÉ˘˘ °ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO

Îe 3136.6 áMÉ°ùŸG ,áª«°ùb ,QÉ°S -1 .Ωó≤∏d QÉæjO 7.500 ô©°ùdG ,™Hôe 19610 á˘MÉ˘°ùŸG ,á˘ª˘«˘ °ùb ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ÷G -2 .Ωó≤∏d QÉæjO 8.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe Îe 448 áMÉ°ùŸG ,áª«°ùb ,á«Ñæ÷G -3 .Ωó≤∏d QÉæjO 10 ô©°ùdG ,™Hôe áMÉ°ùŸG ,ÚYQÉ°T ≈∏Y áª«°ùb ,OGôY -4 QÉæjO 11.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 6824 .Ωó≤∏d ,QÉ£ŸG øe Üô≤dÉH áª«°ùb ,ôjódG -5 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG ,™˘˘ Hô˘˘ e Ωó˘˘ b 70*58 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 áMÉ°ùŸG ,ájQÉŒ áª«°ùb ,(1)Éjô°ùdG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 14 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 304 á°SQóe AÉæÑd í∏°üJ áª«°ùb ,IÎ°S -7 ô©°ùdG ,Ωób ∞dG 91 áMÉ°ùŸG ,á©eÉL hCG .Ωó≤∏d QÉæjO 15 áMÉ°ùŸG ,´QGƒ°T 3 ≈∏Y áª«°ùb ,ó◊G -8 QÉæjO 10.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 6784 .Ωó≤∏d ,ÚYQÉ˘°T ≈˘∏˘ Y á˘˘ª˘ «˘ °ùb ,ô˘˘jhR ¢SCGQ -9 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ,™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘e Îe 1523 á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘ °ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO 10.500

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

36055777 :QÉ````°ùØà°SÓ``d

äGQÉ≤©∏d äƒbÉ«dG .(1ÉjGô°S - 2ÉjGô°S - óæ°S - »°ûÑM á∏ÑL - QƒNÉ°ûdG - QÉ°S) π∏a ™«Ñ∏d -1 - 2ÉjGô°S - óªM áæjóe - óæ°S - QƒNÉ°ûdG - QÉ°S) á«æµ°S ¢VQCG ™«Ñ∏d -2 .(13-12 QGhO á«µdÉŸG - 1ÉjGô°S ô©°S Ωób ∞dCG 10 »∏HƒJ äÉeóÿG ´QÉ°T ‘ á«YÉæ°U ¢VQCG ™«Ñ∏d -3 .QÉæjO 26 Ωó≤dG áæjóe - ¿É°ûW - ™°û≤ŸG - ÒØ÷G - IQƒ◊G) äGQÉªY ™«Ñ∏d -4 .(áeÉæŸG - ≈°ù«Y .ójóL ¿ƒHÉc ‘ Ωƒf ±ôZ 4 øe QÉ°S ‘ Ó«a QÉéjEÓd -5 .RÉà‡ ™bƒe ‘ áaôZh ÚàaôZ øe ájQÉŒ ≥≤°T QÉéjEÓd -6 .áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ äGQÉ≤©dG ´GƒfCG ™«ªL ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -7 .áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe ΩÉN ¢VQCG Üƒ∏£e -8 ™˘«˘ª˘L ‘ Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ∂dÉŸG ø˘e á˘˘jQÉŒ äÓﬁh ≥˘˘≤˘ °T Üƒ˘˘∏˘ £˘ e -9 .áµ∏ªŸG ≥WÉæe á«Ñæ÷G - á∏ª¡dG - ájô≤dG - QÉ°S - ¥ôÙG) ¿ƒHÉc ¤EG í∏°üJ ¢VQCG -10 .(RGQódG - QÉHQÉH -

17826113 :ÖàµŸG - 39065961 :∫É≤f 17826013 :¢ùcÉa

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

QÉ```````Ø``°SCG äGRƒéM »``a ¿ƒ°ü°üîàe ⁄É©dG ∫ƒM ¥OÉæØdG

õ``é◊G ¢Vhô``Y ¢†```ØıG ôµÑŸG 17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

ájõ``côŸG äÓ``jQC’G Ö«cô`J ‘ IÈ``ÿG ø``e kÉeÉ`Y 26 äÉ`` ` °ûj ódG Ö«cô`` J ‘ äGƒæ`` ` °S 15h áj OÉ`` ` ©dGh ΩÓaCG äGƒæb 10 Ö«côJ á`````«°VÉjQ 25 á```````«æjO 25

∫É``ØWCG IÉæb 10 á``«MÉ«`°S 15 á«≤«```°Sƒe 70 á``jQÉÑNCG 25 ájô°üe IÉæb 20 á«fGôjEG IÉæb 25 á«fÉŸCG IÉæb 15 á«dÉ£jEG IÉæb100 á«°ùfôa IÉæb 100

áØ∏àﬂIÉæb 800 §≤a kGQÉæjO120

30 á£ﬁ ÉHhQhCG á«bô°ûdG

á«°ShQ

äÉ``«fhÎµdEÓd …RGQó``dG ô`Ø`©L

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Iô````«°üb IRÉ`````LE’ ™`````FGQ ¢Vô````Y ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d 39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

∂à°Uôa õd ∂∏NO IOÉj

?∂∏NO øY »°VGQ âfCG πg @ ?á«dÉe πcÉ°ûe ∑óæY πg @ ?»°û«©ŸG ∑Gƒà°ùe Ú°ùëàd ™∏£àJ πg @

39856485 - 39425995:∫É`````≤f §≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

?á«∏Ñ≤à°ùe ™jQÉ°ûe ‘ ôµØJ πg @

ƒ``Ñcôe Üƒ```∏£e π``ª©∏d äÉ``°ûjO 39031857 : ∞JÉ`g -ƒdƒ∏dG ™ª› πHÉ≤e ó°TGQ ï«°ûdG IQÉªY Ú```eGhó```H

UCO Travel

¢ùeÉÿG ∞«°üdG ¢VhôY %80 ¤EG π°üJ äÉ°†«ØîJ §≤a ¢ù∏a 300`H á°ü≤dG ¿B’G

.á«dÉ◊G ∂àØ«Xh ∑ôJ ¿hO .∂Ñ°SÉæJ »àdG äÉbh’G ‘ .á°UÉN äÓgDƒe …G ÒZ øe .iôNG äÉWÉÑJQG …G ÒZ øe -

GOÉ````L â``````æc GPG ∫É°üJ’G AÉLôdG 39620623:≈∏Y

Üƒ```````∏`£e ¬bƒeôe ácô°T iód πª©∏d Ö°SÉﬁ …ô¨e ÖJGôH ÚeGhóH á«JGòdG IÒ°ùdG ∫É°SQEG QÉ°ùØà°SEÓd 17773501 :¢ùcÉa ≈∏Y hwh28050@batelco.com.bh ≈∏Y hCG

¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

ä’hÉ`````≤ŸGh äGQÉ````≤©∏d »Hô``ë``dG ≈``°ù«Y õ``cô`e äÉ`````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á dG ∏Ø π ™«ªLh ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG Á á

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh 2 4 á`````YÉ```` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

2006 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e . 2005 + »˘˘∏˘ FÉ˘˘Y Qó˘˘æ˘ d ähBG »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘ «˘ ˘e .2004 .2001 S-320 äƒM ¢Só«°Sôe .2002 AMG-C-32 ¢Só«°Sôe .1995 S-320 íÑ°T ¢Só«°Sôe .2003 ÚjÉc ¢TQƒH .2004 â«dôØ°T Qõ«∏H πjôJ .2002 â«dôØ°T .2001 LS Éæ«eƒd ôØ°T 2002+2004 »∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ .1997 GS-300 ¢Sõµd .1999 …ôeÉc ÉJƒjƒJ .1995 + 2001 ’hôc ÉJƒjƒJ .2005 ƒµjEG ÉJƒjƒJ .1997 ø∏µfƒd OQƒa .2001 ¢ù«cQÉe ófGôL OQƒa .1998 + 2003 Ö«L CRV Gófƒg .2001 »∏FÉY ¢ùjƒL É«c kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 39796633 - 39799793 17689853

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG 10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

QGôHC’G á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ Y ø˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ f ¿CG É˘˘ ˘fô˘˘ ˘°ùj áeôµŸG áµe ‘ øµ°ùdG äGRƒéM ø∏©f ¿CG Éfô°ùj Éªc IQƒæŸG áæjóŸGh á˘˘ ˘ ˘dhO ¤EG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°ùJ äÓ˘˘ ˘ ˘MQ ø˘˘ ˘ ˘Y ‘ ∂dPh ΩÉjCG á©HQCG IóŸh âjƒµdG ô©°ùdG 8/22 - 8/1 - 7/18 - 7/4 äÓ˘˘ ˘ °UGƒŸGh ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ûj äÓ˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ Hh ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘dGh QÉ˘˘£˘ aE’G »˘˘à˘ Ñ˘ Lhh á˘˘«˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aÎdG á˘«˘MÉ˘«˘°S á˘∏˘MQ ∂dò˘ch ,AGó˘˘¨˘ dGh ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dh ¿OQC’G ¤EG .Ωƒj 12 IóŸh 2006/7/19 :QÉ°ùØà°SÓd 39335444 - 39335443

ôØ°ùdG ÚeCÉJh äGÒ°TÉC J äÉjôØ°ù∏d π`````eC’G - á````MÉ`````«°ùdGh ¤EG ôØ°ùdG äGÒ°TCÉJ πª©H Ωƒ≤f É«cÉaƒ∏°ù°ûJh ∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEÉ˘ ˘H ,ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ÚeCÉ˘ ˘Jh .»©«Ñ£dG êÓ©dG äÉeóN :≈∏Y ∫É°üJE’G ºµæµÁ QÉ°ùØà°SEÓd 39464077 - 17293001 áWô°ûdG õcôe πHÉ≤e ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T

- øjôLÉ¡ŸG á`````∏ª``M ∞˘˘ «˘ ˘°üdG Gò˘˘ g kGõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ e ø˘˘ ˘c hCG ∂à˘˘∏˘ FÉ˘˘Y ∂©˘˘e Öë˘˘ £˘ ˘°UGh á˘∏˘Mô˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °SGh ∂FÉ˘˘bó˘˘°UCG É¡HCGh áµe ¤EG á«¡«aôJ á«fÉÁEG ø˘˘ ˘e kGAGó˘˘ ˘à˘ ˘ HEG kÉ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ j 11 IóŸh É˘æ˘JÉ˘eó˘N π˘ª˘à˘ °ûJh 2006/8/2 äÓaÉM - Ωƒ‚ 5 ¥OÉæa :≈∏Y QÉ£aEG ¬«aƒH - áãjóM á«MÉ«°S ìô˘˘°T - IQOÉ˘˘¨ŸG ó˘˘æ˘ ˘Y á˘˘ Ñ˘ ˘Lh - Iôª©dG ∂°SÉæŸ §°ùÑeh πeÉc ádƒL - áµe ‘ ôYÉ°ûŸG IQÉjR Ió˘˘ ˘L ¤EG á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NEG ¥ƒ˘˘ ˘°ùJ - á«¡«aôJ ä’ƒL - ∞FÉ£dGh ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,É˘jGó˘gh õ˘˘FGƒ˘˘L ∫É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ WCÓ˘ ˘ ˘ d ¢UÉ˘˘ ˘ ˘N º˘˘ ˘ ˘ °üN Òã˘˘ c É˘˘ ˘gÒZh ,äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛGh .ΩôÙG OƒLh •ô°ûH 367783838 :¬∏dGóÑYƒH 39684044 :øªMôdGóÑYƒH 39757773 :∫OÉY 39722729 :óªMCGƒH ™e ºàfCG π¡a ¿hôLÉ¡e ÉfEG øjôLÉ¡ŸG

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

á````Ñ«W - Iôª©dGh è```ë∏d ,á˘cÈdG äÉ˘jô˘Ø˘°S ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘Hh π«é°ùàdG AóH øY ø∏©J ¿CG Égô°ùj ‘ »˘˘Ø˘ «˘ °üdG Iô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈd ,ΩÉ˘jCG Iô˘°ûY IóŸ á˘«˘dÉ˘à˘dG ó˘˘«˘ YGƒŸG ,2006/7/5 ¤hC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ,2006/7/19 á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ dG ,2006/8/2 á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG ,2006/8/16 á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘jôŸG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘µŸG äÉ˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ø˘e Öjô˘≤˘dG ø˘µ˘ °ùdGh Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dGh ¢ùª˘N á˘Ä˘a Ú«˘Ø˘jô˘°ûdG Úeô◊G äGRƒ˘é˘M π˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘ f É˘˘ª˘ c Ωƒ‚ QGóe ≈∏Y äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ¥OÉæa ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ô˘˘ cGò˘˘ J õ˘˘ é˘ ˘Mh á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG :QÉ°ùØà°S’Gh õéë∏d 17685228 / 17684941 36665020 ` `----`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `

…ó«©°ùdG á`````∏ª``M Iôª©dGh èë∏d - áMÉ«°ùdGh É˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ ˘MQ ∫hó˘˘ ˘L ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ J ,á«Ø«°üdG ,6/28 ΩÉ˘˘jCG 10 IóŸ á˘˘æ˘ jóŸG/á˘˘ µ˘ ˘e .8/23 ,8/16 ,8/2 ,7/12 ,8/9 ,7/26 ΩÉjCG 5 IóŸ §≤a áµe .8/27 ,8/16 øe äGƒ£N ó©H ≈∏Y øµ°ùdG @ ,IOƒe áÑ«W ¥óæa áµe) Úeô◊G ¿ƒJGÒ°T Ωôc ¥óæa IQƒæŸG áæjóŸG äÉ≤HÉ°ùe @ (áÑ«W ±ÓjEG ¥óæah IQOÉ`` ` ¨ŸG ó`` `æY á`` `ÑLh @ õFGƒ`` Lh äÓ˘˘ aÉ˘˘ M @ ô˘˘ YÉ˘˘ ˘°ûŸG äGQGõ˘˘ ˘e @ Ö«˘˘ Jô˘˘ J @ á˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M á˘˘ «˘ ˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S OGôaCÓd á°UÉN äÓMQh äGRƒéM .äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y äÉYƒªÛGh :QÉ`` °ù`` `Øà`` °SCÓd 39852630 - 36434916 - 17771994

√OhGhòdG á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d øY ø∏©J ¿CG √OhGhòdG á∏ªM ô°ùj è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘d π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a :á«dÉàdG ïjQGƒàdG Ö°ùM »Ø«°üdG (áæjóŸGh áµe) ΩÉjCG Iô°ûY @ 8/2 - 7/5 - 6/7 (§≤a áµe) ΩÉjCG á°ùªN @ 8/16 - 7/19 - 6/21 óLƒj å«M ,QÉæjO 30 øe AGóàHEG ø˘˘ e Öjô˘˘ ≤˘ ˘dGh »˘˘ bGô˘˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘jôŸGh äÓ˘˘ ˘ ˘ °UGƒŸGh Ωô◊G õ˘˘FGƒ÷Gh äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùŸGh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘µŸGh áeóîH ±ô°ûàfh OÉ°TQE’Gh áª«≤dG .Úª«≤ŸG ÉæfGƒNEG õ˘«˘ª˘à˘dG »˘Yó˘f’ :kÉ˘ ª˘ FGO É˘˘fQÉ˘˘©˘ °T ¬«dEG ≈©°ùf øµdh :QÉ°ùØà°SE’Gh π«é°ùà∏d 36621373 - 39733312 17769838

`````````````````````````````````````````````````````````

∑ƒ```ÑJ á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d É˘˘¡˘ JÓ˘˘MQ ó˘˘«˘ ˘YGƒ˘˘ e ø˘˘ Y ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J ∂dPh GƒLh GôH Iôª©∏d á«Ø«°üdG áæjóŸGh áeôµŸG áµe ΩÉjCG 10 IóŸ - 7/5 - 6/28 :ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ H IQƒ˘˘ ˘ æŸG 8/9 - 8/2 - 7/26 - 7/19 - 7/12 áµÃ ΩÉjCG 5 IóŸh ,8/23 - 8/16 8/2 - 7/12 ïjQÉàH §≤a áeôµŸG Ωƒ‚ 4 ¥OÉ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘H á˘˘ eÉ˘˘ b’G ,8/23 á˘eô˘µŸG á˘µ˘e ,Ωô◊G ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘b áæjóŸG - á«°ùdóf’Gh õjõ©dG ¥óæa äÉ°UÉH ,»ŸÉ©dG IOƒe ¥óæa IQƒæŸG OÉ°TQG IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh - áãjóM áaÉ°V’ÉH ÉjGógh äÉ≤HÉ°ùe ,»æjO ∞FÉ£dG ¤EG á«¡«aôJ äÓMQ ¤EG Ö«˘Jô˘J á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e QÉ˘˘©˘ °SÉ˘˘H Ió˘˘Lh ô˘Ø˘°S ô˘cGò˘˘Jh ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ‘ á˘˘aô˘˘Z ∫ÉªYÉH Ωƒ≤J á∏ª◊G øjôªà©ª∏d (IQÉØµdG - ábó°üdG ) ÒÿG :QÉ°ùØà°SÓd 17325553 39697945 39897322 17334412 :¢ùcÉa

èë∏d Iôé¡dG á∏ªM - Iôª©dGh IRÉ˘L’E G ∫Ó˘N É˘¡˘JÓ˘MQ ø˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J .kGôHh kGƒL áæjóŸGh áµe ¤EG á«Ø«°üdG .ºµàHÉZQ Ö°ùM ΩÉjCG 10 h 5 ÉæJÓMQ øe (áæjóŸG - áµe) :¤hC’G á∏MôdG .2006/7/8 ¤EG 2006/6/28 ø˘e (§˘≤˘a á˘µ˘e) :á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘˘dG .2006/7/17 ¤EG 2006/7/12 (á˘æ˘jóŸG - á˘µ˘e ) :á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘∏˘ Mô˘˘dG .2006/8/12 ¤EG 2006/8/2 øe øe (§˘≤˘a á˘µ˘e) :á˘©˘HGô˘dG á˘∏˘Mô˘dG .2006/8/21 ¤EG 2006/8/16 øe (§≤a áµe) :á°ùeÉÿG á∏MôdG .2006/9/4 ¤EG 2006/8/30 .áëjôeh áØ«µe á«MÉ«°S Éæà°UÉH ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ bh á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘a É˘˘ æ˘ ˘bOÉ˘˘ æ˘ ˘a .Úeô◊G .(§≤a áµe) É«eƒj QÉ£aEG ¬«aƒH .IQOÉ¨ŸG AÉæKCG áÑLh Ö∏˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG Ö°ùM ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘Z Òaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J .ÚÑZGô∏d .≥Ñ°ùe Ö«JÎH á«MÉ«°S äGQÉjR 17226999 :ÖàµŸG 39658565 :óªﬁƒH 39900953 :≈°ù«YƒH ` `----`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `

iô``≤˘˘ dG ΩCG á`````∏˘˘ ª˘ ˘M - Iô```ª©dG äÉ`````eóÿ ∞˘«˘°üd É˘¡˘JÓ˘MQ ∫hó˘L ø˘Y ø˘∏˘ ©˘ J ï˘jQÉ˘˘à˘ H IQƒ˘˘æŸG á˘˘æ˘ jóŸGh á˘˘µ˘ e 2006 IóŸh 8/16 - 8/2 - 7/12 - 6/28 - 7/26 ïjQÉàH §≤a áµe .ΩÉjCG Iô°ûY ,Úeô◊G øe Öjôb øµ°ùdG 8/28 ,õFGƒLh äÉ≤HÉ°ùe ,á«MÉ«°S äÓaÉM .ôYÉ°ûŸG äGQGõe ,IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh .Úª«≤ŸG áeóîH ±ô°ûàf :á¶MÓe :QÉ°ùØà°S’Gh õéë∏d 17722321 :ÖàµŸG 39716671 :ó«›ƒH ≈°ù«Y 39610801 :ó«›ƒH áeÉ°SCG

Iô```ªYh è``M - áaôY á`````∏ª``M (Éæd ±ô°T ºµàeóN) ø˘∏˘ ©˘ f ¿CG É˘˘fQhô˘˘°S »˘˘YGhO øŸ ¬˘˘fEG CGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG ±ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†d ø˘Y Iô˘ª˘©˘dG äÓ˘Mô˘d π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ÈdG ≥jôW ΩÉjCG 4 IóŸ 6/28 :¤hC’G á∏MôdG .QÉæjO 29 áØ∏µàHh ΩÉ˘˘jCG 5 IóŸ 7/5 :ÊÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘dG .QÉæjO 33 áØ∏µàHh ΩÉjCG 10 IóŸ 7/12 :áãdÉãdG á∏MôdG .QÉæjO 55 áØ∏µàHh ΩÉjCG 10 IóŸ 7/19 :á©HGôdG á∏MôdG .QÉæjO 35 áØ∏µàHh 10 IóŸ 8/1 :á˘˘ °ùeÉÿG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ ˘dG .QÉæjO 65 áØ∏µàHh ΩÉjCG ΩÉjCG 10 IóŸ 8/9 :á°SOÉ°ùdG á∏MôdG .QÉæjO 65 áØ∏µàHh 10 IóŸ 8/16 :á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘∏˘ Mô˘˘dG .QÉæjO 65 áØ∏µàHh ΩÉjCG ΩÉjCG 5 IóŸ 8/23 :áæeÉãdG á∏MôdG .QÉæjO 35 áØ∏µàHh 10 IóŸ 8/30 :á˘©˘°SÉ˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘dG .QÉæjO 65 áØ∏µàHh ΩÉjCG ≥jô˘W ø˘Y äGRƒ˘é˘M É˘æ˘jó˘dh É˘ª˘c ¢ùªÿGh ™˘˘ ˘HQC’G ¥OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘H ƒ÷G Ωô◊G ø˘e kGó˘L á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dGh Ωƒ‚ á˘˘jô˘˘¨˘ ˘e QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCÉ˘ ˘Hh ÊóŸGh »˘˘ µŸG Ö«JÎd OGó©à°S’G ”CG ≈∏Y øëfh äÓ˘˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °UÉÿG äÓ˘˘ Mô˘˘ dG ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG ß˘˘ «˘ ˘ Ø– äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª›h .kGóL á°UÉN QÉ©°SCÉHh ËôµdG IƒNC’G áeóîH ±ô°ûàfh Éªc Úª«≤ŸG ≈∏Y ∫É°üJ’G AÉLôdG õéë∏d 39892320 π«∏N ƒHCG 39831223 ¢ùfCG ƒHCG 17414764 ÖàµŸG IOhóﬁ óYÉ≤ŸÉa GƒYQÉ°S 211 ºbQ íjô°üJ

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG Ö°ùM - ¿Ó˘˘«˘ °S - ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG - ÚÑ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ,É˘jÎjQG - É˘«˘Hƒ˘«˘KG - É˘«˘°ù«˘˘fhó˘˘fG óæ¡dG øe ΩóN Éæjód óLƒj Éªc .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø¡ŸG ™˘«˘ª˘L Òaƒ˘à˘d ¿hó˘©˘à˘°ùeh ÖJÉ˘˘µŸGh ¥OÉ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG ΩóN Éæjód óLƒj Éªc ,äÉcô°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d 39031572 :∫É≤f :QÉ°ùØà°SEÓd 17311130 :∞JÉg 17311192 :¢ùcÉa

- ídÉ°U óªfi á°TQh ‘ √ÈN kÉ˘ eÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘©˘ HQG ø˘˘ e Ì``cG Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘H’G ∫É› √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh QÉ`` ` ©˘ ˘ ˘ °SG .¬˘˘ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG , Ú°üdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749:¢ùcÉa

Iô```ªYh è``M

á«°VÉjQõcGôe

á```dÉ°UC’G á``````∏ªM - á```dÉ°SôdG á````∏ªM h

…hódG õcôe - »°VÉjôdG

á˘µ˘e ¤EG ∫É˘Mô˘dG ó˘˘°T ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J áÑ«£dG áÑ«Wh 10ΩÉjCG IóŸh ´ƒÑ°SCG πc øe AÉ©HQC’G Ω2006-7-12 & Ω2006-7-5 Ω2006-7-26 & Ω2006-7-19 Ω2006-8-9 & Ω2006-8-2 Ω2006-8-23 & Ω2006-8-16 Ωô◊G øe áÑjôb ¥OÉæa ‘ É˘˘fQÉ˘˘©˘ °SCG ,≥˘˘jô˘˘£˘ ˘dG ‘ á˘˘ Ñ˘ ˘Lh kÉ°†jCG ¿hó©à°ùeh ™«ª÷G ∫hÉæàe Ωƒ‚ 4 h 5 ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG äGRƒ˘˘ ˘é◊ .äÉYƒªéª∏d á°UÉÿG äÓMôdGh QÉ°ùØà°SÓd 17342121 :∞JÉg 17344994 :¢ùcÉa 39411997 ¢û«eôdG º‚:∫É≤ædG 39446177 :…OGhòdG ø°ùM 39659939 :ô≤°üdG ódÉN

á≤ãdÉH øjôjóL - ∞jô©àdG øY AÉ«æZCG

è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H Aó˘˘ H ø˘˘ Y õ˘˘ ˘côŸG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘ª˘Y’C G ™˘«˘ª÷ »˘Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘˘dG Gƒ˘°û«˘©˘ à˘ d º˘˘cƒ˘˘Yó˘˘f ,Ú°ùæ÷G ø˘˘e äÉjQÉÑe ógÉ°T ,IQÉKE’G AGƒLCG Éæ©e äÉ˘˘ ˘bGó˘˘ ˘°U Ö°ùà˘˘ ˘cG ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘ ˘c ¢VôY ,kÉ©à‡ kÉØ«°U ¢†bGh IójóL - äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG áÑ∏£d ¢UÉN - hófGƒµ«J ,»°VÉjôdG …hódG õcôe ∫Éªc ¢ù«°ùîJ - ájƒ≤J - á°VÉjQ äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d OGó˘˘ YGE è˘˘ eGô˘˘ H ,ΩÉ˘˘ ˘°ùLCG hó˘fGƒ˘µ˘ «˘ J äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¢ü˘˘ ˘ ˘°ü˘˘ ˘ ˘M) -.çÉ˘˘ fÓ E ˘ ˘d á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N

(á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

É```eGQƒ``fÉ``H ø°ùﬁ áÑg OGóYEG

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

É¡JÉéàæªd kÉ«ª°SQ kÉYRƒe z±ô°TCG{ äÓëe øq«©J

øjôëÑdG »a ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG øe IQƒ£àªdG É¡àYƒªée ≥∏£J zõæª«°S ƒ«µæH{

S88 EL71

S68

E61

Ëó˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ æ˘ °S äÉeóÿG äÉjƒà°ùe ≈∏YCG ácô°T äÉ©∏£J »Ñ∏j ÉÃ íª£fh .''õæª«°S ƒ«µæH'' äÉ©«Ñe ä’ó©e ™aQ ¤EG »˘à˘dG á˘dÉ˘≤˘æ˘ dG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG ƒ˘˘«˘ µ˘ æ˘ H'' á˘˘eÓ˘˘Y π˘˘ª– Rõ˘˘ ˘©˘ ˘ j ÉÃ ''õ˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ °S ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ É˘˘¡˘ à˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘e .''áµ∏ªŸG ±É°VCGh øëf'' :…õjÉædG ¿hó©à°ùe Éæà°üM IOÉjõd á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¥Gƒ˘˘ °SCG ‘ ¥Ó˘WEG ∫Ó˘N ø˘˘e ∞˘˘JGƒ˘˘g Iõ˘˘¡˘ ˘LCG ÖcGƒ˘˘ ˘J á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘f »Ñ∏Jh äÉgÉŒ’G çóMCG EF81 äÉ˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ .AÓª©dG ô˘˘jóŸG ,¿GQÉ˘˘eƒ˘˘c ƒ˘˘ Kƒ˘˘ e ∫É˘˘ bh ™˘e É˘æ˘fhÉ˘©˘J ¿CG ≥˘˘ã˘ fh ''±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCG'' äÓﬁ ô˘˘î˘ Ø˘ f'' :''±ô˘˘°TCG'' äÓÙ ΩÉ˘˘©˘ ˘dG cô˘°T äÉ˘é˘à˘æŸ kÉ˘YRƒ˘e É˘˘æ˘ æ˘ «˘ «˘ ©˘ à˘ H É˘æ˘Jó˘YÉ˘°ùe ‘ º˘gÉ˘°ù«˘°S á˘»àdG ,øjôëÑdG ‘ ''õæª«°S ƒ«µæH'' äÉLÉ«àMÉH AÉaƒdG ≈∏Y á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b ¤EG á˘˘ eÉ˘˘ g á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VEG ó˘˘ ˘©˘ ˘ J ‘h á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘eÓ˘©˘ dG ≥˘˘«˘ ˘≤– ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘cô˘˘ °T âë‚ ó˘˘ bh .É˘˘ gô˘˘ aƒ˘˘ ˘f .''á«JÉ°ù°SDƒŸG ÉæaGógCG å«M ,¥Gƒ°SC’G ‘ ÉgóLGƒJ ï«°SÎH

™HÉàdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG õcôe É¡eÉbCG áaô¨∏d

IQhódG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

äÉØ°UGƒe ≈∏Y ±ô©àdG ,áØ∏àıG É¡YGƒfCGh ,É¡aGógCG ,ôjQÉ≤àdG á«ªgCG ÖjQóàdGh ôjQÉ≤àdG OGóYEG πMGôe á°SGQO ,∫É©ØdG ôjô≤àdG äÉÑ∏£àeh Ö«˘dÉ˘°SC’É˘H ÚcQÉ˘°ûŸG ∞˘jô˘©˘J ,π˘MGôŸG π˘µ˘H á˘°UÉÿG äGQÉ˘¡ŸG ≈˘˘∏˘ Y ójhõJ ,ôjQÉ≤àdG áHÉàch OGóYEG ‘ áeóîà°ùŸG á«FÉ°üME’Gh á«fÉ«ÑdG ≈∏Y »∏ª©dG ≥«Ñ£àdG ,á«æØdG ôjQÉ≤à∏d á«°SÉ°SC’G º«gÉØŸÉH ÚcQÉ°ûŸG Ö«˘dÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y ÚcQÉ˘°ûŸG ÖjQó˘Jh ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG OGó˘YEGh á˘˘HÉ˘˘à˘ c äGQÉ˘˘¡˘ e .á«æØdG ôjQÉ≤àdG áHÉàch OGóYEG äGQÉ¡eh

IQÉŒh áYÉæ°U áaô¨d ™HÉàdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG õcôe ΩÉbCG ¢VôYh OGóYEGh áZÉ«°U ‘ áeó≤àŸG äÉ«æ≤àdG'' ¿Gƒæ©H IQhO øjôëÑdG ¥ó˘æ˘Ø˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG IÎØ˘dG ‘ kÉ˘ã˘jó˘M ''á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘jQGOE’G ô˘jQÉ˘≤˘ à˘ dG áeÉ©dG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG »ØXƒe øe OóY É¡«a ∑QÉ°T ,»°ùæéjôdG h πª©dG IQGRh ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áHÉàµdG QhO ≈∏Y ±ô©àdG :IQhódG ±GógCG ºgCG øeh .á«∏NGódG IQGRh á°SGQO ,∫ÉªYE’G äÉª¶æe πNGO ájƒ«◊G ∫É°üJ’G πFÉ°Sh ióMEÉc

ø°ùﬁ áÑg -áeÉæŸG

ójDƒŸG ∫ÉeBG Ió«°ùdG

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

¤EG ôeC’G Gòg Éæ©aOh .É¡«a ádÉ≤ædG ó˘FGQh ¥ƒ˘Kƒ˘e ´Rƒ˘˘e ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ¨˘ ˘ H ,''±ô˘˘ ˘°TCG'' äÓﬁ π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e ‘ á˘˘MÉ˘˘àŸG ¢Uô˘˘Ø˘ ∏˘ d É˘˘ æ˘ ˘dÓ˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG í«àà°Sh .¬Lh ø°ùMCG ≈∏Y ¥Gƒ°SC’G ø˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G á˘˘cGô˘˘°ûdG √ò˘˘g É˘˘æ˘ d ¥Gƒ˘˘°SCÉ˘ H á˘˘≤˘ ª˘ ˘©ŸG á˘˘ cô˘˘ °ûdG äGÈN .''É¡«a áÑ«£dG É¡à©ª°Sh áµ∏ªŸG

áÑ°ùædÉH ¥Gƒ°SC’G ºgCG øe øjôëÑdG ΩGóîà°SG ä’ó©e ¿CG å«M ,Éæàcô°ûd ≈˘eÉ˘æ˘à˘J á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dG ¿CG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG äô˘˘ ¡˘ ˘XGC h .á˘˘ Yô˘˘ ˘°ùH ‘ ∫É˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘dG OÉ˘˘ Ø˘ ˘f á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ájÉ¡f ™e %91^78 â¨∏H øjôëÑdG kGô°TDƒe ó©j …òdG ôeC’G ,2004 ΩÉ©dG ä’É°üJ’G ¥Gƒ°SCG Qƒ£J ióe ≈∏Y

∫Éjhôd IôµdG ≥jôa …óJôj ¿CG Qô≤ŸG ƒµæ«H'' `H á°UÉN äÉJô°T »J ójQóe (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S øe ájGóH ''õæª«°S Ò¡°ûdG IôµdG ÖY’ ¿CG Éªc ,πÑ≤ŸG ƒ˘µ˘æ˘«˘H'' äô˘°T »˘J …ó˘Jô˘j hó˘dÉ˘˘fhQ .''õæª«°S kGô“Dƒ˘ e á˘˘Yƒ˘˘ªÛG âeÉ˘˘bGC º˘˘K ‘ áfGódG áYÉb ‘ ¢ùeCG ô¡X ôNBG äÓ˘˘jOƒŸG ¢Vô˘˘©˘ d è˘˘«˘ ˘∏ÿG ¥ó˘˘ æ˘ ˘a ±É˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘c’ Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ jó÷G ∫É˘˘ ª˘ ˘Lh ™˘˘ æ˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘bOh äGõ˘˘ ˘«˘ ˘ ªŸG .∫Éµ°TC’G Èà˘˘ ˘©˘ ˘ J'' :…õ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ æ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ bh

ìÉÑ°U (±ô°TCG äÓﬁ) äó≤Y É¡°Vô©e ‘ kÉ«aÉë°U kGô“Dƒe ¢ùeCG ìô˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ Y ¿Ó˘˘ ˘ ˘YÓ E ˘ ˘ ˘ d ,IQƒ◊G ‘ ∞˘JGƒ˘¡˘ dG ø˘˘e IQƒ˘˘£˘ àŸG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG øjôëÑdG ‘ ''õæª«°S ƒ«µæH'' ádÉ≤ædG äÉéàæŸ …ô°ü◊G π«cƒdG ÉgQÉÑàYÉH ô°†M ,áµ˘∏˘ªŸG ‘ ''õ˘æ˘ª˘«˘°S ƒ˘«˘µ˘æ˘H'' ºã«gh ,ójDƒŸG ∫ÉeBG Ió«°ùdG ô“DƒŸG IQÉŒ) ∫hCG äÉ©«Ñe ôjóe …õ«©ædG ¥ô˘˘ °ûdG ‘ (á˘˘ cô˘˘ ë˘ ˘ àŸG ∞˘˘ ˘JGƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG øe á˘Yƒ˘ª›h ,É˘«˘≤˘jô˘aGE h §˘°ShC’G .(±ô°TCG) ‘ øjôjóŸG ''õ˘æ˘ª˘«˘°S ƒ˘«˘µ˘æ˘H'' âæ˘˘∏˘ YGC ó˘˘bh á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG ,(BenQ Siemens) äÉéàæe ∫É› ‘ IóFGôdG á«ŸÉ©dG ∫Ó˘N á˘dÉ˘≤˘æ˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘dG äÉ˘«˘æ˘ ≤˘ Jh äÓﬁ Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ,ô“DƒŸG π˘˘ °SÓ˘˘ °S Ωó˘˘ ˘bGC ió˘˘ ˘MGE ,''±ô˘˘ ˘°TCG'' kÉYRƒe ,á«æjôëÑdG áFõéàdÉH ™«ÑdG .áµ∏ªŸG ‘ É¡JÉéàæŸ kÉbƒ°ùeh ìô°T ºã«g Ωób ,ô“DƒŸG ∫ÓNh Ió˘jó÷G ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG ø˘˘Y »˘˘∏˘ «˘ °üØ˘˘J äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘dG å«˘˘ M ø˘˘ e É˘˘ gõ˘˘ «“h á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG QÉ˘˘©˘ °SC’Gh É˘˘¡˘ «˘ a Iô˘˘aƒ˘˘àŸG Ió˘˘ ˘jó÷G äÓ˘˘ ˘jOƒŸG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûJh π°Uh »àdGh ¥Gƒ°SC’G ‘ áMhô£ŸG øeh ,kÓjOƒe 34øe ÌcCG ÉgOóY

á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G øY á«ÑjQóJ IQhO º¶æJ zƒfÉc{ π˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘HEG äÉ˘cô˘°T á˘Yƒ˘ª› âeÉ˘b ÖjQó˘à˘dG ∫ƒ˘∏◊ êó˘jô˘H ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘H ƒ˘˘fÉ˘˘c äÉaÉ©°SE’G øY É¡«ØXƒŸ á«ÑjQóJ IQhO º«¶æàH á˘˘«˘ eGô˘˘dG É˘˘gOƒ˘˘¡˘ L QÉ˘˘WEG ‘ ∂dPh ,á˘˘ «˘ ˘dhC’G ‘ á˘jQhô˘°†dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸÉ˘H ÚØ˘XƒŸG ó˘˘jhõ˘˘à˘ d á«ÑjQóàdG IQhódG âª«bCG óbh .ä’ÉÛG áaÉc äôªà°SGh áeÉæŸÉH ábÉ£dG ∫ƒ∏◊ ƒfÉc õcôÃ kÉ«æjôëH kÉØXƒe17 É¡«a ∑QÉ°Th ΩÉjCG 3 IóŸ ±Gô˘˘°TEG â– ,á˘˘cô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘°ùbCG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ e êójôH ó¡©Ã ô°VÉÙG - »µe Ú°ùM ó«°ùdG ÚØ˘˘XƒŸG ÖjQó˘˘J ” ó˘˘bh .ÖjQó˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊ á÷É©e á«Ø«c ≈∏Y IQhódG √òg ‘ ÚcQÉ°ûŸG ôµ°ùdG ≈°Vôe Ö«°üJ »àdG áFQÉ£dG äÉHƒædG äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UE’Gh ìhô÷Gh á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘eRC’Gh AÉªZE’G ä’ÉM ™e πeÉ©àdG á«Ø«ch ∞jõædGh ¢ùØ˘˘æ˘ à˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh »˘˘Ñ˘ ˘°ü©˘˘ dG è˘˘ æ˘ ˘°ûà˘˘ dGh É˘gÒZh º˘ª˘°ùà˘dG ä’É˘M á÷É˘©˘eh »˘YÉ˘æ˘°üdG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG á˘˘FQÉ˘˘£˘ dG ∞˘˘bGƒŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG äÉ˘aÉ˘©˘°SE’G ΩGó˘î˘à˘°SG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d .º¡dRÉæe ‘ hCG º¡∏ªY ∫É› ‘ á«dhC’G ΩÉ“EG äGOÉ¡°T ™jRƒJ ” IQhódG ájÉ¡f ‘h .ÚcQÉ°ûŸG ÚØXƒŸG ≈∏Y IQhódG

IQhódG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ƒfÉc ƒØXƒe

»˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ H »˘æ˘jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO 5000 `H ´ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j zΩÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ jC’G á˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùdG{ `d

∫ÉªcƒH OÉ¡L ó«°ù∏d ´ÈàdG ∂«°T º∏°ùj º°SÉ≤dG ¥GRôdGóÑY ó«°ùdG

∂dPh ,ΩÉàjC’G ájÉYôd πHÉæ°ùdG á«©ª÷ »æjôëH QÉæjO 5^000 ≠∏Ñe »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH Ωqób ø°ùM ¬∏dGóÑY ¥GRôdGóÑY ∂æÑ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG º∏°Sh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÚLÉàÙG ΩÉàjC’G IóYÉ°ùŸ ƒ°†Y øe πc Qƒ°†ëH ,∫ÉªcƒH OÉ¡L ΩÉàjC’G ájÉYôd πHÉæ°ùdG AÉæeCG ¢ù∏› ƒ°†©d ´ÈàdG ∂«°T º°SÉ≤dG ΩÉàjC’G ájÉYôd πHÉæ°ùdG AÉæeCG ¢ù∏› ƒ°†Y ,…QÉª©dG ∞°Sƒj ¢ù∏ÛG ô°S ÚeCGh AÉæeC’G ¢ù∏› áeÉ©dG äÉbÓ©dG IôFGO ¢ù«FQ h ÜÉ≤Y ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj á«dÉŸG OQGƒŸGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb ¢ù«FQh .ô°UÉf óªﬁ ô°UÉf »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ô°S ÚeCGh ¬©°Vh …òdG èeÉfÈdG ƒgh 2006 ΩÉ©d äÉYÈàdGh äÉÑ¡∏d ∂æÑdG èeÉfôH øª°V ´ÈàdG Gòg »JCÉjh .»æjôëÑdG ™ªàÛG ºYO ‘ áªgÉ°ùŸG πLCG øe kÉeÉY øjô°ûYh á°ùªN πÑb ∂æÑdG …òdG ºYódGh IófÉ°ùª∏d ¬fÉæàeGh √ôµ°T ≥«ªY øY ∫ÉªcƒH ôqÑY ,´ÈàdG Ëó≤J º°SGôe ∫ÓNh kGÒ°ûe ,»æWƒdG øjôëÑdG ∂æH øe iôNC’G ájÒÿG äÉ«©ª÷Gh ΩÉàjC’G ájÉYôd πHÉæ°ùdG ¬«∏Y π°ü– á£°ûfC’G øe ójó©dG πª°ûJ º¡d IOó©àe èeGôH ó©Jh áª«àjh kÉª«àj 450 ‹GƒëH πØµàJ á°ù°SDƒŸG ¿CG ¤EG á∏eÉ°ûdG ájÉYôdG ≥«≤–h ,º¡∏LCG øe πª©∏d Oƒ¡÷G Òî°ùJ É¡dÓN øe âYÉ£à°SG »àdG äÉ«dÉ©ØdGh »àdG IófÉ°ùŸGh ºYódG π°†ØH ∂dPh ,á«ë°üdGh á«ª«∏©àdGh á«YÉªàL’G »MGƒædG ∫ÓN øe ΩÉàjCÓd Ú∏eÉ©dG ¢SƒØf ‘ »HÉéjEG OhOôe øe ¬d ÉŸ ºYódG Gòg QGôªà°SG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e .É¡H ≈¶– .ºYódG Gòg øe øjó«Øà°ùŸGh ÚYƒ£àŸGh

z»æ¡ŸG ∞«XƒàdG{ èeÉfôH äÉ«dÉ©a ‘ GƒcQÉ°T ÚéjôN5 ≈YôJ ƒµ∏àH ÖjQó˘˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG ∫ƒ˘˘ °üØ˘˘ dG äGô˘˘°VÉÙG ÖfÉ˘˘L ¤EG ,»˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘«˘ ã˘ ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh á˘˘jô˘˘¶˘ æ˘ dG πª©dG äÉ≤∏Mh á«fGó«ŸG äGQÉjõdGh ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ™˘˘ e »˘˘ HhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘°üJ’G á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J QÉ˘˘ ª˘ ˘°†e ‘ Ú∏˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘ °ûŸG .äÉeƒ∏©ŸG í˘°VhCG ó˘≤˘a ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ´É£b ΩÉY ôjóe ,»MÉæL ∫BG óªMCG :Ó˘FÉ˘b ƒ˘µ˘∏˘à˘H ‘ äÉ˘cô˘°ûdG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a ‘ ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H á˘˘cQÉ˘˘°ûe ¿EG'' »JCÉJ ∞«Xƒà∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG è˘eÉ˘fÈdG á˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG QÉ˘˘ WEG ‘ QÉ˘WEG ‘h ,á˘˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ dG É˘˘¡˘ £˘ £˘ Nh á˘°†¡˘æ˘dG õ˘jõ˘©˘à˘H OÉ÷G É˘˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dG á«gÉaQ πLCG øe á«æ¡ŸGh á«ª«∏©àdG .»æjôëÑdG ™ªàÛG

,Oó°üdG Gòg ‘h.á«æ≤à∏d øjôëÑdG ΩÉY ôjóe ,IOGôW ídÉ°U ΩÉb ó≤a Ëó≤àH ,ƒµ∏àH ‘ äÉeƒ∏©ŸG áª¶fCG ¢ù«FôdG ,ôØ°U ∫BG ∫OÉY ¤EG ∂«°T ‘ IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Yh …ò«ØæàdG ∫Ó˘N ,á˘«˘æ˘≤˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e »àdG á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG º°SGôe á˘˘≤˘ £˘ æÃ ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ˘H ô˘˘ ≤˘ ˘e ‘ äô˘˘ L .á∏ª¡dG ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘ ˘°TE’G QóŒ É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘c äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ a ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG Úé˘˘jôÿG ¿ƒ˘©˘∏˘£˘à˘j ø˘jò˘dGh è˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g ∫É› ‘ •Gô˘î˘fÓ˘d ¢SÉ˘ª˘M π˘˘µ˘ H ºgQÉ«à˘NG ” ó˘b äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘eh á˘˘jÉ˘˘æ˘ Yh ¢Uô˘˘M π˘˘µ˘ H .á∏°üØeh á≤«bO äGAGôLEG »ÑjQóàdG è˘eÉ˘fÈdG ¥ô˘¨˘à˘°ùjh øe ójó©dG ø˘ª˘°†à˘jh kÉ˘Yƒ˘Ñ˘°SCG 26

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ ˘°T âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG á«µ˘∏˘°SÓ˘dGh á˘«˘µ˘∏˘°ùdG ä’É˘°üJÓ˘d á°ùªN Oó©d É¡˘à˘jÉ˘YQ ø˘Y (ƒ˘µ˘∏˘à˘H) ø‡ kÉ˘«˘dÉ˘M ¿ƒ˘∏˘ª˘ ©˘ j ’ Úé˘˘jô˘˘N è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a ‘ Gƒ˘˘ cQÉ˘˘ ˘°T äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd »˘æ˘¡ŸG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG èeÉfô˘H ø˘ª˘°V ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘J ” …ò˘dGh á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘dG .øjôëÑdG èeÉfôH ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd »˘æ˘¡ŸG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG øe áÁôµdG IQOÉÑŸG QÉWEG ‘ »JCÉj ∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¿ód á«eGôdGh ,ióØŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ΩRÓdG »æ¡ŸG ÖjQóàdG ÒaƒJ ¤EG ôjóLh .Ú∏eÉ©dG ÒZ Úéjôî∏d ∂æH É¡æ°TO ób IQOÉÑŸG ¿CG ôcòdÉH ó¡©e ácQÉ°ûÃ á«ªæà˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG

ôØ°U ∫BG ¤EG ∂«°ûdG º∏°ùj IOGôW ídÉ°U

äÉ``Yƒ`æ`e

art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG Wed 22 Jun 2006 - Issue no (194)

{ `d »∏› óªMCG.. kGÒãc √OÉaCG ôjô¨dGh ¿É©ªL ™e πª©dG ¿EG ∫Éb

Ωƒ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘ ˘°üe ‘ »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°†«˘˘ ˘ ˘ °S zº˘˘ ˘ ˘ µ◊G ∫É˘˘ ˘ ˘ N{ :»∏YƒH ídÉ°U øªMôdG óÑY - z√QhÉM{

;π°ù∏°ùe øe ÌcCG ‘ ácQÉ°ûe øe ÌcCG ΩÉ©dG Gòg ¬d âfÉc »∏› óªMCG ÜÉ°ûdG »æjôëÑdG ¿ÉæØdG ‘ OÉYh ,'á' ªMQ ÓH'' π°ù∏°ùe ‘ …ôµ°ù©dG ÖæjR áfÉæØdG ™e √ógÉ°ûe ôjƒ°üJ øe ≈¡àfG øjôëÑdG »Øa IÉæ≤d ∫hC’G êÉàfE’G ƒgh 'ºµ◊G ∫ÉN'' π°ù∏°ùe ‘ √ógÉ°ûe Qƒ°üj å«M âjƒµdG ¤G IÒ°üb IQÉjR Ú«˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG Ωƒ‚ ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c á˘˘ Ñ˘ î˘ f ™˘˘ e π˘˘ °ù∏˘˘ °ùŸG Gò˘˘ g á˘˘ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ H »˘˘ ∏› Ωƒ˘˘ ≤˘ jh ,''¿ƒ˘˘ æ˘ a' øe ÒãµdG Ò¨«°S …òdG …óëàdGh ¬JÉ«M ‘ ºgC’G á∏≤ædG √ÈàYG …òdG π°ù∏°ùŸG ƒgh .Ú«æjôëÑdGh .á∏Ñ≤ŸG ¬dÉªYCG øYh ácQÉ°ûŸG √òg øY ø' WƒdG'`' d çó– »∏› .á«fƒjõØ∏àdG ¬dÉªYCG äGQÉ°ùe

»∏› óªMCG

¿hó©°S π°ù∏°ùe ‘ á∏≤ŸG óªMCG êôıGh ôjô¨dG »∏Yh »©jhôdG ¿É©ªL ™e »∏›

.ÜÉ©°üdG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘°†eQ ‘ Ú∏˘˘ ˘ª˘ ˘Y ¿CG ó˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘J π˘˘ ˘g ¯ ?QÉ°ûàfÓd ‘ ÚJó˘˘ jó˘˘ L Úà˘˘ ˘HôŒ Ωó˘˘ ˘bCG Ú∏˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ó˘gÉ˘°ûŸG ™˘æ˘bCG ¿CG â©˘£˘ à˘ °SG GPEGh ,á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG »˘˘JÒ°ùe ájQGôªà°S’G ‹ áÑ°ùædÉH ∂dP »æ©«°S Ú∏ª©dG øjò¡H ‘h ógÉ°ûŸG øe kÉªFGO kÉÑjôb ¿ƒcCGh Égó°ûfCG kÉªFGO »àdG .¬JôcGP øY ôjƒ°üàdG ∑ó©HCG πg ∫ÉjófƒŸG øY GPÉeh ¯ ?¬à©HÉàe ÉeCG ,ôjƒ°üàdG CGóHCG ¿CG πÑb kGó«L kÉ©HÉàe âæc ó©H ≈àMh ,ôjƒ°üàdG ™bƒe ‘ »àbh πc ¿EÉa ¿B’G »˘à˘ dG …ó˘˘gÉ˘˘°ûŸ ô˘˘q°†MCG ÊóŒ ø˘˘µ˘ °ùdG ¤EG »˘˘JOƒ˘˘Y ød ¢SCÉµdG ¿CG ó≤àYCG »ææµd ,‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ÉgQqƒ°UCÉ°S √Éæªàf Ée ºZQ ,á«∏jRGÈdG ÉÑeÉ°ùdG øY kGó«©H ÖgòJ Éfƒµj ¿CÉH »°ùfƒ˘à˘dGh …Oƒ˘©˘°ùdG Ú«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘«˘≤˘jô˘Ø˘d .á«Hô©dG IôµdG πãÁ øe ÒN

≈æ“CGh Öcôeh ójóL QhO ‹ áÑ°ùædÉH ƒgh ,π°ù∏°ùŸG .¿É°†eQ ‘ Qƒ¡ª÷G Öé©j ¿CG ƒgh …ôµ°ù©dG ÖæjR ™e ¿hÉ©àdG äóLh ∞«c ¯ ?É¡©e …' QGòY'' ó©H ÊÉãdG πª©dG ,§≤a kÉ©à‡ ¢ù«d …ôµ°ù©dG ÖæjR ™e πª©dG QÉ°ûàf’G øY kÉªFGO åëHCG ¿ÉæØc ‹ IóFÉØdÉH kÉÄ«∏e πH áYƒª› ™e »àcQÉ°ûe ∫ÓN øe ,IÈÿGh ™°ShC’G ''…QGò˘Y'' ø˘eh .á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ø˘˘Ø˘ dG Ωƒ‚ ø˘˘e IÒÑ˘˘c ™˘e »˘à˘cQÉ˘°ûe ∫Ó˘N ø˘e IÒÑ˘µ˘dG Ió˘FÉ˘Ø˘dÉ˘H âLô˘N ÊÉ≤Ñ°S kÉªàM Éªgh »©jhôdG ¿É©ªLh ôjô¨dG »∏Y kGÒãc »æJOÉaCG kÉ˘°†jCG Öæ˘jRh ,É˘ª˘¡˘JÈNh É˘ª˘¡˘HQÉ˘é˘à˘H π°ù∏°ùe ‘ kÉ«dÉM Êó«Øj Ée kÉ°†jCG Gògh ,É¡JÈîH QÉÑc Ωƒ‚ ™e πªYCG ÉfCÉa ,âjƒµdÉH ''ºµ◊G ∫ÉN'' »∏Y OÉ©°Sh ídÉ°üdG ÂÉZ ∫ÉãeCG øe IÒÑc IÈN …hP ,ÒãµdG º¡àHôŒ øe Êƒ£YCG øjòdG »Ñ«©°ûdG É«gh á˘˘ª˘ MQ ∫BG ô˘˘ HÉ˘˘ L É˘˘ æ˘ ˘Lôﬂ ™˘˘ e ∫É◊G ƒ˘˘ g ∂dò˘˘ ch ¿ƒØ≤j º¡fCG ô©°TCGh ,âjƒµdG ‘ AÓeõdG øe ÒãµdGh πc »£îJ ¤EG Êƒ¡Lƒjh …QRCG øe ¿hó°ûjh »©e

äÉ˘≤˘ ∏˘ M ‘ ∑QÉ˘˘°TCG É˘˘fCGh .ÜCÓ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN .á«°ù«FQ ∞bGƒe ‹ƒM QhóJh ,ÚKÓãdG π°ù∏°ùŸG ..¿ƒæØd êÉàfEG ∫hCG ,¿ƒæa IÉæ≤d êÉàfEG ∫hCG ‘ ácQÉ°ûŸG iôJ ∞«c ¯ ?âjƒµdG ‘ á«°ù«FQ ádƒ£H ∫hCGh kÓªY ΩóbCG »æfCG kÉ°Uƒ°üN ,¬H õàYCG ±ô°T Gòg ó∏ÑdG âjƒµdG ‘ ¬fCG ºgC’Gh ,kGQÉÑL kGOƒ¡›h kGÒÑc ÒÑ˘˘c mó– ΩÉ˘˘eGC »˘˘°ùØ˘˘f ó˘˘LCG É˘˘fCGh ,Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dÉ˘˘H A»˘˘ ∏ŸG ™bƒJCG »æfC’ ¬«∏Y Qƒ¡ª÷G π©a OQ ô¶àfCGh √ô¶àfCG ádƒ£ÑdGh á«eƒéædG ƒëf IÒÑc á∏≤f »æ∏≤æ«°S ¬fCG ¿EG ÌcCGh ÌcCG ¬ª≤dG øe ÜÎbCG »æ∏©é«°Sh á≤∏£ŸG ±ô°T ƒgh .Ö©°üdG ¿Éëàe’G Gòg RÉ«àLG â©£à°SG Ò°ùdGh ìÉéædG ¤EG ™∏£àj ìƒªW »æjôëH ¿Éæa πµd .á≤£æŸÉH ΩƒéædG áÑcƒc ¤EG Oƒ©°üdGh ΩÉeC’G ¤EG ÒãµdG âª∏©J ÖæjR ™e

?'á' ªMQ ÓH ø' jôëÑdÉH ôNB’G ∂∏ªY øY GPÉeh ¯ çGóMCG øY kGó«©H kGQhO ΩóbCG π°ù∏°ùŸG Gòg ‘ -

è«∏ÿG äƒ°U ≈∏Y á°UÉN Iô¡°S ‘

á«FÉ°†a ¤EG É¡dƒM ¿CG ó©H

»˘˘ ˘ HO ø˘˘ ˘ e zIô˘˘ ˘ jõ÷G ¿ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘a{ ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ˘LÉŸG ó˘˘ ˘ ˘°TGQ ô˘¡˘°T ó˘˘©˘ H kÉ˘ «˘ Ñ˘ jôŒ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ,Ió˘˘jó÷G ‘ ≥∏£æà°S ºK ,ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM ¿É°†eQ ''Iôjõ÷G ¿ƒæa'' ¿CG ôcòj .»ª°SôdG É¡ãH ∫ƒ˘˘W ó˘˘LÉŸG ó˘˘°TGQ ∫É˘˘ª˘ YCG è˘˘à˘ ˘æ˘ ˘J âfÉ˘˘ c .¿B’G É¡µ∏Á íÑ°UCG óbh ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG

∂dòH kGóæà°ùe ,»bGôdG øØdG É¡dÓN øe zIô˘˘jõ÷G ¿ƒ˘˘æ˘ a{ á˘˘cô˘˘°T ∞˘˘«˘ ˘°TQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘°UÉ˘N è˘eGô˘Hh ∫É˘ª˘YCG êÉ˘à˘fEG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG .á£ÙÉH á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ¥Ó˘˘WEG ¿EG ó˘˘ LÉŸG ∫É˘˘ bh

GPÉe .kÉ©jô°S É¡«dEG Oƒ©à°Sh âjƒµdG øe ΩOÉb âfCG ¯ ?∑Éæg ,''º˘µ◊G ∫É˘N'' π˘˘°ù∏˘˘°ùe ‘ âjƒ˘˘µ˘ dÉ˘˘H ∑QÉ˘˘°TCG Ú°ù◊G óÑY ¿ÉæØ∏d ''¿ƒæa'' IÉæ≤d ∫hC’G êÉàfE’G ƒgh èàæŸGh …ó«eƒµdG ´ƒædG øe π°ù∏°ùŸGh ,É°VôdG óÑY »JGQÉeE’G êGôNEG øeh ,¬dGƒ£dG õjõ©dG óÑY ¬d òØæŸG IÒÑc áYƒª› ¬àdƒ£H »æcQÉ°ûjh ,áªMQ ∫BG ôHÉL ‘ ó˘jó˘ë˘à˘ dÉ˘˘Hh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ É˘˘jó˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ dG Ωƒ‚ ø˘˘e ,»∏Y OÉ©°Sh ,ídÉ°üdG ÂÉZ ºgh øjôëÑdGh âjƒµdG ,√ôjódG ódhh ,¿É˘gOô˘dG ∫É˘ª˘Lh ,»˘ª˘«˘é˘©˘dG ó˘ªﬁh ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘eCGh ,√ƒ˘Ø˘ «˘ ∏˘ N á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ Nh ,»˘˘Ñ˘ «˘ ©˘ °ûdG É˘˘«˘ gh É˘˘jó˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ ˘dG Ωƒ‚ ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H .âjƒµdÉH ?π°ù∏°ùŸG ‘ ∑QhO Ée ¯ ,IÒ≤ØdG πFGƒ©dG ióME’ øHG á«°üî°T ΩóbCG ≈˘aƒ˘à˘J ¿CG ó˘©˘Hh í˘dÉ˘°üdG ÂÉ˘Z ¿É˘æ˘Ø˘ dG ƒ˘˘g …ó˘˘dGhh ¢û«©fh ,»∏Y OÉ©°S øe êhõàj »JódGh »àNCGh »HCG áLhRh …ódGhh ÉfCG kÉ©e á˘˘°üb Qhó˘˘Jh .»˘˘Ñ˘ «˘ ©˘ °ûdG É˘˘«˘ g á˘∏˘FÉ˘˘©˘ dG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘M π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ´É˘˘b ‘ ¢û«˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ‘ äÉ˘˘ bQÉ˘˘ ØŸG CGó˘˘ Ñ˘ ˘J ø˘˘ µ˘ ˘dh ∫ƒ˘ë˘à˘ J ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ≈∏Y kÉ°SCGQ Ö∏≤æJh É¡JÉ«M ÒZ AGÌdG ÖÑ°ùH Ö≤Y çó˘ë˘j …ò˘dG ™˘bƒ˘˘àŸG CGó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ,É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘à˘dG äÉ˘˘aô˘˘°üà˘˘dG ‘ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ⁄ ¿ÉÑ°ù◊G

º∏M ≥«≤– óLÉŸG ó°TGQ ¿ÉæØdG Qôb ¥ÓWEÉH ,ÚeÉY øe ÌcCG òæe √OhGôj ¿Éc IÉæ≤dG √òg πªëà°Sh ,á«FÉæZ á«FÉ°†a IÉæb º°SG ΩÓYEÓd »HO áæjóe øe åÑà°S »àdG Ωó≤«˘d ,á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG zIô˘jõ÷G ¿ƒ˘æ˘a{ IÉ˘æ˘b

ó˘°ûjhQ ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘©˘d âfÉ˘˘c ¿Gô˘˘°ùN ¥Qh »˘˘ ˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùŸ âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘gPh í°VhCG Éªc ,¿Gô°ùN ¥Qh IÒ¡°ûdG ¬à«æZCG ¢ù«FQ ƒg »àdG ¬àYƒÑ£e ¿CG ¥ƒà©e »∏Y ¿CGh ,É¡«a äÓeÉéª∏d ¿Éµe ’ Égôjô– ,äÉ«°ùeC’G ‘ ¬d ¿Éµe ’ »FÉæ¨dG ôYÉ°ûdG á˘˘«˘ æ˘ ˘ZC’G »˘˘ g í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ¬˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘e É‰EGh AGô˘˘©˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘e äÉ˘˘ «˘ ˘°ùeC’Gh Ú«Ñ©°ûdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘fCG ø˘˘e ó˘˘YÉ˘˘°ùe Ö∏˘˘Wh ™˘˘ e »˘˘ Ø˘ ˘JÉ˘˘ g ∫É˘˘ ˘°üJG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dG ÚHh ¬æ«H ∫hÉ©J ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG èeÉfÈdG .ΩOÉ≤dG ¬£jô°T ‘ »∏Yh QƒfCG ∫É≤a óYÉ°ùŸ áë«°üæH QƒfCG Ωób Éªc πeÉŒ ’h ∂«Œ á°Uôa …CG π¨à°SG) ¬d (∂æa ÜÉ°ùM ≈∏Y èeGôH ≈∏Y kGóL πeÉëàe »∏Y ¿Éc ≈∏Y ¬Ñ°†Z ΩÉL Ö°Uh ,äGƒ°UC’G QÉ«àNG âî°üe) ∫Éb ÚM »ÁOÉcG QÉà°S èeÉfôH (Üô£e ™∏W »éHô¡µdGh ójGh áØdÉ°ùdG èeÉfôH ‘ ójó°ûdG ¬HÉéYEG í°Vh ÚM ‘ .QÉà°S ôHƒ°S ¬æ«H á∏µ°ûe ∑Éæg ¿CG óYÉ°ùe í°VhCG kGÒNCG) á˘«˘æ˘ ZCG ∫ƒ˘˘M ¥ƒ˘˘à˘ ©˘ e »˘˘∏˘ Y ÚHh ΩƒÑdCG ‘ IOƒLƒe âfÉc É¡fCGh (ΩÉjC’G äQGO áWÉ°ùH πµH »∏Y É¡Ñë°Sh ∫hC’G óYÉ°ùe .ôª°S πLCG øe ø˘Y åjó◊É˘H Iô˘˘¡˘ °ùdG º˘˘à˘ N kGÒNCG AGô°ûd ∫ÉŸG ¿ƒµ∏Á ø‡ Úéàæe AGô©°T πÑb øe óFÉ°üb AGô°T ∑Éæg ¿CG Éªc ¿ÉæØdG

äÉYƒæe/áMhódG

ídÉ°U ô≤°U ¿ÉæØ∏d

çó– Éªc ,kGQÉæjO 40 ¢†Ñbh …ƒfÉãdG ‘ ¬˘fCGh ¬˘JÉ˘jGó˘H ø˘Y ¥ƒ˘à˘ ©˘ e »˘˘∏˘ Y ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ¥ô˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘«˘ æ˘ ZCG Ö∏˘˘ZCG á˘˘HÉ˘˘ à˘ ˘c ‘ ∑QÉ˘˘ °T ,ÉgÒZh IOÉ©°ùdGh QhóÑdG πãe ¬«àjƒµdG AÉª°SCG ôcòj ƒgh kÉ«∏Y ¿CG ∞jô£dG øeh ∞°Sƒj) ∫Éb âjƒµdG ‘ á«æZC’G ÜÉqàc QÉÑc ≈∏Y ∫GRÉe ôYÉ°ûdGh (¬ªMôj ¬∏dG ô°UÉf ÒZ ÉC £ÿG íë°U Ée ¿ÉYô°Sh IÉ«◊G ó«b ø˘Y »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ó˘˘YÉ˘˘°ùe çó– ,Oƒ˘˘°ü≤ŸG øë∏e áØ«∏N QóHh »∏Y ™e ¬fhÉ©J á«Ø«c ‘ Iôe ∫hC’ â©jPCG ∞«ch ¿Gô°ùN ¥Qh ¿Éc ¿Gô°ùN ¥Qh ¢üf ¿EGh ,âjƒµdG áYGPEG .óYÉ°ùŸ ÖgP øµdh ó°ûjhQ ¬∏dGóÑ©d á˘˘∏˘ NGó˘˘e äÓ˘˘NGóŸG π˘˘ª˘ ˘LCG ø˘˘ eh …OÉ◊G ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ó˘¡˘ a π˘˘Ø˘ £˘ dG AÉ˘˘æ˘ Z ó˘˘YÉ˘˘°ùe ∑QÉ˘˘°T å«˘˘ M á˘˘ æ˘ ˘°S ô˘˘ °ûY

∫GõàYG øY äÉ©FÉ°T !ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jO hô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ Y

πë«°S ídÉ°U ô≤°U …ô£≤dG ¿ÉæØdG »˘à˘dG á˘°UÉ˘N Iô˘¡˘°S è˘eÉ˘fô˘H ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘ «˘ °V AÉ°ùe fm è«∏ÿG äƒ°U áYGPEG É¡eó≤J .¢ù«ªÿG Ωƒ«dG øY ¿ÓYC’G åH ‘ áYGP’G äCGóH óbh IÒã˘e á˘∏˘ Ä˘ °SCG Ió˘˘Y ìô˘˘W …ò˘˘dG ∞˘˘«˘ °†dG á˘dhÉﬁh »˘æ˘Ø˘dG º˘∏˘¶˘∏˘d ¬˘°Vô˘˘©˘ J É˘˘¡˘ æ˘ e ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN á«æØdG áMÉ°ùdG øY ¬Ñ««¨J ™e GóH óbh ,ájô£≤dG á«æZC’G OGhQ óMCG ô£b ‘ á«æZC’G Qƒ¡X ó¡°T …òdG π«÷G .QÉà°ùdGóÑY »∏Yh ËôµdGóÑY êôa º¡æeh ´ƒÑ˘°SC’G Gò˘g É˘¡˘eó˘≤˘j á˘°UÉ˘N Iô˘¡˘°S ¿CG ô˘¶˘à˘æŸG ø˘˘eh ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫OÉ˘˘Y ™˘˘jòŸG ≈∏Y áYGP’G åÑJh ≥jƒ°ûJh IQÉKEG ó¡°ûJ ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ YGP’G á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘ g ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e www.qrtc.com ÊhÎµd’G áaÉ°†à°SG ” ób á≤HÉ°ùdG á≤∏◊G ‘h ádÓWEG ∫hCG ÈY »°Tƒ∏ÑdG óYÉ°ùe ¿ÉæØdG ÖMÉ˘˘°U ƒ˘˘gh âjƒ˘˘µ˘ dG êQÉ˘˘N á˘˘YGPEG ‘ ¬˘˘d ¥Qh ‘ ÖY’É˘˘ ˘ j'' IÒ¡˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ZC’G »˘∏˘Y »˘à˘jƒ˘µ˘dG ô˘YÉ˘°ûdG ∂dò˘ch ''¿Gô˘°ùN ó˘ªﬁ ¿É˘c è˘eÉ˘fÈdG á˘˘jGó˘˘H ‘ .¥ƒ˘˘à˘ ©ŸG ±ƒ°S ¬fCÉH ÚØ«°†dG ìRÉÁ ™jòŸG …ôŸG ô¨°UCG ¬fCG ºµëH ¥ƒà©e »∏YôYÉ°ûdÉH GC óÑj ¬˘°ùØ˘f ø˘Y ∞˘jô˘©˘à˘ dG ¥ƒ˘˘à˘ ©ŸG CGó˘˘Ñ˘ a kÉ˘ æ˘ °S ô˘ª˘Y ‘ Ió˘«˘°ü≤˘˘dG Öà˘˘c ó˘˘bh CGó˘˘H ∞˘˘«˘ ch ƒgh á«æZCG ∫hCG øY ¥ƒà©ŸG ∫RÉæJ .ôµÑe

á«æa ÒZ ÉjÉ°†b ‘ çóëàj

á∏«∏dG zËRÉ©ŸG{∞«°V º°SÉL õjõ©dGóÑY

¿CG ócDƒJ äÉ©FÉ°T »æØdG §°SƒdG ‘ É«dÉM OOÎJ ádÉM ôKG ∂dPh ,∫GõàY’G …ƒæj ÜÉjO hôªY ºéædG ôjóeh √ôªY ≥«aQ IÉah ÖÑ°ùH É¡°û«©j »àdG ¿õ◊G .¬àbôa ‘ »°SÉ°SC’G õeGQódG ±RÉY OGDƒa ±ô°TCG ¬dÉªYG á˘dÉ˘M ‹G äÉ˘©˘FÉ˘°ûdG √ò˘g QÉ˘˘°ûà˘˘fG ‘ ÖÑ˘˘°ùdG ™˘˘Lô˘˘jh ,IÉaƒdG Ö≤Y º˘é˘æ˘dG É˘¡˘°û«˘©˘j »˘à˘dG á˘Ä˘«˘°ùdG á˘«˘°ùØ˘æ˘dG QOÉ˘¨˘j ’ í˘Ñ˘°UCGh á˘«˘æ˘Ø˘dG ¬˘JÉ˘WÉ˘Ñ˘ JQG π˘˘c »˘˘¨˘ dCG å«˘˘M òæe ¬bQÉØJ ’ …òdG ¿õ◊G ádÉM ‹G áaÉ°V’ÉH ,∫õæŸG ¿Éc …òdG πØ◊G AÉ¨dEG ºéædG Qôb óbh Gòg .IÉaƒdG kGOGóM »°VÉŸG ƒjÉe øe 27 `dG ‘ É«fÉŸCG ‘ ¬àeÉbCG kGQô≤e ø˘∏˘YCG É˘ª˘c ,¬˘MÉ‚ á˘∏˘MQ ¬˘≤˘aGQ …ò˘dG ¬˘≤˘jó˘°U »˘˘∏˘ Y .OGóM IÎa ºéæ∏d »ª°SôdG ™bƒŸG

ÜÉjO hôªY

º°SÉL õjõ©dGóÑY ¿ÉæØ∏d

‘ Ωqób º°SÉL õjõ©dGóÑY ¿ÉæØdG ¿CG ø˘˘ ˘ ˘ e kGOó˘˘ ˘ ˘ Y IÒNC’G äGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG âàØd »àdG Iõ«ªŸG á«æØdG ∫ÉªYC’G »˘˘æ˘ ˘¨˘ ˘J É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y'' π˘˘ ã˘ ˘e QÉ˘˘ ¶˘ ˘f’C G áeó≤e .''äÉà°ûdG ó©H''h ''QƒgõdG ¿CGh ≥˘˘Ñ˘ ˘°S ø˘˘ °ùM GQƒ˘˘ f è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG …RÉ˘é˘M π˘eGC á˘fÉ˘æ˘Ø˘ dG âaÉ˘˘°†à˘˘°SG äÉ≤∏◊G ‘ Ú°ùM OhhGO ¿ÉæØdGh ø˘˘eh ,è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘ g ø˘˘ e ¤hC’G ‘ áª¡e á«æa AÉª°SCG IƒYO πeDƒŸG ø˘e è˘eÉ˘fÈdGh .á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG ¬˘˘JÉ˘˘≤˘ ∏˘ M êGôNEG øeh ,¬∏dGóÑY Ò°ù«J OGóYEG .ôØ°U Ú°ùM

øWƒdG-áMhódG …ô˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG π˘˘ ˘ë˘ ˘ j ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘ «˘ °V º˘˘°SÉ˘˘L õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ωƒ«dG á≤∏M ‘ ''ËRÉ©ŸG'' èeÉfôH á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh ¢ù«˘˘ªÿG ∫Ó˘N ¥ô˘£˘ à˘ j å«˘˘M ,á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ¤EG è˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘fÈdG ø˘Y kGó˘«˘©˘H á˘«˘fÉ˘°ùf’G äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG »˘à˘dG ¬˘©˘jQÉ˘˘°ûeh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M §˘˘≤˘ a ∑Îjh π˘˘«˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ¢üî˘˘ J á∏Ä°SC’G ìô˘W á˘jô˘M ø˘jó˘gÉ˘°ûª˘∏˘d ±hô©ŸG .¬dÉªYCGh ¬æa ¢üîj Éª«a

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj last@alwatannews.net

Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

z»˘˘ °ûæ˘˘ «˘ ˘aGO Iô˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ °T{ ∫É˘˘jó˘˘ fƒŸÉ˘˘ H ô˘˘ KCÉ˘ ˘à˘ ˘j ⁄

OQh AÉ``````ah

¢ù«ªN Ωƒ`j π` c

áq«Mô°ùe ∫hC’G π°üØdG ¯ ..¿ÉæÄªWÉH Égƒëf ∑ô©°ûJh ó¡°ûŸG §°SƒàJ Ióq«°S ≥˘˘°SÉ˘˘ Ø˘ dG A»˘˘ é˘ j ...QÉ˘˘ bhh á˘˘ Ñ˘ «˘ W É˘˘ ¡ﬁÓ˘˘ e ‘ ∂«˘˘ dGE π˘˘ q«˘ î˘ j ..CÉÑæH (¬∏d ôµ°ûdGh óª◊G) ºàªàJh ..ÉHÉéjEG ¢SCGôdG õ¡àa .........Iô°û©dG É¡©HÉ°UCÉH º°üÑJh - √Éa ∫ƒgòdG ô¨Øj ÊÉãdG π°üØdG ¯ ......iôNCG ¤EG ÉgOÉ≤MCG á«bóæH Üqƒ°üJ ICGôeG ..É¡à«gGôc ..Égó≤Y ..É¡eƒª°S åØæJ ..É¡ægôµj ¿CG äÉjôNCÓd óH’ ...»ØµJ ’h ...É¡°†¨H ¿GÒæH ¥Î– (ájÈdG ‘ ¿’õ¨dG áeƒf) ΩÉæJ iôNC’Gh ådÉãdG π°üØdG ¯ á«°ùfôØdÉH ∂Kó– ...»bôdG É¡«a ºq°SƒàJ Ió«°S .....á«eO É¡fCG ∂d ÚÑàJ - ¬∏dG Éj - ICÉéah ..äÉjôNC’G …ójCG ‘ •ƒ«ÿG É¡cô– π' jh ∂∏jh Éj'' ∂æjOÉY ¿EGh ..∂àÑMCG ∂æÑÑMCG ¿EG - É¡«∏Y ≈ª¨e á°ûgódG §≤°ùJ ¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûj ∂ë˘˘ ˘ °†Hh ...IQGôÃ ≥˘˘ ˘ Ø˘ ˘ °UCG .....QÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ °ùdG ∫ó˘˘ ˘ °ùj ..AÉµÑdG "TAKE ABOW" äGõjõ©dG »JGó«°S www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG

z»°ûæ«aGO IôØ«°T{ º∏«a ≥°ü∏e

á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y :…CG »˘˘H ƒ˘˘j- ¢Sƒ˘˘ ∏‚CG ¢Sƒ˘˘ d ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe É¡∏µ°ûJ »àdG Iójó°ûdG IôØ«°T '' º∏«a ¿CG ’EG á«°VÉŸG ΩÉjC’G á«ŸÉ©dG Éªæ«°ùdG äGOGôjEG ⁄É©dG ∫ƒM ¬°VôY øe ¢ùeÉÿG ´ƒÑ°SC’G ≈àM ™ªL ''»°ûæ«aGO ≈∏Y ¿ÉHÉ«dG ‘ IÒÑc á«Ñ©°T πqé°Sh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 479^1 ≠∏Ñe .¢Uƒ°üÿG ¬Lh Iô˘˘Ø˘ «˘ °T '' º˘˘∏˘ «˘ a ¿CG »˘˘à˘ jGQÉ˘˘a »˘˘∏˘ jGO á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ cPh ≈∏Y Q’hO ¿ƒ«∏e ≠∏Ñe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ™ªL ''»°ûæ«aGO ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe ≈∏Y kÉ«dÉM õqcôJ á«HhQhCG ¥Gƒ°SCG á©HQCG ‘ πbC’G .É«fÉÑ°SCGh É°ùfôah É«fÉŸCGh É«fÉ£jôH »gh ,Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ⁄ º˘¡˘fEG º˘∏˘«˘Ø˘∏˘ d á˘˘é˘ à˘ æŸG Êƒ˘˘°S á˘˘cô˘˘°T ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh IOÉY øµJ »JÓdG äGógÉ°ûª∏d kÉeÉªàgG º∏«ØdG πqµ°T ¿CÉH GhCÉLÉØj á«Ñ©°T ≈∏Y º∏«ØdG ßaÉMh ,Éªæ«°ùdG ä’É°U OÉJôj øe ôNBG øjógÉ°ûŸG OóY ‘ kÉ©LGôJ πé°ùj ⁄ å«M ¿ÉHÉ«dG ‘ IÒÑc ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh ,% 30 øY π≤J áÑ°ùæH iƒ°S kÉ«YƒÑ°SCG ''»°ûæ«aGO IôØ«°T '' º∏«Ød á«ÑæLCG ¥ƒ°S π°†aCG »g ¿ÉHÉ«dG óbh ,Ú«ë«°ùŸG iód ''á°Só≤ŸG ¢SCÉµdG'' á°üb ∫hÉæàj …òdG .Q’hO ¿ƒ«∏e 63 ≠∏Ñe ™ªL

!π˘eÉ˘˘M Ωƒ˘˘∏˘ c …ó˘˘jÉ˘˘g á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG »æ«˘d ≈˘Yó˘J á˘∏˘Ø˘W …ó˘jÉ˘¡˘dh ,ô˘¡˘°TCG Iô˘ª˘K »˘g ÚeÉ˘Y ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J äGQÉ˘«˘°S ô˘jó˘e ø˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG É˘˘¡˘ LGhR ƒ˘«˘aÓ˘a ±hô˘©ŸG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG ø˘˘e Üqô˘ ≤˘ e Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh ,Qƒ˘˘JÉ˘˘jô˘˘H øe ≥HÉ°S âbh ‘ áØ«ë°ü∏d …ójÉg ∂fÉµeEÉH øµj ⁄ '' :‹É◊G ô¡°ûdG ∫Ó˘N É˘¡˘Jó˘gÉ˘°T ƒ˘d É˘¡˘ «˘ dGE ±qô˘ ©˘ à˘ dG AÉjRC’G »ªª°üe õFGƒL Ëó≤J πØM .''Ú«cÒ`` `e’C G

â∏˘˘°Uh :…CG »˘˘H ƒ˘˘j - ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘ «˘ ˘f …ó˘jÉ˘g IÒ¡˘°ûdG á˘«˘fÉŸC’G á˘˘°VQÉ˘˘©˘ dG »æ¨ŸG É¡LhR ™e ∑Qƒjƒ«f ¤EG Ωƒ∏c .ådÉãdG É¡∏Ø£H πeÉM »gh π«°S ¿CG »∏µjh ¢SCG ƒj áØ«ë°U äôcPh 43 - »æ¨ŸG É¡LhRh -kÉeÉY 33 - Ωƒ∏c QÉWEG ‘ ∑Qƒjƒ«f ¤EG Ó°Uh -kÉeÉY '' …GƒfGQ âµLhôH '' º∏«Ød èjhÎdG π˘Ø˘W ÚLhõ˘∏˘dh ,¬˘«˘a ∑QÉ˘°ûJ …ò˘˘dG á©°ùJ ôª©dG øe ≠∏Ñj …Ôg ≈Yój

π«°S »æ¨ŸG É¡LhR ™e Ωƒ∏c …ójÉg á°VQÉ©dG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ’ äÉ˘˘ fƒ˘˘ eô˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ H AÉ°ùædG á˘°SÉ˘©˘Jh »˘˘H ƒ˘˘j - ¿Qƒ˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGQO âdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b :…CG ¿EG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGÎ°SCG â°ù«˘˘ d äÉ˘˘ fƒ˘˘ ˘ehô˘˘ ˘¡˘ ˘ dG É˘˘e á˘˘HBÉ˘ c ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘ ˘°ùe åª˘˘£˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ fG ó˘˘©˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ H IO’ƒ˘˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘Hh ¤EG ¬˘˘Jô˘˘¶˘ fh ™˘˘ ª˘ ˘àÛG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG IQƒ˘˘ ˘ °üdGh ICGôŸG .á∏eÉµdG ICGôŸG øY êhôJ á˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ch â∏˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ fh …CG'' á«dGÎ°SC’G AÉÑfC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ''»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H …CG áë°üdG ‘ IQƒ°ùahÈdG ô˘˘°TCG ø˘˘jÉ˘˘L á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘ dG ¿CG AÉ°ùæ∏d ¿ƒLhôj º¡fEG π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ J ’ ø˘˘ ˘gOÉ˘˘ ˘°ùLCG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘ «˘ ˘H øéàëj ø¡fCGh áª¶àæe ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘M ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ jhOC’G ¤EG åª˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘fG ¿CG ¤EG á˘˘à˘ ˘a’ ,π˘˘ ª◊Gh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g GÒKCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ÌcC’G .''ábQÉÿG ICGôŸG IQƒ°U''

iqóëàj Oƒ°SCG ÜoO áq«fÉŸC’G á˘Wô˘°ûdG :zä’Éch{ - ÚdôH ø˘˘e Oƒ˘˘°SCG ÜO ∞˘˘ YÉ˘˘ °V ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ d êGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ME’G á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e ‘ á˘˘Wô˘˘°ûdG øe â∏aCG Éeó©H ÉjQÉaÉH á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ä’hÉﬁ Ió˘˘ Y á≤˘£˘æ˘e ‘ ¬˘H ´É˘≤˘jEÓ˘d ,á˘˘«˘ fÉŸC’G ÖdC’G ∫É˘˘Ñ˘ ˘L IQÉ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘ ˘ b å«˘˘ ˘ ˘ M ,Iô˘FGó˘dG ¤EG á˘Ä˘ LÉ˘˘Ø˘ e ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG Üó˘˘ ˘dGh ƒg ''ƒfhôH'' º°SG ¬«∏Y ‘ ó˘˘gÉ˘˘°ûj …ò˘˘ dG ∫hC’G ø˘˘e ÌcCG ò˘˘ æ˘ ˘e É˘˘ «˘ ˘fÉŸCG ™˘˘ ˘aO É‡ kÉ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘Y 170 øjòdG ¿ÉŸC’G ÚdhDƒ°ùŸG ‘ IÈÿG ¤EG ¿hó≤àØj ´ƒædG Gòg ™e πeÉ©àdG ¤EG äÉ˘˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ ˘«◊G ø˘˘ ˘ ˘e ≥˘˘jô˘˘a Ió˘˘YÉ˘˘°ùe Ö∏˘˘ W AGÈÿG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Gò˘˘ g ‘ Újó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG .∫ÉÛG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°U äô˘˘ cPh ''ƒfhôH'' ¿CG π¨«Ñ°T ôjO »˘°VÉŸG ô˘¡˘ °ûdG ‘ π˘˘à˘ b É˘˘ ª˘ ˘ c ±GôÿG äGô˘˘ ˘°ûY ''á˘«˘∏˘Y'' ΩÉ˘ë˘à˘ bÉ˘˘H ΩÉ˘˘b äÉ«àØdG ióMEG É¡àeÉbCG »°S ΩCG π°Tƒc ájôb ‘ ÖfQCÉ˘H É˘¡˘«˘ a ß˘˘Ø˘ à–h ≈˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘a ∞˘˘ ˘«˘ ˘ dCG QCÉ˘ ˘ ah .Éª¡«∏Y ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

äGô`eÉ°ùe ΩÉ``°ùÑdG ó`dÉN

AGò```◊G ’ƒ````d k’É©f ¿ÉcCG AGƒ°S ¬°ùÑ∏j …òdG AGò◊G ¿CG ø¶j ÇQÉ≤dG ¿Éc GPEG Ωó≤dG áMGQ πLCG øe ¬H »°ûÁ A»°T Oô› ƒg kÉjó∏L kAGòM ΩCG Qƒ˘˘£˘°ùdG IAGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y È°üjh ¬˘˘°ùØ˘˘f ™˘˘LGô˘˘j ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ ©˘ a ,¬˘˘à˘ aÉ˘˘¶˘ fh !kÉeÉ“ Å£ﬂ ¬fCG ±ô©j »c áeOÉ≤dG AGò◊G øY kÓ«ªL kÉ≤«≤– GC ôbCG ÉfCGh Úeƒj πÑb âÄLƒa ó≤a 12 ‹GƒM øe zÜOC’G QÉÑNCG{ »g á«bGQ á«aÉ≤K á∏› ¬H âeÉb É¡©°†f ó∏L á©£b Oô› ¢ù«d AGò◊G ¿CG ∫ÉªµdGh ΩÉªàdÉH áëØ°U á°SÉ«°Sh äÉjôcPh øah áaÉ≤Kh ïjQÉJ É¡æµdh ,≈Øch Éæ∏LQCG ≈∏Y .ÉgÒZh AÉjRCGh ø¡eh ¿CG kÓãe ¬æe âaôYh káª∏c káª∏c ¬∏c ≥«≤ëàdG äCGôb áMGô°üH á∏«°Sh kÉ°†jCG ƒgh ,áØ∏àﬂ äÉ©ªà›h äÉaÉ≤K ¤EG õeôj AGò◊G âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘a .Ió˘˘«˘ ©˘ H á˘˘æ˘ eRCG ò˘˘æ˘ e »˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ dGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G õ˘˘jÉ˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d »˘˘c É˘˘gOGô˘˘a’C á˘˘ °UÉ˘˘ N ∫OÉ˘˘ æ˘ °U ™˘˘ æ˘ °üJ á˘˘ «˘ fÉ˘˘ HÉ˘˘ «˘ dG á˘˘ jQƒ˘˘ WGÈeE’G áYÉæ°U ‘ ≥jôZE’G ºàgG Éªc .Ö©°ûdG OGôaCG »bÉH øY Ghõ«ªàj »àdG ájƒ≤dG ∫OÉæ°üdÉH GƒªàgG Újôµ°ù©dG ¿ÉehôdG øµd ,∫OÉæ°üdG kÉ˘°†jCG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ‘h .á˘˘∏˘ jƒ˘˘W äÉ˘˘aÉ˘˘°ùŸ Ò°ùdG ø˘˘e º˘˘¡˘ °Tƒ˘˘«˘ L ø˘˘ qµ“ á˘˘jGó˘˘H ‘ ΩÉ˘˘b å«˘˘M ,±ƒ˘˘°Thô˘˘N »˘˘°Shô˘˘dG º˘˘ «˘ Yõ˘˘ dG AGò˘˘ M ∑É˘˘ æ˘ g ¥ój òNCGh ¬FGòM ™∏îH IóëàŸG ·C’G äÉYÉªàLG AÉæKCGh äÉ«æ«à°ùdG .πjƒdÉH ÉµjôeCG Ühóæe kGOó¡e ñô°üj ƒgh ¬eÉeCG Ió°†æŸG ¥ƒa ¬H QƒJÉàµjO áLhR ¿CG ±É°ûàcG ” ÉeóæY á°SÉ«°ùdÉH ájòMC’G â£ÑJQGh ø˘˘e êhR ±B’G á˘˘KÓ˘˘K ø˘˘e ÌcCG É˘˘¡˘ jó˘˘d ¢Sƒ˘˘cQÉ˘˘e ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ÚÑ˘˘ ∏˘ Ø˘ dG .…Qƒ¡ª÷G ô°ü≤dG ‘ É¡H’hO ‘ ájòMC’G ÈàYG …òdG Ò¡°ûdG ÓjQóæ°S AGòM ¿Éc ∂dòc ïjQÉàdG ‘h ¢ü∏îàdGh ÒeC’ÉH êGhõ∏d ÉgOÉb …òdG IôMÉ°ùdG ájòMC’G πªLCG øe .É¡«HCG áLhR ô¡b øe ô¡°TC’G »g ájòMC’G ¿CÉH ÉfôqcP ≥«≤ëàdG ¿CG Ö«é©dG ¿CG ÒZ ∑Éægh πH ,AÉ£°ùÑdG á°UÉNh ¢SÉædG ÚH ∑QÉ©ŸG ‘ kÉeGóîà°SG QÉ≤àM’Gh É¡H ójó¡àdGh ájòMC’G Üô°V ≈∏Y á∏ãeC’G øe ÒãµdG .É¡ÑÑ°ùH π°üëj …òdG πg ™«aôdG ‹É©dG Ö©µdG hP ≥«fC’G AGò◊G ’ƒ∏a ,øØdG ‘h ¿CG Éªæ«°ùdG ‘ AGƒZE’G äÉqHQ ¿É≤«°ùd á∏ÛG ∫ƒ≤J Éªc øµÁ ¿Éc äÉbO ’ƒdh ,IQÉKE’Gh áæàØdGh ∫Éª÷G øe QGó≤ŸG Gò¡H »°ùàµJ »˘˘à˘ æ˘ dô˘˘H á˘˘Kƒ˘˘fCG É˘˘«˘ ë˘ à˘ °S âfÉ˘˘ c ∞˘˘ «˘ c ∫É˘˘ î˘ ∏ÿG äÉ˘˘ qfQh ÜÉ˘˘ ≤˘ Ñ˘ ≤˘ dG º∏«a π«îJ øµÁ πg πH ? »Ø£d ájOÉfh ∞cÉY áª«©fh ó«ª◊GóÑY ÜÎ≤j ƒgh πJÉ≤dG AGò◊ IÈµŸG äÉ£≤∏dG ¿hóH »≤jƒ°ûJ »°ù«dƒH ?ΩÓ¶dG íæL â– ¬à«ë°V øe !IÉ«◊G â°ûe ÉŸh É«fódG ÉæH äQÉ°S ÉŸ AGò◊G ’ƒd ,í«ë°U albassamk@hotmail.com

!¿ÉÑ˘°†≤˘dG ∞˘∏˘N ¬˘«˘dEG qº˘°†fÉ˘a ¬˘≤˘«˘≤˘°T ø˘Y ™˘aGO ‘ …ƒæ«∏jEG áj’h øe πLQ ádhÉfi â¡àfG :ä’Éch - ΩÉ¡cQÉe ¿CÉH ,äGQófl á«°†b ‘ ºcÉëj …òdG ¬≤«≤°T øY ´Éaó∏d áªµÙG øjô°VÉ◊G ¢†©H ¬«dEG ±qô©J ¿CG ó©H áWô°ûdG ∫ÉLQ á°†Ñb ‘ ™bh .πàb áÁôL ¬HÉµJQÉH √ÉÑà°TÓd Üƒ∏£e ¬fƒc ,áYÉ≤dG ‘ ¤EG πNOCG âjQÉZ ∫É«fhO ¿CG ¿hÉJ çhÉ°S »∏jGO áØ«ë°U äôcPh ¤hC’G áLQódG øe πàb áÁôL ÜÉµJQG áª¡J ¬«dEG â¡Lhh øé°ùdG π≤àYG óbh ,(ÊÉãdG øjô°ûJ) »°VÉŸG Èªaƒf ‘ πeÉM ICGôeG ≥ëH á˘«˘Hƒ˘æ÷G »˘MGƒ˘°†dG ió˘MGE ΩÉ˘¡˘cQÉ˘e á˘ª˘µfi á˘YÉ˘b êQÉ˘˘N âjQÉ˘˘Z IRÉ«M á«°†b ‘ ºcÉëj äôHhQ ¬≤«≤°T ¿Éc å«M ƒZÉµ«°T áæjóŸ .äGQóıG ∫Éª©à°SGh ójôj ¿Éc '' ÜÉæc º«L ΩÉ¡cQÉe ácô°T IôFGO ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh .''á≤HÉ°S á°ù∏L ‘ ∂dòH ΩÉb ó≤d .¬≤«≤°T øY ´ÉaódG

IQGô````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

∑ƒ```dó``¡H ¿EG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø◊ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGC ±hõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e È°T π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∂©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ö¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGh ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JG ’EGh ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿EG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ∑qô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Öe »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÒZ aalsharqawi@alwatannews.net

¥Gƒ```````````°SCG 5 ¢U

á«fhÎµdEG óq«°üJ ádhÉﬁ ¿ƒ«∏e 17 7 ¢U kÉ«eƒj äÉfÉ«ÑdG øeCG Oó¡J

ÉjÉ°†≤dG ¿ƒdƒj ¿ƒ«àjƒµdG ¿ƒë°TôŸG ÈcCG ÉeÉªàgEG ájOÉ°üàb’G 4 ¢U

3 ¢U

≈æÑdG ôjƒ£J åëÑj áYÉæ°üdG ôjRh á«∏jƒëàdG Ωƒ«æŸC’G äÉYÉæ°üd á«àëàdG

business@alwatannews.net

Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG

πª©dG IQGRh ≈∏Y kÉ°Sô°T kÉeƒég Gƒqæ°T

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘YC’G ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQ »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ LC’G π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ c AÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dEÉ˘ ˘ H

(ÉæH)

¢ùeCG ¬«ÑFÉfh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf

ÖdÉ˘£˘e ø˘Y Gô˘qÑ˘©˘e ¿É˘«˘Ñ˘à˘°S’G AÉ˘˘Lh ''ø˘Wƒ˘˘dG'' Oô˘˘Ø˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ π˘eÉ˘©˘dG á˘dÉ˘Ø˘c AÉ˘¨˘dEG :É˘¡˘ ª˘ gCGh É˘˘gô˘˘°ûæ˘˘H ,∂dP ≥«Ñ£àH áeƒµ◊G áÑdÉ£eh ,»ÑæLC’G ,»ÑæLC’G πeÉ˘©˘dG π˘«˘Ø˘c »˘¨˘∏˘j √É˘°†à˘≤Ãh ‘ á«eGõdE’G äGAGô˘LE’G QGô˘ª˘à˘°SG OÉ˘≤˘à˘fGh IÉYGôe Ωó©d ,áfôëÑdÉH á°UÉÿG ∞«XƒàdG ,äGQÉ˘˘ ˘¡ŸG ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ ˘MG ,á˘Ñ˘FÉ˘°ùdG á˘dÉ˘ª˘ ©˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûeh ,IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dGh ,ÖJGhô˘dGh Qƒ˘LC’G ó˘jó˘ë˘à˘d á˘«˘dBG OÉ˘é˘ jEGh äÉcô°T ΩGõdEÉH πª©dG IQGRh QGôb á°ûbÉæeh ∫Éª˘©˘dG ÖJGhQ π˘jƒ˘ë˘à˘H ¢UÉÿG ´É`` ` £˘≤˘dG πª©dG äÉYRÉæeh ,É¡fhOóëj »àdG ∑ƒæÑ∏d ,π`` ` eÉ˘©˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖMÉ˘˘°U ÚH IOƒ˘˘LƒŸG â`` `“h ,π˘ª˘©˘dG í˘˘jQÉ˘˘°üJ á˘˘«˘ dBG á˘˘∏˘ µ` `°ûeh GOôØæe ™q°Sƒe πµ°ûH óæÑdG Gò`` ` g á`` `°ûbÉ`` æe å«˘˘M ø˘˘e ¿É˘˘«˘ Ñ˘ à˘ °S’G Oƒ˘˘æ˘ H á˘˘«˘ ˘≤˘ ˘H ø˘˘ Y ‘ á˘©˘Ñ˘àŸG äGAGô˘LE’É˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÓ˘µ˘°ûŸG á©HQCG áaô¨dG â©°Vhh ,πª©dG íjQÉ°üJ íæe QÉ˘˘«˘ à˘ N’ ,á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘ g ∫ƒ˘˘ M äGQƒ˘˘ °üJ .πª©dG IQGRƒd ¬©aQh É¡Ñ°ùfCG 2¢U π«°UÉØàdG

:…hóH ΩÉ°üY Öàc ÚH áeRC’G äóYÉ°üJ IÒNC’G áfhB’G ‘ øe Ú«æjôëÑdG QÉqéàdGh ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ,iô˘NCG á˘«˘MÉ˘f ø˘e π˘ª˘©˘dG IQGRhh á˘˘«˘ MÉ˘˘f »˘à˘dG Ió˘q≤˘©ŸG äGAGô˘LE’É˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a πª©dG ¢ü«NGôJ íæe ‘ IQGRƒdG É¡é¡àæJ ¥ƒ˘˘°ùH á˘˘ °UÉÿG äGAGô˘˘ LE’G ø˘˘ e É˘˘ gÒZh á˘YÉ˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z âdhÉ˘˘Mh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ¡Lh Öjô≤Jh áeRC’G AGƒàMG øjôëÑdG ¢ùeCG ìÉÑ°U äó≤©a Úaô£dG ÚH ô¶ædG ∫É˘ª˘YC’G ÜÉ˘ë˘°UCG ™˘e É˘˘≤˘ ∏˘ ¨˘ e É˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG èFÉàfh ¥É˘£˘æ˘dG Gò˘g ‘ º˘¡˘∏˘cÉ˘°ûe ¢Vô˘©˘d ,¬«a äOQh »àdG äÓµ°ûŸG ºgCGh ¿É«Ñà°S’G ÜÉë°UCG ≈∏Y É≤HÉ°S áaô¨dG ¬àYRh »àdGh ,¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°Th ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ¬˘«˘a âLQó˘˘J á˘˘î˘ °ùf 70 ¬˘˘æ˘ e âª˘˘∏˘ °ùJh πª©dG IQGRh ™e ¢UÉÿG ´É£≤dG äÓµ°ûe É¡«∏Y ¥ÉØJ’Gh É¡d èFÉàfh ∫ƒ∏◊ ∫ƒ°Uƒ∏d ÚH á˘cÎ°ûŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ É˘˘¡˘ à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ e º˘˘K É˘¡˘ ©˘ aQ º˘˘K ø˘˘eh π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRhh á˘˘aô˘˘¨˘ dG .IQGRƒ∏d

á«eƒµM á°ù°SDƒeh IQGRh 12 `d

É¡Jó°T ºZQ ¬«∏Y ôKDƒJ ⁄ á°UQƒÑdG äGõg

¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«¡d É¡Ñ∏ZCG á°übÉæe 45 íàa

ä’hÉ≤ŸG ´É£b ¿GOó¡J ájó«µdG äÓé°ùdGh áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG :»µ°ûªc ΩÉ¶f

: »°û÷G Oƒªﬁ -z∞«°ùdG á«MÉ°V{

GRÒe Ú°ù◊GóÑY .O 10

™e QÉ£eC’G √É«e ∫RGƒ©d á«æeõdG ádhÉ≤ŸG á˘˘cô˘˘°T É˘˘¡˘ d âeó˘˘≤˘ J ,Úà˘˘æ˘ °S ¿É˘˘ª˘ ˘°V äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S QGOh QÉæjO ∞dG 87 √Qób AÉ£©H IQÉéà∏d ÊÉjõdG ,QÉæ˘jO ∞˘dG 133 √Qób AÉ£˘©˘H IQÉ˘é˘à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG äÉ˘˘ eó˘˘ N á˘˘ °übÉ˘˘ æŸ äÉ˘˘ cô˘˘ °T çÓ˘˘ K âeó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh á˘£ﬁ IOÉ˘YG ´hô˘˘°ûŸ (±Gô˘˘°TE’G) á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G 19 øe äCGóH äGAÉ£©H ,660/4 ´hô°ûe 4-A ï°V QÉ`` `æ˘ ˘ ˘jO ∞`` dG 79 ≈˘˘ à˘ ˘M â∏˘˘ °Uhh QÉ˘˘ æ˘ ˘ jO ∞˘˘ ˘dG .»æjôëH 2¢U π«°UÉØàdG

ôjRh á°SÉFôH ¢ùeCG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› íàa Ú°ù◊GóÑY .O äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ ádhódG IQGRh 12 `d á©HÉJ á°übÉæe 45 GRÒe »∏Y øH IQGRƒd äÉ°übÉ˘æ˘e 8 É¡˘æ˘e ,á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘°ù°SDƒ˘eh á°übÉæe É˘¡˘æ˘e âë˘à˘a »˘à˘dG ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G (∫G BG ) ´ƒf ≥HGƒW 5 øe á«æµ°S äGQÉªY 4 AÉ°ûfEG á∏MôŸG) 133 ™˘˘ bƒ˘˘ e (…O …G »˘˘ H ) á˘˘ dhÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e á«MÉ°V IÒëH á˘≤˘£˘æ˘e 1026 ™˘˘ ˘ª› (¤hC’G ácô°T É¡d âeó≤J »àdGh ,óªM áæjóeh ,…Rƒ∏dG ,ÉkØdCG 414h ¿ƒ«∏e √Qób AÉ£©H IQÉéà∏d ÊÉjõdG ¿ƒ«∏e √Qó˘b AÉ˘£˘©˘H á˘«˘æ˘Ø˘dG äGAÉ˘°ûfE’G á˘cô˘°Th Éª¡JGAÉ£©H ¿Éàcô°T âeó≤Jh .QÉæjO ∞dG 293h ,á˘jQhôŸG äÉ˘eÓ˘©˘ dG Ö«˘˘cô˘˘Jh ó˘˘jQƒ˘˘J á˘˘°übÉ˘˘æŸ ÉeCG ,ÉkØdG 387h ÉkØdG 278 øe É¡JGAÉ£Y âMhGôJ áeRÓ˘dG á˘«˘Ñ˘à˘µŸG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG ó˘jhõ˘J á˘°übÉ˘æ˘e äÉcô°T 3 É˘¡˘d âeó˘≤˘ Jh ,¥ôÙG á˘˘jó˘˘∏˘ H ≈˘˘æ˘ ÑŸ ∞dG 177h É˘kØ˘dG 127 ÚH É˘¡˘JGAÉ˘˘£˘ Y âMhGô˘˘J É¡JGAÉ£©H ácô°T 14 âeó≤Jh .»æjôëH QÉæjO ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ÊÉÑe ∞«¶æJ á°übÉæŸ ÉkØdG 143 øe äCGóàHG äGAÉ£©H (ÚeÉY IóŸ ) .QÉæjO ∞dG 502 ¤EG â∏°Uhh á°übÉ˘æŸ É˘¡˘JGAÉ˘£˘©˘H äÉ˘cô˘°T â°S âeó˘≤˘Jh øe É¡JGAÉ£Y äCGóàHG ,‹BG Ö°SÉM Iõ¡LCG AGô°T QÉ˘æ˘jO ∞˘dG 268 ¤G »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dG 11 .»æjôëH á˘°übÉ˘æŸ É˘ª˘¡˘JGAÉ˘£˘©˘H ¿É˘˘à˘ cô˘˘°T âeó˘˘≤˘ Jh

äGQÉ````ª`ã````à˘°SG Q’hO QÉ``````«˘˘∏˘ e 147 è˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ‘ äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°UGƒŸGh ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ dG äÓ˘°UGƒŸGh ¥ô˘£˘∏˘d »˘HO á˘Ä˘«˘g â∏˘¡˘à˘°SGh ‘ RhÉ˘é˘à˘J äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÉ˘H äÉ˘Yhô˘°ûŸG ø˘˘e kGOó˘˘Y ó««°ûJ É¡æ«H øe ,Q’hO äGQÉ«∏e 4 É¡«dÉªLCG çóMCG ≈∏Y hÎe áµÑ°T óeh Qƒ°ùL AÉæHh ¥ôW ¥ô£∏d »HO áÄ«g â∏ªµà°SG Éªc .»ŸÉY iƒà°ùe »°ù«FôdG »HO §£ﬂ ∫ƒM á°SGQO äÓ°UGƒŸGh ôjÉ£dG ô£e QÉ°TCG PEG 2020 ΩÉ©dG ≈àM Qhôª∏d áÄ«¡d …ò«ØæàdG ôjóŸGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y ¬˘fCG ¤G äÓ˘°UGƒŸGh ¥ô˘˘£˘ ∏˘ d »˘˘HO äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸ á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H Iô˘˘ aƒ˘˘ àŸG äGAÉ˘˘ ˘°üME’G áµÑ°T áeÉbE’ §£îf ÉæfEÉa ,á«dÉ◊G ôjƒ£àdG ÚjÓe 5 ≠∏Ñj ¿Éµ°ùdG øe ™bƒàe Oó©d ¥ôW .''ìÉ«°ùdG OÉ©Ñà°SÉH »HO ‘ áª°ùf 5¢U π«°UÉØàdG

äÉfÉª°V ¿hóH ¥ƒ°ùdG ‘ kÉ«aÉ°VEG kÓé°S º˘˘ ˘°SQ §˘˘ ˘≤˘ ˘ a kGQÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO 20 π˘˘ HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ eh .''É¡LGôîà°SG ™Ñ°ûJ É¡«a áµ∏ªŸG ¿CG »µ°ûªc ócCGh ÒãµdG OƒLh áé«àf ä’hÉ≤ŸG ´É£b ‘ äÉ˘¡÷G ìô˘°üJ GPÉ˘˘ª˘ ∏˘ a ,äÓ˘˘é˘ °ùdG ø˘˘e ¿CG º˘ZQ ,äÓ˘é˘°ùdG ø˘e ó˘jõ˘ª˘∏˘d á˘«˘æ˘ ©ŸG Iô˘˘ LDƒ˘ ˘eh á˘˘ jó˘˘ ˘«˘ ˘ c IOƒ˘˘ ˘LƒŸG ø˘˘ ˘e %85 ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh !?á˘˘Ñ˘ FÉ˘˘°S á˘˘dÉ˘˘ª˘ Y …ƒ–h ‘ π∏ÿG πH ,áeƒµ◊G øe ¢ù«d π∏ÿG ≈∏Y ¿ƒ∏jÉëàj øjòdG º¡°ùØfCG ÚæWGƒŸG ´É˘˘£˘ b ¿CG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ «˘ ˘dO ∂dPh ,¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ,Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ °ûe ÊÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ä’hÉ˘˘ ˘ ≤ŸG …ò˘dG »˘°VGQC’G ô˘©˘°S ´É˘Ø˘JQ’ á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ø˘e ™˘Ø˘JQG É˘eó˘©˘H AÉ˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ó˘ë˘ j kGQÉæjO ô°ûY »æKG ¤EG ¢ù∏a ÚàFÉeh QÉæjO áeƒµ◊G ¬H Ωƒ≤J …òdG Qhó∏d QÉ°TCGh .kÉ«dG π∏≤«°S É‡ ,á«æµ°S IóMh ∞dCG 11 ìôW ‘ ,kÓÑ≤à°ùe A»°ûdG ¢†©H »°VGQC’G QÉ©°SCG á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ¤EG CÉé∏à°S ¢SÉædG ¿C’ ¿CG ±É˘˘°VCGh ,AÉ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh AGô˘˘ °ûdG ø˘˘ e k’ó˘˘ H kÉ«°ù«FQ kÉÑÑ°S ó©j »°VGQC’GQÉ©°SCG ´ÉØJQG IQhÉ› ∫hO ¤EG øjôªãà°ùŸG Ühôg ‘ ø˘˘ ˘e ¢üNQCG É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a »˘˘ ˘ °VGQC’G QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCG .øjôëÑdG

»µ°ûªc ΩÉ¶f

‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQÉŒh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U á˘˘ aô˘˘ Z ‘ IOƒLƒŸG äÓé°ùdG OóY øY á«FÉ°üMEG 4500 ‹Gƒ˘˘ M âfÉ˘˘ ch ,ä’hÉ˘˘ ≤ŸG ´É˘˘ £˘ ˘ b ø˘˘e ¿CG ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ø˘˘e í˘˘°†JGh ,π˘˘é˘ ˘°S §˘˘ ≤˘ ˘a ä’hÉ˘˘ ≤ŸG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°ûj ,ºî°†dG Oó©dG Gòg øe 400 ¤EG 300øe ,Iô˘˘LƒD ˘ ˘oeh á˘˘ jó˘˘ «˘ ˘c äÓ˘˘ é˘ ˘°ùdG »˘˘ bÉ˘˘ Hh ôjô≤àdG ø˘∏˘YoCG É˘eó˘©˘H ó˘jó˘°ûdG ∞˘°SCÓ˘dh 1382 `H …QÉéàdG πé°ùdG IQGOEG âMô°U

ô˘eCG ∂dPh É˘¡˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG ó˘©˘H É˘˘gô˘˘Ø˘ °S .¬«a ô¶ædG »¨Ñæj ∫ƒ≤j Iô˘LDƒŸG äÓ˘é˘°ù∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh á«æ©ŸG ádhódG äGQGRƒd »¨Ñæj ¬fEG »µ°ûªc ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ,´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YEG É¡fôLDƒjh äÓ˘é˘°S ø˘Lô˘î˘à˘°ùj äGó˘«˘°S ÒZ á°ùaÉæe √ògh ,á«dÉe ≠dÉÑe πHÉ≤e hCG ´ÉÑJ ájó«c äÓé°S ∑Éægh ,áØjô°T 20πHÉ≤e ¬«∏Y á∏é°ùŸG ádÉª©dÉH ôLDƒJ óLƒJh ,πé°ùdG ≈∏Y πeÉY πc øY kGQÉæjO kÉjô¡°T ôsLƒD oJ πeÉY áFÉe º°†J äÓé°S ,QÉæjO »ØdCG ≈∏Y πé°ùdG ÖMÉ°U π°üëjh ¿ƒdhÉ≤ŸG ¢ùaÉæjh ,¬à«H ‘ ¢ùdÉL ƒgh á˘˘aƒ˘˘°ûµŸG ¥GQhC’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ¿ƒ˘˘ eõ˘˘ à˘ ˘∏ŸG ádÉª©dG ¿CG ±É°VCGh ,áfÉeCG πµH ¿ƒ∏ª©jh .IÒÑc πªY ¥ôa π¨°ûJ äCGóH áÑFÉ°ùdG Öéj πª©dG IQGRh ¿EG »µ°ûªc ∫Ébh ádÉª©dG ¢Vôa ‘ ÒÑc QhO É¡d ¿ƒµj ¿CG Ωó˘©˘a ,ä’hÉ˘≤ŸG ´É˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Úeõà∏ŸG ÚdhÉ≤ŸG QhO ¢ü∏≤j ÉgóLGƒJ øµÁ ’ ™°VƒdG Gògh ,áµ∏ªŸG ÚfGƒ≤H ∫ƒª©ŸG πª©dG ÚfGƒb πX ‘ Qƒ£àj ¿CG .kÉ«dÉM É¡H ¬fCG iÈµdG áeÉ£dG'' :»µ°ûªc ∫Ébh âæ˘∏˘YCG kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘ J ΩÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘°üfh ΩÉ˘˘Y π˘˘Ñ˘ b

:¥hQÉa IófQ - zøWƒdG{

:zä’Éch {` »HO

AÉ≤∏dG ‘ º¡àcQÉ°ûe AÉæKCG áHÉ°ûdG á«æjôëÑdG äGOÉ«≤dG

''ÉØ∏àﬂ ÉNÉæe'' ΩÉY ¿ƒ°†Z ≈a á«fÉãdG Iôª∏d ¬d IÒNC’G IQÉjõdG øY Ú«µjôeC’G ÖfÉL øe äÉHÉîàfG áeÉbEG √OÓH ¿ÓYEG Ö≤Y äAÉL ≈àdG ≈àdGh É¡îjQÉJ ≈a ¤hC’G Iôª∏d ájOó©J á«°SÉFQ á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G IQGOE’G ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c IOÉ˘˘ °TEG â«˘˘ ≤˘ ˘d Iƒ£N É¡fCÉ˘H ¢Tƒ˘H ¢ù«˘Fô˘dG É˘¡˘Ø˘°Uhh ,∑Gò˘æ˘«˘M ‘ AÉ°†YCG iôjh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ≈a ΩÉeC’G ¤EG ¿CG ¢Tƒ˘H ¢ù«˘Fô˘dG IQGOEGh »˘µ˘jô˘eC’G ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘ dG ≈˘∏˘ Y Üô◊G ‘ »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ∞˘˘«˘ ∏◊G ô˘˘°üe äÉ˘˘KOÉﬁ ΩÉ˘˘ eCG AGƒ˘˘ LCÓ˘ ˘d á˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘∏ŸGh ÜÉ˘˘ gQE’G Öéj Ú∏«FGô°SE’Gh Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH ΩÓ°ùdG »°†ŸG πÑb »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G á«∏ªY π°UGƒJ ¿CG .ájQÉéàdG äÉKOÉÙÉH kÉeób 4¢U π«°UÉØàdG

,á˘«˘YÉ˘ª˘L ìhô˘H ¬˘fhò˘˘Ø˘ æ˘ j ÚJÎØ˘˘dG (ÜBG)¢ù£°ùZCG 13 CGóÑ«°S èeÉfÈdGh .πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S 26 ¤EGh 2¢U π«°UÉØàdG

»ægP ∞°üYh äÉ°TÉ≤f É¡∏∏îàj ájô¶f ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ÚcQÉ˘˘ °ûŸGh ô˘˘ °VÉÙG ÚH ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh ,Ió˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e Qó˘˘ b ÈcCG ∫Ó˘N è˘eÉ˘fô˘H á˘©˘ °ùà˘˘dG ÚcQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d

:zÉfƒc{-ø£æ°TGh ádGRE’ ÉgOƒ¡L øe ájô°üŸG áeƒµ◊G âØãc IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e óYÉ°üàŸG »°SÉ«°ùdG ôJƒàdG äÉ˘˘KOÉÙG ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’ É˘˘¡˘ «˘ ©˘ ˘°Sh á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’C G .ÚàdhódG ÚH áØbƒàŸG ájQÉéàdG …ô°üe »eƒµM óah GC óH ,¥É«°ùdG Gòg ‘h äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh ä’É°üJ’G ôjRh á°SÉFôH kGÒÑN 12ø˘Y ó˘jõ˘j É˘e á˘jƒ˘˘°†Yh π˘˘eÉ˘˘c ¥QÉ˘˘W ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¤EG IQÉ˘jR kÉ˘jOÉ˘°üà˘˘bG ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†YCG ™˘˘ ˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘KOÉﬁ AGô˘˘ ˘ ˘ ˘LE’ ‹É◊G á˘˘«˘ LQÉÿG »˘˘JQGRh ‘ ÚdhDƒ˘ °ùeh ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ ˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G ä’É˘cƒ˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dGh IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ø£æ°TGh Qhõj …òdG πeÉc ¬LGƒjh .á°ü°üîàŸG

ÚdhÉ˘˘ ˘≤ŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ b »àdG äGõ¡dG ¿EG »µ°ûªc ΩÉ¶f á«æjôëÑdG ⁄ á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘°UQƒ˘Ñ˘dG É˘¡˘ d â°Vô˘˘©˘ J QÉ˘Ñ˘c ø˘e π˘«˘ ∏˘ b Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y iƒ˘˘°S ô˘˘KDƒ˘ J ä’hÉ˘≤ŸG ´É˘£˘b ‘ º˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCGh ÚdhÉ˘˘≤ŸG ´É˘˘ £˘ ˘b'' :Ó˘˘ FÉ˘˘ b ±É˘˘ °VCGh .äGAÉ˘˘ ˘°ûfE’Gh á˘°ùaÉ˘æŸÉ˘H ô˘KCÉ˘à˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ä’hÉ˘˘≤ŸG ádÉª©dG πÑb øe IOƒLƒŸG áØjô°ûdG ÒZ á«dÉ◊G äÉbhC’G ‘ äCGóH »àdG áÑFÉ°ùdG AÉæH ¥ôØdG ∂∏J äCGóHh ,πªY ¥ôa πµ°ûJ ÜÉë°UCG øe OóY ∑Éægh .áªî°V äGQÉªY √ò˘¡˘d º˘˘¡˘ JÓ˘˘é˘ °S ¿hô˘˘LDƒ˘ j äÓ˘˘é˘ °ùdG ´É˘£˘b ‘ É˘gQhó˘H π˘ª˘©˘J »˘˘à˘ dG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Újƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ dhÉ˘˘ ˘≤ŸGh .ä’hÉ˘˘ ˘≤ŸG kÉÑ∏°S º¡dÉªYCG äôKCÉJ Ò¨°üdGh §°SƒàŸG ¿CG ócCGh .áÄWÉÿG äÉ«cƒ∏°ùdG ∂∏J áé«àf ÒãµdG øe áHƒ∏£e ´É£≤dG Gòg ájÉªM ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ø˘e ∫hC’G ΩÉ˘≤ŸG ‘ á˘Hƒ˘∏˘ £˘ e á˘˘jÉ˘˘ª◊É˘˘a ø˘˘e ó◊G hCG AÉ˘˘°†≤˘˘∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh É˘gQhó˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG ,á˘˘Ñ˘ FÉ˘˘°ùdG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Èé˘oj »˘à˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘ dG Ühô˘˘g ø˘˘e ó◊É˘˘H äÉ˘˘≤˘ Ø˘ f π˘˘ª– ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘ª˘ YC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG

É«fÉ£jÈH äGQÉ¡ŸG á«ªæJ èeÉfôH ‘ ∑QÉ°ûJ áHÉ°T á«æjôëH äGOÉ«b 9

äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¿CG ø˘˘Y åjó˘˘M AÉ˘˘°üMEG ∞˘˘°ûc è«∏ÿG ∫hO ‘ äÓ°UGƒŸGh ¥ô£dG äÉYhô°ûe 147 ¤EG π°üJ á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN äGQÉªãà°SG ï°†H »HO Ωƒ≤à°S å«M ,Q’hO QÉ«∏e äÉµÑ°T ôjƒ£àd Q’hO äGQÉ«∏e 6^8 ¤EG π°üJ Éªæ«H ,2008 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ΩÉ©dG π≤ædGh ¥ô£dG É¡àª«b ≠∏Ñ˘J äÉ˘Yhô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ô˘£˘b Ωƒ˘≤˘à˘°S äGƒ˘æ˘°S ô˘°û©˘˘dG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 130 Q’hO äGQÉ˘«˘∏˘ e 4 âjƒ˘µ˘dG ô˘ª˘ã˘à˘°ùJh ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ¢ü°üîJ Éª«a ,π≤æ∏d á«àëàdG É¡à«æH ôjƒ£àd äÉYhô°ûŸ Q’hO ¿ƒ«∏e 342 ≠∏Ñe ¿ÉªoY áæ£∏°S .''ájGóH Oô› Èà©j ∂dP πch ,π≤ædG äÉµÑ°T

É˘˘ ¡˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘bE’ ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh ‘ iô˘˘ °üe ó˘˘ ˘ah Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘ KOÉﬁ ±É˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H

:¥hQÉa ÊÉg Öàc

Ú°ùª˘˘N ÚH ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG §˘˘ °Sh Iô˘˘ NÉ˘˘ H É¡dÓN ºàj ,áØ∏àﬂ ∫hO øe kÉcQÉ°ûe IQƒ˘˘°üH á˘˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ¡ŸG á˘˘ °SQÉ‡ äGô˘°VÉﬁ :ÊÉ˘ã˘dG Aõ÷Gh ,á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y

á«Hô©dG äGOÉ«≤dG áª¶æe âª¶f Úë°Tôe á©°ùàd kÉ«Øë°U kAÉ≤d áHÉ°ûdG á˘µ˘∏˘ªŸG ¤EG º˘gô˘Ø˘°S π˘Ñ˘b Ú«˘æ˘jô˘ë˘H äGQÉ¡e á«ªæJ IQOÉÑe øª°V IóëàŸG ∂æH øe πjƒªàH ,ÜÉÑ°ûdG iód IOÉ«≤dG Qó«d'' á°ù°SDƒe ™e ¿hÉ©àdÉHh ,Éà«HÉcQCG ∫É› ‘ Ió˘˘ ˘ FGô˘˘ ˘ dG ''â°SGô˘˘ ˘ J Ö«˘˘ ˘ ˘°T É˘¡˘æ˘e ô˘°†M »˘à˘dGh äGOÉ˘«˘≤˘ dG ÖjQó˘˘J .ôØ∏«J êQƒL ∑QÉ˘°ûe π˘˘c ΩÉ˘˘b ,AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh ¬eÉª°†fG á«Ø˘«˘ch ¬˘°ùØ˘æ˘H ∞˘jô˘©˘à˘dÉ˘H Ú©ª› ,Gòg øe ¬aógh èeÉfÈ∏d á°Uôa º¡d Ωó≤«°S èeÉfÈdG ¿CG ≈∏Y IOÉ˘jRh á˘˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG º˘˘¡˘ JGÈN º˘˘«˘ Yó˘˘J Gƒfƒ˘µ˘j å«˘ë˘H º˘¡˘JGAÉ˘Ø˘ch º˘¡˘JGQÉ˘¡˘e …OÉ˘«˘≤˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ø˘e iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y É¡fƒ∏ãÁ »àdG º¡JÉ°ù°SDƒe ‘ Üƒ∏£ŸG ´QÉ˘˘ °ùàŸG Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh áŸƒ˘˘ ©˘ ˘ dG π˘˘ ˘X ‘ ¤EG º˘°ù≤˘æ˘à˘°S IQhó˘˘dGh ,OhóﬁÓ˘˘dGh ≈∏Y ΩÉjCG á°ùªN ¬Jóe :∫hC’G ,ÚFõL

äÉfÉ«H IóYÉb ™°ShCG º°†j

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ±ôZ OÉ–G π«dO ‘ á«é«∏N ácô°T ∞dCG ÈcCG ∫hO ÚH iQÉ˘˘ é˘ à˘ dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ à˘ dG º˘˘ é˘ M IOÉ˘˘ jR ‘ äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ΩÉ«≤dG ´hô°ûŸG Gòg øe AÉ¡àf’G óæY πeDƒjh ,¢ù∏ÛG IQÉ˘˘°TE’G QóŒ.çó◊G ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘à˘J á˘˘«˘eÓ˘˘YEG äÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘Ø˘ H IÈÿG äGP á«æWƒdG äÉcô°ûdG ióMEG ∞«∏µJ ” ¬fCG ¤EG ´hô`` ` °ûŸG Gò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ fÉ˘˘ µ˘ eE’Gh á˘˘ ©˘ °SGƒ˘˘ dG .óFGôdG

´É˘˘ ˘£˘ ˘b ≈˘˘ ˘a í˘˘ ˘°VGƒ˘˘ ˘dG ¢ü≤˘˘ ˘æ˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ˘°ùH äAÉ˘˘ ˘L QGó˘˘ ˘°UE’G :zÉæH{ ` ¢VÉjôdG ÖLƒ˘˘à˘ °SG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG á˘˘cô˘˘°T ∞˘˘dCG ÈcC’ äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H Ió˘˘YÉ˘˘b ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏éÃ ±ô¨dG OÉ–’ áeÉ©dG áfÉeC’G Ωõà©J .á«é«∏N ácô°T ∞dCG ÈcCG øY π«dO QGó°UEG »é«∏ÿG ∫ƒ˘˘°UC’G º˘˘é˘ M ø˘˘ Y á˘˘ «˘ aGh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©˘ e π˘˘ ª˘ °ûJ á˘˘ «˘ é˘ «˘ ∏˘ N á˘˘ ˘Ø˘ ˘°üdGh ∑ÓŸGh ,á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘£˘ ˘°ûfC’Gh ,äÉ˘˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘ ÑŸGh ¢ù∏› ∫hO ±ô˘˘ ˘ ˘Z OÉ–’ ΩÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ÚeC’G í˘˘ ˘ ˘ °VhCGh √òg πãŸ πYÉØdG QhódÉH áYÉæ≤dG øe kÉbÓ£fGh ,á«fƒfÉ≤dG Gò˘˘g Iô˘˘µ˘ a ¿CG ÓŸG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 25 ¢ù«ªÿG ¯ (194) Oó©dG Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

πª©dG IQGRh ≈∏Y kÉ°Sô°T kÉeƒég Gƒqæ°T

Iô``µa

»ÑæLC’G πeÉ©dG ádÉØc AÉ¨dEÉH ¿ƒÑdÉ£j ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ Iô°ù¨dG óªﬁ

QÉæjódGh .. IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ∫hó˘˘ H ó˘˘ ≤˘ æ˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ eh á˘˘ jõ˘˘ côŸG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG äCGó˘˘ H OGóYEÓd á«FÉ¡ædG πMGôŸG ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉY É¡fÉµe òNCÉJ ¿CG Qô≤ŸG øe »àdG IóMƒŸG á∏ª©∏d ™°Vhh ihó÷G äÉ°SGQO äÉ°ù°SDƒŸG √òg â¡fCGh ,2010 πàµdG ÜQÉéàH áfÉ©à°S’ÉH áeRÓdG ÒjÉ©ŸGh §HGƒ°†dG .ÉµjôeCG ∫Éª°Th ÉHhQhCG ‘ iôNC’G ájOÉ°üàb’G kÉeÉ“ á«æWƒdG äÓª©dG AÉ¨dEG ºà«°S πg :∫GDƒ°ùdG øµd ¿CG ΩCG ?»é«∏ÿG ºgQódGh ∫ÉjôdGh QÉæjódÉH É¡dGóÑà°S’ ΩÉeCG ÉgÒjÉ©e ójó–h É¡aô°U QÉ©°SCG ó«MƒJ á«∏ª©dG ?»g Éªc äÓª©dG AÉ≤H ™e á«æLC’G äÓª©dG ∫hO äÓªY ™«ªL ÖjhòJ ƒg ¿B’G OƒLƒŸG ìGÎb’G ,á°ùaÉæŸG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJ IóMƒe á∏ªY AÉ°ûfEGh ¿hÉ©àdG ájOÉ°üàbG Iƒb Èà©J »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ∫hO ¿CG Éª«°S’ .É¡à∏ªY ájÉªM ≈∏Y IQOÉb ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG õ˘˘eQ π˘˘ã“ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG'' º˘˘ ©˘ f ‘ »ÑæLC’G ºµëàdG ó°V ájÉª◊G ∫Éµ°TCG øe kÓµ°T É¡fƒc …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G É˘˘ ¡˘ aô˘˘ ©˘ j É˘˘ ª˘ c 'á˘ «˘ ∏˘ NGó˘˘ dG á˘˘ «˘ FGô˘˘ °ûdG Iƒ˘˘ ≤˘ dG .Úgƒc ÚeÉéæH OÉ˘ª˘à˘YG »˘æ˘ ©˘ j á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ dG'' :∫ƒ˘˘≤˘ jh IQOÉb áeƒµ◊G Oƒ©J ødh êQÉÿG øe »JCÉJ á«dÉe á°SÉ«°S É¡eGóîà°SGh ∫GƒeC’G ∫hGóJ ácôM QÉµàMG á°SQÉ‡ ≈∏Y .ÉgOhóM πNGO »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫GDƒ°S ≈∏Y qOQ ‘ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ΩÓ˘˘YC’Gh äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG Oqó˘ ©˘ J ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ø˘˘ Y ≥˘˘ Ñ˘ °SC’G :∫Éb äÉæ«©Ñ°ùdG ™∏£e ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód É¡ª∏Y É¡d ¿ƒµj ¿CG â©°S ,∫Ó≤à°S’G áãjóM ádhO πµd'' ó˘˘ ©˘ H ¬˘˘ à˘ ≤˘ ≤˘ ˘M ÉÃ á˘˘ Mô˘˘ a ,á˘˘ °UÉÿG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Yh ¢UÉÿG 36 ó©Hh ,¿B’G .''∑GòfBG kÉYhô°ûe kÉÑ∏£e ¿Éch ,∫Ó≤à°S’G ∫hO AÉ°ûfEG øe áæ°S 25 øe ÌcCGh ∫Ó≤à°S’G òæe áæ°S ?á◊É°U ádƒ≤ŸG √òg πg ¿hÉ©àdG ¢ù∏› á«æWƒdG á«é«∏ÿG äÓª©dG AÉ≤H ƒg Üƒ∏£ŸG ,¿PEG É¡ª««≤Jh É¡£HQ á«dBG ó«MƒJh 'á«dÉ◊G É¡JQƒ°üH'' »g Éªc äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iô˘˘ ˘NC’G äÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘eCG º««≤J ºK øeh ,á∏ª©dG ó«MƒJ AóH øe ¤hC’G ¢ùªÿG …C’ π¡°ùdG øe ¬fC’ ;∂dP ó©H ôNBG QGôb PÉîJGh áHôéàdG ≈∏Y ¿ÉæÄªW’G ¿hO É¡à∏ªY øe ¢ü∏îàdG ∫hódG øe ádhO ø˘˘ e ÈcCG É˘˘ jGõŸG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ d Ió˘˘ MƒŸG Ió˘˘ jó÷G á˘˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿CG .á«æWƒdG á∏ª©dG ÖjhòJ business@alwatannews.net

á°UQƒÑdG ¥ƒ°S QGóëfEG ºZQ

êhô˘˘ ˘ Nh zQÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘KEG{ ‘É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J á°ùaÉæŸG øe ΩÓ°ùH zΩÓ°ùdG{ :ÒeC’GóÑY ÖæjR-zøWƒdG{ QGóëf’G áeRCÉH á«é«∏ÿG á°UQƒÑdG ¥ƒ°S Qhôe ºZQ áMhódG ‘ ''¿ÉjôdG'' º¡°SCG ìôW øe É¡æeGRÉeh ójó°ûdG ¿ÉjôdG º¡°S ‘ áHQÉ°†ª∏d øjôªãà°ùŸG øe Òãc ±Gô°üfGh äÉ©bƒJ ºZQh ,á°UQƒÑdG ‘ §°SƒdG åjóM íÑ°UCG …òdG ∞˘£˘î˘ «˘ °S ¿É˘˘jô˘˘dG º˘˘¡˘ °S ¿CÉ˘ H ¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘∏˘ ∏ﬁ ø˘˘e Òã˘˘c QGóëfE’ÉH º¡°ùdG ácôM ‘ ôKDƒ«°S É‡ ,QÉªKEG øe AGƒ°VC’G ó©°üa äGôKDƒŸG ∂∏àd Öéà°ùj ⁄ ÒNC’G ¿CG ’EG ,OƒcôdG ºK áª«≤H k’hGóJ ÌcC’G º¡°SC’G øH ∫hC’G õcôŸG ´õàæ«d kÉ«dÉY áª«b ‹ÉªLEG øe %69 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^45 πØbCGh ,º¡°S ÚjÓe3^43 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G .á£≤f 3^77áÑ°ùæH kÉ©ØJôe Q’hO 1^920óæY …Oƒ˘©˘°ùdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘∏˘d ¿É˘µ˘a ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG É˘eCG øe% 14 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dG 492^1 ÉgQób áª«≤H 3^70É˘gQó˘b á˘«˘ª˘ µ˘ Hh á˘˘dhGó˘˘àŸG º˘˘¡˘ °SC’G á˘˘ª˘ «˘ b ‹É˘˘ª˘ LEG (ƒµ∏àH) ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T √ÓJ ,º¡°S ÚjÓe ø˘˘e %6 ¬˘à˘Ñ˘ °ùf É˘˘e …CG QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 196^8 ÉgQó˘b á˘ª˘«˘≤˘H ∞dCG 231^5 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG .º¡°S ∫ƒNO ó©H á°ùaÉæŸG øe êôN ó≤a ΩÓ°ùdG º¡°S ÉeCG ø˘˘e Òã˘˘c ∫É˘˘¨˘ °ûfEGh á˘˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¥ƒ˘˘ °ùdG ¿É˘˘ jô˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘°S kÉ°†Øî˘æ˘e Q’hO 1^380`H º¡°ùdG π˘Ø˘bCGh ¬˘æ˘Y ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ‹GƒM ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG á«ªc â¨∏Hh ,á£≤f 0^010 áÑ°ùæH .Q’hO ∞dCG 60^867 áª«≤H º¡°S ∞dCG 44^016 ó˘æ˘Y π˘Ø˘bCG ó˘≤˘a âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H º˘˘¡˘ °S É˘˘eCG â¨∏Hh ,0^003 á˘Ñ˘°ùæ˘H kÉ˘°†Ø˘î˘æ˘e ,¢ù∏˘a 0^660 iƒ˘à˘°ùe º¡˘°S ∞˘dCG 23^875 ‹Gƒ˘M ¢ùeCG á˘dhGó˘àŸG ¬˘ª˘¡˘°SCG á˘˘ª˘ «˘ b ∂æH º¡°S ÉeCG ,QÉæjO ∞dG 15^757 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H kÉ°†Øîæ˘e QÉ˘æ˘jO 0^840 ó˘æ˘Y π˘Ø˘bCGh »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞dCG 101^000 ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc â¨∏Hh ,á£≤f 0^002 .QÉæjO ∞dCG 84^873 áª«≤H º¡°S ,Q’hO 0^920ó˘æ˘Y π˘Ø˘bCÉ˘a ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘ dG É˘˘eCG á«ª˘c â¨˘∏˘H É˘ª˘«˘a ,á˘£˘≤˘f 0^010`H äQó˘b ´É˘Ø˘JQG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ∞dCG 169^982 áª«≤H º¡°S ∞dCG 494^000 ádhGóàŸG º¡°SC’G iƒà°ùe óæY …Oƒ©°ùdG øjôëÑdG ∂æH º¡°SCG â∏ØbCGh .Q’hO ∫hGóJ ” Éª«a á£≤f 0^001`H Qób ´ÉØJQÉH ¢ù∏a 0^133 πØbCG óbh .QÉæjO ∞dCG 492^100 áª«≤H º¡°S ∞dCG 3^700 iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y AÉ˘©˘HQC’G ¢ùeCG Ωƒ˘j ΩÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ô˘˘°TDƒ˘ e ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 5^67 √Qóbh ¢VÉØîfÉH 2011^39 .AÉKÓãdG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj 171^06 iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y õ˘fƒ˘L hGO ô˘°TDƒ˘e π˘˘Ø˘ bCG É˘˘ª˘ «˘ a ô˘°TDƒ˘e É˘˘eCG ,á˘˘£˘ ≤˘ f %0^38 â¨˘∏˘H Ò«˘¨˘J á˘Ñ˘°ùæ˘H É˘©˘Ø˘ Jô˘˘e á£≤f 2^083^54 iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ó˘˘ æ˘ ˘Y π˘˘ Ø˘ ˘bCG ó˘˘ ≤˘ ˘a OGÒà˘˘ °SG ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJh .%0^32 â¨∏H Ò«¨J áÑ°ùæH kÉ°†Øîæe áª«≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 8^29 á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO ÚjÓe 3^57 ÉgQób á«dÉªLEG º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG õcQ å«M ,á≤Ø°U 142 ∫ÓN øe ¬ª˘¡˘°SCG á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H »˘à˘dGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ´É˘£˘b º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y áª«≤dG øe %71 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^53 ádhGóàŸG ,º¡°S ÚjÓe 3^61 ÉgQób á«ªµHh ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G á£≤f 9^37áÑ°ùæH ájQÉ˘é˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ô˘°TDƒ˘e ™˘Ø˘JQG É˘ª˘«˘a .2^467^77 iƒà°ùe óæY πØ≤«d â©ØJQG ,á˘cô˘°T 17 º˘˘¡˘ ˘°SCG ∫hGó˘˘ J ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ” ó˘˘ bh º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG Éªæ«H ,É¡æe äÉcô°T 5 º¡°SCG QÉ©°SCG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,É¡æe äÉcô°T 7 .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG

IôaÉ°†àeh áqjƒb πªY á«dB’ Aƒé∏dG …QÉ˘˘é˘ à˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dBG ™˘˘ jô˘˘ °ùJh OÉ˘°üà˘b’G á˘eó˘N ±ó˘¡˘H ¬˘JGAGô˘˘LEGh .»æjôëÑdG ∑Éæg ¿CG Qƒ©°ûdG ¢†©ÑdG ™LQCGh ´É˘£˘≤˘∏˘d á˘˘«˘ eGõ˘˘dGh á˘˘«˘ bƒ˘˘a äGQGô˘˘b πãe πª©dG IQGRh ÉgòîàJ …QÉéàdG ∑ƒæÑ∏d ∫Éª©dG ÖJGhQ πjƒëàH QGôb ´É˘£˘≤˘dG ø˘˘e á˘˘jó˘˘L Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ƒ˘˘g å«M áaô¨dG ™e ΩÉëàd’ÉH …QÉéàdG .ÉgGƒb âà°ûjh áaô¨dG ácôM ¥ƒ©j äÓ˘˘µ˘ °ûŸ QÉ˘˘é˘ à˘ dG ¢†©˘˘H QÉ˘˘°TCGh ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG É¡æe ÊÉ©j IÒãc Oô˘˘ ˘J ⁄h π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG IQGRƒ˘˘ ˘H á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N øY áŒÉfh IÒãc »gh ¿É«Ñà°S’ÉH IQGRhh QÉéàdG áë∏°üe ÚH ¢VQÉ©J .ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ ±ÓÿGh πª©dG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ à˘ °S’G ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘L áæ«Y ≈∏Y iôL áaô¨dG ¬JóYCG …òdG äÉ˘˘cô˘˘°Th äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e á˘˘«˘ FGƒ˘˘°ûY á£°ûfC’G ∞∏àﬂ ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ,á˘˘aô˘˘¨˘ ˘dÉ˘˘ H AÉ˘˘ °†YC’G á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G πª©˘dG π˘cÉ˘°ûeh É˘jÉ˘°†b ≈˘∏˘Y õ˘cô˘Jh øY ±ƒ˘bƒ˘dG ±ó˘¡˘H º˘¡˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG OGô˘˘aCG ´ƒ˘˘ª› ≠˘˘∏˘ Hh ,É˘˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Öã˘˘ c IÒ¨˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e 70 áæ«˘©˘dG ,ä’hÉ˘≤ŸG äÉ˘YÉ˘£˘b ø˘e á˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh ,á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh äÉ˘˘ eóÿGh IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh πcÉ°ûe ∫ƒM áª¡e èFÉàf ¤EG ¢ü∏Nh ÜÉë°UCG ¬LGƒJ »àdG πª©dG ÉjÉ°†bh É˘¡˘©˘HÉ˘à˘Jh É˘¡˘©˘aÎ°S »˘à˘dG ,∫É˘ª˘ YC’G .ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ™e áaô¨dG

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

øµÁ ’ ƒ¡a Ó«∏b ≈fCÉàJ ¿CG πª©dG øeh ,äÉcô°ûdG ™«ªL ≈∏Y ¬≤«Ñ£J äÉcô°ûdG ¢†©H ¿CG á«ØÿG ÜÉÑ°SC’G äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H AGô˘˘°T Üƒ˘˘∏˘ ˘°SCG Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿hO É¡jód áfôëÑdG IOÉjõd á«fÉµ°S á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ H á˘˘dÉ˘˘ª˘ Y ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG …Î°ûJ iô˘˘ NCG äÉ˘˘ cô˘˘ °Th ,º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘H äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H IQhô˘°V ø˘jó˘cDƒ˘e ,á˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCG á˘˘dÉ˘˘ª˘ Y √ò˘˘¡˘ d iQÉ˘˘é˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ HQÉﬁ πª©˘dG IQGRh »˘£˘©˘J »˘à˘dG ,ô˘gGƒ˘¶˘dG äGQGô˘≤˘dG Gò˘g π˘ã˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d ™˘˘aGhO ´É˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘Y á˘˘Ä˘ «˘ °S IQƒ˘˘°U ™˘˘«˘ °ûJh AÉ˘˘ °†YC’G ¢†©˘˘ H ó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ fGh .¢UÉÿG ΩÉeCG ≥FGƒY ™°†J É¡fC’ πª©dG IQGRh ∂dP ¢†©ÑdG ¢VQÉYh ,QÉéàdG ∫ÉªYCG π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRhh á˘˘aô˘˘¨˘ dG ÚÑ˘˘ dÉ˘˘ £˘ ˘e

áaô¨dG AÉ°†YCG óMCG Ωó≤J …QhÉ°ûàdG äGAGô˘˘LEG ø˘˘Y AÉ˘˘æ˘ ¨˘ à˘ °S’É˘˘H ìÎ≤Ã ≈b’h ÉgQhO ¢û«ª¡Jh πª©dG IQGRh QÉ˘qé˘à˘dG ¢†©˘H ø˘˘e É˘˘Ñ˘ «˘ Mô˘˘J ìÎ≤ŸG ¢†©˘Ñ˘dG ¬˘°†aQh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh Óa ,º«∏°S ÒZ ìô£dG ¿CÉH Ú∏∏©e ÚH á˘˘ ˘cÎ°ûe á˘˘ ˘æ÷ AÉ˘˘ ˘ °ûfEG ø˘˘ ˘ µÁ É¡JGAGôLEG ≈¨∏J ºK IQGRƒdGh áaô¨dG á˘«˘MÓ˘˘°U ø˘˘e ¢ù«˘˘d ƒ˘˘gh ,¢ûª˘˘¡˘ Jh ó˘≤˘à˘fG iô˘NCG á˘«˘MÉ˘f ø˘eh .á˘aô˘˘¨˘ dG ÖJGhQ π˘˘jƒ– QGô˘˘b ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ É˘¡˘fhQÉ˘à˘î˘j »˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ d ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dG ¿hO ∂dò˘˘H º˘˘¡˘ eGõ˘˘ dGh QÉ˘é˘à˘dG ≈˘à˘M hCG á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘¨˘ dG ,äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdGh ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°UCGh ≈˘∏˘Y …ƒ˘£˘æ˘j ¬˘fCÉ˘H QGô˘≤˘ dG ÚØ˘˘°UGh IQGRh ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ch ,IÒã˘˘c äÉ˘˘Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U

ø˘˘e äÉ˘˘°ù°SDƒŸG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG IÉ˘˘YGô˘˘ e ádÉª©dG á∏µ°ûeh ,IAÉØµdGh ,äGQÉ¡ŸG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d á˘˘«˘ dBG OÉ˘˘é˘ jEGh ,á˘˘ Ñ˘ ˘FÉ˘˘ °ùdG QGô˘˘b á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh ,ÖJGhô˘˘dGh Qƒ˘˘ LC’G ´É£˘≤˘dG äÉ˘cô˘°T ΩGõ˘dÉE ˘H π˘ª˘©˘dG IQGRh ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÖJGhQ π˘˘ jƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘H ¢UÉÿG äÉYRÉæeh ,É¡fhOóë˘j »˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘∏˘d π˘ª˘©˘dG ÖMÉ˘°U ÚH IOƒ˘LƒŸG π˘ª˘©˘ dG í˘jQÉ˘˘°üJ á˘˘«˘ dBG á˘˘∏˘ µ˘ °ûeh ,π˘˘eÉ˘˘©˘ dGh ó˘æ˘Ñ˘dG Gò˘g á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e â“h ,π˘˘ª˘ ©˘ dG OƒæH á«≤H øY GOôØæe ™q°Sƒe πµ°ûH äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG å«˘˘ M ø˘˘ e ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °S’G íæ˘e ‘ á˘©˘Ñ˘àŸG äGAGô˘L’E É˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘aô˘¨˘ dG â©˘˘°Vhh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG í˘˘jQÉ˘˘°üJ ,á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘g ∫ƒ˘˘M äGQƒ˘˘°üJ á˘˘©˘ HQCG .πª©dG IQGRƒd ¬©aQh É¡Ñ°ùfCG QÉ«àN’ AÉ≤∏dG AÉæKCG ¬fCG øWƒdG âª∏Yh

äó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘°üJ IÒNC’G á˘˘ ˘ ˘fhB’G ‘ QÉqéàdGh ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ÚH áeRC’G πª©dG IQGRhh á«MÉf øe Ú«æjôëÑdG ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ,iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘ f ø˘˘ e É˘¡˘é˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘dG Ió˘q≤˘©ŸG äGAGô˘LE’É˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢ü«˘˘NGô˘˘J í˘˘ æ˘ ˘e ‘ IQGRƒ˘˘ dG á˘˘ ˘°UÉÿG äGAGô˘˘ ˘LE’G ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘ gÒZh IQÉŒ áaôZ âdhÉMh ,πª©dG ¥ƒ°ùH á˘eRC’G AGƒ˘à˘MG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh ÚH ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Lh Öjô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Jh ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U äó˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ a Úaô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ™e É≤∏¨e ÉYÉªàLG ¥É˘£˘æ˘dG Gò˘g ‘ º˘˘¡˘ ∏˘ cÉ˘˘°ûe ¢Vô˘˘©˘ d äÓ˘µ˘°ûŸG º˘gCGh ¿É˘«˘Ñ˘à˘ °S’G è˘˘FÉ˘˘à˘ fh áaô¨dG ¬àYRh »àdGh ,¬«a äOQh »àdG äÉcô°Th ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ≈∏Y É≤HÉ°S 70 ¬˘æ˘e âª˘∏˘ °ùJh ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ´É£≤dG äÓµ°ûe ¬«a âLQóJ áî°ùf ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ™˘˘e ¢UÉÿG ºK É¡«∏Y ¥ÉØJ’Gh É¡d èFÉàfh ∫ƒ∏◊ ÚH á˘cÎ°ûŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ É˘¡˘à˘°ûbÉ˘æ˘e É¡©aQ ºK øeh πª©dG IQGRhh áaô¨dG øY GôqÑ©e ¿É«Ñà°S’G AÉLh .IQGRƒ∏d OôØæ˘J »˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ ÖdÉ˘£˘e AÉ˘¨˘dGE :É˘¡˘ª˘gGC h É˘gô˘˘°ûæ˘˘H ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' á˘Ñ˘dÉ˘£˘eh ,»˘Ñ˘æ˘LC’G π˘eÉ˘©˘dG á˘dÉ˘Ø˘c √É°†à≤Ãh ,∂dP ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H á˘eƒ˘µ◊G OÉ≤àfGh ,»ÑæLC’G πeÉ©dG π«Øc »¨∏j ‘ á˘˘«˘ eGõ˘˘d’E G äGAGô˘˘L’E G QGô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG Ωó©d ,áfôëÑdÉ˘H á˘°UÉÿG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG

É«fÉ£jÈH äGQÉ¡ŸG á«ªæJ èeÉfôH ‘ ∑QÉ°ûJ áHÉ°T á«æjôëH äGOÉ«b 9 …ô˘¶˘æ˘dG ÖfÉ÷G å«˘M ø˘˘e π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¿CG á∏°UGƒe á∏eBG ,»YÉª÷G πª©dG QÉWEG øª°V ,»∏ª©dGh á˘eó˘˘N »˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CGh äGQhó˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e .™ªàÛG ≈∏Y π°UÉM ''Ö«W'' ∂æH øe ,É°VQ »∏Y ∞°Sƒj Ωó≤Jh ,QÉªãà°S’Gh ájOÉ°üàb’G Ωƒ∏©dG ‘ Òà°ùLÉe ,¬˘dƒ˘Ñ˘b ”h ∞˘ë˘°üdG ¿Ó˘YEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘d ∂æHh á«ªæàdG ¢ù∏›h áª¶æŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ôµ°ûjh ô˘jƒ˘£˘à˘d êÉ˘à–h ø˘a IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¿C’ kGÒ°ûe ,''Ö«˘˘W'' ¤hCG Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °S è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG Gò˘˘ ˘gh ,äGò˘˘ ˘dG .kÓÑ≤à°ùe …OÉ«≤dG ¥Ó£fÓd ÚcQÉ°ûª∏d á¡LGƒŸ ºgOGó©à°SG ióe ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh Ëó≤J ≈∏Y ¿hQOÉb º¡fCG GhócCG Üô©∏d Üô¨dG Iô¶f π˘°†aCG AÉ˘£˘YEÉ˘H ø˘Wƒ˘∏˘d π˘«˘ª÷G OQh Ö«˘W ´É˘Ñ˘ £˘ fG ‘ ICGôŸG á˘cQÉ˘°ûe ¿CG á˘°UÉ˘˘N ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y IQƒ˘˘°U »àdG ICGôŸG ,øjôëÑdG Qƒ£J ≈∏Y π«dO ÒN èeÉfÈdG »°Sôch IóëàŸG ·C’G ábhQCG ¤EG π°üJ ¿CG âYÉ£à°SG .AÉ°†≤dG á°üæeh IQGRƒdG á°UÉN á«∏Ñ˘≤˘à˘°ùŸG º˘¡˘JÉ˘Mƒ˘ª˘W ø˘Y º˘¡˘dGDƒ˘°ùHh èeÉfÈdÉH ácQÉ°ûŸG Ö∏£H º¡°ùØfCÉH Gƒeó≤J øjòdG kÉ˘«˘dÉ˘˘M º˘˘¡˘ fCG Ghó˘˘cCG ,∞˘˘ë˘ °üdG äÉ˘˘fÓ˘˘YEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e º¡jód øµdh ,º¡JÉ°ù°SDƒe ‘ ájQGOEG Ö°UÉæe ¿ƒ∏¨°ûj ó˘cCGh ,¢UÉÿG º˘¡˘Mƒ˘ª˘Wh á˘«˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG º˘˘¡˘ £˘ £˘ N ‘ …ò«ØæJ ≥jó°U ¬d ¿ƒµ«°S πbC’G ≈∏Y ¬fCG ∞°Sƒj áYƒªÛG √òg øª°V ¬WGôîfG ∫ÓN øe πÑ≤à°ùŸG πª©dG á¡L ΩÓà°SG ¿CG ¤EG QÉ°TCÉa ¿ÉfóY ÉeCG ,Iõ«ªàŸG ÒKCÉJ ¬d ¿Éc èeÉfÈdG ‘ ácQÉ°ûŸÉH áª¶æŸG ÜÉ£ÿ IQGOE’G ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJ RÉ˘˘ ˘Mh ,Ö«˘˘ ˘W ió˘˘ ˘°Uh »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jEG .É¡à≤Kh ájò«ØæàdG ⁄ ÚcQÉ°ûŸG øe ÚæKG ∑Éæg ¿CG ôcòdÉH ôjóL ,»WÉHôŸG ¿É¡«L Éªgh ,AÉ≤∏dG Qƒ°†M Éª¡d sø°ùàj ,∫ƒ°SôdG óÑY óªﬁh ,äÉjhÉª«chÎÑdG ácô°T øe .(ƒµHÉH) `H ¢Sóæ¡ŸG

¥hQÉa IófQ -zøWƒdG{

§˘«ﬁ ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘à˘d á˘jOÉ˘«˘≤˘dG ¬˘JGQÉ˘¡˘e ô˘jƒ˘£˘ Jh .ΩÉ©dG πª©dG π∏ëªc Éà«HÉcQCG ∂æH ‘ πª©j ,…hGÒ°ûdG óªMCG ∞FÉXƒdG øe Òãc øY ádƒÄ°ùe IQGOEG øª°V ,‹Ée ∂æÑdG πãÁh èeÉfÈdG ‘ ∑QÉ°ûj ,ôWÉıG IQGOEGh ô°†ëjh ,GÎ∏‚EÉH êó«dƒc õéæ«c èjôN ƒgh ,kÉ°†jCG õ˘«˘¡Œ ‘ IQhó˘dG á˘«˘ª˘gCG iô˘j ,kÉ˘«˘dÉ˘M Òà˘°ùLÉ˘ª˘ ∏˘ d á°UÉN ,á«∏Ñ≤à°ùŸG »àdG ájOÉ«≤dG QGhOCÓd áYƒªÛG ôµ°ûdG kÉ¡Lƒe ,ádÉ©ah á°ShQóe IQƒ°üH º¶æe ¬fCG äGOÉ«≤dG áª¶æe ¬ªYód ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û ∂æH ôµ°ûjh ,º¡∏ãÁ øjòdG ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJh áHÉ°ûdG äGAÉØµdG »ªæJ »àdG á£°ûfC’G √òg ¬ªYód Éà«HÉcQCG .ájô°ûÑdG „ƒj ófCG â°ùfôjEG ácô°T ‘ πª©J ‘Ò°üdG Qƒf π˘jƒ˘ª˘à˘dG äÉ˘eó˘N º˘°ù≤˘H (ÚjQÉ˘˘°ûà˘˘°SG ÚÑ˘˘°SÉﬁ ) iôJ øjôëÑdG RÉ‚EG á°ù°SDƒe É¡ëà°TQh ,»eÓ°SE’G

¬˘fC’ ,¬˘«˘∏˘Y QÉ˘«˘à˘N’G ´ƒ˘bƒ˘H ÚXƒ˘¶ÙG ø˘˘e ¿É˘˘ch .áŸƒ©dG äÉ«°†à≤eh äÉÑ∏£àe ÖcGƒj …òdG ,»àjƒµdG πjƒªàdG â«H øe ,ÊÉjõdG ó°TGQ ¬˘d Ωó˘˘≤˘ j …ò˘˘dGh è˘˘eÉ˘˘fÈdG ‘ •Gô˘˘î˘ fÓ˘˘d ¬˘˘ë˘ °TQ ó˘Ñ˘ Y ¢üNC’É˘˘Hh á˘˘≤˘ ã˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y π˘˘jõ÷G ô˘˘µ˘ °ûdG ¬dh QÉªãà°S’G º°ùb ‘ ó°TGQ πª©jh ,•É«ÿG º«µ◊G êQÉ˘˘Nh π˘˘NGO á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dÉ˘˘ H á˘˘ bÓ˘˘ Y ™e πeÉ©àdG äGQÉ¡e ¬æe ∂dP Ö∏£àjh ,øjôëÑdG è˘eÉ˘˘fÈdG Iô˘˘µ˘ a âfÉ˘˘c Gò˘˘d ,ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh ¢SÉ˘˘æ˘ dG ,É˘gRÉ˘«˘à˘L’ ∫ƒ˘°†Ø˘˘dGh ¢SÉ˘˘ª˘ ë˘ ∏˘ d IÒã˘˘eh Iõ˘˘Øﬁ ∂æÑdh áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤dG áª¶æŸ √ôµ°T ¬Lhh .Éà«HÉcQCG ,»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ‘ πª©j ,á©ªL óªMCG í‚h ,øjôëÑdG RÉ‚EG ´hô°ûe ≥jôW øY √QÉ«àNG ” á«ªgCG ∫ƒM ¬FÓeR øY ¬jCGQ ∞∏àîj’h ,á∏HÉ≤ŸG ‘ º˘«˘Yó˘à˘d ¥ƒ˘˘°ûH ¬˘˘«˘ dEG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ jh √Ghó˘˘Lh è˘˘eÉ˘˘fÈdG

kAÉ≤d áHÉ°ûdG á«˘Hô˘©˘dG äGOÉ˘«˘≤˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e âª˘¶˘f ¤EG ºgôØ°S πÑb Ú«æjôëH Úë°Tôe á©°ùàd kÉ«Øë°U IOÉ«≤dG äGQÉ¡e á«ªæJ IQOÉÑe øª°V IóëàŸG áµ∏ªŸG ¿hÉ©àdÉHh ,Éà«HÉcQCG ∂æH øe πjƒªàH ,ÜÉÑ°ûdG iód ∫É› ‘ IóFGôdG ''â°SGôJ Ö«°T Qó«d'' á°ù°SDƒe ™e .ôØ∏«J êQƒL É¡æe ô°†M »àdGh äGOÉ«≤dG ÖjQóJ ¬°ùØæH ∞jô©àdÉH ∑QÉ°ûe πc ΩÉb ,AÉ≤∏dG ∫ÓNh ,Gò˘˘g ø˘˘e ¬˘˘aó˘˘gh è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘d ¬˘˘eÉ˘˘ª˘ °†fG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ˘ch á˘°Uô˘a º˘˘¡˘ d Ωó˘˘≤˘ «˘ °S è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘ª› º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘¡˘ e IOÉ˘˘jRh á˘˘jOÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘JGÈN º˘˘ «˘ ˘Yó˘˘ J Qƒ£àdG øe iƒà°ùe ≈∏Y Gƒfƒµj å«ëH º¡JGAÉØch πX ‘ É¡fƒ∏ãÁ »àdG º¡JÉ°ù°SDƒe ‘ Üƒ∏£ŸG …OÉ«≤dG IQhó˘˘dGh ,OhófiÓ˘˘dGh ´QÉ˘˘°ùàŸG Qƒ˘˘£˘ à˘ ˘dGh áŸƒ˘˘ ©˘ ˘dG ≈∏Y ΩÉjCG á°ùªN ¬Jóe :∫hC’G ,ÚFõL ¤EG º°ù≤æà°S ∫hO øe kÉcQÉ°ûe Ú°ùªN ÚH ôëÑdG §°Sh IôNÉH á˘jOÉ˘«˘≤˘dG äGQÉ˘¡ŸG á˘°SQÉ‡ É˘¡˘dÓ˘˘N º˘˘à˘ j ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ájô¶f äGô°VÉfi :ÊÉãdG Aõ÷Gh ,á«∏ªY IQƒ°üH ô˘˘°VÉÙG ÚH »˘˘æ˘ gP ∞˘˘°üYh äÉ˘˘°TÉ˘˘≤˘ f É˘˘¡˘ ∏˘ ∏˘ î˘ ˘à˘ ˘j ¿ƒµ«°Sh ,IóFÉØdG øe Qób ÈcCG ≥«≤ëàd ÚcQÉ°ûŸGh ¬fhòØæj ÚJÎØdG ∫ÓN èeÉfôH á©°ùàdG ÚcQÉ°ûª∏d (ÜBG)¢ù£°ùZCG 13 CGóÑ«°S èeÉfÈdGh ,á«YÉªL ìhôH .πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S 26 ¤EGh ” ,âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ø˘˘e ,π˘˘æ˘ jR ø˘˘JÉ˘˘a …òdG RÉ‚EG ´hô°ûe ∫ÓN øe èeÉfÈ∏d ÉgQÉ«àNG á˘Hô˘é˘à˘dG ¢Vƒÿ á˘°ùª˘ë˘à˘e É˘˘¡˘ fCG äó˘˘cCGh ,É˘˘¡˘ ë˘ °TQ øjòdGh ÚcQÉ°ûŸG ™e AGQB’G ∫OÉÑJ øe IOÉØà°S’Gh äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hP ¢†©˘˘H º˘˘¡˘ æ˘ ª˘ ˘°V ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S .á°UÉÿG á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘e ,…É˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘fó˘˘Y è˘eÉ˘fÈdÉ˘H ¬˘HÉ˘é˘YEG ió˘˘HCG ,è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW á˘˘cô˘˘°ûH ,∞ë°üdÉH ¿ÓYE’G ≈∏Y ¬YÓWG ó©H ¬d Ωó≤J …òdG

á«eƒµM á°ù°SDƒeh IQGRh 12 `d

¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G á``Ä«¡d É`¡`Ñ∏ZCG á`°übÉ`æe 45 í`àà âfÉch ,»æjôëH QÉæjO ∞dG 230h ¿ƒ«∏eh á«ªbQ »LQÉN π≤f áHôY AGô°T á«fÉãdG º˘é˘M âMhGô˘J äÉ˘cô˘˘°T 9 É˘¡˘d âeó˘˘≤˘ J 500h Úfƒ«∏eh ÉkØdG 721 øe É¡JGAÉ£Y ±É«dCG áµÑ°T Ö«côJ iôNC’Gh ,QÉæjO ∞dG âMhGôJ äÉcô°T 4 É¡d âeó≤J ájô°üH á°übÉæe ÉeG ,QÉæjO ∞dG 530h ∞dG 162 ó≤a FM äGƒæ≤d á«YGPG ∫É°SQG Iõ¡LG º˘é˘ M ìhGô˘˘J äÉ˘˘cô˘˘°T 7 É˘˘¡˘ d âeó˘˘≤˘ ˘J ,QÉæjO ∞dG 397h ∞dG 199 øe É¡JGAÉ£Y á˘«˘°VQG á˘£fi AÉ˘˘°ûfG á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e âfÉ˘˘ch âMhGôJ äÉcô°T 5 É¡d âeó≤J ób áàHÉK ∞dG 774h ∞dG 175 øe É¡JÉFÉ£Y ºéM AÉ°ûfG á°übÉæŸ äÉcô°T 5 âeó≤Jh ,QÉæjO º˘é˘M âMhGô˘J á˘∏˘≤˘æ˘à˘e á˘«˘°VQG á˘˘£fi ,QÉæjO ∞dG 342h ±’BG 109øe É¡JGAÉ£Y âeó≤J ób êôH ó««°ûJ á°übÉæe âfÉch É¡JGAÉ£Y ºéM âMhGôJ äÉcô°T 7 É¡d .QÉæjO ∞dG 45h ÉkØdG 42 á«µ∏°S’ äÓ°Uh á°übÉæŸ âeó≤Jh ∫É°SQE’G á£fih ¿ƒjõØ∏àdG ™ª› ÚH ∞dG 24 É¡JGAÉ£Y âfÉc äÉcô°T »YGPE’G ácô°T âeó≤Jh ,Q’hO ∞dG 218h QÉæjO ÚH á˘«˘µ˘∏˘ °S’ äÓ˘˘°Uh á˘˘°übÉ˘˘æŸ Ió˘˘MGh á˘«˘°VQC’G á˘˘£ÙGh ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ™˘˘ª› ,Q’hO ∞˘˘ dG 401 É˘gDhÉ˘£˘Y ¿É˘c ƒ˘µ˘∏˘à˘Ñ˘ d Iõ¡˘LG äÉ˘eÉ˘ª˘°U AGô˘°T á˘°übÉ˘æ˘e âfÉ˘ch º˘˘ é˘ ˘M ìhGô˘˘ ˘J äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ™˘˘ ˘HQG ∫É˘˘ ˘°SQE’G . QÉæjO ∞dG 61h ÉkØdG 23 øe É¡FÉ£Y

øe É¡JGAÉ£Y âMhGôJ ÊóŸG ¿GÒ£dG .QÉæjO ∞dG 230h ÉkØdG 139 øe IQGRƒd á©˘HÉ˘J á˘°übÉ˘æ˘e 21 âë˘à˘ah ∞«¶˘æ˘J É˘¡˘dhG âfÉ˘c ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG äGAÉ˘£˘©˘H ,≈˘æ˘Ñ˘e 35h á˘˘ °SQó˘˘ e 205 16h Éjô¡°T QÉæjO ∞dG 189 øe âMhGôJ .QÉæjO ∞dG 588h ¿ƒ«∏e ´hô°ûe á°übÉæŸ äÉcô°T 9 âeó≤Jh ΩCÉ˘ H »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG ´Gó˘˘ HE’G õ˘˘ cô˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘°Sƒ˘˘ J ÉkØdG 296 øe É¡JGAÉ£Y âMhGôJ º°ü◊G .QÉæjO ∞dG 368h §Øf ácô°ûd äÉ°übÉæe 7 âëàa ºK AGô˘°T É˘¡˘dhG âfÉ˘c ''ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H'' ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÉ©∏d ôØ◊G ´hô°ûe øª°V QÉHBÓd äGó©e äÉcô°T 4 É˘˘¡˘ d âeó˘˘ ≤˘ ˘J 2007/2006 äGAÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ Y âMhGô˘˘ ˘ ˘Jh ,Ió˘˘ ˘ ˘MGh â°†aQ Q’hO ∞dG 119 h Úfƒ«∏e ÚH çÓãdG .Q’hO ∞dG 23 h ÚjÓe 6h º˘à˘N Iõ˘¡˘ LG ó˘˘jQƒ˘˘J á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e É˘˘eCG ó≤a øLGhó˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘cô˘°û∏˘d ¢†«˘Ñ˘dG ÉgQÉ©°SG âMhGôJ äÉcô°T 3 É¡d âeó≤J .hQƒj ∞dG 26h hQƒj ±’BG ÜÉcQ ¢UÉH AGô°T á°übÉæe âëàah IhÌdG ájÉª◊ á˘jÉ˘ª◊ á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d ó≤a ájô£ØdG IÉ«◊Gh á«Ä«ÑdGh ájôëÑdG ƒfÉc π«˘∏˘N º˘«˘gGô˘HG á˘cô˘°T É˘¡˘d âeó˘≤˘J .QÉæjO 500h ∞dG 16 √Qób AÉ£©H áÄ«¡d á©HÉJ 10á°übÉæe âëàa ºK á°übÉæe É¡dhG âfÉc ,¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G 7 É¡d âeó≤J á«fƒjõØ∏J ∫É°SQG Iõ¡LG ÉkØdG 492 øe É¡JGAÉ£Y âMhGôJ äÉcô°T

.QÉæjO ∞dG 645h QÉæjO ¿É˘à˘°übÉ˘æ˘e ΩÓ˘˘YE’G IQGRƒ˘˘d âfÉ˘˘ch â°üà˘˘NG »˘˘ à˘ ˘dGh É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ¤hC’G âë˘˘ à˘ ˘a á©Ñ£ª∏d áYÉÑW OGƒe π«°UƒJh ójQƒàH âMhGôJ äÉcô°T 5 πÑb øe á«eƒµ◊G 48h QÉæjO ∞dG 25 øe É¡JGAÉ£YQÉ©°SG â°üà˘NG »˘à˘dGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG É˘eG ,QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dG âeó≤J ó≤a Ú£dG â«H ´hô°ûe AÉ°ûfEÉH 294 øe âMhGôJ äGAÉ£©H äÉcô°T 3 É¡d .QÉæjO ∞dG 302h ÉkØdG IQGRƒ˘˘ d äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æ˘ ˘e ™˘˘ HQG âë˘˘ à˘ ˘ah π˘˘«˘ gCÉ˘ J IOÉ˘˘YG É˘˘ ¡˘ ˘dhG ,AÉŸGh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG á˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ HÎ∏˘˘ ˘d QGhó˘˘ ˘dG QƒÙG Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ™˘˘e IÎ°S á˘˘ £˘ ˘ëÃ (3) º˘bQ á˘jQÉ˘î˘Ñ˘dG á˘˘à˘ HÉ˘˘ã˘ dGh á˘˘cô˘˘ë˘ àŸG ¢ûjô˘˘dG ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG É¡d âeó≤Jh áeRÓdG äGQÉÑàN’G AGôLGh øe É¡JGAÉ£Y ºéM âMhGôJ äÉcô°T 5 ÉeG ,QÉæjO ∞dG 796h Úfƒ«∏eh ÉkØdG 869 πNGóe ó˘jó˘é˘à˘H â°üà˘NG »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG 11 ,10 ºbQ ájRÉ¨dG äÉæ«HQƒàdGh AGƒ¡dG É¡d âeó˘≤˘J ó˘≤˘a π˘ª˘©˘dG IÉ˘æ˘≤˘H É˘¡˘£˘HQh á˘°Só˘æ˘¡˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘°ùeQ »˘˘g Ió˘˘MGh á˘˘cô˘˘°T âeó˘≤˘Jh ,QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dG 90 √Qó˘b AÉ˘£˘ ©˘ H ójhõàH â°üàNG »àdGh áãdÉãdG á°übÉæª∏d äGÒeÉc ΩÉ¶f π«¨°ûJh πjó©Jh Ö«côJh â°†aQ á˘˘cô˘˘°T 19 á˘«˘æ˘eC’G á˘Ñ˘bGô˘ª˘∏˘ d 8 øe É¡JGAÉ£Y âMhGôJh ,IóMGh ácô°T .Év«æjôëH GkQÉæjO 63h QÉæjO ±’BG AGô˘°T á˘°übÉ˘æŸ äÉ˘cô˘°T 6 âeó˘≤˘Jh QÉ˘˘£Ã QÉ˘˘£ŸG êQó˘˘e ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J IQÉ˘˘ «˘ ˘°S ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûd á˘˘©˘ HÉ˘˘ à˘ ˘dG ‹hó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

¤G »æjôëH QÉæjO ∞dG 11 øe É¡JGAÉ£Y .»æjôëH QÉæjO ∞dG 268 É˘ª˘ ¡˘ JGAÉ˘˘£˘ ©˘ H ¿É˘˘à˘ cô˘˘°T âeó˘˘≤˘ Jh √É«˘e ∫RGƒ˘©˘d á˘«˘æ˘eõ˘dG á˘dhÉ˘≤ŸG á˘°übÉ˘æŸ ,Úàæ°S ¿Éª°V äGƒæ°S 10 ™e QÉ£eC’G IQÉ˘é˘à˘∏˘d ÊÉ˘˘jõ˘˘dG á˘˘cô˘˘°T É˘˘¡˘ d âeó˘˘≤˘ J è«∏ÿG QGOh QÉæjO ∞dG 87 √Qób AÉ£©H ,QÉæ˘jO ∞˘dG 133 √Qó˘b AÉ˘£˘©˘H IQÉ˘é˘à˘∏˘d äÉeóN á°übÉæŸ äÉcô°T çÓK âeó≤Jh IOÉ˘˘YG ´hô˘˘°ûŸ (±Gô˘˘°TE’G) á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘ °S’G ,660/4 ´hô˘˘ ˘ ˘°ûe A-4 ï˘˘ ˘ ˘°V á˘˘ ˘ ˘£fi â∏°Uhh QÉæjO ∞dG 19 øe äCGóH äGAÉ£©H .»æjôëH QÉæjO ∞dG 79 ≈àM 309 ≥˘jô˘W ô˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e É˘˘eG ,äÉcô°T 5 É˘¡˘d âeó˘≤˘ J ,ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘∏˘ Y »˘˘é˘ M ø˘˘°ùfi á˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘cô˘˘ °T ¤EG â∏°Uhh ,QÉæjO ∞dG 200 √Qób AÉ£©H ËôµdGóÑY ácô°T óæY QÉæjO ∞dG 236 .»eô¡÷G »ÑW RÉ¡L ójhõJ á°übÉæe âëàah π˘˘ ˘«˘ ˘ dÉfi ó˘˘ ˘jhõ˘˘ ˘ J π˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e )É˘˘ ˘ fÉ› »àdGh ,áë°üdG IQGRƒd á©HÉàdG (ájÈàfl QÉ©°SG âMhGôJ äÉcô°T çÓK É¡d âeó≤J ∞dG 146h QÉæjO ∞dG 80 øe É¡JGAÉ£Y .QÉæjO 7π˘˘°UCG ø˘˘ e äÉ˘˘ cô˘˘ °T 3 â˘˘°†˘˘ aQh á˘°übÉ˘æŸ É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ ©˘ H âeó˘˘≤˘ J äÉ˘˘cô˘˘°T ôjƒ£àd á°ü°üîàe á°SGQO IOÉYEG ´hô°ûe á©HÉàdG á«Ñ«°†≤dG á≤£æe ‘ 338 ™ª› ,á˘˘ YGQõ˘˘ dGh äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘°T IQGRƒ˘˘ ˘d ∞dG 266 øe É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMGhôJ

»°û÷G Oƒªﬁ -z∞«°ùdG á«MÉ°V{ á°SÉFôH ¢ùeCG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› íàa .O äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ ádhódG ôjRh á°übÉæe 45 GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY ,á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘°ù°SDƒ˘eh IQGRh 12 `d á˘˘©˘ HÉ˘˘J ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRƒ˘˘d äÉ˘˘°übÉ˘˘æ˘ ˘e 8 É˘˘¡˘ æ˘ e á˘°übÉ˘æ˘e É˘¡˘æ˘e âë˘à˘a »˘˘à˘ dG ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ´ƒf ≥HGƒW 5 øe á«æµ°S äGQÉªY 4 AÉ°ûfEG 133 ™bƒe (…O …G »H ) ádhÉ≤e (∫G BG ) á≤£æe 1026 ™ª› (¤hC’G á∏MôŸG) ,óª˘M á˘æ˘jó˘eh ,…Rƒ˘∏˘dG á˘«˘MÉ˘°V IÒë˘H IQÉéà∏d ÊÉjõdG ácô°T É¡d âeó≤J »àdGh ácô°Th ,ÉkØdCG 414h ¿ƒ«∏e √Qób AÉ£©H ¿ƒ˘«˘∏˘e √Qó˘b AÉ˘£˘©˘H á˘«˘æ˘Ø˘dG äGAÉ˘˘°ûfE’G .QÉæjO ∞dG 293h É˘ª˘ ¡˘ JGAÉ˘˘£˘ ©˘ H ¿É˘˘à˘ cô˘˘°T âeó˘˘≤˘ Jh äÉ˘˘eÓ˘˘©˘ dG Ö«˘˘ cô˘˘ Jh ó˘˘ jQƒ˘˘ J á˘˘ °übÉ˘˘ æŸ 278 ø˘e É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ Y âMhGô˘˘J ,á˘˘jQhôŸG ó˘jhõ˘J á˘°übÉ˘æ˘ e É˘˘eCG ,É˘˘kØ˘ dG 387h É˘˘kØ˘ dG ájó∏H ≈æÑŸ áeRÓdG á«ÑàµŸG äGõ«¡éàdG âMhGôJ äÉcô°T 3 É¡d âeó≤Jh ,¥ôÙG QÉæjO ∞dG 177h ÉkØdG 127 ÚH É¡JGAÉ£Y .»æjôëH É˘¡˘JGAÉ˘£˘©˘H á˘cô˘°T 14 âeó˘˘ ≤˘ ˘ Jh ∫É˘¨˘°TC’G IQGRh ÊÉ˘Ñ˘e ∞˘«˘¶˘æ˘J á˘°übÉ˘˘æŸ äCGóàHG äGAÉ£©H (ÚeÉY IóŸ ) ¿Éµ°SE’Gh ∞dG 502 ¤EG â∏˘˘ °Uhh É˘˘ kØ˘ ˘ dG 143 ø˘˘ e .QÉæjO É˘¡˘JGAÉ˘£˘©˘ H äÉ˘˘cô˘˘°T â°S âeó˘˘≤˘ Jh äCGóàHG ,‹BG Ö°SÉM Iõ¡LCG AGô°T á°übÉæŸ

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG business@alwatannews.net

z¿É˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ dG{ º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°SCG ¿hOÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘°üj ¿hô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ÒeC’GóÑY ÖæjR ` âÑàc º¡°S ∞dCG 1^887 ¿ÉjôdG º¡°SCG ∫hGóJ ºéM ≠∏H óæY º¡°ùdG πØbCGh ,∫ÉjQ ∞dCG 21^453 áª«≤H ≠∏H …òdG ≥HÉ°ùdG ¬bÓZEG øY É°†Øîæe …ô£b ∫ÉjQ Éª˘«˘a %4^65 ¬˘à˘Ñ˘°ùfÉ˘e …CG á˘£˘≤˘f .80Ò¨àH 17^2 ≈∏YCG ≠∏Hh ,¢ùeCG ∫ÓN á≤Ø°U ∞dCG 3^257 äòØf ¿B’G ≈àM ¬Mô£d Ωƒj ∫hCG òæe ¿ÉjôdG º¡°ùd ô©°S ¬MôW òæe óM ≈fOCG ≠∏H Éª«a ,∫ÉjQ 20^0‹GƒM . 16^0 ¿B’G ≈àM ÉgÒZ ∫Éëc ¿ÉjôdG º¡°S QÉ©°SCG ¿ƒµJ Gò¡Hh ájQÉªãà˘°S’G äÉ˘cô˘°ûdGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG º˘¡˘°SCG QÉ˘©˘°SCG ø˘e á˘°UQƒ˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S Qhô˘e ™˘e É˘¡˘Mô˘W ø˘˘eGõ˘˘J »˘˘à˘ dGh á∏Môe â©ÑJ »àdG OƒcôdG øe á∏Môe ‘ á«é«∏ÿG .ºî°†àdG …ƒ°SƒŸG ¿GôªY …OÉ°üàb’G π∏ÙG ∫Éb Éª«a ø˘jò˘dGh AGOƒ˘°ùdG ¥ƒ˘°ùdG »˘HQÉ˘˘°†e ¿EG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d Éjô£b ’ÉjQ 80`H πjôHCG πÑb ¿ÉjôdG º¡°SCG GhÎ°TG ô©°S ∞YÉ°†àj ≈àM ÓjƒW QÉ¶àf’G º¡«∏Y ºàëàj ,á°UQƒÑdG ¥ƒ°S ≈aÉ©àJh áØYÉ°†e ÉkaÉ©°VCG º¡°ùdG á˘jÎaO ô˘FÉ˘°ùN'' ¿hó˘Ñ˘µ˘à˘j º˘¡˘fCÉ˘H º˘˘¡˘ Ø˘ °Uh ó˘˘bh .∫ÉjQ .66 øe ÌcCÉH Qó≤J ''GóL áMOÉa ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ø˘Y √õ˘«“ äÉ˘eó˘N Ωó˘≤˘j ⁄ ∂æ˘Ñ˘ dGh GhÎ°ûj ¿CG øjôªãà°ùŸG í°üfCGh ,iôNC’G ájó«∏≤àdG ,Ó˘ã˘e ''»˘c »˘H »˘H'' ∂æ˘Ñ˘c ,π˘°†aCG iô˘NCG É˘kª˘ ¡˘ °SCG …CG iQCG ’h ,Ö°SÉæe ¿B’G ¥ƒ°ùdG ‘ √ô©°S …òdGh ô¡°TC’G ∫ÓN º¡°ùdG ´ÉØJQG ∫ÉªàM’ ™æ≤e ÖÑ°S åjóM ∂æÑdÉa ,á°UQƒÑdG âæ°ù– GPEG ’EG áeOÉ≤dG ≥˘≤˘ë˘j ⁄h á˘ahô˘©˘e ÒZ ¬˘à˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh ó˘˘¡˘ ©˘ dG ,∑ƒæÑdG ÚH Iójó°T á°ùaÉæe ∂dÉægh ôcòJ ÉMÉHQCG ,QGó˘ë˘ fGh ó˘˘jó˘˘°T Üò˘˘Hò˘˘à˘ H ô“ á˘˘«˘ dÉŸG ¥Gƒ˘˘°SC’Gh ,∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y Gó˘˘jó˘˘L É˘˘Ä˘ «˘ ˘°T ∞˘˘ °†j ⁄ ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dGh âbh ƒgh ∞«°U IÎa ‘ øëfh áë«ë°T ádƒ«°ùdGh ¿CG OhCG áª¡e á£≤f …ódh ,∫hGóà∏d Ö°SÉæe ÒZ ìô£J »àdG Iójó÷G ∑ƒæÑdG IôgÉX »gh ÉgÒKCG IôgÉ¶dG »gh ,á°UQƒÑdG ¥ƒ°S ‘ ∫hGóà∏d É¡ª¡°SCG ∑ƒæÑdÉa ,á«Hô©dG ∫hódG É¡æe ÊÉ©J »àdG áØ∏îàŸG É¡JÉHÉààcG AóÑH Ωƒ≤J áeó≤àŸG ∫hódG ‘ Iójó÷G AóH øe ¢ùeÉÿG ΩÉ©dG ó©H ∫hGóà∏d É¡ª¡°SCG ìôWh á˘≤˘Kh á˘ë˘°VGh IQƒ˘°U »˘£˘©˘ j ∂dP ¿EG PEG ,É˘˘¡˘ WÉ˘˘°ûf ß◊G QƒeCG øY ∂dP ó©Ñjh ,∂æÑdG AGOCÉH ôªãà°ùª∏d º¡JÉHQÉ°†e ‘ ¿hôªãà°ùŸG ¬«∏Y ¿ƒµj …òdG πeC’Gh ≥˘˘ HÉ˘˘ ˘°S âbh ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ °Uh »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ùdG

16^4

kGÒÑc k’ÉÑbEG ≈b’ ¿ÉjôdG ±ô°üe ÜÉààcG

k’ÉjQ ô°ûY á«fÉªK ô©°ùdG §°Sƒàe ¿Éch ,k’ÉjQ ô°ûY ácô°T ÈcCG ¿ÉjôdG ±ô°üe ¿Éch .ºgGQO Iô°ûYh ΩÉY É¡°ù«°SCÉJ òæe áMhódG á°UQƒH ‘ É¡LGQOEG ºàj äGQÉ«∏e 7^5 ±ô˘°üŸG ∫É˘ª˘°SCGQ ≠˘∏˘Ñ˘ j å«˘˘M ,1996 412^5 ∫hGóJ ºà«°S ÚM ‘ ,(Q’hO GQÉ«∏e) ∫ÉjQ ±ô°üŸG º¡°SG øe áFÉŸG ‘ 55 πã“ º¡°S ¿ƒ«∏e h Újô£≤dG ÚæWGƒª∏d º¡°S ¿ƒ«∏e 330 ™bGƒH ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO »˘æ˘WGƒŸ º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘ e 82^5 .»é«∏ÿG

Ωƒ«d º¡°ùdG ô©°S Ëƒ©J ”h .ôjGÈa ‘ á«é«∏ÿG ìÉààa’G πÑb Ée á°ù∏L äCGóH å«M ,∫hC’G ∫hGóàdG íàa ¥ƒ°ùdG IQGOEG äQôb ºK ,ÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG IÎØdG ∫ÓN §≤a ±ô°üŸG º¡°SCG ∫hGóàd ¥ƒ°ùdG ô˘©˘°S ¿É˘ch ∞˘°üæ˘dGh á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘YÉ˘°ùdG ó˘©˘ H á˘˘fôŸG ìhGôJ ºK ,k’ÉjQ ô°ûY á«fÉªK á≤Ø°U ∫hC’ º¡°ùdG ¬d iƒà°ùe ≈fOCG ¿ƒµ«d ÉWƒÑgh GOƒ©°U º¡°ùdG ô©°S ó˘æ˘Y ¬˘˘d iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCGh ,k’É˘˘jQ ô˘˘°ûY á˘˘à˘ °S ó˘˘æ˘ Y á©Ñ°S á≤Ø°U ôNBG ‘ √ô©°S ≠∏H Éªæ«H ,k’ÉjQ øjô°ûY

: Ú©˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ °SCG ¯ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ Ñ˘ bEG Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L Qò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ìƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘W ¿É˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ dGh ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ c

: …ƒ˘˘ °SƒŸG ¿Gô˘˘ ª˘ ˘Y ¯ Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ j ⁄ ¿É˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Yh Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ L QÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ fG ÚHQÉ˘˘ ˘ ˘°†ŸG QÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ´É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ JQG

º«àj ™ª› ‘ ÉæÑàµe √ó¡°T …òdG ΩÉMOR’G øe Gô˘¶˘f …ô˘£˘≤˘dG ¿É˘jô˘dG ∂æ˘H ió˘d äÉ˘HÉ˘°ùM í˘à˘ Ø˘ d ô©°Sh ,ÒfÉ˘fO 3`H äQób »˘à˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG ¢VÉ˘Ø˘î˘f’ Ö°SÉ˘æ˘e ÒZ ¬˘æ˘µ˘dh AGô˘°û∏˘d Gó˘L Ö°SÉ˘æ˘ e º˘˘¡˘ °ùdG √É«e ‘ ¿B’G QÉÑµdG ¿hôªãà°ùŸG √OÉ£°üj Éeh ,™«Ñ∏d º¡°SCG ≈∏Y AGƒ°VC’G §«∏°ùJ ™eh ,Iôµ©dG á°UQƒÑdG Iƒb É¡«£©«°S ∂dP ¿EÉa º°SƒŸG åjóM ¿ƒµàd ¿ÉjôdG IÎØdG ∫ÓN øjôªãà°ùŸG ™«ªL QÉ¶fCG §ﬁ ¿ƒµàd ¥GQhCÓd áMhódG á°UQƒH OÉb ¿ÉjôdG ∂æHh ,áeOÉ≤dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ¢TÉ˘˘©˘ à˘ fG º˘˘K ø˘˘eh ¢TÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ d á˘˘ «˘ ˘dÉŸG

ºéM ô°ùµ˘j ¿CG ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùe ™˘bƒ˘Jh .''ƒ˘æ˘jRÉ˘µ˘dG''`H Ωƒ«dG ∫ÓN ‹ÉŸG áMhódG ¥ƒ°S ‘ º¡°SC’G äÓeÉ©J ƒgh ∫ÉjQ QÉ«∏e 1^05 `dG õLÉM ¿ÉjôdG êGQOE’ ∫hC’G ,≥HÉ°ùdG ‘ ‹ÉŸG ¥ƒ°ùdG ¬≤≤M äÓeÉ©J ºéM ≈∏YCG IócGôdG ¥ƒ°ùdG ácôM É¡àÑ«N ób º¡JÉ©bƒJ ,¿CG ’EG .Gójó°T GQGóëfG ó¡°ûJ »àdG ÉgQÉ©°SCGh â°ùØ˘˘fEG ∞˘˘∏÷ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∞˘˘°Uhh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG π˘˘YÉ˘˘Ø˘ J Ú©˘˘e á˘˘eÉ˘˘°SCG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG : ∫Ébh GóL QòM ¬fCÉH ¿ÉjôdG º¡°S ™e Ú«æjôëÑdG ºZôdG ≈∏Y ójó°T ÒZ ∫ÉÑbE’G ¿Éc ÉæJÉ©bƒJ ¢ùµ©H

ä’hÉ˘˘≤ŸG ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ´hô˘˘°ûe ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ≥˘˘∏˘ £˘ J zá˘˘aô˘˘¨˘ ˘dG{ …OÉ°üàb’G QôÙG- áeÉæŸG

øª°†j ±ƒ°Sh ,´hô°ûŸG ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQhO áaô¨dG ¬JÉÑ∏£àeh ¢UÉÿG ´É£≤dG iDhQ ò«ØæJh ìGÎbG ∂dP ‘ áaô¨dG ¬H Ωƒ≤JÉe ƒgh ,…ƒ«◊G •É°ûædG Gòg ‘ ¢ù∏› ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ °ùæ˘˘ à˘ dGh ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H ô˘˘ °VÉ◊G âbƒ˘˘ dG Gò¡d ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¬«LƒJ ÉæJƒØj’h .äÉ°übÉæŸG ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ YOh ,¬˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘FGô˘˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘dGh ¢ù∏ÛG AÉ˘æ˘Ñ˘dG ´É˘£˘b º˘«˘¶˘æ˘J Ωó˘î˘j ÉÃ É˘¡˘«˘ æ˘ Ñ˘ Jh É˘˘æ˘ JGQOÉ˘˘ÑŸ ±ó˘˘ ¡˘ H á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ £˘ °ûfC’G á˘˘ aÉ˘˘ ch ó˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°ûà˘˘ dGh áµ∏ªŸG äÉMƒªW ÖcGƒj iƒà°ùe ¤EG É¡H AÉ≤JQ’G .''á∏MôŸG √òg ‘ ájƒªæàdG

¿CG »©«Ñ£dG øeh ,¬d πªY á£N ™°Vhh ∞«æ°üà∏d º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘°T á˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘H ¢üà˘˘ î˘ ˘j º˘˘ ˘î˘ ˘ °V ´hô˘˘ ˘°ûe hCG RÉ¡÷ áLÉëH ó««°ûàdGh AÉæÑdG ´É£b ∞«æ°üJh πªY á£N ™°Vhh ,ò«ØæàdG ≈∏Y ±Gô°TEÓd ¢ù∏› á∏MôŸG √ò«Øæàd ≈©°ùJ …òdG ±ó¡dG ƒg Gògh ,¬d á«ªgC’ ô¶ædÉH'' :¬dƒ≤H ºààNGh .á°SGQódG øe á«fÉãdG á˘˘ë˘ jô˘˘°T á˘˘«˘ ª˘ gCGh ,»˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g á˘˘ jƒ˘˘ «˘ Mh QhódGh ,¢UÉÿG ´É£≤dGh áaô¨dG ‘ AÉ°ûfE’G ‹hÉ≤e ∞«æ°üàdG ¢ù∏› hCG áÄ«g ¬Ñ©∏J ±ƒ°S …òdG º¡ŸG Ö©˘∏˘J ¿CG »˘°†à˘≤˘J π˘eGƒ˘©˘dG √ò˘g ™˘«˘ ª˘ é˘ a ,kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe

™˘˘ «˘ ª˘ ˘L ¿É˘˘ °ùë˘˘ à˘ ˘°SG IQƒ˘˘ còŸG á˘˘ °SGQó˘˘ dG âb’h É¡H OÉ°TCGh ,øjôëÑdG ‘ á«∏gC’Gh á«ª°SôdG äÉ¡÷G ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ d’O É˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ YGh äÉ˘˘ ˘ °übÉ˘˘ ˘ æŸG ¢ù∏› »æÑJ ”h ,ó««°ûàdGh AÉæÑdG •É°ûf º¶æJ á°SGQódG ójó©dGh ,á«æ©ŸG á«ª°SôdG Iõ¡LC’G πÑb øe ´hô°ûŸG AGôLEG ≈∏Y áaô¨dG ™é°T Gògh .¬≤«Ñ£àH ÖMQ É¡æe πÑ°S ∫ƒM Ú«ŸÉY AGÈN ™e äGQhÉ°ûŸG øe ójõŸG QGô˘˘ b AÉ˘˘ Lh ,á˘˘ °SGQó˘˘ dG ‘ ìÎ≤ŸG ΩÉ˘˘ ¶˘ æ˘ dG ò˘˘ «˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J øe ¤hC’G á∏MôŸG ∫Éªµà°SÉH áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› »˘˘ æ˘ ˘Wh ¢ù∏› hCG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘ °SGQó˘˘ dG

ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ó¡°ûj ó««°ûàdGh AÉæÑdG ´É£b ¿ƒc ô˘˘ jô–h kÉ˘ ˘jOƒ˘˘ ª˘ ˘Yh kÉ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘aCG kÉ˘ ˘©˘ ˘°Sƒ˘˘ Jh kÉ˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ ˘°S kGƒ‰ ¿C’ kÉ°†jCG É‰EGh ,¬H á°UÉÿG áª¶fC’Gh äÉ©jô°ûàdG á«dhódG IQÉéàdG äÉ«bÉØJG øe ójó©dG â©bh áµ∏ªŸG ¤hC’G á∏MôŸGh ,Iƒ£ÿG √òg πãe ÖLƒà°ùJ »àdG π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e ΩÉ˘˘¶˘ f OGó˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y äõ˘˘ cô˘˘ J á˘˘ °SGQó˘˘ dG ø˘˘ e ÉŸ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ä’hÉ≤ŸG á£°ûfCG ∞«æ°üàd ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘ë˘ jô˘˘°T Ωó˘˘î˘ J É˘˘¡˘ fC’h á˘˘ «˘ ª˘ gCG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ d áaô¨dG IQOÉÑeh ,ÚdhÉ≤ŸG áÄa »gh ¢UÉÿG ´É£≤dG .áaô¨dG ±GógCG ≥≤ëj äÉÄØdG √òg á£°ûfCG º«¶æàH

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J åë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRh á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘jƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘æŸC’G äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üd á˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG

´ÉªàLG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ‘ ó≤oY á«fÉãdG á∏MôŸG ò«ØæJ øY ádhDƒ°ùŸG áæé∏d ∑Î°ûe º°†Jh ,øjôëÑdG ‘ ä’hÉ≤ŸG ∞«æ°üJ ´hô°ûe øe ¢ù∏›h ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG BOD ájQÉ°ûà°S’G á¡÷G ≈∏Y IhÓY äÉ°übÉæŸG ¢SCGôJh ,á°SGQódG ò«ØæàH áØ∏µŸG Jawad Habib ,IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ,áaô¨dG ÖfÉL øY ´ÉªàL’G Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ,äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æŸG ¢ù∏› ø˘˘ Yh ,‹É˘˘ ©˘ dG ∫OÉ˘˘ Y ∫Éªc ,ájQÉ°ûà°S’G á¡÷G øYh ,»°Vƒ©dG ó«ÛGóÑY .…ô°üŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘£˘ N åë˘˘H '´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿EG ‹É˘˘ ©˘ dG ∫É˘˘ bh ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G á˘˘ ¡÷G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ MÎ≤ŸG É¡à«é¡æeh á°SGQódG ±GógCG í°VƒJ »àdGh á°SGQódG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘MÎ≤ŸGh É˘˘¡˘ dhÉ˘˘æ˘ à˘ J ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eõ˘˘ dG IÎØ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘H êô˘˘ î˘ ˘J ±ƒ˘˘ °S ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ °SGQó˘˘ dG ø˘˘ e AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ d á˘˘ MÎ≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cÎJ ´hô˘˘°ûŸG ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ J ø˘˘ e á˘˘ «˘ fÉ˘˘ ã˘ dG á˘˘ ∏˘ MôŸG øY ádhDƒ°ùe á«æWh áÄ«g hCG ¢ù∏› AÉ°ûfEG ìGÎbG á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ä’hÉ˘˘ ≤ŸG á˘˘ £˘ °ûfCG º˘˘ «˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘Jh ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üJ ä’hÉ≤ŸG ´É£b º«¶æJ ±ó¡H ¢üNôdG É¡FÉ£YEGh º«¶æJ ‘ É¡«∏Y ±QÉ©àŸG á«æ¡ŸG ÒjÉ©ŸG ∫ÉNOEGh ¤EG ¬˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ JQ’G ‹É˘˘ à˘ dÉ˘˘ Hh ,…ƒ˘˘ «◊G ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g .''⁄É©dG ∫hO ‘ É¡«∏Y ±QÉ©àŸG äÉjƒà°ùŸG ±É°üe ‘ §≤a øªµJ’ Iƒ£ÿG √òg á«ªgCG' :±É°VCGh

õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘c zƒ˘˘ µ˘ ˘HÉ˘˘ H{ OÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ YG ÊÉ£jôH ‘ á˘«˘æ˘¡ŸG äÓ˘gDƒ˘ª˘∏˘d

:…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

…OÉ°üàb’G QôÙG- øWƒdG

ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ™ªàLG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U hôîa ¬∏dGóÑY äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG »˘˘ ∏˘ ˘ã‡ ø˘˘ e Oó˘˘ Yh á˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ó˘˘ ˘°TGQ .»YÉæ°üdG ∫ÉÛG ‘ á°ü°üîàŸG ájQÉªãà°S’G ‘ Éª¡æ«H ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG πÑ°S ¿Éaô£dG åëHh Ée É¡æe ¢üNC’ÉHh ,á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG ôjƒ£J ∫É› IOÉŸ á˘˘«˘ ∏˘ jƒ˘˘ë˘ à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°üdG ´É˘˘ £˘ ˘b â– êQó˘˘ æ˘ ˘j √QhOh ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g á˘«˘ª˘gGC ≈˘∏˘Y ø˘jó˘cƒD ˘e ,Ωƒ˘˘«˘ æŸC’G .øjôëÑdG áµ∏ªŸ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ‘ »°SÉ°SC’G ¬Áó≤J ” …òdG Qƒ°üŸG ¢Vô©dG ¢ûeÉg ≈∏Yh ,ÚÑfÉ÷G ÚH ¿hÉ©àdG äÉfÉµeEG ∫ƒM áYÉæ°üdG ôjRƒd º˘¡˘©˘∏˘£˘J ø˘Y á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘cô˘°ûdG ƒ˘∏˘ ã‡ Üô˘˘YCG IQGRƒ˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ø˘e Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘∏˘Mô˘˘e Ú°Tó˘˘à˘ d ôjƒ£àd »°SÉ°SCG πµ°ûH áaOÉ¡dGh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ÉgÒZh á«∏jƒëàdG Ωƒ«æŸC’G äÉYÉæ°üd á«àëàdG ≈æÑdG á«ªæàdG Ωóîj …òdG πµ°ûdÉH á∏KÉªŸG äÉYÉæ°üdG øe .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájOÉ°üàb’G

õcôªc (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T OÉªàYG ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ ∫É› ‘ (NVQ) IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ á«æWƒdG á«æ¡ŸG äÓgDƒª∏d óªà©e . 3-1 á«°SGQódG äÉjƒà°ùª∏d á«FÉ°ûfE’G á°Sóæ¡dG óÑY ádÉcƒdÉH ájQGOE’G ¿ƒÄ°ûdGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ΩÉY ôjóe ôcPh ∫É› ‘ RÉ‚E’G Gòg ≈∏Y ''ƒµHÉH'' ∫ƒ°üM øª°†j '' ¬∏dGóÑY ∞«£∏dG ¥ƒ°S äGQÉ¡e èeÉfôH ‘ kÉ«dÉM ÚcQÉ°ûŸG ∫ƒ°üM ÖjQóàdGh º«∏©àdG èeÉfÈdG º¡eÉ“EG ó©H áæµªŸG äÓgDƒŸG ≈∏YCG ≈∏Y »ÑjQóàdG πª©dG äGQÉ¡e èeÉfôH ‘ kGRQÉH kÉKóM ó©j RÉ‚E’G Gòg'' ±É°VCGh .''ìÉéæH πª©dG IQGRh ÚH ≥«KƒdG ¿hÉ©àdG ó°ùéj …òdGh »ÑjQóàdG πª©dG ¥ƒ°S ´É£≤∏d á˘jƒ˘«˘M á˘aô˘M 18 ‘ Ö°SÉ˘˘æŸG ÖjQó˘˘à˘ dG Òaƒ˘˘J ‘ ƒ˘˘ µ˘ ˘HÉ˘˘ Hh ≥°ûd º¡∏gDƒj É‡ »æjôëH ÜQóàe 600 øe ÌcC’ áµ∏ªŸG ‘ »YÉæ°üdG ÚHQóàª∏d ƒµHÉH ôaƒJh ,äÉÑKh á≤ãH πª©dG ¥ƒ°S ‘ »æ¡ŸG º¡≤jôW ÖàµdGh ¢TQƒdGh Ú°SQóŸG π˘ã˘e º˘¡˘Ñ˘jQó˘J äÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùe á˘aÉ˘c Ú«˘æ˘©ŸG ''É¡d á©HÉàdG ≥aGôŸGh äGó©ŸGh á«°SÉWô≤dGh

´ÉªàL’G ∫ÓN

Ohó◊G êQÉN

business@alwatannews.net

º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQCG ä’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQ 3 …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Öà˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d Iô˘˘ ˘jõ÷G …Oƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG Ò¨˘˘ ˘ ˘d ∫É˘˘ ˘ ˘jQ 4^48h .º¡°ù∏d íHôdG øe %7^69 ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG •Î°TGh ∂æ˘Ñ˘dG º˘˘¡˘ °SCG »˘˘µ˘ dÉŸ ìÉ˘˘HQC’G á˘˘«˘ ≤˘ MCG ΩÉ˘¶˘fh Úª˘gÉ˘°ùŸG π˘é˘°S ‘ ø˘jó˘˘«˘ ≤ŸG 20 ∫hGóJ ájÉ¡f ‘ Éªc º¡°SC’G ∫hGóJ ø˘˘e %5^15 áÑ˘°ùæ˘H 2006 (QÉjCG)ƒ˘jÉ˘e …Oƒ©°ùdG ÒZ ÖfÉé∏dh ,º¡°ù∏d íHôdG ≥aGh Éªc .''º¡°ù∏d íHôdG øe %7^69 øe ∂æÑdG ∫Ée ¢SCGQ IOÉjR ≈∏Y ∂æÑdG ¿ƒ«∏e 1^125 ¤EG ∫É˘jQ ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 750 πHÉ≤e ÊÉ› º¡°S íæÃ ∂dPh ∫ÉjQ π˘˘é˘ °S ‘ É˘˘ª˘ c Úª˘˘FÉ˘˘b Úª˘˘ ¡˘ ˘°S π˘˘ c .º¡°SC’G ∫hGóJ ΩÉ¶fh ∂æÑdG »ªgÉ°ùe

Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

:…CG »H ƒj ` ¢VÉjôdG ¬fCG …Oƒ©°ùdG Iôjõ÷G ∂æH ø∏YCG ìÉHQC’G øe ä’ÉjQ 3 ±ô°üH Ωƒ≤«°S ™jRƒàH Ωƒ≤«°S Éª«a ÚjOƒ©°ùdG ≈∏Y ÒZ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d ∫É˘˘ ˘ jQ 4^48 øY QOÉ°üdG ¿É«ÑdG ∫Ébh .ÚjOƒ©°ùdG ≥aGh IQGOE’G ¢ù∏› ¿EG ¢ùeCG ∂æÑdG Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ìÉ˘˘HQCG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y 3 ™˘˘bGƒ˘˘ H 2005 ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d ÚjOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG π˘˘Ñ˘ b ó˘˘MGƒ˘˘dG º˘˘¡˘ °ù∏˘˘d ‘É˘˘ °U ä’É˘˘ jQ í˘˘Hô˘˘dG ø˘˘e %5^15 áÑ˘°ùæ˘Hh á˘Fõ˘é˘à˘dG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ÒZ ÖfÉ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dh ,º˘˘ ¡˘ ˘°ù∏˘˘ d áÑ°ùæ˘Hh º˘¡˘°ù∏˘d ∫É˘jQ 4^48 ‹Éª˘LEÉ˘H

á«£©dG ¬∏dGóÑY

’ ∂HhCG ¿EG :…ô˘˘£˘ ≤˘ dG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ∫É˘˘ bh è˘à˘æ˘J É˘¡˘dhO ¿C’ Òã˘µ˘dG π˘©˘Ø˘J ¿CG É˘¡˘æ˘ µÁ ’ Gò˘g º˘ZQh á˘bÉ˘W ≈˘°übCG Üô˘˘b π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H á˘˘é˘ «˘ à˘ f á˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ ˘°SCG ∫Gõ˘˘ J ô˘KCÉ˘ J º˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ ≤˘ j ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe äÉ˘˘jÎ°ûe .á«°SÉ«°ùdG äGQƒ£àdÉH äGOGóeE’G ¿CG πÑb RÎjhôd äÉëjô°üJ ‘ ±É°VCGh ¢ù∏› ΩÉ˘eCG á˘«˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘dG á˘ª˘∏˘ c »˘˘≤˘ ∏˘ j óLƒJ'' :¢ù«∏‚CG ¢Sƒd ‘ á«ŸÉ©dG ¿hDƒ°ûdG øe ÈcCG §ØædG øe á«ªc ¿B’G ¥Gƒ°SC’G ‘ .''πÑb …P Iqƒb Ö°ùàµà°S ∂HhCG áª¶æe ¿EG :∫Ébh AÉ˘°†YC’G ΩÉ˘«˘b ™˘e á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b äGƒ˘˘æ˘ °S ∫Ó˘˘N ô˘˘aƒ˘˘ j É‡ êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G IOÉ˘˘ jõ˘˘ H ô˘˘ °ûY ó˘˘ MC’G ‘ πªàﬁ π£©J …CG ôKCG øe ó– äGOGóeEG .êÉàfE’G

¿CG ≈˘°ûî˘J »˘à˘dG QÉ˘©˘°SC’G á˘Fó˘¡˘à˘d á˘dhÉﬁ ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dÉ˘˘H ô˘˘°†j º˘˘î˘ ˘°†J ¤EG Oƒ˘˘ ≤˘ ˘J .§ØædG É˘e ™˘bƒ˘J »˘æ˘æ˘µÁ ’'' :á˘«˘£˘©˘dG ∫É˘bh 11 ≈˘˘ ˘à˘ ˘ Mh Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e çó˘˘ ˘ë˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘ °S .É˘æ˘«˘«˘a ‘ ™˘ª˘à‚ ÚM (∫ƒ˘∏˘ jCG)Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ¢ü°üM Oó‰ ±ƒ°S ¿B’G √GQCG ÉŸ É≤ah øµdh .''êÉàfE’G ¿EG :á«£©dG ∫Éb »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘h ¢†ØîæJ ¿CG »¨Ñæj »µjôeC’G ΩÉÿG QÉ©°SCG ¿CG π˘˘Ñ˘ b π˘˘«˘ eÈ∏˘˘d GQ’hO 60 ø˘˘ Y GÒã˘˘ c iƒà°ùe ƒgh êÉàfE’G ¢†ØN ∂HhCG ¢SQóJ 69 ≠˘dÉ˘Ñ˘ dG ‹É◊G ô˘˘©˘ °ùdG ø˘˘e GÒã˘˘c π˘˘bCG ¿CG Ú∏∏ÙG äÉ©bƒJ øeh π«eÈ∏d GQ’hO ‘ GQ’hO 65 øe ÌcCG ô©°ùdG §°Sƒàe ≠∏Ñj .2006 ΩÉY

` (É˘˘«˘ fQƒ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ c) õ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘g ‹ô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘H :RÎjhQ ¬∏dG ó˘Ñ˘Y …ô˘£˘≤˘dG á˘bÉ˘£˘dG ô˘jRh ∫É˘b êÉàfE’G ¢ü°üM Ò¨J ød ∂HhCG ¿EG áq«£©dG GPEG ’EG (∫ƒ˘∏˘jCG)Èª˘à˘Ñ˘ °S ‘ É˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ á˘«˘£˘Ø˘æ˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y IQƒ˘˘°üdG äÒ¨˘˘J .®ƒë∏e πµ°ûH á«ŸÉ©dG ¢ù«˘˘ d'' :∫hC’G ¢ùeCG á˘˘ q«˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘dG ∫É˘˘ bh âbƒdG ‘ §ØædG äGOGóeEG ‘ ¢ü≤f ∑Éæg ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ô©°ùdG ôªà°SG GPEG ,‹É◊G Éªc êÉàfE’G ¢ü°üëH πª©dG Oó‰ ±ƒ°ùa .''≥HÉ°ùdG ÉæYÉªàLG ‘ çóM πFGhCG ‘ ¢SÉcGôc ‘ ∂HhCG ´ÉªàLG ‘h ¢ü°üM ≈∏Y ∂HhCG â≤HCG (¿GôjõM)ƒ«fƒj ‘ ábÉW ≈°übCG Üôbh Ò«¨J ¿hO êÉàfE’G

ÈcCG ÉeÉªàgEG ájOÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤dG ¿ƒ˘dƒ˘j á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ƒ˘ë˘°Tô˘e ™jô°ûJ ‘ GƒªgÉ°ù«d ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH Ú°üàıG ÚYô°ûŸG áeÉ©dG ájOÉ°üàb’G á°SÉ«°ùdG ™e áªé°ùæŸG ájOÉ°üàb’G ÚfGƒ≤dG ≥aGƒàj ÉÃ Égôjƒ£Jh ÚfGƒ≤dG ¢†©H í«≤æJ ‘ GƒcQÉ°ûjh OÓÑ∏d .á∏MôŸG √òg äÉÑ∏£àe ™e á©eÉL ‘ ájQGOE’G Ωƒ∏©dG á«∏c ‘ OÉ°üàb’G PÉà°SCG ∫Éb √QhóH ÉjÉ°†≤dG øe áYƒª› ∑Éæg ¿EG É≤°ùdG óªﬁ QƒàcódG âjƒµdG áeC’G ¢ù∏› »ë°Tôe øe ÒÑc OóY É¡æª°V »àdG ájOÉ°üàb’G .º¡æe ÒãµdG IóæLCG É¡°†©H Qó°üJh πH á«HÉîàf’G º¡›GôH ‹Ée õcôe ¤EG âjƒµdG πjƒ– ºYO πãe ÉjÉ°†b ¿CG ±É°VCGh Ú°ù–h á°UQƒÑdG ´É°VhCG ìÓ°UEGh πNódG QOÉ°üe ™jƒæJh …QÉŒh πÑ≤à°ùŸ §«£îàdG IQhô°Vh ádÉ£ÑdG á÷É©eh á«°û«©ŸG ´É°VhC’G ƒgh á«HÉîàf’G èeGÈdG º¶©e ‘ Iô°VÉM …OÉ°üàb’G âjƒµdG . OÓÑdG ‘ …OÉ°üàb’G »YƒdG »eÉæJ ≈∏Y ∫ój ó«L ô°TDƒe øe OÉ°ùØdG áHQÉﬁh »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G á«°†b ¿CG í°VhCGh GÒ°ûe ΩÉjC’G √òg ∫ÓN IÌµH ¿ƒë°TôŸG É¡dhÉæJ »àdG ÉjÉ°†≤dG º«≤à°ùJ ¿CG øµÁ ’ PEG …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’ÉH á≤«KƒdG É¡àbÓY ¤EG ≈∏Y áØ∏àıG Qó¡dG ¬LhCG øe ó◊G ¿hO ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G .»eƒ≤dG iƒà°ùŸG ∫É› ‘ Úë˘˘°TôŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e á˘˘ Mhô˘˘ £ŸG QÉ˘˘ µ˘ ˘aC’G ¿CG ó˘˘ cCGh QhÉÙG ¢ù“ É¡fCG ’EG á∏eÉ°T ÒZ âfÉc ¿EGh …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ∑ôëj πYÉa ¢ù∏éÃ ¬dDhÉØJ øY ÉHô©e á«°†≤dG √ò¡d á«°SÉ°SC’G ΩGõ˘˘à˘ d’G ∫É˘˘M ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ìÓ˘˘°UE’G ∫É› ‘ Ió˘˘cGô˘˘dG √É˘˘ «ŸG .áMhô£ŸG á«HÉîàf’G èeGÈdÉH âjƒµdG á©eÉL ‘ ájQGOE’G Ωƒ∏©dG á«∏c ‘ OÉ°üàb’G PÉà°SCG ÉeCG »àdG áMÉ°ùŸÉH √É°VQ ΩóY øY ÈY ó≤a »∏Y øH óYÉ°ùe QƒàcódG É¡fCG Ékë°Vƒe ájOÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤∏d áeC’G ¢ù∏› ƒë°Tôe ÉgOôØj ΩÉ˘ª˘à˘g’G ¿CGh Úë˘°TôŸG º˘¶˘©˘e ó˘æ˘Y É˘k°ùLÉ˘˘g π˘˘µ˘ °ûJ ’ ∫Gõ˘˘J É˘˘e .ôNBG ¤EG í°Tôe øe ÉJhÉØJ πé°ùj OÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤H ¢†©˘˘H á÷É˘˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘°Uô˘˘M Úë˘˘°TôŸG º˘˘¶˘ ˘©˘ ˘e ¿EG ∫É˘˘ bh øµd ΩÉY πµ°ûH ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ∫É› ‘ Ö°üJ »àdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y hCG áeC’G ¢ù∏› ƒë°Tôe π°üj ¿CG ¬«dEG ƒYófh √ó≤àØf …òdG …OÉ˘°üà˘bG è˘eÉ˘fô˘H ìô˘W É˘¡˘©˘e º˘à˘j á˘∏˘Mô˘˘e ¤EG º˘˘¡˘ °†©˘˘H π˘˘bC’G .»àjƒµdG OÉ°üàb’G ájƒ«M øY È©j πeÉµàe

:Éfƒc ` âjƒµdG

âjƒµdG ‘ á«HÉîàf’G äÓª◊G

õcôe ¤EG É¡∏jƒ– ‘ áÑZôdGh ájOÉ°üàb’G É¡J’ÉM π°†aCG ¢û«©J øe ÚYô°ûe OƒLƒH ’EG ôeC’G Gòg ºàj ødh IOƒLƒe …QÉŒh ‹Ée . ájOÉ°üàb’G IÈÿG …hP â∏bôY ób áeÉ¡dG ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG øe ÒãµdG ¿CG í°VhCGh ¿CG ‘ øªµj ÖÑ°ùdGh IôNCÉàe âLôN ÉÃQ hCG áeC’G ¢ù∏› ‘ ¬∏©Œ »àdG ájOÉ°üàb’G IQó≤dG ∂∏Á ’h ¢ü°üîàe ÒZ ´ô°ûŸG πµ°ûH É¡©aÉæeh ÉgQÉ°†e ÜÉ°ùMh ™jQÉ°ûŸG √òg áfRGƒe ≈∏Y GQOÉb . ∞°üæe øe OóY ¤EG á∏MôŸG √òg ‘ É«∏©a êÉà– âjƒµdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh

IQó≤dG º¡ª¶©e ∂∏Á ’h ÖdÉ¨dG ‘ Ú°ü°üîàe ÒZ Úë°TôŸG .ájOÉ°üàb’G »àdG ÉjÉ°†≤dÉH ’EG ÉÑdÉZ ºà¡j ’ í°TôŸG ¿CG ¿É£≤dG ±É°VCGh øe √ƒÑNÉf ¿Éc ¿EÉa á«HÉîàf’G ¬JôFGO hCG ¬à≤£æe ¿Éµ°S øY È©J ¬›ÉfôH ‘ Iô°VÉM ∂°T ÓH ¿ƒµà°S OÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤H Úªà¡ŸG ’ ÖNÉædG í°TôŸG Ò°ùj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¬fCG ¤EG GÒ°ûe »HÉîàf’G . ¢ùµ©dG ¢ù«jÉ≤e øª°V ájOÉ°üàb’G IAÉØµdG OÉªàYG ¤EG ÚÑNÉædG ÉYOh »àdG ∫hódG øe âjƒµdG ¿CÉH ∂dP GQÈe Úë°TôŸG ÚH π°VÉØàdG

ƒ``````ª````f ™˘˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ eCG ô˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ J %71»ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∑Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG :Éfƒc ` ø£æ°TGh

ôªà°ùe ójGõJ ‘ ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG ,2003 ‘ äGhÉ˘¨˘«˘ Z 438

¤G 2003 ‘ ‘ ¢VÉØîfG ™e øeGõà«°S ∂dP ¿CG ÒZ É˘HhQhCG ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘˘£˘ dG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G Ió˘jó˘Y ∫hO Ωõ˘©˘ d kGô˘˘¶˘ f AÉ˘˘ æ˘ ˘H Ωó˘˘ Yh á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d iô˘˘ NCG QOÉ˘˘ °üe .IójóL ájhƒf äÓYÉØe ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ¿CG ø˘˘ e ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ dG Qò˘˘ ˘Mh ¬æY ºéæ«°S ábÉ£∏d »ŸÉ©dG ∑Ó¡à°S’G áeÉ°ùdG á˘«˘fƒ˘Hô˘µ˘dG äÉ˘KÉ˘©˘Ñ˘f’G ‘ IOÉ˘jR ¤G 2003 ‘ …Îe øW QÉ«∏e 25 øe 2015 ΩÉ©dG ‘ …Îe øW QÉ«∏e 33^7 øe É¡ª¶©e »JCÉj 2030 ‘ QÉ«∏e 43^7h ¿hÉ©àdG áª¶æe ‘ AÉ°†YC’G ÒZ ∫hódG º˘¡˘°ùà˘°S »˘à˘dGh á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ∂∏˘˘J ‘ IOÉ˘˘jõ˘˘dG ´É˘˘ HQCG á˘˘ KÓ˘˘ K á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H .¢SÉ«≤dG πﬁ IÎØdG ∫ÓN äÉKÉ©Ñf’G

‘ á«ŸÉ©dG IOÉjõdG ºéM øe %25 áÑ°ùf .á∏FÉ°ùdG OGƒŸG äGOGóeG ó¡°û«°S ⁄É©dG ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh º˘ë˘Ø˘dG äÉ˘eGó˘î˘à˘°SG ‘ kÉ˘YÉ˘Ø˘ JQG ∂dò˘˘c ΩÉ˘˘Y ¤G k’ƒ˘˘°Uh kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ ˘°S % 2Q5 áÑ˘°ùæ˘H RÉ¨dG ≈∏Y Ö∏£dG ™ØJÒ°S Éª«a 2030 ™e Éª«°S’ kÉjƒæ°S %2^4 áÑ°ùæH »©«Ñ£dG ≈©«Ñ£dG RÉ¨˘dGh º˘ë˘Ø˘dG á˘«˘°ùaÉ˘æ˘J IOÉ˘jR .§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG AGqôL Oƒbƒc OƒbƒdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ø˘˘eCG ∫ƒ˘˘M ±hÉıG OÉ˘˘jORGh »˘˘ £˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ¥É˘aBG ø˘e ¿É˘æ˘°ùë˘«˘ °S á˘˘bÉ˘˘£˘ dG äGOGó˘˘eEG øe å«M ,ájhƒædG ábÉ£dG äÉeGóîà°SG AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘H Ió˘˘ jó˘˘ Y ∫hO Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¿CG í˘˘ ˘LôŸG øeh ájhƒædG ábÉ£∏d IójóL äÉ©ª› ø˘˘Y áŒÉ˘˘æ˘ dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG ™˘˘ Ø˘ ˘JÎ°ùa º˘˘ K äGhÉ¨«Z 361 øe ájhƒædG äÉeGóîà°S’G

⁄É©dG ‘ §Øæ∏d áµ∏¡à°ùŸG ∫hódG áªFÉb ∫hódG ‘ ∑Ó¡à°S’G ä’ó©e ´ÉØJQG ™e ∫ƒ˘∏˘ë˘H %51 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘©˘ª˘à› á˘KÓ˘ã˘ dG ó˘jõ˘J ¿CG ô˘jô˘≤˘à˘dG ™˘bƒ˘Jh .¬˘°ùØ˘˘f ΩÉ˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ˘e ‘ AÉ˘˘ °†YC’G ∫hó˘˘ dG É¡JGOGóeEG øe ''∂HhCG'' §Øæ∏d IQó°üŸG ∫ÓN kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 14^6 ™bGƒH ™e 2030h 2003 ÚeÉ©dG ÚH IÎØdG ‘ AÉ°†YC’G ÒZ ∫hódG äGOGóeEG OÉjORG ¿ƒ«∏e 23^7 ™˘˘ bGƒ˘˘ H ∂dò˘˘ c á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ¿ƒ«∏e 8^1 ƒëf É¡æ«H øe kÉ«eƒj π«eôH ÒZ êÉ˘à˘fEG π˘˘FÉ˘˘°Sh ø˘˘e kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j π˘˘«˘ eô˘˘H á˘«˘FÉ˘«˘ª˘«˘c äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ÈY º˘à˘J á˘jó˘«˘∏˘ ≤˘ J »ŸÉ©dG êÉàfE’G ºéM ¿EG ∫Ébh .ájƒ°†Yh ÒZ π˘FÉ˘°Sƒ˘˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ÈY §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d ¿ƒ«∏e 9^7 ™bGƒ˘H ™˘Ø˘JÒ°S á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG π˘˘ ãÁ ÉÃ 2030∫ƒ∏ë˘H kÉ˘«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘H

¬fCG ¢ùeCG »ª°SQ ≈µjôeCG ôjô≤J ôcP ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG ∫ó˘˘©˘ e ´É˘˘Ø˘ ˘JQG í˘˘ LôŸG ø˘˘ e ≈àM %71 ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ábÉ£dG ä’ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘e IOÉ˘˘ ˘ jR ô˘˘ ˘ KEG 2030 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG .á«eÉædG ∫hódG ‘ ∑Ó¡à°S’G øY QOÉ°üdG iƒæ°ùdG ôjô≤àdG ∫Ébh ¿EG á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘bÉ˘£˘dG äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e IQGOEG ÈY »°ù«FQ πµ°ûH »JCÉà°S IOÉjõdG ∂∏J ¿hÉ©àdG áª¶æe ‘ AÉ°†YC’G ÒZ ∫hódG Ú°üdG É˘ª˘«˘°S ’ ,á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh …OÉ˘°üà˘b’G kÉjOÉ°üàbG kÉ°TÉ©àfG ¿Gó¡°ûJ ¿Éà∏dG óæ¡dGh Oƒ˘bƒ˘∏˘d É˘ª˘¡˘cÓ˘¡˘à˘°SG º˘é˘M ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘j ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’G ä’ó˘˘ ©˘ ˘e ø˘˘ e ∞˘˘ YÉ˘˘ °†jh áÑ˘°ùæ˘H Úà˘dhó˘dG ió˘d §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘dÉ◊G .2030 ΩÉ©dG ≈àM ±É©°VCG áKÓK QÉ˘©˘°SCG ó˘˘¡˘ °ûJ ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ™˘˘bƒ˘˘Jh OÉ˘˘jORG ô˘˘KEG kGô˘˘ª˘ à˘ °ùe kÉ˘ YÉ˘˘Ø˘ JQG §˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’G ä’ó˘˘©˘ e %35QÉ˘©˘°SC’G õ˘Ø˘≤˘J ¿CG kÉ˘ë˘Lô˘˘e á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG É¡JÉjƒà°ùÃ áfQÉ≤e 2025 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Gòg ≈∏Y QÉ©°SC’G OÉjORG ¿CG ÈàYGh ∫ƒ˘M á˘ª˘FÉ˘°ûà˘e IQƒ˘°U º˘°Sô˘˘j'' ƒ˘˘ë˘ æ˘ dG IOÉ˘jõ˘d §˘Ø˘ æ˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ¨˘ dG ∫hó˘˘dG É˘˘jGƒ˘˘f Éªc ÒÑc ƒëf ≈∏Y á«LÉàfE’G É¡JÉbÉW ‘ ócCG ¬fCG ÒZ ''≥HÉ°ùdG ‘ kÉ©bƒàe ¿Éc øe óë«°S QÉ©°SC’G OÉjORG ¿CG ¬JGP âbƒdG …òdG §ØædG ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG ‘ ƒªædG ÚjÓe á«fÉªK ™bGƒH π≤j ¿CG ™bƒàŸG øe áfQÉ≤e 2025 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH kÉ«eƒj π«eôH .≈°VÉŸG ΩÉ©dÉH ∂dP Aƒ˘˘°V ‘ ¬˘˘fEG ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ∫É˘˘ bh º˘é˘ M ¿EÉ˘ a §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ‘ ´É˘˘Ø˘ JQ’G π≤«°S »ŸÉ©dG ábÉ£dG ¥ƒ°S ‘ ¬eÉ¡°SEG Éª«a 2030 ‘ %33 ¤G 2003 ‘ %38 øe »©«Ñ£˘dG RÉ˘¨˘dG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G ™˘Ø˘JÒ°S Ωƒ≤à°S ábÉ£∏d á∏jóH QOÉ°üªc ºëØdGh OÉ˘ª˘à˘Y’G ‘ ¢VÉ˘Ø˘î˘f’G Gò˘g ¢†jƒ˘©˘ à˘ H .§ØædG ≈∏Y ,∂dP øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ±É°VCGh ´ÉØJQGh ábÉ£dG ¤EG áLÉ◊G OÉjORG ¿EÉa IOÉ˘jR É˘ª˘¡˘©˘Ñ˘à˘«˘°S ∑Ó˘¡˘à˘°S’G ä’ó˘©˘ e ¿ƒ«∏e 118 ¤EG π°ü«d §ØædG ∑Ó¡à°SG ¿CG kÉëLôe 2030 ∫ƒ∏ëH kÉ«eƒj π«eôH óæ¡dGh Ú°üdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG Qó°üàJ

äCGóH OÉ°üàb’G ÉjÉ°†b ¿CG ≈∏Y ¿ƒ°ü°üîàe ¿ƒjOÉ°üàbG ™ªLCG è˘˘eGÈdG ‘ á˘˘eC’G ¢ù∏› »˘˘ë˘ °Tô˘˘e ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ø˘˘e Gõ˘˘«˘ M π˘˘µ˘ ˘°ûJ º¡JÉYÉæb Ö°ùµH É©ªW º¡«ÑNÉf ≈∏Y É¡fƒMô£j »àdG á«HÉîàf’G √ò˘˘g É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘eƒ˘˘ªÙG á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG π˘˘ X ‘ º˘˘ gó˘˘ «˘ ˘jCÉ˘ ˘Jh .äÉHÉîàf’G á˘˘eC’G ¢ù∏› »˘˘ë˘ °Tô˘˘ e ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ¿CG ¿ƒ˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ó˘˘ cCGh ’EG ≥HÉ°ùdG øe π°†aCG á«dÉ◊G äÉHÉîàf’G ‘ ájOÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤dÉH ¤EG ÚÑNÉædG ΩƒªYh Úë°TôŸG ÚYGO Üƒ∏£ŸG ó◊G ≠∏Ñj ⁄ ¬fCG OÓÑ˘dG É˘jÉ˘°†b ÌcCG ø˘e É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H OÉ˘°üà˘b’G É˘jÉ˘°†≤˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G .ájƒ«M á©eÉL ‘ ájQGOE’G Ωƒ∏©dG á«∏c ‘ OÉ°üàb’G º°ùb ¢ù«FQ ∫Ébh á˘°SÉ˘«˘ °ùdG ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¿EG »˘˘YÉ˘˘aô˘˘dG ó˘˘ª˘ MCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG âjƒ˘˘µ˘ dG ¿ƒ©HÉàj »àjƒµdG OÉ°üàb’ÉH Úªà¡ŸG ¿CG ∂°T ’h á≤«Kh OÉ°üàb’Gh á«FÉ¡ædG IQƒ°üdG áaô©Ÿ á«dÉ◊G áeC’G ¢ù∏› äÉHÉîàfG ÖbÎH . É¡«dG ∫hDƒ«°S »àdG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ∫Gõ˘˘ J’ á˘˘ eÉ˘˘ Y IQƒ˘˘ °üH ¬˘˘ fEG »˘˘ YÉ˘˘ aô˘˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°VCGh »ë°TôŸ á«HÉîàf’G èeGÈdG ‘ GÒÑc Gõ«M πµ°ûJ’ ájOÉ°üàb’G ‘ ¬«∏Y âfÉc ÉªY ÉXƒë∏e Éeó≤J â∏é°S É¡æµdh áeC’G ¢ù∏› »àjƒµdG ´QÉ°ûdG »Yh ióe ¢ùµ©J á«HÉéjEG Iƒ£N »gh ≥HÉ°ùdG . ájOÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤dÉH ¤EG π°üj ⁄ OÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤H Úë°TôŸG ΩÉªàgG ¿CG OÉaCGh ¢ù“ á˘jOÉ˘°üà˘bG á˘jDhQ Ú©˘e í˘°Tô˘e É˘¡˘©˘e ìô˘£˘j »˘à˘ dG á˘˘LQó˘˘dG ¤EG ™Lôj ∂dP ‘ ÖÑ°ùdGh OÓÑ∏d áeÉ©dG ájOÉ°üàb’G á°SÉ«°ùdG èdÉ©J á°ShQóe èeGôH ∂∏“ ÜGõMCG OƒLh ΩóYh äÉ°ù°SDƒŸG ∞©°V . ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ájOÉ°üàb’G á°SÉ«°ùdG ‘ º˘˘°†j ¢ù∏› êô˘˘î˘ j ¿CG º˘˘¡ŸG ø˘˘e ¬˘˘fCG »˘˘YÉ˘˘aô˘˘dG í˘˘°VhCGh OÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûH Ú°üàıGh Úª˘à˘¡ŸG ¢†©˘H á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¬˘à˘Ñ˘«˘cô˘J OÉ°üàb’G ÉjÉ°†b á©HÉàŸ IÈÿGh IAÉØµdG ¿ƒµ∏Á ø‡ »àjƒµdG . äÉHÉîàf’G √òg √RôØà°S ÉÃ ¬dDhÉØJ øY ÉHô©e áeÉJ ájGQóH á˘«˘∏˘c ‘ »˘eÓ˘°SE’G OÉ˘°üà˘b’G Ió˘Mh ô˘jó˘e ∫É˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ¿EG ¿É˘£˘≤˘dG ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG âjƒ˘µ˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ á˘jQGOE’G Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á«˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘eGÈdG ‘ OÉ˘°üà˘b’G É˘jÉ˘°†b É˘¡˘∏˘¨˘°ûJ »˘à˘dG á˘MÉ˘°ùŸG ¿CG ∂dP ‘ ÖÑ˘˘ ˘ °ùdGh IOhóﬁ ∫Gõ˘˘ ˘ J’ á˘˘ ˘ eC’G ¢ù∏› »˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °TôŸ

É˘˘¡˘ YÉ˘˘æ˘ bE’ ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh ‘ iô˘˘ °üe ó˘˘ ah Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘KOÉﬁ ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °SÉ˘˘ H .»°SÉ«°S ìÓ°UEG ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘f π˘˘ ˘Ñ˘ ˘b ¢†aQ ó˘˘ ˘b ¢Sô˘˘ ˘¨˘ ˘fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ch áFÉe ´É£àbÉH kÉMGÎbG á∏«Ä°V á«Ñ∏ZCÉH ÚYƒÑ°SCG á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G äGó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘e Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ d É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y §˘˘ ¨˘ ˘°†∏˘˘ d ô˘˘ °üŸ á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G .É¡H äó¡©J ≈àdG äÉMÓ°UE’G ¢Sô˘˘ ¨˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YG ¢Tƒ˘˘ H IQGOEG äQò˘˘ ˘Mh ô°üe ≈∏Y •ƒ¨°†dG IOÉjR ¿CG øe »µjôeC’G ¤EG ÉgƒYój ¿CG øµÁ »£°ShC’G ¥ô°ûdG ∞«∏◊G Ú°üdGh É˘˘«˘ °ShQ π˘˘ã˘ e iô˘˘NCG ∫hO ≈˘˘ ∏˘ Y Aƒ˘˘ é˘ ∏˘ dG .ájOÉ°üàb’G äGóYÉ°ùª∏d ¢ù«FôdG ≥ØJG ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN §≤ah ≈æ«°üdG AGQRƒdG ¢ù«FQh ∑QÉÑe ≈æ°ùM iô°üŸG IôgÉ≤dG ¤EG ÒNC’G IQÉjR ∫ÓN hÉHÉ«L øjh á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘J ≈˘˘∏˘Y á«bÉØJG 11 ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG RÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ dGh §˘˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ a á˘˘ ˘ cÎ°ûe É˘˘ª˘ c ,IOó˘˘©˘ à˘ e iô˘˘ NCG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ bh ä’É˘˘ °üJ’Gh Iô˘˘°ûY á˘˘ª˘«˘≤˘H á˘˘ë˘æ˘e Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y Úµ˘˘H â≤˘˘aGh kÉfƒ«∏e 50áª«≤H ¢Vôbh ô°üe ¤EG Q’hO ÚjÓe è˘˘«˘∏˘N ø˘˘e Üô˘˘≤˘dÉ˘˘H á˘˘jQÉ˘˘ª˘ã˘à˘ °SG äÉ˘˘°ûæ˘˘e AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d .¢ùjƒ°ùdG ô˘˘ jRh ≠˘˘ ∏˘ ˘HCG ó˘˘ ≤˘ ˘a ∂dP ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Yh π˘˘ eÉ˘˘ c ¥QÉ˘˘ W iô˘˘ °üŸG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸGh ä’É˘˘ °üJ’G á˘˘∏˘«˘∏˘dG Ú«˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› øe ójõŸG ÜòL ¤EG ≈©°ùJ ô°üe ¿CÉH á«°VÉŸG π˘˘°UGƒ˘˘J ¿CÉ˘H kGó˘˘¡˘©˘à˘e ,á˘˘«˘µ˘jô˘˘e’C G äGQÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’G .iOÉ°üàb’Gh ≈°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G IÒ°ùe √OÓH á˘˘ aô˘˘ Z ¬˘˘ à˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG AÉ˘˘ ≤˘ d ≈˘˘ a π˘˘ eÉ˘˘ c ∫É˘˘ bh ´É£b ¿EG âjƒµdG ‘ á«Hô©dG á«µjôeC’G IQÉéàdG Gƒ‰ äÉYÉ£≤dG ÌcCG ó©j äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ Éªc ,kÉjƒæ°S %16 √ƒ‰ ∫ó©e ≠∏H å«M ô°üe ≈a øjôªãà°ùŸG ájÉª◊ ÚfGƒb QGôbEÉH ádhódG âeÉb Oó°üdG Gòg ≈a kGÒ°ûe ,OÉ°ùØdG øe ÖfÉLC’G ¿' ƒ˘˘ ˘ ˘aGOƒ˘˘ ˘ ˘a' π˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ e IÒã˘˘ ˘ ˘c äÉ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T ìÉ‚ ¤EG .É«LQÉN É¡©°SƒJh ´É£≤dG Gòg ≈a Ω' ƒµ°SGQhCGh' ¿ƒ«∏e 1^5 ƒëf OƒLh πX ≈a ¬fEG ±É°VCGh ¢SQGóŸG ±’BGh ∫É˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ≈˘˘ ˘a ∑Î°ûe ¿EÉ˘ a ,âfÎfE’G ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ H ≈˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷Gh IóYÉ°ùª∏d ÖfÉLCG Ú∏¨°ûe ¤EG êÉàëà°S ô°üe kGÒ°ûe ,á«eÉæàŸG ä’É°üJ’G áµÑ°T ™«°SƒJ ≈a kÉ«dÉM ô°üe ¬LGƒJ ≈àdG äÉjóëàdG ÈcCG ¿CG ¤EG ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG ÜÉÑ°û∏d á«aÉc ∞FÉXh ≥∏N ≈g .∑Éæg ¿Éµ°ùdG OGó©J á«ÑdÉZ ô˘˘ ˘°üe ò˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ J ¿CG kGOó› π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘c ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ Jh ≈°SÉ«°ùdG ìÉàØf’G øe ójõŸG ≥«≤ëàd äGQOÉÑe ƒ˘˘ª˘æ˘dG á˘˘∏˘°UGƒ˘˘e ±ó˘˘g ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ,iOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh .∞FÉXƒdG øe ójõŸG ≥∏Nh

:Éfƒc-ø£æ°TGh É˘˘ gOƒ˘˘ ¡˘ L ø˘˘ e á˘˘ jô˘˘ °üŸG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G âØ˘˘ ã˘ ˘c äÉj’ƒdG ™e óYÉ°üàŸG »°SÉ«°ùdG ôJƒàdG ádGRE’ äÉKOÉÙG ±ÉæÄà°S’ É¡«©°Sh á«µjôeC’G IóëàŸG .ÚàdhódG ÚH áØbƒàŸG ájQÉéàdG …ô°üe »eƒµM óah GC óH ,¥É«°ùdG Gòg ‘h äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh ä’É°üJ’G ôjRh á°SÉFôH kGÒÑN 12ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘j É˘˘e á˘˘jƒ˘˘°†Yh π˘˘eÉ˘˘c ¥QÉ˘˘ W ´ƒÑ°SC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG IQÉjR kÉjOÉ°üàbG ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†YCG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ KOÉfi AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ LE’ ‹É◊G á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG »˘˘ JQGRh ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùeh ¢Sô˘˘ ¨˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ä’É˘˘ cƒ˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dGh IQÉ˘˘ é˘ à˘ dGh .á°ü°üîàŸG Iôª∏d ø£æ°TGh Qhõj …òdG πeÉc ¬LGƒjh ÖfÉL øe É' Ø∏àfl ÉNÉæe'' ΩÉY ¿ƒ°†Z ≈a á«fÉãdG äAÉL ≈àdG ¬d IÒNC’G IQÉjõdG øY Ú«µjôeC’G á˘˘«˘ °SÉ˘˘FQ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG á˘˘eÉ˘˘bEG √OÓ˘˘ H ¿Ó˘˘ YEG Ö≤˘˘ Y â«≤d ≈àdGh É¡îjQÉJ ≈a ¤hC’G Iôª∏d ájOó©J ,∑Gòæ«M á«µjôeC’G IQGOE’G øe IÒÑc IOÉ°TEG ΩÉeC’G ¤EG Iƒ£N É¡fCÉH ¢TƒH ¢ù«FôdG É¡Ø°Uhh ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†YCG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ jh .§˘˘ ˘ ˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ a ¿CG ¢TƒH ¢ù«FôdG IQGOEGh »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG ≈˘˘∏˘ Y Üô◊G ‘ »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ∞˘˘«˘ ∏◊G ô˘˘ °üe äÉ˘˘ KOÉfi ΩÉ˘˘ eCG AGƒ˘˘ LCÓ˘ ˘d á˘˘ ˘Ø˘ ˘£˘ ˘∏ŸGh ÜÉ˘˘ ˘gQE’G ¿CG Öéj Ú∏«FGô°SE’Gh Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH ΩÓ°ùdG »°†ŸG πÑb »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G á«∏ªY π°UGƒJ .ájQÉéàdG äÉKOÉÙÉH kÉeób ‘ äGƒ˘˘ Yó˘˘ dG äó˘˘ jGõ˘˘ J ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ Yh ¤EG á˘˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ™˘˘£˘ ≤˘ d ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üŸG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ΩÉ˘˘ ˘«˘ ˘b ÜÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ YGC ‘ ô˘˘ ˘°üe ,Ú«aÉë°Uh øjôgÉ¶àe ≥ëH á«æeCG äGAGôLEÉH ó¨dG ÜõM º«YR »°SÉ«°ùdG ¢VQÉ©ŸG ∫É≤àYGh .Qƒf øÁCG øe äGQhÉæŸGh äÉKOÉÙG øe Qƒ¡°T ó©Hh ‘ Ú«˘˘ WGô˘˘ ≤ÁOh ÚjQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L ÚYô˘˘ ˘°ûe π˘˘ ˘Ñ˘ ˘b á˘˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ¢†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ d ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ÜQÉ≤j Ée ¤EG π°üJ »àdGh ô°üe ¤EG ájƒæ°ùdG iô˘˘°üŸG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG π‚ ΩÉ˘˘ b Q’hO QÉ˘˘ «˘ ∏˘ e 1^7 ≈˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG Üõ◊G ≈˘˘ a äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ¢†«HC’G â«ÑdG ¤EG IQÉjõH ∑QÉÑe ∫ÉªL ºcÉ◊G º˘˘Yó˘˘dG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L ¢ù«˘˘Fô˘˘dÉ˘˘H ≈˘˘≤˘ à˘ dGh .…OÉ°üàb’G á«bÉØJ’G á«bÉØJG ™«bƒJ øe ºZôdG ≈∏Yh äÉj’ƒdG ÚH É' Ø«J'' QÉªãà°S’Gh IQÉéà∏d ájQÉWE’G ød É¡fEG âdÉb ø£æ°TGh ¿EÉa ,ô°üeh IóëàŸG IQÉ˘˘é˘à˘dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e ‘ É˘˘eó˘˘b »˘˘°†“ AGô˘˘LEÉ˘ H ÖdÉ˘˘ £ŸG ô˘˘ °üe AÉ˘˘ Ø˘ «˘ à˘ °SG π˘˘ Ñ˘ b Iô◊G

Ohó``◊G êQÉ``N

business@alwatannews.net

è«∏ÿG ‘ äÓ°UGƒŸGh ¥ô£dG äGQÉªãà°SG Q’hO QÉ«∏e 147

Q’hO äGQÉ«∏e 5^6 ƒëæH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ äÓ°UGƒŸGh Ú°ù– ±ó¡H ájójó◊G ∂µ°ù∏d äÉµÑ°Th Qƒ°ùL AÉæÑd ¢ü°üîà°S π©ØdÉH ” øjôëÑdG ‘h .áµ∏ªŸG AÉLQCG ∞∏àﬂ ‘ äÓ°UGƒŸG ácôM kGÎeƒ∏«c 40∫ƒ˘£˘H …ƒ˘∏˘Y ≥˘jô˘W óÃ á˘°UÉ˘N äÉ˘ª˘«˘ª˘°üJ Ëó˘≤˘ J ôjRh óYh Éªc ,ô£bh øjôëÑdG ÚH §Hôj Q’hO QÉ«∏e 1^8 ∞∏µàjh 31 ≈∏Y ójõj Ée Ëó≤àH ΩGQƒN óªMCG ÊGôjE’G äÓ°UGƒŸGh ¥ô£dG ∫Éªµà°S’ ¿Éà°ùµ«LÉW ¤EG íæeh ¢Vhôb IQƒ°U ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e á˘˘°ùª˘˘N ¬˘˘dƒ˘˘W ≠˘˘∏˘ Ñ˘ ˘j …ò˘˘ dG ''ÜGõ˘˘ fCG'' ≥˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘H á˘˘ °UÉÿG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ¥ô£dG áµÑ°T ô˘jƒ˘£˘à˘H kGÒÑ˘c kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ¿Gô˘jEG …ó˘Ñ˘Jh .äGÎeƒ˘∏˘«˘c …ò˘dG Üƒ˘æ÷G -∫É˘ª˘°ûdG ô‡ ô˘jƒ˘£˘J ¤EG ™˘∏˘£˘à˘J É˘ª˘ c ,á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ≥jôW áeÉbE’ IÒÑc kGOƒ¡L ¿GôjEG ∫òÑJ Éªc .É«°ShôH É¡fóe §HÒ°S .¿Éà°ùfÉ¨aCG ¤EG π°üj ™jô°S IQÉ°S ''§°ShC’G ¥ô°ûdG QBG …BG …BG'' ‘ ¢VQÉ©ŸG Iôjóe äQÉ°TCGh ™jQÉ°ûe ≈∏Y ÒÑµdG ¥ÉØf’G Gòg ÜÉÑ°SCG ºgCG øe ¿CG ¤G êójôHOhh IôgÉX è«∏ÿG ∫hO ‘ πFÉ¡dG ÊÉµ°ùdG ƒªædG ÖfÉL ¤G ¥ô£dG ∞∏µJ »àdGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ QhôŸG çOGƒM QÉ°ûàfG »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG øe %2^5h %1^5 ÚH ìhGÎj Ée äÉeƒµ◊G ¿CG Éªc ,(IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«fÉ£jôH ‘ %0^75 ™e áfQÉ≤e) kÉjƒæ°S äÉæjô°û©dG πFGhCG ‘ ÜÉÑ°ûdG øe ºg çOGƒ◊G √òg ÉjÉë°V º¶©e ‘ óYÉ°ùj ±ƒ°S …òdG ,…QhôŸG ≥aóàdG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh .ºgôªY øe .…OÉŸG OhOôŸG øe ÒãµdG ¬d ¿ƒµ«°S ,çOGƒ◊G OóY ¢†«ØîJ

:ä’Éch ` »HO ¥ô˘£˘dG äÉ˘Yhô˘°ûe äGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¿CG ø˘˘Y åjó˘˘M AÉ˘˘°üMEG ∞˘˘°ûc ¤EG π°üJ á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN è«∏ÿG ∫hO ‘ äÓ°UGƒŸGh 6^8 ¤EG π°üJ äGQÉªãà°SG ï°†H »HO Ωƒ≤à°S å«M ,Q’hO QÉ«∏e 147 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ΩÉ©dG π≤ædGh ¥ô£dG äÉµÑ°T ôjƒ£àd Q’hO äGQÉ«∏e QÉ«∏e 130 É¡àª«b ≠∏ÑJ äÉYhô°ûe ò«ØæàH ô£b Ωƒ≤à°S Éªæ«H ,2008 äGQÉ«∏e 4 âjƒµdG ôªãà°ùJh ,á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°S ô°û©dG QGóe ≈∏Y Q’hO ¿ÉªoY áæ£∏°S ¢ü°üîJ Éª«a ,π≤æ∏d á«àëàdG É¡à«æH ôjƒ£àd Q’hO Èà©j ∂dP πch ,π≤ædG äÉµÑ°T äÉYhô°ûŸ Q’hO ¿ƒ«∏e 342 ≠∏Ñe .''ájGóH Oô› äÉYhô°ûŸG øe kGOóY äÓ°UGƒŸGh ¥ô£∏d »HO áÄ«g â∏¡à°SGh ó««°ûJ É¡æ«H øe ,Q’hO äGQÉ«∏e 4 É¡«dÉªLCG ‘ RhÉéàJ äGQÉªãà°SÉH Éªc .»ŸÉY iƒà°ùe çóMCG ≈∏Y hÎe áµÑ°T óeh Qƒ°ùL AÉæHh ¥ôW »HO §£ﬂ ∫ƒM á°SGQO äÓ°UGƒŸGh ¥ô£∏d »HO áÄ«g â∏ªµà°SG ¢ù«˘FQ ô˘jÉ˘£˘dG ô˘£˘e QÉ˘˘°TCG PEG 2020 ΩÉ©dG ≈˘à˘M Qhô˘ª˘∏˘d »˘°ù«˘Fô˘dG ¤G äÓ°UGƒŸGh ¥ô£∏d »HO áÄ«¡d …ò«ØæàdG ôjóŸGh IQGOE’G ¢ù∏› ôjƒ£àdG äÉYhô°ûŸ áÑ°ùædÉH IôaƒàŸG äGAÉ°üME’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬fCG ¿Éµ°ùdG øe ™bƒàe Oó©d ¥ôW áµÑ°T áeÉbE’ §£îf ÉæfEÉa ,á«dÉ◊G ¿Éµ°S OóY ≠∏Ñjh .''ìÉ«°ùdG OÉ©Ñà°SÉH »HO ‘ áª°ùf ÚjÓe 5 ≠∏Ñj .áª°ùf ¿ƒ«∏e 1^2 OGó©J ôNB’ kÉ≤ah »HO π≤ædG ™jQÉ°ûŸ ¤hC’G πMGôŸÉH äGQÉªãà°S’G áª«b Qó≤J Éªc

∑Ó¡à°SG ¢†qØîj zAGô°†ÿG IAÉ°VE’G{ ´hô°ûe ¿ƒ˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG çÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘fGh AÉ˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘dG ájOÉ◊G á«æ«°üdG á«°ùªÿG á£ÿG øª°V ´hô°ûŸG ÚH øe ∂dPh ,2010h 2006 ÚH ™≤J »àdG Iô°ûY ºà«°Sh ,ábÉ£dG Òaƒàd á«°ù«FQ äÉYhô°ûe Iô°ûY ‘ ôaƒj …òdG IAÉ°VE’G ΩÉ¶f º«ª©J ≈∏Y õ«cÎdG .á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG º˘«˘ª˘©˘J ≈˘∏˘Y Ú°üdG π˘ª˘©˘J ¥É˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘h ÒaƒJ ‘ ºgÉ°ùj ìÉÑ°üe ¿ƒ«∏e 150 ∫Éª©à°SG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ¢ùªÿG äGƒ˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ∂dPh ,á˘˘bÉ˘˘£˘ dG .IAÉ°VE’G ´hô°ûe øª°V QÉ«∏e 29 ´hô°ûŸG Gòg ôaƒj ¿CG ™bƒàŸG øeh ¿CG ≈∏Y ,á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG øe áYÉ°S/•Ghƒ∏«c ¿óŸG ≥aGôe ‘ í«HÉ°üŸG √òg ΩGóîà°SG º«ª©J ºàj ÖYÓŸGh ÖJÉ˘µŸGh á˘jQÉ˘é˘à˘ dG ÊÉ˘˘ÑŸGh ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dGh .øcÉ°ùŸGh IAÉ°VE’G ‘ áeóîà°ùŸG AÉHô¡µdG á«ªc πµ°ûJh º˘à˘j »˘à˘dG á˘bÉ˘£˘dG á˘«˘ª˘c ‹É˘ª˘LEG ø˘e %12 ƒ˘ë˘f í«HÉ°üŸG ∫GóÑà°SG ¿CG Éª∏Y ,Ú°üdG ‘ É¡cÓ¡à°SG Ée ôaƒj ¿CG øµÁ âæ°ùjQƒ∏a í«HÉ°üÃ ájOÉ©dG .AÉHô¡µdG øe %80h 60 ÚH ìhGÎj

:…CG »H ƒj ` ≠æ«é«H á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘dhó˘˘dG á˘˘æ÷ ø˘˘e ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘b IAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VE’G ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ¿EG Ú°üdG ‘ ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UE’Gh áYÉ°S/•Ghƒ∏«c QÉ«∏e 59ôqah OÓÑdG ‘ AGô°†ÿG ™e 2005h 1996 ÚeÉ˘˘©˘ dG ÚH AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ø˘˘e ÊÉK øe øW ¿ƒ«∏e 17 ∫OÉ©j Ée çÉ©ÑfG ¢†ØN . ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘«˘æ˘«˘ °üdG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ fh ¬ª°SG øY ∞°ûµJ ⁄ …òdG ,∫hDƒ°ùŸG øY Gƒîæ«°T äó¡°T ,1996 ‘ ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ òæe ¬fEG ¬dƒb IOÉ˘jR á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG á˘«˘dÉ˘Y IAÉ˘°VE’G äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ¥ƒ˘˘°S äÉéàæe äÉ©«Ñe äOGORG PEG ,Ú°üdG ‘ Iôªà°ùe ¿ƒ«∏e 50^1 ø˘˘e ,á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQÉ˘˘ fE’G OQGƒ˘˘ e .2004 ‘ ìÉÑ°üe ¿ƒ«∏e 820 ¤EG 1995 ‘ ìÉÑ°üe í˘«˘HÉ˘°üŸG êÉ˘˘à˘ fEG ¿CÉ˘ H ó˘˘«˘ Ø˘ J äGAÉ˘˘°üMEG OQhCGh ,2005 ‘ ìÉ˘Ñ˘°üe äGQÉ˘˘«˘ ∏˘ e 10 ≠∏H á«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG .⁄É©dG ‘ ∫hC’G õcôŸG ∂dòH Ú°üdG πàëàd Gò˘˘ ˘g âLQOCG Ú°üdG ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ jó÷G ájOÉ°üàbC’G óYÉ°ùe øH õjõ©dGóÑY áæjóe

QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S’G äGAGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LEG á˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ∫Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J’ ¿OQC’G ‘ äGAGô˘LEG π˘«˘¡˘°ùJ á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘«˘ é˘ °ûJ á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûH π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G Iò˘˘ aÉ˘˘ æ˘ ˘dG ΩÉjCG OóY π«∏≤J ≈∏Y πª©dGh ,á«fƒfÉb äÉ«MÓ°Uh ≥˘ah â∏˘°Uh å«˘˘M …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ´hô˘˘°ûe ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ΩÉ˘©˘dG ‘ kÉ˘eƒ˘j 36 ¤EG ‹hó˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG äGô˘˘°TDƒ˘ e ’EG 2004 ΩÉ©dG ‘ kÉeƒj 96 âfÉc ÚM ‘ ,»°VÉŸG πª©dG Öéjh ,kÉeƒj 19 áª¶æª∏d kÉ≤ah ∫ó©ŸG ¿CG ¢ü«˘NÎd á˘eRÓ˘dG ΩÉ˘˘jC’G Oó˘˘Y ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ≈˘˘∏˘ Y .kÉeƒj 18 ¿B’G êÉàëj å«M Ée ´hô°ûe §«°ùÑJ ≈∏Y πª©j ¿CG Öéj ¿OQC’G ¿CG ócCGh kÉ©bƒe πàëjh äGQÉ≤©dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äGAGôLEG ∂æÑdG Ö°ùM iôNC’G ∫hódG ¤EG áÑ°ùædÉH kÉ£°Sh ‘ äGAGôLEG 8 ¤EG êÉàëj ôªãà°ùŸG ¿C’ ,‹hódG ób Gògh ,äGAGôLEG 4 áª¶æŸG iód ∫ó©ŸG ¿CG ÚM á«°SÉ«°S ¢VGôZC’ »°VGQC’G ™«H á«°SÉ°ùM ¤EG Oƒ©j äGAGôLEG §«°ùÑJ IQhô°V ¤EG ÉYO Éªc ,ájOÉ°üàbGh .á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G π˘Ñ˘b »˘¡˘à˘æ˘à˘°S á˘«˘fOQC’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG ô˘˘cò˘˘j …ô°üY ¿ƒfÉb áZÉ«°U øe ‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ìÓ˘˘°UE’G á˘˘£˘ N ø˘˘ª˘ °V QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ™˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ûà˘˘ d í˘˘°VGh »˘˘©˘ ˘jô˘˘ °ûJ QÉ˘˘ WEG OÉ˘˘ é˘ ˘jE’ …QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G áÄ«¡àd OÉ˘°üà˘b’G äÉ˘°ù°SDƒ˘e ô˘jƒ˘£˘Jh »˘ª˘«˘¶˘æ˘Jh ‘ …QÉªãà°S’G èàæŸG ≥jƒ°ùJh …QÉªãà°S’G ñÉæŸG Oó˘©˘Jh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘«˘é˘°ûà˘d Úfƒ˘fÉ˘b Oƒ˘Lh π˘X …òdG ôeC’G ,Éªãà°S’G ™«é°ûJ ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ≥«≤– ‘ ºgÉ°Sh ,äÉ«MÓ°üdG ÜQÉ°†J ¤EG iOCG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ‘ äÉ˘«˘dÉ˘˘µ˘ °TE’Gh ¢ûjƒ˘˘°ûà˘˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘f .ájQÉªãà°S’G

:ä’Éch ` â«ŸG ôëÑdG á«ªæàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æe âÑdÉW á«∏ªY π«¡°ùàd á°Sƒª∏e äGAGôLEG PÉîJG ¿OQC’G Ö∏W ób ¿OQC’G ¿Éch ,ájQÉªãà°S’G ¢ü«NGÎdG á˘«˘ HhQhC’G á˘˘«˘ °Vƒ˘˘ØŸGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ø˘˘e è˘eGÈdG ô˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ¬˘˘Jó˘˘YÉ˘˘°ùŸ ‹hó˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dGh ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ìÓ˘°UE’ è˘eGô˘H ™˘°Vhh á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G IóæLC’G ¤EG áª¶æŸG ™e ¿hÉ©àdÉH π°UƒàdG ”h »°SÉ°SC’G ±ó˘¡˘dGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ìÓ˘°UE’ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ™e ácGô°ûdÉH ájQÉªãà°S’G á°SÉ«°ùdG ôjƒ£J É¡æe ≈˘˘∏˘ Y ∂dP ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ «˘ d ∫É˘˘©˘ Ø˘ dG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG .»∏ÙG ™ªàÛG »ÑæLC’G ôªãà°ùª∏d ìÉª°ùdÉH áª¶æŸG »°UƒJh äGAGôLE’G kÉØ°UGh äÉYÉ£≤dG ™«ªL ‘ QÉªãà°S’ÉH ΩÉ¶f ¿C’ ''ájó«∏≤àdÉH'' ¿OQC’G ‘ É«dÉM á©ÑàŸG ¿OQC’G ÈYh ,IƒLôŸG ±GógC’G ≥≤ëj ’ õaGƒ◊G á˘∏˘eÉ˘©ŸG ∂°U'' ¤EG ΩÉ˘ª˘°†f’É˘H ¬˘à˘ Ñ˘ ZQ ø˘˘Y ÈY ¤EG ±ó˘¡˘jh á˘ª˘¶˘æŸG ¬˘à˘©˘°Vh …ò˘˘dG ''á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG á˘∏˘ eÉ˘˘©˘ e »˘˘∏ÙG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ e .»ÑæLC’G ‘ á˘©˘LGô˘e ¤EG á˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG √ò˘˘g ™˘˘°†î˘˘à˘ °Sh ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .ÉÑjôb ¢ùjQÉH ‘ ó≤©j ´ÉªàLG ájQÉªãà°S’G õaGƒ◊G ΩÉ¶f OƒLh òÑ– ’ áª¶æŸG ≈∏Y óYÉ°ùjh ¬æe IƒLôŸG ±GógC’G ≥≤ëj ’ ¬fC’ .ádhó∏d áÑjô°†dG ójQƒJ π«∏≤J QófÉ˘°ùµ˘«˘dEG á˘ª˘¶˘æŸG ‘ ™˘jQÉ˘°ûŸG ô˘jó˘e ó˘cCGh ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¬æª°†àj ¿CG Öéj Ée ºgCG ¿CG ôeƒH

ÈcCG äGQÉªãà°SG ¤EG ™∏£àJ ¿OQC’G

ájô°†◊G ¢ùaÉæJ ájOƒ©°ùdG ájOÉ°üàb’G ¿óoŸG ¥ô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ÈcC’G õcôŸG Gòg ¿ƒµ«°Sh á«æ≤àdGh º«¶æàdG äÉjƒà°ùe ‘ »gÉ°†«°Sh ,§°ShC’G á«dÉŸG õcGôŸG ≈bQCG ‘ OƒLƒe ƒg Ée ¬«a áeóîà°ùŸG πeÉc ™°Vh øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ™bƒàjh .⁄É©dG ‘ ,2006 ‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH »ë∏d äÉ££ıG ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ™∏£e ™˘e AÉ˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y CGó˘Ñ˘à˘°S É˘ª˘«˘a .2007

¥ƒ˘°ùdG á˘Ä˘«˘¡˘d »˘°ù«˘Fô˘dG ô˘≤ŸG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c õcôŸ ¢†HÉædG Ö∏≤dG ,á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ácô°Th ,á«dÉŸG Éª¡H §ÑJôj Ée ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,‹ÉŸG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ,ÚeÉÙGh ,ÚÑ˘˘ ˘°SÉÙÉ˘˘ ˘c äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘ e áWÉ˘°Sƒ˘dG äÉ˘cô˘°Th ,Ú«˘dÉŸG ø˘jQÉ˘°ûà˘°ùŸGh Ú∏˘∏ÙGh .º««≤àdG äÉ°ù°SDƒeh ,∫ƒ°UC’G IQGOEGh õjõ©dG óÑY ÒeC’G áæjóe πFÉëH ájOÉ°üàb’G óYÉ°ùe øH

áeƒ¶æe øª°V á«fÉãdG ájOÉ°üàb’G áæjóŸG qó©oJ á˘Ä˘«˘¡˘dG §˘£˘î˘J »˘à˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿óŸG PEG ,≥WÉæe ¢ùª˘N ‘ É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘à˘d QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG ô˘aƒ˘J ¿CG ™˘qbƒ˘à˘jh ,∫É˘jQ QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 30 É¡à˘Ø˘∏˘c RhÉ˘é˘à˘J áaÉ°VE’ÉH á«Ø«Xh á°Uôa ∞dCG 30 øe ÌcCG áæjóŸG º˘°†à˘°Sh ,á˘≤˘ £˘ æŸG ‘ á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IÒ°ùe õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¤EG •É°ûæ∏d kGQƒfi É¡æe π©é«°S kÉ«é«JGÎ°SG kÉ≤aôe12 Qƒ£Jh ,á«à°ùLƒ∏dG äÉeóî∏d kÉ«ŸÉY kGõcôeh …QÉéàdG äÉ«ªæJ áYƒª› º°†j ∞dÉ–h ,Iõ«cQ ácô°T áæjóŸG ,ƒfÉc áYƒª› ,»é«∏ÿG ôjƒ£àdG â«H ,ájQÉªãà°S’G áYƒª› ,»˘°S ƒ˘«˘∏˘HO »˘H ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG â«˘H áYƒª› ,¿Éµ«Ñ©dG áYƒª› ,»Ñ°ü≤dG óªM óªMCG á«YGQõdG áYƒªÛGh ,ó°TGôdG ácô°T ,∞«£∏dG óÑ©dG OGó˘eEÓ˘d kGõ˘cô˘e á˘æ˘jóŸG º˘°†Jh .''¥É˘°S'' á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á£fi ,ÉaÉL AÉæ«e ,GQÉ£e ,á«à°ùLƒ∏dG äÉeóÿGh äÉ˘eóÿGh á˘«˘YGQõ˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG õ˘cô˘e ,ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG á≤£æe ,øjó©àdG á≤£æe ,¬«aÎdG á≤£æe ,IófÉ°ùŸG ¤EG áaÉ˘°VEG ,∫É˘ª˘YC’G õ˘cô˘e ,á˘«˘∏˘jƒ˘ë˘à˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG .á«àëàdG ≈æÑdGh ,á«æµ°ùdGh á«ª«∏©àdG Úà≤£æŸG Îe ¿ƒ«∏e 156 áMÉ°ùe ≈∏Y áæjóŸG √òg ΩÉ≤Jh á«∏«°üØàdG äÉ££ıG ‘ πª©dG AóH ” óbh ,™Hôe ∫ƒ˘˘∏˘ jCG ‘ ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG º˘˘à˘ «˘ °Sh ,´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d áæjóŸ »é«JGÎ°S’G ™bƒŸG qó©jh .2006 (ÈªàÑ°S) É¡H ájOÉ°üàbG áæjóe AÉ°ûfE’ »°SÉ°SC’G ÖYÓdG πFÉM •ƒ˘£ÿG ™˘WÉ˘≤˘J ≈˘∏˘Y ™˘≤˘Jh á˘µ˘∏˘ªŸG §˘°Sƒ˘à˘J å«˘M §°ShC’G ¥ô°û∏d IófÉ°ùŸG äÉeóÿGh π≤ædGh á«MÓŸG 11 øY §≤a IóMGh áYÉ°S IóŸ IôFÉ£dÉH ó©àÑJ å«M ÒeC’G áæjóe ø°†àëàd É¡∏qgCG ób ,á«HôY áª°UÉY Èà©˘J »˘à˘dGh ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G ó˘YÉ˘°ùe ø˘H õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y äÉeóî∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ájOÉ°üàbG áæjóe ÈcCG OGóeEÓd Gõcôe áæjóŸG º°†J Éªc .π≤ædGh á«à°ùLƒ∏dG á£fi ,kÉaÉL AÉæ«e ,kGQÉ£e ,á«à°ùLƒ∏dG äÉeóÿGh äÉ˘eóÿGh á˘«˘YGQõ˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG õ˘cô˘e ,ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG á≤£æe ,øjó©àdG á≤£æe ,¬«aÎdG á≤£æe ,IófÉ°ùŸG ¤EG áaÉ˘°VEG ,∫É˘ª˘YC’G õ˘cô˘e ,á˘«˘∏˘jƒ˘ë˘à˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG .á«àëàdG ≈æÑdGh ,á«æµ°ùdGh á«ª«∏©àdG Úà≤£æŸG

™˘jQÉ˘°ûŸG ÈcCG ø˘e Ió˘MGh Èà˘˘©˘ J å«˘˘M .á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e É¡àMÉ°ùe ≠∏Ñà°S PEG ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ájQÉªãà°S’G ¤EG É¡JGQÉªãà°SG πª› π°üjh kÉ©Hôe kGÎe ƒ∏«c 55 .∫ÉjQ QÉ«∏e 100 Ωƒ≤j á«°ù«FQ ≥WÉæe 6 ábÓª©dG áæjóŸG º°†Jh ájƒªæàdG ±GógC’G ≥«≤– ‘ ¢ShQóe QhóH É¡æe πc á«YÉæ°U á≤£æeh »ŸÉY …ôëH AÉæ«e »gh IƒLôŸG AÉ«MCGh á˘«˘dÉ˘e Iô˘jõ˘Lh á˘«˘Ä˘WÉ˘°T ≥˘aGô˘eh á˘«˘LPƒ‰ …ôëH AÉæ«e AÉ°ûfEG ºà«°Sh ,á«ª«∏©J áæjóeh á«æµ°S ,⁄É˘©˘dG Å˘fGƒ˘e ÈcCG »˘gÉ˘°†«˘d É˘¡˘H äÉ˘Ø˘°UGƒŸG »ŸÉ˘˘Y çó˘MCÉ˘H õ˘q¡˘é˘«˘°S å«˘˘M ø˘˘Ø˘ °ùdG º˘˘î˘ °VCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùjh ¬˘æ˘µÁ êÉ˘é˘ë˘∏˘d kÉ˘°UÉ˘N ≈˘æ˘Ñ˘e º˘°†«˘°Sh ,äÉ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG .º°Sƒe πc ôªà©eh êÉM ∞dCG 500 øe ÌcCG ∫ÉÑ≤à°SG áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤J á«YÉæ°U á≤£æe áæjóŸG º°†Jh äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d ¢ü°üî˘J ™˘Hô˘e Îe ÚjÓ˘˘e 8 á£°SƒàŸGh É¡æe IÒ¨°üdG áaÉc á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG á˘˘ «˘ ˘FGhó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘e AGó˘˘ ˘à˘ ˘ HG ,IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh ôjƒ£àdGh çÉëH’G á£°ûfCÉH AÉ¡àfGh ájhÉª«chÎÑdGh ∫ƒNód …Oƒ©°ùdG ÜÉÑ°ûdG OGóYEG ≈∏Y πª©à°S »àdG .πª©dG ¥ƒ°S á«YÉæ°üdG áæjóŸG ‘ áãdÉãdG á≤£æŸG …ƒ– å«M ø˘e Iõ˘«˘ª˘à˘ e á˘˘Yƒ˘˘ª› º˘˘°†Jh á˘˘«˘ Ä˘ WÉ˘˘°ûdG ≥˘˘aGôŸG ≥≤°ûdG ÊÉÑeh ájôëÑdG á¡LGƒdG ≈∏Y á∏£ŸG ¥OÉæØdG »ŸÉ˘Y Ö©˘∏˘eh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d OÉ˘f º˘°†J É˘ª˘c á˘«˘bó˘˘æ˘ Ø˘ dG .∞dƒ¨∏d á˘˘«˘ dÉŸG Iô˘˘jõ÷G »˘˘gh á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG É˘˘ eCG äÉ˘MÉ˘°ùŸG ø˘˘e ™˘˘Hô˘˘e Îe ∞˘˘dCG 500 ≈∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘à˘a á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ±ó¡à°ùJ »àdGh ÖJÉµª∏d á°ü°üıG ¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘d kGõ˘cô˘e º˘°†J É˘ª˘c ,á˘«˘ª˘«˘∏˘ bE’Gh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¿ƒ˘µ˘à˘J É˘ª˘«˘a ,¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ø˘e kGÒÑ˘c kGOó˘˘Yh äGô“DƒŸGh kÉ≤≤°T º°†J á˘«˘æ˘µ˘°S AÉ˘«˘MCG 3 ø˘e á˘°ùeÉÿG á˘≤˘£˘ æŸG ôëÑdG ≈∏˘Y á˘∏˘£˘e kGô˘LÉ˘à˘eh kÉ˘bGƒ˘°SCGh á˘ª˘î˘a kÓ˘∏˘ah .ôªMC’G ¢VÉjôdÉH ‹ÉŸG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG õcôe

á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‹ÉŸG ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG õ˘˘cô˘˘e ∫uƒ˘ ë˘ j º˘˘°†j å«˘˘M §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ‹É˘˘ e õ˘˘ cô˘˘ e ÈcC’ QGôªà°SG ™e ‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ á∏eÉ©dG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe á«ª«¶æàdG √ôWCGh ´É£≤dG Gòg á∏µ«g á©LGôe OÉ°üàb’G äÉLÉM ™e ≥aGƒàŸG ôªà°ùŸG ôjƒ£àdG πLCG ,kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG á«°ùaÉæàdG ¬JGQó≤d kGõjõ©Jh …Oƒ©°ùdG IOÉjõd ¢UÉÿG ´É£≤dG ™«é°ûàH ∂dòc QGôªà°S’Gh øe á«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ‘ ¬˘eÉ˘¡˘°SEG »eƒµ◊G ÚYÉ£≤dG ÚH á∏YÉa ácGô°T ôjƒ£J ∫ÓN á˘«˘HÉ˘bô˘dGh á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ô˘WC’G ∫É˘ª˘µ˘à˘ °SGh ¢UÉÿGh πÑb ‹ÉŸG õcôŸG Gò¡d OGóYE’G CGóHh .∂dòd áeRÓdG á˘°ù°SDƒŸG π˘Ñ˘b ø˘e á˘°UÉ˘î˘Hh ,Úà˘æ˘ °S ø˘˘e Üô˘˘≤˘ j É˘˘e πNój ’h ,(´hô°ûª∏d Qƒ£ŸGh ∂dÉŸG) óYÉ≤à∏d áeÉ©dG »˘à˘ dG ¢ùªÿG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿óŸG ø˘˘ª˘ °V õ˘˘côŸG Gò˘˘g ,ájOƒ©°ùdG QÉª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG É˘¡˘d §˘£˘î˘J Gò˘¡˘d RÉ˘µ˘JQ’G Qƒﬁ á˘«˘dÉŸG ¥ƒ˘°ùdG á˘Ä˘«˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh 1^6 ‹Gƒ˘M ¬˘à˘MÉ˘°ùe ≠˘∏˘Ñ˘J …ò˘dG ¥Ó˘˘ª˘ ©˘ dG ´hô˘˘°ûŸG .¢VÉjôdG áæjóe ∫Éª°T ‘ ™Hôe Îe ¿ƒ«∏e

:ä’Éch ` ¢VÉjôdG á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¿óoŸG äCGó˘˘ H …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¤hCG ¿CG ó©H ,ájô°†◊G É¡JÓ«ãe ájOÉ°üàb’G ¬à°SÉ«°S õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG øe ¿É«©∏d kÉë°VGh GóHh ,¬JÉeÉªàgG øe ÈcC’G Aõ÷G á«ª«∏bE’G á«ªæàdG ±óg ¿CG ¤EG áÑbÉãdG ¬Jô¶f ∫ÓN ájOÉ°üàbG ¿óe ¥ÓWEG ∫ÓN øe ≥≤ëà«°S áfRGƒàŸG ∂∏àH …ó«∏≤J ÒZ …QÉªãà°SG ñÉæe ÒaƒJh á∏eÉµàe ÒaƒJh øjôªãà°ùŸG øe ΩOÉ≤dG π«÷G OÉéjEGh ,¿óŸG ø˘ª˘°V ¿óŸG ∂∏˘J êQó˘oJ PEG ,º˘˘¡˘ d …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ñÉ˘˘æŸG §£îJ »àdG ájOƒ©°ùdG ájOÉ°üàb’G ¿óŸG áeƒ¶æe ‘ É¡°ù«°SCÉàd ájOƒ©°ùdG QÉªãà°SÓd áeÉ©dG áÄ«¡dG É¡d ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G »æéàd ,ájOƒ©°ùdÉH ≥WÉæe ¢ùªN ¬˘à˘æ˘ Ñ˘ J …ò˘˘dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ìÓ˘˘°UE’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H QÉ˘˘ª˘ K á˘jOÉ˘°üà˘bG ¿ó˘oe AÉ˘°ûfEG ∫Ó˘N ø˘e kGô˘NDƒ˘ e É˘˘¡˘ JOÉ˘˘«˘ b .OÉ°üàb’G â«H ‘ …Oƒ©°ùdG ìÓ°UE’G ºYóà°S áæjóe ÈcCG ,ájOÉ°üàb’G ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG áæjóªa kÉ˘«˘M kÓ˘«˘dO ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘jOÉ˘°üà˘bG á˘°SÉ˘«˘°S ø˘e á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G √ó˘˘¡˘ °ûJ É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ‹ÉŸG ¬∏dG óÑ˘Y ∂∏ŸG õ˘cô˘eh ,á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘jOÉ˘°üà˘bG ájOƒ©°ùdG ∫uƒë«°S …òdG ájOƒ©°ùdG áª°UÉ©dG ∫Éª°T êÉ˘à˘ f Èà˘˘©˘ j §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ‹É˘˘e õ˘˘cô˘˘e ÈcC’ óÑY ÒeC’G áæjóeh ,Égõcôeh ájOƒ©°ùdG áª°UÉ©dG πgÉ©dG É¡æ∏YCG »àdG ájOÉ°üàb’G óYÉ°ùe øH õjõ©dG ∫Éª°T) πFÉM áæjóŸ IÒNC’G ¬JQÉjR óæY …Oƒ©°ùdG É¡d Gƒ£îJ á«∏Ñ≤à°ùe Iô¶f ≈∏Y kÓ«dO (ájOƒ©°ùdG á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¿óoŸG QhO π˘«˘©˘Ø˘à˘d á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG .ájô°†◊G ¿óŸG øe É¡JÓ«ãe ≈∏Y Ö∏¨àJ É¡∏©Lh π≤àæJ »à˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘°†¡˘æ˘∏˘d ™˘HÉ˘àŸG iô˘jh äódh »àdG ¤hC’G IôØ£dG ¿CG ,kGƒ‰ ôNB’ QƒW øe (ájOƒ©°ùdG ¥ô°T) ábÓª©dG á«YÉæ°üdG π«Ñ÷G áæjóe Ió«©H â°ù«d ,(ájOƒ©°ùdG ÜôZ) ™Ñæj áæjóe É¡©eh áæjóe âÑ‚CG »àdG (á«fÉãdG IôØ£dG) É¡à≤«≤°T øY (ájOƒ©°ùdG ÜôZ)≠HGQ ‘ ájOÉ°üàb’G ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ‘ ájOÉ°üàb’G óYÉ°ùe øH õjõ©dG óÑY ÒeC’G áæjóeh ób ™Ñæjh π«Ñ÷G âfÉc GPEGh ,(ájOƒ©°ùdG ∫Éª°T) πFÉM á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdG Iô˘î˘Ø˘e É˘à˘dGR É˘eh É˘à˘ ë˘ Ñ˘ °UCG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG á˘˘æ˘ jó˘˘e ¿CG ∂°T Ó˘˘a ,á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG øH õjõ©dG óÑY ÒeC’G áæjóeh ≠HGQ ‘ ájOÉ°üàb’G á«Yƒf áaÉ°VEG ¿ƒµà°S πFÉM ‘ ájOÉ°üàb’G óYÉ°ùe .™Ñæjh π«Ñ÷G Éª¡«à≤«≤°ûd iÈc ájOÉ°üàb’G ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG áæjóe

‘ ájOÉ°üàb’G ¿óŸG ÈcCG áæjóŸG √òg »gÉ°†Jh áæjóe ÜƒæL ôªMC’G ôëÑdG πMÉ°S Égô≤eh ⁄É©dG ´hô˘°ûŸG Gò˘˘g Èà˘˘©˘ j å«˘˘M (á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG Üô˘˘Z) ≠˘˘HGQ iƒà°ùe ≈∏Y ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG ÈcCG øe kGóMGh π°üjh kÉ©Hôe kGÎe ƒ∏«c 55 ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJ PEG ,⁄É©dG .…Oƒ©°S ∫ÉjQ QÉ«∏e 100 ¤EG ¬JGQÉªãà°SG ‹ÉªLEG ábÓª©dG ájOÉ°üàb’G áæjóŸG ∂∏J äôµa äó¡°Th Gòg πq°UƒJ PEG ,´hô°ûŸG RÉ‚’ »JGQÉeEG …Oƒ©°S ™qªŒ ájOÉ°üàbG áæjóe áeÉbEG ihóéH áeÉJ áYÉæ≤d ™ªéàdG

∫ÉŸG ¥ƒ°S business@alwatannews.net

business@alwatannews.net

Q’hO äGQÉ«∏e áKÓK ≈∏Y äOGR ä’hGóàdG

É¡àbÓ£f’ á°SOÉ°ùdG ájƒæ°ùdG iôcòdÉH πØà– z…QÉ````Œ{ ¥ô˘˘°ûdG ‘ ¤hC’G á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¥ƒ˘˘°S â∏˘˘Ø˘ à˘ MG á°SOÉ°ùdG ájƒæ°ùdG iôcòdÉH ¢ùeCG øe ∫hCG …' QÉŒ'' §°ShC’G ƒ‰ √ÉŒ á«Yƒf á∏≤f ¥ƒ°ùdG √òg â∏qµ°T å«M ,É¡°ù«°SCÉàd á∏«W äôah Éªc ,á≤£æŸG ‘ á«fhÎµdE’G IQÉéàdG ôjƒ£Jh øe ” á«fhÎµdEG ∫ÉªYCG á°üæe ,á«°VÉŸG áà°ùdG äGƒæ°ùdG äGQÉ«∏e 3 øe ÌcCG ¤EG É¡àª«b â∏°Uh áæeBG ä’hGóJ É¡dÓN ø˘˘ e ±’BG á˘˘ °ùª˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ƒ˘˘ Hô˘˘ j É˘˘ e ÚH â“ »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO Gò˘˘g ,á˘˘≤˘£˘ æŸG AÉ˘˘ë˘ fCG ‘ ø˘˘jô˘˘°ûà˘˘æŸG ÚjQÉ˘˘é˘ à˘ dG É˘˘¡˘ FÉ˘˘cô˘˘°T áeóN ∫ÓN øe á«aÉ°VEG ácô°T ∞dCG 70 øe ÌcCG ¤EG áaÉ°VEG ø˘˘Y á˘˘ª˘LÉ˘˘æ˘ dG mylinkDubai.com'»˘ ˘HO ∂æ˘˘ «˘ ˘d …É˘˘ ˘e' ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘ FGO ™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S á˘˘ cGô˘˘ °T .»HO ‘ ájOÉ°üàb’G …RÉéM ôªY ,á«fhÎµdE’G IQÉéàdG ¤EG ¬LƒàdG ºYOh õjõ©J ±ó¡Hh ‘ …' QÉŒ'`' d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ö°üæe …RÉéM ó∏≤Jh ¥Gƒ°SC’G ‘ IójóL á«ª«∏bEG äÉ©°SƒJ ÚeCÉJ ≈∏Y …' QÉŒ'' πª©J á˘˘dhO ‘ OÉ˘˘°üà˘˘b’G Iô˘˘jRƒ˘˘ d kÉ˘ Ø˘ ∏˘ N ,2005 (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘fƒ˘˘j ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe AÉëfCGh á«°ù«FôdG á«é«∏ÿG ≈æÑd áî«°ûdG …QÉéàd ¢ù°SDƒŸG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh äGQÉeE’G .ájƒ«°SC’G IQÉ≤dG ¬Ñ°Th É«≤jôaEG IQÉéàdG ¥ƒ°S IQGOEG ¢ù∏› øª°V ∫GõJ ’ »gh ,»ª°SÉ≤dG á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘jƒ˘˘æ˘°ùdG iô˘˘cò˘˘dG ≈˘˘∏˘Y ¬˘˘≤˘«˘∏˘ ©˘ J ¢Vô˘˘©˘ e ‘h .á«fhÎµdE’G :…RÉ˘˘é˘M ô˘˘ª˘Y '…QÉŒ''`d …ò˘˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b ,á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d …òdG ìÉéædG øe IOÉØà°S’G ≈∏Y kÉ«dÉM …' QÉŒ'' πª©Jh ‘ á∏eÉY äÉcô°T É¡H ÉæJOhR »àdG äÉeƒ∏©ŸG Ò°ûJ'' hCG äÉHGƒH ôjƒ£J ‘ ,á∏eÉ°T á«fhÎµdEG IQÉŒ ¥ƒ°ùc ¬à≤≤M ÚYÉ£≤dG ºLÉædG ô°TÉÑŸG ÒaƒàdG ∫ó©e ¿CG ¤EG ΩÉ©dGh ¢UÉÿG Éªc ,áæ«©e äÉYÉæ°U hCG äÉYÉ£≤d á«fhÎµdEG ∫ÉªYCG õcGôe øY äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ eh äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ à˘ MG á˘˘ Ñ˘ cGƒ˘˘ e π˘˘ LGC ø˘˘ e ,'…' QÉŒ'' âeÉ˘˘ b ÚM ‘ ,%20 ¤EG 15 áÑ°ùf ≠∏H ÊhÎµdE’G AGô°ûdG äÉ«∏ªY á˘˘«˘fhÎµ˘˘dEG äÉ˘˘HGƒ˘˘H AÉ˘˘æ˘Ñ˘H ,AÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Ió˘˘jGõ˘˘àŸG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG äÉ«∏ª©dG ∂∏J øY ºLÉædG ô°TÉÑŸG ÒZ ÒaƒàdG ∫ó©e ≠∏H á£∏°S πãe áØ∏àﬂ ∫ÉªYCG äÉ©ªàÛ Ö∏£dG Ö°ùM áªqª°üoe …' QÉŒ'' ¥ƒ°S ÈY kÉ«fhÎµdEG IôLÉàŸG ∫ÓN øe %40 áÑ°ùf IQÉ˘˘é˘ à˘ d »˘˘HO õ˘˘cô˘˘ eh ,''Gõ˘˘ aÉ˘˘ L' »˘˘ ∏˘ Y π˘˘ Ñ÷ Iô◊G á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG Ö°üæJ'' :…RÉéM ±É°VCGh .'á' «°VÉŸG â°ùdG äGƒæ°ùdG ôe ≈∏Y óYÉ°ùà°S Éªc .»HO ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG IôFGOh ,…É°ûdG óFGƒØdG ∫É°üjEGh ÒaƒJ ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y ¿B’G …' QÉŒ'' Oƒ¡L ‘ Iô◊G á≤£æŸGh …' QÉŒ'' øe πc ÚH âeôHCG »àdG ácGô°ûdG ájGóH ,á«fhÎµdE’G ∫ÉªYC’G IQhO πMGôe ™«ªL ∫ÓN øe á≤£æŸG πNGO ácô°T ±’BG á°ùªN øe ÌcCG G' õaÉL'' »∏Y πÑL »' HO ∂æ«d …Ée'' áHGƒH ÈY ºàJ »àdG á«dÓ¡à°S’G á°ù∏÷G øe π˘˘ ˘é˘ ˘°S OÉ˘˘ ˘é˘ ˘jGE h ,Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YGC ¢Uô˘˘ ˘a ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ N ‘ Iô◊G ¥ƒ°ùdG ÈY ºàJ »àdG á«fhÎµdE’G äÉ°übÉæŸG ¤EG k’ƒ°Uh ,äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ¢Vô˘˘©˘ d á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEG ä’É˘˘°Uh á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d ÊhÎµ˘˘dEG AGô˘°ûdG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G äGQÉ˘°ûà˘°S’Gh äÓ˘«˘∏˘ë˘à˘dGh øe ÚjQÉéàdG AÉcô°ûdG OÉéjEG á«∏ªY π«¡°ùJ ¤EG áaÉ°VEG "TejariäÒÑ˘˘°ùcEG …QÉŒ'' á˘˘eó˘˘N É˘˘gô˘˘aƒ˘˘ J »˘˘ à˘ dG ÊhÎµ˘˘ dE’G ΩÉ©dG ∫ÓN ,'…' QÉŒ'' âëààaGh .áæeB’G …' QÉŒ'' áÄ«H ∫ÓN å«M øe AGƒ°S …' QÉŒ" √ó¡°ûJ …òdG ƒªædG ¿CG Éªc ,Expert ,¿É˘˘ª˘ oY á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °S ø˘˘ e π˘˘ c ‘ É˘˘ ¡˘ d Ió˘˘ jó˘˘ L ÖJÉ˘˘ µ˘ e ,»˘˘ °VÉŸG óæY ™é°ûe á«dÉŸG äGOGôjE’G á«MÉf øe hCG äÓeÉ©àdG ºéM AGô˘˘°ûdG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ®ƒ˘˘ë˘ ∏ŸG ´É˘˘Ø˘ JQ’G Ö≤˘˘ Y ,á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdGh IOÉjR Éfó¡°T PEG ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dÉH 2005 ΩÉ©dG èFÉàf áfQÉ≤e ™bGƒe ìÉààa’ §£îJ Éªc ,øjó∏ÑdG øjòg ‘ ÊhÎµdE’G äôL »àdG äÉ°übÉæŸG OóY ‹ÉªLEG ‘ %50 øe ÌcCÉH Qó≤J Ú«˘˘ ˘dÉ◊G É˘˘ ˘¡˘ ˘ FÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûd äÉ˘˘ ˘ eóÿG π˘˘ ˘ °†aCG Òaƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ d iô˘˘ ˘ NCG ‘ % 25 á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ H äQó˘˘ b IOÉ˘˘ jõ˘˘ H á˘˘ fhô˘˘ ≤˘ ˘e ¥ƒ˘˘ °ùdG ø˘˘ ª˘ ˘°V .'± ' É©°VCG áKÓãH äQób ìÉHQC’G ‘ IOÉjRh äGOGôjE’G .á≤£æŸG ‘ ÚÑ≤JôŸGh

â°ùahC’G ¢ùaÉæJ É¡fGƒdCG

IôgÉ≤dÉH ô“Dƒe ∫ÓN ô°üe ‘ ÉgOƒLh

á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ M º˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ f ¢ûbÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ J z¬˘˘ ˘ ˘jEG »˘˘ ˘ ˘°S{ á˘˘ «˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dE’G QÉ˘˘ ˘£˘ ˘ NC’G ó˘˘ ˘°V äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ‘ á°ü°üîàŸG CA ''¬jEG »°S'' ácô°T âæ∏YCG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T IQGOEG ä’É› ‘ ô˘˘Jƒ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG è˘˘ eGô˘˘ H ‘ ô°TÉÑŸG ÉgóLGƒJ Ú°TóJ ,äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ äƒ˘jQÉ˘e ¥ó˘æ˘Ø˘H ¬˘à˘ª˘ ¶˘ f ô“Dƒ˘ e ‘ ∂dPh ô˘˘°üe èeGôH øe É¡dƒ∏M çóMCG ¬dÓN âeób ,IôgÉ≤dÉH QÉ£NC’G ó°V ájÉª◊G ÒaƒàH á°UÉÿG ôJƒ«ÑªµdG ÈY ''¬˘˘ jEG »˘˘ °S'' â°Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh .á˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dE’G ácô°ûdG ƒYRƒe Égó¡°T á«M ¢VhôYh äGô°VÉfi ∫ƒ∏◊G hOQƒeh ™jRƒàdG äGƒæb ∂dòch øjóªà©ŸG èeÉfôH ‘ Iójó÷G ÉjGõŸGh ¢üFÉ°üÿG IôgÉ≤dÉH äÉcô°ûdG ájÉª◊ ''2^0 QBG ¢ùJƒ«°S ø°ûµ«JhôH'' É°†jCG ácô°ûdG âMôW Éªc ,IÒ¨°üdGh á£°SƒàŸG äGójó˘¡˘à˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸG IQGOEÓ˘d Ió˘jó÷G É˘¡˘dƒ˘∏˘M QBG âæªé«fÉe ¢ùàjôK ó«JGôé«àfEG'' á«fhÎµdE’G ó°V ƒªæ∏d á∏HÉb á∏eÉµàe ájÉªM ôaƒj …òdGh ''8 ¢ùfôH ÊƒW è˘eGô˘Hh ¢ù°ùé˘à˘dG è˘eGô˘Hh äÉ˘°ShÒØ˘˘dG ô˘˘WÉfl .''ájOÉ°üàbG áØ∏µJ äÉ«YƒædG ∂dòch áÑcôŸG äGójó¡àdGh ÖjôîàdG »ª«∏bE’G ôjóŸG ∫Ébh .äGójó¡àdG øe iôNC’G ¢ùà˘˘jô˘˘K ó˘˘«˘ JGô˘˘é˘ «˘ à˘ ˘fEG'' è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ø˘˘ µÁh ôWÉıG øe ó◊G øe äÉcô°ûdG ''8 QBG âæªé«fÉe ''¬jEG »°S'' ‘ »Hô©dG ¥ô°ûŸG OÓHh ô°üe á≤£æŸ AÉ˘Ñ˘YC’G ¢ü«˘∏˘≤˘J âbƒ˘dG ¢ùØ˘f ‘h äÓ˘«˘£˘©˘ à˘ dGh É˘˘fó˘˘LGƒ˘˘J Aó˘˘Ñ˘ H AGó˘˘©˘ °S ø˘˘ë˘ f'' :¢ùfô˘˘H Êƒ˘˘ W ø˘°ûµ˘«˘Jhô˘H'' è˘eÉ˘fô˘H õ˘«˘ª˘à˘ j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,á˘˘«˘ æ˘ eC’G ‘ ¥Gƒ°SC’G ÈcCG óMCG ó©J »àdG ,ô°üe ‘ ô°TÉÑŸG Ö«cÎ∏d ''á˘jOô˘a'' á˘«˘°UÉ˘î˘H ''2^0 QBG ¢ùJƒ˘˘ «˘ ˘°S IQGRh äÉ˘«˘FÉ˘°üMEG Ö°ùM ,™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dGh á˘˘≤˘ £˘ æŸG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘LGC ø˘˘ ˘ Y Ó˘˘ ˘ °†a ΩOÉÿG Iõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L’C IQGOE’Gh Êƒ«∏e ƒëf OƒLƒH ,ájô°üŸG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ób »àdG äGó«≤©àdG πjõJ »àdG á«ÑàµŸG ôJƒ«ÑªµdG ,''kÉ˘«˘ª˘ °SQ á˘˘∏˘ é˘ °ùe á˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ eh IÒ¨˘˘°U á˘˘cô˘˘°T äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh è˘eGô˘H Ö«˘cÎH ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘Y º˘˘é˘ æ˘ J ¿CG ∂dP Aƒ°V ‘ …Qhô°†dG øe ¿Éc ó≤d'' ±É°VCGh ô˘aƒ˘j π˘eÉ˘°T è˘eÉ˘fô˘H ƒ˘¡˘a ,ó˘MGh ¿BG ‘ IOó˘˘©˘ à˘ e çó˘MCG ™˘jRƒ˘à˘dG äGƒ˘æ˘b ‘ É˘æ˘FÉ˘cô˘˘°T ™˘˘e ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ f èeGô˘H ô˘WÉfl ó˘°V á˘fRGƒ˘à˘eh á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘jÉ˘ª˘M ∫É› ‘ É˘æ˘JÉ˘é˘à˘æ˘eh É˘æ˘JÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘Jh É˘˘æ˘ dƒ˘˘∏˘ M ß˘Ø˘M ø˘Y kÓ˘°†a Öjô˘î˘à˘dG è˘˘eGô˘˘Hh ¢ù°ùé˘˘à˘ dG øe º˘¡˘æ˘«˘µ“ ±ó˘¡˘H ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ß˘Ø˘Mh á˘jÉ˘ª˘M Iõ˘¡˘LC’ hCG »˘Ñ˘à˘µŸG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘∏˘d AGƒ˘°S äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG »˘∏˘ Y IÒ¨˘˘°üdGh á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe .äÉµÑ°ûdÉH ΩOÉÿG äGPh á£°ùÑe ∫ƒ∏M ÈY á«eÉæàŸG É¡dÉªYCG ájÉªM

∂«aGô¨dG äÉ«›Èd IOƒ÷G á≤FÉa z¢ù```chôjR{ á©HÉW Úéàæe ∫ÓN øe ,á«µ«aGô¨dG ¿ƒæØdG ¥Gƒ°SCG ¤EG kÉ°ü«°üN É¡H ¬LƒàJ á«›ôH ∫ƒ∏Mh IójóL áfƒ∏e á©HÉW ìôW øY ''É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùchôjR'' âæ∏YCG ΩÉ¶f â– πª©j …òdG ,É¡H ¢UÉÿG πª©dG Ò°S IQGOEG èeÉfôHh ''7760 QõjÉa ¢ùchôjR'' áfƒ∏ŸG ójƒ∏HÉàdG á©HÉW Éªgh ,ÚaÎÙG º«ª°üàdG AGÈÿ Ú°ü°üﬂ øjójóL .IóY õFGƒL ≈∏Y õFÉ◊Gh ∞FÉXƒdG Oó©àeh ¿ƒ∏ŸG ''250/240Qƒdƒc ƒ«chO ¢ùchôjR'' RÉ¡÷ ¢ü°üıGh ¢TƒàæcÉŸG π«¨°ûJ πµ°ûH IOƒ÷G á«dÉYh á≤«bO áfƒ∏e äÉYƒÑ£e êÉàfEG ≈∏Y ¿ƒaÎÙG ¿ƒªª°üŸG óªà©j'' :å«ª°S ¿GO ''É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùchôjR'' á«ÑàµŸG äÉéàæŸG ôjóe ∫Ébh Úeóîà°ùŸG ¿EÉa Iójó÷G äÉéàæŸG √òg ìôW ó©Hh ,º¡∏ªY ∫É› ‘ ájQGôªà°S’Gh ìÉéædG πeGƒY ºgCG øe ∂dP πµ°ûj PEG ,ôªà°ùe ''¢ùchôjR'' áª¶fCG É¡H ™àªàJ »àdG áeó≤àŸG äÉfÉµeE’ÉH kGQƒa ¿ƒ©àªà«°S É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ≥WÉæe ‘ §Ñ°V º¡d í«àj kÓeÉc kÉªµ– Úªª°üŸG íæ“ »àdGh ,É¡JGhOCGh áfƒ∏ŸG áYÉÑ£∏d ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¡d øª°†j πµ°ûH á«dÉY á«aôëH É¡fGƒdCÉH ºµëàdGh º¡JÉYƒÑ£e .''ºFGO πµ°ûHh É¡æY ¿ƒãëÑj »àdG á©«aôdG IOƒ÷G äÉjƒà°ùe QõjÉ˘a'' è˘eÉ˘fô˘H ''7760Qõ˘jÉ˘a ¢ùchô˘jR'' á˘©˘ HÉ˘˘W π˘˘ª˘ °ûJh á≤˘HÉ˘£˘eh á˘≤˘«˘bó˘dG Iô˘jÉ˘©ŸÉ˘H Ωƒ˘≤˘j è˘eÉ˘fô˘H ƒ˘gh ''4^0 ¢ûJÉ˘˘ e ∫ƒ°ü◊G øe ÚaÎÙG Úªª°üŸG ''¢ûJÉe QõjÉa'' øµÁ ,¿GƒdC’G áYƒÑ£ŸG OGƒŸG ¿GƒdCG É¡fGƒdCG ≥HÉ£J IOƒ÷G á«dÉY áfƒ∏e äGOƒ°ùe ≈∏Y .ájQÉéàdG áYÉÑ£dG áª¶fCG øe ÉgÒZ hCG â°ùahC’G äÉ©HÉW á£°SGƒH ¢ù«≤j ƒ¡a ''¢ûJÉe QõjÉa'' äÉfƒµe óMCG ƒgh ,PhaserCal ''∫Éc QõjÉa'' ÉeCG Éª¡e äÉÑãdGh IOƒ÷G äÉjƒà°ùe ≈∏YCÉH ™àªàdG øª°†J äGhOCG ∫ÓN øe Êƒ∏dG œÉædG QƒW πª°ûJ ,á«YÉÑW QGƒWCG áKÓK ''7760 QõjÉa '' Ωó≤J ,áYÉÑ£dG äGôe äOó©J áfƒ∏e áëØ°U 35 ¤EG É¡àYô°S π°üJh ,á°UƒÑdG ‘ á£≤f 1200 ábóH áæ°ùÙG áYÉÑ£dG 45 ¤EG É¡àYô°S π°üJ PEG ∫ÉÛG Gòg ‘ ¤hC’G »¡a ájOÉMC’G áYÉÑ£dG ÉeCG ,á≤«bódG ‘ »gh ,¿GƒK 9 øe ÌcCG áfƒ∏e ábQh ∫hCG áYÉÑW ¥ô¨à°ùJ ’ Éªæ«H ,á≤«bódG ‘ áëØ°U áYÉÑ£dG á«fÉµeEÉH É≤Ñ°ùe IOhõe É¡JÓjOƒe ™«ªL áfƒ∏e ójƒ∏HÉJ á©HÉW ∫hCG ó©J É¨«Z áYô°ùH âfÌjEG ábÉ£Hh âjÉH É¨«Z 40 ¬à©°S Ö∏°U ¢Uôbh ,Úà¡÷G ≈∏Y .ºé◊G á∏FÉg äÉØ∏ŸG ™e ádƒ¡°Sh áYô°ùH πeÉ©à∏d âjÉH Qƒ˘dƒ˘c ƒ˘«˘chO'' π˘ª˘ ©˘ dG Ò°S IQGOEG è˘˘eÉ˘˘fÈd Ió˘˘jó÷G äGQÉ˘˘«˘ î˘ ∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘Hh IAÉØc øe ø°ù–h ¿GƒdC’G ‘ ºµëàdG ≈∏Y Ωóîà°ùŸG IQób øe ójõJ »àdG ''250/240 ™°ùj …òdGh ,á©°ùdG ‹ÉY ¥GQhC’G º≤∏e É¡æª°†J Iójó÷G ÉjGõŸG øeh ,πª©dG Ò°S É‡ ,ábQh 5260 ¤EG π°üJ ≈àM ¥GQhC’G ∫ÉÑ≤à°SG ≈∏Y RÉ¡÷G IQób ™aôd ábQh »ØdCG .á∏é©à°ùŸGh á©jô°ùdG á«YÉÑ£dG ΩÉ¡ŸG ‘ kÉ°Uƒ°üN ¥GQhC’G OÉØf IôgÉX ≈∏Y »°†≤j ƒ«dƒj øe ∫hC’G øe kGAóH §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG ‘ 7760'''' á©HÉW ìôW ºà«°Sh áFõéàdG QÉŒ øe É¡FÉcô°Th ''¢ùchôjR'' »YRƒe áµÑ°T ∫ÓN øe ,2006 (Rƒ“) .kÉ«µjôeCG kGQ’hO 299h ±’BG 6 ƒg ìÎ≤ŸG áFõéàdG ™«H ô©°Sh ,Ú°üNôŸG AÓcƒdGh

z2006 ∂«àfÉª«°S ájDhQ ô“Dƒe{ ∫ÓN

kÉ«eƒj äÉfÉ«ÑdG øeCG Oó¡J á«fhÎµdEG óq«°üJ ádhÉﬁ ¿ƒ«∏e 17 ÒÑc ∫ƒ≤jh .kÉ°†jCG äGójó¡àdG √òg øe á©ØJôe á°üM §°ShC’G ¥ô°û∏d :¿ƒµjó°TQBG OQÉ°ûàjQ Innovations Groupø' °ûjÉaƒæjEG áYƒª›'' ‘ AGQóŸG áHÉ°UE’ÉH ≥∏©àj Éª«a kÉ«ŸÉY 47 áÑJôŸG ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ∞æ°üJ'' ∫hódG ÌcCG »gh ,kÉ«ŸÉY 26 áÑJôŸG É«côJ πà– Éªæ«H ,Bot äƒÑdG èeGÈH á˘˘ª˘ ¶˘ fC’ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe äGó˘˘jó˘˘¡˘ J ∑É˘˘æ˘ g ¿CG É˘˘ª˘ c ,§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ á˘˘ HÉ˘˘ °UEG Oó˘˘Y ó˘˘jGõ˘˘à˘jh ,á˘˘°†jô˘˘©˘dG ä’É˘˘°üJ’G á˘˘eõ˘˘M ∫É˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ÖÑ˘˘°ùH äÉ˘˘°ù°SDƒŸG äÉªé¡dG OóY kÉ°†jCG OGOõjh ,ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡∏d á¡LƒŸG áã«ÑÿG äGôØ«°ûdG IóYÉ°ùe ±ó¡Hh .'ä' Écô°ûdG ‘ ájQÉædG ¿GQó÷G RÉ«àLG ‘ íéæJ »àdG ∂ ' «àfÉª«°S'' â≤∏WCG ,á°SÓ°ùH á«JÉeƒ∏©ŸG É¡àª¶fCG π«¨°ûJ ≈∏Y äÉcô°ûdG AGQó˘˘ ˘e Ohõ˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG , ''5VSF^0 ø˘˘°ûjó˘˘fhÉ˘˘a êGQƒ˘˘à˘°S õ˘˘«˘JÒa'' äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J äÉfÉ«ÑdG ácôMh ,øjõîà∏d á«àëàdG á«æÑdÉH ºµëàjh á∏eÉ°T ájDhôH áª¶fC’G ,øjõîà∏d IóMƒŸG IQGOE’G ≥«Ñ£à∏d á«°ù«FôdG ÉjGõŸG øeh ,πª©dG áÄ«H ‘ .ô˘˘aGƒ˘˘à˘ dGh ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ ∏˘ d IQGOEG ™˘˘e ,∞˘˘«˘ °†ŸG RÉ˘˘¡˘ L ÈY …õ˘˘ côŸG º˘˘ µ˘ ë˘ à˘ dGh ¥ô°ûdG ‘ Volume Server øjõîàdG äGóMh ΩOÉN èeÉfôH kÉÑjôb ≥n∏£«°Sh πµ°ûjh ,ΩGóîà°S’G á«∏HÉb áLQO ójõjh äÉfÉ«ÑdG π≤æJ í«àj ƒgh ,§°ShC’G ∞°ûc Éªc ,IOó©àe óFGƒa hP ƒgh ,¬°ùØf ≥«Ñ£à∏d kGOGóàeG èeÉfÈdG Gòg êGQƒà°S ORÉª«JhG'' π◊G áeRQ øY ''2006 ∂«àfÉª«°S ájDhQ ô“Dƒe'' ‘ ÜÉ≤ædG äÉ≤«Ñ£J ´ƒª› øe ∞dDƒŸG Optimised Storage Foundation ø' °ûjófhÉa ∫ƒ˘˘∏◊G ø˘˘eh ,π˘˘ª˘©˘dG á˘˘Ä˘«˘H Ö°ùM äÉ˘˘eOÉÿG º˘˘¶˘f ™˘˘«˘ ª˘ L º˘˘FÓ˘˘J á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e Veritas 'QƒàµjôjGO ø°TÉµ«∏HCG õ«JÒa'' kÉÑjôb É¡bÓWEG ºà«°S »àdG iôNC’G º˘˘µ˘ë˘à˘jh ,äÉ˘˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG äÉ˘˘Ñ˘∏˘£˘à˘e Oó˘˘ë˘«˘°S …ò˘˘dG Application Director Éªc ,ΩGóîà°S’G á«∏HÉb äÉLQO ø°ùëjh ,π«¨°ûàdG ∫ÓN ÉgQÉ°ùeh É¡cƒ∏°ùH á«æÑ∏d Ú°ùëàdG ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d ájQÉ°ûà°SG äÉeóN kÉ°†jCG ∂ ' «àfÉª«°S'' Ωó≤J .á«dÉ©ØH ôWÉıG IQGOEGh ,äÉeóÿG ÒaƒJh äÉeƒ∏©ŸG áª¶fC’ á«àëàdG

º¶f ôaGƒJh øeCG ‘ á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG ∂ ' «àfÉª«°S'' ácô°T âeÉbCG ¢Vô©ŸG ó¡°Th ,''2006 ∂«àfÉª«°S ájDhQ'' ô“Dƒe kGôNDƒe »HO ‘ ,äÉeƒ∏©ŸG .á≤£æŸG ‘ Iójó÷G äÉ«æ≤àdG øe áYƒª› ¥ÓWEG π≤æàŸG ¥ô°ûdGh ÉHhQhCG á≤£æe ‘ ∂«àfÉª«°S'' ∫ƒ∏M ≥jƒ°ùJ …ôjóe ÒÑc ∫Ébh øjõîàdG äÉ«æ≤J äGQÉ«N äOGORG ó≤d :' ¿ƒéæ«ehO ∫ƒH É' «≤jôaEGh §°ShC’G íÑ°UCGh ,™°SGh πµ°ûH á«ªbôdG äÉeƒ∏©ŸG äô°ûàfGh ,ΩÉjC’G √òg IôaƒàŸG ¤EG Iójó÷G ∂ ' «àfÉª«°S'' ∫ƒ∏M ±ó¡Jh ,áaô©eh kÉeó≤J ÌcCG ¿ƒeóîà°ùŸG :±É°VCGh ,'I' QGOE’Gh øjõîàdG ∞«dÉµJ ¢†«ØîJh ,IQGOE’G äÉ«∏ªY §«°ùÑJ ∫ÓN äÉfÉ«ÑdGh áª¶fC’G øeC’ á¡LƒŸG äGójó¡àdG ‘ á∏FÉg IOÉjR âKóM'' âfÎfE’G ΩGóîà°SG QÉ°ûàfG ¤EG ∂dP Oƒ©j ’h ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG AÉ˘˘£˘ NC’ á˘˘é˘ «˘ à˘ f kÉ˘ °†jCG »˘˘JCÉ˘ j ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,Ö°ùë˘˘ a ÊhÎµ˘˘ dE’G ó˘˘ jÈdG á˘˘ ª˘ ¶˘ fCGh »àdG áØ∏àıG äGójó¡àdÉH ‘ÉµdG »Yƒ∏d ºgQÉ≤àa’ kGô¶f º¡°ùØfCG ÚØXƒŸG ,á«aô£dG Iõ¡LC’G øe ÉgÒZh á«°üî°ûdG á«ªbôdG äGóYÉ°ùŸG É¡ÑÑ°ùJ ô˘jƒ˘£˘à˘H äGó˘jó˘¡˘à˘dG √ò˘g á˘ë˘aÉ˘µŸ QGô˘˘ª˘à˘°SÉ˘˘H É˘˘gOƒ˘˘¡˘L ∂ ' «˘˘à˘fÉ˘˘ª˘«˘°S'' ∫ò˘˘Ñ˘Jh ∂«àfÉª«°S ájDhQ ô“Dƒe'' ¿Éc óbh ,øjõîàdGh øeCÓd áæ°ùfih IójóL ∫ƒ∏M çóMCG ÉjGõe ≈∏Y Úeóîà°ùŸG ∂dòch ÉæJGƒæb ´ÓWE’ á«dÉãe á°üæe ''2006 áÑJôŸG ‘ kÉ«dÉM ¢ù°ùéàdG äÉ«›ôH ∞æ°üJh .'É' ¡eó≤f »àdG ∫ƒ∏◊G äGô˘Ø˘«˘°T ó˘˘©˘H Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘e »˘˘JCÉ˘Jh ,IQƒ˘˘£˘N ÌcC’G äGó˘˘jó˘˘¡˘à˘dG ø˘˘ª˘°V á˘˘«˘fÉ˘˘ã˘dG óbh ,¿GójódGh äÉ°ShÒØdGh IOGhôW áæ°üMCG πãe áã«ÑÿG äÉ«›ÈdG âfÎfE’G ÈY phishing äÉeƒ∏©ŸG ó«°üàd ä’hÉfi ∂ ' «àfÉª«°S'' äó¡°T ô¡°T ‘ kÉ«eƒj ádhÉfi ∞dCG 920h ÚjÓe 7 ∫ó©Ã ÊhÎµdE’G ójÈdGh ƒ«fƒj ‘ âØ°ûc ádhÉfi ∞dCG 700h ÚjÓe 5 øe kÉYÉØJQG ,2005 Èª°ùjO ‘ ádhÉfi ¿ƒ«∏e 17 äÉeƒ∏©ŸG ó«°üJ ä’hÉfi IhQP â¨∏H óbh ,2005 ¿EG πH ,§≤a IóëàŸG áµ∏ªŸGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y ∂dP ô°üà≤j ’h ,Ωƒ«dG

¥Gƒ```````````°SCG business@alwatannews.net

Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eC’G IQGOE’G QhO ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ zBG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S{ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ IQGOEGh äÉ˘˘Ñ˘ KE’Gh á˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ ˘dG IQGOEG π˘˘ ª˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘eƒ˘≤ŸG ø˘e ,≥˘«˘ bó˘˘à˘ dGh á˘˘Ñ˘ bGôŸGh ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ≥«Ñ£J ≈∏Y äÉcô°ûdG óYÉ°ùJ »àdG á«LƒdƒæµàdG ∂∏˘J ó˘«˘Ø˘à˘°ùJh ,á˘dÉ˘˘©˘ a á˘˘«˘ ∏˘ NGO º˘˘µ– äÉ˘˘«˘ dBG ≥«≤–h á«LÉàfE’G Ú°ù– ÉjGõe øe äÉcô°ûdG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ∫ƒ˘˘°UCG ø˘˘e á˘˘æ˘ µ‡ IOÉ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ °übCG ô˘˘ WÉıG IQGOEG âbƒ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ ˘f ‘h ,äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG .''äÉ≤ØædG ‘ ºµëàdGh

,´QÉ°ùàe πµ°ûH á«ŸÉ©dG É¡JÓeÉ©J ¥É£f á©°SƒàH ƒgh kGó«≤©J ÌcCG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG âë˘Ñ˘°UCG á«æ≤J AÉ°SDhQ øe Òãµ∏d kÉ«≤«≤M kÉjó– πãÁ π˘©˘d ''âaÉ˘°VCGh .''äÉ˘cô˘°ûdG ∂∏˘J ‘ äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG πãªàj äÉ©jô°ûàdG ™«ª÷ kÉYƒ«°T ÌcC’G πeÉ©dG ,ájƒ≤dG »∏NGódG ºµëàdG äÉ«dBG øe áYƒª› ‘ øe á∏eÉc äÉjƒà°ùe ¤EG Oƒ≤J ¿CG ÖLƒàj »àdGh (BG »°S) ∫ƒ∏M ó©J å«M ,á«Ñ°SÉÙGh á«aÉØ°ûdG

»∏NGódG ºµëàdG äÉ«dBG ájƒ≤J ÈY »©jô°ûàdG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J äÉ˘˘°SQÉ‡ ≈˘˘bQCG OÉ˘˘ª˘ à˘ ˘YGh ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh ∞˘jô˘©˘à˘dG IQGOE’ ∫ƒ˘∏˘M ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H »ª«∏bE’G ôjóŸG âdÉbh .á«æeC’G äÉfÉ«ÑdG IQGOEGh ‘ (BG »˘˘°S) ‘ á˘˘«˘ æ˘ eC’G IQGOE’G ∫É˘˘ª˘ YCG Ió˘˘Mƒ˘˘ d ¥ô˘˘ °ûdGh É˘˘ HhQhCG ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸ á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ °ûdG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G πX ‘ ''ÉØjó˘«˘aó˘«˘e É˘jQÉ˘e É˘«˘≤˘jô˘aEGh §˘°ShC’G §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘ «˘ ˘b

:…OÉ°üàb’G QôÙG-áeÉæŸG ¢VGô˘©˘à˘°SÉ˘˘H Ωƒ˘˘«˘ dG (BG »˘˘°S) á˘˘cô˘˘°T âeÉ˘˘b ‘ á˘˘ ˘ë˘ ˘ LÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ °ûe á˘˘ ˘ °ûbÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eh …òdG ''2006äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J πÑ˘≤˘à˘°ùe''ô“Dƒ˘e .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ó≤©fG ΩÉ°ùM (BG »°S) ácô°ûd »æ≤àdG ôjóŸG ΩÉbh Ëó≤àH øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ô“DƒŸG ∫ÓN º°SÉb ≥aGƒà∏d äÉcô°ûdG RÉ‚EG á«Ø«c ∫ƒM Iô°VÉﬁ

ÉØjó«aó«e ÉjQÉe

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘JÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ MQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ÿG{ ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚH á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

IhóædG ∫ÓN

z…QÉéà˘dG ∂æ˘Ñ˘dG{h zäGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ¿É˘qÑ˘°üdG{ ô£b ‘ …QÉ≤©dG ¢VGôbE’G øY Ihóf ¿Éª¶æj ó˘¡˘°ûf'' :¿hGô˘H ¿ƒ˘L''á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d …QÉ˘≤˘©˘dG ¢VGô˘bE’G è˘eÉ˘fô˘H ≈˘∏˘ Y k’É˘˘Ñ˘ bEG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ∞˘∏˘àﬂ ø˘e ¿hÎ°ûŸG ø˘µ˘ª˘à˘ «˘ °S å«˘˘M ,ô˘˘µ˘ à˘ ÑŸG ''¿ÉÑ°üdG êGôHCG'' ‘ º¡≤≤°T ∑ÓàeG øe íFGô°ûdG ´Ó˘˘ WEÉ˘ ˘H Ihó˘˘ æ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ °Sh ΩÉµMC’Gh •hô°ûdGh äÉÑ∏˘£˘àŸG ≈˘∏˘Y Ú«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ º˘¡˘Jó˘˘YÉ˘˘°ùe á˘˘«˘ ¨˘ H è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘¡˘ H á˘˘°UÉÿG äGQÉ≤©dG hÎ°ûe ∑Qójh ,ájQÉªãà°S’G º¡JGQÉ«N á«dÉY IOƒéH QÉ≤©dG ™à“ á«ªgCG ΩÉjC’G √òg ‘ è˘eGô˘H âJÉ˘H ,≥˘∏˘£˘æŸG Gò˘g ø˘eh ,∫ƒ˘Ñ˘≤˘ e ô˘˘©˘ °Sh ‘ ºgÉ°ùj kÉ«°ù«FQ kÓeÉY áfôŸG …QÉ≤©dG ¢VGôbE’G AGô˘˘°T ∫É› ‘ AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG äGQGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ÒKCÉ˘ à˘ ˘dG ‘ á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh .''äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ∫hCG É˘fô˘ah'' :âæ˘˘«˘ ∏˘ a ∞˘˘«˘ à˘ °S …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ∫ÓN ô£b ‘ ¬Yƒf øe …QÉ≤Y ¢VGôbEG èeÉfôH ¥ƒ°ùdG ‘ ÉæàfÉµe ≈∏Y Éæ¶aÉM å«ëH 2000ΩÉ©dG ‘ ¢UôØdG ΩÉæàZ’ kÉehO ¥ƒàfh ,∫ÉÛG Gòg ‘ á˘cô˘°T É˘æ˘JQÉ˘°ûà˘˘°SG É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ,Ió˘˘jó÷G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ´ƒ˘°Vƒ˘e ‘ ''á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ¿É˘qÑ˘ °üdG'' êGôHCÉH ¢UÉÿG ójó÷G …QÉ≤©dG ¢VGôb’G èeÉfôH ‘ É˘æ˘JÈN ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’É˘˘H É˘˘æ˘ ª˘ b ,''¿É˘˘qÑ˘ °üdG'' ,Gòg IóFÉØdG ¢†Øîæe ¢VGôbE’G èeÉfÈH ÉædƒNO á˘aÉ˘c á˘°ûbÉ˘æŸ á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG Ihó˘˘æ˘ dG √ò˘˘g É˘˘æ˘ ë˘ æ“h øjôªãà°ùŸG ™e …QÉ≤©dG ¢VGôbE’G èeÉfôH ÖfGƒL ¢VGô˘bE’G è˘eÉ˘fÈd É˘æ˘bÓ˘WEG ¿CGh ,Ú«˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘¡˘ °ù«˘˘°S ó˘˘jó÷G …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG .''¿ÉqÑ°üdG'' êGôHCG ‘ á°UÉN ≥≤°ûd º¡µ∏“

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ¿É˘˘ qÑ˘ ˘°üdG'' á˘˘ cô˘˘ °T âª˘˘ ¶˘ ˘f Sabban Property( ''á˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ''…QÉéàdG ∂æÑdG'' ™e ¿hÉ©àdÉH )Investments π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ìô˘˘°ûd á˘˘eÉ˘˘Y Ihó˘˘f »˘˘°VÉŸG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ ˘dG ‘ kGÒNCG √É≤∏WCG …òdG …QÉ≤©dG ¢VGôbE’G èeÉfôH ™bGƒdG ''¿ÉqÑ°üdG êGôHCG'' ´hô°ûÃ ¢UÉÿGh ô£b »°ù«FôdG AÉæ«ŸG ,)aibarA otrP( ''É«HGQCG ƒJQƒH'' ‘ ôaƒjh ,''ô£b -IDƒdDƒ∏dG'' IôjõL ≈∏Y ™≤j …òdG ÚÑ˘ZGô˘∏˘d á˘∏˘ ¡˘ °S π˘˘jƒ“ ∫ƒ˘˘∏˘ M è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g .êGôHC’G ‘ ájQÉ≤Y äGóMh AGô°ûH ójó÷G …QÉ˘≤˘©˘dG ¢Vô˘≤˘dG è˘eÉ˘fô˘H í˘«˘à˘«˘°Sh AÓ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ''¿É˘˘ qÑ˘ ˘°üdG êGô˘˘ HCG'' ´hô˘˘ °ûÃ ¢UÉÿG ∫Ó˘N ø˘e á˘dƒ˘¡˘°ùH êGô˘HC’G ‘ º˘¡˘≤˘≤˘°T ∑Ó˘˘à˘ eG ™˘aó˘«˘°Sh .¬˘H õ˘«˘ª˘à˘ j …ò˘˘dG í˘˘jôŸG ™˘˘aó˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f õéM Ωó≤e %10 èeÉfÈdG Gò¡d kÉ≤ah AÓª©dG ôjÉæj ô¡°T ájÉ¨d iôNCG äÉ©aO ¿hóHh ,≥≤°û∏d É¡æ«˘M ¿ƒ˘©˘aó˘«˘°S å«˘M 2007 (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) »˘à˘dG QÉ˘≤˘©˘dG á˘ª˘«˘ b ø˘˘e %20áÑ°ùf ≈˘∏˘Y Ió˘FÉ˘Ø˘dG É˘e kÉ˘°†jCG AÓ˘ª˘©˘dG ™˘aó˘jh .∂æ˘Ñ˘dG É˘¡˘©˘aO ¤ƒ˘˘à˘ j ∂æÑdG ¤ƒàj Éªæ«H ,´hô°ûŸG ΩÉ“EG óæY %10¬àÑ°ùf ’h ,%60 ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dGh á˘«˘≤˘Ñ˘àŸG äÉ˘©˘aó˘dG á˘∏˘ª˘µ˘J ∫ÉŸG ¢SCGQ πHÉ≤e äÉ©aO ájCG AÓª©dG ≈∏Y ÖJÎj .´hô˘°ûŸG AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘ H ’EG QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘FGƒ˘˘a hCG ‘ ''¿ÉÑq°üdG êGôHCG'' ´hô°ûe øe AÉ¡àf’G ºà«°Sh .2008 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN OóÙG âbƒdG ¿É˘˘ qÑ˘ ˘°üdG'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ‘ IQGOE’G ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘bh

¿Ghôe ó«°ùdG GóædRƒ«fh É«dGÎ°SCGh ≈°übC’G ¥ô°û∏d »à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ø˘e É˘«˘°SBG ¥ô˘°T á˘≤˘£˘æ˘e ¿EG'' äÓ˘«˘∏˘b ™∏£àf øëfh Iƒ˘≤˘H É˘gOƒ˘Lh á˘jô˘£˘≤˘dG É˘¡˘«˘a äRõ˘Y ∑ƒµfÉH ó©J å«M ,á≤£æŸG √òg ‘ IójóL ¢UôØd É¡eóîJ ≈°übC’G ¥ô°ûdG ‘ á£ﬁ 12 øe IóMGh ´ƒ˘˘ ˘ª› ø˘˘ ˘e %15 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘˘e π˘˘µ˘ °ûJh á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG ,ájô£≤dG •ƒ£î∏d á«ŸÉ©dG áµÑ°ûdG ≈∏Y äÓMôdG É«é«JGÎ°SG ÉjQÉŒ É©bƒe Gójó– ófÓjÉJ ó©J Éªc ΩÉ˘æ˘à˘«˘a π˘ã˘e IQhÉÛG ∫hó˘∏˘ d á˘˘°UÉ˘˘Nh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ .''¢Sh’h ÉjOƒÑªch á«ŸÉY áHGƒH ó©J ∑ƒµfÉH'': äÓ«∏b Oô£à°SGh IOÉjõH πeCÉfh É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL ¿óe øe ójó©∏d ÉæJÓMQ ≈≤∏J Éªc .πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡«dEG ÉæJÓMQ OóY áaÉ°VE’ÉH ÖfÉLC’G øjôaÉ°ùŸG øe GÒÑc k’ÉÑbG É«dÉM É˘˘ HhQhCG ¤G Ú¡˘˘ ˘é˘ ˘ àŸG Ú«˘˘ ˘∏ÙG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°ùŸG ¤G .''IRÉLEÓd hCG πª©∏d §°ShC’G ¥ô°ûdGh É«≤jôaGh

É¡æ°†à– ¿CG ô¶àæŸG øe »àdG ÜÉ©dCÓd èjhÎdG ‘ .πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO ‘ áMhódG á˘jƒ÷G •ƒ˘£˘î˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh á˘«˘aÉ˘°VE’G äÓ˘Mô˘˘dG ¿EG'' ô˘˘cÉ˘˘Ñ˘ dG ÈcCG á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG É¡JÓMQ OóY IOÉjR ‘ ájô£≤dG Oƒ¡L øe Rõ©à°S ,∞˘«˘°üdG º˘°Sƒ˘e ∫Ó˘N ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG á˘cô˘M π˘«˘¡˘°ùà˘d ∑ƒµfÉH ¤G Iójó÷G á«aÉ°VE’G äÓMôdG ≈∏Y ≥∏Yh á˘Mhó˘dG ÚH äÓ˘˘Mô˘˘dG IÒJh ™˘˘aô˘˘d ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘Y ÚH ø˘jô˘aÉ˘°ùª˘∏˘d ™˘°ShCG äGQÉ˘«˘N Òaƒ˘à˘d ∑ƒ˘µ˘ fÉ˘˘Hh .''Úàª°UÉ©dG äÓ˘˘ Mô˘˘ dG Oó˘˘ Y IOÉ˘˘ jR ¿EG ''ô˘˘ cÉ˘˘ Ñ˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘°VCGh ™°ShCG äGQÉ«N ÉæjôaÉ°ùŸ ôaƒ«°S á«FÉ°ùŸGh á«MÉÑ°üdG ¥ô°ûdG »bÉHh è«∏ÿGh ÉHhQhCG ¤EGh øe GkRÉà‡ Ék£HQh •ƒ˘£ÿG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y õ˘cô˘e ÈYh É˘bÓ˘˘£˘ fG §˘˘°ShC’G .''‹hódG áMhódG QÉ£e ‘ ájô£≤dG ájƒ÷G ájQÉéàdG äÉ«∏ª©dG ∫hCG ôjóe ∫Éb ¬ÑfÉL øe

…OÉ°üàb’G QôÙG -∑ƒµfÉH OóY ™aQ øY ájô£≤dG ájƒ÷G •ƒ£ÿG âæ∏YCG ¤G ∑ƒµfÉH ájó˘fÓ˘jÉ˘à˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ƒ˘ë˘f É˘¡˘JÓ˘MQ ø˘˘e Ió˘˘ jGõ˘˘ àŸG OGó˘˘ YC’G á˘˘ eóÿ É˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ j Úà˘˘ ∏˘ ˘MQ hCG πª©dG ¢Vô¨H ∑ƒµfÉH ¤G É¡æàe ≈∏Y øjôaÉ°ùŸG 14¤G á«YƒÑ°SC’G É¡JÓMQ OóY Gò¡H π°ü«d IRÉLE’G .kÉ«YƒÑ°SCG äÓMQ 10âfÉc ¿CG ó©H á∏MQ …QÉ÷G (¿Gô˘jõ˘M)ƒ˘«˘fƒ˘j 25 ø˘˘e GQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YGh ‘ äÓ˘˘MQ á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ jƒ÷G •ƒ˘˘ £ÿG Ò°ùà˘˘ °S í˘«˘à˘j É‡ ∑ƒ˘µ˘fÉ˘˘Hh á˘˘Mhó˘˘dG ÚH AÉ˘˘°ùŸGh ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG IÎØ˘dG √ò˘g ‘ ô˘Ø˘°ù∏˘d ™˘°ShCG äGQÉ˘«˘N ø˘jô˘aÉ˘°ùª˘∏˘d ÉŸh ,É«°SBG ¤Gh øe ôØ°ùdG ácôM É¡«a §°ûæJ »àdG π˘˘bÉ˘˘æ˘ dG »˘˘g á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ jƒ÷G •ƒ˘˘ £ÿG âfÉ˘˘ c ¿EÉ˘a Iô˘°ûY á˘°ùeÉÿG á˘jƒ˘«˘°SB’G ÜÉ˘©˘dCÓ˘d »˘ª˘°Sô˘˘dG óYÉ°ù«°S …ófÓjÉàdG ôØ°ùdG ¥ƒ°S ‘ ÉgQƒ°†M IOÉjR

Q’hO QÉ«∏e 33^300 ‹ÉªLEÉH %8^5 äOGR

2005 ∫Ó˘˘N ÌcCG º˘˘¡˘ JGhô˘˘K Gƒ˘˘ª˘ ˘cGQ AÉ˘˘ jô˘˘ KC’G ‘ IQƒ£N ÌcC’G äÉYGójE’G øª°†àJ »àdG ''á∏jóÑdG'' ø˘˘ e %20 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘«˘dhC’G OGƒŸGh •ƒ˘ë˘ à˘ dG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U ,‘Gô¨÷G ó«©°üdG ≈∏Yh .(%19 πHÉ≤e) º¡JÉYGójEG äGQÉªãà°SÓd Ö°ùfC’G ¿ÉµŸG á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG â«≤H IQÉ°ùÿG øe ºZôdG ≈∏Y ÚjÓŸG ÜÉë°UCG πÑb øe É«°SBG â∏àMGh .Q’hódG ±ô°U ô©°S ™LGÎH á£ÑJôŸG .∞©°†dG áÑ°ùæH ÉHhQhCG äRhÉŒ ¿CG ó©H á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ °UGƒ˘˘«˘ °S AÉ˘˘«˘ æ˘ ZC’G ¿EG á˘˘°SGQó˘˘ dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh ¥Gƒ°SCGh áé°VÉf ¥Gƒ°SCG ¤EG º¡dƒ°UCG π≤f'' πÑ≤à°ùŸG ÉHhQhCG ‘ äGQÉªãà°S’G ‘ ™bƒàe ¢VÉØîfG ™e ''áÄ°TÉf §˘«ÙGh É˘«˘°SBG á˘≤˘£˘æ˘e á˘ë˘∏˘°üŸ á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘µ˘jô˘eCGh .á«æ«JÓdG ÉµjôeCGh ÇOÉ¡dG ÚjÓŸG ÜÉë°UCG øe %37 ¿CG ¤EG ôjô≤àdG âØdh äGQÉªãà°S’G ÈY %24h ácô°T IQGOEG ÈY º¡JGhôK GƒæH á˘Ñ˘°ùf »˘gh á˘KGQƒ˘dÉ˘H %18h äGó˘FÉ˘©˘ dG ø˘˘e É˘˘gÒZ hCG .¢VÉØîf’G ¤EG π«“

¿CG ¤EG ÚcÉe äôHhQ ''¢ûàæ«d πjÒe'' iód á«dÉŸG ™ª÷ Úà«°ù«˘Fô˘dG ÚJƒ˘≤˘dG É˘fÉ˘c á˘°UQƒ˘Ñ˘dGh ƒ˘ª˘æ˘dG'' ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘e ÈcC’G Oó˘˘ ©˘ ˘dGh .2005 ‘ ''äGhÌ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ %6^8'') á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ Oƒ˘˘Lƒ˘˘e ÚjÓŸG πØ≤ŸG …OÉædG øµd .(Góæc ‘ %7^2''h IóëàŸG äÉj’ƒdG á˘Ñ˘°ùæ˘H ¬˘FÉ˘°†YCG Oó˘Y ‘ IOÉ˘jR ó˘¡˘°T AÉ˘˘jô˘˘KC’G QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ d %17^4h óæ¡dG ‘ %19^3h á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ %21^3 .%4^5 áÑ°ùæH AÉjôKC’G OóY OGR ,ÉHhQhCG ‘h .É«°ShQ ‘ ÌcCG'' âfÉc äÉ¶ØÙG IQGOEG ¿CG ¤EG ôjô≤àdG âØdh IOÉjR ¤EG GÒ°ûe ,''2004 ‘ ¬«∏Y âfÉc É‡ ÉYÉaófG ™LGôJh ''á∏jóÑdG ä’ÉÛGh º¡°SC’G ‘'' äGQÉªãà°S’G ´RƒàJ Gòµgh .âHÉãdG OhOôŸG äGP äGQÉªãà°S’G OóY ‘ %30) º¡°SC’G ÚH ÚjÓŸG ÜÉë°UC’ á«dÉŸG äÉ¶ØÙG OhOôŸG äGP äGQÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh (2004 ‘ %28 π˘HÉ˘≤˘e (%16) äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘ dGh (%24 π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘ e %21) ¿ƒ˘˘ª˘ ˘°†ŸG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G π˘˘ ˘ã“h .(%13) á˘˘«˘ æ˘ «˘ ©˘ dG Oƒ˘˘≤˘ æ˘ dGh

:Ü ±CG ` ø£æ°TGh ΩÉ©dG ‘ º¡JGhôK IOÉjR ÚjÓŸG ÜÉë°UCG π°UGh Iô£N ä’É› ‘ º¡dGƒeCG π«¨°ûJ ∫ÓN øe 2005 ''¢ûà˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ jÒe'' É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JQó˘˘ ˘ °UCG á˘˘ ˘ °SGQO Ö°ùë˘˘ ˘ H .∫hC’G ¢ùeCG äô°ûfh ''»æ«ª«éHÉc''h ‘ ⁄É©dG ‘ …ôK ÚjÓe 8^7 á°SGQódG â°üMCGh Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ø˘˘e ÌcCG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘∏Á ø˘˘ jò˘˘ dG …CG ,2005 ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdGh »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S ô˘˘ ≤˘ ˘e AÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H) %6^5 áÑ°ùæH IOÉjR ôeC’G Gòg πãÁh ,(á«cÓ¡à°S’G áÑ°ùæH á«dÉªLE’G º¡JGhôK äOGRh .2004 ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e .Q’hO QÉ«∏e 33300 ¬Yƒª› Ée ≠∏Ñàd %8^5 QÉÑc øe ¢üî°T 85400 ∑Éæg ¬°ùØf âbƒdG ‘h 30 á«dÉŸG º¡dƒ°UCG RhÉéàJ øjòdGh ⁄É©dG ‘ AÉjôKC’G .%10^2 IOÉjõH …CG ,Q’hO ¿ƒ«∏e äÉ¶ØÙG IQGOEG ∞∏µŸG ´ôØdG ¢ù«FQ ÖFÉf QÉ°TCGh

§≤a 2005 ∫ÓN

äÉ˘˘fÓ˘˘YEG ó˘˘FÉ˘˘ Y Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 2^9 »æ«°üdG ¿ƒjõØ∏àdG ‘ á«∏°ùàdG èeGôH :…CG »H ƒj-≠æ«é«H á«æ«°üdG IõØ∏àdG äÉ°TÉ°ûdG ≈∏Y á«æØdG á«∏°ùàdG èeGôH äó°üM øe (»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 2^875 ƒëf) ¿Gƒj QÉ«∏e 23 äRhÉŒ ádÉch ¬JOQhCG ,ôjô≤J ô¡XCGh .2005 ΩÉ©dG ∫ÓN äÉfÓYE’G äGOGôjEG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘Y QOÉ˘°U ,Gƒ˘î˘æ˘«˘°T á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘«˘æ˘«˘°üdG AÉ˘Ñ˘fC’G ¿ƒjõØ∏àdG á£Ù ¢ùjôaƒ°S ácô°Th ÊƒjõØ∏àdG …É¡¨fÉ°T ¿ÉLô¡Ÿ ó˘©˘H ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG â∏˘à˘MG á˘«˘∏˘°ùà˘dG è˘eGô˘H ¿CG ,á˘«˘æ˘«˘°üdG á˘jõ˘˘côŸG ¿CG ¤EG ô˘jô˘≤˘à˘dG âØ˘dh .á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äÓ˘°ù∏˘°ùŸGh QÉ˘Ñ˘NC’G è˘eGô˘H á©WÉ≤e ¿ƒjõØ∏J á£Ù ''äÉbƒØàŸG äÉHô£ŸG äÉ≤HÉ°ùe'' èeÉfôH á«æ«°üdG ájõcôŸG ¿ƒjõØ∏àdG á£Ù ''Ú°üdG º∏M'' èeÉfôHh ¿Éfƒg øe kGÒÑc kGOóY âHòL ,IÒÑµdG á«æØdG á«∏°ùàdG èeGôH øe ÉgÒZh äÉ˘fÓ˘YE’G ø˘e kGÒÑ˘c kÉ˘ª˘c Ö∏˘˘é˘ j ¿CG ∂dP ¿CÉ˘ °T ø˘˘eh ,ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘°ûŸG 515 ≈£Zh ''¢ùjôaƒ°S'' ácô°T ¬JôLCG ´Ó£à°SG ô¡XCGh .ájQÉéàdG Ú«æ«°üdG øjógÉ°ûŸG ¿CG ,á¶aÉﬁh áæjóe 102 ‘ á«fƒjõØ∏J IÉæb ‘ kÉ«eƒj á≤«bO 12 ∫ó©Ã á«æØdG á«∏°ùàdG èeGôH ¿hógÉ°ûj GƒfÉc è˘˘eGÈ∏˘˘d º˘˘¡˘ Jó˘˘ gÉ˘˘ °ûe âbh ø˘˘ e %7^4 π˘˘µ˘ ˘°ûj É˘˘ e ,2005 ΩÉ˘˘©˘ dG .á«fƒjõØ∏àdG 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

zRÎjhQ{

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

.QÉ¡ædG ôNBG ‘ ¿ƒëjÎ°ùjh »eÉæàdÉH IòNB’G á≤gÉ°ûdG äGQÉª©dG ‘ ¢ùeCG É«∏©dG QGhO’G ¤G ¥ƒHÉ£dG ÖdGƒb ¿ƒ∏≤æj »HO ‘ AÉæH ∫ÉªY ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

sport@alwatannews.net

Thu 22 Jun 2006 - Issue no (194)

6-7

∫Éjófƒe Éj ÒÿG ìÉÑ°U Ú°ùM »∏Y óªﬁ

QÉ˘˘ «˘ à˘ NGh ≥˘˘ ª˘ YCG ´l Gô˘˘ °U !zÚæ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ dG Üƒ˘˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ e{ !ÉæÑYôoJ ó©o J ⁄ áÁõ¡dG ≈àM ¯¯ ‘h ,Ωõ˘˘ ¡˘ jo ’ ¬˘˘ æ˘ µ˘ dh ,¿É˘˘ °ùfE’G º˘˘ £˘ ë˘ à˘ ˘j ó˘˘ b .. !ô°ùîj ’ ¬qæµdh ,≥jôØdG º£ëàj ób ∫ÉjófƒŸG ‘ ,êƒ˘˘ gC’G ô˘˘ °üæ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Y ΩÓ˘˘ µ˘ ˘ dG ∫Gõ˘˘ ˘j ’h .. .(º«b Ò°ûH) ƒg ⁄É©dG ¢SCÉc ¿CG ™e ,á«Hô©dG IôµdG ∂∏°ùJ ,á«Hô©dG IôµdÉH ô©°ûæa ,ÉædƒM âØà∏f .. .≈ªYCG kÉbÉbRo ∂˘˘ ˘ pdÉ‡ ‘ ,IÒ°üb äÓ˘˘ ˘ MQ iƒ˘˘ ˘ °S A»˘˘ ˘ °T ’ .. .á∏jƒ£dG äÓMô∏d ,Éæ°ùØfCG óq ©o f ¿PEG ≈àe ,AÉcòdG á«°VÉjôdG áaÉë°üdG 'äÉ«µjô£H'' ¢†©H ÉfóLhh .. á˘˘ Ñ˘ ˘YôoŸG ä’É◊G ∂∏˘˘ J ¿ƒ˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ µ˘ ˘j É‰CÉ˘ ˘c ,á÷ODƒŸG .áaó°üdÉH ,á«¶ë∏dGh ΩÓMCG É¡H ¿ƒdÉà¨j »àdG ,É¡JGP ä’É◊G É¡fEG .. !º¡ØWGƒY É¡H ôéØàJ »àdG á≤jô£dG äGP ,ÒgÉª÷G ,ÉfGƒ°S ¤EG ô¶æf π¶æ°S ,⁄É©dG ¢ShDƒc ‘h .. .ÜÉéYE’Gh á°ûgódG »æ«©H π¶j ,OÉ«ÑŸhC’G hCG ,∫ÉjófƒŸG πM Éª∏c PEG .. ,ÉæjójCG ÚH πªëf π¶æ°S ≈àe ¤EG :∫GDƒ°S Éæ°SÎØj !? IOQÉH IQÉéM √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ c ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e ¤EG ,Ö«˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘of ¿CG ¿hO ∫CÉ˘ ˘ ˘°ùf .. ?á°†eÉ¨dG äÉ°SÉ°ùME’Gh ,á∏Ä°SC’G .ìÉàØŸG áª∏µdG ,ƒg ∫É«ÿG kÉªFGO ¯¯ ±ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j ’h ,´hQCG ’h á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ¥hò˘˘ ˘ ˘ J ÈYh .. .∫GóàY’G QÉ≤«°Sƒ˘ª˘∏˘d ,á˘©˘HGô˘dG á˘«˘fƒ˘Ø˘ª˘«˘°ùdÉ˘H É˘æ˘©˘à˘ª˘à˘°SG .. .√Rƒ∏c ±Ó°ShÒe ,ÊÉŸC’G ´ÉÑW øe kÉ°†©H ¬«a ¿C’ ÉÃQ ,kÉ≤M ¢ûgó l oe .. ±Góg π°†aCG ,ôdƒe OÒZ íeÓe ¢†©Hh ,¢TƒMƒdG .∫ÉjófƒŸG ïjQÉJ ‘ â– óLCG ¿CG πÑb ,IôWÉÿG √òg ÖàcCG âæc .. ¿CG ,¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ W ‘ É˘˘ «˘ ˘fÉŸCG ø˘˘ e ƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘eOÉ˘˘ b Gk ÈN …ó˘˘ j .¬JGP Qƒ©°ûdG ¬HÉàæj ¬°ùØf QhÉÑæµ«H ,äGƒæ°S AGQƒdG ¤EG 'ô°ü«≤dG'' √Rƒ∏c OÉYCG ó≤a .. ó˘˘MCG ƒ˘˘gh ,á˘˘«˘ fÉŸC’G Iô˘˘µ˘ ∏˘ d ,á˘˘«˘ Ñ˘ gò˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ ≤◊G ΩÉ˘˘ jCG .ÉgRƒeQ ,Oóo÷G á«fÉŸC’G IôµdG äÉfhQÉH óMCG ,√Rƒ∏ch .. .á≤Ñ°ùoe mIôµØH ,≈eôª∏d ÜÉgòdG ¬JGOÉY øeh kÉ˘ Ñ˘ ¨˘ °T çó˘˘ ë˘ jo ¿CG óq ˘ H’ ,»˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G º˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG .. ájƒ«M ÈY ,¬eób ≥Ñ°ùj ¬dÉ«N ,≈eôŸG ΩÉeCG kÉÑqÑﬁ .á∏FÉg äÉLÉLR ‘ ICÉqÑ©e »g É‰CÉc ,á©HQC’G ¬aGógCG .. .!ójóL ôm £©d êhôJ q ,IójóL mali@alwatannews.net

∫hó˘˘dG á˘˘©˘ eÉ÷ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ∫É˘˘ b øe ≈≤∏J ¬fEG ¢ùeCG ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG ó˘˘MCG ΩÉ˘˘«˘ b ø˘˘Y kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ kGQGò˘˘ à˘ ˘YG É˘˘ fÉ˘˘ Z IGQÉ˘Ñ˘e ‘ π˘«˘FGô˘°SEG º˘∏˘Y ™˘aô˘H É˘¡˘«˘Ñ˘Y’ ≈°Sƒe ∫Ébh ,∂«°ûàdG ≥jôa ™e ¬≤jôa âHôYCG'' á«fÉ¨dG áeƒµ◊G ¿EG :¿É«H ‘ »àdG á©bGƒdG √ò¡d ójó°ûdG É¡Ø°SCG øY .''»ª°SQ ºYO …CG ≈≤∏J ’ É¡fCÉH É¡àØ°Uh ±óg Ö≤Y »∏«FGô°SE’G º∏©dG ™aQ πÑbh ≥jôØdG ≈eôe ‘ ÊÉ¨dG ≥jôØdG √RôMCG ø˘jò˘dG Üô˘©˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e ¿É˘˘c ,»˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG .ÉfÉZ ¿ƒ©é°ûj IGQÉÑŸG ¿ƒ©HÉàj Ωó≤dG Iôµd ÊÉ¨dG OÉ–’G QòàYGh π«°ùàæ«H ¿ƒL ™aGóŸG íjƒ∏J øY ΩÉjG πÑb º˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ø˘˘µ˘ d ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG º˘˘∏˘ ©˘ H ÖYÓ˘˘ ˘dG ¿EG :∫É˘˘ ˘b »˘˘ ˘HG …ó˘˘ ˘ fGQ OÉ–’G ¬fC’ ,π«FGô°SEG ‘ IÒÑc á«Ñ©°ûH ≈¶ëj ¿CG OGQCGh ,Ö«HCG πJ π«YƒHÉg …OÉf ‘ Ö©∏j ø˘jò˘dG Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Ú©˘é˘°ûŸG »˘«˘ë˘ j ∫Ó˘˘ ˘N ¬˘˘ ˘ JQRGDƒŸ É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉŸCG ¤EG Ghô˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °S .⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe ∑Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ j ’ ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿EG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ °VCGh ‘ º¡Øj ’'' ¬fC’ ;π©ØdG Gòg äÉ«YGóJ .''á«dhódG á°SÉ«°ùdG

ô``````````£N ¿ƒ¡LGƒj z¿É«∏£dG{ !∫Éjó``````fƒ`````ŸG ø`````e êhô````ÿG

ájq ôëÑdG äÉ°VÉjôdG OÉ–EG ìQÉÑdG ádƒ£H OƒaƒH »Øàëj

2006 ∫Éjófƒeh

á`«````∏```ﬁ á```````````°VÉ```jQ

sport@alwatannews.net

á«ØJÉ¡dG äÉŸÉµŸG ≈∏Y qOôdG ¢†aôj ¿É°†eQ

»˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘qjô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘dG OÉ–EG ìQÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ H ‘ á˘˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG Oƒ˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ H

É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ W ‘ á˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æŸG zá˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ °S{ »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eCG ÜQó˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d

áeÉæŸG á∏°S

øe iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH QÉãoj Ée ¢†©Hh ,IõªM ÏHÉ˘˘ ch ¿É˘˘ °†eQ ÚH äÉ˘˘ aÓÿG ¢†©˘˘ H Oƒ˘˘ ˘Lh ó≤àYCG ’'' :»°SÉÑ©dG ÜÉLCG ,∞‚ ìƒf ≥jôØdG øe QÉãj ΩÓc ∂dòa ,í«ë°U ΩÓµdG Gòg ¿CÉH øe ∫hC’G ≥°û∏d áÑ°ùædÉÑa ,ÒgÉª÷G ¢†©H πÑb ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ÜQóŸG ¿CÉ˘ H ƒ˘˘g ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y …Oô˘˘ a ∫GDƒ˘ ˘°ùdG πª©H øëf Ωƒ≤f ≈àM ∂dòH ÉfÈîj ⁄ ¿É°†eQ á«°üî°ûdG »àYÉæb ™e ,∂dòd ΩRÓdG AGôLE’G ¿É˘˘ °†eQ ÚH äÉ˘˘ aÓ˘˘ N ø˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¢ù«˘˘ d ¿CÉ˘ ˘H IOƒŸG qπ˘ ˘c qø˘ ˘µ˘ ˘ j ÒNC’G Gò˘˘ ˘g ¿CG º˘˘ ˘K ,Iõ˘˘ ˘ª˘ ˘ Mh ¬©e πª©dG øe ™fÉÁ ⁄h ,∫hCÓd ΩGÎM’Gh áÑ°ùædÉHh ,∂dòH ÖMQh πH ,óYÉ°ùe hCG …QGOEÉc ∞‚ ìƒf ¿CÉH ∫ƒbCÉa ,∫GDƒ°ùdG øe ÊÉãdG ≥°û∏d ¿CÉ˘H »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ‘ kÉ˘ «˘ °üî˘˘°T »˘˘æ˘ Ñ˘ WÉ˘˘N ó˘˘b º°SƒŸG AÉ¡àfG πÑb »FóÑe ó≤Y ™«bƒàd ≈©°ùf iQCG kÉªFGOh ,≥jôØdG ÖjQóàd ¿É°†eQ ¿Éª∏°S ™e ⁄h ÒÿÉ˘H √ô˘cò˘˘jh ¿É˘˘°†eQ ø˘˘Y ™˘˘aGó˘˘j ìƒ˘˘f kÉ˘ aÓ˘˘N ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ H ΩÉ˘˘ jC’G ø˘˘ e Ωƒ˘˘ j ‘ ™˘˘ ª˘ ˘°ùf óMGh mOÉf ‘ ´ôYôJ ÉªgÓµa ,Éª¡æ«H kÓ°UÉM .''øeõdG øe á∏jƒW IÎØd »˘°üî˘˘°ûdG √OÉ˘˘≤˘ à˘ YÉ˘˘H ¿EG »˘˘°SÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ∫É˘˘bh áeÉæŸG ≥jôa ÖjQóJ øY ¿É°†eQ ∫hóY ÖÑ°ùd IÎa ÈcC’ áeÉæŸG øY OÉ©àH’G ‘ ¬àÑZQ ƒg ÈcCG QGô°UEGh áÁõ©H ∂dP ó©H Oƒ©«d ;áæµ‡ .≥jôØdG IOÉ«≤d OÉéjE’ IQGOE’G »©°S øY »°SÉÑ©dG ∞°ûch kÉ˘«˘dÉ˘M IQGOE’G Ωƒ˘˘≤˘ J å«˘˘M ,¿É˘˘°†eô˘˘d π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG øe ÚHQóe áKÓãd á«JGòdG Ò°ùdG ‘ ô¶ædÉH ,ºgóMCG ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG Ωõ˘à˘©˘J á˘«˘µ˘jô˘eCG á˘«˘°ùæ˘L ÚHQóÃ áfÉ©à°S’G OƒJ’ IQGOE’G ¿CG ¤G Gk Ò°ûe ≈˘©˘°ùJ É˘˘¡˘ fCG å«˘˘M ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ d Ú«˘˘HhQhCG π˘˘ °†aC’G ÜQóŸG á˘˘ °SGQO ÈY ∂dPh ,Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ d .≥jôØdG É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚E’G ≈∏Y á¶aÉëª∏d

»∏Y ø°ùM :Öàc áeÉæŸG …OÉæH á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ í°VhCG äGQÈŸGh ÜÉÑ°SC’ÉH ¬ª∏Y ΩóY øY »°SÉÑ©dG OGDƒa øY ∫ó©j ¿É°†eQ ¿Éª∏°S ÜQóŸG â∏©L »àdG ,áeÉæŸG ≥jôa ÖjQóàd kÉ«FóÑe ™bh ¿CG ó©H √QGôb »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ‘ kGQGô˘˘ b ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H ò˘˘ î˘ ˘JGh OÉ–’ÉH á«æWƒdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d kÉ˘HQó˘e AÉ˘≤˘Ñ˘dÉ˘H ÖjQó˘J ø˘Y QGò˘à˘Y’Gh á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .º«YõdG ¿É°†eQ ¿Éª∏°S'' :¬˘ã˘jó˘M »˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG ™˘HÉ˘Jh GC óHh πH ,≥jôØdG ÖjQóàd kÉ«FóÑe kGó≤Y Éæ©e ™bh ≥jôa óMGh ´ƒÑ°SCG IóŸ ÜQO å«M ,πª©dG Éæ©e ø˘˘Y ™˘˘£˘ ≤˘ fG ICÉ˘ ˘é˘ ˘a ø˘˘ µ˘ ˘dh (âµ˘˘ °SÉ˘˘ H »˘˘ æ˘ ˘«ŸG) ∞˘JÉ˘¡˘dG ÈY ''kÉ˘é˘°ùe'' ‹ π˘˘°SQCGh äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ™«£à°SCG ødh OÉ–’G ™e ôªà°SCÉ°S) ¬«a ∫ƒ≤j π°†aC’G ∂dP ¿CG iQCG »æfEG å«M ,≥jôØdG ÖjQóJ ¬H ∫É°üJ’ÉH Ωƒ≤f øëf ¿B’G ájÉ¨dh ,(ºµdh ‹ .''á«ØJÉ¡dG ÉæJÉŸÉµe ≈∏Y Oôj’ ¬æµdh IAÉà°ùe áeÉæŸG …OÉf IQGOEG ¿EG »°SÉÑ©dG ∫Ébh kGÒ°ûe ,¿É°†eQ ¬H ΩÉb …òdG ±ô°üàdG øe kGóL √RGôHEG ‘ π°†ØdG ¬d Oƒ©j áeÉæŸG …OÉf ¿CG ¤G IQGOEG ¿CÉH ∫Ébh ,á«ÑjQóàdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ÜQóªc ™˘qbh ¿CG ó˘©˘H äÉ˘fÉ˘˘ª˘ °†dG π˘˘c ¬˘˘d äô˘˘ah …OÉ˘˘æ˘ dG ,»FÉ¡ædG ó≤©dG ™˘«˘bƒ˘J QÉ˘¶˘à˘fÉ˘H »˘Fó˘ÑŸG ó˘≤˘©˘dG á˘˘ aÉ˘˘ c Òaƒ˘˘ à˘ ˘H ¬˘˘ Jó˘˘ Yh IQGOE’G ¿CÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e øe ¬˘JÉ˘Ñ˘ZQ ™˘«˘ª˘L â– ±ƒ˘bƒ˘dGh ¬˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ⁄ kÉ«°üî°T ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,≥jôØdG ÖjQóJ πLCG ¬ª°SÉH ≥«∏j’ …òdG ±ô°üàdG Gòg ¬æe ™bƒàj É¡d ó¡°ûj »àdG á«ÑjQóàdG äGAÉØµdG øe ÜQóªc .kÉ«HôYh kÉ«é«∏Nh kÉ«∏ﬁ Qhó˘j É˘e ¢Uƒ˘°üî˘H É˘˘æ˘ dGDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y √qOQ ‘h Oƒj’ ¿É°†eQ ¿CG øe áeÉæŸG …OÉf ábhQCG πNGO ó˘ª˘MCG ÜQóŸG ™˘e ó˘MGh »˘˘æ˘ a RÉ˘˘¡˘ L ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG

ìQÉÑdG ádƒ£H øe

ƒ°†Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ¤EG ™«ª÷G ±qô°ûJ å«M áªcÉ◊G á∏FÉ©∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ºYO ‘ √Oƒ¡L ¬d øjQó≤e ¬JÉ¡«LƒJ ¤EG ´Éªà°S’ÉH ,¬`«dÉ©e πÑb øe É¡H ΩÉªàg’Gh ´Gô°ûdG á°VÉjQ ôjƒ£Jh áÑîædG √òg óLGƒàH √Qhô°S øY ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ÜôYCGh º¡H kÉÑMôe á«dhódG ìQÉÑdG ádƒ£H ‘ Üô©dG ΩÉµ◊G øe Ö«˘W º˘¡˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ º˘gó˘LGƒ˘à˘Hh .ádƒ£ÑdG äÉbÉÑ°S IQGOE’ ¬àª¡e ‘ ≥«aƒàdGh áeÉbE’G

äGRÉ‚EG º˘gCG ø˘Y ¢Vô˘Y π˘Ø◊G π˘∏˘î˘J É˘˘ª˘ c Ú«˘˘æ˘ Ø˘ dGh º«¶æJ ∫hCG òæe á`«dhódG ìQÉÑdG ä’ƒ£H ïjQÉJh OÉ–’G óbh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ádƒ£H ôNBG ≈àMh9891 ΩÉY ‘ É¡d Qƒ£J øe √hógÉ°T ÉŸ √Qhô°S ≥«ªY øY ™«ª÷G ÜôYCG ¢ùµ©«°S É‡ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ´Gô°ûdG á°VÉjôH AÉ≤JQGh ¢ù∏› ∫hO ‘ á°VÉjôdG √òg ô°ûfh ôjƒ£J ≈∏Y ∂dP áÑLh ™«ª÷G ∫hÉæJ ∂dP ó©H .á«Hô©dG ∫hódGh ¿hÉ©àdG IQÉjõH ΩÉµ◊G áæ÷ AÉ°†YCGh OÉ–’G ¢ù«FQ ΩÉbh AÉ°û©dG

á˘˘qjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°VÉ˘˘jô˘˘∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ΩÉ˘˘ bG ¢ù«FQ áØ«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG á˘jÉ˘Yô˘Hh øe á«Ñ«MôJ áª∏µH ìQÉÑdG ádƒ£H ìÉààaG πØM OÉ–’G º¡d kGôcÉ°T ácQÉ°ûŸG ¥ôØdÉH É¡«a ÖqMQ áØ«∏N ï«°ûdG øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG ºgQƒ°†Mh º¡àcQÉ°ûeh º¡HhÉŒ ™«ªL øH º°SÉb ÏHÉµdG äÉbÉÑ°ùdG Ωóbh ,ÊÉãdG ºgó∏H äÉÄØdG áaÉµd äÉbÉÑ°ùdG ô£«°S §N øY kÓ°üØe kÉMô°T ádƒ£ÑdG ΩÉqµM ≈∏Y ÚÑYÓdG ∞jô©àH ΩÉb ºK QÉªYC’Gh

¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘f á˘˘aÉ˘˘«˘ °V ‘ ¿Gô˘˘¡˘ ¶˘ ˘dG ƒ˘˘ Ä˘ ˘°TÉ˘˘ f

áØ«∏N ∫BG óªM øH ∑QÉÑe øH ¿Éª∏°S ï«°ûd

á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG π˘˘°UGƒ˘˘J ΩGqƒ◊G ΩÉ˘˘ª˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ¢SCÉ˘µ˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d GOÉ˘˘Y’G ∫BG óªM øH ∑QÉÑe øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫Éb ΩGqƒ◊G ΩÉªë∏d á«æjôëÑdG áæé∏dG ¢ù«FQ áØ«∏N áØãµŸGh IOÉ÷G É¡JGOGó©à°SG π°UGƒJ áæé∏dG ¿CÉH ió˘ME’ á˘æ˘é˘∏˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d Ò°†ë˘˘à˘ dGh OGó˘˘YCÓ˘ d ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘H »˘gh á˘eÉ˘¡˘dG á˘«˘ª˘°SƒŸG É˘¡˘ J’ƒ˘˘£˘ H ¿CG Qô≤ŸG øe »àdGh 2006 ΩGqƒ◊G ΩÉªë∏d áµ∏ªŸG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘qbƒ˘˘Jh …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ™˘˘e ΩÉ˘˘≤˘ J ó˘¡˘°ûJ ¿CG ΩGqƒ◊G ΩÉ˘ª˘ë˘∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á«HôJ IGƒgh ∑Óe øe IÒÑc ácQÉ°ûe ádƒ£ÑdG Úæ˘˘ ˘ ˘WGƒŸG ø˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ªŸÉ˘˘ ˘ ˘ H ΩGqƒ◊G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ª◊G Ió«L á©ª°S øe ádƒ£ÑdG ¬H ™àªàJ ÉŸ..Úª«≤ŸGh ‘ ΩÉª◊G á«HôJ IGƒgh ∑Óe iód IRQÉH áfÉµeh .øjôëÑdG

IQhó˘˘ d π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG Aó˘˘ ˘H á©HGô˘dG ìQGƒ÷G á˘«˘fGƒ˘jO ìQGƒ÷G á«fGƒjO IQhód áª¶æŸG áæé∏dG âæ∏YCG á˘˘«˘ fGƒ˘˘jO IQhO …Qhó˘˘d π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ÜÉ˘˘H Aó˘˘H ø˘˘ Y á˘«˘©˘ª˘L Ö©˘˘∏Ã ΩÉ˘˘≤˘ J …ò˘˘dGh ,á˘˘©˘ HGô˘˘dG ìQGƒ÷G (»©«Ñ£dG π«éædG) ¥ôÙÉH á«eÓ°SE’G á«HÎdG º°SôH ,¥ôa 8 ácQÉ°ûe Qô≤Jh .kÉ≤HÉ°S è«∏ÿG …OÉf ÜÉ˘H ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d kGQÉ˘˘æ˘ jO 40 ∑GÎ˘˘ ˘ °TG ,(¿GôjõM)ƒ«fƒj 28 Ωƒ˘j ≥˘∏˘¨˘j ±ƒ˘°S π˘«˘é˘°ùà˘dG Ωƒj øe kGQÉÑàYG IQhódG äÉ°ùaÉæe ≥∏£æJ ±ƒ°Sh ∫É˘jó˘fƒ˘e AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H π˘Ñ˘≤ŸG (Rƒ“)ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j 10 .É«fÉŸCG

™˘«˘ª÷G ΩÉ˘eCG á˘°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JEG ±ó˘¡˘H AÉ˘°†YC’G AÉ˘˘æ˘ HCG ±ó¡j »àdGh á«ÁOÉcC’G ‘ ÖjQóàdG øe IOÉØà°SÓd ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG π˘≤˘°Uh ±É˘°ûà˘cG ¤EG É˘¡˘à˘eÉ˘bEG ø˘˘e …OÉ˘˘æ˘ dG è˘eGô˘H Òaƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e º˘¡˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh ÚHƒ˘˘gƒŸG áãjóM á«ÑjQóJ äGó˘©˘eh Iõ˘¡˘LCGh IQƒ˘£˘à˘e á˘«˘Ñ˘jQó˘J ä’ƒ£ÑdG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JEGh ó≤Y ºàj Éªc ,äGÈÿG ÜÉ°ùàc’ á«LQÉÿGh á«∏ÙG ‘ ¿ƒ°ü°üî˘à˘e É˘¡˘«˘a ô˘°VÉ˘ë˘j á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘J äGô˘°VÉﬁ . ájò¨àdGh á«fóÑdG ábÉ«∏dGh ÖjQóàdG

√ò˘g QGô˘ª˘à˘°SG ≈˘æ“h ,äÉ˘jƒ˘à˘°ùe Ió˘˘©˘ d äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸGh .Úaô£∏d É¡à«ªgC’ äGQÉjõdG »ª°SôdG ìÉààa’G ó©H ¬fCÉH ∫ƒ°SQ õjõY í°VhCGh »°VÉŸG (QÉjCG)ƒjÉe 24 Ωƒj ''ƒ∏j »æ«e'' á«ÁOÉcC’ ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e øjôëÑdG …OÉf ó¡°T á«ÁOÉcC’G ìÉààaG øY ¿ÓYÓd AÉæHCGh Ú«æjôëÑdG ÚÄ°TÉædG øe kGÒÑc k’ÉÑbEG ¢ùæà∏d ” å«˘M ,äÉ˘«˘°ùæ÷G ∞˘∏˘àﬂ ø˘e á˘ª˘«˘ ≤ŸG äÉ˘˘«˘ dÉ÷G øjôëÑdG …OÉf AÉ°†YCG AÉæHC’ ∫ƒÑ≤dG ‘ ájƒdhCG AÉ£YEG ÒZ øe IójóL äÉ©aO ∫ƒÑb ‘ …OÉædG GC óH ºK ,¢ùæà∏d

äÉÑjQóàdG ≈∏Y ±ô°ûj ∫ƒ°SQ õjõY

º˘¡˘∏˘«˘gCÉ˘Jh á˘«ÁOÉ˘cC’G A»˘Ä˘°TÉ˘˘æ˘ d ΩRÓ˘˘dG ∑É˘˘µ˘ à˘ M’G á˘Ñ˘©˘d ‘ á˘eó˘≤˘àŸG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ™˘e ä’ƒ˘£˘ Ñ˘ dG ¢Vƒÿ »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jóŸG ,∫ƒ˘˘°SQ õ˘˘jõ˘˘Y ,∂dò˘˘H ìô˘˘°U .¢ùæ˘˘à˘ dG »˘Ä˘°TÉ˘æ˘d ''ƒ˘∏˘ j »˘˘æ˘ «˘ e'' á˘˘«ÁOÉ˘˘cCÉ˘ H ÚHQóŸG ¢ù«˘˘FQh ¿Gô¡¶dG OÉ–G óah IQÉjR èeÉfôH ¿CÉH ±É°VCGh ¢ùæàdG ∫GƒW äÉjQÉÑŸG øe ójó©dG øª°†àj ¢ùæàdG »Ä°TÉæd á˘YÉ˘°ùdG ≈˘˘à˘ Mh kGô˘˘°üY á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ø˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘æ˘H ÖYÓŸG á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y AÉ˘°ùe Iô˘°TÉ˘˘©˘ dG QÉ˘ª˘YC’G Ö°ùë˘H ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG º˘«˘°ù≤˘J ” å«˘M ,¢ùæ˘à˘ ∏˘ d

»˘Ä˘°TÉ˘f kGó˘Z ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f ∞˘«˘ °†à˘˘°ùj ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe ¢ùæà∏d ¿Gô¡¶dG OÉ–G »Ä°TÉf ÚH á«ÑjôéàdG äÉjQÉÑŸG øe OóY áeÉbE’ ∂dPh »˘JCÉ˘Jh ,¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f A»˘Ä˘°TÉ˘fh á˘jOƒ˘©˘°ùdG A»Ä°TÉæd ''ƒ∏j »æ«e'' á«ÁOÉcCG èeÉfôH øª°V IQÉjõdG ,äGQÉ˘jõ˘dG √ò˘g ø˘e ó˘jó˘©˘dG ø˘ª˘°†à˘j …ò˘dGh ,¢ùæ˘à˘ dG ,äGQÉjõdG øe ójó©∏d IQƒcÉH IQÉjõdG √òg Èà©J å«M ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™e äGQÉjõdG ∫OÉÑJ ºà«°S å«M Òaƒ˘J ±ó˘¡˘ H ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO »˘˘bÉ˘˘H ™˘˘e º˘˘K »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG

±Gƒ˘˘W ‘ ∑QÉ˘˘°ûj äÉ˘˘LGqQó˘˘dG Öî˘˘à˘ ˘æ˘ ˘e ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jEG ‘ ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿GQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e øe óaƒdG ¿ƒµàjh äÉÑîàæŸG ôjóe ÊGôëÑdG ¬∏dGóÑY …QGOE’Gh ¢SÉÑY π°VÉa óªfi ÜqQóŸG ó˘ªfi Qƒ˘°üæ˘e ÚÑ˘YÓ˘dGh ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘HÉ˘˘L õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Yh Qƒ˘°üæ˘e ø˘°ùM »˘∏˘Yh Qƒ˘˘°üæ˘˘e »∏Y ôgGRh ó«ÑY »«fi óªfih áØ«∏N ÜÉjP .π«∏N ó«°S óªMCG ó«°Sh Oƒªfi ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ™˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘bh äÉLGQó∏d »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫ò˘H ≈˘∏˘Y º˘¡˘ã˘Mh º˘¡˘JQOÉ˘¨˘e π˘Ñ˘ b ó˘˘aƒ˘˘dÉ˘˘H πØÙG Gòg ‘ øjôëÑdG º°SG ™aôd Oƒ¡÷G .ìÉéædGh ≥«aƒàdG º¡d ≈æ“h »°VÉjôdG

äÉ˘˘LGqQó˘˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ e ó˘˘ah OÓ˘˘Ñ˘ dG QOÉ˘˘Z ájQƒ¡˘ª÷G ¤EG kÉ˘¡˘qLƒ˘à˘e ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘«˘FGƒ˘¡˘dG ±Gƒ˘W ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘«˘fGô˘jE’G á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G áæ°S 18 ¤EG 16 øe ÜÉÑ°û∏d ‹hódG ¿GQófRÉe äÉ˘LGqQó˘∏˘d ÊGô˘jE’G OÉ–’G ¬˘ª˘¶˘æ˘ j …ò˘˘dGh ƒ«fƒj 27 ≈àM 21 øe IÎØdG ∫ÓN á«FGƒ¡dG ¿GQó˘˘ ˘fRÉ˘˘ ˘e á˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘jóÃ …QÉ÷G (¿Gô˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ M) ìGhÎJ π˘MGô˘˘e 6 ≈˘∏˘Y ±Gƒ˘£˘dG π˘˘ª˘ à˘ °ûjh - 180 120 ÚH É˘˘e á˘˘∏˘ Mô˘˘ e π˘˘ c á˘˘ aÉ˘˘ °ùe .GÎeƒ∏«c ø˘˘°ùM Qƒ˘˘°üæ˘˘e ó˘˘«˘ °ùdG ó˘˘aƒ˘˘dG ¢SCGÎjh

äÉLGqQódG Öîàæe

2006 ∫Éjófƒeh

á«∏ﬁ á°VÉjQ

sport@alwatannews.net

Ωó≤dG Iôµd äÉ¶aÉÙGh ƒµ∏àH ádƒ£H ìÉààaG ‘ OÉ–’G RÉàéj z∞«°UƒdG{ ¢Só˘æ˘¡ŸG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh É˘˘æ˘ ©˘ Ñ˘ JCG ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ‘'' :»˘˘Ñ˘ jô˘˘©˘ dG ø˘˘°ùM OóYh IÉYôdG å«M øe IójóL á«é«JGÎ°SEG ¢Uô◊G πc ¢Uôëf Éææµd ,ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ádƒ£ÑdG ≈YôJ iÈc äÉcô°T óLGƒJ ≈∏Y ƒµ∏àH ácô°T óLGƒJ ¬∏c ∂dP øe ºgC’Gh OÉ–’G ∫ƒ˘Nó˘d á˘aÉ˘°VEG ,ΩÉ˘Y π˘c É˘˘¡˘ JOÉ˘˘©˘ c º˘˘YGO ±ô˘˘£˘ c Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG â– OÉ–’ á«LQÉÿG ÖYÓª∏d √ÒaƒàH .''ádƒ£Ñ∏d ÊÉãdG QhódG øe ájOÉH Éæaô°üJ ¿GôªY ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ∫Ébh IójóL AÉeO ï°V ≈∏Y Éæ∏ªY'' :…hGóéædG ‘ ádƒ£˘Ñ˘∏˘d »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh »˘æ˘Ø˘dG QOÉ˘µ˘dG ‘ ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG √ò˘˘g õ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ ˘à˘ ˘d É˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ dhÉﬁ .''ádƒ£ÑdG ìÉ‚EG ‘ É¡cGô°TEGh ∞«°Uh É¡«a øµ“ »àdG IGQÉÑª∏d IOƒYh RhÉŒ øe ∞jô°T óªMCG äÉ°ThôØe ≥jôa á¨dÉH áHƒ©°üH OÉ–’G ≥jôa ¬°ùaÉæe áÑ≤Y øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ AÉL OQ ¿hO ±ó¡Hh ó˘˘«˘ °ùdG ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘«˘ °ùdG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y IGQÉ˘˘ ÑŸG ≈∏Y π°üM …òdG á«µdÉŸG …OÉf ÖY’ ≈°ù«Y »YGQ É¡eób IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG ájóg .Ò°UÉæŸG óªM áµ∏ªŸG ÜÉÑ°T äÉ˘°Thô˘˘Ø˘ e ó˘˘«˘ °ùJ ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ,ÊÉãdGh ∫hC’G É¡«Wƒ°T ‘ IGQÉÑª∏d ∞jô°T ¬JÉªégh ¬Jô£«°S áªLôJ ‘ π°ûa ¬fCG q’GE ß◊G ¿CG Éªc ,º«àj ±ó¡H ≈ØàcGh ±GógC’ OÉ–’G ≥˘jô˘a Qó˘gCG É˘eó˘˘æ˘ Y ¬˘˘Ñ˘ fÉ÷ ∞˘˘bh IÒNC’G ≥˘˘FÉ˘˘bó˘˘dG ‘ äAÉ˘˘L AGõ˘˘L á˘˘∏˘ ˘cô˘˘ d .IGQÉÑª∏d ≥˘˘ jô˘˘ a ó˘˘ °üë˘˘ j á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ Hh ‘ ¬˘˘d •É˘˘≤˘ f çÓ˘˘K ∫hCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ °Thô˘˘ ØŸG .Ö≤∏dÉH ®ÉØàMÓd ¬«©°S ‘ ádƒ£ÑdG

º«µëàdG ºbÉWh Ú≤jôØdG ™e á«YÉªL á£≤d ‘ IGQÉÑŸG »YGQ

.''ádƒ£Ñ∏d É¡àjÉYQ IÉ˘˘Yô˘˘dG ó˘˘MCG Ò°UÉ˘˘æŸG ó˘˘ ª˘ ˘M Èà˘˘ YGh ÜÉ˘Ñ˘°SC’G º˘gCG ¿CÉ˘H á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d Ú«˘˘°üî˘˘°ûdG ó˘LGƒ˘J »˘g á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ¬˘ª˘YO ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ó˘˘MCG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°S É˘¡˘Ñ˘Mh É˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘YQ ‘ IRQÉ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG .»HÉÑ°ûdG ô°üæ©∏d

á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ °ùdGh Rƒ˘˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘eC’G ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘e ΩÉ˘˘à˘ N »˘˘ a

…ôª°ûdG º«µ◊GóÑY

π˘˘µ˘ H »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ¢ù«˘˘ ˘FQ ±É˘˘ ˘ °VCGh .Ió˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG π˘˘eC’G á˘˘Yƒ˘˘ª› IQGOEG ¢ù∏› øë°ûdGh áMÉ«°ùdGh äÉjôØ°ù∏d ™˘˘«˘ ª˘ L ô˘˘ µ˘ ˘°ûfh Qó˘˘ ≤˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘fEG ‘ Éæ©e âcQÉ°T »àdG äÉcô°ûdG »˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG çó◊G Gò˘˘ g º˘˘ YO √òg øeh ΩÉY πc Qƒ£àj …òdG É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S á˘˘ cô˘˘ °T äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ƒ˘µ˘ aGô˘˘J á˘˘cô˘˘°Th ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°†HÉ˘˘ ≤˘ ˘dG õ˘˘ eGQ á˘˘ Yƒ˘˘ ª›h ¤EG á˘aÉ˘°VEG »˘°VÉ˘jô˘dG á˘cô˘°Th .πeC’G ácô°T

ï«°ûdG IOÉ©°S ájÉYQ â– áØ«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H Oƒ˘ª˘M πØ◊G ΩÉ≤j áª°UÉ©dG ßaÉﬁ π˘˘ ˘eC’G ∫É˘˘ ˘jó˘˘ ˘fƒŸ »˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ àÿG »˘≤˘à˘∏˘jh ó˘Z AÉ˘°ùe »˘°VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ °ùdGh Rƒ˘˘ ˘MÉŸG É˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a .ÊÉãdGh ∫hC’G õcôŸG ójóëàd ádƒ£Ñ˘dG π˘eC’G á˘cô˘°T º˘«˘≤˘Jh ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÊÉ˘˘ã˘ dG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d äÉ«dÉ©ØdÉH kÉeÉªàgGh kÉ˘©˘«˘é˘°ûJ äÉbÉ£d kGQÉªãà˘°SGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG Ö°üY Èà˘©˘ J »˘˘à˘ dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG áaÉ°VEG ,™ªà› …CG ‘ IÉ«◊G á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’G è˘˘ ˘eGÈdG ¤EG É¡ª«≤Jh ÉgÉYôJ »àdG iôNC’G ó˘˘ «˘ ˘Y ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘c á˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ ˘dGh ≈˘˘ ë˘ ˘°VC’G π˘˘ ˘eC’G ió˘˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ NBGh …ò˘dGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ≥˘jƒ˘°ùà˘∏˘d OÉ˘˘°TCGh .¿BGô˘˘≤˘ dG â«˘˘H ‘ º˘˘«˘ bCG OƒªM ï«°ûdG ájÉYôH …ôª°ûdG ßaÉﬁ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ¿EG ∫Ébh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Öjô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ H ¢ù«˘˘ ˘ ˘d ∂dP ¬eÉªàgG …óÑj …òdG ßaÉÙG ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘ dÉ˘˘H

áeÉæª∏d kÉ˘HQó˘e zêÉ˘J{ kÉ˘«˘ª˘°SQ ™«bƒàH ¢ùeCG áeÉæŸG …OÉf ¢ù«FQ ó«°ùdG ôØ©L ËôµdGóÑY ΩÉb êÉJ ódÉN ÜQóŸG ™e …OÉædÉH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ÖjQóJ ó≤Y ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ΩÉb å«M ,IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG IOÉ°ùdG Qƒ°†M ‘ ´É˘˘°VhC’G á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ ó˘˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ó˘˘©˘ H IQGOE’G ¢ù∏Û ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ ©˘ H AóÑd kGOGó©à°SG á∏°ùdG Iôch Ωó≤dG Iôc ≥jôØH á≤∏©àŸG á«°VÉjôdG .ójó÷G º°SƒŸG

∫É˘˘ jô˘˘ ∏˘ ˘d kÉ˘ ˘HQó˘˘ e ô˘˘ ˘¨˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ a !¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢ùeG á«fÉÑ°S’G ''Ò°S ÉæjOÉc'' áYGPEG äócCG:(Ü ± CG)-ójQóe Iôµd …õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQCG ≥jôa ÜQóe ô¨æ«a Ú°SQG »°ùfôØdG ¿G ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa ≈∏Y ±Gô°TEÓd πÑ≤ŸG º°SƒŸG π≤àæ«°S Ωó≤dG …OÉæd É°ù«FQ Òe QÓ«a π«¨«e ¿GƒN ÜÉîàfG ∫ÉM ‘ ÊÉÑ°S’G ábóH áahô©ŸG áYGPE’G äôcPh .πÑ≤ŸG ƒ«dƒj(Rƒ“) 2 ‘ áª°UÉ©dG óMG ‘ ΩÉjG 10 πÑb ™bh Òe QÓ«a ¿G'' É¡∏≤æJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG ™e äGƒæ°S 4 ¬Jóe ó≤Y ≈∏Y ¢ùjQÉH á«°ùfôØdG áª°UÉ©dG ¥OÉæa ‘ ∫h’G Rƒa ∫ÉM ‘ ójQóe ∫ÉjQ IOÉ«b ÒN’G º∏°ùàd ô¨æ«a ô¨æ«a ¿G'' áYGP’G âaÉ°VCGh .''⁄É©dG ‘ ≈æZ’G …OÉædG äÉHÉîàfG ¿CG ¬JGP âbƒdG ‘ IócDƒe ''º°SƒŸG ‘ hQƒj ÚjÓe 5 ≈∏Y π°üë«°S ‘ áYGPE’G âØ°ûch .''∫Éæ°SQCG …OÉf ¢ù«FQ ≈∏Y kGô°S n≥Ñj ⁄ ôe’G ™e É°†jG ¢VhÉØJ Òe QÓ«a ¿G'' âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y É¡©bƒe …Qhó˘˘dG π˘˘£˘ H »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ÜQó˘˘e ƒ˘˘«˘ æ˘ jQƒ˘˘e ¬˘˘ jRƒ˘˘ L ‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG .''»˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ÖjQó˘à˘d √OGó˘©˘ à˘ °SG ió˘˘HCG …ò˘˘dGh …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ÜÉZ …òdG ójQóe ∫ÉjQ …OÉf á°SÉFQ ≈∏Y Úë°Tôe 5 ¢ùaÉæàjh ¤EG áaÉ°V’ÉH ºgh ΩGƒYCG 3 òæe ¬æFGõN øY …QhódG π£H Ö≤d ¿hô˘jó˘dÉ˘c ¿ƒ˘eGQh ¢Sƒ˘«˘°S’É˘H ¿Gƒ˘N ∫É˘ª˘Y’G π˘LQ Òe QÓ˘«˘ a …OÉædG ¢SCGôJ ¿CG ¬d ≥Ñ°S …òdG õfÉ°S hõfQƒdh ƒfÉ°SGódÉH QƒJQGh ∞dCG 70 ƒëf ÜÉîàf’G á«∏ªY ‘ ∑QÉ°û«°Sh .2000 ¤G 1995 øe .…OÉædG ‘ ƒ°†Y

äÉ¶aÉÙG ∞∏àﬂ øe ÜÉÑ°ûdG πª°T º∏d õ˘«˘cô˘J ¿CÉ˘H ∫ƒ˘˘H ∫É˘˘bh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ¢ùªÿG ø˘Y œÉ˘f »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ô˘°üæ˘©˘dG ≈˘∏˘ Y á˘˘cô˘˘°ûdG á˘cô˘°T ìÉ‚ á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g á˘˘cGô˘˘°T ácô°T πã‡ ó©°ùdG óªMCG ÉeCG ,kÉ°SÉ°SCG ƒµ∏àH ≈˘∏˘Y á˘°üjô˘M á˘cô˘˘°ûdG'' :∫É˘˘≤˘ a ƒ˘˘µ˘ eQÉ˘˘L ∫ÓN øe á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ kÉjƒæ°S óLGƒàdG

ájÉYQ á«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y kGó˘«˘cCÉ˘Jh É˘¡˘d ¬˘æ˘e kÉ˘ª˘YO .áµ∏ªŸG ‘ »HÉÑ°ûdG ´É£≤dG á˘cô˘°ûH á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ƒ˘°†Y ∫É˘bh Ió˘˘«˘ ©˘ °S ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H'' :ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ˘H ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿É˘˘ °†à˘˘ MÉ˘˘ H .''äÉ¶aÉÙG ádƒ£H kÉ°Uƒ°üNh Ió«L á°Uôa ádƒ£ÑdG ÜÉ°ü≤dG ÈàYGh

.áµ∏ªŸG ¬˘˘ JOÉ˘˘ ©˘ ˘°S ø˘˘ ˘Y IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG »˘˘ ˘YGQ Üô˘˘ ˘YCGh √òg ¿CÉH kGócDƒe ádƒ£ÑdG ìÉààaG ‘ óLGƒàdÉH ¬˘Ñ˘∏˘≤˘d á˘Ñ˘jô˘≤˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG π˘˘µ˘ °ûH É˘˘¡˘ à˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ j »˘˘ à˘ ˘dGh ¢UôM ∂dòdh »°VÉŸG ΩÉ©dG òæe π°UGƒàe ádƒ£ÑdG ìÉààaG ‘ ΩÉ©dG Gòg óLGƒàdG ≈∏Y

á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¿É˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ø˘Y á˘HÉ˘«˘f Iô˘µ˘d äÉ˘¶˘aÉÙGh ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘d É˘«˘∏˘ ©˘ dG ï«°ûdG ƒª°S øWƒ∏d A’ƒdGh ó¡©∏d Ωó≤dG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi øH ¬∏dG óÑY ¿Éª∏°S øH óªfi øH QOÉf ï«°ûdG ƒª°S íààaG ‘ ádƒ£Ñ∏˘d á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G IGQÉ˘ÑŸG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG äÉ°ThôØe »≤jô˘a AÉ˘≤˘∏˘H á˘©˘HGô˘dG É˘¡˘à˘î˘°ùf ‘ á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘î˘°ùæ˘dG ∞˘«˘°Uh ∞˘jô˘°T ó˘ª˘MG ¥ôØdG óMCG OÉ–’G ≥jôØH »°VÉŸG º°SƒŸG .ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG Iójó÷G ìƒf ï«°ûdG ƒª°S ìÉààa’G πØM ô°†M ƒ˘°†Yh á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ó˘˘ªfi ø˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °ûH á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ï˘«˘°ûdG á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dGh á˘«˘µ˘∏˘°ùdG ä’É˘°üJÓ˘˘d ¿É˘˘fó˘˘Yh ∫ƒ˘˘H ∂dò˘˘ch á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ô˘˘ °UÉ˘˘ f ø˘e ó˘©˘°ùdG ó˘ª˘ MCGh ,ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ø˘˘e ÜÉ˘˘°ü≤˘˘dG IÉ˘˘YQ ó˘˘MCG (á˘˘ ∏˘ ˘aQó˘˘ dG) ƒ˘˘ µ˘ ˘eQÉ˘˘ L á˘˘ cô˘˘ °T IÉ˘˘Yô˘˘dG ó˘˘MCG Ò°UÉ˘˘æŸG ó˘˘ª˘ Mh á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG É˘˘ª˘ c ,ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d Ú«˘˘°üî˘˘ °ûdG ,∞jô°T óªMCG äÉ°ThôØe ΩÉY ôjóe Égô°†M ádƒ£ÑdG ΩÉY ôjóeh ,∞jô°T øªMôdG óÑY ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCGh ,»Ñjô©dG ø°ùM ¢Sóæ¡ŸG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,…hGó˘é˘æ˘dG ¿Gô˘ª˘ Y á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘«˘æ˘ Ø˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YC’ .ádƒ£Ñ∏d á˘ë˘aÉ˘°üe IGQÉ˘ÑŸG á˘jGó˘˘H á˘˘∏˘ cQ ≥˘˘Ñ˘ °Sh »˘˘Ñ˘ YÓ˘˘d QOÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S IGQÉ˘˘ÑŸG »˘˘ YGQ ¿ƒµJ …òdG IGQÉÑŸG º«µ– ºbÉWh Ú≤jôØdG ºµëc ¬∏dG ôµ°T ±Gƒf ¤hCG áLQO ºµM øe »é«gÉª°ùdG »∏Y ¤hCG áLQO ºµMh áMÉ°S QGó¡dG óªMCG ¤hCG áLQO ºµMh ∫hCG óYÉ°ùe kÉ≤«∏©J IGQÉÑŸG äó¡°Th ,ÊÉK óYÉ°ùe ºµëc á«HÉéjEG IQOÉH ‘ É¡KGóMCG ≈∏Y kGô°TÉÑeh kÉ«M ‘ IOƒLƒŸG á«≤«∏©àdG ÖgGƒª∏d á©é°ûeh

ø«Ä°TÉædG Öîàæªd ∫hC’G ™qªéàdG Ωƒ«dG

™˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘fG »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ °VQ :¿É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘N OÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ L ! ÜqQó˘˘ ª˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ é˘ ˘J ó˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °SCGh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y √ó˘©˘Ñ˘à˘°SGh É˘bÓ˘WEG ô˘eC’G Gò˘g π˘ãÃ ™˘˘ª˘ °SG ÖÑ˘˘ ˘°S ¿CÉ˘ ˘ H ’ó˘˘ ˘L É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°VÎaG GPGh ,É˘˘ ˘ eÉ“ ¿CG ¬«∏Y Öéj ¿Éµa ∂dP πLC’ AÉL ¬àdÉ≤à°SG …QhóH ΩƒbC’ ôeC’G Gò¡H É«°üî°T Êô£îj ÖÑ˘°S ±ô˘YGh ¬˘©˘ e ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g á˘˘°ûbÉ˘˘æÃ â°ù«˘˘ d ÜqQóŸG ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùe á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ e ¿C’ ,∂dP äÉ˘«˘MÓ˘°U ∑É˘æ˘g É‰EGh ''äô˘µ˘dG •É˘˘≤˘ à˘ dG'' .''¬H •ÉæJ á∏«∏≤H â°ù«d øe ó˘jó˘©˘dG ∑É˘æ˘g ¿CG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yƒ˘H ∫É˘bh ó©H Ö°üæŸG Gòg ‹ƒàd áMhô£ŸG AÉª°SC’G ,É¡æY ìÉ°üaE’G Oôj ⁄ øµdh »∏Y É°VQ OÉ©àHG ô˘˘eÉ˘˘Y »˘˘bGô˘˘©˘ dG ÜQóŸG º˘˘ °SG ¿CG ¤EG GÒ°ûe IAÉØµ∏d Gô¶f AÉª°SC’G A’Dƒg ÚH øe π«∏N π«∏˘N ¿CG É˘Ø˘«˘°†e ,É˘¡˘µ˘∏Á »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG É˘e GPEGh ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG Öî˘à˘æ˘e IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ e ó˘˘YÉ˘˘°ùe Ö°üæ˘˘e ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J ™˘˘e ∂dP ¢VQÉ˘˘©˘ ˘J AÉ˘ª˘°SCG ø˘Y åë˘Ñ˘«˘ °S OÉ–’G ¿EÉ˘ a ÜQó˘˘ª˘ ∏˘ d áMhô£ŸG Ú«∏ÙG ÚHQóŸG ÚH øe iôNCG OÉ–’G ¿CG ¤EG ¬∏dGóÑYƒH QÉ°TCGh ,º¡FÉª°SCG ió˘˘ e á˘˘ aô˘˘ ˘©Ÿ º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ÖWÉ˘˘ ˘N .É¡eóY øe áª¡ŸG ‹ƒàd ºgOGó©à°SG äÉ˘cQÉ˘°ûe ∑É˘æ˘ g ¿CG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yƒ˘˘H ∫É˘˘bh ÖîàæŸÉa á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ô¶àæJ áØqãµe á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘e ∫hC’G É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùà˘°S »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘ dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Öî˘à˘æ˘eh ,á˘Mhó˘dG OÉ˘«˘°SBGh á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘ ≤˘ e á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘d è˘˘«˘ ∏ÿG á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dGh ,»˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G ‘ ∑QÉ˘°û«˘°S ÚÄ˘°TÉ˘˘æ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ eh ,¿Gô˘˘jEÉ˘ H ÜBG /¢ù£°ùZCG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG áÑÙG ádƒ£H .áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y ∫hC’G Öî˘à˘æŸG ¿CG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yƒ˘˘H ±É˘˘°VCGh á˘«˘FÉ˘°ùe Ió˘MGh IÎa ™˘bGƒ˘H É˘«˘dÉ˘M ÜQó˘˘à˘ j 16 ¤EG 14 ‹GƒM Qƒ°†M §°Sh »eƒj πµ°ûH äGQGòàY’G ¢†©H ∑Éæg ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ÉÑY’ Öîàæe ™e º¡àcQÉ°ûŸ ÚÑYÓdG ¢†©H øe º¡æe ¢†©ÑdG Öq«¨J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÅWGƒ°ûdG º¡æe ¢†©ÑdGh á«Ø«XƒdG º¡JÉeGõàdG ÖÑ°ùH OÉ–’G ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,QòY ¿hO øe Ö«¨àj ≥«˘Ñ˘£˘à˘H Ωƒ˘≤˘«˘°Sh º˘¡˘à˘jó˘fCG á˘Ñ˘WÉ˘îÃ ΩÉ˘b ,ÚfGƒ≤dGh íFGƒ∏dG Ö°ùëH º¡«∏Y äÉHƒ≤©dG É«dÉM ÜQóàj ÜÉÑ°ûdG Öîàæe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh IOÉ˘«˘≤˘H á˘«˘MÉ˘Ñ˘°Uh á˘«˘FÉ˘˘°ùe ÚJÎa ™˘˘bGƒ˘˘H óªMCG …õeQ √óYÉ°ùeh áØ«∏N ∞°Sƒj ÜqQóŸG Üô˘≤˘d ∞˘ã˘µ˘e π˘µ˘ °ûH äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G …ôŒh ïjQÉàH ≥jôØdG ¬°Vƒî«°S …òdG ¥É≤ëà°S’G å«˘M ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘¡˘°T ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘H ∑QÉ˘˘ °û«˘˘ °S ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ e ¿CG ±É˘˘°VCGh ,äGQÉ˘˘eE’É˘˘H π«∏N ôeÉY IOÉ«≤H ∫hC’G ¬©ªŒ CGóÑj ±ƒ°S ΩÉ≤˘J »˘à˘dG á˘ÑÙG á˘dƒ˘£˘H ¢Vƒÿ GOGó˘©˘à˘°SG ÚH »˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘H ø˘˘ª˘ °V .…ô£≤dGh »æjôëÑdG øjOÉ–’G ∫hC’ ¬fCG ¬ãjóM ΩÉàN ‘ ¬∏dGóÑYƒH ∫Ébh øe IóMGh á©aO äÉÑîàæe áKÓK ó©à°ùj Iôe .áeOÉ≤dG äÉbÉ≤ëà°S’G πLCG

¿hO øe äÉÑjQóàdG øY ´É£≤f’ÉH Ωƒ≤j ¿CG ¬©e Éæ©˘ª˘à˘LG É˘æ˘fEGh É˘ª˘«˘°S ’ ,≥˘Ñ˘°ùe QÉ˘©˘°TEG Ωõà∏e ¬fCÉH ÉfÈîj ⁄h ¬d áª¡ŸG OÉæ°SEG πÑb GPEG ’EG ,∂dP ¬˘HÉ˘°TÉ˘e hCG á˘«˘∏˘FÉ˘Y äÉ˘WÉ˘Ñ˘ JQÉ˘˘H IÎØ˘˘ dG ‘ äÉ˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘ d’G ∂∏˘˘ ˘J äó˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °SG .''á«dÉ◊G Qhój Ée øY ¬∏dGóÑYƒH ÉædCÉ°S ÉeóæYh ô©°T ¬fC’ ádÉ≤à°S’G πq°†a É°VQ ¿CG øe É«dÉM »Hô°üdG ÜqQóŸG πÑb øe ¢û«ª¡àdG øe ´ƒæH ⁄ »æfEG á≤«≤◊G ‘ '' :ÓFÉb ÜÉLCG Qóæ°ùµdG

äÉWÉÑ˘JQ’G ¢†©˘H »˘YGó˘H ¬˘à˘ª˘¡˘e á˘∏˘°UGƒ˘e .É¡ë°Vƒj ⁄ »àdG á«∏FÉ©dG äÉeGõàd’Gh ¿EG ójó°ûdG ∞°SCÓd '' :¬∏dGóÑYƒH ™HÉJh hCG QGò˘à˘YÉ˘H É˘fô˘£˘î˘j ⁄ »˘∏˘Y É˘°VQ ÏHÉ˘µ˘dG ΩóY ÜÉÑ°SCG É¡«a Éæd í°Vƒj á«ª°SQ ádÉ≤à°SG ,ÖîàæŸG ™e πª˘©˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘≤˘e ±qô°üàdG Gòg ¬æe Üô¨à°SG á≤«≤◊G ‘ ÉfCGh øe ¿Éc å«M ,¬∏ãe ÜQóÃ ≥«∏j ’ …òdG »˘ª˘ °SQ ÜÉ˘˘£˘ N á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG ¢VÎØŸG ’ áª¡ŸG ∫Éªµà°SG ‘ ¬àÑZQ Ωó©H ¬«a ÉfÈîj

:»∏Y ø°ùM Öàc Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG ¿ÉØ∏N OÉ¡L äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQ IôFÉ£dG ∫hC’G »æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜqQó˘e ó˘YÉ˘°ùe ¿CG hG QGòàYÉH ¿B’G ájÉ¨d Ωó≤àj ⁄ »∏Y É°VQ å«M ,¬Ñ°üæe øe ¬FÉØYE’ á«ª°SQ ádÉ≤à°SG ¿hO øe äÉÑjQóàdG øY ™£≤fG ób ¬fCG í°VhCG AÉ°†YCG óMCG áÑWÉîÃ ≈ØàcGh QGòfEG ≥HÉ°S ≈˘∏˘Y ¬˘˘JQó˘˘b Ωó˘˘©˘ H É˘˘jƒ˘˘Ø˘ °T OÉ–’G ¢ù∏›

IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe

»∏Y É°VQ

π«∏N ôeÉY

¿ÉØ∏N OÉ¡L

2006 ∫Éjófƒeh

∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢ü°üb

sport@alwatannews.net

zÉ˘˘ Ñ˘ ˘eÉ˘˘ °ùdG{ á˘˘ °VÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ fEG GhQò˘˘ ˘MG :É˘˘ ˘fhOGQÉ˘˘ ˘e :(Ü ± GC ) ` ójQóe hó˘fÉ˘eQG ƒ˘¨˘«˘jO »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c IQƒ˘˘£˘ °SG Èà˘˘YG π˘°†aCG É˘eó˘b ÊÉ˘Ñ˘ °S’Gh »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG ¿CG É˘˘fhOGQÉ˘˘e ’'' :ÉfhOGQÉe ∫Ébh ,∫ÉjófƒŸG ¥Ó£fG òæe ¿B’G ≈àM ¢Vhô©dG ∫ÉjófƒŸG ‘ ¢Vhô©dG π°†aCG Éàeób ÚàæLQ’Gh É«fÉÑ°SCG ¿CÉH ∂°T É˘ª˘¡˘aƒ˘Ø˘ °U ‘ ¿É˘˘µ˘ ∏Á ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''¿B’G ≈˘˘à˘ M ±É°VCGh .''á¶◊ πc ‘ ∑ÉÑ°ûdG ≥jôW OÉéjEG ¿ƒ©«£à°ùj ÚÑY’ ’h ,á©FGQ Ωób Iôc Éeóbh Éª¡YÉ≤jEG ¢Vôa ‘ ¿ÉÑîàæŸG í‚'' ‘ ¬fCG ÉfhOGQÉe ÈàYGh .''Öîàæe …CG á¡LGƒe É«°ûîj ¿CG Öéj ¿EÉa ÊÉãdG QhódG ‘ »°ùfôØdGh ÊÉÑ°SC’G ÚÑîàæŸG ´ƒbh ∫ÉM Ú«°ùfôØdG ÚÑYÓdG ¿C’'' ÊÉãdG »£îàd kÉë°Tôe ¿ƒµ«°S ∫hC’G .''º¡æe Üƒ∏£e ƒg Ée ¿ƒeó≤j ’ É«fÉÑ°SCG Ö°SÉæj »°ùfôØdG ÖîàæŸG Üƒ∏°SG ¿CG ó≤àYCG'' ±É°VCGh .''ôNBG Öîàæe …CG øe ÌcCG á˘î˘°ùæ˘dG ‘ ⁄É˘©˘dG π˘£˘H »˘˘∏˘ jRGÈdG Öî˘˘à˘ æŸG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh Öî˘à˘æŸG á˘°VÉ˘Ø˘à˘ fG ø˘˘e'' Qò˘˘M ¬˘˘æ˘ µ˘ d kÉ˘ jOÉ˘˘Y AGOCG Ωó˘˘≤˘ j IÒNC’G .''ô°†NC’Gh »ÑgòdG ™bƒàe ƒg Ée »∏jRGÈdG ÖîàæŸG Ωó≤j ’'' ÉfhOGQÉe ™HÉJh ‘ ¬fC’ √É°ûîf ¿CG Öéj Ée Gògh ø°ùëàj ¿CG ’EG øµÁ ’h ¬æe ¿CG øµÁ á«æa áÙ á¶◊ …CG ‘ QÉ¶àfG øµÁ πjRGÈdG á¡LGƒe .''IGQÉÑe áé«àf º°ù–

ÉfhOGQÉe hófÉeQG ƒ¨«jO

Öî˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûî˘˘ ˘ ˘ ˘ f ’ :ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR ! ÖYô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oe ÒZ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRGÈdG

¿CG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG :hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fhQ ∫hDhGQ π˘˘ ˘©˘ ˘ a É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°SCG ` ñÉHOÓZ ¢û«ZÒH :(Ü ± GC )

(….Ü.G)

Öî˘à˘æ˘e º‚ ó˘cCG ¬˘fCG hó˘dÉ˘˘fhQ π˘˘jRGÈdG º˘«˘£– ≈˘∏˘ Y º˘˘ª˘ °üe OóY ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG ‘ á˘˘∏˘ é˘ ˘°ùŸG ±Gó˘˘ gC’G ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘˘¡˘ f IRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ H Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ LƒŸGh ÊÉŸC’G ''»˘˘é˘ ˘©˘ ˘aóŸG'' ºZôdG ≈∏Y ôdƒe OÒZ õ˘˘ ˘ ˘g ‘ ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ûa ø˘˘ ˘ ˘ e ÚJGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ ∑É˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG √OÓH ÖîàæŸ Ú«dhC’G -1) É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘JGhô˘˘ ˘ c ó˘˘ ˘ ˘°V -2) É«dGÎ°SCGh (ôØ°U .(ôØ°U hó˘˘dÉ˘˘fhQ π˘˘ é˘ ˘°Sh hódÉfhQ kÉ˘ ˘ ˘aGó˘˘ ˘ ˘g êƒ˘˘ ˘ ˘J …ò˘˘ ˘ ˘dG ‘ á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘î˘ °ùæ˘˘ ∏˘ ˘d ¤G êÉàëjh ,kÉaóg 12 ,±GógCG 8 ó«°UôH 2002 ΩÉY ¿ÉHÉ«dGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ,Ú«dhC’G ÚJGQÉÑŸG ‘ πé°SCG ⁄'' :hódÉfhQ ∫Ébh .ôdƒe ºbQ ádOÉ©Ÿ Úaóg õgCÉ°S »æfCG øe ≥KGh ÉfCGh ,π«é°ùàdG ≈∏Y áMƒàØe âdGR Ée »à«¡°T øµd QhódG Éæ¨∏Hh ÚJGQÉÑŸG ‘ Éfõa ÉæfG ‹ áÑ°ùædÉH ºg’G'' ±É°VGh .''∑ÉÑ°ûdG hòM hòëj ¿CG hódÉfhQ πeCGh .''á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG ‘ πé°SG ¿G ∫hÉMÉ°Sh ÊÉãdG ∫õf ¬æµd kÉÑ©°U kÉª°Sƒe ≈°†eCG …òdG ∫hDhGQ ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ ‘ ¬∏«eR πé°ùj ¿CG πÑb ∫OÉ©àdG ∑GQOEG ‘ í‚h ¢ùfƒJ ó°V ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ kÉ«WÉ«àMG ¿CG πeCGCG'' :hódÉfhQ ∫Ébh .1-3 kGõFÉa êôî«d øjôNCG Úaóg √OÓH Öîàæe ¬fCG ¤EG GôjQÉH ƒJÈdG ¢SƒdQÉc πjRGÈdG ÜQóe íŸCGh .''∫hDhGQ π©a Éªc πqé°SCG ¤EG áLÉM ‘'' :¬dƒb Ö°ùëH ¬fC’ ¿ÉHÉ«dG ó°V kÉ«°SÉ°SCG hódÉfhQ ∑ô°û«°S ..''≥HÉ°ùdG √Gƒà°ùe ó«©à°ù«d äÉjQÉÑŸG ¢VƒN

QÉÑµdG h QÉ¨°üdG Ö«°üj πjófƒŸG ≥∏b

ó˘˘ ˘ ˘ ˘°üë˘˘ ˘ ˘ ˘j ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘fƒŸG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ b ! É˘˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °†dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e kGó˘˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘e :(RÎjhQ) ` …É¡¨æ°T IógÉ°ûe ∫ÓN óFGõdG ∫É©Øf’G ¿EG ¢ùeCG á«æ«°üdG »∏jO …É¡¨æ°T áØ«ë°U âdÉb Éª«a Ú°üdG ‘ πbC’G ≈∏Y Ú©é°ûe áKÓK IÉ«ëH iOhCG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f äÉjQÉÑe .„ƒc „ƒg ‘ áaô°T øe ¬Wƒ≤°S ôKEG ΩÉ¶©dG ‘ áØYÉ°†e Qƒ°ùµH πLQ Ö«°UoCG í°üædG AGó°SEG ¤EG AÉÑWC’G ™aO äÉ«aƒdG √òg πãe QÉ°ûàfG ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh §¨°V ¢SÉ«bh á©HÉàe ™e äÉjQÉÑŸG IógÉ°ûe ∫ÓN º¡J’É©ØfG ‘ ºµëàdÉH Ú©é°ûª∏d .∫ƒëµdG Üô°T ‘ •GôaE’G ΩóYh QGôªà°SÉH ΩódG â°ùH ÉÑfÉŸG ≥Ñ°ùj OÓÑdÉH »∏ÙG â«bƒàdG ¬fCG q’GE Ωó≤dG Iôc ¿ƒ«æ«°üdG ≥°û©jh øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ‘ hG IôNCÉàŸG π«∏dG äÉYÉ°S ‘ äÉjQÉÑŸG ¢VôY »æ©j É‡ äÉYÉ°S .‹ÉàdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U ‘ ¿GôjõM/ƒ«fƒj 11 ‘ IGQÉÑe ógÉ°ûj ¿Éc „Gh ≈Yój kÉHÉ°T ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh ‘ƒJh QƒªÿG »WÉ©J ‘ •ôaCG »Hƒæ÷G ¿Éfƒg º«∏bG áª°UÉY É°û‚É°ûJ áæjóÃ áfÉM .IGQÉÑŸG IógÉ°ûe AÉæKCG ‘ ΩódG §¨°V ´ÉØJQG øe ÊÉ©J …Gh ≈YóJ ICGôeG â«aƒJ ΩÉjG á©HQCÉH ∂dP ó©Hh .ƒé‚Ég á≤£æe ‘ ƒLƒJh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc IGQÉÑe IógÉ°ûe ÜÉ≤YCG „ƒg ‘ ¬eƒf AÉæKCG ÉeÉY 27 √ôªY hÉÑæ«°T ‹ ≈Yój ÜÉ°T ‘ƒJ ¬°ùØf Ωƒ«dG ‘h AÉÑW’G ∫Ébh ‹GƒàdG ≈∏Y äÉjQÉÑe çÓK IógÉ°ûŸ äÓ«d IóY kGôgÉ°S πX ¿CG ó©H „ƒc .∫É©Øf’G •ôa øe á«Ñ∏b áeRCG ôKEG ‘ƒJ ÉÃQ ¬fEG Góædƒg IGQÉÑe AÉæKCG ∫É©Øf’G ¬æe ∫Éf ó≤a kÉeÉY 29 √ôªYh ¿GƒéjR »L ÜÉ°ûdG ÉeCG „ƒc „ƒg ‘ ™HGôdG QhódG øe §≤°ù«d ¬dõæe áaô°T ƒëf ¢†cQ å«M êÉ©dG πMÉ°Sh .º°ü©ŸGh Üƒbô©dGh òîØdGh …ô≤ØdG Oƒª©dG ‘ áØYÉ°†e Qƒ°ùµH ÜÉ°üjh

¿ÉHÉ«dG ÜQóe ƒµjR »∏jRGÈdG

√Ò¶f ™e ∫OÉ©àdG ¤EG äGôe çÓK É«°SBG π£H äGQÉ≤dG ádƒ£H øe ∫hC’G QhódG ‘ 2-2 »∏jRGÈdG ,äGòdÉH É«fÉŸCG ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ôNGhCG âª«bCG »àdG RƒØj ¿CG Öéj ¿Éc ¬Ñîàæe ¿CG É°†jCG ƒµjR Èà©jh »YGóH É¡d ådÉK ±óg AÉ¨dEG ’ƒd IGQÉÑŸG √ò¡H ó©H ÊÉãdG QhódG ¤EG »∏jRGÈdG â∏gCÉJh .π∏°ùàdG ôØ°U-1 É«JGhôc ≈∏Y Ú«dhC’G ÚJGQÉÑŸÉH ÉgRƒa ‘ ¿É˘HÉ˘«˘dG äô˘°ùN É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,ô˘˘Ø˘ °U-2 É˘˘«˘ dGÎ°SCGh âfÉc ¿CG ó©H 3-1 É«dGÎ°SCG ΩÉeCG ¤hC’G É¡JGQÉÑe -ôØ°U É«JGhôc ™e âdOÉ©J ºK π«é°ùàdÉH áFOÉÑdG »àdG á∏«µ°ûàdG øY ∞°ûµdG ƒµjR ¢†aQh .ôØ°U ÉÃQ'' :Oó°üdG Gòg ‘ ∫Ébh πjRGÈdG É¡H ¬LGƒ«°S É¡«a »ØNCÉ°S »àdG IÒNC’Gh ¤hC’G IôŸG ¿ƒµJ Öîàæ˘ª˘∏˘d IÒNC’G äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG äõ˘cô˘Jh .''É˘Ä˘«˘°T .≈eôŸG ≈∏Y ó«©ÑdG ójó°ùàdG ≈∏Y ÊÉHÉ«dG

:(Ü ± GC ) ` ¿ƒH ¿ÉHÉ«dG Öîàæe ÜqQóe ƒµjR »∏jRGÈdG ÈàYG ¢ù«d ÒNC’G »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ¿CG Ωó≤dG Iôµd ø˘e Gƒ˘aÉ˘î˘j ¿CG ¬˘«˘ Ñ˘ Y’ ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘j ’h É˘˘Ñ˘ Yô˘˘e ∑QÉ°T …òdG ≥HÉ°ùdG ‹hódG ƒµjR ∫Ébh .¬à¡LGƒe 1978 ΩGƒ˘˘YCG ⁄É˘˘©˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘d ä’ƒ˘˘ £˘ ˘H çÓ˘˘ K ‘ ,''É˘Ñ˘Yô˘e É˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¬˘LGƒ˘f ø˘d'' 1986h 1982h ’ ∂dòdh Éjƒb ¢ù«d πjRGÈdG Öîàæe'' ÉØ«°†e É˘æ˘jó˘d âfÉ˘c ÉŸÉ˘W Gó˘HCG ¬˘eÉ˘˘eCG ΩÓ˘˘°ùà˘˘°S’G Öé˘˘j ¿ƒµf ¿CG π°†aC’G øe'' :™HÉJh .''∂dòd á°UôØdG ƒ˘µ˘jR π˘ª˘Yh .''É˘fÒµ˘Ø˘ J á˘˘≤˘ jô˘˘W ‘ Ú∏˘˘FÉ˘˘Ø˘ à˘ e ÚM 1998 ∫Éjófƒe ‘ ƒdÉZGR ÜQóª∏d GóYÉ°ùe É°ùfôa ΩÉeCG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ πjRGÈdG äô°ùN ¿ÉHÉ«dG Öîàæe OÉb ƒµjR ¿Éch .3-ôØ°U áØ«°†ŸG

áæeÉãdG áYƒªÛG

ÉjQƒc á«Hƒæ÷G

áé«àædG

/Gô°ùjƒ°S /ƒLƒJ /É`°ùfôa Gô°ùjƒ°S X É°ùfôa 13

19:00

áé«àædG

16:00

áé«àædG

É```°ùfôa X ƒ``Lƒ`J 45 22:00

áé«àædG

á«Hƒæ÷G ÉjQƒc X sGô``°ùjƒ`°S 46 22:00

ÊÉãdG QhódG ƒ«fƒj 26 ,ÚæK’G

É«fƒdƒc

17:00

áé«àædG

ÊÉãdG QhódG

IóëàŸG äÉj’ƒdG X Éy fÉZ 42 17:00

ôaƒfÉg

ƒ«fƒj 22 ,¢ù«ªÿG êÈeQƒf

ÊÉãdG QhódG

ƒ«fƒj 27 ,AÉKÓãdG

ƒ«fƒj 22 ,¢ù«ªÿG êQƒÑeÉg

ƒ«fƒj 26 ,ÚæK’G ¿ôJhÓ°SQõjÉc

ÊÉãdG QhódG 58 54 õFÉa X 53 õFÉa 22:00

áé«àædG

22:00

ƒ«fƒj 22 ,¢ù«ªÿG äQÉŒƒàN

ÊÉãdG QhódG

22:00

ƒ«fƒj 27 ,AÉKÓãdG ófƒ“QhO

ÊÉãdG QhódG

22:00

»FÉ¡ædG πÑb QhódG 61 58 õFÉa X 57 õFÉa 22:00

ƒ«dƒj 4 ,AÉKÓãdG

ófƒ“QhO

’ƒ```‚CG X ¿Gô```jEG 40 17:00

ÊÉãdG QhódG

17:00

22:00 ƒ«fƒj 20 ,âÑ°ùdG

ÊÉãdG QhódG

¿ôJhÓ°ShõjÉc

á«fÉãdG ÊÉK X ¤hC’G áYƒªÛG ∫hCG

∫hC’G ÊÉK X á«fÉãdG áYƒªÛG ∫hCG

22:00

18:00

ƒ«fƒj 24 ,âÑ°ùdG

èjõÑj’

ƒ«fƒj 25 ,óMC’G

êÈeQƒf

ƒ«fƒj 24 ,âÑ°ùdG

á«fÉªãdG QhódG 57 50 õFÉa X 49 õFÉa 18:00

ådÉãdG õcôŸG ójó– IGQÉÑe 63 51 ô°SÉN X 62 ô°SÉN ƒ«dƒj 8 ,âÑ°ùdG

äQÉŒƒà°T

»FÉ¡ædG 61 õFÉa X 62 õFÉa 22:00

ƒ«fƒj 20 ,AÉKÓãdG É«fƒdƒc

ƒLÉHƒJh OGóæjôJ X …GƒLGQÉH 36

22:00

ƒ«dƒj ∫hCG ,âÑ°ùdG äQƒØµfGôa

22:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 10 ,¢ù«ªÿG Údô`` ` `H

GÎ∏`‚G X ó``jƒ``°ùdG 35 22:00

ƒ«fƒj 20 ,AÉKÓãdG ôaƒfÉg

ÊÉãdG QhódG

…GƒLGQÉH X ójƒ°ùdG 20 22:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 20 ,AÉKÓãdG ÚdôH

Gó``ædƒH X É`` µjQÉà°Sƒc 34

ó`` `fƒ“QhO

ƒLÉHƒJh OGóæjôJ X GÎ∏`‚G 19 19:00 ƒ«fƒj 15 ,¢ù«ªÿG êÈ`eQƒ`` f

áé«àædG

ƒ«fƒj 15 ,¢ù«ªÿG êQƒÑeÉg

É`«fÉŸCG X QhOGƒcE’G 33 17:00

áé«àædG

ÉµjQÉà°Sƒc X QhOGƒcE’G 18 16:00

áé«àædG

19:00 ƒ«fƒj 10 ,âÑ°ùdG

áé«àædG

äQƒØµfGôa

ójƒ°ùdG X ƒLÉHƒJh OGóæjôJ 4

á«fÉªãdG QhódG 60 56 õFÉa X 55 õFÉa

êQƒÑeÉg

∂«``°ùµŸG X ∫É`` ¨JÈdG 39 17:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 17 ,âÑ°ùdG äQƒØµfGôa

áé«àædG

Gó``ædƒH X É``«fÉ```ŸCG 17 22:00

áé«àædG

16:00 ƒ«fƒj 10 ,âÑ°ùdG

ï«fƒ«e

QhOGƒ``cE’G X GóædƒH 2 22:00

áé«àædG

¿Gô``jEG X ∫É`¨JÈdG 24 16:00

áé«àædG

á°ùeÉÿG ÊÉK X á°SOÉ°ùdGáYƒªÛG ∫hCG 18:00

ÚàæLQC’G X Gó`` `æ`dƒ`` g 37 22:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 11 ,óMC’G É«fƒdƒc

’ƒ‚CG X ∂«°ùµŸG 23 22:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 11 ,óMC’G êÈeQƒf

∫É`¨JÈdG X ’ƒ‚CG 8 22:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 22 ,¢ù«ªÿG ófƒ“QhO

É`«dGÎ°SG X É``«JGhôc 44

á°SOÉ°ùdG ÊÉK X oá°ùeÉÿG áYƒªÛG ∫hCG 18:00

πjRGÈdG X ¿É``HÉ``«dG 43 22:00

16:00

19:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 11 ,óMC’G èjõÑj’

É``«Hô°U X ÚàæLQC’G 21

áé«àædG

ƒ«fƒj 18 ,óMC’G êÈeQƒf

ƒ«fƒj 10 ,âÑ°ùdG êQƒÑeÉg

Gó`ædƒg X É`«Hô°U 6 16:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 18 ,óMC’G ï«fƒ«e

É`«JGhô`c X ¿É``HÉ``«dG 28 16:00

áé«àædG

22:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 12 ,ÚæK’G ¿ôJhÓ°SQõjÉc

É«dGÎ°SG X πjRGÈdG 27 19:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 17 ,âÑ°ùdG É«fƒdƒc

É«dÉ£jEG X ∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL 41 17:00

ƒ«fƒj 13 ,AÉKÓãdG ÚdôH

¿É``HÉ``«dG X É`«dGÎ°SG 12 16:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 17 ,âÑ°ùdG ¿ôJhÓ°SQõjÉc

É`` ` ` fÉ`` ` `Z X ∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL 26 19:00

áé«àædG

22:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 12 ,ÚæK’G øKÒµà°SÉL

IóëàŸG äÉj’ƒdG X É`«dÉ£jEG 25

áé«àædG

¢ùfƒJ X É«fGôchCG 48

áé«àædG

19:00

á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG áãdÉãdG áYƒªÛG á©HGôdG áYƒªÛG ¤hC’G áYƒªÛG á«fÉãdG áYƒªÛG ¿ÉHÉ«dG /É«JGhôc /É«dGÎ°SG /πjRGÈdG êÉ©dG πMÉ°S /Góædƒg /É«Hô°U /ÚàæLQC’G ∫É¨JÈdG /’ƒ‚CG /¿GôjEG /∂«°ùµŸG QhOGƒcE’G /GóædƒH /ÉµjQÉà°Sƒc /É«fÉŸCG ójƒ°ùdG/ OGóæjôJ ƒLÉHƒJh /…GƒLGQÉH /GÎ∏‚G áé«àædG É«JGhôc X πjRGÈdG 9 áé«àædG êÉ©dG πMÉ°S X ÚàæLQC’G 5 áé«àædG ¿Gô````jEG X ∂«°ùµŸG 7 áé«àædG ÉµjQÉà°Sƒc X É``«fÉŸCG 1 áé«àædG …GƒLGQÉH X GÎ∏‚G 3

ƒ«fƒj 12 ,ÚæK’G ôaƒfÉg

∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL X IóëàŸG äÉj’ƒdG 10

áé«àædG

ƒ«fƒj 19 ,ÚæK’G êQƒÑeÉg

/ ájQƒ¡ªL ∂«°ûàdG /É``fÉ``Z /É``«dÉ£jEG É````fÉ``Z X É`«dÉ£jEG 9

22:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 19 ,ÚæK’G äQÉŒƒà°T

áé«àædG

¢ùfƒJ X É`«fÉÑ°SCG 31 22:00

áé«àædG

äÉj’ƒdG IóëàŸG

áé«àædG

ƒ«fƒj 18 ,óM’G èjõÑj’

Gô°ùjƒ°S X ƒ``Lƒ`J 30 16:00

áé«àædG

16:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 13 ,AÉKÓãdG QƒØµfGôa

á«Hƒæ÷G ÉjQƒc X É°ùfôa 29 22:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 13 ,AÉKÓãdG äQÉŒƒà°T

ƒ`` LƒJ X á«Hƒæ÷G ÉjQƒc 14

á°ùeÉÿG áYƒªÛG

ƒ«dƒj 9 ,óMC’G

ÚdôH

ï«fƒ«e

ƒ«fƒj 25 ,óMC’G

á«fÉªãdG QhódG 59 52 õFÉa X 51 õFÉa

ÚdôH

19:00

»FÉ¡ædG πÑb QhódG 62 60 õFÉa X 59 õFÉa 22:00

ï«fƒ«e

ƒ«dƒj ∫hCG ,âÑ°ùdG

øKÒµà°SÉL

äQÉŒƒà°T

2006 ∫Éjófƒeh

sport@alwatannews.net

`````bÉ£ÑdGh á```gõ```f ‘ zÉ`````ÑeÉ`````°ùdG{

`````£˘˘ ˘ ˘ N ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ ˘ j z¿É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ dG{ ````fÉ˘˘ ˘Zh zIõ˘˘ ˘é˘ ˘ ©˘ ˘ e {ô˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ J É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eGC

¢ThQÉ˘H ¿Ó˘«˘eh ô˘dƒ˘c ¿É˘j ¥Ó˘ª˘©˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG §˘˘N øjQÉªàdG OhÉY …òdG ¢ThQÉH ¢Vƒîjh ,¢ûàæ«Øcƒd ±Ó°ù«JGôah ó˘°V IGQÉ˘ÑŸG ‘ kGõ˘gÉ˘L ¿ƒ˘µ˘«˘ d âbƒ˘˘dG ™˘˘e kÉ˘ YGô˘˘°U Úeƒ˘˘j π˘˘Ñ˘ b .É«dÉ£jEG IóëàŸG äÉj’ƒdG-ÉfÉZ

¬˘Zƒ˘∏˘Ñ˘H ¬˘î˘jQÉ˘J RÉ‚EG ≥˘«˘≤– ¤G ÊÉ˘¨˘dG Öî˘à˘æŸG ≈˘©˘ °ùj »˘≤˘à˘∏˘j É˘eó˘æ˘Y äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ‘ ¬˘d á˘cQÉ˘˘°ûe ∫hCG ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG .ÆÈfQƒf ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿B’G ≈˘à˘M ,äGô˘˘e 4 É˘«˘≤˘jô˘aEG π˘£˘H ,ÊÉ˘¨˘dG Öî˘à˘æŸG Ωó˘˘bh OÉ©à°SGh áHƒ©°üH 2-ôØ°U É«dÉ£jEG ΩÉeCG ô°ùîa Ió«L kÉ°VhôY øe ICÉLÉØe kGôéØe É¡JGP áé«àædÉH É«µ«°ûJ ≈∏Y RƒØdÉH ¬fRGƒJ áë°TôŸG äÉÑ˘î˘à˘æŸG ÚH »˘µ˘«˘°ûà˘dG Öî˘à˘æŸG ¿ƒ˘c π˘«˘≤˘ã˘dG QÉ˘«˘©˘dG .Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d •ô°T ∫hC’G QhódG »£îàd RƒØdG ¤G ÊÉ¨dG ÖîàæŸG êÉàëjh ∫OÉ©J ∫ÉM ‘ ÉeCG ,ÉªgóMCG RƒØH É«dÉ£jEGh É«µ«°ûJ IGQÉÑe AÉ¡àfG π°üëà°S É«µ«°ûJ ™e É«dÉ£jEG ∫OÉ©Jh IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ÉfÉZ ¥QÉØH ÊÉãdG QhódG ¤G á∏gDƒŸG á«fÉãdG ábÉ£ÑdG ≈∏Y IÒNC’G .ÉfÉZ øY ±GógC’G ójôf Éªc Ò°ùj A»°T πc'' :hOG ƒJhG §°SƒdG ÖY’ ∫Ébh ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– π˘LCG ø˘e äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ‘ kGó˘«˘L π˘ª˘©˘f ø˘ë˘fh .''ÊÉãdG QhódG Æƒ∏Hh IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈˘∏˘Y'' :¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘jhO Òeƒ˘JGQ »˘Hô˘˘°üdG É˘˘fÉ˘˘Z ÜQó˘˘e ∫É˘˘bh …ƒb ÊÉZ Öîàæe ΩÉeCG ÊÉ©à°S É¡fC’ ÉæHÉ¡J ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉæfÉµeEÉH ,™FGQh ÜÉ°T ÉæÑîàæe'' :kÉØ«°†e ,''Öîàæe …CG ±Éîj ’ πLCG øe Ö©∏æ°Sh kÉ«eƒég π°†aG Éææµd ,∫OÉ©àdG πLCG øe Ö©∏dG .''kÉ` ` ` °†jCG RƒØdG ¥QÉØH RƒØdG ¤G √QhóH »µjôeC’G ÖîàæŸG êÉ`` ` ` àëj ,πHÉ≤ŸG ‘

ÉfÉZ »ÑY’ ¬Lƒj ¢ûàaƒµHhO »Hô°üdG

:zÜ ± CG{- ÚdôH øe ¢VÉaƒdG ‹ÉN êhôÿG ô£N ‹É£jE’G ÖîàæŸG ¬LGƒj .Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ∫hC’G QhódG ÉfÉZ ≈∏Y Rƒa øe •É≤f 4 ó«°UôH Ö«JÎdG É«dÉ£jEG Qó°üàJh IóMGh á£≤f ¥QÉØH ,1-1 IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ∫OÉ©Jh ôØ°U-2 .IóëàŸG äÉj’ƒdG ΩÉeCG •É≤f 3h ÉfÉZh É«µ«°ûJ ΩÉeCG Rƒah ∂«°ûàdG ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN ¿CG ‹É£jE’G ÖîàæŸG ∑Qójh ‹ÉàdÉHh ,∫hC’G QhódG øe ¬Lôî«°S IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y ÉfÉZ ¬JGQÉÑe ‘ É¡côJ »àdG áÑ«ıG IQƒ°üdG ƒÙ kÉªLÉ¡e Ö©∏«°S πgCÉàdG á°Uôa É¡«a QógCG »àdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ó°V IÒNC’G .ÊÉãdG QhódG ¤EG ôµÑŸG §˘°Sh •ƒ˘≤˘°ùdG ø˘e É˘¡˘aƒ˘N ø˘ª˘K É˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEG â©˘˘aO ÉŸÉ˘˘£˘ dh áî°ùædG ‘ π°üM Ée Gògh »∏ÙG ΩÉ©dG …CGô∏d IÒÑc äÉ©∏£J ÚàdhódG ióMEG ΩÉeCG â£≤°S ÉeóæY 2002 ∫Éjófƒe øe IÒNC’G kÓKÉ‡ ôeC’G ¿Éch ,»ÑgòdG ±ó¡dÉH á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ÚàØ«°†ŸG ·CG äÉ«FÉ¡æd ∫hC’G QhódG øe ‹É£jE’G ÖîàæŸG êôN ÉeóæY .∫É¨JÈdG ‘ Úàæ°S πÑb ÉHhQhCG kÉaóg πé°S …òdG ƒdÒH ÉjQófG ≥dCÉàŸG §°SƒdG ÖY’ ∫Ébh ,RƒØdG πLCG øe kÉªFGO Ö©∏f'' :‹É◊G ∫ÉjófƒŸG ‘ ÚæKG ™æ°Uh .''É«µ«°ûJ ó°V ¬H Ωƒ≤æ°S Ée Gògh ÖY’ øe »JCÉj »µ«°ûàdG ÖîàæŸG ‘ ô£ÿG ¿CG ƒdÒH ÈàYGh ¬fC’ kGó«L ó«aóf ±ô©f'' :∫Ébh ó«aóf πaÉH §«°ûædG ¬£°Sh IGQÉ˘Ñ˘e …CG iô› Ò¨˘j ¿CG ™˘«˘£˘ à˘ °ùj ƒ˘˘gh ,É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEG ‘ Ö©˘˘∏˘ j .''kGó«L ¬ÑbGÔ°Sh ¿B’G ≈àM ™æ≤e ÒZ AGOCGh ..¿ƒ«∏jRGÈdG πLCG øe Ö©∏dG ¿CG ÉJhÈeGR Écƒ∏fÉL ÖîàæŸG ™aGóe ÈàYGh ≈Nƒàf ¿CG Öéj'' :∫Ébh ,kÉª«°ùL CÉ£N Èà©j É«µ«°ûJ ó°V ∫OÉ©àdG ‹ÉàdÉHh ,kÉjƒb kÉ«YÉaO kÉ£N ∂∏Áh kGóL ÒÑN É«dÉ£jEG Öîàæe'' ‘ ‹É˘£˘jE’G √Ò¶˘˘f ΩÉ˘˘eCG »˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ô˘˘°ùî˘˘j ⁄h .''Éfó°V IGQÉÑŸG ‘ ¿ƒë°TôŸG º¡a πjQÉc ''Rƒé©dG'' ¬HQóe øµd Éª¡æ«H IÒNC’G çÓãdG äÉjQÉÑŸG kÉjƒ°S GƒÑ©dh IÒÑc IÈîH ¿ƒ©àªàj º¡fC’ Ú«µ«°ûàdG øe Qò◊G .''IóY äGƒæ°S òæe :∫Ébh RƒØ∏d í°Tôe ÒZ IGQÉÑŸG πNój ¬≤jôa ¿CG ÈàYG ÔchôH »KÓK kÉ°Uƒ°üN É¡aƒØ°U ‘ IóY äÉHÉ°UEG øe É«µ«°ûJ ÊÉ©Jh

±Gó˘gC’G :¿É˘ª˘°ùæ˘«˘∏˘c !zIRƒ∏c{ `d êÓY ÒN :zä’Éch{ ` ÚdôH

¿ƒ°ùµjQEG …ójƒ°ùdG

:ájõ«∏µf’G ∞ë°üdG

á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘µÁ ’ !CGƒ˘˘ ˘ ˘°SCG π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘°ûH CGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘J ¿CG :zä’Éch{ ` ¿óæd ‘ ¬bÉaQh ΩÉ¡µ«H ó«ØjO ¢ùeCG IQOÉ°üdG ájõ«∏µf’G ∞ë°üdG äó≤àfG GP'' äÈàYGh ,…ójƒ°ùdG √Ò¶f ™e ÒNC’G ∫OÉ©J ó©H …õ«∏µf’G ÖîàæŸG √Qó°üJ ºZQ ,ójƒ°ùdG ΩÉeCG áÄ«°S IGQÉÑe Ωób …õ«∏µf’G ÖîàæŸG ¿CG ''ø°U ‘ ¿B’Gh'' :Iô˘˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ °S âfƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘a ,∫OÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ªÛG É¡«a á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ º∏≤H áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh .''QhOGƒc’G...QhódG kÉeÉ“ ,πeÉc πµ°ûH ÚµµØe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Ghô¡X ó≤d'' OQhÉg øØ«à°S É°ùfôa ΩÉeCGh ,2002 ΩÉY ≥HÉ°ùdG ∫ÉjófƒŸG ‘ πjRGÈdG ΩÉeCG Gƒ∏©a Éªc :''ø°U GP'' â©HÉJh .''2004 ÉHhQhCG ·CG ádƒ£H ∫ÓN ÚeÉY òæe ∫É¨JÈdGh ‘ kGÒãc ÊÉ©f (ÜQóŸG) ¿ƒ°ùµjQG ¿GQƒZ øaR Öîàæe Éæ∏©L IójóL Iôe ±ó¡dG ÖMÉ°U ∫ƒc ƒ÷ õ«ªŸG AGOC’G ≈∏Y á«æãe ,''πgCÉàdG ƒëf Éæ≤jôW ¢SQÉ˘ë˘∏˘d ô˘°ùjC’G ¢ü≤ŸG âæ˘µ˘°S á˘«˘NhQÉ˘°U Ió˘˘jó˘˘°ùJ ø˘˘e GÎ∏˘˘µ˘ f’ ∫hC’G ø˘˘Y ''QhÒe »˘˘∏˘ jGO'' äÈY É˘˘gQhó˘˘Hh .¿ƒ˘˘°ùcGõ˘˘jG ¢SÉ˘˘ jQó˘˘ fG …ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG ΩÉeGCG Ö©°üdG ∫OÉ©àdG ¿CG IÈà©e ,ÊÉãdG QhódG ‘ É«fÉŸG Öæéàd É¡MÉ«JQG .∑’ÉH πjÉµ«e Öîàæe ÖæéàH õ«∏µfÓd íª°S ójƒ°ùdG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬bÉaQh ΩÉ¡µ«H AGOG ¿G É¡°ùØf áØ«ë°üdG äÈàYGh øjhG πµjÉŸ áÑ°ùædÉH ≈¡àfG ∫ÉjófƒŸG QGƒ°ûe ¿G IócDƒe ,ájÉ¨∏d ÉÄ«°S ¿Éc GP'' äõcQh IQƒcòŸG IGQÉÑŸG øe ¤h’G ≥FÉbódG ‘ áHÉ°UÓd ¢Vô©J …òdG É«fÉŸG ÖæŒ áMôa ¿CG IÈà©e ,É°†jG øjhG áHÉ°UG ´ƒ°Vƒe ≈∏Y ''õÁÉJ áà°S IóŸ ÖYÓŸG øY Ö«¨«°S ¬fCG ÉgQhóH IócDƒe ,øjhG áHÉ°UEG É¡JôµY ≈∏Y kGOó‡ øjh’ Qƒ°U 3 á≤aôe ''±Gô¨∏J »∏jGO'' â∏©a ∂dòch .ô¡°TCG äôcP ÉgQhóHh .''CGƒ°SG πµ°ûH CGóÑJ ¿CG á∏«∏dG √ò¡d øµÁ ’'' `H Ö©∏ŸG ¢VQCG 38 òæe É¡àeR’ »àdG ójƒ°ùdG Ió≤Y ∂ØH â∏°ûa GÎ∏µfG ¿CÉH ''¿ÉjOQÉZ GP'' •ƒ˘°ûdG ‘ á˘Ä˘«˘°ùdG É˘¡˘JOÉ˘Y GÎ∏˘µ˘fG âà˘Ñ˘KG Ió˘jó˘L Iô˘e'' á˘Ø˘«˘°†e ,É˘˘eÉ˘˘Y .''º¡eó≤J ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y øjQOÉb ÒZ Ghô¡X ¿ƒ°ùµjQG ∫ÉLQ .ÊÉãdG

Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ d ÊÉŸ’G Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ æŸG º˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùj ø˘˘ ˘ZQƒ˘˘ ˘j ¬˘˘ ˘HQó˘˘ ˘e º˘˘ ˘bQ º˘˘ ˘ «˘ ˘ £– ¤EG √Rƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ c ±Ó˘˘ ˘ °ShÒe äÉ«FÉ¡f ‘ á∏é°ùŸG ±GógC’G OóY å«M øe ¿Éª°ùæ«∏c .⁄É©dG ¢SCÉc ™aQh QhOGƒc’G ≈eôe ‘ Úaóg πé°S √Rƒ∏c ¿Éch ¿Éc ¿CG ó©H á«dÉ◊G äÉ«FÉ¡ædG ‘ ±GógG á©HQCG ¤EG √ó«°UQ -4) ÉµjQÉà°Sƒc ≈eôe ‘ ¤h’G IGQÉÑŸG ‘ Úaóg πé°S .ÚaGó¡dG Ö«JôJ IQGó°U ‹ÉàdÉH ≈∏àYÉa (2 äÉ«FÉ¡f ‘ ±GógG á©°ùJ ¤EG √ó«°UQ ™aQ ¬fCG Éªc ∫Éjófƒe ‘ ±GógCG á°ùªN πé°S ¿Éc å«M ⁄É©dG ¢SCÉc ≈˘˘ eô˘˘ e ‘ á˘˘ KÓ˘˘ K ,2002 ΩÉ˘˘Y ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dGh á˘˘«˘ Hƒ˘˘ æ÷G É˘˘ jQƒ˘˘ c -2) ¿hÒeÉµdG ≈eôe ‘ ±ógh ,(ôØ°U-8) ájOƒ©°ùdG .(1-1) GóædôjG ájQƒ¡ªL ≈eôe ‘ ôNBGh ,(ôØ°U ‹É◊G ¬HQóe ºbQ º«£– ƒg √Rƒ∏µd πÑ≤ŸG …óëàdGh ‘ ⁄É©dG ¢SCÉµH õFÉØdG ≥HÉ°ùdG ÖîàæŸG º‚h ¿Éª°ùæ«∏c ‘ kÉaóg 11 ¬JRƒM ‘ ∂∏Á …òdGh 1990 ΩÉY É«dÉ£jG .⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ÊÉŸG ±Góg ™HGQ √Rƒ∏c äÉHh ÖMÉ°U ô∏«e OÒZ Ò£ÿG ºLÉ¡ŸG kÉ©ÑW ÉgQó°üàj »àdG .Éaóg 14 ó«°UôH »°SÉ«≤dG ºbôdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¢†©˘˘H' Ó˘˘FÉ˘˘b ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ ª˘ °ùæ˘˘ «˘ ∏˘ c ≥˘˘ ∏˘ Yh ,'º' ¡æe óMGh ƒg √Rƒ∏c ¿G hóÑjh ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ¿ƒYÈj π«é°ùàd É°û£©àe hóÑjh ¿B’G ¬J’ÉM π°†aCG ‘ ¬fEG' kÉØ«°†e á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ f ≈˘˘ à˘ M ƒ˘˘ ë˘ æ˘ dG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ j ¿CG π˘˘ eBGh ±Gó˘˘ gC’G .'á' dƒ£ÑdG ∂dòdh ÚªLÉ¡ª∏d êÓY π°†aCG »g ±GógC’G ¿EG' ™HÉJh .''Ió«L ∫ÉëH √Rƒ∏c ¿EÉa √Rƒ∏c ™°Vh øY Iô°TÉÑe åjó◊G ¿Éª°ùæ«∏c ¢†aQh GPEG ∫ƒ≤dG ójQCG ’'' ¬dƒ≤H É«fÉŸG ‘Góg π°†aG áªFÉb øª°V ™«ªé∏d øµÁh ,¬jCGQ óMGh πµ∏a ,’ ΩCG º¡æe kGóMGh ¿Éc .'∫' ÉjófƒŸG AÉ¡àfG ó©H ∂dP ójó– ô˘˘jô˘˘ª˘ à˘ H √Rƒ˘˘∏˘ c á˘˘ ª˘ gÉ˘˘ °ùÃ kÉ˘ °†jCG ¿É˘˘ ª˘ °ùæ˘˘ «˘ ∏˘ c OÉ˘˘ °TCGh ¢SÉcƒd ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ŸG ™e π©a Éªc ¬FÓeR ¤EG äGôµdG »˘˘ µ˘ °ùdhOƒ˘˘ H ™˘˘ e kGó˘˘ L ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ e √Rƒ˘˘ ∏˘ ˘c' ¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘H »˘˘ µ˘ ˘°ùdhOƒ˘˘ H .'É' «∏L Éª¡æ«H ºgÉØàdG hóÑjh ,GÒãc √óYÉ°ùjh ,∫h’G Qhó˘˘ dG ‘ äGQÉ˘˘ °üà˘˘ ˘fG á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘K É˘˘ ˘«˘ ˘fÉŸCG â≤˘˘ ˘≤˘ ˘Mh äô°ùN âfÉc É¡fCÉH kÉª∏Y ,ÊÉãdG ‘ ójƒ°ùdG ™e »≤à∏à°Sh .πjRGÈdG ΩÉeCG 2-ôØ°U ¿ÉHÉ«dG ‘ á«°VÉŸG áî°ùædG »FÉ¡f (Ü.±.CG)

2006 ∫Éjófƒeh

sport@alwatannews.net

É«JGhôch É«dGÎ°SG ÚH zIôFÉM{ á`````

π°UÉM π«°ü– IGQÉÑeh ..»µjôeC’G ÖîàæŸG

ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdÉH IÒÑc ∫ÉeBG ºgOhGôJ ¿ƒ«dGÎ°S’G

…òdG ¢ùëædG ∂a ¤G »JGhôµdG ÖîàæŸG ≈©°ùj ,¬à¡L øe ,¿ÉHÉ«dGh πjRGÈdG ó°V Ú«dhC’G ¬«JGQÉÑe ‘ ≈eôŸG ΩÉeCG ¬eR’ »àdG Iójó©dG ¢UôØdG ºZQ ∑ÉÑ°ûdG õg øY √ƒªLÉ¡e õéY å«M ¿ÉHÉ«dG ó°V Éfô°S ƒjQGO ÉgQógCG AGõL á∏cQ ÉgRôHCG º¡eÉeCG âëæ°S .çÓãdG •É≤ædG √OÓH íæÃ á∏«Øc âfÉch ÉgRôHCG Ωƒé¡dG §N ‘ áfÉfQ AÉª°SCG »JGhôµdG ÖîàæŸG ∂∏Áh ÜQóŸG π‚ QÉ˘µ˘«˘fGô˘c ƒ˘µ˘«˘fh ƒ˘˘°Tô˘˘H hOGOh ¢ûà˘˘«˘ æ˘ °SÓ˘˘c ¿É˘˘Ø˘ jG .ƒµJ’R ÊÉãdG QhódG ¤G πgCÉà∏d áÑ©°U ¿ÉHÉ«dG áª¡e hóÑJ ,πHÉ≤ŸG ‘ øµd ÊÉãdG QhódG ¤G É¡∏gCÉJ âæª°V »àdG πjRGÈdG ¬LGƒJ É¡fC’ øe ¿ÉHÉ«dG ó°V É¡JGQÉÑe ¿ƒµà°S íLQC’G ≈∏Yh ,™æ≤J ¿CG ¿hO øe .Ú«fÉHÉ«dG áª¡e Ö©°ü«°S Ée ƒgh ¢VGô©à°S’Gh ó«cCÉàdG πLCG ¿É˘HÉ˘«˘dG ÜQó˘e ¤G á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H iÈc á˘«˘ ª˘ gCG IGQÉ˘˘ÑŸG π˘˘µ˘ °ûJh …òdG âbƒdG ‘ √OÓH Öîàæe ¬LGƒ«°S å«M ,ƒµjR »∏jRGÈdG .É«°SBG ∫É£HCG ¤G áÑ°ùædÉH áë∏e áLÉM RƒØdG ¬«a πµ°ûj ¢Sƒ˘dQÉ˘c π˘jRGÈdG Öî˘˘à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e í˘˘æÁ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh kÉ«°SÉ°SCG ¬cGô°TEÉH hódÉfhQ ¬ª‚ ¤G kGOó› á≤ãdG GôjQÉH ƒJÈdG ‘ ô˘¡˘¶˘j ⁄ ¬˘fCG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘ d ó°V π°†aG πµ°ûH hódÉfhQ Ö©d'' :GôjQÉH ∫Ébh .Oƒ¡©ŸG √Gƒà°ùe á≤«bO 90 ¢VƒN ™«£à°ùj ’ ¬æµd ,É«JGhôc ó°V ¬æe É«dGÎ°SCG ø˘Y ¬˘HÉ˘«˘Z ó˘©˘H á˘«˘fó˘Ñ˘dG ¬˘à˘bÉ˘«˘d π˘eÉ˘c ‘ ¢ù«˘d ¬˘fC’ ,π˘eÉ˘µ˘dÉ˘˘H IGQÉ`` `Ñe øe ø°ù– ‘ √Gƒà°ùe øµd ,∞°üfh øjô¡°T IóŸ ÖYÓŸG ¿C’h ,ÊÉãdG QhódG Æƒ∏H Éæª°V ÉæfCG ÉÃ'' :™HÉJh .''iôNCG ¤G ≥HÉ°ùdG √Gƒà°ùe ó«©à°ù«d äÉjQÉÑŸG ¢VƒN ¤G áLÉM ‘ hódÉfhQ .''¿ÉHÉ«dG ó°V kÉ«°SÉ°SCG Ö©∏«°S ¬fEÉa ?¿É«∏£∏d ÔcƒH Rƒé©dG ÅÑîj GPÉe Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ ÚÑYÓdG ¢†©H áMGQEG ¤G GôjQÉH CÉé∏j óbh Ö©∏dG Qô≤J ÉeóæY'' :Échó«a ∑QÉe ¥Óª©dG ºLÉ¡ŸG ∫Ébh ÉÃQh ,AGôØ°U ábÉ£H ≈∏Y Éª¡dƒ°ü◊ ƒaÉch ¿ƒ°SôÁG kÉ°Uƒ°üN ó°V IGQÉÑŸGh ,»≤jôa »ÑYÓH Qƒîa ÉfCG'' :∂æjó«g í°VhCGh º˘¡˘a A’Dƒ˘g ¿É˘µ˘e ∫ƒ˘∏˘ ë˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘ë˘ °TôŸG É˘˘eCG ,¢Sƒ˘˘dQÉ˘˘c ƒ˘˘Jô˘˘HhQ ¤G πgCÉàdG ¿C’ É¡°Vƒÿ ¿ƒ°ùªëàe Éææµd áÑ©°U ¿ƒµà°S É«JGhôc ±ô©f ’ ∫ÉM πc ≈∏Y ,IGQÉÑŸG ô°ùîJ ∂fEÉa ∫OÉ©àdG πLCG øe .''Ú«dGÎ°SCÓd áÑ°ùædÉH kÉ«îjQÉJ ¿ƒµ«°S ÊÉãdG QhódG .''RƒØdG πLCG øe ºLÉ¡æ°Sh ∫OÉ©àdG πLCG øe Ö©∏dG .‹GƒàdG ≈∏Y ƒ`` ` JÈ`` ` ` ∏«Lh ƒ«æ«°ù«°Sh ÉØ∏«°S ƒJÈ∏«L

IQÉ°ùN •ô°T øµd ,ÊÉãdG QhódG Æƒ∏Ñd ±GógC’G øe ¬H ¢SCÉH ’ ™e ±GógC’G ¥QÉa ¤G ΩÉµàMÓd Éª¡dOÉ©J hCG É«dÉ£jEG ΩÉeCG É«µ«°ûJ .∂«°ûàdG OÉ˘˘b …ò˘˘dG É˘˘æ˘ jQG ¢Shô˘˘H Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ÜQó˘˘ e í˘˘ °VhCGh ød'' :ÒNC’G ∫ÉjófƒŸG ‘ »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤G √OÓH Öîàæe RGô£dG øe ÚÑY’ ∂∏“ »àdG ÉfÉZ ΩÉeCG á∏¡°S Éæàª¡e ¿ƒµJ ‘ ÚÑ˘YÓ˘dG π˘°†aG ÚH ¬˘fEG .¿É˘«˘°ùjG π˘jÉ˘µ˘«˘e º˘gRô˘HCG ™˘˘«˘ aô˘˘dG ™aGój ¬fC’ øµd Ωƒé¡dG §N º¶æj ¬fC’ §≤a ¢ù«d ádƒ£ÑdG .''kGó«L á˘∏˘«˘W á˘HÉ˘˘bQ ¿hO ¬˘˘cô˘˘J Öé˘˘j ’ ,™˘˘FGQ ÖY’ ¬˘˘fEG'' :™˘˘HÉ˘˘Jh .''AÉ≤∏dG ô°ùîæ°S ÉæfEÉa q’EGh Ú©°ùàdG ≥FÉbódG á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG ´Gô°U

á˘Yƒ˘ªÛG ‘ á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG äô˘˘°üë˘˘fG ™˘e ¤hC’G »˘≤˘à˘∏˘Jh ,¿É˘HÉ˘«˘dGh É˘«˘JGhô˘ch É˘«˘dGÎ°SCG ÚH á˘°SOÉ˘°ùdG ™e áãdÉãdG »≤à∏J Éª«a ,ájƒb á¡LGƒe ‘ äQÉ¨Jƒà°T ‘ á«fÉãdG .ÊÉãdG QhódG ¤G É¡∏gCÉJ âæª°V »àdGh Ö≤∏dG á∏eÉM πjRGÈdG ¤G πjRGÈdÉH ¥Éë∏d §≤a ∫OÉ©àdG ¤G É«dGÎ°SCG êÉà–h ‘ ÉgQGƒ°ûe á∏°UGƒŸ RƒØdG É«JGhôc ≈∏Y Ú©àj Éª«a ,ÊÉãdG QhódG .ádƒ£ÑdG πgCÉàdG ≥«≤ëàd É¡«ÑY’ ≈∏Y IÒÑc k’ÉeBG É«dGÎ°SCG ó≤©Jh ‘ É¡d ácQÉ°ûe ÊÉK ‘ É¡îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d ÊÉãdG QhódG ¤G ∂æ˘jó˘˘«˘ g ¢Sƒ˘˘Z ∂æÙG …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ÜQóŸG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ Hh ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ádƒ÷G ‘ 2-ôØ°U πjRGÈdG ΩÉeCG áÑ©°üdG IQÉ°ùÿG ó©H kÉ°Uƒ°üN .á«fÉãdG ¥Ó£fG πÑb ±ô©f Éæc'' :ó∏«aÈ«°ûJ äƒµ°S ™aGóŸG ∫Ébh áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ ¿ƒµ«°S ábÉ£ÑdG ≈∏Y º°ù◊G ¿CÉH ádƒ£ÑdG QhódG Æƒ∏Ñd Éæ«Øµj ∫OÉ©àdG'' :kÉØ«°†e ,''É«JGhôc ó°V IÒNC’G .''ÉæÑ©d Üƒ∏°SCG ¬fC’ RƒØdG πLCG øe Ö©∏æ°S Éææµd ÊÉãdG

Gô˘˘ ˘°ùjƒ˘˘ ˘°S Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ÜQó˘˘ ˘ e !á`µ©µdG ≈∏Y •É```≤ædG π°†Øj :zRÎjhQ{ ` ¢ûàjôJÒH OÉH ≥≤ë«°S ¬≤jôa ¿EG Gô°ùjƒ°S Öîàæe ÜQóe ¿ƒc »Hƒc ∫Éb ≈∏Y á©HÉ°ùdG áYƒªÛG ‘ á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ΩÉeCG ¬FÉ≤d ‘ RƒØdG `dGQhO ¤G ¿ÉHÉ«dG πgCÉàd »Øµj ∫OÉ©àdG Oô› ¿CG øe ºZôdG .16

¿ƒc »Hƒc

¬JGQÉÑe ‘ ≥jôØdG ≈∏Y ±Gô°TE’G ¿ƒc ¤ƒà«°Sh Ωƒ˘˘j ô˘˘aƒ˘˘fÉ˘˘g ‘ ¬˘˘Jô˘˘eCG â– 50 º˘bQ á˘«˘ dhó˘˘dG ∫ƒH ÜQóŸG ™e ∂dP ‘ ∫OÉ©à«d ΩOÉ≤dG á©ª÷G .êÈ°ùdƒa ƒ˘g ¿É˘HGQ ∫QÉ˘c …hÉ˘°ùª˘æ˘ dG ÜQóŸGh kÉªbQ Öîàæª∏d ≥≤M …òdG ó«MƒdG á˘«˘dhó˘dG äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ÈcCG »eÉY ÚH IGQÉÑe 77 ƒgh ∫ÓN 1963h 1937 É˘ª˘ ¡˘ dÓ˘˘N ¤ƒ˘˘J ÚJÎa .…ô°ùjƒ°ùdG ÖîàæŸG ÜQóJ ±ô°TCG ¿CG »ææµÁ'' :AÉKÓãdG ¢ùeCG kÉµMÉ°V ¿ƒc ∫Ébh ''.áÑ°SÉæŸÉH ∫ÉØàMÓd áµ©c ¿hO ≥jôØdG ≈∏Y ƒg ÚÑYÓdG øe √ójQCG Ée πc'' :±É°VCGh Qhó˘dG ¤G π˘gCÉ˘à˘dGh çÓ˘ã˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG .''‹ÉàdG Ió˘˘ MGh á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ f ¿CG º˘˘ ˘ZQh ¤G Gô˘˘°ùjƒ˘˘°S Oƒ˘˘©˘ °üd á˘˘«˘ aÉ˘˘c π˘©˘é˘j Rƒ˘Ø˘dG ¿EÉ˘˘a 16 `˘˘˘dGQhO ,á˘˘Yƒ˘˘ªÛG Qó˘˘°üà˘˘j ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ¬˘æ˘Y ô˘˘Ø˘ °ùà˘˘°S É˘˘e Ö°ùM ∂dPh .ƒLƒJh É°ùfôa IGQÉÑe ,∫ÉM ájCG ≈∏Yh'' :±É°VCGh Ö©∏j …òdG ≥jôØdG Éæ°ùd ÉæfEÉa Éæ˘dOÉ˘©˘J GPEG .∫OÉ˘©˘à˘dG π˘LCG ø˘e ÉæfCG q’EG ,ájÉ¨∏d kGó«©°S ¿ƒcCÉ°ùa É˘fó˘˘¡˘˘L iQÉ˘˘°üb ∫ò˘˘Ñ˘˘æ˘˘°S .''RƒØdG ≥«≤ëàd

(Ü.±.CG)

!zø````````jhCG{ ¿GhCG Gò```````g ¢ù````«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¬LGhCG »æfCG âcQOCG áHÉ°UE’G çhóM Qƒa'' GÎ∏‚G ÖîàæŸ É¡Ñ©d '.IGQÉÑŸG ájGóH ‘ ÜÉ°UCG ¿CG ™dÉ£dG Aƒ°S øe .á∏µ°ûe ójƒ°ùdG ΩÉeCG »≤«≤◊G √Gƒà°ùe Ëó≤àH º∏ëj øjhCG ¿Éch GÎ∏‚G »JGQÉÑe ‘ á≤«bO Úà°S øe πbC’ ∑QÉ°T ¿CG ó©H ó©H ƒLÉHƒJh OGó«æjôJh …GƒLGQÉH ΩÉeCG ádƒ£ÑdG ‘ Ú«dhC’G .Ωó≤dG ‘ ô°ùµH ¬àHÉ°UE’ á∏jƒW ÜÉ«Z IÎa ¿ƒ°ùµjQG ¿GQƒL ÚØ°S GÎ∏‚G ÖîàæŸ »æØdG ôjóŸG ∫Ébh IGQÉÑe ‘ øjhCG øe k’óH ¢ûJhGôc Î«H ºLÉ¡ŸÉH ™aO …òdG ójƒ°ùdG ∫hCG òæe äÉHÉ°U’G ™e ™«¶a ßM Aƒ°S øe πµjÉe ≈fÉY'' ™e ∑QÉ°ûj ød ¬f’ ¬∏LCG øe ¿õ◊ÉH ô©°TCG' ±É°VCGh '.ΩÉ©dG áª£d É¡fEG .⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£ÑH ¬JÉjQÉÑe »bÉH ‘ ≥jôØdG '.≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH IÒÑc IQÉ°ùNh ¬d áÑ°ùædÉH

:zä’Éch{ ` ¿OÉH ¿OÉH âfÎf’G ≈∏Y ¬©bƒe ‘ …õ«∏‚’G Ωó≤dG Iôc OÉ–G ∫Éb äÉjQÉÑe »bÉH ‘ ∑QÉ°ûj ød øjhCG πµjÉe ºLÉ¡ŸG ¿CG ¢ùeCG .áÑcôdG ‘ ¬àHÉ°U’ ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ¬≤jôa øe øjhG πµjÉe Ωôëà°S áHÉ°U’G ¿CG ¿B’G ÉfócCÉJ'' ±É°VCGh Oƒ©«°Sh ⁄É©dG ¢SCÉµH ¬JÉjQÉÑe »bÉH ‘ ≥jôØdG ™e ácQÉ°ûŸG '.QƒØdG ≈∏Y GÎ∏‚G ¤EG øe á≤«bO ∫hCG ‘ ≈æª«dG ¬àÑcQ ‘ AGƒàdÉH øjhCG Ö«°UCGh .¢ùeCG á©°TCG ¬d âjôLCGh ójƒ°ùdGh GÎ∏‚G IGQÉÑe ≈˘˘∏˘ Y …õ˘˘«˘ ∏‚’G OÉ–’G ™˘˘ bƒŸ (É˘˘ eÉ˘˘ Y 26) ø˘˘ jhCG ∫É˘˘ ˘bh ÜÉ˘˘°UCG ¿CG ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H IÒÑ˘˘c á˘˘ª˘ £˘ d É˘˘¡˘ fEG ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘ H' âfÎf’G '.⁄É©dG ¢SCÉc ‘ Ö©∏dG á∏°UGƒe øe ΩôMCGh á«dhO IGQÉÑe 80 ‘ kÉaóg 36 πé°S …òdG øjhCG ±É°VCGh

2006 ∫Éjófƒeh

∫É˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ fƒŸG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ YCGh Iô˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ °U

sport@alwatannews.net

Êô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘HGC z∫ƒ˘˘ ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ˘ °T{ …Qƒ˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG :Oƒ˘˘ ˘ ˘ ªﬁ º˘˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L ! ä’É``ch ΩÓ``c .. ìÉ˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y …ô˘˘ °üª˘˘ ∏˘ ˘d Ö°ùof É˘˘ ˘ e : QhÓ˘˘ ˘ ˘jO ∫ÉjófƒŸG á°SóY

Iô˘˘MÉ˘˘°ùdG ¬˘˘à˘bƒ˘˘°û©˘˘e QhÉ˘˘ë˘j ƒ˘˘gh ƒ˘˘«˘æ˘«˘HhQ ó˘˘YÉ˘˘°üdG »˘˘∏˘ jRGÈdG º˘˘é˘ æ˘ dG Öîàæe IÉbÓŸ kGOGó©à°SG πjRGÈdG Öîàæe äÉÑjQóJ AÉæKCG Iôjóà°ùŸG (RÎjhQ) ¿ÉHÉ«dG

º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TGh ‘ ≥˘dCÉ˘J …ò˘dG ∫ƒ˘°ùª˘°T …Qƒ˘aÉ˘¨˘ æ˘ °ùdG äGOÉ≤àf’G ºZQ ÉgQGOCG »àdG äÉjQÉÑŸG º˘µ˘M ¬˘fG ¬˘æ˘Y π˘«˘bh ¬˘˘d â¡˘˘Lh »˘˘à˘ dG …ƒb …QhO óLƒj ’h äÉ©eÉ÷G …QhO ó˘©˘j ∫ƒ˘°ùª˘°T ¿G ó˘cCGh ,IQƒ˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °S ‘ Qƒ°†M ¬d ¿ƒµ«°Sh ΩÉµ◊G IÒN øe É˘gô˘jó˘«˘°S »˘à˘dG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG π˘c ‘ …ƒ˘˘b á˘«˘fó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘«˘∏˘dGh ICGô÷G ∂∏Á ƒ˘¡˘ a π˘©˘a IOQ ™˘e á˘Ñ˘bÉ˘K Iô˘˘¶˘ fh á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ µ◊G ¢†©˘˘ ˘ H ¿G ó˘˘ ˘ ˘cCGh ,á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘Y ‘ ájƒb äÉjQÉÑe ¿hôjój Ú«HhQhC’G ádƒ£ÑdG ‘ º¡JÉjƒà°ùe øµdh º¡dhO .AÉ£NC’G GƒÑµJQGh á©æ≤e ÒZ ΩÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M õ˘˘ ˘ «ÁÉ˘˘ ˘ e ¿G ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘°TGh º˘¡˘©˘à“ á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG √ò˘˘g ‘ ∫É˘˘jó˘˘fƒŸG ºgG øe »gh á«dÉ©dG á«fóÑdG ábÉ«∏dÉH ‘ ºµ◊G ≥dCÉJ ≈∏Y IóYÉ°ùŸG πeGƒ©dG .IGQÉÑª∏d ¬JQGOG º˘˘ ˘ ˘µ◊G ¤EG Oƒ˘˘ ˘ ˘ªfi ¥ô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘Jh ¿G ó˘˘cGh ìÉ˘˘à˘ Ø˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ΩÉ˘˘°üY …ô˘˘°üŸG IGQÉÑª∏d ¬JQGOG ‘ ≥aƒj ⁄ ìÉàØdGóÑY ‘ ÖÑ˘°ùà˘j ó˘b º˘˘«˘ °ùL CÉ˘ £˘ N ‘ ™˘˘bhh …G OÉæ°SG ΩóYh ádƒ£ÑdG øe ¬FÉ°übG ≈æ“h ,ádƒ£ÑdG ‘ ¬d iôNG IGQÉÑe ìÉ˘à˘Ø˘dGó˘˘Ñ˘ ©˘ d ΩÉ˘˘µ◊G á˘˘æ÷ ó˘˘æ˘ °ùJ ¿G á˘«˘fÉ˘K á˘°Uô˘a ≈˘£˘©˘jh iô˘NG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ¤EG GÒ°ûe ,ójóL øe √Qƒ°†M ó«cCÉàd á«fóH ábÉ«dh ∫ÉY iƒà°ùÃ ™àªàj ¬fG ƒgh äGQGô≤dG PÉîJG ‘ ICGôLh IÒÑc .Üô©dG ΩÉµ◊G IÒN øe ó©j ¤EG Oƒªfi º°SÉL ‹hódG QÉ°TGh øjóYÉ°ùŸG ΩÉµ◊G øe áYƒª› ≥dCÉJ äGô˘ch äÉ˘Ñ˘©˘d ìÉ‚G ‘ º˘¡˘à˘ª˘gÉ˘°ùeh ‹É˘©˘dG º˘gõ˘«˘cô˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ©˘ °U Ö°SÉ˘˘ ˘ æŸG âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘ ˘jGô˘˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘aQh ∞˘˘ bGƒ˘˘ e º˘˘ °ùM ‘ ∂dò˘˘ H Úª˘˘ gÉ˘˘ °ùe âfÉc ¬fG ócGh ,ΩÉµ◊G ≈∏Y GóL áÑ©°U øe á≤aƒŸG ÒZ äGQGô≤dG ¢†©H ∑Éæg ™˘°Vh ‘ Gƒ˘Ñ˘ Ñ˘ °ùJh ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ¢†©˘˘H ¤EG QÉ°TGh .áLôfi ∞bGƒÃ º¡°ùØfG …òdG ¢ûjhQO ≈°ù«Y »JGQÉeE’G ºµ◊G GóL á≤aƒe IQƒ°üH Qƒ¡¶dG ‘ í‚ .ÉgQGOCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ ≥dCÉJh

ƒ∏∏jQÉeCG ¢SƒdQÉc ºµ◊G

QhÓjO øªMôdGóÑY ºµ◊G

Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ H IÒÑ˘˘ ˘c ΩÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ °SG á˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘°Sh ô˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘J ™˘˘ ˘ ˘ e ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üÿG ÚH ∫É˘°üJ’G π˘FÉ˘°Shh É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ à˘ dG º˘µ◊É˘H OÉ˘°TGh ,»˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘ dG º˘˘bÉ˘˘£˘ dG ‘ ≥ah …òdG ¢ûjhQO ≈°ù«Y »JGQÉeE’G ≈∏Y ¿Éch ÉgQGOG »àdG IGQÉÑŸGh áª¡ŸG .≥˘dCÉ˘à˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ø˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘LQO »Hô©dG ºµ◊G ≥aƒj ¿G QhÓjO ≈æ“h ¬˘˘JQƒ˘˘°U RÈjh á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘ .¬æY áahô©ŸG á«≤«≤◊G

∞ë°üdG ‘ ôcP É‡ GÒãc Üô¨à°SG ¬fG Ωó˘≤˘J ¬˘fƒ˘c ìÉ˘à˘Ø˘dGó˘Ñ˘Y ø˘Y ΩÓ˘Y’E Gh ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘MG ¤EG QGò˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ Y’É˘˘ ˘ ˘H ÚH ÉgQGOG »àdG IGQÉÑŸG ‘ Ú«dGÎ°SC’G Rƒ˘˘Ø˘ H â¡˘˘ à˘ ˘fGh ¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dGh É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SG ¢ù«d ¬fG QhÓjO ócCGh ,1/3 É«dGÎ°SG øe ΩÓµdG Gòg Qó°üj ¿G ∫ƒ≤©ŸG øe »˘cP º˘µ˘M …G ó˘Lƒ˘j Ó˘a ìÉ˘à˘Ø˘dGó˘˘Ñ˘ Y IGQÉÑŸÉH ÉC £N ‘ ¬YƒbƒH ±Î©jh ô≤j ’h ìÉ˘˘à˘ Ø˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ó˘˘a ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ¤EG Gò˘g π˘ãÃ Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S ΩÉ˘˘µ◊G ø˘˘e √ÒZ ™bh …òdG ÉC £ÿG ¢Uƒ°üîHh ,ôeC’G ⁄ ¬fG ¤EG QhÓjO QÉ°TG ìÉàØdGóÑY ¬H ∞˘°Uƒ˘dG Ö°ùM ø˘µ˘dh á˘Ñ˘©˘∏˘dG ó˘gÉ˘˘°ûj ¬FÓeR πÑb øe ¬d Ωób …òdG ìô°ûdGh ⁄h º«∏°S ìÉàØdGóÑY QGôb ¿G í°†àj ¬˘Lƒ˘J ‹GÎ°SC’G ¢SQÉ◊É˘˘a ,Å˘˘£˘ î˘ j ‘ ¬°ùØf ™bhGh ÊÉHÉ«dG ºLÉ¡ŸG ¤EG IôµdG •É≤àdG øe øµªàj ⁄h Qƒ¶ÙG .ádƒ¡°ùH √Éeôe â∏NO »àdG »∏eÉM ΩÉµ◊G …óYÉ°ùŸ áÑ°ùædÉHh AÉ£NG ‘ Gƒ©bh øjÒãµdG ¿EÉa ájGôdG ,õ«cÎdG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH áª«°ùLh IÒÑc ø˘e Úª˘LÉ˘¡ŸG ¿É˘˘eô˘˘M ‘ Gƒ˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùà˘˘a ÖÑ°ùH π«é°ùà∏d ¢UôØdG øe ójó©dG ä’ÉM OƒLh ÜÉ°ùàMG ‘ º¡dÉé©à°SG Gƒ˘˘ cô˘˘ J ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘h ,π˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ dG

Qƒ¶ÙG ‘ ™bh ìÉàØdGóÑY :Oƒªﬁ

º°SÉL ≥dCÉàŸG ‹hódG ºµ◊G ∫Éb øe IÒÑc äAÉL IOÉØà°S’G ¿G Oƒªﬁ ¤EG GÒ°ûe ,»ŸÉ©dG ∫ÉjófƒŸG ΩÉµM πÑb äÉ˘«˘HÉ˘é˘jG É˘˘¡˘ d äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ¿G äÉ˘˘cô– á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c ºZQ É¡fhòîàj »àdG äGQGô≤dGh ΩÉµ◊G .á≤aƒe ÒZ äAÉL É¡°†©H ¿G AÉ˘£˘NC’G ø˘˘e ¬˘˘HGô˘˘¨˘ à˘ °SG ió˘˘HCGh OGó˘˘YE’G º˘˘ZQ ΩÉ˘˘µ◊G É˘˘¡˘ H ™˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG èeGôH ∫ÓN øe º¡d …ƒ≤dGh ∞ãµŸG äGô°VÉﬁh ,ÉØ«ØdG πÑb øe á°ShQóe ,Iô˘ª˘à˘°ùe á˘«˘bÉ˘«˘d è˘eGô˘H ™˘e á˘«˘ eƒ˘˘j ™≤j IÒãc AÉ£NG ∑Éæg ¿G ¤G QÉ°TGh èFÉàf ≈∏Y IôKDƒe ¿ƒµJh ΩÉµ◊G É¡H .äÉjQÉÑŸG

…P »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG º˘˘é˘ æ˘ dG ∫É˘˘≤˘ à˘ fG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ d øjódG øjR ájôFGõ÷G á«Hô©dG ∫ƒ°UC’G 65 RhÉ˘˘é˘ à˘ J ⁄ »˘˘µ˘ ∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ ˘d ¿Gó˘˘ jR á˘∏˘ª˘©˘dG »˘gh ,hQƒ˘j ¢ù«˘dh Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e »HhQhC’G OÉ–’G ∫hO ‘ äóªàYG »àdG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°üd ¿Gó˘˘ jR ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ ©˘ ˘H kÓ˘ ˘ °UCG ¬°ùØf ∑QGóàj ⁄ ∞«∏N ≥∏©ŸG .''∫ÉjôdG øe ÌcCG ÉgQôc πH ,¬àeƒ∏©e íë°üjh É˘¡˘à˘bOh É˘¡˘à˘ ë˘ °U ø˘˘e ≥˘˘KGh ¬˘˘fCÉ˘ ch Iô˘˘e π˘°†aCG ø˘e ∞˘«˘∏˘N ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ø˘˘µ˘ d ,kÉ˘ «˘ ª˘ bQ ƒjOGQ áµÑ°T iƒà°ùe ≈∏Y kÉ«dÉM Ú≤∏©ŸG .ART Üô©dG ¿ƒjõØ∏Jh

¿GójR øjódG øjR

∞«∏N ±hDhQ

òæe É¡d ΩÓYE’G πFÉ°Sh πbÉæJh É¡eób ∫Ó˘˘ N ∂dPh ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S çÓ˘˘ ˘K ø˘˘ ˘e ÌcCG É˘°ùfô˘a Öî˘à˘æ˘ e IGQÉ˘˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J .»°VÉŸG óMC’G Ωƒj á«Hƒæ÷G ÉjQƒch »ŸÉ©dG ºéædG ∫hÉæàe ‘ âfÉc IôµdG ∞«∏N GC óÑa ,¿GójR øjódG øjR »°ùfôØdG ÖYÓdÉH á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H ôcòj øe ¬dÉ≤àf’ ‹ÉŸG ô©°ùdG É¡æª°V øeh ∫ÉjQ ≥jôa ¤EG ‹É£jE’G ¢Sƒàaƒj ≥jôa øjR ó©j'' :∫Éb å«M ,ÊÉÑ°SE’G ójQóe ,kÉ«dÉM Ωób Iôc ÖY’ ≈∏ZCG ¿GójR øjódG ≥˘jô˘˘a ø˘˘e ¬˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ fG Ωƒ˘˘°SQ â¨˘˘∏˘ H å«˘˘M ÊÉÑ°SE’G »µ∏ŸG …OÉæ∏d Rƒé©dG Ió«°ùdG »≤«≤◊G ô©°ùdG øµd ,''hQƒj ¿ƒ«∏e 84

ó≤a ,§°ShC’G ¥ô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y É«fÉŸCG ∞˘∏˘àı ¬˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ∫Ó˘˘N kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ °ùe ≥˘˘dCÉ˘ J áµ˘Ñ˘°ûdG ∂∏“ »˘à˘dG á˘«˘HQhC’G ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ∂dP ¿hO ΩCG ájô°üM IQƒ°üH É¡∏≤f ¥ƒ≤M RÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ªŸG …õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏‚E’G …Qhó˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG …Qhó˘˘ ˘dGh (≠˘˘ ˘«˘ ˘ dÒÁô˘˘ ˘H) ÊÉŸC’G …QhódGh …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S’G …Qhó˘dGh É˘HhQhCG ∫É˘£˘ HCG …QhOh (É˘˘¨˘ «˘ ∏˘ °Só˘˘fƒ˘˘Ñ˘ dG) ¬≤«∏©J ‘ ≥dCÉJ Éªc ,(≠«dõfƒ«ÑeÉ°ûàdG) ‘ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ ˘Y »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ≤d ÉgôNBG ¿Éc »àdGh »ŸÉ©dG ∫ÉjófƒŸG Ωƒj hô¨˘«˘æ˘«˘à˘æ˘eh É˘«˘Hô˘°Uh êÉ˘©˘dG π˘MÉ˘°S áeƒ∏©e IôŸG √òg π≤f ∞«∏N øµd ,¢ùeCG øe ºZôdG ≈∏Y »Hô©dG ™ªà°ùª∏d áÄWÉN

hCG É˘¡˘∏˘≤˘æ˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Èà˘˘©˘ J IGQÉÑe á˘jC’ Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ≥˘∏˘©ŸG É˘gOô˘°ùj π˘ãŸ ¢û£˘©˘àŸG ó˘gÉ˘°ûª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H AGò˘Z ¬˘JÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG Òã˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG √ò˘˘g ΩCG á«Ñ©°T ájOôa hCG á«YÉªL âfÉcCG áÑ©∏dÉH ¿CG Ú≤∏©ŸG ≈∏Y Öéj ∂dòd ,á«Ñ©°T ÒZ Égƒ∏≤æjh äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J QÉ«àNG Gƒæ°ùëj …òdG ógÉ°ûŸG É¡d ™ªà°ùj ¿CG πÑb ábO πµH ï°SÎ°ùa áeƒ∏©ŸG øY kÉÄ«°T ±ô©j ’ ¿Éc ÖÑ°ùJ ób hCG É¡àbO ΩóY ºZQ ¬∏≤Y ‘ iód É¡Yƒ«°T ádÉM ‘ ¬JGP ≥∏©ª∏d ÉLôM ÉC £N É¡∏≤fh øjógÉ°ûŸG øe IÒÑc áÑ°ùf .IGQÉÑŸG ≈∏Y ¬≤«∏©J AÉæKCG ¬ãjóM ∫ÓN ∫Ó˘˘ ˘ N AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d 64 ∑É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g ¿CG ÉÃh ‘ ΩÉ≤j …òdG »ŸÉ©dG …hôµdG ∫ÉjófƒŸG (∫ƒ˘∏˘jCG)ƒ˘«˘dƒ˘j ø˘e ™˘°SÉ˘à˘dG ≈˘à˘M É˘˘«˘ fÉŸCG á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H çó◊G Gò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ gCGh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ≈˘∏˘ Y ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘ë˘ jô˘˘°ûd »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dGh É˘˘ eƒ˘˘ ª˘ ˘Y »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘eh ,kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN ÒZ hCG Ú«˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG kAGƒ˘˘ °S ø˘˘ jó˘˘ gÉ˘˘ °ûŸG CÉ˘£˘N …CG ¿EÉ˘a ,IGQÉ˘ÑŸG √ò˘¡˘d Ú«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ƒd ≈àM ¬«∏Y Ö°ùë«°S ≥∏©ŸG ¬«a ™≤j .É¡eƒj kÉ«bGQ ≥«∏©àdG ‘ √DhGOCG ¿Éc Üô©dG ¿ƒjõØ∏Jh ƒjOGQ áµÑ°T ≥∏©e øjõ«ªàŸG Ú≤∏©ŸG óMCG ∞«∏N ±hDhQ TRA »àdG á«Hô©dG áµÑ°ûdG √òg iƒà°ùe ≈∏Y ∫Éjófƒe π≤æd ájô°ü◊G ¥ƒ≤◊G ∂∏“

¿G ¤EG QÉ°TGh ,»Ñ©µdG ≈∏Y ÉC £N OƒLh ∫É˘˘¨˘ JÈdG ÖY’ QGò˘˘fEÉ˘ H º˘˘ µ◊G QGô˘˘ b ¿G ó©H á∏eÉÛG øe ´ƒf ¬«a AÉL ƒµjO ¤EG QÉ°TGh ,»Jô°üf ¿GôjG ÖY’ ¥ÉYG OôW ƒdh ,ƒµjO OôW ÖLƒàj ¿Éc ¬fG IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG äÉ˘˘ ˘ jô› äÒ¨˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jO ÖMÉ˘˘ ˘°U ¿É˘˘ ˘c ÒNC’G ¿Gh É˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN .IGQÉÑŸÉH ∫hC’G ±ó¡dG â∏°üM »àdG Oô£dG ä’ÉM ∫ƒMh QhÓjO QÉ°TG ÉµjôeCGh É«dÉ£jG IGQÉÑe ‘ ¬˘˘ JGQGô˘˘ b âfÉ˘˘ c IGQÉ˘˘ ÑŸG º˘˘ ˘µ˘ ˘ M ¿G ¤EG ‹É˘˘ £˘ ˘jE’G ÖYÓ˘˘ dG ¿É˘˘ ch á˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ø˘e ÌcG ±É˘≤˘ jE’Gh Oô˘˘£˘ dG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ÖYÓ˘dG á˘HÉ˘°UG √ó˘ª˘©˘J ÖÑ˘°ùH IGQÉ˘Ñ˘ e »˘Ñ˘Y’ Oô˘£˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘Hh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ∫hC’G ÖYÓdG OôW ¿G í°VhG ÉµjôeG ≈˘∏˘Y …ƒ˘≤˘dG ¬˘dƒ˘NO ó˘©˘H É˘ª˘«˘∏˘ °S ¿É˘˘c ÖYÓ˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh ,É˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jG ÖY’ ‘ πé©à°SG ºµ◊G ¿G ¤EG QÉ°TG ÊÉãdG ⁄ áÑ©∏dG ¿C’ á«fÉãdG ábÉ£ÑdG QÉ¡°TG º˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ch QGò˘˘ fE’G ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿ƒ˘˘c §˘˘≤˘ a (∫hÉ˘˘ a) CÉ˘ ˘£˘ ˘N ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ MG .QGòfE’G ≥ëà°ùJ ⁄h ájOÉY áÑ©∏dG ¬JQGOG ‘ ≥aƒj ⁄ ºµ◊G ¿G ócGh Ú«˘°VGQ ÒZ ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG êô˘Nh AÉ˘≤˘∏˘ d âfÉc IGQÉÑŸÉa ,»ª«µëàdG iƒà°ùŸG øY º˘µ◊G É˘¡˘«˘∏˘Y ô˘˘£˘ «˘ °ùj ¿G ¤EG êÉ˘˘à– Gójó°T øµj ⁄ ºµ◊Gh ,É¡àjGóH òæe ≈∏Y Iô£«°ùdG √ó≤aG É‡ ájGóÑdG òæe √ò˘˘ g QhÓ˘˘ jO Üô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘ °SGh .äÉ˘˘ ˘jôÛG ΩÉµM É¡H ™≤j »àdG IÒãµdG AÉ£NC’G ±hô˘©ŸG É˘Ø˘«˘Ø˘dG á˘∏˘¶˘e â– ¿ƒ˘˘«ŸÉ˘˘Y ,ÖfÉ÷G Gò¡H ÒÑµdG É¡eÉªàgG É¡æY ™˘«˘ª÷ AGƒ˘LC’G π˘c Å˘«˘ ¡˘ j É˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ dÉ˘˘a ∑Éæg ¿ƒµJh ádƒ£H …G πÑb ΩÉµ◊G ™˘eh Iô˘ª˘à˘°ùe á˘«˘Ø˘ «˘ ≤˘ ã˘ J äGô˘˘°VÉﬁ øjòdG ΩÉµë∏d »°ùØædGh …ƒæ©ŸG ºYódG ¿G ¤EG QÉ˘˘ °TGh .äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG ¿hô˘˘ jó˘˘ «˘ ˘°S ΩÉ˘˘µ◊G ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘Yƒ˘˘ª› ∑É˘˘ æ˘ ˘g äÉjQÉÑ˘e IQGOG ø˘e º˘gOÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG º˘à˘«˘°S ∫hC’G QhódG AÉ¡àfG ó©H ÊÉãdG QhódG .º¡fGó∏H ¤EG ¿hOƒ©«°Sh º˘˘ ˘ ˘µ◊G ¤EG QhÓ˘˘ ˘ ˘ jO ¥ô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘Jh ¤EG GÒ°ûe ìÉàØdGóÑY ΩÉ°üY …ô°üŸG

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc π¨°ûj GkÒÑc Ék°ùLÉg º«µëàdG äÉH ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG »HQóeh »ÑY’ ∫ÉH ó˘©˘H á˘°UÉ˘N 2006 É˘«˘ fÉŸCG ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘e É˘˘¡˘ H â©˘˘bh »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ ˘dG AÉ˘˘ £˘ ˘NC’G º˘ZQ Ú«ŸÉ˘©˘dG ΩÉ˘˘µ◊G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› πFÉ°Shh á«dÉ©dG á«LƒdƒæµàdG äÉ«æ≤àdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ωó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ∫É˘˘ °üJ’G .IGQÉÑe πµd »ª«µëàdG ºbÉ£dG ÖÑ˘˘°ùà˘˘J ¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ ˘©ŸG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ ∏˘ ˘a ‘ IGQÉÑe ºµM πÑb øe áÄWÉN IôaÉ°U iQÉ˘˘ °üb âdò˘˘ H ¥ô˘˘ ˘a Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L QGó˘˘ ˘gG ø˘˘e ±’B’G äÉ˘˘Ä˘ e â≤˘˘Ø˘ fCGh É˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘L π˘˘ ˘LG ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °TG ∫Gƒ˘˘ ˘W äGQ’hó˘˘ ˘dG ¢Sô˘©˘dG ‘ á˘aô˘°ûŸG IQƒ˘°üdÉ˘H Qƒ˘¡˘¶˘dG ¿G IÒÑ˘µ˘dG á˘bQÉ˘ØŸGh ,ÒÑ˘µ˘ dG »ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ¿hô˘˘ jó˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ΩÉ˘˘ µ◊G ΩÉ˘µ◊G á˘Ñ˘î˘ f ø˘˘e ¿hó˘˘©˘ j ∫É˘˘jó˘˘fƒŸG º˘¡˘à˘«˘eƒ‚ π˘≤˘J ’ ø˘jò˘dGh Ú≤˘dCÉ˘àŸG Ωƒ˘˘é˘ æ˘ ˘dGh Ú«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ Y .QÉÑµdG á∏ª÷ÉH AÉ£NCG :QhÓjO

øªMôdGóÑY ‹hódG ºµ◊G QÉ°TCG ‘ º˘«˘µ˘ë˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ¿CG ¤EG QhÓ˘˘jO Qhó˘dG ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G äÉ˘°ùaÉ˘æ˘ e ó˘¡˘°T »ŸÉ˘©˘dG ∫É˘jó˘fƒ˘ª˘∏˘d …ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG ≈∏Y á«ª«µëàdG AÉ£NC’G øe ójó©dG áÑ°ùf âfÉc »àdG ¤hC’G ádƒ÷G ±ÓN äÉ˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ¢†©˘˘H Gó˘˘Y π˘˘bCG É˘˘¡˘ FÉ˘˘£˘ NCG .IôKDƒŸG ÒZ ájôjó≤àdG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ¢†©˘˘H ¿G QhÓ˘˘jO ó˘˘ cCGh Ò°S ≈∏Y äôKG áª«°ùL AÉ£NG äó¡°T ∫É˘˘ ¨˘ ˘JÈdGh ¿Gô˘˘ jG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘a ,IGQÉ˘˘ ÑŸG Úaó˘¡˘H ÊÉ˘ã˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ H â¡˘˘à˘ fG »˘˘à˘ dGh º˘˘µ˘ M ø˘˘e AÉ˘˘£˘ NG äó˘˘¡˘ °T ÚØ˘˘«˘ ¶˘ ˘f Iô˘˘£ÿG äÉ˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ‘ á˘˘°UÉ˘˘N IGQÉ˘˘ ÑŸG Ú°ùM ÖYÓd …ƒ≤dG ∫ƒNódG É¡æeh ¬˘à˘HÉ˘°UGh ƒ˘é˘a ¢ùjƒ˘d ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG ∂àMG ¿G ó©H ¬¡Lh ‘ …ƒb ¢TóîH ¿Éc »Ñ©µdG ¿G ócGh ,¬H »Ñ©µdG AGòM á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘£˘ dG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ≈àM Ö°ùàëj ⁄ ºµ◊G øµdh Iô£ÿG

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉŸCG ÒÿG ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U GC óÑJ ¿CG ≈∏Y ,Ωƒ«dG äÉjQÉÑe á«eƒ«dG É¡à«£¨J ART Üô©dG ¿ƒjõØ∏Jh ƒjOGQ áµÑ°T ™HÉàà°Sh ÊÉæÑ∏dG ™jòŸG Ëó≤àH ÉMÉÑ°U 11 áYÉ°ùdG ‘ ''É«fÉŸCG ÒÿG ìÉÑ°U'' èeÉfÈH ìÉÑ°üdG òæe á«£¨àdG ¢SCÉc TRA IÉæb ≈∏Y èeÉfÈdG åÑ«°Sh ,»ª«MQ Êóe QƒàcódG …Oƒ©°ùdG π∏ÙG π«∏–h ájƒ∏Y »∏Y .1 ⁄É©dG á°ùeÉÿG ‘ ¿É≤∏£æJ å«ëH á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG …AÉ≤d ¿É≤Ñ°ùà°S á°ùeÉÿG áYƒªÛG ÉJGQÉÑe äÉj’ƒdGh ÉfÉZ AÉ≤d øe ÌcCG QÉ¶fC’G É«dÉ£jEGh ∂«°ûJ »Ñîàæe AÉ≤d âØ∏«°Sh ,áµ∏ªŸG â«bƒàH AÉ°ùe ób »àdGh á«fÉãdG IGQÉÑŸG »≤jôa áª«b øe π«∏≤àdG ¿hO Ú≤jôØdG ábGô©d Gô¶f á«µjôeC’G IóëàŸG ¿ƒµ«°S ó«aóf ÜÉë°UCÉH …QhRB’G AÉ≤∏a ,ÊÉãdG Qhó∏d á∏gCÉàŸG ¥ôØdG óMCG ájƒg ójó– ‘ ºgÉ°ùJ óªM ¿ÉfóY »JGQÉeE’G √ôjój »∏«∏– ƒjOƒà°SCG É¡≤Ñ°ùj 1 ⁄É©dG ¢SCÉc TRA IÉæb ≈∏Y åÑ«°Sh ÉjQÉf ≈∏Y ≥∏©jh ,»æ°ùM ódÉNh …ôgƒ÷G Oƒªﬁ ¿OQC’G Öîàæe ÜQóeh …ô°üŸG ÜqQóŸG ¬«a π∏ëjh .∞«∏N ±hDhQ ≥∏©ŸG IGQÉÑŸG ¿Éaô£dG ¬«a ≈©°ù«°ùa á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ÉfÉZ ™ªé«°S …òdGh ÊÉãdG AÉ≤∏dG ÉeCG ⁄É©dG ¢SCÉc TRA IÉæb ≈∏Y åÑ«°Sh ,á≤HÉ°ùŸG øe (16 `dG QhO) ÊÉãdG Qhó∏d QƒÑ©dGh QÉ°üàf’G ≥«≤ëàd »eƒ«H ódÉN …ô°üŸG ¬«a π∏ëjh ô≤°U ôeÉJ …ô°üŸG ™jòŸG √ôjój »∏«∏– ƒjOƒà°SCG ¬≤Ñ°ùjh 2 .ôcÉ°T ±ô°TCG IGQÉÑŸG ≈∏Y ≥q∏©jh ,∫ƒ∏©e π«Ñf »°ùfƒàdG ÜQóŸGh É«JGhôch É«dGÎ°SCGh πjRGÈdG º°†J »àdG á°SOÉ°ùdG áYƒªÛÉH ¿É≤∏©à«°S AÉ°ùe 10 áYÉ°ùdG GAÉ≤d ÊÉãdG Qhó∏d Oƒ©°üdG øe (πjRGÈdG ¿hO) IÒNC’G ¥ôa áKÓãdG øe óMGh ≥jôa íéæ«°Sh ,¿ÉHÉ«dGh ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉà∏d áÑ°ùædÉH á«ªgCG GP É«dGÎ°SCGh É«JGhôc AÉ≤d ¿ƒµ«°S ∂dòd ,⁄É©dG ∫É£HCG áÑë°U ™e §≤a IóMGh á£≤æd ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG êÉàëj Éªæ«H É«JGhôc πgCÉJ √óMh RƒØdG øª°†j óbh »∏«∏– ƒjOƒà°SCG É¡≤Ñ°ùjh , 2 ⁄É©dG ¢SCÉc TRA IÉæb ≈∏Y IGQÉÑŸG π≤æà°Sh ,É¡dOÉ©J hCG ¿ÉHÉ«dG IQÉ°ùN .∫ƒZ ódÉN …Oƒ©°ùdG IGQÉÑŸG ≈∏Y ≥∏©j Éªæ«H ∫ƒ∏©eh »eƒ«H ¬«a π∏ëjh ô≤°U ôeÉJ …ô°üŸG √ôjój ÖîàæŸG ⁄É©dG Iôë°S ºg ¬aGôWCG óMCG ¿ƒµd á«ªgCG øe ƒ∏îj ’ …òdGh ÊÉãdG AÉ≤∏dG ÉeCG π≤æà°Sh ,Iõé©ŸG ≥«≤ëàd ¿ƒ«fÉHÉ«dG ≈©°ù«°S Éªæ«H ,√ôë°S QÉ¶àfÉH ¬bÉ°ûY ∫GR Ée …òdGh »∏jRGÈdG óªM ¿ÉfóY »JGQÉeE’G É¡H ¢UÉÿG »∏«∏ëàdG ƒjOƒà°SC’G ôjójh 1 ⁄É©dG ¢SCÉc TRA IÉæb ≈∏Y IGQÉÑŸG .‹Gƒ°ûdG ΩÉ°üY »°ùfƒàdG äƒ°üH ≥«∏©àdG Éªæ«H »æ°ùMh …ôgƒ÷G É¡∏∏ëjh …ôFGõ÷G ÜQóŸG π«∏–h ájƒ∏Y »∏Y Ëó≤J øe ''∫ÉjófƒŸG AÉ°ùe'' `H É¡›GôH IÉæ≤dG ºààîJh .∞dÉN øjódG »«ﬁh

√ÉHCG ¬HÉ°T øe

zá˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ◊G ¬˘˘ ˘à˘ ˘ dBG{ ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ °T ±ô˘˘ ˘ °TCG ó«°UQ ´ÉØJQGh ,•É≤f ™HQCG ¤EG Éªgó«°UQ ™ØJôd »°VÉŸG »˘æ˘©˘j É˘e ƒ˘gh ,Ió˘MGh á˘£˘ ≤˘ f ¤EG ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dGh É˘˘«˘ JGhô˘˘c kÉ«HÉ°ùM •É≤f ™HQC’ ¿ÉHÉ«dGh É«JGhôc ∫ƒ°Uh á«fÉµeEG á˘dƒ÷G ‘ É˘ª˘¡˘d ÒNC’G AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ‘ É˘˘ª˘ gRƒ˘˘a á˘˘dÉ˘˘M ‘ ¥ôØdG ™«ªL …hÉ°ùJ É«JGhôc πgCÉJ »æ©j Ée ƒgh áãdÉãdG ,äÉÑîàæŸG ÚH Iô°TÉÑŸG äÉ¡LGƒª∏d Aƒé∏dGh •É≤ædÉH »àdGh äÉHÉ°ù◊G CÉ£N ‘ ôcÉ°T •ƒ≤°S ócDƒj Ée Gògh .Ió`` ` `≤©e äóH ¿EGh ≈àM π˘°UGƒ˘à˘à˘°S √ò˘g äÉ˘HÉ˘°ù◊G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y kÉ˘eƒ˘ª˘Y äÉHÉ°ù◊G ™«ªL §≤°ùJ ÉÃQh áeOÉ≤dG ádƒ÷G ΩÉàN É¡°ùØæH äCÉf πjRGÈdG øµd ,π«≤ãdG QÉ«©dG øe äBÉLÉØÃ Úæ˘K’G Ωƒ˘˘j º˘˘gC’G â≤˘˘≤˘ M É˘˘eó˘˘æ˘ Y ≥˘˘dõ˘˘æŸG Gò˘˘g ø˘˘Y ´QÉ°üàJ áKÓãdG ¥ôØdG π©éàd É«dGÎ°SCG ≈∏Y ÉgRƒØH É«dGÎ°SCG »Øµj å«M ,ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉà∏d É¡æ«H Éª«a Ì©Jh Rƒ˘Ø˘∏˘d É˘«˘JGhô˘c êÉ˘à– É˘ª˘æ˘«˘H ,π˘gCÉ˘à˘∏˘d ∫OÉ˘©˘à˘dG ¿ÉHÉ«dG ÉeCG ,πjRGÈdG ΩÉeCG IQÉ°ùÿG hCG ∫OÉ©àdÉH ¿ÉHÉ«dG ≈˘˘∏˘ Y É`` ` ` «˘ JGhô˘˘ c Rƒ`` `ah Iõ˘˘ é˘ ˘©Ÿh Rƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d êÉ`` ` ` à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘a ≈∏Y ÒÑ`` ` `c ¥QÉØH ÉgRƒa Iõ`` ` `é©ŸÉH »`` ` `æ©fh ,É«dGÎ°SCG .π`` `jRGÈdG

∂dòc Ú«fƒjõØ∏àdG Ú≤∏©ŸG ¿EÉa ,ΩÉjC’G √òg áÑ°SÉM Qhó∏d ¥ôØdG πgCÉàH á°UÉÿG äÉHÉ°ù◊ÉH ΩÉ«≤dG GhCGóH º°ùëj ød »àdG äÉYƒªÛG øe áYƒª› πc ‘ ÊÉãdG ≈àM ÚàbÉ£ÑdG hCG äÉbÉ£ÑdG ióMEG ≈∏Y É¡«a ´Gô°üdG ¿ƒjõØ∏Jh ƒjOGQ áµÑ°T ≥∏©e øµd ,áãdÉãdG ádƒ÷G ájÉ¡f ‘ ÜGƒ°üdG ¬ÑfÉL ôcÉ°T ±ô°TCG …ô°üŸG ART Üô©dG º˘°†J »˘à˘dG á˘°SOÉ˘°ùdG á˘˘Yƒ˘˘ªÛÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG ¬˘˘JÉ˘˘HÉ˘˘°ùM ,kÉ˘«˘ª˘°SQ ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘∏˘d É˘¡˘∏˘gCÉ˘J âæ˘ª˘°V »˘à˘dG π˘˘jRGÈdG Öî˘˘ à˘ ˘æŸGh ,•É˘˘ ≤˘ ˘f â°S ó˘˘ «˘ ˘°Uô˘˘ H á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ∫hCÉ˘ ˘ ch ,ÊÉ˘HÉ˘«˘ dG Öî˘˘à˘ æŸGh »˘˘JGhô˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸGh ‹GÎ°SC’G Ωƒj ¿ÉHÉ«dGh É«JGhôc »Ñîàæe AÉ≤d ≈∏Y ¬≤«∏©J AÉæKCÉa É˘«˘dGÎ°SCGh π˘jRGÈdG AÉ˘≤˘d ≥˘Ñ˘°S …ò˘˘dGh »˘˘°VÉŸG ó˘˘MC’G πÑb ≈àM »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©à∏d ¬éàJ É¡àé«àf âfÉc »àdGh ,kÓ°UCG IGQÉÑŸG É¡«∏Y â¡àfG »àdG áé«àædG »gh É¡àjÉ¡f ) πµ°ûdG Gò¡H äQÉ°S GPEG IGQÉÑŸG áé«àf '' :ôcÉ°T ∫Éb á°UôØ˘dG ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ó˘≤˘Ø˘«˘°S ,(»˘Ñ˘∏˘°ùdG ∫OÉ˘©˘à˘dG »˘æ˘©˘j π˘˘jRGÈdG ∫OÉ˘˘©˘ J á˘˘dÉ˘˘ M ‘ ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ ∏˘ ˘d π˘˘ gCÉ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ,''Iô°TÉÑe AÉ≤∏dG Gòg Ö≤©«°S …òdG AÉ≤∏dG ‘ É«dGÎ°SCGh óMC’G AÉ≤d ‘ É«dGÎ°SCGh πjRGÈdG ∫OÉ©J Éæ°VÎaG ƒdh

∫Éjófƒe äÉjQÉÑŸ á©HÉàŸGh IÒÑµdG ÒgÉª÷G äCGóH äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘gCÉ˘à˘d Ió˘≤˘©ŸG äÉ˘HÉ˘°ù◊G äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘H É˘˘«˘ fÉŸCG øe ÊÉã˘dG Qhó˘∏˘d É˘¡˘≤˘°û©˘J »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG hCG É˘gOÓ˘H √ò˘¡˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ΩÉ˘à˘N ó˘˘©˘ H ∫É˘˘jó˘˘fƒŸG ™e ,ÚæK’G ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj πµc ádƒ÷Gh äÉÑîàæŸG kÉ«°ùaÉæJ ∫ÉjófƒŸG äQOÉZ ób äÉÑîàæŸG ¢†©H ¿CÉa º∏©dG .ádƒ÷G √òg ájÉ¡f ó©H âª°ùM ób áãdÉãdGh ¤hC’G áYƒªÛG âfÉc GPEGh ,á«fÉãdG ádƒ÷G ájÉ¡f ó©H É«ª°SQ πgCÉàdG »àbÉ£H É¡«a ¿ƒµJ óbh á°SOÉ°ùdGh á©HGôdGh á«fÉãdG áYƒªÛG ¿EÉa ó˘b (Úæ˘K’G AÉ˘≤˘d ‘ É˘«˘fÉ˘Ñ˘ °SEG äRÉ˘˘a É˘˘e GPEG) á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG QÉ˘¶˘à˘fÉ˘Hh §˘≤˘a Ió˘MGh á˘˘bÉ˘˘£˘ H Ò°üe É˘˘¡˘ «˘ a äOó– ÚÑîàæe É¡«∏Y ¢ùaÉæàj »àdG á«fÉãdG ábÉ£ÑdG Ò°üe áYƒªÛG ‘ áKÓKh á©HGôdGh á«fÉãdG ÚàYƒªÛG ‘ ,áæeÉãdG áYƒªÛG ‘ ¬JGP ôeC’G Qôµàj óbh á°SOÉ°ùdG Ò°üe Oóëàj ⁄ á©HÉ°ùdGh á°ùeÉÿG áYƒªÛG ¿CG ’EG É˘¡˘«˘a (16`dG QhO) ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘∏˘d Úà˘∏˘gDƒŸG Úà˘bÉ˘£˘Ñ˘dG .¿B’G ≈àM á˘dBÉ˘c π˘ª˘©˘J »˘à˘dG ÒgÉ˘ª÷G ™˘˘e ∫É◊G ƒ˘˘g É˘˘ª˘ ch

á`` ` `æjóe ‘ ÊÉÑ°SC’G Öî`` `àæŸG ôµ`` °ù©e ‘ ¬`` àæ``HG ™e IôµdG ÖYGój hOÉé∏°S π`` ` ` `µjÉe ÊÉÑ°SC’G º`` éædG (RÎjhQ) øeÉc

2006 ∫Éjófƒeh

∫ÉjófƒŸGh ¿ƒfÉæØdG

sport@alwatannews.net

!z¿É˘˘ °†eQ äÓ˘˘ °ù∏˘˘ °ùe{ ÒNCÉ˘ ˘J ‘ ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ ˘j ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢SCÉ˘ ˘ c :äÉYƒæŸG º°ùb - OGóYEG ó˘©˘à˘°SG ™˘«˘ª÷Gh ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ≈˘˘ª˘ M äCGó˘˘H ¬àbh ÖJQ øe ∑Éæg ¿EG ≈àM ™«HÉ°SCÉH É¡FóH πÑb á©HÉàª∏d ∫ÉjófƒŸG ≈∏Y AÉæH ájƒæ°ùdG ¬JRÉLEG hCG ¬JGQÉjRh ¬JÉbÉØJGh º°Sƒe ΩÉY πc øe IÎØdG √òg Èà©Jh .¬JÉjQÉÑe ∫hóLh iô˘˘ f Gò˘˘ d ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T äÓ˘˘ °ù∏˘˘ °ùe ô˘˘ jƒ˘˘ °üJh Ò°†– ‘ º˘gó˘gÉ˘°ûe ô˘jƒ˘˘°üà˘˘H ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘g Údƒ˘˘¨˘ °ûe ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG òæe πª©dG äÉYÉ°S óà“ óbh ,É¡«a ¿ƒcQÉ°ûj »àdG ∫ÉªYC’G kÓ©a º¡≤«©j …òdG ôeC’G π«∏dG ∞°üàæe ó©H ≈àMh ìÉÑ°üdG .É¡H ´Éàªà°S’Gh ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe á©HÉàe øY äÉ˘YÉ˘Ñ˘£˘fGh AGQBG ''ø˘Wƒ˘dG äÉ˘Yƒ˘æ˘e'' â©˘∏˘ £˘ à˘ °SG ó˘˘bh ógÉ°ûe ôjƒ°üJ ‘ kÉ«dÉM ¿ƒ∏ª©j øjòdG Ú«æØdGh ÚfÉæØdG ÜôYCG »àdG äGAÉ≤∏dG √òg É¡d âfÉch ,πÑ≤ŸG ¿É°†eQ ∫ÉªYCG á©HÉàe øe º¡fÉeô◊ ójó°ûdG º¡Ø°SCG øY ¿ƒfÉæØdG É¡«a .⁄É©dG çGóMCG ºgCG á∏jƒW √BG

Êƒbó°U ∫ÉjófƒŸG øe ..√BG'' :∫Éb ≠jÉ°üdG ÚeCG ¿ÉæØdG á˘≤˘«˘≤˘M »˘æ˘Ñ˘©˘à˘j É˘e Gò˘gh ΩÉ˘jC’G √ò˘g √ó˘˘≤˘ à˘ aCG A»˘˘°T ÌcCG IÎa ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMCG ¿EG É˘˘e »˘˘æ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh ,≥˘˘ «˘ ˘°†dG ‹ ÖÑ˘˘ °ùjh á©HÉàŸ ¿Éµe ÜôbCG ¤EG ÖgPCG ≈àM IÒ°üb ƒdh áMGÎ°SG »∏ª©d OƒYCGh kÉÑjô≤J áYÉ°S ™HQ §≤a É¡æe ô°†MCGh ,äÉjQÉÑŸG ‹ÉM âfÉµd ÉgógÉ°TCG ⁄ ƒd »æfC’ »HÉgP ≈∏Y kÉeOÉf á«fÉK Óa Ió°ûH πjRGÈdG »©é°ûeh »Ñﬁ øe »àØ°üHh ..π°†aCG ød »æfC’ Iô°ù◊ÉH ô©°TCG ’ ≈àM äÉjQÉÑŸG ∫hóL ¤EG ô¶fCG Ú∏°ù∏°ùe ôjƒ°üàH kÉ˘«˘dÉ˘M §˘Ñ˘Jô˘e É˘fCÉ˘a ,á˘©˘HÉ˘àŸG ™˘«˘£˘à˘°SCG »ææµdh ¿ƒjõØ∏àdG ‘ »°SÉ°SC’G »∏ªY ¤EG áaÉ°VEG ,Ú«eGQO øe AÉ¡àf’G ó©H á∏é°ùe nÉ≤M’ É¡JógÉ°ûÃ »°ùØf …õYCG .''πª©dG áªMR IÒãc AÉ«°TCG øe ¿ƒehôﬁ

‘ Oƒ≤©dGh §«£îàdG ôjóe º°SÉL óªMCG ¿ÉæØdG ÉeCG øe ¿ƒehôﬁ áMGô°üH øëf'' :∫É≤a áµ∏ªŸG âæH á°ù°SDƒe ’ kÓ˘ã˘e ∞˘«˘«˘µ˘à˘dÉ˘˘c IÒã˘˘c iô˘˘NCG AÉ˘˘«˘ °TCG ø˘˘eh ∫É˘˘jó˘˘fƒŸG ≈àM äƒ°üdG ÖÑ°ùH ∂dPh ôjƒ°üàdG AÉæKCG √ôjóf ¿CG ™«£à°ùf ¿CG πLC’ ƒ÷G IQGôM πªëàf Gòd ,π«é°ùàdG ≈∏Y ôKDƒj ’ πjRGÈdG ójDhCG ‹ áÑ°ùædÉHh ,IQƒ°U πªcCG ‘ πª©dG êôîj ‘ »ææµdh ,É¡Ñ©∏J IGQÉÑe …CG ™HÉJCG ¿CG kGóL »æª¡jh kÉ©ÑW ∫ÓN øe ∞JÉ¡dG ÈY ’EG á©HÉàŸG ™«£à°SCG ød ±hô¶dG √òg ±ô˘YCGh IGQÉ˘ÑŸG äGQƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ∞˘bC’ AÉ˘˘bó˘˘°UC’É˘˘H ∫É˘˘°üJ’G Ωƒ«dG ‘ äÓ«∏– øe ∞ë°üdG ¬ÑàµJ Ée ™HÉJCG ºK ,áé«àædG ó©H kÉ≤M’ äÉjQÉÑŸG IógÉ°ûe ‘ Êhóëj πeC’Gh ,‹ÉàdG .''áªMQ ÓH'' Éæ∏ªY RÉ‚EG èFÉàædG á©HÉàÃ »ØàcCG

‘ âæc'' :¬∏dG óÑY ΩÉ°ùàHG áfÉæØdG âdÉb ,É¡ÑfÉL øeh ÚfÉæØdG ¥hôY ‘ …ô°ùj á«∏jRGÈdG ÉÑeÉ°ùdG ≥°ûY ''≈˘°†Z Iô˘ª˘ L'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H kÓ˘ °ù∏˘˘°ùe Qƒ˘˘°UCG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO øjôëÑdG ¢VQCG …Éeób âÄWh ¿EG Éeh ,ájOƒ©°ùdG ‘ É¡∏Ñbh π˘°ù∏˘°ùe ‘ …ó˘˘gÉ˘˘°ûe ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘H Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e â∏˘˘¨˘ °ûfG ≈˘˘à˘ M ‘hô¶a äÉjQÉÑŸG èFÉàf á©HÉàÃ »ØàcCG »ææµdh ,''¢UÉæ≤dG'' ‘ äÉjQÉÑŸG á©HÉàe ™«£à°SCG ’h ∫Éjófƒª∏d á°ùcÉ©e äAÉL ¬fC’ πjRGÈdG IGQÉÑe IógÉ°ûÃ kÓ©a áªà¡e ÊCG ºZQ ,É¡àbh »é«∏N ó∏H É¡fC’ ájOƒ©°ùdG ∂dòch ,…ód π°†ØŸG ≥jôØdG ’ »˘æ˘æ˘µ˘dh .⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c ¤EG π˘°üJ ¿CG kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘˘æ˘ d ±ô˘˘°Th áª¡ŸG äÉjQÉÑŸG IógÉ°ûe ™«£à°SCG ’ ób ,±hô¶dG ±ôYCG .''πjRGÈdG RƒØJ ¬∏dG AÉ°T ¿EG øµdh ,‹ áÑ°ùædÉH

(Ü.±.CG)

∞JÉ¡dÉH Góædƒg äÉjQÉÑe ™HÉJCG

¬∏dG óÑY ΩÉ°ùàHG

∑QÉÑe óªMCG

∫É©Øf’Gh ≥∏≤dG øe ∫ÉM »æHÉàæJh ∞¨°ûH ™HÉJCG ÉfCÉa ∫Ó˘N …ó˘j ÚHh »˘eÉ˘eCG ƒ˘g É˘e π˘˘c ô˘˘°ùµ˘˘d »˘˘æ˘ ©˘ aó˘˘j É‡ .»à©HÉàe …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘«˘é˘°ûJ á˘jô˘M º˘¡˘∏˘a …O’hCG ø˘˘Y É˘˘eCG ™é°ûj ∞°Sƒj »æHÉa ,≥jôØdG ‘ »©e ¿ƒ≤Øàj ’h ¿ƒÑëj á©HÉàª∏d kÉ°UÉN kÓﬁ äôLCÉà°SG .''πjRGÈdG ¢ùfƒjh GóædƒH »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ™é°TCG'' :∫Éb ∑QÉÑe óªMCG ¿ÉæØdG äÉjQÉÑe ≈∏Y õcQCG »æµd ∫ÉjófƒŸG äÉjQÉÑe ∞¨°ûH ™HÉJCGh »àdG á«FÉ¡ædG äÉjQÉÑŸG ¤EG áaÉ°VEG ,ÌcCG »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ÉÃh ,⁄É©dG ¢SCÉc ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ äÉÑîàæŸG Ò°üe Oó– ó≤a ∫ÉjófƒŸG åÑJ »àdG äGƒæ≤dG ÒØ°ûàd ΩÉ¶f óLƒj ¬fCG ™HÉJC’ kGÒÑc kGRÉØ∏J ¬«a â©°Vhh kÉ°UÉN kÓﬁ äôLCÉà°SG .''»FÉbó°UCG ™e äÉjQÉÑŸG

⁄É˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c ø˘˘Y ∫GDƒ˘ °ùdG ƒ˘˘g ¬˘˘æ˘ Y âdDƒ˘ °S ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ MCG'' »©é°ûe á£HGQ »°ù°SDƒe øe Êƒc áÁób IôµdG ™e »à°ü≤a É¡fCG â°ù°ùMCGh äÓµ°ûŸG Ö∏Œ âëÑ°UCG IôµdG øµdh ,¥ôÙG …õ«∏‚E’G ≥jôØdG ™é°TCG .É¡Jôég ∂dòd ™ªŒ ’h ¥ôØJ â∏¨°ûfG GPEGh .»∏jRGÈdG ≥jôØdG Ö©d ÖMCGh ¬d Ö°ü©àeh Ωƒ≤j iôNCG ±hôX hCG ôjƒ°üàdG ±hô¶d IGQÉÑŸG á©HÉàe øY .ó©H Éª«a ÉgGQC’ IGQÉÑŸG π«é°ùàH …O’hCG

âµ°ùe ΩÉ©dG Gòg'' :Oƒªﬁ øªMôdG óÑY ¿ÉæØdG ∫Ébh »˘æ˘∏˘©˘é˘j …ò˘dG ô˘˘eC’G ''á˘˘ª˘ MQ Ó˘˘H'' π˘˘°ù∏˘˘°ùe êÉ˘˘à˘ fEG IQGOEG Ò°†– »àª¡ªa ,π«∏dG ≈àMh ìÉÑ°üdG øe kÉeÉ“ k’ƒ¨°ûe øe Ωõ∏j Ée πc ÒaƒJh ÚfÉæØdG á©HÉàeh ôjƒ°üàdG ™bGƒe äÉjQÉÑe ¿Éa »¶M Aƒ°ùdh ,ógÉ°ûª∏d äGQGƒ°ù°ùcEGh äGhOCG π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e º˘˘µ˘ dG Gò˘˘g º˘˘°†N ‘ É˘˘fCGh äCGó˘˘H ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c ™HÉJCG âæc ó≤a Góædƒg »©é°ûe øe »æfC’h ,kÉ«eƒj π°UGƒàŸG ÊÈî˘˘«˘ d »˘˘æ˘ HÉ˘˘H ∫É˘˘°üJ’É˘˘H ∂dPh ,∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG ÈY IGQÉ˘˘ ÑŸG ∫õæŸG ¤EG OƒYCG ÚMh ,Ö©∏dG ™°Vhh ±GógC’Gh É¡JÉjô› kÓ˘©˘a »˘æ˘æ˘µ˘dh ,äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ø˘Y Iõ˘LƒŸG äGô˘°ûæ˘dG ™˘HÉ˘JCG kÓ˘«˘d Iô°TÉÑe Ö©∏dG á©HÉàe ™«£à°SCG ’ »æfC’ É°VôdG Ωó©H ô©°TCG øëæa ,Gòg »∏Y ¢Vôa »∏ª©a π©aCG GPÉe øµdh ¬àbh ‘ ∫Éãeh ,§≤a äÉjQÉÑe ¢ù«dh IÒãc AÉ«°TCG ÉæJƒØJ ÚfÉæØdG øHG áHƒ£N πØM Qƒ°†M ™£à°SCG ⁄ πª©dG ÖÑ°ùH ∂dP ≈∏Y ≈àM ,áÄæ¡àdGh ∫É°üJ’ÉH â«ØàcGh ôNB’G »NCG âæH ≈∏Y »NCG ™˘£˘à˘°SCG ⁄ ¢ù«˘ª˘N Ωƒ˘j π˘c É˘¡˘JQÉ˘jR äó˘à˘YG »˘à˘dG »˘˘Jó˘˘dGh ¿ÉæÄªWÓd kÉªFGO π°üJCG »ææµdh kÉÑjô≤J ô¡°T òæe É¡JQÉjR ≠jÉ°üdG ÚeCG .''ÉæJÉ«M √ò¡a π©Øf GPÉe .É¡«∏Y áYGPE’G ÈY ™HÉJCGh ¿ƒjõØ∏àdG ‘ ÉfCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÖMCG É˘˘ª˘ c ,äÉ˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ¬˘˘ d ≈˘˘ æ“CGh Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y ¿ƒjõØ∏àdG ‘ ¿ƒcCG ÉfÉ«MCG .…õ«∏‚’G ¬à©HÉàe øY ÉæKóM ó«©°S Ú°ùM õ«ªàŸG ™jòŸG ≥jôW øY ™HÉJCÉa IGQÉÑŸG ™HÉJCG ¿CG »æ©°ùj ’h QÉÑNC’G ΩóbCG ∫ÉjófƒŸG äÉ«£¨J øª°†àJ èeGôH ΩóbCGh kÉ©jòe Êƒc'' :kÓFÉb .áYGPE’G øY äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e QÉ˘Ñ˘NCG ô˘NBG É˘¡˘H Ωó˘bCG á˘«˘eƒ˘j π˘˘FÉ˘˘°SQh ∫É˘˘jó˘˘fƒŸG ÈY AGƒ°S äÉjQÉÑª∏d á©HÉàe »æe Ö∏£àj ∂dòa ,∫ÉjófƒŸG õ«∏‚EÓd Ö°ü©àe »∏jRGÈdG ≥jôØdG »©é°ûe øe ÉfCGh ,¿ƒjõØ∏àdG hCG áYGPE’G :∫ÉjófƒŸG øY ≠jÉ°üdG óªMCG ¿ÉæØdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh

Ωó≤dG IôµH ''™dƒàe''

≈˘∏˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M Ωó˘≤˘j Ú°ùM »˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »˘˘eÓ˘˘YE’G ió˘˘°U'' »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YGPEG á˘˘ Lƒ˘˘ e …ÒN ∞˘°Sƒ˘jh »◊É˘°üdG ≥˘«˘aƒ˘˘J OGó˘˘YEG ø˘˘e ''á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG Gò˘¡˘d ¬˘à˘©˘HÉ˘à˘e ø˘Y ¬˘«˘dEG É˘æ˘Kó– …ƒ˘∏˘ ©˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ f êGô˘˘NEGh ÏHÉc âæch Ωó≤dG IôµH ''™dƒàe'' ÉfCG'': ∫É≤a ∫ÉjófƒŸG .''ÚÄ°TÉæ∏d IóMƒdG …OÉf ≥jôa ¿CG ≈æ“CG âæc'' :∫Éb ,á«Hô©dG äÉÑîàæŸG iƒà°ùe øYh Éæd Ωób øµd ∫ÉjófƒŸG Gòg ‘ kÉÄ«°T …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ≥≤ëj ’ kÉ°VhôY Ωó≤a »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ÉeCG ™bƒàŸG øe πbCG AGOCG ™é°ûf ⁄É©dG ¢SCÉµd Ú©HÉàeh øjógÉ°ûªc øëf ,É¡H ¢SCÉH Ωó≤dG Iôc øØd á∏«ªL kÉ°VhôY Ωó≤j …òdG ÖîàæŸG kÉªFGO .''Ö≤∏dG π«æd Iƒ≤Hh ¬ë°TQCG …òdG πjRGÈdÉc á˘˘∏˘ bÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ÒØ˘˘ °ûJ ÒKCÉ˘ ˘J ø˘˘ Yh ™«£à°ùj ’ øµdh ∫õæŸG ‘ ∑GÎ°TG …ód'' :∫Éb ,∫Éjófƒª∏d m∫ÉY ô©°ùH ´ÉÑJ »àdG ábÉ£ÑdG √òg πãe »æà≤j ¿CG ™«ª÷G ¢ù∏éj ¿C’ ™HÉàŸG Gòg ô£°†«°Sh »gÉ≤ŸÉH äÉjQÉÑŸG ™HÉà«a ¿ƒµ«d π«∏dG ∞°üàæe ¤EG kAÉ°ùe 4 áYÉ°ùdG øe ¬«°Sôc ≈∏Y áëjô˘°ûa ÒÑ˘c ÒKCÉ˘J Gò˘¡˘d ¿CÉ˘H ó˘≤˘à˘YCGh ,çó˘ë˘∏˘d kÉ˘©˘HÉ˘à˘e ÒÑ˘µ˘dG çó◊G Gò˘¡˘d á˘©˘HÉ˘à˘e ¿ƒ˘µ˘J ø˘d ¢SÉ˘æ˘dG ø˘e IÒÑ˘˘c .''ÜÉÑ°ûdG π«L kÉ°Uƒ°üNh

≠jÉ°üdG óªMCG

Ú°ùM »∏Y

º°SÉL óªMCG

2006 ∫Éjófƒeh

∫ÉjófƒŸG Ωƒ‚

sport@alwatannews.net

z 4 ºbQ ôMÉ°ùdG { ¤EG »WÉ«àMEG ô¡°TCG øe .. ÉcÉc

á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ zá˘˘æ˘ «˘ W { ø˘˘e ø˘˘µ˘ d ±Gó˘˘g ..z¢†«˘˘HC’G ¬˘˘«˘ ∏˘ «˘ H{ zÜ ± CG{Ëôc πHô°T -Öàc »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ¥É°ûY ô¶àfG -(Ü ± G) 6-21 É«°Sƒ≤«f 9 ≈àM É«fÉŸCG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ∑QÉ°ûŸG

AGƒ°VC’G ¬æY äô°ùëfG.. ƒ«æjódÉfhQ

»°ùfôØdGh ÉfhOGQÉe hófÉeQG ƒ¨«jO »æ«àæLQC’G º¡°SCGQ ≈∏Yh çQh …òdG ƒµjRh hÉµdÉah ¢ùWGô≤°S ¬«æWGƒeh »æ«JÓH ∫É°û«e πc ‘ ÉcÉc »bÓj ¿CG »©«Ñ£dG øeh .''¢†«HC’G ¬«∏«H'' Ö≤d ¬æY ƒaÉc óFÉ≤dG ºgôNBGh ¬bÉaQ ôjó≤J ¥QÉØdG É¡«a ™æ°U á¶◊ ÚÑ˘YÓ˘˘dG ø˘˘e Ió˘˘Y ’É˘˘«˘ LCG ó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG »ÑgòdG ¢ü«ª≤dG ¿ƒdOÉÑàj ¿ÉÑ°ûdG q’CG Öé˘˘ j'' :∫É˘˘ b PEG ,ô˘˘ ˘°†NC’Gh äÉ˘˘Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U π˘˘ jRGÈdG ¬˘˘ LGƒ˘˘ J ‘ á∏Ñ≤ŸG ΩGƒYC’G ‘ á«≤«≤M á˘æ˘«˘W ø˘˘e ÖY’ Oƒ˘˘Lh π˘˘X »˘à˘dG á˘Ñ˘gƒŸG ¬˘jó˘d PEG ,É˘˘cÉ˘˘c πÑ≤à°ùŸG ‘ kGÒãc Éæ©àªà°S .''Öjô≤dG

AGƒ¡dG ‘ Oó°ùj hódÉfhQ

.ô¡¶dG §N ‘ ¿B’G ≈àM ìƒ°VƒH ´ô°SCG øe ó©j …òdG ÉcÉc Üƒ∏°SCG ¬«Ñ°ûJ øµÁ ,Éæg øe ó˘FÉ˘b Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H ,¬˘«˘ eó˘˘b ÚH Iô˘˘µ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≈∏Y’G ∫ÉãŸG kÉªFGO πµ°T …òdG …GQ ≥HÉ°ùdG ƒdhÉH hÉ°Sh πjRGÈdG .¬HÉ°ûe πµ°T ‘ Iôjóà°ùŸG ⁄ÉY ¤G ≥∏£fG …òdGh ¬d ,∫É◊G IQƒ°ù«e á∏FÉY ∞æc ‘ ÉcÉc ´ôYôJ ,…GQ QGôZ ≈∏Yh ,¬Jó∏L AÉæHCG á≤jôW ≈∏Y ´QGƒ°ûdG ‘ ájhôµdG ¬àjƒg óéj ⁄h ÜÉ©dG ÈY ¿Ó«e ¢ü«ªb AGóJQÉH ¬ª∏M áªLôJ ≈∏Y ÜCGO ƒgh .¬bÉaQ á°ùaÉæŸ ''…Òfƒ°ShôdG'' ÉehO QÉàNG å«M ƒjó«ØdG ºgCG ióMEG ¤G ¬∏≤f ‘ hOQÉfƒ«d ≥HÉ°ùdG ‹hódG ºgÉ°Sh »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ƒ˘˘aÉ˘˘°ûc ¬˘˘Ø˘ £˘ î˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ °VƒŸG ¿ó˘˘ e Öîàæe ™e ¬˘Ñ˘©˘d AÉ˘æ˘KCG ¬˘à˘bÉ˘°Tô˘H Ghô˘¡˘Ñ˘fG ø˘jò˘dG …õ˘«˘∏‚E’G .IóY •Gƒ°TCÉH ¬∏«L AÉæHCG ≈∏Y ¥ƒØJ å«M ,ÜÉÑ°û∏d πjRGÈdG ÉcÉc í˘Ñ˘°UCG ,ô˘¨˘°üdG º˘∏˘M ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d kGó˘gÉ˘L ≈˘©˘°S É˘eó˘©˘Hh øe ¬ª°SÉH âØàg ÉŸÉ£d »àdG ÒgÉª÷G øe á∏aÉb º∏M ¬°ùØf ‘ ''GõJÉ«e »Ñ«°Sƒ«L'' Ö©∏e äÉLQóe ∫hC’G ¬ª°Sƒe ≈¡fCG ƒgh ,hÒ°S ¿É°S kGQÉÑc kÉeƒ‚ ¬H ¥Éa ™ØJôe ∫ó©Ã »˘˘∏ÙG …Qhó˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ JÉ˘˘jGó˘˘ H ‘

.ƒµæ°ûàØ«°T ¬jQófG ÊGôchC’G ±Gó¡dG ÖfÉL ¢ùÑàbG …òdG »à«d ¢SƒàfÉ°S ¢ShO ¿ƒ°ùcõjG hOQÉµjQ äÉHh ,¬JGOÉæe AÉæKCG ô¨°UC’G ¬≤«≤°T ºã©∏J øe ''ÉcÉc'' ‹É◊G ¬ª°SG IôµdG ¬aô©J ⁄ …òdG ¬Hƒ∏°SCG ¤G ô¶ædÉH ¬Yƒf øe kGójôa kÉÑY’ ¤G á«∏jRGÈdG á«æ≤àdG ™ªéj PEG ,Oô£°†e πµ°T ‘ á«∏jRGÈdG ÖYÓd á«dÉãŸG IQƒ°üdG πãÁ ƒgh ,á«HhQhC’G á«fóÑdG Iƒ≤dG .åjó◊G ô°ü©dG ‘ IôµdG OÉaCG ÚÑYÓdG øe QOÉædG RGô£dG Gòg ¿CG ¬«a ∂°T ’ É‡h §HQ ¬æµÁ kÉÑY’ GôjQÉH Ö°ùàcG PEG ,Ohó◊G ó©HCG ¤G πjRGÈdG ¬eÉ¡e ÖfÉL ¤G á«YÉaO äÉÑLGƒH ΩÉ«≤dGh áKÓãdG •ƒ£ÿG »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ¬LÉàëj …òdG ôeC’G Gòg ÉÃQh ,á«eƒé¡dG √OÉªàYG §°Sh ‹É◊G âbƒdG ‘ Ió°ûH ¬Hƒ°ûJ kÉaô°U kÉ«eƒég kÉHƒ∏°SCG ∞˘˘ ©˘ ˘°†dG •É˘˘ ≤˘ ˘f ¢†©˘˘ H ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘J ⁄ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG

⁄É©dG ‘ ÖY’ π°†a’ á«æØdG äÉëª∏dG πÑ≤ŸG ƒ«dƒj/Rƒ“ Ωƒ˘é˘¡˘dG §˘N ‘ ¬˘eCGƒ˘˘à˘ d á˘˘NQÉ˘˘°üdG ±Gó˘˘gC’Gh ƒ˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dÉ˘˘fhQ …OÉ©dG AGOC’G ÉgRôaCG »àdG á°ûgódG ÖfÉL ¤G ¬fCG q’EG ,hódÉfhQ »˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ äGô˘e ¢ùª˘N »ŸÉ˘©˘dG Ö≤˘∏˘dÉ˘H õ˘FÉ˘Ø˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ÖéëH â∏ã“ áHô¨à°ùe ÒZ ICÉLÉØe äRôH ,É«dGÎ°SCGh É«JGhôc á«≤Hh ¬«∏«eR øY á«eƒéædG ègh ÉcÉc ÜƒgƒŸG §°SƒdG ÖY’ .''ÉÑeÉ°ùdG OÓH'' á∏«µ°ûJ OGôaCG »∏jRGÈdG Öîàæª∏d Ö«ıG iƒà°ùŸG äGOÉ≤àf’G âdÉW PEGh √óMh ÉcÉc â∏aCG ,¤hC’G IGQÉÑŸG ó©H AÉæãà°SG ¿hO øe ¬«ÑY’h AÉe ßØMh ¬°ùØf óLh Éeó©H á«∏jRGÈdG áaÉë°üdG QÉf øe â∏˘©˘L á˘©˘FGQ á˘≤˘jô˘£˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ±ó˘˘g ¬˘˘∏˘ «˘ é˘ °ùà˘˘H √OÓ˘˘H ¬˘˘Lh .™WÉ°ùdG ¬ª‚ πX ‘ ¿ƒ©Ñ≤j ƒfÉjQOGh hódÉfhQh ƒ«æjódÉfhQ øªµJ PEG ,¬bÉaQ øY √õ«“ ÉcÉµd ô¶àæŸG ≥dCÉàdG ió©àjh »°VÉŸG ∫ÉjófƒŸG ‘ »WÉ«àMG ÖY’ Oô› ¿Éc ¬fCG ‘ ábQÉØŸG å«M ,2002 ΩÉY ¿É˘HÉ˘«˘dGh á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘c ¬˘à˘aÉ˘°†à˘°SG …ò˘dG ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe »ÑgòdG ÖîàæŸG ácQÉ°ûe ‘ ¬MƒªW ô°üëfG ¬H áfÉ©à°S’ÉH …Q’ƒµ°S »Ñ«∏«a ¢ùjƒd ÜQóŸG ≈ØàcGh ,á«ŸÉ©dG .(2-5) ÉµjQÉà°Sƒc ΩÉeG ∫hC’G QhódG ‘ IOhó©e ≥FÉbód ¢SƒdQÉc ∫ƒ°Uh ôKEG kGôjÉ¨e ≈ëæe äòNCG QƒeC’G ¿CG q’EG ÆhõH IGRGƒe ‘ ''hÉ°ù«∏«°ùdG'' ÖjQóJ Ió°S ¤G GôjQÉH ƒJÈdG π°üëj ¿CG kÉ«©«ÑW ¿Éµa ,‹É£jE’G ¿Ó«e ¬≤jôa ™e ÉcÉc º‚ Ö©˘˘∏ŸG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ÚjOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ó˘˘ MCÉ˘ ˘c ¬˘˘ Ñ˘ ˘°üf ÈcCG QhO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .øjQÉªàdG AÉæKCG áeÉàdG ¬àjóLh ™jô°ùdG √Qƒ£J øe kGó«Øà°ùe …hÉ°ùj É˘cÉ˘c ¿CÉ˘H Gô˘jQÉ˘H á˘≤˘K ≈˘∏˘Y ≠˘eGó˘dG π˘«˘dó˘dG hó˘Ñ˘jh øe ÈcC’G Oó©dG ¬°VƒN ÈY á«eƒéædG ¤G ¬≤Ñ°S øe ¬à«ªgCÉH πé°S IGQÉÑe 15) ∫ÉjófƒŸG ¤G á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ äÉjQÉÑŸG äÉÑ°ûÿG ÚH ∞bh …òdG GójO ¢SQÉ◊G ó©H (±GógCG 5 É¡dÓN .IGQÉÑe 16 ‘ çÓãdG …ƒ«°SB’G ∫ÉjófƒŸG ‘ ÖYôe »KÓãH πjRGÈdG âë∏°ùJ PEGh ádOÉ©ŸG ÒZ ÉcÉc ¿EÉa ,ƒ«æjódÉfhQh hódÉfhQh hódÉØjôH πã“ ø˘jÒNC’G ™˘e ¬˘©˘ª˘é˘j …ò˘dG ''…ô˘ë˘°ùdG »˘YÉ˘Hô˘dG'' ¬˘dÉ˘˘ª˘ cEÉ˘ H ≥«fC’G §°SƒdG ÖY’ q¿CG ≈≤Ñj øµd ,ƒfÉjQOG ÖYôŸG ±Gó¡dGh ≈eôŸG ‘ ¬aóg :∂dP ≈∏Y ∫Éãe .ÒNh kÉ©«ªL º¡«∏Y ¥ƒØJ ¬fCG OOQ ÉŸÉ£d »àdG iô°ù«dG ¬eó≤H áàZÉÑe Iójó°ùàH »JGhôµdG .á«°SCGôdG äÉHô°†dG ÖfÉL ¤EG É¡æ«°ù– Oó°üH OÉ˘˘à˘ YG É˘˘cÉ˘˘c ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘µÁ ¬˘˘fEÉ˘ a ,ô˘˘eCG ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘j kÉ˘ ˘jCGh ó©H kÓjƒW ô¶àæj ⁄ PEG ,¤hC’G QGhOC’G ÜÉë°UCG ''¢û«ª¡J'' ƒ˘dhÉ˘H hÉ˘°S ø˘e kÉ˘eOÉ˘b ¿Ó˘«˘e ¤G ΩGƒ˘YCG á˘KÓ˘˘K π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘dƒ˘˘°Uh ≥˘jô˘Ø˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ‘ É˘à˘°Sƒ˘˘c …hQ ‹É˘˘¨˘ JÈdG ¿É˘˘µ˘ e ∫Ó˘˘à˘ M’ ¬°ùØ˘f kÉ˘°VQÉ˘a …OQÉ˘Ñ˘eƒ˘∏˘dG ¤G kÉ˘«˘≤˘ «˘ ≤˘ M kÉ˘ ª‚

Ò¨°U Öî˘à˘æŸ ÒÑ˘c ó˘FÉ˘b zƒ˘¨˘«˘a{ ¿Éa ¢ùjƒdh ∞jhôc ¿Égƒj Újóædƒ¡dG ÚHQóŸG Gƒ°ûjÉY .ÊƒdÉJÉµdG ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ ∫ÉZ ¬˘fC’ kGÒÑ˘c k’ó˘L á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ¤G ƒ˘¨˘«˘a ∫É˘≤˘à˘fG QÉ˘KCGh ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘jh É˘˘eQÉ˘˘H ™˘˘e Gƒ˘˘°VhÉ˘˘ Ø˘ ˘J ¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘YCG AÓ˘˘ chh ÚjÓe 6`H á˘≤˘Ø˘°üdG á˘ª˘«˘b äQó˘b å«˘M ,Ú«˘dÉ˘£˘ jE’G .∑GòfBG Q’hO á«dÉ£jE’G ájófCÓd ™«bƒàdG øe ƒ¨«a ó©Ñà°SGh ¿C’ ,¬˘˘JÒ°ùe ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ ˘j ⁄ ∂dP ¿CG ó˘˘ «˘ ˘H ,ÚeÉ˘˘ Y IóŸ πdóŸG ódƒdG ƒ¨«a äÉHh ,áëLÉf âfÉc áfƒ∏°TôH ™e ¬à≤Ø°U óFÉb IQÉ°T íæe ÉeóæY ¬à≤K äOGRh .''ÖeÉcƒf'' Ö©∏e ‘ ÖjRƒL ≥HÉ°ùdG óFÉ≤dG ÚH Ö°ûf …òdG ±ÓÿG ó©H ≥jôØdG .∫ÉZ ¿Éa ¢ùjƒd ÜQóŸGh ’ƒjOQGƒZ ,á«°üî°ûdG ¬JÉ«M ‘ kÉ¶Ø–h AGƒ£fG ÌcCG ƒ¨«a hóÑjh »˘˘JÉ˘˘«˘ M ‘ á˘˘bÓ˘˘W ÌcCG ÊCG ø˘˘XCG'' :Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘ ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ¢UÉÿG ™˘HÉ˘£˘ dÉ˘˘H ®É˘˘Ø˘ à˘ M’G π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ Öé˘˘jh ,á˘˘«˘ aGÎM’G .''»JÉ«ëH ¿Éc …òdG ƒgh ,¬JÉ«dhDƒ°ùe πª– øe ƒ¨«a ™æÁ ’ Gòg øµd …óædƒ¡dG ÜQóŸG ádÉ≤à°SG ‘ ÉÑÑ°S ’ƒjOQGƒZ áfƒ∏°TôH ‘ ¬∏«eRh ¢ùjƒd ÖjRƒL …OÉædG ¢ù«FQ ¿ÓYEG ó©H Iô°TÉÑe ∫ÉZ ¿Éa ¢ùjƒd RôMCG ƒ¡a ,√ô¨°U òæe ÜÉ≤dC’G IhÓM ƒ¨«a ¥hòJh .¬àdÉ≤à°SG õ«fƒf .1991h 1989 »eÉY ÚJôe ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ¢SCÉch ¿É«àØ∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ≈˘æ˘ª˘«˘ dG Úà˘˘¡÷G ‘ Ö©˘˘∏˘ dG ,çÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG º˘˘LÉ˘˘¡ŸG ,ƒ˘˘¨˘ «˘ Ø˘ d ø˘˘µÁh Iô°TÉÑe ¿ƒ©aóæj øjòdG ÚÑYÓdG ÚH ƒgh ,áØ∏àﬂ Ö«dÉ°SCÉH iô°ù«dGh .á«°Vô©dG äGôjôªàdGh äÉZhGôŸG ¿ƒæ≤àjh ™aGóŸG ƒëf ÜÉ©˘dCÓ˘d kÉ˘©˘fÉ˘°U ¬˘æ˘e π˘©Œ á˘bQÉ˘N á˘«˘æ˘a äÓ˘gDƒ˘e ƒ˘¨˘«˘a ∂∏Áh .IGQÉÑŸG äÉbhCG øe âbh …CG ‘ äÉjQÉÑŸG áé«àf Ö∏b ≈∏Y kGQOÉbh .kÉaóg 32 É¡dÓN πé°S á«dhO IGQÉÑe 122 ¿B’G ≈àM ƒ¨«a ¢VÉNh

¬àbÓY ¿CG Éªc ,‹É£jE’G ¿Ó«e ÎfG ™e kGó«L kÉª°Sƒe ¢VÉN …òdG ƒ¨«a .…Q’ƒµ°S »Ñ«∏«a ¢ùjƒd ÖîàæŸG ÜQóe ™e IRÉà‡ ΩÉ©d á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG ‘ ÖY’ π°†aG ÒàNG …òdG ƒ¨«a ∫ƒ≤jh á«°ùfôØdG ''∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa'' á∏› ¬jôŒ »àdG AÉàØà°S’G Ö°ùëH 2000 á˘bGó˘°U á˘bÓ˘Y …Q’ƒ˘˘µ˘ °S ™˘˘e »˘˘à˘ bÓ˘˘Y'' :Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG Öîàæe π«µ°ûJ øY åëÑj ,AGQB’G ∫OÉÑJ Öëj ¢üî°T ƒ¡a ,ΩGÎMGh Iôc ∑Qój ¢üî°T ƒgh ,¬à∏FÉY GƒfÉc ƒd Éªc √OGôaCG ™e πeÉ©àjh ,…ƒb .''kGó«L Ωó≤dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¿CÉ˘ ˘H ∂°T …CG ¢†Mó˘˘ à˘ ˘d äÉ˘˘ ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g äAÉ˘˘ ˘Lh Öîàæe IOÉ«≤d »ÑæLCG ÜQóe á«ª°ùJ ó°V GƒfÉc Úeô°†ıG Ú«dÉ¨JÈdG .ºgOÓH ,¬˘«˘dEG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ÒNC’G ¿ƒ˘µ˘«˘°S ‹É◊G ∫É˘jó˘fƒŸG ¿CÉ˘H ƒ˘¨˘«˘a ó˘cDƒ˘jh .''∫ÉjófƒŸG ó©H kÉ«FÉ¡f á«dhódG »JÒ°ùe ∞bhCÉ°S IôŸG √òg'' :∫Ébh ,ÚàæLQC’G hCG πjRGÈdG iƒà°ùÃ ¢ù«d ¬≤jôa ¿CÉH ƒ¨«a ±Î©jh πjRGÈdG iƒà°ùe ¤G π°üJ ’ ∫É¨JÈdG ,™Ñ£dÉH'' :Oó°üdG Gòg ‘ ∫ƒ≤jh ¿EÉa s‹EG áÑ°ùædÉHh ,iÈµdG ä’ƒ£ÑdG IÈN ∂∏‰ ’ ÉæfC’ ,ÚàæLQC’Gh ÖY’ …CG ¤G áÑ°ùædÉH ºgC’G ƒg πeÉ©dG Gògh ,RƒØdG ‘ øªµj ìÉéædG .''±Îﬁ äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ¢†©˘H ®ƒ˘¶˘ M ¿CÉ˘ H kGó˘˘«˘ L ∑QOCGh »˘˘©˘ bGh É˘˘fCG'' :í˘˘°VhCGh IóMGh ≥≤ëf ¿CG πeCÉfh ,IOQGh äBÉLÉØŸG øµd ,ÉæXƒ¶M øe ôahCG iôNC’G Góædƒg ™e ∫É¨JÈdG »≤à∏J ¿CG ™bƒàŸG øe å«M ,''ÊÉãdG QhódG ‘ É¡æe .''ÚàæLQC’G hCG √ôªYh Iôjóà°ùŸG IôµdG áÑYGóe ,1972-11-4 ‘ OƒdƒŸG ,ƒ¨«a CGóHh êÉàd á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ IÒ¨°üdG áæjóŸG …OGó««H GO Éaƒc ‘ ΩGƒYCG 10 ™˘e ÚeÉ˘Y ó˘©˘H ¬˘¶˘M ƒ˘¨˘«˘a Üô˘Lh .á˘fƒ˘Ñ˘°ûd á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ∞∏àﬂ ‘ É¡«a êQóJ ΩGƒYCG Iô°ûY IóŸ ¬©e »≤Hh áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°S ¬dÉ≤àfG ≈àM ¬©e »≤H …òdG ∫hC’G ≥jôØdG ¤G k’ƒ°Uh ájôª©dG äÉÄØdG øjòdG ÚÑYÓdG óMCG ‹ÉàdÉH ƒgh ,1995 ΩÉY ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ¤G

-(Ü ± CG) ÚdôH ‘ π≤ãdG á£≤f πãÁ ∫Gõj ’ ¬fCÉH ƒ¨«a ¢ùjƒd ∫É¨JÈdG º‚ âÑKCG π«dO ÒNh (kÉeÉY 32) ø°ùdG ‘ ¬eó≤J øe ºZôdG ≈∏Y √OÓH Öîàæe ‘ ¿B’G ≈˘à˘M á˘KÓ˘ã˘ dG √OÓ˘˘H ±Gó˘˘gCG π˘˘«˘ é˘ °ùJ AGQh ¿É˘˘c ¬˘˘fCG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y .É«fÉŸCG ‘ kÉ«dÉM ΩÉ≤ŸG ∫ÉjófƒŸG ÖîàæŸ ∫hC’G ±ó¡dG É¡æe AÉL »àdG IôµdG ôjô“ ‘ ƒ¨«a í‚h »©aGóe óMCG á©FGQ á≤jô£H ≈£îJ ÉeóæY á«dÉ◊G äÉ«FÉ¡ædG ‘ √OÓH πé°S …òdG Éà«dhÉH hQóH ¤G ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y Égô°†ëj ¿CG πÑb ’ƒ¨fCG .ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg Oƒ¡÷ÉH ágƒæe ‹ÉàdG Ωƒ«dG áë«Ñ°U á«dÉ¨JÈdG ∞ë°üdG âLôNh á˘Ø˘«˘ë˘°U âdÉ˘bh .IGQÉ˘ÑŸG ‘ ÖY’ π˘°†aG ¬˘JÈà˘YGh ƒ˘¨˘«˘a É˘¡˘ dò˘˘H »˘˘à˘ dG …òdG ƒg ƒ¨«a øµd ,ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg Éà«dhÉH πé°S ó≤d'' :''OQƒµjQ'' .''IOÉ°T’G ≥ëà°ùj äôcP ÉeóæY ∂dP øe ó©HCG ¤G ''É«fÉe …O ƒjQƒc'' áØ«ë°U âÑgPh .''Ò¨°U ÖîàæŸ ÒÑc óFÉb'' ¢†jôY ¿GƒæY â– ƒµjO ¬∏«eR ±óg É¡æe AÉL …òdG IôjôªàdG ÖMÉ°U ƒ¨«a ¿Éc ºK πNGO ¬àbÉYEG ôKEG AGõL á∏cQ ≈∏Y π°üëj ¿CG πÑb ,¿GôjEG ≈eôe ‘ ∫hC’G .ÊÉãdG ±ó¡dG ¤G hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ¬∏«eR É¡ªLÎ«d á≤£æŸG Iô˘µ˘dG ï˘jQÉ˘J ‘ Ghô˘e ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG º˘¶˘YG ó˘˘MCG ƒ˘˘¨˘ «˘ a Èà˘˘©˘ jh ƒgh ,1966 ∫Éjófƒe ±Góg ƒ«ÑjRhG IQƒ£°S’G ÖfÉL ¤G á«dÉ¨JÈdG ·C’G ¢SCÉc »FÉ¡f √OÓH Öîàæe IQÉ°ùN ôKEG kÉ«dhO Ö©∏dG ¬dGõàYG ø∏YCG ,1-ôØ°U ¿Éfƒ«dG ΩÉeCG É¡°VQCG ≈∏Y É¡àaÉ°†à°SG »àdG 2004 ΩÉY á«HhQhC’G 4 ‘ ó˘jó˘ë˘à˘dÉ˘˘Hh ó˘˘MGh ΩÉ˘˘Y ó˘˘©˘ H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÖLGƒ˘˘dG AGó˘˘f ≈˘˘Ñ˘ d ¬˘˘æ˘ µ˘ d ‘ Öî˘à˘æŸG ¢ü«˘ª˘b kGOó› ió˘˘JQG É˘˘eó˘˘æ˘ Y 2005 ΩÉY ƒ«˘fƒ˘j/¿Gô˘jõ˘M ∫ÉjQ ÜQóe ¬©°Vh ¿CG ó©H ¬d kCÉé∏e óLh å«M ,É«fƒà°SG ó°V IGQÉÑŸG óYÉ≤e ≈∏Y ƒZQƒÑª°ùcƒd ‹QófGh »∏jRGÈdG ≥HÉ°ùdG ÊÉÑ°SE’G ójQóe .Ú«WÉ«àM’G ÚÑYÓdG ¤G áÑ°ùædÉH á©FGQ á≤jô£H QƒeC’G äQÉ°S ¬dGõàYG øY ¬JOƒY òæeh

2006 ∫Éjófƒeh sport@alwatannews.net

∫ÉjófƒŸG øe Qƒ°U

! äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ø˘˘e ÌcCG ø˘˘gò˘˘dG Ωoó˘ ˘°üJ IQƒ˘˘ °üdG kÉ˘ ˘≤˘ ˘Mh ..

¢ùàfGôa ''ô°ü«≤dG'' 4791 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉµH õFÉØdG ÊÉŸC’G ÖîàæŸG óFÉb ∫Éb ¬Ñ©d Üƒ∏°SCG ‘ ¬Ñ°ûj √Rƒ∏c ±Ó°ShÒe ‹É◊G ''âaÉ°ûfÉŸG'' ºLÉ¡e ¿CG QhÉÑæµH ÉHQóe OÉb …òdG QhÉÑæµH ±É°VCGh .ôdƒe OÒZ ∫ÉjófƒŸG äÉ«FÉ¡f ïjQÉJ ‘ ±Góg π°†aCG É«dÉ£jG ‘ 0991 ΩÉY ¬îjQÉJ ‘ áãdÉãdG Iôª∏d Ö≤∏dG RGôMEG ¤EG √OÓH Öîàæe ó≤d .∫h’G Qhó∏d á«dÉãŸG á∏«µ°ûàdG ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGõcôe √Rƒ∏c πàëj ,q‹ áÑ°ùædÉH'' ÈY ∂dPh QhOGƒc’G ≈eôe ‘ ∫hC’G ±ó¡dG ¬∏«é°ùJ óæY ôdƒÃ kGÒãc ÊôcP ¤EG Iô˘µ˘dG ó˘jó˘°ùJ AÉ˘æ˘ KCG ¬˘˘ª˘ °ùL á˘˘cô˘˘Mh AGõ÷G á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e π˘˘NGO √õ˘˘cô“ á˘˘≤˘ jô˘˘W ‘ ±Góg’G OóY å«M øe »°SÉ«≤dG ºbôdG ôdƒe ''»é©aóŸG'' πªëjh .''∑ÉÑ°ûdG ‘ ±GógCG 4h 0791 ΩÉY ∂«°ùµŸG ∫Éjófƒe ‘ ±GógCG 01) Éaóg 41 ó«°UôH äÉ«FÉ¡ædG ¿ôjÉH …OÉfh É«fÉŸG »ÑY’ RôHCG QhÉÑæµH ÖfÉL ¤EG ó©j ƒgh ,(É«fÉŸG ‘ 4791 ∫Éjófƒe .»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«©Ñ°S ‘ á«fÉŸ’G IôµdG É¡Jó¡°T »àdG á«ÑgòdG áÑ≤◊G ‘ ï«fƒ«e

:QhÉ``````ÑæµH z√Rƒ````````∏c{ Êô```````còj zôdƒ``````e{ `H

sport@alwatannews.net

zâ```nµM ¿EG{ IQƒ```°üdG

!»°ùæ«∏c Éj ™FGQ (Ü ± G) ÚdôH ÊÉŸC’G ±Gó˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ dG IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°U äõ˘˘ ˘ ˘ ˘Z á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H kÓ˘ Ø˘ àﬁ √Rƒ˘˘∏˘ c ±Ó˘˘°ShÒe ≈˘˘eô˘˘e ‘ ∫hC’G ¬˘˘aó˘˘¡˘ H á˘˘«˘ °VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ∞ë°ü∏d á«°VÉjôdG äÉëØ°üdG QhOGƒc’G IOÉ˘˘°TE’G ≈˘˘∏˘ Y â©˘˘ª˘ ˘LCG »˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘fÉŸC’G √Ò¶˘f ≥˘ë˘°S …ò˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘¡˘Ñ˘î˘à˘ æÃ kÉ˘ ©˘ HÎe Údô˘˘H ‘ ô˘˘Ø˘ °U-3 …QhOGƒ˘˘ c’G äÉ«˘FÉ˘¡˘æ˘d ¤h’G á˘Yƒ˘ªÛG IQGó˘°U ≈˘∏˘Y .Ωó≤dG Iôc ‘ 18 `dG ⁄É©dG ¢SCÉc AÉ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ¿hO ø˘˘e ∞˘˘ë˘ °üdG äó˘˘HCGh Æƒ˘˘ ∏˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eÉ˘˘ H ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ dDhÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J ∫Éjófƒª∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ''âaÉ°ûfÉŸG'' Ö©˘∏ŸG ≈˘∏˘ Y π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j/Rƒ“ 9 ‘ .ÚdôH á«fÉŸ’G áª°UÉ©dG ‘ »ÑŸhC’G ¿É˘˘ª˘ °ùæ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘c ø˘˘ ZQƒ˘˘ j ÜQóŸG ò˘˘ NCGh ø˘˘ ˘ e ÈcC’G õ˘˘ ˘ «◊G √Rƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘c º˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘¡ŸGh ''ó˘˘∏˘ «˘ H'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âfƒ˘˘æ˘ Yh ,äGOÉ˘˘ °T’G kGô˘eCG ¿É˘c ,»˘°ùæ˘«˘∏˘c'' QÉ˘°ûà˘˘f’G á˘˘©˘ °SGƒ˘˘dG ºLÉ¡˘ª˘∏˘d ''ó˘∏˘«˘H'' á˘«– äAÉ˘Lh .''É˘©˘FGQ π°†aCG ±Góg ∑Éæg ¢ù«d'' IQÉÑ©H õ«ªŸG Ô«˘˘ ˘dô˘˘ ˘H'' á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U âdÉ˘˘ ˘bh .''¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e ¿Éª°ùæ«∏c Öîà˘æ˘e Qƒ˘£˘à˘j'' ''≠˘fƒ˘à˘jÉ˘°ùJ Gò˘g ¤EG π˘°Uh ≈˘à˘M iô˘˘NCG ó˘˘©˘ H IGQÉ˘˘Ñ˘ e QGô°UEGh á≤ãH RƒØj ƒgh ,™«aôdG iƒà°ùŸG .''É©e ¿BG ‘ ‘ ójó÷G ôeC’G'' áØ«ë°üdG â©HÉJh øe óMCG ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG ÊÉŸC’G ≥jôØdG .''á°ùaÉæŸG ¥ôØdG ±Éîj ¬«ÑY’ ¬˘˘ ˘°ûJhOƒ˘˘ ˘°S'' á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°U äô˘˘ ˘ cPh øµªàj ⁄ ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ¿CG ''≠fƒàjÉ°ùJ QhódG ‘ çÓãdG ¬JÉjQÉÑe ‘ RƒØdG øe .''1970 ∫Éjófƒe òæe ∫hC’G á˘˘ jQÉ˘˘ aÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG âaÉ˘˘ °VCGh ‘ »˘˘ÑŸh’G Ö©˘˘∏ŸG ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ ˘f'' π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ™˘˘ °SÉ˘˘ à˘ ˘dG ‘ Údô˘˘ H ≈∏Y ÉæeGóbCG »≤Ñf ¿CG Öéj ''áØ«°†e'' ‘ ôeC’G áHƒ©°U øe ºZôdG ≈∏Y ¢VQC’G .''∫hC’G QhódG ‘ á©FGôdG ájGóÑdG πX

¿B’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ H :ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ü«˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG !kGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d (Ü ± G) ÚdôH

QhÉÑæµH ¢ùàfGôa

≈∏Y ¢VÎØj ¬fCG QhÉÑæµH ¢ùàfGôa á«fÉŸC’G IôµdG IQƒ£°SG ÈàYG …QhOGƒcE’G √Ò¶f ≈∏Y ™FGôdG √Rƒa ó©H kGóMCG ±Éîj q’CG ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ¤hC’G áYƒªÛG IQGó°U ≈∏Y ™HÎj ¬∏©L É‡ ôØ°U-3 .Ωó≤dG Iôµd 18 `dG ⁄É©dG ’CG Öéj'' :QÉ°ûàf’G á©°SGƒdG ''ó∏«H'' áØ«ë°U ‘ QhÉÑæµH Öàch ÉæJÉ«æ“ ™e Èµj ≥jôØdG ¿CG ô©°ûf IGQÉÑe πc ó©Ña ,¿B’G ó©H kGóMCG ±Éîf .''ójó÷G ⁄É©dG π£H íÑ°üjh áª≤dG ¤G π°üj ¿CG ,á∏«∏b ™«HÉ°SCG πÑb ôeC’G Gòg ‘ ôµØj ¿Éc øe'' :''ô°ü«≤dG'' ±É°VCGh .''ádƒ£ÑdG ájGóH πÑb ÖîàæŸG á«∏gCG ∫ƒM IÒãc ∑ƒµ°T ∑Éæg ¿Éc ó≤d ø˘˘ZQƒ˘˘j Öî˘˘à˘ æŸG ÜQóŸ ΩÉ˘˘à˘ dG ¬˘˘ª˘ YO Ëó˘˘≤˘ J QhÉ˘˘Ñ˘ æ˘ µ˘ H ¢n ùæ˘˘ j ⁄h √Rƒ˘∏˘c ±Ó˘°ShÒe ±Gó˘¡˘dG ¤G á˘«– ¬˘¡˘«˘Lƒ˘J IGRGƒ˘e ‘ ,¿É˘ª˘°ùæ˘˘«˘ ∏˘ c Ö«JôJ Qó°üàeh QhOGƒcE’G ≈eôe ‘ áKÓK π°UCG øe Úaóg ÖMÉ°U .''É«fÉŸCG ‘ √Rƒ∏µd πjóH ’'' :kÉÑJÉc ±GógCG 4 ó«°UôH ∫ÉjófƒŸG ‘Góg á≤ãdG πeÉc Éæjód ÚÑYÓdG πch øëf ,øZQƒj'' :QhÉÑæµH ºàNh .''∂JGQó≤H

É«dÉ£jG

∂«°ûàdG

17:00

ÉfÉZ

πjRGÈdG X

¿ÉHÉ«dG

ÉµjôeCG

¿hógÉ°ûJ Ωƒ`````«dG

17:00

22:00

É«dGÎ°SG X

É«JGhôc

22:00 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ ôjôëàdG ôjóe ôjôëàdG ¢ù«FQ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ QÉ`s ````°üf ∞``````«£∏dGóÑY »µæÑdG óªMCG óªﬁ ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d