Alwatan 21 OCT 2008 by Alwatan_BH

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

øjôëÑdG ‘ Gk QÉ`°ûàfG ´ô`°SC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Tue 21 Oct 2008

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG

Iss :1046:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

¢ù```∏a 200 áëØ°U44

ò«ØæàdG øY ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G Oó– á«LQÉÿG øjôëÑdG á°üM ™aQ ±’BG á°ùªN øe ±’BG Iô°ûY ¤EG êÉM 5

øWƒdG QÉÑNCG

™ªŒ zè«°ùf{ QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 ΩÉY ÜÉààcG ‘

»ÑŸhC’G ÖîàæŸG èeÉfôH áeOÉ≤dG á∏Môª∏d ’É°ûJÉe ó`j ‘

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ‘ øjôëÑdG äGó¡©àd ájò«ØæJ á£N :ÜhóŸG óªMCG Öàc ¯

á«FóÑe á£N á«LQÉÿG IQGRh äóYCG ‘ áµ∏ªª∏d á«Yƒ£dG äGó¡©àdG ò«Øæàd kÉãëH ¿CG áë°Vƒe ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› õ««ªàdG ó°V ¿ƒfÉb QGó°UE’ …ôéj kÉjóL IQGRƒ˘˘d ¬˘˘à˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ e äó˘˘æ˘ °SoCG …ô˘˘ °üæ˘˘ ©˘ ˘dG .∫ó©dG IQGRh ó˘˘ ˘«˘ ˘ cCÉ˘ ˘ J ¤EG á˘˘ ˘£ÿG äQÉ˘˘ ˘ °TCGh ¢Vô©àdG ΩóY ºFGódG É¡eGõàdG á«∏NGódG QÉWEG ‘ â“ ÉŸÉW á«ª∏°ùdG äGÒ°ùª∏d .¿ƒfÉ≤dG ¢SQóà°S øjôëÑdG ¿EG á£ÿG âdÉbh …QhO hCG …ƒæ°S ôjô≤J QGó°UEG á«fÉµeEG ´É˘˘°VhCG ∫ƒ˘˘M »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ áµ∏ªŸG áÑZQ IócDƒe ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M õ˘jõ˘©˘à˘d ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG …ò˘Ø˘æ˘e AGOCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMG ô˘¶˘æ˘à˘°S á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿EÉ˘ a á˘˘£ÿG ≥˘˘ahh ájÉªM á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ‘ ∂dòc .…ô°ù≤dG AÉØàN’G øe OGôaC’G ,á£ÿG ≥ah áeƒµ◊G πª©J ±ƒ°Sh á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ÒjÉ˘˘©ŸG á˘˘jƒ˘˘≤˘ Jh º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ¥ƒ˘≤˘M ∫É› ‘ É˘¡˘JÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d hòØæeh áWô°ûdG ∂dP ‘ ÉÃ ,¿É°ùfE’G π˘FÉ˘°Shh ¿ƒ˘é˘ °ùdG ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùeh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ÒZ äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸGh ΩÓ˘˘ YE’G »àdG á£ÿG ≥ahh .á«ªæàdG ƒdhDƒ°ùeh ò«ØæJ á«æ©ŸG á«ª°SôdG äÉ¡÷G äOóM ¢SQóJ øjôëÑdG ¿EÉa á«Yƒ£dG äGó¡©àdG á˘˘«˘ æ˘ Wh á˘˘jƒ˘˘ Hô˘˘ J π˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ £˘ ˘N OGó˘˘ YGE äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ ˘JG ¤EG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†f’Gh ,á˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ ≤˘ ˘M ó˘¡˘©˘à˘J É˘ª˘c .É˘¡˘«˘dEG º˘°†æ˘J ⁄ á˘«˘bƒ˘≤˘M á«°û«àØàdG äÓ˘ª◊G ∞˘«˘ã˘µ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dGh ∫É˘˘ª˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .á«fÉ°ùfE’Gh á«ë°üdG É¡à«MÓ°U 10 øWƒdG QÉÑNCG

¿GócDƒj ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ ájOÉ°üàb’G ájDhô∏d á«fGõ«ŸG ≥«≤– ≈∏Y

zÉæH{

ó¡©dG ‹h ƒª°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG :(ÉæH )-áeÉæŸG ¯ ï«°ûdG ƒª°S ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹hh á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘jDhô˘dG π˘«˘©˘Ø˘J á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S πÑ≤à°ùŸG íeÓe º°SôJ ájOÉ°üàbG á«æWh á«é«JGÎ°SG ÉgQÉÑàYÉH kÉ©bGh Égó«°ùŒh óYGƒb ≥ah áeƒ°Sôe IóYGhh á≤KGh ≈£îH ¬«dEG ∫ƒNódG ΩÉeCG ≥jô£dG Å«¡Jh .áæ«àe á«ª∏Y äGÒN øe IOÉØà°S’G º«¶©J ‘ ájDhôdG √òg á«ªgCG ≈∏Y ¢ùeCG Éªgƒª°S Oó°Th ºYO ‘h ÚæWGƒŸGh øWƒdG ídÉ°üd É¡¡«LƒJh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y GócCG Éªc ,É¡«bQh É¡eó≤Jh áµ∏ªŸG QÉgORG ájOÉ°üàb’G ájDhô∏d á≤≤ﬁ áØ∏àıG É¡›GÈH 2010 - 2009 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d Éeh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG IÒ°ùe Éªgƒª°S ¢Vô©à°SGh .ÉgOƒæÑd á∏©Øeh áµ∏ªª∏d Iõ¡LCG ¬«∏Y ¢Uô– Éeh …OÉ°üàb’G ƒªædGh •É°ûædG ó«©°U ≈∏Y É¡dÓN ≥≤– kÉ°Uƒ°üN ,É¡¶ØMh IÒ°ùŸG √ò¡d QGô≤à°S’G øe ójõe πLCG øe É¡JÉ°ù°SDƒeh ádhódG .É¡JÉ«YGóJh á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G πX ‘ 2 øWƒdG QÉÑNCG

Újó∏ÑdGh ÜGƒædG º∏Y ¿hO â©«H ÒëÑdG ‘ ádhO »°VGQCG :z≈£°SƒdG …ó∏H{ .ÜGƒædGh Újó∏ÑdG º∏Y ¿hOh ádhódG »°VGQCG ™«Ñd á«fƒfÉ≤dG ó«fÉ°SC’G øY ∫AÉ°ùJh iôL Ée á≤«≤M í«°VƒJ ¤EG ¿Éµ°SE’G ôjRh OGôe º«∏◊GóÑY ÖFÉædG ÉYO ,¬à¡L øe ¢VGQCG OƒLh ΩóYh á°UÉN äÉ«µ∏e ÒëÑdG …OGh øe IÒÑc äÉMÉ°ùe πjƒ– øe ¬dhGóJ .ÊÉµ°SEG ´hô°ûŸ á«aÉc …OGƒdG »°VGQCG øe äÉMÉ°ùe íæe hCG ™«H ¢Uƒ°üîH ôjRƒdG ádAÉ°ùe ¬eõY OGôe ø∏YCGh ≈∏Y áÑ«°üŸG √òg ´ƒbh ™æŸ'' kÉÑjôb ∑ôëàdG á≤£æŸG ÜGƒf ΩõY ¤EG kGÒ°ûe ,äÉ¡L hCG OGôaC’ .''´ÉaôdG ‹ÉgCG 9 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

:ó°TGQ ó©°S Öàc ¯

ÒëÑdG …OGh ‘ m ¢VGQCG ™£b ™«H ø°ù◊G øªMôdGóÑY ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG AÉ°ûfEG ìÎ≤e ò«ØæJ øY áeƒµ◊G QGòàYG ≈≤∏J ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CG kÉë°Vƒe ,øjôªãà°ùŸ .''á°UÉN á«µ∏e ™ÑàJ »°VGQC’G ¿CG ÖÑ°ùH'' …OGƒdG ‘ á«fÉµ°SEG äGóMh ,´ÉaôdG ‹ÉgCG »∏ãªŸ ICÉLÉØe πµ°T áeƒµ◊G OQ ¿CG ¢ùeCG ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ø°ù◊G ∫Ébh ¢ù∏ÛG ¿EG ∫Ébh .''»°VGQC’G √ò¡d ádhódG á«µ∏e âÑãJ ÉæJRƒëH »àdG ¥GQhC’G'' ¿CG kÉ°Uƒ°üN …GOh ‘ ÊÉµ°SEG ´hô°ûe AÉ°ûfEG ≈∏Y ¬à≤aGƒÃ ≥HÉ°ùdG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ≠∏HCG .IQGRƒ∏d ∑ƒ∏ªŸG ÒëÑdG

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG Iss:1046:Oó`©`dG T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

áµ∏ªª∏d ájOÉ°üàb’G ájDhôdG π«©ØJ IQhô°V ¿GócDƒj ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ

øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj ∂∏ŸG á«YGQõdG á«ªæà∏d á«Hô©dG áª¶æŸG Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J :zÉæH{ - »µ∏ŸG ¿GƒjódG ¯ á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U áª¶æª∏d …ò«ØæàdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe ôjó≤Jh ôµ°T ôµ°ûdG ≠dÉH øY É¡«a GƒHôYCG ,á«YGQõdG á«ªæà∏d á«Hô©dG OÉ≤©fG áÑ°SÉæÃ IOÉaƒdG ø°ùMh áaÉ«°†dG Ωôµd ¿Éaô©dGh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¢ù∏éª∏d ÚKÓãdGh áãdÉãdG IQhódG Qƒaƒe ∂∏ŸG ≈∏Y Ëój ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ÚYGO Ωó≤àdG øe ójõŸG øjôëÑdG Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG .áª«µ◊G ¬JOÉ«b πX ‘ QÉgOR’Gh

á˘jDhô˘∏˘ d á˘˘≤˘ ≤ﬁ á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG É˘˘¡›GÈH 2010 - 2009 .ÉgOƒæÑd á∏©Øeh áµ∏ªª∏d ájOÉ°üàb’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IÒ°ùe É˘˘ª˘ gƒ˘˘ª˘ °S ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG ó˘˘≤˘ a ∂dP ¤EG ƒªædGh •É°ûædG ó«©°U ≈∏Y É¡dÓN ≥≤– ÉÃh ájOÉ°üàb’G É¡JÉ°ù°SDƒeh ádhódG Iõ¡LCG ¬«∏Y ¢Uô– ÉÃh …OÉ°üàb’G É˘¡˘¶˘Ø˘ Mh IÒ°ùŸG √ò˘˘¡˘ d QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e π˘˘LCG ø˘˘e .É¡JÉ«YGóJh á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G πX ‘ á°UÉîHh

íeÓe º°Sô˘J á˘jOÉ˘°üà˘bG á˘«˘æ˘Wh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á≤KGh ≈£îH ¬«dEG ∫ƒNódG ΩÉeCG ≥jô£dG A»¡Jh πÑ≤à°ùŸG á«ªgCÉH Úgƒæe ,áæ«àe á«ª∏Y óYGƒb ≥ah áeƒ°Sôe IóYGhh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG äGÒN ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ J ‘ á˘˘jDhô˘˘dG √ò˘˘g ø˘Wƒ˘dG í˘dÉ˘°üd É˘¡˘¡˘«˘ Lƒ˘˘Jh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G GócCG Éªc ,É¡«bQh É¡eó≤Jh áµ∏ªŸG QÉgORG ºYO ‘h ÚæWGƒŸGh Úà«dÉŸG Úà˘æ˘°ù∏˘d á˘dhó˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘«ŸG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y

AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG :zÉæH{ - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¯ ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h ¢ùeCG ìÉÑ°U óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG .áØ«∏N ∫BG á«ªgCG ≈∏Y ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh kÉ©bGh Égó«°ùŒh øjôëÑdG áµ∏ªŸ ájOÉ°üàb’G ájDhôdG π«©ØJ

á«àëàdG »æÑdG ôjƒ£J ‘ á«KÓãdG ájDhôdG ´hô°ûe QhóH √ƒæjh ..

≈∏Y ¬°Uôëj Gƒgƒf Éªc ,ájQÉªãà°S’G äÉYhô°ûª∏d AGQRƒdG ,á˘jÉ˘Yô˘dGh º˘Yó˘dÉ˘H á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG á˘WÉ˘MEG á˘jƒ˘«◊G äÉ˘Yhô˘°ûŸG √ò˘¡˘d »˘HÉ˘é˘jE’G OhOô˘ª˘∏˘ d kGô˘˘¶˘ f ∂dPh ‘ á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG á˘aÉ˘c π˘ª˘°ûà˘d √QÉ˘KBG ó˘à“ …ò˘dGh .OÓÑdG

¢ù«FQ OÉ˘°TCGh ,äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Üò÷ á˘dhó˘dG Iõ˘¡˘LCG É˘¡˘é˘¡˘à˘æ˘J ÚYÉ£≤dG ‘ á∏eÉ©dG á«æjôëÑdG QOGƒµdGh äGQó≤dÉH AGQRƒdG ‘ ÚYÉ˘£˘≤˘dG ø˘jò˘g IQGOEG âYÉ˘£˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG ‘ô˘˘°üŸGh ‹ÉŸG .QGóàbGh IAÉØc πµH OÓÑdG ¢ù«˘FQ º˘Yó˘H è˘«˘°ùf á˘cô˘°T »˘°ù°SDƒ˘e OÉ˘˘°TCG º˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘eh

øjôëÑdÉH á°UÉN á«ª«∏©J á°ù°SDƒŸ íæ“ Iôe ∫hC’

π°ü– É«Lƒdƒæµà∏d ∑Qƒjƒ«f á©eÉL 2000-9001 hõ``jC’G IOÉ`¡°T ≈`∏Y

»àdGh øjôëÑdG ‘ Iôe ∫hC’ á«fhÎµdE’G äÉ˘Ñ˘à˘µŸG ™˘e π˘°UGƒ˘˘à˘ dG ÖdÉ˘˘£˘ ∏˘ d í˘˘«˘ à˘ J á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘e »˘˘à˘ dGh á˘˘«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG πª˘Y ‘ ø˘ë˘fh , á˘«˘µ˘jô˘eC’G ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG ¥ÓWE’G ≈∏Y π°†aC’G Ëó≤àd ôªà°ùe º˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘Ñ˘°S π˘c Òaƒ˘Jh É˘æ˘HÓ˘W π˘µ˘ d É˘æ˘JÉ˘Lôﬂ ‘ hó˘Ñ˘J É˘˘æ˘ JAÉ˘˘Ø˘ ch , RÉ˘˘à˘ ªŸG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ «˘ Lô˘˘N IAÉ˘˘Ø˘ ch π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘ °ùd ''.áµ∏ªŸG iƒà°ùe

hõjC’G IOÉ¡°T ¯ á«dhO áÄ«g »g hõjC’G IOÉ¡°T ¿CG ôcòj ó«Mƒàd äÉª¶æe IóY É¡FGƒd â– º°†J á£°SGƒH 1946 ‘ âfƒµJ óbh . ÒjÉ©ŸG πª©J h ádhO 150 øe ¿B’G »gh ó∏H 25 ä’É› πc ‘ ÒjÉ©e OÉéjEG ≈∏Y hõjE’G á«æ≤àdG í˘˘ æ“ á˘˘ ¡˘ ˘L á˘˘ dhO π˘˘ c ≈˘˘ a í˘˘ Ñ˘ ˘ °UCGh äGOÉ¡°T Qó°üJ ≈à∏dG äÉcô°û∏d OÉªàY’G OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ L ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ J h hõ˘˘ ˘jC’G á`` ` ` ª˘¶˘ æŸG ™`` ` `e Accreditation Body äGOÉ˘¡˘ °T QGó˘˘°UG á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ≈˘˘a á˘˘«˘ dhó˘˘dG .áª¶æŸG ÒjÉ©Ÿ á≤HÉ£ŸG

…QÉ˘°ûà˘°SG É˘æ˘d äô˘ah »˘à˘dG á˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG ô¡°TCG â°S Ióe åµe …òdGh Éeô°T ó«°ùdG ô˘jƒ˘£˘ à˘ ∏˘ d á˘˘©˘ eÉ÷G π˘˘NGO á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘à˘ e ≈∏Y π°üëf ¿CG Éæ©£à°SG ≈àM ,ÖjQóàdGh »°†ŸG ¤EG Éæe êÉà– »àdGh hõjC’G IOÉ¡°T iƒ˘˘ °ü≤˘˘ dG IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SC’G ƒ˘˘ ë˘ ˘f kÉ˘ ˘ã˘ ˘«˘ ˘ ã˘ ˘ M »àdG ôªà°ùŸG Ú°ùëàdG äGhOCG ΩGóîà°SGh Gò˘g ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG á˘«˘∏˘ª˘ Y É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ J §£N π«©ØJ πLCG øe ∂dPh ,OÉªàY’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Wh á˘˘ ˘ jQGOE’G á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷G IGOCG kÉ°†jG ¿ƒµædh , áØ∏àıG ájôjƒ£àdG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d á˘˘∏˘ «˘ ˘°Shh á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG äGhOG ø˘˘ e º«∏©àdG iƒà°ùe Ú°ùëàd IOÉ≤dG äÉ¡LƒJ .'' ΩÉY πµ°ûH ìô°U á©eÉé∏d áÑ°ùædÉH ójó÷G øYh ‘ É˘˘æ˘ °Uô˘˘M '':kÓ˘ FÉ˘˘b ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ MÉ˘˘ ˘°ùŸG IOÉ˘˘ ˘jR ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IÒNC’G IÎØ˘˘ ˘dG ” ó˘bh , »˘©˘eÉ÷G Ωô˘ë˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LE’G äÉeóN ôaƒf ¿CG Éæ©£à°SG óbh , π©ØdÉH äÉ˘©˘eÉ˘L ‘ ô˘aƒ˘à˘J’ á˘«˘HÓ˘W á˘£˘ °ûfGh »˘°VÉ˘jô˘dG »˘ë˘°üdG …OÉ˘æ˘dG π˘˘ã˘ e iô˘˘NCG kÉfÉ› á©eÉ÷G ÜÓW ¬eóîà°ùj …òdGh ÖYƒ˘à˘°ùJ Ió˘jó˘L á˘Ñ˘ à˘ µ˘ e É˘˘fô˘˘ah É˘˘ª˘ c , áÑàµŸG É¡d ÉæØ°VGh áÑdÉWh ÖdÉW 1200

kGôNDƒe â∏°üM -2008/10/18 áeÉæŸG ≈˘∏˘Y É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f á˘˘©˘ eÉ˘˘L ΩÉ©d 2000-8001 ISO IOƒ÷G IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T â∏˘˘ °üM ó˘˘ bh á˘˘ ˘jQGOE’G IOƒ÷G ‘ 2008 ájQGOE’G IOƒ÷G ‘ ÒjÉ©ŸG ≈∏YCG ≈∏Y ΩÉ˘°ùbG ™˘«˘ª˘L ‘ á˘Yó˘ÑŸG π˘ª˘©˘dG äÉ˘˘«˘ dBGh á˘˘©˘ eÉ˘˘L ∫hCG ∂dò˘˘H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d ,á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ‘ á°UÉN á«ª«∏©J á°ù°SDƒe ∫hCGh á°UÉN √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°ü– ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ QƒàcódG IOÉ¡°ûdG º∏°ùJ óbh , IOÉ¡°ûdG á©eÉ÷ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ú°ùM óªfi §˘˘ ˘ ˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ ∑Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘f á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e ÚjQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùeQƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘ H ø`` ` ` è Oó`` ` Yh Moody á`` ` ` `«fÉ`` ` `£jô`` ` ` `ÑdG .á©eÉ÷G πNGO ÚjQGOE’G ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L â©˘˘ ˘°†N ó˘˘ ˘bh øe ±Gô°TEÉH ô¡°TCG â°S ∫GƒW ÖjQóà∏d Moody á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘jÈdG á˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °ûdG π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ ∏˘ d º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸGh iƒà°ùe ≈∏Y hõjC’G IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ócCÉJ ó©Hh IOóÙG IÎØdG ó©Hh , ⁄É©dG ájQGOE’G áª¶fC’G á≤HÉ£e øe ácô°ûdG âYÉ£à°SG É˘¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘dÉŸGh º˘«˘«˘≤˘à˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y π˘˘°ü– ¿CG á˘˘©˘ eÉ÷G IOƒ÷G ‘ É˘˘¡˘ à˘ «˘ ∏˘ °†aCG ó˘˘cDƒ˘ ˘à˘ ˘d »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘HÉ˘é˘jEG π˘µ˘°ûH ¢ùµ˘©˘æ˘J »˘à˘dGh á˘«˘jQGOE’G ¬˘eó˘≤˘ J …ò˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y .É¡HÓ£d óªfi QƒàcódG ìô°U áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ¿CÉH á©eÉ÷G πNGO Éæ≤jCG '':kÓFÉb Ú°ùM IOƒ÷G ÒjÉ˘˘©˘ eh äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ≥˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J kIQhô°V íÑ°UCG πH kÉaôJ ó©j ⁄ á∏eÉ°ûdG äGQƒ£Jh ô°ü©dG ´É˘≤˘jEG É˘¡˘°Vô˘Ø˘j ká˘që˘∏˘e ò«ØæàdGh §«£˘î˘à˘dG ‘ á˘«˘æ˘≤˘à˘dG π˘FÉ˘°Sh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ±Gô˘˘ °ûà˘˘ °SGh AGOC’G Ëƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh Ú°ùë˘à˘d á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘¡˘ Lƒ˘˘J É˘˘¡˘ ª˘ LÎjh á©eÉ÷G â∏µ°T óbh , º«∏©àdG ‘ IOƒ÷G ácô°ûdÉ˘H É˘æ˘©˘à˘°SGh …ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘ª˘Y ≥˘jô˘a

AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG :zÉ˘˘æ˘ H{ - AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘jO ¯ ¿GƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´É£b ‘ á∏eÉ©dG è«°ùf ácô°T »°ù°SDƒe øe Góah ¢ùeCG ìÉÑ°U ¢ù«˘FQ ø˘e π˘c º˘°V ,á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘æ˘Ñ˘dGh …QÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh »MÉæL ódÉN QÉªKE’G ∂æH IQGOEG ¢ù∏› …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh »˘MÉ˘æ˘L ΩÉ˘°üY »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ¢ù«˘Fô˘dGh »˘MÉ˘æ˘L OÉ˘°TQ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HH â«˘˘H á˘˘cô˘˘°ûd .ó«°ùdG π«∏N óªﬁ QÉªKEG ácô°ûd …ò«ØæàdG •É°ûæ∏d áeƒµ◊G ºYO AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°ûdG ™«é°ûJ ∫ÓN øe …QÉªãà°S’G á˘«˘ª˘gCÉ˘H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ¢UÉÿG kÉHô©e á«àëàdG ≈æÑdGh …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ¿Gó«e ‘ QÉªãà°S’G IôµàÑŸG ∫ƒ∏◊G Ëó≤J ¬fCÉ°T øe Ée πµd áeƒµ◊G ºYO øY ¬˘Lƒ˘J AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∑QÉ˘Hh ,äGQÉ˘≤˘©˘ dGh äGAÉ˘˘°ûfE’G ´É˘˘£˘ ≤˘ d QÉÑàYÉH ‹hC’G ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ‘ É¡ª¡°SCG ìô£d è«°ùf ácô°T ¢ù«˘°SCÉ˘J ≈˘∏˘Y ™˘«˘é˘°ûà˘dG ‘ á˘dhó˘dG ¬˘Lƒ˘J ™˘e ≈˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ j ¬˘˘fCG …òdG á«˘KÓ˘ã˘dG á˘jDhô˘dG ´hô˘°ûÃ √ƒ˘f É˘ª˘c ,á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG â«˘Hh »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Hh QÉ˘˘ª˘ KE’G ∂æ˘˘H ¬˘˘«˘ a ∑Î°ûj äGQÉªãà°S’G IOÉjR ‘ ´hô°ûŸG Gòg QhóHh QÉªãà°SÓd »ÑXƒHCG ¿CÉH kGócDƒe ,áaÉ«°†dG ´É£bh á«àëàdG ≈æÑdGh áYGQõdG ∫É› ‘ É¡fCG Éªc á«ªæàdG ™æ°U ‘ øWƒdG AÉæHCG ácQÉ°ûe ºYóJ áeƒµ◊G IQƒ£àe á«dÉeh ájQÉªãà°SGh ájQÉŒ áÄ«H OÉéjEG ≈∏Y á°üjôM »˘à˘dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh äGAGô˘˘LE’G ø˘˘e á˘˘∏˘ ª˘ L ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh

¢SCGÎj ∑QÉÑe øH óªfi ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£J áæ÷ ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f á˘°SÉ˘Fô˘H :zÉ˘æ˘ H{ - á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘°üb ¯ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh Qƒ°†ëHh ø˘°ùfi ø˘H ó˘«› Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRhh »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG QGõf QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRhh ,…ƒ∏©dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J á˘æ÷ â°Vô˘©˘ à˘ °SG á˘˘fQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥OÉ˘˘°U ô°ü≤H ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬Jó≤Y …òdG É¡YÉªàLG ‘ ÖjQóàdGh AGQRƒ˘˘dG ø˘˘e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG Qƒ˘˘°†ë˘˘ H á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°†≤˘˘ dG ôjƒ£J ´hô°ûÃ á≤∏©àŸG ™«°VGƒŸG øe GkOóY ÚdƒÄ°ùŸGh .ÖjQóàdGh º«∏©àdG π˘Ñ˘b ø˘e π˘°üØ˘e ìô˘°T ¤EG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â©˘˘ª˘ à˘ °SG ó˘˘bh ¿ƒL øjôë˘Ñ˘dG ∂æ˘µ˘à˘«˘dƒ˘H á˘«˘∏˘µ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG É˘gPÉ˘î˘JG ” »˘à˘dG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG äGƒ˘˘£ÿG ∫ƒ˘˘M äƒ˘˘µ˘ °S ∂dP ‘ ÉÃ ,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘µ˘à˘«˘dƒ˘H) ´hô˘˘°ûe ìÉ˘˘à˘ à˘ a’ OóY ‘ ¬JÓ«ãÃ ¬àfQÉ≤eh ¬H ¢UÉÿG »∏ª©dG QÉWE’G É¡ëæª«°S »àdG äÓgDƒŸG ¤EG áaÉ°VEG ,iôNC’G ∫hódG øe Ò°S ≈∏Y áæé∏dG AÉ°†YCG äƒµ°S ™∏WG Éªc .Úéjôî∏d ΩÉ¶àfGh øjôëÑdG ∂æµà«dƒH ´hô°ûe ‘ …QÉ÷G πª©dG ÖfÉL ¤EG ,á°SGQódG ‘ á«∏µdG ‘ ÚdƒÑ≤ŸG Oó÷G áÑ∏£dG π∏îJ óbh .Iójó÷G á©aódG ∫ƒÑ≤d áeOÉ≤dG äÉÑ«JÎdG ø˘e »˘à˘dG äGQÉ˘°ùØ˘à˘°S’Gh á˘∏˘Ä˘°SC’G ø˘e Oó˘Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G áæé˘∏˘dG â≤˘Ø˘JGh ,á˘«˘∏˘µ˘dG ´hô˘°ûe á˘fÉ˘µ˘e õ˘jõ˘©˘J É˘¡˘fCÉ˘°T á«ªgCG ≈∏Y á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG πª©d É¡à°ûbÉæe ∫ÓN ∂∏J πªY º¶æj äÓgDƒŸGh äGOÉ¡°û∏d »æWh πµ«g OƒLh .á«dhódG á«ª«∏©àdG ÒjÉ©ŸGh áª¶fC’G ≥ah äÉ°ù°SDƒŸG

¿ÓYEG www.alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG Iss:1046:Oó`©`dG T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

Ads

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG Iss:1046:Oó`©`dG T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

:øjO ∫ÉLQh ÚæWGƒeh ÚdhDƒ°ùe ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’G ‘ á°SÉ«°ùdG ô°ûM áÑ¨e øe Qòëj AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e ¢Vô©à°ùj ó¡©dG ‹h ¿hÉ©àdG äÉbÓY …QƒaÉ¨æ°ùdG ´ÉaódG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG :zÉæH{ - ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¯ ÖMÉ°U ≈∏Y’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h ∫BG ó˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG Iƒb ¢ù«FQ ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ≥jôØdG IQƒaÉ¨æ˘°S á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H ´É˘aó˘dG ≥˘˘ aGôŸG ó˘˘ aƒ˘˘ dGh ∂jƒ˘˘ c ó˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùjO .áµ∏ªª∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h ÖMQ óbh ájQƒ¡ªéH ´ÉaódG Iƒb ¢ù«FôH ≈∏Y’G »˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H Gó˘«˘°ûe , IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘ °S â∏°Uh Éeh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG §HôJ ≈∏Y kGócDƒe , Ωó≤àe iƒà°ùe øe ¬«dG åëÑd äQÉjõdG √òg ∫OÉÑJ πãe á«ªgG ºYój ÉÃ »FÉæãdG ¿hÉ©à∏d ™°ShG ¥ÉaBG ‘ ájQƒaÉ¨æ°ùdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ∫OÉ˘˘Ñ˘ J á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ∫Ó˘˘N iô˘˘L É˘˘ª˘ ˘c ø˘˘ e Oó˘˘ Y ∫É˘˘ «˘ ˘M ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ Lh

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

∫BG è˘«˘YO ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ó˘°TGQ QÉ˘«˘W ø˘cô˘dG ó˘«˘ª˘©˘dGh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N .…ô°ShódG ¿Éª∏°S

ΩÉ˘ª˘à˘g’G äGP É˘jÉ˘˘°†≤˘˘dGh äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG .∑Î°ûŸG ‹h ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘FQ á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤ŸG ô˘˘ °†M

∫ó©dG ôjRh kÓÑ≤à°ùe

á«µ∏ŸG á≤ãdG ≈∏Y z±ÉbhC’G{ »°ù«FQ Åæ¡j á«∏NGódG ôjRh

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

IQGOEG ≈∏Y º¡«fhÉ©eh Éª¡≤aƒj ¿CG ¬∏dG kÉ«YGO ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh .Úª¡ŸG Ú≤aôŸG øjòg Ú°ù∏ÛG ÚH ¿hÉ˘©˘ à˘ dGh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gGC á˘˘ bô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ò˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fh ∞˘˘ ˘°üdG Ió˘˘ ˘Mh ï˘˘ ˘«˘ ˘ °SÎd ¬«a ÉŸ á«æWƒdG IóMƒdG Úà“h á«ØFÉ£dGh .ÚæWGƒŸGh øWƒdG ídÉ°U

º˘«˘ gGô˘˘HGE Ú°ùM ó˘˘ª˘ MGC h ,á˘˘«˘ æ˘ °ùdG ±É˘˘bhC’G ÉC ˘ æ˘ gh .á˘˘jô˘˘Ø˘ ˘©÷G ±É˘˘ bhC’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ »˘°ù∏› »˘˘°ù«˘˘FQ ø˘˘e kÓ˘ c á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh á˘≤˘ã˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jô˘˘Ø˘ ©÷Gh á˘˘«˘ æ˘ °ùdG ±É˘˘bhC’G OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y É˘ª˘gÉ˘jGE É˘˘g’hCG »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG ,øjójó÷G Éª¡«Ñ°üæe ‘ Éª¡æ««©àH ióØŸG

ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ¬Ñàµe ‘ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG ∫ó˘˘©˘ dG ô˘˘jRh ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°U IQGRƒ˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ H ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ¿Éª∏°S ï«°ûdG øe πc ¬d Ωób …òdG ,áØ«∏N ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ≈°ù«Y øH

á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¢ù«FQ πÑ≤à°ùjh .. ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG ¿GƒjóH ¬Ñàµe ‘ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG .áªgÓ÷G ø°ùM IQGRh ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ LhCG AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG åë˘˘ ˘Hh ôjRƒdG OÉ°TCGh .á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjOh á«∏NGódG ‘ á«eƒµ◊G äÉ¡÷G IófÉ°ùe ‘ ¿GƒjódG QhóH ¤EG ó˘˘æ˘ à˘ °ùj »˘˘°ù°SDƒ˘ e Üƒ˘˘∏˘ °SCÉ˘ H É˘˘¡˘ fhDƒ˘ °T IQGOEG ‘ º¡°SCG Ée ,¬d áª¶æŸG äGAGôLE’Gh ÚfGƒ≤dG ∫GƒeCG ≈∏Y kÉ°UôM äGô¨ãdG ó°Sh AGOC’G ôjƒ£J á˘˘«˘ Yhô˘˘°ûeh á˘˘eÓ˘˘°S ø˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ dGh á˘˘ dhó˘˘ dG .É¡JQGOEG ø°ùMh É¡eGóîà°SG

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

zπÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe{ ‘ äÉLÉ«àM’G …hP ∑Gô°TE’ ¬Lƒj á«HÎdG ôjRh ∂dP ‘ ÉÃ ,á˘˘ MÉ˘˘ àŸG äÉ˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘e’E G á˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘H äÉÄ«H ÒaƒJh ÊhÎµdE’G º«∏©àdG ´hô°ûe äGÈN ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûj á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ø˘e º˘¡˘æ˘µ“ á˘Ø˘∏˘àﬂ äGô˘˘KƒD ˘ eh á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e Gòg øµ‡ óM ≈°übCG ¤EG º¡JGQób ôjƒ£J äGQhó˘˘dÉ˘˘H ó˘˘jGõ˘˘àŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gÓ˘˘d á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ™ØJôJ »àdG á°ü°üîàŸG ¢TQƒdGh á«ÑjQóàdG Ú©˘HÉ˘àŸG Ú°UÉ˘°üà˘N’Gh Úª˘∏˘©ŸG äGQÉ˘¡Ã º¡©∏˘£˘Jh á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP á˘Ä˘Ø˘d .∫ÉÛG Gòg äGóéà°ùe ≈∏Y

äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ‘ á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ ˘M’G …hP º∏©àª∏d Égôaƒj »àdG äÓ«¡°ùàdGh ´hô°ûŸG º¡d áeó≤ŸG äÉeóÿG á«YƒæH »bôdG ¢Vô¨H »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘Ñ˘ cGƒŸ º˘˘¡˘ ˘©˘ ˘aOh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG Ú°ùëàd ¿ƒfÉb äÉÑ∏£àe ™e ºé°ùæj IQGRƒdG ¬LƒJ ‘ ÚæWGƒŸG ™˘«˘ª˘L ≥◊ ¬˘à˘dÉ˘Ø˘ch º˘«˘∏˘©˘à˘dG kÉë°Vƒe ,º¡d Ö°SÉæŸG º«∏©àdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG π˘˘c Ωó˘˘≤˘ J IQGRƒ˘˘dG ¿CG º¡YÉØàfGh áÑ∏£dG º˘∏˘©˘à˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸGh á˘æ˘µ˘ªŸG

Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh ¬˘˘Lh á£N á°ûbÉæe óæY »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe á˘˘«˘ ˘HÎdG IQGOE’ á˘˘ jô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG á«dBG OÉéjEG ≈∏Y πª©dG ¤EG IQGRƒdÉH á°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hP ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ∑Gô˘˘ °TE’ ∂∏ŸG ´hô°ûe ‘ ¢SQGóŸÉH Ú∏é°ùŸG á°UÉÿG º¡æ«µ“ ∫ÓN øe πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM º˘«˘∏˘©˘à˘ dG É˘˘¡˘ ë˘ «˘ à˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ e’E G ø˘˘e ÒaƒJ ™e ,´hô°ûŸG ¢SQGóe ‘ ÊhÎµdE’G ∑Gô°TEGh èeódG ∫ƒ°üa ‘ Üƒ∏£ŸG ∞««µàdG

á«àjƒµdG ÚeCÉàdG á°ù°SDƒŸ IQÉjõH Ωƒ≤j »YÉªàL’G ÚeCÉàdG øe óah á˘«˘Ø˘«˘µ˘dGh ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÚeCÉ˘à˘dG á˘ª˘¶˘fCG äGƒ˘˘æ˘ b ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J º˘˘à˘ j É˘˘¡˘ Ñ˘ LƒÃ »˘˘à˘ ˘dG äÉ˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ J ‘ ∫É˘˘°üJ’G §˘˘FÉ˘˘°Shh .áØ∏àıG á«æ«eCÉàdG

ÚH á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘°üJ’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘eóÿG äGÈÿG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,Úà˘˘«˘ æ˘ «˘ eCÉ˘ ˘à˘ ˘dG Úà˘˘ °ù°SDƒŸG ∫É› ‘ ácÎ°ûe iDhQh ¥ÉaB’ π°UƒàdG ø˘e ø˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d á˘˘eó˘˘≤ŸG äÉ˘˘eóÿG

ÚeCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG øe óah QOÉZ IQÉ˘jõ˘d âjƒ˘µ˘dG ¤EG kÉ˘¡˘é˘à˘e »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÚeCÉ˘à˘∏˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ∫OÉ˘Ñ˘Jh õ˘jõ˘©˘J ¤EG IQÉ˘jõ˘dG âaó˘˘g å«˘˘M

ájò«Øæà˘dG Úà˘£˘∏˘°ùdG ÚH kGô˘ª˘à˘°ùe ájOÉ°üàb’G äÉ°ù°SDƒŸGh á«©jô°ûàdGh ¤EG kÉàa’ ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ájÉª◊ kÉ˘ °ShQO â£˘˘ YCG ó˘˘ b á˘˘ eRC’G √ò˘˘ g ¿CG õ˘˘«˘ cô˘˘J IQhô˘˘°V ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e ÈYh ôaƒàj ÉŸ ó∏ÑdG πNGO ‘ äGQÉªãà°S’G ,äGQÉªãà°S’G √ò¡d ájÉªM øe ¬«a IQhô˘˘ ˘°V ¤EG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ É˘˘ ˘YOh á≤£æŸG QGô≤à°SGh øeCG ≈∏Y ®ÉØ◊G IOÉ˘˘jR ø˘˘eC’G á˘˘Yõ˘˘YR ¿CÉ˘ °T ø˘˘e ¿C’ ≈∏Y É¡JÉ«YGóJh á«dÉŸG áeRC’G IóM .á≤£æŸG ∫hO ™˘˘ ˘ e AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ¥ô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ Jh »˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG äGRÉ‚E’G ¤EG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†◊G ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ áµ∏ªŸG É¡à≤≤M Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘H ¬˘˘ fCG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e, Oƒ˘¡˘é˘Hh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ FGƒ˘˘ ©˘ ˘dGh Úæ˘˘ WGƒŸG ≥≤ë˘æ˘°S ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh ¿EG √ƒª°S ∫Ébh ,øWƒdG Gò¡d ójõŸG ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH ÉfôeCG ∞«æ◊G ÉææjO Éæ«∏˘Yh É˘¡˘H ¬˘∏˘dG É˘fÉ˘Ñ˘M »˘à˘dG º˘©˘æ˘dG »æjódG ôeC’G Gò¡d ∫Éãàe’G kÉ©«ªL ¬˘©˘bƒ˘e ‘ π˘c ™˘«˘ª÷G π˘ª˘ë˘à˘j ¿CGh äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘e ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G á˘«˘dhDƒ˘°ùe .¬JGQó≤eh øWƒdG

.á«fÉµ°SE’G ÚæWGƒŸG ió˘˘ ˘ ˘ d AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘cCGh ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e Oó˘˘©˘ d ¬˘˘dÉ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ÜÉ˘ë˘°UCGh Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e kÉ˘ Yƒ˘˘ª˘ Lh ø˘jó˘dG ∫É˘LQh AÉ˘ª˘∏˘©˘ dG á˘˘∏˘ «˘ °†Ø˘˘dG ,ô˘µ˘Ø˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdGh ΩÓ˘YE’G ∫É˘LQh ≈∏Y âØµY ¿CG òæeh áeƒµ◊G ¿CÉH …OÉ°üàb’G Qƒ£àdG äÉ°SÉ«°S ò«ØæJ …CG äGÒN ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CÉ˘ H É˘˘¡˘ aó˘˘g ¿É˘˘c ,ÚæWGƒŸG ídÉ°üd ájOÉ°üàbG á«ªæJ á˘fõ˘à˘ e á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùHh âª˘˘°üH â∏˘˘ª˘ Yh IOÉ˘˘«˘ ≤˘ d Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘à˘ ˘d á˘«˘∏ÙGh á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG Ωƒ«dG øëf Égh áµ∏ªŸG ‘ πª©J »àdG kÉ˘ë˘°VGh äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG √ò˘g êÉ˘à˘ f iô˘˘f .kÉ«∏Lh AGQRƒdG ¢ù«FQ QòM AÉ≤∏dG ∫ÓNh áeRC’G ‘ á°SÉ«°ùdG ô°ûM áÑ¨e øe ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘°S á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G øe ¿C’ »∏ÙG hCG ‹hódG iƒà°ùŸG √òg äGÒKCÉJ øe ºbÉØj ¿CG ∂dP ¿CÉ°T ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É¡∏M ó≤©jh áeRC’G êÉ˘«˘°ùH ø˘°üﬁ »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e Úà˘˘e …CG øe ¬àjÉªëH á∏«ØµdG äGAGôLE’Gh kÉ˘fhÉ˘©˘Jh kÉ˘ ≤˘ «˘ °ùæ˘˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿CGh á˘˘eRCG

:zÉ˘˘æ˘ H{ - AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘jO ¯ ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG π˘ª˘©˘dG ä’É› ‘ √É˘æ˘≤˘≤˘M É˘˘e ¿CÉ˘ H kÉ˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bGh kÉ˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢†«˘a ø˘e ¢†«˘Z ƒ˘˘g kÉ˘ «˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LGh ,áeƒµMh kÉµ∏˘e IÒÑ˘µ˘dG É˘æ˘JÉ˘Mƒ˘ª˘W øWƒdG Gòg πÑ≤˘à˘°ùŸ É˘æ˘JÉ˘©˘∏˘£˘J ¿CGh á≤K Éæ∏ch ,≥≤– É‡ πª°TCGh ™°ShCG ¬JÉ¡«LƒJh ∂∏ŸG ádÓL IOÉ«≤H ÉæfCÉH ¬˘∏˘dG ¿PEÉ˘ H É˘˘æ˘ aGó˘˘gCG ¿ƒ˘˘¨˘ dÉ˘˘H √GDhQh .¬Ñ©°T ídÉ°Uh øWƒdG Òÿ ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ ˘L ÜÉ˘˘ ˘£˘ ˘ N ¿EG ∫É˘˘ ˘bh Ió˘˘jó˘˘ L á˘˘ ∏˘ ˘MôŸ ø˘˘ °Tó˘˘ j ¢ùeC’É˘˘ H »æWƒdG π˘ª˘©˘dG π˘MGô˘e ø˘e á˘eÉ˘gh ≥˘˘≤˘ ë˘ j É˘˘e π˘˘ch RÉ‚E’É˘˘H á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘∏ŸG kÉ˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ,ø˘˘ ˘ WGƒŸG äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘J É¡æª°†J »à˘dG á˘«˘µ˘∏ŸG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dÉ˘H ó˘˘°Uô˘˘H ∂∏ŸG ô˘˘eCG É˘˘¡˘ æ˘ eh ÜÉ˘˘£ÿG á˘«˘fGõ˘˘«ŸÉ˘˘H ≥˘˘ë˘ ∏˘ e ‘É˘˘°VEG OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ò«ØæJ IÒJh ‘ ´Gô°SEÓd ¢ü°üîjh ¿CÉ˘ H kGó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG iDhô˘dG √ò˘¡˘H ó˘°TÎ°ùà˘°S á˘˘eƒ˘˘µ◊G Òaƒ˘J ‘ É˘¡˘JÉ˘¡˘Lƒ˘J º˘˘Yó˘˘d IÒæ˘˘dG á«Ñ˘∏˘Jh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ≥˘FÓ˘dG ø˘µ˘°ùŸG äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘W ø˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ µ‡ Oó˘˘ ˘ Y ÈcCG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG Iss:1046:Oó`©`dG T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ΩÉ°ûg π«eõdG ‘ ÊÉjõdG IÒ°üb IRÉLEG

ó«dh ï«°ûdG ™e åëÑj QOƒ÷G ôjRƒdG z≈£°SƒdG áæeÉK{ äÉLÉ«àMG ¢Sôég ôjRh πÑ˘≤˘à˘°SG :AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘Ä˘«˘g - á˘˘eÉ˘˘ æŸG ¯ AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûŸG ô˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘¨˘ °TC’G ¢ùeCG ô˘˘¡˘ X ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ QOƒ÷G »˘˘∏˘ Y »˘˘ª˘ ¡˘ a ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ∞«£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ƒ˘°†Y Úæ˘K’G ≈£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙÉ˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Yh ï˘«˘°ûdG á˘≤˘∏˘©˘àŸG ™˘«˘°VGƒŸG º˘gCG á˘°ûbÉ˘æŸ ∂dPh ¢Sô˘é˘g ó˘«˘ dh ™≤J »àdG á«HÉîàf’G º¡JôFGO ‘ á«æµ°ùdG äÉ©ªÛÉH IQGRhh á¡L øe AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g ¢UÉ°üàNG øª°V §£ÿG ≈∏Y ´ÓW’G ”h ,iôNCG á¡L øe ∫É¨°TC’G »≤JôJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh Égò«ØæJ ™eõŸG èeGÈdGh ‘ Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG äÉeóÿG iƒà°ùÃ .á≤£æŸG ∂∏J

¿hÉ©àdG §«°ûæJ åëÑj πª©dG ôjRh á«dhódG πª©dG áª¶æe ™e »æØdG πª©dG ôjRh ≈≤àdG :πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯ »ª«∏bE’G ÖàµŸG á∏ã‡ …ƒ∏©dG ø°ùﬁ ó«› QƒàcódG ô£e ádƒN IQƒàcódG ähÒH ‘ á«dhódG πª©dG áª¶æŸ .IQGRƒdÉH ¬ÑàµÃ ÚæK’G ¢ùeCG ô¡X ∂dPh §˘«˘°ûæ˘J π˘Ñ˘ °S ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ¿É˘˘aô˘˘£˘ dG ¢ûbÉ˘˘fh ¥ÉØJ’G ≥Ñ°S »àdG á£ÿG ò«ØæJ ∫É› ‘ »æØdG ¿hÉ©àdG á«dhódG πª©dG áª¶æe ÇOÉÑe ¿ÓYEG õjõ©J ¿CÉ°ûH É¡«∏Y .πª©dG ‘ á«°SÉ°SC’G ¥ƒ≤◊G ∫ƒM á˘£˘°ûfC’G ø˘e Oó˘Y ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘aô˘˘£˘ dG ≥˘˘Ø˘ JGh É¡«ØXƒeh IQGRƒdG IQGOEG ájƒ≤J ¤EG áaOÉ¡dG èeGÈdGh π˘«˘Ø˘µ˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘H ±ô˘©˘j ÉŸ π˘FGó˘H OÉ˘é˘jEG á˘°SGQO É˘ª˘ «˘ °S’ »˘°ûà˘Ø˘eh á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG º˘°ùb »˘Ø˘Xƒ˘e ÖjQó˘˘Jh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g »˘Ø˘Xƒ˘eh IQGRƒ˘dÉ˘H π˘ª˘©˘ dG iôNCGh øjôëÑdG ‘ »KÓãdG QGƒ◊G ∫ƒM Ihóf áeÉbEGh QhóH AÉ≤JQ’G ±ó¡H ∂dPh ,á«YÉª÷G á°VhÉØŸG ∫ƒM õ˘jõ˘©˘Jh ∫É˘ª˘©˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G ¥ƒ˘≤◊G á˘jÉ˘ª˘M ‘ IQGRƒ˘dG IhÓY ,á«dÉª˘©˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dÉ˘H »˘Yƒ˘dG ô˘°ûfh á˘«˘KÓ˘ã˘dG ‘ áeó≤àŸG ∫hódG äGÈNh ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’G ≈∏Y QGƒë∏d kÉªYO ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ πª©dG IQGRh ôjƒ£J IOÉjRh ‹Éª©dG ¢û«àØàdGh Ú«YÉªàL’G AÉcô°ûdG ÚH øe ójõŸG ÒaƒJ πÑ°Sh á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG º°ùb º«¶æJ .ºgQƒLCG Ú°ù–h ∫Éª©∏d á«YÉªàL’G ájÉª◊G

ALWATAN NEWS

á∏ªM z50{ øª°V è◊G AGOC’ ¿hQOÉ¨j êÉM z8000{

±’BG Iô°ûY ¤EG êÉM ±’BG á°ùªN øe øjôëÑdG á°üM ™aQ :¿É£≤dG

¿É£≤dG ¿ÉfóY

á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ¿CG ¬∏dGóÑY ≥jôa ¢ü«°üîàH âeÉb øjôëÑdG áµ∏‡ áã©Hh IQƒ°ûæŸG äÉfÓYE’G ™HÉàjh Ö≤©àj »ª°SQ πªY ∞ë°üdG ‘ á°üNôŸG ÒZ á«ªgƒdG äÓªë∏d ôjQÉ≤J ≥jôØdG Gòg ™aôjh áeÉ©dG ™bGƒŸG hCG É˘«˘∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¤EG äÓ˘˘ª◊G ∂∏˘˘J AÉ˘˘ª˘ °SCÉ˘ H ‘ Qó˘˘ °üà˘˘ °S »˘˘ à˘ ˘dGh Iô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh è◊G ¿hDƒ˘ ˘ °ûd äÓ˘˘ª◊G √ò˘˘¡˘ H kÉ˘ ª˘ «˘ ª˘ ©˘ J π˘˘LÉ˘˘©˘ dG Öjô˘˘≤˘ ˘dG ø˘˘e è◊É˘˘H ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG ¬˘˘«˘ a Qò– á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gƒ˘˘ dG ájÉªM á«¨H ∂dPh äÓª◊G ∂∏J ™e πeÉ©àdG Oƒ˘©˘J äGRhÉŒ á˘jCG º˘¡˘«˘Ñ˘æŒh á˘µ˘∏˘ªŸG è˘«˘é˘ M ¿CG kGócDƒe á°Só≤ŸG ôYÉ°ûŸG ‘ º¡«∏Y Qô°†dÉH ∫É˘«˘M á˘«˘fƒ˘fÉ˘b äGAGô˘LEG ò˘î˘à˘à˘°S è◊G á˘˘ã˘ ©˘ H ∂∏“ ’ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gƒ˘˘dG äÓ˘˘ª◊G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ¤EG è◊G äÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘J É˘¡˘dƒ˘î˘ j kÉ˘ °ü«˘˘Nô˘˘J OhóM ‘ hCG øjôëÑdG OhóM ‘ AGƒ°S Qƒ¡ª÷G AÉª°SCG ô°ûæH kÉMƒ∏e ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG Oƒ˘˘ °ü≤ŸG ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh .á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gƒ˘˘ ˘dG äÓ˘˘ ˘ª◊G ⁄ »àdG äÓª◊G »g / á«ªgƒdG / äÓª◊ÉH ∫ó˘˘ ©˘ ˘ dG IQGRh ø˘˘ ˘e ¢ü«˘˘ ˘Nô˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘°ü– ¢ü«NÎH IQGRƒdG Ωƒ≤J PEG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh Ò«°ùàH É˘¡˘∏˘jƒ˘î˘Jh kÉ˘«˘ª˘°SQ á˘∏˘é˘°ùŸG äÓ˘ª◊G √òg ™°†îJh á°Só≤ŸG »°VGQC’G ¤EG äÓMôdG πÑb øe ô°TÉÑe ±Gô°TE’ á°üNôŸG äÓª◊G kÉ«˘ª˘°SQ É˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘∏˘Y á˘ã˘©˘Ñ˘dG Ωƒ˘≤˘Jh IQGRƒ˘dG É¡JÉeGõàdG AGOCG øe ócCÉàdGh è◊G º°Sƒe ∫ÓN Ωõ˘à˘∏˘ J å«˘˘M ¬˘˘Lh π˘˘ª˘ cCG ≈˘˘∏˘ Y è˘˘«˘ é◊G √ÉŒ Oƒ˘≤˘Y AGô˘LEÉ˘ H á˘˘°üNôŸG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÓ˘˘ª◊G äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G í°VƒJ è«é◊G ™e á«ª°SQ ócCÉà∏d ±GôWC’G ™«ªL á©HÉàÃ áã©ÑdG Ωƒ≤Jh É«∏©dG áæé∏dG Ωƒ≤J Éªc OƒæÑdG √òg ≥«Ñ£J øe »àdG äÓª◊G áÑ°SÉëÃ Iôª©dGh è◊G ¿hDƒ°ûd âØdÉN hCG É¡JÉÑLGh AGOCG ‘ äô°üb É¡fCG âÑãj ó˘˘b á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG è◊G IQGRh âfÉ˘˘ch .á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G »°VÉŸG è◊G º°Sƒe ‘ kÉ«ª°SQ kÉHÉ£N â¡Lh øª°†àJ á«æjôëÑdG á«ª°SôdG è◊G áã©H ¤EG ÒZ äÓ˘˘ ª◊G äGRhÉŒ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘d º˘µ˘M ó˘b »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘˘°†≤˘˘dG ¿É˘˘ch á˘˘°üNôŸG ádÉØch ô¡°TCG 3 IóŸ èM ∫hÉ≤e ¢ùÑëH kÉãjóM QÉæjO 500 áeGôZh ò«ØæàdG ∞bƒd QÉæjO ∞dCG ¢ü«NôJ ¿hO øe èë∏d á∏ªëH ¬¡LƒJ ÖÑ°ùH ™e ¬JÉeGõàdÉH ¬£jôØJh è◊G ¿hDƒ°T áæ÷ øe á«ªgh / áé«àf øjôeC’G GƒbGP øjòdG è«é◊G .á∏ª◊G

≈˘æ˘e ‘ äÉ˘MÉ˘°ùŸG ó˘˘jó–h äÉ˘˘eóÿG Òaƒ˘˘à˘ H á˘˘«˘ ¨˘ H ∂dPh è◊G äÉ˘˘ã˘ ©˘ H ∞˘˘∏˘ ˘àı äÉ˘˘ aô˘˘ Yh áaôYh ≈æe øe πc ‘ ≈∏ãe ™bGƒe ójó– ∂dP ‘ É˘æ˘ë‚ ó˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘«˘é˘M á˘ã˘©˘Ñ˘d kÉ©bƒe á«æjôëÑdG áã©ÑdG ó¡°ûà°S å«M ôeC’G á˘˘aô˘˘©˘ H ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e π˘˘ °†aCG ΩÉ˘MOR’G QDƒ˘H iOÉ˘Ø˘à˘f ¿CG ≈˘∏˘Y ¬˘«˘a É˘˘æ˘ °Uô˘˘Mh ≥«°ùæà˘dG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ”h è˘«˘é˘ë˘∏˘d ∞˘«˘ã˘µ˘dG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ô˘£˘b á˘dhó˘H è◊G á˘ã˘©˘H ™˘e ó˘˘MƒŸG Éà˘∏˘µ˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘eh IQhÉ˘é˘à˘e ™˘bGƒ˘e ¢ü«˘°üî˘à˘d äÉÑ«JôJ ¿CG ±É°VCGh .≈æeh áaôY ‘ Éæ«à∏ªM / è◊G ºàN / OÉªàYG øª°†àJ Iójó÷G è◊G øe øjôë˘Ñ˘dG è˘«˘é˘M ™˘«˘ª˘L ô˘Ø˘°S RGƒ˘L ≈˘∏˘Y ájOÉªàY’G ºàÿG øª°†jh Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øjôëÑdG è«éM áã©H ‘ kGƒ°†Y ¬fƒµH á«ª°SôdG á«ª°SQ èM á∏ªM ‘ ¬∏«é°ùJ ó«cCÉJh á«ª°SôdG .á°üNôe ÒZ á«ªgh á∏ªM â°ù«dh Ióªà©e ¤EG / êÉ◊G ºàN / êPƒ‰ ∫É°SQEÉH Ωƒ≤f å«M ¿Éª°Vh kÉ«ª°SQ √OÉªàY’ ájOƒ©°ùdG è◊G IQGRh ‘ ºàÿG Aƒ°V ≈∏Y »æjôëÑdG êÉ◊G ¥ƒ≤M ¬∏dG â«H êÉéM ¤EG Ωó≤J »àdG äÉeóÿG ™«ªL »˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j AGô˘˘ LE’G Gò˘˘ g ¿CG ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ΩGô◊G »àdG á«ªgƒdG äÓª◊G øe øjôëÑdG è«éM ‘ º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ Jh ,√RÉ‚EG ∂∏“ ’ ÉÃ º˘˘ gó˘˘ ˘©˘ ˘ J ô°UÉædGóÑY í°VhCGh .É¡æY ≈æZ ‘ ºg πcÉ°ûe

äÉëjô°üJ ‘ ¬∏dGóÑY ô°UÉædGóÑY í°VhCGh Ωƒ≤J á«æjôëÑdG è◊G áã©H á°SÉFQ ¿CG ádÉcƒ∏d â«Ñãàd ájOƒ©°ùdÉH AÉ≤°TC’G ™e áã«ãM á©HÉàÃ AÉ≤°TC’G ¿CG kGócDƒe øjôëÑ∏d êÉM ∞dCG 15 á°üM ‘ øjôëÑdG á«°Uƒ°üN ¿ƒª˘¡˘Ø˘à˘j á˘jOƒ˘©˘°ùdÉ˘H è◊G ¿hDƒ°ûd É«∏©dG áæé∏dG ¿CG ócCGh ¿CÉ°ûdG Gòg ≈˘∏˘Y ÒNC’G É˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ â≤˘˘aGh Iô˘˘ª˘ ©˘ dGh ™aôH è◊G äÓªM ¢†©H øe áeó≤ŸG áÑZôdG ø˘˘e á˘˘FÉŸG ‘ 75 ∫OÉ˘©˘j ÉÃ á˘∏˘ ª˘ M π˘˘c á˘˘°üM Ú°ùªN OÉªàYG kÉ«ª°SQ ” å«M »∏°UC’G Oó©dG á˘eó˘N É˘¡˘ æ˘ e ô˘˘°û©˘˘d í˘˘«˘ JCGh á˘˘°üNô˘˘e á˘˘∏˘ ª˘ M Úª˘˘«˘ ≤ŸG Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÒZ ø˘˘ e è˘˘ «˘ ˘é◊G á˘°üNôŸG äÓ˘ª◊G Oó˘Y ¿É˘c É˘ª˘«˘a .á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H .á∏ªM 46 »°VÉŸG è◊G º°SƒŸ ¤EG ±ó¡j äÓª◊G ¢ü°üM ™aQ ¿EG ∫Ébh ¢†ØN ‹ÉàdÉHh è◊G áØ∏c ¢†ØN øe É¡æ«µ“ OÉjORG ™e á°UÉN è«é◊G ≈∏Y äÓª◊G QÉ©°SCG ¤EG …QÉ÷G è◊G º°SƒŸ è◊G äÓªM QÉ©°SCG ¬Ø°ûc Ée ¤EG ô°UÉædGóÑY QÉ°TCGh .á¶gÉH ≠dÉÑe áã©H OÉªàYG ¢Uƒ°üîH ¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG äÉ˘˘eóÿGh äÉ˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ‘ äGô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J è◊G ‘ âë‚ á˘ã˘©˘Ñ˘dG ¿EG ∫É˘bh è˘«˘é˘ë˘∏˘d á˘˘eó˘˘≤ŸG ™bƒeh áaôY ‘ ±ƒbƒ∏d áã©Ñ∏d ™bƒe ójó– áã©ÑdG âeÉb PEG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe π°†aCG ≈æe ‘ á«æ©ŸG áaGƒ£dG á°ù°SDƒe ™e á©°SGh äÉ°VhÉØÃ

áµ∏‡ áã©H ¢ù«FQ ∞°ûc :zÉæH{ - áeÉæŸG ¯ ¿CG ¿É˘£˘≤˘dG ¿É˘fó˘Y ï˘«˘ °ûdG è˘˘ë˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘©˘∏˘d è◊G º˘°SƒŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘«˘é˘M ‹É˘˘ª˘ LEG á˘LÉ˘Mh êÉ˘M ±’BG á˘«˘fÉ˘ª˘K ƒ˘ë˘f ≠˘∏˘Ñ˘ j …QÉ÷G í°VhCG á°üNôe á∏ªM 50 ádÉØc â– Gƒª°†fG ¿CG øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉcƒd á°UÉN äÉëjô°üJ ‘ äGô˘jƒ˘£˘J ó˘¡˘°ûj …QÉ÷G ΩÉ˘©˘ ∏˘ d è◊G º˘˘°Sƒ˘˘e áeó≤ŸG äÉ˘eóÿGh äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ‘ äÉ˘ã˘jó–h / øª°†àJ ¤hC’G Iôª∏d É¡≤«Ñ£J ºàj è«éë∏d ™bƒe Ú°ù–h / è◊G íjô°üàd kÉ«ª°SQ kÉªàN kGócDƒe á«æjôëÑdG è◊G áã©Ñd áaô©H ±ƒbƒdG ¿Éª°†d É¡dÉªµà°SG ” äGOGó©à°S’G ™«ªL ¿CG ó«°ùéàdh øjôëÑdG áã©Ñd »LPƒ‰ èM º°Sƒe º°SƒŸ Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¬«dƒJ …òdG ΩÉªàg’G á˘«˘eÉ˘°ùdG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘ dÉ˘˘H π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dGh è◊G è˘˘«˘ é◊ äGAGô˘˘LE’G π˘˘«˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ H ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷ .º¡«dEG ºYódG ´GƒfCG áaÉc Ëó≤Jh áµ∏ªŸG á«ª°SôdG áã©ÑdG ¿CG ¿É£≤dG ï«°ûdG ±É°VCGh ¤EG kÉ˘YÉ˘Ñ˘J QOÉ˘¨˘ à˘ °S kGƒ˘˘°†Y 120 º˘˘°†J »˘˘à˘ ˘dGh ∫Éªµà°S’ πÑ≤ŸG Èªaƒf ájÉ¡f á°Só≤ŸG ôYÉ°ûŸG ∞˘∏˘àﬂ Òaƒ˘J ¿É˘ª˘°Vh äGOGó˘©˘à˘°S’G ™˘˘«˘ ª˘ L è◊G º°SƒŸ øjôëÑdG è«éM áã©H äÉeõ∏à°ùe .…QÉ÷G ΩÉ©∏d è◊G ¿hDƒ˘ ˘°T ¢ù«˘˘ FQ ∞˘˘ ˘°ûc ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ∫ó©dG IQGRƒH á«æjódG ¿hDƒ°ûdG IQGOEÉH Iôª©dGh ¿CG ¬∏dGóÑY ô°UÉædGóÑY á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh 7925 …QÉ÷G ΩÉ©∏d ≠∏Ñj øjôëÑdG è«éM OóY ÒZ ø˘˘ ˘e êÉ˘˘ ˘M 1300 º˘¡˘ æ˘ e á˘˘LÉ˘˘Mh kÉ˘ LÉ˘˘M ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H Úª˘«˘ ≤ŸG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘°üM ™˘˘aQ ‘ âë‚ á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ±’BG Iô°û©dG ÜQÉ≤j Ée ¤EG êÉM ±’BG á°ùªN äÉ˘£˘∏˘°ùdG ™˘e åMÉ˘Ñ˘à˘J á˘ã˘©˘Ñ˘dG ∫Gõ˘J ’ É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸÉ˘˘ H è◊G ¿hDƒ˘ ˘°ûH á˘˘ °üàıG ¤EG kÉ«ª°SQ øjôëÑdG / ÉJƒc / ™aôd ájOƒ©°ùdG .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe kGQÉÑàYG kÉjƒæ°S êÉM ∞dCG 15 ΩÉ©∏d á«æjôëÑdG è◊G á∏ªM OóY ¿CG ôcòj ∂dP ¤EG áaÉ°VEG êÉM ∞dCG 15 ƒëf ≠∏H »°VÉŸG »˘˘à˘ dGh iô˘˘ NC’G è◊G §˘˘ HGƒ˘˘ °V ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ” πÑb óMGƒdG êÉë∏d è◊G QGôµJ ΩóY øª°†àJ ±ó¡H ¬d áéM ôNBG ≈∏Y äGƒæ°S á°ùªN Qhôe .¤hC’G Iôª∏d èëj øŸ è◊G á°Uôa ™«°SƒJ

á°üNôŸG ÒZ äÓªë∏d á°ü«NôdG QÉ©°SC’G AGQh ±Gô‚’G øe Qòëj ¿É£≤dG .É¡æY ËôµdG Qƒ¡ª÷G IOÉaEG ∫ÉM ‘ hCG äÓª◊G ∂∏J QGôªà°SG øe á°ü«NôdG QÉ©°SC’G ∞∏N ±Gô‚’G øe ¿É£≤dG ï«°ûdG qQòMh äÉeGõàdGh äÉeóN øe QÉ©°SC’G √òg ≈∏Y ÖJÎj ÉŸ QÉÑàY’G ™°Vh ¿hO ¿É«ÑdG ¬æª°†J Ée ≈∏Y ócCG Éªc .êÉé◊G √ÉŒ á∏ª◊G ÖMÉ°U πÑb øe ≥ëà∏e êÉM …CG á«dƒÄ°ùe πªëàJ ød èë∏d øjôëÑdG áµ∏‡ áã©H ¿CÉH êÉM …CG øe áeó≤e iƒµ°T ájCG πÑ≤à°ùJ ød É¡fCGh á°üNôe ÒZ á∏ªëH ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ QÉ°TCGh .kÉ«ª°SQ á°üNôe á∏ªëH kÉ≤ëà∏e øµj ⁄ Ée äÓª◊G á≤MÓÃ Ωƒ≤à°S Iôª©dGh è◊G ¿ƒÄ°ûd É«∏©dG áæé∏dG ¿CG ¤EG :kÓFÉb è◊G º°SƒŸ Ò«°ùàdÉH É¡eÉ«b äƒÑK ∫ÉM ‘ kÉ«fƒfÉb á«ªgƒdG áª¶fC’G áØdÉﬂ IôgÉX øe ó– ¿CG É¡fCÉ°T øe Iƒ£ÿG √òg ¿EG' .'ôWÉîª∏d êÉé◊G áeÓ°S ¢†jô©Jh

¿É«ÑdG ôKEG ≈∏Y :á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdGh ∫ó©dG IQGRhh - áeÉæŸG ¯ ¢ù«FQ ìô°U ,¢ùeCG Ωƒj á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ √ô°ûf ” …òdG …ôjòëàdG Öàµe ¿CÉH ¿É£≤dG ¬∏dGóÑY ¿ÉfóY ï«°ûdG èë∏d øjôëÑdG áµ∏‡ áã©H øe ójó©dG ≈≤∏J ób á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdGh ∫ó©dG IQGRƒH è◊G äÉeóN AGOCG QÉWEG ‘ »JCÉJ »àdG áeó≤àŸG Iƒ£ÿG √ò¡H ó«°ûJ »àdG ä’É°üJ’G ¬∏dG â«H êÉé◊ ájÉªM É¡ÑLGƒd Iôª©dGh è◊G ¿ƒÄ°ûd É«∏©dG áæé∏dG ∫Ó¨à°S’G ä’hÉÙ Gƒ°Vô©àj ¿CG øe Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øe ΩGô◊G Gò˘g ‘h ,á˘°üNôŸG ÒZh á˘«˘ª˘gƒ˘˘dG äÓ˘˘ª◊G ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ °SQÉ“ »˘˘à˘ dG ôjRh øe áã©ÑdG √É≤∏J …òdG ºYódÉH è◊G áã©H ¢ù«FQ OÉ°TCG Oó°üdG Iôª©dGh è◊G ¿ƒÄ°ûd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdGh ∫ó©dG ióMEG Èà©j ¿É«ÑdG Gòg ¿CG kGócDƒe ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ∂°SÉæe AGOCG ‘ ÚÑZGô∏d Iô°TÉÑŸG á«YƒàdG É¡H ≥≤ëàJ »àdG πFÉ°SƒdG ∫ÉM ‘ iôNCG á«ªgh äÓªM AÉª°SCG ô°ûf ºàj ¿CG ó©Ñà°ùe ÒZ ,è◊G

Iôjõ÷G IÉæ≤H »eÓYEG πÑ≤à°ùj ΩÓYE’G ôjRh »eÓYE’G ÚæK’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ∫ÉªcƒH OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh πÑ≤à°SG .øjódG øjR óªMCG QƒàcódG QÉÑNCÓd Iôjõ÷G IÉæ≤H , Égõjõ©J πÑ°Sh øjôëÑdG ‘ á«eÓYE’G äGQƒ£àdG åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h ÖjQóà∏d Iôjõ÷G õcôeh ΩÓYE’G IQGRh ÚH ¿hÉ©àdG ∫Éªµà°SG ¤G áaÉ°VE’ÉH ∫É› ‘ á«ÑjQóJ äGQhO º«¶æJ ‘ õcôŸÉH áfÉ©à°S’G ÈY âYô°T »àdGh ôjƒ£àdGh .…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN ≈∏Y áaÉë°üdG á©HÉ°ùdG á«ÑjQóàdG IQhódG äGô°VÉﬁ ‘ ∑QÉ°ûj øjódG øjR ôcòdÉH ôjó÷G 30 ≈àMh 19 øe IÎØdG ∫ÓN »LQÉÿG ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ¿hDƒ°T É¡ª¶æJ »àdG ôjô– ¢ù«FQ øe πc ÖfÉL ¤EG ,''±ÎÙG »Øë°üdG'' ¿Gƒæ©H …QÉ÷G ôHƒàcCG .¿É°ûjôc óªﬁ IÉæ≤dÉH èeGÈdG Ωó≤eh ï«°ûdG óªMCG Iôjõ÷G IÉæb óÑY ï«°ûdG »LQÉÿG ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG á∏HÉ≤ŸG ô°†M .áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ¬∏dG

áµ∏ªŸG πÑ≤à°ùe áZÉ«°U äGQÉ°ùe º°SQ ∂∏ŸG :á«dÉª°ûdG ßaÉﬁ ò«ØæJ ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y ‹ÉàdÉH ¢ùµ©æJ ádhódG OQGƒe ,´ô°SCG IÒJƒH äÉeóÿGh ôjƒ£àdGh á«ªæàdG ™jQÉ°ûe ,πgÉ©dG É¡«dEG QÉ°TCG »àdG á«HÉéjE’G äGQƒ£àdG ∂∏Jh á˘dhó˘dG ¿CÉ˘H É˘æ˘ª˘∏˘Y É˘e GPEG á˘ª˘¡˘e äÉ˘≤˘∏˘£˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S ájOhóﬁ πX ‘ iÈc ™jQÉ°ûe ò«ØæJ øe âæµ“ ™°Sƒ«°S á«£ØædG äGOGôjE’G ™°SƒJ ¿CG »æ©j Ée ,OQGƒŸG Ée ƒgh ÚæWGƒŸG áeóÿ á¡LƒŸG ™jQÉ°ûŸG ºéM øe .ádhódG ¬«dEG ≈©°ùJ ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øe πc QhO øªKh ÖFÉf ,ó¡©dG ‹hh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d ≈˘∏˘YC’G ó˘FÉ˘≤˘ dG ºYO ‘ ΩÉ¡°SE’G ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG .OÓÑdG πgÉY IÒ°ùŸG óFÉb äÉMƒªWh ájDhQ

QÉ©°SC’G ´ÉØJQG πX ‘ á°û«©ŸG äÉÑ∏£àe ÚeCÉàd ádhódG »àdG ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdG øe á∏eÉµàe áYƒª› ò«ØæàH äGhÓ˘˘©˘ dGh ÖJGhô˘˘dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ù– ¤G ±ó˘˘ ¡˘ ˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘∏˘¶ŸG è˘eÉ˘fô˘H ‘ ™˘°Sƒ˘˘à˘ dGh ÚeCÉàdG π˘«˘©˘Ø˘Jh á˘LÉ˘àÙG ô˘°SCÓ˘d äGó˘YÉ˘°ùŸG ±ô˘°U kÉë°Vƒe ,á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG ‘ ™°SƒàdGh π£©àdG ó°V É¡«∏Y óªà©J á«°SÉ°SCG õFÉcQ Èà©J QhÉÙG ∂∏J πc ¿CG ,kÓÑ≤à°ùeh kGô°VÉM á∏eÉ°ûdG á«é«JGÎ°SE’G á°SÉ«°ùdG É¡°SCGQ ≈∏Yh Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¿CG ≈∏Y ád’O Gòg ‘h ô˘˘jó˘˘≤˘ J ÚH §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ‘ º˘˘FGƒ˘˘J ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y §HQh ,RÉ¨dGh §ØædG »YÉ£b ‘ á«HÉéjE’G äGQƒ£àdG º˘˘YO iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG §˘˘£ÿÉ˘˘ H ∂dP π˘˘ c ‘ ƒ‰ ä’ó˘©˘e ≥˘«˘≤– ‹É˘à˘dÉ˘Hh »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’G

ß˘aÉﬁ ÈY :á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉÙG - á˘«˘ Ñ˘ æ÷G ¯ »àdG ä’’ódG øY ÖLQ øH ø°ùM ôØ©L á«dÉª°ûdG π˘gÉ˘Y á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°üd »˘˘eÉ˘˘°ùdG ÜÉ˘˘£ÿG É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ °T É¡«a OÉYCG »àdGh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG OÓÑdG ó«©°U ≈∏Y á«æjôëÑdG á°SÉ«°ùdG âHGƒK ≈∏Y ó«cCÉàdG á˘ZÉ˘«˘°U äGQÉ˘°ùe º˘°SQh á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J .áµ∏ªŸG πÑ≤à°ùe ôjó≤J â∏ª°T »àdG á«°ù«FôdG QhÉÙG ÖLQ øH OóYh »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘ °ùdG Qhó˘˘d ∂∏ŸG ºYOh ájÉª˘Mh á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ä’ó˘©˘e ¢†Ø˘Nh ,¬˘«˘MÉ˘æ˘é˘H »˘bƒ˘≤◊G ÊÉ˘°ùfE’G ∞˘∏ŸG AÉ˘˘¡˘ fEG ∂dò˘˘ch ,Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG á«°SGƒ°S ™«ª÷G íÑ°ü«d á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ÜÉ°ùàcÉH ¢UôM ≈∏Y IhÓY ,õ««“ ¿hO áæWGƒŸGh AÉªàf’G ‘

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ‘ øjôëÑdG áHôŒ ≈∏Y »æãj É«Ñeƒdƒc ¢ù«FQ ÖFÉf

∞«£∏dGóÑY ¬∏dGóÑY

¬à«≤d …òdG ìÉéædGh øjôëÑdG áHôŒ ≈∏Y ≈æKCG å«M πeÉ°ûdG ÜhóæŸG ≈æKCG ¬ÑfÉL øeh ,πeÉ°ûdG …QhódG ¢VGô©à°S’G ∫ÓN Oƒ¡÷G ≈∏Yh É«Ñeƒdƒc ôjô≤J ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªŸ ºFGódG á£ÿG ìô°ûH ∂dP ó©H ΩÉbh ôjô≤àdG OGóYEG ‘ É¡H âeÉb »àdG OGó˘Y’E G π˘LGC ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ É˘¡˘à˘Ø˘Xh »˘à˘dG äÉ˘«˘ d’B Gh ¿ƒc É¡à¡LGh »àdG äÉjóëàdGh ,πeÉ°ûdG …QhódG ¢VGô©à°SÓd øª°V ìÉéæH ¢VGô©à°SÓd â©°†N ádhO ∫hCG âfÉc øjôëÑdG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏Û Iójó÷G á«dB’G

É«Ñeƒdƒc ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ÖFÉf ≈≤àdG :zÉæH{ - ∞«æL ¯ ∞«æé˘H kÉ˘«˘dÉ˘M ó˘LGƒ˘àŸGh Francisco Santos Calderon/ ∞˘«˘æ˘é˘H á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d º˘FGó˘dG Ühó˘æŸG ™˘e ,Úæ˘K’G ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U Ühó˘æŸG ø˘e π˘ch ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÒØ˘˘°ùdG ÉµjhÎdG º¡àØ°üH ∞«æL ‘ ƒ°SÉa Éæ«cQƒHh É«dÉ£jE’ ºFGódG ΩÉb óbh .É«Ñeƒdƒµd πeÉ°ûdG …QhódG ¢VGô©à°S’ÉH á«æ©ŸG É¡H âeÉb »àdG äGƒ£ÿG ìô°ûH »ÑeƒdƒµdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájÉªMh õjõ©J πLCG øe á«ÑeƒdƒµdG áeƒµ◊G …QhódG ¢VGô©à°S’G πªY á≤jôW øY QÉ°ùØà°S’ÉH ΩÉb Éªc

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG Iss:1046:Oó`©`dG T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

:»°Tƒ∏ÑdG ...»°ùfƒàdG ôjRƒdG ™e ºgÉØJ Iôcòe É¡©«bƒJ ∫ÓN

πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ájGóH ™e á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP ájÉYôd èeÉfôH ≈dEG IôcòªdG ºLôàæ°S :ó«ªëdGóÑY ióg :≈°ù«Y áæjóe ¯

ôªJDƒªdG øe ÖfÉL

IôcòªdG ™«bƒJ AÉæKCG ¿GôjRƒdG

∞˘˘°üf á˘˘dhó˘˘dG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ J ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘Wh äÉcô°ûdG ¬∏ªëà˘J »˘fÉ˘ã˘dG ∞˘°üæ˘dGh á˘«˘fGõ˘«˘ª˘dG øe ±ó¡dG ¿CG ≈dEG kÉàa’ .á°UÉîdG äÉ°ù°SDƒªdGh »˘a ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ƒ˘˘g ´hô˘˘°ûª˘˘dG Gò˘˘g AÉªdGh AÉHô¡µdG á∏b øe ƒµ°ûJ »àdG ≥WÉæªdG 1900 ´É˘Ø˘à˘fG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe á˘«˘ë˘°üdG ≥˘aGô˘ª˘ dGh Gòg øe »°ùfƒJ ∞dCG 200h ¿ƒ«∏e πãªJ á≤£æe ¢ùfƒ˘J ∂æ˘Ñ˘ d âfÉ˘˘c ¬˘˘fCÉ˘ H kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e .´hô˘˘°ûª˘˘dG …Ohóëe äÓFÉ©dG ø«µªà˘d IQOÉ˘Ñ˘e ø˘eÉ˘°†à˘∏˘d •hô˘°ûH ¢Vhô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘dG ø˘˘e π˘˘Nó˘˘dG á«ªæàdG äÉ«©ªL ≥jôW øY É¡©jRƒJh Iô°ù«e ô˘«˘Z ¢Vhô˘b »˘gh OÓ˘Ñ˘dG AÉ˘ë˘fCG ∞˘∏˘à˘î˘ e »˘˘a áeÉbEG øe »°ùfƒàdG øWGƒ˘ª˘dG ø˘«˘µ˘ª˘à˘d á˘«˘ë˘HQ 0¢û«©dG øe ¬æµªJ iô¨°U ™jQÉ°ûe ¬«∏Y õ«côàdG ºJ Ée ºgCG ¿EG ôjRƒdG ∫Ébh »˘æ˘Wƒ˘dG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ƒ˘g ô˘≤˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘∏˘ d 2000 ΩÉ©dG ¬˘bÓ˘WEG º˘J …ò˘dGh QÉ˘Ñ˘µ˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘d ≈∏Y AÉ°†≤dG ºJ PEG ,iô≤dG »a ¬«∏Y õ«côàdG ºJh .% 80 áÑ°ùæH á«eC’G

á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh ∫Éb ¬ÑfÉL øeh »∏Y QƒàcódG êQÉîdG »a »°ùfƒàdG øeÉ°†àdGh ÜQÉéJ øe kGô«ãc äOÉØà°SG ¢ùfƒJ ¿EG ¢ThÉ°ûdG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP êÉ˘eOEÉ˘c ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e ô˘jƒ˘£˘Jh ô˘«˘ aƒ˘˘Jh ,™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG »˘˘a á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG É¡d ¢ùfƒJ ¿CG Éë°Vƒe º¡d áMƒæªªdG äÉeóîdG ¢ùfƒJh øjôëÑdG ¿CGh ô≤ØdG áëaÉµe »a áHôéJ πª©dG AÓjEG »a kÉ°Uƒ°üNh ∑ôà°ûe π°UGƒJ »a .á°UÉN á«ªgCG »YÉªàL’G »a â∏°Uh ô≤ØdG áÑ°ùf ¿CG ≈dEG ôjRƒdG QÉ°TCGh πeÉµdG ºYódG ¬«LƒàH % 4 øe πbCG ≈dEG ¢ùfƒJ á˘˘«˘ °û«˘˘©˘ ª˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG ø˘˘«˘ °ùë˘˘Jh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ ˘d èeGôÑdG ≈dEG áaÉ°VEG ¿Éµe πc »a ø«æWGƒª∏d ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘e ø˘˘jRƒ˘˘©˘ ª˘ dG ó˘˘YÉ˘˘°ùJ »˘˘à˘ ˘dG øjQOÉb GƒëÑ°üj »µd ™ªàéªdG »a º¡LÉeOEGh êÉeófÓd º¡˘Jó˘YÉ˘°ùeh π˘ª˘Y ø˘Y åë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y .á«ªæàdG »a áªgÉ°ùª∏d º¡æe OóY ôÑcCG ø«µªJh IQOÉÑªHh ºJ 1992 ΩÉ©dG ∫ÓN ¬fCG í°VhCGh ¥hóæ°U AÉ°ûfEG á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ øe

äGQÉ˘˘ ˘jR º˘˘ ˘«˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Jh π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ¢TQhh äGhó˘˘ ˘ fh .á«YÓ£à°SG É˘ª˘d Iô˘cò˘ª˘dG á˘«˘ª˘gCÉ˘H »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG âgƒ˘˘fh äÉYhô°ûªdG »a õ«ªJ øe á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ªé∏d ø«H äGôÑîdG ∫OÉÑJh ¿hÉ©àdG á«¨H á«YÉªàL’G É˘¡˘æ˘Y ô˘«˘Ñ˘©˘à˘dG º˘J »˘à˘dGh .¢ùfƒ˘Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∑Éæg ¿CÉH IócDƒe øjó∏ÑdG ø«H ádOÉÑàe äGQÉjõH ø˘«˘H á˘©˘bƒ˘ª˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ä’É˘é˘e ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG Iôcòe É¡æe iôNC’G á«Hô©dG ∫hódGh øjôëÑdG ™e á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ™e á©bƒe á°UÉN ™˘˘ eh …ô˘˘ °üª˘˘ dG äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘ dG º˘˘ ˘YO õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e çÉ˘©˘à˘HG º˘J PEG .á˘jQƒ˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG ÉjQƒ°S ≈dEG á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP ∫ÉØWC’G á˘HÉ˘£˘î˘dG ø˘a »˘a º˘¡˘é˘eGô˘H »˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dGh ø˘e ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W RÉ˘˘a PEG ,ô˘˘ã˘ æ˘ dGh ô˘˘©˘ °ûdG á˘˘HÉ˘˘à˘ ch √òg πãe π«©ØJ IQhô°V ≈∏Y IócDƒe øjôëÑdG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘˘dG ™˘˘e äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ J’Gh ,äGô˘˘cò˘˘ª˘ dG äÉÄØdG √òg ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j Éªe á«ÑæLC’Gh .º¡d áeó≤ªdG äÉeóîdG á«Yƒf »a ôjƒ£Jh

»æjƒãdG .O ™e …ô«gÉªL AÉ≤∏H CGóÑJ

…QÉédG ô¡°ûdG øe 23 »a z¬Ñëf Éæ∏c{ QÉ©°T âëJ QQO á∏ªM ¥Ó£fG ,øjôëÑdG óLÉ°ùe ∞∏àîe »a ájƒYƒàdG äGô°VÉëªdG Iô°ûY øe ôãcCG ™ªéd á∏ªM øjƒµJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ≈∏°U ºjôµdG ∫ƒ°SôdG áÑëe ¥Éã«e ≈∏Y ™«bƒJ ±’BG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG Oƒ˘˘Lh ≈˘˘dEG kÉ˘ à˘ a’ .º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dG .É¡àbh »a É¡æY ¿ÓYE’G ºà«°S äBÉLÉØªdGh äÉ«dÉ©ØdG ≥∏£æ˘à˘°S á˘∏˘ª˘ë˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ≈˘dhCG ¿CG ¥hQÉ˘a ™˘HÉ˘Jh AÉ≤∏H …QÉédG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 23 ¢ù«ªîdG IƒYódG ¿ƒµà°Sh »æjƒãdG óªëe Qƒàcó∏d …ô«gÉªL .áeÉY á˘≤˘«˘≤˘°ûdG âjƒ˘µ˘dG á˘dhó˘H ¿É˘ª˘jE’G Iô˘Ñ˘e ¿CG ô˘cò˘˘j ¬∏dG ÖM ¿Gƒæ©H âjƒµdG ádhO »a á∏ªM ∫hCG âª¶f .kGô«Ñc kÉLGhQ âb’h ≈dÉ©J

»Hô©dGh »é«∏îdG iƒà°ùªdG ≈∏Y ø«ahô©ªdG IÉYódG ï«°ûdGh ,á∏ªëdG ±ô°ûe »°Vƒ©dG π«Ñf ï«°ûdG ∫ÉãeCG ¿Éª«∏°S ï«°ûdGh âjƒµdG øe »æjƒãdG óªëe QƒàcódG áµ∏ªªdG øe »Ñ∏«˘Zó˘dG ¿É˘£˘∏˘°S ï˘«˘°ûdGh ,¿Ó˘«˘Ñ˘é˘dG ó˘˘ª˘ MCG »˘˘eÓ˘˘YE’G á˘˘«˘ YGó˘˘dGh ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á∏ªëdG √òg »a ≈©°ùæ°S kÉØ«°†e .ºgô«Zh …ô«≤°ûdG »a ¬àÑëe ≈∏Y ó«cCÉàdGh ºjôµdG ∫ƒ°SôdG øY Ohò∏d äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∫Ó˘N ø˘e ,™˘«˘ª˘é˘ dG Üƒ˘˘∏˘ b ΩÉ≤à°S »àdG áeÉ©dG äGô°VÉëªdG É¡æe ,ájô«gÉªédG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG »˘˘a øe áÑîf ™e ≥«°ùæàdG ºà«°S PG ,áÑMÉ°üªdG äÉ«dÉ©ØdG AÉ˘≤˘dE’ É˘¡˘LQÉ˘Nh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘a IÉ˘˘Yó˘˘dGh ï˘˘jÉ˘˘°ûª˘˘dG

QQO á∏ªM äÉ«dÉ©a øjôëÑdG »a Iôe ∫hC’ ≥∏£æJ ,»°Vƒ©dG π«Ñf ï«°ûdG É¡«∏Y ±ô°ûj »àdG º«≤dG »bôd á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH ¿ÉªjE’G IôÑe äÉ«dÉ©a øª°V áµ∏ªªdGh øjôëÑdG á˘µ˘∏˘ª˘e ≈˘dEG á˘∏˘ª˘ë˘dG â∏˘≤˘f »˘à˘dG õcôe øe º«˘¶˘æ˘à˘H ,ô˘£˘b á˘dhOh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG .ìÓ°UE’G á«©ªéH äÉ«àØdG …OÉfh »dÉ©ªdG ÜÉÑ°T ó˘ª˘M ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ dG ±ô˘˘°ûe ∂dP ô˘˘cP âëJ ≥∏£æà°S á«dÉëdG á∏ªëdG ¿CG kÉë°Vƒe .¥hQÉa ''¬Ñëf Éæ∏c -º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªëe'' QÉ©°T .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ºjôµdG ∫ƒ°SôdG áÑëªH ºà¡Jh »a á∏ªëdG √òg º«¶æàH ¿hQƒîa ÉæfEG ¥hQÉa ∫Ébh øe ájƒYO áÑîf ácQÉ°ûe Éfó©°ùjh ,øjôëÑdG áµ∏ªe

ójóédG IQGOE’G ¢ù∏éªd ´ÉªàLG ∫hCG »a

á°ù«FôdG ¿Éé∏dG πµ°ûJ ájôØ©édG ±ÉbhC’G .»ª∏jódG É°VôdGóÑYh »YGOƒdG OGƒL óªMCGh Iô˘¨˘°üe á˘æ˘é˘d π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘dEG ¢ù∏˘é˘ª˘ dG ó˘˘ª˘ Y ó˘˘bh AÉæH É¡JÉ°UÉ°üàNG ™°Vhh ¿Éé∏dG äÉ«ª°ùe »a ô¶æ∏d ≈∏˘Y ∂dP ó˘©˘H É˘¡˘°Vô˘Yh É˘¡˘H á˘Wƒ˘æ˘ª˘dG ΩÉ˘¡˘ª˘dG ≈˘∏˘Y πc áæé∏dG âæª°†Jh áeOÉ≤dG á°ù∏édG »a ¢ù∏éªdG »∏Yh »∏Y ó«°ùdG ó«éeh »ª∏jódG É°VôdGóÑY :øe ìÉÑ°U É¡YÉªàLG áæé∏dG äó≤Yh ¿Gôª©dG õjõ©dGóÑY GkAóH É¡∏ªY Iô°TÉÑªH ¿Éé∏dG äCGóHh .»°VÉªdG âÑ°ùdG …QhódG ´É˘ª˘à˘L’G ô˘ª˘°ùà˘«˘°S É˘ª˘«˘a ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g ø˘e .AÉKÓãdG Ωƒj ±ÉbhC’G ¢ù∏éªd

»LÉf :AÉ°†YC’G äGQÉéjE’Gh ∞°ûµdG áæéd âª°Vh »YGOƒdG OGƒL ó«°ùdG óªMCG ,»é«gÉª°ùdG »∏Y óªëe ™jQÉ°ûªdG áæéd âª°V Éª«a ,ï«°ûdG ∫BG ¢SÉÑY óªëeh »µjÉëdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh »˘∏˘Y ó˘«˘é˘e :ø˘e π˘c á˘fÉ˘«˘°üdGh .»Øjô¨dG ôØ©L óªëeh …ƒ°SƒªdG ≈«ëj AÉ«°Vh »∏Y :øe π˘c QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘æ˘é˘d âª˘°Vh …ƒ˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘«˘ ë˘ j AÉ˘˘«˘ °Vh ,¿Gô˘˘ª˘ Y õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y óªMCG ï«°ûdG ôØ©L óªëeh »ª∏jódG AÉ°VôdGóÑYh ºJBÉªdGh óLÉ°ùªdG áæéd âª°V Éª«a ,QƒØ°ü©dG ∞∏N »˘Ø˘jô˘¨˘dG ô˘Ø˘©˘Lh ø˘«˘°ùM º˘«˘gGô˘HEG ó˘˘ª˘ MCG :ø˘˘e π˘˘c

¢ù∏ée ó≤Y:ájôØ©édG ±ÉbhC’G IQGOEG - áeÉæªdG ¯ IQGOEG ≈æÑªH ∫hC’G ¬YÉªàLG ájôØ©édG ±ÉbhC’G IQGOEG ôeCG Qó°U …òdG AÉ°†YC’G Qƒ°†ëH ájôØ©édG ±ÉbhC’G äGƒæ°S ™HQC’ º¡æ««©àH 2008 áæ°ùd (25) ºbQ »µ∏e .áeOÉb ó˘ª˘MCG ±É˘˘bhC’G ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ á˘˘°ù∏˘˘é˘ dG ¢SCGô˘˘Jh óª˘MCG ¢ù∏˘é˘ª˘dG AÉ˘°†YCG QÉ˘à˘NG ó˘bh º˘«˘gGô˘HEG ø˘«˘°ùM ójóëJ ºJ Éª«a ¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf »YGOƒdG OGƒL ó«°ùdG IQGOEG ¢ù∏˘é˘ª˘d á˘©˘HÉ˘à˘ dG á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG .ájôØ©édG ±ÉbhC’G

™aódG ΩóY ÖÑ°ùH áeóîdG ™£b äÓªM ∞ãµJ zAÉHô¡µdG{ »ØXƒe ≈∏Y AÉYO’G øY ´Qƒàj ’ AÉHô¡µdG ¬æY ƒg ÉªH ΩÉ«≤dÉH √ô«°ü≤J øY ô¶ædG ±ô°üd áÄ«¡dG êÉYREG …CG »aÓàdh .äÉbÉ≤ëà°SG øe ¬«∏Y ÖLƒàe Ö«˘¡˘J á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿EÉ˘a AÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ™˘˘£˘ b ø˘˘e ≈˘˘JCÉ˘ à˘ j kÉ˘©˘æ˘e ∫hCÉ˘H k’hCG º˘¡˘JÉ˘≤˘ë˘à˘°ùe ™˘˘aó˘˘d ™˘˘«˘ ª˘ é˘ dÉ˘˘H .∂dP ó©H É¡©aO áHƒ©°Uh É¡ªcGôàd ó˘b iô˘NCG äGAGô˘LEG ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘H »˘°Vƒ˘©˘dG ¬˘˘Ñ˘ fh ΩóY ∫ÉM »a ™aódG øY ø«©æàªªdG ó°V òîàJ ób å«M πNGódG øe AÉHô¡µdG ™£b ≈∏Y IQó≤dG ôeC’G ƒgh êQÉîdG øe AÉHô¡µdG ™£≤d áÄ«¡dG CÉé∏J ô«Z IôàØd AÉHô¡c ¿hóH ∑ôà°ûªdG ∑ôàj ób …òdG .äÉ≤ëà°ùªdG ™aO ó©H ≈àM Iô«°üb

QÉ˘˘©˘ °TE’G á˘˘æ˘ ª˘ °†à˘˘e AGô˘˘ª˘ ë˘ dG IQƒ˘˘JÉ˘˘Ø˘ dG iô˘˘NCG √ò˘gh .á˘eó˘î˘dG ™˘£˘ b …OÉ˘˘Ø˘ à˘ d ™˘˘aó˘˘dG IQhô˘˘°†H .äÉ≤ëà°ùªdG ™˘aó˘d ∑ô˘à˘°ûª˘∏˘d á˘«˘aÉ˘c äGQÉ˘©˘°TE’G ’EG ºàj ’ AÉHô¡µdG ™£b ¿CG ≈∏Y »°Vƒ©dG ócCGh πgÉéJh ™aódG ΩóY ≈∏Y ∑ôà°ûªdG QGô°UEG óæY øjòdG áÄ«¡dG »ØXƒe ¿CG ø«Hh .áÄ«¡dG äGQÉ©°TEG á«æ¡ªH ∂dò˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG ™˘e ¿ƒ˘∏˘eÉ˘©˘à˘j »a º¡ÑLGƒH ¬H ¿ƒeƒ≤j …òdG âbƒdG »ah á«dÉY º¡fEÉa áÄ«¡∏d á≤ëà°ùªdG ¿ƒjódG π«°üëJ ¿Éª°V OGô˘aC’G äÉ˘«˘°Uƒ˘°üNh ∫RÉ˘æ˘ª˘dG äÉ˘eô˘˘M ¿ƒ˘˘YGô˘˘j ø˘e ó˘jó˘©˘dG »˘a á˘Ä˘«˘¡˘dG â≤˘≤˘M ó˘˘bh .π˘˘FGƒ˘˘©˘ dGh ä’ÉëdG øe ójó©dG »a ¬fCÉH äóLhh …hÉµ°ûdG ™£≤J …òdGh ™aódÉH Ωõà∏ªdG ô«Z ∑ôà°ûªdG ¿EÉa

Ée ≈∏Y kGOQ:AÉªdGh AÉHô¡µdG áÄ«g - áeÉæªdG ¯ IôàØdG »a AÉªdGh AÉHô¡µdG áÄ«g ΩÉ«b ∫ƒM ´É°ûj ÖÑ°ùH AÉHô˘¡˘µ˘dG ™˘£˘b äÓ˘ª˘M ∞˘«˘ã˘µ˘à˘H Iô˘«˘NC’G óÑY.O áÄ«¡∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG ,™aódG ΩóY á∏ªëdG √òg ¿CÉH ±É°VCGh ∂dP »°Vƒ©dG ó«éªdG .AÉæãà°SG ¿hO øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL »a ôªà°ùà°S ™˘«˘ª˘L π˘«˘°üë˘à˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘e á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿CG í˘˘°VhCGh äÉ˘eó˘N IQGOEG ¿CGh á˘dhó˘∏˘ d á˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùª˘˘dG ¿ƒ˘˘jó˘˘dG ∑Ó¡à°SG ≠dÉÑe π«°üëà˘H á˘«˘æ˘©˘ª˘dG ø˘«˘cô˘à˘°ûª˘dG É¡JGAGôLEÉH Ωƒ≤J ájó∏ÑdG Ωƒ°SQh AÉªdGh AÉHô¡µdG ∫É°SQEG ºàj å«M »©«ÑW πµ°ûH ∫ÉéªdG Gòg »a ™˘aó˘H QOÉ˘Ñ˘j ’ …ò˘dG ∑ô˘à˘°ûª˘˘∏˘ d AGô˘˘ª˘ M IQƒ˘˘JÉ˘˘a Iôe π°SôJ ºK É¡æ«M »a ∑Ó¡à°S’G äÉ≤ëà°ùe

:√É«ªdG º«∏©àd kÉ«ª«∏bEG Gk õcôe IóëàªdG ºeC’G É¡JQÉàNG

√É«ª∏d á∏eÉ°ûdG IQGOE’G ø°TóJ è«∏îdG á©eÉL ø˘«˘£˘î˘à˘e á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ™°ShCG ÜÉMQ ≈dEG á«æ≤àdGh á«æ¡ªdG äÉjƒà°ùªdG OhóM .äÉ°SÉ«°ùdG º°SôH ≥∏©àj á«FÉªdG OQGƒª∏d á∏eÉµàªdG IQGOE’G Ωƒ∏HO ¿ƒµàjh IóMh πc »a á°SGQódG ¥ô¨à°ùà°Sh ,äGóMh 10 øe ¥ôW Éª¡«a ähÉØàJ ø«YƒÑ°SCG ´hô°ûªdG äGóMh øe á˘°SGQó˘dGh Iô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG äGô˘°VÉ˘˘ë˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ H ¢ùjQó˘˘à˘ dG áÑ∏£˘dG ±hô˘X ™˘e è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ≥˘°ùà˘«˘d ,á˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’G ∞∏àîe »a áeó≤àe á«Ø«Xh õcGôe ¿ƒ∏ãªj øjòdG .á«Hô©dG QÉ£bC’G

¢ù°SCG ,ºdÉ©dG ≥˘WÉ˘æ˘e ∞˘∏˘à˘î˘e ≈˘∏˘Y ´Rƒ˘à˘J á˘«˘ª˘«˘∏˘bEG »Hô©dG è«∏îdG á©eÉL ø«H âeôHCG á«bÉØJG ≈∏Y GAÉæH √É«ª∏d á«ªdÉ©dG áµÑ°ûdG / IóëàªdG ºeC’G á©eÉLh .áë°üdGh áÄ«ÑdGh á©eÉL á°ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ìÉààa’G Iô°VÉëe »ah ΩÉ©dG ±ô°ûªdGh á«ªjOÉcC’G ¿hDƒ°û∏d »Hô©dG è«∏îdG ±ó¡dG ¿EG …QÉHR π«∏N ó«dh QƒàcódG ´hô°ûªdG ≈∏Y »a ø«jOÉ«≤dGh ø«jQGOE’G π«gCÉJ ƒg èeÉfôÑdG Gòg øe ∞˘∏˘à˘î˘e ≈˘∏˘Y Gƒ˘©˘∏˘£˘j ¿CG ó˘©˘ H √É˘˘«˘ ª˘ dG IQGOEG ∫É˘˘é˘ e É¡ÑfGƒL øe √É«ªdG IQGOEG ∫Éée »a áµFÉ°ûdG ÉjÉ°†≤dG

ìÉÑ°U äCGóH :»Hô©dG è«∏îdG á©eÉL - áeÉæªdG ¯ ≈dhC’G á©aódG »Hô©dG è«∏îdG á©eÉL »a óMC’G Ωƒj OQGƒª∏d á∏eÉ˘µ˘à˘ª˘dG IQGOE’G Ωƒ˘∏˘HO è˘eÉ˘fô˘H á˘Ñ˘∏˘W ø˘e »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG »˘ª˘«˘∏˘bE’G õ˘cô˘ª˘dG »˘a É˘¡˘à˘°SGQO á˘«˘FÉ˘ª˘dG áÑ∏£dG øe ∞«Ød ácQÉ°ûªH á«Hô©dG á≤£æªdÉH √É«ª∏d á˘µ˘∏˘ª˘e É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ∫hO Ió˘Y ¿ƒ˘∏˘ ã˘ ª˘ j …ò˘˘dG Üô˘˘©˘ dG ájQƒ¡ªL ,á˘«˘ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dhO ,Ió˘ë˘à˘ª˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G ,á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘°üe ¢ù°SCGh .á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªLh ô£b ádhO ,âjƒµdG õcGôe á©Ñ°S øª°V øe kGóMGh ó©j …òdG õcôªdG Gòg

»a á∏eÉ©dG á«æjôëÑdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dGh á˘«˘°ùfƒ˘à˘dG »a ¿hÉ©àdGh ø«bƒ©ªdG ¢UÉî°TC’G ájÉYQ ∫Éée á«YÉªàL’G äÉ°SGQódGh çƒëÑdG AGôLEG ∫Éée §«£îàdGh »YÉªàL’G ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh á˘jOÉ˘°TQE’Gh ä’É˘é˘e »˘a á˘«˘FÉ˘ª˘ë˘dGh á˘«˘FÉ˘bƒ˘dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ ∏˘ d .á«YÉªàL’G á«ªæàdG kÉ°†jCG âdhÉæJ IôcòªdG ¿CG IôjRƒdG â©HÉJh πª˘©˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ÜQÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J ∫ÓN øe á˘°UÉ˘î˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP äÉ˘Ä˘Ø˘∏˘d ≈dEG áaÉ°VEG ácôà°ûe á«Ø˘«˘°U äÉ˘ª˘«˘î˘e º˘«˘¶˘æ˘J ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÜQÉ˘˘é˘ J ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G á˘jÉ˘ª˘M º˘¶˘fh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†dG ¥hó˘æ˘ °üH á∏«ØµdG á«∏«gCÉàdG èeGôÑ˘dGh á˘°ûª˘¡˘ª˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘dG »a ÜQÉéàdG ∫OÉÑ˘Jh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘a º˘¡˘LÉ˘eOEÉ˘H áehÉ≤eh IRƒ©ª˘dG äÓ˘FÉ˘©˘dÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ∫É˘é˘e ∫Éée »˘a ÜQÉ˘é˘à˘dGh äGô˘Ñ˘î˘dG ∫OÉ˘Ñ˘Jh ô˘≤˘Ø˘dG äGP äÉ˘Ä˘Ø˘dG Ió˘FÉ˘Ø˘d iô˘¨˘°üdG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG å©˘˘H äÉ°SÉ˘«˘°ùdG ∫É˘é˘eh á˘«˘°Uƒ˘°üî˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G á˘«˘Ñ˘jQó˘J äGQhO ó˘≤˘Y ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G

IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh âdÉb ™e ''á«ªæàdG'' ¿hÉ©J ¿EG »°Tƒ∏ÑdG óªëe áªWÉa ôªà°ùªdG ¿hÉ©à∏d kÓ«©ØJ »JCÉj á«Hô©dG ∫hódG ∂∏J ø«H á«YƒædG äÉeóîdG ºjó≤J »a πeÉµàdGh .á˘«˘°ùfƒ˘à˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG ™˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ∫hó˘˘dG ¬fCGh Iõ«ªàe ÜQÉéJ É¡jód ¢ùfƒJ ¿CG ≈dEG Iô«°ûe ''á«ªæàdG'' ø«H â©bh »àdG IôcòªdG ∫ÓN øe ø˘˘ eÉ˘˘ °†à˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG IQGRhh ∫OÉ˘Ñ˘Jh ¿hÉ˘©˘J ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ø˘˘«˘ «˘ °ùfƒ˘˘à˘ dGh ≈dEG ºLôàà°S ÉgQhóH »àdG ÜQÉéàdGh äGôÑî∏d √ò˘g É˘¡˘dÓ˘N ò˘Ø˘æ˘à˘°S á˘«˘æ˘eR á˘£˘Nh è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ΩÉ©dG ájGóH ™e É¡≤«Ñ£J ºàj ¿CG ≈∏Y IôcòªdG .πÑ≤ªdG ¿ƒµJ ¿C’ ''á«ªæàdG'' »©°S »°Tƒ∏ÑdG äócCGh É¡«a ôaƒàJ ™«˘ª˘é˘∏˘d á˘≤˘jó˘°U á˘Ä˘«˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒæWGƒ˘ª˘dG É˘¡˘LÉ˘à˘ë˘j »˘à˘dG äÉ˘eó˘î˘dG ™˘«˘ª˘L Qƒ˘W »˘a âdGRÉ˘e ''á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG'' ¿CG ≈˘˘dEG Iô˘˘«˘ °ûe .É¡æe ójõªdG ºjó≤Jh äÉeóîdG ôjƒ£J OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG ¿EG »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG âdÉ˘bh …hP kÉ°Uƒ°üNh äÉÄØdG ™«ªéd ºYódG ¬«Lƒàd ójó©dG ΩGôHEG ≥jôW øY ,á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G ÉgQhóH »àdGh á«Hô©dG ∫hódG ™e äÉbÉØJ’G øe .øWGƒª∏d áeó≤ªdG äÉeóîdG ôjƒ£J »a º¡°ùJ ºgÉØJ Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG ∫ÓN ∂dP AÉL á˘µ˘∏˘ª˘ª˘ H á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ø˘˘«˘ H á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGRhh ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ùeCG ìÉÑ°U êQÉîdG »a ø««°ùfƒàdGh øeÉ°†àdGh Qƒ˘°†ë˘Hh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG IQGRh ô˘˘≤˘ ª˘ H ¢ùfƒ˘J ô˘«˘Ø˘°Sh IQGRƒ˘dÉ˘H ø˘jó˘YÉ˘°ùª˘dG AÓ˘cƒ˘˘dG ôª˘JDƒ˘e »˘a »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG äô˘cPh .¿ƒ˘à˘jõ˘dG ó˘dÉ˘N äGôÑîdG ∫OÉÑJ âæª°†J IôcòªdG ¿CG »aÉë°U π«gCÉJh ájÉYôH ≥∏©àj Ée πc »a äÉeƒ∏©ªdGh êÉ˘˘eOEGh á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hP äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG º¡àjÉYQh ™ªàéªdG »a ø«bƒ©ªdG ¢UÉî°TC’G áeó≤ªdG äÉeó˘î˘dG ô˘jƒ˘£˘J ±ó˘¡˘H º˘¡˘Ñ˘jQó˘Jh »a º¡JÉªgÉ°ùe º«YóJh øjó∏ÑdG Óc »a º¡d ≈dEG º¡fGó∏Ñd á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG äÉ˘«˘©˘ ª˘ é˘ dG ø˘˘«˘ H ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ °S º˘˘YO ÖfÉ˘˘L

πÑ≤ªdG ô¡°ûdG §°SGhCG »¡àæj º∏¶àdG

kÉÑjôb AÓ¨dG IhÓY »ª∏¶àªH »aÉ°VEG ≥ë∏e ä’ó˘©˘e »˘a kÉ˘°VÉ˘Ø˘î˘fG ó˘¡˘°ûà˘°S »˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωó≤à°S áæé∏dG ¿CG ≈dEG »°Tƒ∏ÑdG äQÉ°TCGh .ºî°†àdG É¡à¡LGh »àdG äÉjóëàdG ∫ƒM Égôjô≤Jh É¡JÉ«°UƒJ ,AÓ¨dG IhÓY QGôªà°SG »a Égô¶f á¡Lh Éæª°†àe IhÓ©dG ±ô°U QGôªà°SG QGôb ¿CG ≈dEG âàØd É¡æµd ¬Lƒj ¿CG Öéj ºYódG ¿CG äócCGh .áeƒµëdÉH •ƒæe .kÉLÉ«àMG ôãcC’G äÉÄØ∏d äÉª˘∏˘¶˘à˘dG »˘a âÑ˘dG á˘æ˘é˘d ¿EG »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG âdÉ˘bh ¿CGh ¢UÉ˘°Uƒ˘°üN ,Oô˘Ø˘æ˘e π˘µ˘°ûH á˘dÉ˘˘M π˘˘c ¢SQó˘˘J ¥É≤˘ë˘à˘°SG •hô˘°T ™˘«˘ª˘L ≥˘Ñ˘£˘æ˘J ’ ä’É˘M ∑É˘æ˘g ájÉ¡f πÑb Qó°ü«°S kGôjô≤J ¿CG âaÉ°VCGh .IhÓ©dG øY kÓ°†a ,á°û«©ªdG AÓZ áæéd AGOCG ∫ƒM ΩÉ©dG ™aó«°S É¡JÉahô°üeh áæé∏dG πª©H »eÉàN ôjô≤J IOÉjR ∫ÉM »a ¬fCG ≈dEG Iô«°ûe ,AGQRƒdG ¢ù∏ée ≈dEG ≈dEG Oô«°ùa áLÉëdG øY IhÓ©∏d Oƒ°UôªdG ≠∏ÑªdG .áeƒµëdG

:ó«ªëdGóÑY ióg -zøWƒdG{ ¯

áªFÉb kÉÑjô˘b á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ø˘∏˘©˘J IhÓY »ª∏¶àªd ≈dhC’G áªFÉ≤dÉH á≤ë∏e IójóL áªWÉa IôjRƒdG ¿É°ùd ≈∏Y áë°Vƒe ,á°û«©ªdG AÓZ ≥∏¨à°S É¡fCG IhÓ©dG ±ô°U áæéd á°ù«FQ »°Tƒ∏ÑdG (»fÉã˘dG ø˘jô˘°ûJ) ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f §˘°SGhCG äÉ˘ª˘∏˘¶˘à˘dG ÜÉ˘H ºî°†J ™e â∏eÉ©J Éªc áeƒµëdG ¿EG âdÉbh .πÑ≤ªdG »˘˘dÉ˘˘ë˘ dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘J ±ƒ˘˘ °S QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G »a QGôªà°S’G Qô≤J GPEG ¬fCG ≈∏Y IOó°ûe ,¬JGô«¨àeh ô«jÉ©ªd kÉ≤ÑW ¿ƒµJ ±ƒ°ùa AÓ¨dG IhÓY ±ô°U .ójóédG ™°Vƒ∏d áªFÓe ¥É≤ëà°SG √É˘˘é˘ J É˘˘gQhO äOCG á˘˘dhó˘˘dG'' ¿CG »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äCGQh ¬˘˘Jó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG ''QÉ˘˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG ΩÉ˘˘eCG ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG »a ô«¨J ™°VƒdG ¿CG ≈dEG Iô«°ûe ,kGôNDƒe øjôëÑdG á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G äGô˘«˘¨˘à˘dG äÉ˘˘«˘ YGó˘˘J Aƒ˘˘°V ≈∏Y ¢ùµ©æ«°S Ée QÉ©°SC’G »a ¢VÉØîfÉH áHƒë°üªdG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG Iss:1046:Oó`©`dG T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûj ¿ÉcQC’G ¢ù«FQ áMhódÉH É«∏©dG ájôµ°ù©dG áæé∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ∑QÉ°T :ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¯ ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ájôµ°ù©dG áæé∏d ¢SOÉ°ùdG ´ÉªàL’G ‘ ÚæK’G ¢ùeCG ¿hÉ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘H ¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘g AÉ˘°SDhô˘d É˘«˘∏˘©˘dG áMhódÉH ¢ùeCG ìÉÑ°U º«bCG …òdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¢Tƒ«éH ¿ÉcQC’G AÉ°SDhQ ácQÉ°ûÃ ¬JÉ«dÉ©a ºààîJ …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h »é«∏ÿG »˘à˘dG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG åë˘H AÉ˘KÓ˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG á«YÉª÷G á«YÉaódG á°SÉ«°ùdG πÑ≤à°ùe õjõ©J ‘ º¡°ùJ IóMƒeh á∏eÉ°T á«é«JGÎ°SG ≥ah á«JGòdG Iƒ≤dG AÉæHh á˘°ûbÉ˘æ˘eh åë˘H iô˘L É˘ª˘c ,»˘é˘«˘∏ÿG ø˘˘eC’G Ωó˘˘î˘ J øjQÉªàdG ó≤Y π°UGƒJh ájQGôªà°S’ á∏«ØµdG πÑ°ùdG ≈∏Y ájôëÑdGh ájƒ÷Gh ájÈdG ácÎ°ûŸG ájôµ°ù©ŸG .AGƒ°ùdG ¿CG ¤EG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ QÉ°TCG Oó°üdG Gòg ‘h É˘¡˘d §˘£ıG è˘FÉ˘à˘æ˘dG π˘˘°†aCÉ˘ H êô˘˘N ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Gò˘˘g ä’É› Rõ˘˘©˘ jh º˘˘ Yó˘˘ j ÉÃ π˘˘ °†aC’G ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ ∏˘ ˘d ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘j ÉÃh ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ÚH ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG »æWGƒe QGô≤à°SGh øeCGh ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉb äÉMƒªW .»é«∏ÿG ¢ù∏ÛG ∫hO á˘cQÉ˘°ûŸ ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y ¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ Üô˘˘YCGh ∫hó˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘H ¿É˘˘cQC’G á˘˘Ä˘ «˘ g AÉ˘˘°SDhQ QhÉ°ûàdGh åMÉÑà∏d ´ÉªàL’G Gòg ‘ á«Hô©dG è«∏ÿG IÒ°ùe õ˘jõ˘©˘Jh º˘YO ¬˘fCÉ˘°T ø˘˘e É˘˘e π˘˘c ∫ƒ˘˘M º˘˘¡˘ ©˘ e ø˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fG ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ÜÉ˘ë˘°UCG É˘˘¡˘ ª˘ FÉ˘˘YO ≈˘˘°SQCG »˘˘à˘ dG á˘˘î˘ °SGô˘˘dG âHGƒ˘˘ã˘ dG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO IOÉ˘˘b ƒ˘˘ª˘ ˘°ùdGh á˘˘ dÓ÷G .á«Hô©dG è«∏ÿG

äÉ«dÉ©a ‘ ∑QÉ°ûj »LQÉÿG ΩÓYE’G ójQóÃ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ΩÉjCG á∏ã‡ øjôëÑdG áµ∏‡ âcQÉ°T :''ÉæH'' - áeÉæŸG ¯ IQGRƒ˘H »˘LQÉÿG ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘ë˘°üdG ¿hDƒ˘°T ´É˘˘£˘ ≤˘ H »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ΩÉ˘jCG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a ‘ ΩÓ˘˘YE’G ójQóe á«fÉÑ°SE’G áª°UÉ©dG ‘ É¡dÉªYCG âªààNG »àdG 15 ¤EG 13 øe IÎØdG ∫ÓN ¢ù∏ÛG ∫hO É¡ª¶fh .…QÉ÷G ôHƒàcCG ΩÓYE’Gh OÉ°üàb’G ∫É› ‘ äGhóf áeÉbEÉH ∂dPh »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ÚŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚH Qƒ˘˘ °ù÷G õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ICGôŸGh á˘«˘fÉ˘Ñ˘°SE’G á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘aô˘¨˘dG ô˘≤Ã ∂dPh »˘˘Hô˘˘¨˘ dGh .»°ùæ«Jƒ∏Ñeƒc á©eÉLh ‘ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG çó–h ÚH Qƒ°ù÷G õjõ©J Ihóf ‘ É¡H ∑QÉ°T …òdG ¬àbQh ‘ á˘aÉ˘≤˘ã˘dG QhO'' ø˘˘Y »˘˘Hô˘˘¨˘ dGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÚŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘gÉŒGh á˘aÉ˘≤˘ã˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ø˘˘Y ''Qƒ˘˘°ù÷G ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J π˘X ‘ á˘aÉ˘≤˘ã˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘eh á˘«˘Hô˘©˘∏˘d Ωƒ˘¡˘ ØŸG á˘˘ª˘ Lô˘˘J á«dhódG á«aÉ≤ãdG äÉbÓ©dG ïjQÉJh ,á«dhódG äÉbÓ©dG ‘ áaÉ≤ãdG QhO ¤EG áaÉ°VEG ±ÓàN’Gh ´ƒæàdG áaÉ≤Kh .Üƒ©°ûdG ÚH äÉbÓ©dG AÉæH

IQÉjõdG øe ÖfÉL

»ë°üdG ÉÑdCG õcôe ΩÉeCG á«YÉªL IQƒ°U

øjôëÑdG ‘ »æ¡ŸG Ö£∏d á«ë°U IOÉ«Y çóMCG äôah

πª©dÉH ábÓY äGP ¿ÉWô°S ádÉM …CG ó°Uôj ⁄ »ë°üdG zÉÑdCG{ :…OÉª◊G .O áÑbGôŸG áª¶fCG øY kÓ°†a ,á«ŸÉY äÉjƒà°ùe ≈∏Y òæe ÉÑdCG äôªãà°SG PEG ,äÉØ∏ıG ájQGOEGh á«Ä«ÑdG ≈∏˘Y Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 589 ø˘˘ ˘e ÌcCG 1990 ΩÉ˘©˘dG ,ácô°ûdG AÉëfCG ™«ªL ‘ áÄ«ÑdG ájÉªM ™jQÉ°ûe á˘©˘Ñ˘°S á˘aÉ˘°VEÉ˘H É˘Ñ˘dCG âeÉ˘b ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ ©˘ a »˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y ÚH äÉ˘˘ ˘KÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ f’G á÷É˘˘ ˘©Ÿ ™˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ °üe »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 130 áØ∏µH 2002h1992 IAÉØc áÑ°ùæH πª©J »àdG ™fÉ°üŸG √òg ºgÉ°ùJh øe ójGQƒ∏ØdG äÉKÉ©ÑfG ™æe ‘ %99^5 ¤EG π°üJ .…ƒ÷G ±Ó¨dG ¤EG Üô°ùàdG kÉæWƒe É¡fƒµH ÉÑdCG ôîàØf'' :™«£eƒH.O ∫Ébh Qƒ˘˘gõ˘˘dGh QÉ˘˘é˘ °TC’G ø˘˘ e 7^600 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcC’ ø˘˘e ÌcCG á˘˘MÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°ûà˘˘æŸG äGÒé˘˘°ûdGh AÉ˘£˘¨˘dG π˘ã“ »˘à˘ dG »˘˘g ™˘˘Hô˘˘e Îe 153^500 øgÈj kÉ«M kGógÉ°T ∞≤Jh ,ô¡°üŸG ‘ ô°†NC’G Ée ÌcCG π©dh ,ôªà°ùŸG »Ä«ÑdG ÉÑdCG ìÉ‚ øY É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJ »àdG ÉÑdCG áMGh ƒg ÜÉéYE’G Òãj á«Hƒæ÷G á¡÷G ‘ á©bGƒdGh ™Hôe Îe ∞dCG 90 kGÒ°ûe ,''¬æY QÉàeCG á©°†H ó©ÑJh ,ô¡°üŸG øe »Ä«ÑdG ÉÑdCG çhQƒe ≈∏Y ßaÉ– áMGƒdG √òg ¤EG øe 400 øe ÌcCG ≈∏Y É¡FGƒàMG ∫ÓN øe π«î˘f ø˘e 100 ø˘e ÌcCGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘î˘ æ˘ dG Qƒ˘gõ˘dG ø˘˘e iô˘˘NCG ∞˘˘dCG ƒ˘˘ë˘ fh ,É˘˘«˘ fƒ˘˘£˘ æ˘ °TGh k’Éãe ∞≤J »àdG á©fÉ«dG äGÒé°ûdGh QÉé°TC’Gh áaÉ°VEG á«Ä«ÑdG ÉÑdCG äGRÉ‚EG ≈∏Y IÉ«◊ÉH ¢†Ñæj π˘NGO Iô˘°ûà˘æŸG π˘«˘î˘æ˘∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ´Gƒ˘˘fC’G ¤EG .''™æ°üŸG ∫ƒMh

‘ áeÉY áaÉ≤K ≥∏N π«Ñ°S ‘ ∫GƒeC’Gh ó¡÷Gh IOƒ°üÙG èFÉàædGh áeÓ°ùdG ≈∏Y á«æÑe ô¡°üŸG á˘eÓ˘°ùdG π˘©˘L ±ó˘˘¡˘ H .É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ J ÉÑdCG ‘ Oôa πc íÑ°üj ≈àM ¿ÉgPC’G ‘ Iô°VÉM π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ±ô˘˘°üà˘˘jh ,π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘j ,ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘j ôªà°ùŸG õ«cÎdG óYÉ°Sh .áæeB’G ÒZ äÉaô°üàdG Qóéj »àdG ÒjÉ©ŸG ÉÑdCG ™°†J ¿CÉH áeÓ°ùdG ≈∏Y π˘©˘L ±ó˘¡˘H ,É˘¡˘YÉ˘Ñ˘JG ⁄É˘©˘dG ô˘gÉ˘˘°üe »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ H Oôa πc íÑ°üj ≈àM ¿ÉgPC’G ‘ Iô°VÉM áeÓ°ùdG π«∏≤J πLCG øe ±ô°üàjh ,πª©j ,ôµØj ÉÑdCG ‘ ôªà°ùŸG õ«cÎdG óYÉ°Sh .áæeB’G ÒZ äÉaô°üàdG Qóéj »àdG ÒjÉ©ŸG ÉÑdCG ™°†J ¿CÉH áeÓ°ùdG ≈∏Y 2007 ΩÉ©dG »Øa ,É¡YÉÑJG ⁄É©dG ôgÉ°üe »bÉÑH ⁄É˘©˘dG ‘ Ωƒ˘«˘æŸCÓ˘d ô˘¡˘°üe ∫hCG É˘Ñ˘ dCG âë˘˘Ñ˘ °UCG áYÉ°S 9^200^000 øe ÌcCG π«é°ùJ øe øµªàj .''âbƒ∏d á©«°†e äÉHÉ°UEG …CG ¿hO πªY ºgCG ÉÑdCG äÈàYG ÉŸÉ£d'' :™«£eƒH .O ™HÉJh ÉÑdCG äôªãà°SG ∂dòd ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG É¡JGhôK ÚØXƒŸG É°VQ iƒà°ùe Ú°ùëàd á∏FÉg äÉbÉW ≈∏Y É¡FGƒàMÉH ,Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y QGôªà°SÉH ±’BG 3 ø˘e ÌcCG É˘¡˘eGƒ˘˘b ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j á˘˘∏˘ eÉ˘˘Y iƒ˘˘b á˘fô˘ë˘H äÉ˘jƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ à˘ °TGh ∞˘˘Xƒ˘˘e øe ÉÑdCG Èà©J PEG ,õFGƒ÷G øe ójó©dG äó°üM iƒ˘˘≤˘ ∏˘ d Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸGh á˘˘ª˘ YGó˘˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG iÈc ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J AGQh É˘˘e ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘°UE’G ¢ù«°SCÉJ ¤EG É¡H iOCG Ée ƒg ÚfGƒ≤dGh äGAGôLE’G á«Ä«H IQGOEG áª¶fCGh çÉ©Ñf’G ‘ ºµ– èeÉfôH

π«gCÉà∏d á«Ñ£dG Iõ¡LC’G çóMCG º°†j »ë°üdG AÉ˘Ø˘cCG AÉ˘Ñ˘WCG á˘©˘HQCG ™˘e ,êÓ˘©˘dGh äÉ˘°Uƒ˘ë˘Ø˘dGh õ˘˘«˘ ¡Œ ™˘˘e ,Ú«˘˘ ë˘ ˘°U ÚØ˘˘ Xƒ˘˘ eh Ú°Vô‡h ÇQGƒ£∏˘d á˘aô˘Zh ,á˘£˘«˘°ùÑ˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d á˘aô˘Z ,¥hô◊Gh Qƒ°ùµdGh ¢TÉ©fEÓd Iqô°SCG á©HQCG º°†J á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ d ±É˘˘©˘ °SEG äGQÉ˘˘«˘ °S çÓ˘˘K ô˘˘aGƒ˘˘ J ™˘˘ e ‘ hCG ™æ°üŸG ‘ çó– ¿CG øµ‡ »àdG çOGƒ◊G áaôZ ¤EG áaÉ°VEG Gòg ,IQhÉÛG ¥ô£dGh ™fÉ°üŸG Iõ¡LC’G çóMCÉH OhõŸG ÈàıGh á«æ«°ùdG á©°TC’G hCG ΩódG ≈∏Y á«ë°üdG äGÒKCÉàdG ¢SÉ«≤d á«Ñ£dG ,á«æ¡ŸG ¢VGôeC’G øe ÉgÒZh ™ª°ùdG hCG ΩÉ¶©dG á˘˘jOÉ˘˘«˘ à˘ Y’G á˘˘«˘ KGQƒ˘˘ dG ¢VGô˘˘ eC’G ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG .ΩódG §¨°Vh …ôµ°ùdÉc ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ódÉN Qƒà˘có˘dG ''É˘Ñ˘dCG'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æŸCG á˘cô˘°T ,πeÉY ±’BG 3 ƒëf º°†J ácô°ûdG ¿EG ™«£eƒH ácô°ûdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .Ú«æjôëH º¡æe %90 É¡eó≤J »àdG á«ë°üdG ájÉYôdG iƒà°ùe »YGôJ Qƒ©°T áaÉ°VEG ‘ º¡°ùj É‡ ,É¡«ØXƒŸ ÉÑdCG ácô°T iƒà°ùŸG øe Rõ©jh ÚØXƒª∏d A’ƒdGh AÉªàf’G ÈcCG á˘˘cô˘˘°ûdG äô˘˘ah PEG ,Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ∏˘ d »˘˘LÉ˘˘à˘ fE’G øjôëÑdG ‘ »æ¡ŸG Ö£∏d á«ë°U IOÉ«Y çóMCGh Ö£dG ‘ á°ü°üîàe á«æjôëH ∫hCG É¡«a πª©Jh á«aÉØ°ûdGh ájô◊G øY kÓ°†a ,áµ∏ªŸÉH »æ¡ŸG áHÉ≤f ÈcCG OƒLh π«dóH ácô°ûdG É¡©ÑàJ »àdG 2400 ƒëf É¡«a πé°ùeh ,áµ∏ªŸÉH É¡«a á«dÉªY .ácô°ûdÉH ∞Xƒe âbƒ˘dG É˘Ñ˘dCG äô˘ª˘ã˘à˘°SG'' :™˘«˘ £˘ eƒ˘˘H ±É˘˘°VCGh

:∫’ódG õjõY -IÎ°S ¯

ÉfQ IQƒàcódG »ë°üdG ÉÑdCG õcôe Iôjóe äócCG ¢ùª˘N π˘Ñ˘b ¬˘MÉ˘à˘ à˘ aG ò˘˘æ˘ e õ˘˘côŸG ¿CG …OÉ˘˘ª◊G ájOÉ«àYG ÒZ á«°Vôe ä’ÉM πé°ùoj ⁄ äGƒæ°S …ô˘˘ é˘ ˘oj õ˘˘ ˘côŸG ¿CG ¤EG ká˘ ˘ à˘ ˘ a’ ,ÚØ˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ë˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘æ˘ Ä˘ ª˘ WÓ˘˘d á˘˘jQhO äÉ˘˘°Uƒ˘˘ ë˘ ˘a ÚH ¿ÉWô°S ádÉM …CG ó°UQ ºàj ⁄h ,ÚØXƒŸG .πª©dÉH Iô°TÉÑe ábÓY É¡d ácô°ûdG »ØXƒe ácô°T É¡àª¶f »àdG IQÉjõdG ∫ÓN ∂dP AÉL (ÚæK’G) ¢ùeCG ìÉÑ°U ''ÉÑdCG'' øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ≈∏Y Üôb øY ±ô©à∏d ∂dPh ,á«∏ÙG áaÉë°ü∏d á£«ÙG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ™˘e É˘Ñ˘dCG ™˘æ˘°üe .á∏eÉ©dG …ójC’G áeÓ°Sh ™æ°üŸÉH 15 ƒëf πé°S õcôŸG ¿CG …OÉª◊G .O äôcPh kGô˘KCÉ˘à˘e ¿É˘c É˘¡˘°†©˘H ,è˘«˘é˘°†dÉ˘H Iô˘KCÉ˘à˘e á˘dÉ˘M ÅWÉN ∑ƒ∏°S hCG ∞Xƒª∏d á≤HÉ°S iôNCG ∫ÉªYCÉH ¢†©H π«é°ùJ ºàj ¬fCG ¤EG káàa’ ,¬H Ωƒ≤j ¿Éc ÚØàµdGh ô¡¶dG Ω’BG øe ÊÉ©J »àdG ä’É◊G ™e ≈°TÉªàJ É¡Ñ°ùf øµdh ,πª©dG áé«àf áÑbôdGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘ë˘ °üdG IQGRh äGAÉ˘˘°üMEG ‘ É¡LÓY ºàj »àdG ¢VGôeC’G Ö∏ZCG ¿CG IócDƒe πª˘©˘dÉ˘H á˘bÓ˘Y É˘¡˘d â°ù«˘d »˘ë˘°üdG É˘Ñ˘dCG õ˘cô˘e ºàj ⁄ Éªc ,á«æ¡e ÒZ iôNCG ¢VGôeCÉH É‰EGh ìÉààaG òæe á«°VôŸG ä’É◊G ‘ IOÉjR π«é°ùJ .õcôŸG É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dCG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ e ¿CG ¤EG …OÉ˘˘ ˘ ª◊G .O äQÉ˘˘ ˘ °TCGh

ájôëÑdG Ωƒ∏©dG IQhO ‘ ÚcQÉ°ûŸG èjôîàH πØà– πMGƒ°ùdG ôØN IQGOE’G É¡«∏Y âaô°TCG »àdG øØ°ùdG ≥FGôM áëaÉµe ¥ôWh á«dhC’G ¢û«˘à˘Ø˘Jh ¢VGÎYGh ÖjQó˘J äÉ˘«˘∏˘ ª˘ Yh ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG π˘MGƒ˘°ùdG ô˘Ø˘N á˘cQÉ˘˘°ûÃ ø˘˘Ø˘ °ùdG . á≤jó°üdG äôªà°SG å«M á«fGó«ŸG äGQÉjõdG ≈∏Y IQhódG â∏ªà°TGh Éªc πMGƒ°ùdG ôØN »Ñ°ùàæe øe OóY É¡«a ∑QÉ°T óbh ô¡°TCG á©HQCG IóŸ .á°UÉÿG øeC’G Iƒbh äÉ°SGôë∏d áeÉ©dG IQGOE’Gh

IAÉØc ™aQh õjõ©J ¤EG áaOÉ¡dG á«∏NGódG ôjRh äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJ .á∏gDƒŸG ájô°ûÑdG QOGƒµdÉH á«æeC’G Iõ¡LC’G ‘ áØãµŸG èeGÈdG ≈∏Y â∏ªà°TG IQhódG ¿CG ¤EG ¬àª∏c ‘ QÉ°TCGh äGQÉ¡e ¿ƒcQÉ°ûŸG Ö°ùàcG å«M ,á«≤«Ñ£àdGh ájô¶ædG äÉ°SGQódG ΩGó˘î˘à˘°SGh ,ô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ΩOÉ˘°üà˘dG ™˘æ˘e ¿ƒ˘fÉ˘b ‘ Ió˘jó˘Y á˘˘jô˘˘ë˘ H ájôëÑdG §FGôÿG ∂dòch ájôëÑdG áeÓ°ùdGh ,á«MÓŸG Iõ¡LC’G äÉaÉ©°SE’G ÇOÉÑe ≈∏Y ÖjQó˘à˘dGh ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dG äÉ˘«˘°SÉ˘°SCGh

ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ájÉYQ â– :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG ¯ ôØN IOÉ«b âeÉbCG ÊÉjõdG ó°TGQ øH ∞«£∏dGóÑY øcôdG AGƒ∏dG áãdÉãdG á«°ü°üîàdG IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d èjôîJ πØM πMGƒ°ùdG .¢ùeCG Ωƒj ájôëÑdG Ωƒ∏©dG ‘ πMGƒ°ùdG ôØN óFÉb ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ≈≤dCG πØ◊G π¡à°ùe ‘h »ÑjQóàdG èeÉfÈdG QÉWEG ‘ »JCÉJ IQhódG ¿CG É¡«a í°VhCG ,áª∏c ,πMGƒ°ùdG ôØN »Ñ°ùàæe IAÉØc iƒà°ùe ™aQ ¤EG ±ó¡j …òdG

á«°ù«°SCÉàdG IQhódG øe á©aO êôîJ ≈Yôj ÊóŸG ´ÉaódG ôjóe

èjôîàdG πØM ∫ÓN

á˘jô˘¶˘æ˘dG äGQô˘≤ŸG É`` ¡˘dÓ˘N GhRÉ˘à˘LG ô˘¡˘°TCG á˘©˘HQCG É˘¡˘Jó˘e ÖjQó˘J ΩÉª°†fÓd º¡∏gDƒà°S »àdGh PÉ≤fE’Gh AÉØWE’G ∫É› ‘ á«fGó«ŸGh . º¡LôîJ ó©H ÊóŸG ´ÉaódG QOGƒc øe º¡FÓeR ¤EG »àdG äGQÉ¡ŸG RôH á«fGó«e øjQÉ“ ¿ƒéjôÿG Ωób ∂dP ó©H á˘ë˘aÉ˘µŸG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JQó˘b ió˘e äô˘˘¡˘ XCGh IQhó˘˘dG ∫Ó˘˘N É˘˘gƒ˘˘≤˘ ∏˘ J . ¥ô£dG çOGƒM Iô°TÉÑeh PÉ≤fE’Gh ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ΩÉb πØ◊G ΩÉàN ‘h . ÚéjôÿG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdGh õFGƒ÷G ™jRƒàH

áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ô°†M :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG ¯ áÑ°SÉæÃ ÊóŸG ´ÉaódG á°SQóe ¬àeÉbCG …òdG πØ◊G ÊóŸG ´Éaó∏d h , OGôaCG Iô°ûY ºgOóY ≠dÉÑdG IQGOE’G …óéà°ùe øe á©aO èjôîJ Ωƒ«æŸCG ácô°T øe ( 2 ) º¡æe á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG OGôaCG øe ( 4 ) ìÓ°UEGh AÉæÑd á«Hô©dG ácô°ûdG øe ( 2 ) h ( ÉÑdCG ) øjôëÑdG ‘ á˘«˘°ù«˘°SCÉ˘à˘dG IQhó˘dG º˘gRÉ˘«˘à˘ LG ó˘˘©˘ H ∂dPh ( …ô˘˘°SCG ) ø˘˘Ø˘ °ùdG ô˘eBG É˘gÉ˘≤˘dCG á˘ª˘∏˘µ˘H π˘Ø◊G äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ a äCGó˘˘H ó˘˘bh . ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘dG IÎa Gƒ¡fCG ÚéjôÿG ¿CG ¤EG É¡«a QÉ°TCG ÊóŸG ´ÉaódG á°SQóe

è«∏ÿG ¿GÒW ‘ »MÉ«°ùdG ™«Ñ£àdG ôµæà°ùj ádÉ°†ØdG ÖFÉædG á˘˘MGô˘˘°üH á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh »ª°SôdG ∞bƒŸG ±ô©f ¿CG ójôf á«aÉØ°Th ó˘jô˘j ø˘e ∑É˘æ˘ g π˘˘gh ,á˘˘dõ˘˘¡ŸG √ò˘˘g ø˘˘e ,ÉæaƒfCG ºZQ ¬dÉµ°TCG áaÉµH ™«Ñ£à∏d ÉfôL Éæd ∫ƒ≤j »ª°SôdG ádhódG ∞bƒe ¿CG ™e ¥ƒ≤M âeGOÉe ™«Ñ£J óLƒj ’ ¬fCG kÉehO âeGOÉ˘eh á˘Hƒ˘∏˘°ùe »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG !!Òeóà˘dGh ¢ù«˘fó˘à˘dÉ˘H IOó˘¡˘e äÉ˘°Só˘≤ŸG ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG π˘©÷ §˘£˘î˘j ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g π˘˘g ‘É˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dGh ,…OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’Gh ,»˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ’''…ô˘µ˘°ù©˘˘dGh ,»ÁOÉ˘˘cC’Gh ,»˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh GPÉŸh ..kÉ˘«˘ª˘à˘Mh kÉ˘©˘ bGh kGô˘˘eCG ''¬˘˘∏˘ dG í˘˘ª˘ °S QÉ˘µ˘fE’Gh »˘ª˘°Sô˘dG âª˘°üdÉ˘H kÉ˘ehO ¬˘˘LGƒ˘˘f ∞°ûµdG ºàj ÚM AÉ£NC’ÉH π∏©àdGh kÉfÉ«MCG Üô˘°ùJh á˘aƒ˘°ûµŸG ™˘«˘Ñ˘£˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘M ø˘˘Y Ú◊G ÚH ÉæbGƒ°SC’ á«fƒ«¡°üdG ™FÉ°†ÑdG .ôNB’Gh

ø˘Y ∫GDƒ˘°ùdG É˘æ˘d ≥˘ë˘jh ..º˘¡˘«˘Ñ˘f iô˘˘°ùeh äÉcô◊G ∂∏J πãe ≈∏Y QGô°UE’G ájÉµM ∂dP AGQh πgh ,áeC’G ôYÉ°ûŸ ájRGõØà°S’G á˘˘dhO ™˘˘e »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ ∏˘ d ó˘˘«˘ ¡“ …ò˘˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG »˘˘ JCÉ˘ ˘«˘ ˘ °S π˘˘ ˘gh ?¿Ghó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘∏˘bÉ˘f ¬˘«˘a É˘æ˘Ä˘LÉ˘Ø˘ à˘ °S ÒZ hCG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e •ƒ˘£˘N í˘à˘Ø˘H á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG áéëH ''¿ƒjQƒL øH'' QÉ£e ¤EG Iô°TÉÑe π°UGƒàdGh Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJGh áŸƒ©dG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG'' ∫hO á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ e ™˘˘ ˘e ¿ƒ˘∏˘Ñ˘£ŸG É˘æ˘«˘∏˘Y êô˘î˘«˘ °S π˘˘gh ''ó˘˘jó÷G ≈∏˘Y ìÉ˘à˘Ø˘f’G á˘«˘ª˘gCÉ˘H ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG äGQOÉ˘ÑŸ øe πc ¿CGh áæjÉ¡°üdG ''º¡àeƒªY'' AÉæHCG ¿CG Öé˘˘j ¿É˘˘©˘ é˘ °ûdG ™˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ d ió˘˘°üà˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG Ú«˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘gQE’G á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘N ‘ ∞˘˘ ˘æ˘ ˘ °üj äÉbÓ©dG ó°V ¿ƒØ≤jh ΩÓ°ùdG ¿ƒ°†aôj ¿Éc Éª¡e áÑWÉb ô°ûÑdG »æH ÚH á«fÉ°ùfE’G !!kÉMOÉa øªãdG

á˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ô˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SG á∏àc ƒ°†Yh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Iô°UÉæŸ ô˘°UÉ˘f ÖFÉ˘æ˘dG »˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG Ée ≈∏˘Y Ió˘°ûH ,á˘dÉ˘°†Ø˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ΩÉ˘ª˘°†fÓ˘˘d π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG IQÉ˘˘ª˘ à˘ °SG ‘ AÉ˘˘L ™˘˘bƒ˘˘e ‘ ''õ˘˘«˘ ª˘ ˘àŸG ô˘˘ aÉ˘˘ °ùŸG è˘˘ eÉ˘˘ fÈd'' á«æWƒ˘dG á˘∏˘bÉ˘æ˘dG è˘«˘∏ÿG ¿GÒW á˘cô˘°T'' ádÉ°†ØdG ∫Ébh ''øjôëÑdG áµ∏ªŸ πeÉµdÉH π«é°ùJ IQÉªà°S’G ∂∏J ‘ äGQÉ«ÿG øe ¿EG ¿CG á˘Ñ˘«˘°üŸGh Ö∏˘£˘dG ÖMÉ˘°üd ó˘∏˘Ñ˘dG º˘˘°SG º°SG Oôj π«é°ùà∏d ∫hódG äGQÉ«N ÚH øe É˘jh ''π˘«˘FGô˘°SEG'' Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dG á˘dhO á˘˘LÉ˘˘M É˘˘e :á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG ∫AÉ˘˘°ùJh Öé˘˘©˘ ˘∏˘ ˘d ¿É«µdG ádhO º°SG ™°Vƒd á«æWƒdG ácô°ûdG AÉ˘˘æ˘ HCÉ˘ H ¢ûWÉ˘˘Ñ˘ dGh Ú£˘˘°ù∏˘˘Ø˘ ˘d Ö°UÉ˘˘ ¨˘ ˘dG á˘«˘eÓ˘˘°SE’G É˘˘æ˘ JÉ˘˘°Só˘˘≤Ÿ ¢ùfóŸGh É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °T Ωóg πLCG øe kGôNDƒe ≈©°ùj …òdGh ∑Éæg ¤hC’G Úª˘˘∏˘ °ùŸG á˘˘∏˘ Ñ˘ b ≈˘˘°übC’G ó˘˘é˘ °ùŸG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG Iss:1046:Oó`©`dG T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

kÉeÉY 15 Úª¡àŸG ¢ùÑMh ΩGóYE’G ºµM äójCG

Èªaƒf ¤EG ¿É°SƒæL áYQõe ∫ƒà≤e á«°†b πLDƒJ zÉ«∏©dG ±ÉæÄà°S’G{ :Ö«ÑM AGôgR -áeÉæŸG ¯

''Úª¡àe áKÓK á«°†b π«LCÉJ êÉé©dG ≈Ø£°üŸG óªﬁ ∫ÓWh ¢VƒY »ëàa Ú«°VÉ≤dG ájƒ°†Yh ø°ùM ó«ª◊GóÑY ähôK »°VÉ≤dG á°SÉFôH á«fÉãdG á«fóŸG É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ äQôb »Wô°Th ,áYQõŸG ÖMÉ°Uh ,Oƒ¡°û∏d ´Éªà°SÓd ,πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ¤EG ,¿É°SƒæL ájôb ‘ áYQõŸ ¬LGQóà°SG ó©H ,ó°q UÎdGh QGô°UE’G ≥Ñ°S ™e ''…ƒ«°SB’G'' º¡≤jó°U Gƒ∏àb ''Újƒ«°SBG .»Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ôjô≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH áÁô÷G É¡«a â©bh »àdG áYQõª∏d IQhÉÛG áYQõŸG ‘ ¿Óª©j ¿ÓeÉYh .º¡«dEG áLƒŸG áª¡àdG GhôµfCG áKÓãdG ''Újƒ«°SB’G'' Úª¡àŸG ¿CG ’EG ,á«∏Y »æÛG ábô°Sh óª©dG πà≤dG áª¡J Úª¡àª∏d â¡Lh IQGRƒdG áªLÎe Qƒ°†ëHh áªµÙG áÄ«g âfÉch

ôª◊G Üƒ≤©j øH º°SÉH

ádhÉfi z24{ §Ñ°†J ∑QÉª÷G ¢ù`£°ùZCG ‘ òàÉ`æ`ŸG ÈY Öjô`¡J ¢ù«˘˘FQ ìô˘˘°U :zá˘˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh{ - á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ¯ á¶≤j ¿CÉH ôª◊G Üƒ≤©j øH º°SÉH ó«ª©dG ∑QÉª÷G äOCG …ƒ÷Gh …ÈdG øjòØæŸG ‘ ∑QÉª÷G •ÉÑ°V ¤EG IQófl OGƒe Öjô¡J ádhÉfi 24 •ÉÑMEG ¤EG πjƒëàH áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJG ”h OÓÑdG πNGO .á°üàıG á«dó©dG äÉ¡÷G ¤EG ÚWQƒàŸG IQGOEG øY Qó°üJ »àdG '' øeC’G '' á∏› â∏≤fh ôª◊G ó«ª©dG øY á«∏NGódG IQGRƒH »æeC’G ΩÓYE’G ¿ƒ˘dò˘Ñ˘ j ò˘˘aÉ˘˘æŸG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ∑QÉ˘˘ª÷G ∫É˘˘LQ ¿CG á°SÓ°ùH øjôaÉ°ùŸG ÜÉ«°ùfG Ò°ù«J ‘ IÒÑc kGOƒ¡L ΩÉ«≤dG âbƒdG ¢ùØf ‘h ºgQhôe π«£©àd kÉjOÉØJ ≈˘∏˘Y kGOÉ˘ª˘à˘YG º˘¡˘H ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG ‘ »˘æ˘eC’G ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ ª˘ cGÎdG IÈÿGh á˘˘ ¶˘ ˘MÓŸG Iƒ˘˘ bh á˘˘ °SGô˘˘ Ø˘ ˘dG .º¡jód Oó©dG ∞°ûc ¤EG äOCG ¥ô£dG √òg ´ÉÑJG ¿CG ±É°VCGh ∫ÓN IQƒcòŸG Öjô¡àdG ä’hÉfi øe ¬«dEG QÉ°ûŸG ádÉM 300 §Ñ°V ¤EG äOCG Éªc Ω2008 ¢ù£°ùZCG ô¡°T OGQCG ™˘˘∏˘ °S É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘æ‡ OGƒ˘˘e Öjô˘˘¡˘ à˘ ˘d ™˘aO ¿hO OÓ˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ dÉ˘˘NOE’ π˘˘jÉ˘˘ë˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘WQƒ˘˘àŸG Gƒæµ“ ∑QÉª÷G •ÉÑ°V øµd á«côª÷G Ωƒ°SôdG .∂dP ¿hO ádƒ∏«◊G øe

ábÉ£H ¥ô°ùj »æjôëH ÒfÉfO 410 É¡H Öë°ùjh ±Gô°U :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - áeÉæŸG ¯ á°SÉFôH ¢ùeCG á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG âªµM »LÉf ô°S áfÉeCGh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªfi ï«°ûdG ‘ äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K IóŸ »˘æ˘jô˘˘ë˘ H ø˘˘é˘ °ùH ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .∫É«àMGh ábô°S á«°†b ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘æÛG ¿CG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ‘ AÉ˘˘Lh ¬˘˘æ˘ µ˘ °ùe ∫ƒ˘˘Nó˘˘H ∫ƒ˘˘¡› ¢üî˘˘°T ΩÉ˘˘«˘ b ∞˘˘°ûà˘˘ cG …ƒà– âfÉc »àdG ¬à¶Øfih ∫É≤ædG áØJÉg ábô°Sh ºbôdG É¡«∏Y Ékfhóeh ‹B’G ±Gô°üdG ábÉ£H ≈∏Y .∂æÑdG øe QÉæjO 410 Öë°ùH º¡àŸG ΩÉ≤a ,…ô°ùdG âÑKCG »àdG áeRÓdG äGAGôLE’ÉH áWô°ûdG âeÉbh áWô°ûdG ≥jôW øY É¡LGôîà°SG ” »àdG IQƒ°üdG ¿CG ‹B’G ±Gô°üdG ‘ áYƒ°VƒŸG ∂æÑdG GÒeÉc πÑb øe .º¡àª∏d Oƒ©J πª˘©˘à˘°SG ¬˘fG º˘¡˘à˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG äó˘æ˘°SCGh á˘˘bÉ˘˘£˘ H ƒ˘˘gh ô˘˘NBG ¢üî˘˘°ûd É˘˘k«˘ fhÎµ˘˘dG É˘˘k©˘ ˘«˘ ˘bƒ˘˘ J ¢Vô˘¨˘d ¬˘«˘∏˘Y »˘æ˘é˘ª˘ ∏˘ d á˘˘cƒ˘˘∏˘ ªŸG ‹B’G ±Gô˘˘°üdG πfi í˘«˘ ë˘ °üdG QôÙG π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ¬˘˘fGh ,‹É˘˘«˘ à˘ MG π˘ë˘à˘fG ¿CÉ˘H ≥˘M Ò¨˘H ¬˘H ™˘˘Ø˘ à˘ fGh ¤hC’G á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ dG π°UƒJh ,…ó≤ædG ≠∏ÑŸG Öë°Sh ¬«∏Y »æÛG ¢üî°T ¿CÉ˘H ∫É˘«˘à˘M’G ≥˘jô˘£˘H ≠˘∏˘ÑŸG ≈˘∏˘Y AÓ˘˘«˘ à˘ °S’G ¤EG á˘ª˘¡˘à˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ‹B’G ±Gô˘°üdG á˘bÉ˘£˘H π˘ª˘©˘à˘ °SG ≈∏Y AÓ«à°S’G øe á∏«°SƒdG √ò¡H øµ“h ¤hC’G .≠∏ÑŸG

ÉgƒæaOh ¬àãL Öë°ùH áKÓãdG ¿ƒfGóoŸG ΩÉb √ƒ∏àb ¿CG ó©Hh ºK ÜGÎdÉH É¡«∏Y GƒdÉ¡fGh ,¬jQGƒJ »c ÉghôØM IôØM ‘ .É¡bƒa øe QÉé°TC’G ¥GQhCGh ¿É°üZCG øe á«ªc ™°VƒH GƒoeÉb ΩÉ“ ‘ kGójó–h 2005 ôHƒàcCG 24 ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ßM’h …ò˘dG …ƒ˘«˘°SB’G π˘eÉ˘©˘dG ß˘M’ ∞˘°üæ˘dGh Ió˘MGƒ˘dG á˘YÉ˘˘°ùdG ¬eÉ«b AÉæKCG É¡«a ¬«∏Y »æÛG øaO ” »àdG áYQõŸÉH πª©j øe á«YGQõdG äÉØ∏ıG ¢†©H q¿CG áYQõŸG ‘ ¬∏ªY ádhGõÃ ¿ÉµŸG ÒZ ôNBG m¿Éµe ‘ áYƒ°Vƒe QÉé°TC’G ¿É°üZCGh ¥GQhCG ájô°ûH ™HÉ°UCG ógÉ°T É¡Ø°ûµH ¬eÉ«b óæYh ,¬«a É¡©°Vh …òdG ÆÓHEGh áYQõŸG ÖMÉ°üH ∫É°üJ’ÉH ΩÉ≤a ,ÜGÎdG ÚH RÈJ .ôeC’ÉH áWô°ûdG

!¥hô°ùŸG πëª∏d ´ƒLôdÉH ¬H ∑É°ùeE’G π¡q °ùj …ƒ«°SBG Gƒ˘©˘LGô˘a ,™˘FÉ˘°†Ñ˘dG ø˘e Oó˘Y AÉ˘Ø˘à˘NG ¿ƒ˘∏˘eÉ˘©˘ dG ∞˘˘°ûà˘˘cGh ƒgh º¡àŸG GhógÉ°Th º¡cƒµ°T øe ócCÉà∏d ƒjó«ØdG §jô°T .iôNCG AÉ«°TCGh äÉÁôµdG ¥ô°ùj ¬˘˘H ∑É˘˘°ùeE’G º˘˘à˘ ˘a iô˘˘ NCG Iô˘˘ e πÙG ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘àŸG ÖgPh .á©bGƒdÉH ±ÎYG å«M áWô°ûdG õcôŸ π«MCGh á©Ñ°S áaÉ≤jEÉH äôeCGh ábô°ùdG áª¡J áHÉ«ædG ¬d â¡Lhh .áªµëª∏d ¬àdÉME’ kGó«¡“ ,á«°†≤dG áeP ≈∏Y ΩÉjCG

øe iôNC’G äGô°†ëà°ùŸGh äÉÁôµdG ¢†©H …ƒ«°SBG ¥ô°S á˘bô˘°ùdG ™˘˘bƒŸ iô˘˘NCG Iô˘˘e ™˘˘LQh ,á˘˘ahô˘˘©ŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G ó˘˘MCG ¤EG ¬ª«∏°ùJh ,¬«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y π¡°ù«d .áWô°ûdG ábô°ùH ΩÉb …ƒ«°SBG º¡àe ™e â≤≤M áeÉæŸG áHÉ«f âfÉch ,¤hC’G IôŸG ‘ É‚h áahô©ŸG ¥Gƒ°S’G óMCG øe äÉeõ∏à°ùe .áÑbGôe äGÒeÉµH Ohõe πÙG ¿CG ¬dÉH ‘ ô£îj ¿CG ¿hO

¬dÉ©aCG øY º¡àŸG á«dhDƒ°ùe ¤EG ¢ü∏N »Ñ£dG ôjô≤àdG

á©aGôª∏d πÑ≤ŸG Èªaƒf 23 ¤EG ∫É– áeOÉÿG πàb á«°†b ¿hO øe ,É¡JGP É¡«∏Y »æÛG á©bGƒe ‘ ´ô°T ¬fCÉH πãªàJ óbh ,IƒæY É¡°ùHÓe ™∏N ∫hÉMh É¡H ∂°ùeCG ¿CÉH ,ÉgÉ°VQ .IÉ«◊G É¡«∏Y »æÛG ábQÉØe ƒg áÁô÷G ôKCG ∞bhCG ±ÎYG º¡àŸG ¿CG É¡JÉ¶MÓe ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG äQÉ°TCGh ¿CG »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ôjô≤àH âÑKh Éªc ,á©bGƒdG ÜÉµJQÉH ´GQòdGh ≥˘æ˘©˘dGh ¬˘Lƒ˘dGh ¢SCGô˘dÉ˘H É˘¡˘«˘∏˘Y »˘æÛG äÉ˘HÉ˘°UEG IõFÉL iô°ù«dG ¿PC’Gh øjòîØdGh ô°ùjC’G ≥aôŸG ÖfÉéHh iõ©J áeOÉÿG IÉah ¿CGh ,º¡àŸG ôjƒ°üàd kÉ≤ah çhó◊G ¥ƒa ,…ƒeO ∞jõf øe ¬«dEG äOCG ÉÃ ,¢SCGôdÉH É¡àHÉ°UE’ áã÷ÉH IógÉ°ûŸG á«ëjô°ûàdG äÉeÓ©dG ¿CG ó«H ,ïŸG í£°S âÑKh Éªc ,IÉaƒdG çhóM ‘ πéY ób ≥æÿG ¿CG ¤EG Ò°ûJ á«°TóN) √ó«H º¡àŸG äÉHÉ°UEG ¿CG »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ôjô≤àH ¿CG kÉ«∏ª©e kÉ°†jCG âÑKh ,á©bGƒdG ïjQÉàd Iô°UÉ©e ,(ájôØX É¡«∏Y »æÛG ôaÉXCG øe áYƒaôŸG ájô°ûÑdG ÉjÓÿGh ΩódG ´ƒaôŸG ΩódG ¿CGh º¡àŸGh ,É¡«∏Y »æÛG øe πµd §«∏N ƒg .º¡àŸG √Qó°üe É¡«∏Y »æÛG ''áë∏°T'' øe áeÉ©dG áHÉ«æ∏d Ö∏£H Ωó≤J ób º¡àŸG øY ´ÉaódG ¿Éch ≈∏Y ∞°ûµ∏d ,»°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG º¡àŸG ádÉME’ á«°üî°ûdÉ˘H ΩÉ˘°üØ˘fG ø˘e ÊÉ˘©˘j ¬˘fEG å«˘M ,á˘«˘∏˘≤˘©˘dG √Gƒ˘b ÜÉ˘µ˘JQG âbh ¬˘∏˘ª˘Y ‘ √QÉ˘«˘à˘NGh ,√Qƒ˘©˘°ûd kGó˘˘bÉ˘˘a ¬˘˘∏˘ ©Œ IOÉŸG ¬H »°†≤J Ée ¤EG kÉ≤M’ ádÉ◊G √òg ÖÑ°Sh π©ØdG ∞©°V hCG »∏≤Y ∫ÓàNGh ¿ƒæ÷ äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe (87) ihCÉe ¬YGójEG áªµÙG ≈∏Y ¿CGh ,º«°ùL »°ùØf hCG »∏≤Y ±ÓîH kGôjô≤J âeób ób ≈Ø°ûà°ùŸG ¿EG å«Mh ,»LÓY á«dhDƒ°ùe ¤EG ¢ü∏N PEG ,º¡àŸG É¡æe ÊÉ©j »àdG ádÉ◊G ,ôjô≤àdG Gòg ‘ ø©£j º¡àŸG ¿EG å«Mh ,¬dÉ©aCG øY º¡àŸG å«M ,áé«àædG √òg âHô¨à°SG ób ¬d á÷É©ŸG áÑ«Ñ£dG ¿CGh ¬˘d ±ô˘°üJ âfÉ˘˘ch ¬˘˘LÓ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’É˘˘H âeÉ˘˘b É˘˘¡˘ fEG ádÉë∏d kGô¶f IÉ«◊G ióe º¡àŸG É¡dhÉæàj »µd ,ájhOC’G .É¡æe ÊÉ©j »àdG ,(á«°üî°ûdÉH ΩÉ°üØfG) á«°ùØædG

!»°SGôµdÉH ¬«∏Y áÑ∏£dG ™aGóàa kÉÑdÉW Üô°†j »HôY ºq∏©e Ëó≤à˘d ±ô˘°ûŸG ¤EG CÉ˘é˘∏˘j ±ƒ˘°S ¬˘fCG º˘q∏˘©˘ª˘∏˘d ó˘cCGh ,á˘jô˘°ùb ø¶a √ó«H ìƒq ∏j ÖdÉ£dG ¿Éc åjó◊G AÉæKCGh ,√ó°V iƒµ°T ÖdÉ£dG ™Ø°U ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc Éeh ,¬Hô°V ∫hÉëj ¬fCG ºq∏©ŸG áaÉ°VE’ÉH ,√ójh ¬¡Lh ≈∏Y ¬H ¬Hô°Vh º∏≤dG òNCGh ¬¡Lh ≈∏Y øe áÑ∏£dG QÉK á¶ë∏dG ∂∏J ‘'' :Oƒ¡°ûdG ±É°VCGh .''¬©aO ¤EG Üô°†H ¬æY Gƒ©aGóa ,º¡∏«eR ≈∏Y ¬FGóàYGh ºq∏©ŸG π©a IOQ .''º¡jójCG ¬«dEG π°üJ Ée πµH ºq∏©ŸG π°†aCG øe ó©j áKOÉ◊G ó¡°T …òdG π°üØdG ¿CG Oƒ¡°ûdG ócCGh .á°SQóŸG ‘ ∫ƒ°üØdG

≈∏Y AÓ«à°S’Gh ¬«∏Y »æÛG πàb Iôµa ¬°SCGQ ‘ äôªàNG PEG ¬«∏Y »æÛG øe Ö∏£j r¿CG ∫hC’G ¿GóŸG øe Ö∏£a ,√Oƒ≤f IÉàØdG ¬d ôaƒj »µd É¡H πª©j »àdG áYQõŸG ¤EG Qƒ°†◊G ¬«∏Y »æÛG ∫hq C’G ¿GóŸG Öë£°UG çOÉ◊G Ωƒj ‘h ,áHƒ∏£ŸG ‘ ÊÉãdG ¿GóŸG OƒLh ¿Éµe ¤EG {´ .´z ådÉãdG ¿GóŸG á≤aôH ÚfGóŸÉH ÊÉãdG ¿GóoŸG OôØfG ∑Éægh ,É¡H πª©j »àdG áYQõŸG ¢VôY PEG ,¬«∏Y »æÛG øY kGó«©H º¡°†©ÑH ådÉãdGh ∫hq C’G Oƒ≤ædG Ö∏°Sh ,¬«∏Y »æÛG πà≤H ¬Jôµa ÊÉãdG ¿GóoŸG º¡«∏Y á˘°SQÉ˘ªŸ IÉ˘à˘Ø˘dG ¤EG É˘¡˘©˘aO π˘LCG ø˘e ¬˘˘©˘ e É˘˘gô˘˘°†MCG »˘˘à˘ dG ¿GóoŸG Ö∏˘˘W ¿CG ’EG ¿É˘˘c É˘˘ª˘ a ,∂dP ≈˘˘∏˘ Y √É˘˘≤˘ ˘aGƒ˘˘ a ,¢ùæ÷G iô˘NCG á˘YQõ˘e ¤EG º˘¡˘à˘≤˘ aGô˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘æÛG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG .áeƒYõŸG IÉàØdG á∏HÉ≤Ÿ IQhÉ›

IOÉŸ kÉ«HôY kÉªq∏©e ¿CG á©∏£e QOÉ°üe øe ''øWƒdG'' âª∏Y Üô°V á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ¢SQGóe ióMEG ‘ ájõ«∏‚E’G á¨∏dG QÉKCG Ée ,¬©aóH ΩÉbh ,¬æ«Y ÖfÉéH ¬¡Lhh √ój ‘ º∏≤dÉH kÉÑdÉW ºq∏©ŸG ≈∏Y AGóàY’ÉH GƒeÉ≤a ¬°ùØf π°üØdG ‘ kÉÑdÉW 14 á«ªM .º¡∏«eR øY kÉYÉaO »°SGôµdGh ÖàµdÉH ºq∏©ŸGh ÖdÉ£dG ÚH äÉ°ThÉæŸG äCGóH'' :¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh ø˘e π˘°üØ˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ¿É˘ë˘à˘eG á˘bQh ÒNC’G Öë˘˘°S É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¢VÎYÉa ,≥FÉbO ¢ùªîH IOóÙG IóŸG AÉ¡àfG πÑb ÖdÉ£dG IQƒ˘°üHh âbƒ˘dG AÉ˘¡˘à˘fG π˘˘Ñ˘ b á˘˘bQƒ˘˘dG Öë˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ÖdÉ˘˘£˘ dG

äGQÉ«°S 6 ≈∏Y »JCÉj z¿ÉcGQ ™ª›{ ‘ ≥jôM ôµ©dÉH Qƒé¡e ∫õæe ‘ ≥jôM Iô°UÉfi óMCG ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe ≥jôM ™dófG :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG ¯ .»bô°ûdG ôµ©dG á≤£æÃ IQƒé¡ŸG ∫RÉæŸG .ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ∂dP ôcP ‘ ≥jô◊G øY IQGOE’ÉH áÑbGôŸG áaôZ ÆÓHEG ” ¬fCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¤EG ÊóŸG ´ÉaódG äÉ«dBG ∫ƒ°Uh óæYh ¢ùeCG AÉ°ùe 5^29 áYÉ°ùdG ,Ú≤HÉW øe Qƒé¡e ∫õæe ‘ Ö°T ≥jô◊G ¿CG í°†JG çOÉ◊G ™bƒe Iô°TÉÑÃ Ú°üàflh OGôaCGh •ÉÑ°V øe ÊóŸG ´ÉaódG ∫ÉLQ ΩÉbh .¬æe áÑjô≤dG ∫RÉæª∏d óàÁ ’ ≈àM ¬Jô°UÉfih ≥jô◊G áëaÉµe ∫ÉLQ øe áKÓK Ö«°UCG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ∫Ébh OÉ˘ª˘NEG á˘«˘∏˘ª˘©˘H º˘¡˘eÉ˘«˘b ∫Ó˘N á˘Ø˘«˘Ø˘W äÉ˘HÉ˘°UEÉ˘H ÊóŸG ´É˘aó˘˘dG ∫Gõj ’h ,ΩRÓdG êÓ©dG »≤∏àd ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG º¡∏≤f ”h ≥jô◊G .≥jô◊G ´’ófG ÜÉÑ°SCG áaô©Ÿ kÉjQÉL ≥«≤ëàdG É¡côJ ΩóYh É¡H ájÉæ©dG á«ªgCÉH IQƒé¡ŸG ∫RÉæŸG ÜÉë°UCÉH ÜÉgCGh .É¡«a çOGƒ◊G ´ƒbhh É¡H åÑ©∏d á°VôY ¿ƒµJ ’ ≈àM áÑbGôe ¿hO

¿É˘˘cGQ ™˘˘ ª› ‘ ¢ùeCG ô˘˘ é˘ ˘a ≥˘˘ jô˘˘ M ™˘˘ dó˘˘ fG á≤£˘æ˘e ‘ ™˘jó˘Ñ˘dG ´QÉ˘°T ≈˘∏˘Y ™˘bGƒ˘dG äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ó˘MC’ á˘©˘HÉ˘J äGQÉ˘«˘ °S â°S ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘JCG ,á˘˘eÉ˘˘gÈdG ÊóŸG ´ÉaódG äGƒb âYôgh .™ªÛG ‘ ¢VQÉ©ŸG ,≥jô◊G OÉªNEG á«∏ªY äô°TÉHh áKOÉ◊G ™bƒe ¤EG äÉ°ùHÓe áaô©Ÿ á˘jQÉ˘L äÉ˘jô˘ë˘à˘dG ∫Gõ˘J’ É˘ª˘«˘a ó˘˘ª˘ MCG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘˘ ch .çOÉ◊G ô˘é˘a kGQÉ˘£˘NEG â≤˘∏˘J á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¿CÉ˘ H OÉ˘˘aCG …ÒLƒ˘˘H ™bƒe ¤EG ∫É≤àf’G ó©Hh ,≥jô◊G Üƒ°ûæH ¢ùeCG »˘FÉ˘æ÷G ÒÑÿG ÜGó˘à˘fG ” á˘æ˘jÉ˘©˘ ª˘ ∏˘ d ≥˘˘jô◊G .Oƒ¡°ûdG ∫GƒbC’ ´Éªà°S’Gh ≥jô◊G ÖÑ°S áaô©Ÿ ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG øY Qó°U ¿É«H Ö°ùëHh äGQÉ«°ùdG ¿EÉa ,ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY á˘Ø˘bƒ˘à˘e âfÉ˘c ,¿GÒæ˘dG É˘¡˘«˘∏˘ Y âJCG »˘˘à˘ dG â°ùdG ´É˘˘aó˘˘dG ∫É˘˘LQ ¿CG IQGOE’G äô˘˘cPh .¢Vô˘˘©ŸG êQÉ˘˘N »bÉH ¤EG √QÉ°ûàfG Gƒ©æeh ≥jô◊G GhóªNCG ÊóŸG iô˘˘NCG äGQÉ˘˘«˘ °S ™˘˘HQCG ¿CG ¤EG á˘˘ à˘ ˘a’ ,äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .IQGô◊G ÖÑ°ùH äQô°†J

óªﬁ ï«°ûdG á°SÉFôH á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG äõéM á«°†≤dG ,¢ùeCG ¬∏dGóÑY »LÉf ô°S áfÉeCGh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH Èªaƒf 32 ïjQÉJ ¤EG πà≤dG áª¡àH »æjôëH ó°V áYƒaôŸG .á©aGôª∏d πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) ΩÉb º¡àŸG ¿CG âæ«H ¬JÉjô– ¿CG ôcP ∫hC’G ógÉ°ûdG ¿Éch Ö∏Wh ÜÉÑ˘dG É˘gAGQh ≥˘∏˘ZCGh ¬˘à˘aô˘¨˘d ,á˘eOÉÿG êGQó˘à˘°SÉ˘H º£JQÉa ,ôjô°ùdG ≈∏˘Y É˘¡˘©˘aó˘H ΩÉ˘≤˘a â°†aô˘a É˘¡˘à˘©˘bGƒ˘e ,Iƒ≤dÉH É¡°ùHÓe ™∏N k’hÉﬁ É¡«∏Y ºãLh ó◊ÉH É¡°SCGQ ¿PCG º°†b ,É¡ª°ùL øY ¬©aO âdhÉMh âKÉ¨à°SG ÉeóæYh …OÉ˘Ø˘à˘dh É˘¡˘à˘©˘bGƒ˘e ø˘Y õ˘é˘Y ¿CG ó˘©˘Hh ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘æÛG ≈∏Y §¨°†dÉH ΩÉ≤a É¡∏àb ≈∏Y Ωõ©dG ó≤Y ,√ôeCG ìÉ°†àaG âbQÉ˘a ≈˘à˘M ,É˘¡˘MhQ ¥É˘gREG kGó˘°UÉ˘b ,¬˘jó˘j É˘à˘∏˘µ˘H É˘¡˘≤˘æ˘ Y º˘¡˘àŸG ≈˘∏˘Y É˘gQÉ˘KCG á˘eOÉÿG á˘ehÉ˘≤˘e âcô˘J ó˘bh ,IÉ˘˘«◊G .√Qó°Uh ¬jój Éà∏µH ¬àHÉ°UEÉH Ωƒj ‘ ¬H π°üJG º¡àŸG ¿CG ÊÉãdG ógÉ°ûdG ócCG ÚM ‘ ógÉ°T ¬FÉ≤d óæYh ¬à∏HÉ≤e Ö∏Wh kÉµÑJôe ¿Éch ,áKOÉ◊G ø˘Y ¬˘dGDƒ˘°ùHh ,¬˘à˘Ñ˘bQh ¬˘jó˘j ‘ IQƒ˘còŸG äÉ˘HÉ˘°UE’G ¬˘«˘∏˘ Y É¡∏àbh áeOÉÿG ™e ôLÉ°ûJ ¬fEG ¬d ∫Éb äÉHÉ°UE’G ∂∏J ÖÑ°S .kÉ≤æN »æÛG πàb ¬fCG º¡àª∏d äóæ°SCG áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch iôNCG áÁôéH ájÉæ÷G √òg âfÎbG óbh ,kGóªY É¡«∏Y

ï«°ûdG »°VÉ≤dG á°SÉFôH É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ âfÉch ,''…ƒ«°SBG'' ¿Góe ΩGóYEG äójCG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S IóŸ øé°ùdÉH øjôNBG ÚfGóe ¢ùÑëH áªµÙG â°†b Éª«a ,Úª¡àª∏d óqHDƒŸÉH âªµM »àdG áLQO ∫hCG ºµ◊G ∫óH kÉeÉY ‹É¨æÑdG º¡≤jó°U πàb áª¡àH ÚfGóª∏d áªµÙG áfGOEG ó©H áÄ«g ´ÉªLEÉH ºµ◊G Qó°Uh .ó°q UÎdGh QGô°UE’G ≥Ñ°S ™e .áªµÙG ådÉãdGh ÊÉãdGh ∫hC’G ¿Góª∏d áqeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhhh øeCG IôFGO ‘ 2005 (∫hq C’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 23 á∏«d ‘ º¡fCG »æÛG Gƒ∏àb á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ á©bGƒdG ™jóÑdG á≤£æe Gƒàq«H ¿CÉH ó°UÎdGh QGô°UE’G ≥Ñ°S ™e kGóªY {Ω .Qz ¬«∏Y ,áYQõe ¤EG √ƒLQóà°SG ¿CÉH ¬∏àb ≈∏Y Ωõ©dG Ghó≤Yh á«q ædG ∞˘∏ÿG ø˘e ÊÉ˘ã˘dG º˘¡˘àŸG ¬˘∏˘aÉ˘Z ≈˘˘à˘ M ¬˘˘H Ghô˘˘Ø˘ X ¿CG É˘˘eh º¡àŸG ΩÉbh ,Iƒq ≤H ¬«∏Y §¨°Vh ¢TÉªb á©£≤H ¬≤æY •ÉMCGh ∂°ùeCG Éªæ«H ¬°SÉØfCG ºàµd ¬ªa ≈∏Y áØ°ûæe ™°VƒH ådÉãdG ∂dP øe nøjó°UÉb ,IÉ«◊G ¥QÉa ≈àM ¬«bÉ°ùH ∫hq C’G º¡àŸG áaƒ°UƒŸG ôgÉ¶ŸGh äÉeÓ©dGh äÉHÉ°UE’G ¬H GƒKóMCÉa ¬∏àb â£ÑJQGh .¬JÉ«ëH äOhCG »à˘dG á˘«˘ë˘jô˘°ûà˘dG á˘Ø˘°üdG ô˘jô˘≤˘à˘H É˘ª˘¡˘JGP ¿É˘eõ˘dGh ¿É˘µŸG ‘ º˘¡˘fEG PEG ,á˘ë˘æ˘é˘H π˘à˘≤˘dG á˘˘jÉ˘˘æ˘ L ∫ƒ˘ªÙG ∞˘JÉ˘¡˘dGh Oƒ˘≤˘æ˘dG á˘¶˘aÉ˘M Gƒ˘bô˘°S ô˘cò˘dG »˘Ø˘ dÉ˘˘°S π«°UÉØJ Ò°ûJh ,ô˘cò˘dG ∞˘dÉ˘°ùdG ¬˘«˘∏˘Y »˘æ˘é˘ª˘∏˘d p Úcƒ˘∏˘ªŸG .∑z ∫hC’G ¿Góoª∏d ióHCG {Ω .Qz ¬«∏Y »æÛG q¿CG ¤EG á«°†≤dG á°SQÉªŸ IÉàa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¬àÑZQ äGôŸG ióMEG ‘ {´ .¿ ,ôeC’G Gò¡H {´ .êz ÊÉãdG ¿GóŸG QÉÑNEÉH √QhóH ΩÉ≤a ,¢ùæ÷G

ió`àYG zêhõ`dG{ :á`HÉ`«ædG IQÉ«°ùdG ìÉàØÃ zá«fÉª∏°ùdG{ ¢SQÉM ≈∏Y á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¿EG …ÒLƒ˘H ó˘ª˘MCG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘ æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b á«fÉª∏°ùdG ™ª› ¢SQÉM Üô°†H º¡àŸG ™e ≥«≤ëàdG ô°TÉÑJ AÉæKCG ΩÉY ∞Xƒe ≈∏Y …ó©àdG áª¡J ¬d â¡Lhh ,»Ñ£dG kÉYƒÑ°SCG ¬aÉ≤jEÉH äôeCGh ,∞XƒŸG Ö°S ∂dòch ,¬ÑLGh ájOCÉJ .á«°†≤dG áeP ≈∏Y »g º¡àŸG á≤aôH âfÉc »àdG ICGôŸG ¿CG …ÒLƒH í°VhCGh .''á©°VGƒdG'' ¬àLhR â°ù«dh ¬JódGh ¬àLhR ΩÓà°S’ ¬≤jôW ‘ ¿Éc ¬fEG º¡àŸG ∫Éb'' :±É°VCGh ¬JódGh âfÉch IO’ƒdG º°ùb ‘ »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› øe ¬æe Ö∏Wh ´ƒæ‡ ∫ƒNódG ¿EG ¬«∏Y »æÛG ¬d ∫É≤a ,¬à≤aôH øe Ö∏W ¬fCG º¡àŸG ±É°VCGh .á©ÑàŸG äGAGôLE’ÉH ΩGõàd’G ‘h ,ÜÉÑdG ΩÉeCG IQÉ«°ùdG ô°†ë«d êQÉÿG ‘ ±ƒbƒdG ¬JódGh ÖÑ°S øY ¬dCÉ°ùJh ,¢SQÉ◊G ÖJÉ©J ΩC’G äòNCG AÉæKC’G ∂∏J IOÉ˘˘°ûŸG äCGó˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ HG ´ƒ˘˘LQ ó˘˘æ˘ Yh ,∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ø˘˘e º˘˘¡˘ ©˘ æ˘ ˘e PEG ,…ó°ùL AGóàYG ¤EG âdƒ– ¿CG Ée âãÑd Ée »àdG á«eÓµdG .''IóY äGôe IQÉ«°ùdG ìÉàØÃ ¢SQÉ◊G ¢SCGQ º¡àŸG Üô°V ¬Hô°V øY º¡àŸG »æK ¢SQÉ◊G ∫hÉM'' :…ÒLƒH ™HÉJh ‘ º¡àŸG ôªà°SGh ,¢VQC’G ≈∏Y É£≤°S ≈àM ¬H ∑É°ùeE’ÉH ¢SQÉ◊G á˘HÉ˘°UEG ø˘Y ô˘Ø˘°SCG É˘e ,ìÉ˘à˘ØŸÉ˘H äÉ˘˘Hô˘˘°†dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J .''ÉgóMCG Ö«£≤J âeõ∏à°SG ìhôéH

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG Iss:1046:Oó`©`dG T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

™e åëÑj »Ñ©µdG zäÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb{ π«é©J z¥ÉaƒdG{ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯

Qƒ˘à˘có˘dG á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ™˘˘ª˘ à˘ LG ¥ÉaƒdG á∏àc AÉ°†YCG øe OóY ™e ¢ùeCG »Ñ©µdG á©ªL π«∏N ÖFÉæ˘dG á˘∏˘à˘µ˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f º˘¡˘eó˘≤˘à˘j á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á∏àc ¢ù«FQ áeÉæŸG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ,¥hRôŸG .OÓ«e ó«› ájó∏ÑdG ¥ÉaƒdG äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb ¤EG ¥ô£àdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h ÉÃ á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¬˘à˘¨˘«˘°U ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘«˘ª˘gCGh ó˘˘jó÷G É¡≤∏b øY ¥ÉaƒdG á∏àc äôqÑY Éªc .¬æ«æ≤J áYô°S øª°†j IQGRƒ˘dG á˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ,»˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J è˘˘«˘ ∏˘ N ™˘˘°Vh ø˘˘e è˘«˘∏ÿG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d É˘¡˘JÉ˘«˘MÓ˘°U π˘eÉ˘˘c á˘˘°SQÉ˘˘ªÃ .»FÉ¡ædG ¿ÉaódG §N ójó–h äÉ˘£˘£ıG ™˘«˘ ª˘ L ¢Vô˘˘Y á˘˘«˘ ª˘ gCG á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG äó˘˘cCGh ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y è˘˘ eGÈdGh ‘ AGƒ°S Iójó÷G äÉæ««©àdG ‘ IAÉØµdG QÉ«©Ã ΩÉªàg’G ¢ùdÉÛG ™˘˘e QhÉ˘˘°ûà˘˘dÉ˘˘H ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘ dG hCG É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG IQGOE’G .ájó∏ÑdG ÚH ôªãŸG ¿hÉ©àdG AÉ≤∏dG ájGóH ‘ ócCG »Ñ©µdG ¿Éch πLCG øe ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛGh IQGRƒdG Qhó˘dÉ˘H kGó˘«˘°ûe ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d äÉ˘eóÿG π˘°†aCG ≥˘˘«˘ ≤– .»æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› ¬Ñ©∏j …òdG á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛÉ˘˘ H IQGRƒ˘˘ dG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ gG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh ÚæWGƒŸG ™e á°ù«FôdG π°UGƒàdG IGOCG πã“ ÉgQÉÑàYÉH AÉ°†YC’G ™e ájQhO äÉYÉªàLG ó≤Y GócDƒe ,º¡JÉÑ∏£àeh á©HÉàeh 2010 ΩÉ˘©˘dG ≈˘à˘M º˘¡˘£˘£˘N ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d .áØ∏àıG äÉYhô°ûŸG ò«ØæJ ‘ ÚeÉ˘©˘dG ø˘˘jô˘˘jóŸG ¬˘˘qLh ¬˘˘fCG ¤EG »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG âØ˘˘dh äGQÉ˘jõ˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ‹É˘˘gC’G ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H IQGRƒ˘˘dG ¢ùª˘∏˘Jh º˘¡˘JÉ˘LÉ˘M ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ´Ó˘˘W’Gh á˘˘«˘ fGó˘˘«ŸG ™°Vƒd ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™e πª©dG πLCG øe ,º¡eƒªg .áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G

ióàæe πLDƒJ zäÉjó∏ÑdG{ Èªaƒf ¤EG Iôjóà°ùŸG IóFÉŸG ¿hDƒ°T IQGRh ‘ ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ OÉaCG äQô˘b IQGRƒ˘dG ¿CÉ˘ H ¥hRôŸG ∫OÉ˘˘Y á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≥M’ âbh ¤EG Iôjóà°ùŸG IóFÉŸG ióàæe º«¶æJ π«LCÉJ »æ©ŸG ióàæŸG ƒgh ,πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf øe â– ΩÉ˘≤˘jh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘ ©˘ dG Ò°S á˘˘°ûbÉ˘˘æÃ .»Ñ©µdG á©ªL QƒàcódG äÉjó∏ÑdG ôjRh ájÉYQ ,á«æeõdG IÎØdG ≥«°†H ióàæŸG π«LCÉJ ¥hRôŸG π∏Yh á˘˘«˘ ∏˘ gC’G äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G »˘˘∏˘ ˘ã‡ Iƒ˘˘ YO â“'' :kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e π˘ª˘©˘dÉ˘H á˘bÓ˘Y É˘¡˘d »˘à˘dG ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh øeh É¡FGQBGh É¡JÉ¶MÓe ≈∏Y ±ƒbƒdG πLCG øe ,…ó∏ÑdG IóFÉŸG É¡H êôîJ á«FÉ¡f äÉ«°UƒJ IQƒ°U ‘ É¡Zƒ°U ºK .''Iôjóà°ùŸG ‹ƒÄ°ùe QÉÑc Qƒ°†ëH ≈¶ë«°S ióàæŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Iõ˘˘¡˘ LC’Gh á˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛGh IQGRƒ˘˘ dG ¤EG ´Éªà°S’G ºà«°S'' ¬fCÉH kÉgƒæe ,ÊGôª©dG §«£îàdGh π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘J ∫ƒ˘M äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G äÉ˘˘«˘ Fô˘˘e ä’ÉÛG ∫ƒM πªY ábQh IQGRƒdG ìô£à°S Éª«a ,…ó∏ÑdG IOÉYEGh ,á«dõæŸG á≤jó◊G ´hô°ûe πãe ¿hÉ©à∏d áMÎ≤ŸG πMGƒ°ùdG ∞«¶˘æ˘J äÓ˘ª˘Mh ,á˘«˘dõ˘æŸG äÉ˘Ø˘∏ıG ô˘jhó˘J ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ä’É› ø˘˘e É˘˘gÒZh ,á˘˘Mƒ˘˘ à˘ ˘ØŸG ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸGh .''áæµªŸG øe »JCÉj ióàæŸG Gòg ¿EG ¥hRôŸG ∫Éb ,±GógC’G ∫ƒMh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J π˘˘ ˘LCG π«©ØJ π˘«˘Ñ˘°S ‘ ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d äGƒ˘æ˘b ≥˘∏˘Nh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh IÉæb íàah ,…ó∏ÑdG πª©dG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG áªgÉ°ùe .äÉ°ù°SDƒŸG √òg ™e ∫É©ØdG π°UGƒà∏d

ALWATAN NEWS

á«æµ°S äGóMƒd ìÎ≤e øY áeƒµ◊G QGòàYG Ö≤Y

øjôªãà°ùe ¤EG ÒëÑdG …OGƒH ≈°VGQCG ™«H :z≈£°SƒdG …ó∏H{ :ó°TGQ ó©°S -øWƒdG

ÒëÑdG …OGh §£ﬂ øe ÖfÉL

á«µ∏e »°VGQC’G √òg ¿CÉH ócDƒj áeƒµ◊G øe OQ OƒLƒH ™bGƒdG kÓFÉ°ùàe ,º¡FÉ«à°SG ¿hóÑj ´ÉaôdG ‹ÉgCG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,á°UÉN hCG OGôaC’ ÒëÑdG …OGh »°VGQCG øe äÉMÉ°ùe Ögh hCG ™«H ” πg'' √òg áMÉ°ùe »g Éªa kÉë«ë°U ∂dP ¿Éc ∫ÉM ‘h ,IOóﬁ äÉ¡L á˘cƒ˘∏‡ ¢VGQCG ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘J º˘ch É˘¡˘©˘«˘H hCG É˘˘¡˘ Ñ˘ gh »˘˘à˘ dG »˘˘°VGQC’G ,»°VGQC’G É¡Ñgh hCG É¡©«H ºàj »àdG äÉ¡÷G √òg »g Éeh ,ádhó∏d »°VGQC’G √òg ™«H AGQh á«fƒfÉ≤dGh ájQƒà°SódG ó«fÉ°SC’G »g Éeh óLƒJ πgh ,Ö©°ûdG ÜGƒf h Újó∏ÑdG º∏Y ¿hóHh ádhó∏d ácƒ∏ªŸG πgh ,á≤£æŸG ‹ÉgC’ É¡«∏Y ÊÉµ°SEG ´hô°ûe áeÉbE’ á«aÉc »°VGQCG ¬d äó°UQ πgh ,´hô°ûŸG Gòg πãe áeÉbE’ IQGRƒdG iód á£N ∑Éæg ´ÉaôdG ‹ÉgC’ á«æµ°ùdG äGóMƒdG äÉÑ∏W OóY ≠∏ÑJ ºch ,á«fGõ«e ≈∏Y IOƒLƒŸG äÉÑ∏£dG πc á«Ñ∏J ºàj ≈àeh ,IóM ≈∏Y áæ°S πc .QÉ¶àf’G áªFÉb OóY Ωó≤J 2007 (¿É°ù«f) πjôHCG 19 ‘ ¬fCG ¤EG ø°ù◊G QÉ°TCGh ÊÉµ°SEG ´hô°ûŸ ÒëÑdG …OGh ¢ü«°üîJ ìGÎbÉH ´ÉaôdG ÜGƒf øe âfÉ˘˘ch á˘˘dhó˘˘∏˘ d ∂∏˘˘e ¢VQC’G √ò˘˘g ¿EG å«˘˘ M .á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‹É˘˘ gC’ á◊É°U ÒZ É¡àHôJ ¿B’G øµdh á«YGQõdG ¢VGôZCÓd á°ü°üﬂ ¢ù∏ÛG iCGQ ∂dòd .á«YGQõdG ¢VGôZC’G Ö°SÉæJ ⁄ É¡fEÉa áYGQõ∏d .É¡«∏Y ÊÉµ°SEG ´hô°ûe áeÉbEÉH ‹ÉgC’G ídÉ°üd É¡dÓ¨à°SG PEG ,´hô°ûª∏d »FóÑe Qƒ°üJ ™°Vh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿CG í°VhCGh ™˘bƒ˘eh ,º˘FÉ˘°ùb π˘ª˘°ûJ á˘«˘æ˘µ˘°S Ió˘Mh ∞˘dCG AÉ˘˘æ˘ H ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ °û«˘˘°S øH º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG ¿É˘µ˘°SE’G ô˘jRh ¿CÉ˘H kGó˘cDƒ˘e ,»˘HÉ˘Ñ˘°T »˘¡˘«˘aô˘J Qƒ¡°ûdG ∫ÓN á«æµ°S IóMh 300 AÉæÑH óYh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N .™Hôe Îe ¿ƒ«∏e 1^6 ¢VQC’G áMÉ°ùe ≠∏ÑJ å«M á∏Ñ≤ŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y ¢Sô˘é˘g ó˘«˘dh …ó˘∏˘Ñ˘dG ƒ˘˘°†©˘˘dG ó˘˘°TÉ˘˘f ∂dP ¤EG á«µ∏e π≤f ¿CÉ°ûH ø©£dG ‘ πNóàdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ióØŸG .á°UÉN ∑ÓeCG ¤EG ádhó∏d á©HÉàdG ¢VQC’G …òdG ÈÿG Gòg øe ¿hDhÉà°ùe ´ÉaôdG ‹ÉgCG ¿CG ¢Sôég ócCGh π°üJ ´ÉaôdG ‹ÉgCG äÉÑ∏W ¢†©H ¿EG PEG ,ájƒb áeó°U º¡d ÖÑ°S .Ω1986 ΩÉ©d

.»°û«©ŸG äÉ¡÷G ¬«LƒJ ” ó≤a ôbƒŸG ºµ°ù∏› áÑZôd á«Ñ∏Jh'' â©HÉJh IQGRhh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh É¡æeh á«æ©ŸG á«eƒµ◊G ™˘bƒŸG á˘°SGQó˘d …QÉ˘≤˘©˘dG π˘«˘é˘ °ùà˘˘dGh á˘˘MÉ˘˘°ùŸG RÉ˘˘¡˘ Lh ¿É˘˘µ˘ °SE’G ™bƒŸG ¿CG ÚÑJ å«M ,á∏eÉ°T á«£«£îJh á«æa IQƒ°üH ìÎ≤ŸG Qò©àj …òdG ôeC’G ,á°UÉN ∑ÓeCG øª°V ™≤j áÑZôdG ‘ ìÎ≤ŸG .kÉ«dÉM ¬«a á«fÉµ°SEG ™jQÉ°ûe ¬jCG AÉ°ûfEG ¬©e áeƒµ◊G ≈∏Y ¥GQhCG øe ¬µ∏‰ ÉŸ ∞dÉﬂ »JCÉj áeƒµ◊G OQ ¿CG ø°ù◊G ôcPh ¢ùµ˘©˘j É˘ª˘«˘a ,á˘dhó˘∏˘d ∂∏˘e »˘°VGQC’G √ò˘g ¿CG âÑ˘ã˘J äGó˘˘æ˘ à˘ °ùeh

øY ø°ù◊G øªMôdGóÑY ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏YCG kGÒ°ûe ,øjôªãà°ùŸG øe Oó©d ÒëÑdG …OGh »°VGQCG øe ™£b ™«H ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘Y á˘eƒ˘µ◊G ø˘e kGQGò˘à˘YG ≈˘≤˘ ∏˘ J ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¿CG ¤EG ™ÑàJ »°VGQC’G ¿CG ÖÑ°ùH …OGƒdG ‘ á«fÉµ°SEG äGóMh AÉ°ûfEG ìÎ≤e .á°UÉN á«µ∏e '': ¢ù∏ÛG ≈æÑÃ ¢ùeCG ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ø°ù◊G ∫Ébh á«µ∏Ÿ ÒëÑdG …OGh »°VGQCG á«µ∏e ¿CÉ°ûH áeƒµ◊G OôH ÉæÄLƒa ∂∏e »°VGQC’G √òg ¿CÉH âÑãJ ÉæJRƒëH »àdG ¥GQhC’G ¿CG ’EG ,á°UÉN ¢ù∏ÛG ™˘˘aQ 2006/2/12 ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ ¬˘˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''á˘˘ dhó˘˘ ∏˘ ˘d ≥˘HÉ˘°ùdG á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ¤EG á˘˘«˘ °Uƒ˘˘J …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÊÉµ°SEG ´hô°ûe AÉ°ûfEG ≈∏Y ¢ù∏ÛG á≤aGƒÃ ÖLQ øH Qƒ°üæe .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRƒd ∑ƒ∏ªŸG ÒëÑdG …OGh ‘ »¡«aôJh OQ ÖLQ øH Qƒ°üæe ≥HÉ°ùdG äÉjó∏ÑdG ôjRh ¿CG ø°ù◊G ócCGh ó˘˘«˘ b ∫Gõ˘˘j ’ ÊÉ˘˘µ˘ °SEG ´hô˘˘°ûe AÉ˘˘°ûfEG QGô˘˘b ¿CG á˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y .á°SGQódG ¿CÉ˘ H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¤EG É˘˘¡˘ HÉ˘˘£˘ N ‘ äô˘˘cP á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ∂dPh ,kÉ«dÉM øµ‡ ÒZ ÊÉµ°SEG ´hô°ûŸ ÒëÑdG …OGh ¢ü«°üîJ .á°UÉN ∑ÓeCG øª°V ™≤j ‹ÉgC’G øe ìÎ≤ŸG ™bƒŸG ¿C’ Ωõ˘˘ ∏˘ ˘e ÒZ) á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ìGÎb’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ gOQ ∫Ó˘˘ N âaÉ˘˘ ˘°VCGh ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ◊G ¢Uô– …ò˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG QÉ˘WEG ‘ ¬˘˘fCG (á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ¿CÉ°ûH áÑZôdG á°SGQO â“ ó≤a (ÜGƒædG) ºµ°ù∏› ™e √õjõ©J ,á≤£æŸG ‹ÉgCG Ωóîj ÊÉµ°SEG ´hô°ûŸ ÒëÑdG …OGh ¢ü«°üîJ ºµ°ù∏› ¢Uô◊ Éfôjó≤J øY Üô©f ¿CG Oó°üdG Gòg ‘ Éfô°ùjh ÉÃ á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d ™˘bGƒŸG Òaƒ˘à˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G ≈˘∏˘ Y ô˘˘bƒŸG ºgGƒà°ùÃ AÉ≤JQ’Gh ÚæWGƒª∏d ºFÓŸG øµ°ùdG ÒaƒJ ‘ º¡°ùj

?ÒëÑdG …OGh áeƒµ◊G âYÉH πg :¿Éµ°SE’G ôjRƒd OGôe ÖFÉædG ,IóM ≈∏Y áæ°S πc ´ÉaôdG ‹ÉgC’ á«æµ°ùdG äGóMƒdG äÉÑ∏W .QÉ¶àf’G áªFÉb ≈∏Y IOƒLƒŸG äÉÑ∏£dG πc á«Ñ∏J ºàj ≈àeh ÜGƒf ™e Ωó≤J 2007 (¿É°ù«f) πjôHCG 19 ‘ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ‹ÉgC’ ÊÉµ°SEG ´hô°ûŸ ÒëÑdG …OGh ¢ü«°üîJ ìGÎbÉH ´ÉaôdG á°ü°üﬂ âfÉch ádhó∏d ∂∏e ¢VQC’G √òg ¿EG å«M .á≤£æŸG á«YGQõ∏d á◊É°U ÒZ É¡àHôJ ¿B’G øµdh á«YGQõdG ¢VGôZCÓd É¡dÓ¨à°SG ÉæjCGQ ∂dòd .á«YGQõdG ¢VGôZC’G Ö°SÉæJ ⁄ É¡fEÉa .É¡«∏Y ÊÉµ°SEG ´hô°ûe áeÉbEÉH ‹ÉgC’G ídÉ°üd ΩÉjC’G ∫ÓN ∑ôëàH ΩÉ«≤dG á≤£æŸG ÜGƒf ΩõY OGôe ø∏YCGh ø˘jò˘dG ´É˘aô˘dG ‹É˘gCG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘ «˘ °üŸG √ò˘˘g ´ƒ˘˘bh ™˘˘æŸ á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ºcGôJh IÌc ™e á°UÉN .ÒëÑdÉH ÊÉµ°SEG ´hô°ûÃ ¿ƒª∏ëj 1992 á©aO ¿CG áLQód QÉ¶àf’G IÎa ∫ƒWh á«æµ°ùdG º¡JÉÑ∏W .¿B’G ≈àM äƒ«H ≈∏Y π°ü– ⁄ ‹ÉgCG Gƒª∏X ób ádhódÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh áeƒµ◊G ¿CG ócCGh ájÉæ©dG ΩóYh º¡ÑdÉ£e ∫ÉªgEÉH ºgó°V kGõ««“ Gƒ°SQÉeh ´ÉaôdG .ÚæWGƒe Gƒ°ù«d º¡fCÉch É¡∏gÉŒh πH É¡H

:á«∏ÙG ¿ƒÄ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯

»˘JQGRh OGô˘e º˘«˘∏◊Gó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG á˘dÉ˘°UC’G á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y É˘˘YO óMC’G Ωƒj Qƒ°ûæŸG ÈÿG á≤«≤M í«°VƒJ ¤EG á«dÉŸGh ¿Éµ°SE’G Òë˘Ñ˘dG …OGh ø˘˘e IÒÑ˘˘c äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ H ¢UÉÿGh »˘˘°VÉŸG ÊÉµ°SEG ´hô°ûe áeÉbE’ á«aÉc ¢VGQCG OƒLh ΩóYh á°UÉN äÉ«µ∏Ÿ .á≤£æŸG ‹ÉgC’ ¢Uƒ°üîH ¿Éµ°SE’G ôjRh ∫GDƒ°ùd Ωó≤àdG ¬eõY OGôe ø∏YCGh »°VGQCG øe äÉMÉ°ùe Ögh hCG ™«H ” πg :√OÉØe ¬°ùØf ôeC’G ∂dP ¿É˘˘ c ∫É˘˘ M ‘h ,IOóﬁ äÉ˘˘ ¡˘ ˘L hCG OGô˘˘ aC’ Òë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG …OGh É¡©«H hCG É¡Ñgh »àdG »°VGQC’G √òg áMÉ°ùe »g Éªa kÉë«ë°U »àdG äÉ¡÷G √òg »g Éeh ,ádhó∏d ácƒ∏‡ ¢VGQCG øe ≈≤ÑJ ºch ájQƒà°SódG ó«fÉ°SC’G »g Éeh ,»°VGQC’G É¡Ñgh hCG É¡©«H ºàj º∏Y ¿hóHh ádhó∏d ácƒ∏ªŸG »°VGQC’G √òg ™«H AGQh á«fƒfÉ≤dGh ÊÉµ°SEG ´hô°ûe áeÉbE’ á«aÉc »°VGQCG óLƒJ πgh ,Ö©°ûdG ÜGƒf áeÉbE’ IQGRƒdG iód á£N ∑Éæg πgh ,á≤£æŸG ‹ÉgC’ É¡«∏Y Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘J º˘ch ,á˘«˘fGõ˘«˘e ¬˘d äó˘°UQ π˘˘gh ,´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e

ÉgôjRh ¢UÓNEGh á«∏NGódG IQGRh Oƒ¡L ≈∏Y ócCG

º¡fhDƒ°T º¡j Ée ≈∏Y πª©dÉH ÜGƒædG ¿ƒÑdÉ£j ¥ôÙG ‹ÉgCG :…óæg øH »˘à˘dG ±Ó˘˘JE’G çOGƒ˘˘M ¿CÉ˘ H ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉﬁ á˘˘Wô˘˘°T á˘˘jô˘˘jó˘˘e ∫ÉªYCG øY áŒÉf âfÉc á¶aÉÙÉH äÉÑcôŸG ¢†©H É¡d â°Vô©J ¬à∏bÉæJ Ée Ö°ùM á«ÑjôîàdG ∫ÉªYC’ÉH á∏°U …CÉH â“ ’h ábô°ùdG â“h Úª˘˘¡˘ àŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ” ¬˘˘fCG kGó˘˘cDƒ˘ e ,∞˘˘ë˘ °üdG ¢†©˘˘ H É¡H ∫ƒª©ŸG ÚfGƒ≤dGh äGAGôLE’G ≥ah áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG º¡àdÉMEG .¿CÉ°ûdG Gòg ‘

∫ÓN øe É¡JÉMÉ‚ IôªK ó°üëf »àdGh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y äGQÉ˘£ŸG ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y ≈˘˘∏˘ Y ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ e ¥ƒ˘˘Ø˘ J .á≤£æŸG ‘ iôNC’G ƒª°S QGôb Qhó°üH º¡MÉ«JQG ‹ÉgC’G ióHCG , ôNBG ÖfÉL øe á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘¶˘aÉ˘ëÃ á˘«˘ ≤˘ «˘ °ùæ˘˘J ¢ùdÉ› AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ äÉ¶aÉÙG ±Gô°TEÉHh ºgÉ°ùà°S ¢ùdÉÛG √òg ¿CG øjócDƒe ,¢ùªÿG øe »àdG äÉHƒ©°üdG ∞∏àﬂ π«dòJh ,äÉeóÿG iƒà°ùe ™aQ ≈∏Y .‹ÉgC’G ¬LGƒJ ¿CG øµªŸG ä’hÉÙG π˘µ˘ d º˘˘¡˘ Ñ˘ é˘ °Th º˘˘gQÉ˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SG ‹É˘˘gC’G ió˘˘HCG É˘˘ª˘ c ø˘Wƒ˘dG ø˘eCÉ˘H Úã˘HÉ˘©˘ dG Ú°Vô˘˘¨ŸG ¢†©˘˘H π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¢ùFÉ˘˘°Só˘˘dGh ,óMGƒdG ™ªàÛG OGôaCG ÚH ábôØdG QhòH åH ∫ÓN øe ,¬Ñ©°Th øWƒdG øeCÉH åÑ©dGh ábôØàdG ¤EG ƒYój Ée πµd º¡°†aQ øjócDƒe ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG í˘˘à˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ gÉ˘˘ °VQ Ωó˘˘ Y ¤EG ø˘˘ jÒ°ûe , Úæ˘˘ WGƒŸGh IQÉKEG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j øjòdG áªFC’G ¢†©Ñd ôHÉæŸG AÓàYGh ¢ùdÉÛGh âbƒdG ‘ øjó«°ûe ,á«æWƒdG IóMƒdG ≥jõ“h ,á«ØFÉ£dG äGô©ædG »WÉ©àdGh πeÉ©àdG ‘ á«∏NGódG IQGRƒd RQÉÑdGh ΩÉ¡dG QhódÉH ¬JGP ø˘eC’G õ˘jõ˘©˘J ‘ É˘¡˘MÉ‚h á˘«˘∏ÙG çGó˘MC’G ∞˘∏˘àı »˘HÉ˘˘é˘ jE’G .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d ¿ÉeC’Gh ≥jôØdG ‹É©e äGRÉ‚EG ¿CG ßaÉÙG ócCG ,ÖfÉ÷G Gòg ‘h øµÁ ’ á«∏NGódG ôjRh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG á«∏NGódG ôjRh ¢üî°T ‘ ¬JOÉ¡°T ¿CG kGócDƒe ,É¡dÉØZEG hCG É¡fGôµf øe ,ôjRƒdÉH ¬£HôJ »àdG ábÓ©dG ≥ª©d kGô¶f áMhô› ÉgÈà©j kÉeÉY ÚKÓãdGh â°ùdG ≈∏Y ójõj ÉŸ ôªà°SG …òdG πª©dG ∫ÓN á«æWh á«°üî°T á«∏NGódG ôjRh ‹É©e ¿CG kGócDƒe ,´ÉaódG IQGRƒH ¤EG kGÒ°ûe ,ΩÉY πµ°ûH áµ∏ªŸGh á°UÉN ¥ôÙG ‹ÉgCG É¡H õà©j ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh ÖLGƒ˘dG AGOCG ‘ ¬˘˘«˘ fÉ˘˘Ø˘ Jh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ¢UÓ˘˘NEG ®ƒë∏ŸG Qƒ£àdG ≈∏Y kGóæà°ùe ,äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ¤EG »æeC’G πª©dÉH .á«∏NGódG IQGRh ‘ IQhô°V ≈∏Y á¶aÉÙÉH ¢ùdÉÛG ÜÉë°UCG ßaÉÙG ó°TÉf Éªc ‘ ¢ùdÉÛG ∫Ó¨à°SÉH º¡d ìÉª°ùdG ΩóYh ÏØdG …ÒãŸ …ó°üàdG õà©J »àdGh ,¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘ á«ØFÉ£dG º¡JGô©fh º¡eƒª°S åH AGƒjEG ¢†aôJ ¥ôÙG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»YÉªàL’G É¡é«°ùæH ôîØJh É¡°ùdÉ› ≈àMh É¡FÉ«MCGh É¡fGQóL ÚH á∏cÉ°ûdG √òg ≈∏Y ºg øe øWƒdG Gò¡d áª«µ◊G IOÉ«≤dG πX ‘ »NBÉàdGh Ö◊ÉH Å∏à“ »àdG .AÉ£©ŸG á¶aÉÙG ‹ÉgCG ¤EG á«Ñ∏≤dG º¡àÄæ¡J ‹ÉgC’G Ωób º¡ÑfÉL øe áæjóŸÉH á°UÉÿGh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL áeôµe º∏°ùàH á«Hƒæ÷G .‹ÉgCÓd á«æµ°ùdG øe ø°ù◊G ≈°ù«Y ø°ùM RGƒa óFGôdG ócCG »æeC’G ÖfÉ÷G ‘h

á«YƒÑ°SE’G á°ù∏÷G øe ÖfÉL

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯

‹ÉgCG º°SÉH …óæg øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG á¶aÉﬁ ßaÉﬁ Ωób Iô°†◊ »eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG ¤EG ¿Éæàe’G º«¶Yh ôµ°ûdG ≠dÉH á¶aÉÙG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÉ≤©f’G QhO ìÉààaÉH ¬àdÓL π°†ØJ ≈∏Y √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏Û ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ådÉãdG RôHCG âæª°†J »àdGh ,¬àdÓ÷ á«eÉ°ùdG áª∏µdÉH ßaÉÙG kGó«°ûe á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ä’ÉÛG ‘ ø˘˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘dG º˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùŸG ¤EG áaÉ°VEG ,á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh .á«dhódGh á«ª«∏bE’G »°ù∏› AÉ°†YCG ìô£j ¿CG ‹ÉgC’G øY áHÉ«f ióæg øH ≈æ“h ≈æ©J »àdG ™«°VGƒŸG ådÉãdG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ‘ ¿ƒëª£j ‹ÉgC’G ¿CÉH GócDƒe ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ÚæWGƒŸÉH ,á°û«©ŸG AÓZ á¡LGƒŸ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ ÖJGhôdG IOÉjR ‘ IóMGh á∏àc øª°V kÉ©«ªL πª©dGh ±ƒØ°üdG ó«MƒJ ¤EG áaÉ°VEG äÉ©∏£Jh ÊÉeCGh äÉÑZQ ≥«≤–h √QÉgORGh øWƒdG á©aQ π«Ñ°S .ájƒªæJh á«fÉµ°SEG ™jQÉ°ûe øe ÚæWGƒŸG Ωób …òdG ¥ôÙG á¶aÉÙ »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG ∫ÓN ∂dP AÉL ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ‹ÉgC’Gh ßaÉÙG ¬dÓN øe ≈∏Y ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dGh É˘˘ ¡˘ ˘°ùdÉ› IQÉ˘˘ jRh ¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙ √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S äGQÉ˘˘ ˘jR πÑb øe áÁôµdG äGQÉjõdG √òg ócDƒJ å«M ,É¡∏FGƒYh É¡J’ÉLôH QÉµaC’G »æÑJh Égó«MƒJh ±ƒØ°üdG ⁄ ‘ ¢ùdÉÛG QhO ≈∏Y √ƒª°S .á«ØFÉ£dGh ábôØàdG òÑfh ‹ÉgC’G IóMh ≈∏Y πª©J »àdG IAÉæÑdG ÖMÉ°üd áÁôµdG äGQÉjõdG ≈∏Y ‹ÉgC’Gh ßaÉÙG OÉ°TCG Éªc ¢ù«FQ ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ,ájƒ«°SB’G ∫hódG øe Oó©d ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ‘ OÉ°üàb’G QhO ≈∏Y ó«cCÉàdGh äÉbÓ©dG á«ªæJ ¤EG ±ó¡J »àdGh ∂∏J ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’Gh ,ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQ .kÉ«fGôªYh kÉjOÉ°üàbG áµ∏ªŸG QÉgORGh á«ªæJ ‘ á≤jó°üdG ∫hódG É˘¡˘H ≈˘¶– »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘fÉ˘µ˘ª˘∏˘d kGõ˘jõ˘˘©˘ Jh ,ô˘˘NBG ¥É˘˘«˘ °S ‘h ¤EG äÉµjÈàdGh áÄæ¡àdG ¢üdÉN ‹ÉgC’Gh ßaÉÙG Ωób øjôëÑdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S AÉàØà°S’G ‘ ÊÉãdG õcôŸÉH ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e Rƒa áÑ°SÉæÃ Ú©˘°ùJh á˘FÉ˘e ÚH ¢ùcGô˘J …É˘˘µ˘ °S á˘˘cô˘˘°T ¬˘˘Jô˘˘LCG …ò˘˘dG »ŸÉ˘˘©˘ dG ¿CG kGócDƒe ,ôaÉ°ùe ∞dCG »àFÉeh ÚjÓe á«fÉªK ácQÉ°ûÃh ,kGQÉ£e ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e É¡«dEG π°Uh »àdG IQƒ£àŸG á∏MôŸG √òg ï«°ûdG ƒª°S øe Iôªà°ùŸG á©HÉàŸGh áã«ã◊G Oƒ¡÷G π°†ØH äAÉL

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG Iss:1046:Oó`©`dG T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

…ô°üæ©dG õ««ªàdG ó°V ™jô°ûJ QGó°UEG

2012 ΩÉY ≈àM ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫Éée »a zá«Yƒ£dG äGó¡©àdG{ ò«Øæàd Gk Qƒ°üJ ™°†J zá«LQÉîdG{

ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ

{ `d »fGô¡¶dG ádÓL äÉ```¡«LƒJ áªLôJ Éææ`«YCG Ö```°üf ∂∏````ªdG :´ƒ£ªdG ≈æe - zøWƒdG{ ¯

ó˘ª˘MCG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG …òdG »eÉ°ùdG ∂∏ªdG ádÓL ÜÉ£N ¿CG »fGô¡¶dG QƒLC’G ádCÉ°ùeh ∫Éª©dG ÉjÉ°†≤H ¬eÉªàgG øY ∞°ûc É˘æ˘ ª˘ ¡˘ J Qƒ˘˘eCG É˘˘¡˘ «˘ dEG QÉ˘˘°TCG »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G ™˘˘«˘ ª˘ Lh »©jô°ûàdG OÉ≤©f’G QhO »a É¡àªLôJ ≈dG ≈©°ùæ°Sh »°ù∏˘é˘ª˘d »˘fÉ˘ã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ø˘e ådÉ˘ã˘dG ø˘Wƒ˘dG Gò˘g á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J π˘˘LCG ø˘˘e iQƒ˘˘°ûdGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG .¬eó≤Jh Ió˘˘Mƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cô˘˘à˘ dG ¿EG »˘˘fGô˘˘¡˘ ¶˘ ˘dG ∫É˘˘ bh äGP ™jQÉ°ûªdGh »æWƒdG ¿CÉ°ûdÉH ΩÉªàg’Gh á«æWƒdG ∂∏ªdG ádÓL É¡«dEG QÉ°TCG »àdGh …OÉ°üàb’G ó©ÑdG ™˘°Vƒ˘e äGP É˘jÉ˘˘°†b »˘˘g »˘˘eÉ˘˘°ùdG ¬˘˘HÉ˘˘£˘ N ∫Ó˘˘N ¬MÉààaGh ¬∏°†ØJ ¬àdÓéd kGôcÉ°T .ôjó≤Jh ΩÉªàgG .ójóédG OÉ≤©f’G Qhód øjôëÑdG áµ∏ª˘e ¬˘à˘≤˘≤˘M É˘ª˘H »˘fGô˘¡˘¶˘dG OÉ˘°TCGh % 3^8 ≈˘dEG á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ∫ó˘©˘ª˘d É˘¡˘°†Ø˘î˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘ °ûe .Qƒ˘˘¡˘ °T çÓ˘˘ã˘ dG ∫Ó˘˘N ä’ó©ªdG äGP ∫hódG øe ¿ƒµJ ¿CG'' øe âæµªJ .¬H ôîàØf ôeCG ƒgh ádÉ£ÑdG á«°†≤d áÑ°ùædÉH πbC’G Ωó≤à˘ª˘dG ÖfÉ˘é˘dG ¢ùµ˘©˘j É˘jQÉ˘°†M GRÉ˘é˘fG ó˘©˘j É˘e .''øjôëÑdG áµ∏ªªH ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e kGô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘c ¿CG »˘˘ fGô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘°VCGh äÉjOÉ°üàb’Gh Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG ∫ƒ˘Nó˘dG äGPh á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG Gò¡H øjôëÑdG ¬«dEG â∏°Uh Ée ≈dEG π°üJ ºd á©°SGƒdG ¿CG OhCG Éªc áeƒµëdG Oƒ¡L ôµ°ûf øëfh .¿CÉ°ûdG ¿CÉ°ûdG Gòg »a QhO ¬d ¿Éc ¢ù∏éªdG ¿CG ≈dEG ô«°TCG PEG 2003h 2002 ΩÉ©H ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG òæe ΩÉªàgG Qó≤fh á«°†≤dG √òg ≈∏Y õ«côJ ∑Éæg ¿Éc á˘Ñ˘°ùæ˘dG √ò˘g â≤˘≤˘M »˘à˘dG É˘˘gOƒ˘˘¡˘ Lh á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG .áaô°ûªdG ádÓL ∑QÉ°û«°S ¢ù∏éªdG ¿CG »fGô¡¶dG ™HÉJh ¿CG ≈dEG kÉàa’ .á«fÉµ°SE’G á«°†≤dÉH ¬eÉªàgG ∂∏ªdG ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ªdG »a ≥ë∏e »aÉ°VEG OÉªàYG ócDƒJ Iƒ£N »g á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûªdG ¢Uƒ°üîH kGOó°ûe .áeƒµëdG øe ácôà°ûªdG äÉeÉªàg’G OƒLh ≈àM á«fÉµ°SE’G á£î∏d Oóëe èeÉfôH ™°Vh ≈∏Y ∫ÓN √RÉéfEG øµªj Ée RÉéfEG áeƒµëdG ™«£à°ùJ .á«dÉëdG IôàØdG á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ jDhô˘˘ ˘ H OÉ˘˘ ˘ °TCGh π˘Ñ˘b ø˘e äó˘YCG »˘à˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘¡˘«˘é˘«˘ JGô˘˘à˘ °SGh ó˘˘æ˘ Y kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e .á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ˘e äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘à˘dG ¿É˘«˘Hh á˘jOÉ˘°üà˘b’G Qƒ˘eC’G ìÉ˘°†«˘˘à˘ °SG ´ô°SCG RÉéfEG ∑Éæg ¿ƒµj §ØædG QÉ©°SCG »a á∏°UÉëdG .ó«©ÑdG ióªdG ≈∏Y ôahCG ¿ƒµj Éªe ¿CÉ°ûdG Gòg »a

¿C’ É¡©aój Ée ¿ƒfÉ≤dG PÉØfEG ∫Éée »a ø«∏eÉ©dG AGOCG ôjƒ£J »a ÖZôJ Gò˘g »˘a Ió˘YÉ˘°ùª˘dG Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eCÓ˘d á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘«˘°Vƒ˘Ø˘ª˘dG ø˘e Ö∏˘£˘J á∏°üdG äGP á«ÑjQóàdG äGQhódGh á«ª«∏©àdG ègÉæªdG º«YóJh ¢Uƒ°üîdG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH ¥ƒ≤ëd á«eÉ°ùdG áØXƒªdG IQÉjõH øjôëÑdG Ö«MôJ á£îdG äócCGh .Öjò©àdG á°†gÉæe áæéd ™e ¿hÉ©àdG ≈∏Y IOó°ûe ,øjôëÑ∏d ¿É°ùfE’G ¿ƒfÉb ¢Uƒ°üfh OGƒe π«©ØJ AóÑH ó¡©àJ áµ∏ªªdG ¿CG ≈dEG äQÉ°TCGh ºFGódG á«∏NGódG IQGRh ΩGõàdG ∂dòc IócDƒe ,¢UÉî°TC’ÉH QÉéJ’G áëaÉµe á£jô°T ,¿ƒfÉ≤dG QÉWEG »a âªJ ÉªdÉW á«ª∏°ùdG äGô«°ùª∏d ¢Vô©àdG ΩóY .kÉfƒfÉb áeôée Ö¨°T ∫ÉªYCG É¡«a ø«cQÉ°ûªdG ÜÉµJQG ΩóY »a ô¶ædGh ájQhódG á©LGôªdG øjôëÑdG ΩGõàdG øY á£îdG âKóëJh á«dhódG äGó¡©àdGh »æWƒdG ¿ƒfÉ≤dG PÉØfEG »a óYÉ°ùJ á«∏ªY äGAGôLEG ájCG ≥«≤ëJ øY áeOÉ≤dG á©LGôªdG AÉæKCG ôjô≤J ºjó≤J øY kÓ°†a ,áµ∏ªª∏d .á«dÉëdG á«Yƒ£dG äGó¡©àdG áaÉc »a ''äÉ°SQÉªªdG π°†aCG'' ≥«Ñ£J á£îdG ≥ah øjôëÑdG Ωõà∏Jh QhÉ°ûàdÉH ádhódG ôjô≤J OGóYEG øe AGóàHG á∏eÉ°ûdG á©LGôªdG á«∏ªY ¬LhCG á©HÉàeh á©LGôªdG èFÉàf ≥«Ñ£J ¿Éª°V ±ó¡H á∏°üdG äGP äÉ¡édG ™e .èFÉàædG ∂∏J ≥«Ñ£J »a øjôëÑdG Ωó≤J ¢TQh º«¶æJh á«fÉµeEG á°SGQO …ôéJ äÉYƒ°Vƒe ≈dEG á£îdG âàØdh øe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGôàMG ¿Éª°V πª°ûJh ,É¡dƒM á«°SGQO äÉ≤∏Mh πªY ájOÉ°üàb’G ¥ƒ≤ëdG ≥«≤ëJ »a Ωó≤àdG º««≤Jh ,ájƒªæàdG §£îdG ∫ÓN .á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’Gh á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG á«fÉµeEG »a ô¶æà°S áµ∏ªªdG ¿EG á£îdG âdÉbh QGó˘°UEG »˘a á˘jƒ˘dhC’G AÉ˘£˘YEGh ,…ô˘°ù≤˘dG AÉ˘Ø˘ à˘ N’G ø˘˘e OGô˘˘aC’G á˘˘jÉ˘˘ª˘ M øe áLhõàªdG á«æjôëÑdG AÉæHC’ á«°ùæédG íæe ∫ƒM ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏ée ™∏£à°S áµ∏ªªdG ¿CG ≈dEG á£îdG äQÉ°TCGh .»ÑæLCG .∫RÉæªdG äÓeÉY ∫ƒM ójóL ™jô°ûJ QGó°UEG »a √RÉéfEG ºJ Ée ∫ƒM

≈∏Y É¡¶Øëàd áµ∏ªªdG Öë°S ≈dEG Iô«°ûe ,É¡«dEG âª°†fG »àdG äÉbÉØJ’G .Öjò©àdG á°†gÉæe á«bÉØJG øe (20) IOÉªdG ô«˘jÉ˘©˘e ™˘°Vh »˘a á˘ª˘gÉ˘°ùª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩGõ˘à˘dG á˘£˘î˘dG äó˘cCG É˘ª˘c É˘¡˘JÉ˘jó˘˘à˘ æ˘ e »˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dGh ,Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G »˘˘a ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ d ƒëf É¡JÉeGõàdG á«dÉ©ØH ≥Ñ£à°S áµ∏ªªdG ¿CG ≈∏Y IOó°ûe ,á°ü°üîàªdG ,É¡«dEG âª°†fG hCG É¡«∏Y âbOÉ°U »àdG á«dhódG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äGógÉ©e .Ö°SÉæªdG âbƒdG »a ÉgôjQÉ≤J ºjó≤J Ió¡©àe ô«jÉ©ªdG ájƒ≤Jh ºYO ≈∏Y πª©à°S áeƒµëdG ¿CG á£îdG âë°VhCGh ¥ƒ˘≤˘M ∫É˘é˘e »˘a É˘¡˘JÉ˘eGõ˘à˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H á˘∏˘°üdG äGP á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ƒ˘dhDƒ˘°ùeh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG hò˘Ø˘æ˘eh á˘Wô˘°ûdG ä’É˘é˘ e ∂dP »˘˘a É˘˘ª˘ H ,¿É˘˘°ùfE’G ƒdhDƒ°ùeh ,á«eƒµëdG ô«Z äÉª¶æªdGh ΩÓYE’G πFÉ°Shh øeC’Gh ¿ƒé°ùdG ∫ó©dGh á«∏NGódG äGQGRƒH ó¡©àdG Gòg á«dhDƒ°ùe á£îdG âWÉfCGh .á«ªæàdG .á«eƒµM ô«Z äÉª¶æeh áeÉ©dG áHÉ«ædGh á«YÉªàL’G á«ªæàdGh ΩÓYE’Gh ø˘jQô˘≤˘ª˘dG π˘Ñ˘b ø˘e äGQÉ˘jR äÉ˘Ñ˘∏˘W ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘LE’G á˘£˘î˘dG äó˘¡˘©˘ Jh ¬fCG áë°Vƒe ,π˘ª˘©˘dG äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘eh ,ø˘«˘∏˘≤˘à˘°ùª˘dG AGô˘Ñ˘î˘dGh ø˘«˘∏˘ã˘ª˘ª˘dGh ,äÉÑ∏£dG ∂∏J πãe ≈∏Y OôdG á«∏ªY äÉ«dBGh äÉ°SÉ«°S ôjƒ£J …ôé«°S äÉæµ°S ≈∏Y á«°û«àØàdG äÓªëdG ∞«ãµJ áµ∏ªªdG ΩGõàdG ó«cCÉJ øY kÓ°†a É˘¡˘eGõ˘à˘dGh kÉ˘«˘fÉ˘°ùfEGh kÉ˘«˘ë˘°Uh kÉ˘«˘æ˘eCG É˘¡˘à˘«˘MÓ˘°U ø˘e ó˘cCÉ˘à˘ dGh ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG πª©dG á£îdG äó¡©J Éªc .¿CÉ°ûdG Gòg »a á≤∏©àªdG äGQGô≤dGh ø«fGƒ≤dG øe »fÉ©J »àdG ∫Éª©dG øcÉ°ùe ä’ÉM áédÉ©ªd ádÉ©a á«dBG OÉéjEG ≈∏Y ≈dEG áaÉ°VEG ,¢UÉîdG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ¢†©H πÑb øe kÉ«fÉ°ùfEG ∫ÉªgE’G »a πªY ¢TQhh á«ÑjQóJ äGQhO ó≤Y »a á«dhódG á«æØdG IóYÉ°ùªdG Ö∏W á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG PÉ˘Ø˘fEG »˘a ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘∏˘d ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ∫É˘˘é˘ e .AÉ°†≤dGh hCG …ƒæ°S ôjô≤J QGó°UEG á«fÉµeEG ¢SQóà°S áµ∏ªªdG ¿EG á£îdG âdÉbh IócDƒe ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ´É°VhCG ∫ƒM »æWƒdG iƒà°ùªdG ≈∏Y ô°ûæj …QhO øjôëÑdG ¿CG ’EG áµ∏ªªdG »a Öjò©J ä’ÉM OƒLh ΩóY ºZQ ¬fCG ≈∏Y

:ÜhóªdG óªMCG -øWƒdG ¯

äGó¡©àdG ò«ØæJ á«æ©ªdG á«ª°SôdG äÉ¡édG á«LQÉîdG IQGRh äOóM ,2012 ΩÉY ≈àM É¡≤«≤ëJ ÖLƒàªdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫Éée »a á«Yƒ£dG ∑Gô°TEG ™e Égò«ØæJ ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH á«ª°SôdG äÉ¡édGh äGQGRƒdG Ωƒ≤à°Sh ò«Øæàd á«æWƒdG áæé∏dG »a ácQÉ°ûªdG »fóªdG ™ªàéªdG äÉ«©ªL ™e .äGó¡©àdG â∏˘°üMh ,á˘«˘LQÉ˘î˘dG IQGRh É˘¡˘Jó˘YGC »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Fó˘˘Ñ˘ ª˘ dG á˘˘£˘ î˘ dG ≥˘˘ah ¥ƒ˘≤˘ë˘d á˘∏˘eÉ˘°T á˘«˘æ˘Wh á˘£˘N ™˘°Vh ¿EÉ˘a ,É˘¡˘æ˘e á˘î˘°ùf ≈˘∏˘Y ''ø˘Wƒ˘dG'' ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd á«æWƒdG áÄ«¡∏d á°ù«FôdG äÉª¡ªdG øe ¿ƒµà°S ¿É°ùfE’G ÇOÉÑe ≥ahh øµªe âbh ´ô°SCG »a ÉC °ûæà°S É¡fCG áë°Vƒe ,É¡FÉ°ûfEG ø«M .¢ùjQÉH á«bÉØJG …ô°üæ©dG õ««ªàdG ó°V ¿ƒfÉb QGó°UEG á©HÉàe ¿CG á£îdG âë°VhCGh .∫ó©dG IQGRh ≈dEG äóæ°SCG kGó«≤e áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ’'' ¬fCG á£îdG äócCGh .''ô«Ñ©àdG ájôëd QôÑe ¿hO ≈dEG äQÉ°TCG …ô°üæ©dG õ««ªàdG ∫Éµ°TCG ™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤dG áæéd âfÉch •hô°ûdG ≥ah …ô°üæ©dG õ««ªàdG ∞jô©àd ó≤àØj »æWƒdG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG .á«dhódG äGQGRƒdG ø«H á«dBG ™°Vh kÉ«dÉM ¢SQóJ øjôëÑdG ¿CG ≈dEG á£îdG äQÉ°TCGh ¿Éé∏dG øe IQOÉ°üdG äÉ«°UƒàdG ≥«Ñ£J ¿Éª°†d ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á«æ©ªdG kÓ°†a ,É¡«a kÉaôW øjôëÑdG ó©J »àdG á«dhódG äÉbÉØJ’G ≈∏Y áaô°ûªdG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd á«æWh ájƒHôJ πªY á£N OGóYEG á°SGQO øY á«eƒµëdG ô«Z äÉª¶æªdG ºYO ≈∏Y øjôëÑdG ¢UôM á£îdG äócCGh ¢SQóJ øjôëÑdG ¿CG ≈dEG áàa’ ,É¡©e »HÉéjE’G πYÉØàdG ≥≤ëj ƒëf ≈∏Y .kÉ≤HÉ°S É¡«dEG º°†æJ ºd ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉbÉØJG ≈dEG ΩÉª°†f’G ≈∏Y á«dÉëdG É¡JÉ¶ØëJ »a ô¶æà°S øjôëÑdG ¿CG ≈dEG á£îdG äQÉ°TCGh

á«aÉ°VE’G áfRGƒªdG íàa ≈dEG ¢Vhô≤dG •É≤°SEG øe ..z¿Éµ°SE’Éj{

¢Vhô≤dG øe áãdÉãdG á©aódG º«∏°ùJ ¯

QÉæjO ø«jÓe 10 ™bƒH …QÉédG ΩÉ©∏d øµ°ùdG IhÓY »˘dÉ˘ª˘LEG π˘°ü«˘d »˘eÉ˘°ùdG »˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG ô˘˘eCÓ˘ d kGò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¿ƒ«∏e 24 ≈dEG ΩÉ©dG Gòg É¡àfRGƒe ø˘˘µ˘ °ùdG IhÓ˘˘Y ±ô˘˘°U º˘˘J PEG ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 400h º¡ÑJGhQ ¥ƒØJ øªe ø«æWGƒª∏dh É¡«≤ëà°ùe ™«ªéd .äÉ≤∏£ªdGh πeGQCÓd É¡aô°U ≈dEG áaÉ°VEG ,QÉæjO 500 ¿Éµ°SE’G IQGRh π«ch ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤∏d íjô°üJ Ö°ùMh äÉ≤∏£ªdG ô°SCG OóY ≠∏H ó≤a ,íàØdG ƒHCG π«Ñf QƒàcódG øe ôãcCG áeôµªdG √òg øe äOÉØà°SG »àdG πeGQC’Gh »©LQ ôKCÉH øµ°ùdG IhÓY É¡©«ªL âª∏°ùJ Iô°SCG 800 áØ∏µH »˘°VÉ˘ª˘dG (»˘fÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG ,QÉæjO ∞dCG 960 ≈dEG π°üJ É¡d IhÓ©dG ±ô°üd ájƒæ°S øe øjó«Øà°ùªdG ø«æWGƒªdG OóY »dÉªLEG ≠∏H Éª«a øªe 2008 ≈àM øWGƒe ∞dCG 20 ƒëf øµ°ùdG IhÓY á«fÉµ°SEG áeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ºgQÉ¶àfG Ióe π°üJ kÉjô¡°T QÉæjO 100 ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ,ôãcCGh äGƒæ°S ¢ùªN .áHƒ∏£ªdG á«fÉµ°SE’G áeóîdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ø«ëd

IQGRh âæ˘˘∏˘ YCG ,…QÉ˘˘é˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ e ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j »˘˘ ah ¢Vhô˘≤˘dG á˘©˘aO ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG AÉ˘ª˘°SCG ¿É˘˘µ˘ °SE’G âª°Vh ,ΩÉ©dG ájGóH òæe áãdÉãdG IójóédG á«fÉµ°SE’G PEG ,º«eôàdGh AGô°ûdG ,AÉæÑdG ¢Vhôb øe øjó«Øà°ùªdG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCÉ˘ ˘ H º˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘b çÓ˘˘ ˘K ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G IQGRh äQó˘˘ ˘°UCG ≠∏H É¡˘YGƒ˘fCG ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H ¢Vhô˘≤˘dG ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG øe kGó«˘Ø˘à˘°ùe 461 É˘¡˘H ø˘«˘©˘Ø˘à˘æ˘ª˘dG Oó˘Y »˘dÉ˘ª˘ LEG ∫Ó˘N á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G ¢Vhô˘≤˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘H ø˘«˘eó˘˘≤˘ à˘ ª˘ dG .á«°VÉªdG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G 52 AÉ˘æ˘Ñ˘dG ¢Vhô˘b ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Hh ¢Vhôb øe øjó«Øà°ùªdG OóY ¿Éc Éª«a ,kGó«Øà°ùe OÉØà°SG AGô°ûdG ¢Vhôb øeh ,kGó«Øà°ùe 249 º«eôàdG ò«ØæJ ¿Éµ°SE’G IQGRh π°UGƒJ ,∂dòHh .kÉæWGƒe 160 Iô°TÉÑe ¢Vhô≤dG ¢ü«°üîàH ø«æWGƒª∏d É¡JGó¡©J Ióe ójõJ ’CG ≈∏Y ,ø«æWGƒªdG πÑb øe É¡ªjó≤J ó©H .ô¡°TCG áKÓãdG ≈∏Y QÉ¶àf’G

»˘dh ™˘°Vh 2002 (∫hC’G ø˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG »˘˘ah ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ó˘˘¡˘ ©˘ dG ó«b - á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘æ˘jó˘ª˘∏˘d ¢SÉ˘°SC’G ô˘é˘M á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N QÉWEG »a IójóédG áæjóªdG √òg AÉ°ûfEG »JCÉjh .AÉ°ûfE’G ióØªdG OÓÑdG πgÉ©d »fÉµ°SE’Gh »fGôª©dG èeÉfôÑdG √ôeCG Qó°UCG PEG ,ô«ÑµdG »MÓ°UE’G ¬Yhô°ûe øª°V ´ƒHQ ∞∏àîe »a IójóL ¿óe ™HQCG AÉæÑd »eÉ°ùdG Ö°SÉæªdG øµ°ùdG ô«aƒJ á«ªgCÉH ¬æe ÉfÉªjEG áµ∏ªªdG ≥«≤ëàd kÉ«©°S ¢VQC’G √òg ≈∏Y á«æjôëH Iô°SCG πµd ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh ócCGh .É¡d áªjôµdG IÉ«ëdG »˘a á˘jƒ˘dhC’G ¿CG QOƒ˘é˘dG »˘ª˘ ¡˘ a ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG ∑Gò˘˘fBG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ dG »˘˘dÉ˘˘gC’ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ø˘˘cÉ˘˘°ùª˘˘dG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJ äCGóH ´hô°ûªdG »a ΩOôdG äÉ«∏ªY âfÉch ,á«dÉª°ûdG 174 ≈dEG â∏°Uh áØ∏µH 2002 (•ÉÑ°T) ôjGôÑa »a ô˘jGô˘Ñ˘a »˘a ¬˘ª˘«˘∏˘°ùà˘H QOƒ˘é˘dG ó˘Yhh ,Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e .»°VÉªdG

»°VGQC’G ∑Óªà°SG ¯ 2006

ΩÉ©dG »a IQGRƒdG â°ü°üN ,ôNBG ÖfÉL øe á©°Sƒàd »°VGQCG ∑Óªà°S’ Q’hO ¿ƒ«∏e 152 ƒëf »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh ìô°U PEG ,É¡JÉYhô°ûe o¢üîJ »àdG ∑Óªà°S’G áfRGƒe ¿CÉH ∑GòfBG QOƒédG É¡ª¶©e ¥ÉØfEG ºJ Q’hO ¿ƒ«∏e 152 á¨dÉÑdGh IQGRƒdG â°ü°üNh iô≤dG øe mOóY »a m¢VGQCG ∑Óªà°SG ≈∏Y πn °üM ¬fCG QOƒédG ±É°VCGh .á«fÉµ°SE’G päÉYhô°ûª∏d ¬pJQGRh píæe »a nπsãnªJ áeƒµëdG øe mô«Ñc mºYO ≈∏Y É¡«a ÉªH ,áØ∏àîe n≥WÉæe »a á©°SÉ°Th Iô«ãc m¢VGQCG …òdGh kGQÉàµg 51 ¬oàMÉ°ùe o≠∏ÑJ …òdG ¥ôëªdG πMÉ°S »˘˘dÉ˘˘ gC’ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G päÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ¿B’G n¢ü°ü˘˘ lN .á≤£æªdG

á«dÉª°ûdG áæjóªdG ¢SÉ°SCG ôéM ¯

≈˘£˘ YCGh ,º˘˘¡˘ æ˘ e Ohó˘˘ë˘ ª˘ dG π˘˘Nó˘˘dG …hP kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ™«ªL áÄ«¡J »a IOÉ«≤dG áÑZQ ≈∏Y kÉë°VGh kGô°TDƒe πLCG øe kÉ«dÉeh kÉ«ª«¶æJh kÉjQGOEG áªFÓªdG ±hô¶dG áªî°†dG á«fÉµ°SE’G äÉYhô°ûªdG Iô«Jh »a ´Gô°SE’G É˘¡˘Jô˘«˘°ùe π˘°UGƒ˘à˘d ,Ió˘e ò˘æ˘e IQGRƒ˘dG É˘¡˘JCGó˘H »˘à˘dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ƒ°üM ¿EG Éªc .ø«∏eÉc ÆôØJh õ«côàH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∫É˘é˘e »˘a õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG RÉ˘é˘fEÓ˘d ±ô˘°ûdG Iõ˘FÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y èeÉfôH øe 2006 ΩÉ©∏d ¿Éµ°SE’Gh ájô°†ëdG á«ªæàdG ƒ«dƒj »˘a á˘jô˘°ûÑ˘dG äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùª˘∏˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G É˘gOƒ˘¡˘Lh á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¢Uô˘ë˘d kÉ˘é˘jƒ˘à˘J »˘JCÉ˘j 2007 .á«fÉµ°SE’G ø«æWGƒªdG äÉLÉM á«Ñ∏àd á∏°UGƒàªdG ≈∏Y ¿Éµ°SE’G ∞∏e Pƒëà°SG ,≥∏£æªdG Gòg øeh »˘a á˘LQó˘ª˘dG äÉ˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG á˘˘fRGƒ˘˘e ø˘˘e %40 ƒ˘ë˘ f í˘dÉ˘°üd É˘¡˘°ü«˘˘°üî˘˘J º˘˘J PEG ,2008 -2007 á˘fRGƒ˘˘e hCG á«æµ°ùdG äGóMƒdG AÉ°ûfE’ AGƒ°S ¿Éµ°SE’G äÉeóN »˘Ñ˘dÉ˘£˘d äGhÓ˘Y º˘jó˘≤˘à˘d hCG á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G ¢Vhô˘˘≤˘ ∏˘ d äÉeóî∏d QÉ¶àf’G áªFÉb ≈∏Y ø«∏é°ùªdG ¿Éµ°SE’G º˘FÉ˘˘°ù≤˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG í˘˘æ˘ e í˘˘dÉ˘˘°üdh á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G ø˘gô˘∏˘d ΩÉ˘˘¶˘ f çGó˘˘ë˘ à˘ °SGh á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G ¢Vhô˘˘≤˘ dGh »a ¢UÉîdG ´É£≤dG ácQÉ°ûe Rõ©j πµ°ûH ,…QÉ≤©dG .QÉ¶àf’G ºFGƒb kÉ«éjQóJ ¢ü∏≤jh äÉYhô°ûªdG √òg

¢Vhô≤dG ∞≤°S ™aQ ¯ ióMEG »a AGQRƒdG ¢ù∏ée Qôb 2008 ƒjÉe »ah øe IójóédG á«fÉµ°SE’G ¢Vhô≤dG ∞≤°S ™aQ ¬JÉ°ù∏L ≈dEG 25 øe OGó°ùdG Iôàa IOÉjRh ,QÉæjO ∞dCG 60 ≈dEG 40 øe kGAóH ∂dP π«©ØàH ´hô°ûdG ºàj ¿CG ≈∏Y ,áæ°S 30 √òg ≥Ñ£J ¿CGh 2010-2009 á∏Ñ≤ªdG áfRGƒªdG IQhO .§≤a IójóédG á«fÉµ°SE’G ¢Vhô≤dG ≈∏Y IOÉjõdG

øµ°ùdG IhÓY ¯ åjó˘ë˘dG ∫É˘W »˘˘à˘ dG -ø˘˘µ˘ °ùdG ∫ó˘˘H IhÓ˘˘Y »˘˘JCÉ˘ J »˘a º˘î˘°†à˘dG AÖY ø˘e ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG í˘jô˘à˘d -É˘¡˘ æ˘ Y áfRGƒe IOÉjR âªJ PEG ,øµ°ùdG AÓZh äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG

:ô«eC’GóÑY ÖæjR - zøWƒdG{ ¯

ió˘e ≈˘∏˘Y ¿É˘µ˘°SE’G IQGRh Iô˘«˘ °ùe IAGô˘˘b π˘˘«˘ ë˘ J OÓÑdG πgÉY äÓNóJ ≈dEG á«°VÉªdG äGƒæ°S ™Ñ°ùdG øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M ióØªdG ,É¡eó≤J »àdG äÉeóîdG ø«°ùëàd áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y äÓµ°ûª˘dG π˘ë˘d á˘«˘aÉ˘°VEG á˘fRGƒ˘e í˘à˘a É˘gô˘NBG ¿É˘ch QhO ìÉààaG »a ∂∏ªdG ádÓL É¡æ∏YCG »àdG ,á«fÉµ°SE’G .¢ùeCG øe ∫hCG »æWƒdG ¢ù∏éª∏d ådÉãdG OÉ≤©f’G QGôb »JCÉj ,∞∏ªdG Gòg øe ≈dhC’G äÉëØ°üdG »ah º¡Jƒ«H ¿Éµ°SE’G äÉeó˘N ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG ∂«˘∏˘ª˘J äGQGô≤dG ôãcCG ¢SCGQ ≈∏Y É¡àª«b ∞°üf ójó°ùJ ó©H »˘˘Ø˘ YCG ó˘˘≤˘ a ,É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG äó˘˘©˘ °SCG »˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘e %50 ¬à˘Ñ˘°ùf É˘ª˘e 2002 ΩÉ©dG »a ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQGRh ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üM »˘à˘dG äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG á˘˘ª˘ «˘ b π˘c ∂«˘∏˘ª˘J iô˘Lh ,…ô˘«˘ eCG ô˘˘eCG ÖLƒ˘˘ª˘ H ¿É˘˘µ˘ °SE’G ∂dòch ¬àª«b ∞°üf ™aO …òdG ¿Éµ°SE’G â«H øWGƒe ¢Vô≤dG øe •É°ùbC’G ∞°üf iOCG øWGƒe πc AÉØYEG øWGƒe πc AÉØYEG ≈dEG áaÉ°VEG ¬«∏Y »≤ÑàªdG »fÉµ°SE’G ∞˘˘°üf ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG ø˘˘e ó˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùe áeôµªdG √òg øe OÉØà°SG óbh ,¬«∏Y »àdG •É°ùbC’G .á«æjôëH á∏FÉY ∞dCG 30 ƒëf »àdG á«fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘eó˘î˘dG á˘ª˘«˘b »˘dÉ˘ª˘LEG ≠˘∏˘Ñ˘jh ΩÉ©dG ≈àMh 1979 ΩÉ©dG òæe ¿ƒæWGƒªdG É¡æe OÉØà°SG ¿ƒ«∏e 230 É¡æe ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 630 øe ôãcCG 2000 º˘˘«˘ eô˘˘Jh AGô˘˘°Th AÉ˘˘ æ˘ ˘H ¢Vhô˘˘ b ø˘˘ Y IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y QÉ˘˘ æ˘ ˘jO äÉ˘eó˘î˘dG ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG ¿CG ô˘cò˘jh .ø˘cÉ˘°ùª˘∏˘d ø˘«˘à˘eô˘µ˘e ø˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘a GhOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G ÉªgGóMEG áeƒµë∏d á˘≤˘ë˘à˘°ùª˘dG ≠˘dÉ˘Ñ˘ª˘dG ¢†«˘Ø˘î˘à˘d ï«°ûdG πMGôdG ô«eC’G ó¡Y »a %25 áÑ°ùæH ¢†«ØîJ .2001 »a iôNC’Gh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ¿ƒfÉc) ôÑª°ùjO 11 »a »µ∏ªdG Ωƒ°SôªdG AÉLh É¡∏©Lh ∫É¨°TC’G øY ¿Éµ°SE’G π°üØH 2007 (∫hC’G ájƒ«Mh á«ªgCÉH IOÉ«≤dG ¿ÉªjEG ó°ùé«d á∏≤à°ùe IQGRh »àdG äÉjƒdhC’G ºgCG óMCG √QÉÑàYÉH ,»fÉµ°SE’G ÖfÉédG ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘M Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘°ùeÓ˘˘e ¢ùeÓ˘˘J

?zá«LQÉîdG{ á°SÉFQ »dƒJh zádÉ°UC’G{ áMGREG »a zπÑ≤à°ùªdG{ íéæJ πg

!¬Hhôg ø∏YCG ¿Éª∏°S :…ó«©°ùdGh ..z≥∏YCG …h hƒf{ :íàØdG ƒHCG :´ƒ£ªdG ≈æe - zøWƒdG{ ¯

¬fG ’EG ,¢ù«FôdG ÖFÉf Ö°üæªd í°TôàdG »a áæé∏dG AÉ°†YCG óMCG áÑZôH ºYO πHCG õjõ©dGóÑY ÖFÉædG íqLQ Éª«a .É¡°SCGQ ≈∏Y IOhÉ©ªdG AÉ≤H ócCG É¡«a ìô£J »àdG ≈dhC’G IôªdG â°ù«d'' :kÓFÉb ,íàØdG ƒHC’ ádÉ°UC’G .''¬ª°SG ádÉ°UC’G

¿Éª∏°S ô«°ü≤J âÑãJ §HÉ°†ªdG ¯ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæéd ¢ù«FQ ÖFÉf ôÑY ¬ÑfÉL øeh Éªc ¿Éé∏d ≈dhC’G á∏«µ°ûàdG π¶J ¿CG »a ¬àÑZQ øY …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉæc AÉ≤ÑdG ¬à«f Gók cDƒe ,¿Éé∏dG AÉ°SDhQ ¢üîj Éª«a ô««¨J ¿hO »g áæéd ≈dEG ¿Éª∏°S »∏Y ¥ÉaƒdG á∏àc ¢ù«FQ ∫É≤àfGh ,áæé∏dG ¢ù«Fôd Éª«a ,øeDƒªdG º°SÉL ÖFÉædG ¬æe k’óH πë«d áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôªdG á°SÉFQ »a ¥hRôªdG π«∏N É¡°ùØf á∏àµdG ƒ°†Y AÉ≤H …ó«©°ùdG ™bƒJ hCG ∞«°†j ød ¿Éª∏°S ∫É≤àfG'' :…ó«©°ùdG ±É°VCGh .á«©jô°ûàdG áæé∏dG ≥Jôj ºdh GkóL ÉØ«©°V √DhGOCG ¿Éc ó≤a ,áæé∏dG πªY øe ÉkÄ«°T ¢ü≤æj hCG ÉkÑFÉZ hCG GkôNCÉàe ÉeEG ¿Éc ,¬æe √ô¶àæf Éæc …òdG iƒà°ùªdG ≈dEG ,§≤a ¥ÉaƒdG º¡J »àdG äÉYhô°ûªdG ≈∏Y âjƒ°üàdG πLCG øe ô°†ëj ¬dÉ≤àfG ¿CÉH ó≤àYCGh ,√ô«NCÉJh ¬HÉ«Z Iôãc âÑãJ áæé∏dG §HÉ°†eh .''áMÉ°ùdG øe Ühôg

zïÑ£ªd{øe ¥ÉaƒdG Ühôg ¯ ï˘Ñ˘£˘ª˘dG á˘HÉ˘ã˘ª˘H á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘J'' :…ó˘«˘©˘°ùdG ™˘HÉ˘˘Jh ø«fGƒ≤dGh äÉYhô°ûªdG πc É¡«∏Y ôªJ »àdG áæé∏dG É¡fƒc ,¢ù∏éª∏d ,QÉ˘£˘NGE á˘Ø˘°üH hCG á˘«˘ ∏˘ °UCG á˘˘Ø˘ °üH É˘˘¡˘ «˘ dGE ∫É˘˘ë˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘MGô˘˘à˘ b’Gh ’EG áæé∏dG √òg »a áMƒàØe ¿Éª∏°S »∏Y á«¡°T ¿ƒµJ ¿CG ¢VhôØªdGh ¿hDƒ°ûdG áæéd ¿CÉ°ûH ¢VƒªZ ∑Éæg'' :OGRh .''kÉÄ«°T É¡«dEG ∞°†j ºd ¬fCG ¿ƒµj ¿G ≈∏Y ¥ÉaƒdG AÉ°†YCG ÖfÉL øe QGô°UEGh ,ájOÉ°üàb’Gh á«dÉªdG áæé∏dG á°SÉFôd ¿ƒeó≤à«°S øe ¿CÉH ó≤àYG ∂dòdh ,º¡à∏àc øe É¡°ù«FQ .''πàµdG ø«H ¥ÉØJG ∑Éæg ¿Éc GPEG ’EG Iô«Ñc áHƒ©°U ¿ƒ¡LGƒ«°S ∫OÉ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG ø˘«˘∏˘≤˘à˘°ùª˘dG á˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQ í˘°Tô˘J …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ™˘˘bƒ˘˘Jh ≈dEG kÉàa’ ,øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG áæéd á°SÉFôd »eƒ°ù©dG .ø«≤HÉ°ùdG øjQhódG ∫ÓN ∂dP »a ¬àÑZQ ióHCG »eƒ°ù©dG ¿CG É¡°ù«FQ ≈dEG áeƒ°ùëe ¿ƒµà°S äÉeóîdG áæéd ¿G …ó«©°ùdG ócCGh áæéd AÉ≤H kÉëLôe ,óªMG »∏Y QƒàcódG ôÑæªdG á∏àc ƒ°†Y ≥HÉ°ùdG ¥ÉaƒdG á∏àc ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh .π«ãªàdG á«bÉah áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôªdG ≥aGôªdG áæédh á«dÉªdG áæé∏dGh á«©jô°ûàdG áæé∏dG ¿ƒµJ ¿C’ íª£J »dƒJ ádCÉ°ùe øe ôÑcG ôeC’G ¿ƒµj ¿CG ƒLQCG'' :±OQCGh ,É¡JQGOEG âëJ ƒ°†©dG óéj ¿CGh øWƒdG áë∏°üe πLG øe kÓªY √ójôf ,¿Éé∏dG á°SÉFQ .''Oó©dG øe ≈dhCG IAÉØµdÉa ,¿Éé∏dG ióMEG á°SÉFôd ¬≤jôW π≤à°ùªdG

z∞«°TQG{ ÜGƒædG ¢ù∏éªH á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG áæéd äÉYÉªàLG ióMEG

…ƒæ°S ¥ÉØJÉH …ô°ShódG ¿Éµe »ë«eôdG ¯ ÖFÉædG áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôªdG áæéd ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG ,¬ÑfÉL øeh øe êhôî∏d ¿Éª∏°S »∏Y ¥ÉaƒdG á∏àc ¢ù«FQ ¬LƒJ …ô°ShódG ø°ùM áeÉ©dG ≥aGô˘ª˘dG á˘æ˘é˘d ≈˘dGE á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ˘é˘d .É¡°ùØf á∏àµdG øe ¿Éª∏°S πëe πë«°S øe ∑Éæg ¿CÉH kÉgƒæe ,áÄ«ÑdGh »bÉØJ’ Gô¶f'' :∫Éb ,≥aGôªdG áæé∏d áÑ°ùædÉH ô««¨àdG ¢üîj Éª«ah ÖFÉf Ö°üæe »dƒJ ≈∏Y »ë«eôdG ¢ù«ªN ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ™e ,≥HÉ°ùdG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN ÉkÑFÉf ¿Éc óbh ,…ƒæ°S πµ°ûH ¢ù«FôdG .''»dÉëdG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN ÉÑk FÉf ¿ƒcCÉ°S ∂dòd

zádÉ°UC’G{ ∑ôëàH ô©°ûf ’ ¯ ó«H áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôªdG áæéd á°SÉFQ AÉ≤H …ô°ShódG ™bƒJh ¿Ééd á∏«µ°ûJ ô«¨J ΩóY ™bƒJ Éªc ,Rhô«a OGƒL ¥ÉaƒdG á∏àc ƒ°†Y á˘«˘LQÉ˘î˘dG ¿hDƒ˘°ûdGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘°ûdGh äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG »dƒàd íàØdG ƒHCG ádÉ°UC’G á∏àc ºYO ≈∏Y ≥∏Yh .øeC’Gh ´ÉaódGh π˘Ñ˘b ø˘e …ƒ˘b ∑ô˘ë˘J Oƒ˘Lƒ˘H ô˘©˘°TG ’'' :¬˘dƒ˘≤˘H á˘«˘dÉ˘ª˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø«H ¬fG ó«H .''áë°VGh â°ù«d É«dÉM IQƒ°üdGh ¬ªYO »a ádÉ°UC’G øcQ ƒg'' :kÓFÉb ,á«dÉªdG á°SÉFQ ¬«dƒJ »a íàØdG ƒHC’ ºYGódG ¬Øbƒe IAÉ˘Ø˘µ˘dG º˘¡˘jó˘d ø˘jò˘dG ¢UÉ˘î˘°TC’G ó˘MGC h á˘æ˘é˘∏˘dG ∂∏˘J »˘˘a »˘˘°SÉ˘˘°SCG øµdh π«∏édGóÑY É¡°ù«FôH IOÉ°TE’G ΩóY »æ©j ’ Gògh ,É¡«a IôÑîdGh ƒ°†Y âdÉb ,É¡à¡L øeh .''√QhO πµdG òNCÉj ≈àM ôjhóàdG øe ™fÉe ’ hCG ¿Éé∏dG á°SÉFôd í°TôàdG'' :Oƒ©≤dG áØ«£d áÑFÉædG ø«∏≤à°ùªdG á∏àc á°SÉFôa ,kÉÑ°SÉæe √GôJ øe ºYóJ ¿CG ádÉ°UCÓdh ´hô°ûe ≥M É¡HGƒf ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ˘é˘d ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘˘f É˘eGC .''ó˘MG ≈˘∏˘Y Gô˘µ˘M â°ù«˘d ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ¬ª∏Y ≈Øæa ,ó«éeƒH øªMôdGóÑY ÖFÉædG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉîdG

¿EG º∏Y …ód ¢ù«d (...) »g Éªc π¶à°S QƒeC’G ¿CÉH ó≤àYGh ô««¨J …CG á«dÉëdG áÑ«côàdG ¿CG iQCG kÉeƒªYh ,πàµdG ø«H Ö«JôJ ∑Éæg ¿Éc .''ôÑcCG πµ°ûH ¬fRGƒJ ºYój ób ÉgAÉ≤Hh ¢ù∏éª∏d áÑ°SÉæe ´ÉaódGh á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG áæéd ¢ù«FQ ÖFÉf áÑZQ ≈dEG âØdh áÑZQ ∑Éæg âfÉc ¿EG º∏YG ’'' :kÉØ«°†e ,¬Ñ°üæe »a AÉ≤ÑdG øeC’Gh ¿CG ™bƒJCG »æµd ,Ö°üæªdG Gò¡d º¡°ùØfCG í«°TôàH ÜGƒædG ¢†©H øe .''AÉ≤ÑdÉH áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf ÖfÉL øe áÑZQ ∑Éæg íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG í«°Tôàd ádÉ°UC’G á∏àc ¬LƒJ ¢üîj Éª«ah ∑Éæg ¿Éc'' :IOhÉ©ªdG ∫Éb ,ájOÉ°üàb’Gh á«dÉªdG áæé∏dG á°SÉFôd â°ù«d É«dÉM ..á«°VÉªdG ∞«°üdG Iôàa ∫ÓN ¢Uƒ°üîdG Gò¡H ΩÓc ¬jód íàØdG ƒHCG ¿CG »a ∂°TÓa ∂dòH QGôb ∑Éæg ¿Éc ¿EGh Iôµa …ód .''∫ÉéªdG Gòg »a ¢UÉî°TC’G §°ûfCG øe ƒgh IAÉØµdG

á∏àc ƒ°†Y ¬dÉb Ée Gòg ..(≥∏YCG ¿CG π«ëà°ùe) ''≥∏YCG …h hhƒf'' øY ¬d ''øWƒdG'' ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ádÉ°UC’G äÉHÉîàfG ∫ÓN ,ájOÉ°üàb’Gh á«dÉªdG ¿hDƒ°ûdG áæéd á°SÉFôd ¬ë°TôJ ¢ù∏éªdG á°ù∏L AÉ¡àfG Ö≤Y Ωƒ«dG ó≤©J »àdG º¡HGƒfh ¿Éé∏dG AÉ°SDhQ .¿Éé∏dG ájƒ°†Y í«°TôJ ºFGƒb É¡dÓN ø∏©Jh Ωƒ˘«˘dÉ˘a ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG Gò˘g ø˘Y º˘∏˘µ˘à˘dG ó˘˘jQCG ’'' :í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HGC ±OQCGh ∑Éæg ¿CÉH ó≤àYCG ’'' :∫ƒ≤«d OÉY ¬fCG ’EG .''¥GQhC’G ™«ªL ∞°ûµæJ πª°û«°S ô««¨à˘dG ¿É˘H ó˘≤˘à˘YGC »˘æ˘µ˘d ,¿É˘é˘∏˘dG AÉ˘°SDhQ π˘ª˘°û«˘°S Gkô˘«˘«˘¨˘J øe ¬LƒJ OƒLh ∫ÉM »a º¡ªYO ÜGƒædG øe OóY ócCG Éª«ah .''º¡HGƒf á«dÉ˘ª˘dG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ˘é˘d á˘°SÉ˘Fô˘d í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HGC í˘«˘°Tô˘à˘d á˘dÉ˘°UC’G á˘∏˘à˘c ¥ÉaƒdG á∏àc ¢ù«FQ ∫É≤àfG …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG ócCG ,ájOÉ°üàb’Gh ≈dEG á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæéd øe ¿Éª∏°S »∏Y ÖFÉædG Éªc .Ühô¡dÉH ∫É≤àf’G Gòg ÉkØ°UGh ,áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôªdG áæéd »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG πÑ≤à°ùªdG á∏àc ¢ù«FQ ¬LƒJ …ó«©°ùdG ócCG πHÉ≤e øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG áæéd á°SÉFôd í°Tôà∏d :∫É˘bh ,IOhÉ˘©˘ª˘dG ∫OÉ˘Y ≥˘HÉ˘°ùdG É˘¡˘°ù«˘FQ AÉ˘≤˘ HGE ≈˘˘dGE á˘˘dÉ˘˘°UC’G ¬˘˘Lƒ˘˘J ¿Éé∏d á≤HÉ°ùdG á∏«µ°ûàdG AÉ≤H ¿CÉH …CGôdG ÜGƒædG øe ô«ãµdG ∑QÉ°TCG'' .''¬eó≤Jh ¢ù∏éªdG πª©d π°†aCG »g Éªc

!!äÉHÉîàf’G øY º∏YCG ’ ¯ øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG áæéd ¢ù«FQ ócCG ,¬à¡L øeh Ö≤Y …ôéà°S »àdG äÉHÉîàf’ÉH ¬ª∏Y ΩóY IOhÉ©ªdG ∫OÉY ÖFÉædG óLƒj ’ »ª∏Y Ö°ùMh ,∂dòH óMCG Éfô£îj ºd'' :¬dƒ≤H ,Ωƒ«dG á°ù∏L

á«dÉëdG Ö°UÉæªdG ™jRƒJ (¢ù«FôdG ÖFÉf) ó«éeƒH øªMôdGóÑY ó°TGQ øªMôdGóÑY äÉeóîdG áæéd ¯ (¢ù«FôdG) ¬∏dGóÑY óªMCG »∏Y .O (¢ù«FôdG ÖFÉf) ø°ùM óªëe »∏YóÑY áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôªdG áæéd ¯ (¢ù«FôdG) Rhô«a Ωƒ∏Z Rhô«a OGƒL (¢ù«FôdG ÖFÉf) …ô°ShódG ø°ùM ºdÉ°S ø°ùM

á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæéd ¯ (¢ù«FôdG) ¥hRôªdG ¿Éª∏°S º«gGôHG π«∏N (¢ù«FôdG ÖFÉf) …ó«©°ùdG óªMCG º°SÉL ájOÉ°üàb’Gh á«dÉªdG ¿hDƒ°ûdG áæéd ¯ (¢ù«FôdG) π«∏N π«∏édGóÑY (¢ù«FôdG ÖFÉf) Oƒ©≤dG óªMG óªëe ¬Ø«£d »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG áæéd ¯ (¢ù«FôdG) IOhÉ©ªdG øªMôdGóÑY ∫OÉY

≥``«≤– features@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG Iss:1046:Oó`©`dG T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FEATURES

:¿ÉààdG Ú°ùM - ≥«≤–

É¡°Vƒ≤Jh ádhódG ≈∏Y »°†≤J äÉ«cƒ∏°S

ÜGô````ÿG å∏``ãe ..zá````«∏∏°ûdG{h á````«Hƒ°ùÙGh á£```°SGƒdG .≥FÉbO ¢ùªN ‘ ¬à∏eÉ©e ¬d ¢ü∏î«d ¢ùdÉ÷G ∞Xƒª∏d Ögò«d ¿GòÄà°SG ¿hO øeh πNój πLôH GPEGh ,ÚàYÉ°S ≈∏Y √QÉ¶àfG IÎa ójõJ ..äGQGRƒdG ióMEG ‘ √QhO ô¶àæj ..kÉªbQ óªfi òNCÉj ™aój ¬fEÉa IQGRƒdG äGP ‘ kGóMCG ±ô©j ’ ¬fC’h ,∞dÉîj QÉØ¨dGóÑY øWGƒŸG Éªæ«H ,áÑ∏£d áHÉéà°S’G ºàjh (...) áØdÉfl ¬æY ™aôj »c ÚdhDƒ°ùŸG óMC’ ∞JÉ¡dG ÈY ºgóMCG π°üàj ..ôNBG ó¡°ûe .''∂ë°†j'' ƒgh áØdÉıG ,kÉjOÉ«b kÉÑ°üæe ó°ùd ≈Yóà°ùoj á°UÉN ácô°T øe óYÉ≤à∏d π«MoCG kÉ°üî°T ó‚ Éªæ«H ,πªY øY åëÑj ∫GRÉe ¬æµdh ,(¬∏dG AÉ°T Ée) äGOÉ¡°ûdG øe ∂∏Áh ¬à°SQGO ‘ ¥ƒØàe ó©°S ..ådÉK ógÉ°ûe .¥ƒØàŸG ìƒª£dG ÜÉ°ûdG ∂dòd ''IAÉØµdG Ö°ùM'' ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc .É¡æe ''Éæ°†©H'' ÊÉ©jh ,É¡∏NGO kÉ©«ªL ¢û«©fh IOƒLƒe ''Éæ«HCG ΩCG ÉæÄ°T'' ájÉ¡ædG ‘ É¡æµd ,ájõeQ ¿ƒµJ óbh á«≤«≤M ¿ƒµJ ób IôgÉX πµ°ûàd ógÉ°ûŸG Oó©àJ ∑Éæg ,∂∏ŸG ádÓL ¬«dEG ÉYO …òdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG Iô°UÉN ‘ ôéæN »gh ,''áãjó◊G á«fóŸG ádhódG'' Ωƒ¡ØŸ IôeóŸGh IÒ£ÿG º«gÉØŸG øe ''á«∏∏°ûdG''h á£°SGƒdGh á«Hƒ°ùÙG Ωƒ¡Øe ¿EG ΩÉ¶ædGh ¿ƒfÉ≤dG ≈∏©a äôªà°SG ¿EGh ,øWGƒŸG É¡H πÑ≤jh ∞XƒŸGh ∫hDƒ°ùŸG É¡°SQÉÁ äÉØdÉfl ...¿ƒfÉ≤dGh CGóÑª∏d á«aÉæŸGh á«bÓNC’G ÒZ ¥ô£dG √ò¡H Ωƒ«dG ''¢üq∏îJ'' ∫ÉªYC’G øe ÒãµdG .ΩÓ°ùdG

:¢Sôég ™°Vh ¢†aôf Ö°SÉæŸG zÖ«°ùædG{ ¿ÉµŸG ‘ Ö°SÉæŸG

äÉ¡÷G ‘ â°ù«dh ájQGOE’G äÉ¡÷G ¢UÉ°üàNG ‘ πNóJ á˘«˘dBGh IQGOE’G º˘¶˘æ˘j ø˘ne ƒ˘g …QGOE’É˘a ,É˘¡˘æ˘e á˘«˘©˘jô˘°ûà˘˘dG :∫É˘b …Qƒ˘à˘°Só˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿C’ ,É˘¡˘«˘ a ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh º˘˘¶˘ æ˘ dG ÒãµdG ∑Éæg ¿CG kÉ°†jCG ∫ƒ≤f Éææµd ..''á«°SGƒ°S ¿ƒæWGƒŸG'' ΩÉ˘bQCG ™˘°Vƒ˘c ,É˘¡˘H π˘ª˘©˘ dG Öé˘˘j á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ø˘˘e ∫ó©dG ∫ƒ°üM πLCG øe É¡d ïjQGƒJh äÓeÉ©ª∏d á∏°ù∏°ùàe äGQGRƒdG πc ™°†f ¿CG øµÁ ’ ÉæfEG Éªc ,äÓeÉ©ŸG RÉ‚EG ‘ äGQGRƒdG ¿CG Éªc ,IQƒ£àe äGQGRh ∑Éæ¡a ,IóMGh áfÉN ‘ ,Qƒ¡ª÷ÉH ábÓY É¡d ¢ù«d äGQGRh øY ∞∏àîJ á«JÉeóÿG ≈∏Y É‰EGh ,IQGOE’G º«¶æJ ¬≤M øe ¢ù«∏a ™jô°ûàdG ÉeCG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘ dG √ò˘˘ g ™˘˘ °Vh É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh á˘˘ dhó˘˘ dG äGQGOEG .''ÚæWGƒŸG QƒeCG Ò«°ùàd ÚfGƒ≤dGh ∑Éæg ¿CG ∫ƒ≤˘f É˘æ˘fEG'' :á˘∏˘FÉ˘b É˘¡˘ã˘jó˘M ó˘jGõ˘dG º˘à˘à˘î˘Jh ,Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ Gƒ©°Vh AÉØcC’G ¢UÉî°TC’G øe á«ÑdÉ¨dG ≈˘∏˘Yh á˘dhó˘dG ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG π˘c ¬˘˘Lƒ˘˘J Gò˘˘¡˘ a Êƒ˘˘bó˘˘°Uh ΩÉeCG É¡°ùØf êô– ¿CG ójôJ ’ IQGRƒdÉa ,AGQRƒdG º¡°SCGQ ,É˘¡˘d A»˘°ùJ á˘ë˘°VGh äÉ˘Ø˘dÉﬂ ÜÉ˘µ˘JQÉ˘H ¢SÉ˘æ˘dGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¢ùØ˘f ‘ åjó˘ë˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG ô˘˘°ùî˘˘J ’ »˘˘µ˘ dh ’ ø˘˘ne ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ H É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f êô– ø˘˘d »˘˘¡˘ a Gò˘˘¡˘ dh ,kÉ˘ °†jCG ÉŸ ,ôjRƒdG á∏FÉY øe ¢üî°ûdG Gòg ¿Éc ¿EGh ≈àM ,≥ëà°ùj øWƒdG áë∏°üe Ö«∏¨Jh Ëó≤J ‘ á«ªgCG øe ´ƒ°Vƒª∏d .''á≤«°†dG ájƒÄØdG ídÉ°üŸG ≈∏Y

¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùeh o√Òª˘˘ °V »˘˘ YGô˘˘ ˘j ¿CG ∫hDƒ˘ ˘ °ùe π˘˘ ˘c í˘˘ ˘°üfCG ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùj ’ ø˘˘ ne Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ’CGh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ bÓ˘˘ ˘NC’G øe ≈àM hCG ¬à∏FÉY hCG ¬à∏«Ñb øe ¬fC’ §≤a ...,áeó≤ŸG ≈˘∏˘Y á˘æ˘«˘°ûŸG äÉ˘«˘cƒ˘∏˘°ùdG √ò˘g ¢†aô˘˘f ø˘˘ë˘ f ...¬˘˘Ñ˘ gò˘˘e äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ˘eh äGQGOEG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ e ¿EG .¥Ó˘˘ WE’G á˘«˘∏˘goC’G ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘b ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG É˘jÉ˘°†b ‘ á˘dhó˘˘dG ≈˘∏˘Y ''kGó˘jó–'' ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG É˘jÉ˘°†b ó˘©˘à˘Ñ˘J ¿CGh ,IAÉ˘Ø˘µ˘dGh π˘X ‘ Ωƒ˘«˘dG ø˘ë˘f ...äÉ˘«˘Hƒ˘°ùÙGh á˘£˘°SGƒ˘dG á˘«˘é˘¡˘ æ˘ e áØ∏îàŸG äÉ«cƒ∏°ùdG √ògh áãjóM á«fóe ádhO AÉæÑd »©°ùdG .''º∏◊G ádhódG √ò¡H ô°†J

äÉjÉ¡ædG ájÉ¡f ...á£°SGƒdG ¯

:…ô°ShódG ∫hDƒ°ùe πc í°üfCG »YGôj ¿CG ¬à«dhDƒ°ùeh o√Òª°V á«bÓNC’G :ójGõdG øµÁ ’ ™°†f ¿CG äGQGRƒdG πc IóMGh áfÉN ‘

ó˘«˘dh ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙÉ˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y É˘˘eCG á«eƒj IQƒ°üHh »M ógÉ°ûªc ¬∏ªY ≥∏£æe øeh ¢Sôég á«Hƒ°ùÙG ÉjÉ°†b øY ∫ƒ≤«a »JÉeóÿGh »∏ÙG ™bGƒ∏d ‘ Ωƒ«dG IOƒLƒŸG º«gÉØŸG √òg ¢†aôf øëf '':á£°SGƒdGh ,á«Hƒ°ùÙGh á£°SGƒdG É¡H ó°übCGh ,kÓ«°üØJh á∏ªL Éæ©bGh ’ øn‡ á˘«˘æ˘Wƒ˘dGh á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äGQó˘≤˘ dG ø˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG ∑É˘˘æ˘ g ‘ IÈNh kÉ«Yh ÌcCG É¡æµd á«ÁOÉcC’G äGOÉ¡°ûdG ¿ƒµ∏Á ÜÉë°UCG ¬µ∏Á ’ ób É‡ á«ª∏©dG ≈àMh á«∏ª©dG ä’ÉÛG ‘h ,ÒãµdG ´GóHE’Gh ôjƒ£àdG øe º¡∏a ,É«∏©dG äGOÉ¡°ûdG ’ ø˘ë˘f ...¬˘fhQƒ˘£˘j º˘˘K ø˘˘eh Oƒ˘˘LƒŸG ¿hó˘˘∏˘ ≤˘ j ÚjÉ˘˘MCG ¬∏ª¡f ¿CG øµÁ ’ ´GóHE’Gh AÉcòdG øµdh äGOÉ¡°ûdG ô≤àëf .''á«æWƒdG QOGƒµdG øe áØ«Xh ∑ôëàJ ÚM ∞°SC’G ™e ó‚ ÉæfEG'' :∞«°†jh á˘dhó˘dG äGQGRh ‘ á˘˘ª˘ ¡˘ e Ö°UÉ˘˘æ˘ e ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN á˘˘«˘ ª˘ °SQ ¿ƒµj ’ óbh ôZÉ°ûdG Gò¡d ¢üî°ûH ≈JCÉoj ¬fCG ó‚ ,kGójó– •É°ShCG ‘ á°†jôe á«°ùØf AGƒLCG ≥∏N »æ©j É‡ ,¬d kÉÑ°SÉæe ºg øne ΩGó≤à°SG ‘ »g äÉ«Hƒ°ùÙG ô£NCG øeh ...πª©dG ¢UÉî°TCG OƒLh ™e ,á°ù°SDƒŸG ‘ º¡©°Vhh kÓãe óYÉ≤àdG ‘ áHôéàdG Gƒ°TÉY ób ''ójó÷G óYÉ≤àŸG'' Gòg øe π°†aCG ºg ¿EG .á˘∏˘jƒ˘˘W ΩGƒ˘˘YC’ π˘˘ª˘ ©˘ dG É˘˘jÉ˘˘Ñ˘ N ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Gƒ˘˘aô˘˘Yh É¡Hh ,¢ùØædG ô°ùµJh ºª¡dG §Ñ– á£°SGƒdGh äÉ«Hƒ°ùÙG ¿ƒµj ’h ,QOÉÑj ’h ,∫ƒªî∏d Égó©H øcôjh ´óÑŸG §Ñëj ,É¡∏Ñ≤à°ùeh á°ù°SDƒŸG √òg Ò°üÃ ºà¡j ’h ,áªg ÖMÉ°U ≥ëà°ùj ’ ób ôNBG ™°Vhh IAÉØµc √OÉ©Ñà°SG ÖÑ°ùH ∂dP πc .''á«∏∏°ûdG á«Hƒ°ùÙG'' Ωƒ¡Øe πX ‘ Ö°üæŸG Gòg

É¡∏c á«∏ª©dG ÉæJÉ«M ‘ zá«eƒ«dG{ á£°SGƒdG »Øæj ¿CG ™«£à°ùj øne ∑Éæg ¢ù«d :¿ƒæWGƒŸG

øjRhÉéàŸG ÖbGÔ°S ¯ ø˘Y çó˘˘ë˘ à˘ j …ô˘˘°Shó˘˘dG ø˘˘°ùM ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ‘ á˘dhO á˘jCG π˘ã˘e É˘¡˘∏˘ã˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ´ƒ˘˘°VƒŸG ⁄ É¡æµd ,á«∏∏°ûdGh á£°SGƒdGh á«Hƒ°ùÙG á«MÉf øe ⁄É©dG ‘ ∫É◊G ƒg Éªc ,IÒ£ÿGh á«°ûØàŸG IôgÉ¶dG ¤EG π°üJ √òg AÉ¨dEG ƒg Üƒ∏£e ƒg Ée øµd ,⁄É©dG ∫hO á«ÑdÉZ QhO É¡d á«Hƒ°ùÙG ¿C’ ,É¡àHQÉﬁh É¡æe ó◊Gh äÉ«cƒ∏°ùdG øe QóLCG »g ¿ƒµJ ób »àdG äGAÉØµdG OÉ©Ñà°SG ‘ Å«°S ‘ É˘˘«˘ ∏˘ Y Ö°UÉ˘˘æ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘bh ,Ö°UÉ˘˘æ˘ e π˘˘ «˘ ˘f ‘ É˘˘ gÒZ .''ádhódG äÉ˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ °ùÙG É˘˘ jÉ˘˘ °†b ΩôŒ äÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûJ ∑É˘˘ æ˘ ˘ g π˘˘ ˘g √ò˘g ≈˘∏˘Y á˘«˘ HÉ˘˘bQ á˘˘¡˘ é˘ c ÜGƒ˘˘æ˘ dG QhO É˘˘eh ?á˘˘£˘ °SGƒ˘˘dGh ∑É˘æ˘g'' :kÓ˘FÉ˘b ∂dP ≈˘∏˘Y …ô˘°Shó˘dG Ö«˘é˘j ?äGRhÉ˘é˘à˘ dG á£°SGƒdGh á«Hƒ°ùÙG ÉjÉ°†b ™æ“ Iô°TÉÑe ÒZ ÚfGƒb ájò«ØæàdG áÑbGôŸG ‘ ≈≤Ñj ÜGƒæc ÉfQhO øµd ,É¡eô–h ‘ CÉ£ÿG ¢üî°ûdG ™°Vƒj ’CGh ∞«XƒàdGh Ú«©àdG ≈∏Y »æfEG .¿ƒµj ¿CG Öéj …òdG ƒg ¢ùµ©dG πH ,CÉ£ÿG πÙG

''Ö«˘°ùæ˘dG ∞˘XƒŸG'' ∂dP ¬˘d º˘°ùà˘Ñ˘ «˘ d π˘µ˘H ìô˘a ƒ˘gh ¬˘à˘∏˘ eÉ˘˘©˘ e ¬˘˘d õ˘˘é˘ æ˘ jh ∂d ∫ƒ≤j ∞XƒŸG ºq∏µJ ÚMh ,áMÉbh øne óæY ∑Gƒµ°T Ωóbh ,âÄ°T Ée π©aCG .''Ö–

kÉLPƒ‰ äÉØdÉıGh çÉ©àH’G ¯ ¬˘˘ fEÉ˘ ˘a ø˘˘ °ùM ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ WGƒŸG É˘˘ eCG ÉfCG'' :∫ƒ≤«a ¬≤HÉ°S øe ÌcCG π°üØj ƒg á«Hƒ°ùÙG hCG á£°SGƒdG ¿CG ÈàYCG Ée GPEÉa ,…QGOE’G OÉ°ùØdG ´GƒfCG øe ´ƒf ¿Éc IôgÉ¶dG √òg ≈∏Y AÉ°†≤dG ÉfOQCG á˘ª˘¶˘fC’G ¢†©˘H Ò«˘˘¨˘ J ø˘˘e É˘˘æ˘ d ó˘˘H’ á«ª°SôdG á°ù°SDƒŸG ‘ ájQGOE’G äGOÉ©dGh ¢†©˘˘ ˘H á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °U IOÉ˘˘ ˘YEÉ˘ ˘ c ,É˘˘ ˘ gÒZh á≤˘∏˘©˘àŸG ÚfGƒ˘≤˘dGh á˘jQGOE’G á˘ª˘¶˘fC’G ´Gƒ˘˘ fCG ô˘˘ £˘ ˘NCG ¿EG .äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸG RÉ‚EÉ˘ ˘H »àdG ∞«XƒàdG ÉjÉ°†b ‘ »g á£°SGƒdG ó˘©˘Ñ˘à˘°ùJ ó˘bh ,OÉ˘Ñ˘©˘dGh OÓ˘Ñ˘dÉ˘H ô˘°†J äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG kÉ˘fÉ˘«˘ MCG á˘˘£˘ °SGƒ˘˘dG É˘¡˘∏ﬁ á˘Ø˘«˘©˘°†dG äGAÉ˘Ø˘ µ˘ dG ∫Ó˘˘MEGh ¢ü«˘˘∏˘ î˘ à˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H É˘˘ eCG ,k’hCG Gò˘˘ g π˘˘ Nó˘˘ J á˘˘ £˘ ˘°SGƒ˘˘ ˘dG ¿EÉ˘ ˘ a äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d iô˘˘NCG ø˘˘ jhÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H Ωƒ≤j ¿CÉc ,∞XƒŸG øe áæ°ùM äÉaô°üJ ¢ü«˘˘∏˘ î˘ J ∫É˘˘é˘ ©˘ à˘ °SÉ˘˘ H ∞˘˘ XƒŸG ∂dP ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCGh ø˘˘ °ùdG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘ c äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e ≈˘˘ª˘ °ùe â– êQó˘˘æ˘ j Gò˘˘gh äÉ˘˘bÉ˘˘YE’G ¢ù«dh á˘«˘©˘ª˘àÛGh á˘«˘æ˘jó˘dG ¥Ó˘NC’G á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ∫É◊G ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c ,á˘˘£˘ °SGƒ˘˘dG …hò˘d äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ∞˘bGƒ˘e ¢ü«˘°üî˘à˘ d

ÉæKóëj óªﬁ ó«°ùdG »∏Y øWGƒŸG á£°SGƒdG ÉjÉ°†b ‘ √ô¶f á¡Lh øY ‘ á«∏ªY ∞bGƒe øe ¬d ¢Vô©J Éeh øe Ú≤j ≈∏Y ÊEG'' :kÓFÉb QÉWE’G Gòg ‘ Iƒ≤Hh IOƒLƒe âdGRÉe á£°SGƒdG ¿CG π«dO …óæY ÉfCGh ,á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG ÊÉµ°SE’G »Ñ∏W ƒgh ,∂dP ≈∏Y »M √ò¡dh øµd 1995 ΩÉ©dG òæe ƒg …òdGh É‡h ,∫õæe ≈∏Y π°üMCG ⁄ á¶ë∏dG IQGRh á˘˘ ˘©˘ ˘ LGQ ÚM ¬˘˘ ˘fEG ¬˘˘ ˘d ∞˘˘ ˘°SDƒ˘ ˘ ˘j ¿CG ÊhÈNCG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ W ø˘˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G ÜÉ˘ë˘°UC’ ƒ˘g iô˘≤˘dG OGó˘à˘ eG ´hô˘˘°ûe kÉ«Ñ°ùf IójóL º¡JÉÑ∏W ¿CG ºZQ iô≤dG á˘dõ˘¡˘ e √ò˘˘g â°ù«˘˘dCG ...‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H .''?á£°SGƒdG ÊÉ©e É¡«a πNóJh »gh iôNCG ádÉM ∑Éæg'' :∞«°†jh πé°S ≈∏Y ∫ƒ°üM Ö∏£d âeó≤J »æfCG IQGRƒ˘˘ d »˘˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ LGô˘˘ ˘e ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Yh ,…QÉŒ ¿CG ∂«∏Y Öéj ¬fCG ÊhÈNCG IQÉéàdG Öë˘˘°ùJ'' ¿CÉ˘ H …CG ,∂à˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xh »˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘J ÒZ Gò˘gh ,''»˘°ùcÉ˘˘à˘ dG IOÉ˘˘«˘ b á˘˘°üNQ ø˘˘ ˘e äGô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘g ¿C’ ,ø˘˘ ˘ µ‡ ™eh äÓé°S ¿ƒµ∏Á IôLC’G ÜÉë°UCG º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘JOÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘b ¢üNQ Öë˘˘ ˘ °ùJ ⁄ ∂dP ¢SÉf'' ádCÉ°ùŸG ¿CG »æ©j π¡a ,IôLCÓd ‘ IOƒLƒe ''äÉ£°SGƒdG'' ¿EG .?''¢SÉfh ,äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG π˘˘ ch á˘˘ dhó˘˘ dG äGQGRh π˘˘ ˘c á∏eÉ©e ¢ü«∏îàd ¢üî°T »JCÉj Éeóæ©a ∞XƒŸG ¿ƒµjh äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG ‘ Ée k’É˘M õ˘¡Œ ¬˘à˘∏˘eÉ˘©˘e ¿EÉ˘a ''¬˘˘Ñ˘ «˘ °ùf'' CÓŸG ΩÉ˘˘ eCGh ÒHGƒ˘˘ £˘ ˘ dG ¥Îî˘˘ ˘j ó˘˘ ˘bh

''á£°SGh'' ä’É◊G πc â°ù«d ¯ ¢ü«∏îJ ¢üîj Éª«a ∂dPh ΩÉ©dG ∑ƒ∏°ù∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG á˘«˘∏˘°ù∏˘°ùJ ΩÉ˘bQCG ≥˘˘ah »˘˘JCÉ˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dGh äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG Ëó≤J ≈∏Y''á£°SGƒdG'' áª∏c ≥∏£f ¿CG øµÁ Óa ,á«àbhh áÁób äÓeÉ©e ¿ƒµJ ób πH ,Ëób ôNBG ≈∏Y ójóL Ö∏W É¡dÉªµà°SG øY É¡HÉë°UCG ¢ùYÉ≤J hCG,äÉfÉ«ÑdG á°übÉf É¡æµd á˘£˘°SGƒ˘dG'' AGƒ˘LCG »˘ë‰ »˘µ˘dh ¬˘fEG ..á˘∏˘jƒ˘W á˘«˘ æ˘ eR IóŸ »≤∏J πLC’ ÚdhDƒ°ùŸG ÜGƒHCG íàa øe óH’ ''á«Hƒ°ùÙGh ÜÉë°UCG Ëó≤J ‘ äGRhÉŒ ∑Éæg π©d ..ÚæWGƒŸG ihÉµ°T ÉæfCG á∏µ°ûŸG øµd ,áÁób äÓeÉ©e ≈∏Y IójóL äÓeÉ©e ,ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG óæY áaÉ≤ãdG ∂∏J ó‚ ⁄ ¿B’G ó◊ ó˘°V á˘«˘ª˘°SQ iƒ˘µ˘°T Ëó˘≤˘Jh ∫hDƒ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘Nó˘dÉ˘˘H …CG »g iƒµ°ûdÉa ,Å«°ùdG ∑ƒ∏°ùdG Gòg ¢SQÉÁ …òdG ∞XƒŸG .Éæg ÊƒfÉ≤dGh πãeC’G π◊G ÒZ ôgGƒ¶dG ∂∏J πãe øe óë∏d ™jô°ûàdG QhO Ée ¿PEG Ée IOÉY á«Hƒ°ùÙG ¿EG'' :á∏FÉb ójGõdG Ö«Œ ?ájQÉ°†◊G

øjôNB’G áë∏°üe ÜÉ°ùM ≈∏Y iôŒ É¡fC’ RƒŒ ’ záÄ«°ùdG{ á£°SGƒdG :ô£e

?z¢SÉ````fh ¢SÉ``f{ ádCÉ````°ùŸG π``g π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘M’G .''∫ÉãŸG ∂dP ø˘˘ e ÌcC’ ø˘˘ °ùM ¥ô˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ jh Ò£˘N ô˘eCG ∑É˘æ˘g'' :∫ƒ˘≤˘ «˘ a ≥˘˘ª˘ YCGh ô°†J »àdG á£°SGƒdG ÉjÉ°†b ‘ kÉ°†jCG ádCÉ°ùe »˘gh ,ø˘Wƒ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùÃ ≈˘à˘M ä’ó©ŸG ÜÉë°UCG øe áÑ∏£dG çÉ©àHG ‘ áeó≤àe äÉ°ü°üîàd á«dÉ©dG ÒZ ÈY ∂dP πch ,»æ¡ŸGh »ª∏©dG ∫ÉÛG ¿CG ó‚ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,''kÉ˘ ©˘ Ñ˘ W'' á˘˘£˘ °SGƒ˘˘dG ÜÉë°UCG øe áÑ∏£dG øe ÒãµdG ∑Éæg ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ’ ób á©ØJôŸG ä’ó©ŸG ‘ á°ùeÉÿG ≈àM hCG ¤hC’G º¡àÑZQ ‘ ¬˘˘à˘ °ùŸ Gò˘˘gh ,Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ¢ü°üî˘˘à˘ dG hCG πgC’G øe AGƒ°S º¡aôYCG øne ¢†©H ¤EG Ò°TCG ¿CG ÖMCG É˘˘ ª˘ ˘c ..AÉ˘˘ ˘bó˘˘ ˘°UC’G ájQhôŸG äÉØdÉıÉc ,áeÉ©dG äÉØdÉıG ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘gÒZh AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dÉﬂh á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘°ù°SDƒŸG ó˘é˘æ˘a ,äÉ˘Ø˘dÉıG ¢üî˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ''á˘˘eGô˘˘¨˘ dG'' ¢Vô˘˘Ø˘ ˘J »æ¨dGh òØæàŸG Éªæ«H ,Ò≤ØdG hCG …OÉ©dG hCG IôFGódG ‘ ∞XƒŸG ≈∏Y Üƒ°ùÙGh ø˘˘e ≈˘˘Ø˘ ©˘ j ¬˘˘fEÉ˘ a á˘˘«˘ fÓ˘˘Ø˘ dG IQGRƒ˘˘ dG »æ©j Gògh ,¬àØdÉﬂ ≈¨∏Jh ¢VôØdG OÉ˘°ùØ˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘ e ≈˘˘∏˘ Y ÌcCG kÉ˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJ ÖdÉ£˘f ø˘ë˘f ..äÉ˘Ø˘dÉıGh RhÉ˘é˘à˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ô˘˘FGhó˘˘ dG √ò˘˘ g á˘˘ Ñ˘ ˘bGôÃ ¬˘°ùØ˘æ˘d í˘ª˘°ùj ø˘ne á˘Ñ˘bÉ˘©˘eh É˘gÒZh ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d AGƒ˘˘°S ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG RhÉ˘˘é˘ à˘ H ôbCG ób Qƒà°SódG ¿C’ ,»æ¨dG hCG …OÉ©dG .''¿ƒfÉ≤dG ΩÉeCG á«°SGƒ°S ™«ª÷G ¿CG

Aƒ°†dG §«∏°ùJ á«dÉàdG Qƒ£°ùdG ∫ÓN ∫hÉ– ''øWƒdG'' ¢ù«dh'' ¢†©ÑdG ∫GRÉe »àdG á«Ñ∏°ùdG º«gÉØŸG √òg ≈∏Y ,øWƒ∏d É«∏©dG áë∏°üŸÉH ô°†J É¡fCG ºZQ ,É¡«∏Y ô°üj ''πµdG á«ª°SôdG á°ù°SDƒª∏d …QGOE’G OÉ°ùØdG QÉWEG ‘ πNóJ É¡fEG Éªc Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘g IAGô˘≤˘d á˘dhÉﬁ ‘ É˘˘æ˘ fEG .á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ÒZh ≥dõæŸG Gòg ÖæŒ ≈∏Y ¢SÉædG á«Yƒàd kÉ«∏ªY É¡à≤MÓeh Òª˘˘°†dGh π˘˘≤˘ ©˘ ˘dGh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¬˘˘ °†aô˘˘ j …ò˘˘ dGh Ò£ÿG .øjódGh ∫’O iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y á«fƒfÉ≤dG çóëàJ ájGóH ‘ É¡JGƒNCGh äÉ«Hƒ°ùÙG IôgÉX QÉ°ûàfG ióe øY ójGõdG ™«£à°ùf ∞«XƒàdÉH ≥∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a k’hCG'' :á˘∏˘FÉ˘b É˘æ˘©˘ª˘à› AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL äÉëjô°üJ ¿CÉH Ωõ÷G º«gÉØŸG √òg ∫ƒNód kÉ©WÉb kÉ°†aQ á°†aGQ ó¡©dG ‹hh á˘˘ aÉ˘˘ c â– á˘˘ dhó˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG äGQGOE’G ‘ á˘˘ ˘Ä˘ ˘ WÉÿG øe äGRhÉŒ ’EG »g Ée ∑Éægh Éæg çóëj Éeh ,É¡JÉ«ª°ùe ÒjÉ©e ≥˘ah ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ó˘H’ ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘a ..¢†©˘Ñ˘dG øe hCG √ÒZ øe CÉØcCG ¬fCG øWGƒe …CG ô©°ûà°SG GPEÉa ,¢ù°SCGh ,AÉ°†≤dG ¤EG Aƒé∏dG ¬≤M øªa ,√QÉ«àNG ” …òdG ¢üî°ûdG ƒ¡d ôeC’G Gòg ¿EG .áeÉ©dG áHÉ«ædG AÓcƒd çóM Ée Gògh ¿CG Öéj äGAÉØµdG QÉ«àNG ¿EGh ,¿CÉ°ûdG ÜÉë°UCG ój ‘ áfÉeCG Iƒ˘b ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G π˘LC’ á˘˘jƒ˘˘b äÉ˘˘WGÎ°TG â– ™˘˘°†î˘˘J áÑ°SÉﬁ øe óH’ äGRhÉŒ âKóM GPEGh ,πª©dG áeÓ°Sh .''±É£ŸG ájÉ¡f ‘ øjRhÉéàŸG

ô£e »∏Y ï«°ûdG

¢VôŸG Gòg áHQÉﬁ ™ªàÛG äÉÄa ™«ªL ,AGó˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ™˘˘ LÉ˘˘ æ˘ ˘dG AGhó˘˘ dG OÉ˘˘ é˘ ˘jEGh ádhO ájƒ≤Jh ¥ô£dG πµH ¬d …ó°üàdGh ¿hó˘˘H äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG π˘˘c ™˘˘æ˘ eh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG í˘˘∏˘ °UC’G Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh ,¥É˘˘ Ø˘ ˘f ’h á˘˘ ∏˘ ˘eÉ› πgDƒŸGh IAÉØµdGh áfÉeC’G ÖMÉ°U ™ØfC’Gh á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G ≥˘˘ ah ...h IÈÿGh IQó˘˘ ≤˘ ˘ dGh ,õ««“ ’h IÉHÉﬁ ¿hO á«YôŸG •hô°ûdGh º∏©J âfCGh ¢SÉædG øe ¿ÓØd §°SƒJ ƒdh ¬æe ≥MCG ƒg øne ∑Éæg ¿EGh ¬à«∏gCG ΩóY ,OÓ˘Ñ˘dÉ˘H äQô˘°VCGh OÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG â°û°ûZ ó˘˘≤˘ a .¿É©à°ùŸG ¬∏dGh ¬«∏Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U Ëô˘µ˘dG »˘Ñ˘æ˘dG ∫ƒ˘≤˘j .''»æe ¢ù«∏a ¢ûZ øe'' :º∏°Sh øe'' :ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫ƒ≤jh ƒg øne º¡«ah áHÉ°üY øe kÓLQ πª©à°SG ¬dƒ°SQh ¬∏dG ¿ÉN ó≤a ,¬æe ¬∏d ≈°VQCG .''ÚæeDƒŸGh ≈˘˘YÎ°SG ø˘˘ne :∫ƒ˘˘≤˘ J Üô˘˘©˘ ˘dG âfÉ˘˘ ch .º∏X ó≤a ÖFòdG

ôeCG ‘ §°Sƒàj ¿CÉH iƒ≤àdGh ÈdG ‘ »g á˘˘YÉ˘˘Ø˘ °ûdGh ,ìÓ˘˘°Uh ÒN ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÖJÎj ‘ §°Sƒàj ¿CÉH ô°ûdGh á«°ü©ŸG ‘ áÄ«°ùdG ÒÿG ‘ ™Ø°T ønªa ,ÒÿG ≥jôW ÒZ ,ÉgôLCG øe …CG É¡æe Ö«°üf ¬∏a ™Øæ«d …CG É¡æe πØc ¬d ¿Éc ô°ûdG ‘ ™Ø°T øneh .''ÉgQRh øe Ö«°üf ¿EG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ô˘˘£˘ e ï˘˘«˘ ˘°ûdG ∞˘˘ «˘ ˘°†jh É¡fC’ RƒŒ ’ áÄ«°ùdG á£°SGƒdGh áYÉØ°ûdG ,Ò¨˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe ÜÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ J É¡Hh ≥ëà°ùŸG ≈∏Y ≥ëà°ùŸG ÒZ Ëó≤Jh óLƒJh ábôØàdGh õ««ªàdGh º∏¶dG π°üëj ø˘˘¶˘ dG Aƒ˘˘ °Sh ó˘˘ °SÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh ¢†ZÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dG ™˘ª˘àÛG AÉ˘æ˘HGC ÚH ™˘WÉ˘≤˘ à˘ dGh ´RÉ˘˘æ˘ à˘ dGh Qô˘˘ ˘ °†dG ≥˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Jh ÚÑ˘˘ ˘ ˘dG äGP OÉ˘˘ ˘ ˘°ùah ≥˘˘ M ¬˘˘ Lh ¿hO º˘˘ ¡˘ ˘eô–h ø˘˘ jô˘˘ ˘NB’É˘˘ ˘H ,º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ¢ùî˘˘Ñ˘ Jh ™˘˘«˘ °†Jh º˘˘ °†¡˘˘ Jh ôeòàdG øe ádÉM ódƒJh Üƒ∏≤dG ôZƒJh º˘KE’G ≈˘∏˘Y á˘fhÉ˘©˘e É˘¡˘«˘ah É˘°Vô˘dG Ωó˘Yh ’h'' :¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ∫É˘˘b É˘˘ª˘ c ,¿Ghó˘˘©˘ dGh ¿Ghó©dÉa ,''¿Ghó©dGh ºKE’G ≈∏Y GƒfhÉ©J kÉ˘ fƒ˘˘fÉ˘˘bh kÉ˘ ˘Yô˘˘ °T ´ƒ˘˘ °VƒŸG ó◊G IRhÉ› º¡fhDƒ°Th º¡°TÉ©eh ¢SÉædG IÉ«M º«¶æàd iô˘˘ f ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘dh .º˘˘ ¡˘ ˘dGƒ˘˘ ˘MCGh á«∏∏°ûdGh á«˘Hƒ˘°ùÙGh á˘Ä˘«˘°ùdG á˘£˘°SGƒ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘bÎdG ‘ ,IÒã˘˘ c ä’É› ‘ â∏˘˘ NO äÉ˘˘ ˘ eóÿGh ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh Ö°UÉ˘˘ ˘ ˘æŸGh ó˘«˘ YGƒŸGh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG AÉ˘˘°SQEGh äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸGh π©dh ,Òãc ÉgÒZh ...äÓeÉ©ŸG AÉ¡fEGh ¿Ó˘a Ëó˘≤˘J É˘¡˘æ˘ e ,IÒã˘˘c ∂dP ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ,á˘YÉ˘ª÷Gh á˘∏˘«˘Ñ˘≤˘dGh IÒ°û©˘dG ø˘e ¬˘˘fC’ ÜÉH øe Gògh ÜQÉbC’Gh πgC’G øe Gògh ¢ùØ˘˘f ø˘˘e ¬˘˘fC’ hCG ''∂∏˘˘«˘ °TCGh »˘˘æ˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°T'' ,áØFÉ£dG hCG á«©ª÷G hCG »°SÉ«°ùdG πàµàdG ¬éFÉà˘fh ,á˘fÉ˘eCÓ˘d á˘fÉ˘«˘N ∂°TÓ˘H Gò˘gh ≈˘∏˘Y ÖLh Gò˘¡˘dh ™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y á˘ª˘«˘Nh

√ò˘˘g ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H »˘˘Yô˘˘°ûdG …CGô˘˘ dG É˘˘ e ádhódGh ΩÉ¶ædG º¶Y ‘ ôîæJ »àdG áaB’G á£°SGƒdG ´GƒfCG πc πgh?áãjó◊G á«fóŸG ï«˘°ûdG Ö«˘é˘j ?kÓ˘≤˘Yh kÉ˘Yô˘°T á˘°Vƒ˘aô˘e :kÓFÉb ä’DhÉ°ùàdG √òg ≈∏Y ô£e »∏Y á˘°UÉ˘Nh ø˘jô˘NB’G Ió˘YÉ˘˘°ùeh á˘˘fÉ˘˘YEG ¿EG'' ≥˘jô˘W ø˘Y á˘LÉ◊G ÜÉ˘ë˘°UCGh AÉ˘Ø˘ ©˘ °†dG ¿ƒµJ »àdG áæ°ù◊G áYÉØ°ûdGh á£°SGƒdG ’h ´ô°ûdG ™e ≥aGƒàJh ÒÿGh ≥◊G ≈∏Y ≥˘∏˘Nh Ö«˘W ô˘eCG ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ™˘e ¢VQÉ˘©˘à˘J ¬«a ÜƒZôeh kÉYô°T Üƒ∏£e ƒg πH Ëôc ¬∏ªY ¿Éc GPEG ¬«∏Y ÜÉãjh ¿É°ùfE’G ôLDƒjh ¿hÉ©àdG øe ƒgh ,πLh õY ¬∏d kÉ°üdÉN ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ô˘eCG É˘ª˘ c iƒ˘˘≤˘ à˘ dGh ÈdG ≈˘˘∏˘ Y áfhÉ©ŸG »g áYÉØ°ûdG ‘ π°UC’G PEG ,¤É©Jh è˘˘jô˘˘Ø˘ J ø˘˘e AGƒ˘˘°S ,ÒÿG ‘ Ió˘˘YÉ˘˘ °ùŸGh ø˘Y Qô˘°†dGh ô˘˘°ûdG ™˘˘aOh Ühô˘˘µŸG á˘˘Hô˘˘c ™˘aô˘d »˘©˘°ùdGh ±ƒ˘˘¡˘ ∏ŸG á˘˘KÉ˘˘ZEGh ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¤EG ≥◊G ∫É˘˘°üjEGh Ωƒ˘˘∏˘ ¶ŸG ø˘˘Y º˘˘∏˘ ˘¶˘ ˘dG åjó◊G ‘ OQh ó˘˘ ≤˘ ˘a ï˘˘ dEG...¬˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCG ¿Éc Ée óÑ©dG ¿ƒY ‘ ¬∏dGh'' :í«ë°üdG .''¬«NCG ¿ƒY ‘ óÑ©dG ∫ƒ˘°Sô˘dG §˘°Sƒ˘˘Jh á˘˘YÉ˘˘Ø˘ °T ∂dP ø˘˘eh ¬∏dGóÑY øH ôHÉ÷ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U …Oƒ˘¡˘ j π˘˘LQ ó˘˘æ˘ Y É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ Y ¬˘˘∏˘ dG »˘˘°VQ ,ô˘˘HÉ˘˘L ó˘˘ dGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ c ø˘˘ jnO á˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ d ,¬©LGôJ ≈àM IôjôH êhR å«¨Ÿ ¬àYÉØ°Th âdÉ˘˘b ,¬˘˘à˘ ˘©˘ ˘LGQ ƒ˘˘ d É˘˘ ¡˘ ˘d ∫É˘˘ b É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y .™Ø°TCG ÉfCG É‰EG ∫Éb ?ÊôeCÉJCG √AÉL GPEG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¿Éch :∫É˘˘ b á˘˘ LÉ˘˘ M ¬˘˘ «˘ ˘dEG âÑ˘˘ ∏˘ ˘W hCG π˘˘ FÉ˘˘ ˘°ùdG .''GhôLDƒJ Gƒ©Ø°TG'' ™˘˘ Ø˘ ˘°ûj ø˘˘ ne'' :π˘˘ Lh õ˘˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ∫É˘˘ bh øneh ,É¡æe Ö«°üf ¬d øµj áæ°ùM áYÉØ°T .''É¡æe πØc ¬d øµj áÄ«°S áYÉØ°T ™Ø°ûj á˘æ˘°ù◊G á˘YÉ˘Ø˘°ûdÉ˘˘a :¿hô˘˘°ùØŸG ∫É˘˘bh

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG Iss:1046:Oó`©`dG

foreign@alwatannews.net T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

ßØ– ÓH GhójCG OGôcC’Gh ..á«aÓÿG •É≤ædG π«°UÉØJ ∫ƒM º«à©J

ÉµjôeCG ™e á«æeC’G á«bÉØJÓd Ú«bGô©dG QGôbEG π£©J á«aÓN •É≤f 7 .‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¬«∏Y á≤aGƒª∏d ¬fEÉa ,á£ÿG AGQRƒdG ¢ù∏› ójCG GPG ≈àMh ¤G º°ù≤æe ¿ÉŸôH ‘ É¡«∏Y á≤aGƒŸG Ú©àj .ÒÑc óM ¢ù∏› QGôb ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f ‘ »¡àæjh ¢†jƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG í˘˘ æÃ ¢UÉÿG ‹hó˘˘ dG ø˘˘ ˘eC’G …C’ ÉÑ°ù–h .¥Gô©dG ‘ á«µjôe’G äGƒ≤∏d π˘©˘Ø˘dÉ˘H ¿ƒ˘«˘bGô˘©˘dG IOÉ˘˘≤˘ dG ¢ûbÉ˘˘f ,ÖbGƒ˘˘Y äGƒ≤dG ¢†jƒØ˘à˘d A…QÉ˘W ó˘jó˘ª˘à˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG .á∏jóH á£îc á«µjôeC’G ¬˘fG »˘æ˘©˘«˘°S á˘«˘ æ˘ eC’G á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G QGô˘˘bEGh äGƒ˘≤˘dG É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘°ü– »˘˘à˘ dG ¤h’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘e ¢†jƒ˘˘Ø˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G Èà˘©˘j É˘e ƒ˘gh á˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘˘«˘ bGô˘˘Y á˘˘eƒ˘˘µ˘ M IOÉ˘«˘°ùdG ƒ˘ë˘f ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘ Y IÒÑ˘˘c Iƒ˘˘£˘ N ¿ƒ°Uôëj Ú«bGô©dG á°SÉ°ùdG øµdh .á∏eÉµdG Iô˘£˘«˘°ùdG ø˘e ó˘jõŸG OÓ˘Ñ˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿G ≈˘˘∏˘ Y QÉWEG êQÉN ≥HÉ°ùdG ‘ â∏ªY á«ÑæLGCGIƒb ≈∏Y .»bGô©dG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ó©H ¿ƒ«µjôe’G ¿ƒdhDƒ°ùŸG ≥∏©j ⁄h ´Ó˘˘WEG ” ø˘˘µ˘ dh ,É˘˘kæ˘ ∏˘ Y IOƒ˘˘°ùŸG äÉ˘˘jƒ˘˘àﬁ »°VÉŸG á©˘ª÷G É˘¡˘«˘∏˘Y ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dÉ˘H AÉ˘°†YG á°SÉFôdG äÉHÉîàfG ‘ ¿Éë°TôŸG º¡æ«H øeh .á«µjôe’G

(Ü.±.CG) OGó¨H »HƒæL äGôµ°ù©ŸG óMCÉH QƒHÉW AÉæKCG á«NõµdG áÑ«àµdG øe OGôaCG

á«∏«FGô°SEG ájô°üe áªb ó`Z ó``©H ï`«°ûdG Ωô``°T ‘

á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdÉ˘˘b :zâf . §˘˘«fi{ - Ö«˘˘ HCG π˘˘ J ¯ äGó˘jó˘¡˘J ¿EG Úæ˘K’G ¢ùeCG ''äƒ˘fhô˘MCG äƒ˘©˘ jó˘˘j'' á˘cô˘M ΩÉ˘Y ÒJô˘µ˘°S ôÁÉ˘¡˘æ˘aG ∞˘jQÉ˘˘j ¤EG â¡˘˘Lh .á«∏«FGô°SE’G ''¿B’G ΩÓ°ùdG'' ¿CG ''äƒ˘©˘jó˘j'' ø˘Y ''¢Só˘≤˘ dG'' Ió˘˘jô˘˘L â∏˘˘≤˘ fh »∏«FGô°SE’G Úª«dG øe AÉ°†YCG ¿CG ó≤à©J áWô°ûdG .äGójó¡àdG √òg øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG ºg ±ô£àŸG É˘Ñ˘à˘c ø˘jÒÑ˘c ø˘jQÉ˘˘©˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G ¢ùeCG ÌYh ''º˘«˘Ä˘fƒ˘ª˘ °ûë˘˘g'' »˘˘YQÉ˘˘°T á˘˘jhGR ‘ ¿GQó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ''ô˘˘jõ˘˘æÿ ''∞˘˘jQÉ˘˘j'' :∫hC’G ,Ö«˘˘HCG π˘˘à˘ ˘H ø˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘Hh :¬˘Ñ˘fÉ˘L ¤EG Öà˘ch .''∂à˘jÉ˘¡˘f âHÎbG ôÁÉ˘¡˘æ˘ ahCG .''kÉ≤fi kÉfÉ¡c ΩÉNÉ◊G ¿Éc ó≤d'' AÉ°†YCG ¿CÉH á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdG ‘ ¿hó≤à©jh .∂dP GƒÑàc øjòdG ºg ''ñÉc'' ácôM øe ø˘˘jò˘˘dG á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b ‘ ôÁÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ahCG º˘˘ °SG ó˘˘ Lƒ˘˘ jh äOGORGh á˘˘Wô˘˘°ûdG ió˘˘d äGó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ d ¿ƒ˘˘°Vô˘˘©˘ ˘à˘ ˘j ádhÉfi ÜÉ≤YCG ‘ ¬dÉ«àZG ä’ÉªàMG øe ±hÉıG ∞˘«˘FR …QÉ˘°ù«˘dG Qƒ˘°ù«˘ahÈ∏˘d á˘∏˘°TÉ˘Ø˘dG ∫É˘˘«˘ à˘ Z’G áØ°SÉf IƒÑY Gƒ©°Vh ób ¿ƒdƒ¡› ¿Éch .π¡fÎ°T π¡fÎ°T ∫õæe ÜÉH Üôb ™«HÉ°SCG áKÓK ‹GƒM πÑb áWô°ûdG âHôYCGh ,¢Só≤dÉH ¿ƒæ©æY …É°T ´QÉ°T ‘ Úª˘«˘dG ø˘e AÉ˘°†YG ¿CÉ˘H ¬˘˘æ˘ «˘ M ‘ É˘˘gOÉ˘˘≤˘ à˘ YG ø˘˘Y ⁄h áØ˘°SÉ˘æ˘dG Iƒ˘Ñ˘©˘dG Gƒ˘©˘°Vh ø˘jò˘dG º˘g ±ô˘£˘àŸG ≈˘≤˘∏˘Jh .π˘ª˘©˘dG Gò˘¡˘H ΩÉ˘«˘≤˘dÉ˘H ¿ƒ˘gƒ˘Ñ˘°ûŸG π˘≤˘à˘ ©˘ j äGôjò– π¡fÎ°ûd iôL Ée ÜÉ≤YCG ‘ ôÁÉ¡æahG .¬JÉ«M ≈∏Y ®ÉØ◊G á«Ø«µd äÉ¡«LƒJh

‘ …OÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ó˘˘ cCG :zä’É˘˘ ch{ - OGó˘˘ ¨˘ ˘H ¯ ¢ù«FQh »bGô©dG »eÓ°SE’G ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ø˘˘ jó˘˘ dG ∫Ó˘˘ L , ¿ÉŸÈdG ‘ ¢ù∏ÛG á˘˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ c IOÉYEG Ö∏£àJ •É≤f ™Ñ°S ∑Éæg ¿CG ,Ò¨°üdG á«æeC’G á«bÉØJ’G IOƒ°ùe ‘ πjó©àdGh ô¶ædG ⁄ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh É˘˘gQGô˘˘bEG π˘˘Ñ˘ b Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ™˘˘e ¬Jô°ûf ôjô≤àd Ék≤ah ,É¡∏«°UÉØJ øY í°üØj .ÚæK’G ¢ùeG á«bGô©dG ''ìÉÑ°üdG'' áØ«ë°U ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ F’G IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘b ¿CG Ò¨˘˘ ˘ °üdG í˘˘ ˘ °VhCG ∫h’G ¢ùeG ÉYÉªàLG äó≤Y óMƒŸG »bGô©dG ,»µdÉŸG …Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH óMC’G π«°UÉØJ πc á°SGQOh åëH ´ÉªàL’G ‘ ”h .É¡«∏Y ∞∏àıG OƒæÑdG É°Uƒ°üNh ,á«bÉØJ’G »©«°ûdG ±ÓàF’G ÖdÉW ,»ª°SQ ¿É«H ‘ á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G Oƒ˘æ˘H ''¢†©˘H π˘jó˘˘©˘ à˘ H'' º˘˘cÉ◊G ‘ »µjôeC’G OƒLƒdG º¶æà°S »àdG á«æeC’G ⁄ ¬æµdh ,‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f Ö≤Y OÓÑdG .É¡∏«°UÉØJ hCG ÉgOóY ¤EG ô°ûj ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG AÉ¡àfG Ö≤Y ∂dP AÉLh á«bÉØJ’G åëÑd »æWƒdG øeCÓd »°SÉ«°ùdG .É¡fCÉ°ûH QGôb PÉîJG ¿hO ∫óé∏d IÒãŸG ¢ù∏ÛG'' ¿EG ™˘˘«˘ aQ ÊÉŸô˘˘H Qó˘˘°üe ∫É˘˘ bh ádÉMEG ¿CÉ°ûH Éë°VGh GQGôb òîàj ⁄ »°SÉ«°ùdG º˘˘ °†jh ,''AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¤G á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’G

ájRÉædG QÉ©°T É¡«∏Yh ÉHÉÑ∏d IQƒ°U ô°ûf »∏«FGô°SEG ™bƒe

¿É``µ«JÉ`ØdGh π`«FGô`°SEG Ú``H äÉ``bÓ`©dG ‘ Ió`jó`L á`eRCG QOGƒ`H

á≤WÉædG âæ∏YCG :zâf . §«ﬁ{ - Ö«HG πJ ¯ π«FGô°SG ¢ù«FQ ¿G á«∏«FGô°S’G á°SÉFôdG º°SÉH …ô°üŸG √Ò¶f ™e áªb ó≤©«°S õjÒH ¿ƒª«°T Ωô˘˘°T ‘ ¢ù«˘˘ªÿG ó˘˘Z ó˘˘©˘ ˘H ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e »˘˘ æ˘ ˘°ùM .ï«°ûdG øY á«æ«£°ù∏ØdG ''¢Só≤dG'' áØ«ë°U â∏≤fh ∑QÉ˘˘Ñ˘ eh õ˘˘jÒH ¿EG '':É˘˘¡˘ ˘dƒ˘˘ b ¢ûjô˘˘ a äÓ˘˘ jG .''ï«°ûdG Ωô°ûH ¢ù«ªÿG óZ ó©H ¿É©ªàé«°S äÉãMÉÑŸG ¿Éa á«∏«FGô°S’G áYGP’G Ö°ùëHh Ò°üeh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG Ék°Uƒ°üN ∫hÉæàà°S ‘ õéàÙG â«dÉ°T OÉ©∏L »∏«FGô°S’G …óæ÷G á˘eR’G äÉ˘«˘YGó˘Jh á˘«˘æ˘eG É˘jÉ˘°†bh Iõ˘Z ´É˘£˘ b .§°ShC’G ¥ô°ûdG ≈∏Y á«dhódG á«dÉŸG

πà≤H ¿hOó¡j ¿ƒaô£àe z¿B’G ΩÓ°ùdG{ ΩÉY ÒJôµ°S

AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ª÷G AÉ˘˘ ˘ ˘ °SDhQ ¢ù∏ÛG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘à˘µ˘dG IOÉ˘bh º˘¡˘ HGƒ˘˘fh ¿ÉŸÈdGh .¿ÉŸÈdG ‘ á∏ãªŸG ´hô°ûe πÑ≤à°ùe ¢Vƒª¨dG ∞æàµj Éª«ah äGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d í˘˘ª˘ °ù«˘˘°S …ò˘˘dG »˘˘æ˘ ˘eC’G ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G á˘KÓ˘K IóŸ ¥Gô˘©˘dG ‘ AÉ˘≤˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ÆÉ˘˘ Hó˘˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É˘˘ b ,ΩGƒ˘˘ YCG Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘≤˘dG ¿EG á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¥ÉØJ’G ¿CÉ°ûH QGôb …CG Ghòîàj ⁄ Ú«bGô©dG ,äÉ˘˘ ¶˘ ˘Ø– É˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª÷G ¢†©˘˘ ˘H ¿C’ »g á«°ù«FôdG ájOôµdG äÉYÉª÷G ¿G ÉØ«°†e .äÉ¶Ø– ¿hO ¥ÉØJ’G äójCG »àdG Ió«MƒdG iƒ˘≤˘dG ∞˘bGƒ˘e ø˘Y ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J …CG Oô˘˘J ⁄h ,¥É˘˘Ø˘ J’G Oƒ˘˘æ˘ H ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .áHƒ∏£ŸG äÓjó©àdG á©«ÑWh »˘˘©˘ «˘ °ûdG ø˘˘jó˘˘dG π˘˘LQ ´É˘˘Ñ˘ ˘JCG ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘jh ±’BG º˘˘¶˘ fh ,á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G Qó˘˘°üdG ió˘˘à˘ ˘≤˘ ˘e âÑ˘˘ ˘ °ùdG Ωƒ˘˘ ˘ j É˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ °V IÒ°ùe ÚjQó˘˘ ˘ °üdG ÉjÉ°†≤dG ÚH øe ¿CG ÆÉHódG í°VhCGh .»°VÉŸG á≤∏©àŸG π«°UÉØàdG »g ∑ƒµ°ûdG äQÉKCG »àdG Oƒ˘˘æ÷G á˘˘ª˘ cÉ˘˘ëÃ ¥Gô˘˘©˘ ∏˘ d í˘˘ª˘ °ùJ á˘˘«˘ dBÉ˘ ˘H .ºFGôL ÜÉµJQÉH Úª¡àŸG Ú«µjôeC’G Ú©àj ∫GR Ée ¬fCG »bGô©dG çóëàŸG ôcPh »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù∏› ¤G ¥ÉØJ’G ádÉMEG

»∏«FGô°SE’G ™bƒŸG ¬ãH …òdG ≥°ü∏ª∏d IQƒ°U

á˘˘«˘ LQÉÿG ¿É˘˘°ù∏˘˘H á˘˘≤˘ WÉ˘˘æ˘ ˘dG äó˘˘ cCG É˘˘ gQhó˘˘ Hh ¿CG Ωƒ˘«˘dG âf Iô˘jõ˘é˘ ∏˘ d ¿QhCG IÒeCG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿É˘µ˘«˘JÉ˘Ø˘dG ø˘e Ék ˘«˘ª˘°SQ kGQÉ˘©˘°TEG ≥˘∏˘à˘J ⁄ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ÊÉãdG ¢Sƒ«H ÉHÉÑdG ∫ƒM áàaÓdG ádGREÉH ÖdÉ£j πÑb •ô°ûc ''ádƒ£ÑdGh áKQÉµdG'' ∞ëàe øe ô°ûY .OÓÑ∏d ¬JQÉjR

.á«LQÉÿG IQGRh á°SÉFôH á˘˘à˘ aÓ˘˘dG á˘˘dGREÉ˘ H Ö∏˘˘£ŸG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¿hOh ‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG Öà˘˘µ˘ e É˘˘YO á˘˘ «˘ ˘aÓÿG õjõ©àd'' ¬Ø«°TQCG íàa ¤EG Ωƒ«dG ¿Éµ«JÉØdG π«FGô°SEG ¢Sƒ˘«˘H É˘HÉ˘Ñ˘dG ∞˘bGƒ˘e ¢Uƒ˘°üî˘H »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘˘Ñ˘ dG .''ábôÙG øe ô°ûY ÊÉãdG

⁄h AÉŸÉ˘H ¬˘ª˘a ≈˘∏˘YC’G »˘ë˘ «˘ °ùŸG »˘˘æ˘ jó˘˘dG Qó˘˘°üŸG πµ°ûj ¿Éµ«JÉØdG ±ô°üJ ¿CG ÈàYGh ,''ÉæcÉ°S ∑ôëj .kÉjRGõØà°SG kÓªY Üõ◊G AÉ°†YCG øe ÒÑc OóY ¬LƒJ ¤EG QÉ°TCG Éªc É˘˘jGƒ˘˘f ÖÑ˘˘°ùH ó˘˘jó˘˘ °ûdG º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘°†Z AGó˘˘ HE’ º˘˘ cÉ◊G .kÉ°ùjób ô°ûY ÊÉãdG ¢Sƒ«H ¿ÓYEG ¿Éµ«JÉØdG ƒgh- ô°ûY ¢SOÉ°ùdG âcó«æH ÉHÉÑdG ™bƒŸG º¡àjh ¢Vô©à°ùjh ájRÉf á«Ø∏N ¬d ¿CÉH -ÊÉŸCG π°UCG øe º«YõdG ¢û«L ‘ ¬àeóN á∏Môe ≈∏Y kGõcôe ¬JÒ°S .ô∏àg ∞dhOCG …RÉædG ÊÉŸC’G Üõ˘M ¿É˘°ù∏˘H ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘Ø˘ f iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ‘ ¢ùª°ûdG áYGPE’ íjô°üJ ‘ ¿ÉgO π«Fƒª°T ÉÁOÉc Éªc ,™bƒŸÉH Üõë∏d ábÓY …CG OƒLh Ωƒ«dG Iô°UÉædG AÉL É‡ ¬¶Ø– øY …QOEG ‘GQ ádhódG ôjRh ÈY .¬«a …QOEG ÜôYCG ó≤a IQƒcòŸG áYGPEÓd íjô°üJ ‘h Ωƒ°UƒŸG ÉHÉÑdG Qƒ°Uh ôjô≤àdG ∫Gõj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ''á°ü≤dG'' ájƒ°ùJ ºàJ ¿CGh ™bƒŸG øe ájRÉædG QÉ©°ûH .''≥jô◊G'' Gòg QÉ°ûàfG πÑb π≤©dGh QGƒ◊ÉH ¿ÉjOCÓd ¢Vô©àdG ôgÉ¶e áaÉc ôµæà°SCG'' ∫Ébh ÌcCG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ ˘d Aƒ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ H’h äGó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©ŸGh ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,''á˘˘ eRC’G √ò˘˘ g á÷É˘˘ ©Ÿ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘HO ÉHÉÑdG áÑZQ ‘ É¡jCGQ AÓeEG ™«£à°ùJ ’ π«FGô°SEG âØdh ,Ú°ùjó≤dG áÑJôŸ ô°ûY ÊÉãdG ¢Sƒ«H á«bôJ á°üàﬂ áæ÷ ∫ÓN øe ¬©e QGƒ◊G ájƒ«M ¤EG

¿Éµ«JÉØdG äÉbÓY ó¡°ûJ :zIôjõ÷G{ - ÉØ«M ¯ ÉHÉÑdG á«f á«Ø∏N ≈∏Y IóYÉ°üàe áeRCG π«FGô°SEGh ¢Sƒ«H ≥Ñ°SC’G ÉHÉÑdG á«bôJ ô°ûY ¢SOÉ°ùdG âcó«æH âª°üdG ΩGõàdÉH π«FGô°SEG ¬ª¡àJ …òdG- ô°ûY ÊÉãdG Üô◊G ∫ÓN Oƒ¡«dG ≥ëH ájRÉædG äÉ°SQÉªŸG AGREG .¢ùjób áÑJôŸ -á«fÉãdG á«ŸÉ©dG kÉWÉ°ShCG Oƒ°ùJ »àdG Ö°†¨dG ádÉM øY kGÒÑ©Jh ô°ûf ó˘≤˘a ô˘cP É˘e á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y á˘©˘°SGh á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG QÉ˘°üfCG ¬˘«˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûj …ò˘˘dG ,''ÉÁOÉ˘˘c Ó˘˘j'' ™˘˘bƒ˘˘e ÚæK’G Ωƒ«dG (ÉÁOÉc) π«FGô°SEG ‘ ºcÉ◊G Üõ◊G õeQ ±ƒ≤©ŸG Ö«∏°üdG É¡«∏Y ™ÑW óbh ÉHÉÑdG IQƒ°U .ájRÉædG QOÉ˘˘°üe ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Yh É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG ¿CG ™˘˘bƒŸG ó˘˘ cDƒ˘ ˘jh πjõj ¿CG π«FGô°SEG Qhõj »c •Î°ûj ¬æe áHô≤e ¢UÉÿG ¢Só˘≤˘dG ‘ ''á˘dƒ˘£˘Ñ˘dGh á˘KQÉ˘µ˘dG'' ∞˘ë˘à˘e ÉHÉÑdG ∞bƒÃ OóæJ áàa’ ,ájRÉædG ÉjÉë°V ó«∏îàH øe ájƒHÉÑdG »°Sôc ¤ƒJ …òdG- ô°ûY ÊÉãdG ¢Sƒ«H ≥˘˘ë˘ H á˘˘jRÉ˘˘æ˘ dG º˘˘FGô˘˘ L'' ø˘˘ e -1958 ¤EG 1930 .''Oƒ¡«dG IQGRhh AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¿CG ™bƒŸG í°Vƒjh Gƒ°†aQ ''ádƒ˘£˘Ñ˘dGh á˘KQÉ˘µ˘dG'' ∞˘ë˘à˘eh á˘«˘LQÉÿG ''QGò˘fE’G/•GÎ°T’G''`H √ƒ˘Ø˘°Uh É˘e ≈˘∏˘Y ≥˘«˘∏˘©˘à˘ dG .á«°†≤dG á«°SÉ°ù◊ ‘'' ¬˘fEG ∫É˘bh ¿É˘µ˘«˘JÉ˘Ø˘dG á˘°SÉ˘FQ ™˘bƒŸG º˘˘LÉ˘˘gh CÓe Oƒ¡«dG ÚjÓe ¿ƒjRÉædG ¬«a íHP …òdG âbƒdG

z»æeCGh »FÉ°†b QÉØæà°SG{ ádÉM äó¡°T áµ∏ªŸG ‘ á«FÉ°†≤dG äÉ¡÷G

º¡àªcÉfi AóÑd ∫ó©dG IQGRƒd zÚ«HÉgQEG{ äÉ`Ø∏e π«– á`jOƒ©°ùdG Gƒ°†aQ øjòdG IÉ°†≤dG øY ∂«gÉf ,''Iô¶àæŸG'' ø˘˘Y ∫ƒ˘˘ °†Ø˘˘ dG »˘˘ YGó˘˘ H ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ´É˘˘ ª˘ ˘°S Oô› .…ôéj Ée äÉjóéHCG Rõ©J ¿CG Qô≤ŸG øe á«æeC’G äÉ¡÷G ¿CG ™eh ,kÉ°ü°üîàe kÉjôµ°ùY 50 ƒëæH ¿ÉµŸG ‘ ÉgOƒLh á°UÉN ,áªFÉb ∫GõJ ’ ÚØXƒŸG ±hÉfl ¿CG ’EG ™˘˘ e ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¿É˘˘ µŸG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘«˘ ˘ °S º˘˘ ˘¡˘ ˘ fCGh .Úaô£àe ,Úª¡àŸG áªcÉfi ¿ÓYEG ó©H π©a OQ ∫hCG ‘h ¿É˘˘°ùf’G ¥ƒ˘˘≤◊ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G âÑ˘˘ qMQ á˘«˘æ˘eC’G É˘jÉ˘°†≤˘dG ‘ Úª˘¡˘ àŸG á˘˘dÉ˘˘MEG á˘˘jGó˘˘Ñ˘ H ¿C’ ™∏£àJ'' É¡fEG á«©ª÷G âdÉbh .áªcÉëª∏d ÉÃ á˘jQÉ˘°ùdG á˘ª˘¶˘fCÓ˘d kÉ˘≤˘ ah á˘˘ª˘ cÉÙG ¿ƒ˘˘µ˘ J ÜÉgQE’G ‘ ¬WQƒJ âÑãj øe áÑbÉ©e øª°†j .''¬àfGOEG âÑãJ ⁄ øe ¥ÓWEG áYô°Sh

,ø˘˘eCG ∫É˘˘LQ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG Úª˘˘«˘ ˘≤ŸGh Úæ˘˘ WGƒŸG Úª˘˘YGó˘˘dGh Ú°VôÙG ¤EG ó˘˘à“ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘ à˘ ˘jh ø˘Y Ó˘˘≤˘ f ,º˘˘gÒZh äGô˘˘é˘ Ø˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ÚHô˘˘¡ŸGh .ájOƒ©°ùdG ''¢VÉjôdG'' áØ«ë°üd ôjô≤J á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dG äÉ˘˘¡÷G äó˘˘¡˘ °Th Aó˘Ñ˘d É˘bÉ˘Ñ˘à˘°SG »˘æ˘eCGh »˘FÉ˘°†b QÉ˘Ø˘æ˘à˘°SG á˘dÉ˘˘M á˘Ø˘«˘ë˘°üd ô˘jô˘≤˘J Ö°ùM ,Ú«˘HÉ˘gQE’G á˘ª˘cÉfi .á«fóæ∏dG ''IÉ«◊G'' ‘ Ú≤HÉW ájOƒ©°ùdG ∫ó©dG IQGRh äõ¡Lh ìô°ùe ¿ƒµ«d ,¢VÉjôdG ‘ áeÉ©dG áªµÙG êôH ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ø˘˘ e ÜÉ˘˘ gQE’É˘˘ H Úª˘˘ ¡˘ ˘àŸG á˘˘ ª˘ ˘cÉfi .ºn¡tàdGh QÉªYC’Gh äÉ«°ùæ÷G ≈≤∏J Éeó©H áªµÙG AGƒLCG ‘ ¢ùLƒJ OÉ°Sh ø˘˘Y ∞˘˘µ˘ ∏˘ d ƒ˘˘Yó˘˘J äÉ˘˘YÉ˘˘°TEGh AÉ˘˘Ñ˘ fCG ¿ƒ˘˘Ø˘ XƒŸG äÉªcÉÙÉH ábÓY É¡d äÉeƒ∏©e ájCG ‘ ¢VƒÿG

.¿B’G ≈àM áªcÉëª∏d π«MCG º¡æe »˘à˘dG äÉ˘Ø˘∏ŸG Oó˘Y »˘cô˘˘J AGƒ˘˘∏˘ dG Oó˘˘ë˘ j ⁄h Aó˘˘ ˘H ó˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘e ’h ,∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG IQGRh ¤EG âª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°S ''âbh ¤EG êÉàëj ´ƒ°VƒŸG'' ∫Ébh .äÉªcÉÙG .Oó°üdG Gòg ‘ ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQ ¿CG ¢ùeG IQOÉ°üdG ájOƒ©°ùdG ∞ë°üdG äôcPh äÉªcÉÙG √ò¡H ¿ƒØ∏µ«°S πbC’G ≈∏Y kÉ«°VÉb 12 .IóLh ¢VÉjôdG ‘ iôéà°S »àdG 75 Úª˘˘¡˘ àŸG ø˘˘e ¤hC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG º˘˘ °†Jh â– πª©J âfÉc »àdG IóYÉ≤dG ÉjÓN ‘ Gƒ°†Y ƒ«fƒj ‘ πàb …òdG ¿ô≤ŸG õjõ©dG óÑY IOÉ«b 2004

É¡ÑcGƒJ ¿CG ™bƒàj »àdG ,äÉªcÉÙG πª°ûà°Sh äÉªé¡dG …òØæe áaÉc ,á≤«bO á«æeCG äGAGôLEG øe ≈MôLh ≈∏àb É¡à«ë°V ìGQ »àdG á«HÉgQE’G

IQGRh âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG :zâf . á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG{ - »˘˘ ˘HO ¯ äÉ˘Ø˘∏˘e º˘«˘∏˘°ùJ ø˘Y ¢ùeG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘∏˘NGó˘dG á«HÉgQEG ÉjÉ°†b ‘ Úª¡àŸG øe Oófi ÒZ OóY .º¡àªcÉÙ ∫ó©dG IQGRh ¤EG AGƒ∏dG á«∏NGódG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh ¢ùeG âeób á«∏NGódG IQGRh'' ¿EG »côJ Qƒ°üæe ‘ Úª˘˘¡˘ àŸÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG ∫ó˘˘©˘ dG IQGRƒ˘˘ d áªcÉfi óYƒe'' ¿CG kÉë°Vƒe ,''á«HÉgQEG ÉjÉ°†b ó©˘H ∫ó˘©˘dG IGQRh É˘ª˘gOó˘ë˘à˘°S É˘¡˘fÉ˘µ˘eh A’Dƒ˘g .''äÉØ∏ŸG á°SGQO áªcÉfi äGAGôLEG ‘ ∫hC’G AGôLE’G Gòg ó©jh òæe ájOƒ©°ùdG ‘ á«HÉgQE’G ÉjÉ°†≤dG ‘ Úª¡àŸG ,2003 (QÉjCG) ƒjÉe12 ‘ äÉªé¡dG √òg ájGóH ‘ Ú◊G ∂dP òæe Gƒ∏≤àYG øjòdG OóY Qó≤jh óMCG ’ øµd äÉÄŸÉH á«HÉgQE’G ÉjÉ°†≤dG √òg QÉWEG

ÚfGƒ≤∏d áØdÉıG øØ°ùdG IOQÉ£eh á«ª«∏bE’G √É«ŸG »∏Y Iô£«°ùdG ó«cCÉàd

á`jô°üŸG ájô`ëÑdG ïjQÉJ ‘ äGQhÉ`æŸG È`cCG .. z41 ô`ëÑdG QÉ`°üàfG{ É˘¡˘fhÉ˘©˘J á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGó˘Mƒ˘dG ió˘MEG âeÉ˘b É˘˘ª˘ c äÉ°UGƒ¨dG øY åëÑdG ΩÉ¡e ò«ØæàH π¡dG äGôFÉW ΩGóîà°SÉH ÉgÒeóJh É¡aÉ°ûàcGh ájOÉ©ŸG ájôëÑdG äÉ«∏ª©dG Ö©°UCG øe ó©J »àdGh ,πFÉ°SƒdG çóMCG RÉà“ Éeh äÉ°UGƒ¨dG πªY á©«Ñ£d Gô¶f ájôëÑdG .»ØîàdG ≈∏Y IQóbh ájô°S øe ¬H áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¢UôM ó«cCÉàdh âeÉb ájôëÑdG äGƒ≤∏d á«dÉà≤dG äGQó≤dG ºYO ≈∏Y Ohõ˘à˘dG ∫É˘ª˘YCG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘£˘ ≤˘ dG …ó˘˘MEG ó˘≤˘YCG ø˘e ó˘©˘J »˘à˘dGh iô˘NCG á˘©˘£˘b ø˘e Oƒ˘˘bƒ˘˘dÉ˘˘H Ö∏£àJ å«M ,IQÉ¡˘e É˘gÌcCGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ∫Ó˘˘N ÚJó˘˘Mƒ˘˘ dG ÚH ÜGÎb’G AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG ‘ á˘˘ bó˘˘ dG .QÉëHE’G ò«ØæàH ácQÉ°ûŸG äGóMƒdG âeÉb IQhÉæŸG ΩÉàN ‘h IOÉ˘˘b IQó˘˘b QÉ˘˘¡˘ XE’ ô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘jô˘˘ë˘ H äÓ˘˘«˘ µ˘ °ûJ AGOCGh äGó˘Mƒ˘dG »˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG »˘∏˘ Y äÓ˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG ´ÉaódG ôjRh áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ΩÉ©dG óFÉ≤∏d á«ëàdG .»Hô◊G êÉàfE’Gh

øØ°ùdG ájÉªMh »MÓŸG ôªŸG ójóëàd äGQhóæª°T äGƒ˘≤˘dG ø˘e á˘cQÉ˘°ûe á˘æ˘eB’G äGô˘ª˘ª˘ ∏˘ d É˘˘gOÉ˘˘°TQGh .áØ∏àıG á«æWƒdG áeóÿG á£°ûfCG ‘ ájôëÑdG á«˘ª˘«˘∏˘b’G √É˘«ŸG »˘∏˘Y á˘dhó˘dG Iô˘£˘«˘°S ó˘«˘cCÉ˘à˘dh âeÉb ,ájôëÑdG ÚfGƒ≤∏d áØdÉıG øØ°ùdG IOQÉ£eh ¢VGÎYÉH ájôëÑdG äGƒ≤∏d á©HÉàdG ™£≤dG ióMEG äGƒ˘˘≤˘ ˘dG QhO QÉ˘˘ ¡˘ ˘XE’ á˘˘ gƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ûŸG ø˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ió˘˘ MEG ,á«ª«∏b’G √É«ŸG »∏Y Iô£«°ùdG ¢Vôa ‘ ájôëÑdG º˘K á˘gƒ˘Ñ˘°ûŸG á˘æ˘«˘ Ø˘ °ù∏˘˘d QGò˘˘f’G ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ” å«˘˘M äGó˘Mƒ˘dG á˘£˘°SGƒ˘H É˘¡˘«˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdGh É˘¡˘eÉ˘ë˘ à˘ bG á≤YÉ°üdG ∫É˘LQh ÎHƒ˘µ˘«˘∏˘¡˘dG äGô˘FÉ˘Wh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG øeR ‘ ∂dPh AÉæ«e ÜôbC’ É¡¡«LƒJ ”h ájôëÑdG ájôëÑdG ™£≤dG øe OóY ΩÉb ∂dP Ö≤Yh .»°SÉ«b ó˘°üd á˘«◊G IÒNò˘dÉ˘H á˘˘jÉ˘˘eQ ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ‘ ábódG …óe äô¡XCG ájOÉ©ŸG ±GógC’G ÒeóJh ΩÉ˘¡ŸG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh É˘¡˘©˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dGh ±Gó˘˘gC’G á˘˘HÉ˘˘°UEG ø˘jOóÙG ¿É˘µŸGh âbƒ˘dG ‘ á˘«˘fGÒæ˘dGh á˘«˘ dÉ˘˘à˘ ≤˘ dG .á«dÉY IAÉØµH

ájôë˘Ñ˘dG äGó˘Mƒ˘dG »˘∏˘Y äÉ˘Yƒ˘ªÛG IOÉ˘b Iô˘£˘«˘°S .±hô¶dG ∞∏àﬂ â– ΩÉ¡ŸG øe á£°ûfCG 9 ájôëÑdG IQhÉæŸG âæª°†J óbh äÉ«∏ª©dG ìô°ùe ‘ ájôëÑdG ÉæJGƒb ÉgòØæJ »àdG ô˘£˘N ó˘°V á˘«˘MÓŸG äGô˘ªŸG ÚeCÉ˘ J ø˘˘e …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥M á°SQÉ‡h ágƒÑ°ûŸG øØ°ùdG ¢VGÎYGh ΩÉ¨dC’G PÉ˘≤˘ f’É˘˘H Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG Ëó˘˘≤˘ Jh ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dGh IQÉ˘˘jõ˘˘dG ∂dòch PÉ≤f’ÉH áfhÉ©ŸG Ëó≤Jh ≥jô◊G áëaÉµeh á«©aóe ájÉeQh á˘°UGƒ˘Z ø˘e ó˘«˘HQƒ˘£˘dÉ˘H Ωƒ˘é˘¡˘dG ,¢ùfÉ˘é˘à˘e ÒZ …ô˘˘ë˘ H π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘d í˘˘£˘ °S - í˘˘£˘ °S á˘jOÉ˘©ŸG äÉ˘°UGƒ˘¨˘dG ô˘£˘N á˘¡˘LGƒ˘e ‹EG á˘aÉ˘°V’É˘˘H PÉ˘˘≤˘ f’É˘˘H á˘˘fhÉ˘˘©ŸG Ëó˘˘≤˘ Jh ø˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh OGó˘˘ eE’Gh √ò˘g Èà˘©˘Jh ô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H á˘Hƒ˘£˘©ŸG ø˘Ø˘°ù∏˘˘d ô˘˘£˘ ≤˘ dGh á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘ äGQhÉ˘˘ æŸG ÈcCG ø˘˘ e IQhÉ˘˘ æŸG äGóMƒdG øe OóY ΩÉ«≤H IQhÉæŸG äCGóH óbh .ájô°üŸG Ò°ùdG •ƒ£Nh á«MÓŸG äGôªŸG ÚeCÉàH ájôëÑdG á˘Ø˘∏˘àıG ø˘Ø˘°ù∏˘d ΩÉ˘˘¨˘ dC’G ô˘˘WÉﬂ ó˘˘°V Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG AÉ˘˘°SQGh É˘˘¡˘ H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ó˘˘ YGƒ˘˘ b åjó–h

Ú°ùM Ò°ûŸG ó¡°T :zâf . ΩGQG{ - IôgÉ≤dG ¯ ´ÉaódG ôjRh áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ΩÉ©dG óFÉ≤dG …hÉ£æW IQhÉæŸG óMC’G ∫h’G ¢ùeG …ô°üŸG »Hô◊G êÉàf’Gh 44 É¡«a âcQÉ°T »àdG (41` ôëÑdG QÉ°üàfG) ájôëÑdG ø˘˘e Oó˘˘Yh á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ äGRGô˘˘W ø˘˘e á˘˘jô˘˘ë˘ H Ió˘˘ Mh ,hó˘fÉ˘eƒ˘c Iô˘FÉ˘Wh GSH_z)IôFÉW 2)äGôFÉ£dG ò«Øæàd ájôë˘H á˘≤˘YÉ˘°U »˘à˘Yƒ˘ª› ¤EG á˘aÉ˘°V’É˘H äGƒ˘≤˘∏˘d á˘«˘dÉ˘à˘ ≤˘ dG á˘˘£˘ °ûfC’Gh ΩÉ˘˘¡ŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG .ájôëÑdG IQGOEÉH ájôëÑdG äÓ«µ°ûàdGh äGóMƒdG âeÉb óbh ™e ¿hÉ©àdÉHh IOôØæe ôëÑdÉH á£°ûf á«dÉàb ∫ÉªYCG äÉ˘°UGƒ˘¨˘ dGh í˘˘£˘ °ùdG ø˘˘Ø˘ °S ó˘˘°V á˘˘jƒ÷G äGƒ˘˘≤˘ dG äÓ˘˘°UGƒŸG •ƒ˘˘£˘ ˘N á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘Mh ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ jOÉ˘˘ ©ŸG ¤EG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G OGƒŸG ≥˘aó˘J ÚeCÉ˘Jh á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .ájQƒ¡ª÷G ÅfGƒe á«eƒµ◊G ájôgÉ≤dG (ΩGôgC’G) áØ«ë°U Ö°ùMh äGƒ≤dG ¬«dEG â∏°Uh Ée QÉ¡XEG ¤G ±ó¡J IQhÉæŸG ¿EÉa ¿É≤JGh á«dÉà≤dG ΩÉ¡ŸG ò«ØæJ ‘ ¿É≤JG øe ájôëÑdG …hÉ£æW Ú°ùM Ò°ûŸG

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG Iss:1046:Oó`©`dG

foreign@alwatannews.net T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

¢Sƒª∏e πµ°ûH z¬∏dG ÜõM{ í«∏°ùJ ó««≤àH ÖdÉ£J Ö«HCG πJ

¿É``æÑd ™``e ó``eC’G á`∏jƒW zÜô`M ’{ á`«bÉØJG å`ëÑJ π``«FGô`°SEG

(á«Ø«°TQCG) ¿ÉæÑd ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G Üô◊G ∫ÓN äQô°†J »àdG ÊÉÑŸG óMCG

»˘˘ ˘Hô˘˘ ˘Y ∫hDƒ˘ ˘ °ùe π˘˘ ˘c'' ¿EG á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ´ƒ°VƒŸG ¿CG ºµd ∫ƒ≤«°S Éæ©e çóëàj ´ƒ˘°VƒŸG ƒ˘g º˘˘¡˘ é˘ Yõ˘˘j …ò˘˘dG …õ˘˘côŸG .''»æ«£°ù∏ØdG

øe π«FGô°SEG øµ˘ª˘à˘J ø˘d á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e …CG ™˘˘e Ωó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG .ádóà©ŸG IQGRh ‘ AGÈÿG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh

ÉC Ñf »ØæJ ¿OQC’G ¿ÉªY ‘ zOÉ°SƒŸG{ ¢ù«FQ ∫É«àZG

IQGRh AGÈN Oó˘˘ ˘°T ∂dP π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘e ‘ ¿hójDƒj øjòdG á«∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG ä’hGóŸG ∫Ó˘N »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG QÉ˘˘«ÿG á˘˘ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG π˘˘ ˘M ¿hO ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘ fCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y

…ô°üe áWô°T §HÉ°V áHÉ°UEG AÉæ«°S ‘ äÉªgGóe ∫ÓN

.»∏«FGô°S’G ∫ÓàM’G πX ‘ á≤£æŸG √òg áeÉbG »°VÉŸG AÉ©HQ’G ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S âæ∏YGh òæe ¤h’G Iôª∏d É˘ª˘¡˘æ˘«˘H á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO äÉ˘bÓ˘Y .ÉeÉY Úà°S πÑb Éª¡dÓ≤à°SG ‘ IQÉØ°S øjó∏ÑdG øe πc íàØj ¿G Qô≤ŸG øeh .ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ôNB’G ó∏ÑdG

á˘˘YÉ˘˘ª˘ L â∏˘˘∏˘ ˘b :zâf . §˘˘ «fi{ - Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¯ ô˘˘jò– á˘˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘e ô˘˘°üe ‘ Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ¿Gƒ˘˘ NE’G ¿CÉH ,¢VQÉ©ŸG ''ô°üe ÜÉÑ°T'' ÜõM ¢ù«FQ ¬≤∏WCG áYÉª÷G øe ô°UÉæY ΩÉ«b ó¡°ûà°S á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ó°TôŸG ÉgRôHCGh á«îjQÉàdG äGOÉ«≤dG øe ¢ü∏îàdÉH .∫É«àZ’ÉH ,∞cÉY …ó¡e óªfi ΩÉ©dG ø˘Y á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ''ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh çhóM ó©Ñà°SCG '':¬dƒb ,Ö«ÑM óªfi ó°TôŸG ÖFÉf ’ ô°üe ÜÉÑ°T ÜõMh ,∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH ∂dP .''É¡∏NGóH Qhój Ée ±ô©j ’h áYÉª÷ÉH ¬d ábÓY ,…OÉ¡dGóÑY óªMCG ''ô°üe ÜÉÑ°T'' ¢ù«FQ ¿Éch ÖÑ°ùdG kÉ©Lôe ,∞cÉ©d áÑjôb ∫É«àZG á«∏ªY ™bƒJ π˘˘NGO âKó˘˘M »˘˘ à˘ ˘dG ¥É˘˘ ≤˘ ˘°ûdGh ΩGó˘˘ °üdG ∫É˘˘ M ¤EG .kGÒNCG áYÉª÷G »˘˘à˘ dG á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG ÒZ ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG ä’É˘˘M'' :∫É˘˘ bh ób áÑjôb ∫É«àZG á«∏ªY ¿CG ócDƒJ áYÉª÷G É¡àKóMCG É˘eó˘©˘H ,¬˘°ùØ˘f ∞˘cÉ˘Y º˘¡˘«˘a øÃ É˘¡˘JGOÉ˘«˘b ∫ƒ˘£˘J π˘«˘L AÉ˘°ûfEG ‘ É˘¡˘ î˘ jQÉ˘˘J ∫Ó˘˘N á˘˘YÉ˘˘ª÷G âë‚ ôeGhC’ ΩÓ°ùà°S’Gh ´ƒ°†ÿG iƒ°S ∂∏Á ’ É¡∏NGO .''¢UÉÿG É¡HÉ°ù◊ πª©J »àdG ¬JGOÉ«b

IQGRh åëÑJ :zä’Éch{ - Ö«HG πJ ¯ É¡aóg IQOÉÑe ‘ á«∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG πjƒW ''ÜôM ’'' ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG Ohó˘M ∫É˘©˘à˘°TG ™˘æ˘eh ,¿É˘æ˘ Ñ˘ d ‘ ó˘˘eC’G ô˘˘KG ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh ÚÑ˘˘fÉ÷G ÚH ó˘˘ jó˘˘ L ¿É˘˘µ˘ eEG Ωó˘˘©˘ H á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG äGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J πÑb ¿ÉæÑd ™e ΩÓ°S ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG .ájQƒ°S ™e ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ¢ùeG ¢ùJQBÉ˘ ˘ g á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°U äOÉ˘˘ ˘ aCGh IQOÉÑŸG √òg ¢VGô©à°SG ” ¬fCG ÚæK’G πÑb äôL á«é«JGÎ°SEG ä’hGóe ∫ÓN á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQÉÿG IQGRh ‘ ÚYƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ‘ ΩÓ°ùdG πÑ≤à°ùe ∫ƒM á«∏«FGô°SE’G ™°VƒdG º««≤J QÉWEG ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG .ΩÉY πc IQGRƒdG ¬©°†J …òdG ‹hódG Ió˘Mh ô˘jó˘e ø˘Y á˘Ø˘«˘ë˘°üdG â∏˘≤˘ fh á«LQÉÿG IQGRh ‘ »°SÉ«°ùdG §«£îàdG É˘ª˘bÉ˘W ¢SCGô˘˘j …ò˘˘dG ,¿ƒ˘˘«˘ °ùà˘˘Y ¿GÒY ™˘˘e á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S äGƒ˘˘£ÿ π˘˘FGó˘˘ H ™˘˘ °Vh ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘fEG ¬˘˘dƒ˘˘b ,¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dh á˘˘ jQƒ˘˘ °S πeÉc ΩÓ°S ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ¿ÉµeE’ÉH ΩÓ°S ¥ÉØJG ≥«≤– ó©H §≤a ¿ÉæÑd ™e .ájQƒ°S ™e πeÉc ¿CG ¿ƒ˘˘«˘ °ùà˘˘Y º˘˘bÉ˘˘W iCGQ ∂dP º˘˘ZQh ‘ Ωó˘≤˘à˘dG á˘dhÉﬁ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿É˘˘µ˘ eEÉ˘ H Oƒ≤J ¿ÉæÑd ™e IOôØæe á«°SÉ«°S á«∏ªY .óeC’G πjƒW ''ÜôM ’'' ¥ÉØJG

âbƒdG ¢†©H ¤EG êÉàëj ájQƒ°ùdG á«fÉæÑ∏dG Ohó◊G º«°SôJ :•ÓÑæL

•ÓÑæL ó«dh

™bƒàj ¢VQÉ©e ÜõM ¢ù«FQ :ô°üe z¿GƒNE’G{ ó°Tôe ∫É«àZG

¬˘fEÉ˘a »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ìGÎb’G Ö°ùë˘˘Hh √ò¡c ''ÜôM ’'' ¥ÉØJG õcôe ‘ ¿ƒµ«°S ∫ƒM ádOÉÑàe á«fÉæÑd á«∏«FGô°SEG ájƒ°ùJ πM ¤EG π°UƒàdG ∂dP øª°†Hh Ohó◊G AGô˘˘LEGh ô˘˘é˘ ¨˘ dG á˘˘ jô˘˘ bh É˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘°T ´QGõŸ Ée ≥ah Ohó◊G ≈∏Y áØ«ØW äÓjó©J ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG ±ó˘¡˘H ¿É˘æ˘Ñ˘d ¬˘H ÖdÉ˘£˘ j á«ª«∏bE’G ÖdÉ£ŸG ¬«˘a »˘¡˘à˘æ˘J á˘∏˘Mô˘e .π«FGô°SEG øe á«fÉæÑ∏dG ¿CG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G ìGÎb’G ±É˘˘ ˘°VCGh ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dGh »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G Ú°û«÷G AÉ˘˘°ûfEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¥É˘˘Ø˘ J’G ¿Gò˘˘Ø˘ æ˘ «˘ ˘°S äGƒb ácQÉ°ûÃ ácÎ°ûe ≥«°ùæJ áª¶fCG ÉÃ ¿ÉæÑd ‘ á∏eÉ©dG á«dhódG π«Ø«fƒj »ÑfÉL Óc ‘ äÉjQhO ≥«°ùæJ ∂dP ‘ .Ohó◊G ÖdÉ˘˘£˘ J á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘e’ C G á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ eh πµ°ûH ¬∏dG ÜõM í«∏°ùJ ó««≤àH π«FGô°SEG ¿ÉæÑd ¢û«÷ ájô°üM Iô£«°Sh ¢Sƒª∏e ≈∏Y ójó°ûàdG ™e á«fÉæÑ∏dG »°VGQC’G ‘ .ÊÉ£«∏dG ô¡f ÜƒæL á©bGƒdG á≤£æŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘gCG ¿CG ¤EG ¢ùJQGBÉ˘ ˘ ˘g âà˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dh ¬àãëH »àdG áÄ«¡dG ‘ øªµJ ìGÎb’G ø˘˘e ÚHô˘˘≤ŸG ø˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG á˘˘cQÉ˘˘ °ûÃh ‘ ¬fCGh »æØ«d »Ñ«°ùJ á«LQÉÿG IôjRh IójóL áeƒµM π«µ°ûJ øe âæµ“ ∫ÉM ” »˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘°T ø˘˘ e ¿EÉ˘ ˘a

≥°ûeO øe ÒãµdG ô¶àæJ ¢ù∏HGôW ¿CG ócCG

ó˘˘ ªfi ó˘˘ FGô˘˘ dG ≈˘˘ Ø˘ ˘ f :z §˘˘ ˘«fi{ - ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¯ ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G º˘˘°SÉ˘˘H »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG Ö«˘˘£ÿG RÉ˘˘¡˘ L ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘«˘ à˘ ZG ø˘˘Y âKó– AÉ˘˘Ñ˘ ˘fCG ÊOQC’G …CG ´ƒbh ΩóY kGócDƒe ,¿ÉªY ‘ ¿ÉZGO ÒFÉe OÉ°SƒŸG ‹hódG AÉ«∏Y áµ∏ŸG QÉ£e ≥jôW ≈∏Y Ò°S çOÉM √òg ≈∏Y ™bh çOÉ◊G ¿CÉH QÉÑNC’G âªYR …òdG .≥jô£dG »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG QOÉ˘˘°üe âØ˘˘f É˘˘ª˘ c ,á«fOQC’G áª°UÉ©dG ‘ ¿ÉLGO ∫É«àZG øY âKó– ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘LE’G hCG ¬˘˘aGó˘˘¡˘ à˘ °SG ø˘˘Y åjó◊G á˘˘°†aGQ á˘dhÉfi çhó˘M »˘Ø˘f hCG ó˘«˘cCÉ`à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘∏˘Ä˘ °SC’G Ó«a øe ¬dÉ≤àfG AÉæKCG ¿ÉªY ÜƒæL ‘ √ó°V ∫É«àZG ô≤e ¤EG »æWƒdG √õàæŸG øe áHô≤e ≈∏Y ™≤J á«µ∏e ájô°S äÉKOÉfi AGôLE’ Ú°ù◊G øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG .¬©e ób á«fGôjEGh á«æ«£°ù∏a á«eÓYEG ™bGƒe âfÉch »∏«FGô°SE’G Éµ∏«a ™bƒe √ô°ûf ÈN π≤f ‘ â≤HÉ°ùJ ∫É«àZG øY çó– ≈àdGh á«æe’G ¿hDƒ°ûdÉH ºà¡ŸG Oƒbh èjô¡°U QÉéØfG ‘ »∏«FGô°S’G OÉ°SƒŸG ¢ù«FQ .QÉ£ŸG ≥jôW ≈∏Y

á«æeCG QOÉ°üe âæ∏YCG :zâf . §«ﬁ{ - IôgÉ≤dG ¯ …ô˘˘ °üe á˘˘ Wô˘˘ °T §˘˘ HÉ˘˘ °V á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UEG Úæ˘˘ ˘K’G ¢ùeCG áWô°ûdG ΩÉ«b ∫ÓN hóÑdG óMCG É¡≤∏WCG á°UÉ°UôH ø˘e ÚHQÉ˘g ø˘Y É˘ã˘ë˘H AÉ˘æ˘«˘ °S ‘ äƒ˘˘«˘ H á˘˘ª˘ gGóÃ ''¢Só≤dG'' áØ«ë°U â∏≤fh .á«FÉ°†b ΩÉµMCG ò«ØæJ §˘HÉ˘°†dG ¿EG '':É˘¡˘dƒ˘b QOÉ˘°üŸG ø˘Y á˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘Wô˘°T º˘°ù≤˘H åMÉ˘ÑŸG ¿hÉ˘©˘e ƒ˘gh »˘ë˘à˘ a AÉ˘˘«˘ °V ≈Ø°ûà°ùe ‘ êÓ©∏d π≤f AÉæ«°S ∫Éª°ûH ójhR ï«°ûdG âë˘°VhCGh .''Iô˘≤˘à˘°ùe ¬˘à˘dÉ˘M ¿EGh ΩÉ˘˘©˘ dG ¢ûjô˘˘©˘ dG ¬HÉµJQÉH ¬Ñà°ûJ øªY åëÑJ áWô°ûdG ¿CG ''QOÉ°üŸG .''çOÉ◊G hó˘Hh á˘jô˘°üŸG á˘Wô˘°ûdG ÚH äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG äAÉ˘˘°Sh áWô°ûdG äõéàMG ¿CG ó©H 2004 ΩÉY òæe AÉæ«°S áYÉªéH º¡d á∏°U OƒLƒH √ÉÑà°TÓd ¿Éµ°ùdG äÉÄe .á«MÉ«°S äÉ©éàæe äôéa IOó°ûàe ™«˘HÉ˘°SC’G ∫Ó˘N äGô˘gÉ˘¶˘e hó˘Ñ˘dG ¢†©˘H º˘¶˘fh ¢VQC’G ø˘e äÉ˘MÉ˘°ùe á˘«˘µ˘∏Ã á˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘∏˘d á˘«˘°VÉŸG º˘˘cÉﬁ ΩÉ˘˘µ˘ ˘MCG AÉ˘˘ ¨˘ ˘dEGh AÉ˘˘ æ˘ ˘H ¢üNQh á˘˘ «˘ ˘YGQõ˘˘ dG ø˘Y êGô˘aE’Gh º˘˘¡˘ æ˘ e Oó˘˘Y ó˘˘°V äQó˘˘°U á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY .AÉæé°S

á«é«JGÎ°SE’G ä’hGóŸG ∫ÓN É¡MôW »˘˘à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e GAõ˘˘ L í˘˘ Ñ˘ ˘°üJ ¿CG .É¡©aód ≈©°ùà°S åëÑdG ä’hGóŸG √òg ∫ÓN iôLh πch π«FGô°SEG ÚH á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ ¬dÓN ”h Ú«æ«£°ù∏ØdGh ájQƒ°S øe á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘MGÎb’G ø˘˘e Oó˘˘ Y ìô˘˘ W ¬ëæe π«FGô°SEG ≈∏Y Ú©àj …òdG QÉ°ùŸÉH .ájƒdhCG ” …ò˘˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG º˘˘«˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J ‘ AÉ˘˘ Lh øµªŸG »°SÉ«°ùdG QÉ«ÿG ¿CG ¬°VGô©à°SG ájQƒ°S πHÉ≤˘e π˘«˘FGô˘°SEG ΩÉ˘eCG ó˘«˘Mƒ˘dGh π°UƒàdG ±ó¡H äÉ°VhÉØŸG á∏°UGƒe ƒg ø˘e π˘«˘ FGô˘˘°SEG ô˘˘°üJ ,π˘˘eÉ˘˘°T ΩÓ˘˘°S ¤EG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e á˘«˘æ˘eCG äÉ˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dÓ˘˘N á˘Ñ˘°†g ø˘e É˘¡˘HÉ˘ë˘°ùfG π˘ª˘°ûà˘°S É˘¡˘æ˘µ˘d .¿’ƒ÷G øe ¬fCG ∫ÉªàM’G Gòg hójDƒe iCGQh ájQƒ°S ™e ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG π¡°SC’G í˘Hô˘dG ¿CG É˘ª˘c Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ™˘˘e É‡ π˘«˘FGô˘°SEG ¬˘«˘æŒ …ò˘˘dG »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G .ÈcCG ¬æe ¿CG ¬LƒàdG Gòg hójDƒe ÈàYG ∂dòc iƒ≤dG ¿Gõ«e Ò¨«°S ájQƒ°S ™e ÉbÉØJG ¿CG ¬˘fCÉ˘°T ø˘eh ÒÑ˘c π˘˘µ˘ °ûH »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ø˘Y á˘jQƒ˘°ùd π˘˘ª˘ àﬁ OÉ˘˘©˘ HEG ¤EG …ODƒ˘ j .ÊÉæÑ∏dG ´ƒ°VƒŸG πMh ¿GôjEG

≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dGh É˘jQƒ˘˘°Sh π˘˘«˘ FGô˘˘°SGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Ωƒ˘˘î˘ J øe GAõ˘L É˘gÈà˘©˘Jh ,É˘©˘Hô˘e º˘∏˘c 25 É¡à˘MÉ˘°ùe ÚM ‘ ,1967 ‘ É¡à∏àMG »àdG ájQƒ°ùdG »°VGQ’G .É¡JOÉ©à°SÉH ¿ÉæÑd ÖdÉ£j ,á«fÉæÑd É©Ñ°T ´QGõe ¿CG GkQGôµJ ÉjQƒ°S âæ∏YGh ‘ ¿ÉæÑd ™e Ohó◊G º«°SôJ AóH ¢†aôJ É¡fCG ’EG

AÉ≤∏dG ∫ÓN ÜôYCG ¬fCG ¤G •ÓÑæL QÉ°TCGh É¡H ΩÉb ≈àdG áª¡ŸG IQÉjõ∏d ¬fÉæàeGh ¬JOÉ©°S øY á˘jô˘°üŸG QÉ˘jó˘dG »˘à˘Ø˘eh ô˘˘gRC’G ï˘˘«˘ °T á˘˘∏˘ «˘ °†a ÚeC’G ó˘ªfi ó˘é˘°ùe ìÉ˘à˘à˘a’ ¿É˘æ˘Ñ˘∏˘d Gô˘˘NDƒ˘ e »˘à˘ØŸG á˘∏˘«˘°†a É˘¡˘H ΩÉ˘b ≈˘à˘dG IQÉ˘˘jõ˘˘dGh ähÒÑ˘˘H ó˘ªfi »˘æ˘jó˘dG ™˘Lô˘ª˘∏˘d á˘©˘ª˘L ≈˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG .¬∏dG π°†a Ú°ùM áÑ«W á°Uôa âMÉJCG IQÉjõdG ∂∏J ¿CG í°VhCGh á«eÓ°S’G IóMƒdG õjõ©J IQhô°V ∫ƒM çóëà∏d πª©dG ≥jõªàd ä’hÉfi hCG ábôØJ ájCG øY Gó«©H ¢†©˘H hCG π˘«˘FGô˘°SG ÖfÉ˘L ø˘˘e AGƒ˘˘°S »˘˘eÓ˘˘°S’G .á«Hô¨dG •É°ShC’G ádÉch ¬æY â∏≤f Ée Ö°ùëH ,•ÓÑæL ∫Ébh øY ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQ ,ájô°üŸG §°Sh’G ¥ô°ûdG AÉÑfG ≈˘∏˘Y (á˘˘jÌc’G) QGPBG 14 iƒ˘b ìÉ˘à˘Ø˘fG ∫É˘ª˘à˘MG ÚH á˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO äÉ˘˘bÓ˘˘Y á˘˘eÉ˘˘bG ó˘˘©˘ H É˘˘jQƒ˘˘°S ∫ÓN ø˘e É˘jQƒ˘°S ≈˘∏˘Y í˘à˘Ø˘æ˘f É˘fCGó˘H'' ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG º«°SôJ ´ƒ°Vƒe ô¶àæfh ,á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dG .''Ohó◊G ´QGõe ¿G ∫ƒ≤J ájQƒ°ùdG áeƒµ◊G'' ±É°VGh Ωƒ˘≤˘J ¿G ≈˘≤˘Ñ˘j ø˘µ˘d á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘ d ¢VGQG »˘˘g É˘˘©˘ Ñ˘ °T ™˘˘e ô˘˘e’G Gò˘˘g ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘ à˘ ˘H á˘˘ jQƒ˘˘ °ùdG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G á≤«Kh hG ¿É«H ¤G π°UƒàdGh á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ·Ó˘˘d É˘˘¡˘ ZÓ˘˘HGh ¢Uƒ˘˘°üÿG Gò˘˘g ‘ á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ .''É«ª°SQ á«fÉæÑd É©Ñ°T á«µ∏e íÑ°üJ ≈àM IóëàŸG ≈˘∏˘Y á˘©˘bGƒ˘dG É˘©˘Ñ˘°T ´QGõ˘e π˘«˘ FGô˘˘°SG π˘˘à–h

Üõ◊G º˘˘«˘ YR í˘˘°VhCG :z∞˘˘ ∏ŸG{ - Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¯ •ÓÑ˘æ˘L ó˘«˘dh ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG »˘cGÎ°T’G »˘eó˘≤˘à˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘dG Ohó◊G º˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ J ¿CG Úæ˘˘ K’G ¢ùeCG ''âbƒdG ¢†©H ¤EG êÉàëj'' ájQƒ°ùdG ∫ÉÑ≤à°SG Ö≤Y ¬d íjô°üJ ‘ •ÓÑæL ∫Ébh ô≤Ã ¢ùeG ¬d ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ¿EG Ió˘˘jó÷G ô˘˘°üe »˘˘ë˘ H á˘˘jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G á˘˘ °SÉ˘˘ FQ »ææµdh âbƒdG ¢†©H ¤EG êÉàëj Ohó◊G º«°SôJ'' Ohó◊G º˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ J π˘˘ ã˘ ˘e äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ¿CG ó˘˘ ˘cDhCG QƒeCG É˘¡˘∏˘c á˘ª˘µÙGh á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dGh ‘ ∂dòch á°SÉFôdG äÉHÉîàfG AÉæKCG É¡æY ÉæKó– Üô◊G πÑb 2006 ‘ ÊÉæÑ∏dG QGƒ◊G äÉ°ù∏L É˘¡˘∏˘c âfÉ˘ch ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¿Ghó˘©˘dGh ''´ÉªLEG •É≤f ÉæÑdÉ£e ≥«≤– ≈a ÉfCGóH'' :•ÓÑæL í°VhCGh Gò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘a GÒ°ûe , ''Gó˘˘ ˘jhQ Gó˘˘ ˘jhQ á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘°SC’G ¿ÉæÑ∏H »ª°SôdG ±GÎY’G Iƒ£N ¤G ¢Uƒ°üÿG äÉ˘bÓ˘Y á˘eÉ˘bG Aó˘H ¿Ó˘˘YEGh É˘˘jQƒ˘˘°S ÖfÉ˘˘L ø˘˘e .øjó∏ÑdG ÚH á«°SÉeƒ∏HO á˘«˘≤˘H ≥˘«˘ ≤– QÉ˘˘¶˘ à˘ fG ‘ ¿B’G É˘˘æ˘ fEG'' :™˘˘HÉ˘˘Jh É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘h á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ±Gó˘˘gC’Gh ÖdÉ˘˘ £ŸG ´QGõe á«©ÑJ ≥«KƒJh ÉjQƒ°S ™e Ohó◊G º«°SôJ ΩÉ“EG QÉ˘¶˘à˘ fG ‘ É˘˘æ˘ fÉ˘˘a ∂dò˘˘c ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d É˘˘©˘ Ñ˘ °T ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘«˘ ˘à˘ ˘ZÉ˘˘ H á˘˘ °UÉÿG á˘˘ ª˘ ˘µÙG äGAGô˘˘ LEG ÉÃh …ô˘jô◊G ≥˘«˘aQ ≥˘Ñ˘°SC’G ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG AGQRƒ˘˘dG . ''ádGó©dG ≥≤ëj

ájÌcC’G √ÉŒÉH ójóL ÊGôjEG ∑ô–

¬```∏dGô`°üf AÉ``≤dh …ô`H ™`e ≥`«°ùæàdG π`ªµà°ùj ÊÉ`éjQ’ ∑Éæg ¿ƒµ«°S å«M ,¿ÉæÑd ‘ ájÌcC’G √ÉŒÉH ó©°S ÖFÉædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«Fôd Öjôb AÉ≤d Iƒ˘YO ¬˘«˘dEG π˘≤˘æ˘«˘d ÊGô˘jEG ó˘aƒ˘˘e ™˘˘e …ô˘˘jô◊G äÉ˘cô– ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c ,¿Gô˘˘¡˘ W IQÉ˘˘jõ˘˘d ádhÉﬁ ‘ ájÌcC’G øe iôNCG äGOÉ«b √ÉŒÉH ø˘e Ió˘MGh á˘aÉ˘°ùe É˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘∏˘d á˘«˘fGô˘˘jEG .¿ÉæÑd ‘ á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ™«ªL

.iôNCG QƒeCGh kGQhO Ö©∏j ¿CG øµÁ ¬∏dGô°üf ¿CG ¿GôjEG iôJh á˘Hô˘°V ¬˘«˘Lƒ˘J ¤EG í˘ª˘£˘Jh ,É˘¡˘«˘ a kÉ˘ «˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG Ée •É≤°SEG ∫ÓN øe á≤£æŸG ‘ ÉcÒeC’ IójóL .¥Gô©dG ‘ ójóL ÊÉæÑ∏dG ''QÉjCG ¥ÉØJG'' `H ¬«ª°ùJ á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ °ûf ,ô˘˘ NBG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S QÉ˘˘ WEG ‘h kÉ˘«˘fGô˘jEG kÉ˘cô– ∑É˘æ˘g ¿CG á˘«˘JGQÉ˘˘e’G ''è˘˘«˘ ∏ÿG''

IQhô°V ∫ƒM ,…ôH ¬«Ñf »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Ú«˘fÉŸÈdG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y äÉ˘˘«˘ dBG IQƒ˘˘∏˘ H äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ió˘˘d Ú∏˘˘≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG .IõZ øY QÉ°ü◊G ∂a ‘ IóYÉ°ùŸGh ,á«∏«FGô°S’G ó˘«˘°ùdG ¬˘∏˘ dG Üõ◊ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °Sh ,áª¡e ájƒØ°T πFÉ°SQ ¬d kÓeÉM ,¬∏dGô°üf ø°ùM á«bGô©dG - á«cÒeC’G á«æeC’G á«bÉØJ’G ∫ƒM

IQGOE’G §˘˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘J :zä’É˘˘ ˘ ˘ch{ - º˘˘ ˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ ˘ Y ¯ äGƒ˘£˘N ÈY ¿É˘æ˘Ñ˘d √ÉŒ á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ‘h .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP ÉjÉ°†≤dG ‘ ≥«°ùæà∏d ¿CG á«àjƒµdG ''QGódG'' áØ«ë°U äôcP ,QÉWE’G Gòg »˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¤EG kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b IQÉ˘˘jõ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S ÊÉ˘˘é˘ ˘jQ’ ÚHh ¬æ«H IÎa òæe …QÉ÷G ≥«°ùæàdG ∫Éªµà°S’

ÜÉgQE’G áëaÉµŸ É«dÉ£jEGh ÉµjôeCG ™e ¿hÉ©àJh äGQÉØ°ùdG ájÉªM ∞ãµJ AÉ©æ°U

ô°üe ídÉ°üd ¢ù°ùéàdÉH º¡àe …Oƒ©°S ≥ëH ΩGóYE’G ºµM ójDƒj ø`ª«dG ‘ ¿hÉ©àdGh á«µjôe’G á«æª«dG äÉbÓ©dG åëH åëH ¤G áaÉ°V’ÉH ,ÜÉgQ’G áëaÉµe ∫É› äGAô˘LEGh ,á˘«˘Ø˘d’G ¥hó˘æ˘ °üH ø˘˘ª˘ «˘ dG á˘˘bÓ˘˘Y á˘Ñ˘à˘©˘dG è˘eÉ˘˘fô˘˘H Ió˘˘YÉ˘˘°ùe á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J .á«Ød’G ¥hóæ°Uh »ÑXƒHG ‘ ¢ùeG »Hô≤dG QƒàcódG ≈≤àdG Éªc ôjRh πÑ≤à˘°ùŸG ió˘à˘æ˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y .»æ«JGôa ƒµfGôa ‹É£j’G á«LQÉÿG ¿hÉ©àdG äÉbÓY åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN iôLh ,ä’ÉÛG ∞˘∏˘àﬂ ‘ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘«˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ÜÉ˘˘ ˘gQ’G á˘˘ ˘ë˘ ˘ aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘e ∫É› ‘ kÉ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üNh É˘¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G ≥˘«˘°ùæ˘J h ,á˘æ˘ °Uô˘˘≤˘ dGh ‘ QGô≤à°S’G h øe’G ≥«≤– π«Ñ°S ‘ ¿Gó∏ÑdG Iô˘˘gÉ˘˘X ø˘˘e ó◊G ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùj ÉÃ ∫É˘˘ eƒ˘˘ °üdG ¤G Ú`` ` ` ` `«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘°üdG Ú`` ` ` Ä˘ ˘ LÓ˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘aó˘˘ ˘ J .ø`` ` `ª«dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ≥˘˘Ø˘ ˘JG ∂dP ¤G óÑY ï«°ûdG »JGQÉeE’G IÒ¶fh »Hô≤dG ôµHƒHCG áæé∏dG ó≤©J ¿CG ≈∏Y ¿É«¡f ∫BG ójGR øH ¬∏dG É˘¡˘JÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘cÎ°ûŸG á˘«˘JGQÉ˘˘eE’G á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG QÉ˘˘ WEG ‘ ∂dPh ÚeOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ N .áæé∏dG πªY π«©ØJ

É˘e ∫É˘°ûaE’ á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh É˘¡˘©˘Ñ˘à˘J .IAÉ°SEGh ÖjôîJ øe ¿ƒ«HÉgQE’G ¬«dEG ±ó¡j Ú«˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ LG »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ jh ≥∏£J áYÉªL ¥ÓWEG ôKEG ¿ƒ«Hô¨dG AGôØ°ùdÉH ´ôa -''»eÓ°SE’G OÉ¡÷G'' áYÉªL É¡°ùØf ≈∏Y ±Gó¡à°SÉH á«Hô¨dG äGQÉØ°ù∏d äGôjò– øª«dG ¢†Ñ≤dG á«æª«dG äÉ£∏°ùdG AÉ≤dEG ôKG º¡JGQÉØ°S .É¡YÉÑJCG øe äGô°û©dG ≈∏Y äGAGô˘˘L’G AGô˘˘Ø˘ °ùdG ø˘˘ª˘ K º˘˘¡˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e Gò˘˘g ‘ ø˘˘ª˘ «˘ dG É˘˘¡˘ Jò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG á˘˘ jRGÎM’G ≈˘˘ ˘°SC’G ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘jÈ©˘˘ ˘e ,QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†ŸG á˘é˘«˘ à˘ f Gƒ˘˘°†b ø˘˘jò˘˘dG ô˘˘°SG ™˘˘e ∞˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ dGh IQÉØ°ùdG ±ó¡à°SG …òdG ''»HÉgQE’G'' çOÉ◊G (∫ƒ∏jCG) Èªà˘Ñ˘°S 17 ‘ AÉ˘©˘æ˘°üH á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G .kÉëjôL 13h Ó«àb 19 ¬à«ë°V ìGQh »°VÉŸG áëaÉµeh øeC’G QÉWEG ‘h ,ôNG ÖfÉL øe Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ≈˘˘≤˘ à˘ ˘dG ,ÜÉ˘˘ gQE’G ‘ óM’G ∫h’G ¢ùeG »Hô≤dG ¬∏dGóÑY ôµHƒHG ¿ƒL »µjôe’G á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf »ÑXƒHG .»àfƒHhô¨f á˘dÉ˘cƒ˘d í˘jô˘°üJ ‘ »˘Hô˘≤˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ô˘cPh AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ” ¬˘fG ''CÉ˘Ñ˘°S'' á˘«˘æ˘ª˘«˘dG AÉ˘Ñ˘f’G

IQÉØ°ù∏d ≥FÉKh π≤æH ∑ƒë°†dG óªM º¡JGh ’É˘e Ö∏˘Wh á˘HPÉ˘c äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e π˘ª– á˘jô˘˘°üŸG ÉjóæL ¿Éc ¬fEG ¬HGƒéà°SG ∫ÓN ∫Ébh ,ÉgAÉ≤d ‘ √OÓH ¤EG É¡æe Oô£j ¿G πÑb ájOƒ©°ùdG ‘ óÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«Fô∏d IQÉjR AÉæKCG 1995 .ídÉ°U ¬∏dG ¿’hDƒ˘ °ùe ¢Vô˘˘Y ,π˘˘°üà˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG AGô˘˘ Ø˘ ˘°S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ æÁ É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ShQh »˘˘ ˘ HQhC’G OÉ–’Gh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘eC’G äGQÉ˘Ø˘°S á˘jÉ˘ª˘M õ˘jõ˘©˘à˘d á˘«˘æ˘ eC’G äGAGô˘˘LE’G .º¡fGó∏H ó«JÉfƒ«d á«æª«dG á«LQÉÿÉH Qó°üe ∫Ébh á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf ¿EG ∫Éfƒ°TÉfÎfG ¢SôH á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh π˘«˘chh ø˘°ùM ≈˘∏˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫ÓN ÉMô°T »°Sƒ≤dG óªﬁ AGƒ∏dG á«æª«dG ó˘˘ MC’G ∫h’G ¢ùeG AÉ˘˘ °ùe AGô˘˘ Ø˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘H AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d IQGRh É˘¡˘H âeÉ˘b »˘à˘dG á˘«˘ æ˘ eC’G äGõ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ dG'' äÉ˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°S ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG ø˘jó˘ª˘à˘©ŸG Ú«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘˘dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG .'' AÉ©æ°üH ¬ª°SG ôcP ΩóY π°†a …òdG Qó°üŸG ±É°VCGh »˘à˘dG äÉ˘«˘é˘«˘ JGÎ°S’G ¤EG ¥ô˘˘£˘ J AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ¿CG

á˘˘ ª˘ ˘ µfi äó˘˘ ˘jCG :zä’É˘˘ ˘ch{ - AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ æ˘ ˘ °U ¯ ‘ á°ü°üîàŸG á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘«˘FGõ÷G ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G ÚæK’G ¢ùeG ,ÜÉgQE’Gh ádhódG øeCG ÉjÉ°†b ¬˘˘æ˘ Y â£˘˘≤˘ °SCG …Oƒ˘˘©˘ °S ≥˘˘ë˘ H ΩGó˘˘YE’G º˘˘µ˘ ˘M ,ô°üe ÜÉ°ù◊ ¢ù°ùéàdG áª¡àH øjOCG ¬à«°ùæL ‘ É˘ª˘ ¡˘ à˘ e É˘˘«˘ æÁ É˘˘£˘ HÉ˘˘°V π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ äCGô˘˘Hh .É¡JGP á«°†≤dG óªfi »°VÉ≤dG á°SÉFôH ,áªµÙG äócCG ó≤a óªM ≥ëH Qó°U »FGóàHG ΩGóYG ºµM ,º«µ◊G (•É˘˘Ñ˘ °T) ô˘˘jGÈa ‘ (É˘˘eÉ˘˘Y 50) ∑ƒ˘ë˘ °†dG π˘°UCG ø˘e ≥˘HÉ˘°S …Oƒ˘˘©˘ °S …ó˘˘æ˘ L ƒ˘˘gh 2008 á˘ª˘¡˘à˘dÉ˘˘H á˘˘dOC’G ™˘˘«˘ ª˘ L äƒ˘˘Ñ˘ K ó˘˘©˘ H'' »˘˘æÁ .''¬«dG áHƒ°ùæŸG õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y á˘˘ ª˘ ˘µÙG äCGô˘˘ H π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ‘ ¢û«÷G ‘ §HÉ°V ƒgh (ÉeÉY 45) ÊÉÑ£◊G .''√ó°V ádOC’G ôaƒJ Ωó©d'' »æª«dG äCGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘∏˘ ˘ dG Úª˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d â¡˘˘ ˘Lhh áª¡J 2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ Éª¡àªcÉfi AÉ©æ°U ‘ ájô°üŸG IQÉØ°ù∏d äÉeƒ∏©e Ëó≤J á«∏N ¿’ƒ“ âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG ¿CG ÉgOÉØe ó°V äÉªég ò«ØæJ ±ó¡H øª«dG ‘ á«HÉgQEG .á«æª«dG áeƒµ◊G º∏©H ô°üe ‘ ìÉ«°S

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG Iss:1046:Oó`©`dG

foreign@alwatannews.net T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

äÉYÉªàLG :áMhódG zá«æ«J’ - á«HôY{ áª≤d ájÒ°†– ∫ÉªYG áMhódG ‘ ¢ùeG äGóH :(Ü ± G) - áMhódG ¯ á«LQÉN äGQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑµd ¢ùeÉÿG ´ÉªàL’G Ò°†ëàdG ±ó¡H á«Hƒæ÷G ÉµjôeG ∫hOh á«Hô©dG ∫hódG »àdG á«Hƒæ÷G ÉµjôeG ∫hOh á«Hô©dG ∫hó∏d á«fÉãdG áª≤∏d .2009 (QGPG) ¢SQÉe ájÉ¡f áMhódG É¡Ø«°†à°ùJ áKÓK Ωhój …òdG ´ÉªàL’G ∫ÉªYG ∫hóL øª°†àjh áØ∏àıG ¿hÉ©àdG ä’É› ‘ √RÉ‚G ” Ée á©HÉàe'' ΩÉjG π«µ°ûJ QGôbGh á«Hƒæ÷G ÉµjôeGh á«Hô©dG Úà≤£æŸG ÚH ∫hO øe ¿ƒµàJ »àdGh ájƒ°†©dG áMƒàØŸG πª©dG áYƒª› iôN’G ∫hódGh ÚàfÉe’G øeh ÚÑfÉ÷G øe ÉµjhÎdG Ò°†–h (áMhódG ¿ÓYG) áZÉ«°U É¡H •ƒæŸGh ¬ªà¡ŸG Ö°ùëH ''áMhódG ‘ á«fÉãdG áª≤dG ≈∏Y ìô£J πªY á£N .¿ƒª¶æŸG OÉaG Ée Ωó≤e ∞«°S …ô£≤dG á«LQÉÿG ôjRh óYÉ°ùe ∫Ébh ‘ ó≤©æj ´ÉªàL’G'' ¿G ´ÉªàL’G ìÉààaG ‘ Úæ«YƒÑdG ΩÉY πjRGÈdÉH ¤h’G áª≤dG É¡à°ù°SG »àdG äÉ«d’G QÉWEG á∏≤f â∏ãeh »HÉéjG OhOôe É¡éFÉàæd ¿Éc »àdGh 2005 .''Úà≤£æŸG ∫hO ÚH äÉbÓ©dG πª› ‘ á«Yƒf Gó«cG ÉeõY Úaô£dG iód'' ¿G ¤G Úæ«YƒÑdG √ƒfh Éª¡◊É°üe Ωóîjh ≥≤ëj ÉŸ Éª¡æ«H ¿hÉ©àdG ìhQ ºYód .''ácÎ°ûŸG »àdG ÉjQƒ°S óah ¢ù«FQ á«£Y OÓ«e âØd ¬à¡L øe ÖÑ°ùH §°Sh’G ¥ô°ûdG ¬«fÉ©j ÉŸ'' á«Hô©dG áª≤dG ¢SGôJ ≈≤ÑJ Éeh ¿’ƒ÷Gh Ú£°ù∏a ≈a »∏«FGô°S’G ∫ÓàM’G .''á«fÉæÑd ¢VGQG øe

áë∏°SCG …Î°ûJ É«Ñ«d Q’hO …QÉ«∏e áª«≤H á«°ShQ ¢ùcÉ˘˘ aÎfEG á˘˘ dÉ˘˘ ch äô˘˘ cP :(ä’É˘˘ ch) - ƒ˘˘ µ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘e ¯ ⁄ Qó˘°üe ø˘˘Y Ó˘˘≤˘ f Úæ˘˘KE’G ¢ùeG AÉ˘˘Ñ˘ fCÓ˘ d á˘˘«˘ °Shô˘˘dG ób É«Ñ«d ¿CG á«°ShôdG áë∏°SC’G áYÉæ°U ‘ ¬æY ∞°ûµJ …QÉ«∏e øe ÌcCG áª«≤H á«°ShQ áë∏°SCG AGô°T ≈∏Y ≥aGƒJ ƒµ°SƒŸ ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG IQÉjR ∫ÓN Q’hO øe'' :¬dƒb Qó°üŸG øY ¢ùcÉaÎfG â∏≤fh .ô¡°ûdG Gòg IÒÑc áYƒª› ΩGôH’ ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ºàj ¿CG øµªŸG IQÉ˘jR ∫Ó˘N Q’hO …QÉ˘«˘∏˘e É˘¡˘à˘ª˘«˘b ¥ƒ˘Ø˘ J Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘e .''ƒµ°SƒŸ ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG ájÉ¡f ‘ IQô≤e ƒµ°SƒŸ ‘Gò≤dG IQÉjR ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh ‘ á«Ñ«∏dG IQÉØ°ùdG QƒØdG ≈∏Y ≥∏©J ⁄h .‹É◊G ô¡°ûdG .áë∏°S’G ôjó°üàd á«°ShôdG á«eƒµ◊G áÄ«¡dGh ƒµ°Sƒe É‡ ,‹É◊G ô˘¡˘°ûdG É˘«˘Ñ˘«˘d á˘«˘°ShQ á˘«˘ Hô˘˘M ø˘˘Ø˘ °S äQGRh »àdG ƒµ°Sƒeh ¢ù∏HGôW ÚH äÉbÓ©dG A±O ¤EG Ò°ûj .á«à«aƒ°ùdG áÑ≤◊G ΩÉjCG É«Ñ«d ºYóJ âfÉc …ó˘Ñ˘J É˘«˘Ñ˘«˘d ¿G ¬˘dƒ˘b Qó˘°üŸG ø˘Y ¢ùcÉ˘aÎfG â∏˘˘≤˘ fh - ¢SG) πãe ƒL ¢VQCG ïjQGƒ°U áª¶fG AGô°ûH ÉeÉªàgG äGôFÉ£dG øe OóY ÖfÉéH ∑ÉHh (1 ΩG - QG hG »J)h ,(300 50 ƒ˘ë˘fh ÎHƒ˘µ˘«˘∏˘¡˘dG äGô˘FÉ˘W ø˘e äGô˘°û©˘dGh á˘∏˘ JÉ˘˘≤ŸG .áHÉHO áë∏°S’G ôjƒ£àd GOƒ≤Y É°†jCG ó©J É«°ShQ ¿CG âaÉ°VCGh .»à«aƒ°ùdG ºµ◊G ΩÉj’ Oƒ©J »àdG á«Ñ«∏dG Ö£°ûJ ¿CG ójôJ É«Ñ«d ¿CG á«°ShôdG ádÉcƒdG âë°VhCGh 4^5 ≠∏ÑJ »àdGh É«°Shôd á≤ëà°ùŸG á«Ñ«∏dG ¿ƒjódG ƒµ°Sƒe .áë∏°S’G √òg AGô°T πHÉ≤e Q’hO QÉ«∏e

•É°ûf óLƒj ’ :∫ƒ°S á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ‘ …OÉY ÒZ ÉjQƒc ‘ ádhDƒ°ùŸG IQGRƒdG âdÉb :ä’Éch - ∫ƒ°S ¯ ¬fEG'' ÚæKC’G á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ™e äÉbÓ©dG øY á«Hƒæ÷G É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘c ‘ …OÉ˘˘ ˘Y ÒZ •É˘˘ ˘°ûf ¤EG Ò°ûj É˘˘ ˘e ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ j ’ ¿CG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh äô˘˘cP …ò˘˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG .''kÉª¡e kÉfÉ«H Qó°üJ ób ≠fÉ«¨fƒ«H É˘˘jQƒ˘˘c ‘ ´É˘˘°VhC’É˘˘H ´Ó˘˘WG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QOÉ˘˘ °üe âMô˘˘ °Uh ¿CG iƒ°S A»°T …CG ¤EG Ò°ûj Ée óLƒj ’ ¬fCÉH á«dÉª°ûdG ¬fCG ó≤à©j …òdG πjBG ≠fƒL º«c ‹Éª°ûdG …QƒµdG º«YõdG ΩõëH ô£«°ùj ¢ù£°ùZCG /ÜBG ‘ á«ZÉeO á£∏éH Ö«°UCG ¿ƒÑª«°T …Qƒ«eƒj áØ«ë°U äôcPh .á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ≈∏Y ÚjQƒµdG Ú«°SÉeƒ∏HódG øe Ö∏W ¬fCG âÑ°ùdG á«fÉHÉ«dG ádÉ°SQ QÉ¶àfGh º¡JGQÉØ°S øe Üô≤dÉH AÉ≤ÑdG Ú«dÉª°ûdG äÉbÓ©dG hCG (ÉeÉY 66) º«c áë°U ¿CÉ°ûH ¿ƒµJ ób áª¡e IóMƒdG IQGRh º°SEÉH çóëàe ∫Ébh .á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ™e √ócDƒf Ée Éæjód ¢ù«d'' »Øë°U ¿É«H ‘ á«Hƒæ÷G ájQƒµdG äÉYGP’G πc ,πjG „ƒL º«c º«YõdG áë°üH ≥∏©àj Éª«a çGóMC’Gh á«dhódG É¡KGóMCGh á«dÉª°ûdG ájQƒµdG á«∏ÙG ''.»©«ÑW πµ°ûH ô°TÉÑJ á«∏NGódG QOÉ°üe øY á«Hƒæ÷G ájQƒµdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh â∏≤fh ¿ƒµJ ób ¿ÉHÉ«dG øe IOQGƒdG ôjQÉ≤àdG ¿EG'' É¡dƒb á©∏£e .''á≤«bO ÒZ

ƒµæ«°TÉcƒ∏d íª°ùj »HhQhC’G OÉ–’G ÉHhQhCG ¤EG ôØ°ùdG É˘˘ «˘ ˘ °ShQÓ˘˘ ˘«˘ ˘ H ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖMQ :.Ü .± .CG - ∂°ùæ˘˘ ˘«˘ ˘ e ¯ »˘HhQhC’G OÉ–E’G QGô˘≤˘H Úæ˘K’G ƒ˘µ˘æ˘«˘°TÉ˘cƒ˘˘d Qó˘˘æ˘ °ùµ˘˘dG É˘HhQhCG IQÉ˘jõ˘H GkOó› ¬˘æ˘e ÚHô˘˘≤ŸG ¢†©˘˘Hh ¬˘˘d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG .ÚÑfÉ÷G ÚH ÜQÉ≤J ¤G π°Uƒà∏d ÉjÉë°†d ¢ü°üN πØM ¢ûeÉg ≈∏Y ƒµæ«°TÉcƒd ∫Ébh øµj ⁄ …òdG Ωó≤àdG Gòg QóbCG »æfEG'' ∂°ùæ«e ‘ ábôÙG ¿CG ó≤àYCG .ádhO 27 º°†j »HhQhC’G OÉ–E’G ¿CG ÉÃ kÓ¡°S .''»HhQhC’G OÉ–E’G ™e Ió«L ¿hÉ©J ¥ÉaBG ∑Éæg √ò˘î˘JEG …ò˘dG QGô˘≤˘dG ≈˘∏˘ Y ¤h’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d GkOQ ±É˘˘°VCGh π˘˘c'' ¿CG ¿ƒ˘˘«˘ HhQhC’G á˘˘«˘ LQÉÿG AGQRh »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G .''â∏jRCG »HhQhC’G OÉ–E’G ™e QGƒë∏d äÉÑ≤©dG ôHƒàcG/∫h’G øjô°ûJ 13 ‘ GhQôb ¿ƒ«HhQhC’G ¿Éch ó°V äÉHƒ≤©dG ¢†©Ñd ô¡°TCG áà°S øe ≥«∏©J IÎa OÉªàYEG ¬àØ°Uh …òdG ƒµæ«°TÉcƒ∏d ìÉª°ùdG ∫ÓN øe É«°ShQÓ«H ôØ°ùdÉH ''ÉHhQhG ‘ QƒJÉàcO ôNBG'' ¬fCÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG .»HhQhC’G OÉ–E’G ¤G í˘˘æ˘ e ô˘˘¶˘ M ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG á˘˘ à˘ ˘°ùd »˘˘ HhQhC’G OÉ–E’G ≥˘˘ ∏˘ ˘Yh ≈∏Y kÉ«dÉM ÚLQóŸG 41∫G ÚdhDƒ°ùŸG øe 36∫ äGÒ°TCÉJ .á«HhQhC’G äÉHƒ≤©dG áªFÉb ¿EÉ˘a »˘HhQhC’G OÉ–EÓ˘d á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘°SÉ˘Fô˘˘dG Ö°ùë˘˘Hh QGƒ◊G ™«é°ûJ'' ‘ á«HhQhC’G IOGQEÓd ≥HÉ£e QGô≤dG Gòg ™«HÉ°SCG á©°†H πÑb ø∏YCG …òdG ''É«°ShQÓ«H äÉ£∏°S ™e .ô¡°TCG áà°S ∫ÓN åëÑ«°Sh

FOREIGN

¿Éà°ùfÉ¨aCG ™e ájOhóM á≤£æe ¤EG ∫ƒNódG ∫hÉM »µjôeCG ∞«bƒJ ójó“

äGƒ°Sh QƒLÉH ∞°ü≤j ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷Gh …QGOQR »≤à∏j ô°ûJhÉH

(Ü.±.CG) É«∏©dG áªµÙG ≈æÑe ¤EG ájODƒŸG á«°ù«FôdG ≥jô£dG ≥∏¨J á«fÉà°ùcÉH øeCG äGƒb

á˘˘«˘ æ˘ eC’G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG á˘˘jGhQ Ö°ùë˘˘H ,Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ ˘dG .á«fÉà°ùcÉÑdG ådÉãdG ‘ π≤àYG ¿Éæ«c …OƒL ƒYóŸG ¿Éch ∫ƒNódG ∫hÉëj ƒgh …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY »Hô¨dG ‹Éª°ûdG º«∏bE’G á¡L øe óæª¡e ¤EG .¢†«HCG ìÓ°S ¬JRƒëHh …Ohó◊G

” É˘¡˘dÉ˘Ø˘WCG ø˘e Úæ˘KGh ICGô˘eG π˘à˘ ≤˘ eh ∫RÉ˘˘æŸG ó˘©˘H ∫õ˘æŸG ¢VÉ˘˘≤˘ fCG â– ø˘˘e º˘˘¡˘ ã˘ ã˘ L êGô˘˘NEG .∞°ü≤dG ∞bƒJ ∞˘«˘ bƒ˘˘J ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H ¢VÉ˘˘b Oó˘˘e ,AÉ˘˘æ˘ KC’G ‘ ƒgh §Ñ°V ÊÉà°ùcÉH π°UCG øe »cÒeCG øWGƒe ™˘˘e á˘˘jOhó˘˘M á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘ dG ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘j º«¶æJh ¿ÉÑdÉW »∏JÉ≤Ÿ GPÓe Èà©J ¿Éà°ùfÉ¨aCG

™e Ohó◊G ÈY ¿ÉÑdÉW ácôMh IóYÉ≤dG º«¶æJ .¿Éà°ùfÉ¨aCG ‹É˘ª˘°ûdG º˘«˘∏˘ bE’G ó˘˘MC’G QGR ô˘˘°ûJhÉ˘˘H ¿É˘˘ch á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ à˘ dGh …Ohó◊G »˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ≠˘˘∏˘ HCG …ò˘˘dG »˘˘Jƒ˘˘g ¿É˘˘N Qó˘˘«˘ ˘M ÒeCG á˘˘ «˘ ˘∏ÙG πcÉ°ûe πëH ¬àeƒµM áÑZôH »cÒeC’G ∫hDƒ°ùŸG øµd'' »ª∏°ùdG QGƒ◊G ÈY á«°SÉ«°ùdG º«∏bE’G ô˘˘eGhCGh ÚfGƒ˘˘b ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ehÉ˘˘ °ùŸG ¿hO .''áeƒµ◊G ™e OÉHBG ΩÓ°SEG ‘ ô°ûJhÉH äGAÉ≤d âæeGõJh ∞°ü≤H ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G ΩÉ«b øY ¿ÓYE’G ÜôZ ∫Éª°T á«∏Ñ≤dG QƒLÉH á≤£æe ∫ÉW »©aóe É‡ ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ™˘e Ohó˘ë˘∏˘ d á˘˘jPÉÙG OÓ˘˘Ñ˘ dG óMC’G á˘∏˘«˘d Úë˘∏˘°ùe á˘KÓ˘K π˘à˘≤˘e ø˘Y ô˘Ø˘°SCG ó˘MCG ¿É˘N ∫É˘ª˘L äÉ˘ë˘ jô˘˘°üJ Ö°ùë˘˘H ,Úæ˘˘K’G .á«∏ÙG áeƒµ◊G ‹hDƒ°ùe IQÉZ ‘ Gƒ∏àb Úë∏°ùe á©HQCG ¿CG ¿ÉN ±É°VCGh å«M QƒLÉH á≤£æe âaó¡à°SG ÚæK’G ájƒL ∞dCG øe ÌcCG πàb ¬fCG ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G ø∏YCG .¿B’G øe ô¡°T πÑb í∏°ùe »˘˘eÓ˘˘YE’G õ˘˘ côŸG ™˘˘ aQ ,äGƒ˘˘ °S …GOh ‘ É˘˘ eCG ‘ ≈∏à≤dG á∏«°üM ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«é∏d ™HÉàdG ,Ékë∏°ùe 25 ¤EG óMC’G äôL »àdG äÉcÉÑà°T’G ´ƒ˘˘bh ¤EG Ò°ûJ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ˘©˘ ˘e …CG Oƒ˘˘ Lh É˘˘ «˘ ˘kaÉ˘˘ f .Ú«fóŸG ±ƒØ°U ‘ ôFÉ°ùN øY â∏≤f á«ÑæLCG á«eÓYEG QOÉ°üe ¿CG ó«H …ò˘dG …ƒ÷G ∞˘°ü≤˘dG ¿EG º˘¡˘dƒ˘b ¿É˘«˘ Y Oƒ˘˘¡˘ °T ó˘MCG Òeó˘à˘H ÖÑ˘°ùJ á˘∏˘JÉ˘≤˘e äGô˘˘FÉ˘˘W ¬˘˘Jò˘˘Ø˘ f

IôjRh óYÉ°ùe »≤à∏j :ä’Éch - º°UGƒY ¯ ¢ù«FôdG ô°ûJhÉH QOÉ°ûàjQ á«cÒeC’G á«LQÉÿG ¬YÉª˘à˘LG ó˘©˘H …QGOQR »˘∏˘Y ∞˘°UBG ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ∂dPh ,ÊÓ«L É°VQ ∞°Sƒj AGQRƒdG ¢ù«FôH ‘ Úë˘∏˘°ùe á˘©˘Ñ˘°S π˘à˘ ≤˘ e ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G Ö≤˘˘Y π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘˘Ñ˘ dG ¢û«÷G ∞˘˘°üb .OÓÑdG ÜôZ ∫Éª°T ¿CG á«fÉà°ùcÉH á«eÓYEG QOÉ°üe âæ∏YCG ó≤a ¢ù«˘˘Fô˘˘dG (¢ùeCG) Úæ˘˘K’G »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ ˘°S ô˘˘ °ûJhÉ˘˘ H ø˘˘£˘ ˘æ˘ ˘°TGh ÚH IOÉ˘˘ M äÉ˘˘ aÓ˘˘ N §˘˘ °Sh …QGOQR á˘˘ «˘ ˘NhQÉ˘˘ °üdG äÉ˘˘ Hô˘˘ °†dG ¿CÉ˘ ˘°ûH OÉ˘˘ ˘HBG ΩÓ˘˘ ˘°SEGh - IOó˘°ûà˘e á˘ë˘∏˘°ùe äÉ˘YÉ˘ª˘L ó˘˘°V á˘˘«˘ cÒeC’G »˘°VGQC’G π˘NGO -»˘cÒeC’G ∞˘«˘æ˘°üà˘dG Ö°ùë˘˘H .á«fÉà°ùcÉÑdG ∫hDƒ°ùe øY á«°ùfôØdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh ¿ÉãëÑ«°S ÚÑfÉ÷G ¿EG ¬dƒb ÊÉà°ùcÉH »eƒµM ÜÉgQE’G áHQÉﬁ ó«©°U ≈∏Y »FÉæãdG ¿hÉ©àdG .¿Éà°ùcÉH É¡æe ÊÉ©J »àdG ájOÉ°üàb’G áeRC’Gh ‘ ,ÊÉà°ùcÉÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ô°ûJhÉH ≈≤àdGh á«cÒeC’G IQÉØ°ùdG º°SÉH çóëàŸG ¢†aQ âbh á©«ÑW øY ìÉ°üaE’G Qƒàæ«a ƒd OÉHBG ΩÓ°SEG ‘ ô˘°ûJhÉ˘H ¿EG ∫ƒ˘≤˘dÉ˘H É˘«˘Ø˘à˘ µ˘ e IQÉ˘˘jõ˘˘dG ±Gó˘˘gCGh ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ™˘˘ e äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘d ó˘˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ °S ™˘ª˘àÛG ‘ á˘˘jOÉ˘˘«˘ b äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°Th Ú«˘˘eƒ˘˘µ◊G .ÊóŸG ÚæK’G á«Øë°U äÉëjô°üJ ‘ ô°ûJhÉH ≈æKCGh Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ÊÓ˘«˘L É˘°VQ ∞˘˘°Sƒ˘˘j √AÉ˘˘≤˘ d â∏˘˘J ô˘°UÉ˘˘æ˘ Y á˘˘HQÉﬁ ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G

OÓÑdG ‘ á«ë«°ùŸG ô°ûæH É¡àª¡JG

¿É``à°ùfÉ¨aCG ‘ zÒ°ûÑJ áª¶æÃ{ πª©J á«fÉ£jôH áØXƒe ∫Éà¨J ¿ÉÑdÉW - 2001 ΩÉY ôNGhCG ‘ ºµ◊G øe É¡H í«WCG çOGƒM øY É¡à«dhDƒ°ùe πÑb Éª«a âªYR QÉ˘˘ gó˘˘ æ˘ ˘b º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘bEG ‘ â©˘˘ bh á˘˘ ¡˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ûe .»Hƒ`` `æ÷G äGó˘YÉ˘°ùŸG Ëó˘≤˘J äÉ˘ª˘¶˘æ˘e ¿CG ô˘cò˘˘j ÖÑ˘°ùH OÓ˘Ñ˘dG ‘ É˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCG ø˘˘e â°ü∏˘˘b ój ≈∏Y É¡d ¢Vô©àJ »àdG äÉªé¡dG ójGõJ äÉHÉ°ü©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿ÉÑdÉW ô°UÉæY É˘¡˘∏˘aGƒ˘bh É˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e ≈˘∏˘Y ƒ˘£˘°ùJ »˘˘à˘ dG .á«FGò¨dG ‘ ø∏ª©j äÉ«HôZ äGó«°S çÓK â∏àbh ‘ ø¡≤FÉ°S ™e äÉfÉYE’G Ëó≤J äÉª¶æe êQÉ˘N á˘≤˘£˘ æÃ ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W ¬˘˘à˘ æ˘ °T Ωƒ˘˘é˘ g .»°VÉŸG ÜBG/¢ù£°ùZCG ‘ ∫ƒHÉc áæjóe

É¡˘fC’ É˘gÉ˘æ˘∏˘à˘b ó˘≤˘d .á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ≈˘æ˘Ñ˘à˘fh »ë«°ùŸG øjódÉH ô°ûÑJ áª¶æŸ πª©J âfÉc .''¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ º˘˘ °SÉ˘˘ H á˘˘ Kó˘˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ e äó˘˘ ˘cCG ,∂dP ¤EGh ¿CG ∫ƒ˘˘ HÉ˘˘ c ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jÈdG IQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG ≈YóJh ''á«fÉ˘£˘jô˘H á˘æ˘WGƒ˘e á˘«˘ë˘°†dG'' Éªc á«≤jôaEG ÜƒæL ¢ù«dh õeÉ«∏jh πjÉZ .≥HÉ°S âbh ‘ á«fÉ¨aC’G áWô°ûdG äócCG º˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ e OÉ˘˘aCG ,≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘h Úë˘∏˘°ùŸG ¿CG á˘«˘fÉ˘¨˘aC’G á˘«˘∏˘NGó˘˘dG IQGRh ájQÉ˘î˘H äÉ˘LGQO ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘°ùj Gƒ˘fÉ˘c ø˘jò˘dG ¥Ó˘˘ ˘WEG Ö≤˘˘ ˘Y á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ø˘˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘g .¿GÒ`` ` ` ædG »àdG - ¿ÉÑdÉW áYÉªL ô°UÉæY âfÉch

á˘˘ cô˘˘ M âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG :ä’É˘˘ ch - ∫ƒ˘˘ HÉ˘˘ c ¯ á˘Ø˘Xƒ˘e π˘à˘b ø˘Y É˘¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe ¿É˘Ñ˘ dÉ˘˘W áª¡àe á«eƒµM ÒZ áª¶æe ‘ á«fÉ£jôH .''»ë«°ùŸG øjódÉH Ò°ûÑàdÉH'' ÉgÉjG »˘˘Ø˘ ˘JÉ˘˘ g ∫É˘˘ °üJG ‘ ¿É˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W äó˘˘ cCGh πª©J »àdG ICGôŸG ∫É«àZG øY É¡à«dhDƒ°ùe ±Ò°S'' á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ÒZ á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG ‘ ≈∏˘Y É˘fÉ˘c Ú∏˘LQ ¢UÉ˘°Uô˘H ''¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG .ÚæK’G ∫ƒHÉc ÜôZ ‘ ájQÉf áLGQO Ïe ÒZ á˘ª˘¶˘æ˘ e ''¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCG ±Ò°S''h á°ü°üîàe á«fÉ£jôH á«ë«°ùe á«eƒµM .äÉgÉ©dG ÜÉë°UCG IóYÉ°ùÃ É˘æ˘eó˘bCG'' :¿É˘Ñ˘dÉ˘W º˘°SÉ˘H ≥˘WÉ˘f ∫É˘˘bh ∫ƒHÉc ‘ á«ÑæLC’G ICGôŸG √òg ∫É«àZG ≈∏Y

(á«Ø«°TQCG) õeÉ«∏jh πjÉZ

áeRC’G π◊ IQOÉÑe ´ƒ∏ıG ¢ù«FôdG ≈∏Y Gƒ°VôY ¿ƒ«bƒ≤M

É`«fÉàjQƒÃ …Qƒ`à°SódG ΩÉ`¶ædG IOÉ``YE’ kGô`¡°T ôµ°ù©dG π`¡“ É``HhQhCG

(Ü.±.CG) á«fÉàjQƒŸG áeƒµ◊G »∏ã‡h »HhQhC’G OÉ–’G ‹hDƒ°ùe º°V …òdG AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ º˘˘g ø˘˘jRQÉ˘˘H Ú«˘˘ bƒ˘˘ ≤˘ ˘M ø˘˘ e ó˘dh ó˘«˘©˘°S ó˘ªﬁ ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘dh »˘∏˘YGh âÑ˘M ó˘dh ó˘ª˘ MCG …ó˘˘«˘ °Sh …ó˘˘ª˘ g .GôeÉc √ƒH ó©°S ï«°ûdGh ±ÓY ±ƒbƒ∏d -É¡«ª¶æe Ö°ùëH- IQÉjõdG ±ó¡Jh äÉcôëàdG ≈∏Y ¬YÓWEGh ,¢ù«FôdG áë°U ≈∏Y ø˘˘ e OÓ`` ` ` Ñ˘ ˘dG êGô˘˘ NE’ á˘˘ ˘jQÉ÷G á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG .á`` ` eRC’G

áeRC’G π◊ IQOÉÑe ¬«∏Y Gƒ°VôYh ,•ƒ°ûcGƒf .á«dÉ◊G á«°SÉ«°ùdG ™e ¬HhÉéàd ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ódh •Î°TGh ø˘˘e ¬˘˘Ø˘ bƒ˘˘e ìô˘˘°ûd á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘ë˘ æ˘ e IQOÉ˘˘ÑŸG äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh ÜGõ˘˘MC’G ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘ à˘ ˘dGh ,á˘˘ eRC’G ™°Vh ‘ ¢ù«d ¬fEG ÓFÉb √ô°UÉæJ »àdG äÉHÉ≤ædGh .¬jCGQ AÉ£YEÉH ¬d íª°ùj ´ƒ∏ıG ¢ù«FôdG ≈≤àdG …òdG óaƒdG ¿ƒµàjh

.∫É°û«e …ƒd á«ªæàdG ¿hDƒ°ûd á«°VƒØŸG AÉ¡àfG øe ÚYƒÑ°SCG ó©H ¢ùjQÉH AÉ≤d »JCÉjh ¢Vô˘Ø˘H É˘¡˘«˘a Oó˘g »˘≤˘ jô˘˘aC’G OÉ–Ó˘˘d á˘˘∏˘ ¡˘ e øY Gƒ∏îàj ⁄ Ée ôµ°ù©dG ≈∏Y áeQÉ°U äÉHƒ≤Y ¢Vô˘˘a ø˘˘e ΩÉ˘˘jCG ó˘˘©˘ H A»˘˘é˘ j É˘˘ª˘ ˘c ,á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG AÉ°†YCG ¢†©H ôØ°S ≈∏Y GOƒ«b IóëàŸG äÉj’ƒdG .¬àeƒµMh ºcÉ◊G …ôµ°ù©dG ¢ù∏ÛG øY ´Éaó∏d á«æWƒdG á¡Ñ÷G ÜGõMCG âYOh ÜÓ≤fÓd á°VQÉ©ŸG É«fÉàjQƒe ‘ á«WGô≤ÁódG ∞˘˘ bƒ˘˘ e PÉ˘˘ î˘ ˘JG ¤EG ,»˘˘ HhQhC’G OÉ–’G ó˘˘ ˘MC’G .äGQhÉ°ûŸG ∂∏J ‘ ΩQÉ°Uh Oó°ûàe ÜGõMCG á°ùªN øe áfƒµŸG á¡Ñ÷G âÑdÉWh …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¢ù∏ÛG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dÉ˘˘H »˘˘HhQhC’G …ó«°S ´ƒ∏ıG ¢ù«FôdG IOÉYEG πLCG øe ºcÉ◊G .á£∏°ùdG ¤EG ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ódh óªﬁ ÖLGh ø˘˘e ¿EG'' ÜÓ˘˘≤˘ f’G ƒ˘˘ °VQÉ˘˘ ©˘ ˘e ∫É˘˘ bh AGó˘˘ à˘ ˘Y’G Gò˘˘ ˘g á˘˘ ˘°VQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e »˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G ¤EG IQÉ˘˘°TEG ‘ ''á˘˘«˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ñQÉ˘˘ °üdG óÑY ódh óªﬁ ∫GÔ÷G √OÉb …òdG ÜÓ≤f’G .Öîàæe Êóe ¢ù«FQ ∫hCÉH ¬«a ìÉWCGh õjõ©dG ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘¡˘ Ñ÷G âæ˘˘∏˘ YCG É˘˘ª˘ c á«æWƒdG ΩÉjCÓd ≥∏£ŸG É¡°†aQ á«WGô≤ÁódG …ô˘µ˘°ù©˘dG ¢ù∏ÛG É˘˘¡˘ «˘ dEG É˘˘YO »˘˘à˘ dG QhÉ˘˘°ûà˘˘∏˘ d .á«°SÉ«°ùdG áeRC’G øe êhôî∏d ,ºcÉ◊G ‘ Iôjõ÷G π°SGôe OÉaCG ,iôNCG á¡L øeh Gƒ˘≤˘à˘dG Ú«˘fÉ˘à˘jQƒ˘e Ú«˘bƒ˘≤˘M ¿CÉ˘H •ƒ˘°ûcGƒ˘f á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H ¬˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘e ‘ ´ƒ˘˘ ∏ıG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG

»HhQhC’G OÉ–’G π¡eCG :ä’Éch - º°UGƒY ¯ É˘«˘fÉ˘à˘jQƒ˘e ‘ á˘ª˘cÉ◊G á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ∂dPh ,…Qƒà°SódG ΩÉ¶ædG IOÉYE’ GóMGh Gkô¡°T ™e ôµ°ù©dG πãÁ óah ÉgGôLCG äÉKOÉﬁ Ö≤Y á˘«˘°ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ Ú«˘˘HhQhCG ÚHhó˘˘æ˘ e .¢ùjQÉH ‘ Ó°ûa Úaô£dG ¿CG ¿É«H ‘ »HhQhC’G OÉaCGh º˘µ◊G ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG ¿CÉ˘ °ûH ¥É˘˘Ø˘ JG ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG äÉKOÉÙG øe ójõe AGôLEG ¤EG GÒ°ûe ,ÊóŸG .á∏Ñ≤ŸG ™«HÉ°SC’G ô°UÉæY ôaƒJ ΩóY ∫ÉM ‘'' ¬fEG ¿É«ÑdG ∫Ébh ¿EÉ˘ ˘a ,ó˘˘ MGh ô˘˘ ¡˘ ˘ °T IÎa ¿ƒ˘˘ ˘°†Z ‘ Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L äGAGô˘LEG ìGÎbG º˘à˘ «˘ °Sh »˘˘¡˘ à˘ æ˘ à˘ °S äGQhÉ˘˘°ûŸG OÉ–’G ‘ QGô˘≤˘dG ™˘æ˘°U äÉ˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e .ôµ°ù©dG ≈∏Y É¡°VôØd ''»HhQhC’G »HhQhC’G OÉ–Ód á«°ùfôØdG á°SÉFôdG âfÉch ¢VôØj ób OÉ–’G ¿EG ≥HÉ°S ¿É«H ‘ âdÉb ób ,äÉ˘KOÉÙG ‘ Ωó˘˘≤˘ J ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ⁄ É˘˘e äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y πM øY QGƒ◊G ôØ°ùj ⁄ GPEG'' ¿É«ÑdG ±É°VCGh .''áÑ°SÉæe äGAGôLEG »HhQhC’G òîà«°ùa ∫ƒÑ≤e »àdG äGQhÉ°ûŸG ‘- ÊÉàjQƒŸG óaƒdG ¢SCGQh ¢ù«˘˘FQ -¢ùjQÉ˘˘Ñ˘ H ‹hó˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘≤Ã äô˘˘ L ÖfÉL ¤EG ∞¶ZC’G óªﬁ ódh …’ƒe AGQRƒdG Éªæ«H ,ÜÓ≤fÓd ójDƒe ÊÉŸôHh »eƒµM óah á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ÖfÉ÷G ø˘˘ Y ∑QÉ˘˘ °T ,¬jOÉæjƒL ¿’BG á«fƒaƒµfôØdGh ¿hÉ©àdG ¿hDƒ°ûd π˘˘ ˘ã‡ ¬˘˘ ˘ °SCGô˘˘ ˘ a »˘˘ ˘ HhQhC’G OÉ–’G ó˘˘ ˘ ah É˘˘ ˘ eCG

Iô≤fCG áeƒµëH áMÉWE’G ¤EG ≈©°ùJ âfÉc

É`````«`cô``J ‘ á``ë∏°ùe á`µÑ°T AÉ``°†YCG ø`è 68 á```ª`cÉ````fi Aó````H â«fÉcƒH QÉ°ûj ≥HÉ°ùdG ¢û«÷G ¿ÉcQCG óFÉbh ¿ÉZhOQCG Ö«W ÖLQ ΩÉ©d ÜGOBÓd πHƒf IõFÉL õFÉM É¡æ«H äÉ«°üî°ûdG øe ójó©dGh .∑ƒeÉH ¿ÉgQhCG 2006 ¢ùÑ◊G ó˘«˘b º˘¡˘æ˘e 46 ™˘°Vh ” ø˘jò˘dG kÉ˘ª˘ ¡˘ à˘ e 86∫G Ú˘˘Hh Ò¨°U »eƒb ÜõM º«YRh •ÉÑ°†dG øe ójó©dG ∑Éæg ,»¶ØëàdG ÚØ≤ãe ó°V √GhÉYO ÖÑ°ùH Iô¡°T ∫Éf ±ô£àŸG Úª«dG øe ΩÉfih .kÉ«aÉe ô°UÉæYh Ú«aÉë°Uh óbÉfh øé°ùdG ΩÉeCG (»eƒb) ∫Éª©dG ÜõM QÉ°üfCG øe äÉÄe ∞bhh ∂«°ûà˘fÒH ƒ˘ZhO º˘¡˘ª˘«˘YR á˘ª˘cÉfih RÉ˘é˘à˘MG ≈˘∏˘Y êÉ˘é˘à˘MÓ˘d øé°ùdÉH ¬«∏Y ºµëj ób …òdGh ¿ƒµ«fÉZQG áµÑ°T ºYõàH º¡àŸG .óHDƒŸG ‘ á˘fƒÿG'' »˘cÎdG º˘∏˘©˘dG Gƒ˘©˘aQ ø˘jò˘dG ¿hô˘gÉ˘¶˘ àŸG ∞˘˘à˘ gh êô˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°S ∂«˘˘ °ûà˘˘ fÒH''h ''ø˘˘ é˘ ˘°ùdG ‘ ¿ƒ˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dGh ¿ÉŸÈdG .''ÚdhDƒ°ùŸG Ö°SÉë«°Sh

.á«cÎdG áeƒµ◊G ó°V í∏°ùŸG ¿É«°ü©dG ≈∏Y å◊Gh áë∏°ùe ‘ ≈°VƒØdG áYÉ°TG ¤EG »©°ùdÉH A’Dƒg áeÉ©dG áHÉ«ædG º¡àJh ä’É«àZ’Gh á«fƒfÉ≤dG ÒZ äGôgÉ¶ŸG ∞«ãµJ ∫ÓN øe OÓÑdG áeƒµëH áMÉW’G πLCG øe ∂dPh øeC’G äGƒb ≈∏Y äÉªé¡dGh .»eÓ°SE’G QÉ«àdG øY ≥ãÑæŸG á«ªæàdGh ádGó©dG ÜõM ñÉæe áYÉ°TGEG AGQh øe ±ó¡dG ¿CG á«côJ ΩÓYEG πFÉ°Sh äôcPh AGQh ¿Éc …òdG »cÎdG ¢û«é∏d πNóJ ‘ ÖÑ°ùàdG ,∞æ©dG øe »°VÉŸG ΩÉ©dG Oóg …òdGh Oƒ≤Y á©HQCG ‘ ájôµ°ùY äÉHÓ≤fG á©HQCG .OÓÑdG ‘ á©ÑàŸG á«fÉª∏©dG øY ´Éaó∏d πNóàdÉH áeƒµ◊G áYƒªéª∏d áëØ°U 2500‘ ™≤J »àdG ΩÉ¡J’G áëF’ Ö°ùæJh ¢VÉb ¬«a πàb ádhódG ¢ù∏› ±ó¡à°SG Ωƒég øY á«dhDƒ°ùŸG øe áHô≤ŸG äÉjQƒ˘¡˘ª˘L á˘Ø˘«˘ë˘°U ≈˘∏˘Y á˘jhó˘j π˘HÉ˘æ˘≤˘H äÉ˘ª˘é˘gh .á«fÉª∏©dG •É°ShC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈˘∏˘Y AGó˘à˘YÓ˘d §˘«˘£˘î˘à˘dÉ˘H á˘Yƒ˘ªÛG º˘¡˘à˘Jh

áµÑ°T ¤EG AÉªàf’ÉH kÉª¡àe 68 áªcÉfi äCGóH :ä’Éch - Iô≤fCG á˘eƒ˘µ◊É˘H á˘MÉ˘W’G ¤EG ≈˘©˘°ùJ ''¿ƒ˘µ˘«˘fÉ˘ZQG'' á˘jô˘°S á˘«˘ eGô˘˘LEG .∫ƒÑæ£°SG »MGƒ°†H øé°S ‘ ≈°VƒØdG øe AGƒLCG ‘ ,á«cÎdG ¤EG Úª˘˘¡˘ àŸG º˘˘«˘ °ù≤˘˘J ´É˘˘aó˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ g ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ìÎbG ‘ Gƒ©°Vƒj ⁄ øjòdG ¢UÉî°TC’G áªcÉfi ¢VôYh ÚàYƒª› ìGÎb’G Gò˘˘g ¿ƒ˘˘eÉÙG ¢VQÉ˘˘Yh .É˘˘≤˘ M’ ,»˘˘¶˘ Ø˘ ë˘ à˘ ˘dG õ˘˘ é◊G áªcÉÙG π≤f º¡°†©H ìÎbGh ´ÉaódG ¥ƒ≤ëH ¢ùÁ ¬fCG øjÈà©e ±hôX ‘ Qƒ°†◊G ∫ÉÑ≤à°S’ »Øµj ÉÃ á©°SGh á°VÉjQ áYÉb ¤EG .Ió«L ó¡°TCG ⁄ kÉeÉY 50 òæe IÉeÉÙG ¢SQÉeCG'' ÚeÉÙG óMCG ∫Ébh .''±hô¶dG √òg πãe É¡dGƒW ≈°VƒØ˘dG á˘dÉ˘M Oƒ˘°ùJ kGô˘¡˘°T 16 ò˘æ˘e'' ô˘˘NBG »˘˘eÉfi ±É˘˘°VCGh .''º«∏°S πµ°ûH ´ÉaódG ‘ Éæ≤M á°SQÉ‡ øe Éæ©æŸ É¡°ùØf á«HÉgQEG áª¶æe ¤EG AÉªàf’G É¡æ«H áª¡J 30 Úª¡àª∏d â¡Lhh

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG Iss:1046:Oó`©`dG

foreign@alwatannews.net T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

ájôµ°ùY á«cÒeCG áë«°U ôNBG ò«Øæàd ¿É££îj zÉ°SÉf{h z¿ƒZÉàæÑdG{

äÉYÉ°S 4 ∫ÓN ⁄É©dÉH á£≤f …CG ¤EG á«dÉàb äGƒb π≤æj øNÉ°ùdG ô°ùædG ,¿O’ ø˘˘H Å˘˘Ñ˘ à˘ î˘ j å«˘˘M ±ƒ˘˘¡˘ µ˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ ∏˘ ˘d kGô˘¶˘f á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äÉ˘«˘MhôŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SGh ó˘FÉ˘b ÖdÉ˘Wh .hó˘©˘dG ¿GÒæ˘d É˘¡˘°Vô˘©˘J á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’ ¢ùª˘«˘L ∫GÔ÷G ,ò˘Ä˘æ˘«˘M á˘˘jõ˘˘côŸG õ˘˘æ˘ jQÉŸG IOÉ˘˘«˘ b .2019 ΩÉY á«FÉ°†ØdG IôFÉ£dG Ú°TóàH ,¢ù«JGh ó≤àæJ áÄa ,Ú≤°T ¤EG ´hô°ûŸG ƒ°VQÉ©e º°ù≤æjh á˘«˘eO iƒ˘°S ¢ù«˘d ¬˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H ''ø˘˘NÉ˘˘°ùdG ô˘˘°ùæ˘˘dG'' »ª∏©dG ∫É«ÿG ΩÓaCG øe IÉMƒà°ùe øªãdG á¶gÉH 13 π≤f ihóL ¿CÉ°ûH ¿ƒdAÉ°ùàj ¿hôNBGh ,Ohƒ«dƒ¡d .∑QÉ©ŸG ¢VQCG ¤EG §≤a kÓJÉ≤e kÉjóæL

.hó©dG ¢VQCG ‘ á«dÉà≤dG Iƒ≤dÉH AÉ˘°†a Iô˘FÉ˘W ÚH ¿ƒ˘ZÉ˘à˘æ˘Ñ˘dG ƒ˘ª˘ª˘ °üe ¿RGƒ˘˘jh º¡∏≤f π«Ñb É¡aÓJEG á∏JÉ≤ŸG äGƒ≤∏d øµÁ á£«°ùH øµÁ kGó«≤©J ÌcCG áÑcôe hCG ,ájôµ°ùY äÉ«MhôÃ .∂dòc IOƒ©dG á∏MQ ‘ É¡eGóîà°SG ΩÉY ¿ƒZÉàæÑdG âÑdÉW ób õæjQÉŸG äGƒb âfÉch ¢û«÷G π°ûa ôKEG AÉ°†a IôFÉ£H Iƒ≤dG ºYóH ,2004 ‘ ¿O’ øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ∫É≤àYG ‘ .IôYƒdG ¿Éà°ùfÉ¨aCG ∫ÉÑL á˘«˘∏˘Ñ÷G ¥ô˘£˘dG IQƒ˘Yƒ˘H Ö∏˘£˘ dG Iƒ˘˘≤˘ dG äQô˘˘Hh

ó©à``°ùe ∫hÉH ÉeÉHhC’ GkQÉ°ûà°ùe ¿ƒµj ¿C’ »WGôbƒÁódG í°TôŸG ìô°U :.Ü .± .CG - ø£æ°TGh ¯ óFÉbh á«LQÉÿG ôjRh ¿CG ÉeÉHhG ∑GQÉH á«cÒeC’G á°SÉFô∏d ÉeÉHhG IQGOE’ GkQÉ°ûà°ùe πª©«°S ∫hÉH ødƒc ≥HÉ°ùdG ¢û«÷G ‘ á˘µ˘Ñ˘ °ûd É˘˘eÉ˘˘HhG ìô˘˘°Uh .äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ √Rƒ˘˘a ∫É˘˘M ‘ ø˘˘e Gkó˘ MGh ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S'' ∫hÉ˘˘H ¿CG á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘e ≈àM áØ°üdG √ò¡H πªY'' ∫hÉH ¿CG kÉØ«°†e ,''¬jQÉ°ûà°ùe .''»æªYój ¿CG πÑb ¿Éc …òdG ,∫hÉH ¿Éc GPEG Ée øY ∞°ûµdG ÉeÉHhG ¢†aQh ΩÉY ≈àM 1989 ΩÉY øe ¿ƒZÉàæÑdG ‘ ¿ÉcQC’G áÄ«¡d kÉ°ù«FQ ,2005 ΩÉY ≈àM 2001 ΩÉY øe á«LQÉî∏d GkôjRhh 1993 áÁõ˘g ø˘˘e É˘˘eÉ˘˘HhG ø˘˘µ“ GPEG Oóﬁ Ö°üæ˘˘e ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S »˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘Fô˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fE’G ‘ ÚcÉ˘˘e ¿ƒ˘˘L ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e .Èªaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ øe ™HGôdG ‘ …ôéà°S ‘ ÖZôj ¿Éc GPEG Ée ∫hÉHh ÉfCG ¢ûbÉæf ¿CG Éæ«∏Y'' ±É°VCGh ô˘bCGh .''¬˘Ñ˘°SÉ˘æ˘j kÉ˘Ä˘«˘°T ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ΩCG »˘˘ª˘ °SQ Ö°üæ˘˘e ‹ƒ˘˘J á˘˘ ∏˘ ˘ ª◊G ¤G ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†f’G ∫hÉ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘W ¬˘˘ ˘fCG É˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘HhCG .¢†aQ ∫hÉH ¿CG ’EG ,á«HÉîàf’G …CG ‘ óLGƒJ ¬fEG ƒd OhCG âæc .∂«∏Y ÜòcCG ød'' ∫Ébh .''É¡«a á«HÉîàf’G á∏ª◊G ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ÖZôj á≤£æe ‘ ∫hÉH ∫Ébh .ÉeÉHh’ ¬ªYO øY óMC’G ∫hÉH ø∏YCGh »°S »H ¿G ¿ƒjõØ∏J ¬ãÑj …òdG ''áaÉë°üdG πHÉb'' èeÉfôH ≈∏Y ¬JQó≤d'' OÓÑdG IOÉ«≤d ''ÒjÉ©ŸG ≥HÉW'' ÉeÉHhG ¿CG ∫hÉëj ¬fC’h ¬à∏ª◊ á«˘dƒ˘ª˘°ûdG á˘©˘«˘Ñ˘£˘∏˘d Gkô˘¶˘f ΩÉ˘¡˘dE’G .''Ú«cÒeC’G πc ¤G ∫ƒ°UƒdG

™£≤H Oó¡J É«fÉ£jôH É«Hƒ«KCG øY á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸG

∫hCG AÉæH ‘ ºgÉ°S …òdG ,¿ÉJhQ ócCGh .2010 ΩÉY øe IõFÉL ≈∏Y õFÉ◊Gh ,¢UÉN πjƒªàH á«FÉ°†a áÑcôe ∫É› ‘ ¬JGRÉ‚E’ Q’hO ÚjÓe 10 ÉgQóbh ,X ''¢†«HC’G ¢SQÉØdG'' á«æ≤J ≥«Ñ£J á«fÉµeEG ,¿GÒ£dG .áØ«ë°üdG ≥ah ,''øNÉ°ùdG ô°ùædG'' ≈∏Y ø˘e ¿ƒ˘µŸG ''ø˘NÉ˘°ùdG ô˘°ùæ˘dG''¥Ó˘WEG …ô˘é˘«˘ °Sh ™°ùàj ñhQÉ°U hCG ,äGôFÉW äÓeÉM øe ,Úà∏Môe äGƒ˘≤˘dG'' ø˘e 13 π˘˘ª– IÒ¨˘˘°U AÉ˘˘°†a á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùd kGó«©H AÉ°†ØdG ‘ kÓ«e 50 ´ÉØJQG ¤EG ,''á«FÉ°†ØdG •ƒ˘Ñ˘¡˘dGh ,á˘jƒ÷G äÉ˘YÉ˘aó˘dGh QGOGô˘dG á˘ª˘¶˘fCG ø˘Y

¿ƒ«fGƒjÉJ AÉ£°ûf »æ«°U ∫hDƒ°ùe ó°V ¿ƒéàëj Ö¨°ûdG áëaÉµe áWô°T â«Yóà°SG :ä’Éch - ¬«ÑjÉJ ¯ èàMG å«M ÚæK’G äÉ©eÉ÷G ióMEG ΩôM ¤EG á«fGƒjÉàdG πÑb ôJƒàdG IóM OGR É‡ ôFGR »æ«°U ∫hDƒ°ùe ó°V AÉ£°ûf âbh ‘ Ú«æ«°üdG Ú°VhÉØŸG ÒÑc É¡H Ωƒ≤j »àdG IQÉjõdG .…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ≥M’ ≠æ«éæ«e ≠fÉL AÓàYG iód ôgÉ¶àe 200 ƒëf ∞àgh ≥˘«˘°†e ÈY äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d á˘«˘æ˘«˘°üdG á˘˘£˘ HGô˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ¿É˘«˘fÉ˘J á˘©˘eÉ˘L ‘ á˘˘©˘ eÉ÷G äÉ˘˘HGƒ˘˘H Üô˘˘b á˘˘°üæŸG ¿ƒ˘˘jÉ˘˘J .''Ú°üdG ¤EG óY'' Ú∏FÉb ÜGOBÓd á«æWƒdG …òdGh ¿É«fÉJ áæjóe ¢ù∏› ƒ°†Y ƒj ≠æ«J ≠fGh ∫Ébh ≈∏Yh Ú°üdG øe kGAõL â°ù«d ¿GƒjÉJ ¿EG'' IôgÉ¶ŸG º¶f »°VhÉØe ÒÑc ΩÉ«b ™bƒàŸG øeh .''ÉæJƒ°U ™ª°ùj ¿CG ≠fÉL âbh ‘ ¿Gƒ˘jÉ˘à˘d á˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J IQÉ˘˘jõ˘˘H Ú∏˘˘fƒ˘˘j Ú°ûJ Ú°üdG .á«ª°SQ äÉKOÉﬁ AGôLE’ …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ≥M’ AÉ˘¡˘à˘fG ò˘æ˘e ¿Gƒ˘˘jÉ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y IOÉ˘˘«˘ °ùdÉ˘˘H Ú°üdG ÖdÉ˘˘£˘ Jh äÉbÓ©dG øµdh , 1949 ΩÉY ‘ á«æ«°üdG á«∏gC’G Üô◊G ≥jó°U ƒ«L ≠æjÉe ÊGƒjÉàdG ¢ù«FôdG ∫ƒ°Uh òæe âæ°ù– .ƒjÉe /QÉjCG ‘ á£∏°ùdG ¤EG Ú°üdG

»°†ØJ ∑OÉ°S äÉKOÉﬁ …ƒHÉÑÁõH á£∏°ùdG ΩÉ°ùàbG ¤EG º«YR …GÒ‚ÉØ°ùJ ¿ÉZQƒe ∫Éb :(ä’Éch) - …QGôg ¯ …ƒHÉÑÁR ‘ ¢VQÉ©ŸG »WGô≤ÁódG Ò«¨àdG ácôM ÜõM äÉ˘°ùª˘∏˘dG Iô˘˘MÉ˘˘æ˘ àŸG ±Gô˘˘WC’G ™˘˘°†J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ¿EG'' AÉ°SDhQ ´ÉªàLG ∫ÓN á£∏°ùdG ΩÉ°ùàbG ¥ÉØJG ≈∏Y IÒNC’G áæé∏dG ¿ƒ∏µ°ûj øjòdGh ófÓjRGƒ°Sh ≥«ÑeGRƒeh ’ƒ¨fCG .''∑OÉ°ùH á«æeC’G Ωó≤J ≥«≤– øe kÉ≤KGh GóH …òdG ,…GÒ‚ÉØ°ùJ ±É°VCGh ƒ˘˘¨˘ æ˘ «˘ Ø˘ °SÉ˘˘e Ió˘˘∏˘ H ‘ ó˘˘°TÉ˘˘M ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫Ó˘˘ N √QÉ˘˘ °üf’ ΩÉ°ùàbG á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ºà«°S ¬fCG óMC’G …ƒHÉÑÁõH áª°UÉY ¿ÉHÉÑeG áæjóe ‘ ∑OÉ°S äÉKOÉﬁ ∫ÓN á£∏°ùdG .ófÓjRGƒ°S

´É˘˘ aó˘˘ dG IQGRh ∞˘˘ ˘µ˘ ˘ ©˘ ˘ J :¿G ¿G »˘˘ ˘°S - ¿ó˘˘ ˘æ˘ ˘ d ¯ ''AÉ°†a IôFÉW'' º«ª°üJ ≈∏Y ''¿ƒZÉàæH'' á«µjôeC’G …CG ¤EG ìÓ°ùdÉH áéLóeh á«dÉàb õæjQÉe äGƒb π≤æd .§≤a äÉYÉ°S ™HQCG ∫ÓN ⁄É©dG ‘ áæNÉ°S á£≤f …ô°S ´Éª˘à˘LG ‘ ¬˘«˘°Só˘æ˘¡˘e ¿ƒ˘ZÉ˘à˘æ˘Ñ˘dG ÖdÉ˘Wh á«FÉ°†ØdG IôFÉ£∏d á«dhC’G êPÉªædG ™°VƒH kGôNDƒe ''øNÉ°ùdG ô°ùædG ''»cô◊G º°S’G É¡«∏Y ≥∏WCG »àdG 11 ∫ÓN áeóÿG É¡dƒNO ™bƒàŸG øeh ,Hot Eagle ''.õÁÉàdG'' ≥ah ,kÉeÉY ìÓ°S º°SÉH ≥WÉædG ,¿hGôH ∑QÉe ó«≤©dG ócCGh

zÚ«cGÎ°T’G{ áfÉN ‘ ÚcÉe ¬Øæ°U

á``«`HÉ`îàfG äGRhÉ``Œ øè ±hÉ``flh ¬`èó`≤J Rõ`©j ÉèÉ``HhCG

(Ü ± CG) ƒZÉµ«°T QÉ£e ‘ IôFÉ£dG √Oƒ©°U á¶◊ ÉeÉHhCG

≥˘˘FÉ˘˘Kh ¤EG ó˘˘æ˘ à˘ °ùJ á˘˘dhÉÙG ¿EG ¿ƒ˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G .IQhõe ÖNÉf ÚjÓe á©°ùJ OƒLh ¤EG ±ÓÿG Oƒ©jh á˘«˘ª˘°Sô˘dG º˘FGƒ˘≤˘dG ‘ º˘gAÉ˘ª˘°SCG Gƒ˘∏˘é˘°S ó˘jó˘˘L πÑ≤ŸG ô¡°ûdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûª∏d OóY ¿EG ÉeÉHhCG á∏ªM ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ∫ƒ≤j å«M É˘˘«˘ ª˘ °SQ Ú∏˘˘é˘ °ùŸG Ú«˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÚÑ˘˘NÉ˘˘ æ˘ ˘dG .óMGh ¤EG 4 áÑ°ùæH ÚjQƒ¡ª÷G ≈∏Y ¿ƒbƒØàj

AGÈN É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘WGC ±hÉﬂ §˘˘ °Sh äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ f’G ’ á«HÉîàfG äGRhÉŒ ´ƒbh ∫ÉªàMG øe ¿ƒ«fƒfÉb ¥QÉØH ¢†«HC’G â«ÑdG ¤EG ¥ÉÑ°ùdG º°ùM GPEG Éª«°S .Úë°TôŸG ÚH π«Ä°V óYGƒbh ¢ù°SCG ∫ƒM á«fƒfÉ≤dG ácô©ŸG âfÉch ™e É«∏©dG áªµÙG ¤EG â∏°Uh ´GÎb’G äÉ«∏ªY á˘˘ ˘dhÉﬁ π˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d ÚjQƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª÷G »˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S ô≤j »FÉ°†b QGôb ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ú«WGô≤ÁódG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ,ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H π˘˘«˘ é˘ ˘°ùJ á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °ûH

130

™£≤H É«fÉ£jôH äOóg :(âf . §«ﬁ) - ¿óæd ¯ á°ü°üıG á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸG øe »æ«dÎ°SEG ¬«æL ¿ƒ«∏e AÉØNEG ‘ QGôª˘à˘°S’É˘H É˘¡˘à˘eƒ˘µ˘M âª˘¡˘JG É˘eó˘©˘H É˘«˘Hƒ˘«˘KC’ Üô˘M Qhó˘J å«˘M á˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘YÉÛG º˘˘é˘ M .øjOôªàŸG ó°V Iôjôe ¿CG á«fÉ£˘jÈdG ''±Gô˘é˘«˘∏˘J …ó˘æ˘°U'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cPh ≠∏HCG QófÉ°ùµdCG ¢SÓZhO á«fÉ£jÈdG á«dhódG á«ªæàdG ôjRh ød É«fÉ£jôH ¿CG …hÉæjR ¢ù«∏«e »Hƒ«KC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ó©H πÑ≤à°ùŸG ‘ √OÓH ¤EG á«dÉe äGóYÉ°ùe Ëó≤J øª°†J QÉgO …Èc Ió∏H ‘ ≈Ø°ûe AÓNEÉH Ú«∏ﬁ ÚdhDƒ°ùe ΩÉ«b øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ∫ÉØWC’G øe á«dÉeƒ°üdG á≤£æŸG ‘ ´QGƒ°ûdG ¤EG º¡LGôNEGh ´ƒ÷G øY áªLÉf IÒ£N ¢VGôeCG ¤EG É¡H ΩÉb IQÉjR ∫ÓN Égó≤ØàH ôjRƒdG Ωƒ≤j ¿CG πÑb .Úeƒj IóŸ É«Hƒ«KCG (…hÉæjR) ¬à¨∏HCG :¬dƒb QófÉ°ùµdCG ¤EG áØ«ë°üdG âÑ°ùfh Aƒ°S øe IÒ£N ä’ÉM øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ∫ÉØWC’G ¿CG √òg ¿CGh ‹ƒ°Uh πÑb ≈Ø°ûà°ùŸG øe º¡LGôNEG ” ájò¨àdG øe áª∏µdG ‘ Ée πµH áÄWÉNh Òª°†dG áÁóY á°SQÉªŸG .≈æ©e

ÚH äÉYÉªàLG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ,»µjôeC’G ¿GÒ£dG AÉæÑd §£ÿG ™°Vƒd ''¿ƒZÉàæÑdGh ''É°SÉf'' AGÈN .ôjô≤àdG ≥ah ,''øNÉ°ùdG ô°ùædG'' ô°ùædG'' ´hô°ûe ¿ƒjôµ°ù©dG ¿ƒ££ıG º¡∏à°SGh É¡˘eó˘î˘à˘°SG »˘à˘dG á˘jQƒ˘ã˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ø˘e ''ø˘NÉ˘°ùdG ¢SQÉ˘˘Ø˘ dG'' AÉ˘˘°†Ø˘˘dG á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °S AÉ˘˘æ˘ H ‘ ,¿É˘˘JhQ äÒH ¿ƒ˘˘ °ùfGô˘˘ H OQÉ˘˘ °ûà˘˘ jQ ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe ió˘˘ ˘MEG ,''¢†«˘˘ ˘HC’G ¿GÒW ÜQÉŒ CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ jh .ÊÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘jÈdG á˘Ñ˘côŸG CGó˘Ñ˘à˘°Sh ,π˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘©˘dG ''¢†«˘HC’G ¢SQÉ˘˘Ø˘ dG'' »°VQC’G QGóŸG ¤EG äÓMQ ‘ ìÉ«°ùdG π≤f á«FÉ°†ØdG

∫Ó˘N Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 150 á˘ª˘«˘≤˘H äÉ˘YÈJ ≈˘∏˘ Y .âFÉØdG ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S á«HÉîàf’G ¬à∏ªM ‘ ÚcÉe ≈©°S πHÉ≤ŸG ‘h ¬˘˘°ùaÉ˘˘æŸ á˘˘«˘ Ñ˘ jô˘˘°†dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ±Gó˘˘¡˘ à˘ °SG ¤EG ∞˘bGƒ˘e ≈˘æ˘ Ñ˘ à˘ j ¬˘˘fÉC ˘ H'' ¬˘˘ª˘ ¡˘ JGh »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¢UÉÿG ´É£≤dG ∞©°†J ¿CG É¡fCÉ°T øe ''á«cGÎ°TG .OÓÑdG ‘ πª©dG ¥ƒ°ùH QGô°VE’G ‹ÉàdÉHh á˘j’ƒ˘H ¬˘d á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG á˘˘∏˘ ª˘ M ‘ ÚcÉ˘˘e ∫É˘˘bh ÖFGô˘˘ °†dG ¢†Øÿ É˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘HhCG á˘˘ ˘£˘ ˘ N ¿EG ƒ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ghCG â°ù«˘˘ d »˘˘ ˘cÒeC’G Ö©˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e %95`d áÑ˘°ùæ˘dÉ˘H IOÉYE’'' iôNCG á£N øY IOƒ°ü≤e á«ª©J iƒ°S AGô≤ØdG øe %40 øe ÌcCG ídÉ°üd IhÌdG ™jRƒJ ,''π˘˘NGó˘˘dG ÖFGô˘˘°V ™˘˘aO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jQOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ÒZ ≈∏Y ÉeÉHhCG πª©«°S á«cGÎ°TG GQÉµaCG ∂dP GÈà©e .OÓÑ∏d É°ù«FQ ¬HÉîàfG ∫ÉM ‘ É¡≤«Ñ£J ∂dP ≈∏Y …Qƒ¡ª÷G ¬°ùaÉæe ≈∏Y ÉeÉHhCG OQh πª©à°S É¡©°Vh »àdG á«Ñjô°†dG á£ÿG ¿EG ¬dƒ≤H ∫ÉLQ πãe OhóÙG πNódG ÜÉë°UCG IóYÉ°ùe ≈∏Y .Ú°SQóŸGh AÉØWE’G ™jRƒJ IOÉYE’ ≈©°ùj øe ƒg ¬fCÉH ÚcÉe º¡JGh É˘¡˘≤˘ë˘à˘°ùj ’h É˘¡˘LÉ˘à˘ë˘j ’ øŸ'' OÓ˘Ñ˘ dG äGhô˘˘K »˘Ñ˘jô˘°†dG ¢†Ø˘î˘∏˘d ¬˘à˘£˘N ¤EG GÒ°ûe ''Ó˘˘°UCG ÜÉë°UCG ídÉ°üd »cÒeCG Q’hO ∞dCG 700 áª«≤H ¿ƒ©àªàj øjòdG Újò«ØæàdG øjôjóŸGh äÉcô°ûdG .á«dÉY QƒLCÉH Ó°UCG á˘eó˘àÙG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘∏˘ª◊G ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Yh ∫OÉÑàj ,…Qƒ¡ª÷Gh »WGô≤ÁódG ÚHõ◊G ÚH ô˘jhõ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ¿CÉ˘°ûH äÉ˘eÉ˘¡˘J’G ¿É˘aô˘˘£˘ dG

í˘˘ ˘ ˘ °TôŸG Rõ˘˘ ˘ ˘ Y :ä’É˘˘ ˘ ˘ ch - ø˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °TGh ¯ á˘«˘cÒeC’G á˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’ »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ΩÉeCG …CGô∏d ´Ó£à°SG ôNBG ‘ ¬eó≤J ÉeÉHhCG ∑GQÉH ¬˘˘ ª˘ ˘°üN º˘˘ ¡˘ ˘JG …ò˘˘ dG ÚcÉ˘˘ e ¿ƒ˘˘ L ¬˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ÚM ‘ ,á˘«˘cGÎ°TG QÉ˘µ˘aGC »˘æ˘Ñ˘à˘H »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ø˘˘e º˘˘ ¡˘ ˘ahÉﬂ ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ b AGÈN Üô˘˘ YGC »˘˘à˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ äGRhÉŒ ´ƒ˘˘bh ∫É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘MG …CGô∏d ´Ó£à°SG ô¡XCGh .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG iôéà°S »ÑZR ó¡©eh ¿ÉÑ°S »°Sh RÎjhQ ádÉch ¬JôLCG¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ É˘˘eÉ˘˘HhCG ∑GQÉ˘˘H Ωó˘˘≤˘ ˘J -Úæ˘˘ K’G ô˘˘ °ûfh •É≤f â°S ¥QÉØH á«cÒeC’G á°SÉFôdG äÉHÉîàfG .ájƒÄe É˘«˘Ø˘JÉ˘˘g iô˘˘L …ò˘˘dG- ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G í˘˘°Vƒ˘˘jh í˘˘°TôŸG ¥ƒ˘˘Ø˘ J -%2^9 ¤EG π˘˘°üj ÉC ˘ £˘ N ¢ûeÉ˘˘ ¡˘ ˘H ÚcÉ˘e …Qƒ˘¡˘ª÷G ¬˘ª˘°üN ≈˘∏˘ Y »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ô˘˘ NGB ™˘˘ e á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘ e ,%44 π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘ e %50 ™˘˘bGƒ˘˘ H ™˘˘LGô˘˘J ô˘˘¡˘ XGC h ó˘˘M’C G ô˘˘°ûf …CGô˘˘∏˘ d ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG á˘jƒ˘Ä˘e •É˘≤˘f çÓ˘K ¤EG Úaô˘˘£˘ dG ÚH ¥QÉ˘˘Ø˘ dG ¿CG ¤EG ´Ó£à°S’G ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG âØdh .§≤a ‘ í°VGh πµ°ûH â©ØJQG ÉeÉHhC’ øjójDƒŸG áÑ°ùf ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ø˘e Úà˘«˘°SÉ˘°SCG Úà˘Yƒ˘˘ª› ±ƒ˘˘Ø˘ °U ¤EG %8 øe áÑ°ùædG äOGR å«M ¿ƒ∏≤à°ùŸG Éªg ÚH %8 ¤EG %6 øe áÑ°ùædG äOGR PEG AÉ°ùædGh ,%11 .ø¡aƒØ°U »˘à˘dG •É˘≤˘æ˘ ∏˘ d É˘˘eÉ˘˘HhCG IOÉ˘˘©˘ à˘ °SG AGÈN Gõ˘˘Yh ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM ¤EG ≥˘HÉ˘°S ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG ‘ É˘˘gô˘˘°ùN ≥˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G »˘˘ cÒeC’G á˘˘ «˘ ˘ LQÉÿG ô˘˘ ˘jRh ó˘˘ ˘«˘ ˘ jÉC ˘ ˘ J ¬dƒ°üM ÉeÉHhCG ¿ÓYEGh ,∫hÉH ødƒc …Qƒ¡ª÷G

á«≤jôaC’G IQÉ≤dG ‘ GkQGô≤à°SG ∫hódG ÌcG ióMEG √OÓH

ó``«°Tô```dG º`µ`◊G Iõ`FÉéH Rƒ`Øj ≥`HÉ`°ùdG É`fGƒ`°ùJƒH ¢ù`«FQ

≥Ñ°SC’G ÉfGƒ°ùJƒH ¢ù«FQ

á«∏gC’G Üô◊G á∏Môe √OÓH RÉ«àLG ‘ √Qhód 19 `dG ∫ÓN á«WGôbƒÁódGh ΩÓ°ùdG ≥«≤–h 1986 »eÉY ÚH á£∏°ùdG ‘ ÉgÉ°†eCG »àdG áæ°S .2005h

.á«≤jôaC’G IQÉ≤dG ‘ äÉeƒµ◊G Gô˘jô˘≤˘J º˘«˘gGô˘HG ƒ˘e á˘°ù°SDƒ˘e äQó˘°UG ó˘˘bh º˘¶˘©˘ e ‘ ø˘˘°ù– º˘˘µ◊G ¿G ¤G QÉ˘˘°TG É˘˘ã˘ jó˘˘M .á«≤jôa’G IQÉ≤dG QÉ£bG ΩÉY äÉfÉ˘«˘H ≈˘∏˘Y ¢ù°SDƒŸGh ,ô˘jô˘≤˘à˘∏˘d É˘≤˘ahh ∫hó˘˘dG IQGó˘˘°U ‘ ¢Sƒ˘˘«˘ °ûjQƒ˘˘e äAÉ˘˘L ,2006 å«˘M ø˘˘e á˘˘dhO 48 ÉgOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dG á˘«˘≤˘jô˘a’G â≤˘≤˘M ÚM ‘ ,ó˘˘«˘ °Tô˘˘dG º˘˘µ◊G ‘ É˘˘¡˘ Ñ˘ «˘ °üf .ºµ◊G ΩÉ¶f ø°ù– øe Qób ≈∏YG ÉjÒÑ«d Éª«a ,IÒN’G áÑJôŸG ‘ ∫Éeƒ°üdG äAÉLh áÑJôŸG á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµdG ájQƒ¡ªL â∏àMG .IÒN’G πÑb ¤G IõFÉ÷G π«æd Úë°TôŸG ÚH øe ¿Éch ¢ù«FQ ƒ‚É°SÉHhG ¿ƒé«°SƒdhG ,…ÉZƒe ÖfÉL ¢ù«FQ ìÉ˘Ñ˘c ¿É˘é˘«˘J ó˘ª˘MGh ,≥˘HÉ˘°ùdG É˘jÒé˘«˘f ¢ù«˘FQ É˘HÉ˘µ˘e ÚeÉ˘é˘æ˘ Hh ,≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¿ƒ˘˘«˘ dGÒ°S .≥HÉ°ùdG É«fGõæJ º˘˘«˘ cÉ˘˘L ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ≥˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘eRƒ˘˘ e ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘˘ ch RÉ˘a ó˘b ó˘YÉ˘≤˘àŸG »˘≤˘jô˘aC’G º˘«˘Yõ˘˘dG ƒ˘˘fÉ˘˘°ù«˘˘°T ∂dPh »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG Iõ˘FÉ˘˘é˘ ∏˘ d ¤h’G IQhó˘˘dÉ˘˘H

.¿óæd ‘ º«bG ∫ÉØàMG ‘ …É˘˘Zƒ˘˘e ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IOÉ˘˘«˘ b ¿G '' ¿É˘˘ æ˘ ˘Y ∫É˘˘ bh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ΩGhO É˘˘fGƒ˘˘°ùà˘˘Ñ˘ d âæ˘˘ª˘ °V á˘˘©˘ FGô˘˘dG Oó¡j …òdG Rój’G AÉHh á¡LGƒe ‘ ,Ωó≤àdGh .''É¡∏gGh ¬JQÉb πÑ≤à°ùe Gó∏H ¿G á«Ø«c ô¡¶J ÉfGƒ°ùàH '' ¿ÉæY ±É°VGh á˘«˘ª˘æ˘J »˘æ˘Ñ˘à˘j ¿G ø˘µÁ á˘«˘©˘«˘Ñ˘W OQGƒ˘e ¬˘jó˘d IQÉb ‘ ,ó«°TôdG ºµ◊G ™e øeGõàdÉH á∏°UGƒàe .''áæ©d á«fó©ŸG IhÌdG íÑ°üJ Ée ÉÑdÉZ ‘ ¢SÉª∏d ∫h’G èàæŸG »g ÉfGƒ°ùàH ¿G ôcòj ,´Gô°ü∏d GQó°üe ∂dP íÑ°üj ⁄ ,øµd ,⁄É©dG .OQGƒŸÉH á«æZ iôNG á«≤jôaG ∫hO πãe OÉ°üàbG ´ƒæj ¿G ∫hÉM …ÉZƒe ¿G ¿ÉæY ∫Ébh .¢SÉŸG IQÉŒ ≈∏Y OÉªàY’G ÖfÉéH ÉfGƒ°ùàH ÉfƒfÉb …ÉZƒe áeƒµM âæ°S 2006 ΩÉY ‘h Qhód ,OÉM’G ΩÉjG ¬©æÁh ∫ƒëµdG ™«H øe óëj .Rój’G ¢Vôe QÉ°ûàfG ‘ ∫ƒëµdG Òfƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ∫É˘˘ ª˘ ˘ Y’G ∫É˘˘ ˘LQ ¢ù°SCG ó˘˘ ˘bh πLG øe IõFÉ÷G √òg º«gGôHEG ƒe ÊGOƒ°ùdG AGOCG Ú°ù–h Ió˘˘ ˘«÷G äGOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ûJ

¢Sƒ˘˘à˘ °ù«˘˘a RÉ˘˘a :.»˘˘°S .»˘˘ H .»˘˘ H - ¿ó˘˘ æ˘ ˘d ¯ ,âÑ˘˘°ùdG ,≥˘˘HÉ˘˘°ùdG É˘˘ fGƒ˘˘ °ùJƒ˘˘ H ¢ù«˘˘ FQ …É˘˘ Zƒ˘˘ e ºµ◊G ™«é°ûàd ''º«gGôHG ƒe á°ù°SDƒe'' IõFÉéH ÚjÓe 5 ÉgQóbh ,AGOƒ°ùdG IQÉ≤dG ‘ ó«°TôdG ‘ á£∏°ùdG øY ≈∏îJ ób …ÉZƒe ¿Éch .Q’hO Úàj’h ≈°†eG ¿G ó©H »°VÉŸG ¿É°ù«f /πjôHG .ºµ◊G ‘ Úà°SÉFQ ∫hódG ÌcCG ióMEG »g ÉfGƒ°ùJƒH ¿G ¤G QÉ°ûj øe ó¡°ûJ ⁄h á«≤jôaC’G IQÉ≤dG ‘ GkQGô≤à°SG »HÉîàfG ΩÉ¶f É¡jódh á«HÓ≤fG ádhÉﬁ …G πÑb É¡dÓ≤à°SG òæe ÜGõMC’G Oó©J CGóÑe ≈∏Y Ωƒ≤j .1966 ΩÉY ÈcG ''º«gGôHG ƒe á°ù°SDƒe '' IõFÉL Èà©Jh ÖfÉ˘L ¤Gh ,⁄É˘©˘ dG ‘ á˘˘jOô˘˘a á˘˘«˘ dÉ˘˘e Iõ˘˘FÉ˘˘L ,…ÉZƒe É¡«∏Y π°üë«°S »àdG ÚjÓe á°ùªÿG ∫GƒW ΩÉY πc Q’hO ∞dG 200 »°VÉ≤à«°S ¬fÉa .¬JÉ«M »àdG ,IõFÉ÷ÉH õFÉØdG º°SG øY ø∏YG óbh ,á«≤jôa’G äÉeƒµ◊G AGOBG Ú°ù– ¤G ±ó¡J ¿ÉæY ‘ƒc IóëàŸG ·Ód ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG Úe’G

‹É◊G ô¡°ûdG ájÉ¡f ƒµ°Sƒe π°üj »Ñ«∏dG º«YõdG

ìÓ```°ù∏d kÉ`Ñ∏W Ú`∏eôµdG ¥É``aQ ƒ``ëf »`aGò≤dG ¿CG áØ«ë°ü∏d Qó°üŸG ∫Ébh .ìÓ°ùdG õ«¡Œ ∫ƒM ó˘©˘H ™˘bƒ˘J ⁄ ''á˘«˘°Shô˘dG äÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG'' á˘cô˘°T õØ– ¿CG ó©Ñà°ùj ’ øµdh ,É«Ñ«d ™e IÒÑc GOƒ≤Y …ôŒ PEG ,IÒÑc Oƒ≤Y ™«bƒJ ≈∏Y ‘Gò≤dG IQÉjR øe á∏JÉ˘≤˘e 16 `H É˘«˘Ñ˘«˘d õ˘«˘¡Œ á˘«˘fÉ˘µ˘eGE á˘°ûbÉ˘æ˘e ,''90 ` »J'' äÉHÉHOh ,''EG ∑ Ω 30 ` …ƒNƒ°S'' RGôW ,''CG 2 Ω ` QƒJ'' …ƒ÷G ´Éaó∏d á«NhQÉ°U áª¶fCGh .QÉ«Z ™£b ∂dòch ⁄ Qó°üe øY ¢ùcÉaÎfG AÉÑf’G ádÉch â∏≤fh √òg ™«H Oƒ≤Y ¿G á«°ShôdG ´ÉaódG IQGRh ‘ √Oó– 1^5) Q’hO …QÉ˘«˘ ∏˘ e RhÉ˘˘é˘ à˘ J ¿G ø˘˘µÁ á˘˘ë˘ ∏˘ °S’G .(hQƒj QÉ«∏e

É«°Shôd É«Ñ«d áeòH áÑJôŸG ¿ƒjódG øY ∫RÉæàdG ”h ™e IójóL Oƒ≤Y ™«bƒJ πHÉ≤e (Q’hO QÉ«∏e 4^6 ) ∂µ°ùdG ácô°T ™e á≤Ø°üdG ÉgÈcCG âfÉch .É«°ShQ AÉ°ûfE’ hQƒj QÉ«∏e 2^2 ≠∏ÑÃ á«°ShôdG ájójó◊G 554 ¬˘˘dƒ˘˘W ,…RÉ˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘H ` äô˘˘ °S ó˘˘ jó˘˘ M á˘˘ µ˘ ˘°S §˘˘ N .GÎeƒ∏«c á«æWƒdG §ØædG ácô°T ™e ''ΩhôHRÉZ'' â©bhh »˘Ñ˘«˘∏˘dG »˘≤˘jô˘a’C G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¥hó˘æ˘°Uh á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘cÎ°ûe á˘˘°ù°SDƒ˘ e AÉ˘˘°ûfEG ∫ƒ˘˘M á˘˘jQÉ˘˘WGE äGô˘˘cò˘˘e ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ hCG É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ d ‘ AGƒ˘˘°S ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d Ò°ûJ É˘˘ ª˘ ˘c ,™˘˘ bƒ˘˘ J ó˘˘ ˘bh .iô˘˘ ˘N’C G á˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a’C G Q’hO …QÉ«∏e ≈∏Y ójõj ≠∏ÑÃ Oƒ≤Y ,áØ«ë°üdG

IQGRh ‘ Qó˘˘ ˘°üe ∫É˘˘ ˘b :ä’É˘˘ ˘ch - ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ e ¯ ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG ¿CG ¢ùeCG á«°ShôdG á«LQÉÿG ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG 31 ‘ ƒµ°Sƒe Qhõ«°S ‘Gò≤dG á˘«˘°Shô˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘Ø˘«˘ë˘°üdG â∏˘≤˘fh .‹É◊G Ωõà©j ‘Gò≤dG ¿G ¬dƒb Qó°üŸG øY ''»à°Sƒfhó«a'' ∞jó«aóe …ÎÁO ¢ù«FôdG ™e äÉKOÉﬁ AGôLG .iôNG Oƒ≤Yh áë∏°SG AGô°T ∫ƒM ‘ Iôe ôNCG á«°ShôdG áª°UÉ©dG QGR ‘Gò≤dG ¿Éch .»JÉ«aƒ°ùdG ó¡©dG ∫ÓN 1985 ΩÉ©dG OhÈdG ó©H á«Ñ«∏dG á«°ShôdG äÉbÓ©dG â°û©àfGh ÉeóæY ,2008 ¿É°ù«f/πjôHCG ‘ ,É¡«∏Y GC ôW …òdG .É«Ñ«d ÚJƒH ÒÁOÓa ∑GòfBG »°ShôdG ¢ù«FôdG QGR

»`aGò≤dG ó«≤©dG

á≤£æŸG Qhõj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éc Éª«a

É«côJ ÜƒæL áWô°ûdGh OGôcCG øjôgÉ¶àe ÚH äÉcÉÑà°TÉH π«àb .ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM QÉ°üfCGh ¥ô°T ÜƒæL ‘ É¡Ñ∏ZCG ¢û«©j »àdG ájOôµdG á«∏bC’G »µà°ûJh ™eh .πªY ¢Uôa OƒLh ΩóY øeh ºgó°V õ««ªàdG øe OÓÑdG áeƒµ◊G äó©°U QGPBG ¢SQÉe ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G AGôLEG Üôb .á≤£æŸG ‘ É¡JGQÉªãà°SG ájOôµdG á¨∏dÉH É¡ãH CGóÑà°S á«fƒjõØ∏J IÉæb ¿CG ¿ÉZhOQEG ø∏YCGh .ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj øe GQÉÑàYG É«eƒj áYÉ°S 12 IóŸ

πHÉæb ¥ÓWEÉH GhOQh áYQóŸG Oƒæ÷G äÓbÉf º¡ªYóJ âfÉc øjòdG .É°üî°T 29 ∫É≤àYG iôL ¬fEG áWô°ûdG âdÉbh .√É«ŸG ™aGóeh RÉ¨dG ôLÉàŸG â≤∏ZCGh äGó∏ÑdG ‘ äÓaÉ◊G •ƒ£N äÓMQ âØbƒJh ‹É°üØf’G ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM QÉ°üfCG ÉYO ¿CG ó©H É¡HGƒHCG .¿ÉZhOQEG ó°V äÉLÉéàMG º«¶æJ ¤EG ‘ πLQ ‘ƒJ ¬fEG âjõjÉHƒLhO ‘ ≈Ø°ûà°ùe ‘ QOÉ°üe âdÉbh áWô°ûdG ÚH äÉcÉÑà°TG ∫ÓN …QÉf QÉ«©H ¬àHÉ°UEG ó©H ≈Ø°ûà°ùŸG

¢ùeCG …QÉf QÉ«©H ¬àHÉ°UEG ó©H ôgÉ¶àe ‘ƒJ :ä’Éch - Iô≤fCG ¯ Éª«a É«côJ ¥ô°T ‘ áWô°ûdG ™e OGôcCG ¿hôgÉ¶àe ∂Ñà°TG Éªæ«M .á≤£æŸG Qhõj ¿ÉZhOQEG Ö«W ÖLQ AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éc QÉjO ‘ áWô°ûdGh ¿ÉÑ°ûdG ÚH ´QÉ°ûdG ‘ äÉcÉÑà°T’G â©dófGh âjõjÉHƒLhO É¡æe iôNCG äGó∏H ‘h á≤£æŸG ‘ áæjóe ÈcCG ôµH .¿É“ÉHh …Qõ«°Sh áWô°ûdG ∫ÉLQ ≈∏Y IQÉé◊G ¿hôgÉ¶àe ≈≤dCG ôµH QÉjO ‘h

…CGô```dG

<< `g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG Iss:1046:Oó`©`dG

opinion@alwatannews.net T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ô`````````M …CGô```dGh .. ¢Só````≤e ô``````ÑÿG

opinion@alwatannews.net

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

è«∏ÿG åjóM ..QƒaQGO ‘ rô£b (2/2) í«ë°üdG ¬LƒàdG π«Ñ◊G Éæ¡e áØ≤ãŸG á«Hô©dG áÑ˘î˘æ˘dG ió˘d á˘©˘fÉ˘ªŸGh ∫Ó˘≤˘à˘°S’G á˘cô˘M ’ É˘æ˘fCG ‘ ¢üî˘∏˘à˘J n»˘gh ¢†jô˘©˘dG »˘eÓ˘°SE’G É˘gQƒ˘¡˘ª˘Lh »°†jôëàdG ÊGôjE’G »eÓYE’G ´hô°ûŸG äÉjÉYód k’ÉH »≤∏of iƒà°ùŸG ≈∏Y »Hô©dG »ª°SôdG ΩÉ¶ædG ∞bGƒe »≤à∏J Éªæ«M Üƒ©°T øe …C’ á«HôY á«æWh áë∏°üŸ »ª«∏bE’G hCG »eƒ≤dG ÊGôjE’G »eÓYE’G ´hô°ûŸG ≈©°ùj sºK »Hô©dG øWƒdG ∫hOh ≈˘∏˘Y ¬˘FÉ˘Ø˘∏˘Mh »˘cÒeC’G »˘eÓ˘YE’G ´hô˘°ûŸG hCG ¬˘FÉ˘Ø˘ ∏˘ Mh ájQƒWGÈeEG ÜÉÑ°SCÉpd πeÉµàdG Gògh r™WÉ≤àdG Gòg áªLÉ¡e .Úaô£dG øe m…C’ ájQÉª©à°SG πeÉµàdG äGƒ£îH ºYódGh IOÉ°TE’G ‘ OOÎf Éæ°ù∏a Gòdh QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ™n ˘ e Qô˘˘ °V …CG p™˘ ˘aO hCG ´ó˘˘ °U …CG p´Oô˘˘ d IQOÉ˘˘ ÑŸGh á«Hô©dG á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG øe ∞bƒŸG ‘ ÒÑµdG ÉæaÓàNG πc íéæ˘J ¿CG É˘æ˘FÉ˘Yó˘a »˘eƒ˘≤˘dG hCG …ô˘£˘o≤˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¬˘˘à˘ jƒ˘˘g ‘ ¿GOƒ˘˘°ùdG Ió˘˘Mƒ˘˘ d Iô˘˘ u«ÿG äGQOÉ˘˘ ÑŸG ¬∏∏e uπµH ≥«≤°ûdG ¬fÉ°ùfEG tƒ∏Yh ¥ƒ≤Mh áeÓ°Sh á«eÓ°SE’G .¬bGôYCGh

…Oƒ©°S ÖJÉc

á«îjQÉJ ∫É¨°ûfG á¶◊ ‘ É¡d ∞jOôdGh ∞«∏◊Gh ‹hódG ƒ˘Ñ˘eÉ˘chCG Iô˘˘còŸ º˘˘Yó˘˘dG r´tó˘ °üJ ‘ nÖÑ˘˘°ùJ É˘˘e n»˘ gh ,iÈc Üô˘©˘dG Qƒ˘°†M ¿EÉ˘a ¬˘«˘∏˘Yh ,ÊGOƒ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘˘dG ∫É˘˘≤˘ à˘ YÉ˘˘H √òg ‘ ÊGOƒ°ùdG »æWƒdG QGô≤dG ™e á©WÉ≤àŸG º¡JQOÉÑÃ É¡WÉ˘≤˘à˘dG »˘¨˘Ñ˘æ˘j á˘°Uô˘a tó˘©˘oj kGó˘jó– á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘fhB’G á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ¿CG rπ˘ eÉ˘˘µ˘ dG ¿ÉÁE’G n™˘ ˘e ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g ìÉ‚E’ ΩÉ˘¶˘æ˘dG ká˘°UÉ˘Nh ,¿GOƒ˘°ùdG π˘gCG Ió˘˘¡˘ Y ‘ kÉ˘ ª˘ à˘ M ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S n∑Qóoj ¿CG GƒLôf »àdG OtôªàdG πFÉ°üah rΩƒWôÿG ‘ »ª°SôdG ó°UÉ≤ŸG â«H ¤EG IOƒ©dG IQhô°V É¡«∏°VÉæeh É¡JOÉb o¢†©H kÉ©£b IóMƒdG ≈∏Y ®ÉØ◊G oΩuó ≤oJ »àdG iÈoµdG á«eÓ°SE’G o±ô©oJ ’ …òdG »ÑæLC’G …ójCÉH º«°ù≤àdG ≈∏Y áægGôŸG ∫óH .Üƒ©°ûdG ¢†©Ñd IôjôŸG áHôéàdG äGP o¬ÑbGƒY

…Oƒ©°ùdG …ô£≤dG πeÉµàdG ¯ ájQhô°V ájOƒ©°S Iƒ£N n™e ∑Gô◊G Gòg nÖMÉ°üJ ó≤dh ìÉ‚h IQOÉ˘ÑŸG ìÉ˘é˘æ˘d á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SEG OÉ˘˘©˘ HCG äGPh á˘˘ª˘ ¡˘ oe h áµ∏ªŸG ¿ÓYEG n»gh π≤à°ùŸG óMƒŸG »Hô©dG ¿GOƒ°ùdG QGô≤à°SG QƒaQGO QÉªYEG ´hô°ûe IOÉ«≤d É¡«æÑJ øY ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG IOÉ«b äGAÉ≤d ‘ râãëH ób á«°†≤dG √òg ¿CG »©«Ñ£dG øeh lôeCG nƒgh »Hô©dGh è«∏ÿG QÉWE’G ‘ hCG á∏≤à°ùe ÚàdhódG ¿hÉ©˘à˘J É˘ª˘æ˘«˘M »˘eÓ˘°SE’Gh »˘eƒ˘≤˘dG ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG ¬˘ª˘Yó˘j »HôY mô£b øY áæàØdGh º«°ù≤àdG ôWÉﬂ p™aód ¿ÉàeƒµM .≥«≤°T É¡H oø˘eDƒ˘oJ á˘ª˘¡˘e á˘≤˘«˘≤˘M ≈˘∏˘Y ó˘cDhCG ¿CG É˘æ˘og º˘¡ŸG nø˘eh

¿GOƒ°ùdG πgCG n™e IQOÉÑŸG o™WÉ≤J ¯ ™˘WÉ˘≤˘à˘dG ¤EG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG IQOÉ˘˘ÑŸG ¬˘˘Lƒ˘˘J n¿É˘˘c ìÉéæd ájÉ¨∏d lº¡e lôeCG ¿GOƒ°ùdG πgCG IQOÉÑe ™e »HÉéjE’G ¿EÉa É¡˘à˘©˘WÉ˘b ó˘b Oô˘ª˘à˘dG äÉ˘cô˘M râfÉ˘c ƒ˘dh ≈˘à˘M IQOÉ˘ÑŸG ∫É˘Ø˘fô˘µ˘dG ø˘e lÒN A»˘£˘Ñ˘dG ó˘«˘cC’Gh ,á˘Ñ˘ ©˘ °üdG á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG √òg ¿CGh ká°UÉN ,OÉ°üM pº°Sƒe ÓH »¡àæj …òdG ‹ÉØàM’G ≈∏Y õcôoJ É‰EG ¿GOƒ°ùdG πgCG n™e r™WÉ≤àJ Éªæ«M á÷É©ŸG ∫É˘≤˘à˘YG ø˘e äò˘î˘JG »˘à˘dG iÈµ˘dG ìÉ˘˘«˘ à˘ L’G á˘˘cô˘˘M ™˘˘aO .É¡d kÉjõcôe kÉaóg ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG »≤Ñoj ’ rπFÉg m≥jôM ¤EG ≈¡àfC’ q” ƒd ∫É≤àY’G Gògh ¿CG nó©H á°UÉN ,¬«∏Y ¿ƒYQÉ°üàj kÉæWh QƒaQGOh ∫Éª°ûdG pπgC’ »µd É¡HÉ©d ∫É°Sh Üƒæ÷G ‘ iÈµdG OôªàdG ácôM râæµ“ r¿GOƒ°ùdG πgCG o¢†©H näÉH ¿CG nó©H r»bÉÑdG ≈∏Y øª«¡oJ hCG ºoµ – ¬˘fƒ˘ª˘¶˘©˘jh rÒc É˘Ø˘∏˘«˘°S ¤EG n¿ƒ˘é˘ë˘j É˘gRƒ˘˘eQ ø˘˘e lÒã˘˘ch áé«àædG QƒaQGO ‘ ÉæFÉ≤°TCG n∑QOCG ƒd á≤«≤M n»gh ,kÉª«¶©J π«cƒdG PƒØf p§°ùH øe rôª©à°ùoŸG røsµªàj Éªæ«M É¡d á«FÉ¡ædG ∫Ó≤à°S’G º∏M ≈∏Y ¬HôM nø∏YCÉa √QÉàNG …òdG …QÉª©à°S’G ∫É˘ª˘°ûdG ‘ º˘¡˘∏˘gCG n™˘e í˘∏˘°üdG ¿CG Gƒ˘cQOC’ º˘¡˘Ñ˘YGó˘oj …ò˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ƒ˘˘g »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dGh »˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG ¬˘˘ Hƒ˘˘ Lh ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G √QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh Qƒ˘˘aQGO ¿É˘˘°ùfE’ á˘˘«˘ é˘ «˘ ˘JGÎ°SEG .…ƒªæàdGh

‹hódG ÜGô£°V’G á¶◊ ∫Ó¨à°SG ¯ QƒÙGh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ¿CÉ˘ ˘H ∑GQOE’G º˘˘ ¡ŸG ø˘˘ e ¿EGh

ÒNC’G ô£°ùdG ‘ á°UÓÿG õjõ©dG óÑY ≈Ø£°üe ¥ƒa ≥∏Y Ée π°ù¨H π«Øc ºYÉf ÅWÉ°T ∫ÉeQ ≈∏Y ÅaGO Ωƒj ¿ƒª˘«˘∏˘dG ¢SCÉ˘c ∂dhÉ˘æ˘J á˘∏˘«˘ª˘L IÉ˘à˘a ,ñÉ˘°ShCG ø˘e ∑Òª˘°V á«eQ ,á©ØJôŸG ∂bÓNCG IQGôM áfƒî°S áHGPE’ m±Éc è∏ãŸG øe ∂JôcGP í°ùŸ á«aÉc IôNÉa QÉªb ádhÉW ¥ƒa IóMGh Oôf ’h ¿õ– ’ ,øjôNB’G åãL øe IQOÉ°üdG ÚfC’G äGƒ°UCG øe ºg º¡fEG ,º¡°ùØfCG ™«H ó«Ñ©dG ≈∏Y ¢VôØJ ⁄ âfCÉa p∫ÉÑJ ≈àM ∂fhóéà°ùj ∂fƒØ£©à°ùj º¡jójCG ¿hóÁ ∂«dEG GhDhÉL .AÉ°ûJ Ée º¡H π©ØJ IóMGh Iƒ£N n¢ùæJ ’ øµdh A»°T …CGh A»°T πc π©aCG IOÉé°S OôaCGh CÉ°VƒJ ,Ωƒj πc AÉ¡àfG ™e kÓ«d É¡∏©ØJ IÒNCG ,∂HôH »≤à∏J ¿CG ∫hÉM ,»∏°üJ ¿CG ∫hÉMh ∂eÉeCG IÓ°üdG ¬˘æ˘ª˘K â©˘aO …ò˘dG Iƒ˘¡˘≤˘dG ¿É˘é˘æ˘a ≈˘à˘M ,A»˘°T π˘c ô˘cò˘Jh .É¡≤ëà°ùJ ’ áeÉ°ùàHG πHÉ≤e

øWƒdG Iô°SCG øe

…CGh A»°T πc ‘ IQÉéàdG ,¬H πeÉ©àdG øah IQÉéàdG º∏Y ó˘ª˘à˘©˘ J ¿CG ,ó˘˘«˘ °UQ ¤EG ∑A’hh ∑AÉ˘˘ª˘ à˘ fG ∫ƒ– ¿CG ,A»˘˘°T ±Gô˘°üc ∂fÉ˘°ùd Ωó˘î˘à˘°ùJ ¿CG ,äGó˘æ˘°Sh º˘¡˘°SCÉ˘c ∑ô˘YÉ˘˘°ûe ¿CG ,™˘˘∏˘ °ùc ∂aô˘˘ °Th ∂bÓ˘˘ NCGh ∂FOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ¿CG ,‹BG ∂∏Á ’ øe IOÉ©°S …Î°û«d ∫ÉŸG ¬jód øe iód §°SƒàJ ,IÉ«◊G á°UQƒH ≈a Ék©«ªL ¢û«©f øëfh ’ ÉŸh ,õÑî∏d ÉkØ«ZQ âfCGh ,∂©«Ñj ∂«dEG øe ÜôbCÉa ,∫hGóàdG øe ¬Ñ«°üf Éæe πµd √ò˘g ÖJÉ˘c É˘fCG ≈˘à˘M ,¬˘°SÓ˘aEG ø˘˘∏˘ ©˘ j ådÉ˘˘Kh ,ô˘˘NBG …Î°ûJ πbCGh ∂eÓMCG »g Ée ‹ πb ,ÉgDhQÉb âfCG ≈àMh ,Qƒ£°ùdG ºc ∂d πbCGh ∂∏cÉ°ûe ≈g Ée ‹ πb ,∑ô©°S ƒg ºc ∂d ’ ÉfCGh ∂Ø©°V •É≤f ≈g Ée ‹ πb ,∂æªK ¿ƒµj ¿CG øµÁ .∂FGô°ûH πÑ≤j øe ÜôbC’ ∂©«H ≈a OOôJCG ’h ,äGQÉ¡e øe ¬µ∏“ ÉŸ ∫É› ’ ,IÉ«◊G á°UQƒH É¡fEG ó«Œ ¿CG º¡ŸG ,äGÈNh äÉ«fÉµeEG øe ¬àÑ°ùàcG ÉªY åjóM ≥˘∏˘°ùà˘dGh Oƒ˘©˘°üdGh AGô˘°ûdGh ™˘«˘Ñ˘dGh ∫hGó˘à˘ dGh π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ≈∏Y ô°†NC’G ¿ƒ∏dG ≈æ©e ±ô©J ¿CG ,AÉæëf’Gh •ƒÑ¡dGh ôªMC’G ¿ƒ∏dG ∫Ó¨à°SG ±Î– ¿CG ,IÒÑµdG á°TÉ°ûdG ∂∏J ìÉÑ°üdG »Øa ¥ÓZE’G óYƒÃ çÎµJ ’ ,É¡°ùØf á°TÉ°ûdG ≈∏Y ÜÉ°ùM ≈∏Y íHôdGh Ö°ùµŸG øe iôNCG ádƒL ÉkªFGO ∑Éæg .øjôNB’G º¡°SCG

≈a ¤ ô¶f ..ΩÓ°ùdG ¬«∏Y â«≤dCGh ÉkMÉÑ°U ¬«∏Y äQôe ∫É˘°SQEÉ˘H á˘«˘aƒ˘Ñ˘dG π˘eÉ˘Y â«˘°UhCG AÉ˘°ùe ..Öé˘˘j ⁄h âª˘˘°U ‹ÉàdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U ‘h ..≈à≤Øf ≈∏Y ¬«dEG Iƒ¡≤dG øe kÉfÉéæa πµd ¿CG âcQOCG âbƒdG ∂dP òæe ..á«– π°†aCÉH »æ∏Ñ≤à°SG ¬fCG Éfƒª∏Y …òdG ΩÓ°ùdG ≈àM ,¬©aóf ¿CG óH ’ ÉkæªK A»°T ≈àM ,ábó°U É¡fCG Éæ«∏Y GhócCG »àdG áeÉ°ùàH’G ≈àM ,¬∏d ÉkbGQhCG ÉgOÉªàYÉH Éfƒ°UhCG ÉŸÉ£d »àdG Ö◊Gh OƒdG ôYÉ°ûe .øjôNBÓd á«µæH ¢üî˘˘°T ¤EG âdƒ– äGƒ˘˘æ˘ °S ô˘˘°û©˘˘H á˘˘KOÉ◊G √ò˘˘g Ö≤˘˘Y ¿CG âª∏©J ó≤a ,ÒãµdGh ÒãµdG ∫ÉŸG øe ¬jód AGÌdG ™°SGh Öé«a Ö∏£J ¿CG ,Ö∏£dGh ¢Vô©dG ÒjÉ©Ÿ ™°VÉN A»°T πc õY Éª¡e ,A»°T …CG ,øªK A»°T πµ∏a ,∑ô©°S øY ø∏©J ¿CG ¬∏a ,¬fCÉ°T ÓYh ¬àfÉµeh ¬àª«b â©ØJQG Éª¡eh ,¬µdÉe ≈∏Y ¬æµdh ,Ék°ùîH hCG GkÒÑc ¿ƒµj ób ,øªK ábÉ£H ájÉ¡ædG ‘ .ÌcCG ™aój øŸ IÉ«◊G äÉæjÎa ≈a ¢Vhô©e »µHCG Gkó«Mh »àaôZ ‘ â°ù∏L óMGh Ωƒ«H áKOÉ◊G Ö≤Y ‘ É¡Jô¡°S á∏jƒW ‹É«d ÖëàfCG ,á°SGQódG ‘ É¡à©«°V äGƒæ°S É¡«a π°UÉ◊G »JOÉ¡°T ¿CG âcQOCG ,OÉ¡àL’Gh óµdGh º∏©dG IÉ«◊Éa ,»FÉÑZ ≈∏Y ≠eGO π«dO ’EG â°ù«d RÉ«àeG ôjó≤J ≈∏Y ƒg GkóMGh Ékª∏Y ’EG ±ô©J ’ IÉ«◊G ,∂dP øe ÒãµH π¡°SCG

á≤∏¨e ÜGƒHCG á«ªgh á«°VÉjQ äQÉ°üàfG êGƒ◊G IõªM ™˘e »˘WÉ˘©˘à˘dG ‘ ∫Gó˘à˘Y’G Ωó˘Y è˘à˘æ˘«˘a ,∫Gó˘à˘Y’G óq ˘M ø˘Y πµc á«æWƒdG ÉæJÉÑîàæe ™e π©Øæf ÉæfEÉa ,»°VÉjôdG ¿CÉ°ûdG ôîàØfh ÉæFÉæHCG ºªg òë°ûæd äÉLQóŸG CÓ‰h ⁄É©dG Üƒ©°T ,Éæ«∏Yh Éæd ≥M ƒg πH ∂dP ‘ Ö«Y ’h êôM Óa ºgô°üæH º¡àÁõY øe …ƒ≤æa ™Lôf ºK ÉæHÉÑ°T ô°ùN GPEG ôeòàfh Ö©˘˘∏˘ dG QÉ˘˘ª˘ °†e ‘ Ghqó˘ é˘ jh º˘˘gó˘˘YGƒ˘˘°S ø˘˘ Y Ghô˘˘ qª˘ ˘°û«˘˘ d º¡˘JÒ°Sh ⁄É˘©˘dG Üƒ˘©˘°T ¿ó˘jO Gò˘g ,Gô˘°üf É˘æ˘d Ghó˘°üë˘«˘d ºgôµ°ûfh Ghô°üb GPEG º¡eƒ∏f ó«÷G º¡Ñ©∏d º¡Móà‰ Éªµa .GƒdòH GPEG ΩÎëj ⁄É©dG ¿EG ;Ö«Ñ◊G Éfó∏H ‘ ÚdhDƒ°ùŸG πc ¤EG …Î°ûj ¿CG ÉeCGh ,¬©jQ ó°üëjh ¬LÉàfG Ωó≤«d èàæŸG ™ªàÛG ô˘°üf Iò˘∏˘H ô˘©˘°ûj ’ ¢üî˘˘°T ÊCGh ,êƒ˘˘é‡ Gò˘˘¡˘ a ô˘˘°üæ˘˘dG GÒNCGh .…ó∏H AÉæHCG óMCG √RôMCG ¿EG ìôaCGh ¢ùæ› ¬©æ°U »°VÉjôdG ô°üædG …Î°ûf ¿CG »°VÉjôdG ô≤ØdG ÉæH π°Uh π¡a Gô°üf …Î°ûf Ωƒ«dG ,™∏°ùdG á«≤H Éªc ¬jÎ°ûfh √OQƒà°ùæa .á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ …Î°ûæ°S GPÉªa É«°VÉjQ

»æjôëH ÖJÉc

´GƒfCG πc ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘JÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘ãÁ …ò˘dG É˘æ˘HÉ˘Ñ˘°Th Ghô°ùN GPEG ⁄CÉàfh ,Gô°üf Gƒ≤≤M GPEG º¡©e π©Øæf á°VÉjôdG ÉæfCG ô©°ûf πH ,π©ØdG IOQh ¢SÉª◊G AGƒLCG º¡©e ¢û«©f ÉæfC’ ‘ Éæfƒ∏ãÁ ÉæFÉæHCG ¿Éc GPEG Gòg .º¡©e áMÉ°ùdG ‘ ∑ôëàf É˘æ˘fCG ô˘©˘°ûf É˘æ˘fC’ á˘WÉ˘°ùÑ˘˘H Gò˘˘gh , »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG çó◊G Gò˘˘g Iò˘∏˘ah É˘æ˘LÉ˘à˘f º˘¡˘fC’ ô˘°üæ˘dG º˘¡˘©˘e É˘æ˘©˘æ˘°U É˘fOƒ˘˘¡˘ éÃh ó∏ÑdG øY »ÑæLCG ¢üî°T ô°üædG Gòg ™æ°U GPEG øµd ,ÉfOÉÑcCG É«°VÉjQ Gô°üf É¡˘∏˘HÉ˘≤˘e »˘b É˘æ˘d Ö∏˘é˘«˘d á˘«˘°ùæ˘L √É˘æ˘«˘£˘YCG ôNB’G ƒg ô°üædÉa ,¬H GƒJCÉj ¿CG GhõéY ÉfDhÉæHCG ¿CÉch ,Éæ«©e ô˘˘°üæ˘˘dG …Î°ûf ¿CG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ø˘˘ë˘ f π˘˘g …QOCG ’h ,»˘˘Ñ˘ æ˘ ˘LCG ‘ º¡MƒªW øe ÉæFÉæHCGh Éæ°ùØfCG Oôéæa ,√ÒZ hCG »°VÉjôdG º©f !º¡«∏Y »°†≤˘f Gò˘¡˘H É˘æ˘fEG ?º˘¡˘JGQó˘bh º˘¡˘°ùØ˘fCG äÉ˘Ñ˘KEG ,∫hC’G õcôŸG ó°üëæd »°VÉjQ π£H ¢ù«æéàd áLÉëH Éæ°ùd »ªgh ∞jõe ô°üf Gòg ¿CG iôj ∞°üæe πc πNGO ‘ ¿EÉa ∂dP ¢ùµ©H .áëFGQ hCG ¥hP hCG º©W …CG ¬d ¢ù«dh ¬H ≈gÉÑàf ™bƒdGh ôKC’G ∂dP ¬d ¿ƒµ«d ÉfDhÉæHCG ¬≤≤ëj …òdG ô°üædG ÉŸ ¢ù«æŒ πc ¢†aôf ¿CG ºZôHh .É©«ªL Éæ°SƒØf ≈∏Y ™FGôdG Ú≤ëà°ùe ÒZ É«°VÉjQ Gƒ°ùæL øjòdG øµdh ,¬æe ÉæH πM á«°ùæ÷G ¿ƒ£©j ∞«µa A’óÑdG á°üæe ‘ ¢Sƒ∏é∏d ≈àM .!?º¡fÉµe Gƒfƒµjh ÉfDhÉæHCG ìGõ«d Å°T ƒgh »°VÉjôdG ¢ù◊G ∂∏à‰ Éæ∏c øµj ⁄ ¿EG Éæe Òãc êhôÿGh ÜÉ°üYC’G qó°Th äÓØf’G ó◊ π°Uh GPEG ’EG ,π«ªL

∫òÑdG ÖMh á«ë°†àdG ≈∏Y √AÉæHCG »Hôj …òdG ™ªàÛG Góæ˘°S º˘gô˘Nó˘«˘d Ió˘«˘ª◊G äÉ˘Ø˘°üdGh ø˘jô˘NBÓ˘d AÉ˘£˘©˘dGh ‘ ¬æY ¿hOhòj áàjÉªMh ¬fCÉ°T á©aôd ºgóªà©jh ¬d ÉfƒYh É«fódG Rƒæ˘µ˘H º˘¡˘©˘«˘Ñ˘j ’ ,¿É˘eõ˘dG äÉ˘Hƒ˘fh ±hô˘¶˘dG Ö©˘°U ÖFGƒæd º¡JÒNPh ºgõæc ¬fC’ ºg ¬fƒ©«Ñj ’h √õæc º¡fC’ ,øWh ¬∏Ñ≤j ø∏a ¬æWh ´ÉH øŸ πjƒdG πc πjƒdGh ,¿ÉeõdG ‘ ô©°ûJ ∞«c øjôëÑdG êQÉN IƒNC’G óMCG Éeƒj »ædCÉ°Sh Oô› ¢ù«d …ó∏H ¿EÉa ,…ó∏Ñd ÚæëH ô©°TCG ¬d â∏b áHô¨dG ’h ,q‘ øµ°Sh ¬«a âæµ°S Ée ƒg »æWh πH ÊÉÑeh ¢VQCG É˘e π˘µ˘H π˘©˘Ø˘fG Gò˘dh ,¢VQCG »˘æ˘Wh ¢VQCÉ˘c »˘Ñ˘∏˘b ‘ ø˘˘µ˘ °ùj É¡bôW ¿EG ¿õMCGh ÒN É¡HÉ°UCG GPEG ìGôaCG øe É¡«a …ôéj .ô°T hCG êô˘Mó˘à˘J Iô˘c ó˘©˘j ⁄ »˘°VÉ˘jô˘dG ¿CÉ˘°ûdG ¿CG »˘©˘«˘ Ñ˘ Wh É‰EGh ,á°VÉjôdG ´GƒfCG ∞∏àîÃ á«fóH ábÉ«dh •É≤fh ±GógCG GOÉ˘©˘HCG »˘£˘©˘jh ¢SÉ˘æ˘dG √ó˘¡˘°ûj »˘YÉ˘ª˘à˘LG çó˘˘M âë˘˘Ñ˘ °UCG §HGƒ°V ¬«a πNóJ ÉÃQ πH ,ájOÉ°üàbGh á«YÉªàLGh á«°SÉ«°S ¿Gó˘∏˘Ñ˘d ¢UÉ˘N º˘°SQh º˘°SCGh á˘jÉ˘YO ƒ˘gh á˘«˘©˘jô˘°ûJh á˘«˘æ˘jO ó°üM á«¨H áeó≤àŸG õcGôŸG π«æd ⁄É©dG ≥HÉ°ùà«a ,⁄É©dG Qƒ˘£˘J ¿CG »˘Ø˘µ˘jh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°S ÒZ iô˘NCGh á˘«˘°SÉ˘«˘°S è˘˘FÉ˘˘à˘ f á«˘ª˘æ˘Jh É˘¡˘H ÚdhDƒ˘°ùŸG ΩÉ˘ª˘à˘gG ¢ùµ˘©˘j ó˘∏˘Ñ˘dG ‘ á˘°VÉ˘jô˘dG »MÉæe ‘ Qƒ£J ¬Ñë°üj á°VÉjôdG Qƒ£Jh ,ÉgAÉæHCG ÖgGƒe .iôNCG

ΩÓµdG ió°U »Ñ©µdG ¬∏dGóÑY hCG ìGôé∏d ó«ª°†J IójóL Ühô◊ äGOGó©à°SG á˘∏˘µ˘°ûŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG π˘˘¡‚ É˘˘æ˘ dR’ É˘˘æ˘ fCG kGó˘˘L í˘˘°VGh , øjôëÑdG ‘ ÉfóæY á«æjódÉH ≈ª°ùJ Ée hCG á«ØFÉ£dG ’'' ø˘˘jò˘˘dG QGô˘˘MC’G ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ bGQhCÉ˘ H ÜÉ˘˘L »˘˘à˘ ˘dGh á˘˘bhQCG ''ÖLQ ‘ ΩÉ˘˘«˘ °üdG ’h Öé˘˘©˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘j π˘˘ bÉ˘˘ ©ŸG ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘gÒZh »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ¢Sô‚ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG OÉ≤˘à˘Y’G Gò˘g QGô˘ª˘à˘°SGh .⁄É˘©˘dG ‘ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ø˘e á˘∏˘µ˘ °ûŸG åë˘˘H ‘ á˘˘«˘ æ˘ dG Ωó˘˘Y ø˘˘e ™˘˘HÉ˘˘f …CGô˘˘H É‡ kÉaƒN hCG ∂∏J hCG áÄØdG √ò¡d IÉYGôe ÉgQhòL §ﬁ ÉæàH ÉæfCGh kÉ°Uƒ°üN ,êQÉÿG ‘ ÉæY ∫É≤«°S ‘ ¬æe ¿PEÉH ’EG ∑ôëàf ¿CG ™«£à°ùf ’h ⁄É©dG QÉ¶fCG ·C’G ‘ ƒ°†Yh π≤à°ùeh ôM ó∏H ≈∏Y á∏eÉc ájÉ°Uh .á«ª«∏bE’Gh á«ŸÉ©dG äÉª¶æŸG øe ÉgÒZh IóëàŸG ¢†©ÑdG Égó≤©d ≈©°S »àdG äGAÉ≤∏dG ¿CG ó≤àYCG ’ »˘˘Ø˘ à˘ °S Ωƒ˘˘°üÿG hCG AÉ˘˘bô˘˘Ø˘ dG ÚH â©˘˘ª˘ ˘L »˘˘ à˘ ˘dGh ÈcCG âJÉH »àdG áªbÉØàŸG áeRC’G èdÉ©à°S hCG ¢Vô¨dÉH π≤j ’ ΩGô°V É¡d äÉH »àdGh Qƒ°üàf hCG ó≤à©f É‡ Ωóîà°ùJ ÜôM …CG øY AGòjE’Gh ÒeóàdG å«M øe .Iô°TÉÑe IQƒ°üH ÒeóàdG πFÉ°Sh πch áë∏°SC’G ‘ äGAÉ˘≤˘∏˘dGh äGô“DƒŸGh äGhó˘æ˘dG ∂∏˘˘J ‘ ∫É˘˘≤˘ j É˘˘ª˘ a ’h êQÉÿG ø˘e á˘æ˘°ùM IQƒ˘°U »˘£˘©˘Jh ™˘ª˘ ∏˘ J »˘˘à˘ dG Oô› ƒg ,πNGódG øe kÉfƒª°†e É¡JÉ«W ‘ πª– »∏ÙG ∑Ó¡à°SÓd ≈àM í∏°üj ’ êƒé‡ ΩÓc ∑ôëàj CGóHh á∏µ°ûŸG OÉ©HCÉH ΩÉJ º∏Y ≈∏Y äÉH …òdG ¬fÉ«ch ¬°ùØf øY ´Éaó∏d á«JGòdG ¬JÉcôëÃ π©ØdÉH á£∏°ùdG øe ∂∏Á ’h kÉfƒfÉb ¬«a ¢ù«d ó∏H ‘ ÉæfCÉch .É¡ª°SG ’EG äGô“DƒŸG ∂∏˘˘J ‘ ∫É˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ e ¿CG »˘˘ ©˘ ˘f ¿CG ≈˘˘ æ“CG øe á°ùÑà≤e ¢Uƒ°üf Oô› ’EG ƒg Ée äGAÉ≤∏dGh ä’hÉÙG ≈˘©˘°ùJ É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ e â©˘˘°S á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S äGô“Dƒ˘ e øe ¢VQC’G ≈∏Y …ôéj Ée ≈∏Y á«£¨à∏d á«dÉ◊G ¬d ¿É°ùfEG …CG …ôXÉf øY É¡ÑéM øµÁ ’ çGóMCG ä’hÉÙG ÚH õ«Á ¿CG ™«£à°ùj π≤Yh ¿ƒ«Yh ¿GPBG ¢ù«dóàdG iƒ°S É¡d ±óg ’ »àdG É¡°†«≤fh IOÉ÷G ó«ª°†J ¢ù«dh IójóL ÜhôM ‘ AóÑ∏d OGó©à°S’Gh øe ójõŸG ±õæJh Ωƒj πc ‘ ÈµJ »àdG »°VÉŸG ìGôL á˘«˘Ñ˘gòŸG äÉ˘YGô˘°üdG »˘eÉ˘æ˘J á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘eó˘˘dG ¿CG ¿hO ø∏©∏d É¡ª≤ªb øe âLôN »àdG á«ØFÉ£dGh Iô©°T ≈∏Y »≤ÑJ hCG äƒàdG ábQƒH ≈àM É¡JQƒY Î°ùJ å«M ¤EG É¡©Lôj Ò¨°U ƒdh òØæe ≈∏Y hCG ájhÉ©e .âfÉc ¿CG ≈∏Y π«dO ÈcCG Úà∏«d πÑb ¥ôÙG ‘ iôL Ée Éeh º¡JGô“Dƒeh QÉÑµdÉH á°UÉN ó©J ⁄ Éæà∏µ°ûe ó©H ¬H ¿ƒ°Uƒj ¿CG øµÁ Éeh º¡JGAÉ≤d ‘ ¬fƒdƒ≤j πµ°ûH ´QÉ°ûdG ¤EG â≤dõfG É‰EGh ,QhÉ°ûàdGh QhÉëàdG óMCG ∫ÉH ≈∏Y ô£î«d øµj ⁄ ™bGƒe â∏àMGh ™jô°S ‘ »˘˘à˘ dG ¥ôÙÉ˘˘ a .¬˘˘ «˘ ˘dEG π˘˘ °üJ ¿CG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ IOÉYE’ É¡«∏Y ∫ƒ©f »àdG ∫ÉeB’G ôNBG âfÉc …OÉ≤àYG ∫ÉªYC’G √òg πãÃ kGÒNCG â«∏àHG á«æWƒdG ÉæJóMh πµ°ûH øµdh iôNC’G ≥WÉæŸG øe É¡d äQó°U »àdG øe ∞æ©dGh ÏØdG …Òãe É¡«a óLh ÉŸ kÉØæY ÌcCG É¡¡«Ñ°ûJ øµÁ Öjôb âbh ≈àM âfÉc á«°Uƒ°üN è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO »˘˘bÉ˘˘H ÚH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ˘°Uƒ˘˘ °üî˘˘ H »∏©æÑdG ≥jôa çGóMCG øY ∫hDƒ°ùŸG øªa .iôNC’G ?iôNC’G ¥ôÙG AÉ«MCG »bÉH Égó©H ÉÃQh ádÉ◊Gh ÉæàH ≈àM ¿ƒfÉ≤dG áÑ«g ´É«°V øY ∫hDƒ°ùŸG øeh ‘ â©˘˘°Vh ΩÓ˘˘YC’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘dGRE’ êÉ˘˘à˘ ˘ë˘ ˘f ¢ù«FQ πNóJ ,óMGh ´ƒÑ°SCG É¡Jóe ió©àJ ’ áÑ°SÉæe Ö«˘«˘£˘à˘d äÉ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘jRh ÉÃQh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ø˘eh ?É˘¡˘fÉ˘µ˘ e ø˘˘e É˘˘¡˘ µ˘ jô– π˘˘LCG ø˘˘e ô˘˘WGƒÿG äÉYÉª÷G ∂∏J É¡µ∏à“ »àdG á£∏°ùdG øY ∫hDƒ°ùŸG ΩÓYCG øe ¿hAÉ°ûj Ée â«ÑãJ ‘ ≥◊G º¡«£©J ∑Éæg É¡H ¬∏dG ∫õfCG Ée Qƒ°Uh äƒ°ü∏d äGÈµeh äÉàa’h QhôŸG á˘cô˘M π˘«˘£˘©˘Jh äÉ˘˘bô˘˘£˘ dG ‘ ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ø˘˘e hCG áWô°T øe ±ƒÿG ¿hO iPC’ÉH IQÉª∏d ÖÑ°ùàdGh äÉØdÉıG √òg §Ñ°†j ¿CG øµÁ ¿ƒfÉb ≈àM ’h Iƒb ’h Öjôb øe ’ ábÓY É¡d ¢ù«d …OÉ≤àYÉH »àdG ôFÉ©°ûdG á°SQÉ‡ ájôM ’h á«æjódG äGó≤à©ŸÉH ó«©H .äÉÑ°SÉæŸG AÉ«MCGh ¿ÉjOC’Gh äGQhÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸGh äGAÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dGh äGô“DƒŸG âfÉ˘˘ ˘ ˘c GPEG ™°Vƒd ≈©°ùJh QƒeC’G √òg πãe ¢ûbÉæJ äGQGƒ◊Gh É˘¡˘H ÖMô˘e äGô“Dƒ˘ e »˘˘¡˘ a É˘˘¡˘ d ¬˘˘«˘ °Vô˘˘e ∫ƒ˘˘∏˘ M Éæc ¿EGh á«æWƒdG IóMƒdG õjõ©J ‘ º¡°ùJ ¿CG øµÁh √òg πãe øe Qó°üJ ¿CG øµÁ »àdG ∫ƒ∏◊G ¿CG ó≤à©f »àdG ó∏ÑdG á£∏°ùd í°VGh ¢UÉ≤àfG »g äGô“DƒŸG É¡H ¿ƒªµëàj øjôNBG ój ‘ É¡fÉ«ch É¡àÑ«g âægQ äGô“DƒŸG √ò˘˘ g âfÉ˘˘ c ¿EG É˘˘ ˘eCG .¿hAÉ˘˘ ˘°ûj É˘˘ ˘ª˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ c π˘«˘LCÉ˘Jh á˘∏˘µ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘£˘¨˘à˘dG OôÛ äGAÉ˘≤˘ ∏˘ dGh ÉæfEÉ˘a É˘¡˘JQƒ˘£˘N Ωó˘©˘H ¢SÉ˘æ˘dG ΩÉ˘¡˘jEGh É˘¡˘«˘a ô˘¶˘æ˘dG É¡«∏Y ±ô°üJ »àdG ∫GƒeC’G ÒaƒJh É¡cÎH í°üæf á«bGó°üe ΩóYh É¡∏°ûa âàÑKCG äGƒæ°S ÈYh É¡fC’ .¿ƒ∏©Øj ’Ée ¿ƒdƒ≤j øjòdG É¡«a ¿hQhÉëàj øe

…CGô```dG

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG Iss:1046:Oó`©`dG OPINION opinion@alwatannews.net T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

è```````°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY kÉ«©bGh ¿ƒµj ÉeóæY øWGƒŸG »°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ‘ ÉHƒc Üô°V …òdG QÉ°üYE’G ÉgóMh ÉHƒc øµJ ⁄h ,É¡d áMOÉa ôFÉ°ùN ‘ ÖÑ°ùJ äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG AGõ˘˘LCG ø˘˘e Òã˘˘c ø˘˘µ˘ d ;äQô˘˘°†J »˘˘ à˘ ˘dG ∂dP ‘ É˘˘ gÒZh …GhÉ˘˘ gh á˘˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ¢TƒH êQƒL ÉµjôeCÉH â∏©a Ée â∏©a óbh ,§«ÙG ,ÌcCG AÉª°ùdG øe A»°T πc äGAÉëjEG ≈≤∏àj …òdG ⁄ »àdG á«ÑjQÉµdG á«°ùcQÉŸG ádhódG ∂∏J É¡∏bCG ¿Éch .AÉYO’G ∂dP ºYõj É¡ÑMÉ°U øµj πª©H kGôNDƒe á«Hô©dG äÉ«FÉ°†ØdG ióMEG âeÉbh ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«ﬂ äÉ˘°SÉ˘µ˘ ©˘ fG ø˘˘e iô˘˘L É˘˘ª˘ Y ≥˘˘«˘ ≤– ≥«≤ëàdG Gòg ‘ »gÉÑàfG âØd Ée ,»HƒµdG Ö©°ûdG ∞°üf øe ÌcCG óª°U …òdG ,Ò≤ØdG Gòg ¿CG ∞«c kÉYƒæbh kÉ«©bGh ¿Éc ,»µjôeC’G QÉ°ü◊G ¬Lh ‘ ¿ôb ióMEG âdÉbh ,Qó≤dGh AÉ°†≤dÉH øeDƒe ÒZ ¬fCG ™e Ö¡J áØ°UÉY óLCG ⁄h áæ°S 72 …ôªY ¿EG õFÉé©dG ⁄ ∂dP ™eh ,1944 ΩÉY ’EG Iƒ≤dG √ò¡H ÉHƒc ≈∏Y â©˘∏˘à˘bG »˘à˘dG á˘«˘dÉ◊G á˘Ø˘°UÉ˘©˘dG iƒ˘˘à˘ °ùÃ ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j äôjÉ£J äƒ«ÑdGh ÉgQhòL øe áªî°†dG QÉé°TC’G .AÉª°ùdG ‘ ¢†©˘H ô˘jƒ˘°üJ ” ‘É˘ë˘°üdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dG ø˘˘ª˘ °Vh πc'' :ºgóMCG ∫Éb ,øjQô°†àŸG ÚæWGƒŸG øcÉ°ùe ,''IÒ¨°U áaôZ GóY Ée äQÉW ¬dõæe ±ôZ ∞≤°SCG ≈∏Y ÉfCG'' :™jòª∏d ∫Ébh ,É¡«dEG Aƒé∏dG ´É£à°SG óbh IOÉYE’ ó©H ÊhóYÉ°ùj ⁄h ,™«HÉ°SCG òæe ∫É◊G √òg ¿ƒ˘JCÉ˘«˘°S º˘¡˘fCG ó˘H ’ ≥˘∏˘Yh ,±ô˘¨˘dG á˘«˘≤˘H ∞˘«˘≤˘ °ùJ áeƒµ◊G ºLÉ¡j ⁄h ,»æe ÌcCG Qô°†J øe ∑Éæ¡a øe ∑Éæg ¿CG QôHh kÉ«©bGh ¿Éc ¬æµdh ,É¡d A»°ùj hCG .¬æe kGQô°†J ÌcCG ƒg :∫Ébh ,ôNBG ¢üî°ûH ‘Éë°üdG ≥jôØdG ≈≤àdGh ⁄h ìÉjôdG √òg ó©H ‹õæe øY AÉHô¡µdG â©£≤fG'' ábÉW ¥ƒa iôL Ée ¿EÉa º¡eƒdCG ’h ,¿B’G ≈àM ó©J »æe ÌcCG Qô°†J øe ∑Éæg ¿CG ≥KGh ÉfCGh ,áeƒµ◊G ¿ƒ˘˘ë˘ ë˘ °üjh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ¿hó˘˘«˘ ©˘ j ±ƒ˘˘ °Sh äGôÃ ÒNCÉJ ¿CG iCGQ ó≤a »©bGh øWGƒe Gògh ,''π∏ÿG .∂dòd áé«àf ¬d ¿ƒ©dG ój ∫ƒ°Uh ‹õ˘æ˘e ø˘e ≥˘Ñ˘j ⁄'' :ÜÉ˘˘LCÉ˘ a kGRƒ˘˘é˘ Y Gƒ˘˘dCÉ˘ °Sh Êƒ£©j ¿CG §≤a ô¶àfCG ÉfCGh QÉW ¬«a Ée πc ,kÉÄ«°T Ée øµdh ,‹õæe AÉæH ó«YC’ áHƒ∏£ŸG OGƒŸGh äGhOC’G »JÉ«M ‘ óLCG ⁄ »æfC’ ,áeƒµ◊G ábÉW ¥ƒa çóM ø˘e ∑É˘æ˘ g ¿EG ó˘˘cCÉ˘ à˘ e É˘˘fCGh ,Gò˘˘g ø˘˘e ÈcCG QÉ˘˘°üYEG .''»æ«JCÉ«°S QhódG ¿CG óH ’h ÌcCG ÉÃQ »∏ãe Qô°†J ‘ ¢û«˘˘©˘ j Ò≤˘˘a Ö©˘˘°T á˘˘Hƒ˘˘LCG ø˘˘ e êPÉ‰ √ò˘˘ g áeƒµ◊G ø©∏jh óMCG Qƒãj ¿CG äOQCG ,á«Ñ°ûN ∫RÉæe ¬fC’ É¡˘«˘©˘HÉ˘J ™˘HÉ˘Jh É˘¡˘«˘©˘HÉ˘Jh á˘eƒ˘µ◊G á˘HÉ˘ë˘°Uh .iôL É‡ Qô°†àe á˘eƒ˘˘µ◊G'' :∫ƒ˘˘≤˘ jh Qƒ˘˘ã˘ j ó˘˘MCG ™˘˘ª˘ °SCG ¿CG äOQCG äOQCG ,á«HƒµdG á¨∏dÉH kÉ©ÑW ''Éæ«a ôµØJ ⁄h Éæà°SÉæJ Gƒ˘≤˘∏˘jh GhQƒ˘ã˘j ¿CG ø˘jQô˘°†àŸG AGô˘≤˘Ø˘dG A’Dƒ˘g ø˘˘e ,º˘¡˘æ˘e ó˘MGC π˘©˘ Ø˘ j º˘˘∏˘ a ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘∏˘ dÉ˘˘H GƒdÉb …òdG QÉ°üYE’G Gòg ≈∏Y Ωƒ∏dÉH Gƒ≤dCG º¡©«ªL Ée á≤MÓe Ö©°üj Ée áeƒµ◊G ábÉW ¥ƒa ¬æY ,ó˘˘MGh ¿BG ‘ Úæ˘˘WGƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùeh iô˘˘ L ƒg øe ∑Éæg ¿CG óH ’ øµdh øjQô°†àe í«ë°U .º¡æe kGQô°†J ÌcCG ø˘eDƒ˘j ’h º˘˘∏˘ °ùe ÒZ Ö©˘˘°T »˘˘Hƒ˘˘µ˘ dG Ö©˘˘°ûdGh Ö©°T ¬æµd ,®ƒØÙG ìƒ∏dG ’h Qó≤dGh AÉ°†≤dÉH ,IOhóﬁ äÉfÉµeEG äGP áeƒµ◊G ¿EG ∑Qój »©bGh ¿CG ó©H º¡∏°üà°S IóYÉ°ùŸG ój ¿EG ¿ƒ≤KGh º¡æµdh ’h ,kGQô°†J ÌcCG ƒg øe ∫ÉM âë∏°UCG ób ¿ƒµJ ⁄CG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ∂dP π˘˘ã˘ e çó˘˘M ƒ˘˘d ¬˘˘∏˘ dG í˘˘ª˘ °S GôHƒµdG ¿ÉÑ©K ¿É°ùd ¤EG øWGƒe πc ¿É°ùd ∫ƒëàj ,''Ió˘bGQ á˘˘eƒ˘˘µ◊G'' ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G ó˘˘°V É˘˘ª˘ °S êô˘˘î˘ j É˘eh ¬˘LGõÃ π˘¨˘à˘°ûj ô˘jRƒ˘dG'' ,''á˘à˘«˘e á˘eƒ˘µ◊G'' §≤a º¡Ñ°†Z øY ∞°ûµJ äÉª∏c ,''Ò¨dG ‘ ôµØj çóM hCG ÚàYÉ°S hCG äÉYÉ°S 4 â©£≤fG AÉHô¡µdG ¿C’ ,IQÉ«°S çOÉM ÖÑ°ùH óMCG äÉe hCG ™bƒe ‘ ≥jôM ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y PEG áeƒµ◊G á«dhDƒ°ùe øe ∂dP πµa ø˘e º˘gƒ˘ª˘ë˘ jh A»˘˘°T π˘˘c ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Gƒ˘˘æ˘ eDƒ˘ j ¿CG ,AÉà°ûdG OôHh ∞«°üdG ôM øeh ≥jô◊Gh çOGƒ◊G ™≤J áeƒµ◊Éa ,∂dP º¡≤M øe ¢ù«d ¬fEG ∫ƒbCG ’ ¢†©H ≥Ñ°ùàd §£îJ ¿CG ‘ IÒÑc á«dhDƒ°ùe É¡«∏Y ,á£°ûf É¡Jõ¡LCG âfÉc ƒd ∂dP É¡fÉµeEÉHh çQGƒµdG ¿É°ùfE’G ¿ƒµj ¿CG Öéj ¬°ùØf âbƒdG ‘ ∫ƒbCG »ææµd Ωó©d œÉf AÉHô¡µdG ‘ π∏N øe ¿ƒµj ó≤a ,kÉ«©bGh ‘ ∂fCÉH ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y IQGRƒdG äGOÉ°TQE’ ÉæYÉª°S ∑Ó˘¡˘à˘°SG ø˘˘e ∞˘˘Ø˘ î˘ J ¿CG Öé˘˘j ∞˘˘«˘ °üdG (∂æ˘˘H) äÉØ«µe hCG Qƒf øe ¬LÉà– ’ Ée AÉØWEÉH AÉHô¡µdG ø˘e º˘≤˘ à˘ æ˘ f ¿CG ó˘˘jô˘˘f É˘˘æ˘ fCÉ˘ ch ∂dP π˘˘©˘ Ø˘ f ø˘˘ë˘ fh .áeƒµ◊G πµd ¿CG øeDƒjh kÉ«©bGh ¿ƒµj ¿CG Öéj ¿É°ùfE’G áLQÉN çó– AÉ«°TCG ∑Éægh ,áæ«©e ábÉW áeƒµM AÉ£NCG ‘ πgÉ°ùàJ ¿CG Öéj ’ º©f ,É¡JGOGQEG øY Ú«©bGh ¿ƒµf ¿CG •ô°ûH øµd GhOÉªà«d ÚdhDƒ°ùŸG ¿ƒµj ¿CG ¢ù«d π≤©dG ™e ≈°ûªàj Ée ∫ÓN øeh ¤EG ¬æjO √ó°Tôj …òdG º∏°ùŸG ƒgh ∑ƒµ°ûdG Òãc ¿ƒµj ¿CG øe √Qòëjh IÉ«◊G ‘ í«ë°üdG Üƒ∏°SC’G .kÉYhõL hCG k’ƒéY

á«°SÉ«°S ¥GQhCG ..ø£æ°TGh ¤EG è◊G ? kÉYô°T õFÉL ƒg πg ôHÉL øjódG ΩÉ°ùM áeƒµ◊G ábhQCG ∞æàµj …òdG äƒµ°ùdG ¿CG :¤hC’G á¶MÓŸG º˘¡˘FÉ˘ª˘à˘fG ¿ƒ˘Yó˘j ø‡ Òã˘c É˘¡˘ jó˘˘Ñ˘ j »˘˘à˘ dG äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘eh ,QÈe ÒZ á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘°VQÉ˘©ŸG QhO á˘aô˘©˘eh á˘°VQÉ˘©˘ª˘ ∏˘ d ídÉ°üe øe ájDhôdG ìƒ°Vh πX ‘ á°UÉN ¬æY »∏îàdG …Qhô°†dG OQh ,º¡©e ΩõM ÌcCG ∞bGƒe PÉîJG º¡ŸG øeh ,¢UÉî°TC’G A’Dƒg í˘«˘°Vƒ˘Jh äÉ˘£˘dÉ˘¨ŸG √ò˘g ∞˘°ûµ˘d í˘jô˘°Uh á˘eƒ˘µ◊G ø˘˘e í˘˘°VGh .≥FÉ≤◊G »∏ÙG ¿CÉ°ûdG ‘ »LQÉÿG πNóàdG á«dBG ¿EG :á«fÉãdG á¶MÓŸG É≤ah IõFÉL ÒZh ,‹hódG ¿ƒfÉ≤∏d É≤ah á°Vƒaôe á«dBG ,ádhO …C’ ¿CÉ°ûdG ΩGÎMG á«ªgCG ó«cCÉJ áeƒµ◊G ≈∏Yh »æjôëÑdG Qƒà°Só∏d .¬«a á«LQÉÿG äÓNóàdG òÑfh »∏ÙG RGôHEG áeOÉ≤dG á∏MôŸG ∫ÓN º¡ŸG øe :áãdÉãdG á¶MÓŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ‹ƒJ òæe â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’G ó«cCÉàdGh ,¿B’G ≈àMh ºµ◊G ó«dÉ≤e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM .á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿGh äGRÉ‚E’G ≈∏Y º«gGôHEG PÉà°SC’G ádÉ≤e ¤EG ÇQÉ≤dG ƒYOCG :á©HGôdG á¶MÓŸG ∂fGô˘a Qƒ˘JÉ˘æ˘«˘°ùdG'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– âfÉ˘c »˘˘à˘ dGh Ú°†«˘˘ÑŸG ó˘˘eÉ˘˘M RôHCG …òdGh ,''øjôëÑdG ≈∏Y ¢†jôëàdG áæ«cÉe AÉ°†YCGh ..∞dhh ,»µjôeC’G QƒJÉæ«°ùdG ±GógCGh ´ÉªWCG ô°üàﬂ πµ°ûH É¡dÓN øe á˘«˘eÓ˘°SE’G Üƒ˘©˘°û∏˘d äÓ˘µ˘°ûŸG ´QR ø˘Y åë˘Ñ˘j Å˘˘à˘ a É˘˘e …ò˘˘dGh .¿B’G ≈àMh ¬Ñ°üæe ¬«dƒJ òæe á«Hô©dGh ¿CG »°ùfh ΩÉ©dG Gòg ø£æ°TGh ¤EG èM øŸ ¬∏dG ƒYOCG ÒNC’G ‘h »∏NGódG ºgóMƒJ º¡Jƒb ¢SÉ°SCG ¿CGh ,áµe »g Úª∏°ùŸG á∏Ñb ¬JÉÄ«°S øY RhÉéàjh ¬HƒfP ¬d ôØ¨j ¿CG óMGh ÉØ°U º¡aÉØ£°UGh .É«fódG ‘ OÉ°TôdGh ìÓ°üdG πÑ°S ¬jó¡jh

»æjôëH »°SÉ«°S π∏ﬁ

á«°SÉ«°ùdG äÉ«∏bC’G ¥ƒ≤M á°ûbÉæe øµÁh ,ôLC’G ‘ πLôdGh ÊÉ©J »àdG äÓµ°ûŸG øe ójóY ¤EG áaÉ°VEG ,á«bô©dGh á«æjódGh øe ,»æjôëÑdG ÜGƒædG ¢ù∏› ábhQCG πNGO IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡æe ¿ƒµj ¿CG øµÁh ,Ú«µjôeC’G Ú°VQÉ©ŸG øe OóY áaÉ°†à°SG ∫ÓN Òãj Ée ¿CG ’EG ,IôµØdG ìôW Oô› ≈àM ¿ƒæ÷G øe ÉHô°V Gòg ∂¡àæJh iôNC’G ∫hódG IOÉ«°S ΩÎëf GPÉŸ ƒg á≤HÉ°ùdG ä’DhÉ°ùàdG á˘∏˘b ÖÑ˘°ùH ¿ƒ˘µ˘J ó˘≤˘a ,á˘£˘«˘°ùH á˘HÉ˘LE’G ¿ƒ˘µ˘J ó˘˘bh ?É˘˘æ˘ JOÉ˘˘«˘ °S π˘Nó˘à˘dÉ˘H ÖdÉ˘£˘Jh π˘NGó˘dG ‘ ø˘Wƒ˘∏˘d A’ƒ˘dG »˘Yó˘J á˘aô˘ë˘æ˘ e áÄa hCG ,πNóàdG Gò¡d á«≤«≤M äGQÈe …CG ™°Vh ¿hO »LQÉÿG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘˘æ˘ Jó˘˘Mh ‘ ô˘˘î˘ æ˘ dG ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJ á˘˘«˘ LQÉ˘˘N á˘˘∏˘ Ø˘ £˘ à˘ e ¬JGRÉ‚G øe ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ÆGôaEGh ,É¡aÉ©°VEGh .É°†jCG É¡«dEG Gƒfôj »àdGh â≤≤– »àdG äRõ©J »àdG IGhÉ°ùŸGh ájô◊Gh ìÉàØf’G ô°üY ¢û«©f øëæa ƒg ∂dP ≈∏Y π«dO ÈcCGh ,∂∏ŸG ádÓL ‹ƒJ òæe ®ƒë∏e πµ°ûH ‘ AGƒ°S á«æjôëÑdG á°VQÉ©ŸG äÉcô– ¢†jƒ≤J áeƒµ◊G ¢†aQ ⁄ ÒÑ©àdG øe áMÉ°ùe ÈcCÉH º¡d ìÉª°ùdGh êQÉÿG hCG πNGódG …òdG ó◊G ¤EG â∏°Uhh ,Iô°UÉ©ŸG äÉ©ªàÛG øe Òãc Égó¡°ûJ ∂dP ™eh ,í«ë°üdG ÒZh ≥FÓdG ÒZ πµ°ûdÉH á°VQÉ©ŸG É¡à∏¨à°SG ájOÉ°üàb’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh äÉ˘MÓ˘°UE’G á˘∏˘é˘Y ∫Gõ˘J É˘e ƒYój ’ Gò¡a ,áæ«©e πMGôe ‘ äCÉWÉÑJ ¿EGh ,ó«L πµ°ûH Ò°ùJ ÚH Ωƒ«dG ™≤J øjôëÑdÉa ,»∏NGódG ¿CÉ°ûdG ‘ øjôNB’G πNóJ ¤EG ø˘e Ghò˘î˘JG õ˘«˘«˘ª˘à˘dGh á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ú°Vôﬁh Ú∏˘˘∏˘ °†e øe ÒãµdÉH áeƒµ◊Gh Ö©°ûdG Gƒª¡JGh ,º¡d Ó≤©e É«fÉ£jôH »Yóe ÚHh ,º¡HòHòJh º¡Øbƒe ∞©°V ≈∏Y ∫óJ »àdG äÉ£dÉ¨ŸG »LQÉÿG πNóàdG ™aód ¿ƒ©°ùj øjòdGh ÉjGƒædG ¥ó°Uh ádƒ£ÑdG Gƒ©°S å«M ,√ó¡°ûJ …òdG »æjôëÑdG øeC’Gh QGô≤à°S’G øe ∫Éæ«d ¢Sô‚ƒ˘µ˘dG É˘¡˘ °ü°üN »˘˘à˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ °S’G á˘˘°ù∏˘˘L ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¤EG øjôëÑdG ™≤J ¬∏c Gòg ÚHh ,»æjôëÑdG ¿CÉ°ûdG á°ûbÉæŸ »µjôeC’G ,ÚàÄØdG ÚJÉg ÜÉë°UCG º¡a á«JGòdG ídÉ°üŸG ÜÉë°UCG øKGôH ÚH øµdh ºªYCG ’ Éæg »∏©dh ,êQÉÿG ‘ º¡ªYóJ äÉ¡L ¤EG áaÉ°VEG ÜÉ˘ë˘°UCG ∞˘æ˘c ‘ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ø˘jò˘dGh í˘dÉ˘°üŸG ÜÉ˘ë˘ °UCG ø˘˘e Qò˘˘MCG .á«≤«≤◊G ÉjÉ°†≤dG :äÓNóàdG √òg ∫ƒM äÉ¶MÓŸG øe OóY OQhCG Éægh

ÈN á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG ∞ë°üdG øe OóY äOQhCG ‘ »˘Ø˘FÉ˘£˘dG õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ∞˘˘∏˘ e »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ió˘MEG ‘ á˘«˘∏˘NGó˘dG ´É˘°VhC’G ∞˘∏˘e ¢ûbÉ˘æ˘J É˘¡˘fCÉ˘ ch ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘jó˘≤˘J hCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IOÉ˘«˘°ùd ΩGÎMG ¿hO ,á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y ø˘WGƒŸG á˘eó˘N ‘ á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d âYOh ,ôNBGh øWGƒe ÚH ábôØàdG hCG »ØFÉ£dG õ««ªàdG ¢†aQ π˘ª˘Y ≥˘jô˘a ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG ‘ ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘æ÷ É¡JóæLCG ≈∏Y ìôW ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæe ¤EG äÉjô◊G ‘ ¢üàﬂ ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘MÓ˘˘°UE’G ô˘˘KCG'' ƒ˘˘gh ∫ó˘˘é˘ ∏˘ d Òã˘˘e π˘˘µ˘ °ûH ¢ù«˘FQ QÉ˘°TCG á˘°ù∏÷G ∫Ó˘Nh ''ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘jô◊G ¬JÉ°SÉ«°S ⁄É©e âë°Vh …òdG ,…Qƒ¡ª÷G Üõ◊G ƒ°†Yh áæé∏dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ,¢Tƒ˘˘ H êQƒ˘˘ L ‹É◊G »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG IÎa ¿É˘˘ HEG ,øjôëÑdG ‘ õ««ªàdG ∞∏e ≈æÑàà°S ¬àæ÷ ¿CG ¤EG ''∞dhh ∂fGôa'' »ª°SQ Ö∏£H Gƒeó≤J ób áeƒµ◊G hCG »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿CÉch øjôëÑdG Ωõ∏J äGQGô≤H êhôÿGh ¬à°ûbÉæeh ∞∏ŸG Gòg »æÑàd ¬«dEG .É¡H áeƒµMh ÉÑ©°T ;º¡æWh ≈∏Y øjQƒ«¨dG Ú«æjôëÑdG øe Òãc á¶«ØM QÉKCG Éeh ,¢Sô‚ƒµdG ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG ¢VôY âÑcGh »àdG è◊G á∏ªM ƒg A’ƒ˘dG »˘Yó˘J á˘«˘∏˘ bCG É˘˘¡˘ H âeÉ˘˘bh ,ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¤EG â¡ŒG »˘˘à˘ dGh ∞∏e ƒgh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ √OƒLh »YóJ Ée ¢Vô©d øWƒ∏d ±ƒbƒdG πLCG øe »µjôeC’G πNóàdÉH áÑdÉ£ŸGh ,»ØFÉ£dG õ««ªàdG πNGódG ‘ ¿ƒ°VQÉ©j º¡°ùØfCG A’Dƒg ¿CG Öjô¨dGh ,õ««ªàdG ó°V ¢VôY ¤EG ¿ƒ©°ùj ∞«µa ,»∏ÙG ¿CÉ°ûdG ‘ »LQÉÿG πNóàdG ¢Sô‚ƒ˘˘µ˘ dG á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ eh êQÉÿG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ fhô˘˘j »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ ˘°ûŸG ‘ á°üàıG äÉ¡÷Gh á«©jô°ûàdG á°ù°SDƒŸG á«ªgCG Éeh ,!πNóàdÉH …Qhô˘°†dG ø˘e í˘Ñ˘°UCGh ,ihó˘L áÁó˘Y âë˘˘Ñ˘ °UCG π˘˘gh π˘˘NGó˘˘dG ? á«LQÉÿG äÉ°ù°SDƒŸÉH É¡dGóÑà°SG »àdG πcÉ°ûŸG á°ûbÉæe ºàj ’ GPÉŸ ;ôNBG ∫DhÉ°ùJ ìôWCG Éæg »∏©dh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ábhQCG πNGO IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡æe ÊÉ©J ≈∏©a ?á«∏ÙG ºµ◊G ôFGhO øe CGõéàj ’ CGõL É¡fCÉch ,á«æjôëÑdG äÉ©ªàÛG πNGO ájô°üæ©dG á«°†b á°ûbÉæe øµÁ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ÜÉë°UCG ÚHh »≤jôaCG π°UCG øe ºg øjòdG ÚH á°UÉN ,á«µjôeC’G ICGôŸG ÚH IGhÉ˘°ùŸG Ωó˘Y á˘°ûbÉ˘æ˘e ø˘˘µÁ É˘˘ª˘ c ,AÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ dG Iô˘˘°ûÑ˘˘dG

¢SôØdG §Hôe QƒàcódG IOÉ©°S ∞≤j øjCG ?Ú°ùM º°SÉL ÖFÉædG ídÉ°U IôgR á«æjôëH á«bƒ≤Mh áÑJÉc É˘¡˘FGOCG ø˘≤˘JG »˘à˘dG á˘«˘ ≤˘ £˘ æŸGh á˘˘«˘ fÓ˘˘≤˘ ©˘ dG π˘˘ãÁ ∞˘˘«˘ £˘ c √QhO á«©ª÷G πNGO ÚæeDƒŸG øe ¬fGôbCG ÚH √Ò¶f πb ±GÎMÉH øe ≈àM √Qƒ¡ªL óæY ¬H ≈¶ëj ¿Éc Ée ô°ùîj ¬∏©éH áaRÉÛGh âbƒdGh ó¡÷G øe ójõŸG ¬dòH øe ¬«∏Y ÖJÎ«°S Éeh ¬«ØdÉﬂ á∏MôdG ¬JôeOÉe AÉæHh ¬bôN ”Ée ™«bôJ øe ¬JOÉ©°S øµªà«d !!ÉgÉjEG ™«ªL πNGO •GôbƒæµàdG áÑîf ¿ƒYh ¬JOÉ©°S ¿ƒY ‘ ¬∏dG ¿Éc ≈∏Y ¢Uô– »àdG (á«WGôbƒ«ãdG) á«æjódG á«°SÉ«°ùdG äÉ°ù°SDƒŸG »˘Mƒ˘j ∞˘˘FGR Qƒ˘˘µ˘ jó˘˘c (≥˘˘æ˘ ©˘ dG á˘˘£˘ HQ)h (∫Gó˘˘dG ±ô˘˘M) Oƒ˘˘Lh äÉHÉ°ùM ¿hOh á«dÉŒQÉH QGô≤dÉH ôKCÉà°ùJh ìÉàØf’Gh ájOó©àdÉH !á«°SÉ«°S

:äÉ£ﬁ ¯ ÉÃ ÖàµdG πªM øY »æ¨j ójóL ´GÎNÉH Êô°ûÑj ºgóMCG AÉL ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG á˘°TÉ˘°T ø˘˘e ô˘˘¨˘ °UCG RÉ˘˘¡˘ L ‘ äGó˘˘∏› ø˘˘e ¬˘˘fõ˘˘î˘ j !∫ƒªÙG ¬ëØ°üJ ∫ÉªLh ÜÉàµdG áëFGQ ≥ÑY øY »æ¨jÉe ∑Éæg ¢ù«d IOÉ©°ùdG »gÉ°†jÉe ∑Éæg ¢ù«dh kGó«©H ¬bÉªYCG ‘ ¢Uƒ¨dG áYhQh óLh øªc ¬æY åëÑdG á∏MQ ó©H ìôØH ¬æ°†àëf ÉeóæY IôeÉ¨dG .kÉ¡FÉJ kÉÑ«ÑM !!»Ñ«ÑM ‹ kÉÄ«ægh Iõ¡LC’G ºµd kÉÄ«æg …ô°ûÑe âÑLCG

.á≤HÉ°ùdG ¬JÉëjô°üJ Ö°ùM ΩÉeC’G ¤EG ¬©aOh »MÓ°UE’G »LQÉÿG πNóà∏d ¢†aGôdG ó«MƒdG ∞bƒŸG øµj ⁄ Gòg π©dh ø°ùM »bÉaƒdG ÖFÉædG ¬∏«eR ≈∏Y ¬H OQ ôNBG íjô°üJ ¬JOÉ©°ù∏a ô¡e) ádÉcƒd 2007 ¢ù£°ùZCG ‘ ÒNC’G ìô°U ÉeóæY ¿É£∏°S ¬Lhh á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG Ωôg âdÉW á∏WÉH äGAÉYOÉH (á«fGôjE’G á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG á˘bÉ˘«˘∏˘dG ø˘e á˘«˘dÉ˘N á˘é˘a á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ J’G .á«°SÉ«°ùdGh ¬°VGÎYG ‘ kÉë°VGh Ú°ùM º°SÉL ÖFÉædGQƒàcódG IOÉ©°S ¿Éch !¬àëH á«∏NGO ÉjÉ°†b ìô£d ¿Éc kÉjCG êQÉî∏d Aƒé∏dG ≈∏Y çGóMC’G AÉª°S Égô£“ á∏Ä°SC’G ±’BG ¿EG :Éæg ¢SôØdG §Hôe ¢†bÉ˘˘æ˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘M É˘˘¡˘ ∏˘ ª› ‘ Ö°üJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG IOÉ©dG äôLÉ˘e- É˘ª˘¡˘H ∞˘°üà˘J Úà˘∏˘dG ÚJó˘jó˘°ûdG á˘«˘JÉ˘ª˘ZÈdGh É¡∏ªM çóë∏d ÖbGôŸG ∫hÉM ¿EGh »àdGh -á°VQÉ©ŸÉH É¡à«ª°ùJ ≈∏Y ó©H Iôe §≤°ùJ É¡fCG ’EG »°SÉ«°ùdG ôµØdGh AÉgódG πeÉﬁ ≈∏Y „ô˘˘£˘ °ûdG á˘˘©˘ bQ π˘˘©Œh á˘˘«˘ dÉŒQ’Gh åÑ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ jhÉ˘˘ g ‘ Iô˘˘ e á˘°SÉ˘«˘°ùdG ó˘YGƒ˘b êQÉ˘N Ö©˘∏˘dGh ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG ø˘e ÊÉ˘©˘J »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∫ƒWCG É¡Ñ°SÉµe ≈æ÷ â≤≤– ƒd »àdG É¡dƒ°UCG ≈∏Y áaÎÙG !!áëLÉædG á«°SÉ«°ùdG IQGOE’G ≈∏Y IQób ÉªgÌcCGh kÉ°ùØf Úaô£dG ¬∏dÉH PÉ«©dGh á«fÉ£«°ûdG ƒd ΩGóîà°S’ äóYƒd iôNCG Iôeh ¥ÉaƒdG ±ô£d á«°SÉ˘«˘°ùdG „ô˘£˘°ûdG á˘Ñ˘©˘∏˘d ô˘µ˘ØŸG π˘≤˘©˘dG âæ˘µ˘a ‘ áHôŒ ÖMÉ°U ¬fƒµd ¥hRôŸG π«∏N ÖFÉædG ôéM âcôM âæµd (¿EG ¿EG »°S) áµÑ°T ≈∏Y √Qƒ¡X ∫ÓN øe ¿ÉµjôeC’G ™e πeÉ©àdG øe -‹ hóÑj Éªc- kGó«Øà°ùe áHƒ°üÿG ójó°T ∫É«îH ¬©àªàdh ≥HÉ°S âbh ‘ ìô°üa (ôJƒH …QÉg) ‘ á«µjôeC’G ∫É«ÿG áHôŒ ‘ á∏¨∏¨àe áÑYôŸGh áØ«ıG (IóYÉ≤dG) ¿CG …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN !!ádOCG hCG äÉeó≤e ¿hO Gòµg á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G Ö°SÉ˘æŸG ¢üî˘°ûdG ¬˘∏˘©˘é˘jh ¥hRôŸG π˘«˘ ∏˘ N ÖFÉ˘˘æ˘ dG π˘˘gDƒ˘ j É˘˘e IOÉ˘©˘°S á˘bQh ¥ô˘M ø˘e k’ó˘˘H ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG á˘˘HôŒ QÉ˘˘ª˘ Z ¢Vƒÿ øe ¬YGõàfGh (è«à°SÈdG) øe ¬LGôNEGh Ú°ùM º°SÉL QƒàcódG

É¡ÑFÉf ÈY ¥ÉaƒdG á«©ªL ácQÉ°ûe á«fƒfÉb ‘ ¢VƒÿG π©d (á°†Ø°†ØdG)h ´Éªà°S’G á°ù∏L ‘ Ú°ùM º°SÉL QƒàcódG IOÉ©°S øeh í°VƒŸG í«°VƒJh π°üØŸG π«°üØJ ÜÉH øe ó©oj ¢Sô¨fƒµdÉH ¥ÉaƒdG á«©ª÷ á°SÉ«°ùdG áµæ◊Gh AÉcòdÉH ø¶dG ø°ùM ≥∏£æe ¿CG ó©H ’EG ø£æ°TGh ¤EG á∏MôdG ‘ ∑QÉ°ûJ ⁄ ÉÃQ É¡fCÉH ∫ƒ≤dG É¡d πØµj ∑Éæg »°SÉ«°S AÉ£Z hCG Éæg á«fƒfÉb Iô¨K ÜÉ°ùM âÑ°ùM Ée'' ¬fEG º∏©J É¡fCG ™e .QÉ°UÉe QÉ°U ∫ÉM ‘ ¬LƒdG AÉe ßØM ¿CG çóëj ⁄ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ôªY ∫Óîa ''ÒN πc ’EG Ò°ü«H ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ d IÒÑ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘bhôÿG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ≈˘˘∏˘ Y ÖFÉ˘˘f …CG Ö°Sƒ˘˘M .¬H ΩGõàd’ÉH äó¡©Jh ¥ÉaƒdG ¬à©bh …òdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G á˘«˘fƒ˘fÉ˘b á˘£˘≤˘æ˘d ¥ô˘£˘ JCG ø˘˘d É˘˘gÓ˘˘YCG ¬˘˘Jô˘˘cP …ò˘˘dG ÖÑ˘˘°ù∏˘˘d .É¡JGP óëH ácQÉ°ûŸG IOÉ©°S QÉ«àNG øe ójó°ûdG »Ñé©J »ØNCG ¿CG ™«£à°SCG ’ »æµdh Qó°üeh ô“Dƒe Gòµg ‘ ácQÉ°ûª∏d äGòdÉH Ú°ùM º°SÉL QƒàcódG ¬aô°üJ kÉeÉ“ ¢†bÉæJ »àdGh ¬JOÉ©°ùd á≤HÉ°ùdG ∞bGƒŸG ƒg »Ñé©J áØ«ë°üd ÖFÉædG IOÉ©°S ìô°U 2007/8/25 ïjQÉJ »Øa ÒNC’G á°VQÉ©ª∏d …ƒæ°ùdG ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ¬°†aQ á«Ø∏N ≈∏Y ΩÉjC’G ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ø˘°TO ó˘≤˘d'' :kÓ˘FÉ˘b …Qƒ˘Ñ˘Ø˘jEG OQƒ˘∏˘dG √ó˘≤˘©˘j …ò˘˘dG ¬©aOh ´hô°ûŸG Gòg ôjƒ£J ¤EG êÉàëf øëfh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG å«M ó«°ü≤dG â«Ñd π°üj ≈àM ¬ëjô°üJ ‘ »°†Áh .''...ΩÉeEÓd hCG âfÉc á«eƒµM á¡L …CG πNóJ áë°U iQCG ’h'' :kÉ«aôM ∫Éb QGôb ¿Éc Gò¡dh øjôëÑ∏d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóà∏d ÉgÒZ .''ájƒæ°ùdG IhóædG …Qƒ°†M ΩóY ≈∏Y Ö∏≤æj ¬∏©éa ÖFÉædG IOÉ©°S äÉYÉæb ‘ Ò¨J …òdG Éªa IÎØ˘dG ¿CG kÉ˘°Uƒ˘°üN ΩÉ˘jCG á˘©˘°†Hh ø˘jô˘¡˘°Th ΩÉ˘˘Y ∫Ó˘˘N ¬˘˘«˘ Ñ˘ ≤˘ Y ‘ (Êóæ∏dG …É°ûdG Üô°T) ‘ ácQÉ°ûŸG ¬°†aQ ÚH IÒ°üb á«æeõdG ™˘e (á˘«˘cÒeCG Iƒ˘¡˘b Üƒ˘µ˘H) ¬˘dƒ˘Ñ˘bh ô˘eÉ˘˘©˘ dG …Qƒ˘˘Ñ˘ Ø˘ jEG ¢ù∏› ¿CG øµÁ’ IÎa »gh ∫ƒà«HÉµdG ‘ (∞dhh ∂fGôa) QƒJÉæ«°ùdG ´hô˘°ûŸG ô˘jƒ˘£˘à˘d ó˘¡÷G π˘eÉ˘c É˘¡˘«˘a ó˘Ø˘æ˘à˘°SG ó˘b ÖFÉ˘æ˘dG ¿ƒ˘µ˘j

áaÉ≤K features@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG Iss:1046:Oó`©`dG T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

culture

º«MôdG óÑY ∫Éª÷ z»HÉàc{ ¢Vô©e ‘

¿ƒ``````∏dG äÉ```````«dÉªL ™````e äÉ````ª∏µdG ôaÉ````°ùJ :…hGÎ°ùdG »∏Y - áeÉæŸG ¯

∞°üædGh á©HÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ óMC’G AÉ°ùe íààaG â«˘˘H ‘ …QÉ÷G ∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ ô˘˘Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG 19 ø˘˘e ø˘°ùM ø˘H OÉ˘¡˘L ΩÓ˘˘YC’G ô˘˘jRh á˘˘eÉ˘˘æŸÉ˘˘H ¿BGô˘˘≤˘ dG ∫É˘˘ª˘ L »˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e ∫É˘˘ ª˘ ˘cƒ˘˘ H øe ™ªLh »bGô©dG ÒØ°ùdG Qƒ°†ëH , º«MôdGóÑY .º«MQ »∏«µ°ûàdG AÉbó°UCGh , Ú«∏«µ°ûàdG ¿Éæa É¡«a Ωƒ≤j »àdG ¤hC’G IôŸG √òg ¿ƒµJ óbh ™eÉL ¢Vô©e ‘ »æØdG √OÉ°üM ™ªéH »æjôëH π˘c º˘«˘MQ ¢Vô˘˘Y å«˘˘M ,»˘˘YGó˘˘HE’G ¬˘˘LÉ˘˘à˘ f π˘˘µ˘ d ¬d ™°Vh …òdG ¢Vô©ŸG Gòg ‘ á≤HÉ°ùdG ¬dÉªYCG ¬dÉ¨°TEG òæe ¿ÉæØdG §ÑJôj å«M ''»HÉàc'' kÉª°SG áYƒæ°üŸG á«æØdG ÖàµdÉH kÉeÉY 13 πÑb á°ûjôdÉH ¢Vô˘˘ ˘ ©ŸG Gò˘˘ ˘ g ‘ É˘˘ ˘ ˘gRô˘˘ ˘ ˘HCG »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh ,kÉ˘ ˘ ˘ jhó˘˘ ˘ ˘j øe ≥HÉ°ùdG ¬LÉàf ÌcCG ¢VôY ™e ''…OÉ©«à°SE’G'' ∫ÉãeCG ÚYóÑŸG øe ÒãµdÉH â∏¨°ûfG »àdG äÉMƒ∏dG IQƒ°U ‘ ,¿É°†eQ ójôa ÖJÉµdGh ¢ù«fhOG ôYÉ°ûdG ´GóHEGh á˘HÉ˘à˘µ˘dG ´Gó˘HEG ÚH â©˘ª˘L á˘HQÉ˘≤˘à˘e á˘«˘æ˘a .á°ûjôdG º«MôdGóÑY ∫ÉªL ¿ÉæØdG ¢Vô©e íààØj ƒgh ΩÓY’G ôjRƒd ¿Éà£≤d

ƒëf √ó°ûJ áMƒ∏H π¨°ûæj ¿CG ¿hO ¿BGô≤dG â«H áYÉb π¨°ûfCG ób ƒ¡a ,º«MQ É¡YóHCG »àdG ôjô◊G •ƒ«N .øjÒãµdG ¬©e π¨°Th ∂ah ¢Vô˘©ŸG äÉ˘Mƒ˘˘d ø˘˘e ÜÎbCG ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ gh ÉgQGóL ‘ √ÉJ øe ∑Éægh √Qó°U ‘ ÉgRƒeQ ¢†©H ¿ƒ«Y QOÉ¨J ⁄ áMƒ∏H π¨°ûfGh º°ùàHÉa …ójôéàdG ™˘˘e äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG π˘˘c äô˘˘aÉ˘˘°S å«˘˘ M ,Ú≤˘˘ ∏˘ ˘àŸG π˘˘ c .¿ƒ∏dG äÉ«dÉªL

´GóHE’G áØ∏àﬂ äÉMƒd ¯

‹É˘˘ ª÷G É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘ H ‘ ,IOÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ©ŸG ÒZ É˘˘ ˘¡˘ ˘ FGƒ˘˘ ˘LCG .»YGóHE’Gh Öà˘µ˘dG √ò˘g ÈY É˘gQÉ˘KCG »˘à˘dG äÉ˘˘jÉ˘˘µ◊G π˘˘µ˘ a É˘gGô˘f ó˘b ΩGƒ˘©˘H á˘∏˘ ¨˘ °ûæ˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘°ûjô˘˘dG âfÉ˘˘c iƒ˘à˘°ùŸG ‘ É˘¡˘æ˘µ˘d á˘LÈà˘˘e kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCGh á˘˘µ˘ °ùæ˘˘à˘ e ¿Ó°üØæj ’ Úæa ÚH â©ªL äÉjÉµM »g …ôµØdG .áHÉàµdG øah º°SôdG øa ,¢†©H øY

™£≤æj’ π«ª÷G ¯ ∂æ˘e ÜÎ≤˘j ø˘e iô˘J á˘Mƒ˘∏˘dÉ˘H π˘¨˘°ûæ˘J âfCGh .áMƒ∏d ∂àjÉµM πãÃ ∂«cÉë«a QOÉ¨j ¿CG ™«£à°ùj’ ôë°ùdG Gòg ÚH »≤∏àŸÉa

≥∏¨æj ¬æXCG ’ ÜÉàc ¯ ,º«MQ »˘≤˘∏˘à˘ª˘∏˘d ¬˘bGQhCG ´ô˘°T …ò˘dG ÜÉ˘à˘µ˘dG ‘ √òg ‘ ƒ¡a ,¬«Ñﬁ ¬Lh ‘ ≥∏¨æj ¬æXCG ’ ÜÉàc ô°ùch á«YGóHE’G ¬JOÉe øe ´ƒf ,á∏«ª÷G ÜQÉéàdG Iôe ÜÎ≤«d ,ÚfÉæØdG ÌcCG óæY OÉà©ŸG ÚJhôdG ,áaôWh ádƒN OhóM øe iôNCGh ,Gõ«dÉfƒŸG øe ƒëf ≥ª˘©˘H ±Gó› ,Ωƒ˘î˘à˘dG π˘c ≈˘∏˘Y kGô˘°SÉ˘é˘à˘e ô˘°üÑ˘j …ó– ‘ ,á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘é˘°ûdG ∂∏˘J »àdG á«JÉ©dG ìÉjôdG πc ƒëf √ó°ûJ •ƒ«N ¬æe .±ƒdCÉe ƒgÉe πc RhÉŒ ≈∏Y ô°üJ äGOÉ¡°ûH kÉHƒë°üe kÉHÉàc 20 Ωób ÉeóæY º«Môa ÖàµdG øe øjô°û©dG √ò¡d âfÉc ,¬JÉMƒd øe á«æa

¢UôM Gòg ¬°Vô©e ‘ º«MQ ¿EG ßMÓŸG øe ÚH »˘YGó˘HE’G í˘bÓ˘à˘dG ∂dP Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d Ωó˘≤˘ j ¿CG ∫ÉªYC’G ÚH ¬˘dÉ˘ª˘YCG âYRƒ˘à˘a ,á˘HÉ˘à˘µ˘dGh á˘Mƒ˘∏˘dG á˘˘©˘ HôŸGh IÒÑ˘˘µ˘ dG ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G ÚHh á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ∫Ó˘N »˘YGó˘HE’G ¬˘˘LÉ˘˘à˘ æ˘ d Qƒ˘˘°U »˘˘gh ,IÒ¨˘˘°üdG ,»æØdG º«MQ ¬LƒJ â°ùµY »àdG ,á«æØdG ¬àHôŒ .»YGóHE’G ´ƒæàdG ≈∏Y √QGô°UEGh óªMCG ôYÉ°ûdG ÚHh ¬æ«H â©ªL »àdG ¬àcQÉ°ûªa ''¿B’G ¿ÉµŸG ¢ùeCG ,ÜÉàµdG'' ÜÉàc ‘ ¢ù«fhOG ó«©°S »∏«ªL íbÓJ äGP á«æa áHôŒ »g 2001 ΩÉY ‘ .¿ÉæØdGh ôYÉ°ûdG ¬«∏Y ±õY ¿É°†eQ ójôa ÖJÉµdG ™e ¬àHôŒ âfÉc É°†jCGh å«M øe ,ôNB’G Égó©H É¡d áHôŒ / 1995 ΩÉY ‘

ôFGõ÷G ‘ ’óL Òãj ¢ù«fhOCG

z»ªbôdG ´GóHE’G{ ÉjÉØN º‚ ó«°ù∏d ójóL ÜÉàc ≈a ó˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d Qó˘˘ ˘°U ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ c ∫hCG º‚ É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†b ¢ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘j ´GóHE’G'' º«˘gÉ˘Ø˘eh ,ójó÷G ''»ª˘bô˘dG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dGh á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG QhÉfi ‘ ∂dPh ,á«ªbôdG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG'' ÜÉ˘˘ à˘ ˘c ..»ªbô˘dG ´Gó˘HE’Gh ''º«gÉ˘Ø˘eh É˘jÉ˘°†b ±É˘°†e ¿Gƒ˘æ˘Y ™˘e ‘ IAGô˘˘ ˘ ˘ ˘b'' ô˘˘ ˘ ˘ ˘NBG äGõéæe .''âfÎfE’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘bh ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ Ñ˘ ˘W á˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘eCG'' √ô˘˘ ˘ ˘°ûfh ,''á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¿É˘ª˘ Y ¢ùª– ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh Qó˘°Uh ,á˘fÉ˘eC’G ô˘jó˘e ''¿Gƒ˘°VQ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y'' ô˘YÉ˘°ûdG ÜÉ˘à˘µ˘ dG ´ƒ˘˘°VƒŸ .Ω2008áfÉeC’G äGQƒ°ûæe øª°V ÜÉàµdG ´GóHE’G º«gÉØeh ÉjÉ°†b ∫ƒM åjó◊G íààØe ‘ º‚ ó«°ùdG ∫ƒ≤j øe GOóY ÒãJ âdGR Éeh á«ªbôdG IQƒãdG äQÉKCG'' :ójó÷G »ªbôdG ,É¡©e πYÉØàf ¿CG ’EG Üô©dG øëf ÉæeÉeCG á∏«M ’h .º«gÉØŸGh ÉjÉ°†≤dG IQƒãdG ÉæJRhÉL ó≤d ..É¡«dEG áaÉ°VE’G ƒëf »©°ùdGh πH ,É¡ª¡a ádhÉfih á«ªbôdG IQƒãdG ÉeCG ,§≤a ∂∏¡à°ùe ±ô£c ’EG ∑QÉ°ûf ⁄h á«YÉæ°üdG øª°V íÑ°üæd ,É¡H ¥Éë∏dG ÉææµÁ ,ô°UÉæYh º«gÉØe øe ¬æª°†àJ ÉÃ ∂dP ‘ Éæ≤Ñ°S ¿EGh ,¬JÉ«£©eh Égô°UÉæ©d áéàæŸGh ácQÉ°ûŸG ∫hódG .''É¡«∏Y Qó≤J ’ É¡fCG ÉææX »àdG ¿Gó∏ÑdG ¢†©H πH ,É¡H πª©dG ≈∏Y È°üdGh ,É¡JÉ«£©Ÿ º¡ØdG øe ÌcCG ¢ù«d §≤a ''É¡«dEG áaÉ°VE’Gh ø˘jhÉ˘æ˘©˘dG ‘ º˘«˘gÉ˘ØŸGh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ∂∏˘˘J ¢†©˘˘H º‚ ó˘˘«˘ °ùdG Oó˘˘Mh ô˘°ûæ˘dG''h ,''á˘«˘eƒ˘b á˘«˘aÉ˘≤˘K á˘«˘°†b ..á˘«˘ª˘bô˘dG Iƒ˘é˘Ø˘dG'' :á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG ó˘≤˘æ˘dG''h ,''π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh ô˘°VÉ◊G ÚH ..»˘Hô˘©˘dG π˘Ø˘£˘dGh ÊhÎµ˘dE’G ™bGhh ''IQƒ°üdG''h ,''»ªbôdG óbÉædG äÉØ°UGƒeh ,ójó÷G »ªbôdG ,''?»Hô©dG ÜOC’G ≈∏Y âfÎfE’G ÒKCÉJ ƒg Ée''h ,''»°VGÎa’G ÜOC’G á«˘°üî˘°ûdG äÉ˘fhóŸG''h ,''á˘«˘ª˘bô˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘∏˘d á˘«˘YGó˘HE’G äÉ˘«˘£˘©ŸG''h .''»ªbôdG ´GóHE’G ô°ûfh äÉ˘«˘HÉ˘é˘ jG ¢†©˘˘H ÖJÉ˘˘µ˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ J ∫ƒ˘˘£˘ e π˘˘Nó˘˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¿ô˘≤˘dG ø˘e ô˘NC’G ∞˘°üæ˘dG ò˘æ˘e ,á˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG IÒ°ùŸG äÉ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °Sh .¿B’G ≈àMh øjô°û©dG âfÎfE’G ÜÉàc OÉ–G'' ô°S ÚeCG ƒg ''º‚ ó«°ùdG'' ¿CG ±hô©eh øe IójóYh áeÉg AÉª°SCG º°†jh ¿OQC’ÉH πé°ùe OÉ–G ƒgh ,''Üô©dG ¬fEG'' :∫ƒ≤jh .ójó÷G »ªbôdG ´GóHE’Gh á«ªbôdG áaÉ≤ãdÉH Úªà¡ŸG ¢†©H ¤EG GÒ°ûe ,»ªbôdG ´GóHE’G ‘ ÊÉãdG ¬HÉàc Qó°üj ±ƒ°S ÉÑjôb ó˘«˘©˘°S.O'' :º˘¡˘æ˘e ,ó˘jó÷G ´Gó˘HE’G Gò˘g Ò¶˘˘æ˘ J ‘ ø˘˘jOÉ÷G OÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ÒÑ˘˘ Y.O'' ,''äGQÉ˘˘ eE’G/≈˘˘ µ˘ ˘jÈdG á˘˘ ˘ª˘ ˘ WÉ˘˘ ˘a.O'' ,''Üô˘˘ ˘¨ŸG/Ú£˘˘ ˘≤˘ ˘ j ,''Üô¨ŸG/ΩGôc QƒgR'' ,''¿ÉæÑd/≈eGò¨dG ¬∏dGóÑY.O'' ,''ô°üe/áeÓ°S ô˘°ûæ˘dG'' º˘¡˘∏˘¨˘°T ô˘°üe ø˘e OÉ˘≤˘f ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ..''º˘˘«˘ ∏˘ °SCG ó˘˘ªfi'' ôcÉ°T.O''h ''≈∏Y π«Ñf.O'' :πãe ''¬JÉ«£©eh ¬fiÓeh ÊhÎµdE’G ™e ÜÉàµdG ∞bƒJ Éªc .''∫ƒ∏Ñ°T π°†a óªMCG ôYÉ°ûdG''h ''ó«ª◊GóÑY á˘«˘©˘bGƒ˘dG ∫ƒ˘M ,á˘˘jÒ¶˘˘æ˘ à˘ dG ''¿OQC’G/á˘˘∏˘ LÉ˘˘æ˘ °S ó˘˘ªfi.O'' ∫É˘˘ª˘ YCG .á«ªbôdG ô¶àæŸGh ,É«HôY √RÉ‚EG ” ÉŸ ¬«∏eCÉJ áØbh ÜÉàµdG π©L Ée ƒgh πNóe ƒg Gòg ÉÃQh ,Gójó– ''»ªbôdG ´GóHE’G'' ™e ÓÑ≤à°ùe ¬≤≤– .ÉÑjôb √ô°ûf ô¶àæŸG ΩOÉ≤dG ¬HÉàc ´ƒ°Vƒe ∫hÉæJ ∑GP ,OÉ–’G AÉ˘°†YCGh »˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ dEG QÉ˘˘°ûŸG AÉ˘˘ª˘ °SC’G Ö∏˘˘ZCG .ójó÷G »ªbôdG ´GóHE’G ºYOh ï«°SÎd ≈©°ùj …òdG OÉ–’G ÖJÉµdG πé°S óbh ,§°SƒàŸG ºé◊G øe áëØ°U150 ‘ ÜÉàµdG ™≤j ,Gôµ°T :Iójó÷G ∫É«LC’G ¤EG'':ÓFÉb Iójó÷G ∫É«LC’G ¤EG AGógE’G ∫É«LC’G π°†aCG ºàfCG ''IQhô°V Iójó÷G ∫É«LC’ÉH ¥Éë∏dG ,GQòY :iôNC’G ∫É«LC’G ¤EG

.''¿GQƒf'' ÜÉàc ‘ »YGóHE’G É¡∏X ‘ IÒNC’G ¬HQÉŒ ‘ ´GóHE’G ∂dP CGô≤f É°†jCGh ÜÉàc ‘ âfÉc »àdGh ,2006 ,2005 ,2004 ,ΩGƒYCG ÜÉàch ''™Ñ°ùdG äÉ≤∏©ŸG'' ÜÉàch ,''Ö°üb πFÉ°SQ'' â©ªL á°UÉN á«JGP ƒëf ÖgP …òdG ''Oƒ°SC’G'' ¬˘∏˘ª˘M …ò˘dG êÓ◊G ô˘°üY ™˘e º˘«˘MQ »˘∏˘«˘µ˘°ûà˘˘dG .¬ª°SG ¬àHôŒ ‘ ¿ÉgôdG »g äÉª°üÑdG √òg πc âfÉc ,âeÉ°U ƒgÉe πc ™e kÉØ∏àﬂ É¡JÓé©H ™aO »àdG ⁄ »àdG ¬J’É¨°ûfG ‘ ,ÈcCG íjôd ÜGƒHC’G íàa ƒëf 40 øe ójõjh ÜÎ≤j Ée ¢Vô©j ƒgh »àM CGó¡J ¬°Vô©e ‘ ÖM øe ¬jódÉe πc ™ªéà°SG kÓªY .''»HÉàc''

¢ù«fhOG

º¡JÉ¡LƒJ ≈∏Y GƒªcƒM øjòdG ÜÉàµdG øe áªFÉ≤dGh ,√óMƒd ¢ù«fhOG ¢ù«dh ,ºgAGQh .á∏jƒW

‘ ≈ëæJ …òdG …ôFGõ÷G ‘É≤ãdG ó¡°ûŸG áZQÉa áMÉ°ùdG ∑Î«d IÒNC’G äGƒæ°ùdG .Ú«°SÉ«°ùdGh á°SÉ«°ùdG è«é°V ÉgCÓÁ ËôµdGóÑY »FGhôdG πÑb øe º¡JG óbh á˘«˘ dhDƒ˘ °ùÃ {¢ù«˘˘fhOCGz ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ∞˘˘«˘ °UÉ˘˘f .»Hô©dG ´QÉ°ûdG ÖjôîJ ø˘e ó˘jó˘©˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG AÉ˘˘°†≤˘˘dG º˘˘¡˘ JGh »FGhôdG ÖJÉµdG : ∫ÉãeCG ábófõdÉH ÜÉàµdG á˘˘ jGhQ ÖMÉ˘˘ °U Qó˘˘ «˘ ˘ M Qó˘˘ ˘«˘ ˘ M …Qƒ˘˘ ˘°ùdG âæ°ùH ájô°üŸGh ,''ôëÑdG ÜÉ°ûYC’ áª«dh'' ‘ ¢ùæ÷Gh Ö◊G'' ÜÉ˘˘à˘ c á˘˘Ø˘ ˘dDƒ˘ ˘e OÉ˘˘ °TQ ''≈°ù«YƒÑdG AÉah'' á«Ñ«∏dGh ,''»ÑædG IÉ«M …òdGh''iôNCG √ƒLh ´ƒé∏d'' ÜÉàc áØdDƒe ôYÉ°ûdGh ,á«ë«°ùª∏d Ò°ûÑàdÉH ¬«a âª¡JG ¬˘˘ ˘ ˘FGQBG π˘˘ ˘ ˘ª› ‘ ''¢ù«˘˘ ˘ ˘fhOCG'' …Qƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG ¢VÉ«a π«Ñf …Qƒ°ùdG ÖJÉµdGh ,á«KGó◊G ,É˘gO’hCG π˘cCÉ˘J Úæ˘eDƒŸG ΩCG'' ÜÉ˘à˘ c ∞˘˘dDƒ˘ e âjƒ˘µ˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘ª˘ ã˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ «˘ d á˘˘Ñ˘ JÉ˘˘µ˘ dGh ÒãµdGh ,Ö«©°T á«dÉY á«àjƒµdG IôYÉ°ûdGh

AÉL ÉÃ ÉfÉ«MCG IOqóæe h á°VQÉ©e ∞bGƒe ¬Øbƒe h ¢ù«fhOG »Hô©dG ôYÉ°ûdG áª∏c ‘ :π˘˘«˘ Ñ˘ b ø˘˘ e á˘˘ µ˘ ˘FÉ˘˘ °T É˘˘ jÉ˘˘ °†b ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘J ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dGh ,ΩÓ˘°SE’Gh ,á˘«˘fÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG .ájô©°ûdG áKGó◊Gh QÉÑNCG IójôL âØ°Uh á«eÓYEG á¡L øe ¿Gƒæ©H ∫É≤e ‘ ôFGõ÷G ‘ IQOÉ°üdG Ωƒ«dG IÉYódGh áªFC’G ≈∏Y QÉædG íàØj ¢ù«fhOCG'' Iô°VÉﬁ ¿CG IÈà©e ''Üô©dG ïjÉ°ûŸGh áæNÉ°Sh IOÉ©dG ¥ƒa áÄjôL âfÉc ¢ù«fhOG ≥˘˘∏˘ ©˘ J …ò˘˘dGh ,QÉ˘˘ ãŸG ´ƒ˘˘ °VƒŸG å«˘˘ M ø˘˘ e ÉgÈàYG »àdG á«eÓ°SE’G äÉcô◊ÉH É°SÉ°SCG ¢VGô˘≤˘ f’Gh ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ ∏˘ d Ó˘˘«˘ Ñ˘ °S ô˘˘YÉ˘˘°ûdG .…QÉ°†◊G ºZQ ¢ù«fhOG ÒÑµdG ôYÉ°ûdG QÉKCG Gòµgh á˘˘ ˘é˘ ˘ °V ô˘˘ ˘FGõ÷G ‘ √Qhô˘˘ ˘e IÎa ô˘˘ ˘ °üb ä’É› âdÉW ájôµa h á«HOCG h á«eÓYEG ,øjódGh á¨∏dG πFÉ°ùeh áKGó◊Gh ô©°ûdG É˘¡˘°TÉ˘Y á˘HÉ˘JQh GOƒ˘cQ á˘≤˘«˘≤◊G ‘ âcô˘˘M

: ‘É≤ãdG QôÙG - Öàc ¯

ôØµdÉH ôYÉ°ûdG hCG ÖJÉµdG º¡àj Éªæ«M Gò˘g π˘Ñ˘ ≤˘ J π˘˘¡˘ °ùdG ø˘˘e ¢ù«˘˘∏˘ a ,OÉ◊E’Gh ôeC’ÉH ¢ù«dh ,™ªàÛG •É°ShCG ‘ ΩÉ¡J’G πc ‘ Éæ«∏Y êôîj ¿CG ÉfóàYG ó≤a ,ójó÷G CGô≤j ÉÃ √GDhQh √QÉµaCG ≥ØàJ ’ øe Iôe hCG ô˘aÉ˘µ˘dÉ˘H ¬˘d CGô˘≤˘j ø˘e ÖMÉ˘°U º˘˘¡˘ à˘ «˘ a .¿É£«°ûdG ™e kÉfhÉ©àe hCG óë∏ŸG AÉHOC’G øe Òãµ∏d â¡Lh º¡àdG √òg ôYÉ˘°ûdG É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘à˘dG IQÉ˘jõ˘dÉ˘a ,ÜÉ˘à˘µ˘dGh øeh ,kGôNDƒe ôFGõ÷G ¤EG ¢ù«fhOG ÒÑµdG á˘Ñ˘à˘µŸÉ˘˘H É˘˘¡˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG Iô˘˘°VÉÙG ∫Ó˘˘N ƒ˘ë˘f'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– á˘jô˘FGõ÷G á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘e â∏˘˘©˘ L ''á˘˘∏˘ eÉ˘˘°Th á˘˘jQò˘˘ L á˘˘ ©˘ ˘fÉ‡ Ée Qó≤Ña ,Gƒª°ù≤æj ¿CG º¡°ùØfCG ÚØ≤ãŸG á«Ñ«MôJ äÉª∏ch IOÉ°TEG øe ¢ù«fhOG »¶M ôµØdG h »Hô©dG ô©°û∏d πLôdG ¬eób ÉŸ ¿hôNBG ¿ƒØ≤ãe ∞bh Ée Qó≤H ,ÊÉ°ùfE’G

∞jôdG ìô°ùe øe ¬Lh

¢û«ª¡àdG øe ÊÉ©fh ¢SQÉÑeƒµdG ™e ihÉ°ùàj óYÉ°üdG πãªŸG ôLCG :∞«°üf QóH :¿PDƒŸG óªMCG - QGƒM ¯

»æjôëÑdG ìô°ùŸG ¢VhôY øe

…OÉædG IQGOEG õ«côJ ¤EG Oƒ©j ÜÉ«¨dG ∂dP øe ÒÑc AõL ,…ƒæ©ŸGh …OÉŸG ºYódG å«M øe ,»°VÉjôdG •É°ûædG ≈∏Y ¢ù«°SCÉàH âeÉb á«µdÉŸG ÜÉÑ°T øe áYƒª› ∑Éæg ¿CG ≈àM ÒZ ‹ÉŒQG Oƒ˘¡› ø˘ª˘°V á˘°UÉÿG á˘«˘Mô˘°ùŸG É˘¡˘à˘ bô˘˘a .…OÉædG á∏¶e ájÉYQ â– A’Dƒg ¿CG ¢VhôØŸG ,¢üNôe øY ™£≤æj ’h á«µdÉŸG …OÉf ‘ ìô°ùŸG Oƒ©j ¿CG ≈æ“CGh .»æØdG ¬îjQÉJ »ªë«°S kGôNDƒe Ú«Mô°ùŸG OÉ–G QÉ¡°TEG ¿CG óŒ πg ?á«Mô°ùŸG ácô◊G ìô˘°ùŸG ø˘Ø˘d á˘jÉ˘ª˘M »˘g ,π˘ã˘ªŸG á˘jÉ˘˘ª˘ M ¿C’ ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H ôÁh õé©dGh ¢Vôª∏d ¢Vô©àj »Mô°ùŸG πãªŸG ,¢SÉ°SC’ÉH ¬˘∏˘ã“ á˘∏˘¶˘e ¤EG êÉ˘à˘ë˘jh á˘«˘JÉ˘«◊G ±hô˘¶˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ ÚH CÉ°ûæJ ÉjÉ°†b ∑Éæg ¿CG π°UÉ◊Gh .¬bƒ≤M øY ™aGóJh ≥HÉ°ùdG ‘h Ú∏ãªŸG ™e hCG á«æØdG êÉàfE’G äÉcô°Th ìQÉ°ùŸG hCG ÚfÉæØdG ¥ƒ≤M »ª– á°ü°üîàe á¡L ∑Éæg øµJ ⁄ πµ°ûJ Ió«L Iƒ£N Ú«Mô°ùŸG OÉ–G OƒLh .Ú«Mô°ùŸG •É°ûædÉH á∏°U É¡d »àdG äÉ¡÷G ™«ªL Ωóîj ΩÉeCG ΩÉª°U .OÉ–’G Gòg ¢ù«°SCÉJ ‘ ºgÉ°S øe πµd kGôµ°ûa ,»æØdG

Ú©˘˘°VGƒ˘˘à˘ e ΩÉ˘˘jC’G ø˘˘e Ωƒ˘˘j ‘ Gƒ˘˘fÉ˘˘c QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG ÚfÉ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Èµj Ò¨°üdÉa ,áHôéàdG ‘ GhÈc ≈àM á«æØdG º¡JGQó≤H äóLh ¬∏dóª◊G ,¢û«˘ª˘¡˘à˘dÉ˘H É˘æ˘«˘∏˘Y Ωƒ˘µﬁ É˘æ˘g É˘æ˘æ˘µ˘dh á˘Ø˘«˘∏˘N'' ô˘jó˘≤˘dG êôıGh ¿É˘æ˘Ø˘dG ø˘e ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh í˘°üæ˘dG ΩÉ°üY'' ™FGôdG ¿ÉæØdGh ∫ƒ∏gƒH ∞°Sƒj ¿ÉæØdGh ''»Øjô©dG ⁄h á«∏«ãªàdG »JÉbÉW ÒéØJ ≈∏Y »æ°VôM …òdG ''ô°UÉf ºbÉ£H ¥Éëàd’G ‘ ÊóYÉ°S å«M ¬«LƒàdÉH »∏Y πîÑj .''ICGôeG áæ©d'' π°ù∏°ùe ?∞jôdG ìô°ùe ájƒ°†Y ¤EG ∂eÉª°†fG áHôŒ óŒ ∞«c ,ìô°ùŸG ÖM »∏NGóH ´QRh ,∞jôdG ìô°ùe »ææ°†àMG ∫ÓN øeh á«Mô°ùŸG ∫ÉªYC’Gh á«æØdG ¢TQƒdG ∫ÓN øªa ∞jôdG ìô˘°ùŸ º˘¡˘JGQÉ˘jR ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ó˘LGƒ˘J ¤EG âªª°†fGh »°ùØæH âaôYh á∏«ªL ¢Uôa ‹ â∏°üM ¬JQGOEG ¢ù∏Ûh ìô°ùŸG Gò¡d kGôµ°ûa ,á«fƒjõØ∏àdG ∫ÉªYC’G øeBGh ÊófÉ°S øe πµdh ‹É©dG Qƒ°üæe óªﬁ ¢ù«Fô∏dh .ΩÉeCÓd »æ©aOh »àÑgƒÃ ?á«µdÉŸG …OÉf ìô°ùe ÜÉ«Z ÜÉÑ°SCG »g Ée ∂jCGôH ¿CG ∂«∏Y »ØNCG ’h ∂MQÉ°UCG á«µdÉŸG AÉæHCG óMCG Êƒc

¬Jƒ°U ™aôj ¬àØbh ‘ kÉÑ°üàæe √óŒ ìô°ùŸG AÉ°†a ‘ »°†“ ..¢SÉª◊ÉH A»∏à‡ ''áahÈdG'' AÉæKCG ábƒ÷G ™e ,¿ƒjõØ∏àdGh ìô°ùŸG ÚH Ée √Qƒ°†M ‘ kÉYƒæàe ÜhQódG ¬H Éª¡e ¬àdÉ°SôH kÉæeDƒe äÉgÉŒ’G ™«ªL ‘ ¬bô©H ô°†ëj ô°†îjh ƒªæj ¬ª∏Mh ÈcCG áMƒª£a IÒ¨°U √QGhOCG âfÉc ¬©HÉJCG ÉfCGh √DhGOCG Êó°T å«M ''∞jôdG ìô°ùe'' ∫ÓX ‘ Qó˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘ã˘ªŸG ¬˘fEG ,ô˘NBG ¤EG »˘˘Mô˘˘°ùe π˘˘ª˘ Y ø˘˘e QOGƒ˘µ˘dG AÉ˘£˘Y ≈˘∏˘Y »◊G êPƒ˘ª˘æ˘dG ∞˘˘«˘ °üf »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªﬁ ¬àÑgƒeh ¬æa íeÓe »∏Y ±ô˘©˘à˘f á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ....¬©e ¤ÉàdG ÉfQGƒM Qƒ£°S øª°V ¬à«°üî°Th ?∂«∏Y ¤hC’G π«ãªàdG áHôŒ ™bh ¿Éc ∞«c ,¢SÉ°ùME’G Gòg ™bƒJCG º∏a á°ûgódGh áMGôdÉH â°ù°ùMCG ìô°ùŸG ÖM ≈∏Y »æà©é°T É¡©e â∏ãe »àdG áYƒªÛG ¿EG ºK ..É¡«˘a äQô˘ª˘à˘°SGh á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g â∏˘Ñ˘≤˘J ó˘bh π˘«˘ã˘ª˘à˘dGh ôjó≤J â∏f ,∫ÉÛG Gòg ‘ AÉ£©dG ≈∏Y QOÉb ÊCG â°ù°ùMCGh Ú°ù◊GóÑY êôıG º¡æeh º¡©e â∏ªY øjòdG ÚLôıG å«M ,''QÉàıG'' á«Mô°ùe ºbÉW ¤EG »æª°V …òdG ¿ƒgôe áMôØdÉH äô©°Th ,á«aÉ≤ãdG øjôëÑdG ádÉ°U áÑ°ûN äó©°U ôKCG Gòµg ,Qƒ¡÷G â¡LGh ÉeóæY âbƒdG ¢ùØf ‘ áÑgôdGh ø˘°ùﬁ ô˘gÉ˘W ¿É˘æ˘Ø˘ dGh êôıG ¿CG ô˘˘cò˘˘JCGh .ìô˘˘°ùŸG »˘˘∏˘ Y ''¿ƒ˘ë˘£ŸG'' ¬˘à˘«˘Mô˘°ùe º˘bÉ˘W ¤EG ÊÉ˘Yó˘a »˘FGOCG ó˘gÉ˘˘°T ,óMGh âbh ‘ Ú«Mô°ùe Ú∏ª©H â£ÑJQG É¡àbh ÊCG ≈àM »∏Y êôıG øeh ôbÉH »∏Y PÉà°SC’G øe ºYódG â«≤∏àa »˘FÉ˘£˘Y ‘ ô˘KCG É‡ ,…ƒ˘æ˘ ©ŸG º˘˘Yó˘˘dÉ˘˘H Êƒ˘˘¡˘ Lh ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ÚH âª°üdG äGÎa ≥«WCG Óa ÌcCÉa ÌcCG ìô°ùŸG â≤°û©a .ôNBGh »Mô°ùe πªY ΩCG OÉ÷G ìô˘˘ ˘ °ùŸG ‘ kÉ˘ ˘ ˘YGó˘˘ ˘ HEG ÌcCG ∂°ùØ˘˘ ˘ f óŒ ø˘˘ ˘ ˘jCG ?…ó«eƒµdG á«Ñ©°ûdG Éjó«eƒµdG ¿CG ó≤àYCG ,kÉ©ÑW …ó«eƒµdG ìô°ùŸG ‘ ,kÉ«°üî°T »∏Y ¢ùµ©æJ »gh ,ÌcCG Qƒ¡ª÷G É¡«∏Y πÑ≤j Ö°SÉ˘æ˘Jh §˘Ñ˘Jô˘J É˘¡˘fC’ É˘¡˘H π˘ª˘©˘∏˘d »˘°SÉ˘ª˘ M OGOõ˘˘j å«˘˘M Gò˘˘g ¿C’h ∂ë˘˘°†j Qƒ˘˘¡˘ ª÷G á˘˘jDhQ ÖMCGh ,»˘˘à˘ «˘ ˘°üî˘˘ °Th ìô°ùŸG Qƒ°†Mh ¿õ◊G á¨∏H ™Ñ°ûàj ¿CG ójôj ’ Qƒ¡ª÷G øe »Hô©dG Éæ©ªà› ÖFÉ°üe ≈°ùæjh ¬°ùØf øY ¬aôj ≈àM .ïdEG á°SÉ«°S πg á«fƒjõØ∏àdG äÓ°ù∏°ùŸG ‘ ∂JÉcQÉ°ûe ∫ÓN øe ?É¡fƒ°ûª¡j ΩCG áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG êÉàfE’G AGQóe ∞°üæj »æ©j ’ ºbQ Oô› Èà©J âfCÉa ,∞°SCÓd ¢û«ª¡J ∑Éæg ∂dP ≈∏Y π«dOh ,QƒµjO á∏ªµJ hCG ÆGôØdG CÓªàd §≤a ,kÉÄ«°T π˘ã‡ …CG π˘ã˘e π˘eÉ˘©˘j ó˘˘YÉ˘˘°üdG π˘˘ã˘ ªŸG ô˘˘LCG iƒ˘˘à˘ °ùe ¿CG º¶©e ,á«aÉµdG á«æØdG á«Ø∏ÿG √óæY ¢ù«d ''¢SQÉÑeƒc''

øjOÉﬁ ó«ª◊GóÑY ¬∏d ΩGhódG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG Iss:1046:Oó`©`dG

aahmed@alwatannews.net T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ºµJÉªgÉ°ùÃ ÖMôJ ¬∏d ΩGhódG :ÊhÎµdEG ójÈdG ÈY ºµJGÈYh

DEATH

ø``°ùﬁ ∫OÉY :±Gô°TEG ™```FGOh ’G ¿ƒ`∏``gC’Gh ∫É``ŸG É``eh

aahmed@alwatannews.net

™``FGOƒ``dG Oô``J mΩƒ``j ø``e ó``H’h

z2-2{ á«ŸÉ©dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬àãH ¬JÉah ÈN

2004 - 1949

á°VÉjôdGh áaÉ≤ãdGh á°SÉ«°ùdG πLQ .. QƒØ°ü©dG ¬∏dGóÑY ,QƒØ°ü©dG É°VôdGóÑY ¬∏dGóÑY ΩƒMôŸG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ¬fEG ,¬«Ñfi Üƒ∏b ‘ IQƒØfi âdGR Ée √GôcP ¿CG ’EG É«fódG √òg øY πMQ äGƒæ°S ™HQCG πÑb .√GôcP ßØ– »µd QƒØ°üY ∫BG ¿GƒjO ÈY á∏eÉc ¬JÒ°S áHÉàµH ¬«Ñfi øe áYƒª› ΩÉb óbh IóMƒdG Oó¡j Ée πµd …ó°üàdGh ,»ØFÉ£dG õ««ªàdGh Oó°ûàdG áHQÉfih QGƒ◊G CGóÑÃ øeDƒJ ,ôNB’G …CGôdG ≈∏Y áëàØæe á«°SÉ«°S áµæMh ô°†ëàeh m´Gh ôµa äGP á«°üî°T »æjôëÑdG Ö©°ûdG ºMÓJh á«æWƒdG

»°VÉjôdGh »HÉÑ°ûdG ¬WÉ°ûf ¯

óªM ∂∏ŸG ádÓL ¿Éc ¢SCGQ ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh IÒØ©dG øjõ©ŸG ´ƒªL ºgÉ°Sh zRGQódG ÜÉÑ°T{ …OÉf ¢ù°SCG ≈ª°ùe â– RGQódG …OÉæH ¬›óH z»Hô©dG …OÉædG{ ójó©dG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ πãe á«dhódG äGô“DƒŸGh πaÉÙG øe RGQódG ”CÉe øe ¬JÉah ÈN ø∏YCG ¬fÉªãL ™°Vh å«M »bô°ûdG á©ª÷G IÓ°U ó©H ¬©««°ûàd AGõ©dG ¢ùdÉ› ¬d âÑ°üf ó¡°ûeh ¿óædh AÓHôc ‘

√Èb ™°Vƒe ‘ ∞bhh IÈ≤ŸG ¤EG IQÉjR ‘ ‘ …Èb ójQCG ÊEÉa âe GPEG '':¬dƒM øŸ ∫Ébh ï«°ûdG áeÓ©dG …óL Èb ÚH ¿ÉµŸG Gòg áeÓ©dG Èbh QƒØ°üY ∫BG ¿Éª∏°S øH óªMCG ¬fCÉch , ''QƒØ°üY ∫BG óªMCG øH ôbÉH ï«°ûdG á–ÉØdG º°SGôe ¬d äôLh ,¬∏LCG Üô≤H º∏©j QƒØ°üY ∫BG á«fGƒjO ‘ ¬MhQ ≈∏Y AGõ©dGh IÒØ˘Z ÒgÉ˘ª˘ L äó˘˘aGƒ˘˘Jh ,RGQó˘˘dG á˘˘jô˘˘≤˘ H ó˘«˘≤˘Ø˘dG …hò˘d AGõ˘©˘dG Ëó˘≤˘Jh ,á˘cQÉ˘°ûª˘˘∏˘ d ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ äÉ˘«˘°üî˘°ûdG QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e π˘˘MGô˘˘dG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U º¡°SCGQ ≈∏Yh ÖMÉ°Uh ,øjôëÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ôëH óªﬁ ó«°ùdG áMÉª°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ‹É˘˘≤˘ à˘ ˘f’G º˘˘ µ◊G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘µ˘ dÉŸG Iô˘˘°SC’G OGô˘˘aCGh AGQRƒ˘˘dGh »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘°üî˘˘°ûdGh ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ ch á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdG AÉ°SDhQh AÉª∏©dG QÉÑch OÓ˘˘Ñ˘ dG êQÉ˘˘N ø˘˘e Oƒ˘˘ahh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …ó˘˘ d øjôëÑdG ‘ ÚæWGƒŸG øe IÒØZ ´ƒªLh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H á˘˘«˘ ˘bô˘˘ °ûdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸGh AGõ˘©˘dG ¢ùdÉ› ∂dò˘c âª˘«˘ bCGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ øjôëÑdG êQÉN ó«≤ØdG ìhQ ≈∏Y á–ÉØdGh óbh ó¡°ûe áæjóeh ¿óædh AÓHôc áæjóe IÉah CÉÑf ô°ûæH ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∞∏àﬂ âeÉb .¬©««°ûJh πMGôdG ó«≤ØdG

¿CG ó©H ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG π≤fh ¬FÉ£Y õY ‘ ¬˘FÉ˘Hô˘˘bCG ó˘˘MCG IQÉ˘˘jR ‘ ƒ˘˘gh Ö©˘˘à˘ dÉ˘˘H ¢ùMCG ¢TGô˘a ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘MGh kÉ˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG π˘˘Xh ≈˘˘°VôŸG QGƒL ¤EG π≤àfGh ¿ÉM πLC’G øµdh ¢VôŸG âdõf »àdG á≤YÉ°üdÉc ¬JÉah ÈN ¿Éc h ¬HQ ¿ÓYEG ó˘æ˘Y ¬˘FÉ˘Ñ˘MCGh ¬˘FÉ˘bó˘°UCGh ¬˘∏˘gCG ≈˘∏˘Y ô˘≤˘ e ¤EG ô˘˘gÉ˘˘£˘ dG ¬˘˘fÉ˘˘ª˘ ã˘ L π˘˘≤˘ fh ¬˘˘JÉ˘˘ah ”CÉŸG{ RGQó˘˘ ˘dG ”BÉŸ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °ù◊G Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG á˘˘«˘ æ˘ «˘ °ù◊G ‘ ¬˘˘fÉ˘˘ª˘ ã˘ L ™˘˘°Vhh z»˘˘bô˘˘°ûdG ‘ âæ˘∏˘YCGh á˘©˘ª÷G IÓ˘°U ó˘˘©˘ H ¬˘˘©˘ «˘ «˘ °ûà˘˘d äó˘˘aGƒ˘˘Jh á˘˘©˘ ª÷G äGƒ˘˘∏˘ °U ó˘˘©˘ H ó˘˘LÉ˘˘ °ùŸG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ø˘˘ e IÒØ˘˘ Z ÒgÉ˘˘ ª˘ ˘L h πgCGh äÉ«°üî°ûdG QÉÑc h AÉª∏©dGh ∫hódG ÒgÉªLh πMGôdG ó«≤ØdG AÉbó°UCG h ÜÉÑMCG ™««°ûàdG Öcƒe êôNh Üƒ°U h ÜóM πc øe ≈àM RGQódG ájôb ‘ øFÉµdG á«æ«°ù◊G øe Égó©H ”h ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ‘ ájô≤dG πNóe äôªà°SGh IQƒNÉ°ûdG ájôb ¤EG ¿Éªã÷G π≤f áeÓ©dG ™eÉL â∏°Uh ≈àM ™««°ûàdG º°SGôe ≈∏Y IÓ°üdG â“h QƒØ°ü©dG Ú°ùM ï«°ûdG QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e ÒØ˘˘Z ™˘˘ª˘ L Qƒ˘˘°†ë˘˘H ¬˘˘fÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘L áMÉª°S ΩÉbh , ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh AÉª∏©dG QƒØ˘°ü©˘dG ∞˘∏˘N ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG á˘eÓ˘©˘dG iQh Égó©Hh ó«≤ØdG ¿ÉªãL ≈∏Y IÓ°üdÉH áKOÉM ∑Éægh ,QƒØ°üY ∫BG IÈ≤e ‘ iÌdG ¿Éc ™«HÉ°SCÉH ó«≤ØdG IÉah πÑb â∏°üM ihôJ

zRGQódG ájôb{ ¯ zQƒØ°üY ∫BG{ ¬Jô°SCGh ºéM ºZQ á∏FÉ©dG Iôé°T øjƒµàd ≈©°Sh øjôëÑdG êQÉNh πNGO IÒÑµdG Iô°SC’G OóYh å«M á≤£æŸG ‘ øjRQÉÑdG ÚØ≤ãŸG øe ¿Éch ∞∏àﬂ øe kÉÑàc º°†J IÒÑc áÑàµe ∂∏Á ïjQÉàd çÉëHCG ¬d ¿Éch ±QÉ©ŸG ≈à°Th Ωƒ∏©dG ÖàµdG øe ÒãµdG ∂∏Áh á≤£æŸGh ¬Jô°SCG ¥GQhC’G øe ÒÑc OóYh áÁó≤dG áWƒ£ıG ïjQÉàH §ÑJôJ áÁó≤dG ≥FÉKƒdGh áWƒ£ıG ¬d ¿Éch ¬Jô°SCG ïjQÉJh á≤£æŸGh øjôëÑdG ™bGƒŸG øe Òãc ïjQÉJ øY ∞°ûµdG ‘ QhO QƒÑbh á≤£æŸG ‘ áÁó≤dG óLÉ°ùŸGh ájôKC’G åjó◊G á°UÓNh Ú«°VÉŸG AÉª∏©dG øe OóY ó˘«˘≤˘Ø˘dG »˘£˘©˘f ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùf ’ É˘æ˘fEG Gò˘˘g ‘ ô°üb hCG åjó◊G ∫ÉW Éª¡e ¬≤M πMGôdG πb áØ˘≤˘ã˘e á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘«˘°üî˘°T ≥˘ë˘H ¬˘fC’ .ΩÉjC’G √òg ‘ ÉgÒ¶f

¬©««°ûJ h ¬JÉah ¯ Ωƒj kGôéa ¬HQ AGóf πMGôdG ó«≤ØdG ≈Ñd 1424 ΩÉ©∏d Ió©≤dG hP ô¡°T øe 24 á©ª÷G ΩÉ©∏˘d ô˘jÉ˘æ˘j ô˘¡˘°T ø˘e 16 ≥˘aGƒŸG ,¬˘jô˘é˘g ƒgh Ú°ùªÿGh á©HGôdG õgÉf ôªY øY 2004

¬˘˘©˘ bƒ˘˘e º˘˘µ˘ ë˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gGh º˘˘YO …CG Ëó˘˘≤˘ J á˘jó˘fC’Gh äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d »˘ª˘°Sô˘dGh »˘°SÉ˘«˘ °ùdG Gò¡d √AÉªàfG ¢ùµ©j ƒgh ¬à≤£æe ‘ »àdG »gh ô°†ëàŸG Éæ©ªà› ‘ …ƒ«◊G π≤◊G ¿Éc å«M ,πMGôdG Éfó«≤a äÉª°S RôHCG øe äó°ùL áYƒæàe äÉeÉªàgG ¬∏NGO ‘ πªëj ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M IÒ°ùe ∫Ó˘˘ N ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .äGRÉ‚E’ÉH á∏aÉ◊G

≥jó°U ÒN ÜÉàµdG ¯ Ö«JôJh ™ªéH kÉ©dƒe πMGôdG ó«≤ØdG ¿Éc ™ªLh ,( QƒØ°üY ∫BG { á∏FÉ©dG áÑàµeh ÖàµdG »æjódG É¡îjQÉJh É¡îjÉ°ûÃ §ÑJôj Ée πc ¢†©˘˘ ˘H ∂dP ø˘˘ ˘e õ‚CG ó˘˘ ˘bh »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdGh Öà˘µ˘dG ¢†©˘H á˘Ñ˘ °ùf π˘˘°UCG ‘ äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG É¡LQÉNh á≤£æŸG ‘ óLÉ°ùŸG ¢†©Hh É¡«ØdDƒŸ É¡îjÉ°ûe Öàc øe Òãc êGôNEG ‘ ΩÉ¡°SE’Gh ´QÉH º∏µàe ¬fCÉH áaô©ŸG äÉMÉ°S ¬d äó¡°Th ÒZ øe áMÉ°üah áMGô°üH çóëàdG ó«éj √ÒZ ø˘˘ e ¢VÎ≤˘˘ ˘j ¿CG hCG OOô˘˘ ˘J hCG ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘J ,¬«∏Áh ¬Ñàµj Éª«a ƒg ∂dòc kÉfÉ«Hh kÉeÓc ÚNQDƒŸG ô¡°TCG øe Èà©j ôNBG ÖfÉL øeh á≤£æª∏d á«îjQÉàdG ™FÉbƒdG øe ÒÑc Oó©d RôHCGh ,QƒØ°üY ∫BG Iô°SCGh øjôëÑdG ïjQÉJh á≤£æe ‘ kÉ°Uƒ°üN ÜÉ°ùfC’ÉH ÚaQÉ©dG

øe kGóMGh ó«≤ØdG ó©j ÖfÉ÷G Gòg ‘ πH ¬à≤£æe ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ácôM OGhQ á˘£˘°ûfC’É˘H π˘aÉ˘M ¬˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ π˘ª˘©˘dÉ˘H ¬˘fÉÁEG ¢ùµ˘©˘ j É˘˘e ƒ˘˘gh äGRÉ‚E’Gh ‘ ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘j ¿É˘c …ò˘dG »˘Yƒ˘dGh »˘Yƒ˘£˘à˘dG ≥˘˘∏˘ N h º˘˘¡˘ à˘ «˘ Yƒ˘˘Jh ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ¥ôW ‘ º¡dƒNO ¿hO ∫ƒ– »àdG á£°ûfC’G ÖfÉ÷É˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh OÉ˘˘°ùØ˘˘ dGh ±Gô˘˘ ë˘ ˘f’G ø˘e …ƒ˘«˘M π˘«˘L ≥˘∏ÿ ¢SÉ˘°SCÉ˘ c »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T …OÉ˘f »˘°ù°SDƒ˘e ó˘˘MCG π˘˘ã˘ eh ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿Éch ¬à≤£æe ‘ ájófC’G ΩóbCG óMCG RGQódG πµ°ûH ºgÉ°S ºK ,IQhO øe ÌcC’ ¬d kÉ°ù«FQ …OÉf èeO ¿Éch ájófC’G èeO ´hô°ûe ‘ ∫É©a ≈˘˘ª˘ °ùe â– RGQó˘˘dG …OÉ˘˘ fh RGQó˘˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T ¬∏dG ¬ªMQ ó«≤ØdG ¿Éc Éªc ,»Hô©dG …OÉædG ,IQhO øe ÌcC’ …OÉædG Gò¡d kÉ°†jCG kÉ°ù«FQ …OÉædG Gòg »°ù°SDƒe óMCG ¬fƒc ¤EG áaÉ°VEG πH ¬à≤£æe ≈∏Y ô°üà≤j ¬WÉ°ûf øµj ⁄h ÚeCG ¤ƒJ å«M ,øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ¿Éc OÉ–Ó˘˘ ˘ d zΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ÚeC’G{ ΩÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘°ùdG πqãeh IQhO øe ÌcC’ ó«dG Iôµd »æjôëÑdG á«LQÉÿG πaÉÙG øe ójó©dG ‘ øjôëÑdG äGQÉeE’G ádhO ‘ OÉ–’G óaƒd ¬°SDhôJ É¡æe ‘ øjôëÑdG πãe ∂dòch ,IóëàŸG á«Hô©dG âª«bCG »àdG ó«dG Iôµd Ú£°ù∏a ¢SCÉc IQhO ∫ÓN øe ó«≤ØdG ºgÉ°Sh âjƒµdG ádhO ‘ º˘°SG ™˘aQ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ‘ á˘≤˘HÉ˘°ùdG ¬˘à˘£˘°ûfCG π˘˘aÉÙG ∂∏˘˘J ‘ ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e IÒ°ùe ôjƒ£àd ºFGódG »©°ùdGh á«°VÉjôdG ¬à≤£æe ‘ áeÉY áØ°üH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG AGó˘˘HEGh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh Qƒ˘˘°†◊G ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh IÒ°ùŸG ™aO ‘ ºgÉ°ùJ »àdG ™jQÉ°ûŸGh iDhôdG iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ™˘˘ aQh á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G π˘aÉÙG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Gòg ‘ äÉ«dhDƒ°ùŸG ≈∏YCG ¬∏dG ¬ªMQ ≠∏H ó≤dh IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ ¬˘˘æ˘ «˘ ©˘ ˘J ó˘˘ ©˘ ˘H ÖfÉ÷G á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ‘ kGƒ°†Y ‘ É¡H ™àªàj »àdG IÈÿGh QhódG ≈∏Y kÓ«dO Rô˘˘ ˘HCG É˘˘ ˘¡˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûj »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ÖfÉ÷G Gò˘˘ ˘ g ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùŸG IÌc ™˘eh á˘≤˘£˘æŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ kGó¡L ∫CÉj ⁄ ¬fCG ’EG ,¬∏¨°ûJ âfÉc »àdG

IÒNC’G πÑb `g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG Iss:1046:Oó`©`dG

art@alwatannews.net T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SECOND LAST

ádÉM ‘ QÉ«W ∫É≤àYG hÌ«g QÉ£Ã ôµ°S ‘ πª©j kGQÉ«W á«fÉ£jÈdG äÉ£∏°ùdG â∏≤àYG IôFÉW Ïe ≈∏Y á«µjôeCG ájƒL •ƒ£N ácô°T ¬fCÉH √ÉÑà°TÓd ¿óæd øe Öjô≤dG hÌ«g QÉ£Ã .πª©dG âbh ‘ πªK QÉ«£dG ¿EG á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g âdÉbh á˘cô˘°T ‘ π˘ª˘©˘ j kÉ˘ eÉ˘˘Y 44 ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG áWô°ûdG ¬à∏≤àYGh á«µjôeC’G ájƒ÷G •ƒ£ÿG ‘ ¬°ùØæJ ≈∏Y kGQÉÑàNG äôLCG ¿CG ó©H á«fÉ£jÈdG .hÌ«g QÉ£Ã ∫hC’G ìÉæ÷G …òdG QÉ«£dG äõéàMG áWô°ûdG ¿CG âaÉ°VCGh ‘ πªY á°SQÉ‡'' áª¡àH ¬àjƒg øY ∞°ûµJ ⁄ â∏NCGh ,''ôµ°ùdG ádÉM ‘ ƒgh ájƒ÷G áMÓŸG ‘ áWô°ûdG ôØﬂ ™LGôj ¿CG ≈∏Y ádÉØµH ¬∏«Ñ°S ø˘˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘°ûY ¢SOÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG Ωƒ˘˘ ˘ ˘j hÌ«˘˘ ˘ ˘g QÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘e .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj QÉ«£dG âØbhCG É¡fCG õæj’ôjEG óàjÉfƒj âæ∏YCGh ™˘e á˘eGô˘°üdG ≈˘¡˘à˘æÃ π˘eÉ˘©˘à˘Jh ,á˘˘eóÿG ø˘˘Y ∫ƒëµdG ∫hÉæàH á≤∏©àŸG É¡JÉ°SÉ«°S ∑É¡àfG ä’ÉM .πª©dG äGÎa AÉæKCG 9 ø˘˘ jQÉ˘˘ «˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘ d Êƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ó◊G ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ jh Î«∏«∏e 100 πc ‘ ∫ƒëµdG øe äÉeGôZhôµ«e ó◊G äGôe çÓK ¥ƒØj ∫ó©e ƒgh ,¢ùØædG øe 35 ≠˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘dGh äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘≤˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ùd ìƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùŸG .¢ùØædG øe Î«∏«∏e 100 πc ‘ kÉeGôZhôµ«e

±Î©J ‹ƒL Éæ«∏‚CG ôØ«æ÷ OGôH áfÉ«îH ÉgQƒ°U øe É¡∏éN øY âHôYCG …òdG âbƒdG ‘ âaÎYG ,ÈcC’G É¡æHG ÉgGôj ¿CG É¡à«°ûNh ,áë°VÉØdG ΩGôZ ‘ â©bh É¡fCÉH ‹ƒL Éæ«∏‚CG á«µjôeC’G áªéædG .¿ƒà°ù«fCG ÒØæ«L áªéædG øe ¬LGhR AÉæKCG â«H OGôH ∑Qƒjƒ«f'' áØ«ë°U ™e QGƒM ‘- Éæ«∏‚CG âdÉbh »˘˘ °VÉŸG ‘ »˘˘ JÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ π˘˘ ˘°üJ ¿CG ≈˘˘ ˘°ûNCG ''õÁÉ˘˘ ˘J ÈcC’G »˘˘æ˘ HG á˘˘°UÉ˘˘N ,á˘˘à˘ °ùdG ‹É˘˘Ø˘ ˘WCG ¤EG …Qƒ˘˘ °Uh .''-äGƒæ°S 6- ¢ùchOÉe á˘µ˘Ñ˘°ûdG ¢ùchOÉ˘e Ωó˘î˘ à˘ °ùj ¿CG ≈˘˘°ûNCG'' âaÉ˘˘°VCGh hCG á«°ùæ÷G Qƒ°üdG ¢†©H óé«a »ª°SG øY åëÑ«d Öéj …òdG ÒãµdG ∑Éæ¡a ,Éë«ë°U ¢ù«d GÈN CGô≤j .''Éæà∏FÉY Iô¡°T ióe ∫ƒM º¡d ¬Mô°T Éæ«∏Y ‘ â©bh É¡fCÉH ‹ƒL âaÎYG ,ôNBG ÖfÉL ≈∏Y õ˘°ùeh Î°ùe'' º˘∏˘«˘a ô˘jƒ˘°üJ AÉ˘˘æ˘ KCG â«˘˘H OGô˘˘H ΩGô˘˘Z .''Mr. & Mrs. Smith å«ª°S í˘˘ª˘ °ùJ É˘˘¡˘ eÓ˘˘aCG ø˘˘e …CG ∫ƒ˘˘M ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GOQh ø˘e º˘∏˘«˘a ’'' ‹ƒ˘L âHÉ˘LCG ,¬˘Jó˘gÉ˘°ûÃ É˘¡˘dÉ˘˘Ø˘ WC’ ƒa ≠fƒc'' ¿ƒJQÉµdG º∏«a iƒ°S ¿B’G ≈àM »eÓaCG ™«£à°ùj …òdG Ωƒ«dG ¤EG ¥ƒJCG »æfEG'' áØ«°†e ,''GófÉH .''å«ª°S õ°ùeh Î°ùe'' º∏«a IógÉ°ûe ‹ÉØWCG ¬«a Ió˘gÉ˘°ûe ¢SÉ˘æ˘dG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ∏˘ d ìÉ˘˘à˘ j ’'' â©˘˘HÉ˘˘Jh AÉæKCG ¢†©H ΩGôZ ‘ ÉªgGódGh ¬«a ™bh …òdG º∏«ØdG ¬fC’ ;á°ûgódG äQÉKCG »àdG IQÉÑ©dG »gh ,''√ôjƒ°üJ ÉLhõàe É¡àbh â«H OGôH ¿Éc º∏«ØdG Gòg ôjƒ°üJ AÉæKCG .¿ƒà°ù«fCG ôØ«æ«L áªéædG øe

âfÎfE’G äÉjƒàﬁ ∫ÉØWC’G èYõJ »H ¢SEG ¿EG'' á«©ªL ¬JôLCG ´Ó£à°SG ô¡XCG 3 ¿CG á«fÉ£jÈdG ájÒÿG (NSPCC) ''»°S »°S ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘é˘YRCG kGQƒ˘°U GhCGQ ∫É˘˘Ø˘ WCG 4 π˘˘°UCG ø˘˘e .âfÎfE’G áµÑ°T ,á«©ª÷G ¿CG á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh ¿hO ∫hDƒë∏d ≈©°ùJh ∫ÉØWC’G ¿hDƒ°ûH ≈æ©J »àdG Iõ¡LCG »©æ°üe âYO ,¥ô£dG ≈à°ûH º¡dÓ¨à°SG â«Ñ˘ã˘J ¤EG á˘Fõ˘é˘à˘dÉ˘H Ú©˘FÉ˘Ñ˘dGh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘eƒ˘µ˘dG äÉjƒàëª∏d ∫ÉØWC’G ájDhQ ¿hO ∫ƒëj ¿ÉeCG ΩÉ¶f .á«°ùæ÷G hCG áØ«æ©dG ≈∏Y ´Ó£à°S’G äôLCG »àdG ,á«©ª÷G âdÉbh øe ''áØFÉN'' É¡fEG ,ÊhÎµdE’G É¡©bƒe QGhR πc .º¡éYõJ OGƒe ¤EG ∫ÉØWC’G ∫ƒ°Uh º¡fEG 497`dG Ú©∏£à°ùŸG øe kÉ°üî°T 377 ∫Ébh óMCG ∫Ébh ,âfÎfE’G ≈∏Y Qƒ°üdG øe GƒéYõfG É¡æY åëHCG ⁄ áØ«æY kGQƒ°U âjCGQ'' Ú©∏£à°ùŸG .''kGÒãc âØNh

zÜ ± CG{ ƒZÉ«àfÉ°S áª°UÉ©dG ¤EG É¡JQÉjR π¡à°ùe ‘ Ö©∏dG »∏«°ûàdG øe ∫ÉØWCG ∑QÉ°ûJ ¬∏dGóÑ©dG É«fGQ ¿OQC’G áµ∏e

¿ƒà∏«g ¢ùjQÉH ¿óæd ‘ ô≤à°ùJ á«cÒeC’G á«æ¨ŸGh AÉjRC’G á°VQÉYh á∏ãªŸG äQôb ¢ù∏‚CG ¢Sƒd áæjóe øe ∫É≤àf’G ¿ƒà∏«g ¢ùjQÉH á˘˘ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ø˘˘ µ˘ ˘°ù∏˘˘ d ,äó˘˘ dh å«˘˘ M á˘˘ «˘ ˘cÒeC’G .¿óæd á«fÉ£jÈdG ¿G á«fÉ˘£˘jÈdG ''π˘jÉ˘e »˘∏˘jGO'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äOÉ˘aCGh ‘ íéæJ ⁄ IÒ¡°ûdG ''¿ƒà∏«g'' ¥OÉæa á∏°ù∏°S áãjQh …OGƒædG ióMEG ‘ …QÉgh ΩÉ«dh øjÒeC’G √ÉÑàfG âØd √òg ‘ ¢û«©dG ‘ Iójó°ûdG É¡àÑZQ ¿G q’EG ,á«fóæ∏dG .á°†eÉZ ∫GõJ ’ áª°UÉ©dG äôLCÉà°SG (áæ°S 27) ¿ƒà∏«g ¿G áØ«ë°üdG äôcPh âfÉc Éª«a kÉ«YƒÑ°SCG Q’hO ∞dCG 15 ‹GƒëH k’õæe ''‘ »˘˘ ˘J ΩEG'' á˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûd ó˘˘ ˘jó÷G É˘˘ ˘¡˘ ˘ °Vô˘˘ ˘Y Qƒ˘˘ ˘ °üJ .á«fƒjõØ∏àdG ¿É˘µŸG Gò˘˘g ÖMCG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °ü∏˘˘d ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ g âdÉ˘˘bh òæe Éæg ÉfCÉa ,ºFGO πµ°ûH Éæg ¢û«©∏d π≤àfCG ±ƒ°Sh .''∞°UƒJ ’ IOÉ©°ùH ô©°TCGh ô¡°T â«˘≤˘à˘dGh á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG äÉ˘æ˘µ˘ ∏˘ dG ÖMCG'' âaÉ˘˘°VCGh .''´ƒ°VƒŸG øY åjó◊G ôµÑŸG øe øµdh kÉØ«£d kÉHÉ°T

á«eÓ°SE’G ÖgGòŸG ÚH Öjô≤à∏d …hÉ°Vô≤dG ƒYój ÊÉëÑ°S

…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj

ÊÉëÑ°S ôØ©L

¬fC’ ôjó≤àdG ≥ëà°ùj ''ô¡e'' ádÉch ‘ OQh Ée ≈∏Y GkOQ øY ™aGOh ,''¿BGô≤dG ∞jôëàH OÉ≤àY’G øY á©«°ûdG CGôH'' .¿GôjEG πÑb øe ájhƒædG ábÉ£∏d »ª∏°ùdG ΩGóîà°S’G …òdG äƒà∏°T è¡f ´ÉÑJG ¤EG …hÉ°Vô≤dG ÊÉëÑ°S ÉYOh Oƒ˘ª÷G ÜQÉ˘M'' ¬˘fC’ ,Ú«˘Ñ˘jô˘≤˘ à˘ dG ï˘˘«˘ °T ¬˘˘fCÉ˘ H Èà˘˘©˘ j ‘ OÉ¡àL’G ÜÉH ó°S IôµØH Oófh á«ÑgòŸG á«Ñ°ü©dGh .''á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG /∫ƒ∏jCG 25 ‘ Qò˘˘ M ¿É˘˘ c …hÉ˘˘ °Vô˘˘ ≤˘ ˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °ûj É˘«˘dÉ˘M á˘«˘∏˘©˘a ä’hÉﬁ ∑É˘æ˘g ¿CG ø˘e »˘°VÉŸG Èª˘à˘Ñ˘ °S ô˘°üe É˘¡˘æ˘«˘H á˘«˘≤˘jô˘aEG OÓ˘H ‘ »˘˘©˘ «˘ °ûdG ÖgòŸG ô˘˘°ûæ˘˘d ¿GôjEG'' ¿EG ∫Ébh ,ÉjÒé«fh ôFGõ÷Gh Üô¨ŸGh ¿GOƒ°ùdGh ájhô°ùµdG á«°SQÉØdG ájQƒWGÈeE’G ΩÓMCGh ™eÉ£e ó∏H áYõf ™˘e á˘«˘°SQÉ˘a á˘Yõ˘æ˘H á˘Wƒ˘∏ﬂ á˘dCÉ˘°ùŸGh ,áÁó˘≤˘dG .''Ö°ü©J ™e á«Ñgòe á«©«°T ∞«æY Ωƒé¡d ∞bƒŸG Gòg ôKEG …hÉ°Vô≤dG ¢Vô©Jh .IRQÉH á«©«°T ™LGôe øe

á«YGódG ÊÉëÑ°S ôØ©L ÊGôjE’G øjódG ⁄ÉY ÉYO ô˘˘°UGhCG õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘J ¤EG …hÉ˘˘ °Vô˘˘ ≤˘ ˘dG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ï«°T è¡æÃ AGóàb’Gh ,á«eÓ°SE’G ÖgGòŸG ÚH Öjô≤àdG á«Ñ°ü©dG ÜQÉM …òdG äƒà∏°T Oƒªﬁ πMGôdG ôgRC’G .á«ÑgòŸGh å©H ÊÉëÑ°S ¿CG á«fGôjE’G ''ô¡e'' AÉÑfCG ádÉch äôcPh ÚH ±ÓÿG'' ¿EG É˘¡˘«˘ a ∫É˘˘b …hÉ˘˘°Vô˘˘≤˘ dG ¤EG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘H Gkôªà°ùeh ËôµdG »ÑædG IÉah ó©H GkOƒLƒe ¿Éc Úª∏°ùŸG hCG Ωƒj ∫ÓN ±ÓÿG Gòg ™aQ øµÁ ’h ,¿B’G ¤EG .áæ°S hCG ´ƒÑ°SCG ≈∏Y ÖLƒJ ájGQódGh áªµ◊G ¿CG'' ÊÉëÑ°S ÈàYGh ¿Gh á˘cÎ°ûŸG ∞˘bGƒŸG ≈˘∏˘ Y Ghó˘˘cDƒ˘ j ¿CG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ c ‘ §≤a ÉgƒMô£j ¿CG hCG á«aÓÿG ÉjÉ°†≤dG Gƒ∏gÉéàj ¿Gh »°SÉ«˘°ùdG è˘«˘é˘°†dG ø˘Y Gó˘«˘©˘H á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘jó˘à˘æŸG .''±ÓÿG IôFGO øe ´É£à°ùŸG Qób Gƒ∏∏≤j …hÉ°Vô≤dG ¿É«H É¡æª°†J »àdG •É≤ædG ¢†©H ¿EG ∫Ébh

IQÉª©dG IõFÉL ó°üëj óé°ùe ..É«fÉŸCÉH á≤HÉ°S Ó«ªLh GójóL ÉÄ«°T Úª∏°ùª∏d ¿CG RGô£dG Gòg ≈∏Y óé°ùŸG .''¬«a ¿ƒ°û«©j …òdG ÊÉŸC’G ™ªàéª∏d ¬Áó≤J ¿ƒ©«£à°ùj ÚjQÉ˘ª˘ ©˘ e ø˘˘e á˘˘fƒ˘˘µŸG ,á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ NG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ‘ AÉ˘˘Lh º˘˘°SG) »˘˘eÓ˘˘°SE’G ió˘˘à˘ æŸG'' ¿CG ,êÈ°ùæ˘˘H ó˘˘é˘ ˘°ùŸ ,Úeô˘˘ °†ﬂ ‘ áãjó◊G á«eÓ°SE’G IQÉª©dG èeO ‘ áYGÈH í‚ (óé°ùŸG ,á≤£æŸG ⁄É©e Ò«¨J ¿hO á«µ«dƒKÉµdG ¬àdÉ°UCÉH ±hô©e §«ﬁ ;¬JQGOEG ø°ùMh ¬àYhôd √ÉÑàf’G ÜòL É‡ ;É¡dÉªL ‘ OGRh πH ‘ ÖZôj øe πch áaÉ≤ãdGh IQÉª©dG »ÑÙ GQGõe íÑ°UCG ≈àM .''ôNB’G ≈∏Y ±ô©àdG ¢ûjÉ©J õjõ©J ‘ ∫É©a πµ°ûH ºgÉ°S'' óé°ùŸG ¿CG áæé∏dG äócCGh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G IQÉ˘˘°†◊G ¬˘˘Lh ¢ùµ˘˘©˘ ˘j …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ;äGQÉ˘˘ °†◊G .''á«≤«≤◊G

áÁó≤dG ¬JQÉ«°S ™«Ñj ΩÉ¡µ«H Q’hO ∞dCG 171 `H ó«ØjO ÊÉ£jÈdG Ωó≤dG Iôc ÖY’ IQÉ«°S â©«H Qó≤j ≠˘∏˘ÑÃ ''»˘∏˘à˘æ˘H'' RGô˘W ø˘e áÁó˘≤˘dG ΩÉ˘¡˘µ˘«˘H .Q’hO ∞dCG 171`H ¿CG ''á«fÉ£jÈdG πjÉe »∏jGO'' áØ«ë°U äôcPh ΩÉ¡µ«H áLhR º°SG RôW »àdG IQÉ«°ù∏d »∏°UC’G ô©°ùdG ∞dCG 295 ƒg ÉgôFÉà°S ≈∏Y ÉjQƒàµ«a ÜƒÑdG á«æ¨e á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b Q’hO ∞˘˘ ˘dCG 121 É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dEG ±É˘˘ ˘ °†J Q’hO OGÈdG π˘ã˘e á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG äÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ dGh äGQGƒ˘˘°ù°ùcE’G .óYÉ≤ŸG ‘ äÉfƒjõØ∏àdGh ¢SÉŸÉH á©°UôŸG äÉµ°ùŸGh »àdG IQÉ«°ùdG »g √òg ¿CG áØ«ë°üdG âë°VhCGh á≤aôH ΩÉ¡¨æcÉH ô°üb ¤EG (áæ°S 33) ΩÉ¡µ«H ÉgOÉb á«fÉ£jÈdG ájQƒWGÈeE’G ΩÉ°Sh º∏à°SG Ωƒj ¬àLhR .2003 ΩÉ©dG ‘ ’h É¡Yƒf øe Iójôa IQÉ«°ùdG √òg ¿CG ¤EG QÉ°ûj .É«fÉ£jôH áµ∏e É¡µ∏“ §≤a IóMGh q’EG É¡∏ãe óLƒj ''è∏«a QƒJƒe'' ácô°T øe ∫É°ùcƒa ¢ùjôc ∫Ébh É˘¡˘fEG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ‹OGO á˘æ˘jó˘e ‘ äGQÉ˘«˘°ùdG ™˘«˘Ñ˘d É¡°Vô©f ⁄ Éææµdh ™«HÉ°SCG òæe Éæ©e âfÉc ,á∏gòe'' É¡˘JOÉ˘«˘≤˘H ™˘à˘ª˘à˘°SCG âæ˘c »˘æ˘fC’ ΩÉ˘jCG π˘Ñ˘b ’EG ™˘«˘Ñ˘∏˘d ?''»°ùØæH

™aÉæe É¡∏c ájô°üŸG Òª◊G äócCG á«°ùæL äÉ£°ûæeh ÒbÉ≤Y ¢UÓîà°S’ É‰EGh IôNÉØdG ¢ù«FQ áMÉª°S óeÉM ∫Ébh .á«ÑfÉL QÉKBG …CG ÓH É¡fCG äÉ°SGQódG äÉ˘cô˘°ûdG ió˘MEG ¿EG á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘d á˘jô˘£˘«˘Ñ˘dG äÉ˘eóÿG á˘Ä˘ «˘ g âeó˘≤˘J á˘°ü°üî˘à˘e á˘«˘æ˘«˘°U á˘cô˘°T ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘jô˘˘°üŸG äÉÑ∏©e êÉàfE’ ™æ°üe áªë∏eh Òªë∏d áYQõe áeÉbE’ ¢Vô©H øY Ó°†a Òª◊G º◊ øe áØ«dC’G ÜÓµdGh §£≤∏d ΩÉ©W IQOÉf ájƒ«M äGOÉ°†Ã á«æ¨dG Òª◊G ¿ÉÑdCG ∫Ó¨à°S’ πª©e ´hô°ûŸG ¢Vô©«°S ¬fCG ¤EG GkÒ°ûe ,ájhOC’G êÉàfEG ‘ Ωóîà°ùJ .ΩÉjCG ∫ÓN áYGQõdG ôjRh ≈∏Y

å«˘˘M á˘˘jô˘˘°üŸG Òª◊G á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G âdÉ˘˘ W á˘YQõ˘e á˘eÉ˘bE’ ¢Vô˘©˘H á˘°ü°üî˘à˘e á˘«˘æ˘«˘°U á˘cô˘°T âeó˘≤˘ J ¿G á˘jô˘°üŸG QÉ˘Ñ˘NC’G á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cPh .Òª˘ë˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ ë˘ ∏˘ eh GhócCGh ''™aÉæe É¡∏c ájô°üŸG Òª◊G'' ¿CG GƒØ°ûàcG Ú«æ«°üdG ájOÉ°üàbG äÉYhô°ûe ¤EG É¡∏jƒ– ” á«ª∏Y äÉ°SGQO ‘ ∂dP ¿CG âë°VhCGh .É¡FGQh øe ÚjÓŸG Ú°üdG ó°ü– á«YÉæ°Uh å«M Òª◊G Oƒ∏L ∫Ó¨à°SG ‘ πãªàj äÉYhô°ûŸG √òg ∫hCG ∫hO ¢†©Hh ô°üe øe É¡æe øe IÒÑc äÉ«ªc Ú°üdG OQƒà°ùJ á˘jó˘∏÷G äÉ˘Yƒ˘æ˘°üŸGh á˘jò˘MC’G êÉ˘˘à˘ fE’ ¢ù«˘˘d ø˘˘µ˘ dh ⁄É˘˘©˘ dG

¬∏cCGh ¬≤«°ûY πàb »∏ãŸ óHDƒŸG äGôe IóY ¬æ©W πÑb (kÉeÉY 33) ó∏«aódhCG ¿É«ÁO ¬≤«°ûY âjõH √Ób ºK QÉ¡ÑdÉH ¬Ñ«Wh √òîa º◊ øe kGAõL ™£bh ≠°†e ‹Qƒe ¿EG Rƒ«f …Éµ°S áµÑ°T âdÉbh .¬∏cCGh ¿ƒàjõdG º©£e ¤EG ¬Lƒàj ¿CG πÑb ó∏«aódhCG ¬≤«°ûY º◊ øe á©£b πàb ¬fCG ¬«a Ú∏eÉ©dG ≠∏Ñjh ¬à≤°T Üôb á©jô°ùdG ä’ƒcCÉª∏d .¬HÉ°üàZG GƒdhÉM º¡fC’ kÉ°üî°T

IÉ«◊G ióe øé°ùdÉH kÉªµM á«fÉ£jôH áªµﬁ äQó°UCG πÑb ¬≤«°ûY πà≤H ¬àfGOCG ¿CG ó©H IÉ¡W ¢ù«FQ πª©j »«∏ãe ≥ëH ’ Ióe Ωóîj ¿CÉH â°UhCGh ¬∏cCÉjh ¬ª◊ øe kGAõL ïÑ£j ¿CG .¬à«eƒµﬁ IÎa øe kÉeÉY 30 øY π≤J õ˘FÉ˘a ∫hCG ó˘©˘oj …ò˘dGh (kÉ˘ eÉ˘˘Y 36) ‹Qƒ˘e Êƒ˘˘£˘ fCG ΩÉ˘˘bh IôéæM õëH É«fÉ£jôH ‘ ¢ùæ÷G »«∏ãe ∫ÉªL ∂∏e á≤HÉ°ùÃ

óé°ùŸÉa ;»àæjóŸ Éaô°T ÉgÈàYCGh ,IõFÉ÷G √ò¡H Qƒîa ÉfCG'' ..''É¡d áæjR √ÈàYCG πH ,»àæjóe øe AõL ƒg É¡H õFÉØdG êÈ°ùæ˘H á˘æ˘jó˘e Ió˘ª˘Y ,äô˘eƒ˘e õ˘fÉ˘g ô˘sÑ˘Y äGQÉ˘Ñ˘ ©˘ dG √ò˘˘¡˘ H ''ôfhôHô°UGh'' IõFÉéH áæjóŸG óé°ùe RƒØH √RGõàYG øY ,á«fÉŸC’G .ÉjQÉaÉH áj’h ÜƒæL ‘ ájQÉª©ŸG ÊÉÑŸG π°†aCÉc É¡JõFÉL âëæe ''IQÉª©∏d ôfhôHô°UGh IõFÉL'' º«µ– áæé∏a ,…QÉ°ûà°S’G ¬°Sóæ¡eh »LÉLõdG óé°ùŸG IQGOEG ¤EG ΩÉ©dG Gòg πªLCGh π°†aC’ äGƒæ°S ¢ùªN πc Iôe íæªoJ »àdG IõFÉ÷G »gh á°ù°SDƒe É¡à©°Vh »àdG ÒjÉ©ª∏d É≤ÑW ,áj’ƒdG ÜƒæL ‘ ≈æÑe …QÉ°ûà°S’G ¢Sóæ¡ŸG ÈàYGh .AÉ°ûfE’Gh IQÉª©∏d ''ôfhôHô°UGh'' ¢ù«d ,Éæd áª¡e'' IõFÉ÷G √òg ¿CG ,¢ûàjhQÉ°ûj ødBG ,óé°ùª∏d º˘«˘ª˘°üà˘H É˘fó˘cCG å«˘M ;Úª˘∏˘°ùª˘˘c É‰EGh ,Ö°ùë˘˘a ÚjQÉ˘˘ª˘ ©˘ ª˘ c

∂JÉ«M ò≤æj zƒµ°ùjódG{ ƒµ°ùjódG ≈≤«°Sƒe ¿CG …ƒæ«∏jEG á©eÉL ‘ Ö£dG á«∏c É¡JôLCG á°SGQO äócCG ''¿ƒ˘«˘Ñ˘jô˘J ƒ˘ZÉ˘µ˘«˘°T'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cPh .Ö∏˘≤˘dG ¢û©˘æ˘ Jh AôŸG IÉ˘˘«˘ M ò˘˘≤˘ æ˘ J á«∏µdG ‘ »©eÉ÷G ÉjQhÒH ΩôM øe ∑ƒ∏JÉe ó«ØjO QƒàcódG ¿CG á«µjôeC’G ''∞j’CG ≠æjÉà°S'' äÉ«æ«©Ñ°ùdG ‘ IÒ¡°ûdG ''õ«L »H''`dG ábôa á«æZCG ¿CG ô¡XCG ¢TÉ©fE’ πãeC’G ∫ó©ŸG ƒgh IóMGƒdG á≤«bódG ‘ äÉHô°V 103 ∫ó©Ã ¥óJ á«∏ªYh á«æZC’G ÚH §HGQ OƒLh ∑ƒ∏JÉe ßM’h .RPC ÚàFôdGh Ö∏≤dG Ö«ÑW ƒgh ÉHÉfEG ¿ƒ°ùdCG äÉ¶MÓe äÉÑKEG ¤EG ≈©°Sh ,ÚàFôdGh Ö∏≤dG ¢TÉ©fEG á∏› ‘ Égô°ûfh ≥Ñ°S »àdGh ¥É«°ùdG Gòg ‘ ƒdƒdƒfƒg ‘ ÇQGƒ£dG º°ù≤H ™˘e ø˘eGõ˘à˘ dÉ˘˘H ¢TÉ˘˘©˘ fE’G AGô˘˘LEÉ˘ H ∑ƒ˘˘∏˘ JÉ˘˘e á˘˘°SGQO â°†bh .ÇQGƒ˘˘£˘ dG IQGOEG ¿hO øe á«∏ª©dG QGôµJ ºK øeh ,»Jƒ°U πé°ùe ≈∏Y á«æZCÓd ´Éªà°S’G ä’ó©e ódƒJh ¢SCGôdG ‘ ≥∏©J á«æZC’G ábO ¿CG QÉÑàN’G ô¡XCGh .≈≤«°Sƒe .á«µjôeC’G Ö∏≤dG á«©ªL É¡H »°UƒJ »àdG áHô°V 100`dG ÜQÉ≤J äÉ°VÉÑ≤fG ÇQGƒ£dG AÉÑWC’ ´ÉªàLG ‘ ¬à°SGQO èFÉàf ¢Vô©«°S ∑ƒ∏JÉe ¿CG ¤EG QÉ°ûj ¤EG áØ«ë°üdG âàØdh .‹É◊G (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG øe 27`dG ‘ ƒZÉµ«°T ‘ ÜÉ°üŸG IÉ‚ ¢Uôa äGôe çÓãH ójõJ ÚàFôdGh Ö∏≤dG ¢TÉ©fEG á«∏ªY ¿CG .»°SÉ°SCG Ö°SÉæŸG Ö∏≤dG äÉHô°V ´É≤jEG øµd á«Ñ∏b áeRCÉH

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

Iô``````«NC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Tue 21 Oct 2008

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG

Iss :1046:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe »`a

IÒNCG áª∏c

á«æjôëH á«°ùeCG »`a êÓ◊G QÉ©°TCG »æ¨j ¿ÉbQR …Qƒ°ùdG :…hGÎ°ùdG »∏Y - ¥ôÙG ¯

(∫hCG øjô°ûJ )ôHƒàcCG ô¡°ûd á«æØdGh á«aÉ≤ãdG ¬JÉ«dÉ©a øª°V ¿É˘æ˘Ø˘dG ¢ùeCG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG õ˘cô˘˘e ±É˘˘°†à˘˘°SG …QÉ÷G ø˘Ø˘dÉ˘H ¬˘©˘dh ¬˘æ˘Y ±ô˘Y …ò˘dGh ,¿É˘˘bQR QÉ˘˘°ûH …Qƒ˘˘°ùdG QÉ˘˘≤˘ «˘ °SƒŸGh óbh ,ÚjODƒŸG øe √ÒZ øY ∞∏àıG ¬gÉŒÉHh ‘ƒ°üdG »≤«°SƒŸG ¿CG øµÁ πg kÓFÉ°ùàe ,…ôjódG »∏Y åMÉÑdG Qƒ¡ªé∏d ¿ÉbQR Ωób áØ°ù∏ØdG ¤EG π°üf ¿CG øµÁ πgh ,?≈≤«°SƒŸG ÈY ôª≤dG ¤EG π°üf º¡àjô¶fh ,ÉØ°üdG ¿GƒNCG ƒëf …ôjódG kÉÑgGP ,?≈≤«°SƒŸG ∫ÓN øe ≈≤«°SƒŸG ∫ÓN øe ,Ögòf º©f ¿ƒdƒ≤j º¡fCG ≈∏Y ,≈≤«°SƒŸG ∫ƒM ,≈≤«°SƒŸG ¥ƒah ,≈≤«°SƒŸG ó°ùL Oƒ©dG ádBG øjÈà©e ,Ωƒ∏©dG πc ¤EG ÖgòJ ¿CG ∂d øµÁ ÉØ°üdG ¿GƒNEG ¿ÉÁEG ≈∏Y ≈≤«°SƒŸÉH ¿CG kÉë°Vƒe .AÉª°ùdG ‘h ¢VQC’G ‘ á£≤f ó©HCG ¤EG ,É≤°ùdG ∫ÉªL ´É≤jE’G ±RÉY ¬ÑMÉ°üj ¿ÉbQR QÉ°ûH Ωó≤J Égó©H iôNCGh êÓ◊G ƒëf Iôe kÉÑgGP ,á«aƒ°üdG AGô©°T äÉª∏c øe ±õ©«d ôYÉ°ûdG äÉª∏c øe kÉ°†jCGh .»HôY øHGh ÊÓ«÷G QOÉ≤dG óÑY ƒëf .Rƒ∏dG Iôé°T Ió«°übh ógó¡dG Ió«°üb ¿ÉbQR ≈æZ ¢ûjhQO πMGôdG ƒëf á∏«∏dG √òg ‘ √Qƒ¡ªL ¿ÉbQR òNCG π«ª÷G AÉæ¨dGh øë∏dÉHh .¬dE’G á«fÉMhôH »æ¨àŸG ∞«Ø©dG ∫’ódGh ,ìhôdG á¨d ¿ÉbQõd kÉ©ªà°ùe Qƒ¡ª÷G õcôŸG áYÉb ‘ ó°ûàMG á∏«∏dG √òg ‘ É¡JAÉÑY ‘ â©ªL ájôjƒ°üJ á¨∏H Oƒ©dG ≈∏Y »æ¨jh ±õ©j ƒgh ™˘e á˘ª˘ZÉ˘æ˘àŸG ≈˘≤˘«˘°SƒŸGh ,‘ƒ˘°üdG ÜGôﬁ ‘ Ió˘LÉ˘°ùdG Ió˘«˘°ü≤˘˘dG »àdG äÉª∏µdG ÚHh ¿ÉbQR ¿ÉæØdG ¬æ«H ∞dBG …òdG Qƒ°üàdG Gòg ´É≤jEG Qƒ¡ª÷G Öd Ò£dG ¿ƒµ°S √ÉæZh ¬aõ©H kÉµ°SÉe ,¿ƒ«aƒ°üdG É¡Ñàc »àdG Ö◊G πFÉ°SQ ¬©e ó«©jh ,¿ÉæØ∏d ≥Ø°üj á«æZCG πc ÚH …òdG ‘ á∏NGódG á«æZC’G ƒëf ¿GÒØ°S É≤°ùdG ∫ÉªLh ¿ÉbQR É¡«a ¿Éc øe A±ódG ¢ù°ùëàj ¿ÉbQR ¤EG ™ªà°ùŸG Qƒ¡ª÷G ¿Éch .ìhôdG ÉjÉæM .ÜOC’G ájóéHCG ‘ ∞dC’G ΩÉ≤e Oƒ©dG ádBG ‘ »g »àdG ¿ÉbQR QÉJhCG

ôYÉ``°ûdG ø``°Sƒ``°S !?áeC’G ÜGƒf ºµfCG ºà«°ùfCG

äƒµ∏ªdG »a ,»∏Y ¬∏dGóÑY óªMGC ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ .kÉeÉY 81 õgÉf ôªY øY ,¥ôÙÉ˘˘H √õ˘˘H ó˘˘ é˘ °ùe ‘ ∫É˘˘ Lô˘˘ ∏˘ d …RÉ˘˘ ©˘ à˘ dG π˘˘ Ñ˘ ≤˘ J .210 ¥ôÙG 1006 ≥jôW 917 ºbQ ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

(QƒfCG øjódG »ﬁ :ôjƒ°üJ) ¢ùeCG º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ‘ ìó°üj ƒgh ¿ÉbQR

IójóL z±ô°T áÁôL{ ‘ ¬à≤«≤°T πà≤j ÊOQCG .É¡àØY âÑKCG »Yô°ûdG äÉ˘«˘à˘Ø˘dG äGô˘°ûY kÉ˘jƒ˘˘æ˘ °S ¿OQC’G ‘ π˘˘à˘ ≤˘ jh .±ô°ûdG øY ´ÉaódG »YGóH á˘˘©˘ °ùJ â©˘˘bh ‹É◊G ΩÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ jGó˘˘ H ò˘˘ æ˘ ˘eh ,±ô°ûdG øY ´ÉaódG »YGóH äÉ«àØd πàb ºFGôL øe áÁôL 17 ´ƒbh »°VÉŸG ΩÉ©dG ó¡°T ÚM ‘ .´ƒædG Gòg ‘ á«fOQC’G áeƒµ◊G â∏°ûa 2001 ΩÉY ‘h kGQò˘Y í˘˘æ“ äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ‘ IOÉ˘˘e AÉ˘˘¨˘ dEG OQ å«˘M ±ô˘˘°ûdG ø˘˘Y ´É˘˘aO π˘˘à˘ ≤˘ H øŸ kÉ˘ Ø˘ Øﬂ kÉ˘ eƒ˘˘Yó˘˘e ÚJô˘˘e π˘˘jó˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› á˘¶˘aÉÙG á˘jô˘FÉ˘°û©˘dGh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G iƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ô°ûæj ¿CG ¬fCÉ°T øe IOÉŸG √òg AÉ¨dEG ¿CG iƒYóH .™ªàÛG ‘ á∏jPôdG

iƒYóH ¬à≤«≤°T πàb ≈∏Y ÊOQCG ÜÉ°T ΩóbCG »˘gh ,á˘Ñ˘≤˘©˘dG á˘æ˘jó˘˘e ‘ ±ô˘˘°ûdG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG .ΩÉjCG Iô°ûY ¿ƒ°†¨H É¡Yƒf øe áÁôL ådÉK â©bh áÁô÷G ¿EG áWô°ûdG ‘ Qó°üe ∫Ébh ≥æîH ΩÉb ÊÉ÷G ¿EGh áÑ≤©dG ‘ óMC’G AÉ°ùe ÜƒãH (kÉeÉY 40) ôª©dG øe á¨dÉÑdG ¬à≤«≤°T áWô°û∏d ¬°ùØf º«∏°ùàH ΩÉb ºK É¡≤æY ∫ƒM ¬Ød ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘YóŸG Qô˘˘b å«˘˘M ¬˘˘àÁô˘˘ é˘ ˘H ±ÎYGh .á«°†≤dG áeP ≈∏Y kÉeƒj 15 IóŸ ¬Ø«bƒJ É¡Yƒf øe áãdÉãdG »g á«°†≤dG √òg Èà©Jh ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G »˘˘ ˘Ø˘ ˘ a ,ΩÉ˘˘ ˘jCG ¿ƒ˘˘ ˘°†Z ‘ ¿OQC’G ‘ É¡Ñ«¨J ó©H ¬àæHG πàb ≈∏Y ÜCG ΩóbCG »°VÉŸG ≈∏Y ÜÉ°T ΩóbCG Éªc ,kÉeƒj 25 IóŸ ∫õæŸG øY Ö£dG ¿CG ’EG É¡cƒ∏°S ‘ ¬µ°ûd ¬à≤«≤°T πàb

á∏«∏dG z¢UÉN QGƒM{ ∞«°V ±É°ùY ≈°Sƒe π«eõdG

á˘©˘jòŸG Ëó˘≤˘Jh ó˘jQGƒ˘Ñ˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HGE π˘˘«˘ eõ˘˘dG á˘˘©˘ °SÉ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ´Gò˘˘ jh ,…OGhò˘˘ dG AÉ˘˘ °ù«˘˘ e IÉ˘˘æ˘ b ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘KÓ˘˘K π˘˘c AÉ˘˘ °ùe ø˘˘ e ∞˘˘ °üæ˘˘ dGh .AÉ©HQC’G Ωƒj ô¡X OÉ©jh ,á«FÉ°†ØdG øjôëÑdG

''øWƒdG'' IójôL ‘ …CGôdG º°ùb ¢ù«FQ πëj è˘eÉ˘fô˘H ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘«˘ °V ±É˘˘°ùY ≈˘˘°Sƒ˘˘e π˘˘«˘ eõ˘˘dG øjôëÑdG IÉæb ≈∏Y åÑj …òdG ''¢UÉN QGƒM'' á∏«∏dG á≤∏M ¢ûbÉæà°Sh .Ωƒ«dG AÉ°ùe á«FÉ°†ØdG ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY πÑ≤à°ùe ™˘e á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y äGÒ¨˘àŸG π˘˘X Üôbh ,áeƒµë∏d á∏«µ°ûJ ¤EG ∫ƒ°UƒdG Ì©J .á«µjôeC’G á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ »˘Hô˘©˘dG ƒ˘°†©˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùjh ø˘e »˘Ñ˘«˘ £˘ dG ó˘˘ª˘ MGC »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G â°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG »˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ ˘ ˘ °†Yh ,¢Só˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG .¬∏dG ΩGQ øe »KƒZÈdG ≈Ø£°üe »æ«£°ù∏ØdG OGóYEG øe ''¢UÉN QGƒM'' ¿CG √ôcP ôjóL

»ÑjôéàdG ìô°ùª∏d IôgÉ≤dG ¿ÉLô¡e á«ÑgP ó°ü– ∑QÉ‰ódG .¬«a ÚcQÉ°ûŸG ÚfÉæØdG ∫ÉŒQG ''ô˘jó˘dGh á˘«˘Ø˘°U »˘à˘dÉ˘N'' ¢Vô˘Y π˘°üMh π˘˘ª– á˘˘jGhQ ø˘˘Y ¢ùÑ˘˘à˘ ≤ŸGh É˘˘°†jG …ô˘˘ °üŸG ô˘gÉ˘W AÉ˘¡˘H …ô˘°üŸG »˘FGhô˘∏˘d ¬˘°ùØ˘˘f º˘˘°S’G ¿Éc »àdG »YÉªL ¢VôY π°†aG IõFÉL ≈∏Y ¢Vô˘˘©˘ dGh ''IOÉ˘˘°S Iƒ˘˘¡˘ b'' É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ˘j .''äÉ°übQ ™HQGh ∫ƒÑW'' …óædƒÑdG ¢VôY øY ÚJõFÉL É°†jG ¥Gô©dG ó°üMh π˘°†aG Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ H RÉ˘˘a …ò˘˘dG ''ô˘˘Ø˘ °üdG â–'' QÉ˘à˘°ùdG ó˘Ñ˘Y ¬˘«˘∏˘£˘H ÚH á˘˘Ø˘ °UÉ˘˘æ˘ e π˘˘«˘ ã“ π˘°†aG Iõ˘FÉ˘Lh º˘«˘gGô˘HG ≈˘«˘ ë˘ jh …ô˘˘°üÑ˘˘dG .ájô°üHh á«Jƒ°U äGôKDƒe IõFÉL ≈∏Y »°ù«©dG ÉeGQ ájQƒ°ùdG äRÉah ≈˘∏˘«˘d'' ¢Vô˘˘Y ‘ É˘˘gQhO ø˘˘Y á˘˘∏˘ ã‡ π˘˘°†aG .''ÖFòdGh É¡«a ó°üëj »àdG ¤h’G IôŸG »g √ògh õ˘FGƒ˘L ø˘e Oó˘©˘dG Gò˘˘g π˘˘c »˘˘Hô˘˘©˘ dG ìô˘˘°ùŸG ΩÉjG Iô°ûY πÑb ¬JÉ«dÉ©a AGóH …òdG ¿ÉLô¡ŸG ¤G á˘˘dhO 42 π˘ã“ É˘˘k°Vô˘˘Y 55 ¬˘«˘ a ∑QÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y â°Vô˘˘Y É˘˘kjô˘˘°üe É˘˘k°Vô˘˘ Y 16 ÖfÉ˘˘ ˘ L .¬°ûeÉg salshaer@batelco.com.bh

ÉgƒæWGƒe ™àªàj »àdG ádhódG ÌcCG øe øjôëÑdG ≥∏©àj ÚMh ,á«æjódG ájô◊G áMÉ°ùÃ Égƒª«≤eh øe kÉ°†jCG É¡fEÉa »©«°ûdG ÖgòŸG ¢üFÉ°üîH ôeC’G ÖgòŸG Gò˘˘g AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG AÉ˘˘ £˘ ˘YEG ‘ á˘˘ jô˘˘ M ∫hó˘˘ dG ÌcCG á˘dhó˘dG ¿CG ≈˘à˘M ,iô˘NCG á˘dhO …CÉ˘H kÉ˘ °SÉ˘˘«˘ b á˘˘MÉ˘˘°ùe ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG äGRhÉŒ ø˘˘Y kGÒã˘˘ c ±ô˘˘ £˘ ˘dG ¢†¨˘˘ J áª¡àdG ∂∏J É¡°ùØf øY kÉ©aO ájRGõØà°S’G äÉ°SQÉªŸG .ÜÉbôdG ≈∏Y á≤∏©ŸG ‘ πu£©J »àdG Ió«MƒdG á«é«∏ÿG ádhódG øëæa ºµæe ÒãµdÉa ∂dP ™eh Ωôfi øe ô°TÉ©dGh ™°SÉàdG ºµæe Òãc Ö«¨«a á«ª°SôdG π£©dG ΩÉjCÉH »Øàµj ’ øe »gh ËQÉëàdG ΩÉjCG ‘ á°SGQódG øYh πª©dG øY ”BÉŸ ¬Jƒ«H ∫ƒM ºµ°†©Hh ,êôM ’ çuóM Oó©dG å«M ∫Ó˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘eÓ˘YCG ™˘°Vh º˘µ˘°†©˘˘Hh ,¢ü«˘˘Nô˘˘J ¿hO ´QÉ°ûdG §°Sh âfÉc ƒd ≈àM É¡æe ÜGÎb’G ΩôMh ∑É˘æ˘gh ,¢SÉ˘æ˘dG ìGhQC’ IOó˘¡˘eh Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘≤˘ «˘ ©˘ eh ¿CG ºZQ Ωôfi ‘ É¡fƒ≤∏¨j áæ°S É¡HÉë°UCG äÓfi É˘¡˘©˘bGƒ˘e ¿C’ É˘¡˘≤˘ ∏˘ ¨˘ j É‰EG kÉ˘ jQÉ˘˘Ñ˘ LEG ¢ù«˘˘d ≥˘˘∏˘ ¨˘ dG !IOó¡e Qó˘b õ˘Ø˘à˘°ùJ º˘¡˘ JGQÉ˘˘©˘ °Th º˘˘µ“BÉ˘ e ¢†©˘˘H ΩÓ˘˘YCG GƒKóMCG øjôNB’G áæ°ùdG ’h ΩÉ¶ædG ’ øµdh ´É£à°ùŸG äó˘Lh kÉ˘°VGÎYG ó˘MCG ió˘HCG É˘˘ª˘ ∏˘ c ¢ùµ˘˘©˘ dÉ˘˘H ,kGô˘˘eCG ”BÉŸG Oó˘Y ,π˘≤˘©˘à˘dGh á˘Fó˘¡˘à˘∏˘d ¿ƒ˘©˘ aó˘˘j ø˘˘jô˘˘NB’G áÑ°ùfh É¡fÉµ°Sh øjôëÑdG áMÉ°ùŸ áÑ°ùf É¡©bGƒeh äGAÉ°†Ød kGô°ùb AGƒLC’G âdƒM »àdG äƒ°üdG äGÈµŸ ó˘LÉ˘°ùŸG ÌcCG ,á˘«˘æ˘°ùdG ø˘e ÌcCG á˘«˘©˘«˘°T á˘jó˘FÉ˘≤˘ Y ”BÉŸG ÌcCG øµd äGÈµŸG ‘ ¿ƒfÉ≤dÉH Ωõà∏J á«æ°ùdG äGô°TDƒe É¡∏c ,¿ƒfÉ≤dG ióëàJ á«©«°ûdG óLÉ°ùŸGh ºµJÉjôM ≈∏Y kÉ≤««°†J ∑Éæg ¿CG kÉ©WÉb kÉ«Øf »ØæJ »FÉª∏©dG ºµ°ù∏› ,ájóFÉ≤©dG ºµJÉ°SQÉ‡h á«æjódG ó˘˘≤˘ ©˘ j ƒ˘˘g É˘˘gh äÉ˘˘°ù°SDƒÃ ’h ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ±Î©˘˘j ’ ,êô˘˘Ø˘ à˘ J á˘˘dhó˘˘dGh ¬˘˘JÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ≥˘˘∏˘ £˘ jh ¬˘˘JÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG óMCG ÖbGôj ⁄h ΩÉ¶ædG ≈∏Y ¿ƒ°Vôëj ºcDhÉÑ£N ,áæ°ù∏d çóëj Ée ¢ùµY º¡æe …CG ó©Ñà°ùj hCG ºµÑ£N É¡FÉ£Z â– …ôéj Éeh ºcóæY á«æjódG ájôë∏d ¿EG áæ°ùdG á˘jô˘M ≈˘£˘î˘à˘J á˘MÉ˘°ùe »˘°SÉ˘«˘°S ∑Gô˘M ø˘e Aƒ˘°S ™˘e ¿hÉ˘¡˘à˘dG Ió˘˘°T ø˘˘e »˘˘µ˘ à˘ °ûf É‰EGh ,Òã˘˘µ˘ H ºcQÉ«àNG øe Öé©f Gòd ,ájôë∏d ºµ°†©H ∫Ó¨à°SG á˘«˘°†b ìô˘£˘ à˘ d ''á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘jô◊G'' ø˘˘Y Ihó˘˘æ˘ d √òg ¿CÉH º¡d »Mƒàd ∞«XƒàdG ‘ ájOó©dG ¥QGƒØdG .»æjO OÉ¡£°VG É¡ÑÑ°S äÉbhôØdG ‘ ÖFÉ˘˘ f ¿B’G ¬˘˘ fCG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ƒ˘˘ °†Y »˘˘ °ùf π˘˘ g º˘˘ K ’h áÄØd ’ ¬∏c »æjôëÑdG Ö©°û∏d πã‡h ¿ÉŸÈdG øWGƒŸG ≥M øY ™aGóe ,áeC’G øY ÖFÉf ,áØFÉ£d ≥˘˘M ø˘˘jCÉ˘ a ,õ˘˘«˘ «“ ¿hO …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ƒ˘˘°†Y ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j É˘˘e ‘ »˘˘bÉ˘˘aƒ˘˘dG ÒZ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ?¬dhGóLh ¬ÑdÉ£eh ¬YÉaO ‘ õ«Á ⁄ ?¥ÉaƒdG IGhÉ°ùe øe á«dó©dG ÇOÉÑŸG øY çóëàJ âæc ¿EÉa ≥M øjCÉa ,øWGƒª∏d ájQƒà°SO ¥ƒ≤ëc ¢Uôa DƒaÉµJh π∏ŸGh äÉfÉjódGh ÖgGòŸG á«≤H øe AÉØcC’Gh »æ°ùdG ø˘e ∫ƒ˘WCG º˘¡˘ª˘FGƒ˘b A’Dƒ˘g ?»˘bÉ˘aƒ˘dG ìô˘£˘ dG ø˘˘e ¥ƒØj k’hóL äóLƒd ÜÉÑdG Gòg âëàa ƒdh ,∂àªFÉb ¿ƒ«∏Ÿ ºgó°V OÉ¡£°V’Gh õ«ªàdG ¢SQƒe ∂dhóL øŸh ¿ƒ˘˘Ñ˘ ë˘ j ø˘˘eh ¿ƒ˘˘∏˘ °üj ∞˘˘«˘ c ø˘˘Y Gó˘˘ Y ÖÑ˘˘ °S .¿hóÑ©àj ‘ º˘¡˘≤˘ M ø˘˘jCG ?∂dhó˘˘L ø˘˘e º˘˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘e ø˘˘jCGh kÉ©°ùàe É¡«a º¡d GhóLh Ée »àdG á«eƒµ◊G ∞FÉXƒdG âæ˘˘c ¿EG ?¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ô˘˘£˘ °T º˘˘¡˘ ¡˘ Lh Gƒ˘˘dƒ˘˘a åëHÉa ádGó©dGh ¢UôØdG DƒaÉµJ øY åëÑJ á≤«≤M É˘j A’Dƒ˘g OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ‘h ∂JÉ˘©˘jô˘°ûJ ‘ É˘¡˘æ˘ Y ™aOG äÉ©jô°ûàdG ∂∏J ∂ØµJ ⁄ ¿EÉa ,áeC’G ÖFÉf ,§HGƒ°V É¡d ™°Vh áÁôL õ««ªàdG π©LGh ójõŸÉH áª¶fC’Gh äGAGôLE’G äÉØdÉfl ‘ É¡æY åëHG ºK »˘à˘dG äÉ˘«˘MÓ˘°üdG ∂jó˘dh É˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ Jh í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dGh ∂jó˘d kGÒNCGh á˘Ñ˘°SÉÙGh á˘Ñ˘bGôŸG á˘°Uô˘a ∂«˘£˘©˘ J .AÉ°†≤dG Óa √Ò¨H hCG kGõ«“ çóM ¿EG ∞«XƒàdG ‘ RhÉéàdG ’h ,áHÉë°üdG áÑfi hCG â«ÑdG ∫BG áÑëÃ ¬d ábÓY äÉ˘bhô˘Ø˘dG ,Ωƒ˘°üJ ≈˘à˘ eh »˘˘∏˘ °üJ ≈˘˘àÃ ¬˘˘d á˘˘bÓ˘˘Y …CG ‘ ∞«XƒàdG ΩÉeCG kÉ≤FÉY kÉeƒj øµJ ⁄ á«ÑgòŸG ≥˘FGƒ˘Y ∑É˘æ˘g ,á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘°ù°SDƒŸG É˘¡˘ «˘ a ÉÃ ™˘˘bƒ˘˘e ‘ ÜÉHQCG ºg øŸ …ôŒ Óa ,ôNBG åjóM É¡d iôNCG ‘ ájOó©dG äÉbhôØdG ¿CG »Yóàd …ô°üæ©dG õ««ªàdG ø˘e π˘˘«˘ ∏˘ b !! !!á˘˘«˘ æ˘ jO ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ äAÉ˘˘L º˘˘µ˘ dhGó˘˘L !¬H ¿ƒÑdÉ£J øe Éj ±É°üfE’G

AÓ˘«˘à˘°S’G'' »˘˘cQÉ‰ó˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ dG π˘˘°üM á˘«˘Ñ˘gP ≈˘˘∏˘ Y ''»˘˘°SGQ Iô˘˘NDƒÃ ¢VQ’G ≈˘˘∏˘ Y ‹hódG Iô˘gÉ˘≤˘dG ¿É˘Lô˘¡Ÿ ø˘jô˘°û©˘dG IQhó˘dG çÓK äó°üM ÚM ‘ »ÑjôéàdG ìô°ùª∏d .¿ÉLô¡ŸG õFGƒL á«≤H á«HôY ∫hO á˘˘«˘ dhó˘˘dG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ bh ¿G ÊÉØ«J ∑ÉL »°ùfôØdG ÖJÉµdG ¿ÉLô¡ª∏d Iô°û©dG ¿ÉLô¡ŸG ΩÉjG ∫ÓN äó¡°T áæé∏dG'' É˘¡˘dÓ˘N âÑ˘˘KG á˘˘dhO 23 π˘˘ã“ É˘˘°Vô˘˘ Y 25 Iõ˘FÉ÷É˘˘H Qó˘˘L’G ¬˘˘fG »˘˘cQÉ‰ó˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ dG Ú«˘Hô˘Y Ú°Vô˘Y ™˘e á˘jƒ˘≤˘dG á˘°ùaÉ˘æŸG º˘˘ZQ â–'' »bGô©dGh ''IOÉ°S Iƒ¡b'' …ô°üŸG Éªg »˘˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ô“DƒŸG ‘ ±É˘˘ °VGh .''''ô˘˘ Ø˘ ˘°üdG ¢ù∏ÛG ‘ áæé∏dG AÉ°†YG ™e √ó≤Y …òdG Iƒ¡b'' …ô°üŸG ¢Vô©dG ¿G áaÉ≤ã∏d ≈∏Y’G »˘gh Iõ˘FÉ˘˘L º˘˘gG ÊÉ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM ''IOÉ˘˘°S .∫ÓL ódÉÿ êGôNG π°†aG IõFÉL ájƒb á°ùaÉæe ‘ ¿Éc …òdG ,¢Vô©dG Gògh OÉª©d ''ôØ°üdG â–'' »bGô©dG ¢Vô©dG ™e õ©d ''Qƒ°üdÉa'' …ôFGõ÷G ¢Vô©dGh óªﬁ ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c ó˘˘M ¤G ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ,QÉ˘˘Ñ˘ Y ø˘˘jó˘˘dG

QÉª≤dG ≈∏Y øeóe πØW ¿ƒ«∏e ..É«fÉ£jôH á°SQÉ‡ ¤EG ¿ƒ©aóæj ¥GÎNÓd Ú∏HÉ≤dG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ¢Uô˘˘ a ø˘˘ e äOGRh QÉ˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG .QÉª≤dG äÉægGôe ≈∏Y ∫ÉÑbE’G …CG ,¿ÉÑ°ûdG øe %7 ¿CG á°SGQódG äóLhh π˘cÉ˘°ûe ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ,kÉ˘Ø˘ dGC 975 ∫OÉ˘˘©˘ j É˘˘e Ée …CG ,º¡æe %14 ¬LGƒj ÚM ‘ ,QÉª≤dG ô˘jƒ˘£˘J ô˘˘£˘ N ÜÉ˘˘°T ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 1Q9 ∫OÉ˘˘©˘ ˘j ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,QÉª≤dG ≈∏Y ájóL äÉfÉeOEG Iô°ûY áæeÉãdG ø°S ¿hO ¿É«Ñ°üdG øe %91 ‘ π˘bC’G ≈˘∏˘Y Ió˘MGh Iô˘e QÉ˘ª˘≤˘ dG Gƒ˘˘°SQÉ˘˘e .º¡JÉ«M Ú≤gGôŸG ¿CG øe kÉ°†jCG á°SGQódG äQqòMh k’É˘ª˘à˘MG ÌcC’G º˘g QÉ˘ª˘≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y Úæ˘˘eóŸG äGQóıGh ∫ƒëµdG ∫hÉæJh áHBÉµdÉH áHÉ°UEÓd ,áÁô÷G ‘ •QƒàdGh ¢SQGóŸG øY Ö«¨àdGh QÉ˘ª˘≤˘ dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘eƒ˘˘µ◊G â°UhCGh ¿ÉeOE’Gh áfGóÑdG πãe áeÉY á«ë°U á∏µ°ûªc .∫ƒëµdGh ÚNóàdG ≈∏Y

www.alwatannews.net

:»``fhÎµdE’G ™`bƒŸG

80001133

πØW ¿ƒ«∏e ¿CG øe IójóL á°SGQO äQqòM ,QÉ˘ª˘≤˘dG á˘°SQÉ‡ ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘æ˘eó˘e ÊÉ˘£˘jô˘˘H ó˘˘jó÷G ∫É˘˘ª˘ ©˘ ˘dG Üõ˘˘ M π˘˘ gÉ˘˘ °ùJ â∏˘˘ qª˘ ˘Mh kGAõL QÉª≤∏d á£HÉ°†dG ÚfGƒ≤dG ™e ºcÉ◊G .á«dhDƒ°ùŸG øe kGÒÑc QÉª≤dG áæ÷ É¡JôLCG »àdG á°SGQódG âdÉbh ¿EG π˘«˘e »˘∏˘jO á˘Ø˘«˘ë˘°U É˘¡˘ é˘ FÉ˘˘à˘ f äô˘˘°ûfh á˘æ˘eÉ˘ã˘dG ¿hO ô˘NBG ¢üî˘°T Êƒ˘«˘ ∏˘ e ∑É˘˘æ˘ g Iô°TÉ©dG ø°S ‘ º¡°†©Hh ôª©dG øe Iô°ûY ø˘e QÉ˘ª˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¿É˘eOE’G ô˘£˘N ¿ƒ˘¡˘LGƒ˘˘j äÉ°ùaÉæŸGh äÉbÉÑ°ùdG ≈∏Y äÉægGôŸG ∫ÓN .á«°VÉjôdG πª– ¤EG ôeC’G AÉ«dhCG á°SGQódG âYOh kGOÉ˘≤˘à˘fG â¡˘qLh É˘ª˘«˘a ,á˘«˘dhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e Aõ˘˘L É˘gQGô˘b ÖÑ˘°ùH á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘é˘¡˘ ∏˘ dG ó˘˘jó˘˘°T »àdGh QÉª≤dG ÚfGƒb ∞«ØîJ ∫óé∏d ÒãŸG QÉ˘ª˘≤˘dG ÖJÉ˘˘µ˘ eh QÉ˘˘ª˘ ≤˘ dG á˘˘jó˘˘fC’ âë˘˘ª˘ °S äÉfÓYEG åH âfÎfE’G ≈∏Y ¿ÉgôdG ™bGƒeh ∫É˘Ø˘WC’G â∏˘©˘L ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äÉ˘˘°TÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y

:ÊÉÛG ºbôdG ≈∏Y äÉcGÎ°T’G

17496633

:™`` ` jRƒàdG

17496677

:äÉfÓYE’G

17496669

:ô`` ` ` ` ` ` ` `jôëàdG IQGOEG

business@alwatannews.net

BUSINESS Tue 21 Oct 2008

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG

Iss :1046:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

ΩÉ©dG ™∏£e òæe %5^8 ¢†Øîæj zQÉªãà°SÓd IóëàªdG{ º¡°S ≈àM …QÉédG ΩÉ©dG ™∏£e òæe QÉªãà°SÓd IóëàªdG á«é«∏îdG ácô°ûdG º¡°S ó¡°T ådÉãdG »a ¬eÉY íàa å«M ,¬àcôM »a kÉHòHòJ »°VÉªdG (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S ô¡°T øe 29 29 »a ¬d ¥ÓZEG ôNBG »a π°ü«d ,QÉæjO 0^170 iƒà°ùe óæY (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe .%5^8 áÑ°ùæH ¢VÉØîfÉH QÉæjO 0^160 iƒà°ùe óæY »°VÉªdG ô¡°ûdG øe º¡°S ¿CG á«dÉªdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S øe IQOÉ°üdG á«ª°SôdG äÉfÉ«ÑdG âë°VhCGh ≠∏H ø«M »a ,QÉæjO 0^175 iƒà°ùe óæY ƒ«fƒj 22 Ωƒj »a ô©°S ≈∏YCG πé°S ácô°ûdG .¢ù∏a 0^146 ™bGƒH »°VÉªdG (•ÉÑ°T) ôjGôÑa 19 òæe ¬d ô©°S ≈fOCG

á`jÉ`YôH

HAJ Project Managers & Quantity Surveyors

OGôaCÓd %50h ..óMGƒdG º¡°ù∏d ¢Sƒ∏a 103

πNGO

ΩÉY ÜÉààcG »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 ™ªéJ zè«°ùf{ ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ø˘e º˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e ÜÉ˘˘à˘ à˘ cÓ˘˘d QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G â«˘H º˘¡˘æ˘e ,á˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ∂æ˘Hh ,»˘à˘jƒ˘µ˘dG (π˘Hƒ˘∏˘L) »˘ª˘dÉ˘˘©˘ dG ¿ƒµ«°S ø«M »a ,»æjôëÑdG ¿Éµ°SE’G .''ìô£∏d kGôjóe QÉªKE’G ¢SCGQ ™aôH ôµØJ ácô°ûdG'' ¿CG ø«Hh ≈æ©˘ª˘H …CG ,kÉ˘fƒ˘«˘∏˘e 350 ≈˘˘dEG ∫É˘˘ª˘ dG ºà«°S øµdh iôNCG ¿ƒ«∏e 100 áaÉ°VEG .''πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ájÉ¡f »a ∂dP ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ »a »MÉæL ó≤à©jh ÜÉààc’G ìô£d ¿B’G Ö°SÉæe âbƒdG ¿CG »àdG ±hô¶dG øe ºZôdG ≈∏Y ,ΩÉ©dG äÉ˘«˘YGó˘J ô˘KCG ≈˘∏˘Y ¥Gƒ˘°SC’G É˘¡˘H ô˘ª˘J âbƒdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,á«ªdÉ©dG áeRC’G ™aó«°S kÉjô¨e kGô©°S ôah »FÉæãà°S’G »a Ö°üj ƒg »dÉàdÉHh øjôªãà°ùªdÉH - ∂dP ¿CG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üe - ø˘˘jó˘˘¡˘ ©˘ à˘ ˘e Oƒ˘˘ Lh ™˘˘ e kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,á˘≤˘ã˘dG ™˘aô˘jh á˘cô˘°ûdG Iƒ˘b ó˘˘cDƒ˘ «˘ °S ™˘°Vƒ˘dG QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°TDƒ˘ e ƒ˘˘gh .''è«∏îdG á≤£æe »a »dÉªdG

CGóÑj zΩÓ°ùdG{ ‘ ‘ô°üŸG πª©dG 2 ôFGõ÷G

è«`∏ÿG ¥Gƒ``°SCG ´É`ØJQG ≈``∏Y í`àØJ 5 â`jƒ`µdG AÉ`æãà°SÉ`H

É`eGQƒfÉH

á«dhódG πaÉµàdG ÚeCÉàdG ôaƒJ á©eÉé∏d »ë°üdG 7 á«é«∏ÿG

øjôëÑdG ±ô˘°üe á˘ª˘¶˘fCG Ωõ˘∏˘J ø˘«˘M ≈˘∏˘Y äGƒ˘˘æ˘ °S 3 »˘˘ °†e …õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG É¡dÓ˘N ≥˘≤˘ë˘J ¿CG á˘£˘jô˘°T äÉ˘cô˘°ûdG .kÉMÉHQCG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG â°ù°SCÉ˘ ˘ Jh É¡«a ÉªH áØ∏àîªdG á«FÉ°ûfE’G ∫ƒ∏ëdG ƒ«˘fƒ˘j ô˘¡˘°T »˘a ,AÉ˘æ˘Ñ˘dG OGƒ˘e ô˘«˘aƒ˘J ´ƒaóe ∫Éª°SCGôH »°VÉªdG (¿GôjõM) ¬H ìô˘°üeh ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 250 ≠∏˘Ñ˘j ™˘˘ ˘°ùJ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘H ,Q’hO …QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e ∂æ˘˘H É˘˘gOƒ˘˘≤˘ j á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ˘e .QÉªKE’G ∂æ˘˘ H IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘bh á˘cô˘°ûdG'' ¿EG »˘MÉ˘æ˘L ó˘˘dÉ˘˘N QÉ˘˘ª˘ KE’G å«˘M OGô˘aC’G ø˘«˘Ñ˘à˘à˘µ˘ª˘dÉ˘H ≈˘æ˘ ©˘ à˘ °S Ée GPEG º¡à°üM øY kGójõe º¡«£©à°S %50`H »Øàµf ød (...),kÉÑ∏W ∑Éæg ¿Éc »˘a ÜÉ˘à˘à˘c’G ÜÉ˘H í˘à˘Ø˘«˘ °Sh .''§˘˘≤˘ a ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dh è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ∫hO ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ L .AÉæãà°SG ¿hO äÉ«°ùæédG π˘Ø˘M ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y »˘˘MÉ˘˘æ˘ L ó˘˘cCGh AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘ ˘ d ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j AGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Z øjó¡©àe ∑Éæg'' ¿CG ø««é«JGôà°S’G

3 π«°UÉØàdG

»MÉæL ódÉN

™ªàéªdG íFGô°T ∞∏àîªd ´hô°ûªdG øe %60 : zÉfGQƒf{

Q’hO QÉ«∏ªH á«æµ°S äGóMh ≥∏£J zIQÉæe{ ábGôYh çGôàdG RGôHEG ≈dEG ´hô°ûªdG ±ó¡j Éªc •É˘˘Ñ˘ JQG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ,´Gó˘˘HE’Gh ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG øjôëÑdG ïjQÉàH ´hô°ûª∏d »°ù«FôdG §£îªdG á˘˘¨˘ ∏˘ dG »˘˘a º˘˘°S’G π˘˘ª˘ ë˘ j É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a .≥˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘dG »æ©jh ''ÉfÉaô«f''p`d ÓKÉªe ’ƒdóe ájõ«∏éfE’G ±ó˘¡˘j …ò˘dG ¿ƒ˘µ˘°ùdGh ΩÓ˘°ùdGh á˘æ˘«˘fCÉ˘ ª˘ £˘ dG øjòdG ∂Ä˘dhCG ≈˘dEG ¬˘ª˘jó˘≤˘à˘d É˘°k SÉ˘°SCG ´hô˘°ûª˘dG .''ÉfGQƒf'' ™ªàée øe GkAõL ¿ƒ∏µ°û«°S ,´hô°ûª∏d »°ù«FôdG §£îªdG ∫Éªµà°SG ºJh ¢†©˘˘ H ™˘˘ °Vh ø˘˘ gGô˘˘ dG âbƒ˘˘ dG »˘˘ a …ô˘˘ ˘é˘ ˘ jh .áØà∏îªdG AÉ«MCÓd á«∏˘«˘°üØ˘à˘dG äÉ˘ª˘«˘ª˘°üà˘dG AÉ¡àf’G ≈∏Y ôjƒ£à∏d IQÉæe ácô°T âHQÉb Éªc kGOGó©à°SG »°VGQC’G ìÓ°üà°SGh ΩOôdG ∫ÉªYCG øe ≈∏Y 2008 ΩÉY ájÉ¡æH ™bƒªdG »a πª©dG AóÑd .2009 ΩÉY ™∏£e …ò«ØæàdG πª©dG CGóÑj ¿CG 3 π«°UÉØàdG

,áMGôdGh áæ˘«˘µ˘°ùdÉ˘H Qƒ˘©˘°ûdG ≈˘∏˘Y å©˘Ñ˘J »˘à˘dG ¬Hô≤d Gkô¶f IôjõédG ïjQÉJ πªµj ¬fEG Ék«fÉKh IQÉ°†ë∏d Gkõcôe âfÉc »àdG øjôëÑdG á©∏b øe ø«H Gkô°ùL ≥∏î˘j ¬˘fEÉ˘a »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh ,á˘«˘fƒ˘ª˘dó˘dG ¿EÉa Gkô«NCGh .πÑ≤à°ùªdGh ,ô°VÉëdGh ,»°VÉªdG ≈dEG ∫É≤àf’G á£˘≤˘f á˘HÉ˘ã˘ª˘H ó˘©˘j ™˘bƒ˘ª˘dG Gò˘g á«MÉ°V øe ¬Hô≤d ∂dPh ,ájô°†ëdG ≥WÉæªdG äÉ«°ùæédG ™«ªéd ≈≤à∏e ¬∏©éj Ée ,∞«°ùdG √ò˘˘ ˘g ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ f á˘˘ ˘cô˘˘ ˘M º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘Jh π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ ˘d ''.äÉ©ªàéªdG IQÉæe ácô°ûd »é«JGôà°S’G Ωƒ¡ØªdG òNCGh øe GkAóH ,QÉÑàY’G »a •É≤ædG ∂∏J ôjƒ£à∏d ,´É˘©˘°TE’G ≈˘∏˘Y ∫Gó˘dG ''É˘fGQƒ˘f'' º˘°S’G QÉ˘«˘à˘ NG ìhQ'' RGôHEG ∫ƒM Qƒëªàj ´hô°ûªdG ¿EG å«M ÉfGQƒf ´hô˘°ûe Rô˘Ñ˘jh .''IOó˘é˘à˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó«©Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘ª˘°S »˘a C’CÓ˘à˘à˘°S IQÉ˘æ˘ª˘c ,π«°UC’G »æjô˘ë˘Ñ˘dG çGô˘à˘dGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG OÉ˘é˘eCG

…QÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d IQÉ˘æ˘e á˘˘cô˘˘°T ó˘˘©˘ à˘ °ùJ Q’hO QÉ«∏e áØ∏µH ''ÉfGQƒf'' ´hô°ûe ¥ÓWE’ ≈∏Y ™≤˘j …ò˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘∏˘b Üô˘Z ∫É˘ª˘°T ¢ü«°üîJ ºà«°Sh ™Hôe ôàe »fƒ«∏e áMÉ°ùe á«æµ°S äGóMh AÉæÑd ´hô°ûªdG øe ÉkÑjô≤J %60 äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘MG »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘J »gh á«≤ÑàªdG áÑ°ùædG ôaƒJ Éªæ«H ,äÉ≤Ñ£dGh ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘MÉ˘«˘°Sh ,á˘jQÉ˘é˘J äGó˘˘Mh %40 .á«eóN ≥aGôe ´hô˘˘°ûe º˘˘«˘ ˘ª˘ ˘°üJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQÉ˘˘ æ˘ ˘e â°Uô˘˘ Mh ,á«îjQÉàdG ™bƒªdG ábGôY ≥aGƒj ÉªH ''ÉfGQƒf'' ´Gó˘HEÓ˘d õ˘cô˘e ≈˘dEG ¬˘˘∏˘ jƒ˘˘ë˘ J ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ jh .áaÉ≤ãdGh IQÉ˘æ˘e á˘cô˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh ™bƒªdG Gòg QÉ«àNG ºJ'' :Éª°T ºjôc ôjƒ£à∏d ¿EG å«M »Ä«ÑdG ÖfÉédG k’hCG .áKÓK ÜÉÑ°SC’ IójôØdG á«©«Ñ£dG ¬FGƒLCÉH õ«ªàj ™bƒªdG Gòg

%83h %40 ø«H kÉYÉØJQG á∏é°ùe

:Qƒ°ùædG ¿RÉe - zøWƒdG{ ¯

»a kÉeÉY kÉHÉààcG è«°ùf ácô°T ≥∏£J ¿ƒ«∏e 100 ™ªéd πÑ≤ªdG ô¡°ûdG 18 ∫ÉªdG ¢SCGQ øe %40 πãªJ »gh ,QÉæjO .kÉfƒ«∏e 250 ≠dÉÑdGh ´ƒaóªdG ¿ƒ«˘°ù«˘Fô˘dG ¿ƒ˘ª˘gÉ˘°ùª˘dG π˘Ø˘µ˘à˘jh ∫É˘ª˘dG ¢SCGQ ø˘e »˘≤˘Ñ˘à˘ª˘dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ ª˘ dÉ˘˘H ø«M »˘a ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 150 ≠dÉ˘Ñ˘dGh ¢Sƒ∏a 103 óMGƒdG º¡°ùdG ô©°S ≠∏Ñj ¢Sƒ∏a 3h á«ª°S’G áª«≤dG ¢ù∏a 100) IhÓ˘Y ¿hO ø˘˘e ,(á˘˘jQGOEG ∞˘˘jQÉ˘˘°üª˘˘c .QGó°UEG ΩÉ˘©˘dG ÜÉ˘à˘à˘c’G ø˘˘e %50 ¬Lƒ˘«˘°Sh ,áµ∏ªªdG ïjQÉJ »a ºî°VC’G ó©j …òdG ≈˘˘dEG iô˘˘ NC’G %50`dGh äÉ˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘dEG »˘a á˘cô˘°ûdG º˘¡˘°SCG êQó˘à˘ °Sh ,OGô˘˘aC’G á˘«˘dÉ˘ª˘dG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘°UQƒ˘˘H .Iô°TÉÑe ìô£dG øe AÉ¡àf’G Ö≤Y á≤aGƒe ≈∏Y â∏°üM ácô°ûdG âfÉch ΩÉ©dG ÜÉààc’G ìô£d AGQRƒdG ¢ù∏ée ≈∏Y ¢†ªj ºd ¬fƒc ,»FÉæãà°SG πµ°ûH »a ,∞°üfh ø˘jô˘¡˘°T iƒ˘°S É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J

π≤M ≈∏Y ¢ùaÉæàJ äÉcô°T 3 kGóZ á°übÉæªdGh ..øjôëÑdG :óLÉªdG ø«°ùM - zøWƒdG{ ¯

RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh Ö°ùë˘˘H kGó˘˘Z ìô˘˘£˘ J ø«°ùëdGóÑY RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh 3 ¬d Ωó≤àà°S …òdG øjôëÑdG π≤M á°übÉæe GRô«e ìÉ˘˘à˘ à˘ aG π˘˘Ø˘ M ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y GRô˘˘«˘ e QÉ˘˘°TCGh .äÉ˘˘cô˘˘ °T äGô˘Ñ˘à˘î˘ª˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ∫ƒ˘˘M »˘˘dhó˘˘dG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG'' áÄ«¡dG á«f ≈dEG ¢ùeCG ''á«£ØædG äÉYÉæ°üdÉH á°UÉîdG äGóé˘à˘°ùe ø˘Y …QÉ˘é˘dG ô˘¡˘°ûdG á˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b ìÉ˘°üaE’G 20 ≥ª©d ôØëdG ≥jôW øY ≥«ª©dG RÉ¨dG ±É°ûµà°SG á°SGQO OƒLh øY ∞°ûc Éªc ,øjôëÑdG »a Ωób ∞dCG RÉ˘¨˘dG OGô˘«˘à˘°SG á˘YÉ˘é˘f ió˘e ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘˘∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L .Ö«HÉfCG §N OGóeEG øY kÉ°VƒY ∫É°ùªdG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘°SGQó˘dG è˘FÉ˘à˘ f ¿EG ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘bh ôjGôÑa »a ¿ƒµà°S ∫ƒ≤ëdG »a ±É°ûµà°S’G äÉcô°T ihó˘L äÉ˘cô˘°ûdG Oó˘ë˘à˘°S å«˘M ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG (•É˘˘Ñ˘ °T) .¬JóFÉa ióeh Ö«≤æàdG 4 π«°UÉØàdG

á«°VÉªdG ô¡°TC’G 9 ∫ÓN

¢üî°û∏d Gk QÉæjO 720 ≈dEG ™ØJôJ èëdG áØ∏c

áª«≤H ¢VGQCG ¥ƒ°ùJ záWÉfôZ{ QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 `dG ¥ƒØJ :…ƒ∏Y ¬W - zøWƒdG{ ¯

»°VÉªdG ΩÉ©dG âfÉc ¿CG ó©H QÉæjO ±’BG 6 .QÉæjO ∞dCG 4^5 h ±’BG 3 ø«H ìhGôàJ ∫ÉÑbE’G ™LGôJ á«fÉµeEG »°ù«°ùdG ≈Øfh ¿CG kGó˘cDƒ˘e QÉ˘©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQG ™˘e è˘˘ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘ª˘FÉ˘b ≈˘∏˘ Y ¢üî˘˘°T 200 É˘¡˘jó˘d ¬˘à˘∏˘ª˘ M .QÉ¶àf’G ¿CG ≈dEG »°ù«°ùdG âØd iôNCG á¡L øe êÉ˘˘é˘ ë˘ ˘dG Oó˘˘ Y ¢†Ø˘˘ î˘ ˘d ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ á˘˘ dhó˘˘ dG äCGóHh øjôëÑdG øe ø«LQÉîdG øjóaGƒdG íjQÉ°üà˘dG Oó˘Y ¢†Ø˘î˘H á˘«˘æ˘©˘ª˘dG äÉ˘¡˘é˘dG ∞dCG 1^3 ºgOóY íÑ°ü«d %57 ≈dEG ΩÉ©dG Gòg êÉM ±’BG 3 »°VÉªdG ΩÉ©dG ¿Éc ¿CG ó©H óaGh ≈dEG πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ¢†Øîæà°S ¬fCG ≈dEG kÉàa’ .Oôa 600 2 π«°UÉØàdG

øµ°S ô˘«˘aƒ˘J äÓ˘ª˘ë˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Vô˘a Ö°ùH Ö°ùëH øµ°ù∏d ¿ƒLÉàëj ’ øjòdG êÉéë∏d .iƒYódG ÖMÉ°U ∫ƒb ó˘ª˘M ó˘«˘Mƒ˘à˘dG á˘∏˘ª˘ M ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh 16 òæe ∫ÉéªdG Gòg »a πª©J »àdG »°ù«°ùdG øY ΩÉ©dG Gòg èëdG QÉ©°SCG â©ØJQG :kÉeÉY ó©H QÉæjO 1^3 ¬àØ∏c ≠∏Ñàd %44 ƒédG ≥jôW .QÉæjO 900 »°VÉªdG ΩÉ©dG âfÉc ¿CG »a äGQÉéjE’G ´ÉØJQ’ ¬©LQCG Ée ƒgh º˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ˘dG Gò˘˘ g %150 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG %40 ø«H áµe »a á«FGò¨dG OGƒªdG ´ÉØJQGh .è«éëdG ∫ÉÑbEG ÖÑ°ùH %50h äÓ°UGƒª˘dG á˘Ø˘∏˘c ´É˘Ø˘JQG ≈˘dEG kÉ˘à˘a’ %50h %33 ø˘«˘H âMhGô˘J »˘à˘dG á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG h QÉæjO ∞dCG 4^5 ø«H ÉgQÉéjEG QÉ©°SCG ìhGôààd

:óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc ¯

ΩÉ©dG Gòg èëdG AGOCG ∞«dÉµJ â©ØJQG ,kGƒLh kGôH %83h %40 ø«H âMhGôJ Ö°ùæH áeÉbE’G ∞«dÉµJ ´ÉØJQG ≈dEG ™Lôj Ée ƒgh ∫ƒ˘M Gƒ˘Ø˘ ∏˘ à˘ NGh ,á˘˘µ˘ e »˘˘a äÓ˘˘°UGƒ˘˘ª˘ dGh ∫ÉÑbEG ≈∏Y QÉ©°SC’G √òg ôKDƒJ ¿CG á«fÉµeEG ó˘cDƒ˘e ø˘«˘H ,á˘°†jô˘Ø˘dG AGOCG ≈˘∏˘ Y êÉ˘˘é˘ ë˘ dG ºFGƒb OƒLh ióeh %40 ∫ÉÑbE’G ™LGôàd kGQÉæjO 720 kGôH èëdG áØ∏c â¨∏Hh ,QÉ¶àfG .QÉæjO 1^3 ≈dEG kGƒL áØ∏µdG â∏°Uh Éª«a ¢ü∏≤J ≈dEG ∫ÉéªdÉH ¿ƒ∏eÉ©dG âØdh %57 øjóaGƒdG øe èëdG »a ø«ÑZGôdG OóY kGAõL èëdG áã©H ø«dhÉ≤ªdG óMCG πªM Éª«a ΩÉ©dG Gòg ¢ùeÉîdG øcôdG áØ∏c ´ÉØJQG øe

ø°ùM ájQÉ≤©dG áWÉfôZ áYƒªée ΩÉY ôjóe ∫Éb ácô°ûdG ¿EG :™ª«°ûe QÉæjO ¿ƒ«∏e 117^7 `dG ≈dEG π°üJ äGQÉ≤Y ™«ÑH âeÉb . 2008 …QÉédG ΩÉ©dG øe á«°VÉªdG ô¡°TCG á©°ùàdG ∫Ó``N ¢ùeCG ìÉÑ°U »aÉë°U ôªJDƒe »a ™ª«°ûe ±É°VCGh øe OóYh äÉ££îe á©HQCG ≥jƒ°ùàH áWÉfôZ âëéf'' á˘ª˘«˘≤˘H á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dÉ˘H »˘˘fÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dGh º˘˘FÉ˘˘°ù≤˘˘dG ¢VGQC’ äÉ≤Ø°U ÖfÉL ≈dEG QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 `dG äRhÉéJ .áµ∏ªªdG ≥WÉæe øe ójó©dG »a äGQÉ≤Yh ≈∏Y iôéj ¢VhÉØJ ∑Éæg ∫Gõj ’'' ™ª«°ûe ∫Ébh ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG áHƒ©°U øe ºZôdÉH áªî°V äÉYhô°ûe Éªc ,á«µjôeC’G …QÉ≤©dG øgôdG áeRCG ó©H ΩÉjC’G √òg »a ÉæàcQÉ°ûe ∫ÓN ™jQÉ°ûªdG øe OóY ¥ÓWEG Oó°üH ÉæfEG äGQÉ˘≤˘©˘∏˘d »˘˘dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e »˘˘a á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG .πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G ≥∏£æ«°S …òdG '' 2008 ¢ùµÑjÉH'' á«ë«ë°üJ ácôM Oó°üH øëf '' ™ª«°ûe ±É°VCGh ø˘gô˘dG á˘eRCG É˘¡˘à˘Ø˘∏˘N á˘˘«˘ ë˘ °U Iô˘˘gÉ˘˘X »˘˘gh QÉ˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ d QÉ˘≤˘©˘dGh »˘°VGQC’G QÉ˘©˘°SCG Ö∏˘ZCÉ˘a á˘«˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG AÉ˘ë˘fCG »˘a á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG É˘¡˘J’ó˘©˘ª˘d ¢†Ø˘î˘æ˘J âë˘˘Ñ˘ °UCG .''áµ∏ªªdG øe áØ∏àîe ≈dEG á«ÑæLC’G π«eÉ°SôdG ¬LƒàJ ¿CG ™ª«°ûe ™bƒJh áeRC’G AGôL QGô°VCÉH Ö°üJ ºd É¡fƒc á≤£æªdG äGQÉ≤Y øeB’G …QÉªã˘à˘°S’G PÓ˘ª˘dG É˘¡˘fƒ˘c ø˘Y kÓ˘°†a á˘«˘dÉ˘ª˘dG .ΩÉjC’G √òg 3 π«°UÉØàdG

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T business@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG Iss:1046:Oó`©`dG T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

óMGƒdG ¢üî°û∏d Gk QÉæjO 720

º°SƒŸG Gòg %83 ¤EG õØ≤J è◊G áØ∏c :óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc ¯

áeÉbE’G ∞«dÉµJ ´ÉØJQG ¤EG ™Lôj Ée ƒgh ,kGƒLh kGôH %83h %40 ÚH âMhGôJ Ö°ùæH ΩÉ©dG Gòg è◊G á°†jôa AGOCG ∞«dÉµJ ´ÉØJQG á«æjódG ∂°SÉæŸG äÓMQ ƒdhÉ≤e ócCG ,QÉ¶àfG ºFGƒb OƒLh ´óeh %40 ∫ÉÑbE’G ™LGÎd ócDƒe ÚÑa ,á°†jôØdG AGOCG ≈∏Y êÉé◊G ∫ÉÑbEG ≈∏Y QÉ©°SC’G √òg ôKDƒJ ¿CG á«fÉµeEG ∫ƒM GƒØ∏àNGh ,áµe ‘ äÓ°UGƒŸGh .QÉæjO 1^3 ¤EG kGƒL áØ∏µdG â∏°Uh Éª«a kGQÉæjO 720 kGôH è◊G áØ∏c â¨∏Hh Ö°ùH ΩÉ©dG Gòg ¢ùeÉÿG øcôdG áØ∏c ´ÉØJQG øe kGAõL è◊G áã©H ÚdhÉ≤ŸG óMCG πªM Éª«a %57 øjóaGƒdG øe è◊G ‘ ÚÑZGôdG OóY ¢ü∏≤J ¤EG ∫ÉÛÉH ¿ƒ∏eÉ©dG âØdh .iƒYódG ÖMÉ°U ∫ƒb Ö°ùëH øµ°ù∏d ¿ƒLÉàëj ’ øjòdG êÉéë∏d øµ°S ÒaƒJ äÓª◊G ≈∏Y É¡°Vôa âfÉc ¿CG ó©H QÉæjO 1^3 ¬àØ∏c ≠∏Ñàd %44 ƒ÷G ≥jôW øY ΩÉ©dG Gòg è◊G QÉ©°SCG â©ØJQG :kÉeÉY 16 òæe ∫ÉÛG Gòg ‘ πª©J »àdG »°ù«°ùdG óªM ó«MƒàdG á∏ªM ôjóe ∫Ébh .è«é◊G ∫ÉÑbEG ÖÑ°ùH %50h %40 ÚH áµe ‘ á«FGò¨dG OGƒŸG ´ÉØJQGh º°SƒŸG Gòg %150 áÑ°ùæH ájOƒ©°ùdG ‘ äGQÉéjE’G ´ÉØJQ’ ¬©LQCG Ée ƒgh .QÉæjO 900 »°VÉŸG ΩÉ©dG

`dG RhÉéàJ ’ á«YÉª÷G ácQÉ°ûŸG ádÉM ‘ êÉ˘àﬁ ÒZh kGOô˘Ø˘e ¬˘fƒ˘˘µ˘ d kGQÉ˘˘æ˘ jO 50 .…ó¡d áLÉÿG ó«dh Iôé¡dG á∏ªM ôjóe ÉeCG ,ƒ÷É˘H ÜÉ˘gò˘dÉ˘H ¬˘à˘∏˘ª˘M »˘Ø˘à˘ µ˘ J …ò˘˘dG ø˘˘Y kGÒ¨˘˘J ó˘˘¡˘ °ûj ⁄ ∫É˘˘Ñ˘ bE’G ¿CG ó˘˘cCÉ˘ a .QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ™e »°VÉŸG ΩÉ©dG Ió«÷G äÉeóÿG …P è◊G áØ∏c ¿CGh áLhOõe áaôZ ‘ kGƒL ≠∏ÑJ ΩÉ©dG Gòg øY %40 QGó≤Ã á©ØJôe QÉæjO ∞dCG 1^6 ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ¬˘©˘ LQCG É˘˘e ƒ˘˘gh .»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG .¿GÒ£dG ôcGòJ QÉ©°SCG ´ÉØJQG É¡æe »àdG äÓª◊G ¿EÉa áLÉÿG Ö°ùëHh ø˘˘ e êhôÿG ‘ CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °S kGƒ˘˘ ˘L ô˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°ùJ .áé◊G …P 4 øjôëÑdG OGDƒ˘ ˘a …ô˘˘ ª÷G á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘ M ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e É˘˘ ˘eCG ¿CG ó˘˘cCGh ,¬˘˘«˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °S ∞˘˘ dÉ˘˘ î˘ ˘a …ô˘˘ ª÷G ™˘˘LGô˘˘J è◊G ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ∫É˘˘Ñ˘ bE’G ÖÑ°ùH »°VÉŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %40 áÑ°ùæH øY ¬àØ∏c íÑ°üàd %83 è◊G áØ∏c ´ÉØJQG 400 âfÉc ¿CG ó©H kGQÉæjO 730 ÈdG ≥jôW áØ∏c ´ÉØJQ’ áé«àf .»°VÉŸG ΩÉ©dG QÉæjO .á«FGò¨dG OGƒŸGh äÓ°UGƒŸGh áeÉbE’G ΩÉ˘˘©˘ dG è◊G ∫ƒ˘˘°Uh …ô˘˘ª÷G ™˘˘bƒ˘˘Jh .QÉæjO ∞dCG ¤EG ΩOÉ≤dG É˘˘ ¡˘ ˘d ¢üNôŸG äÓ˘˘ ª◊G Oó˘˘ Y ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Hh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh Ö°ùëH øjóaGƒ∏d äÓªM 8 É¡æª°V á∏ªM 50 øjôëÑ∏d ìô°üŸG êÉé◊G OóY ™∏Hh .êÉM ±’BG 8 á°†jôØdG AGOC’ ºgOÉØjEÉH

á˘˘dÉ˘˘M ‘ ø˘˘µ˘ °ùdG Òaƒ˘˘J á˘˘∏˘ ª◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∞FÉ£dG hCG IóL ‘ âfÉc ¿EGh ,ÇQGƒ£dG Ωô◊G ø˘Y á˘˘YÉ˘˘°ùdG á˘˘HGô˘˘b ó˘˘©˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG .»µŸG ΩÉ©dG è◊G ó¡°ûj ¿CG …OGhòdG ™bƒJh ‘ QÉ©°SC’G ‘ ´ÉØJQ’G øe kGójõe πÑ≤ŸG øcQ AGOCG πbô©J »àdG Oƒ«≤dG √òg πX .¢ùeÉÿG ΩÓ°SE’G óÑj º∏a ΩÉ©dG Gòg è◊G áØ∏c øYh Oƒ˘Lh Ωó˘Y ¬˘©˘bƒ˘à˘d kÓ˘ FÉ˘˘Ø˘ à˘ e …OGhò˘˘dG ,¥ƒ˘˘°ùdG ‘ QÉ˘˘æ˘ jO 700 ø˘˘e π˘˘bCG QÉ˘˘©˘ ˘°SCG ¿CG ¬fCÉ°T øe QÉ©°SC’G ¢VÉØîfG ¿CG kGócDƒe .êÉë∏d áeó≤ŸG äÉeóÿG IOƒL øe π∏≤j áÑbGôe IQhô°V ≈∏Y …OGhòdG Oó°Th ìƒàØŸG ¬«aƒÑdÉH ≈ª°ùj Ée ‘ äÓª◊G .¬æY ø∏©j É‡ πbCG ¿ƒµj Ée kÉªFGO …òdG è◊G ≈∏Y õé◊G ÜÉH ¿CG ¤EG âØdh kÉeƒj 15 πÑb »¡àæjh ¿É°†eQ òæe GC óH .≈ë°VC’G ó«Y

¢üNQC’G è◊G ¯ è◊G á˘˘Ø˘ ∏˘ c ´É˘˘Ø˘ JQG :…OGhò˘˘ dG ∫É˘˘ bh ø˘jOô˘Ø˘æ˘e ÜÉ˘gò˘dG ¤EG ø˘jÒã˘µ˘H â©˘˘aO ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ °UÉÿG º˘˘ ¡˘ ˘JQÉ˘˘ «˘ ˘°ùH è˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d óé°ùŸG ‘ ¿hQhÉéjh ∞bGƒŸG ‘ ÉgƒcÎj IOÉYh ≈æe ‘ øµ°ùdG ¿hôHóàjh ΩGô◊G øe ¬«a ÉŸ ÜÉÑ°ûdG ´ƒædG Gòg ∂∏°ùj Ée .AÉæ©dG ´ƒædG Gòg áØ∏c ¿CG ¤EG …OGhòdG âØdh

∑É˘˘ ˘ ˘HQEG ‘ ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùJ É˘˘ ˘ ˘e è◊Gh ¿É˘˘ ˘ ˘°†eQ ó˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a …OGhò˘˘ ˘dG Ö°ùë˘˘ ˘Hh ,¥ƒ˘˘ ˘°ùdG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y á˘≤˘£˘ æŸG ∂∏˘˘J ‘ ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ó˘˘Ñ˘ c É˘˘e á˘˘Ä˘ LÉ˘˘Ø˘ e Ωó˘˘ ¡˘ ˘dG .ôFÉ°ùÿG ⁄ »àdG Ió«©ÑdG ¥OÉæØdÉH ™aO Ée ƒgh ÉgQÉ©°SCG ™aôJ ¿CG êÉ◊G É¡«dEG âØà∏j øµj .É¡«∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG ÖÑ°ùH %400 ¿CG ÊÉ˘ã˘ dG ÖÑ˘˘°ùdG :…OGhò˘˘dG ±É˘˘°VCGh è◊G áØ∏c ™aQ ‘ ój øjôëÑdG áã©Ñd ÊÉ˘˘ ˘ ÑŸG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘b π˘˘ ˘ X ‘ âWÎ°TG å«˘˘ ˘ M Òaƒ˘J Üƒ˘Lh äÓ˘ª◊G ≈˘∏˘Y á˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG ∞«dÉµàdG √òg Oƒ©J ¿CGh êÉéë∏d øµ°S .êÉ◊G ≈∏Y á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y :…OGhò˘˘dG Oô˘˘£˘ ˘à˘ ˘°SGh øµ°ùdG ÒaƒJ øe π©Œ ¿CG á«æjôëÑdG √òg πX ‘ kÉjQÉÑLEG ¢ù«dh kÉjQÉ«àNG kGôeCG ,øcôdG Gòg ´ÉØJQG øe óëàd ±hô¶dG RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J ’ è◊G á˘˘ ∏˘ ˘MQ ¿CGh É˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ °S’ ¬H Ωƒ≤J ôeC’G Gòg ¿CG ¤EG kÉàa’ ´ƒÑ°SC’G .∫hódG øe ÒãµdG äÉã©H ,¬d á«ªgCG ’ •ô°ûdG Gòg ¿CG ÈàYGh ,ô¶ædG IOÉYEÉH á«ª°SôdG äÉ¡÷G kÉÑdÉ£e ô£°†j è◊G ∂°SÉæe Ö∏ZCG ¿CG ¤EG kÉàa’h ‘ â«˘˘ ÑŸGh ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG ∑Îd É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a êÉ◊G .ΩÉ«ÿG äCÉ˘«˘g á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘eƒ˘µ◊G ¿CG kGó˘cƒD ˘e äô˘˘ahh è˘˘«˘ é◊G ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’ ô˘˘ YÉ˘˘ °ûŸG .≥jôë∏d IOÉ°†ŸG ΩÉ«ÿG áã©ÑdG •Î°ûJ ¿CG á«fÉµeEG ¤EG kGÒ°ûe

¿ƒ«é«∏ÿG ¯ ∫É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘bEG ¿CG ¤EG »˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ °ùdG âØ˘˘ ˘ ˘ dh ø˘˘e è◊G AGOCG ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c Ú«˘˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG √ò˘g ‘ è◊G á˘˘Ø˘ ∏˘ c ´É˘˘Ø˘ JQ’ äGQÉ˘˘eE’Gh äÉeóÿGh á∏ª©dG ±ÓàNG ÖÑ°ùH ∫hódG .∑Éæg äÓª◊G É¡eó≤J »àdG á«dÉ©dG

™jô°ùdG è◊G ¯ Ée áØ∏c ¢VÉØîfG øY ∫É≤j Ée øYh ¿CG »°ù«°ùdG í°VhCG ™jô°ùdG è◊ÉH ≈ª°ùj ¿CG ƒg ™jô°ùdG è◊G ¿CÉH ¿ƒæ¶j ¢SÉædG Gò˘˘g ¿CGh ∂°SÉ˘˘æŸG AGOC’ kGô˘˘NCÉ˘ à˘ e Ögò˘˘ J ‘ êÉ˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘bEG ¬˘˘«˘ a ô˘˘aƒ˘˘j ’ ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ kÉ˘ «˘ aÉ˘˘ °VEG kGOó˘˘ Y π˘˘ ãÁ ¬˘˘ fCGh ô˘˘ YÉ˘˘ °ûŸG ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c kÉ˘ eÉ˘˘MORG ÖÑ˘˘°ùj É˘˘ e è˘˘ «˘ ˘é◊G ÒZ IQƒ˘°üH ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ jh ´ƒ˘˘æ‡ .á«ª°SQ

ô©°ùdG â©aQ áã©ÑdG ¯ ¢SGô˘˘ aG ƒ˘˘ HCG á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘M ÖMÉ˘˘ °U ™˘˘ LQCGh è◊G áØ∏c ´ÉØJQG …OGhòdG ¢ûjhQO ≈«ëj ∫hC’G :Ú«˘°ù«˘FQ ÚÑ˘Ñ˘ °S ¤EG ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g É˘¡˘H âeÉ˘b »˘à˘dG ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG Ωó˘g äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘≤˘£˘æ˘e ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘jOƒ˘©˘ °ùdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G .ΩƒYCG 5 ôªà°ùJ »àdGh »µŸG Ωô◊G GC óH …òdG âbƒdG ¿CG …OGhòdG ÈàYGh IôªY ¬à≤aGƒŸ kÉÑ°SÉæe ¢ù«d ´hô°ûŸG ¬«a

z2008 ¢ùµÑjG{ ‘ …QÉ≤©dG z¿hÉàHG{ ≈∏Y Qƒ¡ª÷G ™∏£j zAGÌdG â«H{

¬˘˘ ˘fCG ¤EG kÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘a’ êÉ˘˘ ˘ M ±’BG 3 »˘˘ ˘°VÉŸG .Oôa 600 ¤EG πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ¢†Øîæà°S ¿ÉfóY ï«°ûdG è◊G áã©H ¢ù«FQ ¿Éch ¿EG ≥HÉ°S íjô°üJ ‘ øWƒ∏d ∫Éb ¿É£≤dG äÓ˘˘ª˘ M ÊÉ˘˘ª˘ K â°ü°üN ∫ó˘˘©˘ ˘dG IQGRh ÒZ øe øjôëÑdG ‘ Úª«≤ŸG êÉéë∏d º¡˘d í˘ª˘°ùj ’ ø˘jò˘dG ø˘e ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ,Ú«æjô˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘ª˘M ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dÉ˘H .¤hC’G Èà©J Iƒ£N

äÓ˘˘°UGƒŸG á˘˘Ø˘ ∏˘ c ´É˘˘Ø˘ ˘JQG ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ %50h %33 ÚH âMhGôJ »àdG á«∏NGódG ∞dCG 4^5 ÚH É˘gQÉ˘˘é˘ jEG QÉ˘˘©˘ °SCG ìhGÎà˘˘d ΩÉ©dG âfÉc ¿CG ó©H QÉæjO ±’BG 6 h QÉæjO ∞dCG 4^5 h ±’BG 3 ÚH ìhGÎJ »°VÉŸG .QÉæjO ¬˘˘à˘ ∏˘ ª˘ M ô˘˘r«˘ n°ù˘˘oJ …ò˘˘dG »˘˘°ù«˘˘ °ùdG âØ˘˘ dh äÓµ˘°ûª˘∏˘d ô˘¶˘æ˘dG §˘≤˘a kGƒ˘L É˘¡˘JÓ˘MQ QÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ f’G ‘ ô˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°ùŸG Ö«˘˘ ˘°üJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .ÒNCÉàdGh ∫ÉÑbE’G ™LGôJ á«fÉµeEG »°ù«°ùdG ≈Øfh ¿CG kGócDƒe QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ™e è◊G ≈∏Y áªFÉ˘b ≈˘∏˘Y ¢üî˘°T 200 É¡jód ¬˘à˘∏˘ª˘M .QÉ¶àf’G äGƒ˘æ˘°ùdG äó˘¡˘°T : »˘˘°ù«˘˘°ùdG ±É˘˘°VCGh á˘Ä˘a ø˘˘e kGÒÑ˘˘c k’É˘˘Ñ˘ bEG IÒNC’G ¢ùªÿG kÉ©LGôJh è◊G á°†jôa AGOCG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG áÑ°ùf øe %10 Gƒ∏ãª«d ø°ùdG QÉÑc øe á˘°ü◊G ¿ƒ˘∏˘ãÁ Gƒ˘fÉ˘c ¿CG ó˘©˘H è˘˘«˘ é◊G .ÈcC’G

è◊Gh ¿hóaGƒdG ¯ ¿CG ¤EG »°ù«°ùdG âØd iôNCG á¡L øe êÉ˘˘ é◊G Oó˘˘ Y ¢†Øÿ ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ á˘˘ dhó˘˘ ˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ÚLQÉÿG ø˘˘ jó˘˘ aGƒ˘˘ dG Oó˘˘Y ¢†Ø˘˘î˘ H á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ ¡÷G äCGó˘˘ Hh íÑ˘°ü«˘d %57 ¤EG ΩÉ˘©˘dG Gò˘˘g í˘˘jQÉ˘˘°üà˘˘dG ΩÉ©dG ¿Éc ¿CG ó©H óaGh ∞dCG 1^3 ºgOóY

%30 kÉ«∏ﬁ ™ØJôJ ™∏°ùdGh .. ™∏°ùdG øe ÒãµdG ´ÉØJQG ÚeC’G ódÉN …hó«e ¥Gƒ°SC’ …ò«ØæàdG ôjóŸG ™bƒJ ≈àMh (ÊÉãdG øjô°ûJ ) Èªaƒf ô¡°T ∫ÓN %30h %20 ÚH ìhGÎJ áÑ°ùæH á«FGò¨dG . (∫hC’G ¿ƒfÉc ) Èª°ùjO ájÉ¡f √òg ‘ ¢Vhô©ŸG á∏bh Ö∏£dG IOÉjõd áé«àf QÉ©°SC’G ™ØJÎ°S :ÚeC’G ±É°VCGh ó«°ùdG OÓ«e ó«Y ä’ÉØàMGh ≈ë°VC’G ó«Y É¡æe äÉÑ°SÉæe IóY ó¡°ûà°S »àdG IÎØdG .Iójó÷G ájOÓ«ŸG áæ°ùdG ∫ƒNOh í«°ùŸG .…Oƒ©°ùdG êÉLódGh äƒjõdGh RQC’Gh ºWÉª£dGh ¢ùWÉ£ÑdG ≈∏Y Ö∏£dG OGOõjh Ée IÒÑc äÉ«ªµH ájOƒ©°ùdG øe OGƒŸG √òg ¢†©H OGÒà°S’ ÚeC’G ¬©LQCG Ée ƒgh ¬∏°†Øj …òdG RƒŸG á°UÉNh ¬cGƒØdG Ö∏ZCGh ,á≤£æŸG ‘ á°Vhô©ŸG äÉ«ªµdG ≈∏Y ôKDƒj ¬dòÑj Ée ™e Éª«°S’ ájQGô◊G äGô©°ù∏d AGƒàMG ¬cGƒØdG ÌcCG øe ¬fƒc êÉé◊G . äGô©°ùdG øe Òãµ∏d êÉàë«a ∂°SÉæŸG AGOCG ‘ ó¡L øe êÉ◊G OÉ«YCÉH πØà– »àdG ¥OÉæØdG πÑb øe OGƒŸG √òg ≈∏Y Ö∏£dG Ìµj ÚeC’G Ö°ùëHh .áæ°ùdG ¢SCGQ IÌµd %40 áÑ°ùæH ájOƒ©°ùdG ‘ ™ØJôJ º°SƒŸG Gòg á«FGò¨dG OGƒŸG ¿CG ¤EG QÉ°ûj äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG Ö°ùë˘H ΩÉ˘©˘dG Gò˘g º˘gOó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘j ø˘˘jò˘˘dG êÉ˘˘é◊G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ dG . êÉM ¿ƒ«∏e 2^378 ájOƒ©°ùdG

Q’hO ¿ƒ«∏e 100 `H

¬dÉªYCG ≥∏£j zΩÓ°ùdG{

ôFGõ÷ÉH ΩÓ°ùdG ∂æH íààØj Iõ«ŸG Ú°ùM 50

∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ΩÉ≤«°S …òdG z¿hÉàHG{ ´hô°ûe

äÉ˘fƒ˘µ˘e ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d Iô˘e ∫hC’ Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d á˘°Uô˘˘Ø˘ dG á˘˘MÉ˘˘JEÉ˘ H ¢Uô˘Ø˘ dGh ¬˘˘«˘ a á˘˘æ˘ eÉ˘˘µ˘ dG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’Gh ´hô˘˘°ûŸG á˘µ˘∏‡ OÉ˘°üà˘b’ ´hô˘°ûŸG É˘¡˘≤˘≤˘ë˘«˘°S »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G .''Iõ«ªàŸG çÓãdG ájôjƒ£àdG ¬∏MGôe ∫ÓN øe øjôëÑdG áKÓK ∫ÓN øe ''¿hÉàHG'' ´hô°ûe ò«ØæJ ºàj ¬fCG ¤EG QÉ°ûj ≥˘aGôŸGh á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘J É˘¡˘ æ˘ e ¤hC’G º˘˘°†J ¬˘˘∏˘ MGô˘˘e á«fÉãdG ÉeCG ,É≤HÉW 26 øe ¿ƒµàj ôNÉa »æµ°S êôH AÉæHh á«°SÉ°SC’G ''ÉjQÓL'' IôNÉa ¥Gƒ°SCGh á«dÉY á«æµ°S êGôHCG çÓK º°†J ±ƒ°ùa á˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J ÚM ‘ ,Úª˘˘î˘ a Úbó˘˘æ˘ a ÖfÉ˘˘L ¤EG øjôNBG øjQƒ£Ÿ ´ÉÑà°S ájôjƒ£J ™£b IóY ìôW øe á«FÉ¡ædG .¢UÉÿG ´É£≤∏d á©HÉàdG AÉæÑdG äÉcô°Th

ájQÉªãà°S’G ±QÉ°üŸG óMCG ''QÉªãà°SÓd AGÌdG â«H'' ∑QÉ°ûj ¢Vô©e ‘ ¬àcQÉ°ûe øY ,è«∏ÿG ‘ á«eÓ°SE’G á©jô°ûdÉH á∏eÉ©dG …QÉ≤©dG ''¿hÉàHG'' ´hô°ûe ∫ÓN øe äGQÉ≤©∏d ‹hódG øjôëÑdG ∞dCG 176^6 áMÉ°ùe ≈∏Y ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ácô°ûdG √òØæà°S …òdG ¢UôØdG ¢Vô©H ácô°ûdG Ωƒ≤à°Sh .QÉæjO QÉ«∏e áØ∏µH ™Hôe Îe ∫Ó˘N ø˘e ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ´hô˘°ûŸG É˘¡˘ë˘«˘à˘j »˘à˘dG á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¬∏dG óÑY øH ó¡a IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh .áØ∏àıG ¬∏MGôe ‘ ΩÉ≤j …òdG …QÉ≤©dG ''¿hÉàHG'' ´hô°ûÃ ∑QÉ°ûf'' :»ëLGôdG ‘ ´hô°ûŸG »¶M ¿CG ó©H ∞«°ùdG á«MÉ°V øe á«é«JGÎ°SEG á≤£æe óªM ∂∏ŸG ádÓL øe á«eÉ°S ácQÉÑÃ ΩÉ©dG Gòg øe ≥HÉ°S âbh ''2008 ¢ùµÑjG'' ¢VQÉ©e ∫ÓN øe Ωƒ≤fh .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH

áHGôb 2008 …QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ó˘©˘e ≠˘∏˘Ñ˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘j É˘ª˘c ,kGQÉ˘«˘ ∏˘ e »∏ÙG œÉædG Qó≤j å«M ,%8^5 ƒªædG iƒà°ùe ó˘æ˘Y 2008 ΩÉ˘©˘d ‹É˘ª˘ LE’G ô˘©˘°ùH ,…ô˘FGõ˘L QÉ˘æ˘jO QÉ˘«˘∏˘e 6864 kGQ’hO 19 §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ °VGÎaG .''π«eÈ∏d äGÒ¨˘˘àŸG √ò˘˘g π˘˘X ‘'' :±É˘˘ °VCGh ΩÓ˘°ùdG ±ô˘°üe ‘ É˘æ˘ JQOÉ˘˘Ñ˘ e äAÉ˘˘L á˘«˘¨˘ H ó˘˘jó˘˘L ‘ô˘˘°üe ìô˘˘°U AÉ˘˘°ûfE’ á˘˘«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e á˘˘ Ñ˘ ˘cGƒ˘˘ e ájƒ«◊G ≥aGôŸG ™«ªL ‘ ájOÉ°üàb’G ±ô˘˘ ˘ ˘ °üŸG Ωó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘d ô˘˘ ˘ ˘ FGõ÷G ‘ á˘Yƒ˘ª› ô˘FGõ÷G ‘ Ú∏˘eÉ˘˘©˘ à˘ ª˘ ∏˘ d äÉéàæŸGh äÉeóÿG ≈bQCG øe á©°SGh ‘ ÉæJÉjƒdhCG RôHCG πãªàJh ,á«aô°üŸG áYô°ùdG »NƒJh ájô°üY ∫ƒ∏M QÉµàHG Égò«ØæJ ‘ ábódGh äGQGô≤dG PÉîJG ‘ ∫hC’G QÉ«ÿG ΩGhódG ≈∏Y ≈≤Ñf »µd ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ j ø˘˘e π˘˘ c ió˘˘ d á˘˘jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L ‘ QÉ˘˘ gOR’Gh Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG .''ôFGõ÷G

iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G .á≤£æŸG ó˘cCG ìÉ˘à˘à˘a’G ∫Ó˘N ¬˘d á˘ª˘ ∏˘ c ‘h á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e ÖcGƒ˘˘ j ±ô˘˘ °üŸG ¿CG Iõ˘˘ «ŸG ó˘˘¡˘ °ûJ ô˘˘FGõ÷G ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘e á˘˘ª˘ ¡˘ ˘e É¡fCÉ°T øe á≤«ªY ájOÉ°üàbG äGQƒ£J ∫GƒeC’G ¢ShDhQ øe ójó©dG ÜGòàLG oóp©nj ójóL ó¡Y ájGóHh ,øjôªãà°ùŸGh .ôFGõ÷G qº©à°S á∏eÉ°T á°†¡æH ô˘FGõ÷G ‘ ô˘aƒ˘˘à˘ J'' :Iõ˘˘«ŸG ∫É˘˘bh ∂dÉ˘æ˘gh ,IÒÑ˘c á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG kÉ˘ °Uô˘˘a …ôFGõ÷G ™ªàÛG øe IÒÑc áëjô°T IójóL á«aô°üe äÉeóN ¤EG ™∏£àJ áaÉc ‘ É¡JÉMƒªW É¡dÓN øe ≥≤– ájôFGõ÷G ¥ƒ°ùdÉa ,OÉ°üàb’G ≥aGôe ∫É› ‘ á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M IQƒ˘˘ K ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûJ OóY ≠∏H å«M ,ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG 6162 á˘˘HGô˘˘b á˘˘jô˘˘ FGõ÷G ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ,Q’hO äGQÉ«˘∏˘e 10 áª˘«˘≤˘H kÉ˘Yhô˘°ûe á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ≈à˘M Q’hO äGQÉ˘«˘∏˘e 10 â¨˘∏˘H »˘à˘dG ø˘eh , 2007 »°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ∞˘°üà˘æ˘e QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G º˘˘é˘ M ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ¿CG Ö≤˘˘JôŸG

π°üM …òdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe CGóÑj ¢ù∏› á˘≤˘aGƒ˘e ≈˘∏˘ Y ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘ Ëó˘≤˘à˘d …ô˘FGõ÷G ó˘≤˘æ˘dGh ¢Vô˘≤˘dG ø˘e ô˘FGõ÷G ‘ á˘«˘aô˘˘°üŸG ¬˘˘JÉ˘˘eó˘˘N ‘ ôNBG ´ôah ,»°ù«FôdG √ô≤e ∫ÓN ∫É˘˘e ¢SCGô˘˘H á˘˘jô˘˘FGõ÷G á˘˘ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿ƒ«˘∏˘H (7^2) √Qó˘b ´ƒ˘aó˘eh Öà˘à˘µ˘e 100 ∫OÉ˘˘©˘ j É˘˘e …CG ,…ô˘˘FGõ˘˘L QÉ˘˘æ˘ ˘jO ÈcCG øe ¿ƒµ«d »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ∫É˘ª˘°T ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘°UÉÿG ±QÉ˘°üŸG .É«≤jôaEG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘ f ¿É˘˘ ch ±ô˘°üe í˘à˘ à˘ aG Iõ˘˘«ŸG ó˘˘ªﬁ Ú°ùM AÉ˘˘°†YCG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ,ô˘˘ FGõ÷G ΩÓ˘˘ °ùdG QÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘ Yh IQGOE’G ¢ù∏› .∫ÉªYC’G ∫ÉLQh ÚdhDƒ°ùŸG äÉ˘˘eó˘˘N ΩÓ˘˘°ùdG ±ô˘˘°üe Ωó˘˘≤˘ jh Ö©˘∏˘jh ,Iô˘µ˘à˘Ñ˘eh Iõ˘«‡ á˘˘«˘ aô˘˘°üe á˘˘ ˘ ˘aÒ°üdG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°S ‘ kÉ˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘ jQ kGQhO äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G π˘Ñ˘b ø˘e âª˘ª˘°U á˘«˘aô˘°üe ∫ƒ˘˘∏˘ Mh áYÉæ°üdG √òg ‘ Ú°ü°üîàe AGÈN ÚH IQGó°üdG õcôe πà– äCGóH »àdG

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T business@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG Iss:1046:Oó`©`dG T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

óMGƒdG º¡°ù∏d ¢Sƒ∏a 103h ..QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 ™ª÷

É¡dÉe ¢SCGQ øe %40 `d kÉeÉY kÉHÉààcG ìô£J zè«°ùf{

»MÉæL ódÉN

»ŸÉ©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G â«˘H ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ∫É˘à˘«˘HÉ˘c ,»æjôëÑdG πeÉ°ûdG ±ô°üeh ,âjƒµdG - (πHƒ∏L) .QÉªKE’G ∂æÑd á©HÉJ »gh ôjƒ£à∏d QÉªKE’G ácô°Th

…CG ,kÉ≤Ñ°ùe ¬d kÉ££ﬂ ¿Éc ÜÉààc’G (...),- √ÒÑ©J »g »àdG ádÉ◊G ¤EG áægGôdG ´É°VhC’G ∫hDƒJ ¿CG πÑb .''¿B’G É¡«∏Y äÉ˘˘°ù°SDƒŸG äÉ˘˘jÈc'' ¿CG ó˘˘cDƒ˘ «˘ d »˘˘MÉ˘˘æ˘ ˘L OÉ˘˘ Yh äÉcô°ûc ,è«°ùf ‘ kÉ«dÉM ∑QÉ°ûJ á≤£æŸG ‘ á«dÉŸG :∫É˘bh .Ió˘¡˘©˘à˘eh á˘æ˘eÉ˘°V hCG á˘ª˘gÉ˘˘°ùeh á˘˘°ù°SDƒ˘ e ƒg Gòg ¿CG øe á≤K ≈∏Y »YÉªL πµ°ûHh øëf'' .''í«ë°üdG ≥jô£dG øe ∫hC’G tó©j ,πeÉµàe ´hô°ûe ,è«°ùf ácô°Th ájQÉ≤©dG ∫ƒ∏ë∏d kGOhõe √QÉÑàYÉH á≤£æŸG ‘ ¬Yƒf äÉ˘eó˘N ™˘«˘ª˘L IQGOEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘à˘ °Sh ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûfE’Gh á˘˘«˘ dhC’G π˘˘MGôŸG ø˘˘ e kGAó˘˘ H ,äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dGh AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉeóNh πjƒªàdGh AÉæÑdG OGƒe ™«æ°üJh §«£îà∏d .ôjƒ£à∏d á«≤jƒ°ùàdG äGQÉ°ûà°S’G á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG º˘˘g ¿ƒ˘˘°ù°SDƒŸG ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸGh IÉØ˘°üdG á˘cô˘°T ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÚeCÉ˘à˘∏˘d ∂æH ,âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ,âjƒµdÉH QÉªãà°SÓd ô˘°ûæ˘«˘a ,∫É˘à˘«˘HÉ˘c π˘«˘î˘æ˘dG ,»˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘µ˘ °SE’G

∂æHh ,»à˘jƒ˘µ˘dG (π˘Hƒ˘∏˘L) »ŸÉ˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G â«˘H kGôjóe QÉªKE’G ¿ƒµ«°S ÚM ‘ ,»æjôëÑdG ¿Éµ°SE’G .''ìô£∏d 350 ¤EG ∫ÉŸG ¢SCGQ ™aôH ôµØJ ácô°ûdG'' ¿CG ÚHh øµdh iôNCG ¿ƒ«∏e 100 áaÉ°VEG ≈æ©Ã …CG ,kÉfƒ«∏e .''πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ ∂dP ºà«°S âbƒ˘dG ¿EG ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y OQ ‘ »˘˘MÉ˘˘æ˘ L ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh øe ºZôdG ≈∏Y ,ΩÉ©dG ÜÉààc’G ìô£d ¿B’G Ö°SÉæe äÉ«YGóJ ôKCG ≈∏Y ¥Gƒ°SC’G É¡H ô“ »àdG ±hô¶dG »FÉæãà°S’G âbƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«ŸÉ©dG áeRC’G ƒg ‹ÉàdÉHh øjôªãà°ùŸÉH ™aó«°S kÉjô¨e kGô©°S ôah kÉ°Uƒ°üN - ∂dP ¿CG øY kÓ°†a ,º¡àë∏°üe ‘ Ö°üj ™aôjh ácô°ûdG Iƒb ócDƒ«°S - øjó¡©àe OƒLh ™e ‘ ‹ÉŸG ™°VƒdG QGô≤à°SG ≈∏Y ô°TDƒe ƒgh ,á≤ãdG .''è«∏ÿG á≤£æe (...) ,áeRC’G »¡àæJ ≈àe º∏©j óMCG ’'' ±É°VCGh ,kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe º˘˘bÉ˘˘Ø˘ à˘ J ó˘˘b ´ƒ˘˘°VƒŸG É˘˘fCÉ˘ LQCG É˘˘ e GPEG óM ≈∏Y - á«JGƒe á°Uôa Éfô°ùN ¿ƒµf ‹ÉàdÉHh

‘ ,∞°üfh øjô¡°T iƒ°S É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y ¢†Á ⁄ »°†e …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe áª¶fCG Ωõ∏J ÚM É˘¡˘dÓ˘N ≥˘≤– ¿CG á˘£˘jô˘°T äÉ˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y äGƒ˘˘æ˘ °S .kÉMÉHQCG (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ‘ á˘˘cô˘˘ °ûdG â°ù°SCÉ˘ ˘Jh ,QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 250 ≠˘∏˘Ñ˘j ´ƒ˘aó˘e ∫É˘ª˘°SCGô˘H »˘˘°VÉŸG äÉ°ù°SDƒe ™°ùJ ácQÉ°ûÃ ,Q’hO …QÉ«∏e ¬H ìô°üeh .QÉªKE’G ∂æH ÉgOƒ≤j á«ª«∏bEG óMG ƒgh QÉªKE’G ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ¿EG »˘MÉ˘æ˘L ó˘dÉ˘N É˘¡˘«˘ª˘gÉ˘°ùeh á˘cô˘°ûdG »˘˘°ù°SDƒ˘ e º¡«£©à°S å«M OGôaC’G ÚÑààµŸÉH ≈æ©à°S ácô°ûdG'' ød (...),ÉÑ∏W ∑Éæg ¿Éc Ée GPEG º¡à°üM øY kGójõe ‘ ÜÉ˘à˘à˘c’G ÜÉ˘H í˘à˘ Ø˘ «˘ °Sh .''§˘˘≤˘ a %50`H »Ø˘à˘µ˘f ¿hO äÉ˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G ™˘˘ «˘ ˘ª÷h è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ™˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L .AÉæãà°SG ¢ùeCG Ωƒj AGóZ πØM ¢ûeÉg ≈∏Y »MÉæL ócCGh ø˘jó˘¡˘©˘à˘e ∑É˘æ˘g'' ¿CG Ú«˘é˘«˘ JGÎ°S’G AÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d º¡æe ,á«é«∏ÿG ∑ƒæÑdG øe º¡ª¶©e ÜÉààcÓd 3

:Qƒ°ùædG ¿RÉe - zøWƒdG{ ¯

ácô°ûd ¿ƒ«é«JGÎ°SE’G AÉcô°ûdGh ¿ƒ°ù°SDƒŸG Qôb ,QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 100 ™˘ª÷ ΩÉ˘Y ÜÉ˘à˘à˘cG ìô˘W è˘˘«˘ °ùf 250 ≠dÉÑdGh ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %40 πã“ »gh ™HGôdG ‘ »¡àæjh πÑ≤ŸG ô¡°ûdG 18 ‘ CGóÑj ,kÉfƒ«∏e π˘˘Ø˘ µ˘ à˘ «˘ °Sh .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘ °ùjO ø˘˘ e ∫ÉŸG ¢SCGQ øe »≤ÑàŸG ≠∏ÑŸÉH Ú«°ù«FôdG ÚªgÉ°ùŸG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 150 ≠dÉÑdGh äÉcô°ûdG ¤EG ΩÉ©dG ÜÉààc’G øe %50 ¬Lƒ«°Sh ¢Sƒ∏a 103 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH ,OGô˘˘ ˘aC’G ¤EG iô˘˘ ˘NC’G %50`dGh 3h á˘«˘ª˘°S’G á˘ª˘«˘≤˘dG ¢ù∏˘˘a 100) ó˘MGƒ˘dG º˘¡˘°ù∏˘˘d ,QGó°UEG IhÓY ¿hO øe ,(ájQGOEG ∞jQÉ°üªc ¢Sƒ∏a ¥GQhCÓd øjôëÑdG á°UQƒH ‘ ácô°ûdG º¡°SCG êQóà°Sh …ò˘dGh ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ìô˘£˘dG ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G Ö≤˘Y á˘«˘dÉŸG .øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ ºî°VC’G Èà©j ¢ù∏› á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM á˘˘cô˘˘°ûdG âfÉ˘˘ ch ¬fƒc ,»FÉæãà°SG πµ°ûH ΩÉ©dG ÜÉààc’G ìô£d AGQRƒdG

äGƒæ°S 6 òæe iƒà°ùe ≈fOCG πé°ùJ záMÓª∏d øjôëÑdG{

á«ª°S’G É¡àª«b ¿hO Ée ¤EG ¢†ØîæJ º¡°SCGh ..ÜòHòàJ zá°UQƒÑdG{

áª«b ‹ÉªLEG øe %32^27 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG ,º¡°S ∞dCG 542^4 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G .á≤Ø°U 30 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ”

.á≤Ø°U 55 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ∫hC’G õcôŸG ‘ …QÉéàdG »é«∏ÿG ±ô°üŸG AÉLh 141^5 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG ∫hGóàdG ‘

π˘°ü«˘d %5^41 áÑ°ùæH á«˘dhó˘dG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘MÓ˘ª˘∏˘d ¬d ¢VÉØîfG ≈∏YCG kÓé°ùe QÉæjO 0^700 ¤EG º¡°ùdG ácô°T º¡°S §Ñg Éªc ,2003 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S òæe π˘°ü«˘d %5^26 á˘Ñ˘°ùæ˘H äGQÉ˘«˘°ùdG ∞˘bGƒŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ™LGôJ øe óM ÚM ‘ ,QÉæjO 0^180 ¤EG É¡ª¡°S ä’É°üJÓd øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T º˘¡˘°S ´É˘Ø˘JQG ´É˘£˘≤˘dG ¤EG π°ü«d %032 áÑ°ùæH ƒµ∏àH'' á«µ∏°SÓdGh á«µ∏°ùdG iô˘NC’G äÉ˘cô˘˘°ûdG º˘˘gCG äô˘˘≤˘ à˘ °SGh ,QÉ˘˘æ˘ jO 0^630 .áLQóŸG kÉXƒë∏e kÉ©LGôJ áMÉ«°ùdGh ¥OÉæØdG ´É£b ó¡°Th ácô°T º¡°S ¢VÉØîfÉH kGôKCÉàe á£≤f 38^06 QGó≤Ã 0^30 ¤EG π°ü«d %5^26 áÑ°ùæH áMÉ«°ù∏d øjôëÑdG π°ü«d %5^8 áÑ°ùæH ¥OÉæØ∏d QOÉæÑdG ácô°Th ,QÉæjO ´ÉØJQG ´É£≤dG ó¡°ûj ⁄ ÚM ‘ ,QÉæjO 0^065 ¤EG ô°TDƒŸG ô≤à°SGh .¬«a áLQóŸG äÉcô°ûdG º¡°SCG øe …CG .ÚeCÉàdGh áYÉæ°üdG »YÉ£≤d πbÉæàH øjôªãà°ùŸG ΩÉ«b ¥ƒ°ùdG äÉfÉ«H äô¡XCGh â¨∏H á˘«˘dÉ˘ª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^46 á«˘µ˘∏˘e .á≤Ø°U 96 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,QÉæjO ∞dCG 438^5 ´É£b º¡°SCG ≈∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘J ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG õ˘cQh 267^9 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H »àdGh QÉªãà°S’G á«dÉªLE’G áª«≤dG øe %61 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG ” ,º˘˘¡˘ ˘°S ∞˘˘ dCG 940^9 É˘gQó˘b á˘«˘ª˘µ˘ Hh ∫hGó˘˘à˘ ∏˘ d

ô°TDƒe ™LGôJ ¤EG äOCG äÓeÉ©àH ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 39 äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ô˘˘°TDƒ˘ e ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj ⁄ ÚM ‘ äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b .Ò«¨J …CG iôNC’G 20^90 QGó≤Ã ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b ™LGôJh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H º˘¡˘°S ¢VÉ˘Ø˘î˘fÉ˘˘H kGô˘˘KCÉ˘ à˘ e ,á˘˘£˘ ≤˘ f ‘ ,QÉæjO 0^640 ¤EG π°ü«d %6^16 áÑ°ùæH âjƒµdGh kÉYÉØJQG ΩÓ°ùdG ±ô°üe º¡°S πé°S …òdG âbƒdG ∂æH º¡°Sh ,QÉæjO 0^178 ¤EG π°ü«d %1^71 áÑ°ùæH ,QÉæjO 0^491 ¤EG %2^29 áÑ°ùæH »eÓ°SE’G øjôëÑdG .´É£≤dG ‘ iôNC’G äÉcô°ûdG º¡°SCG äô≤à°SGh 8^29 QGó˘≤Ã QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ´É˘˘£˘ b ô˘˘°TDƒ˘ e §˘˘Ñ˘ gh π°UGh …òdG »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H IOÉ«≤H á£≤f %0^42 â¨˘∏˘H á˘Ø˘«˘Ø˘W á˘Ñ˘°ùæ˘H kÉ˘°†Ø˘î˘ æ˘ e ¬˘˘©˘ LGô˘˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VEG ,Q’hO 2^39 ¤EG ¬˘ª˘¡˘°S á˘ª˘«˘b π˘˘°üà˘˘d π°ü«d %3 áÑ°ùæH QÉªKEG ∂æH º¡°S ™LGôJ QGôªà°SG è«∏ÿG ácô°T º¡°S ™LGôJ Éªc ,Q’hO 0^485 ¤EG ‘ ,Q’hO 1^75 ¤EG π°ü«d %4^89 áÑ°ùæH Òª©à∏d á˘cô˘°T º˘¡˘°S í˘dÉ˘°üd kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG π˘˘é˘ °S ÚM ¤EG π˘˘ °ü«˘˘ ˘d %6^39 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G OGÒà˘˘°SG …QÉ˘é˘à˘dG »˘é˘«˘∏ÿG ±ô˘°üŸG º˘¡˘°Sh QÉ˘˘æ˘ jO 0^649 .QÉæjO 0^270 ¤EG π°ü«d %2^27 áÑ°ùæH 2^93 QGó˘≤Ã kÉ˘°VÉ˘Ø˘î˘fG äÉ˘eóÿG ´É˘£˘b ó˘¡˘ °Th ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T º˘˘¡˘ °S ™˘˘LGÎH kÉ˘ Yƒ˘˘aó˘˘e á˘˘£˘ ≤˘ f

:óLÉŸG Ú°ùM - Öàc ¯

,¢ùeCG á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S â©˘˘LGô˘˘J áÑ°ùæH kÉ°†Øî˘æ˘e á˘£˘≤˘f 11^24 ô˘°TDƒŸG ó˘˘≤˘ a å«˘˘M ™aóH á£≤f 2328^85 iƒà°ùe óæY »¡æ«d ,%0^48 .ájOÉ«b º¡°SCG øe 8 ô©°S ¢†ØîfG Éª«a ,äÉcô°T 5 º¡°SCG â©ØJQGh .É¡«∏Y ∫hGóàdG ” ácô°T 16 ÚH øe äÉcô°T ió˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °UQƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G âHò˘˘ Hò˘˘ Jh á˘jƒ˘b äÉ˘°VÉ˘Ø˘î˘fG á˘Lƒ˘e §˘°Sh á˘«˘°VÉŸG ™˘«˘ HÉ˘˘°SC’G ¤EG É¡°†©H â∏°Uh »àdG áLQóŸG º¡°SC’G øe ójó©∏d .ÒãµH á«ª°S’G É¡àª«b øe ≈fOCG äÉjƒà°ùe â«H º¡°S IOÉ«≤H ¢ùeCG á°UQƒÑdG ô°TDƒe ¢†ØîfGh ¬˘à˘ª˘«˘b ø˘e %0^42 ó˘≤˘a …ò˘dG »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG øjô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Hh ,Q’hO 2^39 iƒà°ùe ó˘æ˘Y ≥˘∏˘¨˘«˘d ,QÉæjO 0^640 iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d ,%6^16 âjƒµdGh π˘ã˘e á˘£˘°Sƒ˘à˘e äÉ˘cô˘°T º˘¡˘°SCG ™˘LGô˘J ≈˘∏˘Y IhÓ˘˘Y %5^41 áÑ°ùæH á«dhódG IQÉéàdGh áMÓª∏d øjôëÑdG á«bƒ°S áª«b ≈fOCG πé°ù«d QÉæjO 0^700 ¤EG π°ü«d .2003 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S òæe 9^794 øe á°UQƒÑ∏d á«bƒ°ùdG áª«≤dG â©LGôJh ,»˘°VÉŸG ¢ù«˘ªÿG É˘¡˘d ∫É˘Ø˘bEG ô˘˘NBG ‘ QÉ˘˘æ˘ jO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e ƒëf á©LGÎe ,QÉæjO QÉ«∏e 9^755 ¤EG ¢ùeCG π°üàd

ô¡°TCG 9 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 117 `H äGQÉ≤Y ™«ÑJ záWÉfôZ{

™ª«°ûe ø°ùM

ºYO ‘ ¬àcô°T áªgÉ°ùe øY ™ª«°ûe çó– iôNCG á«MÉf øe øe áWÉfôZ ¬H ™àªàJ Ée ºµëH'' ¬dƒ≤H äÉ≤Ñ£dG ∂∏“ ÚfGƒb ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ÜhDhódG É¡∏ªYh É¡°UôM ∫ÓN øeh á©°SGh IÈN ¿CG äó`Lƒa …QÉ`≤©dG ¥ƒ°ùdG äÉÑ∏£àe äCGô≤à°SG è`FÉàædG π°†aCG ¬éàà°S á`dhódG ¿CGh kGÒãc ôªà°ùj ød »`≤aC’G ÊGô``ª©dG ™`°SƒàdG kGôeCG QÉ`°U áWÉfôZ ¬`à©bƒJ Éeh »`°SCGôdG ™`°Sƒà∏d kÓ`LBG ΩCG kÓLÉ`Y ¬ÑfGƒ`L áaÉ`c øe ¬d Ió`©à°ùe âfÉ`c Gòd ,áªFÉb ká≤«≤Mh kÉ`©bGh áWÉfôZ âYÉ£à°SG '' ™ª«°ûe ±É°VCGh .á«fƒfÉ≤dGh á«≤jƒ°ùàdÉc á°†«Øà°ùe á°SGQO ó©Hh á«fƒfÉ≤dG É¡JôFGO ∫ÓN øe kÉ°Uƒ°üN ≥`«Ñ£àdG ™`°Vƒe ∂∏`ªàdG ¿ƒfÉ`b ™`°†J ¿CG ô`◊G ∂∏`ªàdG ΩÉ¶æd øjôëÑdG ‘ ájQÉ`≤©dG äÉ`cô°ûdG ø`e É`gÒZ πÑb äô©°ûà°SG ¿CG ó©H ‘ äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ƒ˘˘g ≥˘˘≤˘ °ûdGh äÉ`≤˘ Ñ˘ £˘ dG ™˘˘«˘ ˘H ΩÉ`¶˘ ˘f ¿CG ‘ ájQÉ`≤Y á`cô°T ∫hCG áWÉfôZ âëÑ°UCG '' í°VhCGh .''øjôëÑdG âæ°TO ô`◊G ∂∏`ªàdG ΩÉ¶æH ájÉæH ∫hCG ™«Hh ≥jƒ°ùàH Ωƒ≤J øjôëÑdG äÉ``≤Ñ£dG ™«H'' …QÉ`≤©dG •É`°ûædG øe ójó`÷G ´ƒ`ædG Gòg É`¡H .''≥≤°ûdGh

.''áµ∏ªŸG øe áØ∏àﬂ äGQÉ˘≤˘Y ¤EG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G π˘«˘eÉ˘°Sô˘dG ¬˘Lƒ˘à˘J ¿CG ™˘ª˘«˘°ûe ™˘bƒ˘˘Jh øY kÓ°†a á«dÉŸG áeRC’G AGôL QGô°VCÉH Ö°üJ ⁄ É¡fƒc á≤£æŸG .ΩÉjC’G √òg øeB’G …QÉªãà°S’G PÓŸG É¡fƒc äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’É˘H ⁄É˘©˘dG äGhô˘K ∞˘°üf §˘Ñ˘Jô˘J '' ™˘ª˘«˘°ûe ∫É˘˘bh º¡°SC’G ¥ƒ°ùH É¡àª«b ‘ IQGó°üdG õcôe πà– »àdGh ,ájQÉ≤©dG ⁄É©dG AÉ«æZCG øe %35 øe ÌcCG ™ªL óbh ,á«ŸÉ©dG äGóæ°ùdGh ÒÑµdG Qó≤dG ¿EÉa ∂dP ™eh QÉ`≤©dG áYÉæ°U øe º¡JGhôK º¶©e äÉ≤Ø°üdG ó≤Y ¤EG ¬`©Lôe ¿Éc ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ‘ IQÉ°ùÿG øe ¿CGh ,iôNC’G äÉYÉ£˘≤˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¬˘æ˘e ÌcCG á˘∏˘°TÉ˘Ø˘dG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG IÎØ˘dG ∫Ó˘N á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e ó˘jó˘©˘∏˘ d ‹ÉŸG QÉ˘˘«˘ ¡˘ f’G ÒZ ájQÉ≤©˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘°SQÉ˘ªŸ ká˘é˘«˘à˘f kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z ¿É˘c á˘«˘°VÉŸG ¢ù°SC’ Úª∏e ÒZ äÓeÉ©ŸG √òg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¿C’ á``°ShQóŸG π`` X ‘ …QÉ≤©dGQÉªãà°SÓd ájOÉ°üàb’G OÉ©HC’Gh …QÉ≤©dG ÚªãàdG hCG º˘«˘«˘≤˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ó˘©˘J PEG ,á˘æ˘jÉ˘Ñ˘àŸG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ¥ƒ˘°ùdG äÉ`` Ñ˘∏˘ ≤˘ J á˘ª˘¡ŸGh QÉ˘≤˘©˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ‘ á˘˘jhGõ˘˘dG ô˘˘é˘ M …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG Úª˘˘ã˘ à˘ dG .á«∏ª©dG √ò¡d á«°SÉ°SC’G

:…ƒ∏Y ¬W -Öàc ¯

¿EG ™ª«°ûe ø°ùM ájQÉ≤©dG áWÉfôZ áYƒª› ΩÉY ôjóe ∫Éb QÉæjO ¿ƒ«∏e 117^7 `dG RhÉŒ ¬ª«≤H äGQÉ≤Y ™«H âYÉ£à°SG ¬àcô°T . 2008 …QÉ÷G ΩÉ©dG øe á«°VÉŸG ô¡°TCG á©°ùàdG ∫Ó``N áWÉfôZ âë‚'' ¢ùeCG ìÉÑ°U ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ™ª«°ûe ∫Ébh á¶aÉÙÉH ÊÉÑŸGh ºFÉ°ù≤dG øe OóYh äÉ££ﬂ á©HQCG ≥jƒ°ùàH äÉ≤Ø°U ÖfÉL ¤EG QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 `dG äRhÉŒ áª«≤H á«dÉª°ûdG .áµ∏ªŸG ≥WÉæe øe ójó©dG ‘ äGQÉ≤Yh ¢VGQE’ äÉYhô°ûe ≈∏Y iôéj ¢VhÉØJ ∑Éæg ∫Gõj ’'' ™ª«°ûe ∫Ébh ó©H ΩÉjC’G √òg ‘ ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG áHƒ©°U øe ºZôdÉH áªî°V øe OóY ¥ÓWEG Oó°üH ÉæfCG Éªc ,á«µjôeC’G …QÉ≤©dG øgôdG áeRCG ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e ‘ áeOÉ≤dG ÉæàcQÉ°ûe ∫ÓN ™jQÉ°ûŸG .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ≥∏£æ«°S …òdG '' 2008 ¢ùµÑjÉH'' äGQÉ≤©∏d »gh QÉ≤©∏d á«ë«ë°üJ ácôM Oó°üH øëf '' ™ª«°ûe ±É°VCGh QÉ©°SCG Ö∏ZCÉa á«ŸÉ©dG …QÉ≤©dG øgôdG áeRCG É¡àØ∏N á«ë°U IôgÉX AÉëfCG ‘ á«©«Ñ£dG É¡J’ó©Ÿ ¢†ØîæJ âëÑ°UCG QÉ≤©dGh »°VGQ’G

™Hôe Îe Êƒ«∏e ≈∏Y

Q’hO QÉ«∏Ã zÉfGQƒf{ ìô£d ó©à°ùJ zIQÉæe{ AÉª°S ‘ C’CÓàà°S IQÉæªc ÉfGQƒf ´hô°ûe RÈjh .''IOóéàŸG ,π«°UC’G »æjôëÑdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG OÉ›CG ó«©Jh ,øjôëÑdG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG á˘˘ bGô˘˘ Yh çGÎdG RGô˘˘ HEG ¤EG ´hô˘˘ °ûŸG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘c »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG §˘˘ £ıG •É˘˘ Ñ˘ ˘JQG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e ∂dPh ,´Gó˘˘ ˘HE’Gh ‘ º°S’G πªëj É˘ª˘«˘a .≥˘jô˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘à˘H ´hô˘°ûª˘∏˘d »˘˘æ˘ ©˘ jh ''É˘˘fÉ˘˘aÒf''p`d Ó˘˘KÉ‡ ’ƒ˘˘dó˘˘e á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G á˘˘¨˘ ˘∏˘ ˘dG Ék°SÉ˘°SCG ´hô˘°ûŸG ±ó˘¡˘j …ò˘dG ¿ƒ˘µ˘°ùdGh ΩÓ˘°ùdGh á˘æ˘«˘fCÉ˘ª˘£˘dG ™˘ª˘à› ø˘e GkAõ˘L ¿ƒ˘∏˘µ˘°û«˘°S ø˘˘jò˘˘dG ∂Ä˘˘dhCG ¤EG ¬Áó˘˘≤˘ à˘ d ,´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG §˘˘£ıG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ”h .''É˘˘fGQƒ˘˘f'' äÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°üà˘˘ dG ¢†©˘˘ H ™˘˘ °Vh ø˘˘ gGô˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ …ô˘˘ é˘ ˘ jh IQÉ˘æ˘e á˘cô˘°T âHQÉ˘b É˘ª˘c .á˘Ø˘à˘∏ıG AÉ˘«˘MCÓ˘d á˘˘«˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘à˘ dG »°VGQC’G ìÓ°üà°SGh ΩOôdG ∫ÉªYCG øe AÉ¡àf’G ≈∏Y ôjƒ£à∏d CGóÑj ¿CG ≈∏Y 2008 ΩÉY ájÉ¡æH ™bƒŸG ‘ πª©dG AóÑd kGOGó©à°SG .2009 ΩÉY ™∏£e …ò«ØæàdG πª©dG

¢ù«˘Fô˘dG ∫ƒ˘≤˘j ´hô˘°ûŸG Gò˘g ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ¢Vô˘˘©˘ e ‘h Gòg QÉ«àNG ”'' :Éª°T Ëôc ôjƒ£à∏d IQÉæe ácô°ûd …ò«ØæàdG ™bƒŸG Gòg ¿EG å«M »Ä«ÑdG ÖfÉ÷G k’hCG .áKÓK ÜÉÑ°SC’ ™bƒŸG Qƒ©°ûdG ≈∏Y å©ÑJ »àdG IójôØdG á«©«Ñ£dG ¬FGƒLCÉH õ«ªàj Gkô¶f Iôjõ÷G ï˘jQÉ˘J π˘ª˘µ˘j ¬˘fEG É˘k«˘fÉ˘Kh ,á˘MGô˘dGh á˘æ˘«˘µ˘°ùdÉ˘H IQÉ˘°†ë˘∏˘d Gkõ˘cô˘e âfÉ˘c »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘©˘ ∏˘ b ø˘˘e ¬˘˘Hô˘˘≤˘ d ,ô°VÉ◊Gh ,»°VÉŸG ÚH Gkô°ùL ≥∏îj ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh ,á«fƒŸódG ∫É≤àf’G á£≤f áHÉãÃ ó©j ™bƒŸG Gòg ¿EÉa GkÒNCGh .πÑ≤à°ùŸGh Ée ,∞«°ùdG á«MÉ°V øe ¬Hô≤d ∂dPh ,ájô°†◊G ≥WÉæŸG ¤EG ƒ‰ ácôM ºYóJh π°UGƒààd äÉ«°ùæ÷G ™«ª÷ ≈≤à∏e ¬∏©éj √òg ÚH ™ª÷G ¿CG ∂°T’'' :Éª°T ±É°VCGh ''.äÉ©ªàÛG √òg …OÉŸG ÒKCÉ˘à˘∏˘d Gkô˘¶˘f ¿É˘µŸÉ˘H É˘kjƒ˘b É˘k°SÉ˘°ùMEG ≥˘∏˘î˘j π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG Ék«dÉãe ÉkfÉµe ''ÉfGQƒf'' π©L ‘ º¡°ùj …òdG …ƒ≤dG ‘É≤ãdGh òNCG óbh .''á∏«°UC’G á«aÉ≤ãdG áHôéàdG øY ÚãMÉÑ∏d Ék°UÉN ‘ •É≤ædG ∂∏J ôjƒ£à∏d IQÉæe ácô°ûd »é«JGÎ°S’G Ωƒ¡ØŸG ,´É©°TE’G ≈∏Y ∫GódG ''ÉfGQƒf'' º°S’G QÉ«àNG øe GkAóH ,QÉÑàY’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ìhQ'' RGô˘˘ HEG ∫ƒ˘˘ M Qƒ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ´hô˘˘ °ûŸG ¿EG å«˘˘ M

´hô°ûe ¥ÓWE’ ó©à°ùJ É¡fEG ôjƒ£à∏d IQÉæe ácô°T âdÉb óàÁh øjôëÑdG á©∏b ÜôZ ∫Éª°T Q’hO QÉ«∏e áØ∏µH ''ÉfGQƒf'' .áë∏°üà°ùŸG ¢VQC’G øe ™Hôe Îe ¿ƒ«∏e 2 áMÉ°ùe ≈∏Y QÉ«àNÉH ´hô°ûª∏d áµdÉŸG á°†HÉ≤dG ¢SEG ¿EG áYƒª› âeÉbh ´hô°ûŸG Gòg ô˘jƒ˘£˘J IQGOEÉ˘H ô˘°TÉ˘Ñ˘à˘d ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d IQÉ˘æ˘e á˘cô˘°T âeÉ˘b É˘ª˘c .á˘eRÓ˘dG äÉ˘eóÿG á˘˘aÉ˘˘c Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,´hô°ûª∏d Gkôjóe ¿ƒµàd êÉM ¢SEG/ΩEG ácô°T Ú«©àH ácô°ûdG πãe Ú«ŸÉ©dG AGÈÿG øe ójó©dG ™e ¿hÉ©àdG øY kÓ°†a ,´hô°ûª∏d »°ù«FôdG §£ıG ™°Vƒd πÑeÉc äQƒÑæ«aGO ácô°T .¥ƒ°ù∏d áØãµe äÉ°SGQO Aƒ°V ≈∏Y ∂dPh äGóMh AÉæÑd ´hô°ûŸG øe ÉkÑjô≤J %60 ¢ü«°üîJ ºà«°Sh Éªæ«H ,äÉ≤Ñ£dGh äÉjƒà°ùŸG ∞∏àﬂ äÉLÉ«àMG »Ñ∏J á«æµ°S ,á«MÉ«°Sh ,ájQÉŒ äGóMh %40 »gh á«≤ÑàŸG áÑ°ùædG ôaƒJ .á«eóN ≥aGôe ¤EG áaÉ°VEG ≥aGƒj ÉÃ ''ÉfGQƒf'' ´hô°ûe º«ª°üJ ≈∏Y IQÉæe â°UôMh õ˘cô˘e ¤EG ¬˘∏˘jƒ– ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘jh ,á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ™˘bƒŸG á˘bGô˘˘Y .áaÉ≤ãdGh ´GóHEÓd

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T business@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG Iss:1046:Oó`©`dG T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

á«ŸÉ©dG QÉ©°SC’ÉH »æjôëÑdG §ØædG π«eôH ô©°S Gk Q’hO 60

¢ùaÉæàJ äÉcô°T 3h ..kGóZ ìô£J øjôëÑdG π≤M á°übÉæe :GRÒe á≤«ª©dG ≥WÉæŸÉH RÉ¨dG ±É°ûµà°SG èFÉàf ..…QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f :óLÉŸG Ú°ùM - Öàc ¯

ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a øe ÖfÉL

ô“DƒŸG íààØj GRÒe

ôjƒ£àd kÓeÉµà˘e kÉ›É˘fô˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘˘ ≤˘ ˘aGô˘˘ e åjó–h ÚØ˘˘ XƒŸG äGQó˘˘ b ,á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«fB’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d ≥jôW øY ∂dP ºàj ∂dP ¿CG kÉë°Vƒe QÉÑàN’G Ö«dÉ°SCG π°†aCG ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸG π˘˘ °†aCGh .º˘¡˘JGQó˘b ô˘jƒ˘£˘Jh ÚØ˘XƒŸG ÖjQó˘˘J è¡àæj IÉØ°üŸG Èàﬂ ¿CG ôjRƒdG iCGQh É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ø˘˘ª˘ °†j á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SEG øe Ió˘jó÷G ∫É˘«˘LC’G äGQó˘b ô˘jƒ˘£˘J º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘¡˘ e π˘˘ ≤˘ ˘°Uh Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG º˘˘YO á˘˘∏˘ °UGƒŸ º˘˘ ¡˘ ˘JGÈNh º˘˘¡˘ à˘ Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘J π˘˘ LCG ø˘˘ eh á˘˘ «˘ ˘dhÎÑ˘˘ dG ø˘˘ jò˘˘ dG ÚØ˘˘ XƒŸG πﬁ º˘˘ ¡˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ME’ .ÜÉÑ°SC’G øe …C’ πª©dG ¿ƒcÎj

êGô©ŸG ó«°TQ

100

øe ÌcC’ ¢üëØdGh äGQÉÑàN’G IQGOEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,π«dÉëàdG øe ´ƒf ≈∏Y kÉØXƒe 80 øe ÌcCG ój ‘ ÈàıG .IQÉ¡ŸGh IAÉØµdG øe á«dÉY áLQO AGOCG ó˘˘°UQh á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ô˘˘jRƒ˘˘ dG ó˘˘ cCGh ∫ÓN øe ΩÉ¶àfÉH Ú∏∏ÙGh ÚØXƒŸG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG IÉ˘˘Ø˘ °üe Èàfl ∑GÎ°TG QÉÑàN’ á£HGÎe á«ŸÉY èeGôH á©Ñ°S IÉØ°üe Èàfl ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IAÉØµdG øe á«ŸÉY õFGƒL çÓãH RÉa øjôëÑdG ∂dP ‘ ÉÃ ,2007 ΩÉ©dG ∫ÓN Air BP ≈∏Y Ω2007 ΩÉ©d Èàfl π°†aCG IõFÉL .»ŸÉ©dG ó«©°üdG IÉØ°üe Èàfl ≥«Ñ£J ôjRƒdG ÚHh

IQôµŸG äÉéàæŸGh ΩÉÿG §ØædG QÉÑàN’ »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©ŸGh äGÈàıG åjó–h á«∏ª˘©˘dG äÉ˘Lôﬂ ™˘«˘ª˘L ™˘e ÖcGƒ˘à˘J äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘∏˘d kÉ˘≤˘Ñ˘W ∂dPh á˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G ™˘e º˘FÓ˘˘à˘ J ¿CGh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG á˘eÓ˘°ùdGh IOƒ÷É˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG •hô˘°ûdG äÉ˘≤˘à˘°ûŸG ≈˘¶– ¿CG π˘LCG ø˘e á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh .»ŸÉY ∫ÉÑbEG ≈∏Y áéàæŸG á«£ØædG á«æWƒdG áÄ«¡dG πª©H GRÒe OÉ°TCGh §˘Ø˘f á˘cô˘°T ‘ á˘∏˘ã‡ RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘ d IÉØ°üe ôjƒ£J ≈∏Y (ƒµHÉH) øjôëÑdG πãe á«Ä«H ™jQÉ°ûÃ É¡ªYOh øjôëÑdG …ò˘dG ±ô˘°üdG √É˘˘«˘ e á÷É˘˘©˘ e ™˘˘æ˘ °üe ´hô°ûeh Q’hO ¿ƒ«∏e 120 ¬àØ∏c ≠∏ÑJ …ò˘dG IÉ˘˘Ø˘ °üŸG RÉ˘˘Z ø˘˘e âjÈµ˘˘dG ´õ˘˘f ´hô°ûeh Q’hO ¿ƒ«∏e 155 ¬àØ∏c ≠∏ÑJ …òdGh »°SÉ°SC’G º«ë°ûàdG äƒjR êÉàfEG √òg πc ,Q’hO ¿ƒ«∏e 400 ¬àØ∏c ≠∏ÑJ ΩGõ˘˘à˘ dG ø˘˘e kGAõ˘˘L Èà˘˘©˘ J äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG Ú°ùë˘à˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M áeGóà°ùŸG á«ªæàdÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ‘ RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘ dG ´É˘˘£˘ b QhO õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh .»æWƒdG OÉ°üàb’G IÉØ°üe Èàﬂ ¿CG ¤EG ôjRƒdG âØdh áãjó◊G äGõ«¡éàdÉ˘H RÉ˘àÁ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGó©ŸG ∞∏àîÃ õ¡› ¬fCGh IQƒ£àŸG AGôLEG ≈∏Y IQó≤dG É¡jód »àdG äGhOC’Gh

óaƒH ™ªàéj êGô©ŸG z¬«dGÔL-ƒfÉ«dÉàjEG …QGõjƒ°S ÉµæH{

ÉµæH áYƒªÛ ™HÉJ ≥jôa ™e ¢ùeCG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉﬁ ™ªàLG IQGOEGh á°UÉÿG áaÒ°üdG ‘ á°ü°üîàŸG zBSI{ ¬«dGÔL-ƒfÉ«dÉàjEG …QGõjƒ°S ƒ«fƒj 24 ‘ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe πÑb øe kÉ°ü«NôJ âëæe »àdGh ,äGhÌdG áYƒªéª∏d Újò«ØæàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ á°SÉFôH óaƒdG ¿Éch 2008. (¿GôjõM) å«M øjôëÑdG ‘ áYƒªÛG Öàµe ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ±ô°û«°S …òdG »°ù«L hójôØdG ∫hCG ´ôØdG Gòg Èà©jh 2009. (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ¬dÉªYCG Iô°TÉÑe CGóÑj ∂æÑ∏d »ª«∏bE’G ÖàµŸG ¿ƒµ«°Sh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ áYƒªéª∏d óLGƒJ ±ô°üe QhO í°VhCGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ GhójôØdÉH êGô©ŸG ÖMQh .øjôëÑdG ‘ ‘ô°üŸG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe áaÉc ≈∏Y óMƒe »HÉbQ RÉ¡éc …õcôŸG øjôëÑdG ‘ ‹É˘e õ˘cô˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘fÉ˘µ˘e õ˘jõ˘©˘à˘ d ¬˘˘jODƒ˘ j …ò˘˘dG º˘˘¡ŸG Qhó˘˘dGh ,‹ÉŸGh ∫É˘ª˘YC’ á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG §˘£ÿG ø˘Y »˘˘°ù«˘˘L çó– ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh .á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¿ƒdhDƒ°ùe ´ÉªàL’G ô°†M .á≤£æŸGh øjôëÑdG ‘ É¡JGQÉªãà°SG ¢Uôah áYƒªÛG ¥ô˘°ûdG ‘ á˘°UÉÿG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ∫hDƒ˘°ùeh ,…õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ÖfÉ˘˘L ø˘˘e .¿GÒ°üY ó©°S É«fÉ£jôH ‘ ¬«dGÔL áYƒªÛ §°ShC’G AÉæÑdG …ó¡©àeh ‹hÉ≤e ôjòëàd

zôØ– ¿CG πÑb π°üJG{ πªY á°TQh º«≤J ƒµ∏àH

AÉŸGh AGƒ˘˘¡˘ dG ‘ É˘˘¡˘ bÓ˘˘WEÉ˘ ˘H ìƒ˘˘ ª˘ ˘°ùŸG .áÑ∏°üdG äÉjÉØædG äÉØ°UGƒeh iô˘˘NC’G ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘ dG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ô˘˘ cPh π«∏– :É¡æeh §ØædG ‘É°üe äGÈàı OGƒŸGh Oƒ˘bƒ˘dGh á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘µ˘ °ùf’G áÑjô°†∏d á©˘°VÉÿG á˘«˘fƒ˘Hô˘chQó˘«˘¡˘dG äÉ˘«˘ª˘∏˘Y ‘ π˘¨˘à˘°ùJ »˘à˘dGh á˘«˘ cô˘˘ª÷G ójó– ≥jôW øY ∂dP ºàjh .Öjô¡àdG á˘˘ahô˘˘©Ÿ GÒZ OGƒŸG ¢üFÉ˘˘ °üN ¿É˘˘ «˘ ˘Hh .á«fƒHôchQó˘«˘¡˘dG OGƒŸG ø˘e á˘Yƒ˘æ˘°üŸG OÉéjEG øe óH ’ ,äÉ«∏ª©dG √òg ºYódh á«dÉY äGó©ŸG çGóMCÉH õ¡› Èàﬂ á˘LQO ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Ø˘Xƒ˘e √ô˘jó˘j á˘«˘æ˘≤˘à˘dG AGôLEG ≈∏Y ¿hQOÉbh ,IAÉØµdG øe á«dÉY π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ ˘dGh QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘N’G ¥ô˘˘ W çó˘˘ MCG ’h .á«æ©ŸG äÉ˘¡˘é˘∏˘d è˘FÉ˘à˘æ˘dG Ëó˘≤˘Jh ΩÉ˘¶˘f á˘£˘°SGƒ˘H ’EG ∂dP ≥˘«˘ ≤– ø˘˘µÁ ΩÉ¶f πãe kÉ«dhO Góªà©e ¢UÉN IOƒL á«ë°Uh á«˘Ä˘«˘H á˘aÉ˘≤˘Kh 17025 ƒ˘˘ °ùjBG .ájƒb á«æeCGh øjôëÑdG áµ∏‡ áfÉµe ôjRƒdG ócCGh çóMCG ΩGóîà°SG É˘¡˘≤˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y É˘gò˘NCGh É¡«a ÉÃ ä’ÉÛG ™«ªL ‘ äÉ«æ≤àdG »àdG á«ª∏©dG äGÈàıGh §ØædG ´É£b â∏ªY óbh á«£ØædG áYÉæ°üdG É¡LÉà– ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ dG IÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üe åjó– ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG äGhOC’G çó˘˘MCG ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SGh

¿hÉ©àdG ä’É› zQhÉH øjôL{ ™e åëÑj §ØædG ôjRh ¬˘«˘a ÉŸ QhÉ˘H ø˘jô˘L á˘cô˘°T ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d .Úaô£dG ídÉ°U Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Yh á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘¡˘ a ï˘˘«˘ °ûdG Ωó˘˘bh áÄ«¡dG ¢ù«FQ ôjRƒ∏d Éªgôjó≤Jh Éªgôµ°T ÊGƒjO ºgCG ≈∏Y ±ô©àdG Éª¡d ìÉJCG …òdG AÉ≤∏dG Gòg ≈∏Y »àdG á«LÉàfE’G äÉ˘Yhô˘°ûŸGh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dG É¡«a QÉªãà°S’G Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd øµÁ õjõ©dG ó∏˘Ñ˘dG Gò˘¡˘d á˘eGó˘à˘°ùŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘≤˘ë˘j ÉÃ .áµ∏ªª∏d Iójó÷G ájOÉ°üàb’G äÉ¡LƒàdG Ωóîjh

á˘eÉ˘©˘dG á˘°übÉ˘æŸG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H Òà˘˘°ùLÉ˘˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘à˘ dÉ˘˘°SQ á˘˘°SGQO ..…QGOE’G ó˘˘≤˘ ©˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ °V ø˘˘e á˘˘fÉ˘˘ª˘ °†c .''áfQÉ≤e á«∏«°UCÉJ á«∏«∏– ∫BG ó˘¡˘a ï˘«˘°ûdG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d ô˘˘jRƒ˘˘dG ìô˘˘°Th èeGÈdGh §£ÿG ºgCG ÊGƒjO Ú°ù◊GóÑYh áØ«∏N »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG hCG á«dÉ◊G âfÉc AGƒ°S äÉYhô°ûŸGh ø`ª°V Égò«ØæàH RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG Ωƒ≤J ôjƒ£Jh á«ªæàd áÄ«¡dG É¡©ÑàJ »àdG á«é«JGÎ°S’G á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG OGó˘˘©˘ à˘ °SG kÉ˘ jó˘˘Ñ˘ e ,…ƒ`«◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò`g

áÄ«¡dG ¢ù«FQh RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh åëH ¬Ñàµe ‘ GRÒe Ú°ù◊GóÑY RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG QhÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘L á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ e ¢ùeCG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Qƒ°†ëH áØ«∏N ∫BG ó¡a ï«°ûdG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e kGOó˘˘Y ÊGƒ˘˘jO Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y á˘˘cô˘˘ °û∏˘˘ d äÉYÉæ°üdGh RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°ûH á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dGh á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ °T ∂dò˘˘ ˘ch É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘àŸG åMÉÑdG ôjRƒdG πÑ≤à°SG Éªc .äÉjhÉª«chÎÑdGh ø˘e á˘î˘°ùf Ωó˘b …ò˘dG …OÉ˘ª◊G ô˘˘Ø˘ ©˘ L ¬˘˘∏˘ dG ∫É˘˘e

IójóL á∏MôŸ kÉ°ù°SCG ™°Vh ∂∏ŸG ÜÉ£N

QÉªãà°S’Gh ∫ÉªYC’G áÄ«H ºYóJ ájOÉ°üàb’G ájDhôdG :hôîa

Qò◊Gh á£«◊G »NƒJ IQhô°†H AÉæÑdG …ó¡©àeh ‹hÉ≤e ™«ªL ƒµ∏àH âYO .äÉeóÿG øe …C’ π«°UƒàdG hCG ¥OÉæî∏d ôØM ∫ÉªYCG …CÉH ΩÉ«≤dG πÑb ≈∏Y ƒµ∏àH áµÑ°T ájÉªM Öàµe »ØXƒÃ ∫É°üJ’G øµÁ ¬fEG ácô°ûdG âdÉbh äÉ˘eó˘N ó˘LGƒ˘J ø˘cÉ˘eCG ó˘jó–h ™˘bGƒŸG IQÉ˘jõ˘H Gƒ˘eƒ˘≤˘j »˘˘c 80001101 º˘bô˘dG áµÑ°ûdG áfÉ«°Uh äÉ«∏ªY IôFGO âeÉbh Gòg .ôØ◊G ∫ÉªYCÉH AóÑdG πÑb ácô°ûdG ‘ áXƒë∏e IOÉjR É¡æY èàfh ,¢Uƒ°üÿG Gò¡H πªY á°TQh ó≤©H »°VÉŸG ΩÉ©dG .çOGƒ◊G π«∏≤J ¤EG ∂dP iOCGh ∞JÉ¡dG áµÑ°T ájÉªM Öàµe ™e ÚdhÉ≤ŸG ¿hÉ©J øe ócCÉà∏d (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ ΩÉ©dG Gòg iôNCG á°TQh áeÉbEG Qô≤Jh Gòg .ƒµ∏àH áµÑ°ûd IQƒ£àŸG á«àëàdG á«æÑdG ájÉªëH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™«ªL ΩGõàdG á«°üî°T äGƒYO á£°SGƒH kÉ≤M’ á°TQƒdG OÉ≤©fG ¿Éµeh âbh øY ¿ÓYE’G ºà«°Sh ‘ ÊÉÑŸG ™«ªL »£¨J á©°SGƒdG á«°VQC’G ƒµ∏àH áµÑ°T ¿CG ôcòj .ôeC’ÉH Ú«æ©ª∏d ä’Gó˘Ñ˘dG §˘Hô˘H á˘jô˘°üÑ˘dG ±É˘«˘dC’G äÓ˘HÉ˘c Ωƒ˘≤˘J É˘ª˘c .á˘µ˘∏˘ªŸG AÉ˘LQCG ∞˘˘∏˘ àﬂ ∂dòdh .»LQÉÿG ⁄É©dÉH øjôëÑdG §HQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ÉjÓNh äÉeóN ≈∏Y »Ñ∏°S πµ°ûH ôKDƒj ób áµÑ°û∏d á«àëàdG á«æÑdÉH ≥ë∏j Qô°V …CG ¿EÉa .…QÉéàdGh ‹õæŸG ÚYÉ£≤dG øFÉHR ¤EG á¡LƒŸG ƒµ∏àH

kÉ«éjQóJ øjôëÑdG ¤EG Égô≤e π≤æJ zøjR{ hôîa ΩÉ°üY

äCGóH áYƒªÛG'' ¿EG øjóHÉ©dG øjR óªﬁ ,øjôëÑdG øjR ácô°T ΩÉY ôjóe ∫Éb IÒÑc áYƒª› ∑Éæg å«M ,»éjQóJ πµ°ûH øjôëÑdG ¤EG »ª«∏bE’G Égô≤e π≤æH ∫É˘≤˘à˘fG π˘ª˘à˘µ˘j ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh ,á˘µ˘∏˘ ªŸÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG GhCGó˘˘H ø˘˘jò˘˘dG ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘e ¿CG á«Øë°U äÉëjô°üJ ‘ øjóHÉ©dG øjR í°VhCGh .''…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f áYƒªÛG Éªc ,''øFÉHõ∏d É¡eó≤à°S »àdG äÉeóÿG øe ójõŸG OGóYEG ≈∏Y πª©J ácô°ûdG'' QGôb …CG óLƒj ’h ÜÉààc’G äGAGôLEG ‘ Iôªà°ùe âdGRÉe ácô°ûdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG •ƒ£ÿG ÜÉë°UCG äÉfÉ«H π«é°ùJ á«∏ªY ¢Uƒ°üîH πª©dG Ò°S ∫ƒMh .¬∏«LCÉàH IÎØdG ∫ÓN ¬H ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g äôeCG …òdG ôLC’G áYƒaóe á∏≤æàŸG áeóN ‘ ºgÉ°ù«°S ¬fCG Éªc ,QGô≤dG ò«ØæàH áeõà∏e ácô°ûdG'' ¿CG ÚH ,á«°VÉŸG ≈∏Y IQó≤dG É¡FÉ£YEG ‹ÉàdÉHh ,É¡FÓªY ≈∏Y π°†aCG πµ°ûH ±ô©àdG ≈∏Y ácô°ûdG â∏ªYh ,ó«L πµ°ûH Ò°ùj πª©dGh äCGóH á∏ª◊G ¿EG å«M ,π°†aCG äÉeóN Ëó≤J .''äÉfÉ«ÑdG òNC’ ¥ôW 5 ÒaƒJ ≈∏Y ácô°ûdG

øe áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØë∏d áª«∏°S ¥ô£H .''çƒ∏àdG ô“DƒŸG Gò˘˘ ˘ g ¿CG É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c '':±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ™˘˘ «˘ ˘ª÷ á˘˘ °Uô˘˘ ah kÉ˘ ˘©˘ ˘ªŒ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ °S äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘dG ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG ¿ƒ˘«ŸÉ˘©˘dG AGÈÿG É˘˘¡˘ Mô˘˘£˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG ø˘jò˘dG ¿ƒ˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿGh ¿ƒ˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh ¿ƒ˘˘Mô˘˘£˘ jh º˘˘gQÉ˘˘µ˘ aCÉ˘ H ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘ °û«˘˘ °S ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh É˘eh º˘¡˘JGÈNh º˘˘¡˘ HQÉŒ äGÈàıG ä’É› ‘ áãjó◊G á«æ≤àdG IófÉ°ùŸGh á«£ØædG äÉYÉæ°üdÉH á≤∏©àŸG .''äÉjhÉª«chÎÑdGh ôjôµàdG áYÉæ°üd Èà˘˘©˘ ˘J äGÈàıG ¿CG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ó˘˘ cCGh π˘µ˘d á˘jhGõ˘dG ô˘é˘Mh á˘jQhô˘°V ≥˘aGô˘˘e ºYój ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á«YÉæ°U á«∏ªY ’ kGAõL πµ°ûj §ØædG ‘É°üe äÉ«∏ªY kÓ˘eÉ˘Yh IÉ˘Ø˘°üŸG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e CGõ˘é˘ à˘ j ÈàıG ¿CGh á«ëHôdG ≥«≤– ‘ ºgÉ°ùj Èà˘©˘j ,IÉ˘Ø˘ °üŸG º˘˘Yó˘˘j …ò˘˘dG åjó◊G øe IOƒ÷G ΩÉ¶f ‘ kÉªgÉ°ùe kGô°üæY »àdG äÉéàæŸG ™«ªL ¿CG ¿Éª°†dG πLCG äÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒŸG ™˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ à˘ ˘e ø˘˘ ë˘ ˘ °ûJ .á«HÉbôdG äÉÑ∏£àŸGh áHƒ∏£ŸG äGÈàﬂ ¿CG ¤EG ô˘˘ ˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ˘ °TCGh á˘˘¶˘ aÉÙG º˘˘YO ‘ kGQhO Ö©˘˘∏˘ J ‘É˘˘°üŸG ¢üë˘˘a …ô˘˘é˘ j å«˘˘M ,á˘˘Ä˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö°ùædG ≥HÉ£J É¡fCG øe ócCÉà∏d äÉjÉØædG

RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh ∫É˘˘ b RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh á°übÉæe ¿EG GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY 3 ¬˘d Ωó˘≤˘à˘à˘°S …ò˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘≤˘ M ¤EG GÒ°ûe ,GóZ ¬MôW ºà«°S äÉcô°T áÄ«¡dG âeÉb ájQÉ°ûà°SG äÉcô°T OƒLh Ú«˘˘æ˘ Ø˘ dG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ à˘ d É˘˘¡˘ æ˘ «˘ «˘ ©˘ ˘à˘ ˘H äGAÉ£©dG º««≤àd áÄ«¡dG ‘ Ú°üàıGh . π°†aC’G QÉ«àN’ ìÉààaG πØM ¢ûeÉg ≈∏Y GRÒe âØdh É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ ˘J ∫ƒ˘˘ M ‹hó˘˘ dG ô“DƒŸG'' äÉ˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdÉ˘˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘°UÉÿG äGÈàıG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG á˘˘«˘ f ¤EG ¢ùeCG ''á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG øY …QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f πÑb ìÉ°üaE’G øY ≥«ª©dG RÉ¨dG ±É°ûµà°SG äGóéà°ùe ‘ Ωó˘˘b ∞˘˘dCG 20 ≥˘ª˘©˘d ô˘Ø◊G ≥˘jô˘˘W á°SGQO OƒLh øY ∞°ûc Éªc ,øjôëÑdG á˘YÉ‚ ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L OGóeEG øY É°VƒY ∫É°ùŸG RÉ¨dG OGÒà°SG .Ö«HÉfCG §N »àdG äÉ°SGQódG èFÉàf ¿EG ôjRƒdG ∫Ébh ‘ ±É˘˘°ûµ˘˘à˘ ˘°S’G äÉ˘˘ cô˘˘ °T É˘˘ ¡˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J (•É˘Ñ˘°T) ô˘˘jGÈa ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ∫ƒ˘˘≤◊G ihóL äÉcô°ûdG Oóëà°S å«M ,πÑ≤ŸG .¬JóFÉa ióeh Ö«≤æàdG åjó˘ë˘à˘d IOƒ˘˘°UôŸG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ø˘˘Yh á«fGõ«e Éæjód :ôjRƒdG ∫Éb äGÈàıG É¡˘æ˘ª˘°Vh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘Ø˘°üe åjó˘ë˘à˘d π°üJ á£ÿGh äGÈàıG ôjƒ£àd á£N .áeOÉ≤dG ΩGƒYCÓd Q’hO QÉ«∏e 5 ƒëæd §˘Ø˘æ˘dG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ¿CG ô˘˘jRƒ˘˘dG iCGQh kGÒ°ûe ,øjôëÑdG äGOGôjEG ≈∏Y ôKDƒ«°S §ØædG QÉ©°SCG ‘ ≠dÉÑŸG ´ÉØJQ’G ¿CG ¤EG ¤EG kÉàa’ ,øjôëÑdG ≈∏Y É°†jCG ôKDƒ«°S ≠∏H »æjôëÑdG §ØædG π«eôH ô©°S ¿CG øe π≤j …òdGh kGQ’hO 60 ´ƒÑ°SC’G Gòg .»µjôeC’G ΩÉÿG øY äGQ’hO 8- 7 ‘ ìÉààa’G πØM ∫ÓN ôjRƒdG ∫Ébh É¡ØdÉM ób áª¶æŸG áæé∏dG '':¿EG ¬àª∏c á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘aÉ˘˘ã˘ µ˘ ∏˘ d kGô˘˘¶˘ ˘f ÜGƒ˘˘ °üdG á˘°ûbÉ˘æ˘e º˘à˘«˘°S å«˘M ,äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¢üëØdG ¥ôW OÉªàYGh º««≤Jh ôjƒ£J ∫ƒM IOƒ÷G ΩÉ¶f ≥«Ñ£Jh …ÈàıG äGÈàıG IQGOEGh äGÈàıG á˘jOÉ˘ª˘ à˘ YG ‘ á˘eÓ˘°ùdG QhO ø˘˘Y kÓ˘ °†a á˘˘ã˘ jó◊G ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VEG ,äGÈàıG π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘Jh AGOCG ∫ÉÛG Gòg ‘ ójóL ƒg Ée πc ¢VôY äGÈàıG äÉjÉØf øe ¢ü∏îàdG á«Ø«ch

™e ¢VQÉ©àj ’ …òdG πµ°ûdÉH ,AÉëª°ùdG á«eÓ°SE’G ƒ°†Yh »ŸÉ©dG è«°ùædG øe AõL øjôëÑdG áµ∏‡ ¿ƒc .‹hódG ™ªàÛG ‘ πYÉah …ƒ«M ƒëf ™«ª÷G »°†Á ¿CÉH ¬à≤K øY hôîa ÜôYCGh á«æWh IOGQEG ≈∏Y Ú≤Øàe ,∂∏ŸG ádÓL ∞∏N πÑ≤à°ùŸG ¿É«æH πªµà°ùæd ¥OÉ°U »æWh Òª°†H πª©dGh á°üdÉN Ée ¤EG ∞«°†fh √Éæ«æH Ée ≈∏Y ßaÉëfh ,Éæà«WGô≤ÁO ¿EG ∫ƒ≤dG kGOó› ,π°†aCG πÑ≤à°ùe πLCG øe √Éfõ‚CG ‘ ádÓ÷G ÖMÉ°U É¡°VôY »àdG äÉ¡LƒàdGh ÚeÉ°†ŸG ´É£≤dG iód ∫DhÉØàdG øe π°†aCG kÉNÉæe äóLhCG ¬HÉ£N .¢UÉÿG

øjó«Øà°ùŸG IóYÉb ™«°SƒJh á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ô˘≤˘Ø˘dG á˘¡˘LGƒ˘eh ,á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘e QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘«˘°SÉ˘«˘°S ™˘«˘é˘ °ûJ ‘ »˘˘°†ŸGh º˘˘î˘ °†à˘˘dGh ≈˘∏˘Y ¢Uô◊Gh ,»˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘cô◊ kÓ˘ «˘ ©˘ Ø˘ J ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh åjó–h ,Úæ˘˘WGƒŸG äÉ˘˘Ñ˘ ˘°ùà˘˘ µ˘ ˘e á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘M πc ,IójóL ôjôµJ ™jQÉ°ûe ≥∏Nh ,á«£ØædG áYÉæ°üdG IójóL ¥ÉaBG ƒëf kÉeób »°†‰ Éæ∏©éj ¿CÉH π«Øc ∂dP ƒ£îfh ìÓ°UE’Gh ô˘jƒ˘£˘à˘dGh åjó˘ë˘à˘dG ≥˘jô˘W ≈˘∏˘Y QÉgOR’G øe kGójõe Éæd πªëj πÑ≤à°ùe ƒëf ¬dÓN øe ∂dP ÖfÉL ¤EG ìôW ¬àdÓL ¿CGh Éª«°S’ , á©aôdGh π©L ¤EG QÉ°TCG Éªæ«M ád’ódGh á«ªgC’G á¨dÉH πFÉ°SQ ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùŸGh ó˘˘MhC’G QÉ˘˘«ÿG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG IƒYO »gh ,á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG äGÒN ≥ah äAÉL É¡fCGh á°UÉN ,ÉgOÉ©HCGh É¡©aGhO »©f ¿CG óH’ QGô≤à°S’Gh á«WGô≤ÁódG ¿CÉH IOóﬁh áë°VGh ájDhQ πªY QhÉﬁ …OÉ°üàb’G QÉgOR’Gh »YÉªàL’G ¿ÉeC’Gh ™˘ª˘àÛG á˘cô˘M ø˘˘Y π˘˘°üØ˘˘æ˘ J ¿CG ø˘˘µÁ ’ á˘˘eRÓ˘˘à˘ e . √Qƒ£Jh Gò˘g ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dGh á˘˘aô˘˘¨˘ dG º˘˘YO hô˘˘î˘ a ó˘˘cCGh äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L Iƒ˘˘YOh QÉ˘˘«ÿG Gò˘˘gh ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ±ƒØ°üdG ¢Uôd »æWƒdG ∞«£dG ¿GƒdGh äÉ°ù°SDƒª∏dh á«ªæàdG ¿CGh .A»°T πc ¥ƒa á«æWƒdG áë∏°üŸG Ëó≤Jh …òdG øeC’G πX ‘ ’EG ≥≤ëàJ ¿CG øµÁ ’ ó∏H …CG ‘ .™«ª÷G ¬©æ°U ‘ ∑QÉ°ûj ¿ƒµJ ¿CÉH ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL IƒYO ¿EG hôîa ∫Ébh É˘æ˘©˘ª˘àÛ á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG É˘æ˘JÉ˘©˘∏˘£˘Jh É˘˘æ˘ JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W π˘˘L á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘«˘eÓ˘°SE’G É˘æ˘ Jó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ d É˘˘≤˘ ah É˘˘fOÉ˘˘°üà˘˘bGh ™ªàÛG ‘ Éæ˘LÉ˘eó˘fGh á˘∏˘«˘°UC’G á˘«˘Hô˘©˘dG É˘fó˘«˘dÉ˘≤˘Jh áµ∏‡ áHhôY ,á«MÉf øe ócDƒJ á∏eÉ°T IƒYO ‹hódG »é«JGÎ°SG QÉ«îc »eƒ≤dG ó©ÑdG á«ªgCGh øjôëÑdG ó«≤©dG »gh á«ŸÉYh á«fÉ°ùfEGh áî°SGQ Ió«≤Y ≈∏Y ºFÉb

á˘dÓ˘L ¿EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z âdÉ˘˘b IójóL kÉ°ù°SCG ™°Vh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG π˘˘°üØ˘˘dG ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO ¬˘˘MÉ˘˘à˘ ˘à˘ ˘aG ió˘˘ d πª©dG á∏˘MôŸ ,»˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG ø˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üe ‘ Ö°üJ á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG á«fÉŸÈdG IÒ°ùŸG AGôKEGh »æWƒdG ÉfOÉ°üàbGh øWGƒŸGh . á«WGô≤ÁódG áHôéàdGh hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY É¡°ù«FQ ÈY áaô¨dG âdÉbh ÒãµH äÉ≤∏£æŸGh QhÉÙGh ¢ù°SC’G ∂∏J ¤EG ô¶æJ É¡fCG .ó«jCÉàdGh RGõàY’Gh ôjó≤àdG øe á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘MôŸG í˘eÓ˘e Oó– äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘ dG ¿EG å«˘˘M øe á«°SÉ°SCG Iõ«cQ πã“ ¢ù°SCGh âHGƒK øe á≤∏£æŸG . »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG õFÉcQ ÉjÉ°†b ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL õ«côJ ¿CG ¤EG hôîa QÉ°TCGh ¢Uô◊Gh Ö©°ûdGh øWƒdG IóMh É¡àeó≤e ‘ ájôgƒL ô¡¶«d ¬˘ª˘YOh »˘bÓ˘à˘dG Gò˘g iƒ˘à˘°ùÃ AÉ˘≤˘JQ’G ≈˘∏˘Y ‘ »˘î˘jQÉ˘à˘dG êPƒ˘ª˘æ˘∏˘d kGó˘«˘cCÉ˘J IQƒ˘˘°U ≈˘˘≤˘ fCG ‘ kÉ˘ ehO ∞∏àîÃ íª°ùdG ÊÉ°ùfE’G ¢ûjÉ©à∏d øjôëÑdG »°VÉe »bƒ≤◊G ó©lÑdG ≈∏Y ¬àdÓL ó«cCÉJ ÖfÉL ¤EG ,¬aÉ«WCG ≥ªY øY ÈY ób ,»YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’Gh …ƒªæàdGh É¡˘fCGh á˘°UÉ˘N ¬˘à˘dÓ÷ á˘«˘YGƒ˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘≤˘∏˘£˘æŸG á˘dGó˘©˘dGh á˘eGó˘à˘°ùŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘°SC’É˘˘H õ˘˘cô˘˘J .á«YÉªàL’G ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ΩÉ˘ª˘à˘ gG ¿EG hô˘˘î˘ a ±É˘˘°VCGh ÒKCÉ˘à˘dÉ˘H ΩÉ˘˘J »˘˘Yh ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿CÉ˘ °ûdÉ˘˘H AGOC’G …ƒà°ùe ≈∏˘Y OÉ˘°üà˘b’É˘H Ú≤˘«˘ª˘©˘dG •É˘Ñ˘JQ’Gh .iô˘˘ NC’G äÉ˘˘ YÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ äÉ˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸGh è˘˘ ˘eGÈdGh Ú°ù–h ,õ˘«˘«“ ¿hO á˘æ˘WGƒŸGh AÉ˘˘ª˘ à˘ f’G á˘˘«˘ °SGƒ˘˘°ùa äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ù–h ,Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘°û«˘˘©ŸG ™˘˘°Vƒ˘˘dG á˘˘∏˘ ¶ŸG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dGh ,äGhÓ˘˘ ©˘ ˘dGh ÖJGhô˘˘ dG IÒJh ™jô°ùJh ,ádÉ£ÑdG ä’ó©e ¢†ØNh á«YÉªàL’G

á``«dhO ¿hDƒ``°T business@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG Iss:1046:Oó`©`dG T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

QÉªãà°S’G äÉcô°T »ªgÉ°ùe ±hÉﬂ OóŒ

â`jƒ`µdG AÉ`æãà°SÉ`H ™`ØJô``J è``«`∏ÿG ¥Gƒ``°SCG

Gk Q’hO 74 ¤EG ™ØJôj §ØædG øjQ’hO øe ÌcCG §ØædG ™ØJQG :zRÎjhQ{ - çÒH ¯ §˘°Sh π˘«˘eÈ∏˘˘d kGQ’hO 74 ô˘˘©˘ °ùH ¬˘˘dhGó˘˘J iô˘˘ Lh ¢ùeCG ¢†ØîJ ób ''∂HhCG'' IQó°üŸG ∫hódG áª¶æe ¿CÉH äÉ©bƒJ ÌcCG â°†ØîfG »àdG QÉ©°SC’G õjõ©àd ´ƒÑ°SC’G Gòg êÉàfE’G ™˘«˘HÉ˘°SCG á˘KÓ˘K ∫Ó˘N »˘°SÉ˘«˘≤˘dG É˘gGƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘Y %50 ø˘˘e ‘ πªàfi ¢†ØN øY AÉÑfCG ¿EG GƒdÉb Ú∏eÉ©àe øµd .§≤a ‘ ∂HhCG √ó≤©à°S …òdG ÇQÉ£dG ´ÉªàL’G ∫ÓN êÉàfE’G ójóÑJ ‘ ≥ØîJ ób …QÉ÷G ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ™HGôdG ø˘˘e ∫hO ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG Dƒ˘ WÉ˘˘Ñ˘ ˘J ø˘˘ e ±hÉıG ¢TÉ˘˘©˘ à˘ f’G ø˘˘e ó˘˘ë˘ j É‡ Ú°üdG ¤EG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG .ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SC’ …ƒ≤dG Èªaƒf Oƒ≤Y ‘ ∞«ØÿG »µjôeC’G ΩÉÿG ô©°S ™ØJQGh .π«˘eÈ∏˘d kGQ’hO 74 ¤EG Q’hO 2^15 (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ) 71^85 ¤EG á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j ø˘˘jQ’hO Èª˘˘aƒ˘˘f ó˘˘≤˘ Y ™˘˘Ø˘ JQGh π°ü«d Q’hO 1^59 âfôH èjõe ô©°S OGRh .π«eÈ∏d Q’hO ÒÑ˘c ∫É˘°SÉ˘˘g »˘˘Hƒ˘˘J ∫É˘˘bh .π˘˘«˘ eÈ∏˘˘d Q’hO 71^19 ¤EG ∂HhCG AÉ˘Ñ˘fCG'' É˘«˘dGÎ°SCG ¢ùà˘fGQGh »˘à˘ jOƒ˘˘eƒ˘˘c ‘ Ú∏˘˘∏ÙG ¿CG ó˘≤˘à˘YCG »˘æ˘æ˘µ˘d .¥ƒ˘°ùdG âª˘YO ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ™˘∏˘ £˘ e ∫Ó˘˘N QÉ©°SC’G â©aO »àdG äGQƒ£àdG Aƒ°V ‘ IQòM ∫GõJ’ ¥ƒ°ùdG ’ ób ∂HhCG ¿CG Éªc'' ±É°VCGh .''»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G •ƒÑ¡∏d QÉ˘©˘ °SC’G â©˘˘aO GPEG ¬˘˘fC’ ΩRÓ˘˘dG ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG kGQÉ˘˘©˘ °SCG ó˘˘jô˘˘J ºbÉØJ ¤EG …ODƒj kÓeÉY Gòg ¿ƒµj ó≤a Ió°ûH ´ÉØJQÓd 147 ¥ƒa kÉ«°SÉ«b iƒà°ùe â¨∏H ¿CG ó©Hh .''πªàÙG OÉ°ùµdG QÉ©°SCG â£Ñg (Rƒ“) ƒ«dƒj ∞°üàæe ‘ π«eÈ∏d kGQ’hO óæY kGô¡°T 16 ‘ iƒà°ùe ≈fOCG ¤EG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G §ØædG kGOÉ˘˘ °ùc ¿CG ø˘˘ e ±hÉfl §˘˘ ˘°Sh π˘˘ ˘«˘ ˘ eÈ∏˘˘ ˘d Q’hO 68^57 ‘ Dƒ˘WÉ˘Ñ˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ¤EG …ODƒ˘j ó˘b kÓ˘ª˘ àfi kÉ˘ «˘ µ˘ jô˘˘eGC ¢†ØîJ ób áª¶æŸG ¿EG óMC’G ∂HhCG ¢ù«FQ ∫Ébh .Ö∏£dG ´ƒÑ°SC’G Gòg ™ªàŒ ÉeóæY ¤hC’G ÚJôe §ØædG äGOGóeEG äGOGóeE’G Öë°ùd ∂dPh ≥M’ âbh ‘ á«fÉãdGh Éæ««a ‘ .QÉ©°SC’G ¢TÉ©fEGh ¥ƒ°ùdG øe á°†FÉØdG

á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S ‘ √ôªãà°ùe

øµj ⁄h .áMhódGh øjôëÑdG »à°UQƒH ‘ ∞«ØW ¢VÉØîfG ¿CG »Mƒj ÉÃ ¤hC’G äÉ°ù∏÷G ∫ÓN GÒÑc ∫OÉÑàdG ºéM .á«dÉŸG áeRC’G á¡LGƒe ‘ Qò◊G GƒeõàdG øjôªãà°ùŸG

%1^2 áÑ°ùæH »ÑX ƒHCG ¥ƒ°S âeó≤Jh .ábÓª©dG ájQÉ≤©dG ¥ƒ°S â∏é°Sh .%2^4 áª«≤H ±QÉ°üŸG ´É£b ‘ ìÉHQCG ó©H π˘é˘°S É˘ª˘ æ˘ «˘ H ,%1^7 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H É˘˘YÉ˘˘Ø˘ JQG IÒ¨˘˘°üdG §˘˘≤˘ ˘°ùe

∑ƒæÑdG ‘ Q’hO QÉ«∏e 6^8 ï°†J äGQÉeE’Gh .. ‘ ÒÑµdG OÉ°ùµdG òæe á«dÉe áeRCG ò˘Ø˘æ˘Jh .»˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘«˘æ˘«˘ KÓ˘˘K äGQÉªãà°SG ¢UÉÿG ´É£≤dGh ádhódG á˘˘«˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe ‘ á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘°V äGQ’hó˘˘ dG äGQÉ˘˘ «˘ ˘∏Ã á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘°SC’G .QGôªà°SÉH á∏FÉg äÉfÉªàFG Ö∏£àJ ∂æ˘˘Ñ˘ dG ìÉ˘˘JCG »˘˘ °VÉŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ‘h 50 áª«≤H É«k FÉæãà°SG kÓ«¡°ùJ …õcôŸG Ió˘FÉ˘a ô˘©˘°ùH ∑ƒ˘æ˘Ñ˘∏˘d º˘gQO QÉ˘«˘ ∏˘ e ó˘˘bh .¥ƒ˘˘ °ùdG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘É˘˘ °VEG ∑ƒæÑdG ÚH IóFÉØdG QÉ©°SCG â©ØJQG .π«¡°ùàdG Gòg øY ¿ÓYE’G òæe

%10 ƒªæj »æ«°üdG OÉ°üàb’G Ée ¤EG »æ«°üdG OÉ°üàb’G ƒ‰ ™LGôJ :zÜ ± CG{ - ÚµH 2008 ΩÉ©dG øe ¤hC’G áKÓãdG ∫ƒ°üØdG ‘ %10 áÑ°ùf ¿hO Ée ≈˘∏˘Y á˘«˘dhó˘dG á˘«˘dÉŸG á˘eRC’G äÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fG ¤hCÉ˘H kGô˘KÉC ˘à˘e œÉædG ‹ÉªLEG πé°Sh .»æWƒdG äGAÉ°üME’G Öàµe ø∏YCG á«dÉ◊G áæ°ùdG ™∏£e òæe %9^9 ¬àÑ°ùf â¨∏H Gƒ‰ »∏ÙG ∫ÓNh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØ∏d %12^2 πHÉ≤e ‘ ≈∏Y %10^4 áÑ°ùf óæY ∫Gõj ’ ƒªædG ¿Éc ∫hC’G ∞°üædG %10^1h ∫hC’G ™HôdG ‘ %10^6 ƒ‰ áÑ°ùf ™e ájƒæ°S IÒJh GDƒWÉÑJ ƒªædG ó¡°T ådÉãdG ™HôdG ‘h .ÊÉãdG ™HôdG ‘ %10 ¿hO ¤EG É©LGÎe ,ájƒæ°S IÒJƒH %9 kÓé°ùe kÉ«aÉ°VEG äô˘¡˘XCG É˘e ≈˘∏˘Y 2005 ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f ò˘æ˘e ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d Öàµe º°SÉH ≥WÉædG í°VhCGh .¢ùeCG äô°ûf »àdG ΩÉbQC’G á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘eRC’G ¿CG hÉ˘˘°ûJhÉ˘˘«˘ °ùc ‹ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG äGAÉ˘˘°üME’G .»æ«°üdG OÉ°üàb’G ≈∏Y ôKDƒJ âJÉH á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’Gh πµ°ûH CÉWÉÑJ »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ƒ‰ ∫ó©e'' ¿EG ≥WÉædG ∫Ébh ‘ äÉÑ∏≤àdGh ¢Vƒª¨dG πeGƒY øe ójõŸG áªKh .®ƒë∏e π˘eGƒ˘©˘dG √ò˘g π˘c'' ±É˘°VCGh .''»ŸÉ˘˘©˘ dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ñÉ˘˘æŸG π©a IOQ âfÉch .''»æ«°üdG OÉ°üàb’G ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ äCGóH ‘ »°ù«FôdG ô°TDƒŸG ™LGôJ ™e ájQƒa á«æ«°üdG á°UQƒÑdG √òg ô°ûf πÑbh .ìÉààa’G ó«©H %1^21 …É¡¨æ°T á°UQƒH Ió˘jó˘L äGAGô˘LEG OÉ˘ª˘à˘YG ¿CG á˘eƒ˘˘µ◊G âæ˘˘∏˘ YCG äÉ˘˘«˘ £˘ ©ŸG Ú°üdG â∏é°S ÚM ‘h .É¡JÉjƒdhCG øe äÉH ƒªædG ¢TÉ©fE’ QÉ«∏e 29^3 ≠∏H (ÈªàÑ°S) ∫ƒ∏jCG ‘ GójóL ÉjQÉŒ É°†FÉa ¢†FÉØdG ¿EÉa áæ°ùdG øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ‘ Q’hO %2^6 ¬àÑ°ùf ™LGÎH ≈∏Y Q’hO QÉ«∏e 180^9 ≠∏H …QÉéàdG .kGô¡°T 12 ≈∏Y

»HóH ´ÉªàLG ‘ ∫hC’G ¢ùeCG GƒãëH ¢ù«FQ ¿Éc ºgQO QÉ«∏e 70 ï°V á«dBG ‘ Ió˘˘jó÷G É˘˘¡˘ ˘H ô˘˘ eCG ó˘˘ b á˘˘ dhó˘˘ dG .‘ô°üŸG ´É£≤dG Ée ï°V ™bƒàJ QOÉ°üe ¿EG âdÉbh ∑ƒæÑdG ‘ ºgQO QÉ«∏e 25h 20 ÚH ï°V ºK'' ´ƒÑ°SC’G Gòg ¤hCG Iƒ£îc ¿hO ≥˘˘ ˘M’ âbh ‘ ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ÑŸG »˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ H .''√ójó– äô˘˘ ˘ ˘eCG »˘˘ ˘ ˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ‘h IQGRh ¤EG ∫GƒeC’G πjƒëàH áeƒµ◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸ á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ¿É˘ª˘à˘F’G á˘eRCG QÉ˘KBG ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘ dG .π«°UÉØJ ôcòJ ⁄ É¡æµd á«ŸÉ©dG á«ŸÉ©dG ¿ÉªàF’G ¥Gƒ°SCG äó¡°Th CGƒ˘°SCG Üô˘¨˘ dG ¬˘˘LGh ¿CG ó˘˘©˘ H É˘˘kHƒ˘˘°†f

áØ«ë°U âdÉb :zRÎjhQ{ - »HO ¯ QOÉ˘˘ ˘ °üe ø˘˘ ˘ Y kÓ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘f ¢ùeCG OÉ–’G Ée ï°V CGóÑà°S äGQÉeE’G ¿EG á©∏£e 5^454) º˘gQO QÉ˘«˘∏˘ e 25h 20 Ú˘˘H ∑ƒæH ‘ (Q’hO QÉ«∏e 6^81h QÉ«∏e .´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f πÑb ádhódG ∞°ûµJ ⁄ »àdG áØ«ë°üdG âdÉbh á«dÉŸG IQGRh ¿EG ÉgQOÉ°üe ájƒg øY …õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘côŸG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eE’G ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üeh ‘ ≠˘˘ ∏˘ ˘ ÑŸG å∏˘˘ ˘K ï˘˘ ˘°†H ¿BGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ °S'' ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f πÑb ±QÉ°üŸG ´Rƒ˘J ÚeÉ˘Y IóŸ ™˘˘FGOh π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y .''∑ƒæÑdG ∫ƒ°UCG ºéM ≈∏Y AÉæH ±ô°üeh á«dÉŸG IQGRh ¿CG âaÉ°VCGh ‹hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùeh …õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘côŸG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eE’G ádhódG ‘ á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdGh ±QÉ°üŸG

∫hO ‘ á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SC’G âë˘˘ à˘ ˘a :zÜ ± CG{ - âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¯ »˘à˘dG âjƒ˘µ˘dG ¥ƒ˘°S AÉ˘æ˘ã˘à˘ °SÉ˘˘H ´É˘˘Ø˘ JQG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG è˘˘«˘ ∏ÿG .QÉªãà°S’G äÉcô°T πÑ≤à°ùe ≈∏Y ±hÉıG áé«àf â©LGôJ å«M øe á«fÉãdG »gh ,âjƒµdG ‘ á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG â£Ñgh ájGóH ‘ %3^2 áÑ°ùæH ,á«Hô©dG ∫hódG ‘ á«bƒ°ùdG áª«≤dG Iôª∏d á£≤f 11000 ¿hO Ée ¤EG π°üàd ,∫hGóàdG äÉ°ù∏L .kGô¡°T 19 ∫ÓN ¤hC’G âÑ∏W ájQÉªãà°S’G äÉcô°ûdG ¿CG á«àjƒµdG ∞ë°üdG äôcPh QÉ«∏e 22`H IQó≤e ¿ƒjO á∏µ°ûe π◊ áeƒµ◊G øe IóYÉ°ùe ßaÉﬁ OÉaCGh .á«ÑæLCG ±QÉ°üe iód ÉÑjô≤J É¡Ø°üf Q’hO ìÉ˘Ñ˘°üdG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ⁄É˘°S ï˘˘«˘ °ûdG …õ˘˘côŸG âjƒ˘˘µ˘ dG ∂æ˘˘H á˘«˘dÉŸG á˘eRC’É˘H äô˘KCÉ˘J á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG âÑ˘˘°ùdG .kÉeÉbQCG »£©j ¿CG ¿hO øe á«ŸÉ©dG %4 á˘Ñ˘°ùæ˘H É˘¡˘à˘ ª˘ «˘ b ø˘˘e QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘cô˘˘°T äô˘˘°ùNh óMC’G %2^7 á«àjƒµdG á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG â©LGôJh .%3 ±QÉ°üŸGh ,ôHƒàcCG/∫hC’G øjô°ûJ ájGóH òæe %15h ,´ƒÑ°SC’G ™∏£e ‘ ‘ äGQ’hódG äGQÉ«∏e ï°V ≈∏Y áeƒµ◊G ΩGóbEG ºZQ ∂dPh ≈∏Y ájOƒ©°ùdG á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG âëàa ,πHÉ≤ŸG ‘ .‹ÉŸG ΩÉ¶ædG Úeƒj ó©˘H á˘£˘≤˘f 6400 ¤EG π˘˘ °üà˘˘ d %2^2 áÑ˘°ùæ˘H ´É˘Ø˘JQG óMC’G %3^8h âÑ°ùdG %5^2 áÑ°ùæH ôFÉ°ùN Éª¡dÓN â∏é°S πé°S …òdG AÉ«ª«chÎÑdG äÉcô°T ´É£b ‘ IQÉ°ùN áé«àf áÑ°ùæH ‘ô°üŸG ´É£≤dG Ωó≤J Éªc .(%3^1) ÚæK’G ÉYÉØJQG .%1^5 ájÉ¡f ‘ »°VÉŸG AÉ©HQC’G ájOƒ©°ùdG á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG â∏ØbCGh òæe %15 äô°ùN É¡fCG ’EG ,%11^4 áª«≤H ìÉHQCG ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G ¥ƒ°S âëàah .2008 ájGóH òæe %42h ôHƒàcCG/∫hC’G øjô°ûJ ''QÉªYEG'' ácô°T º¡°SCG ´ÉØJQÉH áeƒYóe %2^4 ´ÉØJQÉH »HO

è«∏ÿG ‘ ƒªædG :z‹hódG ó≤ædG{ %6^6 ¤EG ™LGôJ §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ôjóe ¿ÉN ø°ùﬁ ∫Éb :zRÎjhQ{ - »HO ¯ ƒªæ∏d ¥hóæ°üdG äÉ©bƒJ ¿EG ¢ùeCG ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°üH ≈£°SƒdG É«°SBGh ‘ ™jô°ùdG ™LGÎdG ÖÑ°ùH ô£î∏d á°Vô©e §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ …OÉ°üàb’G .¢VÉØîf’ÉH ∫ó©à°S É¡fEGh §ØædG QÉ©°SCG ¢VGÎaG ≈∏Y »æÑe 2009 ΩÉY ƒªæ∏d ¥hóæ°üdG ôjó≤J ¿EG ¿ÉN ∫Ébh .π«eÈ∏d Q’hO 100 ƒëf ≠∏Ñj §Øæ∏d §°Sƒàe ô©°S ¢†©H ¿EÉa ∂dòd áé«àfh .∂dP øe πbCG ¿ƒµ«°S ¬fCG ó≤àYCG'' ±É°VCGh .''ÒÑc Qó≤H ¢ù«d øµd .¢†ØÿÉH ∫ó©à°S äÉ©bƒàdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG ∫ó˘©˘e ¢†Ø˘î˘æ˘j ¿CG ¥hó˘æ˘ °üdG ™˘˘bƒ˘˘Jh ™LGÎj ¿CGh 2008 ∫ÓN %7^1 øe πÑ≤ŸG ΩÉ©dG %6^6 ¤EG á«Hô©dG è«∏ÿG .%11^5 øe %10 ¤EG ºî°†àdG É«°SBGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe äGOÉ°üàbG ¿EG á≤£æŸG øY ôjô≤J ‘ ∫Ébh .á«ŸÉ©dG á«fÉªàF’G áeRC’G ‘ IÒÑc áfhôÃ â©à“ ≈£°SƒdG

äÉcô°û∏d á«∏°üØdG èFÉàædG ¿hô¶àæj ¿hôªãà°ùŸG

Oƒ©°U ≈∏Y íàØJ ÉHhQhCGh %3^6 ™LGÎJ á«fÉHÉ«dG º¡°SC’G áeRC’G ÒKCÉJ ∞°ûµj ¿CG ¬fCÉ°T øe …òdG .''»≤«≤◊G OÉ°üàb’G'' ≈∏Y Ió˘˘Y á˘˘«˘ aô˘˘ °üe äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ∫Gõ˘˘ J ’h ó˘˘ bh .á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ eRC’G äGÒKCÉ˘ ˘J ÊÉ˘˘ ©˘ ˘ J ó˘˘MC’G á˘˘jó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG á˘˘eƒ˘˘ µ◊G âYQÉ˘˘ °S ¿G …BG'' ÚeCÉà∏d á«aô°üŸG ácô°ûdG Ióéæd õ˘jõ˘˘©˘ J É˘˘¡˘ à˘ «˘ f ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G ÈY ''»˘˘L .hQƒj äGQÉ«∏e Iô°û©H ácô°ûdG ∫Éª°SCGQ ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùe Rô˘˘ ˘HG Ωó˘˘ ˘b ,É˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘a ‘ (¬˘˘ «˘ ˘fQÉ˘˘ Ñ˘ ˘jO ¢ù«˘˘ c) QÉ˘˘ NO’G ¥hó˘˘ æ˘ ˘ °U 600 ¥hóæ°üdG ô°ùN Éeó©H ,Éª¡«àdÉ≤à°SG á«aô˘°üe äÉ˘«˘∏˘ª˘Y á˘é˘«˘à˘f hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘e º˘°†N ‘ äò˘Ø˘f ô˘˘WÉﬂ ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘£˘ æ˘ J .‹ÉŸG QÉ«¡f’G

´É˘˘Ø˘ JQÉ˘˘H Gô˘˘°ùjƒ˘˘°S á˘˘°UQƒ˘˘H âë˘˘ à˘ ˘ah á£≤f 6192^99 ¤EG π°üàd %1^53 áÑ°ùæH èFÉàæ˘dG ¬˘dÓ˘N ô˘°ûæ˘à˘°S ´ƒ˘Ñ˘°SCG á˘jGó˘H ‘ É¡æ«Hh äÉ°ù°SDƒŸG É¡à≤≤M »àdG á«∏°üØdG .''¢ùjƒ°S …ójôc'' ±ô°üe º¡°SCÓd ''35-¢ùµ˘Ñ˘ jG'' ô˘˘°TDƒ˘ e CGó˘˘Hh äÉ˘°ù∏˘L ó˘jQó˘˘e á˘˘°UQƒ˘˘H ‘ á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG .%2^59 áÑ°ùæH ´ÉØJQG ≈∏Y ∫hGóàdG â∏˘Ø˘bCG á˘jƒ˘«˘ °SB’G äÉ˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG âfÉ˘˘ch á˘°UQƒ˘H ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ≠˘˘∏˘ H ´É˘˘Ø˘ JQG ≈˘˘∏˘ Y á˘°UQƒ˘H â∏˘Ø˘bCG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,%3^59 ƒ˘«˘cƒ˘˘W .%5^3 áÑ°ùæH ´ÉØJQÉH ≠fƒc ≠fƒg á«cÒeCGh á«°ùfôa äÉ°ù°SDƒe ó©à°ùJh »∏°üØdG º««≤àdG ô°ûæd ´ƒÑ°SC’G Gòg IóY

äÉ°UQƒÑdG âëàa :zÜ ± CG{ - ¢ùjQÉH¯ ¿ÓYE’G IGóZ ´ÉØJQG ≈∏Y ¢ùeCG á«HhQhC’G á˘eRÓ˘d á˘°ü°üﬂ á˘«˘dhO á˘ª˘b ó˘≤˘Y ø˘Y ó«©°U ≈∏Y º¡e ´ƒÑ°SCG ájGóH ‘h á«dÉŸG .äÉ°ù°SDƒŸG AGOCG ≈∏Y áeRC’G ÒKCÉJ º««≤J %0^79 ≠∏H ´ÉØJQÉH ¿óæd á°UQƒH âëàah ¤EG π˘°üà˘d á˘©˘ª÷G ∫É˘Ø˘bEG ™˘e á˘fQÉ˘≤ŸÉ˘˘H -»°ùJƒa'' ô°TDƒe ≥≤Mh ,á£≤f 4095^17 .á£≤f 32^16 áÑ°ùæH kÉMÉHQCG ''100 ,%2^28 ¢ùjQÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘°UQƒ˘˘ ˘H â©˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘JQGh áÑàY ''40-∑É˘˘ ˘ ˘ c'' ô˘˘ ˘ ˘ °TDƒ˘ ˘ ˘ ˘e RhÉŒh ''¢ùcGO'' ô°TDƒe íàah .á£≤f 3405^92∫G á˘Ñ˘°ùæ˘H ´É˘Ø˘JQÉ˘H äQƒ˘Ø˘µ˘fGô˘a á˘˘°UQƒ˘˘H ‘ .á£≤f 4891^76 ¤EG π°ü«d %2^31

á«dÉŸG áeRC’G äÉ«YGóJ ÖÑ°ùH

hÉ`cÉ`µdGh ø``£≤dGh ô`µ°ùdGh IQò``dGh í`ª≤dG QÉ`©°SCG ¢VÉØîfG

πeÉY ¤EG ∞«°VCG GPEG ,á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe ¿CG áª¶æŸG âë°VhCGh .äÉfhõıG ™LGôJ ¿ƒ«∏e 75 ¥ô˘ZCG Üƒ˘Ñ◊G QÉ˘˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG 2007 ‘ ô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dGh ´ƒ÷G ‘ ¢üî˘˘ ˘ ˘ °T .ÉgóMh

∞©°†d kGô¶fh äÉjƒà°ùŸG óæY'' ±É°VCGh .''êÉàfE’G áØ∏c ¿hO ÉæëÑ°UCG ,Q’hódG É˘¡˘≤˘∏˘b ø˘Y kGÒNCG äÈY hÉ˘˘Ø˘ dG âfÉ˘˘ch áYhQõŸG äÉMÉ°ùŸG ¢ü∏≤J ∫ÉªàMG ÖÑ°ùH ¤EG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SC’G ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ µÁ …ò˘˘ ˘dG

§˘˘°Sh ‘ Iõ˘˘cô˘˘ª˘ àŸG á˘˘«˘ ˘cÒeC’G ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG áª¡ŸG á«YGQõdG á≤£æŸG »cÒeC’G Üô¨dG ¿CG Öéj Éjƒ°üdGh IQòdG QÉ©°SCG'' ¿CG iCGQ ¢VGQCG AGô°T øe ¿ƒYQGõŸG øµªà«d ™ØJôJ .''á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG IójóL

≠∏˘Ñ˘«˘d á˘æ˘°ùdG √ò˘g %4^9 áÑ˘°ùæ˘H ™˘aÎ«˘°S QÉ«∏e 2^2 øe ÌcCG ƒg É«°SÉ«b iƒà°ùe .øW ¥É£f ´É°ùJG iOCG ,Ö∏£dG ó«©°U ≈∏Yh ≈∏Y ôKDƒJ »àdG ⁄É©dG ‘ á«dÉŸG áeRC’G •É°ûædG DƒWÉÑJh äÓFÉ©dG ∑Ó¡à°SG ºéM .ƒªædG äGôjó≤J ™LGôJ ¤EG »YÉæ°üdG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN äô˘˘ KCG ±hÉıG √ò˘˘ gh äÉ˘jÎ°ûe hó˘Ñ˘ J É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ø˘˘£˘ ≤˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ∫É˘˘«˘ ˘M Gó˘˘ L á˘˘ °SÉ˘˘ °ùM è˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ dG .…OÉ°üàb’G ò˘˘æ˘ e %30 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H QÉ˘˘©˘ °SC’G â©˘˘LGô˘˘Jh ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ‘ (Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S) ∫ƒ˘˘∏˘ ˘jCG á˘˘ jGó˘˘ H á˘KÓ˘K ò˘æ˘e äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ≈˘fOCG ó˘æ˘Y â«˘≤˘ Hh .πWô∏d GQk ’hO Ú°ùªN øe πbCGh ΩGƒYCG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ™˘°Vƒ˘dG ¿EG ¿ƒ˘˘∏˘ ∏ÙG ∫ƒ˘˘≤˘ jh É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG ¿EG PEG ∞˘˘∏˘ ˘àﬂ Üƒ˘˘ Ñ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d OƒcôdÉH GôKCÉJ πbCG Ö∏£dG π©éj ájò¨à∏d .OGOõj ¿Éµ°S OóY ¿CG ÉŸÉW áàHÉK ≈≤ÑJ QÉ©°SC’G'' ¿CG Qƒàµa ƒL ócCGh áKÓK òæe É¡JÉjƒà°ùe ™e áfQÉ≤ŸÉH É«Ñ°ùf .''ΩGƒYCG áHQÉ°†ŸG ≥jOÉæ°U Ωƒ≤J Éªæ«H'' ±É°VCGh ¿ƒ˘«˘YÉ˘æ˘°üdG Ωƒ˘≤˘j É˘˘¡˘ ©˘ bGƒ˘˘e á˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘H QÉ˘˘ ©˘ ˘ °SC’G ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ó˘˘ ˘j É‡ AGô˘˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘H .''Ö∏£dG ™é°ûj iƒà°ùe ¤EG â©LGôJ áÄ«g ‘ πª©j …òdG ¢ShQ ¿ƒ°ù«L øµd

.á«aÉc ájó≤f ádƒ«°S ∂∏“ ’ É¡fCG (êó˘«˘g) ''á˘HQÉ˘°†ŸG ≥˘jOÉ˘˘æ˘ °U'' âfÉ˘˘ch äGƒæ°ùdG ‘ ¥ƒ°ùdG √òg ‘ â£°ûf √òg ¤EG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SC’G ´É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQG ¤EG äOCGh IÒNC’G .á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe 25 ‹GƒM …CG) íª≤dG áeõM ô©°S ≠∏Hh 13^4950 (ô˘jGÈa) •É˘˘Ñ˘ °T 27 ‘ (≠˘˘∏˘ ˘c ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N Q’hO 5^5 π˘HÉ˘˘≤˘ e Q’hO ¬˘à˘Ñ˘°ùf â¨˘˘∏˘ H π˘˘FÉ˘˘g ™˘˘LGÎH …CG ,»˘˘°VÉŸG .%60 7^6775 Égô©°S ≠∏Ña IQòdG áeõM ÉeCG ‘ (ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j) Rƒ“ ø˘˘ e ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG ‘ Q’hO …CG) kÉ«dÉM äGQ’hO á©HQCG øe πbCG πHÉ≤e ‘ Q’hO 16^52 É˘˘ jƒ˘˘ ˘°üdGh (%50`H π˘˘ bCG .(%45-) kÉ«dÉM äGQ’hO 9 øe πbCG πHÉ≤e .É˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ ∑Gò˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘M ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ch kGôKCÉàe kGÒÑc kÉYÉØJQG ó¡°ûj ¿Éc Ö∏£dÉa …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dGh ¿É˘µ˘°ùdG Oó˘Y IOÉ˘˘jõ˘˘H äÉ˘˘ fhõﬂh á˘˘ Ä˘ ˘°TÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫hó˘˘ ∏˘ ˘d ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘fOCG ‘ âfÉ˘˘ ˘c á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YGQõ˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æŸG ÒZ á˘jƒ÷G ∫Gƒ˘MC’G ÖÑ˘°ùH É˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘ °ùe ±ÉØL øe ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ áªFÓŸG ‘ ó«∏Lh ÉHhQhCG ‘ ∫ƒ«°Sh É«dGÎ°SCG ‘ .IóëàŸG äÉj’ƒdG .á˘˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g kÉ˘ æ˘ °ù– ¢Vô˘˘©˘ dG ó˘˘¡˘ °Th (hÉa) á˘YGQõ˘dGh á˘jò˘ZC’G á˘ª˘¶˘æ˘e âdÉ˘bh ÜƒÑ◊G êÉàfEG ¿CG IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG

QÉ©°SCG â©LGôJ :zÜ ± CG{ - ∑Qƒjƒ«f ¯ ôµ°ùdGh hÉcÉµdGh Éjƒ°üdGh IQòdGh íª≤dG ‘ á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘eRC’G ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘£˘ ≤˘ dGh ÍdGh »àdG QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°U øe â∏N ¥Gƒ°SCG ò˘æ˘e äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ¤EG QÉ˘©˘ °SC’G â©˘˘aO .ô¡°TCG ,(Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S) ∫ƒ˘˘∏˘ jCG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ ˘e ò˘˘ æ˘ ˘eh É˘jƒ˘°üdGh IQò˘dGh í˘ª˘≤˘dG QÉ˘©˘ °SCG â©˘˘LGô˘˘J ƒZÉµ«°T ‘ á«dhC’G OGƒŸG ¥ƒ°ùH á£ÑJôŸG .‹GƒàdG ≈∏Y %32h %28h %23 ,∑Qƒ˘jƒ˘˘«˘ f ‘ É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘Nh %19 Í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh %17 hÉ˘˘cÉ˘˘µ˘ dG ô˘˘©˘ °S §˘˘Ñ˘ ˘g .%9 ôµ°ùdGh á˘cô˘M ™˘HÉ˘à˘ j …ò˘˘dG Qƒ˘˘à˘ µ˘ a ƒ˘˘L ∫É˘˘bh á˘˘ WÉ˘˘ °Sƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ÜÉ˘˘ ˘°ù◊ ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ∂dP âÑÑ°S »àdG πeGƒ©dG ¿EG ''πjóæ«dG'' ™e π°üM Ée QGôZ ≈∏Y ,IôéØàeh IójóY .§ØædG QÉ©°SCG á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘e ±hÉﬂ'' ø˘˘ ˘ ˘Y çó–h øe óëj ¿CG øµÁ ∞«©°V »ŸÉY OÉ°üàbÉH á˘˘«˘ ˘YGQõ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘dhC’G OGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ £˘ ˘dG É˘˘e ''Q’hó˘˘dG ô˘˘©˘ °S ´É˘˘Ø˘ ˘JQGh á˘˘ «˘ ˘cÒeC’G øjOhõŸG øjôªãà°ùª∏d kÉæªK ≈∏ZCG É¡∏©éj .iôNCG á«ÑæLCG äÓª©H ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG âfÉ˘˘c á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dGh √òg âØãµJ óbh ¥Gƒ°SC’G øe QÉªãà°S’G äóLh ÉeóæY á«dÉŸG áeRC’G ™e ácô◊G

∫É`ŸG ¥ƒ``°S business@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG Iss:1046:Oó`©`dG T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

20/10/08

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 20/10/08

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.8090 1.4364

269.5837 101.6600

1.5258 0.5754 0.7728

2.6518

0.3771

136.5395

3.022 1.1395 1.530

1.9744 0.7445

1.9292

1.3431

0.5065

2.4964 1.2605

176.6851 89.2146

1.9805 1

1 0.5049

1.2940 0.6534

1.7380 0.8776

0.6554 0.3309

0.0141

70.7757

0.0112 0.793

0.0057 0.4006

0.0073 0.5184

0.0098 0.6962

0.0037 0.2625

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -1.82 33.94 94.97 74.20

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 631.00 7,935.56 3,310.91 3,520.96

ź Ÿ Ÿ Ÿ

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ

ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

20/10/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 26.00 19.05 19.15 46.70 54.75 64.75 38.70 77.25 77.50 88.50 32.20 30.30 131.50 133.50 25.00 6.05 16.95 29.60 16.40 19.65 63.50 10.05 18.80 45.50 44.20 72.75 51.25 31.00 18.85 23.25 23.50 100.00 55.50 50.25 8.50 25.70 36.00 11.85 11.10 162.50 61.75 11.15

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 20/10/08

ήϴϐΘϟ΍ 0.45 1.10 0.02 0.05 0.04 0.24 -0.01 0.00 -0.29 0.23 0.05 0.65 0.09 0.10 0.10

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 5.27 12.60 1.15 3.20 2.28 2.83 2.79 6.95 2.63 4.89 3.18 13.10 2.41 15.50 7.61

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ -11.3 -377.2 -377.20 75.91

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 289.72 10,856.90 6,330.04 7,298.98

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ź ź ź ŷ ŷ ŷ ź ź ź ŷ ź ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ŷ ŷ ź ź ź Ÿ ź ź ź ŷ ŷ ź ź ź ŷ ź ź ź ŷ ź ź ŷ ź ź

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-15.88%

-5.89%

-0.483%

-14.73%

-5.89%

-0.474%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -11.24 -0.869

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,328.85

2,317.61

183.35

182.48

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

ź ź

1.500

0.910

0.850

22,619

67,000

0.910

0.580

0.488

0.450

28,446

58,000

0.480

0.491

0.750

0.660

0.620

5,803

9,031

0.682

0.640

0.695

1.065

0.740

0.676

0.740

0.132

0.177

0.122

0.132

0.154

0.284

0.178

0.175

18,159

102,748

0.175

0.178

75,027.2

236,779

0.540

1.450

2.610

1.850

1.760

49,792

75,900

0.090- 1.840

1.750

0.920

2.860

0.910

0.920

0.685

0.940

0.745

0.700

0.099

0.130

0.110

0.100

0.700

0.900

0.700

0.590

1.218

0.649

0.549

5,734

9,061

0.039

0.610

0.649

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

2.090

4.550

2.400

2.390

16,406

18,200

0.010- 2.400

2.390

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.035

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,250

2,800

2,025

2,250

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

1.650

2.730

2.700

2.730

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.530

0.881

0.626

0.695

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.135

0.175

0.160

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.460

0.800

0.500

0.490

54,518

295,313

0.015- 0.500

0.485

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

2.100

2.950

2.870

2.600

2.880

126,449.7

398,474

ϝΎϔϗ·

0.100

2.880

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.850 0.475

Δϛήθϟ΍

20/10/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.200 1.680 2.100 1.200 1.020 1.000 0.720 0.710 1.840 0.255 0.850 4.560 0.770 0.570 1.840 0.850 1.140 0.310 0.455 0.580 2.140 0.610 1.060 0.490 0.800 0.500 0.385 0.490 0.600 0.700 0.390 0.275 0.630 0.360 0.122 0.250 0.146 0.430 0.415 0.295 0.295 0.395 0.380 0.248 0.265 0.730 0.285 0.28

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲΘϴϠϴΟ΃

1.600

1.840

1.730

ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.176

0.203

0.190

0.180

3,600

20,000

0.010- 0.190

0.180

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.972

1.395

1.100

0.950

1.000

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.920

1.240

1.010

0.920

0.925

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.700

0.950

0.745

0.690

51,000

72,000

0.040- 0.740

0.700

ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.590

1.060

0.645

0.625

9,450

15,000

0.002

0.628

0.630

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.350

0.460

0.380

0.376

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.300

0.500

0.330

0.275

275

1,000

0.305

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.153

0.248

0.180

0.170

0.180

αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

64,325

108,000

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.460

0.610

0.595

ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.800

1.060

0.890

0.820

0.910

0.080

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.525

0.610

0.550

0.545

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.440

0.539

0.520

0.525

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

0.305

0.275

0.305

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϹ΍ έ΍Ω Δϛήη 0.09

0.140

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.420

0.540

0.500

6,000

12,000

0.500

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη

0.305

0.410

0.370

18,000

50,000

0.020- 0.380

0.360

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.048

0.069

0.074

0.065

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.310

0.375

0.350

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

έΎϤΛ· ϚϨΑ

110,194

0.004- 0.069

0.065

0.360

31,163

7,163

172,194

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϕΩΎϨϓ ΔϋϮϤΠϣ ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ ϲΑΩ Δϛήη 0.320

0.320

0.340

0.320

ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ έΎϴΑ΃ Δϛήη (3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.27

0.310

0.281

ΔϗΎτϠϟ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.26

0.006

0.264

0.270

0.710

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.450

0.269

0.260

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

141,511

542,400

141,511

542,400

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.71

0.710

0.640

έΎϤΜΘγϼϟ ΓΎϔμϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

(ϮϜϣΎϛ) ϝϮλϷ΍ Γέ΍ΩϹ ΔϳέΎϤΜΘγϹ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.390

0.410

0.390

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 20/10/08

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ

ź ź ź Ÿ

ΪϠΒϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.010 -0.060 -0.060 0.000 0.000 0.000 -0.050 -0.010 -0.100 0.000 -0.050 0.000 -0.030 -0.050 -0.100 -0.040 -0.060 -0.025 -0.010 -0.030 -0.060 -0.030 -0.100 0.000 0.000 0.000 -0.020 -0.010 -0.050 0.010 -0.025 -0.005 -0.050 0.000 0.000 -0.025 -0.006 -0.025 0.000 -0.025 -0.020 -0.025 0.000 -0.012 -0.005 0.000 -0.025 -0.02

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

20/10/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 5.90 3.05 17.60 2.30 10.20 12.45 5.01 6.94 1.74 16.45 7.97 270.00 2.51 3.96 1.22 2.27 8.10 28.90

ήηΆϤϟ΍

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.34 0.14 0.00 0.08 0.00 0.00 0.11 -0.06 0.02 0.00 0.00 0.00 0.11 0.00 0.06 0.05 0.00 0.000

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 0.10 0.25 0.80 1.00 -1.25 0.50 -1.40 -2.25 1.25 1.75 0.20 0.30 4.25 -9.50 0.75 0.10 0.00 0.80 0.80 0.55 3.50 0.05 1.70 0.50 0.30 -3.50 -1.75 1.50 0.45 1.20 0.80 1.75 0.00 0.55 0.20 0.10 0.80 0.45 0.25 2.50 2.25 0.40

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -2.300 -0.500 0.400 -1.400 -0.400 1.000 1.000 1.500 1.300 0.000 1.100 -2.900 1.900 -0.400 -0.600 0.900 0.800 -1.300 1.000 0.200 -5.200 -2.900 0.000 0.100 0.000 0.000 -0.600 0.500 0.300 0.200 0.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 50.00 161.20 44.80 85.10 79.10 109.70 128.00 106.30 49.40 15.90 27.60 118.10 144.30 131.00 36.50 87.30 26.20 100.00 26.80 12.70 63.80 52.90 61.10 25.30 13.90 9.30 42.30 24.50 24.80 16.60 50.70

ź ź Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

9.969

0.824

Δϛήθϟ΍

1.200

1.630

1.301

1.445

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.301

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

62.380

67.500

61.360 61.360 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.420

0.460

0.340

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

438,474.98

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

1,457,847

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 16 5 8 40

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 542,400 295,313 110,194 102,748 75,900

Δϛήθϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη 3 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 4 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 10.580 11.596 0.127

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 2.05 -34.83 -30.74

ϝΎϔϗ· 73.90 66.44 63.52

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 17.11% 28.84% 14.67% 0.00% 7.11% 0.00% 32.27% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 16.24% 27.33% 7.41% 0.00% 11.81% 0.00% 37.21% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG business@alwatannews.net

BUSINESS

QÉæjO ∞dCG 15 `H áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ ºYój »æWƒdG øjôëÑdG ∂æ˘H ‘ É˘æ˘fEG'' »˘˘æ˘ «˘ °ù◊G Ú°ùM ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e Éæ©ªàÛ iÈc á«ªgCG kÉªFGO ‹ƒf »æWƒdG øjôëÑdG ≈∏ëàJ á«∏fi á«aô°üe á°ù°SDƒe ÉfQÉÑàYÉH .»∏ÙG Ëó≤J ÉæÑLGh øe ¬fCG Èà©f ÉæfEÉa ,á«dhDƒ°ùŸG ìhôH ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d äÉ˘Ñ˘¡˘dGh äÉ˘YÈà˘dG .É˘æ˘©˘ª˘à› ô˘jƒ˘£˘Jh Ú°ù– π˘LCG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG É˘æ˘WÉ˘Ñ˘JQ’ RGõ˘à˘Y’Gh ô˘î˘Ø˘dÉ˘H ô˘˘©˘ °ûf É˘˘æ˘ fEÉ˘ a Gò˘˘¡˘ dh »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘°ùfE’Gh á˘˘jÒÿG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷É˘˘H á«°û«©ŸG ±hô¶dG Ú°ù– πLCG øe π∏c ¿hO πª©J ''.á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ‘ ÚLÉàëª∏d ‹ÉŸG ÚeC’G øe πc ºYódG º«∏°ùJ º°SGôe ô°†M á˘«˘©˘ª÷É˘˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQh ¢ù«FQ ÖFÉfh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH á°ûFÉY áî«°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ô°S ÚeCGh ,ÊÉjõdG áXƒØfi á«©ª÷G .ô°UÉf óªfi ô°UÉf »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH

áeóÿ Gk õcôe íààØj HSBC øjôëÑdG -Îæ°S »à«°S ‘ ¬FÓªY AÓª©dG áeóÿ kGõcôe ìÉààaÉH HSBC ∂æH ΩÉb õcôŸG Gòg Ωó≤jh .øjôëÑdG - Îæ°S »à«°S ™ªéÃ ájQÉéàdGh á«°üî°ûdG á«aô°üŸG äÉeóÿG øe ábÉH äÉeóN ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG ∫ƒ∏◊Gh ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG äÉ˘˘ eóÿGh ‹B’G ±Gô˘˘ °üdG ¥ô°ûdG HSBC ∂æ˘˘H ≈˘˘ ©˘ ˘°ùjh ,∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘dGh âfÎfE’G äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCG Òaƒ˘˘à˘ d kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO OhóÙG §˘˘ °ShC’G .¬FÓª©d áMGôdG º‚ óLÉe ∂æÑdG iód …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh áHô≤e ≈∏Y ¿ƒµf ¿CG ƒg õcôŸG ìÉààaG øe Éæaóg'' :¿EG ≈˘∏˘YCG º˘¡˘d ô˘aƒ˘f ¿CGh Gƒ˘fÉ˘˘c É˘˘ª˘ ã˘ «˘ M É˘˘æ˘ FÓ˘˘ª˘ Y ø˘˘e ≈∏Y ¿ƒ°üjôM øëfh .ÉæJÉeóN ‘ IOƒ÷G äÉjƒà°ùe π˘c á˘«˘Ñ˘∏˘Jh ΩGô˘µ˘dG É˘æ˘FÓ˘ª˘©˘d π˘°†aCG ƒ˘g É˘e Ëó˘˘≤˘ J .á«aô°üŸG º¡JÉÑ∏£àeh º¡JÉLÉ«àMG ìÉààaG ” ,á«é«JGÎ°S’G ∂æÑdG §£îH kÓªYh - Îæ˘˘°S »˘˘à˘ «˘ °S ™˘˘ª˘ éÃ AÓ˘˘ª˘ ©˘ ˘dG á˘˘ eó˘˘ N õ˘˘ cô˘˘ e äÉ˘eóÿG á˘aÉ˘c ΩGô˘µ˘dG É˘æ˘FÓ˘ª˘©˘d Ωó˘≤˘«˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oó˘Y ìÉ˘à˘à˘aG º˘à˘j ,§˘£ÿG √ò˘¡˘d kÉ˘≤˘ahh .á˘«˘aô˘˘°üŸG áØ∏àﬂ ≥WÉæe ‘ AÓª©dG áeóN õcGôe øe ÈcCG .''AGõYC’G AÓª©dG áÑZQh kÉ«°TÉ“ ∂dPh áµ∏ªŸG øe AÓ˘ª˘Y á˘eó˘N õ˘cô˘˘e ÊÉ˘˘K ƒ˘˘g õ˘˘côŸG Gò˘˘g Èà˘˘©˘ jh ¿ƒµ«°S å«M ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ CBSH∂æH ¬ëààØj 11:00 áYÉ°ùdG øe ,´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG á∏«W kÉMƒàØe õcôŸG ¤EG âÑ˘˘°ùdG ø˘˘e Ak É˘˘ °ùe 8:00 á˘YÉ˘°ùdG ≈˘à˘M kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U á˘YÉ˘°ùdG ≈˘à˘M kAÉ˘°ùe 4:00 á˘˘YÉ˘˘°ùdG ø˘˘eh ,¢ù«˘˘ªÿG .á©ª÷G Ωƒj AÉ°ùe øe 8:00

øjôëÑdG ¿GÒW `d kÓ«ch õ∏«aGôJ ∫Éfƒ«°TÉfÎfG ¢ù«Ñ°S øjôaÉ°ùŸG π≤fh ºYO Éæd í«àJ ±ƒ°S »àdGh áaÉ°VEG .πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ »ÑXƒHCG øeh ¤EG ≈∏Y á«bÉØJ’G √òg ÉfóYÉ°ùJ ±ƒ°S Gòg ¤EG äÉé˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘«˘Ñ˘∏˘J ∫Éà«HÉ˘c ø˘e á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG á˘°†Ø˘î˘æŸG äÉ˘eóÿGh á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO ‘ »˘˘à˘ «˘ °S ¿OQÉ˘˘Lh ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ˘∏‡ ¤EG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG É˘æ˘à˘ £˘ °ûfCG ∫hGõ˘˘f »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘dG .''É¡«a ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ¬˘˘d ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ‘h õ˘à˘©˘f ø˘ë˘f'' :»˘∏˘Y ∞˘°Sƒ˘j ∫É˘b ,á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ J’G ¿GÒ£d á«°VQC’G IófÉ°ùª∏d kÓ«ch Éææ««©àH âbƒ˘dG ‘ AÉ˘L …ò˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGQƒ£àdG ™«ªL ¤EG ô¶ædÉHh .kÉeÉ“ Ö°SÉæŸG øe ¬fCG ó≤à©f ¿GÒ£dG ´É£b Égó¡°ûj »àdG IÈî˘Hh .¥ƒ˘°ùdG √ò˘˘g ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG Ö°SÉ˘˘æŸG á≤£æŸG ‘ óLGƒàdG øe Oƒ≤Y á©HQCG ≈∏Y ƒHôJ ≈∏Y πª©dG Gòg …ODƒæ°S ÉæfCÉH á≤K ≈∏Y øëæa .''øjôëÑdG ¿GÒW äÉ©bƒJ Ö°ùM ΩGôj Ée

π˘bÉ˘æ˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿GÒW á˘˘cô˘˘°T âeÉ˘˘b á˘˘£˘ N QÉ˘˘WEG ‘ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G hP ∫hC’G Ió˘fÉ˘°ùŸG π˘«˘ch Ú«˘©˘ à˘ H á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG ” å«˘M Ú©˘dGh »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘≤˘£˘ æŸ á˘˘«˘ °VQC’G õ∏«aGôJ ∫Éfƒ«°TÉfÎfG ¢ù«Ñ°S ácô°T Ú«©J ¬«c ΩG …EG áYƒªÛ ôØ°ùdG º°ùb »gh .Ω.Ω.¢T Ió˘˘fÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d kÓ˘ «˘ ch ,»˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG É˘˘gô˘˘≤˘ eh …EG ≈∏Y ™«bƒàdG ” óbh .á≤£æŸG √ò¡d á«°VQC’G ƒ˘°†©˘dG ÚH ¿ƒ˘˘ª˘ °†ŸG Gò˘˘g ¿CÉ˘ °ûH á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ,ôª◊G º«˘gGô˘HEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿GÒ£˘d Üó˘à˘æŸG …EG ¬˘˘«˘ c ΩG …EG á˘˘Yƒ˘˘ªÛ Üó˘˘à˘ ˘æŸG ƒ˘˘ °†©˘˘ dGh .»ÑXƒHCG ‘ º«bCG »ª°SQ πØM ‘ »∏Y ∞°Sƒj π˘«˘ch Ú«˘©˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘«˘∏˘©˘Jô˘˘ª◊G ∫É˘˘bh •ÉÑJQ’G Éfô°ùj'' :ójó÷G á«°VQC’G IófÉ°ùŸG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G äGP …EG ¬˘˘ «˘ ˘c ΩG …EG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ éÃ ‘ äGRÉ‚E’É˘˘ H π˘˘ aÉ◊G π˘˘ é˘ ˘°ùdGh IOó˘˘ ©˘ ˘àŸG ÖLƒÃh .É¡dhGõJ »àdG á£°ûfC’G øe ójó©dG É˘æ˘≤˘≤˘M ó˘≤˘a á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘ dG øjôëÑdG ¿GÒW πªY á£ÿ kGójóL kGRÉ‚EG

º¡JÓFÉYh É¡«°SQóeh É¡«ØXƒe πª°ûj

á«é«∏ÿG á©eÉé∏d »ë°üdG ÚeCÉàdG ôaƒJ á«dhódG πaÉµàdG Oô˘˘£˘ °†ŸG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ cGƒ˘˘e ¿É˘˘ª˘ ˘°†d :∫É˘ª˘L ±É˘°VCGh .''ô˘°ü©˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ eh π˘˘ gDƒŸG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e'' á˘«˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘ ª˘ FGO ¢Uô˘˘ë˘ f ,á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H Èà©J »àdG º¡àMGQh AÓª©dG äÉLÉ«àMG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ,É˘˘æ˘ JÉ˘˘jƒ˘˘dhCG º˘˘gCG ø˘˘ e ≈°TÉªàJ á∏eÉ°T á«æ«eCÉJ äÉ«£¨J ÒaƒJ .''á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¢ù°SCG ™e á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °ûj äÉ«bÉØ˘JG É˘¡˘jó˘dh 2003 ΩÉ˘˘ ˘Y â°ù°SCÉ˘ ˘ ˘J äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J ,¿ó˘˘æ˘ d á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ c ⁄É˘˘©˘ dG ‘ á˘˘ bƒ˘˘ eôŸG , Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ˘ªŸG ‘ Î°ùµ˘˘ d á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L OÉ–Gh Gó˘˘ æ˘ ˘c ‘ π˘˘ jQƒ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘e á˘˘ ©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L á˘˘cô˘˘°T Èà˘˘©˘ Jh .á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ø˘˘jOhõŸG ÈcCG ø˘˘e á˘˘«˘ dhó˘˘dG π˘˘aÉ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘dG ó©J Éªc ,á≤£æŸG ‘ á«ë°üdG äÉeóî∏d ≈˘°TÉ˘ª˘à˘J á˘≤˘£˘æŸG ‘ ÚeCÉ˘ J á˘˘cô˘˘°T ∫hCG á©jô°ûdG ¢ù°SCG ™e á«æ«eCÉàdG É¡JÉ«£¨J .á«eÓ°SE’G

πHCG ióf

õ«ªàe »æ¡e èeÉfôH ìô£d

zájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ{ ¿hÉ©J »æ«eCÉàdG ´É£≤dÉH zá«æjôëÑdG{h QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG äGQOÉ˘˘ ÑŸG QÉ˘˘ WEG ‘ äÉeÉªàgG øª°V »˘JCÉ˘J »˘à˘dGh É˘¡˘∏˘«˘gCÉ`Jh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ô˘°üŸG ´É˘£˘≤˘∏˘d á˘jô˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ¥hó˘˘æ˘ °U ‘ á«æ¡ŸG Éeƒ∏HódG èeÉfÈd π«é°ùàdG íàa ” ,‹ÉŸGh ÚH ∑Î°ûe ¿hÉ˘©˘à˘ H »˘˘JCÉ˘ J »˘˘à˘ dGh (ACII) ÚeCÉ˘à˘ dG OQGƒŸG á«ªæJ ¥hóæ°Uh á«æjôëÑdG ÚeCÉàdG á«©ªL Ú«æjôë˘Ñ˘dG ø˘e 20 Oó˘Y π˘«˘gCÉ˘à˘ d ∂dPh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ e Ωƒ˘˘≤˘ jh .ÚeCÉ˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ b ‘ á˘˘ jOÉ˘˘ «˘ ˘b õ˘˘ cGôŸ Gòg ¢ùjQóàH á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG .kÉÑjô≤J ÚeÉY ióe ≈∏Y èeÉfÈdG ióf ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ ¥hóæ°U Iôjóe âdÉbh Ú°ü°üîàŸG OóY IOÉjR ¬æY èàæ«°S ¿hÉ©àdG'' ¿EG πHCG ∫É› ‘ á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú∏˘˘ ˘°UÉ◊G .''»æ«eCÉàdG ´É£≤dG ‘ πª©dG ¥ƒ°S ‘ á∏b ºgh ,ÚeCÉàdG èeÉfÈdG Gò¡H á≤∏©àŸG QƒeC’G ºgCG øe'' :âaÉ°VCGh Úµªàd ¥hóæ°üdG πÑb øe πeÉµdÉH k’ƒ‡ ¿ƒµ«°S ¬fCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÚÑZGôdG Ú«æjôëÑdG øe OóY ÈcCG ≈∏Y Úeó≤àŸG QÉ«àNG ºà«°Sh ,á«ŸÉ©dG IOÉ¡°ûdG √òg √ò¡d ∫ƒÑ≤dG äÉÑ∏£àe ™«ªL á«£¨J ‘ IAÉØµdG ¢SÉ°SCG á«∏ª©dG IÈÿGh »ª∏©dG ¢SÉ°SC’G ∫ÓN øe IOÉ¡°ûdG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ≥˘jô˘W ø˘Y ∂dPh ,»˘æ˘«˘eÉC ˘à˘dG ´É˘£˘ ≤˘ dG ‘ ¥hóæ°üdÉH ∫ƒÑ≤dG áæ÷ πÑb øe äÓgDƒŸG √òg º««≤J .''á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©eh ÚeCÉàdG á«©ªL ±GógCG øª°V IQOÉÑŸG √òg »JCÉJ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG QOGƒ˘µ˘dG π˘«˘gCÉ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘£˘≤˘dG ™˘°Sƒ˘J ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘à˘d É˘gô˘jƒ˘˘£˘ J Ió˘˘fÉ˘˘°ùeh ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°T Oó˘Y ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG OÉ˘˘jOR’Gh ÚeCÉ˘ à˘ dG .á∏gDƒŸG QOGƒµdG ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQGh ,ÚeCÉàdG IOÉYEGh èeÉfÈdÉH ∞jô©àdG ‘ ∫É©a QhóH á«©ª÷G âeÉbh CGóÑ«°S å«M π«é°ùàdG ≈∏Y ÚeCÉàdG »ØXƒe åMh .ΩOÉ≤dG Èªaƒf ´É£≤∏d ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ ¥hóæ°U ¿CG ôcòj 200 `dG ÜQÉ˘≤˘ jÉ˘˘e ¿B’G ≈˘˘à˘ M å©˘˘à˘ HG ‹ÉŸGh ‘ô˘˘°üŸG ‘ ‘ô˘˘°üŸGh ‹ÉŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e á˘˘Ø˘ Xƒ˘˘eh ∞˘˘Xƒ˘˘e .‹ÉŸGh ‘ô°üŸG ´É£≤dG ΩóîJ áØ∏àﬂ ä’É› IOÉØà°SÓd ÚÑZGôdG ™«ªL ¥hóæ°üdG ƒYójh Gòg .kÉ«ŸÉY Iõ«ªàe á«æ¡e äÉLQO π«æd IQOÉÑŸG √òg øe

≠∏ÑÃ kÉ«î°S kÉYÈJ »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH Ωób π˘Ø˘£˘dG á˘jÉ˘YQ á˘«˘ ©˘ ª÷ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO 15^000 πeC’G ó¡©e »gh É¡d á©HÉàdG äÉ°ù°SDƒŸGh áeƒeC’Gh .ICGôŸG äÉeƒ∏©e õcôeh Úbƒ©ŸG ∫ÉØWCÓd á˘Yƒ˘ªÛ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ó˘YÉ˘˘°ùe º˘˘∏˘ °Sh Ú°ùM »æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑd QÉªãà°S’Gh áæjõÿG á˘jÉ˘YQ á˘«˘©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ¤EG ´Èà˘˘dG ∂«˘˘°T »˘˘æ˘ «˘ °ù◊G áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH óæg áî«°ûdG áeƒeC’Gh πØ£dG IQGOE’G ¢ù∏› ôjó≤Jh ôµ°T øY ÉgQhóH âHôYCG »àdG á˘eƒ˘eC’Gh π˘Ø˘£˘dG á˘jÉ˘YQ á˘«˘©˘ª÷ ÚÑ˘°ùà˘æŸG á˘aÉ˘˘ch ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H IQGOEG ¢ù∏Û º°SÉ≤dG ø°ùM ¬∏dGóÑY ¥GRôdGóÑY ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ‘ »HÉéjEG πµ°ûH óYÉ°ùj …òdG ‹ÉŸG ºYódG Gòg ≈∏Y á«©ªL É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh è˘eGÈdG ò˘«˘Ø˘æ˘J ádÉ°SôdG ≥«≤– ‘ ºgÉ°ùJh áeƒe’Gh πØ£dG ájÉYQ .É¡d ÚÑ°ùàæŸG áeóN ‘ á«©ªé∏d á«fÉ°ùfE’G

ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸGh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ ˘b á˘˘©˘ eÉ÷G ‘ á˘˘jQGOE’Gh á˘˘«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d á˘«˘dhó˘dG π˘aÉ˘µ˘à˘dG á˘cô˘°T ¿EG á˘«˘é˘«˘ ∏ÿG ¢ùeCG ìÉÑ°U Éà©bh á«é«∏ÿG á©eÉ÷Gh ø˘˘e ô˘˘aƒ˘˘J á˘˘cÎ°ûe ¿hÉ˘˘©˘ J á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG á«£¨J á«dhódG πaÉµàdG ácô°T É¡dÓN »˘˘°SQó˘˘ eh »˘˘ Ø˘ ˘XƒŸ á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ °T á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U .º¡JÓFÉYh á©eÉ÷G ¿EG ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ÊÉ©dG ∫Ébh kGõaÉM πµ°ûJ á«æ«eCÉàdG äÉ«£¨àdG √òg'' á˘°ù°SDƒ˘e á˘jCG √Qhó˘H ™˘aó˘˘j ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘e ¢Uô˘ë˘f É˘ª˘c ,ìÉ˘˘é˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J áeÓ°Sh º¡àeÓ°S ¿Éª°V ≈∏Y É¡dÓN .''º¡JÓFÉY …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ∫Éª˘L ¢ùfƒ˘j á˘«˘dhó˘dG π˘aÉ˘µ˘à˘dG á˘cô˘°ûd á«é«∏ÿG á©eÉ÷G ™e ¿hÉ©àdG'' ó«°ùdG åÑd á∏eÉ°T á«ë°U á«æ«eCÉJ á«£¨J ôaƒj ,ÚØXƒª∏d áæ«fCÉª£dGh áMGôdGh øeC’G äÉ°ù°SDƒŸG ™«ªL ‘ áë∏e áLÉM É¡fƒc

ÒZ äÉª¶æŸG ºYO ≈∏Y IQOÉÑŸG √òg ™˘ª˘àÛG ó˘YÉ˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äGQOÉ˘˘ ÑŸG ™˘˘ eh ¬˘˘ JÉ˘˘ Ä˘ ˘a ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ H

Ú°ù– ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘≤˘ à˘ dG É˘˘æ˘ JGQÉ˘˘µ˘ à˘ HG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G º˘˘ YOh IÉ˘˘ ˘«◊G Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °SCG ó˘ª˘à˘©˘Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh

ø˘˘ jR á˘˘ cô˘˘ °T ΩGõ˘˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V √ÉŒ »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∫hódG ™«ªL ‘ á«∏ÙG äÉ©ªàÛG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘£˘ ˘ °ûfCG ¢SQÉ“ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Öéj É¡∏ªY ¿CÉH ï°SGôdG ÉgOÉ≤àYGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¤EG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘j ¿CG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jR âØ˘bh ,á˘«˘LÉ˘à˘ f’ E Gh øe ¢ü∏îà∏d á«ØdC’G á∏ªM ºYód É¡ª¶æJ »àdG IGhÉ°ùŸG ΩóYh ô≤ØdG .IóëàŸG ·C’G ä’É˘˘˘˘°üJ’G Iô˘˘˘˘jó˘˘˘˘e âdÉ˘˘˘˘˘bh :Ú°ùM á«eÉ°S áeÉ©dG äÉbÓ©dGh Iôµah ±GógC’G √ò¡H Iƒ≤H øeDƒf √ò˘˘g º˘˘YOh ô˘˘≤˘˘Ø˘˘dG á˘˘˘ë˘˘˘aÉ˘˘˘µ˘˘˘e ¿CG ∂dP øe ºgC’Gh πH .IQOÉÑŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jR ø˘˘e ∑QÉ˘˘°ûe π˘˘c πc ÈŒ á∏ª◊G √òg ¿CÉH ô©°T ¤EG á˘LÉ◊É˘H QGô˘bE’G ≈˘˘∏˘˘Y É˘˘æ˘˘e ¿É«Hh ⁄É©dG AGô≤a ¤EG ∫ƒ°UƒdG .''º¡©e ÉæØWÉ©J ‘ øjôëÑdG øjR ƒØXƒe ∑QÉ°Th ''ô≤ØdG ó°V ∑ô–h ∞b'' IQOÉÑe ø˘˘jR ô˘˘≤˘ e ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ˘e ΩÉ˘˘ eCG Gƒ˘˘ ©˘ ˘ªŒh .∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ øjôëÑdG ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬d ≥«∏©J ‘h øjR óªﬁ øjôëÑdG øjR ΩÉY ôjóe øjôë˘Ñ˘dG ø˘jR π˘ª˘©˘J'' : ø˘jó˘HÉ˘©˘dG »˘˘ ∏ÙG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y •É˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘H óYÉ°ùJh - á∏KÉ‡ ±GógCG ≥«≤ëàd

business@alwatannews.net

BUSINESS Tue 21 Oct 2008

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG

No: 3 :áæ`°ùdG

ájOÉ°üàbG IQƒ°U á`jÉ`YôH

ÉC ˘«˘¡˘e'' »˘°Shô˘dG OÉ˘°üà˘b’G ¿CG ≈˘∏˘ Y Oó˘˘°Th á˘«˘LQÉÿG äÉ˘˘eó˘˘°üdG á˘˘¡˘ LGƒŸ ó˘˘«˘ L π˘˘µ˘ °ûH .''á∏jƒ£dG QGô≤à°SG âÑãj kGQhO Ö©∏J É«°ShQ'' ¿CG iCGQh .''»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ™°Vh

HAJ Project Managers & Quantity Surveyors

É«°ShQ AÉæãà°SÉH √ô°SCÉH ⁄É©dG âàZÉH áeRC’G :ÚJƒH (..) á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdGh á˘˘«˘ HhQhC’Gh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ¿CG kGÈà©e ,''âÄLƒa .á˘˘eRC’G á˘˘¡˘ LGƒŸ ''kÉ˘ Ä˘ «˘ ¡˘ ˘e'' ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ kÉ˘ ˘°†jCG QƒeC’G ´óf ⁄ øëf ÉæfEG ∫ƒ≤dG OhCG'' ±É°VCGh .''ÉæàZÉÑJ

ÒÁOÓ˘˘ a »˘˘ °Shô˘˘ dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b âZÉ˘˘Ñ˘ J ⁄ á˘˘«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ eRC’G ¿EG ¢ùeCG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh Üô˘˘¨˘ dG âà˘˘ZÉ˘˘H É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘e É˘˘ «˘ ˘°ShQ ∫Ó˘˘N ÚJƒ˘˘H ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉÄ«¡dG'' ¿EG ÖfÉLCG øjôªãà°ùe ™e ´ÉªàLG

QÉÑNCG π«£à°ùe á≤£æŸG ‘ IQÉéàdG π«¡°ùJ ‘ ºgÉ°ùj

zø£≤∏d »HO õcôe{ ≥∏£J äGQÉeE’G ¢ù°SCG ¬˘fEG ¢ùeCG ''IOó˘©˘ àŸG ™˘˘∏˘ °ù∏˘˘d »˘˘HO õ˘˘cô˘˘e'' ∫É˘˘b á∏°ù∏°S ‘ á«°ù«FQ á∏Môe ¿ƒµ«d ,''ø£≤∏d »HO õcôe'' ¢üNC’É˘Hh ≈˘£˘°Sƒ˘dG É˘«˘°SBG ÚH á˘«ŸÉ˘©˘dG ø˘£˘≤˘dG ó˘jQƒ˘˘J ¥Gƒ˘°SC’G ‘ ø˘£˘≤˘∏˘ d á˘˘µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ∫hó˘˘dGh ,¿É˘˘à˘ °ùµ˘˘HRhCG øW ∞dCG 100 AGô°ûd á«bÉØJG õcôŸG ™bh Éªc .ájƒ«°SB’G ™e ,ájƒ«°SB’G ¥Gƒ°SC’G ‘ É¡©«Hh ,ø£≤dG øe …Îe ø£≤∏d á«°ù«FôdG IQó°üŸG ''¢ùµÑª«°TÉehôHRhCG'' ácô°T ‘ á˘«˘LQÉÿG á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘bÓ˘©˘dG IQGRƒ˘d á˘©˘ HÉ˘˘à˘ dGh .¿Éà°ùµHRhCG ∑ƒ˘∏˘ªŸGh ''ø˘£˘≤˘∏˘d »˘HO õ˘˘cô˘˘e'' ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G AÉ˘˘L ∫Ó˘˘N ,''IOó˘˘©˘ àŸG ™˘˘∏˘ °ù∏˘˘d »˘˘ HO õ˘˘ cô˘˘ e'' `d π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ H ,''2008 ™˘HGô˘dG ‹hó˘˘dG »˘˘µ˘ HhRhC’G ø˘˘£˘ ≤˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e'' ‘ (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 15h 14 »eƒj º«bCG …òdG ,⁄É©dG ‘ ø£≤∏d Qó°üe ÈcCG ådÉK ,¿Éà°ùµHRhCG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉ˘˘ bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jRh ¢SCGQh äÉYÉªàLG ∞«fÉL Qƒ«dEG ,»µHRhC’G IQÉéàdGh QÉªãà°S’Gh ,''IOó©àŸG ™∏°ù∏d »HO õcôe'' óah ™e iƒà°ùŸG á©«aQ IQÉŒ ¢Uô˘a õ˘jõ˘©˘J §˘˘£˘ N á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ dÓ˘˘N iô˘˘L ,óaƒdG º°Vh õcôŸG ÈY ¿Éà°ùµHRhC’ áÑ°ùædÉH ø£≤dG ,IOó©àŸG ™∏°ù∏d »HO õcôŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG ¬°SCGôJ …òdG »HO õcôe ‘ ™∏°ùdG πjƒ“ ôjóe êó«∏JQ ó«ØjO QƒàcódG »˘˘HO õ˘˘cô˘˘ e'' ô˘˘ jó˘˘ eh ,¢SGO ∑ƒ˘˘ °TBG IOó˘˘ ©˘ ˘àŸG ™˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ d .»KQƒeÉeGQ ¿Éæ°ûjôc.''ø£≤∏d ¢Vô©e'' `d á«MÉààa’G á°ù∏÷G ∫ÓN ¬àª∏c ‘h ¿CG ,êó«∏JQ ócCG ,''2008 ™HGôdG ‹hódG »µHRhC’G ø£≤dG »àdG IQƒ£àŸG á«àëàdG á«æÑdGh »é«JGÎ°S’G »HO ™bƒe π˘«˘¡˘°ùJ ‘ kÉ˘jQƒﬁ kGQhO ¿É˘Ñ˘©˘∏˘j ,IQÉ˘˘eE’G É˘˘¡˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J ¥ƒ˘˘°ùdG äÉ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG √ÉŒÉ˘˘H ø˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG IQÉŒ õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘Jh .Ú°üdGh ÉjQƒch ΩÉæà«a É¡«a ÉÃ ™°ShC’G ájƒ«°SB’G É¡∏Nój á«YGQR á©∏°S ÊÉK ø£≤dG Èà©j :±É°VCGh ÜÉ≤YCG ‘ ∂dPh ,¬à¶Øﬁ ¤EG IOó©àŸG ™∏°ù∏d »HO õcôe .…É°ûdG IQÉŒ ó«©°U ≈∏Y ¬≤≤M …òdG ÒÑµdG ìÉéædG

ôaGƒàj …òdG ôªàdG º°Sƒe ∫ƒ∏M ¥Gƒ°SC’G πÑ≤à°ùJ å«M ,áØ∏àﬂ kÉYGƒfCG ¢Vô©j áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ Qƒ“ ™FÉH (øWƒdG).QÉ©°SC’G iƒà°ùe ≈∏Y kÉHÉéjEG ôKDƒJ ób IÒÑc äÉ«ªµH ΩÉjC’G √òg

zøjôëÑdG IQO{ ‘ ÜQÉb 400 `d ™°ùàj CÉaôÃ áeƒYóe

πMGôŸG ó««°ûJh ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG kÉ«dÉM …ôéj å«M ,»µjôeCG ΩOQ äÉ«∏ªY øe kÉ«∏c AÉ¡àf’G ó©H ´hô°ûŸG øe ¤hC’G á«°SÉ°SC’G .''»°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ô¡°T ájÉ¡f ´hô°ûŸG ¢VQCG Qõ÷ á∏ªµe IôjõL øY IQÉÑY ¬fCG í°VhCG ,´hô°ûŸG äÉfƒµe øYh ≥aGôŸGh IôNÉØdG á«æµ°ùdG ≥≤°ûdGh π∏ØdG øª°†àJ ,øjôëÑdG IQO äÉ˘¡˘LGƒ˘H á˘«ŸÉ˘©˘dG »˘gÉ˘≤ŸGh º˘YÉ˘£ŸGh ,äÉ˘¡˘«˘dÉ˘°ûdGh ,á˘«˘¡˘ «˘ aÎdG ∫Éb …QGòY √õàæe ´hô°ûe IõFÉéH ≥∏©àj Éª«ah .IôMÉ°S á«FÉe IõFÉ÷G √òg π«f ±ô°ûH …QGòY ´hô°ûe »¶M ó≤d'' :¿É£≤dG …ôjƒ£J ´hô°ûe π°†aCÉc IõFÉ÷ÉH √õàæŸG RÉa å«M ,á«fÉãdG Iôª∏d kGó˘°UÉ˘M kÉ˘°†jCG ΩÉ˘©˘dG Gò˘g »˘JCÉ˘ jh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y Ω2006 ΩÉ˘˘Y iƒà°ùe Ëó≤àd √õàæŸG IQGOEG πÑb øe áã«ãM Oƒ¡L øª°V IõFÉ÷G ≥ah ∂dPh ,⁄É©dG ‘ äÉgõàæŸG ÈcCG »gÉ°†j á«¡«aôJ äÉeóN .''Iõ«ªàe á«éjhôJ á£N »àdG õFGƒ÷G áYƒª› øª°V IÒNC’Gh áãdÉãdG IõFÉ÷G ÉeCG ’ÉJ IôjõL ´hô°ûe É¡≤≤M ΩÉ©dG Gò¡d ''Òª©J'' äÉYhô°ûe É¡àdÉf »˘æ˘µ˘°S ™˘ª˘à› ø˘e á˘fƒ˘µ˘e ,êGƒ˘eCG Qõ˘L á˘Yƒ˘ª› ø˘ª˘°V ™˘bGƒ˘˘dG á∏eÉµàe á«¡«aôJh á«eóN ≥aGôeh IOôØæŸG á«°Uƒ°üÿÉH ™àªàj .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 150`H Qó≤J áª«≤H ´hô°ûe É¡«a π°üëj »àdG á«fÉãdG IôŸG ó©J'' :¿É£≤dG Ö°ùëHh π°üM å«M ,á«Hô©dG äGQÉ≤©∏d CNBC IõFÉL ≈∏Y ’ÉJ IôjõL ∫hCG ´hô°ûŸG'' ¿CG kÉØ«°†e ,''Ω2006 ΩÉY ‘ IõFÉ÷G ≈∏Y ´hô°ûŸG ,áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y √ôjƒ£J ºàj á«°Uƒ°üÿÉH ™àªàj »æµ°S ™ªà› áfƒµŸG á«æµ°ùdG äGóMƒdG º¶©e º«∏°ùJh ò«ØæJ Ωƒ«dG ¤EG ” å«M .''äÉMÉ°ùŸG áØ∏àﬂ ≥≤°Th π∏a øe

(Òª©J) Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°ûd á©HÉJ äÉYhô°ûe áKÓK äRÉM π°†aCG'' IõFÉéc 2008 ΩÉ©d á«Hô©dG äGQÉ≤©∏d CNBC õFGƒL ≈∏Y ´hô°ûe π°†aCG'' IõFÉLh ,ÉæjQÉe IQO ´hô°ûe øY ''…ôëH CÉaôe ,…QGòY √õàæe ´hô°ûe øY øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ''ôjƒ£àdG IOÉYE’ .’ÉJ IôjõL ´hô°ûe øY ''…ôjƒ£J ´hô°ûe π°†aCG'' IõFÉL kGÒNCGh á˘cô˘°ûdÉ˘˘H Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘bh õFGƒ÷G ™jRƒJ πØM ó©H ácô°ûdG RÉ‚EG ≈∏Y kÉÑ«≤©J ¿É£≤dG óªMCG ¬à≤≤M …òdG RƒØdG'' ¿EG »HóH »°VÉŸG óMC’G ó≤Y …òdG …ƒæ°ùdG äGQÉ≤©∏d CNBC á˘≤˘HÉ˘°ùe õ˘FGƒ˘L ø˘e Oó˘Y ó˘°üë˘H É˘æ˘JÉ˘Yhô˘˘°ûe ,¬∏«æ˘H ±ô˘°ûà˘f ΩÉ˘°Shh ,¬˘H õ˘à˘©˘f ô˘jó˘≤˘J ƒ˘g ,ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d á˘«˘Hô˘©˘dG ≈∏Y OÉ˘æ˘à˘°S’É˘H ô˘jƒ˘£˘à˘dG ‘ É˘æ˘LÉ˘¡˘æ˘e á˘∏˘°UGƒ˘e ƒ˘ë˘f É˘æ˘d kÉ˘©˘aGOh äÉ«£©Ÿ á°üMÉa á°SGQO øe á©HÉædG áë«ë°üdG á«ª∏©dG ¢ù°SC’G .''QÉªãà°S’G ¢Uôah ¥ƒ°ùdG ø˘e É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ Ëó˘˘≤˘ à˘ H Òª˘˘©˘ J ΩGõ˘˘à˘ dG'' ¿EG ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ∫É˘˘bh Ée πc AÉ≤àfG ≈∏Y Éæ°UôMh IOƒ÷G ¢ù«jÉ≤e ≈∏YCG ≈∏Y äÉYhô°ûe á«˘Yƒ˘fh á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G É˘æ˘à˘jDhQ ‘ ™˘°Sƒ˘à˘dG ‘ º˘gÉ˘°S ,õ˘«˘ª˘à˘e ƒ˘g ÉÃ ''Òª©J'' πªY ≥jôa QhóH kGó«°ûe ,''É¡d kÉ≤ah IòØæŸG ™jQÉ°ûŸG ,ÚØ˘˘XƒŸGh á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG IQGOE’Gh ,IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG ∂dP ‘ .IOƒ÷G äÉjƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y ™jQÉ°ûÃ êhôÿG ‘ º¡JÉeÉ¡°SE’ IQO ´hô°ûe õ«Á Ée ºgCG ¿CG ¿É£≤dG í°VhCG ,Oó°üdG Gòg ‘h ´hô°ûe øª°V ''øjôëÑdG IQO''h ''Òª©J'' √Qƒ£J …òdG- ÉæjQÉe ™°ùàj …òdG äÉeGóîà°S’G Oó©àe ÜQGƒ≤dG CÉaôe ƒg -øjôëÑdG IQO øY IQÉÑY ÜQGƒ≤∏d ÒÑc πNóÃ õ«ªàjh ,ÜQÉb 400 øe ÌcC’ CÉaôŸG ƒg CÉaôŸG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kÉ≤HÉW 30 øe ÚØdDƒe ÚLôH .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ºé◊G Gò¡H CÉ°ûæŸG ó«MƒdG …ôëÑdG Q’hO …QÉ˘«˘∏˘e ¤EG ´hô˘°ûŸG Gò˘g á˘Ø˘∏˘c π˘°üJ'' :¿É˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘HÉ˘˘Jh

´hô°ûe π°†aCÉH RƒØJ øjôëÑdG - »à«°S õ∏aGQh ..

…ƒ˘ª˘æ˘à˘dG ´hô˘°ûŸG ∂dP ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ d É˘˘æ˘ °ùØ˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y .''øjôëÑdG áµ∏‡ Ö∏b ‘ ójôØdGh πeÉµàŸG º«eÉ˘°üà˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ™˘°Vh ‘ π˘°†Ø˘dG ™˘Lô˘jh »˘˘à˘ «˘ °S õ˘˘∏˘ aGQ ´hô˘˘°ûŸ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ˘©ŸG äGQƒ˘˘ °üà˘˘ dGh Qƒ¡°ûŸG »ŸÉ©dG …QÉª©ŸG ¢Sóæ¡ŸG ¤EG øjôëÑdG .‹ƒæ«a π«jÉaGQ ±ô°TCG ‹ƒæ«˘a π˘«˘jÉ˘aGQ ¿EÉ˘a ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó˘Lh á«fGôª©dG äÉYhô°ûŸG øe ójó©dG º«ª°üJ ≈∏Y õ˘cô˘eh ‹hó˘dG ƒ˘«˘cƒ˘W ió˘à˘æ˘e É˘¡˘ æ˘ eh kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y ø£°SƒH õcôeh É«Ø∏jOÓ«a ‘ ¿ƒæØ∏d ''πª«c'' ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d ô˘£˘b ∞˘ë˘à˘eh ¢VQÉ˘©ŸGh äGô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d õ∏˘aGô˘d ‹ƒ˘æ˘«˘a π˘«˘jÉ˘aGQ º˘«˘ª˘°üJ ¿EG .á˘ã˘jó◊G πeÉµàeh m¥GQ IÉ«M Üƒ∏°SCG ôaƒj øjôëÑdG »à°S »Ä«H §«ﬁ ‘ É¡d π«ãe ’ ájQÉª©e IOƒL …P .¬Yƒf øe ójôa

.πeÉµdÉH ÊóŸG ™ªàÛG ¥É£f ‘ ∫É˘à˘«˘HÉ˘c'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘˘bh ¢ù∏› ∫hO ‘ IOhóÙGh á˘˘ ˘ °†HÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ''ó˘˘ ˘ ˘f’ ¬ª∏°ùJ ó©H øjÉa èæg èæjh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG »˘à˘°S õ˘∏˘aGQ π˘ª˘Y ≥˘jô˘a ø˘Y á˘HÉ˘«˘æ˘dÉ˘˘H Iõ˘˘FÉ÷G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘à˘«˘°S õ˘∏˘aGQ ´hô˘°ûe'' ¿EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¬fEÉa ∂dòd ,¬Yƒf øe ójôa Ωƒ¡Øe ≈∏Y »æÑe á«gÉaôdÉH º°ùàj á°û«©e Üƒ∏°SCG ÒaƒJ ≈∏Y QOÉb äÉ˘Yhô˘°ûŸG á˘«˘≤˘H ø˘Y kGõ˘«˘ª˘ à˘ e ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ j π˘˘µ˘ °ûH »˘YGhO øŸ ¬˘fEGh ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ iô˘NC’G á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘ dG ‘ ÉæFÓeR πÑb øe ÉæJQGóéH ±Î©oj ¿CG Éfôîa ó©Jh ,á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¿ÉLô¡e º«µ– áæ÷ ‘ É˘æ˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ìÉ‚ ≈˘∏˘Y π˘«˘dO ÒN IOÉ˘˘¡˘ °ûdG .á«gÉaôdG OÉªY »g »àdG ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG É˘æ˘fEÉ˘a ,É˘æ˘æ˘«˘YCG Ö°üf ±ó˘¡˘dG ∂dP ™˘˘°†f É˘˘æ˘ fC’h √Éæ©£˘b …ò˘dG ó˘¡˘©˘dÉ˘H AÉ˘aƒ˘∏˘d ø˘jó˘gÉ˘L ≈˘©˘°ùf

π°†aCG IõFÉL ≈∏Y øjôëÑdG »à«°S õ∏aGQ RÉM õ˘FGƒ˘L π˘Ø˘M ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ÊGô˘˘ª˘ Y ´hô˘˘°ûe .»HO ‘ ¢ùeCG á«Hô©dG äGQÉ≤©∏d CNBC …ƒªæàdG øjôëÑdG »à«°S õ∏aGQ ´hô°ûe º°†jh ájQÉŒ äÓﬁh á˘«˘æ˘µ˘°S äGó˘Mh ≈˘∏˘Y π˘eÉ˘µ˘àŸG Ëó≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ôëÑdG ≈∏Y á∏£e áªîa äÉ≤ÑW ¤EG áª˘°ù≤ŸG á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ô˘XÉ˘æŸG Ωƒ˘¡˘Ø˘e º˘°†J ,á˘≤˘gÉ˘°ûdG äÉ˘jÉ˘æ˘Ñ˘dG ™˘e ¢ùfÉ˘é˘à˘e π˘µ˘°ûH ∞bGƒeh IôNÉa á«HÉë°S kÓ∏ah ájQÉŒ äÓﬁ .á«°SÉ°SCG á«à– á«æHh äGQÉ«°S Qƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah ´hô˘˘°ûŸG §˘˘«˘ £˘ ˘î˘ ˘J iô˘˘ Lh øe m∫ÉY iƒà°ùeh ±GÎM’G ≈∏Y »æÑŸG …QÉª©ŸG ,Úª˘«˘≤ŸG ™˘«˘ª÷ á˘HÓ˘N ô˘XÉ˘æ˘e ô˘aƒ˘˘j IÈÿG πµd Iójôa ájQÉª©e ájƒg ÒaƒJ ÖfÉL ¤EG Gòg øjôëÑdG »à«°S õ∏aGQ ´hô°ûe ô°UÉæY øe ô°üæY

á«ÑgòdG IôµdG ≈∏Y ¢ùaÉæà∏d ¢ùjQƒJh »°ù«eh hódÉfhQ í°Tôj »Ñ«d IôµdG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ¿ÉH »Ñ«d ƒ∏«°ûJQÉe É«dÉ£jG Öîàæe ÜQóe ÈàYG : zÜ ± G{-ÉehQ ¯ ÚH Qƒ°üﬁ Ωó≤dG Iôc ‘ á°ü°üîàŸG á«°ùfôØdG ''∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa'' á∏› É¡ëæ“ »àdG á«ÑgòdG »æ«àæLQ’Gh (…õ«∏µf’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe) hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ºg ÚÑY’ áKÓK .(…õ«∏µf’G ∫ƒHôØ«d) ¢ùjQƒJ hófÉfôa ÊÉÑ°S’Gh (ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH) »°ù«e π«fƒ«d ΩÉY âKóëà°SG »àdG ábƒeôŸG IõFÉ÷G Gòg ≈∏Y ¢ùaÉæà∏d ÉÑY’ 30 á«°ùfôØdG á∏ÛG âë°TQh GPGh ,¢ùjQƒJh »°ù«eh hódÉfhQ »KÓãdÉH IQƒ°üﬁ á°ùaÉæŸG ,‹G áÑ°ùædÉH'' :»Ñ«d ∫Ébh.1956 ó«©°üdG ≈∏Y A»°T …ÉH õØj ⁄ ¬æµd ™FGQ ÖY’ ¬fÉH ∫ƒbG ¢ûà«aƒª«gGôHG øY â∏Ä°S .''‹hódG

sport@alwatannews.net

SPORT Tue 21 Oct 2008

πNGO

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG

No: 3 :áæ`°ùdG

!ÜGô¨à°S’G Òãj 34`dG ÚÑYÓdG áªFÉb ¿ÓYEG

’É°ûJÉe ó`j ‘ áeOÉ≤dG á∏Môª∏d »ÑŸhC’G ÖîàæŸG èeÉfôH :QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

OÉ–’G äÉHÉ£N ∫É°SQEG âæª°†J …ƒ«°SB’G ¥ôÙG …OÉæd áî°ùf

øY åëÑj º°ü◊G ΩCG áHGƒH øe RƒØdG è«gÉª°S

’É°ûJÉe ¿Ó«e

óªﬁ øH RGƒa ≈∏Y øÄª£j 4 zá«ÄWÉ°ûdG{ äÉÑ«JôJ

≈∏Y Ωó≤∏d ÒÑc Rƒa ô“ ÉæJôFÉWh âjƒµdG ΩÉæà«a øe

º«gGôHEGh êÉéY óªfih (áeÉæŸG) »bƒ°T º«gGôHEGh (»˘˘∏˘ gC’G) Qƒ˘˘°üæ˘˘ e ó˘˘ ª˘ ˘MCGh (Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG) âÑ˘˘ °S ∫ƒ°SôdGóÑY óª˘MCGh (ø˘eÉ˘°†à˘dG) π˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘HEGh Oƒªfih (ó◊G) OƒdÉŸG ÜÉgƒdGóÑYh »µe óªfih (™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG) ô˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘°Sh (OÉ–’G) ‘É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ‹É˘˘©˘ dG º˘˘°SÉ˘˘bh (ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG) »˘˘ª˘ «˘ é˘ ©˘ dG Oƒ˘˘ ªfih ´ÉaôdG) ´Gõ¡dG ¬∏dGóÑYh ¬∏dGóÑY QÉªYh (IÎ°S) .(»bô°ûdG

:¬∏dGóÑY ºXÉch Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯

¿É˘˘ch ,Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘≤˘ ˘d ‘ á˘˘ °†¡˘˘ æ˘ ˘dG ¬˘˘ ª˘ ˘°üN √ó˘˘ ¡˘ ˘°T …ò˘˘ dG õ˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ àŸG …QGOE’G Qƒ˘˘ ˘°†◊G ócDƒj IQOÉ¨ŸG πÑb ¥ôëª∏d ÒNC’G ÖjQóàdG ≈˘˘∏˘ Y ÚjhÉ˘˘bôÙG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L QGô˘˘ °UEGh Ωõ˘˘ Y .ÜÉgòdG AÉ≤d IQÉ°ùN QÉKBG RhÉŒ

¬XÉØàMGh ó¡©dG ‹h ¢SCÉc Ö≤d ¬≤«≤ëàH ¬Áô˘Z ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ∂dPh ó˘HCÓ˘d Ö≤˘˘∏˘ dÉ˘˘H √ò¡d ¬JGOGó©à°SG ∞ãc ¥ôÙG ¿Éch ,»∏gC’G äó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG IÒNC’G ΩÉ˘˘jC’G ‘ á˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸG AGôª◊G á©∏≤dG ‘ iƒ°üb QÉØæà°SG ádÉM ∫hCG ≥«≤ëàH ∫ÉeB’G ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe √RhÉ˘é˘à˘H ∂dPh á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d RÉ‚EG

ºFGó˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG π˘ã‡ π˘Nó˘j ¥ôÙG …OÉ˘æ˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG IGQÉÑe ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ Ωƒ«dG …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ÜÉ˘˘jE’G ‘ á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ø˘ «˘ °V π˘˘ ë˘ ˘j É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y π˘˘Nó˘˘jh ,§˘˘≤˘ °ùe á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ’ ƒ˘gh Ωƒ˘«˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e AGô˘˘ª◊G ''ÜÉ˘˘Fò˘˘dG'' RƒØdG ≥«≤– »gh IóMGh á°Uôa ’EG ∂∏Á Iôª∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ∫ƒ°Uƒ∏d √ÒZ ’h ‘ §≤°S ¿CG ó©H ∂dPh ¬îjQÉJ ‘ á«fÉãdG √ÒgÉªL ÚHh ¬°VQCG ≈∏Y ÜÉgòdG ádƒL π˘HÉ˘≤˘e ¿hO ó˘«˘Mh ±ó˘¡˘Hh ÚYƒ˘Ñ˘°SCG π˘Ñ˘ b Éª«a ,…ƒ∏©dG ôgGR ÖYÓdG Ωób øe AÉL hCG Rƒ˘Ø˘dG »˘à˘bQƒ˘H á˘°†¡˘æ˘dG ¬˘˘ª˘ °üN Ö©˘˘∏˘ j ¬˘î˘jQÉ˘J ‘ ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d π˘gCÉ˘à˘∏˘d ∫OÉ˘©˘à˘dG .á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ƒ˘˘gh kGó˘˘«˘ L IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ¥ôÙG ó˘˘©˘ à˘ °SGh ¥É˘Ø˘à˘°SG ¿CG ó˘©˘H á˘«˘dÉ˘Y äÉ˘jƒ˘æ˘©Ã í˘∏˘ °ùà˘˘j á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ¬˘˘JQÉ˘˘°ùN á˘˘eó˘˘°U ø˘˘e kÉ˘ ©˘ jô˘˘ °S

¬≤jôa »ÑYÓH ¬à≤K øY ÜôYCG

kGOGó˘©˘à˘°SG ∂dPh »˘ÑŸhC’G Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘°UÉ˘˘N OGó˘˘YEG É˘¡˘ æ˘ eh á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG IÎØ˘˘dG ‘ IRQÉ˘˘H äÉ˘˘bÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’ ¿óæd OÉ«ÑŸhCG ¤EG á∏gDƒŸG á«ÑŸhC’G äÉ«Ø°üàdG äÉÑîàæª∏d è«∏ÿG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ÑŸhC’G ÚÑY’ ácQÉ°ûe É¡«a íª˘°ùj á˘«˘ÑŸhC’G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d .1990 ó«dGƒe øe ÈcCG »ÑŸhC’G ÖîàæŸG »ÑY’ AÉª°SCG áªFÉb »∏j Éª«ah

,2012

2 π«°UÉØàdG

‘ ÖÑ°ùàj ób ÊhQ ÖYÉàŸG øe ójõŸG ∂«à∏«°ùd

-:''»°VÉjôdG øWƒdG'' É¡Jô°ûf ¿CG ≥Ñ°S »àdGh QOÉ≤dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘Mh º˘°SÉ˘L ó˘ª˘MCGh ô˘£˘jƒ˘°T ó˘¡˘a OƒªM ΩÉ°ùMh QƒfCG ó¡ah ÚŸÉ°S ódÉNh ø°ùM »∏Yh …ô˘˘°Shó˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Yh (¥ôÙG) ó˘˘ «˘ ˘Mh ±ô˘˘ °TCGh (´ÉaôdG) Ωôc »∏Yh ∫OÉY ¿É£∏°Sh ∑QÉÑe ¬∏dGóÑYh π˘«˘∏˘ N »˘˘∏˘ Yh π˘˘ë˘ Ø˘ dG π˘˘©˘ °ûeh ¿É˘˘Hô◊G ó˘˘ªfih ó˘ªfih ô˘°UÉ˘f OÉ˘jBGh (á˘ª˘é˘æ˘dG) º˘«˘gGô˘HEG ó˘ªfih ¢ùfƒ˘j ô˘°UÉ˘fh (á˘dÉ◊G) º˘«˘gGô˘HEG ó˘˘ª˘ MCGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG

»æjôëÑdG OÉ–’G ¿CÉH ''»°VÉjôdG øWƒdG'' º∏Y »µ«°ûàdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ∞∏c Ωó≤dG Iôµd Qƒ°üJ OGóYEG áª¡Ã ¿ÉØjEG √óYÉ°ùeh ’É°ûJÉe ¿Ó«e »æWƒdG Öîàæª∏d á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG èeÉfÈd »FóÑe Gòg º«∏°ùJ ºàj ¿CG ô¶àæj å«M ,Ωó≤dG Iôµd »ÑŸhC’G .áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ‘ ’É°ûJÉe πÑb øe èeÉfÈdG ’É˘°ûJÉ˘e ¬˘eó˘≤˘«˘°S …ò˘dG è˘eÉ˘fÈdG Aƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ Yh »àdGh »ÑŸhC’G Öî˘à˘æŸG äÉ˘Ñ˘jQó˘J ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°S ¿É˘Ø˘jEGh π°†a å«M ,É¡∏«LCÉJ ” øµdh á≤HÉ°S IÎa ‘ äOóM ÖÑ°ùH äÉÑjQóàdG ábÓ£fG π«LCÉJ »æjôëÑdG OÉ–’G ÉgÒ°ùd áë°VGh IóæLCGh πeÉµàe èeÉfôH OƒLh ΩóY ¿ƒµà°S »àdGh ájófC’G ™e êôM ‘ OÉ–’G ™°†J ób .á«dÉ◊G IÎØdG ‘ É¡«ÑYÓd áLÉëH »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf íjô°üJ Ö°ùëHh ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQh äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘ dG ¿É˘˘a ''»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ÉæÑîàæe â©ªL »àdG ájOƒdG IGQÉÑŸG ó©H ≥∏£æà°S .‹É◊G ôHƒàcCG 15 ïjQÉàH ¿Éé«HQPCG ÖîàæÃ ¿CG ¢VÎØŸG øe …òdG èeÉfÈdG ≈∏Y ÖJÎ«°Sh iô˘NC’G Qƒ˘eC’G ó˘˘jó– ¿É˘˘Ø˘ jEGh QÉ˘˘°ûJÉ˘˘e ¬˘˘eó˘˘≤˘ j ,…QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷G π«µ°ûJ ÉgRôHCGh Öîàæª∏d ÜQóª∏d ÖjQóàdG áª¡e óæ°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øe å«M ÚM ‘ ,êÉJ ódÉN hCG ó«Y ¿ÉLôe óYÉ°ùŸG ™e ¿ÉØjEG …òdG …QGOE’G RÉ¡÷G ¿CÉ°ûH ó©H ÉjDhôdG í°†àJ ⁄ ±QÉ˘Y Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ô˘jó˘ª˘ c á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S IÎa ‘ ¬˘˘µ˘ °ùe óªﬁh ±ƒ«©e QOÉ≤dGóÑY ¬ÑfÉL ¤EGh ¥GRôdGóÑY .¿hó©°ùdG Oó˘Y ‘ äô˘°ûf ó˘b ''»˘°VÉ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âfÉ˘˘ch ‘ º˘gQÉ˘«˘à˘NG ” ø˘jò˘∏˘dG ÚÑ˘YÓ˘˘dG AÉ˘˘ª˘ °SCG ≥˘˘HÉ˘˘°S 34 ºgOóY ≠∏Hh »ÑŸhC’G Öîàæª∏d ¤hC’G áªFÉ≤dG iód ÜGô¨à°S’G áªFÉ≤dG √òg äQÉKCG å«M ,ÖY’ AÉ˘˘≤˘ à˘ fG á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ¢†©˘˘Ñ˘ dG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' QOÉ°üe ∫ÓN øeh ,ÚÑYÓdG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘ª˘ °SC’G Ö∏˘˘ZCG ‘ äó˘˘ª˘ à˘ YG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ¿CÉ˘ ˘a ÜÉÑ°ûdG Öîàæe π«ã“ º¡d ≥Ñ°S øjò∏dG ÚÑYÓdG øe ºgQÉ«àNG ” øjò∏dG ÚÑYÓdG ¿CÉH kÉ°Uƒ°üNh â“ AÉª°SC’G ¢†©H ¿CÉH Öjô¨dGh ,1990 ΩÉY ó«dGƒe ¢†©˘H π˘Ñ˘b ø˘e äÉ˘ë˘«˘°Tô˘J ≈˘∏˘ Y kGAÉ˘˘æ˘ H É˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘°VEG ™ª÷ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ó˘ª˘Y å«˘M ,!¢UÉ˘î˘°TC’G º¡à˘«˘Ø˘°üJ º˘à˘«˘d ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e ÒÑ˘µ˘dG Oó˘©˘dG Gò˘g 25 ¤EG 22 øe º°†J áªFÉb ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d º¡ë«≤æJh .kÉÑjô≤J ÖY’ á˘∏˘Mô˘e CGó˘Ñ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G Òµ˘Ø˘J »˘JCÉ˘ jh

ÒKCÉJ GP øµj ⁄ ÚÑYÓdG ¢†©H ÜÉ«Z ¿CG kGócDƒe kGÒ°ûeh ,≥jôØdG iƒà°ùeh AGOCG ≈∏Y ÒÑch …óL ¬˘≤˘jô˘a ±ƒ˘Ø˘°U âHô˘°V »˘˘à˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘«˘ ¨˘ dG ¿CG ¤EG äÉ˘˘Ñ˘ ˘KE’ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG â£˘˘ YCG ø˘jó˘dG ∫É˘ª˘L ÜQó˘ª˘∏˘d º˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEGh º˘˘¡˘ JGQó˘˘b ¬≤jôa ±ƒØ°U πªàµJ ¿CG »Hô©dG ™bƒJh ,»LÉM ≥˘∏˘î˘«˘°S …ò˘dG ô˘eC’G ƒ˘gh á˘eOÉ˘≤˘dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘ ≈∏Y IhÓY »æØdG QGô≤à°S’G ádÉM øe ÒãµdG .ÚÑYÓdG ÚH á°ùaÉæŸG ìhQ ≥∏N ≈∏Y IòîàŸG áHƒ≤©dG âdGRÉe iôNCG á¡L øeh á˘˘°†eÉ˘˘ Z ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ °ùM ó˘˘ «˘ ˘°S ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÖY’ OÉ–’G Qó˘˘ °üj ¿CG ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æŸG ø˘˘ eh ,á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ eh ≈∏Y á«ª°Sô˘dG á˘Hƒ˘≤˘©˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IGQÉÑe πÑbh ÚeOÉ≤dG Úeƒ«dG ∫ÓN ÖYÓdG .øeÉ°†àdG

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯

ôjóeh »∏gC’G …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ócCG ΩóY ÖÑ°S ¿CG »Hô©dG ∞°Sƒj AGôØ°üdG Ωó≤dG Iôc …OÉ˘˘eCG ±ÎÙG ‹É˘˘¨˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ÖYÓ˘˘ dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe kGÒ°ûe ,á«dhódG ¬àbÉ£H ∫ƒ°Uh ΩóY ƒg »°ù«°S É˘¡˘dƒ˘˘°Uh ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ e ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ô˘˘eCG ¿CG ¤EG øY á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ¿ƒµj ¿CG ô¶àæŸGh ¿CG π˘LCG ø˘e …Oƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘Hô˘˘©˘ dG OÉ–’G ≥˘˘jô˘˘W ájGóH ≥jôØdG ™e ácQÉ°ûŸG »°ù«°S ÖYÓd ≈æ°ùàj Ωƒj øeÉ°†àdG ΩÉeCG á«fÉãdG ádƒ÷G IGQÉÑe øe ¬˘˘à˘ ≤˘ K ø˘˘Y »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG Üô˘˘ YCGh ,ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ªÿG Ghô¡X …òdG ó«÷G iƒà°ùŸG ó©H ≥jôØdG »ÑYÓH á˘≤˘HÉ˘°ùe ø˘ª˘°V ≥˘jô˘Ø˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ¤hCG ‘ ¬˘«˘∏˘Y ≈°ù«Y áæjóe ΩÉeCG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ,OQ ¿hO ±Gó˘gCG á˘©˘HQCÉ˘H á˘˘jhÓ˘˘gCG â¡˘˘à˘ fG »˘˘à˘ dGh

π«≤à°ùj »∏Y º«gGôHEG ôjódG IôFÉW ÖjQóJ øe :¬∏dGóÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯

¢ùeCG Ωƒ˘j ¿É˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG Ωó˘˘b …OÉæH IôFÉ£dG Iôµ∏d ∫hC’G ≥jôØdG ÖjQóJ øe ¬àdÉ≤à°SG áLQódG …QhO ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ¢Vƒÿ ó©à°ùj …òdG ôjódG .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ≥∏£æà°S »àdG ¤hC’G ΩÉªàg’G ΩóY ¤EG ¬àdÉ≤à°SG ÖÑ°S »∏Y º«gGôHEG ™LQCGh Ú«©J ¿B’G ≈àM ºàj ⁄ å«M ,…OÉædG IQGOEG πÑb øe ≥jôØdÉH Oƒ˘Lh Ωó˘Y ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H »˘æ˘Ø˘ dG º˘˘bÉ˘˘£˘ dG ‘ ¬˘˘d kGó˘˘YÉ˘˘°ùe ÖÑ°ùdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,≥jôØdG ™e »©«Ñ£dG êÓ©∏d »FÉ°üNCG ÚÑYÓdG ΩÉ¶àfG ΩóY ¬àdÉ≤à°SG Ëó≤J ¤EG √ÉYO …òdG RôHC’G .≥jôØdG äÉÑjQóàd ídÉ°U Ö©∏e OƒLh ΩóYh äÉÑjQóàdG ‘ Ωó≤j »àdG á«fÉãdG »g ôjódG …OÉf ÜQóe ádÉ≤à°SG Èà©Jh ∫ÓN IôFÉ£dG Iô˘µ˘∏˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘LQó˘dG ¥ô˘a ƒ˘HQó˘e É˘¡˘«˘∏˘Y øe ¬àdÉ≤à°SÉH ´ÉaôdG …OÉf ÜQóe Ωó≤J ¿CG ≥Ñ°S å«M ,´ƒÑ°SCG .kÉ°†jCG á¡HÉ°ûe ÜÉÑ°SC’ ∫hC’G ≥jôØdG ÖjQóJ

Ö«¨j Ú°ùM óªﬁ äGQójƒædG IGQÉÑe øY :…ƒ≤J Oƒªﬁ - Öàc ¯

ó˘ªfi ¬˘HÉ˘©˘dCG ™˘˘fÉ˘˘°Uh á˘˘eÉ˘˘æŸG …OÉ˘˘f º‚ Ö«˘˘¨˘ «˘ °S äGQójƒædG ΩÉeCG Ωƒ«dG AÉ°ùe ≥jôØdG IGQÉÑe øY Ú°ùM á˘æ˘jó˘e IGQÉ˘Ñ˘e ó˘©˘H É˘¡˘d ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG á˘HÉ˘˘°UE’G ÖÑ˘˘°ùH OÉ–’G ΩÉ˘˘eCG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘Y ÜÉ˘˘Z å«˘˘M ,≈˘˘°ù«˘˘Y QƒàcódG êÓ©dG »FÉ°üNCG ócCGh .Ωƒ«dG AÉ≤d øY Ö«¨«°Sh ó˘©˘H ±É˘°ûà˘j ⁄ Ú°ùM ó˘˘ªfi ¿CG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y É˘˘°Vô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¿ƒµ«d áMGôdG øe kÉ£°ùb òNCÉj ¿CG π°†Øjh %100 áÑ°ùæH ÜÉ«¨dG Gòg ó©jh .»∏gC’G ΩÉeCG áeOÉ≤dG IGQÉÑª∏d kGõgÉL ¿CG á°UÉNh Ö≤∏dG IOÉ©à°SG á∏MQ ‘ º«Yõ∏d ájƒb áHô°V ≈∏Y äRôH »àdG ÖgGƒŸG RôHCG óMCG ó©j Ú°ùM óªfi .IÒNC’G áfhB’G ‘ áMÉ°ùdG

sport@alwatannews.net T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

ÊÉª©dG á°†¡ædG

¥ôÙG ≥jôa

ÜÉjE’G ‘ Ωƒ«dG É«bÉH ∫GR Ée πeC’G ÜÉgòdG IGQÉÑe IQÉ°ùN ºZQ ≈∏Y

ÊÉª©dG á°†¡ædG ™e IójóL ájƒ«°SBG áª¡e ‘ ¥ôÙG ...RƒØdG øY πjóH ’ Ú≤jôØdG »HQóŸ ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ RƒØ∏d ÉæÄL Éææµd á«∏°†aC’G ∂∏Á á°†¡ædG :Iójô°T :¬∏dGóÑY ºXÉc - Öàc ¯

ô“DƒŸG øe ÖfÉL

¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ¥ôÙG ¿CÉ˘ H É˘˘HQƒ˘˘L »˘˘Hô˘˘°üdG ¿CG Öé˘j …ò˘dG í˘jô÷G ó˘˘°SC’É˘˘H ¬˘˘Ñ˘ °TCG ,¬˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ Gkó˘L ø˘jQò˘˘M ¿ƒ˘˘µ˘ f ¬≤jôa »ÑY’ ≈∏Y Oó°T ¬fCÉH ÉkØ«°†e ¥ôÙG á¡LGƒŸ á«dÉà≤H Ö©∏dG IQhô°†H .ÜÉjE’G IGQÉÑe ‘ Gƒ∏©a Éªc

ÚHh ¬°VQCG ≈∏Y Ωƒ«dG Ö©∏«°Sh áeÉæŸG Ö°ùc á°†¡ædG ¿CÉH ÉkØ«°†e ,√ÒgÉªL ¿EG å«˘˘ ˘M IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG Ö°ùµ˘˘ ˘j ⁄h É˘˘ ˘kWƒ˘˘ ˘°T ºµM IôaÉ°U ájÉ¡f ™e »¡àæà°S IGQÉÑŸG .Ωƒ«dG IGQÉÑe á°†¡ædG ≥jôa ÜQóe ∫Éb πHÉ≤ŸG ‘h

Ió˘jô˘°T ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¥ôÙG ÜQó˘˘e ó˘˘cCG ÜÉ˘jE’G AÉ˘≤˘d ¢Vƒÿ ¬˘≤˘jô˘˘a á˘˘jõ˘˘gÉ˘˘L ΩÉ˘≤˘«˘°S …ò˘dG ÊÉ˘ª˘©˘ dG á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG ΩÉ˘˘eCG …hõf ™ª› Ö©∏e ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe .»°VÉjôdG ¤EG AÉ˘˘L ¥ôÙG ¿CÉ˘ H Ió˘˘jô˘˘°T ∫É˘˘ bh äÉ˘Mƒ˘ª˘Wh á˘˘«˘ dÉ˘˘Y äÉ˘˘jƒ˘˘æ˘ ©Ã ¿É˘˘ª˘ Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Rƒ˘˘a ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ k°Uƒ˘˘ °üN IÒÑ˘˘ c AÉ˘L å«˘M ,ó˘¡˘©˘dG ‹h ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ H PEG ,Gkó˘ ˘L Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘e âbh ‘ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG Gò˘˘ g ÜÉgòdG IQÉ°ùN ƒL øe ÚÑYÓdG êôNCG ÚÑYÓd íæeh ÊÉª©dG á°†¡ædG ΩÉeCG .IQÉ°ùÿG ∂∏J ¢†jƒ©àd GkÒÑc Ék©aGO ∂∏Á á°†¡ædG ¿CÉH Iójô°T ±É°VCGh ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y ¥ôÙG ≈∏Y á«∏°†aC’G ‘ º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG ÜÉ˘˘ gò˘˘ dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘d ‘ RÉ˘˘ a

á«∏°†aC’G ∂∏“ ÜÉFòdG ¯

:QƒfCG ¿RÉeh Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯

RhÉ˘é˘à˘d á˘jƒ˘≤˘dG ®ƒ˘¶◊Gh π˘eC’G ¥ôÙG ∂∏Á ó˘«˘cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘Hh É¡H ™àªàj »àdG á«æØdG ¬à«∏°†aCG ™e Éª«°S ’ á«°VÉŸG IQÉ°ùÿG á˘«˘°VQCG ‘ ™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘°†aC’G √ò˘g º˘LÎJh ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ Ëó≤J ≈∏Y ¬JQób ¥ôëª∏d ∫DhÉØàdG áMÉ°ùe ójõj Éeh ,Ö©∏ŸG á≤HÉ°ùŸG ‘ Iƒ≤H ÉgÉfógÉ°T »àdGh ¬°VQCG êQÉN ájƒ≤dG ¢Vhô©dG ôªMC’G ≥jôØdÉa ,á«°VÉŸG º°SGƒŸG ‘ hCG ΩÉ©dG Gòg AGƒ°S ájƒ«°SB’G .áµ∏ªŸG ‘ Éæg ¬eó≤j É‡ π°†aCG Ωó≤jh ¬°VQCG êQÉN ô°ùîj Éª∏b

Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG º˘FGó˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG π˘ã‡ π˘Nó˘j IGQÉÑe ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ Ωƒ«dG ¥ôÙG …OÉæH Ωó≤dG ≈∏Y ÉØ«°V πëj ÉeóæY …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ÜÉjE’G ''ÜÉ˘Fò˘dG'' π˘Nó˘jh ,§˘≤˘°ùe á˘«˘fÉ˘ª˘©˘dG á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG ‘ á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG ≥«≤– »gh IóMGh á°Uôa ’EG ∂∏Á ’ ƒgh Ωƒ«dG IGQÉÑe AGôª◊G ‘ á«fÉãdG Iô˘ª˘∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d √ÒZ ’h Rƒ˘Ø˘dG ÚHh ¬°VQCG ≈∏Y ÜÉgòdG ádƒL ‘ §≤°S ¿CG ó©H ∂dPh ¬îjQÉJ Ωób øe AÉL πHÉ≤e ¿hO ó«Mh ±ó¡Hh ÚYƒÑ°SCG πÑb √ÒgÉªL RƒØdG »àbQƒH á°†¡ædG ¬ª°üN Ö©∏j Éª«a ,…ƒ∏©dG ôgGR ÖYÓdG .á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d πgCÉà∏d ∫OÉ©àdG hCG ó©H á«dÉY äÉjƒæ©Ã í∏°ùàj ƒgh Gój IGQÉÑª∏d ¥ôÙG ó©à°SGh Ö≤d ¬≤«≤ëàH ájƒ«°SB’G ¬JQÉ°ùN áeó°U øe É©jô°S ¥ÉØà°SG ¿CG ÜÉ°ùM ≈˘∏˘Y ∂dPh ó˘HCÓ˘d Ö≤˘∏˘dÉ˘H ¬˘XÉ˘Ø˘à˘MGh ó˘¡˘©˘dG ‹h ¢SCÉ˘c ‘ á¡LGƒŸG √ò¡d ¬JGOGó©à°SG ∞ãc ¥ôÙG ¿Éch ,»∏gC’G ¬ÁôZ á˘©˘∏˘≤˘dG ‘ iƒ˘°üb QÉ˘Ø˘æ˘à˘°SG á˘dÉ˘M äó˘¡˘°T »˘à˘ dG IÒNC’G ΩÉ˘˘jC’G Iôµ∏d RÉ‚G ∫hCG ≥«≤ëàH ∫ÉeB’G ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe AGôª◊G ¿Éch ,Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ á°†¡ædG ¬ª°üN √RhÉéàH ∂dPh á«æjôëÑdG ¥ôëª∏d ÒNC’G ÖjQóàdG √ó¡°T …òdG õ«ªàŸG …QGOE’G Qƒ°†◊G RhÉŒ ≈∏Y ÚjhÉbôÙG ™«ªL QGô°UEGh ΩõY ócDƒj IQOÉ¨ŸG πÑb .ÜÉgòdG AÉ≤d IQÉ°ùN QÉKBG

RƒØdG äÉeƒ≤eh á°†¡ædG ¯ á˘é˘«˘à˘æ˘dÉ˘H É˘ë˘∏˘°ùà˘e IGQÉ˘ÑŸG á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG π˘˘Nó˘˘j ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh áYƒª› ∂∏Á ƒgh øjôëÑdG ‘ ≥jôØdG É¡≤≤M »àdG á«HÉéjE’G ÒÑN ÜQóe ÉgOƒ≤jh ¢†©ÑdG É¡°†©H ™e áªZÉæàeh á≤°SÉæàe ¢†©H á°†¡ædG ∂∏Áh ,ÉHQƒL »Hô°üdG ƒgh á«ÑjQóàdG AGƒLC’ÉH É¡æª°V øeh ¥ôëª∏d ÖYÉàŸG ¢†©H ÖÑ°ùJ ÉÃQ »àdG äÉeƒ≤ŸG õ«ªàŸG »YÉaódG º«¶æàdG ÈY ¢Sô°ûdG Ωƒé¡dG ó°U ≈∏Y ¬JQób ádÉ◊G øe ∫É≤àf’Gh ™jô°ùdG óJôŸG Ωƒé¡dG ‘ √õ«“ ≈∏Y IhÓY Gòg á°†¡ædG Ωó˘î˘à˘°ùj ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh ,á˘«˘eƒ˘é˘¡˘∏˘d á˘«˘YÉ˘aó˘dG É¡µ∏àÁ »àdG á«˘HÉ˘é˘jE’G á˘é˘«˘à˘æ˘dG ™˘e É˘ª˘«˘°S ’ Ωƒ˘«˘dG Üƒ˘∏˘°SC’G á«dÉà≤dG ìhôdG GÒNCGh Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G »MÓ°S øY ∂«gÉf ¥ôÙG êGôNEÉH ICÉLÉØŸG ∫ÉªcEG ≈∏Y ºgQGô°UEGh ¬«ÑYÓd á«dÉ©dG .ó«à©dG

¥ôÙG …OÉæd áî°ùf ∫É°SQEG âæª°†J …ƒ«°SB’G OÉ–’G äÉHÉ£N

±GÎYG ¬H AÉL ¥ôÙG OQ øjôNB’G AÉ£NCG πªëàj ’ OÉ–’Gh ¬Ä£îH íjô°U

¥ôÙG ÜÉ£N ≈∏Y kGOQ IôµdG OÉ–G ÜÉ£N

…OÉædG CÉ£N ÚÑj …òdG ¥ôÙG …OÉf ÜÉ£N øe áî°ùf

OÉ–’G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘îÃ ΩÉ˘˘ ˘b ∂dP ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘Zô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Hh ÖYÓdG π«é°ùJ ºàj ¿CG ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ±GÎY’G Gò˘˘ ˘ gh (31) º˘bQ á˘∏˘fÉ˘˘Ø˘ H »˘˘∏˘ Y Ú°ùM …òdGh π«é°ùàdG ‘ …OÉædG CÉ£N ≈∏Y í°VGh ó«cCÉJ .ÖfP …CG OÉ–’G ¬dÓN øe πªëàj ’ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ô˘°üj :kÉ˘°SOÉ˘°S »˘à˘dGh á˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g ‘ º˘˘«˘ ∏˘ °ùdG ¬˘˘Ø˘ bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeG Ωƒj √OQ ‘ √QGôbEÉH á°UÉNh …OÉædG É¡∏ªëàj ΩÉb Ée ±ÓN ≈∏Y ¢üæJ »àdG íFGƒ∏dÉH º∏©j ¬fCÉH ¿CG OÉ–’G ≈æªàjh ,¬«ÑY’ π«é°ùàH ΩÉb ÉeóæY ¬H Iô˘µ˘dG OÉ–’ ¬˘JÉ˘eÉ˘˘¡˘ JG ¥ôÙG …OÉ˘˘f π˘˘°UGƒ˘˘j ’ √CÉ£N á∏µ°ûe ¬LGƒj ¿CGh É¡∏ﬁ ‘ »JCÉJ ’ »àdGh .≥M ¬Lh ¿hO øjôNB’G ≥JÉY ≈∏Y É¡«eôj ’ ¿CGh ¬fCÉH Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ócDƒj :kÉ©HÉ°S á˘©˘ª˘°S ¿CÉ˘°ûH á˘ë˘«˘°üæ˘dG ¬˘˘d Ωó˘˘≤˘ j øŸ êÉ˘˘à˘ ë˘ j ’ kÉ˘eÉ“ É˘¡˘aô˘©˘j ¬˘f’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘ë˘∏˘°üeh øe óLh IôµdG OÉ–Gh ¬JÉeÉªàgG ¤hCG ‘ É¡©°†jh »©°ùdGh á«æjôëÑdG IôµdG áë∏°üeh áeóN πLCG .∫hódG ÚH É¡ª°SG ™aôd kÉªFGO

kGQòY ¢ù«dh ,¥ôÙG …OÉf ¤EG É¡dÉ°SQEG ” ádÉ°SôdG º˘˘¡˘ JG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¥ôÙG …OÉ˘˘f ¬˘˘H ´Qò˘˘ J …ò˘˘ dG ∑GP øe ¬«dEG OQGƒdG ÜÉ£ÿG ≈∏Y Oôj ⁄ ¬fCÉH OÉ–’G áî°ùf ∑Éæ¡a ÈªàÑ°S 3 ïjQÉàH …ƒ«°SB’G OÉ–’G …OÉf ¤EG …ƒ«°SB’G OÉ–’G øe Iô°TÉÑe â¡LƒJ OÉ–’G πÑb øe π«dO OÉéj’ êÉàëf ’h ¥ôÙG É¡«a ôcP IOQGƒdG äÉHÉ£ÿG ™«ªL ¿C’ …ƒ«°SB’G …OÉf ¿CG ócDƒj É‡ kÉ≤Ñ°ùe É¡«dEG Éfô°TCG »àdG IQÉÑ©dG º≤j ⁄h ,ÜÉ£ÿG Gòg øe áî°ùf º∏°ùJ ¥ôÙG πjó©àH Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G áÑWÉîÃ Ú°ùM ÖYÓdG ¬∏«é°ùàH ¬«a ™bh …òdG CÉ£ÿG .(31) ºbQ á∏fÉa â– »∏Y ¬fCG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ócDƒj :kÉ©HGQ πÑb øe ¬«dEG OQƒJ ádÉ°SQ …CG ∫É°SQEG ‘ ôNCÉàj ’ OÉ–’G áÑWÉîÃ Iô°TÉÑe Ωƒ≤j ¬fCGh ¥ôÙG …OÉf ’ âbƒdG ¢ùØf ‘h ,ÒNCÉJ …CG ¿hO øe …ƒ«°SB’G OÉ–’G ÖWÉ˘˘î˘ ˘j ¿CG kÉ˘ ˘°†jCG Iô˘˘ µ˘ ˘dG OÉ–’ ø˘˘ µÁ hCG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ¬˘˘jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¿hO ø˘˘e …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’ ≥ëj Óa ¥ôÙG …OÉf πÑb øe πjó©àdG …OÉf πH É¡ÑµJôj ⁄ AÉ£NCG ‘ πNóàj ¿CG IôµdG .É¡«a ÖÑ°ùàŸG ƒg ¥ôÙG Ωƒj √OQ ‘ ôbGh ¥ôÙG …OÉf ±ÎYG :kÉ°ùeÉN ¢üæJ …ƒ«°SB’G OÉ–’G áëF’ ¿CÉH º∏©j ¬fCÉH ¢ùeCG )03 - 1) ø˘e ÚÑ˘YÓ˘dG º˘«˘bô˘J ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y

Ωƒj ô°ûf …òdG ¥ôÙG …OÉf Ö«≤©J ≈∏Y kGOQ áaÉë°üdG ‘ 2008 ôHƒàcCG 20 ≥aGƒŸG ÚæK’G ¢ùeCG »àdG •É≤ædG ¢†©H ºµd í°Vƒf ¿CG Oƒf á«°VÉjôdG ‘ IôµdG OÉ–G ΩÉ¡JGh É¡H á£dÉ¨ŸG ‘ ¥ôÙG ô°üj ¢SÉ°SC’G ‘ ƒg …òdGh ÅWÉÿG ¬∏«é°ùJh ¬dÉªgEG øe OQGƒdG ÜÉ£ÿG ºµ«dEG ≥aôf Éªc ,á∏µ°ûŸG ÖÑ°S π˘«˘é˘°ùJ Ö∏˘W ¬˘˘«˘ a í˘˘°Vƒ˘˘j …ò˘˘dGh ¥ôÙG …OÉ˘˘f .(31) ºbQ á∏fÉØH »∏Y Ú°ùM ÖYÓdG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G Üô¨à°ùj :k’hCG ΩóY ´ƒ°Vƒe ‘ ¬eÉ¡JG ≈∏Y ¥ôÙG …OÉf QGô°UEG πÑb øe ¬JÉaƒ°ûc ‘ »∏Y Ú°ùM ÖYÓdG π«é°ùJ ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ W »˘˘gh ¢ùª˘˘ °ûdG ìƒ˘˘ °Vh á˘˘ ë˘ ˘°VGh IQƒ˘˘ °üdG ¢UÉÿG ¬Ø°ûc ‘ »∏Y Ú°ùM ÖYÓdG π«é°ùàH (31) ¬à∏fÉa ºbQ ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y …ƒ«°SB’G OÉ–’ÉH »˘à˘dGh …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’G í˘FGƒ˘d ∞˘dÉ˘î˘j É˘e Gò˘˘gh )03 - 1) ø˘˘e º˘˘«˘ bÎdG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢üæ˘˘ J ºbôdG ‘ ÖYÓdG ¬∏«é°ùàH ¥ôÙG …OÉf áØdÉﬂh ≈∏Y É¡«≤∏j ’ ¿CGh ¬°ùØæH É¡∏ªëàj ¿CG óH’ (31) ΩóYh ,á∏«°†a ÖfòdÉH ±GÎY’G ¿C’ OÉ–’G ≥JÉY »˘à˘dG AÉ˘˘£˘ NC’É˘˘H ±GÎY’Gh ≥˘˘FÉ˘˘≤◊G á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e …OÉ˘f á˘∏˘µ˘°ûe »˘g …OÉ˘æ˘dÉ˘H ¿ƒ˘∏˘eÉ˘©˘dG É˘˘¡˘ Ñ˘ µ˘ Jô˘˘j Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G á˘∏˘µ˘°ûe â°ù«˘dh ¥ôÙG øe Ö∏W …òdG ¥ôÙG ÜÉ£N ºµ«dEG ≥aôfh ,Ωó≤dG ºbQ á∏fÉØH »∏Y Ú°ùM ÖYÓdG π«é°ùJ ¬dÓN .(31) ∞˘˘°ûµ˘˘dG º˘˘∏˘ °S ¬˘˘fCÉ˘ H ¥ôÙG OQ ‘ AÉ˘˘L :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K πÑb Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¤EG ¬H ¢UÉÿG ∞∏àîf ’ Éæg øëfh ,ΩÉjCG Iô°û©H OóÙG óYƒŸG ” …òdG ∞°ûµdG πg Éæg ∫AÉ°ùàf Éææµdh ∂dP ≈∏Y Éæªb ó≤d ?¥GQhC’G πªàµe ¿Éc OÉ–Ód ¬ª«∏°ùJ øe ¥ôÙG …OÉæH ÚdhDƒ°ùŸG ™e IójóY ä’É°üJÉH IOƒLƒe ¢UÉ˘î˘°TCG 3 Oó˘Y Qƒ˘˘°üH É˘˘fó˘˘jhõ˘˘J π˘˘LCG øe º¡æµdh OÉ–Ód áª∏°ùŸG áªFÉ≤dG ‘ º¡FÉª°SCG ’EG OÉ–’G É¡ª∏°ùàj ⁄ Qƒ°üdG √ògh Qƒ°U ¿hO ôeC’G Gògh §≤a óMGh Ωƒ«H OóÙG óYƒŸG πÑb IôµdG OÉ–’ ÖfP ’h ¥ôÙG …OÉf ∂dòc ¬∏ªëàj IOÉaE’ kÉ«ª°SQ kÉHÉ£N Éæ∏°SQCG ÉæfCG øe ºZôdÉH ¬«a Ω2008 ¢ù£˘˘°ùZCG 24 ï˘jQÉ˘à˘H ∂dPh ¬˘«˘ a …OÉ˘˘æ˘ dG ∫É°SQEG ºàj ¿CG øµÁ Óa ,Gòg ÉfOQ ™e ºµd ¬≤aôfh ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ¿hO ø˘e …OÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘aƒ˘˘°ûµ˘˘dG .á°übÉf É¡dÉ°SQEGh á∏ªàµe πFÉ°SôdG ™«ªL ¿CÉH ¿É«©∏d í°VGh π©d :kÉãdÉK á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ‘ ¢ùeCG Ωƒj Égô°ûf ” »àdG IQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ H á˘˘∏˘ jò˘˘e …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ø˘˘e IOQGƒ˘˘dGh √òg ¿CG √Éæ©e ÉÃ ,¥ôÙG …OÉf )cC( É¡«a Üƒàµe

ájGOGó©à°SE’G äGQhÉæe ¥ôÙG …OÉæH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ≈¡fCG ÊÉª©dG á°†¡ædG ≥jôa ™e É¡«a »≤à∏«°S »àdG áª°SÉ◊G á¡LGƒŸG πÑb ¢SCÉc ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉÑe ‘ ÊÉãdG ±ô£dG É¡àé«àf Oóëà°S »àdGh .Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–E’G ÒNC’G ¬ÑjQóJ Iójô°T ¿Éª∏°S »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«≤H ¥ôÙG ¢VÉNh äôªà°SGh ,AÉ≤∏dG ∞«°†à°ù«°S …òdG »°VÉjôdG ihõf ™ª› Ö©∏e ≈∏Y ≥jôØdG ÜQóe É¡dÓN øe ¢UôM á∏eÉc áYÉ°S áHGôb ¥ôÙG äÉÑjQóJ É«°ùØf º¡àÄ«¡Jh »°ùØædG §¨°†dG øY ÚÑYÓdG OÉ©HEG ≈∏Y Iójô°T ¿Éª∏°S IÒNC’G ¥ôÙG äÉ˘Ñ˘jQó˘J äõ˘«“ å«˘M ,á˘Ñ˘≤˘JôŸG Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘˘ÑŸ É˘˘«˘ fó˘˘Hh .ÚÑYÓdG øY óFGõdG »°ùØædG øë°ûdG ó©HCG …òdG »¡«aÎdG ™HÉ£dÉH ,AÉæãà°SG ¿hóH ≥jôØdG »ÑY’ ™«ªL ÒNC’G ¥ôÙG ÖjQóJ ‘ ∑QÉ°Th º¡«©°S GhócCG øjòdG ÚÑYÓdG øe ájó÷Gh ¢SÉª◊ÉH äÉÑjQóàdG äõ«“h Qhó˘dG ¤EG π˘gCÉ˘à˘dG á˘bÉ˘£˘H ∞˘£˘Nh º˘¡˘Ø˘«˘°†e ø˘e Rƒ˘Ø˘dG ´Gõ˘à˘f’ OÉ÷G .»FÉ¡ædG ∂∏˘J ≥˘˘Ñ˘ °Sh ,Ö©˘˘∏ŸG ¢ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ÜQó˘˘J ¥ôÙG ¿É˘˘ch á«ªgCG ÚÑYÓd ÚH …òdG Iójô°T ¿Éª∏°S ÜQóª∏d Iô°VÉﬁ äÉÑjQóàdG .QÉ°üàfE’G ≥«≤– πLCG øe ¬JÉª«∏©àH º¡eGõàdG IQhô°Vh AÉ≤∏dG Gòg ¿É«°ùæH º¡ÑdÉW å«M ,»°ùØædG ÖfÉ÷G ≈∏Y ¬Jô°VÉﬁ ‘ Iójô°T õcQh ,äÉWƒ¨°†dG πc øY Gó«©H ÜÉjE’G AÉ≤d ‘ ÒµØàdGh ÜÉgòdG IGQÉÑe IQÉ°ùN ∫ÓN πªcC’G ¬LƒdG ≈∏˘Y º˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGh á˘jOCÉ˘à˘H ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L É˘Ñ˘dÉ˘£˘e .IGQÉÑŸG ƒL øY ºgó©ÑJ »àdG IõaÔdGh á«Ñ°ü©dG øY OÉ©àH’Gh AÉ≤∏dG

ôªMC’ÉH ¥ôÙG ¯ å«M ,IGQÉÑŸÉH ¢UÉÿG »æØdG ´ÉªàL’G ¢ùeCG AÉ°ùe ó≤Y ôNBG ÖfÉL øe ™«ªL á°ûbÉæe â“ Éªc ,ôªMC’G ¬°SÉÑ∏H IOÉ©dÉc IGQÉÑŸG ¥ôÙG ¢Vƒî«°S Ú≤˘jô˘Ø˘dG »˘Hhó˘æ˘e Qƒ˘°†ë˘˘H ∂dPh IGQÉ˘˘ÑŸÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘eC’G .…ƒ«°SB’G OÉ–E’G »∏ã‡h IGQÉÑŸG ÖbGôeh º«µëàdG ºbÉW ¤EG áaÉ°VE’ÉH

sport@alwatannews.net T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

ó«dG …Qhód á«fÉãdG ádƒ÷G ìÉààaG Ωƒ«dG

è«gÉª°S áHGƒH øe RƒØdG øY åëÑj º°ü◊G ΩCGh »∏HƒJ ¿ƒ¡LGƒj zô°SGƒµdG{

QÉHQÉH ≥jôa

»∏HƒJ ≥jôa

è«gÉª°Sh º°ü◊G ΩCG ¯ IGQÉÑŸG º°ü◊G ΩCG ≥jôa πNój ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h ¬eób …òdG ÒÑµdG AGOC’G ó©H IQƒ°U π°†aCG ‘ ƒgh á≤HÉ°ùŸ á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G IGQÉ˘ÑŸG ‘ á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘a ΩÉ˘eCG GkôjÉ¨e ¿ƒµ«°S Ωƒ«dG Gòg ‘ ¬ª°üN ¿CG ’EG ,…QhódG è˘«˘gÉ˘ª˘°S ≥˘jô˘a ™˘e Ωƒ˘«˘dG »˘≤˘à˘∏˘j å«˘M ,∫hC’G ø˘Y ôjódG ≥jôa øe á«MÉààa’G ¬JGQÉÑe ‘ ô°ùN …òdG .ôcòJ áehÉ≤e …CG …óÑj …CG ¿hO »àdG IGQÉÑŸG √òg ‘ iƒbCG º°ü◊G ΩCG áØc hóÑJh ∫hC’G QÉ°üàf’G ≥«≤– ¬©°SƒH ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG øe .…QhódG á≤HÉ°ùe ‘ ¬d

¿CG ’EG ,º°SƒŸG Gòg ≥jôØdG äÉÑjQóJ ≈∏Y ôgÉW º°SÉb ‘ ÖÑ˘°ùdG »˘g hó˘Ñ˘J ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘˘H á˘˘£˘ «ÙG ±hô˘˘¶˘ dG ≥jôØdG ±ƒØ°U øY Ö«¨jh .ΩÉ©dG iƒà°ùŸG ™LGôJ Qƒ˘°üæ˘e ó˘ª˘MCG º˘gRô˘HCGh ÚÑ˘YÓ˘˘dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ÖÑ˘°ùH äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ø˘Y º˘°SƒŸG Gò˘g ‘ ó˘©˘ à˘ HG …ò˘˘dG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,iôNCG á«°üî°T ÜÉÑ°SC’h áHÉ°UE’G ‘ ÚÑYÓdG ≈∏Y ô¡¶j …òdG »Ñ°ü©dG ó°ûdG ¤EG ‘ ≥jôØdG êôMCG …òdG ôeC’G ƒgh ,äGÎØdG ¢†©H ´ôéàj ¬∏©Lh ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ΩÉeCG ¤hC’G ¬JGQÉÑe .IQÉ°ùÿG º©W

…òdG QOÉ≤dGóÑY Oƒªﬁ áHÉ°UE’G øe óFÉ©dG OƒLh äQƒH ∂«LÉe »æ«aƒ∏°ùdG ÖîàæŸG ÜQóe √ÉYóà°SG Éªc- ô°SGƒµdG .ójóL øe ∫hC’G ÖîàæŸG ±ƒØ°üd »©«Ñ£dG øeh º°SƒŸG Gòg Ékjƒb hóÑj -¬bÉ°û©d ƒ∏ëj ,kGóL IÒÑc IGQÉÑŸG √òg ‘ √Rƒa ®ƒ¶M ¿ƒµJ ¿CÉH ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ∂∏˘˘àÁ ¬˘˘fCG É˘˘k°Uƒ˘˘°üNh ¢SQÉ◊G IOƒY πãªà°Sh ,Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG IÒN QÉHQÉH ±ƒØ°üd IÒÑc Iƒb √Gƒà°ùe ¤EG §°ûædG ø°ùM kGó«©H ∫Gõj ’ »∏HƒJ .áeÉY IQƒ°üH º°SƒŸG Gòg ‘ ‘ É¡H ô¡¶j ¿CG ™bƒàŸG øe ¿Éc »àdG IQƒ°üdG øY »æWƒdG ÜQóŸG ±Gô°TEG πX ‘ Ék°Uƒ°üN ,º°SƒŸG Gòg

.Ωƒj πc ‘ øjAÉ≤d

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯

»∏HƒJh QÉHQÉH ¯

á«fÉãdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe AÉKÓãdG Ωƒ«dG ≥∏£æJ Iô˘µ˘d »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG â«˘˘Hh OÉ–’G …QhO ø˘˘e â«˘H á˘dÉ˘°U ≈˘∏˘Y ¿É˘JGQÉ˘Ñ˘e Ωƒ˘«˘dG ΩÉ˘≤˘J å«˘M ,ó˘˘«˘ dG ,º°ü◊G ΩCÉ˘H ä’É˘°üdG ™˘ª˘éÃ »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ≥jôa ™e QÉHQÉH ≥jôa ∫hC’G AÉ≤∏dG ‘ »≤à∏j å«M √òg »∏Jh ,kAÉ°ùe 5:30 `dG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ »∏HƒJ ≥˘jô˘ah º˘°ü◊G ΩCG ≥˘jô˘a ÚH ™˘˘ª˘ é˘ j AÉ˘˘≤˘ d IGQÉ˘˘ÑŸG πªµà°ùJ ¿CG ≈∏Y ,á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ è«gÉª°S áeÉbEÉH ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G »eƒj ádƒ÷G äÉjQÉÑe

»∏HƒJ ≥jôØH QÉHQÉH ™ªéj …òdG ∫hC’G AÉ≤∏dG ‘ É˘¡˘©˘bƒ˘à˘j »˘à˘dG á˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG äGò˘˘H IGQÉ˘˘ÑŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘d ÚH iƒ˘˘à˘ °ùŸG ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ¥QÉ˘˘Ø˘ ∏˘ ˘d Gkô˘ ˘¶˘ ˘f ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ≈∏Y ¬d ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ RÉa …òdG QÉHQÉH ,Ú≤jôØdG ‘ ¬JGQÉ°üàfG ≥«≤– á∏°UGƒŸ ≈©°ùj OÉ–’G ≥jôa ,…QhódG á≤HÉ°ùe øe á«fÉãdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe ìÉààaG óªﬁ ‹hódG ¬ÑY’ ÒZ øe IGQÉÑŸG QÉHQÉH πNójh ¿CG ’EG ,∞fC’G ‘ á«MGôL á«∏ªY iôLCG …òdG º°SÉL

øjôëÑdG …OÉf IQGOEG Oƒ¡L kÉæªãe

Éæ≤jôØH Oƒ©°ü∏d øjógÉL ≈©°ùæ°S :±ô°ûe ≈˘∏˘Y §˘≤˘a OÉ˘ª˘à˘Y’Gh º˘°SƒŸG Gò˘g ≥˘jô˘Ø˘ ∏˘ d ±Îﬁ .Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG á˘jó˘fCG ø˘e IOÉ˘L ¢Vhô˘Y Ió˘˘Y ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¬˘˘fCG ±É˘˘°VCGh óMCG πÑb øe »¡Ø°T ¢VôYh ´ÉaôdGh »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ AÉ˘≤˘Ñ˘ dG π˘˘°†a ¬˘˘fCG ’EG ,Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG …OÉ˘˘f ‹ƒ˘˘Ä˘ °ùe ¬FÓeRh IQGOE’G øe ójó°ûdG ¬MÉ«JQG ÖÑ°ùH øjôëÑdG .≥jôØdG ‘ ió˘˘HCG ó˘˘≤˘ a ÚaÎÙG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b ‘ ¬˘˘ jCGQ ø˘˘ Y É˘˘ eCGh QGô˘b ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ô˘eC’G Gò˘¡˘H √ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh ±ô˘˘°ûe ƒÑ°üj Ée Gògh k’hCG ÖîàæŸG Ωóîj óMGƒdG ±ÎÙG á˘jó˘fC’G OÉ˘ª˘à˘ YÉ˘˘H ∂dPh .Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘c OÉ–EG ¬˘˘«˘ dEG ™æÁ É‡ 4 h 2 õcôe ‘ ÚaÎÙG Ö∏L ≈∏Y á«∏ÙG ∫ƒ˘M ¢ü≤˘˘æ˘ dG ó˘˘jõ˘˘jh Ú«˘˘∏ÙG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe .õcGôŸG √òg πãe ‘ øjó«÷G ÚÑYÓdG ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ¬≤jôa ó©°üj ¿CG ‘ ¬JÉ«æeCG ¿CG ÈYh ød ôeC’G Gòg ¿CG kGócDƒe IRÉàªŸG áLQódG ±É°üe ¤EG .™«ª÷G ∞JÉµàH ’EG çóëj

…QhódG äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL :…ƒ≤J Oƒªﬁ - Öàc ¯

¤EG Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe á˘jhÓ˘°ùdG ÒgÉ˘ª÷G QÉ˘˘¶˘ fCG ¬˘˘é˘ à˘ J øe IGQÉÑe IógÉ°ûŸ º°ü◊G ΩCÉH á∏°ùdG Iôc OÉ–G ádÉ°U áYÉ°ùdG ‘ äGQójƒædGh áeÉæŸG ™ªŒ »àdGh π«≤ãdG QÉ«©dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á˘dÉ◊G AÉ˘≤˘d IGQÉ˘ÑŸG √ò˘g ≥˘˘Ñ˘ °ùJh ,7:30 .5:30 ¢UÉÿG ´ƒædG øe äGQójƒædGh áeÉæŸG IGQÉÑe ¿ƒµà°Sh â≤Ñ°S PEG ,Ö©∏ŸG êQÉN ±hô¶H áWÉfi ¿ƒµà°S …òdGh ¢Uƒ˘°üî˘H Ú≤˘jô˘Ø˘ dG IQGOEG ÚH ô˘˘NBG AÉ˘˘≤˘ d IGQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ‘ ∫ó÷G øe ÒãµdG QÉKCG …òdG »≤J Ú°ùM ÖYÓdG IQGOEG ™e ¬aÓNh áeÉæŸG ¤EG ¬dÉ≤àfG ∫ƒM á«°VÉŸG ΩÉjC’G .äGQójƒædG ¢Vƒÿ ó©à°ùe äGQójƒædG ¿CG hóÑj »æØdG ÖfÉ÷G ‘ πªLCG øe IóMGh Ωób ¿CG ó©H º«YõdG êGôMEGh IGQÉÑŸG √òg å«˘˘M ø˘˘e á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ JÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe kÉ˘«˘eƒ˘˘é˘ g ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ äÉ˘˘cô–h Ö©˘˘∏ŸG π˘˘NGO •É˘˘Ñ˘ °†f’G ≈∏Y ¿Éª∏°S óªMCG óªà©j å«M ,§£ÿGh Ö©∏dG ™jƒæJh IÈÿG º˘¡˘eó˘≤˘à˘j ∫hC’Gh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÚÑ˘Y’ ø˘˘e §˘˘«˘ ∏˘ N ¤EG ó˘«˘©˘j …ò˘dG RÉ˘ÑÿG º˘«˘gGô˘HEG á˘ë˘ LÉ˘˘æ˘ dG á˘˘≤˘ Ø˘ °üdGh …ó¡e ¥OÉ°Uh »∏gC’G ™e äÉæ«©°ùàdG ‘ RÉÑÿG ¿ÉgPC’G Iõ«ªŸG áaÉ°VE’G ÖfÉéH º«gGôHEG OGôeh IÎ°S øe π≤àæŸG ø°ùM º¡eó≤àj ÜÉÑ°ûdG ÚÑY’ ¢†©Hh »MÉæL óªMCG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe Ωó˘≤˘j …ò˘dG ¿ó˘dƒ˘g ∫É˘ª˘L »˘µ˘jô˘eC’Gh »˘∏˘Y .áàHÉKh Iõ«‡ ∫hCG á¡LGƒe ‘ áeÉæŸG ¿ƒµ«°S ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Yh …QhódG Ö≤d IOÉYEG á∏MQ ‘ º°SƒŸG Gòg ¬d »≤«≤M QÉÑàNG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘©˘j á˘eÉ˘æŸG ¿CG hó˘Ñ˘ jh ,Úª˘˘°Sƒ˘˘e ò˘˘æ˘ e Oƒ˘˘≤˘ ØŸG ‘ á£≤f 155 ¬à∏°S ‘ πé°S å«M »YÉaódG iƒà°ùŸG øY åëÑj …òdG áeÉæª∏d Ò£N ô°TDƒe ƒgh ÚJQÉÑe ‘ πjÒe ójQÉL »µjôeC’G ¿ƒµ«°Sh √QÉ¶àfG ∫ÉW Ö≤d ó˘©˘H ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H »˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷Gh ÒgÉ˘˘ª÷G ô˘˘¡› â– ¿Éª∏°S ∫ƒ©jh º°SƒŸG ¥Ó£fG ‘ áàHÉK Ò¨dG äÉjƒà°ùŸG ¿ƒµ«°S å«M áàëÑdG á«eƒé¡dG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y ¿É°†eQ ±Góg '' ¢TÉe '' Ωƒ∏Z Oƒªfi ÖfÉéH πjÒe ójQÉL º°Sƒe Ωó≤j …òdG ΩGô¡°T ó«ÛGóÑYh ¿B’G ¤EG …QhódG ⁄h ,¥OÉ°U õjõY óªMCGh É°VôdGóÑY ¿GôªYh »FÉæãà°SG ™e Ú°ùM óªfi ácQÉ°ûe ¿B’G ¤EG »æØdG RÉ¡÷G Oóëj .¤hC’G IGQÉÑŸG ó©H É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ó©H ≥jôØdG äÉ«FÉ°üME’G ¿Gõ«e ‘ ¿É≤jôØdG √Ò¶f ≈∏Y áeÉæŸG ¥ƒØàj äÉ«FÉ°üME’G ó«©°U ≈∏Yh á˘«˘eƒ˘é˘g Iƒ˘b á˘eÉ˘æŸG π˘µ˘°ûj PEG Ωƒ˘é˘¡˘dG ‘ äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG ‘ äGQójƒædG ¥ƒØàj Éª«a äÉ«KÓãdG ‘ á°UÉNh áHQÉ°V .äÉ©HÉàŸG ‘ ¢Uƒ°üÿÉHh »YÉaódG ÖfÉ÷G áYÉ°ùdG ‘ øjôëÑdGh ádÉ◊G »≤à∏j ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘h ó©H á≤ãdG IOÉ©à°SG á°Uôa ádÉ◊G ΩÉeCG ¿ƒµ«°S PEG ,5:30 πNó«°S Éª«ah ,á≤HÉ°ùdG ádƒ÷G ‘ »∏gC’G ΩÉeCG IQÉ°ùÿG ΩÉ˘eCG Ió˘«˘L IGQÉ˘Ñ˘e Ωó˘b ¿CG ó˘©˘H IGQÉ˘ÑŸG √ò˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .áHƒ©°üH ô°ùNh áªéædG

±ô°ûe óªMCG

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc ¯

ó˘ª˘MCG Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f ÖY’ QÉ˘˘°TCG ó«L πµ°ûH ¬JGÒ°†ëàd ¬≤jôa á∏°UGƒe ¤EG ±ô°ûe âbƒdG ‘ á«°VÉjôdG ádÉ°üdG ôaƒJ ΩóY ºZQ ô≤à°ùeh á˘LQó˘dG …QhO äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ¢Vƒÿ GOGó˘©˘ à˘ °SG ø˘˘gGô˘˘dG .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG IôFÉ£dG Iôµd ¤hC’G á«LQÉÿG ÖYÓŸG ‘ º¡àcQÉ°ûe ¿CG ÖYÓdG í°VhCGh ‘ á°UÉNh AGƒLC’G Aƒ°ùd kGô¶f kGÒãc º¡«∏Y ôKDƒj ô˘¡˘°T ò˘æ˘e √OGó˘YEG ≥˘jô˘Ø˘dG Aó˘˘H âbh ∞˘˘«˘ °üdG π˘˘°üa .»°VÉŸG ƒ«dƒj ™˘«˘ ª˘ L ¿CG ’EG ∂dò˘˘H º˘˘Zô˘˘dG ø˘˘e ¬˘˘fCG ¤EG ±É˘˘°VCGh ∂dòch ΩÉ¶àfÉHh äÉÑjQóàdG ‘ ¿hóLGƒàj ÚÑYÓdG É¡Jƒb ΩóY ºZQ ájOƒdG äÉjQÉÑŸG ¢†©H ‘ º¡àcQÉ°ûe øjôëÑdG IôFÉW Qƒ¡X ƒëf ÒÿÉH ô°ûÑj Gòg ¿CG ’EG ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ à˘ H á˘˘°UÉ˘˘Nh ΩOÉ˘˘≤˘ dG º˘˘°SƒŸG ‘ π˘˘°†aCG π˘˘ µ˘ ˘°ûH .Ö©∏ŸG ‘ ¢†©ÑdG º¡°†©H ™e º¡eÉé°ùfGh ÚÑYÓdG …ò˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H á˘˘ ≤˘ ˘KGh IQGOE’G ¿CG ±ô˘˘ °ûe ó˘˘ cCGh ÖY’ …CG Ö∏L Ωó©H ∂dPh áHÉ°T ô°UÉæY ≈∏Y …ƒàëj

RƒØdG ∫ÉM ‘ ÚÑYÓd äBÉaÉµe ±ô°U Oó°üH

..á«fGõ«e ¤EG êÉàëj ±ÎÙG :ºXÉc ∫hC’G QhódG èFÉàf ô¶àæfh .ìÉjôdG êGQOCG ™e ¬«∏Y ò˘æ˘e ô˘ª˘à˘°ùe ≥˘jô˘˘Ø˘ dG OGó˘˘YEG ¿CG í˘˘°VhCGh á˘˘eÉ˘˘bEGh äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ ¡˘ ˘°T .ÉgÒZh ≥jôØdG äGõ«¡Œh ájOƒdG äÉjQÉÑŸG ±ô°U ∫ƒM á°SGQódG Oó°üH º¡fCG ±É°VCGh ∂dò˘˘ ch ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG Rƒ˘˘ a ∫É˘˘ M ‘ äBÉ˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘ e .äÉÑjQóà∏d Qƒ°†◊G ìÉéædÉH ºgOƒ¡L π∏µàJ ¿CG ºXÉc πeCÉjh Oƒ©°ü∏d ≈©°ùj ≥jôØdG ¿CG á°UÉNh IôŸG √òg º˘°SƒŸG Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘˘µ˘ d RÉ˘˘à˘ ªŸG …Qhó˘˘dG ¤EG .ΩOÉ≤dG

ºXÉc óªﬁ

ΩÉ˘˘ eCG ¤hC’G IGQÉ˘˘ ÑŸG ¿CG º˘˘ ˘XÉ˘˘ ˘c ±É˘˘ ˘°VCGh ’EG É£˘HÉ˘g ≥˘jô˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùe ¿É˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚJGQÉ˘Ñ˘e Gƒ˘eó˘bh äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG Gƒ˘°ùµ˘Y º˘¡˘ fCG .áHQÉ≤àe èFÉàædG âfÉch Égó©H Úàjƒb ±Îﬁ ÖY’ º°V ´ƒ°Vƒe ∫ƒM ÉeCGh ” ób ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CG ºXÉc í°VhCG ó≤a QhódG ‘ ≥jôØdG iƒà°ùe ájDhQ Ú◊ ¬∏«LCÉJ Iô˘˘µ˘ ˘d ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG …Qhó˘˘ dG ø˘˘ e ∫hC’G IQGOEÉc º¡«∏Y Ö∏£àj ¿Éc Ée GPEGh IôFÉ£dG .≥jôØdG äÉLÉ«àMG ó°ùj ÖYÓH áfÉ©à°S’G ¬d ™°VƒJ ¿CG êÉàëj ±ÎÙG ¿CG ±É°VCGh kÉ˘°†jCG Ö∏˘£˘à˘«˘°S É˘e Gò˘gh á˘°UÉ˘N á˘«˘fGõ˘«˘ e ∞jôdG IôFÉW ¤EG ¬eÉª°†fG ´ƒ°Vƒe π«LCÉJ »JCÉJ ¿CG ójôJ ’ »àdG IQGOE’G áÑZQ Ö°ùM ∫Gƒ˘eC’G ™˘«˘°†Jh ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘˘«˘ Ø˘ j ’ ÖYÓ˘˘H

:»°VÉjôdG Qôﬁ - Öàc ¯

OÉ–G …OÉæH IôFÉ£dG Iôc áÑ©d ôjóe ócCG äGOGó˘©˘à˘°SG ¿CG ≈˘∏˘Y º˘˘XÉ˘˘c ó˘˘ªﬁ ∞˘˘jô˘˘dG πªcCG ≈∏˘Y Ò°ùJ á˘eOÉ˘≤˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ¬˘≤˘jô˘a ¬JÉjQÉÑeh ¬JÉÑjQó˘à˘d ¬˘≤˘jô˘a ¢Vƒ˘î˘H ¬˘Lh .ájOƒdG ájOh äÉjQÉÑe çÓãd º¡°VƒN ¤EG QÉ°TCGh ø˘µ˘d º˘˘FGõ˘˘¡˘ dG ¤EG É˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L ‘ Gƒ˘˘°Vô˘˘©˘ J ô˘°ûÑ˘jh kGó˘«˘L ¿É˘c ΩÉ˘©˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ô˘jÉ˘¨˘e π˘µ˘°ûH ∞˘jô˘dG Iô˘FÉ˘W Qƒ˘¡˘¶˘ H kGÒN .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG äÉjQÉÑe çÓK ∞jôdG IôFÉW â°VÉN óbh ΩÉ˘eCG Ió˘MGhh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘eCG ¿É˘à˘ æ˘ KG á˘˘jOh .É¡©«ªL ô°ùNh »bô°ûdG ´ÉaôdG

¬JÉÑjQóàd ¬≤jôa á∏°UGƒe ¤EG kGÒ°ûe

ácQÉ°ûŸG ‘ ájƒdhC’G :∞°Sƒj »æjôëÑdG ÖYÓdG ¤EG

∞°Sƒj áØ«∏N

‘ ¬©e ¿hóbÉ©à«°S º¡fCÉa ±Îﬁ ÖY’ ¤EG ô¡Xh ≥jôØdG ≥aƒj ⁄ ∫ÉM ‘ ÊÉãdG QhódG Iô˘e kGó˘cDƒ˘e ∫hC’G Qhó˘dG ‘ á˘©˘°VGƒ˘à˘e è˘FÉ˘˘à˘ æ˘ H Qƒ˘¡˘¶˘dG ≈˘∏˘Y ø˘˘jQOÉ˘˘b …OÉ˘˘æ˘ dG AÉ˘˘æ˘ HCG ¿CG iô˘˘NCG .áaô°ûe äÉjƒà°ùÃ ≥«≤– ‘ á°üdÉÿG ¬JÉ«æeCG øY ∞°Sƒj ÈYh Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dGh Ió˘˘«˘ L è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘FÉ˘˘ W .áeÉY …OÉædG á©ª°ùH ≥«∏j iƒà°ùÃ

∂dò˘H º˘¡˘Lƒ˘à˘jh äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG √ò˘g ¢ùµ˘©˘j ó˘«˘ L .áeOÉ≤dG áæ°ùdG RÉàªŸG …QhódG ¤EG Oƒ©°üdG ôeC’G Gòg ¿CG ±ÎÙG ´ƒ°Vƒe ∫ƒM ±É°VCGh ¬«°†à≤J ⁄ kÉ«Ñ∏°S kÉfÉ«MCGh kÉ«HÉéjEG kÉfÉ«MCG ó©j Gòg º¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,≥jôØ∏d áeÉ©dG áë∏°üŸG IQƒ°üH »∏ÙG ÖYÓdG ≈∏Y ¿hóªà©«°S º°SƒŸG ÚÑYÓd »g ácQÉ°ûª∏d ájƒdhC’G ¿CG ócCGh .IÒÑc GƒLÉàMG GPEG º¡fCG kGÒ°ûe ,…OÉædG ‘ Ú«æjôëÑdG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc ¯

øjôëÑdG …OÉæH IôFÉ£dG Iôc áÑ©d ôjóe ócCG ¢Vƒîj ∫GR Ée ≥jôØdG ¿CG ≈∏Y ∞°Sƒj áØ«∏N »˘°VÉŸG ƒ˘«˘dƒ˘˘j ™˘˘∏˘ £˘ e ò˘˘æ˘ e IOÉ÷G ¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J .»∏ÙG ¤hC’G áLQódG …Qhód OGó©à°SÓd ´É£à°ùŸG πeÉc ¿ƒeó≤j ÚÑYÓdG ¿CG QÉ°TCGh iƒà°ùÃ Qƒ¡¶dG ≈∏Y øjô°üeh äÉÑjQóàdG ‘

sport@alwatannews.net T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

zá«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG á«ŸÉY{ áaÉ°†à°SG äÉÑ«JôJ ≈∏Y øÄª£j óªfi øH RGƒa .ÒÑµdG »ŸÉ©dG çó◊G º«¶æàH á≤∏©àŸG äÉÑ«JÎdG áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ÜôYCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh √RGõàYG øY á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ Iô˘µ˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G É˘˘g’hCG »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘≤˘ ã˘ dÉ˘˘H ádƒ£H ä’ƒL ióMEG º«¶æJ πLCG øe øjôëÑ∏d IôFÉ£dG ìÉéædG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d ⁄É©dG ádƒ£ÑdG øe »°VÉŸG ΩÉ©dG áî°ùf ¬à≤≤M …òdG âaÓdG ádƒ£ÑdG ‘ Ö°SÉµŸG õjõ©J πLCG øe kGÒÑc kGõaÉM πµ°ûj ádƒ£ÑdG √òg º˘«˘¶˘æ˘J ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG IQGó˘L ó˘«˘cCÉ˘Jh á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IÒÑµdG Oƒ¡÷ÉH óªfi øH RGƒa ï«°ûdG OÉ°TCGh .á«ŸÉ©dG á«ª°SôdG äÉYÉ£≤dG áaÉc øe ádƒ£ÑdG ìÉ‚E’ ádhòÑŸG πãeC’G π«Ñ°ùdG Èà©j ™«ª÷G ∞JÉµJ ¿CG kGócDƒe á«∏gC’Gh ä’ƒ£ÑdG ÜÉ£≤à°SG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ IQGóL äÉÑKE’ »ÑYÓd ìÉéæ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ÜÉ°ùàcG πLCG øe ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG øjôëÑdG áµ∏‡ π°†aCG ™e ∑ÉµàM’G AGôL á«dhódG IÈÿG øe ójõŸG .⁄É©dG »ÑY’

äGõ«¡éàdG √ó≤ØJ ∫ÓN RGƒa ï«°ûdG

á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ¿CÉ˘ ª˘ WG ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ áaÉ°†à°S’ á«ª«¶æàdGh á«æ˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘ d ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘dƒ˘˘L ¤EG É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘à˘dG IQÉ˘jõ˘dG ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh á˘˘«˘ Ä˘ WÉ˘˘°ûdG ∫ÓN ádƒ£ÑdG ∞«°†à°ùj …òdG …ôëÑdG …OÉædG ¢û«fQƒc .πÑ≤ŸG Èªaƒf 1 ájÉ¨dh …QÉ÷G ôHƒàcCG 27 IÎØdG »˘à˘dG IQÉ˘jõ˘dG ∫Ó˘N ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘a ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘≤˘ Ø˘ Jh ‹É©e Öà˘µ˘e ô˘jó˘e …hó˘dG ó˘«˘Mh PÉ˘à˘°SC’G É˘¡˘«˘a ¬˘≤˘aGQ º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQ »˘˘ LGƒ˘˘ ∏◊G ¢SGô˘˘ a PÉ˘˘ à˘ ˘ °SC’Gh ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG á«YôØdG ÖYÓŸGh ¢ù«FôdG Ö©∏ŸG á«°VÉjôdG äGOÉ–’G π°üØe ìô°T ¤EG ™ªà°SGh ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°S’ á°ü°üıG óf’ äQƒÑ°S ácô°T ôjóe ÊÉ«éjQ ƒàjôHhQ IOÉ°ùdG øe ¿hDƒ˘°ûdG ∫hDƒ˘°ùe ∞˘°Sƒ˘j ó˘˘ª˘ MCGh ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e áaÉc ∫ƒM ,‹ÉŸG ÚeC’G ¬∏dGóÑY óªfi Ö«ÑMh ájQGOE’G

á«FóÑŸG π«NGóàdG ‘ kGOGƒL 68

ìÉààa’G ¥ÉÑ°S OÉ«L ¿ÓYEG Ωƒ«dGh IÒÑc ácQÉ°ûe

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ∫ÓW ï«°ûdG

¿GójóL ¿ÉHÉ°T ¿É¡Lhh πeÉ°T ôjô≤Jh »≤FÉKh º∏a Iôe ∫hC’

π°†ØH ≥≤–Ée :óªfi øH ∫ÓW ájófC’G á≤Kh IOÉ«≤dG ºYO AGƒ˘LCG §˘°Shh ø˘eõ˘dG ô˘ª˘ Y ø˘˘e á˘˘YÉ˘˘°S ø˘˘e ÌcCG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y iCGô˘∏˘d á˘MÉ˘°ùeh ÒÑ˘©˘à˘dG á˘jô˘Mh á˘«˘aÉ˘Ø˘ °ûdG É˘˘¡˘ JOÉ˘˘°S á˘˘«˘ dÉ˘˘ã˘ e ÜÉ˘©˘dC’ ≈˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–Ó˘d á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G äó˘≤˘Yô˘˘NC’G äÉYÉªàL’G áYÉ≤H ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe iOÉ©dG É¡YÉªàLG iƒ≤dG ¢ù«FQ á°SÉFôH ´Éaô˘dÉ˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SÉ˘H äGô˘°VÉÙGh øe OóYQƒ°†ëHh áØ«∏N ∫BG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG OÉ–’G ¥ôÙG »gh ájófCG á©Ñ°S »∏ã‡h ≥HÉ°ùdG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ´ÉaôdG - ÜÉÑ°ûdG - º°ü◊G ΩCG - »∏gC’G - Úà«°ùÑdG - ádÉ◊G »∏ã‡ ∫ƒ°Uh ºZQ Qƒ°†◊G øY ÉkØ∏îàe ™jóÑdG …OÉf ÈàYGh Ühó˘˘æ˘ e ¿CG ’EG OóÙG ó˘˘YƒŸG ‘ ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘˘ YÉ˘˘ b ¤EG iOÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù«FQ OÉªàYG ΩóY ∞°ûàcG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿CG ºZQ ΩÉ¶ædG ∞dÉîjÉe ƒgh πjƒîàdG IQÉªà°S’ ¬ÑFÉf hCG …OÉædG iOÉædG ô°S ÚeCG πÑb øe Ióªà©e πjƒîJ ádÉ°SQ πªëj ÜhóæŸG øjóFÉY ™jóÑdG …OÉf ƒ∏ã‡ êôîa ΩÉ¶æ∏d áØdÉfl É¡fCG ’EG..... iOÉædG ¢ù«FQ πÑb øe í«°TÎdG IQÉªà°SG OÉªàY’ ájô≤dG ¤EG ¬FÉ¡àfG πÑb ´ÉàL’ÉH ¥Éë∏d âbƒdG Éª¡Ø©°ùj ⁄ øµd ¬ÑFÉfhCG øe ájófCG á©Ñ°S....Qƒ°†◊ÉH ´ÉªàL’G ó≤Y ¬«∏Y AÉæHh !!.... .... á«fÉªK π°UCG

ó¡°ûJ ób »àdGh π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG π«NGóàdG ‘ á∏é°ùŸG OÉ«÷G ¢†©H Öë°S á«FóÑŸG π«NGóàdG øe í°†àjh .á«FóÑŸG OÉ˘˘«÷G ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c á˘˘ Yƒ˘˘ ª› π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ º°SGƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG É¡d ≥Ñ°S »àdG áahô©ŸG OÉ«÷G ÉgRôHCGh äGQÉ°üàfG â≤≤Mh á«°VÉŸG »HÓ÷G ,1133 ¿Gó˘˘ ˘HQ ,1170 ¿Gó˘˘ ˘HQ'' OÉ«é∏d ¢ü°üıG ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ''1268 Î°ùeh ,È‰ …É˘˘ e ∫ƒ˘˘ c''h ,á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿É˘°ü◊Gh ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ ''Ohƒ˘˘«˘ dƒ˘˘g ,‹É¨jQ'' OÉ«÷Gh ådÉãdG ‘ ''Q’ƒµ°S …P'' OÉ˘˘ «÷Gh ™˘˘ ˘HGô˘˘ ˘dG ‘ ''Ohh QOƒ˘˘ ˘J ,π˘˘ ˘«˘ ˘ dOCG ,Îæg ¿Éµ«eÉL ,ÖeÉ°ûJ ójÉ°ù«d ,πHÉæ°S'' ófGôZ ,ójÓ°S óf’ ,â«à°S ±hCG Î°ùæ«e ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ¢ùeÉÿG •ƒ˘˘°ûdG ‘ ''¢ùµ˘˘jô˘˘H »MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdG •Gƒ°TCG iƒbCG øe ¿ƒµj É˘gGƒ˘à˘°ùeh á˘cQÉ˘°ûŸG OÉ˘«÷G Oó˘©˘H kÉ˘ °SÉ˘˘«˘ b ¤hCG ∞˘£˘N ≈˘∏˘Y Iƒ˘≤˘ H ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S É˘˘ª˘ «˘ a ,ó˘˘jó÷G º˘˘ °SƒŸG ¢ShDƒ˘ ˘c kGÒÑ˘˘c kGQƒ˘˘°†M ÒNC’Gh ¢SOÉ˘˘°ùdG •ƒ˘˘°ûdG ¢Vƒÿ âÑ˘˘∏˘ L »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G OÉ˘˘«˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d .á«æjôëÑdG äÉbÉÑ°ùdG

:π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf - Òî°üdG ¯

á«YƒÑ°SC’G äÉbÉÑ°ùdG øe ÖfÉL

á˘˘à˘ ˘°ùdG •Gƒ˘˘ °TC’G ‘ kGOGƒ˘˘ L 68 á˘«˘Fó˘ÑŸG Ωƒ«dG Oóëà˘J ¿CG ≈˘∏˘Y »˘MÉ˘à˘à˘a’G ¥É˘Ñ˘°ù∏˘d ≈˘∏˘Y á˘cQÉ˘°ûŸG OÉ˘«˘é˘∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IQƒ˘˘°üdG πc ìÉÑ°U IOÉà©ŸG á«FÉ¡ædG π«NGóàdG Aƒ°V …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG Öà˘˘ ˘µÃ AÉ˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘K Ωƒ˘˘ ˘j

äGô°TDƒe ‘ ácQÉ°ûŸG OÉ«÷G áÑ°ùf ´ÉØJQG áØ∏àıG äÓÑ£°SE’G ¢UôM ¢ùµY ™bƒàe Iójó÷G hCG áÁó≤dG OÉ«÷G ∑Gô°TEG ≈∏Y .ójó÷G º°Sƒª∏d É¡àjõgÉL ≈∏Y ±ƒbƒ∏d π«NGóàdG ‘ á∏é°ùŸG OÉ«÷G OóY ≠∏Hh

¿GôjEÉH ábGó°üdG ádƒ£H ‘ á«æjôëÑdG ájÉeô∏d ájõfhôHh á«°†a

á«MÉààa’G »≤FÉKh º∏a ¯ ∫ÉªYCG äCGóH á«eƒª©dG äÉ«©ª÷G äÉYÉªàLG ≈a ±ƒdCÉŸG ÒZh äGRÉ‚EG øY (≥FÉbO â°S ¬Jóe) Ò°üb »≤FÉKh º∏ØH ´ÉªàL’G ∫Éªé˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù◊G ¬˘«˘a êõ˘à˘eGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dCG á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb øe ËÉf Ú°ùM ÜÉ°ûdG êôîª∏d êGôNE’G á«˘°VÉ˘jô˘dG äGOÉ–Ó˘d IÉ˘æ˘≤˘dG º˘YO QÉ˘WEG ‘ º˘∏˘Ø˘dG ¬˘é˘à˘fCG »˘à˘dGh ¿É£∏°S óLÉe π«eõdG º∏ØdG ¢üf Öàc óbh... É¡©e ¿hÉ©àdGh ™jòŸG ¬∏dGóÑ©dG RGƒa π«eõdG √CGôbh OÉ–’ÉH ≈eÓYE’G ≥°ùæŸG .™«ª÷G ÜÉéYCG ≈∏Y º∏ØdG RÉM óbh á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæ≤H

…ó«∏≤J ÒZ ôjô≤J ¯ AÉ°†YC’G ájófCÓd OÉ–’G ¬eób …òdG iQGOE’G ôjô≤àdG AÉL Ωó≤J »àdG ájó«∏≤àdG ájOÉ©dG ôjQÉ≤àdG øY ÉkØ∏àﬂh Gkó«©H kÓeÉ°T ôµ°ûdG ≥ëà°ùj ó¡L √OGóYEG ‘ ∫òH óbh äÉYÉªàL’G √òg πãe ‘ .IOÉ°TE’Gh

»YGôdG Iô°SC’G âcQÉeôHƒ°S ájÒÿG ∞dƒ÷G IQhód »ÑgòdG á«dÉ©Ød »ª°SôdG »YGôdG Iô°SC’G âcQÉeôHƒ°S äÓfi âëÑ°UCG IQhO »gh á«µjôeC’G á«dÉ°SQE’G ≈Ø°ûà°ùŸ ájƒæ°ùdG äÉYÈàdG ™ªL Gòg »ÑgòdG »YGôdG ÉgQÉÑàYÉH ∂«°SÓc ófÓjCG ájÒÿG ∞dƒ÷G âcQÉ˘eô˘Hƒ˘°S äÓfi âeÉ˘b ó˘≤˘a ,''á˘«˘æ˘«˘©˘dG äÉ˘YÈà˘dÉ˘H'' ΩÉ˘©˘ dG IQhO äÉ«dÉ©a ™«ª÷ äÉHhô°ûŸGh øjƒªàdG äÉeóN Ëó≤àH Iô°SC’G ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe É˘¡˘ª˘¶˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ∂«˘˘°SÓ˘˘c ó˘˘fÓ˘˘jCG á˘˘jÒÿG ∞˘˘dƒ÷G ∫hDƒ˘°ùe ,Ohƒ˘à˘°ùjEG ∂jÉ˘e ó˘«˘°ùdG ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ dÉ˘˘°SQE’G áMÓª∏d øjôëÑdG ácô°T ‘ ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«Ñª∏d ∫hC’G äÉ«∏ª©dG ‘ »æjôëÑdG ™ªàÛGh Éæ«ØXƒe áë°U »JCÉJ'' :á«dhódG IQÉéàdGh á«dÉ°SQE’G ≈Ø°ûà°ùe ºYóH ôîØf ÖÑ°ùdG Gò¡dh ,ÉæJÉjƒdhCG IQGó°U .≈Ø°ûà°ùª∏d ∂«°SÓc ófÓjCG ájÒÿG ∞dƒ÷G IQhO ‘ á«µjôeC’G äGó˘©ŸG AGô˘°T ‘ IQhó˘dG √ò˘g äGó˘FÉ˘Y ™˘«˘ ª˘ L ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’É˘˘Hh ‘ ôeC’G Gòg ºgÉ°ùj ±ƒ°S ,≈Ø°ûà°ùª∏d áeÉ¡dG á«Ñ£dG Iõ¡LC’Gh á˘ë˘°üdG ÚeCÉ˘Jh ≈˘°VôŸG êÓ˘Yh ¢ü«˘î˘°ûJ ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘˘b õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¢SÉÑY RÉæ¡H âdÉb É¡ÑfÉL øe .''Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒª∏d Ió«÷G á˘jÒÿG ∞˘dƒ÷G IQhO á˘≤˘°ùæ˘eh ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ≥˘jƒ˘°ùà˘˘dG á˘˘dhDƒ˘ °ùe »YGôdG Iô°SC’G âcQÉeôHƒ°S äÓfi âfÉc ó≤d'' :∂«°SÓc ófÓjCG ájÒÿG ∞dƒ÷G IQhOh á«µjôeC’G á«dÉ°SQE’G ≈Ø°ûà°ùŸ ºFGódG IQhó˘∏˘d É˘¡˘ª˘YO IOÉ˘jõ˘H á˘cô˘°ûdG QGô˘b É˘fô˘°ùjh ,∂«˘˘°SÓ˘˘c ó˘˘fÓ˘˘jCG .''ΩÉ©dG Gòg IQhó∏d á«ÑgòdG áÄØdG IÉYQ óMCG íÑ°üàd

º°Sƒe ábÓ£f’ ‹RÉæàdG ó©dG ÜÎbG …òdG Ω2009-2008 ójó÷G π«ÿG ¥ÉÑ°S ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf QÉª°†e ≈∏Y CGóÑ«°S §°Sh ‹É◊G ôHƒàcCG 24 á©ª÷G Ωƒj π«ÿG øe á«æØdGh á«ª«¶æàdG äGOGó©à°S’G ´ÉØJQG AóÑ˘d á˘Ø˘∏˘àıG äÓ˘Ñ˘£˘°SE’Gh …OÉ˘æ˘dG π˘Ñ˘b .º°SƒŸG áØãµe äGOGó©à°SG äÓÑ£°SE’G ó¡°ûJh äÉ˘Ñ˘jQó˘J ≈˘∏˘Y IÒNC’G äÉ˘°ùª˘˘∏˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘d ó˘©˘H ÚHQóŸG π˘Ñ˘b ø˘e OÉ˘«÷Gh ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG OGó˘˘YE’G Aó˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ÌcCG Qhô˘˘ e OÉ˘˘«˘ L Ö∏˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∑ÓŸG Ö∏˘˘ ZCG ¢Uô˘˘ Mh Ée ƒgh áØ∏àﬂ ∫hO øe Ió«Lh IójóL º˘°Sƒ˘eh á˘jƒ˘b äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùH äGô˘°TDƒ˘e »˘£˘©˘j .õ«ªàe á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG äGƒ˘˘£ÿG ¤hCG ¢ùeCG äCGó˘˘Hh ∂dPh π«ÿG º°Sƒe ìÉààaG ¥ÉÑ°S ábÓ£f’ OÉ˘«˘é˘∏˘d á˘˘«˘ Fó˘˘ÑŸG π˘˘«˘ NGó˘˘à˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘H ßMƒd å«M »MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG

‘ ÒÑµdG ôKC’G ¬d ¿Éc É‡ á«æjôëÑdG ájÉeô∏d ∫ÉLQ Ú°ùæ÷G øe IÉeôdG É¡≤≤ëj »àdG èFÉàædG .äGó«°Sh

è«YO ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ‹É©e ¤EGh á°VÉjôdGh Iƒ≤H ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH º¡JófÉ°ùeh º¡ªYO º¡d øjôcÉ°T øjôëÑdG ´ÉaO

äGQÉ¡ŸG ¿ÉLô¡e áaÉ°†à°S’ äGOGó©à°S’G π°UGƒàJ ‘ ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dG Iô˘cGò˘dG Iƒ˘≤˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Hh á˘«˘æ˘gò˘dG …QÉ÷G ôHƒ˘à˘cCG 26-23 ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ájÉYôH è«∏ÿG ¥óæØH ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG è«∏ÿG õcôÃ ΩƒcÉæ∏àfG ácô°T ¬ª¶æJh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› øe á°VÉjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H .á«ŸÉ©dG ádƒ£Ñ∏d ìÉéædG πeGƒY áaÉc ÒaƒJ πLCG ¢ù∏ÛGh IôcGò∏d ⁄É©dG ádƒ£H øe ¿’ƒÄ°ùe ¿Éch ÚeC’G ,…GO ¢ùjôc ó«°ùdG ºgh IôcGòdG á°VÉjôd »ŸÉ©dG ¢ù∏ÛG øe ,∫hC’G ºµ◊G ,RÈª«°ûJ π«a ó«°ùdGh ,ΩÉ©dG ≈∏Y ´ÓWÓd øjôëÑdG GQGR ób IôcGòdG á°VÉjôd »ŸÉ©dG á©HÉ°ùdG IôcGò∏d ⁄É©dG ádƒ˘£˘Ñ˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG ,Ωƒ˘cÉ˘æ˘ ∏˘ à˘ fG ‹ƒ˘˘Ä˘ °ùe ™˘˘e äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG Gó˘˘≤˘ Yh Iô˘˘°ûY IQGOEÓ˘d ¢ùjÉ˘e ,äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG IQGOEG á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e Ú∏˘˘ã‡h .øjôëÑdG ‘ ádƒ£ÑdG √òg º«¶æàd É¡æ««©J ” »àdG √òg ÉgÒaƒàd øjôëÑdG áµ∏ªÃ …GO ó«°ùdG OÉ°TCG º«˘¶˘æ˘J ìÉ‚ ÜÉ˘≤˘YCG ‘'' :kÓ˘FÉ˘b Iõ˘«˘ª˘àŸG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG Iôª∏d øjôëÑdG ‘ âª¶f »àdG »°VÉŸG ΩÉ©dG ádƒ£H âÑãJ ±ƒ°S øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH á≤K ≈∏Y ÉæfEÉa ,¤hC’G É˘k°†jCG ΩÉ˘©˘dG Gò˘g á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d ‹É˘ãŸG ¿É˘µŸG É˘¡˘ fCG ´É≤H áaÉc øe ¿ƒÑYÓdG ádƒ£ÑdG √òg ‘ ∑QÉ°ûj ±ƒ°S π˘H IRÉ˘à˘ªŸG äBÉ˘°ûæŸG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘aƒ˘˘à˘ °S É˘˘ª˘ «˘ a ¢VQC’G √ò˘˘g ‘ ≥˘˘HÉ˘˘°ùà˘˘e á˘˘FÉ˘˘e ø˘˘e ÌcC’ á˘˘eÉ˘˘bE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Shh .''áØ∏àıG äGQÉ≤dG øe ÚeOÉ≤dGh ádƒ£ÑdG

á«°üî°ûdG Ú«©J »°VÉjôdGh ‘É≤ãdG óæ°S õcôe IQGOEG ¢ù∏› Qôb áæé∏d kÉ°ù«FQ »Hô©dG »∏Y ó«°ùdG ±hô©ŸG »eÓYE’Gh á«°VÉjôdG É¡ª¶æj »àdGh ájhôµdG ÚÄ°TÉæ∏d áãdÉãdG øWƒdG ádƒ£Ñd É«∏©dG OÉ–’G á∏¶e â– ájƒ°†æŸG ÒZ á«HÉÑ°ûdG õcGôŸGh ájófCÓd õcôŸG IÈî˘∏˘d kGô˘¶˘fh Ω2009 ô˘jGÈa ô˘¡˘°T ‘ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …QGOE’Gh »°VÉjôdG ÖfÉ÷G ‘ »Hô©dG »∏Y É¡µ∏àÁ »àdG IÒÑµdG ¬JÉ¡«LƒJ ∫ÓN øe IQGOE’G ¢ù∏› ™∏£àjh »æØdGh »eÓYE’Gh á«ª«¶æàdG »MGƒædG ™«ªL øe ádƒ£ÑdG √òg ôjƒ£J ¤EG √QÉµaCGh á˘æ˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûJ OÉ˘ª˘à˘YG ”h Gò˘g ,á˘«˘eÓ˘YE’Gh á˘«˘ æ˘ Ø˘ dGh á˘˘jQGOE’G oÉ°ù«FQ »Hô©dG »∏Y ó«°ùdG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG kÉÑFÉf õcôŸG ¢ù«FQ ÖFÉf Ú°ùM óªMCG ôØ©L ó«°ùdGh É«∏©dG áæé∏d ”h ádƒ£ÑdG ô°S ÚeCG QÉëÑdG π«Ñf ó«°ùdGh É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«Fôd »∏Y ó«°ùdGh ádƒ£ÑdG ΩÉµ◊ kÉ≤°ùæe Qƒ°üæe ¬∏dGóÑY ó«°ùdG Ú©J ∫ƒ°SôdGóÑY ¢ù«ªN ó«°ùdGh º«¶æàdGh äGõ«¡éàdG ∫hDƒ°ùe ºã«e π«ªL ó«°ùdGh á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘d kÉ˘°ù«˘FQ (kÉ˘≤˘HÉ˘°S ô˘µ˘©˘dG …OÉ˘f ¢ù«˘FQ) ó«°ùdGh QÉëÑdG º°SÉL »∏Y ó«°ùdG øe πch kÉ«dÉe kÉæ«eCG QÉëÑdG óªMCG AÉL óbh ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG ‘ AÉ°†YCG º«gGôHEG »∏Y óªﬁ kÉ≤aƒe IQGOE’G πÑb ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG QÉ˘«˘à˘NG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ádƒ£ÑdG ôjƒ£àd IQGOE’G äÉ©∏£J ™e kÉªé°ùæeh á˘˘jQGOE’G QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘H ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L QÉ˘˘ Ñ÷Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘°ùdG õ˘˘ côŸG IQGOEG â– áª¶æŸG áæé∏dG ‘ É¡æ««©J ” »àdG áahô©ŸG äÉ«°üî°ûdGh √òg πãe º«¶æJ ‘ É¡àfÉµeh É¡JÈN É¡d »Hô©dG »∏Y ó«°ùdG IOÉ«b º«¶æJ ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG kÉ«æªàe ™«ªé∏d √ôµ°T kÉeó≤e ádƒ£ÑdG .IQƒ°U ø°ùMCG ‘ ÉgQÉ¡XEGh ádƒ£ÑdG √òg

IôcGòdG Iƒ≤d ⁄É©dG ádƒ£H ¥Ó£f’ á∏°UGƒàe äGOGó©à°S’G ¢ù«FôdG ÖFÉf ,∑QÉÑe OGDƒa ó«°ùdG ∫Éb ¬ÑfÉL øeh áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQh ΩƒcÉæ∏àfG ácô°T ‘ …ò«ØæàdG ‘ ó˘jó˘L ø˘e Iô˘cGò˘∏˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H á˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG ¿EG'' ¤EG ΩÉY πc ‘ íª£f øëfh º«¶Y ±ô°T øjôëÑdG »àdGh á«∏YÉØàdGh ábƒ°ûŸG äÉjóëàdG øe ójõŸG áaÉ°VEG Öëfh ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûŸÉH Qƒ¡ªé∏d íª°ùJ ¬∏dG AÉ°ûfEG ¿ƒµJ ±ƒ°S 2008 ΩÉY ádƒ£H ¿CG ócDƒf ¿CG OGDƒa ó«°ùdG ±É°VCGh .''»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IQÉKEG ÌcCG ¿ÉLô¡e ƒg ''á«ægòdG ÜÉ©dC’G ¿ÉLô¡e ¿EG'' :∑QÉÑe ÚH ™˘ª˘é˘«˘d ¬˘d OGó˘YE’G ” ≥˘˘«˘ °Th ó˘˘jó˘˘L Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e hP ¿ÉLô¡e ó¡°û«°S å«M âbƒdG ¢ùØf ‘ º∏©àdGh ¬«aÎdG Ió˘jó÷G äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸGh QÉ˘µ˘aC’G ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ‘ äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘J ±ƒ˘°S ,∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ ©˘ a ,áeGódG ,ƒchOƒ°ùdG πãe á«ægòdG ÜÉ©dC’G øe ójó©dG ¢ü°üî˘˘J AÉ˘˘cò˘˘dG äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ NGh π˘˘«˘ HGô˘˘µ˘ °S ,„ô˘˘£˘ ˘°ûdG øjôëÑdG πNGO øe äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ÚH á≤HÉ°ùª∏d ¢ùjÉ˘e Ú«˘©˘à˘H Ωƒ˘˘cÉ˘˘æ˘ ∏˘ à˘ fG á˘˘cô˘˘°T âfÉ˘˘ch .É˘˘¡˘ LQÉ˘˘Nh ‘ äÉ«dÉ©ØdG IQGOEGh º«¶æJ ‘ IóFGôdG ácô°ûdG ,IQGOEÓd ÜÉ˘©˘dC’G ¿É˘Lô˘¡˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘d É˘k«˘æ˘¡˘e Gkô˘jó˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ádƒ£H ™e øeGõàdÉH º¶æj ¿CG Qô≤ŸGh 2008 á«ægòdG á«fÉãdG Iôª∏d ΩÉ≤J »àdG Iô°ûY á©HÉ°ùdG IôcGò∏d ⁄É©dG ádƒ£H πã“h .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d øjôëÑdG ‘ ‘ á˘«˘æ˘gò˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G Ö©˘°UCG ó˘MCG Iô˘cGò˘∏˘ d ⁄É˘˘©˘ dG 4^000 ßØM Ú°ùaÉæŸG øe Ö∏£j å«M äÉbhC’G ™«ªL ø˘e äÉ˘Yƒ˘ª› ô˘°ûY ‘ á˘˘¨˘ dÉ˘˘H á˘˘bó˘˘H É˘˘gô˘˘cò˘˘Jh º˘˘bQ .IóMGh áYÉ°S ‘ πbC’G ≈∏Y äÉbÉ£ÑdG

ÊÉãdG õcôŸG ∫ÉLô∏d ájÉeôdG Öîàæe RôMCG QÉàeCG 10 ¢Só°ùŸG á≤HÉ°ùe ‘ á«°†ØdG á«dGó«ŸGh óªMCG ódÉN Ö«bôdG :øe ¿ƒµe ≥jôØH »FGƒg ∞jô˘©˘dGh ó˘«˘Y ó˘ªfi ¿É˘Ñ˘°ûY ∞˘jô˘©˘dGh ó˘ªfi Iƒb »Ñ°ùàæe øe ≥dÉÿGóÑY á©ªL óLÉŸGóÑY á˘µ˘ ∏‡ á˘˘cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N ∂dPh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO ájÉeô∏d ábGó°üdG ádƒ£H äÉ«dÉ©a ‘ øjôëÑdG 23-16 IÎØdG ∫ÓN ¿GôjEG ‘ ΩÉ≤J »àdG á«ÑŸhC’G á˘jÉ˘˘eô˘˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ e Rô˘˘MCG É˘˘ª˘ c ,2008 ô˘Hƒ˘˘à˘ cCG ‘ ájõfhÈdG á«dGó«ŸGh ådÉãdG õcôŸG äGó«°ù∏d ¿ƒµe ≥jôØH »FGƒg QÉàeCG 10 ¢Só°ùŸG á≤HÉ°ùe »Wô°ûdGh QOÉ≤dGóÑY ó«gÉf ∫hCG »Wô°ûdG :øe ºLÉædG áØ«£d ∫hCG »Wô°ûdGh ≥«àY AÉ«∏Y ∫hCG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh ,á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh »˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e ø˘˘e OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘°†YCGh ¢ù«˘˘ ˘FQ Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j ≥jôØdG ‹É©e ¤EG áÄæ¡àdÉH ájÉeô∏d »æjôëÑdG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ∫hCG øcQ ∫hCG ‹É˘©˘e ¤EGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘ dG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ¤Gh á«∏NGódG ôjRh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG

sport@alwatannews.net T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

ÅWGƒ°û∏d ájƒ«°SB’G IQhódG ‘ π°UGƒàJ øjôëÑdG ìGôaCG

ΩÉæà«a øe ΩÓ°ùH ô“ ÉæJôFÉWh âjƒµdG ≈∏Y Ωó≤∏d ÒÑc Rƒa

á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG IôµdG ‘ ΩÉæà«ah øjôëÑdG AÉ≤d øe

á«àjƒµdG äGôµdG ióMEG ó°üj ¿Éª∏°S ìÓ°U ≥dCÉàŸG ¢SQÉ◊G

√òg ≈∏Y ™«ª÷G ≈æKCG óbh iDhôdG ∫OÉÑJh ±QÉ©à∏d ≈°ù«Y ï«°ûdG ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG øjQó≤e Iƒ£ÿG ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd ÉÑFÉf ¬àØ°üH áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH .…ƒ«°SB’G »ÑŸhC’G

πØ◊G ±ô°ûJ ìÉÑ°üdG áª«©f áî«°ûdG ¯ á˘°ù«˘FQ ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘ª˘MC’G á˘ª˘«˘©˘f ï˘«˘°ûdG âaô˘˘°Th Gòg á«é«∏ÿG ICGôŸG á˘°VÉ˘jô˘d á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG É˘¡˘JÈà˘YG »˘à˘dG Iƒ˘£ÿÉ˘H âÑ˘MQ É˘gQhó˘˘Hh ,π˘˘Ø◊G â∏°UƒJ Ée ôNBG ≈∏Y ±ô©àdG ≥jôW ≈∏Y GóL áª¡e Qƒ£J ¤EG ±ó¡J äGƒ£N øe á«ÑŸhC’G ¿Éé∏dG ¬«dEG Éªc ,ΩÉY ¬LƒH á°VÉjôdGh ¢UÉN ¬LƒH ICGôŸG á°VÉjQ ≈˘∏˘Y Gƒ˘°Uô˘M ø˘jò˘dG Údƒ˘Ä˘°ùŸÉ˘Hh AÉ˘≤˘∏˘ dÉ˘˘H äOÉ˘˘°TCG ºgô¶f äÉ¡Lh ìôW ‘ ™«ª÷G GƒcQÉ°Th Qƒ°†◊G Ωó˘≤˘à˘dÉ˘H á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘°VÉ˘jô˘dG ≈˘¶– ¿CG á˘˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ e .¬≤ëà°ùJ …òdG ΩÉªàg’G πµHh ÉªFGO QÉgOR’Gh OGóYEG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øe øjôëÑdG AÉæHCG ¢UôMh ¿CGh »æjôëÑdG ™HÉ£dG òNCÉj ¿CG ≈∏Y AGó¨dG πØM á©«Ñ£Hh øjôëÑdG áµ∏‡ AGƒLCÉH ±ƒ«°†dG ô©°ûj ó©H øe ºZôdG ≈∏Y áµ∏ªŸG É¡H õ«ªàJ »àdG áaÉ«°†dG .QÉjódG øY Éæ∏°üØJ »àdG áaÉ°ùŸG

¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ådÉãdG …ò«ØæàdG ÖàµŸG ´ÉªàLG ‘ …ƒ«°SB’G »ÑŸhC’G ô¡X ó©H áãdÉãdG áYÉ°ùdG óæY ó≤Y …òdG Ú°ùªÿGh ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘¡˘a ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG á˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ™˘«˘ª˘L ó˘LGƒ˘à˘Hh …ƒ˘«˘°SB’G »˘˘ÑŸhC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ∫hó˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ e ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ ˘°†YCGh ‹ƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °ùe .ájƒ«°SB’G ´ÉªàL’G ájGóH ‘ ó¡a øH óªMCG ï«°ûdG ó≤Jh ÒÑµdG QhódÉH OÉ°TCGh Qƒ°†◊ÉH É¡«a ÖMQ ¬ª∏µH ô˘jƒ˘£˘J π˘LCG ø˘e …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG Öà˘˘µŸG ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j …ò˘˘dG øY ÚdƒÄ°ùŸG É«M Éªc ,ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG ‘ á°VÉjôdG á˘Ñ˘«˘£˘dG º˘gOƒ˘¡˘L ≈˘∏˘ Y É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fEG ‘ á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ÜÉ˘©˘dCÓ˘d ¤hC’G IQhó˘dG QÉ˘¡˘ XEG ‘ √ÒÑ˘˘©˘ J Ö°ùë˘˘H É˘e â°ùµ˘Y »˘à˘dG á˘æ˘°ù◊G IQƒ˘°üdG √ò˘¡˘H á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG Qƒ£Jh Ωó≤J øe ájƒ«°SB’G á°VÉjôdG ¬«dEG â∏°Uh .®ƒë∏e ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ΩÉbCG ôNBG ÖfÉL øeh Öà˘˘µŸG AÉ˘˘°†YCG ±ô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y AGó˘˘Z π˘˘ Ø˘ ˘M á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N AÉLh ÖàµŸG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG øe OóY √ô°†M …ò«ØæàdG ‘ ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ °Uô˘˘ a ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG QÉ˘˘ WEG ‘ π˘˘ Ø◊G ÚH Éª«a ¿hÉ©àdG ôWG åëHh AÉ≤àdÓd É«°ù«fhófEG Ió«L á°Uôa áÑ°SÉæŸG âfÉch ,ájƒ«°SB’G ∫hódG ™«ªL

ΩÉæà«a OÉæY ó©H ÉjOƒÑªc »bÓj ¯ øe ¿ƒµŸG á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d Éæ≤jôa ¬LGh ≥jôØdG OÉæY áfhôg øÁCGh π«≤Y ø°ùM ÚÑYÓdG ≈˘˘à˘ M ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ‘ Ωó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG »˘˘eÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG ,¬˘©˘e É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∫OÉ˘©˘J äó˘¡˘°T »˘˘à˘ dG 17 á˘£˘≤˘æ˘dG ø˘e É˘eó˘≤˘à˘«˘d …ƒ˘≤˘dG AGOC’G ¿É˘«˘eÉ˘æ˘à˘«˘Ø˘dG Ó˘°UGhh ƒ÷ á˘fhô˘gh π˘«˘≤˘Y Oƒ˘˘©˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b 18/20 ó˘jó˘L CGóÑ«d 20 á˘£˘ ≤˘ æ˘ dG ó˘˘æ˘ Y ’OÉ˘˘©˘ à˘ jh ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG »à˘dG ø˘jô˘°û©˘dGh á˘°ùeÉÿG á˘£˘≤˘æ˘dG ≈˘à˘M ∫É˘é˘°ùdG •ƒ°ûdÉH GõFÉa êôNh É¡«∏Y ¬°ùØf ÉæÑîàæe ¢Vôa .23/25 áé«àæH á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ jh ÉjOƒÑªc íjô÷G ΩÉeCG ¬àYƒª› øª°V IÒNC’Gh ≥˘˘FÉ˘˘bO ô˘˘°ûY ’EG á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh .(øjôëÑdG â«bƒàH Gkôéa ≥FÉbO ô°ûY ’EG á©HGôdG)

ÖàµŸG ´ÉªàLG ô°†ëj ó°TGQ øH ≈°ù«Y ¯ AGòZ πØM º≤jh …ò«ØæàdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ∑QÉ°T

»˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘gô˘˘e ¥OÉ˘˘°U ÖYÓ˘˘dG Ió˘˘jó˘˘°ùJ âfÉ˘˘ch ¢SQÉM É¡d ió°üJ ¿CG ó©H Ö©∏ŸG êQÉN ¤EG â¡àfG ‘ äÉªé¡dG RôHCG áYGÈH Égó©HCGh »àjƒµdG ≈eôŸG AGOC’G iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y É˘«˘Ñ˘ ∏˘ °S ≈˘˘¡˘ à˘ fG …ò˘˘dG •ƒ˘˘°ûdG •ƒ˘˘°ûdG AÉ˘˘Lh ,±Gó˘˘gC’G π˘˘«˘ é˘ °ùJ ∂dò˘˘ch ó˘˘ «÷G øe ¬HÉY É‡ ºZôdG ≈∏Y á≤HÉ°S øe π°†aCG ÊÉãdG ¢SQÉM πª–h ÚÑYÓdG ™«ªL óæY ácô◊G ‘ A§H IGQÉÑª∏d ¬≤dCÉJ π°UGh …òdG ¿Éª∏°S ìÓ°U ÉfÉeôe äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ó˘˘ °U ‘ AÖ©˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG .Ió«©H äÉaÉ°ùe øe ájƒ≤dG á«àjƒµdG äGójó°ùàdGh ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ø˘e á˘°SOÉ˘°ùdG á˘≤˘ «˘ bó˘˘dG äAÉ˘˘Lh ÜÉH ìÉàØfGh á°ùªÿG ±GógC’G å«Z ájGóH ó¡°ûàd ø˘e ø˘°ùM º˘«˘gGô˘HEG ÖYÓ˘dG ø˘˘µ“ É˘˘eó˘˘©˘ H êô˘˘Ø˘ dG ≈eôŸG IôµdG ≥fÉ©àd Iƒ≤H ójó°ùàdGh ¬°ùØf áÄ«¡J ±ó¡˘H IGQÉ˘ÑŸG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωó˘≤˘J á˘æ˘∏˘©˘e »˘à˘jƒ˘µ˘dG •ƒ˘°ûdG ¢ùØ˘f ø˘e á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘h ,ó˘˘MGh ‘ ∫hC’G ¬˘˘ aó˘˘ g ¿ƒ˘˘ gô˘˘ e ¥OÉ˘˘ °U ÖYÓ˘˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°VCG øµªàj ¿CG πÑb IGQÉÑŸG ‘ øjôëÑ∏d ÊÉãdGh IQhódG ¬∏«é°ùJ øe ôNB’G ƒg ¬∏dGóÑY º«gGôHEG ÖYÓdG IGQÉÑŸG ‘ øjôëÑ∏d ådÉãdGh IQhódG ‘ ∫hC’G ¬aóg ±Gó˘gCG á˘KÓ˘K á˘é˘«˘à˘æ˘H ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ «˘ d .»àjƒµdG »ÄWÉ°ûdG ≥jôØ∏d A»°T ’ πHÉ≤e ÉæÑîàæŸ •ƒ˘˘°ûdG ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG AGOCG ø˘˘ °ù–h ¤EG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ °SGh á˘˘MGÎ°S’G ó˘˘©˘ H ådÉ˘˘ã˘ dG Ωóbh ÉkØ∏˘°S ƒ˘aƒ˘à˘°Sƒ˘c »˘∏˘jRGÈdG ÜQóŸG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ¢Vôah »æØdG iƒà°ùŸG ≈∏Y Gkó«L ÉkWƒ°T ÉfƒÑY’ IôµdG ‘ ºµëàdGh Ö©∏dG äÉjô› ≈∏Y Iô£«°ùdG ¬àjGƒg »æjôëÑdG ÖîàæŸG π°UGhh ,•ƒ°ûdG âbhh ÖYÓdG ∫ÓN øe »àjƒµdG ≥jôØdG ∑ÉÑ°T õg ‘ á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ π˘é˘°S …ò˘˘dG …hÉ˘˘¨˘ dG Oƒ˘˘ªﬁ ≈∏Y É«°üî°T ¬d ådÉãdGh øjôëÑ∏d ™HGôdG ±ó¡dG .IQhódG iƒà°ùe ó¡°ûàd •ƒ°ûdG ¢ùØf øe á©HGôdG á≤«bódG äAÉLh ,AGõL á∏cQ øe AÉL …òdG ó«MƒdG âjƒµdG ±óg ¢SQÉ◊G ™˘˘ª˘ W IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ á˘˘Ø˘ jô˘˘£˘ dG Qƒ˘˘ eC’G ø˘˘ eh ÌcCG å«M ±óg π«é°ùJ ‘ ¿Éª∏°S ìÓ°U ™FGôdG Ö©∏ŸG ∞°üàæe ¤EG ÚÑYÓdG ™e IôµdÉH Ωó≤àdG øe ‘ á˘Ñ˘ZQ ó˘«˘ ©˘ H ø˘˘e ó˘˘jó˘˘°ùà˘˘dG ’hÉﬁ »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dGh .ÚaGó¡dG áªFÉb ‘ ¬ª°SG π«é°ùJ ‘ Ωƒ«dG á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd ÉæÑîàæe ¬LGƒjh â«bƒàH Gôéa áãdÉãdG) ÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ¬æ«Yh »Hƒæ÷G …QƒµdG ≥jôØdG (øjôëÑdG áµ∏‡ á«dÉ©dGh ábƒeôŸG ¬àfÉµe äÉÑKEG πLCG øe RƒØdG ≈∏Y Ö∏©j »àdG áYƒªÛG Qó°üJh …ƒ«°SB’G iƒà°ùŸG ≈∏Y º˘FGõ˘¡˘dG ø˘e ∞˘«˘°†f π˘é˘°ùH É˘¡˘æ˘e ¬˘Lhô˘Nh É˘¡˘«˘ a

:ø°ùM ƒH ø°ùM - ‹ÉH ¯

Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ≥˘˘ jô˘˘ a ≥˘˘ ≤˘ ˘M ∑QÉ°ûŸG »àjƒµdG ≥jôØdG ≈∏Y GkÒÑc GkRƒa á«ÄWÉ°ûdG ÜÉ©dCÓd ¤hC’G ájƒ«°SB’G IQhódG äÉ°ùaÉæe ‘ ¬©e á«°ù«fhófE’G ‹ÉH IôjõL É¡æ°†à– »àdG á«ÄWÉ°ûdG áé«àæH ∂dPh …QÉ÷G ôHƒàcCG 26 - 18 øe IÎØdG ‘ ≥jôW øY ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ±GógC’G äAÉLh ,1/5 º«gGôHEGh (9O) ¿ƒgôe ¥OÉ°U ,(6O) ø°ùM º«gGôHEG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘h ,(11O) ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y Éªæ«H ,(12O ∞°üædG Üƒ≤©jh (3O) …hÉ¨dG Oƒªﬁ •ƒ˘°ûdG ‘ ó˘«˘Mƒ˘dG ¬˘˘aó˘˘g âjƒ˘˘µ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a π˘˘é˘ °S .(4O) ådÉãdG ƒ˘g á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d É˘æ˘≤˘jô˘˘a ø˘˘µ“h áé«àæH »eÉæ˘à˘«˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ø˘e ô˘NB’G ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG ,óMGh •ƒ°T πHÉ≤e ÚWƒ°T ∫OÉ©J ó©H 23/25 áé«àæH »æjôëÑdG ≥jôØdG ídÉ°üd ≈àM •ƒ°ûdG QGôªà°SGh 20 á£≤ædG óæY Ú≤jôØdG •ƒ˘°ûdG »˘eÉ˘æ˘à˘«˘Ø˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG Ö°ùch ,25 á˘£˘≤˘æ˘dG ∫É£HCG Oƒ©j ¿CG πÑb 19/21 áé«àæH ¬◊É°üd ÊÉãdG ‘ âª«bCG »àdG IÒNC’G á«Hô©dG IQhódG ‘ Üô©dG Ö©∏dG äÉjô› ≈∏Y Iô£«°ùdGh IGQÉÑŸG ƒL ¤EG É«Ñ«d áfhôg øÁCGh π«≤Y ø°ùM ÚÑYÓdG øe πc êƒà«d ådÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ ≥˘˘ë˘ à˘ °ùŸG Rƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H É˘˘ª˘ gOƒ˘˘¡˘ ˘L â∏˘©˘L »˘à˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘h 11/15 áé«˘à˘æ˘H º˘°SÉ◊Gh .Iô°TÉ©dG áYƒªÛG IQGó°U ‘ »æjôëÑdG ÖîàæŸG ó©H äAÉL »àdG áMôØŸGh Ió«÷G èFÉàædG √ò¡Hh ≈∏Y á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd ÉæÑîàæŸ Ú≤HÉ°S øjRƒa ÉæÑîàæŸh ôØ°U/3 áé«àæH ¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ ΩÉæà«a ≥jôa ≈∏Y É°†jCG ¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ IôFÉ£dG Iôµ∏d áé«àæH ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉãdÉK ∞æ°üŸG óæ∏jÉJ IóLGƒàŸG á«æjôëÑdG áã©ÑdG ìGôaCG π°UGƒàJ ,ôØ°U/2 π°UGƒ˘à˘H IOÉ˘©˘°ùdG É˘gô˘ª˘¨˘Jh ‹É˘H Iô˘jõ˘L ‘ É˘«˘dÉ˘M ™àªàJ …òdG ó«÷G iƒà°ùŸG ≈∏Y IócDƒŸG äGQÉ°üàf’G .á«æjôëÑdG ¥ôØdG ¬H

ÉjQƒc ¬LGƒjh âjƒµdG øe ≈¡àfG ¯ áYÉ°ùdG óæY ≈≤àdG á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd Éæ≤jôa á˘µ˘∏‡ â«˘bƒ˘à˘H á˘°SOÉ˘°ùdG) É˘MÉ˘Ñ˘°U Iô˘°ûY á˘jOÉ◊G »àjƒµdG ≥jôØdG ΩÉeCG á«fÉãdG ¬JGQÉÑe ‘ (øjôëÑdG ø˘˘ e É˘˘ k«˘ ˘dÉ˘˘ Nh É˘˘ keÉ“ É˘˘ kFOÉ˘˘ g ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG AÉ˘˘ ˘Lh ¢ùL áHÉãÃ ¿Éch Ú«eôŸG ≈∏Y ájƒ≤dG äÉªé¡dG ≈∏Y ±ô©àdG πLCG øe »æØdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¢†Ñæ∏d .Ú≤jôØdG øY ∞©°†dGh Iƒ≤dG ≥WÉæe

19 áÄa ‘ …QGƒWh 15 áÄa ‘ QGõf RƒØH

¢ùæà∏d ájƒ«°SB’G â°ùjh ÉæjQÉe ádƒ£H äÉ°ùaÉæe øª°V

»MÉæL ≥dCÉJh …óæjh ájóæµdG IQhódG á∏£H êhôN

ó≤a áæ°S 19 áÄa äÉjQÉÑe èFÉàf ÉeCG ó˘ªﬁ ¿ƒ˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ø˘e π˘c Rƒ˘Ø˘H äAÉ˘L …ó˘fô˘dG ó˘ª˘MCGh ó˘˘°TGQ ô˘˘°UÉ˘˘fh …QGƒ˘˘W øe πc ≈∏Y Oƒ©°ùe óªﬁ …ô£≤dGh ódÉN …ô£≤dGh »éM ¿Óª°T »àjƒµdG ÚgÉ˘˘°T ¥QÉ˘˘W …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdGh …hGó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG áKÓK áé«àæH ∞°Sƒj ΩÉ°ûg »æjôëÑdGh .OQ hO •Gƒ°TCG

¥ôØdG á≤HÉ°ùe ¯ ¥ôØdG äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG ìÉÑ°U ≥∏£æJh É¡JÉjQÉÑe ΩÉ≤à°Sh áæ°S 19 h 15 »àÄØd âeÉbh ,á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U ÚJÎa ≈∏Y ∫hóL OGóYEÉH ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG ôNCÉàe âbh ‘ ¥ôØdG á≤HÉ°ùe äÉjQÉÑe AÉ˘˘¡˘ à˘ ˘fG ó˘˘ ©˘ ˘H kGó˘˘ jó–h ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ø˘˘ e .19 h 15 »àÄa …Oôa »FÉ¡f äÉjQÉÑe

.áæ°S 15 áÄa ‘ ∂dPh OQ ¿hO •Gƒ°TCG Rƒ˘a äó˘¡˘°T ó˘≤˘a á˘˘æ˘ °S 19 á˘˘Ä˘ a É˘˘eCG áKÓãH ó°TGQ ô°UÉf ≈∏Y …QGƒW óªﬁ Rƒa ºK á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ¬∏gCÉJh •Gƒ°TCG óªﬁ ≈∏Y âjƒµdG øe …ófôdG óªMCG πgCÉà«d •Gƒ°TCG áKÓãH ô£b øe Oƒ©°ùe .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG

»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¯ áÄØd »FÉ¡ædG ™HQ QhódG èFÉàf äAÉLh ôªY Újô£≤dG øe πc RƒØH 15 â– ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Yh ¢SÉŸG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y πc ≈∏Y QGõf ∞°Sƒj »àjƒµdGh »ª«ªàdG …Oƒ©°ùdGh QOÉ÷GóÑY »∏Y »àjƒµdG øe Oƒ©°ùe π°ü«a …ô£≤dGh »eRÉ◊G ÚeCG è˘FÉ˘˘à˘ æ˘ H QOÉ÷Gó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dGh .áØ«¶f •Gƒ°TCG áKÓK

ÖYÓdG ó°üM :á«eÓYE’G áæé∏dG ¯ á˘˘dƒ˘˘£˘ H ÖgP QGõ˘˘f ∞˘˘°Sƒ˘˘ j »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG áÄØd ¢TGƒµ°SÓd Iô°ûY á©HGôdG è«∏ÿG √Rƒa ó©H …OôØdG á≤HÉ°ùŸ áæ°S 15 â– ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j áé«àæH ¬∏dGóÑY ôªY …ô£≤dG ÖYÓdG á˘¡˘LGƒŸG ‘ π˘HÉ˘≤˘e ¿hO •Gƒ˘°TCG á˘˘KÓ˘˘K …OÉ˘æ˘dG ÖYÓ˘e ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘à˘ ©˘ ª˘ L »˘˘à˘ dG .…ôëÑdG …QGƒ˘W ó˘ªﬁ »˘à˘jƒ˘µ˘ dG ≥˘˘≤˘ M É˘˘ª˘ c 19 â– áÄØd …OôØdG á≤HÉ°ùe á«ÑgP ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ √Rƒa ó©H áæ°S áé«àæH …ófôdG óªMCG ¬∏«eRh ¬æWGƒe å«M ,óMGh •ƒ°T πHÉ≤e •ƒ°TCG áKÓK ÚH á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ª˘ ˘Mh á˘˘ jƒ˘˘ ˘b IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG âfÉ˘˘ ˘c .ÚÑYÓdG ™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG »JGQÉÑe ‘h …ô˘£˘≤˘dG ÖYÓ˘dG ø˘µ“ Úà˘Ä˘Ø˘dG Ó˘µ˘d ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e »˘˘ª˘ «˘ ª˘ à˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y áKÓK áé«˘à˘æ˘H ¢SÉŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘æ˘WGƒ˘e »˘à˘jƒ˘µ˘dG ≥˘≤˘M É˘ª˘«˘a ,á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f •Gƒ˘˘°TCG â– áÄa ‘ ådÉãdG õcôŸG ó°TGQ ô°UÉf Oƒ©°ùe óªﬁ …ô£≤dG ≈∏Y √RƒØH 19 .OQ ¿hO OGƒ°TCG áKÓK áé«àæH

»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¯ ¢ùeCG Ωƒ˘˘«˘ d á˘˘«˘ MÉ˘˘Ñ˘ ˘°üdG IÎ≤˘˘ dG ‘h »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf Qhó˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e âjô˘LCG øe ¬∏dGóÑY ôªY …ô£≤dG øµ“ å«M ¢SÉŸG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG IGQÉÑª∏d πgCÉàdGh áØ«¶f •Gƒ°TCG áKÓãH QGõf ∞°Sƒj »àjƒµdG Ö∏¨J Éªc ,á«FÉ¡ædG áKÓãH »ª«ªàdG ¬∏dGóÑY …ô£≤dG ≈∏Y

»æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G - ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e ¯ ÉæjQÉe á˘dƒ˘£˘H äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e â∏˘°UGƒ˘J :¢ùæ˘à˘∏˘d áæ°S 14 á˘˘Ä˘ Ø˘ d ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G â°ùjh OÉ–’G ÖYÓ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘M á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘≤ŸGh ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H ¢ùæ˘à˘∏˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ°ùaÉæe ¢ùeCG Ωƒj â≤∏£fG PEG ,≈°ù«Y áæjóe äó˘¡˘°T ó˘˘bh ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG AÉ°ùŸG ≈àM ¢ùeCG ìÉÑ°U òæe OÉ–’G ÖYÓe .Ú°ùæ÷G Óµd äÉjQÉÑŸG øe ÒÑc OóY

O’hC’G äÉ°ùaÉæe èFÉàf ¯ ≠fhQ ájóæ∏jÉàdG áÑYÓdG âæµ“ Éª«a , 6^2 ƒLGôØ∏«°S É«Ø«K ájõ«dÉŸG áÑYÓdG ≈∏Y ≠fhQ ^2^6 h 1^6 ™bGƒH Å°T’ πHÉ≤e ÚàYƒªéÃ í«dÉW ¢ùjôZ á«fÉæÑ∏dG áÑYÓdG äRÉa Éªch Ó«eQhCG ájó˘æ˘¡˘dG á˘Ñ˘YÓ˘dG É˘¡˘à˘°ùaÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y ™bGƒH √óMGh áYƒª› πHÉ≤e ÚàYƒªéÃ ¬ÑYÓdG âæµ“ ÚM ‘ ^1^6 h 6^7 h 6^2 á˘Ñ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘ dG ø˘˘e É˘˘ã˘ jô˘˘J á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG Å˘°T ’ π˘HÉ˘≤˘e Úà˘Yƒ˘ª˘éÃ É˘æ˘«˘L á˘«˘ fOQC’G áÑ˘YÓ˘dG âÑ˘∏˘¨˘J É˘ª˘ch , 1^6h 2^6 ™˘bGƒ˘˘H á˘jó˘æ˘¡˘dG É˘¡˘à˘°ùaÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y ¢Tƒ˘∏˘«˘f á˘jQƒ˘°ùdG A»˘˘°T ’ π˘˘HÉ˘˘≤˘ e Úà˘˘Yƒ˘˘ª˘ éÃ »˘˘æ˘ aƒ˘˘ZÉ˘˘°T IGQÉÑe ‘h , 1^6 h 0^6 •Gƒ°TC’G áé«àæHh á˘Ñ˘YÓ˘dG âæ˘µ“ äÉ˘Yƒ˘ª› 3 ¤EG äó˘˘ à˘ ˘eG ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ø˘˘j’É˘˘æ˘ jô˘˘e á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G h 3^6 áé«àæH ’ÉeG É«fÉJ ájóæ¡dG ¬ÑYÓdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘dG ¥Ó˘˘ ˘J ⁄ ÚM ‘ , 2^6h 6^1 Ö∏¨àdG øe áHƒ©°U …CG …OÉ°S â«c ájQƒ°ùdG »æ«˘eÉ˘j á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘Ñ˘YÓ˘dG É˘¡˘à˘°ùaÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y 1^6 á˘é˘«˘à˘æ˘Hh A»˘°T’ π˘HÉ˘≤˘e Úà˘Yƒ˘ª˘ éÃ .0^6h

h 0^6 áé«àæHh A»°T’ πHÉ≤e ÚàYƒªéÃ øªMôdGóÑY »æjôëÑdG ÖYÓdG ≥≤Mh , 0^6 …Qƒ°ùdG ¬˘°ùaÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘æ˘«˘ª˘K kGRƒ˘a »˘MÉ˘æ˘L Å°T’ π˘HÉ˘≤˘e Úà˘Yƒ˘ª˘éÃ Qƒ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ∫QÉ˘c ô°ùN Éª«a , 1^6 h 4^6 •Gƒ°TC’G áé«àæHh ój ≈˘∏˘Y …ƒ˘°SƒŸG ó˘dÉ˘N »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖYÓ˘dG ™˘jÉ˘°ûdG ó˘«˘dƒ˘dG …Oƒ˘©˘°ùdG ÖYÓ˘dG á˘°ùaÉ˘æ˘e 6^2 á˘é˘«˘à˘æ˘Hh A»˘°T’ π˘HÉ˘≤˘e Úà˘Yƒ˘ª˘ éÃ RƒØdG øe Ö«‚ ó«°S …õ«dÉŸG øµ“h ,1^6h ÚàYƒªéÃ çGô˘¡˘H …ó˘æ˘¡˘dG ¬˘°ùaÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y »≤∏àjh ,0/6 h 0/6 áé«àæH A»°T’ πHÉ≤e π£ÑdG ™e Ö«‚ ó«°S øNÉ°S AÉ≤d ‘ móZ Ωƒj .»MÉæL øªMôdGóÑY »æjôëÑdG

äÉæÑdG äÉ°ùaÉæe èFÉàf ¯ »˘à˘dGh äÉ˘æ˘Ñ˘dG …Oô˘a äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °Vh IQhO á˘∏˘£˘H êhô˘î˘H äBÉ˘LÉ˘ØŸG iÈc äó˘˘¡˘ °T ≈∏Y …óæjh ájóæµdG áÑYÓdG â°ùjh ÉæjQÉe É˘à˘«˘eÉ˘K á˘«˘æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG á˘Ñ˘YÓ˘dG É˘¡˘à˘°ùaÉ˘æ˘e ó˘j h 6^4 áé«àæHh A»°T’ πHÉ≤e ÚàYƒªéÃ

ø˘˘µ“ O’hC’G …Oô˘˘a äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °†a ∫hC’G ∞æ°üŸG ƒædG ôeÉY …Qƒ°ùdG ÖYÓdG …Oƒ˘©˘°ùdG ÖYÓ˘dG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ø˘˘e kÉ˘ jƒ˘˘«˘ °SBG πHÉ˘≤˘e Úà˘Yƒ˘ª˘éÃ í˘LGô˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ÖYÓ˘dG ø˘˘µ“h ,0^6h0^6 ™˘˘ bGƒ˘˘ H Å˘˘ °T’ ≈∏Y RƒØdG øe ≠æ«°S â‚ƒ«H RhO …õ«dÉŸG QÉ˘˘µ˘ °TÉ˘˘a »˘˘°ù«˘˘ fhó˘˘ fE’G ÖYÓ˘˘ dG ¬˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ Hh Å˘˘ °T ’ π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e Úà˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ ˘éÃ É«aƒ«°S ÖYÓdG øµ“h ,2^6 h 1^6 •Gƒ°T’G ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ø˘e ≠˘fƒ˘c ≠˘fƒ˘g ø˘˘e ÚØ˘˘«˘ ∏˘ «˘ c ÚàYƒªéÃ ΩÉæZ ó©°ùe …Oƒ©°ùdG ÖYÓdG øµ“h ^0^6 h 1^6 áé«àæHh A»°T ’ πHÉ≤e ≈∏Y RƒØdG øe GójO óªMCG …õ«dÉŸG ÖYÓdG ÚàYƒªéÃ ¢SGóY ∞«°S ÖYÓdG ¬°ùaÉæe ÚM ‘ , 2^6 h 1^6 ™bGƒHh A»°T’ πHÉ≤e ø˘˘ e »˘˘ chRhÒe …õ˘˘ «˘ ˘ dÉŸG ÖYÓ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘µ“ ±hDhQ Üƒ≤©j …Qƒ°ùdG ÖYÓdG ≈∏Y Ö∏¨àdG á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ Hh A»˘˘°T ’ π˘˘HÉ˘˘≤˘ e Úà˘˘Yƒ˘˘ ª˘ ˘éÃ ÖYÓ˘˘ dG ¥Ó˘˘ j ⁄h ,4^6 h 3^6 •Gƒ˘˘ °TC’G RƒØdG ‘ áHƒ©°U …CG øjÉK ÚLÉf »eÉæà«ØdG ó˘ª˘MCG ó˘«˘°ùdG π˘°SÉ˘H …Qƒ˘˘°ùdG ÖYÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y h 0^6 áé«àæHh A»°T ’ πHÉ≤e ÚàYƒªéÃ ∂«°û«aG »°ù«fhófE’G ÖYÓdG øµ“h ^0^6 êQƒ«L OƒÑY …Qƒ°ùdG ÖYÓdG ≈∏Y RƒØdG øe

sport@alwatannews.net T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

äGÒeÉc ÓH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO á«MÉààaG

≈`` ` ` `∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘Ä` ` ` ` `LÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ e ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘J ⁄ »˘˘ ˘ ∏` ` ` ` ` `gC’Gh ´É`` ` ` ` `aô˘˘ ˘ dG á˘˘©` ` bƒ˘˘à˘ e â`` ` ` ` ` ` ` fÉ˘˘c π˘˘H É˘˘ª` ` ` ` ¡˘ ˘«˘ ˘HQó˘˘ eh Ú≤˘˘ jô`` ` ` ` ` ` Ø˘ ˘dG ÚH ÒÑ˘˘µ˘ dG ¥QÉ`` ` ` `Ø˘ ˘∏˘ ˘d kGô`` ` ` `¶˘ ˘f ÈcCG ±Gó˘˘ gCG á`` ` ` `Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ Hh É≤jôa ÉgÉæL »àdG èFÉàædG RôHCG π©dh ,Éª¡«ª°üNh Ú≤jôØdG IÈÿG ÜÉ°ùàcG »g á¡LGƒŸG √òg øe áæjóŸGh øeÉ°†àdG áé«à˘æ˘dÉ˘a ,Ú≤˘jô˘©˘dG Ú≤˘jô˘Ø˘dG ø˘jPÉ`` ` ` ` `g ™˘e Ö`` ` ` ` `©˘∏˘dÉ˘H »ªµM É¡≤∏WCG »àdG ájGóÑdG IôaÉ`` ` ` `°U òæe áeƒ°ùﬁ âfÉc .ÚJGQÉÑŸG

¿É˘c ¥QÉ˘Ø˘dG ¿CÉ˘H kÉ˘°Uƒ˘°üNh »˘≤˘«˘≤˘M QÉ˘Ñ˘à˘NG ‘ É˘ª˘ ¡˘ ©˘ °†J øe ¢SQÉM πµd äGôµdG ∫ƒ°Uh ΩóY π©dh kGÒÑch kÉë°VGh á«≤«≤M IGQÉ› OƒLh ΩóY ócDƒj á≤«bO 90 ∫GƒW Ú≤jôØdG .IGQÉÑŸG ‘

ôØ°UC’Gh …hÉª°ù∏d íjôe Rƒa ¯ ≥«≤– ‘ ôcòJ áHƒ©°U …CG »∏gC’Gh ´ÉaôdG É≤jôa óéj ⁄ ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¢SCÉ˘c …QhO ‘ ¤hC’G çÓ˘ã˘dG •É˘≤˘ æ˘ dG AÉéa ,≈°ù«Y áæjóeh øeÉ°†àdG É≤jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dPh ¿EÉa ∂dP ™eh ,áØ«¶f ±GógCG á©HQCÉH á¡HÉ°ûàe áé«àæH RƒØdG ™˘aô˘H á˘∏˘«˘Ø˘c âfÉ˘c ±Gó˘gC’G ø˘e á˘à˘°SO É˘YÉ˘°VCG Ú≤˘jô˘Ø˘ dG ⁄ Ú≤jôØdG »JGQÉÑe ¿EÉa kÉeƒªY ,ÈcCG ºbQ ¤EG áé«àædG

ájhGÎ°ùdG ™Øæj ⁄ ¢SÉª◊G Qhô˘˘ e ™˘˘ e ≈˘˘ à˘ ˘M É˘˘ ˘gÒ¨˘˘ ˘j ¿CG ¢†aQh ≈∏Y ÜÉY Ée RôHCG π©dh ,IGQÉÑŸG ≥FÉbO »eƒé¡dG ≥ª©dG ÜÉ«Z ƒg áeÉæŸG ≥jôa ó˘«˘Mƒ˘dG º˘LÉ˘¡˘ª˘ ∏˘ d Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸG ∞˘˘©˘ °Vh ,±Gô˘˘ ˘WC’G ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üNh ¿Ó˘˘ ˘«˘ ˘ e ¿É°ùM óªMCG ÖYÓdG äÉcô– äAÉLh ¿EÉa Gòd ,≈æª«dG á«MÉædG øe á«HÉéjEG Gò˘˘ g ø˘˘ e Qò˘˘ ë˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ ˘j ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG .áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG ‘ ÜòHòàdG

™æ≤j ⁄h ô°üàfG áeÉæŸG ¯ ¿CG ’EG IÎ°S ≥jôa ≈∏Y √QÉ°üàfG ºZQ ÒÿÉH kÉbÓWEG ô°ûÑj ’ áeÉæŸG ≥jôa …ò˘dG Üò˘Hò˘àŸG AGOC’G ó˘©˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ÚWƒ˘˘°ûdG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ¬˘˘eó˘˘ b ÜQóŸG É¡ª˘°SQ »˘à˘dG á˘ª˘«˘≤˘©˘dG á˘£ÿGh

¤hC’G ¬˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e IÎ°S ≥˘˘jô˘˘a ô˘˘°ùN kÉ°VôY IÎ°S ƒÑY’ Ωóbh áeÉæŸG øe »˘°SÉ˘ª◊G AGOC’G ¬˘«˘∏˘Y Ö∏˘Z kÉ˘£˘°Sƒ˘à˘ e kÉª°üN IÎ°S ≥jôa ¿Éch ,äÉ«æØdG ≈∏Y ≥FÉ˘bO º˘¶˘©˘e ‘ á˘eÉ˘æŸG ≥˘jô˘Ø˘d kGó˘«˘L á˘©˘FÉ˘˘°†dG AGõ÷G á˘˘∏˘ cQ π˘˘©˘ dh ,IGQÉ˘˘ÑŸG ¿EÉa kÉeƒªY ,≥jôØdG IQÉ°ùN ‘ ÖÑ°ùJ IQƒ˘˘ ˘°üdÉ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ j ⁄ IÎ°S ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ó˘¡˘Lh ÈcCG π˘ª˘©˘d êÉ˘à˘ ë˘ jh á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG

øY hCG áaó°üdG »Mh øe á£≤ædG øµJ Oƒ˘¡Û Iô˘ª˘K âfÉ˘c π˘˘H ß◊G ≥˘˘jô˘˘W πNGO º¡°SÉª˘Mh º˘¡˘FÉ˘£˘Yh ÚÑ˘YÓ˘dG iƒ˘à˘ °ùÃ AGOC’G ∂dP ô˘˘°ûÑ˘˘jh ,¿Gó˘˘«ŸG IOÉ˘«˘≤˘H RGQó˘˘dG AÉ˘˘æ˘ HCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ó˘˘«˘ L øY ÜÉZ …òdG óªﬁ º°SÉL º¡HQóe ,OÓ˘Ñ˘dG êQÉ˘˘N √ó˘˘LGƒ˘˘à˘ d IGQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ΩOÉ˘˘b QÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG ‘ ¥É˘˘Ø˘ J’G ¿CG kÉ˘ eƒ˘˘ª˘ Y ´É˘˘ aô˘˘ dG QÉ˘˘ ˘L êô˘˘ ˘ë˘ ˘ j π˘˘ ˘¡˘ ˘ a Ö©˘˘ ˘°U .??»bô°ûdG

º¡ŸG ≥≤ëj ‹É≤JÈdG IÈN á∏bh Iƒë°U øjôëÑdG ¯ ádÉ◊G ≥jôa ΩÉeCG á©°VGƒàe IQƒ°üH øjôëÑdG ≥jôa ô¡X ≥ëà°ùj Ée ≥jôØdG Ωó≤j ⁄ å«M ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ Gkójó–h ¢ùµ©dG ≈∏Yh ,Ö©∏ŸG ‘ ádÉ◊G Iô£«°ùd kGÒ°SCG ¿Éch ôcòdG ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d CGôŒh ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG §˘˘ °ûf kÉ˘ ˘eÉ“ ≥jôa ≈eôe ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ í‚h á«eƒé¡dG äÉ«∏ª©dÉH QÉ¨°U ¬«ÑY’ IÈN ∑ÉÑ°ûdG õg ‘ ¬Ø©°ùJ ⁄ øµdh ádÉ◊G øe áÑjô≤dG äGôµdG ™e πeÉ©àdG ‘ Gƒë∏Øj ⁄ øjò∏dG ø°ùdG .øjRQÉÑdG ádÉ◊G »©aGóe ïa ‘ Gƒ©bh Éªc ,≈eôŸG

Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO á«MÉààaG πª– ⁄ ¥ôØdG ¢†©H RƒØH kÉ©bƒàe ƒjQÉæ«°S AÉéa ,äBÉLÉØŸG øe ÒãµdG »àdG »g RôHC’G ICÉLÉØŸG π©dh ,IÒ¨°üdG ¥ôØdG ≈∏Y IÒÑµdG »bô°ûdG ´ÉaôdG ≥jôa ™e ¥ÉØJ’G ∫OÉ©àH á≤HÉ°ùŸG É¡H â≤∏£fG ô˘˘Hƒ˘˘°ùdG ¢SCÉ˘ c ‘ô˘˘W Ú≤˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG Rƒ˘˘ a º˘˘ ZQh ,∂dò˘˘ c âbh ‘h ÚJGQÉÑŸG »àé«àf ¿CG ’EG ™jóÑdGh ‹Ób ≈∏Y Úà«°ùÑdGh áªéædG ≈∏Y áªéædGh Úà«°ùÑdG ºéëH Ú≤jôØd Úà«°Vôe øµJ ⁄ ¿CG kÉ°Uƒ°üNh øjóYÉ°üdG ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdÉH ¿Éé©j Ú≤jôa .±ó¡d Úaó¡H Úà«°ùÑdGh áªéædG RƒØH Éà¡àfG ÚJGQÉÑŸG øeÉ°†àdG øe πc ≈∏Y ¢†jô©dG »∏gC’Gh ´ÉaôdG Rƒa AÉLh áeÉæŸGh ádÉ◊G É≤jôa ¢üæàbG ÚM ‘ ,kÉ©bƒàe ≈°ù«Y áæjóeh IQÉ°ùN øµJ ⁄h ,IÎ°Sh øjôëÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ÚeÉg øjRƒa πHÉ≤e ±óg É¡eGƒb ÜÉÑ°ûdG øe á∏«≤K áé«àæHh ó◊G ≥jôa º¡°ùØfCG ájhGóë∏d ≈àMh äÉ©bƒàdG øª°V hCG ¿ÉÑ°ù◊G ‘ á©HQCG kGÒNCGh ,áeOÉ≤dG ádƒ÷G ‘ ¢†jƒ©àdÉH ¢ùØædG ¿ƒæÁ øjò∏dG .áé«àædGh AGOC’G ‘ á«Ñ∏°S äAÉL á«µdÉŸGh OÉ–’G IGQÉÑe ¿EÉa ≥˘jô˘a ∂∏ŸGh π˘£˘Ñ˘dG ¿É˘c äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ø˘˘e á˘˘Lƒ˘˘¡˘ dG √ò˘˘g ™˘˘eh ∂dP ™eh ,ájQÉÑLEG áMGôd ™°†N ¬fƒc ó«©H øe ÖbÎj ¥ôÙG ÒZ iôNCG á∏Môd OGó©à°S’G π°UGƒj ¿Éc ¥ôÙG ≥jôa ¿EÉa .…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H ‘ »∏ÙG …QhódG ,∫hC’G ´ƒÑ°SC’G Égó¡°T »àdG ∞bGƒŸG RôHC’ Éæbô£J Ée GPEGh ÜÉZ å«M ,RQÉH ¿Gƒæ©c ôjƒ°üàdG äGÒeÉc ÜÉ«Z ™°†f ¿CG Öé«a ¿hO É¡©«ªL äÉjQÉÑŸG π≤f øY ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g ƒ∏ã‡ IógÉ°ûe øe ∫RÉæŸG ‘ IóLGƒàŸG ÒgÉª÷G âeôëa AÉæãà°SG .äÉjQÉÑŸG ¬Jó¡°T Ée RôHC’ ÊÉãdG iƒà°ùŸG ‘ »JCÉàa ΩÉbQC’G á∏«°üM ÉeCG äÉjQÉÑŸG Oó©H ¿Qƒb Ée GPEG kGó«L ¿Éc ±GógC’G Oó©a ádƒ÷G á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ô˘NCÉ˘ à˘ J ⁄h ,äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘°ùJ ‘ É˘˘kaó˘˘g 24 π«˘é˘°ùà˘H ∫ÓN äÉÑ°SÉæe çÓK ‘ âLôîa kGÒãc QÉ¡°TE’G øY AGôª◊G ∫Ó˘N AGõ˘L äÓ˘˘cQ ¢ùª˘˘N âÑ˘˘°ùà˘˘MGh ,∂dò˘˘c äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘°ùJ AÉL πH äÉ«HÉéjE’G øe ÒãµdG ó¡°ûj ⁄ º«¶æàdG ≈àMh .ádƒ÷G ≈∏Y âª«bCG »àdG äÉjQÉÑŸG ‘ kGójó–h ,äÉjQÉÑŸG Ö∏ZCG ‘ kÉ«Ñ∏°S Ú«Øë°üdG OGóeEG ºàj ⁄ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,øjôëÑdG OÉà°SG ¬LGƒjh ,IGQÉÑŸG Qhôe øe πjƒW âbh ó©H ’EG Ú≤jôØdG ºFGƒ≤H kGô¶f ¥ôØdG »ÑY’ ΩÉbQCG ájDhQ ‘ áHƒ©°U Ú«YGPE’G Ú≤∏©ŸG ,É¡àjGóH óYƒe øY äÉjQÉÑŸG Ö∏ZCG äôNCÉJ Éªc ,áaÉ°ùŸG ó©Ñd .ÖYÓŸÉH á£«ÙG ≥WÉæŸG øY äÉfÓYE’G âHÉZh

≈˘∏˘Y √QGƒ`` ` ` ` `°ûe á˘jGó˘˘H ‘ á˘˘dÉ◊G É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M •É˘˘≤˘ f çÓ˘˘K á˘«˘dÉ˘ã˘e á˘jGó˘H Èà`` ` ` ©˘J •É˘≤˘æ˘dG ,ø˘jô`` ` `ë˘Ñ˘dG ≥˘˘jô˘˘a ÜÉ˘˘°ùM AGOCG AÉ˘L kÉ˘eƒ˘˘ª˘ Yh ,…Qhó˘˘dÉ˘˘H √QGƒ˘˘°ûe ‘ á˘˘dÉ`` ` ` ◊G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d õ«Á Ée RôHCG π©dh ,ÜòHòàe ôNBGh õ«‡ •ƒ°ûH kGó«L ádÉ◊G §`` ` N ‘ ÖYô˘˘ e »˘˘ KÓ˘˘ ˘K Oƒ˘˘ ˘Lh ƒ˘˘ ˘g º˘˘ ˘°SƒŸG Gò˘˘ ˘g á˘˘ ˘dÉ◊G …Òé˘«˘æ˘dGh ô˘˘°UÉ˘˘f è˘˘«˘ YO ó˘˘FÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ eh á`` ` ` `eó˘˘≤ŸG π˘˘ µ˘ ˘°ûJ å«˘˘ M ,ó˘˘ jhR ∞`` ` °Sƒ˘˘ j ó˘˘ FÉ`` ` ` ≤˘ ˘ dGh …Q’ »`` ` ` `L’ƒ˘˘ ˘H nÉeƒªY ,º°üÿG ≥jôa ≈∏Y »KÓãdG Gòg äGôjô“h äÉcô– ∫Gõ˘˘ ˘Z ™`` ` ` e ¬˘˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ø`` ` ` `e º˘˘ ˘gC’G ≥`` ` ` `≤˘ ˘ M á˘˘ ˘dÉ◊G ¿EÉ˘ ˘ ˘a .øjôëÑdG

,∫ƒ˘eCÉ˘ ª˘ ∏˘ d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≥˘˘Jô˘˘j ‘ ¬LôMCG ¥ÉØJ’G ≥jôa ¿CÉH π«dódGh .IGQÉÑŸG øe ôNCÉàe âbh

áYÉé°T ájGóH ¯ π˘£˘Ñ˘c ¬˘ª˘°SG ¢Vô˘a ¥É˘Ø˘J’G ≥˘jô˘a øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ‘ á©bƒe ∫hC’ á˘æ˘«˘ª˘K á˘£˘≤˘f ∞˘£˘N ¿CG ó˘©˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ⁄h ,…hÉbô°ûdG å«∏dG ºa øe á«dÉZh

≥jôa É¡H êôN »àdG á£≤ædG Èà©J ≥˘jô˘a ™˘e ¬˘FÉ˘≤˘d ø˘e »˘bô˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG ¿CG kÉ˘°Uƒ˘°üNh IQÉ˘°ùÿG º˘©˘£˘H ¥É˘Ø˘J’G ò˘æ˘e •É˘≤˘æ˘ dG Ö°ùµ˘˘d ≈˘˘©˘ °ùj »˘˘bô˘˘°ûdG kÉ°†jCG ¬fƒch …QhódG ‘ ¤hC’G á∏gƒdG Qƒ˘˘eCG ‘ ¥É˘˘Ø˘ ˘J’G ≥˘˘ jô˘˘ a ≈∏Y ¥ƒ˘Ø˘à˘j ¬«Ñ˘YÓ˘d IÈÿG π˘eÉ˘Y É˘gRô˘HCG IÒã˘c ¿CG hó˘Ñ˘jh ,¥É˘Ø˘J’G »˘Ñ˘YÓ˘˘H ká˘ fQÉ˘˘≤˘ e Ée ΩÉª°T Òª°S ójó÷G ¬HQóe äÉª°üH ⁄ å«˘˘M á˘˘ë˘ °VGh ÒZh á˘˘Ñ˘ FÉ˘˘Z âdGR

sport@alwatannews.net T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

ájGóH ...ó◊G ICÉLÉØeh ...áÄWÉN á``«`©``«```ÑW Ò``Z á˘bÓ˘£˘f’G ‘ É˘k≤˘aƒ˘oe ó◊G ≥˘jô˘˘a ø˘˘µ˘ j ⁄ â°ù«dh ,á«°SÉb áÁõg ∫Éf PEG ,…Qhó∏d ¤hC’G …òdG iƒà°ùŸG ¿EG πH ô°TDƒŸG »g §≤a áÁõ¡dG GPÉŸ ,∫AÉ°ùàj ™«ª÷G π©L ≥jôØdG ¬«∏Y ô¡X øe ºZôdG ≈∏Y ¿õÙG πµ°ûdG Gò¡H ≥jôØdG ô¡X á∏cQ πÑb ¬JQGOEG É¡H âeÉb »àdG äÉcôëàdG πc øe ICÉLÉØŸG ¿hô¶àæj Ú©HÉàŸG π©L Ée ájGóÑdG .!!?≥jôØdG ô¡X PEG ,á«©«ÑW ÒZ ICÉLÉØŸG äAÉL Ó©ah ÈcCG πµ°ûH ÉkØFÉNh ÒÑc πµ°ûH GkRhõ¡e ≥jôØdG ¬˘fCÉ˘ch ¢û©˘Jô˘˘j ó◊G ¿CG á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e É˘˘fô˘˘©˘ °Th øe ºZôdG ≈∏Y A»°T πc ‘ ¬bƒØj ≥jôa »≤à∏j ,ó◊G ¬µ∏Á Ée ™e ÜÉÑ°ûdG ¬µ∏Á Ée …hÉ°ùJ Ωó˘Y ¤EG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ƒ˘Ñ˘Y’ ¿CÉ˘ª˘WG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ø˘˘µ˘ dh ¢†≤˘fG OÉ˘«˘£˘°U’G π˘¡˘°Sh ó˘ë˘∏˘ d ÖdÉﬂ Oƒ˘˘Lh á«YÉHôH √ƒª¡àdGh ¢ùaÉæŸG ≈∏Y ÊhQÉŸG ƒÑY’ .áaCGôdG ™e

¥ƒØàJ ÜÉÑ°ûdG º«¶æJh IQÉ¡e ¯ ΩÉ˘˘eCG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¥ƒ˘˘Ø˘ J â©˘˘æ˘ °U IÒã˘˘c π˘˘eGƒ˘˘Y ó«L ¢VôY Ëó≤J øe ¬àæµeh ó◊G ¬ª°üN ¬HQóe ÉgQÉàNG »àdG áYƒªÛÉH ÒÑc RƒØH ¬LƒJ ÜÉÑ°ûdG Iô£«°Sh ,IGQÉÑŸG ¢Vƒÿ »Ñ«¡°ûdG »∏Y »àdG Ö©∏dG í«JÉØe ¬cÓàeG ¤EG ¢SÉ°SC’ÉH Oƒ©J âfÉ˘c »˘à˘dG ¬˘à˘ë˘∏˘°SCG º˘gCG ø˘˘eh ,¥QÉ˘˘Ø˘ dG ™˘˘æ˘ °üJ ≈°Sƒe »LÉ©dG »g IGQÉÑŸG ‘ IRQÉHh IóLGƒàe ≥jôØdG ™e ∫hC’G √Qƒ¡X ‘ í‚ …òdGh …QƒµjO Ée ¢†©H øY ∞°ûc ∫hCG ±ó¡H ¬≤jôa áØc íLQh »àdG áë∏°SC’G ÊÉKh ,áYô°Sh IQÉ¡e øe ¬fõàîj Üƒgƒe ÖY’ OƒLh ÊhQÉŸG ≥jôØdG ‘ äô¡X ™˘æ˘°Uh Qô˘e …ò˘dG »˘ª˘ «˘ é˘ ©˘ dG Oƒ˘˘ªﬁ º˘˘é˘ ë˘ H »˘YÉ˘aO º˘«˘¶˘æ˘J Oƒ˘Lh á˘ë˘∏˘ °SC’G ô˘˘NBGh ,π˘˘é˘ °Sh IÈîH áë∏°ùàe á«ÑjQóJ á«∏≤Y øY œÉf ≥«bO ÜQóŸG á«∏≤Y »gh á«æjôëÑdG ÖYÓŸG ‘ IÒÑc .»Ñ«¡°ûdG

¬∏cÉ°ûe êÓ©H ÖdÉ£e Úà«°ùÑdG ¬ª°üN ≈∏Y Gkô°üàæe êôN Úà«°ùÑdG ¿CG í«ë°U ¿CG É˘°k †jCG í˘«˘ë˘°Uh ,•É˘≤˘ f çÓ˘˘K ó˘˘°üMh ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG äÉjô› ≈∏Y ¬Jô£«°S ¢Vôah ô£«°S Úà«°ùÑdG ¬fCG É°k †jCG í«ë°üdG øµdh ,πeÉµdÉH ∫hC’G •ƒ°ûdG ™˘˘≤˘ j OÉ˘˘ch ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ êGô˘˘MEÓ˘ ˘d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ¬˘ª˘°üN ƒ˘Ñ˘Y’ ø˘°ùMCG ƒ˘d IÒÑ˘c ICÉ˘LÉ˘Ø˘ e á˘˘«˘ ë˘ °V .á©jô°ùdG IóJôŸG º¡JÉªég ∫Ó¨à°SG ¿CG »æØdG RÉ¡÷G º¡∏Ñbh Úà«°ùÑdG »ÑY’ ≈∏Yh á÷É˘©˘e á˘dhÉﬁh º˘¡˘FGOCG ™˘LGô˘J ÜÉ˘Ñ˘°SCG Gƒ˘°SQó˘˘j ≥˘°ûdG ‘ É˘°k Uƒ˘°üNh É˘¡˘ «˘ a Gƒ˘˘©˘ bh »˘˘à˘ dG AÉ˘˘£˘ NC’G ÒÑµdG A§ÑdGh Ò°†ëàdG IÌc ¿EG PEG ,»eƒé¡dG ‘ É˘«k ˘°ù«˘FQ É˘Ñk ˘Ñ˘°S ≥˘jô˘Ø˘dG ƒ˘Ñ˘Y’ ¬˘«˘ ∏˘ Y ¿É˘˘c …ò˘˘dG É¡H ¿ƒeƒ≤j GƒfÉc »àdG äÉªé¡dG á«ÑdÉZ ∫É°ûaEG ÜÉ˘˘«˘ Z ∂dP ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Yh ,™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘eô˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y ΩóY ‘ ôNBG ÉkÑÑ°S âfÉc á«eƒé¡dG ájOó©dG áaÉãµdG .IôµdG ≈∏Y PGƒëà°S’Gh Iô£«°ùdG QÉªãà°SG

™æbCGh Ö©d ™jóÑdG ¯ ™jóÑdG ô¡¶j ¿CG ™bƒàj Ú∏FÉØàŸG ó°TCG øµj ⁄ ≥jôØdG IGQÉÑe ∫ÓN ¬«∏Y ô¡X …òdG iƒà°ùŸÉH ¿CG äÉ©bƒàdG âfÉc PEG ,QGƒ°ûŸG ájGóH ‘ Úà«°ùÑdGh ¥QÉØd Gkô¶f á«°SÉbh á©Lƒe IQÉ°ùN ≥jôØdG ≈≤∏àj á˘Ø˘µ˘dG π˘«˘eh Ú≤˘jô˘Ø˘dG ÚH iƒ˘à˘°ùŸGh äÉ˘fÉ˘µ˘ eE’G √ƒ˘Ñ˘Y’ ™˘à˘ª˘à˘j …ò˘dGh Úà˘«˘°ùÑ˘dG í˘dÉ˘°üd É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ a A≈°T πc ‘ π°†aC’G º¡∏©Œ IÒÑc á«fGó«e IÈîH Gkô˘¶˘f IÈî˘∏˘d ™˘jó˘Ñ˘dG »˘Ñ˘Y’ OÉ˘≤˘à˘aG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ’EG ∂dP πc ºZQ ≈∏Yh ,¬«ÑY’ á«ÑdÉZ QÉªYCG ô¨°üd GƒfÉc iƒà°ùŸG Ió«L IGQÉÑe Gƒeób ™jóÑdG ÜÉÑ°T ¿CG QÉÑc êGôMEG ‘ Gƒë‚h º¡eƒ°üÿ Gkó«æY Gkóf É¡«a …òdG ÊÉãdG IGQÉÑŸG •ƒ°T ‘ É°k Uƒ°üNh Úà«°ùÑdG ¿CG GhOÉ˘˘ch GkÒã˘˘c Ωô˘˘M Ú°ùM ≈˘˘eô˘˘e ¬˘˘«˘ a GhOó˘˘g .∫OÉ©àdG ±óg ∞£îH IÒÑc ICÉLÉØe GhôéØj

AGOƒ°S á£≤f Ö«gôdG ìÉÑ°TCG π«NódG º©æŸGóÑY ¬HQóe í‚h ,É¡«a IQƒ£N ''á£«°ùÑdG'' ájOôØdG ¬«ÑY’ äÉfÉµeEG ∞«XƒJ ‘ ‹Ób ô¡X PEG ,''ájƒb'' á«YÉªL á∏àµd É¡dƒMh ÈYh ,¤hC’G áLQódG øe ‹Éàbh íaÉµe ≥jôØc ¬Jô£«°S ¢Vôa øe ‹Ób øµ“ ICÉLÉØŸG ìÓ°S OƒLh ΩóY øµdh IGQÉÑŸG äÉjô› »∏Y áeÉàdG º¡JÈLCG ¬«ÑY’ á«ÑdÉZ óæY ájhôµdG IÈÿG .á£«°ùH AÉ£NCÉHh çÓãdG •É≤ædG IQÉ°ùN »∏Y

ΩGÎM’G ≥ëà°SGh áé«àædG ô°ùN ‹Ób ¯ ∫hC’G √QÉÑàNG ‘ RÉ«àeG áLQóH ‹Ób í‚ IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ¬˘JQÉ˘˘°ùN º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ΩÉ˘˘eCG ¬fCG ’EG É¡æe ÉkÑjôb ¿Éc »àdG çÓãdG •É≤ædGh ™˘æ˘≤ŸG AGOC’G ≈˘∏˘Y ΩGÎM’Gh á˘«˘ë˘à˘ dG ≥˘˘ë˘ à˘ °SG π°†aC’G ±ô£dG ƒg ¿Éch ≥jôØdG ¬H ô¡X …òdG ÌcC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dGh IGQÉ˘˘ ÑŸG äGÎa á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ˘Z ‘

É¡ª°†j »àdG AÉª°SC’G πc ºZQ ≈∏Yh ,á°ùaÉæª∏d ô¡X É¡µ∏Á »àdG äÉfÉµeE’Gh äGQó≤dGh ≥jôØdG ¬Ñ°TCG ¬«ÑY’ ¿CÉch GóHh âgÉH iƒà°ùÃ áªéædG πc AÉ£NC’Gh á«Ñ∏°ùdG •É≤ædG âbÉah ,ìÉÑ°TC’ÉH êhô˘N ‘ ô˘°üë˘æ˘J »˘à˘dGh á˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G •É˘˘≤˘ æ˘ dG ∂dP GóY Éeh ,çÓãdG •É≤ædÉH GkõFÉa ≥jôØdG øe áª∏µdG ¬∏ª– Ée πµH ÉkÄ«°S ¿Éc ≥jôØdÉa .≈æ©e

≥jôa ¬H ô¡X …òdG AGOC’G øY ∫É≤j Ée πbCG å©Ñjh á«dÉªL …CG øe ∫ÉNh ∞«©°V ¬fCG áªéædG ≥jôØdG Gòg IQó`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` b øY á∏`` ` ` Ä°SC’Gh IÒ◊ÉH ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘MGõŸ É˘˘ keó˘˘ b »˘˘ °†ŸG ‘ ¿CG º˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG õ˘˘cGôŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG É˘e ø˘µ˘dh ,IÒÑ˘µ˘dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘©˘ j á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG á£≤f Èà©j ‹Ób ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ‘ ¬eó`` ` ` ` ` ` `b á˘˘ ˘ë˘ ˘ °TôŸG ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ©Œ ’ ''AGOƒ˘˘ ˘°S''

™``æ``≤e Ò```Z AGOCG Ú≤jôØdG ¿CÉH hóÑjh ,äÉªé¡∏d º«∏°ùdG AÉæÑdGh áª«∏°ùdG ∫ƒ∏ë∏d Gó≤àaGh RƒØdG ΩOÉ≤dG ¿CÉH kÉ°Uƒ°üNh áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ÈcCG ó¡Lh ∞YÉ°†e πª©d áLÉëH .Ö©°UCG

»àdG áé«àædGh á«µdÉŸGh OÉ–’G É≤jôa â©ªL ´ƒÑ°SC’G äÉjQÉÑe CGƒ°SCG π©d AGOC’G ‘ á«Ñ∏°S äAÉéa ÉgGƒà°ùe ≈∏Y π«dO ÈcCG IGQÉÑŸG ∂∏J É¡«∏Y â¡àfG ≥«≤ëàd Éª¡d ™Ø°ûj Ée ¿É≤jôØdG Ωó≤j ⁄h ,∂dòc áé«àædG ≈∏Y ∂dP ¢ùµ©fGh

sport@alwatannews.net T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

ø«jOÉf »a √ó«≤H á«∏ëªdG ájhôµdG áMÉ°ùdG ≈∏Y áæNÉ°S á«°†≤d ∫ƒëJ ∫É°†f

á∏JÉb AGõL äÓ˘˘cQ ¢ùª˘˘N ÜÉ˘˘°ùà˘˘MG ∫hC’G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ó˘˘¡˘ °T »˘˘∏˘ gC’Gh á˘˘eÉ˘˘æ˘ ª˘ dGh Iô˘˘à˘ °S ¥ô˘˘a í˘˘dÉ˘˘ °üd AGõ˘˘ L »a äÓcQ çÓK É¡æe πé°Sh ,»dÓbh ´ÉaôdGh á˘˘«˘ FGõ˘˘é˘ dG π˘˘©˘ dh ,AGõ˘˘L »˘˘à˘ ∏˘ ˘cQ âYÉ˘˘ °V ø˘˘ «˘ ˘M óªMCG »∏Y ÖYÓdG ôÑY Iôà°S ≥jôa øe á©FÉ°†dG áeÉæªdG øe Iôà°S ≥jôa IQÉ°ùN »a âªgÉ°S Ö«ÑM π«é°ùJ øe øµªJ áeÉæªdG ≥jôa ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ´É˘°VCG ø˘«˘M »˘a ,á˘∏˘cô˘dG ´É˘«˘°V ó˘©˘H ∫hC’G ¬˘˘aó˘˘g ô˘Ñ˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘«˘ FGõ˘˘é˘ dG á˘˘∏˘ cô˘˘dG ´É˘˘aô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘«˘ à˘ ∏˘ cô˘˘dG Ó˘˘c »˘˘ah ,∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ™ª«°ûe óªMCG áeÉ˘æ˘ª˘dG ¢SQÉ˘M ≥˘dCÉ˘J ø˘«˘à˘©˘FÉ˘°†dG …ó˘°üà˘dG »˘a ï˘«˘°ûdG ó˘ª˘ë˘e ø˘eÉ˘˘°†à˘˘dG ¢SQÉ˘˘Mh .ø«à©FÉ°†dG ø«à∏cô∏d

á«°†≤dG ¢ûbÉææ°S :IôµdG OÉëJGh ...ÖYÓdÉH Éª¡à«≤MCG ¿GócDƒj áªéædGh »dÓb

§≤a ø«aôàëe ≈ª°ùe ø˘˘ e Gkô˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘c GkOó˘˘ Y ≈˘˘ dhC’G á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘é˘ ˘ dG âeó˘˘ ˘b GhóJQG øjò˘∏˘dG ø˘«˘aô˘à˘ë˘ª˘dG ÖfÉ˘LC’G ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ô«Ñc OóY OƒLh ™eh ,º¡bôa ™e áØ∏àîe ¿É°üªb Éæ∏©éj ºgGƒà°ùeh ºgAGOCG ¿CG ’EG ø«aôàëªdG øe ó©H º¡«∏Y §≤a ø«aôàëe ≈ª°ùe IQÉÑY ≥∏£f Rô˘˘HCG π˘˘©˘ dh ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ghô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG âgÉ˘˘Ñ˘ dG AGOC’G ¿Ó«e »Hô°üdG ƒg ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G »a ø«aôàëªdG áeÉæªdG AGógEG øe øµªJ …òdG áeÉæªdG ºLÉ¡e ≈∏Y áeÉæªdG »aóg π«é°ùàH ø«àæ«ªK ø«à£≤f ≈˘°Sƒ˘e »˘LÉ˘©˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ÖY’ Rô˘˘H É˘˘ª˘ c ,Iô˘˘à˘ °S ¿ƒµj ¿CG ™bƒàj å«M ¬àYô°Sh ¬JQÉ¡ªH …QƒµjO .áeOÉ≤dG ™«HÉ°SC’G »a AÉª°SC’G RôHCG óMCG

QÉÑµdG ¿ƒLôëj QÉ¨°üdG 9

»a »Øjó¡àdG ÖfÉédG á∏«°üM »g Ékaóg 24 á«˘MÉ˘à˘à˘a’G á˘dƒ˘é˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ´ƒ˘ª˘é˘e äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e âfÉc PEG ,™˘bƒ˘à˘e ô˘«˘Zh π˘«˘∏˘b Oó˘©˘dG Gò˘g ô˘Ñ˘à˘©˘jh á«dÉY á«Øjó¡J áÑ°ùæd äGô°TDƒªdGh äÉ©bƒàdG ô«°ûJ Iô«¨°üdG ¥ôØ∏d Iô«ÑµdG ¥ôØdG ¢SGôàaG ≥jôW øY ,É¡cÉÑ°T ≥˘jõ˘ª˘J ô˘Ñ˘Y É˘gOÉ˘«˘£˘°UGh ''π˘¶˘dG ¥ô˘a'' ¢†©H äRÉàLG ÉeóæY ICÉLÉØe πµ°T çóM Ée øµdh áHƒ©°üH É¡eƒ°üN QÉÑµdG ≈∏Y áHƒ°ùëªdG ¥ôØdG á«≤Ñ˘dG ¿EÉ˘a »˘∏˘gC’Gh ´É˘aô˘dG É˘≤˘jô˘a Gó˘Yh ,Iô˘«˘Ñ˘c ,Ö©°Uh êôM RƒØH êhôîdG »a âëéf á«bÉÑdG Iô«¨°üdG ¥ôØdG Oƒª°Uh áehÉ≤e π°UGƒàà°S π¡a .áeOÉ≤dG ä’ƒédG »a Iô«ÑµdG ¥ôØdG ΩÉeCG

áªéædGh »dÓb AÉ≤d øe

ÆÓHEG ΩóY ÖÑ°S øY Iójô°T ∫AÉ°ùJh ,''ºgó«≤H ÖYÓdG ádÉM ¿CÉ°ûH …QGOE’G RÉ¡é∏d ∞XƒªdG ºdh GôM ÖYÓdG ¿Éc GPEG ’EG ø«°ùëdGóÑY ∫É°†f .¬jOÉf »a √ó«b ºàj ø˘˘µ˘ j º˘˘d ∫É˘˘ °†f ÖYÓ˘˘ dG ¿CG Ió˘˘ jô˘˘ °T ó˘˘ cCGh áªéædG ¬jOÉf äÉaƒ°ûch äÓé°S »a GOk ƒLƒe OÉëJ’ÉH ô°ùdG ø«eCG É«°üî°T ¬d √ócCG Ée ƒgh Ö∏W áªéædG …OÉf ¿CG ¬¨∏HCG ÉeóæY º°SÉL óªMCG »a Iójô°T ∂µ°Th ,»ª°SQ πµ°ûH ÖYÓdG ó«b á˘ª˘é˘æ˘dG …OÉ˘f äÉ˘aƒ˘°ûµ˘H ÖYÓ˘dG ó˘«˘b â«˘bƒ˘J π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Iô˘˘à˘ a AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘ ©˘ ˘H äAÉ˘˘ L É˘˘ ¡˘ ˘fCGh Iójô°T ∫Ébh ,»°VÉªdG ôHƒàcCG 15 »a IQô≤ªdGh º˘°SG ¿hó˘H OÉ˘ë˘JÓ˘d ¬˘JÉ˘aƒ˘°ûc ™˘aQ á˘ª˘é˘ æ˘ dG'' .''∫É°†f

zÜÉ«°T{ á¡LGƒe »a ÜÉÑ°T ø˘«˘à˘«˘°ùÑ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ f ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf QÉ˘¨˘°üdGh ''ÜÉ˘«˘°ûdG'' QÉ˘Ñ˘µ˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dGh ø«à«°ùÑdG »ÑY’ ¢†©H QÉªYCG âbÉa PEG ,''ÜÉÑ°ûdG'' á«°ù«FôdG áªFÉ≤dG äOÉ°Sh ¥ƒa Éªa áæ°S ø«KÓãdG áªFÉb ≈∏Y Ö∏Z Éª«a ,≥jôØdG ∞°üf øe ôãcCG ,É¡˘fhO É˘eh á˘æ˘°S ø˘jô˘°û©˘dG QÉ˘ª˘YCG ™˘jó˘Ñ˘dG »˘Ñ˘Y’ Iô«ÑµdG á«fGó«ªdG IôÑîdG ¥QÉa í°Vƒj ôeCG ƒgh .ø«à«°ùÑdG ''ÜÉ«°T'' É¡H ™àªàj »àdG

πª©dG øY ¿ƒ∏WÉY ¿ƒ≤∏©e á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘æ˘b Oƒ˘Lh Ωó˘˘©˘ d Gôk ˘ ¶˘ f ádƒédG äÉjQÉÑe ™«ªéd »fƒjõØ∏àdG π≤ædG ÜÉ«Zh ¢†©˘˘Ñ˘ d á˘˘YGPE’G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG QÉ˘˘ °üà˘˘ bGh ≈˘˘ dhC’G ≈˘∏˘Y ø˘«˘≤˘∏˘©˘ª˘dG ¢†©˘H ó˘gƒ˘°T ó˘≤˘ a ,äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ¿ƒdOÉÑàj á«°ù«FôdG äÉ°üæªdGh ÖYÓªdG äÉLQóe ¢†©ÑdÉH GóM Ée ,¢†©ÑdG º¡°†©H ™e åjOÉMC’G »˘eÓ˘YE’G π˘«˘eõ˘dG º˘¡˘Ø˘°Uh PEG ,º˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d IQÉÑ©H áÑYGóªdG π«Ñ°S ≈∏Yh ï«°ûdG π°ü«a PÉà°SC’G ø˘Y º˘¡˘HÉ˘«˘¨˘d ''π˘ª˘©˘dG ø˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ WÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ e'' .äÉjQÉÑªdG ≈∏Y ≥«∏©àdG

Iójô°T á©ªL

ø«°ùëdGóÑY ∫É°†f

»eô¡dG ∞°Sƒj

»ah ÖYÓdG π«é°ùàH ΩÉb ÉeóæY áªéædG ¿CG ¬©˘e Ö∏˘L π˘«˘é˘°ùà˘dG Iô˘à˘Ø˘d Oó˘ë˘ª˘dG ó˘Yƒ˘ª˘dG ÖYÓdG øY »dÓb ∫RÉæJ ócDƒJ á«ª°SQ ádÉ°SQ .¬JÉaƒ°ûc »a ¬∏«é°ùJ ºJ Gò¡dh 8/31 ïjQÉàH ócCG OÉëJ’G Égòîà«°S »àdG äGƒ£îdG ¿CÉ°ûHh ™ªàéà°S ø«ÑYÓdG ¿ƒÄ°T áæéd ¿CG ø«æ«YƒÑdG á˘æ˘é˘∏˘dG »˘˘eÉ˘˘ë˘ e Oƒ˘˘Lƒ˘˘Hh á˘˘°Uô˘˘a Üô˘˘bCG »˘˘a ™«ªL øe á«°†≤dGh ´ƒ°VƒªdG ¥GQhCG á°ûbÉæªd ,äÉ«˘°Uƒ˘à˘dG PÉ˘î˘JG π˘Ñ˘b É˘¡˘à˘°ûbÉ˘æ˘eh ÖfGƒ˘é˘dG ±GôWC’G ™«ªL »Yóà°ùJ ÉªHQ ¬àæéd ¿CG GôcGPh ¬àæéd ¿CG Gô«°ûeh ,ºgô¶f äÉ¡Lƒd ´Éªà°SÓd »˘à˘dGh •É˘Ñ˘°†f’G á˘æ˘é˘∏˘d É˘¡˘JÉ˘«˘°Uƒ˘J ™˘aô˘˘à˘ °S ò˘î˘à˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG äGQGô˘˘≤˘ dG ∂dP ó˘˘©˘ H π˘˘«˘ ë˘ à˘ °S .OÉëJ’G IQGOEG ¢ù∏éªd

¿ƒÄ°T íFGƒdh ø«fGƒb »a áëjô°üdGh áë°VGƒdG ÖYÓdG'' ø«æ«YƒÑdG ∫Ébh ø«ÑYÓdG ä’É≤àfG GQGôb ÉfòîJG Gò¡dh ø«jOÉf äÉaƒ°ûc »a πé°ùe É¶ØM ôNBG GQÉ©°TEG ≈àM ÖYÓdG ±É≤jEÉH É©jô°S ÉØ˘°UGh ,''ÖYÓ˘dG É˘¡˘«˘a É˘ª˘H ±Gô˘WC’G ™˘«˘ª˘é˘d .±GôWC’G ™«ªL áë∏°üªdh …RGôàM’ÉH QGô≤dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘ dG OQh øe GkAõL πªëàj OÉëJ’G ¿Éc ¿EG ''»°VÉjôdG á˘«˘∏˘ª˘Y »˘a'' ¬˘dƒ˘≤˘H çó˘M É˘ª˘«˘a á˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùª˘˘dG ø˘ª˘°V ø˘eh äÉ˘aƒ˘°ûµ˘dÉ˘H ø˘«˘Ñ˘ YÓ˘˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùJ ºàj ábQh ∑Éæg …OÉædG É¡H Ωƒ≤j »àdG äGƒ£îdG ÖYÓdG ¿CG ø«aô£dG É¡«a ô≤jh É¡«∏Y ™«bƒàdG ºJ Ée ƒgh ôNBG …OÉf äÉaƒ°ûc »a πé°ùe ô«Z ø«æ«YƒÑdG ócCG Éª«a ,''»dÓb ÖfÉL øe Ó©a

ôKDƒe ô«Z ÜÉ«Z ´ƒÑ°SC’G øY ø«ÑFÉ¨dG ø«aôàëªdG RôHCG π©dh ƒàjQƒe »dƒ¨fC’G øjô¶àæªdG ø«ªLÉ¡ªdG ∫hC’G ∫hC’Éa ,»∏gC’G »a »°ù«°ùdG »dÉ¨æ°ùdGh ´ÉaôdG »a ÖÑ°ùH ≈dhC’G IGQÉÑªdG »a ´ÉaôdG á∏«µ°ûJ øY ÜÉZ »∏gC’G ™e »°ù«°ùdG ∑QÉ°ûj ºd ø«M »a ,áHÉ°UE’G ø˘jPÉ˘g ÜÉ˘«˘Z ¿EÉ˘a kÉ˘eƒ˘ª˘Y ,á˘æ˘jó˘˘ª˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘a kGôKDƒe øµj ºd Éª¡«≤jôa Ωƒég §N øY ø«ÑYÓdG Ö«˘Jô˘à˘dG ¿GQó˘°üà˘j »˘∏˘gC’Gh ´É˘aô˘dG ¿CG π˘«˘dó˘˘dGh áæjóeh øeÉ˘°†à˘dG ≈˘∏˘Y ±Gó˘gCG á˘©˘HQCÉ˘H É˘ª˘gRƒ˘Ø˘H .≈°ù«Y

á«HhQhCG ácQÉe ±óg ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ÖY’ ±óg ¿CÉH á«Ñ∏ZC’G ôÑàYG »fÉãdG óëdG ≥jôa ≈eôe »a »ª«é©dG Oƒªëe ƒg Iô°TÉÑe IôM áHô°V ≥jôW øY πé°S …òdGh ¿CÉH ¢†©ÑdG ∞°Uhh ,∫hC’G ´ƒÑ°SC’G »a πªLC’G á«HhQhCG ácQÉe πH á«æjôëH ácQÉe øµj ºd ±ó¡dG π˘Ñ˘b ø˘e Öjƒ˘°üà˘dGh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG »˘a á˘˘bó˘˘∏˘ d kGô˘˘¶˘ f .äGôµdG √òg πãe »a ¢ü°üîàªdG »ª«é©dG

ø«fGƒ≤dG πgÉéJ »dÓb :»eô¡dG ¯ ±GôYC’Gh

ø«æ«YƒÑdG »∏Y

á˘ª˘é˘æ˘dG …OÉ˘f ô˘°S ø˘«˘eCG ô˘˘cP ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh …OÉf ¬H ΩÉb …òdG ±ô°üàdG ¿CG »eô¡dG ∞°Sƒj ±Gô˘˘YC’Gh ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d É˘˘bô˘˘N ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j »˘˘dÓ˘˘b ΩóbCG Éeóæ˘Y á˘jó˘fC’G ø˘«˘H á˘Ñ˘«˘£˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dGh IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a ¬˘˘ cQÉ˘˘ °Th ÖYÓ˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥GQhC’Gh Oƒ˘¡˘©˘dGh ≥˘«˘KGƒ˘˘ª˘ dG π˘˘c Ó˘˘gÉ˘˘é˘ à˘ eh º°SƒªdG »a ø«jOÉædG ø«H âªJ »àdG á«ª°SôdG ∫É˘°†f ∫É˘≤˘à˘fG ¿CG »˘eô˘˘¡˘ dG í˘˘°VhCGh ,»˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG IQÉYE’G ΩÉ¶æH ¿Éc »°VÉªdG º°SƒªdG »a »dÓ≤d ¬˘à˘«˘≤˘MCG ó˘cDƒ˘J »˘à˘dG ¥GQhC’G ∂∏˘˘ª˘ j ¬˘˘jOÉ˘˘f ¿CGh ™˘«˘ª˘ é˘ ∏˘ d ø˘˘µ˘ ª˘ jh IOƒ˘˘Lƒ˘˘e É˘˘¡˘ fCGh ÖYÓ˘˘dÉ˘˘H á˘˘ë˘ °üd äÉ˘˘Ñ˘ KEG π˘˘«˘ dO »˘˘gh É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ WE’G .…OÉædG ÉgòîJCG »àdG äGƒ£îdGh äGAGôLE’G …OÉæd ∫É°†f ÖYÓdG IQÉYEG ¿CG »eô¡dG ôcPh »°VÉ˘ª˘dG ¢ù£˘°ùZCG 31 ï˘jQÉ˘à˘H â¡˘à˘fG »˘˘dÓ˘˘b âªJ »àdG äÉbÉØJ’G ∞dÉN »dÓb …OÉf øµdh ø˘«˘fGƒ˘≤˘∏˘d ñQÉ˘°U …ó˘ë˘J »˘a ø˘˘«˘ aô˘˘£˘ dG ø˘˘«˘ H π«é°ùàH ΩÉb ¬jOÉf ¿CG »eô¡dG QÉ°TCGh ,íFGƒ∏dGh GócDƒeh ¬bƒ≤M ßØëd ¬JÉaƒ°ûc »a ÖYÓdG .¬∏«é°ùJ Iôàa AÉ¡àfG πÑb ¬∏«é°ùàH ΩÉb ¬fCG

øe á«°†≤dG ¢ûbÉææ°S :ø«æ«YƒÑdG ¯ É¡ÑfGƒL ™«ªL óYÉ°ùªdG ô°ùdG ø«eCG í°VhCG ôNBG ÖfÉL øeh ø«æ«YƒÑdG »∏Y Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’ÉH »dÓb …OÉæd É«ª°SQ GQÉ©°TEG π°SQCG OÉëJ’G ¿CG IGQÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘a ÖYÓ˘˘ dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe Ωó˘˘ Y IQhô˘˘ °†H ø«eƒj πÑb âª«bCG »àdGh áªéædG ™e ¬≤jôa á˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘dG ÖÑ˘°ùH IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG Ωƒ˘˘j ìÉ˘˘Ñ˘ °U ∂dPh

Gk ô«ãc ô«NC’G ™HôdG »a äõàgG ∑ÉÑ°ûdG

»àdGh ¥ôØ∏d á«fóÑdG ábÉ«∏dG AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG Üô˘˘ b ™˘˘ e §˘˘ Ñ˘ ˘ ¡˘ ˘ J .IGQÉÑªdG

∫Ó˘˘N ø˘˘eh ,äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘ °ùJ âbƒdG í°†àj »dÉàdG ∫hóédG ,±Gó˘gCÓ˘d kÓ˘«˘ é˘ °ùJ ô˘˘ã˘ cC’G

≈˘˘ dhC’G á˘˘ dƒ˘˘ é˘ ˘dG â∏˘˘ ª˘ ˘ M áÑ°ùf »gh kÉaóg 24 á∏«°üM ∫Ó˘˘N ±Gó˘˘ gC’G ø˘˘ e Ió˘˘ «˘ ˘L

ø«aGó¡dG ∞«°Uh AÉØàNG ¿EÉ˘a ≈˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh ,∞˘«˘î˘e ø˘˘µ˘ j º˘˘d ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ¿CG óH ’ ÉkeÉªJ IGQÉÑªdG »a äôHhQ AÉØàNG ¬∏Ñbh ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡édG ¬æY Ö«éj .¬°ùØf ÖYÓdG

∫ÓN øe ’EG É¡dÓN ô¡¶j ºd ¬fCG ’EG ∫hC’G •ƒ˘°ûdG »˘a Ió˘«˘Mh á˘«˘ °SCGQ á˘˘Hô˘˘°V ¬JGójó°ùJ ≈∏Y IhÓY ≈eôªdG É¡«a CÉ£NCG ,™jóÑ˘dG ≈˘eô˘e äCÉ˘£˘NCG »˘à˘dGh á˘°ûFÉ˘£˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a É˘kë˘ Ñ˘ °T kÓ˘ ©˘ a äô˘˘HhQ ¿É˘˘ch

IGQÉÑe ™HÉJ øe πc ≈∏Y á°ûgódG äóH OƒLh GƒØ°ûàcG ¿CG ó©H ™jóÑdGh ø«à«°ùÑdG »˘°VÉ˘ª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG …QhO »˘aGó˘g ∞˘«˘ °Uh ó©H IGQÉÑªdG »a …QGƒcG äôHhQ …ô«é«ædG á∏eÉc IGQÉÑªdG ¬°VƒN ºZQ ≈∏Yh ,É¡àjÉ¡f

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯ ø«°ùëdGóÑY ∫É°†f ¢SQÉëdG ácQÉ°ûe äQÉKCG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ΩÉeCG »dÓb »dÉëdG ¬≤jôa ™e º°SQh ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓY øe ô«ãµdG áªéædG AÉ≤∏dG »©Ñ˘à˘à˘e ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y á˘°ûgó˘dGh Iô˘«˘ë˘dG ø˘e QOÉ˘°üdG QÉ˘˘©˘ °TE’Gh QGô˘˘≤˘ dG ™˘˘e É˘˘°k Uƒ˘˘°üNh πµ°ûH ¬aÉ≤jEÉH Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’G »˘˘a âÑ˘˘dG ø˘˘«˘ ë˘ d ô˘˘NBG QÉ˘˘©˘ ˘°TEG ≈˘˘ à˘ ˘Mh âbDƒ˘ ˘e .¬Yƒ°Vƒe Éª¡JÉaƒ°ûc »a ÖYÓdG Óé°S ¿ÉjOÉædG ¿Éch ¬∏«é°ùJh ÖYÓdÉH Éª¡æe πc á«≤MCÉH Éµ°ùªJh òæe ø«aô£dG ø«H á°ü≤dG Oƒ©Jh ,¬Ø°ûc »a á«∏ªY ΩÉªJEG ≈∏Y É≤ØJG ÉeóæY »°VÉªdG º°SƒªdG ≈∏Y »dÓb ≈dEG áªéædG …OÉf øe ÖYÓdG IQÉYEG ™e »∏°UC’G ¬jOÉf ¬aƒØ°üd ÖYÓdG Oƒ©j ¿CG ¥GQhCG ≈∏Y ™«bƒàdG ºJh »°VÉªdG º°SƒªdG ájÉ¡f óæ˘Y á˘Ñ˘Zô˘dG äOó˘é˘Jh ,ø˘«˘jOÉ˘æ˘dG ø˘«˘H Oƒ˘≤˘Yh »dÉëdG º°SƒªdG »a »dÓb ™e Ö©∏dÉH ÖYÓdG ójóéàd á∏jƒW äÉ°VhÉØe ø«jOÉædG ø«H äQGOh ¥ÉØJ’ Éª¡æ«H π°UƒàdG ºàj ºd øµdh IQÉYE’G ≈∏Y ô°UCG áªéædG …OÉf ¿CG É°Uƒ°üNh »FÉ¡f OÉëJG πÑb øe ábó°üeh á«ª°SQ Oƒ≤Y ™«bƒJ ø«ÑYÓdG ä’É≤àfG ¿ƒÄ°T íFGƒd Ö°ùMh IôµdG øe »dÉëdG º°SƒªdG ™∏£e äôbCG »àdG IójóédG .IôµdG OÉëJG πÑb

»a ∫É°†f πé°ùj ºd áªéædG :Iójô°T ¯ OóëªdG âbƒdG Gò˘¡˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG Qƒ˘eC’G ™˘«˘ª˘ L í˘˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ dh ''»˘˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d'' âfÉ˘˘ ˘c ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG …OÉf ø˘e É˘gÉ˘fCGó˘Hh ,¬˘fCÉ˘°ûH Iô˘«˘ã˘c äGQÉ˘°ùØ˘à˘°SG Iójô°T á©ªL IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ™e »dÓb áë°U GkócDƒeh ÖYÓdÉH ¬jOÉf á«≤MCG ócCG …òdG π«é°ùJh ó«b »a ¬jOÉf É¡©ÑJG »àdG äGAGôLE’G …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf åjóëH Gkó¡°ûà°ùeh ÖYÓdG ió˘˘MEG »˘˘a ¬˘˘d π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ó˘˘ª˘ ë˘ e á˘˘ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG Ωó©H GhCÉ£NCG º¡fEG ¬d ∫Éb ÉeóæY äÉªdÉµªdG ó˘¡˘°ûà˘°SG É˘°†jCGh ,äÉ˘aƒ˘°ûµ˘dG »˘a ÖYÓ˘dG ó˘«˘ b ÉeóæY ÖYÓdG π«é°ùJ äGAGôLEG áë°üH Iójô°T äÉaƒ°ûc »a ÖYÓdG ó«≤H OÉëJ’G ¢Vôà©j ºd »ÑY’ ó«b á«∏ªY AÉæKCG'' Iójô°T ∫Ébh ,¬jOÉf äÉ˘˘aƒ˘˘°ûµ˘˘dG »˘˘a Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ∫hC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ø«ÑY’ ¿CÉ°ûH OÉëJ’G ∞Xƒe Éæ¨∏HCG á°UÉîdG äÉaƒ°ûc »a ø˘«˘∏˘é˘°ùeh ø˘jó˘«˘≤˘e É˘fÉ˘c ø˘«˘æ˘KG ó˘©˘°S É˘ª˘gh »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dGh ¥ô˘ë˘ª˘dG »˘˘jOÉ˘˘f É˘æ˘à˘«˘≤˘MCG Ωó˘Y ó˘cCGh »˘©˘jhô˘dG ó˘°TGQh º˘«˘gGô˘˘HEG

»fÉªM ¢†aôj IQGó°üdG ´É˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘dG ÖY’ Qó˘˘ ˘ ˘ °üJ ÖY’h ∑QÉÑe øªMôdGóÑY ó«Mh ¬∏dGóÑY »∏gC’G ≥jôa á˘≤˘HÉ˘°ùª˘dG »˘aGó˘˘g á˘˘ª˘ FÉ˘˘b πé°S å«M ,±GógCG áKÓãH Éª¡«≤˘jô˘Ø˘d ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG Ó˘c IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a ±Gó˘gC’G √ò˘g ¢†aQh ,…QhódG »a ≈dhC’G ™HôàdG ∑QÉÑe øªMôdGóÑY ø«aGó¡dG áªFÉb ¢TôY ≈∏Y AGõ˘˘L á˘˘∏˘ cQ ´É˘˘°VCG ¿CG ó˘˘©˘ ˘H º˘°SÉ˘≤˘à˘«˘d ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG ΩÉ˘˘eCG .ó«Mh ™e ø«aGó¡dG IQGó°U

sport@alwatannews.net T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

QÉÑNCG π«£à°ùe

kGóL ó«L áLQóH ÖYÓŸG IÉ°†b ∞°üæj zΩÉµ◊G ¿ÉŸôH{

iƒà°ùe ™°VGƒJ ΩCG ÜÉÑ°ûdG ∂«àµJ ?á∏«≤ãdG áé«àædG AGQh ó◊G RƒØH â¡àfG »àdG ó◊Gh ÜÉÑ°ûdG IGQÉÑe ¬Jó¡°T Ée ±ó˘g π˘HÉ˘≤˘e ±Gó˘gCG á˘©˘HQCÉ˘H ÊhQÉŸG AÉ˘æ˘ HC’ ¢†jô˘˘Y √òg AGQh ô°ùdG øY ¿ƒdAÉ°ùàj IGQÉÑŸG »©HÉàe π©L CÓe ¬fCG É°Uƒ°üNh ó◊G ÉgóÑµJ »àdG á∏«≤ãdG áé«àædG ÚÑYÓdG ä’É≤àfG QÉÑNCÉH á«eƒ«dG óFGô÷G äÉëØ°U ∞«©°Vh ∂dÉ¡àe iƒà°ùÃ ÉfCÉLÉa ¬æµdh ¬aƒØ°U ¤EG É˘¡˘ª˘à˘à˘NG »˘à˘dGh á˘≤˘HÉ˘°ùª˘∏˘ d ¬˘˘JGOGó˘˘©˘ à˘ °S’ ≈˘˘bô˘˘j ’ Ée Gƒeó≤j ⁄ Gò¡dh ,âjƒµdG ádhO ‘ »LQÉN ôµ°ù©Ã ÜÉÑ°ûdG ¿CG Ωõ‚ ¿CG ™«£à°ùfh ,A»°T ¬«∏Y ¿ƒ≤ëà°ùj ,»µ«àµJ •ÉÑ°†fG ÌcCGh áÑZQ ÌcCGh ájóL ÌcCG ¿Éc ¥QÉØdG ƒg Gògh ,IGQÉÑŸG øe ójôj GPÉe ±ô©j ¿Éch á˘«˘HÉ˘é˘jE’Gh ó˘ë˘∏˘ d Iô˘˘jôŸG IQÉ˘˘°ùÿG ÖÑ˘˘°S ƒ˘˘g Gò˘˘gh »æah »µ«àµJ ¢VôY Ëó≤J ‘ í‚ …òdG ÜÉÑ°û∏d RÉ˘à˘eGh »˘Ñ˘«˘¡˘°ûdG »˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘˘e ¬˘˘©˘ °Vh ó˘˘«˘ L OÉ¡àLG ≈∏Y IhÓY ø≤àŸG »YÉaódG º«¶æàdGh ¿RGƒàdÉH á«°VQCG ¥ƒa ∂«àµàdGh Üƒ∏°SC’G Gòg º¡≤«Ñ£Jh ¬«ÑY’ áé«˘à˘æ˘dG »˘JCÉ˘à˘d É˘©˘ª˘à˘LG ÚÑ˘Ñ˘°ùdG ¿CG ≥˘ë˘∏˘dh ,Ö©˘∏ŸG .ÊhQÉª∏d á«YÉHQ

¬∏dG ôµ°T ±Gƒf

ÚH ÒÑµdG DƒaÉµà∏d kGô¶f É¡àHƒ©°U ºZQ ≈∏Y OÉ–’Gh á«µdÉŸG IGQÉÑe á©˘ª˘L π˘«˘ª˘L ó˘YÉ˘°üdG º˘µ◊G π˘°UhCG É˘ª˘«˘a ,Ú≤˘jô˘Ø˘dG »é«gÉª°ùdG ø°ùM »∏Y ºµ◊G ÉeCG ,¿ÉeC’G Èd ó◊Gh ÜÉÑ°ûdG âLôNh ,øjôëÑdGh ádÉ◊G IGQÉÑe IQGOEG ‘ áHƒ©°U »bÓj º∏a ºµ◊G IOÉ«b â– ¢VÉ«ÑdG á©°UÉf ™jóÑdGh Úà«°ùÑdG IGQÉÑe .áYGÈH ÉgOÉb …òdG ÚgÉ°T ±Gƒf ÜÉ°ûdG IGQÉÑe QGOCG …òdG RÉÑÿG ôØ©L ôNB’G ‹hódG ™e ∫É◊G Gòch ÚH ähÉØàŸG iƒà°ùª∏d Gô¶fh GÒNCGh ,á≤K πµH ‹Óbh áªéædG ‘ »°SÉÑ©dG ìÓ°U ºµ◊G í‚ ≈°ù«Y áæjóeh »∏gC’G »≤jôa ¿ÉfóY ó«°S ºµ◊G ™e QôµJ …òdG ¬°ùØf ∫É◊G ƒgh IGQÉÑŸG IQGOEG .øeÉ°†àdGh ´ÉaôdG IGQÉÑŸ ¬JQGOEG ‘ óªﬁ π˘ª˘©˘∏˘d Ö«˘°üf ≈˘∏˘Y ΩÉ˘µ◊G ¢†©˘H π˘°ü– ô˘NBG kÉ˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ,ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ΩÉ˘˘µ◊G kGó˘˘jó–h á˘˘dƒ÷G √ò˘˘g ‘ ''ËÉ˘˘J ô˘˘ahCG'' ¤hG áLQO ºµMh ôjRƒdG ∞°Sƒjh âØ∏J ô°SÉj ¿É«dhódG ô¡¶a ΩÉ«≤∏d RÉÑÿG ôØ©L ‹hódG ∞∏c Éªc ,ÚJGQÉÑe ‘ …OGƒdG õjõY …òdG ó«MƒdG ºµ◊G π©dh ,ÚJGQÉÑe ‘ ™HGôdG ºµ◊G áª¡Ã .»°SÉÑ©dG ìÓ°U ¤hCG áLQO ºµM ƒg ÚJGQÉÑe QGOCG IOÉ«≤d ∞∏µj ⁄ ¬∏dG ôµ°T ±Gƒf ‹hódG ºµ◊G ¿CÉa kGÒNCGh ™bƒJ ™e ,™HGQ ºµëc óLGƒJ ¬æµdh ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ IGQÉÑe …CG .ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G ‘ √óLGƒJ

º˘¡˘ë˘æ˘eh á˘jhô˘µ˘dG ÖYÓŸG IÉ˘°†b ''ΩÉ˘µ◊G ¿ÉŸô˘˘H'' ∞˘˘°üfCG øe ¤hC’G ádƒ÷G äÉjQÉÑŸ º¡JQGOEG ≈∏Y ''kGóL ó«L'' áLQO øe ÒãµdG QGó°UEG ‘ Iõ«ªàŸG ΩÉµ◊G äGQób äRôHh ,…QhódG ¿CG ≈∏Y øgÈj É‡ º«∏°Sh í«ë°U πµ°ûH áÑ©°üdG äGQGô≤dG º˘¡˘d á˘Mƒ˘æ˘ªŸG á˘≤˘ã˘dG ø˘e ÒÑ˘c Qó˘b ≈˘∏˘Y Úæ˘WGƒŸG É˘æ˘ eÉ˘˘µ˘ M äÉLÉéàM’G ¢†©H ºZQ ≈∏Yh ,º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«dhDƒ°ùŸGh âfÉc »àdGh É¡«∏Y ∞∏àıG äGQGô≤dG ¢†©H ≈∏Y äQó°U »àdG .ºgõ«“ »¨∏J ’ É¡fCG ’EG ¤hC’G ádƒ÷G ∫ÓN ∂°T πfi øe ádƒ÷G É¡H âLôN »àdG äÉLÉéàM’G ¢†©H ºZQ ≈∏Yh ¿Éc »ª«µëàdG iƒà°ùŸG ¿CG »æ©j ’ ∂dP ¿CG ’EG ¥ôØdG ¢†©H πÑb ÉjôcR ºµ◊G ÉgQGOCG »àdGh IÎ°Sh áeÉæŸG IGQÉÑe GóYh ,kÉÄ«°S ‹hDƒ°ùeh »ÑY’ øe QÈe ÒZ ôJƒJ äó¡°T »àdGh º«gGôHEG kÉ°Uƒ°üNh ºµ◊G äGQGôb ‘ í°VGh ∑ÉÑJQG ¬æY èàf Ú≤jôØdG RhÉŒ ≈∏Y ¬æ«©Jh áeRÓdG á«ª«µëàdG IÈÿÉH ™àªàj ’ ¬fCG ∫ƒÑ≤H »°SÉÑ©dG ìÓ°U ≈¶ëj ⁄ ÚM ‘ ,äÉLÉéàM’G √òg iCGQ AGõ˘L á˘˘∏˘ cQ ¬˘˘HÉ˘˘°ùà˘˘MG Ωó˘˘Y á˘˘é˘ «˘ à˘ f á˘˘jhÉ˘˘bô˘˘°ûdG É˘˘°VQh .∂dP áØdÉfl »°SÉÑ©dG iCGQh É¡àë°U ÚjhÉbô°ûdG ¿ƒµJ OÉµJh ÉgƒØ°U ôµ©j Ée ó¡°ûJ º∏a äÉjQÉÑŸG á«≤H ÉeCG »àdG äGQGô≤dG ≈∏Y ≥jôa …CG øe ájƒ≤dG äÉLÉéàM’G øe â∏N IGQÉÑe IQGOEG ‘ Oƒªfi º°SÉL ‹hódG ºµ◊G ≥dCÉJ PEG ,äòîJG

ø˘e ∫hC’G •ƒ˘°ûdG AÉ˘¡˘à˘fG ø˘e á˘∏˘«˘∏˘b ≥˘˘FÉ˘˘bO π˘˘Ñ˘ b Úà˘«˘°ùÑ˘dG ÖY’ ¢Vô˘©˘J ™˘jó˘Ñ˘dGh Úà˘«˘°ùÑ˘˘dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e øe ¬àeôM áHÉ°UE’ …ƒØ©dG ™«HQ »Hô¨ŸG ±ÎÙG ¬dGóÑà°SG ≥jôØdG ÜQóe É¡©e π°†ah ,IGQÉÑŸG ∫ÉªcEG ÖYÓ˘˘dG ∫Gó˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG ™˘˘ eh ,ä’ƒ÷G ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘d ¬˘˘ à˘ ˘MGQE’ ≈˘∏˘Y ÚeCG Ωó˘˘bCG »˘˘eGõÿG ó˘˘¡˘ a ÖYÓ˘˘dÉ˘˘H …ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG ‘ »eGõÿG πM PEG ,Ö©∏ŸG ‘ ¬«ÑY’ õcGôe Ò«¨J õcôŸ óæ°S ídÉ°U óªfi πjƒ– ™e ≈æª«dG á¡÷G Qƒ˘˘°TÉ˘˘Y ó˘˘ ªfi ÖfÉ˘˘ é˘ ˘H ''∑É˘˘ °ùe'' Ωó˘˘ ≤˘ ˘àŸG ™˘˘ aGóŸG .á©ªL óªfih π˘µ˘°Th AGOCG ≈˘∏˘Y ÒÑ˘µ˘dG √ô˘KCG Ò«˘¨˘à˘ dG Gò˘˘g ∑ô˘˘Jh Ék«eƒég kAGOCG ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ óæ°S Ωób PEG ,≥jôØdG ‘ ¬˘≤˘jô˘Ø˘d Iô˘ª˘à˘°ùe IQƒ˘£˘ N Qó˘˘°üe ¿É˘˘ch õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e É¡∏°Sôj ¿Éc »àdG á«°Vô©dG äGôµdG ÈY ∫hC’G •ƒ°ûdG ´ÉaódG §˘°Sƒ˘à˘e õ˘cô˘e ‘ ¬˘dƒ˘∏˘M ™˘eh ,Úª˘LÉ˘¡˘ª˘∏˘d á«ÑdÉZ ¬˘≤˘jô˘a IQƒ˘£˘N Ωó˘©˘æ˘à˘d äGô˘µ˘dG √ò˘g âØ˘à˘NG .ÊÉãdG •ƒ°ûdG äGÎa

ô¡¶a ∫Gõ¨dG ÜÉZ ∫GƒMC’G CGƒ°SCG ‘ áªéædG ¬˘Ñ˘Y’ ÜÉ˘«˘¨˘H á˘ª˘é˘æ˘dG ô˘KCÉ˘J ió˘˘e É˘˘kë˘ °VGh ô˘˘¡˘ X ≥˘jô˘Ø˘dG IGQÉ˘Ñ˘ e ‘ ∫É˘˘ª˘ L ó˘˘°TGQ ''∫Gõ˘˘¨˘ dG'' ¬˘˘aGó˘˘gh âeó˘˘©˘ fG PEG ,‹Ó˘˘ b ΩÉ˘˘ eCG …Qhó˘˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘a’G äGÎa á«ÑdÉZ ájhÉªéædG IQƒ£ÿG âHÉZh âØàNGh ø˘˘e ÖY’ …CG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ⁄h IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ Ö©d …òdG ¢†«HC’G Ωƒé¡dG …òdG ÆGôØdG ó°S øe IGQÉÑŸG ô˘˘¡˘ ¶˘ a ∫É˘˘ª˘ L ¬˘˘cô˘˘J CGƒ˘°SCG ‘ á˘ª˘ é˘ æ˘ dG .∫GƒMC’G

√ôeòJ …óÑj ƒ°ùjôc ƒ°ùjôc »æ°SƒÑdG áªéædG ÜQóe ióHCG AÉæKCG Iôe øe ÌcCG ¬≤jôa AGOCG øe √ôeòJ áØ∏àﬂ ¥ô£Hh ‹Ób ™e ¬≤jôa IGQÉÑe á©HÉàe ≈∏Y ¬JQób ΩóY Ékë°VGh äÉH ≈àM Ò¶f ∂dP »JCÉjh ,¬«ÑY’ ¬«LƒàH ¬∏ªY ‘ ¬˘≤˘jô˘a ¬˘«˘∏˘Y ¿É˘c …ò˘dG Å˘«˘ °ùdG AGOC’G ±hô©ŸG iƒà°ùª∏d ¥ôj ⁄ …òdGh IGQÉÑŸG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ƒ˘˘°ùjô˘˘µ˘ H ô˘˘eC’G π˘˘°Uhh ,¬˘˘æ˘ Y øe ¬∏©Øj Ée ±ô©j ’ GkôFÉM ¢Sƒ∏é∏d AGOCG ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘¡˘ X »˘˘à˘ dG AÉ˘˘ £˘ ˘NC’G IÌc Gó˘Y ¬˘fÉ˘µ˘e ‘ É˘kæ˘cÉ˘°S ¢ù∏˘é˘ a ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG É˘¡˘«˘a ∞˘˘bh »˘˘à˘ dG IÒNC’G á˘˘YÉ˘˘°S ™˘˘Hô˘˘dG ™£≤˘æ˘e ¢SÉ˘ª˘ë˘H ÚÑ˘YÓ˘dG ¬˘Lƒ˘j ò˘NCGh .Ò¶ædG

ƒ°ùjôc

äGÒeÉc ¿hO øe …QhódG ¿ƒµ«°S ΩCG ?äÉÄØdG …QhóH kÉ¡«Ñ°T ¿ƒµ«d §HôJ »à˘dG á˘∏˘µ˘°ûª˘∏˘d Öjô˘b π˘M ∑É˘æ˘g OÉ–’É˘˘H ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh á˘˘YGPE’G á˘˘Ä˘ «˘ ˘g á«YGôdG ácô°ûdGh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG .??á≤HÉ°ùª∏d

™e »bô°ûdG ´ÉaôdG ´ÉaôdG ÚH Úà«dhC’G Ó≤æJ ⁄ IÎ°S ™e áeÉæŸG ºK ¥ÉØJ’G ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG IGQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e ∂dò˘˘ ˘ ˘ch ,kÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ YGPEG .øeÉ°†àdGh π˘˘ g ¬˘˘ °ùØ˘˘ ˘f ìô˘˘ ˘£˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ∫GDƒ˘ ˘ °ùdG …QhódG øY äGÒeÉ˘µ˘dG ÜÉ˘«˘Z ô˘ª˘à˘°ù«˘°S

ÊƒjõØ∏à˘dG ô˘jƒ˘°üà˘dG ÜÉ˘«˘Z ∫Gõ˘j É˘e ójó©dG Òãj »∏ÙG …QhódG äÉjQÉÑe øY ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üNh ä’DhÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ∫hC’G ´ƒÑ˘°SC’G äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ™˘«˘ª˘L â°†≤˘fG ΩÉªàg’G ≈˘à˘Mh ,Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ≥˘«˘Kƒ˘J ¿hO ÚJGQÉ˘˘ ˘ÑŸÉ˘˘ ˘a kGÒÑ˘˘ ˘c ø˘˘ ˘µ˘ ˘ j ⁄ »˘˘ ˘YGPE’G

É¡°ThôY ≈∏Y á«dÉNh ájhÉN äÉLQóe πeCÉf ÉæfEÉa ¬∏c Gòg ºZQ ≈∏Yh ,Iô°VÉ◊G …QhódG øe áeOÉ≤dG ä’ƒ÷G ≈¶– ¿CG IÒJh ø˘e ™˘aô˘˘J á˘˘jÒgÉ˘˘ª˘ L á˘˘©˘ HÉ˘˘àÃ .äÉjQÉÑŸG ‘ Iƒ≤dGh ájóædGh IQÉKE’G

≈∏Y á«dÉN äÉLQóŸG âfÉch ,ºbôdG Gòg ¿ƒ˘˘µ˘ J ÉÃQh ÒgÉ˘˘ª÷G ø˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘°Thô˘˘ Y ¿Éà∏dG á≤HÉ°ùŸG øe ∫hC’G Ωƒ«dG ÉJGQÉÑe »˘g »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dG Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y É˘à˘ª˘«˘bCG ¥ôÙG ÜÉ«Z ¿CG hóÑjh GkQƒ°†M ÌcC’G ÒgÉª÷G OGóYCG ‘ GkÒãc ôKCG ádƒ÷G øY

Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ d É˘˘ ˘æ˘ ˘ jQhO ‘ π˘˘ ˘ °†aC’G §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e Ö°ùë˘˘H º˘˘°SƒŸG º˘à˘j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘LQó˘˘dG É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G π˘˘ ˘ c ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H .ádƒL

Üƒ∏°SC’G QÉ«àNGh áÑ°SÉæŸG á≤jô£dG QÉ«àNG ≥ëà°SG ¬fEÉa Gòd ó◊G ™e πeÉ©à∏d πãeC’G .ÚHQóŸG ÚH øe •É≤ædG øe ó«°UQ ÈcCG ™˘°Vƒ˘«˘°S ‹É˘à˘dG ∫hó÷G ¿EÉ˘ a kÉ˘ eƒ˘˘ª˘ Y •É≤f ™«ªŒ ºàj ¿CG ≈∏Y ádƒL πc ó©H ÜQóŸG á˘˘ aô˘˘ ©Ÿ á˘˘ dƒ˘˘ L π˘˘ c ó˘˘ ©˘ ˘H ÚHQóŸG

äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ´ƒ˘˘ª› »˘˘g äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e 9 ⁄ ∂dP ºZQ ≈∏Yh á«MÉààa’G ádƒ÷G ≈˘˘ ˘bô˘˘ ˘j …ÒgÉ˘˘ ˘ª÷G Qƒ˘˘ ˘ °†◊G ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j …C’ »∏µdG Oó©dG RhÉéàj ⁄ PEG ,Üƒ∏£ª∏d Oó˘˘©˘ dG ¿EG π˘˘ H êô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘e ∞˘˘ dC’G IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e øe ÒãµH πbCG ¿Éc IGQÉÑe πµd »≤«≤◊G

á«≤Ñ∏d kGƒØYh IQGó°üdG ‘ »Ñ«¡°ûdG »˘Ñ˘«˘¡˘°ûdG »˘˘∏˘ Y »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ÜQóŸG í‚ ≈∏Y ¬ª°SG ¢Vôa ‘ ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ÜQóe ¿CG ó˘˘©˘ H ∫hC’G ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G »˘˘ HQó˘˘ e IQGó˘˘ °U ≈∏Y RƒØ∏d ÜÉÑ°ûdG ¬≤jôa IOÉ«b øe øµ“ ,±óg πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH ó◊G ≥jôa ‘ IGQÉÑŸG √òg ∫ÓN øe »Ñ«¡°ûdG í‚h

º©f ..º©f ´ÉaôdG ≥jôa ÒgÉª÷ É¡dƒ≤f ´ƒÑ°SC’G ‘ º©f áª∏c ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ É¡≤jôa ∞∏N äóLGƒJ »àdG »bô°ûdG ,ÊÉ˘˘ZC’Gh äÓ˘˘«˘ °ûdGh äÉ˘˘ë˘ «˘ °üdÉ˘˘ H ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG äQRBGh É˘¡˘Ø˘MR á˘jhÉ˘bô˘°ûdG ÒgÉ˘ª÷G π˘°UGƒ˘J ¿CÉ˘H ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh ‘ kÉÑÑ°S ¥ÉØJ’G ™e ∫OÉ©àdG ¿ƒµj ’CGh ≥jôØdG IófÉ°ùŸ .É¡HÉ«Z

’ ...’ ≥˘jô˘a ÖYÓ˘d É˘¡˘¡˘Lƒ˘f ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g ‘ ’ á˘˘ª˘ ∏˘ c ,¢SÉ˘Ñ˘Y »˘∏˘ Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG …QGOEGh Èª˘˘b Oƒ˘˘©˘ °ùe á˘˘eÉ˘˘æŸG ¬LGôNEGh √Ò«¨J ‘ ≥jôØdG ÜQóe ájDhQ ó©Hh ∫hC’Éa CÉ˘£ÿG ,ÚJô˘e CÉ˘ £ÿÉ˘˘H ΩÉ˘˘b ,¿É˘˘°ùM ó˘˘ª˘ MCG ∑Gô˘˘°TEGh ∫ƒNO πÑb ¬∏«eR á«ëàH ¬eÉ«b ΩóY ‘ kÓãªàe ∫hC’G Üƒ°U AÉe áÑ∏©d ¬Ñjƒ°üJ ƒg ôNB’G CÉ£ÿGh ,Ö©∏ŸG ΩÓ°ùH §FÉ◊ÉH âeó£°UG É¡æµdh ,á°ù«FôdG á°üæŸG ÜÉ≤Y Ö∏£àj ∂dPh øjô°VÉ◊G óMCG ≈∏Y ™≤J ¿CG ¿hO .…QGOE’G RÉ¡÷G πÑb øe ÖYÓdG Gò¡d ™jô°S kGó˘˘ jó–h ¬˘˘ °ùØ˘˘ f …QGOE’G RÉ˘˘ ¡÷G ¿É˘˘ ˘c GPEG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ∞˘°Sƒ˘j ™˘e á˘∏˘µ˘ °ûe ‘ ™˘˘bh ó˘˘b ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y …QGOE’G ød ÖYÓdG ¿CÉa »Yóà°ùJ ’ ΩÉµ◊G áæ÷ øe ∞jô°T .ÒÑµdG πµ°ûdG Gò¡H kÉeÓe ¿ƒµj ÜÉë°UCGh Ihó≤dG º¡fCÉH ¿ƒjQGOE’G ∑Qój ¿CG ≈æªàf ºgôYÉ°ûeh º¡HÉ°üYCG GƒµdÉªàj ¿CG ’ áª«∏°ùdG ∫ƒ≤©dG Oóëj ïjô°üdG Gòg πµa ,øjógÉ°ûŸGh ÚLôØàŸG ΩÉeCG .¿É°ùfE’G á«°üî°T

ô°UÉf è«YO

OÉY ÖYôŸG ∑ÉÑ°ûdG õ¡d ‹É≤JÈ∏d

∫ÉªL ó°TGQ

Ëó≤dG ¬≤jôa ±ƒØ°üd ô°UÉf è«YO ÖYÓdG OÉY äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘˘N ø˘˘e ÌcCG π˘˘Ñ˘ b √QOÉ˘˘Z ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘dÉ◊G ¬˘˘HQÉŒ ¢VÉ˘˘N ¬˘˘æ˘ eh ¥ôÙG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ¤EG kÓ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ≥˘∏˘£˘j É˘ª˘c ô˘°UÉ˘f ÖYôŸG ,á˘µ˘∏˘ªŸG êQÉ˘N á˘«˘ aGÎM’G á˘Ñ˘ ÑÙG ¬˘˘à˘ jGƒ˘˘g á˘˘°SQÉ˘˘ªŸ OÉ˘˘Y á˘˘dÉ◊G ƒ˘˘Ñﬁ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÚªãdG ±ó¡dG πØch ,∑ÉÑ°ûdG õgh ±GógC’G ¬∏«é°ùàH Rƒ˘Ø˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∑É˘Ñ˘°T ¬˘H õ˘gh ô˘°UÉ˘f ¬˘∏˘ é˘ °S …ò˘˘dG ájGó˘H »˘gh ,çÓ˘ã˘dG •É˘≤˘æ˘dG Gkó˘°UÉ˘M êô˘Nh á˘dÉ˘ë˘∏˘d .GkÒãc ôgÉe ƒH ádÉM AÉæHCG √ó≤àaG ÖYÓd ÒîH ô°ûÑJ

sport@alwatannews.net T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

∂«à∏«°ùd ÖYÉàŸG øe ójõŸG ‘ ÖÑ°ùàj ób ÊhQ ƒgh äÉ¶ë∏dG √ò¡H ™àªà°ùj ƒg ‹É◊G âbƒdG ‘'' âfÎfE’G ≈∏Y IóŸ ¬àbÓ£fG π°UGƒj ÉeóæY ôeC’G Gòg QGôªà°SG ≈æªàfh ™FGQ ''.á∏jƒW πeCÉj …òdG ¿ƒ°ùLÒa ó≤à©j Qò◊G ‘ ≠dÉÑj ƒgh ÉkªFGO √ó¡©ch ÊhQ ¿CG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO Ö≤∏H ßØàëj ÜQóe ∫hCG íÑ°üj ¿CG ‘ .¬JÉjƒà°ùe ≈∏YC’ ó©H π°üj ⁄ ¢ùØæH Ö©∏j ¬fCG ó≤àYCG ’ øµd Gòg GƒdÉb ó≤d'' ¿ƒ°ùLÒa ∫Ébh iƒà°ùe ™ØJôj ¿CG ™bƒàf .iôNCG äGÎa ‘ É¡H ¿Éc »àdG IOƒ÷G ¿Éc ÉeóæY hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc øY Éæ∏b Éª∏ãe …OÉædG Gòg ‘ øjGh ''.ø°ùdG ‘ ô¨°UCG ¬°VQCG ≈∏Y ±GógCG ¿hóH ∫OÉ©àdGh º°SƒŸG ‘ IÌ©àe ájGóH ó©Hh ‘ ≥jôØdG iƒà°ùe CGóH ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ ÊÉÑ°SE’G ∫ÉjQÉ«a ™e .´ÉØJQ’G êQƒÑdG ¬Ø«°†e ≈∏Y á«fÉãdG ¬JGQÉÑe ‘ ôØ°U-3 óàjÉfƒj RÉah .áYƒªÛG ≈∏Y ¬Jô£«°S ó«©à°ù«d ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH »cô‰ódG ∫hCG ø˘e Ió˘˘MGh á˘˘£˘ ≤˘ f ∂«˘˘à˘ ∏˘ «˘ °S ∂∏Á ô˘˘NB’G ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Yh ¬LGƒ«°S ≥jôØdG ¿CG óàjÉfƒj ΩÉeCG áÁõ¡dG »æ©à°Sh ¬d ÚJGQÉÑe .äÉYƒªÛG QhO »£îàd IÒ°ùY áª¡e ‘ π˘FGó˘Ñ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j ¬˘˘«˘ a ∂∏Á …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘h ÜÉ˘«˘Z ó˘cCÉ˘J ó˘©˘H á˘jÉ˘¨˘∏˘d IOhóﬁ ¿É˘cGÎ°S äGQÉ˘«˘N ¿EÉ˘a Ωƒ˘é˘¡˘dG áÑcôdG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ¢SGQÉeÉ°S ¢Sƒ«LQƒ«L ÊÉfƒ«dG ºLÉ¡ŸG Ú∏«c ¢ùjôch ∂æ«∏°ù«g ±hG Qƒé«æ«a ¿Éj …óædƒ¡dG ¤EG º°†æ«d .ÚHÉ°üŸG áªFÉb ‘ ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¿CG ¤EG GkÒ°ûe ô˘˘aQõ˘˘Hh’G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°üd ¿É˘˘ cGÎ°S ∫É˘˘ bh ójôj ¿Éc Ée GPEG óàjÉfƒj ΩÉeCG ¬«JGQÉÑe øe •É≤f ™HQC’ êÉàë«°S ø˘jó˘«÷G ÚÑ˘YÓ˘dG ¿CG ¬˘ª˘ ∏˘ ©˘ f É˘˘e'' ô˘˘°ûY á˘˘à˘ °ùdG Qhó˘˘d Oƒ˘˘©˘ °üdG .º¡Ñ∏ZCG ∂∏Á óàjÉfƒjh äÉjQÉÑŸG äÉjô› ¿hÒ¨j

∂«˘à˘∏˘«˘°S Qƒ˘©˘°ûd á˘˘∏˘ jõ˘˘g ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ∑É˘˘æ˘ g :(RÎjhQ)-¿ó˘˘æ˘ d ¯ ΩÉ˘eCG Ωƒ˘«˘dG ¬˘Ñ˘©˘∏˘e êQÉ˘N ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e π˘Ñ˘b ∫DhÉ˘˘Ø˘ à˘ dÉ˘˘H …ó˘˘æ˘ ∏˘ à˘ µ˘ °S’G Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ …õ«∏‚E’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ≥jôØ∏d AÓ«d á∏«d ¿ƒµJ ¿CÉH Oó¡j ÊhQ øjGh iƒà°ùe ¿CG Éªc .ôFGõdG ∫É£HCG …QhO ‘ ¬Ñ©∏e êQÉN IGQÉÑe 18 ‘ Iôe 17 ∂«à∏«°S ô°ùNh .á«eƒé¡dG ¬JGQÉ«àNG øe âdÉf äÉHÉ°UE’G ¿CG Éªc ÉHhQhCG Iƒ≤H §≤a º∏ëj ¿CG ∂«à∏«°S ÜQóe ¿ÉcGÎ°S ¿hOQƒL ™«£à°ùjh ó©H ¥Ó£f’G ‘ äCGóH »àdGh ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO π£H óàjÉfƒj .‹É◊G √QGƒ°ûe ‘ IÌ©àe ájGóH iƒà°ùŸG øe ´ƒædG Gò¡H GÎ∏‚EG Öîàæe ºLÉ¡e ÊhQ ™àªàjh ¬JQƒ£N ±É≤jEG Ö©°üdG øe π©L …òdGh IÒNC’G IÎØdG ‘ ™FGôdG øµÁ ’ »eƒég ìÓ°ùc hóÑjh Ú°ùaÉæª∏d CGƒ°SCG QƒeC’G π©éj ƒgh .±ƒJÉHôH QÉà«ÁO …QÉ¨∏ÑdG ¬∏«eR ÖfÉéH ¬d …ó°üàdG É«°ShQ ≈∏Y É¡°VQCG êQÉN GÎ∏‚EG É¡«a äRÉa »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓNh ΩÉ˘gGô˘L ∫É˘b »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘Ø˘°üJ ‘ AÉ˘°†«˘˘Ñ˘ dG ¿B’G π˘ª˘©˘j …ò˘dGh …õ˘«˘∏‚E’G Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÜQóŸG Qƒ˘˘∏˘ jÉ˘˘J ¤EG IôµdG »£©J ¿CG ƒg GÎ∏‚EG ¬«dEG êÉà– Ée πc'' »°VÉjQ ≥∏©ªc .Gòg ¬dƒb ‘ ≠dÉÑj πLôdG øµj ⁄h .''ÊhQ AÉ≤∏dG ‘ Éª¡∏ãeh AÉ°†«ÑdG É«°ShQ ≈eôe ‘ Úaóg ÊhQ RôMCGh Ωƒj ¿ƒ«ÑdG ¢ûà«ehôH â°Sh ≈∏Y ôØ°U-4 óàjÉfƒj ¬«a RÉa …òdG .…õ«∏‚E’G …QhódG ‘ »°VÉŸG âÑ°ùdG ø˘e ó˘ë˘∏˘d Iô˘cÉ˘˘e á˘˘£˘ N ™˘˘°Vh ø˘˘e ¿É˘˘cGÎ°S ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ⁄ GPEGh ‘ ô°ûY áà°ùdG Qhód Oƒ©°üdG ‘ ¬≤jôa ∫ÉeBG ¿EÉa ÊhQ IQƒ£N .AÉKÓãdG GkóZ ìÉjôdG êGQOCG Ögòà°S ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ¬jOÉf ™bƒŸ óàjÉfƒj ÜQóe ¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dG …óæ∏àµ°S’G ∫Ébh

ÊhQ øjGh

¿ƒà∏«eÉg

kÉeƒég ø°ûj ¿ƒà∏«eÉg ƒ°ùfƒdG ≈∏Y kGOÉ°†e kÉjOÉ≤àfG ø˘˘ jQÓ˘˘ cÉ˘˘ e ≥˘˘ FÉ˘˘ °S OQ :(Ü ± CG) - …É˘˘ ¡˘ ˘¨˘ ˘æ˘ ˘°T ¯ Qó˘°üà˘e ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘g ¢ùjƒ˘d ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e äGQÉ˘«˘°S äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG Ö«˘˘JÎdG ¬˘eƒ˘°üNh ¬˘jó˘≤˘à˘æ˘e ™˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ,ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘a hófÉfôa ÊÉÑ°S’G ≥HÉ°ùdG ¬∏«eR ¢UÉN πµ°ûH Gó≤àæe øe ÒãµdG äGOÉ≤àfG §ﬁ ¿ƒà∏«eÉg ¿Éch .ƒ°ùfƒdG »bÉÑ°S ‘ Iô£ÿG IOÉ«≤dG √ƒª°SCG Ée ÖÑ°ùH Ú≤FÉ°ùdG IõFÉL ‘ óMC’G ¢ùeCG RƒØj ¿CG πÑb ,¿ÉHÉ«dGh É«dÉ£jG §≤a •É≤f çÓK áaÉ°ùe ≈∏Y ∞≤jh iÈµdG Ú°üdG ‘ ≥˘FÉ˘°S ô˘¨˘°UG í˘Ñ˘ °ü«˘˘d »ŸÉ˘˘©˘ dG Ö≤˘˘∏˘ dG RGô˘˘MEG ø˘˘e .RÉ‚’G Gòg ≥≤ëj ïjQÉàdG ≈∏Y GOÉ°†e ÉjOÉ≤àfG Éeƒég ôª°SC’G ≥FÉ°ùdG CGóHh ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ìQÉ˘°U …ò˘˘dG ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG ø˘˘e GAó˘˘H ¬˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ e Ö≤∏dG ≈∏Y ÊÉ£jÈdG ¢ùaÉæe óYÉ°ù«°S ¬fCÉH »°VÉŸG ∫É˘M ‘ …QGÒa ≥˘FÉ˘°S É˘°SÉ˘e »˘Ñ˘«˘∏˘«˘ a »˘˘∏˘ jRGÈdG …CG ''á˘˘«˘ ë˘ à˘ dG Oô˘˘j'' ¬˘˘fCÉ˘ c Gó˘˘Hh ,á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘d âë˘˘ «˘ ˘JCG ¬ª°SGƒe CGƒ°SCG óMCG ¬ÑfÉL ¤EG ¢TÉY …òdG ¿ƒà∏«eÉ¡d -ÊÉ£jÈdG ≥jôØdG øe ¬JOƒY πÑb »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ .»°ùfôØdG ƒæjQ ¤G ÊÉŸC’G ¬fCG ƒ°ùfƒdG á∏µ°ûe ¿EG (ÉeÉY 23) ¿ƒà∏«eÉg ∫Ébh ój ≈∏Y áÁõ¡dG »≤d ÚJôe ⁄É©∏d Ó£H ¬°ùØf óLh É˘ª˘FGO í˘Hô˘j º˘gó˘MCG ¿ƒ˘µ˘j É˘eó˘æ˘Y'' :Çó˘à˘Ñ˘e ≥˘˘FÉ˘˘°S ∫hC’G ¿EÉa á¡LGƒdG ‘ ¬fÉµe πàëjh ôNBG ≥FÉ°S »JCÉjh ¬fCG øjQÓcÉe ≥FÉ°S ôgÉLh .''áàÑdG Gó«©°S ¿ƒµj ød ,¬˘MÉ‚ ÖÑ˘°ùH Ú≤˘˘FÉ˘˘°ùdG ¬˘˘FÓ˘˘eR ÚH »˘˘Ñ˘ ©˘ °T ÒZ ΩG »H'' ≥FÉ°S hCG ƒ°ùfƒdG ¤EG º°†æj ’ ¬fCG ¤EG GÒ°ûe á˘«˘°ûY É˘°ùà˘«˘Hƒ˘c äô˘HhQ …ó˘æ˘dƒ˘Ñ˘ dG ''ô˘˘HhÉ˘˘°S ƒ˘˘«˘ ∏˘ HO ÌcCG AÉ˘«˘°TCG ¬˘jó˘d ¬˘fC’ ''ô˘cƒ˘Ñ˘dG'' Ö©˘˘∏˘ d äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ¢†©˘˘H .ô˘˘cƒ˘˘Ñ˘ dG Ö©˘˘dCG ’'' :É˘˘¡˘ H Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jó˘˘ L GOƒLƒe ¿ƒcCG »ææµd ,É¡fƒÑ©∏jh ¿ƒ©ªàéj Ú≤FÉ°ùdG .''ÌcCG ¢ù«dh ≥HÉ°ùà∏d

ójQóe ƒµ«à∏JG AÉ≤d ∫ÓN hQÉaÉfÉc

Ék«dÉN ¬∏é°S ≈∏Y ßaÉë«d ™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG ‘ .äGƒæ°S ™°ùJ ‘ …ó«∏≤àdG ¬ÁôZh √QÉL ΩÉeCG áÁõ¡dG øe ójQóe ∫ÉjQ ºLÉ¡e …hô∏à°ù«f ¿Éa OhQ …óædƒ¡dG ∫Ébh á«fÉÑ°SE’G áª°UÉ©dG áªb IGQÉÑÃ RƒØdG'' ÊÉÑ°SE’G ¿ƒjõØ∏à∏d »JCÉJ ájƒæ©e á©aO √òg .¢Sƒàæaƒj AÉ≤d πÑb ÉæJƒb øe ójõj ''.áÑ©°U á∏MQ ¿ƒµà°S É¡fC’ ó«L âbh ‘ á˘MGQEG ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ÜQó˘˘e Î°Sƒ˘˘°T ó˘˘fÒH ÊÉŸC’G Qô˘˘bh ÖY’ ø˘µ˘d ƒ˘µ˘«˘à˘«˘∏˘JG AÉ˘≤˘d ‘ ø˘HhQ ø˘jQBG …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ìÉ˘æ÷G ÖÑ˘°ùH É˘HÉ˘Z »˘˘Jƒ˘˘L ÜÉ˘˘©˘ dC’G ™˘˘fÉ˘˘°Uh GQÉ˘˘jO ó˘˘ªﬁ §˘˘°Sƒ˘˘dG .¢Sƒàæaƒj ΩÉeCG Éª¡àcQÉ°ûe ∫ƒM ∑ƒµ°T ∑Éægh áHÉ°UE’G

∫OÉ©J ºK áYƒªÛÉH √QGƒ°ûe π¡à°ùe ‘ »°ShôdG êÈ°Sô£H AÉ˘°†«˘Ñ˘dG É˘«˘°ShQ ø˘e ±ƒ˘°ùjQƒ˘H »˘JÉ˘H ™˘˘e ¬˘˘°VQCG êQÉ˘˘N 2-2 §˘«– …ò˘dG É˘à˘æ˘jƒ˘cÉ˘jG hõ˘æ˘°ûæ˘a ò˘≤˘æŸG ø˘e Úaó˘˘g π˘˘°†Ø˘˘H .ó¨dG AÉ≤d ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ƒM ∑ƒµ°T ≈∏Y √Rƒa ó©H áYƒªÛG Qó°üàj …òdG ójQóe ∫ÉjQ Ωóbh ΩóYh á«dÉà≤dG ìhôdÉH ¬©à“ ‘ ôNBG É°k SQO â«æjRh ±ƒ°ùjQƒH √QÉ˘Lh ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y 1-2 √Rƒ˘a ó˘©˘H ΩÓ˘à˘ °ùà˘˘°S’Gh ¢SCÉ˘ «˘ dG »∏ÙG …QhódÉH á«fÉÑ°SE’G áª°UÉ©dG áªb ‘ ójQóe ƒµ«à«∏JG .»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj AGõL á∏cQ øe Ékaóg øjƒé«g ƒdGõfƒL »æ«àæLQC’G RôMCGh

∫ÉjQ ™aGóe hQÉaÉfÉc ƒ«HÉa ™«£à°ùj :(RÎjhQ)- ƒfÓ«e ¯ π˘ë˘j É˘eó˘æ˘Y É˘kÑ˘°VÉ˘Z k’É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ™˘bƒ˘à˘j ¿CG ÊÉ˘Ñ˘°S’G ó˘jQó˘e øª°V ‹É£jE’G ¢Sƒàæaƒj ≥HÉ°ùdG ¬jOÉf ≈∏Y ÉkØ«°V ¬≤jôa Iô˘µ˘d É˘HhQhCG ∫É˘£˘HCG …QhO ‘ á˘æ˘eÉ˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e .Ωó≤dG ∫É˘jô˘d π˘≤˘à˘fGh ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ø˘Y hQÉ˘aÉ˘fÉ˘c ‹É˘£˘ jE’G π˘˘MQh ¬˘˘jOÉ˘˘f ó˘˘jôŒ ø˘˘e IÒ°üb IÎa ó˘˘©˘ H ÚeÉ˘˘Y π˘˘Ñ˘ b ó˘˘jQó˘˘ e 2006h 2005 »˘˘eÉ˘˘Y ‹É˘˘£˘ jE’G …Qhó˘˘dG Ö≤˘˘d ø˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘ °ùdG ÖYÓàdG áë«°†a ‘ ¬WQƒJ ÖÑ°ùH á«fÉãdG áLQó∏d ¬WƒÑgh .¤hC’G áLQódG …QhO ‘ äÉjQÉÑe èFÉàæH ó˘FÉ˘bh ≥˘HÉ˘°ùdG É˘¡˘Ñ˘Y’ ¢Sƒ˘à˘æ˘ aƒ˘˘j ÒgÉ˘˘ª˘ L í˘˘eÉ˘˘°ùJ ⁄h øe ¬Hhôg ≈∏Y 2006 ⁄É©dG ¢SCÉµH õFÉØdG É«dÉ£jEG Öîàæe πãe QÉÑµdG ÚÑYÓdG ¢†©H ¬«a ∂°ù“ …òdG âbƒdG ‘ …OÉædG »µ«°ûàdGh ¬«éjõjôJ ó«ØjO »°ùfôØdGh hÒ«H πjO hQófÉ°ù«dG .AÉ≤ÑdÉH ó«aó«f πaÉH Iô°TÉÑe ‹ÉàdG º°SƒŸG ‘ AGƒ°VC’G …Qhód »bÎdG ó©Hh OÉ˘˘Y »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG …Qhó˘˘ dG ‘ ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ¬˘˘ dÓ˘˘ à˘ ˘MGh »àdG ¤hC’G IôŸG ¿ƒµà°Sh ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ¤EG ¢Sƒàæaƒj .É«fÉÑ°SEG ¤EG ¬∏«MQ òæe ƒæjQƒJ ‘ hQÉaÉfÉc É¡«a Ö©∏j á«eƒ«dG á«dÉ£jE’G äQƒÑ°SƒJƒJ áØ«ë°üd hQÉaÉfÉc ∫Ébh hCG ≥HÉ°S ÖY’ …CG πãe ƒæjQƒJ ‘ kÓKÉ‡ k’ÉÑ≤à°SG ™bƒJCG'' ''.äÉfÉgE’G ¬«LƒJh ¿Éé¡à°SG äGôaÉ°U ¥ÓWEG π°†aCG »JôcGP øe ¢†ØfCG ød ∂dP çóM GPEG ≈àM'' ±É°VCGh π˘˘ ˘°†aCG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a âeó˘˘ ˘b …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dGh …QGƒ˘˘ ˘ °ûe ‘ ÚeÉ˘˘ ˘ Y ''.Ωó≤dG Iôc ™e »JÉjƒà°ùe Ú≤HÉ°ùdG hQÉaÉfÉc AÓeR øe ójó©dG πX …òdG âbƒdG ‘h √ƒ˘Lƒ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ .IôŸG √òg ¬JOƒY óæY ≥jôØdG ‘ Iójó÷G OÉà°S’G ≈∏Y Ö©∏d ÚJôe ÉHhQhCG π£H ¢Sƒàæaƒj π≤àfGh …òdG âbƒdG ‘ »ÑdG πjO OÉà°SG ójóŒ IOÉYEG πX ‘ »ÑŸhC’G »°ù«fGQƒeÉc hQhÉeh ¿ƒaƒH »éjƒ∏fÉ«L ¢SQÉ◊G ¬«a Ö«¨«°S .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ‹É£jE’G ≥jôØdG ±ƒØ°U øY ¬«éjõjôJh á˘jó˘fC’G ó˘MCÉ˘c á˘≤˘HÉ˘°ùdG ¬˘à˘fÉ˘µ˘e ø˘Y ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘˘j ≈˘˘∏˘ î˘ Jh ó˘©˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ìGô˘L â≤˘ª˘©˘Jh 2006 ΩÉ˘˘Y ¿É˘˘c É˘˘ª˘ ˘c iÈµ˘˘ dG Ωƒj ‹É£jE’G …QhódG ‘ ‹ƒHÉf ¬Ø«°†e ΩÉeCG 1-2 ¬àÁõg ≈∏Y á°ùeÉÿG IGQÉÑª∏d RƒØdG ≥«≤– ‘ π°ûØ«d »°VÉŸG âÑ°ùdG ƒ˘˘jOhÓ˘˘c ÜQóŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG •ƒ˘˘¨˘ °†dG OGOõ˘˘Jh ‹Gƒ˘˘à˘ ˘dG ¿É°S â«æ˘jR ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y ô˘Ø˘°U-1 ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j RÉ˘ah .…Ò«˘fGQ

∫DhÉØàdG ƒL ≈∏Y AÉ≤HE’G ¤EG ¬≤jôa ƒYój É°SÉe

¿ƒà∏«eÉg ..ócDƒj π«gh •ƒ¨°†dG πª– ≈∏Y QOÉb ¿ƒÁGO ≥HÉ°ùdG π£ÑdG ∫Éb :(Ü ± CG) - …É¡¨æ°T ¯ ⁄É©dG ádƒ£H Ö≤d RôMCG ÊÉ£jôH ≥FÉ°S ôNBG π«g ÜÉ°ûdG ¬æWGƒe ¿CG ,óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S äÉbÉÑ°ùd πªëàd ‘ÉµdGh ó«÷G ∑ƒ∏°ùdG ¬jód ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd πjRGÈdG IõFÉL ‘ Ö≤∏dG RGôMEG ‹ÉàdÉHh •ƒ¨°†dG »˘˘à˘ dG IÒNC’G Iô˘˘ °ûY á˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ,iÈµ˘˘ dG øjô°ûJ øe ÊÉãdG ‘ ¢SƒZ’ÎfG áÑ∏M É¡Ø«°†à°ùJ .πÑ≤ŸG Èªaƒf/ÊÉãdG •É≤f 7 ¥QÉØH ΩÉ©dG Ö«JÎdG ¿ƒà∏«eÉg Qó°üàjh ’hCG ¬dƒ∏M ó©H É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG ¬≤MÓe øY á˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú°üdG Iõ˘˘ FÉ˘˘ L ‘ ¢ùeCG ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ΩÉ˘˘ eCG ¬LhôN ¿ÉµeEG ∫ƒM Ωƒ– ∑ƒµ°ûdG øµd ,…É¡¨æ°T º°SƒŸG ¬HÉ°ûe ∞bƒe ‘ ¿Éc ¬fG É°Uƒ°üNh ÉLƒàe …QGÒa ≥˘FÉ˘°S á˘ë˘∏˘°üŸ Ö≤˘∏˘dÉ˘H •ô˘a ¬˘æ˘µ˘ d »˘˘°VÉŸG .øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ôNB’G ¿EG 1996 ΩÉ˘˘ Y Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dÉ˘˘ H RÉ˘˘ a …ò˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘g ∫É˘˘ ˘bh :»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ò˘˘æ˘ e è˘˘°†f (É˘˘eÉ˘˘Y 23) ¿ƒà˘∏˘«˘eÉ˘g íÑ°UCG ¬æµd ,¬≤∏°ùJ ¬«∏Y πÑL ƒg ÒNC’G ¥ÉÑ°ùdG'' πLCG øe ¬©Ñàj ¿CG ¬«∏Y ¢VÎØj …òdG ∑ƒ∏°ùdG ∑Qój §≤a ÊÉãdG ¬ª°Sƒe ‘ ¬fCG ôcòàf ¿CG Öéj .∫ƒ°UƒdG .''º∏bCÉà∏d âbƒdG ¤EG áLÉëH ¿Éch óMGh ’ƒeQƒa ‘ πjRGÈdG ‘ ¬°ùØf èjƒààH ¿ƒà∏«eÉg í‚ ∫ÉM ‘h ‘ RÉ‚’G Gò˘g ≥˘≤˘ë˘j ≥˘FÉ˘°S ô˘¨˘°UCG í˘Ñ˘ °ü«˘˘°S ¬˘˘fEÉ˘ a óbh ,É¡d ôª°SG π£H ∫hCGh ¤hC’G áÄØdG á°VÉjQ ïjQÉJ π«dódGh ¬FÉ£NCG øe º∏©àj ¬æWGƒe ¿CG π«g ÈàYG ÉbÉÑ°S Ωóbh ¬£∏Z íë°U ¿ÉHÉ«dG ‘ √Ì©J ó©H ¬fCG GPEG AÉ£NC’G á÷É©e ‘ RÉà‡ ¬fEG'' :Ú°üdG ‘ É«dÉãe .''äóLh

É°SÉe »Ñ«∏«a

É°SÉe ¤EG áÑ°ùædÉH Ió«MƒdG á«HÉéj’G á£≤ædG ‘ RÉa å«M ¬°VQCG ≈∏Y ≥HÉ°ùj ¬fCG ¿ƒµJ ¿CG øµÁ »ª«c …óæ∏æØdG ¬∏«eR ∞∏N É«fÉK πMh 2006 Ö≤∏dG ÒNC’G íæe Ée ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ øfƒµjGQ .¬°ùØf ¿ƒà∏«eÉg ÜÉ°ùM ≈∏Y »ŸÉ©dG ,¬æ«Y ƒjQÉæ«°ùdG Qôµàj ¿CG É°SÉe πeCÉj ,É©ÑWh ΩÉ˘©˘dG ¬˘HÉ˘°ûe ∞˘bƒ˘˘e ‘ ¿É˘˘c ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eÉ˘˘g ¿EG PEG ‘ É©HÉ°S ¬dƒ∏ëH Ö≤∏dÉH •ôØj ¿CG πÑb »°VÉŸG π˘µ˘°ûH ∂°VQCG ≈˘∏˘Y Ö©˘˘∏˘ J É˘˘ª˘ FGO'' :ƒ˘˘dhÉ˘˘H hÉ˘˘°S ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ á˘˘©˘ °SGh IÈN âÑ˘˘°ùà˘˘cG ó˘˘≤˘ d .π˘˘ °†aCG ¿CG πeBG Gòd ,Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN πjRGÈdG .''GOó› áÑ«W áé«àf ≥≤MCG

¢ùeCG iÈµdG Ú°üdG IõFÉL ¥ÉÑ°S ‘ É°SÉe ΩÉeCG .…É¡¨fÉ°T ‘ óMC’G á£≤f 94 ¤EG √ó«°UQ ‹ÉàdÉH ¿ƒà∏«eÉg ™aQh âJÉHh ,É°SÉŸ 87 πHÉ≤e ,ΩÉ©dG Ö«JÎdG IQGó°U ‘ IõFÉL ‘ ∫hC’G ¤EG áÑ°ùædÉH á∏¡°S ¬Ñ°T áª¡ŸG É°SÉe ≈∏Y ÈcCG ¿ƒµ«°S §¨°†dG ¿EG PEG ,πjRGÈdG RGô˘˘MEG Ωó˘˘Y π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e √ó˘˘ Mh Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ H ÖdÉ˘˘ £ŸG ∞£îj »µd •É≤f çÓK øe ÌcCG ÊÉ£jÈdG Gògh ,GóL πFÉØàe ÉfCG'' :É°SÉe ∫Ébh .¬æe Ö≤∏dG πµ°ûH ≥jôØdG ‘ ôeC’G ¬«∏Y ¿ƒµj ¿CG Öéj Ée Ée πª©fh ƒ÷G Gòg »≤Ñf ¿CG Éæ«∏Y Öéj .ΩÉY .''RƒØ∏d Éæ©°SƒH

»Ñ«∏«a »∏jRGÈdG ÉYO :(Ü ± G)- …É¡¨æ°T ¯ ƒL ≈∏Y AÉ≤HE’G ¤EG …QGÒa ¬≤jôa AÉ°†YCG É°SÉe ¬˘˘YGô˘˘°U π˘˘Ñ˘ ˘b ΩÓ˘˘ °ùà˘˘ °S’G É˘˘ °†aGQ ,∫DhÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e ø˘˘jQÓ˘˘cÉ˘˘e ≥˘˘FÉ˘˘°S ™˘˘e »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG áæeÉãdG ádƒ÷G ‘ ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG äÉ˘bÉ˘Ñ˘ °ùd ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ø˘˘e IÒNC’G Iô˘˘°ûY áÑ∏M É¡Ø«°†à°ùJ »àdG óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S øjô°ûJ øe ÊÉãdG ‘ á«∏jRGÈdG ¢SƒZ’ÎfG .πÑ≤ŸG Èªaƒf/ÊÉãdG ádƒ÷G ¤EG ⁄É©dG π£H Ö≤d º°ùM πLCÉJh ∫hC’G õcôŸG ‘ ¿ƒà∏«eÉg ∫ƒ∏M ó©H IÒNC’G

Rõ©j ¿ƒ°ùfƒL Ö≤∏H ¬°Uôa QÉµ°SÉf ádƒ£H RõY : (RÎjhQ)-ÉàfÓJG ¯ ‘ ¬˘˘°Uô˘˘a ¿ƒ˘˘°ùfƒ˘˘L »˘˘ª˘ «˘ L QÉ˘µ˘°SÉ˘f á˘dƒ˘£˘H Ö≤˘∏˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ≈∏Y áãdÉãdG Iô˘ª˘∏˘d äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ¥É˘Ñ˘°ùdÉ˘˘H √Rƒ˘˘a ó˘˘©˘ H ‹Gƒ˘˘à˘ dG π˘˘«˘ aõ˘˘æ˘ JQÉ˘˘e ‘ º˘˘ «˘ ˘bCG …ò˘˘ dG .óMC’G ¢ùeCG É«æ«LÒØH ™e ¥QÉØdG ¿ƒ°ùfƒL ™aQh õ˘˘côŸG ÖMÉ˘˘°U π˘˘Ø˘ «˘ H è˘˘jô˘˘L ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘JÎdG ‘ ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ™e á£≤f 149 ¤EG Ú≤FÉ°ù∏d ájÉ¡f ≈∏Y äÉbÉÑ°S á©HQCG »≤ÑJ ∞˘˘«˘ L »˘˘ JCÉ˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,º˘˘ °SƒŸG ¥QÉØH ådÉãdG õcôŸG ‘ ¿ƒJÒH .IQGó°üdG øY á£≤f 152 ≥˘«˘≤– ¿ƒ˘˘°ùfƒ˘˘L ø˘˘ª˘ °Vh º°SƒŸG Gòg ¢SOÉ°ùdG √QÉ°üàfG äÉbÉÑ°S á°ùªN ôNBG ‘ ™HGôdGh .π«aõæJQÉe áÑ∏M ≈∏Y Ú«Øë°ü∏d ¿ƒ°ùfƒL ∫Ébh IóŸ IQGó˘˘°üdG ‘ π˘˘X É˘˘eó˘˘ ©˘ ˘H …ò˘˘dG ¥É˘˘Ñ˘ ˘°ùdG ‘ á˘˘ Ø˘ ˘d 339 ôeCG Gòg'' äÉØd 504 øe ¿ƒµJ ôeC’G ƒg Ée .‹ áÑ°ùædÉH ó«L ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¢Vƒ˘˘N ø˘˘e π˘˘°†aC’G âeó˘˘≤˘ J É˘˘eó˘˘©˘ H ¬˘˘ H Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dGh ''.¬JÉØd Ö∏ZCG ‘ IQGó°ü∏d øH’G äOQÉ¡fôjG πjO AÉLh ¬«∏j ¥ÉÑ°ùdÉH ÊÉãdG õcôŸG ‘ ådÉãdG õcôŸG ‘ ROQGhOG ∫QÉc õ˘˘côŸG ‘ ¿hOQƒ˘˘L ∞˘˘«˘ L º˘˘ K .™HGôdG

sport@alwatannews.net T u e 2 1 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO äÉ°ùaÉæe øª°V

ø˘e ¬˘«˘aÉ˘©˘J ó˘©˘H ÖYÓŸG ¤EG hó˘dÉ˘fhQ ƒ˘fÉ˘«˘à˘°ùjô˘˘c ‹É˘˘¨˘ JÈdG »∏ÙG …QhódG ‘ á«dÉààŸG ¬JGQÉ°üàfG ¤EG áaÉ°VE’ÉH áHÉ°UE’G øe ∫hCG ôØ°U-4 ¿ƒ«ÑdG ¢ûà«ehôH â°Sh ≈∏Y ÒÑµdG √Rƒa ÉgôNBG .âÑ°ùdG ¢ùeCG ‘ π˘ã˘ª˘à˘J á˘HQÉ˘°V á˘«˘eƒ˘é˘g Iƒ˘b ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e ∂∏Áh ÊhQ ø˘jGhh ±ƒ˘JÉ˘˘Hô˘˘H QÉ˘˘à˘ «ÁO …QÉ˘˘¨˘ ∏˘ Ñ˘ dG ‹hó˘˘dGh hó˘˘dÉ˘˘fhQ ΩÉ˘eCG √OÓ˘H Öî˘à˘æŸ ÚJÒNC’G ÚJGQÉ˘ÑŸG ‘ Úà˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ K ÖMÉ˘˘°U ‘ ±óg ¤EG áaÉ°VE’ÉH (1-3) É«°ShQÓ«Hh (1-5) ¿Éà°ùNGRÉc ¢Vƒîj ,É¡JGP áYƒªÛG ‘h .¿ƒ«ÑdG ¢ûà«ehôH â°Sh ≈eôe ÆQƒ˘Ñ˘dG ∞˘«˘°†à˘°ùj É˘eó˘æ˘Y kÓ˘¡˘°S GkQÉ˘Ñ˘ à˘ NG ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ∫É˘˘jQÉ˘˘«˘ a .»cQÉ‰ódG áÑ©°U á∏MQ …õ«∏µfE’G ∫Éæ°SQCG ô¶àæJ ,á©HÉ°ùdG áYƒªÛG ‘h .á°û¨HÔa á¡LGƒŸ É«côJ ¤EG á£≤f π˘HÉ˘≤˘e •É˘≤˘f 4 ó˘«˘°Uô˘H Ö«˘JÎdG ∫É˘æ˘ °SQCG Qó˘˘°üà˘˘jh .ÒNC’G õcôŸG ÖMÉ°U á°û¨HÔØd IóMGh »àdG áÑ«ıG èFÉàædG ÖÑ°ùH áLôM IÎa ‘ á°û¨HÔa ôÁh äGQÉ°üàf’G áª¨f OÉ©à°SG ¬fCG ó«H É«k ∏fi hCG Éjk QÉb AGƒ°S É¡≤≤ëj 2-3 ÒNC’G õcôŸG ÖMÉ°U QƒÑ°S »∏jÉLƒc ¬Ø«°†e ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH .á©HÉ°ùdG á∏MôŸG øª°V âÑ°ùdG ¢ùeCG øe ∫hG á˘°û¨˘HÔa ÜQóŸ IÒNC’G á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ∫É˘˘æ˘ °SQCG IGQÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûJh ¢SCGQ ≈∏Y AÉ≤ÑdÉH ¬à«≤MCG ó«cCÉàd ¢ù«fƒZGQG ¢ùjƒd ÊÉÑ°SE’G ÒZ ÚdhDƒ˘°ùŸGh QÉ˘°üfC’G ¿ƒ˘c »˘cÎdG …OÉ˘æ˘∏˘d á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG IQGOE’G RƒØdG ≥«≤ëàH ÖdÉ£e ƒ¡a ‹ÉàdÉHh ,≥jôØdG èFÉàf øY Ú°VGQ .Ék«∏fi äGQÉ°üàf’G áµ°S ¤EG óFÉ©dG ∫Éæ°SQCG ÜÉ°ùM ≈∏Y ƒdh ÜÉ˘©˘dCG ™˘fÉ˘°U IOÉ˘«˘≤˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘«˘Ñ˘Y’ ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘æ˘ °SQCG ∫ƒ˘˘©˘ jh …óædƒ¡dGh äƒµdGh ƒ«Kh ¢SÉ¨jôHÉa ∂°ù«°ùfGôa É«fÉÑ°SEG Öîàæe .»°SÒH ¿Éa øHhQ á˘ë˘LGQ ‹É˘¨˘JÈdG ƒ˘JQƒ˘H á˘˘Ø˘ c hó˘˘Ñ˘ J ,É˘˘¡˘ JGP á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘h ádòŸG ¬JQÉ°ùN ƒfih ÊGôchC’G ∞««c ƒeÉæjO áÑ≤Y »£îàd .á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ 4-ôØ°U ∫Éæ°SQCG ΩÉeCG ÊÉŸC’G ï˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jÉ˘˘H ¢Vƒ˘˘î˘ j ,á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘h Éæ«àfQƒ«a »bÓj ÉeóæY ÉæjQG õfÉ«dG ¬Ñ©∏e ≈∏Y ÉkÑ©°U GkQÉÑàNG •É≤f 4 ó«°UôH áYƒªÛG ï«fƒ«e ¿ôjÉH Qó°üàjh .‹É£jE’G ÉkØ«°V πëj …òdG »°ùfôØdG ¿ƒ«dh Éæ«àfQƒ«Ød Úà£≤f πHÉ≤e .ÊÉehôdG â°SQÉNƒH Gƒ«à°S ≈∏Y √Rƒ˘a ó˘©˘H á˘«˘dÉ˘Y äÉ˘jƒ˘æ˘©Ã IGQÉ˘ÑŸG ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jÉ˘H π˘Nó˘˘jh .âÑ°ùdG ¢ùeCG øe ∫hCG ôØ°U-1 √hô°ùdQÉc ≈∏Y ÚªãdGh Ö©°üdG ºZôdG ≈∏Y »∏ÙG …QhódG ‘ øjôeC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÊÉ©jh ∂fGôa »°ùfôØdG É˘°k Uƒ˘°üN ¬˘aƒ˘Ø˘°U É˘¡˘ª˘°†J »˘à˘dG Ωƒ˘é˘æ˘dG ø˘e π˘˘eƒ˘˘H ¿É˘˘a ∑QÉ˘˘e …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dGh √Rƒ˘˘∏˘ c ±Ó˘˘°ShÒeh …ÒÑ˘˘jQ ‹É˘£˘jE’Gh ƒ˘Jô˘HhQ …R »˘∏˘jRGÈdGh ô˘¨˘jÉ˘à˘°ûæ˘jÉ˘Ø˘°T ¿É˘«˘ à˘ °SÉ˘˘Hh á˘¡˘LGƒ˘e ø˘e á˘HÉ˘°UE’G ¬˘eô– ó˘b …ò˘dG Êƒ˘W É˘cƒ˘d ¥Ó˘ª˘©˘ dG .Éæ«àfQƒ«a ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa …QÉaÉÑdG ≥jôØ∏d á¨FÉ°S áª≤d Éæ«àfQƒ«a ¿ƒµj ød ,πHÉ≤ŸG ‘ ≈∏Y ÒÑµdG √Rƒa ó©H É°k †jCG á«dÉY äÉjƒæ©Ã AÉ≤∏dG ¢Vƒîj ƒgh ƒJÈdG ¬««dhO ≈∏Y Éæ«àfQƒ«a ∫ƒ©jh øe ∫hCG ôØ°U-3 Éæ«éjQ .…QÉaÉÑdG ≥jôØdG ∑ÉÑ°T õ¡d ƒJƒe ¿ÉjQOCG ÊÉehôdGh ƒæjOQÓ«L ≈©°ùj áÄaÉµàe IGQÉÑe ‘ ¿ƒ«d ™e â°SQÉNƒH Gƒ«à°S »≤à∏jh Ö∏¨à∏d Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G »∏eÉY ∫Ó¨à°SG ¤EG ∫hC’G É¡dÓN øe »∏ÙG …QhódG ‘ èFÉàf áeRCG ¬LGƒj …òdG É°ùfôa π£H ≈∏Y .2-2 π«d ¬Ø«°V ΩÉeCG ∫OÉ©àdG ïa ‘ ¬Wƒ≤°S ÉgôNBG

:(Ü ± CG)-É«°Sƒ≤«f ¯

ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùŸ ∫hC’G QhódG ‘ áæeÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe áãdÉãdG ádƒ÷G øª°V áæNÉ°S áªb ‘ ƒæjQƒJ ‘ Ωƒ«dG ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ ™e ‹É£jE’G ¢Sƒàæaƒj »≤à∏j ¢ùªÿG äÉjQÉÑŸG ‘ ¬eR’ …òdG ¢ùëædG ∂a ¤EG ≈©°ùj 1996h 1985 »eÉY Ö≤∏dG πeÉM ¢Sƒàæaƒ«a ,áØ∏àﬂ ÜÉÑ°SC’ Ú≤jôØdG ¤EG áÑ°ùædÉH IÒÑc á«ªgCG äGP IGQÉÑŸG Èà©Jh .Ωó≤dG Iôµd ∫ÉjQ íª£j Éª«a ,(ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ »°ShQÓ«ÑdG ±ƒ°ùjQƒH »JÉHh ‹É£jE’G …QhódG ‘ ƒeÒdÉHh É«fÉJÉc) IQƒª¨e Ékbôa ¬à¡LGƒe ºZQ RƒØdG º©W ¥hòàj ⁄ å«M IÒNC’G .ÊÉãdG QhódG ƒëf IÒÑc Iƒ£N ‹ÉàdÉH ƒ£î«d á«HhQhC’G á≤HÉ°ùŸG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG √Rƒa ≥«≤– ¤EG (9) ÜÉ≤dC’G OóY ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG πeÉM ójQóe .''äGQÉ°üàf’G ôØ°U-1 Éæeó≤J ,‹ƒHÉf ΩÉeCG IÒãc kAÉ£NCG ÉæÑµJQG'' ™HÉJh ô©°ûj ’ ¬fCG ¤EG GkÒ°ûe ''áé«àædG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ Éæ∏°ûa Éææµd ¤EG Oƒ©æ°S ,áeRCG ‘ Éæ°ùd øëf ,¿ÉeCG ‘ ÉfEG'' ∫Ébh äÉWƒ¨°V …CÉH ¤EG IQÉ˘˘°TEG ‘ ''ÚHÉ˘˘°üŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG IOƒ˘˘©˘ H äGQÉ˘˘ °üà˘˘ f’G á˘˘ µ˘ ˘°S »à«fGR ƒfÉ«à°ùjôch ¿ƒaƒH »éjƒ∏fÉL ¥Óª©dG ‹hódG ¢SQÉ◊G …Ò«˘fGQ ™˘HÉ˘Jh .É˘à˘æ˘jƒ˘c’ hõ˘æ˘°ûà˘æ˘ «˘ ah …õ˘˘«˘ fGQƒ˘˘eÉ˘˘c hQhÉ˘˘eh ÉeóæY äÉ«æ«©°ùàdG ôNGhCG ≥jôØH ¬d ábÓY ’ ‹É◊G Éæ≤jôa'' hQófÉ°ù«dG ÖfÉL ¤EG ¬aƒØ°U ‘ ¿GójR øjódG øjR »°ùfôØdG ¿Éc Éªc ¢ù«d øjÒNC’G iƒà°ùªa ,ó«aóf πaÉH »µ«°ûàdGh hÒ«H ∫O ÖÑ°ùH º‚ øe ÌcCG Oƒ¡L Éfô°ùN ÉæfCG Éªc ,ΩGƒYCG 5 πÑb ¿Éc ¿ÉJ’R …ójƒ°ùdGh ÉJhÈeGR Écƒ∏fÉL ∫ÉãeCG ihÉ°TôdG áë«°†a ¤EG ¤hC’G Iôª∏d Oƒ©«°S …òdG'' hQÉaÉfÉc ƒ«HÉah ¢ûà«aƒª«gGôHG ójQóe ∫ÉjQ ¤EG ¬aƒØ°U øe ¬dÉ≤àfG òæe ¬≤jôa á¡LGƒŸ ƒæjQƒJ .2006 ΩÉY ÚªãdG √RƒØH Ék«°ûàæe AÉ≤∏dG ójQóe ∫ÉjQ πNój ,πHÉ≤ŸG ‘ .1-2 ƒµ«à∏JG áª°UÉ©dG ‘ …ó«∏≤àdG ¬ÁôZh √QÉL ≈∏Y á˘«˘ª˘gCG Î°Sƒ˘°T ó˘fÒH ÊÉŸC’G ¬˘HQó˘eh ó˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ‹ƒ˘˘jh áÑ«N ¢†jƒ©Jh É¡Ñ≤d RGôMEG πLCG øe á«HhQhC’G á≤HÉ°ùª∏d IÒÑc ÉehQ ój ≈∏Y ÊÉãdG QhódG øe êôN ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸG ¬∏eCG ≈Y Ö∏¨J ÉeóæY 2002 ΩÉY ¬HÉ≤dCG ôNBG RôMCG ¬fCG Éª∏Y ‹É£jE’G .1-2 ÊÉŸC’G ¿RƒcôØ«d ôjÉH »ÑY’ iód IRhõ¡ŸG äÉjƒæ©ŸG ∫Ó¨à°SG ‘ ójQóe ∫ÉjQ πeCÉjh Æƒ∏H ‘ ¬Xƒ¶M øe Rõ˘©˘J á˘«˘HÉ˘é˘jEG á˘é˘«˘à˘f ´Gõ˘à˘f’ ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ‘ ÚYƒÑ°SCG ó©H ¢Sƒàæaƒj πÑ≤à°ùj ¬fCG É°k Uƒ°üNh ÊÉãdG QhódG .á©HGôdG ádƒ÷G øª°V ójQóe ƒgh RƒØdG ≥«≤ëàd áeRÓdG áë∏°SC’G ójQóe ∫ÉjQ ∂∏Áh QO ¿Éa πjÉaGQh QójÉæ°T »∏°ùjh ájóædƒ¡dG ¬àfÉ°SôJ ≈∏Y ∫ƒ©j .»ãfQO ¿ƒà°ùjhQh …hô∏à°ù«f ¿Éa OhQh äQÉa π£H ÆQƒÑ°Sô£H ¿É°S â«æjR ∂∏Á ,É¡JGP áYƒªÛG øª°Vh á«ÑgP á°Uôa ôHƒ°ùdG ¢SCÉµdGh »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe .±ƒ°ùjQƒH »JÉH »bÓj ÉeóæY ∫hC’G √Rƒa ≥«≤ëàd …QófG ‹hódG ¬aGógh √óFÉb ≈∏Y IÒÑc ’ÉeBG â«æjR ó≤©jh Úà˘«˘dÉ˘à˘à˘ e ÚJQÉ˘˘°ùN ó˘˘©˘ H •É˘˘≤˘ f çÓ˘˘K ∫hCG Ö°ùµ˘˘d ÚaÉ˘˘°TQG .ÊÉãdG QhódG »àbÉ£H ióMEG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ¬dÉeBG ¢TÉ©fEGh å«M Î°ù°ûfÉe ‘ ''OQƒaGôJódhG'' OÉà°SG ¤EG QÉ¶fC’G ¬éàJh ó˘à˘jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e ÚH ÊÉ˘˘£˘ jô˘˘H »˘˘HQó˘˘d É˘˘kMô˘˘°ùe ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S áYƒªÛG øª°V …óæ∏àµ°S’G ∂«à∏°Sh Ö≤∏dG πeÉM …õ«∏µfE’G .á°ùeÉÿG »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ∂«˘à˘∏˘°S ≈˘≤˘à˘dG ¿CG ó˘à˘jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉŸ ≥˘˘Ñ˘ °Sh .ÉHÉjEGh ÉkHÉgP 2-3h ôØ°U-1 RƒØdG ’OÉÑJh ¢VQC’G »˘∏˘eÉ˘Y ∫Ó˘¨˘à˘°SG ¤EG ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e í˘˘ª˘ £˘ jh ≥«≤ëàd áëLGQ ¬àØc hóÑJh ,∂«à∏°S ≈∏Y Ö∏¨à∏d Qƒ¡ª÷Gh ‹hó˘˘dG ¬˘˘ª‚ IOƒ˘˘©˘ H √Gƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘ °ù– ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ °k Uƒ˘˘ °üNh ∂dP

ó˘˘ jQó˘˘ e ∫É˘˘ jQ Qó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘jh •É≤f 6 ó«°UôH áYƒªÛG »˘˘JÉ˘˘H ≈˘˘∏˘ ˘Y ø˘˘ jRƒ˘˘ a ø˘˘ e ¿É˘˘°S â«˘˘æ˘ jRh ±ƒ˘˘°ùjQƒ˘˘H Éª«a ,»°ShôdG ÆQƒÑ°Sô£H •É≤f 4 ¢Sƒàæaƒj ∂∏Á â«˘˘ æ˘ ˘ jR ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Rƒ˘˘ ˘a ø˘˘ ˘e .±ƒ°ùjQƒH ™e ∫OÉ©Jh äÉ˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘Jh …OÉæ˘dGh ''Rƒ˘é˘©˘dG Ió˘«˘°ùdG'' á˘jó˘æ˘dGh IQÉ˘KE’É˘˘H É˘˘kª˘ FGO »˘˘µ˘ ∏ŸG ø˘e IÒÑ˘µ˘dG á˘fÉ˘°SÎdG ¤EG ô˘¶˘æ˘ dÉ˘˘H ,É˘ª˘¡˘aƒ˘˘Ø˘ °U É˘˘¡˘ ª˘ °†J »˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG ¤EG ó˘«˘©˘«˘°S Gkó˘Z É˘ª˘gAÉ˘≤˘d ¿EÉ˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh á≤HÉ°ùŸG ‘ Éª¡æ«H áæNÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ¿ÉgPC’G 1998 ΩÉY »FÉ¡f É°k Uƒ°üN á≤jô©dG á«HhQhC’G √ô˘˘jóŸ ±ó˘˘¡˘ H ó˘˘jQó˘˘ e ∫É˘˘ jQ RÉ˘˘ a É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ÆGQOô˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘°üdG ‹É◊G »˘˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ dG .¢ûà«aƒJÉ««e á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ‘ Iô˘˘e 12 ¿É≤jô˘Ø˘dG ≈˘≤˘à˘dGh ∫É˘jQ Ö«˘°üf ø˘˘e Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘µ˘ a á˘˘«˘ HhQhC’G ÉgôNBG ¢Sƒàæaƒ«d 5 πHÉ≤e äGôe 7 ójQóe 2005 ΩÉY »FÉ¡ædG øªK QhódG ÜÉjEG ‘ ôØ°U-2 ô°ùN Éeó©H ójóªàdG ó©H ôØ°U-2 RÉa ÉeóæY .ójQóe ‘ ÉHÉgP 1-ôØ°U ‘ »µ∏ŸG …OÉædG ≈∏Y ¬à«∏°†aCG ¢Sƒàæaƒj ¢Vôah ójQóe ∫ÉjQ ¬«£îJ øY kÓ°†Øa IÒNC’G äÉ¡LGƒŸG ∞°üf øe ¬MGRCG ¬fEÉa ,2005 ΩÉY »FÉ¡ædG øªK ‘ ‘ ÉHÉjEG 1-3 ¬«∏Y Ö∏¨J ÉeóæY 2003 ΩÉY »FÉ¡ædG .ójQóe ‘ ÉHÉgP 2-1 ô°ùN ¿Éc Éeó©H ƒæjQƒJ á˘Ä˘«˘°S ±hô˘X ‘ »˘JCÉ˘J Gkó˘Z É˘ª˘¡˘à˘¡˘LGƒ˘˘e ¿CG ó˘˘«˘ H ƒjOhÓc ¬HQóe ¬LGƒj å«M ¢Sƒàæaƒj ¤EG áÑ°ùædÉH »àdG áÑ«ıG èFÉàædG ÖÑ°ùH IÒÑc ÉkWƒ¨°V …Ò«fGQ .IÒNC’G áfhB’G ‘ ≥jôØdG ™e É¡≤≤ëj (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 21 ¤EG ¢Sƒàæaƒ«d Rƒa ôNBG Oƒ©jh .…QÉ«dÉc ¬Ø«°†e ≈∏Y Ö∏¨J ÉeóæY »°VÉŸG äOóL ¢Sƒàæaƒj IQGOEG ¿EÉa ∂dP øe ºZôdG ≈∏Yh ‘ ≥ãj ∫Gõj ’ ¬fCG √QhóH ócCG …òdG …Ò«fGQ ‘ á≤ãdG 2-1 ‹ƒHÉf ΩÉeCG IQÉ°ùÿG øe ºZôdG ≈∏Y ¬àYƒª› .»∏ÙG …QhódG ‘ ‹ƒ˘HÉ˘f ΩÉ˘eCG IQÉ˘°ùÿG ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H'' …Ò«˘˘fGQ ∫É˘˘bh Éæfƒc Ö°SÉæe ÒZ â«bƒJ ‘ äAÉLh áÑ«ﬂ âfÉc ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘e É˘æ˘fCG ó˘«˘H ,ó˘jQó˘e ∫É˘jQ á˘¡˘LGƒŸ ó˘˘©˘ à˘ °ùf á˘˘µ˘ ˘°S ¤EG IOƒ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °SGô˘˘ °Th á˘˘ jó˘˘ é˘ ˘H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dÉ˘˘ H

»æ«àæLQC’G …QhódG

âjÓH ôØjQ øﬁ ójõj ÉcƒÑdGh ..¬JQGó°U π°UGƒj hõfQƒd ¿É°S ,(82) ¢ûà«aƒ∏aÉH ’ƒµ«fh (AGõL á∏cQ øe 14) É¨«JQhG Qƒà°ù«æd ¿Gƒÿ Úaó˘¡˘H …ƒ˘Nƒ˘N …O É˘jRÉ˘æ˘ª˘«˘L ≈˘∏˘ Y ¢ù«˘˘à˘ fÉ˘˘jOƒ˘˘à˘ °SGh ≈∏Y ó∏«ØfÉHh ,(84) »∏∏«°SƒH hQhÉeh (68) ¿hÒa ¿É«à°SÉÑ«°S .(53) ¢ù«dGQÉH ƒª«fhÒÿ ±ó¡H Üƒ∏c ≠æ«°SGQ QÉ˘µ˘°ShG ¿É˘Ñ˘«˘à˘°S’ ±ó˘¡˘H »˘à˘æ˘jó˘æ˘Ñ˘jó˘fG ΩÉ˘eG ¿ƒ˘dƒ˘c ô˘°ùNh 15) õ«fƒf π«fƒ«d Úaóg πHÉ≤e (AGõL á∏cQ øe 46) ¢ù«Jôjƒa πjƒeÉ°U ∫ÉÑ«f’ ±GógCG áKÓãH õ«∏«a ™e ∫Éæ°SQG ∫OÉ©Jh .(38h áKÓK πHÉ≤e ,(59h 45) õ«eƒZ hQGO hQófÉî«dGh (42) ¿Ó«JÉe (30) hó˘dÉ˘à˘°ùjô˘c ¿É˘˘KÉ˘˘fƒ˘˘Lh (28) õ˘«˘æ˘«˘JQÉ˘e π˘jƒ˘˘fÉ˘˘e ¿Gƒÿ .(34) ÉJÉHGR Qƒàµ«ah

¬∏é°S ó«Mh ±ó¡H ¬«∏Y Ö∏¨J ÉeóæY Ö≤∏dG πeÉM âjÓH ôØjQ .60 á≤«bódG ‘ …ôJÉ«a ¢SÉcƒd OôW ôKG 52 á≤«bódG òæe ÚÑY’ Iô°û©H RQƒ«fƒL ÉcƒH Ö©dh Gòg âjÓH ôØjôd á©HGôdG IQÉ°ùÿG »gh .GQÉÑjG ÚeÉéæH ƒZƒg ô°ûY ™°SÉàdG õcôŸG ‘ »≤Ña óMGh Rƒah ä’OÉ©J 5 πHÉ≤e º°SƒŸG ƒ˘jQGRhQ ΩÉ˘eCG ±Gó˘˘gC’G ¥QÉ˘˘Ø˘ H •É˘˘≤˘ f 8 ó˘«˘ °Uô˘˘H ÒNC’G π˘˘Ñ˘ b ÉjRÉæª«L ¬Ø«°V ΩÉeCG §≤°S …òdG ÒNC’G õcôŸG ÖMÉ°U ∫GÎæ°S .(¬≤jôa ≈eôe ‘ CÉ£N 36) ƒà«fƒÑjQ ÎdGƒd ±ó¡H ÉJÓH ’ 17 ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG ¤EG RQƒ«fƒL ÉcƒH ó©°U ,πHÉ≤ŸG ‘ Úaó˘¡˘H ¿É˘cGQƒ˘«˘g ≈˘∏˘Y RQƒ˘˘«˘ fƒ˘˘L ¢Sƒ˘˘«˘ à˘ æ˘ LQG RÉ˘˘ah .á˘˘£˘ ≤˘ f

¬JQGó°U hõfQƒd ¿É°S π°UGh :(Ü ± CG) - ¢SôjBG ¢ùæjƒH ¯ ¿É°S ≈∏Y √Rƒa ôKG Ωó≤dG Iôc ‘ »æ«àæLQC’G …QhódG ádƒ£Ñd .Iô°TÉ©dG á∏MôŸG ‘ ôØ°U-1 øJQÉe hõ˘fQƒ˘d ¿É˘˘°S ±ó˘˘g (36) GÒØ∏˘«˘°S Qƒ˘à˘°ù«˘f ¢ùjQó˘fG π˘é˘°Sh …òdG ô¨«J ΩÉeCG •É≤f 5 ¥QÉØH á£≤f 25 ¤EG √ó«°UQ ™aQ …òdG π«fƒ«d áØ«˘¶˘f ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H ¢Sƒ˘f’ ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘¨˘à˘H É˘«˘fÉ˘K QÉ˘°U .(78h 31) π˘˘jQƒ˘˘e hOQGÒZ ø˘˘ JQÉ˘˘ eh (22) »∏∏«Hƒà˘dG Qƒ˘à˘µ˘«˘a ¬Ø«°†e ™e ¬dOÉ©àH ådÉãdG õcôŸG ¤EG õjƒH ódhG õdƒ«f ó©°Uh .ôØ°U-ôØ°U Rhôc …hOƒZ …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ øﬁ ÚÑY’ Iô°û©H RQƒ«fƒL ÉcƒH OGRh

∫ƒHôØ«d ΩÉeCG z…ÒZG{`d IÒNC’G á°UôØdG .»∏ÙG …QhódG ‘ ∫ÉjQÉ«a øeÉãdG õcôŸG É«dÉM πàëj ƒgh ,™HGôdG õcôŸG ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG ≈¡fCG ób ójQóe ƒµ«à∏JG ¿Éch ∫ÉjQ √QÉL ΩÉeCG âÑ°ùdG ÉgôNBG ôFÉ°ùN ™HQCG πHÉ≤e äGQÉ°üàfG áKÓK É≤≤ﬁ Ö«JÎdG áëF’ ≈∏Y ƒf'' ‘ 6-1 áfƒ∏°TôH ΩÉeCG á∏Môe πÑb ÉgÉ°ùbCGh ,á«fÉÑ°S’G áª°UÉ©dG ''»HQO'' ‘ 2-1 ójQóe .''ÖeÉc ∫É£HC’G …QhO ‘ ácQÉ°ûª∏d √OÉb ƒgh ,2007-2006 º°Sƒe ƒµ«à∏JG ÖjQóJ …ÒZG º∏à°SGh .1997-1996 º°Sƒe òæe ¤hC’G Iôª∏d

…õ«∏µf’G ∫ƒHôØ«d ó°V ÊÉÑ°S’G ójQóe ƒµ«à∏JG IGQÉÑe ¿ƒµà°S :(Ü ± CG) - ójQóe ¯ ÜQóª∏d IÒNC’G á°UôØdG ,Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe øª°V AÉ©HQC’G GóZ Ö°ùëH ¬Ñ°üæe øe ádÉbE’G ¬LGƒ«°S ’EGh á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëàd …ÒZG Ò«aÉN »µ«°ùµŸG .á«fÉÑ°S’G ∞ë°üdG äOÉaCG Ée πLCG øe …ÒZ’ IÒNC’G á°UôØdG ¿ƒµj ób AÉ≤∏dG Gòg ¿CG ''ÉcQÉe'' áØ«ë°U äôcP PEGh ΩÉeCG óMC’G IGQÉÑe ≈àM á∏¡e ¬«£©à°S …OÉædG IQGOEG ¿CG äÈàYG ''¢SG'' ¿EÉa ,¬°ùØf PÉ≤fEG

»ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG áëF’ ‘ áæeÉK ¢ùeÉ«dh ¢Sƒæ«a ‘ áæeÉK äQÉ°Uh IóMGh áÑJôe ¢ùeÉ«dh ¢Sƒæ«a á«cÒeC’G äó©°U :(Ü ± CG) - ¢ùjQÉH ¯ ÉgRƒa ó©H ∂dPh äÉaÎÙG Üô°†ŸG Iôc äÉÑYÓd »YƒÑ°SC’G »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG áëF’ . ájô°ùjƒ°ùdG ïjQƒjR IQhóH ∑QÉ°ûJ »àdG RÎ°SÉŸG ádƒ£H ‘ É¡àcQÉ°ûe ¿B’G ≈àM ¢ùeÉ«dh ¢Sƒæ«a âæª°Vh .º°SƒŸG ájÉ¡f ⁄É©dG ‘ äÉÑY’ ÊÉªK π°†aCG É¡«a »˘à˘dG É˘Ø˘jQÉ˘fƒ˘aR GÒa á˘«˘°Shô˘dG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ¢ùeÉ˘«˘dh ¢Sƒ˘æ˘ «˘ a Ωó˘˘≤˘ J AÉ˘˘Lh É˘æ˘«˘∏˘j á˘«˘Hô˘°üdG É˘gQó˘°üà˘J »˘à˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG õ˘˘côŸG ¤EG â©˘˘LGô˘˘J .á£≤f 4555 ó«°UôH ¢ûà«aƒµfÉj

sport@alwatannews.net

SPORT Tue 21 Oct 2008

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 22 AÉKÓãdG

No: 3 :áæ`°ùdG

Ö``YÓ``e ¿ƒYôa .. »cR hôªY á∏«ª÷G IôµdG IQÉ°†M ‘

ï`«``°ûdG π```°ü«a IAÉ°SE’G ≈àe ¤EG !!?AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U …QhO ¢SCÉc øe ∫hC’G Ωƒ«dG ôe ¿hó˘gÉ˘°ûŸGh Qƒ˘¡˘ª÷G ó˘é˘j ⁄h √É˘YQh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S òæe Ú«æjôëÑdG Ú«°VÉjôdG ¢SƒØf ≈∏Y Iõjõ©dG ádƒ£ÑdG √ò¡d ¿ƒÑÙG ÓH ÊÉãdG Ωƒ«dG ôeh .á«°VÉjôdG IÉæ≤dG á°TÉ°T ≈∏Y ôcòj A»°T …CG âÄ°ûfCG ™HGôdG Ωƒ«dG AÉLh ,∫É◊G ¢ùØæH ådÉãdG Ωƒ«dG √ÓJh ,Ék°†jCG ÈN hCG ¢ùM Ωƒ˘«˘dG Gò˘g ‘ ó˘jó˘ë˘à˘dÉ˘Hh ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG IÉ˘æ˘≤˘dG á˘«˘£˘ ¨˘ J ø˘˘e Ó˘˘N …ò˘˘dG âfÉc »àdG √ƒLƒdG øe Ék°†©H óLC’ äÉjQÉÑŸG ióMEG ‘ Ék«°üî°T äóLGƒJ »°SGôc ≈∏Y πªY ÓH á°ùdÉL »gh »∏«∏ëàdG …QhódG ƒjOƒà°S ‘ ∑QÉ°ûJ ⁄ ø˘jò˘dGh …Qhó˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y Ú≤˘∏˘©ŸG ¢†©˘H É˘¡˘Ñ˘fÉ˘é˘H ÚLô˘Ø˘àŸG ≈∏Y áªà¡e ÒZ á«æ©ŸG á¡÷G ¿CGh á°UÉN ,¬«∏Y Gƒ≤∏©«d ÉkÄ«°T º¡d Ghóéj ¢ù«FQ ƒª°S …QhO â∏gÉŒh …hôµdG Éæª°Sƒe ‘ ºgC’G ádƒ£ÑdÉH hóÑj Ée äGô°TDƒŸGh ,ádƒ£Ñ∏d ¤hC’G ádƒ÷G â∏ãe á«dÉààe ΩÉjCG á©HQC’ AGQRƒdG π°üëj É‡ ÚÑjô≤dG ¢†©H ∫ÓN øeh áMÉ°ùdG ≈∏Y ÉgÉfó°UQ »àdG .ôªà°ù«°S πgÉéàdG ¿CG ¤EG Ò°ûJ »g √òg πgh !?ΩÓYE’G IQGRh ¬H äóYh …òdG ôjƒ£àdG ƒg GògCG IÉ˘æ˘≤˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘g π˘ª˘Y ‘ á˘«˘Yƒ˘æ˘dG á˘∏˘≤˘ æ˘ dG !?IÉæ≤dG á°SÉFQ á«dƒÄ°ùe Qƒ°TÉY óªMCG ¢ü∏ıG ∑ôJ ¿CG ó©H á«°VÉjôdG ∫ÓN øe IÉæ≤∏d ôjƒ£J ¢TƒN'' :∫ƒ≤j »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ∫ÉM ¿É°ùd ¿CG ó«H .''É¡à©HÉàe øe ÒgÉª÷G ¿ÉeôMh …QhódG ádƒ£H π≤f ΩóY Ú«°VÉjôc É¡°†aôf »àdG IAÉ°SE’G √òg GƒØbhCG'' :∫ƒ≤j ÉfCG ‹ÉM ¿É°ùd ¬˘ª˘°SG …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘H π˘ª– …ò˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S ≥˘ë˘H É˘˘k©˘ «˘ ª˘ L ºàj ¿CG ¢†aôf »àdG ádƒ£ÑdG ¿CÉ°T øe π«∏≤J ƒg π°üëj Ée PEG ,‹É¨dG ,¬ª°SG ádƒ£ÑdG πª– øÃ âfQƒb Ée GPEG á¡aÉJ ÜÉÑ°SC’ É¡H áfÉ¡à°S’G .''ÉæFGQRh ¢ù«FQ ƒª°S ,AGQRƒdG ¢ù∏› á∏¶e â– »JCÉJ IQGRh πÑb øe ∂dP π°üëj ∞°SCÓd Ú«æ©ŸG ¤EG ≈gÉæàj ¿CG ¿hO ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S á«dƒÄ°ùe â– …CG ¿CG ≈∏Y ád’O ‘ ,ô°TÉÑŸG º¡°ù«Fôd ¿ƒÄ«°ùj º¡fCG π≤ædG á«∏ªY π«£©àH Ò«˘¨˘J ¤EG êÉ˘à– π˘©˘Ø˘dÉ˘H ΩÓ˘YE’G IQGRh ‘ Ió˘jó÷G äÉ˘«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dG ¢†©˘˘H IÉæ≤∏d ÒeóJ ¤EG ∫ƒ– OƒYƒŸG ôjƒ£àdG ¿CGh ,ádOC’ÉH É¡∏°ûa âàÑKCGh .¿B’G ¬«∏Y »g É‡ π°†aCG É¡∏bCG âfÉµd ≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc Éªc âcôJ ƒd »àdG è«∏ÿG ∫hO ‘ iôNC’G á«°VÉjôdG äGƒæ≤dG iôf ÚM Ió°ûH πéîf OGóYEGh π«∏ëàdG äÉgƒjOƒà°SG ‘ ØàJh πH ,É¡jód …QhódG äÉjQÉÑe π≤æJ º««≤àd ΩÉµ◊Gh Ú∏∏ÙG ∞«°†à°ùJh …QhódG ádƒ£ÑH á°UÉÿG èeGÈdG ÉæJÉæbh CGóÑj ÉæjQhO ¿CG ó‚ ÚM ‘ ,äÉjQÉÑŸÉH ≥∏©àj Ée πch AGOC’G ¿ƒµJ ób á≤«≤ëH ≥∏©àJ É¡∏c á∏µ°ûŸG .π°ù©dG ‘ áªFÉf ôjƒ£àdÉH IOƒYƒŸG ÜÉë°UCG ¢†©H äÉ¡LƒJ ‘ ∞°SCÓd øªµJ É¡æµd øjÒãµdG øY áÑFÉZ »æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc OÉ–G ™e Gƒ∏eÉ©J øjòdG ,ΩÓYE’G IQGRh ‘ QGô≤dG ≠dÉÑe ™aóH Ωƒ≤j ¿CG OÉ–’G øe º¡Ñ∏W ∫ÓN øe ''´GQòdG ‹'' á≤jô£H øH áØ«∏N …QhO ¢SCÉc äÉjQÉÑe π≤f ºàj ≈àM ô°TÉÑŸG π≤ædG äÉ≤Øf »£¨J ΩÓYE’G IQGRh Ö∏£J ⁄ PEG ,»°VÉŸG ‘ GkóHCG çó– ⁄ á≤HÉ°S ‘ ,¿Éª∏°S Éæ«∏Yh ,…QhódG ádƒ£H π≤æd á≤HÉ°ùdG º°SGƒŸG ‘ OÉ–’G øe Ék¨dÉÑe äÉjQÉÑŸGh ÖîàæŸG äÉjQÉÑe π≤fh …QhódG ádƒ£H π≤f ÚH Éæg ≥jôØàdG É¡«a πNGóàJ »àdGh á«æjôëÑdG Éæbôa ¢†©H É¡«a ∑QÉ°ûJ »àdG ájQÉ≤dG …QhO πãe ÉkjQhO ¿CG Ékª∏Y .á«ª«∏bEGh á«ŸÉY äÉcô°T øe ájÉYô∏d ¥ƒ≤M OÉ–Ód Ék¨dÉÑe ¢SCÉµdG IÉæbh Iôjõ÷G IÉæb ¬«a ™aóJ …ô£≤dG ΩƒéædG .¬JÉjQÉÑe É¡∏≤f Ò¶f …ô£≤dG GkOƒLƒe ÜGô¨à°S’G äóLh »æfEÉa ,IôµdG OÉ–G ™e »∏°UGƒJ ∫ÓN øe ¬H Ωƒ≤J ÉŸ ÖYƒà°ùe ÒZ ¬°ùØf OÉ–’G ≈àM PEG ,çóëj Ée AGREG π©ØdÉH äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e π˘≤˘f º˘à˘j ≈˘à˘ M á˘˘«˘ dÉ˘˘e äÉ˘˘WGÎ°TG ¢Vô˘˘a ø˘˘e ΩÓ˘˘YE’G IQGRh ¿hQÉb Rƒæc ≈∏Y ¢ùdÉL IôµdG OÉ–G ¿CÉH ø¶J É¡fCÉch ,…hôµdG …QhódG ÚeCÉJh äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG OGó˘YEG ≠˘dÉ˘ÑŸ á˘aÉ˘°VEG …Qhó˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e π˘≤˘æ˘d ™˘aó˘«˘d Ò«°ùJ hCG É¡JÉ°ü°üfl ájófC’G ‘ ájhôµdG ¥ôØdG íæe hCG É¡JGôµ°ù©e ób ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g âfÉc ¿EG º∏©f ’ Éægh .á«∏«¨°ûàdG √QƒeCG á∏°ùdG OÉ–G hCG ¬JÉjQÉÑe π≤æàd ó«dG Iôc OÉ–G ≈∏Y á«dÉe Ék¨dÉÑe äòNCG É¡∏≤f ßMÓf ÉæfCGh á°UÉN ,IôµdG OÉ–G ™e â∏©a ÉÃ Iƒ°SCG IôFÉ£dG hCG õeôd Ék«dÉZ Ékª°SG πª– ’ äÉjQhódG √òg ¿CG Éª∏Y !?ó«dG …QhO äÉjQÉÑŸ .¬«a õà©f »æWh äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e π˘≤˘f ¿CÉ˘°ûH IQGRƒ˘˘dG ¬˘˘JQó˘˘°UCG …ò˘˘dG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ô˘˘cò˘˘JCG âdRÉ˘˘e OÉ–G ™e á«eÓc äÉ°ThÉæe ‘ â∏NO ÚM Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ÉæÑîàæe ¢Uôëj ¿CG …hôµdG ÉfOÉ–G ≈∏Y ¿EG Éæ∏bh IQGRƒdG ™e ÉæØbh É¡eƒjh ,IôµdG åH ¥ƒ≤◊ á«YGQ ácô°T ™e ¬eÈj ó≤Y …CG ‘ ΩÉg óæH Úª°†J ≈∏Y ¿ÉÛÉHh IGQÉÑŸG π≤f ≥M »ª°SôdG ¿ƒjõØ∏à∏d øª°†j ÖîàæŸG äÉjQÉÑe ∂dP ¿CGh ,¿ÉªY á≤«≤°ûdG ∂dP ∫Éãeh á≤£æŸG ∫hO øe Òãc π©ØJ Éªc ,IQGRƒdG ¿É«H Ék°†jCG É¡æª°†J »àdGh ''á«æWƒdG á«dƒÄ°ùŸG'' QÉWEG ‘ »JCÉj á«dƒÄ°ùŸG'' í∏£°üe â– øjôªMCG Ú£N ™°VƒH AGô≤dG ÖdÉWCG Éægh .''á«æWƒdG πÑb øe »æWƒdG ÖLGƒdGh ''á«æWƒdG á«dƒÄ°ùŸG'' »g øjCG Éæg ∫AÉ°ùJCG øe á«dÉe ≠dÉÑe ™aóH OÉ–’G ÖdÉ£J ÚM ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g ¿CG ¢VÎØj »àdG ?Éæ«∏Y GkõjõY Ékª°SG πª– á«∏fi ádƒ£H π≤f πLCG ∞°ûµj …òdG ´Gô°üdG hCG ∫Gó÷G πÑ≤J ’ »àdG äÉª∏°ùŸG øe É¡∏≤f á«∏ªY .ó∏ÑdG Rƒeôd IAÉ°SEGh º¡a á∏bh IQGOEG Aƒ°S øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S …Qhód ¤hC’G ádƒ÷G QÉWEG ‘ äôL äÉjQÉÑe ™°ùJ ™˘°Vh ≈˘∏˘Y É˘¡˘∏˘bCG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘g â°Uô˘˘M GPEG É˘˘e º˘˘∏˘ ©˘ f ’h á«Ø«°TQC’G ¢VGôZCÓd äÉjQÉÑŸG ±GógCG π«é°ùàd ÖYÓŸG ‘ äGÒeÉc IQGRh ,Úà¡÷G âÑdÉWh ,Úeƒj πÑb á«°†≤dG √ò¡d âbô£J !?’EG ¢ù«d »àaô©e ºµëHh ,A»°T ÉfOôj ⁄ øµd í«°VƒàdÉH IôµdG OÉ–Gh ΩÓYE’G IQGRh ™bhC’ ádCÉ°ùŸG ‘ çó– ƒd IôµdG OÉ–G ¿CG iQCG á«°†≤dG π«°UÉØàH IQGRh'' :∫ƒ≤æ°S πg ,É¡æ«M ∫ƒ≤æ°S GPÉe PEG .GkóL ÒÑc êôM ‘ ΩÓYE’G πHÉ≤e ≈∏Y â∏°üM ¿CG ’EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S …QhO π≤f ¢†aôJ ΩÓYE’G .(!Ö«Y ¬∏dGh) .. ''!?…OÉe ≈∏Y ≠dÉÑŸG Ö∏W ≈∏Y áÄ«¡dG ¢Uô– GPÉŸ ƒg Éæg Öjô¨dG ∫GDƒ°ùdG π≤f á«∏ªY ‘ Ék≤HÉ°S â∏°üM »àdG äÉ°ThÉæŸG πc πH !?…QhódG ádƒ£H ™jRƒJ á«Ø«c π¡Œ áÄ«¡dG πg !?á«dÉe ÜÉÑ°SC’ IóFÉY âfÉc äÉjQÉÑŸG πHÉ≤e iôNCG á«dÉe π«NGóe øY åëÑJ É¡∏©éj ÉÃ ájƒæ°ùdG É¡à«fGõ«e IÒÑc ≠dÉÑe πHÉ≤ŸG ‘ ±ô°üJ Éªæ«H !?ÉkØ∏°S áeƒ°ùfi âfÉc ΩÉ¡e AGOCG ¿ƒØ«°†j ºgó‚ ⁄h Oƒ≤©H º¡eGó≤à°SG ” ¢UÉî°TC’ áªî°V ÖJGhôc ‘ IOƒ˘LƒŸG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’Gh É˘gÒaƒ˘J ¿É˘µ˘eE’É˘H ¿É˘˘c Gkó˘ jó˘˘L !ÊƒjõØ∏àdG »eÓYE’G πª©dG ‘ É¡JÈNh É¡WÉÑJQG É¡dh Ék°SÉ°SCG IQGRƒdG ‘ ∫hõædG ¿PEG º¡«∏Y ,ΩÓYE’G ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ÉæeÓc Öé©j ⁄ ¿EG π«ªŒ äÉ«∏ªY ¿hO á«aÉØ°ûH Éghô°ûfh ¢SÉædG äÉYÉÑ£fG òNCGh ´QÉ°ûdG Ghó°UQGh …ƒ≤dG ó≤ædG GhCGôbGh á«°VÉjôdG äÉjóàæŸG Gƒ∏NOoCG .êÉàfƒehCG ¿CÉ˘H Gƒ˘aô˘©˘à˘d á˘«˘°VÉ˘jô˘dG IÉ˘æ˘≤˘dG ‘ π˘°üë˘j É˘e ÖÑ˘°ùH ÒÑ˘µ˘dG AÉ˘«˘à˘ °S’G .çóëj É‡ AÉà°ùe »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ‘ º¶YC’G OGƒ°ùdG ójôj øeh ,≥fih Å£fl ƒg øeh á«°†≤dG π«°UÉØJ πc øY Gkó«©H GƒØbhCG'' :»°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ¿É°ù∏H ∫ƒbCG É«k °üî°T ,¬d ™aój ¿CG ôNB’G øe ô˘bƒŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¢üî˘°ûd IAÉ˘°SEG »˘Ø˘µ˘ jh ,≈˘˘°Vƒ˘˘a ø˘˘e π˘˘°üë˘˘j É˘˘e .''√ƒª°S º°SG πª– »àdG …QhódG ádƒ£H π≤f πgÉéàH Alshaikh.faisal@gmail.com

ájófC’G øe ójó©dG ÜÉéYEG ºéædG Gòg QÉKCG Égó©Hh ájô°üŸG IôµdG »Ñ£b óMCG ƒëf ¬≤jôW ≥°ûa ájô°üŸG ÜÉéYEG QÉKCG É‡ ¬©e RôH …òdG ∂dÉeõdG …OÉf ƒgh √AÉéa ¬«∏Y ¢Vhô©dG âdGƒJ Égó©Hh »∏gC’G …OÉædG ¢ùfÉf …OÉf øe ºK Ú©dG …OÉf øe »JGQÉeEG ¢VôY ¤EG OÉY Égó©Hh ƒµ°Sƒe ∞«Jƒeƒcƒd ºK »°ùfôØdG ÊÉãdG ‘ ô≤à°SG ≈àM .∂dÉeõdG …OÉf ™e ¬æWƒe .¿É¨jh ‘ »°VÉŸG ƒ«dƒj øe øjô°û©dGh ¬˘˘∏˘ ©˘ a É˘˘e ó˘˘©˘ H äAÉ˘˘L »˘˘à˘ HÉ˘˘à˘ ˘c π˘˘ L IÒNC’G ¬≤jôa IGQÉÑŸG ‘ ÖYÓdG ó©j …òdGh ∫ƒHôØ«d ΩÉeCG ¬à«∏≤Y ≈∏Y kÓ«dO áª«∏°ùdG ÒµØàdGh ƒ˘˘ ë˘ ˘ f ó˘˘ ˘«÷G ∫Ó¨à°SG ø˘˘e ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG É¡aÉ°üfCG πµ˘°ûdÉ˘H É˘gQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh ¬≤jôa ÉÑ°ùµj ¿CG GOÉc Ú∏«ªL Úaóg kÉ≤≤ﬁ Üƒ∏£ŸG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d á˘«˘ aGÎMG ¿CG ’EG ,á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG •É˘˘≤˘ f ±ó˘¡˘dÉ˘a .∂dP ¿hO âdÉ˘M õ˘«˘à˘æ˘«˘H º˘¡˘HQó˘˘e AÉ˘˘gOh AÉ£NCG ¢UÉæàbG ƒëf ¬FÉcP ≥jôW øY AÉL ∫hC’G á˘˘«˘ JÉ˘˘Hhô˘˘cCG á˘˘cô˘˘ë˘ H AÉ˘˘L ÊÉ˘˘ã˘ ˘dGh ,Ú©˘˘ aGóŸG …òdG É˘æ˘jQ ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ø˘jô˘Y âYõ˘YR á˘«˘°ü≤˘e »cR ƒg É¡a .™FGôdG ±ó¡dG Gò¡H ¢ûgófG ’ »àdG IôµdG ¿ÉeR ‘ kÉfƒYôa ¬°ùØf π©L π˘˘ª– ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘b ƒ˘˘g ø˘˘e ’EG É˘˘gó˘˘«˘ °ùà˘˘ j .⁄É©dG ´É≤H ≈à°T ‘ É¡∏cÉ°ûeh É¡à©é©L

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc ¯

á«æÑdGh øØdGh IQÉ¡ª∏d êPƒ‰ øe ÖYÓdG Gòg ¬µ∏àÁ Ée Ú«ŸÉ˘©˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ±É˘°üe ‘ ¬˘©˘°†J ¬˘H ™˘ª˘àŒ »˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG ÖÑ°ùH »HôY ÖY’ ‘ ôaGƒàJ Ée kGQOÉf »àdG äÉØ°üdG √òg ÜÉë°UCG ∂∏àÁ kÉÑY’ iôf Ée IQÉJ »àdG ™ªLCG πeGƒ©dG √ò¡d ÉfQÉ≤àaG á«æH ÖMÉ°U kÉÑY’ iôJ IQÉJh ,kÉ«fóH πjõg ¬æµd øØdGh IQÉ¡ŸG ÉææWh ‘ π°üëj Éªc Ö©∏ŸG ‘ Ak GOCG ∞«©°V ¬æµd ájƒb á«fÉª°ùL ™«ª÷ ∂∏àÁ Éæe kÉÑY’ iôJ Ée kGQOÉf .øgGôdG âbƒdG ‘ »Hô©dG ≈∏Y ájhôµdG äÉjQhódG π°†aCG ‘ Ö©∏d ¬∏gDƒJ »àdG äÉeƒ≤ŸG √òg ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘j ¿CG ¿É˘¨˘jh ∂«˘à˘∏˘ KCG …OÉ˘˘æ˘ H Gó˘˘M É˘˘e Gò˘˘gh ,¥Ó˘˘WE’G hôªY ‹É◊G âbƒdG ‘ ≠«dÒÁÈdG ±Gógh …ô°üŸG ÖYÓdG ‘ ÚÑYÓdG π°†aCG øe ó©j ¬fCG Ωƒj ó©H kÉeƒj âÑKCG …òdG »cR .kÉ«dÉM GÎ∏‚EG ÉÃQh ™ªLCG »Hô©dG øWƒdGh É«≤jôaCG áÑZQ øY È©j kÉ«dÉ«N kAGOCG Ωó≤j ÖYÓdG ¿CG IQÉÑ©dG íjô°üH ìÉéædÉH â∏∏µJ »àdG ¬aGÎMG IÒ°ùe á∏°UGƒe ‘ ÒÑµdG ÖYÓdG ΩÉY πjôHCG øe ∫hC’G ‘ ódh …òdG ÖYÓdÉa .ôNBG ¤EG …QhO øe kÉfÉµe ≥ëà°ùj ¬fCG ¥É≤ëà°SGh IQGóéH ¬°ùØf âÑKCG ÚfÉªKh áKÓK ™HGôdG õcôŸG ‘ ≥Ñ©j …òdG ¿É¨jh ≥jôØd á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ‘ .RÉàªŸG …õ«∏‚E’G …QhódG Ö«JÎH ô°ûY á°UÉNh ¬≤jôa ±ƒØ°U ‘ Éª¡e kGô°üæY äÉH …ô°üŸG ÖYÓdG á«fÉªK øe ±GógCG á©Ñ°ùH …QhódG ‘Góg IQGó°üH ¬dƒ∏M ó©H ±ó¡d ¬∏«é°ùJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH º°SƒŸG Gòg ≥jôØdG É¡Ñ©d äÉjQÉÑe .GÎ∏‚EG ¢SCÉc ‘ kÉ°†jCG ÖYÓc êQóJh á«Ñ©°ûdG ô°üe AÉ«MCG ábRCG ‘ ´ôYôJ »cR hôªY ‘ ºgÉjEG kÉ©°VGh »ÑfEG ¤EG π≤àæj ¿CG πÑb IQƒ°üæŸG …OÉf ±ƒØ°U ‘ RÉ‚EG ∫hCÉc ô°üe ¢SCÉµd k’É£HCG º¡LƒJh …ô°üŸG …QhódG áaÉ°Uh .2005/2004 º°Sƒe …OÉædG Gò¡d ïjQÉJ

≈∏Y √Rƒa ó©H äÉ«àØdG øe áYƒªéÃ •Éﬁ …GQƒe …ófCG ÊÉ£jÈdG ¢ùæàdG ÖY’ ¯¯ (Ü ± CG) ¢ùæà∏d IPÉà°SCÓd ójQóe ádƒ£H »FÉ¡f ‘ ¿ƒª«°S π«L

¿QƒÑ∏e ¢SCÉc ádƒ£H Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæª∏d z¢SƒH{ QÉàîj zó∏jh{ ø˘e »˘Jƒ˘«˘H ó˘fhÉ˘ahô˘H ‘É˘©˘J Ö≤˘Y √QÉ˘«˘à˘NG ‘ ó˘˘∏˘ jh OOÎj .ôaÉ◊G ‘ á£«°ùH áHÉ°UEG ∫ƒ«î∏d ó∏jh πÑ£°SEG º°SÉH çóëàŸG ¢ùÑ«∏«a ó«ØjO ∫Ébh ¢SCGQ ≈∏Y ¿Éc Ú∏L'' ÚæK’G Ωƒ«dG É«dGÎ°SG ‘ Ú«Øë°ü∏d É¡æe ÊÉ©j ¿Éc »àdG á∏µ°ûŸG AÉ¡fEG ÉfOQCG ÉæfCG ’EG ÉæàªFÉb .''ÉfQÉ«àNG ócDƒf ¿CG πÑb ¢SôØdG äAÉL »àdG ájƒ≤dG ∫ƒ«ÿG øe óMGh »Jƒ«H ófhÉahôHh ≈∏Y É«dGÎ°SG ‹EG á«°VQC’G IôµdG øe ‹Éª°ûdG ∞°üædG øe .Îe 3200 ¬dƒW ≠dÉÑdG ¥É°ûdG ¥ÉÑ°ùdÉH RƒØdG πeCG

ÒÑc ó∏jh äƒeôjO ¿hÉ©à«°S :(RÎjhQ) - Êó«°S ¯ ‘ ¿É°SôØdG ÒÑc ¢SƒH Ú∏L ™e GóædôjG ‘ ∫ƒ«ÿG »HQóe ô¡°ûdG ¿QƒÑ∏e ¢SCÉc ádƒ£ÑH RƒØ∏d ádhÉﬁ ‘ É«dGÎ°SG ¢SôØdG ™e ¿QƒÑ∏e ¢SCÉc Ö≤∏H RÉa …òdG ó∏jh ÚYh .πÑ≤ŸG 2002 ΩÉY ‘ ∫RÉH Éjó«e ¢SôØdGh 1993 ΩÉY ‘ Ühôc êÉàæ«a .ΩÉ©dG Gòg ¥ÉÑ°S ‘ »Jƒ«H ófhÉahôH ¢SôØdG IOÉ«≤d ¢SƒH Ïe ≈∏Y ‹GƒàdG ≈∏Y äGôe çÓK ¥ÉÑ°ùdÉH ¢SƒH RÉah ⁄h 2003 ΩÉY òæe ÉØjO »Ñ«cÉe ¢ûgóŸG ‹GÎ°S’G OGƒ÷G

ÜÉ©dCÉH äÉ≤HÉ°ùàe ™Ñ°S ±É≤jEG äÉ£°ûæŸG »WÉ©J ÖÑ°ùH iƒb É˘˘aƒ˘˘°SÉ˘˘cÒ°ûJ É˘˘fÓ˘˘à˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°Sh ƒ˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ a É˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ jh É˘jQGOh á˘∏˘jƒ˘£˘dG äÉ˘aÉ˘°ùŸG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ‘ Úà˘°ü°üî˘àŸG É«ØdƒLh ¢Uô≤dG »eQ ‘ ÉHhQhCG á∏£H Éaƒµæ«dÉ°û«H ‘ ≥HÉ°ùdG »ŸÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG á∏eÉM ÉØ««aÉfÉN ⁄É©dG á˘∏˘£˘H É˘ahQƒ˘é˘«˘j É÷hCGh á˘bô˘£ŸÉ˘H á˘MÉ˘WE’G .Îe ±’BG á°ùªN ¥ÉÑ°S ‘ á≤HÉ°ùdG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ±ƒ˘˘«˘ °ûà˘˘«˘ æ˘ N’É˘˘H Úà˘˘æ˘ dÉ˘˘a ∫É˘˘bh äÉeÉ¡J’G âàÑK'' Ú«Øë°ü∏d iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »°ShôdG .''ÚeÉY IóŸ ø¡aÉ≤jEG iôLh ™Ñ°ùdG äÉ≤HÉ°ùàŸG ≈∏Y

»˘˘°Shô˘˘dG OÉ–’G ø˘˘∏˘ YCG :(RÎjhQ) - ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘ e ¯ á∏£H É˘aƒ˘°TÉ˘eƒ˘J É˘fÉ˘«˘JÉ˘J IAGó˘©˘dG ¿CG iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dC’ øe IóMGh »g Îe 1500 ¥ÉÑ°S ‘ ÚJôe ⁄É©dG áHƒ˘≤˘Y ø˘¡˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘à˘°S äÉ˘«˘°ShQ äÉ˘≤˘HÉ˘°ùà˘e ™˘Ñ˘°S äÉæ«Y ‘ ø¡ÑYÓàd ÚæK’G Ωƒ«dG ÚeÉ©d ±É≤jE’G .äÉ£°ûæe ÉØ«dƒHƒ°S Éæ«∏j ±É≤jEG ” Éaƒ°TÉeƒJ ÖfÉL ‹Gh ä’É˘˘°üdG π˘˘ NGO Îe 1500 ¥É˘Ñ˘°S ‘ ⁄É˘©˘dG á˘˘∏˘ £˘ H

»JGQÉeE’G Ö©°ûdG ÜQóe ádÉbEG Iôµd »JGQÉeE’G Ö©°ûdG …OÉf ∫ÉbCG :(Ü ± CG) - »HO ¯ …ô°üŸG ÚYh ¢ûà«aRhÒH Écƒd »µ«é∏ÑdG ¬HQóe Ωó≤dG .2009-2008 º°Sƒe ájÉ¡f ≈àM ¬d ÓjóH …OÉeôdG øÁCG »àdG áÄ«°ùdG èFÉàædG á«Ø∏N ≈∏Y ¢ûà«aRhÒH ádÉbEG âJCGh ‘ RƒØdG ≥«≤– ‘ π°ûa å«M ,º°SƒŸG Gòg Ö©°ûdG É¡≤≤M ,á£HGôdG ¢SCÉch …QhódG ‘ É¡°VÉN »àdG ¢ùªÿG äÉjQÉÑŸG 5-ôØ°U Iôjõ÷G ΩÉeCG ÉgôNBG ¿Éc ºFGõg ™HQC’ ¢Vô©Jh .»°VÉŸG á©ª÷G …Qhó˘˘dG ‘ á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ ë˘ °†dG ¢ûà˘˘«˘ ˘aRhÒH Èà˘˘ ©˘ ˘jh ÉHQóe ¿Éc ÉeóæY ¬°ùØf …OÉeôdG ó©H º°SƒŸG Gòg »JGQÉeE’G .π°UƒdG ÜQóe ∂«fGÒH ±Ó°ShÒe »µ«°ûàdGh ,IôØ¶∏d

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ IÉ``æ≤dG

≥``jôØdG â`bƒdG

ÉHhQhG ∫É£HCG …QhO 4 äQƒÑ°S

¿ƒ«d - â°SQÉNƒH Gƒ«à°S

21.45

1 äQƒÑ°S

∞««c ƒeÉæjO - ƒJQƒH

21.45

6 äQƒÑ°S

ójQóe ∫ÉjQ - ¢Sƒàæaƒj

21.45

2 äQƒÑ°S

Éæ«àfQƒ«a - ï«fƒ«e ¿ôjÉH

21.45

5 äQƒÑ°S

∫Éæ°SQBG - ¬°ûîHÔa

21.45

3 äQƒÑ°S

∂«à∏«°S - óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe

21.45