Alwatan 21 MAR 2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

z¬jG .…BG .»°S{ AÓªY ¿ƒ«Øë°Uh ¿ƒeÉﬁh ¿ƒØXƒe

zô©°ûdG á¡L{ ¿ƒµJ πg ?ójó÷G ô©°û∏d kÉ©Lôe

óæ°ùoj z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{ zâfhQƒj{ ácô°ûd z‹B’G ±Gô°üdG{

≈∏Y ºµ◊G π«LCÉJ QÉ£ŸG çOGƒM »ª¡àe

áëØ°U 40

¢ù``∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Tus 21 Mar 2006

www.alwatannews.net

Issue no (101)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG

áeGô°üdG ¿GhCG ¿BGh áaÉë°ü∏d íjô°üàdG øe AÉÑWC’G ™æeCÉ°S :®ÉqØM

∫ƒ°üØŸG »HÉ≤ædG ó«©jo ziQƒ°ûdG{ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »Hô©dG ¥Éã«ŸG ¢ûbÉæjh :áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

¢ù∏ÛG ä’hGóe øe ÖfÉL

¥É˘ã˘«ŸG ≈˘∏˘Y äÉ˘¶˘MÓ˘e »˘∏˘Yƒ˘H ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y √QÉ˘Ñ˘à˘YG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ »˘Hô˘©˘dG ¥ƒ˘˘≤˘ M ¢ùdÉ› ‘ á˘˘«˘ Yƒ˘˘f IQOÉ˘˘Ñ˘ e ¥É˘˘ã˘ «˘ ª˘ ∏˘ ˘d øe á∏ªL πØZCG ¥Éã«ŸG ¿EG ∫Éb å«M ,¿É°ùfE’G πãe ¿É°ùfE’G áeGôch ájô◊ÉH á∏°üàŸG ¥ƒ≤◊G RGƒL ΩóYh ∫Éé©à°S’Gh ¥ÉbÎ°S’G RGƒL ΩóY √Oƒ˘˘¡˘ ©˘ H ¬˘˘FÉ˘˘ ah Ωó˘˘ Y ÖÑ˘˘ °ùH ¢üî˘˘ °ûdG ¢ùÑ˘˘ M ¥Éã«ŸG ¿CG kÉØ«°†e ,¬JOGQEG øY áLQÉN ÜÉÑ°SC’ ,»˘˘FÉ˘˘°†≤˘˘dG CÉ˘ £ÿG ∫É˘˘M ‘ ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ ˘dG ô˘˘ °üM á«fóŸG ¥ƒ≤◊G øe á∏ªL ¬dÉØZEG ¤EG áaÉ°VEG IGhÉ°ùŸGh IôµÑe ø°S ‘ ¬©æeh êGhõdG ájôM πãe .êGhõdG πÑb äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊Gh ÚLhõdG ÚH (6¢U π«°UÉØJ)

.ôjƒ£à∏d IÒÑc á©aO πãª«°S ºYódG º˘˘¡˘ à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ e ó˘˘æ˘ Y iQƒ˘˘°ûdG AÉ˘˘°†YCG ¿É˘˘ch øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J ≈∏Y ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ¿CÉ˘°ûH »˘æ˘Wƒ˘dG Gƒ˘µ˘à˘ °TG ó˘˘b ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «ŸG ,´hô˘°ûŸG Gò˘g π˘ã˘e ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dG ‘ ÒNCÉ˘ à˘ dG óLƒj ’ ¬fEG áØ«∏N ∫BG ódÉN ï«°ûdG ƒ°†©dG ∫Ébh π˘FÉ˘°Sh kGó˘≤˘à˘æ˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘°SÉ˘˘«˘ °S Úé˘˘°S º°SÉH Úaƒbƒe ≈ª°ùJ ¿CG ∫hÉ– »àdG ΩÓYE’G ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''Ú∏≤à©e'' ,¥Éã«ŸGh Qƒà°SódG ÇOÉÑe ï«°SôJ ‘ kÉWƒ°T ™£b .AÉ°†≤dG á«dÓ≤à°SG kGócDƒe QƒàcódG ƒ°†©dG ióHCG iôNCG á«MÉf øeh

øjôëÑdG á°UQƒH á°üî°üN ìÎ≤J á°SGQO :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°UQƒ˘H á˘°üî˘°üN ¿É˘µ˘ eEG ¤EG Ió˘˘jó˘˘L á˘˘°SGQO äQÉ˘˘°TCG á˘©˘HÉ˘J ¿ƒ˘µ˘J ø˘dh ,á˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘°ù°SDƒ˘e í˘Ñ˘°üJ å«˘ë˘H á˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d Úà°ù°SDƒŸG Éà∏c ±GógCG ¿CGh ,¿B’G ∫É◊G ƒg Éªc øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒŸ .iôNC’G øY á∏°üØæe ™e ¿hÉ©àdÉH øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ≈∏Y âaô°TCG á°SGQódG ¿CG ôcòj .‹hódG ∂æÑdG

kÉeƒég ¢ùeCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› á°ù∏L äó¡°T ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh øe kGójó°T ÇQGƒ˘˘ ˘W á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûe ‘ ±ÓÿG ±Gô˘˘ ˘ WGC ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ’ ≈àM áeGô°ü∏d ¿GhC’G ¿BG'' :âdÉbh .á«fÉª∏°ùdG ™æÁ kÉ˘ª˘«˘ª˘©˘J Qó˘°UCÉ˘°Sh ,™˘ª˘àÛG ø˘eGC ´õ˘Yõ˘à˘j Éªc .''¿PEÉH ¤EG áaÉë°ü∏d íjô°üàdG øe AÉÑWC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG ΩÉµMCG πjó©J ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ∫ƒ˘˘°üØŸG π˘˘eÉ˘˘©˘ dG IOÉ˘˘YÉE ˘ H »˘˘°†≤˘˘j ÉÃ ,»˘˘∏˘ g’C G ¢ù∏ÛG ¢ûbÉfh .¬∏ªY ¤EG »HÉ≤ædG ¬WÉ°ûf ÖÑ°ùH »Hô©˘dG ¥É˘ã˘«ŸG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìÎ≤˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘aGƒ˘˘e ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ á¡L á°UÉÿG á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG πªY º«¶æàd π«µ°ûJh É¡∏°ü– »àdG á«°SGQódG Ωƒ°SôdG ójó– .É¡JQGOEG ¢ùdÉ› âfÉc »àdG ,®ÉØM ióf IQƒàcódG âdÉbh ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ °†Y ø˘˘ e ¬˘˘ Lƒ˘˘ ˘e ∫GDƒ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘Y Ö«Œ äÉaÓN á∏µ°ûe ∫ƒM …ôjO ájôîa IQƒàcódG á˘˘ æ÷ ¿EG ,º˘˘ °ù≤˘˘ dÉ˘˘ H âØ˘˘ °üY »˘˘ à˘ ˘dG ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘ dG ™aÎ°S á∏µ°ûŸG ‘ ô¶æ∏d â∏µ°T »àdG ≥«≤ëàdG äGƒ£N òî˘à˘à˘°S É˘¡˘fCG Ió˘cDƒ˘e ,kÉ˘Ñ˘jô˘b É˘¡˘é˘FÉ˘à˘f øeh ÇQGƒ£dG º°ùb ‘ πª©dG §Ñ°†d áeQÉ°U íjô°üàdG øe AÉÑWC’G ™æÁ º«ª©J QGó°UEG É¡æ«H â©˘˘°S ∂dP π˘˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘e ‘h ,¿PEÉ˘ ˘H ’EG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› º˘YO ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘ d Iô˘˘jRƒ˘˘dG Gò˘g ¿CGh á˘°UÉ˘N á˘ë˘°üdG IQGRh á˘«˘fGõ˘«˘ e ™˘˘aô˘˘d

øjôëÑdG ≈°Sôe ò«ØæJ AóH QÉæjO ¿ƒ«∏e 600 áØ∏µàH …QÉªãà°S’G :…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘°Sô˘˘e'' á˘˘cô˘˘°T âeÉ˘˘b …QGOE’G ÉgRÉ¡L π«µ°ûàH ''…QÉªãà°S’G ø˘°ùM Oƒ˘ªﬁ ó˘˘æ˘ ¡˘ e Ú«˘˘©˘ J ” å«˘˘M ¿õj ó«°ùdGh ,´hô°ûŸG ácô°ûd ΩÉY ôjóªc á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘eh ,´hô˘˘°ûŸG ô˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘c OGó˘˘ M …QÉ˘˘ ˘°üfC’G á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T Ú«˘˘ ˘©˘ ˘ J ” iô˘˘ ˘NGC …QÉ˘˘°ûà˘˘°SÉ˘˘c á˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘dG äÉ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d á«bÉØJG â©bh ¿CG ó©H ´hô°ûª∏d »°Sóæg Òª˘©˘à˘∏˘ d è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘°T ÚHh É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H √ò˘˘g ó˘˘©˘ ˘Jh .´hô˘˘ °ûŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á«∏©ØdGh ¤hC’G á∏MôŸG áHÉãÃ Iƒ£ÿG .´hô°ûŸG ò«ØæJ á«∏ªY ‘ AóÑ∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫É≤j ó˘ª˘ MCG ''Òª˘˘©˘ J'' `d Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dGh á∏MôŸG √òg Éfƒ£N ób ÉæfCÉH ¿É£≤dG á«bÉØJ’ Éæ©«˘bƒ˘J ó˘©˘H Ió˘jó˘L Iƒ˘£˘N ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ™e ´ÉØàf’G ∫É˘˘ª˘ YC’É˘˘ H CGó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°S Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh .ájò«ØæàdG (11¢U π«°UÉØJ)

kÉMÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 17 ´RƒoJ zá«aô°üŸG ácÈdG{ »˘JCÉ˘J Ió˘jó÷G º˘˘¡˘ °SC’G QGó˘˘°UEGh á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG ìÉ˘˘HQC’G ∫ÓN áYƒªÛG É¡à≤≤M »àdG IRÉàªŸG èFÉàædG ÖÑ°ùH Éªc ,∫ÉªYC’G hCG ìÉHQC’G iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S 2005 áYƒªÛG AGOCG πÑ≤à°ùe ‘ ÚªgÉ°ùŸG á≤K ¢ùµ©J É¡fCG ÜÉààc’G èeÉfôH ò«ØæJ ≈∏Y oáepó≤oe É¡fCG kÉ°Uƒ°üN ƒªædGh OQGƒŸG õjõ©àd áÑMQ kÉbÉaBG oíàØ«°S …òdG ΩÉ©dG Ió˘˘YGh ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ ‘Gô˘˘¨÷G ™˘˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘dGh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ‘ .IójóL (11¢U π«°UÉØJ)

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - âÑàc

âbOÉ°U ,¢ùeCG Ió≤©æŸG á«eƒª©dG É¡à«©ªL ‘ äÉHÉ°ù◊G ≈∏Y (A.B.G) á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› ìÉHQCG ™jRƒJ ≈∏Yh ,2005 ΩÉ©∏d áYƒªéª∏d á«eÉàÿG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 17 áª«≤H ÚªgÉ°ùª∏d ájó≤f .Q’hO ¿ƒ«∏e 122 áª«≤H IójóL º¡°SCG QGó°UEGh ¤EG πeÉc ídÉ°U ï«°ûdG áYƒªÛG ¢ù«FQ ∫Ébh ™˘jRƒ˘J á˘«˘°Uƒ˘J ≈˘∏˘Y á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G á˘≤˘aGƒ˘˘e

èjôîàdG πØM √Qƒ°†M ∫ÓN ióØŸG ∂∏ŸG

»µ∏ŸG ¢Sôë∏d áeó≤àe IQhO èjôîJ πØM ó¡°ûj ∂∏ŸG ádÓL iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H kGó˘«˘°ûe ,º˘¡˘H á˘Wƒ˘˘æŸG ΩÉ˘˘¡ŸGh äÉ˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘dG IQhódG √òg »éjôÿ ÖjQóàdGh OGóYE’G ‘ Ωó≤àŸG äGóMh ¬à≤≤M ÉÃ RGõàY’Gh ôîØdG ¤EG ƒYój É‡ ΩÉY πµ°ûH øjôëÑdG ´ÉaO Iƒbh á°UÉN »µ∏ŸG ¢Sô◊G ,kÉª«¶æJh kÉë«∏°ùJh kÉÑjQóJh kGOGóYEG Qƒ£Jh Ωó≤J øe .ΩGhódG ≈∏Y RGõàY’Gh ôjó≤àdG πﬁ º¡fCGh (2¢U π«°UÉØJ)

:''ÉæH'' - áeÉæŸG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ó¡°T äGQhó˘dG ió˘MEG è˘jô˘î˘J π˘Ø˘ M ¢ùeCG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y øY ¬àdÓL ÜôYCG å«M ,»µ∏ŸG ¢Sôë∏d áeó≤àŸG ƒ˘é˘jô˘N ¬˘H ô˘¡˘X …ò˘dG ±ô˘°ûŸG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ¬˘HÉ˘é˘YEG AGOC’ ΩÉ˘à˘dG OGó˘©˘à˘°S’Gh Iõ˘«˘ª˘àŸG º˘¡˘JGQó˘bh IQhó˘˘dG

ø£æ°TGh ¤EG √ƒª°S IQÉjR ∫ÓN

øjó∏ÑdG ÚH ácÎ°ûŸG äÉeÉªàg’G É°ûbÉf ¢ùjGQh ó¡©dG ‹h

ø£æ°TGh ‘ √ƒª°ùd ¢ùjGQ ∫ÉÑ≤à°SG AÉæKCG ó¡©dG ‹h

»àdG áfôŸG äÉ«dB’G ≥ah Ú≤jó°üdG √ƒ˘ª˘°S kGó˘cƒD ˘e á˘«˘bÉ˘˘Ø˘J’G É˘˘¡˘æ˘ª˘°†à˘˘J âHÉãdG øjôëÑdG ∞bƒe ¬∏dG ¬¶ØM øe »àdG áaÉc äGƒ£ÿG ºYO ƒëf QGô˘≤˘à˘°S’G ø˘e ó˘jõŸG ≥˘«˘≤– É˘¡˘ fÉC ˘ °T ¤EG Iƒ˘˘ Yó˘˘ dGh ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ ø˘˘ e’C Gh ájhƒædG ábÉ£∏d »ª∏°ùdG ΩGóîà°S’G QÉeódG áë∏°SCG ôWÉﬂ øY ÉgOÉ©HEGh ÜÉ˘˘gQE’G ∫É˘˘µ˘ °TCG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ eh π˘˘eÉ˘˘°ûdG ™ªàÛG ™e ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe áaÉc .‹hódG

ΩÉ˘ª˘à˘gG ø˘e ¬˘jó˘Ñ˘ J ÉŸ ¢ùjGQ Ió˘˘«˘ °ù∏˘˘d kGÒ°ûe , ácÎ°ûŸG äÉbÓ©dG ôjƒ£àH ™«bƒJ ¿CG ¤EG Oó°üdG Gòg ‘ √ƒª°S ÚH Iô◊G IQÉéàdG á≤£æe á«bÉØJG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á«bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ¬˘à˘≤˘d É˘eh á˘«˘µ˘jô˘e’C G ,ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘JOÉ˘˘«˘ b ø˘˘e ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ø˘˘e ¢SÉµ©fG ƒg Éª¡«a äÉ«dÉ©ØdG áaÉch QÉªãà°S’ Ió«cC’G áÑZôdG ƒëf ¥OÉ°U áaÉc øe IOÉØà°S’Gh äÉbÓ©dG √òg ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG Ó˘˘ c ‘ á˘˘ MÉ˘˘ àŸG ¢Uô˘˘ Ø˘ dG

ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ™˘˘ª˘ à˘ LG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ø£æ°TGƒH ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ô˘˘jRh ¢ùjGQ Gõ˘˘«˘ dGó˘˘fƒ˘˘c Ió˘˘«˘ °ùdG ™˘˘ e ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG á«LQÉN ô˘˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lh ∫OÉ˘˘Ñ˘ J iô˘˘ L å«˘˘ M øjó∏ÑdG º¡J »àdG äÉYƒ°VƒŸG ∫ƒM ∑Î°ûŸG Éª¡fhÉ©J ºYóJh Ú≤jó°üdG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘≤˘ dG ‘ á˘˘°UÉ˘˘N á≤˘£˘æ˘e á˘«˘bÉ˘Ø˘JG QÉ˘WGE ‘ á˘jQÉ˘é˘à˘dGh ™∏£Jh Éª¡æ«H á©bƒŸG Iô◊G IQÉéàdG ¢Uôa øe ójõŸG ≥«≤– ¤EG øjó∏ÑdG É˘˘ ª˘ ¡◊É˘˘ °üe Ωó˘˘ î˘ ˘j ÉÃ ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ÷G ió˘˘ ˘HG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,á˘˘ ˘cÎ°ûŸG É˘ª˘¡˘MÉ˘«˘JQG »˘˘µ˘jô˘˘e’C Gh »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG øjó∏ÑdG ÚH Éª«a äÉbÓ©dG »eÉæàd á∏«ØµdG πÑ°ùdÉH π°UGƒàŸG Éª¡eÉªàgGh ¥ô˘˘°ûdG ‘ ø˘˘ e’C Gh ΩÓ˘˘ °ùdG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ à˘ H .»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘ £˘ æ˘ eh §˘˘°ShC’G √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S IQÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘H ¢ùjGQ âÑ˘˘ ˘MQ ó˘˘ ˘bh äGQÉjõdG √òg ¢ùµ©J Ée ¤EG IÒ°ûe QGôªà°SGh ôjƒ£J ‘ Ió«cCG áÑZQ øe Üô˘˘YGC h ,∑Î°ûŸG »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ J ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dG Iƒ˘˘ ≤˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG

ìÓ°U’G á«©ªL ‘ ¬Jô°VÉﬁ ∫ÓN π©°ûe ódÉN

øjôëÑ∏d á«ª°SQ IQÉjR ‘

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGÎYG :π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe á˘˘LhOõ˘˘e IQÉ˘˘°ùN π˘˘«˘ FGô˘˘°SÉ˘˘H :øªMôdGóÑY º°SÉL Öàc

ácô◊G ¿G π©°ûe ódÉN ''¢SÉªM'' ácô◊ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ¢ù«FQ ócCG áLhOõe IQÉ°ùN »g π«FGô°SÉH ÉæaGÎYG ¿G '' ¬dƒ≤H π«FGô°SÉH ±Î©J ød .''...ºgh ƒg π«FGô°SG ™e ¢VhÉØàdG ≥jôW ¿Gh.. øY ¢ùeCG ¥ôÙÉH ìÓ°UE’G á«©ªL ô≤Ã ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ π©°ûe ™aGOh á˘eƒ˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ Jô˘˘£˘ «˘ °Sh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d ¢SÉ˘˘ª˘ M ∫ƒ˘˘NO Ö©°ûdG √QÉàNG Éªc á«YGƒW øY Éæ≤jôW ÉfÎNG ó≤d''ÓFÉb á«æ«£°ù∏ØdG øe øjÒãµdG Ö°†¨j ¬fG ™e ÉæàeGôch ÉæJõYh ÉæHôd kAÉ°VQG »æ«£°ù∏ØdG .''ôNB’G ±ô£dG ‘ á˘£˘∏˘°ù∏˘d É˘¡˘dƒ˘°Uh ø˘e É˘«˘°SÉ˘«˘°S ô˘°ùî˘J ø˘d ¢SÉ˘ª˘M ¿G ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°Th ÉæY GƒdÉb ¿Gh ≈àM ..A≈£ﬂ ¢SÉªM π°ûa ≈∏Y øgGôj øe ''ÓFÉb Ú£°ù∏a ''Éædòîj ød …òdG ÉÑ©°T ∫òîf ød øëfh ....á«HÉgQG áeƒµM á«°ShôdG á£∏°ùdG ¬H âMô°U …òdG »°ShôdG ∞bƒª∏d áë°VGh IQÉ°TEG ‘h ¿EG ¿ƒª∏©j ¢ShôdG ≈àM'' π©°ûe ∫Éb ,GôNDƒe ¢SÉªM øe óah IQÉjR ó©H .''π«FGô°SEG ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG ácô◊G ∫ƒ°Uh ∫Ó¨à°SGh ¢SÉªM ™e ±ƒbƒdÉH á«Hô©dG ∫hódG ÖdÉWh §¨°†dG ‘ Üô©∏d ≈æª«dG ´GQòdG ¢SÉªM ¿ƒµJ ¿G ÈY ∂dPh á£∏°ùdG ¤G áeCGh Ö©°T ≈∏Y ¿hóæà°ùj º¡fG ÉØ«°†e ,(√ÒÑ©J Ö°ùM ) π«FGô°SG ≈∏Y .áª«¶Y ádƒL QÉWEG ‘ áµ∏ªª∏d á«ª°SôdG »°SÉ«°ùdG ÖàµŸGh π©°ûe IQÉjR »JCÉJh ‘ á«Hô©dG ∫hódG øe áYƒªÛ ácôë∏d »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG AÉ°†YCG É¡H Ωƒ≤j .É¡d »ª°SôdG »Hô©dG ºYódG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ádhÉﬁ hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

kGOó˘˘ Y π˘˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùj AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG QÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ch AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ e

á````````````````````dhódG

ø˘˘jR ¢ù`«˘˘Fô˘˘ dG Å˘˘ æ`¡˘˘ J IOÉ˘˘ «`≤˘˘ dG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G iô˘˘cò˘˘H ø˘˘jó˘˘HÉ˘˘ ©˘ ˘dG

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ,ƒª°ùdG ÖMÉ°U ,AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ó≤a ,ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch AGQRƒdG øe kGOóY ,¢ùeCG ìÉÑ°U √ƒª°S ¿GƒjóH áØ«∏N ,áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S ,äÓ°UGƒŸG ôjRh ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRhh ,áØ«∏N ∫BG QÉ°ûà°ùeh ,¢†jô©dG ⁄É°S OGƒL ,á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ,´ƒ£ŸG º«gGôHEG óªfi ,á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢ù«FQ ádhódG ôjRhh ,∞«°S ø°ùM ¬∏dGóÑY ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG á«dÉŸG ôjRhh ,GRÒe Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG ,RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRhh ,áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ,äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQh QÉ°ûà°ùeh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ∂∏ŸG QÉ°ûà°ùeh ∫BG ¬∏dG á«£Y øH õjõ©dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG ,á«æeC’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢ù«˘FQ ¿Gƒ˘jO ¢ù«˘FQ ΩÉ˘¡Ã º˘FÉ˘≤˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Öà˘µ˘e ô˘jó˘˘eh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,¢†jô©dG óªfi »∏Y ,AGQRƒdG .ô°UÉædG ≈°ù«Y

:ÉæH - á«µ∏ŸG º°SGôŸG ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y õFGƒ÷G ´Rƒj ¬àdÓL

ÉæH - ø£æ°TGh

¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h π°Uh π˘ª˘Y IQÉ˘jR ‘ ø˘£˘æ˘°TGƒ˘H á˘jƒ÷G RhQó˘fGC Ió˘YÉ˘˘b ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ™e äÉãMÉÑe É¡dÓN …ôéj á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒ∏d áµ∏‡ ÚH áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓY ∫hÉæàJ á«µjôeC’G IQGOE’G á°UÉN Éª¡æ«H »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBGh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG ≈∏Y áægGôdG äGóéà°ùŸG åëH ¤EG áaÉ°VEG ,ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ‘ .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ΩÉªàgG ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dGh á«dhódGh á«ª«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh º°†j óah ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≥aGôjh øH ó«°TQ øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ßaÉfih áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ï˘«˘°ûdG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dGh êGô˘˘©ŸG ó˘˘ªfi ≈∏YC’G ´ÉaódG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh áØ«∏N ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªMCG ï«°ûdG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ó¡©dG ‹ƒd ¢UÉÿG ÒJôµ°ùdGh áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N ô°UÉf QƒàcódG ø£æ°TGh iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°Sh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH .º°SÉL õjõ©dGóÑY ΩÉ°üY ó¡©dG ‹h º°SGôe ôjóeh »°Tƒ∏ÑdG óªfi

IQhódG ¬àjÉYQ iód ∂∏ŸG ádÓL

»µ∏ªdG ¢SôëdG »a IQhO èjôîJ ≈Yôj ∂∏ªdG ΩÉà˘dG OGó˘©˘à˘°S’Gh Iõ˘«˘ª˘àŸG º˘¡˘JGQó˘bh IQhó˘dG Gó˘«˘°ûe ,º˘¡˘d á˘WÉ˘æŸG ΩÉ˘¡ŸGh äÉ˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘dG AGOC’ ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh OGó˘˘ YE’G ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘àŸG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸÉ˘˘ ˘H ôîØdG ¤EG ƒYój É‡ IQhódG √òg »éjôÿ á˘°UÉ˘N »˘µ˘∏ŸG ¢Sô◊G ¬˘˘≤˘ ≤˘ M ÉÃ RGõ˘˘à˘ Y’Gh Ωó˘≤˘J ø˘e ΩÉ˘Y π˘µ˘ °ûH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘bh º¡fCGh ,º«¶æJh í«∏°ùJh ÖjQóJh OGóYEG Qƒ£Jh .ΩGhódG ≈∏Y RGõàY’Gh ôjó≤àdG πﬁ √òg ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d √ôµ°T øY ÈY Éªc ,Úéjôî∏d ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY ÉHô©e IQhódG õ«ªàdG øe m∫ÉY iƒà°ùe GhóHCG º¡fCG ¤EG GÒ°ûe º¡FGOCG ≈∏Y ¢ùµ©fG É‡ ÊGó«ŸG ±GÎM’Gh ™«ªé∏d ¬àdÓL É«æªàe ..º¡JQÉ¡eh ≥«bódG Gòg ∫ÓN ∂∏ŸG ≥aGQ .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ∫ÉØàM’G ≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRhh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ MCG .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG

á«µjôeC’G IóYÉ≤∏d ¬dƒ°Uh iód ó¡©dG ‹h

Ió˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ b ¤EG π``°üj ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ‹h ø˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°TGƒ˘˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘jƒ÷G zRhQó˘˘ ˘ ˘fCG{

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

Iƒb äGóMh ¬H ≈¶– Ée ≈∏Y ≈∏YC’G óFÉ≤dG ‘ ºgÉ°S π°UGƒàe ΩÉªàgGh ºYO øe ´ÉaódG ∫É˘LQ ¿CG Gó˘cDƒ˘e ,á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG É˘¡˘ JGQó˘˘b õ˘˘jõ˘˘©˘ J ΩÉ˘«˘≤˘∏˘ d OGó˘˘©˘ à˘ °S’G q”CG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘µ˘ ∏ŸG ¢Sô◊G .¬Lh πªcCG ≈∏Y »æWƒdG º¡ÑLGƒH GRÉéjEG »µ∏ŸG ¢Sô◊G óFÉb Ωób ∂dP ó©H ºK É¡«a ÖjQóàdG πMGôeh IQhódG øY ∂∏ª∏d äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ø˘e GOó˘Y IQhó˘dG ƒ˘é˘jô˘˘N ò˘˘Ø˘ f ô¡XCG ,IQhódG É¡˘«˘∏˘Y â∏˘ª˘à˘°TG »˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG Égò«ØæJ ‘ á≤FÉa IAÉØc É¡dÓN ¿ƒéjôÿG .IQÉ¡eh ábóH ™˘jRƒ˘à˘H ≈˘∏˘YC’G ó˘FÉ˘≤˘dG ∂∏ŸG π˘°†Ø˘˘J º˘˘K ‘h .IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG πFGhCG ≈∏Y õFGƒ÷G Qƒ˘˘°U •É˘˘≤˘ à˘ dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘é˘ jôÿG ±ô˘˘°ûJ ΩÉ˘˘àÿG .áÑ°SÉæŸG √ò¡H πgÉ©dG ™e ájQÉcòJ ¬˘˘HÉ˘˘é˘ YEG ø˘˘ Y ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L Üô˘˘ YCG ó˘˘ bh ƒ˘é˘jô˘˘N ¬˘˘H ô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG ±ô˘˘°ûŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H

Iƒ≤d ≈∏YC’G óFÉ≤dG OÓÑdG πgÉY πq°†ØJ øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ´ÉaódG á˘«˘eÉ˘°ùdG ¬˘à˘jÉ˘Yô˘H π˘ª˘°ûa á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y äGQhó˘˘dG ió˘˘MEG è˘˘jô˘˘î˘ J π˘˘ Ø˘ ˘M ¢ùeCG ô˘˘ °üY .»µ∏ŸG ¢Sô◊G ‘ áeó≤àŸG ∫ÉØàM’G ™bƒe ¤EG πgÉ©dG ∫ƒ°Uh ió∏a óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿Éc óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG AGƒ˘∏˘dG »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢Sô◊G ¢ù«˘˘FQh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S øcôdG ï˘«˘°ûdG Ö«˘Ñ˘W ≥˘jô˘Ø˘dG ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh π˘˘«˘ chh áÄ«g ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªﬁ ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G .´ÉaódG Iƒb •ÉÑ°V QÉÑc øe OóYh áØ«∏N ∫BG ≈≤dCG º«µ◊G ôcòdG øe …BG IhÓJ ó©Hh É¡«a ™aQ á«Ñ«MôJ áª∏c »µ∏ŸG ¢Sô◊G óFÉb πgÉ©dG ΩÉ≤e ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG

:áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG

Úbƒ©ŸG äÉeóN ΩÉeCG IójóL kÉbÉaBG íàØJ ∂∏ŸG ádÓL áeôµe ∫hO ‘ á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸGh è«YO ï«°ûdG ≈æKCG å«M ,¢ù∏ÛG º«¶æàdGh áaÉ°†à°S’G ø°ùM ≈∏Y áæ£∏°S É¡àeób »àdG äÉ«fÉµeE’Gh ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG ‘ á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y á«©ªé∏d ¢ù∏ÛG ∫hód ¢SOÉ°ùdG kGó˘˘«˘ °ûe á˘˘bÉ˘˘ YEÓ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG π˘Ñ˘b ø˘e á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H Gò˘˘ g ‘ á˘˘ °ù°SDƒŸG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ eCG ¢ù∏› ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ‘h .≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG ¢VôY ºYO ‘ á˘°ù°SDƒŸG è˘eÉ˘fô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N Ωó˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG õ˘˘cGôŸGh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ºYO Qô≤J å«M OÓÑdG ‘ ÚbÉ©ŸG á˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘N ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ÑÃ õ˘˘ ˘ cGôŸG √ò˘˘ ˘ g ÉgQhO π«©Øàd QÉæjO ∞dCG Ú©Ñ°Sh .ÚbÉ©ŸG áeóN ‘

á˘°ù°SDƒŸG á˘∏˘ µ˘ «˘ g ´hô˘˘°ûŸ kGQƒ˘˘°üJ πµ°ûH Úbƒ©ŸG äÉeóÿ á«æWƒdG ‘ πª©∏d á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸGh Ö°SÉæàj .Úbƒ©ŸG áeóN ä’É› AÉ˘˘ °†YCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ Y É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ΩÉ˘˘ ©˘ ˘d á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG äGRÉ‚EG ¢ù∏ÛG IQGOEG á©HÉàe øª°†J …òdGh 2005 äGQGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª÷ á˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ eC’G ¢ù∏› ø˘˘ ˘Y IQOÉ˘˘ ˘ °üdG É˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘eh …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Öà˘˘µŸGh .äÉahô°üŸGh IOQGƒdG äÉHÉ°ùM ø˘˘e Oó˘˘Y ¢Vô˘˘Y ” É˘˘gó˘˘©˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ ˘àŸG iô˘˘ NC’G äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG Qƒ˘à˘ có˘˘dG ió˘˘à˘ æ˘ ª˘ c äGRÉ‚E’É˘˘H á°ù°SDƒŸG äGQÉªãà°SGh πØ«∏a ó°TGQ ∫É˘Ø˘à˘M’Gh äGQÉ˘«˘°ùdG ∞˘bGƒ˘e ‘ Úbƒ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H

mQÉ˘˘L π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿EGh ,á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊Gh á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ¢VQC’G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘ d ÊÉ˘˘°ùfE’G ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘ g á˘˘ eÉ˘˘ bE’ .É¡«∏Y »YÉªàL’Gh AÉæeC’G ¢ù∏› ƒ°†Y ìô°Uh óªMCG á«˘eÓ˘YE’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ π˘¡˘à˘°SG è˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdG ¿CG ó˘˘°TôŸG ∫ÉªYC’G ∫hóL ¢Vô©H ´ÉªàL’G äÉ˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ” É˘˘e á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh ∫ÓN á°ù°SDƒª∏d …ò«ØæàdG ÖàµŸG ¢Vô˘Y É˘˘gó˘˘©˘ H ,á˘˘«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG Oó˘Y ió˘HCG å«˘M ‹ÉŸG ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ∫ƒ˘M º˘¡˘à˘¶˘MÓ˘e AÉ˘°†YC’G ø˘e AÉL Ée QGôbEG ”h OÉªàY’G OƒæH .¬H ìô˘˘ ˘W ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ ˘ Nh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG

AÉ˘˘æ˘ eC’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ b äÉ˘˘eóÿ á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸÉ˘˘ H øH è«YO ï«°ûdG AGƒ∏dG Úbƒ©ŸG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N QGó°üà°SG ≈∏Y á∏˘Ñ˘≤˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢UôØdG øe ójõŸG í«àJ ÚfGƒb º˘˘ ¡˘ ˘LÉ˘˘ ˘eOE’ ÚbÉ˘˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ ˘eóÿ .á«ªæàdG á«∏ªY ‘ πeÉc πµ°ûH ∫Ó˘˘N è˘˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdG QÉ˘˘°TCGh AÉ˘˘æ˘ eCG ¢ù∏› ´É˘˘ª˘ à˘ LG ¬˘˘ °SDhô˘˘ J á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG áeôµŸÉH á°ù°SDƒŸG Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ¿ó˘˘d ø˘˘e øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ d á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ´hô˘˘°ûe á˘˘eÉ˘˘bE’ Q’hO Êƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e äÉ˘eó˘N ô˘˘aƒ˘˘jh ÚbÉ˘˘©ŸG Ωó˘˘î˘ j á˘«˘ ∏˘ gC’G äÉ˘˘¡÷É˘˘H á˘˘MÉ˘˘à˘ e ÒZ

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H øjR á≤«≤°ûdG á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N øY É¡«a πgÉ©dG ÜôYCG .√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ »∏Y øH øjóHÉ©dG ájQƒ¡ª÷G Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG ,áª«µ◊G ¬JOÉ«b πX ‘ QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG ≥«≤°ûdG á«°ùfƒàdG .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG äÉbÓ©dG ≥ª©H πgÉ©dG kGó«°ûe

AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H Éªc ∂dPh á≤«≤°ûdG á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH á≤«∏N ¥OÉ°Uh ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY É¡«a ÜôYCG ,√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ øe ójõŸG ≥«≤°ûdG »°ùfƒàdG Ö©°û∏dh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“ áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ å©Hh .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ Ωó≤àdGh »bôdG ¬«fÉ¡J Ö«WCG É¡æª°V »°Tƒæ¨dG óªﬁ »°ùfƒàdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG á∏KÉ‡ .áÑ°SÉæŸG √ò¡H

ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©Hh »∏Y øH ¢ù«FôdG ¤EG á∏KÉ‡ áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ¢ùfƒ˘˘à˘dh IOÉ˘˘©˘°ùdGh á˘˘ë˘°üdG ô˘˘aGƒ˘˘H ¬˘˘d ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“h ¬˘˘«˘ fÉ˘˘¡˘ J Ö«˘˘WCG É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V .Qƒ£àdGh Ωó≤àdG OGô£°VG ≥«≤°ûdG É¡Ñ©°Th

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ```°SQ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤``∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∂∏`ŸG º˘˘YO ∫ƒ`M ∑GÒ`°T ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘ e z»˘°ùfô˘˘Ø˘ dG »˘˘aÉ``≤˘˘ã˘ dG ´ƒ˘˘Ñ`°SC’G{ :ÉæH-»µ∏ªdG ¿GƒjódG

¬ÑàµªH áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ªdG ¿GƒjódG ôjRh πÑ≤à°SG ∞jG ¢ùjQÉH »a »Hô©dG ºdÉ©dG ó¡©e ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U »µ∏ªdG ¿GƒjódÉH OÓÑdG πgÉY ≈dEG á«¡Ø°T ádÉ°SQ π≤f å«M ,kÉ«dÉM OÓÑdG Qhõj …òdG É«Z ¢ù«FQ øe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M »aÉ≤ãdG ´ƒÑ°SC’G áeÉbEG ºYóH ≥∏©àJ ∑Gô«°T ∑ÉL á«°ùfôØdG ájQƒ¡ªédG õ˘˘jõ˘˘©˘Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘J ≈˘˘dEG ±ó˘˘¡˘j …ò˘˘dGh ,»˘˘Hô˘˘©˘dG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∫hO »˘˘a »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG .á«°ùfôØdG ájQƒ¡ªédGh á≤£æªdG ∫hO ø«H á«aÉ≤ãdG äÉbÓ©dG ºdÉ©dG ó¡©e ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódÉH »µ∏ªdG ¿GƒjódG ôjRh √qƒf óbh á£°ûfC’G ∞∏àîe áeÉbEG ≈dEG »©°ùdGh áaÉ≤ãdG ô°ûf »a ¢ùjQÉH »a »Hô©dG ºdÉ©dG »a á«aÉ≤ãdGh ájQÉ°†ëdG ¬LhC’G RGôHEG »a º¡°ùJ »àdG èeGôÑdGh »àdG á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe áeÉbEÉH √ôjó≤J øY kÉHô©e ,»Hô©dG ¢ù«Fôd ¬«dÉ©e kÉ«æªàe ,Üƒ©°ûdG ø«H ±QÉ©àdGh ÜQÉ≤àdG IOÉjR »a º¡°ùJ á∏HÉ≤ªdG ô°†M .OGó°ùdGh ≥«aƒàdG πc ¢ùjQÉH »a »Hô©dG ºdÉ©dG ó¡©e .∑GôH áµ«∏e áµ∏ªªdG iód á«°ùfôØdG Iô«Ø°ùdG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

¢ù```LGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!»ÑZ Éj ¢SQódG ≈¡àfG ..¿GôjEG ¢ShQó˘˘a ,¿Gô˘˘jEG É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘MÉ˘˘ª˘ °ùdÉ˘˘H kGQƒ˘˘¡˘ °ûe ¢ù«˘˘d ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG áHƒ°ùfi ÜÉÑ°SCG øe ôNB’ hCG ÖÑ°ùd É¡JÒJh ∂ÑJôJ hCG ∫ƒ£J ób ïjQÉàdG Ωƒ«H ,ÚŸÉë∏d ∫ƒ≤àd ,ÉgôeCG º°ù– Ωƒ«dG ájÉ¡f ‘ É¡æµd ,áeƒ∏©eh !»ÑZ Éj ¢SQódG ≈¡àfG ó≤d ,É«g :ájÉ¡f ’ Ée ¤EG ∫ƒ£j á°SÉ°ùdG ¢†©H √Qôµj Ée áë°U ‘ ∂°T ≈fOCG ÉfóæY ¢ù«dh Gòg ∫ƒ≤f á£∏°ùdÉa ,¥Gô©dG â°ù«d ¿GôjEG ¿CG øe ,áYhóıG ºgÒgÉªLh ÚfGôjE’G É¡MGhQCÉH É¡jhÉàah á«æjódG äÉ«©LôŸG …óØà°S ,ÚjÓe É¡ªYóJ á«fGôjE’G kÉMOQ √DhÉªYR OOQ …òdG ,¥Gô©dG ∫ÉM ¿Éc kÉ°†jCG Gòg øµd ,áæé∏d kÉÑ∏W Ò°ûj »bGô©dG ¢SQódG ¿CG ÒZ !¿Éà°ùfÉäCG â°ù«d ¥Gô©dG ¿CG âbƒdG øe ó©H ¿GôjEG ¿ƒaó¡à°ù«°Sh ¥Gô©dG ºK ¿Éà°ùfÉäCG Gƒaó¡à°SG øjòdG ¿CG ¤EG øe ÌcCG Gòg ¿ƒaô©j ¿GôjEG ‹Óeh ,º¡Hƒ∏b øe áªMôdG áYhõæe ,π«∏b ÒZ πFÉ°SƒdG πµH ,¥Gô©dG ÒeóJ ‘ º¡d AÉcô°T GƒfÉc ó≤a ,ºgÒZ .kÉ«fÉ°ùfEG áYhô°ûŸG ¿C’ §≤a »cGRÉ‚h Éª«°ThÒg ≈∏Y ájhƒædG πHÉæ≤dG Gƒ≤dCG A’Dƒg á˘˘aÉ˘˘≤˘ã˘dG ÖÑ˘˘°ùH á˘˘Ñ˘©˘°U âfÉ˘˘c Ú«˘˘fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG ó˘˘°V á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG Üô◊G Ö°ùc GƒdÉb A’Dƒgh ,(!) ΩÓ°ùà°SE’G ÊÉHÉ«dG πJÉ≤ª∏d õ«Œ ’ »àdG á«fÉHÉ«dG ¿EG :πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG øe á«ªgƒdG ¬JGQó≤H ΩGó°U ºgGó– ÚM ±ô˘˘©˘ j É‡ π˘˘©˘ é˘ æ˘ °S ,á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G ∂∏˘˘J ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¬˘˘°ùØ˘˘f ΩGó˘˘°üd âdƒ˘˘°S ºgóYƒàH Gƒah º¡Ñ°ùMCGh ,Oƒ°SCG Ö≤K Oô› ⁄É©dG áWQÉN ≈∏Y ¥Gô©dÉH ,kÉeÉY ô°ûY á°ùªN ióe ≈∏Y ¥Gô©dG Ghô£eCG ó≤a ,¿GôjEG øe ó«cCG ¿ƒ©H ,¬©ªà› Gƒ∏î∏N ,¬dÉe Gƒbô°S ,ºæ¡L QÉf øe Ék µàah kGô¡°U ÌcCG πHÉæ≤H .¬KGôJ GhôeO !kÉ°†jCG á«fÉfCG ÜÉÑ°SC’h ,á«fÉ°ùfEG ÜÉÑ°SC’ ¿GôjEG ≈∏Y ÉæHƒ∏b áLQóH ÉædÉ£«°S ¿GôjEÉH πë«°S Ée ¿CG »¡a á«fÉfC’G ÜÉÑ°SC’G ÉeCG ÌcC’G øëfh ,ô≤aC’G øëæa ,iôNC’G è«∏ÿG ∫hO ∫É£«°S É‡ ÈcCG ø˘˘jó˘˘dG §˘˘∏˘î˘ j ø˘˘e É˘˘æ˘ «˘ fGô˘˘¡˘ X ÚHh ,¿Gô˘˘jEÉ˘ H kÉ˘ «˘ Ñ˘ gò˘˘eh kÉ˘ «˘ æ˘ jO É˘˘WÉ˘˘Ñ˘ JQG QGôb ÚH ¥ôØj Óa (á«fGôjE’G á∏°ûdG áîÑW øe) kÉ«∏∏°T kÉ£∏N á°SÉ«°ùdÉH …CG ¿CÉ°T ‘ ÉgQGôbh ,Üô◊G ∫ƒNód Ωó≤f πLQ …CG ¿CÉ°T ‘ á«©LôŸG !óé°ùŸG ∫ƒNód Ωó≤f πLQ »eQ ,äGQÉ©°ûH ¿ƒYhóıG ¿ƒdhòıG ÉæfEÉa ,á«fÉ°ùfE’G ÜÉÑ°SC’G ÉeCG á«°SÉªM Ö£îH ,¬HÉ≤YCG ≈∏Y QÉª©à°S’G ôMOh ,ôëÑdG ‘ π«FGô°SEG ó¡°ûŸG ¢ùØf QôµJ ¿GôjEG ¿CG ìƒ°VƒH iôf ,¿GôjEG ‘ É¡∏ãe Ωƒ«dG ™ª°ùf ÉædÉM ¿EG πH ..!¢SQódG ¢ùØf ó«©Jh ,ÉgÉæµ∏°S »àdG ∂dÉ°ùŸG ¢ùØæH ô“h Éfƒªgƒj ⁄ ,ÜGõMCGh ™FÓW øe √hô°UÉ©eh ô°UÉædGóÑ©a ,π°†aCG ¿Éc ¿GôjEG AÉªYR ÉeCG ,¬àjÉYQh ¬∏dG øe kÉ«Mh âfÉc ,á«°SÉ«°ùdG º¡JÉ«ªàM ¿CÉH !¢VQC’G ‘ ¬JÉjBGh ¬∏dG πX º¡fCG ¢SÉædG ¿ƒªgƒ«a É¡©FÓWh

ºµëdG â∏LCG ±ÉæÄà°S’G

πjôHCG 11 ≈àM ≥«≤ëàdG øgQ QÉ£ªdG çOGƒM ƒeƒµëe áëFÓdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y º¡jhòH º¡FÉ≤àdG .ó«YGƒŸG º¶æJ ìÓ°UE’G QGód á«ª«¶æàdG óMCGh áªµÙG πNGO Úª¡àŸG óMCG ΩÉbh »˘LÉ˘Lõ˘dG ÜÉ˘Ñ˘ dG ™˘˘aó˘˘H êQÉÿG ø˘˘e ‹É˘˘gC’G √ô°ùc ¤EG iOCG É‡ ,áªµëª∏d ≥∏¨ŸG »ÑfÉ÷G øe kÉ©æe ÜÉÑdG ó°ùH áWô°ûdG âeÉbh ,πeÉµdÉH øe ójó©dG âeÉb ∂dP AÉæKCG .Úª¡àŸG QGôa äó≤a ób øgGóMEG ¿CG ÚÑJh ñGô°üdÉH AÉ°ùædG øe Ö«°UCG óbh ,É¡d ±É©°SE’G Ö∏L ”h »YƒdG .áWô°ûdG ∫ÉLQ øe ÚæKG çóM Ée AGôL

»˘eÉﬁ ø˘e á˘eó˘˘≤ŸG á˘˘«˘ YÉ˘˘aó˘˘dG äGô˘˘còŸG ô˘¡˘ª˘é˘à˘dG »˘à˘ª˘¡˘à˘H º˘˘µ◊G ‘ ÚØ˘˘fCÉ˘ à˘ °ùŸG /Èª°ùjO 25 ‘ QÉ˘˘ £ŸG äBÉ˘ ˘°ûæ˘˘ e ±Ó˘˘ ˘JGh »°VÉŸG ∫h’G ¿ƒfÉc IQGRh π˘˘«˘ ch ìô˘˘°U iô˘˘NG á˘˘«˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ eh ‘ ¬fEG áØ«∏N ∫BG ≈∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ∫ó©dG ¿CG Ö≤Yh kIô°TÉÑe QGPBG/¢SQÉe 20 ÚæK’G Ωƒj É¡à°ù∏L á«aÉæÄà°S’G iÈµdG áªµÙG â©aQ ,QÉ£ŸG ‘ âKóM »àdG Ö¨°ûdG ∫ÉªYCG á«°†b ‘ ó©H ’EG áªµÙG øe ∑ôëàdG ¿ƒª¡àŸG ¢†aQ

:ÉæH-≈°ù«Y áæjóe

á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG iÈµ˘˘ dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ µÙG äCÉ˘ ˘ LQCG 13 ≈˘∏˘Y º˘µ◊G ¢ùeG ìÉ˘Ñ˘ °U ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °SÓ˘˘d

¤G QÉ£ŸG çOGƒM ‘ ÚWQƒàŸG øe kÉØfCÉà°ùe á˘°ù∏˘L ‘ ∂dPh ,π˘Ñ˘≤ŸG ¿É˘°ù«˘f/π˘jô˘˘HG 11 ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG á˘°SÉ˘Fô˘H äó˘≤˘ Y ∞°Sƒj óªMG øjQÉ°ûà°ùŸG ájƒ°†Yh áØ«∏N ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh »˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MG »˘˘°VÉ˘˘≤˘ ˘dGh ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d ∂dPh ,…ÒLƒ˘H ó˘ª˘MG á˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG

:ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG GC óÑj z¥ôëª∏d …ô°†ëdG ójóéàdG{ ´hô°ûe

á«ØFÉ£dG äGô©ædGh Ö¨°ûdG …ô«ãªd …ó°üà∏d ƒYój …óæg øH .¥ôÙG á¶aÉfi √ô˘˘ µ˘ ˘°T ß˘˘ aÉÙG Ωó˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘ c ¢ù«˘FQ ó˘¡˘ ©˘ dG ‹h ¤EG √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ÖMÉ˘°U QÉ˘ª˘YE’Gh ¿É˘˘µ˘ °SE’G á˘˘æ÷ ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG á˘æ˘é˘∏˘d kÉ˘°ù«˘FQ ¬˘æ˘«˘«˘©˘à˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh á˘˘°SGQO ¥ôÙG áæjóŸ …ô°†◊G ójóéàdG ÊÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh áÁó˘≤˘ dG ¬fCÉH √ƒª°S kGógÉ©e ,É¡H á«KGÎdG ìÉ‚EG ‘ √ó˘¡˘L iQÉ˘°üb ∫ò˘Ñ˘ «˘ °S √ôµ°T øY kGÈ©e áæé∏dG √òg πªY á˘°SÉ˘FQ ‘ á˘«˘ dÉ˘˘¨˘ dG á˘˘≤˘ ã˘ dG √ò˘˘¡˘ H .áæé∏dG ¿CÉ˘ ˘ ˘ H ß˘˘ ˘ ˘aÉÙG ó˘˘ ˘ ˘ cCG ó˘˘ ˘ ˘ bh ó˘jó˘©˘dÉ˘H ô˘Nõ˘J ¥ôÙG á˘¶˘aÉfi äÉÑàµŸG πãe á«KGÎdG ⁄É©ŸG øe Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °übh ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’Gh ¢SQGóŸGh ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dGh á˘˘ª˘ cÉ◊G á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ¿CG ¤EG kÉ˘gƒ˘æ˘e ,á˘«˘KGÎdG äƒ˘«˘ Ñ˘ dG CGóÑj ±ƒ°S ´hô°ûŸG Gòg ‘ πª©dG .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG øe kGQÉÑàYG OÉ˘˘ ˘ ˘ °TCG »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘eC’G ∫ÉÛG ‘h ∫É˘Lô˘d ÒÑ˘µ˘ dG Qhó˘˘dÉ˘˘H ß˘˘aÉÙG IQGRh »Hƒ°ùæe áaÉch ΩÉ©dG øeC’G »˘æ˘eC’G »˘Yƒ˘dG ô˘°ûf ‘ á˘«˘∏˘NGó˘dG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y kGó˘˘cDƒ˘ e ,»˘˘©˘ ª˘ àÛG AÉ˘æ˘HCÉ˘H ø˘jQô˘˘¨ŸGh ÏØ˘˘dG á˘˘HQÉfi …Òã˘˘e ø˘˘e á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ◊G É˘˘æ˘ à˘ µ˘ ˘∏‡ ,á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG äGô˘˘©˘ ˘æ˘ ˘dGh Ö¨˘˘ °ûdG »àdG ÖjôîàdG çGóMCG ¤EG kGÒ°ûe .ádÉ°V áÄa É¡H âeÉb ï˘«˘°ûdG ó˘˘cCG ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘h ô°ûf IQhô°V ≈∏Y ádÉ°†ØdG ô°UÉf ,Úæ˘WGƒŸG ÚH á˘«˘æ˘eC’G á˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG Ö¨˘˘ ˘ °ûdG çOGƒ˘˘ ˘ M kGô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùe ‘ áµ∏ªŸG É¡Jó¡°T »àdG ÖjôîàdGh .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »˘Ø˘ë˘ °üdG ÖJÉ˘˘µ˘ dG ó˘˘cCG É˘˘ª˘ c øWGƒŸG QhO ≈∏Y ó«ªÙG ó«ªfi π˘˘LCG ø˘˘e ∂dPh ø˘˘Wƒ˘˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘H ‘ AÉæHh á©aQ ‘ ΩOÉ≤dG π«÷G AÉæHCG .øjôëÑdG áµ∏‡

¢ù∏› ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ∂dP AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L CÉ˘æ˘g å«˘M ,»˘Yƒ˘Ñ˘ °SC’G á˘˘¶˘ aÉÙG QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘NÉ˘˘ ˘ H ‹É˘˘ ˘ gC’G ß˘˘ ˘ aÉÙG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ eÉ˘˘ ˘bE’ á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙG ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘à˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ìhô˘°üdG ⁄É˘©˘ e ¤EG ±É˘˘°†J kGRQÉ˘˘H kÉ˘ ª˘ ∏˘ ©˘ e

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U π°†ØJ áÑ°SÉæÃ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S á«∏µ∏d ¢SÉ°SC’G ôéM ™°VƒH √ƒª°S ,á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘jó˘˘æ˘ dô˘˘jE’G á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG áeÉbE’ ¥ôÙG á¶aÉﬁ QÉ«àNGh .¥Óª©dG »ª∏©dG ìô°üdG Gòg

:zøWƒdG{ - ¥ôÙG

¿É˘ª˘∏˘°S ¥ôÙG ß˘aÉﬁ Ωó˘˘b º˘°SÉ˘Hh ¬˘ª˘°SÉ˘H …ó˘æ˘g ø˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ô˘˘µ˘ °ûdG ¢üdÉ˘˘N ‹É˘˘gC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¤EG ¿É˘˘ ˘aô˘˘ ˘©˘ ˘ dGh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

ÊƒjõØ∏àdGh »YGPE’G è«∏ÿG ¿ÉLô¡e ¥ƒ°S íààØj ΩÓYE’G ôjRh :zøWƒdG{ -≈°ù«Y áæjóe

á```````ª````∏```c IôjÉªY »LÉf óªﬁ .O mohamayreh@hotmail.com

AGôeÉ°S GƒdCÉ°SG çÓ˘˘K .¥Gô˘˘©˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ∫Ó˘˘à˘ M’G ≈˘˘∏˘ Y â°†e äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘ K πàb øe É¡≤aGQ Éeh É¡JÉWÉÑMEGh É¡JÉHGòYh É¡e’BÉH Ióà‡ äGƒæ°S Ö¡fh ,á«æWƒdG IOGQE’G IQOÉ°üeh ,äÉjô◊G Ö∏°Sh ,IOÉHEGh ÒeóJh ¿É«c AÉ¡fEGh ,OÓÑdG IóMh ≥jõ“h ,äÉeô◊G áMÉÑà°SGh ,äGhÌdG øe A»°T ‘ Éeh ..áeÉ©dG äÉeóÿG ΩGó©fGh ,¢SÉædG ™jƒŒh ,ádhódG Ò¨°üdGh ,ÊGódG πÑb »°UÉ≤dG É¡cQój ™FÉbh É¡æµdh ,á¨dÉÑe ájCG Gòg ,á˘˘æ˘ ∏˘ ©ŸG ±Gó˘˘gC’G ™˘˘«˘ °†J ™˘˘jôŸG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG Gò˘˘ g π˘˘ X ‘h ,ÒÑ˘˘ µ˘ dG π˘˘ Ñ˘ b ájhGR πc ‘ á∏KÉe ∫ÓàM’G áYÉ°ûH π¶Jh ,hõ¨∏d á«≤«≤◊G ±GógC’Gh hCG ,á«ª°SQ á°ù°SDƒeh ,πªY ™bƒeh â«H πc ‘h ,´QÉ°Th ∞£©æeh .á°UÉN AÉég Ió«°üb ‘ ´hô°û∏d ádhÉﬁ hCG á«dÉ«N IQƒ°üH √òg Éeh ∫ÓàMÓd Ú«fÉàjQƒŸG AGô©°ûdG ÉæFÉ≤°TCG á≤jôW ≈∏Y á∏jƒW á«µ«°SÓc ,ñô°üJ ≥FÉ≤M É¡æµdh ,Ió«©ÑdGh áÑjô≤dG √QÉKBGh ¬JÓµ°ûeh ¬eƒªgh hCG É¡ë°ùe hCG É¡∏«ªŒ óMCG ™«£à°ùj ’h ,Ú«bGô©dG ÉæFÉ≤°TCÉHh ,ÉæH ,á«bGôY áeƒµM øY ¿ƒKóëàj øjòdG πc øe ºZôdG ≈∏Y É¡Ø«jõJ ÜGõMCGh áÑîàæe á«©ªLh äÉ°ù°SDƒeh ,»bGôY øeCGh ¢û«Lh ,á°SÉFQh á°ù°SDƒŸ kÉjQƒ°U kÓµ°T ¿ƒµj ¿CG hó©j ’ ∂dP πµa .á«°SÉ«°S ájOó©Jh kÉ˘Hhó˘˘æ˘e Ú©ŸG »˘˘µ˘jô˘˘eC’G ÒØ˘˘°ùdG É˘˘¡˘ °SCGô˘˘j ,∫Ó˘˘à˘ M’G É˘˘¡˘ ª˘ °SG IÒÑ˘˘c ï˘˘ ˘jQGƒ˘˘ ˘°üdGh äGô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘dGh ÜGô◊G É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ª–h ,OGó˘˘ ˘¨˘ ˘ H ‘ kÉ˘ ˘ «˘ ˘ eÉ˘˘ ˘°S ÜÉgQE’G ó°V ájhóŸG ó∏«Ø°ùeGQh ¢ùjGQh ¢TƒH äÉë«°Uh ..á«µjôeC’G !¿O’ øHGh …ôgGƒ¶dGh IóYÉ≤dGh …hGôª◊Gh …hÉbQõdGh ‹hódG äÉ˘˘YÉ˘˘°ùdG ò˘˘æ˘e âØ˘˘à˘NG ¥Gô˘˘©˘dG ≈˘˘∏˘Y Üô˘˘ë˘∏˘d á˘˘æ˘∏˘©ŸG ±Gó˘˘g’C É˘˘a √ƒLƒdG øY âØ°ûµfG á©æbC’G ¿C’ »éª¡dG hõ¨dGh ∫ÓàMÓd ¤hC’G ÒeóJh å©ÑdG ΩÉ¶fh Ú°ùM ΩGó°U •É≤°SEG ¿CG kGô°S ó©j º∏a ,á©°ûÑdG ⁄ »bGô©dG ¢û«÷G OƒLh AÉ¡fEGh ,É¡JÉ°ù°SDƒe ≥jõ“h ,á«bGô©dG ádhódG á«µjôeC’G äÉcô°ûdG QÉªãà°SGh ¥Gô©dG §Øf ¿ƒ«Y πLCG øe ’EG øµj äGôFÉ£dG É¡àHôN OÓH QÉªYE’ »bGô©dG Ö©°ûdG ∫GƒeCG ‘ ábÓª©dG !äÉ«°ùæ÷G IOó©àŸG É¡àØ«∏Mh á«µjôeC’G ïjQGƒ°üdGh ,ájô◊G âHÉZ óbh ¥Gô©dG ¢VQCG ≈∏Y ¿ƒ≤à∏j ¿ƒ«bGô©dG ºg Égh iô˘˘ °ûà˘˘ °SGh ,≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ˘dG âª˘˘ Yh QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G Üô˘˘ °Vh ,ø˘˘ eC’G Ωó˘˘ ©˘ ˘fGh ¿C’ á«µjôeC’G áªî°†dG á«Hô◊G ádB’G ™«£à°ùJ ’ ÚM ‘ ,ÜÉgQE’G ™«£à°ùj ’h ,É¡à∏µ°T »àdG äÉª«¶æàdGh áeƒµ◊G ájÉª◊ kÉÄ«°T π©ØJ ÜGƒædG ¢ù∏› hCG á«æWƒdG á«©ªé∏d ∫ÓàM’G πX ‘ ¿ƒÑîàæŸG ∂ÄdhCG ≈∏Y Gƒ≤à∏j ¿CG á«WGô≤ÁO äÉ°ù°SDƒe ¬fƒª°ùj ÉŸ »∏µ°T º«¶æJ …CG hCG ¿CG ó©H I' ójó÷G áeƒµ◊G'' ¬°SÉ°SCG ≈∏Y ¿ƒ∏µ°ûj …òdG ≈fOC’G ó◊G âØ˘˘∏˘ à˘ NG ÚM á˘˘bô˘˘Ø˘ dG ìÉ˘˘jQ º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H âHOh ,ÜÓ˘˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ NG ¬aÉ«WCGh ¬JÉfƒµe ∞∏àîÃ ºgóæY »bGô©dG Ö©°ûdG ÉeCG ,º¡◊É°üe A»°T πc ó≤a ¿CG ó©H ,ájÎaódG º¡JÉHÉ°ùM ‘ kÉeÉbQCG ’EG πµ°ûj ’ ƒ¡a !ΩÉÄ∏dG óFGƒe ≈∏Y ΩÉàjC’G øe ™«°VCG íÑ°UCGh kÓ¡L hCG kGOÉæYh IôHÉµe åjó◊G Gò¡H ¥ó°üj óMCG øµj ⁄ GPEGh ¿ƒ∏àÙG ó«©j »àdG AGôeÉ°S ∫CÉ°ù«∏a á°Sƒª∏ŸG ≥FÉ≤◊G øY kÉ«eÉ©J hCG ‘ IOQÉ°ûdG á«HÉgQE’G äÉYÉª÷G øY kÉãëH áãdÉãdG Iôª∏d É¡dÓàMG !á«HC’G ¥Gô©dG …QGôH

á∏«∏dG ≈°SƒŸG ÖFÉædG ¢ù∏éÃ ∑Éªq °ùdG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

Ωƒ«dG AÉ°ùe øe áæeÉãdG ‘ ≈°SƒŸG õjõ©dGóÑY ÖFÉædG ∞«°†à°ùj äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ,™jóÑdG ‘ øFÉµdG ¬°ù∏éÃ ,∑Éqª°ùdG ó«©°S øjóYÉ≤àª∏d áªµ◊G á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf á«YÉªàL’G ¢TÉ©™oŸG ™bGƒdG'' óYÉ≤àdGh á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG ∫ƒM çóëà«°S …òdG .''á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ©∏£àdGh »°û«©ŸG ™°VƒdG ÖfGƒL áaÉc åjó◊ÉH ∫hÉæàj ¬fCÉH ∑Éqª°ùdG OÉaCGh »eÉ¶f ‘ ÉjGõŸG ó«MƒJ ´ƒ°Vƒe ∫hÉæà«°S Éªc ,º¡JÉfÉ©eh øjóYÉ≤àª∏d .É¡∏«°UÉØJh ''ÚeÉ¶ædG ó«MƒJ'' ájDhQh ,óYÉ≤àdGh äÉæ«eCÉàdG

¿ÉLô¡ŸG ¬MÉààaG iód ΩÓY’G ôjRh

πc ‘ QhÉ°ûàdGh »bÓà∏d ÚcQÉ°ûŸG uπµd á«JGƒŸG äGóéà°ùŸG ôNBG ¢VôYh ,áæ¡ŸG ¿hDƒ°ûH π°üàj Ée ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,è˘˘eGÈ∏˘˘d »˘˘≤˘ jƒ˘˘°ùà˘˘dG ¿CÉ˘ °ûdG ‘ ò˘Ø˘æŸG è˘à˘æŸG äÉ˘°ù°SDƒŸ Iƒ˘YO â¡˘Lh ó˘b á˘Ä˘«˘¡˘ dG ,¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ká˘ ˘aÉ˘˘ ˘c á«˘≤˘jƒ˘°ùJ ¢Vhô˘Y ø˘e ¬˘eqó˘≤˘j É‡ IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ≥˘jƒ˘°ùà˘dG º˘°ùb ¿EG ká˘∏˘ FÉ˘˘b âaOQCGh ,á˘˘«˘ é˘ jhô˘˘Jh QÉÑNC’G õcôŸ èjhÎdG ¥ƒ°ùdG Gòg ‘ ±ó¡à°ù«°S ájô°ûHh á«æ≤J äÉ«fÉµeEG øe ¬«∏Y πªà°ûj Ée πµH IQhó˘˘dG ‘ É˘˘¡Áó˘˘≤˘ J ™˘˘eõŸG è˘˘ eGÈdG á˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘dh Aó˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d kIQÉ˘˘ °TEG É˘˘ ¡˘ ˘JÈà˘˘ ˘YG »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ,Ió˘˘ ˘jó÷G .øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àd Iójó÷G ábÓ£f’Gh

ÜQÉéàdG º˘«˘«˘≤˘à˘d ¢Uƒ˘°üÿG Gò˘¡˘H Ú«˘é˘«˘∏ÿG .∫ÉÛG Gòg ‘ áØ∏àıG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dGh á˘˘YGPE’G á˘˘Ä˘ «˘ g ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘°TCGh ∞∏àﬂ ÚH kÉ«dÉM π°UÉ◊G ¿hÉ©àdG ¤EG áHÉfE’ÉH ¿CG kÉë°Vƒe ,»eÓYE’G ∫ÉÛG ‘ á«Hô©dG ∫hódG ,áªFÉ≤dG á«FÉæãdG äÉ«bÉØJ’G øe ÒãµdG ∑Éæg Gòg IOÉjõd äÉãMÉÑe …ôŒ ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .Ú«é«∏ÿGh Üô©dG AÉ≤°TC’G ÚH ¿hÉ©àdG ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG º˘˘°ùb á˘˘°ù«˘˘FQ âë˘˘°VhCG ∂dP ¤EG º°ùb ¿CG …QƒN ÉjQÉe ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«¡H êÉàfEÓd è«˘∏ÿG ¿É˘Lô˘¡˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒu ˘©˘j ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ¢Uô˘Ø˘dG í˘˘«˘ à˘ j ¬˘˘fƒ˘˘c ,Êƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh »˘˘YGPE’G

¿hDƒ˘ °û∏˘˘d á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ó˘˘qcCG ,¬∏dGóÑY QÉØ¨dGóÑY óªﬁ QƒàcódG á«LQÉÿG ™˘°SÉ˘à˘dG è˘«˘∏ÿG ¿É˘Lô˘¡˘e ¢ùeCG ¬˘MÉ˘à˘à˘ aG ió˘˘d ™ªéàdG Gò˘g ¿CG Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh »˘YGPE’G êÉ˘à˘fEÓ˘d ióe ≈∏Y ∫ój øjôëÑdG áµ∏‡ ¬Ø«°†à°ùJ …òdG áeÉY áØ°üH »æØdG ∫ÉÛG ‘ π°UÉ◊G Qƒ£àdG ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘eó˘˘N ‘ √QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SGh ¬˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ Jh º˘é˘ë˘H √Qhô˘˘°S ø˘˘Y ô˘˘jRƒ˘˘dG Üô˘˘YCGh ,√É˘˘jÉ˘˘°†bh Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘°TC’G ø˘˘ ˘ e IÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûŸG Égõ˘«“h á˘eó˘≤ŸG ∫É˘ª˘YC’G ´ƒ˘æ˘Jh Ú«˘é˘«˘∏ÿGh ∑Éæg ¿CG kGócDƒe ,»æØdG ´GóHE’G øe ÒÑc mQó≤H iƒ˘à˘°ùŸG ¤EG ´Gó˘HE’É˘H ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘ d kÉ˘ eÉ˘˘Y kÉ˘ ¡˘ Lƒ˘˘J .‹hódG á˘˘ YGPE’G á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh kÉ˘ª˘FGO ó˘©˘°ùJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿EG'' :á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ,á«eÓYE’G äÉq«dÉ©ØdG øe ´ƒædG Gòg ¿É°†àMÉH äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈd ká˘ ∏˘ ª˘ µ˘ ˘e »˘˘ JCÉ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ,É˘gÒZh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸGh .''kGÒNCG øjôëÑdG É¡Jó¡°T »àdGh ƒYój ¥ƒ°ùdG Gòg ¿CÉH áØ«∏N ï«°ûdG óscCGh ∫ÓN øe »Hô©dGh »é«∏ÿG êÉàfE’G AGôKEG ¤EG ¿EG å«˘M ,±OÉ˘¡˘ dG êÉ˘˘à˘ fEÓ˘ d ¬˘˘é˘ jhô˘˘Jh ¬˘˘°Vô˘˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dÉ˘°Sô˘˘dGh ,OÉ˘˘jORG ‘ ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh kÉbÉaBG íàØj É‡ ,™jô°Sh ÒÑc m πµ°ûH ô°ûàæJ äCGóH ¤EG á«Hô©dG á«é«∏ÿG ádÉ°SôdG QÉ°ûàf’ Ik ÒÑc .ΩÉY m πµ°ûH ⁄É©dGh »Hô©dG øWƒdG ™ªéàdG Gòg ó¡°ûj ¿CÉH ¬©∏£J øY ÜôYCGh í˘Ñ˘°üJ å«˘ë˘H ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N kGQƒ˘˘£˘ J ,á«ŸÉ©dG á«eÓYE’G äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG »˘gÉ˘°†J á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e IƒNE’G ™e kÉªFGO kGQhÉ°ûJ ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe

ÖfÉLC’G Ú∏°SGôŸG á«©ªéH ó≤©j

»Hô©dG »eÓYE’G ≈≤à∏ŸG ΩÉY ÚeC’ »Øë°U ô“Dƒe Ωƒ«dG ìÓ˘˘ ˘°UE’G ‘ ΩÓ˘˘ ˘YE’G QhO á˘˘ ˘ °ûbÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ÖfÉ˘˘ ˘ L ióàæe ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh …OÉ˘°üà˘b’Gh »˘°SÉ˘«˘°ùdG .ájQóæµ°SE’G áÑàµÃ ìÓ°UE’G áYÉæ°üdG ‘ ∫ÉŸG ¢SCGQ ÒKCÉJ ¢ûbÉæj Éªc …CGôdG áMÉ°Vh ΩÓYE’G øY kÓ°†a á«eÓYE’G ΩÓYE’G øY ¢UÉN QƒëÃ ô“DƒŸG ºàîjh ΩÉ©dG ÖJÉc 200 `d IƒYódG ≈≤à∏ŸG ¬Lh óbh ÜÉgQE’Gh »àdG äÉ«dÉ˘©˘Ø˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d »˘Hô˘Y »˘eÓ˘YEGh Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG QÉ˘Ñ˘c ø˘e Úæ˘KG Ëô˘µ˘J ø˘˘ª˘ °†à˘˘J ídÉ°U ÜƒÑﬁ ÊGOƒ°ùdG ‘Éë°üdG Éªgh Üô©dG ‘É˘ë˘°üdGh Üô˘©˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG AÉ˘°SDhQ Ωó˘bCG ƒ˘˘gh ô“DƒŸG º«≤j Éªc »æjƒJ ¿É°ùZ ÒÑµdG ÊÉæÑ∏dG .äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ äÉcô°T πFÉ°Sƒd ¢Vô©e

≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ¬˘˘ª˘ «˘ ≤˘ j …ò˘˘dG ådÉ˘˘ã˘ dG ô“DƒŸG π˘˘ ª˘ ˘Y 22 øe IÎØdG ‘ IôgÉ≤dG ‘ »Hô©dG »eÓYE’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ΩOÉ˘˘≤˘ dG π˘˘jô˘˘HCG 42 -

Iõ«ªàe ácGô°ûHh ∞«¶f óªMCG QƒàcódG …ô°üŸG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e .ájô°üŸG äÉ©eÉ÷ÉH ΩÓYE’G ΩÉ°ùbCGh á˘«˘°SÉ˘°SCG QhÉﬁ á˘©˘Ñ˘°S ≈˘≤˘à˘ ∏ŸG ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh ÈY »Hô©dG »eÓYE’G ÜÉ£ÿG äÉeƒ≤e ∫ƒM ΩÉY ÚeCG ≈°Sƒe hôªY ó«°ùdG ™e ìƒàØe ¢TÉ≤f á˘«ŒGÎ°SEG ‘ IAGô˘bh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘©˘eÉ˘˘L AGQRh ™˘˘e QGƒ˘˘M ∫Ó˘˘N ø˘˘e ΩÓ˘˘YEÓ˘ d á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ Y .»Hô©dG ΩÓYE’G á«dhódG äÉª¶æŸG QhO ≈≤à∏ŸG ¢ûbÉæj Éªch ¤EG Gò˘g É˘¡˘∏˘ jƒ“h ΩÓ˘˘YE’G äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e º˘˘YO ‘

:Oƒªﬁ ó«°S - Öàc

Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U Iô˘˘ °ûY á˘˘ jOÉ◊G ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j kÉ«aÉ˘ë˘°U kGô“Dƒ˘e ÖfÉ˘LC’G Ú∏˘°SGôŸG á˘«˘©˘ª˘é˘H »˘Hô˘©˘dG »˘eÓ˘YE’G ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeCÓ˘ d .¢ù«ªÿG »°VÉe »àjƒµdG ÖJÉµdG ,''øWƒdG'' ô≤e ¢ùeCG QGR ób ¢ù«ªÿG ¿Éch »µæÑ˘dG ó˘ª˘MCG ó˘ªﬁ ô˘jô˘ë˘à˘dG ¢ù«˘FQ ≈˘≤˘à˘dGh IÎØ˘dG ‘ ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG π˘˘ª˘ Y §˘˘£˘ N É˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ‘ πª©dG πMGôe ≈∏Y ¢ù«ªÿG ±ô©Jh áeOÉ≤dG ¿CG ¢ù«ªÿG ∫Ébh Iójô÷ÉH áØ∏àıG ΩÉ°ùbC’G Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘aÉ˘˘°VEG π˘˘µ˘ °ûJ ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ‘ Ωƒ˘«˘dG ø˘∏˘©˘j ±ƒ˘°Sh á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d è˘eÉ˘fô˘H Ωƒ˘«˘dG ¬˘ª˘«˘≤˘j …ò˘dG ‘É˘˘ë˘ °üdG ô“DƒŸG

:Ωƒ«dG á«Hƒæ÷G …ó∏H á°ù∏L ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y

zÚYÉaôdG{ ‹ÉgCG IóYÉ°ùŸ ájQÉéàdG äÓÙG äGOGôjEG øe %15 ∑ô˘˘Jh ∫õ˘˘æŸG ÖMÉ˘˘°U ÜÉ˘˘é˘ à˘ ˘°SÉ˘˘ a ò˘˘ aGƒ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ dGREG ‘ ´ô˘˘ °Th â«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘eó˘¡˘d kGó˘«˘¡“ ÜGƒ˘HC’Gh GPÉe'' :kÉ≤∏©e …óæ¡ŸG ∫Ébh .IQGRƒdG √ÉæLôNCG …òdG øWGƒª∏d ¿B’G ∫ƒ≤f ∫õ˘˘ ˘ æŸG í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°UCGh ¬˘˘ ˘ dõ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘e .''?kGQƒé¡e

¿CG ’EG ,äÉ˘Yhô˘°ûŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘ª˘ «˘ °ù≤˘˘J ¤EG π˘˘ «Á ¬˘˘ fCG ¤EG QÉ˘˘ °TCG …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG ,äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ ë˘ ˘æŸG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ¢ù∏› äÉYhô°ûe áØ∏c ¿CÉH Égƒæe Qó˘˘≤˘ J √ó˘˘Mƒ˘˘ d á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G …ó˘˘ ∏˘ ˘H .QÉæjO ∞dCG 800h ¿ƒ«∏Ã ¢ù∏ÛG ¿CG …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG ±É˘˘ ˘ °VCGh á˘æ˘é˘∏˘d Gô˘jô˘≤˘J Ωƒ˘˘«˘ dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùj á≤ã˘Ñ˘æŸGh •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘dG IQGRh ¢†aQ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ M ,¢ù∏ÛG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢ù∏ÛG Ö∏˘˘W ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ ˘°TC’G á˘˘∏˘ jBG äƒ˘˘«˘ H á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K AÉ˘˘æ˘ H IOÉ˘˘YEÉ˘ H ¢†aôdG IQGRƒdG äQôH PEG ,•ƒ≤°ù∏d ÒjÉ©ŸG É¡«∏Y ≥Ñ£æJ ’ äƒ«ÑdG ¿CÉH IOÉ˘YEG ¿CÉ˘°ûH IQGRƒ˘dG ió˘d Ió˘ª˘ à˘ ©ŸG ôcPh .•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG AÉæH á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG äƒ˘«˘Ñ˘dG √ò˘g ¿CG …ó˘æ˘¡ŸG É¡©aQ óæY ÚàÄa ¤EG áª°ù≤e âfÉc ø˘˘ª˘ °V É˘˘¡˘ æ˘ ˘e á˘˘ ©˘ ˘HQCG ,IQGRƒ˘˘ dG ¤EG ,AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG IOÉ˘˘YE’ π˘˘ LÉ˘˘ ©˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûŸG ,π˘eÉ˘°ûdG ´hô˘°ûŸG ø˘˘ª˘ °V »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ dGh ó˘˘ ˘ ˘b IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢†aQ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ™˘˘e ''êGô˘˘MEÓ˘ ˘d'' ¢ù∏ÛG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘j óMCG ‘ øµ°ùj ¿Éc …òdG ∑qÓŸG óMCG kGóL ∂dÉ¡àe â«H ƒgh äƒ«ÑdG √òg ¬ÑMÉ°U IóYÉ°ùe ¤EG ¢ù∏ÛG QOÉHh ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ æ˘ ˘e êhôÿÉ˘˘ H ¬˘˘ ë˘ ˘°üfh Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ±ô˘˘°üH ¢ù∏ÛG π˘˘Ø˘ µ˘ à˘ j ,QÉæjO 100 É˘˘ gQó˘˘ b ¬˘˘ d á˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘°T

‘ á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG äÓÙG ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘e »˘˘ ˘bô˘˘ ˘°ûdGh »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ÚYÉ˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG ,Úà≤£æŸG ‘ IRƒ©ŸG ô°SC’G IóYÉ°ùŸ ƒ˘ª˘°S ø˘e á˘eó˘˘≤ŸG á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘ë˘ æŸGh ¢ùdÉÛG ¤EG AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ IQGRh ¢†aQ ÖfÉ˘˘L ¤EG ,á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG OóY AÉæH IOÉYEG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G .•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG øe ∫hó˘˘ ˘L ¿CG …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘¡ŸG í˘˘ ˘ °VhCGh ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘˘ °ù∏˘˘ L ∫É˘˘ ª˘ ˘ YGC øe Úà˘eó˘≤˘e Úà˘«˘°Uƒ˘J á˘°ûbÉ˘æ˘e á«°UƒàdG ,á«dÉŸGh á«fƒfÉ≤dG áæé∏dG ¬àÑ°ùf Ée ¢ü«°üîJ ¿CÉ°ûH ¤hC’G …ô¡°ûdG OGôjE’G ´ƒª› øe %15 Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸ »˘˘Hô˘˘¨˘ ˘dG ´É˘˘ aô˘˘ dG ™˘˘ ªÛ ,™ªÛG á≤£æe ‘ áLÉàÙG ô°SC’G OGôaEG ¢Uƒ°üîH á«fÉãdG á«°UƒàdGh OGô˘˘ jE’G ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘°†jCG %15 ¬à˘Ñ˘°ùfÉ˘e ‘ á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÓ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d …ô˘˘¡˘ °ûdG ‹É˘gC’G Ió˘YÉ˘°ùŸ »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG .øjRƒ©ŸG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘æ˘ j É˘˘ª˘ ˘c É˘¡˘eó˘b »˘à˘dG á˘«˘dÉŸG á˘ë˘æŸG ™˘˘jRƒ˘˘J ¢ùdÉÛG ¤EG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j »˘˘à˘ ˘dGh á˘˘ °ùªÿG á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘˘eCGh ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 800 É˘gQGó˘≤˘ e ™jRƒJ á«Ø«µd ¿GQÉ«N Ωƒ«dG ¢ù∏ÛG ≥jôW øY ÉeEG ¢ùdÉÛG ≈∏Y áëæŸG hCG ,á˘aÉ˘c ô˘FGhó˘dG ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ ª˘ «˘ °ù≤˘˘J

á`∏``ªëH Ωó`dÉH kÉ```YÈ`àe 115 ¿ÉeôdG ¢SCGQ ‘ Ú°ù◊G ΩÉeE’G :∫’ódG õjõY -¿ÉeôdG ¢SCGQ

‘ ,‘É≤ãdG ¿ÉeôdG ¢SCGQ õcôeh ,…ÒÿG ¿ÉeôdG ¢SCGQ ¥hóæ°U º¶f Ú°ù◊G ΩÉeE’G á∏ªM óMC’G ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe »ë°üdG Éæ«°S øHG õcôe ΩÉ©∏d ΩÉ≤J »àdGh ,'' IÉ«M ò≤æJ ΩódÉH ´ÈJ '' QÉ©°T â– ,ΩódÉH ´Èà∏d õjõ©dGóÑY QƒàcódG áë°üdG IQGRh π«ch ájÉYQ â– ,‹GƒàdG ≈∏Y ™HÉ°ùdG á°ùeÉÿG øe ∂dPh ,áë°üdG IQGRh ‘ …õcôŸG ΩódG ∂æH ¿hÉ©àdÉH ,IõªM .kAÉ°ùe Iô°TÉ©dG ≈àM ô˘˘Ø˘ ©˘ L ,…ÒÿG ¿É˘˘eô˘˘dG ¢SCGQ ¥hó˘˘æ˘ °U IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ∞˘˘°ûch 145 ≠∏H ΩÉ©dG Gò¡d á∏ª◊G ‘ ΩódÉH ´Èà∏d Ú∏é°ùŸG OóY ¿CG ,¿Éª∏°S ó˘©˘H ∂dPh ,kÉ˘°üî˘˘°T 115 Ú«˘∏˘©˘Ø˘dG ÚYÈàŸG Oó˘Y ≠˘∏˘H É˘ª˘æ˘«˘H ,kÉ˘ YÈà˘˘e πbC’G OGôaC’Gh ,kÉeÉY 60 øe ÌcCG Ú¨dÉÑdG OÉ©Ñà°SG ” PEG ,kGOôa 30 OÉ©Ñà°SG ,§˘¨˘°†dG ,ô˘µ˘°ùdG ¢VGô˘eCG ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘˘©˘ j ø˘˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,kÉ˘ eÉ˘˘Y 18 ø˘˘e á∏ªM ‘ ÚYÈàŸG OóY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ΩódG ≥jôW øY π≤àæJ ¢VGôeCGh 105 Ú«∏©ØdG ÚYÈàŸG OóY ¿Éc Éªæ«H ,kÉYÈàe 120 ≠∏H »°VÉŸG ΩÉ©dG ¢†©˘H äAÉ˘Lh ,§˘˘≤˘ a ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d â°ü°üN á˘˘∏˘ ª◊G ¿CG í˘˘°VhCGh .ÚYÈà˘˘e ∫ÉLô∏d á∏ª◊G π©÷ ¬LƒJ ∑Éæg ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ø¡YÉLQEG ”h AÉ°ùædG πµd ¬Lƒe ÊÉ°ùfE’G πª©dG Gòg ¿EG'' ºààNGh .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ AÉ°ùædGh .''™«ª÷G ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©jh ,¿É°ùfEG

:‹É©dG »∏Y -øWƒdG

…ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf OÉaCG ¢ù∏ÛG ¿CÉH …óæ¡ŸG »∏Y á«Hƒæ÷G á˘jOÉ˘«˘ à˘ Y’G ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L ‘ ¢ûbÉ˘˘æ˘ «˘ °S äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘e AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘ °U ø˘˘ e Ö°ùf ¢ü«˘˘ °üî˘˘ ˘J ∫ƒ˘˘ ˘M Ió˘˘ ˘Y

™bƒj á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ™˘e º˘˘gÉ˘˘Ø˘ J Iô˘˘cò˘˘e :øWƒdG-Òî°üdG

á©eÉL ™e ºgÉØJ Iôcòe á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©e ™bh ÖfÉL øe IôcòŸG ™bh .á©eÉ÷G ô≤Ã ∂dPh ¢ùeCG ìÉÑ°U øjôëÑdG øe É¡©bh Éª«a »°Vƒ©dG ídÉ°U Iƒdƒd ó¡©ŸG AÉæeCG ¢ù∏› á°ù«FQ ó¡©ŸG âæH Ëôe áî«°ûdG IQƒàcódG øjôëÑdG á©eÉL á°ù«FQ á©eÉ÷G ÖfÉL .áØ«∏N ∫BG ø°ùM Ëó≤àH øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L Ωƒ˘≤˘J ¿CG ≈˘∏˘Y º˘gÉ˘Ø˘à˘dG Iô˘cò˘e ¢üæ˘Jh »àdG äÓ«¡°ùàdG ÒaƒJh ,ó¡©ŸG ¤EG IóYÉ°ùŸGh IÈÿGh »æØdG ºYódG ΩÉ˘«˘≤˘dG ø˘e ó˘¡˘©ŸG ø˘µ“ »˘à˘dGh »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûŸG º˘˘YO É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e äGQhó˘dGh äGhó˘æ˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L Ωƒ˘≤˘J ¿CGh .¬˘à˘ £˘ °ûfCÉ˘ H .ó¡©ª∏d á«∏ª©dG ¢TQƒdGh »ª∏©dG RÉ˘¡÷G »˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H Iô˘còŸG √ò˘g »˘JCÉ˘J äÉ«bÉØJ’Gh á«°SÉ«°ùdG º¶ædGh ÚfGƒ≤dGh ÒJÉ°SódG ¢ùjQóàH ¢üàıG hCG ¥ƒ≤◊G IòJÉ°SCG ¤ƒàj ¿CG ≈∏Y ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÇOÉÑÃ á«æ©ŸG á«dhódG .É¡«a äGô°VÉÙG AÉ≤dEG ÉgÒZ

:íàØdG ƒHCG

Iô``°SCÓd QÉ``éjEG ∫ó``H QÉ``æjO 300 É¡dõ˘æ˘e ∞˘≤˘°S •ƒ˘≤˘°S ø˘e IQô˘°†àŸG :øWƒdG - ó◊G

íàØdG ƒHCG óªﬁ π«Ñf QƒàcódG ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ΩÉb IQÉ˘˘jõ˘˘H ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j ¥ôÙÉ˘˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ø˘˘e ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ¢†©˘˘ Hh ,ó◊ÉH É¡à«H ∞≤°S É¡«∏Y QÉ¡fG »àdG Iô°SC’G ™°Vh ≈∏Y ´ÓWÓd ájó≤ØJ Iô°SC’G É¡°û«©J »àdG IÉfÉ©ŸG ™aQ ±ó¡H äGAGôLEG øe øµÁ Ée PÉîJ’ çOÉ◊G ´ƒbh ∫ÉM âeÉb ób áHƒµæŸG Iô°SC’G âfÉch .çOÉ◊G Gòg AGôL ¥ôÙG á˘jó˘∏˘H ¤EG RÉ˘©˘jE’G ” ó˘bh ,É˘¡˘HQÉ˘˘bCG ó˘˘MCG â«˘˘H ¤EG ∫É˘˘≤˘ à˘ f’É˘˘H OGóYEG ≈∏Y ¿ƒ«æØdG Ωƒ≤jh ô¡°TCG áKÓãd QÉéjEG ∫óÑc QÉæjO 300 ±ô°üH øeh ,á≤aGƒŸG òNC’ âbh ´ô°SCG ‘ Iô°SC’G ≈∏Y É¡°Vô©d â«ÑdG §FGôN ™£≤H á≤∏©àŸG äGAGôLE’G ∫Éªµà°SG ó©H Iô°TÉÑe AÉæÑdG ‘ ´hô°ûdG ºK .AÉæÑdG á°üNQh AÉHô¡µdG

Ωƒ˘«˘dG zICGôŸG ™˘˘«˘ HQ{ ≥˘˘∏˘ £˘ J zΩGÎMG{ …óæ¡ŸGÒ¡°S - øWƒdG

á˘˘ cô˘˘ ˘M ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘b ácô◊G ¿EG , ójGõdG ó°TGQ (ΩGÎMG) áëØ°U QGPBG/¢SQÉe 21 Ωƒ«dG ø°TóJ (ICGôŸG ™˘˘«˘ HQ) º˘˘°SÉ˘˘ H á˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘e áÑ˘°SÉ˘æÃ ä’É˘Ø˘à˘M’G ™˘e ø˘eGõ˘à˘J è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG π˘˘ ª˘ ˘°ûjh ,Iô˘˘ °SC’G Ωƒ˘˘ ˘j äÉ≤HÉ˘°ùe çÓ˘K ø˘ª˘°†à˘J á˘≤˘HÉ˘°ùe á˘°ü≤˘dG »˘gh Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d á˘Mƒ˘à˘ Ø˘ e QhóJ ,Î°SƒÑdGh ∫É≤ŸGh IÒ°ü≤dG ó°V ∞æ©dG ∞bh ∫ƒM É¡æ«eÉ°†e É¡dÉØWCGh ICGôŸG ¥ƒ≤M õjõ©Jh ICGôŸG ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MC’ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b Oƒ˘˘ Lh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ gCGh ójGõdG ó°TGQ á≤HÉ°ùŸG •hô°T ¿EG ∫Ébh .Iô°SC’G ™˘˘bƒŸG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ µ˘ ˘H IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e øe ºà«°S Égó©Hh ‹É◊G ¢SQÉe 31 ≈àM ÚcQÉ°ûŸG ∫ƒÑb ôªà°ù«°Sh .áª«b IõFÉL ¬d Ωó≤J á≤HÉ°ùe πc øe õFÉa QÉ«àNG á°üàﬂ áæ÷ ∫ÓN πãÁ èeÉfÈ∏d ¢UÉN QÉ©°T º«ª°üJ ” ¬fEG kÓFÉb ójGõdG ±É°VGh øe ±ó¡J ( ΩGÎMG ácôM ) ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ™«HôdG π°üah ICGôŸG IOÉ©°S á˘eGô˘c á˘«˘ª˘gCÉ˘H »˘æ˘Whh »˘Ñ˘©˘°T »˘˘Yh ≥˘˘∏˘ N ¤G è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N .Iô°SC’G ΩÉµMC’ ÚfGƒb OƒLh á«ªgCG kÉ°Uƒ°üNh É¡bƒ≤Mh ICGôŸG ΩGÎMGh ø˘e Oó˘˘Y ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ΩGÎMG á˘˘cô˘˘M ƒ˘˘£˘ °TÉ˘˘f ò˘˘Ø˘ æ˘ j ∂dP ¤G ≈°ù«Y áæjóe ‘ ø°ùdG QÉÑch Iõé©dG QGO ¤G Ωƒ«dG AÉ°ùe IQÉjR äÉÑdÉ£dG ÒÑµdG º¡FÉ£©d kGôjó≤J º¡©e ∫ÉØàM’Gh ÉjGó¡dGh º¡d OhQƒdG Ëó≤Jh . AÉaƒH AÉah º¡àdOÉÑeh øWƒ∏d

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

... ¬∏ªY ≈dEG ∫ƒ°üØªdG »HÉ≤ædG IOÉYEG ójDƒj iQƒ°ûdG

¿PEG ¿hO ∞ë°ü∏d äÉëjô°üJ’h ..áeGô°üH zÇQGƒ£dG äÉaÓN{ »¡fCÉ°S :áë°üdG IôjRh áHÉ°ûædG ≈æe - áeÉæŸG

(º«gGôHEG π«∏N) :ôjƒ°üJ

™˘˘ °Vƒ˘˘ ˘H ¢üà˘˘ ˘î˘ ˘ j AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ eCG ¢ù∏› É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG º˘«˘¶˘æ˘J ∑ô˘˘J ¬˘˘fCG ÒZ á˘˘°SQó˘˘ª˘ ∏˘ d •hô°T å«M øe AÉæeC’G ¢ù∏› á«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ¤EG á˘jƒ˘°†©˘dG •Î°TGh á˘˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ ˘°UÉÿG AÉæeC’G ¢ù∏› ™ªàéj ¿CG ¿ƒfÉ≤dG π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ °ùdG ‘ äGô˘˘e ™˘˘HQCG , ∂dP ¤EG IQhô˘˘ °†dG âYO É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ch AÉ˘æ˘eCG ¢ù∏› ø˘jƒ˘µ˘ J ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùjh á˘HÉ˘bQ ™˘°Vƒ˘d á˘˘°UÉÿG ¢SQGó˘˘ª˘ ∏˘ d ¬˘«˘Lƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eQÉ˘˘°U á˘˘jƒ˘˘Hô˘˘J ¬àjÉª◊h ¢SQGóŸG √ò¡d …ƒHÎdG äGQGOE’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ∞˘˘ °ù©˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e áHÉbQ ÜÉ«Z ™e á«ª«∏©àdG äÉÄ«¡dGh á˘«˘HÎdG IQGRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e . º«∏©àdGh kÉ˘ ˘ ˘Whô˘˘ ˘ °T ìÎ≤ŸG ¢Vô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ jh ™e »ª«∏˘©˘à˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘«˘bO ¬LƒJ QÉ«àNG ájôM á°SQóŸG AÉ£YEG ΩÉ˘jCG ìÎ≤ŸG Oó˘ë˘ jh ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG √ò˘˘g å«ëH á°UÉÿG ¢SQGóŸG ‘ á°SGQódG ¿Gh kÉ«°SGQO kÉeƒj 180 øY π≤J ’ á«ª«∏©àdG É¡égÉæe á°SQóŸG Ωó≤J πÑb É¡H ÉgQÉ£NC’ IQGRƒ∏d á°UÉÿG á°SGQódG ≈∏Y ¢VôØj Éªc É¡°ùjQóJ ≈∏Y äÓjó©J …CÉH IQGRƒdG QÉ£NEG ¢SQGóŸG ìÎ≤ŸG Ωõ˘∏˘j É˘˘ª˘ c è˘˘gÉ˘˘æŸG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢SQGóŸG á˘˘ ˘ ˘ °UÉÿG á˘«˘HÎdG IOÉ˘e ¢ùjQó˘à˘H á˘«˘Ñ˘ æ˘ LC’G á˘¨˘∏˘dG IOÉ˘˘e ¢ùjQó˘˘Jh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ÉgQô≤J »àdG ègÉæŸG ≥ah á«Hô©dG ¢ùjQó˘Jh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ HÎdG IQGRh áaÉµd øjôë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘Jh á˘«˘aGô˘¨˘L . É¡HÓW á°UÉÿG ¢SQGóŸG ìÎ≤ŸG Ωõ∏jh á˘˘µ˘ ˘∏‡ á˘˘ jƒ˘˘ gh IOÉ˘˘ «˘ ˘°S ΩGÎMÉ˘˘ H ±GôYC’Gh ΩÉ©dG ΩÉ¶ædGh øjôëÑdG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ Ió˘˘FÉ˘˘°ùdG ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh kÉ˘«˘eÉ˘¶˘f kÉ˘ª˘«˘∏˘©˘J É˘¡˘à˘Ñ˘∏˘W º˘«˘∏˘©˘Jh ¿CG ó≤à˘©˘jh ÚÑ˘°ùà˘æ˘e ∫ƒ˘Ñ˘b Ωó˘Yh »JCÉJ áeQÉ°üdG •hô°ûdG √òg πãe ójó©˘dG ¬˘Lƒ˘J ìÉ˘ª˘L í˘Ñ˘c á˘dhÉÙ ¢ü«˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ °UÉÿG ¢SQGóŸG ø˘˘ e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÎdG ¢ü°üM á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG ¢ùjQó˘J ¢ü«˘∏˘ ≤˘ Jh »˘˘ à˘ ˘dG ¢SQGóŸG ‘ ¢UÉ˘˘ N π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûHh á«ÑæLC’G äÉ¨∏dÉH É¡égÉæe ¢SQóJ . ø˘˘e Ωó˘˘ ≤˘ ˘e ìÎ≤ŸG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ∫É˘˘ª˘ Lh ¿É˘˘©˘ ª˘ °S ¢ù«˘˘dCG AÉ˘˘ °†YC’G ø˘ª˘Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh hô˘˘î˘ a ídÉ°üdG á˘jRƒ˘a IQƒ˘à˘có˘dGh »˘∏˘Yƒ˘H . π°VÉØdG OGOhh

Ωƒ«dG á°ù∏L øe

ègÉæŸG √òg ‘ ¿CG IQGRƒdG äCGQ GPEÉa ¿CG É˘¡˘d RÉ˘L ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dÉ˘a ∞˘dÉ˘î˘j É˘˘e , è˘˘ gÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ g π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ J Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ J áeQÉ°U áHÉbQ óæÑdG Gòg ¢VôØjh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°üàıG IQGRƒ˘˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ’ ¢SQGóŸG É˘¡˘ °SQó˘˘J »˘˘à˘ dG è˘˘gÉ˘˘æŸG ‘ äOOôJ óbh É¡æe á«ÑæLC’G Éª«°S ègÉæe OƒLh øY IÒNC’G IÎØdG hCG ¿ƒfÉ≤dG ∞dÉîj É¡æe AGõLCG hCG . ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ìÎ≤ŸG ∞˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘°Uh á˘°ùª˘N ≈˘∏˘Y á˘°UÉÿG á˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ¢SQGóŸGh ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ »g ´GƒfCG …hòd á«ª«∏©àdG á°ù°SDƒŸGh á°UÉÿG õ˘˘ eô˘˘ dGh á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G íàØjh »ª«∏©àdG ó¡©ŸGh »ª«∏©àdG ÚÑZGôdG ΩÉeCG kÉ©°SGh ÜÉÑdG ìÎ≤ŸG ø˘e á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e í˘˘à˘ a ‘ •Î°ûj ⁄ PEG á˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùdG ´Gƒ˘˘ ˘fC’G Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ¿CG iƒ˘˘ ˘ °S ìÎ≤ŸG π≤j ’CG iƒ°S á°ù°SDƒŸG íàØd Ö∏£dG ø°ùM ¿ƒµj ¿Gh kÉeÉY 30 øY √ôªY ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ j ¿CGh ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°ùdGh IÒ°ùdG ≈∏Y áeÉ©dG ájƒfÉãdG ≈∏Y kÓ°UÉM ‘ kÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ’CGh π˘˘ ˘ bC’G Iô˘˘ °ù«˘˘ e •hô˘˘ °T »˘˘ gh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘ e Òã˘˘ c ΩÉ˘˘ eCG ∫ÉÛG í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘ °S √ò˘g ‘ á˘°ùaÉ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ¿É˘ª˘ °†dh ∫ÉÛG øª°V äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡d ájQÉªãà°S’G ¢üæj Ée 19 IOÉŸG ìÎ≤ŸG »eó≤e áKQƒ∏d ¢ü«NÎdG π≤f RGƒL ≈∏Y ÖMÉ˘˘ °U ≈˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘J GPEG AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °UhC’G hCG hCG á˘˘ ˘ ˘KQƒ˘˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘c GPEGh Ö∏˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG •hô°û∏d Úaƒà°ùe ÒZ AÉ«°UhC’G ºgDhÉØYEG RÉL ¿ƒfÉ≤dG ‘ IQƒcòŸG º¡æ˘Y π˘«˘ch Ú«˘©˘J á˘£˘jô˘°T É˘¡˘æ˘e . •hô°û∏d ±ƒà°ùe ≈∏Y ìÎ≤ŸG ¢üf ÖfÉL ¤EGh á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ J äÉ˘˘Ä˘ «˘ g Oƒ˘˘Lh IQhô˘˘°V ócCG á«ª«˘∏˘©˘à˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘jQGOEGh á°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG

QƒeC’G AÉ«dhCG çóëàj Éªc á°UÉÿG √òg IQGOEG Üƒ∏°SCG ‘ äÉØdÉﬂ øY …ò˘˘dG ìÎ≤ŸG Gò˘˘g »˘˘ JCÉ˘ ˘jh ¢SQGóŸG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe á°ùªN ¬H Ωó≤J ¢†©ÑdG iôj »àdG äÉ«dÉµ°TE’G π◊ Iójó÷G á∏MôŸG ™e Ö°SÉæàJ ’ É¡fCG á©HQCG ¿CG ôcòj , OÓÑdG É¡°û«©J »àdG äÉ˘°ù°SDƒŸG º˘«˘¶˘æ˘à˘d äQó˘°U ÚfGƒ˘b ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘°UÉÿG h 1961 ΩGƒYC’G ‘ ∂dPh »ª«∏©àdG .1998 h 1958 h 1977 IQhô°V ìÎ≤ŸG ƒeó≤e iôjh Qó°U …òdG ÒNC’G ¿ƒfÉ≤dG á°SGQO á˘∏˘MôŸG á˘Ñ˘cGƒŸ ∂dPh 1989 ΩÉ˘©˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e ¿EG PEG Ió˘˘ jó÷G ∫hó˘dG ‘ ¬˘˘d á˘˘¡˘ HÉ˘˘°ûŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H Iô˘¶˘f ±ó˘¡˘à˘°ùf É˘æ˘∏˘©˘é˘ j iô˘˘NC’G Ú©˘˘H ø˘˘jò˘˘NBG á˘˘∏˘ eÉ˘˘°Th á˘˘fRGƒ˘˘ à˘ ˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üN QÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘Y’G ‘ AÉL Éªc iôNC’G ∫hódÉH QÉŒh Éªc , ìÎ≤ª∏d ájÒ°ùØàdG IôcòŸG èjhôJ ¤EG ójó÷G ìÎ≤ŸG ±ó¡j »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ´É˘£˘≤˘ dG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G IójóL ÒjÉ©e ™°Vh Ö∏£àj ∂dPh øª°†J óbh , QÉªãà°S’G Gòg õØ– ≈æãà°SGh OGƒŸG øe ójó©dG ìÎ≤ŸG äÉ°ù°SDƒeh áfÉ°†◊G QhO √OƒæH øe ádhódG Iõ¡LCG ÉgDƒ°ûæJ »àdG º«∏©àdG »˘à˘dG ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ d ™˘˘°†î˘˘J π˘˘°†a »˘˘à˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh á˘©˘°VÉ˘N ≈˘≤˘Ñ˘J ¿CG ìÎ≤ŸG ƒ˘eó˘˘≤˘ e ¿CÉ°ûH 1989 áæ°ùd 25 ºbQ ¿ƒfÉ≤∏d á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG . á°UÉÿG ájôM ¢ùjôµJ ìÎ≤ŸG RõY óbh ‘ á˘˘°UÉÿG á˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG π°†aC’G »ª«∏©˘à˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG QÉ˘«˘à˘NG á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘HÎdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘eóÿ ¿CG π°UC’G ¿CG ócCG ¬æµd á«ª«∏©àdGh á°üNôeh IRÉ› ègÉæŸG √òg ¿ƒµJ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh π˘Ñ˘b ø˘˘e

ø˘e á˘∏˘ª˘ L π˘˘Ø˘ ZCG ¥É˘˘ã˘ «ŸG ¿EG ∫É˘˘bh á˘eGô˘ch á˘jô◊É˘H á˘∏˘°üàŸG ¥ƒ˘≤◊G ¥ÉbÎ°S’G RGƒL ΩóY πãe ¿É°ùfE’G ¢ùÑ˘˘ M RGƒ˘˘ L Ωó˘˘ Yh OÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh √Oƒ¡©H ¬FÉah ΩóY ÖÑ°ùH ¢üî°ûdG kÉØ«°†e ¬JOGQEG øY áLQÉN ÜÉÑ°SC’ ‘ ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°üM ¥É˘˘ ˘ã˘ ˘ «ŸG ¿CG ÒZ ¢ùÑ˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∫É˘˘ ˘ °üJ’G ä’É˘˘ ˘ M ÒjÉ˘˘©ŸG ô˘˘≤˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ÉC £ÿG ∫ÉM ‘ ¢†jƒ©àdG á«dhódG ¥Éã«ŸG ∫ÉØZEG ¤G áaÉ°VEG »FÉ°†≤dG π˘ã˘ e á˘˘«˘ fóŸG ¥ƒ˘˘≤◊G ø˘˘e á˘˘∏˘ ª˘ L ø˘°S ‘ êGhõ˘dG ™˘˘æ˘ eh êhõ˘˘dG á˘˘jô˘˘M ÚLhõ˘˘ ˘dG ÚH IGhÉ˘˘ ˘ °ùeh ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e . êGhõdG πÑb äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊Gh ¥ƒ˘≤◊ ¥É˘ã˘«ŸG ∫É˘Ø˘ZEG ±É˘°VCGh á«ë°üdG áÄ«ÑdG ‘ áeOÉ≤dG ∫É«LC’G É˘˘ eh ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ø˘˘ e ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ c ó˘˘«˘ cCÉ˘ Jh Oƒ˘˘Lh ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ÖJÎj á˘¡˘LGƒÃ á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ΩGõ˘˘à˘ dG Ú°ù– ∫É› ‘ á«ŸÉ©dG äÉjóëàdG .áÄ«ÑdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d ìÎ≤˘˘ e á°UÉÿG iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCGh π˘ª˘Y º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ d ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H kÉ˘ MÎ≤˘˘e Ωõ∏jh á°UÉÿG á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG á°UÉÿG ¢SQGóª∏d ójó÷G ìÎ≤ŸG ™°†j AÉæeCG ¢ù∏› É¡d ¿ƒµj ¿CÉH É˘ª˘c á˘°SQó˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d ó˘˘ YGƒ˘˘ b ìÎ≤ŸG ™˘˘ ˘°†j øe ¢SQGóŸG É¡°†Ñ≤J »àdG Ωƒ°SôdG IOÉŸG ¢üæJ PEG ¬«a Ú°SQGódG áÑ∏£dG Ωõ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ìÎ≤ŸG ø˘˘ ˘e 28 IQô≤ŸG á«°SGQódG Ωƒ°SôdÉH á°SQóŸG ÉgOÉªà˘YG º˘à˘j »˘à˘dGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘∏˘Y ™e äÉeóÿG áæ÷ ¤G IQGRƒdG øe á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûdG á˘æ÷ QÉ˘£˘ NEG .á«fƒfÉ≤dGh ihÉ˘˘µ˘ °T ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó÷G ∫ƒ˘˘ M á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d Oô˘˘ J IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e ¢SQGó˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG

øjôëÑdG z∑QÉH ójÉg { AÉ°ûfE’ ìôà≤e áª°UÉ©dG êQÉN á≤jóM ‘ ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y äGÒ°ùŸGh í«à«°S ™bƒŸG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ájQÉéàdG ≥WÉæŸGh ¿CG ¿hO ájôëH √ô¶f á¡Lh øY È©j ¿CÉH ÖZGQ πµd .QhôŸG π«£©J ¿hOh øjôNB’G ácôM ≥«©j ÚjQƒ°T á°ùªN øe Ωó≤e ìÎ≤ŸG ¿EG ∫Éb P’ƒa ¢VôY ºàj ¿CG ™bƒJh äÉjQƒ°ûdG øe ÚàæKGh ∫ÉLQ áKÓK . πjôHCG ájÉ¡f ‘ ìÎ≤ŸG

ø˘˘ Y P’ƒ˘˘ a π˘˘ °ü«˘˘ a iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∞˘˘ °ûc ¿CÉ°ûH ìÎ≤e Ëó≤àd ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe OóY ΩõY ∫Ébh , äÉeÉ°üàY’Gh äGÒ°ùŸG ¿ƒfÉb ‘ IOÉe áaÉ°VEG º«¶æJ ¿CÉ°ûH áeƒµ◊G øe Ωó≤ŸG ´hô°ûŸG ¿EG P’ƒa √òg áaÉ°VEG ¿EGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ≈°TÉªàj äGÒ°ùŸG . ≥◊G Gòg º«¶æàd k’Éªµà°SG Èà©J IOÉŸG á«fÉµeEG ¿ƒ°SQój ìÎ≤ŸG »eó≤e ¿EG P’ƒa ∫Ébh äÉ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘Y’G º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ d ¢ü°üﬂ ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ °ûfEG

IôFGO íæe ∫ƒM »fÉªdôH ∫GDƒ°S !zºjÉJ ôahCG{ áYÉ°S ∞dCG 30 z»dGƒ©dG{ ‘É˘°VE’G º˘¡˘∏˘ª˘Y ∫ó˘˘©˘ ª˘ a ΩÉ˘˘°ùbC’G áYÉ°S 800 ¤EG 300 Ú˘˘H ìhGÎ˘˘ j .''áæ°ùdG ‘ πªY ø˘Y ï˘«˘ °ûdG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫AÉ˘˘°ùJh Iô˘˘ FGó˘˘ ˘d âë˘˘ ˘ª˘ ˘ °S »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGQÈŸG í˘æ“ ¿CG ‹Gƒ˘©˘dG á˘æ˘ jó˘˘e äÉ˘˘eó˘˘N ø˘e π˘FÉ˘¡˘dG º˘µ˘dG Gò˘g É˘˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °ùd ‘É˘˘°VE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘°S IôFGO ‘ Gòg çóëj ∞«ch ,á«dÉààe ‘ ó‚ É˘ª˘æ˘ «˘ H ?‹Gƒ˘˘©˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N ‘ êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G ô˘˘ FGhó˘˘ c iô˘˘ NCG ô˘˘ FGhO Oƒ˘«˘bh §˘HGƒ˘˘°V ô˘˘jô˘˘µ˘ à˘ dG ™˘˘æ˘ °üe πª©˘∏˘d í˘jQÉ˘°üJ í˘æ˘e ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘°T πFÉ¡dG ºµdG Gòg ¿CG ôcòj .‘É°VE’G âëæe »àdG á«aÉ°VE’G äÉYÉ°ùdG øe ‘ ÚØ˘˘ XƒŸGh ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d â¨∏H »àdGh ,‹Gƒ©dG IôFGO äÉeóN ∞dÉîJ ,óMGh ΩÉY ‘ áYÉ°S ∞dCG 30 ΩÉ¶æ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ÚfGƒ˘≤˘dGh í˘FGƒ˘∏˘dG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ πª©dG ¤EG'' :iô˘˘ NCG Iô˘˘ ˘e ∫AÉ˘˘ ˘°ùJh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉà¡à°SG ôªà°ù«°S ≈àe ¿ƒ˘©˘ à˘ ª˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dGh Iô˘˘FGó˘˘dG √ò˘˘g áÑ°SÉﬁ ¿hóH á≤∏£e äÉ«MÓ°üH …QGOE’G OÉ°ùØdG íÑ°UCG ≈àM áHÉbQ hCG Qƒ˘à˘°Só˘˘dGh ?É˘˘¡˘ «˘ a kÉ˘ ë˘ °VGh ‹ÉŸGh :¿CG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y √OGƒ˘˘ ˘ e ió˘˘ ˘ ˘MEG ‘ ¢üf É¡àjÉªMh ,áeôM áeÉ©dG ∫GƒeCÓd) .''(øWGƒe πc ≈∏Y ÖLGh

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY

í˘æ˘e ø˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ∫GR É˘˘e ∞˘˘°SCÓ˘ d ™«ªé∏d íª°ùj á«aÉ°VE’G äÉYÉ°ùdG ‘É˘˘ °VE’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dÉ˘˘ H QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’É˘˘ H »˘à˘dG á˘cô˘°ûdG äGQó˘˘≤Ã kGÎ¡˘˘à˘ °ùe .''É¡«∏Y øªàFG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª› RhÉŒ PEG'' :±OQCGh Iô˘˘FGO ‘ ‘É˘˘°VE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S ‘ áYÉ°S ∞dCG 30 ‹Gƒ©dG äÉeóN ∞∏àﬂ ≈∏Y áYRƒe ,á«°VÉŸG áæ°ùdG ‘ ÚØXƒŸG ¢†©H ∑Éæ¡a ,ΩÉ°ùbC’G ÖfÉLC’G øe ºgÌcCGh ƒµHÉH …OÉf 1200 ‘É°VE’G º¡∏ªY ∫ó©e RhÉŒ ójÈdG ‘ ¿hôNBGh ,áæ°ùdG ‘ áYÉ°S ‘ á˘YÉ˘˘°S 1000 ÜQÉ˘≤˘j É˘e Gƒ˘˘∏˘ ª˘ Y »bÉH ‘ ÚØXƒŸG Ö∏ZCG ÉeCG ,áæ°ùdG

PEG ,∫hC’G ´ƒædG øe kGQô°V ó°TCG Gòg ¿EGh ,á˘˘ ˘ MGó˘˘ ˘ ˘a ÌcCG √ô˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘°ùN ¿EG √òg ‘ çóëj ÉŸ Öãc øY ÖbGôŸG É¡«Ñ°ùàæe º¶©e ¿CG óéj ,IôFGódG ΩÉ˘˘ ˘ ˘°ùbC’G AÉ˘˘ ˘ ˘ °SDhQ º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘a øÃ ¿ƒ˘˘ª˘ æ˘ ¨˘ j ÖfÉ˘˘LC’Gh ¿ƒ˘˘°Só˘˘æ˘ ˘¡ŸGh º˘¡˘Ñ˘ JGhQ »˘˘gÉ˘˘°†J á˘˘∏˘ FÉ˘˘W ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e ,kÉÑjô≤J ä’É◊G Ö∏ZCG ‘ á«°SÉ°SC’G AGƒ°S ôªà°ùe ‘É°VEG πªY ‘ º¡a ⁄ ΩCG ºgóLGƒàd áLÉM ∑Éæg âfÉc øjòdG Oó÷G ÖfÉLC’G ≈àM ,øµJ √ò¡H º¡bÉëàdG ≈∏Y áæ°S p¬àæJ ⁄ .''∂dP øe Ö«°üf º¡d ¿Éc IôFGódG íæe ‘ ÖÑ°ùàŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh áÄa ™é°T á«aÉ°VE’G πª©dG äÉYÉ°S ,Qƒ˘°†◊G π˘«˘é˘°ùà˘˘H ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘e ÚØXƒŸG A’Dƒg Ö∏ZCG »°†≤j Éªæ«H AÉ°†≤d πª©dG OhóM êQÉN º¡àbh í˘˘ dÉ˘˘ °üe hCG á˘˘ °UÉÿG º˘˘ ˘¡◊É˘˘ ˘°üe ,‹Gƒ˘©˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N Iô˘˘FGO ‹hDƒ˘ °ùe É¡d ¢ù«d IôFGódG √òg ¿CGh kÉ°Uƒ°üN »˘˘à˘ dÉ˘˘c êhôÿG ø˘˘e ™˘˘æ“ äÉ˘˘HGƒ˘˘ H .ôjôµàdG ™æ°üe ‘ óLƒJ í˘˘jô˘˘ °üà˘˘ dG ‘ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ™˘˘ HÉ˘˘ Jh IÎØdG ‘ QÉÑNC’G äôJGƒJ'' :¬°ùØf iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ¢†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ fG ¬˘˘ ˘fCG IÒNC’G ¤EG Iô˘FGó˘dG ‘ »˘˘JÉ˘˘eóÿG π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ π˘ª˘©˘dG »˘£˘¨˘j OÉ˘µ˘dÉ˘H ¬˘fCG á˘˘LQO ø˘˘µ˘ dh ,»˘˘ª˘ °Sô˘˘ dG ΩGhó˘˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG

ÈæŸG á˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ ˘c'' ƒ˘˘ ˘ °†Y ∞˘˘ ˘ °ûc ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘ dG ''»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ¬fCG ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ádhódG ôjRƒd kÉ«fÉŸôH k’GDƒ°S ¬Lƒ«°S §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫ƒ˘M ,GRÒe Ú°ù◊G ó˘˘Ñ˘ Y RÉ˘˘¨˘ dGh ‹Gƒ©dG áæjóe äÉeóN IôFGO íæe πªY áYÉ°S ∞dCG 30 É¡«ØXƒe ¢†©H .óMGh ΩÉ©d ‘É°VEG :í˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °üJ ‘ ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ ˘ bh ∫GDƒ˘ ˘°ùdG Gò˘˘ ¡˘ ˘H ÈæŸG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘ °S'' ø˘˘Y ¬˘˘«˘ a ∫CÉ˘ °ùJ á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d √ò˘˘¡˘ d á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ª› ,É¡d IôFGódG áLÉM ióeh äÉYÉ°ùdG áµ∏ªŸG á«fGõ«e äGOGôjEG ¿CGh á°UÉN äGOGô˘˘ ˘ ˘jEG ø˘˘ ˘ ˘e %73 ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J .''§ØædG øe kÉMÉ«JQG ∑Éæg ¿CG í°VhCGh ‘É°VE’G âbƒdÉH ÖYÓàdG ±É°ûàcG (ƒ˘µ˘HÉ˘H) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T ‘ ÒZ ÚØ˘˘ ˘XƒŸG ¢†©˘˘ ˘H π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ e ÉªÑ°ùM ácô°ûdG äGQó≤Ã ÚKÎµŸG ¿CG ’EG ,∞˘˘ë˘ °üdG ¢†©˘˘H ¬˘˘à˘ ˘∏˘ ˘bÉ˘˘ æ˘ ˘J ∫GR É˘e ‘É˘°VE’G âbƒ˘dÉ˘˘H ÖYÓ˘˘à˘ dG á˘æ˘jó˘e äÉ˘eó˘N Iô˘FGO ‘ kGô˘ª˘ à˘ °ùe »˘˘gh ,»˘˘Yô˘˘°T AÉ˘˘ £˘ ˘¨˘ ˘Hh ‹Gƒ˘˘ ©˘ ˘dG .ƒµHÉÑd á©HÉàdG ôFGhódG ióMEG ¿CG ÉfOÉ≤àYÉH'' :ï«°ûdG ±É°VCGh

. ÚjOÉ©dG áÑ∏£dG ™e º¡›Oh ‘ Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °S Ú∏˘˘≤˘ à˘ ˘©˘ ˘e ’ øjôëÑdG ¢ù∏ÛG á˘≤˘aGƒ˘e á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃh »Hô©dG ¥Éã«ŸG ≈∏Y ≥jó°üàdG ≈∏Y ¢ù∏› ƒ°†Y ócCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ’ ¬˘fCÉ˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘dÉ˘˘N iQƒ˘˘°ûdG øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°S Úé°S óLƒj ∫hÉ– »àdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh kGó≤àæe '' º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H Úaƒ˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùJ ¿CG ádÓL ´hô°ûe ¿EG ∫Ébh '' Ú∏≤à©e ÇOÉÑe ï«°SôJ ‘ kÉWƒ°T ™£b ∂∏ŸG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ ˘e ¥É˘˘ ã˘ ˘«ŸGh Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG . AÉ°†≤dG á«dÓ≤à°SG á˘cQÉ˘°ûe ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG √ƒ˘˘fh äÉ˘˘ °ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG IQGRh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «ŸG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jó˘˘ °üà˘˘ dG ¿ÓYEG ¿EG '' ∫Ébh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á˘˘ cGô˘˘ °ûdG Ωƒ˘˘ j á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh §˘˘ ˘Hô˘˘ ˘d ´hô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘c á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛG ™ªàÛÉH á«fóŸGh á«æeC’G äÉeóÿG á«∏NGó˘dG IQGRh ¬˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘«˘dó˘d ¥ƒ˘≤˘M á˘fÉ˘«˘°U ≈˘∏˘Y á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d . '' ¿É°ùfE’G

¥Éã«ŸG ≈∏Y äÉ¶MÓe QƒàcódG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ióHGh äÉ˘¶˘MÓ˘e »˘∏˘Yƒ˘H ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »Hô©dG ¥Éã«ŸG ≈∏Y IQOÉÑe ¥Éã«ª∏d √QÉÑàYG øe ºZôdÉH ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ∫É› ‘ á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ f

¢ù∏ÛG ΩÉeCG áë°üdG IôjRh

á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘e º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e 56 º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG ‘ áª∏©eh kÉª∏©e 21h ¢ùjQƒdÉµÑdG kÉª∏©e 25h »∏≤©dG ∞∏îàdG ∫É› áÑgƒŸGh ¥ƒØàdG ∫É› ‘ áª∏©eh ‘ Ió˘fÉ˘°ùŸ á˘ª˘∏˘©˘ eh kÉ˘ ª˘ ∏˘ ©˘ e 11h áeRÓàe áÑ∏W èeO èeÉfôH ∫É› . §«°ùÑdG »∏≤©dG ∞∏îàdGh ¿hGO á«HÎdG IQGRh ¿CG OôdG ‘ AÉLh èeÉfÈH É¡eÉªàgG …óÑJ º«∏©àdGh ∫ƒ≤jh √ôjƒ£Jh á°UÉÿG á«HÎdG ¬Ø°ûµj ΩÉªàg’G √òg ¿EG IQGRƒdG OQ ¬«dEG π°Uh …òdG π«gCÉàdG iƒà°ùe PEG ∫ÉÛG Gòg ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG ¿ƒª∏©ŸG √GQƒàcódG á∏ªM øe ºg øe πª©j á˘aÉ˘°VEG ¢ùjQƒ˘dÉ˘µ˘ Ñ˘ dGh Òà˘˘°ùLÉŸGh kÉjƒHôJ kÉ«°UÉ˘°üà˘NG 14 Oƒ˘˘ ˘ Lh ¤EG á«ª«∏©àdG á«∏˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TEÓ˘d . á°UÉÿG á«HÎdG ‘ á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh ÜGƒ˘˘L ±É˘˘°VCGh »°SQóŸG ñÉæª∏d IQGRƒdG ÒaƒJ ≈∏Y ñÉæŸG øe kGAóH áÄØdG √ò¡d Ö°SÉæŸG øe áÑ∏£dG »£©j …òdG …ƒHÎdG Éek ÉªàgG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ e’G AGOC’ ÈcCG kÉ˘ ˘ à˘ ˘ bhh …ò˘˘dG ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG ÖdÉ˘˘ W π˘˘ c AÉ˘˘ £˘ ˘YEGh Ö«°SGƒ◊G ÒaƒJh ¬àbÉYEG Ö°SÉæj . IófÉ°ùŸG πFÉ°SƒdGh ô˘˘ jó˘˘ J IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°ûj π˘Nó˘jh á˘°UÉÿG á˘«˘HÎdG è˘eÉ˘fô˘˘H äÉ˘˘bÉ˘˘YE’G …hP ø˘˘e ÜÓ˘˘£˘ dG ¬˘˘«˘ ˘a º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ gCÉ˘ à˘ d kGó˘˘«˘ ˘¡“ á˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùÑ˘˘ dG

¤G ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘d ó˘˘MƒŸG .á©HÉ°ùdG IOÉŸG áæé∏dG

¢SQGóŸG ‘ ÚbÉ©ŸG èeO iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ˘ ˘°†Y ÖdÉ˘˘ ˘ ˘Wh áeƒµ◊G »£«˘∏˘°ùdG ó˘ª˘M Qƒ˘à˘có˘dG ¬˘˘ eó˘˘ ˘≤˘ ˘ J …ò˘˘ ˘dG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘H IQGRh á˘˘ ˘«˘ ˘ fGõ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘e ¤EG á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ôjRh ≈∏Y √OQ ‘ ∂dP AÉLh á«HÎdG »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘HÎdG ø˘Y kÉ˘«˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘J kÉ˘ Mô˘˘W Ωó˘˘b …ò˘˘dG äÉ˘eóÿG Ëó˘≤˘ à˘ d IQGRƒ˘˘dG Oƒ˘˘¡˘ L äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hò˘˘d á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG . á°UÉÿG ≈∏Y √OQ ‘ á«HÎdG ôjRh ∫Ébh ‘ Iô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùe IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿EG ∫GDƒ˘ ˘ °ùdG ‘ º«∏©à∏d á«aÉµdG ¢UôØdG ÒaƒJ . íFGô°ûdG ™«ª÷h πMGôŸG ™«ªL ÉgOQ ‘ á«HÎdG IQGRh äócCGh É¡fCG »£«∏°ùdG QƒàcódG ∫GDƒ°S ≈∏Y …hò˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ N á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘gCG ‹ƒ˘˘ ˘ J ∫Ó˘N ø˘˘e á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G äÉ«æ«fÉªãdG ‘ GC óH πeÉµàe èeÉfôH ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J π˘°UGƒ˘J IQGRƒ˘dG ∫Gõ˘˘J ’h 144 IQGRƒ˘˘dG ió˘˘d ¿EG Oô˘˘dG ó˘˘cDƒ˘ ˘jh á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘M ø˘˘ e á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘eh kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ e Òà˘˘ ˘ ˘ ˘°ùLÉŸGh ¢ùjQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫É› ‘ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘j √GQƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dGh A’Dƒ˘g ´Rƒ˘˘à˘ jh , á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ HÎdG 98 É¡ªgCG IOó©àe äÉ°ü°üîJ ≈∏Y äÉHƒ©°U ∫É› ‘ áª∏©eh kÉª∏©e

IQƒàcódG áë°üdG IôjRh âæ°T ≈˘∏˘ Y kÉ˘ jƒ˘˘b kÉ˘ eƒ˘˘é˘ g ®É˘˘Ø˘ M ió˘˘f á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ‘ ±ÓÿG ±Gô˘˘ ˘ ˘ ˘WCG ¿GhC’G ¿BG ób ¬fCG '' IócDƒe ÇQGƒ£dG øeCG ´õYõàj ’ ≈àM áeGô°üdG ¤EG »˘˘à˘ dG Iô˘˘jRƒ˘˘dG âdÉ˘˘bh '' ™˘˘ ª˘ ˘àÛG øe ¬Lƒe ∫GDƒ°S ≈∏Y Ö«Œ âfÉc á˘˘jô˘˘î˘ a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y äÉ˘˘ aÓ˘˘ ˘N á˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûe ∫ƒ˘˘ ˘M …ô˘˘ ˘jO ¿EG º°ù≤dÉH âØ°üY »àdG ÇQGƒ£dG ô¶æ∏d â∏µ°T »àdG ≥«≤ëàdG áæ÷ . kÉÑjôb É¡éFÉàf ™aÎ°S á∏µ°ûŸG ‘ òîà˘à˘°S É˘¡˘fCG Iô˘jRƒ˘dG äó˘cCGh ‘ πª©dG §Ñ°†d áeQÉ°U äGƒ£N äGƒ£ÿG ÚH øeh ÇQGƒ£dG º°ùb ø˘e AÉ˘Ñ˘WC’G ™˘æÁ º˘«˘ ª˘ ©˘ J QGó˘˘°UEG ‘h ,¿PEÉ˘H ’EG á˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d í˘jô˘°üà˘˘dG ∫ƒ°üë∏d IôjRƒdG â©°S ∂dP πHÉ≤e ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ºYO ≈∏Y PEG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ™˘˘aô˘˘ d πãª«°S ºYódG Gòg ¿EG IôjRƒdG âdÉb . ôjƒ£à∏d IÒÑc á©aO ÚH äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ aÓÿG ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ j äóYÉ°üJ ÇQGƒ£dG º°ùb ‘ AÉÑWC’G äÉfÉ«Hh á«Øë°U äGô“Dƒe πµ°T ‘ ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ ≈Yóà°SG É‡ »àdG º°ù≤dG AÉÑWCG äÉaÓN ‘ âÑ∏d çhóM ∫ÉªàMG ¤EG äÉeƒ∏©ŸG Ò°ûJ . º¡WÉ°ShCG ‘ ä’É≤à°SG ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ≥aGh óbh ¢†©H πjó©J ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj ¬à°ù∏L »˘∏˘gC’G ´É˘£˘ ≤˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘µ˘ MCG π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IOÉ˘˘ YEÉ˘ ˘H »˘˘ °†≤˘˘ j …ò˘˘ dGh ¤EG »HÉ≤ædG ¬WÉ°ûf ÖÑ°ùH ∫ƒ°üØŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh É˘˘ ª˘ ˘c , ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe , ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «ŸG ´hô°ûe øe 15 IOÉŸG ¢ù∏ÛG OÉYCGh ÚbÉ©ŸG π«gCÉJh ájÉYQ ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb GPG '' »˘°†à˘≤˘J »˘˘à˘ dGh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¤EG ’ õéY É¡æY èàf πeÉY …G Ö«°UCG ¬∏ªY ÒZ ôNBG πªY AGOCG øe ¬©æÁ π˘ª˘©˘dG ÖMÉ˘°U ≈˘∏˘Y ÖLh ≥˘HÉ˘˘°ùdG ¬˘jó˘d π˘ª˘ ©˘ dG á˘˘HÉ˘˘°UEG â©˘˘bh …ò˘˘dG ôLC’ÉH Ö°SÉæŸG πª©dG ‘ ¬Ø«XƒJ πeÉ©dG ¬«∏Y π°üëj …òdG ≥HÉ°ùdG OhóM ‘ ∂dPh πª©dG Gò¡d OóÙG ´ƒ˘˘ª› ø˘˘e á˘˘FÉŸÉ˘˘H Úæ˘˘ KG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ´hô°ûe ¢ù∏ÛG OÉYCG Éªc , ''¬dÉªY »˘YÉ˘æ˘°üdG º˘«˘¶˘æ˘à˘ dG ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

Ωƒ«dG ÜGƒædG ¢ù∏› É¡°ûbÉæj á«fÉŸôH á∏Ä°SCG á©HQCG :á«fÉŸÈdG ¿hD ƒ °ûdG Qôﬁ Öàc

É¡¡Lh á«fÉŸôH á∏Ä°SCG á©HQCG Ωƒ«dG ìÉÑ°U Iô°ûY á©°SÉàdG ¬à°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ûbÉæj .AGQRh áKÓãd ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ∫ƒM á«dÉŸG ôjRƒd ÒŸG ∫ÓL õjõ©dG óÑY ÖFÉædG ¬¡Lh …òdG ∫GDƒ°ùdG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæj å«M ÚH äÓbÉæe AGôLEÉH á≤∏©àŸG áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb øe (32) IOÉŸÉH IQGRƒdG ΩGõàdG ióe .(2003 ` 2002) »eÉ©d ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ª∏d IQôµàŸG äÉ≤ØædG ÜGƒHCG äGOÉªàYG á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ádhódG ôjRƒd ¬∏dG óÑY óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG ∫GDƒ°S ¢ûbÉæj Éªc ∫ÓN ‹GƒY ≈Ø°ûà°ùŸ â°ü°üN »àdG ™jQÉ°ûŸG á«fGõ«eh á«∏«¨°ûàdG á«fGõ«ŸG ∫ƒM RÉ¨dGh §Øæ∏d IôjRƒd »é«gÉª°ùdG óªﬁ »∏Y ÖFÉædG ∫GDƒ°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH .2005 ¤EG 2002 øe ΩGƒYC’G á«fÉª∏°ùdG õcôe ‘ ÚjQÉ°ûà°S’G AÉÑWC’G iód Ú«æjôëÑdG ≈°VôŸG á÷É©e ¿CÉ°ûH áë°üdG .»Ñ£dG Ú¡“h ÖjQóJ ¿CÉ°ûH É¡°ùØf IôjRƒ∏d •É«ÿG óªMCG Ú°ùM óªﬁ ÖFÉædG ∫GDƒ°S ∂dòch .»Ñ£dG QOÉµdG

ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ É¡à°ûbÉæe Qô≤ŸG á«fÉŸÈdG á∏Ä°SC’G É¡«∏Y áeƒµ◊G OhOQh 2006 (QGPBG) ¢SQÉe 21 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj ‘ áeƒµ◊G OQ

ÊÉŸÈdG ∫GDƒ°ùdG

¢†©H πjó©J ´hô°ûe ¿CÉ°ûH ÜGƒædG ¢ù∏Û â©aQ »àdG IôcòŸG ‘h á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ≈∏Y á«ª°SôdG ÉgOhOQ ‘ 2004h 2003 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ª∏d ÜGƒHC’G ÚH äÓbÉæŸG ∫ƒM É¡jCGQ í«°VƒàH IQGRƒdG âeÉb ¯ .áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb OGƒe á«fGõ«ŸG ÜGƒHCG ÚH á∏bÉæŸG ¿CG ≈∏Y äócCG »àdGh á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO øY IQOÉ°üdG iƒàØdG ÖLƒÃ ∂dPh ,áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉbh Qƒà°SódG ΩÉµMCGh ¢Uƒ°üf ™e É¡≤aGƒJ ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«fGõ«ŸG ÜGƒHCG ÚH äÓbÉæŸG AGôLEÉH âeÉb IQGRƒdG ¯ .Qƒà°SódG øe (110) IOÉŸG πX ‘ á«dÉŸG ôjRh ¢UÉ°üàNG øe ƒg IQGRƒdG á«fGõ«e hCG ádhódG á«fGõ«e kAGƒ°S .á∏eÉc áª¶fCG hCG AGQRƒdG ¢ù∏› øe äGQGôb hCG á«fƒfÉb ΩÉµMCÉH IRõ©e ÊÉŸÈdG ∫GDƒ°ùdG ‘ É¡«dEG QÉ°ûŸG äÓbÉæŸG AGôLEÉH IQGRƒdG âeÉb ¯ .IQGRh ¤EG IQGRh øe ¢ù«dh á«fGõ«ŸG ¢ùØf ‘ á«dÉŸG IQGRh ±Gô°TE’ á©°VÉÿG äÉHÉ°ù◊G øe á≤≤ëàŸG á«∏©ØdG äGQƒaƒdG OhóM ‘ ∂dPh ,IQôµàŸG äÉahô°üª∏d á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG á«fGõ«e ÜÉ°ù◊ äÓbÉæŸG AGôLEG ” ¯ ,á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO º«¶æJh AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH 1972 áæ°ùd (11) ºbQ Ωƒ°SôŸG ‘ OQh Ée ≈∏Y äóæà°SG ób IQGRƒdG √òg ¿EÉa ,á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb øe (32) ºbQ IOÉŸG ájQƒà°SO Ωó©H AÉàaE’G ‘ á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO á«MÓ°üH ≥∏©àj Éª«a ¯ .πNGódG ‘ ádhódG ¿hDƒ°ûH á°UÉÿG º«°SGôŸGh ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£àH ≥∏©àj Éª«a ,äGQGRƒdG hCG AGQRƒdG ¢ù∏› øe É¡«dEG ∫É– »àdG QƒeC’G ‘ …CGôdG AGóHEG øY ádhDƒ°ùŸG á«eƒµ◊G á¡÷G É¡fƒµH IQGOE’G √òg OóM …òdGh

ΩGõàdG ióe ∫ƒM á«dÉŸG ôjRƒd ÒŸG ∫ÓL õjõ©dG óÑY ÖFÉædG ∫GDƒ°S ¯ äÓbÉæe AGôLEÉH á≤∏©àŸG áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb øe (32) IOÉŸÉH IQGRƒdG »eÉ©d ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ª∏d IQôµàŸG äÉ≤ØædG ÜGƒHCG äGOÉªàYG ÚH .(2003 ` 2002)

.ÖFÉædG É¡Ñ∏W »àdG IÎØdG ∫ÓN ‹GƒY ≈Ø°ûà°ùŸ â°ü°üN »àdG ™jQÉ°ûŸG á«fGõ«eh á«∏«©°ûàdG á«fGõ«ŸÉH ≥∏©àJ á«∏«°üØJ äÉaƒ°ûc ÖFÉædG ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ‘ ôjRƒdG Ωób ¯

áÄ«¡dG ¢ù«FQ ádhódG ôjRƒd ¬∏dG óÑY óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG ∫GDƒ°S ¯ »àdG ™jQÉ°ûŸG á«fGõ«eh á«∏«¨°ûàdG á«fGõ«ŸG ∫ƒM RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG .2005 ¤EG 2002 øe ΩGƒYC’G ∫ÓN ‹GƒY ≈Ø°ûà°ùŸ â°ü°üN

ó«YGƒŸG AÉ£YEG ºàj å«M ,ô¡°TCG á«fÉªKh øjô¡°T ÚH ìhGÎJ QÉ¶àf’G IÎa ¿EÉa á«Ñ£dG äÉ°ü°üîàdG øe ójó©∏d ádƒÙG ä’É◊G øe IÒÑc kGOGóYCG πÑ≤à°ùj …òdG áµ∏ªŸG ‘ ó«MƒdG »°ù«FôdG õcôŸG ƒg »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG õcôe ¿ƒµd kGô¶f ¯ .Ö«ÑW πµd kGóYƒe 22 õéM ºàj ¬fEÉa ∫ÉØWC’G IOÉ«Y AÉæãà°SÉHh áeÉY IQƒ°üHh ,‹BG Ö°SÉM èeÉfôH á£°SGƒH .áµ∏ªŸÉH ¿Éµ°ùdG OóY ‘ IOÉjõdG ™e Úª«≤ŸG AÉÑWC’Gh Ú«FÉ°üNC’G ÚH Ö°SÉæàdG ΩóY ¤EG Oƒ©J ÚjQÉ°ûà°S’G AÉÑWC’G iód ≈°VôŸG QÉ¶àfG IÎa ádÉWEG ÖÑ°S ¯ ó«YGƒŸG ÒNCÉJ øe ó◊G ±ó¡H ô¡°TCG áKÓK ó©H ‹É◊G RÉ¡é∏d ófÉ°ùe RÉ¡L ÒaƒàH IQGRƒdG Ωƒ≤à°Sh .≈°VôŸG OóYh ¢üëØdG äÉÑ∏W OóY ‘ IOÉjõdGh ,á©°TC’G º°ù≤H óMGh RÉ¡L OƒLh ¤EG Oƒ©j á©°TC’G º°ùb ‘ ó«YGƒŸG ôNCÉJ ÖÑ°S `¯ .º°ù≤dG Gòg ‘

á÷É©e ¿CÉ°ûH áë°üdG IôjRƒd »é«gÉª°ùdG óªﬁ »∏Y ÖFÉædG ∫GDƒ°S ¯ á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG õ˘˘cô˘˘e ‘ ÚjQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ió˘˘d Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ °VôŸG .»Ñ£dG

.kÉã©àÑe 97 ≠∏H ó≤a áµ∏ªŸG êQÉN Úã©àÑŸG OóY ÉeCG ,kÉã©àÑe 344 áµ∏ªŸG πNGO 2005 ` 2001 øe IÎØdG ∫ÓN áæ°S ≈∏Y ójõJ äGQhO ‘ º¡KÉ©àHG ” øjòdG AÉÑWC’G OóY ≠∏H ¯ :á«dÉàdG ÒjÉ©ŸG ≥ah çÉ©àH’ÉH IQGRƒdG Ωƒ≤J ¯ .áë°üdG IQGRƒd áeÉ©dG á«é«JGÎ°S’G .3 .»ë°üdG ∫ÉÛG ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæàd á∏eÉ°ûdG ájƒæ°ùdG á£ÿG .2 .1996 ΩÉ©∏d (1) ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG .1 .iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG ÖW ,¿ƒ«©dG ,Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh ∞fC’G ,ÇQGƒ£dG ÖW ,ÜÉ°üYC’G ,ΩGQhC’G ,á«æWÉÑdG ,ôjòîàdG :äÉ°ü°üîJ πãe ,á«Ñ£dG äÉ°ü°üîàdG ‘ ¢ü≤f ∑Éæg ¯

ÖjQóJ ¿CÉ°ûH áë°üdG IôjRƒd •É«ÿG óªMCG Ú°ùM óªﬁ ÖFÉædG ∫GDƒ°S ¯ .»Ñ£dG QOÉµdG Ú¡“h

∫ÉØWC’ÉH IôLÉàŸG h á«ÑæLC’G ádÉª©dG ∫Ó¨à°SG ∫ƒM πªY á°TQh á˘«˘Hô˘¨˘dG ∫hó˘˘dG ‘ á˘˘«˘ dhó˘˘dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ∫ÉØW’G ∫Ó¨à°SG ‘ äÉYGõædG ‘ ÉµjôeGh á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch , ÖfÉ˘˘LC’G É˘˘°Uƒ˘˘°üN AÉ˘˘°ùæ˘˘dGh ∫ƒ°üë∏d äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J øe IOÉØà°S’G IÉæ÷G ó°UQ ≈˘∏˘Y IQOÉ˘≤˘dG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y OhOô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ ˘«˘ ˘ cÎdG º˘˘ ˘à˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘°Sh . áÑ°SÉæŸG äÉHÉéà°S’Gh ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°TQƒ˘˘ ˘dG ‘ ô˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘jh á˘©˘eÉ˘L ‘ ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘jÉ˘ª◊ …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á«dhódG äÉ°SGQó∏d øLƒg õfƒL á°SQóe . ô£e óªﬁ QƒàcódG áeó≤àŸG

∫hO ¤G ádÉª©dG Qhôe ácôM h á«ÑæLC’G Oƒ¡L ¤G èeÉfÈdG ¥ô£à«°S Éªc , iôNG .ÖfÉ÷G Gòg ‘ øjôëÑdG ™˘«˘°VGƒŸG ø˘e kGOó˘Y á˘°TQƒ˘dG ¢ûbÉ˘æ˘Jh É¡ªgGh ´ƒ°VƒŸG Gò¡H á≤∏©àŸG h á«fƒfÉ≤dG ÒZ Qƒ˘Ñ˘©˘dG π˘cÉ˘°ûe h á˘dÉ˘ª˘ ©˘ dG Öjô˘˘¡˘ J ¤G á°TQƒdG ¥ô£àJ Éªc ,ádÉª©∏d ÊƒfÉ≤dG kÉ«fƒfÉb É¡Øjô©J h AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G IQÉŒ ¥ƒ˘˘≤˘ M ÚfGƒ˘˘bh É˘˘ jÉ˘˘ ë˘ ˘°†dG ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘J h ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H , ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ ¿É˘˘ °ùfE’G á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘ g á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e

Iô°ù¨dG óªﬁ - øWƒdG

''∫ƒM πªY á°TQh á£°ûfCG Ωƒ«dG ó≤©æJ ''∫ÉØWC’ÉH Iô˘LÉ˘àŸGh á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dÉ˘ª˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ø˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘H IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G .øjôëÑdG ‘ á«µjôeC’G ™ªàÛG ´ÓWEG ¤G á°TQƒdG ±ó¡J h »˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘eh ÚeÉÙG h ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ ≈˘∏˘ Y Ú«˘˘eƒ˘˘µ◊G ÚdhDƒ˘ °ùŸG h ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG

áeóÿG ¿GƒjO ™e ÊÉãdG ´ÉªàLÓd kGQÉ¶àfG áFó¡J

πÑ≤ŸG πjôHCG ájÉ¡f π«Ñb º°ùëoj zÚ°Sóæ¡ŸG{ QOÉc º˘˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ a »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ¿EG'' :¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y Ú°Só˘æ˘ ¡ŸG ¿CÉ˘ ª˘ W Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG ¿Gƒ˘˘jO ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ c ¿CÉ˘ H ¿CÉ˘ ˘H √hÈNCG á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG É«∏Y äÉ¡L øe äÉª«∏©J ¬jód ájÉ¡f πÑb QOÉµdG øe AÉ¡àfE’ÉH Ωõ∏e â«bƒàdG Gòg ¿CGh ,πjôHCG .''¿Gƒjó∏d áæé∏c ÉæfCÉH º«¡a óqcCG Éªc ∞˘˘bƒ˘˘e ΩÎë˘˘f QOÉ˘˘µ˘ dG º˘˘Yó˘˘d QOÉ˘˘ µ˘ ˘dGh Ú°ùæ˘˘ ¡ŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘ L Qƒ°üJ Éæjód ∞«°†jh ,∂dòc ∫É˘˘ M ‘ iô˘˘ NC’G äGƒ˘˘ £ÿÉ˘˘ ˘H ,QOÉµdG QGôbE’ ¿GƒjódG ∞jƒ°ùJ áÑZôd ÉæeGÎM’ kGô¶f øµdh Ωó˘˘ ˘ Y ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ª÷G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ∫ÉÛG ∑Îf ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘à˘ M á˘˘«˘ dÉ◊G äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ ª˘ ∏˘ d å«˘˘ ˘M ,π˘˘ ˘jô˘˘ ˘HCG ø˘˘ ˘e ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG øe kÓc ∞bƒe Égó©H Oóëà«°S á˘˘æ÷h Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L . äGóéà°ùŸG Ö°ùM ≈∏Y QOÉµdG Éæ«≤∏J ÉæfEG'' :º«¡a ∫Éb Éªc ø˘˘ ˘ e ä’É˘˘ ˘ °üJ’G ø˘˘ ˘ ˘e kGOó˘˘ ˘ ˘Y øjòdG ,áeƒµ◊G ‘ Ú°Sóæ¡ŸG ´ÉªàL’G ‘ º¡∏eCG áÑ«N GhóHCG ∂dP ôKEG ≈∏Y Gƒ°VôYh ,∫hC’G á˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ LEG äGƒ˘˘ £˘ ˘N Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¿CG ’EG ,º¡àÑdÉ£e øY ÒÑ©à∏d á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh QOÉ˘˘µ˘ dG º˘˘ YO á˘˘ æ÷ GƒÑ˘∏˘W á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú°Só˘æ˘¡ŸG áLÉ◊G ∫ÉM ‘ åjÎdG º¡æe ΩGõàdÓd iôNCG äGƒ£N PÉîJ’ áÄ«ÑH ∫ÓNE’G ΩóYh ,¿ƒfÉ≤dÉH êÉàfE’G ¢†jô˘©˘J Ωó˘Yh ,π˘ª˘©˘dG ¢ùµ˘©˘æ˘«˘ °S ÉŸ ∂dPh ,Qô˘˘°V …C’ ™°VƒdG ≈∏Y ∫GƒMC’G πµH ¬«∏Y . ÚæWGƒª∏d »JÉ«◊G

ó«°ùdG π«∏N óªﬁ .Ω

iƒà°ùe ™aQh Ú°Sóæ¡ŸG QOÉc π˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG AGOC’G ∞˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ Xh á˘˘ ˘«˘ ˘ °Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘dG) äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùeh (á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ °SC’G ™˘˘aQh ,á˘˘«˘ aGô˘˘°TE’G ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘ dG á˘˘ LQO .á«°Sóæ¡dG ¿CG ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ±É˘˘ ˘°VCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c ∂dò˘˘ c ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ ˘j è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG …ô˘˘ jó˘˘ e ∞˘˘ FÉ˘˘ Xh ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ °üJ äÉ˘˘ ˘ ˘LQó˘˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y äGQGOE’G äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùeh ,á˘˘ «˘ ˘°ü°üî˘˘ à˘ ˘ dG IOÉ˘jõ˘˘dG) á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ÖJGhô˘˘dG ÖJGhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MÎ≤ŸG áMƒæªŸG äGhÓ©dGh (á«°SÉ°SC’G çGó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SGh Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dGh Ió˘˘jó˘˘L äGhÓ˘˘ Y á«bôJh ,‘É°VE’G πª©dG QƒLCÉH ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Ú∏˘˘ ˘ °UÉ◊G ÚØ˘˘ ˘ XƒŸG ,É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘ dG äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ YGh á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e kGÒNCGh á˘æ˘é˘∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äÉ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG IQGOE’G OÉªà˘Y’ É˘¡˘©˘aQh QOÉ˘µ˘dG .É«∏©dG ≥°ùæe ∫Éb ôNBG ÖfÉL øeh

è˘eÉ˘fÈdG ¿EG ó˘«˘ °ùdG ∫É˘˘bh äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LÓ˘˘ ˘d »˘˘ ˘æ˘ ˘ eõ˘˘ ˘ dG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO ™˘e äÉ˘°ûbÉ˘˘æŸGh »¡àæj QOÉµdG ∫ƒM πµc á«fóŸG ø˘e ¬˘«˘a ÉÃ π˘jô˘HCG á˘jÉ˘¡˘f ™˘˘e á≤ëà°ùŸG äGhÓ©dGh %20 IOÉjR É˘˘æ˘ fCG ’EG ,á˘˘æ˘ ¡ŸÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸGh ´ÉªàLG ‘ ójóL øe ìô£æ°S Ëó˘˘ ≤˘ ˘J π˘˘ jô˘˘ HCG ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘ dG äÉ˘˘ LQó˘˘ dG π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ¿CG ó˘˘©˘ ˘H ,ÖJGô˘˘ dG ‘ IOÉ˘˘ jõ˘˘ dGh äÉ˘Ä˘Ø˘dG á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG Oó– ,¥OCG πµ°ûH QOÉµdG øe Ió«Øà°ùŸG äÉ©HÉàeh ÖdÉ£Ÿ á«Ñ∏J ∂dPh .áeƒµ◊G »°Sóæ¡e ¬˘«˘a ó˘qcCG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘h ÖdÉ£ŸG øY ∫RÉæàdG ΩóY ≈∏Y kÉ≤˘HÉ˘°S á˘«˘©˘ª÷G É˘¡˘à˘©˘aQ ≈˘à˘dG ΩóY øe Ú°Sóæ¡ŸG QOÉc ∫ƒM ‘ IOÉjõdG áÑ°ùf π«∏≤àH ∫ƒÑ≤dG ôKCÉH ¿ƒµJ ¿CGh %20 øY ÖJGôdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ò˘˘æ˘ e »˘˘ ©˘ ˘LQ ∫É˘˘ ˘b ,Ω2006 »˘˘°VÉŸG (ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG á«aÉØ°T ≥ah πª©f ÉæfEG ó«°ùdG ¢Uôëfh ´hô°ûŸG Gòg ‘ áeÉJ á˘aÉ˘µ˘H Ú°Só˘æ˘¡ŸG ó˘jhõ˘J ≈˘∏˘ Y ,Éæjód ôaƒàJ Éª˘à˘bh ¬˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘J ,º˘¡˘ d »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ≥˘˘M ∂dP ¿ƒ˘˘c º˘˘¡˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘e ™˘˘ e π˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘fh ≈∏˘Y ¿É˘µ˘eE’G Qó˘b ¢Uô˘ë˘æ˘°Sh ∫ƒM º¡©e π°UGƒàdGh É¡à«Ñ∏J ´hô°ûe πµd á«∏ª©dG äGƒ£ÿG .äGQƒ£àdG Ö°ùMh ÖfÉL øe ó«°ùdG ∞°ûc Éªc π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ fô˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ NBG ±Gô˘˘ ˘ ˘ WC’G ÚH äÉ˘˘ ˘ ˘ °VhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ØŸG QOÉ˘˘ ˘ ˘ c ∞˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘e ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘cÎ°ûŸG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j å«˘˘ M ,Ú°Só˘˘ æ˘ ˘ ¡ŸG ‘ á˘dƒ˘ª˘°ûŸG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ó˘jó–

:…óæ¡ŸGÒ¡°S -zøWƒdG{

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘ FQ É˘˘ ˘ YO ó˘˘ ªﬁ ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ≈˘à˘M QÉ˘¶˘à˘f’Gh á˘Fó˘¡˘ à˘ dG ¤EG π˘˘ ˘jô˘˘ ˘HCG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ø˘˘ ˘e ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (¿É˘˘°ù«˘˘ f) á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G »˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘ N QOÉ˘˘ c ∞˘˘ ∏˘ ˘ e ø˘˘ ˘Y ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸGh ä’É°üJ’G øe kÓ«°S Ú°Sóæ¡ŸG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b Ωó˘˘Y ∫ƒ˘˘M Iô˘˘°ùØ˘˘à˘ °ùŸG âÑ˘˘dG á˘˘«˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG ¿Gƒ˘˘ jO ó˘˘MC’G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Ú°Sóæ¡ŸG ÖJGhQ IOÉjõH »°VÉŸG Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W Ö°ùM %20 á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H .á«©ª÷G IOôd ¬ª¡ØJ ó«°ùdG ióHCGh QOÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG º˘˘ ˘YO á˘˘ ˘æ÷'' π˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘a ä’É˘˘ ˘ ˘°üJGh ''»˘˘ ˘ ˘°Só˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ùeCG É˘gÉ˘≤˘∏˘J ≈˘à˘dG Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG øe óMC’G ∫hC’G ¢ùeCGh ÚæKE’G ø˘˘jò˘˘dG ,Ú°Só˘˘æ˘ ˘¡ŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y º¡˘YÉ˘°VhCG Ú°ùë˘à˘H ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘j á˘ã˘«˘ã◊G º˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘eh á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG Ú°Sóæ¡ŸG QOÉc Ò°S π«°UÉØàd º¡ÑdÉW ¬fCG ’EG ,Iƒ£îH Iƒ£N ¿GƒjO AÉ£YEÉH ¬°ùØf âbƒdG ‘ á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ fóŸG á˘˘ ˘eóÿG ´ÉªàL’G ‘ π«°UÉØàdG á°ûbÉæŸ Ωƒ˘˘«˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ó˘˘≤˘ ©˘ o«˘ °S …ò˘˘ dG ™˘˘e AÉ˘˘©˘ HQC’G kGó˘˘Zh AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ ˘dG Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷ Ú∏˘˘ ã‡ á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ á˘eƒ˘˘µ◊Gh Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ,á˘˘ ˘°üàıG á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘à˘L’ É˘¡˘JÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ÊÉ˘ã˘dG ‘ QOÉ˘µ˘dG ∫ƒ˘M É˘«˘∏˘ ©˘ dG .πÑ≤ŸG πjôHCG øe

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

»µjôeC’G øjÒØ°ù∏d º∏°ùj »Ñ©°T óah Ú£°ù∏Ød áªYGO á°†jôY ÊÉ£jÈdGh .ádÉ°SôdG kÉ©«bƒJ 248 â∏˘ª˘M »˘à˘ dG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ‘ OQh ó˘˘bh :»∏j Ée ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh OGôaCG ¿ƒ∏ãÁ Ú«µjôeC’G ¢SGô◊G Öë°S ¿CG í°VGƒdG øe ¬fEG'' Úà˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e kÉ˘ Ä˘ ˘WGƒ˘˘ J Èà˘˘ ©˘ ˘j Ú«˘˘ fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdGh É¡fGhóY ø°ûd π«FGô°SEG ™e á«fÉ£jÈdGh á«µjôeC’G á«˘dhó˘dG É˘ª˘¡˘JÉ˘eGõ˘à˘dÉ˘H Ò£˘N ∫Ó˘NEGh ,Gò˘g QOÉ˘¨˘dG .''Ú«æ«£°ù∏ØdG øe É¡à°SGôM â– ºg øe ájÉª◊ á«fÉ£jÈdGh á«µjôeC’G Úàeƒµ◊G πªëf ÉæfEG'' ∂dP ‘ ÉÃ ,»∏«FGô°SE’G Ωƒé¡dG Gòg ≈∏Y ÖJÎj Ée ÒeóJh Ú«æ«£°ù∏ØdG º¡°SGôMh ,AÉæé°ùdG áeÓ°S ‘ π«FGô°SE’ kÉ©«é°ûJh ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ô˘≤˘e É˘¡˘dÓ˘˘à˘ MGh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ fGhó˘˘Y .''¬°VQC’ á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G Úà˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G ÖdÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘fEG'' á£˘∏˘°ùdG ™˘e ¥É˘Ø˘J’G É˘æ˘eÉ˘°V É˘ª˘¡˘fƒ˘c á˘«˘fÉ˘£˘jÈdGh Úeƒ˘˘µÙG RÉ˘˘é˘ à˘ M’ á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG πNóàdÉH ,º¡àeÓ°S ¿Éª°Vh ÉëjQCG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG óªMCG ¥ÓWE’ á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG iód πLÉ©dG ô˘jô˘ë˘à˘d á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘¡˘Ñ˘ é˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G äGó˘˘©˘ °S .''kGQƒa ¬bÉaQh Ú£°ù∏a

¬fƒª°†e ÆôØj ¿CG ¿hO ábóH ¬JGOôØe ∫hÉæJ »∏«°üØJ ¢TÉ≤f ó©H

:™«Ñ£àdG áehÉ≤e á«©ªL-ÒØ÷G

á˘ehÉ˘˘≤Ÿ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e ó˘˘ah ΩÉ˘˘b ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ ª÷Gh ™˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ,''ó˘Yh'' »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh á˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ ≤◊Gh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ø˘˘ ˘Y Ú∏˘˘ ˘ã‡ ø˘e π˘c ™˘e AÉ˘≤˘∏˘H Úæ˘KE’G ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh iód É«fÉ£jôHh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG …ÒØ°S ¢Uƒ˘°üî˘H á˘°†jô˘Yh á˘dÉ˘°SQ É˘˘ª˘ ¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ °ùJh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG É˘ë˘jQCG á˘˘æ˘ jó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ÒNC’G »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿Ghó˘˘©˘ dG ±É£àNGh ,…õ˘côŸG ø˘é˘°ùdG ΩÉ˘ë˘à˘bGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘jô˘ë˘à˘d á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘¡˘Ñ˘é˘∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G π˘˘°VÉ˘˘æŸG ó˘aƒ˘dG π˘≤˘f ó˘bh .¬˘bÉ˘aQh äGó˘˘©˘ °S ó˘˘ª˘ MCG Ú£˘˘°ù∏˘˘a ÅWGƒJ ÈàYG É‡ øjôëÑdG Ö©°T AÉ«à°SG øjÒØ°ù∏d á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdGh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Úà˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e πNó˘à˘dG º˘¡˘à˘Ñ˘dÉ˘£˘eh çó˘M É˘e äÉ˘©˘Ñ˘J É˘ª˘¡˘∏˘«˘ª–h ,kGQƒ˘a º˘¡˘MGô˘°S ¥Ó˘WEGh Ú∏˘≤˘à˘©ŸG á˘eÓ˘°S ¿É˘˘ª˘ °†d á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ™e ¥ÉØJG ‘ ÚaôW ÉªgQÉÑàYÉH óbh .Ú∏≤à©ŸG á˘jÉ˘ª˘Mh á˘Ñ˘bGôÃ ¬˘Ñ˘LƒÃ ¿É˘eõ˘à˘∏˘j ¬dÓN ” ,IóMGh káYÉ°S ÚYÉªàL’G øe πc ¥ô¨à°SG iƒëa ≈∏Y ÒØ°ùdG Oôd ´Éªà°S’Gh çó◊G á°ûbÉæe

..ÉgQGôb ôµæà°ùj ódÉN

äÉ```ÑdÉ£dG Ωõ```∏J á°SQóe Iô```jóe !ΩGhódG AÉæKCG IAÉÑ©dG AGóJQG Ωó©H ΩóY ≈Lôj ,∂dP ‘ kÉ«°ù«FQ kGQhO ô¡¶ŸG É¡«a Ö©∏j ¿CGh ≥Ñ°S »àdGh ,»ª°SôdG ΩGhódG AÉæKCG IAÉÑ©dG AGóJQG á˘Ñ˘dÉ˘£˘dÉ˘a ,kÉ˘jƒ˘Ø˘°T ¬˘°ùØ˘f ´ƒ˘°VƒŸG ≈˘∏˘Y ¬˘«˘Ñ˘æ˘à˘dG ” Oƒ°SC’G ¿ƒ∏dG ÒZ kÉfƒd iôJ ¿CG ¤EG áLÉëH á°SQóŸÉH øe ƒLôf ..á°SQóŸÉH º«∏©àdG πÑ≤J ≈∏Y É¡d kÉ©«é°ûJ Ωƒj øe Ak GóàHG Iô°ûædG √òg ‘ AÉL ÉÃ πª©dG ™«ª÷G .''2006/3/19 ≥aGƒŸG óMC’G :IQÉ˘˘Ñ˘ ˘Y ø˘˘ e ¬˘˘ Ñ˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘J ó˘˘ dÉ˘˘ N ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ió˘˘ HGC h ÒZ kÉfƒd iôJ ¿CG ¤EG áLÉëH á°SQóŸÉH áÑdÉ£dÉa'' º˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ d kÉ˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJ Oƒ˘˘°SC’G ¿ƒ˘˘∏˘ dG IAÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ¢ùÑ˘˘d ø˘˘e ™˘˘fÉŸG É˘˘ e'' :∫É˘˘ bh ,''!á˘˘ °SQóŸÉ˘˘ H áHÉàµdG ¬«a ™æªojh Ωƒj Éæ«JCÉj ¿CG ≈°ûîf ?AGOƒ°ùdG .''!?¢SQGóŸG ‘ Oƒ°SC’G ¿ƒ∏dÉH

:ï«°ûdG ó«dh -zøWƒdG{

''»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc'' ƒ°†Y ôµæà°SG äGô˘jó˘e ió˘MEG Iƒ˘YO ó˘dÉ˘N ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG AÉæKCG IAÉÑ©dG AGóJQG Ωó©H äÉÑdÉ£∏d ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG !»°SQóŸG ΩGhódG Gò¡H IójóY ä’É°üJG »æJOQh ó≤d'' :ódÉN ∫Ébh ,QƒeC’G AÉ«dhCGh ,É¡°ùØf á°SQóŸG ‘ äÉª∏©ŸG øe ¿CÉ°ûdG ‘ »Ø°ù©àdG QGô≤dG Gòg AGôs L ºgAÉ«à°SG É¡«a GhóHCG .''ÉæJGƒNCGh ÉæJÉæH ≥M ø˘˘Y ∫hó˘˘©˘ dG ¤EG á˘˘°SQóŸG Iô˘˘jó˘˘ e ó˘˘ dÉ˘˘ N É˘˘ YOh QÉ¡XEG ‘ áÑZQ'' :¬«a AÉLh ¬JQó°UCG …òdG ÉgQGôb »àdGh ´É©°TEG õcôªc kÉªFGO ±ô°ûŸG πµ°ûdÉH á°SQóŸG

äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉ≤H ø©£dG ‘ ô¶ædG πLDƒJ zájQƒà°SódG{ .á«Yƒ°VƒŸG iƒYódG º°V Ö∏£d ,πÑ≤ŸG á°ù∏÷G äGP ‘ ájQƒà°SódG áªµÙG â∏°UGh Éªc øjódG »«ﬁ øe áeÉ≤ŸG ájQƒà°SódG iƒYódG ô¶f É˘˘ª˘ gÓ˘˘«˘ chh »˘˘∏˘ ©˘ ˘dG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ΩÉ˘˘ °ùHh ¿É˘˘ N Oƒ˘˘ ªﬁ …RÉZ ójôah º°TÉg øªMôdGóÑY ¬∏dGóÑY ¿É«eÉÙG ø©£dÉH ∂dòc á≤∏©àŸGh ,áeÉ©dG áHÉ«ædG ó°V º°SÉL .äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe (157) ¢üf ájQƒà°SO Ωó©H äGòd iƒYódG ô¶f π«LCÉJ áªµÙG äQôb óbh .á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G

ø©£dG ‘ ô¶ædG ¢ùeCG ájQƒà°SódG áªµÙG â∏LCG äô˘¶˘fh ,äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b OGƒ˘˘e ¢†©˘˘H á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘H á˘°SÉ˘Fô˘H Úæ˘K’G ¢ùeCG á˘°ù∏˘é˘H á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘ª˘µÙG ,¿Gó˘˘«˘ ª˘ M ø˘˘°ùM ó˘˘ªﬁ º˘˘«˘ gGô˘˘HEG á˘˘ª˘ µÙG ¢ù«˘˘FQ ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ΩÉ˘°ùH ø˘e á˘eÉ˘≤ŸG á˘jQƒ˘à˘°Só˘˘dG iƒ˘˘Yó˘˘dG áHÉ«ædG ó°V óªMCG ó©°S ióg á«eÉÙG ¬à∏«ch IƒNƒH IOÉŸG ¢üf ájQƒà°SO Ωó©H ø©£dÉH á≤∏©àŸGh ,áeÉ©dG π«LCÉJ áªµÙG äQôbh .äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe (157) ¿É°ù«f/πjôHG 17 Úæ˘˘K’G á˘˘ °ù∏÷ iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ô˘˘ ¶˘ ˘f

!Ωƒ«dG »HÉ«ædG õ«dÉgO øe â∏Øj πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ´hô°ûe äƒ˘°U '' ¬˘dƒ˘≤˘H Úæ˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ÂÉ˘˘Z ¤G IOÉŸG …òg ´ÉLQEG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ß˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ⁄h á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG äƒ˘˘°Uh,á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ Z’É˘˘ H ß˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ j ⁄h âjƒ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘ ˘ YEG ºµ«dÉ©e ∫RÉæàj ’ GPÉŸ ,á«Ñ∏ZC’ÉH IOÉŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG iô˘˘ ˘é˘ ˘ jh ÖFÉ˘æ˘ dG ¬˘˘H Ωó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ìGÎb’É˘˘H ß– ⁄ ¿Gh ,Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ÂÉ˘˘ ˘Z IOÉYEÉH áæé∏˘dG Ωƒ˘≤˘à˘°ùa á˘«˘Ñ˘∏˘ZC’É˘H .''¬à°SGQO ∞˘˘ bƒ˘˘ J ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°ûjh á°ûbÉæŸ ¿É«M’G ¢†©H ‘ äÉYÉ°ùd äCGó˘˘à˘ HG »˘˘à˘ dGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äGOô˘˘Ø˘ e äó˘¡˘°T »˘à˘dG ''á˘æ˘ ª˘ «˘ ¡ŸG'' IOô˘˘ØÃ ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ Y ä’hGó˘˘ ˘ e IQGOE’G ¢ù∏› ∞jô©J øe É¡aò◊ á˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG... IQGOE’G ¢ù∏› ) QGôªà°SG π°UGƒJ Éª«a,(....áæª«¡ŸG ''º«°ù÷G'' áª∏c ¤G óàª«d ¢TÉ≤ædG . ''ójQƒJ'' IOôØe ¤G »¡àæ«dh ) á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âfÉ˘˘ch â°ûbÉ˘˘ ˘f ó˘˘ ˘b (äÉ˘˘ ˘eóÿGh,á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉŸG â©ªàLG PG ,IóM ≈∏Y πc ¿ƒfÉ≤dG á°ûbÉæŸ äÉYÉªàLG 3 á«dÉŸG áæé∏dG ,¬«∏Y ¬JÉ¶MÓe â©°Vhh ¿ƒfÉ≤dG ‘ ´hô˘°ûŸG ¢TÉ˘≤˘f ¥ô˘¨˘à˘°SG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H . äÉYÉªàLG ™HQCG äÉeóÿG áæ÷ ácÎ°ûŸG áæé∏dG äó≤Y Éª«ah â°ûbÉ˘f kÉ˘ cÎ°ûe kGó˘˘MGh kÉ˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG É˘¡˘JÉ˘«˘°Uƒ˘˘J â©˘˘°Vhh ´hô˘˘°ûŸG ¬˘˘«˘ a OGƒ˘˘e Ö∏˘˘ZG ≈˘˘∏˘ ˘Y â≤˘˘ aGhh ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y IOÉe 12 GóYÉe Ò«¨J ¿hO ¿ƒfÉ≤dG 47 π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e 15^16^16^19^30^32^36^42^46) …óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG ócCG ,(2^4^6^ ¢TÉ≤ædG ‘ ¬≤M §©j ⁄ ¿ƒfÉ≤dG ¿CG .ácÎ°ûŸG áæé∏dG ‘ á°SGQód áàbDƒŸG'' áæé∏dG ¿CG ôcòj âãMÉÑJ πª©dG ¥ƒ°ùd ''™HQC’G OGƒŸG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¿CÉ˘ °ûH AGQBG á˘˘©˘ ˘HQCG ø˘˘ e ÌcCG áæé∏dG πNGO ÉgQGó°UEG á«dBGh Ωƒ°SôdG ,É¡æ«H Éª«a áæjÉÑàe AGQBG »gh áàbDƒŸG ìô˘°U ó˘b »˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¿É˘˘ch ∫RÉæŸG ΩóN ¿CÉ°ûH ¥ÉØJG ¬Ñ°T OƒLƒH áÄ«¡dG πªY ≈∏Y á«fÉŸÈdG áHÉbôdGh kGÒNCG äRôH ¿EGh ,áæé∏dG AÉ°†YCG ÚH Ωó˘˘N AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG Iô˘˘µ˘ a ¢†©˘˘Ñ˘ dG ió˘˘d øY ¬∏°üah ¿ƒfÉ≤dG Gòg øe ∫RÉæŸG ¢UÉ˘˘N ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b Æƒ˘˘°Uh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S Ée ±ÓN ƒgh ,∫RÉæŸG ΩóîH ≥∏©àj á∏MôŸG ‘ πàµdG ÚH ¬«dEG π°UƒàdG ” ∫hCG AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG º˘˘à˘ j ¿CG ø˘˘e á˘˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG ‘ ø˘˘ ˘ eh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG Ωó˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘e çÓ˘˘ ˘ ˘K ¥ƒ˘˘°S ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ≥˘˘«˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘J ‘ º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘M .πª©dG

: ÜhóŸG óªMCG Öàc

ÜGƒædG á°ù∏L øe ÖfÉL

áæé∏d É¡YÉLQEG ≈∏Y Gƒ≤aGh º¡æµdh ¿CG ó©H á°SGQódG øe ójõŸ á°üàıG á°ù∏÷G IQOÉ¨Ã ÊGô¡¶dG ºgOóg ÖFÉædG ¤EG á°ù∏÷G ∑ôJCÉ°S ''¬dƒ≤H √òg πª–CG ¿CG ójQCG ’ »æfC’ ∫hC’G ‘ ¢ûbÉ˘˘æ˘ J Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘gh...Qƒ˘˘eC’G ‘ ¢ù∏ÛG ∞bƒJ Éªæ«H , ''¿Éé∏dG IOÉŸG óæY IÒNC’G ¬JÉ°ù∏L ióMEG ΩÉ¡Ã á≤∏©àŸG ) ¿ƒfÉ≤∏d á©HÉ°ùdG πÑb ÚàYÉ°S ( áÄ«¡dG äÉ«MÓ°Uh ∫É˘©˘dGó˘Ñ˘Y º˘°SÉ˘L ÖFÉ˘æ˘dG Oó˘¡˘j ¿G äÉ°TÉ≤æ∏d á°ù∏÷G øe ÜÉë°ùf’ÉH ¿G ’G É˘¡˘dƒ˘M IOó˘˘©˘ àŸGh á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG Ωó˘Y ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ J á˘˘Ñ˘ jô˘˘¨˘ dG á˘˘bQÉ˘˘ØŸG øe IóMGh áª∏c ’G ÜGƒædG Ò«¨J øe ºZôdÉH ¿ƒfÉ≤∏d »∏°UC’G ¢üædG á˘∏˘jƒ˘£˘ dG äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æŸGh äÉ˘˘MGÎb’G .âKóM »àdG ó˘jó˘¡˘J ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S Qô˘µ˘ J É˘˘ª˘ «˘ a 25 ) IOÉŸG ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ ∏˘ d ÊGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG »ÑæLC’G π˘eÉ˘©˘dG ∫É˘≤˘à˘fÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG íª°ùJ »àdGh ôNCG πªY ÖMÉ°U ¤G ¤G ∫É˘≤˘à˘f’É˘H »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G π˘˘eÉ˘˘©˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘°ü◊G ¿hO ô˘˘NG π˘˘ª˘ ˘Y ÖMÉ˘˘ °U PEG (¬˘˘∏˘ ª˘ Y ÜQ ø˘˘e á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¤G IOÉŸG IOÉ˘YEÉ˘H ÊGô˘¡˘¶˘ dG ÖdÉ˘˘W ¤EG É˘¡˘YÉ˘°†NE’ á˘°üàıG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¬MÎ≤e øµd , á°SGQódG øe ójõe øe ºZôdÉH á«Ñ∏ZC’G ≈∏Y ßëj ⁄ π˘Nó˘à˘«˘d ÚJô˘e ¬˘«˘ ∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘dG ÖdÉWh ∫ÉªcƒH OÉ¡L ÖFÉædG Égó©H ÖFÉ˘˘æ˘ dG ìÎ≤˘˘e ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H

¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ∫ƒ˘M á˘jQÉ÷G äÉ˘°TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ¿CG É˘˘æ˘ e ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ ©ŸG ™˘˘bƒ˘˘J '' ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ ˘H ÖMCG? ?»æfCG ’EG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y º°üÑf ?A»°T ≈∏Y ≥aGƒf ød ÉæfCG í°VhCG ¿CG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,'' ¬˘˘«˘ ˘a Ú©˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘e ÒZ? Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh Üô˘˘¨˘ ˘à˘ ˘°SG äÉ˘˘°TÉ˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ «› ¿ƒfÉ≤dG ∫ƒM âKóM »àdG á∏jƒ£dG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¿CG ÜGƒædG kGôcòe ''ÓFÉb Úàæ°S òæe º¡jód OƒLƒe ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ ©˘ ˘j-¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG - ¬˘˘ fCÉ˘ ˘c .''¤hC’G Iôª∏d ¢ù∏ÛG á∏àc äÉ¶MÓe äõµJQG Éª«ah »˘˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°SE’G ÈæŸGh á˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°UC’G IOÉŸG ‘ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘ Y Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸGh √ƒæ∏YCGÉe Ö°ùM - (2^16^42) ºbQ OGƒŸG ‘ πàµdG äÉ¶MÓe ≥∏©àJh á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ ˘dGh ΩóÿG ∫ƒ˘˘ ˘M çÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ‘ ÜGƒ˘æ˘dG ¢TÉ˘≤˘f ó˘à˘ eG , Ωƒ˘˘°Sô˘˘dGh á°ûbÉæÃ ∂dP øe ó©HCG ¤G ¢ù∏ÛG ø∏©J ⁄ »àdG iôNC’G OGƒŸG ¢†©H ¤G É¡æY ≥Ñ°ùŸG É¡¶Ø– øY πàµdG !ÚàYÉ°S hG áYÉ°S øe ÌcCG øe (25 , 7 ,2 ) OGƒŸG ó©Jh kÉ©°SGh k’óL âKóMG »àdG OGƒŸG ÌcCG ) á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG IOÉŸG ¿EG PEG ,¢ù∏ÛG ‘ ( ¿ƒfÉ≤dG ≥«˘Ñ˘£˘J ¥É˘£˘æ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘˘YÉ˘˘°S ¢TÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e âbô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG É˘¡˘dƒ˘˘M äOó˘˘©˘ Jh kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ∞˘˘°üfh äÉ˘MÎ≤ŸGh äÓ˘NGóŸGh äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æŸG Ωó˘˘N AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ÖdÉ˘˘W PEG ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b ø˘˘ e ∫RÉ˘˘ æŸG

π˘M ¬˘«˘æ˘Ñ˘à˘d á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ø˘˘e É¡æe ÊÉ©j »˘à˘dG á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘°SGh á˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°T .»æjôëÑdG Ú°ùë˘à˘d ´hô˘°ûŸG ≈˘˘©˘ °ùj É˘˘ª˘ c , ¬˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ˘ JQ’Gh π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ±hô˘˘ ˘X IGôŸG êÉeOE’ áÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdG ÒaƒJh ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á«dÉe OQGƒe ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¥hó˘æ˘°U AÉ˘°ûfEG ) ¬˘∏˘ jƒ˘˘ª˘ à˘ d á˘˘«˘ JGP øe ≈¡àfG …òdG ´hô°ûŸG ƒgh πª©dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› √QGô˘˘bEG ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ AóÑdG ó©H ¬à°ûbÉæe ⁄h ¥hóæ°üdG ´hô°ûe øe ≈¡àfGh ºZQ ôNB’G ´hô°ûŸG øe ó©H ¬àæj .(ÚYhô°ûŸG §HGôJ º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘ g ´hô˘˘°ûe ó˘˘¡˘ °Th áÄ«£H h IÌ©àe ájGóH πª©dG ¥ƒ°S á˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e ò˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e ¢ù°S’G ‘ ó˘jó˘ë˘à˘ dÉ˘˘Hh)ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ⁄ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¿G á˘˘ ˘LQó˘˘ ˘d (iOÉ˘˘ ˘ÑŸGh ó©H ’EG º¡FGQBG AGóHEG øY GƒØbƒàj ¢TÉ˘≤˘æ˘dG ÜÉ˘H π˘Ø˘b ≈˘∏˘Y âjƒ˘˘°üà˘˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ¤EG ∫É˘˘≤˘ à˘ fÓ˘˘d OGƒŸG ‘ Qô˘˘µ˘ ˘J …ò˘˘ dG ƒ˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG .iôNC’G º¡ª««≤J ∫ƒM ÜGƒædG ∞∏àNGh »Øa ¿ƒfÉ≤dG ™e ¢ù∏ÛG »WÉ©àd á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG ¬˘˘«˘ ˘a äÈY …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ôNCÉJ øe É¡FÉ«à°SG øY ájOÉ°üàb’G á˘∏˘à˘ c ƒ˘˘°†Y ™˘˘aGO ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG QGô˘˘bEG øY IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÖFÉædG ádÉ°UC’G

¢ù∏› ô˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ ˘e ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ‘ Ωƒ«dG ÜGƒædG …ò˘dG π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe kGô¶f ¢ù∏ÛG ábhQCG ‘ kGÒãc π£©J ∫ƒM á«HÉ«ædG πàµdG AGQBG ÜQÉ°†àd »àdGh Ωƒ°Sô˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG 42 IOÉ˘˘ ŸG á˘˘©˘ HQCG á˘˘∏˘ «˘ W kÉ˘ ©˘ °SGh k’ó˘˘L äQÉ˘˘ KCG ∫ƒM ∫ó÷G º°ùM ” Éª«ah ,ô¡°TCG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G , kGô˘˘NDƒ˘ e ''Ωƒ˘˘°Sô˘˘ dG'' äÉH ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe QGôbEG ¿CG »æ©j .Ωƒ«dG á°ù∏L ‘ ócDƒŸG ¬Ñ°T øe ´hô˘˘ °ûe á˘˘ °ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °Th »˘à˘dG á˘Yô˘°ùdG ‘ kÉ˘æ˘ jÉ˘˘Ñ˘ J ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á«fÉàe äCGóH »àdGh ¬à°ûbÉæe â≤aGQ IÒJh ´QÉ˘˘°ùà˘˘à˘ d (á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘H ) kGó˘˘ L - ¢ù∏ÛG Qô˘˘ b É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y á˘˘ °ûbÉ˘˘ ˘æŸG OGƒŸG á˘˘ dÉ˘˘ MEÉ˘ ˘H -¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ FõŒ á°üàıG áæé∏dG ¤EG É¡«∏Y ∞∏àıG á°ûbÉæe ‘ kÉeób »°†ŸGh ,¬à°SGQóH ¤EG iOG …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘ eC’G ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG .¬à°ûbÉæe IÒJh ‘ ´Gô°SE’G á°SGQód áàbDƒŸG áæé∏dG âfÉch ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ø˘˘e á˘˘©˘ ˘HQC’G OGƒŸG ó˘˘b (47 ,4^42 ,2 ) π˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S kGÒNCG »˘˘≤˘ aGƒ˘˘ J π˘˘ M ¤G â∏˘˘ °Uƒ˘˘ J ΩóN AÉæãà°SG ” PEG 42 IOÉŸG ∫ƒM ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿ƒfÉ≤dG øe ∫RÉæŸG ¥ƒ˘°S á˘˘Ä˘ «˘ g äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J á˘Ä˘«˘g ≥˘M á˘æ˘é˘∏˘dG äô˘bCG PEG π˘ª˘©˘dG ìGÎbG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J .Égójó– ¢ù«dh Ωƒ°SôdG á«HÉ«f ±GôWCG âª¡JG ÚM ‘h ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe á˘°ûbÉ˘æ˘e π˘«˘£˘ ©˘ à˘ H äÉ°ù∏L ¢†©H äó¡°T ,πª©dG ¥ƒ°S áYô°S ‘ ÉXƒë∏e kGÒ«¨J ¢ù∏ÛG ¥ƒ°S ¿ƒfÉb ´hô°ûŸ ÜGƒædG á°ûbÉæe 26 ôbCGh ¢ù∏ÛG ≈¡fCG PG ,πª©dG (IOÉe 44 πª°ûj ) ¿ƒfÉ≤dG øe IOÉe âdGRG É‡ §˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘a Úà˘˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ L ‘ ‘ πàµdG ¢†©H áÑZQ ∫ƒM ∑ƒµ°ûdG »à˘∏˘à˘c ¤EG ΩÉ˘¡˘J’G ¬˘Lhh ¬˘∏˘«˘£˘©˘J π˘µ˘°ûH »˘eÓ˘˘°SE’G ÈæŸGh á˘˘dÉ˘˘°UC’G º¡«Øf øe ºZôdÉH ô°TÉÑeh »°ù«FQ á˘˘Ñ˘ b êQÉ˘˘Nh π˘˘ NGO ™˘˘ WÉ˘˘ b π˘˘ µ˘ ˘°ûH .¢ù∏ÛG ìÓ˘˘ ˘ ˘°UEG ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûe ±ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘jh ¬Mô£j …òdG πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJh …òdG ) …OÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¤hC’G äGƒ˘˘ £ÿG ‘ kGô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ e CGó˘˘ ˘H ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ eÉ˘˘ °T ìÓ˘˘ °UEG ´hô˘˘ °ûŸ IOÉ˘jR ¤G (á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘«˘°ùaÉ˘æ˘ à˘ dG IQó˘˘≤˘ dG ió˘˘ d π˘˘ °†ØŸG QÉ˘˘ «ÿG º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ Lh áë°VGh IQÉ°TEG ‘ ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG

ájQGOE’G ôZGƒ°ûdG ¢†©H OƒLƒH ôbC q G

åëÑJ ádƒØ£∏d á«æWƒdG áæé∏dG ∞°ù`«fƒ«dG ™e ¿hÉ````©J èeÉfôH è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘°ûJh ,º˘˘ ¡˘ ˘bƒ˘˘ ≤˘ ˘ M π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘¶˘ ˘ ë˘ ˘ j :øe πc Ω2009 ájÉ¡æH É¡≤«≤– ™eõŸG á«é«JGÎ°SE’G äÉ˘°SÉ˘«˘°Sh ÚfGƒ˘b ø˘e Ú©˘˘aÉ˘˘«˘ dGh ∫É˘˘Ø˘ W’C G IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG º¡fhôKDƒjh πØ£dG ¥ƒ≤M á«bÉØJG ≈∏Y Ωƒ≤J IQƒ£e ≈∏Y Ú©aÉ«dGh ∫ÉØWC’G ∫ƒ°üM h ,É¡JQƒ∏H ‘ º¡°ùØfCG ƒªædG øe º¡æµ“ º«∏©J ¢Uôah IOƒ÷G á©«aQ ájÉYQ IÉ«ëH ™àªàdG ™e ,iƒ°ü≤dG áæeÉµdG º¡JGQó≤d É≤«≤– á˘°UÉ˘Nh ,∫É˘Ø˘W’C G ™˘à“h ,•É˘°ûæ˘dÉ˘H á˘ª˘©˘Ø˘e á˘˘«˘ ë˘ °U ∞˘æ˘©˘dG ø˘e π˘°†aCG á˘jÉ˘ª˘ë˘H ,kÉ˘°û«˘ª˘ ¡˘ Jh kÉ˘ Ø˘ ©˘ °V ÌcC’G .á∏eÉ©ŸG Aƒ°Sh ∫Ó¨à°S’Gh ‘ èeÉfÈ∏˘d á˘«˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G Ö°üæ˘Jh äGRÉ‚EG Aƒ˘°V ≈˘˘∏˘ Yh .¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ¬˘˘eGƒ˘˘b è˘˘¡˘ æ˘ e õ«cÎdG èeÉfÈdG π°UGƒ«°S ,á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ‘ áµ∏ªŸG ô°üà≤j ±ƒ°Sh äGQó≤dG AÉæHh ó«jCÉàdGh ó°û◊G ≈∏Y .á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°SE’G ä’ÉÛG ‘ á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ äGQOÉ˘˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘fÉ˘˘µŸ ≈˘˘°übC’G ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °S’G ¤EG è˘˘eÉ˘˘ fÈdG ≈˘˘ ©˘ ˘°ù«˘˘ °S AÉæH á«˘∏˘ª˘Y Ió˘fÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘°SCG IQƒ˘°üH ∞˘°ù«˘fƒ˘«˘dG kÉ°ü«°üN õ«cÎdG ™e …õcôŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y äGQó≤dG .É¡©e ácGô°ûdG õjõ©Jh ádƒØ£∏d á«æWƒdG áæé∏dG ≈∏Y Qƒ˘¶˘æ˘e ≥˘«˘≤– äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG Oó˘©˘ à˘ e è˘˘¡˘ æŸG π˘˘Ø˘ µ˘ «˘ °Sh ,IOÉØà°ùŸG ¢ShQódG ≈∏Y Ak ÉæHh .πØ£dG √Qƒﬁ ‹ƒª°T ájÉªM ∫É› ‘ IôµàÑeh ájQƒa äGQOÉÑe ºYO ºà«°S Éªc .¥É£f ™°ShCG ≈∏Y ≥«Ñ£à∏d áªFÓe ¿ƒµJ πØ£dG è«∏ÿG ∫hO ÚH äÉ°SQÉªŸG π°†aCG ∫OÉÑàH AÉ≤JQ’G ºà«°S ∂∏˘J ø˘e á˘≤˘≤˘ë˘ àŸG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG RGô˘˘H’E É˘˘¡˘ H á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’Gh ó˘˘°Uô˘˘dÉ˘˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG º˘˘à˘ «˘ °S kÉ˘ °†jCG .Iô˘˘µ˘ à˘ ÑŸG äGQOÉ˘˘ ÑŸG á˘©˘«˘Ñ˘ £˘ d π˘˘°†aCG º˘˘¡˘ a π˘˘LGC ø˘˘e ±QÉ˘˘©ŸG çGó˘˘ë˘ à˘ °SGh .øjôëÑdG ‘ πØ£dG ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG ºéMh áeƒµ◊G ™e äÉcGô°ûdG AÉæH ∞°ù«fƒ«dG π°UGƒà°Sh ÒZ äÉ˘ª˘¶˘æŸGh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘ °Uh π˘LGC ø˘e á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG QÉ˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °SG á˘˘«˘ ¨˘ H á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G É˘°ù«˘°SCÉ˘Jh .iô˘N’C G ø˘cÉ˘e’C G ‘h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ π˘Ø˘£˘ dG èeGôH ∞°ù«fƒ«dG Qƒ∏ÑJ ±ƒ°S ,IOÉØà°ùŸG ¢ShQódG ≈∏Y ¤EG ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘Ø˘W’C G í˘dÉ˘°üd á˘©˘ «˘ aQ IOƒ˘˘L äGP ∫ÉØWCÓd äGOÉªàY’G QÉØæà°SGh äÉØdÉëàdG õjõ©J ÖfÉL .⁄É©dG AÉëfCG πc ‘ kÉ°û«ª¡Jh kÉØ©°V ÌcC’G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

kÉbÓWEG IQGRƒdG »a ∞«XƒàdG ó«ªéàH Qn Gôb ’ :∫ó©dG ôjRh

:…ójQódG á«°VGQ - zøWƒdG{

Iô˘jRh á˘jÉ˘Yô˘H (QGPBG)¢SQÉ˘e20 ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ó˘˘≤˘ Y ´ÉªàLG »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCGh ∞˘˘°ù«˘˘fƒ˘˘«˘ dG ÚH …QhÉ˘˘°ûJ øjô˘ë˘Ñ˘dG ÚH ¿hÉ˘©˘J è˘eÉ˘fô˘H IOƒ˘°ùe ∫ƒ˘M á˘dƒ˘Ø˘£˘∏˘d ∫hó∏d (∞°ù«˘fƒ˘j) á˘dƒ˘Ø˘£˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘ª˘¶˘æ˘eh .(Ω2009-2007) ΩGƒYCÓd è«∏ÿG ‘ á«Hô©dG IQGRhh ,áë°üdG IQGRh øe AÉ°†YCG ´ÉªàL’G ô°†Mh ,∞°ù«fƒ«dG IóëàŸG ·C’G áª¶æeh ,º«∏©àdGh á«HÎdG iQƒ°ûdG ¢ù∏›h ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh á˘«˘©˘ª˘Lh ,‹hó˘dG ∑Gô◊G õ˘˘cô˘˘eh ,á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRhh á«ªæàd á«æjôëÑdG á«©ª÷Gh ,πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh âMô°Uh .ádƒØ£dG AÉ≤∏dG ¿CG ´ÉªàL’G ájGóH ‘ »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG ≈æ©oJ á£°ûfC’ ábÓ£fG ƒgh ,áª¡ŸG äGAÉ≤∏dG øe Èà©oj É¡àjÉæYQÉÑà˘YÉ˘H IQGRƒ˘∏˘d â∏˘chCG »˘à˘dG á˘dƒ˘Ø˘£˘dG ¿hDƒ˘°ûH ¿hÉ©˘à˘dÉ˘H ô˘jRƒ˘dG äOÉ˘°TCGh .É˘gOGô˘aGC ∞˘∏˘à˘îÃ Iô˘°SC’É˘H áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ÚH ôªãŸG á≤∏©àŸG äÉfÉ«ÑdG åjó– âMÎbGh ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d »c IQGRƒdG ™bƒe ≈∏Y É¡LGQOEGh øjôëÑdG ‘ ádƒØ£dÉH É˘¡˘«˘∏˘Y ´Ó˘W’G ø˘e π˘Ø˘£˘dG ¿hDƒ˘°ûH ¿ƒ˘ª˘à˘¡ŸG ø˘µ˘ª˘à˘j äó˘˘Yhh .á˘˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ dG π˘˘ZÉ˘˘°ûe á˘˘ °SGQO ‘ É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ Jh πª©∏d ΩÉ©dG QÉWE’G ™°VƒH »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG ø˘e á˘dƒ˘Ø˘£˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ó˘˘jó–h .¬Lh πªcCG ≈∏Y É¡∏ª©H Ωƒ≤àd OQGƒeh QOGƒc á«bÉØJ’ÉH ¢Vƒ¡ædG ∫ƒM πª©dG QÉWEG Qƒë“ h ,πØ£dG ¥ƒ≤˘M á˘«˘bÉ˘Ø˘J’ AÉ˘Ø˘«˘à˘°SG ¿hÉ˘©˘à˘dGh á˘cÎ°ûŸG ” …òdG Ωó≤àdGh ,áÑ°ùàµŸG IÈÿG á«Ø∏N ≈∏Y AÉæÑdGh ≥˘HÉ˘°ùdG ¿hÉ˘©˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J IÎa ∫Ó˘˘N √RGô˘˘MGE øe IÎØdG ∫ÓN IójóL ¿hÉ©J á∏Môe ‘ ∫ƒNódGh ºà«°S äÉ«dhDƒ°ùŸG √òg ¿CG øY ¿ÓYE’Gh ,Ω2009-2007 ±ó˘¡˘dG π˘ã˘ª˘à˘jh ,≥˘«˘Kƒ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG QÉ˘WGE ‘ É˘¡˘H AÉ˘aƒ˘dG 2009-2007 øe IÎØ∏d ¿hÉ©àdG èeÉfôH øe »FÉ¡ædG ∫É˘Ø˘W’C G q¿GC ø˘e ó˘cÉC ˘à˘dG π˘Ø˘µ˘ j ÉÃ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘YO ‘ ,É°û«ª¡Jh kÉØ©°V ÌcC’G äÉÄØdG º¡«a ÉÃ ,Ú©aÉ«dGh

á«MÉf øe kÉ°†jCG ” Éªc ,É¡«a πª©dG π˘µ˘«˘¡˘dG OÉ˘˘ª˘ à˘ YGh á˘˘©˘ LGô˘˘e iô˘˘NGC äÉbÓ©dGh ôjRƒdG ÖàµŸ »ª«¶æàdG ≈∏Y kÉjQÉL πª©dG ∫Gõj ’h ,áeÉ©dG π˘cÉ˘«˘¡˘dG ¢†©˘˘H π˘˘jó˘˘©˘ Jh á˘˘©˘ LGô˘˘e á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ™˘˘e á˘˘«˘ ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG »˘ª˘«˘¶˘æ˘ à˘ dG π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ dG π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ fóŸG »Yô°ûdG åëÑdGh …ô°SC’G ≥«aƒà∏d IQGOE’ á˘©˘HÉ˘à˘ dG á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG º˘˘cÉÙGh èàæà°S √QGôbEG ∫ÉM …òdGh ,ºcÉÙG Úã˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG OGó˘˘ ˘YGC ‘ IOÉ˘˘ ˘jR ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dGh Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ °SCG É˘˘ª˘ ch ,Ú«˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’Gh »˘JÉC ˘j ∂dP π˘c ,Gò˘g É˘æ˘HÉ˘à˘c á˘eó˘≤˘ e ±ó˘¡˘J á˘∏˘eÉ˘°T á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ø˘ª˘°V IQGRƒ˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ g ô˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ J ¤EG ÖcGƒ˘j ÉÃ É˘¡˘∏˘jó˘©˘Jh á˘«˘ª˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ◊G á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e .á«∏Ñ≤à°ùŸGh á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘˘cÉ˘˘«˘ ¡˘ dG ∑É˘˘æ˘ gh ∫ó©dG IQGRƒH â≤◊CG »àdG ΩÉ°ùbCÓd º«°SGôeh äGQGôbh ÚfGƒb ÖLƒÃ äÉ˘˘°SGQó˘˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘e ¿hDƒ˘ °Th ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dGh á˘˘«˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¥hó˘˘æ˘ °Uh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G á˘˘©˘ LGô˘˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘≤˘ Ø˘ æ˘ ˘dG øe πµd »ª«¶æàdG πµ«¡dG πjó©Jh á˘HÉ˘«˘æ˘ dGh AÉ˘˘°†≤˘˘∏˘ d ≈˘˘∏˘ Y’C G ¢ù∏ÛG πª˘©˘dG º˘é˘Mh Ö°SÉ˘æ˘à˘j ÉÃ á˘eÉ˘©˘dG ø˘e Oó˘Y Ú«˘©˘J ” ó˘˘≤˘ ∏˘ a ,ó˘˘jGõ˘˘àŸG É‡ ,áHÉ«ædG AÉ°SDhQh AÓchh IÉ°†≤dG äGP äÉ˘¡÷G ™˘e ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG Ωõ˘˘∏˘ à˘ °SG á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ‘ á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG OGó˘˘ YGC ±ƒ˘˘ ≤˘ ˘ °S ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘d äÉÑ∏£àe ™e ≈°TÉªàJ »c Ióªà©ŸG .IQGRƒ∏d »∏ª©dG ™bGƒdG

ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉHh ¿Gƒ˘˘ ˘jOh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG IQGRh ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ c ‘ .á«fóŸG áeóÿG á£N ‘ Iôªà°ùe IQGRƒdG ¿CG Éªc Ω2006 ‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN Ú«©àdG OÉªàYGh äÉfRGƒŸG ó°UQ ” ¿CG ó©H Ö°ùM ∂dPh ,á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘cÉ˘«˘¡˘ dG á˘£˘ N ø˘˘ª˘ °Vh IQGRƒ˘˘dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J º˘˘à˘ j IOóﬁh á˘˘°ShQó˘˘ e .»∏Môeh »éjQóJ πµ°ûH øe ådÉãdG Aõ÷ÉH ≥∏©àj Éª«ah ió˘˘ e ´ƒ˘˘ °VƒÃ ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘àŸGh ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ‹É◊G »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘µ˘«˘¡˘dG Ö°SÉ˘æ˘J ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘eh äÉ˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùeh º˘˘ ˘é˘ ˘ M ™˘˘ ˘e á«˘∏˘ª˘Y ¿CG º˘µ˘d ó˘cƒD ˘f É˘æ˘fÉE ˘a ,IQGRƒ˘dG á«∏ª˘Y á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘cÉ˘«˘¡˘dG á˘°SGQO ” ó≤a ,kGóHCG ∞bƒàJ ⁄h Iôªà°ùe πcÉ«¡dG øe ójó©dG OÉªàYGh á°SGQO äGQGOE’G ø˘e ó˘jó˘©˘∏˘d á˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘d ,ΩÉ˘˘ °ùbC’Gh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,IQGRƒ∏d á«∏ª©dG π˘ã˘ e Ió˘˘jó˘˘L äGQGOEG çGó˘˘ë˘ à˘ °SG ” âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG º˘˘ ¶˘ ˘f IQGOEG IQGOEG øª°V ™≤j kGÒ¨°U kÉª°ùb kÉ≤HÉ°S ” É˘˘ª˘ ˘c ,á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG OQGƒŸG ∑ÓeC’Gh QÉªãà°S’G IQGOEG çGóëà°SG »˘˘c ,á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e á˘˘∏˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe IQGOEÉ˘ ˘c É¡«dEG á∏cƒŸG ΩÉ¡ŸG AGOCG øe øµªàJ ≈˘˘∏˘ ˘YÉC ˘ ˘Hh ‘GÎMGh »˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH .»°UÉ°üàN’G AGOC’G äÉjƒà°ùe OóY QGôbEGh á©LGôe â“ Éªc πµ«¡dG πãe á«ª«¶æàdG πcÉ«¡dG øe AÓ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘dG ÖJÉ˘˘ ˘µŸ »˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG IQGOE’ »ª«¶æàdG πµ«¡dGh øjóYÉ°ùŸG IOÉ˘˘ jRh ,á˘˘ «˘ ˘dÉŸGh á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG OQGƒŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ Ió˘ª˘à˘©ŸG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG º˘é˘Mh Ö°SÉ˘æ˘ à˘ j ÉÃ ,IQGOE’G ΩÉ˘˘°ùbCG

…Î°ùdG óªﬁ

óLƒj ’ ¬fCG ócDhGC »æfEÉa ,IQGRƒdG ‘ ,kÉbÓWEG IQGRƒdG ‘ ∞«Xƒà∏d ó«ªŒ OGó˘˘ ˘YGC ¿CG ó˘˘ ˘cƒD ˘ ˘ ˘J äÉ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¿CGh º¡æ««©J ” øjòdG Oó÷G ÚØXƒŸG π°Uh ób 2005 »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ƒgh ,äÉØXƒeh ÚØXƒe 109 ¤EG πãe IQGRƒd áÑ°ùædÉH kGóL ÒÑc ºbQ A’Dƒ˘ ˘ g ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘J ”h ,∫ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG IQGRh ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ø˘jó˘˘é˘ à˘ °ùŸG ÚØ˘˘XƒŸG ⁄ ¬fCG ócDƒf Éªc ,ΩÉ°ùbC’Gh äGQGOE’G hCG á˘Hƒ˘à˘µ˘ e äGQGô˘˘b á˘˘jGC É˘˘æ˘ e Qó˘˘°üJ .∞«XƒàdG ó«ªéàH ájƒØ°T á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EÉ˘ a ¿ƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘ch ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG øe á«dÉŸG äÉfRGƒŸG äGOÉªàYG ôaGƒàH á«ª«˘¶˘æ˘à˘dG π˘cÉ˘«˘¡˘dG QGô˘bGE h ,ÖfÉ˘L πªàµJ ¿CG øµÁ ’h .ôNBG ÖfÉL øe ó©H ’EG IójóL Ú«©J äGAGôLEG ájCG ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘g Oƒ˘˘ ˘Lh ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Ö°ùM º˘˘à˘ j ∂dP π˘˘ch ,ø˘˘jô˘˘°üæ˘˘©˘ dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dGh äGAGô˘˘ ˘ L’E G

ÚdhDƒ°ùe πÑb øe ádƒ¨°ûe ájOÉ«≤dG ¿ƒZôØàe ºgh IQGRƒdG ‘ Újò«ØæJ ,π˘˘ eÉ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘à˘ ˘ d ÖLƒÃ ΩÉ˘˘ ˘¡ŸG ∂∏˘˘ ˘à˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh äÉ«MÓ°üdG º¡«£©J ájQGRh äGQGôb πµ°ûdÉH πª©dG Ò«°ùàd áaÉc áeRÓdG IQGOEG AÉæãà°SÉH ,ÊƒfÉ≤dGh »ª°SôdG ≥HÉ°ùdG Égôjóe ÚY »àdG ò«ØæàdG ,áHÉ«f ¢ù«FQ áÑJôH áeÉ©dG áHÉ«ædG ‘ âbƒdG ‘ ÉgQƒeCG Ò«°ùJ πchCG å«M ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ¤EG øgGôdG Ú«˘˘©˘ J Ú◊ ,≥˘˘«˘ ˘Kƒ˘˘ à˘ ˘dGh º˘˘ cÉÙG .É¡d ôjóe ∫GDƒ˘°ùdG ¬˘æ˘ ª˘ °†J ÉŸ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh º˘FÉ˘≤˘dG π˘ã˘e ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ¢†©˘H ¿CÉ˘°ûH º˘˘cÉÙG ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YÉC ˘ H ô˘jó˘e ∫É˘ª˘YÉC ˘H º˘FÉ˘≤˘dGh ,≥˘«˘Kƒ˘˘à˘ dGh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸGh á˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘dG OQGƒŸG IQGOEG ∫Gƒ˘eGC IQGOEG ô˘jó˘e ∫É˘ª˘YÉC ˘H º˘FÉ˘≤˘ dGh ôjóe ∫ÉªYCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dGh ,ø˘jô˘°UÉ˘≤˘dG ¿ƒ˘æ˘«˘ ©˘ e º˘˘¡˘ fÉE ˘ a ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G IQGOEG É˘˘ª˘ c º˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ Lh ,á˘˘jQGRh äGQGô˘˘≤˘ H äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üdG º˘˘¡˘ d â«˘˘£˘ YGC É˘˘fô˘˘°TCG ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ΩÉ˘˘ à˘ ˘dG Æô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ eÉ˘˘ à˘ ˘dG Êƒ˘fÉ˘bh »˘˘ª˘ °SQ π˘˘µ˘ °ûH º˘˘¡˘ eÉ˘˘¡Ã º˘˘ gAGOCG ≥˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ j É˘˘ ˘e ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¢ù«˘˘ ˘dh ø˘e ó˘ë˘j hCG á˘«˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG º˘˘¡˘ JÉ˘˘ª˘ ¡Ÿ ¬H ∫ƒª©e ΩÉ¶ædG Gògh ,º¡à«MÓ°U Iõ¡LC’G º¶©eh ádhódG äGQGRh ‘ ‘ ¬˘˘fÉ˘˘«˘ H ” É˘˘ª˘ Ñ˘ °ùMh ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ¢VôY ºà«°S ¬fEÉa áHÉLE’G √òg Qó°U πµ°ûH IQƒcòŸG ∞FÉXƒdG π¨°T á£N á˘˘ ˘°üàıG äÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘FGO ¢üf ÉŸ kÉ≤ah Ú«©àdG äGQGôb QGó°UEÉH .¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y øe ÊÉãdG Aõé∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ∞«XƒàdG QGôb ó«ªŒ ƒgh ,∫GDƒ°ùdG

:ÊÉjõdG ΩÉ°ûg-zøWƒdG{

Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jRh ≈˘˘ Ø˘ ˘f Qó°UCG ób ¿ƒµj ¿CG …Î°ùdG óªﬁ á˘˘ jƒ˘˘ Ø˘ ˘°T hCG á˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘e äGQGô˘˘ b á˘˘ jGC kGócDƒe ,IQGRƒdÉH ∞«XƒàdG ó«ªéàH ‘ ∞«Xƒà∏d ó«ªŒ óLƒj ’ '':¬fG OGóYCG ¿CG kÉë°Vƒe ,''kÉbÓWEG IQGRƒdG º¡æ««©J ” øjòdG Oó÷G ÚØXƒŸG ¤EG â∏°Uh 2005 »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ºbQ ƒgh ,äÉØXƒeh ÚØXƒe 109 π˘˘ã˘ e IQGRƒ˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H kGó˘˘ L ÒÑ˘˘ c ÚØXƒŸG A’Dƒg ™jRƒJ ”h ,∫ó©dG äGQGOE’G ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jó˘˘é˘ à˘ °ùŸG .ΩÉ°ùbC’Gh ≈∏Y áHÉLEG ‘- …Î°ùdG ∫Ébh ìÓ°U ÖFÉædG ¬eób ÊÉŸôH ∫GDƒ°S á˘jOÉ˘«˘≤˘dG Ö°UÉ˘æŸG π˘¨˘°T ∫ƒ˘M »˘˘∏˘ Y Ö°UÉ˘˘æŸG ó˘˘ «˘ ˘ªŒh ,∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQRGƒ˘˘ H π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ dG Ö°SÉ˘˘æ˘ ˘J ió˘˘ eh IQGRƒ˘˘ dÉ˘˘ H äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùeh º˘˘é˘ Mh »˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG Ö°UÉ˘˘æŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿EG :∫É˘˘ b -IQGRƒ˘˘ dG ÚdhDƒ°ùe πÑb øe ádƒ¨°ûe ájOÉ«≤dG ¿ƒZôØàe ºgh ,IQGRƒdG ‘ Újò«ØæJ ,π˘˘ eÉ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘à˘ ˘ d π˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ °SGQO ¿G kÉ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ e ⁄h Iô˘ª˘à˘°ùe á˘«˘∏˘ª˘Y á˘«˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG Ö°UÉ˘˘æŸG ¿G ±É˘˘°VGh ,kGó˘˘HGC ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘J áØ«Xh ió©àJ ’ IQGRƒdÉH IôZÉ°ûdG ô˘jó˘eh ∫ó˘©˘ dG ô˘˘jRh Öà˘˘µ˘ e ô˘˘jó˘˘e ΩÉ©dG ÖFÉædG Öàµe ôjóeh ò«ØæàdG .á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ôjóeh ¬˘˘ ˘à˘ ˘ HÉ˘˘ ˘LGE ‘ ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG ±É˘˘ ˘ °VCGh øe ∫hC’G Aõ÷ÉH ≥∏©àj Éª«a :ÓFÉb π˘˘ ˘¨˘ ˘ °T º˘˘ ˘à˘ ˘ j ⁄ GPÉŸ ƒ˘˘ ˘ gh ∫GDƒ˘ ˘ ˘°ùdG ‘ á«ª°SQ áØ°üH ájOÉ«≤dG Ö°UÉæŸG Ö°UÉ˘˘æŸG ™˘˘«˘ ª˘ L q¿GC ó˘˘cƒD ˘ f ?IQGRƒ˘˘dG

¢ùeCG ¬JÉ«dÉ©a GC óH ø««é«∏îdG AÉªdGh AÉHô¡µdG »°Sóæ¡ªd ådÉãdG ôªJDƒªdG AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ∫É› ‘ á˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J äGQƒ˘˘£˘ J ø˘˘e .áØ∏àıG á«°Sóæ¡dG äGó©ŸGh äÉfhÎµdE’Gh ≈àM ôªà°ùj ¢Vô©ŸG ¿G ¤EG IQÉ°T’GQóŒ QhÉÙG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ ˘jh …QÉ÷G QGPG/ ¢SQÉ˘˘ e ø˘˘ e 22 á˘ª˘¶˘fCG,»˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG QÉ˘˘«˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°S’G ´É˘˘©˘ °TE’G , á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dGh á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °ùdG ä’É˘˘ °üJ’G äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °Th ‹B’G Ö°SÉ◊G á˘˘ª˘ ¶˘ fCG, äÉ˘˘«˘ FGƒ˘˘¡˘ ˘dGh ‘ á°ü°üîàŸG äGQhódG ¤EG áaÉ°V’ÉH,ä’É°üJ’G á∏µ«g IOÉ˘YEGh,á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dGh á˘«˘µ˘∏˘°ùdG ä’É˘°üJ’G .á«FÉHô¡µdG iƒ≤dG áª¶fCG ‘ AÉHô¡µdG

â∏°UƒJ Ée çóMCG ô“DƒŸG ¢Vô©à°ùj å«M ,iÈc ¿ƒµà°S »àdGh åjó◊G ÉæîjQÉJ ‘ á«æ≤àdG ¬«dEG ‘ ∫É˘˘«˘ L’C G AÉ˘˘NQh ìÉ‚ ‘ ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG ô˘˘ K’C G É˘˘ ¡˘ ˘d ,»ŸÉ˘©˘dGh »˘é˘«˘∏ÿG ø˘jó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ô°TÉÑŸG πeÉ©àdG á°Uôa äÉcô°ûdG íæe ¤EG áaÉ°VEG ÖMÉ˘˘°üŸG ¢Vô˘˘©ŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘FÓ˘˘ ª˘ ˘Y ™˘˘ e .ô“Dƒª∏d AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ô˘˘jRh ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ∂dP Ö≤˘˘ YCG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘ d ÖMÉ˘˘ ˘°üŸG »˘˘ ˘°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘©ŸG , ÚcQÉ°ûª∏d ´hQOh äGOÉ¡°T ™jRƒJ ¬≤Ñ°Shô“DƒŸG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ¢Vô©ŸG πª°ûjh

⁄É©dG AÉëfCG ‘ ô°ûàæJ »àdG á«ª∏©dG çƒëÑdG øe á°Sóæ¡dÉH á≤∏©àŸG á«æ≤àdG Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh á«fhÎµdE’Gh á«FÉHô¡µdG øY áHÉ«f …hó°ûdG óªMG ¥ô£J ¬à¡L øeh äGQÉ˘¡˘e ô˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿ƒc ,´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«æØdGh Ú°Sóæ¡ŸG äÉ˘cô˘°ûdG ±Gó˘gCG º˘«˘ ª˘ °U ø˘˘e GAõ˘˘L ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG øe Aõ÷G Gòg ‘ πª©J »àdG á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG á«FÉHô¡µdG äÉYÉæ°üdG √ó¡°ûJ Ée ¿G ÓFÉb ,⁄É©dG Qƒ£J øe äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh á«fhÎµdE’Gh á«ªgCG ô“DƒŸG Gòg πãe ‘ ácQÉ°ûª∏d π©éj πFÉg

.¬«a É¡MÉ‚ âàÑKCGh Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘Y √ò˘˘Ñ˘ ˘f Ωó˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘c ±ô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh Ú«˘˘fhÎµ˘˘dE’Gh Ú«˘˘ FÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG ÈcCG øe É¡fG ÓFÉb "EYE-TRIPLE-EE"`H »˘à˘dGh ⁄É˘©˘dG ‘ á˘«˘æ˘¡ŸGh á˘«˘æ˘ ≤˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G øe ÌcCG ‘ ƒ°†Y 400^000 ÉgDhÉ°†YCG RhÉéàj ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ Ä˘ ˘a ÚH º˘˘ °†Jh á˘˘ dhO 180 øjQÉ°ûà°ùŸGh Ú«ÁOÉcC’Gh Ú°Sóæ¡ŸGh ÚãMÉÑdG äGQGOEG ¢ùdÉ› AÉ˘˘ ˘ ˘ °†YCGh ∫É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ YC’G ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘LQh äÉ˘°ü°üî˘à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e º˘˘gÒZh %30 øe ÌcCG É¡JÉYƒÑ£e RhÉéàJh ,á«YÉæ°üdG

è«∏ÿG ∫hO ™«ªL øe á«ŸÉYh á«é«∏N ácô°T ≈∏Y ´ÓWÓd ô“DƒŸG Gòg ‘ GƒcQÉ°T »Hô©dG ,á«FÉHô¡µdG á°Sóæ¡dG ∫É› ‘ øjôN’G ÜQÉŒ ‘ á˘«˘é˘«˘∏ÿG äGOÉ˘«˘≤˘dG RGô˘˘H’ ô“DƒŸG ±ó˘˘¡˘ jh äGóéà°ùŸG çóMG ≈∏Y ´ÓW’Gh ,´É£≤dG Gòg .''á«FÉHô¡µdG á«LƒdƒæµàdG äGQƒ£àdGh á˘˘ ˘°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ¿G ¤EG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jO QÉ˘˘ ˘°TCGh á˘«˘é˘«˘∏ÿG IGôŸG ø˘e É˘ahõ˘Y ó˘¡˘°ûj á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG õjõ©àd äÉ«é«JGÎ°SG ∫hódG ¢†©H â©°Vh ∂dòd á«JGQÉe’G ICGôŸG QhóH Gó«°ûe , ∫ÉÛG Gòg ‘ √QhO IQGóL πµH ∫ÉÛG Gòg ΩÉëàbG øe âæµ“ »àdG

Ö«ÑM AGôgR - áeÉæŸG

¬∏dGóÑY ï«°ûdG AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh íààaG ô“DƒŸG ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¿Éª∏°S øH AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG »˘˘ °Só˘˘ æ˘ ˘¡Ÿ ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©ŸGh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH äÉ«fhÎµdE’Gh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ájÉYQ â– ó≤©æj …òdGh õ˘cô˘e ‘ ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG .è«∏ÿG ¥óæa ‘ äGô“DƒŸG ¢Sóæ¡ŸG ô“DƒŸG ¢ù«FQ ∫Éb Oó°üdG Gòg ‘h 27 ¿ƒ∏˘ãÁ ¢Só˘æ˘¡˘e 600 ¿G '' π˘Ñ˘ jó˘˘dG π˘˘«˘ Ñ˘ f

¥Gƒ``````°SCG Tus 21 Mar 2006

Issue no (101)

áMhódÉH ábÉ£∏d á«dhódG á°UQƒÑdG ¥ÓWEG

ájó≤f kÉMÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 17 ´RƒJ á«aô°üŸG ácÈdG

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

øe ‹hódG ∂æÑdG ™e ¿hÉ©àdÉH øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe â¡àfG øjôëÑdG ‘ á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ôjƒ£àd á°SGQO OGóYEG .è«∏ÿG ‘ ¥Gƒ°SC’G Qƒ£J ™e ÖcGƒààd ôjƒ£àd ójó÷G ´hô°ûŸG ¿CG ø' WƒdG'`' d ájQÉŒ QOÉ°üe äQÉ°TCGh á∏≤à°ùe á°ù°SDƒe íÑ°üJ å«ëH ,¥ƒ°ùdG ¢ü«°üîJ ‘ πãªàj á°UQƒÑdG ∫É◊G ƒg Éªc øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒŸ á©HÉJ ¿ƒµJ ødh ,á«ëHQ ÒZ ø∏YCGh .ôNB’G øY π°üØæe Úà°ù°SDƒŸG Óc ±GógCG ¿CG Éª«°S ’ ,¿B’G á°ù°SDƒe ßaÉﬁ É¡JQGOEG ¢ù∏› ¢SCGôj »àdG ¥ƒ°ùdG øe Üô≤e Qó°üe ¿ƒÑZôj ’ øjôëÑdG ‘ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¿CG , êGô©e ó«°TQ øjôëÑdG ó≤f ºàj …òdG ô©°ùdG øY ô¶ædG ¢†¨H á°UQƒÑdG AGô°T hCG ∑ÓàeG ‘ .¬°VôY hCG º¡°SC’ÉH kAGƒ°S ∫hGóàdG ºéM ™aQ ∫hÉ– á°UQƒÑdG ¿EG ∫Ébh áLQóŸG äÉcô°ûdG OóY IOÉjõH ∂dòch ,'Q' Éªãà°S’G ≥jOÉæ°U'' äGóæ°ùdG â°ù°SCÉJ »àdG ¥ƒ°ùdG ‘ á«FGô°ûdG Iƒ≤dG ‹ÉªLEG ¿CÉH kÉª∏Y .¥ƒ°ùdG ‘ ‘ ∫hGóàdG ºéM ¿CGh ,QÉæjO QÉ«∏e 6^6 ƒg 1989 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ áLQóŸG äÉcô°û∏d º¡°SC’G ºéM ‹ÉªLEG øe %30 øY π≤j ¥ƒ°ùdG .¥ƒ°ùdÉH

‹É£jE’G ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj GRÒe

∂«°ùµŸGh É«dÉ£jEG …ÒØ°S πÑ≤à°ùj ádhódG ôjRh RÉ˘˘¨˘dGh §˘˘Ø˘æ˘∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQh á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¢ùeG ìÉÑ°U áÄ«¡dG ≈æÑÃ ¬ÑàµÃ GRÒe »∏Y Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæÃ ¬©jOƒàd áµ∏ªŸG iód á«dÉ£j’G ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ôjRƒdG ÜôYCG óbh ,áµ∏ªŸG ‘ √OÓÑd ÒØ°ùc ¬∏ªY OÓÑdG ‘ »°SÉeƒ∏HódG ¬∏ªY IÎa ∫ÓN äÉeÉ¡°SGh Oƒ¡L øe ¬dòH ÉŸ ‘ Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ó«WƒJh õjõ©J ‘ âª¡°SG »àdGh .ä’ÉÛG áaÉc ÒHƒd ∫hDhQ ójó÷G »µ«°ùµŸG ÒØ°ùdG ôjRƒdG πÑ≤à°SG ∂dP ¤EG ÖMQh ,áµ∏ªŸG iód √OÓÑd kGÒØ°S ¬æ««©J áÑ°SÉæÃ áµ∏ªŸG iód GÒe Éeh á«µ«°ùµŸG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ¿Éaô£dG åMÉÑJh ÒØ°ùdÉH ôjRƒdG .ä’ÉÛG áaÉc ‘ Qƒ£Jh Ωó≤J øe äÉbÓ©dG √òg ¬«dEG â∏°Uh á«µ«°ùµŸG IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ÒØ°S ∫hCG ƒg ∫hDhQ ÒØ°ùdG ¿CG ôcòjh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ô˘˘jRƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∂dò˘˘c .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ‘ ôjRƒdG ≈æKG óbh ,á«fÉHÉ«dG »°S »L ¬«L ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh á«fÉHÉ«dG »°S »L ¬«L ácô°T ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ≈∏Y ´ÉªàL’G ájGóH §Øf ácô°ûd ™HÉàdG âjÈµdG ¢†Øîæe ∫õjódG êÉàfEG ´hô°ûŸ IòØæŸG »L ¬«L ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ôµ°T ¬ÑfÉL øeh.'ƒ' µHÉH'' øjôëÑdG åjOÉMC’G ∫OÉÑàd á°UôØdG √òg áMÉJG ≈∏Y ádhódG ôjRh á«fÉHÉ«dG »°S .…ƒ«◊G ´É£≤dG Gòg ‘ ¿hÉ©àdG ¬LhCGh ácô°ûdG èeGôHh §£N ∫ƒM É¡H ôÁ »àdG πMGôŸGh πª©dG Ò°S ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ” óbh º˘˘gCG ó˘˘MG Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dGh âjÈµ˘˘ dG ¢†Ø˘˘ î˘ æ˘ e ∫õ˘˘ jó˘˘ dG êÉ˘˘ à˘ fG ´hô˘˘ °ûe ‘ Égò«ØæJ …ôéj »àdG ájQÉªãà°S’G øjôëÑdG §Øf ácô°T ™jQÉ°ûe »µjôeG Q’hO ¿ƒ«∏e 685 kÉÑjô≤J ¬àØ∏c π°üJ å«M ,øjôëÑdG IÉØ°üe ∫É˘˘ª˘ YG ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ JCGó˘˘H »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ e ƒ˘˘ gh ∫h’G ™HôdG ∫ÓN ¬æe AÉ¡àf’G πeDƒŸG øeh 2005 ΩÉY ‘ äGAÉ°ûfE’G OhóM ‘ áµ∏ªª∏d äGOGôjEG ≥≤ëj ¿CG ¬d ™bƒàj …òdGh 2007 ΩÉY øe …óæ∏jÉàdG ÒØ°ùdG ÈY ,¬ÑfÉL øe .kÉjƒæ°S »µjôeG Q’hO ¿ƒ«∏e 200 GócDƒe øjó∏ÑdG §HôJ »àdG áæ«àŸG ájOƒdG äÉbÓ©dÉH ¬JOÉ©°S ≠dÉH øY á˘˘ª˘FÉ˘˘b ¤EG É˘˘¡˘H ¥Ó˘˘£˘f’Gh É˘˘gõ˘˘jõ˘˘©˘ Jh É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y √OÓ˘˘H ¢Uô˘˘M …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘ côŸG Gò˘˘ g á˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘gCG ¤EG Oó˘˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘g ‘ QÉ˘˘ ˘°TCGh ,ÖMQCG ∫OÉÑàdG §«°ûæJh ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh ºYO ‘ …óæ∏jÉàdG .øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdG

…óæ∏jÉàdG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj …ô°ShódG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ‘ á©HÉàŸGh äÉeƒ∏©ŸG ΩÉY ôjóe πÑ≤à°SG AÉ°†YCG øe OóYh áµ∏ªŸG ‘ …óæ∏jÉàdG ÒØ°ùdG …ô°ShódG º«gGôHEG º˘˘ ¡˘ ˘JQÉ˘˘ jR á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ Újó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘jÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG OÉ–G IQGOEG ¢ù∏› Ò°ùH á≤∏©àŸG äGQƒ£àdG ôNBG åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN iôLh .á≤£æª∏d º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG OÉ˘˘ °TCG å«˘˘ M ,…ó˘˘ æ˘ ∏˘ jÉ˘˘ à˘ dG …QÉ˘˘ é˘ à˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dÉH Égƒæe õcôŸG Gòg ‘ πª©dG Qƒ£àH …ô°ShódG Éª«°S ’h áaÉc Ió©°UC’G ≈∏Y AÉ‰h Qƒ£J øe ¬à≤≤M Éeh ájóæ∏jÉàdG Oƒ¡éH OÉ°TCGh ,ájQÉ°ûà°S’Gh ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ‘ áµ∏‡ äÉbÓY õjõ©Jh ºYO ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U á«ªgCÉH √ƒª°S øe ÉfÉÁEG ,⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂh óæ∏jÉàH øjôëÑdG ídÉ°Uh ÒN ≥«≤–h QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG AÉ°SQEG ‘ ‹hódG ¿hÉ©àdG .Üƒ©°ûdG

ådÉãdG ÚeCÉàdG ô“Dƒe ¥Ó£fG

á«LPƒ‰ á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG ∫É› ‘ øjôëÑdG áHôŒ :z .á≤£æŸG ∫hO ∞∏àfl ‘ É¡H iòàë«d á«LPƒªædG áHôéàdG ÉgQÉÑàYG á≤£æŸG ‘ äGô“DƒŸG ºgCG øe ¬d ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸGh ô“DƒŸG Gòg Èà©jh á°TQh 14 ó≤Y ” ó≤a ,á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh ÚdhDƒ°ùŸG ΩÉªàgG ∫Éæj ¿CG Öéjh á˘eÓ˘°ùdG ⁄É˘˘Y ‘ ä’ÉÛGh äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ 91 - 18 Ωƒ˘˘j ΩÉ¶f ≥«Ñ£Jh çOGƒ◊G ‘ ≥«≤ëàdG øY çó– É¡°†©H á«æ¡ŸG áë°üdGh kÉ≤ÑW ‘É°üŸGh πeÉ©ŸG º«ª°üJ øY É¡°†©Hh ,áÄ«ÑdGh áeÓ°ùdGh áë°üdG ≈àM ôªà°ùj …òdG ô“DƒŸG ‘ çóëàj ¿CG πeDƒŸG øeh ,á«dhódG ÒjÉ©ª∏d ä’É› ≈à°T ¿ƒ£¨j ÉKóëàe 61 ‹É◊G (QGPBG) ¢SQÉe 22 AÉ©HQC’G .''á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG ÉædGDƒ°S ≈∏Y kGOQ …Ò£ŸG »∏Y ≥HÉ°ùdG ô“DƒŸG ôjóe ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ™HÉ°ùdG ô“DƒŸG ó©j'' :»°VÉŸG ô“DƒŸGh ‹É◊G ô“DƒŸG ÚH ¥ôØdG øY äGô°VÉÙG OóY á«MÉf øe É°Uƒ°üN ≥HÉ°ùdG ô“DƒŸG øe ÒãµH ÈcCG ,‹É◊G ô“DƒŸG Ωóîàd ≥HÉ°ùdG ô“DƒŸG äÉMÎ≤e ÉæØXh óbh Qƒ°†◊Gh øe º¡°ü°üîJ ºFÓJ »àdG äGô°VÉÙG QÉ«àNG á°Uôa ÚcQÉ°ûŸG AÉ£YEGh ‘ ácQÉ°ûŸG äÉcô°ûdG OóY π°Uhh ,óMGh ¿BG ‘ äGô°VÉfi 4 ó≤Y ∫ÓN Ωó≤j É¡°†©Hh èàæe É¡°†©H ⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl øe ácô°T 41 ¢Vô©ŸG .''ÉcQÉ°ûe 550 ¤EG 400 øe ÚcQÉ°ûŸG OóY Qó≤jh ,áeÓ°ùdG ‘ äÉeóN ´É£≤dGh äÉeƒ∏©ª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ''øWƒdG'' â≤àdGh ¿ƒ°üjôM øëf'' :∫É≤a Ò°ü≤dG óªMCG óªfi ∂HÉ°S ácô°T ‘ ¢UÉÿG »àdG ∂HÉ°S ácô°T πªY º«ª°U øe É¡fC’ äÉ«dÉ©ØdG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ácô°ûdÉa ,á°UÉN ájÉYQh kÉeÉªàgG πª©dG ¢TQhh á«ÑjQóàdG èeGÈdG ‹ƒJ ÒjÉ˘©˘e IÉ˘YGô˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Uô◊ π˘≤˘à˘ °ùŸG »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG É˘˘gõ˘˘cô˘˘e ∂∏˘˘à“ áÑ°ùf πã“h ,¿É°ùfE’ÉH ≥∏©àj Éª«a É°Uƒ°üNh ä’ÉÛG πc ‘ áeÓ°ùdG á«ÑæL’G ádÉª©dG øe øjôNB’Gh %80 øe ÌcCG É¡«a Ú«∏ÙG ÚØXƒŸG .''á«∏ÙG á«æWƒdG ádÉª©dG É¡d ô≤àØJ äGÈN ∂∏à“ »àdG 19 ÜQÉ≤j Ée ≈∏Y …ƒà–h 1976 ΩÉ©dG ácô°ûdG â°ù°SCÉJ'':±É°VCGh ¿ƒæWGƒe É¡µ∏àÁ %30h áeƒµ◊G É¡µ∏à“ ¢ü°üM É¡æe %70 kÉ©ª› .è«∏ÿG ∫hO øe ∫õ˘æŸG ‘ á˘eÓ˘˘°ùdG π˘˘ã˘ e äÉ˘˘Ñ˘ «˘ à˘ c ¢Vô˘˘©ŸG Gò˘˘g ‘ ∂HÉ˘˘°S âMô˘˘W .''ÜBGôŸG ‘ áeÓ°ùdGh ,‹õæŸG AÓNE’G á£Nh á°SQóŸGh

{ `d ô“DƒŸG ¢ù«FQ :º«gGôHEG π«∏N ôjƒ°üJ - ∫É©dG óÑY QOÉfh …OGô©dG πeCG :á«£¨J

…Ò£ŸG óªﬁ

ídÉ°U ¥QÉW

§£ÿG ™°Vh óæY áeÉ©dG áeÓ°ùdG GC óÑŸ ájƒdhC’G AÉ£YEG ‘ ¢UÉÿGh ¢ûeÉg ≈∏Y ΩÉ≤ŸG ¢Vô©ŸG πµ°ûj Éªc ,äÉ©jô°ûàdG áZÉ«°Uh ,äÉYhô°ûŸGh äÉ˘é˘à˘æŸG çó˘MCG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d »˘∏˘ª˘©˘dGh »˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ÖfÉ÷G ô“DƒŸG áeÓ°ùdG ÚeCÉàd áaOÉ¡dG èeGÈdG ‘ É¡eGóîà°SG øµÁ »àdG äÉeóÿGh ∫hO ø˘e AGÈN ô“DƒŸG ∫É˘ª˘YCG ‘ ∑QÉ˘°ûj å«˘M ,É˘¡˘JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H ¤EG káaÉ°VEG ,ÉHhQhCGh ÉµjôeCGh á«Hô©dG ∫hódGh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e ¢Vô˘©˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘cô˘˘°ûdGh äÉ˘˘¡÷G ø˘˘e Oó˘˘Y á˘˘cQÉ˘˘°ûe ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤ŸG ¢Vô˘©ŸG ∫Ó˘N ø˘e á˘eÉ˘©˘dG á˘eÓ˘°ùdÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG É˘¡˘JÉ˘eó˘˘Nh .ô“DƒŸG ¢ûeÉg »°Sóæ¡Ÿ á«µjôe’G á«©ª÷G ƒ°†Yh ™HÉ°ùdG ô“DƒŸG ¢ù«FQ ∫Ébh `d …ó˘˘ eÉ˘˘ ¨˘ ˘dG í˘˘ dÉ˘˘ °U ¥QÉ˘˘ W ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ á˘˘ eÓ˘˘ ˘°ùdG ÚcQÉ°ûŸG íæe ¬d ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸGh ô“DƒŸG øe ±ó¡dG ¿EG'':''øWƒdG'' áë°üdG ∫É› ‘ IóFGôdG ∫hódG ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’Gh ´ÓW’G á°Uôa §˘Ø˘ æ˘ dG ∫É› ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG Ωó˘˘î˘ j ô“DƒŸG Gò˘˘gh ,á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG á˘˘eÓ˘˘°ùdGh .''πª©dG äGQGRh »Ñ°ùàæe ¢†©Hh äÉYÉæ°üdGh Öéj »àdG IóFGôdG ÜQÉéàdG øe øjôëÑdG áHôŒ Èà©J'' :±É°VCGh

áµ∏‡ ¿CG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG á«∏NGódG ôjRh ócCG ≥∏©àJ É¡fC’ iƒ°ü≤dG É¡àjÉæY áeÉ©dG áeÓ°ùdG ´ƒ°Vƒe ‹ƒJ øjôëÑdG …òdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ‘ ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ¬H ájÉæ©dG πà– …òdG ¿É°ùfE’ÉH OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¬H ¢†¡æj ÒaƒJ ≈∏Y É¡à°SÉ«°Sh É¡›GôH ‘ Ió«°TôdG áeƒµ◊G ¢Uô–h ,ióØŸG ∫ÓN ∂dPh ,É¡àjÉZh á«ªæàdG IGOCG ¿É°ùfEÓd áeÓ°ùdGh ájÉYôdGh øeC’G ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe ¬d ≥aGôŸG ¢Vô©ŸGh áeÓ°ù∏d ™HÉ°ùdG ô“DƒŸG ¬MÉààaG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ´ô˘˘a ø˘˘e Iƒ˘˘Yó˘˘H ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H ¥ôÙG á˘˘YÉ˘˘b .áeÓ°ùdG »°Sóæ¡Ÿ á«µjôeC’G á«dhódG á«©ªé∏d ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæŸ ô“DƒŸG Gòg OÉ≤©fG »JCÉj '':¬àª∏c ‘ ôjRƒdG ∫Ébh kGƒ‰ ó˘¡˘°ûj ô˘°üY ‘ iƒ˘°üb á˘«˘ª˘gCG π˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘eÓ˘˘°ùdG ádB’G ∫ƒNOh ™fÉ°üŸG QÉ°ûàfGh ,ÊGôª©dG ™°SƒàdG å«M øe kÉYQÉ°ùàe áeÉ©dG áë°üdG Oó¡J QÉKBG øe ∂dP ≥aGôj Éeh ,IÉ«◊G »MGƒf ≈à°T á«∏˘ª˘©˘dG ∫ƒ˘∏◊G ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d åë˘Ñ˘dGh á˘°SGQó˘dG »˘Yó˘à˘°ùJh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh OGôaC’G ó«©°U ≈∏Y áæeBG IÉ«M ÒaƒJh ,áÑ°SÉæŸG äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SGh .''äÉ©ªàÛGh äÉcô°ûdG ÈcC’ áª¡e kIóYÉb ó©J è«∏ÿG á≤£æe ¿EG'' :±É°VCGh ,äÉjhÉª«chÎÑdGh RÉ¨dGh âjõdG áYÉæ°U ∫É› ‘ πª©J »àdG á«ŸÉ©dG øe áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG ÉjÉ°†b ¿ƒµJ ¿CG »¡jóÑdG øe ¬fEÉa ∂dòdh Gòg á«ªgCG »JCÉJ Éæg øeh ,⁄É©dG øe Aõ÷G Gòg ‘ áª¡ŸG ÉjÉ°†≤dG á∏°üdG äGP ™«°VGƒŸG á°ûbÉæeh ìô£d á°UôØdG í«àj ±ƒ°S …òdG ô“DƒŸG èeÉfôH É¡æª°†àj »àdG çƒëÑdGh äÉ°SGQódG ∫ÓN øe áeÓ°ùdG ∫ÉéÃ .''ô“DƒŸG πªY á«µjôeC’G á«dhódG á«©ª÷G ´ôa ÉgGóHCG »àdG IQOÉÑŸÉH ôjRƒdG OÉ°TGh Gòg ká«Ñ∏e ™HÉ°ùdG ô“DƒŸG ó≤©H §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ áeÓ°ùdG »°Sóæ¡Ÿ øe ¬∏∏îàj Éeh ,QÉµaCG øe ô“DƒŸG Gòg ¬eó≤j Ée ¿CG ÈàYGh ,ìƒª£dG kGQÉWEG ó«cCÉàdÉH ¿ƒµ«°S ,äGQGôbh äÉ«°UƒJ øe ¬«dEG »¡àæj Éeh ,äÉ°TÉ≤f ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG iƒà°ùe ≈∏Y QGô≤dG ÜÉë°UCG ∞©°ùJ á«©Lôeh kÉ«aô©e

á«ªæàdG ¢ù∏› øe IƒYóH

IQOÉb øjôëÑdG :‘ƒc øØ«à°S á°†¡f çGóMGh É¡©àª› äÉbÉW ∫Ó¨à°SG ≈∏Y :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

á«°ùeC’G ∫ÓN ‘ƒc øØ«à°S

ô˘˘ ˘ °üY ∂dP ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ J ô°ü©˘dG) á˘aô˘©ŸGh á˘«˘JÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ô˘°ü©˘dG ¿CÉ˘H kÉ˘Ä˘Ñ˘ æ˘ à˘ e ,(‹É◊G ô˘˘ ˘ ˘ ˘°üY ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ÒNC’G ∂dP kÉ˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûeh ,''á˘˘ ˘ª˘ ˘ µ◊G'' ±ô©«°S …òdG âbƒdÉH çó◊G ''á˘˘∏˘ ˘°Uƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG'' ¿É˘˘ °ùfE’G ¬˘˘ «˘ ˘a .ájô°ûÑ∏d á«≤«≤◊G äÉ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H'' :∫É˘˘ ˘ ˘bh ï˘jQÉ˘à˘dG ‘ Öà˘c ƒ˘˘d ,äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ,É˘¡˘°û«˘©˘f »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ≤◊G ∫ƒ˘˘M ∫ƒëàdG ô°üY É¡fCÉH ∞°Uƒà°ùa á˘jô˘M ô˘°ûÑ˘∏˘d å«˘M ,ÊÉ˘°ùfE’G IQGOEG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEGh ,QÉ˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ N’G .''º¡°ùØfCG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùeC’G AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘KCG äQGOh ¿hô°VÉ◊G É¡«a ∑QÉ°T äGQGƒM É˘¡˘H ôÁ »˘à˘dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ∫ƒ˘˘M Qƒ˘˘ £˘ ˘Jh ,»ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ƒ˘ª˘æ˘ dÉ˘˘H ∂dP á˘˘bÓ˘˘Yh ,IQGOE’G ‘ …QGOE’Gh …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b’G ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ”h .ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG äGQOÉ˘ÑŸGh ™˘jQÉ˘°ûŸG AÉ≤JQÓd É¡≤jôW ‘ áµ∏ªŸG É¡H ¬˘˘JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e IQGOEGh OÉ˘˘°üà˘˘b’É˘˘H .áØ∏àıG

á˘˘ MÓ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ∫ÉŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ‘ k’hGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ÌcC’G ^ á˘dhGó˘àŸG É˘¡˘ª˘¡˘°SCG á˘ª˘«˘ b â¨˘˘∏˘ H PEG ,∫hC’G º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe % 69 …CG QÉæjO ∞dCG ÉeCG ,º¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e1^11 ÉgQó˘b á˘«˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘˘Ñ˘ d ¿É˘˘µ˘ a ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG øe %20 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 254^6 áª«≤H ÉgQób á«˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b ‹É˘ª˘LEG ‘ Òª©J ácô°T äAÉL Éª«a ,º¡°S ∞dCG 258^0 ,äÉcô°T 10 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG ”h .ådÉãdG õcôŸG â°†ØîfG Éªæ«H ,É¡æe çÓK º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉMh ,¢ùªN º¡°SCG QÉ©°SCG .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG

áeÓ°ù∏d ™HÉ°ùdG ô“DƒŸG

øjôëÑdG á°UQƒH á°üî°üN ìÎ≤J á°SGQO

893 1

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG

business@alwatannews.net

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ‘ ¿hô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ∫hGó˘˘ J áª«≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 1^77 ¢ùeCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øe äòØf ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e1^30 á«dÉªLEG º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG õcQh ,á≤Ø°U 89 ∫ÓN 71 ¬àÑ°ùf â¨∏H …òdG äÉeóÿG ´É£b º¡°SCG ≈∏Y ô°TDƒe πØbCGh .∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe % πØbCG Éª«a á£≤f 2113^28 óæY ΩÉ©dG øjôëÑdG á˘cô˘°T äAÉ˘Lh .176^54 ó˘æ˘Y õ˘˘fƒ˘˘LhGO ô˘˘°TDƒ˘ e õcôŸG ‘ á«dhódG IQÉéàdGh áMÓª∏d øjôëÑdG

,ádÉ©ah á«HÉéjEG è˘FÉ˘à˘f »˘£˘©˘j ƒ˘Ñ˘°üJ É˘˘e ¤EG IQGOE’G π˘˘°Uƒ˘˘jh .±GógCG øe ¬«dEG …C’ º¡ŸG øe ¬fEG :∫Éb h ''ádÉ°SQ'' ¬°ùØæd Oóëj ¿CG Oôa ≈∏Y AGƒ°S ,É¡≤«≤– ¤EG ≈©°ùj ,»˘∏˘ª˘©˘dG ΩCG …Oô˘Ø˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG äÉ«dBG í°Vƒj ¿CÉH π«Øc ∂dòa Oó˘˘ °Th ,π˘˘ ª˘ ˘ Y …CÉ˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG OÉ˘é˘jEG'' á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ô˘˘°VÉÙG ''´É˘ª˘°S''h ,ÚØ˘XƒŸG ''äGƒ˘˘°UCG ≈∏Y ¢Uô◊Gh ,¬dƒb ¿hOƒj Ée º˘¡˘d á˘«˘aÉ˘µ˘dG á˘eƒ˘∏˘ ©ŸG Òaƒ˘˘J á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG π˘˘ ª› ∫ƒ˘˘ ˘M ,É˘¡˘H ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ‘ ájôëH ¿ƒ˘∏˘°UGƒ˘à˘j º˘¡˘cô˘Jh IOÉ«≤dG ÉØ°UGh ,á≤ãdG øe ƒL á«fÉ°ùfE’G ¿ƒæØ˘dG º˘¶˘YCG É˘¡˘fCÉ˘H ¿CG ÚM ‘'' :∫É˘˘ bh .É˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘bQCGh ¿EÉa ,á«ª°SQ á£∏°S »g IQGOE’G á˘£˘∏˘°S »˘g ™˘bGƒ˘dG ‘ IOÉ˘«˘ ≤˘ dG ''.á«bÓNCG ,‘ƒ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ ˘jDhQ Ö°ùë˘˘ ˘ ˘ ˘Hh ô˘˘°üY ø˘˘e Qƒ˘˘£˘ J ™˘˘ ª˘ ˘àÛÉ˘˘ a ºK ,áYGQõdG ô°üY ¤EG ,ó«°üdG …ò˘dGh ,á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘°üY ¬˘©˘Ñ˘ J

‘ ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ÒÑÿG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘b IQGOE’Gh IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫É› øØ«à°S QƒàcódG á«é«JGÎ°S’G ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ‘ƒ˘˘c äÉfÉµeEG øe ¬µ∏“ Ée ∫Ó¨à°SG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d á˘˘«˘ ©˘ ª˘ à› äÉ˘˘bÉ˘˘ Wh IOÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ¢ù°SCG ‘ kÉ˘ ˘ ˘ LPƒ‰ .á≤£æŸG πc ‘ ¬H iòàëj çóëàj ‘ƒc QƒàcódG ¿Éch ¿Gƒ˘æ˘Y â– á˘°UÉ˘N á˘˘«˘ °ùeCG ‘ π˘H ,É˘Ñ˘ °üæ˘˘e â°ù«˘˘d IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG'' á«ªæàdG ¢ù∏› É¡ª¶f ''kGQÉ«N ó˘˘ ˘MC’G AÉ˘˘ ˘°ùe á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ b’G âØ˘˘ d PEG ,¿ƒ˘˘ JGÒ°ûdG ¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ H ‘ QÉªãà°S’G á«ªgCG ¤EG ÒÑÿG º˘«˘∏˘©˘à˘dG Òaƒ˘˘J ÈY ,¿É˘˘°ùf’G ó˘©˘j PEG ,Úª˘FGó˘dG ô˘jƒ˘£˘ à˘ dGh ÌcCG ø˘˘ ˘e OGô˘˘ ˘aC’G ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J º˘Zô˘dÉ˘H É˘MÉ‚ äGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ÒZ ''∫É˘˘ ˘ ˘e ¢SCGQ'' ¬˘˘ ˘ ˘ fCG ø˘˘ ˘ ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ’ ¬˘˘é˘ FÉ˘˘à˘ fh ¢Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘e πµ°ûj ¬fCG ’EG ,IQhô°†dÉH ájQƒa ≥˘˘ «˘ ˘≤– ‘ º˘˘ °SÉ◊G π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG .á«YÉªàL’Gh á«dÉ©˘Ø˘dG √ò˘g π˘ã˘e »˘JCÉ˘Jh ¢ù∏› äGQOÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘e QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘WEG ‘ IOó©˘àŸG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG QhO º˘˘ Yó˘˘ d ∫ÉÛG í˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ÈY ¢UÉÿGh äGÈÿG ∞∏àﬂ ≈∏Y ´ÓWÓd IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ∫É› ‘ á˘˘ «˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG .É¡æe IOÉØà°S’Gh ìƒ˘˘ ˘ ˘ °Vh ¿CG ‘ƒ˘˘ ˘ ˘ c ô˘˘ ˘ ˘ cPh ‘ IQGOE’G á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Kh ,±Gó˘˘ ˘ ˘ gC’G ,ó˘˘ ˘ MGh ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘c ÚØ˘˘ ˘ XƒŸG ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dÉ˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘d ¢†jƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dGh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,ΩÉ˘˘¡ŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘îÃ áØ∏àıG ±GôWC’G ÚH ºZÉæàdG

á°TQƒdG øe ÖfÉL

zäÉæ«eCÉàdG{ ™e ¿hÉ©àdÉH zÜQƒµà°ùØfG{ É¡ª¶f

óYÉ≤àdG ≥jOÉæ°Uh »YÉªàL’G ¿Éª°†dG øY πªY á°TQh :±É°VGh .É¡H ≥∏©àŸG …QÉªãà°S’G ±ó¡dGh áØ°ù∏ØdG ´ƒæH ™àªàj …QGOEG πµ«g ¬jód äÉ°ù°SDƒŸG √òg øe πc'' ™ÑàJ É¡fCG Éªc ,QGhOC’Gh äÉ«MÓ°üdG ‘ ¿RGƒàdG øe óMGh πLôc πª©Jh ±GógC’G áæ∏©e ájQÉªãà°SG áØ°ù∏a .ájQÉªãà°S’G É¡JÉ«é«JGÎ°SGh É¡àØ°ù∏a ≥«≤– ≈∏Y á˘°ûbÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y á˘cÎ°ûŸG ¢TÉ˘≤˘æ˘ dG á˘˘°ù∏˘˘L äõ˘˘cQh ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°U É˘¡˘¡˘ LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG ¢†©˘˘H ≥«Ñ£àd á«Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dGh á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dGh QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G IQGOEG ‘ Ö«˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SC’G π˘˘ ˘°†aCG ΩÉ©dG ôjóŸG ¢TÉ≤ædG ‘ ∑QÉ°Th ,á«ª«¶æàdG äÉ«∏µ«¡dGh øjôëÑdG ‘ á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG á°ù°SDƒŸ ádÉcƒdÉH áÄ«¡dG ΩÉY ôjóeh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG øH ídÉ°U ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ »YÉªàL’G ¿Éª°†∏d áeÉ©dG É˘˘æ˘ ¡˘ e'' ‘ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQh »Áô˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ °UÉ˘˘ f .Éæ¡e º«gGôHEG '' ø°ûjófhÉa èeÉfôH øe á≤∏M »g √òg πª©dG á°TQh ¿CG ôcòj ¤EG kÉ°Uƒ°üN ¬Lƒeh ÜQƒµà°ùØfG ¬H Ωƒ≤j äGô“Dƒe ¤EG äGô“DƒŸG √òg ±ó¡Jh .äÉ°ù°SDƒŸG øe ¬FÓªY º¡J »àdG á˘æ˘gGô˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G É˘jÉ˘°†≤˘dG á˘°ûbÉ˘æ˘e ‘ IÒNC’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ °TQh »˘˘ JÉC ˘ ˘ Jh .äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ∂∏˘˘ ˘J ´ƒ˘°Vƒ˘e âdhÉ˘æ˘J »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG á˘˘°TQh ô˘˘KEG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG É¡ª«¶æJ iôLh á∏jóÑdG äGQÉªãà°S’G á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘Ä˘«˘g ™˘e ∑GÎ°T’É˘˘H âjƒ˘˘µ˘ dG .(KIA)

:…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

á°ü°üîàe πªY á°TQh ''ÜQƒµà°ùØfG'' ∂æH º¶f ¿É˘˘ ª˘ ˘°†dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ‘ QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G IQGOEG ¿hDƒ˘ ˘ °ûH ¿ƒjOÉ«b É¡«a ∑QÉ°T ,óYÉ≤àdG ≥jOÉæ°Uh »YÉªàL’G ¿Éª°†dÉH ≈æ©J á°ù°SDƒe 20 øe ¿ƒjò«ØæJ ¿hôjóeh è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ó˘bÉ˘©˘à˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°Uh »˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G .É«°SBG ¥ô°T ÜƒæLh §°ShC’G ¥ô°ûdGh ‘ ‹hódG ∂æÑdG øe AGÈN äGô°VÉÙG ≈≤dCGh ø˘e ¿ƒ˘jOÉ˘«˘bh á˘«ŸÉ˘©˘dG ''…õ˘æ˘µ˘e'' á˘cô˘°Th ø˘£˘æ˘°TGh øjôëÑdG ‘ á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿É˘ª˘oY ≈˘a á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh .ÜQƒµà°ùØfG ∂æH ¤G ¬aÉ°VE’ÉH ∫É˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ∂æ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCGh óFÉ©dG Ú°ù– ¿CG »µ°SƒµJGQ πµjÉe QƒàcódG É«≤jôaCG QÉ«N óYÉ≤àdG ≥jOÉæ°Uh ¿Éª°†dG äÉ°ù°SDƒe ∫ƒ°UCG ≈∏Y ≥«Ñ£àH áfQÉ≤e ,á«°SÉ«°ùdG á«MÉædG øe ÒãµH π°†aCG hCG á˘«˘eGõ˘dE’G äÉ˘ª˘gÉ˘°ùŸG IOÉ˘jR π˘˘ã˘ e iô˘˘NCG äGAGô˘˘LEG .øjó«Øà°ùŸG ™aÉæe ¢†ØN ø˘˘ jô˘˘ jóŸG ó˘˘ ˘MCG …hQ ƒ˘˘ ˘fhô˘˘ ˘H …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘°TCGh äÉ°ù°SDƒe ¿CG ¤EG ''…õæµe'' á°ù°SDƒe ‘ Újò«ØæàdG ≈˘∏˘Y AGOCG π˘°†a’G ó˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ÚeCÉ˘ à˘ dG …QGOE’G É¡∏µ«¡a á¡HÉ°ûàe äÉØ°U É¡d »ŸÉ©dG ¥É£ædG ≥˘˘«˘ ≤– Ωó˘˘î˘ j π˘˘µ˘ °ûH É˘˘©˘ °Vh á˘˘jQGOE’G äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdGh

»æjôëÑdG ‹ÉŸG ΩÉ¶ædÉH ó«°ûj ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U øe »àdG ,äÉ«°UƒàdG QGó°UEGh πµc á«dÉŸG áª¶fC’G QGô≤à°SG ióe º««≤J ôjƒ£Jh ≥«ª©Jh ,äÉeRC’G á¡LGƒe ‘ É¡àfhôe øe Rõ©J ¿CG É¡fCÉ°T äÉYÉ£≤dG º««≤J èeÉfôH ‘ kÉ«YƒW ∫hódG ∑QÉ°ûJh .‹ÉŸG ´É£≤dG Gòg ‘ ádhO 80 øe ÌcCG âcQÉ°T Ω1999 ΩÉ©dG ‘ ¬bÓWEG òæeh .á«dÉŸG .èeÉfÈdG ó˘≤˘f á˘°ù°SDƒ˘e ß˘aÉﬁ ÖFÉ˘f ∫É˘b á˘°SGQó˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y É˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh ;á«dÉŸG äÉYÉ£≤dG º««≤J èeÉfôH ‘ ÉæcQÉ°T'' :IOÉ°ùdG QƒfCG ,øjôëÑdG ¿Éª°†dh ,á«aÉ˘Ø˘°ûdG ø˘e ≈˘∏˘YCG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H É˘æ˘eGõ˘à˘dG QÉ˘¡˘XE’ ‘ á˘eÉ˘¡˘dG á˘«˘dÉŸG äÉ˘eóÿG á˘YÉ˘æ˘°üd º˘«˘∏˘°ùdG ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °SG »æjôëÑdG ‹ÉŸG ´É£≤dG º««≤àd âjôLCG á°SGQódG ¿CG ¤EG QÉ°ûj .''OÓÑdG ¤EG º««≤àdG ≥jôa É¡H ΩÉb IójóY äGQÉjR ∫ÓN øe ,Ω2005 ΩÉ©dG ∫ÓN äÉfÉ«Ñ∏d äÉ°SGQódG øe IÒÑc áYƒª› ∫ÓN øe ∂dòch ,øjôëÑdG .á«HÉbôdG º¶ædGh ÚfGƒ≤dGh á«dÉŸG

áLÉ◊G »g á°SGQódG É¡àæª°†J »àdG á«°ù«FôdG á«°UƒàdG âfÉch ƒªædGh Iójó÷G äÉ©jô°ûàdG ™e ≈°ûªà«d ,‘Gô°TE’G ºbÉ£dG IOÉjR ¤EG äÉæ«°ùëàdG ¢†©H á°SGQódG âMÎbG Éªc .‹ÉŸG ´É£≤dG √ó¡°ûj …òdG ,»æjôëÑdG …õcôŸG ∂æ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ≈˘∏˘Y á˘bOÉ˘°üŸG É˘¡˘æ˘eh ,á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG .ÜGƒædG ¢ù∏› ΩÉeCG ¢Vhô©e ¿B’G ƒg …òdG øe ójõŸG ≈∏Y ôjô≤àdG åM ,‹ÉŸG ´É£≤dG ôjƒ£àH ≥∏©àj Éª«ah ,¿É˘˘µ˘ °SE’G π˘˘jƒ“ ´É˘˘£˘ bh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ‘ô˘˘°üŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘dG áeÉg ô°UÉæY ÉgQÉÑàYÉH ,á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ≥«ª©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH .‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ »∏Ñ≤à°ùŸG ƒªæ∏d á°SGQódG ‘ ÚcQÉ°ûŸGh á«æjôëÑdG äÉ£∏°ùdÉH º««≤àdG ≥jôa OÉ°TCGh AÉæKCG ¥hóæ°üdG ™e ôªãŸGh RÉàªŸG º¡fhÉ©J ≈∏Y ,‹ÉŸG ´É£≤dG øe .á°SGQódG √òg OGóYEG ¤EG ±ó¡j á«dÉŸG äÉYÉ£≤dG º««≤J èeÉfôH ¿G ,ôcòdÉH ôjó÷Gh

:…OÉ°üàb’GQôÙG - 'Öàc

øY ÉgóYCG »àdG á°SGQódG èFÉàf kGôNDƒe ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ô°ûf ácÎ°ûŸG ∫hó∏d ,á«dÉŸG äÉYÉ£≤dG º««≤àd ¬›ÉfôH QÉWEG ‘ ,øjôëÑdG .èeÉfÈdG Gòg ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‹ÉŸG ´É˘£˘≤˘dG ø˘Y ¥hó˘˘æ˘ °üdG á˘˘°SGQO è˘˘FÉ˘˘à˘ f äAÉ˘˘Lh É¡˘fCÉ˘H á˘°ù°SDƒŸG É˘¡˘JQó˘°UCG »˘à˘dG á˘ª˘¶˘fC’G á˘°SGQó˘dG âØ˘°Uhh .á˘«˘HÉ˘é˘jEG ‹ÉŸG ΩÉ¶ædG ≈∏Y á°ù°SDƒŸG ±Gô°TEG iƒà°ùe âª«b Éªc ,á∏eÉ°Th áãjóM .‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ Éª«°S’ ,áeÉY áØ°üH ∫É©a ¬fCÉH ™Ñæj ‹ÉŸG QGô≤à°S’G ≈∏Y »°ù«FôdG ô£ÿG ¿CG á°SGQódG ‘ OQhh äGOÉ°üàb’G É¡d ¢Vô©àJ ¿CG øµÁ »àdG ,äGôØ£∏d á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G øe õ«ªàj øjôëÑdG ‘ ‹ÉŸG ´É£≤dG ¿CG ¤EG â°ü∏N É¡fCG ’EG ,á«ª«∏bE’G .äGõ¡dG √òg πãe »£îàd á«aÉµdG áfhôŸÉH

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

»eÓ°SE’G ÚeCÉà∏d á°SÉe áLÉ◊G :Iõ«ŸG óªﬁ Ú°ùM ''¿ÉeG'' áàjGQÉe’G ÚeCÉàdG ácô°ûd ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Éb ™˘e kÉ˘HhÉŒ »˘eÓ˘°S’G ÚeCÉ˘à˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ d á˘˘°SÉ˘˘e á˘˘LÉ◊G ¿EG'' :Iõ˘˘«ŸG á«ªæàdG ºYO ‘ ,ÚeCÉàdG IOÉYEGh ÚeCÉàdG áYÉæ°U ‘ Ú∏eÉ©dG øëf ,ÉæàdÉ°SQ áë∏ŸG áLÉ◊G äRôH ¿Éàª¡e ∑Éæg ¿G Éªc ,»YÉªàL’G Ωó≤àdGh ájOÉ°üàb’G Éª¡dhCG ,»eÓ°SE’G ÚeCÉàdG áYÉæ°U ‘ Éª¡«∏Y õ«cÎdGh Éª¡dhÉæJ ¤EGh Éª¡d ìôW ó≤a »ë°üdG ÚeCÉàdG ¢üîj Éª«a ,πaÉµàdG Éª¡«fÉKh ,»ë°üdG ÚeCÉàdG ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘à˘d è˘eGô˘H á˘«˘eÓ˘°SE’G ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ø˘e Òã˘µ˘ dG ™e ºé°ùæJ ™«ªé∏d áMÉàe IôµàÑe á∏eÉ°T äÉéàæe ôaƒJ å«ëH ,»ë°üdG ¬fƒc ,»eÓ°SE’G πaÉµàdG GC óÑe ≈∏Y Ωƒ≤Jh áëª°ùdG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉÑe Aƒ°V ≈∏Y ,É¡YƒæJ Ió°Th É¡aÓàNG ≈∏Y OGôaC’G hCG äÉ°ù°SDƒŸG äÉÑ∏£àe »Ñ∏j ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG IOÉ˘jRh á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿGh êÓ˘©˘dG ∞˘«˘dÉ˘˘µ˘ à˘ d IOô˘˘£ŸG IOÉ˘˘jõ˘˘dG ≈∏Y πª©J »àdG áª¡ŸG äGõ«ŸG øe ÒãµdG øeDƒj ¬fEÉa ∂dòch ,»ë°üdG ÚeCÉàdG á˘«˘ë˘°U õ˘cGô˘eh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùe ió˘d êÓ˘©˘dG ø˘˘e π˘˘eÉ˘˘°Th õ˘˘«‡ AÉ˘˘£˘ Z Òaƒ˘˘J ,äÓeÉ©ŸG AÉ¡fEGh AGOC’G ‘ áYô°Sh IAÉØµdG øe á«dÉY áLQO ≈∏Yh á°ü°üîàe .''AÓª©dG ™«ª÷ π°†aC’Gh õ«ªŸG Ëó≤àd »µjôeC’G »ª°SôdG AÉ°üME’G Öàµe øY äQó°U á°SGQO äóLh'' :±É°VCGh äÉj’ƒdG ‘ »ë°üdG ÚeCÉàdGh ô≤ØdGh OôØdG πNO'' ¿Gƒæ©H á°SGQO çóMCG ‘ 2 øe ÌcCÉH IOÉjR »ë°üdG ÚeCÉàdG ó¡°T ó≤a ''2004 ΩÉ©d á«µjôeC’G IóëàŸG …CG ¿ƒ«∏e 245^3 ¤EG »ë°üdG ÚeCÉàdG º¡∏ª°ûj øjòdG OóY π°ü«d ádÉM ¿ƒ«∏e º¡«∏Y øeDƒŸG áÑ°ùf â°†ØîfG óbh ,»µjôeC’G Ö©°ûdG øe % 84^2 ∫OÉ©j Ée ájÉ¡æH %59^8 ¤EG 2003 ájÉ¡f ‘ % 60^4 øe º¡JÉcô°T ≥jôW øY kÉ«ë°U øe kÉYÉØJQG áeƒµ◊G πÑb øe kÉ«ë°U º¡«∏Y øeDƒŸG áÑ°ùf äó¡°T ÚM ‘ 2004 79^1 ∫OÉ©j Ée …CG 2004 ΩÉY ájÉ¡f ‘ % 27^2 ¤EG 2003 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ % 26^6 äGAÉ˘°üME’G ¤EG ô˘≤˘à˘Ø˘J »˘à˘dGh ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ø˘˘e É˘˘eGC .''¢üî˘˘°T ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ¿Éª°†∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG iód IôaGƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG Ò°ûàa ,ájQhô°†dG çÉëHC’Gh á∏é°ùŸG πª©dG äÉHÉ°UEG OóY ¿CG ¤EG ,á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ »YÉªàL’G ádÉM 560h IÉah ádÉM 52 É¡æe ,áHÉ°UEG 13840 ¤EG π°Uh 2004 ∫ÓN É¡jód áÄ«H ‘ ájÉª◊G iƒà°ùe ÊóJ ≈∏Y kGô°TDƒe »£©j É‡ ,áÑ°ùædG áJhÉØàe õéY á˘eÓ˘°ùdGh IÉ˘«◊G ≥˘M ¢VÎ©˘j …ò˘dG ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG º˘˘é˘ M ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘jh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG …ODƒj ób áeÓ°ùdG •hô°T ôaƒJ ΩóY ¿CG ≈∏Y IhÓY ,É¡«a Ú∏eÉ©∏d á«°üî°ûdG .¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ≥ah πª©dG áHÉ°UEG ¢†jƒ©J øe πeÉ©dG ¿ÉeôM ¤EG »gh É¡à≤HÉ°S øY á«ªgCG π≤J ’ »gh É¡«dEG IQÉ°TE’G øe óH ’ iôNCG á£≤fh ôµÑŸG óYÉ≤àdG ¿CG Ωƒ∏©e ƒg Éªµa ,á«ë°U ÜÉÑ°SC’ ôµÑŸG óYÉ≤àdÉH ≈ª°ùj Ée ≈∏Y á°ù°SDƒŸG â∏ªY »àdG äÉbÉ£dGh äGAÉØµdG øe ÒãµdG Qóg ≈∏Y πª©«°S Ò¶f ÒãµdG ™aóH á°ù°SDƒŸG Ωõ∏j ¬fEG ºK ,É¡JÉeóN øe IOÉØà°S’G á«¨H É¡FÉæH .…óYÉ≤àdG ÖJGôdG hCG áeóÿG ájÉ¡f ICÉaÉµe É¡cÎJ »àdG áÄ«°ùdG QGô°VC’G øY kÓ°†Øa ,πª©dG äÉHÉ°UEG ´ƒ°Vƒe ‘ ÉeG ƒd á«LÉàfE’G ¬à«∏YÉa iƒà°ùeh ¬FGOCG ≈∏Y ôKDƒj ÉÃ πeÉ©dG ≈∏Y πª©dG äÉHÉ°UEG á©HÉàŸGh êÓ©dG ∞jQÉ°üe øe ÒãµdG á°ù°SDƒŸG πª– É¡fEÉa ,¬∏ªY ‘ »≤H á«£¨J íÑ°üJ »àdG á«FÉ°†≤dG äÉYRÉæŸG øe kÉHÉH íàØJ É¡fCG Éªc ,¬d á∏jƒ£dG áYÉæ°üdG äó¡°T ó≤a πaÉµàdG ´ƒ°VƒÃ ≥∏©àj Éª«a ÉeCG .kGóL á¶gÉH É¡JÉ≤Øf âdGR Éeh ,á«°VÉŸG øjô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN kGÒÑc kGQƒ£J á«eÓ°SE’G á«dÉŸG áª«b ‹ÉªLEG π°ü«d kÉjƒæ°S %15 ‹GƒëH É¡àÑ°ùf Qó≤J á©jô°S IÒJƒH ƒªæJ øe ôjQÉ≤àdG Ö°ùëH ∂dPh ,kÉÑjô≤J »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 200 ¤EG É¡dƒ°UCG πª°T å«ëH ,øjôëÑdG ‘ á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ±QÉ°üª∏d ΩÉ©dG ¢ù∏ÛG »H ¢SG ¢ûJG''h ''Ühôb »à«°S''πãe IÒÑµdG á«ŸÉ©dG ±QÉ°üŸG ∫ƒNO ƒªædG Gòg ∫hódG ‘ á«eÓ°SE’G πjƒªàdG äGhOCGh ±QÉ°üŸG äô°ûàfGh ∫ÉÛG Gòg ‘ ''»°S .GÎ∏‚EG ‘ »ŸÉ©dG »eÓ°SE’G ∂æÑdG AÉ°ûfEG ÉgôNBG ¿Éc ,á«Hô¨dG á«YÉæ°üdG áYÉæ°U πª°ûj ⁄ á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG áYÉæ°ü∏d õ«ªàŸG Qƒ£àdG Gòg ¿CG ’EG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ πaÉµàdG äÉcô°T AÉ°ûfEG IÒJh ´QÉ°ùJ ºZQ ≈∏©a ,πaÉµàdG ∫GR Ée ÉgOGó©J ¿CG ’EG äÉ°ù°SDƒŸG √òg ∞«°†à°ùJ »àdG QÉ£bC’G OóY IOÉjRh áÑ°ùædG ¿CG Éªc ,kÓ«Ä°V ∫GR Ée É¡«a Iôªãà°ùŸG ∫GƒeC’G ºéMh ,kÉ«Ñ°ùf kGOhóﬁ ácô°T ∫hCG â°ù°SCÉJ óbh Gòg.ôcòJ OÉµJ ’ ÚeCÉàdG ¥ƒ°S øe É¡Ñ£≤à°ùJ »àdG ÉgOóY ™ØJQGh ,ácô°T 30 1996 ‘ πaÉµàdG äÉcô°T OóY ≠∏Hh ,1979 ΩÉ©dG πaÉµJ ácô°T 80 ÉgOóY ≠∏H 2004 ‘h ,πaÉµJ IOÉYEG äÉcô°T 4h ácô°T 50 ¤EG 2002 ‘ 7^4 ÜQÉ≤j Ée ¤EG 2015 ‘ πaÉµàdG •É°ùbCG ºéM π°üj ¿CG ™bƒàŸG øeh.πaÉµJ ±QÉ˘°üª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ¢ù∏ÛG ø˘e ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG Ö°ùë˘˘H ∂dPh »˘˘µ˘ jô˘˘eGC Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e .kÉ°†jCG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh

§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ø«eCÉà∏d ådÉãdG ôªJDƒªdG

√Qƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ J ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘aBGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ eCÉ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘bGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ ˘ ˘J AGQBG áeó˘≤˘à˘ª˘dG ∫hó˘dG »˘a %20 ≠˘∏˘Ñ˘ jh %2 è«∏îdG »a ø«˘eCÉ˘à˘∏˘d »˘eƒ˘≤˘dG è˘JÉ˘æ˘dG ø«eCÉàdG ¥Gƒ°SC’ kÉ©jô°S Gk ƒªf ó¡°ûJ á∏Môªd ºFÓe ôªJDƒªdG ´ƒ°Vƒe

IOÉ°ùdG áØ«∏N QƒfCG

,ÚeCÉàdG ´É£b ≈∏Y »HÉbôdG QÉWEÓd kÓeÉµàe kGó∏› ÉfQó°UCG ó≤a ,áHÉbô∏d ≈∏Y õ«cÎdG ™e ´É£≤dG ≈∏Y áHÉbô∏d á«dhódG ÒjÉ©ŸG äÉÑ∏£àe ™e ΩAÓàj .''QÉª°†ŸG Gòg ‘ á«∏ÙG äÉÑ∏£àŸG ƒjÉe ‘ ÚeCÉàdG ó∏› äQó°UCG'' øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¥hóæ°U ¬H OÉ°TCG ,á≤£æŸG ‘ ¬Yƒf øe »HÉbQ QÉWEG ∫hCG πãª«d ,2005 (QÉjCG) Éªc ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ‹ÉŸG ´É£≤dG º««≤J ∫ƒM √ôjô≤J ‘ ‹hódG ó≤ædG áeÉJ ácGô°T ‘ ,ÒjÉ©ŸGh ¢ù°SC’G ∂∏J ≥«Ñ£J ≈∏Y õ«cÎdÉH á°ù°SDƒŸG âeÉb á«HÉbôdG Iõ¡LC’G ™e ¿hÉ©àdG ôWCG IOÉjR ≈∏Y â°UôMh ,ÚeCÉàdG ´É£b ™e .''á≤£æŸG ∫hO øe Òãc ‘ ´É£≤dG ≈∏Y ÚeCÉàdG hCG IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdG ¿EG'' :IOÉ°ùdG ∫Éb ,IÉ«◊G ÚeCÉJ øYh ,á«°VÉŸG IÎØdG ‘ kÉ©jô°S kÉ©°SƒJ ó¡°T ó≤a ,ôNBG k’É› πãÁ ióŸG πjƒW äGhOC’Gh äÉ˘é˘à˘æŸG ø˘e Òã˘c Ëó˘≤˘J ø˘µÁh ¢Uô˘Ø˘ dÉ˘˘H π˘˘aÉ˘˘M ∫É› ƒ˘˘gh ¬LƒàdGh .»ë°üdG ÚeCÉàdG ∫É› ‘ ∫É◊G ƒg Gògh ,¬dÓN øe ájQÉNO’G ôjƒ£àd IóYGh á°Uôa πãÁ ,á≤£æŸG ∫hO øe Òãc ‘ É«eGõdEG ¬∏©L ƒëf áã«ãM GkOƒ¡L GÒNCG Éfó¡°T óbh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ÚeCÉàdG ´É£b á£°ûfCG ,»ë°üdG ÚeCÉàdG ∫É› ‘ IóY äÉéàæe ôjƒ£àd ÚeCÉàdG äÉcô°T ¢†©H øe ∫hO øe Òãc ‘ kGójó°T k’ÉÑbEG äóLh óbh ,É¡MÉ‚ âàÑKCG äÉéàæe »gh ìÉéæd á«ª«∏bEG ä’ó©e ≈∏YCG â≤≤M »àdG øjôëÑdG áµ∏‡ Éª«°S’ ,á≤£æŸG .''äÉéàæŸG ∂∏J

…OÉ°üàb’G •É°ûædG ºYój ø«eCÉàdG Qƒ£J :»cR ƒHCG π°ü«a

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

.''§°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ ÚeCÉàdG IOÉYGh ÚeCÉàdG ´É£≤d ’ ÚeCÉ˘ à˘ dG ø˘˘e »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG œÉ˘˘æ˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ¿G ''±É˘˘ °VGh Gòg ¿G ,%20 ¤G π°üJ ób á«ŸÉ©dG ∫hódG ÉeG ,%2 RhÉéàJ .''ó∏ÑdG OÉ°üàbG ºYój ´É£≤dG ÚeCÉà∏d á«∏g’G ácô°û∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh É°†Øîæe »ë°üdG ÚeCÉàdG Èà©j ’'' :øjódG Qƒf ≈«ëj äÉ°ù°SDƒŸG ¿G »æ©j Gò¡a ,»eGõdG ÒZ Éæ«eÉJ Èà©j πH É«dÉM Aõéc »eGõdG ÒZ ÉYƒW »ë°üdG ÚeCÉàdG Ωó≤J IOƒLƒŸG GAó˘H É˘«˘eGõ˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘d á˘£˘N ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ dh ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘e ,á°SGQódG QƒW ‘ É«dÉM Èà©J √ògh ,ÖfÉL’G ≈∏Y ÚeCÉàdÉH ÜQÉ≤j Ée …G ,»ë°üdG ÚeCÉàdG ºéM ‘ IôØW çóëà°S PG áYÉæ°U ≥∏îà°S √ògh ,º¡æ«eCÉJ IOÉYG Öéj »ÑæLG ∞dG 100 äÉ˘«˘dó˘«˘°Uh Iõ˘¡› äÉ˘«˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe Oƒ˘˘Lh IQhô˘˘°†c ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘c ÚeCÉàdG ó¡°ûj ,»ë°üdG ¤EG áaÉ°VEGh ,ÚjQÉ°ûà°SGh AÉÑWGh ‘ Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ÖÑ˘˘°ùH IOÉ˘˘jR »˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ ˘dG ¿G'' :øjódG Qƒf ∫ƒ≤«a ÚeCÉàdG πÑ≤à°ùe øY ÉeG .á≤£æŸG ¬fG PG ,äGôØW ßë∏f øëf ,ÚeCÉàdG øY ≈æZ ∑Éæg ¢ù«d

IOƒ˘LƒŸG á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¥ƒ˘˘≤◊G ¤G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .∑Éæg Ó°UCG íàa ádCÉ°ùe ¢üîJ áª¡e á£≤f ∑Éægh ¿CG »˘˘ gh ,á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SCÓ˘ ˘d á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘ æŸG á∏Môe ‘ πNójh ƒªæj »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ∂°T ÓH ¿ƒµ«°S º˘î˘°†à˘dÉ˘a Gò˘d ,á˘eó˘≤˘à˘e ô˘WÉﬂ ¿CG É˘ª˘c ,A»˘°ûdG ¢†©˘H É˘˘°†Ø˘˘î˘ æ˘ e :±É˘°VCGh .''á˘©˘bƒ˘à˘e ÒZh Ió˘«˘©˘H OÉ˘˘°ùµ˘˘dG ¤G %2 øe á«eÉædG ∫hódG ‘ ƒªædG ≠∏H'' ,%5 ‹GƒM ≠∏Ña á≤£æŸG √òg ‘ ÉeCG ,%3 ¥ô°ûdG ‘ IôgÉ¶dG √òg ôªà°ùJ ¿CG ™bƒàfh ‘ ÚeCÉàdG ´É£b ¿G ,á«eÉf ¿Gó∏Ñc §°ShC’G ,%0^4 ‹Gƒ˘˘ ˘M ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘j §˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG GPEÉ˘ a ,%0^004 ≠˘∏˘Ñ˘j IÉ˘«◊G ≈˘∏˘Y ÚeCÉ˘à˘dGh ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H É˘æ˘fEÉ˘ a ΩÉ˘˘bQC’G √ò˘˘g ¤G É˘˘fô˘˘¶˘ f …ò˘dG π˘ª˘©˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG É˘˘æ˘ jó˘˘d ¿G iÔ°S ¥ô°ûdG ‘ ÚeCÉàdG ´É£b ‘ √õéæf ¿G Öéj

ÉeG .ÒÑc πµ°ûH â°†ØîfG å«ëH ÚeCÉàdG QÉ©°SG ≈∏Y ÒÑc ÚeCÉ˘à˘dG ô˘©˘°ùH Oó˘ë˘à˘j ƒ˘¡˘a ,¥ƒ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG ÒKCÉ˘ J ¿CG Éªc ,ÚeCÉàdG ô©°S OGR ô£ÿG OGR Éª∏µa ,ô£ÿÉH áfQÉ≤e .''´ƒ°VƒŸG Gò¡H ÈcC’G QhódG Ö©∏à°S á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG äGôKDƒe »˘˘HO á˘˘cô˘˘°ûd Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG ∫É˘˘b ,iô˘˘NG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e á˘«˘JGQÉ˘eE’G ''¿É˘eG'' ÚeCÉ˘ à˘ dG IOÉ˘˘YGh ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ≠∏H ¿ÉeG ácô°T ‘ ‹hódG πaÉµàdG ºéM ¿G'' :Iõ«ŸG Ú°ùM Ωó©d âJCG ìÉHQC’G ‘ IOÉjõdG √ògh ,%800 ìÉHQC’G â¨∏Hh ,%87 äGQÉ«°ùdG ´É£b ¿G PG ,ÚeCÉàdG øe Ú©e ÖfÉL ≈∏Y Éfõ«côJ øe §≤a %40 ¤G 35 iƒ°S πµ°ûj ’ Éæd á©HÉàdG ácô°ûdG ‘ »˘ë˘°üdG π˘aÉ˘µ˘à˘dG CGó˘H iô˘NCG á˘¡˘L ø˘eh ,á˘cô˘˘°ûdG ß˘˘aÉﬁ ¿ƒ«∏e 7 »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¿Éc å«M ,IÒNC’G áfhB’G ‘ ™≤Jôj IOÉjõH …G ºgQO ¿ƒ«∏e 17 ¤G ΩÉ©dG Gòg ‘ ™ØJQGh ºgQO ƒªæf ¿G Éæ©£à°SG PEG ,RÉàªŸG øe ÌcG Éfƒ‰ ¿G …G ,%140 ,∫ƒÑ≤eh ó«L ƒ‰ Gògh óMGƒdG ΩÉ©dG ‘ %25 ¤G 20 ‹GƒM ÖMô˘˘f ø˘˘ë˘ fh ,Gó˘˘L á˘˘dƒ˘˘≤˘ ©˘ e É˘˘«˘ dÉ˘˘M IOƒ˘˘LƒŸG QÉ˘˘©˘ ˘°SC’Gh .''ÉkMÉ‚ ÉgÈà©f πH ,á°ùaÉæŸÉH

ó≤f á°ù°SDƒe ‘ äÉ°SÉ«°ùdGh ¢ü«NGÎdG IQGOEG ôjóe ∫Éb ¢ü«NGÎdG ºc ≠∏Ñj'' :ΩÉ°ùÑdG õjõ©dG óÑY óªMG øjôëÑdG ‘ IOƒLƒŸG äÉcô°ûdGh ,øjôëÑdG ‘ ácô°T 140 øe ÌcG IOÉYG äÉcô°T É¡æeh ,§°Sh’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SG ΩóîJ øjôëÑdG 14 ¢ü«NôJ »°VÉŸG ΩÉ©dG ” PEG ,OÉjORG ‘ ¿’G »gh ,ÚeCÉJ √ò˘g ‘ É˘æ˘jó˘dh ,ÚeÉ˘J IOÉ˘YG äÉ˘cô˘˘°T É˘˘¡˘ æ˘ e ÚeCÉ˘ J á˘˘cô˘˘°T äÉcô°T É¡æe ,ÚeCÉJ äÉcô°ûd äÉÑ∏W 4 ¿’G ≈àM áæ°ùdG iô˘NGh §˘°Sƒ˘à˘ e iƒ˘˘à˘ °ùÃ Ió˘˘MGh ,π˘˘aÉ˘˘µ˘ J IÉ˘˘YGh π˘˘aÉ˘˘µ˘ J ÈcG øe IóMGh πaÉµàdG IOÉYEG ‘ Éæjódh ,ÒÑc iƒà°ùÃ ióMG ¿ƒµà°Sh ,…ò«ØæJ Öàµe óLƒj Éªc ,á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG »æjô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ÚjÓ˘e 10 ∫É˘e ¢SCGô˘H á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG .''ÉÑjôb ΩÉY ÜÉààcÓd ìô£à°Sh ‘ á∏«∏≤dG ∫hódG øe ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG '' :±É°VCGh âKóëà°SGh ,ÚeCÉàdÉH á°UÉN äÉ©jô°ûJ ∂∏à“ »àdG á≤£æŸG ∫hO ‘ IQÉéàdG IQGRh ™ÑàJ âfÉc PG ,á°UÉN áHÉbQ äÉ¡L É¡«a ∂∏ªàH íª°ùf å«M ,áfhôe ∂∏à“ øjôëÑdG ¿G Éªc ,á≤£æŸG õ˘cô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘a ,á˘«˘Ñ˘æ˘LG äÉ˘cô˘°T ´hô˘a í˘à˘ah »˘Ñ˘ æ˘ L’G

±É£ŸG »H ≈¡àfGh á©ÑàdG πª– ≈∏Y á«æÑe á≤∏£e á«dhDƒ°ùe .'ÉC' £ÿG ¿hO øe á«dhDƒ°ùŸG'' ¤EG ¤EG Ió˘˘æ˘ à˘ °ùŸG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ¿CG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG »˘˘ æ˘ à˘ ª˘ ∏˘ Y ó˘˘ ≤˘ dh øµÁ ’ ô°ûÑdG ¿CGh ¿É°ùfE’G á«fÉ°ùfEG øY ÒÑ©J »g ÉC £ÿG ÉC £ÿG ¤EG º¡Jô¶f QGó≤Ã ’EG áØ°üdG √òg GƒÑ°ùàµj ¿CG ¿EGh .AÉ°†àb’G óæY É¡«∏Y º¡àÑ°SÉﬁ hCG á«dhDƒ°ùŸÉH Qƒ©°ûdGh äÉ˘˘ bhC’G π˘˘ c ‘ í˘˘ ∏˘ ˘°üj »˘˘ g’EG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ÜÉ˘˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dGh ÜGƒ˘˘ ˘ã˘ ˘dG .¿ÉeRC’Gh Éªc hCG á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’G äÉ©ªéàdG ƒ¡a ÊÉãdG ÉeG ¤EG á«Hô©dG á≤£æŸG πNóJ ¿CG ™bƒJCG âæch ,'á' Ÿƒ©dG'' ≈ª°ùJ äÉ˘˘ ©˘ ª˘ é˘ à˘ dG Ö∏˘˘ ZGC ø˘˘ µ˘ dh .á˘˘ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’E G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG ¢ù∏› iƒ˘˘°S É˘˘æ˘ jó˘˘ d ≥˘˘ Ñ˘ j ⁄h âØ˘˘ à˘ NG á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’E G ,á«ŸÉ©dG πNóf øëfh ,¿B’G áª¡ŸÉa ∂dòd ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ÈcCG πµ°ûH õcÎJh ™aÉæŸG ¢†©H ≥«≤– á«Ø«c ‘ ¢üî∏àJ »YÉaO ∞bƒe ôFÉ°ùÿG π«∏≤Jh ,ôFÉ°ùÿG π«∏≤J á«Ø«c ‘ .'á' «eÉædG πÑb áeó≤àŸG ∫hódG ¬°SQÉ“

ìÉ˘˘ HQC’G ÖbGô˘˘ J »˘˘ ¡˘ ˘ a äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG É˘˘ ˘eCG ™«˘Ñ˘d á˘«˘æ˘≤˘à˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG ±É˘°ûà˘cG á˘dhÉﬁ ™˘˘ FÉ˘˘ °†Ñ˘˘ dG AGô˘˘ °Th äÉ˘˘ ˘eóÿGh äÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æŸG ¢üNQCÉH äÉéàæe Ëó≤àd ∂dPh ,á£«°SƒdG .áæµªŸG QÉ©°SC’G ø˘˘ Y á˘˘ LQÉÿG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ¿EG'' :±É˘˘ °VCGh ¥hóæ°Uh á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æªc Iô£«°ùdG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùe ∫hÉ– ‹hó˘˘ dG ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡a .äGQƒ£àdG áÑcGƒŸ IÒ¨°üdG ’ ≈˘à˘M á˘«˘dhó˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ∫hÉ– OGôaC’G ¢ù«∏a ,Iô£«°ùdG øY IQÉéàdG êôîJ í˘à˘Ø˘d á˘é˘«˘à˘f çó˘ë˘j É‡ ¿ƒ˘aƒ˘î˘à˘j §˘˘≤˘ a äÉ˘j’ƒ˘dGh É˘HhQhCG ¿Gó˘∏˘H ≈˘˘à˘ M π˘˘H ,¥Gƒ˘˘°SC’G ¿Gó≤a øe ÒÑc ±ƒîJ É¡jód óLƒj IóëàŸG ™FÉ°†H OGÒà°SGh ,á°ùaÉæŸG áé«àf ∞FÉXƒdG ø˘˘e ±hÉﬂ ∑É˘˘æ˘ gh ,êQÉÿG ø˘˘ e á˘˘ °ü«˘˘ NQ Gò˘g ,äÉ˘é˘à˘æŸGh äÉ˘YÉ˘£˘≤˘∏˘d ìƒ˘æ˘ ªŸG º˘˘Yó˘˘dG

.π°üëj Ée QÉKBG á÷É©Ÿ kÉ«YÉªàLGh äGQƒ˘˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG ,»˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ,âÑ˘˘ ˘cGh ó˘˘ ˘≤˘ ˘dh á«Ø«ch'' πeÉµdG ¥Ó¨f’G á∏Môe øªa Öãc øY ájOÉ°üàb’G ¤EG ¢' UÉÿG ´É£≤dG á«∏≤©H ΩÉ©dG ´É£≤dG äBÉ°ûæe IQGOEG çGóMCG âÑcGhh .'Q' Gô°VC’G π«∏≤J á«Ø«ch'' πeÉ°ûdG ìÉàØf’G Éæ«∏Y ¿Éµa ÖjôîJh ÜÉgQEGh á«HôM ∫ÉªYCG øe ,∞æ©dG ÜÉ©«à°SG ¤EG ,kÉ«æ«eCÉJ ,±ó¡J »àdG á«YÉª÷G á«YhC’G OÉéjEG É¡°†©H ‘ Éæëéæa ∫ÉªYC’G ∂∏J É¡≤∏îJ »àdG IôeóŸG QÉKB’G .'ô' NB’G ¢†©ÑdG ‘ ìÉéædG ÉæØdÉëj ⁄h IÒ°ùŸG √ò¡d á°UÓN ΩóbCG ¿CG OQGh ‘ â°ùd'' :™HÉJh ’É˘˘ f ÚYƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e »˘˘ Ø˘ NGC ¿CG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °SCG ’ »˘˘ æ˘ fGC ’EG ,á˘˘ ∏˘ jƒ˘˘ £˘ dG ⁄ å«M ,ÚeCÉàdGh á«dhDƒ°ùŸG ƒg ∫hC’G »æe kÉ°UÉN kÉeÉªàgG ,ÚeCÉàdG ’ƒd á«dhDƒ°ùŸG Ωƒ¡Øe ‘ ™°SƒàdG ¿ÉµeE’ÉH øµj á˘˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ø˘˘e ∫É˘˘≤˘à˘f’É˘˘H ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘∏˘d »˘˘à˘Ñ˘ cGƒ˘˘e â∏˘˘ã“ ó˘˘≤˘ dh Ióæà°ùe á«dhDƒ°ùe ¤G ,äÉÑKE’G ÖLGh ÉC £N ¤EG Ióæà°ùŸG ¤EG ∂dP ó©Hh ,¢ùµ©dG äÉÑKE’ πHÉb ¢VÎØe ÉC £N ¤EG

äGQÉ˘˘°ûà˘˘ °S’Gh çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ∫Éb ¢SÉeƒJ ÚeCÉàdG IOÉYE’ ájô°ùjƒ°ùdG ácô°û∏d ∑QÉ°ûàf'' :ô“DƒŸG ∫ÓN ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ ¢ùg √ò˘g ‘ ÚeCÉ˘à˘dG ∫ƒ˘M QÉ˘˘µ˘ aC’G ¢†©˘˘H Ωƒ˘˘«˘ dG Iƒ≤H ºYófh ,á∏Ñ≤ŸG ô°û©dG äGƒæ°ù∏d á≤£æŸG ¢SCGQh IÈÿG ∫ÓN øe ´É£≤dG Gòg ôjƒ£J •É˘≤˘æ˘dG ø˘e GkOó˘Y ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ ∫hÉ˘˘æ˘ Jh .''∫ÉŸG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh ,¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G í˘˘ ˘à˘ ˘ a ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘M ‘ ÚeCÉàdGh ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCGh ájOÉ°üàb’G ,⁄É©dG ∫hO ¢†©ÑH áfQÉ≤e §°ShC’G ¥ô°ûdG .ìÉàØf’G ≈æ©eh ¿G'' :¢ùg ∫Éb ,¥Gƒ°SC’G íàa ¬«æ©j ÉªYh É˘jGõ˘e Ωó˘≤˘j ¥Gƒ˘°SC’G í˘à˘Ø˘H äÉ˘eƒ˘µ◊G QGô˘b ¤G π°üJ ób ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ á«LƒdƒæµJ äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh äGQÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh ó˘˘ ˘jó◊G ∂µ˘˘ ˘ °S ¬˘Ñ˘°ûJ É˘¡˘©˘«˘ª˘L √ò˘g ,âfÎfE’Gh ∞˘JGƒ˘˘¡˘ dGh .π≤æàdG ájôMh ä’É°üJ’G ácôM

ºg øjôëÑdG ‘ øjRQÉÑdG ÚeCÉàdG ∫ÉLQ øe áKÓK ∫Éf ,…QÉ˘˘°ûà˘˘°S’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ¢ù∏› ø˘˘e »˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ©˘ j ΩÉ˘˘ ¶˘ f ï˘˘ «˘ °ûdG πaÉµà∏d »' JQó«dƒ°S'' ácô°T ΩÉY ôjóeh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh IôaódG ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸGh ,¿GRƒdG º«gGôHEG Òª°S ΩÉ©dG ∫É› ‘ RÉ‚E’G IõFÉL ÖLQ ≈Ø£°üe QƒàcódG ÚeCÉà∏d ô“Dƒe äÉ«dÉ©a ìÉààaG ∫ÓN ∂dPh .2006 ΩÉ©∏d ÚeCÉàdG .¢ùeCG § ' °ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ÚeCÉàdG'' ájOÉ°üàb’G çGóMC’ÉH á∏aÉM áæ°S 45 ¿EG' :ÖLQ ∫Ébh ¿CG ÚeCÉàdG πLQ ≈∏Y Öéj ¿Éc ,á«Hô◊Gh πH á«°SÉ«°ùdGh ƒD ÑæàdG »°†à≤j πeÉ©àdG ¿C’ ,»æ«eCÉJ Qƒ¶æe øe É¡©e πeÉ©àj QÉ˘˘ K’B G á÷É˘˘ ©˘ e »˘˘ °†à˘˘ ≤˘ j ¬˘˘ fG É˘˘ ª˘ c ,Ö«˘˘ °üj hCG Å˘˘ £˘ î˘ j ó˘˘ bh É°VôdÉH Qƒ©°T øe ∂dP §dÉîj Ée ™e ,á«Ñ∏°ùdGh á«HÉéjE’G .'• ' ÉÑME’G hCG πLQ ¿ƒµj ¿CG á«dhDƒ°ùe πeÉ©àdG π≤ãj Ée ¿G'' :±É°VCGh QÉ˘˘ W’E G ™˘˘ °Vh ¬˘˘ æ˘ e Üƒ˘˘ ∏˘ £˘ e ,á˘˘ «˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ b á˘˘ «˘ Ø˘ ∏˘ N GP ÚeCÉ˘ à˘ dG kÉ˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG á˘˘dƒ˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¢ù°SC’G ™˘˘°Vhh π˘˘°üë˘˘«˘ °S ÉŸ Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG

»cR ƒHCG π°ü«a

ΩÉ©dG ÚeCÉàdG øe %50 ≈∏Y Pƒëà°ù«°S »ë°üdG ÚeCÉàdG :»ªé©dG

á≤£æªdG »a GQk ƒ£J q ôãcC’G øjôëÑdG ø«eCÉJ :¢ù«g ¢SÉeƒJ »˘˘g IÒÑ˘˘µ˘ dG ÚeCÉ˘ à˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCÉ˘ a ,§˘˘ °ShC’G á˘£˘°Sƒ˘àŸGh ,äGQÉ˘eE’Gh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh ¿Gô˘˘jG ¥Gƒ°SC’G ‹hO Qƒ¶æe øeh âjƒµdGh ¿ÉæÑd ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dGh É˘˘ jQƒ˘˘ °S ¿OQC’G »˘˘ g Ió˘˘ «÷G ¿G iôf ÉæfEÉa IQƒ°üdG √òg ¤EG ô¶æf ÉeóæY »g øjôëÑdG ¿Gh ,Gó«dh ∫GR Ée ÚeCÉàdG ¥ô°ûdG ‘ ÚeCÉàdG á¡L øe GQƒ£J ÌcC’G .§°ShC’G á˘˘Ñ˘ cGƒŸ á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ à˘ ˘°Uô˘˘ a ∑É˘˘ æ˘ ˘g IôaƒàŸG ábÉ£dG ÈY AGƒ°S iôNC’G ¿Gó∏ÑdG ¿ƒµ∏àÁ øjòdG OGôaCÓd ójGõàŸG Ö∏£dG hCG ¿CG º˘˘ ˘ ˘ ¡ŸGh ,Q’hO ±’BG 10 ø˘˘ e ÌcG Ó˘˘ ˘NO Qƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH º˘˘ gÉ˘˘ ˘°ùj ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG .¥Gƒ°SC’G ,ÚeCÉ˘ à˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùd á˘˘ MÉ˘˘ à˘ ˘e ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿EG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eG ¬˘˘jó˘˘d §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdGh .''IôKDƒeh IÒÑc äÉcô°T

»°û÷G Oƒªﬁ ` áeÉæŸG

ô“DƒŸG ¿EG IOÉ°ùdG áØ«∏N QƒfCG øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ßaÉﬁ ÖFÉf ∫Éb ,øjôëÑdG ‘ áãdÉãdG Iôª∏d º¶æj …òdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ÚeCÉà∏d ådÉãdG äÉ°SÉµ©fG øe ¬eó≤j ÉŸ ,á≤£æŸG ‘ ΩÉ≤J »àdG äGô“DƒŸG ºgCG øe Èà©j ´ƒ°Vƒe ¿CG ócCGh ,á≤£æŸG ‘ ÚeCÉàdG áYÉæ°U ôjƒ£J ≈∏Y áª¡e á«HÉéjEG ‘ ÚeCÉàdG ¥ƒ°S ≈∏Y á«ŸÉ©dG äÉ¡LƒàdG ÒKCÉJ ∫ƒM ΩÉ©dG Gò¡d ô“DƒŸG kÉ˘©˘jô˘°S kGƒ‰ ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘∏˘MôŸG √ò˘¡˘d º˘FÓ˘e ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e äÉ˘°ù°SDƒŸGh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ΩÉ˘ª˘à˘g’ É˘¡˘HGò˘à˘LGh ,á˘≤˘£˘æŸÉ˘H ÚeCÉ˘ à˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’ .IÒÑµdG á«dhódG ¿ƒàdQÉc õJQ ¥óæa ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U ô“DƒŸG ìÉààaG ∫ÓN IOÉ°ùdG ∫Ébh á≤£æe ‘ ÚeCÉàdG ´É£≤d áÑ°ùædÉH kÓaÉM ¿Éc ΩÉ©dG Gòg ¿EG'' :∫Gƒ¨dG áYÉb ‘ ÚeCÉàdG áYÉæ°üd Qƒ£àdG øe ójõÃ äÉ©bƒàdG »MƒJh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG .''á≤£æŸG √òg áfÉµe õjõ©J ¤EG á˘«˘eGô˘dG É˘æ˘à˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ≥˘«˘Ñ˘£˘J É˘æ˘∏˘°UGh'' :±É˘°VCGh »HÉbôdG QÉWE’G ≈∏Y õ«cÎdÉH ∂dPh ,ÚeCÉàdG áYÉæ°üd óFGQ õcôªc áµ∏ªŸG º¶ædG π˘°†aCG ™˘e kÉ˘«˘°TÉ˘ª˘à˘e ,á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e IQƒ˘°üH ¬˘©˘°Vh ≈˘∏˘Y É˘æ˘°Uô˘M …ò˘dG øjôëÑdG É¡é¡àæJ »àdG á«HÉbôdG áeƒ¶æª∏d áÑcGƒeh ,á«dhódG äÉ°SQÉªŸGh kÉ«ŸÉY IójGõàŸG á«ªgC’G πX ‘h ,áeÉY IQƒ°üH ‹ÉŸG ´É£≤dG ™e É¡∏eÉ©J ‘

ô“DƒŸG Gòg ó¡°T'' :»cR ƒHCG π°ü«a ô“Dƒª∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb á≤£æŸG ¿Gó∏H ≈∏Y º¡YRƒJh ÚcQÉ°ûŸG OóYh á«Yƒf å«M øe GQƒ£J Gòg ‘ ÈcCG ΩÉªàgÉH ÚeCÉàdG áYÉæ°U â«¶M óbh ,¿Gó∏ÑdG øe ÉgÒZh êhô˘î˘∏˘d ÚeCÉ˘à˘dG ´É˘£˘b ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ¢ûbÉ˘˘æ˘ j ƒ˘˘¡˘ a ,ô“DƒŸG ¢Uôa ≥∏Nh ¥ƒ°ùdG ‘ áMÉàŸG ¢UôØdG øe IOÉØà°S’Gh áæ«©e äGQƒ°üàH ¬«a ¢û«©J âbh ‘ ô“DƒŸG »JCÉjh .º¡°†©ÑH º¡JÉbÓY ôjƒ£àd iôNCG ’ »àdG ,ÚeCÉàdG áYÉæ°U á«ªgCG ¢VôØJ IÒÑc ájOÉ°üàbG IQƒK á≤£æŸG º¶©Ÿ »∏ÙG œÉædÉH áfQÉ≤e •É°ùbC’G áÑ°ùf ¿C’ ™°SƒJ ¤G áLÉëH ∫GõJ IÒÑc á°Uôa ∑Éæg ¿CG »æ©j É‡ ,É°†Øîæe É«Ñ°ùf ∫Gõj ’ á≤£æŸG ¿Gó∏H á˘LÉ˘M »˘gh ,á˘«˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dGh äÉ˘eóÿG ô˘°ûfh Ö°ùæ˘dG √ò˘g IOÉ˘˘jõ˘˘d á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ äGQƒ˘£˘J ó˘¡˘°ûJ á˘≤˘£˘æŸG .á˘«˘dÉ˘ª˘c á˘«˘∏˘ª˘Y â°ù«˘dh á˘jOÉ˘°üà˘bG ,áHÉbôdG áª¶fG ‘ Qƒ£Jh ¥Gƒ°SCÓd π°UGƒàe ìÉàØfG ∑Éæg å«M ,ÚeCÉàdG ¥Gƒ°SCG áeóN ≈∏Y É«æah É«dÉe π°†aG äÉcô°T ΩÉ«b ≈∏Y óYÉ°ù«°S Gòg πch ‘ •É˘°ùbC’G â∏˘°Uh å«˘M ,äÉ˘é˘à˘æŸG ô˘jƒ˘£˘Jh ¥ƒ˘°ùdG á˘©˘°Sƒ˘Jh á˘≤˘ £˘ æŸG ¤G Ò°ûJ äGô°TDƒe ∑Éæg ¿G Éªc ,Q’hO QÉ«∏e 8^5 OhóM ¤G 2004 QGôªà°SG ∫ÉM ‘ ,äGƒæ°S ô°ûY ∫ÓN ±É©°VG á©HQCG ¤G É¡JOÉjR ∫ÉªàMG ¿EÉa ∂dòd ,ÚeCÉàdG ¥Gƒ°SG ôjƒ£Jh ¥Gƒ°SC’G ôjô–h …OÉ°üàb’G ƒªædG äGQÉªãà°SG ΩÉ«b ¤EG …ODƒjh …OÉ°üàb’G •É°ûædG ºYój ÚeCÉàdG Qƒ£J .''IójóL πªY ¢Uôah

»°VÉŸG ΩÉ©dG ÚeCÉJ ácô°T 14 ¢ü«NôJ ” :ΩÉ````°ùÑdG ,OGôa’G ≈∏Y ÚeCÉàdG ¤G äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y õ«cÎdG øe π≤àæj π˘°UGƒ˘˘J Oƒ˘˘Lh É˘˘¡˘ £˘ °ùHG ,á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e äGhOG ¤G êÉ˘˘à˘ ë˘ j Gò˘˘gh .''É¡dÓN øe ™«ÑdG ™«£à°ùàd IOƒLƒŸG ±QÉ°üŸG ™e ôªà°ùe ÚeCÉJ äÉcô°T ÖYƒà°ùJ øjôëÑdG ¥ƒ°S âfÉc GPG ÉªYh ÖMôJ øjôëÑdG ÉgòîàJ »àdG á°SÉ«°ùdG ¿G'' :∫ƒ≤j IójóL …òdG ∫GDƒ°ùdG øµd ,É¡d ´hôa íàa …ƒæJ »àdG äÉcô°ûdG πµH ™˘°Vƒ˘dG ™˘e º˘∏˘bÉC ˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ™˘«˘£˘à˘°ùJ π˘g ¬˘°ùØ˘f ìô˘˘£˘ j ∫Ó˘N ß˘MÓŸG ø˘˘e ¿G .É˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘e ø˘˘°ù–h ,ó˘˘jó÷G ø°ù– ¿G âYÉ£à°SG IOƒLƒŸG äÉcô°ûdG ¿G á≤HÉ°ùdG Úàæ°ùdG Ée Gògh ,π°†aG âfÉc É¡éFÉàf ≈àMh ,ÒÑc πµ°ûH É¡JÉeóN .''É°ùaÉæJ ≥∏îj äÉ˘é˘à˘æ˘e ™˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG π˘˘YÉ˘˘Ø˘ J ió˘˘e ø˘˘Yh ¿G Éªc ,π°†aG ÉHhÉŒ óéj π°†a’G èàæŸG'' :∫Éb ,ÚeCÉàdG å«˘ë˘H ,¿ƒ˘Hõ˘dG ¤G è˘à˘æŸG ∫É˘˘°üjG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ‘ á˘˘Ñ˘ °ùf ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒHõdG πÑ≤J øµdh IOƒLƒe äÉéàæŸG .¬∏NO Ö°SÉæjh ¬Ñ°SÉæj √ÉÑàf’ÉH äÉcô°ûdG âeÉb …òdG ôeC’G Gògh ,ºgC’G ƒg É¡d .''¬d

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

ÚeCÉàdG …QÉ°ûà°SGh …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Éb ô“DƒŸG ∫ÓN øÁCG ¿É˘eCG á˘cô˘°ûd ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG Iô˘FGó˘d Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ‘ ÈcCG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¤EG ™˘∏˘£˘à˘J ¿É˘˘eCG á˘˘cô˘˘°T ¿EG'' :»˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG Gõ˘cô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘d É˘æ˘à˘cQÉ˘°ûe »˘JCÉ˘Jh ,»˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG ΩÉY πµ°ûH πaÉµàdG ´ƒ°Vƒe ¿C’h ,á≤£æŸG ‘ Ékª¡e ÉjOÉ°üàbG ¿CG É°Uƒ°üN ,É¡d ¥ô£àdG Öéj »àdG ™«°VGƒŸG ºgCG øe íÑ°UCG ¿ƒ˘µ˘j ¿C’ ≈˘©˘°ùJ äÉ˘eƒ˘µ◊Gh ,Qƒ˘£˘à˘ j ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH è˘˘«˘ ∏ÿG ÖcGƒæd äGAGôLE’G ºgCG òîàf øëf ∂dòd ,É«eÓ°SEG É¡æ«eCÉJ .äGQƒ£àdG √òg Éë°VGh á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ øµj º∏a »ë°üdG ÚeCÉàdG ÉeCG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IÎØ˘dG ‘h ,á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG Úà˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y %50 áÑ°ùæH ô£«°ù«°S å«ëH ,¬«a ÒÑc Qƒ£J ∑Éæg ¿ƒµ«°S IÉ«ë∏d ÚeCÉàdG Ωó≤f øëf'' :±É°VCGh .''ΩÉ©dG ÚeCÉàdG øe iƒ°S πµ°ûj ’ ‹É◊G âbƒdG ‘ IÉ«◊G ÚeCÉJh ,IÉ«◊G ÒZh ∫ƒNOh ,%65 ¤G %60 øe ìhGÎ«a äGQÉ«°ùdG ÚeCÉJ ÉeCG ,%5 »˘˘bÉ˘˘H á˘˘Ñ˘ °ùf ø˘˘e ¢†Ø˘˘î˘ «˘ °S äÉ˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘ g πµ°ûH ôKG ¥ƒ°ùdG ¤G IÒÑc äÉcô°T ∫ƒNO ¿G Éªc ,äÉæ«eCÉàdG

IQhô°V ...á«LÉàfE’G äÉeóÿG ´É£b ‘ IQÉéàdG ôjô– á«dƒ˘ª˘°T ô˘aƒ˘Jh ¢†©˘Ñ˘d É˘ª˘¡˘°†©˘H ø˘e ¬˘æ˘µÁ É‡ π˘«˘ª˘©˘∏˘ d á˘˘eóÿG ‘ á«dÉŸG ¬JÉ«∏ªY ∞∏àﬂ AGôLEG äÉ˘gÉŒ’G :kÉ˘°ùeÉ˘N .ó˘MGh ¿É˘˘µ˘ e ,ÚeCÉ˘ à˘ dG IOÉ˘˘YEG ¥ƒ˘˘°S ‘ á˘˘«˘ dÉ◊G çQGƒ˘˘µ˘ dG ô˘˘FÉ˘˘°ùN ó˘˘jGõ˘˘ à˘ ˘J å«˘˘ M á˘YÉ˘æ˘°U ¿CG »˘æ˘©˘j É‡ á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG ÈcCG äÉ˘˘jó– ¬˘˘LGƒ˘˘à˘ °S ÚeCÉ˘ à˘ ˘dG ∫Ó˘Nh .á˘eOÉ˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘˘N áæeDƒŸG ôFÉ°ùÿG â¨∏H 2004 ΩÉY á«©«ÑW çQGƒc ™°ùJ øY áªLÉædG ≈˘∏˘©˘ a º˘˘K ø˘˘eh Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 36 øe ójõŸ CÉ«¡àJ ¿CG ÚeCÉàdG áYÉæ°U ‹É◊G √ÉŒ’G ôªà°SG GPEG ôFÉ°ùÿG ™Ñ£dÉHh ,çQGƒµdG √ò¡d óYÉ°üàŸG πeÉ©àdG ≈˘∏˘Y ÒKCÉ˘J Gò˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S ‘ ÚeCÉ˘ à˘ dG IOÉ˘˘YEG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ™˘˘ e .á«£°ShCG ¥ô°ûdG ÚeCÉàdG ¥Gƒ°SCG

QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K’B G á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘j’E G 45 `d á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdGh á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ M á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°S çGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M’C É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

PEG ,á«ª«∏bE’G äÓàµàdG :kÉ«fÉK ÌcCÉa ÌcCG ‹hódG ™bGƒdG ¬éàj ⁄ÉY íÑ°UCGh »ª«∏bE’G πàµàdG ƒëf äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¤EG º˘˘ °ù≤˘˘ æ˘ ˘j Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG kGÒÑc kÉWƒ°T É¡°†©H ™£b ,á«ª«∏bEG ,ó«MƒàdGh πeÉµàdGh ≥«°ùæàdG ƒëf äÓ˘à˘µ˘à˘dG √ò˘˘g ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh kÉ˘«˘≤˘«˘≤˘M kÉ˘°ùLÉ˘g π˘µ˘°ûJ âë˘˘Ñ˘ °UCG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ ∏˘ ˘d ’EG ,É¡≤«≤– ¤EG á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ≥ª©àj á«ª«∏bE’G ƒëf √ÉŒ’G ¿CG äGQƒ£˘à˘dG :kÉ˘ã˘dÉ˘K .Ωƒ˘j ó˘©˘H É˘keƒ˘j áYÉæ°U ≈∏Y ÉgôKCGh á«LƒdƒæµàdG äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG âª˘˘ gÉ˘˘ °S ,ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG í˘à˘a ‘ á˘YQÉ˘°ùàŸG á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ à˘ dG ‘h ,ÚeCÉàdG áYÉæ°üd IójóL ¥ÉaBG ƒ‰ ä’ó˘©˘e IOÉ˘jõ˘H äÉ˘©˘bƒ˘J π˘˘X ∂dP ¿EÉ˘ ˘ a ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G π˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¥Gƒ°SCG ‘ ™°SƒJ ≥«≤– ‘ ºgÉ°ù«°S ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEGh ÚeCÉ˘ à˘ dG á«˘°SÉ˘«˘°ùdG Ohó◊G êQÉ˘N AÓ˘ª˘©˘dG ,á˘cô˘˘°ûdG ô˘˘≤˘ e É˘˘¡˘ H ó˘˘Lƒ˘˘j »˘˘à˘ dG ø˘e ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dG π˘«˘∏˘≤˘J ¤G á˘aÉ˘°VEG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘ª˘¶˘fCG á˘˘æ˘ æ˘ µ˘ e ∫Ó˘˘N äÉ˘«˘æ˘≤˘J ™˘e É˘¡›Oh á˘jó˘«˘∏˘ ≤˘ à˘ dG .ÊhÎµdE’G πª©dG ÚH á˘bÓ˘˘©˘ dG »˘˘eÉ˘˘æ˘ J :kÉ˘ ©˘ HGQ ¿EG PEG ,ÚeCÉàdG äÉcô°Th ±QÉ°üŸG ‘ RÈJ äòNCG IójóY õaGƒM ∑Éæg á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y IÒNC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG äÉcô°Th ±QÉ°üŸG åM ‘ á«ŸÉ©dG äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ΩGô˘˘HEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG á≤≤ëàŸG óFGƒØdG ¿EG å«M ácGô°T ‘ ™˘°Sƒ˘˘à˘ dGh ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG Rõ˘˘©˘ J É˘˘¡˘ æ˘ e ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e AÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ b ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG AÓ˘˘ª˘ Y ÜÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG

OÉ–Ó˘˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ÚeC’G ∫Éb ≥dÉÿG óÑY ÚeCÉà∏d »Hô©dG ΩÉ©dG ÉÃ ≈≤à∏ŸG Gòg ¿EG'' :π«∏N ±hDhQ ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏j ,QÉ©°T øe πªëj ôKDƒJ »àdG á«dhódG äGÒ¨àŸG ºgCG »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ÚeCÉ˘ à˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘Hô˘˘©˘ dG ÚeCÉ˘ à˘ dG ¥ƒ˘˘°S ¬˘˘æ˘ ª˘ °Vh ¬˘H ô˘Nõ˘j ÉÃ ô˘KCÉ˘à˘jh ô˘KDƒ˘j …ò˘˘dG kÉ©«ªL º∏©f .äÉgÉŒG øe ⁄É©dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ‘ IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ jô– ¿CG äÉ˘˘ ˘ eóÿG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S’ äÉ˘˘ ˘ eóÿG IQƒãH ±ô©j Ée çóMCG á«LÉàfE’G º˘˘XÉ˘˘©˘ J Aƒ˘˘°V ‘ ∂dPh äÉ˘˘ eóÿG ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ‘ É¡à«ªgCG §˘≤˘a ⁄É˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘d å«M »Hô©dG ÉææWh ‘ kÉ°†jCG øµdh %20^2 áÑ°ùæH ´É£≤dG Gòg ºgÉ°S ‹É˘˘ ª˘ ˘ LE’G »˘˘ ˘∏ÙG œÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e 870 ≠∏H …ò˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘∏˘d .20044002. ΩÉY Q’hO QÉ«∏e ÚeCÉJ ¥ƒ°S ¿CÉH ÉæfÉÁEG ™eh IBGô˘˘e ’EG ƒ˘˘ g É˘˘ e IÉ˘˘ «◊É˘˘ H ¢†HÉ˘˘ f ¿CG ’EG ,Gôk ˘ gOõ˘˘e GOk É˘˘°üà˘˘bG ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘J »˘à˘dG äGÒ¨˘àŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘ g »˘˘Hô˘˘©˘ dG ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ¬˘˘ LGƒ˘˘ J ’hCG ,RÉ˘é˘jEÉ˘H É˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘f ±ƒ˘°Sh IQÉéàdG ôjôëàd áeÉ©dG á«bÉØJ’G ¬ë«àJ Éeh ,(¢ùJÉL) äÉeóÿG ‘ ,á«æWƒdG ¥Gƒ°SC’G ∫ƒNO ájôM øe ÈY äÉ˘˘ eóÿG Ëó˘˘ ≤˘ ˘ J á˘˘ ˘jô˘˘ ˘Mh ÚH õ««ªàdG ΩóY ¿Éª°Vh ,Ohó◊G ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’Gh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG π¨°T ≈∏Y Oƒ«≤dG AÉ¨dEG ¤G áaÉ°VEG AÉ¨dEGh ,ájOÉ«≤dG õcGôª∏d ÖfÉLC’G OÉæ°SEG ájôMh á«eGõdE’G ¢ü°ü◊G .êQÉÿG ¤EG ÚeCÉàdG IOÉYEG ∫ÉªYCG

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

áYƒªÛG AGOCÉH á≤ãdG ≈∏Y kÓ«dO ÚJƒ£ÿG ÈàYG πeÉc ídÉ°U

Q’hO ¿ƒ«∏e 122 É¡àª«b kÉª¡°SCG Qó°üJh ájó≤f ÉMÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 17 ´RƒJ zá«aô°üŸG ácÈdG{ ΩÉ©dG ÜÉààcÓd º¡°SC’G ìôW …ODƒj ¿CG ™bƒàŸG øeh øe áYƒªÛG ‘ ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ‘ IÒÑc IôØW ¤EG QÉ«∏e ƒëf ¤EG øgGôdG âbƒdG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 566 ƒëf á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ÈcCG øe IóMGh É¡∏©éj É‡ ,Q’hO ¿CG ∂°T ’h .»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÚŸÉ©dG ‘ á«eÓ°SE’G ácô°T ¤EG ∫ƒëàdÉH áYƒªéª∏d »é«JGÎ°S’G QGô≤dG á«aô°üe á°ù°SDƒe ≥∏N ¤EG …ODƒ«°S áeÉY áªgÉ°ùe á°ùaÉæe ≈∏Y IQOÉb ájƒb á«dÉª°SCGQ IóYÉb äGP á«eÓ°SEG ∫hO ‘ á∏eÉ©dG IÒÑµdG á«eÓ°SE’Gh ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑdG á˘«˘dÉ˘e OQGƒ˘eh äÉ˘˘bÉ˘˘Wh äGQó˘˘≤˘ H É˘˘¡˘ LQÉ˘˘Nh á˘˘≤˘ £˘ æŸG .ÈcCG á«æ≤Jh ájô°ûHh ‘ â°ù°SCÉJ á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› ¿CG ôcòj πª©Jh ,2002 (Rƒ“) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ áYƒªÛG ó©Jh .á«aô°üe IóMƒc ¢ü«NôJ ÖLƒÃ á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ÈcCG øe IóMGh ,´hôØdGh á©HÉàdG äGóMƒ∏d ‘Gô¨÷G ´ƒæàdG å«M øe ø˘e É˘eÉ˘˘Y 25 ø˘˘ e ÌcC’ ó˘˘ à‡ É˘˘ ¡˘ ˘î˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘J ¿EG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ¢ü°üM á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ªÛG ∂∏˘˘ ˘à“h .á˘˘ ˘∏˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘àŸG äGRÉ‚E’G É«aGô¨L áYRƒeh É¡d á©HÉJ á«aô°üe äGóMh ‘ á«µ∏ŸG ¿OQC’Gh ô°üeh øjôëÑdGh ôFGõ÷G »g ¿Gó∏H Iô°ûY ‘ É˘«˘cô˘Jh ¢ùfƒ˘Jh ¿GOƒ˘°ùdGh É˘«˘ ≤˘ jô˘˘aGC Üƒ˘˘æ˘ Lh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh .¿Éà°ùcÉÑdGh

É«∏©dG IQGOE’G É¡àdòH »àdG á«FÉæãà°S’G Oƒ¡÷G ¢ùµ©J ó˘«˘Mƒ˘J ‘ á˘©˘HÉ˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG äGQGOE’Gh ‘ IójGõàŸG ¢UôØdG ΩÉæàZGh ÉgOQGƒeh É¡JÉ«é«JGÎ°SG á˘eó˘N ‘ á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘H á˘ª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d É˘˘¡˘ ∏˘ gGC É‡ ,É˘˘¡˘ bGƒ˘˘°SCG ÉŸ kGô¶f äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaC’G øe É¡FÓªYh É¡JÉ©ªà› .¥Gƒ°SC’G √òg ‘ áªcGÎe á≤«ªY IÈN øe ¬µ∏à“ á˘eÉ˘J á˘≤˘ã˘H ô˘¶˘æ˘ f É˘˘æ˘ fGE '' :π˘˘eÉ˘˘c ï˘˘«˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh É˘jGõ˘e ø˘e ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘J ÉŸ ô˘¶˘æ˘dÉ˘H ,á˘Yƒ˘ªÛG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸ áYƒªéª∏d ≥jô©dG ïjQÉàdG É¡àeó≤e ‘ »JCÉj ,Iójôa ‘ É¡d ™°SGƒdG ‘Gô¨÷G QÉ°ûàf’Gh ,á©HÉàdG ∑ƒæÑdGh IÈÿGh ,á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG Ëó≤àd Éæ∏gCG É‡ É¡H πª©f »àdG ¥Gƒ°SC’ÉH á≤«ª©dG á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ◊G É˘˘¡˘ H »˘˘°Vô˘˘f äÉ˘˘eó˘˘Nh äÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e √ò˘g ‘ á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘£˘°ûfC’Gh OGô˘aÓ C ˘ d á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dGh ‘ ô˘jƒ˘£˘à˘dGh åjó˘˘ë˘ à˘ dG è˘˘eGô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,∫hó˘˘dG ‘ ΩÉ©dG ÜÉà˘à˘c’G è˘eÉ˘fô˘H GÒNCGh ,á˘«˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG á˘æ˘«˘Ñ˘dG .''ÉÑjôb ¬bÓWEG Ωõà©f …òdG áYƒªÛG º¡°SCG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Ébh áYƒªÛG á£N ¿EG :∞°Sƒj óªMCG ¿ÉfóY áYƒªéª∏d »˘æ˘eõ˘dG è˘eÉ˘fÈ∏˘d É˘≤˘ah Ò°ùJ ΩÉ˘©˘ dG ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’G ¿CÉ˘ °ûH ∫Ó˘N É˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J GC ó˘˘Ñ˘ j ¿CG π˘˘eƒD ŸG ø˘˘e å«˘˘M ,´ƒ˘˘°VƒŸG .2006 πjôHG ô¡°T øe ådÉãdG ´ƒÑ°SC’G

∞°Sƒj ¿ÉfóY 2005 ∫Ó˘N á˘Yƒ˘ªÛG É˘¡˘Jò˘Ø˘f »˘à˘dG á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G

äÉ«∏ª©dG ‘ ™°SƒàdGh ,á¡L øe πjƒªàdG QOÉ°üe ™jƒæàd É˘¡˘fGE É˘ª˘c ,iô˘NGC á˘¡˘L ø˘e á˘«˘∏˘jƒ˘ª˘à˘dGh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G

Q’hO ¿ƒ«∏e 200 É¡àª«b á≤Ø°U RÉ¨dGh ∫hÎÑdG äÉeóÿ iÈc ácô°T ∂∏ªàj Éà«HÉcQBG ∂æH

§ØædGójóªàd »ë«°VƒJ º°SQ

á˘˘cô˘˘°ûd á˘˘ª˘ î˘ °†dG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG AÓ˘˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ b º˘˘ °†Jh á«ŸÉ©dGh á«æWƒdG äÉcô°ûdG øe 200 øe ÌcCG QÉ°ùchQ ,π˘˘«˘ Hƒ˘˘e ¿ƒ˘˘°ùcCGh ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ƒ˘˘ µ˘ eGQBG É˘˘ ¡˘ æ˘ e iÈµ˘˘ dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°Th ,hQó˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ g ∂°SQƒ˘˘ ˘ fh ,Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ dhÎH ¢ûà˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Hh ,¢ùÑ«∏«a ƒcƒfƒch ,¢SÉfhÎHh ,á«dhõæØdG ¢Sƒ«dhÎH .πjƒJÉà°Sh ,π°Th …ófÉ°S QÉ°ùchQ ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ÈcCG ø˘˘ e á˘˘ cô˘˘ °ûdG âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG' :âfƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°SCG äÉeóÿGh äÉéàæŸG ÒaƒJ ‘ á°ü°üîàŸG IóFGôdG .⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ RÉ¨dGh ∫hÎÑdG ´É£≤d á«æ≤àdG ¿ƒ˘˘é˘à˘ æŸG ¬˘˘LGƒ˘˘j ,∫hÎÑ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQG ™˘˘eh ó˘˘jGõ˘˘à˘jh ,á˘˘°Vhô˘˘©ŸG á˘˘«˘ª˘µ˘ dG º˘˘é˘ M IOÉ˘˘jõ˘˘d É˘˘kWƒ˘˘¨˘ °V ≥˘˘«˘≤– ≈˘˘∏˘Y ∫hÎÑ˘˘dG ∫ƒ˘˘≤˘M π˘˘«˘¨˘°ûJ äÉ˘˘cô˘˘°T õ˘˘«˘ cô˘˘J á˘˘ «˘ dÉ◊G ∫ƒ˘˘ ≤◊G ø˘˘ e êGô˘˘ î˘ à˘ °S’G ä’ó˘˘ ©˘ ˘e ≈˘˘ °übCG QÉ°ùchQ ácô°Th .Iójó÷G ∫ƒ≤◊G øe óFGƒ©dG ≈∏YCGh IQó≤H õ«ªàJ IQƒ£àŸG É¡JÉ«æ≤Jh ¥ƒ°ùdG ‘ É¡JOÉjôH .'ó' jGõàŸG ƒªædG Gòg øe IOÉØà°SÓd IÒÑc ‘ ƒªædG ™jô°S äÉ«∏ªY ºéëH QÉ°ùchQ õ«ªàJh ájƒæ°ùdG É¡JGOGôjEG â©ØJQG óbh .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H Úà˘˘«˘ °VÉŸG Úà˘˘æ˘ °ùdG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ £˘ æŸG ø˘˘e ™eh .ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ¤EG 2005 ‘ â∏NO Éªc .%125 ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J QÉ˘˘°ùchQ âë˘˘Ñ˘ °UCG ,OQGƒŸG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e á˘˘aÉ˘˘ °VEG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ÒÑ˘˘c ƒ‰ ≥˘˘«˘ ≤– É˘˘¡˘ d í˘˘«˘ à˘ j …ƒ˘˘b õ˘˘côÃ Q' É°ùchQ'' ∂∏ªàHh .2006 ΩÉ©dG ∫ÓN §°ShC’G ¥ô°ûdG Éà«HÉcQCG ∂æH É¡µ∏“ ΩÉb »àdG äÉcô°ûdG OóY íÑ°üj äÉ˘˘YÉ˘˘£˘b ‘ á˘˘YRƒ˘˘e á˘˘cô˘˘°T 51 äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘Ñ˘ °S ∫Ó˘˘ N ,∫ƒ°UC’ÉH áªYóŸG äGQÉªãà°S’Gh …QÉ≤©dG QÉªãà°S’G .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏H 10^7 øY ójõJ á«dÉªLEG áª«≤H

:…OÉ°üàb’G QôÙG -øWƒdG

á˘˘≤˘Ø˘°U (á˘˘∏˘Ø˘≤˘e) .Ü.Ω.¢T É˘˘à˘«˘HÉ˘˘cQBG ∂æ˘˘H Ωô˘˘HGC Roxar AS ¢SG ¬jG QÉ°ùchQ ácô°T º¡°SCG πc ∂∏ªàd Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ió˘˘ ˘MEG ∫hÎÑdG ´É£≤d IQƒ£àŸG á«æ≤àdG Iõ¡LC’Gh äÉeóÿG .RÉ¨dGh 200 ‹Gƒ˘˘M á˘˘≤˘ Ø˘ °ü∏˘˘d á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LE’G á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG â¨˘˘∏˘ Hh É˘˘¡˘ eÈj á˘˘≤˘ Ø˘ °U ÈcCG Èà˘˘©˘ Jh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e .ÉHhQhCG ‘ äÉcô°ûdG ∂∏“ ´É£b ‘ Ωƒ«dG ≈àM ∂æÑdG óÑY ∞WÉY Éà«HÉcQBG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh √ò˘˘ ˘g RÉ‚EÉ˘ ˘ H ¿hQhô˘˘ ˘°ùe É˘˘ ˘æ˘ ˘ fEG' :∂∏ŸG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ MCG ‘ ™˘˘jƒ˘˘æ˘à˘ dG ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e »˘˘æ˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¡ŸG á˘˘≤˘ Ø˘ °üdG á˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘gh .É˘˘æ˘ jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸ á˘˘MÉ˘˘ àŸG äGQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G É¡«∏Y ±ô°ûjh ¥ƒ°ùdG øe ƒªædG á©jô°S á°üëH ≈¶– ƒ‰ ∫ó©e ≥«≤– ≈∏Y IQOÉb »gh ,õ«ªàe IQGOEG ≥jôa .'Ò ' Ñc QÉ°ùchQ ∂∏“ ¿CG ¤EG ∂æÑdG ‘ Qó°üe QÉ°TCGh á¶Øﬁ ™jƒæàd Éà«HÉcQBG ∂æH á«é«JGÎ°SG ™e ºé°ùæj ø˘˘ e ¬˘˘ jô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùŸ ≈˘˘ ∏˘ YGC ó˘˘ FGƒ˘˘ Y ≥˘˘ «˘ ≤–h ¬˘˘ JGOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ‘ á«dÉ©dG áeAÓŸG …hP OGôaC’Gh iÈµdG äÉ°ù°SDƒŸG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘Jh .»˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e AÉ˘˘ë˘ fCG ™˘˘«˘ ª˘ L ∂æHh Góæ∏Jƒµ°SG ±hCG ∂æH ∫ÉjhQ øe ºYóH á≤Ø°üdG á«HhQhC’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ÈcCG øe Éªgh ,õ«∏cQÉH Rõ˘˘ ˘ ©ŸG AGô˘˘ ˘ °ûdG äÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ Ø˘ ˘ °U π˘˘ ˘ jƒ“ ‘ á˘˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ àŸG ‘ ô°ûàæJ QÉ°ùchQ ÖJÉµe ¿CG ôcòj .¢VGÎb’ÉH Ωƒ≤J »gh ,è«∏ÿG ‘ ™HQCG É¡æe ⁄É©dG äGQÉb ™«ªL í˘˘«˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG äÉ˘˘ eóÿGh äÉ˘˘ é˘ à˘ æŸG ó˘˘ jQƒ˘˘ à˘ H IQó˘˘≤˘dG RÉ˘˘¨˘dGh ∫hÎÑ˘˘dG ´É˘˘£˘b ‘ á˘˘∏˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d ≥«≤–h IAÉØc ÌcCG áØ∏µàH ∫hÎÑdG ∫ƒ≤M á«ªæJ ≈∏Y .êGô˘˘ î˘ à˘ ˘°S’G ä’ó˘˘ ©˘ ˘e Ú°ù–h QÉ˘˘ HBÓ˘ ˘d AGOCG π˘˘ °†aCG

π°UGƒJ ó≤ædG á°ù°SDƒe á«eƒµ◊G áfGõÿG äÉfhPC’ QGó°UE’G á«£¨J 22 »`a CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J kÉ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j 91 ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SG IÎØ˘˘d »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H (¿GôjõM)ƒ«fƒj 21 ‘ »¡àæJh 2006 (QGPBG)¢SQÉe äÉfhP’G √òg ≈∏Y IóFÉØdG ô©°S ∫ó©e ≠∏H Éªc ,2006 ∫ƒÑb ”h %98^811 º°üÿG ô©°S ∫ó©eh %4^76 ” ób ¬fCÉH kÉª∏Y ,%98^794 ™bGƒH ácQÉ°ûª∏d ô©°S πbCG .%343 áÑ°ùæH QGó°UE’G á«£¨J

:áeÉæŸG ` øWƒdG

á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J ” ¬˘˘fCÉ˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ f á˘˘°ù°SDƒ˘ e âæ˘˘∏˘ YCG á«eƒµ◊G áfGõÿG äÉfhPCG øe 1090 ºbQ QGó°UE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ f á˘˘°ù°SDƒ˘ e É˘˘gQó˘˘°üJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ °SC’G .øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM øY áHÉ«f QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 15 QGó˘˘ °UE’G Gò˘˘ g á˘˘ ª˘ «˘ ˘b ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘Jh

πeÉc ídÉ°U ï«°ûdG .‹GƒàdG ≈∏Y 2005 óÑY ídÉ°U ï«°ûdG ∫Éb ,èFÉàædG √òg ≈∏Y É≤«∏©Jh äGQOÉ˘˘ ˘ÑŸG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ J É˘˘ ˘¡˘ ˘ fGE π˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ c ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG

á«aô°üŸG ácÈdG áYƒªÛ á«dÉŸG èFÉàædG ∞°ûµJh π˘˘Nó˘˘dG ‘É˘˘°U õ˘˘Ø˘ b å«˘˘M ,É˘˘ ¡˘ ˘JGRÉ‚EG ø˘˘ Y 2005 ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 211^85 øe %49^19 áÑ°ùæH áYƒªéª∏d πc ‘ ƒªædG ¢ùµ©j ƒgh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 316^07 ≠∏Ñ«d ≈°TÉªàjh ,áYƒªéª∏d ájQÉªãà°S’Gh á«∏jƒªàdG ∫ÉªYC’G ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N É˘¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘ dG äGƒ˘˘£ÿG á˘˘Yƒ˘˘ª› ™˘˘e áÄ«ÑdG Ú°ù–h ,á«dÉŸG ÉgOQGƒe õjõ©J πLCG øe 2005 äGóMƒdG ∫ÉªYCG ≥«°ùæJh ó«MƒJ ≈∏Y IhÓY ,á«∏«¨°ûàdG .IóMƒe πªY á«é˘«˘JGÎ°SG ≥˘ah á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ¥ƒ˘˘≤◊ Ió˘˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘dG ìÉ˘˘ HQC’Gh ,∞˘˘ jQÉ˘˘ °üŸG º˘˘ °üN ó˘˘ ©˘ ˘Hh É≤≤ﬁ ,Q’hO ¿ƒ«∏e 79^37 πNódG ‘É°U ≠∏H ,á«∏bC’G ™e áfQÉ≤e %115^4 É¡àÑ°ùf â¨∏H IÒÑc IôØW ∂dòH .Q’hO ¿ƒ«∏e 36^85 ≠dÉÑdG 2004 ‘ πNódG ‘É°U áfQÉ≤e %24^1 Gƒ‰ áYƒªÛG äGOƒLƒe â≤≤Mh ‹ÉªLEG ≠∏H ÚM ‘ ,Q’hO QÉ«∏e 6^267 ≠∏Ñàd 2004 ™e ¥ƒ˘≤˘ Mh ,%22^1 IOÉ˘jõ˘˘H Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 5^180 ™˘FGOƒ˘˘dG ßMÓJh .%34^2 IOÉjõH ,Q’hO ¿ƒ«∏e 566 ÚªgÉ°ùŸG ƒ‰ ™e á«°ù«FôdG πjƒªàdG QOÉ°üe ‘ ƒªædG áÑcGƒe .äGQÉªãà°S’Gh πjƒªàdG ßaÉﬁ Éª«°S’h ,äGOƒLƒŸG §°Sƒàe ≈∏Y óFÉ©dG øe πc ™ØJQG ∂dòd áé«àfh øe äGOƒLƒŸG §°Sƒàe ≈∏Y óFÉ©dGh ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ΩÉ©dG %1^40 h %16^06 ¤EG 2004 ΩÉ©dG %0^80 h %9^27

:ÒeC’G óÑY ÖæjR -áeÉæŸG á˘Yƒ˘ªÛ á˘jOÉ˘©˘dG á˘«˘eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G äó˘˘≤˘ Y ,¢ùeCG …ƒæ˘°ùdG É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG (ABG) á˘«˘aô˘˘°üŸG á˘˘cÈdG ΩÉ©∏d áYƒªéª∏d á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊G ≈∏Y âbOÉ°Uh 17 áª«≤H ÚªgÉ°ùª∏d ájó≤f ìÉHQCG ™jRƒJ ≈∏Yh ,2005 122 áª«≤H IójóL º¡°SCG QGó°UEGh »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ∂dP ÓJh .Q’hO ¿ƒ«∏e ó˘≤˘Y π˘jó˘©˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG â“ å«˘˘M ,á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG ÒZ ¢SCGQ IOÉjõd á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d »˘°SÉ˘°SC’G ΩÉ˘¶˘æ˘dGh ¢ù«˘°SCÉ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘YRƒŸG IQOÉ˘˘°üdG Ió˘˘jó÷G º˘˘¡˘ °SC’G á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H ∫ÉŸG .Ú«dÉ◊G ÚªgÉ°ùŸG ídÉ°U ï«°ûdG áYƒªÛG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ≈∏Y á«eƒª©dG á«©ª÷G á≤aGƒe ¿EG :πeÉc ¬∏dG óÑY º˘˘¡˘ °SC’G QGó˘˘°UEGh á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG ìÉ˘˘ HQC’G ™˘˘ jRƒ˘˘ J á˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J É˘¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG IRÉ˘à˘ªŸG è˘FÉ˘à˘æ˘∏˘d ÖÑ˘°ùH »˘JÉC ˘J Ió˘jó÷G hCG ìÉHQC’G iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S 2005 ∫ÓN áYƒªÛG πÑ≤à°ùe ‘ ÚªgÉ°ùŸG á≤K ¢ùµ©J É¡fEG Éªc ,∫ÉªYC’G ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y á˘˘eó˘˘≤˘ e É˘˘¡˘ fGC É˘˘°Uƒ˘˘°üN ,á˘˘Yƒ˘˘ªÛG AGOCG áÑMQ ¥ÉaBG íàØj ±ƒ°S …òdG ΩÉ©dG ÜÉààc’G èeÉfôH ‘ ‘Gô¨÷G ™°SƒàdGh ∫ÉªYC’G ‘ ƒªædGh OQGƒŸG õjõ©àd .IójóL IóYGh ¥Gƒ°SCG

ácô°û∏d …QÉ°ûà°S’Gh …QGOE’G RÉ¡÷G Ú«©J ó©H

QÉæjO ¿ƒ«∏e 600 áØ∏µàH …QÉªãà°S’G øjôëÑdG ≈°Sôe ò«ØæJ ¬˘˘H ≥˘˘≤˘ ë˘ f ¿CG ó˘˘H’h ,á˘˘ª˘ ˘î˘ ˘°†dG ´hô˘˘°ûŸG ‘ É˘˘æ˘ FÉ˘˘cô˘˘ °ûd ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ÉæeÉªàgG øY áÑ«W IQƒ°U »£©fh ÖfÉ÷ÉH Úª˘à˘¡ŸG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ´Gƒ˘˘fCG ø˘˘e ´ƒ˘˘f ƒ˘˘¡˘ a ,»˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG »˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ jó÷G á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ±ó˘˘¡˘ H ''Òª˘˘©˘ J'' É˘˘¡˘ ˘d â¡˘˘ Lƒ˘˘ J .''É¡©jQÉ°ûe ™jƒæJ á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG √ô˘˘ cP ô˘˘ jó˘˘ L ≈˘˘ °Sô˘˘ e'' ´hô˘˘ °ûŸ á˘˘ jô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG 600 ≠∏ÑJ ''…QÉªãà°S’G øjôëÑdG áMÉ°ùe ≈∏Y »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e â°Uô˘˘ M ó˘˘ ˘bh .kGQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ g 170 äÉØ°UGƒe IÉYGôe ≈∏Y ''Òª©J'' IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ÒjÉ©eh %50 ø˘e ÌcCG ¢ü«˘˘°üî˘˘J É˘˘¡˘ æ˘ eh ´É£≤∏d ´hô°ûŸG ¢VQCG áMÉ°ùe øe ™˘ª› kÉ˘°†jCG ∑É˘æ˘ gh ,»˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ™˘˘ ª› h Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùŸG äÉ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘ d ,øjôªãà°ùŸG ÜÉ£˘≤˘à˘°S’ ∫É˘ª˘YC’G »˘ª˘∏˘Y ™˘˘ª› kÉ˘ °†jCG ó˘˘Lƒ˘˘j É˘˘ª˘ c ôaƒj …QÉŒ ™ª›h ,»LƒdƒæµJh .á«æµ°Sh ájQÉŒ äÉeóN

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

É˘˘gRÉ˘˘¡˘L π˘˘«˘µ˘°ûà˘˘H …' QÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ≈˘˘°Sô˘˘e' á˘˘cô˘˘°T âeÉ˘˘b ,´hô°ûŸG ácô°ûd kÉeÉY kGôjóe ø°ùM Oƒªﬁ óæ¡e Ú«©J ”h ,…QGOE’G äÉeóî∏d …QÉ°üfC’G ácô°T Ú«©J ” Éªc ,´hô°ûŸG ôjóe OGóM ¿õjh É¡æ«H á«bÉØJG â©bh ¿CG ó©H ´hô°ûª∏d kÉ«°Sóæg kÉjQÉ°ûà°SG á«°Sóæ¡dG .´hô°ûŸG ≈∏Y áªFÉ≤dG Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T ÚHh ‘ Aó˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dGh ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG á˘˘HÉ˘˘ãÃ Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g ó˘˘©˘ oJh .´hô°ûŸG ò«ØæJ äÉ«∏ªY ¿É£≤dG óªMCG

…QGOE’G RÉ¡÷G QÉ«àNG á«∏ªY ¿EG'' ÒjÉ˘˘©˘ ˘e â– äAÉ˘˘ L ´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d É¡ªgCG ¿Éc Éæ∏Ñb øe â©°Vh á«dÉY …ƒ˘b »˘∏˘ª˘Yh »˘ª˘∏˘Y ï˘jQÉ˘J Oƒ˘Lh πãe ò«ØæJ ∫É› ‘ IÒÑc IÈNh Gò˘g π˘ã˘ e ¿CG ∂dP ,™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ∂∏˘˘J IQGOEG Ö∏˘£˘à˘j ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e ´ƒ˘æ˘ dG ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ ©˘ ˘ °SGh IÈN äGP Èà˘©˘f ''Òª˘©˘J'' ‘ É˘æ˘fCGh á˘°UÉ˘N, ™˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘ ˘e ´hô˘˘ ˘ ˘°ûŸG Gò˘˘ ˘ ˘g

QÉª©ŸG å«d

êhôî∏d Òã˘µ˘dG É˘æ˘d »˘æ˘©˘J π˘ª˘©˘dG ‘ ÉgÉæeób Éªc ,Iõ«ªàe IQƒ°üH ¢Uôëf ÉæfCG Éªc ,Éæ©jQÉ°ûe ™«ªL πFÉ°SƒdG OÉéjEG ≈∏Y ¢Uô◊G πc É˘æ˘©˘jQÉ˘°ûeh É˘æ˘∏˘ ª˘ Y Ωó˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG ób A»°T …CÉH Qô°†dG ¥É◊EG ¿hóH .''áÄ«ÑdG ô°†j ô˘˘ jóŸG ∫É˘˘ b ,¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh äGQÉ˘≤˘©˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG QÉª©ŸG å«d ''Òª©J'' `H äÉeóÿGh

¿EG å«M ,á«àëàdG á«æÑdG äÉfƒµe kGÒÑ˘˘c kGó˘˘ ¡˘ ˘L Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘j ´hô˘˘ °ûŸG ø˘˘e ¤hC’G äGƒ˘˘ £ÿG ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ N §˘°Sh AÉ˘æ˘Ñ˘dÉ˘a ,ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘«˘∏˘ ª˘ Y ÖfGƒ˘˘ ˘L IÉ˘˘ ˘YGô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e ô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ö∏˘£˘à˘j á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG .''IÒÑµdG ábódG ácô°ûdG'' ¿CG ¿É£≤dG ±É°VCGh ä’É°üJG IóY AGôLEÉH kÉ«dÉM Ωƒ≤J á«∏ªY ‘ á°ü°üîàe á«ŸÉY äÉ¡éH ,É¡LQÉNh øjôëÑdG πNGO ¿ÉaódG ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG √ò˘˘ g ¿CG PEG ‘ IOƒ÷Éa ,Qò◊Gh ábódG Ö∏£àJ

¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ f ∫É˘˘ ˘ bh `d Üó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘æŸG ƒ˘˘ ˘ ˘ °†©˘˘ ˘ ˘ ˘dGh IQGOE’G Ée ¿EG'' :¿É£≤dG óªMCG ''Òª©J'' ,IójóL Iƒ£N á∏MôŸG √òg ‘ q” á˘«˘bÉ˘Ø˘J’ É˘æ˘©˘«˘bƒ˘J ó˘©˘H É˘ª˘«˘°S ’ á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh ™˘˘ e ´É˘˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ f’G CGóÑà˘°S Iƒ˘£ÿG √ò˘¡˘Hh ,IQÉ˘é˘à˘dGh å«M ,ájò«ØæàdG ∫ÉªYC’ÉH ácô°ûdG í°ùe πª©H …QÉ°üfC’G ácô°T Ωƒ≤J á˘˘°ü°üıG á˘˘≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ eÉ˘˘ °T á˘Ä˘ «˘ ¡˘ à˘ d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ∫ÉªYC’G ‘ AóÑdGh ™bƒŸG §FGôN º˘«˘ª˘ °üJh ø˘˘aó˘˘∏˘ d á˘˘jó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG

á≤£æŸG ´É£b á«ªæJ ±ó¡H

äGQÉeE’Gh øjôëÑdG ‘ ä’É°üJ’G »àÄ«g ÚH ºgÉØJ Iôcòe :…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

IôcòŸG ™«bƒJ ∫ÓN

øe πc ‘ ä’É°üJ’G ¥Gƒ°SCG ¤EG IójóL äÉcô°T ÜÉ£≤à°S’ .øjôëÑdGh äGQÉeE’G Úà˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘Y Ú∏˘ã‡ AÉ˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘ Y Iô˘˘còŸG √ò˘˘g ¢üæ˘˘Jh ∫OÉÑJ πLCG øe ,πbC’G ≈∏Y Éjƒæ°S IóMGh IôŸh ,ájQhO IQƒ°üH ÉÃ á«æ≤àdG äÉeƒ∏©ŸGh äÉ°SGQódGh çÉëHC’G èFÉàfh äÉfÉ«ÑdG .ä’É˘˘°üJ’G äÉ˘˘eó˘˘ N IOƒ˘˘ L ™˘˘ aQh É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘FGOCG Ú°ù– í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘j πµ°ûH äGQÉeE’Gh øjôëÑdG ‘ äÉYÉªàL’G √òg ó≤Y …ôé«°Sh äGÈÿG IôcòŸG √òg ÖLƒÃ ¿ÉàÄ«¡dG ∫OÉÑàà°S Éªc .ÜhÉæàe ¤EG ±ó¡J á«ÑjQóJ èeGôH º«¶æJ ≈∏Y ¿Óª©à°Sh ,Ú°üàıGh .ájô°ûÑdG QOGƒµdG äGQÉ¡e π≤°U

ä’É°üJ’G ¥ƒ°S ‘ ¢ùaÉæàdG IóM »eÉæJ πX ‘ øjôëÑdGh kÓeÉY Èà©J ä’É°üJ’G É«LƒdƒæµJ ¿EG'' :±É°VCGh .''á«ŸÉ©dG ‘ Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ≥«≤ëàd Éª¡e ºgÉ°ùà°Sh .á«æ≤àdG ≈∏Y ºFÉ≤dG ójó÷G »ŸÉ©dG ΩÉ¶ædG πX »ª«∏bE’G ä’É°üJ’G ´É£b ƒ‰ á∏éY ™aO ‘ IôcòŸG √òg ‘ AÓ˘ª˘©˘∏˘d IOƒ÷G ÒjÉ˘©˘e ≈˘∏˘YCÉ˘H õ˘«˘ª˘ à˘ J äÉ˘˘eó˘˘N Òaƒ˘˘Jh .''á≤£æŸG ‘ ä’É°üJ’G »àÄ«g ΩÉeCG ∫ÉÛG ºgÉØàdG Iôcòe í«àJh á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG Ö«˘dÉ˘°SC’Gh á˘«˘∏˘ª˘©˘dG äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘à˘d ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ió˘ª˘à˘©ŸG è˘gÉ˘æŸG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dGh .É˘ª˘¡˘æ˘e π˘µ˘H á˘˘°UÉÿG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ‘ ä’É˘˘°üJ’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘Ä˘ «˘ g âæ˘˘∏˘ YCG ±ó˘¡˘H äGQÉ˘eE’G ‘ É˘¡˘JÒ¶˘f ™˘e º˘gÉ˘˘Ø˘ J Iô˘˘cò˘˘e É˘˘¡˘ ©˘ «˘ bƒ˘˘J π˘LCG ø˘e Úà˘∏˘≤˘à˘°ùŸG Úà˘Ä˘«˘¡˘dG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG äÉ˘bÓ˘Yõ˘jõ˘˘©˘ J .»ª«∏bE’G ä’É°üJ’G ´É£b ‘ äÉeóÿG IOƒL Ú°ù– áµ∏‡ ‘ ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ΩÉY ôjóe IôcòŸG ™bhh óªﬁ »JGQÉeE’G √Ò¶f ™e »à°SƒZÉaCG ¢SÉjQófCG øjôëÑdG áµÑ°ûd ådÉãdG ´ÉªàL’G'' äÉ«dÉ©a ¢ûeÉg ≈∏Y ÂÉ¨dG ô°UÉf ''äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ä’É°üJ’G ´É£b º«¶æàd á«Hô©dG äÉÄ«¡dG .»ÑXƒHCG ‘ ó≤©æŸG ´É˘£˘b á˘«˘ª˘gCG OGô˘£˘°VÉ˘˘H ≈˘˘eÉ˘˘æ˘ à˘ J'' :»˘˘à˘ °Sƒ˘˘ZÉ˘˘aCG ∫É˘˘bh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e äÉ˘jOÉ˘°üà˘b’ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ä’É˘˘°üJ’G OÉéjEG ¤EG á«ª«¶æJ äÉÄ«¡c Éæà¡L øe ±ó¡fh ¬JÉ©ªà›h .´É£≤dG äÉLÉ˘M »˘Ñ˘∏˘j Qƒ˘£˘à˘eh ∫É˘©˘a »˘ª˘«˘¶˘æ˘J »˘∏˘ª˘Y QÉ˘WEG ÚH ≥«KƒdG ¿hÉ©àdG øe Rõ©J áª¡e IQOÉÑe IôcòŸG √òg Èà©Jh …òdG ôeC’G ,πãeCG IQƒ°üH ÉªgOQGƒe øe IOÉØà°S’ÉH ÚàdhódG É˘¡˘ ∏˘ eÉ˘˘µ˘ Jh äÉ˘˘é˘ à˘ æŸGh äÉ˘˘eóÿG á˘˘«˘ Yƒ˘˘f Ú°ù– ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùj .''AÓª©dG ¤EG É¡Áó≤Jh ‘ ¿hÉ©àdG ≈∏Y ºgÉØàdG Iôcòe ÖLƒÃ ¿ÉàÄ«¡dG â≤ØJGh äÉeóÿG IQGOEGh âfÎfE’Gh ¢ü«NGÎdG πª°ûJ IóY ä’É› ≈æÑdG ô˘jƒ˘£˘Jh ,âfÎfE’Gh á˘dÉ˘≤˘æ˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘dG äÉ˘eó˘N ¥ƒ˘°Sh Ióªà©ŸG á«ª«¶æàdG ègÉæŸGh äÉª«¶æàdGh äGAGôLE’Gh á«àëàdG äÉ°SÉ«°Sh á«ŸÉ©dG äÉeóÿGh ¥Gƒ°SC’G ‘ á°ùaÉæŸG ™e πeÉ©à∏d .»∏NGódG π°UGƒàdG ‘ á˘ª˘¡˘e Iƒ˘£˘N á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g Èà˘©˘J'' :ÂÉ˘¨˘ dG ∫É˘˘bh äGQÉ˘˘eE’G ÚH á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ∫É›

z§°ShC’G ¥ô°ûdG âfhQƒj{ ¤EG ‹B’G ±Gô°üdG äÉ«∏ªY ™«ªL óæ°ùj z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{ á˘˘Ä˘Ñ˘©˘J äÓ˘˘eÉ˘˘©˘eh ÒJGƒ˘˘Ø˘dG OGó˘˘°S π˘˘ª˘ °ûJ á˘˘«˘ aÉ˘˘°VE’G äÉ˘˘eóÿG .ádÉ≤ædG MSG `dG ∞JGƒ¡H á°UÉÿG ó«°UôdG ∫ƒ˘˘°SQ §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG âfQƒ˘˘«˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ H IQGOEGh ‹B’G ±Gô˘˘ °üdG äÉ˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y OÉ˘˘ æ˘ ˘°SEG ¿EG' :Òé˘˘ M óM ‘ ó©j §°ShC’G ¥ô°ûdG âfhQƒj πãe IóFGQ á°ù°SDƒŸ º°üÿG ∑ƒæH πÑb øe ºYódGh Ö«MÎdG πc ≈≤∏J Ió«L Iƒ£N ¬JGP âfhQƒ«H ™aO É‡ ,É¡∏ªcCÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ±QÉ°üeh ‘ ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ácÎ°ûe äÉbÉØJG ™«bƒJ ¤EG §°ShC’G ¥ô°ûdG á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏‡ ‘ ¿B’Gh ¢ùfƒ˘˘ ˘ Jh ô˘˘ ˘ FGõ÷Gh ô˘˘ ˘ °üeh ¿OQC’G ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ c óªﬁ §°ShC’G ¥ô°ûdG âfhQƒj ΩÉY ôjóe í°VhCGh .'ø' jôëÑdG AÓª©dG áªFÉb ¤EG »eÓ°S’G øjôëÑdG ∂æH áaÉ°VEG ¿CG ≈°Sƒe ±Gô°üdG äÉ«∏ªY IQGOG á«fÉµeEG ôaƒ«°S á°ù°SDƒª∏d øjõ«ªàŸG IóMGƒd á«eÓ°SE’G QGó°UE’G äÉeóNh º°üÿG äÉbÉ£Hh ‹B’G GÒ°ûe ,øjôëÑdG ‘ á≤jô©dG á«eÓ°S’G ∑ƒæÑdG äÉjÈc øe âfhQƒj äÉ«∏ª©d GÒÑc GRÉ‚EG πãÁ ójó÷G ¥ÉØJ’G ¿CG ¤EG .»ª«∏bE’G ó«©°üdG ≈∏Y §°ShC’G ¥ô°ûdG

GQGôb ó©j §°ShC’G ¥ô°ûdG âfhQƒj ¤EG ‹B’G ±Gô°üdG äÉ«∏ªY áØ∏µJ π«∏≤J ≈∏Y ∂æÑdG IóYÉ°ùe ‘ ¬à«ªgC’ Gô¶f ÉjôgƒL ôWÉıG π«∏≤Jh øeC’G äÉjƒà°ùe õjõ©J øY Ó°†a äÓeÉ©ŸG .'á' ∏ªàÙG Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ∂æ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘YÉ˘˘°ù«˘˘°S QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ¿CG ∞˘˘∏˘ N ó˘˘ cGC h É¡æeh ,á«bGQh IójóL äÉeóN QÉWEG ‘ øFÉHõ∏d π°†aCG äÉeóN π«¡°ùJ øY Ó°†a ,¿ÉªàF’G äÉbÉ£ÑH …ó≤ædG Öë°ùdG äÉeóN πµH AÉaƒdG ™e á«còdG äÉbÉ£Ñ∏d VME ΩÉ¶f ¤G ∫É≤àf’G á«∏ªY .∫É≤àf’G á«∏ªY äÉÑ∏£àeh äÉLÉM ÚH ∑Î°ûe ´hô˘˘ ˘°ûe §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG âfhQƒ˘˘ ˘j ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j IQGOEG ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘e á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e »˘˘ gh ,SFA h á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG âfhQƒ˘˘ ˘j äÉ«∏ªY IQGOG ¤EG áaÉ°VEG ,äÉ«∏ª©dG áeóNh º°üÿG äÉbÉ£H ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG ,á˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘°üŸG OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °SE’G äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘Nh ‹B’G ±Gô˘˘ ˘°üdG äÉeóNh pihc á«còdG ábÉbôdG äGP äÉbÉ£ÑdG QGó°UEG äÉeóN á«dhódGh (á«æWƒdG) á«∏ÙG äÉµÑ°ûdÉH ô°TÉÑŸG ‹B’G §HôdG ø˘˘ e GOó˘˘ Y É˘˘ °†jCG ô˘˘ aƒ˘˘ J É˘˘ ª˘ ˘c .OQÉ˘˘ cÎ°SÉ˘˘ eh Gõ˘˘ «˘ ˘a äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘d

øWƒdG ` áeÉæŸG

á˘˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘e É˘˘bÉ˘˘Ø˘ JG ¢ùeCG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘ H ™˘˘ bh äÉ˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y IQGOEG ¬˘˘ Ñ˘ LƒÃ É˘˘ ¡˘ d ó˘˘ æ˘ ˘°ùj §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG âfhQƒ˘˘ j . º°üÿG ábÉ£Hh ‹B’G ±Gô°üdG á˘˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG IQGOEÉ˘ H á˘˘ °ù°SDƒŸG Ωƒ˘˘ ≤˘ J ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G Gò˘˘ g ≈˘˘ °†à˘˘ ≤Ãh ∞dCG 44h ‹B’G ±Gô°ü∏d É©bƒe 19 øe áfƒµŸG ∂æÑ∏d á«dÉ◊G ,Iójó÷G º°üÿG äÉbÉ£H QGó°UEG øY Ó°†a ,º°üN ábÉ£H .áeÉæŸG ‘ »°ù«FôdG Égô≤e øe äÉ«∏ª©dG √òg á©HÉàe ¤ƒàJh äGP äÉeóÿG πµH »eÓ°S’G øjôëÑdG ∂æH ójhõàH Ωƒ≤J Éªc á˘˘©˘HÉ˘˘àŸGh ó˘˘°Uô˘˘dG äÉ˘˘eó˘˘Nh Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG Öà˘˘µ˘e É˘˘ª˘«˘°S’h ,á˘˘∏˘°üdG .áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ∫É°üJ’G õcôeh ∞°Sƒj »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh É¡dòÑj »àdG á«æ°†ŸG Oƒ¡÷G ¢ùµ©j ¥ÉØJ’G ¿EG' :∞∏N ídÉ°U ‘ ‹B’G ±Gô°üdG áµÑ°T õjõ©J á«¨H »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH OÉæ°SEG ¿EG' :±É°VCGh .'º' °üÿG äÉbÉ£H QGó°UEG ºYOh áµ∏ªŸG

™«bƒàdG πØM ∫ÓN

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdGh á≤£æŸG áeóÿ áMhódÉH ábÉ£∏d á«dhódG á°UQƒÑdG ¥ÓWEG .''äÉeóNh GC óÑà°S ‹É◊G âbƒdG øe ô¡°TCG áà°S ∫ÓN'' :±É°VCGh h §ØædG äÉ≤à°ûe ôjƒ£J ≈∏Y πª©à°S h ,πª©dÉH á°UQƒÑdG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘«˘YhCG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ‘ É˘˘¡˘ LGQOEG h Ú«ª«∏bEG É¡«a ÚcQÉ°ûŸG ¿ƒµ«°S øjôªãà°ùª∏d IójóL .''Ú«dhO á°UQƒÑdG ‘ É¡dhGóJ ºà«°S »àdG Oƒ≤©dG á«Yƒf øYh RÉ¨dGh ,RÉ¨dG h äÉ≤à°ûŸG Oƒ≤Y ∫hGóJ ºà«°S'' :»MÉæL ∫Éb Égôjƒ£J ≈∏Y πª©æ°S á«dhO Oƒ≤Y »gh ∫É°ùŸGh »©«Ñ£dG .Oƒ≤©dG øe IójóL IóYÉb ≥∏ÿ »°S.±EG.»H''h {ƒµ«gz »àcô°T øe πc Ú«©J ” óbh ÚjQGOEG øjQÉ°ûà°ùªc ábÉ£∏d è«∏ÿG πÑb øe ''ábÉ£∏d á≤∏©àŸG ,áeRÓdG äGQÉ°ûà°S’Gh íFÉ°üædG Òaƒàd Ú«°ù«FQ á«dhódG á°UQƒÑdG πªY äÉ«dBG IQGOEGh º«ª°üJh ¢ù«°SCÉàH .ábÉ£∏d á≤ª©eh á∏eÉ°T á°SGQO OGóYEÉH ¿Éàcô°ûdG Ωƒ≤J ±ƒ°Sh ,™FÉ°†ÑdGh ábÉ£dG äÉéàæe ∫OÉÑàd ‹É◊G ™°VƒdG ∫ƒM iƒà°ùŸG ≈∏Y ádOÉÑàŸG ™∏°ùdGh ™FÉ°†ÑdG ójó– ÖfÉL ¤EG ‘ AÉcô°ûdGh á«dÉ◊G ÉgQÉ©˘°SCGh É˘¡˘J’É˘ª˘©˘à˘°SGh »˘ª˘«˘∏˘bE’G .ájQÉéàdG äÉ«∏ª©dG ¥Ó˘WEG º˘à˘j ±ƒ˘°S'' :kÓ˘FÉ˘b »˘MÉ˘æ˘L ó˘«˘°ùdG º˘à˘à˘ NGh Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ ô˘˘£˘ b á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ´hô˘˘ °ûe øH óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ â– ''AÉKÓãdG'' ábÉ£dG áæjóe πµ°ûà°Sh .ô£b ádhO ÒeCG ÊÉK ∫BG áØ«∏N á˘∏˘eÉ˘°T äÉ˘eó˘N Ωó˘≤˘j kÓ˘eÉ˘µ˘à˘e kÉ˘«˘dÉ˘ã˘e kÉ˘Yhô˘˘°ûe ô˘˘£˘ b á˘˘°ü°üî˘˘àŸG iÈµ˘˘dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ó¡°ûj âbh ‘ É¡bÓWEG »JCÉjh ,ábÉ£dG áYÉæ°U á£°ûfCÉH kÉjƒ˘b kÉ˘HÉ˘£˘≤˘à˘°SGh kGOƒ˘¡˘°ûe kGƒ‰ …ô˘£˘≤˘dG OÉ˘°üà˘b’G ¬˘«˘a ábÉ£dG áæjóe ™àªàJh .Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°SÓd ≥aGôŸGh á«ª∏©dGh á«ÑjQóàdG ≥aGôŸÉH IRõ©e á«æÑH ô£b ÖfÉ˘L ¤EG ,á˘°û«˘©˘ª˘∏˘d kGó˘jô˘a kÉ˘£‰ ô˘aƒ˘J »˘à˘dG á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ´ƒæàdG äÉ«∏ªY π«©ØJ ƒëf äÉ¡LƒàdG ºYO ‘ ÒÑµdG ÉgQhO .''…OÉ°üàb’G ∫É˘˘b »˘˘à˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘Yh ∞∏µà°S å«M ,á«ŸÉYh á«ª«∏bEG äGQÉªãà°SG »g'' :»MÉæL .''»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 2^6 ábÉ£dG áæjóe

:ó«©°S á¡jõf ` áMhódG

ábÉ£∏d á«dhódG á°UQƒÑdG ¢ù«°SCÉJ ¿ÓYEG ∫ÓN

Ωƒ≤f ÉæfEÉa ,á«∏Ñ≤à°ùŸG äGƒ£ÿG øe ójõe ≥«≤– ƒëf äÉ°ù°SDƒeh äÉÄ«g ™e ¿hÉ©àdG äÉ«fÉµeEG ±É°ûàcÉH kÉ«dÉM ±ó¡H ÉHhQhCGh É«°SBG øe πc ‘ …QÉéàdG ∫OÉÑà∏d á∏KÉ‡ äÉ˘é˘ à˘ æ˘ e ø˘˘e á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘eó˘˘≤˘ à˘ °S É˘˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh º˘˘YO

´hô°ûe ¿CG ‘ ∂°T ’h .á«FÉæãà°SGh á°ü°üîàe äÉeóN á˘£˘°ûfC’ õ˘cô˘e ∫hCG Èà˘©˘j …ò˘dG ,ô˘£˘b á˘bÉ˘£˘dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ¿ÉµŸG ó©j ,§°ShC’G ¥ô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ábÉ£dG ∫ÉªYCGh Éæ«©°S ‘h .ábÉ£∏d á«dhódG á°UQƒÑdG ¿É°†àM’ πãeC’G

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 220 ô£bh øjôëÑdG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG :…ô£≤dG OÉ°üàb’G ôjRh .á°UQƒÑdG ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j' :ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘b ,…QÉ˘˘é˘ à˘ dG ¿Gõ˘˘ «ŸG ø˘˘ Yh .'…' ô£b ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 220 ô£bh øjôëÑdG ÚH …QÉéàdG ó©H ÒÑc πµ°ûH OÉjORÓd πgDƒe ºbôdG Gòg ¿CG Éë°Vƒe .øjó∏ÑdG §Hôj …òdG ô°ù÷G ìÉààaG ÚH á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG'' :''ø˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG''`d ∫GDƒ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y OQ ‘ ∫É˘˘ ˘ b h ≈æÑdG ‘ øjó∏ÑdG ÚH §HôdGh ,IRÉà‡ ô£bh øjôëÑdG É°Uƒ°üNh …QÉéàdG ∫OÉÑàdG IOÉjR ≈∏Y óYÉ°ùj á«àëàdG .'…' ÈdG ô°ù÷G AÉ°ûfEG

øWƒdG- áMhódG

¢ù∏› ¢ù«FQ …ô£≤dG IQÉéàdGh OÉ°üàb’G ôjRh ∫Éb º°SÉL øH óªMCG øH óªﬁ ï«°ûdG ‹ÉŸG ô£b õcôe IQGOEG á˘˘bÉ˘˘ £˘ dG á˘˘ °UQƒ˘˘ H ¥Ó˘˘ WGE ‘ ô˘˘ µ˘ Ø˘ J ô˘˘ £˘ b âfÉ˘˘ c' :ÊÉ˘˘ K ∫BG øª°V É¡àeÉbEGh ‹ÉŸG øjôëÑdG ÉC aôe ∫ÓN øe á«ŸÉ©dG GC óÑJ ¿CG ≈∏Y É¡«∏Y á≤aGƒŸG â“h ,ábÉ£dG áæjóe ´hô°ûe á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ™˘˘°Vƒ˘˘H É˘˘¡˘ «˘ a Ωƒ˘˘≤˘ J ô˘˘ ¡˘ °TCG á˘˘ à˘ °S ∫Ó˘˘ N É˘˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ìô˘˘ £˘ à˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG Qƒ˘˘ £˘ ˘Jh á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh

∫hCG ó˘˘©˘ j …ò˘˘dG ô˘˘£˘ b á˘˘bÉ˘˘£˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ´hô˘˘°ûe ø˘˘ ª˘ ˘°V á˘«˘æ˘≤˘à˘dG Òaƒ˘à˘H Ωƒ˘≤˘«˘°Sh ,á˘bÉ˘£˘∏˘d è˘«˘ ∏ÿG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe §˘Ñ˘°Vh º˘«˘¶˘æ˘J º˘à˘«˘°Sh ⁄É˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ã˘ jó◊G .‹ÉŸG ô£b õcôŸ º«¶æàdG áÄ«g πÑb øe É¡JÉ«∏ªY ábÉ£∏d è«∏ÿG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≥∏Y ,¬ÑfÉL øe ójõj Ée §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ∂∏à“'' :»MÉæL ΩÉ°üY ÌcCGh §ØædG øe ócDƒŸG »ŸÉ©dG »WÉ«àM’G øe %60 ≈∏Y ºZôdG ≈∏Yh ,RÉ¨dG øe »ŸÉ©dG »WÉ«àM’G øe %40 øe πµ«g hCG á°UQƒH OƒLh ¤EG á≤£æŸG ∫hO ó≤àØJ ∂dP øe äÉéàæŸ …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ‘ ¢ü°üîàe πbC’G ≈∏Y óMGh ≈∏Y ábÉ£∏d á«dhódG á°UQƒÑdG πª©à°S Éæg øe .ábÉ£dG õjõ©Jh ºYO ‘ ÒÑc ΩÉ¡°SEG É¡d ¿ƒµà°Sh Iô¨ãdG √òg ó°S ≈˘∏˘Y á˘≤˘£˘æŸG ∫hOh ô˘£˘b á˘dhO ‘ á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG ÉgÒaƒJh iƒ°ü≤dG ná«aÉØ°ûdG ÉgOÉªàYG ∫ÓN øe AGƒ°ùdG π˘°†aCÉ˘H ™˘à˘ª˘à˘J á˘«˘dƒ˘ª˘°ûdGh π˘eÉ˘µ˘à˘ dÉ˘˘H º˘˘°ùà˘˘J kÉ˘ à˘ °UQƒ˘˘H É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y §˘Ñ˘°V º˘à˘jh á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG Òaƒ˘à˘H á˘ahô˘©˘e á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘à˘Ñ˘bGô˘˘eh

Iô˘cò˘e ™˘«˘bƒ˘J ¢ùeCG á˘bÉ˘£˘∏˘d è˘«˘∏ÿG ´hô˘°ûe ø˘∏˘ YCG õcôŸ º«¶æàdG áÄ«gh ‹ÉŸG ô£b õcôe áÄ«g ™e ºgÉØJ áeóÿ ábÉ£∏d á«dhódG á°UQƒÑdG ¢ù«°SCÉàd ,‹ÉŸG ô£b IQÉŒ ‘ á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe .ábÉ£dG äÉéàæe áÄ«g ™e É¡©«bƒJ ” »àdG ºgÉØàdG Iôcòe øª°†àJh á˘°UQƒ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh ¢ù«˘°SCÉ˘à˘H ΩÉ˘«˘ ≤˘ dG ‹ÉŸG ô˘˘£˘ b õ˘˘cô˘˘e ” »àdG ºgÉØàdG Iôcòe øª°†àJ Éªæ«H ,ábÉ£∏d á«dhódG ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dG ‹ÉŸG ô£b õcôŸ º«¶æàdG áÄ«g ™e É¡©«bƒJ π˘ª˘©˘dG QÉ˘WE’ á˘eRÓ˘dG äGõ˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG OGó˘˘YEGh º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG .ábÉ£∏d á«dhódG á°UQƒÑ∏d »ª«¶æàdG ô˘˘jRh ∫É˘˘b Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG IQOÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J ‘ á˘Ä˘«˘g IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ …ô˘£˘≤˘dG IQÉ˘é˘à˘dGh OÉ˘˘°üà˘˘b’G ∫BG º°SÉL øH óªMCG øH óªﬁ ï«°ûdG ‹ÉŸG ô£b õcôe RÉ¨∏d Quó°üe ÈcCÉc IóFGQ ¿ƒµàd ô£b ádhO íª£J'' :ÊÉK êÉ˘˘à˘ fEG ‘ IQGó˘˘°üdG ™˘˘bƒ˘˘eh 2010 ΩÉ˘©˘dG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H ∫É˘˘°ùŸG á«dhódG á°UQƒÑdG ¥ÓWEG »JCÉjh ,§ØædG äÉéàæe ôjó°üJh AÉaƒ∏d ô£b ádhO »©°S ™e káª¡e kIƒ£N πµ°ûJ ábÉ£∏d »àdG πjƒªàdG äÉeóN ÒaƒJh ábÉ£dG áYÉæ°U äÉÑ∏£àÃ .''á«ŸÉ©dG äÉjƒà°ùŸG π°†aCG ™e ≈°TÉªàJ ‘ ábÉ£dG á°UQƒÑd äÓ«ãe ∑Éæg :ôjRƒdG ±É°VCGh .≠fƒc ≠fƒgh IQƒaÉ¨æ°Sh ∑Qƒjƒ«æc á«ŸÉ©dG äÉ°UQƒÑdG áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh õcôe Èà©j'' :ÜQƒK Ö«∏«a ‹ÉŸG ô£b õcôŸ º«¶æàdG º«¶˘æ˘à˘d kÉ˘eÉ“ á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘eh á˘Kó˘ë˘à˘°ùe á˘Ä˘«˘g ‹ÉŸG ô˘£˘b äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG π˘°†aCG ≥˘ah π˘ª˘©˘jh á˘«˘dÉŸG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG §˘Ñ˘°Vh á«dÉãŸG á¡÷Gh QÉ«ÿG ƒgh ,∫ÉÛG Gòg ‘ á©ÑàŸG á«ŸÉ©dG á«dhódG á°UQƒÑdÉH á°UÉÿG á«ª«¶æàdG äÉ«∏ª©dÉH ΩÉ«≤∏d .''§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G ábÉ£∏d πLCG øe ábÉ£∏d è«∏ÿG ™e πª©dG IQhô°V ≈∏Y ócCGh ∫ÓN øe äÉjƒà°ùŸG π°†aCG ¤EG á°UQƒÑdG AGOCÉH AÉ≤JQ’G ô£b õcôŸ º«¶æàdG áÄ«g ÒjÉ©e ™e ≥aGƒàj QÉWEG ÒaƒJ .á«ª«¶æàdG äÉÑ∏£àŸGh ±GógC’Gh ‹ÉŸG ábÉ£∏d á«dhódG á°UQƒÑdG õcôe º«≤j ¿CG Qô≤ŸG øeh

á«àjƒµdG äÉ£∏°ùdG πNóJh ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G äGQGôb ºZQ

p ˘ eo á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG äÉ˘˘ °UQƒ˘˘ Ñ˘ ˘ dG iô˘˘ NCG Iô˘˘ e •ƒ˘˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iôs ˘ ˘°ü˘ ∂ë°†j Ée á«∏ÑdG ô°T

¬˘˘Jó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG OÉ◊G ™˘˘LGÎdG ≥˘˘∏˘ ˘WCG ó˘˘ bh »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G äGQÉ˘˘ eE’G ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG âHÉ°UCG ÒÑc ≥∏b ∫ÉM â°ùµY »àdG äÉµæ∏d ¿Éæ©dG ácôM AóH òæe á°UQƒÑdG ™e Ú∏eÉ©àŸG øe kGÒãc .π°UGƒàŸG Oƒ©°üdG øe äGƒæ°S ó©H í«ë°üàdG êPÉ‰ ''Ωƒ˘«˘dG äGQÉ˘eE’G'' á˘Ø˘«˘ ë˘ °U äô˘˘°ûfh á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ É¡dhGóJ ” IÒ°üb πFÉ°SQ øe ÜÉ˘˘ H í˘˘ à˘ ˘a ”'' ¬˘˘ fGE :É˘˘ gGó˘˘ MGE ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉŸG »˘Hƒ˘µ˘æŸ ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ‘ äÉ˘˘YÈà˘˘dG IOÉ©dG ¬«∏Y äôL Ée ¢ùµY ,''á«JGQÉeE’G º¡°SC’G çQGƒµdG ÉjÉë°†d äGQÉeE’G ‘ äÉYÈJ ™ªL øe iô˘NCG á˘dÉ˘°SQ ¢Vô˘©˘Jh .¿É˘à˘°ùcÉ˘H ‘ á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Éªc »∏ÙG ¿ƒjõØ∏àdG ≈∏Y äÓ°ù∏°ùŸGh ΩÓaC’G ô˘jó˘e á˘dÉ˘bEG :Ωƒ˘«˘dG Gò˘¡˘d Iô˘¡˘°ùdG è˘eGô˘H'' »˘∏˘j â©∏W ÉfCG (‹É«N) ô°TDƒŸG OGóJQG (ÉeGQO) ¥ƒ°ùdG ÜQÉ˘°†e ±É˘≤˘jEG (…ó˘«˘eƒ˘c) ¥ƒ˘°ùdG QÉ˘«˘¡˘fG π˘Ñ˘b º¡°S (»ØWÉY) »ª¡°S OQ (ÖYQ) ∑ÓeCGh QÉªYEG ?ΩÓZ Éj º¡°SC’G øjCG (…óæg) ºgQO áÄÃ QÉªYEG .''(…ƒHhÉc) ¥ƒ°ùdG ôjóe IOQÉ£e ,(»îjQÉJ) ø∏©J'' :á«˘dÉ˘à˘dG á˘dÉ˘°Sô˘dG º˘gó˘MCG ô˘°ûf É˘ª˘c øY ∞«ØîàdG π«Ñ°S ‘ á«fhÉ©àdG OÉ–’G á«©ªL áfGO º¡°S ∫GóÑà°SG :á«dÉàdG ¢Vhô©dG øjôªãà°ùŸG á˘«˘à˘°ùLƒ˘˘∏˘ dG º˘˘¡˘ °Sh É˘˘eQhÉ˘˘°T ¢ûà˘˘jhó˘˘æ˘ °ùH RÉ˘˘Z ¥ƒë°ùÃ QÉªYEG øe Úª¡°Sh Íd Ö∏Y ¢ùªîH ''¿ƒ˘˘Ø˘ ∏˘ J äô˘˘c'' `H ∑Ó˘˘eG º˘˘¡˘ °SG ™˘˘HQGh π˘˘«˘ °ùZ ,‹ÉŸG ¥ƒ˘°ùdG ‘ kGó˘Z É˘æ˘à˘©˘HÉ˘à˘ e ƒ˘˘Lô˘˘fh ,ô˘˘ª˘ MCG .''∂dòd ¢ü°üﬂ ¿ÉcO ìÉààaG ºà«°S å«M

Éª«a (ÚæK’G) ¢ùeCG è«∏ÿG á≤£æe ‘ á«Hô©dG √òg ¿CÉ°ûH ôjQÉ≤J ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G â∏gÉŒ .äGQGô≤dG QÉ˘˘ ª˘ ˘YG á˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ e ¬˘˘ ˘£˘ ˘ dG ìÉ˘˘ ˘°Vh ∫É˘˘ ˘bh äGAGô˘L’G ¿CG ∂dP ÚÑ˘˘j'' :á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d ∫GõJ ’ .ôcòj ÒKCÉJ É¡d øµj ⁄ äòîJG »àdG ô°TDƒŸG ™ØJQGh .''GóL ájƒb ™«H •ƒ¨°V ∑Éæg øe π«∏b ó©H %1 ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑ∏d »°ù«FôdG .%0^71 ∂dP ó˘˘©˘ H ∫õ˘˘ f º˘˘ K äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Aó˘˘ H .GOÉM É°VÉØîfG iôN’G äÉ°UQƒÑdG â∏é°Sh äó˘˘≤˘ a É˘˘ ª˘ ˘c %2^4 »˘˘ HO á˘˘ ˘°UQƒ˘˘ ˘H âdõ˘˘ ˘fh á˘˘°UQƒ˘˘H â©˘˘LGô˘˘ Jh %2^3 á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘°UQƒ˘Ñ˘ dG ∫É› ‘ πª©j ‘ô°üe ∫Ébh .%1^19 »ÑXƒHCG QƒeC’G øe Òãc ∞bƒàj'' :»HO ‘ QÉªãà°S’G ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘ j ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ¿C’ .çó˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°S É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ôNG ™LGôJ …CGh Öãc øY ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑdG .''πµdÉH …ƒ¡j ¿CG øµÁ ∑Éæg ÖfÉLC’G Ú∏eÉ©dG πNO ¿ƒjOÉ°üàbG Qó≤jh …ôéj kÉjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e 35 `H ájOƒ©°ùdG ‘ êQÉ˘N ¤EG É˘¡˘æ˘e Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 15 ƒ˘ë˘ f π˘˘jƒ– .OÓÑdG á«©ª÷G øe ¢ûgGO ƒHCG ÜÉgƒdG óÑY ∫Ébh Iƒ˘£ÿG √ò˘g ï˘°†à˘°S'' :OÉ˘°üà˘bÓ˘d á˘jOƒ˘©˘ °ùdG É¡ÑMÉ°üj ¿G »¨Ñæj øµdh ...á°UQƒÑdG ‘ ádƒ«°S .''º¡°S’G π«é°ùJ ≈£îH π«é©J âaÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ j ¿CG ‘ Ú∏˘˘ ˘∏ÙG ¢†©˘˘ ˘H ∂µ˘˘ ˘°ûjh º«≤d Gô¶f QƒØdG ≈∏Y á°UQƒÑdG ≈∏Y ÖfÉL’G .É«dÉM á©ØJôŸG º¡°SC’G

»HO á°UQƒH ‘ º¡°SC’G ácôM ¿ƒ©HÉàj ¿hôªãà°ùe

‘ ádƒ«°S ÒaƒJ ¤EG QGô≤dG Gòg ±ó¡jh ¬LƒJ øY ºLÉædG ádƒ«°ùdG í°T ó©H º¡°S’G ¥ƒ°S »JCÉjh ,º¡°S’G QÉ©°SCG ™LGôJ ÖÑ°ùH ™«Ñ∏d …ƒb äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG É˘˘¡˘ Jò˘˘î˘ JG äGQGô˘˘b á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ø˘˘ª˘ °V πª°ûJ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ ™LGÎdG ‘Óàd ájOƒ©°ùdG íª˘°ùj É‡ º˘¡˘°ù∏˘d á˘«˘ª˘°SC’G á˘ª˘«˘≤˘dG ¢†«˘Ø˘î˘J .º¡°SC’G áFõéàH º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G äÉ˘˘ °UQƒ˘˘ H â°†Ø˘˘ î˘ ˘fG É˘˘ eƒ˘˘ ª˘ ˘Yh

.''∂dòd áeRÓdG á«æØdG äÉÑ«JÎdG ∫Éªµà°S’ ÖfÉ˘˘LC’ É˘˘¡˘ «˘ a í˘˘ª˘ °ùj »˘˘à˘ ˘dG ¤hC’G IôŸG »˘˘ gh PEG ,ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ Iô°TÉÑe πeÉ©àdÉH ≥˘jô˘W ø˘Y ’EG π˘eÉ˘©˘à˘dÉ˘H º˘¡˘d í˘˘ª˘ °ùj ø˘˘µ˘ j ⁄ .QÉªãà°SG ≥jOÉæ°U iô˘˘NC’G á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SCG í˘˘ ª˘ ˘°ùJh πeÉ©àdÉH Úª«≤ŸG ÒZh É¡«a Úª«≤ŸG ÖfÉLCÓd .É¡«a ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘

¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j ...á˘æ˘«˘©˘e äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y π˘Nó˘à˘ ∏˘ d Gò˘g π˘ã˘e çhó˘M π˘Ñ˘b ÌcCG º˘¡˘°S’G ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ J .''πNóàdG º˘YO ≈˘∏˘Y è˘«˘∏ÿG ‘ äÉ˘eƒ˘˘µ◊G äó˘˘YÉ˘˘°Sh øe áYƒª› PÉîJÉH OƒYh ∫ÓN øe ¥ƒ°ùdG ¢†©˘˘H ¤EG iOCG É˘˘e ,QÉ˘˘©˘ °SC’G º˘˘Yó˘˘d äGAGô˘˘LE’G ácôM ôKEG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ ¢TÉ©àf’G Ö≤Y º˘¡˘°SC’É˘H â£˘Ñ˘g »˘à˘dG IOÉ◊G í˘«˘ë˘°üà˘dG äGOGô˘jG π˘°†Ø˘H kGô˘¡˘°TCG äô˘ª˘à˘°SG Oƒ˘©˘°U á˘Lƒ˘e .á«°SÉ«≤dG §ØædG …ò˘˘dG ∞˘˘©˘ °†dG ¿EG :Gƒ˘˘dÉ˘˘b Ú∏˘˘∏ﬁ ø˘˘µ˘ ˘dh ≥˘∏˘b QGô˘ª˘à˘°SG í˘°VhCG ¢ùeCG äÉ˘°UQƒ˘Ñ˘dG ¬˘Jó˘¡˘ °T É¡JòîJG »àdG äGAGôLE’G ºZQ ≈∏Y øjôªãà°ùŸG .äÉ£∏°ùdG ÚjÓ˘e á˘à˘°S ‹Gƒ◊ á˘jOƒ˘©˘°ùdG âë˘˘ª˘ °Sh ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’É˘˘H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ Úª˘˘«˘ ≤˘ e »˘˘Ñ˘ æ˘ ˘LGC 25πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj øe GAóH Iô°TÉÑe á°UQƒÑdG Ö∏£dG ºYód ádhÉﬁ ‘ ‹É◊G (QGPBG) ¢SQÉe .ádƒ«°ùdGh ºNõdG ó≤ØJ äCGóH »àdG ¥ƒ°ùdG ‘ á˘˘«˘ dÉŸG ¥ƒ˘˘°ùdG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ d ¿É˘˘«˘ H ‘ AÉ˘˘L É˘˘e Ö°ùM .¢ùeCG øe ∫hCG ájOƒ©°ùdG ≈∏Y AÉæH òîJG QGô≤dG Gòg ¿EG :¿É«ÑdG ∫Ébh øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG äÉ¡«LƒJ ÒZ ø˘e Úª˘˘«˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG'' õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ¥ƒ°S ‘ ô°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’É˘H ÚjOƒ˘©˘°ùdG .''QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°U ≈∏Y √ô°üb ΩóYh º¡°S’G ™e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG É˘«˘dÉ˘M …ô˘é˘j'' ¬˘fCG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP äÉ˘˘¡÷G ø˘˘ e É˘˘ gÒZh ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG

:ä’Éch - º°UGƒY

(ÚæK’G) ¢ùeCG á«àjƒµdG º¡°S’G â°†ØîfG iôNC’G á«˘é˘«˘∏ÿG º˘¡˘°SC’G äÉ˘°UQƒ˘H âë˘aÉ˘ch ìÉª˘°S CÉ˘Ñ˘f ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG π˘gÉŒ É˘ª˘«˘a ,Oƒ˘ª˘°ü∏˘d º¡°SCG AGô°ûH É¡«a Úª«≤ŸG ÖfÉLCÓd ájOƒ©°ùdG .πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj øe kGAóH %1^4 á˘°†Ø˘î˘æ˘e âjƒ˘µ˘dG á˘°UQƒ˘H â≤˘∏˘ZCGh ¿CG ó©H á£≤f 10362^2 á°UQƒÑdG ô°TDƒe πé°ù«d áé«àf á£≤f 10237^6 ¤EG ≥HÉ°S âbh ‘ iƒg IOÉ◊G ô˘FÉ˘°ùÿG Ö≤˘Y ™˘«˘Ñ˘dG á˘Lƒ˘˘e QGô˘˘ª˘ à˘ °SG .IÒNC’G á˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e ÊÉ˘˘¡˘ Ñ˘ ¡˘ H ≈˘˘Ø˘ £˘ ˘°üe ∫É˘˘ bh QÉ˘é˘à˘dG'' :äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ¢VÉ˘Ø˘î˘f’G Ö≤˘Y äÉ˘cô˘°ûdG AGOCG ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘≤˘ ∏˘ b ¢†©H øµdh ,í«ë°üàdG øe Qób ∑Éæg .OÉ◊G .''É©jô°S ìÉHQCG »æL ¿hójôj Ú∏eÉ©àŸG è«∏ÿG á≤£æe ‘ á«Hô©dG ¥Gƒ°SC’G äó≤ah •ƒÑg ôKEG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G ‘ ºNõdG äôªà°SG Oƒ©°U áLƒe âfÉch .áÄ°TÉædG ¥Gƒ°S’G è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ º˘¡˘°S’G â∏˘©˘L ó˘b kÓ˘ jƒ˘˘W .⁄É©dG ‘ AÓZ áÄ°TÉædG ∫ƒ°UC’G ÌcCG øª°V øjòdG OGôa’G øjôªãà°ùŸÉH •ƒÑ¡dG ô°VCGh GC óÑJ ¿CG πÑb QÉªãà°SÓd IÒÑc ≠dÉÑe Gƒ°VÎbG ó˘jó˘°T •ƒ˘Ñ˘g ô˘KEG AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j ™˘«˘Ñ˘dG á˘˘Lƒ˘˘e .á≤£æŸG ‘ äÉ°UQƒÑ∏d äGQÉ˘˘ ˘ ˘e’E G'' ø˘˘ ˘ ˘e Ú°SÉ˘˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ˘ ªﬁ ∫É˘˘ ˘ ˘ bh ô˘¶˘à˘æ˘J á˘«˘eƒ˘µ◊G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG'' :''Iô˘˘°ùª˘˘°ù∏˘˘d

á`jQÉªãà°SG á``°Uôa 400 ø``∏©J á``jOƒ```©°ùdG πMGôŸGh í°ùŸG AÉ¡fE’ á«∏ªY á£N ™°Vh ” ¬fCG' ±É°VCGh ¢Uô˘˘ Ø˘ dG ∞˘˘ «˘ æ˘ °üJh ,º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘Jh ™˘˘ ª˘ ˘L ´hô˘˘ °ûŸ á˘˘ jò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG πÑb »¡àæJ á«dÉààe πMGôe ≥ah áµ∏ªŸÉH áMÉàŸG ájQÉªãà°S’G .'‹ ' É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f AÉæH áÄ«¡∏d á«é«JGÎ°SE’G ±GógC’G øª°V øe ¬fCG ôcòj á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘Y π˘˘ª˘à˘°ûJ IQƒ˘˘£˘à˘e äÉ˘˘fÉ˘˘«˘H Ió˘˘YÉ˘˘b ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘Y É˘˘gô˘˘°ûfh á˘˘jOƒ˘˘©˘°ùdG á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H Iô˘˘aGƒ˘˘àŸG ∂dP øe ±ó¡dGh'' âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ÊhÎµdE’G áÄ«¡dG .'Ö ' fÉLC’G ΩCG ÚjOƒ©°ùdG kAGƒ°S øjôªãà°ùª∏d É¡àMÉJEG

á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ à˘ dG ±ô˘˘ ¨˘ dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,äÉ˘˘ ¶˘ ˘aÉÙGh ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ÖJÉ˘˘ ˘µŸG ó˘˘ ˘MGC ¿CG' É˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ «˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘°VGh .iÈµ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdGh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¤ƒ˘˘ à˘ ˘j ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ ˘àŸG á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’G .¬«ª°ùj ¿CG ¿hO øe A' É°üME’G ‘ ¿ƒµà°S ¢UôØdG ¿CG' É«ë«dG ídÉ°U øH ó«dh í°VhCGh ™e áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ájQÉªãà°S’G äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ âæª°†J »àdG á©HQC’G ájQÉªãà°S’G äÉYÉ£≤dG ≈∏Y õ«cÎdG Üò÷ èjhÎdG Oƒ¡L áØYÉ°†e ºà«°Sh ,¬Ä«¡dG á«é«JGÎ°SEG .'É' ¡d äGQÉªãà°S’G

ÚjOƒ©°ùdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ äGÒ°TCÉàd á«µjôeCG äÓ«¡°ùJ »˘µ˘jô˘eC’G …QÉ˘é˘à˘dG ó˘aƒ˘∏˘d ¢VÉ˘jô˘dG ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ácô°T 11 øY Ú∏ã‡ º°†jh ,ájOƒ©°ùdG Qhõj …òdG ø˘˘ eC’G äGó˘˘ ©˘ ˘e ∫É› ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG .áeÓ°ùdGh …ó˘˘Ñ˘ J á˘˘«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh ¿CG äó˘˘ cCGh øjó∏ÑdG ÚH ájQÉéàdG OƒaƒdG ácôM ∞«ãµàH ÉeÉªàgG QÉ«∏e 34 äRhÉŒ á©°SGh ä’OÉÑÃ ¿É©àªàj øjò∏dG .¬∏Ñb ÉªY %30 IOÉjõH »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN Q’hO ¥Gƒ°SC’G ºgCG øe ájOƒ©°ùdG Èà©f øëf'' :âdÉbh .''Éæd áÑ°ùædÉH ÈYh á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG ¿CG ¤EG ôcQÉH äQÉ°TCGh kÉ˘jOƒ˘©˘°S kGó˘ah 14 IQÉ˘˘jR âª˘˘¶˘ f …QÉ˘˘é˘ à˘ dG º˘˘°ù≤˘˘ dG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H á˘jQÉŒ äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d áæ«Ñe ,…Oƒ©°S ∫ÉªYCG πLQ 500 ≈∏Y ójõj Ée âª°V QhõJ á«µjôeCG ájQÉŒ kGOƒah ∑Éæg ¿CG ¬°ùØf âbƒdG ‘ IQGRh ÒZ ø˘jô˘NBG Úª˘¶˘æ˘e ÈY ø˘˘µ˘ dh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘j’h ø˘e …QÉŒ ó˘ah º˘¡˘æ˘eh ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQÉ˘é˘à˘dG πLQ 12 º°†j πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ¢VÉjôdG Qhõ«°S …ƒæ«dG .∫ÉªYCG ¢ùª«L ájOƒ©°ùdG iód »µjôeC’G ÒØ°ùdG ócCGh ¬JQÉØ°S ÉgQó°üJ »àdG äGÒ°TCÉàdG OóY ¿CG ÎjhôHhCG ¤EG π°ü«d »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN %62 ™ØJQG ÚjOƒ©°ù∏d ‘ äQó°U IÒ°TCÉJ ∞dCG 16 πHÉ≤e ,IÒ°TCÉJ ∞dCG 26 .2004

:…G »H ƒj - ¢VÉjôdG

‘ á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G IQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG ‘ á˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùe âdÉ˘˘ ˘b ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ ˘LQ í˘˘ ˘æÃ Aó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ” ¬˘˘ ˘fEG :¢VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG äGÒ°TCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á°UÉN äÓ«¡°ùJ ÚjOƒ©°ùdG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ôØ°ù∏d á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG ‘ ájQÉéàdG IQÉ°ûà°ùŸG âdÉbh áØ«ë°U ¬Jô°ûf íjô°üJ ‘ ôcQÉH »°ùfÉf ¢VÉjôdÉH º˘˘ °ù≤˘˘ dG ¿EG :(Úæ˘˘ K’G) ¢ùeCG á˘˘ jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG πLQ 300 ƒëæd IóYÉ°ùŸG Ωób IQÉØ°ùdG ‘ …QÉéàdG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN …Oƒ©°S ∫ÉªYCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ôØ°S äGÒ°TCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ™˘e á˘fQÉ˘≤˘e IÒ°üb á˘«˘æ˘eR IÎa ∫Ó˘N á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G iôNC’G äGÒ°TCÉàdG QGó°UEG É¡bô¨à°ùJ »àdG IÎØdG .ô¡°TCG áKÓK øY π≤J ’h ∫É˘˘Lô˘˘d í˘˘«˘ à˘ J IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ¿CG ¤EG ô˘˘cQÉ˘˘H äQÉ˘˘ °TCGh äÉj’ƒdG ¤EG ôØ°ùdÉH ÚÑZGôdG ÚjOƒ©°ùdG ∫ÉªYC’G …QÉéàdG º°ù≤dG ÆÓHEG ,º¡dÉªYCG RÉ‚EG ¢Vô¨H IóëàŸG á∏LÉY ó«YGƒe º¡ëæe ‘ ´Gô°SE’G πLCG øe º¡à«æH ïjQÉJ øe ΩÉjCG áKÓK ∫ÓN á«°üî°ûdG äÓHÉ≤ª∏d ‘ IÒ°TCÉàdG QGó°UEG á«∏ªY ™jô°ùJh ,Ö∏£dG Ëó≤J .™«HÉ°SCG áKÓK ¿ƒ°†Z π˘Ø˘ M ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘cQÉ˘˘H äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ äAÉ˘˘Lh …Oƒ˘©˘°ùdG ∫É˘ª˘YC’G ¢ù∏› ¬˘eÉ˘bCG …ò˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °S’G

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

” ¬˘˘fCG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG âæ˘˘ ∏˘ YCG ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG á˘˘ °Uô˘˘ a 400 AÉ˘˘ ˘°üMEG .äÉ¶aÉÙG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ‘ ≥˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘b ¢ù«˘˘ ˘FQ í˘˘ ˘°VhCGh ¿CG ÚæK’G ¢ùeCG íjô°üJ ‘ É«ë«dG ídÉ°U øH ó«dh QÉªãà°SÓd ájQÉªãà°SG á°Uôa 400 ô°ü◊ ÓeÉ°T kÉë°ùe äCGóH áÄ«¡dG äGQÉ˘˘ eEGh á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ dG äGP á˘˘ «˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ¡÷G ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dÉ˘˘ H

≈≤à∏e ∞«°†à°ùJ ¢VÉjôdG πÑ≤ŸG ô¡°ûdG kÉ«ŸÉY kÉjOÉ°üàbG :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

áµ∏ªŸG ‘ Ió˘é˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘aô˘¨˘dG ∞˘«˘°†à˘°ùJ (¿É°ù«f)πjôHG 13 ¤G 12 øe IÎØdG ∫ÓN ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ‘ ƒ°†Y áµ∏ªŸG'' ¿GƒæY â– …OÉ°üàbG ≈≤à∏e ∫hCG äÉ«dÉ©a πÑ≤ŸG ∫ÉªY’G äÉ°ù°SDƒŸ äÉjóëàdGh ¢Uô˘Ø˘dGá˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘ JÎŸG QÉ˘˘KB’G á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ GÒÑ˘˘N 50 Qƒ˘°†ë˘H ''á˘jOƒ˘©˘ °ùdG .á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ¤G áµ∏ªŸG ΩÉª°†fEG ø°ûYÉH OƒÑY ôµHƒHCG ≈≤à∏ª∏d áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ í°VhCGh É¡LQÉNh áµ∏ªŸG πNGO øe GÒÑN 50 ¿G'' ÚæK’G ¢ùeCG íjô°üJ ‘ ¥GQhCG ¿ƒMô£j ±ƒ°S ÊƒfÉ≤dGh …QGO’Gh …OÉ°üàb’G ∫ÉÛG ‘ ΩÉª°†fG á«ªgCG øY åjóë∏d πªY äÉ°ù∏L ¢ùªN ‘ áª¡e πªY .''á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ‘ áµ∏ªŸG ÉjOÉ°üà˘bGh »˘°SÉ˘«˘°S Ó˘≤˘K π˘µ˘°ûJ á˘µ˘∏˘ªŸG ¿G ø˘°ûYÉ˘H ±É˘°VGh ‘ áeó≤àe áfÉµÃ ™àªàJh ‹hódGh »ª«∏b’G iƒà°ùŸG ≈∏Y Éª¡e á∏Môe CGóÑJ á«ŸÉ©dG á˘ª˘¶˘æŸG ¤GÉ˘¡˘eÉ˘ª˘°†fÉ˘Hh á˘«˘dhó˘dG π˘aÉÙG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ J ¿CG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ∫É˘˘ª˘ Y’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸ ó˘˘H ’ Ió˘˘ jó˘˘ L ÉÃ áµ∏ªŸG É¡à©bh »àdG äÉ«bÉØJ’G Aƒ°V ‘ Iójó÷G äGÒ«¨àŸG øe äÉbÉØ˘J’G ∂∏˘J ¬˘à˘æ˘ª˘°†à˘J É˘eh É˘¡˘H âeõ˘à˘dG äÉ˘eGõ˘à˘dG É˘¡˘«˘a .É¡«∏Y â∏°üM äGAÉæãà°SG

»æ«°üdG ¥ƒ°ùdG

¿ƒ©é°ûj ¿ƒ«æ«°U ¿ƒjOÉ°üàbG ºgOÓH OÉ°üàbG ¢TÉ©fE’ ¥ÉØfE’G ≈∏Y .2000 ΩÉY :á«ªæàdG çÉëHCG õcôe ¢ù«FQ ƒµ¨æe ≠fGh ∫Ébh á˘jOhó˘ëÃ ≥˘∏˘©˘ à˘ J π˘˘cÉ˘˘°ûe Ió˘˘Y ¬˘˘LGƒ˘˘J Ú°üdG ¿EG ™˘˘LGô˘˘Jh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ b’G ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dG Ωó˘˘ Y á˘˘ dÉ˘˘ Mh ,OQGƒŸG äÉÄØdG ≈∏Y »Ñ∏°S πµ°ûH ¢ùµ©æj Ée á«ªæàdG ™jQÉ°ûe áeƒµ◊G ≈∏Y Ú©àj ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,Gô≤a Ìc’CG .ôgOõj ¿CG OÉ°üàbÓd äOGQCG Ée GPEG É¡d πM OÉéjEG ¿É˘˘ ª˘ ˘°†dGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ jRh ∫É˘˘ b ,¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ™°Vh áeƒµ◊G ≈∏Y ¬fEG :≠æÑ¨æ°ûJ ¿É«J »YÉªàL’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ôª©dG ‘ Úeó≤àŸG ájÉYôd §£N áª°ùf QÉ«∏e 1^3 ‹GƒM ≠dÉÑdG ¿Éµ°ùdG OóY øe %10 ‘ Ú∏eÉ©dG øe ÒãµdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,Úà°ùdG ¥ƒa ºg .ÚeCÉJ ¢üdGƒH º¡jód ¢ù«d á°UÉÿG äÉcô°ûdG

:…BG »H ƒj - ≠æ«é«H

≈∏Y º¡«æWGƒe ¿ƒ«æ«°U ¿ƒjOÉ°üàbG AGÈN åM OÉ°üàb’ GhOGQCG Ée GPEG ÉgÒaƒJ ’ º¡dGƒeCG ±ô°U .ôgOõj ¿CG ºgOÓH áæ÷ ¢ù«FQ'' ,…Éc Ée ÉgÉ≤dCG »àdG áª∏µdG ∫ÓNh á«ªæàdG ióàæe ΩÉeCG ''á«æWƒdG á«ªæàdGh ìÓ°UE’G ≈∏Y Ú©àj ¬fEG :∫Éb óMC’G ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj »æ«°üdG ¢TÉ©fEG πLCG øe »∏NGódG ¥ÉØfE’G ™«é°ûJ áeƒµ◊G .OÉ°üàb’G ¿EG :ÚæK’G ¢ùeCG ''¢ù«aô°S Rƒ«f ÉæjÉ°ûJ'' âdÉbh ø˘˘e % 44^8 ¤EG â©˘˘Ø˘ JQG Ú°üdG ‘ äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G %36 âfÉc ¿CG ó©H »°VÉŸG ΩÉ©dG »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

ΩÉ©dG Gòg ôªà°ùà°S è«∏ÿG ‘ äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S IôØW

è«∏ÿG ‘ äGAÉ°ûfE’G QÉgOREG ÖÑ°ùH

AÉæÑdG äGó©e ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG :kÓFÉb »HO ‘ á∏ª©à°ùŸG äGó©ŸÉH Ú∏eÉ©àŸG QÉéàdG óMCG ≥∏©j ¢Uƒ°üÿG øe çóMCG êPÉ‰ ¤EG Ωƒ«dG ¿ƒLÉàëj ¿ƒdhÉ≤ŸÉa .Ò¨àdÉH ¥ƒ°ùdG äCGóH'' ¿C’ ∂dPh ,É˘˘gó˘˘«˘ YGƒ˘˘e ‘ äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG RÉ‚EG GhOGQCG GPEG ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ Iô˘˘ aƒ˘˘ àŸG á˘bÓ˘ª˘©˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG RÉ‚E’ á◊É˘°U ó˘˘©˘ J ⁄ áÁó˘˘≤˘ dG äGó˘˘©ŸG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG .''Iójó÷G äGó˘©ŸG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ´É˘Ø˘JQG ‘ Ak É˘æ˘ã˘à˘°SG è˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e Èà˘˘©˘ J ’h ∫Ó˘N á˘Yô˘°ùH »ŸÉ˘©˘dG Ö∏˘£˘dG ™˘Ø˘JQG ó˘≤˘a .IÒÑ˘µ˘dGh á˘ã˘jó◊G á˘«˘ FÉ˘˘°ûfE’G »gh ,á«µjôeC’G ô∏«HôJÉc ácô°T ¿EÉa ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ¤EG π°Uh äÉ©«ÑŸG ‘ kÉYÉØJQG â≤≤M ób ,⁄É©dG ‘ AÉæÑdG äGó©Ÿ ™fÉ°U ÈcCG øY %20 ÉgQób IOÉjõH …CG ,2005 ΩÉY Q’hO ¿ƒ«∏e 36^339 ƒg »°SÉ«b ºbQ ¿CGh ,QÉgOR’G Gòg øe ÌcCG ó«Øà°ùJ ¿CG ô∏«HôJÉc ™bƒàJh .2004 ΩÉY äÉ©«Ñe .ΩÉ©dG Gòg Q’hO ¿ƒ«∏e 40^000 ‹GƒM ¤EG ÉgóFGƒYh É¡JÉ©«Ñe ™ØJôJ ¿CG Öéj 2006 ΩÉY'' :kÓFÉb õfhG º«L ácô°ûdG ¢ù«FQ ,Oó°üdG Gòg ‘ ,Ò°ûjh .õ∏«HôJÉµd ôNBG kGôgOõe kÉeÉY ¿ƒµj ó˘¡˘°ûŸG ¿CGh á˘jƒ˘b âdGR’ É˘˘¡˘ eó˘˘î˘ f »˘˘à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ¿CG PEG .''kÉ«HÉéjEG ∫Gõj ’ ΩÉ©dG …OÉ°üàb’G ƒ˘Ø˘dƒ˘a á˘cô˘°T äó˘¡˘°T ó˘≤˘a .á˘∏˘KÉ‡ äÉ˘©˘bƒ˘J iô˘NC’G ™˘fÉ˘°üŸG ió˘˘dh ≠∏Ñàd %14 áÑ°ùæH äÉ©«ÑŸG ‘ kÉYÉØJQG ,ájójƒ°S ácô°T »gh ,AÉæÑdG äGó©Ÿ .2006 ΩÉY ÈcCG kÉYÉØJQG ™bƒàJ »gh ,2005 ΩÉY ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 1^255 …OÉ°üàb’G πÑ≤à°ùŸG hóÑj ’ å«M iôNCG ≥WÉæe ¥Gƒ°SCG ±ÓN ≈∏Yh äÉ˘Yhô˘°ûŸG ΩÉ˘«˘bh …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘ æ˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ,kÉ˘ fƒ˘˘ª˘ °†e §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG AGô˘˘L ø˘˘e §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ Ió˘˘jó÷G á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG .äÉ©bƒàdG Ò°ûJ Éªc ó≤©dG ájÉ¡f ¤EG ∫GƒæŸG Gòg ≈∏Y ÉgQGôªà°SGh zó«e{ øY

¿ÉeQƒa ødƒc :º∏≤H

ó¡°Th .2005 ΩÉ©dG iôNCG IôgOõe áæ°ùH äGó©ŸG áYÉHh ™fÉ°üe â«¶M áÑ°ùæH Iójó÷G äGó©ŸG äGOQGh â©ØJQG å«M ,ô£b ádhO ‘ √É°übCG ƒªædG kÉjƒb Ö∏£dG ôªà°SGh .2002 ΩÉ©dG òæe äGó©ŸG ´GƒfCG ¢†©Ñd %500 ≈∏Y ójõJ .äGó©ŸG á«ÑdÉ¨d »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »bÉH ‘ ,äGQƒ˘à˘cGÎdG π˘ã˘e- IÒÑ˘µ˘dG äGó˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ¿CG ß˘˘MÓŸG ø˘˘eh QÉgORG AGôL øe ¢ù∏ÛG ∫hO áaÉc ‘ kÉ©ØJôe ¿Éc -äÉæMÉ°ûdGh äGQÉØ◊G ¿EÉa …QÉ≤©dG ´É£≤dG ƒ‰ OÉjORG ™eh .á«FÉ°ûfE’G äÉYhô°ûŸGh äÉYÉæ°üdG IôjõL πãe ,ábÓª©dG äÉYhô°ûŸG ¿EG PEG .AÉæÑdG äGó©e ≈∏Y OGOõ«°S Ö∏£dG Ö∏£àJ ,ô£b ‘ ƒD dDƒ∏dG ´hô°ûeh ,§≤°ùe ‘ êGƒeCG ´hô°ûe ,»HO ‘ á∏îædG áÑ©µŸG QÉàeC’G ÚjÓe π≤f ≈∏Y IQOÉ≤dG äGó©ŸGh ä’B’G øe á∏FÉg kGOGóYCG .É¡fhóH äÉYhô°ûŸG √òg áeÉbEG øµÁ ’ »àdG OGƒŸG øe äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ kGÒÑ˘c kÉ˘Ñ˘ ∏˘ W ó˘˘¡˘ °ûJ ⁄ kÉ˘ ª˘ é˘ M ô˘˘¨˘ °UC’G äGó˘˘©ŸG ¿CG ™˘˘eh »àdG AÉæÑdG Oƒ≤Y iÈc øe ÒãµdG ¿EG PEG .Ò¨àj äÉH ™°VƒdG ¿CG ’EG á≤HÉ°ùdG πLCG øe IÒ¨°üdG äGó©ŸG øe á∏FÉg äÉ«ªc ¤EG êÉà– »°VÉŸG ΩÉ©dG â©bh .É¡àjƒ°ùJh »°VGQC’G ôØM ôjƒ£J ‘ ¿ÉªY áæ£∏°S âYô°T ó≤a .ôªà°ùà°S áYõædG √òg ¿CG hóÑjh ábÓªY äÉYhô°ûe IóY ¥ÓWh ∂°Th ≈∏Y »ÑX ƒHCG ¿CGh ,…QÉ≤©dG É¡YÉ£b óf’ »HO πãe IÒÑµdG á«àëàdG á«æÑdG äÉYhô°ûe äô¡X »HO ‘h .IójóL .»HO QÉ£b ´hô°ûeh ,ójGR øH óªﬁ ï«°ûdG áæjóe πãe ,äÉYhô°ûŸG √ò¡d πFÉ¡dG ºé◊G ¿EG .á∏ª©à°ùŸG äGó©ŸG ≈∏Y Ö∏£dG QGôªà°SG øª°†j ±ƒ°S ,»ÑX ƒHCG ‘ ΩÉ≤J »àdG OÉjORG ™e øµdh ,kÉ°SÉ°SCG ô©°ùdG ±hô¶d ™°†îj á∏ª©à°ùŸG äGó©ŸG ¥ƒ°S ¿Éch Gòg ‘h .á«bGó°üŸGh á«LÉàfE’G πeGƒY ôKCG OGOõj ±ƒ°S äÉYhô°ûŸG ó≤©J

ÚJÉg ‘ á°Só≤ŸG ôYÉ°ûŸG øe áÑjô≤dG »°VGQCÓd ∫ÉjQ ∞dCG 300 - ∞dCG 100 ÚH ìhGÎj ÚàæjóŸG .(Q’hO 80^000-27^000) …Oƒ©°S øe á∏°ù∏°S 2005 ΩÉ©dG ó¡°T øjôëÑdG ‘h π˘ã˘e ,äGQÉ˘≤˘©˘dG ¥ƒ˘°S ‘ á˘Mƒ˘ª˘£˘ dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG áaÉ°VEG ,øjô©dGh êGƒeCGh øjôëÑdG IQO ´hô°ûe ÉC aôe πãe É¡«a πª©dG iôL »àdG äÉYhô°ûŸG ¤EG ájOÉ°üàb’G ájô◊G ºZQ ≈∏Yh .‹ÉŸG øjôëÑdG ‘ OÉ◊G ´ÉØJQ’G ¿CG ’EG øjôëÑdG É¡H ™àªàJ »àdG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ≥˘˘aó˘˘J ø˘˘e ó˘˘ ë˘ ˘j »˘˘ °VGQC’G QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ¢†©H »Ø˘a .äGQÉ˘≤˘©˘dG ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G -7 øe ¢VQC’G øe ™HôŸG ÎŸG ô©°S ™ØJQG ≥WÉæŸG 120 ¤EG 2004 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG (Q’hO21-18) QÉ˘æ˘ jO 8 πãeh .2005 ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘˘¡˘ f (GQ’hO 318) GQÉ˘æ˘jO ‘ âfÉc ájQÉ≤©dG äÉYhô°ûŸG á«ÑdÉZ ¿EÉa ,»HO √ò˘˘¡˘ d á˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°SGh .ô˘˘ NÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ∫É› äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe âæ˘˘ °TO á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿EÉ˘ ˘a äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ´hô°ûe π˘ã˘e ,2005 ΩÉ˘©˘dG ‘ á˘bÓ˘ª˘Y á˘«˘fÉ˘µ˘°SEG ø˘e ¢Vô˘©˘ dG IOÉ˘˘jR ±ó˘˘¡˘ H ,á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘æ˘ jóŸG .∫RÉæŸG ΩÉ˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G äQó˘°UCG ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ‘h ,äGQÉ≤©dG ∑ÓàeÉH ÖfÉLCÓd íª°ùj kÉfƒfÉb 2004 .´É£≤dG Gòg ‘ ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG âæ°ùëàa Iõ«e ¿ÉªY áæ˘£˘∏˘°ùd »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ∫É˘ª÷G π˘µ˘°ûjh .OÓÑdG ¤EG øjÎ°ûŸGh ìÉ«°ùdG ÜòŒ á«°ùaÉæJ á∏°ù∏°S ÜòL ‘ ÒNC’G ¿ƒfÉ≤dG ºgÉ°S óbh É¡æe ,IójóL äÉYhô°ûe áeÉbE’ äGQÉªãà°S’G øe AÉbQõdG áæjóŸG ´hô°ûe øe ¤hC’G á∏MôŸG áeÉbEG .Q’hO QÉ«∏e 20 áª«≤H ∫hO ‘ äGQÉ≤©dG ´É£b ¿CG hóÑj ’ ÉeƒªYh Gòg ∫ÓN kÉjQòL kGÒ¨J ó¡°û«°S ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ≈˘∏˘Y Ió˘FÉ˘Ø˘ dG ä’ó˘˘©˘ e ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J ⁄ É˘˘ª˘ a .ΩÉ˘˘©˘ dG §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘˘©˘ °SCG §˘˘Ñ˘ ¡˘ Jh kGOÉ˘˘M kÉ˘ YÉ˘˘Ø˘ JQG Q’hó˘˘dG ¢†FGƒØdÉH ™àª˘à˘j è˘«˘∏ÿG π˘¶˘«˘°S ,kGOÉ˘M kÉ˘Wƒ˘Ñ˘g ôªà°ù«°Sh ,Ò°ü≤dG óeC’G ≈∏Y πbC’G ≈∏Y ,á«dÉŸG .äGQÉ≤©dG ´É£b ≈∏Y øjôªãà°ùŸG ∫ÉÑbEG zó«e{øY

¿hó˘jô˘j ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¿C’ äGQÉ˘≤˘ ©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ¤EG .''º¡dGƒeCG ¢ShDhQ ≈∏Y ®ÉØ◊G º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ∫hO ±hô˘˘ X ¬˘˘ HÉ˘˘ °ûà˘˘ Jh π˘c ‘ äGQÉ˘≤˘©˘dG ¥ƒ˘°S Qƒ˘£˘J iƒ˘˘à˘ °ùe ±Ó˘˘à˘ NG ¥ƒ˘°ùH ™˘à˘ ª˘ à˘ J »˘˘HO IQÉ˘˘eEÉ˘ a ,iô˘˘NC’G ø˘˘Y á˘˘dhO πNóJ Ωƒ«dGh .ÉgÒZ øe kGQƒ£J ÌcCG äGQÉ≤Y É¡bƒ°S âëàa ¿CG òæe ådÉãdG É¡eÉY IQÉeE’G √òg ¿EG .É¡d QÉÑàNG Ö©°UCÉH kÉ«dÉM ô“h ÖfÉLC’G ΩÉeCG Iô◊G ájQÉ≤©dG á«µ∏ŸG »g πFÉ°ùŸG ºgCG øe IóMGh »˘˘HO âæ˘˘∏˘ YCG 2003 ΩÉ˘˘©˘ dG ò˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘a .ÖfÉ˘˘ LCÓ˘ ˘d ∑ÓàeÉH º¡d íª°ùà°S É¡fCG ÖfÉLC’G øjÎ°ûª∏d ≈˘à˘M ø˘µ˘dh ,IOóﬁ á˘«˘ª˘æ˘J ¢VGô˘ZC’ äGQÉ˘≤˘©˘ dG √ò˘˘g º˘˘¶˘ æ˘ j …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Qó˘˘ °üj ⁄ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘ á≤ãdÉH ô°†j ÖÑ°ùj äÉH …òdG ôeC’G ,á«∏ª©dG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∑QójQ Î«H ∫ƒ≤jh .¥ƒ°ùdG »˘HO ø˘e ò˘î˘à˘J »˘à˘dG äGQÉ˘≤˘©˘ ∏˘ d ∑É˘˘eGO á˘˘°ù°SDƒŸ í˘æÁ ¿ƒ˘fÉ˘b ¿B’G ≈˘à˘M Qó˘˘°üj ⁄'' :É˘˘¡˘ d kGô˘˘≤˘ e È°U ¿C’h ,äGQÉ˘≤˘©˘ dG ∑Ó˘˘à˘ eG á˘˘jô˘˘M ÖfÉ˘˘LC’G .''k’ÉM ¿ƒfÉ≤dG Qhó°U øe óH Óa óØf ób ¢SÉædG óªﬁ ï«°ûdG ,»HO IQÉeEG ºcÉM Ú«©J ó©Hh ø˘ª˘a ,äGQÉ˘eE’G AGQRƒ˘d kÉ˘°ù«˘FQ Ωƒ˘˘à˘ µŸG ó˘˘°TGQ ø˘˘H ÚfGƒ˘˘ b ‘ Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ dG çhó˘˘ ˘M ÜGÎbG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ¿EÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VEG .äGQÉ≤©dG ´É˘£˘b º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿CÉ˘ °ûH »˘˘Ñ˘ X ƒ˘˘HCG ‘ Qó˘˘°U …ò˘˘dG ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ó˘˘ ¡Á ±ƒ˘˘ °S IQÉ˘˘ eE’G ‘ äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG Gò˘¡˘a .…OÉ–’G iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y iô˘˘NCG äGÒ¨˘˘à˘ d ‘ ∫RÉ˘æŸG ∑Ó˘à˘eÉ˘H ÖfÉ˘˘LCÓ˘ d í˘˘ª˘ °ùj ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG .áæ°S99 IóŸh áæ«©e ≥WÉæe ¿CG á«ª°SôdG äÉ£∏°ùdG ™bƒàJ ájOƒ©°ùdG ‘h ∞dCG 550 ¤EG ∫RÉ˘æŸG ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ °ùdG á˘˘LÉ˘˘M π˘˘°üJ ÌcCG AÉæH ¤EG áLÉ◊G »æ©j Gògh áæ°ùdG ‘ ∫õæe .áæ˘°S π˘c á˘«˘aÉ˘°VEG á˘«˘æ˘µ˘°S Ió˘Mh ∞˘dCG 100 ø˘˘e óMCG íÑ°UCG …Oƒ©°ùdG äGQÉ≤©dG ´É£b ¿EÉa Ωƒ«dGh ¿CG ó˘©˘H ,kGƒ‰ ⁄É˘©˘ dG ‘ äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘£˘ b ´ô˘˘°SCG ‘ á«æ«°üdG ¿óŸG ´ô°SCG ¢ùaÉæJ ¢VÉjôdG âëÑ°UCG á˘˘µ˘ e π˘˘ã˘ e ¿ó˘˘e ‘ »˘˘°VGQC’G ô˘˘©˘ °S ¿EG .ƒ˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘dG QÉ©°SC’G ÌcCG ÚH øe âëÑ°UCG IQƒæŸG áæjóŸGh ™˘˘HôŸG ÎŸG ô˘˘©˘ °S ¿EG ≈˘˘à˘ M ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ É˘˘YÉ˘˘ Ø˘ ˘JQG

¢ûjôjEG ¿ƒL :º∏≤H

™˘à“ …ó˘æ˘¡˘dG ¤EG »˘˘°ù∏˘˘WC’G §˘˘«ÙG ø˘˘e ø˘˘e ¥ƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ iƒ˘˘ à˘ ˘°ùÃ »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ΩÉ˘©˘dG ∫Gƒ˘W äGQÉ˘≤˘©˘dG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh ΩÉ˘ª˘ à˘ g’G √ó˘˘Mh (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO ó˘˘ ¡˘ ˘°ûa ,2005 Q’hO QÉ«∏e 40 áª«≤H äÉYhô°ûe øY ¿ÓYE’G ÈcCG ∂dP ‘ ÉÃ ,á≤£æŸG AÉLQCG áaÉc ≈∏Y âYRƒJ ,ájOƒ©˘°ùdG ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘∏˘d …QÉ˘≤˘Y QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ∂∏ŸG áæjóe áeÉbE’ Q’hO QÉ«∏e 27 ≠∏H …òdGh QÉ˘ª˘YEG á˘cô˘°T âfÉ˘c É˘ª˘c .á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ÚH øe ,É¡d kGô≤e »HO øe òîàJ »àdG ájQÉ≤©dG ¥ƒ˘°S ‘ á˘¨˘dÉ˘H Ö°SÉ˘µ˘e â≤˘≤˘ M »˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¥ƒ°ùdG √òg Iƒb πX ‘h .»°VÉŸG ΩÉ©dG º¡°SC’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¥Ó˘˘WEG kÉ˘ °†jCG ” ó˘˘ ≤˘ ˘a ,»eÓ°SE’G ™HÉ£˘dG äGP ,á˘jQÉ˘≤˘©˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ …QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ¢ùcGOCG ∂æ˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ eh kÉbhóæ°U (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO ‘ ¢ù°SCG …òdG äƒ˘˘µ˘ °SG á˘˘Yƒ˘˘ª› ™˘˘ e Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘H ¥ô˘°ûdG ‘ äGQÉ˘≤˘Y AGô˘°T ±ó˘˘¡˘ H á˘˘jQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °ùdG .É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G IÌc AGôL è«∏ÿG ‘ äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S §°ûæJh ∫GƒW §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG øY áªLÉædG ádƒ«°ùdG áYõædG √òg QGôªà°SG ™bƒàŸG øeh .á«°VÉŸG áæ°ùdG ô©°S ∫ó©e π¶j ¿CG ™bƒàj PEG ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN »©«Ñ£dG øeh .kGQ’hO 50 OhóM ‘ §ØædG π«eôH Gòg øe »°ù«FôdG ó«Øà°ùŸG ƒg è«∏ÿG ¿ƒµj ¿CG äGQÉ˘«ÿG á˘jOhóﬁ ÖÑ˘°ùHh .…ó˘≤˘æ˘dG ¢†FÉ˘˘Ø˘ dG ¬˘˘Lh ,á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG ÚfGƒ˘˘ b á˘˘ «˘ ˘WÉ˘˘ £˘ ˘eh .äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ¤EG º¡dGƒeCG ¿hôªãà°ùŸG ‘ äÉ˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üJ çhó˘˘M ¿ƒ˘˘∏˘ ∏ﬁ ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ¬fCG ’EG .ΩÉ©dG Gòg á≤£æŸG ‘ á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥Gƒ°SCG ≈∏Y kÉ©ØJôe Ö∏£dG π¶j ¿CG kÉ°†jCG ™bƒàŸG øe Ú«˘é˘«˘∏˘N ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùe ¿CG É˘°Uƒ˘°üN äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG å«M ¢ù∏ÛG ∫hO êQÉN QÉªãà°S’G ¤EG ¿ƒ©∏£àj ≥˘∏˘©˘jh .kÉ˘«˘Ñ˘°ùf á˘jô˘¨˘ e »˘˘°VGQC’G QÉ˘˘©˘ °SCG ∫Gõ˘˘J’ ¬Lƒàj ¿CG ™bƒJCG'' :∫ƒ≤dÉH »HO ‘ πª©j ‘ô°üe º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ‘ äódƒJ »àdG ∫GƒeC’G øe Òãc

è«∏ÿG ‘ äGQÉ≤©dG ¥ƒ°ùd »NhQÉ°U Oƒ©°U å«ª°S -ƒ°T Î«H :º∏≤H

á«HhQhC’G äÉeóÿG ´É£b ‘ áµ«°Th ÜhôM πjOQÉe ∑QÉe -π°ùchôH

ÈàYG ó≤a .É¡«∏Y Ò°ùdG ¤EG »HhQhC’G OÉ–’G Ú«ë«°ùŸG Ú«WGô≤ÁódG á«ÑdÉZh ¿ƒ«cGÎ°T’G ¢†©H :ÚŸÉ©dG ‘ Ée π°†aCG Ée A»°T ≥«≤– ¿CG É¡fCG ¿hôNBG iôjh .ádƒ≤©e ájÉªM ™e QôëàdG 25 ¤EG ádÉ°SQ hCG ,ÜÉÑdG ≈∏Y Ωó≤dG ™°Vh πãe íàa ΩÉeCG ±ƒbƒdG ™«£à°ùJ ’ É¡fCÉH á«eƒb ádhO .á°ùaÉæª∏d ÉgOÉ°üàbG ÜGƒHCG á«Ø«c Qô≤J »c ∫hódG Ö©∏e ‘ ¿B’G IôµdGh ¿CÉ˘ ˘H ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YGC h .¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g AGREG ±ô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG IÎØd á«fƒfÉ≤dG ºcÉÙG ‘ ¢ûbÉæ«°S ´ƒ°VƒŸG ƒ˘˘ g ø˘˘ eh í˘˘ HGô˘˘ dG ƒ˘˘ g ø˘˘ e ±ô˘˘ ©˘ ˘f ø˘˘ dh á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W .Üô◊G AÉ¡àfG πÑb ô°SÉÿG øe »HhQhC’G º°ù≤dG ‘ ‘Éë°U* øWƒdG''`d ¢UÉN /z»°S.»H.»H{∫G

¤EG ¬dÉªYCG π≤f ‘ ¬à«f ¿óæd ÜƒæL ‘ ïHÉ£ŸG á«dÉZ ≥HÉ°ùdG ‘ ÉgÈà©j ¿Éc »àdGh ,É°ùfôa .âbƒdG øe ÒãµdG É¡«a πª©dG ¿CGh kGóL ¬jRƒN á«HhQhC’G á«°VƒØŸG ¢ù«FQ ¿CG ôcòjh …CG å©˘˘Ñ˘ J ¿CG ø˘˘ e ≈˘˘ °ûî˘˘ j ¿É˘˘ c ƒ˘˘ °SQÉ˘˘ H π˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ e IOÉ˘˘ ˘M äGô˘˘ ˘°TDƒÃ »˘˘ ˘HhQhC’G ¿ÉŸÈdG ‘ áÁõ˘˘ ˘g »FÉª◊G Üƒ∏°SCÓd øjójDƒŸG ¿EG ∫ƒ≤J ÉHhQhCG ÈY ób QôëàdG ‘ ¬›ÉfôH ¿CÉHh GhRÉa øjòdG ºg .≈¡àfG ¿Gó≤a ¢ùµ©j Gòg ¿EG ∫ƒ≤j º¡°†©H øµd πc ∞°ûµj ¿CG ¬«∏Y ÖLGƒdG ¿Éc ¬fCGh ICGô÷G á«ÑdÉZ Ö°ùµ«°S ¿Éc ¬fCG ¿ƒØ«°†jh .¥GQhC’G ÌcCG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °UCG ¬˘˘ fCG ƒ˘˘ d kÉ˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘M π˘˘ bGC .á«dÉµjOGQ ±ó˘˘¡˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘ £˘ dG â°ù«˘˘ d √ò˘˘ g ¿CG ’EG

¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üd »˘˘ ˘HhQhC’G ¿ÉŸÈdG äƒ˘˘ ˘°U áÁƒ≤dG á«ª°SôdG Oƒ«≤dG AÉ¨dEG ¤EG ±ó¡j …OÉjQ ø˘˘¡˘ e ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ΩÉ˘˘eGC π˘˘Ñ˘ °ùdG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘ Hh øeh ,¥Ó◊G ¤EG …ôµª°ùdG øe - äÉeóÿG πª©dÉH -ábÉ£dÉH OhõŸG ¤EG …QGOE’G QÉ°ûà°ùŸG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘j Gƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c GPEG »˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G ∫hO ‘ .OÉ–’G ∫hO ióMCG á«°ùæL ä’RÉæàdG áªFÉb ¿EG ∫ƒ≤j º¡°†©H ¿CG ’EG äGƒ˘˘ °UCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °üM âMÉ˘˘ JGC »˘˘ à˘ ˘dG .áª«b πµe ¬Jó≤aCG ób á«ÑdÉ¨dG IÎØd ±ô©J Éªc ,Úà°ùµdƒH äÉ¡«LƒJ ¿EG ághôµe âJÉH ,É¡Ñàc øe ∫hCG º°SG ¤EG áÑ°ùf .kÉ«dÉM ô°üædG ºYõJ »àdG ájƒ≤dG äÉYÉª÷G øe ,Ö≤˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y kÉ˘ °SCGQ √ƒ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘b ¿ƒ˘˘ «˘ ˘cGÎ°T’É˘˘ a Üõ◊Gh ,√ƒ˘˘ æ˘ ˘aO º˘˘ ¡˘ ˘fEG ¿ƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘≤˘ ˘j ¿ƒ˘˘ ˘jOÉ–’Gh kÉØ∏àﬂ kÉÄ«°T íÑ°UCG ¬fEG ∫ƒ≤j É°ùfôa ‘ ºcÉ◊G äÉ¡«LƒJ ¿CG ‘ ∂°T ∑Éæg ¢ù«dh .¿B’G kÉeÉ“ óMCG iôj PEG .ájƒb ôYÉ°ûe ódƒJ √òg äÉeóÿG êQÉN ¿hôgÉ¶àj …òdG Ú«°ùfôØdG ÚjOÉ–’G »àdG »g äÉ¡«LƒàdG √òg ¿CG ÆQƒÑ°SGÎ°S ¿ÉŸôH .»°VÉŸG ΩÉ©dG AÉàØà°SG ‘ ’' `' H äƒ°üj ¬à∏©L √ò˘˘ ˘g ¿CG á˘˘ ˘°Vô‡ »˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ¨˘ ˘ ∏˘ ˘ HCG É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉŸCG ‘h …hP á«bô°ûdG ÉHhQhCG ¿Éµ°S ™aóà°S äÉ¡«LƒàdG ¤EG ≥˘˘aó˘˘à˘ dG ¤EG á˘˘«˘ fó˘˘àŸG á˘˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ °ùŸG Qƒ˘˘LC’G ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùe .πØ°SC’G ƒëf á«fÉŸC’G Ωó≤J ¿CG øe É¡≤∏b ¿óæd ‘ â«H áHQ äóHCGh ,¢üNQCÉ˘H á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ë˘ °üdG Iõ˘˘¡˘ L’C G .äÉeóÿG »eó≤e ,π°†aCG ¢ù«dh ÖMÉ°U ióHCG ,∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ó«©°U ≈∏Yh Ò°SGƒ˘˘ eh äÉ˘˘ fGõ˘˘ N Ö«˘˘ ˘cÎd IÒ¨˘˘ ˘°U á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘e

§°ShC’G ¥ô°ûdG çÉëHCG º°ùb ¢ù«FQ ∂jÉe øjôëÑdG õfƒJhÓc á°ù°SDƒÃ ÖfÉLC’G π≤àfG ÉeóæY'' ¬fEG õeÉ«∏jh ájOƒ©°ùdG ‘ á«bô°ûdG á≤£æŸG øe áª¡e GQÉKBG ∂dP ∑ôJ ,øjôëÑdG ¤EG å«˘M ™˘jó˘Ñ˘dG ‘ π˘∏˘Ø˘dG ¥ƒ˘°S ≈˘˘∏˘ Y â∏˘°Uh á˘Ñ˘°ùæ˘H äGQÉ˘é˘jE’G â©˘˘Ø˘ JQG ™bƒàjh .ÚeÉY ¿ƒ°†Z ‘ %30 ¤EG á˘˘≤˘ °ûdG QÉ˘˘é˘ jEG π˘˘°üj ¿CG õ˘˘eÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘jh ¤EG ∞˘˘«˘ °ùdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ Ió˘˘MGƒ˘˘dG 2^630-2^100'' QÉ˘æ˘jO 1000-800 ìhGÎJ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ ˘H ,ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ‘ ''Q’hO ÒØ÷G á≤£æe ‘ ≥≤°ûdG äGQÉéjEG .ô˘¡˘°ûdG ‘ QÉ˘æ˘ jO 800-700 Ú˘˘ ˘ H IOÉ˘jõ˘H ìÉ˘ª˘°ùdG ¿CG õ˘eÉ˘«˘∏˘ jh iô˘˘jh ó˘˘æ˘ Y QÉ˘˘ é˘ ˘jE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y %10 É˘˘gQó˘˘ b ºµëàdG ≈∏Y óYÉ°ù«°S ó≤©dG AÉ¡àfG ,¿Gõ˘˘ ˘ Y …Ôg ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j .¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG ‘ ,á«dhódG á«dÉŸG »HO á°UQƒH ¢ù«FQ Éª∏ãe ¬fEG GÒNCG Égô°ûf ádÉ≤e ‘ ™e º¡°S …CG ô©°S iRGƒàj ¿CG Öéj ¬˘æ˘e á˘©˘bƒ˘àŸG á˘«˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ìÉ˘˘HQC’G …CG ô˘˘©˘ ˘°S ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j ∂dò˘˘ c ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ˘e IOÉ˘YEG π˘LCG ø˘˘eh .∂dÉŸG É˘˘¡˘ «˘ æ˘ é˘ j ô˘˘©˘ ˘°ùdG ÚH á˘˘ dOÉ˘˘ ©ŸG ¤EG ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dG hCG äGQÉ˘é˘jE’G ™˘aQ Öé˘˘j QÉ˘˘é˘ jE’Gh .ÊÉÑŸG QÉ©°SCG ¢†«ØîJ zó«e{øY

õ˘fƒ˘JhÓ˘c á˘°ù°SDƒ˘e ø˘e ÆÒÑ˘∏˘à˘ «˘ a äGQÉ˘é˘jEG ¿EG á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G á˘jQÉ˘≤˘©˘dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ ˘dG ‘ á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ÊÉ˘˘ ÑŸG ∫Ó˘˘N Ió˘˘°ûH â©˘˘Ø˘ JQG á˘˘«˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∞˘«˘°†Jh .á˘«˘ °VÉŸG 15`dG ô˘˘¡˘ ˘°TC’G kÉ°ü≤f ∑Éæg ¿CG ∂°T ’'' :áë°Vƒe ÖJÉ˘˘µŸG ø˘˘e Ió˘˘«÷G á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ ºFÓe Öàµe …CÉa .ádƒ≤©e QÉ©°SCÉH á«fÉªY ä’ÉjQ á°ùªN Ωƒ«dG ∞∏µj ‘ ™Hôe Îe πµd ''Q’hO 12^80'' .''IôHhOh Oô≤dG πãe AÉ«MCG ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘h óeC’G IÒ°üb Oƒ≤©dG ∑ÓŸG π°†Øj Ió˘˘jó˘˘L Oƒ˘˘≤˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘J π˘˘eCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢VÉjôdG ‘h .QÉ©°SC’G ™ØJôJ ÉeóæY ‹Gƒ˘M Ωƒ˘f »˘à˘aô˘¨˘H á˘≤˘°ûdG ∞˘∏˘µ˘J -4^800) ∫É˘˘ ˘jQ 35^000-18^000 Ö°ùM ,á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ‘ (Q’hO 9^350 .≈æÑŸG ôªYh ´ƒfh ™bƒŸG ∫hDƒ˘ °ùe ∫ƒ˘˘≤˘ j ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh ‘ ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG Öà˘˘ µŸG á˘˘eÓ˘˘°ùdG ¿EG ,Ohh OQÉ˘˘ °ûà˘˘ jQ ÈÿG Òã˘µ˘dG ió˘d Ö∏˘£˘e º˘gCG âë˘Ñ˘ °UCG ó˘©˘H'' :∞˘«˘°†jh ø˘jô˘LCÉ˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e ø˘cÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘gQE’G äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ,2004 Èª°ùjO ‘ ,IóL ‘ ÖfÉLC’G øµ°ù∏d ÖfÉLC’G øe ÒãµdG π≤æJG â©˘˘Ø˘ JQG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ .''kÉ°†jCG øjôëÑdG ‘ äGQÉéjE’G ∫ƒ≤j øjô˘ë˘Ñ˘dG ¢üî˘j É˘ª˘«˘ah

äGQÉ˘˘é˘ jE’G ¿EG OQƒ˘˘d ∞˘˘ «˘ ˘°†Jh ¿CG ≈˘˘à˘ M IÒÑ˘˘ c á˘˘ LQó˘˘ H â©˘˘ Ø˘ ˘JQG ø˘e â©˘Ø˘JQG Úà˘aô˘¨˘dG äGP á˘≤˘ °ûdG ‘ ∫É˘˘ ˘jQ 7500 ¤EG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘jQ 3000 ÚM ‘h .óMGh ΩÉY ∫ÓN ô¡°ûdG ‘ áHƒ©°U ájƒ«°SB’G ô°SC’G ¬LGƒJ ô˘˘ ˘°SC’G âë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ¢û«˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘Hƒ˘©˘°üdG ‘ ¬˘˘LGƒ˘˘J á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG πªëàJ ’ É¡fCG ≈àM ,kÉ°†jCG É¡°ùØf ¢ùjQó˘J äÉ˘˘ahô˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ fE’G ’ ¬˘˘fCG iô˘˘NC’G á˘˘eRC’Gh .É˘˘¡˘ FÉ˘˘ æ˘ ˘HCG ¿CG ≈˘˘à˘ ˘M á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ c ¢SQGó˘˘ e ó˘˘ Lƒ˘˘ J É˘¡˘dƒ–h ≥˘≤˘°ûdG ô˘LCÉ˘à˘°ùJ É˘¡˘°†©˘H øe äÉH »ÑXƒHCG ‘h .¢SQGóe ¤EG á˘≤˘°T ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G kGó˘˘L Ö©˘˘°üdG 75^000 ø˘˘e π˘˘bCÉ˘ H Ωƒ˘˘f »˘˘à˘ ˘aô˘˘ ¨˘ ˘H ,á˘˘æ˘ ˘°ùdG ‘ (Q’hO 20^400) º˘˘gQO ø˘˘ e ,hQÉ˘˘ °ù«˘˘ J É˘˘ jQÉ˘˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘b Ö°ùM á˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Ohhô˘˘ ˘ °T á˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘ e ‘'' :∞˘˘«˘ °†J »˘˘à˘ dG ,á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G â©˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ JQG ø˘˘ ˘ ˘jÒNC’G ÚeÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG .%20-15 á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘H äGQÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ jE’G ójóŒ ¿hôLCÉà˘°ùŸG ó˘jô˘j É˘eó˘æ˘Yh ∂dÉŸG ¿CÉH ¿hCÉLÉØj QÉéjE’G Oƒ≤Y ‘h .óMGh ±ôW øe QÉéjE’G ™aQ ™˘«˘£˘ à˘ °ùj ô˘˘LCÉ˘ à˘ °ùŸG ¿É˘˘c ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG π°üëj ¿CG ¤EG ∂dÉŸG ™e ¢VhÉØàdG ÒZ Gò¡a ¿B’G ÉeCG πbCG IOÉjR ≈∏Y .''øµ‡ »˘˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ a ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J §˘˘ ˘≤˘ ˘ °ùe ‘h

á˘˘©˘ ª˘ à› Ió˘˘Y π˘˘eGƒ˘˘Y …ODƒ˘ J ,á˘ª˘¶˘fC’Gh ÚfGƒ˘≤˘dG ¢ü≤˘f :É˘¡˘æ˘ e ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ Jh §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG í˘˘Hô˘˘ dG ‘ ∑ÓŸG á˘˘ Ñ˘ ˘ZQh ø˘˘ ë˘ ˘°ûdG ¥ƒ°S ‘ ÒÑc ´ÉØJQG ¤EG ,™jô°ùdG »˘˘à˘ dGh è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ‘ äGQÉ˘˘é˘ ˘jE’G ‘ ÖZôj ¢üî°T …C’ kÉjó– πã“ Öà˘˘µ˘ e hCG ø˘˘µ˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G äGQÉ˘˘é˘ jE’G π˘˘¶˘ J ±ƒ˘˘°Sh .º˘˘FÓ˘˘ e á˘Yƒ˘ª› õ˘é˘ æ˘ J ¿CG ¤EG á˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e É¡H äóYh »àdG äGQÉ≤©dG øe á©°SGh ‘h .¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dGh äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘ d Gò˘˘ g ¿EÉ˘ ˘ a ä’É◊G ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘c .¿B’G øe ΩÉY πÑb ≥≤ëàj ¥ƒ˘°S QÉ˘Ñ˘à˘YG CÉ˘£ÿG ø˘˘e ø˘˘µ˘ d ¢ù∏› ∫hO ‘ ø˘˘ cÉ˘˘ °ùŸG äGQÉ˘˘ é˘ ˘jEG .Ió˘Mƒ˘e kÉ˘bƒ˘°S »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG - É¡«a ôKDƒJ áØ∏àﬂ πeGƒY ∑Éæ¡a ¬«dEG ÖgòJ …òdG ióŸG É°Uƒ°üNh ,äGQÉ≤©dG AGô°T ≈∏Y ÖfÉLC’G IQób πc ‘ äGQÉéjE’G ´ÉØJQG ä’ó©ªa á˘æ˘£˘∏˘°Sh âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘e ¢ùµY ≈∏Y ,∫ƒ≤©ŸG OhóM ‘ ¿ÉªY ¢UÉN ƒëf ≈∏Yh ,äGQÉeE’Gh ô£b ¿Éà∏dG ,»HO áæjóeh áMhódG áæjóe ‘ É˘eCG .kÉ˘©˘jô˘˘°S É˘˘YÉ˘˘Ø˘ JQG ¿Gó˘˘¡˘ °ûJ á˘Ø˘ ∏˘ àﬂ IQƒ˘˘°üdG ¿EÉ˘ a á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ ˘c OGó˘˘ ˘YCG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ °S ÖÑ˘˘ ˘°ùH ø˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ °ùe ‘ ÖfÉ˘˘ ˘ LC’G ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ IóY πeGƒY âÑ©d óbh .á«YÉªL ¿Gó˘≤˘ a ¤EG á˘˘Yô˘˘°ùH …ODƒ˘ à˘ d ô˘˘£˘ b ‘ Ö∏˘˘£˘ dGh ¢Vô˘˘©˘ dG ÚH ¿RGƒ˘˘à˘ dG Ú˘˘ ˘M ‘ .2004 ΩÉ˘©˘dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e kÉ˘eƒ˘ª˘Y á˘°û«˘©ŸG ∞˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J â©˘˘Ø˘ JQG IÎØ˘˘dÉ˘˘H á˘˘fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e %10^7 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H â©ØJQGh ,≥Ñ°SC’G ΩÉ©dG øe É¡°ùØf ábÉ£dGh Oƒbƒ˘dGQÉ˘©˘°SCGh äGQÉ˘é˘jE’G á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e Iô˘˘ jó˘˘ e ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J .%31^9 øjQƒe áMhódG ‘ ƒdƒHCG äÉYhô°ûe Ö∏£dÉa .Éæg ∫ÉZ A»°T πc'' :OQƒd ∫ƒ°Uh ™e É°Uƒ°üN ¢Vô©dG RhÉŒ ,á«˘µ˘jô˘eC’G á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dG OGô˘aCG RÉ˘¨˘dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ™˘˘°Sƒ˘˘Jh ÜÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dC’G IQhó˘˘ ˘ d OGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’Gh πeGƒ©dG √òg äôL ó≤a .ájƒ«°SB’G ø˘cÉ˘°ùŸG ‘ ¢ü≤˘˘æ˘ dG π˘˘Xh á˘˘Yô˘˘°ùH ´É˘°VhC’G ô˘≤˘à˘°ùJ ¿CG π˘eCÉ˘fh .kÉ˘ª˘FÉ˘˘b .''πÑ≤ŸG ΩÉ©dG

…QÉÑNEG ôjô≤J

…GƒZhQhCGh ÚàæLQC’G ÚH kÉYGõf ÖÑ°ùj ¥Qh ™æ°üe äGAGô˘˘LEG ¿É˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùJ Úà˘˘«˘ HQhC’G Úà˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG ’EG Iô˘˘ aƒ˘˘ à˘ e ô˘˘ ¡˘ æ˘ dG √òg πãe áeÉbEG ∫ÉM ‘ É¡eóîà°ùJ »àdG ∂∏J øe á«dÉ©a πbCGh ¢†NQCG å«M ∫ƒ≤dG Gòg áë°U âØf ájóæ∏ØdG Éæ«JƒH ácô°T ¿CG ’EG ,™fÉ°üŸG Ωóîà°ùf ÉæfCG øe Ú≤j ≈∏Y ÉæfEG' ¿Gƒa ƒfhôH É¡ª°SÉH ≥WÉædG ∫Éb ∫hó˘˘ dG ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ Nh ,É˘˘ HhQhCG ‘ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Iô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘e É˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘J π˘˘ °†aCG ¿CG ó≤à©f ‹ÉàdÉHh ,á«Ä«ÑdG äÉYÉæ°üdG π°†aCG ∂dòch á«aÉfóæµ°SE’G äÉÄe ≥∏î«°S ´hô°ûŸG ¿Éa ácô°ûdG ∫ƒb Ö°ùMh .'ç ' ƒ∏àj ød ô¡ædG Gòg ÉgQhóH »àdGh ™æ°üŸG ∫ƒM á«eóÿG äÉYÉæ°üdG Qƒ£jh πª©dG ¢Uôa ™fÉ°üŸG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh .Iójó÷G ∞FÉXƒdG ±’BG ≥∏îà°S ¥QƒdG ™fÉ°üe ¤EG ôjó°üàdG πLCG øe ¥QƒdG Öd ¤EG ÜÉ°ûNC’G ∫ƒëà°S ™°Vh ¬àeôH ´hô°ûŸG ¿CG ’EG .ÉHhQhCGh Ú°üdGh á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG ‘ .íjôdG Ö¡e ‘ …GƒZhQhCGh ÚàæLQC’G ÚH áªFÉ≤dG áª«ª◊G ábÓ©dG .''øWƒdG'' `d ¢UÉN / ÚàæLQC’G ‘ ''»°S.»H.»H'' π°SGôe *

º¡eÉ°ùLCG áÄaóàd …É°ûdG ¿ƒHô°ûjh ¿GÒædG ∫ƒM º¡æe º°ùb ™ªéàjh Ö°ùMh .‹ÉàdG Ωƒ«∏d º¡££N ¿hQô≤j AÉ°ùe πc ‘h ,OQÉÑdG ƒ÷G ‘ ‘ ƒgh ,á«ŸÉ©dG IÒ£ŸG äÉHÉ¨dG ácôM øe ,ôjQÉc hOQÉµjQ ∫ƒb ™˘˘fÉ˘˘°üŸG á˘˘eÉ˘˘bGE äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EÉ˘ a ,…Gƒ˘˘ZhQhCG ø˘˘e ø˘˘WGƒ˘˘e ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG Öd ™fÉ°üe ¿EG' ±É°VCGh .á≤dÉ©dG πFÉ°ùŸG ájƒ°ùJ πÑb ≈àM Iôªà°ùe º¡≤M øe ‹ÉàdÉHh ÚàæLQC’G ™e ¬«a ∑Î°ûf ô¡f ≈∏Y ΩÉ≤à°S ¥QƒdG äÉ«bÉØJG …GƒZhQhCG âµ¡àfG ÖfGƒ÷G øe ÒãµdG ‘ ¬fCGh .Gƒéàëj ¿CG ‘ º¡FGô¶f GhÒ°ûà°ùj ⁄ …GƒZhQhCG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ¿C’h .ô¡ædG ¿CÉ°ûH πëj ⁄ »°SÉeƒ∏HO ™°Vh ÉC °ûf ó≤a ™fÉ°üŸG áªbEÉH AóÑdG πÑb ÚàæLQC’G äÉ«∏ª©dG ¿CG ,êÉéàME’G IOÉb óMCG ƒgh ,»∏¨fCG hójôØdG ∫ƒ≤j .ó©H QÉKB’G ∫ƒM á∏≤à°ùeh á∏eÉ°T á°SGQO …ôŒ ¿CG ¤EG ∞bƒàJ ¿CG Öéj IóŸ πª©dG ÒNCÉJ ¿EG' ±É°VCGh .ô¡ædG ≈∏Y ¥QƒdG Öd ™fÉ°üŸ áª∏àÙG øe ±’B’G ¿CG ó‚ Éªæ«H ,ô£î∏d Úàcô°ûdG ¢Vô©j ød kÉeƒj 60-30 .'ô' £N ‘ GƒJÉH ô¡ædG Üôb ¿ƒ°û«©j øjòdG ÚàæLQC’G áeÓ°S øª°†J »àdG É«LƒdƒæµàdG ¿CG ¤EG ¿ƒ«Ä«H ¿ƒ£°TÉf Ò°ûjh

‘ ÉÃ ,áaÉc ⁄É©dG AÉLQCG øe ¿ƒ«Ä«H ¿ƒ£°TÉf º¡ªYójh ,ÚàæLQC’G ∫ƒ≤jh .ìÉ«°ùdG ó©ÑJh ô¡ædG çƒ∏à°S ™fÉ°üŸG ¿EÉa ,…GƒZhQhCG øe ∂dP »˘˘à˘dG äÉ˘˘ª˘«˘©˘£˘à˘dG á˘˘ë˘ °üH ¿ƒ˘˘æ˘ eDƒ˘ j º˘˘¡˘ fEG …Gƒ˘˘ZhQhCG ∞˘˘bƒŸ ¿hó˘˘jDƒŸG øe çƒ∏àdG ô£N OƒLh ΩóY ‘ ™fÉ°üŸG áeÉbEG øY ¿ƒdƒÄ°ùŸG É¡eób äGQÉªãà°S’Gh Iójó÷G πª©dG ¢Vô¨H kÉ°†jCG A’Dƒg ÖMôjh .É¡FGQh É˘«˘æ˘Jƒ˘˘H »˘˘g á˘˘«˘fÉ˘˘ã˘dGh á˘˘«˘fÉ˘˘Ñ˘°SEG ¤hC’G - ¿É˘˘à˘ cô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ H äó˘˘Yh »˘˘à˘ dG áµªﬁ ΩÉeCG …GƒZhQhCG ≈∏Y iƒµ°T ™aôH ÚàæLQC’G Oó¡Jh .ájóæ∏ØdG ™e ¢VQÉ©àJ ™fÉ°üŸG ∂∏J áeÉbEG ¿EG ∫ƒ≤Jh ,…Ég’ ‘ á«dhódG ∫ó©dG ,…GƒZhQhCG ¢ù«FQ ÉeCG .ô¡ædG ájÉªM ¤EG áaOÉ¡dG á«dhódG äÉ«bÉØJC’G Üô°†j …òdG êhõdG πãe É¡fCÉH ÚàæLQC’G º¡JG ó≤a ,õjƒZRÉa GQÉHÉJ ¿Éµ°S ô¡ªŒ ÖÑ°ùHh .kÓÑ≤à°ùe Å£îà°S É¡fCÉH ¬æe kGOÉ≤àYG ¬àLhR Ωƒ≤j å«M ‘ ô°ù÷G ÈY QhôŸG äÉæMÉ°ûdG ™«£à°ùJ ’ ƒ°TGƒ¨dGƒZ ∫Éª°T º∏c 155 ó©H ≈∏Y ™bGƒdG ,ÊÉãdG ô°ù÷G ¤EG ¬LƒàdÉH ìÉ«°ùdG ’'' πãe äGQÉ©°T ¿ƒéàÙG ™aôjh .…GƒZhQhCG ¤EG QƒÑ©dGh ∫hC’G ô°ù÷G .á˘˘Kƒ˘˘∏˘ e kÉ˘ cÉ˘˘ª˘ °SCG ô˘˘¡˘ ¶˘ J Qƒ˘˘°Uh ,''QÉ˘˘é˘ °TC’G Gƒ˘˘eÎMG ..¥Qƒ˘˘dG ™˘˘fÉ˘˘°üŸ

:ôª∏jƒ°T ∫É«fGO - ¢SôjBG ¢ùfƒ«H *

ôNBG òæe ôe ÓjƒW Éàbh ¿CG hóÑj ájôëH QhôŸG ácôM É¡«a â≤aóJ Iôe ô˘˘ °ù÷É˘˘ a …Gƒ˘˘ ZhQhCGh Úà˘˘ ˘æ˘ ˘LQC’G ÚH - …GƒZhQhCG ô¡f ¥ƒa óàÁ …òdG πjƒ£dG ÚH Ohó◊G π˘˘ µ˘ ˘°ûj ¬˘˘ °ùØ˘˘ ˘f âbƒ˘˘ ˘dG ‘ ƒ˘˘ ˘gh ìÉ˘˘«˘ °ùdÉ˘˘H k’ƒ˘˘¨˘ °ûe ¿ƒ˘˘µ˘ j É˘˘e IOÉ˘˘Y - ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG òæe Qƒé¡e ô°ù÷G ¿CG ’EG .á∏«≤ãdG äÉæMÉ°ûdGh »æ«àæLQC’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ¿ƒéàﬁ ó°ûàMG ¿CG GC óH ób ±ÓÿG ¿Éch .√QƒÑY Gƒ©æeh ô¡ædG øe á˘˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘°S ΩÉ˘˘ ˘b É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y »˘˘ ˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG §£N ≈∏Y ´ÉªàLE’ÉH á«æ«àæLQC’G ƒ°TGƒ¨dGƒZ ¥QƒdG Ö∏d ™fÉ°üe áeÉbE’ Úà«HhQhCG Úàcô°T ∫ƒb Ö°ùMh …GƒZGhQhCG ‘ á©bGƒdG áØ°†dG ≈∏Y

á`````````````````````````aÉ`≤K

Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

ô©°ûdG á¡L ¥Ó£fG ≈∏Y ΩGƒYCG Iô°ûY Qhôe áÑ°SÉæÃ ¢†Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f

kÉ«ŸÉYh kÉ«HôY ójó÷G ô©°û∏d É©Lôe zô©°ûdG á¡L{ ¿ƒµJ ¿CÉH º∏MCG ?ô©°ûdG á¡L ™bƒe ¥ÓWEG ≈∏Y É≤M äGƒæ°S ô°ûY äôe πg ?¿B’G ¤G IÎØdG ∂∏J òæe Gk òNCG Éæe òNCG ób Éeƒj 3650 `H Qó≤j kÉæeR ¿CG Gòg »æ©j πg ácôMh ÜOC’G ácôMh ô©°ûdG ácô◊ É≤M ÚÑcGƒe ó°ùé∏d ô¶ædG πÑb ìhôdG ‘ ô¶æ∏d âëàa »àdG IòaÉædG √ò¡d Ú©HÉàŸG øëf Éæc πg ?ô©°ûdG á¡éH IÉª°ùŸG IòaÉædG ∂∏J ∫ÓN øe IÉ«◊G .∂dP øXG É¡dÓN øe π°UGƒàf »àdG IòaÉædG ,⁄É©dG AGô©°T ¢†©Hh »Hô©dG ô©°ûdG ácôM ≈∏Y É¡dÓN øe π£f ∫Gõf ’h Éæc »àdG ÉæJòaÉf ô' ©°ûdG á¡L .IóL Ìc’Gh ójó÷G ≈∏Y ±ô©àfh π©ØdG ‘ ∑QÉ°ûfh AGQB’G ™ª°ùfh QÉÑN’G ±ô©f ,á«Ñ©°ûdG AÉ«M’G ‘ ¿GÒ÷G π°UGƒàj Éªc ,øjôN’G ™e á◊É°üdG ájô©°ûdG OGƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¡d øµÁ ’ º¡fG ,äÉæ«©°ùàdG πFGhCG ¤G äÉæ«©Ñ°ùdG IÎa ‘ ¤É°ùµdG OÉ≤ædG ΩÉeCG Qò©dG ¿Éc .á©HÉàŸGh ¢TÉ≤ædGh ìô£∏d .AGô©°ûdG øe ∑GP hG Gò¡d IójóL áYƒª› ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿ƒ©«£à°S ’ º¡fG á«Hô©dG ∫hódG ‘ AGô©°ûdG ΩÉeG Qò©dG ¿Éc

…hGÎ°ùdG »∏Y asatrawi@alwatannews.net

!IòaÉædG ∞∏N Ée zw»JGP ÉehO ƒg á«Yƒ°Vƒe áeÉY máª«b …P ºµM πc ¿EG{ âæc πjƒf ÉÁG

…ô˘˘µ˘Ø˘dG É˘˘¡˘ YRƒ˘˘J qó˘ °ûj »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG ø˘˘e ó˘˘©˘ Ñ˘ dG Gò˘˘¡˘ H √Éæ©e ÉÃ ∫óà°ùf á' «µ«fôHƒµdG'' áØ°ù∏ØdG ÖMÉ°U ÊÉŸCÓdG ±ƒ°ù∏«ØdG Ωƒ¡Øe â– êQóæe ƒg Ée πc ¤EG áÑ°ùædÉH áª«b ºµë∏d ¿ƒµJ ÚM ¬fEG' ÉYƒ°Vƒe πãªàj ¿É°ùfG πc ¤EG áÑ°ùædÉH áª«b É°†jCG ∂∏àÁ ¬fÉa ,≈£©e Ée Éeƒ¡Øe ¿É°ùfE’G ∑ÓàeG ≈∏Y ±ÓN ’ .'Ω' ƒ¡ØŸG Gòg á£°SGƒH äGP á¡LƒdG √òg ¿ƒµJ ’ ¿CG ±ÓÿG øµdh ,ô¶f á¡Lh ìô£d √Oƒ≤j ø˘˘jô˘˘N’B G ´É˘˘æ˘bGh ô˘˘N’B G ±ô˘˘£˘ dG ô˘˘°ùc É˘˘¡˘ æ˘ e ¢Vô˘˘¨˘ dG »˘˘°†jô– ó˘˘©˘ H .¬jCGôH ¿ÉÁ’G ƒëf ÉC £ÿG ≥jô£H Ée ,ájOôa áª«b π¶J OÉ©HG øe äòNCG Éª¡e π©ØdG ‘ áª«≤dG ¿C’ øe ¬àjÉZ ºµM πµd ™Ø°ûJ ä’’óà°SG Égóæ°ùJ á«bGó°üe äGP øµJ ⁄ øY Gó«©H ¢TÉ≤æ∏d πHÉb π©a hP ƒg Éeh º«b ƒg ÉÃ øjôN’G QÉ°üHEG .ÉaGõL ΩÉµMC’G ìôW ‘ ¢VôØdG á«JGP ∞∏N Ée »©f ¿CG Éæ«∏Y ,´QÉ°ûdG ≈∏Y π£J Ée IòaÉf íàØf ¿CG πÑbh AÉÑ°üëH ÉC LÉØàf ’ ≈àM íjôdG »g √ÉŒG …CG ‘ ±ô©f ¿Gh ,IòaÉædG ¢ùØæàdG ≈∏Y ÉfóYÉ°ùJ iƒc øe ÉædƒM Ée ó°ùJh ÉfÒµØJ Éæ«∏Y ó°ùØJ .ó°ù÷Gh ÒµØàdG á«aÉ©H á˘˘«˘ JGP ø˘˘Y Gó˘˘ «˘ ©˘ H ‘É˘˘ ≤˘ ã˘ dG ¬˘˘ «˘ Yh ∫É˘˘ ª˘ à˘ cG ‘ π˘˘ ©˘ Ø˘ dG á˘˘ ª˘ «˘ b GPG πc ¿C’ (√ôcG Éeh ÖMG Ée) äGhõf É¡«a ºµëàJ AGƒgCG ÚH IQƒ°üfi É¡«Yh ≈∏Y óæà°ùJ á«©ªL ád’O Éæ«£©j’ »' JGP'' ºµM ƒg …Oôa ºµM πYÉØd π©a ƒg Ée ÖMÉ°üJ »àdG QÉµaC’Gh á¨∏dG OÉ©HC’ É¡ª¡ah ‘É≤ãdG .Aõ÷G ¿hO É¡«Yh øe πµdG ó«Øà°ùj ¿CG ÉæàjÉZ ÜÉàc øe Éæ«Ø≤ãe äÉ°UÉgQG πc πµ°ûj …òdG ÜÉÑdG Gòg øe Ú«˘˘∏˘«˘µ˘°ûJh Ú«˘˘FÉ˘˘ª˘æ˘«˘°Sh Ú«˘˘≤˘«˘°Sƒ˘˘eh Ú«˘˘FGhQh Ú°UÉ˘˘°übh AGô˘˘©˘°Th óæØf á«Yƒ°VƒÃ ´óÑJ Ée á¡L èdÉ©f ¿CG ™«£à°ùf ób ,OÉ≤fh Ú«Mô°ùeh È©J »àdG á«JGòdG øe (á≤«°†dG) á¡÷G ‘ Égô°üM ¿hO ÉæjCGQ É¡«a ºµM ‘ É¡fC’ ,π°ûØJ óbh Ö«°üJ ób ,IOhófi á¡L øY È©J Ée ÌcCG É‡ ,…ôµØdG É¡«Yh πµ°ûj Ée Gògh (É¡àdÉ°SQ ‘ á°übÉf) ™ª÷G øjRGƒe É¡«a §∏àîJ á≤«ë°S ájhÉg ƒëf É¡à«JGP ÉfOƒ≤J ¿CG É¡H hóëj √ÒµØJ OÉ°TQ øY ¬Lôîjh Gôé°V ∞≤ãŸG ójõj É‡ á«LÓ©dG áª«≤dG .π∏ÿG èdÉ©J IÒ°üH ¿hOh »Yh ¿hO ÉaGõL ¬eÉµMÉH »eÒa ,á≤∏ë ájOôØH πª©jh (¬à«JGP) πãªàj øe ∑Éæg ‘É≤ãdG Éæà«H ‘h ¢VQC’G ≈∏Y ¬∏dG ≥∏N π°†aCG ¬fCG Gó≤à©e ,Ö◊G òaGƒf πc øY Ió«©H ≥M ¬Lh ¿hO ,∞≤ãŸG äÉ«HÉéjEGh äÉ«Ñ∏°S øY çóëàdG ¬d ≥ëj øeh ¢Vôe (™ª÷G) ájô¶f Ö°ùëH ó©j Gògh !∫ƒ≤j Ée á«bGó°üŸ √Oƒ≤j .êÓ©∏d ´ƒ°†ÿÉH ¬d ¿ƒÑ°ùàæj øe ´ÉæbGh ¬à÷É©e Öéj ó≤ædG øe ájÉ¨dG ¢ù«dh ,øjôNB’G íjôŒ ó≤ædG øe ájÉ¨dG ¢ù«∏a πX ‘ Ée π∏N èdÉ©f ¿CG øµÁ ’h ,ô°†NCG ƒg Ée πàbh ÉæJÓ°†Y RGôHG øe êôîJ ¿Gh É¡à«°ùLôf øe ’hG èdÉ©J ¿CG ióLC’G øe »g á«JGP á∏«ªL IÉ«M øe ¢ùª°û∏d Ée ô°üÑJ »c ™°ShC’G AÉ°†ØdG ¤G ÉgƒÑb .á∏«ª÷G Üƒ∏≤dG ‘ Ö◊G ÒãJh øcÉ°ùdG ∑ô– ¥ô©H §∏àîjh ¬à«JGP RhÉéàj øe øY åëÑf ‘É≤ãdG Éæà«H ‘ Gó«©H ,¬fõ◊ ¿õëjh ¬MôØd ìôØj ™ªà› øe Oôa ¬fCG ÉæeDƒe ¢SÉædG .øjôNB’G øe π«∏≤àdGh ÉaGõL ΩÉ¡°ùdG »eQ øY ø˘˘jô˘˘NB’G ≥˘˘ jô˘˘ W ‘ ∑ƒ˘˘ °ûdG ´Qõ˘˘ j øŸ êÉ˘˘ à˘ ë˘ j’ ‘É˘˘ ≤˘ ã˘ dG É˘˘ æ˘ à˘ «˘ H .πLQC’G ≈eóJ ÉeóæY ∂ë°†jh (™ª÷G) ádÉM ¢û«©f ¿Gh AGô°†N áÑgƒe πc …QGóf ¿G Éæ«∏Y GPG ó°ûj É©°SGh AÉ°†a ÉææWh ¿ƒµj ¿CG ≈©°ùf ¿Gh ‘É≤ãdG Éæà«H êÓY ‘ Éæ«YóÑe ™e Éæ∏eÉ©J ‘ »YƒdG øe áLQO ≈∏Y ¿ƒµf ¿CGh É°†©H ¬°†©H .áaÉ≤ãdG äÉ«dÉµ°TGh ¢üædG èdÉ©J »gh á∏«ª÷G ÉæJGôgR ™eh á≤«°†dG Éæà«JGP RhÉéàf ¿Gh ,π«ªL ƒgÉe πc ø°†àëf ¿G Éæ«∏Y IójGõe ¿hO Éæ°†©Hƒëf ƒæ◊G Qƒ©°ûH äÉ¡÷G øe êô©àdG ∞°Uôf ¿Gh ¢SGôe ƒg ‘É≤ãdG Éæ©bGƒa ,RhÈdG á«°ùLôf ƒëf (ÉfC’G) π©a ¿hOh É¡©e ≥Øàf óbh É¡©e ∞∏àîf ób äÉ°SQÉ‡ ¬°ùµ©J …òdG »eƒ«dG ÉædÉM ¢ùÁ Å°T πc ádÉMEG ‘ IÉ«◊G ‘ π«ªL ƒgÉe »©f ¿G Éæ«∏Y Öéj Éææµd øe IòaÉædG ∞∏N Ée »©f ¿CGh ´óÑeh ¥ÓN ¬«a Ée πc π©Ød áaÉ≤ãdG ¤EG ÜôbG ádÉ°SQ ‘ ô°UÉ©ŸG ∫ó÷Gh ´GóHE’G π¨°T ƒëf Éæcô– IÉ«M IOÉYG ‘ π°ûØJhG óYôdG Éæd ó«©J ób ,¥ÈdG ‘ áª«Z øe ÉfôXÉf ÉfQÉ¶àfG É¡«a ÉæbQCG á∏«d ‘ ,ô£ŸG ¢SÉÑàMG óæY ÉæYô°†d IÉ«◊G .πjƒ£dG ,´óÑŸG äÉ«dÉªL ‘ »YGóH’G ÉgQhO áaÉ≤ã∏d ¿EG øeDƒjh »©j øªa .´GóHE’G ádOÉ©e øe êôîj ød

á«aÉ≤K ™bGƒe

zá«Hô©dG á°ü≤dG{ ™bƒe ,¿Éë«∏ŸG ÒÑL …Oƒ©°ùdG ÖJÉµdG ¬°ù°SDƒŸ á' «Hô©dG á°ü≤dG'' ™bƒe É¡æeh ,äÉjóàæŸG øe áYƒª› ≈∏Y …ƒàëjh IÒ°ü≤dG á°ü≤dÉH ºà¡j ,ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH IÒ°ü≤˘˘dG á˘˘°ü≤˘˘dÉ˘˘H qº˘ à˘ ¡˘ j á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¢ü°ü≤˘˘ ∏˘ d ió˘˘ à˘ æ˘ e ¬«ah áªLÎŸG ¢ü°ü≤∏d ióàæeh ,Égó≤fh É¡JAGôb Ö«dÉ°SCGh É¡JÉ«æ≤Jh IÒ°ü≤˘˘ dG ¢ü°ü≤˘˘ dG ø˘˘ e IQÉ˘˘ àﬂ äÉ˘˘ ª˘ Lô˘˘ J ió˘˘ à˘ æŸG AÉ˘˘ °†YCG ô˘˘ °ûæ˘˘ j ¢Uƒ°üæ∏d ióàæeh ,á«∏°UC’G É¡°Uƒ°üf ™e É¡fhó«éj »àdG äÉ¨∏dÉH ÒZ AÉ°†YC’G ¢Uƒ°üf ô°ûæj ™bƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÜÉàµ∏d áØ∏àıG ó˘˘FÉ˘˘°üb ` á˘˘°ùÑ˘˘à˘ ∏˘ e ¢Uƒ˘˘°üf ` á˘˘«˘ HOCG ä’É˘˘≤˘ e ` ô˘˘WGƒ˘˘N) :á˘˘«˘ °ü°ü≤˘˘dG ióàæeh ,(ÒJÉµjQÉc ` ≈≤«°Sƒe ` øa ` ìô°ùe ` º°SQ ` π«µ°ûJ ` IÒ°üb .á«aÉ≤ãdGh á«HOC’G QÉÑNC’G ô°ûæd http://www.arabicstory.net/index.php

OGóM º°SÉb ôYÉ°ûdG

:…hÉbô°ûdG »∏Y Öàc

ôYÉ°ûdG Gòg áHôéàH ábÓY ¬d Ée πc ≈∏Y …ƒàëj ¬f’ .π«ª÷G á˘∏˘Mô˘˘e ø˘˘e âLô˘˘N …Qƒ˘˘°üJ ‘ ''ô˘˘©˘ °ûdG á˘˘¡˘ L'' ÉYhô°ûe hG ,¢UÉî°TG IóY ´hô°ûe hG …OôØdG ´hô°ûŸG ⁄É˘©˘dG ¤G ¬˘Lƒ˘à˘j ™˘bƒŸG ƒ˘g É˘ª˘c ,É˘°üdÉ˘N É˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ¤G …OôØdG ´hô°ûŸG ∫ƒq ëàj ¿G »æ©j Gòg ,»°VGÎa’G ,¢UÉî°T’G øe áYƒª› ¬JQGOÉH Ωƒ≤j »YÉªL ´hô°ûe á˘«˘Hô˘Y á˘°ù°SDƒ˘e ¤G ô˘©˘ °ûdG á˘˘¡˘ L ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ J ¿G ≈˘˘æ˘ ©Ã ¬«dG π°üJ ¿Éµe πc ‘ ô©°ûdG ¥É°ûYh AGô©°ûdG É¡ªYój ≈˘˘∏˘ Y GÒã˘˘c ¢ù«˘˘ ∏˘ ˘a ,…ƒ˘˘ æ˘ ˘©ŸGh …OÉŸG »˘˘ æ˘ ˘YCGh ,á˘˘ ¡÷G øY π≤j ’ ≠∏ÑÃ É¡ªYO á¡÷G IQÉjR ≈∏Y ÚehGóŸG ™°ShCG ¥ÉaBG íàa ‘ áªgÉ°ùŸG πLCG øe äGQ’hO Iô°ûY .ájô©°ûdG ÉæJÉ«M ‘ áeÉ¡dG á¡÷G √ò¡d ¤G ∫ƒ– ¿G {äGQ’hO Iô°ûYz ≠∏ÑŸG Gòg πãe ¿G º¡HQÉŒh º¡dÉªYG ô°ûf ‘ ÚªgÉ°ùŸG óæY »≤«≤M π©a ø˘e á˘¡÷G ¬˘Mô˘£˘J ÉŸ É˘«˘eƒ˘j Ú©˘HÉ˘àŸG hG º˘˘¡˘ JÉ˘˘°SGQOh .»bGôdG øØdGh ÜO’Gh ôµØdGh ô©°ûdG ójóL ∞˘«˘Xƒ˘à˘H Ωƒ˘≤˘J ¿G á˘¡÷G ™˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ≠˘˘∏˘ ÑŸG √ò˘˘¡˘ H ,ôJƒ«Ñ˘ª˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ÚYÉ˘Ñ˘Wh Ôµ˘°S’G »˘æ˘a ø˘e ó˘jó˘©˘dG á¶ë∏dG √òg ≈àM ,Qƒ°ûæŸG Ö∏ZG ¿G ÉæaôY GPG á°UÉN ¤G áaÉ°V’ÉH Gòg ,¥QƒdG ≈∏Y É«°SÉ°SG GOÉªàYG óªà©j á˘∏› π˘ã˘e ô˘°ûæ˘˘dG ø˘˘Y âØ˘˘bƒ˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¡ŸG äÓÛG {ô©°Tz á∏›h {áª∏µdG á∏›h {ó¡ŸGz á∏›h {äÉª∏cz Iô˘˘ °UÉÙG äÓÛG ø˘˘ e É˘˘ ˘gÒZh {∞˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ez á˘˘ ˘∏›h É°†jGh ÊhÎµdG ∞°U ¤G êÉà– É¡∏c ,¥QƒdG á∏MôÃ Ée »àdG ájô©°ûdG äÉYƒªÛG ±’G ∑Éæg ¿CG ≈°ùæf ’ ‘ É˘e á˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ É˘˘gQhO ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J ∫Gõ˘˘J .»°VGÎa’G AÉ°†ØdG …ójG ≈∏Y ÖÙG IQGôëH ¬«a ó°TG …òdG âbƒdG ‘h ´hô°ûe ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ô©°û∏d É©Lôe á¡÷G ¿ƒµJ ¿G º∏MG ,ô©°ûdG á¡L ÚH »˘eƒ˘«˘dG AÉ˘≤˘ ∏˘ d É˘˘©˘ Lô˘˘e ,É˘˘«ŸÉ˘˘Yh É˘˘«˘ Hô˘˘Y ó˘˘jó÷G Ée …G .Üô©dG ÒZh Üô©dG Ú≤∏àŸGh AÉHO’Gh AGô©°ûdG OÉ≤ædG hG ÚfÉæØdG hG AGô©°ûdG AÉª°SG øe º°SG …G πNOCG áLÉ◊G ¿hO ,»eÉeCG √óLCG ≈àM ,åëÑdG áfÉN ‘ Üô©dG iôNG åëH äÉcôÙ ?º∏◊G Gò¡H ≈≤àdG πg .ô¶àfG »æfG

.zô©°ûdG á¡L{ OGóM º°SÉb ôYÉ°ûdG ™bƒe

,É¡«a ‘É≤ãdG ™ªÛG ‹ÉàdÉHh »ÑX ƒHG ‘ ΩÓY’G IQGRh ´ƒ°Vƒe ‘ áª¡ŸG ™LGôŸG øe É©Lôe ¿ƒµj ¿G ´É£à°SG äÉ¡eGh ïjQÉàdG Öàc ô°ûæH ΩÉbh Ò°ùdGh Ëó≤dG ô©°ûdG ¿CG iôNC’G »g óH’ ô©°ûdG á¡L ¿CÓa ,á«Hô©dG ÖàµdG ,åjó◊G ô©°ûdG ácô◊ É«°SÉ°SCGh É«©«ÑW É©Lôe ¿ƒµJ ójõŸG ô°ûf ΩÉeG É©°SGh ÜÉÑdG íàØJ ¿G É¡«∏Y ¿G ≈æ©Ã á¡÷G âYÉ£à°SG GPÉa ,ájó≤ædG äÉ°SGQódGh äÉHÉàµdG øe ôcÉ°T QóH øjhGhO áYƒª› ô°ûæJ ¿G ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ¬JÉHÉàc ™«ªL ô°ûæJ ¿G …Qhô°†dG øe ¬fÉa ,ÜÉ«q °ùdG IÒãµdG äÉ°SGQódGh ¬©e âjôLG »àdG äGAÉ≤∏dGh iôN’G ÜÉ«°ùdG áHôŒ ‘ OÉL åMÉH ¿G å«ëH ,¬æY âÑàc »àdG äGô°ûY ÈYh äÉÑàµŸG ‘ ¬Ñàc øY ¢û«àØà∏d êÉàëj ’ ,AÉæ©dG ¬«Øµj ô¡°ûdG á¡L ™bƒe πãe ™bƒªa ,™bGƒŸG

âµ∏àeG Éª¡e ,IQOÉb ÒZ äÉ©≤æà°ùŸG ‘ ô£ØdG OÉjORÉc ¤G ∫ƒq ˘ë˘à˘J ¿G ‘ ,á˘ª˘î˘°V äÉ˘«˘fGõ˘«˘eh äÉ˘«˘fÉ˘µ˘ eG ø˘˘e ÉæaôY GPG á°UÉN ,»Hô©dG ô©°ûdG ácô◊ ™LGôe hG ôHÉæe á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e ¤G Ò°ùj ¥Qƒ˘˘ ˘dG ÈY äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eR ¿G .ΩƒàÙG äƒŸG ºK øeh ,áNƒî«°ûdG .…ô©°ûdG ÉfÈæe »g ô©°ûdG á¡L ¿PG ô˘©˘°û∏˘d É˘«˘≤˘«˘≤˘M GÈæ˘e í˘Ñ˘°üJ »˘µ˘d ,á˘¡÷G ø˘µ˘dh ±ô©j Éªc ,áeOÉ≤dG πMGôŸGh á∏MôŸG √òg ‘ »Hô©dG ÒãµdGh πª©dG øe ÒãµdG ¤G êÉà– ,É¡«∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ «˘ °S ø˘˘jò˘˘dG ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dGh ∫ÉŸG ø˘˘ e π˘NGO IAhô˘≤˘e OGƒ˘˘e ¤G QÉ˘˘µ˘ a’Gh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ H .™bƒŸG øe É«dÉeh É«ª°SQ ΩƒYóŸG ¥GQƒdG ™bƒe ¿Éc GPÉa

OÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e ¤É˘˘°ùµ˘˘dG A’Dƒ˘ ¡˘ ˘d Qò˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d Gò˘˘ g ¿É˘˘ c ∑Éæg óLƒj ’ ¬fCÉH ,ô¡°ûdG á¡L πÑb AGô≤dGh AGô©°ûdGh ó˘jó÷É˘H Gƒ˘∏˘ °üà˘˘j ¿G ø˘˘µÁ ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e …ò˘˘dG ™˘˘bƒŸG øjhÉæYh äGQGƒ◊Gh ô©°ûdG ó≤fh ô©°ûdG øe óL’Gh .AGô©°ûdG ø˘e Òã˘µ˘ dG »˘˘Ñ˘ ∏˘ «˘ d {ô˘˘©˘ °ûdG á˘˘¡˘ Lz ™˘˘bƒ˘˘e AÉ˘˘Lh ¿CG ∫ƒ≤f ¿CG øµÁ ’ É©ÑW ,OÉ≤ædGh AGô©°ûdG äÉÑ∏£àe πc »Ñ∏«°S IOhóÙG á«dÉŸGh ájô°ûÑdG ¬JÉ«fÉµeEÉH ,™bƒŸG ô©°ûdG á¡L ¿EG ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf á¨dÉÑe ¿hO øµdh ,A»°T ,á«ª°SQ ÒZ á°ù°SDƒe ¬Ñ°T ¤G ∫ƒq ëàJ ¿G âYÉ£à°SG ób ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘b Ö°ùM ,‘É˘≤˘ã˘ dG ñÉ˘˘æŸG ∂jô– ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJ .∂jôëàdG á«∏ªY á©HÉàe ƒg ÉfQƒ°üJ ‘ ƒg ô©°ûdG á¡L á©HÉàe ¿EG åjóM ƒg ¬°SÉ°SG ‘ ô©°ûdG ¿G ÉfÈàYG GPEGh ,IÉ«◊G á¡L ,É¡©e ¬HÉ°ûàJ »àdG ìGhQCÓd ìhôdG ájDhQ ,ìhô∏d ìhôdG √Gôf ∞˘dBÉ˘à˘dG Gò˘g ,∞˘dBÉ˘à˘J É˘©˘«˘ª˘L ±ô˘©˘f É˘ª˘c ìGhQ’É˘a äGƒæ°S ô°ûY πÑb É¡bÓWG òæe á¡÷G ‘ É«∏Lh Éë°VGh øe ójõŸG »æÑJ ¿G ,ÖÙG ájóL πµH ∫hÉ– âdGRÉeh »≤∏àŸGh ôYÉ°ûdGh ôYÉ°ûdGh ôYÉ°ûdG ÚH π°UGƒàdG Qƒ°ùL óLGƒàj å«M ,⁄É©dG ¿óe »bÉHh á«Hô©dG ¢VQ’G ‘ i Qƒ°ùL .IÉ«◊G ≥°ûYh áª∏µdG ≥°ûYh ô©°ûdÉH ¿ƒª¡ŸG ¬˘«˘Lƒ˘à˘dG ø˘Y Gó˘«˘©˘H ,»˘eƒ˘«˘dG ó˘«˘ «˘ °ûà˘˘dG ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ J iQG Éªc ,∂dòd ,»HÉ£ÿGh ¢ù«°ùŸG ¬«LƒàdGh »ª°SôdG É¡à¡µfh ¢UÉÿG É¡Jƒ°U ¿ƒq µJ ¿CG á¡÷G âYÉ£à°SG ¿G .á°UÉÿG .∂dP øXCG ?¿B’G …ô©°ûdG ÈæŸG »g πg IOÉ÷G ájôµØdGh á«HO’G ™bGƒŸG øe áYƒª› ™ªa Ió˘˘jó˘˘L Ö«˘˘dÉ˘˘°SG QÉ˘˘µ˘ à˘ HG ¤G á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dGh á˘˘æ˘ ˘«˘ ˘°Uô˘˘ dGh πµ°ûJ á¡÷G âëÑ°UCG ¿EG ÊÉ°ùf’Gh …ô©°ûdG π°UGƒà∏d á«HO’G äÓÛG ¢†©H âfÉc GPGh ,¿’G Éæd É«≤«≤M GÈæe AÉHOC’G É¡JÉëØ°U ≈∏Y ≈≤àdG ,ôHÉæe â∏qµ°T É¡àbh ‘ É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘H Ωõ˘˘à˘ ∏ŸGh ó˘˘jó÷G ô˘˘°ûf ‘ Gƒ˘˘ª˘ gÉ˘˘°Sh Üô˘˘©˘ ˘dG ô˘˘©˘ °Th á˘˘«˘ JhÒÑ˘˘dG ÜGOB’G á˘˘∏˘ é˘ ª˘ c á˘˘jô◊Gh ¿É˘˘ °ùf’G á«˘bGô˘©˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dGh á˘jô˘°üŸG 68 …ÒdÉ˘Lh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG »g ô©°ûdG á¡éa ,á«æjôëÑdG äÉª∏ch ,á«àjƒµdG ¿É«ÑdGh É¡«a º∏µàf »àdG á¶ë∏dG √òg ‘h ¿’G …ô©°ûdG ÈæŸG .É¡eÓMCGh É¡JÉMƒªW øYh É¡æY »Hô©dG øWƒdG ‘ äOGR »àdG á«HO’G äÓÛG ¿G

záãL øe ¢ü∏îàdG{ ¬fGƒjO ‘

™bGƒ∏`d ¬``jó``j ó```Á AGó``jƒ°ùdG Oƒ``©°S

AGójƒ°ùdG Oƒ©°S

á©«aôdG •ƒ«ÿG øe áµÑ°ûH äô°SGoC ¿EGh ,¬«gÉ°†j hCG ¬∏cÉ°ûj Ée IAGô≤H ∂°ùØf ÖdÉ£J ∂fCG »æ©j Gò¡a »YGóHE’G ¢üædG IAGôb ‘ πZƒJ ∂fEG äÉ«dƒÄ°ùe ábƒ£æŸG hCG áHƒàµŸG áª∏µdG ÖMÉ°Uh ájDhôdG ÖMÉ°U É‡ ,¬d …ƒ¨∏dG πµ°ûdG AÉæH hCG …ÒÑ©àdG ¢üædG Gòg äGOôØe ∫ƒM IõæàµŸG .…ƒ¨∏dG øjƒµàdG ìhôH »æ©ŸG ¢UÉÿG »YGóHE’G ⁄É©dG π«µ°ûJ á«∏ªY ‘ áªL ájƒ¨∏dG äÉeÓ©dG å«M .á«HOC’G RƒæµdG QGO øY QOÉ°üdG á' ãL øe ¢ü∏îàdG'' ¬fGƒjO ‘ AGójƒ°ùdG Oƒ©°S …Oƒ©°ùdG ôYÉ°ûdG π©a Gòµg äÉbÓ©dG øe ÒãµdG äõæàcG »àdGh ,¿GƒjódG »àaO ÚH áæ£Ñà°ùŸG ¢Uƒ°üædG áMÉ°S ≈∏Y äôKÉæJ ób ¬°ùØf ÜÉ£ÿG π«µ°ûJh á«Ñ«cÎdGh ¥GƒàdG ¿É°ùfE’G ìhQ ™e ≥dÉ©àJ ¿CG ¤EG ≈©°S á«d’Oh á«æah ájƒ¨d äGAÉ°†a ≥∏ÿh ,ájÌædG á¨∏dÉH ájô©°ûdG IOôØŸG Qƒ°ùL óe πLCG øe á«fÉ°ùfE’G .IódGƒàŸG ¬JÉ°SÉµ©fGh á«eƒ«dG ¬JÉLô©J ‘ ôNB’G »cÉ– »àdG á«aÉØ°ûdG ájDhôdG IQƒ∏H ‘ áæeÉµdG á«fƒµdG ácô◊G áeƒÁO ¤EG π©L óbh √GôJ √óæY áª∏µdG ⁄ÉY ‘ ∫ƒNódG πÑ≤a ,¢†©ÑdG É¡°†©H ™e ¿ƒæØdG êGõàeG áHGƒH øe á«YGóHE’G áHÉàµdG ⁄ÉY ‘ ôYÉ°ûdG πNój ´É≤jE’G õLGƒM ô°ùc ócDƒ«dh ,¬JGOôØe ≈∏Y ¿GƒjódG ád’O ¢SôY äÉeÓY øe áeÓY º«MôdGóÑY ∫ÉªL »æjôëÑdG »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØ∏d á«æa áMƒd IôØ°üdG ¿ƒ∏H ÌædG ƒ¨dh ô©°ûdG á¨dh »∏«µ°ûàdG øØdG á¨d ÚH êõŸG Gòg ¤EG óªY ób ôYÉ°ûdG ¿CG iôf Éægh ,kÉ°†jCG …ƒ¨∏dGh »cô◊Gh …ó«∏≤àdG √GDhQh ¬JÉ©∏£Jh √QÉµaCG IQƒ∏H ‘ IógÉL ∫hÉ–h ¬JÉ«ëH ≈æ©J »àdG ¿ƒæØdG πªéÃ ¿É°ùfE’G ábÓY ™bGh ¤EG πeCÉàdG IOÉYEG ‘ º¡°ùJ »àdG .á«aGô°ûà°S’G

,Ö«cÎdGh áHÉàµdG ‘ Oƒ¡©ŸG RhÉéàj ¿CG ¬«∏©a ájƒ¨dh ájô©°T OÉ©HCG ΩÉëàbG ¿CG πÑb kÓµ°T ¬Ñàc Ée ‘ ôYÉ°ûdG ájDhQ √ÉŒ Éæà«°SÉ°ùM »¨∏j ’ Gòg øµdh áHôéàdG ≈∏Y ºFÉ≤dG ∫hÉÙG º∏Y º∏©j ¬fCG ∂°T Óa .kÉfƒª°†e ¿ƒµj øØdG ≈∏Y ¬°ùØf ¢Vôa AÉæÑdG ´ƒf »g ÌædG Ió«°üb ¿CÉH ájGQódGh .…ô©°ûdG ´GóHE’Gh Ò«¨àdGh ójóéàdG ‘ áÑZôd ÖMÉ°üŸG OôªàdG øe ´ƒf ¬fCG Éªc ∫hÉ– »àdG á«æØdG ¬JÉÑ∏£àeh »æØdG ™bGƒdG äÉ«YGóJ ≈∏Y kAÉæH ™∏£àdGh hCG ,¿ÉæØdG iód á«YGóHE’G áµ∏ŸG ∂jô–h ™ªàÛGh ™bGƒdG ∞jR ∞°ûc ’ Oô“h ¿É«°üY ádÉM »g ÌædG Ió«°üb ¿CG '' :áæëjƒ°T óªfi ∫Éb Éªc ‘h ±ÓàN’G ‘ »°†“ πH ,áfOÉ¡ŸG ’h á◊É°üŸG ±ô©J ’ »¡a ,»¡àæJ »æ©j ÖjôéàdG ádÉëH QGôbE’Éa .'' á≤HÉ°ùdG äÉØ∏ıG πc ábôfi RhÉéàdG ¬àjDhQh ¬©bGh ƒëf ´óÑŸG äÉaGô°ûà°SGh ¿ƒæµe øY È©J á«ë°U ádÉM É¡fCG .¬gÉŒ ‘ ™ªàÛGh ¿É°ùfE’G ÚH ábÓ©dG RGôHEG ¤EG óª©j ôYÉ°ûdG iôf Éægh ø˘jhÉ˘æ˘Y ‘ ΩCG ¿Gƒ˘jó˘dG ¿Gƒ˘æ˘Y QÉ˘«˘à˘NG ‘ AGƒ˘°S á˘˘jƒ˘˘¶◊ á˘˘«˘ fƒ˘˘c á˘˘cô˘˘M IQÉKEG Ωó≤J øjhÉæ©dG √ò¡a .¢Uƒ°üædG √ò¡d …ƒ¨∏dG AÉæÑdG ‘ ΩCG ¢Uƒ°üædG ⁄É©dG ƒëf ôYÉ°ûdG ájDhôH øjhÉæ©dG √òg ábÓYh √ôµa òë°ûJh »≤∏àŸG ¤EG »g ,ôYÉ°ûdG / »◊G øFÉµdG ÉfC’G âæ°†àMG »àdG ágõædG .¬H §«fi ƒg Éeh á˘bÓ˘©˘dG √ò˘g ,ø˘eõ˘dG AÉ˘°†a ‘ π˘ã˘ª˘àŸG ô˘NB’G âæ˘˘°†à˘˘MG »˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ƒg Ée √ÉŒ ¬JÉ©∏£Jh ¿É°ùfE’G äÉÑZQ ∞°ûc ábÓY »g Éª¡æ«H áLƒ°ùæŸG / á¶ë∏dGh ÉfCG â«°ûe / áMQÉÑdG '' :ágõf ¢üf ‘ ∫ƒ≤j å«M ¬dƒM øe / ìÓa ÜÉ«K »g är óJQGh / êôq ¡e …R â°ùÑd / ∞«ØN AGòëH / kÓaÉZ âæc :∫ƒ≤j PEG Öjô¨dG ¢üf ‘ ábÓ©dG »g ócCGh .5 ¢U '' kÉ©e πÑ÷G Éfó©°Uh âÄL GPÉŸ ≈°ùfCGh / ÉfCG øjCG É¡«a ≈°ùfCG äÉbhCG ” / »æØ©°ùJ ’ »JôcGP '' .27 ¢U '' πØW πãe kÉé°TÉf »µHCG hCG ∫ÉY äƒ°üH ∂ë°VCG ÉÃQh / ¿ÉµŸG Gò¡d ∑Î«d RÉéjE’G á«∏ªY …ô©°ûdG √õéæe ‘ πØ¨j ⁄ ôYÉ°ûdG øµdh ¤EG ≈©°ùj ¿Éc Éªc ,»≤∏àª∏d á«∏jhCÉàdGh ájÒµØàdG ájô◊G øe áMÉ°ùe òNCÉa ,á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äÓ˘bÓ˘©˘dG ‘ á˘µ˘HÉ˘°ûàŸG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG á˘bÓ˘©˘dG ´ƒ˘f ∞˘°ûc øe »eôj π¡a .∞£©dGh ¿Éæ◊G áØ°U É¡«∏Y ≥∏£«d iô°ù«dG ó«dG ôYÉ°ûdG ôNB’G ±ô£dG ‘ ¬fC’ !? á«bô°ûdG á∏àµdG hCG …QÉ°ù«dG √ÉŒ’G ∂dP Gòg øëf Ée ¤EG ∂dòH »Mƒj ¬fCÉch ,áfƒ°ûÿGh Iƒ°ù≤dÉH ≈æª«dG ó«dG ∞°Uh ó«dG '' IQÉe ¢üf ‘ ∫Éb Gòµg .‹Éª°SCGôdG »Hô¨dG ⁄É©dG √ÉŒ øe ÊÉ©f / Éªæ«H / »æ«∏°ùJ / »HQÉ°ûH åÑ©J / q»∏Y âHôJ / áfƒæ◊G / iô°ù«dG IQÉŸG / ÅØ£j ¿CG πÑb / Ió∏ÑdG ¤EG / π°üf »c / É¡ª∏≤H / ≈æª«dG Êó∏Œ .10 ¢U '' áHÉàµdG í«HÉ°üe /

:Ú°ùM ó¡a Öàc

¿É°ùfE’G ≈∏Y kÉªFGO í∏ŸG ∫GDƒ°ùdG ìô£H âeÉb ¿GƒjódG ¢Uƒ°üf ¿EG ¿É˘°ùfE’G ÚH ´Gô˘˘°üdG ‘ IRQÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘jó˘˘«˘ LGÎdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG π˘˘X ‘ ¬˘˘°ùØ˘˘f ≈¶°ûJ …òdG ∫GDƒ°ùdG Gòg .iôNCG äÉbƒ∏flh á«M äÉæFÉc øe ¬£«fih ºàJ ∞«c ƒgh ¬à©«ÑWh ™ªàÛG è«°ùf ‘ á©HÉ≤dG á∏Ä°SC’G øe ójó©dG ¤EG ¿ƒµdG á˘©˘«˘Ñ˘W ¤EG ¬˘JÉ˘bÓ˘Yh ™˘ª˘àÛG á˘©˘«˘Ñ˘W ø˘e ÜQÉ˘¡˘dG ÚH á˘bÓ˘©˘dG ?É¡°û«©j »àdG áHô¨dG ä’ÉMh ,É¡ÑZôj »àdG ¬JÉfƒµeh É¡ªcÉëf πgh ?ΩÉ¡J’G ô¡› â– ¢Uƒ°üædG √òg ™°†f πg Gò¡Hh áHôŒ …C’ óbÉædG ´hô°T ádÉM ‘ Gòg Éæ«∏Y ¢VôØj Ú©e …ó≤f è¡æe ≥ah .ádhÉfi hCG Ió«°ü≤dG ÜÉàc øe ójó©dG ∞∏j ¢Vƒª¨dG ∫Gõj ’h Gòg Éæd ∞«ch Éæd RôØj …ó≤ædGh …ô©°ûdG ™bGƒdÉa ,É¡JÉ©∏£Jh É¡eƒ¡Øe √ÉŒ ájÌædG ‘ hCG »YGóHE’G ¬≤∏N ‘ AGƒ°S ¬JGP …ô©°ûdG õéæŸG ™e πeÉ©àdG á«dÉµ°TEG ôYÉ°ûdG πeCÉJ ≥ah óFÉ°ùdG §ªædG ≈∏Y OôªàJ »àdG ¬JGôeÉëh ¬àHôŒ ⁄É˘©˘dG √ÉŒ ¬˘à˘jDhQh ô˘©˘°ûdG á˘¨˘∏˘d »˘Ñ˘«˘cÎdG AÉ˘æ˘Ñ˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¤EG ¬˘˘°ùØ˘˘f .¬dƒM øe AÉ«°TC’Gh OƒLƒdGh á«©Øf ábÓY É¡fCÉch ájÌædG á¨∏dÉH ájô©°ûdG á¨∏dG ábÓY äRôH ó≤d AGƒ°S áª∏µdGh ±Ó¨dG áMƒd ÚH »æØdG »©ØædG êõŸG ¿Éc Éªc ¿GƒjódG ‘ Gògh .¿GƒjódG á¨dh áMƒ∏dG π«µ°ûJ ∫ÓN øe ΩCG É¡JGP áMƒ∏dG ∫ÓN øe IóFÉ°ùdG á«£ªædG áHÉàµdG ‘ ó«∏≤àdG ó«b ∂ØH ôYÉ°ûdG ΩÉªàgG ≈∏Y ô°TDƒe .á∏jƒW Oóeh äÉbhCG ‘ ájô©°ûdG á¨∏dG º¶©e ≈∏Y âLôY »àdG IôFGO øª°V πNóJ É¡∏c »gCG ¢Uƒ°üf øe ¬«a øëf Ée πg øµdh É¡Lõª«d ájÌædG á¨∏dG øe OÉØà°SG ób ôYÉ°ûdG ¿CG iôf ÉæfEG ?ô©°ûdG ∑Éæg ¿CG Éªc .á«æØdG ¬à«°SÉ°ùMh ôYÉ°ûdG á≤FGP øª°V …ô©°ûdG π«îàŸÉH âfÉc »àdG äGOôØŸG ¢†©H GóY ô©°ûdG ìhQ øY ó©àÑJ ájÌf É°Uƒ°üf .…ÌædG ∫ƒ≤dG ô£°SCG ÚH …ƒ˘˘¨˘ ˘∏˘ ˘dG Ö«˘˘ cÎdGh AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ âJhÉ˘˘ Ø˘ ˘J ¢Uƒ˘˘ °üf ΩÉ˘˘ eCG É˘˘ æ˘ ˘fEG ‘ IQƒëªàŸG ájDhôdGh ÜƒàµŸG ¢üædG πHÉ≤e ‘ ájô©°ûdG á«°SÉ°ù◊Gh ´É˘≤˘ jE’G á˘˘°ùeÓ˘˘e Ö«˘˘cGÎdG ¢†©˘˘H äAÉ˘˘L Gò˘˘d ,¢üæ˘˘dG Gò˘˘g á˘˘«˘ æ˘ H Z Ó ± dG / á«∏©dG / ¤EG ºgOƒbCG ≈àM '' :πãe »LQÉÿG ¬æjƒµJ ‘ ≈≤«°SƒŸGh ¿Gƒjó .34 ¢U '' ájôë°ùdG »JBGôe º¡ëæeG πªëj ìhQ ¬fEÉa ´É≤jE’Gh á«∏«∏ÿG ≈≤«°SƒŸG ¿õàNG ób ôYÉ°ûdG ¿Éc GPEGh .kÉ˘ë˘«˘°ùc kGRƒ˘˘é˘ Y ¬˘˘«˘ Ø˘ à˘ c ¥ƒ˘˘a ÖjôéàdGh IôeÉ¨ŸG ‘ áÑZôdG ÚHh ¬JGõµJôeh çhQƒŸG Gòg ÚH á¡LGƒŸG ¢üædG øe Öàµj ⁄ .iôj ’ ÜÉ°ûdG Éªæ«H iôj Rƒé©dG ’ kGAõL »£¨J OÉµJh ∞ãµe πµ°ûH ájÌædG á¨∏dG äRôH Éæg øe ,ójóéàdGh .57 ¢U '' (ódh Éj) iƒ°S ¿GƒjódG ¿Gƒæ©H ¿ƒæ©ŸG ådÉãdG º°ù≤dG kGójó–h ¢Uƒ°üædG øe ¬H ¢SCÉH ¬«∏Y ¢Vôa ‘É≤ãdG õéæŸG ‘ ÖjôéàdG áØ°ù∏ØH ôYÉ°ûdG ¿ÉÁEG ¿EG '' πªL ô¡X ≈∏Y ágõf '' ¢üf ‘ Öàc å«M '' áãL øe ¢ü∏îàdG '' ¬°ùØf ¤EG ôYÉ°ûdG ≈©°ùj ÉŸÉWh .ájó«∏≤àdG áHÉàµdG ‘ ΩÉ©dG óFÉ°ù∏d kGôjÉë kÓµ°T ôé°V ÜÉ°T É¡H Ωƒ≤j á∏MQ .π°TÉa ¢üf øY (»∏Y) ÊÈîj '' :∫ƒ≤j

..QƒµjQ ∫ƒH ¿ÉeõdGh Oô°ùdGh

âjGh ¿ójÉg ∂«Ñ–h ïjQÉàdG 20

Tus 21 Mar 2006

Issue no (101)

..ÉHÉH »eƒg áeC’G Oô°Sh

QÉ```````µ`aCG

18 afkar@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG

ó`````````````≤fh ô````````````µ`a iô``NCG QÉ`µ`aCG

Oô``°ùdG á``£∏``°Sh á```jƒ```¡dG :ódÉN hôªY

º````XÉ``````c QOÉ```````````f .O nkadhim@hotmail.com

Oô````°ùdG ∫É``````°ûàfG äÉ«∏«Ø£dG ⁄ÉY øe á«Hô©dG ¤EG ¬∏≤f …òdGh ''Oô°ùdG áHÉZ ‘ äÉgõf â°S'' ÜÉàc ‘ ¿CG ƒ˘µ˘jEG ƒ˘JÈeEG ó˘cDƒ˘j ,OGô˘µ˘ æ˘ H ó˘˘«˘ ©˘ °S .O Ω2005 ΩÉ˘©˘dG ô˘˘NGhCG ⁄É©dG äÉ«£©e ≈∏Y kGOÉæà°SG »∏«ØW πµ°ûH ≈æÑj …Oô°ùdG ¿ƒµdG'' ¬«∏Y ó«°ûJ …òdG ¢SÉ°SC’G ƒg »©bGƒdG ⁄É©dG ¿CG ≈æ©Ã ,''»©bGƒdG πNGO äÉ«∏«ØW'' É¡fCÉH ƒµjEG É¡Ø°üj »àdG »∏««îàdG Oô°ùdG ⁄GƒY .ájôgƒL IQƒ°üH Qqòéàe ≈£©e ÒNC’G Gòg ¿CÉch ''»©bGƒdG ⁄É©dG ¬fEÉa »©bGƒdG ⁄É©dG äÉ«£©e ≈∏Y ≈æÑj ÚM Oô°ùdG ¿CG ≥◊Gh ôgGƒ¶dG øe πaÉædG ºµëHh kGóFGRh kÉ«∏«ØW ¿ƒµj ¿CG ¬°ùØæd πÑ≤j ∫É˘µ˘°TCG ‘ ¬˘dGõ˘à˘NG º˘à˘j ÚM π˘©˘Ø˘dÉ˘H ∂dò˘c ¿ƒ˘µ˘j ƒ˘gh .AÉ˘˘«˘ °TC’Gh ¬fEÉa ∂dP π©Øj øeh .ájGhQh á°üb øe áãjó◊G »∏««îàdG Oô°ùdG .πFGõdG »°Vnôn©dG √OƒLhh ¬à«°ûeÉgh Oô°ùdG á«∏«ØW Rqõ©j ∫É°ûàfG ‘ âª¡°SCG IÒÑc Oƒ¡L Ωƒ«dG ∑Éæg ,Gòg øe πHÉ≤ŸÉHh √òg â©°Sh ,ƒµjEG ¬æY çóëàj …òdG äÉ«∏«Ø£dG ⁄ÉY øe Oô°ùdG ⁄É©dG äÉ«£©e øe ≈£©e ¿ƒµ«d ’ Oô°ùdG ôjòŒ πLCG øe Oƒ¡÷G Gòg OƒLƒd …Qhô°†dG •ô°ûdG áHÉãÃ ¿ƒµ«d πH ,Ö°ùëa »©bGƒdG ≈æÑj ⁄ÉY ƒg πH äÉ«£©ŸG øe ≈£©e ó©j ⁄ …òdG ÒNC’G ⁄É©dG ∫ó˘©˘dG ø˘Y QÉ˘Jƒ˘«˘ d Gƒ˘˘°ùfGô˘˘a çó˘˘ë˘ à˘ j Úë˘˘a .Ak É˘˘°ûfEG CÉ˘ °ûæ˘˘jh Ak É˘˘æ˘ H - á≤«≤◊G ‘ - ¬fEÉa ''iÈc äÉjOô°S'' É¡Ø°UƒH ájô◊Gh IGhÉ°ùŸGh QƒµjQ ∫ƒH π©Øj Gòch .äÉ«∏«Ø£dG ⁄ÉY øe ¬∏°ûàæjh Oô°ùdG ôéq j kÉ≤∏¨à°ùe ¿ÉeõdG ¿ƒµj å«M ''Oô°ùdGh ¿ÉeõdG'' øY çóëàj ÚM ¿É˘eR'' ¿PEG ƒ˘¡˘a ,Oô˘°ùdG ∫Ó˘N ø˘e ’EG π˘«˘ã˘ª˘à˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘ °ü©˘˘à˘ °ùeh Üô°V ïjQÉàdG ¿EÉa âjGh ¿ójÉg Qƒ¶æe øe ÉeCGh .IQhô°†dÉH ''…hôe .…Oô°S πµ°T áeC’G ¿EÉa ÉHÉH »eƒg Qƒ¶æe øeh .Oô°ùdG Ühô°V øe á˘˘cÈØ˘˘dG Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG ô˘˘°†– äGó˘˘jô˘˘°ùà˘˘dGh äÉ˘˘jOô˘˘ °ùdG √ò˘˘ g π˘˘ c ‘h .ájRÉÛG äÉMÉjõf’Gh ,á«°üædG äÉ«é«JGÎ°S’Gh ¥ÓàN’Gh kÉ«°ûeÉgh kÉ«∏«ØW kÓµ°T ¬fƒc øe ÈcCG Oô°ùdG íÑ°üj ,Gòg ≈∏Yh ïjQÉàdGh ¿ÉeõdGh áHôéàdGh ⁄É©dG ‘ Qqòéàe πµ°T ¬fEG ,kÉ«°Vôn Yn h ¿CG É¡d ¿Éc Ée iÈµdG ä’ƒ≤ŸG √òg πc ¿C’ ;É«LƒdƒjójC’Gh ájƒ¡dGh ¿PEG Oô°ùdÉa .kÉ°†jCG ájOô°S á≤jô£Hh Oô°ùdG ∫ÓN øe ’EG ≥≤ëàJ ™°VÉN hCG ™eÉL »∏«ØW π««îJ Oô› hCG á«∏µ°T á«∏M ¬fƒc øe ≥ªYCG Ée »àdG) IÒNC’G äÉ«£©ŸG √òg ¿EG πH .»©bGƒdG ⁄É©dG äÉ«£©Ÿ πH ∞°q ûµàJ ’h ,Oô°ùdG ∫ÓN øe ’EG ≥≤ëàJ ’ (kÓ°UCG äÉ«£©e äóY √ÒZh ,QqòéàŸG Oô°ùdG ƒg Gòg .¬H ’EG ¿É«©∏d IôgÉX Iô°VÉM ¿ƒµJ ’ .''»©bGƒdG ⁄É©dG πNGO'' »∏«ØW Oô°S ƒg hCG kGOô°S ¿ƒµj ’ ób

.»°ùØædG êQÉN É¡d áª«b ’ ∂dÉe øH Ö©c á°ü≤a ,∂dP øe ÈcCG ôeC’G ¿EG πH ±ÎYGh CÉ£NCG øe á°üb ¿ƒµJ ¿CG hó©J ’ »¡a .ÊÉãdG ‹hGóàdG É¡bÉ«°S ''¢ùØædG äGQÉb πµd IôHÉY »¡a ódÉN hôªY á°üb ÉeCG .ÜÉJh ÖfòdÉH øe IPƒNCÉe (IhõZ øY ∞∏îJ) '' ∞∏îJ '' IóMGh áª∏µa .'' á«fÉ°ùfE’G ∞∏îJ :''∞∏îàdG '' ä’ÉM πc IQÉKE’ IGOCG íÑ°üJ ∂dÉe øH Ö©c á°üb ™e ábÓ©d ¬£HQh ¬∏dG ôeGhCG øY ≈àØdG ∞∏îJh ,ÖéëàdG øY IÉàØdG êGôNEG øY »æ¨dG ∞∏îJh ,IÓ°üdG øY πLôdG ∞∏îJh ,¿GÒ÷G âæH »ª«≤dG ≥°ùædG πNGO º«≤à°ùJ ’ »àdG ∞bGƒŸG øe ¿hDhÉ°ûJ Éeh ....IÉcõdG .á°üî°ûŸG √OhóM OQÉ°ùdG Qƒ∏Ñj …òdG ¤EG Oƒ©j Ée ÚHh ,É≤M ïjQÉàdG ¤EG »ªàæj Ée ÚH ¥ôØdG øªµj Éægh ,á«∏««îàdG á°ü≤dG πµ°ûj Ée ƒg ñQDƒŸG ¬°†aôj Éªa ,»∏««îàdG Oô°ùdG ¿ƒµe Oô°ùdG ¿C’ É°†jCG GóL á©°SGƒdGh) GóL á≤«°†dG IƒµdG √òg øeh á«îjQÉàdG á°ü≤dG ¤EG ódÉN hôªY Üô°ùàj (»æeR ¬fC’ ïjQÉàdG ‘ ¢SÉ°SCG IÈY hCG ôgódG ¢ShQO ÒZ ôNBG A»°T ƒg ¿ƒª°†Ÿ IGOCG ¤EG É¡dƒë«d .¬˘æ˘«˘fGƒ˘b ó˘°Vh ï˘jQÉ˘à˘dG êQÉ˘N Qƒ˘£˘à˘J á˘jƒ˘¡˘d ¿ƒ˘ª˘°†e ¬˘˘fEG ,ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ƒg πµ˘°T ≈˘∏˘Y äô˘≤˘à˘°SG á˘jQÉ˘°†M á˘dÉ˘M ƒ˘g π˘H ,É˘«˘æ˘eR ¢ù«˘d ï˘jQÉ˘à˘dÉ˘a »°VQCG ⁄ÉY ÚH É≤«bO Ó°üa ±ô©J ’ IÉ«◊ »∏µdGh »FÉ¡ædG π°UC’G ,AóÑdG á£≤f ¤EG IOƒ©dG πLCG øe ºàj ïjQÉàdG ‘ Ωó≤àdÉa .…hÉª°S ôNBGh á˘£˘≤˘f ø˘e ¬˘HGÎbG Qó˘≤˘H ΩÉ˘eC’G ƒ˘ë˘f ¬˘é˘à˘jh ƒ˘ª˘æ˘jh Qƒ˘£˘à˘j ø˘eõ˘˘dGh á£≤f ¬fEG ,»WÉÑàYG π°UCG ƒg '' π°UCG ''πc ¿CG ’EG ,π°UCG ájGóÑdGh ,ájGóÑdG OƒLh ’h '' á«∏°UC’G ¬à£≤f ''∂∏Á ≥°ùf πµa ,∞bƒJ ÓH Qhój øeR ‘ .»ª«≤dG ≥°ùædG √Oóëj Ée iƒ°S iôNCG á£≤æd øY OQÉ°ùdG çóëàj å«M ,áMGô°U »Áó≤àdG ÜÉ£ÿG ¬æ∏©j Ée ƒgh ¤EG âdƒ– óbh ,ºgGƒ°S ¿hO Úª∏°ùª∏d É°ü«°üN â≤∏N »àdG ,áæ÷G ,¢VQC’G ‘ ¿ƒ∏©Øj Éªc ¢SÉædG É¡«a ∫ƒéàj ,AÉæZ ≥FGóMh ∫RÉæeh ´QGƒ°T ÜÉ£ÿG øH ôªY º«≤jh ,IÉ«◊G QÉÑNCG ¿hhôjh ,äÉ«ëàdG É¡«a ¿ƒdOÉÑàjh ƒ˘˘ë˘ f OQÉ˘˘°ùdG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ jh .á˘˘Ñ˘ MC’G ø˘˘e AÉ˘˘°ûj ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ dEG ƒ˘˘Yó˘˘j á˘˘HOCÉ˘ e :á˘æ÷G ø˘Y É˘Kó˘ë˘à˘ e ¢ü°üıG Oô˘˘ØŸÉ˘˘H IÉ˘˘à˘ a ÖWÉ˘˘î˘ jh ,ø˘˘jô˘˘°VÉ◊G /á°ûFÉY Ió«°ùdG ™e á©LGQh ,á«ª°S Ió«°ùdG ™e á«°TÉe ∂°ùØf »∏«îJ'' øY ∂d »µëj »µd ÜÉ£ÿG øH ôªY ™e óYƒe ∂d /É°û©dG ≈∏Y áehõ©e ''¿Óah ¿Óa ΩRÉYh ,áehõY πeÉY ÜÉ£ÿG øH ôªY /¬àj’h ø˘e π˘FGhC’G ¬˘˘°TÉ˘˘Y É˘˘e »˘˘g ''äÉ˘˘°ù∏÷G '' ‘ á˘˘æ÷G í˘˘Ñ˘ °üJ Gò˘˘µ˘ gh å«Mh ,Ó«ªL A»°T πc ¿Éc å«M ∫ƒ°SôdG ΩÉjCG áæjóŸGh áµe ‘ ÚæeDƒŸG ƒ˘ª˘°ùdG ≈˘¡˘à˘æ˘e »˘g IOô›h á˘eÉ˘Y ÇOÉ˘Ñ˘e ≥˘ah ¿ƒ˘°û«˘˘©˘ j ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¿É˘˘c .¢VQC’G ≈∏Y á«fÉ°ùfE’G IÉ«◊G äÉLÉM ¬°VôØJ Ée ≥ah ’ ,»bÓNC’G ,øeõdG øY á«∏c É¡∏°üØj ôjƒ°üJ ∫ÓN øe á∏MôŸG √òg Ωó≤j OQÉ°ùdÉa ‘ É≤M ™≤j Ée IÉcÉëÃ iƒ°S Ωƒ≤J ’ ¤hCG á«∏°UCG ádÉM √óæY »¡a .áæ÷G ÉgóæY ¤hCG á£≤f ¤EG IOƒ©dG ‘ ájhÉ°SCÉe áÑZôH ≥∏©àj ôeC’G ¿EG ájGóÑdG ™ªa .ïjQÉàdG Gò¡d IócDƒŸG ájÉ¡ædG º°SôJ É¡«ah ïjQÉàdG CGóÑj ’ π°UCG ¤EG IójóL IOƒY iƒ°S ¿ƒµJ ød »àdG á«FÉ¡ædG á£≤ædG äOóM ≥∏©àj ôeC’G ¿EG ,‹É◊G OƒLƒ∏d á°ù°SDƒŸG äÉ«FÉæãdG ∫ÓN øe Oóëàj Oô›h ,π«ªL ¬«a A»°T πc ,ÊGô¡Wh ‘É°U »≤f ⁄ÉY ¤EG IOƒ©dÉH ádÉ◊G ¿EG .Ωƒf ’h áæ°S √òNCÉJ ’ Òª°†d ÉÑ«fCÉJ ó©j ô°ûdG ‘ ÒµØàdG '' IO’ƒdG áeó°U '' ádƒ≤e ¬«∏Y π«– ÉÃ á¡«Ñ°T Égôjƒ°üJ ºàj »àdG ábÉØà°SG IO’ƒdG å«M ,»°ùØædG π«∏ëàdG ‘ ∂fGQ ƒJhCG É¡æY çó– »àdG ’h ô°ûdG ±ô©j ’ ⁄ÉY πNGO ¿É°ùfE’G ¬«a ¢û«©j ¿Éc π«ªL º∏M øe hCG πHÉ≤e ¿hO ¬d ≈£©jo A»°T πc ,Ö©àdGh πª©dGh ´ƒ÷Gh ó≤◊G ±ô©j hôªY É¡H ô°ûÑj »àdG Iójó÷G ájƒ¡dG »g ∂∏Jh .AGóéà°SG hCG Oƒ¡› .¥ÓÿG ¿GóLƒdGh ÒµØàdGh π≤©∏d á≤∏£e ádÉ≤à°SG ,ódÉN

OGôµæH ó«©°S »eÓ°SE’G á«YGódG ,ódÉN hôªY

’ƒ°üØe GôeCG ¢ù«d ''äÉ°ù∏÷G '' ¬eó≤J Éªa .'' äÉ°ù∏é∏d '' Iõ«ªŸG áª°ùdG ÇQÉ≤dG É¡æY ±ô©j äÉ«°üî°Th ™FÉbh ≈∏Y π«– äÉjÉµ◊Éa ) ,ïjQÉàdG øY ’ äÉjÉµ◊Éa ,A»°T ‘ ïjQÉàdG øe ¢ù«d ¬æµdh ,(ÒãµdG A»°ûdG »Hô©dG √QÉÑàYÉH ¬©e πeÉ©ààd ,ΩÉ©dG »©LôŸG QÉWE’G iƒ°S ïjQÉàdG Gòg øe Ò©à°ùJ ¬J’ÉMEG å«M øeh »æeõdG ójóëàdG å«M øe á«¡«LƒJ RÉµJQG IóYÉb ’ »àdG äÉMƒàØdGh ä’ƒ£ÑdGh äGhõ¨dG ) Iô°UÉ©ŸG IôcGòdG ‘ á«FÉëjE’G É¡J’’Oh ájÉµ◊G á«æH øY åëÑdG åÑ©dG øe ¿ƒµ«°S ∂dòd .(∞bƒàJ äÉÑKE’ ’ π«∏°†à∏d Éæg á©bGƒdÉa .É¡JGP á«îjQÉàdG á©bGƒdG ‘ áYƒæàŸG π«°UÉØJ ∫ÓN øe ’EG ,¥QÉØe πµ°ûHh ,ájÉµ◊G ‘ ô°†– ’ »¡a ,≥FÉ≤◊G .»îjQÉàdG Oô°ùdG øª°V IOÉY ¿ƒNQDƒŸG É¡LQój ’ äÉ«FõLh ''º˘«˘î˘°†J '' ÈY ôÁ ¬˘Ä˘Ñ˘Yh ï˘jQÉ˘à˘dG äÉ˘«˘°†à˘≤˘e ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dG ¿EG .¢üî°ûŸG ÊÉ°ùfE’G π©ØdG ájƒ«M øe É¡«a ïØædG …CG ,É¡∏NGO øe á©bGƒdG ,¿ÉeRC’G πµd GôHÉY íÑ°üj »µd ,»æeõdG √ó©H øY π©ØdG π°üa »æ©j Ée ƒgh ≥Ñ°S Éªc ,ájƒ¡dG ¿EG .¬JGP øeõdG øe áWÉ°ùÑH ¢ü∏îà∏d iôNCG á¨«°U »gh É¡fEG .äB’ •É≤°SEG ’ ,»°VÉŸ QÉ°†ëà°SG ,ÉªFGO âfÉc Éªc ,»g ,∂dP ÉæjCGQ ¿CG AÉYh É¡fEG ,»°VÉŸG ƒëf óà‡ »ª«b/»æeR ¿ƒª°†Ã IôcGP iƒ°S â°ù«d ¿CG øµÁ Ée πch RƒeQh ∞bGƒeh çGóMCGh äÉ«©°Vh ≈∏Y πªà°ûj »æeR ºàj ’ ''ó«ÛG '' »°VÉŸG IOÉ©à°SG ¿EÉa ,∂dòd .Ée áeCG π«îàe ¬«∏Y πªà°ûj »Øa .äÉjÉµë∏d º«ª©J ÈY IQhô°†dÉH ôÁ πH ,º«gÉØŸG AÉ«MEG ∫ÓN øe iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ’ π˘«˘î˘àŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘¡˘dG AÉ˘æ˘ H º˘˘à˘ j ä’É◊G Ö∏˘˘ZCG ¬∏jƒ–h »≤jõ«ØdG øeõdG ≈∏Y πjÉëàdG ≈∏Y QOÉb √óMh π«îàŸÉa ,™bGƒdG .√Gƒg ≥ah OQÉ°ùdG É¡∏µ°ûjo äÉ«ªc ¤EG ≈∏Y áªFÉb É¡fEG ,äÉ°ù∏÷G ‘ ihôoJ »àdG äÉjÉµ◊G πc Iõ«e ∂∏Jh øeh ,á«æeõdG ä’ÉME’G å«M øe ïjQÉàdG ¤EG AÉªàfG : êhOõe π°üØ“ π««îàdG ⁄GƒY ¤EG AÉªàfGh ,É°†jCG á©bGƒdG äƒÑKh »ª«≤dG ¿ƒª°†ŸG å«M '' Oô°S ó«©J ≠«°U »gh ,…Oô°ùdG ¢ü«î°ûàdG ‘ Ióªà©ŸG ≠«°üdG å«M øe Oô°S '' ÚHh ''»∏°UCG Oô°S '' ÚH ÖcGôJ ádÉM ≥∏N …CG ,∫hCG ''Ohô°ùe »îjQÉàdG …QÉ°†◊G Égó©H ‘ '' ájƒ¡dG '' Oóëj ∫hC’G AÉªàf’Éa .''»≤«∏©J π«îàŸG ⁄GƒY øª°V ÊÉãdG É¡LQójh ,É¡æe ócCÉàdG øµÁ ™FÉbh ‘ âÑãŸG É¡dÓN øeh ≈«– É¡H »àdG OÉ©HC’G »gh ,ájõeôdG ÉgOÉ©HCG Ö°ùàµJ å«M .É°†jCG ¿ÉHhòdG øe äGòdG »ª–h ΩhÉ≤J É¡H h ,¿ÉeõdG øe ¢ü∏îàJ ƒgh ) √ÓYCG É¡«dEG QÉ°ûŸG ∂dÉe øH Ö©c '' á°üb '' ¬ë°VƒJ Ée Gògh »gh .(≈ª°ùJ Éªc '' áÑMC’G ≈≤∏f '' hCG äÉ°ù∏÷G äÉjÉµM πc ‘ ¬aOÉ°üf Ée ’ Úà°ü≤H ≥∏©àj ÉæjCGQ Éªc ôeC’G ¿EG ) ÊÉãdG OQÉ°ùdG É¡jhôj »àdG á°ü≤dG ¿EÉa ,∂dP ™eh .∑ƒÑJ Ihõ¨H á∏°üdG á≤«Kh á°ü≤dG √ò¡a .(IóMGh á°üb ∫hõ©e Oôa á°üb É¡fC’ ,∫hGóàoJh ±ô©J »c ihôJ ¿C’ áLÉM ‘ ¤hC’G ¤EG á«fÉãdG êÉà– ’ ÚM ‘ ,¿ÉµŸG ‘h ¿ÉeõdG ‘ IOhófi IÉ«M ¢û«©j ï˘jQÉ˘à˘dG çGó˘MCG »˘bÉ˘H ø˘˘ª˘ °V É˘˘¡˘ H Òcò˘˘à˘ dGh É˘˘¡˘ ª˘ °SG ô˘˘cP »˘˘Ø˘ µ˘ jh ,∂dP ø˘e É˘gÒZ ø˘Yh É˘¡˘æ˘Y ¬˘aô˘©˘j É˘e π˘c »˘≤˘∏˘àŸG ô˘°†ë˘à˘°ùj »˘µ˘d »˘eÓ˘°SE’G áHôŒ »µëj …òdG »°üî°ûdG Oô°ùdG ¤EG »ªàæJ ¤hC’G á°ü≤dG ¿EG .äGhõ¨dG É°SÉ°SCG »g »àdG áæµªŸG ⁄Gƒ©dG ΩÉ¶f øª°V …CG ,πªàÙG ΩÉ¶f øª°V êQóæJ á«fÉãdG ÉeCG .Iô°TÉÑŸG á«©LôŸG ä’ÉME’G øe ¬àª«b óªà°ùj ’ ‘É≤K AÉæH ,É¡H §«ëj Ée πc ∫ÓN øe É¡æY çóëàf ¿CG øµÁ ,ïjQÉàdG øe á©bGh »¡a ÉgÓàb øY çóëàfh ,É¡«a ÚcQÉ°ûŸG Oƒæ÷G OóYh É¡æeR øY çóëàf ø˘e º˘à˘Ä˘°T É˘eh º˘FÉ˘æ˘¨˘dGh É˘jÉ˘Ñ˘°ùdGh ø˘jOƒ˘≤˘ØŸG Oó˘Yh É˘gGô˘°SCGh É˘gÉ˘Mô˘˘Lh ¤EG Ö°ùæf ød Éææµdh .äGhõ¨dG πc ‘ IQhô°†dÉH É¡«∏Y Ì©f »àdG ô°UÉæ©dG '' hCG ,'' á«Ñ°ùe IÉàa ¬Lh ‘ ÜQÉfi º°ùàHG '' π«Ñb øe '' á©bGh '' ïjQÉàdG ’ äÉ«FõL √ò¡a ,''Ö∏≤dG ‘ º¡°S ¬HÉ°UCG óbh áØ«æY áNô°U …óæL ñô°U ÒÑ©J óM ≈∏Y ''ÒÑc §°ùÑe '' ¬©Ñ£H ¬fC’ ,»îjQÉàdG øeõdG É¡∏Ñ≤j ÒZ '' ô°UÉæ©dG √òg ¿C’h ,∂dP ™eh fessélovski. »°ùµaƒ∏«°ù«a »gh ,Ö©c á°üb ôgƒL πµ°ûj Ée »g É¡fEÉa ,á©«Ñ£dG √òg øe '' á«îjQÉàdG ¤EG »ªàæJ ''≥FÉ≤M '' ÉgQÉÑàYÉH ,ihôJ ¿CÉH IôjóL ÉKGóMCG É¡æe π©Œ »àdG .π«îàe ïjQÉJ ‘ ƒgh É¡æY ∞∏îJ πH ,QÈe ¿hO Ihõ¨dG √òg øY πLôdG ∞∏îJ ó≤a ,π©Øj ⁄h ÖcôdÉH ≥ë∏j ¿CG ¬fÉµeEÉH ¿Éch ,ájƒæ©ŸGh ájOÉŸG ¬J’ÉM ø°ùMCG á≤«≤◊G √òg ¿EG .∞∏îàdG øY ¬«æãj ¿CG øµÁ ¬∏NGO ‘ ÉÄ«°T óéj ⁄h øe ´ƒæJ äÉ«FõL áaÉ°VEG ÈY É¡d π«ãªàdG ‘ OQÉ°ùdG ´ôH »àdG áMQÉ÷G ∫hC’G ÉgQÈe »g ÉÃQh ,á°ü≤dG ¬«∏Y Ωƒ≤à°S …òdG ¢SÉ°SC’G »g ,É¡gƒLh øe å©ÑæJ á°ü≤dG ógÉ°ûe ≈∏Y áYRƒŸG á«dÉ©Øf’G äÉæë°ûdG πµa .ÒNC’Gh äGò˘dG »˘°ûà˘æ˘Jh äÉ˘°UÓÿG º˘ª˘©˘Jh º˘«˘≤˘dG êô˘î˘à˘°ùJ É˘¡˘æ˘ eh IQDƒ˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ÉgQƒ°üj Gòµg hCG ,ÊÉ°ùfE’G ¥Gô°TE’G ä’ÉM ó°TCG øe ádÉM ‘ É¡°ùØæH .OQÉ°ùdG á«gGh ÉHÉÑ°SCG GhôcPh ,Ihõ¨dG ‘ ácQÉ°ûŸG Gƒ°†aQ øjòdG ¿ƒ≤aÉæŸG Üòc IõY ¬JOÉb ó≤d ,∂dP π©a Ö©c ™£à°ùj ⁄h .º¡d ôØä ∫ƒ°SôdG GhôØ¨à°SGh ∫ƒ°SôdG ΩÉeCG ≈Øfh .»g Éªc á≤«≤◊G ∫ƒ≤j ¿CG ¤EG á«ædG ¥ó°Uh ¢ùØædG Ú°üî°Th ¬à©WÉ≤Ã ¿ƒæeDƒŸG ôeoCGh ,¬à∏©a QÈj Ée √óæY ¿ƒµj ¿CG áMGô°U Ú°ùªN IóŸ óMCG º¡ª∏µj ’CGh á«eCG øH ∫Ógh ™«HQ øH IQGôe Éªg øjôNBG .’ƒ©Øe ¿Éc GôeCG ¬∏dG »°†≤j ≈àM Éeƒj ¿ƒ˘Ñ˘jô˘≤˘dG) ¿hó˘gÉ˘°ûŸG ô˘¡˘£˘à˘«˘°S É˘ª˘c É˘eÉ“ ô˘¡˘£˘à˘j ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿É˘˘c (äÉ«FÉ°†ØdG ÈY á°ü≤dG ¿ƒ©HÉàj øjòdG ÚjÓŸGh ,áYÉ≤dG ‘ ¿hOƒLƒŸG ,'' º˘KE’G »˘¡˘°ûJ '' ƒ˘µ˘jEG ¬˘«˘ª˘°ùj …ò˘dG »˘eÉ˘¡˘«˘à˘°S’G »˘gÉ˘ª˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e '' ≥∏N ¤EG Oƒ≤J »àdG ''áFó¡àdG '' É°†jCG ƒµjEG ¬«ª°ùj Ée ÈY »JCÉj »¡°ûàdGh ¤EG ∫É©Øf’ÉH ™aódG …CG ,»eGQódG π◊G π«LCÉJ πLCG øe ,'' èæ°ûà∏d øeR ¤EG π°Uh ób ô¡£àdG ¿ƒµjh ,Éjhóe •ƒ≤°ùdG ¿ƒµj »µd iƒ°ü≤dG ¬J’ÉM á°üb ¿C’ ,Ö©c á°üb ∫ÓN øe ºàj ’ '' π◊G '' π«LCÉàa .¬JÉLQO ≈∏YCG ¢ùØf É¡d ¢ù«d πbC’G ≈∏Y hCG ,á«eGQódG øe π«∏≤dG ≈∏Y ’EG …ƒà– ’ Ö©c ''äÉaÉ°VE’G '' ∫ÓN øe ºàj πH ,ódÉN hôªY É¡jhôj »àdG á°ü≤dG ™bh »àdG ,(äÉjOô°ùdG ‘ áFó¡àdG á«æ≤J ) äÉØbƒàdG øe á∏°ù∏°S »gh ,á«dÉààŸG ºµëàdGh êôØàŸGh ô°VÉ◊G Qƒ¡ª÷G ä’É©ØfG IQÉKEG á°Uôa OQÉ°ùdG íæ“ ÉÄ«°T º¡«£©j : áÑ°SÉæŸG ájÉ¨dG ƒëf áÑ°SÉæŸG á¶ë∏dG ‘ É¡¡«LƒJh É¡«a A»˘˘°ûdG º˘˘¡˘ æ˘ e ò˘˘NCÉ˘ jh ,(¬˘˘Ä˘ £˘ î˘ H ±ÎYGh CÉ˘ £˘ NCG π˘˘LQ á˘˘°üb) Ó˘˘«˘ ˘∏˘ ˘b »àdG ∂∏àH á¡«Ñ°T äÉaGÎYG »gh ,(Iô°TÉÑeh ájƒØY äÉaGÎYG),ÒãµdG êÓ©dG Ö«dÉ°SCG ‘ ∂dP çóëj Éªc »°ù«WÉæ¨ŸG Ëƒæà∏d ™°VÉÿG É¡H ìƒÑj

»gh .¬∏c »Hô©dG øWƒdG ‘ É©°SGh GQÉ°ûàfG ,Ò¡°ûdG »eÓ°SE’G á«YGódG ,ódÉN hôªY IôgÉX âaôY øjódG ‘ áahô©e á°SQÉ‡ ∂∏àa ,…OÉ°TQE’G »¶YƒdG Égó©H å«M øe É¡dƒM ΩÉªàg’G ÒãJ ’ IôgÉX ‘ áªFC’G É¡«≤∏j »àdG ¢ShQódG øe GAóH ÉæJÉ«M ‘ IÒãc É¡JÓ«ãeh ,É°†jCG á°SÉ«°ùdGh ´ÉªàL’Gh ¥ÓNC’Gh É¡æe á«FôŸG á›óŸG ¢UGôbC’Gh §FGô°ûdG IQÉéàH AÉ¡àfGh ,¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G åjOÉMCÉH GQhôe ,óLÉ°ùŸG .áYƒª°ùŸGh ¬eó≤J Éªa .¬dƒM ∑ƒµ°ûdG IQÉKEG hCG ,¬«dEG √ÉÑàf’G ºàj Ée GQOÉfh ,ôNBG A»°T IôgÉ¶dG √òg ‘ ójó÷G ¿EG »°ü°üb Üƒ∏°SCG ƒg πH ,¬àdÉ°SQ IQƒ∏H ‘ ô°TÉÑŸG …ôjô≤àdG ÜÉ£ÿG óªà©j É«aÉM É¶Yh ¢ù«d '' äÉ°ù∏÷G '' IÉ«M áZÉ«°U ó«©J äÉjÉµM Oô°S »g '' ôjòëàdG ''h '¬«LƒàdG ''h ''¬«ÑæàdG ''h '' í°üædG '' ‘ ≈∏ãŸG ¬JGOCG '' á«FÉ¨H Ωƒµﬁ »MhôWGoC ÜÉ£N πc ∂dP »°†à≤j Éªc '' π©Ø∏d óYGƒb '' IQƒ∏H ¤EG ÉªàM Oƒ≤J á«°VÉe ‘ »g »àdG ,'' á«∏nãnŸG ''`a ,áª«b ájCG ÜÉ£ÿG Gò¡d ¿ƒµj ød á«FÉ¨dG √òg ¿hóHh .¬LQÉN óLƒJ '' á«∏nãen »¡a ,Iô°TÉÑŸG É¡KGóMCG êQÉN óLƒJ ⁄GƒY ≈∏Y ádÉME’G á°ü≤dG ≈∏Y ¢VôØJ ,ΩÉY »ª«b êPƒªæd º«ª©J π°UC’G .¬JÉ«°†à≤eh øeõdG äÉgGôcEG øY ’ƒ°üØe ¿ƒµj Ée IOÉY »bÓNCG ´ƒf ¤EG AÉªàf’G ¤EG áëjô°U IƒYO

á˘«˘aÉ˘≤˘K á˘«˘Fõ˘L √QÉ˘Ñ˘à˘ YÉ˘˘H ’EG ó˘˘Lƒ˘˘j ÉHÉ£N ¿ƒæÑj øjòdG øjô°UÉ©ŸG '' IÉYódG '' øe ÒãµdG ¢ùµY ≈∏Yh »àdG äÉgGôcE’G á∏°ù∏°S ƒg ódƒŸG ≥°ùædG ''h ,ódƒe ≥°ùæH á£ÑJôe á«Ñ°ùf ÓjƒW IóàªŸG π°SÓ°ùdGh QÉædG øe ∞jƒîàdGh Ö«gÎdG ≈∏Y ÉªFÉb É«¶Yh .'' É¡µ∏¡à°ùfh É¡dhGóàfh á«cƒ∏°ùdG ™FÉbƒdG É¡æª°V èàæf '' óªà©j ôNBG Ó«Ñ°S QÉàNG ódÉN hôªY ¿EÉa ,º¡bÉæYCGh ÚbQÉŸG πLQCG ‘ øe ¢VQC’G ‘ Ghô¡£J øjò∏d äóYoCG »àdG ó∏ÿG äÉæéH ô°ûÑJ »àdG '' áÑÙG Qƒ∏ÑJ ¬«dEG GOÉæà°SGh ,¬ŸGƒY áaÉc Oô°ùdG »æÑj πªàÙG øª°Vh Gò¡a .∫É¨à°T’Gh OƒLƒdG ‘ á°UÉÿG É¡JÉ«dBG …Oô°ùdG ´ÉæbE’G äÉ«é«JGÎ°SG ,∂dòd .(''áÑMC’G ≈≤∏f '' Qƒ¡ª÷G ™e ¬JÉ°ù∏L ≈∏Y ≥∏£j ) ¿GQOC’G πc äÉ«©°VƒdG É¡«∏Y πªà°ûJ »àdG á«dÉ©Øf’G äÉbÉ£dG ¢SÉ°SC’ÉH óªà©j ´ÉæbE’G êPƒ‰ ≈∏Y á«æÑeh á¡Lƒe áÑfi πH ,áeÉY á«fÉ°ùfEG áÑfi â°ù«d »¡a ∫ÓN øe ’EG É¡æ«eÉ°†e ∑GQOEG øµÁ ’ äÉ«©°Vh »gh .áaƒdCÉŸG á«fÉ°ùfE’G ¤EG ¿ƒªàæj É¡dÉ£HCG á°Uƒ°üfl ™FÉbh ¤EG óæà°ùJ É¡fC’ ,óMGh »bÓNCG É¡«dEG ô¶æoj »àdG ä’É◊G »gh ,'' ∫ƒëàdG ä’ÉM '' Oô°ùdG ‘ ¬«∏Y ≥∏£j Ée »˘≤˘fh ô˘gÉ˘W ∑ƒ˘∏˘°S AÉ˘æ˘H ‘ ¢SÉ˘°SC’G Ió˘YÉ˘≤˘dG »˘g Ió˘˘MGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ b Iô˘˘FGO …òdG øeõdG á«côM ¬dÓN øe ¢ù«≤f É°Sƒ°ùfi ióe ÉgQÉÑàYÉH IOÉY IÉ≤àæe á«cƒ∏°ùdG ¬LPÉªæa ,√ÉŒG …CG øe πWÉÑdG É¡«JCÉj ’ ájƒ¡d Gó«°ùŒ ∑ƒ∏°ùd AÉYh íÑ°ü«d ΩÉ©dG »ªµdG ¬©HÉW øe ,ø°üî°ûàj ÚM ,¢ü∏îàj ÉbôN CÉ£ÿG ¿ƒµj Ée GQOÉfh ,CÉ£ÿG ™bh ¿EGh .ô°ûdG ±ô©j ’ m±É°U ™Ñf øe .ájÉZh OGóàeGh ºéM ¬d ¢Sƒ°ùfi ÊÉ°ùfEG ¬d ó«©j »°SÉæÄà°SG ¢ù≤£d ™°†îj Å£ıG ¿EÉa ,ΩÉ©dG »ª«≤dG ΩÉ¶æ∏d É«∏c øH Ö©c á°üb ‘ ∫É◊G ƒg Éªc ,á«°ùØædGh ájó°ù÷G á«∏°UC’G ¬àeÓ°S øe ''É¡à«bGó°üe '' ódÉN hôªY ÉgÉæÑàj »àdG á«é«JGÎ°S’G óªà°ùJh .∫É≤ŸG Gòg ‘ É¡«dEG Oƒ©æ°S »àdG ∂dÉe »µd (É«˘î˘jQÉ˘J É˘¡˘JÉ˘Ñ˘KEG ø˘µÁ »˘à˘dG á˘«˘©˘LôŸG á˘dÉ˘ME’G) »˘î˘jQÉ˘à˘dG Oô˘°ùdG ΩÉµMC’G øe áYƒª› ôeC’G ™bGh ‘ »g ,'' IójóL ≥FÉ≤M '' √ÈY Üô°ùJ á«FÉæK πNGO Gô°üæY ¢ù«dh ÇQÉWh »°VôY ΩÉ¶ædG Gòg ‘ CÉ£ÿG ¿EG ≥˘∏ÿGh ∞˘∏˘°ùdGh ø˘eõ˘dGh á˘jƒ˘¡˘dÉ˘H á˘°UÉÿG äGQƒ˘°üà˘dGh á˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘jó˘˘jE’G ∑ƒ∏°S øe GAõL √ó©f ’CG Öéj ∂dòd ,¬°†«≤fh ó◊G IQhô°†dÉH øª°†àJ ¢übÉ˘˘ ˘f ∑ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S IQhô˘˘ ˘ °†dÉ˘˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ g ÊÉ˘˘ ˘ °ùfEG Ée πc …CG ,âHÉãdG π°UC’Gh IOƒ©dGh OGóàe’Gh É˘æ˘gh .á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘«˘æ˘eõ˘dG ø˘ª˘°V ¬˘LGQó˘˘f’ IÉ«◊G øgQh ,»°VÉŸÉH ô°VÉ◊G øgQ ¤EG Oƒ≤j ¢ü°ü≤dG πµd '' »∏ãŸG ™HÉ£dG '' á«ªgCG øªµJ É¡æµd ÉæJÉ«ëH á¡«Ñ°T iôNCG ⁄Gƒ©H á«∏©ØdG '' á«∏nãŸG ''h .''äÉ°ù∏÷G '' √òg ‘ ihôoJ »àdG .ÊÉ°ùfE’G øeõdG êQÉN IOƒLƒe øe IÉ£©e â°ù«d »¡a ,¢UÉN ™HÉW É¡d Éæg ¢SÉ˘˘ ˘°ùME’G''h ''ô˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG '' á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘c ¿EG π©ØdG É¡«æÑj πH ,¤hC’G á°ü≤dG ™FÉbh ∫ÓN hCG ¿õ◊ÉH Qƒ©°ûdG ''h ''´Éaóf’G ''h ''¢TÉ«÷G .(ó˘˘ dÉ˘˘ N hô˘˘ ª˘ ˘Y äƒ˘˘ ˘°U) ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG …Oô˘˘ ˘°ùdG '' ‘ É¡«∏Y Qƒã©dG øµÁ ’ '' ΩóædG hCG ⁄C’G â°ù«d (»îjQÉàdG ≈£©ŸG ) ¤hC’G á°ü≤dÉa É¡fEG ,'' áeÉ©dG ±É°UhC’G''h ''iÈµdG ∞bGƒŸG á©«aôdG •ƒ«ÿGh á≤«bódG ¥ƒ≤°ûdG øWƒà°ùJ èjõe »g iôNCG á°üb ájGhôd á©jQP iƒ°S ÒãJ ’h ,ñQDƒŸG ój É¡dÉ£J ’ Ée IOÉY »àdG áæeDƒŸG ¢ùØædG ä’ÉMh áÁó≤dG ™FÉbƒdG øe .iÈµdG á«ª«≤dG ÉjÉ°†≤dG ‘ åMÉÑdG ΩÉªàgG ≥ãÑæj Ée …CG ,É¡dÉ©aCG OhOQh ‹É◊G ÉææeR ‘ ß˘Yƒ˘dG ÜÉ˘£˘N ‘ á˘HQÉ˘°V Iƒ˘˘b ó˘˘©˘ J É˘˘¡˘ fCG ’EG IOƒ©dG ≈∏Y ¢†jôëàdGh Ö«ZÎdG ÜÉ£N øY IQÉãà°SG πLCG øe ,Ωƒ≤j ƒ¡a .Éæà«YGód »æjódG .ÉgAÉ≤fh ÉgAÉ¡H ájƒ¡∏d ó«©j π°UCG ¤EG Éæg IOƒ°ü≤ŸG äÉjÉµ◊G ¿EÉa ,∂dP ™eh ó¡°ûŸG áZÉ«°U IOÉYEÉH ,á«dÉ©Øf’G ábÉ£dG √òg ¤EG GOÉ˘æ˘à˘°SG ≈˘æ˘Ñ˘ oj É˘˘°üdÉ˘˘N Ó˘˘«˘ «˘ î˘ J â°ù«˘˘d äÉjÉZ ≥ah ∫hC’G OQÉ°ùdG πÑb øe ±ƒ°UƒŸG ∞«dCÉàdG ‘ IÒÑc ájôëH ™àªàJ áæµ‡ ⁄GƒY ''¬dƒ≤J Éª«a '' IAGôb ''h ''πjhCÉJ '' »g IójóL záÑMC’G ≈≤∏fh{ èeÉfôH IQƒ°U .π˘ã˘ªŸG ¿ƒ˘µ˘ ∏˘ d á˘˘ã˘ KDƒŸG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG AÉ˘˘≤˘ à˘ fGh ∫ƒ≤j .™FÉbƒdG ¬jhôJ Ée ’ '' á∏«îàŸG íeÓŸG §«°ùH »µM Oô› â°ù«d É¡fEG ,iôNCG IQÉÑ©Hh :¬à°üb …hôj ƒgh ∂dÉe øH Ö©c hCG Oô˘a IÉ˘«˘ë˘H á˘°UÉ˘N çGó˘MCG Oô˘°ùH »˘˘Ø˘ à˘ µ˘ j ‹ ∫ƒ≤j øe AÉL Ú©HQC’G Ωƒ«dG ‘h '' É¡≤∏WCGCG â∏≤a ,∂JCGôeG ∫õà©J ¿CÉH ∑ôeCÉj ¬∏dG ¿EG : ∂d ∫ƒ≤j ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿EG ,∂dP ¤EG IQÉ˘°TE’G â≤˘Ñ˘°S É˘ª˘c ,ô˘eC’G ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j π˘˘H ,OGô˘˘aC’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› »≤◊G É¡d â∏≤a ,É¡Hô≤J ’h É¡dõàYG øµdh É¡≤∏£J ’ ∫É≤a ? π©aCG GPÉe ΩCG ó©àÑJ á«YÉæbEG Ö«dÉ°SCG óªà©J ÊÉ°ùfE’G π°UGƒàdG ‘ IójóL á«é«JGÎ°SÉH .'' ºgóæY »≤HGh ∂∏gCÉH äÉgGôcEG ¤EG GOÉæà°SG ∫ƒ≤©dG ¿ÉààaGh Üƒ∏≤dG ádÉªà°SGh ô°TÉÑŸG ßYƒdG øY √Éæ©e ,OÉ°TQE’Gh ßYƒ∏d ÉHƒ∏°SCG á°ü≤dG QÉ«àNG ¿EG .OôÛG »ª«≤dG ¿ƒµdG ó˘à˘°ûJh ,iƒ˘°ü≤˘dG ¬˘J’É˘M ¤EG »˘eGQó˘dG ∞˘bƒŸG π˘˘°üj É˘˘eó˘˘æ˘ Yh øe …Oô°ùdG ó¡°ûŸG Öàµ«d ¬Jƒ°U ó«©à°ùjh ,ódÉN hôªY ∞bƒàj ä’É©Øf’G '' ΩÉ¶f ¤EG íjô°üdG RÉ«ëf’G »æ©j Ée ƒgh .´ÉæbEÓd IGOCG Oô°ùdG QÉ«àNG .⁄É©∏d ''»Yƒ°VƒŸG ∞°UƒdG '' ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬JÉ«dBG πµH ''πªàÙG Ée »Øµj ’CG ) ''¢übÉf Éfh '' : ájô°üŸG áé¡∏dÉH ÓFÉb á°UÉÿG ¬à¨∏H ójóL Úæ«©dGh ¢SCGôdG äÉcôM : äGAÉÁE’G øe áYƒªéÃ áHƒë°üe ,( ? ‹ iôL Ò°ûJ hCG á«Yƒ°VƒŸG ≥FÉ≤◊G ¬«æÑJ Ée øª°V êQóæj ’ πªàÙG ¿CG ∂dP øe áYƒªéÃ á∏ª÷G √òg øë°ûJ ájƒb á«∏°UGƒJ äGhOCG »gh ,øjó«dGh ¬fEG ,êÉé◊G äÉ«dBGh ≥£æŸG áægôH ¤EG êÉàëj ’ Éªc ,ïjQÉàdG ™FÉbh ¬«dEG ≈∏Y πªà°ûJh ,…hÉ°SCÉe ó©H ≈∏Y πªà°ûJ »¡a ,É¡©bh ‘ áæjÉÑàŸG ä’É©Øf’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d πãeCG ÉHƒ∏°SCG ∫É©Øf’G óªà©j ƒ¡a .iôNCG á©«ÑW øe ÜÉ£N ,ÉjOÉ°S ÉÑjò©J â°ù«dh á«°SÉæÄà°SG ádÉM »g ôeGhC’ ∫Éãàe’Gh áYÉ£dG π©a ∞°ûµj ’ ´ÉæbEG ,iôNCG IQÉÑ©H ,ƒg hCG .¬¡«LƒJh ¬«a ÒKCÉàdGh ôNB’G Qƒ©°T’ ∫hõ©e OôØc Ö©c ádÉM ÚH §HôdG ºà«°S É¡dÓN øe »àdG ádÉ◊G »gh ô°UÉæ©˘dGh äÉ˘«˘Fõ÷G ∞˘∏˘N iQGƒ˘à˘j ƒ˘¡˘a ,™˘æ˘≤˘e ¬˘fEG ,¬˘dÉ˘¨˘à˘°TG äÉ˘«˘dBG ø˘Y .áeÉY ájQÉ°†M ádÉëc ô°VÉ◊G Qƒ¡ª÷G ä’ÉM ÚHh πc á©«ÑW ∂∏Jh .á˘Yƒ˘æ˘àŸG ±É˘°UhC’Gh äÉ˘≤˘«˘∏˘©˘à˘dGh åjOÉ˘MC’Gh á˘£˘«˘°ùÑ˘dG OƒLƒdG ‘ ô°†– ’ É¡fEG : ÊÉ°ùfE’G ïjQÉàdG É¡aôY »àdG äÉ«LƒdƒjójE’G ∫ƒëj …òdG ¢üî°ûŸG ó©ÑdG Gòg ƒg »FGôdG/™eÉ°ùdG π«ªà°ùj Éªa '' hCG ''áæjõM '' ∞bGƒe ‘ Ió°ùÛG ∫É©aC’G øe á∏°ù∏°S ¤EG IOôÛG áª«≤dG ¿CG øµÁ ’ ¬fEG ,≈æ©ŸG ∫ÉM ƒg Éªc ÉeÉ“ ,ájOÉe ™FÉbh ‘ Ió°ù› ’EG …Oô°S ¢ùØf Ió«dh »g ∞bGƒŸG √ògh.'' ábƒ°ûe hCG '' á«eGQO '' hCG '' IQÉ°S á°ü≤dG ™FÉbh ÚH π°üØj É‡ É¡©FÉbh »æÑJ IójóL á°üb Qƒ∏Ñj ójóL ,''…ƒbÉW ∫hDƒe '' êÉàf »g á«dÉ©Øf’G ábÉ£dG ¿EG ,iôNCG IQÉÑ©Hh .¤hC’G ógÉ°ûŸG Qƒ¡ª÷G ¤EG ∫hC’G OQÉ°ùdG ≈∏Y ™FÉbƒdG ôKCG π≤æj ,¢SQƒH ÒÑ©àH ó°ù÷Gh ¿É°ù∏dG √Ò©j : (ódÉN hôªY ) ÊÉãdG OQÉ°ùdG äGP ∫ÓN øe ¿hô˘°VÉ◊G ó˘«˘©˘à˘°ùj É˘gÈY »˘à˘dG »˘°VÉŸG º˘˘«˘ b ¬˘˘æ˘ e Ò©˘˘à˘ °ùjh ,Ö∏˘˘≤˘ dGh óMCG ∫CÉ°ùj ,PÉà°SC’G á¨∏Hh ,hôªY ¿CG ¤EG Éæg Ò°ûf ¿CG »Øµj : º¡àjƒg ¿Éµe âæc ƒd ¬∏dG ∫ƒ°Sôd ∫ƒ≤à°S âæc GPÉe äGô°VÉ◊G hCG øjô°VÉ◊G …òdG É¡«a ∞£îæj iƒ°üb ÜòL ádÉM ¤EG ¬∏c ó¡°ûŸG ∫ƒëà«d ,Ö©c .¬∏dG ∫ƒ°SQ ΩÉeCG É≤M ¬fCG ºgƒàjh ∫CÉ°ùoj á˘bÉ˘£˘dG √ò˘˘g ¿EÉ˘ a ,É˘˘gÒZh ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG √ò˘˘g π˘˘c ƒ˘˘g Oô˘˘°ùdG ¿CG ÉÃh ógÉ°ûŸG øe Ö∏°ùJ π«ãªàdG ìô°ùe ≈∏Y OQÉ°ùdG É¡©°†j »àdG á«dÉ©Øf’G π˘ª˘©˘dG ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘j ,á˘dÉ◊G √ò˘g ‘ π˘≤˘ ©˘ dÉ˘˘a .á˘˘jÉ˘˘ª◊Gh ´É˘˘aó˘˘dG äÉ˘˘«˘ dBG á∏ØZ ‘ É¡∏©a π©ØJ iôNCG äÉ«dB’ ¿Éæ©dG ≥∏£jh áÑbGôŸGh OQh π©ØdG Qôëàj É¡æ«M .§Ñ°†dG äÉ«dBGh áHÉbôdG øe ¢ü∏˘≤˘à˘Jh äÉ˘aÉ˘°ùŸG »˘Ø˘à˘æ˘Jh ,Oƒ˘«˘≤˘dG π˘c ø˘e π˘©˘Ø˘dG ¬∏c ïjQÉàdG íÑ°üjh ,É¡æ«H Éª«a πNGóàJh ÜÉ≤MC’G á¡Lh øe ¬d ¢ù«dh ,áª«≤dG Ió«Mh IóMGh á¶◊ …òdG ‘É°üdG π°UC’G Gòg ¤EG IOƒ©dG iƒ°S iôNCG ≈˘∏˘Y Gó˘L Öjô˘b ¬˘æ˘µ˘ dh ,ø˘˘eõ˘˘dG ‘ Gó˘˘«˘ ©˘ H hó˘˘Ñ˘ j »˘g â°ù«˘d π˘≤˘©˘dG ≥˘FÉ˘≤˘M ¿EG .äÉ˘jÉ˘˘µ◊G iƒ˘˘à˘ °ùe ≥FÉ˘≤˘M ¿CG É˘ª˘c É˘eÉ“ ,¢üî˘°ûŸG π˘«˘ã˘ª˘à˘dG ≥˘FÉ˘≤˘M ⁄Gƒ©dG É¡«æÑJ »àdG ≥FÉ≤◊G »g â°ù«d ïjQÉàdG ≈°übC’G É¡fƒª°†e ‘ ájƒ¡dG ¿EÉa ∂dòd .áæµªŸG äÉ«£©e iƒà°ùe ≈∏Y ’ π«îàŸG iƒà°ùe ≈∏Y ≈æÑJ .ô°TÉÑŸG ™bGƒdG IOÉY Oóëàj Oô°ùdÉa ,á«ªgC’G ≠dÉH ôeCG Gògh '' π˘˘ª˘ àÙG '' ⁄Gƒ˘˘Y π˘˘«˘ ã“ ‘ É˘˘Hƒ˘˘∏˘ °SCG √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘ H IQÉ©à°SÉH »ØàµJ ’ »àdG IOó©àŸG √Qƒ°U øY ∞°ûµdGh '' ÊÉ°ùfEG ∑ƒ∏°S ¤EG Ò°ûj ™bGh øe iÈc ÉjÉ°†b π˘HÉ˘˘b π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y hCG çhó◊G ø˘˘µ‡ hCG ''∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ e øe É¡àjƒg óªà°ùJ ⁄GƒY É°†jCG »æÑj πH ,Qƒ°üà∏d ÚH §˘˘ HGÎdG Gò˘˘ gh .±ƒ˘˘ dCÉŸGh …OÉ˘˘ ©˘ ˘dGh »˘˘ Fõ÷G äÉ«FõL ÚHh ,iÈµdG ¬JÉ£fih ïjQÉàdG äÉª«K ƒg á°UÉÿG ¢ü°ü≤dG √ó°ùŒ Éªc ÊÉ°ùfE’G π©ØdG

QÉ``````````````````````````µ`aCG afkar@alwatannews.net

áªLôJ ähÒÑH ójó÷G ÜÉàµdG QGO øY kÉÑjôb Qó°üj .''Oô°ùdGh ¿ÉeõdG'' áKÓãdG AGõLC’G …P QƒµjQ ∫ƒH ÜÉàµd øe ''øeõdG'' ‘ âãëH »àdG ÖàµdG ºgCG øe ÜÉàµdG Gòg ó©jh ¬˘à˘«˘°Vô˘a ÜÉ˘à˘µ˘ dG ¢ûbÉ˘˘æ˘ jh .''Oô˘˘°ùdG''`H ¬˘˘à˘ ¡˘ LGƒ˘˘e ∫Ó˘˘N ‘ É¡«a ¢VƒÿG øµÁ ’ á«fÉeõdG ¿EG ∫ƒ≤J »àdG á«°SÉ°SC’G ÜÉ£N áWÉ°Sh Ö∏£àJ »g πH ,á«JGôgÉ¶∏d ô°TÉÑe ÜÉ£N Gò˘g ø˘e »˘Ñ˘∏˘°ùdG ∞˘°üæ˘dG ø˘ª˘µ˘jh .¢ü°ü≤˘∏˘ d ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ÒZ á˘«˘LPƒ˘ª˘æ˘dG ä’hÉÙG ÌcCG ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cÉC ˘à˘dG ‘ í˘«˘°Vƒ˘˘à˘ dG »°†Øj É¡Jô°TÉÑe ‘ ¿Éeõ∏d á°û«©ŸG áHôéàdG øY ÒÑ©à∏d kGójõe π«∏ëàdG IGOCG Ö°ùàµJ ÚM ,äÉ°SÉÑàd’G áØYÉ°†e ¤EG ájô˘©˘°T É˘¡˘H ≈˘æ˘©˘J »˘à˘dG »˘g äÉ˘°SÉ˘Ñ˘à˘d’G √ò˘gh .á˘qbó˘dG ø˘e πª©dG á«°Vôa …hÉ°ùJh .Égó≤Y øe Òãc ∂a á«¨H Oô°ùdG QÉÑàYG »£«£îàdG É¡∏µ°T ‘ ÜÉàµdG Gòg É¡æe ≥∏£æj »àdG ÒµØàdG øµÁ ’ ¿ÉeõdG ΩGO Ée ,¿ÉeõdG ≈∏Y kÉq«°Uh Oô°ùdG Gò¡d ΩÉ©dG ¿Gƒæ©dG »JCÉj Éæg øeh .…hôe ¿ÉeR ¿hO øe ¬«a Qƒ˘µ˘jQ ¿CG ¤EG IQÉ˘˘°TE’G QóŒh .''Oô˘˘°ùdGh ¿É˘˘eõ˘˘dG'' ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ‘ ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d ¿É˘eõ˘˘dGh Oô˘˘°ùdG ÚH ≥˘˘HÉ˘˘£˘ à˘ dG Gò˘˘g ∑QOCG ájô¶ædGh ¿ÉeõdG øY á«æ«£°ùZhC’G ájô¶ædG ÚH ¬à¡LGƒe Gòg øe ∫hC’G Aõ÷G ‘ É¡H GC óH »àdG ,áµÑ◊G øY á«£°SQC’G .ÜÉàµdG

QƒµjQ ∫ƒH

¿ÉeõdG Oô`°Sh QƒµjQ ∫ƒ`H ∫ƒH ´hô°ûe Öd ƒg ∂dPh ,¬H GC óÑf ¿CG »¨Ñæj …òdG ∫GDƒ°ùdG ƒg ∂dP ?áaô©ŸG ájô¶f IóªYCG øe kGOÉªY ¿ƒµj ¿CG Oô°ù∏d øµÁ πg .''Oô°ùdGh ¿ÉeõdG'' ‘ QƒµjQ Ak ÉæH É¡Ø°UƒH É¡°ùØf áaô©ŸG ájô¶æd á∏eÉ°T á©LGôe ¤EG êÉàëj ƒg πH ,π¡°ùdG ôeC’ÉH ¿ƒµj ød ∫GDƒ°ùdG Gòg øY ÜGƒ÷G ¿CG hóÑjh ≈¶– kÉªFGO É«Lƒdƒ£fC’G â«≤H óbh .πjhCÉàdG ájô¶f hCG É≤«Wƒ«æeô¡dG øY ,OƒLƒdG ájô¶f hCG É«Lƒdƒ£fC’G ¬«a õq«‰ ¿CG ™«£à°ùf OƒLh ¿ÉµeEG Qƒq °üJ ¿EGh ≈àM ,√ÒµØJ OôéÃ óLƒj (ôµØŸG ÉfC’G hCG) ƒà«LƒµdG ¿CG äQÉµjO Qqôb ¿CG òæe ,É≤«Wƒ«æeô¡dG ≈∏Y ájƒdhC’ÉH ¢ùÑM »JQÉµjódG ƒà«LƒµdG Gòg øµd .¬JGP øY ¬YóîJh OƒLƒdG §N ‘ Ò°ùdG ≈∏Y ¬ãëà°ùJ iôNCG äGP …CG hCG ¬dEG hCG ¿É£«°T ‹ÉàdÉHh ,äGòdG ¤EG äGòdG øe k’É≤àfG (OƒLƒe ÉfCG kGPEG ôµaG ÉfCG) OƒLƒdG ¤EG ôµØdG øe ∫É≤àfG …CG π©Lh ,äGòdG ádõY ‘ É«Lƒdƒ£fC’G ?OƒLƒdGh ôµØdG ÚH kÉ£«°Sh Éæg á¨∏dG πNóJ ’CG ?kÉ«∏jhCÉJ kÓ©a ¬°ùØf ÒµØàdG ¢ù«∏aCG ’EGh .…OGôØf’G ôµØdG áfGõfR ‘ kÉ°ù«ÑM ¬∏©L ôgƒL øªµj Éæg ,ôeC’G ™bGh ‘ ?ájOGôØf’G ádõ©dG √òg ≥«dÉ¨e ∂Ød ,É«Lƒdƒ£fC’G øe ’ ,á«∏jhCÉàdG øe GC óÑf ¿CG Öéj ’CG ‹ÉàdÉHh ¬Ñàc ≥∏£æJ ÖÑ°ùdG Gò¡dh .¢ùµ©dG ¢ù«dh ,É«Lƒdƒ£fC’G ¤EG ∫ƒ°UƒdG á«¨H ,á«∏jhCÉàdG øe AGóàH’G ≈∏Y kÉªFGO tô°üj …òdG ,QƒµjQ ´hô°ûe .»Lƒdƒ£fC’G ´hô°ûŸG Ö∏°U ‘ áæeÉµdG á«∏jhCÉàdG ájGóÑdG á£≤f øe ,''ôNBG É¡Ø°UƒH äGòdG'' ≈àM ''πjhCÉàdG ájô¶f'' òæe ,kÉ©«ªL

Oô°ùdG áHÉZ »a äÉgõf â°S OGôµæH ó«©°S :áªLôJ ,ƒµjEG ƒJÈeEG 2005 ,»Hô©dG ‘É≤ãdG õcôŸG :ähÒH

â°S ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g º˘˘ ˘ °†j ƒµ˘jEG ƒ˘JÈeEG É˘¡˘eqó˘b äGô˘°VÉfi IóëàŸG äÉj’ƒdÉH 1993 ΩÉ©dG ‘ è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H QÉ˘˘WEG ‘h ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G …ò˘˘ dG ''â°ùdG ø˘˘ JQƒ˘˘ f äGAGô˘˘ b'' ¿hÉ©àdÉH OQÉaQÉg á©eÉL ¬ª¶æJ á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ dG QGO ™˘˘ ˘ e Gòg ‘ ƒµjEG ¢ûbÉæjh .''øJQƒf'' π«dóàdG äÉæµ‡ ≥FÉ°ûdG ÜÉàµdG √Gô˘˘ j …ò˘˘ ˘dG …Oô˘˘ ˘°ùdG ¢üæ˘˘ ˘dG ‘ AÉ˘°†a »˘g å«˘M ø˘e ,á˘Yƒ˘æ˘àŸG É˘¡˘JGAÉ˘ë˘jEÉ˘H á˘HÉ˘¨˘dÉ˘H ¬˘Ñ˘ °TCG .áaÉãµdG ójó°Th §«°ùH ,∞«flh ôMÉ°S ,≥∏ëh ìƒàØe

»Hô©dG Oô°ùdG áYƒ°Sƒe º«gGôHEG ¬∏dG óÑY :∞«dCÉJ 2005 ,ô°ûædGh äÉ°SGQó∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG :ähÒH

á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG øY äQó°U ''ähÒH ‘ ô˘˘°ûæ˘˘dGh äÉ˘˘°SGQó˘˘ ∏˘ ˘d óbÉæ∏d ''»Hô©dG Oô°ùdG áYƒ°Sƒe »gh ,º«gGôHEG ¬∏dG óÑY »bGô©dG πª©dG ¥ô¨à°SG áªî°V áYƒ°Sƒe â£Zh ,áæ°S øjô°ûY ƒëf É¡«∏Y ô°ü©dG ò˘æ˘e á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘jOô˘°ùdG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f ¤EG »˘˘ ˘∏˘ ˘ gÉ÷G Ó°üa 25 øe ∞dCÉàJh ,øjô°û©dG 735 ‘ á˘˘Yƒ˘˘°SƒŸG ™˘˘≤˘ Jh .GÒÑ˘˘ c .ÒÑµdG ™£≤dG øe áëØ°U ∞dDƒŸG ¬H ΩÉb ,ºî°V ó¡L øY áYƒ°SƒŸG √òg ∞°ûµJh á≤ª©e äÉ°ûbÉæe Ωó≤J É¡fEG Éªc .kÉØ°Uhh kÓ«∏–h kÉWÉÑæà°SG áaÉ°VEG ,á«æjódGh ájOô°ùdG äÉjhôŸG ÚH IôJƒàŸG ábÓ©dG øY á˘«˘Ø˘«˘ch ,áÁó˘≤˘dG á˘jOô˘°ùdG ´Gƒ˘fCÓ˘d »˘∏˘«˘°üØ˘J ∞˘˘°Uh ¤EG ICÉ˘°ûæ˘d kGô˘jÉ˘¨˘e kÓ˘«˘∏– kÉ˘°†jCG Ωó˘≤˘Jh .É˘gQÉ˘«˘¡˘fGh É˘gQƒ˘¡˘ X Iô˘µ˘Ø˘dG ø˘Y kÉ˘«˘∏˘c ∞˘∏˘à˘î˘j á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘jOô˘˘°ùdG ôKDƒŸG øe ¬«LƒàH á«Hô©dG ájGhôdG ICÉ°ûf ájô¶f øY á©FÉ°ûdG ‘ á˘jGhô˘˘dG ICÉ˘ °ûf ø˘˘Y ≥˘˘FÉ˘˘Khh äÉ˘˘«˘ £˘ ©˘ e RÈjh ,»˘˘Hô˘˘¨˘ dG ä’ƒ˘≤˘e ∞˘dDƒŸG ∂µ˘Ø˘jh .ô˘˘°ûY ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG ¿ô˘˘≤˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e äÉjõcôŸG ∫ƒM ¬àjô¶f ¤EG kGOÉæà°SG ,…QÉª©à°S’G ÜÉ£ÿG øe AõL ‘h .{±ÓàN’Gh á≤HÉ£ŸGz ÜÉàc ‘ É¡÷ÉY »àdG á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘jGhô˘dG ø˘e äGô˘°ûY ó˘˘bÉ˘˘æ˘ dG A»˘˘°†j á˘˘Yƒ˘˘°SƒŸG .Ωô°üæŸG ¿ô≤dG ‘ äQó°U »àdG ,áãjó◊G

Beyond Hindu and Muslim : . aidnI egalliV morf sevitarraN ni ytitnedI elpitluM 5002 ,reginoD ydneW ,klahcsttoG reteP yb

IOƒ˘˘¡˘ ©ŸG IQƒ˘˘°ü∏˘˘ d á˘˘ dAÉ˘˘ °ùe ‘ äÉYÉªL ÚH áª°ù≤æe áeCÉc óæ¡∏d Gò˘g É˘Ø˘dDƒ˘e iô˘j ,á˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e á˘˘«˘ æ˘ jO ∂∏àÁ óæ¡dG ‘ ¢û«©j øe ¿CG ÜÉàµdG ô˘˘HÉ˘˘Y É˘˘¡˘ ˘°†©˘˘ H ,IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e äÉ˘˘ jƒ˘˘ g Gò˘g …ƒ˘à˘ë˘ jh .á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG Ohó˘˘ë˘ ∏˘ d ¢ü°ü≤dG øe áYƒª› ≈∏Y ÜÉàµdG Újhô˘˘ ˘b π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ihô˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ü°ü≤˘˘dG √ò˘˘g Qƒ˘˘°üJh ,QÉ˘˘¡˘ H á˘˘j’h ∫É˘˘ª˘ °T »˘˘ «˘ ˘a ¿ƒ˘˘ °û«˘˘ ©˘ ˘j §«°ùÑdG ΩÉ°ù≤f’G RhÉéàJ »àdG á«eƒ«dG á«YÉªàL’G äÓYÉØàdG ájƒg óLƒJ ΩÉ°ù≤f’G Gòg AGQh Éª«Øa .Úª∏°ùŸGh ¢Shóæ¡dG ÚH .ÜÉàµdG á°UÓN »g √òg .áYƒæàe äÉjOô°S ‘ IOó©àe

Ëó≤dG »Hô©dG Oô°ùdG πjhCÉàdG äÉ«dÉµ°TEGh á«aÉ≤ãdG ¥É°ùfC’G »Ñ©µdG AÉ«°V :∞«dCÉJ 2006 ,ô°ûædGh äÉ°SGQó∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG :ähÒH

´Gƒ˘fC’G ÜÉ˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘g ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j á°ü≤dG :iÈµdG á«Hô©dG ájOô°ùdG Ò°ùdGh ,äÉ˘eÉ˘˘≤ŸGh ,á˘˘«˘ Ñ˘ FÉ˘˘é˘ ©˘ dG ±ô©à∏d ≈©°ùe ‘ ∂dPh .á«Ñ©°ûdG Aƒ°V ‘ ´GƒfC’G √òg äÓµ°ûJ ≈∏Y »≤∏àdG •É‰CGh á«aÉ≤ãdG É¡bÉ°ùfCG ™˘≤˘jh .åjó◊Gh Ëó˘≤˘dG »˘Hô˘˘©˘ dG .áëØ°U 616 ‘ ÜÉàµdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

ó``````````````≤`fh ô```````````µa ..

äÉ```````````````HÉ`à`c

AGõLCG 3 ,Oô°ùdGh ¿ÉeõdG QƒµjQ ∫ƒH

»‰É¨dG ó«©°S øY ∞°ûµjh ¬ë°Vƒ«d ,ƒ£°SQCG óæY ÊƒµdG ¿ÉeõdG ¤EG áLÉëH ∫ÓN ø˘e ¬˘eƒ˘¡˘Ø˘e ¥Ó˘¨˘à˘°SG ø˘q«˘Ñ˘«˘d iô˘MC’É˘H hCG ,¬˘JÉ˘fƒq ˘µ˘e ¿ÉeõdG ≈∏Y ¬°ùØf ∞°UƒdG í°üjh .¢†«≤ædG Ωƒ¡ØŸG ¥Ó¨à°SG GPEGh .§fÉc óæY »ØÿG ¿ÉeõdG πHÉ≤e ‘ ,∫ô°Sƒg óæY »°Só◊G ô˘Zó˘«˘g ∫É˘ª˘gEG ¤EG IOÉ˘©˘dG ‘ ¿hÒ°ûj á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG ƒ˘NQDƒ˘ e ¿É˘˘c ,IÉ«◊G çGóMCG ¬«a ¤GƒàJ …òdG ,äÉYÉ°ùdÉH â«bƒàdG ¿Éeõd ,(''øjô°û©dG ¿ô≤dG ‘ áØ°ù∏ØdG'' ¬HÉàc ‘ kÓãe ôjBG π©Øj Éªc) ∫ÓN øe »∏jhCÉàdG ¬Ø£©æe çóMCG ôZó«g ¿CG iôj QƒµjQ ¿EÉa ó≤d .…OÉ©dG ¿ÉeõdG πHÉ≤e ‘ »JGôgÉ¶dG ¿ÉeõdG ‘ πeCÉàdG Éª«°S’h ,⁄É©dG ‘ OƒLƒ∏d kÉ≤aCG ¬Ø°UƒH ¿Éeõ∏d ôZó«g ôq¶f .ÊÉ˘°ùfE’G Oƒ˘Lƒ˘dG QGô˘b ‘ ø˘ª˘µ˘j …ò˘dG ,äƒŸG-ƒ˘ë˘f-Oƒ˘Lƒ˘dG OÓ«ŸG ÚH IóàªŸG IÎØdG ƒg ¬d áÑ°ùædÉH π«°UC’G OƒLƒdG øµdh π©Œ ,á«eƒj AÉÑYCG øe ´hô°ûŸG Gò¡d √ôNqóJ Ée πµH ,äƒŸGh ió°üàj »àdG á«Ø∏ÿG ¿ÉeõdG øY …OÉ©dG Ωƒ¡ØŸG øe áé«àædÉH Gòµg .á«∏jhCÉàdG á«JGôgÉ¶dG á¨∏H øµdh ,ôZó«g ´hô°ûe É¡d øY ∫õ©Ã kÉ«Ø°ù∏a ¿ÉeõdG ∫hÉæJ ¥Ó¨à°SG ¤EG QƒµjQ »¡àæj º¡ØdG ≈∏Y kÉ«°üY π¶j ¬°ùØf ¿ÉeõdG ¿G ∂dP .ïjQÉàdG hCG Oô°ùdG .á«îjQÉà˘dG á˘HÉ˘à˘µ˘dGh Oô˘°ùdG ¤EG Aƒ˘é˘∏˘dG ¿hO ø˘e kÉ˘≤˘∏˘¨˘à˘°ùeh .''á«fÉeõdG á«°SÉÑàdG''`H QƒµjQ √ƒYój Ée Gògh QƒµjQ ¢Sôµj ,''Oô°ùdG ájô©°T''`H ¿ƒæ©ŸG ÊÉãdG åëÑŸG ‘ ¢†¡æJ »àdG á«Lƒdƒ£fC’G ¢ù°SC’G á°ûbÉæŸ ∫ƒ°üØdG øe kGOóY ´ƒ˘f ø˘e ,ÚNQDƒŸG ¿É˘eRh …OÉ˘©˘ dG ¿É˘˘eõ˘˘dG º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y º˘K .º˘«˘gÉ˘˘ØŸG ø˘˘e ∂dP ÒZh ,ËhÉ˘˘≤˘ à˘ dGh QÉ˘˘KB’Gh ∞˘˘«˘ °TGQC’G »˘à˘dG ¿É˘eõ˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘«ÿG äÉ˘©˘jƒ˘æ˘à˘dG ¢üë˘a ¤EG ¥ô˘˘£˘ à˘ j ±Gô˘YC’Gh ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y √ó˘j ™˘°†«˘d ,»˘HOC’G Oô˘°ùdG É˘gò˘Ø˘æ˘j ¬fCG »îjQÉàdG Oô°ùdG »Yój PEGh .IAGô≤dG ájô¶f ‘ á«JGôgÉ¶dG øq«Ñj ,á≤«≤◊G AÉYOGh á«©bGƒdÉH »°ü°ü≤dG Oô°ùdG øY õ«ªàj ,ô˘KC’G Iô˘µ˘a ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘«˘©˘bGƒ˘dG √ò˘g ¿CG Qƒ˘˘µ˘ jQ Oô˘˘°ùdG ‘ ¿EÉ˘ a ‹É˘˘à˘ ˘dÉ˘˘ Hh ,¿É˘˘ eõ˘˘ dG ‘ √Qƒ˘˘ °†M á˘˘ Ø˘ ˘YÉ˘˘ °†eh kÉeÉ“ ,É¡«æ˘Ñ˘Jh á˘«˘dÉ˘«ÿG ø˘e A»˘°T AÉ˘Ø˘°VE’ á˘Yõ˘f »˘î˘jQÉ˘à˘dG ¿CG sóH ’h .á«îjQÉàdÉH AÉYOG øe »HOC’G Oô°ùdG ‘ Ée Qó≤H á«dƒª°T áYõf ¤EG ÚØæ°üdG øjòg ÚH πNGóàdG Gòg »°†Øj ¢Sôµj »àdG á«∏¨«¡dG áHQÉ≤ŸG ¢üëa IQhô°V øgòdG ¤EG ó«©J .ÜÉàµdG øe ™°SÉàdG π°üØdG QƒµjQ É¡d ∫GƒW ¬fCG QƒµjQ í°Vƒj äÉLÉàæà°S’ÉH ¢UÉÿG π°üØdG ‘ Iƒg hCG ,π°UÉa ≥w °T kÉªFGO ∑Éæg πX É¡eóq b »àdG äÓ«∏ëàdG ,…OÉ©dG πHÉ≤e ‘ »JGôgÉ¶dG :¿ÉeõdG øe ÚYƒf ÚH ,áMƒàØe ¿CGh ,»ØÿG πHÉ≤e ‘ »Yƒ°VƒŸGh ,ÊƒµdG πHÉ≤e ‘ »°ùØædGh øe kÉãdÉK kÉYƒf Ωó≤j …òdG Oô°ùdG iƒ°S É¡eOôj ’ Iƒ¡dG √òg ƒ˘g ∂dPh ,ø˘jô˘˘NBG ÚfÉ˘˘eR ÚH π˘˘°UGh ô˘˘°ùé˘˘c ó˘˘àÁ ¿É˘˘eõ˘˘dG á˘˘jƒ˘˘¡˘ ˘dG'' ƒ˘˘ g …hôŸG ø˘˘ eõ˘˘ dG Gò˘˘ g π˘˘ YÉ˘˘ ah .…hôŸG ¿É˘˘ eõ˘˘ dG kÉeƒ¡Øe kÉªFGO »≤H ¿ÉeõdG ¿EÉa ,iôNCG á«MÉf øe .''ájOô°ùdG ¬«∏Y ≥∏£j Ée »g ,iôNCG AGõLCG ¤EG ™«£≤à∏d kÓHÉb kÉ«Ø°ù∏a ¿B’Gh ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh »˘°VÉŸGh ô˘°VÉ◊É˘c ,á˘«˘fÉ˘eõ˘dG äÉ˘LQÉ˘î˘à˘ dG ¬Ø°UƒH kÉªFGO ∞°ûµæj Qƒ©°ûdG ¿ÉeR øµd ,∂dP ÒZh á¶ë∏dGh á˘æ˘eRC’G Oó˘©˘J ÚH ¥ô˘Ø˘à˘dG ‘ á˘«˘°UÉÿG √ò˘˘gh ,kGó˘˘MGh kÉ˘ fÉ˘˘eR á˘LÉ˘M ¢VÎØ˘J ,ó˘jó˘Ñ˘Jh ™˘«˘ªŒ Iƒ˘≤˘ c hCG ,¿É˘˘eõ˘˘dG á˘˘jOÉ˘˘MCGh á˘°übÉ˘f á˘WÉ˘°Sh π˘ãÁ ,»˘î˘jQÉ˘J ¿É˘eR ¤EG »˘Ø˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘eõ˘˘dG ’h Oó©àÃ ¢ù«d ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ¿ÉeõdÉa ,»îjQÉàdG Qƒ©°û∏d ≈∏Y ≥∏¨e »©ª÷G OôØŸG Gògh .»©ªL OôØe ƒg πH ,óMGh øªa .Oô°ùdG áWÉ°Sh ∫ÓN øe ’EG ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG øµÁ ’ ,¬JGP PÉØædG ™«£à°ùf ,§≤a ¢ü°ü≤dGh ÒWÉ°SC’Gh äÉjÉµ◊G ∫ÓN πH …Oô°ùdG iƒà°ùŸG ≈∏Y §≤a ¢ù«d ,¿ÉeõdG ¥Ó¨à°SG ¤EG á≤«≤M øe ô£°T kÉªFGO ∞≤j å«M ,…ó≤ædG iƒà°ùŸG ≈∏Y kÉ°†jCG ¿hO øe √Éæµà°SÓd πHÉb ÒZ á«FóÑdGh ájQƒ£°SC’G ¿ÉeõdG ∫ÓN øe ’EG ¿ÉeõdG õ¨d ¢†a øµÁ Óa .¢ü°ü≤dG áWÉ°Sh …òdG ƒg √óMh …Oô°ùdG ∫É«ÿGh .Oô°ùdG ájô©°T áWÉ°SƒH QhôŸG ''á«£«£îàdG'' ∞≤J Éª∏ãe kÉeÉ“ ,¿ÉeõdG Qƒq °üj ¿CG ™«£à°ùj ,√óMh ≈æ©ŸG Gò¡Hh .§fÉc óæY ájó≤ædG äGQƒ°üàdG á«Ø∏N ‘ .áaô©ŸG ájô¶f IóªYCG øe kGóªY ¿ƒµJ ¿CG ájOô°ùdG ™«£à°ùJ

ádƒ˘¨˘°ûe ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e ,á˘«˘∏˘jhCÉ˘à˘dG âfÉ˘c ,Qƒ˘µ˘jQ π˘Ñ˘b π°UƒàdG kádphÉfi É¡bÉªYCG ‘ ôØ– ,¢Uƒ°üædG ≈∏Y ÜÉÑµf’ÉH ôgÉX Ö«∏≤àH »ØàµJ hCG ,É¡FÉ°ûMCG ‘ øªµJ á«ØN á≤«≤M ¤EG á©eÉ÷G ''á«æÑdG'' ¤EG π°UƒàdG ádhÉfi É¡gƒLhh ¢Uƒ°üædG ,áª¡ŸG øe ∫hC’G ≥°ûdÉH á«fÉŸC’G á«∏jhCÉàdG âeÉb .É¡jò¨J »àdG ‘ Ö˘q≤˘æ˘J ,á˘«˘fÉ˘°ùfE’G Ωƒ˘∏˘©˘dG É˘≤˘«˘Wƒ˘«˘æ˘eô˘g ≈˘∏˘Y â˘˘qÑ˘ cCG ÚM ≈∏Y ±ô©àdGh ,ájô°ùdG É¡à¨d ≈∏Y Qƒã©dG ∫hÉ–h ,É¡∏°UÉØe äGP ≈∏Y ¥Ó¨f’G á°ù«ÑM â«≤H É¡fCG ÒZ ,ÖéàÙG É¡≤£æe .É¡æWÉH ≈∏Y áØµà©e ''É˘«˘Lƒ˘dƒ˘£˘foCG'' á˘ª˘∏˘X ‘ É˘¡˘JGP ¢ùª˘∏˘à˘J Éª«°S’h ,Ò°Sƒ°S ó©H Ée ájƒ¨∏dG ¢SQGóŸG âeÉb âeÉb Éªæ«H á˘ª˘¡˘e ø˘e ÊÉ˘ã˘dG ≥˘°ûdÉ˘H ,∂«˘µ˘Ø˘à˘dGh AÉ˘«˘ª˘«˘°ùdGh á˘jƒ˘«˘æ˘ Ñ˘ dG á˘ª˘∏˘X êQÉ˘N ¢Uƒ˘°üæ˘dG ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘µ˘f’É˘H á˘«˘°üæ˘dG á˘«˘ ∏˘ jhCÉ˘ à˘ dG ìÉàØf’G è«é°V πNGO øµdh ,É¡JGP ≈∏Y á≤∏¨ŸG É«Lƒdƒ£fC’G .''äGP ÓH ‹É©àdG'' áª∏X ,QƒµjQ ôqÑY Éªc hCG ,äGP ÓH ≥aCG ≈∏Y äGòdG ≥aCG ≈∏Y ÉªgGóMEG ,¢Uƒ°üædG íàa äOGQCG Úà«∏jhCÉàdG Éà∏c .äGP ÓH á«dÉ©àŸG á«æHC’G ≥aCG ≈∏Y iôNC’Gh ,É¡JGP ≈∏Y á≤∏¨ŸG AÉ˘˘£˘ NC’G Öµ˘˘Jô˘˘J ,É˘˘æ˘ g É˘˘¡˘ JÒ°S ¥É˘˘°ùe ‘ ,á˘˘«˘ ∏˘ jhCÉ˘ à˘ dG ¿CÉ˘ ˘c ÚH ´RƒàdG ‘ ,É¡∏Ñb É«Lƒdƒ£fC’G É¡àÑµJQG »àdG á«Lƒdƒ£fC’G á˘∏˘°UÉ˘Ø˘dG Iƒ˘é˘Ø˘dG ΩOQ ¤EG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ’ Ú°†bÉ˘˘æ˘ à˘ e ÚYhô˘˘°ûe .Éª¡æ«H ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ‘É≤ãdG ñÉæŸG Gòg πãe ‘ ,äGòdG ≈∏Y á«dÉ©àŸG á«∏jhCÉàdG ™e QGƒM ‘ ∫ƒNódÉH QƒµjQ ´ô°T ≈∏Y áØµ˘à˘©ŸG äGò˘dG á˘«˘∏˘jhCÉ˘J ø˘e êQÉÿG ƒ˘g ,á˘jƒ˘«˘æ˘Ñ˘dG »˘æ˘YCG §‰ øY äÉYÉaO Oô› ¤hC’G äGOÉ≤àf’G âfÉc ÉÃQ .É¡JGP ôq«¨j ¬fCG QƒµjQ ∞°ûàcG ,øeõdG QhôÃ øµdh .πjhCÉàdG øe Ú©e áª¡e ‘ ô¶ædG ó«©j ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,kÉ©e Úà«∏jhCÉàdG Éà∏c ºàj …òdG AÉæÑdG »g á«∏jhCÉàdG ó©J ⁄ PEG .Égô°SCÉH É«Lƒdƒ£fC’G ¢ùµ©dG ¿Éc ÉÃQ πH ,ó«WƒdG É«Lƒdƒ£fC’G ìô°U ≈∏Y √ó««°ûJ ø˘e ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j ìô˘°U É˘«˘Lƒ˘dƒ˘£˘fC’É˘˘a .í˘˘«˘ ë˘ °üdG ƒ˘˘g É¡«a ÉÃ ,ájƒ¨∏dG á«∏jhCÉàdG É¡JQGó°U ‘ ∞≤J »àdG ,á«∏jhCÉàdG Ωƒ°SôdG ¬∏ã“ Ée QƒµjQ …CGQ ‘ πqã“ ,ájOô°Sh ájƒ¨d ≈æH øe ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj Éæg øeh .ä’ƒ≤ª∏d §fÉc ó≤f ‘ á«£«£îàdG .ájGóÑdG ¬˘˘HÉ˘˘à˘ c ‘ âfÉ˘˘c Qƒ˘˘µ˘ jQ É˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG ¤hC’G Iƒ˘˘ £ÿG ºµM'' :¿Gƒæ©H ájõ«∏éHE’G ¤EG ºLÎŸG) ''á«◊G IQÉ©à°S’G'' ‘ ≈˘æ˘ ©ŸG ≥˘˘∏˘ N ∫ƒ˘˘M ∫ƒ˘˘≤◊G IOó˘˘©˘ à˘ e äÉ˘˘°SGQO :IQÉ˘˘©˘ à˘ °S’G áª∏c ∫GóÑà°SG ≈∏Y Ωƒ≤J ’ IQÉ©à°S’G ¿CG QƒµjQ …CGQ ‘ .(''á¨∏dG ¿EÉa òÄ˘æ˘«˘Mh .√ô˘°SCÉ˘H ÜÉ˘£˘î˘∏˘d Ò«˘¨˘J »˘g π˘H ,iô˘NCG á˘ª˘∏˘µ˘H ¬˘«˘dEG âØ˘«˘°VCG …OÉ˘Y ÜÉ˘£˘N Oô› ¢ù«˘d …QÉ˘©˘à˘ °S’G ÜÉ˘˘£ÿG á˘«˘Lƒ˘dƒ˘£˘fCG Iô˘eÉ˘¨˘e ƒ˘g π˘H ,¬˘æ˘«˘jõ˘à˘d á˘eRÓ˘dG äÉ˘≤˘«˘ª˘æ˘à˘dG É˘æ˘JGOÉ˘æ˘e ø˘Y ∞˘µ˘j ’ ⁄É˘Y ,ó˘jó˘L ⁄É˘Y ≥˘aCG ≈˘∏˘Y ìÉ˘à˘Ø˘fÓ˘˘d ƒg IQÉ©à°S’G ¬≤∏îJ …òdG ôJƒàdG ¢ù«∏a .¬«a ≈æµ°ù∏d ÉæJƒYOh ≈æ©e á«æH ‘ RGõàgG ƒg πH ,IOôØŸG áª∏µdG ‘ »æ«jõJ ±ôNR ójôJ á«Lƒdƒ£fCG á«æÑd áØ«Xh ƒg å«M øe ,√ô°SCÉH ÜÉ£ÿG …QÉ©à°S’G ÜÉ£ÿGh .⁄É©dG øY kGôJƒàe kÉeƒ¡Øe ¢ùµ©J ¿CG á¨∏dG ∫ƒq ëàJ ‹ÉàdÉHh .äGQÉÑY ≥∏îj Ée Qó≤H ,º«gÉØe ≥∏îj ìô°U É¡°SÉ°SCG ¥ƒa ™ØJôj »àdG á«àëàdG áµÑ°ûdG ¤EG É¡°ùØf ±ô˘°üæ˘J »˘à˘dG á˘°SGQó˘dG ‘ Qƒ˘µ˘jQ √ó˘≤˘à˘æ˘j É˘e .É˘«˘Lƒ˘dƒ˘£˘fC’G ,IQÉ©à˘°SÓ˘d ‹Gó˘Ñ˘à˘°S’G êPƒ˘ª˘æ˘dG ƒ˘g IOôÛG á˘¨˘∏˘dG äGó˘Mƒ˘d ¿É˘c ÉÃQ hCG ,»˘∏˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ƒ˘˘g ô˘˘NBG êPƒ‰ ¤EG kÉ˘ «˘ YGO .…QGƒ◊G êPƒªædÉH ¬«ª°ùf ¿CG π°†aC’G AÉ˘æ˘H á˘ª˘¡˘e ,É˘¡˘°ùØ˘f á˘ª˘¡ŸÉ˘H Ωƒ˘≤˘j ''Oô˘°ùdGh ¿É˘˘eõ˘˘dG'' ‘ ’ øµdh ,áaô©ŸG ájô¶æd á¨∏dG √ôaƒJ …òdG ‹É«ÿG QÉª©ŸG ≈∏Y πH ,IQÉ©à°S’G ¬Ä°ûæJ …òdG ôJƒàŸG ÜÉ£ÿG iƒà°ùe ≈∏Y ó≤d .øeõdG Qƒu °üJh ,áµÑ◊G ™æ°üJ »àdG ∫É©aC’G ‹GƒJ iƒà°ùe Ωƒ¡Øe åëÑd …ô¶ædG OÉ¡ŸG ,ÉæjCGQ Éªc ,∫hC’G Aõ÷G ‘ Ωóq b âbƒ˘dG ‘ Ωóq ˘bh ,ï˘jQÉ˘à˘dG á˘HÉ˘à˘ch ÜOC’Gh á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG ‘ ¿É˘eõ˘˘dG ådÉã˘dG π˘°üØ˘dG ‘ É˘ª˘«˘°S’h- ¬˘Yhô˘°ûŸ ΩÉ˘©˘dG §˘£ıG ,¬˘°ùØ˘˘f Éªã«M óLƒj Oô°ùdG ¿CG í°VhCÉa -''IÉcÉÙG çƒdÉK''`H ¿ƒæ©ŸG ‘CG AGƒ°S ,¿ÉeõdÉH √ƒYóf …òdG »£ÿG ™HÉààdG ‘ åëH óLƒj ,OÉ©HC’G »KÓãdG √ô°VÉM áaô©e Ú£°ùZhCG ¢ùjó≤dG ä’hÉfi hCG ,ôNB’G ôKEG kGóMGh ,á«dÉààŸG ∫É©aC’G áµÑ◊ ƒ£°SQCG √Éæµà°SG hCG .ïjQÉàdG áHÉàc hCG ,á«≤£æŸG á«©°VƒdG äÉ°SGQO ‘ ≈àM á˘jô˘¶˘æ˘∏˘d Qƒ˘µ˘jQ ¢Vô˘©˘ j ,ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG Aõ÷G ‘ º˘K ,ø˘eõ˘dG ™˘e kÉ˘HÉ˘©˘dCG É˘¡˘Ø˘°Uƒ˘H ,ï˘jQÉ˘à˘dGh ÜOC’G ‘ á˘jOô˘˘°ùdG iÈc á«HOCG ¢Uƒ°üf áKÓK ≈∏Y ¬MÎ≤j …òdG è¡æŸG ≥Ñ£j ''…ôë°ùdG πÑ÷G''h ,∞dhh É«æ«LôØd ''…Gh’GO Ió«°ùdG'' »g .â°ShÈd ''™FÉ°†dG øeõdG øY åëÑdG''h ,¿Ée ¢SÉeƒàd ¢UÉÿG ''Oô˘˘ °ùdGh ¿É˘˘ eõ˘˘ dG'' ø˘˘ e ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG Aõ÷G ™˘˘ ˘≤˘ ˘ jh ¿ƒæ©ŸG Éª¡æe ∫hC’G åëÑŸG §∏°ùj :ÚãëÑe ‘ …hôŸG ¿ÉeõdÉH É¡H âdhÉæJ »àdG á≤jô£dG ≈∏Y Aƒ°†dG ''á«fÉeõdG á«°SÉÑàdG''`H ≈˘à˘M ƒ˘£˘°SQCG ø˘e kGAó˘H ¿É˘eõ˘dG á˘∏˘°†©˘e á˘«˘Hô˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Úà˘≤˘jô˘W ÚH á˘∏˘HÉ˘≤˘à˘e äÉ˘«˘FÉ˘æ˘K AÉ˘æ˘H ∫Ó˘N ø˘eh .ô˘˘Zó˘˘«˘ g ¿É˘eõ˘∏˘d π˘jhCÉ˘J π˘c ¿CG Qƒ˘µ˘jQ ∞˘°ûµ˘j ,º˘¡˘Ø˘dG ‘ Úà˘°†bÉ˘˘æ˘ à˘ e Ú£˘°ùZhCG ó˘æ˘Y »˘°ùØ˘æ˘dG ¿É˘eõ˘dG ¿É˘µ˘a ,¬˘°†«˘≤˘f ¤EG á˘LÉ˘˘ë˘ H

QÉ``````````````````````````µ`aCG afkar@alwatannews.net

QƒµjQ ∫ƒH

Oô°ùdG áHÉZ »a äÉgõf â°S OGôµæH ó«©°S :áªLôJ ,ƒµjEG ƒJÈeEG 2005 ,»Hô©dG ‘É≤ãdG õcôŸG :ähÒH

»Hô©dG Oô°ùdG áYƒ°Sƒe º«gGôHEG ¬∏dG óÑY :∞«dCÉJ 2005 ,ô°ûædGh äÉ°SGQó∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG :ähÒH

Beyond Hindu and Muslim : . aidnI egalliV morf sevitarraN ni ytitnedI elpitluM 5002 ,reginoD ydneW ,klahcsttoG reteP yb

Ëó≤dG »Hô©dG Oô°ùdG πjhCÉàdG äÉ«dÉµ°TEGh á«aÉ≤ãdG ¥É°ùfC’G »Ñ©µdG AÉ«°V :∞«dCÉJ 2006 ,ô°ûædGh äÉ°SGQó∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG :ähÒH

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

ó``````````````≤`fh ô```````````µa ..

äÉ```````````````HÉ`à`c

AGõLCG 3 ,Oô°ùdGh ¿ÉeõdG QƒµjQ ∫ƒH

QÉ``````````````````````````µ`aCG

afkar@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

ó````````````````≤fh ô```````````````µa

»`àÉ`````≤K Qƒ````¶`æè ø``è á````HQÉ```≤e

ΩÓ``````````````````MC’G Gk Oô```°S É````¡``Ø°UƒH

Ò°SÉØJ â∏µ°T πgh ?É«aÉ≤K É¡àHQÉ≤Ã á«eÓ°SE’G á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ‘ äÉeÉæŸGh iDhôdGh ΩÓMC’G íª°ùJ πg ,ƒµjG ƒJÈeG ÒÑ©J ≥ah ,¢üæ∏d á«FÉ¡fÓdG äÓjhCÉàdG ΩÉeCG á≤∏¨e á«°üf áeƒ¶æe ''áÁó≤dG á«Hô©dG''ΩÓMC’G ,OhóëH ó– (á«æjO ΩCG âfÉc á«°SÉ«°S)áŸÉ©dG ájDhôdG Qƒ¶æe øe Ωó≤J ÉØ∏°S Iõéæe IAGôb ΩÉeCG øëf πg …CG ?ájOô°ùdG äÉjhôŸG ‘ ΩÓMC’G Qƒ°†M øY GPÉeh ?√Éæàe ’ πjhCÉàd πHÉb ¢üf ΩÉeCG ÉæfCG ΩCG ?ájÉZ óæY »¡àæJh ?Qƒ°†◊G Gòg πµ°ûj GPÉeh

êÓ◊G ΩGóYEG ó¡°ûe

á˘°Vƒ˘aôŸG äÉ˘jGhô˘dG π˘c ¬˘˘JÉ˘˘g ¬˘˘à˘ °üb ‘ ,áŸÉ©dG áaÉ≤ãdG ƒNQDƒe É¡«a ∂µ°T »àdG ó≤ædG á«Yhô°ûe Æƒ°ùj ¬àeób Ée π©dh ΩÓMC’G ÜÉ£ÿ ió°üàj ÉeóæY ‘É≤ãdG á˘jOô˘°ùdG äÉ˘˘jhôŸG ‘ iDhô˘˘dGh äÉ˘˘eÉ˘˘æŸGh äGAGô˘b ™˘e ∂dò˘H ™˘˘WÉ˘˘≤˘ à˘ «˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG √òg GƒHQÉb ÚKóﬁ ÜôY OÉ≤æd áYƒæàe »àdG äÉHQÉ≤ŸG √òg ºgCG π©dh ,äÉjhôŸG øY Ú«HôZh ÜôY OÉ≤æd ÉãjóM äQó°U á«eÓ°SE’G á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ‘ ΩÓMC’G :(ô°ûædG áæ°S Ö°ùëH áÑJôe) »∏j Ée ihóa1 ¿É˘«˘ª˘©˘dGh ΩÓ˘MC’G''.¢SÓ˘LhO_»£dÉe AÉæH)ÜÉàc øª°V ''áªLÎdG á«FÉ«ª«°Sh ÜOC’G ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGQO:»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘KGÎdG ¢üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ °üŸG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG º˘˘ LGÎdGh .(1985.ÜÉàµ∏d ‘ É˘jDhô˘dG ''.ó˘˘jR ƒ˘˘HCG ó˘˘eÉ˘˘M ô˘˘°üf2 ΩCG …Oô°S õaÉM »Hô©dG …Oô°ùdG ¢üædG äGAGô˘˘b)∫ƒ˘˘°üa á˘˘∏› .''á˘˘«˘ d’O Ió˘˘Mh .(1994 ∞jôN, 3 OóY ,13 Ω.(á«KGôJ õ˘æ˘µ˘dGh É˘jDhô˘dG ''.»‰É˘¨˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °S3 ÜÉàc øª°V ,''ÚŸÉ◊G ájÉµM:ÒÑ©àdGh á˘˘jÉ˘˘µ◊G ‘ äGAGô˘˘b :π˘˘jhCÉ˘ à˘ dGh õ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dG .1994.»Hô©dG ‘É≤ãdG õcôŸG.''á«Hô©dG :áØ˘«˘∏ÿG ΩÓ˘MCG.π˘ª˘«˘°T …QÉ˘e É˘fBG4 .á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG ‘ ÉgÒÑ©Jh ΩÓMC’G .π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G äGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á©Ñ£dG äQó°U).2005,(É«fÉŸCG)É«fƒdƒc 1997 ΩÉY á«fÉŸC’G

ê. OGó˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ H ï˘˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘J ,…OGó˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘ah ,¿É˘˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ N ø˘˘ ˘HG.115112¢U8 , Òã˘˘ c ø˘˘ ˘HG,157-¢U ,2 Ω ,¿É˘˘ «˘ ˘ YC’G 132 ¢U, 11 ê,á˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dGh á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG êÓ◊G IÒ°S »Øà– ÚM ‘.(144_ ≈∏Y É¡«dEG ô¶æJ ’h ¬JÉeGôµH á«Ñ©°ûdG ƒ˘NQDƒ˘ e π˘˘©˘ a É˘˘ª˘ c Iò˘˘Ñ˘ ©˘ °Th ô˘˘Ø˘ c É˘˘¡˘ fCG √Gô˘J êÓ◊G âNCÉ˘a .á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘£˘ ∏˘ °ùdG ,Qó˘Ñ˘dG á˘∏˘«˘d ô˘ª˘≤˘dÉ˘c '' ƒ˘gh ¬˘Jƒ˘˘e ó˘˘©˘ H QóH ™°Uôe ÖgòdG øe êÉJ ¬°SCGQ ≈∏Yh : ∫É≤a ,(Gòµg) ô°†NCG ¬«∏Yh ,ôgƒLh .…Qó°U ∂ÑÑ°ùH ¥É°V ó≤d ?»µÑJ ºc ¤G ó˘˘bh Úµ˘˘HCG ’ ∞˘˘«˘ ch ,»˘˘NCG É˘˘j :âdÉ˘˘ ≤˘ ˘a ÉŸ »àNCG Éj :∫É≤a .iôL Ée ∂«∏Y iôL º∏a ,áÑÙÉH ±ƒ¨°ûe »Ñ∏b ¿Éc Êƒ©£b á˘µ˘FÓ˘e âdõ˘f Êƒ˘≤˘æ˘ N É˘˘ª˘ ∏˘ a ,ÉŸCG ó˘˘LCG â– ¤G Êƒ˘˘©˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘a ,√ƒ˘˘ Lƒ˘˘ d ¿É˘˘ °ùM ).''ÖÙG Ú°ùM Gò˘˘ g Gƒ˘˘ dÉ˘˘ bh ¢Tô˘˘ ©˘ ˘ dG ≥«≤–h á°SGQO ,êÓë∏d á«Ñ©°ûdG IÒ°ùdG .(73 ¢U .í°ùdG ¿Gƒ°VQ ¬àjGhôH …hGôdG hCG ¢UÉ≤dG ¬Lƒàj ’ áØ≤ãe áÑîf hCG ⁄É©àe Qƒ¡ªL ¤G √òg Ú≤∏àŸG øe ¢UÉN §‰ ¤G ¬Lƒàj É‰EGh ÉeÉJ É«gÉ“ ¿ƒ≤≤ëj øjòdG ¿ƒ≤∏àŸG ºg Ée ¿ƒ∏Ñ≤àjh .…Oô°ùdG ¢üædG çGóMCG ™e Òãµd ôjƒ–h »°üf πjƒ– øe ¬«a AÉL É˘¡˘∏˘é˘°S »˘à˘dG á˘«˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG çOGƒ◊G ø˘˘e A’Dƒ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘bh.»˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG ,á˘˘©˘ ˘«˘ ˘°T, á˘˘ æ˘ ˘°S)ΩGƒ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘àŸG èeó«°S ¢UÉ≤dG ¿Éa Gò¡dh .(...áaƒ°üàe

êÓ◊G

äÉ˘˘eGô˘˘µ˘ dG ÜOCGh ,á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG √òg ™Ñ˘à˘J á˘dÉ˘ë˘à˘°S’ Gô˘¶˘fh .á˘«˘aƒ˘°üdG ΩÉ˘˘≤ŸG Gò˘˘g ‘ É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘c á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ µ◊G OQÉ˘˘ °ùŸG ''ÉjDhôdG'' ¢üæH »ØàcCÉ°S »æfEÉa Ö°†à≤ŸG hCG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG êÓ◊G IÒ°S ‘ AÉ˘˘L É˘˘ ª˘ ˘c ÚH É£°Sh ó©J »àdG êÓ◊G Ú°ùM á°üb ÜOCGh äÉ˘eGô˘µ˘dG ÜOCG:É˘ª˘g Ú«˘HOCG ÚYƒ˘˘f É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ ˘H ™˘˘ eÉ÷Gh .á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG IÒ°ùdG á˘«˘°üî˘°T ∫ƒ˘M …ò˘dG »˘Ñ˘©˘ °ûdG π˘˘«˘ î˘ àŸG ¬d ''»ÑFÉéY'' §‰ ¤G á«©LôŸG êÓ◊G »˘gh .É˘jDhô˘dG π˘ã“h .á˘«˘°üæ˘dG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ ∏Œ øe ÉYƒf ‘ƒ°üdG ÒÑ©àdG ¥É°ùfG øe ≥°ùf ÉjDhôdG ≥≤ëà°Sh.á«aƒ°üdG áeGôµdG ´GƒfCG »Ñ©°ûdG Qƒ°üàdG êÓ◊G âNCG É¡JCGQ »àdG ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ á˘˘«˘ aÓÿG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG √ò˘˘¡˘ ˘d Gò˘˘g ÚÑ˘˘f »˘˘ch.á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ÚH á˘˘ fQÉ˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘ d ó˘˘ ˘H ’ Qƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG áaÉ˘≤˘ã˘dG É˘jDhQ:∫hC’G Qƒ˘¶˘æŸG ,ø˘jQƒ˘¶˘æ˘e ôNB’G Qƒ¶æŸGh .êÓ◊G äƒe ∫ƒM áŸÉ©dG ¢Uƒ°üf ¢ù°SDƒJ PEG.»Ñ©°ûdG Qƒ°üàdG ájDhQ ¬˘∏˘à˘≤˘eh êÓ◊G ∫ƒ˘M ''áŸÉ˘˘©˘ dG'' É˘˘jDhô˘˘dG hCG »Ñ©°ûdG ¢üædG ‘ OQh ÉŸ É°†«≤f É£‰ øHG OQhCG Éeóæ©a .É¡æY äƒµ°ùŸG ájDhôdG ,(Iôé¡∏d463ä) …OGó˘˘¨˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö«˘˘ £ÿG øHGh ,(Iôé˘¡˘∏˘d 681 ä)¿É˘µ˘ ∏˘ N ø˘˘HGh ΩGƒ©dG ¬∏bÉæJ Ée (Iôé¡∏d 774 ä)Òãc ø˘˘ e ¬˘˘ Jƒ˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘H êÓ◊G äÉ˘˘ eGô˘˘ c ø˘˘ ˘Y â©æH GƒØàcG É«M ¬ã©H øeh ô¡ædG ¿É°†«a ø˘˘ ˘e Ühô˘˘ ˘°V É˘˘ ˘¡˘ ˘ fÉC ˘ ˘ H ''QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘NC’G √ò˘˘ ˘ g Ö«˘˘ ˘£ÿG ø˘˘ ˘HG :ô˘˘ ˘¶˘ ˘ fG) .''¿É˘˘ ˘jò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG

ßØëjh ,¬dÉ˘eh ¬˘°ùØ˘æ˘H ó˘gÉ› ø˘jó˘à˘e ....¬eƒ°üN Qòëjh ,¿BGô≤dG ¿É˘˘ ˘a ™˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ jh ±ô˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ j √BGQ ¿Gh_ øjõàjh É«fódG ÜÓW øe ÉjDhôdG ÖMÉ°U .º∏©dÉH √QGO ‘ ’ƒà≤e ¿ÉªãY iCGQ øeh_ ¬Ñ∏b π«Á ’h ,(¢U) »ÑædG ∫BG ºà°ûj ¬fÉa º¡«dEG É¡fCG á≤HÉ°ùdG äÓjhCÉàdG øe í°†àj ™e É«îjQÉJh ÉjóFÉ≤Y áØWÉ©àe äÓjhCÉJ á˘jDhô˘˘dG ™˘˘e á˘˘≤˘ aGƒ˘˘à˘ eh (¢VQ) ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y óÑY ¿CG Éª«°S ’h .¬∏à≤e çGóMC’ á«æ°ùdG É°†jCG ƒgh .(»ØæM) »æ°S »°ù∏HÉædG »æ¨dG á˘˘jQOÉ˘˘≤˘ dG Úà˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘°üà˘˘e .ájóæÑ°û≤ædGh Rƒ˘˘ eô˘˘ dG ä’’O ™˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ J ¿CG Ö°ùMCGh á˘«˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘MC’G Ò°SÉ˘Ø˘ J ‘ á˘˘«˘ ª˘ ∏◊G á˘«˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG É˘˘¡˘ bÉ˘˘°ùfCG »˘˘°ü≤˘˘Jh áÁó˘˘≤˘ dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ø˘Y É˘æ˘d ∞˘°ûµ˘«˘°S É˘¡˘ æ˘ Y IQOÉ˘˘°üdG âªµM »àdG áæeÉµdGh IôgÉ¶dG á«aô©ŸG ôe ≈∏Y º¡JÓjhCÉJh øjÈ©ŸG A’Dƒg πªY .Qƒ°ü©dG äÉ˘eÉ˘æŸGh iDhô˘dGh ΩÓ˘˘MC’G π˘˘µ˘ °ûJh á˘«˘YGó˘HE’G ¢Uƒ˘°üæ˘dG ø˘e GÒÑ˘˘c É˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L äÉ˘eÉ˘˘æŸG ÜOCG :π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘jOô˘˘°ùdG ,…ô˘©ŸG AÓ˘©˘ dG »˘˘HC’ ¿Gô˘˘Ø˘ ¨˘ dG á˘˘dÉ˘˘°SQ) ó˘«˘¡˘°T ø˘H’ ™˘HGhõ˘dGh ™˘˘HGƒ˘˘à˘ dG á˘˘dÉ˘˘°SQh ÊGô˘˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eh .»˘˘ ˘ ˘°ùdó˘˘ ˘ ˘fC’G á∏«dh á∏«d ∞˘dCG) á˘«˘Ñ˘FÉ˘é˘©˘dG äÉ˘jÉ˘µ◊Gh äÉ˘jÉ˘µ◊Gh Ò°ùdGh ,(á˘∏˘«˘dh á˘∏˘«˘ d á˘˘Ä˘ eh

º```````````«gÉ````Øe Emplotment É˘¡˘«˘dEG Ò°ûj »˘à˘ dG iÈµ˘˘dG äÉ˘˘µ˘ Ñ◊G hCG ÒWÉ˘˘°SC’G ¿CÉH ∫ƒ≤dG ¤EG âjGh ¿ójÉg Ögòj ±ƒ°S ,…Gôa ø˘e É˘gÒKCÉ˘J ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGAõ˘˘L Ö°ùà˘˘µ˘ J ï˘˘jQGƒ˘˘à˘ dG Ée êQÉN ‘ É¡à°üb ™æ°U ‘ ÚNQDƒŸG ìÉ‚ ∫ÓN ∞£©æJ á°ü≤dGh .»LƒdƒfhQƒµdG ™HÉààdÉH ≈ª°ùj ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘fhQƒ˘˘µ˘ dG ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g ø˘˘ Y ™˘FÉ˘bƒ˘˘dG ÒØ˘˘°ûJ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ,''∂«˘˘Ñ˘ ë˘ à˘ dG'' äÉfƒµe É¡Ø°UƒH »LƒdƒfhQƒc ≥°ùf ‘ áYƒ°VƒŸG ƒgh ,áµÑ◊G äÉ«æH øe áæq«©e ´GƒfCG øe ´ƒf øª°V πH ,ô≤à°ùe ÒZ kÉ©°Vh ™FÉbƒdG √òg ≈∏Y ¢VôØj Ée É˘¡˘«˘a ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG á˘µ˘Ñ◊G ´ƒ˘f Ö∏˘˘≤˘ à˘ H kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ ≤˘ à˘ e hCG ájó«LGôJ IQƒ°üH ô¡¶j ób ïjQÉàdÉa .çGóMC’G Ée ¿CG »æ©j Gògh .á«FÉég hCG ájó«eƒc hCG á«dƒ£H hCG kÉ«dƒ£H Ö∏≤æj ób Ée áµÑM ‘ kÉjó«LGôJ ó©j π«Ñ°S ≈∏Y ,1948 ïjQÉàa .iôNCG áµÑM ‘ kÉjó«eƒc á˘µ˘Ñ˘M ‘ á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘jOô˘°ùdG ‘ ¢Vô˘©˘j ,∫É˘˘ãŸG Éª«a .QÉ°üàf’Gh ádhódG ¢ù«°SCÉàd ïjQÉàc á«dƒ£H ájó«LGôJ áµÑM ‘ Ωó≤j á«Hô©dG ájOô°ùdG ‘ ƒg hCG áÁõ˘˘¡˘ dGh ¢VQC’G ´É˘˘«˘ °†d ï˘˘jQÉ˘˘à˘ ˘c á˘˘ jhÉ˘˘ °SCÉ˘ ˘e á˘jOô˘°ùdG ‘ 1492 ï˘jQÉ˘à˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Gò˘ch .á˘Ñ˘µ˘ æ˘ dG ï˘jQÉ˘J) á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jOô˘˘°ùdÉ˘˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SC’G É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ¿É˘˘µ˘ °S á˘˘ jOô˘˘ °Sh (¢ùdó˘˘ fC’G ø˘˘ e êhôÿG ¿EG ôeC’G á°UÓN .(ÉµjôeCG hõZ ïjQÉJ) Ú«∏°UC’G á«aÉ≤K áµÑM ájCG øe IOô› á«îjQÉàdG çGóMC’G ,value-neutral ''IójÉﬁ áª«b'' äGP ¿ƒµJ ’EG (IójÉﬁ ÒZ) Iõq«ëàe kÉªn«pb Ö°ùàµJ ’ »gh á˘jOô˘°ùdG äÉ˘µ˘Ñ◊G ø˘e á˘µ˘Ñ˘M ø˘ª˘°V π˘µ˘°ûà˘J ÚM hCG á˘˘«˘ dƒ˘˘£˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ J å«˘˘ë˘ H á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ‘ á˘˘ahô˘˘ ©ŸG .ÉgÒZ hCG ájó«LGôJ

»Ñ©µdG ¬∏dGóÑYAÉ«°V.O ÉgQƒ°†M øe ºZôdG ≈∏Y Éjó≤f äó©Ñà°SG ¬JÉ≤ÑW ±ÓàNÉH Ö©°ûdG iód í°ùàµŸG .¬dRÉæeh äÉ˘eÉ˘æŸGh iDhô˘dGh ΩÓ˘MC’G ÜÉ˘£˘Nh ≈˘∏˘Y á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘ dG ¬˘˘à˘ «˘ HPÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ˘˘M ó¡°ûŸG »˘Ø˘a.á˘æ˘eRC’Gh Qƒ˘°ü©˘dG ±Ó˘à˘NG Ò°ùØ˘J á˘aÉ˘≤˘K π˘¨˘à˘°ûJ ô˘°UÉ˘©ŸG »˘Hô˘˘©˘ dG áaÉ≤ãdÉH á˘æ˘«˘©˘à˘°ùe É˘gÒÑ˘©˘J hCG ΩÓ˘MC’G ô˘°†ë˘jh .á˘«˘fhÎµ˘dE’G h á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ΩÓ˘˘YE’G §˘˘FÉ˘˘°Sh ‘ ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ,(äÓÛGh ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG) IAhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG ∞˘JÉ˘¡˘dG •ƒ˘˘£˘ Nh á˘˘YGPE’G)á˘˘Yƒ˘˘ª˘ °ùŸGh äGƒ˘æ˘≤˘dGh âfÎf’G)á˘˘«˘ FôŸGh ,(∫É˘˘≤˘ æ˘ dG ìÉàÃ ÉjõeQ É˘≤˘°ùf É˘î˘°Sô˘e ,(á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG É˘æ˘c ¿Gh .áÁó˘≤˘dG Ò°ùØ˘à˘dG á˘aÉ˘˘≤˘ K ø˘˘e á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b ¿É˘˘«˘ MCG ‘ Gô˘˘aÉ˘˘°S É˘˘ Lhô˘˘ N ó‚ ¢ùØædG º∏Y ±ƒ°ûµH áfÉ©à°S’G ‘ ióÑàj ''ΩÓ˘MC’G Ò°ùØ˘J'' á˘°UÉ˘Nh »˘∏˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG

iDhô˘˘ ˘ ˘ dGh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ MC’G ÜÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ N GPÉŸ ?äÉeÉæŸGh iDhô˘˘ dGh ΩÓ˘˘ MC’G ÜÉ˘˘ £˘ ˘N ¿CG º˘˘ YRCG á«eÓ°SE’G á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ‘ äÉeÉæŸGh ∞∏àıG ¬JÉ«W ‘ ™ªéj ''ÜPÉL'' ÜÉ£N ƒ˘˘ ˘gh .OGó˘˘ ˘°VC’Gh ø˘˘ ˘°SÉÙGh ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘JDƒŸGh É˘ª˘c »˘ª˘°Sô˘dG ï˘jQÉ˘à˘dG ¬˘«˘a ó‚ ÜÉ˘£˘ N .¬˘æ˘Y É˘Jƒ˘µ˘ °ùe É˘˘î˘ jQÉ˘˘J É˘˘°†jCG ¬˘˘«˘ a ó‚ äÉ˘˘eÓ˘˘Y äÉ˘˘eÉ˘˘æŸGh iDhô˘˘dGh ΩÓ˘˘MC’É˘˘a ∂dòc »gh ,á«aÉ≤ãdG ¥É°ùfC’G ≈∏Y ádGO áŸÉ©dG áaÉ≤ãdG »°üf πµ°ûJ á«aô©e ≈æH ƒHCG óeÉM ô°üf ∫ƒb ….á«Ñ©°ûdG áaÉ≤ãdGh ¿EG'':á˘˘«˘ aô˘˘©ŸG É˘˘gÉ˘˘æ˘ Hh É˘˘jDhô˘˘dG ø˘˘Y ó˘˘jR GAóH á«Hô©dG áaÉ≤ãdG á«æH ¥ÎîJ ÉjDhôdG á«æH ‘ Üô°ûààd á¨∏d á«d’ódG á«æÑdG øe á˘jô˘¶˘f ¤G É˘¡˘æ˘eh ,á˘jOô˘°ùdG ¢Uƒ˘°üæ˘˘dG IGOCG í˘˘Ñ˘ °üJ GÒNCGh äGAƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dGh á˘˘ aô˘˘ ©ŸG É˘¡˘H ≈˘©˘ °ùJ äÉ˘˘HÉ˘˘£˘ î˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jCG ¬àbÓY ‘ á«aô©ŸG É¡à«Yhô°ûe ≥«≤ëàd ¢üædG ‘ ÉjDhôdG).''iôNC’G äÉHÉ£ÿÉH 3 Oó˘˘ ˘Y,13 Ω,∫ƒ˘˘ ˘°üa á˘˘ ˘∏› ,…Oô˘˘ ˘°ùdG ™WÉ≤J π©dh .(339 ¢U,1994 ∞jôN áYƒæàe á«aÉ≤K äÉjhôe ™e ÜÉ£ÿG Gòg ÉHÉ£N ¬˘∏˘©˘é˘j É˘e ƒ˘g á˘«˘gÉ˘Ø˘°Th á˘«˘HÉ˘à˘c º¡ØdG øe IOó©àe äGAGôb ≈∏Y ÉëàØæe .πjhCÉàdGh Ò°ùØàdGh ‘ äÉeÉæŸGh iDhôdGh ΩÓMC’G ÜÉ£N ¿PEG …ô¨˘j á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘Hô˘©˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ó≤˘æ˘dG Qƒ˘¶˘æŸ É˘≤˘ah …CG ,É˘«˘aÉ˘≤˘K ¬˘dhÉ˘æ˘à˘H ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e ‘É˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG ‘ Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†ŸGh Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö°ùM ,É˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K ''á˘˘∏˘ «˘ ª÷G''¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘dG ‘h ,''⁄É˘©˘dG''ó˘≤˘æ˘ dG •hô˘˘°T »˘˘à˘ dG …CG ∂dò˘˘c É˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K ''á˘˘ë˘ «˘ Ñ˘ ≤˘ ˘dG''

√ƒ`````````````````````Lh

∂````````«`Ñ```ë``àdG

QÉ°ùe øª°V ™FÉbƒdG ô¡¶J å«ëH ájOô°S á¨«°U ∫ƒ˘H ¬˘«˘ª˘°ùj É˘˘e ƒ˘˘gh .á˘˘d’O …Ph §˘˘HGÎe »˘˘æ˘ eR ´ƒ˘˘ª› …CG ''∂«˘˘Ñ˘ ë˘ à˘ dG''`H âjGh ¿ó˘˘jÉ˘˘gh Qƒ˘˘µ˘ jQ É¡dÓN øe ∫ƒq ëà˘J »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘«˘JÎdGh äÉ˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘jÉ˘µ˘M ¤EG Iô˘aÉ˘æ˘àŸG ™˘FÉ˘bƒ˘dGh Iô˘KÉ˘æ˘àŸG çGó˘MC’G .≈æ©e äGPh áªé°ùæe äÉ˘˘HÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG π˘˘ c ¿CG ‘ âjGh ¿ó˘˘ jÉ˘˘ g ∫OÉ˘˘ é˘ ˘jh ÒZ ôeCG ≈∏Y ,»∏««îJ Oô°S …CÉc ,óªà©J á«îjQÉàdG ïjQÉàdÉa ,''¬JGP Oô°ùdG πµ°T'' ƒgh QÉµfEÓd πHÉb º«˘¶˘æ˘Jh ∞˘dCÉ˘à˘J á˘jÉ˘µ˘M ¬˘Ø˘°Uƒ˘H π˘qµ˘°ûà˘j hCG ∑Qó˘j Gò˘˘g ó˘˘Lƒ˘˘j ’h .∞˘˘bGƒ˘˘eh äÉ˘˘«˘ ˘°üî˘˘ °Th çGó˘˘ MC’ á˘Hô˘é˘à˘dGh ™˘˘FÉ˘˘bƒ˘˘dG π˘˘°UCG ‘ …Oô˘˘°ùdG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG √ò˘˘g á˘˘µ˘ Ñ˘ M Æƒ˘˘°üj ¿CG ñQDƒŸG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘H ,á˘˘jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ¬àZÉ«°üH ¬îjQÉJ ¿Oô°ùj ¿CG ¬«∏Y ¿CG Éªc ,™FÉbƒdG .ø˘jOóﬁ º˘«˘¶˘æ˘Jh Ö«˘˘JÎHh á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H çGó˘˘MC’G ''á˘˘eƒ˘˘c'' ™˘˘°†j ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ NBG ≈˘˘ æ˘ ˘©Ã Ú©e »FÉµM QÉ°ùe ‘ §HGÎ∏d IóbÉØdGh IôKÉæàŸG §˘HGÎdG ≈˘∏˘Y …ƒ˘£˘ æ˘ J á˘˘µ˘ Ñ˘ M äGP ¿ƒ˘˘µ˘ J å«˘˘ë˘ H .kÉ©e ≈æ©ŸGh ¢üædG ‘ ∂«ÑëàdG äÉæµ‡ øY âjGh çóëàjh …Gôa ÜhôKQƒf åjóM øe ó«Øà°ùj ƒgh ,»îjQÉàdG :á˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ÒWÉ˘˘°SC’G ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ´Gƒ˘˘fCG ø˘˘Y åëÑdG ≈∏Y ¢ù°SCÉàJ »àdG á«°ùfÉehôdG IQƒ£°SC’G áæjóe'' ¤EG è◊G hCG ,''äÉ≤ÑW ÓH'' ™ªà› øY ∫ÓN øe Ωóq ≤à∏d ájó«eƒµdG IQƒ£°SC’Gh .''¬∏dG á˘˘ jó˘˘ «˘ ˘LGÎdG IQƒ˘˘ £˘ ˘°SC’Gh ,IQƒ˘˘ ã˘ ˘dG hCG Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG •ƒ≤°S'' øY ô∏¨æÑ°TG πª©c QGóëf’G hCG •ƒ≤°ù∏d ø˘Y á˘«˘FÉ˘é˘¡˘dG hCG Iô˘NÉ˘°ùdG IQƒ˘£˘ °SC’Gh ,''Üô˘˘¨˘ dG ∫É˘µ˘°TCG ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fGh .çQGƒ˘µ˘dGh äÉ˘Ñ˘µ˘æ˘ dG QGô˘˘µ˘ J

.ój hôØd á«Hô©dG ΩÓMC’G Ò°ùØJ Öàc Oó– øª«a ÉgôaƒJ øe óH ’ ÉWhô°T áÁó≤dG :É˘˘¡˘ ª˘ gCG π˘˘©˘ dh ,GÈ©˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ó˘˘jô˘˘ j áaô©eh ,¬«fÉ©eh ¬dÉãeCGh ¿BGô≤dG QÉÑàYG QÉÑNCG QÉÑàYGh ,AÉªµ◊Gh AÉ«ÑfC’G ∫ÉãeCG »ØµJ ’h .πjhCÉàdG ‘ (¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ PEG È©ª∏d (áŸÉ©dG) á«æjódG áaÉ≤ãdG √òg ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e iô˘˘NCG á˘˘aô˘˘©˘ e É˘˘gó˘˘°†©˘˘ J .ΩGƒ©dG óæ˘Y á˘LQGó˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG êÉ˘à˘ë˘j'' ô˘HÉ˘©˘dG ¿CG ô˘cò˘j ø˘˘jÒ°S ø˘˘HÉ˘˘a ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eC’G ¤G É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†jCG ,ÒÑµdG ΩÓMC’G Ò°ùØJ:ô¶fG).''ádòàÑŸG .(7¢U ô°ùØJ ó≤a ''¬LhCG ádÉªM'' ÉjDhôdGh Gò˘g á˘d’O ∞˘∏˘à˘î˘J ‹É˘à˘dÉ˘Hh ''É˘«˘≤˘ Ñ˘ W'' »˘˘≤˘ ∏˘ àŸG ±Ó˘˘à˘ ˘NÉ˘˘ H …õ˘˘ eô˘˘ dG ÜÉ˘˘ £ÿG hCG kÉ«æZ ,Éeƒµfi hCG ÉªcÉM ¿ƒµj ÉeóæY ÜÉ£ÿG Gò¡d øjÒ°S øHG πãÁh .GÒ≤a :»¡a º∏◊G ‘ ''áfÉeôdG'' ád’óH áæjó˘e hCG É˘¡˘µ˘∏Á IQƒ˘c ¿É˘£˘∏˘°ù∏˘d_ hCG É˘gQGó˘˘L É˘˘gô˘˘°ûb ¿ƒ˘˘µ˘ j É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘∏˘ j .É¡∏gCG É¡ÑMh ÉgQƒ°S hCG ¬∏gCG É¡«a √QGO ôLÉà∏d ¿ƒµJh_ ...¬bóæa hCG ¬eÉªM ∂°SÉæ˘dG ó˘HÉ˘©˘∏˘d hCG ⁄É˘©˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘Jh_ É¡ÑMh ¬bGQhCG Égô°ûbh .¬Øë°üeh ¬HÉàc .¬MÓ°U ¬H …òdG ¬HÉàc É˘¡˘ dÉÃ á˘˘LhR Üõ˘˘YCÓ˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘bh ..ájQÉL hCG É¡dÉªLh áHƒéfi áæHG πeÉë∏d ¿ƒµJ óbh _ Ò°ùØJ ).''...É¡eOh É¡ªMQh É¡àª«°ûe ‘ .(9¢U ,ÒÑµdG ΩÓMC’G ‘ ø˘˘ ˘jÈ©ŸG äGÒ°ùØ˘˘ ˘J ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ î˘ ˘ J ’h ´ƒ°†ÿG øe á«eÓ°SE’G á«Hô©dG áaÉ≤ãdG á«˘°SÉ˘«˘°Sh á˘«˘î˘jQÉ˘Jh á˘jó˘FÉ˘≤˘Y •hô˘°ûd ¿É˘˘ «˘ ˘ MC’G ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘c ‘ È©ŸG â©˘˘ ˘°†NCG â≤∏©J GPEG á°UÉNh ,''á≤∏ë'' äÓjhCÉàd Rƒ˘˘ ˘eô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ‘Ó˘˘ ˘N õ˘˘ ˘eô˘˘ ˘ H É˘˘ ˘ jDhô˘˘ ˘ dG ø˘H ¿É˘ª˘ã˘Y É˘jDhQ äAÉ˘L ó˘≤˘a.á˘«˘eÓ˘°SE’G ,á°†bÉæ˘à˘e ä’’ó˘H á˘∏˘aÉ˘M (¢VQ)¿É˘Ø˘Y »°ù∏HÉædG »æ¨dG óÑY ôcòj Éªc ¬àjDhôa Ò£˘©˘J) ¬˘HÉ˘à˘c ‘ (Iô˘é˘¡˘∏˘ d1143:ä) ∫óJ ób ,(336¢U,ΩÉæŸG ÒÑ©J ‘ ΩÉfC’G :≈∏Y ¬©ªéH ΩÉªàg’Gh º∏©dÉH ∫ÉØàM’G_ .√OÉÑ©dh ¤É©J ¬∏d ÖfÉ÷G ¢†ØNh AGóYC’G Ωƒég ≈∏Y ¬àjDhQ âdO ÉÃQh ≈∏Y ¬dƒ°üMh ¬æe º¡∏«fh »FGôdG ≈∏Y .IOÉ¡°ûdG É˘˘Ñ˘ °üæ˘˘eh É˘˘bRQh É˘˘¶˘ M ∫É˘˘f ÉÃQh_ ¬fC’ IQÉ¡°üdG ÖÑ°ùH ôHÉcC’G øe ÉHôbh .ÚàæH’G êhRh øjQƒædG GP ¿Éc ¬fÉa É«M (¢VQ) ¿ÉªãY iCGQ øeh _

hCG ''∂«˘˘Ñ˘ ë˘ à˘ dG'' Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e âjGh ¿ó˘˘jÉ˘˘g Qƒq ˘ ˘W º˘«˘¶˘æ˘à˘dG äGhOCG ø˘e IGOCG »˘g ÉÃ á˘µ˘Ñ◊G á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U ,ƒ£°SQCG ¤EG áµÑ◊G øY åjó◊G Oƒ©jh .…Oô°ùdG Muthos ''¢Sƒ˘ã˘«ŸG'' í˘∏˘£˘°üe Ωó˘˘î˘ à˘ °SG ÚM hCG ''á˘˘ ˘ aGôÿG'' hCG ''á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ µ◊G''`H º˘˘ ˘ ˘LÎj …ò˘˘ ˘ ˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y í˘∏˘£˘ °üŸG Gò˘˘¡˘ H ó˘˘°ü≤˘˘j ƒ˘˘gh .''á˘˘µ˘ Ñ◊G'' ™≤J »àdG çOGƒ◊G ¿CG QÉÑàYÉH ,''çOGƒ◊G Ö«JôJ'' ‘ »g Éªc π≤æJ ’ ô°ûÑdG É¡H Ωƒ≤j »àdG ∫É©aC’Gh ∫É©aC’Gh çGóMC’G √ò¡d óH ’ πH ,ájÉµ◊Gh ïjQÉàdG ,''áµÑ◊G'' »g ájOô°S á¨«°U øª°V èeóJ ¿CG øe á∏eÉc ájÉµ◊G øe π©Œ »àdG »g á¨«°üdG √ògh §˘˘ °Shh á˘˘ jGó˘˘ H'' É˘˘ ¡˘ ˘d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CÉ˘ ˘H ∂dPh ,á˘˘ eÉ˘˘ ˘Jh ÚH §˘«˘°Sƒ˘dG »˘g ≈˘æ˘©ŸG Gò˘¡˘H á˘µ˘Ñ◊Gh .''á˘jÉ˘¡˘fh ájÉµM êGôîà°SG í«àj'' Ée »g πH ,ájÉµ◊Gh çó◊G ¢ù«˘˘ d çó◊G ¿CG ¢VÎØ˘˘ j Gò˘˘ gh .''çGó˘˘ MC’G ø˘˘ e ,…Oô°S ¿ƒµe ƒg πH ,™≤j A»°T hCG áKOÉM Oô› ‹Gƒ˘˘J ‘ º˘˘¡˘ ˘°SCG GPEG ’EG kÉ˘ ˘Kó˘˘ M ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ’ çó◊É˘˘ a á«∏ªY ‘ kGAõL ¿ƒµj ¿CÉH ∂dPh ,É¡eó≤Jh ájÉµ◊G hCG á¨«°üdG ∂«ÑëàdG ÖMÉ°U É¡d QÉàîj ''∂«Ñ–'' ób ïjQGƒàdG ¿EÉa Gòg ≈∏Yh .¬«°†Jôj …òdG §ªædG ájhÉ°SCÉe á¨«°U ‘ ,É¡µ«Ñ– á≤jôW Ö°ùëH ,ô¡¶J á«°ùfÉehQ hCG ,(ájó«eƒc) á«gÉµa hCG ,(ájó«LGôJ) ..á«ªë∏e hCG ,IôNÉ°S á«FÉég hCG ,á«dƒ£H »HOCG êÉàf ïjQÉàdG ¿EÉa âjGh ¿ójÉg Ö°ùëHh .kÉ«˘Fõ˘L ’EG »˘∏˘«˘«˘î˘à˘dG Oô˘°ùdG ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j ’ ƒ˘gh ájô°ûH áHôŒ ∞°üj …òdG ¬îjQÉJ ¿hój ñQDƒŸÉa ‘ ¬©°Vh ∫ÓN øe ∂dPh ,IÌ©Ñe ™FÉbhh IôKÉæàe

(1928) â`` ` ` `jGh ¿ó`` ` jÉ`` ` `g ¿QÉ≤ŸG ÜOC’Gh ójó÷G ïjQÉàdG PÉà°SCGh »µjôeCG ñQDƒe Hayden White âjGh ¿ójÉg á˘Ø˘°ù∏˘ah ,åjó◊G »˘HhQhC’G ‘É˘≤˘ã˘dG ï˘jQÉ˘à˘dG ‘ ¢ü°üî˘à˘e ƒ˘gh .OQƒ˘Ø˘fÉ˘à˘ °S á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H .ÜOC’G ïjQÉJh ,á«YÉªàL’G ájô¶ædGh ,á«HOC’G ájô¶ædGh ,ïjQÉàdG ÉæcƒdƒH á©eÉLh ,Éjõ˘«˘æ˘«˘a á˘©˘eÉ˘Lh ,É˘«˘fQƒ˘Ø˘«˘dÉ˘c á˘©˘eÉ˘é˘H âjGh ¿ó˘jÉ˘g π˘ª˘Y ó˘bh á©eÉéH óYÉ≤àe PÉà°SCG ¿B’G ƒgh .(GóædƒH) ¿ÉfRƒH á©eÉéH ôFGR PÉà°SCÉch ,(É«dÉ£jEG) .OQƒØfÉà°S á©eÉL ‘ ¿QÉ≤ŸG ÜOC’G PÉà°SCGh ,Rhôc âfÉ°Sh ,É«fQƒØ«dÉc á«Ø°ù∏ØdG á«©ª÷G ‘ kGƒ°†Y ÖîàfG óbh ,õFGƒ÷G øe ójó©dG ≈∏Y π°üM óbh .Ωƒ∏©dGh ¿ƒæØ∏d á«µjôeC’G á«ÁOÉcC’Gh ,á«µjôeC’G õ««ªàdG ¢†aôj πH ,á«ÑÑ°ùdG Ωƒ¡Øe ∫ÓN øe ïjQÉàdG øY åjó◊G âjGh ¢†aôjh ¬HÉàc ‘h ,kÉ«∏««îJ kGOô°Sh ,kÉ«HOCG kÉLÉàf ¬Ø°UƒH ïjQÉàdG GC ô≤j ƒgh ,Oô°ùdGh ïjQÉàdG ÚH ’ ñQDƒŸG ¿CG iôj ƒgh ,¬Ø«dCÉJh ïjQÉà∏d …RÉÛG ΩGóîà°S’G âjGh ≥ª©j ''ïjQÉJ Éà«e'' ∫Éµ°TC’G øe â∏Øj ¿CG ™«£à°ùj ’ ƒg πH ,¬îjQÉJ ¿hój ÚM çGóMC’G á≤«≤M ≈∏Y ¢†Ñ≤j ñQDƒŸG ájôM ™e ¢VQÉ©àJ ’ äGRÉÛG ¿CG âjGh iôjh .»∏««îàdG Oô°ùdG ≥FGôWh ájRÉÛG Öàµj ÚM Oô°ùdG á°†Ñb øe â∏Øj ¿CG ™«£à°ùj ’ ñQDƒŸG ¿EG πH .ïjQÉà∏d á«∏©ØdG ¬àHÉàc ‘ øµªŸG πµ°ûdG ƒg πH ,ájGhôdGh IÒ°ü≤dG á°ü≤dÉc kÉ«HOCG kÓµ°T ¢ù«d Éæg Oô°ùdGh .¬îjQÉJ çGóMCG ™ª‚ ¿CG ’ kÉîjQÉJ ∞dDƒf ¿CG ÉfOQCG GPEG Gòg ,§HGÎeh ∂°SÉªàe ïjQÉJ ∞«dCÉàd ájOô°S º«¶æJ IGOCG ∫ÓN øe á°ü≤c kÉ£HGÎe ¿ƒµj ïjQÉàdGh .§HGhôdG áµµØe IôaÉæàe t.emplotmen''∂«ÑëàdG'' âjGh ¿ójÉg É¡«ª°ùj á«£°SQCG ∫ƒ°UCG äGP ‘ ájô¶ædGh á°SQÉªŸG ‘ ™°SGƒdG ÒKCÉàdG äGP ¬Ñàc ºgCG øeh :»∏j Ée áYƒæàŸG á«fÉ°ùfE’G ∫ƒ≤◊G Metahistory: The Historical Imagination (Johns Hopkins, 1973), Tropics of Discourse (Johns Hopkins, 1978), The Content of the Form (Johns Hopkins, 1987) Figural Realism (Johns Hopkins, 1997)

ÜÉ```````````````````````````Ñ°T

youth@alwatannews.net

∂«`..`HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ`°T

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

ôØ°üdG áYÉ°S πÑb Ée π«°UÉØJ ..É«fÉ£jôH ‘ Ú«æjôëÑdG áÑ∏£dG OÉ–EG

»ã«eôdG Iƒdƒd lalrumaithi@alwatannews.net

...áÑ«Ñ◊G »eCG ,'∂ ' fƒ∏°T'' áª∏µH º«gCGh ,∂fƒ«Y Iô¶æH äƒeCG ,»eCG Éj äƒe ∂ÑMCG ÊC’ ,∂bGôa ≈∏Y QóbÉe ÉfCG ,∂≤ëH Iô°ü≤e πXCG ∂d ΩóbCG Éª¡eh ô°VÉM iôJ ,»æY á«°VGQ ÉgÉ°ùY É«fódÉg ‘ »ªg ÉfCG ,∂HÉàµH áëØ°U ≈∏Y »°SGQ §MCGh ¢VQCÓd »àeÉg ∫õfCG ,∂eGóN ÉfCGh »æ“ ∂eGóbh .∂eGóbCG Ú≤˘˘ë˘ à˘ °ùJ ∂fC’ ∂≤˘˘ M á˘˘ jhGõ˘˘ dG √ò˘˘ g ∂«˘˘ aƒ˘˘ J ¿CG π˘˘ «˘ ë˘ à˘ °ùŸG ø˘˘ e »∏Y …òdG øjódG ‘ƒj ¿CG ™«£à°ùj ΩÉY πc øe Ωƒ«dG Gòg ¢ù«dh ,ÒãµdG Ωƒj πch ΩÉY πc ∂qÑM »∏Y ºà– ∂gÉŒ »ÑLGhh »Jô£a ¿C’ ,∑ƒëf ájGóH òæe »bhôY ‘ …ô°ùJ »àdG AÉeódG âfCÉa ,á«fÉKh á≤«bO πch ?ΩÉY πc Iôe Oƒ©Jh ∞bƒàJ ¿CG »JÉ«◊ ∞«µa ,»æjƒµJ ôcPCG É‰EG ,Ú∏©ØJ ÉŸ »cGQOEG ΩóYh »æ°S ô¨°U ºZQ ∑GQCG âæc ‘ É¡àeóîH Úeƒ≤Jh π∏e hCG π∏c ¿hO ¿ÉæM πµH É¡æ«YôJ âæc ∂fCG âfCG âæ˘˘ µ˘ ˘a ∑Gô◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iƒ˘˘ ≤˘ ˘J ’ âfÉ˘˘ c ,É˘˘ gó˘˘ ≤˘ ˘YGC h Qƒ˘˘ e’C G §˘˘ °ùHCG ÚeÉæJ âæc ,Ò¨∏d É¡àLÉëH ’h Égõé©H ô©°ûJ ⁄ ácôëàŸG É¡aGôWCG ájÉYQ ÖM πµH É¡à«£YCG ,É¡Jƒ°U ´Éª°S ∂d ≈æ°ùJ äOÉf GPEG ≈àM É¡Hôb É¡MhQ â«≤H ∂JÉ«M øY âHÉZ ÉeóæYh ,∂«£©J »g âfÉc Éªc ¿ÉæMh øY ∂fÉ°ùd Ö©àj ⁄h kÉeƒj ∂JôcGP øY Ö¨J ⁄ ÉædƒMh ∂dƒM ∞aôJ .ÉæHôb ÉgOƒLƒH ÉæJô©°TCG ≈àM kGQGôµJh kGQGôe ÉgôcP áeƒ©f òæe ∂ÑM »Ñ∏b ‘ »à°SôZ óbh ?∂≤M ∂«ahCG ¿CG ‹ ∞«µa É¡fEG ?¿ƒµJ øŸh ¿ƒµJ ∞«ch á«≤«≤◊G Ö◊G ÇOÉÑe »æàª∏Y …ôaÉXCG øeh ∂æe ∫hC’G Ö◊G âª∏©J ÉfCÉa ,áÑ«Ñ◊G »eCG Éj ∂d ...∂d ó«cCÉàdÉH .∂Jódƒd ∂ÑM øe ≈°VQ äô¶æa ,∂≤M ∂≤«aƒj ¿CG øµÁ …òdG Ée …QOCG ’ h ¿CG ≈àM ,»à«dÉZ Éj ∂jógCG ájóg …CG …QOCG ’h ,É¡∏c É«fódÉH ∂«æ«Y ’ ÊC’ ∂d ÖM øe »Ñ∏b ¬æµj ÉªY ÒÑ©àdG øY IõLÉY ∞≤J »JÉª∏c ≈∏Y »æjQòYÉa ,∂d Ö◊G ∂dP ÊÉ©e π°Uƒj Ée äÉª∏µdG øe óLCG .ÉgÉjEG ∂jógCG ¿CG ‹ øµÁ ájóg ¢üNQCG »JÉ«M »æe »∏ÑbGh …Ò°ü≤J ºæà¨j ¿CG IÉ«◊G √òg ‘ ¬jódGh OƒLƒH ¬∏dG ¬eôcCG øe πµdh ød É¡°SCGQ ≈∏Y á∏Ñ≤a Éª¡«dEG ´QÉ°S,iôNCG Iôe QôµàJ ød É¡fC’ á°UôØdG …òdG øjódG …OCÉa ,É¡eƒj ∫GƒW Égó©°ùà°S É‰EG ÒãµdG ∂àbh øe òNCÉJ ó©H øjódG âjOCÉJ ‘ ôªà°SGh ,äÉªŸG πÑb É¡JÉ«M ‘ Éª¡gÉŒ ∂«∏Y áªMôdG Ö∏Wh ájQÉ÷G ábó°üdGh ídÉ°üdG AÉYódÉH iÌdG Éª¡jQGƒj ¿CG .Éª¡d ¿GôØ¨dGh

Ωƒ``````«dG á``````ªµM

,…Éæe πc ájô◊Gh ,…Oƒ«b »g á∏«≤K É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ MCG É˘˘ ˘fCGh π˘˘ ˘é˘ ˘ î˘ ˘ H ô˘˘ ˘©˘ ˘ °TCGh QƒZÉW

É«fÉ£jôH ‘ øjôëÑdG áÑ∏W øe ¢†©H

ÉeCGh ,¬Jƒ˘°U ≈˘∏˘Y π˘°üë˘à˘°S »˘à˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ™æ°U ‘ ¢Vô©dG ºgÉ°S ó≤a ôNB’G ¢†©ÑdG .√QGôb ,É˘˘¡›Gô˘˘H º˘˘FGƒ˘˘≤˘ dG â°Vô˘˘ Y ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H CGó˘H ,äGQÉ˘°ùØ˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y á˘˘HÉ˘˘LE’É˘˘H âeÉ˘˘bh ,IQÉ˘àıG º˘¡˘ª˘FGƒ˘≤˘d âjƒ˘°üà˘dÉ˘˘H Qƒ˘˘°†◊G ¬˘˘à˘ ª˘ FÉ˘˘bh ¬˘˘ª˘ bQh ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG º˘˘ °SG ™˘˘ °Vƒ˘˘ H ¬æµdh ,§«°ùH ÊƒJQÉc ¥hóæ°U ‘ áë°TôŸG ó©Hh .ô“DƒŸGh OÉ–’G QÉ©°T πªëj π«ªL ô“DƒŸG Öàµe ΩÉb âjƒ°üàdG á«∏ªY ∫ÉªàcG ™˘«˘ª˘L ΩÉ˘eCG äGƒ˘°UC’G Rô˘a á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‹ƒ˘˘à˘ H á˘ª˘FÉ˘b π˘c ø˘e π˘ã‡ Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG .á«HÉîàfG ÒÑµdG Ωƒ«dG π°UGh ,èFÉàædG QÉ¶àfG ‘ ¿Gƒ˘æ˘©˘ H ƒ˘˘jó˘˘«˘ a ¢Vô˘˘Y ” ó˘˘≤˘ a ,¬˘˘JGô˘˘≤˘ a Éªc ,Qƒ°†◊G ÜÉéYEG RÉM ''ìÉéædG á°übQ'' Gòg ‘ IÒ¨°U áª°üH ∞«°VC’ …QhO AÉL øe ¬oàÑàc kGô©°T oâ«≤dCG å«M ,πaÉ◊G Ωƒ«dG »àdG ΩÓMC’G ∞°Uh ∫hÉæàj ,Ωƒ«dG Gòg πLCG ,ÉfOÉ–G ∫ÉM ƒg Éªc ,≥FÉ≤M ¤EG ∫ƒëàJ ∫ƒ– ºK ,Ée kÉeƒj º∏M á°†eh ¿Éc …òdG .á°Sƒª∏e á≤«≤M ¤EG å«˘˘M ,kÉ˘ °†jCG ¬˘˘à˘ bh ¬˘˘d ¿É˘˘c Ëô˘˘µ˘ ˘à˘ ˘dG ,¢UÉî°TC’G øe kGOóY áª¶æŸG áæé∏dG âeôc ” Éªc ,Ωƒ«dG Gòg ìÉ‚EG ‘ GƒªgÉ°S øjòdG á≤HÉ˘°ùŸG ‘ Gƒ˘cQÉ˘°T ø˘jò˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ëô˘µ˘J ™e ¿hÉ©àdÉH OÉ–’G É¡eÉbCG »àdG ,á«HÉàµdG ‘ ÜÎ¨e ôWGƒN º°ùbh á«HÓ£dG Iô°ûædG .»HÓ£dG OÉ–’G ióàæe É˘æ˘°ùÑ˘M ó˘b É˘æ˘ch ,è˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG âbh AÉ˘˘Lh .π«ª÷G ΩOÉ≤dG º°SG QÉ¶àfÉH Éæ°SÉØfCG

äGÒeÉµH ¿hQƒ°üj IOó©àŸG §FÉ°SƒdG áÑ∏W á˘Ñ˘∏˘W π˘Ø˘µ˘J ∂dò˘ch ,±GÎMÉ˘H ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG kÉ°Uƒ°üNh ,‹Éà«éjódG ôjƒ°üàdÉH ¿hôNBG ‘ ∫ƒéàj ¿Éc …òdG ø°ùÙGóÑY »∏Y ñC’G .äGÒeÉc çÓãH áYÉ≤dG »MGƒf ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ó˘˘ ©˘ ˘H äAÉ˘˘L ,Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG IOƒ˘˘°ùe ‘ äÓ˘˘jó˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG É¡JO’h âbô¨à°SG »àdG á«îjQÉàdG á¶ë∏dG ¢ù«˘˘FQ ≥˘˘£˘ f ÚM ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘c äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘ N ‘ »HÓ£dG OÉ–’G QÉ¡°TEG ¿ÓYEÉH ô“DƒŸG è˘˘°V É˘˘æ˘ gh ,kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG º¡°†©H áÄæ¡Jh ≥«Ø°üàdÉH Qƒ°†◊G ⁄ á¶ë∏dG ∂∏J øµdh .¢†©ÑdG âæ˘˘Y π˘˘H ô“DƒŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ø˘˘©˘ ˘J ójóL ≥jôW ájGóHh ,¬àjGóH ;OÉ÷G π˘ª˘©˘dGh ìÉ˘Ø˘ µ˘ dG ø˘˘e É˘ª˘¡˘e ,±Gó˘gC’G ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘a .á˘˘ ˘ ˘q«˘ ˘ ˘ °üb äó˘˘ ˘ ˘H ô˘˘ °ü©˘˘ dG IÓ˘˘ °U á˘˘ ˘MGÎ°SG äGô˘≤˘ a º˘˘gCG ió˘˘MEG äAÉ˘˘L É¡«a âeÉb »àdGh ,ô“DƒŸG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G º˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ °†YCÉ˘ ˘H ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ ˘H É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y §˘˘£˘ Nh É˘˘¡˘ JÉ˘˘ «˘ ˘dBGh .á«∏Ñ≤à°ùŸG ≈˘∏˘Y âHhÉ˘æ˘ J º˘˘FGƒ˘˘b çÓ˘˘K OÉ–’G áªFÉb âfÉc Ég’hCG ,á°üæŸG á˘ª˘FÉ˘b kGÒNCGh ,¿É˘«˘Ñ˘dG º˘K ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d âYRh ób ºFGƒ≤dG √òg âfÉch ,πÑ≤à°ùŸG øe ¿Éc Gòdh ,ô“DƒŸG ájGóH òæe É¡JÉfÓYEG kÉ≤Ñ°ùe Qôb ób Qƒ°†◊G ¢†©H ¿CG í°VGƒdG

ó≤a .OÉ–Ód ÚÑ°ùàæe áÑ∏£c º¡bƒ≤ëH ≈˘∏˘Y âjƒ˘°üà˘dG ‘ kÓ˘YÉ˘Ø˘à˘e Qƒ˘°†◊G ¿É˘˘c äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dG âfÉ˘ch ,Qƒ˘à˘°Só˘dG π˘jó˘©˘ J Oƒ˘˘æ˘ H hCG á≤aGƒŸG øY È©J »àdG AGôª◊Gh AÉbQõdG áÑ∏£dG ¿Éch ,âbƒdG ∫GƒW ™ØJôJ É¡eóY º¡FGQBG øY ¿hÈ©jh ¿hQhÉëàjh ¿ƒ°ûbÉæàj ô“DƒŸG äÉ°ù∏L ∫ÓNh .ΩGÎMGh ájôM πµH ¿Éc

.∑QÉ°ûe 300 ¤EG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿C’ ¬˘˘JÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ø˘˘e ‹É˘˘©ŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T õ˘˘cô˘˘e ≈˘˘ ©˘ °ùjh ,á˘˘≤˘ gGôŸG á˘˘∏˘ Mô˘˘e ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿É˘˘°†à˘˘M’ kGõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e kÉ˘ LPƒ‰ IÉ«◊G ¿hDƒ°T ™e πeÉ©àdG ≈∏Y º¡æ«©J äGQÉ¡e º¡HÉ°ùcEGh πeÉµàe »eÓ°SEG è¡æe ≥ah º¡à«HôJh ,QGóàbGh IAÉØµH É¡∏c ∫hCG ¬«a ¿ƒ∏eÉ©dG ¿ƒµj ¿CG ¤EG õcôŸG íª£j Éªc ,¿RGƒàeh á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d kÉ˘ aó˘˘g º˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j ∂dPh ,õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dGh ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG .óMGh m¿BG ‘ ¬«dEG kÓ«Ñ°Sh

á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG »˘˘ g ¤hC’G ,Úà˘˘ Ä˘ ˘ a ø˘˘ ˘Y IQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y á˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùŸG áYƒª› πc º°†Jh ,äÉYƒª› áà°S øe ¿ƒµàJh ,á«°ù«FôdG iôNC’G áÄØdG ÉeCG ,kÉcQÉ°ûe 60 ‹ÉªLEG øe ÚcQÉ°ûe 10 ,á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ ∏˘ d ø˘˘ jô˘˘ °VÉ◊G ø˘˘ e Ωƒ˘˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘ Ä˘ Ø˘ d á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùe »˘˘ ¡˘ a á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh ,ká˘ ª˘ «˘ b kGõ˘˘ FGƒ˘˘ L º˘˘ ¡˘ d ¢ü°üî˘˘ à˘ °Sh ¤EG 12 øe ∑QÉ°ûŸG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,kÉfÉ› ™«ªé∏d áMƒàØe ,á˘jOGó˘YE’Gh á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ¢SQGóŸG á˘Ñ˘∏˘ W ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJh ,kÉ˘ eÉ˘˘Y 18 .áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ áæµ°S øe ÚcQÉ°ûª∏d ájƒdhC’G ¿ƒµà°Sh 200 ÚH Ée á«dÉ©ØdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY π°üj ¿CG ™bƒàŸG øeh

:OGó◊G »∏Y - øWƒdG

‹É˘˘©ŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T õ˘˘cô˘˘e º˘˘¶˘ æ˘ j 'á˘ jƒ˘˘b »˘˘JOGQEG' QÉ˘˘ ©˘ °T â– ... `dG íHÒ°S øe'' á¡«aÎdG á≤HÉ°ùŸG ìÓ°UE’G á«©ª÷ ™HÉàdG 23 πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe øe á©HGôdG ‘ á«dÉ©ØdG CGóÑJh ,''!? ájÉYôHh ,è«∏ÿG ¿GÒW …OÉf áYÉ≤H ,2006 (QGPBG) ¢SQÉe åjó◊G ó¡©ŸGh ¢SÉªNƒH ø°ùM ÖFÉædGh 'øWƒdG'' áØ«ë°U »˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG á˘˘cô˘˘°Th ÒŸG á˘˘Yƒ˘˘ª›h è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW á˘˘cô˘˘ °Th õcôeh √ƒNƒH áYƒª›h Ò°ü≤dG ¬∏dGóÑY áWÉ«Nh ájòMCÓd .Iôª©dGh èë∏d √OhGhòdG á∏ªMh …hó«dG OÉé°ùdG

z’hCG ÖdÉ£dG{ áªFÉb "SMS"`dÉ˘˘ ˘ ˘H ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG §˘˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘J ¤EG ≈˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°ùJ :»Ñjô©dG Oƒªﬁ - øWƒdG

¿GOôØdG º°SÉb

≈˘∏˘Y »˘Ñ˘∏˘ °S ô˘˘KCG ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j É‡ ,á˘˘©˘ eÉ÷G .ÖdÉ£dG ¿ƒq µJ »àdG á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘c π˘˘ ã‡ É˘˘ YO ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh

™«HQ OÉ¡L

çÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ H’G Ωó˘˘ ˘Y á˘˘ ˘eRC’ »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SCG êôﬂ …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,¢ùjQó˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g AÉ˘˘ °†YC’ π˘NGO º˘«˘∏˘©˘à˘dG Qƒ˘£˘ J Ωó˘˘Y ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÖJÎj

:…ó¡ŸG Ú°ùM Ëôe - É«fÉ£jôH

AÉ˘°ùe ø˘e á˘æ˘eÉ˘˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG Ohó˘˘M ‘ ô˘˘jGÈa ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ™˘˘HGô˘˘dG á˘˘ ©˘ ˘ª÷G ™o q∏£JCG äGQÉ£≤dG á£fi ‘ âo æc ,(•ÉÑ°T) ó«YGƒe øY ø∏©J »àdG IÒÑµdG á°TÉ°ûdG ¤EG …ò˘˘dG QÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ¿É˘˘ c .äGQÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °Uh oâØbh ∂dòdh ,≥FÉbO ó©H π°ü«°S √ô¶àfCG QÉ˘¶˘à˘fG ‘ ;Ú∏˘°UGƒ˘dG á˘HGƒ˘H ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ó©ÑJ »àdG ,ΩÉ¡¨æJƒf øe áeOÉ≤dG »àØ«°V ÚàYÉ°S ,É¡H ¢SQOCG »àdG áæjóŸG ,Ró«d øY π˘ã˘e - ¿É˘æ˘M »˘à˘≤˘ jó˘˘°U âfÉ˘˘c .QÉ˘˘£˘ ≤˘ dÉ˘˘H - øjôNB’G Ú«æjôëÑdG áÑ∏£dG øe ójó©dG ,ÒÑµdG »æjôëÑdG âÑ°ùdG πLCG øe áeOÉb .ó¨dG ìÉÑ°U ‘ Ró«d √ó¡°ûà°S …òdG ó≤a ,á∏«∏dG ∂∏J ‘ ƒØ¨f ¿CG ™£à°ùf ⁄ ‘ …ôé«°S ÉqªY kÉ©e ¢ûbÉæàf ¿ÉæMh oâæc øe Éæ∏ªY …òdG ,Oƒ¡°ûŸG Ωƒ«dG ∂dP ,ó¨dG IójóY ¢ù«°SÉMCG âfÉc .á∏jƒW ô¡°TC’ ¬∏LCG ó≤a ,ÉæHÉ°üYCG Üô¡µJh ÉæHPÉéàJ á°†bÉæàeh QÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘f’G äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S ø˘˘ ë˘ ˘°ûj ÖbÎdG ¿É˘˘ c ø˘e Æõ˘Ñ˘j ±ƒÿG ¿É˘c .¥ƒ˘°ûà˘dGh ô˘Jƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H kÉ©°ûe πeC’G ¬«∏j ºK ,ΩÓ¶dG QÉà°SCG ∞∏N .á∏LƒdG ¢SƒØædG ‘ É¡ã©Ñj »àdG IOÉ©°ùdÉH ô˘YÉ˘°ûŸG ø˘e kÉ˘fÉ˘Lô˘¡˘e á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ dG ∂∏˘˘J âfÉ˘˘c ,kGÒ°ùØ˘J É˘¡˘Ñ˘∏˘ZC’ ó‚ ⁄ »˘à˘dG á˘£˘∏˘ àıG .É¡d ñƒ°VôdG iƒ°S ™£à°ùf ⁄ »àdGh ìÉ˘Ñ˘°U ø˘˘e á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ÜGƒHCG ≈∏Y »à≤jó°Uh oâæc ,ÒÑµdG âÑ°ùdG âo ªb »àdG ,''¿Éà«dƒHhÎ«e Ró«d'' »à©eÉL ô“Dƒ˘ª˘∏˘d á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ Hh øY ójõj ÉŸ »ØµJ áYÉb õéëH »°ù«°SCÉàdG Ró˘«˘d á˘æ˘jó˘e QÉ˘«˘à˘NG ¿É˘ch ,¢üî˘°T »˘˘à˘ ÄŸG Iôjõ÷G §°Sh ‘ kÉ«aGô¨L É¡Yƒbh ¬ÑÑ°S .á«fÉ£jÈdG …Qƒa øe âo ¡LƒJ á©eÉ÷G âo ∏NO ÚM á˘YÉ˘≤˘dG í˘à˘a º˘¡˘ æ˘ e Ö∏˘˘WC’ ;ø˘˘eC’G Öà˘˘µŸ ø˘˘ eC’G π˘˘ Lô˘˘ H GPEGh ,ô“Dƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d IRƒ˘˘ éÙG ¿CG π˘Ñ˘b ≈˘à˘M ,OhOh á˘eÉ˘°ùà˘˘HÉ˘˘H »˘˘æ˘ ∏˘ LÉ˘˘©˘ j á˘YÉ˘≤˘dG ?¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG'' :º˘˘∏˘ µ˘ JCG âr ã˘H GPÉŸ …QOCG ’ ..''º˘µ˘dÉ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ Iõ˘˘gÉ˘˘L ‘hÉfl äóYÉ°Sh ,áé¡ÑdG ¢†©H s‘ ¬JÉª∏c .Å°ûdG ¢†©H GC ó¡J ¿CG ≈∏Y õ«¡Œ ‘ »à≤jó°U ™e âbƒdG oâ«°†b ø˘e ÚeOÉ˘≤˘dG É˘æ˘aƒ˘«˘ °V ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ¿É˘˘µŸG É˘e ¿É˘˘Yô˘˘°Sh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG ¿óŸG ∞˘˘∏˘ àfl kGóZh ,á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG π˘eÉ˘µ˘J ÜÉÑ°ûdG ´qRƒJ ó≤a ,πëf á«∏N πãe ¿ÉµŸG qó©j ¿Éc øe º¡æªa ,á«MÉf πc ‘ §°TÉædG ,áÑ∏£dG π«é˘°ùà˘d á˘dƒ˘ªÙG äGô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Oó˘©˘dG äÉ˘Ø˘ ∏˘ ¨˘ e õ˘˘¡˘ é˘ j ¿É˘˘c ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ eh Ëƒ≤˘à˘dGh ,á˘«˘HÓ˘£˘dG Iô˘°ûæ˘dG ø˘e ¢UÉÿG º¡°†©H .™jRƒà∏d OÉ–’G QÉ©°T πªëj …òdG äƒ˘˘°üdG ΩÉ˘˘¶˘ f á˘˘ eÓ˘˘ °S ø˘˘ e ó˘˘ cCÉ˘ ˘à˘ ˘j ¿É˘˘ c ¢†©ÑdGh ,¢Vô©∏d Ió©ŸG IÒÑµdG á°TÉ°ûdGh …òdG ,ΩÉ©£dG õ«¡Œ ≈∏Y πª©j ¿Éc ôNB’G ¿Éc øe º¡æe .áMGÎ°S’G IÎa ‘ Ωó≤«°S

áHÉ°T äGƒ°UCG

{ ájÉYôHh zájƒb »JOGQEG{ QÉ©°T â–

á«¡«aÎdG á«aÉ≤ãdG ¬à≤HÉ°ùe º¶æj ‹É©ŸG ÜÉÑ°T õcôe

¿GOôØdG º°SÉb áÑ∏£dG ¢ù∏› ‘ ¥ƒ≤◊G ‘ »˘˘ª˘ ∏˘ °S π˘˘µ˘ °ûH á˘˘ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸG IQhô˘˘ °V ¤EG º˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGƒ˘H º˘gÒcò˘Jh ÜGƒ˘æ˘dG á˘˘Ñ˘ WÉﬂ .Ö©°ûdG √ÉŒ ióMEG »g á∏«°SƒdG √òg ¿CG ¤EG GÒ°ûe á«dhódG äÉª¶æŸG É¡é¡àæJ »àdG Ö«dÉ°SC’G ¿CÉ˘ °ûH á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y §˘˘ ¨˘ ˘°†dG ‘ ¿CÉH Gôcòe .É¡àjƒ°ùJ ójôJ »àdG ÉgÉjÉ°†b ø˘Y ´É˘aó˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG ΩÉ˘˘¡˘ e ø˘˘e »æÑJ ÈY ,ÜÓ£dG º¡æ«H øeh ,ÚæWGƒŸG á˘jQò˘L ∫ƒ˘∏˘M ™˘°Vƒ˘d »˘©˘°ùdGh º˘¡˘∏˘cÉ˘˘°ûe .É¡d §˘˘¨˘ °†dG á˘˘°SQÉ‡ ¿CG ¿GOô˘˘Ø˘ dG iô˘˘jh ∑Gô˘˘°TE’ …QÉ˘˘°†M Üƒ˘˘∏˘ °SCG ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÈY ,¢SÉ˘˘æ˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†b ‘ ÊÉŸÈdG ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ¿ó˘d ø˘e Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e É˘˘¡˘ H ¬˘˘eÓ˘˘YEG Ö©°U ºbQ ÜÓ£dG ¿CG ¤EG GÒ°ûe .¿CÉ°ûdG .¬∏gÉŒ øµÁ ’h ,á«HÉîàf’G ádOÉ©ŸG ‘

AÉbQõdGh AGôª◊G äÉfƒdÉÑdG ïØf ‘ kÉµª¡æe ≈˘∏˘Y á˘∏˘«˘ª˘L á˘°ùŸ âØ˘°VCG »˘à˘dG ,AÉ˘°†«˘Ñ˘dGh ΩÓ˘YC’G ≥˘∏˘ ©˘ j ¿É˘˘c ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ eh ,á˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ≈∏Y á°ùªÙG äGQÉ©°ûdG ¢†©Hh á«æjôëÑdG Ö∏˘˘Y ¿hõ˘˘¡˘ é˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘ c ¿hô˘˘ NBGh .§˘˘ FÉ◊G ¿Éc .™jRƒà∏d IÒ¨°üdG á«°†ØdG áJÓcƒ°ûdG ƒ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ £˘ ˘Z ó˘˘ b ó˘˘ FÉ˘˘ ˘°ùdG ìôŸG ƒ÷G »àdG áÑ°SÉæª∏d ÖbÎdGh ≥∏≤dG ,ÜGô£°V’G ¿B’G É¡æY Éæ∏°üØj ’ »àdGh ,ÉgQÉ¶àfG ∫ÉW .äÉ©jƒ°S ¢†©H iƒ°S ∞˘∏˘àﬂ ø˘e ¿ƒ˘eOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG CGó˘˘H äÉ˘YÉ˘ª˘L ,ô˘WÉ˘≤˘à˘dÉ˘H á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ≥˘WÉ˘æŸG Ωhó≤dG AÉæY º°ûŒ øe ∑Éæg ¿Éc ,iOGôah ,OQƒ˘˘aOGô˘˘H ,ó˘˘ f’Qó˘˘ æ˘ ˘°S ,π˘˘ °SÉ˘˘ cƒ˘˘ «˘ ˘f ø˘˘ e ,ó˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°SQó˘˘ g ,…Îæ˘˘ aƒ˘˘ c ,ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘¨˘ ˘æ˘ ˘Jƒ˘˘ f Oó˘Y ÜQÉ˘b .¿ó˘æ˘dh ,êOÈeÉ˘c ,ΩÉ˘¡˘é˘æ˘ eô˘˘H øe ¿Éc ¬fCG ºZQ ,kÉ°üî°T 80 `dG Qƒ°†◊G øY ójõj áÑ∏£dG øe OóY ô°†ëj ¿CG Qó≤ŸG ¿Éc ÖFÉZ πc ¿CG ’EG ,ÉÑdÉW Ú°ùªNh áÄŸG kÉÄ«°T äÉÑdÉ£dG øe Qƒ°†◊G ¿Éc .√QòY ¬d ⁄ ‹ÉªLE’G øgOóY ¿CG ºZQh ,kÉàa’h kGQÉ°S ¬˘fCG ’EG ,á˘Ñ˘dÉ˘W ø˘jô˘°ûYh ¢ùªÿG RhÉ˘˘é˘ à˘ j ,á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ‘ ø˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ ZQ ø˘˘ ˘Y È©˘˘ ˘j ¿É˘˘ ˘c .»HÓ£dG »WGô≤ÁódG ø¡≤M á°SQÉ‡h π˘«˘é˘°ùà˘dG Öà˘µ˘e ¿É˘c AÉ˘˘æ˘ KC’G ∂∏˘˘J ‘ ΩÉbQCG ™jRƒJh Qƒ°†◊G π«é°ùàH Ó¨°ûæe óMCG √ó˘YCG è˘eÉ˘fô˘H ÈY ,º˘¡˘«˘∏˘Y á˘jƒ˘°†©˘dG ájƒ°†Y ºbQ OƒLh ¿CG PEG ,ÚYƒ£àŸG áÑ∏£dG äƒ°U ∫ƒÑ≤d kÉ«°SÉ°SCG kÉÄ«°T ¿Éc ô“DƒŸG ‘ …ôéà°S âfÉc »àdG ,äÉHÉîàf’G ‘ ÖdÉ£dG .≥M’ âbh ‘ ô“DƒŸG GC óH ,á«æeõdG á£ÿÉH kÉeGõàdGh ¬˘©˘e CGó˘Ñ˘à˘d ,kÉ˘MÉ˘˘Ñ˘ °U 30:11 á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùdG ‘ ¬©e ¥ô°ûàdh ,ïjQÉàdG ¬∏qé°S Ωƒj π«°UÉØJ ÖdÉW πc IÉ«M ‘ ,áaqô°ûe IójóL áÑ≤M .IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ¢SQój »æjôëH á˘æ˘«˘ª˘ ã˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘°S ¢ùªÿG ∫Ó˘˘N äô˘˘ ˘L ,ô“DƒŸG âæ˘˘ ˘ °†à˘˘ ˘ MG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG »Øa ,áª¡ŸG çGóMC’G øe ÒãµdG á©˘eÉ÷G á˘∏˘ã‡ â≤˘dCG á˘jGó˘Ñ˘dG øY É¡«a äôqÑY ,IÒ°üb áª∏c ¿É˘°†à˘MÉ˘H á˘˘©˘ eÉ÷G IOÉ˘˘©˘ °S ºK øeh ,äÉÑ°SÉæŸG √òg πãe ô“DƒŸG ¢ù«FQ á«cõJ âq“ …ò˘˘ dGh ,Qƒ˘˘ Ø˘ ˘°ü©˘˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘L IQGOEÉ˘ ˘ H π˘˘ ˘qØ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘J ∂dP ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ”h .ô“DƒŸG á˘˘jƒ˘˘°†Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ø˘˘e âfÉ˘˘ch ,ô“DƒŸG Öà˘˘ µ˘ ˘e GhRÉa øjòdG ,á©HQC’G Ö«°üf äGƒ˘˘ ˘ ˘ °UCG ø˘˘ ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘ Y ÈcCÉ˘ ˘ ˘ ˘ H .Qƒ°†◊G ô“DƒŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L äCGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H IOƒ°ùe ‘ äÓjó©àdG ≈∏Y âjƒ°üàdÉH πªY ¬°SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤«°S »àdG ,Qƒà°SódG ∫Ó˘˘N ø˘˘e …ô˘˘¶˘ f âØ˘˘d É˘˘e ¿É˘˘ch ,OÉ–’G ø˘˘jô˘˘°VÉ◊G á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG »˘˘Yh ƒ˘˘ g äÉ˘˘ °ù∏÷G

á©eÉL ÜÓW ’hCG ÖdÉ£dG áªFÉb âYO á˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG äÉ˘˘«˘ dBG ó˘˘«˘ ©˘ °üJ ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG »˘˘Ø˘ «˘ °üdG π˘˘°üØ˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ H ´É˘˘ LQEÉ˘ ˘H π˘«˘©˘Ø˘J ¤EGh ,á˘«˘°SGQó˘dG ∫ƒ˘°üØ˘dG á˘WQÉ˘˘N ÈY á«°SGQódG Ωƒ°SôdG øe äGAÉØYE’G ΩÉ¶f ô°TÉÑe πµ°ûHh º¡JGƒ°UCG ÜÓ£dG ∫É°üjEG "sms" πFÉ°SQ ∫É°SQEG ∫ÓN øe ÜGƒædG ¤EG .ádÉ≤ædG ÜGƒædG ∞JGƒg ≈∏Y »ª˘°Sô˘dG çó˘ë˘àŸG ™˘«˘HQ OÉ˘¡˘L äó˘cCGh πFÉ°SôdG √òg …ƒà– ’CG IQhô°V áªFÉ≤∏d ¥É£f øY áLQÉN hCG á«ëjôŒ äGQÉÑY ≈∏Y π«é°ùJ ¤EG ÜÓ£dG á«YGO ,ábÉÑ∏dGh ÜOC’G ∫Gõ©f’G øY Gó«©H ,ô°TÉÑe πµ°ûH º¡ØbGƒe äÉcô°T ™«HQ äó°TÉfh .∞bGƒŸG ‘ á«Ñ∏°ùdGh IÒ©°ùJ ¢†«ØîJ øjôëÑdG ‘ ä’É°üJ’G OóY ÈcCG ™«£à°ùj »µd ;á«ØJÉ¡dG πFÉ°SôdG .º¡≤ëH áÑdÉ£ŸG áÑ∏£dG øe OÉ˘é˘jEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ¤EG ÜGƒ˘æ˘dG á˘«˘ YGO

áëHGôdG ºcQƒeCG AÉ«dhCG ábQƒH GƒÑ©dG ..ÜÓ£∏d ádÉ°SQ

IQGRƒdG äÉã©H äÉ°ü°üfl kÉ«é«∏N πbC’G »g É«fÉ£jôH ‘ Qƒ˘˘ eC’G AÉ˘˘ «˘ dhCG ø˘˘ e Òã˘˘ c :QƒØ°ü©dG »∏Y - É«fÉ£jôH ≠˘˘ dÉ˘˘ ÑÃ ¿ƒ˘˘ ã˘ ©˘ Ñ˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG º˘˘ g ábQh ΩGóîà°SÉH íjƒ∏àdG ø˘˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J ’ ÉÃQ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘e ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†∏˘˘d Qƒ˘˘eC’G AÉ˘˘«˘ dhCG IQGRƒ˘˘∏˘ d …ô˘˘ ¡˘ °ûdG ¢ü°üıG åMh IQGRƒ˘˘ ˘ dG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ º˘˘¡˘ JÉ˘˘æ˘ Hh º˘˘gO’hC’ ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ ©˘ à˘ d º˘˘ ¡˘ ≤˘ WÉ˘˘ æ˘ e äÉ˘˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸGh á˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ °üdG º˘˘ ˘ ˘ gÒZh A’Dƒ˘ ˘ ˘ ˘gh ,IÉ˘˘ ˘ ˘ «◊G áµ∏ªŸG ‘ ÉgÒZh á«bƒ≤◊G ºàj ¿CG ¤hCG áLQóH º¡ª¡j áÑ∏W IÉfÉ©e AÉ¡fEG ¤EG ™aó∏d äÉ˘˘ ˘ ˘°ü°üıG ™˘˘ ˘ ˘°Vh Ú°ù– ¿CG ¬d ¿BG íjƒ∏J ƒg äÉã©ÑdG »c º¡JÉæHh º¡FÉæHC’ á«dÉŸG ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¥É˘˘ ˘ £˘ ˘ f π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ j AÖ©˘˘ dG Gò˘˘ g ø˘˘ e Gƒ˘˘ °ü∏˘˘ î˘ ˘à˘ ˘j Ú¡˘˘ à˘ ˘°ùj ÉÃQ .≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ °†jô˘˘ Y âfÉ˘˘ c GPEG .ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ∑Éæg ∫hDƒ°ùeh Éæg ∫hDƒ°ùe ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü°üıG ÉÃQh ∞ë°üdG ‘ ÉæJ’É≤Ã 110 É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ™˘˘ qbh ó˘˘ b »˘˘ °VÉŸG ÜÉÑ°T'' ΩÓµd á«ªgCG Ò©j ’ QƒØ°ü©dG »∏Y IhóædG ¿EÉa äÉÑdÉWh ÜÓW øµd ,ºgÒµØJ Ö°ùM '¢ûFÉW ‘ É˘˘ ¡˘ d OGó˘˘ YE’G …ƒ˘˘ æ˘ ˘f »˘˘ à˘ ˘dG §¨°Vh êÉéàMG á«dB ¤EG ádCÉ°ùŸG ∫ƒëàJ ÉeóæY Qƒ˘˘ eCG AÉ˘˘ «˘ dhCG ±ó˘˘ ¡˘ à˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dGh π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ∞˘˘ «˘ ˘°üdG º˘˘gõ˘˘ cGô˘˘ e ∞˘˘ ∏˘ à˘ îÃG Qƒ˘ ˘ eC’G AÉ˘˘ «˘ dhCG ‘ á˘˘ ∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e ΩRÓdG øe (äÉ¡eC’Gh AÉHB’G) äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ¿ƒµ«d äGôÃ Oó©dG Gòg ¥ƒØj Ée Égô°†ëj ¿CG á˘˘ bQh ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CGh ó˘˘ H ’ ∂dP ¿EÉ˘ ˘ a º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ eh πªëà«dh äÉÄŸÉH QƒeC’G AÉ«dhCG ádÉ°SQ ≈∏Y ™«bƒàdG áeRCG πM ‘ ¿ƒfhÉ¡àj øjòdG ≈∏Y GóL á£ZÉ°V º¡FÉæHCG øY á©aGóŸG ‘ º¡à«dhDƒ°ùe QƒeC’G AÉ«dhCG ΩRÓdG QGô≤dG PÉîJG ‘ ¿ƒ∏WÉÁh ,áeRC’G √ò¡c á˘˘ eRC’G √ò˘˘ g π◊ º˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ e ±ƒ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘dGh º˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Hh ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ‘ É˘˘¡˘ à˘ «˘ °†b Úæ˘˘°S ¢ùª˘˘ N .É˘˘ ¡˘ FÉ˘˘ ¡˘ fE’ √ƒHCG øe Éææ«H øe ∑Éæg ¿CG øe ¿ƒ≤KGh .áæMÉ£dG ,IOÉjõdG √ò¡H áÑdÉ£ŸG πMGôe πc ó¡°TCG âæch ‘ ¥ƒeôe õcôeh ∑Éæg Ö°üæe hPh Éæg ∫hDƒ°ùe AÓ˘˘ ¨˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üMEG ™˘˘ LGô˘˘ j ∞˘˘ °üæ˘˘ e ø˘˘ e π˘˘ g ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J √ò˘˘ ¡˘ ˘c Ihó˘˘ f .∂∏˘˘ J hCG á˘˘ °ù°SDƒŸG √ò˘˘ ˘g »°û«©ŸG ™°VƒdG ¿EG ∫ƒ≤«d ó∏ÑdG Gòg ‘ »°û«©ŸG ‘ Gƒ˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘°ù«˘˘ d äÉ˘˘ ¡˘ ˘eC’Gh AÉ˘˘ ˘HB’G A’Dƒ˘ ˘ g ó˘˘ ˘«˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘J π˘˘ µ˘ ˘a ?¢ùªÿG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ W ô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùe äÉ˘˘«˘ dB’G ÈY QGô˘˘≤˘ dG ™˘˘æ˘ °U õ˘˘cGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dG A»˘˘°T π˘˘ch ,™˘˘Ø˘ Jô˘˘J äGQÉ˘˘é˘ jE’Gh ,™˘˘Ø˘ Jô˘˘J QÉ˘˘©˘ °SC’G ÖdÉ˘˘£˘ e GhRõ˘˘©˘ «˘ d á◊É˘˘°Uh Ió˘˘«˘ Ø˘ e É˘˘¡˘ fhô˘˘j »˘˘ à˘ dG ¿CG Éæ«∏Yh IóeÉL É¡fEÉa ÉæJÉ°ü°üfl ’EG Ò¨àj ¿ÓYE’G ºàj ¿CG ‘ Éæ∏eCG ¿Éc ¿EGh ºgOÉÑcCG äGò∏a ÉfDhÉ≤°TCG GPÉŸh ?±hô¶dG πc ™e Éæ°ùØfCG ∞q«µf ÖdÉ£ŸG ≥«≤– ÈY á∏µ°ûŸG √òg πM øY …ó÷G ‘ á«fÉãdG IOÉjõdG ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj âjƒµdG áÑ∏W ‘ äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG É¡«∏Y ™bh »àdG á«HÓ£dG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N ¿ƒ˘˘°†Z ‘ º˘˘¡˘ JÉ˘˘ °ü°üfl ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U ¤EG â©˘˘ aQ »˘˘ à˘ dGh »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ dG âjƒµdG áÑ∏W ¢û«©j πg ?∂dP øY ¿hó«©H øëf ™˘˘ ˘aQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y â°üf »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ º∏©∏dh !?É¡«a øëf ¢û«©f »àdG ÒZ É«fÉ£jôH ‘ ,»æ«dÎ°SG ¬«æL ∞dCG ¤EG ájô¡°ûdG äÉ°ü°üıG ≈˘˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘ ∏˘ °üë˘˘ j ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ¿EÉ˘ ˘a ¿CGh á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh ÖdÉ˘˘ W π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ ë˘ °üdG ÚeCÉ˘ à˘ dGh AÉ≤°TC’G πc ÚH øe ÉbÓWEG πbC’G äÉ°ü°üıG .¢ù£°ùZCGh ƒ«dƒj …ô¡°T äÉ°ü°üfl ±ô°üJ ¢û«©J Éæàµ∏‡h ÒîH É¡∏c º¡dhO πg !Ú«é«∏ÿG GƒKóM äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG øe AGõYC’G É¡jCG ÉfÒ¨H ÉæJGhÉ°ùe øe É¡©æÁ É©bóe Gô≤ah áYÉ› .ºµd ófÉ°ùe ∞bƒe PÉîJÉH ºgƒÑdÉWh ºcAÉHBG !?AÉ≤°TC’G øe

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619 :∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

ÉfÉjÉ°†b øe á«eÓ°SC’G äGQÉ«àdG ∞bƒe ∫ƒM

ô````NBG …CGQ :Iô```°üædG ô```“Dƒeh ø``jôëÑdG

»````````æWh ¢Sôég º«gGôHEG

.AÉ°ùfh k’ÉLQ Ö«°ûdGh ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWC’G É¡dƒ≤j ¬Jô°üf á˘«˘YÉ˘ª÷G á˘bÓ˘£˘f’G √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG π˘«˘ ª÷G ø˘˘eh ƒ˘ë˘f ÜÉ˘£ÿGh ∞˘bƒŸG Ió˘˘Mƒ˘˘d ¢ù°SDƒ˘ J Ió˘˘jó˘˘L Ió˘˘YÉ˘˘b á˘jô˘°ûÑ˘˘dG PÉ˘˘≤˘ fE’ âJCG »˘˘à˘ dG Ió˘˘dÉÿG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ´hô˘˘°ûe ¿CG ™˘ª˘£˘fh π˘H .á˘«˘fÉ˘°ùfEÓ˘d º˘«˘¶˘ ©˘ dG ò˘˘≤˘ æŸG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dÉ˘˘H ºZQ ódÉN hôª˘Y PÉ˘à˘°SC’G ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG ìÉ˘é˘æ˘dG ô˘ª˘ã˘à˘°ùj πeÉµàJ ¿CÉH ™æÁ ’ ∂dP øµdh ,â«bƒàdG ‘ ¬©e ÉæaÓN á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘©˘«˘é˘°ûJh ¬˘MÉ‚ º˘Yó˘H QOÉ˘Ñ˘fh Oƒ˘˘¡÷G ¿CG ∫óH ´ƒª°ûdG A»°†æa ¬«a ≥ah …òdG A»°†ŸG ÜQódG IQhô°Vh Iô°üædG πFÉ°Sh Oó©àH ÉæfÉÁEG ™e ΩÓ¶dG ø©∏f É˘æ˘dƒ˘°SQ ¢üî˘°ûd á˘jÉ˘Yô˘dG á˘Ñ˘«˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eC’G á˘˘¶˘ aÉﬁ É¡dÉ°†f ‘ É¡≤Mh ájQÉÑàY’G áeC’G á«°üî°ûdh ËôµdG øjò∏dG ÚdÉ≤ŸG ‘ â∏°q üa Éªc ,É¡«∏Y ™bh …òdG º∏¶dG Oôd .á«°†≤dG Éª¡«a âdhÉæJ Úªà¡ŸG »˘YÎ°ùJ ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j á˘ª˘¡˘e á˘dCÉ˘°ùe ∑É˘æ˘gh ájÉYQ ‘ ÊóŸG ™ªàÛG ∫Ó≤à°SG ≈∏Y á¶aÉÙG »gh »àdG á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG ™e äÓNGóJ ¿hO á«°†≤dG √òg √òg á¡LGƒe ƒëf á°UÉÿG É¡à«dhDƒ°ùÃ ΩÉ«≤dG É¡«∏Y ™ªàÛG ∫Ó≤à°SG ¿CG ’EG ,áeC’G ≈∏Y äÉjó©àdGh äGRhÉéàdG ÜhÉ˘é˘à˘d IOÉ˘°TE’Gh ≥˘˘ë˘ à˘ °ùŸG ô˘˘µ˘ °ûdG Ëó˘˘≤˘ J ™˘˘e ÊóŸG á°UôØdG ÊóŸG ™ªàÛG íæe ‘ É¡àªgÉ°ùeh äÉeƒµ◊G á˘¶˘aÉÙG Öé˘j á˘ª˘¡˘e á˘«˘°†b ¬˘JÉ˘«˘dhDƒ˘°ùÃ ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d .É¡«∏Y ¤EG ∑GP hCG QÉ«àdG Gòg áLÉM kÉfÉ«MCG πNGóàJ óbh IOÉ˘jR ‘ á˘eÉ˘©˘dG ¬˘JÉ˘ª˘gÉ˘°ùe ø˘e á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G É«∏©dG áë∏°üŸG ™°†îoJ ’CG •ô°T ¬≤M øe Gògh ,√ó«°UQ ºé∏lJ hCG ™aóàl a á«ª°SƒŸG IOÉØà°S’G √ò¡d IÉæÑàŸG á«°†≤∏d ‘ ≈˘≤˘Ñ˘J π˘H ,á˘°UÉÿG ¬˘Ø˘bGƒ˘eh QÉ˘«˘à˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe Ö°ùM …òdG »HÉéjE’G õ˘Ø◊G ΩÉ˘©˘dG …CGô˘∏˘d É˘gõ˘«˘Ø–h É˘¡˘≤˘jô˘W ÉjÉ°†b ƒëf øeÉ°†àdG Rõ©jh »YƒdG ™aôjh ∞bƒŸG ™æ°üj É¡°SQÉe »àdG IOó©àŸG á«ª∏°ùdG πFÉ°SƒdÉH áëjô÷G ÉæàeCG ™ªàÛG ¿Éeô◊ ≈©°ùjh ô°UÉ©ŸG ¬îjQÉJ ∫GƒW Üô¨dG ¬HÉ£N øe AõL âJÉH á«LGhORG ‘ É¡æe »Hô©dG ÊóŸG .kÉÑ«gôJ hCG kÉÑ«ZôJ Éæd ¬LƒŸG ió˘d OQh ó˘b ∫É˘≤ŸG ‘ ¬˘˘Jô˘˘cP É˘˘e ¿CÉ˘ H ó˘˘≤˘ à˘ YCG ÊEGh Éæàª¡e É‰EGh ô“DƒŸG ≈∏Y áªFÉ≤dG áÁôµdG äÉ«°üî°ûdG ìÉ‚h OÉ˘˘°TQEG á˘˘∏˘ «˘ °Sh √ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ f ÉÃ Òcò˘˘à˘ dGh ìGÎb’G ‘ Iô°üædG ô“Dƒe ¤EG ≥«aƒàdÉH AÉYódG πµa ,øjô“Dƒª∏d ádÉ°UC’G á«©ªL ‘ ÉæfGƒNEG ¤EG á°UÉN á«–h øjôëÑdG OOôfh Iõjõ©dG ∫GhCG ‘ ô“DƒŸG Gò¡d áØ«°†à°ùŸG á«æjôëÑdG ¢ü∏NCGh º¡«©°S Oó°Sh ºgOƒ¡L ∑QÉH º¡∏dG'' Ú°ü∏ﬂ .''ÚeBG ÚeBG ÚeBG º¡JÉ«f

π«Ñ◊G Éæ¡e Abaagwad_l@hotmail.com

…Oƒ©°S ÖJÉc

áLÉ◊G ¢ùeCÉH øëf áÄ«°†ŸG Ió°TGôdG áàaÓdG √òg ÚH ¢ù«d ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y É¡≤«≤–h É¡©e ÜhÉéàdG ¤EG ¢†©ÑdG É¡°†©H ™e É¡›GôHh á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG ábÓY ÚªàæŸGh Ú∏≤à°ùŸG Ú«eÓ°SE’G ábÓY ÚH hCG Ö°ùëa IôFGódG ™«°SƒJ ∫ÓN øe øµdh ,§≤a ¢SQGóŸG ∂∏J ¤EG ¬˘«˘Yhh ¬˘ª˘¡˘a Ö°ùM º˘gÉ˘°ùj ¿CG ó˘jô˘˘j ∞˘˘jô˘˘°T ô˘˘M π˘˘µ˘ d √ò˘g OÉ˘¡˘à˘ LÉ˘˘H Ωõ˘˘∏˘ jl ¿CG ¿hO iÈµ˘˘dG ΩÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘d ¤EG ¬˘H äQOÉ˘H ¬˘à˘¶˘≤˘jh ¬˘˘é˘ ¡˘ æ˘ e ΩGOÉ˘˘e ∂∏˘˘J hCG á˘˘°SQóŸG ∫É©ØdG ∞bƒŸG ™æ°üJ »àdG áª¡ŸG Gòg ‘ ádÉ©ØdG áªgÉ°ùŸG »Hô©dG øWƒdG hCG Ò¨°üdG ¬æWh áë∏°üŸ ∂dP ¿Éc AGƒ°S ÒZ hCG kÉ«æWh hCG kÉjQÉ°ùj hCG kÉ«eƒb hCG kÉ«eÓ°SEG »ª°S ÒÑµdG IôµØ∏d ¢UÓNE’Gh AÉ£©dÉH IÈ©dÉa ,AÉª°SC’G øe ∂dP .≈ª°ùª∏d â°ù«dh ô“DƒŸÉH kÉ≤F’ ¿ƒµ«°S Ωó≤àŸG »YƒdG Gòg ∫ÓN øeh ∞«£dG πc ∑Î°ûj ¿CG ¬«≤°ùæe iód »YGóHEG ∑ƒ∏°ùHh Qƒ°†ë∏d ¬JƒYO ÈY áªgÉ°ùŸG ‘ øjôëÑdG ‘ »æWƒdG á∏«°Sƒ∏d √QÉ«àNG Ö°ùM πc π©ØdG hCG …CGôdÉH ácQÉ°ûŸGh kÉ«æa hCG kÉ«aÉ≤Kh kÉjôµa hCG kÉjOÉ°üàbG hCG kÉ«°SÉ«°S ÉgGôj »àdG ™°ùj ’ å«M äÉ«°UƒàdG ‘ âLQOCG ƒd ìhôdG √òg ,kÉ«°VÉjQh á∏«ªL IQOÉH πé°ùà°ùa ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ‘ É¡›ód âbƒdG ≥«ª©dG ìô÷G IGRGƒe ‘ øeÉ°†àdGh ¿hÉ©àdG ìhQ Rõ©J É˘æ˘æ˘Wƒ˘d …OÉ˘©ŸG ÒÑ˘µ˘dG ‹hó˘dGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh .ó«ÛG »Hô©dG πµH πeBG á∏«ªL Iƒ£îch kÉ≤HÉ°S ¬JôcP Ée ≈∏Y kGOƒYh ™bh …òdG ±ÓÿG ádCÉ°ùe ô“DƒŸG RhÉéàj ¿CG ¥ó°Uh Oh ¢SQGóŸG ÚHh ¬˘˘≤˘ aGh ø˘˘eh ó˘˘ dÉ˘˘ N hô˘˘ ª˘ ˘Y PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G ÚH ¥Ó£fG á£ﬁ ¬∏dG íª°S ’ ô“DƒŸG ¿ƒµj ’CGh iôNC’G ÚH äÉ˘YGô˘°Uh äÉ˘HÉ˘˘°ùM á˘˘«˘ Ø˘ °üJ ‘ Ú©˘˘aó˘˘æŸG ¢†©˘˘Ñ˘ d ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ …ó«°S ≥ëa áØ∏àıG ájôµØdG ¢SQGóŸG π«Ñ°S ‘ ™ªà‚ ¿CG »eCGh ƒg »HCÉH Éæ«∏Y º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG

Gk ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘ d AÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ HCG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ∫GhCG º˘˘ Yó˘˘ d å«˘˘ ã◊G á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG QÉ˘˘ «˘ ˘N Ú£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ‘ ó˘dÉ˘N hô˘ª˘Y PÉ˘à˘°SC’G ÒÑ˘µ˘dG »˘eÓ˘°SE’G á˘«˘YGó˘dG √É˘æ˘Ñ˘ J øe »Øbƒe äôcP ó≤dh ,πLôdG è¡æe ¤EG õª∏dÉH kGÒ°ûe hô˘ª˘Y) á˘jô˘£˘≤˘dG ¥ô˘°ûdG ∫É˘≤˘e ‘ ø˘LÉ˘¡˘ æ˘ Hƒ˘˘c ô“Dƒ˘ e ¬«a läƒLQh (..áª¡ŸG ±É£àNGh »îjQÉàdG RÉ‚E’G..ódÉN …ôjó≤Jh »jCGQ äGQÈe äôcPh ô“DƒŸG ∂dP πLDƒj ¿CG ódÉN hôªY PÉà°SC’G ¬≤≤M …òdG »îjQÉàdG ìÉéæ∏d ÒÑµdG .Iô°UÉ©ŸG á«eÓ°SE’G IƒYó∏d äGQÉ«àdG á£°ûfCG ¢†©H ∫ƒëàJ ¿CG kGóL »æŸDƒj øµd áMÉ°S ¤EG ÉgÒZ hCG á«eƒ≤dG hCG á«eÓ°SE’G AGƒ°S ájôµØdG á˘eó˘N ‘ Oƒ˘ªÙG ¢ùaÉ˘æ˘à˘dG ø˘e k’ó˘H ´Gô˘˘°üdGh OhOô˘˘∏˘ d πeCGh á≤K ≈∏Y øëf …òdGh ™«ª÷G ÉgÉæÑàj »àdG á«°†≤dG ‘ Ió°TGôdG ìhôdG √òg øjôëÑdG ô“Dƒe ≥≤ëj ¿CG ÒÑc øeR òæe ¬æY ¬∏dG »°VQ ÉqæÑdG ΩÉeE’G É¡∏é°S »àdG πª©dG É°†©H Éæ°†©H Qò©jh ¬«∏Y Éæ≤ØJG Ée ‘ ™ªà‚) πjƒW .(¬«a ÉæØ∏àNG Éª«a

Iô˘°üæ˘dG ô“Dƒ˘ e ∫É˘˘ª˘ YCG CGó˘˘Ñ˘ à˘ °S ¬˘˘∏˘ dG AÉ˘˘°T ¿EG kGó˘˘Z √òg øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°Sôd øe kÉªFGO ¬dƒ≤f Ée ócDƒJ á¶≤«dG ìhôdGh á«◊G IQOÉÑŸG Ωƒ˘ª˘Yh è˘«˘∏ÿG ‘ ≥˘jô˘©˘dG »˘Hô˘©˘dG ô˘£˘≤˘dG Gò˘˘g Qƒ˘˘°†M á˘˘eC’G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘d Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ó˘˘¡˘ °ûŸG ™˘˘e »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ôNBG ô“Dƒe ∑Éæg ô“DƒŸG Gòg ¤EG áaÉ°VEÉa .á«°ù«FôdG ìÓ°UE’G á«©ªL ¬àæÑJ Ú£°ù∏a ájõcôŸG áeC’G á«°†≤d ,∫GhCG AÉæHCG ≈∏Y kGóHCG kGójóL ¢ù«dh ,IQOÉÑŸG ‘ ÉgDhÉcô°Th »©°ùdG Gòg á«˘î˘jQÉ˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e á˘«˘bô˘°ûdG á˘Ø˘°†dG ‘ Oƒª°üdGh áehÉ≤ŸG QÉ«N ºYód Ió≤àŸG ìhôdGh å«ã◊G .áÑ«Ñ◊G Ú£°ù∏a …CGôdÉH ô“DƒŸG Gòg ºYO ‘ áªgÉ°ùŸG ≈∏Y »æ©é°Th ô˘°UÉ˘f π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘g ¬˘˘d Òà˘˘NG …ò˘˘dG ≥˘˘°ùæŸG ¿CG ¬FÉªàfGh áq«HC’G á«Hô©dG ¬MhQ ≈∏Y âaô©J …òdG ádÉ°†ØdG øe ¬à©ª°S Éeh ¬J’É≤e ∫ÓN øe π«°UC’G »eÓ°SE’G PÉà˘°SC’G ÒÑ˘µ˘dG »˘Hô˘©˘dG ÖJÉ˘µ˘dG õ˘jõ˘©˘dG ≥˘jó˘°üdG IOÉ˘°TEG ÉfPÉà°SCG ‹ ¬∏≤f Ée ábO äóLh ó≤dh ,ídÉ°U ï«°ûdG ßaÉM ‘ ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG ä’É≤e ìhQh á¨d ‘ ÒÑµdG .è«∏ÿG QÉÑNCG ‘ √OƒªY ø˘e á˘«˘Ø˘∏˘°ùdG á˘°SQóŸG ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J ô“DƒŸG É¡eÎëf »àdG á°SQóŸG √òg ,á≤£æŸG ‘ »eÓ°SE’G QÉ«àdG äOó©J ¿EGh Éæà≤£æe ‘ ÒÑµdG ÉgQƒ°†M ±ô©fh ÉgQó≤fh Qƒ°ù÷G áeÉbEGh ácQÉ°ûŸG ìhQ RõYÉe ƒgh É¡∏NGO ±É«WC’G AÉ˘ª˘∏˘Y OÉ–’ á˘«˘Ñ˘°ùf á˘cQÉ˘˘°ûe ™˘˘e á˘˘°SQóŸG AÉ˘˘æ˘ HCG ió˘˘d ∞˘°Sƒ˘j ï˘«˘°ûdG á˘eÓ˘©˘dG É˘æ˘î˘«˘°T ¬˘°SCGô˘j …ò˘dG Úª˘∏˘ °ùŸG ∫ƒM kÉªî°V kÉ›ÉfôH ôjój …òdG ¬∏dG ¬¶ØM …hÉ°Vô≤dG ÈYh OÉ–’G ÈY ï˘«˘ °ûdG √ò˘˘Ø˘ æ˘ j á˘˘«˘ cQÉ‰ó˘˘dG IAÉ˘˘°SE’G ¤EG É¡∏jƒ–h á«°†≤dG »æÑàd (øj’ ¿hCG ΩÓ°SE’G) ¬©bƒe .º«¶©dG É¡dƒ°Sôdh áeCÓd ÒÑc …ôµa QÉ°üàfG äÉ«°üî°ûdG óMC’ kÉëjô°üJ äCGôb »æfCG »æŸBG É‡h á˘ahô˘©ŸGh ô“DƒŸG ≈˘∏˘Y á˘Hƒ˘˘°ùÙG è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG πgC’ iôNC’G á«ª∏©dGh ájôµØdG ¢SQGóŸG √ÉŒ ÉgOó°ûàH kÉ¡«LƒJ ô“DƒŸG á«°†b çóëàŸG ¬«a ¬Lh á≤£æŸG ‘ áæ°ùdG ¬fCG ºZQ ` ô“DƒŸG øe êÉà– á°SÉ°ùM á«°†b √ògh kÉ«Ñ∏°S É˘e ≥˘≤˘ë˘j ≈˘à˘M É˘¡˘d ¬˘Ñ˘æ˘à˘j ¿CG ` ¬˘dÉ˘ª˘YCG Aó˘H ∂°Th ≈˘˘∏˘ Y ∞˘bƒ˘e ‘ á˘eC’G É˘¡˘H ¢†¡˘æ˘J á˘é˘«˘à˘fh ìÉ‚ ø˘˘e √ƒ˘˘Lô˘˘f kÉîjQÉJ ¿hô“DƒŸG ¬«˘a π˘é˘°ù«˘a á˘YÉ˘£˘à˘°S’G Qó˘b ó˘Mƒ˘e á˘«˘Ø˘WÉ˘©˘dG ô˘YÉ˘°ûŸG ô˘ª˘ã˘à˘ °ùj »˘˘∏˘ ª˘ Y è˘˘eÉ˘˘fÈd kGó˘˘jó˘˘L IôKDƒe äÉ«dÉ©a ƒëf É¡¡«LƒJ ‘ áeC’G AÉæHC’ ábOÉ°üdG á«‡C’Gh ájô£≤dG »Hô©dG ÊóŸG ™ªàÛG èeGôH »«– .á«eÓ°SE’G ÉæàeCGh »Hô©dG ÉææWƒd ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘°üæ˘e ¿É˘c π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG PÉ˘˘à˘ °SC’G Gò˘˘g í˘˘jô˘˘°üJ …òdG øLÉ¡æHƒc ô“Dƒe ≈∏Y OQ ¬fCG ≈∏Y ô“DƒŸG ôjƒ°üJ

Ωƒ`````«dGh ¢ùeC’G ÚH ø`````jôëÑdG á`````aÉë°U ≈≤Ñ˘jh ,á˘«˘dÉŸG É˘¡˘∏˘«˘NGó˘e ø˘e á˘FÉŸÉ˘H 70 ‘ ¿Ó˘˘ ˘ YE’Gh 20 OhóM ¤EG π°üj ¢ûeÉg Oô› ájOôØdG äÉ©«ÑŸG ô°üæY øe OÉØà°ùj å«ëH ,ôjó≤J ø°ùMCG ‘ É¡∏«NGóe øe áFÉŸÉH ÌcC’G Ió˘˘jô÷G É˘˘¡˘ fC’ ∂dPh ,§˘˘≤˘ a »˘˘gÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG ΩÉ˘˘ bQC’G .ïdEG..kÉ©«Ñe ÌcC’Gh kGQÉ°ûàfG »JCÉJ É¡∏«NGóe øe IÒ¨°üdG á«bÉÑdG á°ü◊G ≈≤ÑJh áYÉÑWh á©˘Ñ˘£ŸG ÚH ,á˘Yƒ˘æ˘àŸGh IOó˘©˘àŸG É˘¡˘JÉ˘WÉ˘°ûf ø˘e É˘eh ,Öà˘µ˘dG ¢VQÉ˘©˘e hCG ,äÉ˘jƒ˘£ŸGh äÉ˘˘jQhó˘˘dGh ,Öà˘˘µ˘ dG äGóYÉ°ùe ≈∏Y É¡ÑLƒÃ π°ü– ,äÉWÉ°ûf øe É¡≤aGôj äGQÉªãà°S’G ¢†©H GóY ,øjôëÑdG º°SÉH É¡fƒc ,IOó©àe á«eƒ«dG ∞ë°üdG πc ¿CÉH º∏©dG ™e ,∑Éægh Éæg IÒ¨°üdG OƒæÑdG â– ,ádhódG øe ájó≤fh á«æ«Y äGóYÉ°ùe º∏à°ùJ Éæg á˘«˘∏˘°†aC’G ¢†©˘H ™˘e ,ô˘cò˘dG á˘Ø˘fB’G á˘KÓ˘ã˘dG á˘«˘dÉŸG äGP ,á«æeÉ°†J ájQÉªãà°SG äÉcô°T É¡©«ªL »gh ,∑Éægh OóY ÚH ÚªgÉ°ùŸG OóY É¡«a ìhGÎj ,IOhóﬁ á«dhDƒ°ùe ,áJhÉØàe Ö°ùæHh äGô°ûY ™°†H ¤EG ,IóMGƒdG ó«dG ™HÉ°UCG á˘Ø˘°üdG ¿É˘«˘MC’G ¢†©˘˘H äò˘˘NCG ¿EGh ,á˘˘≤˘ ∏˘ ¨˘ e ¬˘˘Ñ˘ °T »˘˘gh .ÉgÒZ hCG ájó«∏≤àdG ájQÉéàdG hCG á«∏FÉ©dG »àdG ∞ë°üdG Ö°ùf iôf á«FÉYódG ÜÉÑ°SC’G √ò¡d ó«dÉ≤àdG káî°ùæà°ùe ,OÉjORG ‘ ¿ÉÛG ¬Ñ°T hCG ¿ÉÛÉH ´RƒJ AÉ˘≤˘à˘dG •É˘≤˘f ‘ ,kÉ˘ fÉ› ∞˘˘ë˘ °üdG ™˘˘jRƒ˘˘J ‘ á˘˘«˘ HhQhC’G hÎeh äGQÉ£≤dG á£ëªc ,Qƒ¡ª÷G øe OóY ÈcCG ,QƒÑYh äÉ˘YÉ˘bh »˘gÉ˘≤ŸG á˘°UÉ˘N ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘©˘ªÛGh ¥É˘˘Ø˘ fC’G äGOÉ«˘©˘dGh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh äGQÉ˘£ŸG ‘ QÉ˘¶˘à˘f’G ¢†©˘Hh É˘¡˘J’É˘°Uh á˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ÖYÓŸG ≈˘˘à˘ Mh ,á˘˘°UÉÿG .¢SQGóŸG áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG øeR ‘ ÌcCG É¡JÉ«HÉéjEG ≈≤ÑJ ádÉª©∏d Iô°TÉÑe ∞«XƒàdGh ,á©jô°ùdG äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJh å«M øe ,á≤aGÎŸG äÉYÉ£≤dG ¢†©H §«°ûæJh ,á«æWƒdG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,¿GQhó˘˘dGh äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸGh QÉ˘˘°ûà˘˘f’Gh á˘˘©˘ °ùdG ,á«æ¡ŸG á¨∏dG ‘ ´ƒæàdGh Oó©àdGh á°ùaÉæŸG ™HÉW AÉØ°VEG Gòg äÉ˘ª˘°S ø˘e É˘¡˘∏˘ch ,á˘«˘Ñ˘°ùæ˘dG á˘≤˘«˘≤◊G ø˘Y åë˘Ñ˘dGh .∫ƒaC’G ™jô°ùdGh ´É≤jE’G ™jô°ùdG ô°ü©dG IQGOEÓdh »Øë°ü∏˘d ÖYÉ˘àŸG á˘æ˘¡˘e á˘aÉ˘ë˘°üdG π˘¶˘Jh ô˘°ûæ˘dGh äÉ˘Yƒ˘Ñ˘£ŸG ¿ƒ˘fÉ˘bh ,AGƒ˘°S ó˘M ≈˘∏˘Y á˘«˘Ø˘ë˘ °üdG ¢ùÑ◊É˘˘Hh ,OÉ˘˘°UôŸÉ˘˘H ∞˘˘≤˘ ˘j kÉ˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ «˘ ˘f ∫hGó˘˘ àŸG ó˘˘ jó÷G É˘e ƒ˘gh ,∞˘ë˘ °üdG ø˘˘Y á˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ¢ùÑ˘˘ë˘ Hh ,»˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d ∂∏ŸG ádÓL åjóMh ,»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ™e ¢VQÉ©àj øe á«eƒ«dG á«∏ÙG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ ™e ÒNC’G á«aÉØ°ûdG Ωƒ¡Øe ™e ¢VQÉ©àj ôNBG ÖfÉL øeh ,ÖfÉL ƒHCG √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ;Qƒ˘à˘°Só˘dG É˘¡˘∏˘Ø˘c »˘à˘dGh ,ÒÑ˘©˘à˘dG á˘jô˘Mh .É¡∏c ÚfGƒ≤dG á˘˘jQGOE’G á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dGh ™˘˘æŸG ‘ iô˘˘NC’G äGQGô˘˘≤˘ dG É˘˘eCG Êƒ˘fÉ˘b ó˘æ˘ °S ’ á˘˘jOô˘˘a äGOÉ˘˘¡˘ à˘ LG »˘˘¡˘ a á˘˘«˘ ©˘ ª˘ àÛGh .É¡©e iôNCG áØbh Éædh ,É¡d …Qƒà°SOh

πæjR π«∏N »æjôëH ÖJÉc

.kÉ≤M’ ¬˘à˘ª˘µfih á˘dhó˘dG ø˘eCG äGƒ˘˘æ˘ °S ,ô˘˘ª÷G äGƒ˘˘æ˘ °S ‘ ¥Qƒ∏d AGó©dG íÑ°UCG ,¿ÉŸÈdG πM IGóZ ,â«°üdG ÚÄ«°ùdG ¬˘˘Ñ˘ JÉ˘˘ch ¬˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ¢Vô˘˘©˘ j å«˘˘ M ,kGó˘˘ jó˘˘ °T ¿ƒ˘˘ bGQƒ˘˘ dGh ¤EG ≈°†aCG É‡ ,≈à°ûdG äÉHQÉÙGh á«fƒfÉ≤dG äÓFÉ°ùª∏d Iójó©dG ä’hÉÙG ó©H ,É¡FÉØµfGh ΩÓbC’G ¢†©H ¢TÉªµfG ¢SÉædG Ωƒªg πª–h ¢ùµ©J âfÉc »àdG ,ΩÓbC’G ∂∏J ô°ùµd hCG á«ÁOÉcC’G äÉHÉàµ∏d Aƒé∏dG íÑ°UCGh ,º¡àÑfi π≤æJh ,ôNBG ÖfÉL øe ájõeQh ,ÖfÉL øe á«°SÉ«°S á«≤àc á«HOC’G ¢ù«FQ »Øë°üdG πà≤e ó©H ,á°UÉN áÑdÉ¨dG áª°ùdG »g ÖJÉ˘˘µ˘ dG OÉ˘˘¡˘ °ûà˘˘°SGh ,ÊóŸG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∞˘˘ bGƒŸG ô˘˘ jô– Èª°ùjO 12 ‘ ,ôNBG ÖfÉL øe »JÉæjƒ©dG ó«©°S ôYÉ°ûdGh .1976 (∫hC’G ¿ƒfÉc) á«eƒj á˘Ø˘«˘ë˘°üd í˘jô˘°üà˘dG Ú◊ kÉ˘eÉ˘Y 15 â˘°†˘e ,kÉYÉÑJ á«YƒÑ°SC’G ∞ë°üdG âØbƒJ IÎØdG ∂∏J ‘h ,á«fÉK â∏Ñch ,ÒÑ©àdG ájô◊ Ióq«≤ŸG ÚfGƒ≤dG âYô°Th âæ°Sh ¿ƒ˘«˘©˘dGh •ƒ˘˘£ÿGh Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dÉ˘˘H á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG äÉ≤à°ûe øª°V kÉ©FÉ°T »eƒµ◊G πNóàdG íÑ°UCGh .AGôª◊G kÉ«∏NGO ™«ª÷G AGQORGh ó≤f πfi ,πHÉ≤ŸÉHh ,ádhódG øeCG .kÉ«LQÉNh â°û©àfG ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG RhôH ™eh ájôM ¢Só≤j ,»ŸÉYh »∏fi QÉ«J øª°V ,á«bQƒdG áYÉæ°üdG á˘«˘æ˘¡ŸG ÒjÉ˘©ŸG ¬˘d ™˘°†jh ,IOó˘©˘ àŸG ¬˘˘dÉ˘˘µ˘ °TCGh ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG øe ájQÉªãà°SG áYÉæ°U ¤EG áaÉë°üdG ∫ƒëààd ,á«°SÉ«°ùdGh ‘ ¬¡«LƒJh ΩÉ©dG …CGôdG áYÉæ°U ôNBG ÖfÉL øeh ,ÖfÉL ôµ˘dG á˘Ñ˘©˘d ‘ ,¬˘LhC’G IOó˘©˘à˘e á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘YGô˘°üdG ájò«ØæàdG á£∏°ùdG á¶Øàfi ,´Gô°üdG ±GôWCG ÚH ,ôØdGh Úé˘˘°ùcCG á˘˘°UÉ˘˘N ,É˘˘gó˘˘j ‘ •ƒ˘˘«ÿG º˘˘¶˘ ©Ã É˘˘¡˘ °ùØ˘˘æ˘ d ”Q ´É˘≤˘jEG á˘£˘HÉ˘°V ,AGÌdGh ∫ÉŸG É˘gó˘©˘H ø˘eh ,á˘jÉ˘˘Yó˘˘dG IQõ˘˘Lh á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘eCG É˘˘°üY ÈY ,á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG á˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG .É¡fhóH Ωƒ«dG áØ«ë°U ájCG ¢û«©J’ »àdGh ,ájÉYódG ájÉYódG ≈∏Y óªà©J Ωƒ«dG áaÉë°U ¿CG ¬«a ∂°T ’ É‡

ø˘˘ ˘ gò˘˘ ˘ ˘H Qó˘˘ ˘ ˘j ⁄ ¢ù°SDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ¿CG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ J áaÎﬁ áYÉæ°U á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ÚH ,á˘˘«˘ dÉŸG É˘˘¡˘ YÉ˘˘°VhCGh É˘˘ ¡˘ ˘ahô˘˘ X Ö°ùM äÉ£∏°ùdG øe á«FÉ¡ædG áªMôdG á≤∏W »JCÉJh ,ájô¡°ûdGh É¡ÑMÉ°U ∫hÉë˘«˘d ,É˘¡˘JQOÉ˘°üeh É˘¡˘bÓ˘ZEÉ˘H á˘jQÉ˘ª˘©˘à˘°S’G äô˘Lh ,iô˘NCG äÉ˘«˘ ª˘ °ùe â– IÎa ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ fÉ˘˘K Iô˘˘µ˘ dG á˘aÉ˘ë˘°U QGó˘°UE’ Újô˘NBG ¢UÉ˘î˘°TC’h Ió˘˘jó˘˘Y ä’hÉﬁ áLÉ◊G âëÑ°UCGh ,»æWƒdG óŸG OGR Éª∏c ,É¡à≤HÉ°ùH á¡«Ñ°T ´ƒ˘˘ª÷ π˘˘ °üj ;»˘˘ æ˘ ˘Wh ÜÉ˘˘ £˘ ˘N á˘˘ ZÉ˘˘ «˘ ˘°U ¤EG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘e π˘˘°Uƒ˘˘J á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G IQGOE’G ¿CG å«˘˘M ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG É«fÉ£jôH hCG óæ¡dG øe áeOÉ≤dG ájõ«∏‚’G É¡àaÉë°U .ô¡°TƒH hCG ¿óY ÈY ,Éæg á«ÑæL’G äÉ«dÉ÷G ∫óÑJ 1971 (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG ‘ ∫Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ó˘˘ ©˘ ˘H áØ˘«˘ë˘°U QGó˘°UE’ kGó˘L á˘ë˘∏˘e á˘LÉ◊G âë˘Ñ˘°UCGh ,∫É◊G »àdG »g É¡FGƒàMG ‘ »°SÉ«°ùdG ¢ùLÉ¡dG øµdh ,á«eƒj ΩÉ©dG ≈àM Qhó°üdG ‘ ôNCÉàJ á«eƒj áØ«ë°U ∫hCG â∏©L ¢ùªN øe ÌcCG ó©H …CG ,»æWƒdG ¢ù∏ÛG πM ó©Hh ,1976 πX ‘ kÉ«Ñ°ùf á∏jƒW Ióe »gh ,∫Ó≤à°S’G øe äGƒæ°S øe ÌcCG OƒLh ºZQ ,kÉ«aÉë°Uh kÉ«aÉ≤K øjôëÑdG IOÉjQ IÒ°ùŸÉa ∞bGƒŸG ºK ´ƒÑ°SC’G ió°üc ,á«YƒÑ°SCG áØ«ë°U

ΩÉªàgÉH IOó©àŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈¶– Ωƒ«dG ⁄ÉY ‘ ájQÉ≤dG äÉfÉ«µdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ádhódGh ™ªàÛGh ¢SÉædG ¢SCGQ ≈∏Y á«bQƒdG áaÉë°üdG »JCÉJh ,á«dhódG äÉª¶æŸGh øe á∏«°Sh π˘°†aCÉ˘c ,É˘¡˘eó˘bCGh á˘«˘eÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ∂∏˘J Éæ«æãà˘°SG GPEG ,kGQÉ˘°ûà˘fGh kÉ˘Yƒ˘«˘°T É˘gÌcCGh ÒÑ˘©˘à˘dG π˘FÉ˘°Sh Ú©˘˘H ò˘˘NC’G ™˘˘e ,¥Ó˘˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘bC’G ƒ˘˘gh ,ÜÉ˘˘à˘ µ˘ ˘dG áØ«ë°üdG øY ÜÉàµdG á©«ÑWh áØ«Xh ±ÓàNG QÉÑàY’G .á«YƒÑ°SC’G á∏ÛG hCG á«eƒ«dG ábÓ£fG á«eÓYE’G áMÉ°ùdG ó¡°ûJ Ωƒ«dG øjôëH ‘h ,âbƒdG IójôL É¡H ó°übCGh ,á°SOÉ°ùdG á«eƒ«dG Iójô÷G Qƒ˘¡˘°ûdG hCG ™˘«˘HÉ˘°SC’G ‘ á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘bÓ˘˘£˘ fG π˘˘eCÉŸG ø˘˘eh á∏Ä°SC’G πH ,∫GDƒ˘°ùdG É˘æ˘«˘∏˘Y í˘∏˘j π˘¶˘jh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ø˘˘e º˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ g :Iô˘˘ FÉ◊G ¥ƒ°S πg ?»°SÉ«°ùdG ´ƒæàdG ÜÉH øe á«eƒ«dG áaÉë°üdG á˘«˘eƒ˘«˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG ø˘e º˘µ˘dG Gò˘g ÖYƒ˘à˘°ùJ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG áHÉLE’G πÑb ?…OÉ°üàb’G ´ƒæàdG ÜÉH øe ,á«Hô©dG á¨∏dÉH äGÎØdG ≈∏Y Iô¶f »≤∏f ¿CG Öéj ÚdGDƒ°ùdG øjòg ≈∏Y äCGó˘˘H å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ d Iô˘˘KDƒŸG √ôjó°üJh ∫hÎÑdG ±É°ûàcG ó©H Oƒ≤Y IóY πÑb áaÉë°üdG ¬˘˘JÉ˘˘ª˘ °S ø˘˘e ¬˘˘¡˘ Lhh ™˘˘ª˘ ˘àÛG á˘˘ ¡˘ ˘Lh ô˘˘ q«˘ ˘Z …ò˘˘ dGh ¤EG ,ájôëÑdG ø¡ŸGh áMÓØdG å«M ,ájó«∏≤àdG á«YÉ£bE’G äÉ˘˘ª˘ °ùdG äGP ,á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘dhó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ ˘«˘ ˘æ÷G äÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG É¡≤aGôeh ádhódG äGQGOEG ¢ù«°SCÉJ - ágƒ°ûŸG á«dÉª°SCGôdG ÖFGô˘˘°†dG á˘˘jÉ˘˘Ñ÷ ;∑QÉ˘˘ª÷Gh äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂dP ‘ ÉÃ .AGƒ°S óM ≈∏Y QÉéàdGh ÚæWGƒŸG øe kÉ«LQÉNh kÉ«∏NGO ójGõdG ¬∏dGóÑY øjôëÑdG ‘ áaÉë°üdG óFGQ CGóH ÚM ¿Éc ,»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«©HQCG ∫ÓN ‘Éë°üdG ¬Yhô°ûe áãjó◊G á«aÉ≤ãdG äGhOC’É˘Hh ,√É˘¨˘à˘Ñ˘e »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ùLÉ˘¡˘dG ó≤ædÉH kÉaó¡à°ùe ,√Éëæe á©°VGƒàŸG äÉ«fÉµeE’ÉHh ,√É©°ùe á˘«˘eC’Gh π˘¡÷Gh ,k’hCG ÊÉ˘£˘jÈdG QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G ∞˘˘°ûµ˘˘dGh ‘ ¬JÉ˘«˘∏Œh ¬˘dÉ˘µ˘°TCG ™˘«˘ª˘é˘H »˘Yƒ˘dG ô˘°ûf kGó˘°TÉ˘f ,kÉ˘«˘fÉ˘K ¿CG ¬dÉH ‘ Qój hCG ≈©°ùj øµj ⁄h ,kÉ©ÑW É«fódG √OhóM á˘YÉ˘æ˘°U ¤EG ΩÉ˘jC’G π˘Ñ˘≤˘e ‘ ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ J ±ƒ˘˘°S á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ô˘jÉ˘°ùJh ,á˘«˘ë˘Hô˘dG ¤EG ≈˘©˘°ùJh á˘bó˘dG ø˘¡˘ à“ á˘˘aÎﬁ ¢Vô©˘dG å«˘M ø˘e ,»˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG …QÉ˘é˘à˘dG ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘«˘dBG .Ö∏£dGh ,OÉ°UôŸÉH ¬d ájQÉª©à°S’G äÉ£∏°ùdG âfÉc πHÉ≤ŸÉHh áÑàc OhóM ‘ á«æWƒdG Éæà¨dh »æWƒdG ¢ù◊G kGô°UÉﬁ ¢†©Hh ,Ωƒª˘©˘∏˘d ø˘jhGhó˘dG QÉ˘Ñ˘NCGh ,á˘«˘ª˘°Sô˘dG ø˘jhGhó˘dG Gò¡d ájÉYódG ÜÉH øe ,á«ŸÉ©dGh áeÉ©dGh ájQÉéàdG QÉÑNC’G ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G IÎa ‘ á°UÉN ∂dP hCG ,±ô£dG ájô∏à¡dG É«fÉŸCG ó°V º¡HôM ‘ AÉØ∏◊G ∫hód ájÉYódGh ¥ƒ˘˘°S á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘©˘ ˘J ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ ∑Gò˘˘ fBG .QƒÙG ∫hOh É¡JGP áaÉë°üdG ™ªàÛG ±ô©j ⁄ πH ,¿ÓYE’Gh ájÉYódG íLQCÉàJ ,IóMGh áØ«ë°U øY ójõJ ’ IOƒLƒŸGh ,É¡bƒ°Sh

(2-2) §≤°ùe »æàª∏Y ‘ É˘˘gÉ˘˘fó˘˘ Lh ó˘˘ bh ,Ò«˘˘ ¨˘ à˘ dG IGQOEG ø˘˘ ª˘ µ˘ J ™˘˘ bGƒ˘˘ dGh º˘˘ ∏◊G ÚHÉ˘˘ e .ΩOÉ≤dG ¥Óª©dG Gòg Ghô¶àfÉa ,ÊÉª©dG øWGƒŸG ÖÑ˘˘°ùH ,á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG â°ù«˘˘d á˘˘YÉ˘˘æ˘ ≤˘ H §˘˘≤˘ °ùe ¤EG âÑ˘˘gP ,kÉ˘ «˘ °üî˘˘ °T QÉ«J ¢†©H øe É¡©ª°ùf Éæc »àdG ΩÉ¶ædG øY á≤HÉ°ùdG ágƒ°ûŸG áaÉ≤ãdG ÒãµdG πªMCG ÉfCGh §≤°ùe øe â©LQh ,äÉæ«©Ñ°ùdG áÑ≤M ‘ QÉ°ù«dG ´É£à°SG …òdG ,á«fÉª©dG IÒ°ùŸG óFÉ≤d ôjó≤àdGh ΩGÎM’G øe kGóL .á«fÉª©dG ájƒªæàdG IÒ°ùŸG ¬Lh Oƒ≤jh ôq«¨j ¿CG á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ∫ÓN áÑÙGh ôjó≤àdG ¿ƒ∏ªëj Ú«æjôëÑdG ™«ªéa ÊÉª©dG øWGƒŸG ÉeCGh ô°VÉ◊Gh »°VÉŸG ‘ Ú«fÉª©dG QhO ƒg Éª¡dhCG :ÚÑÑ°ùd Ú«fÉª©∏d iƒà°ùe ≈∏Y ≈àM ,kÉ«YÉªàLGh kÉ«aôM »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ êÉeófÓd ¥Ó˘˘ NCGh á˘˘ KÉ˘˘ eO ƒ˘˘ g ÊÉ˘˘ ã˘ dGh ,á˘˘ «˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ jC’G ‘ ¿É˘˘ Lô˘˘ Ø˘ dG äÉ˘˘ °Tƒ˘˘ g »gh ,™æ°üJ hCG ¿GòÄà°SG ¿hO ∂Ñ∏b πNój ¬∏©Œ »àdG ÊÉª©dG øWGƒŸG .á©FGôdG á«ª«≤dGh ájQÉ°†◊G ¬JÉª°S ióMEG πH ,áæ£∏°ù∏d ¬F’h ‘ ôNB’G ≈∏Y ójGõj øe óŒ’ §≤°ùe ‘ ø˘˘e ,Ió˘˘©˘ °UC’G ∞˘˘∏˘ àﬂ ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ FÉ˘˘ª˘ à˘ fG á˘˘ ª˘ Lô˘˘ J ‘ ™˘˘ «˘ ª÷G ∑Î°ûj πMGƒ°Sh iQÉë°Uh ´QGƒ°T ∫ÉªLh áaÉ¶f ¤EG ,IÒ°ùŸG óFÉb ΩGÎMG øeDƒj Ö©°T …CG AÉªàfGh A’h õ«“ ,kGóL á«bGQ IôgÉX √ògh ,áæ£∏°ùdG øe â°ù«d áaÉ¶ædG √òg ¿CG Öjô¨dGh ,á«æWƒdGh ájóFÉ≤©dG ¬àdÉ°SôH ‘ áZQÉa áÑ∏Y hCG ábQh ógÉ°TCG ⁄ »æfCÉH ΩõLCG πH ,§≤a ádhódG π©a ,§≤°ùe çƒ∏j kÉæWGƒe ógÉ°TCG ⁄h ,§≤°ùe πMGƒ°Sh ∫ÉÑLh ´QGƒ°T ‘ Éæc ` »æjôëÑdG óaƒdG ` ÉæfCG øe ºZôdG ≈∏Y ,É¡«a äÉØ∏ﬂ »eôjh ∑ƒ∏°ùdG Gòg ∂«£©j ô°TDƒe …CG ô¶fÉa .§≤°ùe πNGO π°UGƒàe ∫GƒŒ .ÊÉª©dG πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊G øY …QÉ°†◊G Ú«fÉª©dG øe áFÉŸÉH 60 ¿EÉa ,»ÑgòŸG AÉªàf’G iƒà°ùe ≈∏Y ÉeCGh á˘˘æ˘ °ùdG π˘˘gCG ¤EG º˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘ FÉŸÉ˘˘ H 30h ,»˘˘ °VÉ˘˘ HE’G ÖgòŸG ¤EG ¿ƒ˘˘ ª˘ à˘ æ˘ j ‘ óŒ ∂fCG Öjô¨dGh ,á«eÉeE’G á©«°ûdG ¤EG áFÉŸÉH 10h ,áYÉª÷Gh kÉ«æ°S Iô°SC’G ÜQ ¿ƒµj ¿CÉc ,kÉ«Ñgòe kGOó©J IóMGƒdG á«fÉª©dG Iô°SC’G .kÉJÉàH ∂dP ‘ á∏µ°ûe óŒ’h ,»°VÉHE’G ÖgòŸG ≈∏Y AÉæHC’G ¢†©Hh IAÉØch ,øWƒ∏d A’ƒdG ƒg º¡ŸGh ,»°üî°T ôeCG »ÑgòŸG AÉªàf’Éa kGÒãc ¬àbh ÊÉª©dG óØæà°ùj’ .¬©ªà› á«ªæJ óaQ ‘ ¬∏ªYh øWGƒŸG º˘˘g ,¬˘˘ ª˘ «˘ bh ¬˘˘ bÓ˘˘ NCGh ¬˘˘ ∏˘ ©˘ a ø˘˘ Y π˘˘ H ,ô˘˘ NB’G Ögò˘˘ e ø˘˘ Y ∫GDƒ˘ °ùdG ‘ ø˘e É˘gÒZh á˘«˘eƒ˘∏˘¶˘eh á˘«˘°Uƒ˘°üNh á˘˘«˘ ∏˘ bCGh á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ j’ IAÉ˘Ø˘µ˘dGh í˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG ƒ˘˘ë˘ f kÉ˘ ª˘ FGO ¬˘˘é˘ à˘ j åjó◊G É‰EG ,á˘˘«˘ à˘ «˘ à˘ Ø˘ J ¿hDƒ˘ °T êPƒ˘˘ ª˘ æ˘ dG Gò˘˘ g ø˘˘ e ¬˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘f ¢SQO …CGh ,™˘˘ FGQ ¢û«˘˘ Y …CÉ˘ ˘a .RÉ‚E’Gh .ÊÉª©dG á«îjQÉàdG ⁄É©ŸG ∂∏J ∂æàØJ ,§≤°ùe ⁄É©e ‘ ∫ƒéàJ ÉeóæYh …òdG ÒÑµdG ΩÉªàg’Gh ,Ωó≤dG ‘ πZƒŸG ÊÉª©dG çGÎdGh ´Ó≤∏d ¬˘˘ d ¢ü°üî˘˘ Jh ,kÉ˘ «˘ °üî˘˘ °T ¢Sƒ˘˘ HÉ˘˘ b ¿É˘˘ £˘ ∏˘ °ùdG á˘˘ dÓ˘˘ L ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ±ô˘˘ °ûj ™˘˘FGô˘˘dG RÉ‚E’G Gò˘˘g Gƒ˘˘∏˘ eCÉ˘ J ,´Gó˘˘HE’Gh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG á˘˘«˘ fƒ˘˘Ø˘ ª˘ °ùdG á˘˘aô˘˘Ø˘ ∏˘ d Ö∏£d Iô°UÉ©ŸG áÑcGƒŸGh ,‘É≤ãdG çQƒdÉH •ÉÑJQ’G Gògh ,á«°VÉjôdG á˘jOÉ˘°üà˘b’G ™˘jQÉ˘°ûŸG π˘ª˘©˘d ,»˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh ,º˘˘∏˘ ©˘ dG ,∞«î°Sh π©àØe è«é°V hCG áÑ∏L ¿hO ,»LQÉÿG QÉªãà°S’G Ö∏Lh Oƒ≤Y áKÓK ‘ á«fÉª©dG áHôéàdG É¡à©æ°U »àdG á«àëàdG á«æÑdG √ògh ¿CGh ,¢SÉ°SC’G ƒg ¿É°ùfE’G ¿CG Éæª∏©j ∂dP πc .ÉgÒZh ÉgÒZh ,§≤a ¿CG øµÁ º∏M …CG ¿CGh ,AÉæãà°SG ¿hO ™«ªé∏d ™°ùàj ¿ÉµŸGh kÉæªK âbƒ∏d á©HÉàeh ó«L §«£îJh ,ábOÉ°U á«fÉ°ùfEG IOGQEG ¬d äôaƒJ GPEG ≥≤ëàj ø˘˘°†à˘˘ë˘ j ¿CG ¬˘˘d Qó˘˘b GPEG …ò˘˘dG ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ¤EG kÉ˘ ª˘ FGO ¿ƒ˘˘¡˘ é˘ à˘ j ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ Jh ºgQó°U ™°ùàj ¿CG •ô°ûH ,¢VQC’G ≈∏Y º¡àæL hó¨j ¬fEÉa ,√AÉæHCG .º¡d øWƒdG ø°†M ™°ùJG Éªc ,º¡JƒNC’

óªﬁ ¿É¡L á«æjôëH áÑJÉc

!•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G â£≤°Sh á∏jB’G äƒ«ÑdG OóY ¿EÉa ,¿Éµ°SE’G ôjRƒd á≤HÉ°S äÉëjô°üJ Ö°ùëH √òg AÉæHh º«eôJ IOÉYE’ á«fGõ«e â©°Vh óbh ,â«H 4500 `H Qó≤J !äGƒæ°S ¿ÉªK ¤EG π°üJ Ióe ∫ÓN ,äƒ«ÑdG »àdGh ,Qƒà°SódÉH (9) IOÉŸG øe kÉbÓ£fG íjô°üàdG Gòg AÉL óbh øe OhóÙG πNódG …hòd øµ°ùdG ÒaƒJ ≈∏Y ádhódG πª©J ¿CÉH ÖLƒJ äƒ«ÑdG ´hô°ûe ‘ AóÑdG øe Úàæ°S ¿ƒ°†Z ‘h ÉæfCG ’EG .ÚæWGƒŸG ,É¡HÉë°UCG ¢ShDhQ ≈∏Y §≤°ùJh ,ihÉ¡àJ äCGóH É¡fCG ÉæjCGQ •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ≥M º¡d πØc ó∏H ‘ ,´QGƒ°ûdG ‘ ,õY ó©H øe ∫P ‘ øjOô°ûe Gƒà«Ñ«d äGQÈŸGh IÒãc QGòYC’G !øµ°ùdG ‘ Iõjõ©dG áÁôµdG IÉ«◊G ÒaƒJ ∫ƒ≤j Éªc (»£H ¿ÉYƒ÷G ≈∏Y ¿É©Ñ°ûdG) ¿C’ ,Ωƒ∏dG Éæeób GPEG ,ÌcCG !πãŸG º¡«dEG óà“ ¿C’ ,áª«MôdG Üƒ∏≤dG ÜÉë°UCG kÉªFGO A’Dƒg ô¶àæj πg ødh º¡æª°ùJ ød »àdG ,á«WGôbhÒÑdG …OÉjCG øe º¡bƒ≤M º¡∏°üJ ÉªãjQ ¢û«˘˘©˘dG Iõ˘˘Y º˘˘¡˘d ø˘˘ª˘ °†j ø˘˘µ˘ °ùe ‘ º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ °ùJ hCG ,´ƒ˘˘L ø˘˘e º˘˘¡˘ «˘ æ˘ ¨˘ J ,º˘˘¡˘dƒ˘˘M ø˘˘e á˘˘∏˘ JÉ˘˘≤˘ dG á˘˘≤˘ Ø˘ °ûdG äGô˘˘¶˘ f ø˘˘e ,º˘˘¡˘ gƒ˘˘Lh AÉ˘˘e ß˘˘Ø˘ ë˘ jh øe ≈∏Y π«≤K AÖY º¡fCG º¡°ShDhQ ≈∏Y º¡dRÉæe •ƒ≤°S ó©H Ghô©°û«d .Úæ°ùÙG øe º¡H πØµJ ∂dÉH Éªa ,ójóL â«H ‘ äÉYó°üJ ≥∏ÿ á«aÉc äGƒæ°S ¿ÉªK Ióe Öéj ´hô°ûŸG äGAGôLEG ¿CG åjó◊G øe ógÉ°ûdG !•ƒ≤°ù∏d πjBG â«H ‘ IÎa ‘ ´hô°ûŸG ≥«Ñ£J øY õé©dG ∫ÉM ‘ kÉ«WÉ«àMEG kÉëæe òîàJ ¿CG AGôLE’G ¿ÉÑ°ù◊G ‘ ™°†j ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc ´hô°ûŸGh .ô°übCG ,á˘˘«˘dÉ˘˘≤˘à˘fG á˘˘à˘bDƒ˘e á˘˘∏˘Mô˘˘ª˘c ƒ˘˘dh ,äƒ˘˘«˘Ñ˘dG √ò˘˘g •ƒ˘˘≤˘ °S ∫É˘˘M ‘ ò˘˘î˘ àŸG ÒÿG π˘˘gGC ¢ù«˘˘d ø˘˘jQô˘˘°†àŸG A’Dƒ˘ g AGƒ˘˘jGE á˘˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe π˘˘ ª˘ ë˘ à˘ j …ò˘˘ dÉ˘˘ a ÖfP ¢ù«˘˘∏˘ a .¿É˘˘ µ˘ °SE’G IQGRh »˘˘ g á˘˘ dhDƒ˘ °ùŸG á˘˘ ¡÷G ø˘˘ µ˘ dh ,¿É˘˘ °ùME’Gh .¿ÉÑ°ù◊G ‘ ™°Vƒj ⁄ Gòg πãe 'kÉ©bƒàe'' kÉKóM ¿CG äƒ«ÑdG √òg ÜÉë°UCG ÜÉë°UC’ áµ∏‡ ÒZ äƒ«H ¢ü«°üîJ ‘ ájóéH ÒµØàdG Öéjh ÒZ - Iô°ù÷G äƒ«H QGôZ ≈∏Y ∂dPh ,'• ' ƒ≤°ù∏d âdBG' »àdG äƒ«ÑdG ¬àLÉM âØàfG GPEG ≈àM ,É¡LÉàëj øe É¡æe ó«Øà°ùj »àdGh ,- áµ∏ªŸG ¿CG ™bƒàfh ,'ä' ÉjGô°ùdG'' º°Sƒe ‘ ¿B’G øëf .¿hôNBG É¡æe OÉØà°SG É¡æe øµj ⁄ GPEG ,º°SƒŸG Gòg øe •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ÜÉë°UCG Qô°†àj OÉéjEG ºàj πg ,πÑ≤ŸG äÉjGô°ùdG º°Sƒe ¤EÉa !º¡dRÉæe •ƒ≤°S ‘ kÉÑÑ°S !?áàbDƒŸG äƒ«ÑdG √òg

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

è`````°Sƒ©dG

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ ôjôëàdG ôjóe

?ÖÑ°ùdG ƒg Gòg ¿PEG Ée ∫ƒM ,AGô≤dG äÉ¶MÓeh äÉ≤«∏©àH ΩÉªàg’G á∏°ù∏°S øª°V √òg GPÉŸ'' :¿GƒæY â– âÑàc ÊCG ôcPCG Éæg ,»eƒ«dG …OƒªY ‘ ¬ÑàcCG õcôe á°ù°SDƒe ,»e áî«°ûdG É¡H »æYCG âæch ,'?' É¡«∏Y áæ∏©ŸG Üô◊G óYÉ°ùŸG π«cƒdG ,¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG .çGÎdGh áaÉ≤ãdG IQGOE’ …òdG »HÉéjE’G QhódG øY ,kÉYÉaO Oƒª©dG ∂dP âÑàc ób âæch É¡H êhôÿGh ,É¡©jƒæJ ádhÉfih IOÉ÷G áaÉ≤ãdG ô°ûf ∫É› ‘ ¬Ñ©∏J ,ádhDƒ°ùªc á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG ¥ÉaBG ¤EG á≤«°†dG á«∏ÙG á≤fô°ûdG øe ’EG ™bƒŸG Gò¡d ∫hDƒ°ùe …CG ΩÓYE’G IQGRh ¢ù«°SCÉJ òæe GC ƒÑàj ⁄ å«M ,á«ª«ªMh ¢UÓNEÉH ,É¡∏LCG øe πªYh ,çGÎdGh áaÉ≤ãdG áª«b ∑QOCGh øe ,áØ∏àıG QÉµaC’G …hP øe ójó©dG ¬dOÉÑJ Gòg É¡©bƒe ¿CG ™e πLCG øe Gƒ∏©Øj ⁄ º¡©«ªL øµd ,ÚjQÉ°ùjh Ú¶aÉfih Ú«dGÈ«d .ÉæJôcGP ‘ kÉfÉµe º¡d π©éj Ée ,øWƒdG Gòg áaÉ≤K ¢†©˘˘ H äÉ˘˘ °VGÎYG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°üæ˘˘ e ø˘˘ ˘µ˘ ˘j ⁄ á˘˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ‘ …OQh ÚHh º¡æ«H iôL Éª«a ,»eÉeCG áë°VGh IQƒ°üdG øµJ ⁄ PEG ,ÜÉÑ°ûdG kÉ˘©˘Jô˘˘e ¬˘˘à˘Ø˘«˘ë˘°U ø˘˘e π˘˘©˘L ø˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘c …OQ ø˘˘µ˘ d ,á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG IQGOEG øY ∞°ûµj ¿Éc …òdG πµ°ûdG Gò¡Hh ,Éæg É¡©bƒe øµj ⁄ äÉjÉØæd ¿CG ¢VÎØj øjòdG ,ÚfÉæØdGh ÚØ≤ãŸG ô°û©e ÚH ¢Vƒaôe πeÉ– .¢SÉædG á«≤H øY ∞∏àîj kÉØgôe kÉ°ùM Gƒ∏ªëj ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG í˘˘ à˘ ˘a' :AÉ˘˘ ˘bó˘˘ ˘°UC’G ó˘˘ ˘MGC ∫É˘˘ ˘b É˘˘ ˘ª˘ ˘c ∂dP AÉ˘˘ ˘L ó˘˘ ˘bh ,∂dòc ÉfCG ¬H äô©°T Ée Gògh ,'º' góMCG ¢ùØf ‘ áLÉ◊ ¬«YGô°üe IƒYódG øe ´ƒædG Gò¡dh ,∫hÉ£àdG øe ´ƒædG Gò¡d …ó°üàdG äQôb Gò¡d Üƒ∏°SC’G ¤EG QGƒ◊G ‘ …QÉ°†◊Gh »bGôdG Üƒ∏°SC’G øe êhôÿÉH ä' Éé°ùŸG'' h äÉ¶MÓŸGh äÉ≤«∏©àdGh OhOôdG IÌc ÚH øeh ,§HÉ¡dG ≈∏Y íjô°Uh ô°TÉÑe ÜGƒL ¬fC’ ;≥«∏©àdG Gòg ô°ûfCG ¿CG OhCG ,áØJÉ¡ŸGh .'?' É¡«∏Y áæ∏©ŸG Üô◊G √òg GPÉŸ'' :¿Gƒæ©dG ÜC’G ¬fCÉH ó≤à©j øe ∂dÉæg ¿CÉH øªµJ á∏µ°ûŸG'' :IQƒfƒH ñC’G ∫ƒ≤j á©æ£°üŸG IƒHC’G √ògh ,ΩÉY πµ°ûH áaÉ≤ãdGh øØdGh ÜOCÓd »Yô°ûdG ø˘˘e ø˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸGh ,ÚjRÉ˘˘¡˘ à˘ f’Gh Ú≤˘˘aÉ˘˘æŸG ø˘˘e É˘˘¡˘ jò˘˘¨˘ j ø˘˘e äó˘˘Lh äGô“DƒŸG ô˘˘°†– »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘aƒ˘˘dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ,kÓ˘ ã˘ e ò˘˘ N .á˘˘ æ˘ «˘ ©˘ e ´É˘˘ °VhCG ¢UÉî°TC’G ¿CG ∞°ûàµà°S ,êQÉÿG ‘ á«aÉ≤ãdGh á«æØdG äÉfÉLô¡ŸGh É¡Yô°V ∞Lh âÑ°†f øjôëÑdG ¿CÉch ,ΩÉY ó©H kÉeÉY QôµàJ AÉª°SC’Gh ≈∏Y …OôJ øe π°UÉM ƒg Éª«a ,A’Dƒg QhO øY ∫É°SCGh .AÉ£Y πc øe ´Ó˘˘≤˘ dG ∞˘˘°ùf ó˘˘jô˘˘j ø˘˘e »˘˘JCÉ˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y ∂dò˘˘d .ÜOC’Gh ø˘˘Ø˘ dG iƒ˘˘ à˘ °ùe Qƒ˘˘ã˘J ¿CG ó˘˘HÓ˘˘a ,á˘˘∏˘jƒ˘˘W Oƒ˘˘≤˘Y ∫ƒ˘˘W ,A’Dƒ˘ g É˘˘gó˘˘«˘ °T »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ «˘ °ü◊G Ö«˘˘ °üj ¬˘˘ ∏˘ ©˘ d ,äÉ˘˘ ¡÷G ∞˘˘ ∏˘ àfl ‘ Üƒ˘˘ £˘ dÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ aò˘˘ ≤˘ ˘jh º˘˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ FÉ˘˘ K .'π' îæŸG É¡«£¨j Ée ¢ùª°ûdG'' h ,'.' .í«ë°üdG ’EG í°üj ’ øµdh ..!!√Éeôe PEG ,ÒãµH º¶YCG »ØıGh ,'I' QƒfƒH'' Éj á≤«≤◊G óÑc âÑ°UCG ó≤d ¢SCGÎj øe ∑Éæg ¿CG OƒaƒdG √òg ™e QÉ¨°üdG Ú≤aGôŸG óMCG …hôj ô°†M ¿EGh ,ô°†ëj ’ kIOÉYh ,äGQÉÑdG ‘ kÉ«eôe ’EG √GôJ Óa ,óaƒdG á©ª°S ¤EG A»°ùj É‡ ,¬Ø°T âæÑH ≥£æj ’ ,´Gh ∞°üf ƒgh ô°†M ó≤a áaÉ≤ãdGh äGQÉ°†◊G ó∏H øe ΩOÉb óaƒdG ¿CG ºgôcòj ¿CG ∫óH ,øWƒdG πÑ≤j …òdG ó∏ÑdGh ,„õdGh á£eGô≤dG QGƒK ó∏H ,»cGÎ°T’G ôµØdGh AÓ˘˘ ©˘ ˘dG ƒ˘˘ HCG ƒ˘˘ gh ¬˘˘ «˘ ˘dEG ∫ƒ˘˘ °SQ ∫hCG Qƒ˘˘ °†M Oô˘˘ éÃ ,ΩÓ˘˘ °SE’G á˘˘ jGó˘˘ g .»eô°†◊G

äÉ˘˘ ˘ ˘MQÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘e ÖjòdG ∫Éªc

ïjQÉàdG øY øWƒdG Ö«¨j ’ ≈àM .á«ØFÉ£dG ÉeEGh ,øWƒdG ÉeEÉa ,¿É«≤à∏j ’ á«ØFÉ£dGh øWƒdG Oƒ˘˘ ≤˘ j ,»˘˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dG ÜÉ˘˘ £ÿG ≥˘˘ £˘ æ˘ e êQÉ˘˘ N åë˘˘ Ñ˘ dG ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘ dh OÉ°†ŸG ,»æWƒdGh ÊÓ≤©dG ÜÉ£ÿG á«æÑH ≥∏©àdG ¤EG IQhô°†dÉH ∞MGõdG »ØFÉ£dG ÜÉ£î∏d ¢†gÉæŸGh ,kÉfƒª°†eh kÓµ°T á«ØFÉ£∏d ‘ ≈àMh ΩÓYE’Gh á°SÉ«°ùdG ‘h á¨∏dG ‘ IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ Iƒ≤H ,áMGô°U ¢†©ÑdG ¬H ø°üëàj …òdGh ,»ØFÉ£dG ≥£æŸG ¿C’ ,áaÉ≤ãdG á˘˘ «˘ °Vô˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ M hCG á˘˘ «˘ eÓ˘˘ c á˘˘ ë˘ °ùa Oô› ¢ù«˘˘ d ,á˘˘ HQGƒ˘˘ e ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dGh ø∏©jh ,ójôj Ée §Ñ°†dÉH »©j kÉeÉ“ ∂dP øe ¢ùµ©dÉH ¬fEG ,á°VQÉY áæª«¡dG ƒgh :»°SÉ°SCG CGóÑe ≈∏Y Ωƒ≤j ¬fC’ ,áØ∏àfl ¥ô£H ¬°ùØf øY ¬JGA’hh ¬°üFÉ°üNh ¬JÉØ°U AÉØ°VEGh ¬FGƒàMGh øWƒdG πfi ∫ƒ∏◊Gh ájÉ¡f ’ ájÒeóJ ÜhôM áÄ«g ‘ ¬fÉµe ¢UÉÿG ¬eóY ó«°û«d ,¬«∏Y ±ƒ°S èjQóàdÉHh ,»bGô©dG ≥aC’G ‘ ìƒ∏j CGóH Ée kÉÑjô≤J Gògh ,É¡d .QGƒ÷G ≈∏Y IQhô°†dÉH Öë°ùæj ≥˘˘«˘ £˘ j ’h π˘˘ª˘ à˘ ë˘ j ’ ¬˘˘fEÉ˘ a ,á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J Iô˘˘gÉ˘˘X ø˘˘Wƒ˘˘dG ¿É˘˘ c GPEGh á«≤«Ø∏J ∫ƒ∏M ájC’ ,Éæg ∫É› ’h ,IOÉ«°ùdG ≈∏Y ¬d á«ØFÉ£dG á°ùaÉæe á«ØFÉ£dG êGôNEG ó«©J äÉ«ª°ùe äGP πFGóHh á«ªgh äÉfRGƒJ ´ÎîJ ¬˘˘ °ùØ˘˘ f t»˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dG »˘˘ ª˘ °ùj r¿CÉ˘ c ,π˘˘ JÉıG ÓÉıG É˘˘ gô˘˘ gƒ˘˘ L AÉ˘˘ Ø˘ ˘NE’ ºZôdG ≈∏Y IƒYódG √òg ¿EÉa ,kÉjôjƒæJ hCG,kÉjQÉ°ùj hCG kÉ«eƒb hCG kÉ«eÓ°SEG π©ØdÉH ,πª©dG ∫ÓN øe ,á«ØFÉ£dG ™bGƒdG ‘ ¢SôµJ ¬H Î°ùàJ É‡ ,iôNCG áØFÉW áæª«g πfi áØFÉW áæª«g ∫ÓMEG ≈∏Y ,ÜÉ£ÿÉHh ,É˘¡˘«˘∏˘Y ø˘ª˘«˘¡˘e iô˘NCGh á˘æ˘ª˘«˘¡˘e á˘Ø˘FÉ˘W :ó˘jó˘L ø˘e á˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG CGó˘˘Ñ˘ à˘ d á˘˘≤˘ ∏◊G ƒ˘˘g º˘˘¡ŸG ,á˘˘jÌcC’Gh á˘˘«˘ ∏˘ bC’G á˘˘Ñ˘ °ùM ø˘˘Y É˘˘æ˘ g ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘ H .øWGƒŸG ÜÉ«Zh øWƒdG ÜÉ«Z Égódƒj »àdG áZôØŸG ¬«∏Y »Ø°†J É¡fEÉa ¬jƒà–h øWƒdG πfi π– ÚM á«ØFÉ£dG ¿EG ó«u °ûàd Ωó©dG áLQO ¤EG ¬«ØæJh ,¬«∏Y É¡JGA’hh É¡°üFÉ°üNh É¡JÉØ°U Iô°†ëà°ùe áª«≤Y ájÒeóJ ÜhôM áÄ«g ‘ ¬fÉµe ¢UÉÿG É¡eóY hCG ¥ôëj ¿CG º∏°ùª∏d ìÉÑe íÑ°üj ¿CG áLQO ¤EG ,á«îjQÉàdG äGQÉãdG Iô°†ëà°ùŸG á«îjQÉàdG äGQÉãdGh áØFÉ£dG º°SÉH ,kÉ«æjO kÉ°Só≤e Ωó¡j .¥Gô©dG ‘ ó¡°ûf ÉædRÉeh Éfó¡°T Éª∏ãe ,Ωƒ«dG …ôŒ É¡fCÉch kÉ˘©˘°Vh kGó˘«˘L á˘dƒ‡h á˘ë˘ ∏˘ °ùeh á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S Iƒ˘˘b ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùJ ÉÃ ¬«¨∏àa ,øWƒdG πfi É¡°ùØf πëàd ¥Gô©dG ¬H ôÁ kGó≤©e kÉ«îjQÉJ ∞dÉëàdG ∂dP ‘ ÉÃ ,ƒëædG Gòg ≈∏Y ìÉÑe A»°T πch ,¬«a øeh ¬«a ™e πeÉ°T ´Gô°U ‘ πNóJ ºK øeh ,É¡àæª«g ≥«≤ëàd êQÉÿG ™e .äÉ°ù°SDƒeh kÓ°ùfh kÉKôM ,øWƒ∏d á«îjQÉàdG äÉfƒµŸG ™«ªL

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

- 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

IÉ«◊G É¡ªà– IQhô°V Ú°ùæ÷G •ÓàNG êÉàëj ,ôØch Qƒéah ≥°ùa É¡fCÉH ,πLôdGh ICGôŸG ÚH ábÓ©dG ≥˘jô˘W ø˘Y ’EG »˘JCÉ˘j ’ §˘Ñ˘°†dÉ˘H Gò˘gh ,»˘YÉ˘ª˘à˘LG §˘˘Ñ˘ °†d øY »YƒdG ó°U øe ¿hó«Øà°ùj øjòdG ,øjòØæàŸGh øjPƒ©°ûŸG ,kÉ«Jƒg ’ kGÒ°ùØJ ájOÉŸG AÉ«°TC’G Ò°ùØJh ,¬∏ªcCÉH ™ªàÛG ,á˘«˘bGô˘dG á˘©˘«˘aô˘dG á˘jhÉ˘ª˘°ùdG ¿É˘jOC’G äÉ˘«˘£˘©˘e ø˘Y kGó˘«˘©˘H .πLh õY ¬∏dG º«dÉ©àH á∏°üàŸG ,π˘«˘°UC’G çGÎdG ø˘e ƒ˘g ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ •Ó˘˘à˘ N’G ¿EG äGôgÉ¶àdGh á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘Ñ˘©˘µ˘dG ∫ƒ˘M •Ó˘à˘N’É˘a äƒ˘«˘H ‘h ±ô◊G á˘YGQõ˘dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dGh ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ ™˘˘«˘ Ñ˘ dGh Ωƒ«dG •ÓàN’Gh ,ËôµdG ¿BGô≤dG º∏©àf Éæc å«M ,áYhÉ£ŸG OGóàeG …CG ‘ »bÓNCGh »Ø°ù∏ah »îjQÉJ OGóàeG ’EG ƒg Ée ø˘˘µ˘ J ⁄ ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘W Úæ˘˘°S ÈY Ió˘˘à‡ á˘˘«˘ ©˘ ª˘ à› á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ d ,á«©«ÑW ôgGƒX »°ùæ÷G Phò°ûdG ’h ÜÉ°üàZ’Gh äGQóıG ,áHBÉµdGh QÉëàf’G ∂dòch .Ωƒ«dG É¡ªµ– Éªc ™ªàÛG ºµ– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘ j ⁄ ,Ú°ùæ÷G ø˘˘ ˘e ¢ùfGƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG IÌch äÌc º˘˘K IÒ¨˘˘°U iOGô˘˘a ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ dG √ò˘˘g äCGó˘˘H .¥Ó˘˘WE’G øµ°SCG IÒ¨°U ÉfCGh âæc .øjódÉH Ú≤dõàŸGh Úaô£àŸG ÖÑ°ùH ¿ƒ£∏àîj ájô≤dG √òg äÉ«àah AÉ°ùf âjCGQ ,¢üØMóL ájôb »àdGh ,∫RÉæŸG øe áÑjô≤dG ¿ƒ«©dG ‘ ¿É«Ñ°üdGh ÜÉÑ°ûdÉH ÜÉ°T øe ºµa ,áÑdÉ¨dG »g Iô£ØdG âfÉc .ájô≤dG AÉ°ùf ÉgOôj ,∫õæª∏d AÉŸG Ö∏÷ ô¡ædG OôJ »gh ¬àÑ«£N ≈∏Y ±ô©J ≈∏Y ßaÉëj ÜÉ°ûdG ¿Éc .áÁôc á°û«Y É¡©e ¢TÉYh É¡LhõJh øµj ⁄ Gò¡d ,¬àNCG ΩÎëj Éªc ,É¡eÎëjh ¿GÒ÷G áæHG ,¿É˘˘µÃ á˘˘Hƒ˘˘©˘ ˘°üdG ø˘˘ e í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG êGhõ˘˘ dG ¿B’G .Ìc ÜGõ˘˘ ©˘ ˘dG QÉ°U .êGhõ∏d ™aGhódG ∑ô– »àdG »g ájRGƒLÈdG á«°ùØædGh Ö◊G ÊÉ˘˘ZCG ø˘˘jCG !ä’hÉ˘˘≤˘ eh äÉ˘˘cô˘˘°T á˘˘ °übÉ˘˘ æ˘ ˘e êGhõ˘˘ dG Iô°SC’G ÖëH áLhõªŸG ¢VQC’Gh øWƒdG óFÉ°üb øjCG ?âÑgP ¢UÓ˘˘NE’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,ÖYÉ˘˘°üŸG »˘˘£˘ î˘ J ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ˘JQó˘˘ bh ?áªµMh áØ°ù∏a ,IÈY IÉ«◊G ∂∏J ‘ â°ù«dCG ?πª©dGh ?ËôµdG ¿BGô≤dG É¡H ≈ØàMG »àdG AGƒMh ΩOBG á°üb øjCG ‘ ?πLô∏d ICGôŸG êÓYh ?áÑ©µdG ∫ƒM ±Gƒ£dG IÈY øjCG ÒZ ójóL øjóH »JCÉj ¿CG óMCG ¿ÉµeEÉH ¢ù«d ¬fCG …OÉ≤àYG ¬˘JÉ˘«˘cƒ˘∏˘°ùH ø˘é˘©˘ fGh ,¿É˘˘°ùfE’G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘£˘ a …ò˘˘dG ø˘˘jó˘˘dG ICGôŸG ÚH ™æ£°üŸG QGƒ◊G ¿Gh ,¬JôØëh ¬fiÉ°ùJh ¬àÑfih .øeõdG ∫ÉW Éª¡e Ωó¡æ«°S πLôdGh ,⁄É©dG ≈∏Y á∏£ŸG ,IòaÉædÉc ≈≤Ñà°S ™bÈdG Üƒ≤Kh ,iôNC’G ⁄Gƒ©dG ¿GQóL ¥ÎîJ ,√QGóL ÈY ¿ƒ«©dG ¥ó– !∑Éæg ºFÉb •ÓàN’G å«M

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

á¨∏dG É¡eó≤Jh ,É¡H »MƒJ »àdG òFGò∏dG Æƒ∏H øY IQƒ°üdG ‘h ,É˘gó˘°ùL AÉ˘°†YCG ô˘jƒ˘°üJ ‘ á˘°UÉ˘N ,ICGô˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ø˘µ“ ≈˘∏˘Y ∫ó˘j π˘°ûØ˘dG Gò˘g .ô˘cò˘dÉ˘H á˘«˘°ùæ÷G É˘¡˘JÉ˘bÓ˘˘Y ƒ˘˘gh ’CG ,´ƒ˘˘ æ˘ ˘ªŸG ¥GÎNG ø˘˘ e »˘˘ YGƒ˘˘ dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG IQƒ˘°üdG ™˘£˘à˘°ùJ ⁄h .É˘¡˘æ˘µ“h É˘gQhOh ICGôŸG äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘ à˘ °SG ‘ ICGôª∏d á«©bGƒdG IQƒ°üdG ÖéM ‘ QGôªà°S’G øe áØjõŸG »Hô©dG π≤©dG IQób â≤H …òdG âbƒdG ‘ ,êÉàfE’G ∑Î©e É¡Jó°ùL »àdG ájOÉŸG ™FÉbƒdG øe ,ÜGÎb’G øe ábQÉÿG IQƒ°U ‘ kÓµ°ûàe kÉ«YGh ≈≤H ,»eƒ«dG ∫É°†ædG áMÉ°S ‘ ICGôŸG ≈à°T ‘ äGÒ¨J øe ¬dƒM Qhój ÉÃ kÉ£ÑJôe ,á«©ªà› äGÒ¶˘æ˘ à˘ dG â≤˘˘H Gò˘˘¡˘ d .ICGôŸG ¥ƒ˘˘≤◊ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ,ä’ÉÛG π£©Jh ,ICGôŸG ïjQÉJ ∞jõJ »àdG äGÒ°ùØàdGh ,äÓjhCÉàdGh π°UÉØe ¥GÎNG ≈∏Y á«Ñ°ùædG É¡JQób ºZQ ,á∏£©àe É¡eó≤J .´QÉ°ûdG ÜÉ£Nh ´ô°ûdGh ÜOC’ÉH ≥∏©àj Éª«a á°UÉN ,IÉ«◊G Ö°ùµJ ¿CG âYÉ£à°SGh ,ádõ©dG ¿GQóL ¥õ“ ICGôŸG â≤H Gòµgh ó˘ªﬁh É˘æ˘Ñ˘dG ∫É˘ã˘eCG ø˘e ,ÚaÎﬁ Ú©˘aGó˘e É˘¡˘à˘ «˘ °†≤˘˘d óLƒJ ¿CG âYÉ£à°SG kÉ°†jCG øjôëÑdG ‘h ,ÚeCG º°SÉbh √óÑY Ö◊Gh ,¿É˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘ª˘ ˘W’G ìhQ ¿ƒ˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ j ¢ShÉ˘˘ ˘°TCG Ú©˘˘ ˘aGó˘˘ ˘e ≈≤ÑJh ,Iô°üàæe ICGôŸG á«°†b ≈≤ÑJ »µd ,»°ùØædG QGô≤à°S’Gh »g á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°S’G ¿CG ±ô©f ¿CG »≤H .É¡dÉ°†f ‘h É¡é¡æe ‘ ≈ª°SC’G ±ó¡dG »g ádõ©dG ¿CGh ,ájô°ü©dG IÉ«ë∏d Ö°ùfC’G ƒg •ÓàN’G ,OôØdG ≈∏Y ™ªàÛG §∏°ùJ ÖÑ°ùH äCÉ°ûf óbh ,¬d ¢†«≤ædG Gòg ¿EG .áØ«©°V ÉgQÉÑàYG ‘ »g »àdG ICGôŸG ≈∏Y äGòdÉHh øe áéM πµ°ûJ ób ,É¡æY âµ°ùjh ⁄É¶ŸG iôj ƒgh ™ªàÛG ºLÎJ ¿CG ∫hÉ– »àdG á«°üî°ûdG ∞©°Vh ,∞FGõdG ¥ÉØædG

•Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘N’G ¿EG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g π˘˘«˘ °UC’G çGÎdG áaÉ≤ãd OGóàeGh á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à› á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ J IÎa ó©H âØàNG É¡æµd ,¢Uƒ°üfh äÉ«HOCÉH AÉL .Ëó≤dG ≈∏Y âØ°üfCG »àdG äÉjB’G Ghó©HCG .øjòØæàŸGh Ú≤dõæŸG ój ≈∏Y ¢ùjôµàdG ≈≤Hh ,øWGƒªch ¿É°ùfEÉc É¡≤ëH âaÎYGh ,ICGôŸG â≤H É¡«∏Yh .¢SÉædG äÉbÓY ‘ »ZÉ£dG ƒg çQGƒàŸG Ëó≤dG IQƒ°üdG √òg .πLôdG ¬H Pò∏àj ó°ùLh ,IÉ¡∏e ,á°ûª¡e ICGôŸG É¡fCÉH ICGôŸG QÉ¡XEG øeR ,…ô©dG ¢üf ¤EG Éæà∏°UhCG »àdG »g √ò˘˘g äõ˘˘é˘ ˘Y ó˘˘ ≤˘ ˘a ,ä’hÉÙG π˘˘ c º˘˘ ZQh .ìhQ Ó˘˘ H ó˘˘ °ùL

ô¨°UC’G ≥«≤°ûdG ƒgh ÉæÑdG ∫ÉªL »eÓ°SE’G ôµØŸG ìôW ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘NE’G á˘˘cô˘˘M ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘cô◊G ¢ù°SDƒŸ ,êGhõ˘˘ dGh ICGôŸGh ÜÉ˘˘ é◊G ∫ƒ˘˘ M AGQBG ,É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘°ùM ô˘˘ ˘°üe ÜÉH øeh .Ω2006 (QGPBG) ¢SQÉe 8 »ŸÉ©dG ICGôŸG Ωƒj áÑ°SÉæÃ AÉ°ùædG •ÓàNG kÉ©ÑW .•ÓàN’G øY ÉæÑdG çó– ™°ShCG ¿CG Iójó÷G √Gƒàa ‘ ÉæÑdG ∫ÉªL øq«Hh ,πª©dG ‘ ∫ÉLôdÉH ICGôŸG ™«£à°ùJ ’ .IÉ«◊G äÉjQhô°V øe IQhô°V •ÓàN’G §°Sh ‘ â©°Vh GPEG ,á°UÉN ,kÉÄ«°T É¡dÉ«M πª©J ¿CG áª∏°ùŸG áØ«Xh …CG hCG ,≈°VôŸG êÓY hCG ,kÓãe äÉ©eÉ÷Éc ,∫ÉLQ ƒd ≈àM'' :ÉæÑdG ∫ƒ≤j ,IQhô°V ó©j •ÓàN’G Gòg ,iôNCG …òdG IQÉ«°ùdG ≥FÉ°ùH kÓãe Üô°Vh .''AÉ£NC’G ¢†©H âKóM ∞bƒàJ ¿CG »æ©j ∂dP ¿Gh ,´QÉ°ûdG ‘ Ωó°üj hCG Ωó£°üj ∫õ©f ∞«c'' :ÉæÑdG ∫AÉ°ùJh .IQÉ«°ùdG ΩGóîà°SG øY ¢SÉædG …ò˘dG OÉ˘≤˘à˘Y’G ¿EG .''≈˘ã˘fCG É˘¡˘ fC’ AGQRƒ˘˘dG á˘˘«˘ ≤˘ H ø˘˘Y Iô˘˘jRh ¿É£«°ûdGh ’EG - ICGôeGh πLQ - ¿ÉæKG ™ªàLG Ée'' :∫ƒ≤j ô°ü©dG ÖdÉ£e øe ∫Éµ°TC’G øe πµ°T …CÉH π°üàj’ ''É¡ãdÉK É¡°ùØf øY ø∏©J ÜQÉéàdÉa .IÉ«◊ÉH ±É°üJ’G ’EG Iójó°ûdG Éª¡æ«H ''¿É£«°ûdG'' Qƒ°†Mh ,Å°T πLôdÉH ICGôŸG •ÓàNG ¿CG ,á«eƒ«dG IÉ«◊G iô› øY π°üØæe ´ƒ°Vƒe Gò¡a .ôNBG Å°T É˘¡˘fEG .É˘gRô˘Ø˘J »˘à˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dGh ,É˘˘¡˘ °Vô˘˘Ø˘ J »˘˘à˘ dG IQhô˘˘°†dGh »˘gh ,á˘Hô˘é˘à˘dGh π˘©˘Ø˘dG ø˘Y ≈˘æ˘ë˘æ˘e ‘ â°ù°SCÉ˘J äGÒ¶˘æ˘ J òæe IÉ«◊G ióe ≈∏©a .IÉ«◊G ìô°ùe øY ó©ÑdG πc Ió«©H ÚH …ƒ°†©dG §HGÎdGh ,¢VQC’G ≈∏Y AGƒMh ΩOBG ≈≤àdG ¿CG ¿CG ™«£à°ùJ ICGôŸG Óa .¥É°Sh Ωób ≈∏Y ºFÉb ICGôŸGh πLôdG k’ƒ°üØe ™«£à°ùj πLôdG ’h ,πLôdG øY ádƒ°üØe ¢û«©J .IÉ«◊G áæ°S »g ∂∏J ,ICGôŸG øY ƒg Ée Ú°ùæ÷G ÚH π°üa øe ïjQÉàdG ‘ çóM Ée øµd .kÉªFGõg É¡«a ICGôª∏d â∏°üM »àdG ,∑QÉ©ŸG ´GƒfCG øe ´ƒf ’EG É¡bƒ≤ëH ™àªàJ ’ ICGôŸG âfÉc ΩÓ°SE’G πÑb Ée ô°üY »Øa øe ÌcCG ¿Éc πH ,á«aÉ≤ãdG hCG á«YÉªàL’G ’h á«°SÉ«°ùdG á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ô˘°UÉ˘æ˘Yh ,¢Sô˘Ø˘dGh á˘bÉ˘æ˘dÉ˘H É˘¡˘JÉ˘gÉ‡ ƒ˘g ,∂dP ƒg Ée ∂∏a ‘ QhóJ âfÉc É¡dƒM äGOôØŸG πch ,iôNC’G øY ¿É°ùfE’G äõ«e »àdG áª°ùdG øY kGó«©H ,…ó°ùL ,…OÉe ‘ ICGôŸG âfÉc ∂dP ™eh .π≤©dG ƒgh äÉbƒ∏ıG øe √ÒZ ‘ ,á«dÉLôdG ∑QÉ©ŸG πc ‘ Iô°VÉM Ëó≤dG »Hô¨dG ™ªàÛG .ïdEG ...ó«°üdGh AÉæÑdG ±ô◊Gh áYGQõdG ,á«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe äÉ˘©˘ª˘à› ¢ù°SDƒ˘J »˘µ˘d É˘¡˘≤˘jô˘W ‘ »˘gh áÑNÉ°U IQƒK ¿Éc ΩÓ°SE’G AÉL ÉŸh .πªLCGh ≈bQCGh π°†aCG

º````````µÑ«°üj ’CG Gƒ`````dhÉM …òdG ƒgh :Ö«JÎdGh º«¶æàdG ¢SGƒ°Sh :kÉ«fÉK πc º˘¶˘æ˘j ∫Gƒ˘£˘dG äÉ˘YÉ˘°ùdG ¢Sƒ˘°SƒŸG ¬˘«˘a »˘°†≤˘j .A»°T ô£«°ùj å«M :¬H ¿ƒeƒ≤j Éª«a ∂°ûdG :kÉãdÉK ,º¡JôcGP ‘ ≈àM ¿ƒ≤ãj ’h ∂°ûdG ¿É°ùfE’G ≈∏Y CÉØWCG ¬fCG øe ócCÉàj ¿CG ó©H ¬à«H ¢†jôŸG QOÉ¨j ó≤a π°üj ¿CG πÑb øµdh ,RÉ¨dG ÒHÉæ°U ≥∏ZCGh ,QGƒfC’G ™LGôjh ÜÉÑdG íàØ«d ¬LGQOCG Oƒ©j ´QÉ°ûdG ôNBG ¤EG .á«fÉK Iôe A»°T πc ∂dò˘c :á˘«˘°SGƒ˘°Sƒ˘dG äÉ˘¡˘eC’G ¢ùLGƒ˘g :kÉ˘ ©˘ HGQ ‘ ÉgAÉæHCG ¿CGh ,áÄWÉN Iôµa É¡«∏Y ô£«°ùJ »àdG ΩC’G ‘ º˘gô˘¶˘à˘æ˘Jh á˘°SQóŸÉ˘H π˘°üà˘J »˘¡˘a ,º˘FGO ô˘˘£˘ N .¿ƒæ÷G óM ¤EG π°üJ OÉµJh áaô°ûdG ¬d …òdG êÓ©dG ƒgh ,ó«ØŸG ¤EG π°üf ¿B’Gh ΩÉ˘©˘dG êÓ˘©˘dG ¿CG ’EG ,á˘Ø˘∏˘àıG ¬˘°SQGó˘eh ¬˘Ñ˘«˘ dÉ˘˘°SCG ø˘e Qô˘ë˘à˘∏˘d á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG çÉ˘˘ë˘ HC’G ¬˘˘MÎ≤˘˘J …ò˘˘dG ø˘e ó˘H’ ¬˘fEÉ˘a á˘°Sƒ˘°Sƒ˘dÉ˘H á˘HÉ˘˘°UE’G ø˘˘e á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG áYƒª› ÜÉ°ùàcÉH ∂dPh ,»∏ª©dG ™bGƒdÉH •ÉÑJQ’G AôŸG Ö°ùàcG Éª∏ch ,äGQÉ¡ŸGh á«cƒ∏°ùdG äGOÉ©dG øe »˘∏˘NGó˘dG ¬˘©˘bGh ø˘Y É˘¡˘H ÒÑ˘©˘à˘∏˘d Ió˘jó˘L á˘∏˘«˘ °Sh kGÒãc ó©àHG ób ¿ƒµj ¬fEÉa ¬JGOÉY ióMEG É¡∏©Lh âæ˘˘µ“ GPEG É˘˘eCG ,á˘˘°Sƒ˘˘ °Sƒ˘˘ dG Iƒ˘˘ g ‘ ¥’õ˘˘ f’G ø˘˘ Y Ö«˘Ñ˘£˘dG iƒ˘°S É˘¡˘d ¢ù«˘∏˘a ¢ùØ˘æ˘dG ø˘e á˘˘°Sƒ˘˘°Sƒ˘˘dG .kÉeÉ“ ÉgôHGO ™£≤d ¢ü°üîàŸG ióMEG øe ÊÉ©j ¬fCG ô©°ûj Éæe óMCG ¿Éc GPEÉa ¤EG ´QÉ°ù«∏a á°Sƒ°SƒdG √òg ´GƒfCG øe ´ƒf q…CG QOGƒH ‘ …ƒ¡j ’ ≈àM åëÑdG Gò¡d êÓ©dG á≤jôW ´ÉÑJG .É¡æe ¬∏dG ÉfÉbh á°Sƒ°SƒdG ⁄ÉY

áµMÉ°†ŸG áî«°T á«æjôëH áÑJÉc

»àdG áÄWÉÿG QÉµaC’G ÚH ¥ôØf ¿CG Öéjh ,á©FÉ°ûdG Óa ,’ ºK øeh kÉeÉ“ É¡à°üM ‘ É¡ÑMÉ°U ó≤à©j á°Sƒ°SƒdG É˘eCG ,¬˘jó˘d äÉ˘ª˘∏˘°ùŸG ø˘e É˘¡˘fC’ É˘¡˘°ûbÉ˘æ˘j ™æÁ ¿CG ™«£à°ùj ’ ¬æµdh ,É¡Ä£îH º∏©j É¡ÑMÉ°üa á°Sƒ°Sƒ˘dG ô˘£˘«˘°ùJ É˘eó˘æ˘Yh ,É˘¡˘à˘°SQÉ‡ ø˘e ¬˘°ùØ˘f ≈àM ’h óMCÉH ≥ãj ’ ,ôNBG øFÉµd ¬dƒëj ¬fEÉa ¬«∏Y ¤EG ¢ShÉ˘°Sƒ˘dG √ô˘ª˘¨˘Jh ∂°ûdG ¬˘Ø˘∏˘j ø˘FÉ˘c ,¬˘°ùØ˘æ˘ H :É¡æe ´GƒfCG ¢ShÉ°SƒdGh .¢VôŸG áLQO Ωƒ≤j ¿É°ùfE’G Gòg πãe :áaÉ¶ædG ¢SGƒ°Sh :k’hCG ÌcCG ô¡£Ã kÉfÉ«MCGh ,¿ƒHÉ°üdGh AÉŸÉH √ój π°ù¨H π©Øj ƒgh .√Gój Ö¡à∏J ≈àM kÉ«eƒj Iôe 30 ` 20 øe √ó«H ¢ùŸ hCG ¿É°ùfEG áëaÉ°üe ≈∏Y ÈLCG Éª∏c ∂dP ó˘jô˘j ¬˘°ùØ˘æ˘H ¬˘∏˘©˘Ø˘ j É˘˘eh ,ó˘˘MCÉ˘ H ∂à˘˘MG hCG kGOƒ˘˘≤˘ f .¬àLhRh √O’hCG ≈∏Y ¬≤«Ñ£J

Üô°ùàJ AÉe Iô£b ,ÖàµŸG êQód ΩÉàdG ¥Ó¨f’G ΩóY ø˘µÁ á˘£˘«˘°ùH AÉ˘«˘°TCG ,º˘µÙG ÒZ Qƒ˘Ñ˘ æ˘ °üdG ø˘˘e ’h ,√ô˘µ˘a âà˘°ûJh ¬˘≤˘∏˘≤˘J É˘¡˘æ˘µ˘dh É˘¡˘æ˘ Y RhÉ˘˘é˘ à˘ dG ájƒ°ùJ ”CG GPEG ’EG áª¡e ôeCG ‘ ôµØj ¿CG ™«£à°ùj ¿ƒ∏ª©j øjòdG Ö©àj Gò¡dh ,á¡aÉàdG QƒeC’G √òg kGô¶˘f á˘∏˘«˘∏˘b ¬˘JÉ˘YGó˘HEG ¿É˘°ùfE’G Gò˘gh ,¬˘Jô˘eEG â– .πµ°ûdG ≈∏Y ¢Uô◊Gh π«°UÉØàdÉH ¬eÉªàg’ ,á˘Ñ˘©˘°U á˘«˘°üî˘°ûdG √ò˘˘g ÖMÉ˘˘°U ™˘˘e IÉ˘˘«◊Gh ¬JGP ƒgh ,¬«dEG øÄª£jh ¬©e ìÉJôj ¬ª¡Øj øe øµdh ¿CG π¡°ùdG øe ¢ù«d ∂dòch ,ádƒ¡°ùH óMCG ‘ ≥ãj ’ ájô¡≤dG á«°üî°ûdG ÜÉë°UCGh ,óMCÉH ¬à≤K Öë°ùj ´Gó°üdGh ,ô˘Jƒ˘à˘dGh ≥˘∏˘≤˘dG ø˘e IÉ˘fÉ˘©˘e ¢SÉ˘æ˘dG ÌcCG .»Ñ°ü©dG ¿ƒdƒ≤dGh Ió©ŸG Ω’BGh »Ø°üædG á˘«˘Ñ˘ °ü©˘˘dG ¢VGô˘˘eC’G ø˘˘e á˘˘°Sƒ˘˘°Sƒ˘˘dG ä’É˘˘Mh

»ã∏K ¢SGƒ°SƒdG) ∫ƒ≤j êQGO »æjôëH πãe ∑Éæg ¿CÉ°T øe ºî°†j …òdG ¿É°ùfEÓd ∫É≤j ƒgh (¢VôŸG ó˘b ¢Vô˘e ¤EG á˘jhGOƒ˘°ùdG √QÉ˘µ˘aCG ¬˘˘dƒ–h ¬˘˘°Vô˘˘e ø˘e ô˘NBG kÉ˘Yƒ˘f ∑É˘æ˘g ø˘µ˘dh ..¬˘JÉ˘«˘M ≈˘∏˘Y »˘˘°†≤˘˘j πH -πc πª°ûj …òdG ΩÉ©dG ¢SGƒ°SƒdG ƒg .¢SGƒ°SƒdG ¬JÉ«M ∫ƒ– á«eƒ«dG ¿É°ùfE’G IÉ«M π«°UÉØJ -¥OCG Gò˘g π˘ã˘eh ,π˘«˘∏˘dÉ˘˘H ÜGò˘˘Yh QÉ˘˘¡˘ æ˘ dÉ˘˘H º˘˘«˘ ë˘ L ¤EG øe Qhò˘L ¬˘d ¢ùØ˘æ˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y ∫ƒ˘≤˘j É˘ª˘c ¢SGƒ˘°Sƒ˘dG ø˘ë˘fh .ÒÑ˘˘c Ö«˘˘°üf äÉ˘˘KhQƒŸG ø˘˘e ¬˘˘dh á˘˘«˘ HÎdG ∫ƒëàj ÉeóæY ¬æµdh ¢SGƒ°SƒdG øe ÊÉ©f kÉ©«ªL ’EG ¬æe ÊÉ©j ’ kÉ«cƒ∏°S kÉHGòY íÑ°üj PÉ°T ìÉ◊EG ¤EG .¬H Ú£«ÙGh ¬ÑMÉ°U ,á«HÉéjEG äÉ˘Ø˘°U É˘¡˘d á˘«˘°SGƒ˘°Sƒ˘dG á˘«˘°üî˘°ûdGh ÖMh ,ó˘jó˘°ûdG ΩÉ˘¶˘æ˘dGh á˘bó˘dÉ˘H É˘¡˘Ñ˘MÉ˘°U õ˘«˘ª˘à˘ j »˘˘ M Òª˘˘ °V ÖMÉ˘˘ °U ƒ˘˘ gh ,A»˘˘ °T π˘˘ c ‘ ¿É˘˘ ≤˘ ˘JE’G kGÒãc OOÎj kÉªFGO ß≤j ƒgh ,kÉªFGO ¬°ùØf Ö°SÉëj ßØëàdGh ΩÉ¶ædG ÖM ¬jód ¿ƒµjh QGô≤dG PÉîJG ‘ ‘ áÑZQ ájCG øY kGó«©H á«æ«JhôdG ájó«∏≤àdG IÉ«◊Gh »g á°Sƒ°SƒdG ¿CG ¿hócDƒj ¢ùØædG AÉª∏Yh .Ò«¨àdG ,ÉgôeCG ‘ ÒµØàdG øe ¢ü∏îàdG ≈∏Y IQó≤dG ΩóY øgP ≈∏Y Ée ´ƒ°Vƒe hCG É¡æ«©H Iôµa ô£«°ùJ Úëa Iôµa ¤EG ∫É≤àf’G ≈∏Y IQó≤dG ∂∏àÁ ’ ¿É°ùfE’G .iôNCG ¬fÉµe ¤EG A»°T πc OÉY GPEG ’EG ¬à°Sƒ°Sh CGó¡J ’h π˘ã˘e ,¬˘é˘Yõ˘Jh ¬˘≤˘∏˘≤˘J AÉ˘«˘°TC’G §˘°ùHCG .»˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG OƒLh ΩóY ,≥FÉbO ¢ùªÿ ƒdh óYƒe øY ôNCÉàdG ,OÉé°ùdG »°TGƒM ΩÉ¶àfG ΩóY ,OÉà©ŸG ¬fÉµe ‘ º∏≤dG

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

OGó¨H ‘ åãL 9 ≈∏Y Qƒã©dGh áWô°ûdG OGôaCG øe 9 πà≤e AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCG

á«bGô©dG áeƒµ◊G π«µ°ûJ πLDƒJ »æWƒdG øeC’G ¢ù∏› äÉ«MÓ°U ∫ƒM äÉaÓN :ä’Éch - á«fÉª∏°ùdG , OGó¨H

º`àîdG ô``°S ∫Éªc kamalsir@hotmail.com

ºµ◊G …ó–h áehÉ≤ŸG ÚH ¢SÉªM »˘˘ ˘°VGQC’G ‘ º˘˘ ˘µ◊G …ó– á˘˘ ˘¡˘ ˘LGƒŸ ¢SÉ˘˘ ˘ª˘ ˘M á˘˘ ˘cô˘˘ ˘M ó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ ácô◊G øe AÉ°†YCG º°†J ≈àdGh É¡îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d á«æ«£°ù∏ØdG â∏°ûa ób ¢SÉªM ¿ƒµJ Gò¡Hh É¡æe á≤MÉ°ùdG º¡à«ÑdÉZ ‘ ÚHô≤e hCG ≈∏Y hCG á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ »gh ,É¡d ¬æ∏©e áª¡e ∫hCG ‘ .»æ«£°ù∏ØdG ∞«£dG øe ±GôWCG IóY º°†J á«aÓàFG áeƒµM πb’G É¡JQób ióe ‘ ¿ƒµ«°S Iójó÷G áeƒµë∏d »≤«≤◊G QÉÑàN’Gh ≥˘˘ «˘ ˘≤–h Iõ˘˘ Z ‘ á˘˘ YÉÛÉ˘˘ H Oó˘˘ ¡ŸG »˘˘ °û«˘˘ ˘©ŸG ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG Ú°ù– ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘aGó˘˘gCG ≥˘˘«˘≤– ø˘˘e »˘˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG ø˘˘WGƒŸG Üô˘˘≤˘J á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°S äGRÉ‚EG ƒà«Ø∏d áÑ°ùf Öjô≤dG ióŸG ≈∏Y ∫ÉæŸG Ö©°U ∂dP ¿ƒµ«°Sh ,á«æWƒdG RhÉŒ øY õLÉ©dG »Hô©dG ™°VƒdG πX ‘h »∏«FGô°SE’Gh »µjôeC’G .á≤£æŸG äGó«≤©J ‘ á«°ù«FôdG Ö°UÉæŸG ¢SÉªM äGOÉ«b ‹ƒJ ™aój ¿CG ≈°ûîjh √ójó¡J ò«ØæJ ¤EG »HhQhC’G OÉ–’G ∫hO Éª«°S ’h Üô¨dG áeƒµ◊G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‹ƒ˘˘J Aó˘˘H ™˘˘e á˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG á˘˘£˘∏˘°ùdG ø˘˘Y Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG ™˘˘£˘ ≤˘ H ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ ∏˘ c ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿C’ á˘˘KQÉ˘˘c ∂dP ‘h ,É˘˘¡˘ eÉ˘˘¡˘ e Ió˘˘jó÷G .á«HhQh’G äGóYÉ°ùŸG ’h 1967 OhóëH ’h π«FGô°SEG ádhO á«Yô°ûH øeDƒJ ’ ¢SÉªM ôgƒL ¿CG iôJh .IóëàŸG ·C’G ¬H ±Î©J …òdG 1948 ΩÉY º«°ù≤àH º¡fCG iôJ »àdG ,Ú£°ù∏a ¢VQCG ‘ ºgOƒLh ƒg Oƒ¡«dG ™e ±ÓÿG …CG ¢SÉªM ácôM iôJ ’ Éªæ«H »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG øe ÉgƒÑ°üàZG ‘ á«Yô°T …CÉH º¡d ±GÎY’G ¿hO Oƒ¡«dG ™e áfOÉ¡e ΩGôHEG øe êôM ¢SÉªM ™ÑàJh .ájÈY ádhO áeÉbEG hCG á«îjQÉàdG Ú£°ù∏a ¢VQCÉH AÉ≤ÑdG »æ«£°ù∏ØdG »eƒ≤dG øWƒdG øe ,Oƒ¡«dG AÓLE’ OÉ¡÷G ´GƒfCG ≈à°T - á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG ¿G iô˘˘Jh IQôÙG ¢Só˘˘≤˘ dG ¬˘˘à˘ ª˘ °UÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ d .âbƒdGh Oƒ¡é∏d á©«°†e á«∏«FGô°SE’G ó©H Üô©dG É¡«a QÉ°S »àdG á«ª∏°ùdG IÒ°ùŸG ÉC £îH ¢SÉªM ó≤à©Jh áª¶æe ÚH 1993 ΩÉY ƒ∏°ShCG ¥ÉØJG Èà©Jh ,1991 ΩÉY ójQóe ô“Dƒe ∫OÉÑàŸG ±GÎY’G äÉHÉ£N ¬∏Ñb øeh π«FGô°SEGh á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG ¤EG á˘˘«˘ YGó˘˘dG äGQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dGh π˘˘ª÷G ±ò˘˘Mh á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ¥É˘˘ã˘ «˘ e Ò«˘˘ ¨˘ J º˘˘ K ‘ É¡≤ëH π«FGô°SE’ kÉaGÎYGh kÉ£jôØJ π«FGô°SEG ádhO ≈∏Y AÉ°†≤dG .¬àehÉ≤e âÑLh Gòd Ú£°ù∏a πNGO OƒLƒdG Èé˘˘ à˘ °ShG É˘˘ ë˘ jQCGh Iõ˘˘ Z AGô˘˘ ≤˘ ˘a º˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°S π˘˘ g ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M äGA’h ¿ÉgôdG ƒg Gòg ?á«dÉ◊G É¡JQhO ióe ≈∏Y ƒdh π«MôdG ≈∏Y π«FGô°SG !ô¶àæædÉa

(Ü.±.G)

ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ j »˘˘ ˘°ùfƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG √OÓ˘˘ ˘ H ‘ á˘˘ ˘ jOó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ °SQEG π˘°UGƒ˘«˘°S ¬˘fEG ,1987 ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ e (ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¿CG QÉ˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H äÉ˘˘Ñ˘ ã˘ H QÉ˘˘°ùŸG Gò˘˘g ‘ Ωó˘˘≤˘ à˘ dG á«˘æ˘Wƒ˘dG âHGƒ˘ã˘dÉ˘H ΩGõ˘à˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG'' Oó˘©˘Jh ,äÉ˘HQÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d ´ƒ˘˘æ˘ Jh ¢ùfƒ˘˘à˘ d A’hh ≥˘˘M ΩGÎMG π˘˘ X ‘ ,π˘˘ FGó˘˘ Ñ˘ ˘dGh è˘˘ eGÈ∏˘˘ d .''¥ƒ≤◊Gh äÉjô◊G ájÉªMh ±ÓàN’G ºYO ≈∏Y ¬°UôM iôNG á¡L øe ócCGh ’'' ¬fCG QÉÑàYÉH πLôdGh ICGôŸG ÚH IGhÉ°ùŸG ICGôŸG ¥ƒ≤M â«≤H GPEG ¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ ≈æ©e QÉ˘gOR’Gh Ωó˘≤˘à˘ ∏˘ d ≈˘˘æ˘ ©˘ e ’h ,á˘˘°Uƒ˘˘≤˘ æ˘ e ¿CG ó©Hh .''ICGôŸÉH ’EG ôjƒ£àdGh ìÓ°U’Gh øe ∫ÉæJ ájOÉ°üàb’G á«©ÑàdG ¿CG ¤EG QÉ°TG Oó˘L ,É˘gQGô˘b á˘jô˘M ø˘eh ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IOÉ˘˘«˘ °S ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘M »˘°ùfƒ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IQhódG ‘ ¬LÉeófG π«¡°ùàd √OÓH OÉ°üàbÉH ¢ù«FôdG ∫Éb ,∂dP ¤EG .á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G ájô◊G ÇOÉÑÃ áµ°ùªàe √OÓH ¿CG »°ùfƒàdG ¤EG kÉ«YGO ,⁄É©dG ‘ ∫ó©dGh º∏°ùdGh øeC’Gh É˘˘¡˘ eGƒ˘˘b Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ «˘ ˘dhO äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y AÉ˘˘ °SQEG ΩGÎMGh Üƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdGh ·C’G ÚH ø˘˘ eÉ˘˘ °†à˘˘ dG ÚH ºgÉ˘Ø˘à˘dGh QGƒ◊Gh ,á˘«˘dhó˘dG á˘«˘Yô˘°ûdG ‘ Oó˘Lh .¿É˘jOC’Gh äGQÉ˘°†◊Gh äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ≈∏Y √OÓH ¢UôM ≈∏Y ó«cCÉàdG ¥É«°ùdG Gòg »˘Hô˘©˘dG π˘ª˘©˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d Oƒ˘˘¡÷G ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ J á˘«˘°†≤˘∏˘ d âHÉ˘˘ã˘ dG É˘˘¡˘ ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Yh ,∑Î°ûŸG á˘Yƒ˘ªÛG »˘∏˘Y ø˘H ÖdÉ˘Wh .á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ΩÓ°ùdG ∫ÓME’ ÉgOƒ¡L á∏°UGƒÃ á«dhódG ¥ô˘˘ ˘°ûdG ‘ π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°ûdGh º˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dGh ∫OÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG .§°ShC’G

OGó¨H ‘ Ωƒé¡d º¡°Vô©J ó©H ájQhO ‘ á«µjôe’G äGƒ≤dG øe OGôaCG

QGhR øe á°ùªN áHÉ°UEG'' áWô°ûdG ‘ Qó°üe ø∏YCG ,iôNCG á¡L øe á≤£æe ‘ Údƒ¡› Úë∏°ùe øe QÉf ¥ÓWEG ‘ ìhôéH á«©«°ûdG äÉÑà©dG .''(OGó¨H ÜƒæL º∏c 30) ájOƒªÙG ádƒ¡› åãL ™°ùJ ≈∏Y Qƒã©dG'' ” ¬fCG »æeCG Qó°üe ócCG ,∂dP ¤EG É¡«∏Y ÌY åãL çÓK'' ¿CG í°VhCGh .''OGó¨H øe ábôØàe ≥WÉæe ‘ ájƒ¡dG IôgÉ≤dG »M ‘ IóMGhh (¥ô°T ∫Éª°T) áHƒ≤©H √ÉŒÉH »°ù«FôdG ≥jô£dG ≈∏Y ájó«°ùdGh ájôeÉ©dG ‘ çÓKh (ÜƒæL) ΩÓYE’G »M ‘ ¿ÉàæKGh (¥ô°T) Ió«≤eh Öjò©J QÉKBG πª– åã÷G ™«ªL'' ¿EG :∫Ébh .''(ÜôZ) á©eÉ÷Gh .''¢SGôdG ‘ QÉf ¥ÓWEG ‘ Gƒ∏àb ¢UÉî°TC’h øjó«dG Iƒb ¿EG :¿É«H ‘ ÚæK’G ¢ùeCG á«bGô©dG ´ÉaódG IQGRh âæ∏YG ,É¡à¡L øeh äÉ«∏ªY ∫ÓN ¿Éjô°üe º¡æ«H ''É«HÉgQEG'' 16 â∏≤àYG »bGô©dG ¢û«÷G øe 16 â∏≤àYG »bGô©dG ¢û«÷G øe Iƒb'' ¿EG :¿É«ÑdG ∫Ébh .á∏◊G áæjóe ‘ ºgO πªëj ÉªgóMG'' ¿G ±É°VGh .''á∏◊G áæjóe ‘ ¿Éjô°üe º¡æ«H É«HÉgQG Iƒ≤dG'' ¿G ¤EG GÒ°ûe ,''Éjô°üe ôØ°S RGƒL πªëj ôNB’Gh á«bGô©dG á«°ùæ÷G .''º¡JRƒëH âfÉc äÉ°TÉ°TQ ÊÉªK äQOÉ°U''

ôjhÉ¨ŸG øe áKÓK ≈∏à≤dG'' ÚH ¿CG ¬ª°SG ôcP É°†aGQ Qó°üŸG í°VhCGh ,á«æeCG ´Ghód ôNBG ¤EG ™bƒe øe º¡∏≤æJ ájQhódG âfÉc Ú«HÉgQEG áKÓKh ¿É˘ch .QÉ˘é˘Ø˘f’G ‘ ''ìhô˘é˘H »˘HÉ˘gQG ô˘°üæ˘Yh ô˘jhÉ˘¨ŸG ó˘MCG Ö«˘°UCG É˘ª˘ æ˘ «˘ H ‘ øjôNBG áKÓK ìôLh ¢UÉî°TG á©HQCG πà≤e á≤HÉ°S á∏«°üM ‘ ø∏YCG Qó°üŸG .QÉéØf’G ¿CG áæjóŸG áWô°T ‘ Qó°üe ø∏YCG ,(OGó¨H ¥ô°T ∫Éª°T 255) ∑ƒcôc ‘h ∑ƒcôc ÚH ¢VÉjôdG á«MÉf ‘ »YGQõdG ±ô°üŸG Üôb äôéØfG áØ°SÉf IƒÑY'' áKÓK πà≤e ¤G iOCG É‡ ,¿ƒ∏dG AGôªM πHhG IQÉ«°S Qhôe iód áéjƒ◊Gh .''É¡fƒ∏≤à°ùj GƒfÉc ¢UÉî°TG øe hCG Ú«fóŸG øe GƒfÉc GPG Ée ±ô©f ’'' :ô°†N OÉªY Ö«≤ædG ∫Ébh äÉ°ùHÓe áaô©Ÿ É≤«≤– Éæëàah äGôéØàŸÉH á∏ªﬁ º¡JQÉ«°ùa Úë∏°ùŸG .(ÜƒæL º∏c 100) á∏◊G ‘h .''çOÉ◊G äBÉ°ûæŸG ájÉªM øeG ∫ÉLQ øe á©HQG πà≤e áWô°ûdG ‘ Qó°üe ócG ±ôL á≤£æe ‘ ÚæK’G Ωƒ«dG ìÉÑ°U áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ‘ á«eƒµ◊G .(OGó¨H ÜôZ ÜƒæL º∏c 50) ôî°üdG

:…BG »H ƒj - ¢ùfƒJ

:Ü .±.G - OGó¨H

Üô©∏d á«æjódG äÉÄ«¡dG RôHG ,¥Gô©dG ‘ Úª∏°ùŸG AÉª∏Y áÄ«g äócCG ´hô°ûŸG π°ûa'' Üôë∏d áãdÉãdG iôcòdG áÑ°SÉæÃ ÚæK’G ¢ùeG ,áæ°ùdG πJÉ≤J É¡fÉH ´óîæJ ’'' ¿G øe á«bGô©dG äGƒ≤dG IQòﬁ ''»µjôe’G .''êQÉÿG øe Ghóah Ú«HÉgQG »µjôe’G ´hô°ûŸG ¿G º∏©j ¿G ™«ª÷G ≈∏Y'' áÄ«¡∏d ¿É«H ±É°VGh ádhóL ≥ah ∫ÓàM’G äGƒb ÜÉë°ùfÉH §≤a ¢ù«d ÖdÉ£f ¥Gô©dG ‘ π°ûa .''hõ¨dG Gòg ≈∏Y ÖJôJ Ée ™aóH É‰Gh IóëàŸG ·’G ™e ¥ÉØJ’ÉH á«æeR øe ºgQò– ''á«bGô©dG äGƒ≤dG AÉæHG ¤G AGóf'' áÄ«¡dG â¡Lhh ΩÎ– ’ äGƒb ™e ¿óŸG ìÉ«àLG á∏°UGƒe ‘ ôNG º«°ùL ÉC £N ÜÉµJQG'' ¿ƒ˘∏˘JÉ˘≤˘J º˘µ˘fG ∫ƒ˘≤˘dÉ˘H ó˘MG º˘µ˘Yó˘î˘j ¿G ø˘e QGò˘˘M'' á˘˘Ø˘ «˘ °†e ''É˘˘æ˘ jO ΩÉj’G ‘ çóM Ée'' ¿G áÄ«¡dG äCGQh .''OÓÑdG êQÉN øe Ghóah Ú«HÉgQG á©eÉ£dG iƒ≤dG ¿G hóÑj á«∏gG ÜôM ¤G OÓÑdG ™aO ¬æe OGôj á«°VÉŸG É¡HÉÑ°T ∫É¨°TG ÈY áehÉ≤ŸG πFÉ°üa ±É©°VG ±ó¡H É¡«dG ≈©°ùJ áWQƒàŸGh GƒdÉM øjòdG ¤G á«–'' â¡Lhh .''ºgóLÉ°ùeh º¡JÓFÉY øY ´ÉaódÉH .''á°ûMƒàŸG ÜÉFòdGh Oƒ°ùdG ¿ÉHô¨dG ºgóLÉ°ùe hõ¨J ¿G ¿hO Ó˘eÉ˘c GQÉ˘«˘¡˘fGh GÒÑ˘˘c É˘˘«˘ æ˘ eG É˘˘JÓ˘˘Ø˘ fG'' ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ß˘˘M’ ,∂dP ¤G πX ‘ ™ªàÛG ≈∏Y áFQÉW πcÉ°ûeh äGôJƒàd IÒ£N GQÉKBGh äÉeóî∏d .''∫ÓàM’G äGƒb ó«H ¬côJh á«dhódG Iô°S’G øe ΩÉJ ¬Ñ°T ±Gô°üfG ¬°SÉ°SG »æWh èeÉfôH ∫ÓN øe ’G ∫hõj ød ∫ÓàM’G'' ¿G âªàNh πµ°ûd ôM QÉ«àN’ Ú«bGô©∏d á°UôØdG ÒaƒJh ∫ÓàM’G äGƒb êhôN .''á∏≤à°ùe á«°SÉ«°S á«∏ªY ‘ º¡«∏ã‡h »°SÉ«°ùdG º¡eÉ¶f

:…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

ø˘˘e ≈˘˘∏˘ à˘ ≤˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘ÄŸG âØ˘˘ ∏˘ ˘Nh äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S .á«æª«dG á«∏NGódG IQGRh Ö°ùëH ÚÑfÉ÷G RÉ¡L π«ch â≤àdG ¿CGh ≥Ñ°S É¡fCG ¤EG äQÉ°TCGh :É¡d ∫Ébh ,(äGQÉÑîà°S’G) »°SÉ«°ùdG øeC’G ¤EG π°üj ’ Ió©°U çGóMCG AÉæé°S OóY ¿EG ∫É≤j Ée ¿CG »æ©j Gògh'' ¢üî°T ±B’G áKÓK çGó˘MCG á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘ Y Úfƒ˘˘é˘ °ùŸG Oó˘˘Y ø˘˘Y .''É«≤«≤M ¢ù«d Úé°S áFÉªà°S áHGôb Ió©°U √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y º˘˘à˘ µ˘ à˘ dG É˘˘°TÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG â©˘˘ LQCGh ¢üî°T ó«H ΩÉ¶ædG õcô“'' ¤EG äÉeƒ∏©ŸG á˘°SGQó˘d á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ'' âMÎbGh ,''ó˘˘MGh ájÉ¡ædG ≈àM ájGóÑdG øe Üô◊G äÉ«YGóJ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘ch .''á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘ dGh GƒØY Qó°UCG ób ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y »æª«dG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ »Kƒ◊G QÉ°üfCG øY kÉeÉY ô˘˘KG »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ’EG ò˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘j ⁄h »˘˘ °VÉŸG ídÉ°U äó°TÉf á«dhódG ƒØ©dG áª¶æŸ ôjQÉ≤J :á«æª˘«˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG âdÉ˘bh .º˘¡˘æ˘Y êGô˘aE’G QÉ°üfCG ø˘e É˘æ˘«˘é˘°S 627 ø˘˘Y âLô˘˘aCG É˘˘¡˘ fEG ≥«≤°T »Kƒ◊G ∂∏ŸG óÑY ¿EG ÒZ »Kƒ◊G ¿B’G ≈àM êôØJ ⁄ äÉ£∏°ùdG ¿EG :∫Éb Ú°ùM äÉ°VhÉØe ∑Éæg ¿EGh ,kÉæ«é°S 213 øY ’EG ø˘jô˘NB’G ¥Ó˘WEG ∫É˘ª˘µ˘à˘°S’ äÉ˘£˘∏˘°ùdG ™˘e .ídÉ°U ƒØY QGôb ò«ØæJh

¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M ∫É› ‘ á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ f âØ˘˘ ˘ °Uh Üô˘˘M á˘˘eP ≈˘˘∏˘ Y ÚLÉ˘˘°ùe Oƒ˘˘ Lh ¿É˘˘ °ùfE’G ™˘ª˘à› á˘eRCGh á˘dGó˘Y á˘˘eRCG'' ¬˘˘fCÉ˘ H Ió˘˘©˘ °U ∞˘˘°ûc ¤EG á˘˘«˘ YGO ,''Ωƒ˘˘j π˘˘c ™˘˘°ùà˘˘ J Êó˘˘ e ÖÑ°ùH Ú∏≤à©ŸG AÉæé°ùdG OóY øY á≤«≤◊G .Üô◊G √òg »Hô©dG ≥FÉ≤°ûdG ióàæe á°ù«FQ âdÉbh ΩÉ©dG ƒØ©dG QGôb ¿EG :É°TÉÑdG πeCG á£°TÉædG Ió˘©˘°U çGó˘˘MCG AÉ˘˘æ˘ é˘ °S ≥˘˘ë˘ H Qó˘˘°U …ò˘˘dG º˘FGô÷G Gƒ˘Ñ˘µ˘JQG ø˘e ø˘Y QÉ˘à˘ °ùdG ∫ó˘˘°ù«˘˘°S â°ù«d ¬fEG Éªc ,äôeO äBÉ°ûæe ∑Éæg ¿C’'' OóY ∫ƒM áë°VGh ΩÉbQCG hCG äÉeƒ∏©e ∑Éæg âaÉ˘°VCGh .''Ú∏˘≤˘à˘©ŸG hCG ÚHÉ˘°üŸGh ≈˘∏˘à˘≤˘ dG ™ªàÛG ±ÓàFEG É¡ª¶f Ihóf ‘ á£°TÉædG Gòg ∫ƒM ájô°S ∑Éæg'' ÚæK’G ¢ùeCG ÊóŸG äÉ˘ª˘¶˘æŸG hCG ÜGõ˘˘MC’G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ’ .ô˘˘eC’G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ≈àM ’h É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG á«Ø∏N ≈∏Y ¿ƒé°ùdG πNGO óLƒj ºc ±ô©j .''Ió©°U çGóMCG 28 ‘ √ó©°U ÜôM â©dófG ób âfÉch QÉ˘˘°üfCGh á˘˘eƒ˘˘µ◊G äGƒ˘˘b ÚH 2004 ƒ«˘fƒ˘j ø˘jó˘dG Qó˘H Ú°ùM Oô˘ª˘àŸG »˘æ˘jó˘dG º˘«˘Yõ˘dG …ó˘˘jCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Yô˘˘°üe »˘˘≤˘ d …ò˘˘dG »˘˘ Kƒ◊G

Qôµf'' ™˘HÉ˘Jh .''™˘«˘ª÷G É˘¡˘«˘a º˘gÉ˘°ùj á˘«˘æ˘Wh á˘cQÉ˘°ûe á˘eƒ˘µ˘M »Hô©dG ÚŸÉ©dG ‘h á«bGô©dG á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG äÉ¡÷G ÉæJƒYO Ú«bGô©dG øY ´ÉaódG ‘ º¡JÉ«dhDƒ°ùe πª– ¤EG »eÓ°SE’Gh ¬fCG Éªc Ú«bGô©dG ó°V ¬Lƒe ¬fC’ ,¬àëaÉµeh ÜÉgQE’G áfGOEGh á∏µ°ûe'' ¿CG ócCGh .''kÉ°†jCG º¡«dEG óàª«°S á≤£æŸG ≈∏Y kGô£N πµ°ûj ¿CG ï˘°SGQ π˘µ˘°ûH ó˘≤˘à˘©˘f IQò˘˘é˘ à˘ e âë˘˘Ñ˘ °UCG ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ÜÉ˘˘gQE’G ∂dòd áëLÉædG πÑ°ùdG øe ƒg ÜÉgQE’G áëaÉµe ‘ Ö©°ûdG ∑Gô°TEG ≈∏Y ÜÉgQE’G áëaÉµŸ á«Ñ©°ûdG ¿Éé∏dG ¢ù«°SCÉJ ¤EG ÉæJƒYO ócDƒf .''á«ª°SôdG Iõ¡LC’ÉH §ÑJôJ ¿CG …hÓY OÉjEG ≥HÉ°ùdG »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCG ¬à¡L øeh ¬LGƒJ √OÓH ¿EG ∫ƒ≤dG Qôch ¥Gô©dG ‘ mQÉL »bô©dG Ò¡£àdG ¿CG á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG »˘°S.»˘H.¿G á˘µ˘ Ñ˘ °ûd …hÓ˘˘Y ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ ∏˘ gCG kÉ˘ Hô˘˘M …CG áªK ¢ù«d'' ,¥Gô©dG ìÉ«àL’ áãdÉãdG iôcòdG á«°ûY ,á«µjôeC’G ‘ ∑Éægh Éæg mQÉL »bôY Ò¡£J áªK ,¢SÉædG ájÉª◊ á°ù°SDƒe .''á«∏gC’G Üô◊G iƒà°ùe ¤EG ≈bôj ™bGƒdG ‘ Gògh ,¥Gô©dG ¿CG Öéjh ,»bôY Ò¡£J OƒLh ôµæf ’CG Öéj'' …hÓY ±É°VCGh ¿CG í˘˘°VhCGh .''∂dP ∫ƒ˘˘≤˘ d á˘˘YÉ˘˘é˘ °ûdG ø˘˘e »˘˘Ø˘ µ˘ j ÉÃ ≈˘˘∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘f á«ÑgòŸGh ,QƒgóàJ äÉeóÿGh ,kÉÑjô≤J ¢†«°†◊G ≠∏H OÉ°üàb’G'' √òg .OGó¨H ‘ AÉ«MC’G øe Òãc ≈∏Y ô£«°ùJ äÉ«°û«∏«ŸGh Oƒ°ùJ »bGô©dG ¢ù«FôdG OQh .''∫É«ÿG ™æ°U øe kGQƒeCG â°ù«dh ™FÉbh ’ ¥Gô˘©˘dG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG √ò˘g ≈˘˘∏˘ Y ÊÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W ∫Ó˘˘L ≥≤– ób kÉeó≤J ¿EG ∫Ébh .á«∏gCG ÜôM ¤EG ¥’õf’G ô£N ¬LGƒj .á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ π«Ñ°S ‘

:ä’Éch - OGó¨H ¥Gô˘©˘dG ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’G IQƒ˘ã˘∏˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ Oó˘˘L §°SƒdG º«∏bEG'' áeÉbEÉH áÑdÉ£ŸG ÚæK’G ¢ùeCG º«µ◊G õjõ©dGóÑY ø∏YCG ¬à¡L øeh ,''ÜÉgQE’G áëaÉµe'' π¡°ùà°S É¡fC’ ''Üƒæ÷Gh »bô©dG Ò¡£àdG ¿CG …hÓY OÉjEG ≥HÉ°ùdG »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ »bGô©dG ±ÓàF’G áëF’ ¢ù«FQ õjõ©dGóÑY ∫Ébh .¥Gô©dG ‘ mQÉL IóMh ¬«a ócDƒf øjòdG âbƒdG ‘'' ¿É«H ‘ (kÉÑFÉf 128) óMƒŸG Üƒæ÷Gh §°SƒdG º«∏bEG ΩÉ«b ¤EG ƒYóf (...) kÉÑ©°Th kÉ°VQCG ¥Gô©dG á¡L øe ÜÉgQE’G áëaÉµeh øeC’G ≥«≤– ‘ ºgÉ°ù«°S ∂dP ¿C’ .''kGóMƒe ¬FÉ≤HEGh ¥Gô©dG áfÉ«°U ‘ ºgÉ°ùj Éªc á«fÉK ¿ƒ˘˘«˘ eGó˘˘°üdÉ˘˘a á˘˘°SÉ˘˘°ùM kÉ˘ ahô˘˘X Ωƒ˘˘«˘ dG ¢û«˘˘ ©˘ ˘f'' ±É˘˘ °VCGh Òé¡àdG äÉ«∏ªYh »YÉª÷G πà≤dG ºFGôL Gƒ°SQÉe ¿ƒjÒØµàdGh ádhÉﬁh â«ÑdG ∫BG ó°V ÚaódG ó≤◊G øY kGÒÑ©J ä’É«àZ’Gh â≤≤– »àdG Ö°SÉµŸG ≈∏Y AÉ°†≤∏d á«ØFÉ£dG Üô◊G QÉf ∫É©°TCG »˘˘Yƒ˘˘dÉ˘˘H í˘˘∏˘ °ùà˘˘dG'' ¤EG É˘˘YOh .''¬˘˘eÉ˘˘¶˘ fh ΩGó˘˘°U •ƒ˘˘≤˘ °S ó˘˘©˘ ˘H AGóYCG √ójôj Ée ¤EG ¿ƒ«bGô©dG ôéæj ’ »µd á∏eÉµdG IÒ°üÑdGh …ó˘°üà˘dG IQhô˘°V ó˘cDƒ˘fh Ú«˘eGó˘°üdGh ø˘jÒØ˘µ˘à˘dG ø˘e ¥Gô˘©˘dG á«fÉ˘ª˘«˘∏˘°ùdG á˘æ˘jó˘e ‘ ø˘∏˘YCG º˘«˘µ◊G ¿É˘ch .''ÜÉ˘gQEÓ˘d π˘eÉ˘µ˘dG QÉ«N á«dGQóØdG'' ¿CG »°VÉŸG ⁄É©dG ôNGhCG (OGó¨H ∫Éª°T º∏c 330) Üƒ˘æ˘Lh §˘°Sh ‘ í˘«˘ë˘°U QÉ˘«˘Nh ¥Gô˘©˘dG ¿É˘à˘°SOô˘˘c ‘ í˘˘«˘ ë˘ °U ‘ º«µ◊G iCGQh .''¥Gô©dG ¿óe øe …CG ‘h OGó¨H ‘h ¥Gô©dG øëfh ¥Gô©dG ïjQÉJ ‘ IójóL á∏Môe ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e ÉæfEG'' ¬fÉ«H kGócDƒe ,''¬æY ´ÉaódGh Qƒà°SódG ≥«Ñ£J ‘ kÉeób »°†ŸG ‘ ¿hOÉL É˘gó˘jô˘f »˘à˘dG Ió˘˘jó÷G á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H ´Gô˘˘°SE’G IQhô˘˘°V''

IôgÉ≤dGh ΩƒWôÿG ÚH áeRCG ôéØj »HGÎdG

Üƒæ÷ÉH z»Ñ©°ûdG ´ÉaódG{ »Hƒ°ùæe øe 4 Ωó©J ≥fôb ácôM

AÉ˘©˘ æ˘ °U ÖdÉ˘˘£˘ J á˘˘«˘ bƒ˘˘≤˘ M á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e z»Kƒ◊G{ QÉ°üfCG »∏≤à©e øY ∞°ûµdÉH 3 ò˘æ˘e Iô˘ª˘à˘°ùe »˘gh .á˘«˘eƒ˘˘µ◊G äGƒ˘˘≤˘ dG

zÜƒæ÷G º«∏bEG{ `H áÑdÉ£ŸG Oóéj º«µ◊G »bô```©dG Ò`¡£àdG øe Qò`ëj …hÓ`Yh

π°ûa ócDƒJ zÚª∏°ùŸG AÉª∏Y áÄ«g{ ¥Gô`©dG ‘ »`µjô`eC’G ´hô``°ûŸG

øjóHÉ©dG øjR »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG OóL á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdG ÚæK’G ¢ùeCG »∏Y øH ájOó©àdGh á«WGôbƒÁódG ™ªà› AÉæH ºYO äÉbÓY AÉ°SQEG ¤EG ÉYOh ,¿É°ùf’G ¥ƒ≤Mh ÚH QGƒ◊G ¢ùjô˘˘µ˘ J ¤EGh ,Ió˘˘jó˘˘ L á˘˘ «˘ ˘dhO »∏Y øH ¢ù«FôdG Oó°Th .¿ÉjOC’Gh äGQÉ°†◊G ¢üî˘°T ∞˘dCG 15 ø˘˘e ÌcCG ΩÉ˘˘ eCG á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ‘ Ú°ùªÿG iô˘˘ ˘cò˘˘ ˘dG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æÃ É˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dCG ∫Ó≤à°S’G áYÉæe ¿CG ≈∏Y √OÓH ∫Ó≤à°S’ º˘YOh á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘YÉ˘˘æŸG'' Ωƒ˘˘«˘ dG π˘˘ª˘ °ûJ ‘ Ö©°ûdG IOGQEG ¢ùjôµJh ,™ªàÛG ∂°SÉ“ á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G º˘˘ «˘ ˘bh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ dhO π˘˘ X ‘ É¡dÓ≤à°SG ¢ùfƒJ âdÉfh .''É¡JÉ°ù°SDƒeh 1956 ΩÉ©dG øe (QGPBG) ¢SQÉe øe øjô°û©dG -1881)ÉeÉY 75 ΩGO »°ùfôa QÉª©à°SG ó©H ’EG ,kÉeÉ“ πªµà°ùJ ⁄ É¡JOÉ«°S øµdh,(1956 IóYÉb øe »°ùfôa …óæL ôNBG AÓL ó©H .1963 ΩÉY äQõæH ¤EG QOÉ˘H ¬˘fEG :»˘∏˘ Y ø˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh AÉ˘˘æ˘ H º˘˘ YO âaó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG äÉ˘˘ MÓ˘˘ °UG AGô˘˘ LEG ¥ƒ≤Mh ájOó©àdGh á«WGôbƒÁódG ™ªà› á˘cQÉ˘°ûeh QhO ™˘«˘°Sƒ˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,¿É˘˘°ùf’G ∞∏àﬂ Úµ“h áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ ÜGõMC’G ΩÉ«˘≤˘dG ø˘e á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ±É˘«˘W’G QÉ˘°ùŸGh á˘jOó˘©˘à˘dG ï˘«˘°Sô˘˘J ±ó˘˘¡˘ H É˘˘gQhó˘˘H π°Uh …òdG »∏Y øH ±É°VCGh .»WGô≤ÁódG øjô°ûJ) Èªaƒf øe ™HÉ°ùdG ‘ ºµ◊G ¤G

∫ƒM ¥Gô©dG ‘ Ú«°SÉ«°ùdG AÉbôØdG §°Sh IójóL äÉaÓN äôéØJ ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉŸÈdG π˘à˘µ˘dG â≤˘Ø˘ JG …ò˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘eC’G ¢ù∏› äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U πàb Éª«a ,´ƒÑ°SCG IóŸ áeƒµ◊G π«µ°ûJ äÉYÉªàLG ≥«∏©J ” å«M ,¬∏«µ°ûJ .OGó¨H ‘ åãL ™°ùJ ≈∏Y Qƒã©dG ¤EG áaÉ°VEG ,áWô°ûdG øe á©Ñ°S ¢ù«FQ ÚH ¢ùeCG ´ÉªàLG ∫ÓN ¬fEG :¿ÉªãY Oƒªfi …OôµdG ÖFÉædG ∫Ébh ÇOÉÑe ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ,IõFÉØdG πàµdG AÉ°SDhQh ÊÉÑdÉ£dG ∫ÓL ájQƒ¡ª÷G ∫ƒM »FÉ¡f ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ¿hO »æWƒdG øeC’G ¢ù∏› π«µ°ûJ ¿CÉ°ûH áeÉY .¬JÉ«MÓ°U ‘ IõFÉØdG πàµdG äÉYÉªàLG'' ¿G ¿ÉªãY Oƒªfi …OôµdG ÖFÉædG ±É°VCGh .''´ƒÑ°SG Ióe ≥∏©à°S IójóL áeƒµM π«µ°ûJ ±ó¡H á«bGô©dG äÉHÉîàf’G AÉ°SDhQh ÊÉÑdÉW ∫ÓL ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ÚH óMC’G ´ÉªàLG ¿CG ™HÉJh ,»æWƒdG øeC’G ¢ù∏› π«µ°ûàH ≥∏©àj É°Sƒª∏e Éeó≤J RôMCG'' IõFÉØdG πàµdG .Oó°üdG Gòg ‘ ''áeÉY ÇOÉÑe ≈∏Y ¿ƒ©ªàÛG ≥ØJG å«M »æWƒdG øeCÓd áÄ«g π«µ°ûJ ≈∏Y Éæ≤ØJG'' óMC’G ø∏YCG ÊÉÑdÉW ¿Éch øeC’G ≥«≤– ≈∏Y ±ô°ûJh πàµdG ™«ªL »∏ã‡ º°†J AGQRƒdG ¢ù∏› πNGO .''¥Gô©dG ‘ »æWƒdG øeC’ÉH ≥∏©àj Ée πch ¥QÉ˘W »˘bGô˘©˘dG »˘eÓ˘°S’G Üõ˘˘ë˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG Úe’G ìô˘˘°U ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ∫ƒÑ≤H ≈¶ëj ´hô°ûŸG ¿G ó≤àYCG'' óMC’G äÉKOÉfi ‘ ∑QÉ°T …òdG »ª°TÉ¡dG ¬eÉ¡eh ¢ù∏ÛG Gòg á∏«µ°ûJ ∫ƒM ¿Éc ∫ó÷Gh Ú«°SÉ«°ùdG AÉbôØdG ∞∏àfl .''¬æY Qó°ü«°S …òdG QGô≤dG á«eGõdGh QhO ¿ƒµj ¿CÉH ÖdÉ£j ∫hC’G ¿ÉjCGQ ∑Éæg'' ¿ÉªãY í°VhCG ,Oó°üdG Gòg ‘h ádÉ°ùŸG òg øµd äÉ«MÓ°üH ÊÉãdG ÖdÉ£j ÚM ‘ ,ÉjQÉ°ûà°SG ¢ù∏ÛG Gòg ¿ÉªãY í°VhCGh .''´ƒÑ°SCG ó©H ó≤©«°S …òdG πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G ≈àM á≤∏©e ≈≤ÑJ .''äGƒ°UC’G »ã∏ãH ¿ƒµ«°S äGQGô≤dG PÉîJG'' ¿CG ¿EG :¿ÉªãY ∫Éb ,AÉ°†YC’G OóYh ¢ù∏ÛG á∏«µ°ûJ ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh øe á©HQCGh »©«°ûdG ±ÓàF’G øe á©°ùJ) Gƒ°†Y 19 øe πµ°û«°S ¢ù∏ÛG'' á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ø˘e ¿É˘æ˘KGh ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L ø˘e á˘KÓ˘Kh ÊÉ˘à˘°SOô˘µ˘dG ∞˘dÉ˘ë˘ à˘ dG .''(»æWƒdG QGƒ◊G øe óMGhh á«bGô©dG ¬«ÑFÉfh áeƒµ◊G ¢ù«FQh ¬«ÑFÉf ™e ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ'' ¿G ±É°VCGh AÉ°SDhQ'' ¿CG ócCGh .''19`dG AÉ°†YC’G øª°V ¿ƒfƒµ«°S ¬«ÑFÉfh ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQh .''πµ°ûdG Gò¡H ¢ù∏ÛG áÑ«côJ ≈∏Y GC óÑŸG å«M øe ¿ƒ≤Øàe πàµdG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N â°ûbƒ˘f á˘eƒ˘µ◊G π˘ª˘©˘d è˘eGô˘H'' Oƒ˘Lh ó˘cCG É˘˘ª˘ c á≤∏©e É°†jG ≈≤ÑJ É¡æµd ÉgGQôbG ‘ Qƒ£J ∑Éægh ,πàµdG AÉ°SDhQ ÚH á≤HÉ°ùdG .''πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G ÚM ¤G á°SÉFôdG áÄ«gh AGQRƒdG ¢ù«FQ á«ª°ùJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ¿G ∫Éb ,GÒNCGh øe’G ¢ù∏› AÉ°ûfEG'' ≈∏Y ¥ÉØJ’G ó©H ¿ƒµ«°S »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh .''áeƒµ◊G èeÉfôHh »æWƒdG É°üî°T 13 πà≤e ÚæK’G ¢ùeCG á«bGôY á«æeCG QOÉ°üe âæ∏YCG ,kÉ«æeCGh ∞æY ∫ÉªYG ‘ ìhôéH øjôNG á©Ñ°S áHÉ°UGh ,øe’G ∫ÉLQ øe á©Ñ°S º¡æ«H .OGó¨H ‘ åãL ™°ùJ ≈∏Y Qƒã©dG ¤G áaÉ°VEG ,ábôØàe Gƒ∏àb ¢UÉî°TG áà°S'' ¿EG :á«∏NGódG IQGRh ‘ Qó°üe ∫Éb ,OGó¨H »Øa ô˘jhÉ˘¨Ÿ á˘jQhO âaó˘¡˘à˘°SG á˘Ø˘°SÉ˘f Iƒ˘Ñ˘ Y QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ‘ ¿Gô˘˘NBG ¿É˘˘æ˘ KG Ö«˘˘°UCGh .áª°UÉ©dG ÜƒæL ‘ ''IOGôµdG á≤£æe ‘ áWô°ûdG

(RÎjhQ)

QƒaQGO º«∏bG ‘ á«æ«JhQ áª¡e ∫ÓN »≤jôa’G OÉ–’G äGƒb øe OGôaG

hCG ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM IôgÉ≤dG iód ¿GOƒ°ùdG ÒØ°S »HGÎdG äÉëjô°üJ ¿CG ¤EG QÉ°ûj .ôNCG ´ƒ°Vƒe …CG ÚH äÉaÓÿG äOóL ∑QÉÑe ∫É«àZG ádhÉﬁ ¿CÉ°ûH ,¢VQÉ©ŸG »Ñ©°ûdGh ºcÉ◊G »æWƒdG ô“DƒŸG »HõM âfÉ˘c É˘ª˘¡˘æ˘«˘H ÜQÉ˘≤˘à˘∏˘d äÉ˘KOÉﬁ ±É˘≤˘ jGE ¤EG äOCGh .´ƒÑ°S’G Gòg ≥M’ âbh ‘ IQô≤e

√ô˘˘ cP É˘˘ e ∫ƒ˘˘ M Újô˘˘ °üŸG ™˘˘ e iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe …CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ IQOÉ°üdG ΩÉ©dG …CGôdG áØ«ë°U âÑ°ùfh .»HGÎdG ¿CG ,¬ª°ùJ ⁄ ™«aQ »°SÉeƒ∏HO Qó°üŸ ¢ùeCG ΩƒWôÿG á˘ª˘b ‘ ∑QÉ˘Ñ˘e »˘æ˘°ùM …ô˘°üŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe .»HGÎdG ¬H ¤OCG ÉÃ ôKCÉàJ ødh áªFÉb ΩƒWôÿG âYóà°SG ájô°üŸG á«LQÉÿG ¿ƒµJ ¿CG Qó°üŸG ≈Øfh

¬eÉ¡JG ó©H ,IôgÉ≤dGh ΩƒWôÿG ÚH áeRCG »HGÎdG ∫É«àZG ádhÉfi ‘ ´ƒ∏°†dÉH ,áeƒµ◊G ‘ äGOÉ«≤d ºZôdÉH ,1995 ΩÉY ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG Qƒ°†M ≈∏Y ∂dP ôKDƒj ¿CG ,áeƒµ◊G OÉ©Ñà°SG øe ¿ÉªãY ≈Ø£°üe ó©Ñà°SGh .ΩƒWôÿG áªb ∑QÉÑe íjô°üJ ‘ ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùe ,π«YÉª°SEG IOÉ≤dG ácQÉ°ûe ≈∏Y »HGÎdG äÉëjô°üJ ÒKCÉJ ¢ùeCG ÚeC’G ¿Éch .ΩƒWôÿG ‘ á«Hô©dG áª≤dG ‘ Üô©dG ø˘˘ ˘°ùM ,¢VQÉ˘˘ ˘©ŸG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG ô“DƒŸG Üõ◊ ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á©ª÷G á«Hô©dG IÉæb ¬àãH åjóM ‘ º¡JG »HGÎdG Ò°ûÑdG ôªY ¢ù«FôdG áeƒµM ‘ kGQÉÑc kIOÉb »°VÉŸG ¢Vô©J »àdG á∏°TÉØdG ∫É«àZ’G ádhÉfi ‘ ´ƒ∏°†dÉH QÉ°TCGh .1995 ΩÉY ÉHÉHCG ¢ùjOCG ‘ …ô°üŸG ¢ù«FôdG É¡d π˘Ñ˘b º˘cÉ◊G Üõ˘ë˘ ∏˘ d kÉ˘ ª˘ «˘ YR ¿É˘˘c …ò˘˘dG ,»˘˘HGÎdG ΩÉ˘Y ¬˘bÉ˘≤˘°ûfGh Ò°ûÑ˘dG ô˘ª˘Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘e ¬˘˘aÓ˘˘N ÖFÉ˘f ¬˘W ¿É˘ª˘ã˘Y »˘˘∏˘ ©˘ d ΩÉ˘˘¡˘ J’G ™˘˘HÉ˘˘°UCÉ˘ H ,1999 ô“DƒŸG ÜõM ¢ù«FQ ÖFÉf ™aÉf »∏Y ™aÉfh ,¢ù«FôdG GC ôHh ádhÉÙG ÒHóJ ‘ •QƒàdÉH ºcÉ◊G »æWƒdG ™æbCG ¬fEG »HGÎdG ∫Ébh .Ò°ûÑdG ôªY ¢ù«FôdG áMÉ°S Ωó©H ôNBG »HôY ó∏H ‘ á°VQÉ©e á«eÓ°SEG áYƒª› ¢ù«˘FQ ∫É˘«˘à˘Z’ ¬˘fhó˘˘©˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c §˘˘£fl ‘ »˘˘°†ŸG ,‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG ¢ù«FôdG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,º¡àdhO . º°SE’ÉH √ôcòj ¿CG ¿hO ø˘d ''»˘HGÎdG äÉ˘ë˘jô˘°üJ ¿EG π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ∫É˘˘bh ''Qƒ˘°†◊G hCG á˘cQÉ˘°ûŸG ‘ AGƒ˘°S á˘ª˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KƒD ˘ J ƒ˘g É˘¡˘à˘«˘bƒ˘J ø˘µ˘dh Ió˘jó˘L â°ù«˘˘d »˘˘gh ''±É˘˘°VCGh áª≤dG ‘ ô°üe ácQÉ°ûe π«YÉª°SEG ócCGh .''ójó÷G ∫É°üJG …CG iôL ¿ƒµj ¿CG ≈Øfh ,ΩƒWôÿÉH á«Hô©dG

:ä’Éch - ΩƒWôÿG

ìÓ°ùdG ´õæd ¿GOƒ°ùdG ∫Éª°T á«°VƒØe âª¡JG ∑ÉjQ Üƒæ÷G áeƒµM ¢ù«FQ ÖFÉf èeódG IOÉYEGh øe á©HQC’ ácô◊G äGƒb ΩGóYEG ‘ ÖÑ°ùàdÉH ,QÉ°ûe ‘ ¢UÉ°UôdÉH kÉ«eQ »Ñ©°ûdG ´ÉaódG äGƒb »Hƒ°ùæe º«YõdG ôéa ôNBG Qƒ£J ‘h ,π«ædG ‹ÉYCG ≥WÉæe Ωƒ˘˘ ˘ ˘WôÿG ÚH á˘˘ ˘ ˘eRCG »˘˘ ˘ ˘HGÎdG ø˘˘ ˘ ˘°ùM ¢VQÉ˘˘ ˘ ˘ ©ŸG ´ƒ∏°†dÉH áeƒµ◊G ‘ äGOÉ«≤d ¬eÉ¡JG ó©H IôgÉ≤dGh ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ∫É«àZG ádhÉﬁ ‘ . 1995 ΩÉY á˘«˘°Vƒ˘ØŸG ¿EG ,{ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dGz á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdÉ˘˘bh ¬JQÉjR ∫ÓN ÉgQó°UCG »àdG äÉ¡«LƒàdG ¿CG äÈàYG •É˘Ñ˘°V ó˘M’C ¬˘æ˘«˘«˘©˘Jh ìÓ˘°ùdG ´õ˘˘æ˘ H á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ´ƒbƒd iOCG áë∏°SC’G ™ªL ∞∏e øY k’hDƒ°ùe ácô◊G á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘cô◊G äGƒ˘b ÚH á˘≤˘£˘ æŸÉ˘˘H äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ °TG óFÉb ¿EG ,¿É«ÑdG ∫Ébh ,Iôªà°ùe âdGRÉe ÚæWGƒŸGh Ö«≤ædG ,πjhG ô¡f á≤£æÃ »Ñ©°ûdG ´ÉaódG äGƒb »àdG ácô◊G äGƒb øe É¡«LƒJ ≈≤∏J ,≈°Sƒe …ó¡e {48z ∫ÓN ¬JGƒb ìÓ°S ™ªéH ¥ƒd ¢ùdQÉ°T ÉgOƒ≤j »˘Ñ˘©˘°ûdG ´É˘aó˘dG ó˘˘FÉ˘˘b ¬˘˘°†aQ …ò˘˘dG ô˘˘e’C G ,á˘˘YÉ˘˘°S ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh .Úaô˘˘ £˘ ˘dG ÚH á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ¤EG iOCGh ¿EG ,ídÉ°U øjódG ±Ó°S ¿GOƒ°ùdG ∫Éª°T á«°VƒØe ¢üf ∞dÉîj ,ájô°ù≤dG á≤jô£dG √ò¡H ìÓ°ùdG ™ªL ìÓ°S ´õf É¡d ∫ƒıG á¡÷G äOóM »àdG á«bÉØJ’G ¿GOƒ˘°ùdG ∫É˘ª˘°T á˘«˘°Vƒ˘Ø˘e »˘˘gh ,»˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ´É˘˘aó˘˘dG .óMGh ÖfÉL øe kÓªY ”Ée kGÈà©e ø˘°ùM ¢VQÉ˘©ŸG º˘«˘ Yõ˘˘dGô˘˘é˘ a ô˘˘NGB Qƒ˘˘£˘ J ‘h

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

AGò¨dG ¢ü≤f á∏µ°ûe ∞«Øîàd IõZ ‘ kGÈ©e íàØJ π«FGô°SEG

z≈°übC’G AGó¡°T{h øeC’G ÚH äÉcÉÑà°TG ‘ Ú«æ«£°ù∏a áà°S ìôL

z…BG.»H.ƒj{

IõZ ‘ ≈°üb’G AGó¡°T ´h äÉLGƒe ∫ÓN AÉÑàN’G ¿’hÉëj ¿É«æ«£°ù∏a ¿É«Wô°T

Qsò˘ Mh ,…QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e 13 ‘ Iô˘˘e ô˘˘ NBG È©ŸG ≥˘˘ ∏˘ ˘ZCGh á«fÉ°ùfEG áKQÉc çhóM ∫ÉªàMG øe IóëàŸG ·C’G øe ∫hDƒ°ùe .IõZ ‘ ´ÉaódG IQGRƒH ÒÑc ∫hDƒ°ùe ƒgh OÓ«L ¢SƒeÉY ∫Ébh OGƒŸG ¢ü≤f ádCÉ°ùe ÚH ÉqfRGh'' π«FGô°SEG ƒjOGôd á«∏«FGô°SE’G »≤£æŸG QGô≤dG òîJGh »HÉgQE’G ô£ÿGh á«°SÉ°SC’G á«FGò¨dG »Øj ¿CG πeCG ≈∏Y âbƒdG øe IOhófi IÎØd È©ŸG íàØH ô˘cPh .''Ωƒ˘é˘g …CG ™˘æÃ º˘˘¡˘ JÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«d IOhófi äGÎØd È©ŸG íàa ¿CG ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿ƒdhDƒ°ùe ¿EG'' :IõZ ‘ ôHÉ©ŸG øeCG ôjóe á«Ø°U ƒHCG º«∏°S ∫Ébh .kÉ«aÉc øe GkAóH kÉ«éjQóJ ∞îà°S •ƒ¨°†dG ¿CÉH äó¡©J π«FGô°SEG .''AÉKÓãdG Ωƒ«dG ∑QÉ©e ¿ƒ£°TÉf ¢VÉN IõZ ‘ äGôJƒàdG ó«©°U ≈∏Yh øe á∏°ù∏°S ‘ ´É£≤dG øe ≥WÉæe ‘ øeC’G äGƒb ™e áë∏°ùe äô˘cPh ,ô˘¡˘°TCG ∫Ó˘N »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ∫É˘˘à˘ à˘ b’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y CGƒ˘˘°SCG √òg ‘ GƒÑ«°UoCG πbC’G ≈∏Y ¢UÉî°TCG áà°S ¿CG Oƒ¡°Th áWô°ûdG .∑QÉ©ŸG ,kGôjRh 24 øe Iójó÷G á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ∞dCÉàJh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ á˘˘Ñ˘ «˘ ≤˘ M 19 ‹ƒ˘˘à˘ d ¢SÉ˘˘ª˘ M AÉ˘˘°†YCG í˘˘°Tô˘˘Jh ICGôeG º¡æ«H AGÈÿGh Ú∏≤à°ùŸG ¢†©H ÖfÉL ¤EG ,Iójó÷G π°üM ó≤a »eƒ˘µ◊G π˘«˘µ˘°ûà˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘d kÉ˘≤˘ahh .»˘ë˘«˘°ùeh ¬dÉ«àZG π«FGô°SEG âdhÉM IõZ ‘ …OÉ«b ƒgh QÉgõdG Oƒªfi .kÉ©bƒàe ¿Éc Éªc á«LQÉÿG áÑ«≤M ≈∏Y kGôjRh ΩÉ«°U ó«©°S ƒgh ¢SÉªëH ôNBG …OÉ«b ÚY Éªc .á«æeC’G Iõ¡LC’G øe OóY á«dhDƒ°ùe ¤ƒà«d á«∏NGó∏d á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘«˘æ˘g π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ∞˘q∏˘µŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Ωsó˘ bh Égô°ûæj ⁄ ¬fCG ƒdh óMC’G AÉ°ùe ¢SÉÑY Oƒªfi ¢ù«Fô∏d øµd á∏«µ°ûàdG ≈∏Y ájQƒØdG á≤aGƒŸG øY ¢SÉÑY ™æàeGh ,Éæ∏Y .É¡°†aôj ød ¬fCÉH ºgOÉ≤àYG øY GƒHôYCG ¬d øjóYÉ°ùe ó≤©d »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ƒYój ¿CG ¢SÉÑY ≈∏Y Ú©àjh ¿CG πÑb áeƒµë∏d á≤ãdG íæÃ ´GÎbG AGôLE’ á°UÉN á°ù∏L çóë«°S Gòg ¿CG ¿hóYÉ°ùe ôcPh .á£∏°ùdG ‹ƒJ øe øµªàJ (QGPBG) ¢SQÉ˘e 28 ‘ á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘©˘ H .…QÉ÷G ±Î©˘˘ J ¿CÉ˘ ˘H ÖdÉ˘˘ £ŸG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘cô◊G â°†aQh »gh ,áàbƒŸG ΩÓ°ùdG äÉbÉØJG πÑ≤Jh ,∞æ©dG òÑæJh π«FGô°SEÉH .á«Hô¨dG äÉfƒ©ŸG QGôªà°SG πHÉ≤e áMhô£ŸG •hô°ûdG ¿EG'' :¢SÉªM º°SÉH çóëàe ƒgh …ôgR ƒHCG »eÉ°S ∫Ébh äOGR Éª∏c ¬fCG ±É°VCGh .''ÉgôeCG ôHóàà°S Iójó÷G áeƒµ◊G á«Hô¨dG ∞bGƒŸG ó°V ¢SÉª◊ ó«jCÉàdG OGR Éª∏c äÉjóëàdG .'á«FGó©dG''

äGôjò– ÜÉ≤YCG ‘ ™FÉ°†Ñ∏d »°ù«FôdG È©ŸG íàa π«FGô°SEG .Ò≤ØdG ´É£≤dG ‘ áµ«°Th á«fÉ°ùfEG áKQÉc øe ø˘e √ÒZh õ˘ÑÿG ‘ ¢ü≤˘f ø˘Y ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≠˘˘∏˘ HCGh ƒgh QÉ£æŸG È©e ¥ÓZEG ÖÑ°ùH IõZ ‘ á«°SÉ°SC’G ™∏°ùdG π«FGô°SEG ÚH ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG º˘¶˘©˘e É˘gÈY ≥˘aó˘à˘J »˘à˘dG IÉ˘æ˘≤˘dG .IõZh Iƒ˘£˘N (¢SÉ˘ª˘M) á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô˘˘M â£˘˘Nh ¿CG ó©H á«Hô¨dG áØ°†dGh IõZ ‘ á£∏°ùdG ‹ƒJ ƒëf iôNCG .áeƒµ◊G Ö°UÉæe º¶©e ‘ ÉgQÉ°üfCG âës°TQ ¢SÉªM ácôM ∫õ©d IóëàŸG äÉj’ƒdGh π«FGô°SEG â©°Sh ¬fEG »HhQhC’G OÉ–’G ∫Ébh .Iójó÷G á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊Gh ∑Î«°S ¬fCG ±É°VCG ¬æµd ,ÇOÉÑŸG √òg ‘ πgÉ°ùàdG ójôj ’ .π«FGô°SEG øe É¡Øbƒe Ò¨J »c ;¢SÉªM ΩÉeCG kÉMƒàØe ÜÉÑdG ƒgh ,π«FGô°SEG ≈∏Y AÉ°†≤dG ¤EG ¢SÉªM ¥Éã«e ƒYójh äGó˘jó˘¡˘à˘dGh á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G •ƒ˘¨˘°†dG º˘ZQ ¬˘H âµ˘°ù“ ∞˘bƒ˘˘e OÉ˘˘°üà˘˘b’G ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jƒ˘˘ «◊G äÉ˘˘ fƒ˘˘ ©ŸG ™˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘H ΩÉeCG ™FÉ°†Ñ∏d QÉ£æŸG È©e π«FGô°SEG âëàah .»æ«£°ù∏ØdG øjô¡°ûdG ióe ≈∏Y äGôe IóY ¬bÓZEG ó©H IOhóﬁ äÉæë°T ,∂«°Th Ωƒég øe äGôHÉﬂ äGôjò– ÖÑ°ùH ;Úeô°üæŸG

¿’ƒ÷G ∫ƒM ¢VhÉØàdG ¿ÉµeEG »Øæj ’ äôŸhCG πàµdG √òg ∞∏N Ohó◊G º«°SôJ ‘ áeOÉ≤dG Iƒ£î∏d kGó«¡“ ¿ƒµà°S ™' «ªéàdG'' ¬à£N OhóM ¿EG äôŸhCG ∫Ébh .á«fÉ£«à°S’G ¬fCG ≈YOG ¬æµd Ωƒ«dG áªFÉ≤dG Ohó◊G øY ÒÑc πµ°ûH áØ∏àﬂ äÉ°VhÉØeh kGQGƒM …ôé«°S ¬fC’ kÉæ«©e kÉ£N ó©H Oóëj ⁄ ≈¶ëj ¿CÉ°ûdG Gò¡H QGôb PÉîJGh ´ƒ°VƒŸG º°ù◊ á«∏NGO ójôf Éeh ¬Mô£f Ée ¿CG ∂°T ’'' :∫Ébh .ájÌcC’G á≤aGƒÃ áeOÉ≤dG IÎØdG π©é«°S π' «FGô°SEG' πÑ≤à°ùe πLCG øe ¬≤«≤– kÉ«°SÉbh kÉ≤«ªY kÉ«∏NGO kGQGƒM ó¡°ûæ°S å«M áØ°UÉYh IôKDƒe QGôb PÉîJG ¤EG ô£°†æ°S å«M πÑb øe √ó¡°ûf ⁄ πµ°ûH ≈∏Y ,'π' «FGô°SEG Ö©°T Égójôj »àdG ádhódG πµ°T'' ∫ƒM í°VGh .√ÒÑ©J óM ‘ »˘˘ °†ª˘˘ à˘ ˘°S ¬˘˘ à˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y kGOó› äôŸhCG ó˘˘ ˘cCGh á©bGƒdG 1-…EG á≤£æe ‘ á«æµ°S IóMh 3500 AÉæH ´hô°ûe á«bô°ûdG ¢Só≤dGh º«ehOCG ¬«dÉ©e á«fÉ£«à°S’G á∏àµdG ÚH ÚH ‘Gô˘˘¨˘ L π˘˘°UGƒ˘˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘fGC âæ˘˘∏˘ YGC ó˘˘≤˘ d' ∫É˘˘ bh ¬æY ™LGÎf ødh ¬≤≤ëæ°S Ée Gògh º«ehOCG ¬«dÉ©eh ¢Só≤dG .''kÉÑ«L º«ehOCG ¬«dÉ©e ¿ƒµJ ¿CG πÑ≤f ødh

áãdÉK á«°SÉFQ áj’ƒd ƒµæ«°TÉcƒd ÜÉîàfG IOÉYEG ƒµ˘æ˘«˘°TÉ˘cƒ˘d Qó˘æ˘°ùµ˘dG'' É˘¡˘dƒ˘b á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘æ˘é˘∏˘dG á˘°ù«˘FQ äÉbÉ£H øe áÄŸG ‘ 100 Rôa ó©Hh .áãdÉK IÎØd ÖîàfG ''.äGƒ°UC’G øe áÄŸG ‘ 82^6 ≈∏Y ƒµæ«°TÉcƒd π°üM ´GÎb’G ¢ûàØ«µæ∏«e Qóæ°ùµdG á°SÉFô∏d á°VQÉ©ŸG Éë°Tôe ÉYOh á˘MÉ˘°ùH Ωƒ˘«˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG ¤EG É˘ª˘gQÉ˘°üfCG ÚdhRƒ˘c Qó˘æ˘°ùµ˘˘dGh »˘à˘dG äÉ˘bhôÿG ≈˘∏˘Y êÉ˘é˘à˘MÓ˘d ,á˘ª˘°UÉ˘©˘dG §˘°Sh ô˘Hƒ˘à˘cCG .óMC’G äÉHÉîàfG âHÉ°T √ó˘≤˘à˘æ˘j …ò˘dG ƒ˘µ˘æ˘°TÉ˘cƒ˘d äGô˘˘jò– á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG äó–h ƒëf óMC’G ó°ûàMGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫ÉéÃ ¬∏é°ùd Üô¨dG õ˘cGô˘e ¥Ó˘ZEG ó˘©˘H ô˘Hƒ˘à˘ cCG á˘˘MÉ˘˘°ùH ô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ e ±’BG Iô˘˘°ûY äÉ˘YÉ˘˘°S çÓ˘˘K IóŸ äÉ˘˘LÉ˘˘é˘ à˘ M’G â∏˘˘°UGƒ˘˘J ó˘˘bh .´GÎb’G .ôØ°üdG ¿hO IQGôM äÉLQOh êƒ∏ã∏d ∞«ãc §bÉ°ùJ §°Sh ø˘jó˘°ûàÙG ΩÉ˘eCG ¢ûà˘Ø˘«˘µ˘æ˘∏˘«˘e á˘°VQÉ˘©ŸG º˘«˘ YR º˘˘¡˘ JGh É¡H ±Î©f ød'' ∫Ébh ,äÉHÉîàf’G èFÉàf ôjhõàH áeƒµ◊G .''á«WGô≤ÁódG ∫hódG É¡H ±Î©J ødh π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ¿É˘˘ ˘µŸG ‘ Iô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘æŸG á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG ¢VÎ©˘˘ ˘J ⁄h »HhQhC’G OÉ–’G ΩÓYCÉH ¿ƒMƒ∏j GƒfÉc øjòdG øjôgÉ¶àŸG

:ä’Éch - ∂°ùæ«e

±’BG ''É«°ShQÓ«H'' AÉ°†«ÑdG É«°ShQ ‘ á°VQÉ©ŸG IOÉb ÉYO ∂°ùæ˘«˘e á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ ô˘gÉ˘¶˘à˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e ¤EG ø˘jô˘˘gÉ˘˘¶˘ àŸG äô˘L »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘FÉ˘à˘f ≈˘∏˘Y ¢VGÎYÓ˘˘d ájõcôŸG áæé∏dG âæ∏YCG ¿CG ó©H ,É¡JOÉYEÉH áÑdÉ£ŸGh ,óMC’G Qóæ°ùµdG ¢ù«FôdG ÜÉîàfG IOÉYEG ÚæK’G ¢ùeCG äÉHÉîàfÓd .äGƒ°UC’G øe áÄŸG ‘ 82^6 ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H ƒµæ«°TÉcƒd äÉ˘«˘∏˘ª˘Y É˘¡˘à˘HÉ˘°T äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ∂∏˘J ¿EG á˘°VQÉ˘©ŸG ∫ƒ˘≤˘Jh ¬àj’h á«¡àæŸG ¢ù«FôdG ¿CG á«HÉîàf’G áæé∏dG âæ∏YCGh .ôjhõJ ≈∏Y ¬dƒ°üëH áãdÉK á«°SÉFQ áj’ƒH RÉa ƒµæ°TÉcƒd Qóæ°ùµdCG .äGƒ°UC’G øe %82^6 ¿EG äGƒ˘˘°UC’G Rô˘˘a ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ó˘˘©˘ H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âdÉ˘˘ bh É˘ª˘æ˘«˘H äGƒ˘°UC’G ø˘e á˘˘ÄŸG ‘ 82^6 ≈∏Y π°üM ƒ˘µ˘æ˘«˘°TÉ˘cƒ˘d Qóæ°ùµdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ »°ù«FôdG ¬°ùaÉæe π°üM .§≤a áÄŸG ‘ áà°S ≈∏Y ¢ûà«Øµæ«∏«e Éæ«°TƒeQƒj Éjó«d øY AÉÑfCÓd ¢ùcÉaÎfEG ádÉch â∏≤fh

…QÉÑNG ôjô≤J

Úªc ‘ ¿É¨aC’G áWô°ûdG ∫ÉLQ øe á©HQCG πà≤e

¿Éà°ùfÉäCG ‘ ô¨æà°S ïjQGƒ°U øY åëÑj »µjôeC’G ¢û«÷G äGƒ˘˘≤˘ dG ó˘˘°V äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ø˘˘°ûH ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W äó˘˘ ¡˘ ©˘ Jh ∞˘∏˘M ∫hO Rõ˘©˘J É˘ª˘«˘a Üô˘¨˘ dG É˘˘¡˘ ª˘ Yó˘˘j »˘˘à˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊Gh á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ L’G ±’BÉ˘ H É˘˘¡˘ JGƒ˘˘b Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘gh Gó˘˘æ˘ ch É˘˘ «˘ fÉ˘˘ £˘ jô˘˘ H ∂dP ‘ ÉÃ »˘˘ °ù∏˘˘ W’G .Oƒæ÷G §HÉ°V ¿G º«∏bEÓd …QGO’G ∫hDƒ°ùŸG ‹Gh óªfi »LÉM ∫Ébh ‘ ≥jôW ‘ IQÉ«°ùH ºgQhôe AÉæKG Gƒ∏àb ¬dÉLQ øe áKÓKh áWô°T .óæª∏g º«∏bG ‘ á©∏b ≈°Sƒe á≤£æe ..á˘˘ jQÉ˘˘ f äÉ˘˘ LGQO ¿ƒ˘˘ Ñ˘ cô˘˘ j ¿É˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ W AÉ˘˘ °†YG ¿É˘˘ c' ‹Gh ∫É˘˘ bh '.QGôØdÉH GhP’ QÉædG Gƒëàa Éeó©Hh ¿ƒdhDƒ°ùe ∫ƒ≤jh ¿ƒ«a’G áYGQR ∫É› ‘ »°ù«FQ º«∏bG óæª∏gh á«eGôdG Oƒ¡÷G ó≤©j É‡ äGQóıG äÉHÉ°ü©H á£ÑJôe ¿ÉÑdÉW ¿G .äGQóıG IQÉŒ ∞bƒjh øeC’G Ú°ùëàd ¿Éà°ùfÉäG ‘ á«eGO ∞æY ∫ÉªYG ÜÉ≤YG ‘ ¢ùeG Ωƒég »JCÉjh äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ‘ IOÉ˘˘ jR ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ j ¬˘˘ fG »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ¢û«÷G ∫É˘˘ b ¿G ó˘˘ ©˘ Hh .á∏Ñ≤ŸG Qƒ¡°ûdG ‘ ¿hOôªàŸG É¡æ°ûj »àdG äGÒéØàdGh ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G ™˘˘∏˘ £˘ e ‘ QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ‘ ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eG Oƒ˘˘æ˘ L á˘˘©˘ HQCG π˘˘à˘ bh Ωƒj ôNG QÉéØfG ‘ ¿Éä’G áWô°ûdG ∫ÉLQ øe á©°ùJ πàbh »°VÉŸG .»°VÉŸG á©ª÷G º¡àØ£N Ú«fhó≤e ∫ÉªY á©HQG É°†jG á«°VÉŸG ΩÉj’G ‘ πàbh ácô◊ øjRQÉÑdG øjó≤àæŸG óMG ∫É«àZG iôL Éªc .¿ÉÑdÉW ácôM ΩÉ˘˘ µ˘ M ó˘˘ MG ∫É˘˘ «˘ à˘ Z’ á˘˘ dhÉfi â∏˘˘ °ûah .OÓ˘˘ Ñ˘ dG ¥ô˘˘ °T ‘ ¿É˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ W .äÉj’ƒdG IQOÉb ÒZ ¿ÉÑdÉW ácôM ¿EG »µjôeG …ôµ°ùY çóëàe ∫Ébh äÉj’ƒdG ÉgOƒ≤J »àdG äGƒ≤dG áÁõg hCG ¢VGQCG ≈∏Y Iô£«°ùdG ≈∏Y πHÉæb ´QRh ájQÉëàf’G äGÒéØàdG ¤G CÉé∏J »¡a ∂dòdh IóëàŸG ‘ ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb OóY IOÉjR Qô≤ŸG øeh .≥jô£dG ÖfÉL ≈∏Y .ÉØdCG 16 ¤G ±’BG á©°ùJ øe ∞«°üdG Gòg ¿Éà°ùfÉäG

:ä’Éch - ∫ƒHÉc - ø£æ°TGh

ô¨æà°S ´ƒf øe ïjQGƒ°U øY åëÑj ¬fEG »µjôeC’G ¢û«÷G ∫Éb …CG ¿B’G ≈˘˘à˘ M ó˘˘é˘ j ⁄ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCG ‘ äGô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ∏˘ d OÉ˘˘ °†ŸG Qƒ£J ‘h ,ábódG á«dÉ©dG ïjQGƒ°üdG √òg OƒLh ≈∏Y ∫óJ äÉeÓY á˘˘cô˘˘M ø˘˘e º˘˘¡˘ fCÉ˘ H ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûj Úë˘˘∏˘ °ùe ¿EG »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bEG ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘b ô˘˘ NBG øe á©HQCG Gƒ∏à≤a QÉædG Gƒ≤∏WG ájQÉf äÉLGQO ¿ƒÑcôj GƒfÉc ¿ÉÑdÉW . óæª∏g º«∏bG ‘ ¿ÉäC’G áWô°ûdG ∫ÉLQ ¢ùª˘˘«˘ L ó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dG »˘˘cÒeC’G ¢û«÷G º˘˘°SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ àŸG í˘˘ °VhCGh ≥jôW øY ô¨æ«à°S ïjQGƒ°U øY mQÉL åëÑdG ¿CG πHÉc øe ¢ùàfƒj ïjQGƒ°üdG √òg âfÉc ¿EG É‡ ócCÉà∏d ,á«JGQÉÑîà°S’G äÉeƒ∏©ŸG .¿Éà°ùfÉäCG ‘ ¿ÉÑdÉW ácôM ¤EG kÓ©a â∏°Uh …CG ô¡¶j A»°T Éæjód ¢ù«d á¶ë∏dG √òg ‘'' ¢ùàfƒj ±É°VCGh çGóMC’G ìô°ùe ≈∏Y (ô¨æà°S ïjQGƒ°U …CG) É¡fCG ≈∏Y ∫óJ äGQÉ°TEG .''âbƒdG Gòg ‘ ¿Éà°ùfÉäCG ¤EG ïjQGƒ°üdG √òg ∫ƒNO ¿CG ¤EG QÉ°TCG ¬æµdh äGƒ≤dG øe πµd 'IÒ£N kGójó¡J'' πµ°ûj ¿ÉÑdÉW …ójCG ‘ É¡Yƒbhh .á«fóŸG äGôFÉ£dGh ájôµ°ù©dG ≈∏Y kGójóL kGô£N ó©j ∂dP ¿EÉa ôjQÉ≤àdG √òg ó«cCÉJ ∫ÉM ‘h äGƒ˘˘b É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ ©˘ à˘ °ùJ »˘˘ à˘ dG ∂∏˘˘ J É˘˘ °Uƒ˘˘ °üN ,á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ äGô˘˘ FÉ˘˘ £˘ dG .¿Éà°ùfÉäCG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgOƒ≤J »àdG ∞dÉëàdG øY âKó– á«eÓYEG ôjQÉ≤J ó©H ¢ùàfƒj ó«≤©dG íjô°üJ »JCÉjh É¡Ñ«côJ øµÁ »àdG äÉjQÉ£ÑdG øe á«ªc ≈∏Y â∏°üM ¿ÉÑdÉW ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡H º¡JOhR ¿CG ≥Ñ°S »àdG ïjQGƒ°üdG √òg ≈∏Y .≥HÉ°ùdG »JÉ«aƒ°ùdG OÉ–’G äGƒb ó°V º¡HôM ¿ÉHEG 1980 ΩÉY ¿Éà°ùfÉäCG ‘ »≤H ïjQGƒ°üdG øe Oófi ÒZ kGOóY ¿CG ó≤à©jh √òg ™ªL ≈∏Y äGƒæ°S ∫GƒW IóëàŸG äÉj’ƒdG â∏ªYh ,Üô◊G ó©H .ájõ› á«dÉe ≠dÉÑe πHÉ≤e ïjQGƒ°üdG º¡fCÉH ¬Ñà°ûj Úë∏°ùe ¿EG »ª«∏bEG ∫hDƒ°ùe ∫Éb ôNBG Qƒ£J ‘h Gƒ∏à≤a QÉædG Gƒ≤∏WG ájQÉf äÉLGQO ¿ƒÑcôj GƒfÉc ¿ÉÑdÉW ácôM øe óæª∏g º«∏bG ‘ ÚæK’G ¢ùeG ¿Éä’G áWô°ûdG ∫ÉLQ øe á©HQG 3300 õ˘˘cô˘˘ª˘ à˘ «˘ °S å«˘˘M OÓ˘˘Ñ˘ dG Üƒ˘˘æ˘ L ‘ ≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ dG √Oƒ˘˘ °ùJ …ò˘˘ dG .Öjôb âbh ‘ ÊÉ£jôH …óæL

IOÉë°T ∫ÉeBG :á∏àÙG ¢Só≤dG

,äôŸhCG Oƒ¡jEG ,ádÉcƒdÉH »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ¿’ƒ÷G á˘˘Ñ˘ °†g kÉ˘ eƒ˘˘j ™˘˘ °†J ø˘˘ d á˘˘ «˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G ¬˘˘ à˘ eƒ˘˘ µ˘ M ¿CG »˘˘à˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘ æŸG ø˘˘ ª˘ °V hCG á˘˘ ehÉ˘˘ °ùe á˘˘ bQƒ˘˘ c á˘˘ ∏˘ àÙG á˘˘ jQƒ˘˘ °ùdG É¡fCG ≈∏Y Oó°T ¬æµd ,ÖfÉ÷G ájOÉMCG äÉHÉë°ùfG É¡∏ª°ûà°S π«FGô°SEG ÉgòØæJ »àdG ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûŸG øe kGAõL ≈≤Ñà°S ,≥WÉæŸG ∞∏àﬂ ‘ ÉgQÉgORGh äÉæWƒà°ùŸG Úª°ùJ π«Ñ°S ‘ .¿’ƒ÷G ‘ á°UÉN äôŸhCG ™æàeG ¢û«÷G áYGPEG ™e ádƒ£e á∏HÉ≤e ¥É«°S ‘h ÚM ‘ π' «FGô°SEG øe AõL'' É¡fCÉH ¿’ƒ÷G áÑ°†g ∞°Uh øY ‘ iÈµdG á«fÉ£«à°S’G πàµdG ™e πeÉ©àJ π«FGô°SEG ¿CG ócCG Úª«dG áfCÉª£d á∏HÉ≤ŸG π¨à°SGh .É¡æe GC õéàj ’ Aõéc áØ°†dG »˘˘à˘ dG ¤h’G Iƒ˘˘£ÿG ¿G ó˘˘cCGh ¬˘˘ JGƒ˘˘ °UCG Ö°ùch »˘˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WCG É˘e ò˘«˘Ø˘æ˘J ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘eOÉ˘≤˘dG ¬˘˘à˘eƒ˘˘µ˘M É˘˘gò˘˘Ø˘æ˘à˘°S ‘ ádhõ©e äÉæWƒà°ùe AÓNEG πª°ûJ »àdGh ™' «ªéàdG á£N'' IÒÑµdG á«fÉ£«à°S’G πàµdG ‘ É¡«æWƒà°ùe ™«ªŒh áØ°†dG

ø˘˘eC’G ¢ù∏› ‘ á˘˘«˘ fƒ˘˘KQÉ˘˘e äGQhÉ˘˘ °ûe ÊGô˘˘ ˘ jE’G …hƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG QGô˘˘ ˘ b π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ b

´GÎb’G IOÉYEÉH ÖdÉ£Jh ôgÉ¶à∏d ƒYóJ É«°ShQÓ«H á°VQÉ©e AGô˘ª◊G ¿Gƒ˘dC’G π˘ª– äÉ˘˘jGQh ,AÉ˘˘bQõ˘˘dG á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG äÉ˘˘jGQh .ƒµæ°TÉcƒd Égô¶M »àdG AÉ°†«ÑdGh øe kGAõL âfÉc »àdG ∫hódÉH ¬°ùØf ó¡°ûŸG Gòg ó«©jh äÉLÉéàM’G äOCGh ,≥HÉ°ùdG »JÉ«aƒ°ùdG OÉ–’G äÉjQƒ¡ªL ¤EG Üô¨∏d ÚdGƒe AÉªYR ∫ƒ°Uh ¤EG ÖdÉ¨dG ‘ á«Ñ©°ûdG .É«fGôchCGh É«LQƒL ‘ á£∏°ùdG AÉ°†«ÑdG É«°ShQ Èà©J »àdG IóëàŸG äÉj’ƒdG äóYƒJh ó°V äÉHƒ≤Y ¢Vôa ó«jCÉàH »HhQhC’G OÉ–’Gh ájQƒJÉàcO ôNBG ø˘jOƒ˘LƒŸG Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG ÚÑ˘bGôŸG äÉ˘Ä˘e ∫É˘b GPEG á˘˘dhó˘˘dG √ò˘˘g ¿hÉ˘©˘à˘dGh ø˘eC’G á˘ª˘¶˘æ˘e ø˘e º˘¡˘ æ˘ e Òã˘˘ch ∑É˘˘æ˘ g kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M .á¡jõf ÒZ âfÉc äÉHÉîàf’G ¿EG ,ÉHhQhCÉH OQ -1994 ΩÉY òæe OÓÑdG ºµëj …òdG- ƒµæ°TÉcƒd øµdh ôNBG'' ó©J AÉ°†«ÑdG É«°ShQ ¿CÉH á«µjôeC’G ºYGõŸG ≈∏Y ∞æ©H ¬˘fCÉ˘H ¢Tƒ˘H êQƒ˘˘L ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∞˘˘°Uhh ''É˘˘HhQhCG ‘ á˘˘jQƒ˘˘JÉ˘˘à˘ cO É˘ª˘ «˘ YR ÖdÉ˘˘Wh .¢VQC’G Öcƒ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘MGh º˘˘bQ »˘˘HÉ˘˘gQE’G ¤EG ƒ˘Yó˘J äÉ˘aÉ˘à˘g GOOQh ´GÎb’G è˘FÉ˘˘à˘ f AÉ˘˘¨˘ dEÉ˘ H á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG .OÉ–’G

:ä’Éch - IõZ

äGƒb ÚH äÉcÉÑà°TG ‘ ìhôéH Ú«æ«£°ù∏a áà°S Ö«°UoCG ≈°übC’G AGó¡°T ÖFÉàc øe Úë∏°ùeh »æ«£°ù∏ØdG øeC’G ∫Éª°T ™bGƒe IóY ‘ (íàa) »æWƒdG ôjôëàdG ácô◊ á©HÉàdG ≥˘«˘ bó˘˘dÉ˘˘H á˘˘∏˘ ªfi äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T â≤˘˘qaó˘˘J É˘˘ª˘ «˘ a ,Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b íàa π«FGô°SEG äOÉYCG ¿CG ó©H ,¢ùeCG IõZ ´É£b ¤EG (Úë£dG) á˘KQÉ˘c ø˘e äGô˘jò– ÜÉ˘≤˘YCG ‘ ™˘FÉ˘°†Ñ˘∏˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG È©ŸG .Ò≤ØdG ´É£≤dG ‘ áµ«°Th á«fÉ°ùfEG ÖFÉàc øe Úë∏°ùe ¥ÓWEG ó©H äÉ¡LGƒŸG â©dófG óbh â«H È©e óæY áWô°ûdG ôjóe Öcƒe ≈∏Y QÉædG ≈°übC’G .´É£≤dG ∫Éª°T (õjôjEG) ¿ƒfÉM á˘˘«˘ dÉŸG »˘˘JQGRh á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ¤EG äÉ˘˘cÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°T’G äó˘˘ à˘ ˘eGh íàa øe áYƒª› âdhÉM ÉeóæY ,IõZ áæjóe ‘ á«LQÉÿGh ô≤e §«fi ‘ ∞«ãc QÉf ¥ÓWEG ™pªo°S Éªc ,ÚJQGRƒdG ΩÉëàbG øY ≈ahCG π«°UÉØJ OôJ ⁄h ,IõZ ‘ »°ù«FôdG áWô°ûdG õcôe .QÉædG ¥ÓWEG ÖÑ°S ≥˘«˘bó˘dÉ˘H á˘∏˘ªfi äÉ˘æ˘MÉ˘°T â≤˘saó˘J iô˘NCG á˘¡˘ L ø˘˘eh äOÉ˘˘YCG ¿CG ó˘˘©˘ H Úæ˘˘KE’G ¢ùeCG Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ¤EG (Úë˘˘ £˘ ˘dG)

π˘°†Ø˘Jh .ÊGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏ŸG ¿CÉ˘ °ûH kGQGô˘˘b ò˘˘î˘ à˘ j ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG É˘˘ª˘ «˘ °S ’ á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG ∫hó˘˘dG ¢üæ˘˘ dG ´hô˘˘ °ûe ∫Gõ˘˘ j ’h .»˘˘ °ù«˘˘ FQ QhO ø˘˘ eC’G ¢ù∏Û ≈∏Y kÉeƒj 14 ó©H kGôjô≤J ™aôj ¿CG »YOGÈdG øe Ö∏£j ÉgOGó©à°SG øY âHôYCG á«Hô¨dG ∫hódG øµd ¢üædG OÉªàYG ’ É¡fCG ó«H ,ádCÉ°ùŸG √òg ó«©°U ≈∏Y ''áfƒ«∏dG OÉªàY’'' .™«HÉ°SCG áà°S ¢ù«dh ô¡°ûdG á∏¡e RhÉéàJ ¿CG ójôJ π˘˘eÉ˘˘µ˘ H ø˘˘ eC’G ¢ù∏› ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh ¿CÉ°ûH QGôb QGó°UEG ™bƒàj å«M ,AÉKÓãdG Ωƒ«dG ¬FÉ°†YCG .ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ¤EG ¿GôjEG ‘ »MÓ°UE’G QÉ«àdG ÉYO ∂dP ¿ƒ°†Z ‘ Ö«°üîJ äÉWÉ°ûf ≥«∏©Jh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e QGƒ◊G .áeRC’G øe êhôî∏d Ωƒ«fGQƒ«dG »MÓ°UE’G Üõ◊G ó©J »àdG ácQÉ°ûŸG á¡ÑL âdÉbh ∫hódG ™e QGƒ◊G ¿EG á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ‘ ¢ù«FôdG É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a ÉÃ á˘˘ aÉ˘˘ c ‹hó˘˘ dG ø˘˘ eC’G ¢ù∏› ‘ Iò˘˘ aÉ˘˘ æ˘ ˘dG ájƒ°ùàd É¡∏gÉŒ ΩóY Öéj á∏«°Sh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG .áeRC’G

ájƒ°†©dG áªFGO ¢ùªÿG ∫hódG øY ¿ƒ∏ã‡ ™ªàLG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ™˘˘°Vƒ˘˘d É˘˘«˘ fÉŸCG Qƒ˘˘°†ë˘˘H ø˘˘eC’G ¢ù∏˘˘éÃ Ωƒj πÑb ∂dPh ,ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ª∏d ''ióŸG Ió«©H'' ´hô°ûe á°ûbÉæŸ ¢ù∏éª∏d Ö≤JôŸG ´ÉªàL’G øe óMGh .ájQòdG ábÉ£dG ádÉch ™e ¿hÉ©à∏d ¿Gô¡W ƒYój QGôb `dG AÉ°†YC’G ∫hódG ¬«a âHÎbG âbh ‘ ∂dP »JCÉj ´hô°ûe ¿CÉ°ûH ¥ÉØJ’ π°UƒàdG øe øeC’G ¢ù∏› ‘ 15 áHÉéà°S’ÉH ¿GôjEG ÖdÉ£j ∫ó©e »°ùfôa ÊÉ£jôH QGôb øY »∏îàdGh ,ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ÖdÉ£Ÿ .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàH á£ÑJôe á£°ûfCG …CG ó˘ªﬁ á˘dÉ˘cƒ˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘˘jóŸG ø˘˘e ¢üæ˘˘dG Ö∏˘˘£˘ jh ¬ÑdÉ£Ÿ ¿GôjEG ≥«Ñ£J ióe ∫ƒM ôjô≤J ™aQ »YOGÈdG .kÉ©e ádÉcƒdG ΩÉµM ¢ù∏› ¤EGh ,øeC’G ¢ù∏› ¤EG Ú°üdGh É˘˘«˘ °ShQ √ÉŒ k’RÉ˘˘æ˘ J ô˘˘eC’G Gò˘˘ g π˘˘ µ˘ ˘°ûjh ≈∏Y øeC’G ¢ù∏› QhO ô°üà≤j ¿CG ≈∏Y ¿Gô°üJ Úà∏dG …òdG ±ô£dG ≈≤ÑJ ¿CG Öéj »àdG ájQòdG ádÉcƒdG ºYO

z…BG.»H.ƒj{

¢ùeG á«côJ áªµﬁ ΩÉeG ¬dƒãe πÑb É≤°ùdG …Dƒdh …Qƒ°ùdG

:ä’Éch - ∑Qƒjƒ«f

á«é«JGÎ°SG ó≤àæJ É«°ShQ á«µjôeC’G »eƒ≤dG øeC’G É«°ShQ äó≤àfG :…CG »H ƒj - ƒµ°Sƒe Ió˘jó÷G á˘«˘é˘«˘ JGÎ°S’G Úæ˘˘K’G ¢ùeCG É¡fCG IÈà©e »µjôeC’G »eƒ≤dG øeCÓd ø˘˘e á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¢Vô˘˘a ¤EG ≈˘˘©˘ ˘°ùJ »¡àæ˘à˘°Sh ,á˘≤˘£˘æŸG Üƒ˘©˘°T ≈˘∏˘Y êQÉÿG .π°ûØdG ¤EG ¿CG AÉÑfCÓd »à°Sƒaƒf ádÉch äôcPh á«LQÉÿG ‘ ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG IôFGO øY ¬«a âHôYCG kÉfÉ«H äQó°UCG á«°ShôdG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G ø˘˘ e ƒ˘˘ µ˘ ˘°Sƒ˘˘ e ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ b Ωƒ˘j äQó˘°U »˘à˘dG Ió˘jó÷G á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G ¿CG ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG iCGQh .»˘˘ ˘ °VÉŸG ¢ù«˘˘ ˘ ªÿG ≈∏Y .. õcôJ'' á«µjôeC’G á«é«JGÎ°S’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûf ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG QhO IQhÉÛG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG Ωó˘≤˘ à˘ dG ¿CÉ˘ H É˘˘æ˘ fƒ˘˘©˘ æ˘ ≤˘ «˘ °Sh .É˘˘«˘ °Shô˘˘d ‘ êQÉÿG ø˘˘e ¢Vhô˘˘ØŸG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG Üƒ©°ûd Gó«Øe ¿ƒµ«°S IQhÉÛG ¿Gó∏ÑdG É˘˘e ¤EG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG âØ˘˘dh .''¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘J ¬àæª°†J ''»°VGÎYG í«°VƒJ'' ¬fCG ÈàYG A»°ùà°S É«°ShQ ¿CG ¤EG Ò°ûjh á≤«KƒdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ¢ù«d É¡JÉbÓY ¤EG âdhÉM GPEG ,É°†jCG ÉHhQhCG ™eh πH ,Ö°ùëa .á«WGô≤ÁódG ô°ûf á«∏ªY á∏bôY ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘J ’'' ¬˘˘ ˘fCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y Oó˘˘ ˘ °Th ø˘Y á˘ª˘∏˘c á˘jCG Ió˘jó÷G á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G ,É«°ShQh IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH ácGô°ûdG øe ÒãµdG É¡FÉæÑd ¿Gó∏ÑdG ¢Sôc »àdGh ¤EG á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Kƒ˘˘ dG ô˘˘ °ûJ ⁄ É˘˘ ˘ª˘ ˘ c .âbƒ˘˘ ˘dG í˘˘ dÉ˘˘ °üŸG IÉ˘˘ YGô˘˘ eh ∫OÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ àŸG ΩGÎM’G á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ‘ ±ô˘˘ W π˘˘ ˘µ˘ ˘ d á˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸG á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh IGhÉ˘˘ °ùŸG ø˘˘ Y hCG ,á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¿É˘˘«˘ H ≥˘˘ah ,ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e äCGQh .''á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ ˘àŸG (≥˘˘M) ó˘˘ MCG ∂∏Á ’'' ¬˘˘ fCG ,á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ócDƒJ Éªc .á«WGô≤ÁódG Ò°ùØJ QÉµàMG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG º˘˘YO á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘ µ˘ ˘°Sƒ˘˘ e QÉ˘à˘ î˘ j ó˘˘∏˘ H π˘˘c ø˘˘µ˘ dh ,»˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG Éªc á«WGô≤ÁódG ¤EG ¢UÉÿG ¬≤jôW .''É¡°ùØf IóëàŸG äÉj’ƒdG π©ØJh â∏©a

zIóYÉ≤dG{`d ¬FÉªàfG ‘ ¬Ñà°ûj πHÉæb ÒÑN áªcÉﬁ AóH .äGÒéØàdÉH áWô°ûdG •ÉÑ°V øe äGô°ûY ΩÉb ¢ùeCG á°ù∏L ‘h â©˘æ˘eh .á˘ª˘µÙG á˘YÉ˘b êQÉ˘N IOó˘°ûe á˘«˘æ˘eCG á˘°SGô˘ë˘ H å«M ¬∏cƒe π«ã“ øe É≤°ùdG »eÉﬁ kÉ°†jCG áªµÙG .IóYÉ≤dG ¢†jô–h IóYÉ°ùÃ º¡JG ™æ°U ‘ ÒÑN ƒgh É≤°ùdG ¿EG á«æeCG QOÉ°üe âdÉbh »˘à˘dG Ió˘YÉ˘≤˘dG á˘µ˘Ñ˘°T ‘ á˘«˘°üî˘°T Rô˘˘HCG ¿É˘˘c π˘˘HÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG .É«côJ ‘ ¿O’ øH áeÉ°SCG É¡ªYõJ ôµH QÉjO ‘ π≤àYG É≤°ùdG ¿EG á«æeCG QOÉ°üe âdÉbh ∫hÉ˘ë˘j ƒ˘˘gh (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG ‘ É˘˘«˘ cô˘˘J ¥ô˘˘°T Üƒ˘˘æ˘ é˘ H º˘˘°SÉ˘˘H ∫ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ £˘ °SG ¤EG á˘˘¡˘ é˘ à˘ e Iô˘˘FÉ˘˘W ¤EG Oƒ˘˘©˘ ˘°üdG .QÉ©à°ùe

:RÎjhQ - ∫ƒÑæ£°SG

º˘«˘¶˘æ˘à˘d ¬˘˘FÉ˘˘ª˘ à˘ fG ‘ ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûj …Qƒ˘˘°S §˘˘°ûf π˘˘ã˘ e ¬eÉ¡J’ É«côJ ‘ ÚæK’G ¢ùeCG áªµÙG ΩÉeCG IóYÉ≤dG á˘«˘∏˘°üæ˘≤˘dGh ó˘HÉ˘©˘e ≈˘∏˘Y π˘HÉ˘æ˘ ≤˘ dÉ˘˘H äÉ˘˘ª˘ é˘ g ô˘˘Hó˘˘à˘ H πàb …òdGh .»°S.»H.¢SG.¢ûJG ∂æH ´ôah á«fÉ£jÈdG .∫ƒÑæ£°SG ‘ kÉ°üî°T 60 øe ÌcCG É¡«a π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ÚeCÉ˘ Jh ÒHó˘˘à˘ H º˘˘¡˘ à˘ e É˘˘ ≤˘ ˘°ùdG …Dƒ˘ ˘dh .2003 ÊÉãdG øjô°ûJ Èªaƒf ‘ â“ »àdG äGÒéØà∏d øY É¡à«dhDƒ°ùe IóYÉ≤dG º«¶æJ øe á«côJ á«∏N âªYRh .äÉªé¡dG ≥∏©àj Éª«a áªµÙG ΩÉeCG π©ØdÉH kÉ°üî°T 70 πãÁh

¢UÉ``````N ô```jô````≤```J

foreign@alwatannews.net

.»H .±G''{ `dG ôjóeh ,¢SƒZ ôJQƒH z''¬jEG .…BG .»°S''{ `dG ôjóeh ,»àfƒH hô¨f ¿ƒL á«eƒ≤dG äGQÉÑîà°S’G ôjóeh ,¿ójÉg πµjÉe ∫GÔ÷G á«µjôeC’G ájƒ÷G äGƒ≤dÉH äGQÉÑîà°S’G ôjóe ÖFÉf (QÉ°ù«dG øe) (.»J .QBG .»c) ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ΩÉeCG äGOÉ¡°ûH ¿ƒdój ô∏«e äôHhQ z…BG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

(.»J .QBG .»c) ΩÓH á∏«ª©dG º°SG Öjô°ùàH ¬ÑFÉf Öàµe ôjóe ΩÉ¡JG ó©H äÉëjô°üàH ‹ój ¢TƒH

ájô°ùdG É¡JÉ«∏ªY ò«Øæàd á¡LGh ÉgòîàJ »àdG äÉcô°ûdGh á«µjôeC’G äGQÉÑîà°S’G

Ú«aÉë°Uh ÚeÉﬁh ÚØXƒªc z¬jG .…BG .»°S{ `dG AÓªY äÉjƒg »ØîJ ájQÉŒ äÉ°ù°SDƒe ÉeóæY ’EG ácô°ûdG øY ™ª°ùj ⁄ ¬fEG ∫Éb ób ,πFÉ°SôdG ∂∏J ióMEG π«é°ùàd øe Gƒaô°üJ º¡fCG ó≤àYCG'' :»eÉÙG ±É°VCGh .''¿ƒ«HôJ ƒZÉµ«°T'' ¬H â∏°üJG .…BG .»°S `dG ™e πªY ábÓY ¬d âfÉc ¬fCÉH »eÉÙG ±ÎYGh .''º¡°ùØfCG AÉ≤∏J .É¡æY π«°UÉØJ ájCG AÉ£YEG ¢†aQ ¬æµd ,''¬jEG äÉcô°ûdG ¿ƒµàd â°ù°SCG ób √òg ''á¡LGƒdG äÉcô°T'' øe ÒãµdG âfÉch äGôFÉW πª°ûJ »àdGh ,ádÉcƒdG äGôFÉW øe Ò¨°üdG ∫ƒ£°SÓd kÉ«ª°SQ áµdÉŸG §≤a óYÉ≤e ¿ÉªK äGP IÒ¨°U äGôFÉWh ,031 - »°S RGôW øe øë°ûdG .⁄É©dG ÈY ÜÉgQE’ÉH Úª¡àŸG π≤æd Ωóîà°ùJ kÉªéM ÈcCG iôNCGh áahô©ŸG QƒeC’G øe äÉcô°ûdG ∂∏J AÉª°SCG â– á∏é°ùŸG äGôFÉ£dGh ¿GÒ£˘dG IQGOEG ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘Nó˘dG ÈY É˘¡˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘µÁh ,Ωƒ˘ª˘©˘ ∏˘ d »bÉHh á«µ∏ŸG ,´ƒædG øY äÉeƒ∏©e ôaƒàJ å«M ,''âfÎfE’G'' ≈∏Y ÊóŸG .IóëàŸG äÉj’ƒdÉH á∏é°ùe IôFÉW πc øY äÉeƒ∏©ŸG äÉeƒ∏©e ,Ωƒª©∏d á«fÉ› áeóîc ,ÊóŸG ¿GÒ£dG IQGOEG ™bƒe ôaƒjh ¤EG â∏°SQCG hCG ,IóëàŸG äÉj’ƒdG AÉª°S ‘ ≥∏– á«fóe IôFÉW …CG ™bƒe øY ¿GÒ£dG ¿hDƒ°ûH âfÎfE’G ™bGƒe ¢†©H Ωƒ≤Jh .OÓÑdG ¤EG áeOÉb hCG êQÉÿG â©∏bCG Éª∏c É¡JÉeóN ‘ ÚcÎ°ûŸG ¤EG ÊhÎµdE’G ójÈdÉH πFÉ°SQ ∫É°SQEÉH ,•ƒÑ¡dGh ´ÓbE’G äÉbhCGh É¡à¡Lhh É¡©bƒe ÚÑJ ,ádÉcƒdG äGôFÉW ióMEG äGôFÉ£dG ∂∏J Ò°S §N ™ÑàJ iôNCG ±GôWCG …CGh Ú«aÉë°ü∏d í«àj É‡ .ádÉ≤ædG º¡ØJGƒg á£°SGƒH zøWƒdG{`d ¢UÉN /¿ƒ«HôJ ƒZÉµ«°T *

¿É˘˘ª˘ °†d á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ÖFGô˘˘ °†dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe π˘˘ NGO ¢UÉ˘˘ N ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘°SGƒ˘˘ ˘ ˘L ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Î°ùà˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e Qó˘˘ ˘ ˘ b ≈˘˘ ˘ ˘ °übCG OôéÃ É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁ ,IóëàŸG äÉj’ƒdG πNGO πª©dG ¢SQÉ“ iôNCG .π«°UÉØàdG øe ÒãµdG ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG ¥ôØdG øµd ,IQCÉØdG ≈∏Y ô≤ædG ƒZÉµ«°T'' áØ«ë°U É¡JóLh »àdGh ,√òg ''á¡LGƒdG äÉcô°T'' ¿CG ôcòjh …CG ’h ÚdhDƒ°ùŸG ’h øjôjóŸG AÉª°SCG ôcòJ ’ ''âfÎfE’G'' ≈∏Y ''¿ƒ«HôJ ó˘©˘H ,…ò˘dGh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG §˘≤˘a ô˘cò˘J É˘e IOÉ˘©˘a - É˘˘¡˘ jó˘˘d ∞˘˘Xƒ˘˘e á°üNQ hCG ôNBG ¿GƒæY ’h øµ°S ’h Iô°SG ÓH ¬fCG ô¡¶j ,¢ü«ëªàdGh ≥«bóàdG øe ,A»°T ’ ÉÃQ hCG ,π«∏≤dG ∑Éægh !á«ªgh á«°üî°T :QÉ°üàNÉH …CG - ábÉ«°S ¿GƒæY Oô› ¬fCG hóÑ«a É¡fGƒæY ÉeCG .ácô°ûdG ∫ÉªYCG ºéM ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸG .π«é°ùà∏d ácô°ûdG ¥GQhCG Ωób …òdG »eÉÙG `dG ô≤e ádGóH iód ¿ôj ¬fEÉa ,óLh ¿EG ,ácô°û∏d »ØJÉ¡dG ºbôdG ÉeCGh ¿ƒ∏é°ùj º¡fCG ádGóÑdG ƒ∏eÉY »Yój å«M ,É«æ«Lôa áj’ƒH ''¬jEG .…BG .»°S'' .''¬Ñàµe ‘ OƒLƒŸG ÒZ'' ácô°ûdG ∂dÉe ¤EG É¡∏«°Uƒàd πFÉ°SôdG π˘«˘cƒ˘c ¬˘ª˘°SG ô˘¡˘Xh Gó˘jQƒ˘∏˘a á˘j’ƒ˘H Ú∏˘eÉ˘˘©˘ dG ÚeÉÙG ó˘˘MCG ¿É˘˘ch

‹hDƒ°ùe ÈcCG øe áKÓK hCG ÚæKG iƒ°S Ú«aÉë°üdG ∂ÄdhCG á≤«≤M ±ô©j ’ áeƒµ◊G øe Égó«©à°ùJ ºK É¡àfRGƒe øe ÖJGhôdG º¡d ™aóJ »àdG á°ù°SDƒŸG .á«dGQó«ØdG ¿EG'' :kÓFÉb ájõcôŸG äGQÉÑîà°S’G ádÉcƒH ≈eGó≤dG ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ≥∏©j πNGO …ô°S »Ñjô°V ΩÉ¶f ÈY É¡àjƒ°ùJ ºàj ≈£¨ŸG ∞XƒŸG ÖFGô°V πc ΩÉ©dG ΩÉ¶ædG äÓé°S ≈∏Y ºgóMCG πNO ƒd ≈àMh .ΩÉ©dG »Ñjô°†dG ΩÉ¶ædG .''kÉjô°S kÉØXƒe âæc ∂fCG ≈∏Y IQÉ°TEG ájCG óéj ø∏a ™e á«£¨àdG äGAGôLEG ≈∏Y ¥ÉØJ’G øe πéîJ äCGóH äÉcô°ûdG ¿CG ôcòjh ‘ »˘µ˘jô˘eC’G ñƒ˘«˘°ûdG ¢ù∏› É˘¡˘H ΩÉ˘b ≥˘«˘≤– á˘«˘∏˘ª˘ Y ÜÉ˘˘≤˘ YCG ‘ á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ¿hO øe ''¬jEG .…BG .»°S'' `dG ∑ôJ É‡ ,»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«©Ñ°S ∞°üàæe äÉfÉ«ÑdG ¿EÉa Ωƒ«dGh .É¡H á°UÉN ''á¡LGh äÉcô°T'' ¢ù«°SCÉJ iƒ°S äGQÉ«N .äÉcô°ûdG √òg áaô©e π¡°ùdG øe π©Œ âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y IôaƒàŸG á«≤«≤M ácô°T ájCG πãe ,äÉcô°ûdG √òg ∫ƒM á«°SÉ°SC’G äÉeƒ∏©ŸG ¿EG

:¿ƒ°SOhôc ¿ƒL - ø£æ°TGh

ájõcôŸG äGQÉÑîà°S’G ádÉch âeóîà°SG ,1948 ΩÉ©dG ‘ É¡°ù«°SCÉJ òæe ''»˘ª˘°SQ AÉ˘£˘Z'' Òaƒ˘à˘d á˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCGh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e (¬˘˘jEG .…BG .»˘˘°S) ádÉcƒdG âeó˘î˘à˘°SG 20 `dG ¿ô˘≤˘ dG äÉ˘˘æ˘ «˘ à˘ °S »˘˘Ø˘ a .êQÉÿG ‘ É˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfC’ äÉª¡e ‘ É¡©e πª©∏d áYhô°ûeh áªFÉb äÉcô°T Üò÷ á«æWƒdG äGQÉ©°ûdG .á«£¨àdG »àdG ,…ƒæ«dEG áj’ƒH iÈµdG äÉcô°ûdG ióMEG ¿EÉa ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ∫hódG ‘ É¡«ØXƒe ÚH âª°V ,êQÉÿG ‘ IÒãc ájQÉŒ ∫ÉªYCG É¡d âfÉc ƒZÉµ«°T øe iÈc ácô°T ¿CG ¤EG áaÉ°VEG .ádÉcƒ∏d Ú©HÉJ ÚdhDƒ°ùe iôNC’G ‘ É¡«ØXƒe ºbÉW ¤EG ΩÉª°†f’ÉH ''¬jEG .…BG .»°S'' `dG øe ÚdhDƒ°ùŸ âëª°S .ÚeÉëªc êQÉÿG ºZQ ≈∏Y ,Ú«aÉë°U IQƒ°U ‘ ¿hô¡¶j ádÉcƒdG ‹hDƒ°ùe ¢†©H ¿Éch .∞ë°üdG iÈc ¿ƒ∏°SGôjh (ËÉJ äQÉH) ÆôØJ ¿hO øe ∂dòH ¿ƒeƒ≤j º¡fCG ¤EG ¢ü∏N ób 1977 ΩÉ©dG ''õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f'' áØ«ë°U ¬H âeÉb ≥«≤– ¿Éch ,kÉ«aÉë°U Ak É£Z á«µjôeC’G äGQÉÑîà°S’G ‹hDƒ°ùŸ ôaƒJ AÉÑfC’G ä’Éch ¿CG ∂dP ≈∏Y IhÓY ,ájQÉÑNE’G äÓÛGh á«µjôeC’G åÑdG äÉµÑ°T ∂dP ‘ ÉÃ .á«µjôeC’G ∞ë°üdG äÉjÈc øe ÒãµdG áYhô°ûeh áªFÉb äÉ°ù°SDƒe á∏¶e â– IÉ£¨ŸG ∞FÉXƒdG ∂∏J πãe ¿EG IOÉ©a .IóëàŸG äÉj’ƒ∏d OÉ©e ±ôW …CG πÑb øe É¡aÉ°ûàcG π¡°ùdG øe ¢ù«d

…QÉÑNCG ôjô≤J

ø˘jÈıG äÉ˘jƒ˘g á˘jÉ˘ª˘M ¿ƒ˘fÉ˘˘b ò˘æ˘ e Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ⁄ Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ ˘ ˘MGh Iô˘˘ ˘ ˘e iƒ˘˘ ˘ ˘°S √Qhó˘˘ ˘ ˘°U :''øWƒdG'' `d ¢UÉN - ø£æ°TGh

∑Gòæ«M ¿Éc …òdG ,¢ûdh OQÉ°ûàjQ πà≤e ÖqÑ°S ,kÉeÉY 30 πÑb ,Éæ«KCG ‘ (¬jEG .…BG .»°S) ájõcôŸG äGQÉÑîà°S’G ádÉch á£Ù kÉ°ù«FQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b QGó˘˘°UEG Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG á˘˘é˘«˘à˘æ˘dG âfÉ˘˘ch .á˘˘«˘µ˘jô˘˘eC’G á˘˘eCÓ˘ d á˘˘eó˘˘°U ¬°SÉ°SCG ≈∏Y ºàj …òdG ÊƒfÉ≤dG ¢üædG ƒgh ,øjÈıG äÉjƒg ájÉªM ¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL IQGOEG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ΩÉb GPEG Ée ‘ ≥«≤ëàdG kÉ«dÉM .»°S'' `dG ™e â∏ªY ΩÓH …ÒdÉa ¿CG øY Ú«aÉë°üdG ΩÉeCG ∞°ûµdÉH .’ ΩCG ¬' jEG .…BG Úë∏°ùe …ójCG ≈∏Y ¬dõæe ΩÉeCG ¬dÉ«àZG øe ô¡°TCG áà°S πÑ≤a ¤EG äQÉ°TCG øjòdG ádÉcƒdG AÓªY øe OóY ÚH øe ¢ûdh ¿Éc ,Úªã∏e âØbƒJ »àdG ,'…' ÉÑ°S ÎfhÉc'' ≈ª°ùJ á«µjôeCG ájQÉ°ùj á∏› º¡FÉª°SCG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ô˘˘jó˘˘e Ö°ùf É˘˘gó˘˘æ˘ Yh .∫É˘˘«˘ à˘ Z’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ó˘˘©˘ H Qhó˘˘°üdG ø˘˘Y ¿Éc ¬fCG kÉ«Yóe ,¢ùÑ∏dG ¤EG ¢ûdh ∫É«àZG »Ñdƒc ΩÉ«∏jh ∑Gòæ«M ,'…' ÉÑ°S ÎfhÉc'' á∏› äô°ûf ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,¢ûdh ¢ù«dh Oƒ°ü≤ŸG Qƒ°U ,'¬' jEG .…BG .»°S'' `dÉH ≥HÉ°ùdG §HÉ°†dG ,»ZBG Ö«∏«a É¡°ù°SCG »àdG ÉµjôeCG ‘ ádÉcƒdG ídÉ°üd IóY äGƒæ°S πªY »ZBG ¿CG ôcòjh .»Ñdƒc .ÉHƒc ¤EG Ögòjh π«≤à°ùj ¿CG πÑb ,á«æ«JÓdG ™Ñ°ùH ∂dP πÑ≤a .¢ûdh º°SG ô°ûf øe ∫hCG »ZBG øµj ⁄ øµdh ÜÉàc ‘ »µjôeCG ¢Sƒ°SÉéc ¢ûdh OQÉ°ûàjQ ¤EG IQÉ°TE’G â“ äGƒæ°S √ô°ûf ‘ âcQÉ°T ,'¬' jEG .…BG .»°S'' `dG ‘ Ú∏eÉ©dG äÉjƒg ∫ƒM Ò¨°U ≥HÉ°ùdG »à««aƒ°ùdG ôµ°ù©ª∏d á©HÉàdG äGQÉÑîà°S’G ä’Éch øe ¿ÉàæKG .1968 ΩÉY ‘ iÈc ¿CÉ˘ H ±ÎYG ó˘˘ b Ú«˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘ Ñ˘ c ó˘˘ MCG ¿É˘˘ ch äGQÉÑîà°S’G ä’Éch É¡©eh ,IóëàŸG äÉj’ƒ∏d á°VQÉ©ŸG ä’ÉcƒdG πª©j §HÉ°V πc äÉjƒg ±ô©J ¿CG É¡ª¡j ,AGƒ°ùdG ≈∏Y á≤jó°üdG ø˘˘jò˘˘dG ∂Ä˘˘dhCG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,OÓ˘˘Ñ˘ dG êQÉ˘˘N á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’É˘˘H ¿CG ºZQ ≈∏Yh .¢ûdh πãe - Ú«°SÉeƒ∏HO áØ°U â– ÚØîàe ¿ƒ∏ª©j '…É˘˘Ñ˘ °S ÎfhÉ˘˘c' ¿EÉ˘ a Qƒ˘˘còŸG »˘˘à˘ «˘ «˘ aƒ˘˘°ùdG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ‘ ô˘˘ °ûf ¢ûdh º˘˘ °SG á˘˘jÉ˘˘ª˘M ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘e ó˘˘æ˘Y ¢Sô˘˘¨˘fƒ˘˘µ˘ dG ‘ ∫Gó˘˘L ™˘˘°Vƒ˘˘e âë˘˘Ñ˘ °UCG .øjÈıG äÉjƒg øY ∞°ûµdG Èà©j ,1982 ΩÉ©dG QOÉ°üdG ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CG ôcòjh É¡d áHƒ≤Y ≈°übCGh ,á«dGQó«a áÁôL …ô°S »µjôeCG Èﬂ …CG ájƒg ô°ûY ¤EG π°üJ IóŸ øé°ùdGh Q’hO 50000 ÉgQób áeGôZ ¤EG π°üJ .äGƒæ°S `dG á£ﬁ ¢ù«FQ ±É£àNG ” ¿ƒfÉ≤dG Qhó°U øe ÚeÉY ó©Hh ,'¬' ∏dG ÜõM'' ô°UÉæY πÑb øe ,»∏cÉH ΩÉ«∏jh ähÒH ‘ ¬' jEG .…BG .»°S'' …òdG ,»∏cÉÑd ájÉªM ájCG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ôaƒj ⁄h .äƒŸG ≈àM ÜòY óbh á∏› ‘ »ZBG äGôcòe ‘ ’h ,»JÉ«aƒ°ùdG ÜÉàµdG ‘ ¬ª°SG Oôj ⁄ ‘ πªY ¿CG ó©H áahô©e âëÑ°UCG »∏cÉH ájƒg ¿CG ’EG .'…' ÉÑ°S ÎfhÉc'' .¿Éà°ùcÉHh ô°üeh ÉjOƒÑªch ÒFGRh ΩÉæà«a ⁄ ¬˘˘fEÉ˘a ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG QGó˘˘°UEG É˘˘¡˘ H º˘˘°ùJG »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ é˘ ©˘ dG º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Yh πª©J áHÉ°T áÑJÉc ádÉM ‘ ,1985 ΩÉ©dG ‘ ,IóMGh Iôe ’EG Ωóîà°ùj øe ÚæKG ájƒg øY ∞°ûµdG ‘ É¡ÑfòH âaÎYG ,ÉfÉZ ‘ ádÉcƒdG ™e ICGôŸG √òg ≈∏Y ºµM óbh .ÊÉ¨dG É¡≤jó°üd OÓÑdG ‘ ádÉcƒdG •ÉÑ°V Ióe øe §≤a ô¡°TCG á«fÉªK â°†eCG É¡fEG ’EG ,äGƒæ°S 5 øé°ùdÉH .ºµ◊G zQójQ âjÉf ∞ë°U{ áeóN /z¿ƒ«HôJ ƒZÉµ«°T{ *

(.»J .QBG .»c)

¢SƒZ ôJQƒH ájõcôŸG äGQÉÑîà°S’G ádÉch ôjóe

ΩÓH á∏«ª©dG êhR ¿ƒ°ù∏jh ∞jRƒL ≥HÉ°ùdG ÒØ°ùdG

â«æ«J êQƒL

?…ó«∏≤àdG É¡∏µ°ûH äGQÉÑîà°SÓd Gk óM äÉeƒ∏©ŸG áµÑ°T â©°Vh πg

z¬˘˘ ˘ ˘ ˘ jG .…BG .»˘˘ ˘ ˘ ˘ °S{ `dG QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ °SCG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J zâfÎfE’G{ äGQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ‘ É˘˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘eh É˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ cô˘˘ °Th É˘˘ ¡˘ ˘FÓ˘˘ ª˘ ˘Y AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCGh .ΩÓH …ÒdÉa ádÉcƒ∏d ájô°ùdG á∏«ª©dG ájƒg ≈∏Y á«Øë°üdG â∏°üM øjòdG ÚØXƒŸG ™«ªL ¿CG ¢VÎØŸG øe ¢ù«dh ÌcCG ¿EG PEG .…ô°S πµ°ûH ¿ƒ∏ª©j ,kÉØXƒe 2653 ºgOóY ≠dÉÑdGh ,º¡FÉª°SCG ,ájô°S Èà©J ’ áØ«Xh »gh ,äÉeƒ∏©e »∏∏ëªc ¿ƒ∏ª©j º¡æe 160 øe .áªFÉ≤dG ‘ ¿hOƒLƒe ,â«æ«J º¡æeh ,ádÉcƒdG ‹hDƒ°ùe QÉÑc ¿CG ≈∏Y IhÓY øe ¬fCG ≈∏Y IhÓY ,kÉ≤M ¿ƒjô°S ¿ƒØXƒe º¡æe kÉahô©e kGOóY ¿CG ’EG kÉ˘ aGó˘˘gCG º˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘©Œ ó˘˘b ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j º˘˘¡˘ æ˘ e kGOó˘˘Y ¿CG ±hô˘˘ ©ŸG .Ú«HÉgQEÓd åëÑdG ‘ äô¡X ICÉ°ûæe 20 øY π≤j ’ Ée áaó¡à°ùŸG ™bGƒŸG πª°ûJh áaÉ°ùe ≈∏Yh ,É«æ«Lôa ∫Éª°T ‘ É¡à«ÑdÉZ ™≤Jh .á«Øë°üdG ¬H âeÉb …òdG á°SGôM â– äBÉ°ûæŸG √òg ¢†©H ¿CG ºZQh .ádÉcƒdG ô≤e øe ∫É«eCG IóY ÒZ á˘°UÉ˘N á˘«˘æ˘µ˘°S ™˘bGƒ˘e ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y É˘¡˘æ˘e kGOó˘Y ô˘¡˘ ¶˘ j ¬˘˘fCG ’EG IOó˘˘°ûe .á«ªﬁ ÚØXƒŸG øjhÉæYh AÉª°SCG øY ∞°ûc …òdG åëÑdG Gòg ≈∏Y ¬≤«∏©J ‘h ¿EG º∏YCG ’'' :∫Éb á«µjôeC’G IQGOE’ÉH kGÒÑc k’hDƒ°ùe ∫Éb ,ádÉcƒ∏d Újô°ùdG ócCÉàe »æµd ,ájô°ùdG äÉeƒ∏©ŸG √òg OÉéjEG ≈∏Y kGQOÉb IóYÉ≤dG º«¶æJ ¿Éc .''É¡«∏Y ¿hQOÉb Ú«æ«°üdG ¿CG øe zQójQ âjÉf ∞ë°U{ áeóN / z¿ƒ«HôJ ƒZÉµ«°T{ *

∑Éæ¡a .''âfÎfE’G ô°üY ‘ kGó«≤©J äOGR óbh Ió≤©e á«°†b á«£¨àdG'' Ωõà∏e ¢SƒZ ôjóŸG ¿EG .Ωƒ«dG ∂dòc ó©J ⁄h ≥HÉ°ùdG ‘ ºéæJ âfÉc QƒeCG ¿hòØæj øjòdG ájÉªM πLCG øe É¡«ØXƒŸ ádÉcƒdG á«£¨J á≤jôW åjóëàH ójôf ’'' :äOGRh ìô≤àŸG êÓ©dG øY ∞°ûµdG ∂jO â°†aQh .''Iô£N k’ÉªYCG .''¬MÓ°UEÉH Ωƒ≤f Ée QGô°TC’G ±ô©j ¿CG á«£¨à∏d ''á¡LGƒdG äÉcô°T'' øe kGÒÑc kGOóY â°ù°SCG ádÉcƒdG ¿CG ôcòjh øe »Øàîj kGôNDƒe CGóH äGôFÉ£dG øe Ò¨°üdG É¡dƒ£°SCG ¿CGh ,É¡JÉ«∏ªY ≈∏Y ''¿ƒ˘«˘Hô˘J ƒ˘ZÉ˘µ˘«˘°T'' á˘Ø˘«˘ë˘°U ΩÉ˘«˘b ÜÉ˘≤˘ YCG ‘ ,''âfÎf’G'' á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y Úª¡àe ¢UÉî°TCG π≤æd âeóîà°SG äGôFÉ£dG ∂∏J ¢†©H ¿CG øY ∞°ûµdÉH .É¡«a GƒHòY º¡fEG kÉ≤M’ GƒdÉb ∫hO ¤EG ÜÉgQE’ÉH …òdG á«£¨àdG ΩÉ¶f ‘ IOƒLƒŸG äGô¨ãdG ìÓ°UEGh ójó– ¿CG ºZQh ¿CG ’EG ,â«æ«J êQƒL ≥HÉ°ùdG ôjóŸG ó¡Y ‘ ájƒdhCÉH ßëj ⁄ ádÉcƒdG ¬©ÑàJ πNój ⁄ âfÎfE’G ô°üY'' ¿CG ¤EG QÉ°TCG Ú«µjôeC’G ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc óMCG .ádÉcƒdG IQGOEG ¢SƒZ É¡«a ¤ƒJ »àdG áæ°ùdG »gh ,''2004 ΩÉY ádÉcƒdG Òãj ÉgQGô°SCG ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y ''¬jCG .…BG .»°S'' `dG IQób ΩóY ¿EG êQƒL ¢ù«FôdG IQGOEG ÉgòîàJ »àdG äGAGôLE’G ájÉØc ióe ¿CÉ°ûH ä’DhÉ°ùJ IQGRh ¿CG ºZQ ,áeÉ©dG øY ádÉcƒ∏d ájô°ùdG äÉ«∏ª©dG AÉØNE’ ¢TƒH ƒ«∏HO áaô©Ÿ ÚeÉY IóŸ ôªà°ùJ ≥«≤– á«∏ªY ≈∏Y kÉ«dÉM õcôJ á«µjôeC’G ∫ó©dG øY ∞°ûµdGh ¿ƒfÉ≤dG áØdÉîÃ á«µjôeC’G IQGOE’G ‹hDƒ°ùe óMCG ΩÉb GPEG Ée

:''øWƒdG'' `d ¢UÉN - ø£æ°TGh

ICGôeG äCÉ°ûf ,IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ,¢SÉ°ùæc áæjóe »MGƒ°V ióMEG ‘ ºZQh .ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ É«æ«LÒa áj’ƒH ¢û«©Jh kÉ«dÉM áæ°S 52 ÉgôªYh ’EG ,É¡ª°SG ô°ûæH íª°ùJ ’ (¬jCG .…BG .»°S) ájõcôŸG äGQÉÑîà°S’G ádÉch ¿CG ÈY Ωó≤J »àdG äÉeóÿG øe …CG ‘ ∑GÎ°T’G ≈∏Y QOÉb ¢üî°T …CG ¿CG √òg ¿CG ±ô©j ¿CG ™«£à°ùj ,áeÉ©dG äÉeƒ∏©ŸG ôaƒJh ,''âfÎfE’G'' áµÑ°T äGQÉØ°S ‘ âæq«Y á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ‘ É¡fCGh ''¬jCG .…BG .»°S'' `dG ™e πª©J ICGôŸG äÉÄeh ,ICGôŸG âëÑ°UCG ádÉcƒdG ¢VGÎYG ºZôa .ÉHhQhCG ‘ IóY á«µjôeCG π˘˘°†Ø˘˘H Úahô˘˘©˘ e ,É˘˘¡˘ à˘ ˘dÉ˘˘ M π˘˘ ã˘ ˘e ‘ AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dGh ∫É˘˘ Lô˘˘ dG ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ NBG .''âfÎfE’G'' äÉfÉ«ÑdG áeóN ‘ åëÑdÉH ''¿ƒ«HôJ ƒZÉµ«°T'' áØ«ë°U âeÉb ÉeóæYh `dG »ØXƒe øe 2600 øe ÌcCG º°†j π«dO Qƒ¡X áé«àædG âfÉc ,ájQÉéàdG ICÉ°ûæe 20 ‹GƒM ™bGƒeh ,ádÉcƒ∏d »∏NGO ∞JÉg ºbQ 50 ,''¬jCG .…BG .»°S'' .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ádÉcƒ∏d á©HÉJ ájô°S ''âfÎfE’G'' ô°üY ‘ ¬fCG kGÒNCG ’EG ''¬jCG .…BG .»°S'' `dG ∞°ûàµJ ⁄h Újô°ùdG É¡«ØXƒe á«£¨àd …ó«∏≤àdG É¡eÉ¶f ‘ áaƒ°ûµe äGô¨K ∑Éæg ádÉcƒdG ôjóe ôYP QÉKCG ±É°ûàc’G Gòg ¿EG ∫É≤jh .êQÉÿG ‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdG ¿EG ∫ƒ˘≤˘dÉ˘H ∂jO ô˘Ø˘«˘æ˘L á˘dÉ˘cƒ˘dG º˘°SÉ˘H á˘≤˘WÉ˘æ˘ dG â≤˘˘∏˘ Yh .¢Sƒ˘˘Z ô˘˘JQƒ˘˘H

≈```````dhC’G á``````©Ñ£dG First Edition

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

π«ª÷G ¿ÉeõdG ∞ë°U øe äÉjÉµM ¤hC’G á©Ñ£dG

ΩÉ°ùÑdG ódÉN :OGóYGE

¿hóH »Hô©dG ⁄É©dG ‘ Éªæ«°ùdG øY åjó◊G øµÁ ’ …ô˘˘°üŸG »˘˘FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG êôıG ∫hC’G É˘˘gó˘˘FGQ ™˘˘e çó˘˘ë˘ à˘ ˘dG .zËôc …óæaCG óªﬁ{ Ω1926 ΩÉ˘˘Y (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG 26 ï˘jQÉ˘J »˘˘Ø˘ a áÑ°SÉæÃ zËôc{ êôıG ™e ÉãjóM zQƒ°üŸG{ á∏› …ôŒ ±hô©ŸG ÖjOC’G ájGhQ øY PƒNCÉŸG zÖæjR{ º∏«ØH πª©dG AóH áé«¡H{ áfÉæØdG ¬àdƒ£ÑH âeÉb …òdGh πµ«g Ú°ùM óªﬁ .zßaÉM ƒg ô°üe ‘ Éªæ«°ùdG ôNCÉJ ÖÑ°S ¿CG zËôc{ êôıG ∫Ébh √òg QÉ«àNG ÖÑ°S ÉeCG .á«FÉªæ«°S êÉàfEG äÉcô°T OƒLh ΩóY πãÁ »≤«≤M º∏«a ¬jCGQ Ö°ùM ô¡¶j ⁄ ¬fCG ƒ¡a ájGhôdG .…ô°üŸG ∞jôdG ¥ÓNCGh ôXÉæe ÉgôeCG Gƒ∏Ø¨j ’CG ÜÉàµdÉH Qóéj á«FÉªæ«°S á°†¡f ó∏ÑdG ‘ ìô°ûj ÉŸ ¬fEGh .ôªãJh ƒªæJ ≈àM º¡©«é°ûàH Éghó¡©àj ¿CGh ób ¬Jó∏L AÉæHCG øe kÉeƒb iôj ¿CG ¢ü∏ıG »æWƒdG Qó°U øØdG ¿Gó«e ‘ ¿ƒ≤HÉ°ùàj ≥«ª©dG äÉÑ°ùdG ∂dP ó©H Gƒ°†¡f .º¡°S ôahCÉH ¬«a GƒHô°V øjòdG Üô¨dG AÉæHCG ™e º∏«ØdG ∫É£HCG óMCG ÚgÉ°T ≈«ëj πãªŸG

Ëôc óªﬁ É¡LôNCG »àdG ájGhôdG ‘ ÖæjR QhóH âeÉb »àdG ßaÉM áé«¡H

:»HôYh …ô°üe »FÉªæ«°S êôﬂ ∫hCG zËôc óªﬁ{ ™e åjóM

!∞``jô`` dG ¥Ó`` `NCG π`` `ã` `Á zÖ`æ`jR{ º`` ∏` «` à !⁄É`©```dG ‘ É```¡èÓ``àCG QÉ```°û`à`fG Ö`Ñ`°S É```µ```jô``èCG ∫Gƒ````èCG ô¶àæŸG πNódG ≈∏Y kGÒãc ƒHôJ ób »àdG äÉahô°üŸG ’ OÉµJ á«HhQhC’G §FGô°ûdG iôf øëf Égh .É¡FGQh øe §˘jô˘°ûdG iô˘f É˘æ˘fCG ™˘e .á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ ó˘˘Lƒ˘˘J ∫GƒeC’G IÌµd ’EG ∂dP Éeh .⁄É©dG ôªZ ób »µjôeC’G ∂dGDƒ°S Öd ¤EG Oƒ©f ÉgGóY Éª«a É¡à∏bh ÉµjôeCG ‘ áªµ◊G øe ÉæjCGQ ÉæfCG ƒg ÉfÒNCÉJ ÖÑ°S ¿CG :∫ƒ≤æa É¡aô°üf ¥ƒ°S øY Éæ£FGô°ûd åëÑf ¿CG πª©dG AóH πÑb á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ™e ¥ÉØJ’G Éæd í«JCG ¿CG ÉŸh .¬«a Égh .ÉæYhô°ûe ‘ Ò°ùdÉH ÉfQOÉH ÉæJÉjGhQ ôLDƒJ »àdG øe √Éæ°ü∏îà°SG ™jóH §jô°T êGôNEG ‘ ¿hó› øëf É˘¡˘ ª˘ °SG π˘˘µ˘ «˘ g ∂H Ú°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d á˘˘«˘ ©˘ bGh á˘˘jGhQ .á«∏¡bO ΩÉæZ ôØc ‘ É¡KOGƒM â∏°üM ''ÖæjR'' AÉ«MC’ÉH Éæ©ªàLGh Ió∏ÑdG ∂∏J ¤EG ÉfôaÉ°S óbh IÉàa ¤EG ≥«aƒàdG ÉæbÉ°S óbh .á°ü≤dG √òg ∫É£HCG øe »g IÉàØdG √ògh ÖæjR QhóH Ωƒ≤àd áª«ª°U ájô°üe ∞°Sƒj ™e kÉ≤Øàe âeO Éeh :Éæ∏≤a ''ßaÉM áé«¡H'' π«˘ã˘ª˘à˘∏˘d ô˘°üe á˘cô˘°ûd âª˘ª˘°†fG GPÉ˘ª˘∏˘a Aó˘Ñ˘dG ø˘e ?Éªæ«°ùdGh π°ùµdG ¢†¨HCGh ádÉ£ÑdG √ôcCG »æfC’ ∂dP :∫É≤a »∏©d IQƒcòŸG ácô°ûdG ‘ kÉàbh »°†bCG ¿CG ‘ äôµØa äÉ˘jGhô˘dG ¢†©˘H êGô˘NEÉ˘H Ωƒ˘bCG ¿CG ¬˘FÉ˘æ˘KCG ‘ ™˘«˘£˘ à˘ °SCG Ó°†ah .kÉeOh kÉª◊ ájô°üe ácô°ûdGh Éª«°S’ ájô°üŸG âdhÉM óbh .ô°üe ‘ Éªæ«°ù∏d IGƒf ∫hCG É¡fEÉa ∂dP øY ´É˘æ˘bEG ™˘£˘à˘°SCG ⁄ ø˘µ˘dh á˘«˘æ˘eC’G ∂∏˘J ≥˘«˘ ≤– GÒã˘˘c PEG ¬˘«˘dEG âÑ˘gP É˘e á˘«˘MÓ˘°üH É˘¡˘«˘a ô˘eC’É˘H Úª˘FÉ˘≤˘ dG øe ´ƒf …CG êGôNEG ‘ ôµØJ ’ ácô°ûdG ¿CG ‹ í°†JCG ¢†©˘˘H ò˘˘NCG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ J π˘˘H .¿B’G äÉ˘˘jGhô˘˘dG ´Gƒ˘˘fCG √ƒLƒdG πc ‘ ΩÉJ É¡∏ª©e ¿CG ÉÃh .áØ∏àıG ôXÉæŸG Ωƒ≤J ¿CG Éfôµa ó≤a πª©dG ΩRGƒd øe A»°T ¬°ü≤æj ’h ''ÖæjR'' ájGhôd ôjƒ°üàdG äÉ«ª∏©H kÉàbDƒe ácô°ûdG ∂∏J ∞°Sƒj √ôjój …òdG ''¢ù«°ùeQ º∏«a'' É¡Lôî«°S »àdG .¬JÉjGhQ ÉfCG êôNCGh .»Ñgh äÉ˘jGhQ êGô˘NEG ‘ ¿hô˘NBG º˘˘µ˘ ≤˘ Ñ˘ °S ó˘˘≤˘ d :É˘˘æ˘ ∏˘ ≤˘ a ájGhQh .ÚMÓØdG øe É¡˘dÉ˘£˘HCGh É˘¡˘£˘°Sh á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S ≈˘∏˘Y É˘gƒ˘ª˘à˘∏˘°†a GPÉ˘ª˘∏˘a kÉ˘°†jCG ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ø˘e Öæ˘jR ?ÉgÒZ »˘≤˘«˘≤˘M §˘jô˘°T ¿BÓ˘d ô˘¡˘¶˘j ⁄ ¬˘˘fC’ ∂dP :∫É˘˘b É¡à≤«≤M ≈∏Y á«ØjôdG ¥ÓNC’Gh ôXÉæŸG πãÁ ‘ QhO π«ãªàH Ωƒ≤«°S »Ñgh ∞°Sƒj ¿CG ™«°TCG :Éæ∏b ?ôNBG QhóH âfCG Ωƒ≤J πgh »≤«≤M Gòg π¡a .ájGhôdG .∞°Sƒj ’h ÉfCG ’ :∫É≤a √òg ¢Vô©J ≈àeh ?É¡dÉ£HCG ¿PCG øeh :√ÉædCÉ°ùa ?ájGhôdG Qhó˘H Ωƒ˘≤˘J ß˘aÉ˘M á˘é˘ «˘ ¡˘ H-É˘˘¡˘ dÉ˘˘£˘ HCG :ÜÉ˘˘LCÉ˘ a êGô˘˘ °S Òæ˘˘ eh ''É˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ dGh'' ¢†«˘˘ ˘HCG âdhOh ''Öæ˘˘ ˘jR'' -ø˘˘°ùM'' º˘˘à˘ °SQ »˘˘ cRh ''Öæ˘˘ jR ≥˘˘ °TÉ˘˘ Y-º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG'' .''É¡LhR ôjÉæj ô¡°T ‘ ¿ƒµ«°ùa Qƒ¡ª÷G ≈∏Y É¡°VôY ÉeCG .ôjó≤J ÌcCG ≈∏Y ΩOÉ≤dG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) äÉcô°ûdG øjƒµàH iOÉf øe ∫hCG âæc ó≤d :∫Éb ºK ¤EG π¡àHCG ÊEÉa »à«æeCG â≤≤– óbh ÉeCG á«FÉªæ«°ùdG .ÜGƒ°üdG áéfi ¤EG ™«ª÷G ≥aƒj ¿CG ¬∏dG

»Ñgh ∂H ∞°Sƒj

:Ëôc óªﬁ ‘ É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG ô˘˘ ˘ NCÉ˘ ˘ ˘J ÖÑ˘˘ ˘ °S Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S êÉ˘˘ à˘ ˘fEG äÉ˘˘ cô˘˘ °T zÖæ˘˘ ˘ ˘ jR{ á˘˘ ˘ ˘ jGhQ QÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘NG ¥Ó˘˘ ˘ NCGh ô˘˘ ˘ XÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e QÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ XE’ …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘jEG ¤EG äô˘˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ g á˘˘ ˘ °SGQO ‘ kÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉŸCG º˘˘ ˘ K ¬˘˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°UCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe ¤EG äó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y áëÑ°üH 1926 ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh ∂H ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ‘h ájGhôdG ´É«àHG ‘ »g OƒÄµdG áÑ≤©dG øµdh .á«°†ØdG »g §≤a äÉcô°ûdG â°ù«dh .É¡JÉ≤Øfh É¡LGôNEG á«Ø«c kGÒãc øµdh .äÉjGhôdG ¢†©H ¢VôY øY õé©J ób »àdG äÉahô°üŸG º¶©d .∂dP øY õé©j É°†jCG ∂dÉªŸG øe ∂∏˘˘J .äÉ˘˘jGhô˘˘ dG ¢†©˘˘ H êGô˘˘ NEG É˘˘ ¡˘ ˘eõ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°ùj »˘˘ à˘ ˘dG

ÚØdDƒŸGh Ú∏ãªŸG ≈∏Y kÉãjóM øµj ¿EGh Éæ«°ùdGh ójGõàj ¿B’G ¬H Ú∏¨à°ûŸG ¿CG iôf ÉæfCG ’EG Újô°üŸG .»°û©dG ôeh IGó¨dG ôc ≈∏Y º¡fCÉ°T º¶©jh ºgOóY ‘ Éªæ«°ùdG ICÉ°ûf øY çóëàj ¿CG ∞°üæe OGQCG GPEGh ôcò«a Öjô≤dG »°VÉŸG ¤EG Oƒ©j ¿CG ¬«∏Y ÖLh ô°üe ΩÉ≤a ¬«∏Y IÒ¨dG ¬JõØà°SG øØdG Gòg IGƒg øe kÉHÉ°T ¿CG øØdG ∂dP GhQó≤j ¿CG ¬«æWGƒÃ Ö«¡j 1917 áæ°S òæe √É˘jEG ¬˘∏˘MCG …ò˘dG ≥˘FÓ˘dG πÙG ∂dP º˘¡˘æ˘«˘ H √ƒ˘˘∏˘ ë˘ jh .ÉcÒeCGh ÉHhQhCG ƒ∏ã‡ ¬˘aô˘©˘ j …ò˘˘dG ''Ëô˘˘c ó˘˘ªfi'' ƒ˘˘g ÜÉ˘˘°ûdG ∂dP ‘ º°†fG PEG ,Éªæ«°ùdÉH π¨à°TG …ô°üe ∫hCÉc ¿ƒjô°üŸG á˘jQó˘æ˘µ˘°SC’É˘H á˘«˘dÉ˘£˘jE’G á˘˘cô˘˘°ûdG ¤EG 1917 á˘˘æ˘ °S ±ô°T ''h ''áà«ªŸG QÉgRE’G'' »àjGhQ π«ã“ ‘ ∑Î°TGh Éªæ«°ùH 1918 áæ°S ¿ƒ°†Z ‘ Éà°VôY Úà∏dG ''…hóÑdG Ée ¬©«é°ûJh Qƒ¡ª÷G ÜÉéYG øe ÉJRÉMh Ò∏µàæ°T É£îa Ëôc ΩÉeCG π«Ñ°ùdG ó«¡“ ‘ kGô°TÉÑe kÉÑÑ°S ¿Éc ‘ áHÉàµdÉH Qƒ¡ª÷G ΩÉªàgG QÉKCG ¿CÉH á«fÉãdG ¬Jƒ£N áæ°S º£≤ŸG ‘ ¬JÉª∏c ¤hCG äô¡¶a á«eƒ«dG óFGô÷G ,Éªæ«°ù∏d ájô°üe ácô°T AÉ°ûfEG ‘ ÒµØàdG Ö∏£H 1919 óéj ⁄ ÉŸh .ájOÉeh á«HOCG óFGƒa øe ∂dP ‘ Ée ¿ÉHCGh ôLÉg ¬JƒYO áHÉLE’ âbƒdG ∂dP ‘ äCÉ«¡J ób ¿ÉgPC’G π¨à°ûj πXh 1920 áæ°S ÉehQ øµ°S å«M É«dÉ£jEG ¤EG ¿É£«à°SG ¬«dEG ÖÑM ºK .∞«fh áæ°S Ióe ¬æØH É¡«a ¿CG ¤EG π°VÉæj ôªà°SGh É¡«a áeÉbE’G ¬d âHÉ£a ÚdôH ∂H ∞°Sƒj áÑë°üH 1926 áæ°S ∞«°U ‘ ô°üe ¤EG OÉY ¬àbôØH πª©dG ‘ ¬©e ∑Î°TGh ¢ù«°ùeQ ôjóe »Ñgh ô°üe ácô°T √ÉjEGh â≤ØJG ºK 72 - 26 º°Sƒe ∫GƒW ∫É≤à°SG ≈àM ¬∏ªY kÓ°UGƒe ≈≤Ña Éªæ«°ùdGh π«ãªà∏d ájGhQ êGôNEG ‘ ¬∏ª©d ÆôØà«d ‹É◊G ô¡°ûdG πFGhCG ‘ kÉ˘ë˘à˘a ø˘Ø˘dG ⁄É˘Y ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG π˘˘eCÉ˘ j »˘˘à˘ dG ''Öæ˘˘jR'' .kGójóL óbh .Ëôc óªfi ¿ÉæØdG IÉ«M øe áµdòa √òg :ÓFÉb ¬dõæe ‘ ¬JQR ÚM ¬àdCÉ°S kÓã‡ â∏¨à°TGh 1926 áæ°S ô°üe ¤EG äóY ó≤d ?IOƒ©dG √òg ∂«dEG ÖÑM …òdG Éªa ¢ù«°ùeQ ábôØH ƒ˘˘g »˘˘JOƒ˘˘ Y ÖÑ˘˘ °S ¿CG ¿hÒã˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ ¶˘ ˘j :∫É˘˘ ≤˘ ˘a .CÉ˘ £˘ N ¢†fi Gò˘˘g ø˘˘µ˘ dh ìô˘˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°T’G ∑Éæg »àeÉbEG ¿ÉHCG É«fÉŸCG QGR »Ñgh ∞°Sƒj ¿CG á≤«≤◊Gh ''ÉahCG'' ácô°T É¡dÓN QGR ÚdôH ‘ ΩÉjCG á©HQCG åµeh IÒÑ˘c π˘c ≈˘∏˘Y ™˘∏˘WGh É˘ª˘æ˘«˘°ù∏˘d á˘«˘ fÉŸCG á˘˘cô˘˘°T ÈcCG ™HGôdG Ωƒ«dG ‘ ±É£ŸG ÉæH ≈¡àfG Éª∏a É¡«a IÒ¨°Uh Ωõ©dG Éæe í°üa õjõ©dG Éfó∏H ¿hDƒ°T ‘ ôcGòàf Éæ°ù∏L ºK øeh ,ô°üe ‘ Éªæ«°ù∏d ácô°T AÉ°ûfEG IQhô°V ≈∏Y .IôµØdG ≈∏Y Éæ≤ØJG ¬˘©˘e π˘ª˘©˘∏˘d ∞˘°Sƒ˘j ™˘e Oƒ˘YCG ¿CG ≈q ˘∏˘Yh kÉ˘«˘ Fó˘˘Ñ˘ e êô˘î˘æ˘a á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘°Uô˘Ø˘dG É˘æ˘d CÉ˘«˘¡˘à˘J ≈˘à˘ M ìô˘˘°ùŸÉ˘˘H kGó«¡“h .πª©dG õ«M ¤EG ÒµØàdG õ«M øe ÉæYhô°ûe ¿ÉŸC’G øe Ú°üàıG ¢†©H ™e ∞°Sƒj ≥ØJG ∂dòd .õjõ©dG »æWh ¤EG äóYh Éeh 1926 áæ°S øe ácô°ûdG øµJ ⁄ GPÉŸh :√ÉædCÉ°ùa ?´hô°ûŸG ¥ÉY …òdG á˘˘ cô˘˘ °T AÉ˘˘ °ûfEG kGó˘˘ L π˘˘ ¡˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ¬˘˘ fCG :ÜÉ˘˘ LCÉ˘ ˘a á˘Mƒ˘∏˘d á˘jGhQ ∞˘«˘dCÉ˘J ∂dP ø˘e π˘¡˘°SCGh .á˘˘«˘ FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °S

zÖæjR{ ájGhQ êôﬂ Ëôc óªﬁ êôıG

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G 17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f §≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN F ick y ¥OÉ```````°üdG RÉ```````Z Ch ree ec Qu iver ku l p De Quick Service ÊÉ```› ¢üë`a

¿GôaC’G ´GƒfCG ™«ªL Ö«côJh í«∏°üJ -1 ”BÉŸGh ÊÉÑŸGh ºYÉ£ª∏d RÉ¨dG Ö«HÉfCG ∂«∏°ùJ -2 QÉ©°SC’G ¢üNQCÉH IOƒ÷G á«dÉY ¿GôaCG Éæjód -3 IOƒ÷G á«dÉY ájƒb ójóL óbGƒe Éæjód -4

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J Gó ä G Ñd AÉ```````æ ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ %15 º````°üN AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

QÉ```````Ø``°SCG ≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17272214 - 17234218 - 39814853 :∞JÉg - º«©ædG - áeÉæŸG

17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

»```dhódG è```«∏ÿG ó``¡©e ¢VQÉ``©ŸG ´QÉ````°T - IQƒ`◊G

á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG èeGÈdG π°†aCG Ωó≤f øëfh 1976 ΩÉY òæe

:É``æ›GôH øe …CÉH ¥ÉëàdE’É``H QOÉ``Ña (É«fÉ£jôH) IGCSE á«dhódG áeÉ©dG ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG (É«fÉ£jôH) GCE AS/ A Level áeó≤àŸG ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG (É«fÉ£jôH) äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J äGQÉ¡e ‘ Ωƒ∏HódG (É«fÉ£jôH) IQGOE’G ‘ Ωƒ∏HódG á«©eÉ÷G πMGôª∏d çƒëÑdG áHÉàc äÉ©eÉ÷Gh á°UÉÿGh á«eƒµ◊G ¢SQGóª∏d á°UÉÿG ¢ShQódG ¢SQGóŸG áÑ∏£d ájƒ≤àdG ¢ShQO :≈`∏Y ∫É```°üJE’G ≈Lôj äÉ````eƒ∏©ŸG ø`e ó``jõŸh π````«é°ùà∏d 17295714 - 17290345 - 17290209:∞JÉg 17290069 :¢ùcÉa

»`````a É``````````fhQhR ÜÉàµ∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e (1) ºbQ ìÉ`````æL IôgÉW áÑàµe 39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

UCO Travel GC Iõ¡L ª°†e 0 áfƒ %10

‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

Ô```àaƒ``°S á`jóg ™```e

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L 39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh π∏ØdG á «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe

É«LƒdƒæµàdG çóMCG ∫ƒ°Uh øY ø∏©j Ió`` `jóL äÉ``Ø`°UGƒÃ á`` «dGÎ`°SC’G á«ŸÉ©dG ISO IOÉ¡°T ≈∏Y IõFÉM

Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG -

17410204 - 17686469

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh

Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á`` °ü°ü``î` àŸG á«∏NGódG äÉ«°VQC’G Ú∏°SQƒHh •ÓH øe IójóL á©aO ∫ƒ°Uh øY ø∏©f ¿GƒdCG ,IRÉà‡ áLQO ‹É£jEG •ÓH ...ïHÉ£ŸGh äÉeÉª◊Gh á«LQÉÿGh ,¢TÓ˘H É˘j §˘≤˘a QÉ˘æ˘jO 2.900 `H ¥GhPC’G ™˘«˘ ª˘ L Ö°SÉ˘˘æ˘ J á˘˘HGò˘˘Lh á˘˘©˘ FGQ .á«ªµdG PÉØf ≈àM ôªà°ùe ¢Vô©dG ...õé◊ÉH GƒYQÉ°S

QÉ©°S’C G πbCÉH π°†aC’G Ωó≤f

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

QGƒ`````M

çÉ````KCÓ```d …Ò``ª÷G ™```æ°üe - RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG -

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

ájó«∏≤àdG á«æjôëÑdG ä’ƒcCÉŸG ≈bQCGh òdCG ...kÉ«dÉM ºF’ƒdG ™«ªL πª©d ΩÉJ OGó©à°SG á«HôY Ωƒ◊ á©ª÷Gh ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G Ωƒj :‹ÉàdG ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJC’ÉH ƒYQÉ°S

17466111

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

- ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

- (å```«¨dG ™````æ°üe) -

T.B.M

¢Sõ˘µ˘d - LS430 2002 ¢Sõ˘˘µ˘ ˘d á˘˘ ˘©˘ ˘ HQCG 4 ±GQ - ES300 2002 2000GLA …ôeÉc - 2002 ÜGƒHCG ¢UÉH - 2001 + 2003 1,8 ’hôc - 2002 ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jG - 96 É˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ J πeÉc S320 äƒ˘˘M ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘ e ô˘Hƒ˘°S »˘æ˘°U ¿É˘°ù«˘f - äÉ˘Ø˘ °UGƒŸG ¿É˘˘ °ù«˘˘ ˘f ÜCG ∂H - 2001 ¿ƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U CRV Gó˘˘fƒ˘˘ g - 2003 ÚJQÉ˘˘ ª˘ ˘Z - 2001 OQƒ˘˘ ˘ ˘cG Gó˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘g - 2000 - 99 ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ c OQƒ˘˘ ˘ cG Gó˘˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ g π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘c hÒLÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘°û«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe .2001 äÉØ°UGƒŸG ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e kGó≤f - 39796633 - 39799793 17689853

äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e §«°ù≤àdÉH hCG kGó≤f ™«ÑdG %30 ™˘aó˘˘j QÉ˘˘æ˘ jO 150 ÖJGhô˘˘∏˘ d Ωó≤e Ωó˘˘≤˘ e ¿hó˘˘H QÉ˘˘æ˘ jO180 ÖJGhô˘˘d .ÖJGôdG πjƒ– •ô°T OQƒ˘˘ ˘ a - 2001 »˘˘ ˘ ˘chÒ°T Ö«˘˘ ˘ ˘L ô˘∏˘é˘ æ˘ d Ö«˘˘L - 2004 ƒ˘˘æ˘ jó˘˘æ˘ e É˘ª˘é˘ «˘ °S »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e - 2000 + 2 Oó˘˘ ˘Y 2003 …ô˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘c - 2000 2005 + 2003 ’hôc - 99 + 2001 + 2003 »˘˘æ˘ ˘°U ¿É˘˘ °ù«˘˘ f - 2001 + + 2005 ∂«˘˘Ø˘ «˘ °S Gó˘˘fƒ˘˘g - 2005 CRV Ö«˘˘ ˘ ˘L Gó˘˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ g - 2003 - 2002 ô∏°ùjGôc - 2003 πjOƒe - 2003 É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ d - 2003 ƒ˘˘ µ˘ ˘jEG - 94 í˘˘Ñ˘ °T SS500 ¢Só«˘°Sô˘e êhO - 95 πjOƒe LS400 ¢Sõµd - QÉæjO 1900 ô©°ùH 99 ó«HÎfEG GORÉe - 99 ÜÉcQ 10HI…Gófƒ«g ∫ÉØfôc É«c - 2004 πjOƒe 323 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH ÜÉ˘˘ cQ (7)2000 π˘˘ jOƒ˘˘ ˘e 12 »∏˘FÉ˘Y GMC- QÉ˘˘æ˘ ˘jO 2400 ¢UÉH ¿É°ù«f - 2001 πjOƒe ÖcGQ ƒdƒH øéjh ¢ùµ∏a - 99 ÖcGQ 12 ÒL ¢ù«Ñ°S »°û«Hƒ°ùà«e - 2001 99 óMGh ÜÉH ∫hÎH ¿É°ù«f - 98 4 OQƒa ±GQ ÉJƒjƒJ - …OÉY ÒL ±GQ É˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘J - 2001 ÜGƒ˘˘ ˘ ˘HCG OQƒcCG Gófƒg - 2003 äQƒÑ°SQƒa hÒLÉ˘˘H »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘ °ùà˘˘ «˘ ˘e - 2003 - 2003 QóæØKÉH ¿É°ù«f - 2004 - 2002 ÖcGQ 16 ¢UÉ˘˘ H É˘˘ Jƒ˘˘ jƒ˘˘ ˘J hOGô˘˘ H É˘˘ Jƒ˘˘ jƒ˘˘ J - 2004 äƒ˘˘ æ˘ ˘jQ .2003 :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 39658449 - 17401177

ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘˘ë˘ ∏˘ d √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh á˘«˘Ñ˘ °ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ ˘N ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U -

- ídÉ°U óªfi á°TQh ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG ¬˘Ø˘∏˘ àfl ´Gƒ˘˘fG Ωó˘˘≤˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘H’G ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G øe .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f øe ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl QÉ`` ` ©°SG 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749 :¢ùcÉa

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘«˘¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G :≈°ù«Y áæjóe 17877118 - 39441554

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG - 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ …ô˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ c ,2005 - 2004 - 2002 ,2001 Qƒa ±GQ ,99 - 97 - 2003 - 99 - 98 OQƒcG ,98 CRV Gófƒg ,2005 OQƒ˘˘ ˘cG ,ø˘˘ ˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ ˘a 2003 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY »°S …OhG BMW 740 ,ø°ûHCG ∫ƒa 2000 OGô˘˘ ˘c ,ø˘˘ ˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ ˘a 95 π˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ e ô∏°ùjGôc ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T ,94 »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °U ,99 »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd π˘˘«˘ Ø˘ c ¿hó˘˘H •É˘˘°ùbC’É˘˘H ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘f øjóYÉ≤àª∏d ÖJGQ πjƒ– ¿hóHh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ XƒŸh ™˘«˘ª˘L AGô˘°T Üƒ˘∏˘ £˘ e,QÉ˘˘é˘ à˘ dGh äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG 17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe -

``````````````````````````````````````````````````````````

√RÉ````à‡ Ωƒ````f ±ô````Z á````````«æjôëH á`````ZÉ``````Ñ°U IQÉ```````éædG ∫É````ªYCG ™````«ªLh

záµ∏ªŸG ‘ π°†aC’G øëf{

¢ù«˘˘ ˘°ùî˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQhO CGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘dh QÉ˘æ˘jO 10 ô˘©˘ °ùH äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ∏˘ d π«gCÉJ IQhO Éæjód Éªc .QÉæjO 15 ô©°ùH á˘˘KÓ˘˘K IóŸ QÉ˘˘æ˘ jO 50 ô˘˘©˘ °ùH äÉ˘˘ HQóŸG (»Hô¨dG ´ÉaôdG) .ô¡°TCG 36410144 - 17660144

iód ÉæJQƒ°U øe %90 ô¡¶ŸG ¿ƒµj ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G øëf - áaÉëædG êÓY øe ¢SCÉ«J ’h ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘e ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ cG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ °SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘jQ Ú``HQóŸG É`Ø˘ ˘ ˘ cCG »`ë˘ ˘ ˘ °üdG É`` `æ˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘f ∫É˘ª˘c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H π˘˘°†aCGh ó¡°ûj Éªc - á«fóH ájƒ≤J - ΩÉ°ùLCG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH ÉæîjQÉJ çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG øY ´ÉaódG (á∏`` ` `°üØæe 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

TEL: 17773840

:∞JÉg

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

``````````````````````````````````````````````````````````

ATA ácô°ûd ™æ°üdG ‹GÎ°SG

¿hõ«ªŸG Éææµdh øjó«MƒdG Éæ°ùd

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

- »°VÉjôdG …hódG õcôe -

QÉ©°SC’G πbCG AGõYC’G ¬æFÉHõd OÉ–’G Ωó≤j ∫hÎæc äƒÁôdGh ÜGƒHC’G ≈∏Y ´GƒfC’G π°†aCGh

Agent For: ATA ¿hó`ªà©e AÓ`ch

Iô`«°üb IRÉ```LE’ ™```FGQ ¢Vô``Y ‹É`` `«d 6 ähô`«H

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘≤ŸG ´Gƒ˘fCG ™˘˘«˘ ª÷ ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe AÉ˘æ˘H ,Oƒ˘°SG ó˘°ùL AÉ˘˘æ˘ H ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûf’G ,ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh º˘˘«˘ ˘eô˘˘ J ,π˘˘ eÉ˘˘ c ,ΩÉNôdGh •ÓÑdG ,∂«eGô°ùdG Ö«côJ .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 πNGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘jRƒ˘ª˘«˘∏˘dG á˘eó˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› :¢ùcÉa ,37290962 / 17292123 39979931 :∫É≤f ,17292191 :ìƒàØe ÖàµŸG .kAÉ°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe

áHÉéà°S’G ‘ áYô°S @ AGOC’G ‘ ábO @ π°üJEG ,ô©°ùdG ‘ IÉYGôe @ 36486600/36476600 ¿B’G

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcÉ°ùŸG áfÉ«°üd ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äÉ˘fÉ˘î˘ °ùdGh √É˘˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYÉ°S 24 äÉeóN

``````````````````````````````````````````````````````````

- »©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ä’hÉ˘˘ ˘≤Ÿ º«eôJh áfÉ«°U π∏ah äGQÉªY -äÉ©ª› . ô©°ùdG äÉYGôeh AGOC’G ‘ áYô°S -39900443 ∫É°üJÓd 17700474 :¢ùcÉa ```````````````````````````````````````````````````````````

- õà©ŸG ádÉch YOMIZ

ÊÉ˘ÑŸG á˘ZÉ˘Ñ˘°üd OGó˘©˘à˘ °S’G ”G ≈˘˘∏˘ Y .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh AGÈN …ójG ≈∏Y :≈∏Y ∫É°üJÓd 17712718 - 39889964 - 39464462

¢Sóæ°S äÉ``````eó````N - á∏eÉ©dG …ójCÓd 17241212 / 39690611 / óæ¡dG øe ΩóÿG Ö∏÷ ¿hó©à°ùe É˘«˘°ù«˘fhó˘fG / ÚÑ˘∏˘Ø˘dG / É˘µ˘fÓ˘jô˘°S ø˘ª˘∏˘µ˘à˘j äÉ˘ª˘∏˘ °ùe ÒZh äÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ,á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ø˘˘¡ŸG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ÚØ˘˘XƒŸGh ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °Th ,äÉ˘cô˘°ûdGh ÖJÉ˘µ˘ª˘ ∏˘ d Ú°ü°üî˘˘àŸG ,¿É˘˘ª˘ °†dG ™˘˘e ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ Yô˘˘ °S 5:30 øe á©ª÷G Ωƒj ìƒàØe ÖàµŸG 8:30 ¤EG

``````````````````````````````````````````````````````````

AGôgõdG äÉeóN - á∏eÉ©dG …ójCÓd äÉfÉ«˘Ñ˘dG çó˘MCG ∫ƒ˘°Uh ø˘Y ø˘∏˘©˘J / óæ¡dG / ÚÑ∏ØdG øe ∫RÉæŸG Ωóÿ ¢TÓéæ˘H / ∫É˘Ñ˘«˘æ˘dG / É˘«˘°ù«˘fhó˘fCG º¡jód ∫É˘Ñ˘«˘æ˘dG ø˘e ¥Gƒ˘°S É˘æ˘jó˘dh äÉ≤°ùæeh ,á«æjôëH ábÉ«°S á°üNQ iôNC’G ø¡ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH QƒgR äÉ˘fƒ˘dÉ˘°Uh ¥OÉ˘æ˘a äÉ˘Ø˘Xƒ˘e π˘ã˘ e ó˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘dG ø˘˘ e äÉ˘˘ °Vô‡ á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ùf á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ IÈN ø˘˘¡Ÿ ÚÑ˘˘∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ë˘ f .ø˘˘¡ŸG π˘˘µ˘ ˘d è˘˘ «˘ ˘∏ÿG äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ¢ü«˘˘∏˘ î˘ à˘ d OGó˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SEG . á«ª°SôdGh á«eƒµ◊G 39454056 / 17230786 :∞JÉg

- iô```````````````≤dG ΩCG -

``````````````````````````````````````````````````````````

Iôª©dG äÉeóÿ iô≤dG ΩCG á∏ªM ø∏©J ïjQÉàH …ƒÑædG ódƒŸG IRÉLEG IôªY øY á˘˘µ˘ e 2006/4/10 á˘˘jÉ˘˘¨˘ d 2006/4/5 Öjôb øµ°ùdG IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG ,á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °S äÓ˘˘ aÉ˘˘ M ,Úeô◊G ø˘˘ e ,IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh ,õFGƒLh äÉ≤HÉ°ùe .ôYÉ°ûŸG äGQGõe .Úª«≤ŸG áeóîH ±ô°ûàf :á¶MÓe :QÉ°ùØà°S’Gh õéë∏d 17722321 :ÖàµŸG 39716671 :ó«›ƒH ≈°ù«Y 39610801 :ó«›ƒH áeÉ°SCG

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éfód óLƒjh :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd :∞JÉg - 39031572 :∫É≤f 17311192 :¢ùcÉa - 17311130

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG -

- ¢ùjhô°ShÉHƒc -

á˘dÉ˘ª˘Y ,‹hOh »˘∏ﬁ ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘ °T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘°ü°üî˘à˘eh Iô˘˘gÉ˘˘e ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG çÉ˘˘ ˘ KGC Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T OGÒà˘˘°SG , á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çÉ˘˘ K’C G äÉeóNh …ƒLh …ôëHh …ôH ôjó°üJh É˘æ˘JÉ˘eóÿ á˘aÉ˘°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘ î˘ J .πeÉ°T ÚeCÉJ Éæjó∏a áfƒª°†ŸG 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

OÉ˘é˘°ùdG π˘˘«˘ °ùZ ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ J áfÉ«°Uh ™«ª∏J ,ƒÑ˘eÉ˘°ûdÉ˘H äÉ˘Ñ˘æ˘µ˘dGh πªY á«fÉµeG ™e ó«eô≤dGh ΩÉNôdG ™˘˘e á˘˘jô˘˘¡˘ °T hCG á˘˘jƒ˘˘æ˘ °S á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JEG áaÉ˘¶˘f ,É˘gÒZh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘cô˘°ûdG äÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘°ùMCG á˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘Y ....Ió˘˘ «˘ ˘L π°†aCG :∫É°üJÓd 39178552 / 36694406

``````````````````````````````````````````````````````````

IQÉéà∏d »Ñjô©dG - äÉeóÿGh

- äÉeóî∏d …QGòY º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

QÉ````éjEÓd Ó«a -≈°ù«Y áæjóÃ ,äÉeÉªM 3 ,Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ ,á˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ìƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ¢ù∏› ,êGô˘˘ c .¿õﬂh ïÑ£e (º«gGôHEG) 39206369 :∫É≤f

- »L …O ÒeCG á˘˘bô˘˘ah »˘˘ L …O É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ d ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘e äÓ˘˘ ˘Ø◊G AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ MC’ ¿hó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe á«Hô©dG ÊÉZC’G πªLCÉH äÉÑ°SÉæŸGh äÓ˘Ø˘ë˘∏˘d á˘«˘fGô˘jC’Gh á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’Gh äÉ˘˘ ˘°ù∏÷Gh á˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ £ÿGh á˘˘ ˘ °UÉÿG á˘˘ ˘æ◊Gh êGhõ˘˘ ˘dGh OÓ˘˘ ˘«ŸG OÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YCGh øjôëÑdG êQÉ˘Nh π˘NGO ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’Gh »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘°SEG »˘˘ ˘ ˘L …O ô˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ eh ™˘˘«˘ ª˘ L AÉ˘˘ «˘ ˘MEG ‘ ¿ƒ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘eh IÉ˘˘ à˘ ˘a ∑É˘˘ æ˘ ˘g ,∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G äÓ˘˘ Ø˘ ˘ M .IÒÑN á«æjôëH (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 / 17717364 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶æJ ,áeÉY äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J º˘˘≤˘ WCG ∞˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ,ƒ˘˘ Ñ˘ ˘eÉ˘˘ °ûdÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ ˘Nô˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘J ,¢Sƒ˘˘ ˘ ∏÷G ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG á˘˘ dGREG ,∂eGÒ°ùdGh äÉ«bÉØJG πªY .ájô°û◊G äGó«ÑŸG .ájƒæ°Sh ájô¡°T - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉØ«¶æà∏d äÓ«µ°ûàdG º˘≤˘WCGh ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘J ¢TQh ΩÉ˘˘ Nô˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ Jh ¢Sƒ˘˘ ˘∏÷G ΩÉ˘˘Y ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh á˘˘jô˘˘°û◊G äGó˘˘«˘ ˘ÑŸG ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘ZÉ˘˘Ñ˘ °Uh á˘˘eÉ˘˘ Y á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°Uh .QÉ£eC’G √É«e ∫RGƒZh 17686332 / 17874616 :∞JÉg 39844674 :∫É≤f

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 21 AÉKÓãdG ¯ (101) Oó©dG Tus 21 Mar 2006 - Issue no (101)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ`````g

™`````«Ñ∏```d ,Ωób 90*60 (19) QGhO ,óªM áæjóe ‘ Ó«a @ á˘≤˘jó˘M ,Úà˘dÉ˘°U ,Ωƒ˘f ±ô˘Z 4 π˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H á˘˘°Thô˘˘Ø˘ e .QÉæjO ∞dCG 75 Üƒ∏£ŸG ,IÒÑc .QÉæjO ∞dCG 50 Üƒ∏£ŸG ,≥≤°T 3 ,Úà«°ùÑdG ‘ ájÉæH @ ,πjƒM øH óé°ùe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG á«æµ°S ¢VQCG @ .64*70 áMÉ°ùŸG Îe 396 áMÉ°ùŸG ,»eÓ°S’G §£ﬂ ,ó◊G ‘ »°VGQCG @ .™Hôe IôLDƒe ,IójóL ÒØ÷G ‘ øjQhO øe ¢ùcƒ∏jO Ó«a @ ∞dCG 180 Üƒ∏£ŸG ,πeÉµdÉH á°ThôØe ,Éjô¡°T QÉæjO 1600 .QÉæjO ,QÉæjO 950 …ô¡°ûdG πNódG ,≥≤°T 10 ,¥ôÙG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG .ádÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 3 ,á«Ñ«°†≤dG ‘ QÉéjEÓd ≥≤°T @ 17294447 :¢ùcÉa

17296444 :∞JÉg 39613332 :∫É≤f

»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -11 QÉ˘˘æ˘ jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG 72*72 .Ωó≤∏d 11.500 ô©°ùdG è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG 12 .Ωó≤∏d QÉæjO ™˘jó˘Ñ˘dÉ˘H Qƒ˘˘°ù÷Gh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e ¢VQCG -13 ô˘˘©˘ °ùdG ≥˘˘≤˘ °T 6 IRÉ˘˘ LGE ™˘˘ e 60*30 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG .QÉæjO 39500 ≥˘˘≤˘ °Th äÓﬁ á˘˘jQÉŒ ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H ¢VQCG -14 .Ωó≤∏d QÉæjO 20 ô©°ùdG 70*60 á˘jQÉŒ ´QÉ˘°T »˘bô˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -15 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓﬁ Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -16 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.800 ô©°ùdG øjQhO øe √QGƒµH »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a -17 .ójóL QÉæjO ∞dCG 130 ô©°ùdG 100*50 ¬∏ª©à°ùe 100*60 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a 18 .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG …õcôe ∞«µe 11 ô©°ùdG Ωób 600 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -19 .Ωó≤∏d QÉæjO

∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ¢VQCG -1 11 á˘MÉ˘°ùŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób ∞dCG ™≤J äGQójƒf ‘ ájQÉŒ á«YÉæ°U ¢VQCG -2 .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ÚYQÉ°T ≈∏Y √QGƒ˘µ˘H »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dÉ˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°U ¢VQCG -3 .QÉæjO ∞dCG 88 ô©°ùdG .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -4 äÓﬁh ø˘jQhO ø˘e á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘ H -5 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ájQÉŒ Ωób ∞dCG 34 áMÉ°ùŸG ΩÉN óæ°S ‘ ¢VQCG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 4.800 ô©°ùdG ô©°ùdG Ωób ∞dCG 33 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -7 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 IójóL ≥≤°T 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -8 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG 27 ô©°ùdG »bô°ûdG ´É`` ` ` `aôdG ‘ â`` «H -9 .QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -10 .QÉæjO ∞dCG 63

™`` ` `«Ñ∏``d

Üƒ∏£ŸG 110*65 óMGh ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J OGôY á≤£æe ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 11 áÑàµŸG øe Üô≤dÉH óMGh ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J Úà«°ùÑdG ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 18 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Îe 360 áeÉ©dG Ωó≤∏d QÉæjO 55 Üƒ∏£ŸG Ωób 2647 áMÉ°ùŸG á«dó©dG ‘ ¢VQCG .§FGôÿGh IRÉLE’G ™e .QÉæjO 33 Ωób 6200 ájQÉªãà°SEG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG .QÉæjO ∞dCG 650 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY 750 πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 16 QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG πeÉµdÉH á°ThôØe ≥≤°T 5 QGhOCG 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 440 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

ä’hÉ``````≤ŸGh äGQÉ``````≤©∏d Iô`````Ñ``ÿG …QÉ``````≤©dG ∑ƒ````Ñ``J õ``cô```è ™````è ∂ª∏M ≥````≤``M ™«Ñ∏d äÉ££flh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh á˘˘ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ∂dÉ````ŸG ø``è Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

ájQÉ`≤©dG ï``«°ûdG ádÉ``ch

17779978 :∞JÉg -39636463 :∫É```≤f

.QÉæjO ∞dCG 140 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ácôH ,äÉeÉªM 4 ,Ωƒf ±ôZ6 ,»∏HƒJ ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -1 ô©°ùdG ,äGQÉ«°S ∞bGƒe 7 ,Îe 15*18 á≤°ûdG áMÉ°ùe ,≥≤°T 3 ,‹Ób ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -2 .QÉæjO ∞dCG 160 Üƒ∏£ŸG .Úà∏Ø∏d ∞dCG 230 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ácôHh ±ôZ 6 ,Ó«a πc IóMGh á≤«Kh ‘ Úà∏«a ™«Ñ∏d -3 ,ΩÉ©W áaôZ ,Ωƒf áaôZ ÊÉãdG QhódG ,ádÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 3 ∫hC’G QhódG ,‹Ób ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -4 .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,ΩóN ≥ë∏eh ÚJQÉ«°ùd êGôch »LQÉN ïÑ£eh ádÉ°U ,¢ù∏› ¢VQC’G áMÉ°ùe ,ÚJQÉ«°ùd êGôc ,±ôZ 5 ,IójóL ó◊G ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -5 QÉæjO ∞dCG 110 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,Ωób 60*60 ≈∏Y ™≤J á≤°T 13 ,AÉæH IRÉLEG ™e è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG ™«Ñ∏d -6 .QÉæjO 14 Ωó≤dG ô©°S ,Îe 600 áMÉ°ùŸG ÚYQÉ°T ,QÉæjO 1040 …ô¡°ûdG πNódG ,ÚfÉcO ,≥≤°T 7 ,áeÉæŸG ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -7 .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG .QÉæjO ∞dCG 250 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,á≤°T 12 ,¿É°ûW ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -8 .¥ƒ°ùdG ∞∏N ,IÎ°S ‘ ájQÉŒ »°VGQCG ™«Ñ∏d -9 .»∏HƒJ ,OÉHÉª∏°S ,¥ôÙG ‘ ¿RÉﬂ QÉéjEÓd -10 .»∏HƒJ ,¥ôÙG ,∫ÉªY øµ°S í∏°üj ≈æÑe QÉéjEÓd -11 .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ π∏a QÉéjEÓdhCG ™«Ñ∏d -12

:™`````«`Ñ`∏`d .QÉæjO 1920 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 16 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 1770 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 14 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -2 5 øe ¿ƒµàJ á«µdÉŸG (13) QGhO óªM áæjóe ‘ øjQhO øe Ó«a -3 ™e äGQÉ«°S 3 êGôc ≥aGôeh ¢ù∏›h ádÉ°U äÉeÉªM 5 ,Ωƒf ±ôZ .áMÉÑ°S ácôH .Ωób 8000 áMÉ°ùŸG ,Iô°TÉÑe …OGƒdG ≈∏Y ÒëÑdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -4 .Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ™∏°†dG ™ª› πHÉ≤e á∏ª¡dG ‘ »°VGQCG -5

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

17742240 :¢ùcÉa - 36667446 :∫É```≤f

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ .QÉæjO 9 Ωó≤dG 24 É¡H (™jQGQõdG) áeÉæŸG ‘ IQÉªY -1 É¡àMÉ°ùe í°ùe É¡«∏Y ΩÉN ¢VQCG -4 QÉ˘˘æ˘ jO 2345 …ô˘˘¡˘ °ûdG É˘˘¡˘ ∏˘ NO ,á˘˘≤˘ ˘°T Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ °S ™˘˘Hô˘˘e Ωó˘˘b 517457.77 É˘¡˘à˘MÉ˘°ùeh QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dGC 225 Üƒ˘˘∏˘ £˘ e .™Hôe Îe 312 .QÉæjO 6.700 É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe ó˘˘æ˘ °S ‘ ¢VQCG á˘˘©˘ £˘ b -5 Ú≤˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ e ó◊G ‘ IQÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y -2 ô˘˘©˘ °S kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ™˘˘ Hô˘˘ e Ωó˘˘ b 2305.05 8 É`` ` ` `¡˘ H ™˘˘ Hô˘˘ e Îe219 É`` ` `¡˘ ˘à˘ ˘MÉ˘˘ °ùe .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG á`` ` ` `≤˘ ˘ ˘ ˘°T π`` ` ` ` c Ú`` cÉ`` ` ` ` cO 6 h ≥˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ °T 7 É¡H Ú≤HÉW »∏HƒJ è«∏N ‘ Ó«a -6 á˘fƒ˘µ˘ ∏˘ H ,á˘˘dÉ˘˘°U ,ÚeÉ˘˘ª˘ M ,Úà˘˘aô˘˘Z ,áMÉÑ°S ácôH ,äÉeÉªM 5 ,Ωƒf ±ôZ É˘¡˘∏˘NOh π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H Iô˘˘LƒD ˘ e ï˘˘Ñ˘ £˘ eh Îe 300 É˘¡˘à˘ MÉ˘˘°ùe ,á˘˘≤˘ jó˘˘Mh êGô˘˘c ∞dCG 250 Üƒ∏£e QÉæjO 2050 …ô¡°ûdG .¢VhÉØà∏d πHÉb QÉæjO .QÉæjO ∞dCG 135 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ™Hôe 272092 É¡àMÉ°ùe OÉHÉª∏°S ‘ ¢VQCG -7 ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y áHÉ≤e ‘ ¢VQCG -3 .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Ωób ô˘©˘°S ™˘Hô˘e Ωó˘b 109.393 É˘¡˘à˘ MÉ˘˘°ùe

39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

¬```````fGó```dG äGQÉ```````≤Y 39844889 - 39466616 :∫É≤f - 17210202:∞JÉg

Éæjód óLƒj Éªc QÉéjEÓd π∏ah ≥≤°T »``°VGQCG Üƒ`` `∏£e ‘ π∏`ah äÉ``jÉæHh ≥`` WÉæe ™`` `«ªL ø`` ` jô`` ëÑdG

.QÉæjO ∞dCG 100 ô©°ùdG ƒjOƒà°S ≥≤°T 10 øe ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 230 ô©°ùdG ≥≤°T ¿ÉªKh ájQÉŒ äÓﬁ 6 ó◊G ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ,äÉeÉªM 5 ,Ωƒf ±ôZ 8 á«µdÉŸG ≥jôW ≈∏Y ¢ùcƒ∏jO Ó«a ™«Ñ∏d @ QÉéjEÓd hCG QÉæjO ∞dCG 230 ô©°ùdG ,πeÉµdÉH á°ThôØe ÚJQÉ«°S ¤EG ™°ùàj êGôch .QÉæjO 1800 .QÉæjO ∞dCG 170 ô©°ùdG ,QÉæjO 1450 πNódG ≥≤°T 10 øe IQƒ◊G ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ 32324 áMÉ°ùŸG Ëó≤dG ô°ü≤dG ´QÉ°T Üôb IQƒ◊G ‘ ájQÉªãà°SG ájQÉŒ ¢VQCG @ .∞°üfh ÚYQÉ°T ≈∏Y Ωó≤∏d QÉæjO 34 ô©°ùdG ,™Hôe Ωób .QÉæjO ∞dCG 100 ô©°ùdG Ωób 50*50 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @

äGQÉ```≤©∏d äGQÉ```e’G êGô``HG - ¥ô```ÙG á``````¶aÉëÃ äGQÉ```≤©dG ÒLCÉ``J ‘ ¿ƒ```°ü°üîàe -

¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘ äGQÉ≤Y Éæjód óLƒJ ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e ¥ôÙGá¶aÉﬁ ‘ äGQÉ≤©dG 36443777 :∫É```°üJÓ``d

äGQÉ`````````≤`©`∏`d ó````Yƒ```ŸG 17277287 :¢ùcÉa - 39405777 / 17277247 :∞JÉg áMÉ°ùŸG ‹ÉY ‘ ¢VQCG @ QÉæjO 12 Îe 346 IQƒNÉ°ûdG @ QÉæjO 11.400 ô©°ùH Îe 388 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ @ ±’G 110 ‹É`Y ‘ Ó«a @ Îe 407 á«Ñæ÷G ¢VQCG @ QÉæjO ∞dCG 165 º°ü◊G ΩCG ‘ ájÉæH @ Îe 284.5 ‘ Ó«a @ Ωó≤∏d QÉæjO 28 ô©°ùdG 1260 áMÉ°ùŸG QGhOCG 10 ÒØ÷ÉH ¢VQCG @ QÉæjO ∞dCG 85 »∏YóL ‘ Ó«a ájQÉŒ äÓﬁ ™e á«fÉª∏°ùdG ‘ äÉjÉæH @ QÉæjO ∞dCG 160 h 150 óæ°S ‘ Úà∏a @ QÉæjO ∞dCG 170 ´ÉaôdG áYQõe @ QÉéjEÓd ≥≤°T Éæjód óLƒj @ QÉæjO 950 πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH @ ∞dCG 142 / ∞dCG 145 @ Ωó≤∏d QÉæjO 16 Îe 513 áMÉ°ùŸG „õdG ‘ ¢VQG @ Îe 473 è«gÉª°S ‘ ¢VQCG @ Ωób ∞dCG 35 „õdG ‘ ájQÉŒ ¢VQG @ QÉæjO 750 πNódG ∞dCG 88 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 350 á«bGQ RƒMÉŸG ‘ äÉjÉæH áæjóe ‘ â«H @ Ωó≤∏d QÉæjO 8 Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ Ωó≤∏d QÉæjO 33 - 6426 áMÉ°ùŸG áeƒµ◊G ´QÉ°T .QÉæjO 9000 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 950 ÒØ÷G ‘ ájÉæH @ ∞dCG 200 ¿É°ûW ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 77 óªM

á```jQÉ``≤©dG ô``°UÉ```f á``dÉ```ch 39661143 - 39651617 :∫É≤f - 17776477 :¢ùcÉa - 17777743 :¿ƒØ∏J ∞˘«˘°ùdG - QÉ˘æ˘jO 11 ô˘©˘°ùH 90*80 äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ´ÉaôdG ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d - QÉæjO 40 ô©°ùH 98*70 - ∞dCG 100 äÉ«é◊ÉH ójóL Ú≤HÉW »bô°ûdG IQGƒ˘˘µ˘ H ‘ ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘ W IQGƒ˘˘ µ˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘a ™˘∏˘°†dG ô˘µ˘°ù©˘˘e Üô˘˘b ¬˘˘∏˘ a ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘W QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùH 200*200 ¢VQC’G áMÉ°ùe Ö°ùM ∞dCG ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ¬∏a õcôe Üôb óæ°S ‘ ¬∏a - äÉØ°UGƒŸGh ™bƒŸG ¬∏a - ∞dCG 85 áMÉÑ°S ácôH É¡e ≥HÉW »ë°üdG ójóL Ú≤HÉW Éfƒd ™eÉL πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ëób ∫õæe - QÉæjO ∞dCG 125 ´É˘aô˘dG ‘ …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫õ˘˘æ˘ e - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 33 (1) ÉjGô°S ¬∏a - 60*60 QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG ‘ IójóL ájÉæ«H ™«Ñ∏d - ∞dCG 250 ¤EG 140 øe ´ÉaôdG ‘ ájÉæH - QÉæjO ∞dCG 80 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ π˘˘∏˘ a QÉ˘˘é˘ jEÓ˘ d - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dEG 160 »˘˘bô˘˘°ûdG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1000 ¤EG350 ø˘˘ e »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG äÉ«é◊G ‘ QÉæjO 300 á°ThôØe Ó«a QÉéjEÓd .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjÓd -

45 ‹ÉªLG ô©°S 74*40 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d 14 ô©°ùH 65*100 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T IQGƒ˘˘cƒ˘˘H ‘ ¢VQCG QÉ˘˘æ˘ jO - QÉæjO ∞dCG 84 ‹ÉªLCG ô©°S 70*66 ájó∏ÑdG AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ¢VQCG - QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S 80*60 ≥≤°T ≥≤°T AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájQÉªãà°SG - QÉæjO ∞dCG 38 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 38*50 áMÉ°ùŸG ô©°ùdG 30*65 ájQÉªãà°SG ¢VQCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G Ωó˘≤˘dG ô˘©˘°S 85*77 π˘FÉ˘ª˘°ûdG π˘˘∏˘ a Üô˘˘b ó˘˘æ˘ °S ô˘˘©˘ °S 86*68 ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e - QÉ˘˘æ˘ ˘jO 11.500 114 (13) QGhódG óªM áæjóe - QÉæjO 15 Ωó≤dG (13) QGhó˘˘dG - QÉ˘˘æ˘ jO 6.300 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ ˘°S 87* QÉ°S - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 65*52 ‹Ób Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO 10 ô©°ùdG 70*68 12.500 Ωó≤dG ô©°S 72*60 äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 62*65 ‹Ó˘˘ b - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO §˘˘ £ﬂ »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J - QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 12 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùH 72*65

∂Ñ∏W ∫É°SQEG ∂æµÁ áµ∏ŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏a Üƒ∏£e 17 - 776477 : ºbQ ¢ùcÉa ≈∏Y (áµªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉ«jÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e )

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e ≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘jO 11 Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMÉ°ùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ™e ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

á`````°Uô```ØdG äGQÉ``````≤Y

(2ÉjGô°S) - 170/135/130 (1ÉjGô°S) - 125 á«Ñæ÷G ‘ :π∏«a ™«Ñ∏d AÉæÑdG πªàµJ ⁄ á∏a »∏HƒJ - 130/125/95 /π∏«a óæ°S - 140/135 »°ûÑM á∏ÑL ,QÉæjO ∞dCG 60 ≥HÉW â«H ≈°ù«Y áæjóe - QÉæjO ∞dCG100 QÉæjO ∞dCG 60 Ú≤HÉW â«H 10 QGhódG óªM áæjóe ,QÉæjO ∞dCG 145 Ó«a .QÉæjO ∞dCG 83 ≥HÉW Ó«a ÜGOôL ,QÉæjO ∞dCG 32 Ú≤HÉW â«H ¢ùHÉæ°ùdG á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S :äÉjÉæH ™«Ñ∏d äÓﬁ 6 OÉHÉª∏°S - QÉæjO ∞dCG 140 ≥≤°T 10 IQƒ◊G - QÉæjO ∞dCG 180 - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 110 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 7 ¥ôÙG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dGC 180 ÒÑ˘˘ ˘c ¿õﬂh .QÉæjO ∞dCG 185 ≥≤°T 10 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d ô©°S 4653.2 (4)QGhO - QÉæjO 9 Ωó≤dG ô©°S 6953.53 - QÉæjO 10.500 QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 8923.3 - 8578.9 óæ°S - QÉæjO 8.700 Ωó≤dG .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 6641.3 »∏HƒJ -

∂`` ` æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG §`` ` `£ﬂ ñô`` ` `ŸG ‘ Ú`` ` ` ` ` °VQG @ Iô`` ` `LDƒ˘ ˘e ó˘˘ æ˘ ˘ °S ‘ ¢VQG @ 186*113 »˘˘ ˘eÓ`` ` °S’G 83 ô˘˘©˘ °ùdG 80*120 á˘˘MÉ`` ` ` `°ùŸG QÉ˘˘æ˘ jO 330 ∫ƒ˘˘NóŸG ójhR ¢SGQh IÎ°S ‘ á«YÉæ°U »°VGQG @ QÉ`` ` ` `æjO ∞dG ∫Éª°T óæ˘°Sh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG êGô˘c ∞˘∏˘N »˘∏˘Hƒ˘Jh á˘fÉ˘Ñ˘°Th »˘°VGQG @ »˘YÉ˘æ˘°U …QÉŒ ô˘µ˘©˘dG @ º˘XÉ˘˘c ó˘˘«˘ °ùdG êGƒeG ‘ »°VGQG @ ∂æÑdG ¥ô°T IÎ°S ‘ ájQÉªãà°SG /RƒMÉŸG º°ü◊G ΩG / ÒØ÷G ‘ äÉjÉæH ™«Ñ∏d @ QÉ©°S’G CGóÑJ / IÎ°S / áeÉæŸG /á«Ñ«°†≤dG/ IQƒ◊G ‘ QÉéjÓdh ™«Ñ∏d ≥≤°Th π∏a @ QÉæjO ∞dG 35 øe øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL

39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

39629909/36649936 1773794 :¢ùcÉa - 17737677:∞JÉg

äGQÉ`` ≤©dGh ä’hÉ`` ≤ª∏d í`` «∏e â`` «H ¢Vƒ˘˘ M ÚLGô˘˘ c ≥˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ e Úà˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U ∞˘˘dGC 130 ô˘˘©˘ °ùH Ωó˘˘ b 5000 á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ ájÉæH @ QÉæjO 280 ô©°ùdG QÉæjO 2500 πNódG ≥≤°T ¿ƒµàJ è«gÉª°S ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG Îe 430 áMÉ°ùŸG á≤°T 12 øe ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jÉ˘˘æ˘ H @ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dGC 165 ∞dCG 80 ô©°ùH ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ ó◊G ¿ƒµàJ ó◊G ‘ IójóL ájÉæH @ QÉæjO @ QÉæjO ∞dCG 100 ô©°ùdG ≥≤°T 10 øe ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ »∏YóL ‘ ájÉæH ‘ á˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘H @ QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 140 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 1600 πNódG á≤°T 13 øe á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 185 ô©°ùdG QÉæjO ƒjOƒà°SG ≥≤°T 9 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG . QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG 31*30 áMÉ°ùŸG

IRÉLEG ™e ¥ôÙG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG @ QÉæjO ∞dCG 44 ô©dG ≥≤°T 10 AÉæH IRÉLEG ™e è«gÉª°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG ô©°ùdG Îe 430 áMÉ°ùŸG á≤°T 13 AÉæH áMÉ°ùŸG áeÉgÈdG ‘ ¢VQG @ ∞dCG 52 @ Ωó˘≤˘ ∏˘ d QÉ˘˘æ˘ jO 9 ô˘˘©˘ °ùdG Ωó˘˘b 8525 51 ô©°ùdG 469 áMÉ°ùŸG êGƒeCG ‘ ¢VQG è«gÉª°S ‘ áMGÎ°SEG @ Ωó≤∏d QÉæjO @ ∞dCG 75 ô©°ùdG Îe 496 áMÉ°ùŸG (13)QGhódG óªM áæjóe ‘ áMGÎ°SG @ QÉæjO ∞dCG 80 ô©°ùdG 527 áMÉ°ùŸG ±ô˘˘ ˘ Z 5 ø˘˘ ˘ jQhO ø˘˘ ˘ ˘e ó◊G ‘ â«˘˘ ˘ ˘H ‘ IójóL Ó«a @ QÉæjO ∞dCG 50 ô©°ùdG ÚLGôc áeOÉN áaôZ ,±ôZ 5 ‹Ób QÉæjO ∞dCG 85 ô©°ùdG Îe 300 áMÉ°ùŸG ±ô˘˘ ˘Z ™˘˘ ˘HQG (1)É˘˘ ˘jGô˘˘ ˘°S ‘ Ó˘˘ ˘«˘ ˘ a @

17714084 - 39446492 :∫É°üJ’G 17714085 :¢ùcÉa

∂``dÉ`` ` `ŸG ø`` ` `e ™``«` Ñ` `∏` d ≈∏Y …ƒà– RÉà‡ ™bƒe ‘ ´QÉ°T ≈∏Y Úà«°ùÑdG ‘ IójóL Ú≤HÉW øe á∏a áMƒàØe ä’É°U + äÉeÉªM áKÓKh Ωƒf ±ôZ ™HQG áMÉÑ°S ΩÉªM + ΩÉNQ π°SÉ¨e + »LQÉNh »∏NGO ïÑ£e + ΩÉ©Wh ¢Sƒ∏L ≥ë∏eh ¢UÉN ΩÉªM ™e ádÉ¨°T áaôZ + ÚeÉªM ¬H ÒÑc ≥ë∏e ™e (Îe 8) ΩƒædG ±ôZ ™«ªLh πeÉµdÉH áãKDƒeh áØ«µe á∏ØdG ,ÒÑc êGôc + π«°ù¨∏d .Éjô¡°T QÉæjO 1000 IôLDƒe á∏ØdG ,¢ùHÓª∏d äÉfGõîH IOhõe

º°ü◊G ΩCG - Iójó÷G „õdG - RƒMÉŸG ‘ ≥≤°T:QÉéjEÓd QÉæjO 250 øe kAGóàHG QÉ©°SC’G QÉæjO 400 øe kAGóàHG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ π∏ah ájQÉŒ äÓﬁh äÉYOƒà°ùeh ÖJÉµe Éæjód óLƒJ Éªc zAÉ£°SƒdG ™æÁ{

36055778 - 36055776 - 36055777 :∫É≤f 17256462 :¢ùcÉa -17256065 :Öàµe

ô`````«``æe ƒ````HCG äGQÉ````````≤Y ,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG

™````«Ñ∏d

≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh :∫É```°üJ’G 36355511 17280008 17280008 :¢ùcÉa

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

panorama@alwatannews.net

ó°TGôdG áYƒª› øe Iójó÷G áfGódG

ájôëH º∏µJh ∂JQÉ«°ùH ≥∏£fG

2006 ™«Hôd á«°VÉjôdG AÉjRCÓd z»æ°SƒH{ πfi ±ÉØ÷G á©jô°ùdG áaôNõŸG á°ûªbC’Gh IOQÉÑdG ájôHƒdG ¿ƒ∏dGh Êƒª«˘∏˘dG ô˘°†NC’G ¿ƒ˘∏˘dÉ˘H á˘fGOõŸG á˘≤˘«˘fC’Gh á˘˘ jGƒ˘˘ g á˘˘ °SQÉ˘˘ ªÃ Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J âæ˘˘ c AGƒ˘˘ °Sh .ÊGƒ˘˘ LQC’G AÉjRCG áYƒª› ¿EÉa ,á«°VÉjôdG øjQÉªàdG hCG ¢†côdG á«°üî°û∏d ±É£ŸG á˘jÉ˘¡˘f π˘ã“ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG »˘æ˘«˘°Sƒ˘H ,∫ÉØWCÓd áÑ°ùædÉHh .∂∏NGO ‘ ¢û«©J »àdG á«°VÉjôdG ÜGƒKCG πª°ûJ ∫ÉØWC’ÉH á°UÉÿG AÉjRC’G áYƒª› ¿EÉa á˘fGOõŸG á˘fƒ˘∏ŸG äÉ˘æ˘ Ñ˘ dG ¢ùHÓ˘˘eh O’hCÓ˘ d …QÉ˘˘Ø˘ °ùdG O’hC’G ¢ùHÓ˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª›h ,á–É˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¿Gƒ˘˘ ˘dC’É˘˘ ˘ H äÉfƒ∏˘£˘æ˘Ñ˘dGh π˘jhGô˘°ùdGh äÉ˘à˘cÉ÷G ´Gƒ˘fCG ∞˘∏˘àflh º˘«˘ ª˘ °üJ ” ó˘˘bh .á˘˘Ø˘ «˘ ØÿG ¿É˘˘°üª˘˘≤˘ dGh IÒ°ü≤˘˘dG ìhô˘H »˘Mƒ˘à˘d á˘Yƒ˘Ñ˘£ŸG ¿Gƒ˘˘dC’Gh IOQÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘°ûª˘˘bC’G .á˘«˘FÉ˘æ˘dG ´É˘≤˘°UC’Gh ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘ É˘ª˘c kÉ˘ eÉ“ Iô˘˘eÉ˘˘¨ŸG Iô˘¶˘æ˘dG É˘¡˘JÉ˘«˘W ‘ π˘ª– äÉ˘æ˘Ñ˘dG AÉ˘˘jRCG á˘˘Yƒ˘˘ª›h ¿ƒ˘∏˘dG π˘ã˘e á˘ª˘°ûàÙGh á˘æ˘ jRô˘˘dG ¿Gƒ˘˘dCÓ˘ d á˘˘Ä˘ jÈdG ôØ°UC’Gh ,ÊGƒLQC’Gh »∏Øfô≤dGh …OQƒdGh ,¢†«HC’G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ¿Gƒ˘˘dCÉ˘ H á˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG AGô˘˘ °†ÿG ¿Gƒ˘˘ dC’Gh ÖfÉé˘H äGQƒ˘µ˘jó˘dGh AÉ˘jRC’G º˘«˘ª˘°üJ ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e RÈJ »˘˘à˘ dG á˘˘jhó˘˘Ñ˘ ˘dG IÉ˘˘ «◊G ø˘˘ e äÉÙ äÓfi ™˘bƒ˘e .á˘°TGô˘Ø˘dG ¿Gƒ˘dCGh á˘˘«˘ JÉ˘˘Ñ˘ æ˘ dG ¿Gƒ˘˘dC’G ,(∫ƒe øjôëH) ™ª›h ,(∫ƒe ÉæjQÉe) ‘ »æ«°SƒH ájÉYQ ‘ ÊÉãdG É¡©bƒeh .¥ôÙG ,¢VQÉ©ŸG ´QÉ°Th .á«≤°ùdG á≤£æÃ ,áeƒeC’G

Iõ˘gÉ÷G äÉ˘°Sƒ˘Ñ˘∏ŸGh AÉ˘jRCÓ˘d (»˘æ˘«˘°Sƒ˘H) âeÉ˘b óbh .™˘«˘Hô˘dG º˘°Sƒ˘e AÉ˘jRC’ ó˘jó÷G É˘¡˘∏ﬁ ìÉ˘à˘à˘aÉ˘H øe IÉMƒà°ùŸG QÉgRC’G ¿GƒdCG º«eÉ°üàdG ‘ âeóîà°SG Ö«˘dÉ˘°SC’ á˘¡˘HÉ˘°ûŸG äÉ˘HÉ˘¨˘dG äGô˘eÉ˘¨˘ e ∫ƒ˘˘M ∫É˘˘«ÿG AÉ˘˘jRC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ‘ É˘˘ ¡˘ ˘Jò˘˘ Ø˘ ˘fh á˘˘ jhó˘˘ Ñ˘ ˘dG IÉ˘˘ «◊G AÉ˘jRC’G ´hQCG (»˘æ˘«˘ °Sƒ˘˘H) âª˘˘ª˘ °U ó˘˘bh .á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ≈∏Y IôeÉ¨ŸG ìhQ πLCG øe á°ûªbC’Gh ¿GƒdC’G á«gGõdG á«dÉLôdG AÉjRC’G πª°ûj …òdG ™°SGƒdG É¡FÉjRCG ¥É£f áYƒª› ¿CG Éªc .∫ÉØWC’G AÉjRCGh á«FÉ°ùædG AÉjRC’Gh á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædG ¿GƒdCÉH õ«ªàJ (…QÉØ°ùdG) ä’óH ™˘«˘ª˘Lh á˘«˘∏˘NGó˘dG ¢ùHÓŸGh ¿É˘°üª˘˘≤˘ dGh äÉ˘˘à˘ cÉ÷h º˘˘«˘ dÉ˘˘bC’G ¿Gƒ˘˘dCÉ˘ H á˘˘Lhõ˘˘ªŸG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG á˘˘ °ûª˘˘ bC’G ¿ƒ∏dGh ,‹É≤JÈdG ¿ƒ∏dG :É¡æeh á©°UÉædG á«FGƒà°S’G ¿ƒ˘∏˘dG ÖfÉ˘é˘H ,ô˘ë˘Ñ˘dG Iƒ˘ZQ ¿ƒ˘∏˘H ¬˘«˘Ñ˘°ûdG »˘é˘∏˘ ã˘ dG º°SƒŸG Gòg •ƒ«N êõà“h .≥eÉ¨dG …RhÒØdG ¥QRC’G ä’óÑ˘dG ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG ¬˘jƒ˘ª˘à˘dG í˘eÓ˘e ∫É˘NOG ™˘e äÉ˘£˘«˘°ûæ˘à˘dG äGP á˘«˘eƒ˘≤˘dG AÉ˘jRC’G ≈˘∏˘Y á˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ™˘˘bGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘æ˘ °üe QGQRC’G :kÓ˘ ã˘ ª˘ a ,á˘˘HÓÿG ≈∏Y Iójôa áÙ »Ø°†J »àdG á«©«Ñ£dG äGQÉÙGh .áYƒªÛG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG »˘æ˘«˘°Sƒ˘H AÉ˘jRCG πﬁ ‘ º˘µ˘H kÉ˘Ñ˘Mô˘˘e ¿GƒdC’Gh ,ÉLƒ«dG íeÓÃ õ«ªàJ »àdGh ™«HôdG Gò¡d áé°ùfC’G á°ûªbCGh ,áëjôŸG á°ûªbC’Gh á«◊G á«gGõdG

™«HôdG Gòg AÉjRCG áYƒª›

…QÉ°üfC’G ∞«°S QƒàcódG A≈æ¡J áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G á©eÉ÷ÉH ∑QÉ°ûŸG PÉà°SC’G QÉ«àNG ” º°TÉg ∞«°S Qƒàcó˘dG á˘Mƒ˘à˘ØŸG á˘«˘Hô˘©˘dG áÄ«¡dG ájƒ°†Y ‘ ΩÉª°†fÓd …QÉ°üfC’G IJAES- Internationalá∏Û ájQÉ˘°ûà˘°S’G Journal

…QÉ°üfC’G ∞«°S.O

Arabic-English

Studies

,(á˘jƒ˘¨˘∏˘dG äÉ˘°SGQó˘∏˘ d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘∏ÛG) á˘˘¨˘ ∏˘ dG Iò˘˘JÉ˘˘°SCG á˘˘£˘ HGQ É˘˘gQó˘˘°üJ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘©˘ eÉ÷É˘˘ H á˘˘ ª˘ ˘LÎdGh á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G .á«Hô©dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘©˘ eÉ÷G IQGOEG Ωó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘Jh ∞˘«˘°S Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG ¬d á«æªàe ,Ú«©àdG Gòg ≈∏Y …QÉ°üfC’G .»ÁOÉcC’G AÉ£©dGh Ωó≤àdG øe Gójõe

∫hC’G ∫ÉØfôµdG º«≤Jh..

∫ÉØfôµdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ωuôµoj :hôîa

ÚØXƒŸG øe OóY ¿ƒ£°Sƒàj óª◊G óªMh º°SÉb Òª°S QƒàcódG

¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG õ˘«˘ª˘à˘dGh IÒÑ˘µ˘dG √Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘ Y ôµ°ûdG Ëó≤àH hôîa ΩÉb Éªc ,∫hC’G ∫ÉØfôµdG ìÉ‚E’ ™˘«˘ª˘ Lh äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ™˘˘«˘ ª÷ ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh èàf »àdG IôªãŸG ºgOƒ¡L ≈∏Y ∫ÉØfôµdG ‘ ÚªgÉ°ùŸG √ôµ°T øY óª◊G PÉà°SC’G ôqÑYh.∫ÉØfôµdG ìÉ‚ É¡æY πeÉµdG ºYódGh ΩÉªàg’G ≈∏Y á©eÉ÷G IQGOE’ ≥«ª©dG .á«dÉ©ØdG √òg ìÉ‚E’

ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh IOÉ©°S ájÉYQ â– âeÉbCG ,QÉØ¨dGóÑY óªﬁ QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ Ëô˘µ˘J π˘Ø˘M á˘Mƒ˘à˘ØŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘©˘ eÉ÷G .á©eÉé∏d ∫hC’G ∫ÉØfôµdG øe AÉ¡àf’G º°SÉb Òª°S QƒàcódG PÉà°SC’G Ωób áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ¬˘JOÉ˘«˘°S ΩÉ˘b É˘ª˘c ,kÉ˘©˘«˘ª˘L Qƒ˘˘°†ë˘˘∏˘ d ô˘˘µ˘ °ûdG hô˘˘î˘ a óª◊G óªM PÉà°SC’G áÑ∏£dG ¿hDƒ°T ∫hDƒ°ùe ËôµàH

∫ƒcÎfG-É«cƒf øe IQÉ«°ù∏d ô◊G º∏µàdG π°Uƒe Ö≤˘˘©˘ J á˘˘¨˘ «˘ °U Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJ ™ª°ù∏d äÉfƒahôµ«e 4 åjó◊G √ÉŒ’G ó°UQh IÉŒG 19 øª°V .åjó◊G ¬æe Qó°üj …òdG á«˘Ø˘∏˘N äGƒ˘°UCG á˘jCG á˘dGRE’h ,iô˘˘ ˘ NCG ø˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ eCG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘JBG Ö«cÎdG π¡°S ¬fCG ¤EG áaÉ°VC’ÉH ¢ùÑ˘≤˘e ‘ ¬˘∏˘°Uh »˘Ø˘µ˘j å«˘˘ë˘ H . IQÉ«°ùdG ‘ áY’ƒdG kÉ˘fÉ˘eCG RÉ˘¡÷G Gò˘˘g ∂ë˘˘æÁ ∂∏©éj å«M ,IOÉ«≤dG ‘ kÉ«dÉY π°UƒJ kÉ°†jCGh ,IOÉ«≤dG ‘ õcôJ .∂ØJÉg øe áeƒ∏©ŸG

∫ƒ˘˘ cÎfG /É˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ f Ωó˘˘ ≤˘ ˘ j ⁄ÉY ‘ kÉ°†jCG åjó◊Gh ójó÷G øe Ωƒ«dG ójó÷Gh ,ä’É°üJ’G π˘°Uƒ˘˘e ƒ˘˘g ∫ƒ˘˘cÎfG / É˘˘«˘ cƒ˘˘f ójó÷G (â«c QÉc )ô◊G º∏µàdG ∂JQÉ«°ùH ≥∏£æJ ∂∏©éj …òdG π˘µ˘H á˘«˘Ø˘JÉ˘¡˘dG ∂JÉŸÉ˘µ˘e CGó˘Ñ˘Jh .∫ÉH áMGQ èeóŸG RÉ¡÷G Gòg π°UGƒàj ÈY º˘˘ ˘ ˘ FÓŸG ∂Ø˘˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘g ™˘˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG 10 á˘˘aÉ˘˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y (çƒ˘˘ Jƒ˘˘ ∏˘ ˘H) .QÉàeCG

íHGôdG OÉ°ü◊G èeÉfôH øª°V

»µjôeCG Q’hO ÚjÓe 10 áª«≤H õFGƒL íæÁ zóëàŸG »∏gC’G{ ÉæFÓª©d áeó≤ŸG õFGƒ÷G áª«≤d ‹ÉªLE’G ≠∏ÑŸG IOÉjõH Oô£e äGôe IóY õFGƒ÷G øe ÈcCG Oó©H RƒØ∏d ¢UôØdG ºgÉæ«£YCGh ójõJ õFGƒL ∂æÑdG Ωób »°VÉŸG ΩÉ©dG »Øa .πÑb …P øe ÌcCG ΩÉ©dG ‘h ,õFGƒ÷G øe »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 1^5 ≈∏Y É¡àª«b õaGƒëH ''íHGôdG OÉ°ü◊G'' èeÉfôH AÓªY ÅaÉµf ¿CG ÉfOQCG ‹É◊G º°SÉ≤J ¿EG .óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ™e ÒaƒàdG øe ójõŸ kGÒãc ÈcCG áª«≤dG kÉehO ¿Éc ÉæH º¡à≤K ≈∏Y π«ª÷G OQh ÉæFÓªY ™e ÉæMÉ‚ ójó÷G èeÉfÈdG Èà©jh .óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ‘ Éæd á«°SÉ°SC’G .''π«°UC’G ΩGõàd’G Gò¡d kGó«cCÉJ 50 √Qób §«°ùH QÉªãà°SG πHÉ≤e ¬fEÉa ,kÉªFGO IOÉ©dG »g Éªch ‘ ó«°UôdG øe kÉ«æjôëH kGQÉæjO 50 πc πHÉ≤eh kÉ«æjôëH kGQÉæjO ‘ ∑GÎ°TÓd IóMGh á°Uôa ≈∏Y π«ª©dG π°üëj íHGôdG OÉ°ü◊G è˘eÉ˘fÈdG ø˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ø˘e ó˘jõ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d .Öë˘˘°ùdG ¥É≤ëà°S’G ÒjÉ©eh õFGƒ÷G º«¶æJh íHGôdG OÉ°ü◊G »éjhÎdG »∏gC’G ∂æÑdG ´hôa øe ´ôa …CG IQÉjR AÓª©∏d øµÁ É¡H RƒØ∏d .17-221999 ºbôdÉH ∫É°üJ’G hCG óëàŸG

äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG ƒgh ,.Ü.Ω.¢T óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ø∏YCG áªî°†dG õFGƒ÷G áYƒª› øY ,áµ∏ªŸG ‘ IóFGôdG á«aô°üŸG ≠˘∏˘Ñ˘J É˘ª˘«˘ah .í˘HGô˘dG OÉ˘°ü◊G »˘˘é˘ jhÎdG ¬›É˘˘fÈd Ió˘˘jó÷G Gò˘g QÉ˘WEG ‘ É˘¡˘H Rƒ˘Ø˘dG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG õ˘˘FGƒ÷G á˘˘ª˘ «˘ b èeÉfÈdG Gòg íÑ°UCG ó≤a ,»µjôeCG Q’hO ÚjÓe 10 èeÉfÈdG ∑ƒæÑdG øe ∂æH …CG ‘ õFGƒ÷G Ωó≤j Òaƒà∏d èeÉfôH ÈcCG ¿B’G .è«∏ÿG á≤£æe ‘ ≠∏Ñj õFGƒéH RƒØdG ¤EG ™∏£àdG AÓª©∏d øµÁ ´ƒÑ°SCG πc ‘h πc ‘ ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH .»µjôeCG Q’hO 50^000 É¡Yƒª› Q’hO 500^000 áª«≤H iÈc ájô¡°T IõFÉL ∑Éæg ¿ƒµà°S ô¡°T π˘«˘ª˘©˘dG π˘°üë˘j ±ƒ˘°S ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘K π˘c Ió˘MGh Iô˘eh »˘µ˘jô˘˘eCG .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e áª«≤H áªî°V IõFÉL ≈∏Y ß◊G ó«©°ùdG ∂æÑdG áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Éb ¬d íjô°üJ ‘h íHGôdG OÉ°ü◊G èeÉfôH ≥≤M'' :»°ù«FôdG ¬∏dGóÑY óëàŸG »∏gC’G πµ°ûH Éæªb ΩÉY πc »Øa .2003 ΩÉY ‘ ¬æ«°TóJ òæe kGôgÉH kÉMÉ‚

äôHhQ ΩÉ°Sh{ ∫Éæj ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG áMGôé∏d ájóædôjC’G á«µ∏ŸG á«∏µdG øe zõeOBG ájóædôj’G á«µ∏ŸG á«∏µdG âëæe ó«°ùdG ≈Ø£°üe Qƒà˘có˘dG á˘MGô˘é˘∏˘d (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T ¢ù«FQ ¬àªgÉ°ùŸ kGôjó≤J õeOBG äôHhQ ΩÉ°Sh Ωƒ˘∏˘ ©˘ dG ∫É› ‘ Iõ˘˘«˘ ªŸG á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG .ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh ájQGOE’G ¢ù«FQ √ô°†M ¢UÉN ∫ÉØàMG ‘h IOÉ˘˘©˘ °Sh á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YCGh ¢ù«˘˘ FQ …ƒ˘˘ °SƒŸG π˘˘ °ü«˘˘ a Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG Ritz Carlton ¥óæØH iQƒ°ûdG ¢ù∏› ,…QÉ÷G (QGPBG)¢SQÉ˘˘ ˘e 31 Úæ˘˘ ˘K’G ó˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG ó«°ùdG ≈Ø£°üe .O á˘˘jQGOE’G ¬˘˘JÉ˘˘jô˘˘¶˘ f ∫ƒ˘˘M Iô˘˘°VÉfi øe IQGOE’G º∏Y ‘ √GQƒàcódG IOÉ¡°T π«æd ¬ãëH AÉæKCG É¡«dEG πq°UƒJ »àdG π«°üØàdÉH í°VhCGh "MOSIF" h"CREAMOC" :Éàjô¶f Éªgh IóëàŸG áµ∏ªŸG äÉ«dBG ∫Éª©à°SG ‘ ¢üî∏àJ »àdGh ∫ÉÛG Gòg ‘ √QÉµaC’ á«°ù«FôdG ô°UÉæ©dG ‘ kÉ°Uƒ°üN ìÉéædG ≥«≤ëàd á«°SÉ°SCG í«JÉØªc ábÓNh áëàØæe ájQGOEG º¶fh äÉeÉªàg’G âÑ°üfG'' :ó«°ùdG QƒàcódG ∫Ébh .iÈµdG á«YÉæ°üdG äÉ°ù°SDƒŸG .¬Whô°Th πª©dG áÄ«Hh …ô°ûÑdG ∑ƒ∏°ùdG ≈∏Y »°VÉŸG ¿ô≤dG ∫ÓN ájQGOE’G õ«cÎdG ¤EG êÉàëf ,Iójó÷G á«ØdC’G ‘ »°ù°SDƒe ìÉ‚ ≥«≤– ¿Éª°†dh .''§HGÎeh πeÉµàe …QGOEG QÉWEG øª°V πª©dG Ö«dÉ°SCGh ádB’Gh ¿É°ùfE’G ≈∏Y ,ájQGOE’G á«∏ª©dG ‘ ´GóHE’G πeÉY á«ªgCG ¤EG ≈Ø£°üe QƒàcódG ¥ô£Jh Iƒb ¿CGh ,¬à°SQÉ‡ ≈∏Y ÜQóàdG äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaCÓd øµÁ IGOCG ¬fCÉH ¬Ø°Uhh »˘YÉ˘ª÷G π˘ª˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– ø˘˘µÁ …ò˘˘dG ''»˘˘YÉ˘˘ª÷G ´Gó˘˘HE’G'' åëÑdG ∫ÓN øe ≈Ø£°üe QƒàcódG âÑKCGh .á«∏YÉa ÌcCG ¿ƒµJ ¿Éé∏dGh ¤hC’G ±ôMC’G øe áÑcôe áª∏c »gh CREAMOC ájô¶f ¿CG ¬eób …òdG ájƒb IGOCG Èà©J ` ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ''áaÉ≤K''h ''õØM''h ''´GóHEG'' äÉª∏µd ,äÉ°ù°SDƒŸG É¡H ô“ »àdG äGQƒ£àdG áÑcGƒeh ∫É≤àf’G πMGôe AÉæKCG ¬dÉ©ah ‘ á∏YÉa áªgÉ°ùe MOSIF ájô¶f ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájô¶ædG √òg ºgÉ°ùJh .áãjó◊G IQGOE’G ∫É› äÓ«∏ëàdG ¿EG :¬dƒ˘≤˘H ¬˘Jô˘°VÉfi ó˘«˘°ùdG ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘à˘có˘dG º˘à˘à˘NGh ºàj ∫É≤àfG á∏Môe ‘ ¿ƒµJ ÚM á«°ù°SDƒŸG áaÉ≤ãdG ¿CG äô¡XCG á«FÉ¡ædG AGOC’G ‘ ø°ùëàdG ¿EÉa ,´GóHE’G πeÉY ájÉYQh á∏eÉ©dG Iƒ≤dG õØM É¡dÓN ƒg øjôëÑdG ‘ ™«aôdG ΩÉ°SƒdG Gòg íæe ¢üî°T ôNBG ¿CG ôcòjh .kÉ«ªàM ¿ƒµj .hôîa óªfi »∏YQƒàcódG ≥HÉ°ùdG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRhh áë°üdG ôjRh

»°ù«FôdG ¬∏dGóÑY

IQÉjõdG AÉæKCG

≈˘©˘°ùJ »˘˘à˘ dG »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ±ó˘˘¡˘ dG ¿CÉ˘ H á˘˘dƒ÷G √ò˘˘g ∫ÓN øe øFÉHõdG É°VQ Ö°ùc ƒg ¬≤«≤ëàd ácô°ûdG ∞˘∏˘àﬂ Ö°SÉ˘æ˘J »˘à˘dG äÉ˘˘eóÿGh QÉ˘˘©˘ °SC’G Ëó˘˘≤˘ J øjòdG ,áÑ∏£dG º¡«a øÃ Ú°ü∏ıG É¡æFÉHR íFGô°T .πÑ≤à°ùŸG ‘ øjôëÑdG ∫ÉªYCG IOÉb ¿ƒfƒµ«°S ™eÉ°ùe ≈∏Y â«≤dCG »àdG Iô°VÉÙG âbô£J óbh ƒªædG É¡æª°V øe h äÉYƒ°VƒŸG øe OóY ¤EG áÑ∏£dG êQÉ˘N ¬˘≤˘«˘≤– ¤EG ƒ˘µ˘∏˘ à˘ H ≈˘˘©˘ °ùJ …ò˘˘dG Oô˘˘£˘ °†ŸG á«æ≤J ¥ƒ°S ‘ ™°SƒàdG ∫ÓN øe É¡∏NGO h áµ∏ªŸG ‹ÉŸG ácô°ûdG ºYO QGôªà°SG h ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á˘«˘°VÉ˘jô˘dGh ,á˘«˘ë˘°üdG h ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d .áµ∏ªŸG AÉLQCG ∞∏àﬂ ‘ á«aÉ≤ãdGh ÜÓ£˘dG á˘Yƒ˘ª› :á˘≤˘aôŸG IQƒ˘°üdG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J äÉ˘bÓ˘©˘dG »˘°UÉ˘°üà˘NG ¬˘˘eó˘˘≤˘ j ìô˘˘°ûd ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ à˘ °ùj .(¢†qjô©dG π°SÉH) ƒµ∏àH ‘ áeÉ©dG

á«∏c ÜÓW øe áYƒª› kGÒNG ƒµ∏àH â∏Ñ≤à°SG á˘cô˘°ûdG ô˘≤˘e ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H ∫É˘ª˘YC’G IQGOEG áÑ∏£dG É¡H Ωƒ≤j á«ª«∏©J ádƒL øª°V ∂dPh á∏ª¡dÉH .á«°SGQódG º¡JÉÑ∏£àe á«Ñ∏àd øe áÑdÉW h ÉÑdÉW 19 øe áYƒªÛG âØdCÉJ óbh äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ ¿B’G º˘˘g ø˘˘jò˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G IQGOEG á˘˘«˘ ∏˘ c .á©eÉ÷ÉH º¡à°SGQO øe á©HGôdG h áãdÉãdG h á«fÉãdG äÉbÓ©dG »°UÉ°üàNG óMCG ΩÉb ,AÉ≤∏dG ∫ÓNh ´ÓWEG ¬dÓN øe ” ¢VôY Ëó≤àH ácô°ûdÉH áeÉ©dG É˘¡˘JÉ˘eó˘Nh á˘cô˘°ûdG á˘£˘°ûfCG ∞˘∏˘àﬂ ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘∏˘£˘dG AÉ≤∏dG Gòg ¿Éc ób h .á≤ª©e ¢TÉ≤f á°ù∏L ¬à©ÑJ É¡aGógCG h É¡ª«b h ácô°ûdG ájDhQ ¢VGô©à°S’ á°Uôa øe á©°SGƒdG á∏«µ°ûàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«é«JGÎ°S’G .™ªàéª∏d ácô°ûdG É¡eó≤J »àdG äÉeóÿGh äÉéàæŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£∏d ácô°ûdG ƒdhDƒ°ùe ócCG óbh

¢ù«ªN Ωƒj πc Ωó≤j

GÒØ˘˘ ˘ jQ ô˘˘ ˘ °üb ‘ ìƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ØŸG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j GÒØ˘˘ ˘ ˘ jQ ô˘˘ ˘ ˘ °üb Ωó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘j ìƒàØe ¬«aƒH ´ƒÑ°SG πc øe ¢ù«ªÿG Ωó≤j ¬dÓN øe …òdGh ¿GOôLƒd ‘ πgGh ,ô°ü≤dG øFÉHõd áMƒàØe IƒYO ø˘˘ jô˘˘ FGõ˘˘ dGh Úª˘˘ «˘ ˘≤ŸGh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘«˘fÉ˘˘æ˘Ñ˘∏˘dG äƒ˘˘cCÉŸG ´Gƒ˘˘fG ò˘˘dCG ¥hò˘˘à˘ d »˘˘ gÉ˘˘ £˘ ˘dG …ó˘˘ ˘j ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y äó˘˘ ˘YG »˘˘ ˘à˘ ˘dG …ò˘˘dGh ô˘˘°ü≤˘˘dÉ˘˘H ¢UÉÿG ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ™˘˘à˘ª˘«˘d ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ø˘˘e kÉ˘ °ü«˘˘°üN ô˘˘°†M á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ä’ƒ˘˘cÉC ŸÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG π˘˘gG äGõŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,á«¡°ûdG 20 ¤EG ÉgOóY π°üj »àdGh á«fÉæÑ∏dG .øNÉ°ùdG É¡æeh OQÉÑdG É¡æe kÉØæ°U kÉ˘ ˘ °†jG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ jh πµH , á«fÉæÑdG äÉæé©ŸGh ¢û«bÉæŸG ô˘˘FÉ˘˘£˘ Ø˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H , É˘˘¡˘ YGƒ˘˘fG ø˘˘FÉ˘˘HR ΩÉ˘˘eG á˘˘Yƒ˘˘æ˘ °üŸGh á˘˘æ˘ NÉ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ jƒ˘˘ ∏◊G ∂dò˘˘ c Ωó˘˘ ≤˘ jh ,ô˘˘ °ü≤˘˘ dG á˘˘ ¡˘ cÉ˘˘ Ø˘ dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H á˘˘ «˘ eÉ˘˘ °ûdG .áLRÉ£dG ô˘˘ë˘ °S ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H Gò˘˘ g π˘˘ c , IRÉàªŸG áeóÿGh ,¬dÉªLh ¿ÉµŸG ,√QGhõd ô°ü≤dG IQGOEG É¡eó≤J »àdG äÉ˘˘ ˘Hhô˘˘ ˘°ûŸÉ˘˘ ˘H kÉ˘ ˘ °†jG ´É˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh ,…õ«∏‚C’G óªMG …É°T ¢üNC’ÉHh ™˘à˘ª˘à˘°ùj ¿G ô˘˘FGõ˘˘dG ™˘˘«˘£˘à˘°ùj kÉ˘°†jGh »˘˘à˘dG á˘˘°û«˘˘°û∏˘˘d á˘˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘˘¡˘ µ˘ æ˘ dÉ˘˘H .¥GhPC’G πc Ö°SÉæJ

¬«aƒÑdG øe ÖfÉL

¢SÉædG ™e

art@alwatannews.net

kÉ«°VÉjQ kÉeƒj º«≤J á°üM áî«°ûdG á°SQóe 200 ‹GƒM âcQÉ°T

ø˘gQÉ˘ª˘YCG ≠˘∏˘Ñ˘J á˘Ñ˘ dÉ˘˘W áæ°S 15 ¤EG 8 ø°S øe »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dG ‘ áî«°ûdG á°SQóŸ …ƒæ°ùdG Ωƒ˘˘ ˘j äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘°üM 15 ≥˘˘ ˘ ˘aGƒŸG AÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘HQC’G ,…QÉ÷G (QGPBG)¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e AÉ˘˘«˘ dhCG ¢†©˘˘H Qƒ˘˘°†ë˘˘H â°ùaÉ˘˘æ˘ ˘J ó˘˘ bh .Qƒ˘˘ eC’G ø¡æ«˘H É˘ª˘«˘a äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG á˘«˘°VÉ˘jQ kÉ˘MhQ É˘æ˘ jó˘˘HCGh .á«dÉY

..π«ªL Éj Iƒ∏M áæ°S ..π«ªL Éj Iƒ∏M áæ°S ..π«ªL Éj Iƒ∏M áæ°S ..π«ªL Éj Iƒ∏M áæ°S

Iƒ∏M áæ°S ÊÉ˘eC’Gh ÊÉ˘¡˘à˘dG π˘ª˘LCG ó˘«˘°ùdG ó˘ªﬁ ø˘jó˘dGƒ˘˘dG ø˘˘e kGôNDƒe ÓØàMG å«M ,¬eôMh øª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y É˘ª˘¡˘«˘æ˘HG ó˘«˘©˘H áÑ°SÉæÃ ó«°ùdG óªﬁ A’BGh §˘˘°Sh ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ jOÓ˘˘«˘ ˘e ó˘˘ «˘ ˘Y √ò¡H ∫õæŸG AÉLQCG âqªY áMôa Éª¡d Úæàe ,Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG qπX ‘ á«aÉ©dGh áë°üdG ΩGhO .ÚÁôµdG Éª¡jódGh

º°ü◊G ΩCG á°SQóe Iôé°ûdG Ωƒ`«H πØà– º˘˘°ü◊G ΩCG á˘˘°SQó˘˘e â∏˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘MG Ωƒj'' äÉ«dÉ©˘Ø˘H Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FGó˘à˘H’G QÉ˘©˘°T â– »˘JCÉ˘ j …ò˘˘dG ''Iô˘˘é˘ °ûdG OGó˘YEG ” å«˘M .''AÉ˘£˘Y á˘∏˘ î˘ æ˘ dG'' ´GƒfCG qº°V ,á∏îædG äÉéàæŸ m ¢Vô©e ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ¥É˘˘Ñ˘ ˘WC’Gh ÖWô˘˘ dG mäGô≤a ò«eÓàdG Ωóq b óbh .QƒªàdG ‘ äÉ¡eC’Gh AÉHB’G ∑QÉ°Th ,káYƒæàe √ò˘¡˘H Ak É˘Ø˘à˘MG äÉ˘˘YhQõŸÉ˘˘H ¢Vô˘˘©ŸG .áÑ°SÉæŸG

ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG óMCG ΩuôµJ á°SQóŸG Iôjóe

øWƒdG ¢ùªg …ô°ShódG á«ª°S

OÉ`````````«YC’G ™`````Ñæe º````àfCG ™o Ñæe ƒg ºcOn ƒLh øq µdh ..kÉeƒj ºµÑu M ‘ óo «©dG ¢ù«d ..ÉæpJÉ¡eCG ...⁄É©dG Gòg ‘ (ΩCG) πu µd ... OQƒn dG pô£©H êl hõ‡h ... Ö u o◊G p¿ƒ∏H ¥l ô°ûe ìl ÉÑ°U ¿ƒµj ób xÖM tπc .¿ÉeCG p¿hO øpe ⁄É©dG Gòg ‘ ¢o û«©f oAÉHôZ ºcÒZ øe oøëfh .sÖ◊ÉH n¿É°û£©dG n¿hhôoJ øe ºoàfCG ...¿Éæ◊G oAÉ°†a ºàfCG ... pOÉ«YC’G .''äÉ¡qe’C G ΩGóbCG â– áæ÷G'' :(¢U) º¶YC’G u»ÑædG ∫ƒb ∂dP ‘ Éæ«Øµjh .ΩÓc hCG m ∫ƒb øe oº¶YCG ¬fEÉa ,ºµqÑM q’GE ,kÉª«¶Y

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG

¢ù≤£dG Iô°ûf 18

iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

: ìÉjôdG á«dÉª°T ¤EG á«bô°T

:¢ù≤£dG ∫óà©e

:êƒŸG ´ÉØJQG Ωób øe . ΩGóbCG 3 ¤EG

.Ió≤Y15 ¤EG10 øe