www.alwatannews.net (CAWN 630)
:π«é°ùàdG ºbQ
øjôëÑdG ‘ kGQÉ`°ûàfG ´ô`°SC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj
Mon 21 jan 2008
`g 1429 Ωô```fi 12 ÚæK’G
Iss :772 :Oó©dG
¢ù```∏a 200 áëØ°U32
No : 3 :áæ`°ùdG
zQƒà°Só∏d áØdÉfl{h zIOófi ÒZh áWÉ£e{h z᪡Ñeh á°VÉØ°†a{ É¡fCÉH äÓjó©àdG âØ°Uh
íª°ùJ zäGÒ°ùŸG{ ≈∏Y z¥ÉaƒdG{ äÓjó©J :á«∏NGódG IOÉ``◊G äGhOC’Gh »``°ü©dG ΩGó``îà°SÉH øjôgɶàª∏d äÉ«©ª÷G á«ÑdÉZ É¡JGô“Dƒe ó≤©J á«∏gC’G 2008 ∫ÓN áeÉ©dG
4
:ÜhóŸG óªMCG Öàc ¯
™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ dG IQGRh â°VQɢ˘ ˘ Y ¥Éaƒ˘dG á˘∏˘à˘c ɢ¡˘à˘MÎbG »˘à˘dG äÓ˘j󢩢à˘dG äGÒ°ùŸG ¿ƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ b ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G kÓjó©J 17 ÉgOóY ≠∏H »àdGh äÉ©ªéàdGh Iôcòe ∫ÓN ∂dPh ,‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ∫ƒM É¡æe áî°ùf ≈∏Y ((øWƒdG)) â∏°üM ÜGƒædG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G OGƒ˘˘e ¢†©˘˘H π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H (¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ìGÎbG) 1973 ᢢ æ˘ ˘ °ùd (18) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸG 2006 ᢢ æ˘ ˘°ùd (32) º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘ dɢ˘H ∫󢢩ŸG äGÒ°ùŸGh ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿Cɢ ˘°ûH .äÉ©ªéàdGh äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ MCG ¿CG IQGRƒ˘˘ dG äô˘˘ ˘cPh ‘ ÚcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ ˘d ¬˘˘ ©˘ ˘e í˘˘ ª˘ ˘°ùj'' ᢢ MÎ≤ŸG »˘˘°ü©˘˘dG π˘˘ª˘ ë˘ H äɢ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dGh äGÒ°ùŸG Oɢ˘ à˘ ˘©ŸG ÒZ IOÉ◊G hCG ᢢ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ °üdG äGhOC’Gh ÖJÎj Ée ºZQ ,ájOÉ©dG ∫GƒMC’G ‘ É¡∏ªM á¨dÉH IQƒ£˘N ø˘e ɢ¡˘∏˘ª˘Mh ɢ¡˘JRɢ«˘M ≈˘∏˘Y äɢ˘ «˘ ˘ dɢ˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘J ‘ ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûŸG Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ KCG Öjô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘ YCG ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ eGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SGh .''Ö¨°ûdGh Qƒ°üàŸG ÒZ øe ¬fEÉa ∂dòc'' :áØ«°†e hCG IÒ°ùe ‘ ∑Qɢ˘ °ûŸG π˘˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ j ¿CG kÓ˘ ˘ ≤˘ ˘ Y ∂∏J …CGôdG øY ÒÑ˘©˘à˘∏˘d ᢫˘ª˘∏˘°S Iô˘gɢ¶˘e ¢VGôZCG ‘ É¡eóîà°ù«°S ¿Éc GPEG ’EG äGhOC’G hCG √Qƒ°üJ øµÁ ’ ôeCG ƒgh áYhô°ûe ÒZ á˘jɢª˘Mh ø˘eC’G ≈˘∏˘Y ¬˘JQƒ˘£ÿ ¬˘˘H ò˘˘NC’G
øWƒdG QÉÑNCG
IÒ©°T øe ..Ωôfi áµMɇ ¤EG á«æjO á«°SÉ«°S
4
øWƒdG QÉÑNCG
¥ƒØJ É¡àØ∏c ≥FGóM πª©J QÉæjO ∞dCG 399 zÎjÔ÷ÉH{
8
øWƒdG QÉÑNCG
…Qƒ°S …Oƒ©°S ¿hÉ©J Úëq∏°ùŸG ¬qLƒJ ™æŸ ¥Gô©dG ¤EG
13
ÈcC’G øWƒdG
§≤a äGÒ°ùe 3 QÉ°ùe äôq«Z IQGRƒdG 2007 ¤EG 2005 ΩÉY øe
π`°ü«ØdG »côJ π`«FGô°SEG ≈∏Y ¢Vô©j ΩÓ°ù∏d á`jDhQ
14
ÈcC’G øWƒdG
..zÒÑ£àdG{ á«Yô°T á«dóL ΩÉY πc QôµàJ á«îjQÉJ
21
≥«≤–
ôµØdG ¤EG âHò‚G »Ø°ù∏ØdG √ó©ÑH »°ùcQÉŸG …OÉ°üàb’G √ó©H øe ÌcCG
22
Gòg ¢ù«dh - OÉ©«ŸG Ò«¨J ¤EG âYO »àdG ¿CG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G »˘˘ª˘ ¶˘ æŸ π˘˘Ø˘ ˘c π˘˘ H Ö°ù뢢 a ᢢª˘ µÙG Ωɢ˘eCG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘£˘ ˘j ájôjó≤àdG á£∏°ùdG √òg ¿CG …CG ,á°üàıG .´ƒ°VƒŸG ᪵fi áHÉbôd ™°†îJ 7-6 øWƒdG QÉÑNCG
.''™ªàÛG ᫪°SQ äGAÉ°üMEG á«∏NGódG âØ°ûc ɪc QGôb Qó°U »àdG äGÒ°ùŸG OóY ¿CG ¤EG Ò°ûJ ΩɢY ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N ɢgOɢ˘©˘ «˘ e Ò«˘˘¨˘ à˘ H çÓ˘K Rhɢé˘à˘ j ’ 2007 ΩɢY ≈˘˘à˘ M 2005 ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ≈˘∏˘Y QGô˘˘≤˘ dG π˘˘ª˘ à˘ °TGh ,äGÒ°ùe
ôjÉæj øe »©LQ ôKCÉH ÚæWGƒª∏d ≠∏ÑŸG ±ô°üH ÖdÉ£j íàØdGƒHCG
QÉæjO ¿ƒ«∏e z40{ `dG ¢ü«∏≤J »ØæJ áeƒµ◊G .É¡H ´ÉªàL’G âbh ójó– ∂dòch ¢ù∏éà ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ƒ°†Y ™bƒJ ,¥É«°ùdG äGP ‘h á˘à˘bDƒŸG ᢫˘fÉŸÈdG á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘ª˘àŒ ¿CG í˘˘à˘ Ø˘ dGƒ˘˘HCG ≈˘˘°ù«˘˘Y ÖFɢ˘æ˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ájQGRƒdG áæé∏dG ™e QÉæjO ¿ƒ«∏e 40`dG ≠∏Ñe ±ô°U á«dBG á°ûbÉæŸ á°ü°üıG ¤EG º¡YɪàLG ‘ ¿ƒbô£à«°S ÜGƒædG ¿CG kÉë°Vƒe .…QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ɪc ,¢ü°üıG ºYódG ¥ƒØJ IQƒ°üH ™ØJôJ QÉ©°SC’G ¿CGh ,≠∏ÑŸG ájÉØc ΩóY ô°SC’G áaÉc ¤EG ≠∏ÑŸG Gòg ∫É°üjEG áYô°Sh ±ô°üdG á«Ø«c á°ûbÉæe ºà«°S âbh ´ô°SCG ‘ ÚæWGƒª∏d ≠∏ÑŸG ±ô°U IQhô°V íàØdGƒHCG ócCGh .á«æjôëÑdG øªa πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ¤EG ∂dP πLCÉJ ¿EGh ,ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN øµ‡ (Êɢã˘dG ¿ƒ˘fɢc) ô˘jɢæ˘j ô˘¡˘°T ø˘Y kɢ°†jƒ˘©˘J »˘©˘ LQ ô˘˘KCɢ H ¬˘˘aô˘˘°U ÖLGƒ˘˘dG .…QÉ÷G 3 øWƒdG QÉÑNCG
:ó«ÛGóÑY ¿ÉæL âÑàc ¯
¢†©H ¬JOQhCG Ée ô°UÉædG ≈°ù«Y ô°SÉj .O AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ≈Øf ¿CG ÉgOÉØe »àdGh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ ÜGƒædG ¢†©H ¤EG áHƒ°ùæŸG äÉëjô°üàdG øe ¬HGô¨à°SG kÉjóÑe ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 `dG ¢ü«∏≤àd ≈©°ùJ ájQGRƒdG áæé∏dG É¡JGP áæé∏dG øe É¡«∏Y ´ÓW’G ¿hO ájQGRƒdG áæé∏dG á«f ≈∏Y ºµ◊G á«Ø«c ójó– ºàj ¿CG »g AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ¿CÉH kGôqcòe ,É¡H ´ÉªàL’G ¿hOh .ÜGƒædG ¢ù∏›h IQƒcòŸG ájQGRƒdG áæé∏dG ÚH ¥ÉØJ’ÉH ≠∏ÑŸG ±ô°U ¬LhCG ÜGƒædG ¢ù∏› É¡d Oóëj ¿CG QɶàfÉH âdGR ’ ájQGRƒdG áæé∏dG ¿CG í°VhCGh ≠∏ÑŸG ±ô°U ¬LhCG ¢Uƒ°üîH É¡©e ≥«°ùæàdÉH Ωƒ≤à°S »àdG á«fÉŸÈdG áæé∏dG
´É£≤dG Iô°üæd áæ÷ πµ°ûJ zìÓ°UE’G{
¿ƒdƒëàŸG
IõZ øY AÉHô¡µdG ´É£≤fG á∏µ°ûe ºbÉØJ
ΩÉeCG ¿ƒ©ªàéj ÚaƒbƒŸG ‹ÉgCG êGôaE’ÉH záYÉ°TEG{ ó©H áHÉ«ædG :»∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc ¯
çGó˘MCG ø˘ª˘°V Úaƒ˘bƒŸG ‹É˘˘gCG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘ª˘ à˘ LG ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈æÑe ΩÉeCG ¢ùeCG IÒNC’G Ö¨°ûdG .º¡jhP øe Úaƒbƒe á©HQCG øY êGôaE’G áYÉ°S QɶàfG º˘¡˘fCG ¢†jô˘©˘dG ó˘ª˘MCG »˘eÉ˘ë˘ª˘∏˘ d ‹É˘˘gC’G ìô˘˘°Uh Úª˘¡˘àŸG ø˘e ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U ᢢ«˘ Ø˘ Jɢ˘g ä’ɢ˘°üJG Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ J áeÉ©dG á˘Hɢ«˘æ˘∏˘d ¬˘Lƒ˘à˘dG º˘¡˘æ˘e Ö∏˘£˘J äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dɢH k’É°üJG ¿CG ’EG ,º¡æY êGôaE’ÉH ≥∏©àj QÉ°S ÈN OƒLƒd áHÉ«ædG AÉ°SDhQ óMCG ™e ´ÉaódG »eÉfi óMCG √GôLCG ôNBG øe …CG øY êGôaE’G ¿CÉ°ûH ≠∏Ñj ⁄ ¬fCG ¬dÓN øe OÉaCG .Úª¡àŸG 5 øWƒdG QÉÑNCG
PGƒëà°SG á≤Ø°U Q’hO ¿ƒ«∏e 70 ᫵jôeC’G z¿hε«a{ ≈∏Y z¿Qƒµ«fƒj{ :…hóH ΩÉ°üY Öàc ¯
:zÜ.±.CG{ -zøWƒdG{
¢VôØJ …òdG IõZ ´É£b øY AÉHô¡µdG ´É£≤fG á∏µ°ûe âªbÉØJ á«æ«£°ù∏ØdG ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG ≈∏Y kGOQ kÉeÉJ kGQÉ°üM π«FGô°SEG ¬«∏Y I󢫢Mƒ˘dG á˘£˘ë˘ª˘∏˘d Ωɢà˘dG ∞˘bƒ˘à˘dG ™˘e ¢ùeCG Aɢ°ùe ,ɢ¡˘«˘°VGQCG ≈˘˘∏˘ Y .OƒbƒdÉH ´É£≤dG ójhõJ ∞bƒJ áé«àf ´É£≤dG ‘ AÉHô¡µdG ó«dƒàd π«FGô°SEG ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ÖdÉW ,¬ÑfÉL øe ¢ù«ªÿG òæe IõZ ´É£b ≈∏Y ¢VhôØŸG QÉ°ü◊G ''kGQƒa'' ™aôJ ¿CÉH ¿EG áæjOQ ƒHCG π«Ñf á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdG º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh .»°VÉŸG ´É£≤dG øY kGQƒa QÉ°ü◊G ™aôH á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ÖdÉW'' ¢SÉÑY AÉjôHC’G ÚæWGƒŸG IÉ«M π«¡°ùJ πLCG øe OƒbƒdG ∫ƒNóH ìɪ°ùdGh Iɢ«˘M Oó˘¡˘J á˘eRCG ¤EG ¢Vô˘©˘à˘J »˘à˘dG äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG π˘ª˘ Y QGô˘˘ª˘ à˘ °SGh áµ∏‡ ‘ ìÓ°UE’G á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› πsµ°T ,kÉ«∏fi .''ÚæWGƒŸG ΩÉ°ûg á«©ª÷G ƒ°†Y É¡°SCGÎj IõZ ´É£b Iô°üæd áæ÷ øjôëÑdG .ôJÉ°S
ÌcCG º°†J ìÉæL 500 ¢Vô©Ã ádhO 52 øe πÑ≤ŸG AÉKÓãdG ∞jôÿG !AÉHô¡c ÓH IõZ
Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ¿Qƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘fƒ˘˘ j ∂æ˘˘ H ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ∞˘˘ °ûc PGƒëà°SG á≤Ø°U ᪫b ¿CG øY zøWƒdG{ `d (Ü.Ω.¢T) ¿hε˘˘ «˘ ˘a ᢢ cô˘˘ ˘°T º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘e %80 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG äɢcô˘°ûdG ó˘jhõ˘à˘H ᢰü°üî˘àŸG á˘cô˘°ûdG ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ,á˘Yƒ˘æ˘àŸGh Ió˘≤˘©ŸG äɢ«˘fhε˘dE’G ™˘«˘æ˘°üJ äɢeó˘˘î˘ H É«fQƒØdÉc áj’h ‘ âfƒÁôa áæjóe øe òîàJ »àdGh á≤Ø°U â“ å«M ,Q’hO ¿ƒ«∏e 70 `H Qó≤J ,É¡d kGô≤e .2008 …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ôjÉæj 13 ‘ PGƒëà°S’G 9 ¥Gƒ°SGC
äÉ```````°†Ñf …hÉbô```°ûdG »∏Y
É¡FÉ°†YCG óMCG øe AGóàYG AGqôL ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ óbôj
äÉaô°üàd …ó°üàdÉH ÖdÉ£j …hÓ÷G »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛÉH AGõ©dG áÄ«g :…ôjódG ôØ©L Öàc ¯
á`jÉÑ∏°T »£©j …Qƒ`N ô`°†NC’G Aƒ°†dG z…hɪ°ùdG{ `d ∫É`≤àfÓd
øe á«Ñ∏°ùdG äÉaô°üàdG ¢†©Ñd …ó°üàdG ™ªàÛGh IOÉ«≤dG …hÓ÷G ôgÉW …ó¡e ÜÉ°ûdG ó°TÉf QGƒ◊G ܃∏°SCG - ¬dƒb Ö°ùM - »YGôJ ’ »àdGh ,»Fɪ∏©dG ¢ù∏éª∏d á©HÉàdG AGõ©dG º«¶æJ áÄ«g πÑb .¬H …OÉæJ …òdG áÄ«¡dG AÉ°†YCG óMCG πÑb øe ¬d ¢Vô©J …òdG AGóàY’G ôKEG (øWƒdG) `d çóëàj …hÓ÷G ¿Éch ¤EG ¬©aO …òdG ôeC’G ,É¡Ñ°üYh Ú©dG áµÑ°T ‘ QGô°VCÉH ¬d ÖÑ°ùàa ,Üô°†dÉH ¬¡Lh ≈∏Y iƒgCG ÚM .¢ùeCG AÉ°ùe ÈÿG áHÉàc áYÉ°S ≈àM á«fɪ∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ AÉ≤ÑdG 5 øWƒdG QÉÑNCG hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd
¿ƒ«∏e Ú©HQC’G Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ± ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGh Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª‚h º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f .. ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ̵˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TG ÚjÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H hG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S …CG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y äGÒÿG Öcô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQC’G …Pɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh ´qRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TG Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b
1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK