Alwatan 21 JAN 2006 by Alwatan_BH

Rƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ j »˘˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG ±Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘F’G ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ H

á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ ∏ŸG ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘

¢ù∏a 200 Sat 21 Jan 2006

IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG :∫É˘˘ª˘ cƒ˘˘ H äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó– É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Iô◊G

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG

Qƒ°ùµe êÉLR ≈∏Y ∞MõJ ájô◊G :¢ùjGôd ¿hÉ©e

á`` ` ` ` ª∏c ájÉªM ¤EG øjôëÑdG áµ∏ªŸ »WGô≤ÁódG ´hô°ûŸG ábÓ£fG äóæà°SG øe É¡∏gCG Ú°ü–h ,»æWƒdG É¡æeCG õjõ©Jh ,áµ∏ªª∏d ájƒ«◊G ídÉ°üŸG âHGƒK ‘ ∂dP øY ÒÑ©J í°VhCG ≈∏Œ óbh .É¡JÉYGõfh á≤£æŸG ∞°UGƒY ≈∏Y ìÉàØf’G õjõ©àH ∂dPh ,É¡JÉjƒdhCGh áµ∏ªª∏d á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG OÉ©àH’Gh ,á«Yô°ûdGh á«æWƒdG IOÉ«°ùdG ÊÉ©Ÿ kGOGóàeG √QÉÑàYÉH ,⁄É©dG â¶ØM »àdG »g âHGƒãdG √òg .iôNC’G ∫hódG ¿hDƒ°T ‘ πNóàdG øY QhO äRõYh ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¿hôb áKÓK ióe ≈∏Y ÉgQhO øjôëÑ∏d .»LQÉÿG ⁄É©dG ≈∏Y ìÉàØf’G IôFGO ™«°SƒJ ‘ Ió«°TôdG É¡JOÉ«b óŒ á«æjôëÑdG á«LQÉÿG äÉbÓ©dG á«é«JGÎ°SEG íeÓe RôHCG ¿EG ¿hÉ©J QhÉfi øe ,IóëàŸG äÉj’ƒdÉH Éæàµ∏‡ ™ªéj Ée ‘ É¡≤«Ñ£J ‘ ÒÑc QhóH ΩÉ«≤dG ∂dòd ∫Éãe í°VhCG π©dh .áaÉc ó©°üdG ≈∏Y IOƒ¡°ûe Ö«JôJ ‘ ¿hÉ©àdGh ,á«µjôeCG - á«£°ShCG ¥ô°T IôM IQÉŒ á≤£æe AÉ°ûfEG ¢TÉ©àf’Gh QGô≤à°S’G äGQÉ°ùe ºYOh ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ á«æeC’G ´É°VhC’G .…OÉ°üàb’G ,∫OÉ˘Ñ˘àŸG ô˘jó˘≤˘à˘dGh ,á˘cGô˘°ûdG ƒ˘g á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG á˘bÓ˘©˘dG √ò˘˘g ô˘˘gƒ˘˘L IQƒ°üH ∞XƒJ »µd ,øjôëÑdG áµ∏‡ äGQób ºYód å«ã◊G »©°ùdGh è¡ædG ¬∏˘c ∂dP º˘Yó˘jh .IOƒ˘°ûæŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG çGó˘M’E É˘¡˘JÉ˘fÉ˘µ˘eGE á˘«˘dÉ˘ã˘e ¿hô≤dG ∫ÓN á«fóŸG øjôëÑdG áHôŒ ™e ≥aGƒàj …òdG »WGô≤ÁódG ¿RGƒàdG ´ÉÑJG ‘ ï°SGôdG É¡é¡fh É¡à«°Uƒ°üN ™e ≥aGƒàdGh ,á«°VÉŸG ácQÉ°ûeh ,Êóe ∑GôM øe áµ∏ªŸG ¬°û«©J Ée π©dh .∫ó©dG ≈∏Y ºFÉ≤dG ,ájQƒà°SO áµ∏‡ QÉWEG ‘ ¬JÉ≤∏M â∏ªàcG ,»WGô≤ÁO Qƒ£Jh ,á«°SÉ«°S .¬u∏c ∂dòd Ió«cC’G áfÉª°†dG ƒg ≈∏Y ájQÉL ä’hÉfi øe áÄaÉµàŸG ábÓ©dG √òg º∏°ùJ ⁄ øµd áZÉ«°U IOÉYEG ádhÉfih ,áµ∏ªŸG ´É°VhCG ¬jƒ°ûJh É¡àYõYõd IóY QhÉfi IÒ°ùe ™e ≥ØàJ ’h ≥aGƒàJ ’ QÉµaCG ídÉ°üd ¢†gÉædG ÊóŸG ™ªàÛG á«eÓYE’G ä’hÉÙG ‘ √ó‚ Ée ƒgh .É¡à«°Uƒ°üNh Égôjƒ£Jh áµ∏ªŸG ¢VQÉ©ŸG »WGô≤ÁódG Üõ◊ÉH á£ÑJôŸG äÉ¡LGƒdG ¢†©H É¡H Ωƒ≤J »àdG É¡d èjhÎdÉH Ωƒ≤jh ÉgòØæj »àdG Oƒ¡÷G ™e ΩÉJ ºZÉæàHh ,ø£æ°TGh ‘ ‘ á«µjôeC’G ájQƒ¡ª÷G IQGOE’G á°SÉ«°ùd ¢VQÉ©ŸG Üõ◊G Gòg QÉ°üfCG .á≤£æŸG ∞bGƒŸG √òg Qƒ°üJ ¿CG ∫hÉ– »àdG ájQÉ÷G ä’hÉÙG ¿CÉH ó≤à©f ’ áµ∏‡ áHôŒ √ÉŒ á«µjôeC’G á°SÉ«°ù∏d kÉ«ª°SQ kÉØbƒe ÉgQÉÑàYÉH á«Ñ∏°ùdG ≈∏Y ôKDƒJh IQÉ˘°V É˘¡˘fÉC ˘H ó˘≤˘à˘©˘f π˘H ,í˘é˘æ˘à˘°S á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG - á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ºµ– »àdG âHGƒã∏d ¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’G ‘ ´É°VhC’G øe OóY øe É¡JÉeƒ∏©e óªà°ùJ ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y »¡a . á«µjôeC’G É¡JGOGóàeGh á«˘LQÉ˘N á˘«˘æ˘jO ™˘jQÉ˘°ûÃ º˘¡˘WÉ˘Ñ˘JQG ió˘e Ωƒ˘∏˘©˘e OGô˘a’C G ∂∏a ‘ ¿ƒcôëàj øjòdG OGôaC’G ¿CG óéæ°S á°üMÉa Iô¶æHh .á«ª«∏bE’G ¬jƒ°ûJ ¿ƒdhÉëjh ,ÉµjôeCG ‘ ¢VQÉ©ŸG »WGô≤ÁódG Üõ◊G äÉ°ù°SDƒe ¿ƒØXƒj ,á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG áµ∏ªŸG ´É°VhCG âHGƒ˘K ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ∞˘˘bGƒŸG ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘d ÊGó˘˘«ŸG º˘˘gOƒ˘˘Lh .á«æjôëÑdG - á«µjôeC’G äÉbÓ©dG ¿ƒaó¡à°ùj øjòdG A’Dƒg QhO á©LGôe Ö∏£àj ¿B’G çóëj Ée ¿EG è¡ædG ƒg ábÓ©dG √òg Iƒb ™Ñæe ¿CÉH ºgôqcòfh .á«îjQÉàdG ábÓ©dG √òg á˘«˘WGô˘≤Áó˘∏˘d á˘MGƒ˘˘c É˘˘gõ˘˘«Áh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¬˘˘Jó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG »˘˘MÓ˘˘°UE’G .è«∏ÿG á≤£æe ‘ ájOÉ°üàb’G ájô◊Gh

É˘˘ ¡˘ dGƒ˘˘ eCG π˘˘ jƒ– CGó˘˘ Ñ˘ ˘J ¿Gô˘˘ jEG äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘e kÉ˘ aƒ˘˘N êQÉÿÉ˘˘H

www.alwatannews.net

Issue no (42)

á«µjôeC’G-á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG

øjó«Øà°ùŸG ÈcCG ¿ƒ«eÓ°SE’G :¢TƒH ¿hQòëj ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ¿Gó˘∏˘H ≈˘∏˘Y á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG z¢Vô˘˘a{ á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ø˘˘e ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G ¿hó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ™«é°ûJ ¤EG á˘«˘eGô˘dG É˘ª˘¡˘JÉ˘°SÉ˘«˘°S .á«WGô≤ÁódG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ió˘˘Mh ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh ''â°ù«eƒfƒµjEG …P'' á∏Û á©HÉàdG á«dÉY äÉ˘LQO â£˘YCG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ §≤a Úàdhód á˘jô˘˘ë˘ ∏˘ d kÉ˘ fGõ˘˘«˘ e äó˘˘YCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ‘ •É˘˘≤˘ f ô˘˘°ûY ø˘˘e á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ,»°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 8^20) π«FGô°SEG :Éªg ¿ÉàdhódGh ⁄h .( 6^55) ¿É˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dh (á˘˘ ˘LQO Ú£°ù∏ah ¥Gô©dGh Üô¨ŸG π°ü– ⁄ Éª«a ,äÉLQO 5 øe ÌcCG ≈∏Y ÌcCG ≈∏Y á«HôY ádhO 15 π°ü– ‘ É˘«˘Ñ˘«˘d äAÉ˘Lh ,á˘˘LQO 2^5 ø˘˘e .áLQO 2^05 `H áªFÉ≤dG πjP ''QójQ âjÉf ∞ë°U'' áeóN * ''øWƒdG'' `d ¢UÉN

ø˘e ™˘aó˘˘dG ¿CG Gƒ˘˘aÉ˘˘°VCGh .è˘˘«˘ ∏ÿG ∞Mõj ≈ë°VCG á«WGô≤ÁódG πLCG IQGRh äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG Qó˘˘°üà˘˘ «˘ ˘d A§˘˘ Ñ˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ jRh IQGOEG â– á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG .¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ NBG ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùe ¿CG ÒZ kÉ©°VGƒJ ÌcCG äÉMÉéædG ¿CG ¿hôj .¢†«˘HC’G â«˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘H ∂°ùª˘˘à˘ j É‡ á«LQÉÿG IQGRh ‘ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ¿EG'' :¬˘˘ ˘ª˘ ˘ °SG ∞˘˘ ˘ °ûc Ωó˘˘ ˘ Y Ö∏˘˘ ˘ W êÉ˘˘ ˘ LR ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘ Mõ˘˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘jô◊G ≈˘˘Ø˘ î˘ ˘j ’ OÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ‘ ,''Qƒ˘˘ °ùµ˘˘ e ájô◊G'' ¿CÉH kGQGôe ¢TƒH ∂°ùªàd ß˘˘M’h .''É˘˘¡˘ JÒ°ùe ‘ á˘˘«˘ °VÉ˘˘ e Iô˘˘ ˘ ˘ jRhh ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ H ¿CG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ bGôŸG ‘ É°Vƒîj ¿CG ¿É°†aôj ¬à«LQÉN äÉæ¡µàdG ¿CÉ°T ‘ »æ∏Y ∫Éé°S …CG º˘˘ ˘g ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CÉ˘ ˘ H

:πHhÎ°S ¿QGh - ø£æ°TGh

¢TƒH

á˘jó˘é˘H á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ´É˘˘æ˘ bEG ‘h ,á«WGô≤ÁódG ∫É«M ø£æ°TGh »Ñ°ùædG ìÉàØf’G øe áLƒe ™«é°ûJ á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ¤EG »˘˘Hô˘˘©˘ dG Üô˘˘¨ŸG ø˘˘e

»µjôeC’G ¢ù«FôdG »YÉ°ùe ¿EG á«WGô≤ÁódG ¿hDƒ°T ‘ AGÈNh ÖfÉLCG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HOh ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ¢VôØj Ée ,á≤£æŸG AÉLQCG ‘ á«eÓ°SE’G äÉcô◊G äRõY §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«WGô≤ÁódG ô°ûæd ¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL OQƒØJÉ°S á©eÉL ‘ á«ªæàdGh á«WGô≤ÁódG ¿hDƒ°T ÒÑN ∫ƒØcÉe πµjÉe ∫Ébh .IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y IójóL äÉjó– áehÉ≤ŸG ácôM ƒ∏ã‡ RƒØ«°Sh ô°üeh ¥Gô©dG ‘ âjôLCG »àdG äÉHÉîàf’G ‘ ¿ƒëHGôdG ºg Ú«eÓ°SE’G ¿EG á«µjôeC’G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 25 ‘ á∏àÙG Ú£°ù∏a ‘ iôéà°S »àdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G º¡ª∏°ùJ ∫ÉM k’GóàYG ÌcCG ¿ƒëÑ°ü«°S Ú«eÓ°SE’G ¿CG ≈∏Y Iƒ≤H ¿ƒægGôj ¢TƒH IQGOEG ‹hDƒ°ùe ¿CG ÒZ .…QÉ÷G .á£∏°ùdG ó«dÉ≤e .⁄É©dG ⁄É©dG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,á«WGô≤ÁódG ¢Sƒ˘˘ Z …Qƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ jô˘˘ ˘Z ±G ∫É˘˘ ˘bh ø˘˘e ¿CÉ˘ H ¢Tƒ˘˘H ∂°ù“ É˘˘ª˘ «˘ ˘ah á˘jƒ˘dhCG π˘ãÁ ,»˘eÓ˘°SE’Gh »˘Hô˘©˘dG ‘ §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG äÉ˘˘°SGQO ô˘˘jó˘˘e ¢ü∏≤j ¿CG á«WGô≤ÁódG ô°ûf ¿CÉ°T .á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G á˘˘«˘ LQÉÿG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿EG á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G âfƒ˘˘eÒa á˘˘©˘ eÉ˘˘L AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ¿EÉ˘ ˘a ,ÜÉ˘˘ gQE’G ™°Vh'' ƒg »FÉ¡ædG ±ó¡dG ¿EG ∫Ébh ≈˘˘∏˘ ˘Y Üƒ˘˘ cQ ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d'' ,ø˘˘ µ‡ ∂dP º˘˘¡˘ æ˘ eh - Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∞˘°ûch .''É˘æŸÉ˘Y ‘ ¿É˘˘«˘ ¨˘ £˘ ∏˘ d ó˘˘M ó˘b ¢Tƒ˘H ¿É˘ch .''á˘Ñ˘©˘ °U Iô˘˘WÉﬂ ø˘µ˘d .…CGô˘dG ¬˘fƒ˘Ø˘dÉ˘˘î˘ j - »˘˘°Sƒ˘˘Z (QÉjCG) ƒjÉe ‘ »µjôeC’G ¢ù«FôdG kÉ˘°ù«˘˘FQ ¬˘˘Ñ˘ «˘ °üæ˘˘J á˘˘Ñ˘ £˘ N π˘˘¨˘ à˘ °SG ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eC’G IQGOE’G ‹hDƒ˘ ˘ ˘°ùe 1^3 ¥ÉØfEG äQôb ¬JQGOEG ¿CG »°VÉŸG á˘«˘°SÉ˘FQ IÎØ˘d Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘∏˘ d ¢Tƒ˘˘H Ωƒ˘˘°üN ≈˘˘à˘ M ¬˘˘fEG ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘j 2006 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ M Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ e (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 20 ‘ á«fÉK ‘ ìÉéædG ¬«dEG ¿ƒÑ°ùæj ¬jó≤àæeh AÉ˘ë˘fCG ‘ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ™˘«˘é˘ °ûà˘˘d ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûf ¿CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ °VÉŸG

øjòØæàŸ ºFÉ°ùb â©«Hh äQOƒ°U áeÉY ∑ÓeCG

»∏HƒJ è«∏N äÉØdÉﬂ ‘ ≥«≤ëàdG ¬Ø°ûc ÒÑc OÉ°ùa :z IQGRh ºLÉgh .¬æe óH ’ ôeCG øjô°ü≤ŸG áÑ°SÉﬁ ¤EG ≥˘Jô˘j ⁄ É˘¡˘fhÉ˘˘©˘ J'' ¿CG iƒ˘˘Yó˘˘H äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ™HÉàJ ’ IQGRƒdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸG .ºcÉÙG ‘ á≤∏©ŸG ÉjÉ°†≤dG ‘ ≥«≤– áæ÷ πµ°T ób »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¿Éch ó˘cDƒ˘Jh .»˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N ‘ âÑ˘µ˘JQG »˘à˘dG äÉ˘˘Ø˘ dÉıG øe á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ ¢ü∏≤J è«∏ÿG ¿CG äÉeƒ∏©ŸG Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ó¡°Th .kÉ©Hôe kGÎeƒ∏«c 13 ¤EG 25 AGõLCG ΩOQ ¿ƒdhÉëj øjòdG øjòØæàŸG äGô°ûY §Ñ°V .¬æaO ÚfGƒ≤dG ™æ“ …òdG è«∏ÿG øe

{ `d ¿Éª∏°S

ºgô˘Ø˘°S äGRGƒ˘L ¿ƒ˘©˘«˘Ñ˘j ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘e z…ô˘£˘≤˘dG ¿É˘jô˘dG{ ∂æ˘˘H …ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸ

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

:‹É©dG »∏Y Öàc

‘ ≥«≤ë˘à˘∏˘d á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ∞˘°ûc »ÑædG óÑY ÖFÉæ˘dG »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N ∞˘∏˘e äÉ˘Ø˘dÉﬂ â“ :∫Ébh .''iÈc OÉ°ùa ä’ÉM'' OƒLh ¿Éª∏°S º˘FÉ˘°ù≤˘c â©˘«˘Hh á˘dhó˘∏˘d á˘eÉ˘Y ∑Ó˘˘eCG IQOÉ˘˘°üe ∫ÉªàMG øYh .'' √É«ŸÉH IQƒª¨e m¢VGQCG É¡fCG ºZQ √òg ∫ƒM äÉjó∏ÑdG ôjRh ÜGƒéà°SG ¤EG ¬LƒàdG ∑hÎe ÜGƒ˘é˘à˘°S’G ¿EG :¿É˘ª˘∏˘°S ∫É˘b ,á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°T ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J

ºgôØ°S äGRGƒL ÚæWGƒŸG ™«H IôgÉX áµ∏ªŸG ‘ kGÒNCG ô°ûàfG 50 ÚH ìhGÎJ á«dÉe ≠dÉÑe πHÉ≤e ,ô£b ádhO ‘ º¡°SC’G …ôªãà°ùŸ ¿ÉjôdG ±ô°üe'' ¿ÓYEG ôKEG ≈∏©a .RGƒL πµd »æjôëH QÉæjO 100h IóŸ …QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 15 ‘ ÜÉààc’G GC óH ''…ô£≤dG á«MÓ°U ôªãà°ùŸG ≈£©j π«cƒJ áHÉàµH RGƒ÷G πeÉM Ωƒ≤j ,ÚYƒÑ°SCG ôªãà°ùŸG AÉ£YEÉH ó«Øj ôNBG QGôbEG áZÉ«°üH Ωƒ≤j Éªc ,¬ª°SÉH AGô°ûdG π˘eÉ˘M á˘«˘≤˘MCG Ωó˘Yh É˘¡˘H ±ô˘°üà˘dGh º˘˘¡˘ °SC’G AGô˘˘°T ‘ ≥˘˘∏˘ £ŸG ≥◊G .kÉ≤M’ á«dÉe äÉbÉ≤ëà°SG …CÉH áÑdÉ£ŸG ‘ RGƒ÷G (4¢U π«°UÉØJ)

¿Éª∏°S »ÑædG óÑY

Oó©dG πNGO

äGƒæ°S 10 ¤EG π°üJ É¡àHƒ≤Y

á˘æ˘NÉ˘˘°S á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùf IAGô˘˘b ¯ 6¢U.......Iô°S’G ¿ƒfÉ≤d

z¬jódG{ `H Ö¨°ûdG …Òãe ¢†©H ≈∏Y ¢†Ñ≤dG :á«∏NGódG π«ch ÚæeB’G ™jhôJh äÉµ∏àªŸÉH QGô°VE’Gh ≥FGô◊G º¡dÉ©°TEG ó©H

∫Éªc :»cô◊G ΩÓ°S’G ¯ âé˘YRG á˘eÉ˘˘ª˘ Y ..ø˘˘jó˘˘dG 11-10¢U.......õ«∏‚’G Qƒ°ùL ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG ¯ 16-13¢U................

Oó©dG ™e

” ¬fCG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG AGƒ∏dG á«∏NGódG IQGRh π«ch ìô°U É¡«a ÚcQÉ°ûŸG øe OóY ΩÉb óbh ,¬jódG á≤£æe ‘ á«fƒfÉb ÒZ IÒ°ùe ≥jôØJ äÉLÉLõdG AÉ≤dEGh ,áeÉª≤dG äÉjhÉM ¥GôMEGh ,á∏©à°ûŸG äGQÉWE’ÉH ´QGƒ°ûdG ¥ÓZEÉH ´QGƒ°ûdG ‘ ≥FGô◊G øe OóY Üƒ°ûf ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ,''±ƒJƒdƒŸG'' ábQÉ◊G ∫É˘ª˘YGC ¿CG É˘°Uƒ˘°üN ,Úæ˘e’B G Úæ˘WGƒŸG ™˘jhô˘Jh Ò°ùdG á˘cô˘˘M π˘˘«˘ £˘ ©˘ Jh ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG âæµ“ å«M ,¥ƒ°ùà∏d áaÉãµH ¢SÉædG ÉgOÉJôj ájQÉŒ á≤£æe ‘ â©bh Ö¨°ûdG äGQÉ«°S âæqµ“ Éªc ,Ö¨°ûdG …Òãe øe OóY ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG øe áWô°ûdG äÉjQhO √òg ¿CG π«cƒdG ±É°VCGh .¿hôgÉ¶àŸG É¡eô°VCG »àdG ≥FGô◊G OÉªNEG øe ÊóŸG ´ÉaódG á˘Ä˘a É˘¡˘°SQÉ“ »˘à˘dG ∞˘æ˘©˘dGh Ö¨˘°ûdG ∫É˘ª˘YGC QÉ˘WGE ‘ »˘JÉC ˘J äGô˘gÉ˘¶ŸGh äÉ˘©˘ ª˘ é˘ à˘ dG ídÉ°üe π«£©Jh ,á«eƒ«dG IÉ«◊G ƒØ°U Òµ©J IógÉL ∫hÉ– ,¿ƒfÉ≤dG øY áLQÉN Úæ˘WGƒŸG IÉ˘«˘M ó˘jó˘¡˘Jh ,á˘°UÉÿGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘µ˘∏˘à˘ªŸÉ˘H QGô˘˘°V’G çGó˘˘MGE h ,¢SÉ˘˘æ˘ dG É¡d …ó°üàdG π©éj É‡ ,∞æ©dG ∫Éª©à°SG ≈∏Y âHCGO áYƒªÛG √òg ¿CGh ,Úª«≤ŸGh .áeÉ©dG äÉjô◊G áfÉ«°Uh º¡JÉµ∏à‡h ¢SÉædG IÉ«M ≈∏Y ®ÉØë∏d kÉ«æWh kÉÑLGh

ÚæeB’G ™jhôJh ≥FGô◊G ∫É©°TEG øe áë∏°üŸ

ìÉÑ°üdG óªMC’Gh ⁄É°ùdG »Yôa øe á«°üî°T 200 `d ´ÉªàLG ‘

zIÒÑc á«dhDƒ°ùÃ ΩÉ«≤dG{ óªMC’G ìÉÑ°U ¿ƒ°VqƒØj áªcÉ◊G á«àjƒµdG Iô°SC’G ñƒ«°T ¢SôH óàjÉfƒj'' ™e á«ØJÉg á∏HÉ≤e ñƒ«°T øe 200 ¿EG ,''∫Éfƒ°TÉfÎfEG ⁄É˘°ùdG »˘Yô˘a ø˘˘e ,ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG Iô˘˘°SCG ï«°ûdG ô°üb ¤EG Gƒ¡LƒJ ,óªMC’Gh √ƒ¨∏HCGh (iƒ∏°S QGO) óªMC’G ìÉÑ°U á˘˘«˘ MÓ˘˘ °U'' ¬˘˘ °†jƒ˘˘ Ø˘ ˘J ,º˘˘ gQGô˘˘ b .ó©°S ï«°ûdG ''á«ëæJ Üƒ∏°SCG QÉ«àNG »ë°üdG ™°VƒdG ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh ≈àM ¬d í«àj ’ …òdG ,ó©°S ï«°û∏d ¬˘æ˘µÁ ’ ,á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG Úª˘«˘dG AGOCG .OÓÑdG áeÉYR ‹ƒJ øe Ö∏˘˘ W …ò˘˘ ˘dG ,Qó˘˘ ˘°üŸG ∞˘˘ ˘°ûch á˘∏˘FÉ˘Y ñƒ˘«˘ °T ¿CG ,¬˘˘ª˘ °SG ô˘˘°ûf Ωó˘˘Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Gƒ˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘HCG ,ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °üdG ¬°SCGQ Ú∏Ñ≤e'' √ƒëaÉ°Uh ºgQGôb á©jÉÑÃ ±ô©j Ée ‘ √ój hCG ¬Øàc hCG .''A’ƒdG (20 ¢U π«°UÉØJ)

IQGOEG øe ¬æµÁ ’ »ë°üdG ¬©°Vh .ádhódG ‘ ,™∏£e »àjƒc Qó°üe ∫Ébh

Üƒ˘∏˘°SCG QÉ˘«˘à˘NG á˘«˘MÓ˘°U ó˘˘ª˘ MC’G ó©°S ï«°ûdG ójó÷G ÒeC’G á«ëæJ ¿C’ ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ⁄É˘˘°ùdG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG

äBÉLÉØŸÉH z®ÉØM{ ¿hóYƒàj zá«FÉæãà°S’G{ ÜGƒf :ÜhóŸG óªMCG Öàc

á«FÉæãà°S’G á°ù∏÷G Ö∏W ≈∏Y Ú©bƒŸG ÜGƒædG øe lOóY OóL ,á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ‘ ÇQGƒ˘£˘dG º˘°ùb ´É˘°VhCG á˘°ûbÉ˘˘æŸ á˘˘FQÉ˘˘£˘ dG áëFÓdG OƒæH ≥«˘Ñ˘£˘à˘H º˘¡˘µ˘°ù“h É˘gOÉ˘≤˘©˘fG ≈˘∏˘Y º˘gQGô˘°UEG GhOó˘L ¬∏dGóÑY ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ø∏YCG ¬ÑfÉL øªa .¢ù∏éª∏d á«∏NGódG ≈àM á«°ù«FQ •É≤f ≈∏Y Gƒ≤ØJGh Gƒ©ªàLG ÜGƒædG øe kGOóY ¿CG ‹É©dG .kÉªZÉæàeh kÉjƒb º¡cô– ¿ƒµj ®ÉØM ióf IQƒàcódG ™e âÑ°ùdG Ωƒ«dG ´ÉªàLG ºà«°S ¬fCG í°VhCGh äBÉ˘LÉ˘ØŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG º˘˘¡˘ jó˘˘d ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿EG ±É˘˘°VGh á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh .á°ù∏÷G AÉæKCG É¡fƒ≤∏£«°S »àdG ≥FÉ≤◊Gh

á«ª°SQ ≥«≤– áæ÷ á«aÉØ°ûdG á«©ªL ádAÉ°ùŸ

:Ü ± GC ,…BG »H ƒj ,Éfƒc - âjƒµdG

:zøWƒdG{-áeÉæŸG

á«à˘jƒ˘µ˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch äô˘cP AÉæHCG øe kGÒÑc kGOóY'' ¿CG (Éfƒc) ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùd GhOó˘˘ L ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °üdG ∫BG Iô˘˘ ˘°SCG ô˘˘ HÉ÷G ó˘˘ ª˘ ˘MC’G ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG √É˘˘jEG É˘˘g’hCG »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ ã˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°üdG ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG º¡fEG âdÉbh .πMGôdG OÓÑdG ÒeCG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùÃ ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG √hó˘˘ °TÉ˘˘ f'' ÒÿG IÒ°ùe IOÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ b á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°UGƒŸ .''âjƒµ˘dG õ˘jõ˘©˘dG ø˘Wƒ˘∏˘d á˘cQÉ˘ÑŸG ìÉ˘Ñ˘°U ï˘«˘°ûdG ¿CG á˘dÉ˘cƒ˘dG âaÉ˘°VCGh √ò˘˘ g π˘˘ ˘ª– ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘eõ˘˘ ˘Y'' ó˘˘ ˘cCG â©˘˘ª˘ ˘LCGh .''IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG óàjÉfƒjh á«°ùfô˘Ø˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G É˘à˘dÉ˘ch ¿CG ≈˘∏˘ Y ¢ùeCG ∫É˘˘fƒ˘˘°TÉ˘˘fÎfG ¢Sô˘˘H á˘˘«˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG Iô˘˘ °SC’G ñƒ˘˘ «˘ ˘°T QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ìÉ˘˘Ñ˘ °U ï˘˘«˘ °ûdG Gƒ˘˘ °Vƒ˘˘ a á˘˘ ª˘ ˘cÉ◊G

øY IóY äGô°TDƒe Aƒ°V ‘ ‘ á«dÉe äGRhÉŒ çhóM á¡Ñ°T ,á«æjôëÑdG ''á«aÉØ°ûdG'' á«©ªL ¤EG á©∏£ŸG QOÉ°üŸG ¢†©H Ò°ûJ ¬éàJ ¿CG ócDƒŸG ºµM ‘ äÉH ¬fCG ¤EG á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh øe ócCÉà∏d ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ ‹ÉŸG AGOC’G á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °Th á˘˘eÓ˘˘ °S kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ Wh .IQƒ˘˘còŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ‘ Qhój …òdG §¨∏dG øe Òãµ∏d ,ΩÉ˘©˘dG ¿CÉ˘°ûdÉ˘H á˘«˘æ˘©ŸG •É˘˘°ShC’G Oƒ˘˘Lƒ˘˘H »˘˘Mƒ˘˘j É˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿EÉ˘ ˘a ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e ‘ ¢Vƒ˘˘ª˘ ¨˘ dG ¢†©˘˘H ,á«˘dÉŸG äÉ˘Ñ˘¡˘dG »˘≤˘∏˘J äGAGô˘LÉE ˘H äGó˘˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ‘ ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ dGh .äÉfƒ©ŸGh á«à°ùLƒ∏dG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

zá˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG{ ∫hC’G Aõ÷G π˘˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùJ á˘˘ ˘ ˘jô◊G á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Kh ø˘˘ ˘ ˘ e Qôﬁ -ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG

á˘˘ °ù«˘˘ FQ äô˘˘ ˘cP ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L á˘¡˘ «˘ Lh á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG á≤«˘Kh ¿CG á˘fQÉ˘ë˘Ñ˘dG ''á˘«˘JGò˘˘dG á˘˘jô◊G'' ¿Ó˘˘ ˘YE’G ” »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ≈˘˘≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘e ‘ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG QÉ˘˘©˘ °T â– ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘JGò˘˘ dG á˘˘ jô◊G'' áfQÉëÑdG á¡«Lh á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ gƒ˘˘ L ” ,»°VÉŸG ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO ‘ ó≤Y …òdGh ''á«fÉ°ùfE’G .É¡æe ∫hC’G Aõ÷G øe AÉ¡àf’G ∫hC’G Aõ÷G ; øjCGõL ≈∏Y ¿ƒµà°S á≤«KƒdG ¿CG âaÉ°VCGh á˘LÉ◊G h ,É˘¡˘°ù°SCGh , É˘gQhÉﬁh ,á˘jô◊G Ωƒ˘¡˘ ØÃ ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j á«©ª÷G ¿EÉa É¡æe ÊÉãdG Aõ÷ÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ,É¡«dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘NGO ø˘˘e ÚcQÉ˘˘°ûŸG OhOQ á˘˘Yƒ˘˘ª› ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ ˘J GƒeÉb øjòdG ≈≤à∏ŸG πªY á°TQh ‘ ÚcQÉ°ûŸG . É¡LQÉNh π˘jó˘©˘J ±ó˘˘¡˘ H ∂dPh äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ™˘˘°Vƒ˘˘H . É¡«∏Y •É≤ædG ¢†©H áaÉ°VG hCG äÉ«°UƒàdG á≤˘«˘Kƒ˘dG ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ó˘©˘H ¬˘fCG ¤EG á˘fQÉ˘ë˘Ñ˘dG äQÉ˘°TCGh ºK øeh øjôëÑdG πNGO Égô°ûfh É¡fÓYG ºà«°ùa É¡ë«≤æJh ¥É£f ≈∏Y Égô°ûæd øjôëÑdG êQÉN É¡∏«©ØJ á«Ø«c Qô≤«°S …CG á«dÉ◊G áæ°ùdG ∫ÓN É¡æe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ≈∏Y ™°ShCG .ådÉãdG ≈≤à∏ŸG ájGóH πÑb

∫ÉªYCG ‘ ∑QÉ°ûJ OÓÑdG πgÉY áæjôb ƒª°S ¢UÉ`î°TC’ÉH QÉé`J’G ∫ƒM Iôjóà°ùŸG IóFÉŸG .øjô°û©dGh áHÉãÃ ¿ƒµ«°S …òdG ±ô°ûdG ¥Éã«e ™aÒ°Sh ™˘ªŒ ¤EG Iô˘jó˘à˘°ùŸG Ió˘FÉ˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘eÉ˘˘àÿG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG »à˘dG á˘ª˘FÓŸG á˘«˘ª˘gC’G ¬˘FÉ˘£˘YE’ …ƒ˘æ˘°ùdG ¢Sƒ˘aGO ájQhô°†dGh á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘«˘Yô˘°ûdG ø˘e ´ƒ˘f ¬˘Ñ˘°ùµ˘à˘°S .IôgÉ¶dG √ò¡d ∫Éª©dG ⁄ÉY ô¶f âØ∏d ÉgOƒ¡éH áµ∏ªŸG ¿EÉa ,π`` ` ` ` ` °üàe ó«`` ` ©°U ≈∏Yh á¡LGƒe ≈∏Y OÉL πµ°ûH πª©J á«∏gC’Gh á«ª°SôdG .ÉgQÉKBGh É¡HÉÑ°SCG øe π«∏≤àdGh IôgÉ¶dG √òg …QGRh ≥jôa ∫ÓN øe á«LQÉÿG IQGRh Ωƒ≤Jh äÉ˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG º˘˘°†j π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e á«æWh á«é«JGÎ°SG ò«ØæJ ≈∏Y á°üàıG á«ª°SôdG »àdG QÉŒ’G ôgÉ¶e ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG ≈©°ùJ á∏eÉ°T ∫RÉæŸGh ΩóÿG ¤EG IAÉ°SE’G ‘ ô°üëæJ Ée kÉÑdÉZ º˘¡˘bƒ˘≤◊ Ö∏˘°S ø˘e ∂dP ¬˘æ˘ª˘°†à˘j É˘eh ∫É˘ª˘ ©˘ dGh á˘«˘°ùØ˘æ˘dG äÉ˘cÉ˘¡˘à˘fÓ˘˘d º˘˘¡˘ °†jô˘˘©˘ J hCG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G .ájó°ù÷GhCG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG …QGRƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘c ∫É˘ª˘©˘dG ∞˘jô˘˘©˘ à˘ d á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG á˘˘«˘ FGô˘˘LE’G äGƒ˘˘£ÿG πeÉ©∏d ≈£©J áeÉY äGOÉ°TQEG ∫ÓN øe º¡bƒ≤ëH Òî°ùJh ,ΩC’G ¬à¨∏Hh øjôëÑdG áµ∏‡ ¬dƒNO iód ∫Éª©dG ihÉµ°T »≤∏àd áæNÉ°ùdG •ƒ£ÿG øe OóY .πª©dG IQGRƒH ∫RÉæŸG ΩóNh »≤∏àd á°ü°üîàe AGƒjEG QhO AÉ°ûfEG ≈∏Y πª©dG Ëôéàd ¿ƒfÉb QGó°UEG ¤EG »©°ùdGh áØæ©ŸG ä’É◊G ≈˘∏˘ Y ∫ó˘˘©˘ dG IQGRh ∂°Tƒ˘˘J …ò˘˘dG OGô˘˘a’C É˘˘H QÉŒ’G áYhô°ûe ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°Vh øe AÉ¡àf’G áµ∏ªŸG ¿CÉH kÉª∏Y ,á«©jô°ûàdG á£∏°ù∏d ¬àdÉMEG πÑb QÉŒ’G áëaÉµŸ á«dhódG IógÉ©ŸG ¤EG âª°†fG ób .2004 ΩÉY ‘ ô°ûÑdÉH

áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG

ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Yh ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ¿GRƒ˘˘°S Ió˘˘«˘ °ùdGh ∫Ó˘˘ W PEG .∫ÉÛG Gòg ‘ á°üàıGh ájOÉ°üàb’G äÉ«dÉ©ØdG ºéM ¢SÉ«b ≈∏Y Iôjóà°ùŸG IóFÉŸG ∫ÉªYCG õcÎ°S ™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG É˘˘gQÉ˘˘KGB h QÉŒ’G Iô˘˘gÉ˘˘X .ÊÉ°ùfE’G ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ∫Ó˘N ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG ¢Uô˘˘ë˘ «˘ °Sh ∫É˘ª˘YC’G ™˘˘ª˘ à› √É˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ j ±ô˘˘°T ¥É˘˘ã˘ «Ã êhôÿG äÉ°ù°SDƒŸG ¬Ñ©∏J …òdG ÒÑµdG QhódG øe kÉbÓ£fG √òg øe óë∏d …OÉ°üàb’G ´É£≤dG ‘ äÉcô°ûdGh ‘ É¡d IOó©àe òaÉæe óŒ Ée IOÉY »àdG IôgÉ¶dG äÓ˘°UGƒŸGh π˘≤˘æ˘dG ´É˘£˘b á˘°UÉ˘Nh ∫É˘ª˘YC’G ´É˘£˘b øe ÒãµdG ™°†j É‡ ,¬«aÎdGh áMÉ«°ùdG ´É£bh ÒjÉ©eh ÇOÉÑÃ ΩGõàdÓd äÉYÉ£≤dG ≈∏Y á«dƒÄ°ùŸG √ò˘g ø˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘dG ‘ ΩÉ˘¡˘°SEÓ˘d á˘«˘°SÉ˘°SCG á˘«˘bÓ˘˘NCG óMGƒdG ¿ô≤dG ájOƒÑY É¡«∏Y ≥∏£j »àdG IôgÉ¶dG

ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °U á˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bEG ô˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘L ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG ìhQ ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y

á˘°ù«˘FQ ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘˘Y á˘˘æ˘ jô˘˘b ∑QÉ˘˘°ûJ á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG øe IÎØdG ∫ÓN , áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S IóFÉŸG ∫ÉªYCG ‘ (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 23 - 22 ‘ ∂dPh ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’É˘˘ H QÉŒ’G ∫ƒ˘˘ M Iô˘˘ jó˘˘ à˘ ˘ °ùŸG √ò˘g ∫É˘ª˘YCG º˘¶˘æ˘jh .É˘æ˘«˘KCG á˘«˘fÉ˘fƒ˘«˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG øe ICGôª∏d á«ŸÉ©dG ∑QÉÑe ¿GRƒ°S ácôM á«dÉ©ØdG øY ´Éaó∏d AÉ°ùf'' ‹hódG ∞dÉëàdGh ΩÓ°ùdG πLCG .''ΩÓ°ùdG ±GógCG øe kÉbÓ£fG IóFÉŸG √òg ∫ÉªYCG »JCÉJh …òdG ''ΩÓ°ùdG øY ´Éaó∏d AÉ°ùf'' ‹hódG ∞dÉëàdG áª°UÉ©dG ‘ ó≤Y ‹hO ô“Dƒe ‘ ΩÉY πÑb ≥∏WCG ≈˘∏˘Y õ˘cÒd ∞˘dÉ˘ë˘à˘ dG ô˘˘¡˘ °TCG å«˘˘M ,á˘˘jô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG IôgÉX ≈∏Y AÉ°†≤dG »gh ,á«°SÉ°SCG á£°ûfCG áKÓK ∫É˘Ø˘WC’Gh AÉ˘˘°ùæ˘˘dG kGó˘˘jó–h ¢UÉ˘˘î˘ °TC’É˘˘H QÉŒ’G ICGôŸG ó˘°V ¬˘LƒŸG ∞˘æ˘©˘dG ´Gƒ˘fCG ™˘«˘ª˘ L á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ eh »HÉéjE’G ΩÉ¡°SE’G ≈∏Y ICGôŸG ™«é°ûJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH äGQÉ˘¡ŸG É˘¡˘HÉ˘°ùcEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ΩÓ˘°ùdG á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ kÉ˘µ˘jô˘°T ¿ƒ˘µ˘à˘d Ió˘©˘à˘°ùe É˘¡˘∏˘©Œ »˘à˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G .ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe ‘ kÉ«°SÉ°SCG ó˘MCG º˘LÎà˘d Iô˘jó˘à˘°ùŸG Ió˘FÉŸG ∫É˘ª˘YCG »˘JCÉ˘Jh ¿CG ¤EG Éæg IQÉ°TE’G QóŒh ,∞dÉëàdG ±GógCG ºgCG ób ,''ΩÓ°ùdG øY ´Éaó∏d AÉ°ùf'' ‹hódG ∞dÉëàdG á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘dhó˘∏˘d äGQÉ˘jõ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H QOÉ˘H øjòdG ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG äÉLÉ«àMG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG π˘ª˘©˘j É˘ª˘c ∫Ó˘à˘M’G QÉ˘KBG ø˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j ™jQÉ°ûe ºYód á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ™e OÉL πµ°ûH .»æ«£°ù∏ØdG ÜÉÑ°û∏d Iô°TÉÑe IóFÉa äGP Ió˘˘ FÉŸG ∫É˘˘ ª˘ ˘ YCG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°ûj ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘eh âæH áª°ùH IÒeC’Gh ójƒ°ùdG áµ∏e øe πc Iôjóà°ùŸG

(ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG äÉ°UÉ°üàNG IÉYGôe ™e) IQÉÑY áaÉ°VÉH âÑdÉW IQGRƒdG

á«°SÉ«°ùdG ¬aGógC’ »FÉ°ùædG OÉ–’G QÉ¡°TEG ¢†aôJ zá«YÉªàL’G á«ªæàdG{ ójó¡J …óÛG ÒZ øe ¬fEGh OÉ–’É˘H á˘jÒ°†ë˘à˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG å«M ,á«LQÉN äÉ˘¡÷ Aƒ˘é˘∏˘dÉ˘H »eÉ¶f ó∏H øjôëÑdG áµ∏‡ ¿EG É¡fÉµeEÉH É«∏Y á«FÉ°†b á£∏°S ¬d ¥ó˘˘ ˘ ˘ ˘ °üH ±Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ N …CG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ¿CG øY kÓ°†a ,ádGóYh á«aÉØ°ûHh IQGRh ‘ äÉ˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ »∏NGO ¿CÉ°T á«YÉªàL’G á«ªæàdG øµÁ ’h ó∏ÑdG ÚfGƒb ¬ª¶æJ ,¬H πNóàJ ¿CG á«LQÉN á¡L ájC’ OÉ–’G IQGRƒ˘˘dG ƒ˘˘Yó˘˘J ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Yh …CG ‘ É˘¡˘©˘e QhÉ˘ë˘à˘∏˘d »˘FÉ˘°ùæ˘˘dG áMƒ`` ` `àØe IQGRƒdG ÜGƒHCÉa âbh .ø¡d IQGRƒdG ´ÓWG ø¡«∏Y ¿CG Éªc π˘Ñ˘b ø˘¡˘Ñ˘dÉ˘£˘eh ø˘¡˘FGQBG ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG á˘«˘ª˘gCG ó˘cDƒ˘J IQGRƒ˘dG É˘gQhó˘˘Hh ø˘˘ª˘ °V ‘ »˘˘FÉ˘˘°ùf OÉ–G OÉ˘˘é˘ ˘jEG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh äÉ˘˘°UÉ˘˘ °üà˘˘ NG .á«YÉªàL’G

™˘ª˘ àÛG π˘˘ãÁ »˘˘∏˘ gCG ¿É˘˘«˘ c …CG »FÉ°ùf OÉ–’ øµÁ ’h ¬∏ªcCÉH AÉ˘°ùf ™˘«˘ª˘L º˘°SÉ˘H çó˘ë˘ à˘ j ¿CG øjƒ°†æj ’ øg Éªæ«H øjôëÑdG ¬LƒàdG Gòg ¿CG Éªc ,¬à∏¶e â– äô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °T ¿EGh ,Êƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ b ÒZ É˘˘Lôﬂ ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ H äGƒ˘˘°†©˘˘ dG á˘Ñ˘WÉﬂ ø˘¡˘«˘∏˘ ©˘ a ; É˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b .∂dP Qƒa IQGRƒdG Ö∏ZCG ¿CG ¤EG IQGRƒdG ¬ÑæJh OÉ–’G É˘¡˘©˘°Vh »˘à˘ dG ±Gó˘˘gC’G áÄ«¡dG ±GógC’ á˘∏˘KÉ˘e »˘FÉ˘°ùæ˘dG ICGôŸG π˘˘ ã“ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ¢ù∏ÛG'' OÓÑ˘dG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …C’ ø˘˘ ˘µÁ ’h ''ICGôŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ±GógCG ≈∏Y Ωƒ≤j ¿CG ójóL ¿É«c ,OÓ˘Ñ˘dG ‘ iô˘NCG á˘«˘ª˘°SQ á˘˘¡˘ L á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VEG IQGRƒ˘˘ ˘dG âMÎbG Gò˘˘ ˘d IÉ˘˘ YGô˘˘ e ™˘˘ ˘e'' »˘˘ ˘gh á˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ L ≈˘˘∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG äÉ˘˘ °UÉ˘˘ °üà˘˘ NG ¬˘à˘°†aQ …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ''ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d .áæé∏dG

â– …ƒ˘˘ °†æ˘˘ J ICGôŸÉ˘˘ H ≈˘˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ J ≥˘≤˘ë˘à˘d ; ∫ó˘©˘dG IQGRh á`` `∏˘ ¶˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gCG OÉ–’G É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÈY .¬›GôHh á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG IQGRh Ò°ûJh ¿É˘«˘Ñ˘dG Gò˘g ÈY á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G OÉ–’G ¿CG ¤EG ‘É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ¬d ≥≤– ÉaGógCG πªëj »FÉ°ùædG áµ∏ªŸ »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y Iƒ≤dG ¬˘aGó˘˘gCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘µÁ ’ »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ‘ É¡à«ªgCGh É¡fCÉ°T øe π«∏≤àdG ¿CGh á«°SÉ˘«˘°ùdG ±Gó˘gC’G π˘HÉ˘≤˘e ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG ≥«≤ëàd ΩGhódG ≈∏Y OÉ–’G ™e ’EG ,ácÎ°ûŸG á«æWƒdG áë∏°üŸG …CG QÉ¡°TEG øY Qòà©J IQGRƒdG ¿CG É˘aGó˘gCG ¬˘JÉ˘«˘W ‘ π˘ª˘ë˘j ¿É˘˘«˘ c .á«°SÉ«°S OÉ–’G π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ã“ ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘°ûHh IQGRƒdG ócDƒJ á«æjôëÑdG ICGôª∏d óLƒj ’ ¬fCG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘

øe ºZôdG ≈∏Y OÉ–’G äGƒ°†Y ΩÉ˘¶˘f Úª˘°†J ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘gQGô˘˘°UEG Ò`` Z GOƒ˘˘æ˘ H »˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G OÉ–’G ôNCÉJ ¬«∏Y ÖJôJ É‡ ,á«fƒfÉb ‘ »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG OÉ–’G QÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °TEG IQGRƒ˘˘ dG ÚH ¬˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘e äÓ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘ J á˘æ˘é˘∏˘dGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dGh .OÉ–Ód ájÒ°†ëàdG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGRh √ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Jh »©J ¿CG IQhô°V ¤EG á«YÉªàL’G ¬˘˘fCG »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG OÉ–’G äGƒ˘˘ °†Y äÉ˘«˘©˘ª÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b QGó˘˘°UEG ™˘˘eh ádÉëà°S’G øe íÑ°UCG á«°SÉ«°ùdG QGô˘˘ b ™˘˘ bƒ˘˘ J ¿CG IQGRƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘ª˘æ˘«˘H kÉ˘«˘fƒ˘fÉ˘˘b OÉ–’G QÉ˘˘¡˘ °TEG »°SÉ˘°SC’G ¬˘eÉ˘¶˘f ø˘ª˘°V π˘ª˘ë˘j ” ∂dò˘˘dh á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S É˘˘ aGó˘˘ gCG »˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G ™˘«˘ª˘L π˘˘jƒ– IQGRƒd á«°SÉ«°ùdG QƒeC’ÉH ≈æ©J ìÎ≤˘J IQGRƒ˘dG ¿EÉ˘a Gò˘d ,∫ó˘©˘ dG ¿CG √QÉ˘˘¡˘ °TEG ó˘˘©˘ ˘H OÉ–’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á«°SÉ«°S á˘«˘©˘ª˘L OÉ˘é˘jE’ ≈˘©˘°ùj

:IQGRƒ˘dG ¿É˘«˘H »˘∏˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG IQGRh ó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘J'' âeó˘˘ b É˘˘ ¡˘ ˘fCG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G á˘aÉ˘c ä’RÉ˘æ˘à˘ dGh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG OÉ–’ QÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°TEG ‘ ´Gô˘˘ ˘ °SEÓ˘ ˘ ˘ d ÊƒfÉ≤dG √õ«˘M ø˘ª˘°V »˘FÉ˘°ùæ˘dG áæé∏dG äGƒ°†Y ¬JócCG Ée Gògh ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d ;kÉ˘ ˘°†jCG á˘˘ jÒ°†ë˘˘ à˘ ˘dG ≥«°ùæJh π«©ØJ ≈∏Y πª©j GOÉ–G á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G Oƒ˘˘¡˘ ˘L ÉfÉ«c ¿ƒµj ¿CG ’ ¬à– ájƒ°†æŸG Éªc ,á∏≤à°ùe ±GógCG ¬d GójóL QÉ¡°TE’ ìÉéæHh â©°S IQGRƒdG ¿CG äÉ«©ª÷G OÉ–G ƒgh ôNBG OÉ–G ¿hO øe á«cÓ¡à°S’G á«fhÉ©àdG ; π˘˘«˘ bGô˘˘Y hCG Oƒ˘˘«˘ b á˘˘ jCG ™˘˘ °Vh OÉéjEG á«ªgCÉH É¡æe kÉfÉÁEG ∂dPh á˘˘ «˘ ˘°ù°SDƒŸG ô˘˘ WC’G √ò˘˘ g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e .''Oƒ¡÷G ≥«`` ` ` ` °ùæàd äÉ«©ªé∏d IQGRƒ˘˘ ˘ dG â©˘˘ ˘ °S ∂dP ™˘˘ ˘ ˘eh É¡«a Qô≤J »˘à˘dG á˘¶˘ë˘∏˘dG ò˘æ˘eh ™e ¿hÉ©à∏d »FÉ`` `°ùf OÉ–G AÉ°ûfEG

á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ ¶˘ ˘Ø– ¢†aô˘˘ j z»˘˘ FÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG OÉ–’G{h.. »˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘°SC’G É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ f ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘L’G ¿CG ≈∏Y IócDƒe .OÉ–Ód »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ôWCG øY êôîf ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ídÉ°üe ™e ¢VQÉ©àj ’ »FÉ°ùædG OÉ–’G ¿EG PEG ,¢ù∏ÛGh OÉ–’G ÚH ÒÑc ¿hÉ©J ∑Éæg πH ICGôª∏d ¢ù∏ÛG ¢ù«°SCÉJ πÑb …CG 2001 ΩÉY òæe IôµØc ìôW OÉ–’G ¿CÉH kGÒN Éfô°ûÑà°SG ¢ù∏ÛG QÉ¡°TEG ” ÚMh ICGôª∏d ≈∏YC’G ÉæfC’ OÉ–Ód ºYGO ÈcCG ¿ƒµ«°S ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á«æjôëÑdG ICGôŸG áeóN »gh IóMGh áë∏°üe ‘ Ö°üæf ICGôŸG ºYój ¿É«c »FÉ°ùædG OÉ–’G ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .É¡ªYOh áª«µM IQGRƒdG ¿ƒµJ ¿CG ƒLôfh ,ôjƒ£àdG ≈∏Y ÉgóYÉ°ùjh ¿ƒfÉc/Èª°ùjO ájÉ¡f πÑbh É¡©e ÉfhÉ©J ÉæfC’ É¡MôW ‘ …CG ¬«a Oôj ⁄h ájÒ°†ëàdG áæé∏dG ôjô≤J Éæª∏à°SG ∫hC’G .±GógC’G ¢†©H ±òM AÉæãà°SÉH ≥«∏©J á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh á˘˘¡˘ LGƒŸ ó˘˘©˘ à˘ °ùe OÉ–’G ¿CG á˘˘gƒ˘˘æ˘ e QÉ¡°TE’ á∏bôY øe IQGRƒdG ¬H Ωƒ≤J Ée ¢†aôfh á«YÉªàL’G QÉ¡°TEG øY Éæ«æãJ ≈àM á©æ≤e ÜÉÑ°SCG ájCG óLƒJ ’h OÉ–’G .äGƒæ°S ¢ùªN òæe ¬H ÉæÑdÉW …òdG »FÉ°ùædG OÉ–’G

™e á«°TÉªàe É¡aGógCG ™«ªLh »°SÉ«°S ±óg ájCG É¡JÉ«W ‘ .äÉ°ù°SDƒŸG π«µ°ûJ ájôM πØc …òdG ¥Éã«ŸGh Qƒà°SódG á«æjôëÑdG ICGôŸG πãÁ OÉ–’G ¿CG ¤EG á©«HQ âàØdh IQGRƒdG ¬dƒ≤J Éeh ,øµJ ⁄ hCG OÉ–’G ‘ kGƒ°†Y âfÉc AGƒ°S øµÁ ’h á«æjôëÑdG ICGôŸG πãÁ’ OÉ–’G ¿CÉH ¿CÉ°ûdG Gò¡H Gò¡a øjôëÑdG AÉ°ùf ™«ªL º°SÉH çóëàj ¿CG »FÉ°ùf OÉ–’ kÉ«∏gCG á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωóîj OÉ–’G ¿C’ í«ë°U ÒZ ΩÓc ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dGh Ió˘˘ ©˘ ˘°UC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ó˘≤˘dh ,É˘gÒZh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh , á˘˘«˘ ë˘ °üdGh ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ΩGO AÉ≤d ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRƒ˘H OÉ–’G ™˘ª˘à˘LG ‘ OÉ–’G πªY ójóëàH ¥ÉØJ’G ”h ÚàYÉ°S øe ÌcC’ ¿ƒfÉb Ò«¨àH ÉæÑdÉW ÉæfEG á©«HQ âaÉ°VCGh ,»∏gC’G ÖfÉ÷G ,Qƒà°Só∏d ÖcGƒe ójóL ¿ƒfÉb ™°Vƒ«d Ëó≤dG äÉ«©ª÷G ∞˘«˘c á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRƒ˘d ¬˘Lƒ˘j …ò˘dG ∫GDƒ˘°ùdGh ICGôŸG ∑Gô˘˘°TEG ‘ Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¬˘˘H ÖdÉ˘˘£˘ j É˘˘e IQGRƒ˘˘dG »˘˘Ø˘ æ˘ J ⁄h Éª¡∏«©Øàd ¥Éã«ŸGh Qƒà°Só∏d ™LôJ ¿CG É¡«∏Yh ?kÉ«°SÉ«°S

: »≤jó°üdG á°ûFÉY -øWƒdG

IQGRh IƒYO -¢ù«°SCÉàdG ó«b- »FÉ°ùædG OÉ–’G ¢†aQ ∫ƒ°üë∏d »°SÉ°SC’G É¡eÉ¶f πjó©àd á«YÉªàL’G á«ªæàdG IÉ˘˘ YGô˘˘ e ™˘˘ e'': IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y á˘˘ aÉ˘˘ °VEÉ˘ ˘H ∂dPh QÉ˘˘ ¡˘ ˘°TE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y OÉ–’G Öé°T Éªc ,''ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG äÉ°UÉ°üàNG ΩÉ¶ædG QGôbEG ‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG Iôª∏d IQGRƒdG ¢†aQ ¢ùªN òæe ¬∏ﬁ ìhGôj ∫Gõj ’ …òdGh OÉ–Ód »°SÉ°SC’G .äGƒæ°S OÉ–’G ‘ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘YE’G á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG âMô˘˘ ˘ ˘ °Uh ¢†aôj OÉ–’G ¿CG á©«HQ áªWÉa (¢ù«°SCÉàdG â–)»FÉ°ùædG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ¬àæ∏YCG …òdG »Øë°üdG ¿É«ÑdG πªëj ¬fƒc »FÉ°ùædG OÉ–’G QÉ¡°TEG øe É¡æµ“ ΩóY ¿CÉ°ûH OÉ–Ód »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ¿CG ≈∏Y IOó°ûe ,á«°SÉ«°S kÉaGógCG OÉ–’G ±GógCG ™«ªL ¿CG πH á«°SÉ«°S ±GógCG ájCG πªëj ’ πª– ’h á«fƒfÉ≤dG ÖfGƒ÷Gh •hô°ûdG ™«ª÷ á«aƒà°ùe

kÉ©bƒe30 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ì`cCG äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YE’G »˘˘FÉ˘˘°†Ø˘˘ dG åÑ˘˘ dG ô˘˘ ¶◊ ∫É› ’h kÉ˘ ˘«˘ ˘MÉ˘˘ HEG kÉ˘ ˘«˘ ˘fhÎµ˘˘ dGE √ò˘g á˘Ñ˘°ùf ø˘e π˘∏˘≤˘ f ¿G kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L .™bGƒŸG hG IQó˘˘ ˘ ˘ ˘b Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘Y ¤G QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°TGh äGƒ˘æ˘≤˘dG §˘Ñ˘°V IQGOE’G á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ¤G Éàa’ ,á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG á˘«˘MÉ˘HE’G ÜQ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘°V IQhô˘˘ °V ¬∏eÉ©J á≤jôWh ∫õæŸG ‘ Iô°SC’G åÑ˘J »˘à˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G Iõ˘¡˘ LCG ™˘˘e »àdGh á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG πÑ≤à°ùJh ∫É˘˘ °üJ’G ø˘˘ Y kÉ˘ ˘ eÉ“ ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ î˘ ˘ J á˘µ˘Ñ˘°ûH á˘bÓ˘©˘ dG äGP ÊhÎµ˘˘dE’G .âfÎfE’G

ø˘µ˘dh ,á˘«˘MÉ˘HE’G ™˘bGƒŸG √ò˘˘g ø˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘°Uô˘˘ ë˘ ˘H ΩÓ˘˘ ˘YE’G IQGRh É˘˘æ˘ bÓ˘˘NCGh É˘˘fó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ Jh É˘˘æ˘ ˘JGOÉ˘˘ Y »˘˘eÓ˘˘°SE’G É˘˘æ˘ æ˘ jO ø˘˘e Ió˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ájQGOE’G ¥ô£dG ≈à°ûH ≈©°ùJ »àdGh ∫ƒ∏◊G OÉéjE’ á«fƒfÉ≤dGh á«æØdGh á∏«NódG ™bGƒŸG √ò¡d πM ™°Vƒd âfÉc øjòdGh ‹ÉgC’G ™e ¿hÉ©àdÉH ÖfÉL ¤G ¢SÉ°SC’ÉH º¡àÑZQ √òg ÊƒfÉ≤dG óæ°ùdG »£©j QGôb OƒLh á∏°UGƒŸGh πª©dG QGôªà°S’ …ƒ≤dG É˘˘æ˘ ©˘ £˘ à˘ °SG AÉ˘˘Hƒ˘˘dG Gò˘˘g á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ

ø˘˘ ˘ e Qó˘˘ ˘ °üJ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ä’É˘˘ ˘ ˘°üJE’G Oó˘Y Oƒ˘Lƒ˘H IQÉ˘°TEÓ˘d Ú«˘˘æ˘ WGƒŸG å«M É¡JÉ«ª°ùeh ™bGƒŸG √òg øe ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y É˘˘¡˘ ˘H É˘˘ æ˘ ˘eÓ˘˘ YEG º˘˘ à˘ ˘j ó˘˘jÈdG hCG π˘˘FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG hCG ¢ùcÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ±ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂dPh ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dE’G ÚæWGƒŸGh AÉæHC’G ≈∏Y á¶aÉÙG OÉéjEG ÖfÉL ¤G äÉaGôëf’G øe »àdG ™bGƒŸG √ò¡d á∏LÉ©dG ∫ƒ∏◊G .π°UGƒàe πµ°ûH OGOõJ ¢ù«˘d IQGOEÉ˘c ø˘˘ë˘ f OhGO ∫É˘˘bh óë∏d OôØæe πµ°ûH IQó≤dG Éæjód

áYÉÑ£dGh áaÉë°üdG º«¶æJ ¿ƒfÉb ≥«°ùæàdÉH IQGOE’G âeÉb PEG ,ô°ûædGh IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ °üàıG IQGOE’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘e ÌcCG π˘˘ã“ »˘˘à˘ dG äÓ˘˘ °UGƒŸG á˘«˘æ˘Ø˘dG äGƒ˘£ÿG PÉ˘î˘JÉ˘H ,á˘cô˘˘°T ™˘˘bGƒŸG ô˘˘°†M á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ àŸ á˘˘ eRÓ˘˘ dG âfÎfE’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ MÉ˘˘ HE’G äGAGô˘˘ LE’G PÉ˘˘ î˘ ˘JGh É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ °Vh ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ™˘æ˘eh Öé◊ á˘˘∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG ø˘˘Y ¬˘˘ã˘ H º˘˘à˘ jÉ˘˘e ó˘˘ °UQh ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG øe á«˘fhÎµ˘dE’G á˘µ˘Ñ˘°ûdG á˘≤˘jô˘W »˘≤˘∏˘J ÖfÉ˘˘L ¤G á˘˘«˘ MÉ˘˘HG ™˘˘bGƒ˘˘e

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ- áeÉæŸG

äÉ˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘ cG OhGO ∫ÉªL ΩÓY’G IQGRƒH ô°ûædGh §˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°V ø˘˘ ˘ e âæ˘˘ ˘ ˘µ“ IQGOE’G ¿CG É©bƒe 30 ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘j É˘˘e ô˘˘¶˘ ˘Mh ó©H á«MÉHE’G ™bGƒŸG øe É«fhÎµdG ÈY ™˘bGƒ˘ª˘∏˘d á˘©˘HÉ˘˘àŸÉ˘˘H âeÉ˘˘b ¿CG QGôb Qhó°U ó©H âfÎfE’G áµÑ°T ™æÃ »°†≤j …òdG ΩÓYE’G ôjRh ÈY á«MÉHE’G ™bGƒŸG ¤G ∫ƒ°UƒdG ¤G kGOÉæà°SGh ,á«fhÎµd’G áµÑ°ûdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

ÖFÉ¨dG IÓ°U ¢ùeCG á©ª÷G IÓ°U ó©H áµ∏ªŸG ™eGƒL ∞∏àﬂ ‘ âª«bCG ÖMÉ°U á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’G ó«≤a ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ìhQ ≈∏Y kÉfÉaôYh AÉah √GôK ¬∏dG Ö«W ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG ƒª°ùdG .¬∏dG ¬ªMôj ÒÑµdG óFÉ≤dG Gò¡d ‘ IÒãµdG ¬JÉeÉ¡°SEGh πMGôdG ó«≤ØdG ÖbÉæÃ ™eGƒ÷G AÉÑ£N OÉ°TCGh á«Hô©dG áeC’G ¿CÉ°T AÓYEG πLCG øe á°ü∏ıG √Oƒ¡Lh ¬æWh á©aQ π«Ñ°S IOÉb ≥aƒj ¿CG ¬∏dG ÚYGO ,ájÒ°üŸG ÉgÉjÉ°†b øY ´ÉaódGh á«eÓ°SE’Gh ÚYô°†àe ,á≤«≤°ûdG ádhódG ‘ Ωó≤àdGh ÒÿG IÒ°ùe á∏°UGƒŸ âjƒµdG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’G ó«≤a óª¨àj ¿CG ¬JQób â∏L …QÉÑdG ¤EG AÉYódÉH Üƒ©°Th âjƒ˘µ˘dG á˘dhO Ö©˘°T º˘¡˘∏˘jh ¬˘JÉ˘æ˘L í˘«˘°ùa ¬˘æ˘µ˘°ùjh ¬˘à˘ª˘MQ ™˘°SGƒ˘H .¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG π«ªL AÉ©ªL á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàeC’G

ø£æ°TGƒH áµ∏ªŸG IQÉØ°S ‘ AGõ©dG ÖLGh Ëó≤J AÉæKCG

π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJ ø˘˘£˘ æ˘ °TGƒ˘˘H É˘˘æ˘ JQÉ˘˘Ø˘ °S á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ a ‘ ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©ŸG ô°UÉf QƒàcódG á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG iód áµ∏ªŸG ÒØ°S πÑ≤à°SG áKÓãdG ¿ƒ°†Z ‘ IQÉØ°ùdG ô≤e ≈∏Y GhóaGƒJ øjòdG øjõ©ŸG ´ƒªL »°Tƒ∏ÑdG ƒª°S ¬d QƒØ¨ŸG õjõ©dG áµ∏ªŸG ó«≤a ‘ AGõ©dG ÖLGh Ëó≤àd á«°VÉŸG ΩÉjCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M π‚ π°ü«a ï«°ûdG .º«dCG …Qhôe çOÉM ôKEG ¬HQ QGƒL ¤EG ÉfÉ«fO øY πMQ …òdG :ióØŸG ∂∏ŸG π‚ ‘ AGõ©dG ÖLGh âeób »àdG äÉ«°üî°ûdG RôHCG øeh πãªŸG óYÉ°ùe »∏fhO ¿ƒ°T ,»µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh ÖFÉf ófÓ‚G ¿hOQƒL á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG AGô˘Ø˘°Sh ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdGh É˘HhQhC’ »˘µ˘jô˘eC’G …QÉ˘é˘à˘dG øjóªà©ŸG á«ÑæLC’G á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdG AÉ°SDhQh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dGh äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H äGQGRƒ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ø˘Y Ú∏˘˘ã‡ ÖfÉ˘˘L ¤EG ,ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ió˘˘d ,â«°üdG á©FGP á«µjôeC’G äÉcô°ûdG »∏ã‡ øe OóYh ,á«µjôeC’G IóëàŸG Bechtel Corporation, Lockheed ,ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æeh óbh Exxon Mobil Corporation. hMartin , Chevron Corporation πLh õY ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ÜÉ°üŸG Gò¡d ≥«ª©dG º¡fõM øY øjõ©ŸG ´ƒªL ÈY .¬àªMQ ™°SGƒH ó«≤ØdG óª¨àj ,¿CG

á«ªæàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe :á«YÉªàL’G

á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG IQGRh â°†aQ ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG QGô˘˘bEG á˘˘«˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ,»˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG OÉ–Ó˘˘ d »˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G »ª°SôdG QÉ¡°TE’G ∂dòH á∏£©e .OÉ–Ód ¿É˘˘«˘ ˘H ‘ IQGRƒ˘˘ dG âÑ˘˘ dÉ˘˘ Wh áaÉ°VEÉH OÉ–’G á«°ù«°SCÉJ »ª°SQ »˘°SÉ˘°SC’G É˘¡˘eÉ˘¶˘f ≈˘∏˘Y á˘∏˘ ª˘ L ±É°†J å«ëHh QÉ¡°TEÓd •ô°ûc ™˘˘e'' :á˘˘∏˘ ª˘ ˘L OÉ–’G ±Gó˘˘ gC’ ¢ù∏ÛG äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘ NG IÉ˘˘ YGô˘˘ e .''ICGôª∏d ≈∏YC’G íÑ°UCG ó≤d'' :IQGRƒdG âdÉbh ¿CG IQGRƒdG ≈∏Y ádÉëà°S’G øe OÉ–’G QÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °TEG QGô˘˘ ˘b ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ J ø˘ª˘°V π˘ª˘ë˘j É˘ª˘æ˘«˘H ,kÉ˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘b kÉ˘ ˘aGó˘˘ gCG »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SC’G ¬˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f .''á«°SÉ«°S

AGõY πé°S íàØJ ÚdôH ‘ ÉæJQÉØ°Sh .. …RÉ©àdG πé°S íàØH ÚdôH á«fÉŸC’G áª°UÉ©dG ‘ áµ∏ªŸG IQÉØ°S âeÉb Éªc Ú∏ã‡ â∏Ñ≤à°SGh (…QÉ÷G ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj 18 ¤EG 16 øe IÎØdG ‘ äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SDƒŸG øe kGOóYh ÚdôH áeƒµMh á«fÉŸC’G á«LQÉÿG IQGRh øY äÉ˘«˘dÉ÷G ø˘Y Ú∏˘ã‡h ÖfÉ˘LC’Gh Üô˘©˘dG AGô˘˘Ø˘ °ùdG ø˘˘e kÉ˘ ©˘ ª˘ Lh á˘˘«˘ fÉŸC’G ÖLGh Ëó˘≤˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°Th á˘µ˘∏‡ AÉ˘bó˘°UCGh á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘ dG .áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¬∏dG ¿PCÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉah ‘ AGõ©dG óª¨àj ¿CG πLh õY ¬∏dG ÚYGO AGõ©dG πé°S ‘ ºgAÉª°SCG ™«ª÷G πé°S óbh øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷ º¡JÉ°SGƒe ¥OÉ°U øY øjÈ©e h ¬àªMôH ó«≤ØdG øjô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°Th á˘eƒ˘µ◊h áÁô˘µ˘dG á˘ª˘cÉ◊G Iô˘°SC’Gh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y .¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ™«ª÷G º¡∏j ¿CG ¬∏dG ÚYGO

á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dÉ˘˘H …RÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘ é˘ ˘°S í˘˘ à˘ ˘ah .. ∞˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ H á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ª˘ ˘ FGó˘˘ ˘dG IóëàŸG ·C’G iód øjóªà©ŸG ∫hódG AGôØ°Sh äÉ«°üî°ûdG øe OóY ô°†M IÉ°SGƒŸGh …RÉ˘©˘à˘dG Ëó˘≤˘à˘d ∞˘«˘æ˘é˘H á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘ª˘FGó˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘dG ¤EG ∞˘«˘æ˘é˘H áµdÉŸG Iô°SCÓdh ióØŸG øjôëÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷ ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG OÓÑdG ó«≤a ‘ øjôëÑdG Ö©°Th áeƒµ◊h áÁôµdG .∂∏ŸG ádÓL π‚ áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

…QÉ°üfC’Gh ®ÉqØM ≈∏Y kÉ«æãe

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

( 5) QÉ`«°S »∏Y Üƒ`fP ¬d kÉaÉ°üfEG ,QÉ«°S »∏Y á«°üî°T º¡a ≥«ª©àH IôjóL , áaÉ°VEG áªK ,QÉ«°S »∏Y Ió¡Y ‘ ´ƒÑ°SC’G ió°üa ,ó∏ÑdG Gòg ‘ áaÉë°üdG ïjQÉàdh πª©dGQÉ°ùëfG ó©H ,kÉHƒ∏£e É¡Jƒe ¿Éc øeR ‘ äƒŸG ΩhÉ≤J âfÉc ∞˘˘ ˘°üà˘˘ ˘æ˘ ˘e ,»˘˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏ÛG π˘˘ ˘M ÜÉ˘˘ ˘≤˘ ˘YGC ‘ ,»˘˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG QÉ«°S »∏Y ¿Éc óbh ,ÇhÉæe äƒ°U …CG øe ó∏ÑdG ƒ∏Nh ,äÉ«æ«©Ñ°ùdG ,(¬˘˘∏˘ î˘ H á˘˘dÉ˘˘≤˘ e) π˘˘ £˘ Ñ˘ j ó˘˘ b É‡ ¬˘˘ dÉ˘˘ e ø˘˘ eh √ó˘˘ Mh äƒŸG Gò˘˘ g ΩhÉ˘˘ ≤˘ j Ühô°†ŸG QÉ°ü◊G ºZôH ,ÉgQhó°U Gôªà°SG ≈∏Y ¬°UôMh √QGô°UEÉH ≈ª°Sh , º¡©LƒJ ´ƒÑ°SC’G ió°U âfÉc ,øjòØæàe ¢†©H πÑb øe ,É¡«∏Y ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ©˘ °VGh º˘˘°S’É˘˘H ,Iô˘˘jõ÷G ìô˘˘°ùe Ihó˘˘f ‘ QÉ˘˘«˘ °S »˘˘ ∏˘ Y º˘˘ ¡˘ °†©˘˘ H Gò¡H kGô°üàﬂ ,≥Ñ°SC’G ΩÓYE’G ôjRh ,ójDƒŸG ¥QÉW ΩƒMôŸG º¡°SCGQ ôjRh É¡d »ªàæj »àdG á£∏°ùdG ™e ´ƒÑ°SC’G ió°U ábÓY πµ°T ¢ù«d »àdG ábÓ©dG ´ƒf É°†jCG πH ,Ö°ùëa ,á«eÓYE’G É¡à°SÉ«°S òØæjh ΩÓYE’G !á©HGQ á£∏°S É¡Ø°UƒH áaÉë°üdÉH á£∏°ùdG §HôJ á˘˘°SQGó˘˘dG á˘˘∏˘ Ä˘ °SCG É˘˘¡˘ Jô˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG ,á˘˘aÉ˘˘°VE’G √ò˘˘g ¿EÉ˘ a É˘˘æ˘ g ø˘˘e ,kGó«°TQ kÉæjhóJ ,QÉ«°S »∏Y IÒ°S øjhóJ ‘ É¡à«ªgCG Qó≤H ,(AGôgR) ÒãµdG ‘ óq«°T …òdG Éfó∏Hh ÉæàaÉë°U ïjQÉJ øjhóàd áª¡e kÉ°†jCG »¡a É¡HÉë°UCG ≈©°ùj ,áØ«°üM ÒZ á«Yƒ°Vƒe á£dÉ¨e ≈∏Y ¬JÉfhóe øe áfQÉ≤ª∏d ,É¡HÉë°UCG ÉjGƒf ø°ùëH Éæª«∏°ùJ ºZQ Ió«°TQ ÉgGôf ’ ÜÉÑ°SC’ §¨°†dG äÉ«dB’h ¿ƒfÉ≤dG Iƒ£°ùd á©°VÉÿG á°üNôŸG áaÉë°üdG ÚH …CG øe áàdÉØdG ,á«Hõ◊G äGQƒ°ûæŸGh ¿GQó÷G áaÉë°U ÚHh , »ª°SôdG .∫É≤Y Ée ¢ù«d ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ π°ü«ØdG ¿CG ,áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ âfhO ÉæàaÉë°U âfÉc Ée πH ,ádhódG øeCG áÑ≤M ¿ÉHEG ÉæàaÉë°U ‘ Öàµj ¿Éc ¿CG Ö°ùMCGh ,ádhódG øeCG ¢Sƒ¡d áHÉéà°SG ¢SÉædÉH ájÉµf ¬àHÉàc øY ™æªàJ ø˘˘Y ´ƒ˘˘Ñ˘°SC’G ió˘˘°U âØ˘˘bƒ˘˘J ò˘˘æ˘ e á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ø˘˘Y QÉ˘˘«˘ °S »˘˘∏˘ Y ´É˘˘£˘ ≤˘ fG ‘ ,∑QÉÑŸG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ±QÉ°ûe ≈∏Y áHÉàµ∏d ¬JOƒYh ,Qhó°üdG .øjhóàdG Gòg ºYój ‘É°VEG π«dO ¿É°ùfEG QÉ«°S »∏Yh ¿ƒÄ£îj ’ áµFÓŸÉa ,kÉcÓe øµj ⁄ QÉ«°S »∏Y πH ,kÉ«fÉ› kÉæjô“ øµj ⁄ ,¬d áÑ°ùædÉH AÉ£NC’G ÜÉµJQG øµd ,AÉq£N πµj øµj ⁄ ¬fCG ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,π°†aC’G øY ôªà°ùe åëÑd IôHÉãe AÉ£NCG π©éj É‡ ,kÉaôM ,kÉaôM ´ƒÑ°SC’G ió°U ÚªãJ øY É«YƒÑ°SCG Éæª∏©J ,á°SQóe ,AGƒ°S óM ≈∏Y IÒÑµdGh IÒ¨°üdG ¬HƒfPh QÉ«°S »∏Y ÉÃh ,CÉ£î∏d π«°UC’G ÊÉ°ùfE’G ≈æ©ŸG Gò¡H ÚFÉ£N ¿ƒµf ∞«c É¡«a Oó°üdG Gòg ‘h ,É¡FÉª°SCÉH AÉ«°TC’G á«ª°ùJ IQÉ°ùL øe Gòg ¬«æ©j Ú«˘˘ aÉ˘˘ ë˘ °üdG π˘˘ µ˘ ˘a ,ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG QÉ˘˘ «˘ ˘°S »˘˘ ∏˘ ˘Y ÖfP ø˘˘ cCG ⁄ »˘˘ æ˘ ˘fCG Ö°ùMCG »∏Y ÜƒfP ºg ,ô°üe ∞ë°U ¢†©H ‘h ,øjôëÑdG ‘ Úeô°†ıG »∏Y ¿CG óéæ°S ∞ë°üdG ‘ º¡àfÉµeh A’Dƒg OGóYCG ÜÉ°ùëHh ,QÉ«°S ,á«°SÉ«°ùdG ÉæJÉ«©ªLh ádhódG ¬æY Ö«¨J ,ËôµJ …CG øe ÈcCG QÉ«°S A’Dƒg Ò°ü≤J ,§≤a í°†Øj ’ ÜÉ«¨dG Gò¡a á«æjôëÑdG áaÉë°üdGh iƒà°ùe ÊóJ ,™LÉa πµ°ûH í°†Øj ¬æµd ,¬à°SQóeh QÉ«°S »∏Y ∫É«M ájQGƒëH ,Gòg øY ∫É¨°ûf’Gh ,É¡JÉ≤∏©àeh ,øjôëÑdG IôcGòH ΩÉªàg’G !á«æjôëÑdG ÉæJÉ«M ‘ Ωƒ«dG áªµëà°ùŸG ,ÚWÉ«°ûdGh áµFÓŸG Bin-swar@hotmail.com

á«°üî°T mäÉHÉ°ùM á«Ø°üàd kÉfÉµe z»HÉ«ædG{ ¿ƒµj ¿CG íª°ùf ’ :IOhÉ©ŸG .. √ó˘˘ ¡˘ ˘°T ÉŸ ∂dPh ,…QÉ˘˘ °üfC’G π˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ f á˘jÉ˘æ˘©˘H ®ƒ˘ë˘∏˘e Qƒ˘£˘J ø˘e º˘˘°ù≤˘˘dG ∫ƒ˘˘ ˘Mh .á˘˘ ˘°UÉÿG á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG Iô˘˘ ˘ jRh IOhÉ©ŸG ∫Éb IÒNC’G áeRC’G äÉ«YGóJ iCGQh .z!∞°SC’G ≈∏Y å©Ñj ôeCG ¬fEG{ øe óMGh ƒg …QÉ°üfC’G QƒàcódG ¿CG ‘ Ú°üàıG øjôëÑdG ‘ ÚÑ«Ñ£dG ¿CG É˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘∏˘ ˘H{ :∫É˘˘ bh .ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘ dG ÖW kÉ°VhôY ¢†aQ ób …QÉ°üfC’G QƒàcódG êQÉ˘˘ N π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jô˘˘ ¨˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ N áeóN ‘ ¬æe kÉfÉÁEG ∂dPh ,øjôëÑdG .z¬∏gCGh ¬æWh »˘˘à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡÷G ¿CG IOhÉ˘˘ ©ŸG iCGQh ‘ ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG º˘˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘FQ É˘˘ ˘¡˘ ˘ dò˘˘ ˘H É˘gó˘¡˘°ûj ⁄ »˘æ˘©ŸG º˘˘°ù≤˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ í‚ å«M ,áæ°S 20 òæe º°ù≤dG .%21 ∫ó©Ã äÉ«aƒdG áÑ°ùf π«∏≤J

IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG

É¡jój ≈∏Y ó°ûfh IôjRƒdG ºYóf øëf á˘£˘ «˘ °ûfh IAƒ˘˘Ø˘ c Iô˘˘jRh É˘˘gÈà˘˘©˘ fh IQGRƒ˘dG ô˘jƒ˘£˘ à˘ d Ió˘˘¡˘ à› π˘˘ª˘ ©˘ Jh ‘h .zÚæ˘WGƒŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ Jh ≈˘∏˘ Y IOhÉ˘˘©ŸG ≈˘˘æ˘ KGC ,¬˘˘°ùØ˘˘f ´ƒ˘˘°VƒŸG QƒàcódG ÇQGƒ£dG º°ùb ¢ù«FQ Oƒ¡L

Qò˘Mh .®É˘Ø˘M ió˘f á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh ‘ ∫Ébh ,ÏØdG ¿hÒãj ø‡ IOhÉ©ŸG ød{ :¬æe áî°ùf zøWƒdG{ â≤∏J ¿É«H ¢ù∏› ó˘˘ æ˘ ˘Y ÏØ˘˘ dG GhÒã˘˘ e ó˘˘ é˘ ˘j z∂dò˘˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG øjòdG...{ :ÚdhDƒ°ùŸG kGQòﬁ ™HÉJh »˘˘Ø˘ a{ ..zô˘˘µ˘ ©˘ dG AÉŸG ‘ ¿hOÉ˘˘£˘ ˘°üj ∫ƒ˘˘b ó˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y- á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdG ø˘˘ eR ôë°ùdG Ö∏≤æj ¿CG π¡°ùdG øe -¿É«ÑdG ’EG ≥«– ød óFÉµŸGh ,ôMÉ°ùdG ≈∏Y IGOCG ƒ˘˘ g ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏›h ,É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘gÉC ˘ ˘H º˘˘ ˘ YOh ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ °ùØŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘bQ ó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ gGC ø˘˘ ˘ ˘ e ÚbOÉ˘˘ ˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘ ˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y IOhÉ˘˘ ˘©ŸG Ö˘˘ ˘q≤˘ ˘ Yh .zÚ°ü∏ıG ÜGƒ˘é˘à˘°S’ ÜGƒ˘æ˘dG ¢†©˘˘H OGó˘˘©˘ à˘ °SG É˘˘ æ˘ ˘°ùd{ :¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ H ,á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG Iô˘˘ ˘jRh ¢ùµ˘©˘dG ≈˘∏˘Y π˘H ,∂dò˘d ø˘jó˘˘©˘ à˘ °ùe

:ï«°ûdG ó«dh - øWƒdG

¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘b :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏› ’CG ÜGƒq ˘ ˘ æ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Öé˘˘ ˘ j{ áMÉ°ùc »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ™e Gƒ∏eÉ©àj ,zá˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G á˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘ d ájCG Ωóîà°ùoJ ¿CG »¨Ñæj ’{ ±É°VCGh á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ÒZh á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘q«˘ ˘ ˘°V í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °üe á˘˘ ˘ ˘eóÿ á˘˘«˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dP AÉ˘˘ L .zá˘˘ ¡˘ ˘jõ˘˘ f á°ù∏L OÉ≤©fÉH ÜGƒædG ¢†©H áÑdÉ£e zÇQGƒ£dG áeRCG{ á˘°ûbÉ˘æŸ á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ó˘cGC h .»˘Ñ˘£˘dG á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª˘ éÃ á˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏÷G OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG ¿CG IOhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ¥ô£à˘«˘°S ÉÃ §˘Ñ˘Jô˘e á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G ™e Ωƒ«dG º¡YÉªàLG ‘ ÜGƒædG ¬«dEG

:áMÉ«°ùdG IQGOEG Gók ≤àæe ÜhóŸG ¥OÉæa áYƒª› ¢ù«FQ

¥OÉæØdÉH ΩÉªàgG ’h ä’É°üdG ¤EG á¡Lƒe áMÉ«°ùdG äÉª«ª©J øe %99 øjôëÑdG èjhÎd ΩÓYE’G IQGRh É¡H ¢†©˘˘H π˘˘«˘ ã“ ∫Ó˘˘N ø˘˘e kÉ˘ «˘ LQÉ˘˘ N äGô“Dƒ˘ ˘e ‘ á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ‹ƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùe É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aGE h É˘˘HQhCG ∫hO ‘ ¢VQÉ˘˘©˘ eh ’h ¿B’G ≈àM É¡æe ó‚ ⁄ »àdGh øe øjôëÑdG ¤G πNO GkóMGh ÉkëFÉ°S GƒcQÉ°T »àdG äÉcQÉ°ûŸG √òg ∫ÓN ¿EÉ˘a Ú«˘©˘bGh ø˘µ˘æ˘d :±É˘°VCGh É˘¡˘ «˘ a ¤G ¿hô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG ìÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG á˘µ˘∏˘ ªŸG ø˘˘e º˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG è˘«˘ ∏ÿG ∫hOh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG É˘ª˘«˘a %90 º˘¡˘à˘Ñ˘°ùf ∫OÉ˘©˘J ø˘jò˘˘dGh ¢VQÉ˘˘©ŸGh OÉ˘˘«˘ Y’C Gh äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG Gó˘˘Y ô˘˘°†ë˘˘j å«˘˘ M ,ó˘˘ MGh Ó˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dGh áÑ°ùæHh ∫hódG ∞∏àﬂ øe ìGƒ°S ≈àM ÜhóŸG ±É°VCGh . kÉ°†jG á∏«∏b ΩÉ©dG Gòg óMGh ÓeQƒØdG äÉbÉÑ°S Éæd ÚÑJ Ée ∫ÓN ∂dPh ≥∏≤∏d ƒYóJ ¿Éc Ée ¢ùµ©H áØ«©°V äGRƒéM øe ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L âfÉ˘˘ ˘c å«˘˘ ˘ M ≥˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùdG ‘ Qƒ¡°T áKÓK πÑb IócDƒe äGRƒé◊G ìGƒ˘˘°ùdG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿É˘˘ c PEG çó◊G ø˘˘ e π˘Ñ˘ b %50 á˘Ñ˘ °ùf ¿ƒ˘˘©˘ aó˘˘j QGhõ˘˘dGh ≈àMh ΩÉ©dG Gòg ÉeCG ,πeÉµdG ™aódG äGRƒéM ≈∏Y π°üëf ⁄ âbƒdG Gòg â«˘¨˘dG äGRƒ˘é◊G ¢†©˘Hh á˘©˘ é˘ °ûe É˘˘HQhCG ∫hO ø˘˘e Úà˘˘cô˘˘ °T π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e É˘¡˘ JÓ˘˘jƒ– ±É˘˘≤˘ jÉE ˘ H âeÉ˘˘b »˘˘à˘ dGh IQGOG âcô˘˘M π˘˘g ∫CÉ˘ ˘°ùf ø˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘a... ™°VƒdG Gòg …OÉØàd kÉæcÉ°S áMÉ«°ùdG »ŸÉY çóM ÈcCÉH ≥∏©àŸGh …OÎŸG .ΩÉY πµ°ûH áMÉ«°ù∏dh øjôëÑdG ‘

¬JQôb Ée Ö°ùM áHƒ∏£ŸG ÒjÉ©ŸG ™e GPÉŸ ÜhóŸG ∫AÉ°ùJh .(SRI ) ácô°T ¢†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ ˘H ΩÓ˘˘ ˘ Y’E G IQGRh º˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ⁄ πjó©àH º≤J ⁄ »àdG ¥OÉæØdG äÉLQO π¡a ? É¡JÉeóN Ú°ù–h É¡YÉ°VhCG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG âaô˘˘ ˘ °U OôÛ QÉæjO ∞dG 47 ≠∏Ñe á«µjôeC’G ÚH øe §≤a ¥OÉæa á©°ùJ ™«aôJ ô¶àæJ ¥OÉæØdG øe IÒÑc áYƒª› ¥OÉæa ∑Éæg ¿G Éªc IQGRƒdG ∑ô– IQGRƒ˘dG º˘≤˘J ⁄ É˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘î˘ H â≤˘˘JQG ∞∏µJ ⁄ áæé∏dG ¿C’ É¡JÉLQO ™aôH É¡YÉ°VhG ó≤ØJh É¡JQÉjR AÉæY É¡°ùØf ÜhóŸG É¡MôW »àdG ÉjÉ°†≤dG øeh . ΩÉ©dG ™°Vƒ∏d A»°ùJ É¡fG ∫ƒ≤j »àdGh »àdG ä’É°üdG øY kGó«©H áMÉ«°ùdG ‘ ∫CÉ˘°ùf ΩÓ˘Y’E G IGQRh ΩÉ˘ª˘ à˘ gG π˘˘¨˘ °ûJ IQGRh º˘˘ ˘à˘ ˘ ¡˘ ˘ J ’ GPÉŸ iô˘˘ ˘ NG Iô˘˘ ˘ e hôªãà°ùe øëf ¬«fÉ©f ÉÃ ΩÓYE’G ΩÉjCGh ™ª÷Gh ¢ù«ªÿG ΩÉjG ¥OÉæØdG ÚM á«°VÉjôdGh á«æWƒdG äÉÑ°SÉæŸG á˘eÉ˘©˘dG ´QGƒ˘°ûdG ‘ ¥É˘æ˘à˘NG çó˘˘ë˘ j äGQÉ˘°ùŸG ≥˘∏˘Zh ¥OÉ˘æ˘ Ø˘ dG ¤G á˘˘jODƒŸG ÒÑc πµ°ûH Éæ«∏Y ôKDƒj É‡ ájQhôŸG ¤G ìGƒ°ùdG πNój ∞«µa ¥OÉæØdG ‘ GPEG É¡«a ¿ƒæµ°ùjh ¥OÉæØdG á≤£æe »g Éeh ?¬«dG ájODƒŸG ´QGƒ°ûdG â≤∏ZCG IQGOEG É˘˘ ¡˘ ˘Jò˘˘ î˘ ˘JG »˘˘ à˘ ˘ dG äGAGô˘˘ ˘L’E G ø˘e á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G ™˘˘e á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG π˘°UGhh .ô˘e’C G Gò˘g π˘ë˘à˘ d ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J kGô˘°ùØ˘à˘ °ùe ¬˘˘J’DhÉ˘˘°ùJ ÜhóŸG Ú°ùM âeÉb »àdG á«≤jƒ°ùàdG á∏ª◊G øY

…óæ¡ŸGÒ¡°S-øWƒdG

ÜhóŸG Ú°ùM

∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG …ò˘˘ dGh 2005 (SRI ) á˘˘cô˘˘ °T Ö°ùë˘˘ H ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG á«bóæØdG äBÉ°ûæŸG ™«ª÷ á«µjôeC’G âeÉb å«M øjôëÑdG ‘ á«MÉ«°ùdGh ¥OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘ LQO ™˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ H ≠∏H iôNG ¥OÉæa äÉLQO â°†ØNh äÉ˘˘LQO ø˘˘ e kÉ˘ ˘bó˘˘ æ˘ ˘a 34 É˘˘ gOó˘˘ ˘Y â£˘˘ YGC IQGRƒ˘˘ dG ¿EG ∫É˘˘ bh á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ Qƒ˘¡˘°T á˘à˘°S É˘¡˘ Jó˘˘e IÎa ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG Ωƒ˘≤˘J å«˘ë˘Hh É˘¡˘YÉ˘°VhCG í˘«˘ ë˘ °üà˘˘d º°SÉH ôjRƒdG πÑb øe á∏µ°ûe áæ÷ ¬˘˘ ˘ ˘ fGC ÜhóŸG ó˘˘ ˘ ˘ cGC h .IOƒ÷G á˘˘ ˘ ˘ æ÷ zIOƒ÷G áæ÷{ π«µ°ûJ øe ºZôdÉH IQÉjõH Ωƒ«dG ≈àM º≤J ⁄ É¡fG ’G ìÓ°UGh πjó©J Ö∏W »àdG ¥OÉæØdG ÖfÉ˘˘L ¤G É˘˘¡˘ à˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ eh É˘˘¡˘ ˘YÉ˘˘ °VhCG âeÉb »à˘dG ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG á˘©˘HÉ˘à˘e ∫É˘ª˘gGE â≤JQGh ÒfÉfódG øe ±’B’G ±ô°üH Ö°SÉæàJ »c É¡eó≤J »àdG äÉeóÿÉH

¥OÉ˘æ˘a á˘Yƒ˘ª› ¢ù«˘FQ ó˘≤˘ à˘ fG IQGRh õ˘˘ «˘ ˘ cô˘˘ ˘J ÜhóŸG Ú°ùM ÜhóŸG á˘«˘HÉ˘bô˘dG É˘gOƒ˘¡˘L ™˘«˘ ª˘ L ΩÓ˘˘Y’G ¿G ¿hO á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG ä’É˘˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y ,á˘«˘bó˘æ˘Ø˘dG äÉ˘eóÿG IOƒ˘é˘H º˘à˘ ¡˘ J »g »gÓŸGh ä’É°üdG ¿EG : ÓFÉb .ΩÓY’G IQGRh º«eÉ©àH á«æ©ŸG »àdG º«eÉ©àdG áÑ°ùf π°üJ å«M %99 ¤G ä’É°üdG §Ñ°†H ¢üàîJ ,á˘jQGRƒ˘dG äÉ˘ª˘«˘ª˘©˘à˘dG ´ƒ˘˘ª› ø˘˘e ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ¿CG ÜhóŸG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VCGh ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG IQGOEGh kÉ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG iƒ°S º¡ª¡j ’ kÉ°Uƒ°üN á«MÉ«°ùdG »˘˘ ˘ ˘gÓŸG √ò˘˘ ˘ ˘g ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y õ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘cÎdG »˘à˘dGh iô˘N’C G ≥˘aGôŸG Ú∏˘gÉ˘˘é˘ à˘ e ájCG É¡«dG π°SôJ ’ øµd , áª¡e Èà©J òæe kÓFÉb ÜhóŸG ∫AÉ°ùJh äÉª«∏©J Ébóæa ºc Ωƒ«dG ≈àMh äGƒæ°S ™HQCG ¬≤aGôe ¥ÓZEÉH ΩÓYE’G IQGRh âeÉb ¬˘˘d äGó˘˘¡˘ ©˘ Jh äGQGò˘˘fGE ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ”h á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤ŸG äÉ˘˘ ˘eóÿG ¢ü≤˘˘ ˘f ÖÑ˘˘ ˘ °ùH í˘Ñ˘ °UCG ¿CG ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ jOô˘˘J hG í˘˘FÉ˘˘°ù∏˘˘d …Oô˘J ó˘¡˘°ûj ¥OÉ˘æ˘Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ? íFÉ°ù∏d É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG IÒã˘c ihÉ˘µ˘°T Oƒ˘Lh ø˘e º˘Zô˘dÉ˘˘Hh ⁄ á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘°T IQGOEG ¿CG ’EG ≈˘≤˘Ñ˘j õ˘«˘cÎdG É‰Gh É˘æ˘ cÉ˘˘°S ∑ô– QÉ˘°TG É˘ª˘ c .ä’É˘˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ £˘ ∏˘ °ùe …òdGh (2) ºbQ QGô≤dG ¤G ÜhóŸG »°VÉŸG ΩÉ©dG ΩÓY’G ôjRh √óªàYG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

QÉ˘©˘°SCG ¢†«˘Ø˘î˘à˘d ´hô˘°ûe :ÜGƒ˘q æ˘ dG ∂q∏ª˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y π˘«˘¡˘°ùJh »˘°VGQC’G á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG

¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’ÉH »HÉ«ædG ¢ù∏ÛÉH ÜGƒædG øe OóY Ωó≤J πµd …õeQ ô©°ùH ¢VQCG AGô°T π«¡°ùJ ´hô°ûe ò«ØæàH áeƒµ◊G ΩÉ«b ÒÑ˘˘µ˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQ’G π˘˘ X ‘ ∂dPh ,kÉ˘ ˘°VQCG hCG kGQÉ˘˘ ≤˘ ˘Y ∂∏Á ’ ø˘˘ WGƒ˘˘ e πNódG iƒà°ùe ájOhófih ,áµ∏ªŸG ‘ »°VGQC’G QÉ©°SCG ‘ ôªà°ùŸGh Òãc ≈∏Y ¢Vhô≤dGh ¿ƒjódG ºcGôJh ,»æjôëÑdG øWGƒª∏d …OôØdG .ÚæWGƒŸG øe ìGÎb’G ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬Lq h ¬ÑfÉL øe ¤EG π°üØŸG ôjô≤àdG Ëó≤àd áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ¤EG áÑZôH IOÉŸG ¤EG kGOÉæà°SG ∂dPh ,¬fCÉ°ûH »FÉ¡ædG QGô≤dG PÉîJ’ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG á«∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ¿CÉ˘°ûH 2002 á˘æ˘ °ùd ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸG ø˘˘e 128 .¢ù∏éª∏d ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸGh á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎbÓ˘˘d á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ °†jE’G Iô`` `còŸG ‘ AÉ`` Lh óªMCGh º«˘gGô˘HEG ó˘ªfih ¢SÉ˘ª˘Nƒ˘H ø˘°ùMh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y …ó˘©˘°S ÜGƒ˘æ˘dG AGô°T øWGƒŸG ≈∏Y kÉ` `Ñ©°U äÉH ô`` eC’G ¿CG íàØdG ƒHCG ≈°ù«Yh OGõ¡H π≤æàdG á≤°ûe ¬«≤jh ¬Jô°SCG ™e ¬jhCÉj kÉà«H É¡«∏Y »æÑj ¢VQCG á©``£b ¬«a Ωƒ≤J …òdG âbƒdG ‘ Gòg ,QÉ©°SC’G ¢üNQCG øY kÉãëH ≥≤°ûdG ÚH »`°VGQC’G ø`` e IÒÑc äÉ`` ` MÉ°ùe øY kÉãëH ¿É`` ` aO äÉ«∏ª©H á`` èƒµ◊G ÚHô˘≤ŸGh AGQRƒ˘dGh ÚdhDƒ˘°ùª˘∏˘d É˘¡˘æ˘e ÒÑ˘c Aõ˘˘L í`` `æÁ ,ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ QÉ˘©˘°SCÉ˘ H hCG äÉ˘˘Ñ˘ g IQƒ˘˘°U ‘ ¿É˘˘«` ` YC’Gh AÉ˘˘¡` `Lƒ˘˘dGh ÚØ˘˘XƒŸG QÉ˘˘Ñ˘ ch Úæ˘WGƒ`` ` ŸG ≈˘∏˘Y É˘¡` ` ©˘«˘Hh ¢VQ’G §˘«` ` £˘ î˘ J É˘˘gó˘˘©˘ H º`` `à˘ j ,Ió˘˘«˘ gR ∑ÓeC’G øe Èà©J »°VGQ’G √òg ¿CG É°Uƒ°üN ,kGóL á©ØJôe QÉ©°SCÉ` `H áæjõN ¤EG ∫hDƒj óFÉY É¡d ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØj »àdGh ,ádhó∏d áeÉ©dG ™˘bGƒ˘dG ‘ çó˘ë˘j ’ É˘e ƒ˘gh ,á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘˘«˘ ª˘ ∏˘ d ±É˘˘°†jh á˘˘dhó˘˘dG .‹É◊G ¿CG á˘«˘MÉ˘˘°†`` jE’G Iô˘˘cò˘˘ª˘ ∏˘ d kÉ` ` ≤˘ Ñ˘ W ìGÎb’G ƒ`` eó˘˘≤˘ e ±É˘˘°VCGh ∫Ó˘¨˘à˘°SG hCG ô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¢VGQCG ø˘˘aO ¤EG ±ó˘˘¡˘ j É‰CG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìÎ≤ŸG É˘¡˘£˘«˘£˘î˘J º˘K ø˘eh ,kÉ˘Ø˘∏˘°S á˘fƒ˘aóŸG »˘°VGQC’G ø˘e IÒÑ˘c äÉ˘MÉ˘°ùe ¿ƒµJ ,ájõeQ QÉ©°SCÉH ÚæWGƒŸG ≈∏Y É¡©«Hh É¡d äÉeóÿG ∫É°üjEGh á£N ∫ÓN øe ∂dPh kGQÉ≤Y hCG kÉ°VQCG ∂∏Á ’ øŸ É¡«a ájƒdhC’G á©£b ∂∏Á ¿CG ¿hO øe øWGƒe Égó©H ≈≤Ñj ’ ájô°ûY hCG á«°ùªN øe øWGƒŸG ,Úaô£∏d áeÉ©dG áë∏°üŸG Éæ≤≤M ób ∂dòH ¿ƒµàa ,¢VQCG øe áeƒµ◊Gh ∂∏ªàdG á«∏ªY π«¡°ùJh »°VGQC’G QÉ©°SCG ¢†«ØîJ ∫ÓN ™˘«˘H ø˘e á˘∏˘°üÙG ≠˘dÉ˘ÑŸG ø˘e á˘dhó˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘«˘e º˘˘YO ∫Ó˘˘N .»°VGQC’G

¿ƒé°ùdG IQÉjõH ìÉª°ùdG ó©H

∞«bƒàdG øcÉeCG IQÉjõH ÖdÉ£J ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M Iô°ù¨dG óªﬁ :Öàc

IQGRh ¤EG á«ª°SQ ádÉ°SQ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG á«©ª÷G â©aQ ¿ƒé°ù∏d áaÉ°VE’ÉH RÉéàM’G õcôe ¤EG ∫ƒNódG É¡«a ÖdÉ£J á«∏NGódG .á«∏NGódG IQGRh É¡H âëª°S »àdG √ô°ûf ºàj ±ƒ°S √ó©J kGôjô≤J ¿CG ,á«©ª÷ÉH ∫ƒÄ°ùe Qó°üe ∫Ébh çÓ˘ã˘d á˘«˘©˘ª÷G IQÉ˘jR è˘FÉ˘à˘f ø˘Y ¬˘«˘a í˘°üØ˘j á˘eOÉ˘≤˘dG IÎØ˘dG ∫Ó˘˘N ,çGóMC’Gh AÉ°ùædG øé°Sh …õcôŸG ƒL øé°S »g ,É¡JQÉjR ” ¿ƒé°S ΩÉ©dG Gòg Ú«°SÉ°SCG ÚÑ∏W ≥«≤– ¤EG ≈©°ùJ á«©ª÷G ¿CÉH kÉë°Vƒe äGQÉjõdG â°ù«dh ¿ƒé°ù∏d áÄLÉØŸG äGQÉjõdG Ö∏W ≥«≤– ƒg ∫hC’G Ö∏£dGh ¿ƒé°ùdG ∂∏J πNGO Qhój Ée á≤«≤M ¬aô©Ÿ áª¶àæŸG hCG áª¶æŸG .áWô°ûdG õcGôe ‘ IOó©àe »g »àdG RÉéàM’G øcÉeCG IQÉjR ƒg ÊÉãdG

OGô˘©˘H »˘©˘aÉ˘°ûdG á˘˘≤˘ jó˘˘M ìÉ˘˘à˘ à˘ aG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG ‘ :»≤jó°üdG á°ûFÉY -øWƒdG

á©HÉ°ùdG IôFGódG πã‡ ôcP ¿CG á∏≤ŸG »∏Y ¥ôÙG …ó∏H ‘ 243 ™ª› ‘ »©aÉ°ûdG á≤jóM ” »˘˘ à˘ ˘dGh OGô˘˘ Y á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ‘ QÉæjO ∞dCG 20 áª«≤H Égôjƒ£J ,Iô˘˘é˘ °ûdG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ‘ í˘˘à˘ à˘ Ø˘ à˘ ˘°S áMÉ°ùe ¿CG ¤G á∏≤ŸG QÉ°TCGh Îe 900 ƒ˘ë˘f ≠˘∏˘Ñ˘J á˘≤˘ jó◊G ∫ÓN É¡«∏Y πª©dG GC óH PG ,™Hôe ΩÉ˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ jCG/Èª˘˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ô˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ É˘˘¡˘ æ˘ e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ”h »˘˘ °VÉŸG á∏≤ŸG »∏Y .»˘˘ ˘°VÉŸG ∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c/Èª˘˘ ˘ °ùjO §«£îàH â∏ØµJ äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ‘ áeÉ©dG IQGO’G ¿CG ¤G ±É°VCGh á«¡«aôJ ÜÉ©dCG øe äÉeõ∏à°ùŸG áaÉc ÒaƒàH âeÉbh á≤jóë∏d πeÉc .ójóL øe É¡àfÉ«°U IOÉYGh ÉgÒé°ûJh á≤jóë∏d áYGQRh

!≥FÉbO çÓK ôªà°ùJ á«dó©dÉH á©ª÷G áÑ£N á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG

øe ÌcCG á«dó©dG óé°ùÃ ¢ùeCG Ωƒj á©ª÷G IÓ°U äôNCÉJ Qƒ˘°†M ô˘NCÉ˘J ÖÑ˘°ùH ∂dPh »˘∏˘°UC’G É˘˘gó˘˘Yƒ˘˘e ø˘˘Y á˘˘YÉ˘˘°S ∞˘˘°üf .óé°ùŸÉH á©ª÷G Ö«£N Ú∏°üŸG øe ™°SGh ôeòJ OÉ°S ¿G ó©H óé°ùŸG ¿PDƒe ∞bh ó≤a áHÉ£ÿG ≈∏Y IQó≤dG ¬°ùØf ‘ óéj øe ¿EG) :∫Ébh áÑ£ÿG ôNCÉàd ó©°Uh ,Ωõà∏e ÜÉ°T Ωó≤àa (ô°†ëj ød Ö«£ÿG ¿G hóÑj ,Ωó≤à«∏a :¬d GƒdÉbh Ö«£ÿG GƒcQóà°SG Ú∏°üŸG øµd ,Ö£îj òNGh ÈæŸG øeh ,ÊÉãdG ¿GPC’G ¿PGh ¿PDƒŸG ΩÉ≤a ,ÊÉãdG ¿GPC’G ó©H ¿PDƒj ⁄ ⁄ PG óé°ùŸG ïjQÉJ ‘ ô°übC’G ¿ƒµJ ób áÑ£N Ö«£ÿG Ö£N ºK .§≤a ≥FÉbO çÓK ÒZ ôªà°ùJ ºàj Ö«£ÿG ÜÉ«Z ádÉM ‘ ¿EG PEG áÑjôZ áKOÉ◊G √òg Èà©Jh .∑ÉHQEG çóëj ’ ≈àM ôNBG Ö«£N ∞«∏µJ

á˘˘ «˘ ˘HÓ˘˘ ˘£˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG π˘˘ ˘«˘ ˘ LCÉ˘ ˘ J Ωƒ‚ 4 ¥óæa ≈∏Y QGô°UE’G ÖÑ°ùH : áÑ∏£dG ¢ù∏› `Òî°üdG

á˘©˘eÉ˘L ‘ Ió˘MƒŸG á˘«˘HÓ˘£˘dG Iô˘ª˘©˘∏˘ d á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âæ˘˘∏˘ YCG ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc Éeó©H ,ôNBG QÉ©°TEG ≈àM Iôª©dG óYƒe π«LCÉJ øjôëÑdG •ÉÑJQG ¤EG π«LCÉàdG ÖÑ°S áæé∏dG â©LQCGh .πÑ≤ŸG ÚæKE’G ÉgÒ«°ùJ ºàj ’ É¡fCG ¤EG IÒ°ûe ,iôNCG äGRƒéëH (π«àaƒ°S áµe) RƒéÙG ¥óæØdG .Ωƒ‚ 4 øe πbCG ¥óæa ‘ áeÉbE’Gh Iôª©dG ò«ØæJ ójôJ ≠∏H PEG ,Iôª©dG ‘ Ú∏é°ùª∏d »FÉ¡ædG Oó©dG øY áæé∏dG âØ°ûc Éªc äGAGôLEG Gƒ∏ªµà°SG 133 º¡æe ,ôeCG ‹hh áÑdÉWh kÉÑdÉW 138 ºgOóY .™aódGh π«é°ùàdG ´ÉLQEÉH äóYhh ,ÅLÉØŸG π«LCÉà∏d É¡Ø°SCG ≠dÉH øY áæé∏dG âHôYCGh á˘Ñ˘ZQ Ö°ùM á˘eOÉ˘≤˘dG á˘∏˘ Mô˘˘dG ‘ ó˘˘YÉ˘˘≤˘ e õ˘˘é˘ M hCG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Ωƒ˘˘°SQ .Ú∏é°ùŸG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

…QÉÑNG ôjô≤J

¥ÉaƒdG πcÉ«g ≈∏Y z¿Éª∏°S »∏Y{ QÉ«J Iô£«°S AGQhÉe π«ã“ âëÑ°UCG ¥ÉaƒdG ¿CÉH iôNC’G á«∏NGódG äGQÉ«àdG ¥ÉaƒdG É¡àª°V »àdG äGQÉ«àdG ∞∏àﬂ ¢ù«dh óMGh QÉ«J .2001 (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Èª˘aƒ˘˘f ‘ É˘˘¡˘ °ù«˘˘°SCÉ˘ J ò˘˘æ˘ e ‘ ¥É˘aƒ˘dG ≈˘∏˘Y ó˘MGh QÉ˘«˘J Iô˘£˘«˘°S IQƒ˘£˘ N ø˘˘ª˘ µ˘ Jh øeGõàJ á«©ª÷G ‘ á«∏NGO äÉbÉ≤°ûfG çhóM á«fÉµeEG ∫ÓN á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ÜGÎbG ™e »˘∏˘Y ï˘˘«˘ °ûdG QÉ˘˘«˘ J ¿CG ∂dP º˘˘Yó˘˘j É˘˘eh ,…QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG QGôb ≈æÑàj ¥ÉaƒdG πcÉ«g ≈∏Y kÉ«dÉM ô£«°ùŸG ¿Éª∏°S á©WÉ≤ŸG QGôb AÉ¨dEGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG á«©ª÷G ‘ á≤HÉ°ùdG ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG â°UhCG ¿CG ó©H (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ‘ AÉ°†YCG º¶©e ¿Éch ,äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸÉH »°VÉŸG .¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG QÉ«J ¿ƒ∏ãÁ áÄ«¡dG ∂∏J øe Ió≤©ŸG á«∏µ«¡dG √òg ¿CG á¶MÓŸÉH ôjó÷Gh äÉ«dB’ÉH ÚÑbGôŸG ôcòJ QGô≤dG PÉîJGh IQGOE’G äÉÄ«g ¿GôjG ájQƒ¡ªL ‘ »∏µ«¡dG ΩÉ¶ædG ºµ– »àdG áÑcôŸG ájÉªM ¢ù∏› ÚH äÉ«dB’G ó≤©àJ å«M ,á«eÓ°S’G RÉ¡÷Gh ΩÉ¶ædG áë∏°üe ¢ü«î°ûJ ¢ù∏›h Qƒà°SódG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG Iõ˘˘¡˘ LGh …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG RÉ˘˘¡÷Gh »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG .á«HÉbôdG äOÉaCG ób ¥ÉaƒdG áHôŒ ¿CG ÚÑbGôŸG ¢†©H iôjh π˘˘X ‘ á˘˘°UÉ˘˘N É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¡˘ ∏˘ à˘ °SGh á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ g ø˘˘ e ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¿CÉ˘H Gô˘NƒD ˘e ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y ï˘˘«˘ °ûdG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ çÓãdG äÉ£∏°ùdG áª¶fCG ¤EG ÜôbCG ƒg ¥Éaƒ∏d »∏µ«¡dG .ÜGõMC’G áª¶fCG ¤EG ¬æe ∫hódG ‘ ¿ÓYEG ócDƒŸG øe äÉH ó≤a äÉæ¡µàdG √òg πX ‘h á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ É¡àcQÉ°ûe øY kÉÑjôb ¥ÉaƒdG ∞bƒe í°VGƒdG ÒZ øe øµdh ,É¡d OGó©à°S’Gh ,á∏Ñ≤ŸG QÉ«J QGô≤H ΩGõàdÓd ô£°†à°S »àdG iôNC’G äGQÉ«àdG É˘gGDhQh É˘¡˘Jó˘æ˘LGC ±Ó˘à˘NG º˘ZQ ¿É˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dÉ˘˘H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .á«©jô°ûàdG

zäÉæÑ∏d á«FGóàH’G ¥ôëªdG{ »a Ωƒ«dG á«HÎdG ôjRh ¬ëààØj

zøjô°û©dG …ƒHôàdG ôªJDƒªdG{ »a ¿ƒcQÉ°ûj kÉª∏©e 260

á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` áeÉæŸG

á˘«˘ ©˘ ª÷ Ió˘˘jó÷G π˘˘cÉ˘˘«˘ ¡˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG âØ˘˘°ûc πNGO óYÉ°üàe QÉ«J ìÉ°ùàcG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG …òdG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ΩÉ©dG ÚeC’G √Oƒ≤j á«©ª÷G äGQhÉ°ûe iôLCG ¬fCÉH á«©ª÷G πNGO øe AÉÑfCG äOÉaCG áeÉ©dG áfÉeC’G AÉ°†YCG QÉ«àN’ á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ΩÉ¶f OÉªàYG ≈∏Y »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ¢üæj …òdG ¥Éaƒ∏d …òdG ÜÉîàf’G ΩÉ¶f øe k’óH ºgQÉ«àNG ‘ Ú«©àdG ÉeóæY ≥HÉ°ùdG »°SÉ°SC’G ΩÉ¶æ∏d kÉ≤ÑW ¬H ∫ƒª©e ¿Éc á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘°üNô˘˘e á˘˘«˘ ©˘ ª÷G âfÉ˘˘c .±hô©ŸG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ah á«YÉªàL’G ø˘jÉ˘Ñ˘à˘J ¥É˘aƒ˘dG π˘NGO »˘°ù«˘FQ QÉ˘«˘J ó˘YÉ˘°üJ ™˘˘eh iôNC’G á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG πÑ≤à°ùe ∫ƒM äÉæ¡µàdG ÚÑbGôe Ö°ùëH ` á«©ª÷G ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,¥ÉaƒdG πNGO πÑb øe É¡∏NGO ‘ ÒÑc ´ƒæàH õ«ªàJ ` »∏ÙG ¿CÉ°û∏d ≈∏Y kÉHƒ°ùﬁ ó©j É¡°†©H ,áØ∏àﬂ á«°SÉ«°S äÉgÉŒG âdGRÉe É¡°†©Hh ,ádóà©e iôNCGh ,‹ÉµjOGôdG QÉ«àdG QÉ«àdG ™LGôJ ÚM ‘ ,áë°VGh ÒZ á«°SÉ«°ùdG √GDhQ á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dG ¢†aQ ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G π˘˘ NGO ±ô˘˘ £˘ ˘àŸG ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ÑW á«©ª÷G π«é°ùJ ¢VQÉYh á«WGô≤ÁódG ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘˘N QOÉ˘˘°üdG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G óMCG ∫É≤à°SG ÉeóæY á°VQÉ©ŸG √òg ôgÉ¶e RôHCG âfÉch á«©Ã á«©ª÷G øe ™ª«°ûe ø°ùM QÉ«àdG äGOÉ«b RôHCG (∫ƒ˘∏˘jGC ) Èª˘à˘Ñ˘ °S ‘ AÉ˘˘°†YC’G ø˘˘e iô˘˘NGC á˘˘Yƒ˘˘ª› êÉéàMÓd áé«àf kÉàa’ ÜÉë°ùf’G Gòg ¿Éch ,2005 ¥Éaƒ∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G AÉ°†YCG á«Ñ∏ZCG QGôb ≈∏Y äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb øª°V π«é°ùàdG ≈∏Y Gƒ≤aGh øjòdG .á«°SÉ«°ùdG ™˘æ˘°üH ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG QÉ˘˘«˘ J OGô˘˘Ø˘ à˘ °SG ¿CG ’EG á˘Ä˘ «˘ gh ¥É˘˘aƒ˘˘dG iQƒ˘˘°T ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘bÉ˘˘aƒ˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG iód kÉeÉY kÉYÉÑ£fG »£©«°S áeÉ©dG áfÉeC’Gh ,º«µëàdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

≈∏Y πª©dG'' IOƒ÷G ÇOÉÑÃ É«∏©dG IQGOEÓd »∏µdG ,''¤hC’G IôŸG òæe kÉë«ë°U ¬∏©aG GC óÑe ≥«≤– äÉ«∏ªYh ™aGhódG ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘HÉ˘bQ Ö«˘dÉ˘°SCG ø˘e ÌcCG §˘«˘£˘î˘à˘dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdGh ,äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG π˘˘ Mh .Ú°ùëàdG äÉ«∏ªY ‘ á«FÉ°üM’G Ö«dÉ°SC’G Úeƒj ióe ≈∏Y ¢ûbÉæ«°S ô“DƒŸG ¿CG ôcòj ójó÷G ´hô°ûŸG øª°V º«∏©à∏d IOƒ÷G ´ƒ°Vƒe IOƒL ‘ á∏ã˘ª˘àŸGh á˘«˘FGó˘à˘HE’G á˘∏˘MôŸG ô˘jƒ˘£˘à˘d ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ¤EG …ô˘µ˘ Ø˘ dG ÒWCÉ˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ HÎdG .»∏ª©dG 20 ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG õcGôe OóY ≠∏H óbh ¬aGógCG ≥«≤–h ¬MÉ‚EG πLCG øe ∂dPh ,kGõcôe .ájƒHÎdG

OÓ˘Ñ˘dG π˘˘gÉ˘˘Y á˘˘dÓ÷ á˘˘«˘ eÉ˘˘°ùdG äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG ,ä’ÉÛG ™«ª˘L ‘ ô˘jƒ˘£˘à˘dGh á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ió˘ØŸG …òdG ¢Vô¨dG …ODƒ«d ,º«∏©àdG ∫É› kÉ°Uƒ°üNh .¬∏LCG øe ΩÉ≤«°S ÚcQÉ°ûŸG OóY ¿CG QOƒ÷G ógÉf âë°VhCG Éªc kÉcQÉ°ûe 375h ±’BG á˘˘ °ùª˘˘ ˘N ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ j ô“DƒŸG ‘ á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G äÉÄ«¡dG ™«ªL øe ácQÉ°ûeh ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,»˘˘FGó˘˘à˘ HE’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ‘ ''IójóL ájDhQh á∏eÉ°T IOƒL'' ΩÉ©dG Gòg ô“Dƒe IOƒ÷G É¡æe áØ∏àﬂ äÉØjô©àH ÒãµdG ¬aôY ób äÉ«∏ª©d ájQGOE’G OÉ©HC’G ≈∏Y õ«cÎdGh ,kÓãe õ«cÎdG á«ªgCGh ,áHÉbôdGh º«¶æàdGh §«£îàdG ,IOƒ÷G ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ‘ IQGOE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y §Ñ°Vh IOƒ÷G §«£îàd ±GógCG ™°Vh IQhô°Vh ΩGõàd’ÉH ¿hôNBG ¬aôY Éªc .É¡æ«°ù–h IOƒ÷G

:ô≤°U AÉæ°S âÑàc

ó˘˘LÉ˘˘e º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh í˘˘à˘ à˘ Ø˘ j …ƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG …ƒ˘˘ HÎdG ô“DƒŸG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG á˘jDhQh á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T IOƒ˘˘L'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG IóŸ ôªà°ùjh »FGóàHE’G º«∏©à∏d ¬qLƒŸGh ''IójóL .Úeƒj ó˘gÉ˘f ô“Dƒ˘ª˘ ∏˘ d »˘˘eÓ˘˘YE’G ≥˘˘°ùæŸG äô˘˘cPh ‘ äÉæÑ∏d á«FGóàHE’G ¥ôÙG á°SQóe øe QOƒ÷G äó©à°SG á°SQóŸG ¿CG ,''øWƒdG''`H ¢UÉN íjô°üJ øe kÉ˘jƒ˘Hô˘J 260 á˘aÉ˘°†à˘°S’ kÓ˘eÉ˘c kGOGó˘©˘ à˘ °SG π˘°†Ø˘H ∂dPh ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘jQGOE’G Úà˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG áæ«eCG á°SQóŸG Iôjóe IQGOEÉH á∏°UGƒàŸG Oƒ¡÷G ∞∏àﬂ ≈∏Y äÉª¡ŸG ™jRƒàH âeÉb »àdG ,QOƒ÷G πµH á°SQóŸG ‘ ô“DƒŸG áeÉbEG π«¡°ùàd ¿Éé∏dG πX ‘ »JCÉj ô“DƒŸG ¿CG âaÉ°VCGh .ô°ùjh º«¶æJ

RGƒL πµd QÉæjO 100 ¤EG π°üj ≠∏Ñe Ò¶f

z…ô£≤dG ¿ÉjôdG{ º¡°SCG AGô°T äÓ«cƒJ ¿ƒ©«Ñj ¿ƒæWGƒe hCG º¡HQÉbCG øe AGƒ°S äÓ«cƒàdG øe øµ‡ OóY ÈcCG ™ªL ¤EG 80 øe äÓ«cƒJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ºgóMCG ´É£à°SG PEG ,º¡aQÉ©e

.ôØ°S RGƒL Rƒéj ¬fEÉa ,¿ÉjôdG ±ô°üŸ ÊhÎµdE’G ™bƒŸG Ö°ùëHh ôØ°ùdG …RGƒL Ëó≤J á£jô°T ,áHÉ«ædÉH ÜÉààc’G Ö∏W Ëó≤J kÉ≤aôe ÖààµŸGh ÜÉààc’ÉH ¢VƒØŸG øe πµd ∫ƒ©ØŸG ÚjQÉ°ùdG ‘ á«°SÉ˘°SC’G äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG í˘°Vƒ˘J ø˘jRGƒ÷G Ó˘µ˘d IQƒ˘°U É˘ª˘¡˘©˘e .ôØ°ùdG RGƒL

¤EG kGOÉæà°SG ∂æÑdG º¡°SCG AGô°ûH º¡°SC’G …ôªãà°ùe π«cƒJ ¤EG »£©j π«cƒJ ôjôëàH RGƒ÷G πeÉM Ωƒ≤j PEG ,ºgôØ°S äGRGƒL QGôbEG áZÉ«°üH Ωƒ≤j Éªc ,¬ª°SÉH AGô°ûdG á«MÓ°U ôªãà°ùŸG º˘¡˘°SC’G AGô˘°T ‘ ≥˘∏˘£ŸG ≥◊G ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG AÉ˘£˘YEÉ˘H ó˘«˘ Ø˘ j ô˘˘NBG ájCÉH áÑdÉ£ŸG ‘ RGƒ÷G πeÉM á«≤MCG ΩóYh É¡H ±ô°üàdGh πHÉ≤ŸG ‘ RGƒ÷G πeÉM π°üëjh ,ó©H Éª«a á«dÉe äÉbÉ≤ëà°SG .∫ÉŸG øe ≠∏Ñe ≈∏Y ÚæWGƒŸG ¢†©H óªY ,∫GƒeC’G øe ójõŸG Ö°ùc ‘ kÉ«©°Sh

: ‹É©dG »∏Y -øWƒdG

Iô˘˘gÉ˘˘X á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ Ú«˘˘°VÉŸG Úeƒ˘˘«˘ dG ∫Ó˘˘N äô˘˘ °ûà˘˘ fG πHÉ≤e º¡°SC’G …ôªãà°ùŸ ºgôØ°S äGRGƒL ÚæWGƒŸG ''ÒLCÉJ'' .RGƒL πµd QÉæjO 100h 50 ÚH ìhGÎJ á«dÉe ≠dÉÑe ±ô°üe'' ¿ÓYEG ™eh ,á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG ™«H QGôZ ≈∏Yh ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj 15 ‘ ÜÉààc’G AóH ''…ô£≤dG ¿ÉjôdG ÚæWGƒŸG øe OóY ≥HÉ°ùJ ,ÚYƒÑ°SCG IóŸ √QGôªà°SGh …QÉ÷G

´Îîj âjƒµdG ‘ ¢SQój »æjôëH ÖdÉW

•ƒ¨°†ŸG AGƒ¡dÉH πª©J áÄ«Ñ∏d á≤jó°U áÑcôe ô£e OGƒL - øWƒdG

GÒÑc ’ÉÑbG äó¡°T ¥ÉaƒdG äÉHÉîàfG

áÄLÉØe ÉgÈàYG z¥ÉbódG{

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ìÉ˘˘é˘ ˘æ˘ ˘dGh ¥É˘˘ Ø˘ ˘NE’G ÚH ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG ‘ ´GQò˘dG ó˘©˘j …ò˘dG »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘˘e ¢ù«˘˘FQ RôHCG óMCG ¿Éc ¥ÉbódG Ú°ùM ¥ÉaƒdG á«©ª÷ á«HÉÑ°ûdG π˘NGO ó˘©˘≤˘e π˘«˘æ˘d ¿ƒ˘©˘∏˘£˘à˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dG Úë˘˘°TÎŸG ‘ ¿Éc á«©ª÷G AÉ°†YCG á«Ñ∏ZCG …CGQ ¿CG ’EG ,¥ÉaƒdG iQƒ°T ‘ íéæj ⁄ å«M ,á«HÉîàf’G ádOÉ©ŸG øe √OÉ©HEG ídÉ°U π°ûah ¬∏°ûa ¥ÉbódG ÈàYGh .¥ÉaƒdG iQƒ°T ¤EG ∫ƒNódG ,''áàaÓdG á«HÉîàf’G ácQÉ°ûŸG ºZQ ICÉLÉØe'' ¬fCÉH øjôNBG ⁄ ô°UÉæY ∫ƒNO øY äôØ°SCG äÉHÉîàf’G'' ¿CÉH ócDƒjh Úë˘°TÎe Oƒ˘Lh π˘HÉ˘˘≤˘ e ‘ ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG É˘˘¡˘ d ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ø˘˘µ˘ j Èà˘˘YGh .''ø˘˘jó˘˘dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ˘Yh Ú«ÁOÉ˘˘ c’C G π˘˘ ã˘ ˘e ,ø˘˘ jRQÉ˘˘ H …ò˘dG »˘î˘jQÉ˘à˘dG π˘°üØŸÉ˘H ≥˘«˘∏˘J'' É˘¡˘fÉC ˘H á˘cQÉ˘°ûŸG ¥É˘bó˘dG .''Iójó÷G πcÉ«¡dG ¤EG ∫É≤àf’ÉH ¥ÉaƒdG ¬°û«©J ø˘˘Y äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ÈY ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG OÉ˘˘©˘ HGE ÒKCÉ˘ ˘J ∫ƒ˘˘ Mh π°ûa ¿CG ¤EG ¥ÉbódG QÉ°TCG ó≤a ¥Éaƒ∏d Iójó÷G πcÉ«¡dG kÉ©bƒàe ,ÉgOÉ©àHG »æ©j ød á«FÉ°ùædG ô°UÉæ©dGh ÜÉÑ°ûdG ‘ É˘¡˘∏˘°ûa ó˘©˘H á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘˘e’C G ‘ á˘˘HÉ˘˘°T ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ∫ƒ˘˘NO ¬fCÉH ¥ÉbódG í°VhCGh .ΩÉ©dG ÚeC’G øe ºYóH äÉHÉîàf’G »àdG á«ª«¶æàdG IÈÿGh ,á∏YÉØdG ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûe ºZQ ¢ù∏› äÉHÉîàfG øe »HÉÑ°ûdG øjôëÑdG õcôe É¡Ñ°ùàcG á∏«Ä°V äAÉL ìÉéædG ¢Uôa ¿CG ’EG øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ≈˘∏˘Y äGƒ˘°UC’G ‘ ≈˘∏˘Y º˘¡˘bƒ˘Ø˘ Jh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ™˘˘e ÚHƒ°ùÙG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCGh AÉ°SDhQh Ú«ÁOÉcCG .¥ÉaƒdG ≈∏Y

á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` øWƒdG

kÉ˘ ¨˘ dÉ˘˘H kÉ˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG »˘˘ ∏ÙG ¿CÉ˘ ˘°û∏˘˘ d ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e ió˘˘ HGC âª«bCG »àdG ¥ÉaƒdG á«©ª÷ Iójó÷G πcÉ«¡dG äÉHÉîàfÉH äÉHÉîàfÓd ''áahôH'' É¡fCÉH √hÈàYG Ée ÖÑ°ùH ∫hC’G ¢ùeCG øe äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G √ò˘g ìÉ‚h ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉHÉîàf’G ‘ ìÉéædG ≈∏Y ¥ÉaƒdG IQób ¢ùµ©j ¿CG ¬fCÉ°T .í«ë°U ¢ùµ©dGh ,á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG iQƒ°T äÉHÉîàfG ¿CÉ°ûH ∞bGƒŸGh AGQB’G øjÉÑJ ºZQh ΩóY ¿CG í°VGƒdG øe ¿Éc ó≤a º«µëàdG áÄ«gh ¥ÉaƒdG …òdG ôeC’G ,äÉHÉîàf’G ‘ á«HÉÑ°Th á«FÉ°ùf ô°UÉæY ìÉ‚ á«FÉ°ùædG IóYÉ≤dG ´É°VhCG ¬HÉ°ûJ ióe ∫ƒM k’hD É°ùJ Òãj äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ É˘˘¡˘ JÓ˘˘ «˘ ˘ãÃ ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG π˘˘ NGO á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdGh äÉ˘«˘©˘ª÷G ‘ »˘FÉ˘°ùæ˘dGh »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG π˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dÉ˘˘a .iô˘˘N’C G äÉ«©ª÷G iód kÉ°Uƒ°üN kÉ«∏µ°T íÑ°UCG áØ∏àıG á«°SÉ«°ùdG ?∂dòc ¥ÉaƒdG ‘ ¿ƒµj π¡a ,»eÓ°SE’G ¬LƒàdG äGP ºYóH â«¶M á«HÉîàfG áªFÉb OƒLƒH AÉÑfCG OQGƒJ ™eh ,¥ÉaƒdG êQÉN øjódG AÉª∏Y øe OóYh AÉ°†YC’G øe ≥Ñ°ùe ,¥ÉaƒdG iQƒ°T øY kÉÑFÉZ ∫GRÉe »HÉÑ°ûdG ô°üæ©dG ¿CG ’EG Ö∏£àj Ée ƒgh ,óMGh ƒ°†Y iƒ°S ¬∏«ã“ ió©àj ødh QhO π˘«˘©˘Ø˘J IQhô˘°V á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘e’C Gh ΩÉ˘˘©˘ dG ô“DƒŸG ø˘˘e ’ ≈àM á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN á«bÉaƒdG ICGôŸGh ÜÉÑ°ûdG ‘ kÉÑ∏°S ∂dP ¢ùµ©æjh kÉ«∏µ°T AÉ°ùædGh ÜÉÑ°ûdG π«ã“ ¿ƒµj .kÉ≤M’ ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ¥ÉaƒdG ácQÉ°ûe

É¡°VôY AÉæKCG äóH Éªc á«FGƒ¡dG áÑcôŸG

á«HÉéjG IôgÉX á«©ª÷G πNGO ºFGƒb OƒLh

ó©H É¡dƒÑb ºàj ⁄ z¥ÉaƒdG{ øe ä’É≤à°S’G :¿Éª∏°S á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - QÉ°S

»˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG á˘«˘eÓ˘˘°SE’G ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘˘FQ ô˘˘cP ≈∏Y ä’É≤à°S’G ∫ƒÑb øY ÉjQGOEG âØbƒJ ¬à«©ªL ¿CG ¿Éª∏°S ¿EG : ±É°VCGh .∂dP ‘ º¡jCGQ ádÉ≤à°S’ÉH ÚÑZGôdG Ò«¨J πeCG äÉYÉæb OƒLh »æ©j óMGƒdG Üõ◊G πNGO ºFGƒb IóY OƒLh º«¶æàdG øe ´ƒf á∏uµr°ûoe ,iôNCG ¤EG áYƒª› øe ∞∏àîJ ¿ƒ˘µ˘j á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘H ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘˘e ,…ô˘˘µ˘Ø˘dG ±Ó˘˘à˘NÓ˘˘d ¢ù°SCG IóMGh ô¶f á¡Lh ≈æÑàj ¬fƒc OÉà©ŸG øY êôN Üõ◊G ¿É˘«˘c á˘jƒ˘≤˘à˘d π˘«˘Ñ˘°ùdG ¬˘fƒ˘˘c QGƒ◊É˘˘H kÉ˘«˘°Uƒ˘˘e ,É˘˘¡˘∏˘LGC ø˘˘e .Ò¨dG ≈∏Y ô¶ædG äÉ¡Lh ¢Vôa øY OÉ©àH’Gh ,á«©ª÷G ÚH çóM …òdG »∏NGódG ±ÓàN’G ¿CG ¿Éª∏°S í°VhCGh Aƒ÷ ™˘˘e á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ á˘˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ á«ªgCG QƒeC’G ÌcCG øe ƒg ádÉ≤à°S’G Ëó≤J ¤EG º¡°†©H (º«gGôHEG π«∏N) á«eƒª©dG á«©ª÷G AÉæKCG ¿Éª∏°S »∏Y âdGR’h âfÉ˘˘c á˘˘«˘©˘ ª÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe, á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ï˘˘jQÉ˘˘J ,áeÉ©dG áfÉeC’G ‘ ƒ°†Y …CG ∫õY á«MÓ°U ∂dP ‘ ÉÃ ,É¡«a ™e , ÉgOGOÎ°SGh ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M ájÉªM πLCG øe πª©J ∫ÉM ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG »ë°Tôe ∫ƒM ±ÓàN’G º°ùMh ø˘˘e ÚÑ˘˘ë˘°ùæŸG AÉ˘˘°†YC’G ¤EG √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘eGÎMG É¡àª¶f »àdG á«eƒª©dG á«©ª÷G AÉæKCG ∂dP AÉL ,á«©ª÷G .''¬KhóM .∫hC’G ¢ùeCG QÉ°S ”CÉe ‘ á«eÓ°SE’G ¥ÉaƒdG á«©ªL »∏NGódG ∑Gô◊G ¿RGƒJ ¤EG ¬àª∏c AÉæKCG ¿Éª∏°S ÉYO Éªc ¿ƒµ«°S á«©ªé∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ¿CG ¿Éª∏°S ±É°VCGh á˘°ù°SDƒŸG á˘˘¡˘LGƒ˘˘e ø˘˘e á˘˘æ˘µ˘ª˘à˘e á˘˘jƒ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘à˘d á˘˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ∫ÉM ‘h ,É¡∏NGO QÉµaCÓd øjÉÑJ çhóM ∫ÉM ‘ π°ü«ØdG ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤ëH áÑdÉ£ª∏dh ,á£∏°ù∏d IôµàÙG á«ª°SôdG º°ù◊ á«FÉª∏©dG á«©LôŸG ¤EG Aƒé∏dG ºà«°S ,∂dP π°ûa .É¡aGógCGh á«©ª÷G IóMh ≈∏Y kÉXÉØM ,∂dP …õéàﬁ ∫É≤àYG á«°†b á©HÉàe É¡«a ÉÃ ,Ió©°UC’G ≈à°T ‘ ¿C G '':¬dƒ≤H ¥ÉaƒdG iQƒ°T á«ªgCG øY ¿Éª∏°S çó–h ¤EG Égó¡L πµH ≈©°ùJ á«©ª÷G ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,QÉ£ŸG çOÉM á«©ª÷G ¬LƒJ ‘ »FÉ¡ædG äƒ°üdG É¡d ¿ƒµ«°S ¥ÉaƒdG iQƒ°T Éªc ,áë°VGh øµJ ⁄ ÚdhDƒ°ùŸG OhOQ ¿CG ’EG ,AÉæé°ùdG ¥ÓWG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G äGQGô˘≤˘dG PÉ˘î˘JG á˘«˘∏˘ª˘Yh ,É˘¡˘∏˘ª˘Y è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Hh .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ¿ƒ°†Z ‘ á«°†≤dG á∏ë∏M ¿Éª∏°S ™bƒJ

πª©dG ≥jôa

áfGƒ£°S’G â«ÑãJ AÉæKCG »JÉæjƒ©dG

kÉjƒæ°S ΩÉ≤ŸG á«°Sóæ¡dG ™jQÉ°ûª∏d ¢Vô©e ‘ á˘©˘ eÉ˘˘L ‘ ∫hÎÑ˘˘dGh á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ c ‘ º¡æ˘ª˘°V ø˘e ,ô˘FGR 500 ƒ˘ë˘f ≠˘∏˘H âjƒ˘µ˘ dG Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘©˘ eÉ÷G ô˘˘jó˘˘ e ÖFÉ˘˘ f ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ e Ú°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ eh ,…Qó˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ dG .¢SÉædG áeÉY ™e á©eÉ÷G áÑ∏Wh ,äÉcô°ûdG ôcP ,´GÎN’G IAGôH ádCÉ°ùe ¿CÉ°ûH ÉeCGh π˘«˘é˘°ùJ º˘à˘j ⁄ ¿B’G ó◊ ¬˘fCG »˘JÉ˘æ˘ jƒ˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ é˘ °ùJ º˘˘à˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fGh ,´GÎN’G IAGô˘˘ H ‘ âjƒµdÉH IQÉéàdG IQGRh ‘ ´GÎNG IAGÈc .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ,âjƒ˘µ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H »˘˘JÉ˘˘æ˘ jƒ˘˘©˘ dG OÉ˘˘°TCGh á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG º˘˘°ùb ¢Uƒ˘˘ °üÿG ¬˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh Égƒeób »àdG äÓ«¡°ùàdG ≈∏Y á«µ«fÉµ«ŸG ôµ°T Éªc ,´GÎN’G ìÉ‚EG ‘ πª©dG ºbÉ£d ‘GôÿG áYƒª›h è«∏ÿG äÓHÉc »àcô°T ,Qƒ˘æ˘∏˘d √É˘à˘Lô˘NCGh ´hô˘°ûŸG É˘˘à˘ ª˘ YO Úà˘˘∏˘ dG ≈∏Y ´ƒ£ŸG ±Gƒf QƒàcódG IOÉŸG PÉà°SCG ∂dòc Iô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘à˘©˘HÉ˘à˘e h º˘˘FÓŸG ƒ÷G √Òaƒ˘˘J á∏Môe ‘ IôµØdG âfÉc ¿CG òæe ´GÎNÓd .IO’ƒdG

ó˘˘ ˘MCG »˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG ´ÎNG á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG »˘˘é˘ jô˘˘N ø˘˘e Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG øe ¿Éæ˘KGh âjƒ˘µ˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ á˘«˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«ŸG (í˘dÉ˘a ó˘jõ˘eh ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Üƒ˘≤˘©˘j) ¬˘FÓ˘eR •ƒ¨°†ŸG AGƒ¡dG ≈∏Y πª©J ácôëàe áÑcôe ¿hO áYÉ°ùdG ‘ kGÎeƒ∏«c 35 áYô°ùH Ò°ùJ ±ó˘˘¡˘ H ,á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d äÉ˘˘Kƒ˘˘∏˘ ˘e á˘˘ jCG Qó˘˘ °üJ ¿CG äÉ˘˘ ˘Kƒ˘˘ ˘∏ŸG Ö°ùf π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ‘ á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ °ùŸG ΩOGƒ˘˘ Y äÉ˘˘ Kƒ˘˘ ∏˘ ˘e kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh)á˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ dG .(äGQÉ«°ùdG Iô˘µ˘a ¿CG »˘JÉ˘æ˘jƒ˘©˘dG ô˘˘cP ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ó˘©˘H π˘ª˘©˘dG ≥˘˘jô˘˘a ió˘˘d äQƒ˘˘∏˘ Ñ˘ J ´hô˘˘°ûŸG º˘¡˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘˘°SGQO ,á©eÉ÷G IòJÉ°SCG øe É©«é°ûJh ÉªYO Gƒb’ ¢VQCG ≈∏Y É¡≤«Ñ£àd πª©dG ≥jôa ™aO É‡ ¬Lƒà∏d á«Ñ∏e äAÉL É¡fCG kÉ°Uƒ°üN ,™bGƒdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ¤EG º˘˘YGó˘˘dG »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG kÉØ«°†e ,áÄ«ÑdG á≤jó°U äÉÑcôŸGh Iõ¡LC’G ‘ ájOÉ©dG äGQÉ«°ù∏d πjóÑc É°†jCG äAÉL É¡fCG ,¢SÉ˘æ˘dG ΩÉ˘MORG É˘¡˘«˘a Ìµ˘j »˘˘à˘ dG ø˘˘cÉ˘˘eC’G .ä’ÉØàM’Gh äÉgõàæŸGh ¥Gƒ°SC’Éc Gòg êPƒ‰ OÉªàYÉH ,»JÉæjƒ©dG í°VhCGh á˘˘Kƒ˘˘∏ŸG äGQÉ˘˘«˘ °ùdÉ˘˘H ¬˘˘dGó˘˘Ñ˘ à˘ °SGh ´GÎN’G Ö°ùf øe Éæ∏∏b ób IQhô°†dÉH ¿ƒµf ,áÄ«Ñ∏d Ö°ùf øe π«∏≤àdG ‹ÉàdÉHh ,ƒ÷G ‘ äÉKƒ∏ŸG .çƒ∏àdG øY áŒÉædG áØ∏àıG ¢VGôeC’G IQÉÑY ´GÎN’G ¿CG »JÉæjƒ©dG ±É°VCGh ,Ú°üî°ûd ™°ùàJ kÉ«Ñ°ùf IÒ¨°U áÑcôe øY §˘˘¨˘ °†d á˘˘°ü°üﬂ á˘˘fGƒ˘˘£˘ °SG É˘˘¡˘ H â˘˘nÑ˘ nã˘ oj 200 ¤EG É¡«a §¨°†dG áLQO π°üj) AGƒ¡dG ¤EG •ƒ¨°†ŸG AGƒ¡dG É¡dÓN øe π°üj ,(QÉH §¨°†dG ó©H (Air-Motor) »FGƒ¡dG ∑ôÙG ,AGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG º˘˘ ¶˘ ˘æÃ kGQhô˘˘ e á˘˘ °SGhó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¿hO øe áHƒ∏£ŸG ácô◊G ó«dƒJ ‹ÉàdÉHh πeGôØdG øY ÉeCG ,á«LQÉN ábÉW …CG πNóJ ≥jôØdG ¿CG »JÉæjƒ©dG í°VhCG ,QƒeC’G »bÉHh Öd ¿CGh ,Qƒ˘˘¡˘ °ûŸG π˘˘eGô˘˘Ø˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f ó˘˘ª˘ à˘ YG ábÉ£dÉH Ò°ùJ IQÉ«°S º«ª°üJ ƒg ´GÎN’G ,ábÉ£∏d ôNBG Qó°üe …CG øY kGó«©H á«FGƒ¡dG É˘˘¡˘ «˘ a ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG IóŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe 10 ƒ˘˘ ë˘ ˘f »˘˘ g ‹É◊G âbƒ˘˘ dG ‘ IQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG á≤˘aƒ˘e á˘jGó˘H ∂dò˘H É˘gÉ˘jEG kGÈà˘©˘e ,≥˘FÉ˘bO ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘©˘ ˘ °SGh ¥É˘˘ ˘aB’ á–É˘˘ ˘ah ,´GÎNÓ˘˘ ˘ d .∫ÉÛG ¢ùØf ‘ áaô©ŸGh ôjƒ£àdG ÜÉ©°üdG ºgCG ¤EG »JÉæjƒ©dG ¥ô£J Éªc ò˘«˘Ø˘æ˘J ó˘æ˘Y π˘ª˘©˘dG ≥˘˘jô˘˘a É˘˘¡˘ ¡˘ LGh »˘˘à˘ dG á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG äGó˘˘ ©ŸG ô˘˘ aƒ˘˘ J Ωó˘˘ ©˘ ˘c ,´hô˘˘ °ûŸG OGÒà°SG ” ób ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,´GÎNÓd øe (Air-Motor) »˘˘ ˘ ˘FGƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘dG ∑ôÙG º¡Ø∏c Ée Gògh ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ,Gò¡c ´GÎNG ‘ ¬«dEG êƒMCG ºg kGó¡Lh kÉàbh ⁄ ´GÎN’G ≈∏Y πª©dG IÎa ¿CGh kÉ°Uƒ°üN øe ¿CG ±É°VCGh ,ô¡°TCG á©HQC’G RhÉéàJ øµJ ‘ ∫ƒ‡ OƒLh ΩóY ƒg É°†jCG ÜÉ©°üdG RôHCG ⁄ áÑ∏£c º¡JÉ«fÉµeEG ¿CG PEG , ôeC’G ájGóH ,´GÎN’G äÉ˘˘«˘ LÉ˘˘M á˘˘Ø˘ ∏˘ c »˘˘£˘ ˘¨˘ ˘J ø˘˘ µ˘ ˘J â¨˘∏˘H √ó˘Mh »˘FGƒ˘¡˘dG ∑ôÙG ¿CG kÉ˘ë˘ °Vƒ˘˘e Ö∏˘¨˘à˘ dG ” ¬˘˘fCG h ,QÉ˘˘æ˘ jO 800 ƒë˘f ¬˘à˘Ø˘∏˘c è«∏ÿG äÓHÉ˘c »˘à˘cô˘°T »˘æ˘Ñ˘J ó˘©˘H É˘¡˘«˘∏˘Y .´GÎNÓd ‘GôÿG áYƒª›h ,ó◊G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘ ©˘ ˘°üdG ∞˘˘ ≤˘ ˘J ⁄h äÉ«æ≤J É¡H á°TQh OƒLh Ωó©d äRhÉŒ É‰EGh ,´hô°ûŸG ‘ πª©∏d í∏°üJ á∏gDƒeh áãjóM Éæ«fÉY ÉæfCG ’EG ,¢TQƒdG IÌc ™e ¬fCG kGÒ°ûe .πª©∏d Ö°SÉæe ¿Éµe ≈∏Y Éæ∏°üM ≈àM ∫hCG ‘ Qƒ°†◊G ¿CG »JÉæjƒ©dG í°VhCGh kGÒNCG º«bCG …òdG ´GÎN’G ¢Vô©d Úeƒj

≥«≤– Feature@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006

Issue no (42)

¬àfGOEG âÑãJ ≈àM A…ôH kÉ«WÉ«àMG ¢SƒÑÙG

! zAÉjôHC’G ÚeôÛG{ ™æ°üe .. ∞«bƒàdG .iôNCG áeÉY áeóîH º¡Ø«∏µJ hCG Öéj ¬fCG iôjh ,GóL IÒ£N á«dÉ◊G ∞«bƒàdG á«©°Vh iÒa ÖLQ ÉeCG ÒKCÉàdG ¿ƒµ«°S ’EGh,ºgÉjÉ°†b á©«ÑWh ºgQÉªYCG Ö°ùëH ÚaƒbƒŸG º«°ù≤J »Øa º¡©e πeÉ©àdG ‘ ≈bQCG ΩÉ¶f ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ¢VhôØŸG øeh ,É«Ñ∏°S ∞«¶ædG πé°ùdG …hP øe IÒ¨°üdG íæ÷G ÜÉë°UCG ÉµjôeCGh á«HhQhC’G ∫hódG áHƒ≤©dG ΩÉ¶æH ¿ƒ∏eÉ©j πH º¡æé°S ºàj ’ ¬fÉa ,á≤HÉ°S º¡jód øµJ ⁄ GPG ô¡°TCG áKÓK hCG ,Éeƒj 45 IóŸ º¡Ø«bƒJ ∫óH º¡«∏Y ºµëj å«M ,á∏jóÑdG óMCG ¬dCÉ°ùj ⁄ ''Ω . ´'' øWGƒŸGh .ìÓ°UE’Gh π«gCÉàdG QhO ióMEG ‘ πª©dÉH ±ô©à«d ÊÉ°ùØf hCG »YÉªàLG åMÉH …CG ôn j ⁄h áÁô÷G ¬HÉµJQG ÜÉÑ°SCG øY ¿CG OGó◊G iôj ∂dòd ,Aƒ°ùdG ¥ÉaQ ≈∏Y ±ô©à∏d ¬à©aO »àdG πcÉ°ûŸG ≈∏Y ¿CG øµÁ IOófi á«æa á«dBG øª°V IóM ≈∏Y Ωô› πµd »YÉªàL’G åëÑdG ¢UÉ°üà≤dG IôµØd á«dÉ©ah ÉHôb ÌcCG áHƒ≤©dG óFGƒY π©Œh º¡àŸG ÓôJ .™ªàÛG ≈∏Y ∫hÉ£J hCG ÉÑfP ±ÎbG ¬fC’ ; »YÉªàL’G ‘ ôµæJ ’ á«ªgCG »YÉªàL’G åMÉÑ∏d'': ø°ùfi ¿Éª©f åMÉÑdG ∫ƒ≤jh êÓYh π«gCÉJ IOÉYEÉH ≈æ©J »àdG äÉ°ù°SDƒŸG πNGO ºæJ »àdG ìÓ°UE’G á«∏ªY IÉ«M Gƒ°û«©«d ; º¡«a IOGQE’G ï«°SôJ ƒg ±ó¡dG ¿C’ ; ÚaôëæŸG OGôaC’G òæe åMÉÑdG QhOh,¢ùØædG ≈∏Y OÉªàY’Gh ¿ƒfÉ≤dG ºµ◊ ∫Éãàe’G ≈∏Y Ωƒ≤J É©°VGh èeGÈdG OGóYEÉH Ωƒ≤j å«M ¬eÉ¡JG áé«àf ¬æé°S hCG ¢üî°ûdG ∞«bƒJ √òg øeh IóM ≈∏Y πc ±Gôëf’G ‹EG A’Dƒ¡H äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G √QÉÑàYG ‘ ¬JGQób ≈∏Y OÉªàY’ÉH »æ¡ŸG ¬«LƒàdGh º«∏©àdGh á«æjódG ájÉYôdG èeGÈdG »˘¡˘«˘aÎdGh ‘É˘≤˘ã˘dG •É˘°ûæ˘dGh »˘°ùØ˘æ˘dG √OGó˘©˘à˘°SGh á˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ fó˘˘Ñ˘ dG Qƒ©°ûdG ≈∏Y º¡©é°ûj ƒëf ≈∏Y AÉæé°ùdG ™e πeÉ©àdG ºàjh Éªc .AÉæé°ù∏d ;™ªàÛG ¤EG º¡JOÉYE’ á«dhDƒ°ùŸÉH ºgQƒ©°T áé«àf ≈∏Yh äGòdG ΩGÎMÉH .»YÉªàL’G åMÉÑdG ¬H Ωƒ≤j ¿CG ¢VÎØj Ée Gòg Ú◊É°U ÚæWGƒe Gƒfƒµ«d á«fƒfÉb ¿hDƒ°T ÉæJ’DhÉ°ùJ ≈∏Y á«∏NGódG IQGRƒH á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG OQ ‘ AÉLh Ée Ö°ùëH ,É«WÉ«àMG ÚaƒbƒŸG ™jRƒJh ∞«æ°üJ ¿ÉµeE’G Qób ≈YGôj '':¬fCG ;á«æeC’G ≥WÉæŸG äGQGOEG ‘ OƒLƒŸG õé◊G πNGO øFÉµdG º«°ù≤àdG øe ôaƒJ ≥WÉæŸG õéM ‘ ºgOƒLh ¢VôØJ »FGóàH’G ≥«≤ëàdG á©«ÑW ¿C’ ∂dPh ÖµJôŸG Ωô÷G á©«ÑW ¢SÉ°SCG ≈∏Y ™jRƒJ ∑Éæg óLƒj ¬fCÉH Éª∏Y ,á«æeC’G áé«àf ¢†©ÑdG iód áÁô÷G ∫ÉëØà°SG øe ±ƒN ’h ,≥HGƒ°ùdGh ø°ùdGh ºFGO πµ°ûH á¶MÓŸG â– ¿ƒfƒµj º¡fC’ ;ΩGôLE’G ‘Îfi ™e º¡WÓàNG .''äÉbhC’G ™«ªL ‘ A≈LÉØe πµ°ûHh QGôªà°SÉH º¡°û«àØJ ºàjh »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G ¿Éa; á«∏NGódG IQGRƒH á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG Ö°ùëHh ÖdÉ¨dG ‘ ¿ƒµJ å«M ,Ó«∏b ’G Éeƒj 45 RhÉéàj ’ »∏ª©dG ™bGƒdG å«M øe ’h ,á«°†≤dG áeP ≈∏Y »WÉ«àM’G ¢ùÑë∏d ≈°übC’G ó◊G »g IóŸG √òg ±hô¶dG äGP äÉbô°ùdGh ÜÉ°üàZ’Gh πà≤dÉc áª«°ù÷G ºFGô÷G ‘ ’EG ¿ƒµj ÚgGôHh πF’Oh øFGôb √ó°V äôaGƒJ øe ≥M ‘ ’EG É°†jCG Qó°üJ ’h IOó°ûŸG ≥«≤– á∏Môe iƒ°S â°ù«d ¢ùÑ◊G Ióªa ,áÁô÷G ‘ ¬WQƒJ ≈∏Y áëGO á˘jÉ˘ª◊h º˘¡˘àŸG ≈˘∏˘Y ß˘Ø˘ë˘à˘∏˘dh á˘«˘°†≤˘dG á˘ë˘∏˘°üŸ ’G Qô˘≤˘ J’h »˘˘FGó˘˘à˘ HG .ΩÉ©dG ídÉ°üdG QGógEG ΩóYh øjQô°†àŸG º˘˘FGô÷G ‘ »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G ¢ùÑ◊G Oó˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J '': É˘˘°†jCG Oô˘˘dG ‘ AÉ˘˘ Lh Ò¨˘dG º˘°ùL á˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y §˘«˘°ùÑ˘dG AGó˘à˘Y’Gh ±ò˘≤˘dGh Ö°ùdÉ˘c á˘£˘«˘°ùÑ˘dG √ògh ,≈°übCG óëc ΩÉjCG á©Ñ°Sh Ωƒ«dG ÚH ìhGÎJ IóŸ á£«°ùÑdG äÉbô°ùdGh ¬jód ¢ù«d ¬fƒµd ; ±ôëæe ¤G …ƒ°ùdG ¢üî°ûdG πjƒëàd á«aÉc ÒZ IóŸG Gòg ‘ á«°ùØædG äÉ°SGQódG ¬ààÑKCG Ée Gògh ,á«aGôëfG ∫ƒ«e ¢SÉ°SC’G øe .''∫ÉÛG Iô°SC’G QhO º¡HÉµJQG OôÛ ÚaƒbƒŸG πÑ≤à°ùe ´É«°V øe OGó◊G ¬∏dGóÑY Qqòëjh ∂dòa ,º¡àÑ°SÉfi øY ∞µ∏d IƒYO â°ù«d √òg '':∫ƒ≤jh ,IÒ¨°U áÁôL QÉ˘Ñ˘c ø˘e Gƒ˘ë˘Ñ˘°üj ¿CG ¤EG IQô˘µ˘à˘ e äGôŸ Oƒ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ©˘ é˘ °û«˘˘°S É˘˘°†jCG ΩÉ¡e øe §≤a ¢ù«d º¡∏Ñ≤à°ùe ¿Éª°†d A’Dƒg Ëƒ≤J ¿EG ’EG, ÚeôÛG º¡jójCG ÚH ¿ƒfƒµj å«M á«∏NGódG IQGRh ó«H É°†jCG É‰EGh ºgQƒeCG AÉ«dhCG .''∞«bƒàdG Ióe AÉæKCG áHƒ©°üdG øe øµd πØW πÑ≤à°ùe ≈∏Y AÉ°†≤dG ádƒ¡°S ±hô©ŸG øeh É˘ª˘FGO ƒ˘Yó˘f ∫ÉÛG Gò˘g ‘ Úã˘MÉ˘Hh Ú«˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘«˘©˘ª˘é˘c ø˘ë˘ fh ,√AÉ˘˘æ˘ H Gò¡d ßØ– êQÉfl øY åëÑ∏d QGƒ◊G ‘ á«∏NGódG IQGRh ™e ∑QÉ°ûà∏d Éª∏Y äóLh ¿EG äÉ«Ñ∏°ùdG »°TÉ–h Qƒ£àdG πÑ°S Ò¨°üdG »æjôëÑdG ™ªàÛG á˘Wô˘°T ‘ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ø‡ á˘°UÉ˘Nh Ú∏˘gDƒ˘e É˘¡˘jó˘d IQGRƒ˘dG ¿É˘H º˘∏˘©˘f É˘æ˘ fCÉ˘ H êQÉN ¿ƒfƒµj øjòdG ≈∏Y Ö°üæj ÉæeÓc øµd, çó◊G ™e πeÉ©à∏d çGóMC’G É°†jCGh ,QÉÑµdG ÚeôÛG ™e Ö°SÉë«a ó°TôdG ø°ùd ∫ƒNódG πÑbh A’Dƒg ø°S øe ºgÒZ øY º¡æ°S Èc ¿EGh (íæ÷G)IÒ¨°üdG áÁô÷G ÜÉë°UCG ≈æ©f .ÚÑ°üà¨ŸGh á∏à≤dGh äGQóıG »eô›

:…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj - ≥«≤–

,áWô°ûdG õcGôe ‘ ÉeEG ¢ùÑ◊G Óƒj IóŸG ∂∏J ∫ÓNh ,AÉ°†≤dG É¡«a π°üØj ¿CG πÑb ,Ée á«°†b ‘ º¡àŸG É¡«°†≤j »àdG IÎØ∏d á«fƒfÉb äÉ«ª°ùe É¡∏c ,á«°†≤dG áeP ≈∏Yõé◊G hCG ,»WÉ«àM’G ¢ùÑ◊GhCG, ∞«bƒàdG ¿ƒµ∏àÁ á«FÉæL ≥HGƒ°S ÜÉë°UCGh ,ÚaÎfi Úeô› ÚH õéàÙG É¡«°†≤j á∏°üàe Qƒ¡°T á©°†Ñd π°üJ ób Gò¡dh ,¢üàıG »°VÉ≤dG hCG ,áHÉ«ædG π«ch πÑb øe ójóéà∏d á∏HÉb IÎa »gh ,á«∏NGó∏d á©HÉàdG ¿ƒé°ùdGhCG øe ,ôWÉıG πµd á°VôY ¿ƒµjh ,¿ÉµŸG ∂dP ¤EG ¬H êõdG ‘ óYÉ°S …òdG ™ªàÛG …ó–h ,¿ƒfÉ≤dG øY êhôÿG ‘ º¡JÈN ÜÉ°ùàcGh ºgó«∏≤àd ¬©aój ób É‡ ,ô¨dG q ójó÷G óaGƒdG ≈∏Y ÒKCÉà∏d IÈÿGh IQó≤dG øeóeh ôLÉJ ¤EG ∫ƒëà«a ,á£«°ùÑdG áHƒ≤©dG Ióe AÉ°†≤fÉH hCG ,IAGÈdÉH ¬LhôN OôéÃ É¡«a QÉŒÓd ¬©aój É‡ É¡fÉeOEG ºK ,áÑ«°ü©dG ¬àdÉM ≈∏Y Ö∏¨àj »µd ájGóÑdG ‘ äGQóıG »WÉ©J hCG ,ÜÉ°üàZÓd ¢Vô©àdG »æ©j Ée ƒgh ,á«FÉæ÷G ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UCG øe Gk óMGhh kÉaÎfi kÉeô› á«FÉæ÷G ádÉ◊G áØ«ë°U ‘ óªà©jh Oƒ©dG ä’ÉM QôµàJ ∂dòHh ,¬eÉeCG ÉgôcP Oô› øe πéîj ¿Éc »àdG ,ºFGô÷G ´GƒfCG πc ¬°ùØæd πëà°ùj , Gk ÒÑc kÉ©≤æà°ùe íÑ°üàd É«éjQóJ ™°ùàJh , ™ªàéª∏d ºgôjó°üJh ÚeôÛG ™«æ°üJ á«dB’ á«ªæ¡÷G IôFGódG ≥∏¨æJ Gòµgh ,√ó©H ≈LôJ IóFÉa’ …òdG √ƒ°ûà∏d ¬à©ª°S ¢†jô©Jh ,…ƒ°S ¿É°ùfEÉc ¬«∏Y AÉ°†≤dG IQhô°†dÉH .¬à¡LGƒe ≈∏Y ¬d πÑb ’ »ÑZ ¢ûMh á¡LGƒe ‘ ¬°ùØf ™ªàÛG óé«d ,Ωƒj AGQh kÉeƒj AÉjôHC’G ΩGóbCG ¬«a ¢Uƒ¨J kÓMƒe π©ØdG øe ´õ÷G hCG ±ƒÿÉH ô©°ûj ¬fC’ ; º¡∏ãe ¿Éc ƒd ≈æªàjh ,Üô°†dG Éªæ«H ,Üô°†dÉH AGóàY’G hCG ábô°ùdÉc GÒ£N Écƒ∏°S ¿Éc GPEG á°UÉN ,CÉ£ÿG ¢ü°üb ø˘e ¿ƒ˘©˘ª˘°ùjh ,¢SÉ˘æ˘dGh ÚfGƒ˘≤˘ dG ¿hó˘˘ë˘ à˘ j ,¬˘˘°ùµ˘˘Y ∂Ä˘˘dhCG iô˘˘j º¡Ñ«ZôJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«cP π«Mh áWô°ûdG ™e äÉ¡LGƒeh (á«dƒ£H) ≠dÉÑŸGh ,º¡d Gƒª°†æj ⁄ ¿EG º¡ØjƒîJh,»eGôLE’G π©ØdG ≈∏Y º¡©«é°ûJh π©éj ¬∏c Gògh,º¡aƒØ°U ‘ GhQÉ°U GPEG É¡«∏YGƒ∏°üëj ¿CG øµÁ »àdG IÒÑµdG »eô› ÜÉ˘gQEGh Ö«˘dÉ˘°SCGh ¿ƒ˘æ˘a á˘Wô˘°ûdG ±ô˘©˘Jh,á˘¨˘FÉ˘°S á˘ª˘≤˘d á˘«˘Ñ˘°üdG IOÉ˘Yô˘°ûf ‘ º˘¡˘«˘∏˘Y ¿hó˘ª˘à˘©˘j º˘¡˘a º˘¡˘JÉ˘µ˘Ñ˘°ûd QÉ˘¨˘ °üdG º˘˘°V ‘ äGQóıG hCG ¿ÉLôØdG ÉjGhR ‘ º¡JÉ©ªŒ øe ¿ƒfÉ©j ‹ÉgC’Gh ,É¡©jRƒJh äGQóıG á˘Wô˘°ûdG ô˘°üHh ™˘ª˘°S â– ∞˘°SCÓ˘dh ∂dP º˘à˘j ,•ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G É˘˘¡˘ Jƒ˘˘«˘ H .''º¡YOQ øY GhõéY º¡fCG áéëH ÉfÉ«MCG ¢SÉædGh A’Dƒ˘ ˘ g ¿CG ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ J IÒã˘˘ ˘c á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG äÉ˘˘ ˘°SGQO ¿CG OGó◊G í˘˘ ˘°VhCGh º¡fGôbCG ÚH ácƒë°VCG º¡°ùØfCG Gƒ∏©éj ’ ≈àM º¡bÉaQ øY ¿ƒ¨∏Ñj’QÉ¨°üdG πbCG hCG ô¡°T IóÃ GƒÑbÉ©j º¡Jƒµ°ùd áé«àfh, á≤aôdG ºéëH Gƒ°ù«d º¡fCGh áØ∏àfl ∫Éµ°TCG ≈∏YGƒaô©J óbh ’EG º¡aÉ≤jEG IÎa ¬àæJ ’h ,ô¡°TCG áKÓK øe ¿CG ¿hO ø˘e ,á˘©˘jô˘°ùdG É˘¡˘©˘aÉ˘æ˘eh É˘¡˘HÉ˘µ˘JQG á˘dƒ˘¡˘°Sh É˘¡˘bô˘˘Wh,áÁô˘˘é˘ ∏˘ d .∑ÉµàM’G Gò¡d áé«àf ,IôeóŸG É¡éFÉàf øe Gƒaƒîàj ó≤a ,ÖLQ π«Ñf ó«°ùdG (πëæoŸG) ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M õcôe ¢ù«FQ ÖFÉf ÉeCG OôÛ øé°ùdG ‘ ∞bhCG øe ±ô©jh ,á«°†b øe ÌcCG ™e É«°üî°T πeÉ©J ™e øé°S ‘ º¡©°Vƒd áé«àfh ,IÉàØH ¢Tô– øehCG ,¬àLhR ™e QÉé°ûdG GQÉŒ º¡°ùØfCG ºg GƒëÑ°UCG ó≤a , äÉbô°ùdGh äGQóıG »eô› .É«°üî°T É¡°ûjÉY QƒeC’G √ògh,äGQóîª∏d πNO '': iôNCG á°üb Éæd …hôj È°T º«gGôHEG »eÉÙG ,IOGô˘H ø˘˘e QÉ˘˘é˘ «˘ °S á˘˘Ñ˘ ∏˘ Y ¥ô˘˘°S ¬˘˘fC’; ∞˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG çó˘˘M ,ΩÉjCG Iô°û©d áWô°ûdG õcôe ‘ ≥«≤ëàdG áeP ≈∏YõéàMGh á˘dÉ˘Ø˘µ˘H ¬˘æ˘Y á˘ª˘µÙG âLô˘aCGh ,iô˘˘NCG Iô˘˘°û©˘˘H äOó˘˘Lh çó◊G IÉ«M äÒ¨J ó≤d ??GPÉe ó©H øµdh ,√ódGh ó˘˘MCG í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d ,É˘˘ eƒ˘˘ j ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ,∫É˘˘ Ø˘ ˘bC’G í˘˘ à˘ ˘a ‘ Iô˘˘ ¡ŸG ¢Uƒ˘˘ °ü∏˘˘ dG AÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fGh äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘H AGó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘HG ∂dÉ˘H É˘ª˘a ,á˘jó˘˘jó◊G äÉ˘˘fGõÿÉ˘˘H !ÈcCG ∞«bƒJ IÎa »°†≤j øÃ ÜÉ≤Yh ÜGƒK ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿CG OGó◊G iô˘˘ ˘ ˘ ˘ j ÉØ∏àfl ¿ƒµj ¿CG Öéj ÚFóàÑŸG ™˘e º˘¡˘LRh º˘˘¡˘ aÉ˘˘≤˘ jEG ø˘˘e ’ó˘˘H »˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ÜÉ˘˘≤˘ ©˘ dGh,ÚeôÛG πgCGh ¬à∏FÉY ÚH ƒgh áWô°ûdG øe ,ÉÁƒ˘˘≤˘ Jh Ió˘˘FÉ˘˘a ÌcCG ¬˘˘ é˘ ˘jô˘˘ a øé°ùdG ‘ ¬Yóf ¿CG øe ’óÑa ÚeôÛÉ˘˘ ˘ H §˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ j Ö∏≤æjh ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UCG øØd á°SQóe ¤EG øé°ùdG ¬fƒc øe ’óH áÁô÷G .''ìÓ°UEÓd á∏«°Sh ¤EG OGó◊G ƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ jh Ö°SÉæŸG Üƒ∏°SC’ÉH º¡YOQ äGP ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ LÒ°S ’EGh í°VGh »FÉæL ó°ü≤Hh π©ØdG ’ Gò˘˘ ˘d,á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG IôŸG ‘ º¡æY ±ô£dG ¢†Z »¨Ñæj ºµëf ¿CG øµÁ É‰EG ,ÉeÉ“ »YÉªàLG ÖLGh AGOCÉH º¡«∏Y â– º˘¡˘FÉ˘«˘ MCG ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ c ,™ªàÛG áWô°T QÉ¶fCG

.∞«bƒàdG ‘h É¡°ùØf á«°†≤dG ‘ ¬bÉaQ ¬«∏Y ócCG '' áHô°†dG '' âfÉch QGƒfC’G äCÉØ£fEG ¿CÉch ¿ƒaô°üàj GƒfÉc äGQóıG ÉjÉ°†b ‘ ¿ƒaƒbƒŸG '':''Ω . ´''∫ƒ≤j AÉØWEÉH ¿ƒeƒ≤«a ,ºgÒZ øe ÌcCG øé°ùdG πNGO ÉfÉeCGh áfÉ°üM º¡jód øY äGQóıG »æeóe óMCG âdCÉ°ùa ,áÑjôZ äGƒ°UCG ™ª°ùJh ,ICÉéa QGƒfC’G ∫É≤a áª∏µdG √òg ≈æ©e øY äô°ùØà°SÉa ,'' áHô°†dG '' É¡fCÉH »æHÉLCÉa ,ÖÑ°ùdG .äGQóıG øe äÉYôL GhòNCÉ«d ÉC Ø£J QGƒfC’G ¿EG :‹ øcCG ⁄ '':Ö«éj á«eGôLE’G áYõædG ¬Ñ°ùcCG ób øé°ùdG ¿Éc GPEG ¬dGDƒ°ùHh ,ÉÄ«°T ±ÉNCG óYCG ⁄ ÚaƒbƒŸÉH â£∏àNG Ée ó©H øµdh ≥HÉ°ùdG ‘ ÉÄjôL ¢û«˘˘ ˘°û◊G ,äGQóıG ´Gƒ˘˘ ˘fCG âaô˘˘ ˘ Y ÊCG ’EG ,ΩGô˘˘ ˘ LE’G Ö°ùà˘˘ ˘ cCG ⁄ ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dh á¨∏dÉH »æ©J ''¢ùjBG'' ¿G ±ôYCG âæc ,¢ùjB’Gh ¢ThôdGh ÜƒÑ◊Gh øjhÒ¡dGh .''äGQóıG øe ÉYƒf »æ©J º¡ªé©e ‘ É¡fEG ’EG ,è∏ãdG ájõ«∏‚’G ≥˘jô˘£˘d GhOÉ˘≤˘ fGh Ghô˘˘KCÉ˘ J ø˘˘e ¢†©˘˘H É˘˘«˘ °üî˘˘°T ±ô˘˘©˘ j ¿É˘˘c GPEG É˘˘ª˘ Yh '': ∫ƒ≤j ,∞«bƒàdG øé°S πNGO ÚeôÛG ≈∏Y º¡aô©J ÖÑ°ùH ±Gôëf’G øe º¡àbÓY â≤ª©J å«M ,A’Dƒ¡d iô°SCG GƒëÑ°UCG »FÉbó°UCG øe ÒãµdG ó¡L ÓH Ö°ùµdGh ∫GƒeC’ÉH ºgDhGôZEG ”h ,¬LQÉN äôªà°SGh ∞«bƒàdG πNGO .''ÚaôëæŸG ≈∏Y ±ô©à∏d áªFÓe …ô¶f ‘ ∞«bƒàdG IÎah äƒØdG äÉa ¢üî°ûdG ¿EG :ÜÉ°T ∫Éb ''Ω . ´'' É¡æµ°ùj »àdG á≤£æŸG ‹ÉgCG ∫GDƒ°ùHh ¢û«©jh,GóMCG ô°†j’ ÉjOÉY É°üî°T ¿Éc πH ,ÉÄ«°S øµj ⁄ QƒcòŸG ™e Iõ«Lh IÎØd ∞bhCG ¬fCG Éæ©ª°S Éææµdh ,''¬à«fÉëÑ°S'' ‘ ,á˘£˘«˘°ùH á˘bô˘°ùH º˘¡˘eÉ˘¡˘JG ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘jô˘˘NBG Ú°üî˘˘°T ó˘MG ø˘µ˘d ,á˘jô˘≤˘dG ø˘Y ó˘©˘à˘HG ¬˘Lhô˘N ó˘©˘ Hh É˘æ˘¶˘M’h ÒÑ˘c π˘˘µ˘ °ûH ±ô˘˘ë˘ fG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¿hOOÎj á˘jô˘≤˘ dG ø˘˘Y AÉ˘˘Hô˘˘Z É˘˘°UÉ˘˘î˘ °TCG .QGôªà°SÉH º¡©e êôîjh ¬«∏Y :∫É≤a ô˘¨˘°UC’G ¬˘≤˘«˘≤˘°T É˘æ˘dCÉ˘°S ºgh ∞«bƒàdG ‘ º¡«∏Y ±ô©J ¬fCG ∂dP ò˘˘ æ˘ ˘eh,É˘˘ ª˘ ˘FGO ¬˘˘ fhQhõ˘˘ ˘j IÎa ÚH ø˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ °ùj Ú◊G øµªŸG øe ¿Éch ,iôNCGh ¤hC’G ¬˘à˘bô˘˘°S á÷É˘˘©˘ e á˘˘«˘ dÉ˘˘ e á˘˘ eGô˘˘ Z ™˘˘ aó˘˘ H ´ô˘˘ °SCÉ˘ ˘H ¬˘˘ æ˘ ˘Y êGô˘˘ aE’Gh åë˘˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘MCG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘d âbh π˘ª˘©˘d ¬˘¡˘ Lh hCG ,¬˘˘©˘ °Vh º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ d ,ÊÉ˘˘ ˘ °ùfEG ∑Ó˘¡˘ dG ¤EG √hô˘˘L Ée äƒØdG äÉa GPEGh'' .''äƒ°üdG ™Øæj Ö«gôJh Ö«ZôJ ó˘Ñ˘Y »˘YÉ˘ª˘à˘ L’G åMÉ˘˘Ñ˘ dG ¬˘à˘©˘HÉ˘à˘e ø˘e- OGó◊G ¬˘˘∏˘ dG ¿CG iô˘˘j -á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d øÃ ôKCÉàdG ™jô°S Ò¨°üdG ∂àMG GPEG á°UÉN ,Éæ°S √Èµj ¿Éc GPEGh ,á∏jƒW IÎØd ¬H äAÉ°ThCG ΩGôLEÓd ´õæj ¬˘˘©˘ °†J ¿CG ±hô˘˘¶˘ ˘dG ,IÉ˘˘ à˘ ˘Y Úeô› ™˘˘ e º˘˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘j Ò¨˘˘ ˘ ˘°üdÉ˘˘ ˘ ˘a ¿ƒ˘HÉ˘¡˘j ’ É˘fÉ˘˘©˘ é˘ °T ’h ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG

‘ ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG ó˘©˘Ñ˘dGh ,»˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G ™˘˘Lƒ˘˘dGh ,Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ´Gó˘˘°üdG ¬˘˘fEG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘H ò˘˘ NC’G ‘ ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG ¥ƒ˘˘ à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ àÛG AÉ˘˘°ùj »˘˘à˘ dG »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G ¢ùÑ◊Gh √É˘˘Ñ˘ à˘ °T’G ÚfGƒ˘˘b ≥˘˘«˘ ˘«˘ ˘°†Jh,¿É˘˘ °ùfE’G äÉ≤«≤ëàdG áeP ≈∏Y õé◊Gh ,á«eÉædG ∫hódG ‘ ióe ó©HCG ¤EG É¡eGóîà°SG ógÉéjh ,á∏°†©ŸG ∂∏àd ádOÉ©dG ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ¿ƒfÉ≤dG AÉ¡≤a ∫hÉM óbh, øgQ ó≤©dGh π◊Gh,ÚfGóŸGÒZ ÚaƒbƒŸG ájÉªM πLCG øe ´ÉªàL’G AÉª∏Y ,¿ƒëÑ°ùj ∂∏a ‘ πch, á«∏NGódG IQGRh Iõ¡LCG ó«H ò«ØæàdGh, ´ô°ûŸG IOGQEG º¡àfÉ«°Uh,±GôëfÓd Ú°Vô©ŸG AÉjôHC’G A’Dƒg PÉ≤fEG ƒg áWÉ°ùÑH Üƒ∏£ŸGh á«æ°†ŸG Oƒ¡÷G ÒaƒJh ,º¡àeGôc áfÉ«°Uh , IÉà©dG ™e øé°ùdG Qhô°T øe É¡∏ª– ‘ ádhódG ≈∏Y ∞«ØîàdGh ,GƒaôëfG GPEG º¡Áƒ≤J ‘ ™ªàÛG »∏Y .ºgOÉ°ùaEG ‘ IóYÉ°ùŸGQRhh , ¢ùÑ◊G AÖY ,¬©jô°ûJ π¡°ùjh ≥«≤ëàdG Gòg ‘ ¿ƒ«YÉªàL’G ¬H …OÉæjh §«°ùH π◊G .AÉjôHC’G A’Dƒg PÉ≤fE’ á«f ∑Éæg âfÉc GPEG √ò«ØæJh º˘à˘j å«˘M ,∞˘«˘bƒ˘à˘dG ø˘é˘°S ∫Gƒ˘MCG ´Ó˘£˘à˘ °S’ á˘˘jQhô˘˘°V á˘˘Ø˘ bh √ò˘˘g -Ωô› ´hô°ûe ‹EG º¡∏jƒ–h á£«°ùÑdG ¤hC’G á≤HÉ°ùdG ‘ Úª¡àŸGRÉéàMG äGQóıG ≥HGƒ°S ™e ¬YGójEG OôéÃ ,πeÉc Ωô›hCG ,-IóŸG äô°üb Éª¡e ºFGô÷G øe ∂dPÒZ hCG äGQóıG èjhôJ hCG ábô°ùdG ≈∏Y ¬HQój ób πà≤dGh . ¿Éc GPEGh ,≥«≤ëàdG AÉ¡àfG Ú◊ áeÉ©dG áHÉ«ædG ÉgOó– ∞«bƒàdG IÎah ¬©æeh ¬YOQ øe ’óH ,GóMGh ÚeôÛG IOÉjõd Gô°TDƒe íÑ°üj áfGOE’ÉH ºµ◊G π¡a ΩGôLE’G ƒaÎfi É¡æe êôq îJ Ée GÒãch ,IójóL ºFGôL ÜÉµJQG øe ?É¡H á°UÉÿG äGQGô≤dG ò«ØæJ á«dBG ‘ hCG É¡°ùØf IÎØdG Úæ≤J ‘ ÉC £ÿG QƒeC’G ¢†©H Éæjód ¿CG ’EG ,áÁô÷G ∫ó©e IOÉjR ‘ ÖZôJ ádhO øe Ée ,ÉjÉ°†≤dG ¢†©H ‘ äGôe ™HQCG øe ÌcC’ ±É≤jE’G ójóéàc ,É¡Hô¨à°ùf »àdG ÚH º˘¡˘H êõ˘dG ”h »˘°SÉ˘«˘°S ÖÑ˘˘°ùd Úaƒ˘˘bƒŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¢†©˘˘Ñ˘ d çó˘˘M É˘˘ª˘ c ádhO ∑Éæg π¡a ,ájQƒà°SódG á°†jô©dG ‘ƒbƒe ™e çóM Éª∏ãeh ,ÚeôÛG ?±Gôëf Ód ÉgAÉæHCG ™aóJ ,á«°SÉ«°ùdGh á«fóŸG ¥ƒ≤◊ÉH ¢UÉÿG ‹hódG ó¡©dG øe( 3 óæH) 9 IOÉŸG óMCG ¤EG É©jô°S á«FGõL áª¡àH π≤à©ŸG hCG ±ƒbƒŸG Ωó≤j '' ¿CG ≈∏Y ¢üæJ ¿ƒµjh ,á«FÉ°†b ∞FÉXh Iô°TÉÑe ÉfƒfÉb ÚdƒıG ÚØXƒŸG óMCG hCG IÉ°†≤dG ¿ƒµj ¿CGRƒéj ’h ,¬æY êôØj ¿CG hCG ádƒ≤©e á∏¡e ∫ÓN ºcÉëj ¿CG ¬≤M øe øe øµdh ,áeÉ©dG IóYÉ≤dG ƒg áªcÉÙG ¿hô¶àæj øjòdG ¢UÉî°TC’G RÉéàMG ájCG ‘ áªcÉÙG ºgQƒ°†M ádÉØµd äÉfÉª°†H º¡æY êGôaE’G ≥«∏©J õFÉ÷G óæY ºµ◊G ò«ØæJ ádÉØµdh ,á«FÉ°†≤dG äGAGôLE’G πMGôe øe iôNCG á∏Môe .''AÉ°†àb’G ‘ ¢ü°üîàe hCG äGQófl Üô¡e ™e ±É≤jE’G ‘ ¢üî°ûH êõj ÉeóæY ,ôNBG ¢üî°T ™e ôLÉ°ûJ hCG ∫ƒªfi ∞JÉg ábô°ùH º¡àe ¬fC’ ,ôLÉàŸG ábô°S äƒÑK ¿hO øe ,A’Dƒg ≈∏Y ¬aô©Jh ¬WÓàNG ó©H ±É≤jE’G IÎa øe êôîjh ¿ƒµj πg, ÈcCG áÁôL ÖµJQGh OÉY GPEG Ö°SÉëf øªa ,áÁô÷G ¬HÉµJQG ?á«ë°V hCG ÉÑfòe ±GôëfÓd á°SQóe ±É≤jE’G ÚYCG øµdh,É¡«a ≠dÉÑf hCG ,ÉjÉ°†≤dG ™æ£°üf ÉæfCG ¢†©ÑdG ó≤à©j ÉÃQ GƒfÉYh ,±É≤jE’G AGƒLCG Gƒ°TÉYh Gƒ∏NO øjòdG á«àØdG A’Dƒg »µÑJ á≤«≤◊G .É£«°ùH kÉëæL º¡HÉµJQG ÖÑ°ùH äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘ dG ø˘˘é˘ °S ‘ ±É˘˘≤˘ jE’G ™˘˘e ¬˘˘à˘ °üb …hô˘˘j'' Ω . ´'' ø˘˘WGƒŸG áÁô÷ÉH ¬d ábÓY ájCG ≈Øæj ƒgh ,√ôªY øe 71`dG ‘ ¿Éc ÚM,á«FÉæ÷G ÉfòNCG å«M ,ÉeÉY 12, 71, 51 ÉfQÉªYCG âfÉch ,¢UÉî°TCG áKÓK Éæc '': ¬dƒ≤H π˘˘µ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ H ƒ˘˘g ΩÉ˘˘bh ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N IQÉ˘˘«˘ °S á˘˘bô˘˘°ùd ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ó˘˘MCG ¬˘˘©˘ ˘e ≈∏Y äÉ≤«≤ëàdG øé°S ‘ ÉæaÉ≤jEG ”h ,§≤a ¬«∏Y êôØàf øëfÉæØbhh,A»°T ™e É˘æ˘YGó˘jEG ”h , Úaƒ˘bƒŸG á˘«˘≤˘Ñ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H GQÉ˘¨˘°U É˘æ˘ch ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘eP äÉ˘˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ °Sh,äGQófl É˘˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†b ‘ ,iÈµ˘˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ÷G ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °UCG ó©Hh,∫É≤˘à˘YG Ωƒ˘j ∫hCG ‘ É˘æ˘©˘e ≈˘¡˘à˘fG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¿CG Öjô˘¨˘dGh,π˘à˘bh,iÈc »°VÉ≤dG OóL ´ƒÑ°SC’G ó©Hh ,óMGh ´ƒÑ°SC’ Éæ°ùÑM áªµÙG äOóL Úeƒj .GQÉæjO 05 áeGôZ ™aO Éæe Ö∏W IóŸG √òg πc ó©Hh ,É«aÉ°VEG ÉYƒÑ°SCG Éæd ¬dÉb Ée øµd , ΩÓaC’G ‘ ’EG √ôf ⁄ ÉæfC’; ¬≤jó°üJ Ö©°üj ¬jhôj Éeh

Ihóf featare@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

109 ájôØ©÷Gh IOÉe 152 á«æ°ùdG IOƒ°ùŸG

¿ƒà«àdG ¢ù∏éÃ ÚÑgòŸG ‘ Iô°SC’G ¿ƒfÉ≤d áæNÉ°S á«FÉ°ùf IAGôb :¥hQÉa √ófQ - á©HÉàe

(øWƒdG)

»FÉ°ùædG ¿ƒà«àdG IÉ‚ ¢ù∏› øe ÖfÉL

.»æ°ùdG ¿ƒfÉ≤dG øjƒµàd áØãµe GOƒ¡L Ωó≤J ¿CG É¡æµÁ á«FÉ°ùædG äÉ°ù°SDƒŸG ¿CG iôfh ¥Ó£dG øe ÒãµdG iOÉØàd á«YÉªàL’G á«ãëÑdG äÉ°ù°SDƒŸG √òg πãe O’hC’Gh Úaô£dG ídÉ°U ‘ ô¶æj …òdG ídÉ°üdG ¥Ó£dÉH »°Uƒàd »ãÑ©dG ¿CG ºZQ ™«ªé∏d áªMQ ¿ƒµ«°S π°üØdG ¿C’h áæ°ù◊G Iô°û©dG AÉ≤H Qò©àd .¥Ó£dG ¬∏dG óæY ∫Ó◊G ¢†¨HCG øe Òãc ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh »FÉ°†≤dG ôjó≤àdG ádCÉ°ùe ¤EG âbô£J ºK ≥M »°VÉ≤dG ≈£©J »æ°ùdGh …ôØ©÷G ÚfƒfÉ≤dG Óµd á«fƒfÉ≤dG OGƒŸG ¥ƒ≤Mh á«FÉ°ùædG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ÖLƒj Ée ƒgh ¢UÉÿG √ôjó≤àH ºµ◊G ≈∏Y áHÉbôdG ójó°ûJ ábÓ©dG äGP ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe áaÉch ¿É°ùfE’G .»FÉ°†≤dG OÉ°ùØdG π«∏≤àd IÉ°†≤dG áæNÉ°S äÉ°TÉ≤f

A»°T ÚfGƒ≤dG ìôW ádCÉ°ùe ¿CG …ÒLƒH á°ûFÉY âdÉb ¢TÉ≤ædG ∫ÓNh ∫GƒMCG ¿ƒfÉ≤H áÑdÉ£ŸG ‘ πãªàj …òdG ,ìƒª£∏d ≈bôj ’ ¬fCG ’EG »HÉéjG .Iô°SCG ΩÉµMCG §≤a ¢ù«dh πeÉµàe á«°üî°T ¥ô£àj ⁄ ájÈ÷G áeÉbE’Gh áYÉ£dG á«°†b øY áKóëàŸG âdAÉ°ùJh ¿CG ∂dò˘c äó˘≤˘à˘fGh ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘˘¡˘ d ‘ ≥˘«˘∏˘£˘à˘dG ≥˘M ≈˘£˘YCG ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG øjCG øe Oóëj ⁄ øµd êhõdG ÜÉ«Z á°ü≤H äó¡°ûà°SGh ,É¡à≤Øf ¿ƒµà°S ,¿ƒ˘æ˘éÃ êGhõ˘dG á˘dCÉ˘°ùÃ ≥˘∏˘ ©˘ à˘ J ¬jód ¿Éc πLôH âæH âLhõJ å«M √ò¡H º∏©j ÜC’G ¿Éch ,»Ñ°üY ôJƒJ êhõ˘˘ dG ¿CG ¿B’G á˘˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûŸG ,á˘˘ ˘dÉ◊G ¬jódh πª©j ’h QGôªà°SÉH ÖÄàµe ∞˘«˘ c IQÉ˘˘àﬁ á˘˘Lhõ˘˘dGh AÉ˘˘æ˘ HCG 7 .±ô°üàJ ‘ äGƒæ°S òæe áMhô£e ¿ƒfÉ≤dG OƒæH ¿CG ≈∏Y ¿ƒà«àdG IÉ‚ â≤∏Yh â«Ñd ôŒ q’CG ‘ ≥◊G É¡dh É¡°ùØf π«©J âëÑ°UCG ¿B’G ICGôŸG ¿CG ÚM Gòd ,ïdEG ..É¡ÑJGôH ßØà– ¿CGh ,á°SGQó∏d ôØ°ùdG ‘ ≥◊G É¡dh áYÉ£dG ¢ûbÉæj ¬fCG ‘ ¿ƒfÉ≤dG äó≤àfG Éªc ,¿ƒfÉ≤dG ‘ êQóJ ¿CG Öéj QƒeC’G √ò¡a êGhõdG ∫ÉM ‘ ºàJ ÉjÉ°†b ¤EG ¥ô£àj ⁄ ¬æµd ,¥Ó£dG ó©H Ée ÉjÉ°†b .¬°ùØf ‹ƒdG É°VQ ¿hóH êhõàJ ¿CG á«fÉµeEG øY ≠jÉ°üdG áéjóN âdAÉ°ùJ ºK 20 IOÉŸG ¿CG ΩÓZ Iójôa É¡d äócCÉa ´ô°û∏d áØdÉﬂ ∂dP ‘ ¿Éc GPEG Éeh Oóëj »°VÉ≤dGh ,ó«°TôdG ôµÑdG âæÑ∏d ∂dP äRÉLCG …ôØ©÷G ¿ƒfÉ≤dG øe â∏NóJh ,¬àæHG ≈∏Y ‹ƒdG ¬©bƒj …òdG π°†©dG hCG OÉæ©dG hCG º∏¶dG ióe π°üØj ¿CG äRÉLCG ájOƒ©°ùdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ôeC’G ‘ QÉØ¨dG óÑY áª«eCG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ¿hó˘H ¬˘à˘æ˘HG è˘jhõ˘à˘d ¬˘°†aQh ó˘dGƒ˘dG OÉ˘æ˘ Y á˘˘dCÉ˘ °ùe ‘ »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG .á«Yô°T ¤EG π°Uh Ée »gh GóL áª¡e á£≤f ¤EG ΩÓZ Iójôa âbô£J ºK IôµØdG √òg Ò«¨J øe óH ’h OôªàdG ≈∏Y åëj ¿ƒfÉ≤dG ¿CG øe ¢SÉædG Éªc .á«Yô°T ¢Uƒ°üf ≈∏Y AÉæH AÉª∏Y ¬©°Vh ¿ƒfÉ≤dG ¿C’ Gô¶f IóFÉ°ùdG Éfƒµ«°S »æÑàdGh ¢VÉ¡LE’G ¿CG ÅWÉÿG OÉ≤àYÓd AÉL ¿ƒfÉ≤dG ¢†aQ ¿CG ¥Ó£dGh êGhõdG •hô°T ¿CG OÉ≤àYG ∑Éæg Éªc ,CÉ£N Gòg ¿CG ÚM ‘ ∫ÓM .É¡JÉYGôe â“ á«ÑgòŸG á«°Uƒ°üÿG ¿CÉH Éª∏Y IóMƒe ¿ƒµà°S á˘é˘jó`` N âbô˘˘£˘ J ó˘˘≤˘ a á`` ` jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG äÉ`` `fÉ˘˘ª˘ °†dG ∫ƒ`` `M …CGQ ‘h ¬«a Ò¨àj ⁄ OÉµdÉHh 1917 ΩÉY òæe ôbCG …Qƒ°ùdG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ¤EG ≠jÉ°üdG Ó£©e πX Qƒà°SódG ¿CÉH ΩÓZ Iójôa âaÉ°VCÉa ,êGhõdG ø°S iƒ°S A»°T hCG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ™LÎ°S »àdG IóFÉØdG Ée Qƒà°SódG π£Y GPEÉa ,áæ°S 27 ¢SÉædG »Yhh øjódG ∫ÉLQ á¶≤j ƒg ó«MƒdG ¿Éª°†dG ¿CG äCÉJQGh Qô°†dG .¤hC’G áLQódÉH

h ,QÉ«àN’G ‘ á«°üî°ûdG ájô◊G ≈∏Y ´ô°ûŸG ¢UôM ócDƒJ á«HÉéjG á£≤f 17 IOÉŸG) ¿CG ’EG CGóÑŸG Gòg ‘ …ôØ©÷G ¿ƒfÉ≤dG ™e ≥Øàj »æ°ùdG ¿ƒfÉ≤dG 20 IOÉŸG) äócCG iôNCG á¡L øeh,áëjô°üdG Iƒ≤dG ¢ùØæH ¢ù«d (»æ°S CG

π°†Y ádÉM ‘ É¡°ùØf èjhõJ ‘ Ió«°TôdG ôµÑdG âæÑdG ≥M ≈∏Y ( …ôØ©L ‘ ‹ƒdG ∞°ù©J øe ó– »gh »°VÉ≤dG øe èjhõàdÉH ºµ◊G •ô°ûH É¡«dh …òdG π°†©dG øe óëj Ée ƒgh ,»Yô°T ÖÑ°S Ò¨H êGhõdG ™æÁ ¿CÉH ¬≤M ¬LƒJ ∂dP ¿CG iôfh ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ äÉLhõàŸG ÒZ áÑ°ùf øe ójõj . ó«ªM ( »æ°S 87 IOÉŸG ) ô≤J ºcÉÙÉH ¥Ó£dG Ö∏W ‘ ICGôŸG ≥◊ áÑ°ùædÉHh .É¡°ùØf ≥«∏£J ‘ áLhõdG π«cƒJ á«Yô°ûH (…ôØ©L-21 IOÉŸG)h ¿ƒµj óbh É«HÉéjG ¿ƒµj ób »Yô°T ÖfÉL áKóëàŸG ¬JÈàYG Ée ƒgh ∞«≤ãàdG ‘ õ«cÎdG »¨Ñæj ∂dòdh ,»YÉªàL’G ±ô¶dG Ö°ùëH É«Ñ∏°S ( »æ°S ê - 87 )h ,(»æ°S Ü -87IOÉŸG) Ò°ûJh,á«MÉædG √òg ≈∏Y iô°SC’G ó˘≤˘©˘dG ‘ •ô˘°ûH ∂«˘∏˘ª˘à˘dG »˘à˘dÉ˘M ‘ É˘¡˘°ùØ˘f á˘Lhõ˘dG ≥˘«˘∏˘£˘ J ≥˘˘M ¤EG áæFÉH É¡fCÉH ¤hC’G ádÉ◊G ‘ á≤∏£dG ∞°üjh,ó≤©dG AÉæKCG ¬H ¢†jƒØàdGh ≥M êhõ∏d ¿CG í«°VƒàH ≈Øàµjh iôNC’G ádÉ◊G ‘ É¡àØ°U Oóëj ’ Éªæ«H ⁄ ¿EG ¢†jƒØàdG Gòg øY ´ƒLôdG .ó©H áLhõdG ¬©bƒJ ™˘eh :zΩÓ˘Z Ió˘˘jô˘˘a{ ∫ƒ˘˘≤˘ Jh á˘«˘Yô˘°T π˘FÉ˘°ùe √ò˘g ¿CÉ˘H É˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ Y ø˘e ÌcCG ´ô˘˘°ûdG AÉ˘˘¡˘ ≤˘ a É˘˘¡˘ cQó˘˘j ÖdÉ£f ∂dP ™e ÉæfCG ’EG ,ºgÒZ ΩÉàdG ìƒ°VƒdÉH ¿ƒfÉ≤dG ∞°üàj ¿CÉH .AÉ°†≤dG ‘ OÉ°ùa hCG ¢ùÑd …C’ É©æe ¿CG Öé˘˘j ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘ g ø˘˘ eh ≥˘M ¿ƒ˘µ˘ j ≈˘˘à˘ e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Oó˘˘ë˘ j ¿ƒ˘µ˘ j ≈˘˘à˘ eh É˘˘µ˘ «˘ ∏“ ≥˘˘«˘ ∏˘ £˘ à˘ dG ¿hó˘¡˘àÛG π˘Nó˘j ’ »˘c É˘°†jƒ˘Ø˘J ô˘°VCG ó˘b ¿ƒ˘µ˘ j É‡ Úà˘˘dÉ◊G ÚJÉ˘˘g •hô˘˘°Th á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ‘ IÉ˘˘°†≤˘˘dG ’h .¥Ó£dG Éª¡YÉ≤jEG ó©H ÚLhõdG ádÉM ‘ ¥Ó£dG Ö∏W ≥M ≈∏Y (…ôØ©L 75 IOÉŸG) â°üf :Oô£à°ùJh IóŸG √òg ¿CG ó≤à©fh ¥Ó£dG Ö∏£d áæ°S Ióe äOóMh Oƒ≤ØŸGh ÖFÉ¨dG ¢üæH AÉL ÉÃ É°SÉ«b Úàæ°ùH äOóM ƒd á«HÉéjG ¿ƒµJ ±ƒ°Sh IÒ°üb ’h IóŸG √òg ICGôŸG È°üJ »c á≤ØædG á∏µ°ûe πM ™e ( »æ°S113 IOÉŸG) äQÉ°TCG (»æ°S 113 IOÉŸG)¿CG ÚM ‘,¥Ó£dG Ö∏£d ájOÉŸG áLÉ◊G É¡©ØæJ RhÉŒ âÑLhCGh Oƒ≤ØŸGh ÖFÉ¨dG ádÉM ‘ ¥Ó£dG Ö∏W ‘ ICGôŸG ≥◊ IóŸG √òg âfÉc ¿EGh ,GóL á∏jƒW Ióe »gh äGƒæ°S ™HQC’ ó≤ØdGh áÑ«¨dG äÉWƒ¨°Vh O’hCGh á≤ØæH Éæg ≥∏©àj ¬fC’ ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG ‘ IÈà©ŸG »g ∞bhh Iô°SC’G OGôaCG á«≤Ñd á«æeCGh á«Lƒdƒ«H äÉLÉëH á≤∏©àe á«°ùØf .ádÉ◊G √òg πãŸ øjó«°üàŸG Ú∏¨à°ùŸG Óµa ¥É≤˘°ûdGh Qô˘°†∏˘d ≥˘«˘∏˘£˘à˘dG ó˘æ˘Y Úª˘µ◊G Ú«˘©˘à˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh ô°üà≤j ⁄h ÚLhõdG ÚH ≥«aƒà∏d ÚªµëH áfÉ©à°SÓd GQÉ°TCG ÚfƒfÉ≤dG √ògh ÚLhõdÉH A’Dƒg ôKCÉJ á«fÉµeEG QÉÑàYÉH πgC’G ≈∏Y Úªµ◊G QÉ«àNG ’ …ò`` dG ,¢UÉ`` °üàN’G …hòd ´ƒLô`dÉ`` H ÚfƒfÉ``≤dG Ó``µd Ö°ù– ádCÉ°ùe ÉgÉ`` `YôJ á«YÉ`` ªàLG á`` `°ù°SDƒe ‘ É‰EGh OGôaCÉ` ` ` c Ú`` ªµ◊G ‘ §``≤`a √Gô`` f Iô˘°SC’G OGô˘aCG ≈˘∏˘Y ™˘Ø˘æ˘dÉ˘H Oƒ˘©˘j É‡ á˘≤˘∏˘©ŸG π˘cÉ˘˘°ûŸG π– »˘˘c á˘˘dhó˘˘dG .πµc øWƒdG ‹ÉàdÉHh Ée …ôØ©÷G ¿ƒfÉ≤dG ‘ ó‚ º∏a AÉ°ùædG IOÉ¡°ûH OGóàY’G øY ÉeCG ‘ AÉ°ùædG IOÉ¡°T πÑ≤J ( »æ°S147 IOÉŸG ) Éªæ«H ,AÉ°ùædG IOÉ¡°ûH ≥∏©àj .IóMGh ICGôeG IOÉ¡°T øY âàµ°S É¡fCG ’EG Qô°†dGh ¥Ó£dGh êGhõdG åëÑdG äÉ°ù°SDƒŸ ’É› ¿ƒfÉ≤dG íàØj á«YÉªàL’G äÉ°ù°SDƒŸG QhO øYh 69) OGƒŸG ≥jôW øY IQÉ¡æŸG ábÓ©dG í∏°üJ ¿CG øµÁ »àdG »YÉªàL’G ‘ (107 h 106 h 105 h 104) OGƒŸGh (…ôØ©÷G ¿ƒfÉ≤dG ‘ Ü 70h

OÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ YÓ˘˘ ˘d AÉ˘˘ ˘L ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¢†aQ »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘dGh ¢VÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ LE’G ¿CG Å˘˘ ˘WÉÿG

CÉ£N Gòg ¿CG ÚM ‘ k’ÓM ¿Éfƒµ«°S

™ª°ùJ ¿ƒà«àdG IÉ‚h çóëàJ ΩÓZ Iójôa

á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G πÑb øe áØdDƒŸG zá«°üî°ûdG ∫GƒMC’G áæ÷{ ƒ°†Y zΩÓZ Iójôa{ äGó«°S ™«ªL âYO zóYh{ »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªéH ájõcôŸG áÄ«¡dG ƒ°†Yh πLCG øe áæµ‡ á°Uôa ÜôbCG ‘ á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb QGó°UG ™aO ≈∏Y πª©dG ™ªàÛG ±ÓàNG AGôL á«Yô°ûdG ºcÉÙG ‘ É¡JÉfÉ©Ÿ óM ™°Vhh ,á«æjôëÑdG ICGôŸG ¥ƒ≤M ájÉªM .á¡HÉ°ûàŸG ÉjÉ°†≤dG ‘ IÉ°†≤dG ÉgQó°üj »àdG ΩÉµMC’G øjÉÑJh »c âfÉc ÉªæjCG É¡«dEG ∫ƒ°UƒdÉH É¡JÉÑLGhh É¡bƒ≤ëH ICGôŸG á«YƒJ á«ªgCG ≈∏Y äOó°T Éªc ød ∂dPh ,äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G √ò¡H É¡∏¡L ÖÑ°ùH É¡«∏Y ™≤j ób QƒL …CG øe É¡°ùØf »ª– ìÓ°üa ,á«ª°SôdG äÉ¡÷Gh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe πÑb øe Oƒ¡÷G ôaÉ°†àH ’EG ≈JCÉàj ¿ƒà«àdG IÉ`` ‚ ¢ù∏› ‘h .¬∏ªcCÉH øWƒdG ìÓ°U πØµj áeÉY áØ°üH Iô°SC’Gh ICGôŸG ∫ÉM É`ª` `c ÚÑgòŸG ≥`` ah Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒfÉb OƒæH ‘ IAGôb Ω' ÓZ Iójô`` a' âeó`` b »FÉ°ùædG â°Vô©à°SG 2005, Èªaƒf ‘ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh øe IQOÉ`` °üdG á`` ` î°ùædG ‘ ô°ûf ΩÉªàg’G ióeh ÚÑgòŸG ÚH ±ÓÿG hCG ¬Ñ°ûdG ¬LhCG ≈∏Y á≤∏©e ÚfƒfÉ≤dG OƒæH ¢†©H É¡«a ¿CG ÚM ‘, IOÉe 152 âæª°†J »æ°ùdG Ögòª∏d É≤ÑW ¿ƒfÉ≤dG IOƒ°ùe ¿CÉH Éª∏Y,Ée á«°†≤H á«dÉ◊G á∏MôŸG á«ªgCG ¤EG äQÉ°TCGh ,IOÉe 109 âæª°†J …ôØ©÷G Ögòª∏d É≤ÑW IOƒ°ùŸG Qó≤dG ¢ùØæH á«YÉªàLGh á«fƒfÉb IAGôb ÚJOƒ°ùŸG IAGôb ≈∏Y õ«cÎdG É¡dÓN ÖLƒàj »àdG .¢ù∏ÛG ∫ÓN É¡à°Vô©à°SG »àdG •É≤ædG RôHC’ kÓ«é°ùJ »∏j Éª«ah,ΩÉªàg’G øe

»æ°ùdG ¿ƒfÉ≤dG ôcòj »æ°ùdG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ÉeCG ,á«YÉªàL’G ¬àdÉëH QGôbE’G IÉ«◊G ‘ º¡e ÖfÉ÷ ¢Vô©àj ‹ÉàdÉHh (»æ°S 7 IOÉŸG) ‘ áMGô°U ∂dP ¿É˘c ¿EÉ˘a ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¬˘à˘dÉ˘ë˘H QGô˘bE’É˘H êhõ˘dG Ωõ˘∏˘J IOÉŸÉ˘a ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G É‡ ,ø¡àeÉbEG πﬁh ,¬àª°üY ‘ »JÓdG äÉLhõdG ôcP ¬«∏Y ÖLh ÉLhõàe .áLhõ∏d ´GóÿG ádÉM øe ≥«°†j •ô°ûdÉH ∫ÓNE’G í«Ñj ,É¡JGP (»æ°S 7 IOÉª∏d) πªµŸG Aõ÷G øµdh É¡YÉÑJEG •ô°û∏d ∞dÉıG êhõdG ≈∏Y Öéj »àdG äGAGôLE’G ÚÑj å«M Éæª°V πÑb áLhõdG QÉ£NEG ¿ƒfÉ≤dG •Î°TG ƒd ¬fCG iôf øëfh, ‹ÉàdG ¬LGhR ó©H »àdG áLhõ∏d ™ØfCGh ióLCG ∂dP ¿Éµd Égó©H ¢ù«dh Éeƒj ô°ûY á°ùªîH êGhõdG ôeC’G á°SÉ«°S øª°V ÆÓÑdG ∫ƒÑb øe ’óH ¬dÉ«M ±ô°üàdG øe øµªàJ ób . ™bGƒdG êGhõdG ø°S

…ôØ©÷G ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe âµ°S ó≤a êGhõdG ø°S ójóëàH ≥∏©àj Éª«ah »æ°ùdG ¿ƒfÉ≤dG ÉeCG ,IÒ¨°üdG èjhõàd ÉMƒàØe ÜÉÑdG ∑ôJh áLhõdG ø°S øY õ«Œ ’ »àdG ( 8 IOÉŸG ) ‘ ø°ùdG ójó– »æ°ùdG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ∑Qóà°SG øY É¡æ°S π≤j »àdG IÒ¨°üdG èjhõJ .»°VÉ≤dG á≤aGƒÃ ’EG áæ°S 16 ¿CG ÚÑ˘˘ j ¢üæ˘˘ dG Gò˘˘ g ¿CG º˘˘ ˘ZQh ’EG IóYÉ≤dG ¢ù«dh AÉæãà°S’G ƒg Gòg ¬∏©éj ø°ùdG ‘ ióŸG ójó– ΩóY ¿CG ™°ùJ ¿ƒµJ øµ‡ ø°S πbC’ ÉMƒàØe ’ ¥Ó˘˘WEG Gò˘˘gh π˘˘bCG ÉÃQh äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ’ »˘˘à˘ dG IÒ¨˘˘°üdG ø˘˘YQô˘˘°†dG CGQó˘˘j ,»æ©ŸG êGhõdG ‘ É¡d …CGQ ’h ∫ƒM èjhõà∏d áæ«©e ø°S ójó– Öéjh ∫hó˘˘ ˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘ ˘H ‘ êQGO ƒ˘˘ ˘ ˘g É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .á«eÓ°SE’G IOÉŸG) â°üf å«M ™∏ÿG »gh áeÉg á«°†b ≈∏Y É¡àfQÉ≤e ‘ âLôY ºK ôjó≤J »°VÉ≤∏d ¿Éa á©dÉıG •GÎ°TG ádÉM ‘ ¬fCG ≈∏Y (…ôØ©L ê 58 É¡∏HÉ≤j,ÉØë› ∫òH øe êhõdG πÑb øe √ôjó≤J ” Ée ¿Éc GPEG Ö°SÉæŸG ∫òÑdG …òdG ∫òÑdG áª«b ™WÉb πµ°ûH äOóM »àdGh (ê 99 IOÉŸG) »æ°ùdG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ó≤à©f ádÉ◊G √ògh ,ô¡e øe êhõdG √É£YCG Ée OhóM ‘ ƒgh áLhõdG ¬©aóJ ΩóY ‘ áëjô°U äAÉL (»æ°S 100 IOÉŸG)h ,Égójó– øY áªFÓe ÌcCG É¡fCG Gó˘˘M ™˘˘°†J É˘˘¡˘ fC’ »˘˘HÉ˘˘é˘ jG A»˘˘°T Gò˘˘gh AÉ˘˘æ˘ HC’G ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘∏ÿG ´ƒ˘˘bh …òdG ≥«ª©dG ÊÉ°ùfE’G ÖfÉ÷G ƒgh áehÉ°ùª∏d ´ƒ°Vƒªc AÉæHC’G ∫Ó¨à°S’ É‡ ÂÉ¨ŸG ≈°übCG Ö°ùch ΩÉ≤àf’G πLCG øe ICGôŸG ∫’PE’ êhõdG ¬«dEG ÉC é∏j .,º¡eCGh AÉæHC’G ≈∏Y ™≤J »àdG á«YÉªàL’G QGô°VC’G øe ∞Øîj IQGRh øe IQOÉ°üdG »æ°ùdG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe IOƒ°ùe »©°VGh ™LGôJ óbh ∞°üf ICGôŸG øY GƒaòMh á©dÉıG ≈∏Y ‘É°VG ôjó≤J øY á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IOƒ°ùe øe ( »æ°S 102 IOÉŸG ) ‘ ÉgôcP OQh »àdG êGhõdG á∏ØM ∞«dÉµJ .¬«a ¿hQó≤j ó«L ¬LƒJ Gògh Èªaƒf 30 AÉ©HQC’G …ôØ©÷G ¿ƒfÉ≤dG ¢Vô©J ó≤a ÚÑgòŸG ÚH äÉéjõdÉH ≥∏©àj Éª«ah Éª«a (56 IOÉŸG) ‘ äÉ≤∏£dG OóYh ¥Ó£dG •hô°T ‘ ÚÑgòŸG ÚH äÉéjõ∏d á«ª«¶æJ ádÉM √ògh,¬Ñgòe Ö°ùM πª©«a ÉØ∏àﬂ êhõdG Ögòe ¿Éc GPEG ÚH §∏˘àıG êGhõ˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG É˘jÉ˘°†≤˘dG á˘aÉ˘c ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG è˘dÉ˘©˘j ⁄h Ió˘«˘Mh Oô˘Ø˘à˘dG ø˘e á˘dÉﬁ ’ á˘«˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe IQhô˘˘°V á÷É˘˘©ŸG √ò˘˘g ¿EG ’EG ,ÚÑ˘˘gòŸG ¿ƒfÉ≤dG ÓN πHÉ≤ŸG ‘ øµd,ÚÑgòŸG ÚH êGhõdG ä’ÉM ójGõJ ™e É¡à÷É©Ÿ .IOÉŸG √òg ¿ƒª°†e øe »æ°ùdG

∞jô©àH â°üàNG ÚJOƒ°ùŸG Óc ‘ 4 IOÉŸG ¿CG ¤EG ΩÓZ Iójôa âàØdh ∞jô©àdG ‘ âfÉc Éªæ«H ,…ôØ©÷G ¿ƒfÉ≤dG ‘ Iô°üàﬂ äAÉL å«M êGhõdG .ÉMƒ°Vh ÌcCG »æ°ùdG êGhõdG •hô°T

≥M óàeGh á«HÉéjG ÚfƒfÉ≤dG ‘ âfÉµa êGhõdG •hô°ûd áÑ°ùædÉH ÉeCG áÑdÉ£e ∑Éæg øµd ,≥«∏£àdG ‘ π«cƒàdG ≥M ¤EG ÚfƒfÉ≤dG Óc ‘ •ô°ûdG êhõdG √ƒØJ ¿EGh IóMGh á≤∏W áHÉãÃ IóMGƒdG IôŸG ‘ ¥Ó£dG ÜÉ°ùàMÉH ∫ÓN äÉ«eÉÙG ¢†©H á¶MÓe ∫ÓN øe ∂dPh ,äGôe çÓK ≥dÉW áª∏µH çÓãd ≥dÉW áª∏µH √ƒØàdG QÉÑàYG ºcÉÙG ‘ πcÉ°ûŸG RôHCG ¿CG ø¡d á°SGQO øe Ü 87)IOÉŸGh (…ôØ©÷G øe21 )IOÉŸG ÚH âfQÉbh ...áæFÉH á≤∏W äGôe øY …ôØ©÷G ¿ƒfÉ≤dG âµ°S ¥Ó£dG ‘ ¢†jƒØàdG hCG π«cƒàdG ¿CÉ°ûH (»æ°ùdG äÉ°SÉÑàdG ‘ áLhõdG ™bƒj É‡ ¢†jƒØàdG hCG π«cƒàdG ádÉM ‘ á≤∏£dG á©«ÑW âfÉc ¿EG á«¡àæe Èà©J ábÓ©dG ¿CG QÉÑàYÉH , á«LhõdG ábÓ©dG á©«ÑW ∫ƒM ÚM ‘ .á«©LQ á≤∏£dG âfÉc ¿EG Ió©dG IÎa ájÉ¡f ≈àM Iôªà°ùe hCG áæFÉH (»æ°S ê 87 IOÉŸG ) - ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh »æ°ùdG ¿ƒfÉ≤dG ‘ áæFÉH äÈàYG á≤∏£dG çóëàJ IOÉŸÉa ,í«°VƒJ ¤EG êÉà– π˘µ˘°ûH ≥˘«˘∏˘£˘à˘ dÉ˘˘H ¢†jƒ˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘Y GPEG Ée Oó– ⁄ å«M , ¢ùÑ∏dG ¬Hƒ°ûj ó≤©dG ‘ ÉHƒàµe ¢†jƒØàdG Gòg ¿Éc •hô˘˘°T Oó– ⁄ É˘˘ª˘ ˘c ,É˘˘ jƒ˘˘ Ø˘ ˘°T hCG áLhõ∏d ≥ëj ¢†jƒØàdG π¡a ¬YÉ≤jEG äGÎa ¬d hCG á«LhõdG IÎa ∫GƒW .IOQGh ä’DhÉ°ùJ øe ÉgÒZh áæ«©e ≥˘«˘Kƒ˘J á˘dCÉ˘°ùÃ ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ ah ⁄ …ô˘˘ Ø˘ ˘©÷G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ a êGhõ˘˘ dG »æ°ùdG ¿ƒfÉ≤dG øµd ,É¡«dEG ¥ô£àj ( »æ°S 6 IOÉŸG) á«Yô°ûdG áæ«ÑdÉH ≥KƒŸG ÒZ ó≤©dG ≥«KƒJ ‘ É«HÉéjG AÉL ƒ˘g »˘°SÉ˘°SCG ø˘cQ ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘j …ƒ˘Ø˘°T ó˘≤˘Y É˘°SÉ˘°SCG êGhõ˘˘dG ó˘˘≤˘ Y ¿CG Ωƒ˘˘∏˘ ©ŸGh ÖÑ˘°ùH á˘≤˘M’ á˘dCÉ˘°ùe ≥˘«˘Kƒ˘à˘dGh ,äó˘Lh ¿EG •hô˘°ûdGh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dGh ÜÉ˘˘é˘ j’G ‘ êGhõdG ádÉM äÉÑKG π¡°ù«d ó≤©dG Gòg â«ÑãJ πLCG øe »YÉªàL’G ó«≤©àdG øe AGÈdG äGAÉYOG øe óë«a áæ«ÑdÉH ≥«KƒàdG ÉeCG .¢VQÉY …CG çhóM ádÉM ø˘e »˘Yô˘°T ™˘fÉ˘e ∫É˘M …ò˘˘dGh Úà˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ió˘˘d ±ƒ˘˘°ûµŸG ±hô˘˘©ŸG êGhõ˘˘dG ∫Ó¨à°SG ∫ÉªàMG øe _ ΩÓZ Iójôa `d ΩÓµdGh-±ƒîàf Éææµdh .¬≤«KƒJ ⁄É¶e ¬«∏Y ÖJÎJ ób …òdG ‘ô©dG êGhõdG ‘ ´hô°û∏d IOÉŸG √ò¡d ¢†©ÑdG áLhRh êhR) ¬fÉcQCG ôaGƒàd ÉYô°T í«ë°U ¿Éc ¿EGh ‘ô©dG êGhõdÉa .IÒãc ™˘bGƒ˘dG âÑ˘KCGh ¿É˘«˘©˘∏˘ d á˘˘ë˘ °VGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¬ŸÉ˘˘¶˘ e ¿CG ’EG ,(¿Gó˘˘gÉ˘˘°Th πÑ≤J ’ É¡fCG áeÉJ áMGô°üH IOÉŸG ø∏©J ¿CG ÖLƒj É‡ √QÉ°†e »YÉªàL’G .¬«dEG ƒYóJ ’h ‘ô©dG êGhõdG (17 IOÉŸG ) øª°V …ôØ©÷G ¿ƒfÉ≤dG ¢ù°SCG ó≤d êGhõdÉH ¿PE’G øYh ó©H »Yô°ûdG »°VÉ≤dG ôjó≤J ≈∏Y √ƒà©ŸG hCG ¿ƒæéª∏d êGhõdÉH ¿PE’G IRÉLEG ¿ƒfÉ≤dG øe (9 IOÉŸÉH) äAÉL Éªc ≥≤ëàdG •hô°T ¿hO ‹ƒdG øe ¿PE’G ∫hó˘dG ‘ Iô˘°SC’G ΩÉ˘µ˘MCG hCG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ∫Gƒ˘˘MC’G ÚfGƒ˘˘b º˘˘¶˘ ©˘ eh »˘˘æ˘ °ùdG .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ó`` jó– øY ¬Jƒµ°S ‘ …ôØ`` ©÷G ¿ƒfÉ`` `≤dG ¿CÉH ΩÓ`` `Z Iójô`` a äCGQ ø``µd ™«°SƒJ É¡«a §≤a áë∏°üŸG ‘ Égô°üMh »°VÉ≤dG ôjó≤àd Ió«≤ŸG •hô°ûdG ¢†©˘˘H çhó◊ ∫ÉÛG í˘˘à˘ Ø˘ j ó˘˘b …ò˘˘dG ô˘˘eC’G, »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘jó˘˘≤˘ J á`` `MÉ``°ùŸ Gò`` `gh É¡à≤aGƒ`` ` e ¿hO âæÑdG èjhõJ ‹ƒ`` ` dG ∫ƒÑb óæY á«FÉ°†≤dG äGRhÉéàdG øe (9 IOÉŸG) »æ°ùdG ¿ƒfÉ≤∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG,á«Ñ∏°S á«©ªà› QÉKBG ¤EG …ODƒj êGhõd ÉŸ É«NƒJ ∂dPh IOóﬁ •hô°T ôaGƒJ âWÎ°TG »àdG »æ°ùdG ¿ƒfÉ≤dG .IÒÑc á«©ªà› QÉKBG øe ¿ƒæÛG ióeh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘dÉ◊É˘H QGô˘bE’G á˘dCÉ˘°ùe ¤EG á˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG â∏˘≤˘à˘fG º˘K êhõdG Ωõ∏J …ôØ©÷G ¿ƒfÉ≤dÉH IOÉe OhQh ΩóY ¤EG äQÉ°TCÉa ∂dP ‘ á«eGõdE’G

∫É˘˘ ˘ ˘ ˘LQ »˘˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘H äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dG ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘eh ø˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG

Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °Só˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ J ¿CG π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ b

êGhõdG ‘ áj’ƒdG

ôµÑdG âæÑdG ≥M ≈∏Y äócCG ( …ôØ©L 19 IOÉŸG) êGhõdG ‘ áj’ƒdG øYh »gh ‹ƒdG OƒLh πX ‘ ≈àM É¡LGhR PÉØf ‘ AGóàHG ÉgÉ°VQ âWÎ°TGh

Qƒ°†◊G øe

7 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

äÉgÉ``ŒG ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY

z2-1{ áHQÉ¡dG ∫GƒeC’Gh QÉªãà°S’G ácôM πÑb øe á©LGôe øe ÌcCGh áØbh øe ÌcCG ¤EG êÉàëj ôeC’G ¿CG hóÑj IQGOEG á«Ø«ch ºéëH ≥∏©àj Éª«a á«é«∏ÿG ÉæJÉjOÉ°üàbG ¬«LƒJ ≈∏Y ÚªFÉ≤dG kGô¶f ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ áØ∏àıG π«eÉ°SôdGh äGhÌdG QÉªãà°SG äGô°TDƒe ≈≤ÑJ É¡fEG å«M ,ádÉé©dG √òg ‘ Égô°üM øµÁ ’ äGQÉÑàYG Ió©d øe á«°†≤dG ∂∏J πª– Ée Qó≤Ña ,∫ÉªàMG øe ÌcCGh ¬Lh øe ÌcCG πªà– øe ÒãµdG ÉgÉjÉæK ‘ πª– »¡a á≤£æŸG ∫hOh Üƒ©°T ¤EG äÉ©∏£àdGh ∫ÉeB’G ôFÉ°üÃ á°üHÎe ΩGhódG ≈∏Y ≈≤Ñà°S »àdGh IôgÉ¶dGh áæeÉµdG ôWÉıG á«ÑdÉZ iód áØ«°ü◊G ájDhôdG ÜÉ«¨d áé«àf ∂dPh ,á≤£æŸG ∫hO äGOÉ°üàbG ™e »WÉ©àdG á«Ø«c √ÉŒ Üƒ∏£ŸG ΩÉªàg’G ¿B’G ≈àM póÑJ ⁄ »àdGh á≤£æŸG ∫hO ájQGôªà°SG πØµj ÉÃ É¡JQGOEG ≥FGôWh É¡eÉéMCÉH π«eÉ°SôdGh äGhÌdG ádCÉ°ùe QÉ˘˘gORGh äÉ˘˘MÉ‚ ≥˘˘«˘≤– ƒ˘˘ë˘f É˘˘¡˘JGP Ió˘˘YÉ˘˘°üàŸG IÒJƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Oƒ˘˘¡˘ L â«≤H »àdG äÓ°†©ŸG ∂∏J ≈∏Y Ö∏¨àdG Ió°ûH ÉHƒ∏£e äÉH ,»≤«≤M …OÉ°üàbG øëfh ∑ƒµ°ûdGh ±hÉıG ÉæHÉàæJ ¿CG »©«ÑWh .¿B’G ≈àM ájQòL ∫ƒ∏M ¿hO øe PÉîJG ≈∏Y ΩGóbE’G ¿hO øe áæeõŸG á«é«∏ÿG ÉæJGOÉ°üàbG áMhGôe iôf ’EG ,á«aÉYh áë°U ôgÉ¶e »LQÉÿG É¡aÓZ ´É°VhCG øe ÉæLôîJ äGQOÉÑe ⁄ ÉŸÉW Ébóﬁ ≈≤Ñj …ôgƒL π∏N øY QGôªà°SÉH A≈ÑæJ ∫É◊G ™bGh ‘ É¡fCG á˘˘«˘∏˘ª˘Y äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘°Sh äÉ˘˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ¬˘˘MÓ˘˘°UEGh ¬˘˘«˘dEG äÉ˘˘Ø˘ à˘ d’G º˘˘à˘ j ≈∏Y É¡H â¨Ñ£°UG »àdG §ÑîàdGh á«FGƒ°û©dG ∂∏àd ¿ÉYPE’G ¿hO øe á°ShQóe ¿ƒµJ ¿CG øY äõéY »àdG ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉ÷É©e ΩGhódG ∫GƒeC’GC π«eÉ°SQ πÑb øe É«JGP ∫ƒ“ ájQÉªãà°SG ™jQÉ°ûŸ á«≤«≤M äÉæ°VÉM .á≤£æŸG ∫hO ‘ Ó°UCG IôaGƒàŸG äGhÌdG IQGOEG á«°†b É¡H »æYCGh -á«°†≤dG √òg ∫ƒM åjóë∏d ÊÉYO Ée ÉÃQ QGôªà°SÉH á∏ª¡e â∏X É¡fCG iQCG »àdGh -á«ÑæLC’Gh á«∏ÙG π«eÉ°SôdGh ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘ e á˘˘ à˘ Ñ˘ dG á˘˘ dƒ˘˘ Ñ˘ ≤˘ e ó˘˘ ©˘ J ⁄ äGQÉ˘˘ Ñ˘ à˘ Y’ hCG ∫É˘˘ ª˘ gE’G ÖÑ˘˘ °ùH ¥Gƒ˘°SC’G ≈˘∏˘Y ìÉ˘˘à˘Ø˘fÓ˘˘d QGô˘˘ª˘à˘°SÉ˘˘H í˘˘ª˘£˘J »˘˘à˘dG á˘˘«˘£˘Ø˘æ˘dG É˘˘æ˘dhO äGOÉ˘˘°üà˘˘bG ‹É˘˘¨˘dG É˘˘¡˘HÉ˘˘£˘≤˘à˘°S’ ∫ò˘˘Ñ˘J á˘˘«˘Ñ˘æ˘LCG ∫Gƒ˘˘eCG ¢ShDhô˘˘d É˘˘¡˘«˘YGQP í˘˘à˘Ø˘Jh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG É¡H è©J »àdG áªî°†dG äGhÌdG ∂∏J êhôîH íª°ùJ …òdG âbƒdG ‘ ,¢ù«ØædGh ¤OCG Ée »gÉÑàfG âØd QÉWE’G Gòg ‘h .»Yƒ°Vƒe Æƒ°ùe ¿hO øe á≤£æŸG ∫hO …CG »°S) áahô©ŸG ájóæ¡dG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ÈcCG óMC’ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¬H á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH »HO IQÉeG ‘ ¬d kÉYôa GôNDƒe øq°TO …òdG ,(»°S É≤∏©e ∫Éb å«M ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ πKÉ‡ ´ôa º∏YCG Éªc É¡d »àdGh ,IóëàŸG â∏éY »àdG ÜÉÑ°SC’G ºgCG óMCG ¿EG' :∑Éæg ´ôØdG ìÉààaG ihóL ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y øe kÉØdCG øjô°ûY øe ÌcCG OƒLh á≤«≤M ƒg ∑Éæg ∂æÑdG ´ôa ìÉààaG QGô≤H äGhÌdG ºéM ¤G áaÉ°V’ÉH ,ájóæ¡dG á«dÉ÷G AÉæHCG øe ÚjÓŸG ÜÉë°UCG ∫GƒeC’G ∂∏J ¿EG ÓFÉb ócCG å«M ,ΩÉY πµ°ûH IQÉeE’G É¡H RÉà“ »àdG iôNC’G É¡JQGOEG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJ á«dÉŸG ¬à°ù°SDƒe ºéëH á°ù°SDƒŸ êÉà– áªî°†dG ’ AGôZEG πã“ »gh ,ájó› Ö«dÉ°SCGh äGƒæb ÈY ÉgQÉªãà°SGh É¡¡«LƒJh ! ä' ÉÑ≤©dG âfÉc Éª¡e ¬àehÉ≤e øµÁ ÜÉë°UCG øe ÒÑµdG Oó©dG ∫ƒM åjó◊G ‘ §≤a ô°üëæj ’ Éæg ∫GDƒ°ùdG ∫GƒW äGƒæ°ùd Éæ«fGô¡X ÚH ºgÌcCG ¢û«©j øjòdGh ºgÒZ hCG Oƒæ¡dG ÚjÓŸG É¡dhO ¢†©H äÉ«°ùæéH ¢ùæŒh á≤£æŸG øWƒà°SG ób º¡°†©H ¿EG πH ,Oƒ≤Yh ∂∏J ∞«XƒJ ádhÉëÃ á«é«∏ÿG ÉædhO çGÎcG ΩóY ‘ É‰EGh ,øeR òæe Gô¶f êhôî∏d ÉgÌcCG ô£°†j »àdGh º¡jód »àdG áªî°†dG äGhÌdGh ∫GƒeC’G hCG øjôªãà°ùª∏d áÑ°ùædÉH ájóÛGh áHƒ∏£ŸG QÉªãà°S’G äGƒæb ∞∏îJ hCG ΩGó©f’ ájDhôdG ΩGó©fG ™e ≥aGƒàJ »àdGh ,á©é°ûŸG ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG ÜÉ«Z ≈àM π¶f »àdG á∏FÉ£dG ∫GƒeC’G ∂∏J øe IOÉØà°SÓd ¬∏ªY øµÁ Ée √ÉŒ áë°VGƒdG á«é«∏ÿG ÉæJGOÉ°üàbG ¿CÉch êQÉÿG ƒëf Iôªà°ùŸGh á©jô°ùdG É¡àcôM ÖbGôf π¶f »àdG Ió«©ÑdG AÉ«MC’Gh ¿óŸG ∂∏J É¡JGÒN øe ó«Øà°ùJ Üƒ∏M Iô≤H ÉgOQGƒe á«ªæJh ,É¡FÉæHCG øe Ú∏WÉ©∏d ¢û«©dG πÑ°S ÒaƒJh ÉgQÉªYE’ kGQó°üe ∫GƒeC’G ∂∏J πc øe ádƒÑ≤e áLQóH ƒdh ,IOÉØà°S’G Oô› øY ÉfõéY πHÉ≤e IóYGh QÉªãà°SG äÉÄ«Hh ájó› ™jQÉ°ûe øY ÉãëH ÉfQOÉ¨J Ée ¿ÉYô°S »àdG åëÑJ Éæjód á«ªæàdGh QÉªYE’G ™jQÉ°ûeh ÉæJÉ°UQƒH π¶J πHÉ≤ŸG ‘h .á«ë°Uh Ée ≈°übCG øjôaƒe á«LQÉÿG äQÉªãà°SÓd êqhôf π¶fh ,πjƒ“ QOÉ°üe øY á˘˘Ø˘°†dG ≈˘˘∏˘Y Öbô˘˘f ø˘˘ë˘fh É˘˘¡˘æ˘e äÉ˘˘à˘Ø˘dÉ˘˘H Ú©˘˘fÉ˘˘b ,äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ø˘˘e ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ÌcC’ π°üJ »àdG ÉædhO ‘ IóLGƒàŸG á«ÑæLC’G ádÉª©dG äÓjƒ– êhôN iôNC’G ájOÉ°üàb’G ÉæJÉ°SÉ«°S ‘ ô¶ædG ó«©f ¿CG ¿hO øe Éjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e 40 øe ‘ É¡Ø«Xƒàd ÉæJOGQEÉH áHQÉ¡dG ∫GƒeC’G ∂∏J πc ÜÉ©«à°SG ™«£à°ùæd ,á«dÉŸGh äGõØﬁh ™fÉ°üeh ™jQÉ°ûe πµ°T ≈∏Y É¡æe IOÉØà°S’G ó°ûæJ π¶J äGƒæb á˘˘æ˘ «˘ gQ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûeh äÉ˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dGh ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SC’ á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ¿CG ¿hO øe ÊB’G ÉgOƒ©°U ‘ §ØædG ¥Gƒ°SCG ÉgQóJ »àdG á«ª°SƒŸG ¢†FGƒØ∏d Ió˘˘°ûdG äÉ˘˘bhCG ‘ Qhô˘˘µŸG É˘˘æ˘ ã˘ jó˘˘M º˘˘ZQ ,Gó˘˘«˘ ©˘ H ô˘˘¶˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOÉ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ f §ØædG ≈∏Y OÉªàY’G π«∏≤Jh πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ á«ªgCG øY §≤a QÉ°ùëf’Gh !á«é«∏ÿG ÉædhO äGOGôjEG øe %80 øe ÌcCG πãÁ ∫GRÉe …òdG (™Ñàj) moc.liamtoh@namlasiban

¥OÉæØdG øe πFÉ¡dG ºµdG Gòg π¨°ûf ¿CG ÉææµÁ ,áZôØe á≤∏M ‘ Qhófh Éæaóg π¡‚ á«ŸÉY äGÈN âÑ£≤à°SGh kGóL ájƒb á«LÓY áMÉ«°S âfƒc ƒd πeGƒY Ió©H ∂dPh Éæaóg ∫GRÉªa ¬≤«≤– ≈∏Y πª©fh Éæaóg Oóëf ¿CG Éæ«∏Y øµd ¥OÉæØdG Å∏àªà°S á¡L hCG áMÉ«°ù∏d á°UÉN IQGRh ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG ≈àM ,á«HÉÑ°†dG É¡Hƒ°ûJ ÉæeÓMCGh »àdG á∏Ä°SC’G ºgCG øe k’GDƒ°S ìô£j Gògh ,ΩÉ¡dG ´É£≤dG Gòg §«£îJ ≈∏Y πª©J áeƒµ◊G ¿EG ∫ƒ≤j øªa ?»∏Ñ≤à°ùŸG §«£îàdÉH ¢üàıG RÉ¡÷G øjCG :Éæ¡LGƒJ ¢ü°üîàe ≥jôa ¬d OGôj §«£îàdG ¿C’ ,ÅWÉN ìôW Gò¡a §«£îàdG ≈∏Y πª©J ≠∏Ñæ°S ò«ØæàdG ™e §«£îàdG ÉæLõe GPEGh ,ôNBG A»°T ’ §≤a §«£îà∏d ÆôØàeh âdGRÉe kÉjQÉ°†M á≤£æŸG ∫hO ≈æZCG øe øjôëÑdG πãe ádhO ¿EG ∫ƒ≤j øªa ,ÚæK’G .§«£îàdÉH ¿B’G ≈àM øeDƒf ’ øëæa ,§«£îà∏d á¡L ¤EG ô≤àØJ π◊G ¥ôWh É¡à≤«≤M ¿ƒ°ùª∏àJ ÉŸÉW á∏µ°ûŸG ∂∏J πM ‘ ÜGƒæc ºcQhO Éeh ¯ ?É¡d ≈∏ãŸG IójóY äÉ°ù∏L ‘h áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ áeƒµ◊G áÑdÉ£Ã π©ØdÉH Éæªb ó≤d É¡jCGôH áãÑ°ûàe áeƒµ◊G âdGRÉe ójó°ûdG ∞°SC’G ™e øµd ,ôjôe ¢TÉ≤f ‘ Éæ∏NOh Ée πch ,óMGh ¿BG ‘ ò«ØæàdGh §«£îàdG ‘ ≥◊G É¡d »àdG Ió«MƒdG »g É¡fCG ≈∏Y ,´hô°ûe …CG ìÉ‚ ¿Éjô°T ƒg §«£îàdG ¿CG IôbƒŸG áeƒµ◊G ÖYƒà°ùJ ¿CG √Éæ“CG »c ¬FÉæHCG IÒN øWƒdG Gòg ≥ëà°ùj ’ π¡a øWƒdG á«ªæJ ƒg ´hô°ûŸG ¿Éc GPEGh á«aÉØ°ûdG øe ´ƒæc ¬æY ø∏©æ∏a π©ØdÉH kGOƒLƒe Gòg ¿Éc GPEGh ?¬∏Ñ≤à°ùŸ Gƒ££îj ,ìƒ°VƒH ÉæàjDhQ Oóëfh ÉæaGógCG øY ø∏©f ¿CG Öéj Gòd ,Ö©°ûdGh áeƒµ◊G ÚH .±GógC’G √òg ≥«≤– ≈∏Y kÉjƒ°S ¿ƒ∏ª©j kGQÉÑch kGQÉ¨°U øWƒdG AÉæHCG π©éædh ‘ πª©J »àdG äÓàµàdGh äÉ«©ª÷G ∂∏J πµd á°SÉe áLÉM ∑Éæg ¿CG iôJ πg ¯ ?É¡æe ójõŸG πª– øjôëÑdG ™«£à°ùJ πgh ?áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y OÉ°üàb’G ∫É› π˘NGO OÉ˘°üà˘b’G ∫É› ‘ π˘ª˘©˘J IÒã˘c äÉ˘«˘ ©˘ ª˘ L ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘æ“CG OÉ°üàb’ÉH Éæ∏ªY ƒ∏a ,ÉgOóY ™HQ ≈àM ƒdh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷ÉH Iƒ°SCG øjôëÑdG ,á«°ùaÉæà∏d »eƒ≤dG ¢ù∏ÛG πãe ,√QÉªK iôJ OÉ°üàb’G ¿C’ ,Éæ∏cÉ°ûe πc Éæ∏∏◊ í˘°üæ˘jh É˘¡˘JÉ˘bÉ˘Ø˘NEG í˘°Vƒ˘jh á˘dhó˘dG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘bƒ˘©ŸG RGô˘˘HEÉ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dGh .É¡«∏Y Ö∏¨àJ »c ¿ÉÛÉH áeƒµ◊G ? 2006 ójóL ΩÉY ájGóH ‘ øëfh »æjôëÑdG OÉ°üàbÓd ≈æªàJ GPÉe»æjôëÑdG øWGƒŸG πNO ™ØJôj ¿CGh ¬«∏Y ƒg É‡ ´ô°SCG IÒJƒH ƒªæj ¿CG ≈æ“CG ,iô°ûÑdG ô°üæ©dG ôjƒ£J ≈∏Y πª©f ¿CGh á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ¬fGƒNEG ÖcGƒj å«ëH .äGhôK øe øjôëÑdG ≈∏Y ¬∏dG ¬H º©fCG Ée πc π¨à°ùf ¿CGh

É«dhOh kÉ«ª«∏bEG áµ∏ªŸG ≥jƒ°ùJ ‘ Iô°ü≤e âdGRÉe áeƒµ◊G ¿EG ∫Éb

Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG :∫É˘˘ª˘ c ƒ˘˘ H äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d â°ù«˘˘ ˘ d äÉ˘˘ ˘jó– É˘˘ ˘¡˘ ˘ d ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dh :ihóH ΩÉ°üY - √QhÉM

OÉ°üàb’G ¢ù«WÉæ¨e ¬HòL ..óL øY kÉHCG IQÉéàdG çQh ..Qƒ£àeh A…ôL …OÉ°üàbG …CGQ OÉ°üàbÉH ô°†j Ée πc ≈∏Y Gk Oôªàe ..…ó«∏≤àdG ôµØ∏d kÉgQÉc ..¬d kÉ≤°TÉY íÑ°ü«d √ô¨°U òæe ábhQCG πNGO ¤EG ¢ù«d É¡H ÈY …OÉ°üàb’G πª©dG ‘ á∏jƒW áHôŒ ÖMÉ°U ..øjôëÑdG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh á˘˘ «˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ d kÉ˘ °ù«˘˘ FQ ∂dò˘˘ c ¬˘˘ à˘ Ñ˘ °üf π˘˘ H §˘˘ ≤˘ a ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ¢ù∏› ..'ó' ªM ƒH'' ∫Éªc ƒH ø°ùM OÉ¡L ¬fEG ..¢ù∏ÛÉH AGôª◊G •ƒ£ÿG øe ójó©dG ¬«a RhÉŒ A…ôL QGƒM ‘ ø' WƒdG'' ¬H â≤àdG …òdG kÉ°†jCGh äÉ«Ñ∏°Sh Iƒbh ∞©°V øe »æjôëÑdG OÉ°üàbÓd á«©bGh ÌcCG IQƒ°U ¤EG ¬H ÉfOÉbh .äÉ«HÉéjEG

∫Éªc ƒH ø°ùM OÉ¡L

äÓ`µ````°ûŸG º````````````gCG á```````````«```WGô`````bhô````«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘à``````°ùdG Ú``````fGƒ``````b ¯ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b’G Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG øe ∑Éæg ¢ù«∏a ,á«HÉéjEG á«∏≤©H ¢UôØdG √òg ™e πeÉ©àf ¿CG Éæ«∏Y Gòdh ,IÒ¨°U ≈∏YCGh ,á«µjôeC’G ™FÉ°†ÑdG ∫ƒNO øe óëàd á«dÉY øjôëÑdG ‘ á«côªL áaô©J Ö°ùædG ¢†©H ¬«a ió©àJ …òdG âbƒdG ‘ , % 5 »g øjôëÑdG ‘ ∑QÉªL áÑ°ùf ¥ƒ°ùdG á°SGQóH Éæªb ƒ∏a ,% 30 á«æjôëÑdG äÉéàæŸG ¢†©H ≈∏Y ÉµjôeCG ‘ á«côª÷G ¬«∏Y AÉæHh ,á«dÉ©dG á«µjôeC’G ∑QÉª÷G áÑ°ùf äGP ™∏°ùdG ≈∏Y ÉfõcQh »µjôeC’G `dG πgh ?á°Uôa Gòg â°ù«dCG ,äÉYÉæ°üdG √òg ‘ »æjôëÑdG øWGƒŸG π«¨°ûJ ‘ ÉfCGóH √òg ΩÉeCG kÉ≤FÉY ¿ƒµà°S á«µjôeC’G ™FÉ°†ÑdG ≈∏Y øjôëÑdG É¡«∏Y π°ü– »àdG % 5 ,á«dƒª°ûdG Iô¶ædG ¤EG ô≤àØj á«bÉØJ’G ó≤àæj øe ¿CG Éæjód á∏µ°ûŸG ?™FÉ°†ÑdG kÉªàëa á«æjôëÑdG ÅfGƒŸG ∫ÓN øe á«µjôeC’G ™FÉ°†ÑdG äCÉJ ⁄ ¿EÉa â«HCG ΩCG âÄ°Th ,á«bÉØJ’G ¢†aQ ádÉM ‘ iôNC’G ∫hódG øe ÉæfGÒL ÅfGƒe øe Éæ«dEG »JCÉà°S ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y »gh ÉgQƒ£f ¿CG ™«£à°ùf »àdG äÉéàæŸG ¢†©H ∑Éæg ¬«∏Yh äÉj’ƒdG ‘ É¡«∏Y á«côª÷G áÑjô°†dG ¿CG å«M ,è«°ùædG áYÉæ°üH á≤∏©àŸG äÉéàæŸG IÎa ‘ ¬fCG å«M ,äÉéàæŸG √òg ¤EG ¬Lƒàf ¿CG GPEG Éæ«∏©a ,%30 ¤EG π°üJ IóëàŸG ¤EG IõgÉ÷G ¢ùHÓŸGh è«°ùædG áYÉæ°U ‘ ÉµjôeCG ™e ÉæJQÉŒ â∏°Uh äGÎØdG øe ¤EG ∞˘«˘°†j QÉ˘¶˘æ˘e ø˘e Qƒ˘eCÓ˘d ô˘¶˘æ˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y Gò˘d ,kÉ˘jƒ˘æ˘ °S Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 360 ∫ƒ≤J IQƒ¡°ûe ájOÉ°üàbG ádƒ≤e ∑Éæ¡a ,ádÉ©ah IójóL áª«b »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ´õàæàd kGó«L ôµØJ k’ƒ≤Y Ö∏£àj Gògh ,¢Uôa ¤EG äÉeRC’G ∫ƒ– ¿CG ™«£à°ùJ Ωƒ∏f Óa áÁó≤dG á«∏≤©dÉH §≤a ¢û«©f ¿CG ójôf Éæc GPEGh ,äÉeRC’G øe ¢UôØdG .Éæ°ùØfCG iƒ°S IQÉéàdG ôjô– á¡LGƒe ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµj ¿CG »æjôëÑdG OÉ°üàbÓd øµÁ ∞«c ¯ ?á«ŸÉ©dG ó«©J »ch ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ≥≤– »c ⁄É©dG ‘ ádhO …C’ Iƒ£N ºgCG ô°üæ©dÉH ΩÉªàg’G ƒg áeOÉ≤dG á∏MôŸG ™e ≈°TÉªàà∏d …OÉ°üàb’G É¡©°Vh Ö«JôJ IQƒaÉ¨æ°ùc IÒãc ∫hO πãe iô°ûÑdG øµj º∏a ,óæ¡dGh ¿ÉHÉ«dGh ≠fƒc ≠fƒgh ’EG á˘«˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG äGÒÿG ø˘˘e º˘˘¡˘ jó˘˘d ,º˘¡˘°†©˘H ‘ Ωó˘©˘æ˘J äOÉ˘c π˘H π˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG ‘ º¡©°Sh ‘ Ée πµHh Ghôªãà°SG º¡æµd á«fÉãdG á£≤ædG ÉeCG ,…ô°ûÑdG ô°üæ©dG Öé˘j å«˘ë˘H äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG »˘g º˘˘gC’Gh äÉ˘©˘∏˘£˘à˘dG ™˘e ÖcGƒ˘˘à˘ à˘ d É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘©‚ ≈˘˘à˘ M á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’Gh áÑ°ùæ˘dÉ˘H kÉ˘YÉ˘°ùJG ÌcCG kÉ˘°ùØ˘æ˘à˘e ∑É˘æ˘g .≈∏ÙG ôªãà°ùª∏d ¿CG ¿ÉµeE’ÉH πg ∑OÉ≤àYG ‘h ?πeÉµdG ΩÉªàg’G n≥∏J ⁄ »àdG áYÉæ°üdG »g Ée ¯ ?áµ∏ªŸG ‘ QÉªãà°S’G äÉ«∏ª©d áÑ°ùædÉH ∫ÉeB’G øe ÒãµdG ≥≤– ∫ƒ≤f ÉeóæYh ,äÉeóÿG áYÉæ°U ‘ É¡Jƒb πµH ôªãà°ùJ ¿CG ádhódG ≈∏Y á°TÉª≤H RÉà“h IÒÑc áYÉæ°U »¡a ,§≤a ábóæØdG ó°ü≤f ’ äÉeóÿG áYÉæ°U ¿ÉJÉ¡a ,äÉeóN êÓ©dGh º«∏©àdG øe πc ó©j ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,áYƒæàeh á°†jôY øµJ º∏a OQƒØ°ùchCG πãe ,ÉHhQhCG ‘ kÉfóe â≤∏N »àdG äÉYÉæ°üdG ºgCG øe ¿ÉàeóÿG ≈∏Y äÉ©eÉ÷G ¥ôYCG ¿B’G íÑ°üàd á©eÉ÷G √òg É¡H â©°Vh ºK IÒ¨°U ájôb iƒ°S ô°üæ©dG É¡«dEG ™∏£àj äÉYÉæ°U OÉéjEG á«Ø«c ‘ ôµØf ¿CG Éæ«∏©a ,ÉHhQhCG ‘ ¥ÓWE’G ¿C’ ÒÑc •ƒ°T ÉæeÉeCG ∫GR Ée øëæa ,±QÉ°üŸG äÉeóNh ,ÚeCÉàdG äÉeóN ,…ô°ûÑdG ΩÉY ¬LƒH è«∏ÿGh øjôëÑdG øµdh ,á«eóÿG äÉYÉæ°üdG ∂∏J á«ªæJ ‘ ôªà°ùf ,äGQÉ«∏ŸG ∂∏J Ö£≤à°ùf ’ GPÉª∏a ,êQÉÿG ‘ É¡FÉæHCG º«∏©J ≈∏Y äGQÉ«∏ŸG ±ô°üJ √òg øe Òãch á«ë°üdG äÉeóÿG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Qƒ£àŸG ⁄É©∏d ÖgòJ á≤£æŸÉa Èà©J âfÉc »¡a GóædôjEG πãe ádhO ¤EG ô¶æf É°†jCG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,äÉYÉæ°üdG ¿CG âYÉ£à°SG §≤a äGƒæ°S ô°ûY ∫ÓNh ,á«HhQhC’G áeƒ¶æŸG ‘ ¢†jôŸG º°ù÷G ¤EG ô≤àØJ âdGR Éªa øjôëÑdG ÉeCG ,ƒªædG á©jô°S ájOÉ°üàb’G ∫hódG ºgCG øe ¿ƒµJ ≈∏Y πª©f ≈àMh áµ∏ªŸG É¡«∏Y ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàf »àdGh áë°VGƒdGh á«∏Ñ≤à°ùŸG ájDhôdG øëæa ,øjôªãà°ùŸG ÜÉ£≤à°SG ábÉYEG ¤EG √QhóH …ODƒj Gòg ájDhôdG ΩGó©fGh ,É¡≤«≤– .∞°SCÓd Ò°ùf √ÉŒG …CG ¤EGh øëf øjCG …Qóf ’ ‘ áMÉ«°ùdG áYÉæ°U √ÉŒ áeƒµ◊G É¡H Ωƒ≤J »àdG äGƒ£ÿG ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée ¯ …òdG »MÉ«°ùdG QÉªãà°S’G ¢Uôa ¢Vô©e áeÉbEG ±QÉ°ûe ≈∏Y øëfh á°UÉN ,áµ∏ªŸG ?øjôëÑdG ‘ ΩOÉ≤dG ôjGÈa ô¡°T ∫ÓN º¶æ«°S øëæa OÉ°üàbÓd áë°VGƒdG ájDhôdG ¤EG ô≤àØJ øjôëÑdG πÑb øe Éæ∏b Éªc -

§˘˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ìÉ‚ ¿É˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°T ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe …CG

ádAÉ°ùŸ ¢ù∏ÛG äÉ£∏°S øe ¢ù∏éª∏d á«∏NGódG áëFÓdG ó– å«M ,∂dP ¬HÉ°T Ée ácô°T AÉ°ûfEG ∫ÓN øeh ∂dòHh ,á«dÉ◊G áeƒµ◊ÉH ¿ƒµj ¿CGh ôjRh ¿hO ƒg røne á˘Ñ˘bGôŸ á˘«˘JGƒ˘eh á˘jƒ˘b á˘°Uô˘a ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘µ˘∏˘ªŸG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG IQGOE’ á˘°†HÉ˘˘b .áµ∏ªŸG äGQÉªãà°SG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ KƒD ˘ à˘ °S Ö¨˘˘ °Th äGô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ J ø˘˘ e IÒNC’G çGó˘˘ M’C G ¿CG iô˘˘ J π˘˘ g ¯ ? øjôëÑdG ‘ QÉªãà°S’G hCG kÉ«°SÉ«°S kÉKóM ¿Éc AGƒ°S á«Ñ∏°S hCG á«HÉéjEG ÉeCG äÉ°SÉµ©fG ¬d çóM πc äÉjô◊G πX ‘h kÉ©ÑW Ωƒ«dG É¡°û«©f »àdG ±hô¶dÉa ,kÉ«YÉªàLG hCG kÉjOÉ°üàbG äóH ,¬JÉMƒªWh ¬eÓMCGh ¬ÑdÉ£e øY ÒÑ©àdG ‘ »æjôëÑdG øWGƒŸG ¥ƒ≤Mh ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ∂°T ÓH Gòg ,√ôNBG ¤EG äÉHGô°V’Gh äÉeÉ°üàY’G øe áLƒe ÉfóæY ≈∏Y GhOÉà©j ⁄ º¡fC’ ,»æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG πNGO QÉéàdG äÉjƒæ©eh ôªãà°ùŸG ájƒæ©e ∞îj áLƒŸG √òg ºNR GC óH IÒNC’G áfhB’G ‘ øµdh ,πÑb øe IôgÉ¶dG √òg πãe ‘ ¬«∏Y âfÉc É‡ ∞NCG íÑ°UCG ÉgÒKCÉJ ¿EG ôNBG ≈æ©Ã …CG ,kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T GC ó¡jh ¿CGh á°UÉN ,áÄ«°S äÉ°SÉµ©fG »ÑæLC’G ôªãà°ùª∏d πã“ âdGRÉe É¡æµdh ,≥HÉ°ùdG áµ∏ªŸG ≥jƒ°ùJ ‘ øjô°ü≤e ÉædRÉe øëæa ,GóL ∞«©°V áµ∏ªª∏d »≤jƒ°ùàdG ÉæWÉ°ûf kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T øµdh ,á«Ñ∏°S IQƒ°üHh IOƒLƒe äÉ°SÉµ©f’Éa ∂°T ÓHh ,kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG ∫GƒeCG ¢ShDhQ Ö£≤à°ùf ¿CG ÉfOQCG GPEG øµdh ,É¡«∏Y OÉà©f ÉfCGóH …CG ,≈°TÓàj É¡ªNR GC óH ,á«æeC’G √òg ≥«≤– ΩÉeCG á«≤«≤M á∏µ°ûe IôgÉ¶dG √òg íÑ°üà°ùa á«ª«∏bEGh á«dhO √ò¡a áµ∏ªŸG πNGO ¬JGQÉªãà°SG ójõj ¿CÉH »æWƒdG ôªãà°ùŸG QhO π©Øf ¿CG ÉfOQCG GPEGh .Iƒ£ÿG √òg ƒ£îj ¿CG πÑb Iôe øe ÌcCG ¬°ùØf ™LGôj ¬∏©éà°S áLƒŸG ‘ QÉªãà°S’G äÉ«∏ªY ¥ƒ©J âdGR Ée »àdG iôNC’G äÓµ°ûŸGh äÉÑ≤©dG »g Ée ¯ ?øjôëÑdG iô°ûÑdG ô°üæ©dG OÉéjEG ƒg É¡©«é°ûJh äGQÉªãà°S’G ìÉéæd ô°üæY ºgCG áÑ°ùædÉHh ,äÉjóëàdG ™e πYÉØàdG ≈∏Y QOÉ≤dGh á«dhDƒ°ùŸG πª– ≈∏Y QOÉ≤dGh ÜQóŸG ô°üæ©dG OƒLh IQóf ƒg ájQÉªãà°S’G á«∏ª©∏d kÉ≤FÉY ó©j ô°üæY ÈcCG ¿EÉa áµ∏ªª∏d øjôªãà°ùŸG øe ÒãµdG ∫GR Éªa ,øjôªãà°ùŸG iód áHƒ∏£ŸG äGõ«ªŸG …P iô°ûÑdG øe …òdG âbƒdG ‘ ,»ÑæLC’G …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ≈∏Y kGÒÑch kÉ«∏c kGOÉªàYG ¿hóªà©j É˘æ˘JÉ˘©˘∏˘£˘J ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘Jh ≈˘WÉ˘©˘à˘J á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe á˘˘£˘ N ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¢VÎØŸG π«Ñ°S ≈∏Y Ú¡Lƒàe Éæc ¿EÉa ?¿ƒ¡Lƒàe øëf áYÉæ°U …CG ¤EG ≈æ©Ã ,á«∏Ñ≤à°ùŸG ∫É«LCG èjôîàd kÉ«ª«∏©J kÉ›ÉfôH ó©f ¿CG Öéj äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ áYÉæ°üd ∫ÉãŸG äÉYÉæ°ü∏d áÑ°ùædÉH Gòµgh ,áYÉæ°üdG √òg ™e πYÉØàJh ≈WÉ©àJ á«HÉÑ°T QOGƒch ,…OÉ°üàb’G ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMGh º«∏©àdG äÉLôﬂ ÚH ºZÉæJ ∑Éæg ¢ù«∏a ,iôNC’G ó©jh ,IÒNC’G ô°û©dG äGƒæ°ùdG òæe »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ‘ á∏µ°ûŸG √òg äRôH óbh ≥FGƒ©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájOÉ°üàb’G á«∏ª©∏d áÑ°ùædÉH äÉbƒ©ŸG ºgCG øe ¥ƒ©ŸG Gòg ƒg Éªc ™LGôe ¬fCG ≈∏Y ôªãà°ùŸG ™e πeÉ©àdGh ,á«eƒµM á«WGôbhÒH øe iôNC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¬eGÎMGh ¬àfÉµeh ¬fCÉ°T ¬«£©f ¿CG Éæ«∏Y Öé«a ,Ωƒ«dG ∫É◊G á°UÉN ,''πcCGh ôgódG É¡«∏Y Üô°T'' ÚfGƒb âdGRÉe »àdGh áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤dG É¡d âdGRÉe áª¶fCG Oô› âdGRÉe »àdGh πeÉ©dGh πª©dG ¥ƒ°ùH á≤∏©àŸG áª¶fC’G øeDƒf …òdG âbƒdG ‘ ,áÁó≤dG á«cGÎ°T’G áª¶fC’G ™e á£ÑJôeh ájƒb QhòL äÉ«dBÉH kÉ°†jCG øeDƒf …òdG âbƒdG ‘h ôM ‹Éª°SCGQ OÉ°üàbG ƒg ÉfOÉ°üàbG ¿CÉH ¬«a πeÉ©àf ¿CÉH á«©jô°ûJ á£∏°ùc Éæ©aóJ ≥FGƒ©dGh äÉjóëàdG ∂∏J πc ,ô◊G ¥ƒ°ùdG GPEG ±É£ŸG ôNBG ‘ ¬fC’ ,´É°VhC’G ∂∏J í«ë°üJ πLCG øe ó¡à‚ ¿CGh ΩõëH É¡©e ¿CGh ôªãà°ùŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ájô°ûÑdG ádÉª©dG hCG ô°üæ©∏d kGóL IÒãc äÉfÉª°V Éæ«£YCG AÉ£YEG ≈∏Y πª©j ¿ƒfÉ≤dG ¿Éc GPEGh ,ôªãà°ùŸG »ªëj ’h πeÉ©dG ¿ƒfÉ≤dG »ªëj πeÉ©dG ô°†à°S ±É£ŸG ôNBG ‘ ÚfGƒ≤dG √ò¡a ôªãà°ùŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y πeÉ©∏d ™°ùàe ÚfGƒ≤dG √òg AGôL øe ôªãà°ùŸG Ühôg ¤EG ájÉ¡ædG ‘ …ODƒà°S å«M ,ôªãà°ùŸG πÑb øe á«∏ª©∏d ô¶æf ¿CG Éæ«∏Y Öé«a ,ƒªædGh ™°SƒàdG ‘ á°Uôa ¬d í«àJ ôNBG ó∏Ñd á«∏ª©dG ìÉ‚EG π«Ñ°S ‘ Úaô£dG ÚH ¿RGƒàdG øe ´ƒf çGóME’ á«dƒª°ûdG QÉ¶æe .áµ∏ªŸG ‘ ájQÉªãà°S’G AGôL øe á«æjôëÑdG äÉYÉæ°üdG ¢†©H ≈∏Y ™≤à°S Ée äÉ«Ñ∏°S ∑Éæg πg ¯ á«bÉØJ’G »°VQÉ©Ÿ á«ªµ¡àdG IQÉÑ©dG á≤«≤M Éeh ?Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ?»µjôeC’G ¥Óª©∏d øjôëÑdG Ωó≤à°S GPÉe »gh ΩCG ºFÉ°ûàe πµ°ûH QƒeC’G òNCÉf ¿CG ójôf πg :k’GDƒ°S ∫CÉ°SCG ¿CG ÖMCG ájGóÑdG ‘ Qƒ¶æe øe ΩCG »Ñ∏°S Qƒ¶æe øe á«bÉØJÓd ô¶æf ¿CG ójôf πgh ,πFÉØàe πµ°ûH É¡«ª°SCG ÉfCG πH ,Å£ﬂ ƒ¡a äÉ«Ñ∏°S ájCG á«bÉØJÓd ¢ù«d ¬fEG ∫ƒ≤j øªa ?»HÉéjEG äÉ«HÉéjEG á«bÉØJÓd ¢ù«d ¬fEG ∫ƒ≤j øe ¢†«≤ædG ≈∏Yh ,äÉ«Ñ∏°S â°ù«dh äÉjó– ájôb ¿B’G ⁄É©dG íÑ°UCG ó≤a ,¬JGP ≈∏Y kÉ©bƒ≤àe ¿ƒµj ¿CG ójôjh ,ºFÉ°ûàe ƒ¡a

?ájGóÑdG âfÉc ∞«c ¯ ¬«∏Y ¬∏dG áªMQ …óL ™e »°ûjÉ©J øe kÉ©HÉf ¿Éc …QÉéàdG πª©dÉH »WÉÑJQG ¢ùØæH …QÉéàdG ºgQGƒ°ûe π°UGhCG ÉfCG ¿B’Gh óL øY kÉHCG ¬àKQGƒJ ó≤a ,…ódGh ºK å«M øe º¡à≤jôWh πª©dG ‘ »à≤jôW ÚH Éª«a ±ÓàNG ∑Éæg øµd IÒJƒdG π˘ª˘©˘∏˘d »˘à˘Ñfi π˘≤˘K ø˘e ™˘HÉ˘æ˘dG ±Ó˘à˘N’G Gò˘g ,π˘ª˘©˘dG Üƒ˘∏˘°SCGh IQGOE’G Üƒ˘∏˘°SCG øe áÑ°SÉfih IQGOEGh OÉ°üàbG ¢SƒjQƒdÉµH ≈∏Y π°UÉM ÉfCÉa ,á°SGQódÉH …QÉéàdG ∫ÉªYCG πLQ …C’ áÑ°ùædÉH IÉ«◊G ÚjGô°T »g áKÓãdG ´hôØdG √òg ¿CG ÈàYCGh ,óæ¡dG OÉ°üàb’G »æHòL ó≤a ,ôNBG ¿hO ´ôØd ¬JGòH π«Á ¿É°ùfE’G ¿CG ÉÃh ,ôLÉJ hCG øe ´ƒf …CG ¿hO á«eƒj IQƒ°üHh É¡©e ¢ûjÉ©àJ ¿CG Ö– IOÉe OÉ°üàb’Éa ,¬àÑÑMCGh .¬«dEG Üò‚CG »æ∏©L Ée Iƒ≤dG øe ∂∏Á OÉ°üàb’G ¢ù«WÉæë ¿Éc Gòd ,π∏ŸG IóæLCG áeó≤e ‘ ™°VƒJ »àdG á«°ù«FôdG ájOÉ°üàb’G äÉYƒ°VƒŸG »g Ée h ¯ ?ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ áeƒµ◊G øe É¡«dEG ∫Éëj ÉÃ §ÑJôe áæé∏d πªY ∑Éæg ∂«∏Y ≈Øîj ’ äÉMGÎbG hCG ÚfGƒ≤H äÉMGÎbG øe É¡«dEG ∫Éëj Ée hCG ÚfGƒb ™jQÉ°ûe øe AGƒ°S áæ÷ ¿EÉa ¢ù∏éª∏d á«∏NGódG áëFÓdG ºµëHh ,¢ù∏ÛG AÉ°†YCG IOÉ°ùdG øe áÑZôH AÉ°†YCG äÉ©∏£Jh äÉÑZQ ¤EG ô¶ædÉH kÉ°†jCG áeõ∏e ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG AÉ°†YCG Ö∏ZCG ¿CG ÖÑ°ùdGh ,áæé∏dG √òg ‘ ¿ƒXƒ¶fi áfÉeCÉH øëfh ,É¡JGP áæé∏dG ,´É£≤dG Gòg ‘ á£°ûfCG º¡jódh IQÉéàdGh OÉ°üàb’ÉH ≥«Kh •ÉÑJQG º¡d áæé∏dG ´QÉ˘°ûdÉ˘H kÉ˘jƒ˘bh kGô˘°TÉ˘Ñ˘e kÉ˘WÉ˘Ñ˘JQG kÉ˘°†jCG á˘£˘Ñ˘Jô˘e á˘æ˘é˘∏˘dÉ˘a iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘eh º¡∏cÉ°ûe ¢ùª∏àJ ¿CG ™£à°ùJ ø∏a ´QÉ°ûdG Gòg øe áÑjôb øµJ ⁄ ¿EÉa ,…OÉ°üàb’G ∂∏J π◊ πFÉ°Shh ∫ƒ∏M OÉéjEG ≈∏Y πª©J É¡dÓN øe »àdG º¡ahôXh º¡JÉjó–h »àdG áÁó≤dG áaÉ≤ãdG hCG á«∏≤©dG á∏µ°ûe »g Éæ¡LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG ºgCGh ,πcÉ°ûŸG ,á«eƒµ◊G á«WGôbhÒÑdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡H kÉ£ÑJôe …OÉ°üàb’G ´QÉ°ûdG ∫GRÉe Òãµa ,äÓµ°ûŸG ºgCG øe ó©J »àdGh »˘˘¡˘ a ,ó˘˘©˘ H Qƒ˘˘£˘ J ⁄ ÚfGƒ˘˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e »gh ,äÉæ«à°ùdG òæe »g Éªc âdGRÉe Qƒ£àdG ¬LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG ºgCG óMCG .Iƒ≤Hh …OÉ°üàb’G É¡JôµàHG »àdG ∫ƒ∏◊G »g Éeh ¯ äÓ˘˘ ˘ µ˘ ˘ °ûŸG ∂∏˘˘ ˘ J º˘˘ ˘ gGC π◊ á˘˘ ˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ?É¡à∏HÉb »àdG ájOÉ°üàb’G ób á«FÉæK äÉ«bÉØJG ∑Éæg äGP ∫hO ™˘e π˘©˘Ø˘dÉ˘H á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘à˘©˘ bh ¿CG É˘æ˘«˘∏˘ Y Gò˘˘d ,ÒÑ˘˘c …OÉ˘˘°üà˘˘bG π˘˘≤˘ K áÑ°ùædÉH ó©j Gòg πµa ,á«ŸÉ©dG ±hô¶dG ™e º∏bCÉàJ »c ÉæJÉcô°Th ÉæJÉ°ù°SDƒe πgDƒf ,ΩÉg ôNBG ≥°T É¡«∏Y Ö∏¨àdG á«Ø«ch ,QƒeC’G óMCG »g á¡LGƒŸG á«Ø«c ,äÉjó– ‹ ôjƒ£J É¡fCÉ°T øe »àdG ÚfGƒ≤dG ™jQÉ°ûe Ö∏ZCG ™e πeÉ©àdG ‘ Éæ≤ah óª◊G ¬∏dh á«°üî°T áØ°üH Ú≤°üà∏e ¿ƒµf ¿CG ≈∏Y πª©dÉH ∂dPh ,áµ∏ªª∏d á«©jô°ûàdG áÄ«ÑdG πµH á«fGõ«ŸG ™e Éæ∏eÉ©J ÉæfCG óMCG ≈∏Y ≈Øîj Óa ,…QÉéàdG ´QÉ°ûdG ™e ájQhOh kGôjô≤J ™aôf ¿CG Qô≤ŸG øeh ,ádhó∏d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ™e πeÉ©àf kÉ«dÉMh ,á«aôM .»eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ¿CÉ°ûH ΩOÉ≤dG •ÉÑ°T/ôjGÈa ∞°üàæe ‘ IQÉéàdG á«bÉØJG OƒLh Iõ«Ã kÉ«dÉM ™àªàJ áµ∏ªŸG ¿CG iQCG iôNCG á«MÉf øeh ∫ÓN ø˘e á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘©˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘J »˘à˘dGh á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ™˘e Iô◊G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ∫Ó˘N ø˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘˘Zh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ´É˘£˘à˘°ùŸG Qó˘≤˘H É˘æ˘«˘∏˘Y ÖLh Gò˘d ,á˘«˘dÉŸG IQGRh ‘ á˘∏˘ã‡ á˘˘eƒ˘˘µ◊Gh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G Ée õéæf ¿CG ¬∏dG AÉ°T ¿EG ≈æªàfh ,ájQÉéàdG á°UôØdG √òg ™e »WÉ©àdGh πeÉ©àdG .kÉ«dÉY øjôëÑdG º°SG ™aôj ?ádhódG äGQÉªãà°SG ≈∏Y á«HÉbQ á¡éc áæé∏dG πªY ¥ƒ©J äÉÑ≤Y ∑Éæg πg ¯ ¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG kÉ©ÑWh ,É˘¡˘à˘Ñ˘bGô˘eh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘jó˘ë˘à˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H »àdG äGQÉªãà°SÓd øµJ ⁄ PEG ,áëjô°Uh áë°VGh ¢ù∏éª∏d á«∏NGódG áëFÓdGh ‘ ≥◊G »©jô°ûàdG ¢ù∏éª∏d ¢ù«d πbCG Éª«a % 50 `H IQó≤ŸGh áeƒµ◊G É¡H ºgÉ°ùJ øeh Ée á≤jô£H ¢ù∏ÛG í‚ øµd ,É¡àÑbGôe hCG äGQÉªãà°S’G √òg ‘ πNóàj ¿CG å«ëH á°†HÉb ácô°T OÉéjEG ¬JÉ«°UƒJ øª°V ™°†j ¿CÉH ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ∫ÓN √òg ∫ÓN øeh ∂dòHh ,á«dhódGh á«∏ÙG áµ∏ªŸG äGQÉªãà°SG πc IQGOEÉH Ωƒ≤J ádAÉ°ùŸGh áµ∏ªŸG äGQÉªãà°SG ™«ªL ≈∏Y áeÉàdG áÑbGôŸG ¢ù∏éª∏d ìÉà«°S ácô°ûdG ôjRƒdG ƒg á«dÉŸG ôjRh ¿ƒµ«°Sh ,äGQÉªãà°S’G √òg IQGOEG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ÜGƒéà°SGh hCG IQGOEG ¢ù∏› ≥jôW øY hCG ô°TÉÑŸG ≥jô£dÉH AGƒ°S ácô°ûdG √òg IQGOE’ ¢üàıG

∫É˘˘ ˘ LQ º˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e ¿ƒ∏˘¡˘é˘j ∫É˘ª˘YC’G ¿Qhó˘˘ jh º˘˘ ¡˘ aó˘˘ g áZôØe á≤∏M ‘

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

π``«˘˘eÈ∏˘˘ d GQ’hO 67 ≈˘˘£```î˘˘à˘ j §``Ø˘˘æ˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG è˘˘jõ˘˘e ô˘˘©˘ °S ™˘˘Ø˘ JQG ¿ó˘˘æ˘ ∏˘ H á˘˘«˘ dhó˘˘dG ∫hÎÑ˘˘dG ’h.π«eÈ∏d GQ’hO 65^94 ¤G Éàæ°S 71 âfôH ΩÉÿG π¡°S πM ¤G π°UƒàdG Üôb ≈∏Y áeÓY ≥a’G ‘ ìƒ∏J ‘ §Øæ∏d Qó°üe ÈcG ™HGQ ¿GôjG ™e Üô¨dG ´Gõæd øeÉK ÉjÒé«f ‘h.ájhƒædG É¡JÉMƒªW ¿CÉ°ûH ⁄É©dG øe ÌcG ±É≤jG ” ¬fÉa ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d Qó°üe ÈcG Oógh ΩÉÿG §ØædG êÉàfG øe É«eƒj π«eôH ∞dG 220 ÉÑjôb äÉªé¡dG ±ÉæÄà°SÉH á©ª÷G Ωƒ«dG ¿hOó°ûàe .OÓÑdG ‘ §ØædG êÉàfG äÉcô°T ≈∏Y

RÎjhQ ` ¿óæd

GQ’hO 67 á«£îàe á«ŸÉ©dG §ØædG QÉ©°SCG â©ØJQG §ØædG äGOGóeG ¿CÉ°ûH ±hÉﬂ §°Sh ¢ùeG π«eÈ∏d ¿G ¿ƒ∏∏ﬁ ÉC ÑæJh ∂HhG …ƒ°†Y ¿GôjGh ÉjÒé«f øe ó©°Uh.Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ á©ØJôe ≈≤Ñà°S QÉ©°S’G 67^35 ¤EG Éàæ°S 52 »µjôeC’G ΩÉÿG §ØædG ô©°S Ó«∏b π≤j Ée ƒgh äÓeÉ©àdG ôNBG ‘ π«eÈ∏d GQ’hO GQ’hO 67^45 πeÉ©àdG á°ù∏L ∫ÓN QÉ©°S’G IhQP øY á°UQƒH ‘h.ô¡°TG á©HQG ƒëf ‘ ó≤©dG äÉjƒà°ùe ≈∏YG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

πjôHCG øe Gk AóH π«eôH Êƒ«∏e ™bGƒH ∂HhCG êÉàfEG ¢†ØîJ ¿GôjEG π˘˘ ˘ jƒ– ‘ äCGó˘˘ ˘ H ¿Gô˘˘ ˘ jEG ¿EG' ¬˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ b …õ˘˘ ˘ côŸG .''∫GƒeC’G IQGRƒH ∫hDƒ°ùe ∫Éb ôNCG ó«©°U ≈∏Yh RÉ¨dG ≥aóJ â°†ØN ¿GôjG ¿EG á«cÎdG ábÉ£dG ¤G ΩÉ˘˘ jCG á˘˘ ©˘ °†H π˘˘ Ñ˘ b É˘˘ «˘ cô˘˘ J ¤G »˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘dG ¿ƒ«∏e 26 øe É«eƒj Ö©µe Îe ÚjÓe á°ùªN ÚH ΩÈŸG ó˘˘ ≤˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ ≤˘ ˘ah É˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ j Ö©˘˘ µ˘ ˘e Îe øe âÑ∏W É«côJ ¿EG' ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh .øjó∏ÑdG É«°ShQ ó©H É¡d RÉ¨∏d OQƒe ÈcCG ÊÉK ¿GôjG ø˘˘ e ÚdhDƒ˘ °ùe ¿Gh ó˘˘ ≤˘ ©˘ ˘dG •hô˘˘ °ûH ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G á«eƒµ◊G Ö«HÉf’G ácô°T øeh ábÉ£dG IQGRh åëÑd ¢ù«ªÿG ∫h’G ¢ùeCG Gƒ©ªàLG ¢TÉJƒH .''ôe’G ÖÑ°ùH âKóM ∫É£Y’G ¢†©H ¿CG' ±É°VCGh ¿CGh ΩÉ˘˘Y π˘˘c çó˘˘ë˘ j É˘˘ ª˘ ∏˘ ã˘ e OQÉ˘˘ Ñ˘ dG ¢ù≤˘˘ £˘ dG ≈∏Y áYÉæ°üdG ôKCÉàJ ’ ≈àM äòîJG äGAGôLG AGô°T ≈∏Y É«côJ â≤ØJGh ,Gòg.''ójóëàdG ¬Lh »©«Ñ£dG RÉ¨dG øe Ö©µe Îe äGQÉ«∏e 8^6 Îe äGQÉ˘˘«˘ ∏˘ e 9^56h 2006 ‘ ¿Gô˘˘ ˘ ˘ jG ø˘˘ ˘ ˘ e ΩÈŸG ó≤©dG QÉWG ‘ ∂dPh 2007 ‘ Ö©µe .2026 ΩÉY ≈àM …QÉ°ùdGh Éª¡æ«H ¢†ØN çóëj ⁄ ¬fG ≈∏Y ∫hDƒ°ùŸG Oó°Th â°†Ø˘˘ ˘ N »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ShQ ø˘˘ ˘ e äGOGó˘˘ ˘ eE’G ‘ .ÉHhQhG ¥ô°ûd IÒN’G áfhB’G ‘ É¡JGOGóeG

RÎjhQ ` Gô≤fCG ,¿Gô¡W

∫hÎÑdG êÉàfG äÉ£ﬁ ióMG

'.êQÉÿG ‘ iôNCG ∑ƒæÑd É¡∏jƒ–h á«HhQhCG á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ ch â∏˘˘ ≤˘ f É˘˘ ª˘ «˘ a ∂æÑdG ßaÉﬁ ÊÉÑ«°T º«gGôHG øY AÉÑfÓd

Éª«a ,iôNCG á«ÑæLCG ∑ƒæÑd á«HhQhCG äÉHÉ°ùM RÎjhôd ¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W ∫hDƒ°ùe ∫Éb ∑ƒæH øe ∫GƒeCG Öë°S ‘ äCGóH ¿GôjEG º©f''

¢†Øÿ ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ É˘˘ ¡˘ ˘fEG ¢ùeCG ¿Gô˘˘ ˘jG âdÉ˘˘ ˘b ‘ π«eôH Êƒ«∏e ™bGƒH ∂HhCG áª¶æe êÉàfG πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) πjôHG ô¡°T øe GAóH Ωƒ«dG Ö∏£dG øY ójõj ¥Gƒ°S’G ‘ ¢Vhô©ŸG ¿’ QÉ˘«˘¡˘fÉ˘H Oó˘˘¡˘ jh É˘˘«˘ eƒ˘˘j π˘˘«˘ eô˘˘H Êƒ˘˘«˘ ∏˘ e ƒ˘˘ë˘ æ˘ H .ÊÉãdG ™HôdG ‘ QÉ©°S’G Ú°ùM ∂HhCG iód ¿GôjG Ühóæe ∫Ébh ¢Vhô˘˘©ŸG IOÉ˘˘jR …ODƒ˘ «˘ °S'' »˘˘∏˘ «˘ HOQCG Qƒ˘˘Ñ˘ ª˘ XÉ˘˘ c º˘˘ ˘cGô˘˘ ˘J ¤G π˘˘ ˘«˘ ˘ eô˘˘ ˘H Êƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏Ã Ö∏˘˘ ˘ £˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ Y Ée ôKCG ¬d ¢ù«d ∂dP ¿CG ºZQh .äÉ«WÉ«àM’G ó˘˘b º˘˘cGÎŸG è˘˘∏˘ ã˘ dG ¿EÉ˘ a É˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e Ö∏˘˘ £˘ dG ΩGO '.ÊÉãdG ™HôdG ‘ …ó«∏L QÉ«¡fG ¤G ∫ƒëàj ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ °S ¿Gô˘˘ ˘ jG ¿CG ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ cCGh ‘ π«eôH ¿ƒ«∏e ™bGƒH ∂HhCG äGOGóeG ¢†Øÿ ô¡°T øe ¢†ØÿG Gòg …ô°ùj ¿CG ≈∏Y Ωƒ«dG øe ¬fEG ∂HhCG iód ™«aQ Ühóæe ∫Ébh ,πjôHG ‘ êÉàf’G ºéM áª¶æŸG Ò¨J ¿CG ó©Ñà°ùŸG ¿ƒ˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j 31 Ωƒ˘˘ j π˘˘ Ñ˘ ≤ŸG É˘˘ ¡˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG .…QÉ÷G (ÊÉãdG ÊGôjEG ∫hDƒ°ùe ócCG ,π°üàe ó«©°U ≈∏Y ÖÑ°ùH äÉHƒ≤Y ¬LGƒJ ób »àdG ¿GôjEG ¿CG RQÉH øe É¡dƒ°UG πjƒëàH Ωƒ≤J …hƒædG É¡›ÉfôH

êQÉÿÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ °UCG π˘˘ ˘ jƒ– CGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘J ¿Gô˘˘ ˘ jEG ¿GôjEG ¿CÉ°ûH ±hÉﬂ ÖÑ°ùH Iõ«Lh IÎØd ™LGÎj Q’hódG .¿Gô¡W ≈∏Y ájOÉ°üàbG äÉHƒ≤Y ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG ¥ƒ˘˘ °ùdG á˘˘ æ÷ â©˘˘ aQh òæe á«dÉààe Iôe 13 IóFÉØdG QÉ©°SCG »µjôe’G …õcôŸG á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘FÉ˘Ø˘dG ô˘©˘°S ≠˘∏˘Ñ˘«˘d 2004 ΩÉ˘˘Y ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e .»°VÉŸG ΩÉ©dG Q’hódG ´ÉØJQG ºYO É‡ % 4^25 ¿G ¥Gƒ°SC’G ‘ ócDƒe ¬Ñ°T πµ°ûH ™bƒàŸG øeh ‘ IóFÉØdG ô©°S …OÉ–’G »WÉ«àM’G ¢ù∏› ™aôj ó˘˘©˘ H É˘˘e ¿CÉ˘ °ûH á˘˘ ª˘ °ù≤˘˘ æ˘ e AGQB’G ø˘˘ µ˘ d ô˘˘ ¡˘ °ûdG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ f Q’hO 1^2068 hQƒ«dG πé°S äÓeÉ©àdG ôNBG ‘h.∂dP ‘ ≥HÉ°ùdG ¬dÉØbG óæY Q’hO 1^2098 øe É°VÉØîfG áfQÉ≤ŸÉH kÉæj 139^12 hQƒ«dG ≠∏Hh.∫h’G ¢ùeG ∑Qƒjƒ«f Q’hó˘˘dG π˘˘é˘ °S É˘˘ª˘ «˘ a ,∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ‘ kÉ˘ æ˘ j 139^56 ™˘˘ ˘e . ∑Qƒjƒ«f ‘ kÉæj 115^41 øe É°VÉØîfG kÉæj 115^25

RÎjhQ ` ¿óæd

ΩÉeCG ¢ùeG Iõ«Lh IÎØd Q’hódG ô©°S ¢†ØîfG ÉæeBG GPÓe Èà©j …òdG …ô°ùjƒ°ùdG ∂fôØdGh hQƒ«dG ¬dƒb ÊGôjE’G …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉﬁ øY π≤f ¿CG ó©H ‘ äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM ø˘˘e É˘˘ ¡˘ dƒ˘˘ °UCG π˘˘ jƒ˘˘ ë˘ à˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ J ¿Gô˘˘ jEG ¿EG øµd.ôWÉıG ÖæéàH ≥∏©àJ ±hÉﬂ QÉKG É‡ êQÉÿG ∂æH ∫Éb ¿G ó©H hQƒ«dGh Q’hódG ΩÉeCG ™ØJQG ÚdG AÉ˘˘ ¡˘ fG ó˘˘ Yƒ˘˘ e Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘j ¬˘˘ fG …õ˘˘ côŸG ¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG .ájÉ¨∏d á∏gÉ°ùàŸG ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG π˘˘eÉ˘˘©˘ c á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ô˘˘WÉıGh ±hÉıG äô˘˘¡˘ Xh ¿GôjEG èeÉfôH QÉKG ¿G ó©H ΩÉ©dG Gòg ¥Gƒ°S’G ‘ ôKDƒe ¢Vô˘˘ a ø˘˘ Y ô˘˘ ˘Ø˘ ˘°ùJ ó˘˘ ˘b á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘°VGÎYG …hƒ˘˘ ˘æ˘ ˘dG

‘ øeC’G ¢ù∏Û ¿GôjEG ∞∏e ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ô˘˘ jGÈa ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ dG ‘ √ó˘˘ ≤˘ Y Qô˘˘ ≤ŸG AiQÉ˘˘ £˘ dG É˘˘ ¡˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG .πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) §Øæ∏d Qó°üe ÈcCG ™HGQ »g ¿GôjEG ¿EG ôcòdÉH ôjó÷G øe %80 §ØædG πãÁh .∂HhCG »éàæe ÈcCG ÊÉKh ⁄É©dG ‘ .Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN â©ØJQG »àdG É¡JGOÉ°U äGóFÉY »µjôeC’G ΩÉÿG QÉ©°SCG ¿GôjEÉH á≤∏©àŸG ±hÉıG â©aOh ƒgh á©ª÷G ¢ùeG π«eÈ∏d GQ’hO 67 iƒà°ùe ¥ƒa ´ÉØJQÓd .ô¡°TCG á©HQG ƒëf ‘ ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y ójõj Ée âÑ°ùc ¿GôjEG ¿ƒµJ ¿CG ¿ƒjOÉ°üàb’G Qó≤jh á˘˘æ˘ °ùdG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H §˘˘Ø˘ æ˘ dG äGó˘˘FÉ˘˘Y ø˘˘e Q’hO QÉ˘˘ «˘ ∏˘ e 40 É¡æe Q’hO QÉ«∏e 16 ¬Lƒj 2006 (QGPBG) ¢SQÉe ‘ á«°SQÉØdG .»eƒµ◊G ¥ÉØfEÓd Iô°TÉÑe …òdG ÊGôjE’G …õcôŸG ∂æÑdG ¤EG ¬Lƒ«a ≠∏ÑŸG á«≤H ÉeCG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘j ’ á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dÉ˘˘ H äÉ˘˘ WÉ˘˘ «˘ à˘ MG ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ ≤˘ Ñ˘ j .É¡ªéM

.1979 ΩÉ©dG äÉHÉ°ù◊ ∫GƒeC’G π≤f …ôéj ¿Éc GPEG Ée øY ∫GDƒ°ùdÉHh ‘ ¿óæd Égô≤eh §°ShC’G ¥ô°ûdG áØ«ë°U âdÉb Éªc É«°SBG ‘ ¢ù∏ÛG ¿EG :¬˘˘ ˘«˘ ˘ a AÉ˘˘ ˘ L …ò˘˘ ˘ dG ∫hC’G ¢ùeCG QOÉ˘˘ ˘ °üdG É˘˘ ˘ gOó˘˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ °UC’G ∫É˘˘ °SQÉ˘˘ H ô˘˘ eCG ¿Gô˘˘ jEG ‘ »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ ˘eCÓ˘ ˘ d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ¤EG ÊÉÑ«°T π≤j ⁄h.É«°SBG ¤EG á«ÑæLCG äÉHÉ°ùM ‘ IOƒLƒŸG ≥HÉ°S âbh ‘ Ú«aÉë°üdG ≠∏HCGh .∫GƒeC’G ¬«LƒJ ºàj øjCG É¡µ∏“ »àdG ∫GƒeC’G πjƒëàd Ió©à°ùe ¿GôjEG ¿CG ´ƒÑ°SC’G Gòg .∂dòd IQhô°V äCGQ GPEG êQÉÿÉH ¿Éµe …CG hCG É«°SB’ ∫GƒeC’G πjƒ– ¿CG ∞«c í°†àj ⁄h ¢ù«d ¬fEG PEG ó«ªéàdG øe É¡«ªëj ¿CG øµÁ êQÉÿG ‘ ôNBG ∞dÉîJ ¿G ‘ ÖZÎ°S »àdG ∑ƒæÑdGh ∫hódG øe ójó©dG ∑Éæg .IóëàŸG ·C’G É¡°VôØJ äÉHƒ≤Y Éæ∏Y ájhƒf áë∏°SCG ∑Óàe’ ≈©°ùJ ¿GôjEG ¿CG ‘ Üô¨dG ¬Ñà°ûjh Gò˘˘g »˘˘ Ø˘ æ˘ J ¿Gô˘˘ jEG ø˘˘ µ˘ d .Êó˘˘ e …hƒ˘˘ f è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H AÉ˘˘ £˘ Z â– .ΩÉ¡J’G π˘˘ «– ¿CG »˘˘ HhQhC’G OÉ–’Gh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ó˘˘ jô˘˘ Jh

ähÒH á°UQƒH ‘ »°SÉ«≤dG ¬YÉØJQG π°UGƒj ôjó«dƒ°S º¡°S »©«é°ûJ èeÉfô˘H ø˘Y ô˘jó˘«˘dƒ˘°S âæ˘∏˘YCGh . ó˘MGƒ˘dG º˘¡˘°ù∏˘d ¿ƒ«∏e 295 á¨dÉÑdG É¡fƒjO ¢†ØN πLCG øe É¡JGQÉ≤Y ™«Ñd .É¡ª¡°SCG ô©°S ™aQh Q’hO ∞dG á˘Ä˘a ø˘e É˘ª˘¡˘°S 456937 `H ∫hGó˘à˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG iô˘˘Lh ¢ùeCG ∫hGóJ ºéM ¿Éc Éªæ«H Q’hO ¿ƒ«∏e 528^863^9 áª«≤H áª«≤H ∞dCG áÄa øe kÉª¡°S256494 OhóëH »°VÉŸG á©ª÷G .Q’hO ÚjÓe 277^539^5 É¡H ∫hGóàdG iôL ó≤a ''Ü'' áÄa øe øe º¡°SC’G ÉeCG .Q’hO ÚjÓe 97^666^3 áª«≤H kÉª¡°S 171156 OhóëH Ωƒ«dG áª«≤H kÉª¡°S 85871 ∫hGóJ ó¡°T »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj ¿Éch .Q’hO ¿ƒ«∏e 397^800^1 øY π≤j ’ ÉÃ ßØà– ∫GõJ ’ É¡fEG ôjó«dƒ°S âdÉbh Oƒ≤Y øe ,á«aÉ°üdG á«æÑŸG QÉàeC’G øe ™Hôe Îe ∞dCG 146 ≠∏ÑJ áª«≤H Iõéæe á«æÑe äGQÉ≤Y ™«H Oƒ≤Yh »°VGQCG ™«H .Q’hO ¿ƒ«∏e 160 ‹GƒM §˘˘°Sƒ˘˘dG ‘ äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG äGQÉ˘˘é˘ jEG äGOQGh ´ƒ˘˘ª› ≠˘˘∏˘ Hh 10 ™e áfQÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 14 ‹GƒM 2002 ΩÉY …QÉéàdG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ ÉeCG.2001 ΩÉY Q’hO ∞dCG 600h ÚjÓe ÚjÓe 7 äGQÉéjE’G π«NGóe ‹ÉªLEG â¨∏H ó≤a 2003 ΩÉY ô°UÉf ôjó«dƒ°S IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™bƒJh.Q’hO ∞dCG 200h ∫ƒNóe øe 2005 ΩÉY ácô°ûdG ∫ƒNóe ™ØJôj ¿CG ´Éª°ûdG ìÉHQCG RhÉéàJ ¿CG ™bƒJ Éªc.Q’hO ¿ƒ«∏e 50 iEGG äGQÉéjE’G ¿ƒ«∏e 1^54 â¨∏H âfÉc »àdGh 2004 ΩÉ©dG ìÉHQCG 2005 ΩÉY ΩÉY âfÉc »àdG ôjó«dƒ°S á«fƒjóe ¿EG ´Éª°ûdG ∫Ébh.Q’hO 100 ¤EG ¢†Ø˘î˘æ˘ J ±ƒ˘˘°S Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 180 Ohó˘ë˘H 2004 .2005 ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e Q’hO ¿ƒ«∏e

â¨∏H 2002 ΩÉY ‘ É¡MÉHQCG ¿CG âæ∏YCG ôjó«dƒ°S âfÉch ™«˘H äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G π˘«˘NGóŸG á˘é˘«˘à˘f Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 122 ƒëf É¡àª«b â¨∏H »àdGh ,…QÉéàdG §°SƒdG ‘ »°VGQC’G á«dÉªLE’G πNGóŸGh 2001 ΩÉY øY %94 IOÉjõH Q’hO ¿ƒ«∏e .Q’hO ∞dCG 800h ÚjÓe 6 â¨∏H »àdGh äGQÉ≤©dG ™«H øe ¢SÉ°SCG ≈∏Y Qó«dƒ°S á≤£æe ‘ »°VGQC’G äÉ©«Ñe â¨∏Hh .Q’hO ¿ƒ«∏e 73 ƒëf ácô°ûdG ¬à≤∏WCG »©«é°ûJ èeÉfôH ¿ƒ«∏e 234 øe á˘«˘aô˘°üŸG ¢Vhô˘≤˘dG á˘ª˘«˘b â°†Ø˘î˘fGh ∞°üàæe ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 182 ¤EG 2004 ΩÉY ájÉ¡f ‘ Q’hO .2005 ΩÉY 2005 ΩÉY (QÉjBG) ƒjÉe ≈àM â©bh É¡fEG ôjó«dƒ°S âdÉbh ¬à≤≤M …òdG ºbôdG ƒgh Q’hO ¿ƒ«∏e 170 â¨∏H ™«H Oƒ≤Y ô˘©˘°S §˘°Sƒ˘à˘e ¿CG ¤EG ô˘jó˘«˘ dƒ˘˘°S âà˘˘Ø˘ dh.2004 ΩÉ˘Y á˘∏˘ «˘ W §°Sƒ˘à˘e ™˘e á˘fQÉ˘≤˘e äGQ’hO 8 ≠˘∏˘H »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG É˘¡˘ª˘¡˘°S ôjó«dƒ°S º¡°S ô©°S ≠∏Hh.2003 ΩÉY ájÉ¡f äGQ’hO875^4≠∏H kGQ’hO94^21 Ωƒ«dG ‹ÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ ''∞dCG'' áÄa øe ¿Éch.»°VÉŸG ‹ÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ kGQ’hO 47^20 πHÉ≤e ôHƒàcCG ‘ ¬d ô©°S ≈fOCG ¤EG π°Uh ób ''∞dCG'' áÄa øe º¡°ùdG π°Uhh ,äGQ’hO á©HQCG ô©°ùH ¬H ∫hGóàdG ” å«M 2002 ΩÉY .2001 ΩÉY ÈªàÑ°S ‘ ¬æ«Y ô©°ùdG ¤EG Ωƒ˘«˘dG π˘é˘°S ó˘≤˘a ''Ü'' á˘Ä˘Ø˘dG ø˘e ó˘MGƒ˘dG º˘¡˘°ùdG É˘˘eCG ‹ÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ‘ kGQ’hO53^20π˘HÉ˘≤˘e kGQ’hO94^21 .»°VÉŸG 2001 ÈªàÑ°S ‘ πé°S ób áÄØdG √òg øe º¡°ùdG ¿Éch º˘˘¡˘ °SCG ìô˘˘W ò˘˘æ˘ e π˘˘°üj ô˘˘©˘ °S ≈˘˘ fOCG ƒ˘˘ gh äGQ’hO á˘˘ ©˘ ˘HQCG ób ôjó«dƒ°S âfÉch.1994 ΩÉY á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ‘ ôjó«dƒ°S äGQ’hO 10 ô©°ùH á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ‘ É¡ª¡°SCG 1994 ΩÉY âMôW

:…CG »H ƒj ` ähÒH

ôjó«dƒ°S ácô°T º¡°SCG QÉ©°SCG ¿CG á°UQƒÑdG Iô°ûf äô¡XCG ™e kÉYÉØJQG äó¡°T …QÉéàdG ähÒH §°Sh AÉæH ó«©J »àdG ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ådÉ˘ã˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SCÓ˘d ¢ùeCG ‹ÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jÉ˘¡˘f .kGQ’hO 22 OhóM ¤EG π°Uh kGójóL kÉ«°SÉ«b kGô©°S á∏é°ùe ¥ô°ûdG ‘ ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG ÈcCG øe ôjó«dƒ°S Èà©Jh ¿ƒ«∏e 32 ƒëf â¨∏H 2000 ΩÉY É¡JQÉ°ùN ¿CG âæ∏YCGh,§°ShC’G kÉfƒ«∏e É¡MÉHQCG â¨∏Ña 2001ΩÉY íHôdG ¤EG äOÉY É¡fEGh ,Q’hO .Q’hO ∞dCG 900h ¿ƒ«∏e1^54 â¨∏H 2004 ΩÉY É¡MÉHQCG ¿CG ôjó«dƒ°S âæ∏YCGh âfÉ˘c »˘à˘dGh 2003 ΩÉ˘˘ Y ìÉ˘˘ HQCG ø˘˘ Y IÒÑ˘˘ c IOÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Hh Q’hO .Q’hO ¿ƒ«∏e4^16 ∞°üædG ‘ É¡MÉHQCG ¿CG ô¡XCG ácô°û∏d ôjô≤J çóMCG ‘h Q’hO ¿ƒ«∏e 530^046^28 ¤EG â∏°Uh 2005 ΩÉY øe ∫hC’G ΩÉ˘Y ø˘e É˘¡˘°ùØ˘f IÎØ˘∏˘d Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 172^016^12 πHÉ˘≤˘e .2004

∞°üædG ‘ »°VGQC’G ™«H øe É¡MÉHQCG ¿EG ácô°ûdG âdÉbh π˘HÉ˘≤˘e Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 70 ≠˘˘ ∏˘ ˘H »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ∫hC’G .2004 ΩÉY øe É¡°ùØf IÎØdG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e1^45 »°VGQC’G ™«H øe 2003 ΩÉY ∫ÓN â≤≤M ácô°ûdG âfÉch øe ácô°ûdG π«NGóe â¨∏H Éª«a ,Q’hO ¿ƒ«∏e 87 äGQÉ≤©dGh Q’hO ÚjÓe 10 OhóëH »°VÉŸG ΩÉ©dG ∞°üàæe ‘ äGQÉLEG’G ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 6^8 ™e áfQÉ≤e .2004

äGQÉ˘é˘jE’G ø˘e 2004 ΩÉ˘Y ô˘jó˘«˘dƒ˘°S π˘«˘NGó˘e â¨˘˘∏˘ Hh .2003 ΩÉY Q’hO ¿ƒ«∏e4^15 ™e áfQÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e6^18

2005 ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ d ¤EG ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG Oó˘˘ ˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘ ˘LGô˘˘ ˘ ˘ ˘ J :…CG »H ƒj ` ähÒH

IQGRƒ˘˘ ˘ ˘d ô˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ XGC OóY ‘ É©LGôJ ¢ùeG áMÉ«°ùdG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ¤G ÚeOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘dG ìÉ˘˘ ˘«˘ ˘°ùdG 2005 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y %87^10 á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘H …òdG 2004 ΩÉ˘˘ ˘ Y ¤EG É˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘b ∫Ó˘N ¬˘fG ô˘˘jô˘˘≤˘à˘dG ∫É˘˘bh.¬˘˘≤˘Ñ˘°S ∫ƒ˘˘ ˘NO π˘˘ ˘é˘ ˘ °S 2004 ΩÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ÉeG .íFÉ°S ¿ƒ«∏e 1^278^469 π˘˘ é˘ ˘°S ó˘˘ ˘≤˘ ˘a »˘˘ ˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG ‘ íFÉ°S ¿ƒ«∏e 1^139^524 ∫ƒNO AÉLh.% 10^87 ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGÎH …CG Oó˘˘©˘ H ¤h’G á˘˘ Ñ˘ JôŸG ‘ Üô˘˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ¤G ÚeOÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ∞dCG 451^430 OhóëHh »°VÉŸG øe % 40 ¤GƒM áÑ°ùæH …G íFÉ°S ‘ π˘˘M É˘˘ª˘ «˘ a ,ÚeOÉ˘˘≤˘ dG π˘˘ ª› ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ HhQh’G á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ JôŸG …G íFÉ°S ∞dCG 316^38 OhóëHh πª› øe % 28 ¤GƒM áÑ°ùæH .QGhõdG

RÎjhQ ` ¿Gô¡W

ÊÉÑ«°T º«gGôHEG ÊGôjE’G …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉﬁ ∫Éb äÉ˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿Gô˘˘ ˘ jEG ¿EG ¢ùeG äÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °üJ ‘ ÖÑ˘˘ °ùH Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘°Vô˘˘ Ø˘ ˘ J ó˘˘ ˘b á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bG ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ ˘°UCG π˘˘ ˘≤˘ ˘ f ‘ äCGó˘˘ ˘H …hƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡›É˘˘ ˘fô˘˘ ˘H .êQÉÿÉH äÉHÉ°ùM ∫ƒ°UCG πjƒëàd áLÉ◊G øY ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQ ÊÉÑ«°T ∫Ébh …òdG ¿ÉµŸG ¤EG á«ÑæLC’G ÉæJÉ«WÉ«àMG ∫ƒëf øëf'' ¿GôjEG øëf .πjƒëàdG ‘ ÉfCGóH ôeC’G Gò¡H ≥∏©àj Éª«a .ÉÑ°SÉæe √Gôf '.∂dòH Ωƒ≤f äÉëjô°üJ øµd á«fGôjE’G Iƒ£î∏d …Qƒa ó«cCÉJ Oôj ⁄h ¿GôjEG É¡H πeÉ©àJ »àdG Iójó°ûdG ájó÷G ¤EG Ò°ûJ ÊÉÑ«°T .É¡«∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ójó¡J ™e ‹hódG øeC’G ¢ù∏Û É¡Ø∏e ádÉMEÉH IOó¡ŸG ¿GôjEG ôcòJh ‘ É¡dƒ°UCG ó«ªŒ IQGôÃ É¡«∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ∫ÉªàM’ á«eÓ°SE’G IQƒãdG ΩÉ«b øe Iõ«Lh IÎa ó©H IóëàŸG äÉj’ƒdG

ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN §ØædG ¿ƒjO Oó°ù«°S ¥Gô©dG :É«côJ ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ á˘˘cô˘˘°T ¿EG Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d ÚeRƒ˘˘J ∫É˘˘ bh á«bGô©dG äÉcô°ûdG äô£NCG (ƒeƒ°S) á«bGô©dG §ØædG ±É°VCGh.Éeƒj 15 ¿ƒ˘˘°†Z ‘ ø˘˘jó˘˘dG Oó˘˘°ùà˘˘°S É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ÉæJÉcô°T øµd .»HÉéjG Qƒ£J Gòg'' »cÎdG ôjRƒdG 21 ‘ (á«£ØædG äÉéàæŸG) π≤f ∞bh π©ØdÉH äQôb Oó˘°ùJ É˘eó˘æ˘ Y ∞˘˘fCÉ˘ à˘ °ù«˘˘°S π˘˘≤˘ æ˘ dG'' ™˘˘HÉ˘˘Jh''.ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ''.äÉYƒaóŸG ø˘e IQô˘µ˘e á˘«˘£˘Ø˘f äÉ˘é˘à˘æ˘e ¥Gô˘©˘dG OQƒ˘˘à˘ °ùjh √ò˘g ¢ü«˘∏˘≤˘J Ωõ˘à˘©˘j ¬˘æ˘µ˘d âjƒ˘˘µ˘ dGh ¿Gô˘˘jGh É˘˘«˘ cô˘˘J .á«∏ÙG ájôjôµàdG ábÉ£dG IOÉjR π°†ØH äGOQGƒdG

RÎjhQ ` Iô≤fCG

OÉ˘°TQƒ˘c »˘cÎdG á˘«˘LQÉÿG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ô˘˘jRh ∫É˘˘b á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG Iô˘NCÉ˘àŸG ¬˘fƒ˘jO Oó˘°ù«˘°S ¥Gô˘©˘ dG ¿EG ÚeRƒ˘˘J ø˘˘e äGOQGh π˘˘HÉ˘˘≤˘ e á˘˘«˘ cô˘˘J äÉ˘˘cô˘˘°ûd Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e .Éeƒj 15 ∫ÓN á«£ØædG äÉéàæŸG ∞˘bƒ˘à˘°S É˘¡˘fCG ø˘e ¥Gô˘©˘dG äQò˘˘M Iô˘˘≤˘ fCG âfÉ˘˘ch ¿ƒfÉc) ôjÉæj 21 ‘ ¬«dEG á«£ØædG äÉéàæŸG ôjó°üJ É¡H øjój »àdG ¿ƒjódG Oó°ùJ ⁄ GPEG …QÉ÷G (ÊÉãdG á«£Øf äÉéàæeh øjõæÑdG ¬«dG äQó°U á«côJ äÉcô°ûd .iôNCG

ájƒÄe á£≤f ∞°üf IóFÉØdG ¢†Øîj …ô°üŸG …õcôŸG .á«ªî°†àdG •ƒ¨°†dG ™LGôJh IOÉjR ¤G É°†jCG ∂æÑdG QÉ°TCGh ô˘˘¡˘ ˘°T’G ‘ …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ƒªædG Gòg ¿G ±É°VCG ¬æµd IÒN’G .É«ªî°†J ¢ù«d ÉbÉ£f IóFÉØdG Gô©°S Oóëjh ÚH Ée äÓeÉ©ŸG ¥ƒ°S ‘ QÉ©°SÓd ∫Ó˘˘Nh .á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ d π˘˘L’ ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG §°Sƒàe ™ØJôj ⁄ ÒN’G ô¡°ûdG ø˘Y ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ÚH Ió˘FÉ˘˘Ø˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ¢†©˘˘ ˘ H ‘ ¢†Ø˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ fGh % 9^214 .% 8^38 øY ¿É«M’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ dG ¿EG ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘bh äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘Ñ˘ bGô˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘°S π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG á˘˘°UÉ˘˘Nh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’G QÉ©°SCG ∫ó©à°Sh ºî°†à∏d ácôÙG ®ÉØë∏d ôe’G ≈°†àbG GPEG IóFÉØdG π˘LC’G ‘ QÉ˘©˘°S’G QGô˘≤˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y .Ò°ü≤dG ¥ƒ˘°ùdG ¿EG ¿ƒ˘˘«˘ aô˘˘°üe ∫É˘˘bh ‘ ,∂æÑdG QGôb QÉ¶àfG ‘ áFOÉg QÉ©°SCG áæé∏dG äÒZ …òdG âbƒdG πFGhCG ‘ á≤HÉ°ùdG IôŸG ‘ IóFÉØdG É˘˘eó˘˘æ˘ Y (∫h’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO ájƒÄe á£≤f ™HQ ™bGƒH É¡à°†ØN % 10^75h ´Gó˘˘jÓ˘˘ d % 8^75 ¤G ≈˘˘∏˘ Y % 11h 9 ø˘˘e ¢VGô˘˘ bÓ˘˘ d .‹GƒàdG

äÉ˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ d % 10^75h …õ˘˘ ˘ ˘ ˘côŸG .∑ƒæÑ∏d ∂æÑdG ¢VGôbG ¿É«ÑdG ‘ …õcôŸG ∂æÑdG ∫Ébh á˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ æ÷ ¿EG É˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ QGô˘˘ ≤˘ ˘dG äò˘˘ î˘ ˘JG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ ˘H ∫h’G ¢ùeCG …ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ájOÉ°üàb’G äGQƒ£˘à˘∏˘d É˘¡˘ª˘«˘«˘≤˘J ä’ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Nh IÒN’G ¢VÉ˘Ø˘î˘f’G ‘ Iò˘N’G º˘˘î˘ °†à˘˘dG

RÎjhQ ` IôgÉ≤dG

…ô˘°üŸG …õ˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ∫É˘˘b ¢†ØN ¬fG ¢ùeG √Qó°UG ¿É«H ‘ á£≤f ∞°üf ™bGƒH IóFÉØdG QÉ©°SCG % 10^25h ´GójÓd %.8 ¤G ájƒÄe .¢VGôbEÓd πÑb øe IóFÉØdG QÉ©°SCG âfÉch ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ió˘˘ d ´Gó˘˘ jÓ˘˘ ˘d% 8^75

Q’hO ¿ƒ«∏e 15.5 ¢ùfƒJ ¢Vô≤j ‹hódG ¥hóæ°üdG

ähÒH ‘ ¢û«fQƒµdG

â¡˘à˘fG …ò˘dG è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g á˘Ø˘∏˘µ˘ J ¿G âaÉ˘˘°VGh ø˘e (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ¤h’G ¬˘à˘∏˘ Mô˘˘e ±ó¡jh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 38^9 ƒëæH Qó≤J ,»°VÉŸG ΩÉ©dG iƒà°ùe Ú°ùëàd á¶aÉÙG √òg ‘ á«ªæàdG õjõ©J ¤G á˘«˘YGQõ˘dG á˘£˘°ûf’G º˘YO ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ °S ¢û«˘˘Y ËOG á˘jÉ˘ª˘M ¤G á˘aÉ˘°V’É˘H ,á˘«˘JÉ˘eóÿGh á˘«˘aô◊Gh .±Gô‚’G øe ¢VQ’G »à˘dG äÓ˘jƒ˘ª˘à˘dG º˘é˘M ™˘Ø˘Jô˘j ,¢Vô˘≤˘dG Gò˘¡˘Hh ¢ùfƒàd á«YGQõdG á«ªæà∏d ‹hódG ¥hóæ°üdG É¡eób O ¿ƒ«∏e 281^5 ¤G

:…CG »H ƒj ` ¢ùfƒJ

á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG ¥hó˘˘æ˘ °üdG í˘˘æ˘ ˘e Q’hO ¿ƒ«∏e 15^5 áª«≤H É°Vôb á«°ùfƒàdG áeƒµ◊G á˘«˘ª˘æ˘J ±ó˘¡˘à˘°ùj ´hô˘˘°ûe π˘˘jƒ“ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ Jó˘˘YÉ˘˘°ùŸ .á«ØjôdG ≥WÉæŸG ™«bƒJ ¿G ¢ùeG á«ª°SôdG á«°ùfƒàdG áYGP’G âdÉbh á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H ∫h’G ¢ùeG ” ¢Vô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ ˘JG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘°V êQó˘æ˘jh ,É˘˘ehQ á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ j’G ¢ùfƒ˘˘J »˘˘Hô˘˘Z ''á˘˘fÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘°S''á˘˘ ¶˘ ˘aÉﬁ ‘ á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘jô˘˘ dG .áª°UÉ©dG

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

: Iójó÷G á«dhódG á∏ª©dG »g áaô©ŸG

¢Uô`ØdGh á`HôéàdG Ú`H ø`jôëÑdG ‘ á`jôµØdG á`«µ∏ŸG ¥ƒ`≤M .kÉ°†jCG á«ª«∏bE’Gh ‘ áeó≤àŸG ∫hódG ±É°üe øª°V ''øjôëÑdG áµ∏‡'' ™°Vh ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ÊÉ©J á«°SÉ°SCG ''IôØ«°T ∂a'' Ö∏£àj -∂dP ≈∏Y IQOÉb »gh- ájôµØdG á«µ∏ŸG ∫É› äÉ«bÉØJG ≈∏Y Éà©bh ÉªgÉà∏c ÚàdhO ÚH õ«ªàdG Gòg »JCÉjh ,⁄É©dG ∫hO øe ÒãµdG É¡æe áaÉ≤Kh ¿ƒfÉ≤∏d RGƒe ¢ù«°SCÉJ ƒg π°ü«ØdG ¿ƒµ«d ,"WIPO" ájôµØdG á«µ∏ª∏d á«ŸÉ©dG áª¶æŸG ÚÑàj PEG ,á«YÉæ°üdG ∫hódG ¤EG áÑ°ùædÉH kGóL IÒÑc á«ªgCG πµ°ûj) ´ƒ°VƒÃ ≥∏©àj Éª«a ¿ƒfÉ≤dG hCG ájQÉŒ hCG á«YÉæ°U âfÉc AGƒ°S äÉ°VhÉØe hCG äÉãMÉÑe ájCG áªFÉb ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG Gòg ™°Vh ‘ ∂dP PEG ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e Iô◊G IQÉéàdG ¥ÉØJG ‘ kÉ«∏L ∂dP ô¡¶jh ,á«°SÉ«°S ≈àM hCG ájOÉ°üàbG ∫hO äÉ°VhÉØe ¤EG ∂dòc Ò°ToCG Éªc ,¥ÉØJ’G øª°V kÉÑ©°ûàeh kGÒÑc kÓ°üa ∫ÉÛG Gò¡H ¢UÉÿG π°üØdG πµ°ûj (7).(»HhQhC’G OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∞æàµj …òdG ¢Vƒª¨dG ádGREG Ú©àj áaô©ŸG ¤EG óæà°ùj …òdG OÉ°üàb’G QÉWEG ‘h k’É˘ª˘YCG í˘Ñ˘°üà˘d -»˘YGó˘HE’G •É˘°ûæ˘dG á˘£˘°SGƒ˘˘H- äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh á˘aô˘©ŸG á˘ZÉ˘«˘°U á˘«˘∏˘ª˘ Y (8).á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G IÉ«◊G AGôKEG ‘ º¡°ùJ á°Sƒ°ùﬁ OƒLƒH OÉ°üàb’G ∫É› ‘ ®ƒë∏e ''ô≤¡≤J'' ¤EG …ODƒj ''áaÉ≤ãdG'' ∂∏J ÜÉ«Zh ‘ ÚYóÑŸGh QÉéàdGh Ú©qæ°üoŸG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ÉYO) ,''IÌ©àe äGƒ£N'' äÉ˘eÓ˘Yh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘eÓ˘©˘dÉ˘c º˘¡˘bƒ˘≤˘M á˘jÉ˘ª˘ë˘ H IQOÉ˘˘ÑŸG ¤EG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ä’ÉÛG IQOÉ˘˘ÑŸG ¤EG É˘˘gÒZh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG êPÉ˘˘ª˘ æ˘ dGh Ωƒ˘˘°Sô˘˘ dGh ´GÎN’G äGAGô˘˘ Hh äÉ˘˘ eóÿG πbC’G »g Èà©J øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á≤Ñ£ŸG Ωƒ°SôdG ¿CG ºZQ ≈∏Y ¬fC’ .É¡∏«é°ùàH ¤EG ¿hQOÉÑj ’ Ú«æjôëÑdG Ú©æ°üŸGh QÉéàdG ¿CG ßMÓŸG ¿EÉa , á≤£æŸG ∫hód áÑ°ùædÉH ’ á«∏ÙG äÉÑ∏£dG áÑ°ùf ¿EÉa ∂dòd ,á°üàıG äÉ¡÷G iód ájôµØdG º¡bƒ≤M π«é°ùJ (9)(äÉÑ∏£dG ´ƒª› øe áÄŸG ‘ 5 iƒ°S πµ°ûJ ±hô¶dG OƒLh øe ºZôdG ≈∏Y »ë°U ÒZ ôeCG ¤EG Ò°ûj ™°VƒdG Gòg πãeh kGÒ£N kGô°TDƒe Èà©j) É‡ ,áµ∏ªŸG ‘ É¡«∏Y ®ÉØ◊Gh ¥ƒ≤◊G π«é°ùàd áeRÓdG äÓ«¡°ùàdGh äÉeóÿG √ò¡d áeƒµ◊G ÒaƒJ ºZQ ≈∏Y ,ájôµØdG á«µ∏ŸG QƒeCÉH Ú«∏ÙG Ú«æ©ŸG ΩÉªàg’ áÑ°ùædÉH (10)(kÉeÉY Ú°ùªN òæe Iõ«ªŸG äÓ«¡°ùàdGh øëfh ,É¡dÉªcE’ á°übÉædG ''™£≤dG'' Éæª∏Y ¿EG áHƒ©°üdG ∂∏àH â°ù«d á«éMCG ''äGƒéØdG'' ∂∏J πã“h ájQÉŒ ácôM πX ‘ -ó©Ñà°ùe ôeCG ƒgh-A»WÉÑàf hCG ,í«ë°üdG ¿ÉµŸG ‘ É¡©°Vh ’EG Éæ«∏Y Éeh É¡ª∏©f .Ωƒj ó©H kÉeƒj áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ á£°ûf ájOÉ°üàbGh !á∏é°ùe ácQÉe ..Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG íæ“ »gh .ádÉ©ØdG á«ªæàdG äGhOCG øe ájôµØdG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤M ájÉªM Èà©Jh á«µ∏ŸG Èà©Jh .Égô°ûfh É¡≤«Ñ£àd ádÉ©a πFÉ°Shh áaô©ŸG ≥∏ÿ á°Sƒª∏e ájOÉe õaGƒM á«aÉ≤Kh á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbGh á«æ≤Jh á«fƒfÉb OÉ©HCG äGP Ió≤©e á°ù°SDƒe ájôµØdG kÉMÉàe ΩÉ¶ædG Gòg π©éà°S É¡æY ¢Vƒª¨dG ádGRE’ á«eGôdG Oƒ¡÷G ¿EÉa ∂dòd ;ájQGOEGh á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑª∏d ≥ªYCG kÉª¡a ájôµØdG á«µ∏ŸÉH Úªà¡ŸG ÒZ øe Qƒ¡ªé∏d í«àJh ΩÉ¶ædG …ODƒj ∞«ch É˘¡˘à˘jÉ˘ª˘M á˘«˘ª˘gCGh ,É˘gQÉ˘KBGh ,É˘gOƒ˘«˘bh ,É˘¡˘à˘bÉ˘W ∑GQOEGh á˘jô˘µ˘Ø˘dG (11).¬æe IOÉaE’G øµÁ ∞«ch ¬ØFÉXh ≈∏Y kÉ«æÑe kÉjOÉ°üàbG ''kÉLPƒ‰CG'' ¿ƒµ«d ''πgDƒŸG'' øjôëÑdG ™°Vh ¤EG ô¶ædÉHh á«∏HÉ≤dG É¡dh ,ó©H Ωóîà°ùoJ ⁄ iƒb ''πeGƒY'' åMÉÑdG iôj ,á«æ≤àdG π≤fh áaô©ŸG ÒãµdG πHÉ≤e ‘ kÉ°Uƒ°üN ,áaô©ŸG QÉªãà°SG ∫É› ‘ Iõ«‡ áØ«Xh …ODƒàd ΩGóîà°SÓd .á≤£æŸG É¡H ôNõJ »àdG ''äÉjóëàdG''h ''¢UôØdG'' øe á«YÉæ°üdG ,á«¡«aÎdG ,á«ª«∏©àdG ,á«aô°üŸG ,ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°S’G áÑ°ùf IOÉjõa kÉ«æWh kÉjOÉ°üàbG kÉaôYh kÉfƒfÉb ''ájôµØdG á«µ∏ŸG'' Ωƒ¡Øe AÉ°SQE’ ''kÉjóL kÉjó–'' πµ°ûJ .AGƒ°S óM ≈∏Y »ÑæLC’Gh »∏ÙG QÉªãà°SÓd ájƒb á«°VQCG Å«¡jh ¥ƒ≤◊G πØµj ájÉª◊ áØYÉ°†e á«dhDƒ°ùŸG ¿ƒµJ ÉµjôeCG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG øjôëÑdG áµ∏‡ ∫ƒNO ™eh ,äGAGÈdG ,ájQÉéàdG äÉeÓ©dG) áØ∏àıG ´GóHE’G ä’É› ‘ »æWƒdG ó¡÷G ßØëj »æWh Éª¡dhCG Ú≤M πØµj ƒL ‘ É¡JGQÉªãà°SG øe ójõàd á«µjôeC’G äÉcô°ûdG ≥M Éª¡«fÉKh ,(ïdEG ,∞«dCÉàdG ,»YÉæ°üdG º«ª°üàdG ÚYGóHEÓd ''ájÉª◊G''h ''ΩGÎM’G'' ¿GôeC’G ¿Gòg »JCÉj ’h ,''¬àjÉªM'' øY kÓ°†a É¡YGóHEG ''ΩGÎMG'' É¡d ¿ƒµàd á«°†≤dG √òg ™e πeÉ©àdG iƒà°ùe øe ™aôJ á«æWh áaÉ≤K ''¢ù«°SCÉJ'' ∫ÓN øe ’EG »ÑæLC’Gh »æWƒdG .»æWƒdG OÉ°üàb’G äÉjƒdhCG øª°V øe ácQÉe'' »HhQhC’G OÉ–’G ™e kÉÑjôb ÉÃQh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG πã“ ácQÉŸG ∂∏J øª°V ∫ƒNódGh ,A»°T πc πÑb kÉª°SGh iƒàﬁh kÓµ°T èàæª∏d ájƒg øe ¬∏ª– ÉŸ ''á∏é°ùe .É¡æe IOÉØà°S’Gh É¡eGóîà°S’ á°UÉN ''áÄ«H'' ''áÄ«¡J'' ¢VôØj ?"Brand Name" øjôëÑdG áµ∏‡ íÑ°üJ πg ™bGƒd á«Yƒ°VƒŸG á÷É©ŸG »g ájôµØdG á«µ∏ŸG ∫ƒM á«æWh áaÉ≤K ''¢ù«°SCÉJ'' ‘ áª¡ŸG äGOôØŸG øe äÉYƒÑ£ŸG IQGOEGh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒ˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘µ˘∏ŸG IQGOEG ,á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘µ˘∏ŸÉ˘H Úà˘«˘æ˘©˘e Úà˘¡˘L ∫hódG ±É°üe ‘ øjôëÑdG iƒà°ùe ™aôd á«é¡æŸG ''ájDhôdG'' ''Ö«¨J'' å«M ,ΩÓYE’G IQGRƒd á©HÉàdG ô°ûædGh ôeC’ÉH ¢ù«d á∏MôŸG ∂∏J ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y IQƒaÉ¨æ°ùc ''‘ô©ŸG OÉ°üàb’G áaÉ≤K'' ∂∏à“ »àdG øe á≤£æŸG ∫hO øe ÉgÒZ ¿hO øe øjôëÑdG É¡H ™àªàJ »àdG ''äGõ«ŸG'' QÉÑàY’G Ú©H Éæ©°Vh GPEG Ö©°üdG ƒ÷G ''ÜÉ«Z''`H ôªãà°ùŸG ''ô©°T'' ¿EG ¿GôeC’G ¿Gòg Ωhój ’h ''á©é°ûe ájQÉªãà°SG áÄ«H''h ''áMƒàØe ¥ƒ°S'' ∞«XƒàdG ¢Uôa IOÉjR ‹ÉàdÉHh QÉªãà°S’G IOÉjR ≈∏Y ™é°ûj ìƒàØe ƒL ‘ ¬YGóHEG á°SQÉªÃ ¬d π«ØµdG ájôµØdG ácô◊G ''¢TÉ©àfG'' ‹ÉàdÉHh ,»YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G ™°VƒdG QGô≤à°SGh á°û«©ŸG iƒà°ùe ´ÉØJQGh .™ªàÛG ‘ ájOÉ°üàb’G ácô◊G ''Ò°S'' ó©H ’EG ''¢†¡æJ'' ’ »àdG óæY kÉ°Uƒ°üN É¡«dEG êÉàëf »àdG ''¿ƒfÉ≤dG áaÉ≤K'' øY kGó«©H ''¿ƒfÉ≤dG ¢Vôa'' øe OGOõJ á«°ûÿGh ±ô£dG óæY ''É¡«a IOGƒg ’'' »àdGh ,øjôëÑdGh ÉµjôeCG ÚH Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ‘ OƒæÑdG ∂∏J ¤EG ô¶ædG ''IóYÉ≤dG áYõYR'' ¤EG á«©«ÑW áé«àæc …ODƒ«°S ''ájôµØdG á«µ∏ŸG áaÉ≤K'' ÜÉ«Z ¿CG PEG ,¢VhÉØŸG »µjôeC’G QÉéàdG πª°ûj »æWh ¥É£f ≈∏Y ájôµØdG á«µ∏ŸG º¡Ød ''á«aô©e á°ù°SCÉe'' ÜÉ«Z πX ‘ ácÎ°ûŸG ájQÉªãà°S’G .á«Ñ©°ûdG ¥Gƒ°SC’ÉH ''äÉ°TôØdG'' ÜÉë°UCÉH kGQhôe QÉÑµdG äÉ¡÷G ÚH ácÎ°ûe ájDhQ ∫ÓN øe ºàJ ''áaô©ŸG OÉ°üàbG'' ‘ øjôëÑdG ∫ƒNód á«∏ª©dG Iƒ£ÿGh á«µ∏ª∏d »æWh ´hô°ûe'' Ëó≤àd ''ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG IQGOEGh á«YÉæ°üdG á«µ∏ŸG IQGOEG'' ájôµØdG á«µ∏ŸÉH á«æ©ŸG ∞«≤ãàd ΩÓYE’G øe áMÉàŸG πFÉ°Sƒ∏d »≤«≤M Òî°ùJh áª°ù≤e á«æeR á£N ¤EG óæà°ùj »é¡æe ''ájôµØdG á¡L øe »ÑæLC’G QÉªãà°S’G ÜòLh á¡L øe »æWƒdG ´GóHE’G ™«é°ûJ ‘ ájôµØdG á«µ∏ŸG á«ªgCÉH »≤«≤M .á«©«ÑW áé«àæc …OÉ°üàbGh »°û«©e QGô≤à°S’ ¿Gó¡Á ÉªgÓch ,iôNCG IQGOEG h á«YÉæ°üdG á«µ∏ŸG IQGOEG ÚH ''ácÎ°ûe áÄ«g'' AÉ°ûfE’ ICÉ«¡e ±hô¶dGh âbƒdG ¿CG ó≤à©fh (Intellectual Property ''ájôµØdG á«µ∏ª∏d »æWƒdG ÖàµŸG'' AÉ°ûfE’ ¤hCG Iƒ£îc ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG (Kingdom Intellectual ''á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘µ˘∏˘ª˘∏˘d á˘µ˘∏˘ªŸG Öà˘µ˘ e'' hCG ,National Office -IPNO) Property Office-KIPO)

á«bÉØJ’ á«eƒj á°ùeÓe ó©H äGÒ¨àdG IôjÉ°ùŸ ¢ù«d »∏ªY OGó©à°SG ’EG áMÎ≤ŸG Iƒ£ÿG ∂∏J Éeh áaô©ŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G'' ‘ IóFGQ øjôëÑdG áµ∏‡ π©÷ πH ,Ö°ùëa øjôëÑdGh ÉµjôeCG ÚH Iô◊G IQÉéàdG ºàj ’h ,kÉ°TÉ©oe kÉ«∏ªY ¿Gƒæ©dG ∂dP π©÷ ±hô¶dG É¡«a ôaƒàJ kÉ«ª«∏bEG kGõcôe É¡fƒc ∫ÓN øe ''Égôjó°üJh á«∏≤Y'' ¿ƒµàd ,áØ∏˘àıG É˘¡˘eÉ˘°ùbCÉ˘H á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘µ˘∏ŸG ≈˘æ˘©Ÿ á˘«˘≤˘«˘≤˘M ''á˘°ûjÉ˘©˘e'' ∫Ó˘N ø˘e ’EG ∂dP QÉªãà°S’G ÜòŒ »àdG ''¢ù«WÉæ¨ŸG'' »g á«∏≤©dG ∂∏Jh ,kÉ≤Ñ£e ''kÉfƒfÉb'' ¿ƒµJ ¿CG πÑb ''á«YÉªàLG á˘HôŒ ‘ ∫É◊G ƒ˘g É˘ª˘c ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á◊É˘°U ''á˘Ä˘«˘H'' Oƒ˘Lƒ˘H ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ≥˘ã˘jh »àdG ⁄É©dG ‘ ∫hódG ±É°üe øª°V øe ÉàJÉH ¿Éà∏dG ''GóædôjEG ájQƒ¡ªL''h ''IQƒaÉ¨æ°S'' Gòg ‘ É¡àfÉµe É¡d ßØëj "Brand Name"`H ≈ª°ùoj Ée AÉæH ‘ ¿ÉæÑdÉH É¡«dEG QÉ°ûoj .∫ÉÛG ÌcCG Ωó≤J ™ªàÛG ‘ ájôµØdG á«µ∏ŸG ''áaÉ≤K'' hCG ''∑ƒ∏°S'' øY åjó◊Gh GPEG ,óMCG øe ó©J ¿hO ∂∏J hCG ájQÉéàdG ácQÉŸG √òg OƒLh ≈∏Y ''®ÉØ◊G'' Oô› øe AGREG OƒLƒŸG ∑ƒ∏°ùdG áZÉ«°U ‘ πNóJ »àdG IÒãµdG πeGƒ©dG QÉÑàY’G Ú©H Éæ©°Vh ∂∏J OƒLh ‘ ºgÉ°ùjh ,Ió∏≤ŸG ™FÉ°†ÑdG AGô°Th ,áæ°Uô≤dG π«Ñb øe ájôµØdG á«µ∏ŸG ™aój …òdG »°û«©ŸG iƒà°ùŸÉH á≤∏©àŸG ∂∏J AGƒ°S ±hô¶dG øe ÒãµdG äÉ«cƒ∏°ùdG ‘ á«Ñ∏°ùdG ÖfGƒ÷G ¤EG äÉØàd’G ¿hO É¡æªK ¢üNôd Ió∏≤ŸG ™∏°ùdG AGô°ûd ¢†©ÑdG .ôeC’G ájôµØdG á«µ∏ŸG ÚH ájOô£dG ''§HôdG á≤∏M'' »g ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG »¨Ñæj Ée »àdGh É¡d ¢SÉædG á°ûjÉ©eh ájôµØdG á«µ∏ŸG áaÉ≤K ôaƒJ óæ©a ,»°û«©ŸG OôØdG iƒà°ùeh ¿ƒfÉ≤dG øe áfƒµàŸG ''ìhôdG'' ∂∏J OƒLh áé«àf ôªãà°ùJ »àdG äÉcô°ûdG OóY ≈∏Y ¢ùµ©æJ ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG ‘ äGQÉ˘«ÿG ´ƒ˘æ˘Jh ,á˘«˘MÉ˘f ø˘e π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘a ô˘aƒ˘J ‹É˘à˘dÉ˘H ¿ƒ˘µ˘«˘°S ,á˘aÉ˘≤˘ã˘ dGh .AÉæãà°SG ¿hO ™«ª÷G áë∏°üe ‘ Ö°üJ ,iôNCG á«MÉf øe äÉeóÿGh ,∂dòd ICÉ«¡ŸG ±hô¶dG áé«àf ™°SƒàdG ‘ òNBG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG ¿EG á˘æ˘jóŸG π˘ã˘ª˘à˘°Sh ,¬˘FÉ‰h QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ´ƒ˘æ˘J ‘ á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ''ÜÉ˘°üYC’G'' ó˘MCG á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘µ˘∏ŸG π˘ã“h ‘ øjôëÑdG ™°†J IÒÑc äGƒ£N øª°V øe á«Yƒf IõØb ó¡©dG ‹h ƒª°S É¡æY çó– »àdG á«YÉæ°üdG ájôµØdG áª«≤dG ™«é°ûàd áÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdG áµ∏ªŸG ¿ƒµàd ,∫GƒeC’G πÑb ∫ƒ≤©∏d Iôªãà°ùŸG ∫hódG ±É°üe .¬YGóHEGh ¿É°ùfE’G ôµa ¬«a ΩÎëoj Qƒ£àeh ô°UÉ©e ™ªàÛ ¢ù°SDƒŸG ´GóHE’Gh πH Ö°ùëa ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ≥«≤ëàd IGOCG ÉgQÉÑàYÉH ¢ù«d ájôµØdG á«µ∏ŸG ¤EG ô¶ædG Ú©àjh äÉbÉWh á«YGóHE’G ÖgGƒŸG ¥ÓWEGh ºµëàdG ≈∏Y ádhódG IQó≤e ¿CG PEG ;kÉ°†jCG á«YÉªàL’G ÉgóFGƒØd πª©J ájQÉŒ áÄ«H ‘ »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ádhódG á«∏gCG Oóëj …òdG QÉ«©ŸG íÑ°UCG É¡«æWGƒe kÓ°†a ,kÉ°†jCG OƒLƒŸG QÉªãà°S’G iƒà°ùÃ »bô∏d πH §≤a ójó÷G QÉªãà°S’G Üò÷ ¢ù«d •É≤ædG ™ªL ΩÉ¶æH .iƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG ÊÉ°ùfE’G ôµØdG áª«b òNCG øY

:IõªM ôØ©L Öàc

,äÉ©ªàÛG Ωó≤àd á«°SÉ°SCG IOÉe ¿Óµ°ûj øjò∏dG ∫É«ÿGh áaô©ŸG ÚH á©eÉ÷G ádOÉ©ŸG ƒg ´GóHE’Gh § ' ≤a áaô©ŸGh ,áaô©ŸG »g Ωó≤à∏d Iójó÷G á«dhódG á∏ª©dG âëÑ°UCG ó≤d'' .»∏ÙG ™bGƒdG øY kÓ°†a ‹hódG ™bGƒdG ≈∏Y É¡àª°üH ∑ÎJ ¿CG ójôJ »àdG äÉ©ªàéª∏d ájôµØdGh ájOÉ°üàb’G Iƒ≤dG á£jôN º°Sôj …òdG »≤«≤◊G ∫ÉŸG ¢SCGQ ´GóHE’G íÑ°UCG ó≤∏a ¿CG ∫ó©dG øe ¢ù«d PEG ,´GóHE’G ∂dP ájÉªM øª°†J á¨«°U ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ äó¡L ,‘ô©e ´GóHEG ¤EG É¡dƒ–h áaô©ŸG øe IOÉØà°S’G á«ªgCÉH äÉ©ªàÛG ∂∏J ∑GQOE’ áé«àfh ¬YGÎNG π«é°ùàH ∂dPh √ó¡÷ Gk OhOôe øª°†«d ´Îîªc ¬bƒ≤M ßØM ÈY ¬YGóHEG ßØëH ádhódG ΩÉ«b ¿hO øe Ú©e ´GÎNG ¤EG π°ü«d ÜQÉŒh çÉëHCG ‘ ´ÎıG ó¡éj ßØà– èàæª∏d á' jQÉŒ áeÓY'' Ëó≤J πLCG øe ∫GƒeC’G ∫òÑJ »àdG äÉcô°ûdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,OGôaCÉc ÚØdDƒŸG ≈∏Y ôeC’G …ô°ùjh ,√Oƒ¡÷ ™ªàÛG ‘ á¡L ájCG ∫Ó¨à°SG ΩóY ¿Éª°Vh Gk Qƒ°†M É¡d πØµj ÉÃ ájQÉéàdG áeÓ©dG ôjƒ£J ≈∏Y ÜhAódG πª©dGh èàæŸG IOƒL ∫ÓN øe ’EG ∂dP ºàj ’h Úµ∏¡à°ùŸG Üƒ∏b ‘ É¡àfÉµÃ .¥ƒ°ùdGh ∂∏¡à°ùŸG øgP ‘ kÉ«∏©a ΩÉY ‘ Qƒ¡¶dÉH GC óH »àdG ájôµØdG á«µ∏ŸG ájÉªM ΩÉ¶f ¤EG ™°SGƒdG É¡YƒæJh áYÉæ°üdG ‘ ®ƒë∏ŸG ¢' TÉ©àf’G'' ÒãµdG ™Lôojh øe OóY ™æàeG ÉeóæY ájôµØdG á«µ∏ª∏d á«dhódG ájÉª◊G ÒaƒJ ¤EG áLÉ◊G äô¡X ó≤dh ,¢ùjQÉH á«bÉØJÉH ≈ª°ùj Ée øª°V Ω1883 á«°ûN ¤EG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ™Lôjh ,Ω1873 áæ°S É' æ««a'' áæjóÃ äÉYGÎNÓd ‹hódG ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG øY ÖfÉLC’G ÚYÎıG íÑ°UCG ó≤d .iôNCG ¿Gó∏H øe …QÉéàdG ∫Ó¨à°S’Gh Ö¡æ∏d ºgQÉµaCG ¢Vô©àJ ¿CG øe ÚYÎıG A’Dƒg êÉàfEÓd á«°SÉ°SC’G IOÉŸG »gh ´GóHE’G ájÉªëH π«Øc ΩÉ¶f OƒLƒH kÉæ«gQ É¡eó≤Jh áYÉæ°üdG Qƒ£J .»YÉæ°üdG Qƒ£àdGh óMGh π«Ñ°ùd ¿ÉàHGƒH..ájôµØdG á«µ∏ŸG ´GóHE’Gh QÉµàHÓd …QÉéàdG ≥«Ñ£àdG »gh á' jôµØdG á«µ∏ŸG'' º°SG ´GóHE’G πã“ »àdG á¨«°üdG ≈∏Y ≥∏£jo ºgÉ°ùJ É¡fC’ É¡à«dÉ©ah É¡Jƒb ájôµØdG á«µ∏ª∏dh .‘É≤ãdGh »∏ª©dG ÚÑfÉ÷G øe É¡FGôKEGh ÉæJÉ«M Ú°ù– á«¨H .ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæàH ¢Vƒ¡ædGh …OÉ°üàb’G ƒªædG õØMh º¡JCÉaÉµeh øjôµàÑŸGh ÚYÎıG ºYO ‘ ájOÉ°üàb’G áª¶fC’G ƒ‰ èeGÈdG áÑ°ùf É¡«a ™ØJôJ »àdG ∫hódG ‘ á°UÉîHh (2).(áæ°Uô≤ŸG ôJƒ«ÑªµdG èeGôH ΩGóîà°SG á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ¥ƒ≤M »æq Ñàd ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH ácGô°ûdG ôaÉ°†àH â∏˘ã“ ,á˘«˘ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘µ˘∏ŸG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤◊ á«fOQC’G á«©ª÷G ,á«æWƒdG áÑàµŸG øe πc ÚH Oƒ¡÷G á«YƒJ á∏ªM ¥ÓWE’ ájôµØdG á«µ∏ª∏d ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG õcôeh ájôµØdG ≈∏Y ÉgôKCGh ájôµØdG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤M ∫ƒM ô¡°TCG áà°ùd äôªà°SG á«æWh ábÓ©dG äGP äÉYÉ£≤dG ‘ ''áaÉ≤K'' π«°UCÉàd ,»∏ÙG ™ªàÛGh OÉ°üàb’G á∏ª©dG'' πãÁ …òdG …OÉ©dG ´QÉ°ûdG πLQ øY kÓ°†a ´ƒ°VƒŸÉH Iô°TÉÑŸG .QÉªãà°S’G ƒ‰ ‘ ''ácôëàŸG áeÉYh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ´É£b âaó¡à°SGh ô¡°TCG áà°S á«YƒàdG á∏ªM äôªà°SGh áaó¡à°ùŸG äÉÄØdG áÑWÉfl ≈∏Y á«æ©ŸG çÓãdG äÉ¡÷G â∏ªYh .AGƒ°S óM ≈∏Y Ö©°ûdG OGƒe ™jRƒJ ” Éªc .á«∏ÙG áaÉë°üdG ™e ¿hÉ©àdÉHh áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∫ÓN øe ≈˘≤˘«˘°SƒŸG äÓfih ,äÉ˘Ñ˘à˘µŸGh äÉ˘©˘eÉ÷G ‘ á˘jô˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y á˘˘«˘ é˘ jhô˘˘J √òg ‘ ájôµØdG á«µ∏ŸG á«°†b ™e πeÉ©àdG ºàj å«M Éªæ«°ùdG QhOh ,á›óŸG ¢UGôbC’Gh É¡dÓN øe ” á«é¡æe IQƒ°üH á∏ªë∏d Ò°†ëàdGh OGóYE’G ” óbh .á«eƒj IQƒ°üH øcÉeC’G OGôaCG á«ÑdÉZ ¤EG ∫ƒ°UƒdGh áHƒ∏£ŸG á«YƒàdG ≥«≤– π«Ñ°S ‘ ¿ÓYE’Gh ΩÓYE’G ∞«XƒJ (3). .(™ªàÛG IQƒaÉ¨æ°S áHôŒ ‘ ∂dP πãªàjh ,ájôµØdG á«µ∏ŸG áaÉ≤K AÉ°SQEG ‘ ∫ƒ∏◊G ™‚CG øe á«bÉÑà°S’G äÉ°SÉ«°ùdG Èà©J ‘ ÉgQhOh á«æWƒdG OQGƒŸG øe OQƒªc ÉgOÉ°üàbG ‘ ájôµØdG á«µ∏ŸG á«ªgCÉH ádhódG √òg äôbCG å«M IQƒaÉ¨æ°S äóªàYG ,á«°ùaÉæàdGh á«é«JGÎ°SE’G ∫ƒ°UC’G øe ájôµØdG á«µ∏ŸG π©÷ kÉ«©°Sh .»ÑæLC’G QÉªãà°S’G ÜÉ£≤à°SG »àdG äÉYÉæ°üdG ôjƒ£J ¤EG »eôJ ájôµØdG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤M ∫É› ‘ ÉgôgƒL ‘ á«bÉÑà°SG á°SÉ«°S IQƒaÉ¨æ°S .áeó≤àe á«YGóHEG äÉYƒ°VƒÃ »JCÉJh É¡«∏Y áaÉ°†e áª«≤H Oƒ©J â£«fCGh π≤à°ùe ¬Ñ°T »©jô°ûJ ¢ù∏› ¤EG ájôµØdG á«µ∏ª∏d IQƒaÉ¨æ°S Öàµe ∫ƒq – Ω2000 áæ°S ‘ kGôNDƒe ÖàµŸG É¡«∏Y ΩóbCG »àdG äGQOÉÑŸG øeh .IQƒaÉ¨æ°S ‘ ájôµØdG á«µ∏ŸG ΩÉ¶f IQGOEG É¡æe IóY äÉª¡e ¬H âfÎfE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Å˘˘ ˘°ûfCG …ò˘˘ ˘dG "SurfIP" ™˘bƒ˘˘e ÈY á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘MÉ˘˘JEG IOó©àe äÉfÉ«H óYGƒb ‘ åëÑdG á«fÉµeEG í«àJ ájôµØdG á«µ∏ª∏d áHGƒH ƒgh , "www.surfip.gov.sg" º«∏©àdG ∫É› ‘h .iôNCG ájQÉŒh á«æ≤J ™LGôe kÉ°†jCG ôaƒJh áØ∏àfl á«FÉ°†b áª¶fCG ‘h äGAGÈdG ¿CÉ°ûH Ωƒ∏©∏d »æWƒdG ¢ù∏ÛGh ájôµØdG á«µ∏ª∏d IQƒaÉ¨æ°S Öàµe É¡ª¶æj Qƒ¡ª÷G á«Yƒàd äÓªM IQƒaÉ¨æ°S ó©J IóFGôdG ·C’G ióMEG »g Ωƒ«dG IQƒaÉ¨æ°Sh .ájôµØdG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤ëH Qƒ¡ª÷G »Yh AÉcPEG á«¨H É«LƒdƒæµàdGh (4).iôNC’G ájôµØdG á«µ∏ŸG ∫ƒ°UCG øjƒµJh äGAGÈdG ´GójEG ‘ !QÉ¶àf’Gh á«éMC’G ∫ÉªcEG ÚH øjôëÑdG áµ∏‡ ¥ƒ≤Mh ,á«YÉæ°üdG á«µ∏ŸG'' É¡«ª°ù≤H ájôµØdG á«µ∏ŸÉH ≥∏©àj Éª«a á«æWƒdG áHôéàdG IAGôb óæYh á«dhódG äGógÉ©ŸG ¤EG ΩÉª°†f’G ‘ ábÉÑq °ùdG á«Hô©dG ∫hódG øe øjôëÑdG ó©oJ ,''IQhÉÛG ¥ƒ≤◊Gh ∞dDƒŸG ájQÉéàdG äÉeÓ©dG π«é°ùJ IógÉ©e ¤EG øjôëÑdG âª°†fG å«M ,¬©é°ûJh ´GóHE’G ¥ƒ≤M ßØ– »àdG áªYGO ÚfGƒbh äÉ©jô°ûJ ôaGƒJ ∫É› ‘ á«Yƒf á∏≤f) ¤EG iOCG Ée ƒgh ,Ω1955 ΩÉY ´GÎN’G äGAGôHh áµ∏‡ QhO Rõ©J ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG áØ∏àıG á«dhódG äÉbÉØJ’Gh äGógÉ©ŸG ¤EG ΩÉª°†f’G ≈∏Y áaÉ°VE’ÉH .(5)(á≤£æª∏d IQƒ£àŸG É«LƒdƒæµàdG π≤fh QÉªãà°S’G ™«é°ûJ ‘ øjôëÑdG ¤hCG øeh ,''π≤ædG''h ''™«é°ûàdG'' ∂dòd áÑ°SÉæe ''áÄ«H'' Òaƒàd êÉàëj ôeC’G Gòg πãeh äÉ˘bÉ˘Ø˘JÓ˘d ΩÉ˘ª˘°†f’G) »˘gh hô˘î˘a ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh É˘˘gô˘˘cP É˘˘e ƒ˘˘g äGƒ˘˘£ÿG ÖjQóJ ≈∏Y óYÉ°ù«°Sh ôªà°ùe πµ˘°ûH É˘¡˘JÉ˘©˘jô˘°ûJ ô˘jƒ˘£˘J ø˘e á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘µ˘ª˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG äGó˘gÉ˘©ŸGh øe πc ‘ Ú«æ©ŸG ≈àM πH ,§≤a IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ‘ Ú°üàıG ¢ù«d áØ∏àfl ä’É› ‘ Ú°üàıG áÑ°ùædÉH ∫ó©dG IQGRhh áeÉ©dG áHÉ«ædGh á«∏NGódG IQGRhh ∑QÉªé∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¤EG áÑ°ùædÉH á«dÉŸG IQGRh .(6)(á°üàıG ºcÉÙGh IÉ°†≤dG ¤EG ∂∏“ äGQóbh äGÈN ∫ÓN øe ''áaô©ŸG'' OƒLh ƒg áaô©ª∏d áÑ°SÉæŸG ''áÄ«ÑdG'' øY åjó◊G óæYh Iƒ£N ó©Jh ,ájôµØdG á«µ∏ŸÉc âbƒdG ¢ùØf ‘ ó≤©eh Oóéàeh §°ûf ∫É› ‘ äGóéà°ùŸG ™e πeÉ©àdG á«∏HÉb áµ∏‡ ¬H ô¡¶à°S …òdG õ«ªà∏d ''¤hC’G íeÓŸG'' º°SÎ°S »àdG ájQhô°†dG äGƒ£ÿG ¤hCG øe ÖjQóàdG á«Hô©dG á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y πH Ö°ùëa »Hô©dG è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù«d øjôëÑdG

:Éªg Úª°ùb ¤EG ájôµØdG á«µ∏ŸG º°ù≤æJh QGô°SC’G ,á«aGô¨÷G äÉfÉ«ÑdG ,´GÎN’G äGAGôH ,ájQÉéàdG äÉeÓ©dG øe kÓc πª°ûJh á«YÉæ°üdG á«µ∏ŸG (CG ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH Ωƒ≤jh .á∏eÉµàŸG ôFGhódGh á«YÉæ°üdG êPÉªædGh Ωƒ°SôdG ,á«JÉÑædG äÉØæ°üŸG ájÉªM ,ájQÉéàdG .IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ‘ á«YÉæ°üdG á«µ∏ŸG IQGOEG QƒeC’G √òg äÉØæ°üŸG ,Éªg Ú«°ù«FQ ÚYôa ‘ É¡°ü«î∏J øµÁ ΩÉ°ùbC’G øe ójó©dG πª°ûJh ∞dDƒŸG ¥ƒ≤M (Ü .á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG äÉ˘Ø˘æ˘°üŸGh ΩÓ˘aC’G ,äÉ˘«˘Mô˘°ùŸG ,ô˘©˘°ûdG ,á˘jGhô˘dÉ˘c »˘HOC’G …ô˘µ˘Ø˘dG ´Gó˘HE’G π˘˘ª˘ °ûJh á˘˘«˘ HOC’G .∞«æ°üàdG Gòg â– êQóæj Ée πch äÉJƒëæŸG ,á«àjõdG äÉMƒ∏dG ,Ωƒ°SôdG πª°ûJh á«æØdG äÉØæ°üŸGh äÓ«é°ùàdG »éàæe ,(Úæ¨ŸG) AGOC’G ÊÉæa πª°ûJh IQhÉÛG ¥ƒ≤◊ÉH ≈ª°ùJ Ée ∞dDƒŸG ¥ƒ≤ëH ≥ë∏jh .ΩÓYE’G IQGRƒH ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG IQGOEG QƒeC’G √òg ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH Ωƒ≤jh .áYGPE’G äÉÄ«g ¥ƒ≤Mh ..ΩÉbQC’G ™«ªL πª– áëHGQ ábQh á∏eÉ©dG Iƒ≤dGh ¢VQC’G πãe á°Sƒª∏ŸG ájó«∏≤àdG ∫ƒ°UC’G πfi áYô°ùH π– IhôK ájôµØdG á«µ∏ŸG πã“ ájƒ«M ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ÌcCG ¿CG ¤EG ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d áægGôdG äÉgÉŒ’G Ò°ûJ å«M ,∫ÉŸG ¢SCGQh .ájôµØdG á«µ∏ª∏d áØãµe á£°ûfCGh áaô©ŸG øe ≥«ªY ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG ∂∏J á«°†b ájôµØdG á«µ∏ŸG âëÑ°UCG å«M á«LƒdƒæµàdG á«ªæàdG øe k’ÉM πbCÉH ájôµØdG á«µ∏ŸG ó©J ⁄ øeC’Éc OGôaC’G hCG äÉeƒµ◊G iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S á«JÉ«◊G ä’ÉÛG øe ÒãµdG ‘ ô°TÉÑe QhO øe É¡d ÉŸ á«ŸÉY á«ª∏©dG ä’ƒëàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdG ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ,IQÉ˘é˘à˘dG ,á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ,π˘ª˘©˘dG ,á˘ë˘°üdG ,»˘FGò˘¨˘dG .áãjó◊G á«LƒdƒæµàdGh øY kÓ°†a »eÉædG ⁄É©dG ∫hO øe Òãc ‘ kÉ°ShQóeh kÉjƒb kÉ¡LƒJ Iô°UÉ©ŸG ájOÉ°üàb’G äGô°TDƒŸG Ωó≤Jh QÉ«àdG IôjÉ°ùe k’hCG ,ÚÑÑ°ùd á«dhódG äGÒ¨à∏d IôjÉ°ùe É¡«a ájôµØdG á«µ∏ŸG áª¶fCG π©÷ áeó≤àŸG ∫hódG äÉ«bÉØJ’Gh ''ájOÉ°üàb’G äÓàµàdG'' OƒLh »Yóà°ùJ »àdGh ,áŸƒ©dÉH ≈ª°ùjo Ée á∏¶e â– »ŸÉ©dG ΩÉ©dG ájÉªëH á°UÉÿG á«dhódG äÉ«bÉØJ’G πªÛ kÉ≤«Ñ£J »Yóà°ùj Gògh ,⁄É©dG ∫hO á«≤Ñd ¥Gƒ°SC’G íàØd á«FÉæãdG ,''IôLÉàŸG''h ''∫Ó¨à°S’G'' øe »∏ÙG ´GóHE’G áfÉ«°Uh ''ßØM'' ≈∏Y πª©dG kÉ«fÉKh ,ájôµØdG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤M øe Ö°ùàëjo ''πNO OhOôe'' ∫hódG øe ójó©d ™bGƒdG ‘ ¿ƒ∏µ°ûj PEG »≤«≤M ∫Ée ¢SCGQ ''¿ƒYóÑŸG'' íÑ°UCG ó≤d .ádhó∏d »eƒ≤dG πNódG áWQÉN øª°V á«fƒc á∏ªY ..áaô©ŸG áYÉæ°U á«µ∏Ã ÚfÎ≤ŸG ICÉaÉµŸGh ±GÎY’G ¿CG »g ïjQÉàdG ÈY ájôµØdG á«µ∏ŸG É¡«∏Y âeÉb »àdG á«°VôØdG ∫GõJ ’h .…OÉ°üàb’G ƒªædG §«°ûæJ ≈∏Y ÉgQhóH πª©J »àdG ájQÉµàH’G á£°ûfC’G ¿GõØëj äÉYGÎN’G ¤EG k’ƒ°Uh ájôµØdG á«µ∏ŸG ¿Óµ°ûj øjò∏dG QÉµàH’Gh áaô©ŸÉH kGQhôe á∏µ°ûŸG OƒLh øe á∏°UGƒàŸG á∏°ù∏°ùdG á«ªæà∏d …ƒ≤dG ∑ôÙG QhO …ODƒJ IójóL äÉ«æ≤Jh áæ°ùfi äÉéàæe âÑë°UCG á∏°ù∏°ùdG ∂∏J ,á∏µ°ûŸG πM .ájOÉ°üàb’G øe ÒãµdG âdƒ–h ,¢Sƒª∏ŸG ™bGƒdG ¤EG ∫ƒ≤©dG øe ´GóHE’G ∂jô– ≈∏Y ájôµØdG á«µ∏ŸG â∏ªY ó≤d â©à“ »àdG äGQÉµàH’Gh äÉYGÎN’G ÈY ,á°Sƒª∏e ÜQÉŒ ¤EG ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G ‘ á∏ª¡ŸG çƒëÑdG .ÚãMÉÑdGh äÉcô°ûdG ÚH ´GóHE’G ‘ ¢ùaÉæàdG øe kGƒL ≥∏N Ée ƒgh ,ájÉª◊ÉH ,…OÉ°üàb’G ƒªæ∏d á©aGódG Iƒ≤dG πµ°ûj ±QÉ©ŸG ™«ªŒ ¿CG ''ôehQ ∫ƒH'' …OÉ°üàb’G ÒÑÿG iôjh ‘ QÉªãà°S’G ™é°ûJ ájOÉ°üàbG äÉ°SÉ«°S ™°†J ¿CG ¬jCGQ ‘ ,ƒªædG õjõ©J ¤EG ≈©°ùJ »àdG ¿Gó∏Ñ∏d »¨Ñæjh .…ô°ûÑdG ∫ÉŸG ¢SCGQ »ªæJ »àdG èeGÈ∏d äÉfÉYEG Ωó≤Jh ôjƒ£àdGh åëÑdG øe Iójó÷G ä’ÉÛG ΩÉ¶f QhóHh,äÉæ«©°ùàdG ∫ÓN ,Iójó÷G ájOÉ°üàb’G iƒ≤dÉH äÉ°SÉ«°ùdG »©°VGh øe ÒÑc OóY ±ÎYGh ÊGó«e ‘ Éª«°S ’h ôjƒ£àdGh åëÑdG ‘ QÉªãà°S’G ≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG ™«é°ûJ ‘ º¡ŸG ájôµØdG á«µ∏ŸG QÉªãà°S’G ™«é°ûJ ‘ »°SÉ°SCG ô°üæY º«∏°ùdG ájôµØdG á«µ∏ŸG ΩÉ¶f ¿CG IóY äÉ°SGQO äRôHCGh .Ωƒ∏©dGh áYÉæ°üdG ‘ ájQÉéàdG äÉeÓ©dGh äGAGÈdG ΩÉ¶f ìÓ°UEG òæe QÉªãà°S’G ‘ áàHÉK IOÉjR ÈY ∂dPh óæ¡dG ‘ »ÑæLC’G ô°TÉÑŸG »ÑæLC’G QÉªãà°S’G ‘ á∏FÉg IOÉjR äó¡°T »àdG πjRGÈdG ‘ ÈcCG Qƒ£J π°üMh .äÉæ«©°ùàdG πFGhCG »˘µ˘jô˘eCG Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 4^4 ø˘˘ e) 1996 á˘æ˘°S ‘ á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘µ˘∏ŸG ¿CÉ˘°ûH ó˘jó˘˘L ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J Ö≤˘˘Y (1).(2000áæ°S ‘ »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e32^8¤EG1995áæ°S »àdG ∂∏J ájƒ«M ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ÌcCG ¿CG ¤EG ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d áægGôdG äÉgÉŒ’G Ò°ûJh .ájôµØdG á«µ∏ª∏d áØãµe á£°ûfCGh áaô©ŸG øe ≥«ªY ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J ÉgQÉÑàYÉH ájôµØdG á«µ∏ŸG ájÉªM πÑ≤à°ùÃ É¡WÉÑJQG ‘ ô°üëæJ ’ ájOÉ°üàb’G ÖgGòŸG √òg á«ªgCG ¿EG äGQÉªãà°S’G á«Yƒfh á©«Ñ£H É¡WÉÑJQ’h πH ,Ö°ùëa …OôØdG OÉ°üàbÓd IGOCGh á«©ª÷G á«é«JGÎ°SEÓd IGOCG §ÑJôJ ájô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘µ˘∏ŸG π˘©˘Lh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG º˘YO ±ó˘¡˘H Öjô˘≤˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ É˘¡˘ª˘YO Ú©˘à˘j »˘à˘dG ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ,çGÎdGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ,IQÉ˘é˘à˘dG ,π˘ª˘©˘dG ,á˘ë˘°üdG ,»˘FGò˘¨˘dG ø˘eC’É˘c á˘jƒ˘«◊G ä’ÉÛÉ˘a.Qƒ˘˘¡˘ ª÷É˘˘H á«µ∏ŸG πÑb øe ô°TÉÑe ÒKCÉJ äGP ä’ÉÛG ∂∏J πc âëÑ°UCG ,á«LƒdƒæµàdGh á«ª∏©dG ä’ƒëàdGh QÉªãà°S’G äÉjOÉ°üàbG ƒëf Ωó≤àdGh áaô©ŸG º«gÉØe ¢ùjôµJ ‘ ôKDƒŸG ÉgQhO É¡d á«ŸÉY á«°†≤c äô¡X »àdG ájôµØdG ájôµØdG á«µ∏ŸG áª¶fC’ É¡eGóîà°SG ióÃ ∫hódG á«gÉaQ •ÉÑJQG óYÉ°üàjh áaô©ŸG øe ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J .á«YÉªàL’G á«gÉaôdGh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG πLCG øe IOÉ¡°T'' πãe ádhO …CG ‘ ájôµØdG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤M ≈∏Y á¶aÉÙG íÑ°üJh Oƒ˘Lh ¿hO AGƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘æ˘LC’Gh »˘∏ÙG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Ió˘YÉ˘b º˘Yó˘˘J ''IOƒ˘˘L Ühôg'' ‹ÉàdÉHh ájôµØdG á«µ∏ŸÉH á°UÉÿG ¥ƒ≤◊G ≈∏Y …ó©àdG ''¢ùLÉg'' .…OÉ°üàb’G QGô≤à°SÓd áÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdG ÜÉ«Z áé«àf ''äGQÉªãà°S’G ..ÊhÎµdE’G ™«£≤dG ¤EG Iô¶f p G ¬°VôØj ™bGƒc ''ájôµØdG á«µ∏ŸG'' ¬Ñ©∏J …òdG QhódG …OÉ°üàb’G ∑Gô◊ á«ŸÉY äÉª¶æe ∫ÓN øe á«dhódG äÉgÉŒ’G É¡ª°SôJ IOó©àe äÉbÉ°ùe ÈY »ŸÉ©dG πqµ°ûj …òdG QhódG ∂dP ,IÒNC’G Oƒ≤©dG ‘ ™°SƒàdG ‘ äòNCG IójóL ''ájƒg'' øY kÓ°†a ∫hód ⁄É©dG ‘ IOó©àe kÉLPÉ‰ Ωó≤j ,á«ŸÉ©dG áeƒ¶æŸG øª°V êÉeóf’G íeÓe øe ÒãµdG »ŸÉ©dG áŸƒ©dG QÉ«àd πãªŸG ''ÊhÎµdE’G ™«£≤dG'' øª°V ¿ƒµJ ¿C’ É¡JOGQEGh É¡JGQó≤H ó¡Œ ¢SÉ°ùµ«d IQÉ«°ùdG'' ¬HÉàc ‘ É¡à«ª°ùàd ''¿Éeójôa ¢SÉeƒJ'' »µjôeC’G ÖJÉµdG π«Á Éªc .''¿ƒàjõdG Iôé°Th ájôµØdG á«µ∏ª∏d »∏©ØdG iƒàÙG ‘ áÑjôb áØ∏àfl êPÉªæd ¢VGô©à°SG ∫ÓN øeh OƒLh áé«àf ∫hódG øe ÉgÒZ ¿hO áµ∏ªª∏d ¢UÉN ''™°Vh'' CGô≤à°ùf ¿CG ∫hÉëf øjôëÑdG áµ∏ªŸ ‘ É¡°Vô©d êÉà–h É¡µ∏à“ »àdG hCG IôgÉ¶dG AGƒ°S iôNCG IQÉÑ©H hCG ,π©ØdÉH hCG Iƒ≤dÉH É¡«a äGõ«e .™bGƒdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G Qó°üàJ ( AAA":" áæ°Uô≤dG áëaÉµŸ »Hô©dG OÉ–Ód …ò«ØæàdG ôjóŸG ''ô∏àH äƒµ°S'' ∫ƒ≤j É¡«æÑJ ÈY äÉ«›ÈdG áæ°Uôb äÉ«∏ªY øe ó◊G ‘ kÉàa’ kÉMÉ‚ â≤≤M »àdG á≤£æŸG ∫hO äGQÉeE’G k’Éãe âJÉH É¡fCG Éªc .ájôµØdG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤M »µ¡àæe ≥ëH IOó°ûe äÉHƒ≤Y ≈∏Y ¢üæJ »àdG ÚfGƒ≤∏d âªgÉ°Sh .á«∏°UC’G ÒZ ôJƒ«ÑªµdG èeGôH ∫hGóJ äÉ«∏ªY QÉ°ûàfG ∫ó©e ¢ü«∏≤J ∫É› ‘ kÉ«LPƒ‰ »àdG äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ´É£b ‘ á∏eÉ©dG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG RôHCG ÜÉ£≤à°SG ‘ äGAGôLE’G √òg .(§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ É¡JÉ«∏ªY IQGOE’ kGô≤e äGQÉeE’G øe äòîJG áª«∏°S ájOÉ°üàbG IQhO ≥«≤– ≈∏Y ájôµØdG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤M ájÉªM óYÉ°ùJ ) : ''ô∏àH'' ∞«°†jh äGQÉªãà°S’G øe ójõŸG ÜGòàLG ÖfÉL ¤EG áeÉY áØ°üH »æWƒdG OÉ°üàb’Gh äÉ«›ÈdG ôjƒ£J äÉcô°T ºYOh ÚjÓÃ Qó≤J áMOÉa ôFÉ°ùN kGójó– äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ´É£b óÑµàjh .á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ¤EG á«ÑæLC’G á°ü°üîàŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H ÈLCG …òdG ôeC’G ,ô°ûædGh ∞«dCÉàdG ÚfGƒb ∑É¡àfG AGôL øe kÉjƒæ°S äGQ’hódG ñÉ°ùæà°SG IôgÉX πbô©Jh .É¡éàæJ »àdG á«JÉeƒ∏©ŸG èeGÈdG QÉ©°SCG ºYOh ôjƒ£J äÉ«fGõ«e ¢ü«∏≤J ≈∏Y

∞∏e

dossier@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

(14) øjôëÑdG ‘ z»cô◊G{ ΩÓ°SE’G á°üb Gò˘g ‘ á˘«˘≤˘«˘Kƒ˘à˘dG á˘fhóŸG â∏˘X ó˘˘bh .äGQÉ˘˘«˘ à˘ dGh äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G πé°ùJ »àdG äÉØ«dCÉàdGh äÉfÉ«ÑdGh äGOÉ¡°ûdG ¤EG Iô≤àØe Oó°üdG .ó≤ædG ¢SQÉ“h ßØ–h ‘ ,ÉÑdÉZ ,øjôëÑdG ‘ »cô◊G ΩÓ°SE’G ôgGƒX âæ°TóJ ó≤d á«eƒ≤dGh ájQÉ°ù«dG á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdG øe OóY QÉgORG ÜÉ≤YCG å©ÑdG ÜõMh »°ùcQÉŸG QÉ«àdG â∏ãe »àdG ôjôëàdG á¡ÑL πãe ¿GƒNC’G §N ¿Éch ,Üô©dG Ú«eƒ≤dG ácôMh »cGÎ°T’G »Hô©dG å«M ,äÉæ«©HQC’G ôNGhCG ‘ É¡æ«H øe kGQƒ¡X ≥Ñ°SC’G ƒg Úª∏°ùŸG ‘ âcQÉ°T ájõeQ Iƒb 1948 ΩÉY ¿GƒNCÓd »∏ÙG ´ôØdG πµ°T ¬JGQÉªàNG â©æjCG ó≤a »©«°ûdG QÉ«àdG ÉeCG .Ú£°ù∏a ‘ ∫Éà≤dG á«æjódG á∏àµdG »∏ã‡ øe OóY í‚ ÚM äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ¤hC’G ïjQÉJ óàeCG Úà¶ë∏dG ÚJÉg òæeh »æWƒdG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG ‘ ,ÜÉ£ÿG êÉàfEG IOÉYEGh AÉØµf’Gh ΩGó°üdGh áfOÉ¡ŸG ±ôY »côM

¢ù°SDƒ˘J äGQÉ˘«˘à˘dG √ò˘¡˘d Úª˘à˘æŸG ø˘e á˘Ø˘∏˘àıG ∫É˘«˘LC’G âfÉ˘ch ≈à°T •É‰CÉH á«LQÉÿGh á«∏ÙG É¡JÉbÓYh ÉgGDhQh É¡JÉ°SQÉªŸ .äGOÉ¡àL’G øe á©°SGh áMhôe ≥ahh »cô◊G ΩÓ°SE’G á°üb ∫ƒM á«ªcGôJ IôcGP ≥∏N ‘ áÑZQh ™FÉbƒdG π«é°ùàd ÜÉÑdG íàØJ zøWƒdG{ áØ«ë°U ¿EÉa øjôëÑdG ‘ ácQÉJ ¢Vô©Jh ó°UôJ ¿CG É¡°ùØf ≈∏Y òNCÉJ »gh .äGOÉ¡°ûdGh áYô°ûeh .äGQÉ«àdG √òg RƒeQh AÉæHCG øe IGhôdG ≈∏Y Ió¡©dG ÉgOôJ »àdG äÉë«°VƒàdGh äÉÑ«≤©à∏d ,¬°ùØf âbƒdG ‘ ,∫ÉÛG äÉYÉª÷Gh äÉª«¶˘æ˘à˘dG ï˘jQÉ˘à˘H á˘∏˘°üdG ÜÉ˘ë˘°UCGh Ú«˘æ˘©ŸG ø˘e .´ƒ°VƒŸG ™e á°SÉªàŸG ™˘°†î˘jh .á˘©˘HÉ˘à˘à˘e äÉ˘≤˘∏˘M ≈˘∏˘Y ∞˘∏ŸG Gò˘g ∫ƒ˘°üa ô˘°ûæ˘˘J IOÉŸG OGó˘YG äÉ˘jƒ˘dhCG É˘gOó– á˘«˘æ˘a äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’ ô˘˘°ûæ˘˘dG ÖJGô˘˘J .á«Øë°üdG

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh Öàc øY ’ƒ°üØe øjôëÑdG ‘ »cô◊G ΩÓ°SE’G RhôH øµj ⁄ QÉ£bC’Gh á«Hô©dG ∫hódG ‘ âeÉb »àdG ΩC’G äGƒYódG äÉÄ«H ób ¤hC’G á«ª«¶æàdG äÉjGóÑdG âfÉc GPEGh .á£«ÙG á«eÓ°SE’G ‘ Újô˘˘ °üŸG Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ¿Gƒ˘˘ NC’G Pƒ˘˘ Ø˘ ˘f ´É˘˘ °ùJG ™˘˘ ˘e âÑ˘˘ ˘cGƒ˘˘ ˘J Üõ◊ ¤hC’G äÉ˘jGó˘Ñ˘dG ™˘eh ,»˘æ˘°ùdG QÉ˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ HQC’G ‘ øjô°û©dG ¿ô≤dG øe äÉæ«°ùªÿG §°SGhCG »bGô©dG IƒYódG ∞°üàæe òæe á«∏ÙG áMÉ°ùdG ¬Jó¡°T Ée ¿EÉa ,»©«°ûdG QÉ°ùŸG √òg ÒKCÉJ ≥ªY ¤EG ô°TDƒj Iô°VÉ◊G á¶ë∏dG ≈àM äÉæ«©Ñ°ùdG …ÒÿGh »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ äÉcô◊Gh äGQÉ«àdG .äÉ°SQÉªŸGh »MÉæŸG πc ≈∏Y »Ñ©°ûdG ΩÉ©dG êGõŸG ‘h Iô˘˘cGò˘˘dG ¿CG ’EG ÒKCÉ˘ à˘ dGh AÉ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG ä’É› Ö©˘˘ °ûJ º˘˘ ZQh √òg ∫ƒM äÉ«HOC’G øe ÒãµdÉH ßØà– ’ á«∏ÙG á«îjQÉàdG

äÉæ«°ùªÿG ‘ z»æWƒdG OÉ–’G áÄ«g{ äGOÉ«b óMCG

õ«∏‚’G âéYRCG áeÉªY .. øjódG ∫Éªc ájò«ØæàdG áÄ«¡dG É¡ª°SG ¿Éc »àdG »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g äódh ó≤d »ØFÉ£dG ôMÉæàdG ¥RCÉe AGƒàM’ §«°Sh ±ô£c ôeC’G ájGóH ‘ É«∏©dG É¡æµ˘d ,Ω1953 ΩÉ˘Y Èª˘à˘Ñ˘°S ∫ƒ˘∏˘ jCG ‘ AGQƒ˘˘°TÉ˘˘Y º˘˘°Sƒ˘˘e ‘ Ö°ûf …ò˘˘dG ÖdÉ£ŸG ¿Éc óbh .õ«∏µfEÓd ¢VQÉ©ŸG QhO á°SQÉ‡ ¤EG ∂dP ó©H âdƒ– øe OÓÑdG ‹ÉgCG πãÁ »©jô°ûJ ¢ù∏› ¢ù«°SCÉJ'' : áÄ«¡dG É¡H äOÉf »àdG ój ≈∏Y Êóeh »FÉæL OÓÑ∏d ΩÉY ¿ƒfÉb ™°Vh ,ô◊G ÜÉîàf’G ∫ÓN ¿CG ≈∏Y á«YôŸG Égó«dÉ≤Jh ¬JÉLÉM ™e ≈°TÉªàj ¿ƒfÉ≤dG ∫ÉLQ øe áæ÷ Gò˘g ¿É˘c ó˘bh ,√QGô˘bE’ »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g ¢Vô˘˘©˘ j IAÉØc …hP IÉ°†b Ú«©Jh É¡ª«¶æJh ºcÉÙG ìÓ°UEG : ±ó¡à°ùj ¿ƒfÉ≤dG ∫Éª©∏d áHÉ≤f ∞«˘dCÉ˘à˘H ìÉ˘ª˘°ùdG .¥ƒ˘≤◊G ‘ á˘«˘©˘eÉ˘L äGOÉ˘¡˘°T ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ ë˘ FGƒ˘˘dh É˘˘¡˘ æ˘ «˘ fGƒ˘˘b ¢Vô˘˘©˘ J Iô◊G ø˘˘¡ŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UC’h É¡àª¡e ΩGôHE’Gh ¢†≤˘æ˘∏˘d É˘«˘∏˘Y á˘ª˘µfi ¢ù«˘°SCÉ˘J ,É˘gQGô˘bE’ »˘©˘jô˘°ûà˘dG .(10ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ÚH CGô£J »àdG äÉaÓÿG ‘ π°üØdG ∞∏àfl ¬à– …ƒ°†æj ¿É«µc »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g AGOCG º°ùJG óbh ≈∏Y AGƒ°S ''ΩÓ˘°SEÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG ¢ù«˘jÉ˘≤ŸG'' `H ΩGõ˘à˘d’É˘H á˘«˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘≤˘dG á«°üî°T »g á«æjO á«°üî°T OƒLh ó©jh ,™aGhódG hCG ÖdÉ£ŸG ó«©°U π°VÉæJ »àdG á«°†≤dG á°SGób ≈∏Y kÉ«M kGó«cCÉJ øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ùdG Éæg øeh'' .áÄ«¡dG •É°ûf ∫ÓN øe ∑GòfBG á«æWƒdG iƒ≤dG É¡∏LCG øe ¿Gƒ˘NE’G ¿É˘c ø˘Ä˘dh .á˘ª˘∏˘µ˘∏˘d π˘eÉ˘µ˘dG ≈˘æ˘©ŸÉ˘H á˘«˘Ñ˘©˘ °T á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG âfÉ˘˘c ,…ƒb QÉ«J π«µ°ûJ Gƒ©«£à°ùj ⁄ º¡fCG ’EG áÄ«¡dG ó°V GƒØbh ób ¿ƒª∏°ùŸG º˘°†J âfÉ˘c á˘Ä˘«˘¡˘ dG ¿CG ÒZ .(11''IÎØ˘dG ∂∏˘J ∫Ó˘N Údhõ˘©˘e Gƒ˘≤˘Hh ÜGõMC’Gh »Hõ◊G πª©dG …QOõJ âfÉc »àdG á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ô°UÉæ©dG ∂dòdh ,…ô°UÉædG QÉ«àdG QÉ°ûàfG ™e Oƒ°ùj ¿Éc …òdG ôµØdG ƒgh kÉeƒªY Ú«˘eƒ˘b º˘¡˘eƒ˘ª˘Y ‘ Gƒ˘fÉ˘c ø˘jò˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG Rƒ˘˘eQ QÉ˘˘«˘ N ¿É˘˘c GòHh ÚàØFÉ£∏d π«ãªàdGh ∫ƒÑ≤dÉH ™àªàJ »àdG äÉgÉLƒdG ≈∏Y OÉæà°S’G'' øe kÉ£«∏N É¡˘JGOÉ˘«˘b âª˘°V å«˘M á˘≤˘«˘≤◊G √ò˘g á˘Ä˘«˘¡˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ó˘°ùL Éªc .(12 ''á«MÓ°UE’G á«æWƒdGh áeÉ©dG á«Hhô©dGh á«eƒ≤dG äÉ¡LƒàdG πãe »Hhô©dG »eƒ≤dG QÉ«àdG øe á£«°ûfh áHÉ°T ô°UÉæY ÉgóYGƒb âª°V OGôe º°SÉLh QÉ«°S »∏Yh …OôŸG Oƒªfih ôLÉàdG »∏Yh »°û÷G ø°ùM .»Jƒ≤dG ó°TGQh ó¡°T ób ¿Éc á¨dÉH ád’O äGP á°üb øjódG ∫Éªc º«gGôHEG ôcò`j äÉæ«°ùªÿG ∞°üàæe ‘'' :∫ƒ≤j PEG ,Ò¨°U πØW ƒgh ,¬°ùØæH É¡KGóMCG º«≤e ¢üî°T áÑë°üH á«fGôjE’G á«LQÉÿG IQGRh øe Ühóæe Éædõæe QGR ÊGôjE’G á˘«˘LQÉÿG Ühó˘æ˘e CGó˘H ,(»˘∏˘é˘©˘dG ø˘©˘e) ≈˘Yó˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¬LhCG áaÉc Ëó≤àd ¬°ùØf √É°ûdG πÑb øe çƒ©Ñe »æfEG'': ¬dƒ≤H åjó◊G ΩÉ¶ædG ó°V É¡dÉ°†f ‘ »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g É¡LÉà– »àdG IóYÉ°ùŸG ¿ÉŸôHh á«∏fi áeƒ˘µ˘M á˘eÉ˘bEG ‘ É˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùeh ÊÉ˘£˘jÈdG QÉ˘ª˘©˘à˘°S’Gh Üƒ∏£ŸG ºYódG Ëó≤àd ÉgOGó©à°SG …óÑJ á«fGôjE’G áeƒµ◊Gh ,Öîàæe ‘ ¬JÉYQóÃ ¢û«÷G äGóMh øe OóY ∫GõfEG ¤G ∂dP Égô£°VG ¿EGh ≈àM çƒ©ÑŸG ≈¡fCG ≈àM ójó°T ΩÉªàgÉH øjódG ∫Éªc ó«°ùdG â°üfG .''øjôëÑdG ‘ ∂dP πc øµdh : ±hô©ŸG ¬Fhó¡H ó«°ùdG ∫Éb ºK ,¬ãjóM ÊGôjE’G øjôëÑdG á«©ÑàH áÄ«¡dG ±GÎYG πHÉ≤e ‘ : çƒ©ÑŸG ÜÉLCÉa ? GPÉe πHÉ≤e Gòg ºµ°VôY ¿EG'' : á≤Kh ΩõëH øjódG ∫Éªc ó«°ùdG ¬HÉLCÉa ,¿GôjEG ¤EG øe »FóÑeh âHÉK ÉæØbƒeh ,»∏NGO ¿CÉ°T á£∏°ùdG ™e ÉæaÓNh ,¢Vƒaôe ∫Éªc ó«°ùdG ΩÓc çƒ©ÑŸG ™ª°S ÚMh .''É¡à«dÓ≤à°SGh øjôëÑdG áHhôY ¬Ñ˘dÉ˘Wh É˘¡˘Ø˘bƒ˘eh á˘Ä˘«˘¡˘dG …CGQ ¢Vô˘Y ‘ ´ô˘°ùà˘dG Ωó˘©˘H ¬˘Ñ˘dÉ˘W ø˘jó˘dG ∞bƒe ¿CÉH ¬Ø«°†d ócCG ó«°ùdG øµd ,áÄ«¡dG IOÉ«b ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG ¢Vô©H ‘ óMCG óLƒj ’h ,¬æe ¬©ª°S …òdG ∞bƒŸG ¬JGP ƒg ´ƒ°VƒŸG øe áÄ«¡dG ¢†aQ ¢SÉ°SCG ≈∏Y ºFÉb áÄ«¡dG ∫É°†æa ,¢Vô©dG Gò¡H πÑ≤«°S áÄ«¡dG .(13''É¡dÉµ°TCG áaÉµH á«ÑæLC’G áæª«¡dG º«gGôHEG ¿Éc Qƒ£°ùdG √òg áHÉàc ‘ kÉµª¡æe ¬«a âæc …òdG âbƒdG ‘ äGôcòe áHÉàc ¤EG Éaô°üæe øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ùdG π‚ øjódG ∫Éªc ¿Éc ,√ódGh ™e ¬JÉjôcP øY ádƒ£e äGô≤a ,ÊÈNCG Éªc ,É¡«ah ¬àdƒØW á∏› ‘ ô°ûæ∏d É¡Áó≤àd ¢ùªÿG äÉ≤∏◊G √òg áHÉàµd ó©à°ùj º«gGôHEG .»WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ª÷ ájô¡°ûdG Iô°ûædG ,(»WGô≤ÁódG) ƒgh ,øjódG ∫Éªc ó«°ù∏d ådÉãdG πéædG - øjódG ∫Éªc ¿Éª∏°S iôj ó˘Ñ˘Y ¿CG - »˘æ˘Wƒ˘dG É˘¡˘dÉ˘°†f π˘©˘Ø˘H ¿ƒ˘é˘°ùdG äÈN á˘«˘æ˘Wh á˘«˘°üî˘˘°T í∏Øj ⁄h ,¬≤M øjódG ∫Éªc ó«°ùdG §©j ⁄ ¬JGôcòe ‘ ôcÉÑdG øªMôdG √QGhOCG ¬d âfÉc kÉ«æWhh kÉ«æjO kGõeQ ¬Ø°UƒH …QƒÙG √QhO ôjƒ°üJ ‘ •É°ûædG ºFGO ¿Éc óbh ,OÉ–’G áÄ«g ±GógCÉH ÒgÉª÷G §HQ ‘ IOƒ¡°ûŸG

äÉæ«°ùªÿG ‘ »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g •É°ûf IhQP ‘ ∞c’G ≈∏Y ’ƒªﬁ øjódG ∫Éªc

øe OóY ø¡©eh ∫’ódG áªWÉa á«eÉÙGh ¿ÉØ∏N ájQóHh ¿ÉØ∏N Ó¡°Th ∫Éªc »∏Y ó«°ùdG ≈∏Y OOÎJ AÉ°ùædG øe áYƒªÛG √òg âfÉch ,AÉ°ùædG íæÃ ájOÉæŸG ø¡ÑdÉ£Ÿ ¬àcQÉÑeh ¬ªYO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º«©ædG ‘ øjódG ≈∏Y ™bGƒdG »YÉªàL’G Í¨dGh º∏¶dG ™aQh á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ≥M ICGôŸG .AÉ°ùædG ''á∏HÉb'' `c áë°üdG IQGRh ‘ πª©J »àdG ,ÊÉjõdG áªWÉa âfÉc ó≤d »¡a ,øjódG ∫Éªc â«ÑH á≤«Kh á«°üî°T ábÓY ≈∏Y ,AÉ°ùædG ó«dƒàH Ωƒ≤J É¡«Yóà°ùj ódGƒdG ¿Éc Éªc ,''áªWÉa ÉæeCG'' É¡«ª°ùf Éæch »eCG äóqdh øe á¨∏dG øe áªLÎdG QhóH Ωƒ≤àd ÉædõæŸ á«ÑæLCG äÉ«°üî°T IQÉjR ∫ÉM ‘ Éædõæe QGR ÚM É¡æe äGôe IóY ∂dP çóM ,á«Hô©dG ¤EG ájõ«∏‚E’G .(8''¬©e á∏HÉ≤e AGôLE’ (BBC) »°S »H »ÑdG øe ¿ƒ∏°SGôe πNOCG óbh á«HÉéjEG Iô¶f »eÉ¶ædG º«∏©àdG ¤EG kÓãe ¬Jô¶f âfÉc .áãjó◊G ¢SQGóŸG ¤EG kÉÑjô≤J ¬JÉæHh √O’hCG ™«ªL »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g IOÉb ∫ƒ°UCG ¿CÉH ∞jôé∏H õdQÉ°ûJ ìô°U Éªæ«Mh õjõ©dGóÑY ¿CG kÉ«Yóe øjôëÑ∏d »∏NGódG ¿CÉ°ûdG ‘ ¿ƒ∏Nóàj ºgh á«ÑæLCG ∞«£≤dG øe äGƒ«∏©dG ¿EGh ,óæ¡dG ó«dGƒe øe ¬fC’ …óæg ¬∏°UCG ¿Óª°ûdG ó«dGƒe øe »bGôY øjódG ∫Éªch ,π°UC’G …ô£b ôcÉÑdG h ,ájOƒ©°ùdÉH ï«°ûdG ºàîH IQƒ¡‡ á≤«Kh êGôNEG ¤EG øjódG ∫Éªc ó«°ùdG óªY ,∞éædG óL) ø°ùﬁ ó«°ùdG ¿CÉH ó«ØJ ∑òfBG ºcÉ◊G óq L áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ∫Éªc ó«°ùdG ó°üb óbh ,øjôëÑdG ÉjÉYQ øe ƒg (øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ùdG πjõ«d ¬©e ¬JGAÉ≤d óMCG ‘ ¿Éª∏°S ï«°ûdG ºcÉë∏d É¡jôj ¿CG kGóªY øjódG π≤Y ‘ É¡î°Sôj ¿CG ÊÉ£jÈdG óªà©ŸG ∫hÉM »àdG á°Vô¨ŸG á¡Ñ°ûdG √òg .(9á«îjQÉJ á¡jóÑc ºcÉ◊G zOÉ–’G áÄ«g{ ‘ »æWƒdG ¬WÉ°ûf

»YÉ°ùe øª°Vh , Ω1954 ∞«°U ‘ »ØFÉ£dG ´Gô°üdG QÉéØfG ó©H ,OÓÑdG ≈∏Y áªL ôWÉîÃ QòæJ âfÉc »àdG áæàØdG √òg AGƒàM’ ôcÉÑdG ∞bƒŸG PÉ≤fE’ πNóàdG ¬æe kÉÑdÉW ¢†jô©dG Qƒ°üæe ¬«LƒdG ¤EG ÖgP ’ ´Gô°U QOGƒH AGƒàM’ kGó«¡“ á©«°ûdG áFó¡J πLCG øe ó«©°üà∏d ¬éàŸG ó«MƒdG ¢üî°ûdG ¿EG'': ¢†jô©dG ¬HÉLCÉa ,√Góeh ¬ªéëH ø¡µàdG øµÁ áª∏µdG ÖMÉ°Uh º¡«a ÒKCÉàdGh á©«°ûdG ¢SƒØf ‘ π¨∏¨àdG ≈∏Y QOÉ≤dG Gògh ''ôeC’G ‘ ¬–Éah ¬d ÖgPÉa øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ùdG ƒg IòaÉædG .kÉeÉ“ π°üM Ée

äÉæ«°ùªÿG ‘ »æWƒdG OÉ–’G áÄ«¡d á«Ñ©°ûdG äÉ©ªéàdG óMG

⁄h kÉ«fÉ°ùfEGh kÉ«YÉªàLGh kÉ«æjO ¿É˘«˘©˘dÉ˘H É˘¡˘Jó˘¡˘°T äÉ˘«˘bÓ˘NCÉ˘H ≈˘WÉ˘©˘à˘j ∫ÓN á«dÉ°†ædGh á«∏ª©dGh á«JÉ«◊G »àHôŒ ∫ÓN QôµàJ ÉgóLCG .''kÉeÉY á«æjódG ¬ØFÉXh É¡«a ¢SQÉe »àdG á∏jƒ£dG IÎØdG ∫Ó`N ¿É`` ` `c ó≤d ádÉM ≥∏îj ¿Éch ,¥Ó£dG ó≤Y AGôLEG ‘ RôëàdG ójó°T ''¿Gôb óbÉY'' `c ÚLhõ˘∏˘d »˘£˘©˘j ¿É˘ch ,ÚØ˘˘∏˘ àıG ÚLhõ˘˘dG ÚH ‘É˘˘°üà˘˘dGh IOƒŸG ø˘˘e ¬à«FÉ≤∏˘à˘H ¿É˘ch ,É˘ª˘¡˘æ˘«˘H ΩÉ˘é˘°ùf’G IOƒ˘©˘dh í˘∏˘°ü∏˘d á˘°Uô˘a ÚØ˘∏˘àıG .áÑÙÉH íØ£j ™°VGƒàH º¡KOÉëjh ¬FÉ°ù∏L ìRÉÁ IOƒ¡©ŸG …ô˘µ˘Ø˘dG ¬˘LGõ˘e ‘ »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ìhô˘dG ø˘Y ¿ƒ˘µ˘j É˘e ó˘©˘HCG ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ d ¿óe ”CÉe ‘ √É≤dCG Qƒ¡°ûe ÜÉ£N ¬d ¿Éch ,»YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdGh kGÒ¨°U âæch (¬HQh óÑ©dG ÚH ÜÉéM á«ØFÉ£dG) : ¿GƒæY â– áeÉæŸÉH á«°üî°T OÉ©HCG øe á©°ûŸG äGAÉ°VE’G ¢†©ÑH áµ°ùªàe »JôcGP âdGR’h √AGóYCG ≈àM ôcòj ⁄ ¬fCÉH ¿ƒaô©j √hÈNh √ƒaôY øjòdG πc ¿EG .ódGƒdG .Aƒ°S áª∏µH »gh ''¬÷õdG'' `H ∑GòfBG ≈ª°ùj Ée AÉ£YE’ ó°ü≤jo Ée kGÒãc ¿Éch á˘«˘fBGô˘≤˘dG äÉ˘jB’Gh OGQhC’Gh á˘«˘YOC’G ø˘e kGOó˘Y ø˘ª˘°†à˘J á˘«˘ Yô˘˘°T ¬˘˘«˘ bQo .IO’ƒdG Ω’BG øe ∞«ØîàdGh IO’ƒdG ô°ùY …OÉØàd AÉ°ùædG É¡eóîà°ùJ ''¿É÷G ¢ùe'' `d É¡°VGôeCG Ö°ùæJh øjPƒ©°ûŸG ¤EG CÉé∏J ¢SÉædG ¿Éc'' »gh ''á©HÉàdG'' ¤EG á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCG ÖÑ°ùH ∫ÉØWC’G IÉah hõ©Jh IQƒ˘°üdG ∫É˘ª˘é˘H ¿ƒ˘ª˘°ùà˘j kGO’hCG Íé˘æ˘j »˘JGƒ˘∏˘dG AÉ˘°ùæ˘dG ™˘Ñ˘à˘J á˘˘«˘ æ˘ L á£≤ædG ∫ƒ∏ﬁh (ºëØdG …CG) ''¿ƒæ°ùdG''`H √ƒ°ûj OƒdƒŸG ¿Éch ,º¡∏à≤Jh πMÉ°S ≈∏Y QhòædG ´RƒJh ,''á©HÉàdG'' ¿É÷G ¬æY ó©àÑj ≈àM ábhôÙG øgOh ôµ°ùdG øe áfƒµe »gh ''IQó©dG'' `H ≈ª°ùJ âfÉc »àdGh ôëÑdG áÑLƒdG √òg ∫hÉæàd ¿É÷G ≈YóJh Qƒî°üdG ≈∏Y ¢†«ÑdG ô°ùµjh ºæ¨dG ‘ º¡JóYÉ°ùŸh º¡H ∑Èà∏d øjódG AÉª∏©d ¿hCÉé∏jh ô°ûÑdG øe êôî«d »◊G AÉ˘°ùf π˘µ˘d kGQGõ˘e É˘æ˘dõ˘æ˘e ¿É˘µ˘a .º˘¡˘æ˘Y ó˘°ù◊Gh ¢VGô˘eC’G OÉ˘˘©˘ HEG ¿CG ¢†aôj (øjódG ∫Éªc ó«°ùdG) ódGƒdG ¿CG q’EG ,ácÈdGh êÓ©dG »ÑdÉW ¿CG ó©Hh Ö«Ñ£dG ¤EG πØ£dG òNDƒj ¿CG πÑb ¿BGô≤dG øe kGQƒ°S º¡«∏Y CGô≤j .(7''≈Ø°ûà°ùŸG ‘ êÓ©dG ≈∏Y ¬dƒ°üM øe ócCÉàj »∏Y Ωƒ«dG ¢ù«jÉ≤Ã ≈àM kÉëàØæe øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ùdG ¿Éc âLôN ób âfÉch .ICGôŸG áfÉµŸ kÓ› ¿Éch ,Iójó÷G √ô°üY º«gÉØe ∑QÉ°T áeÉæŸG ájó∏H øe Üô≤dÉH ICGôŸG ¥ƒ≤ëH ÖdÉ£J á«FÉ°ùf IÒ°ùe ,á«æjôëH á°Vô‡ ∫hCG ÊÉjõdG áªWÉa : ø¡æe É¡«a Iƒ°ùædG øe OóY

ÜÉÑ°ûdG ™∏£e ‘ øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ùdG

‘ ÜƒLCG ÉfCGh øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ùdG ''áeÉªY'' »æàØbƒà°SG ,øjƒµàdG á«Ø‚ ''áeÉªY'' ¬∏©ØJ …òdÉe .kÉFQÉb á«æWƒdG IôcGòdG ábhQCG ∫É°†f ¿É©ª©e §°Sh QÉbƒdGh á°SGó≤dG ä’Ég É¡qØ– πq ¡e ≈∏Y âqØod ájóæaC’G ,iƒ¡dG ájô°UÉædG ,∫ƒ«ŸG á«eƒ≤dG ''»æWƒdG OÉ–’G áÄ«g'' ? äÉæ«°ùªÿG ∞°üàæe ôª÷G äGƒæ°S çGóMCG ‘ ÉgQhO ƒg Ée !? ™HÉ£dG iƒ˘à˘°ùe CGô˘≤˘f ¿CG ø˘µÁ ∞˘«˘ch ?º˘FÉ˘˘ª˘ Y â°ù«˘˘dh Ió˘˘MGh á˘˘eÉ˘˘ª˘ Y GPÉŸh ¿Éc πg ? É¡J’ÉLQh áÄ«¡dG äGOÉ«b ™e øjódG ∫Éªc √GóHCG …òdG ΩÉé°ùf’G çó◊G áYÉæ°U ‘ …Qƒfi QhO ¿Éc ΩCG ?''kÉjôîa'' kÉ©HÉW »°ùàµj √QhO √ò˘¡˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G ø˘e ó˘˘jõŸ Iõ˘˘Øfi á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G √ò˘˘g ‹ äó˘˘H ? ¬˘˘LÉ˘˘à˘ fEGh ‘ É˘gAÉ˘fô˘b äõ˘H »˘à˘dGh ''ó˘jô˘Ø˘dG ™˘HÉ˘£˘dG äGP'' á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG âbh ‘ Ωó≤àe »æWh »Yh øY âØ°ûc ÚM ∂dPh ,É¡æ«M »æjódG §°SƒdG »≤∏àdG QOÉ°üe ºgCG ¬Ø°UƒH ¢VQC’G πgCG ™ªéj √óMh ´ÉjòŸG ¬«a ¿Éc äÉØ©°S øe kÉJƒ«H øµ°ùJ á«æjôëÑdG á∏FÉ©dG ¬«a âfÉc å«Mh ,´ÉàeE’Gh .. á°ùHÉ«dG π«îædG ó˘MC’ ƒ˘∏˘ë˘j É˘ª˘c Gò`` `g ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘cô◊G ó˘˘FÉ˘˘b'' (1974 : ä) »Øjô¨dG º«gGôHG øH »∏Y ó«°ùdG ƒg ¬Ø°üj ¿CG (1ÚãMÉÑdG π¨à°TGh ,±ô°TC’G ∞éædGh øjôëÑdG ‘ ¢SQO (øjódG ∫Éªc) `dÉH ±hô©ŸG .1954 ΩÉY (»æWƒdG OÉ–’G áÄ«g) `H ±ôY Ée øª°V »°SÉ«°ùdG πª©dÉH ‘ Ióe ¢TÉYh ,¬bÉaQ øe ôØf ™e OÓÑdG êQÉN ¤G »Øf 1956 ΩÉY ‘h ï«°ûdG ¬d QÉ°TCG óbh .(2 É¡H ¬JÉah ≈àM øjôëÑdG ¤EG OÉY ºK ,¥Gô©dG .(3 (øjôëÑdG ô°VÉM) ¬HÉàc ‘ ∑QÉÑŸG º«gGôHEG ∞˘é˘æ˘dG ‘ ÊGô˘ë˘Ñ˘dG »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘Ø˘jô˘¨˘dG ø˘jó˘dG ∫É˘ª˘c »˘∏˘ Y ó˘˘dh á«ª∏©dG IRƒ◊ÉH ≥ëàdGh ,Ω1907 - `g1327 ÖLQ 25 ‘ ¥Gô©dÉH ±ô°TC’G ¬æWƒe ¤EG IOƒ©dG Qôb 14 ôª©dG øe ≠∏H ÉŸh ,øjódG Ωƒ∏Y ¢SQó«d ø°ùfi ó«°ùdG øH º«gGôHEG ó«°ùdG ¬«HCG äƒÃ ™éa ¿CG ó©H øjôëÑdG ‘ƒJ ÚM √ódGh ¿Éc) ôª©dG πÑà≤e ‘ ƒgh á«æŸG ¬à∏LÉY iòdG »Øjô¨dG .(ådÉãdG ó≤©dG ∞°üàæe ‘ ºK øeh ‹ÉY ájôb ¤EG â∏≤àfG ºK IQƒNÉ°ûdG ‘ øµ°ùJ á∏FÉ©dG âfÉc ≈∏Y ''øjódG ∫Éªc'' Ö≤d ≥∏WCG øe ∫hCG ¿Éch ,áeÉæŸG ‘ º«©ædG »M ¤EG øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ùdG ƒg á«Øjô¨dG ''áMhódG'' øe QóëæJ »àdG á∏FÉ©dG √óq L πH ,Éæg ¬æY çóëàf …òdG øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ùdG ¢ù«d øµdh .á∏FÉ©dG Ö°ùf á∏°ù∏°S øª°V ¿hô°û©dGh …OÉ◊G á˘«˘°üî˘°ûdG π˘«˘µ˘°ûJ ‘ π˘eGƒ˘Y á˘KÓ˘K ,iQCG É˘ª˘«˘a , â©˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ d : »g øjódG ∫Éªc ó«°ù∏d á«æWƒdG óÛG ôNÉØÃ ôNõj ïjQÉàdG ≥ªY ‘ πZƒe »∏FÉY çQEG ≈∏Y √DhÉµJG ÉZBG ï«°ûdG ∫ƒ≤j PEG .»Øjô¨dG á∏FÉ©H •ÉMCG …òdG »°SÉ«°ùdGh »ª∏©dG á°SÉFôdGh øjódGh º∏©dG ô°SCG øe á«Øjô¨dG Iô°SC’G'': ÊGô¡£dG ∑QõH RÉMh á∏«°†ah ó› πµH É¡dÉLQ ±ôYo .Ég’Gh Éeh øjôëÑdG ‘ ±ô°ûdGh ∫ƒ≤jh .(4''kÉ˘ã˘jó˘Mh kÉÁó˘b É˘«˘fó˘dGh ø˘jó˘dG á˘°SÉ˘FQ º˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘MGh ÒZ ÉgÓYCGh kÉaô°Th kGó› äƒ«ÑdG ≈ª°SCG øe »Øjô¨dG ∫BG'' »æ«eC’G áeÓ©dG Égô¡°TCGh ,á«æjódGh á«aÉ≤ãdGh á«ª∏©dG áfÉµŸG ‘ É¡©aQCGh ,ÉÑgòeh kÉÑ°ùf AÉª∏Y º¡˘«˘a ,á˘∏˘«˘°†a π˘µ˘H ¿ƒ˘ahô˘©˘e ¬˘dÉ˘LQ ,…ƒ˘∏˘©˘dG »˘©˘«˘°ûdG CÓŸG ‘ √ògh ,ºLÉ©ŸG øe Òãc ‘ ºgôcP π«ªL óLƒj ,AÉHOCGh AÉªYRh AÉ¡≤ah ∞˘é˘æ˘dG ‘ á˘«˘eÉ˘f É˘¡˘Yhô˘ah á˘Ø˘jô˘Z ‘ âHÉ˘K É˘¡˘∏˘°UCG á˘Ñ˘«˘£˘dG Iô˘é˘°ûdG .(5''¿É¡Ñ¡Hh ¿Gô¡Wh GRÒ°Th ô¡°TƒH Éæ«eh IôªÙGh Iô°üÑdGh ,øjôëÑdG É¡H ô“ »àdG á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ±hô¶dG âÑ©d ∫Éªc ó«°ùdG QÉ©°ûà°SG ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQhO ,á«fÉ£jÈdG ájÉª◊G â– »gh IOÉ«b ‘ »©«∏W QhO á°SQÉ‡h ,»°SÉ«°ùdG ¿Gó«ŸG ∫hõf ¤EG áLÉë∏d øjódG .á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’G ¤EG á°û£©àe âfÉc »àdG »gh ,ÒgÉª÷G áÄÑ©Jh ‘ á«eÓ°SE’G á«æWƒdG áHôéàdG øY kGó«©H øjódG ∫Éªc øµj ⁄ ¤G â°†aCG »àdGh ¥Gô©dG ‘ ''iÈµdG øjô°û©dG IQƒK'' `H ±ôY Ée çGóMCG ‘ øjódG ⁄ÉY Qhód πãeCG kÉLPƒ‰ âeób å«M ,É¡æe õ«∏‚E’G AÓLEG äAÉL ó≤d .á«eÓ°SE’G ¢VQC’G øe …õ«∏µfE’G QÉª©à°S’G ∫ƒ∏a áHQÉfi AÉ˘ª˘∏˘©˘dG É˘¡˘«˘a ∑Î°TGh É˘gOÉ˘b »˘à˘dGh ¥Gô˘©˘ dG ‘ ¤hC’G OÉ˘˘¡÷G á˘˘cô˘˘M ΩÉ˘©˘dG QÉ˘WE’G ™˘e ΩÉ˘é˘°ùf’G »˘YGhó˘d á˘HÉ˘é˘à˘°SG á˘©˘«˘°ûdG ø˘jó˘dG ∫É˘˘LQh á«©LôŸG πãÁ ¿Éc …òdG - ΩÓ°SE’G ï«°T É¡≤∏WCG »àdG OÉ¡÷G iƒàØd iõë ∂dP ‘h) á«fÉªã©dG ádhódG º°SÉH - ⁄É©dG ‘ Úª∏°ùª∏d á«æ°o ùdG IóMGƒdG á«˘eÓ˘°SE’G Iƒ˘NC’G ìhô˘H Qƒ˘©˘°ûdG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y á˘d’ó˘dG ≥˘«˘ª˘Y á˘dhó˘dG ÖfÉ˘L ø˘e á˘©˘«˘°ûdG É˘¡˘d ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG IÉ˘˘fÉ˘˘©ŸG º˘˘ZQ á˘˘bOÉ˘˘°üdGh øe øjó¡àÛG øe ójó©dG ∫Éà≤dG äÉ¡ÑL ‘ ∑QÉ°T ó≤dh (á«fÉªã©dG »∏Y ó«°ùdGh »HƒÑ◊G ó«©°S óªfi ó«°ùdG ºgRôHCG ¿Éc øjódG AÉª∏Y …Qó˘«◊G …ó˘¡˘e ó˘«˘°ùdGh ÊÉ˘¡˘Ø˘°UE’G á˘©˘jô˘˘°ûdG ï˘˘«˘ °T π‚h OÉ˘˘eGó˘˘dG »æjódG ™LôŸG π‚h ƒ∏◊G ¥RôdGóÑY ó«°ùdGh º«µ◊G ø°ùfi ó«°ùdGh ƒHCG ó«°ùdGh AÉ£¨dG ∞°TÉc Ú°ùM óªfi ï«°ûdGh …Oõ«dG ºXÉc ó«°ùdG kÉeó≤àe kÉ«æWh kÉ«°SÉ«°S kÉ«Yh ¢ùµ©j Ée ƒgh .(6 ºgÒZh »°TÉµdG º°SÉ≤dG .∑GòfBG ¥Gô©dG ‘ á«©«°ûdG á«©LôŸG iód ™e ¥Gô©dG ‘ øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ùdG É¡°ûjÉY »àdG áHôéàdG √òg ‘ AÉª∏©dG QÉÑc óMCG »Øjô¨dG ¬∏dGóÑY ó«°ùdG ódGh) Ú°ùM ó«°ùdG ¬«NCG ¬°ùM âÑ¡dCG ób ,ôª©dG øe ô°ûY ådÉãdG ¬eÉY ‘ ƒgh (Ωƒ«dG øjôëÑdG ⁄ÉY Qhód kGôjÉ¨˘e kÉ˘ª˘¡˘a ¬˘à˘ë˘æ˘eh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘«˘Yh âé˘°†fCGh »˘æ˘Wƒ˘dG Öé˘j á˘«˘æ˘Wh äÉ˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe ø˘jó˘dG ⁄É˘Y ≥˘JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¿CG ∑QOCÉ˘ a ,ø˘˘jó˘˘dG ÉjÉ°†≤H ∫É¨°ûf’Gh ΩÉªàg’Gh ∞bƒŸGh áª∏µdG ó«©°U ≈∏Y É¡d OGó©à°S’G hCG ¥Gô¨à°S’G ¢ù«dh ,øWƒdG Ωƒª¡Hh ¢SÉædG ™bGƒH á∏°U É¡d á«©ªà› äÉ«dƒÄ°ùe á°SQÉ‡h äGOÉÑ©dÉH ∫É¨°ûf’Gh ,»Yô°ûdG π«°üëàdÉH AÉØàc’G á«ÑdÉZ ≈∏Y ójóL º¡a ƒgh ,≥«∏£Jh èjhõJ øe á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿É˘c ø˘jó˘dG ∫É˘ª˘c ó˘«˘°ùdG ¿CG π˘«˘dó˘H ∑Gò˘fBG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y OÉ–’G á˘Ä˘«˘g •É˘°ûf ‘ âWô˘î˘fG »˘à˘dG Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘«˘æ˘jó˘dG á˘«˘°üî˘°ûdG .»æWƒdG »∏◊G Ú°ù◊GóÑY ï«°ûdG ™e á≤«Kh ábÓY øjódG ∫Éªµd ¿Éc ó≤d IQƒK çGóMCG ‘ QhO ¬d ¿Éc …òdG ,øjôëÑdG ‘ õ««ªàdG áªµfi »°VÉb √ó∏H ‘ »°SÉ«°ùdG º¡dG øY ó©àÑj ¿CG πÑb ¥Gô©dG ‘ iÈµdG øjô°û©dG .øjôëÑdG ¤EG É¡æe π≤àæjh (…ódGh) ¿Éc'': »∏Y ó«°ùdG ∫É‚CG óMCG øjódG ∫Éªc ¿Éª∏°S ∫ƒ≤j ¬˘à˘jDhQ å«˘M ø˘e …ô˘¶˘f ‘ kGõ˘«˘ª˘à˘e kÓ˘LQ ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ c »˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ °ùdG á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äÉ˘bÓ˘©˘dGh á˘«˘æ˘jó˘dG º˘«˘gÉ˘ØŸG ™˘e »˘WÉ˘©˘à˘dG ‘ ¬˘˘à˘ MÉ˘˘ª˘ °Sh ¿Éc ó≤d ,Ögòe hCG ôNBGh øjO ÚH ¥ôØj øµj ⁄ å«M ,á«YÉªàL’Gh

∞∏e

dossier@alwatannews.net

∞éæ∏d á«îjQÉàdG ¬JQÉjR AÉæKCG º«µ◊G ø°ùﬁ ΩÉe’G ™e ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG πMGôdG Òe’G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

»æWƒdG OÉ–’G áÄ«g äÉWÉ°ûf óMG ‘ ôcÉÑdG øªMôdGóÑYh øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ùdG

áÄ«¡dG •É˘°ûf ‘ Iƒ˘≤˘H âWô˘î˘fG »˘à˘dG Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘«˘æ˘jó˘dG á˘«˘°üî˘°ûdG ƒ˘g ó˘«˘°ùdG É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°S ‘ äGô˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ æŸG ICGôŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘M IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘YO ó˘˘ ˘ ˘ ˘MCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c »©`` ` `«`°ûdG ™ª`` àÛÉH ∂`` ` àØj kGOÉM kÉeÉ°ù≤fG óLh ,¥Gô©dG øe ódGƒdG ™LQ ÉªgGóMEG Úà«¡≤a Úà°SQóe ÚH √ó°TCG ≈∏Y ´Gô°üdG ¿Éch ,øjôëÑdG ‘ ,¬jQÉÑ˘NE’G á˘°SQóŸG É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j iô˘NC’Gh á˘«˘dƒ˘°UC’G á˘°SQóŸG ≈˘ª˘°ùJ ™LGƒeh ÏØdG QDƒH øY OÉ©àH’Gh ,»æjódG πª©dG øY AGhõfE’G π°†Øa »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘WÉ˘˘°ûf ó˘˘«˘ ªŒ ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H É˘˘eCG ''á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ ©˘ dG äÉ˘˘ YGô˘˘ °üdG á≤«≤◊G ‘ »`` ` æWƒdG OÉ`` ` `–’G áÄ«g ¿EG ,kÉëjô°U ∂©e øcC’'':∫É≤a ,Iõ˘jõ˘Y á`` ` «` `æ` ` Wh iô˘cP í˘Ñ˘°UCGh AÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Öà˘˘oc kÉ˘ Yhô˘˘°ûe âfÉ˘˘c ±hô¶Hh ∞`` ` ∏àﬂ ™bGh πX ‘ É¡JÒ°ùe πªµj ¿CG ´QÉ°ûdG ∂`` ` ∏Á’ .'' ádóÑàe ⁄ kÉeƒªY »gh ,¥Gô©dG øe øjódG ∫Éªc É¡«a OÉY »àdG IÎØdG ‘h QhO Rô˘˘H ,≈˘˘∏˘ YC’G ≥˘˘«˘ aô˘˘dG ¤EG π–QG ≈˘˘à˘ M äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQCG ’EG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ,á˘fQÉ˘ë˘Ñ˘dG ¥OÉ˘°Uh ‹É˘©˘dG Qƒ˘°üæ˘e ó˘ª˘MCG êÉ◊G Ú«˘©˘«˘°ûdG Ú¡˘«˘Lƒ˘dG ™e IójóL áëØ°U AóH IQhô°†H øjódG ∫Éªc ó«°ùdG ´ÉæbEG ≈∏Y ÓªYh äÉbÓY äCÉ°ûfh π°üM Ée ƒgh ,πMGôdG ÒeC’G IQÉjõH √ƒ©æbCGh ,ΩÉ¶ædG äGQÉjR ∑Éæg äQÉ°Uh ,¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ÒeC’G ÚHh ¬æ«H Ió«Wh .øjódG ∫Éªµd ájOh á∏› äô°ûf ô©°ûdG ¢Vôb ‘ ä’hÉﬁ øjódG ∫Éªµd ¿Éc ó≤dh ió˘MEG ‘ ∫ƒ˘≤˘j ¬˘˘JÒ°S ¢Vô˘˘©˘ e ‘ ¬˘˘æ˘ e êPÉ‰ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘bGƒŸG :IóFÉ°üb

¿É˘˘WhCGh QGƒ˘˘°SCGh π˘˘gCGh ∂∏˘˘e á˘˘©˘ ˘HQCG õ˘˘ ©˘ ˘dG AÉ˘˘ ª˘ ˘°S ‘ ‹ ΩÉ˘˘ bh ¿Gƒ˘YCGh QÉ˘°üfCGh π˘«˘Nh ó˘˘æ˘ L á˘˘©˘ HQCG ≥◊Gh »˘˘à˘ MÉ˘˘°S Gó˘˘Y É˘˘eh ¿ÉÁEGh ¢UÓ˘˘ NEGh Ohh ÖM á`©`HQCG π˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG Òÿ »˘˘ ˘æ˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ bCGh ¿É˘˘aô˘˘Yh ÜGOBGh ìó˘˘eh ó˘˘ª˘ M á˘˘©˘ HQCG QÉ˘˘àıG ¤EG »˘˘æ˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Wh ¿BGô˘bh QÉ˘˘ª˘ bCGh ¢ùª˘˘°Th º‚ á˘˘©˘ HQCG ΩÉ˘˘jC’G ≈˘˘∏˘ Y äAÉ˘˘°VCG ¬˘˘æ˘ e ¿Gô˘Ø˘Zh ó˘«˘jCÉ˘Jh ô˘°üfh ß˘˘Ø˘ M á˘˘©˘ HQCG QÉ˘˘Ñ÷G ø˘˘e ¬˘˘Jó˘˘YÉ˘˘°Sh ¿’õ˘˘ Zh ¿É˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘Kh ∂jOh Ö°V á˘˘ ©˘ ˘HQCG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¿PCÉ˘ ˘H ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ch ¿ÓYEGh QGô°SCG h øjO h ∫óY á©HQCG ôgódG ‘ Éæd âeÉ≤à°SG ¬æe ¿É˘˘Lô˘˘eh äƒ˘˘ bÉ˘˘ jh ó˘˘ ¡˘ ˘°Th QO á˘˘ ©˘ ˘HQCG iQó˘˘ dG Iô˘˘ ¨˘ ˘K ‘ π˘˘ gh ¿É˘£˘«˘°Th ô˘jõ˘æ˘Nh Ö∏˘bh π˘Ø˘ f á˘˘©˘ HQCG ΩGƒ˘˘bC’G ø˘˘e âdh ¬˘˘æ˘ Yh ¿Gó˘˘dhh ∑Ó˘˘eCGh ø˘˘Lh ¢ùfCG á˘˘©˘ HQCG ¬˘˘«˘ a äQÉ˘˘M Ú«˘˘Ñ˘ æ˘ dG ÒN .(28¿É˘˘©Ÿh ¥Gô˘˘ °TEGh ™Ÿh ¥ô˘˘ H á˘˘ ©˘ ˘HQCG ≥˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘J ¬˘˘ Jô`Z Qƒ˘˘ f øè Ée ¬˘à˘dƒ˘Ø˘W ¥GQhCG ‘ ø˘jó˘dG ∫É˘ª˘c ó˘«˘°ùdG AÉ˘æ˘HCG ó˘MCG ô˘cò˘à˘°ùj ÉæeÉeCG Qôµj ¿Éch â«ÑdG ‘ Éæª«∏©J ≈∏Y ¢Uôëj ( …ódGh) ¿Éc'':»∏j Ée Éæd π≤æjh ,kGô©°T á«Hô©dG á¨∏dG óYGƒb ‘ ∂dÉe øHG á«ØdCG Éææ≤∏jh ¢û«˘©˘f É˘æ˘c .. É˘gCGô˘≤˘j »˘à˘dG Öà˘µ˘dG äÉ˘¡˘eCG ø˘e ó˘«˘Ø˘eh ∞˘jô˘X ƒ˘g AÉ˘Ø˘∏ÿGh á˘«˘°SÉ˘Ñ˘©˘dGh á˘˘jƒ˘˘eC’G á˘˘dhó˘˘dG ï˘˘jQÉ˘˘Jh kGô˘˘©˘ °T äÉ˘˘≤˘ ∏˘ ©ŸG ÉæeÉeCG á∏ãªàe á«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG IQÉ˘°†◊G âfÉ˘µ˘a ,ø˘jó˘°TGô˘dG ádÓ°S øe ∂dòc âfÉc »àdG IódGƒdGh ódGƒdG ºa øe ,É¡°Uƒî°ûH Éæd …hôj ¿É˘c É˘ª˘c ,åjOÉ˘MC’Gh ¢ü°ü≤˘∏˘d á˘jhGQh á˘FQÉ˘bh á˘«˘FÉ˘ª˘∏˘Y ádÉMôdG ¢ü°übh á«fÉãdGh ¤hC’G á«ŸÉ©dG Ühô◊Gh ïjQÉàdG ¢ü°üb .(29''¢ùfGQƒdh »Ñ∏«a ¬∏dGóÑY ∫ÉãeC G Úbô°ûà°ùŸGh ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ¿Éch Ö°ùædG º∏Y ‘ kÉ ©«∏°V øjódG ∫Éªc ¿Éc Éªc ‘ ¬ª∏Y øe ó«Øà°ùj (kÉ«dÉM á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdG ôjRh) ódÉN øH ¿CG ihô˘jh .á˘«˘Hô˘©˘dG äÓ˘FÉ˘©˘dGh π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG ¢†©˘H Ö°ùf ø˘e âÑ˘ã˘à˘ dG ¬æe Ö∏£a ¬à∏FÉY Iôé°T øY ¬dCÉ°ùj øjódG ∫Éªc ó«°ù∏d AÉL ºgóMCG πLôdG Ohq R Úëa √OGóLCG øe á©HQCG hCG áKÓãH ¬«JCÉj ¿CG øjódG ∫Éªc Ö°ùf ¿CÉH í°†JÉa ôeC’G ‘ ó«°ùdG åëH √OGóLCÉH øjódG ∫Éªc ó«°ùdG øeh : á°ûgóH πLôdG ∫CÉ°ùa : ¢ûjôb øe ¢ùª°T óÑ©H π°üàj πLôdG ∫É≤a ,á«eCG »æH º¡°ùØfCG ºg : ó«°ùdG ∫É≤a ? ¢ùª°T óÑY »æH ºg ájhÉ©e øH ójõj ƒg ÉfóL ¿CG …CG : ¬fÉ°ùd ó≤©J OÉµJ IÒ◊Gh πLôdG ôKC É àdGh ¿õ◊G ôªä .. º©f : ó«°ùdG ¬d ∫É≤a ? »∏Y øH Ú°ù◊G πJÉb òNCG …òdG øjódG ∫Éªc ó«°ùdG Iô°†M ‘ »µÑj òNCGh πLôdG ójó°ûdG ,√OGóLCG ¬∏©a Ée ≈∏Y Ö°SÉëj ’ ¿É°ùf’G ¿EG'': ¬d ∫Ébh ¬àFó¡J ‘ Ée ∑Éæg ¿CG kÉªàM ó`éà°S ¿É`°ùfEG π`c á`∏FÉY Iôé°T ¤EG ô¶æJ ÚMh .(30'' ∂dP øe C G Èe Éæe óMC G ¢ù«dh √OGóLC G á∏°ù∏°S ‘ Ö«©j á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ áÄ«¡∏d ¢VQÉ©ŸG •É°ûæ`dG OGó`` ` `à°TG AÉ`` ` `æKCGh ''∞æ©dGh ô°ù≤dG øe áØ∏àfl kÉHhô°V ¢SQÉÁ É¡jójDƒe ¢†©H òNCG'' kÉfƒµ°ùe »YÉªàL’G ´QÉ°ûdG ¿Éc óbh .(31…QƒÿG åMÉÑdG Ò°ûj Éªc IÒ°ùe ≈∏Y á«°ûÿG ójGõJ §°Shh ,≥∏≤dÉH Üƒ°ûŸG Qò◊Gh ÖbÎdÉH ,∫É≤àYÓd »æWƒdG πª©dG äGOÉ«b ¢Vô©J øe ±ƒÿGh »æWƒdG πª©dG Öjô°ùJ ≈∏Y πª©j º¡°†©H ¿CG áÄ«¡dG QÉ°üfCG ¢†©H ∞°ûàcG ¿G çóM ” ÚMh ,á˘Ä˘«˘¡˘dG AÉ˘£˘°ûf ó˘°UÎJ âfÉ˘c »˘à˘dG á˘£˘∏˘°ù∏˘d äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ¬à«Ø°üJ ó°ü≤H áÑ°VÉ¨dG …ó`` ` `j C’G ¬à°ThÉæJ A’Dƒg øe óMGh ±É°ûàcG ‘ É¡àbh ¿Éc …òdG ,ø`` ` `jódG ∫Éªc »∏Y ó«°ùdG ¿CG ’EG ,ájó°ù÷G ´ƒªé∏d ∫Ébh ,π`` ` ` LôdG ≈∏Y ¬àFÉÑ©H ≈≤dCGh ´QÉ°S ,çó◊G ìô°ùe ´É≤jEG ΩóY ¤EG ºcƒYOCGh πLôdG Gò¡d ™Ø°TCG ÉfCG ¬`` ` ` dƒ`` M ø`` e IÒØ¨dG ±ô°üàdG Gòg π©ØH ójóL ôªY πLôdG Gò¡d Öàoµa ,¬`` ` ` «∏Y á`` ` jPC’G .(32''øjó` ` ` d G ∫Éªc ó«°ù∏d …ƒHC ’ G ÉjÉ£©dGh íæŸG ∫ƒÑb ‘ kGógGR ¿Éc ™bóŸG √ô≤a ºZQ ó«°ùdGh ‘ ,IóMGh ''áfBG'' Éæahô°üe ¿Éch ,º«©ædG ‘ á∏FÉY ô≤aCG Éæc ó≤d'' ¬Ñ˘dÉ˘£˘f É˘æ˘c ÚMh ,''Úà˘fBÉ˘H á˘°Sƒ˘Ñ˘ª˘°ùdG'' ¬˘«˘a âfÉ˘c …ò˘dG âbƒ˘dG ÚM …CG) ''óq cCGh ÈcCG Úd'' : ôNÉ°ùdG √OôH Oôj ±hô°üŸG IOÉjõH ≈∏Y ÉfCG .(ºµahô°üe ójRCÉ°S ∫ÉŸG ≈∏Y π°üMCGh πªYCGh ôª©dG ‘ ÈcCG ¢Vô`` `©˘J ó˘bh ,§˘b kÉ` ` ` ` `Ñ˘gP »˘Jó˘dGh ≈˘∏˘Y ó˘gÉ˘˘°TCG ⁄ ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S øe IóMGh »Øa ,äÉ¡Ñ°û∏d IÒãe ƒ£°S ádhÉfi øe ÌcC’ Éæ`` `dõ`` ` æe ióME G âÑgh óbh .(33''áÄ«¡dG äÉØ∏e áaÉc ábô°S ” ƒ£°ùdG äÉ«∏ªY ±QÉ`` ` ©` ` è QOÉHh º«©ædG ‘ ¢VQCG á`` ` `©£b øjódG ∫Éªc ó«°ùdG äÉªq Y êÉ◊G AÉæÑdG º¡æe ¿Éc ¬d ∫õæe AÉæH ‘ ¬JóYÉ°ùÃ √ƒqÑ fih ó` ` ` ` ` « °ùdG Ú`` èÉÙG á`` «˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ∫Ó`` ` ` ` g ¢SÉ˘Ñ˘Y .O ó˘˘dGh) ∫Ó˘˘g ≈˘˘°ù«˘˘Y ,AÉæÑdG ‘ Ú∏¨à°ûŸG IQƒ◊G ÜÉÑ°T øe ¿É`` `c …ò`` ` ` dG (á`` ` «` `æjôëÑdG ¿hôNBG Ωób Éª«a πHÉ≤e Ò`` ` Z øeh kÉYƒ£J ∫õæŸG AÉæÑH ´È`` ` J å«M .iôNC G äGóYÉ°ùe

,IÎ°S øe ÊÉfó©dG »°†jôØdG óªfi ó«°ùdG âæH ¿Éª∏°S ó«°ùdG âæH :øe πc ΩCG »gh : º«≤J É¡à∏FÉY âfÉc å«M ∞éædG áæjóe ‘ É¡LhõJ óbh øjódG ∫Éªc º«gGôHEGh (≥HÉ°S ádhO ôjRh) øjódG ∫Éªc ø°ùM óªfi .øjódG ∫Éªc ¿Éª∏°Sh ‘É˘µ˘°S’G Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y êÉ◊G âæ˘H ìô˘a »˘¡˘a á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘à˘ LhR É˘˘eCG .Ëó≤dG OÓÑdG á≤£æe øe É¡∏°UCGh ∫ÓLh ôØ©L ¬æe âÑ‚CGh ‘ Úàª«≤ŸG ¬«àLhR øe øjódG ∫Éªc Ö∏W ¥Gô©dG ¤G ¬Jôég ‘h áeÉbE’G Éà∏°†a Éª¡æµd ,¥Gô©dG ‘ ¬àeÉbEG ô≤e ¤EG ¬H É≤ë∏j ¿CG øjôëÑdG êhõàj ¿CÉH ¬«àLhR øe ¿PE’G øjódG ∫Éªc Ö∏£a ,O’hC’G ™e øjôëÑdG ‘ â«˘H ø˘e IQó˘ë˘àŸG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ¬˘à˘LhR êhõ˘à˘a ∂dò˘H ¬˘d É˘˘à˘ fPCÉ˘ a º¡æe º°ùb ìõf ób ¿Éc É¡à∏FÉYh ,…óYÉ°ùdG ôØ©L ï«°ûdG âæH …óYÉ°ùdG º°ùb òîJG Éª«a (kÉ«dÉM Qó°üdG áæjóe) IQƒãdG áæjóe ¤EG IQÉª©dG øe ¬˘à˘LhR ø˘e Ö‚CG ó˘bh .√É˘æ˘µ˘°ùd kGô˘≤˘e ±ô˘°TC’G ∞˘é˘ æ˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ô˘˘NBG ó˘ª˘MCGh (»˘æ˘«˘°ùM Ö«˘£˘N) ¥OÉ˘°Uh ¢SÉ˘Ñ˘Y : Qƒ˘˘cP á˘˘°ùª˘˘N á˘˘jó˘˘YÉ˘˘°ùdG .É°VQh Qó«Mh (áYÉªL ΩÉeEGh Ö«£N) ‘ ±ô˘°TC’G ∞˘é˘æ˘dG ‘ ¬˘à˘eÉ˘bEG ø˘jó˘dG ∫É˘ª˘c »˘∏˘ Y ó˘˘«˘ °ùdG π˘˘¨˘ à˘ °SG à áeó≤àe á«ª∏Y πMGôe ≠∏H ¿CG ¤EG »ª∏©dG π«°üëàdG ≈∏Y ÜÉÑµf’G ™LGôe ≈∏Y (á«æjódG IRƒ◊G ‘ É«∏©dG äÉ°SGQódG) êQÉÿG åëH ô°†M'' ÚMh º«µ◊G ø°ùfi ó«°ùdGh ÊÉ¡Ø°UC’G ø°ù◊G »HCG ó«°ùdÉc √ô°üY .(26''Éª¡æY kÓã‡ OÉY øjôëÑdG ¤EG OÉY øWƒdG ¢VQCG ¤EG IOƒ©dG

∞éædG ‘ √ÉØæe øe øjôëÑdG ¤EG øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ùdG ™LQ Òe’G ¿EG ¬«a π«b …òdG âbƒdG ‘h ,kÉeÉY 14 ≈°q †b ¿CG ó©H ¥Gô©dÉH áÄ«¡dG IOÉb øe »≤H øe IOƒ©H ìÉª°ùdG 1973 áæ°S ‘ Qôb ób ¿Éc πMGôdG ∫Ó≤à°S’G ó©H Ée ´É°VhCG Ö«JÎd ádhÉfi ¬fCÉch GóH ≈©°ùe ‘ á«æWƒdG (øjôëÑdG ‘ ádhódG AÉæH) ¬HÉàc ‘ ∞∏N …OÉ¡dG óÑY ∂dP ¤EG Ò°ûj Éªc ÒeC’G IQÉjR »Øa ,ádƒ¡°ùdG √ò¡H ôŒ ⁄ øjódG ∫Éªc »∏Y IOƒY ¿EÉa äÉæ«à°ùdG ájÉ¡f ‘ ¥Gô©dG ¤EG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG πMGôdG ÊÉ°ùfE’G ™°VƒdG øY ÒNC’G ¬–Éah ,º«µ◊G ø°ùfi ó«°ùdÉH ≈≤àdG Úæ°S ó©H ¬æWh ¤EG IOƒ©dÉH ¬d ìÉª°ùdG øYh øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ù∏d á˘aÉ˘µ˘d ΩÉ˘Y ƒ˘Ø˘Y ø˘ª˘°V ø˘Wƒ˘dGh π˘gC’G ø˘Y ó˘©˘Ñ˘dGh á˘∏˘jƒ˘£˘dG Iô˘é˘¡˘dG ,áHƒàµŸG ÒZ QOÉ°üŸG ôcòJ Ée Ö°ùëHh ,OÓÑdG øY Ú«°SÉ«°ùdG øjó©ÑŸG ºµ«◊G ó«°ùdG óYh Òe’G ¿EÉa ,øjódG ∫Éªc ¿Éª∏°S ¬∏‚ ÉgócDƒj Éeh á©HQCG Qhô`` è ó©Hh ,''ÒN π°üëj'' `°S ¬fCÉH ¬d kGócDƒe ôeC’G ‘ ô¶ædÉH ¬˘dƒ`` ` ` `NO ™˘æ˘e ™˘aQ QGô˘≤˘H ø˘jó˘dG ∫É˘˘ª˘ c ô˘˘£˘ NlCG ,IQÉ˘˘jõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘¡˘ °TCG .OÓ`` ` `Ñ∏d á«bGô©dG ¬àLhR áÑë°üH øjôëÑdG ¤EG øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ùdG OÉY ¬YƒLQ øe ¤hC’G IÎØdG ‘h .º«©ædG ‘ Ëó≤dG ¬à«H ‘ ágôH ¢û«©«d ÒeC’G øe ôeCÉH º«©ædG ‘ ÒÑµdG ¬à«H AÉæÑH ádhódG â∏ØµJ ó∏ÑdG ¤EG ácƒ∏‡ ¢VQCG ≈∏Y â«ÑdG ó«q °o T óbh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG øe kÉYƒf ∂∏J ájÒeC’G IQOÉÑŸG äóq Yh .øjódG ∫Éªc ó«°ù∏d ¢SÉ°SC’G ‘ ájô°ù≤dG ¬Jôég äGƒæ°S ‘ øjódG ∫Éªc ó«°ùdG √óHÉc Ée øY ¢†jƒ©àdG ,ôcÉÑdG) áKÓãdG áÄ«¡dG IOÉb øe GƒªcƒM øe ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,á∏jƒ£dG ,áæ°S 15 GƒªcƒM) º¡à«eƒµfi øe Ióe Gƒ°†b (äGƒ«∏©dG ,¿Óª°ûdG ” óbh (äGƒæ°S 5 ¤GƒM áfÓ«g âfÉ°S IôjõL øé°S ‘ É¡æe Gƒ°†b ,óMGh πµd kÉ°†jƒ©J »æ«dÎ°SG ¬«æL ∞dCG ÉgQGó≤e á«dÉe ≠dÉÑe º¡ëæe Ée ôKEG ‘ 1961 ΩÉ©dG ‘ á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G º¡æY âLôaCG ¿CG ó©H äAGô˘LEG AÉ˘Ø˘«˘à˘°SG Ωó˘Y ´ƒ˘°Vƒ˘e ∫ƒ˘M á˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG ∞˘˘ë˘ °üdG ¬˘˘à˘ Ñ˘ à˘ c .(27á«fƒfÉ≤dG •hô°û∏d º¡àªcÉfi ø˘jó˘dG ∫É˘ª˘c ∫õ˘à˘YG É˘˘e ¿É˘˘Yô˘˘°S ø`` Wƒ˘˘dG ¢VQC’ ¬`` ` ` `dhõ`` ` f ó`` ` ©˘ Hh âdCÉ°S ÚMh ,É¡JGÒKCÉJh Iôé¡dG ÜÉ≤YCG ‘ »°SÉ«°ùdGh »æjódG πª©dG Ú`` ` M'': ∫Éb »æjódGh »°SÉ«°ùdG πª©dG ¬dGõàYG á∏Y øY ¿Éª∏°S ¬∏‚ iôcòdG áÑ°SÉæÃ 2004 ôHƒàcCG 7 ‘ QOÉ°üdG .¢ù«°SCÉà∏d ájƒæ°ùdG .¬°ùØf Qó°üŸG 19 ∞jôé∏H õdQÉ°ûJ : áØ«∏ÿG óªfi »e 20 äÉ°SGQó∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ,äGôcòŸGh Ò°ùdG ,415 ¢U ,399¢U ,2000 ähÒH ,1• ,ô°ûædGh .417 ¢U .404¢U ,¬°ùØf Qó°üŸG : áØ«∏ÿG »e 21 ,á˘«˘eÓ˘°S’G á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ΩÓ˘˘YCG : ô˘˘¶˘ fCG 22 ¢U ,2 ê,1992 ähÒH ,1• ,±QÉ©dG á°ù°SDƒe ,722

.≥˘HÉ˘°S Qó˘°üe ,ø˘jó˘dG ∫É˘ª˘c ¿É˘ª˘∏˘ °S 23 á˘Wƒ˘£ﬂ á˘dÉ˘≤˘e ‘ kÉ˘°†jCG á˘˘°ü≤˘˘dG ô˘˘cP ó˘˘bh äGô˘cò˘e á˘HÉ˘à˘c ¥É˘«˘°S ‘ ¬˘æ˘e É˘¡˘«˘∏˘ Y â∏˘˘°üM IÉ«M øe äÉØ£˘à˘≤˘e É˘¡˘«˘ah ,√É˘Ñ˘°Uh ¬˘à˘dƒ˘Ø˘W .√ódGh .≥HÉ°S Qó°üe ,øjódG ∫Éªc º«gGôHG 24 ¢U ,≥HÉ°S Qó°üe ,¿Gó«ªM óªMCG .O 25 .92

,á«eÓ°S’G áaÉ≤ãdG ΩÓYCG : …QójƒædG 26 .≥HÉ°S Qó°üe ádhódGh á∏«Ñ≤dG : …QƒÿG ≥ë°SG OGDƒa 27 ,1 • ,»˘Hô˘©˘ dG AÉ‰’G ó˘˘¡˘ ©˘ e ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ .323 ¢U ,1983 ähÒH .841 Oó©dG ,á«æjôëÑdG ∞bGƒŸG á∏› 28 äÉ˘˘jô˘˘cP : ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ ˘c º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HG 29 .(•ƒ£ﬂ) ¤h’G á≤∏◊G ,ÉÑ°üdGh ádƒØ£dG ∫Éªc »∏Y º«gGôHG ó«°ùdG ™e AÉ≤d øe 30 .Ω2005 ƒ«fƒj 9 âÑ°ùdG ìÉÑ°U iôL ,øjódG ¢U , ≥HÉ°S Qó°üe ,ádhódGh á∏«Ñ≤dG 31 .310

,øjódG ∫Éªc ¿Éª∏°S ‹ á°ü≤dG π≤f 32 .≥HÉ°S Qó°üe .≥HÉ°S Qó°üe ,øjódG ∫Éªc º«gGôHG 33

,øjódG ∫Éªc ó«°ùdG á≤aGôŸ ÉYƒ£àe RÉÑÿG ∫ƒ°SôdGóÑY êÉ◊G ¿Éc IÓ°U ó©H AÉ°ùe πc ‘ ¬eRÓj ¿Éc ,ójó°T …ó°ùL ¢SCÉH ÖMÉ°U ¿Éch ¿É˘ch . ¬˘HÉ˘˘«˘ K â– (Oôa) kÉ˘MÓ˘°S »˘Ø˘î˘ oj RÉ˘˘ÑÿG êÉ◊G ¿É˘˘ch Üô˘˘¨ŸG πLCG øe ¬JGQÉ«°ùH ´QGƒ°ûdG ¥ÎØe ‘ áaÉãµH óLGƒàj ÊÉ£jÈdG ¢û«÷G ¿ƒ∏≤à°ùj áÄ«¡dG äÉ«dÉ©a AÉæKCG IOÉ©dG ‘ áÄ«¡dG IOÉb ¿Éch ,¢û«àØàdG ≈∏Y »°üî°T ¢û«àØJ AGôLEG ºàj ¢û«àØàd ¿ƒ°Vô©àj ÚMh IóMGh IQÉ«°S Ωƒ≤«a º¡æ«H RÉÑÿG êÉ◊G ¿ƒµjh ,øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ùdG GóY ™«ª÷G …ò`` ` dG øjódG ∫É`` ` `ªc »∏Y ó`` ` `«°ùdG ¤EG á`` ` Ø` ` WÉN ácôëH ìÓ°ùdG º«∏°ùàH !! ¬Ñ«L ‘ ìÓ`` ` °ùdG »Ø`` `îj ⁄ …òdG áÄ«¡dG IOÉb øe ó«MƒdG ¢üî°ûdG ƒg øjódG ∫Éªc ó«°ùdG IOÉb É¡d ¢Vô©J »àdG ä’É≤àY’G áLƒe AÉæKCG ¢û«àØà∏d ¬dõæe ¢Vô©àj …òdG ó«MƒdG kÉ°†jCG ƒgh ,º¡æé°S ¤EG â°†aCG »àdG áªcÉÙG ó©H áÄ«¡dG QÉ°üfCG ¢†©H ´QÉ°S ∫É≤àY’G É¡«a ” »àdG á∏«∏dG »Øa ,¬à«H øe π≤à©j ⁄ øY ¬FÉØNEGh º«©ædG ‘ â«ÑdG øe √òNCG ¤EG ó«°ùdG »Ñfi øe áÄ«¡dG .. IóŸG √òg ∫GƒW √ôf ⁄ øjô¡°T ¤GƒM á∏«W kÉ«Øîàe πXh ,QÉ¶fC’G ÊÉ£jÈdG QÉ°ûà°ùŸG ™e â“ á«∏gCG äÉ¡L øe äÉWÉ°Sh ∑Éæg ¿CG hóÑjh ∫Éªc ó«°ùdG ÖgP óbh .øjódG ∫Éªc ó«°ùdG ≈∏Y ºµ◊G ∞«ØîàH ¬àÑdÉW áªcÉfi øe øjô¡°T ó©H ÊÉ£jÈdG óªà©ŸG ∫õæe ¤EG ¬°ùØæH øjódG ÉªãjQ IÎØd øWƒdG øY Iôé¡dÉH √ôeCG ób QÉ°ûà°ùŸG ¿Éch ,áÄ«¡dG IOÉb »≤Hh ¥Gô©dG ¤EG É¡æeh âjƒµdG ¤EG ôaÉ°ùa ,CGó¡Jh ´É°VhC’G Öàà°ùJ k’ÉÑ≤à°SG ÒgÉª÷G ¬à∏Ñ≤à°SG óbh øjôëÑdG ¤EG OÉY ºK ô¡°TCG 5 ¤GƒM ºàa ,Ú«fÉ£jÈdG ÖYQCG ôeCG ƒgh äÉàaÓdGh ΩÓYC’G É¡«a â©aQ kGó°TÉM ¬«a √hôeCG ¢ùeÉg åjóëH √ƒKqóMh ,¬d øjÈıG øe áYƒª› ∫É°SQEG ¤EG É¡≤jôW ‘ É¡fCÉch äóH ´É°VhC’G ¿C’ kGQƒa OÓÑdG IQOÉë IQhô°†H ’EG º«≤j ¿CG ¬d Öàµoj º∏a ,∑GòfBG äÉ£∏°ùdG äQób Éªc kGOó› ∫É©à°T’G √RGƒL á≤«Kh ΩÉjC’G √òg ∫ÓN Ωób ób ¿Éch ,(24 §≤a ΩÉjCG áKÓK .kÉeÉY 14 Ωhó«°S …òdG √ôé¡e ¤EG Égó©H Oƒ©«d ,¬æe âÑë°ùa ójóéà∏d .øjódG ∫Éªc ™jOƒJ ¤EG É¡«HCG IôµH øY øjôëÑdG iôb âLôN ó≤dh á≤«≤◊G á˘jGó˘Ñ˘dG'' á˘HÉ˘ãÃ 1956 - 1954 á˘Ä˘«˘¡˘dG •É˘°ûf Èà˘˘YG ™LGôJh »æWƒ˘dG »˘Yƒ˘dG ¥Ó˘£˘fG á˘£˘≤˘fh á˘ã˘jó◊G á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘ë˘∏˘d ï˘jQÉ˘J ‘ Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘cô◊G'' É˘¡˘fCGh ''áÁó˘˘≤˘ dG äGA’ƒ˘˘dGh á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG »æ∏©dGh »Ñ©°ûdG »æWƒdG ∫É°†ædG ¢VôØJ ¿CG âYÉ£à°SG »àdG øjôëÑdG ±GÎY’G ´õàæJ ¿CGh ,ÚeÉY øe ÌcC’ »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG πeÉc ∫ÓàMGh ¬˘JÉ˘Ä˘a π˘µ˘H Ö©˘°û∏˘˘d É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ã˘ ª˘ à˘ Hh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘cô˘˘ë˘ c É˘˘¡˘ H »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG .(25''¬JÉ≤ÑWh ¥Gô©dG ‘ ≈ØæŸG á∏MQ

≈∏Y ôe ób ¿Éc øWƒdG ¢VQC’ ¤hC’G ¬JOƒY Ú◊ ¬JO’h òæe ‘ CÉ°ûfh ódh …òdG ¬æWh É¡«a ôj ⁄ kÉeÉY 14 øjódG ∫Éªc »∏Y ÜÉ°ûdG .¬dÉ«Nh ¬∏≤Y øY øWƒdG ó©àÑj ¿CG ÒZ øe ,¬æY kGó«©H ¤hC’G ¬àdƒØW Ö∏W ‘ êQój ƒgh ™aÉ«dG ódƒdG ôµah Ö∏b âæµ°S ób âfÉc øjôëÑdG Ö°üÿG ÜGÎdGh ,OGóLC’G ¢VQCG ‘ ÒµØàdG øY ´É£≤fG É‰hO º∏©dG ïjQÉàdGh IOÉ¡°ûdGh ôµØdG ≥Ñ©H É¡fÉ°üZCG ihq Qh á∏FÉ©dG Iôé°T âÑfCG …òdG »°SÉ«°ùdG ¬WÉ°ûf ¿CG øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ùdG ó∏îH Qój ⁄ . ¢†HÉædG ¬ŸGƒYh …ô°ù≤dG Òé¡àdG AGôë°U ‘ ¬H ±ò≤«°S ¬°UÓNEGh ¬ÑëH ´ƒaóŸG Ò¨H øµdh áãdÉãdG Iôª∏d ∞éædG ¤EG á«æWƒdG ¬ØbGƒe √ó«©à°Sh áÑ«ÄµdG ¥Gô©dG ™LQ ºK ,¬æWh ¤EG OÉYh ¬àdƒØW ∞éædG ‘ ¢TÉY ó≤a ,QÉ«àNG 1926 áæ°S á«ª∏©dG É¡˘JGRƒ˘M ‘ π˘«˘°üë˘à˘∏˘d kGó˘jõ˘à˘°ùe ''º˘∏˘©˘∏˘d kÉ˘Ñ˘dÉ˘W'' ,1933 áæ°S ¬æWh ¤EG iôNCG Iôe Oƒ©j ºK ,É¡«a äGƒæ°S ™Ñ°S »°†≤«d ∞°üàæe çGóMCG A»Œh ..¢VQ’G áMQÉÑe ΩóY ¬à«f ‘h ¬æWh ‘ ô≤à°ù«d IôjõL h ¬fÓ«g âfÉ°S IôjõL ¿ƒé°S ‘ øé°ùj øe øé°ù«d äÉæ«°ùªÿG .. á«Hô©dG ¢VQC’G ´É≤H ‘ ôéq ¡j øe ôéq ¡jh √óL áªWÉa »gh ¤hC’G ¬àLhR êhõJ ób øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ùdG ¿Éc

¢ûeGƒ¡dG .≥HÉ°S Qó°üe ,øjódG .≥HÉ°S Qó°üe ,øjódG ∫Éªc º«gGôHEG 9 øjôëÑdG øe : ôcÉÑdG øªMôdGóÑY 10 ähÒH ,2• ,á˘«˘HO’G Rƒ˘˘æ˘ µ˘ dG QGO ,≈˘˘Ø˘ æŸG ¤G .69 ¢U ,2002 - 1920 øjôëÑdG : »HÉ¡°ûdG ó«©°S .O 11 QƒæµdG QGO ,á«fÉ£jÈdG ≥FÉKƒdG ‘ IAGôb 1971 .267 ¢U ,¿ÉæÑd - ähÒH ,1 • ,á«HO’G OÉ–’G á˘˘Ä˘ «˘ g : ¿Gó˘˘«˘ ª˘ M ó˘˘ª˘ ˘MCG .O 12 ,1 • ,á«HO’G RƒæµdG QGO ,øjôëÑdG ‘ »æWƒdG .72 ¢U ,2004 ähÒH á°ü≤dG øjódG ∫Éªc º«gGôHG ôcP ÚM 13 ¿É˘˘ jG ÊÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jÈdG äGô˘˘ ˘HÉıG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿ƒ°SQóæg ióHCG ,äÉæ«fÉªãdG ™∏£e ¿ƒ°SQóæg º˘∏˘YCG Iô˘e ∫hC’'': ∫É˘bh á˘˘°ü≤˘˘dG ø˘˘e ¬˘˘à˘ °ûgO ‘ á˘˘ ˘°VQÉ˘˘ ˘©ŸG ø˘˘ ˘e ÊGô˘˘ ˘ jE’G ∞˘˘ ˘ bƒŸG Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ∫Éªc º«gGôHEG ™e ¢UÉN AÉ≤d øe) .''øjôëÑdG (≥HÉ°S Qó°üe ,øjódG øjódG ∫Éªc ¿Éª∏°S ™e ¢UÉN AÉ≤d øe 14 .Ω2004 ÈªàÑ°S 3 á©ª÷G ìÉÑ°U ‘ …ôLCG OGô˘˘e º˘˘°SÉ˘˘L ™˘˘e ∫ƒ˘˘£˘ e QGƒ˘˘M ø˘˘ e 15 Oó˘©˘dG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘j’G á˘Ø˘«˘ë˘°U ¬˘Jô˘˘LCG iôcòdG áÑ°SÉæÃ 2004 ôHƒàcCG 7 ‘ QOÉ°üdG .¢ù«°SCÉà∏d ájƒæ°ùdG .¬°ùØf Qó°üŸG 16 ≥ë∏ŸG ,hôîa º«gGôHEG ™e AÉ≤d øe 17 áØ«ë°U OóY ™e QOÉ°üdG ''ÜGƒHCG'' »°SÉ«°ùdG ø˘˘Y .Ω 2004 ôHƒ˘à˘cCG 13 á«æjôë˘Ñ˘dG §˘°Sƒ˘dG .»æWƒdG OÉ–’G áÄ«g OGô˘˘e º˘˘°SÉ˘˘L ™˘˘e ∫ƒ˘˘£˘ e QGƒ˘˘M ø˘˘ e 18 Oó˘©˘dG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘j’G á˘Ø˘«˘ë˘°U ¬˘Jô˘˘LCG

ïjQÉJ »Øjô¨dG ∫BG : º°TÉg QÉªY »∏Y 1 »˘Ø˘ jô˘˘¨˘ dG Ú°ùM ó˘˘«˘ °ùdG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ,ä’É˘˘LQh á˘dhÉﬁ á˘Ø˘ °üdGh .94 ¢U ,1• ,á«˘aÉ˘≤˘ã˘dG »°SÉ«°ùdG øjôëÑdG ïjQÉJ ≈∏Y ábPÉM •É≤°SEG ¿É˘HEG ÊGô˘j’G ï˘jQÉ˘à˘dG äÉ˘«˘HOCG ø˘e ≈˘Mƒ˘˘à˘ °ùe , )1896 - 1848) √É°T øjódG ô°UÉf áeƒµM IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G iƒ˘˘≤˘ dG âØ˘˘ dÉ– ÚM ájQÉLÉ≤dG áeƒµ◊G ó°V øjódG AÉª∏Yh QÉéàdG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ‘ »˘˘Ñ˘ æ˘ L’G Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG π˘˘¨˘ ∏˘ ¨˘ J ô˘˘KG ¿Gô˘˘jEG ï˘˘jQÉ˘˘J : ô˘˘¶˘ fCG IOGõ˘˘à˘ °SÓ˘˘ d .ÊGô˘˘ j’G ,»µÑ°ùdG ∫ÉeBG IQƒàcó∏d ÚJQƒK ÚH »°SÉ«°ùdG áaÉ≤ã∏d »æWƒdG ¢ù∏ÛG ,áaô©ŸG ⁄ÉY á∏°ù∏°S .Ω1999 âjƒµdG ,¿ƒæØdGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°SCG : …Qó˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘dG ⁄É˘˘ °S 2 ¢U .1994 ähÒH ,1 • ,IOƒŸG QGO ,á«ª∏©dG .238

á˘˘°ù°SDƒŸG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°VÉ˘˘M: ô˘˘¶˘ fCG 3 …hÓ÷G õcôe) ô˘°ûæ˘dGh äÉ˘°SGQó˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG ¢U ,2004 ähÒH ,1• ,(çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d .97

AÉ˘Ñ˘≤˘f : ÊGô˘¡˘£˘dG ∑Qõ˘˘H É˘˘ZBG ï˘˘«˘ °ûdG 4 .1193 ¢U,3 ê ,ô°ûÑdG AGó˘¡˘°T :»˘æ˘«˘e’G Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG 5 370. - 369 ¢U ,ä .O ºb ,ÜÉ¡°T QGO ,á∏«°†ØdG ïjQÉJ : »ª«gôdG º«MôdGóÑY : ô¶fCG 6 Qhò÷G :¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °S’G á˘˘ ˘ cô◊G ,)1924 - 1900) »îjQÉàdG ™bGƒdGh ájôµØdG ähÒH ,1• ,ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«ŸÉ©dG QGódG ïjQÉJ øe á«YÉªàLG äÉÙ h .164 ¢U ,1985 …OQƒdG »∏Y Qƒ˘à˘có˘∏˘d ,5 ê ,åjó◊G ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ∞«dCÉJ á«bGô©dG IQƒãdG ‘ á©°UÉædG ≥FÉ≤◊Gh .¿ƒYôØdG ôgõŸG ≥jôa ádƒØ£dG äÉjôcP : øjódG ∫Éªc º«gGôHG 7 .(•ƒ£ﬂ) ¤h’G á≤∏◊G ,ÉÑ°üdGh ∫É˘ª˘c º˘«˘gGô˘HEG ™˘e »˘°üî˘°T AÉ˘≤˘d ø˘˘e 8

Ò¨°U ÉfCGh - ¿Éª∏°ùd åjó◊Gh - ¿Éc óbh áÄ«¡dG á£°ûfCG ‘ ácQÉ°ûŸGh ‘ á«°SÉ«°ùdG ¬Ñ£N AÉ≤dE’ øjôëÑdG ≥WÉæeh iôb ∞∏àfl ¤EG ÊòNCÉj ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ∫ƒ˘˘≤˘ j - m∞˘ °SCG ø˘˘eh .≥˘˘WÉ˘˘æŸG ø˘˘e É˘˘ gÒZ ‘h ¥ôÙGh IÎ°S øe OQhCG É‡ ÌcCG ¬°üî°T øY çó– ób ôcÉÑdG ¿CG - ôKCÉJh êÉYõfÉH ¿CÉH ™«ª÷G º∏©j …òdG âbƒdG ‘ É¡J’ÉLQh áÄ«¡dG •É°ûf øY ≥FÉ≤M Ó˘˘c ø˘˘e äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T ¬˘˘ «˘ ˘a âcQÉ˘˘ °T kÉ˘ ˘cÎ°ûe kÓ˘ ˘ª˘ ˘Y âfÉ˘˘ c á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG É¡WÉ°ûfh áÄ«¡dG ‘ ôcÉÑdG øªMôdGóÑY QhO ájQƒfi ¿EG .(14''ÚàØFÉ£dG º°SÉéa, äÉæ«°ùªÿG çGóMCG ÖcGh øe ™«ªL øe ábOÉ°üe óéj »æWƒdG áÄ«¡dG •É°ûf ô°UÉY ø‡ ƒgh ≥HÉ°ùdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ‘ ÖFÉædG OGôe ó˘©˘j ô˘cÉ˘Ñ˘dG ¿CGh ''ô˘cÉ˘Ñ˘dG »˘g á˘Ä˘«˘¡˘dG'' ¿CG ó˘cDƒ˘j É˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e π˘˘ª˘ Yh ¿B’G ‘ »Øæj ’ ¬æµd. (15''É¡fÉeR πÑb (øjôëÑdG ‘) äô¡X'' á«°üî°T ≈∏Y ÒÑc ÒKCÉJ øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ù∏d ¿Éc'' øjódG ∫Éªc QhO ¬°ùØf ™e πª©dG ™HÉJh »æWƒdG ¬£îH ±hô©e πLQ ƒgh ,á«©«°ûdG iô≤dG π˘˘ °UGƒ˘˘ j ¿CG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ™˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùj ⁄ É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ÒNC’G ≈˘˘ à˘ ˘M á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ∫ƒ≤j ''º«YõdG AÉæHCG'' âbƒdG ∂dP ‘ Éæ«∏Y ≥∏£j ¿Éc ó≤d''.(16''QGƒ°ûŸG .áæjõ◊G ¬JôcGP ÖYGóJ ïjQÉàdG Qƒ°Uh øjódG ∫Éªc ¿Éª∏°S »∏Y ó«°ùdG QhO á©«ÑW øY k’GDƒ°S ¬d â¡Lh ÚM ‹ ócCG OGôe º°SÉL kÉ°Uƒ°üN áÄ«¡dG πªY ‘ kGóL kÉeÉgh kÉjQƒfi ¿Éc √QhO ¿CG'': øjódG ∫Éªc ΩGÎMÉH ™àªà˘j ¿É˘c ó˘≤˘d ,á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘«˘Ñ˘∏˘ZC’G å«˘M iô˘≤˘dGh ∞˘jô˘dG ‘ ‘ IÒÑc á«Ñ©°ûH ≈¶ëj øjO ⁄ÉY ¬fCGh Éª«°S’ ,ÒÑc »YÉªàLG ôjó≤Jh É˘¡˘bGƒ˘°TCGh É˘¡˘JÉ˘Mƒ˘ª˘W É˘¡˘d á˘«˘æ˘Wh á˘«˘°üî˘°T ¿É˘c ó˘≤˘d ,•É˘°ShC’G ∂∏˘J áÄ«¡dG AÉ°†YCG ÌcCG ¿Éc ôcÉÑdG øªMôdGóÑY ¿CG ÒZ ,ábOÉ°üdGh á∏«ÑædG ¿Éch ,åjóM º«∏©àH »¶M ób ¿Éch kÉª«∏©J ºgÌcCGh ,á«°SÉ«°S áµæM hôîa º«gGôHEG ∫ƒ≤˘j .''ô˘µ˘ØŸG É˘¡˘∏˘≤˘Yh á˘Ä˘«˘¡˘dG á˘¡˘LGh π˘ãÁ (ôcÉÑdG) á©«°ûdG RƒeQ ™˘ª˘L ´É˘£˘à˘°SG …ò˘dG ƒ˘gh á˘Ä˘«˘¡˘dG ƒ˘eÉ˘æ˘jO ô˘cÉ˘Ñ˘dG ¿É˘c'': ƒeÉæjO'' ¿É˘c ô˘cÉ˘Ñ˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dGh .(17''ô˘eC’G á˘jGó˘H ‘ á˘æ˘ °ùdGh øjódG ∫Éªc º˘«˘gGô˘HEG kÉ˘°†jCG √Rõ˘©˘j ''´RÉ˘æ˘e Ó˘H ô˘HóŸG É˘¡˘∏˘≤˘Yh á˘Ä˘«˘¡˘dG .''™«ª÷G iód á°Sƒª∏e âfÉc á≤«≤Mh ™bGh ôeCG'' √QÉÑàYÉH ÜÉàc ábÉKh áLQO ∫ƒM OGôe º°SÉL ¤EG ∫GDƒ°S ¬«LƒJ ” ÚMh Öàc ƒd ÉÃQ .. áë«ë°U äÉeƒ∏©ŸG ôcÉÑdG ô¶f á¡Lh øe'': ∫Éb ôcÉÑdG ∞°Sƒj ¬Ñàc Ée ≈∏Y IhÓYh .(18''kÉØ∏àfl (¬Ñàc Ée) AÉ÷ äGƒ«∏©dG ¿GƒæY πªM »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g IOÉb óMC’ QÉ©à°ùe º°SG ƒgh - »µ∏ØdG Iô¡°ûH ≈¶ëj’ ÜÉàc ƒgh (ô°VÉ◊Gh »°VÉŸG ÚH øjôëÑdG á«°†b) •É°ûf ïjQÉJ øY ô¡°TC’Gh ºgC’G Qó°üŸG óq Y …òdG ôcÉÑdG ÜÉàµc á©°SGh .áÄ«¡dG ïjQÉJ øY Öàµj ¿CG ¬d Qóq ≤j ⁄ áÄ«¡dG IOÉb øe kGóMCG ¿EÉa ,áÄ«¡dG ¿CG ¢VhôØŸGh ,‘ƒJ ¬æµd Öàµj ¿Óª°ûdG ¿CG ¢VhôØŸG ¿Éc'': OGôe ∫ƒ≤j ÉÃQ á≤«≤◊G Öàµf ƒd ¿ƒdƒ≤j º¡∏c .. ¿hôNBG Gòch Öàµj …hGÒ°ûdG ’ ÉfCG ≈àM .. ∂dòd âbƒdG øëj ⁄ ¿B’G ≈àM .. ÉædÉ«Y ≈∏Y ∂dP ôKDƒj ’h Ò¨°U ™ªà› ‘ ∫Gõf ’ øëæa ¬aôYCG …òdG πc ∫ƒbCG ¿CG ™«£à°SCG .(19''ø°SÉÙG ôcòJ Éª∏ãe AihÉ°ùŸG ôcòJ ¿CG ™«£à°ùJ ,áÄ«¡dG ‘ Ö©°û∏d Ú∏ãªŸG á«fÉªãdG óMCG øjódG ∫Éªc ó«°ùdG ¿Éc øH º«gGôHEG ,¿Óª°ûdG õjõ©dGóÑY ,ôcÉÑdG øªMôdGóÑY : º°†J âfÉc »àdG ∫Éªc »˘∏˘Y ó˘«˘°S ,äGƒ˘«˘∏˘Y »˘∏˘Yó˘Ñ˘Yh ,(á˘æq ˘°o S) hô˘î˘a º˘«˘gGô˘HEGh ≈˘°Sƒ˘e øjódG ∫Éªµd ¿Éch .(á©«°T) ÖjP ƒHCG ¬∏dGóÑYh ,ôLÉàdG ø°ùfi ,øjódG ¿Éch ,áÄ«¡dG AÉ°†YCG ÚH ó«MƒdG øjódG ⁄ÉY √QÉÑàYÉH á«MhôdG áæª«¡dG ÉgÒZh áeƒµ◊G ™e á«ª°SôdG äÉ°VhÉØŸG ‘ áÄ«¡dG π«ã“ ‘ Ωó≤jo ≈∏Y ∞jôé∏H äGôcòe ‘ Ì©fh .Ió©°UC’G ∞∏àfl ‘ É¡ª°SÉH ≥£ædGh á˘Ä˘«˘¡˘dG IOÉ˘b äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG É˘¡˘«˘a âKó˘M »˘à˘dG ï˘jQGƒ˘à˘dGh ΩÉ˘jC’É˘H äGQÉ˘°TEG ∞˘jô˘é˘∏˘H Qƒ˘°†ë˘Hh º˘cÉ◊G ™˘e ø˘jó˘dG ∫É˘ª˘c »˘∏˘Y ó˘«˘°ùdG º˘¡˘eó˘˘≤˘ à˘ j ,∞jôé∏H ºLÉ¡J á«Hô©dG ∞ë°üdG ¬«a âfÉc …òdG âbƒdG ‘h .(20¬°ùØf ¿EG ∫ƒ≤jh áÄ«¡dG ‘ á«°ù«FôdG äÉ«°üî°ûdG ºLÉ¡j ¬JÒ°S ‘ √QhóH √ó‚ áé«àfh º¡◊É°üe πLCG øeh á«JGP ™aGhO πLCG øe ¿Éc ¬H GƒeÉb Ée (21 !''IÉ«◊G ‘ ≥HÉ°S π°ûØd áÑjôb IÎØd ôcòJCG âdR Ée'': …QójƒædG ⁄É°S QƒàcódG ñQDƒŸG ∫ƒ≤j äÓÙGh ∫RÉæŸG ¢†©H ¿GQóL øjõJ (øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ùdG) √Qƒ°U ¿CG áÄÑ©J ‘ ∑QÉ°T á«æjO á«°Sób …P ΩÉY »æWh º«Yõc ÉgÒZh áª°UÉ©dG ‘ ±GógC’G ≥«≤– π«Ñ°S ‘ ¬dÉjPCGh ∫ÓàM’G ¬Lh ‘ ±ƒbƒ∏d ÒgÉª÷G ∞éædÉH √ÉØæe ‘ ¬H AÉ≤∏dG á°Uôa ‹ âëæ°S óbh .áYhô°ûŸG á«æWƒdG ‘ q ÒãJ áFOÉ¡dG ¬Jƒ°U äGÈf âdGR Éeh ,Ω1968 ΩÉY OhóM ‘ ,±ô°TC’G ∞©°†à°ùŸG Ö©°ûdG Gòg Oƒª°U ¬°ùØf âbƒdG ‘ ócDƒJh ,≈°SC’Gh ¿ƒé°ûdG ¬∏ª› ‘ »°SÉ«°S ™HÉW GP ¬ãjóM ¿Éch .Qƒ°ü©dG ÈY äÉjóëàdG ¬Lh ‘ ∫Ó˘à˘M’G π˘X ‘ ó˘eÉ˘°üdG É˘æ˘Ñ˘©˘°T É˘¡˘°TÉ˘Y »˘à˘dG IÉ˘fÉ˘©ŸG ≥˘ª˘Y ø˘Y º˘æ˘ j .(22''º°TÉ¨dG ÊÉ£jÈdG ‘ ¿GOôØdG »∏Y óªfi êÉ◊G ¢ù∏› ¿Éc á°ùª°ûŸG äGQÉ¡ædG óMCG ‘ ,”ÉM óªMCG ≈ª°ùj ¢üî°T A’Dƒg ÚH ¿Éch ,√OGhôH kGôeÉY ¿ÉcRôc ájôb ,∞jôé∏H ÊÉ£jÈdG QÉ°ûà°ùŸG á≤jóM ∫õæe ‘ kÉMÓa πª©j óªMCG ¿Éc ∑Éë°VEG ‘ IQÉ¡e É¡jódh ±ô¶dÉH º°ùàJ á«dõg á«°üî°ûH ™àªàj ¿Éch kÉ¶àµe ¢ù∏ÛGh - ∫Ébh åjó◊G á«°UÉf ”ÉM ∂°ùe ,¬dƒM øe ¢SÉædG ≈∏Y √ô¶f kÉHƒ°üe - äGƒ«∏©dG »∏Y óÑY ¿Éc º¡æ«H øe øjô°VÉ◊ÉH ‘ ¿ƒYQGõŸG ¿Éch) ,AÉæ◊ÉH …Gój kÉÑ°†fl âæc'': øjódG ∫Éªc ó«°ùdG ‘ πª©dG IhÉ°ùb øe ó«dG Iô°ûH ájÉªM ó°ü≤H ∂dòd ¿hCÉé∏j âbƒdG ∂dP ¿ƒ£àÁ ºgh ¬àLhRh QÉ°ûà°ùŸG ô°†ëa ,(øjõàdG ó°ü≤H ¢ù«dh áYGQõdG â∏b ? GògÉe ,”ÉM ∫ƒ≤j ,»ædCÉ°S …q ój ¤EG QÉ°ûà°ùŸG âØàdG ÚMh OÉ«÷G πg ? AÉæ◊ÉH ∑ój Ö°†îJ ∂°ùØf øe πéîJ ÉeCG : ∫É≤a .. AÉæM Gòg òNCGh »æ£H ≈∏Y »≤∏à°SCG ¿CG ÊôeCÉa !? (ICGôeG âfCG πg …CG) ƒÁôe âfCG ⁄C’G Ió°T øe ≈©aC’Éc iƒ∏JCGh ñô°UCG ÉfCGh …ÉØb ≈∏Y ¿GQõ«îH »æHô°†j Ú°ùªîH ¿ÉaôN 5 ¬à©H »q ∏Y ¬àHƒ≤Y ∫GõfEG øe ≈¡àfG ÚM øµdh .. ''â«°üch'' äÉ«HhQ 10 `H ±hôÿG …Î°TG …òdG ÉfCGh ±hôN πµd á«HhQ ‘ ó«°SÉj ¿ƒàfGh QÉ°ûà°ùŸG ≈∏Y â«°üc ÉfCG ..(¬àYóN :…CG) ó«°SÉj ¬«∏Y ⁄ º˘à˘fCGh ¬˘Yó˘NCG ¿CG â£˘©˘à˘°SG É˘fCG :…CG) ¬˘«˘∏˘Y ø˘jQOÉ˘c ¿ƒ˘à˘æ˘e á˘Ä˘«˘¡˘dG óªMCG √GhQ Ée ≈∏Y ∂ë°†dÉH ¬«a øe πµH ¢ù∏ÛG ôéØfG ..(¬«∏Y GhQó≤J √ôªZh ¬àª°U ‘ ¥ô¨à°SG øjódG ∫Éªc ó«°ùdG øµd ,§«°ùÑdG ìÓØdG ”ÉM íª°ùJ ∞«c'': ”ÉM óªMC’ ∫Ébh ,ÓGƒdG ¬¡Lh º«°SÉ≤J âÑ∏°üJh ⁄C’G ™«ªL ∂H ¿ÉgCG ∂Hô°V ÚM ƒg .. ∫’PE’G Gòg πc ∂«∏Y ™bƒj ¿CG ¬d á∏«≤K äÉ¶◊ ¢ù∏ÛG ‘ äô°ùa (23 ''!?∂dòH íª°ùJ ∞«c ,Ú«æjôëÑdG á«æWƒdG äGòdG ¿CÉH kGô°VÉM ¿Éc øe πc iód äÉKÉ©ÑfG É¡©e âÑ∏éà°SG ó«°ùdG äÉª∏c äQÉKCG ó≤d ,É¡aô°T ¢ùqfOh É¡à°SGób â°q ùe ób áëjô÷G Qƒ°†◊G ´Éª°SCG ¤EG äòØfh áãHÉ©dG äÉ¡≤¡≤dG âbÎNG »àdG øjódG ∫Éªc kGQƒ©°T É¡©e âYóà°SGh ,IQhó¡ŸG »æjôëÑdG áeGôch á«fÉ°ùfEG á≤YÉ°üdÉc Oƒ˘«˘b É˘¡˘à˘∏˘Ñ˘ch º˘∏˘¶˘dG É˘¡˘©˘LhCG »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ù◊É˘˘H kÉ˘ Ø˘ gô˘˘e .QÉª©à°S’G

∫ƒ£g Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

ø˘˘ ˘jõq ˘ ˘ ©ŸG AGô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L .kGô©°T á©LÉØdG ¥GQhCG ¢û≤æj kGÈM º¡fõM AGô©°ûdG ±QP ,äGƒ°U’G âLô°û– ∑Éægh .º¡jRÉ©J Ëó≤Jh áØ«∏N ∫BG :z∫ƒ£g{ Qôfi Öàc áªMQ ’G AÉL Ée äƒŸG ¿CGh ,º¡Hƒ∏b ‘ ô≤à°SG ¬ªµMh ¬∏dÉH ¿ÉÁEG ’ƒd ábó°üe ÒZ áµÑJôe º¡∏ãe äAÉL º¡JÉª∏c √ó≤a …õ©J ¿CG øe πbCG É¡fCG ¿ƒª∏©j äÉª∏c ¢†©Hh IôØ¨ŸGh áªMôdÉH ‹É¨dG ó«≤Ø∏d AÉYódG ’EG Gƒµ∏Á ⁄ .OÉÑ©∏d ¬àµH .ábôdGh ´ƒ£°ùdG äÉjóéHCG ¬æe º∏©J …òdG Égôéah ,¬àq∏W ≈∏Y Oƒ©J …òdG ÉgDhÉ°ùe √o ÉµH ,øjôëÑdG ¬o àµH øªMôdGóÑY :AGô©°ûdG á«FÉKôdG óFÉ°ü≤dG AÉ≤dEÉH ∑QÉ°T .Éæ«≤H Ée É¡«a ≈≤Ñ«°S »àdG Üƒ∏≤dG ’ QÉ¶f’G øY ¬àÑ«Zh Éæ«µH ..∂¡Lh Qƒf CÉØ£fGh âÑZ .''π°ü«a'' ∑hó≤a ºgóMh ô°ûÑdG ¢ù«d .ƒæëH √ó∏L âÑYGO ÉŸÉW »àdG p ¢ùª°T á©°TCG QóH ,¿ƒ©dG ∫ÉªL ,πÑ«› ¿Éª∏°S ,…ôª◊G ø°ùfi ,…ódÉÿG øªMôdGóÑY ,Qhô°ùdG ≈°ù«Y ,»µë°†ŸG øe øjõ©ŸG ∫ÉÑ≤à°S’ kÉ©eO ¢†FÉØdG É¡Ñ∏bh É¡«YGQP »Ñ©°ûdG ô©°ûdG á«©ªL âëàa .Ö∏≤dG ‘ á°üZ ∞Øîj AÉµÑdG sπ Y ∫ÓW ,…õæ©dG º«gGôHEG ,êƒàŸG ¬∏dGóÑY ,»µdÉŸG óªMCG ,ï«°ûdG óªfi ,…ôeÉ°ûdG õjõ©dGóÑY ,…ô°ShódG ÖFÉf …QÉª©dG hôªY øH ∑QÉÑe PÉà°SC’G .áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ÜÉ°ûdG ï«°ûdG ó≤ØH »°VÉŸG AÉ©HQ’G Ωƒj AGô©°ûdG .»ª«©ædG ó«©°S ,Ò°ûÑdG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG AÉKQ ‘ ºgóFÉ°üb AÉ≤dE’ ôNB’G ƒ∏J óMGh AGô©°ûdG Ωób ºK ,ájõ©àdÉH CGóH IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG Ωƒ˘˘ j ¬˘˘ à˘ ˘YhQ ø˘˘ qeG ÜQ É˘˘ j π˘˘ ˘ ˘g Úd Qó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ∑GP º˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘∏‚ ø˘˘ ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ »µdÉŸG óªMCG »µë°†ŸG øªMôdGóÑY π˘˘ ˘ ˘ ˘gGh √ô˘˘ ˘ ˘ ˘°SGh Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh ∂∏ŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ c äGò˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¬˘˘ ˘°üfh ¬˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ c ∫õ˘˘ ˘fCG ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘H ¿ƒaóe ¢VQ’G iôK ‘ õjõY øe ºc ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ï˘˘ «˘ ˘°T É˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ H âYOh ±ƒæ°üe ôeC’G ¬d »∏dEG ¿PÉH ΩƒMôe ”ÉŸG Ö°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∑Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘«˘YC’É˘H ¬˘˘dhR ±ƒ˘˘°ûf É˘˘æ˘ Mh ≈˘˘Ø˘ b Ö«˘˘¨˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d âë˘˘ °VCGh ¬˘˘ °ùª˘˘ °T âYOh ¬˘˘ ˘°üNh ∂fÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ L ‘ ¬˘˘ ˘dõ˘˘ ˘ f ÜQ É˘˘ ˘ j ±ƒ£jh ∂æY ≈£N Ée ∂HÉ°UCG Ée πc ¿hõ˘Mh º˘Z ‘ Ö∏˘≤˘dG ≈˘˘∏˘ Nh ≈˘˘Ø˘ bCG ÜÉ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘c’G π˘˘ ˘ Mh π˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ a âYOh ¬˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘e ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ûe m êô˘˘ ˘H ‘ âæ˘˘ ˘c ƒ˘˘ ˘d ¿É˘°üZC’G ¥ƒ˘˘a m í˘ jÉ˘˘f m ΩÉ˘˘ª˘ M ihô˘˘°T Ö«˘˘ ë˘ ˘fh ºq ˘ ˘g É˘˘ æ˘ ˘MGô˘˘ aCG äó˘˘ ˘Z º˘˘ ˘K ∑Èb ô˘˘e É˘˘«˘ d π˘˘°ü«˘˘aÉ˘˘j ¿õŸG ≈˘˘°ùY É˘˘j ¿ƒ∏°Th â∏b ô°ûÑdG ÚH øe Ωƒ«dGh »Ñ«à©dG ô‚ ¬∏dGóÑY ÜÉ˘˘¡˘ °T ¬˘˘ ©˘ ˘HQ §˘˘ °Sh ƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e âYOh ï«°ûdG óªfi ∑É˘˘°†a ¥ô˘˘ ¨˘ ˘j AÉŸG Úd ™˘˘ eó˘˘ dG Öµ˘˘ °ùj mÖ«˘˘°T õ˘˘g ó˘˘b ÈÿG Gò˘˘ g ¿É˘ ˘ Ñ ˘ « ˘ ° Th Ö«˘˘ £˘ ˘j ô˘˘ WÉÿG ¬˘˘ H ƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e âYOh ÚfõM ¿õ◊G »H QÉ°U π°ü«a ó©H øe ∑ô˘LCG ¬˘˘∏˘ dG º˘˘¶˘ Yh ∑Gõ˘˘Y ¬˘˘∏˘ dG ø˘˘°ùMCG ∑ÈNh »˘©˘eO äÉ˘æ˘Lƒ˘dG ¥qô˘ Z É˘˘e π˘˘ã˘ e ÜÉ˘˘ ˘ ˘°üŸG Èc É˘˘ ˘ ˘jCG π˘˘ ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ ˘ a É˘˘ ˘ ˘ j √BG á˘˘æ˘ «˘ é˘ °S ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG ¿Gõ˘˘M’G ™˘˘eO ‘ ∑Gõ˘˘Y ¬˘˘∏˘ dG ø˘˘°ùMCG É˘˘æ˘ µ˘ ∏˘ ˘e á˘˘ dÓ˘˘ L É˘˘ j ∑GôK ¬∏dG Ö«W ™Lƒj ÜÉÑMC’G ≈bôa Ò°ûÑdG ∫ÓW Ö«˘˘Ñ◊É˘˘j É˘˘æ˘ à˘ Ä˘ LÉ˘˘a á˘˘©˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘Ø˘ ˘dGh ÚYGO ∫ƒ≤fh ¿ƒµdG ÜQ ¬d Ö∏£f ∑Qó˘˘b ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ™˘˘ aô˘˘ jh ∂d ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ô˘˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘j ∑ô˘˘ª˘ Y äÉ˘˘jGó˘˘H ‘ √ó˘˘«˘ ˘≤˘ ˘a ∂fCG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGh ¬˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dGh ≈˘˘ YO π˘˘ c π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘J ÜQ É˘˘ j á˘æ÷G ∂MhQ ó˘ª˘Zh π˘°ü«˘a É˘˘j ¬˘˘∏˘ dG ∂ª˘˘MQ ∑É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘N Oó˘˘ ˘ °ùjh …’ƒ˘˘ ˘ e ∑’ƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ jh ∑Gõ˘˘L ¬˘˘∏˘ dGh ¢ShOô˘˘Ø˘ dG á˘˘æ˘ L ≈˘˘°ùY É˘˘j …ódÉÿG øªMôdGóÑY ÚeBG ¢SÉf Éj Gƒdƒb ó∏ÿG áæL ‘ ¬∏dG ∂ªMQ ¢ùH »Yój πµdG ¢ù«ªÿG Ωƒj øeh ∑ô°ùc ¬∏dG Èéjh π°ü«a ¬∏dG ºMôjh ∑ô˘˘ ˘cP π˘˘ ˘M É˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ∂eCG È°üj ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ¬˘ ˘ æ ˘ « ˘ ∏ ˘ F É˘ ˘ ° S É˘ ˘ æ ˘ ˘ H Q π˘ ˘ ° ü«˘ ˘ a ¬˘ ˘ æ ˘ ˘ µ ˘ ˘ ° ùe ∑Gó˘a ÊCG ¬˘˘∏˘ dGh ∂HÉ˘˘°üe ¬˘˘∏˘ dG Èé˘˘jh ¬˘˘æ˘ MG ó˘˘©˘ H É˘˘fÈ°üjh º˘˘gÈ°üj ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ∂∏˘˘ g ∑Ó˘˘Z ø˘˘e É˘˘¡Á ∂Ø˘˘ «˘ ˘W ô˘˘ e É˘˘ e π˘˘ ch QÉ˘«˘N’G ó˘«˘°Sh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ï˘«˘°T É˘j ¬˘∏˘dG ∂ª˘˘MQ ∑ô˘˘ LCG ¬˘˘ ∏˘ ˘ dG Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ j ió˘˘ ˘ØŸG ∂«˘˘ ˘∏ŸÉ˘˘ ˘j ∑ô˘˘£˘ Y QGó˘˘∏˘ d äÉ˘˘ª˘ °ùæ˘˘dG äOQ É˘˘e π˘˘ ch √Ébôa ≈∏Y ÉfÈ ° U ï«°ûdG ƒª°S ≈bôa ≈∏Y ≈°ù«©dG áØ«∏N √Qƒ˘˘f ≈˘˘≤˘ H ¬˘˘Jƒ˘˘e º˘˘ZQ mQó˘˘H É˘˘j ¬˘˘∏˘ dG ∂ª˘˘MQ q ∑GO π˘˘ ˘ b É˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘c ∑È°U OGR É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ c ∑É˘˘ °ùf É˘˘ e Gƒ˘˘ °ùf ƒ˘˘ d »˘˘ ∏˘ ˘dEG È°üj ¬˘˘ ∏˘ ˘dG QGôHC’G áæL øµ°ùJh ∂d ôØ¨j øªMôdG ≈°ùY ”É˘˘ ˘ ˘ eh …ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ˘ j ⁄CGh á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ah ¿õ˘˘ ˘ ˘ ˘M ∑È°U ¬˘˘∏˘ dG ¢Vƒ˘˘Yh ø˘˘jô˘˘HÉ˘˘ °üdG ô˘˘ °ûH …ô°ShódG QóH ∑Qò˘Y ¬˘∏˘dG π˘Ñ˘≤˘jh ∂Ñ˘˘fP ¬˘˘∏˘ dG ô˘˘Ø˘ ¨˘ jh √QƒMh ¬àæL ∂Ñ«ãj ∂d ôØ¨j øªMôdG ≈°ùY ”É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ’ Ò¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ’ Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ’ ∑Gò˘˘g ø˘˘e Gò˘˘g ‘ ∂°Vƒ˘˘©˘ j ¬˘˘fCG ¬˘˘∏˘ ˘dGh ∑ÉµH m Òª°V πc π°ü«a Éj ¬∏dG ºMôjh ±hõæe ¿õŸG øe π°ü«a Éj ∑É≤°S QÉØ¨dG ∂ÑfP ôØ¨jh ∂d ™°Sƒj ∑Èb ≈°ùY ”É˘ ˘ ˘ ˘ e É˘ ˘ ˘ ˘ g OÉ˘ ˘ ˘ ˘ ° üMh ó˘ ˘ ˘ ˘ ∏ ˘ ˘ ˘ ˘ H π˘ ˘ ˘ ˘ H É˘ ˘ ˘ ˘ æ ˘ ˘ ˘ ˘ ° S ≈˘ ˘ ˘ ˘ © ˘ ˘ ˘ ˘ æ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∑ô˘ ª ˘ Y ¬˘ ∏ ˘ d G ∫ƒ˘ W h É˘ « ˘ f OÉ˘ ˘ j ∂dÉ˘ ˘ M Gò˘ ˘ g h ∑ô˘˘eCG â– É˘˘fCG ó˘˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ∫ƒ˘˘ bCG ™˘˘ LQCGh ∑É˘˘≤˘ H »˘˘HQ ¬˘˘∏˘ dG ∫É˘˘WCG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ƒ˘˘ H É˘˘ j π˘˘ ˘ ˘gGh ∂«˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ eh √ô˘˘ ˘ ˘°SG º˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘d …RÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ M ¬˘˘ °üî˘˘ J m¿hõ˘˘ e ø˘˘ e »˘˘ HQ ∂«˘˘ ≤˘ ˘°ùj IQƒ˘£‡ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ΩGhO ∑Èb É˘˘¡˘ H ¢VQCG ≈˘˘°ùY ∑Gõ˘˘Y ¬˘˘∏˘ dG ø˘˘°ùMCG É˘˘æ˘ µ˘ ∏˘ ˘e á˘˘ dÓ˘˘ L É˘˘ j

∑Gõ``````````Y ¬∏dG ø``````°ù``````MCG

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U äó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Éæ°ùª°T âÑ«Z

:…QGƒµdG ∞jÉf - øWƒdG

…òdG »°VÉŸG óMC’G ìÉÑ°U á©LÉa øe ÈcCG á©LÉØH âjƒµdG ô“ ⁄ hõ¨dG òæe AÉL É¡MÉÑ°U .áª°ùf ÓH ÉaÉL ,IOô¨e ÒaÉ°üY ÓH ÉàeÉ°U ,¢ùª°T ÓH Éª∏¶e ÉgAÉL ‘ ∫hC’G ºMÉÑ°U Gòg .ìÉÑ°üdG óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG ΩƒMôŸG ÒeC’G º' ¡MÉÑ°U'' ÓH ?¬fhóH á«dÉàdG º¡JÉMÉÑ°U ¿ƒ«ëj ∞«µa ,¬àÑ«Z .ÉfõMh ÉfõMh ÉfõM º¡©e √Éfó≤a ,¬∏ªcCÉH kÉÑ©°T πH Iô°SCG √ó©H ºà«j ⁄ kÉHCG √hó≤a øe ΩGƒYCG ¤G ¿PG áLÉëH øëf .√ó≤ØH Gk õ©eh Gk ó› ÉæfõM ¿CG ¢ùëæd ¿õëæ°S ≈àe ’G AGô©°ûdG è°ùf ÉeÉj .Ö∏≤dG íjôj AGõY ¤G ájÉ¡ædG ‘ π°üf ødh É¡«µÑfh Éæ«µÑJ ¿õ◊G ó≤a ‘ AÉKQ º¡YƒeO Gƒdõ¨j ¿CG √ƒ©bƒJ Å°T ôNBG øµd ,óFÉ°übh kÉ°SÉ°ùMEG º¡ŸCGh º¡fõM øe äGQP ¢†©H É¡«a ¿ƒµj ób ¢SÉ°ùMEGh äÉª∏c ¿ƒµ∏Á Ée πc ΩGO Ée ôØŸG øjCGh .º¡«HCG .A»°T ¬HÉ«Z ‘ …õ©j ’ ÜCG ó≤a ‘ AGõ©dG á«FÉKôdG ºgóFÉ°ü≤H ∫' ƒ£g'' Gƒ°üîj ¿CG ’G Gƒ°†aQ á©LÉØdG ºZQ ,áeó°üdG ºZQ .ó©H ô°ûæJ ⁄ »àdGh ìÉÑ°üdG óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG ¬∏dG ¿PEÉH ΩƒMôŸG ÒeC’G ó≤ØH

»∏°†ØdG Qƒ°üæe

É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ °T âÑ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Z Ö≤˘˘ ˘ Y Gk QÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ f ’ Qƒ˘˘f Ò¨˘˘ H É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘jm í˘˘ Ñ˘ ˘°U »˘˘ Ñ˘ ˘f É˘˘ eh É˘˘ æ˘ ˘î˘ ˘«˘ ˘°T ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘N »˘˘ ∏˘ ˘dEG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG Qƒ˘˘ «˘ ˘£˘ ˘dG ¬˘˘ H Oô˘˘ ¨˘ ˘J ≈˘˘ à˘ ˘M »˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ °ùJ É˘˘ ˘æ˘ ˘ Nƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °T ï˘˘ ˘«˘ ˘ °T Gò˘˘ ˘g ô˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘L Gò˘˘ ˘g Qƒ˘˘ ˘î˘ ˘ °U »˘˘ ˘gh ¬˘˘ ˘Jó˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ a ÊÉ˘˘ ˘ ÑŸÉ˘˘ ˘ g É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ bGô˘˘ ˘ a iƒ˘˘ ˘ °S É˘˘ ˘ e Gò˘˘ ˘ g Qƒ˘˘ ˘°ùµ˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ J mÖ∏˘˘ ˘b ∑ô˘˘ ˘J É˘˘ ˘ e É˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ ë˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Z ‘ ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j Qƒ˘˘î˘ Ñ˘ dG Oƒ˘˘ Y ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘fCGh Ö«˘˘ W ¢TÉ˘˘ Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ HGô˘˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M õq ˘ ˘ ˘Yh ¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°T õq ˘ ˘ ˘Y Qƒ˘˘ î˘ ˘a ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ‘ »˘˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘c π˘˘ ˘c π˘˘ ˘N É˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ ã˘ ˘ e ™˘˘ ˘à“ ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ bCGh ¬˘˘ d Oó˘˘ YCGh »˘˘ æ˘ ˘ dCÉ˘ ˘ °ùj ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e É˘˘æ˘ Jƒ˘˘ e ∂Jƒ˘˘ e ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ƒ˘˘ H É˘˘ j ¬˘˘ ∏˘ ˘dGh Qƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ e ∂à˘˘ JƒÃ Üƒ˘˘ ∏˘ ˘b âJÉ˘˘ e É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ d Å˘˘ ˘ ˘°T ∂Ñ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Z ¢Vƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ e Qƒ˘˘°ü©˘˘dG ô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ∂à˘˘ ë˘ ˘°üHh É˘˘ æ˘ ˘Hƒ˘˘ ∏˘ ˘b âµ˘˘ ∏˘ ˘e »˘˘ ˘∏˘ ˘ dEG õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ dG É˘˘ ˘j Qƒ˘˘ ˘Mh ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ L ∂°Vƒ˘˘ ˘©˘ ˘ j »˘˘ ˘HQ π˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘L É˘˘ ˘ ˘fQGO ø˘˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ gCG ÒN ∑QGO π˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘L Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°übh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ÚH õm ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y QGO É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y ∂Hƒ˘˘ ˘ fP ‘ ∂æ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ eq CG Qƒ˘˘ ˘ LC’G ∫É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘KCÉ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ HQ ∂∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ qjh É˘˘ ˘ fó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ∂JÓ˘˘ ˘ Z ‘ ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘°V ø˘˘ e ÚeBG ∂ª˘˘ Mô˘˘ jh

È≤dG âdõf ´ÉØf ¢VƒY ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ƒ˘˘ HCG π÷ ¢üNô˘˘ jh ‹É˘˘ ˘Z ™˘˘ ˘eó˘˘ ˘dG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘J ’h ´ƒ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ q∏˘ ˘ ˘g ÚY É˘˘ ˘ j ∑QÉ˘˘ °ûà˘˘ j Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ∫É˘˘ Lô˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘eO Ö«˘˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ Øﬂ ¿É˘˘ ˘ c ∫hCG ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ L QÉ˘˘ ˘ °U ’ ∑QGó˘˘à˘ ˘e âæ˘˘ c ∂aƒ˘˘ °TCG π˘˘ Ñ˘ ˘b É˘˘ fCGh ∂à˘˘ Ø˘ ˘°T É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ¢VQC’Gh É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S ∂Jó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a ÊEG ∑QGƒ˘˘ fCG â˘˘ ˘©q ˘ ˘ °Th ´ƒ˘˘ ˘ª÷G ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V â«˘˘ ˘∏˘ ˘ °U É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘WCGh ∂°ùŸCG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c ∂°ùŸG á˘˘ ˘ë˘ ˘ jQ É˘˘ ˘j ∑QGó˘˘ ˘d ∑ÒN É˘˘ ˘qæ˘ ˘ °†˘ n ˘ ˘nMh º˘˘ ˘°ùL ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ °T É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ˘°VGQCG π˘˘ ˘ c ∂∏˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MQ »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘J QGó˘˘ ˘ dG ∑QÉ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ fÉC ˘ ˘ ˘ H È≤˘˘ ˘ ˘dG âdõ˘˘ ˘ ˘f ∂˘˘ ˘ ˘ æq ˘ ˘ ˘ ˘c ¢ùMCG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ Y âfCGh ∂à˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ c ™˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘ °ûY ∑QGƒ˘˘ °ûe OGó˘˘ ©˘ ˘J ìô˘˘ Ø˘ ˘dG É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Ωô˘˘ ˘ë˘ ˘ j É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘°Vô˘˘ ˘f QGó˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c QGó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘L É˘˘ ˘j ∑QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ °TCG âdÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘fEGh âØ˘˘ ˘ W ´QGƒ˘˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ c É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘aÉ˘˘ N ¿É˘˘ Hh ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dG ≈˘˘ q£˘˘ Z ™˘˘ eó˘˘ dGh ∑QGhR ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘H IÉ˘˘ ˘ «◊G »˘˘ ˘ g ƒ˘˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘a í˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûf ’h IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ∑qó‰ q’GE ∑QÉ˘L É˘£˘©˘dG ≈˘°ùæ˘j õ˘˘é˘ Y É˘˘jÉ˘˘£˘ ©˘ dG ƒ˘˘HBGÉ˘˘j É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°üë˘˘ ˘ ˘ f ∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ch ióq ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘J q’EGh ’ ∑QGƒ˘˘ °SCÉ˘ ˘H äƒÁ âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘HEG º˘˘ ˘q∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘e π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘YCGh º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG Qƒ˘q ˘ ˘°S ø˘˘ ˘e ∑QÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘eCG äôq ˘ ˘ ˘°†NC n G Úd QGó˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ Ñq ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ e É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘fGƒ˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ô˘˘ ˘gRCGh ¢VQC’G ô˘˘ ˘°†N q ø˘˘ ˘e ∑QÉ˘˘£˘ N ¿õ˘˘M »˘˘µ˘ Ñ˘ j ¿É˘˘ ª˘ ˘°SO ∞˘˘ «˘ ˘c ∞˘˘ °T É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘jhô˘˘ ˘ f Ö©˘˘ ˘ °ûdG ´ƒ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘H OhQƒ˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘c ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘jh Öfò˘˘ dG ô˘˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘j ¬˘˘ ∏˘ ˘ dG ∂d »˘˘ ˘Yó˘˘ ˘f É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j äÉ˘˘ ˘ q«˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ e ∂MhQh ∑Èb ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ƒ˘˘ HCG ÒÿG ƒ˘˘ ª˘ ˘°S º˘˘ Mô˘˘ J ¬˘˘ ∏˘ ˘dG É˘˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘«q ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘J ’ ¬˘˘ ˘ ˘ MhQh É˘˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘HCG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g

ÖjÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∂MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ∫ÉØWG ¿ƒ«©H ∫Gƒe q ¿õë∏d »æq ¨J É¡jõq ©fh Éæjõq ©J É¡jOÉæfh ÉæjOÉæJ ô˘˘¡˘ °ùJ Êƒ˘˘«˘ Y âbÉ˘˘°V GPG »˘˘q∏˘ ˘dG ø˘˘ jh ¬fƒ«Y øe º¡dG »æëHP º¡dG π«°ûjÉe ¬æjh ¬fhO øµd ôéØdG ∑GP πMQ ÖjGP ôª≤dG ¬«a ≈≤H πMôjÉeh π«∏dG ∫ƒ£j ∂MÉÑ°U øWhÉj ÖjÉZ

ô¡°ùfhô¡°ùf ÉæjóH ∂HÉH ≈∏Y …OÉg ôëH OQÉH ôéa ¿Gô¡°S ôªb ¬˘˘ eƒ˘˘ °Sô˘˘ e …OÓ˘˘ Hh

ø°ùM óªﬁ

…OÉg ôëH OQÉH ôéa ¿Gô¡°S ôªb ôWÉÿG ô°ùµJ ¬æjõM …OÓHh ôNBG É¡dÉe ‹É«d ÖjÉ°T ÉµH .. ÖjGP ôªb Qƒ°ùdÉg q GQh øe Qhój q ÖjÉZ ô°ü≤dÉ¡H Qƒf ÖjÉZ øWhÉj ∑Qƒf øjõ◊G π«∏dGh âª°U ´QGƒ°ûdG ÚfCGh äGƒ°UGh ºg πMGƒ°ùdGh !!∂HÉ«Zh ∂HÉ«¨H ¢ùëf ÉæjóH ∂HÉ«Z ¢ùª∏f ÉæjóH Éæ«a GóH Èµj ¿õ◊G

ΩÉàÿG ∂°ùe »©«Ñ°ùdG ‘É°T

ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eE’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ´GOh ‘ â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ‘ ¿õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ΩÓ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M ≥˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘NGh ≥˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ HG â«˘˘ ˘ ˘L â«˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ Hh Ö°üZ »˘˘ ˘ ˘ ˘JÈY »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ NGh ΩGÎM’G Òã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûjh â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KQh ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KQCG ÊÈé˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿õ◊G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YO É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ`≤q ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∂fG Ö«› É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ΩÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YGh ô˘˘ ˘ ˘°üb ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YCÉ˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ùJ â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªŸG »◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ‘ ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aQ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j â«˘˘ ˘ ˘ ˘ °U π˘˘ ˘ ˘ ˘ c ∑ó› ï˘˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûj ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh iQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQC’Gh â«˘˘ ˘ ˘ ah ∂fEG º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °ûjh ΩÓ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ dG ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ H ∂¡˘˘ ˘ ˘ Lh Qƒ˘˘ ˘ ˘ f â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H âjó˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HG ΩGô◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d â«˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ Yh ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H ∑Gó˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ e â≤˘˘ ˘ ˘ °S ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG õ˘˘ ˘ ˘ ˘eQ É˘˘ ˘ ˘ ˘ j ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ a É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ch â«˘˘ ˘ ˘ ˘dh ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ HQ â«˘˘ ˘ ˘ ˘ d ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQ ∂≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mh âe π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ’Gh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh …QOCG Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e â«˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ÊEG ±ÎYGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩGó˘˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÒZ ¢üî˘˘ ˘ ˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ e …QOCGh â«˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘L É˘˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ J ÜQ É˘˘ ˘ ˘ ˘j ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ WGh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àÿG ∂°ùŸGh ∂°ùÃ âjó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG âjó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ HG âfCG É˘˘ ˘ ˘e å«˘˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘Jh ΩÉ˘˘ ˘ ˘°Sh ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ZCG É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘d ô˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ L É˘˘ ˘ ˘ j ≈˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘J â«˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ∑É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘ LÎ°ùf ¬˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘a ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÒN ∫Oh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c â«˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘ eh âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ÒN âfCÉ˘ ˘ ˘ ˘ a ΩGô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂YGOh ‘h âjƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ LCGh É˘˘ ˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘ ˘LCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ Y

äGô```ã``©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L »îjôŸG ódÉN ÉŸÉW kÉHCG πH ,Ö°ùëa kGÒeCG ìÉÑ°üdG óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG πMGôdG ÒeC’G äƒÃ ó≤Øf ⁄ IOÉ«b âjƒµdG IQÉ°ùNh ≥ëH á©LÉa É¡fEG .IÉ«◊G ‘ áªµ◊Gh óFGó°ûdG ≈∏Y È°üdG ¬æe Éæª∏©J ’EG Éæd Éeh .ìÉÑ°üdG ¬∏dG óÑ©dG ó©°S ï«°ûdG ÒeC’ÉH ¬∏dG AÉ°T ¿EG ¢Vƒ©dGh ,IÒÑc É¡«a kÉÑ©°Th .π«cƒdG º©fh ¬∏dG ÉæÑ°ùMh ,òNCG Ée ¬∏dh ≈£YCG Ée ¬∏d ∫ƒ≤f ¿CG IOÉ«b âjƒµ∏d É¡àjõ©J ≈∏Y ∫ƒ£g áëØ°Uh ''øWƒdG'' áØ«ë°U ôµ°TCG ¿CG ΩÉàÿG ‘ ÖMCG .Iõ«ªàŸG É¡JÉëØ°U ≥jôW øY º¡jRÉ©àH ácQÉ°ûª∏d AGô©°û∏d á°UôØdG É¡àMÉJE’h ,kÉÑ©°Th

äGÌ©˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘c iQP ¬˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ùj ¬˘˘ JÓ˘˘ ª˘ ˘°üH á˘˘ î˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘°üM ï˘˘ ˘«˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °SCG É˘˘ ˘fGh äGó˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°S ’EG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ j É˘˘ ˘e π˘˘ ˘Lô˘˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ J’É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°S ‘ ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ HCG ¿G ∫ƒ˘˘ ˘ bCG É˘˘ ˘ fGh

‘É`≤` ãdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

¿Gõ«ŸG ‘ …ƒ°ùædG ÜOC’G

∫ÉªµdG ÚH ájQGƒM GÎ°ùcQhC’G h 16

»ØàîJ lIó«°üb..ÆGôH

ó«°TQ ájRƒa

Culture@alwatannews.net

?á«æjódG á«dƒ°UC’Gh áKGó◊G á«dƒ°UCG ó°V áHôŒ »g πg

Iô¶f ¿É°†eQ ójôa

?…ô°ûÑdG ´ƒæ∏d áHÉàµdG ºµà– πg äGPh ¬JGP øY ÒÑ©àdG ‘ ¬°ùæL ±ÓàNÉH ¿É°ùfE’G GC óH ¿CG òæe ∫ƒ≤dGh ∫ƒ≤dG ‘ á«YGóHE’G ¬à«°SÉ°ùM ¬«∏Y ¬«∏“ ÉŸ ºµàëj ¿Éc ,ôNB’G ó≤àæjh í°†Øj ∫ƒbh ,ÉfC’G /¬JGP í°†Øjh ó≤àæj ∫ƒb ‘ ≈æ©Ã .OÉ°†ŸG Gòµgh .(ôcòdG /≈ãfC’G) ôNB’G ¢ùæL øY ô¶ædG ¢†¨H ,ƒ¡dG /ôNB’G IAGôb ádÉM õéæŸG ÊÉ°ùfE’G ´GóHE’G ‘ áãjó◊G äÉjô¶ædG äóLh ÉªqHQ .ÒÑ©àdGh áHÉàµdG ádÉM ¤EG ô¶æJ ’h ,Öàµj …òdG ó°ùé∏d ô¶æJ ,OGó°VC’G º¡a ‘ á«Lƒ∏«µ°ùdG á«dB’G º¡Ød RÉëæJ âfÉc äÉjô¶ædG √òg Rƒ˘˘ eQ ∂Ø˘˘ d Ögò˘˘ J »˘˘ g ÉÃQh ,ó˘˘ jó˘˘ L Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘ª˘ ˘c (Qó˘˘ æ÷G) ´Gô˘˘ °Uh ¿ƒµJ OÉµJ »¡a Gòd ,»Lƒdƒ«°ù«ah »°ùØf ≥∏£æe øe …ô°ûÑdG ¢Vƒª¨dG ¢üædG ‘ á«YGóHE’G á«°Uƒ°üÿG º°SÓW ∂a ‘ åëÑJ äÉjô¶f …òdG ¢üædG øY ¬aÓàNGh ,á«YGóHE’G ¬°üFÉ°üNh ,≈ãfC’G óæY èàæŸG á«°Uƒ°üÿG º¡a ‘ ¥É°ùæJ »àdG äÉjô¶ædG √òg qπc .ôcòdG ¬éàæj ø˘˘ e á˘˘ dhÉfi iƒ˘˘ °S É˘˘ fô˘˘ ¶˘ f ‘ π˘˘ µ˘ ˘°ûJ ’ ,ICGôŸG äÉ˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘c ‘ á˘˘ jƒ˘˘ °ùæ˘˘ dG á«°Uƒ°üN IQƒ∏H ‘ ÜÉàµdGh OÉ≤ædG É¡d ≈©°S »àdG ,IÒãµdG ä’hÉÙG ,±ÓàNGh ∫Góé∏d á∏HÉb É¡q∏ch ,∑Éæg …ó≤ædG ¢SQódG ‘ ájô¶fh ,Éæg ó‚ ÉæfCG ’EG ,…ƒ°ùædG q¢üæ∏d äÉMhôWC’G √òg πãe ô°üàæJ Ée Qó≤H PEG Oó©dG Gò¡d ÉæYÓ£à°SG ‘ .äÉMhôWC’G √òg πãŸ OÉ°†e ó«æØJh ¢†aQ ∞«æ°üàdG Èàı ¢üædG ™°†îj πg ..¿Gõ«ŸG ‘ …ƒ°ùædG ÜOC’G) ±ô©àæd ,º¡°ùæL ±ÓàNÉH ÚYóÑe …CGQ ∞°ûà°ùf ('Q' óæ÷G'' »°ùæ÷G ΩÉªàg’G ¿hO ,¢üæ∏d ô°üàæJ »àdG äÉMhôWC’G √òg πãe ‘ º¡jCGQ ≈∏Y Éeh ,á«≤«≤◊G IÉ«◊G ƒg ¢üædG ¿CG ≈∏Y ∫ój É‡ ,¬YóÑe ¢ùæéH ødh ,È≤dG ÜGôJ ‘ Ühòj ±ƒ°S πµ«g iƒ°S ¢üædG ´óÑe /ó°ù÷G »YGóHE’G OƒLƒdG ∑GQOEG ¿EG .ôcP hCG ¿Éc ≈ãfCG ,¬ÑMÉ°U º°SG iƒ°S π¶j ô¶ædGh ,áæª«¡ŸG á«YÉªàL’G IôFGódG ‘ ¬°ùæL ¢û«ª¡J ¿hO ¢üæ∏d äGOôØÃ ¢üædG Gòg áHQÉ≤Ÿ »YƒH ≈©°ùJ ,IójÉfi ájDhôH ÉgGƒàfi ¤EG äÉKóëà°ùe ™e ¬àjô©Jh ¬µ«µØJ á∏Môeh ,øª«¡ŸG …ó≤ædG ÜÉ£ÿG ájDhôdGh ,IôjÉ¨ŸG ájDhôdÉH èàæŸG …ƒ°ùædG ÜÉ£ÿG øë°T ºZQ ,™bGƒdG ¢üæ˘˘ ∏˘ d ≥˘˘ ≤˘ ë˘ j ’ …ò˘˘ dG ô˘˘ e’C G ƒ˘˘ gh ,á˘˘ jô˘˘ °üæ˘˘ ©˘ dG á˘˘ jhD ô˘˘ dGh ,IRÉ˘˘ ë˘ ˘æŸG ¿Éc ¿EGh ,…ó≤ædG ÜÉ£ÿG ÈY IôgÉH èFÉàf …CG …QƒcòdG /»FÉ°ùædG (QôëàdG) áª«b øe É©HÉf »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÜÉ£ÿG Gòg ∑Ó¡à°SG ‘ áæª«¡ŸG IQƒcòdG á∏£°S ΩÉeCG ICGôŸG É¡àjCG ∂°ùØf øY …ÈY) hCG É‡ ,É°†jCG ôcòdG ´óÑŸG ¬î°SQ …òdG ôeC’G ƒgh , (‘É≤ãdG ™ªàÛG …QƒcòdG ÜÉ£ÿG q¿GC h á°UÉN ,Úaô£dG øe á©HÉf á«dÉµ°TEG É¡fCG »æ©j ,»FÉ°ùædG ¢üædG å«fCÉJ ¢Vôa ¤EG ΩÉY πµ°ûH Gòg ¬HÉ£N ‘ ≈©°ùj ¢üædG ìÉjõfG ¿C’ ,…ƒãfCG ≈£©ªc ¬dƒdóÃ ’ »Lƒdƒ«ÑdG √Éæ©Ã å«fCÉàdG É˘˘gÒjÉ˘˘©Ã ó˘˘FÉ˘˘°ùdG á˘˘£˘∏˘°S Oó˘˘¡˘j ô˘˘£˘N ƒ˘˘g ,á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ø˘˘Y áæª«¡dG ‘ …QƒcòdG ≥Ñ°ùdG Ωƒª¡Øe øY ∂«gÉf ,ájQƒcòdG /ájƒHC’G ájGóH ™e Üô©dG ÚØ≤ãŸG á©«∏W RhôH òæe á«YGóHE’G áHÉàµdG π≤M ≈∏Y .ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

‘É≤ãdG »∏gC’G ≈≤˘à˘∏ŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó÷G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN â≤∏£fG ‘É˘˘≤˘ã˘dG »˘˘∏˘g’C G ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dÉ˘˘ H ó˘˘ jó÷G º˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d »Øa ,áYƒæàŸG á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ™˘˘ ˘HGô˘˘ ˘dG ,á˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘°T á˘˘ «˘ ˘°ùeCG ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘J …QÉ÷G á◊É˘˘ °U á˘˘ ˘«˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘eE’G Iô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d .¢ûHÉZ íØ°S øe -óMC’G'' ôjÉæj 29 »°ùfôØdG ôYÉ°ûdG ,ÖdC’G ∫ÉÑL -' ôjÉæj 31h .OQÉ˘˘ ˘ ˘Zƒ˘˘ ˘ ˘H Ò«˘˘ ˘ ˘H IÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ M ‘ ICGô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d IAGô˘˘ ˘ ˘ b á˘˘ «˘ Hô˘˘ ¨ŸG á˘˘ Ñ˘ JÉ˘˘ µ˘ ˘dG ,''»˘ ˘Hô˘˘ Y ø˘˘ HG ¢Uƒ˘˘ °üfh .∫ÉÑbEG ÉjôK IQƒàcódG ájó≤f IAGôb'' - ájƒ¡dG Oô°Sh ájGhôdG - (•ÉÑ°T) ôjGÈa 7 ºXÉc QOÉf QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH É«LƒdƒHÌfC’G PÉà°SCG ,'I' OÉ¡°Th .¿É°†eQ ójôa »æjôëÑdG ÖJÉµdG ÖjOC’G ,Qƒ°ü©dG ÈY ¬JÉ«∏Œh »Hô©dG §ÿG Qƒ£J -ôjGÈa 14 .áfhGô£dG óªMCG QƒàcódG ÊOQC’G »˘˘ eÉÙG ,ø˘˘ gGô˘˘ dG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûŸG ‘ IAGô˘˘ b -ô˘˘ jGÈa 21 .»HÉ¡°ûdG ºXÉc óªfi QƒàcódG »æjôëÑdG ‘ ô˘˘ ˘¨˘ ˘°üdG á˘˘ ˘«˘ ˘ gÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ àŸG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸG QhO - âÑ˘˘ ˘°ùdG'' ô˘˘ ˘jGÈa 25 ,‘É˘˘≤˘ã˘dG π˘˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG ió˘˘à˘ æ˘ e ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG åMÉH Ö«≤©J - …QÉÙG á∏«ªL IQƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH IPÉà°SC’G .ÊóŸG ¬∏dGóÑY QƒàcódG ájƒ«°SB’G ¿hDƒ°ûdG Oƒ©dG »àdBG ÚH'' QGƒ÷G ≈≤«°Sƒe ™e QGƒ◊G ‘ -ôjGÈa 28 - …Òª÷G ó˘˘ª˘ MCG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ,''»˘ °SQÉ˘˘Ø˘ dG QÉ˘˘à˘ «˘ °ùdGh »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG .…ó«°ûªL π°VÉa ÊGôjE’G ¿ÉæØdG π˘˘FÉ˘˘°Sh IPÉ˘˘à˘°SCG ,?ø˘˘jGC ¤EG ..á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG -¢SQÉ˘˘e 7 .¥RQ ¿Éª«∏°S á«eÉ°S IQƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH ΩÓYE’G ÖJÉµdG ,áãjó◊G ájGhôdG ‘ »Ñ©°ûdG çGÎdG ∞«XƒJ -¢SQÉe 14 .»µë°†ŸG øªMôdGóÑY »æjôëÑdG .πÑ≤à°ùŸG ≥aCGh ô¨°üdG á«gÉæàŸG á«æ≤àdG - âÑ°ùdG'' ¢SQÉe 18 á«fhÎµd’G á°Sóæ¡dG PÉà°SCG ,'‘ ' É≤ãdG πÑ≤à°ùŸG ióàæe ™e ¿hÉ©àdÉH'' á«æ≤J ÒÑN Ö«≤©J - áfQÉëÑdG »≤J áeÉ°SCG QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH .ôeÉ©dG óªMCG óªfi äÉeƒ∏©ŸG ó˘˘ ˘ ªfi QÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°SƒŸG ™˘˘ ˘ FGhQh IÒ°S'' äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ gh -¢SQÉ˘˘ ˘ e 21 ó˘˘ °TGQ º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG AGOCGh OGó˘˘ YEG ,''ÜÉ˘˘ gƒ˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y .…ô°ShódG º∏Y PÉà°SCG ,'á' aÉ≤ãdG á«WGô≤ÁOh á«WGô≤ÁódG áaÉ≤K'' -πjôHCG 4 ïjQÉàdG PÉà°SCG - QÉéædG ôbÉH QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH ´ÉªàL’G .ÜÉ¡°T OGDƒa QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH ΩÓYE’G PÉà°SCG ,'∫' ÓàM’G ó©H Ée »bGô©dG ΩÓYE’G'' -πjôHCG 11 .¿QõdG ∫ÉªL QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH ¿É˘˘ æ˘ Ø˘ dG ,'á' ˘ Mƒ˘˘ ∏˘ dGh ø˘˘ °ù◊G ÚH á˘˘ aÉ˘˘ °ùŸG Ò°ü≤˘˘ J' -π˘˘ jô˘˘ HCG 18 .∞jô°T º«MôdGóÑY »æjôëÑdG »∏«µ°ûàdG OGó˘˘YEG ,Ió˘˘jó÷G ÖgGƒ˘˘ª˘∏˘d á˘˘Mƒ˘˘à˘Ø˘e á˘˘«˘æ˘a á˘˘«˘ °ùeCG -π˘˘jô˘˘HCG 25 .≈≤à∏ŸÉH á«æØdG áæé∏dG ±Gô°TEGh

z2{ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ t∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üjh ...¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M Iô°TÉÑŸG á¡LGƒŸG ¿CG »æ©j É‡ ,ÉgÒ°ùØJh áHôéàdG √òg º¡a πLCG øe ¬H πq°Sƒàjh §q°Sƒàj »' ∏≤Y QÉWEG' øe óH Óa ,á∏«ëà°ùe á¡LGƒe IÉ«◊G áHôŒh ¿É°ùfE’G ÚH hCG øØdG hCG º∏©dG hCG áØ°ù∏ØdG hCG øjódG ƒg QÉWE’G Gòg ¿ƒµj óbh .á¡LGƒŸG √òg §ªæH ¢û«©j ¿É°ùfE’G ¿EÉa á«aÉ≤ãdG áª¶fC’G/ôWC’G √òg Ωó©æJ ÚMh .ïjQÉàdG ¤EG ô¶æ∏d áæ«©e á≤jôWh ‹hCG »∏≤Y QÉWEG ƒg ÉÃ common sense ∑ ' Î°ûŸG ¢ù◊G'' É¡°†©H πqµ°ûJ ,äÉ°VGÎa’G øe áYƒª› øe ¿qƒµàj'' QÉWEG ƒgh ,É¡°û«Yh IÉ«◊G ‘ AÉ«°TC’G á«gÉe ∫ƒM QhóJ É¡æµdh ,¬JqÓY ≈∏Y ôNB’G É¡°†©H òîJGh ,»YƒH ∫ƒ≤©e ƒg Ée ∫ƒMh ,…OÉY ÒZ hCG …OÉY ƒg Ée ∫ƒM äÉ°VGÎaG »g PEG ,á©«Ñ£dG .(601¢U ,¢ùJÒZ) '»≤«≤M ÒZ hCG »≤«≤M ƒg Ée ∫ƒM hCG ,∫ƒ≤©e ÒZ hCG ÜQÉéàdG øe kGÒãc ¿EÉa Gò¡dh ,kÉ©e øjódG ÜOC’Gh IQÉª©dGh øØdG ‘ ''áãjó◊G ó©H Ée'' ,á˘jó˘°V á˘«˘KGó˘˘M á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ùM ø˘˘Y ô˘˘qÑ˘ ©˘ J É‰EG ÚMh ,ójóL A»°T πc ¢†aôJ ÚM ∂dPh ≠˘˘ «˘ ˘°üdG ¤EG IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG IQhô˘˘ ˘°V ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Oó˘˘ ˘°ûJ .á«˘KGó◊G π˘Ñ˘b É˘e á˘«˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dGh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘˘«˘ dƒ˘˘ °UC’G ¿ó˘˘ jO Gò˘˘ g ¿CG ≥◊Gh á˘Hô˘é˘à˘dG É˘eGC ,á˘«˘KGó˘M ó˘°V É˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘˘jÉC ˘ c ó°V IÉ«M Üƒ∏°SCG øY ÒÑ©J »¡a Iójó÷G »YƒdGh á≤∏¨ŸG É«LƒdƒjójC’Gh á«∏µdG ≥£æe ÚH QhÉéàdÉH kÓ°UCG íª°ùj Ée Gògh .…ó°†dG …òdG »KGó◊G'' IQƒ°U ‘ º∏°ùŸGh »KGó◊G .''»∏°üj …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ KGó◊G'' á˘˘ ˘ ˘ ˘ HôŒ ¿EG ÉÃh ∞∏àfl IÉ«M Üƒ∏°SCG ≈∏Y áeÓY ''»∏°üj ¿EÉa ,…ó°†dG »YƒdGh á≤∏¨ŸG á«∏µdG ó°V ƒg ÚM É˘gOƒ˘Lh QqÈe ó˘≤˘ Ø˘ J á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g ,á≤∏ëh á«∏c ájó°V É«LƒdƒjójCG ¤EG »¡àæJ á˘«˘KGó◊G á˘«˘ dƒ˘˘°UC’G ÉC ˘ £˘ N ∂dò˘˘H Qqô˘ µ˘ à˘ a Ée ¿C’ ;Égó©H øe á«eÓ°SE’G á«dƒ°UC’Gh á˘«˘dƒ˘°UC’G iƒ˘àfi ƒ˘˘g Úà˘˘æ˘ K’G ‘ ô˘˘q«˘ ¨˘ J ,kÉ˘à˘HÉ˘K ‘É˘≤˘ã˘dG ≥˘£˘æŸG »˘˘≤˘ H ÚM ‘ ,§˘˘≤˘ a Gò˘g ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘ dG ≠˘˘dÉ˘˘H ∫ƒ˘˘b ƒ˘˘°T OQÉ˘˘fÈdh Üô¨dG IQÉ°†M ‘ ôq«¨J Ée ¿EG :∫ƒ≤j ,Ò¨àdG ÉæJÉaGôN iƒàfi ’EG ¢ù«d'' (áKGó◊G ™e) Ió«≤Y øjódG Ió«≤©H ÉædóÑà°SG :ÉfóFÉ≤Yh Ió˘«˘≤˘Y á˘°VQÉ˘©˘e ≈˘∏˘Y hD ô˘é˘j ø˘eh ,º˘˘∏˘ ©˘ dG ¥ôMCG É˘ª˘∏˘ã˘e ¥hRÉ˘N ≈˘∏˘Y ¥ô˘ë˘«˘°ùa º˘∏˘©˘dG ''¿É˘eR ø˘e ≈˘°†e É˘ª˘«˘a ƒ˘˘fhô˘˘H ƒ˘˘fGOQƒ˘˘«˘ L ,ô˘˘Hƒ˘˘ H ∫QÉ˘˘ µ˘ ˘d ,π˘˘ °†aCG ⁄É˘˘ Y ø˘˘ Y kÉ˘ ˘ã˘ ˘ë˘ ˘H) .(256¢U π˘˘ c Ò°üe á˘˘ jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ¿CG ≥◊Gh á˘«˘∏˘c É˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jGC π˘˘ch á˘˘jó˘˘°V á˘˘«˘ dƒ˘˘°UCG á˘˘HôŒ ≈˘˘∏˘ Y »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j É˘˘ e Gò˘˘ gh .á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘e »µd ¬æe Qò– ¿CG ''»∏°üj …òdG »KGó◊G'' (É˘ª˘ZhO) Ió˘«˘≤˘Yh á˘«˘dƒ˘°UCG ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ J ’ »gh ,á°ùaÉæŸG πÑ≤J ’ ÉªZhódG ¿C’ ;á≤∏ë •É‰C’G QhÉŒh ´ƒæàdGh ájô◊G øe ôØæJ Rô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ fGC É˘˘ª˘ c ,Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SC’Gh ÚH ,êQÉÿGh πNGódG ÚH Ohó◊G º«°SôJh Ú«˘˘ KGó◊G ÚHh ,Úæ˘˘ eƒD ŸG ÒZh Úæ˘˘ eƒD ŸG .Ú«KGó◊G ÒZh …òdG »KGó◊G'' áHôŒ ∫ƒëàJ ÚMh º˘˘ °SÎ°S É˘˘ ¡˘ ˘fÉE ˘ ˘a ''É˘˘ ª˘ ˘ ZhO'' ¤EG ''»˘˘ ˘∏˘ ˘ °üj ƒg øe Oqó– »àdG á≤∏¨ŸGh á°UÉÿG ÉgOhóM ’ »˘˘KGó˘˘M'' ƒ˘˘ g ø˘˘ eh ''»˘˘ ∏˘ ˘°üj »˘˘ KGó˘˘ M'' ÚMh .''»˘∏˘°üj »˘©˘LQ'' ƒ˘g ø˘˘eh ''»˘˘∏˘ °üj á«∏c É«LƒdƒjójCG ¤EG áHôéàdG √òg »¡àæJ äÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘j’C G π˘c â¡˘à˘fG É˘˘ª˘ c á˘˘≤˘ ∏˘ ¨˘ eh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dò˘˘ H »˘˘ °†≤˘˘ à˘ ˘°S É˘˘ ¡˘ ˘fÉE ˘ ˘a ,É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ b ,¢SÉ°SC’G øe ÉgOƒLh QuÈeh É¡à«°Uƒ°üN íaÉµJ ¿CG áHôéàdG ≈∏Y »¨Ñæj Ò°üe Gògh ’ á˘Hô˘˘é˘ à˘ c É˘˘gOƒ˘˘Lƒ˘˘H ß˘˘Ø˘ à˘ ë˘ à˘ d ;√ó˘˘°V ’ IójóL á«°SÉ°ùëch ,á≤∏ë É«LƒdƒjójCÉc .á«FÉ¡f ''ÉªZhO''`c

»JÉ«◊G ¬©bGh ÚH ''É¡ª¡a øµÁ ’ áNQÉ°U Ö£˘î˘j'' »˘KGó˘ë˘c ¬˘HÉ˘£˘N ÚHh ,ø˘qjó˘à˘ª˘c äQÉ˘Hh ±hQhOƒ˘Jh ô˘Zó˘jÉ˘˘gh ''ƒ˘˘cƒ˘˘a º˘˘°SÉ˘˘H .øjôNBGh GójQOh ó«©°S OQGhOEGh …ò˘dG »˘KGó◊G'' É˘˘¡˘ Ñ˘ qÑ˘ °S á˘˘eó˘˘°U ∂∏˘˘J º¡ØJ ’ »àdG á£qªæŸG º¡ØdG Iõ¡LC’ ''»∏°üj ≈∏Y áeÓY É¡fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ’EG √ò¡c IôgÉX á˘«˘°üî˘°T ‘ ΩÉ˘°üah ¥É˘Ø˘ fh ñô˘˘°Th ¢†bÉ˘˘æ˘ J ∫ÓàYG ΩÉ°üØdGh .''»∏°üj …òdG »KGó◊G'' ¥É˘˘jÎH ’EG ¬˘˘FÉ˘˘Ø˘ °T ¤EG π˘˘«˘ Ñ˘ ˘°S ’h ,»˘˘ °ùØ˘˘ f á«KGó◊G á«dƒ°UC’G :Qƒ°†◊G u»∏µdG ΩÉ¶ædG ∫ÓàYÉa ¥ÉØædG ÉeCG .á«eÓ°SE’G á«dƒ°UC’G hCG Ée ÒZ ø∏©j ¿CG ≈∏Y AôŸG πªëj »bÓNCG øqjóàdÉa áæ∏©e áKGó◊G âfÉc ¿EÉa ,ø£Ñj ¿EÉa kÉæ∏©e øqjóàdG ¿Éc ¿EGh ,Qƒà°ùe ®ƒØfi ¿EÉa Gò¡dh .Qƒà°ùŸG ®ƒØÙG »g áKGó◊G á˘Ñ˘jô˘e á˘«˘°üî˘°T ''»˘∏˘°üj …ò˘˘dG »˘˘KGó◊G'' …CÉ˘ ˘c Qò◊G »˘˘ Nƒ˘˘ Jh ∂°ûdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y å©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jh !á≤aÉæe á«°üî°T º¡ØdG Iõ¡LCG ¬ª¡a øY õé©J Ée ¿CG ÒZ »˘˘KGó◊G'' ¿CG ƒ˘˘g á˘˘£˘ ª˘ æŸGh ''á˘˘«˘ dƒ˘˘ °UC’G'' Ió˘˘jó˘˘L Iô˘˘gÉ˘˘X ø˘˘Y ô˘˘qÑ˘ ©˘ j ''»˘˘∏˘ °üj …ò˘˘dG áKGó◊G ó©H Ée ¥É«°S ‘ É¡à«Yhô°ûe Ö°ùàµJ QhÉ˘˘é˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ °SÉ˘˘ °ùë˘˘ c ƒ˘˘g hCG .á˘˘æ˘ é˘ ¡˘ dGh π˘˘NGó˘˘à˘ dGh •Ó˘˘ à˘ ˘N’Gh ≥˘HÉ˘°S »˘µ˘«˘°SÓ˘c IÉ˘«˘M Üƒ˘∏˘°SCG ≈˘∏˘Y á˘eÓ˘Y á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G ‘ á÷OC’G ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ’ AôŸG ¿É˘˘ c ÚM ∂dPh ,kÉ˘ ˘©˘ ˘e á˘˘ jƒ˘˘ KGó◊Gh ,‘É≤K ΩÉ¶f øe ÌcC’ ¬«æÑJ ‘ kÉ°VQÉ©J óéj IQƒ°üH Iô°VÉM áª¶fC’G √òg âfÉc Éªæ«Mh ‘h .OGô˘˘ a’C G IÉ˘˘ «˘ ˘M ‘ á˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘eh ICGqõ› á«ªgCG äGP â°ù«d Éæg á«ª°ùàdG ¿CG …Qƒ°üJ á«aÉ≤K á«°SÉ°ùM ΩÉeCG ÉæfCG º¡ŸG ¿C’ ;iÈc ∞∏àfl ‘É≤K ≥£æe hCG áØ∏àfl á«YÉªàLGh ’h á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ∫É› ¤EG »˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j ’ á«∏c É«LƒdƒjójCG »g å«M øe ájƒKGó◊G .QhÉéàdG πÑ≤J ’ á≤∏ëh á«dƒ°UC’G ÚH kÉªFÉb ¢VQÉ©àdG ¿Éc øÄdh ¿CG ’EG ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ dƒ˘˘ °UC’Gh á˘˘ «˘ ˘KGó◊G ™˘FÉ˘Ñ˘£˘dG ‘ ¿É˘cÎ°ûJ Úà˘˘«˘ dƒ˘˘°UC’G ÚJÉ˘˘g áeƒµfi ÉªgÉà∏µa ,Éª¡ªµëj …òdG ≥£æŸGh á˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ °UC’É˘˘ a ,…ó˘˘ ˘°†dG »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘£˘ ˘ æÃ ,ΩÓ˘˘ °SE’G ó˘˘ °V É˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘jGC á˘˘ ˘«˘ ˘ KGó◊G .áKGó◊G ó°V É«LƒdƒjójCG ájƒeÓ°SE’Gh ÚH õ««ªàdG øe óH ’ ¥É«°ùdG Gòg ‘h AGƒ°S) áØ∏àıG á«°SÉ°ù◊G hCG áHôéàdG √òg å©˘˘H Oô› hCG á˘˘KGó˘˘M ó˘˘©˘ H É˘˘e É˘˘gÉ˘˘ fÈà˘˘ YG á˘KGó◊G ÚHh ,(»˘˘µ˘ «˘ °SÓ˘˘c IÉ˘˘«˘ M Üƒ˘˘∏˘ °SC’ É«LƒdƒjójCÉc anti-modernism á˘jó˘˘°†dG πc ‘ ÉgRhÉŒh áKGó◊G òÑf ≈∏Y ¢Uô– ôqÑ©j ’ áKGó◊G øe …ó°†dG ∞bƒŸÉa .A»°T ø˘˘ë˘ f »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g ø˘˘Y øjódG øe …ó°†dG ∞bƒŸG ¿CG Éªc ,ÉgOó°üH ¬«a ™≤j ÉC £N Gògh .áHôéàdG √òg πqãÁ ’ áKGó◊G ó©H Ée •ô°T ¿CG ¿ƒªgƒàj ¿hÒãc ó°Vh áKGó◊G ó°V øØdG hCG AôŸG ¿ƒµj ¿CG

á˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ °UC’Gh ΩÓ˘˘ °SE’Gh ,á˘˘ «˘ ˘KGó◊G á˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ ˘°UC’Gh á˘˘ ˘KGó◊G ÚH ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘j ¬H ó°ü≤jh ,'‘ ' É≤ãdG ΩÉ¶ædG Iƒb'`' H ¢ùJÒZ OQƒØ«∏c ¬«ª°ùj Ωƒ¡Øe ≈∏Y á«eÓ°SE’G hCG ¬àjõcôe å«M øe ¬fƒæÑàj øjòdG OGôaC’G IÉ«M ‘ ΩÉ¶ædG Gòg Qƒ°†M áLQO …òdG õcôŸGh ,'¬' ∏c √OƒLh Qƒﬁ ƒg »æjódG √Dh’h'' ¿ƒµj OGôaC’G ¢†©Ña .¬à«°ûeÉg IOÉ¡°ûdG ‘ ∫É◊G ƒg Éªc ¬∏LCG øe äƒª∏d kGó©à°ùe ¿ƒµjh ,¬JÉ«M πc ¬dƒM QhóJ ¿ƒfƒµjh ºgOƒLh Qƒﬁ áØ°ù∏ØdG hCG øØdG hCG º∏©dG ¿ƒµj ¿hôNBG Éª«a ,OÉ¡°ûà°S’Gh …òdG ƒfhôH ƒfGOQƒ«Lh •Gô≤°S ádÉM ‘ Éªc ¬∏LCG øe äƒª∏d øjó©à°ùe ∂dòc ¿CG ¿ƒ«LƒdƒHhÌfC’G ºYõjh .É¡H øeBG »àdG º∏©dG ≥' FÉ≤M'' øY ™LGÎj ⁄h ¥ôMCG ,IÉ«◊G áHôŒh ¿É°ùfE’G ÚH §q°Sƒàj »' ∏≤Y QÉWEG' ¿hO ¢TÉ©J ’ IÉ«◊G áHôŒ

¢SÉe ôHÉg

ƒ°T OQÉfôH

É¡fCG ƒg - kÉ©e áKGó◊Gh øjó∏d - á÷OC’G ¬∏©ØJ Ée ¿EG á˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¤EG è˘˘ ˘ ˘ dODƒŸG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG Qqó˘ ˘ ˘ ˘ °üJ

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘WEG ¿hO ¢TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«◊G IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «◊G á˘˘ ˘ ˘ ˘ HôŒh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfE’G ÚH §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘q°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j

.É¡àjƒg ‘ ¬›O hCG ∞∏àıG ôNB’G á˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ¨˘ ˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ °UCG ΩÉ˘˘ ˘ eGC ¿PEG É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘fGE ΩÉ˘¶˘æ˘dGh A»˘°T Gò˘gh .á˘«˘ ∏˘ c É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jGC h ’ ΩÓ˘˘ °SE’G á÷OCÉ˘ ˘ a ,ô˘˘ ˘NGB A»˘˘ ˘°T ‘É˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG ójóL Üƒ∏°SCG »g πH ,ΩÓ°SE’G ™e ≥HÉ£àJ áKGó◊G á÷OCG ¿CG Éªc ,øqjóàdG Ö«dÉ°SCG øe ójóL Üƒ∏°SCG »g πH ,áKGó◊G »g â°ù«d Ωƒ≤j ÚHƒ∏°SC’G Óch ,áKGó◊G Ö«dÉ°SCG øe »∏µdG √Qƒ°†M qóeh ΩÉ¶ædG Iƒb ¢Vôa ≈∏Y .ºsª©ŸG Üƒ∏°SCÉH ’EG Gòg á÷OC’G ¥É«°S íª°ùj ’h ÉeEÉa ,áKGó◊Gh ΩÓ°SE’G »æÑJ ‘ ¢Uƒ°üfl ¿ƒµj ¿CG ÉeEGh ,kÉ°üdÉN kÉª∏°ùe AôŸG ¿ƒµj ¿CG Gò¡a ''»∏°üj »KGóM'' ÉeCG ,kÉ°üdÉN kÉ«KGóM á÷OCG ¬˘˘ ˘ H ±Î©˘˘ ˘ ˘J ’ IÉ˘˘ ˘ ˘«◊G ‘ Üƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °SCG ¿C’ ;AGƒ°ùH AGƒ°S áKGó◊G á÷OCGh ΩÓ°SE’G ¬˘˘fGC ƒ˘˘g »˘˘∏˘ °üj …ò˘˘dG »˘˘KGó◊G ¬˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ j É˘˘ e ∂Hô˘jh ,á˘«˘ ∏˘ µ˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ f’C G Qƒ˘˘°†M ¢Vqƒ˘ ≤˘ j .á£qªæŸGh ájó«∏≤àdG Ò°ùØàdGh º¡ØdG Iõ¡LCG ,ΩÓ°SE’G IôFGO øY ¬fƒLôîj ¿ƒ«eÓ°SE’Éa ∂∏ŸG á©eÉL óé°ùe Ö«£N ¬∏©a Ée Gògh …ò˘˘dG »˘˘KGó◊G'' êô˘˘NGC ÚM õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ΩÓ˘°SE’G Iô˘FGO ø˘e ''É˘˘æ˘ JÓ˘˘°U π˘˘ã˘ e »˘˘∏˘ °üj πãŸÉHh .''ÊÉª∏Yh ÜÎëh Üqôfl'' ¬fƒµd »˘KGó◊G Gò˘g ¿ƒ˘Lô˘˘î˘ j ¿ƒ˘˘jƒ˘˘KGó◊G ¿EÉ˘ a äÉ°†bÉæJ'' ¢û«©j ¬fC’ áKGó◊G IôFGO øe

¿Gƒ˘N’E G ô˘µ˘a É˘¡˘«˘∏˘ Y ΩÉ˘˘b Ió˘˘«˘ ≤˘ Y √ò˘˘g …ò˘dG º˘Mô˘dG'' á˘HÉ˘ãÃ ¿É˘˘c …ò˘˘dG Úª˘˘∏˘ °ùŸG »gh ,''åjó◊G »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G ¬æe êôN ’EG ¢VQC’G ≈∏Y É¡≤«Ñ£J ¤EG π«Ñ°S ’ Ió«≤Y É˘¡˘ª˘µ˘M ‘ Ωõ˘à˘∏˘J ''á˘«˘eÓ˘˘°SEG á˘˘dhO'' ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ H kÉ˘jOÉ˘˘°üà˘˘bGh kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °S »˘˘eÓ˘˘°SE’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H É«LƒdƒjójCG âfÉc GPEGh .kÉ«bÓNCGh kÉ«YÉªàLGh IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «◊G ä’É› ÚH ¥qô˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘ ˘ KGó◊G á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G »˘°SÉ˘«˘°ùdG ΩÓ˘°SE’G ´hô˘°ûe ¿EÉ˘ a ,á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dGh ´hô˘˘°ûe ¬˘˘f’C ;á˘˘KGó◊G √ò˘˘g ™˘˘e ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ j ™ªàÛG áeÉJh á∏eÉc IóMGh á∏àc ‘ ô¡°üj'' πc ™Ñæj ¬æe …òdG øjódGh áaÉ≤ãdGh ádhódGh .(43¢U ,πÑ«c π«÷ ,OÉ¡L ÜÉàc) ''A»°T áKGó◊Gh ΩÓ°SE’G á÷OCG äOÉb Gòµgh ΩÉ¶f''h á«dƒ°UCG ƒg ÉÃ ΩÉ¶ædG º¡a ¤EG kÉ©e äÉ˘°VQÉ˘©˘ à˘ dG ø˘˘e m∫É˘˘Nh ''π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ eh π˘˘eÉ˘˘c É˘¡˘eÉ˘¶˘ æ˘ d ¤hC’G QqÈJ É˘˘ª˘ ch .äÉ˘˘≤˘ q≤˘ °ûà˘˘dGh è˘eó˘d ≈˘˘©˘ °ùJh á˘˘«˘ Yhô˘˘°ûŸG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘Ø˘ °†Jh ,''´ÉÑJC’G ó«æŒ'' Ö«dÉ°SCÉH ¬àjƒg ‘ OGôaC’G ∞FÉXƒdÉ˘H Ωƒ˘≤˘J á˘KGó◊G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jGC ¿EÉ˘a á«©LQ''`H áKGó◊G ΩÉ¶æd QôqÑJ »¡a ,É¡°ùØf á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘f’C G ∞˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘Jh ''ΩÓ˘˘ °SE’G á≤∏£ŸG á«Yhô°ûŸG ¬«∏Y »Ø°†Jh ,ájó«∏≤àdG ’ ∂dòc »gh ,¢ü∏ﬂh ò≤æe ‘É≤K ΩÉ¶æc ¢†aQh ,''´ÉÑJC’G ó«æŒ'' Ö«dÉ°SCG ¤EG ô≤àØJ

º°ùdG ´qôŒ á¶◊ •Gô≤°S

ºXÉc QOÉf .O º∏≤H ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùj ‘É˘˘ ˘≤˘ ˘ K ≥˘˘ ˘°ùf ∑Î°ûŸG ¢ù◊Gh øY Qó°üJ »àdG iôNC’G á«aÉ≤ãdG áª¶fC’G ∑Î°ûŸG ¢ù◊G º«gÉØe IAÉØc Ωó©d ∑GQOEG á˘≤˘jô˘˘Wh IÉ˘˘«◊G á˘˘HôŒ ¬˘˘«˘ æ˘ ©˘ J É˘˘e º˘˘¡˘ Ø˘ d ’h ¬æY ≈æZ ’ QÉWEG ¬fCG Éªc .É¡«a ¢û«©dG ¿ƒµj ¿CG øµªŸG øe'' PEG ;¬fhóH ¢û«©dG øµÁ ΩÉ˘ª˘à˘gGh á˘«˘dÉ˘ª˘L á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ùM Ò¨˘˘H ¿É˘˘°ùfE’G åëÑdG á∏°UGƒe á«fÉµeE’ kGóbÉa hCG øjódÉH ¿CG øµÁ ’ ¬æµdh ,ïjQÉàdÉH kÓgÉLh »ª∏©dG kGQOÉ˘bh ∑Î°ûŸG ¢ùë˘∏˘d kÉ˘«˘∏˘c kGô˘≤˘à˘Ø˘e ¿ƒ˘µ˘j ,¢ùJÒZ) ''¬˘˘ ˘JGP âbƒ˘˘ ˘dG ‘ IÉ˘˘ ˘ «◊G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .(107¢U ¿ƒ∏qãªàj ¢SÉædG ¿EÉa ájOÉ©dG ä’É◊G ‘h ICGqõ› IQƒ˘˘°üH á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘f’C G √ò˘˘ g ¢SÉædG ¢û«©j ¿É«MC’G º¶©e ‘h ,á©£≤àeh ≈àMh ,º¡æe ¿ÉÑgôdG ≈àM á≤jô£dG √ò¡H ¿hPƒ˘˘ NÉC ŸG Gò˘˘ ch ,º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG hCG ø˘˘ Ø˘ ˘dG ÚfÉ› .¥Gô¨à°S’G qóM áØ°ù∏ØdÉH øjó∏d - á÷OC’G ¬˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘ J É˘˘ ˘e ¿CG ÒZ ΩÉ˘¶˘æ˘ dG Qqó˘ °üJ É˘˘¡˘ fGC ƒ˘˘g - kÉ˘ ©˘ ˘e á˘˘ KGó◊Gh »˘à˘ dG Iƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H √qó“h ,á˘˘¡˘ LGƒ˘˘dG ¤EG è˘˘dODƒŸG πH ,OGôaC’G IÉ«M ‘ kÉjõcôe √Qƒ°†M π©Œ ¬H ¿ƒ°û«©j …òdG ºgOƒLh Qƒﬁ ƒg ¿ƒµj GC qõÛG ¢û«©dG ¿CG »æ©j É‡ .¬∏LCG øeh ¬«ah n∂n∏ne mΩÉ¶f Iƒb ΩÉeCG ¬d ∫É› ’ ™£≤àŸGh ‘ º˘¡˘bô˘¨˘à˘°SGh ,º˘gOƒ˘Lh π˘˘c ¢SÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .áYƒæàŸG É¡ÑfGƒLh º¡JÉ«M äÉ¶◊ ™«ªL OƒLh √OƒLƒa ,áªMGõŸG πÑ≤j ’ Gò¡c ΩÉ¶fh …CGh ,OGôaC’G IÉ«M ≈∏Y ≥pÑ£oeh πeÉ°Th »∏c kGó˘˘jó˘˘¡˘ J ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S Qƒ˘˘°†◊G Gò˘˘ g ‘ ≥˘˘ q≤˘ ˘°ûJ .kÓ°UCG √OƒLƒd kÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘e ‘É˘≤˘ã˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¿ƒ˘µ˘ j ÚMh ≥qª©jh ,»∏µdG √Qƒ°†M ºqª©j ¬fEÉa ,á÷OCÓd »àdG É«LƒdƒjójCÓd ¬fÉ¡JQG - πHÉ≤ŸG ‘ √Qƒ°†M ôjÈJ á«dhDƒ°ùe É¡≤JÉY ≈∏Y πª– ,¬˘«˘∏˘Y á˘˘«˘ Yhô˘˘°ûŸG AÉ˘˘Ø˘ °VEGh ,º˘˘qª˘ ©ŸG »˘˘∏˘ µ˘ dG √ò˘˘ gh .¬˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ g ‘ ø˘˘ jô˘˘ ˘N’B G è˘˘ ˘eO kGÒNCGh ó°ü≤H É«LƒdƒjójC’G É¡H Ωƒ≤J çÓK ∞FÉXh ±ô˘£˘à˘dGh Ö˘q°ü©˘à˘dG qó˘M ¿Ó˘°üj º˘«˘ª˘ °üJh ΩÓ˘˘°SE’G É˘˘«˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ jó˘˘ jGC ‘ ∫É◊G ƒ˘˘ g É˘˘ ª˘ ˘c ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ °UC’G/»˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG á«KGó◊G á«dƒ°UC’G/áKGó◊G É«LƒdƒjójCGh .AGƒ°ùH AGƒ°S øY ôqÑ©«d á˘KGó◊G í˘∏˘£˘°üe π˘ª˘©˘à˘°ù˘oj ò˘æ˘e Üô˘¨˘dG ¬˘aô˘˘Y …ò˘˘dG ™˘˘°SGƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ∫qƒ– ƒgh ,ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤dG ∞°üàæe á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G äÉ«æÑdG πª°T …QòL ø˘e ⁄É˘©˘dGh ¿É˘°ùfE’G ô˘q«˘Zh ,á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh ìGRCGh ,⁄É©dG Gòg øY ôë°ùdG ´õfh ,¬dƒM ø˘e ¿É˘°ùfE’G Qqô˘ Mh ,¬˘˘à˘ jõ˘˘cô˘˘e ø˘˘Y ø˘˘jó˘˘dG ‘ ∂µ˘°Th ,≈˘˘ª˘ °SCG ø˘˘FÉ˘˘µ˘ d ≥˘˘∏˘ £ŸG ´ƒ˘˘°†ÿG .™ªàÛG º«¶æàd ¢SÉ°SCÉc ''»¡dE’G »MƒdG'' IOGQEGh áæª∏©dGh á«fÓ≤©dG Gòg πµH ∫óÑà°SGh .Iô◊G OôØdG ™°†îj ¿CG óH ’ äÉØ°UGƒŸG √ò¡H ΩÉ¶fh »˘æ˘ ©˘ j á÷OCG ¿hO √QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¿C’ ,á÷OCÓ˘ d øjódÉc - iô˘N’C G á˘ª˘¶˘f’C G ™˘˘e í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG äÉ«bÓNCG √ògh .¬àªMGõÃ ∫ƒÑ≤dGh - kÓãe »˘˘∏˘ c ‘É˘˘≤˘ K ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘c á˘˘ KGó◊G ø˘˘ Y Ió˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jÉC ˘ c QÉ˘˘°ûà˘˘f’G ™˘˘°SGhh Qƒ˘˘ °†◊G .á≤∏¨eh áªsª©e ´ƒ˘˘ ˘ °†ÿG Oô› á˘˘ ˘ KGó◊G ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ J ⁄h á°SÉ«°ùdG ‘ á˘æ˘ª˘∏˘©˘dGh á˘æ˘∏˘≤˘©˘dG äÉ˘«˘bÓ˘N’C ∫É˘ª˘à˘cG ¿EG π˘H ,Ö°ùë˘a ø˘jó˘˘dGh OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ó©H ’EG ≥≤ëàj ’ áKGóë∏d »∏µdG Qƒ°†◊G ¢SÉ˘˘ ˘ eô˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ZQƒ˘˘ ˘ j √É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SCG É˘˘ ˘ ˘e RÉ‚EG IÉ«◊G äÉ°SQÉ‡ πµd ÊÓ≤©dG º«¶æàdG''`H ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j Gò˘˘gh ,''á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ≈˘∏˘Yh ,''π˘eÉ˘˘µ˘ à˘ eh π˘˘eÉ˘˘c ΩÉ˘˘¶˘ f á˘˘KGó◊G'' ;¬JÉ«M πc ‘ ΩÉ¶ædG Gò¡H Ωõà∏j ¿CG OôØdG OôØdG ¿CG Éªc ,¬fhO OôØdG ¢û«©j ’ ΩÉ¶f ¬fC’ á˘«˘aÉ˘≤˘K á˘ª˘¶˘fGC ø˘e √ÒZ ø˘Y ¬˘H »˘æ˘ ¨˘ à˘ °ùj É«LƒdƒjójC’G ™FÉÑW √òg ¿CG ≥◊Gh .iôNCG ó©J ⁄ áKGó◊G ¿CG »æ©j É‡ .''ÉªZhódG''h .á«KGóM á«dƒ°UCG ¤EG âdqƒ– πH ,áKGóM âdqƒM ΩÓ°SE’G á÷OCG ¿EÉa πHÉ≤ŸG ‘h QÉ©°T Ö°ùëHh .á«æjO á«dƒ°UCG ¤EG ΩÓ°SE’G ô˘µ˘a ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ΩÉ˘˘b …ò˘˘dG ''É˘˘fQƒ˘˘à˘ °SO ¿BGô˘˘≤˘ dG'' ΩÉ¶f'' kÉ°†jCG ΩÓ°SE’G ¿EÉa ,Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G äòNCG GC óÑe Gògh .IÉ«ë∏d ''πeÉµàeh πeÉc á˘«˘æ˘ °ùdG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ΩÓ˘˘°SE’G äGQÉ˘˘«˘ J π˘˘c ¬˘˘H ¿CG ΩRÓdG øe QÉ°Uh .AGƒ°ùH AGƒ°S á«©«°ûdGh √GDhQh ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M ‘ º˘˘∏˘ ˘°ùŸG ¿É˘˘ °ùfE’G º˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘j »˘˘∏˘ ch π˘˘eÉ˘˘c »˘˘ eÓ˘˘ °SEG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘dG ΩÉ¶f …CG ¤EG º∏°ùŸG êÉàëj ’ å«ëH ,Qƒ°†◊G áª¶fC’G ¢VQÉ©àJ ’ å«ëH πeÉµàeh ,ôNBG ¿ƒ˘˘µ˘ j π˘˘H ,ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ Ø˘ ˘dG ,''É˘æ˘à˘ Ø˘ °ù∏˘˘a'' ™˘˘e kÉ˘ ª˘ ZÉ˘˘æ˘ à˘ e ''É˘˘fOÉ˘˘°üà˘˘bG'' ,»YÉªàL’Gh »bÓNC’Gh »°SÉ«°ùdG ÉæeÉ¶fh Ö«˘dÉ˘°SCGh ,É˘˘fÒµ˘˘Ø˘ J ≥˘˘FGô˘˘Wh ,É˘˘æ˘ é˘ gÉ˘˘æ˘ eh .ÉæJÉ«M

Qƒ°ùL Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

»ØàîJ ¿CG πÑb Gôjófƒc É¡fhój Ió«°üb .. ÆGôH

z1{ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Gôjófƒc ¿Ó«e :∞«dCÉJ :ídÉ°U ÚeCG ` áªLôJ

(1) É˘˘HhQhCG Ωó˘o ˘°So ‘ É˘˘Ä˘ «˘ °ûa É˘˘Ä˘ «˘ °T ≈˘˘°TÓ˘˘à˘ J ,»˘˘ Hô˘˘ ¨˘ dG Qó˘˘ ≤˘ ∏˘ d ó˘˘ HÉ˘˘ µŸGh »˘˘ eGQó˘˘ dG õ˘˘ côŸG ,ÆGô˘˘ H ,øjGôdG »bô°T á©bGƒdG ¤hC’G á©eÉ÷G-áæjóŸG √òg .GóHCG Ö°ùàæJ ⁄ »g É¡«dEG »àdG ,á«bô°ûdG ìÓ°UE’G ácôM ó¡e ,¤hC’G áª«¶©dG á«HhQhC’G IQƒã∏d ô°ûY ¢ùeÉÿG ¿ô≤dG ‘ ôFGódG ó¡°ûŸG RGô£dG áª°UÉY ,ÉeÉY ÚKÓãdG ÜôM É¡«a â©dófG »àdG áæjóŸG ,ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤dG ‘ á«cGÎ°T’G π©Œ ¿CG 8691, ΩÉ©dG ‘ ,ÉãÑY âdhÉM áæjóŸG √òg - ¬«a •GôaE’Gh »chQÉÑdG .áaÉ≤ãdG hCG äÉª°ùdG á«HôZ 'OÈdG øe áeOÉ≤dG'' ¬˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘M ∂æ˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘e øY ,''π©à°ûŸG …óæ÷G''¤hC’G ICÉ˘ ˘é˘ ˘a ÜÉ˘˘ °üj …ô˘˘ µ˘ ˘°ùY π˘˘ LQ ≈àM ´ÉØJQ’G ‘ ôªà°ùJ ≈ªëH ,áLQO 200¬JQGôM áLQO ≠∏ÑJ CGóÑj ¿CG ¤EG ,220 ¤EG π°üJ ºK ‘ ¬˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘ e A»˘˘ ˘ ˘ °T π˘˘ ˘ ˘ c ÜGÎb’G Oô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘éÃ ¥GÎM’G ¿EG .™«ª÷G √GOÉØàj Gòd ,¬æe ÒZh ô°ùØe ÒZ -∫ƒ– Gòg hCG ¢ûMh ¤EG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfE’ -QÈe ±ƒ°S ,äGƒæ°S ô°ûY ó©H .ï°ùe IÒ¡˘°ûdG ¬˘à˘°üb É˘µ˘aÉ˘c Öà˘µ˘ j Qƒ˘˘ é˘ ˘jô˘˘ L á˘˘ jÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ M :¤hC’G á≤jô£H - ¬fCG ∞«ch .É°ùeÉ°S IQÈe ÒZh Iô˘˘ ˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘e ÒZ ¤EG ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ∫ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ j -É˘˘ ˘ °†jCG .AÉ°ùØæN ,ÆGÈd …ôë°ùdG çGÒŸG Éæ°q ùfih ÉXƒØfi ¿Éc ,¿PEG :É˘˘ ˘µ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ c ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG ‘ ¿BG ‘ ∞˘dCÉ˘à˘j ⁄ º˘«˘¶˘©˘dG ¬˘YGó˘˘HEG äGP á˘˘∏˘ «fl ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘ J ø˘˘ e ¿Éc ó≤a ,ájGhôdG ‘ áHGôZ ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ d É˘˘eÉ“ É˘˘ °ü∏fl ¬æµd ,ájôë˘°ùdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG πc øe ó©HCG ÉjQòL ≈°†e õ˘«Á É˘˘e Gò˘˘gh) ¬˘˘aÓ˘˘°SCG hCG ''∫ƒq ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ dG'' ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ c ø˘˘ ˘Y ''ï˘˘ ˘°ùŸG'' øë°ûH ∂dPh (∂æjôjÉe »˘˘©˘ bGƒ˘˘dÉ˘˘H …RÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ MÓŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘bGh) ájGhôdG ™bGhh IÒ¨°üdG (É˘˘°†jCG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ «fl ¿CG å«˘˘ ˘ë˘ ˘ H ⁄ º˘˘ ∏◊É˘˘ H á˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ ØŸG §˘˘ª˘ æ˘ dG É˘˘ª˘ c ,í˘˘Ñ˘ °üJ kÉ˘ Hô˘˘°V ,»˘˘ °ùfÉ˘˘ ehô˘˘ dG hCG á˘˘ ˘«˘ ˘ Hhô˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e πH ,áaô˘°üdG á˘«˘JGò˘dG ‘ ôØM iôMC’ÉH »g á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ M IÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M Gôjófƒc ¿Ó«e É˘¡˘ë˘°†Ø˘d á˘≤˘jô˘˘Wh .É¡ààZÉÑŸh ¿É˘˘ ˘ c É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ c …òdG ∫hC’G ÖJÉµdG ìÎ≤˘˘j ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b) çó˘˘ MCG º˘∏◊G ø˘e É˘«˘FÉ˘«˘ ª˘ «˘ N É˘˘é˘ jõ˘˘e (¿ƒ˘˘«˘ dÉ˘˘jQƒ˘˘°ùdG ∂dP hóÑj »≤«≤◊G ¬«a Ó≤à°ùe ÉŸÉY ≥∏N …òdGh ,™bGƒdGh øØdGh .»≤«≤◊G øY ´Éæ≤dG ∞°ûµj …RÉàæØdGh ,ÉjRÉàæa çQEÓ˘ ˘d AÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«ÿG √ò˘˘ ˘g ±É˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘j åjó◊G .ÉµaÉc õfGôa óæY (ÆGôH ¤EG áÑ°ùf)»ZGÈdG

ídÉ°U ÚeG

á«aGôÿG Iôjõ÷G{ ¢ùàæ∏WCG IQƒ°U ƒg Ée πc ‘ ™ªà∏J z»°ù∏WC’G §«ÙG ¥ÉªYCG ‘ äQÉZ »àdG åjó◊G ,»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG º˘˘ °†dG Oô› ¢ù«˘˘ d .ø˘˘ ˘gò˘˘ ˘dG á«FÉf hóÑJ áæjóŸG √òg π©L …òdG ƒg ÆGÈd ,É«Ñ°ùf ≈∏Y GóL áÑ©°üdG .á«µ«°ûàdG á¨∏dG .áª¡Ñeh Gk óL ÚH ±ÉØ°T ÒZ êÉLõc ∞≤J ÉªFGO âfÉc ,ÖfÉLC’G ΩƒîJ êQÉN ,…OÓH øY ±hô©e.ÉHhQhCG ôFÉ°Sh ÆGôH

Gôjófƒc ¿Ó«e ÖJÉµdG ä ÉjGhQ

ióMEG ±ÓZ

Rabbi Loew.ƒd »HGQ º«¶©dG ∂∏ŸG º˘µ˘ M â¡˘˘fCG »˘˘à˘ dG ,ÚKÓ˘˘ã˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG Üô˘˘M Ö©°ûdG ≈Ø˘à˘NG É˘¡˘dÓ˘N á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘KQÉ˘c âfÉ˘c ,∞˘dhOhQ ¤EG Iƒ≤dÉH OÓÑdG πjƒ– GhOÉYCG º¡fC’ ÉÑjô≤J »µ«°ûàdG ôë°ùdG .á«˘fÉŸC’G äÉ˘ª˘°ùdG É˘¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘Ø˘°VCGh á˘«˘µ˘«˘dƒ˘KÉ˘µ˘dG ÆÉeódG π°ùZ á«∏ª©c ,óYÉ°S »chQÉÑdG øØ∏d »ÁƒæàdG á«àfÉà°ùJhôH á«aÓ°S áeCG πjƒëàd áeóîà°ùŸGh á∏FÉ¡dG IÈ©ŸG π«KÉªàdG √òg πc .á«fÉeôL á«µ«dƒKÉc áeCG ¤EG »˘˘g ,IPÉ˘˘NC’Gh Iô˘˘aGƒ˘˘dG ¢ùFÉ˘˘æ˘ µ˘ dG √ò˘˘g π˘˘c ,á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ àŸGh ÚH Dƒ˘ WGƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g) .™˘˘ª˘ b QÉ˘˘ª˘ ˘K ,''ô˘˘ °T QÉ˘˘ gRCG''Oô› É©«ªL øëfh ,ÆGôH ‘ »LPƒ‰ ôeCG ƒg ô°ûdGh ∫Éª÷G .(ÉæàdƒØW òæe ¬«a ÉæcQÉ°T ∫Éªé∏d á∏eÉµdG IQƒØdG ÖÑ°ùj ⁄ »chQÉÑdG ó¡©dG ÒµØàdG ≥æN É°†jCG øµd ,Ö°ùëa »≤«°SƒŸGh …QÉª©ŸG IOƒLƒe øµJ ⁄ »àdGh ,áØ°ù∏ØdGh ájGhôdGh ÜOC’Gh ô◊G ,ô°ûY ™HÉ°ùdGh ô°ûY ¢SOÉ°ùdG :Ú«dÉàdG Úfô≤∏d ÉÑjô≤J •GôaE’G ÖÑ°ùH çóM ób á«©bGƒdGh á«fÓ≤©dG ÜÉ«Z ¿EG äÉ˘jÉ˘µ˘M ,ÒWÉ˘°SCG :…RÉ˘à˘æ˘Ø˘dGh ÊÓ˘≤˘YÓ˘˘dG »˘˘eÉ˘˘æ˘ J ‘ á«FÉæãà°S’G ÖfÉ÷G ájOÉMCG .óLh ,Ö«gQ ∫É«N ,á«aGôN ,á«fÉŸC’G á¨∏dÉH hCG á«µ«°ûàdG á¨∏dÉH ÜƒàµŸG AGƒ°S ,ÉæHOC’ QÉ°U GóYÉ°üa ∑GP òe .âbƒdG Gòg ‘ âeÉæJh â∏Œ Qò˘©˘à˘j ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y »˘©˘bGƒ˘dG ø˘e á˘˘«˘ ª˘ gCG ÌcCG …ô˘˘ë˘ °ùdG ¬jQófCG ∞°Uh ,∫Éaõf É¡Ñàc Ió«°ü≤H Gó¡°ûà°ùe .¬°SÉ«b É≤ﬁ ¿Éch ..''ájôë°ùdG ÉHhQhCG áª°UÉY''`H ÆGôH ¿ƒàjôH .∂dP ‘ »˘≤˘à˘∏˘j ¿CG É˘µ˘aÉ˘c õ˘fGô˘a ™˘˘°Sƒ˘˘H ¿É˘˘c ÆGô˘˘H ´QGƒ˘˘°T ‘ ±É˘à˘°Sƒ˘L ƒ˘g ≥˘HÉ˘°ùdG π˘«÷G ø˘˘e º˘˘«˘ ¶˘ Y ÊÉŸCG ÖJÉ˘˘µ˘ H ô°ûf 1902 ΩÉ©dG ‘.á∏jƒ£dG äÉjÉµ◊G ∞dDƒe ,∂æjôjÉe

ÈYh Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ÒZ á˘≤˘jô˘£˘H kÉ˘ahô˘©˘e ¿É˘c ,É˘˘«˘ ª˘ «˘ gƒ˘˘H QOÉ°üe ¢SÉ°SCG ≈∏Y kÉ«æÑe ¿Éc »µ«°ûàdG ïjQÉàdG .§«°Sh â“ ∂«°TÉfÉj ¢Tƒ«dh ∑GQƒaO ÚfƒàfCG ∫ÉªYCG .á«fÉŸCG hCG Éª¡JÓ°SGôÃ áaô©e ájCG É‰hO É¡à°SGQOh É¡à°ûbÉæe ≈àMh ,¬«a É°TÉY …òdG §°SƒdÉH hCG ájô¶ædG Éª¡JÉHÉàµH ÆGôH ÚH ábÓ©dG ¤EG ¿hô¶æj ¿hÒãµdG ∫Gõj ’ ¿B’G ,á˘«˘µ˘«˘°ûà˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ø˘Y A»˘°T …CG á˘aô˘©˘ e ¿hO É˘˘µ˘ aÉ˘˘ch âæ°ù– ób âfÉc ÆGôH ™«HQ ¿CÉ°ûH ''á©FGôdG'' äÓeCÉàdGh ∂∏˘J ‘ IQOÉ˘°üdG äÓÛGh ∞˘ë˘ °üdÉ˘˘H á˘˘aô˘˘©˘ e á˘˘jCG ¿hO âë˘°ùà˘cG »˘à˘dG ,á˘jƒ˘«˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘ª˘«˘¶˘©˘dG á˘LƒŸG ¿EG .ΩÉ˘˘jC’G Ö∏˘ZCG ø˘µ˘d ,ÆGô˘H ø˘e â≤˘˘∏˘ £˘ fGh äCÉ˘ °ûf ,√ô˘˘°SCÉ˘ H ⁄É˘˘©˘ dG ¤EG áªLÎdÉH ß– ⁄ á°SQóŸG ∂∏J »°ù°SDƒe ∫ÉªYCG ⁄ á«µ«°ûJ QÉ©°TCGh äÉjGhQ π∏– âfÉc É¡fC’ ;á«ŸÉY äÉ¨d .É«cÉaƒ∏°Sƒµ«°ûJ êQÉN áahô©e øµJ á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¿CG ™˘˘bGh »˘˘æ˘ Ø˘ bƒ˘˘à˘ ˘°ùj ,IÒã˘˘ c ∫Gƒ˘˘ MCG ‘ iôNCG ádƒ¡› áaÉ≤K É¡∏NGóH …hDƒJ áahô©ŸG á«HhQhC’G áaÉ≤K πãe ,á°UÉN äÉ¨d äGP IÒ¨°U ·CG øe áØdDƒe ó≤à©j ¢†©ÑdG .Ú«˘cô‰ó˘dGh Ú«˘µ˘«˘°ûà˘dG ,Újó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG ,IÒÑµdG ¿Gó∏ÑdG IQhô°†dÉH »cÉ– IÒ¨°üdG ¿Gó∏ÑdG ¿CÉH ¿EG .ÉeÉ“ áØ∏àfl »g ™bGƒdG ‘ .ºgr h Oô› ∂dP øµd ¢üî°ûdG Iô¶f øY áØ∏àfl »g Ò¨°üdG ¢üî°ûdG Iô¶f ÉHhQhCG'' »g IÒ¨°U ¿Gó∏H øe áØdDƒŸG ÉHhQhCGh .ÒÑµdG ∫GƒMCG ‘ É¡àaÉ≤Kh ,ôNBG kGQƒ¶æe ìÎ≤J É¡fEG .''iôNCG .IÒÑµdG ¿Gó∏ÑdG äGP ÉHhQhCG ™e ´Gõf ‘ »g IÒãc (2) áLô¡Ñe á∏¶e â– ¢ùdÉL ÉfCGh IÒ¡¶dG É¡fEG »q eób óæY IOóªàe ÆGôH IQƒë°ùŸG ¿óŸG π«îJCG âæc Éªc ÉgGQCG AGƒgC’G »Ñ∏≤àe ÚFÉæH º∏ëc ÉgGQCG ôë°ù∏d øWƒªc ,¢Tô©c ÉgGQCG ôî°üdG ‘ äƒëæe ÊÉcôH ø°üëc ÉgGQCG Ωƒªfih ¿ƒæ› πLQ ¬àëf ∫Éaõf ±’õà«a á«aÉ≤ãdG πMGôŸG ÚH ¥QÉØdG RÈj ¿CG AôŸG OGQCG GPEG á«fÓ≤©dG ìhôH øjôKCÉàŸG ∂ÄdhCG ÚH ,ÉHhQhCG ‘ IOó©àŸG ºYõdG AôŸG ™°SƒÑa ,á«fÓ≤YÓdG º¡àª¡dCG øjòdG ∂ÄdhCGh ø˘jò˘dG º˘g á˘«˘fÓ˘≤˘YÓ˘dG º˘¡˘à˘ª˘ ¡˘ dCG ø˘˘jò˘˘dG A’Dƒ˘ g ¿CÉ˘ H ô°üY á«Hƒ∏°SCG ,»Wƒ≤dG RGô£dG :ÆGôH ïjQÉJ ≈∏Y Gƒæª«g .á«chQÉÑdG É°Uƒ°üNh á°†¡ædG QƒWGÈeE’G •ÓH íÑ°UCG ,á°†¡ædG ô°üY ∫ƒaCG AÉæKCG á˘jƒ˘Ñ˘î˘æ˘dG á˘aô˘©˘ª˘∏˘ d »˘˘HhQhC’G õ˘˘côŸG ÊÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘dhOhQ ºéq æŸG ,kepler ô∏Ñc ¿Éc ,Ú◊G ∂dP ‘,…RÉàæØdG øØdGh QhOÉØ∏°S ,hódƒÑª«°TQCG π©a Éªc ,ÆGôH ‘ πª©j ,»µ∏ØdGh …Oƒ¡«dG ÊÉ°ùfE’G §°TÉædGh ,ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤dG ‹GO

™HÉ£ŸG äƒ°U .á«Ø°Uh ádÉM GPEG ... ødh :â ∏b o .äCÉJ ⁄ »àÑ«îH ≥«∏j ÉÃ AÉ°ùŸG Ö«JôJ ó«YCÉ°S :É¡HÉ«Zh ,É¡Yƒª°T QÉf äo ÉC ØWCG ,AÉHô¡µdG Qƒf oâ∏©°TCG o¬oJô°ùch Égò«Ñf ¢SCÉc oâHô°T pá©jô°ùdG äÉéæªµdG ≈≤«°Sƒe âdóHCG .á«°SQÉØdG ÊÉZC’ÉH ná£n rHnQ ƒ°†fCÉ°S .»JCÉJ ød :â∏b (ÌcCG ìÉJQCG Gòµg) á≤«fC’G ≥æ©dG kÉ«aÉM »°ûeCG .AÉbQR áeÉé«H …óJQCG pAÉ°üaô≤dG pAÉîJQÉH ¢ù∏LCG .â o Ä°T ƒd ÉgÉ°ùfCÉa ,É¡àµjQCG ≈∏Y .ÜÉ«¨dG AÉ«°TCG πc ≈°ùfCGh

ó©HCG hCG Rƒ∏dG ôgõc :ÜÉàµdG ¢ûjhQO Oƒªﬁ :∞«dCÉJ ¢ùjôdG ¢VÉjQ :ô°TÉædG

‘ ¢ûjhQO Oƒªfi ôYÉ°ûdG ¬Ñàµj …òdG Ée ó©H ó' ©HCG hCG Rƒ∏dG ôgõc'' ÒNC’G …ô©°ûdG ¬fGƒjO ?'â ' ∏©a ÉªY Qòà©J ’'' ≥HÉ°ùdG ¬fGƒjO √ÉŒÉH QGòàYG ¿hO ¬HÉgP ócDƒj Éæg ¬f ¬˘˘ dƒ˘˘ NO ÖÑ˘˘ °ùH ÉÃQ ,á˘˘ «˘ ∏˘ eÉC ˘ J á˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘c ,ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG πeCÉàdG á∏Môe »g ÉÃQ ,ôª©dG øe äÉ«æ«à°ùdG (¢ûjhQO Oƒ˘˘ ˘ªfi) ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ M ‘ øe ÌcCG ‘ ¬fG í°Vƒj …òdG ,IQƒãdG ôYÉ°T »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÖJÉ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘Mhô˘˘WGC ø˘˘e á˘˘ ∏˘ HÉ˘˘ ≤˘ e √ò˘˘ g ≥˘˘ ∏˘ ˘WGC ÚM ÊÉ˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘c ¿É˘˘ ˘°ùZ AGô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘dG .Ú«æ«£°ù∏ØdG ÉfCG' ¬d á∏HÉ≤e ‘ ∫ƒ≤j Éªc hCG º˘˘ ˘°ùbCG ¿CG ™˘˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°SCG ’h ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°T á˘˘YÉ˘˘°Sh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S á˘˘YÉ˘˘ °S ,»˘˘ °ùØ˘˘ f ¢VôY øe âHô¡J Gòµg ,ô©°T ,'á' aÉ≤ã∏d kGôjRh »Ñ«°üæJ äÉaôY ô˘˘©˘ °û∏˘˘ d GRÉ˘˘ ë˘ æ˘ e ÖgP Gò˘˘ µ˘ gh .á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG Iƒ˘˘ £˘ °S ø˘˘ e É˘˘ HQÉ˘˘ g Rƒ∏dG ôgõc'' ‘ ¢ûjhQO Oƒªfi ø˘˘ ˘ e kGÒã˘˘ ˘ c ÜÎ≤˘˘ ˘ ˘j ó' ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘HGC hCG GC óH …òdG Ö«°ûdG πeCÉà«d IBGôŸG GC ô˘≤˘«˘d ,ô˘˘≤˘°TC’G √ô˘˘©˘°T »˘˘£˘¨˘j ,ÜÉ°ûdG ¢ûjhQO Oƒªfi ¬«a .¿B’G ¢ûjhQO Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfih á«°ùØf ádÉM òNCÉJ óFÉ°ü≤dG É˘˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘ah ,á˘˘ ˘«˘ ˘MhQh á˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘eÉC ˘ ˘ J IƒYódGh ,Ö©àdG øe ÒãµdG ádÉM ™e ºé°ùæJ Ió«°ü≤d .É¡æY åëÑj »àdG Ahó¡dG

∫É≤jh ,…ô°ùdG AÉ°û©dG AÉæKCG í«°ùŸG π˘˘«˘ LÉ˘˘fC’G »˘˘g á˘˘ ª˘ î˘ °V äÉ˘˘ Ø˘ ∏˘ e É˘˘ ¡˘ fEG ,í˘«˘°ùŸG á˘≤˘«˘≤˘M âÑ˘ã˘J »˘à˘ dG á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G .πjô¨dG ƒg õæµdG º°SGh äÓ˘˘ jhCÉ˘ ˘J ¤EG á˘˘ jhGô˘˘ dG ó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùJh ó˘«˘°ùdG á˘©˘«˘Ñ˘W ≈˘˘∏˘ Y ±Ó˘˘î˘ ∏˘ d á˘˘°UÉ˘˘N áæ°S ,É«côJ) É«≤«f ™ª› ‘ í«°ùŸG ±Î©˘˘J ’ »˘˘à˘ dG π˘˘ «˘ LÉ˘˘ fCÓ˘ dh ,(Ω325 π˘˘ ˘ «‚’G π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ e) á˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H ,''ájô°ùdG ¿ƒ«°S á«©ªL''`dh ,(»°Uƒæ¨dG »˘˘Mƒ˘˘jh .''â«ŸG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘Wƒ˘˘ £ﬂ''`dh ádÓ°S øe É°ùfôa ∑ƒ∏e ¿CÉH »FGhôdG ºgQó– GƒªYR øjòdG 'Úéæ«ahÒe'' á˘˘Mƒ˘˘d ¿CGh ,¬˘˘°ùØ˘˘f í˘˘«˘ °ùŸG á˘˘∏˘ FÉ˘˘ Y ø˘˘ e 'ÒNC’G AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG'' ,»˘˘ °ûæ˘˘ aGO hOQÉ˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘d ájô°S äGQÉ°TEG πª– ¿G .í«°ùŸG IÉ«M øY √ó˘˘ ˘à˘ ˘ ©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG Oô˘˘ ˘ °S ,¿hGôH ¿GO »FGhôdG ø˘e ¬˘ª˘¶˘©˘e ≈˘≤˘à˘ °SG ≥˘˘ ˘ Kƒ˘˘ ˘ e ÒZ ÜÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘c ΩO'' ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘c /¢Só˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ e ,''á˘ ˘ ˘ ˘°Só˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ M ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘N ≈∏Y óªà©J á«FGhQ ¢ü°ü≤dG Üƒ∏°SCG á«°ù«dƒÑdG ó˘˘ ˘ ˘bh .á˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ °ûŸG á˘˘ ˘jhGô˘˘ ˘ dG äQÉ˘˘ ˘ KCG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aCG OhOQ ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ÉHhQhCG .ÉµjôeCGh

»°ûæaGO IôØ«°T :ÜÉàµdG ¿GhôH ¿GO :∞dDƒŸG ¬HQ óÑY áª°S :áªLôJ Ωƒ∏©∏d á«Hô©dG QGódG :ô°TÉædG

ΩÉY πµ°ûH ájGhôdG √òg çóëàJ ‘ â°ù°SCÉJ á«æjO ájô°S á«©ªL øY ≥˘˘ë˘ °SEG É˘˘ ¡˘ FÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e ,Ω1099 ΩÉ˘˘ ˘Y hOQÉ˘˘ fƒ˘˘ «˘ dh ,ƒ˘˘ Zƒ˘˘ g Qƒ˘˘ à˘ µ˘ «˘ a ,ø˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘f á«©ª÷G √ògh .ƒàcƒc ¿ÉLh »°ûæaGO ÒZ õæc ßØM É¡àª¡e '¿ƒ«°S'' É¡ª°SG ¢SCÉ˘ µ˘ dG ¬˘˘fEG ∫É˘˘≤˘ j ,¬˘˘ à˘ «˘ gÉ˘˘ e ±hô˘˘ ©˘ e ΩO ò«eÓàdG É¡æe Üô°T »àdG á«ÑgòdG

,¢SGô˘YC’Gh ìô˘Ø˘dÉ˘˘c á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸÉ˘˘H iô˘˘NCGh .Ühô◊Gh ≈≤«°SƒŸG ≈∏Y É«°SÉ°SCG GOÉªàYG óªà©j QGõdG ¿C’h ôNõjh ,IÉcÉÙGh ÊÉZC’Gh ´É≤jE’Gh ¢übôdGh á«Ñ©°ûdG πëµdGh AÉæ◊G πãe áæjõdGh »∏◊G ´GƒfCG øe ÒãµdÉH äÉ¨dh äÉé¡∏H ≈æ¨ŸG ¬JGOôØe ‘ πNGóàJh ,AÉjRC’Gh ,á˘«˘∏˘MGƒ˘°ùdG äÉ˘é˘¡˘ ∏˘ dG π˘˘ã˘ e ,á˘˘ahô˘˘©˘ e hCG á˘˘eƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ÒZ á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG ¬˘˘J’BG ´ƒ˘˘æ˘ à˘ Jhh ,á˘˘ jQÉ˘˘ Ñ‚õ˘˘ dGh á˘˘ «˘ ≤˘ jô˘˘ a’Gh ¬˘˘ Ñ˘ °Th ,»˘˘ °SQÉ˘˘ Ø˘ dG π˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ °UCG ±Ó˘˘ à˘ ˘NÉ˘˘ H Gò¡d ¢SQGódG Ö°ùµj É‡ .É«≤jôaGh ,á«Hô©dG Iôjõ÷G ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ¢üFÉ˘˘ ˘ °üÿ á˘˘ ˘ «˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ HhÌfG IAGô˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG »˘˘à˘ dG ä’’ó˘˘dG √ò˘˘g π˘˘µ˘ H ¬˘˘J’’ó˘˘à˘ °SEG ÈY »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG .QGõdG πµ°ûJ QGõ˘˘ dG ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ J ¤EG ¬˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘c ø˘˘ e åMÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘jh .á«°ûÑ◊G ¬dƒ°UGh ,¢TƒÑ◊G QGõdG ∞jô©Jh ,¬JCÉ°ûfh …ò˘˘ dGh QGõ˘˘ dG á˘˘ °SQÉ‡ ¿É˘˘ µŸ GÒÑ˘˘ c É˘˘ ª˘ °ùb Oô˘˘ Ø˘ ˘j º˘˘ K É¡Ñ°UÉæeh É¡dƒNO ¢Sƒ≤Wh É¡Ø°Uhh ,(QGódG) ≈ª°ùj QGõ˘˘dG ‘ ¢SQÉ˘˘ªŸG êÓ˘˘©˘ dG ´Gƒ˘˘fCGh á˘˘«˘ YÉ˘˘≤˘ jE’G É˘˘¡˘ J’BGh á˘˘ ˘ dBG ø˘˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ NBG π˘˘ ˘ °üa ‘ åë˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c .»˘˘ ˘ °ûÑ◊G ™e π©Øj ∂dòch ,É¡°üFÉ°üNh É¡fƒæah (IQƒÑæ£dG) á«Ñ©°ûdG QGõdG ¿ƒæØd IAGôb Ωó≤j ºK .(Iƒ«∏dG) ádBG .…ôeÉ°ùdGh ódƒŸGh áHô≤dGh êGhõdG πãe iôNC’G êÓ˘˘ ©˘ c QGõ˘˘ dG ø˘˘ Y É˘˘ °UÉ˘˘ N Ó˘˘ °üa Oô˘˘ Ø˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘c ¿ƒæeDƒj øjòdG øjôëÑdG πgCG øe ÒãµdG ¬H ÖÑ£àj á¡LGƒe ‘ ÒÿG Iƒ≤H §ÑJôj »LÓY ¢ù≤£c ¬H êÓY ºàj ∞«ch .¿É÷G É¡∏ãÁ …òdG ô°ûdG Iƒb π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j »˘˘∏˘ «˘ °üØ˘˘J π˘˘ µ˘ °ûH ¢ù≤˘˘ £˘ dG Gò˘˘ g πµ°ûj .íFÉHòdGh πcC’G ´GƒfCGh èjRÉgC’Gh ÊÉZC’G ºgCG øe GóMGh ¿ÉHô◊G º°SÉ÷ (QGõdG) ÜÉàc ¬˘˘ JÉ˘˘ bÉ˘˘ «˘ ˘°S ø˘˘ ª˘ ˘°V QGõ˘˘ dG âdhÉ˘˘ æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG Öà˘˘ µ˘ ˘dG …P ™˘˘ ª˘ à› ‘ …ƒ˘˘ ≤˘ dG ¬˘˘ ∏˘ NGó˘˘ Jh á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G äGP á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ àÛG í˘˘ FGô˘˘ °ûdGh ,IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e äÉ˘˘ ª˘ ˘°S á˘≤˘Jƒ˘H ‘ É˘¡˘∏˘NGó˘Jh ,É˘¡˘dƒ˘°UCG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ≠˘˘«˘ °üdG .»æjôëÑdG ™ªàÛG á∏uµ°ûeo IóMGh

QGõdG :ÜÉàµdG ¿ÉHôM øH óªﬁ º°SÉL :∞«dCÉJ øjôëÑdG - ΩÓYE’G IQGRh :ô°TÉædG

π≤M ‘ ôØëj ¬fƒc øe ¬à«ªgCG ÜÉàµdG Gòg òNCÉj ’EG ,AGô≤dG øe ÒãµdG óæY ’ƒ¡› ¿ƒµj ÉÃQ ,‘ô©e êhGõJ ≈∏Y ócDƒJ á«æjôëH á«°Uƒ°üNh ádÉM πµ°ûj ¬fCG πµ°ûj ’ QGõdG .»æjôëÑdG ™ªàÛG øjƒµJ ‘ äÉaÉ≤ãdG á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ûj »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘ °T ¢ù≤˘˘ ˘W Oô› §ÑJôj πH ,äÉ°übôdGh èjRÉgC’Gh ÊÉZC’Gh ≈≤«°SƒŸÉc ´ƒæàdG §°Sh á°Sôµe äÉYÉæb øª°V πNGóàJ äÉ°SQÉªÃ á«Ñ©°ûdG äÉ«æZC’G ∑Éæ¡a ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ »æK’G iôNC’G ∂∏Jh ,ºgQÉªYCG ∞∏àﬂ ‘ ∫ÉØWC’ÉH á°UÉÿG ,á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸÉ˘˘H á˘˘£˘ Ñ˘ JôŸG

Qƒ°ùL Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

.. ¿Gõ«ŸG ‘ …ƒ°ùædG ÜOC’G

?zQó˘˘ æ÷G{ »˘˘ °ùæ÷G ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üà˘˘ ˘dG Èàı ¢üæ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘°†î˘˘ ˘j π˘˘ ˘g .ßØ– …CG øY ô¶ædG ¢†¨H ¬æY ¿ƒ©aGóŸG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG IQhô˘°†dÉ˘H ¢ù«˘˘d ¬˘˘fCG »˘˘é˘ «˘ gÉ˘˘ª˘ °ùdG iCGQ ó˘˘≤˘ a GÒ k NCGh .äÉHÉàµdG √òg ¿CÉ°T ¢UÉ≤àfGh ±ÉëLE’G ƒg Oƒ°ü≤ŸG í˘∏˘£˘°üŸG Gò˘g IÉ˘«˘M ™˘Ñ˘à˘J ‘ Qó˘°U á˘©˘°S ÌcCG ¿ƒ˘µ˘ f ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Yh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¢Vô¨H ¿Éc í∏£°üŸG Gòg ¿CG Qƒ°üJCGh .á°UÉÿG ¬JÒ°Sh É˘¡˘°ùLGƒ˘g ±É˘°ûà˘cGh äÉ˘HÉ˘à˘µ˘dG √ò˘g á˘æ˘jÉ˘˘©Ÿ á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üN ÌcCG á˘˘jhGR .É¡dÉ¨à°TG ™«°VGƒeh ÉbÓWEG Ö°SÉæàj ’ í∏£°üe

øgGôdG ÉææeR äÉ«£©e ™e :âdÉb ó≤a ó«°TQ ájRƒa áÑJÉµdG ÉeCG ∞«æ°üJ ∫ƒM ∫GDƒ°ùdG Gòg ( »æ«JhQ ) πµ°ûH QÉãj ¿CG OÉ«àY’G ” .…ƒ°ùfh …QƒcP ÚH Ú°ùæ÷G ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÜOC’G Gògh ,¬d ¢ùæL ’ ÜOC’G ¿EG :ÉkÑdÉZ áHÉLE’G ¿ƒµJ ¿CG OÉ«àY’G ”h ÉgÒÑ©Jh É¡Jƒ°U ™ªb »àdG ICGôª∏d ¿CG É°k †jCG í«ë°üdG øµdh ,í«ë°U É¡d ¿ƒµj ¿CG »©«Ñ£dG øe ,á∏jƒW Ékfhôb ,´GóHE’G º∏Y ‘ É¡WGôîfGh ƒg …òdG ,ÜOC’Gh ´GóHE’G Èàﬂ QÉWEG ‘ ,á°UÉN íeÓÃ ,¢UÉN äl ƒ°U ,ICGôŸG AÉ£Yh ,ájô°ûÑdG äÉaÓàN’G ÖYƒà°ùj ¬æµdh ,¢ùæL ¬d ¢ù«d ,á«æØdG á«°SÉ°ù◊G ºéMh ôµØdGh »YƒdG äÉaÓàNG ÖYƒà°ùj Éª∏ãe .¬ŸÉ©Hh ¬H Ú∏¨à°ûŸG iód π©Œ »˘à˘dG ÒjÉ˘©ŸG ø˘ª˘°V á˘°UÉ˘N á˘ª˘°üÑ˘H ICGô˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘j Gò˘µ˘gh èàæŸG øe π©Œ »àdG ÒjÉ©ŸG »gh ,¬«a ´óÑJ …òdG »YGóHE’G ∫Ééª∏d ÒZ A»°T ’h ,πLôdG hCG ICGôŸG øe ¿Éc AGƒ°Sh ÉkÄjOQ hCG Gkó«L ÉeEG »HOC’G ⁄GƒY »g ,»≤∏àª∏d É¡Mô£j ÚM ´óÑe πµH á°UÉÿG ⁄Gƒ©dÉa .∂dP Gòg ‘h ,á°UÉÿG á«æØdG ¬à«°SÉ°ùMh ,á°UÉÿG ¬àª°üHh ,¢UÉÿG ¬Jƒ°U Ωƒ«dG ∑Éæ¡a ,ICGôŸG äÉ«fÉµeEGh á«YGóHE’G πLôdG äÉ«fÉµeEG ÚH ¥ôa ’ ø¡dÉ› ‘ øbƒØJ »JÓdG á«FÉ°ùædG á«YGóHE’G äGƒ°UC’G øe ÒãµdG ‘ ¿ƒWôîæe ºg øjòdG QƒcòdG ÚYóÑŸG øe ÒãµdG ≈∏Y »YGóHE’G ÉeGQódGh Éªæ«°ùdGh º°SôdGh ô©°ûdGh ájGhôdÉc »YGóHE’G ∫ÉÛG ¢ùØf :ICGôŸG ÜOCG ≈∏Y ≥∏£j ¿CG Ò°V ’ ∂dòdh .∂dP ÒZh áHÉàµdGh ìô°ùŸGh ≈æ©Ã ¢ù«dh ,ÓLQ ¢ù«dh ICGôeG ¬àYóHCG ¿CG ≈æ©Ã »FÉ°ùædG ÜOC’G áHÉàch AÉ°ùædG áHÉàc ÚH á«æØdG áª«≤dGh ¥QGƒØdGh π°UGƒØdG ™°Vh !! ∫ÉLôdG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ó˘b ø˘gGô˘dG »˘YGó˘HE’G ø˘eõ˘˘dG á«ª°ùàdG ∂∏J ¬∏ª– Ée RhÉŒ áYóÑŸG ICGôŸG ¿C’ ,äÉ«Ñ∏°S øe ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG äRhÉŒ É˘˘¡˘ °ùØ˘˘ f »˘à˘dG á˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ °TE’G ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ YGó˘˘ ˘HEG ô˘˘ ˘°UÉ– âfÉ˘˘ ˘c AÉ°ùædG âWôîfG ÚM ,ájGóÑdG Iôe ∫hC’h (»YÉªL πµ°ûH ) ,´Gó˘˘HE’G ⁄É˘˘Y ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘ dG ‘ Ió˘˘jó˘˘©˘ ˘dG iô˘˘ NC’G ä’ÉÛGh ,ÉÑjô≤J ¿ÉeõdG øe ¿ôb πÑb :ó«°TQ ájRƒa ,á«˘YGó˘HE’G É˘¡˘JAÉ˘Ø˘µ˘H âà˘Ñ˘KCGh ≥ªYh ,ÉgQƒ°†M âàÑKCG Éª∏ãe ,π˘≤˘ã˘H ´Gó˘HE’G â∏˘NOh ,É˘gô˘KCG ÜOCG ≈∏Y ≥∏£j ¿CG Ò°V ’ ,¢UÉÿG É˘¡˘Jƒ˘°U ¬˘«˘ a ∑Îà˘˘d É¡ŸGƒYh á°UÉÿG É¡à«°SÉ°ùMh »˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘dG ÜOC’G :ICGôŸG ⁄ ,á°†jôY ≥aCG ≈∏Y áMƒàØŸG ¿B’G ó©H ∫É› øe ∑Éæg ó©j ICGô˘˘eG ¬˘˘à˘ Yó˘˘ HCG ¿CG ≈˘˘ æ˘ ©Ã ¬YóÑJ Ée áª«b ‘ ∂«µ°ûà∏d ∫GDƒ` °ùdG ¿PEG .É˘˘jô˘˘µ˘ a hCG É˘˘«˘ æ˘ a ≈æ©Ã ¢ù«dh ,kÓLQ ¢ù«dh ¿É``c …ò`` dG Qô˘˘ ˘ µ`ŸG Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eR ™˘˘ ˘e (ÉÃQ) Ö°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ j á˘˘ ª˘ «˘ ≤˘ dGh ¥QGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ °Vh ´GóHE’Gh á˘HÉ˘à˘µ˘dG ‘ äÉ˘jGó˘Ñ˘dG Ö°SÉæàj ’h ICGôŸG ¢üîj ÉÃ AÉ°ùædG áHÉàc ÚH á«æØdG É˘æ˘æ˘eR äÉ˘«˘£˘©˘e ™˘˘e É˘˘bÓ˘˘WEG ‘ ICGôŸG ¬˘Yó˘Ñ˘J É˘ª˘«˘a ø˘gGô˘dG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch ..ä’ÉÛG áaÉc

QhOh OÉ˘≤˘æ˘dG º˘¡˘°SCG ó˘≤˘dh ,Iô˘˘¡˘ °ûdG ,IôgÉ¶dG √òg ≥«ª©J ‘ ô°ûædG è˘˘eGô˘˘ H ø˘˘ e π˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ∂dP ’ ,á˘˘ë˘ Hô˘˘e á˘˘«˘ ˘≤˘ ˘jƒ˘˘ °ùJ ‘ ,ÜOC’É˘H É˘¡˘d á˘˘bÓ˘˘Y ÉfCGóH ,IÒNC’G áfhB’G Qƒ°U á≤aGôe ó¡°ûf ™e áÑJÉ˘µ˘∏˘d IÒã˘e ,Qƒ˘˘ ˘ °ûæŸG ¢üæ˘˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤– ≈˘˘ à˘ ˘M è˘˘ ˘jhÎdG ‘ á˘˘ °üæŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉfÉLô¡ŸG å«M ,äÉ«°ùeC’Gh ¢üædG áæàa Ö«¨J äÉZhGôe ióÑàJh √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ g ,ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù÷G É¡d êhôj äÉµdÉ¡àdG Éeó©H ,∞°SCÓd kÉ«HOCG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘≤– É˘˘ gQƒ˘˘ °U ≈˘˘ à˘ ˘°ûH ø˘˘ Ø˘ ˘ dG .ájQõŸG '' äQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H ¿’hQ'' √ó˘˘ ˘ ˘ ˘Mh IQƒcòdG øe èjõe ) á¨d ¤EG ƒYój õ«ªŸG ¬ØbƒÃ ±hô©e ƒgh (áKƒfC’Gh π˘˘ª˘ ©ŸG É˘˘¡˘ fEG É˘˘¡˘ æ˘ Y ∫ƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG ICGôŸG ø˘˘e øe ∞bƒe ƒg ICGôŸG øe ∞bƒŸG ¿CG ø∏©jh ,‘É≤ãdG .IQÉ°†◊G â– ICGôŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y'' :äQÉ˘˘ H ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j πH áeCG øY åjóë∏d kÉbÓWEG ∫É› ’ -ôØ°üdG É¡¡LGƒj IÉ°SCÉe ¤EG Iƒ≤H √ÉÑàf’G âØd »¨Ñæj .''…ô°ûH ™«£b øe ∫Éæà°S áægGôdG á«cÓ¡à°S’G áªé¡dG ÉŸ só°üàf ⁄ Ée ,πJÉb A§ÑH ΩOÎj A»°T πc .∫É≤j ¿CG ¬d Ée π≤f ⁄ Ée ,çóëj ¢Vô¨H í∏£°üe

á«°Uƒ°üÿG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫É˘b ó˘≤˘a »˘é˘«˘gÉ˘ª˘°ùdG Ú°ùM ô˘˘YÉ˘˘°ûdG É˘˘eCG ¢SÉ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ÜOC’G ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ø˘˘Y π˘˘Ä˘ °S É˘˘eó˘˘æ˘ Y :…ƒ°ùfh …QƒcP ÚH ¢ùæ÷G …Qƒ˘˘cP ÜOCG'' ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG Gò˘˘g ¤EG π˘˘«˘ ˘eCG ’ .á°UÉN á«ãëH äGQÉÑàYG øª°V ’EG ''…ƒ°ùfh √QÉÑàYÉH ÜOC’G Gòg ¤EG ô¶ædG ¿ÉµeE’ÉH ,º©f ∂dòa ;ICGôŸG êÉàf øe ÉkHOCG hCG πLôdG êÉàf øe ÉkHOCG äGQÉ°TE’Gh ¢üFÉ°üÿG øe á∏ª÷ äÉ°üfE’G »æ©j ¿EG ICGôŸGh πLôdG øe πc ÉjÉ°†bh äGòH á≤∏©àŸG ¬«°†à≤j Ée Ö°ùëH á°UÉN hCG ácÎ°ûe IQƒ°üH .¥É«°ùdG ‘ á¨dÉÑe ∂dÉæg âfÉc GPEG Ée ¤EG áÑ°ùædÉH ÉeCG »g ΩCG äÉHÉàµdG ¢†©H ≈∏Y í∏£°üŸG Gòg ¥ÓWEG É˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘«˘ °ùa ICGôŸG ø˘˘Y È©˘˘j ÜOCG ¬˘˘fC’ IQhô˘˘°V :ÜÉLCG ó≤a É«Lƒdƒ«µ«°Sh í˘∏˘£˘°üŸG Gò˘g ∫ƒ˘Ñ˘ b ¿É˘˘µ˘ eE’É˘˘H ¿É˘˘c ÉÃô˘˘d .åëÑdG ΩÉ≤e É¡«°†à≤j á°UÉN •hô°T øª°V ±ÓàN’G Gòg QÉªãà°SG ¿ÉµeE’ÉH ¬fCG øXCGh É˘¡˘«˘a π˘¨˘à˘°ûj »˘à˘dG äÉ˘bÉ˘£˘æ˘dGh í˘∏˘£˘ °üŸG ∫ƒ˘˘M á«MÉædG øe åëÑdG IOÉYEGh ô¶ædG ≥«ª©J ¢Vô¨H ÜOC’ÉH ¬«∏Y ±QÉ©àdG ” Ée ÉjÉ°†b ∫ƒM á«aô©ŸG ¬˘dh É˘k©˘ FÉ˘˘°T É˘˘kë˘ ∏˘ £˘ °üe í˘˘Ñ˘ °UCG …ò˘˘dG …ƒ˘˘°ùæ˘˘dG

º«ægO ø°Sƒ°S :´Ó£à°SG

∫hÉæàf øëf Égh ,É¡d ¿ƒLhôjh äÉë∏£°üŸGh äÉ«ª°ùàdG ¿ƒ≤∏îj ¿ƒµØæj ’ OÉ≤ædGh Ωó≤dG òæe iôj ÚM »Øa ,ójÉﬁh ¢VQÉ©eh ójDƒe ÚH ™HGhõdG øe ójó©dG ∫Gõj ’h QÉKCG Éë∏£°üe Ωƒ«dG k iƒ°S ¢ù«d ¬fCGh á«dÉH äGOÉ©d ºµàëj ™ªàÛ áé«àf ’EG ƒg Ée …ƒ°ùædG ÜOC’G í∏£°üe ¿CG ¢†©ÑdG ¬fCGh á«Yƒ°VƒŸG ájÉZ ‘ í∏£°üŸG ¿CG ¿hôNBG iôj ,äÉ©ªàÛG √òg ºY …ôµa GC ó°üd áé«àf äÉgÉŒGh ™«°VGƒÃ ΩÉªàgG øe ¬«a ÉÃ AÉ°ùædG ¬ÑàµJ …òdG ÜOC’G ÚH ±ÓàN’G ¿É«Ñd º¡e .iôNCG á«°Uƒ°üN øe ¬«a ÉÃ ∫ÉLôdG ¬Ñàµj …òdG ÜOC’Gh IOóﬁ äÉHÉàµdG √òg iƒà°ùÃ ΩÉªàg’G ¿hO ±ÓàN’G ∂dP ¿É«Ñd á«ª°ùàdG √òg â≤∏WCG π¡a ?É¡fCÉ°T øe π«∏≤àdGh ICGôŸG øY È©j ÜOCG ¬fC’ IQhô°V »g ΩCG á¨dÉÑŸG Üô°V øe á«ª°ùàdG √òg ó©J πgh ?É«Lƒdƒ«µ«°Sh É«Lƒdƒ«°ùa ?AÉ°ùædG äÉHÉàc ¿CÉ°T øe ¢UÉ≤fEGh ±ÉëLEG ,í∏£°üŸG Gòg ¥ÓWEG ‘ πgh í∏£°üŸG Gòg √ÉŒ ºgô¶f á¡Lh ±ô©æd Úªà¡ŸG ¢†©H ≈∏Y ä’DhÉ°ùàdG √òg ÉæMôW .¬JÉ«ã«Mh

ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘gó˘˘ ˘ ˘Mh ICGôŸG Iô˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘ e ø˘˘ ˘Y Qó˘˘ ˘°üJ hCG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùa ø˘e π˘c π˘H ,á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘µ˘ «˘ °S π˘˘ µ˘ ˘°ûj Gò˘˘ g ¿É˘˘ c GPEGh ,Öà˘˘ µ˘ ˘j á˘˘HÉ˘˘à˘ c »˘˘ª˘ °ùf ’ GPÉ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘a ,kGQÈe ¥ÓWEG ‘ iQCG ’ ?‹ÉLQ ÜOCÉH πLôdG øe ≈∏Y lQÉY πH ,Ée á¨dÉÑe ∞«æ°üàdG Gòg .¬°ùjôµàd ≈©°ùjh ¬≤∏£j äÉaÓàN’G ó«cCÉJ ¤EG ƒYOCG '':''¢Sƒ°ùµ«°S Ú∏«g ''∫ƒ≤J π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ °üë˘˘ ˘«˘ ˘ d É˘˘ ˘¡˘ ˘ °†jô–h Ú°ùæ÷G ÚH ''…ƒ°ùædG ÜOC’G'' äÉYóÑe ¢†©H øµd ,πeÉµàdGh ƒëf ìƒæ÷G Gògh IQƒ£°SCG ¤EG AÉ°ùædG ødƒëj øFÉ˘c ™˘e π˘eÉ˘µ˘à˘e ø˘FÉ˘c ø˘e É˘¡˘dƒ˘ë˘j Iô˘£˘°SC’G .áªFÉY (áaGôN) Oô› ¤EG ¬jRGƒj É˘°k UÉ˘≤˘fEG ó˘©˘J á˘«˘ª˘°ùà˘dG √ò˘g âfÉ˘˘c GPEG É˘˘ª˘ Yh :…óæ°ùdG âdÉb äÉHÉàµdG √òg ≥M ‘ ÉkaÉëLEGh ,kÉ≤HÉ°S äô°TCG Éªc ,ÒãµH ∂dP ió©àJ ádCÉ°ùŸG ó©HCG ¤EG ÉkµdÉ¡àe Év«˘ª˘«˘b É˘kdƒ˘dó˘e ï˘°Sô˘J É˘¡˘fƒ˘µ˘d Gòg Ò°ùØàd âbÉ°ùfG »àdG äGÒ¶æàdG πc ,óM Qhó°U ≈∏Y É¡JÉYƒaO ‘ äóªàYG ,Ú¡ŸG í∏£°üŸG É¡d ,Iõ«ªàe ájƒãfCG äGP á«°SÉ°ùM øe ICGôŸG áHÉàc ,É¡JÉ«M π«°UÉØàH »æà©J »àdG ,á°UÉÿG É¡fiÓe .™ªàÛG ‘ É¡°û«˘ª˘¡˘J º˘µ˘ë˘H ô˘NB’É˘H É˘¡˘à˘bÓ˘Yh ¢üf πc ,kÉbÓWEG í∏£°üŸG óæ°ùJ ’ äÉÁƒ¡J É¡∏c ,IOôØàe ájô©°T äGP ¿ƒJCG øe ≥∏îàj kÉªàM ,»HOCG ó˘°ù÷G á˘HôŒ ∫ƒ˘M É˘¡˘JGQƒ˘ë“ π˘µ˘ H á˘˘dƒ˘˘ªfi ¬∏°üØJ äÉª°S ¢üf πµd Gòd ,IÉ«◊G ™e ∑Î©ŸG ¢üf πc ,É¡°ùØf áÑJÉµ∏d ≈àM ,ôNB’G ¢üædG øY :»é«gÉª°ùdG Ú°ùM ÌcCG á˘dCÉ˘°ùŸG ,ô˘NB’G ø˘Y π˘≤˘à˘ °ùe π˘˘µ˘ °ûH É˘˘«˘ ë˘ j ∑Gô˘ °TEG ø˘µÁ ’ ,Gò˘µ˘g É˘¡˘ë˘«˘£˘°ùJ ø˘e kGó˘«˘≤˘©˘J á©°S ÌcCG ¿ƒµf ¿CG Éæ«∏Y åKDƒJ É¡«˘∏˘Y ≥˘Ø˘à˘e äÉ˘ª˘°S ø˘ª˘°V ø˘¡˘∏˘c AÉ˘°ùæ˘dG CGô˘≤˘f kÉ˘fÉ˘«˘MCG ,É˘°†jCG ∫É˘˘Lô˘˘dG ’h ,»˘˘HOC’G ¢üæ˘˘dG Gò˘˘g IÉ˘˘«˘ M ™˘˘Ñ˘ à˘ J ‘ Qó˘˘ °U á˘jƒ˘ã˘fCÉ˘H »˘ª˘∏◊G É˘˘¡˘ dÉ˘˘«fl ‘ á˘˘Ø˘ gô˘˘e á˘˘HôŒ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ JÒ°Sh í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG øe ,¥É£j ’ ÉÃ ≈¡HCG ,Ée ÖJÉc iód IôgÉe .Ée áÑJÉc iód »£∏°ùJ h …QƒcP Qƒ¶æe ∫ƒ∏M Gòg ¿CG Qƒ°üJCGh .á°UÉÿG ÜôN ¬fEG ,áæ«°ûŸG í∏£°üŸG Gòg äÉ«YGóJ øe øe ójó©dG iôZCG ,á«HOC’G ÜQÉéàdG øe ójó©dG ¢Vô˘˘ ˘¨˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ c í˘˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ °üŸG -á˘Kƒ˘fC’G äGOô˘ØŸ π˘©˘à˘Ø˘e ∞˘«˘Xƒ˘à˘d ,äGô˘YÉ˘°ûdG øª°V øµd áØ°TÉµŸGh ICGô÷G á«ªgC’ Éæg Ò°TCG á˘˘ ˘ ˘ jhGR ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ °ü◊G á«≤jƒ°ùàdG â°ù«dh á«ª«ª◊G ájô©°ûdG áHôéàdG π˘˘µ˘ °ûH …ô˘˘©˘ °ûdG ¢üæ˘˘dG ™˘˘«˘ ˘∏˘ ˘°ùJ ¤EG iOCG É‡ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üN ÌcCG äÉjô¨Ã §ÑJôŸG AGƒZE’G Qƒ°†M ,èa »cÓ¡à°SG

?‹ÉLQ ÜOCÉH πLôdG áHÉàc »ª°ùf ’ GPÉŸ ∞«æ°üJ ‘ ∂jCGQ ƒg Ée :ÉgÉædCÉ°S ,…óæ°ùdG ájRƒa IôYÉ°û∏d Éæ¡ŒG ? …ƒ°ùfh …QƒcP ÚH ¢ùæ÷G ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÜOC’G π˘H ,á˘jó˘≤˘æ˘dG ÒZ äÉ˘ë˘∏˘£˘°üŸGh ∞˘«˘ fÉ˘˘°üà˘˘dG ∫ƒ˘˘∏˘ M ¿EG :âHÉ˘˘LCG ,á«HOC’G áHôéàdG ∞©°†j ,ÊÉ°ùfE’G ´GóHEÓd É¡àHQÉ≤e ¿CÉ°T ‘ áØ°ù©àŸG ’ ,…QÉ°†M ÒZ πµ°ûH √QÉªãà°SG ” …òdG ''»FÉ°ùædG ÜOC’G '' É¡æe ¢ùjôµJ ≈∏Y πª©j ,kÓ∏°†e kGÒÑ©J √GQCG ,Éfƒëf ¬«YGóJ øe Éæd ∑Éµa Ö°ùM πLôdGh ICGôŸG ÚH ÊÉ°ùæ÷G õ««ªàdÉH πØ– á«ª«b áeƒ¶æe äÉ˘ª˘¶˘æŸG π˘c ¬˘JÉ˘«˘YGó˘J ΩhÉ˘≤˘J …ò˘dG ,(Qó˘æ÷G) »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ´ƒ˘˘æ˘ dG ÉeóæY iÈc áë«°†a πµ°ûj É‡ ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉÄ«gh á«dhódG ájDhôdG ≥«ª©J ‘ á«fÉ°ùfE’G ádÉ°SôdG äGP á«YGóHE’G áHôéàdÉH §ÑJôj .πÑ≤à°ùŸG ≥aCG ‘ áªZóæŸG á«MhôdGh á«dÉª÷G ¿CG ,™eÉ≤dG É¡îjQÉJ á∏«W ,ÉgóMh á«HOC’G ICGôŸG áHôŒ ≈∏Y ⁄ ≈°ùæfh ,√óMh ¢üæ∏d ºµàëf ’ GPÉŸ ?»°TÉØdG ∞«æ°üàdG Gò¡H ÉjõàJ πc ÚH øµd ,åfDƒŸG hCG ôcòŸG ó°ù÷G ÚH ¢ù«d ,Öàµj øe ó°ùL kÓ«∏b á«HOC’G áHôéàdG ,ôNBGh øFÉc ÚH ÉgóMh IOGôØdÉH õjÉªàJ ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ c ô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ dG »˘°ù◊G É˘¡˘∏˘©˘ah É˘gQƒ˘˘¶˘ æ˘ e .‹Éª÷Gh É˘˘ e AÉ˘˘ °ùæ˘˘ c É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ j øe ,IÉ«◊G πc ‘ ¬d ¢Vô©àf ô˘˘eó˘˘e ,ÆÉ˘˘W âbh á˘˘dƒ˘˘ ë˘ ˘a á˘HÉ˘à˘µ˘dG ,√Qƒ˘L h ¬˘æ˘«˘fGƒ˘≤˘ H á˘≤˘«˘fC’G Ió˘«˘Mƒ˘dG É˘æ˘ à˘ aô˘˘°T ¿hójôj √òg ≈àM ,ÉæMGhQCÉH É¡°ü«°üîJ'' ÈY É¡˘°û«˘ª˘¡˘J :…óæ°ùdG ájRƒa ,É˘¡˘æ˘e ø˘eCÉ˘e ‘ Gƒ˘˘∏˘ ¶˘ «˘ d '' OÉ›CÉ˘ ˘ H Ghô˘˘ ˘NÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dh CGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGC º¡«∏Y GPÉŸ ,áÑFÉN á«°ùLôf á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HôŒ »àdG ICGôŸG áHÉàc Ghô°ùµj ¿CG á˘Hƒ˘©˘°üH ¢†gÉ˘æ˘à˘J âdGR É˘e »˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏◊G É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ «ﬂ ‘ ?á¨dÉH á≤ã˘ H É˘ ¡ ˘ d ƒ˘ b C G ,∞˘ ° SC Ó ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H º˘˘µ˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘j ..ó˘˘ MCG ’ :á˘˘ eÉ˘˘ J ≈¡HCG ,Ée ÖJÉc iód IôgÉe .óMCG ’ ,√óMh ¢üæ∏d øª°V …óæ°ùdG âaÉ°VCGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ,¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ’ ÉÃ á«ª°ùàdG IQhô°V øY É¡dGDƒ°S Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ °†à˘˘ ˘≤˘ ˘ J ÉÃ áÑ«˘cÎdGh á˘«˘Lƒ˘dƒ˘«˘µ˘«˘°ùdG ió˘˘ ˘ d »˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùJh …Qƒ˘˘ ˘ cP :á«Lƒdƒ«°ùØdG á˘˘HôŒ ø˘˘Y È©˘˘j ÜOC’G É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c â°ù«˘˘ d ,á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G äGò˘˘ ˘dG

äGOÉ¡°T ¬∏dG ¬Ñëj ICGôŸG ¬Ñ– Ée:¢SÉÑ©dG óªﬁ

á˘˘fƒ˘˘æ˘«˘µ˘dG á˘˘«˘FÉ˘˘æ˘Kh ,»˘˘°ùæ÷G ±Ó˘˘à˘NE’G á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H ¬«∏Yh ,¿ƒµdG ¤EG ájDhôdG ‘ áeAGƒŸG ∂∏J çGóME’ gofeminist á«LƒdƒµjC’G ÉfC’G á«fGOôa RhÉŒ ” ,Ωõ˘æ˘ª˘aƒ˘µ˘j’G á˘˘«˘cô˘˘M ¤EG á˘˘«˘Lƒ˘˘dÉ˘˘fC’G á˘˘jƒ˘˘°ùæ˘˘dGh ÊÉ˘˘ °ùfE’G ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ dGh ìhô˘˘ dG ‘ π˘˘ «˘ ˘°UCG √ÉŒG ƒ˘˘ gh kÓãe ƒ£°SQCG óæY ¬JGô°TDƒe ¢†©H •É≤àdG øµÁ ∫É˘˘£˘ J á˘˘XÉ˘˘¶˘ a ÚH á˘˘«˘ dOÉ˘˘©˘ J Iô˘˘¶˘ æ˘ H ¥ô˘˘ a …ò˘˘ dG .á©«Ñ£dG ‘ π°üëj ¿CG Öéj Ée ÚHh á©«Ñ£dG á«¶°ûàŸG ÊÉ©ŸG øe á∏ªL øjhCÉJ ” Gòµg ÖfÉ˘˘L ø˘˘e kÉ˘eÉ˘˘¡˘∏˘à˘°SG hó˘˘Ñ˘j É˘˘ª˘«˘a ,Iô˘˘≤˘à˘ °ùeÓ˘˘dGh á«°Sóbh ádõæŸ øjô°UÉ©ŸG Ú««LƒdƒµjC’G IÉYódG »MhôdG õeôdGh ,iÈµdG ΩC’G »g ÉÃ ,¢VQC’G çGóMEG hCG É¡HGôîa ,‹ÉªLh »©Øf ƒg Ée πµd ƒ˘˘g É˘˘e π˘˘µ˘H çƒ˘˘µ˘æ˘ dG »˘˘æ˘ ©˘ j É‰EG É˘˘¡˘ ©˘ e á˘˘©˘ «˘ £˘ ≤˘ dG ¿ÉjOC’G º«dÉ©J ≈∏Y ÜÓ≤fE’Gh ,ÊÉHQh ÊÉ°ùfEG ,AGƒ˘˘°S ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ©˘ °Vƒ˘˘ dG ÖgGòŸGh á˘˘ jhÉ˘˘ ª˘ °ùdG ‘ á˘˘HQÉ˘˘°†dG äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛGh äÉ˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN Gƒë°ù“'' (¢U) óªﬁ »ÑædG ≈°UhCG Éªc ,Ωó≤dG .'I' qôH ºµH É¡fEÉa ¢VQC’ÉH ¢VQC’G ∑ÎJ ’'' GPƒH á«°Uh ‘ AÉL Éªc hCG Éªa .'º' ¡Ä«› óæY áÑ°üN ÉghCGQ ºcDhÉHBÉa á∏MÉb .»°ùfôØdG QƒKCÉŸG Ö°ùM,¬∏dG ¬Ñëj ICGôŸG ¬Ñ–

∞˘˘ ∏˘ àfl ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ cô˘˘ M á˘˘ jƒ˘˘ °ùæ˘˘ dG π˘˘µ˘ °ûH â∏˘˘¡˘ f ó˘˘≤˘ a ,á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dGh á˘˘ «˘ aô˘˘ ©ŸG äGô˘˘ KDƒŸG ,á˘jOƒ˘Lƒ˘dGh á˘«˘°ùcQÉŸGh á˘jó˘˘jhô˘˘Ø˘dG ø˘˘e »˘˘æ˘«˘é˘¡˘J äÓjhCÉàdG ™e ÉfÉ«MCG …ó°V »YƒH â©WÉ≤J Éªc ÉÃ â≤˘dÉ˘©˘Jh ,»˘˘æ˘jó˘˘dG »˘˘Yƒ˘˘dGh ¢üæ˘˘∏˘d á˘˘«˘Ø˘°ù©˘˘à˘dG ,É˘˘gó˘˘©˘ H É˘˘eh á˘˘KGó◊G äÉ˘˘Yô˘˘°üd »˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ dG ¬˘˘ Ñ˘ °ûj ≈ª°ùj Ée ¤EG É¡JGôKCÉJ ºgCG øe á£fi ‘ π°üàd Ecofeminism ÚjƒÄ«ÑdG Újƒ°ùædG QÉ«àH Ωƒ«dG (¢VQC’G) ™e IójóL á¨«°üH ÒµØà∏d √ÉŒG ƒgh ,¥OCG ≈˘æ˘©Ã É˘¡˘à˘Ø˘bÉ˘˘ã˘e hCG ,á˘˘jƒ˘˘Ä˘«˘Ñ˘dG É˘˘¡˘JÉ˘˘≤˘∏˘©˘à˘eh ≈àM äÉæFÉµdG πµd ájQÉÑàYE’G ¥ƒ≤◊ÉH kGQGôbEG ¬Ñ°ûj Éª«a ,ájô°ûÑdG É¡àfƒæ«c •ô°T ≈ØàfG ¿EGh ¿CÉ˘°T á˘˘©˘«˘Ñ˘£˘dÉ˘˘a ,á˘˘«˘fÉ˘˘eÉ˘˘°ùdG Ió˘˘«˘≤˘©˘∏˘d åjó˘˘ë˘à˘dG ‘ »æ©j Ée ƒgh ,¿QGh øjQÉc Qƒ°üàH ,…ƒ°ùf .IÉ«◊G áKƒfCG ájƒ°ùædG ¢SƒeÉb á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LEG á˘cô˘ë˘c Ωõ˘˘æ˘ª˘aƒ˘˘µ˘j’G äCGó˘˘H ó˘˘≤˘d ,¿BG ‘ á©«Ñ£dGh ICGôŸG OÉ¡£°VG ÉjÉ°†≤H á«æ©e ÚH ‹Éª÷Gh »Yƒ°VƒŸG §HôdG ∂dP ôKEG ∫ƒëààd iÈc á˘˘ jQô– á˘˘ cô˘˘ M ¤EG Úà˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ ≤˘ ˘M Úà˘˘ cô˘˘ M É˘ghô˘¶˘æ˘e äÉ˘˘H É˘˘ª˘c ,¢VQC’G äÉ˘˘YÉ˘˘≤˘jÉ˘˘H ≈˘˘gÉ˘˘ª˘à˘J ø°VÉ◊ÉH á«fÉ°ùæ÷G §FÉ°Sh êÉeóà°SG ¤EG π«eCG ¥ƒ˘˘≤˘M ∂dP ‘ ÉÃ ,á˘˘æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ e á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ c »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘jƒ˘˘°ùæ˘˘dG ¿ƒ˘˘jƒ˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG •Qƒ˘˘J Gò˘˘µ˘ gh ¿Gƒ˘˘«◊G ≈˘˘à˘M ,»˘˘YÉ˘˘ª˘à˘LE’Gh …ô˘˘°üæ˘˘©˘dG õ˘˘«˘«˘ ª˘ à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†b »˘˘ °ûj É˘˘ e π˘˘ c á˘˘ °†gÉ˘˘ æ˘ ˘e »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘J á˘˘ ˘cô◊G äQÉ˘˘ ˘°U hCG »˘˘≤˘Ñ˘£˘dG hCG »˘˘bô˘˘©˘ dG OÉ˘˘¡˘ £˘ °VE’G hCG á˘˘bô˘˘Ø˘ à˘ dÉ˘˘H »bƒ≤◊G ≥∏£æŸG ∂dP øjhCÉJ ” ¬«∏Yh ,»Ä«ÑdG ¤EG ¬∏«MôJh ,ájƒ°ùædG ‘ •QÉØdG ÒµØàdG øe .øjódGh Ωƒ∏©dGh á¨∏dGh øØdGh áaÉ≤ãdG ¥ÉaBG IƒYódÉH »ØàµJ ’ ácôM zΩõæ«ªaƒµj’G{ ,kGPEG á¡LƒdG øe ,ÖgòJ πH ,á©«Ñ£dG ™e »gÉªàdG ¤EG ?ôgÉ¶ŸGh äGô°TDƒŸG πc áHQÉfi ¤EG ,á«bƒ≤◊G ≈∏Y AÉ°ùædGh á©«Ñ£dG ±ó¡à°ùJ »àdG (ájƒHC’G) á˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘H (Qó˘˘ æ÷G) §˘˘ HQ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ,AGƒ˘˘ °S ó˘˘ ˘M á∏µ°ûŸÉa ,ƒ∏ZƒfRÉeGQ Ö°ùM ,OÉ¡£°VE’G ∫Éµ°TCG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG á˘˘jõ˘˘côŸG ‘ ø˘˘ ª˘ µ˘ J ’ É˘˘ gOGhQ Qƒ˘˘ °üà˘˘ H äÉ˘˘jOÉ“ ‘ É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ b QGô˘˘bE’G Ωó˘˘Yh ,É˘˘¡˘ à˘ jõ˘˘cô˘˘eh á˘˘jQƒ˘˘cò˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG

¬µ«µØJ ºàj ød :ó«©°S IóLÉe …ƒ``b …ƒ``°ùf äƒ`°U È`Y ’EG óFÉ°ùdG ÜÉ£ÿG ∂«µØJh º«£– ájGóÑdG ‘ ¬fCÉ°T øe …ƒãfCG ÜÉ£N ΩÉ«b ¿EG ‘ ∫É◊G É¡d ô≤à°SG »àdG á«°ù°SDƒŸG á£∏°ùdG √É°ûîJ Ée Gògh ,á°ù°SDƒŸG ÈY äÉãMÉÑdG äCGQh ,º¡«∏Y ájƒ£∏°ùdG É¡æ«fGƒb á°SQÉ‡h øjôNB’G äƒ°U ¢û«ª¡J ¬µ«µØJ ºàj ød ø¡JGƒ°UCG ¢ûª¡j …òdG …ƒ£∏°ùdG ÜÉ£ÿG ¿CG äÉ«Hô©dG äGóbÉædGh øe ºàj ,äGóbÉædG ¬«∏Y ≥ØàJ Éjó≤f É¡LƒJ πªëj ,…ƒb …ƒ°ùf äƒ°U ÈY ’EG øe ø¡æµÁ ,á°ù°SDƒŸG πNGO ¬MôW AÉ°ùæ∏d øµÁ …ƒãfCG ÜÉ£N øjƒµJ ,¬dÓN ø¡fCÉ°T øe π∏≤J äGQƒ°üJ øe âHÉKh QÉb ƒg Ée πc …óëàd á«YGh äGQGôb PÉîJG ;ÚjQƒcP ôµah ájDhôH É¡«∏Y Iô£«°ùdG â“ »àdG ø¡JÉjôMh äGhP ≥«≤– ºK øeh øe ’EG AÉ°ùædG øY ÉÄ«°T ±ô©f º∏a ,ïjQÉàdG π«é°ùàH ¿ƒNQDƒŸG ΩÉb á£∏°ù∏d É©Ñàa Oƒ°ùJ ≈àM AÉ°ùædG äGƒ°UCG ¿ƒNQDƒŸG QOÉ°U ó≤a ∫ÉLôdG ΩÓbCGh ¿ƒ«Y ∫ÓN .∫ÉLôdG äGƒ°UCG ≈∏Y ø∏ª©j ¿CG äGóbÉf hCG äÉYóÑe AGƒ°S äÉ«Hô©dG AÉ°ùædG áª¡e âëÑ°UCGh áØ°U ÉgQÉÑàYÉH É¡«dEG ô¶ædGh ,áÁó≤dG ájó≤ædG ÒjÉ©ŸG áµÑ°T'' øe ≈ãfC’G ¢ü«∏îJ ¢VÉıG √õ‚CG ¬H AÉL ÉÃ ô°UÉ©ŸG øeõdG Qƒ¶æÃ É¡«dEG Qƒ¶æe ,á«MÓ£°UG ájô°ûÑdG äÉ©ªàÛG ‘ kÉ«YÉªàLGh kÉ«fƒfÉbh kÉ«aôYh kÉ«°SÉ«°Sh Éjôµa ÊÉ°ùfE’G øY åëÑdG äÉ«Hô©dG äÉjƒ°ùædG ≈∏Y ¿Éch 'øjô°û©dGh ô°ûY ™°SÉàdG Úfô≤dG ∫ÓN RGôMEGh áYóÑŸG ICGôŸG ™°Vh Ú°ù– øe ¬«a ø∏eCÉj Ée ≥«≤– øe ø¡æµ“ á∏«°Sh øe IOÉØà°S’G ¤EG äGóbÉædG â¡ŒG Gòd ;»HOC’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ¬ÑàµJ ÉŸ Ée áfÉµe ,∑Éæg …ƒ°ùædG ÜOC’G πHƒb å«M ,»Hô¨dG ôµØdG ¬«dEG ≥Ñ°S …òdG …ó≤ædG õéæŸG kGAGOCG ájƒ°ùædG á«FGhôdG áHÉàµdG ÈàYG'' …ó≤f Ωƒé¡H ,ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ∫ÓN É¡Wô°ûd áYÉ°üæe áÑJÉµdG ICGôŸÉa ,âHGƒãdGh äÉeôÙG ¢ùÁ ¿CG »¨Ñæj ’ kÉ«ë£°S OÉ≤ædG øµd '¬©jQ øe ¢TÉà©J »à«ÑdG πª©dG øe kÉYƒf áHÉàµdG øe òîàJ ,»YÉªàL’G ∞°üàJ äÉjGhôdG âfÉc ó≤a ;»àfhôH äGƒNC’G äÉjGhQ äô¡X ÉeóæY Gƒeó°U É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ Ñ˘ LGh πﬁ π˘˘ M ó˘˘ b ICGôŸG ìƒ˘˘ ª˘ W ¿CG OÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG A’Dƒ˘ ˘g ∞˘˘ °ûà˘˘ cGh ,á˘˘ HÓ˘˘ °üdÉ˘˘ H ∞°Uƒo a'' äÉ«Hô©dG äÉYóÑŸG ∫ÉªYCG ≈∏Y ¢SQÉÁ ¬JGP ∞°UƒdG ¿Éch ,á«°SÉ°SC’G á``Yó˘˘ÑŸG ¿CGh ,á``«˘ ≤˘ Ñ˘ °T á``HÉ˘˘ à˘ c ¬``fCGh ,ó˘˘ °ù÷G Qƒ˘˘ °üj ¬˘˘ fCÉ˘ H á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ICGôŸG ´Gó˘˘ HEG õ«M π``NGO áYóÑe πª©J »¡a ,á``jƒãfC’G É¡JÉ«M QÉWEG êQÉN êôîJ ’ á``«Hô©dG á``«dÉ©dG á``«æØdG á``ª«≤∏d ∫ƒ``°Uƒ∏d É``¡∏gDƒJ ’ »àdG 'äÉbÓ©dGh IÈÿG ø``e ≥``«°V .É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG ∫ÉLôdG øe ÚYó`Ñª∏d ø`` µÁ »àdG »àdG ájó≤ædG ôWC’G øe êhôÿG äÉ«Hô©dG äÉjƒ°ùædG äGóbÉædG ≈∏Y ¿Éch ,∞˘˘°Uƒ˘˘jh ,É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j Ió˘˘jó˘˘L á˘˘ jDhQ ≥˘˘ ∏˘ Nh ,¿ƒ˘˘ jƒ˘˘ HC’G OÉ˘˘ ≤˘ æ˘ dG É˘˘ ¡˘ ©˘ °Vh ø©ªàéj kÉjôµa kGQÉWEG ájƒãfC’G/ájƒ°ùædG í∏£°üe øe ¿òîJÉa ,ÉgÈY ø¡YGóHEG äÉØ°U ø¡YGóHEG øY ø©aôjh ,¢û«ª¡J øe ø¡«∏Y ™bh Ée ¬H ø¡HÉéjh ¬JÉ«dBG ≈∏Y äÉ˘˘ YGó˘˘ HEÓ˘ d ™˘˘ °ShCG k’É› í˘˘ °ùØ˘˘ j ¿CG ¬˘˘ fCÉ˘ °T ø˘˘ e Gò˘˘ g ¿É˘˘ ch ,Ò≤˘˘ ë˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG .áYóÑŸG ICGôª∏d OÉ≤ædG É¡ëæe »àdG áfÉµŸG øe k’óH ,ájƒ°ùædG

øjóM hP í∏£°üe :º«gGôHEG ¬∏dGóÑY

≈∏Y Ωƒ≤j …òdG ™ªàéª∏d ájƒHC’G á«æÑdG :»g §˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ,Iô˘˘ £˘ «˘ °ùdGh π˘˘ °VÉ˘˘ Ø˘ à˘ dGh ÖJGÎdG á«Lƒdƒ«ÑdG á«≤«≤◊G ≈q£îàj …òdG »°ùæ÷G ‘É≤ãdG »YƒædG §«ªæàdG ¤EG (Sex)¿É°ùfEÓd kGOóﬁ ¢ùæ÷G í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ü«˘˘ ˘ ˘a (Gender) ¬˘˘ ˘ ˘ ˘d IQƒcòdG ájõcôe kGÒNCGh ,´ƒædG áª«≤d kÉ«°SÉ°SCG iƒ˘˘b ¤EG Ió˘˘æ˘à˘°ùŸG á˘˘∏˘°VÉ˘˘ØŸG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG IQƒcòdG π«°†Øàa ,á«YÉªàLGh á«aÉ≤Kh á«æjO ¤EG É‰EGh ,á©«Ñ£dG ¤EG Oƒ©j ’ áKƒfC’G ≈∏Y .áaÉ≤ãdG Qƒ˘˘ °üH â©˘˘ aO á˘˘ £˘ ˘HGÎŸG º˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ ØŸG √ò˘˘ g äGQƒ˘˘°üà˘˘H π˘˘°üà˘˘ J É˘˘ ¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L ICGô˘˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ £‰ ‘ ¬d á¡HÉ°ûe ¿ƒµJ ÉeEG »¡a ,É¡æY πLôdG ,É¡à«°Uƒ°üN »Øàîàa ,π≤©dGh ¥ÓNC’Gh Iƒ≤dG ∞°üààa ,ájƒ°S ¿ƒµJ Óa ¬æY áØ∏àﬂ ¿ƒµJ hCG ¿ƒµJ É¡fCG hCG ,á«fÓ≤YÓdGh á«°ù◊Gh ∞©°†dÉH ‘h ,á≤«°ûY hCG kÉqeGC hCG áLhR ¿ƒµàa ¬d á∏qªµe ∫Gõ˘˘à˘ NG º˘˘à˘ j çÓ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ £˘ ª˘ æ˘ dG Qƒ˘˘ °üdG √ò˘˘ g áÑJQ ¤EG ¬à«°Uƒ°üN ¬d ÊÉ°ùfEG øFÉµc ICGôŸG ,π˘˘Lô˘˘dG á˘˘ª˘ «˘ b Aƒ˘˘°V ‘ ±qô˘ ©˘ J É˘˘ ¡˘ f’C ,á˘˘ «˘ fhO Ö«éà°ùàa ,…QƒcP Qƒ¶æe ∫ÓN É¡«dEG ô¶æjh É˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ W ¬˘˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûc hCG ó˘˘ ˘ °ù÷G Öé˘˘ ˘ ë˘ ˘ H É˘˘ ˘ eEG ¬˘˘ ˘ d .Qƒ¶æŸG ∂dP äÉ«°†à≤Ÿ

…ƒ°ùædG ó≤ædG ¬«a ójôj …òdG âbƒdG ‘ ⁄É˘˘ ˘Y ‘ ICGô˘˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ‘É˘˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G IOÉ˘˘ ˘YEG ™bGh øe kÉbÓ£fG ¬fEÉa ,πLôdG ™e ¬ª°SÉ≤àJ »˘˘à˘dG á˘˘«˘Ø˘«˘µ˘dG ±É˘˘°ûµ˘˘à˘°SG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j ,∫É◊G ICGôŸG ⁄ÉY π«ã“ ‘ »FÉ°ùædG ÜOC’G É¡H Ωƒ≤j áØ«XƒdG √òg hóÑJh ,kÉ«°ùØfh kÉ«aÉ≤Kh kÉjó°ùL ™e ¢VQÉ©àJ É¡fCÉch ,…ƒ°ùædG ó≤æ∏d áLhOõŸG ¿RGƒàdG IOÉYEG á«MÉf øe ójôJ »¡a ,É¡Whô°T ,ó©°üdG πc ≈∏Y πLôdGh ICGôŸG ÚH Oƒ≤ØŸG »˘˘à˘dG ¬˘˘JÉ˘˘«˘dBGh õ˘˘cô˘˘ª˘à˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG º˘˘°q û¡˘˘J ∂dò˘˘Hh â°ùªWh ,ΩÉeC’G ¤EG ¬àaÉ≤Kh πLôdÉH â©aO ó«cCÉJ ¤EG ≈©°ùJ á«fÉK á«MÉf øe »gh ,ICGôŸG ICGô˘˘ ª˘ ∏˘ d IOôq ˘ Ø˘ àŸGh á˘˘ ≤˘ «˘ bó˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ °üÿG ¿ÉcCG AGƒ°S ,É¡ŸÉY π«ãªàH Ωƒ≤j …òdG ÜOCÓdh É˘˘ ¡˘ ˘JGò˘˘ ˘d ICGôŸG á˘˘ ˘jDhô˘˘ ˘H π˘˘ ˘°üà˘˘ ˘j kÉ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘NGO ÉŸÉ˘˘ ˘Y kÉ˘ «˘ LQÉ˘˘ N kÉŸÉ˘˘ Y ¿É˘˘ c ΩCG á˘˘ jó˘˘ °ù÷Gh á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG øµÁ ’h .⁄É©∏dh πLô∏d ICGôŸG Qƒ¶æÃ π°üàj ‘ áÑZôdG ¬«a êhOõJ …òdG ¢VQÉ©àdG Gòg ∂ q a ,á˘˘«˘fÉ˘˘°ùfE’G á˘˘aÉ˘˘≤˘ã˘∏˘d Ú«˘˘°SÉ˘˘°SC’G Úfƒ˘˘µŸG è˘˘eO RhÉ˘˘é˘à˘j ¿ƒq ˘µ˘e π˘˘«˘µ˘°ûJh ,π˘˘Lô˘˘dGh ICGôŸG É˘˘ª˘ gh iƒ˘˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H á˘˘ jó˘˘ °†dG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘dG ‘ IOÉ˘˘°†ŸG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dGh ,‘É˘˘≤˘ ã˘ dGh »˘˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ «˘ Ñ˘ dG ,»FÉ°ùædG ÜOCÓd á≤∏£ŸG äÉ«°Uƒ°üÿG ó«cCÉJ á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jC’G AGƒ˘˘∏˘ ¨˘ dG ø˘˘në˘ °o T âZô˘˘ aCG GPEG ’EG …ƒ˘˘°ùæ˘˘dG ó˘˘ ≤˘ æ˘ dG äÉ˘˘ gÉŒG ¢†©˘˘ H ∫hÉ– »˘˘ à˘ dG õ˘cô˘ª˘à˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘°SCG π˘˘«˘∏–h ,É˘˘gó˘˘«˘cCÉ˘Jh É˘˘¡˘à˘«˘Ñ˘ã˘J ¤EG ó˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘«˘ °†b π˘˘≤˘ f Ωó˘˘Yh ,IQƒ˘˘cò˘˘dG ∫ƒ˘˘M ,áYRÉæŸGh ,áª°UÉıG ≈∏Y Ωƒ≤j ôNBG ¿Gó«e ƒ˘˘ g Gò˘˘ gh qº˘ K ,π˘˘ Lô˘˘ dGh ICGôŸG ÚH á˘˘ ∏˘ ˘LÉ˘˘ °ùŸGh ™˘˘ ˘LGÎJ ¿C’ á˘˘ ˘ª˘ ˘FÓ˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ °VQCG Òaƒ˘˘ ˘J ,º˘˘ ˘¡ŸG QhÉëàJ á¨d áYÉ°TEGh ,ICGôª∏d á«FÉ°üb’G Iô¶ædG ¿RGƒàjh ,Ö«∏¨àdG ∫óH ácGô°ûdG º«gÉØe É¡«a ÒÑ©àdG äÉLÉ◊ kÉ≤ÑW ôFÉª°†dG ∫Éª©à°SG É¡«a ¢ù«dh ,äÉbÉ«°ùdGh ∞bGƒŸG Ö°ùMh á«≤«≤◊G .∫GõàN’Gh IQOÉ°üŸGh √GôcE’G ¤EG kGOÉæà°SG kÉaQÉL kGOÉ©Ñà°SG ¿CG …ƒ°ùædG ó≤ædG iôj âbh ò˘˘æ˘ e á˘˘ª˘ «˘ bh kGQhOh kGOƒ˘˘Lh ICGô˘˘ ª˘ ∏˘ d iô˘˘ L ,º«gÉØe áKÓK ôaÉ°†J ¤EG Oƒ©j ∂dPh ,πjƒW

Qƒ°ùL Culture@alwatannews.net

áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

A±O

(2 / 2) ⁄C’G/¿ÉªµdGh ƒfÉ«∏éjQƒc

äƒ°U …óæ°ùdG ájRƒa

?ÉgGƒ°S øe ó©°ùdG Ëôe iƒ°S øe (1) AÉŸÉH Égó°ùL Gƒ∏°ù¨«d AÉµÑdÉH º¡MGhQCG â∏°ùZ ÉgÈb ƒëf ∫hô¡J IRÉæ÷Gh ?Ëôe Ö∏b πÑ≤à°ùà°S ∞«c :áæ÷G äQÉàMG ?Ëôe ìhQ πªàëà°S ∞«c (2) ,¿BG ‘ π˘˘«˘à˘bh π˘˘«˘∏˘ b ¢SQó˘˘H kÉ˘ ehO É˘˘æ˘ ª˘ gGó˘˘J ,Iô˘˘gÉ˘˘e á˘˘ª˘ µ˘ M IÉ˘˘«˘ ë˘ ∏˘ d Ú°ùªÿGh á©°ùàdG ió©àj ’ kGôªY âYOh »àdG ,'Ë ' ôe'' ¢SQO ¿Éc ,ÉgÉ°ùbCG .∞°Uƒj ’ AÉ£©H ,áÑÙG ≥ª©H kÓ≤ãe ,kÉeÉY ,Ö∏≤dG ≈∏Y á∏«∏b á≤aQ ,¢VôŸG ÉgGõZ ÚM É¡«∏Y âaô©J ,∞°SCÓd IôéæM ≈∏Y »°ü©à°ùJ á°ü¨H IGƒàµe ,ìhôdG ¿ƒJCG ‘ IôFÉZ É¡æµd âH Ë ' ôe'' ΩÉeCG øµd ,kÉeƒj È◊G áHƒ©°üH ô©°TCG ⁄ ,ìƒÑdG ÉjGô°S äOÉàYG .±ô◊G âëf øY õéYCG áWÉfi ,IÉ«◊G ºgh øe π°ùà¨J »gh Ë ' ôe'' ∫ÉM ∞°UG ¿CG ,‹ ∞«c áŸDƒŸG øgQGóbCG ¿ó°ùéj ø¡fCÉc ,É¡°û©f ¢TÉªb ±ƒØµdÉH øë°ùÁ Iƒ°ùæH .AÉª°ùdG πgPCG ∑Óe áØîH É¡HÉgP ∞°UCG ¿CG ‹ ∞«c ,É¡fhO á°†Ñf πc ∫ƒëààd ,'Ë ' ôe'' Ö∏b ∞bƒJ ,kÉeÉ“ Iô°TÉ©dG ‘ ,á©ª÷G QÉ¡f .øWƒdG Gòg ¢VQCG ≈∏Y ≥ØîJ ájGôd ,É¡JQOÉZ áWÉfi ,É¡∏ãe áª«àj ádhÉW ≈∏Y IÉé°ùe ,»î°ùdG É¡Ñ∏≤c AÉ°†«H √B’G ¿Oô°ùj øc ,¥ôÙG IôªL ,ó©°ùdG IOQh ó≤Ød ,OGDƒØdG øYõàæj Iƒ°ùæH :πªàëj ’ Ö«ëæH .¿Éµe øe ÌcCG ‘ ,¬Lh øe ÌcCG ‘ É¡JQƒ°U âØ°T Ωƒ«dG .?óªfi ΩCG Éj êó©H øe IQÉ≤Ø∏d øe Ωƒj ,âÑ©J ’h ,ÉfÉ©e º¡à∏°ùZ Ëôe ,è«∏ÿG IQÉ«W âMÉW Ωƒj .åã÷G π°ù¨JCG »gh πeÉc .Úà«ŸG π°ù¨fCG ÉæMCGh π∏Ñàf Ée ¿É°ûY ,äÓjôŸÉg πc â£«N Ëôe .¬æ«∏∏M ,êÉ©e Éfô°üb GPEG Éæ«fiÉ°S .ÊGPCG »∏dG íeÉ°ùj ¬∏dG ∫ƒ≤JCG ¬∏c ,óMCG øe â∏YR Ée ÉgôªY »eCG .Ëôe Éj èàjóa ,IOhó‡ Égój Gƒaƒ°T ,º°ùÑJCG Égƒaƒ°T .É¡∏c √È≤ŸG ‘ …hój Égô£Y .ÒÿG ΩCG …òg ,øjh ÉgÈb ±ô©æH ,áÑ«£dG É¡àëjQ øe .¥ôÙ âØ£fG (3) ,Ëôe áaô©e áª©f IÉ«◊G ¬Ñ¡J ⁄ …òdG ,Öjô¨dG ∫CÉ°ùj ÉeóæY ºK ,¬∏c πgòdG iÒd ,kÓ«∏b …ÈM á≤aGôŸ √ƒYOCG ?â∏©a GPÉe :∫CÉ°ùjh äGóYÉ°ùŸG Ëó≤àd á«eƒj IóæLCG º¶æJ :ÉgóMh :âª°üdG ƒëf ≈ëæà«d πH ,AGô≤Ø∏d ∫ÉŸG »£©J ’ Ëôe ,É¡àdÉ°ùH øªµJ Éægh ,ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y êÉàfi πc ∫ƒ°üëH ≥ãàd ,ô°TÉÑe πµ°ûH äÉLÉ«àM’G Ëó≤J ≈∏Y ¢Uô– .√É¨àÑe ≈∏Y ,øjôëÑdG ‘ äÉYÈàdGh IÉcõdG ™ªŒ ºK ,k’hCG ¢UÉÿG É¡dÉe ôaƒJ á«fGó«e äGQÉjR ÈY ÈàîJ ,êÉàfi πc øY åëÑJ ºK ,è«∏ÿG ∫hO πch hCG ™LGôJ ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG øjÉ©J ,A»°T πc …Î°ûJ ,ÜÉ°üŸG ºéM »g,¢SÉædG ¬LGƒJ ≈àdG äÓµ°ûŸG π◊ ádhódG äÉ°ù°SDƒe ¬HÉŒ iôMC’ÉH .ÌcCG h ∂dP πc ,¿É°†eQ ‘ Ωƒj πc,äÉÑ°SÉæŸGh OÉ«YC’G πc øY πØ¨J ’ :ÉgóMh ÜÉ«K AGô°ûd äÉfƒHƒc ´RƒJ ó«Y πc ,Oó©àJ πFGƒ©d πeÉc QÉ£aEG π°SôJ á«FGò¨dG OGƒŸG ,±’B’ÉH ÉjGó¡dG ,äÉÄŸÉH »MÉ°VC’G Ëó≤àH ±ô°ùJ ,ó«©dG »gh ,á¡cÉØdG ´GƒfCG ≈∏ZCG …Î°ûJ ,äÉÑ¡dG á«Yƒf IÉYGôe óM ,ô°üM ÓH ∫É«Y'' : ¿' ƒYÉbô≤dG'ø' e ôNÉØdG,'A' É«æZC’G á¡cÉa ¿ƒbƒ°†j IQÉ≤ØdG »HCG' :ìƒÑJ .'º' ¡£YÉe ¬∏dG »∏dG ¢SÉædG ¿ƒYÉbôb ‘ ºgôWÉN IQÉ≤ØdG §N â– á∏FÉ©d áfƒ©e Ëó≤àd ,'»' ∏Y ΩCG É' ¡MhQ ΩCGƒD Jh âÑgP Iôe ,Ée ∫hÉ≤Ã π°üààd,¢VQC’G ‘ IôØM √GÎd ,â«ÑdG ΩÉªM âæjÉY ,ô≤ØdG øWh ‘ AÉ«MC’G A’Dƒ¡d kÓeÉµàe kÉeÉªM »æÑ«d ,¿B’GQƒ°†◊G ¬æe âÑ∏W .¿É«°ùædÉH πaôj ,'á' jOƒ©°ù∏d'' ôaÉ°ùJ ,Égó°ùL ôeój …òdG ¿ÉWô°ùdÉH á∏àfi :ÉgóMh Iô°SC’G ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP »°SGôc øe äÉÄŸG AGô°T ≈∏Y ±ô°ûàd A»°T πµH Ë ' ôe'»' æà©J ,QƒªàdG ôîaCG,çÉKC’G ,äƒ«ÑdG ‘ ≈°Vôª∏d á«Ñ£dG äÉ˘˘YÉ˘˘©˘ °TG IQƒ˘˘£˘ N ø˘˘e º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±É˘˘î˘ J âfÉ˘˘c ,ø˘˘jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG AGô˘˘ ≤˘ a ìô˘˘ Ø˘ j .OGƒ°ùdÉH áªã∏e º¡d ÖgòJ ,º¡àjÉª◊ -ó≤à©J âfÉc Éªc -…hÉª«µdG äÉØ«µŸG º¡JógCG ,OÉé°ùdÉH óLÉ°ùŸG øe ójó©dG â°Tôa :ÉgóMh â≤°ùf ,IójóYô°SCG øY AÉŸGh AÉHô¡µdG IQƒJÉa AÉ¨dEG ‘ âªgÉ°S ,ìhGôŸGh É¡àHô©H Ωó≤àJ âfÉc ,IÒ≤ØdG ô°SC’G øª°V º¡LGQOE’ AÉHô¡µdG IQGRh ™e É¡à«H ,çÉKC’Gh äÉfÉî°ùdGh äÉØ«µŸG äÉÄÃ áÄ∏à‡ äÉæMÉ°T ,IÒ¨°üdG .QÉàîjh »JCÉ«d êÉàëj øe ƒYóJ ,çÉKCÓd kÉYOƒà°ùe ,√óMh â∏°SQCG ,¢SÉædG øe ójó©∏d è◊Gh Iôª©dG áÑZQ â≤≤M :ÉgóMh á«FGò¨dG äÉfƒHƒµdG ™jRƒJ âaÎMG ,êQÉÿG ‘ êÓ©∏d ≈°VôŸG øe äÉÄŸG ,á«°SQóŸG ÜÉ«ãdG h ÖFÉ≤◊G ´RƒJ »°SGQO ΩÉY πc ájGóH ,kÉÑjô≤J ô¡°T πc .ájƒà°T ¢ùHÓeh äÉ«fÉ£H ´RƒJ AÉà°T πc äGQhO ,ïHÉ£ŸG AÉæH ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG º«eôJ âæ≤JG :ÉgóMh øe πc »°UƒJ âfÉc ,≈eÉàjh πeGQC’ Úà«H ,É¡Jƒe πÑb »æÑJ âfÉc ,√É«ŸG º∏à°ùJ ¿CG Ée,RQC’G øe ≈≤ÑJ Ée π°Sôj ¿CG ,AGõ©∏d hCG ìôØ∏d áÑ°SÉæe ¬jód ¬∏°SÎd ,Ωƒë∏dGhCG êÉLódG øe ¬à¡W Ée ∞«°†J ≈àM ,áªî°†dG Qhó≤dG ,π«ÑædG É¡eôµH ¢†«ØJ âfÉc ,¢VQC’G √òg IQGôÃ Ú∏àÑŸG øjôëÑdG ´É«÷ Ú∏eÉ©dG ÜÉÑ°ûdG …ó¡àd ,OƒbƒdG äÉ£fi ,äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ‘ ≈àM ,ÉgôªY á∏«W ,'.' ¬«a Gƒ°ùfÉà°SG ,¬Á √hòNCG :' ∫ÉŸG øe É¡d ≈≤ÑJ Ée,∑Éæg .É¡d ≈≤ÑJ kGó≤f º∏à°ùJ ⁄ äó˘˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dG ,á˘˘ é˘ à˘ æŸG ô˘˘ °SC’G ´hô˘˘ °ûe ‘ IOÉ˘˘ jô˘˘ dG â≤˘˘ ≤˘ M :É˘˘ gó˘˘ Mh .AGô≤ØdG êÉ¡HE’ ΩRÓdG ó≤ædG Òaƒàd,øjôëÑdG É¡JÉLƒàæe .¢VQC’G »°û“ âfÉc áæL ô£©H ,äƒª∏d âÑgP :ÉgóMh (4) πc ,'Ë ' ôe'' äGô°ùe ¿Oô°ùj ,Ö«¡ŸG É¡FGõY á∏«W øc ,¥ôÙG äÉ¡eCG …òdG AÉµÑdG ∞æY øe ∫Éà¡àd ’EG âª°üJ ’h ,É¡Ñ∏b ±É¨°T ´õàæJ IóMGh ⁄ ,Ö©°üdG ¿ÉeõdG Gò¡d Éj ,∫ƒ≤dG á°üæe ,iôNCG ICGôeG πàëàd ,ÉgGÎYG ¬H ¢†«ØJ ,Égó≤a Iô°ùM ¬«eóJ Oô°S .'Ë ' ôe'' AGõY πãe AGõY ó¡°TCG :Ëôe ø¡d É¡à≤≤M »àdG áMôØdG .ádÉ°ù¨dÉH »∏Y â∏NO Ωƒj âÑÑj ¬∏dGh .√ÉjÉ£©H ÚfÉMôa ’CG ,ÒÿG ΩCG â«H øe ™∏£f Ée .áæ÷G èd âMQ GPEG ÒZ ,è∏ãe »b’ÉH øjh »àé«aQ äGƒ£ÿG ‘ ..èà«Ñd »°ûeÉH âdÉb ,IÉcõdG èd ¢TôWÉH ¬d â∏b .¬Á ôLCG .¿ƒaƒ°ûàH Ée ó©°ùdG Ëôe πãe ,¿ƒ°û«©àH Ìµ°T ƒd .πªàëj ’ ÖëH ÉæàbóZCG Ëôe äƒªàd(5) kGÒNCG âMÉJQG ,πÑb øe π©ØJ ⁄ Éªc âYOq h ÉgGôJ ’ ádGóY Í¨d çÎµJ ⁄ IÉ«M ,»°ü©dG ÜÉgòdG IhÉî°ùd Éj ÜÉ«¨dG ôª¨d ÉgnAÉ°†YCG Ëôe âÑgh á∏«ªL áé∏ãc kGÒNCG kGƒë°U πeCÉJ ’ IÒeCÉc âeÉf ,≈°ùæJ ’ IôcGP ÒZ ∫GDƒ°ùdG πéÑjh øjój äƒ°U ó≤ØdG IôªéH »Øàëj π°ùf ¿ÉæM ÒZ .É¡∏ãe ICGôeG ≈∏Y á∏«∏b IÉ«◊ âeGO ìhQ á°†Øf ÒZ Ú£dG ÖWQ GhÌf ,πeôdG ôNBG Gƒ≤∏ZCG ¿BG ôé◊G á£ÑZ ‘ kGógÉ°T GhóªZCG È≤dG á¡ÑL πà– IÒ¨°U OQh IÒé°Th ó¡°ûj ÜGÎdG Gòg ô°SCG πªàëj Ée ≈∏Y IÉ«◊G ô°ùH ádÉàfl ICGôeG ¢VƒªZ øe ,áæ÷G º«©æH ,ìhôdG áªµëH ,ôNÉàJ ’ áÑëÃ Éfƒëf ¥ó– âfÉc ..ÉgGƒ°S øe ?.ó©°ùdG Ëôe iƒ°S øe

GÎ°ùcQhC’G ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘jQGƒ˘˘ ˘M zô˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’G ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ dG{ Oƒdƒª∏d ¬©æ°U …òdG ¬fÉªµH ∂°ù‡ ƒgh ≈∏Ñ◊G ¬àLhR ™e √QGƒM ‘ iôJh ±ô©J Éæ¡a É' æd ôîØdGh ⁄É©∏d ≈≤«°SƒŸG Ö∏é«°S ÉææHG'' :É¡d ∫ƒ≤j å«M πªàÙG Égój á©°VGh »gh ΩCÓd ôNBG ó¡°ûe ‘h .∂∏Á Ée πc ƒg (IÉ«◊G/¿ÉªµdG) ¿CG á«°ù«FôdG áª«ãdG ΩÉ¨fCÉH ÂÎJ É¡©ª°ùf ºFÉædG É¡æ«æL ÖYGóJ É¡fCÉch É¡æ£H ≈∏Y ∫ƒNóH êõàÁ …òdG É¡Jƒ°U áeƒ©f ∫ÓN øe ™ª°ùæa º∏«Ø∏d (»°ù«FôdG øë∏dG) .ÖFÉ¨dG πØ£∏d áªYÉf Iójƒ¡J ‘ É¡Jƒ°U ™e ácÎ°ûe ¿ÉªµdG ádBG

ÚH ™ªéj ƒgh ¬æY kÉªZQ QÉëÑdG ÈY …òdG ôªMC’G ¿ÉªµdG á∏MQ ‘ ÉædRÉe ‘ áéLCÉàŸG ôYÉ°ûŸG Ö«¡d øe GƒbÎMG …òdG ÚaRÉ©dG πc äÉ°ùŸ √ÉjÉæM á∏jƒW á∏MôdÉa á£fi ∫hCÉH GC óÑæ°S ,áÑ«é©dG ádB’G √òg ¢ùŸ OôéÃ ºgÉjÓN ™e ÉeQÉ°U ¿ƒµj ∞«c ‹É£jE’G ™fÉ°üdG iôf :(ÉfƒÁôc ‘) Ìc ¿ƒaRÉ©dGh (≥∏b ≈∏Y) É¡«a √GôJ »àdG ógÉ°ûŸG √ò¡H .º¡∏ªY ‘ GƒfhÉ¡àj ’ »c ¬jóYÉ°ùe õ«‡h ójóL Oƒdƒe ∫ÉÑ≤à°SG ∂°Th ≈∏Y ƒgh IO’ƒ∏d Èàfl ‘ ¬fCÉH ô©°ûJ OGóM óªfi º∏≤H

!»¡àæJ øjCG ∫Gƒ˘W kÉ˘Yó˘Ñ˘e ¿É˘c π˘«˘H Gƒ˘°Tƒ˘˘L ±RÉ˘˘©˘ dG kÉ˘ ©˘ Ñ˘ W ÚH áégƒàŸG ¬∏eÉfCÉH Éæ∏≤f ó≤a ,º∏«ØdG Gòg çGóMCG ÇOÉ¡dG øë∏dG øe ÉgôYÉ°ûe ±ÓàNÉH Üƒ©°ûdG ™«ªL ,≈˘∏˘Ñ˘M »˘gh É˘¡˘æ˘H’ ™˘fÉ˘˘°üdG á˘˘LhR ¬˘˘H ÂÎJ …ò˘˘dG äGP IôMÉ°ùdG äÉª¨ædG å«M ¿ƒdƒéàŸG ôé¨dÉH kGQhôe ø˘˘ë˘ ∏˘ dG Gò˘˘gh Ú°üdG ¤EG º˘˘K ,Iô˘˘µ˘ à˘ ÑŸG äÉ˘˘YÉ˘˘≤˘ jE’G !óMCG ¬©ª°ùj ¿CG ójôj ’ …òdG ∞FÉÿG âaÉÿG πãe ±RÉY ¤EG áLÉM ‘ ¿Éc ƒfÉ«∏éjQƒc É≤M á˘≤˘aó˘àŸG ô˘YÉ˘°ûŸG √ò˘g π˘c º˘LÎj »˘c π˘˘«˘ H Gƒ˘˘°Tƒ˘˘L ‘ π«H Gƒ°TƒL ¢SÉØfCG ™ª°ùJ âfCÉa ,á«aÉØ°ûdG ≈¡àæÃ ±OÉ°üj ÚM ≈≤«°SƒŸG ∞dDƒŸÉa .É¡jODƒj áahõ©e πc ¬eÉeCG ≥jô£dG ¿CÉH ô©°ûj áYGÈdG √òg πãÃ ÉaRÉY ,¬˘aOÉ˘°üJ á˘ª˘¨˘f …CG ‘ OOÎj Ó˘˘a á˘˘©˘ °SÉ˘˘°T óM ≈°übCG ¤EG ÖMQ ±RÉ©dÉa ø˘d ..º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG Ghó˘˘gÉ˘˘°T Gƒ˘˘ °ùæ˘˘ J ø˘˘ ˘d h ,Gƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ J !≈≤«°SƒŸG

…õ«∏‚EG ácô°T çƒ©Ñe ,QÉÑ°SÉc ¢SQO …òdG PÉà°SC’G ø˘HG …õ˘«˘∏‚E’G ±RÉ˘©˘dG á˘Ø– ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ó˘˘jô˘˘j õ˘à˘jQƒ˘˘e ,¬˘˘à˘ LhRh á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG á˘˘∏˘ °VÉ˘˘æŸG ø˘˘HG ,√ó˘˘∏˘ H ø˘Y õ˘à˘jQƒ˘e ™˘£˘≤˘æ˘j .º˘gÒZ ¿hÒã˘˘ch ,¢ü°üî˘˘àŸG ,¥ó˘æ˘Ø˘ dG ‘ ¬˘˘à˘ eÉ˘˘bEG ∫Gƒ˘˘W É˘˘¡˘ H π˘˘°üà˘˘j ’h ¬˘˘à˘ LhR ábô°S ‘ íéæj ¿CG ó©Hh ,A»°T πc øY √òNCÉj ¿ÉªµdÉa ¬˘˘à˘ æ˘ HÉ˘˘H π˘˘°üà˘˘j (ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG/¿É˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘dG) ájóg ¬©e Ö∏é«°S ¬fCÉH ÉgÈî«d CGóÑJ á∏ª÷G √ò¡Hh ,á©FGQ ¿Éªµ∏d IójóL á∏MQ ’ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MC’G ±ô©f

á˘Ñ˘«˘Ñ˘M IOƒ˘Y ó˘æ˘Y .kÉ˘°†jCG á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG IhQò˘dG ≠˘∏˘ Ñ˘ à˘ d ≈∏Y ±õ©j ƒgh iôNCG ICGôeG ™e É¡fƒîj √GôJ ±RÉ©dG É¡Ñ«ÑM πª– ’h É¡JÒZ π©à°ûàa (≈ãfC’G/¿ÉªµdG) á≤∏W ¬LƒJ å«M ,¿ÉªµdG πH iôNC’G ICGôŸG ’h ÖfòdG .É¡∏«MQ πÑb (≈ãfC’G/¿ÉªµdG) ≈∏Y É¡°Só°ùe

(iÉ¡¨fÉ°T ‘) ¤EG ¬∏≤fh ¿Éªµ∏d ΩOÉÿG ábô°S ó©H Ò¨˘˘°U πﬁ ‘ É˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘e √Gô˘˘ f Ú°üdG ¿CG Oô˘éÃ ø˘µ˘d á˘∏˘ ª˘ ©˘ à˘ °ùŸG äGhOCÓ˘ d ≈∏Y ¢ù«Øæ˘dG ¢üØ˘dG ™˘FÉ˘Ñ˘dG ∞˘°ûà˘µ˘j π˘ª˘ à˘ µ˘ J ’ å«˘˘M - (ICGôŸG/¿É˘˘ª˘ µ˘ dG) ób πÙG Gòg iôf -»∏◊ÉH ’EG É¡àKƒfCG iô˘f º˘˘K ,É˘˘¡˘ ∏˘ °†Ø˘˘H É˘˘ª˘ î˘ ah GÒÑ˘˘c í˘˘Ñ˘ °UCG »àdG ádB’G √òg âÑMCG »àdG ,ájQƒãdG á∏°VÉæŸG IQƒãdG πÑb Ée øeR òæe É¡eCG É¡d É¡JÎ°TG ßaÉ– »c â∏°VÉfh É¡àØNCG ∞«ch ,AGôª◊G h ±ƒîH É¡«∏Y ±õ©J »gh É¡©ª°ùfh ,É¡«∏Y ¤EG É˘gò˘NCÉ˘J GÒNCGh ,á˘µ˘Ñ˘Jô˘e äÉ˘ª˘¨˘f OOô˘˘J É¡H ßØàëj »c (»eó≤àdG) ≈≤«°SƒŸG ¢SQóe óFÉ˘≤˘dG ó˘jDƒ˘J »˘à˘dG äGô˘gÉ˘¶ŸG iô˘fh ,√ó˘æ˘Y ,±ô˘˘ °ûH ¢SQóŸG ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j º˘˘ K ,»˘˘ Yƒ˘˘ «˘ ˘ °ûdG ä’B’G ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘e (õ˘˘eô˘˘dG/¿É˘˘ª˘ µ˘ ˘dG)É˘˘ cQÉ˘˘ J !ádhó∏d

(∫ÉjÎfƒe ‘) OGõ˘e ‘ É˘¡˘©˘«˘Ñ˘d Gó˘æ˘c ¤EG ä’B’G ™˘«˘ª˘L π˘≤˘à˘ æ˘ J ø˘˘Y É˘˘ã˘ MÉ˘˘H ¢ü°üî˘˘àŸG õ˘˘à˘ jQƒ˘˘e ô˘˘¡˘ ¶˘ «˘ a ,»˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘Y CGó˘Ñ˘j ¬˘Ø˘ °ûà˘˘µ˘ j ¿CG Oô˘˘éÃh ,(IQƒ˘˘£˘ °SC’G/¿É˘˘ª˘ µ˘ dG) ÈÿG AÉØNEG ∫hÉëjh ,»∏°UC’G ¬îjQÉJ øY åëÑdÉH ¬˘à˘bô˘°S ™˘«˘£˘à˘°ùj ¿CG ¤EG .¬˘H ô˘Ø˘¶˘j »˘c á˘«˘≤˘Ñ˘dG ø˘Y √ò˘g π˘c ÚH É˘©˘Ñ˘W .....AGÈÿG ó˘MCG ™˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ¿É˘µ˘e π˘c ø˘˘e OGõ˘˘ª˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘JCÉ˘ j É˘˘°SÉ˘˘fCG iô˘˘f ó˘˘gÉ˘˘°ûŸG .(IhÌdG/¿ÉªµdG) ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d QÉÑ°SÉc ¬æµ°ùj ¿Éc …òdG CÉé∏ŸG øe π°üàj ÖgGQ ó∏H ¢ùØf øe …hÉ°ù‰ ¿Éªc ±RÉY ,OGõŸG ‘ ∑Î°û«d

(Éæ««a ‘) ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘aõ˘©˘j CÉ˘é˘∏ŸG ‘ ≈˘eÉ˘à˘«˘dG ∫É˘Ø˘ WC’G iô˘˘f GƒØ°ûà°SG º¡fCÉch ôNB’G ƒ∏J GóMGh (¿Éæ◊G/¿ÉªµdG) ,É¡æe GƒeôM »àdG (ΩC’G/≈ãfC’G) øµ°ùj …òdG ¿Éæ◊G (ΩC’G/¿ÉªµdG) `H QÉÑ°SÉc º«à«dG πØ£dG ≥∏©J iôf ºK ‘ √PÉ˘à˘°SCG ¬˘æ˘e √ò˘NCG É˘eó˘æ˘Yh ¬˘©˘ e ΩÉ˘˘æ˘ j ¿É˘˘c å«˘˘M ÉeóæY ’EG ∞°ûj ⁄h ¢VôŸÉH Ö«°UCG ‹É«∏dG ióMEG ¢†jôŸG πØ£dG QÉÑ°SÉc ±õY ‘ ßMÓfh ,¬«dEG √hOÉYCG ,IQƒ˘£ÿG ≈˘¡˘à˘æ˘e ‘ á˘HôŒ ‘ ™˘°Vh …ò˘dG Ö∏˘≤˘ dÉ˘˘H ÒZ á¨d º∏©J ≈∏Y √QÉÑLEG h CÉé∏ŸG øe ¬LhôN »gh åëÑj …òdG ÒeC’G ΩÉeCG ±õ©j ¿CG kGÒNCGh ΩC’G ¬à¨d »°ùØædG §¨°†dG Gòg πc !!¬à∏MQ ‘ ¬≤aGôj πØW øY ‘ kÉë°VGh √Gôf …òdG h πØ£dG ±õY ≈∏Y ôKDƒj kÉ©ÑW ä’É©Øf’G √òg IhQP É©ÑW .º∏«ØdG øe á≤£æŸG √òg ‘ ódƒdG iCGQ å«M ÒeCÓd √PÉà°SCG h QÉÑ°SÉc IQÉjR »g ‘ äÉªa ¬æe ¿ÉªµdG òNCÉj ¿CG ‘ ¬àÑZQ ÒeC’G »æ«Y .(ΩC’G/¿ÉªµdG) ¬©eh øaOh ∫É◊G ΩôM »àdG (ΩC’G/ICGôŸG) ∞bGƒŸG √òg πc ‘ í°†àJ ø˘e iô˘NC’G »˘g âeô˘M »˘à˘dGh º˘«˘à˘«˘dG ó˘dƒ˘dG É˘¡˘æ˘ e .âbƒdG ¢ùØf ‘ É¡JÉ«M øeh É¡æ«æL

(OQƒØ°ùchG ‘) iôf ..¿ÉªµdG òNGh È≤dG ≈∏Y ôé¨dG AÓ«à°SÉH øe Ú°übGôdGh ÚaRÉ©dG ÚH (ICGôŸG/¿ÉªµdG) π≤æJ ájôéZ äÉª¨f ≈∏Y ôNB’G ƒ∏J GóMGh O’hC’Gh ∫ÉLôdG Ö©àj ÉeóæY ∂dP ó©H ,ájôM h á°SGô°T ¢ùµ©J IôFÉK É¡Ø«¶æàH Ωƒ≤J ájô˘é˘Z IÉ˘à˘a É˘¡˘dhÉ˘æ˘à˘J ÚaRÉ˘©˘dG π˘c ¬˘Ñ˘°TCG É˘˘FOÉ˘˘g É˘˘æ◊ ™˘˘ª˘ °ùf å«˘˘M ,É˘˘¡˘ e’BG π˘˘c í˘˘°ùeh ,≥°TÉ©dG …õ«∏‚E’G ±RÉ©dG AGƒZEÉH Ωƒ≤j …òdG ÚfC’ÉH §ÑJôj å«M (á≤°TÉ˘©˘dG/¿É˘ª˘µ˘dG) º˘¡˘æ˘e ò˘NCÉ˘j …ò˘dG ÒãJ »àdG áª¡∏ŸG ádB’G √ò¡H ¬≤∏©àH ±RÉ©dG Gòg ´GóHEG Ö¡˘∏˘j h Ö¡˘à˘∏˘ j √GÔa ¬˘˘à˘ dƒ˘˘LQ õ˘˘Ø˘ à˘ °ùJh √ô˘˘YÉ˘˘°ûe πªëj …òdG ¿ÉªµdG Gòg ∂°ùÁ ¿CG OôéÃ Qƒ¡ª÷G ¢ùµ˘©˘j É˘æ˘g ±õ˘©˘dGh ,≥˘°û©˘dG ≈˘¡˘à˘æ˘ e ‘ ICGô˘˘eG AÉ˘˘eO äÉ˘ª˘¨˘æ˘dÉ˘a ±RÉ˘©˘dG ∂∏˘ª˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘dƒ˘Lô˘dG IQƒ˘˘ã˘ dG ´QÉ°ùàJ h óYÉ°üàJ »àdG áeQÉ©dG áÑZôdG πã“ ájƒ≤dG

(2-1) á«°ùfôØdG äÉ°SGQódG ‘

!Qóæ÷G hCG zåfDƒe/ôcòe{ ¢ùæ÷G ∫ƒM ôªà°ùe ¢TÉ≤f ¢ùæ÷G ' ¿Gƒæ©H á«°ùfôØdG çƒëÑdG õcôe √GôLCG ô“Dƒe ¢TÉ≤ædG íààaG .äÉLÉàæà°SG ' °ùæ÷G ÚH á«ÑJGÎdG ,Qóæ÷Gh (1991) ÜÉàc ‘ ¬dÉªYCG äQó°U …òdG (1998) Ú ≈˘˘∏Œh -¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¤EG Ò°ûj É‡-(2002)Gô˘NƒD ˘e ¬˘˘à˘YÉ˘˘Ñ˘W ó˘˘«˘YGC º˘˘K ,É°ùfôa ‘ ¤hC’G Iôª∏d ìôWh ,º«gÉØŸG áZÉ«°U êPÉªæd …ó≤ædG π«∏ëàdG ‘ ¬aóg ±hô©ŸG ÒZ ,Qóæ÷G Ωƒ¡Øe ìÉ°†jEG ∫hÉMh ,Qóæ÷Gh ¢ùæ÷G ÚH ≥jôØàdG ádCÉ°ùe .ájõ«∏‚E’G øY ¬àªLôJ ÖÑ°ùH É°ùfôa ‘ Gk ó«L

á«dÉµ°TEG äGƒæ°S ô°û©dG ÜQÉ≤j Ée òæe á«°ùfôØdG ájƒ°ùædG äÉ°SGQódG ìô£J π˘˘«˘ ∏– äÉ˘˘°SGQO ‘ Qó˘˘æ÷G Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ´ƒ˘˘ «˘ °T ™˘˘ eh ;Qó˘˘ æ÷Gh ¢ùæ÷G ÚH ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ à˘ dG kÉæª«¡e ¬eGóîà°SG â∏©L äÉ°ù°SDƒŸG ¿EÉa ,Ú°ùæ÷G ÚH á«YÉªàL’G äÉbÓ©dG .kÉªª©eh øe ójó©dG ìôW ¿hO ,¬eGóîà°SG ‘ áæª«¡dG √òg ô“ ¿CG Ö©°üj ∂dòd øe ¬«dEG π°UƒàdG ” Ée ºgCGh ¢TÉ≤ædG Gòg ¢VôY ádÉ≤ŸG √òg ‘ ∫hÉëæ°Sh .á∏Ä°SC’G »eƒ«ÑdG ≈¡f .O

Ωƒ¡Øe ∫ÉNOEG øe …ô¶ædG Ö°ùµŸG ¿EG .ájƒ£∏°ùdG É¡∏«YÉØe »g Éeh ,Ú°ùæ÷G √òg ‘ ¬JÉeGóîà°SG ´ƒæJ ¢VGô©à°SG Ö∏£àj á«°ùfôØdG äÉ°SGQódG ¤EG Qóæ÷G .á«°ùfôØdG äÉbÉ«°ùdG ‘ ¬J’’O ∑Qóf »c äÉ°SGQódG

á«°ùfôØdG äÉ°SGQódG ‘ Qóæ÷G äÉeGóîà°SG ,É°ùfôa ‘ ÉªFÉb ∫GR Ée É¡«°VÉŸh äÉ©ªàéª∏d á«°ùæ÷G IAGô≤dG ¢VôZ ¿EG ¢†©H á«°SÉ°ùM ºZQ ,kGócDƒe äÉH Qóæ÷G ΩGóîà°SG øµd .äÉ°ù°SDƒŸG ‘ á°UÉN .º°†¡dG Ò°ùY ÈàYG PEG ,¬d º¡àehÉ≤eh ¬gÉŒ ÚãMÉÑdG ¬d á°ùaÉæe iôNCG º«gÉØe OƒLh ¤EG ¬eGóîà°SG ‘ ôNCÉàdG Oƒ©j ÉÃQ ó«dÉ≤J ¤EG É¡FÉªàfG å«M øe ¬æY áØ∏àﬂh ,¬aGógCG øe É¡aGógCG áÑjôbh πjƒ– ≈∏Y πª©J »àdG ,¢ùjôa ±É«ØæL áaƒ°ù∏«ØdG ó≤àæJ Gòµg .iôNG ájôµa ƒ˘˘ë˘ f Qó˘˘æ÷G ´hõ˘˘f ,»˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘ª˘ à˘ °ùHG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ e ¤EG Ú°ùæ÷G ÚH ±Ó˘˘ à˘ ˘N’G ¢TÉ≤ædÉH »Ø°ù∏ØdG ¢TÉ≤ædG §∏N ó≤àæJ Éªc ,áaÉ≤ãdG/á©«Ñ£dG ÚH ¢†bÉæàdG äÉŸÉ˘Y ¿É˘a ,iô˘NG á˘˘¡˘ L ø˘˘e .±Ó˘˘à˘ N’Gh IGhÉ˘˘°ùŸG ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ «˘ a »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¢SÉ˘°SCG ‘ ¬˘fG ¿ô˘˘¡˘ XG ,π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘«˘ ∏– ø˘˘e É˘˘bÓ˘˘£˘ fG ,äÉ˘˘jƒ˘˘°ùæ˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G øaôY êÉàfE’G IOÉYEGh êÉàfE’G ÚH •ÉÑJQ’G øe ÉbÓ£fGh ;»cô£ÑdG ∫Ó¨à°S’G Qóæ÷G ¿Éa »°ùcQÉŸG Qƒ¶æŸG ≥ah) ¢ùæé∏d á«YÉªàL’G äÉbÓ©dG Ωƒ¡Øe ÉeÉ¶f ¢Vô©jh ¢ùæ÷G QGhOG Ωƒ¡Øe RhÉéàjh …ƒãfC’G •ô°ûdG Ωƒ¡Øe ¢†aôj πbGh GójôŒ ÌcCG Qóæ÷G ¿CG ßMÓf ¥É«°ùdG Gòg ‘h .(§∏°ùà∏d É«eÉæjO πÑb øe Ωóîà°ùe ÒZ ƒgh ,GôNDƒe ’EG ¬°ùØf ¢VôØj ⁄ ,»°SÉ«°ùdÉH ÉcÉÑà°TG πª©dÉH »æ©ŸG »ãëÑdG ≥jôØdG ¿EÉa 1995 øe GkAóH ¬fG ÒZ .ÚãMÉÑdG ™«ªL øjòdG øjôNB’G ÚãMÉÑdG Oƒ¡L ¬«dEG ±É°†j .kÉ«Fôe ¬∏©L (MAGE)Qóæ÷Gh (laufer»˘Lƒ˘dƒ˘«˘°Sƒ˘°ùdG π˘«˘∏˘ë˘à˘dG äÉ˘ª˘«˘°Sô˘J ‘ Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG IOÉ˘˘YGE IGOCG √ƒ˘˘∏˘ ©˘ L QGhOG hCG äÉ«©°VƒdG ¿QÉ≤j »≤FÓY ïjQÉJ ´hô°ûe ¿Éa ïjQÉàdG π≤M ‘ ).2003 ,äÉæ«fÉªãdG ‘ ¬°ùØf ¢Vôa ,Ú°ùæ÷G äÓã“ ¢üëØàjh ,AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG É£HGQ ó°ùéj …òdG Ú°ùæ÷G ÚH §HGôdG √Éæµà°SG ‘ á«°SÉ°SC’G ¬à«°†b â∏ã“h ,πãª˘à˘dGh ™˘bGƒ˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘jh ,ï˘jQÉ˘à˘∏˘d É˘côﬁ É˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG âØà∏jh .áª¶fCÓd É©ÑJ ¬°üFÉ°üN ójó– h IôKDƒŸG √ô°UÉæY ∑GQOEG øµÁh »YÉªàL’G AÉæÑdG ¤EG )1998 (Thebaudá«°ùfôØdG á≤jô£dG ≈∏Y ,Qóæ÷G ‘ AÉ°ùædG ïjQÉJ øe AGõLCG ¢ùªÿ ™eÉ÷G §«ÿG ƒgh ,…ƒãfCÓd ‘É≤ãdGh 1988 ‘ äƒµ°S ádÉ≤e áªLôJ ¿EG ).1991 Duby, Perrot1992-1991 Üô¨dG ìƒ˘°Vƒ˘dG ÖÑ˘°ùH ¬˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°†a PEG ,™˘˘°SGh π˘˘µ˘ °ûH Ωƒ˘˘¡˘ ØŸG Gò˘˘g ¢Vô˘˘Ø˘ d ∞˘˘µ˘ J ⁄ ∫É˘˘ Lô˘˘ dG ÚH á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ''h ''åfDƒ˘ ˘e-ô˘˘ cò˘˘ e''h ''Ú°ùæ÷G ÚH ±Ó˘˘ à˘ ˘N’G'' ÚH QÉ˘˘ °ûà˘˘ f’G ‘ GC ó˘˘ Ñ˘ ˘j ⁄h .''äÉ˘˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ à›h AÉ˘˘ ˘°ùfh ,ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘J'' hCG ''AÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dGh π˘FGhCGh äÉ˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘∏˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æŸG ‘ ’EG ,AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ Ú°ü°üî˘˘àŸG ïjQÉJ á«ªæJ πLCG øe á£HGQ Aƒ°ûfh äGô“DƒŸG øjhÉæY øe ÚÑàj Éªc ,ÚØdC’G (Mnemosyne)..Qóæ÷Gh AÉ°ùædG

-äÉ«Fôe AÉ°ùædG π©Lh ôcòà∏d ÉMƒªW ÉYhô°ûe ø¡KƒëH âëàØa Trempe) ‘ ø¡HQÉŒ ∫hÉæJh äGô°UÉ©ŸG AÉ°ùædG ôcòJh AÉ°ùædG »°VÉe ±É°ûàcG IOÉYEG ,ø¡æYh AÉ°ùædG øe ÜƒàµŸG AÉ°ùædG ïjQÉJ QÉKCG óbh .∫Ó≤à°S’Gh OÉ¡£°V’G ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e ∫hÉ˘˘æ˘ Jh ,á˘˘«˘ ¡˘ Ø˘ ˘°ûdGh á˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘µŸG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG QOÉ˘˘ °üŸG ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dG ,»˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG ï˘jQÉ˘à˘dG ‘ ÆGô˘Ø˘dG ó˘°ùa (á˘jƒ˘°ùæ˘dG hCG á˘eƒ˘e’C G ,ó˘°ù÷G)á˘Ñ˘«˘¨˘e ÚH õ««ªàdG hCG ,á«LƒdƒfhôµdG äÉYÉ£≤f’G πãe ¬JÉª¨jOGôH ¢†©H ∫AÉ°Sh !¬«dEG ∫ƒ°UƒdG øµÁ ’ …òdG ¢UÉÿG AÉ°†ØdGh ''º¡ŸG'' ΩÉ©dG AÉ°†ØdG ´ƒ˘æ˘dGh »˘Lƒ˘dƒ˘«˘Ñ˘dG ¢ùæ÷G ÚH ≥˘jô˘Ø˘ à˘ dG ¿CG Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dG ¢†©˘˘H iCGQ-61 AÉÑWCG ¤EG ¬JOÉYEG øµÁ -Qóæé∏d åjó◊G QÉµàH’G …CG-»YÉªàL’G/‘É≤ãdG ≈∏Y IOÉ¡°ûdG GhOGQCG øjòdG 1960-1950 äGƒæ°ùdG ‘ Ú«cÒeG ¢ùØf AÉª∏Y/ Gòg ´É°TCG).ájƒ¡dGh ó°ù÷G ÚH ≈°VôŸG ¢†©H óæY √ƒ¶M’ …òdG ±Gôëf’G Robert ÜÉ˘à˘c á˘«˘fÉ˘°ùfE’G Ωƒ˘∏˘©˘dG ‘ Úã˘MÉ˘˘Ñ˘ dGh ¢ùØ˘˘æ˘ dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y ÚH Ωƒ˘˘¡˘ ØŸG áŸÉY â©°Sh ÚM ‘ ).2003 (Lowy (Qóæ÷Gh ¢ùæ÷G ∫ƒM 1968 Stoller É¡HÉàc ‘ )1972 (Anne Oakly ≥jôØàdG Gòg á«fÉ£jÈdG ájƒ°ùædG ´ÉªàL’G …CG ,á©«Ñ£dG »g ¢ùæ÷G í∏£°üe á«©Lôe ¿EG .™ªàÛGh Qóæ÷Gh ¢ùæ÷G '' Qóæ÷G í∏£°üe á«©Lôeh ,AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ÚH á«Lƒdƒ«ÑdG äÉaÓàN’G ôcòª∏d ‘É≤ãdGh »YÉªàL’G ∞«æ°üàdÉH »æ©e Qóæ÷Éa ,áaÉ≤ãdG ¤EG Oƒ©J ¿C’ ''»YÉªàL’G ¢ùæ÷G'' ƒg GPEG Qóæ÷G .¿ÉeõdGh ¿ÉµŸG ‘ Ò¨àeh ,åfDƒª∏dh ∫ƒNO ¿CG èàæà°ùf Gòµg .É«aÉ≤Kh É«YÉªàLG »æÑe Ú°ùæ÷G ÚH ±ÓàN’G ¤EG ¿Gó«e øe ‘É≤K π≤f áé«àf ” á«°ùfôØdG äÉ°SGQódG ¤EG Qóæ÷G Ωƒ¡Øe ïjQCÉàdG øY ≈°VôdG ΩóY ¤EG Ò°ûJ º«gÉØe Qƒ¡Xh ,iôNG ¤EG IQÉb øeh ôNBG IQƒ£°SCG áMGREG øe ô£ÿG ∫ƒM õcôJ »àdG ,ájƒ°ùædG É«Lƒdƒ«°Sƒ«°ùdG øYh á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘c AÉ˘°ùæ˘dG Ëó˘≤˘J IQƒ˘£˘Nh ,…ƒ˘ã˘f’C G •ô˘°ûdGh ,á˘jƒ˘ã˘f’C G á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG .iôNC’G Ωƒ∏©dG ≈∏Y ÒKCÉJ ¿hO √óMƒd º∏Y á«ªæJ øe ±ƒNh ,á≤°SÉæàe áæeRC’G ‘ á°ü°üîàŸG á«cÒe’G ¢ù«ØjO ¿ƒÁR GôcÉH âeóîà°SG øÄd ±É°ûàcG áª¡e AÉ°ùædG äÉNQDƒe ≈∏Y âMÎbGh ,Qóæ÷G í∏£°üe ,áãjó◊G ¿EÉa ;áØ∏àﬂ äÉÑ≤Mh äÉ©ªà› ‘ ájƒ°ùæ÷G ájõeôdGh AÉ°ùædG QGhOG ´ƒæJ .1988 ‘ ’EG Ú«cÒe’G ÚNQDƒŸG óæY É©FÉ°T Éeƒ¡Øe íÑ°üj ⁄ Qóæ÷G á£HGôdG ô“Dƒe ‘ 1985 ΩÉY É¡à∏NGóe ‘ (Joan Scott )π°†ØH ójóëàdÉHh Ió˘Y äÉ˘˘¨˘ d ¤EG âª˘˘Lô˘˘Jh É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ NGó˘˘e äô˘˘¡˘ à˘ °TG å«˘˘M ï˘˘jQÉ˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ cÒe’G Qó˘æ÷G âaô˘Y .''»˘î˘jQÉ˘à˘dG π˘«˘∏˘ë˘à˘dG ‘ ™˘aÉ˘f ∞˘«˘æ˘°üJ Qó˘æ÷G '':É˘¡˘fGƒ˘æ˘Yh ≈˘∏˘Y á˘°ù°SDƒŸG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘bÓ˘©˘dG ‘ »˘FÉ˘˘æ˘ H ô˘˘°üæ˘˘©˘ c Ió˘˘≤˘ ©˘ e á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H (Scottá£∏°ùdG äÉbÓY ìô°ûd á«dhCG á≤jô£ch ,Ú°ùæ÷G ÚH äÉaÓàN’G ,É«YÉªàLG ¬æe ÌcCG É«aÉ≤Kh É«°SÉ«°S ÉØjô©J Qóæ÷G Ωƒ¡Øe â£YCGh ).1988 ‘ GójQOh ,ÜÉ£î∏d …ó≤ædG »∏«∏ëàdG ¬Yhô°ûe ‘ ƒcƒa ¤EG Oƒ©J É¡à«©Lôªa ≥jôØJ á«Ø«c º¡a øY âãëH å«M ,¢Uƒ°üædG π«∏– ‘ »µ«µØàdG ¬é¡æe ±ÓàNG ∫ƒM á«aÉ≤ãdG áaô©ŸG AÉæH á«Ø«ch ,AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ÚH äÉ©ªàÛG

Gòg á«MÓ°U øY (2002)áãjó◊G ¬àî°ùf ‘ ÜÉàµdG áeó≤e ∫AÉ°ùàJ (Joan Qóæé∏d IóFGôdG á«cÒeC’G áNQDƒŸG â∏©a Ée πãe ¢†aôJh ,¿Gƒæ©dG hCG ¢ùæé∏d ±OGôªc »æ«JhôdG ¬eGóîà°SGh kÉægGQ ¬eGóîà°SG ºî°†J ,Scott) ¢ùæ÷G ÚH ≥jôØàdG á«∏ª©d á«Ñ∏°ùdG π«YÉØŸG óæY (Scott)∞bƒàJ Éªc .AÉ°ùæ∏d ¬˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘ °üJh »˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ùæ÷G á˘˘ ˘«˘ ˘ î˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘J ’ ´ôq ˘ ˘ °ûj …ò˘˘ ˘dG Qó˘˘ ˘æ÷Gh IGhÉ°ùŸG ∫CGG øe á«dhódGh á«HhQhC’G ÒHGóàdG âLhQ Éªc ).1999(Scott»FÉæãdG gender mainstreaming). )Qóæ÷G ΩGóîà°SG Ú°ùæ÷G ÚH Gò¡d »YGƒdG QÉ°ûàf’G ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL É°ùfôa ‘ ó≤ædG Gòg ¢ûjÉ©àj ≈∏Y óYÉ°ùJ ájƒb πFÉ°†a Qóæ÷G ∂∏àÁ .äÉ°UÉ°üàN’G º¶©e ‘ Ωƒ¡ØŸG á˘¶˘MÓ˘e ÈYh ,√QÉ˘µ˘à˘HG ï˘jQÉ˘J ¢VGô˘©˘à˘°SG ÈY É˘¡˘æ˘«˘Ñ˘J ø˘µÁ ,±É˘˘°ûµ˘˘à˘ °S’G .áØ∏àıG ¬JÉeGóîà°SG

Qóæ÷G QÉµàHG ó©H ’EG á«fÉ°ùfE’Gh á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dG ‘ Ωƒ¡Øe ¤EG Qóæ÷G ∫ƒëàj ⁄ ¿EG hCG ,Qóæ÷G ≈∏Y ≥HÉ°S åfDƒŸG ¢ùæ÷G ¿EG :ÚgÉŒG ÚH ÜPÉŒ IÒ°ùe É«Lƒdƒ«°Sƒ°Sh ïjQÉàdG øe á∏ãeCG ¤EG IOƒ©dG ¿EG .¢ùæ÷G ≈∏Y ≥HÉ°S Qóæ÷G ).2002 Laufer 1998, (Thebaud√QÉ°ùe º¡a í«àJ πª©dG AÉ°ùædG âëÑ°UCG ÚM ’EG ‹É©dG º«∏©àdGh çƒëÑdG õcGôe AÉ°ùædG πNóJ ⁄ èàfCG Gòµg (1970 ájÉ¨d)ø¡ª«∏©J ™°ùJGh äGOÉ¡°ûdG ø∏fh É«°SÉ«°S ÉYƒ°Vƒe .ôNB’G ájô°ûÑdG ∞°üf øY ÓaÉZ ,É«fƒc Gôcòe ÉHÉ£N ¿hôµØŸGh ¿ƒãMÉÑdG É«Ø°ù∏a ÉYƒ°Vƒe Ú°ùæ÷G ÚH ±ÓàN’G øe »Ø°ù∏ØdG çGÎdG πµ°ûj ⁄h Úfôb òæe çóM …òdG Ò¨àdG ¿EG (Fraisse) Ö°ùMh ,)1995 (Fraisse ájôMh Ú°ùæ÷G ÚH IGhÉ°ùŸG ∫ƒM á«WGô≤Áó∏d »°SÉ«°ùdG ∞bƒŸG ‘ ≈∏éàj .»Hô¨dG ïjQÉàdG ‘ ójóL ÒµØàd ¥Ó£fG á£≤f ∞bƒŸG Gòg πµ°ûj .AÉ°ùædG »Ø°ù∏a ∫DhÉ°ùJ ¤EG ±É°†j ’ ,¢ùæ÷ÉH §ÑJôŸG »°SÉ«°ùdG ∞bƒŸG Gòg ¿CG ÒZ .»Ø°ù∏ØdG ∫GDƒ°ùdG Qƒ∏ÑJ á«fÉµeE’ ÉWô°T πµ°ûj É‰EG ,¬«∏Y ≥HÉ°S º∏Y ÚH §∏N ó≤∏a ,äÉæ«à°ùdGh äÉæ«°ùªÿG ‘ πª©dG ´ÉªàLG º∏Y ÉeCG øµd .(ôcòdG) πeÉ©dG êPƒ‰ ¤EG Góæà°ùe ∫Éª©dG ´ÉªàLG º∏Yh πª©dG ´ÉªàLG ,¢ùæL ¬d πª©dG ¿CG ÚH ób ‹õæŸG πª©dG QÉÑàY’G ÚY ‘ òNC’Gh á∏eÉ©dG RhôH )2004 (Maruani.á«∏FÉ©dGh á«æ¡ŸG äGAÉ°†ØdG §HQ ¤EG ™aOh πÑb øe ∫ÉLôdG ïjQÉJ áHÉàc ≈∏Y GôµM ïjQÉàdG »≤H á∏jƒW Oƒ≤Y ájÉ¨dh ó˘«˘YGC É˘ª˘æ˘«˘H ,AÉ˘°ùæ˘dG ø˘Y AÉ˘°ùæ˘dG äÉ˘HÉ˘à˘µ˘d º˘gQhó˘˘H Ghô˘˘µ˘ æ˘ J ø˘˘jò˘˘dG ,∫É˘˘Lô˘˘dG å«M ,äÉæ«©Ñ°ùdG πÑb Ωƒ«dG ¬aô©f Éªc AÉ°ùædG ïjQÉJ ô¡¶j ⁄ .Ωƒ«dG É¡aÉ°ûàcG .á«fÉ°ùfE’Gh á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dG ‘ IójóL á∏Ä°SCG ìôW …ôµØdG ¥É«°ùdG ™é°T IójóL ájƒ°ùf ácôM Qƒ°†M ó«cCÉJh äÉLÉéàM’ÉH »°SÉ«°ùdG ¥É«°ùdG º°Sh Éªc »ãëÑdG √ÉŒ’G Gòg äGóFGQ äÉãMÉH áYƒ› äQGOCG .Gõ«‡ ÉªNR ïjQCÉàdG â£YCG (Michelle Perrot, Madeleine Reberioux,Rolande »˘î˘jQÉ˘˘à˘ dG

ÜÉÑ°T youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

ójó÷G π«÷G äÉLÉM º¡Øàd QÉÑµdG ÉYO

∂j..`yHÉÑ°T ¿Éª«∏°S á∏«Ñf

á∏«◊G π«∏b ¿ÉHQh ...áæ«Ø°ùdG ™°†a áæ«Ø°S ¥ô¨J ¿CG äOQCG GPEG' :∫ƒ≤J áÁób áªµM ∑Éæg ¢ù∏LCG âæc Éªæ«H áªµ◊G √òg äôcòJ .''á∏«◊G π«∏b kÉfÉHQ É¡«∏Y äôcòJ »ææµdh ,¬æ°S ô¨°üH âÄLƒa ,ÚdhDƒ°ùŸG óMCG Öàµe ‘ Gòg ÜÉÑ°T ¿C’ ôîØdÉH äô©°T ,Iójó÷G AÉeódG ™«é°ûJ CGóÑe ¢†aQ ÖÑ˘˘°S ø˘˘Y ¬˘˘à˘ dCÉ˘ °S .á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ™˘˘bGƒ˘˘e ‘ Gƒ˘˘ë˘ Ñ˘ °UCG ó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG OôdÉH AGƒ°S ,»ãjóM øY Ó«∏b π¨°ûæj ¿CG ∫hÉM .»Ñ∏W á°ù°SDƒŸG π˘˘NO .¬˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘eGhC’G ¢†©˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ dEÉ˘ H hCG ,∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ¿CG kÉ°üjôM ¿Éc ,…É°T ¿Ééæa ¬æe Ö∏W ÖjôZ m ∫É©àH ,''¢TGqôØdG'' ∞jÉ°T Üƒe)h áª©f çófi ¬fCGh ,∫hDƒ°ùe ¬fCGh ,º¡e ¬fCG ø∏©j .(ÒN :áaô©e hCG ,º¡a hCG ,çGÎcG ¿hO øe Ö«éj ...∫GDƒ°ùdG QôcCG …CG ÒZ øe á°ù°SDƒŸG øe êôNCG .''∂«∏Y OQCGh …ôjóe ∫CÉ°SCG ±ƒ°S'' Éeh !?’hDƒ°ùe ÜÉ°ûdG Gòg íÑ°UCG ∞«c Öé©JCG .á«aÉ°T áeƒ∏©e …òdG Ö°üæŸÉa !?É¡°SÉ°SCG ≈∏Y √QÉ«àNG ” »àdG äGQÉ¡ŸG »g á˘Ø˘«˘©˘°V »˘æ˘fCG ICÉ˘é˘a ∞˘°ûà˘cCG »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y kÉ˘ °VÉ˘˘Ø˘ °†a ¬˘˘∏˘ ¨˘ °ûj ¿ƒ≤ëà°ùjh AÉØcCG Ö°UÉæe ¿ƒ∏àëj øe πc πgh :OOQCGh ,IôcGòdG øY åëÑfh ,áÑ©∏dG ‘ á«Hƒ°ùÙG QhO ≈°ùæf ∞«c ºK ?º¡Ñ°UÉæe :É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gCG ’ ,á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e iƒ˘˘°S √OOô˘˘j ’ ÆQÉ˘˘a ΩÓ˘˘ c .¢UÓ˘˘ NEG...IÈN...IQó˘˘ b...IAÉ˘˘ Ø˘ c .ß◊G ⁄Ó°S ¥ƒa øe Ú£bÉ°ùdG Öjô¨dG øµd ,Iójó÷G AÉeódG ™«é°ûJ IQÉÑY ôcòJCGh OƒYCG !!''ΩO ¢Thóæ©e'' ∫hDƒ°ùŸG ÜÉ°ûdG Gòg ¿CG Ö«˘˘ °ûdG Gõ˘˘ Z π˘˘ LQ ,∫hDƒ˘ °ùŸG »˘˘ JCÉ˘ j ,iô˘˘ NCG á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e π˘˘ NOCG ≈æ©Ã ∫hDƒ°ùe ¬fCG ∑ô©°ûj πeÉ©àdG ‘ ¬Hƒ∏°SCGh √QÉbh ,¬°SCGQ ≈˘˘ ∏˘ Y äÌY kGÒNCG »˘˘ æ˘ fCG ô˘˘ ©˘ °TCG ,AGó˘˘ ©˘ ˘°üdG ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘JCG ,á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG QÉbh §≤°ùj ICÉéa ,á∏«ª÷G IÒJôµ°ùdG ÖàµŸG πNóJ .»àdÉ°V ,»Ñ∏W ∑Îj .AÉ«M ¿hO øe IÒJôµ°ùdG ádRÉë CGóÑjh ,πLôdG ôjóŸG ój ™HÉJCG ,»bGQhCG ´É«°V ≈∏Y ÉfCG ≈°ûNCGh ,»bGQhCG Ì©Ñjh ádhÉfi ‘ .ø©ªàH IÒJôµ°ùdG ¤EG ô¶æj Éªæ«H ,É¡H åÑ©J »gh kÉbGQhCG ójôJ πg :¬dCÉ°SCG ,ÖàµŸG ‘ âdRÉe »æfCÉH πLôdG ¬«Ñæàd ó≤a ∫ÉjôdG ) ,É¡d ≈Kôj ∫ÉM ‘ ∫hDƒ°ùŸG øµdh ?iôNCG á«JƒÑK .(kÉ©e ™ª°ùdGh ≥£ædG √QÉbh ¤EG Oƒ©j ,…OƒLh ICÉéa ôcòàj ...IÒJôµ°ùdG êôîJ ,áfÓa Éj ∂fƒ∏°TGh ,ÉÑMôe Éjh Óg Éj'' ,''πjÉHƒŸG'' ¿ôj ,™æ£°üŸG .''Ωƒ«dG ºcGóZ ¢TGh ∫hÉëj ⁄ ,IÌ©ÑŸG »bGQhCG âª∏Ÿ ¿CG ó©H âÑë°ùfG Ahóg ‘ ,‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ¬H π°üJCG ¿CG »æ©J IQÉ°TEÉH ≈ØàcG ,»æØbƒj ¿CG ∞bƒàj ¬æµdh ,√ôªY ≈∏Y ∞bƒàj ’ ∫hDƒ°ùŸG ìÉ‚ ¿CG âæ≤«Jh ÖMÉ°U hCG kÉHÉ°T ¿Éc AGƒ°S ™bƒŸG Gòg IQGOEG ≈∏Y ¬JQób ≈∏Y .á∏jƒW IÈN GPEG' :»°SCGQ ¥óJ áªµ◊G äOÉY â«ÑdG ¤EG »JOƒY ≥jôW ‘h .''á∏«◊G π«∏b kÉfÉHQ É¡«∏Y ™°†a áæ«Ø°S ¥ô¨J ¿CG äOQCG

Ωƒ«dG áªµM Ò o ˘N n h ,ô˘°ù˘n rµ˘ào ˘a kÉ˘°ù˘n pHÉ˘˘j ’h ,ô˘˘°ü˘ n ˘©r ˘ ào ˘ a kÉ`æ˘˘«u ˘ d ør ˘ oµ˘ nJ ’{ .zo§°SƒdG n Qp ƒeo C’G z∞jô°T åjóM{

OhóM ÓH AÉ£©e »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG :QOƒ÷G ΩÉ°ûg ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y âjƒ˘µ˘dG »˘˘Ø˘ a ,™˘˘ª˘ àÛG »ª∏©dG õcôŸG á£°ûfCG ºYód ÚjÓŸG ï°†J ‘ ÜÉÑ°ûdG ºYO ¥hóæ°U ‘ ∂dòch ,∑Éæg ´É£≤dG Gòg ‘ ôªãà°ùJ ∫GƒeCG …CGh ,¿OQC’G ™FGOƒdÉc »g πH ,Ak ÉÑg ÖgòJ ¿CG øµÁ ’ »˘JDƒ˘Jh ,±QÉ˘°üŸGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG É˘¡˘¶˘Ø– »˘˘à˘ dG .ΩGƒYCG ó©H ÉgQÉªK

¿Ó©°ûdG áî«°T - øWƒdG

ó˘˘MCÉ˘ c á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘MÉ˘˘ °ùdG ‘ Rô˘˘ H ¬eƒªgh »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdÉH á«æ©ŸG √ƒLƒdG øe kGÒÑc kÓªM ¬≤JÉY ≈∏Y òNCG ,√ÉjÉ°†bh ≥aóàj »àdG ∫ÉeB’Gh äÉMƒª£dGh ΩÓMC’G ≈∏Y ôKBGh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿Gó˘Lh É˘¡˘H ∞bh ,π«e ∞dC’G QGƒ°ûe CGóÑj ¿CG ’EG ¬°ùØf π˘ª˘µ˘j ƒ˘g É˘gh ,√ƒ˘≤˘HÉ˘°S π˘˘°Uh ø˘˘jCG ô˘˘¶˘ fh .Ö°†æj ’ πeCGh Ö©àj ’ Ωõ©H QGƒ°ûŸG á≤ãdÉH ô©°ûJ ,A…OÉg »æjôëH ÜÉ°T ƒg ∞˘˘∏˘ ¨˘ J á˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘H’Gh ¬˘˘Jƒ˘˘°U ø˘˘ e Üô˘˘ °ùà˘˘ J øe ¬d kGOƒ¡°ûe kÉKQEG πªëj ,É¡∏c ¬ãjOÉMCG π«ch √ódGh ‘ πãªàj ,AÉ£©dGh ¢UÓNE’G ó˘ªﬁ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh øe ÌcCG ÜÎ≤f á∏HÉ≤ŸG √òg ‘ .QOƒ÷G á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸÉ˘˘ H ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ±ô©àæ˘d QOƒ÷G ΩÉ˘°ûg á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d .¬JÉMƒªWh ¬eƒªg ,¬FGQBG ≈∏Y

z∑ó«H ...∑QGôb{

∑QGôb'' á∏ªM ‘ ºcAGOCG º«≤J ∞«c ¯ ‘ âfÉc »àdG É¡fÉeOEGh äGQóıG ó°V ∑ ' ó«H ?2005 ΩÉ©dG á∏ªM ÉgôgƒL ‘ »g á∏ª◊G √òg ¿EG ,êÓ˘Y hCG á˘ë˘aÉ˘µ˘e á˘∏˘ª˘M â°ù«˘dh á˘jƒ˘Yƒ˘J ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ƒ˘g É˘¡˘æ˘e »˘°SÉ˘°SC’G ±ó˘¡˘dG ¿É˘ch ÜÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘µ‡ Qó˘˘ ˘ ˘ ˘b ÈcCG ¤EG ƒgh ,¿ÉeOE’G ïa ‘ ´ƒbƒdG ó°V º¡æ«°üëàd øe ¬≤«≤– ” RÉ‚EG ºgCGh ÈcCG »jCGQ ‘ ºgCG øe ¿CG âæ«H »àdG á∏ª◊G √òg AGQh ¿ÉeOE’G ¤EG ÜÉÑ°ûdÉH …ODƒJ »àdG ÜÉÑ°SC’G Iô˘˘ °SC’G QÉ˘˘ WEG π˘˘ NGO º˘˘ gÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG Ωó˘˘ Y »˘˘ g ,¬æY áªLÉædG ájô°SC’G πcÉ°ûŸGh ¥Ó£dGh ∫É˘ª˘gEGh á˘Ä˘«˘°ùdG á˘Ñ˘ ë˘ °üdG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ø˘Y ÚdhDƒ˘ °ùª˘˘c É˘˘fQhó˘˘H ø˘˘ë˘ fh .Ú°SQóŸG ø˘˘ e GAk õ˘˘ L π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘f OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ‘ á˘˘°SQóŸGh Iô˘˘°SC’G ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG äAÉL ó≤dh .IôgÉ¶dG √òg QÉ°ûàfG øe ó◊G ó˘©˘à˘°ùf ø˘ë˘fh ,á˘Ñ˘«˘W á˘∏˘ª◊G √ò˘g è˘FÉ˘à˘ f ™°Vh ™e ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN á∏KÉ‡ á∏ª◊ ‘ ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ´ƒ˘˘ ª˘ ˘ L ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG ±ó˘˘ ˘g ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ™˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .QÉWE’G äGP ‘ á«LQÉÿGh á«∏NGódG ´GóHE’G ¤EG Ωƒ∏©dG øe

∫É˘˘ Ø˘ WEÓ˘ d Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ∫ƒ– GPÉŸ ¯ ?'»' HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôe'' ¤EG ÜÉÑ°ûdGh IQGOEG π≤æH AGQRƒdG ¢ù∏› QGôb ó©H ” ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ¤EG ádƒØ£dG á°ü°üîàŸG á«HÉÑ°ûdG õcGôŸG ‘ ô¶ædG IOÉYEG õcôeh ‘É≤ãdG ¿Éª∏°S õcôe ∂dòH »æYCGh õcGôŸG √òg ¿CG PEG ,ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWCÓd Ωƒ∏©dG áÄ°TÉædÉH ≈æ©J É‰EGh äÉÄØdG ™«ªL ΩóîJ ’ ø°S øe ÜÉÑ°ûdGh ,kÉeÉY 14 - 12 ø°S øe ¤EG π°UƒàdG ” á°SGQódG ó©Hh ,kÉeÉY 30-15 »àdG èeGÈdG äÉ«°SÉ°SCG ≈∏Y AÉ≤HE’G QGôb ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ™˘˘e ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S õ˘˘cô˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘j π«÷G äÉÑ∏£àeh Ö°SÉæàj ÉÃ åjóëàdGh á«æ©e èeGôH áaÉ°VEGh ,¬JÉLÉ«àMGh ójó÷G áÑ°ùædÉH ÉeCG .á«JÉ«◊Gh ájOÉ«≤dG äGQÉ¡ŸÉH ¤EG ¬ª°SG Ò¨àj ¿CG ÉæjCÉJQG ó≤a Ωƒ∏©dG õcôŸ ô°üà≤j ’ å«ëH ''»HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôe'' á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ÖfGƒ÷G ≈˘∏˘ Y õ˘˘côŸG AGOCGh π˘˘ª˘ Y ≈∏Y ´GóHE’G ìhQ AÉØ°VEG ¤EG ≈©°ùj πH ,§≤a ,√ÒZ hCG kÉ«ª∏Y ¿Éc AGƒ°S »HÉÑ°ûdG AÉ£©dG Üƒ˘˘°SÉ˘˘ë˘ ∏˘ d Èàﬂ åjó– Oó˘˘°üH ø˘˘ë˘ fh ,iô˘˘NC’G õ˘˘côŸG ΩÉ˘˘°ùbCÉ˘ H á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ ˘dGh ,‹B’G ™«°SƒJh ´GóHEÓd ójóL ∫É› íàØd ∂dPh .õcôŸG ÜÉÑ°T iód »YGóHE’G ≥aC’G

ÜÉÑ°ûdÉH ≥∏£e ¿ÉÁEG

QOƒ÷G ΩÉ°ûg QhÉ– z øWƒdG{

¤EG ∫ƒ– ºK ,…OÉæc GC óH ó≤a ,ôNBG A»°T •É°ûf ¬dh ,¥ôÙG …OÉf ¿B’G ƒgh ,õcôe øe IÒÑc kGOGóYCG Ö£≤à°ùjh õ«ªàe »Ø«°U ‘ äGQhOh èeGôH Ωó≤jh ,ΩÉY πc ÚcQÉ°ûŸG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,á˘˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àıG äÉ˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG á«YGó˘HE’G è˘eGÈdGh á˘«˘ë˘jhÎdG á˘£˘°ûfC’G ¿ƒµj ¿C’ …OÉf …CG ™é°ûf øëfh .iôNC’G ÖfÉ˘˘ L ¤EG ¢UÉÿG ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ¬˘˘ WÉ˘˘ ˘°ûf ¬˘˘ ˘d .äÉ°VÉjôdÉH ΩÉªàg’G á˘˘«˘ HÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG õ˘˘ cGôŸG ¬˘˘ LÉ˘˘ à– …ò˘˘ dG É˘˘ e ¯ »àdG á£°ûfC’Gh èeGÈdG ‘ á«Yƒf á∏≤f ≥≤ëàd ?É¡eó≤J ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ÈcCG ¿CG ó≤àYCG ,äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’G á˘«˘°†b »˘g á˘«˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘cGôŸG …ODƒ˘ ˘ ˘ ˘ j É‡ ,Ohóﬁ …OÉŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ a ó˘˘bh ,IOhóﬁ äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ ˘eEG ¤EG IQhô˘˘ °†dÉ˘˘ H õ˘«˘ª˘à˘J »˘à˘dG õ˘cGôŸG ¢†©˘H á˘«˘fGõ˘«˘e É˘æ˘©˘aQ ±ô˘°U ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H Gò˘g ,í˘˘°VGh •É˘˘°ûæ˘˘H è˘eGÈdG ¢†©˘H º˘Yó˘d á˘∏˘≤˘à˘°ùe äÉ˘«˘fGõ˘˘«˘ e ,õcôª˘∏˘d IQô˘≤ŸG á˘«˘fGõ˘«ŸG êQÉ˘N á˘£˘°ûfC’Gh ºYó«d ¢UÉÿG ´É£≤∏d É¡¡LhCG IƒYO »gh ¿EG .ÜÉÑ°û∏d á«¡«aÎdGh á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G Òaƒàd É¡©°Sh ‘ Ée πª©J áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG »˘˘Ñ˘ ∏˘ J ¿CG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’G ºYO ¤EG áLÉëH É¡æµd ,ÜÉÑ°ûdG äÉLÉ«àMG ¢ù«d ÜQÉéàdG âàÑKCG óbh ,¢UÉÿG ´É£≤dG AÉ©ªL ⁄É©dG ∫hO ‘ πH Ö°ùMh è«∏ÿG ‘ èeGÈdG √òg πãŸ ¢UÉÿG ´É£≤dG ºYO ¿CG äÉLôıG ójƒŒ ‘ ÒÑc πµ°ûHh ºgÉ°ùj ±GógC’G øe ÈcCG Qób ≥«≤–h á«HÉÑ°ûdG ø˘˘e á˘˘ª˘ ¡ŸG á˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °ûdG √ò˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ eƒ˘˘ °SôŸG

»˘ã˘∏˘K »˘°†≤˘j ≥˘gGôŸG hCG ÜÉ˘°ûdÉ˘a ,ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d ÚH Éeh á©eÉ÷G hCG á°SQóŸG ÚH Ée ¬eƒj »˘˘Ñ˘ ∏˘ jh ¬˘˘ª˘ ¡˘ Ø˘ à˘ j ø˘˘e ó˘˘Lh ƒ˘˘ dh ,â«˘˘ Ñ˘ ˘dG É˘˘gó˘˘æ˘ Y ,ÚfÉ˘˘µŸG ø˘˘jò˘˘g ‘ ¬˘˘JÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG ™àªàj ÜÉÑ°ûdG øe π«L ™æ°U øe øµªàæ°S hõ˘¨˘J »˘à˘dG äÉ˘aB’G ó˘°V ø˘°üﬁh »˘˘bô˘˘dÉ˘˘H ¬˘HÉ˘Ñ˘ °T ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJh Ωƒ˘˘j π˘˘c É˘˘æ˘ JÉ˘˘©˘ ª˘ à› .äGòdÉH á«HÉÑ°ûdG õcGôŸG

áeƒ¶æe øe á«HÉÑ°ûdG õcGôŸG »g øjCG ¯ ?»HÉÑ°ûdG πª©dG øjôëÑdG ‘ ÜÉÑ°T õcôe 30 ∑Éæg ¢SQÉ“ ,áµ∏ªŸG iôbh ¿óe ≈∏Y ÚYRƒe á«°VÉjôdG á£°ûfC’G øe kGÒÑc GAk õL Ωó≤Jh ,OÓÑdG ‘ á«HÉÑ°ûdG á«ëjhÎdGh á«aÉ≤ãdGh áHÉ°ûdG ÖgGƒŸG øe Òãµd ábÓ£f’G âfÉch ¢ù«˘˘ dh á˘˘ ˘«˘ ˘ YGó˘˘ ˘HE’G ä’ÉÛG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ‘ hCG »˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘Ø˘ dÉ˘˘c ,Ö°ùMh á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG hCG á˘«˘YGó˘HE’G á˘HÉ˘à˘µ˘dG hCG »˘≤˘«˘°SƒŸG ±õ˘˘©˘ dG ø˘˘µ˘ dh ,ä’ÉÛG ø˘˘e É˘˘ gÒZh π˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ‘ õcGôŸG √òg Ö∏ZCG OƒLh ÖÑ°ùH ÉÃôdh IRQÉH á«eÓYEG á©HÉàe OƒLh ΩóYh iô≤dG ‘ ô˘°ûæ˘J É˘gQÉ˘Ñ˘NCG Ö∏˘˘ZCG ¿CG hCG É˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfC’ ’ É¡fCÉch õcGôŸG hóÑJ ,á«°VÉjôdG äÉëØ°üdG ƒ˘g É˘e ±Ó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y Òã˘˘µ˘ dG A»˘˘°ûdG Ωó˘˘≤˘ J .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y kÉ«∏©a OƒLƒe ,¥ôÙG ‘ »HÉÑ°T õcôe óLƒj ’ GPÉŸ ¯ á«fÉµ°S áaÉãc äGPh IÒÑc á¶aÉﬁ É¡fCG ºZQ ?á«dÉY …CG â°ù«˘dh á˘«˘∏˘µ˘«˘gh á˘jQGOEG á˘∏˘µ˘ °ûŸG -

»˘g ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ™˘˘«˘ ª÷ ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ÚH É˘˘ e º˘˘ gÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ‘ Iƒ˘˘ é˘ ˘ Ø˘ ˘ dG á˘˘¨˘ d ¿Gó˘˘≤˘ ˘ah º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘°SQó˘˘ eh º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ gCGh º˘˘¡˘ °†©˘˘Ñ˘ H ™˘˘aó˘˘j …ò˘˘dG ô˘˘e’C G ,π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG kGó«©H iôNCG IÉ«M ‘ ¢û«©∏d hCG ±GôëfÓd .¬«°SQóe áHÉbQ hCG ¬jhP ¿ƒ«Y øY ió˘˘d Iô˘˘£˘ «˘ °ùŸG Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¿CG ß˘˘MÓ˘˘ f ÖfÉ÷G Òaƒ˘˘J IQhô˘˘ °V »˘˘ g π˘˘ gC’G ¢†©˘˘ H ÜÉ°ûdG ≈∏Y Öéjh ,∂dòH AÉØàc’Gh …OÉŸG ô©°ûj ¿CG ¬«∏Y Öéj πH ójõŸG Ö∏£j ’CG Öéj ’ øµd ,∂dòc kÓ©a ƒgh ,¿Éæàe’ÉH ájƒæ©ŸG ÖfGƒ÷G ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dP ¿ƒµj ¿CG IQÉ˘Ñ˘Y ''Êƒ˘˘ª˘ ¡˘ aCG º˘˘cƒ˘˘LQCG'' .á˘˘«˘ Mhô˘˘dGh ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y ¿Gó˘˘ Lhh ìGhQCG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘ J º˘¡˘à˘°ùdÉ˘L ø˘jò˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ø˘˘jÉ˘˘Ñ˘ à˘ eh ‘ áJƒÑµe ájhóe áNô°U πH ,º¡à£dÉNh ºgôWGƒN ‘ á«∏L hóÑJh ,á°†¨dG º¡°ùØfCG ≈àeh ,º¡eƒªgh º¡∏cÉ°ûe øY È©J »àdG kGQó°U á°SQóŸG hCG â«ÑdG ‘ Ghóéj ⁄ Ée ‘ á¨FÉ°S áª≤d GƒëÑ°UCG á«ZÉ°U kÉfPCGh kÉ«fÉM ≈˘˘©˘ °ùjh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùj ø˘˘ e π˘˘ c ó˘˘ j ,á˘˘°UÉÿG ¬◊É˘˘°üe √ÉŒÉ˘˘H º˘˘¡˘ µ˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d ,º¡H §«– »àdG äÉjô¨ŸG ΩÉeCG Gƒª∏°ùà°SGh ø˘˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘gÒZh ÚNó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dGh äGQóıÉ˘˘ ˘ ˘ c ™ª°ùfh ÉgGôf »˘à˘dG á˘«˘cƒ˘∏˘°ùdG äÉ˘aGô˘ë˘f’G .Ωƒj πc É¡æY ƒ˘ë˘f ΩÉ˘¡˘J’G í˘Ñ˘°UCG ¬˘Lƒ˘˘j É˘˘e Qó˘˘≤˘ Hh »˘˘ à˘ ˘dG äÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘c ‘ ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG »æfEÉa ,É¡d á«ë°V Gƒfƒµj hCG É¡«a ¿ƒÑÑ°ùàj øjòdG ,Ú°SQóŸGh πgCÓd ™Ñ°UE’G äGP ¬LhCG ¢SÉ˘˘æ˘ dG Üô˘˘ bCG Gƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG º˘˘ ¡˘ ˘H ¢VÎØ˘˘ j

á˘Ä˘Ø˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG IQGOEG è˘eGô˘H ±ó˘¡˘ à˘ °ùJ AÉæHCG øe kÉeÉY 30 ¤EG 15 ÚH Ée ájôª©dG äÉ˘«˘FÉ˘°üME’G Ö°ùMh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG øe ÌcCG πã“ áëjô°ûdG √òg ¿EÉa IÒNC’G »˘JCÉ˘J É˘æ˘g ø˘e ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘µ˘ °S ø˘˘e %60 ≥JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«dhDƒ°ùŸG ºéMh á«ªgCG ≥˘∏˘N π˘LCG ø˘˘e IQGOE’G √ò˘˘¡˘ d Úª˘˘à˘ æŸG π˘˘c πª◊ á∏gDƒe É¡∏©Lh áëjô°ûdG √òg IQGOEGh ájGóÑdG ‘ √ÉædCÉ°S Gòd ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ájGôdG .»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øY ?øjôëÑdG ‘ ÜÉÑ°ûdG íeÓe »g Ée ¯ »ææµÁ ÜÉÑ°ûdÉH »cÉµàMG ∫ÓN øe ¬jódh ìƒªW »æjôëÑdG ÜÉ°ûdG ¿CG ∫ƒbCG ¿CG ‘ ¬JQGóL âÑKCGh ,RÉ‚E’G ≈∏Y IQóbh ÖM ¬fGôbCG øY õ«ªàj ,»Yƒ£àdG πª©dG ∫É› ¬˘Ñ˘ë˘H »˘Hô˘©˘ dG hCG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e .kÉ˘ª˘FGO π˘°†aC’G Æƒ˘∏˘Hh õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dGh AÉ˘˘£˘ ©˘ ∏˘ d ‘ √ó˘˘∏˘ Ñ˘ d ÒØ˘˘°S ÒN »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘°ûdG OƒaƒdG π°ü– Ée kÉªFGOh ,á«dhódG πaÉÙG ä’É› ‘ õ«ªàdG õFGƒL ≈∏Y á«æjôëÑdG IõFÉéc ,á«LQÉÿG É¡JÉcQÉ°ûe óæY áØ∏àﬂ AÉ˘≤˘d ‘h ,õ˘«˘ª˘ àŸG ó˘˘aƒ˘˘dG hCG ‹É˘˘ãŸG ó˘˘aƒ˘˘dG âfÉ˘c á˘bQÉ˘°ûdG ‘ ÒNC’G »˘Hô˘©˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG AÉ°†YCG óMCG ÉgÉ≤dCG »àdG á«dÉŒQ’G áª∏µdG äÉ˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG π˘˘°†aCG »˘˘g »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG ábQÉ°ûdG ºcÉM É¡H ÖéYCG »àdGh ,á«dÉŒQ’G kGô˘cÉ˘°T É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘ Yh É˘˘¡˘ H OÉ˘˘°TCGh kÉ˘ «˘ °üî˘˘°T .É¡FÉ≤dEÉH ΩÉb …òdG ÜÉ°ûdG zÊƒª¡aCG ºcƒLQCG{

≥jôW ¢VÎ©J »àdG äÉbƒ©ŸG »g Ée ¯ ?øjôëÑdG ‘ ÜÉÑ°ûdG äÉÑ≤©dG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG AGƒ°S ÜÉ°ûdG IÒ°ùe πbô©J ¿CG øµÁ »àdG hCG »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG hCG »˘˘°üî˘˘°ûdG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÈcCGh ºgCG øe ¿CG ó≤àYCG »ææµd ,¢UÉÿG á«≤«≤◊G Qhò÷G ÉgÈàYCG »àdGh πcÉ°ûŸG

∂∏ŸG ádÓL äÉ¡LƒJh ¬eÉé°ùfG Gk ócDƒe

´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ä’É˘˘ ˘ °üJ’G :¿É˘˘ ˘ Hô◊G z…OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ e{ º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘d ¢UÉÿG

º«ıG äÉ«dÉ©a øe ÖfÉL

2006 ìÓ°UE’G º«ﬂ

!!QÉædG ó«°TÉfCGh Ωó≤dG Iôµd á«°VÉjQ É«LƒdƒæµJ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘H á˘°UÉÿG á˘«˘Ø˘jô˘©˘à˘dG á˘ª˘¶˘fC’G ìô˘°T ∫Ó˘N ø˘˘e ¤EG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG øe áYƒª› ≥jôW øY kÉ«fhÎµdEG π«ª÷G çGÎdG øe ógÉ°ûe …ƒ– á∏é°ùe IOÉe ¢VôY ÖfÉL ‘ Égôjƒ°üJ ” »àdGh øjôëÑdG áµ∏‡ çGôJ ¢ùµ©J »àdG IÒ°üb äÉ˘≤˘∏˘M π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘J »˘˘gh á˘˘«˘ KGÎdG á˘˘jô˘˘≤˘ dG ÜÓ£d áYƒæàeh IójóY èeGôH ∑Éæg ¿CG Éªc , ÚcQÉ°ûª∏d äÓ˘HÉ˘≤˘e ∑É˘æ˘g ¿CG è˘eGÈdG ø˘ª˘°V ø˘eh á˘jƒ˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ≈¶ëj º«ıG ¿CG å«M QGhõ∏dh ÚcQÉ°ûª∏d …CGQ äÉYÓ£à°SGh . äGƒ∏°üdG AGOC’ º«ıG ≈∏Y ¿hóaGƒàjh ¬d øjójóY QGhõH º««îàdG ΩÉjCG

ΩÉ©dG èeÉfÈdG ∫hDƒ°ùe »¡«≤a ™«aQ í°VhCG ¬à¡L øeh á˘∏˘MôŸG ÜÓ˘W ¢üî˘j É˘ª˘«˘a º˘«˘ «˘ î˘ à˘ dG IÎa ¿CG º˘˘«˘ î˘ ª˘ ∏˘ d 1/22 óMC’G Ωƒj ¤EG 1/18 AÉ©HQC’G Ωƒj øe ¿ƒµà°S ájOGóYE’G õcôe áÑ∏W øe á«FGóàH’G á∏MôŸG ÜÓW º««îJ ¿ƒµ«°S Éªc ¤EG 1/23 ÚæK’G Ωƒj øe ¿BGô≤dG äÉMGhh á◊É°üdG QhòÑdG ¿ƒµ«°S ájƒfÉãdG á∏MôŸG ÜÓW ¢üîj Éª«ah 1/24 AÉKÓãdG Éª«a ÉeCG 1/29 óMC’G Ωƒj ¤EG 1/25 AÉ©HQC’G Ωƒj øe AGóàHG IÎa ¿ƒµà°S á«FGóàH’G á∏MôŸG äÉÑdÉ£a äÉÑdÉ£dG ¢üîj Éª«ah 1 / 30 ≥aGƒŸG ÚæKGC’G Ωƒj øe AGóàHG ø¡d º««îàdG äÉ«©˘eÉ÷Gh á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dGh á˘jOGó˘YE’G á˘∏˘MôŸG äÉ˘Ñ˘dÉ˘W ¢üî˘j . 1/31 ïjQÉàH ∂dP ¿ƒµ«°S äÉ˘HQh äÉ˘Ø˘Xƒ˘ª˘∏˘d ¢UÉ˘N è˘eÉ˘fô˘H ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘ °S É˘˘ª˘ c ÉeCG 2006 /2/1 ïjQÉJ AÉ©HQC’G Ωƒ«H ∂dP ¿ƒµ«°Sh äƒ«ÑdG . 2 /2 ¢ù«ªÿG Ωƒj ‘ ¿ƒµ«°ùa ¿ƒØXƒŸG

áë∏°üe ‘ Ö°üJ »àdGh IÒ¨°üdG º¡Hƒ∏b ‘ äÉ«cƒ∏°ùdGh »∏ëàdGh áÑ«£˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘Ñ˘«˘£˘dG äÉ˘«˘cƒ˘∏˘°ùdG á˘«˘Hô˘J .•ÉÑ°†f’Gh á∏°VÉØdG ¥ÓNC’ÉH ΩÉ«ÿG øe kGOóY º°†J áaÉ°†à°S’G áª«N ¿CG ±hô©ŸGh ∫hC’G èeÉfÈdG ÜÉÑ°û∏d øjõ«ªàe Ú›ÉfôH ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÖfGƒ÷G äGP ÜÉ©dC’G øe IójóY áYƒª› øY IQÉÑY ƒg ΩÉ«b ƒg èeÉfÈdGh á«cGQGOE’Gh á«°ùØædGh á«∏≤©dGh á«°VÉjôdG . QÉædG ∫É©°TEG º∏©J á«dÉ©ØH Ωƒ«dG ájÉ¡æH ÚcQÉ°ûŸG IÒ°ûY πc ,ácQÉ°ûe ôFÉ°ûY IóY óMGƒdG º«ıG º°†«°Sh á£°ûfCG ¢VôY ºàj AÉ°ùe πc ájÉ¡f ‘h ,áæ«©e á≤£æe πã“ º¡æ«H ¢SÉª◊G ∫É©°TEÉH º°ùàj ƒL ‘ ácQÉ°ûŸG äÉYƒªÛG ™e ÚcQÉ°ûŸG πYÉØJ ¿EG ''øWƒdG'' `d »°VÉ≤dG ∫Ébh ∂dP ô¡¶jh ≥HÉ°ùdG øe iƒbCG πµ°ûH AÉL ΩÉ©dG Gòg ‘ º«ıG ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh IÒÑ˘µ˘dG ÚcQÉ˘°ûŸG OGó˘˘YCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e kÉ˘ «˘ ∏˘ L á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G øe ÌcCG 2006 ìÓ°UEG º«fl õ«ªàjh íéæj ó«÷G OGóYE’Gh ≥Ñ°ùŸG §«£îàdG ‘ øªµj ∂dP ‘ ÖÑ°ùdGh á°SGQO ∑Éæg âfÉc Éªc ,√ò«ØæJ øe øjô¡°T πÑb º«ıG Gò¡d ΩGƒYC’G äÉ«ªfl ¢üîJ âfÉc »àdG äÉMÎ≤ŸGh äÉfÉ«Ñà°SÓd ó˘b »˘à˘dG äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸG ‘Ó˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e ¿É˘˘c ∂dP π˘˘ch ,á˘˘«˘ °VÉŸG . 2006 ìÓ°UEG º«fl õ«“ ±OÉ°üJ !!É«fhÎµdEG Ωób Iôc

ƒ˘ë˘f ΩÉ˘©˘ dG Gò˘˘g â¡ŒG º˘˘«ıG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ¿CG ß˘˘Mƒ˘˘d h πYÉØJ Ö°ùµd ∂dPh ájô¶ædG øe ÌcCG á«∏ª©dG äGô°VÉÙG É«Lƒdƒæµà∏d ∞«XƒJ ∑Éæg ¿Éc Éªc ,ÈcCG πµ°ûH ÚcQÉ°ûŸG

´ƒ£ŸG ≈æe - øWƒdG

º«fl äÉ«dÉ©a Òî°üdÉH äÉª«ıG á≤£æe ‘ â≤∏£fG á˘∏˘MôŸG ÜÓ˘£˘H äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ¤hCG â°üà˘˘NGh 2006 ìÓ˘˘°UE’G . ájOGóYE’G »¡«aôJ èeÉfôH Ëó≤J º«îª∏d ∫hC’G Ωƒ«dG ∫ÓN ” h á˘∏˘MôŸG ≥˘jô˘a ó˘FÉ˘b äÉ˘ë˘jô˘°üJ Ö°ùMh ÜÓ˘£˘∏˘d π˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e ” ó˘≤˘a ''ø˘Wƒ˘dG'' `d »˘°VÉ˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ a á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dGh á˘˘jOGó˘˘YE’G ìÓ˘˘°UE’G äÉ˘˘ª˘ «fl IÒ°ùe ø˘˘ Y §˘˘ «˘ ˘°ùH Aõ˘˘ L ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG èeÉfôH õ«“ »àdG QƒeC’G ¢†©H øY çóëàdG ”h á≤HÉ°ùdG QÉ˘µ˘aC’G ¢†©˘H π˘«˘ ©˘ Ø˘ J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ìÓ˘˘°UE’G …ôŒh á≤HÉ°ùdG äÉª«ıG ∫ÓN øe âMôW »àdGh Iójó÷G kÉ«dÉM …ôéj ΩÉ¶f ∑Éæg ¿CG å«M É¡∏«©Øàd ä’hÉfi kÉ«dÉM Éªc ,º«ıÉH IOƒLƒŸG äÉYƒªÛG º««≤J ΩÉ¶f ƒgh ¬≤«Ñ£àd IôFÉ£dGh á∏°ùdGh Ωó≤dG Iôc äGQhO ∑Éæg ¿CG ™HGôdG Ωƒ«dG ‘ GC óH ób º«îª∏d ÜÉÑ°ûdG π«é°ùJ ¿Éch ºg ájOGóYE’G á∏MôŸG ÜÓW ¿Éch ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj øe áØ∏àıG á«°SGQódG πMGôŸG ÜÓW ÚH øe kÓ«é°ùJ ÌcC’G ìƒàØe ÜÉÑdGh ∑QÉ°ûe 300 øe Üô≤j Ée ¤EG Oó©dG π°Uhh Üƒ∏£ŸG Oó©dG Æƒ∏H Ú◊h iôNCG OGóYCG ∫ƒÑ≤d º«ıG ‘ á«ÑjQóJ äGQhO ¿EG ''øWƒdG'' QOÉ°üe âdÉbh Ihó˘f âª˘«˘bGC É˘ª˘c Ú°ü°üî˘àŸG ÚHQóŸG ø˘e á˘Ñ˘î˘f É˘¡˘eó˘˘≤˘ j IÒ°S ¤EG OÉ˘æ˘à˘°S’É˘H ø˘jô˘NB’G ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c) ∫ƒ˘˘M »˘à˘dG Qƒ˘eC’G ø˘eh (ΩÓ˘°ùdGh IÓ˘°üdG π˘°†aCG ¬˘«˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ΩGÎM’G É˘jÉ˘°†b ó˘LGƒ˘J IQhô˘°V »˘˘g ÚcQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y äó˘˘cCG

πª©dG ¿CG ¿ÉHô◊G óªMCG øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG øe …òdG ''…OÉ°üàb’G øjôëÑdG á©eÉL ≈≤à∏e'' º«¶æàd π°UGƒàe .πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ ≥∏£æj ¿CG πeDƒŸG ‘ áØ∏àıG äÉ¡÷G ™e Iôªà°ùe ä’É°üJ’G ¿EG'' :¿ÉHô◊G ∫Ébh ‘ kÓ˘eCG Ú«˘aÉ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dGh º˘Yó˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dG øe ∑QÉ°ûe 300 ‹GƒM ¬«a ∑QÉ°û«°S …òdG ,∫hC’G ≈≤à∏ŸG Gòg ìÉ‚EG ≈∏Y ±É°†à°ùJh ,É¡LQÉNh øjôëÑdG πNGO á«Hô©dG äÉ©eÉ÷G ∞∏àﬂ øjô°VÉÙGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh ÚjOÉ°üàb’G AGÈÿG øe áÑîf ¬°ûeÉg .''áØ∏àﬂ ∫hO øe á«∏c á«©ªLh áÑ∏£dG ¢ù∏› ¬ª¶æj …òdG ≈≤à∏ŸG Gòg ¿CG í°VhCGh ÖMÉ°U á°SÉ«°S ™e kÉeÉé°ùfG »JCÉj øjôëÑdG á©eÉéH ∫ÉªYC’G IQGOEG á˘∏˘°UGƒ˘eh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG º˘YO ‘ ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘˘dÓ÷G .…OÉ°üàb’G Qƒ£àdG IÒ°ùe »YƒdG ô°ûf ¤E G ≈≤à∏ŸG ±ó¡j'' :≈≤à∏ŸG ±GógC G kÉæ«Ñe ,∫ƒ≤dG ™HÉJh ¿ÉHô◊G óªMCG IQOÉÑŸG ìhQ ≥«ª©àd IGOCG É¡fƒc á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG á«ªgCÉH πª©dG Ωƒ¡Øe ô°ûf ≈∏Y IhÓY ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ ô◊G πª©dGh ¬aGógCG øe ¿EG ±É°VCGh .''øjóYGƒdG øjQOÉÑª∏d áÑ°ùædÉH »é«JGÎ°SG QÉ«N ¤EG Ωƒ¡ØŸG Gòg πjƒ–h ™ªàÛG ‘ ô◊G áaÉ°†à°SG ∫ÓN øe kÉjƒæ©eh kÉjOÉe …QÉéàdG ¬Yhô°ûe AóH ‘ ÖZGôdG ìƒª£dG ÜÉ°û∏d IóYÉ°ùŸG Ëó≤J ∂dòc .á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûª∏d áªYGódG äÉ¡÷G Gòg ≈∏Y kÉjOÉ°üàbG ≈≤à∏e øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› É¡«a º¶æjo »àdG ¤hC’G IôŸG »g √òg ¿CG ôcòj .iƒà°ùŸG

‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d

ä’É°üdG Iôµd äÉ©eÉ÷G ádƒ£ÑH RƒØJ "AMA" á©eÉL ádÓL π‚ áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ÜÉ°ûdG ï«°ûdG πMGôdG âjƒµdG ádhO ÒeCG ìhQ ≈∏Yh ,∂∏ŸG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e â≤˘∏˘£˘fG É˘gó˘©˘Hh ,ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘ª˘MC’G ô˘HÉ˘L .ádƒ£ÑdG ¢ShDƒµdGh õFGƒ÷G ™jRƒJ ” ádƒ£ÑdG ΩÉàN ‘h äRôMCGh ,¤hC’G áKÓãdG õcGôŸÉH IõFÉØdG ¥ôØdG ≈∏Y ≈∏Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¢SCÉ˘c "AMA" á©eÉL õcôŸÉH É«Lƒdƒæµà∏d ∑Qƒjƒ«f á©eÉL äRÉah ,‹GƒàdG á«˘aô˘°üŸG äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e RÉ˘ah ,ÊÉ˘ã˘dG ø˘e ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ RÉ˘a ó˘bh .ådÉ˘ã˘dG õ˘˘côŸÉ˘˘H ÖFÉædG Ωôch ,ádƒ£ÑdG ±Góg ¢SCÉµH "AMA" á©eÉL ¿hDƒ˘°T á˘°ù«˘FQ á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘à˘ N ‘ …Òë˘˘Ñ˘ dG »˘˘eÉ˘˘°S É¡ªYód ∂dPh øJQÉe ¢SQhO "AMA" á©eÉéH áÑ∏£dG á«°VÉjôdGh á«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘£˘°ûfCÓ˘d º˘FGó˘dG É˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh .á«YÉªàL’Gh

:OGó◊G »∏Y - øWƒdG

…ójôc ácô°T øe ájÉYôHh á«æWƒdG ìhôdG QÉ©°ûH Ωó≤dG Iôµd äÉ©eÉ÷G ádƒ£H "AMA" á©eÉL âª¶f ƒ°†Y Qƒ°†ëH ,∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U á≤∏¨ŸG ä’É°ü∏d ó˘YÉ˘°ùeh ,…Òë˘Ñ˘dG »˘˘eÉ˘˘°S ÖFÉ˘˘æ˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ,ÂÉ¨dG ±Gƒf ¢ùcÉe …ójôc ácô°ûH ≥jƒ°ùàdG ôjóe áµ∏ªÃ äÉ©eÉ÷G ¢†©H πã“ ¥ôa á«fÉªK ácQÉ°ûÃh áª¶æe "AMA" á˘©˘eÉ˘L ÖfÉ˘é˘ H :»˘˘gh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á©eÉL ,É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f á˘©˘eÉ˘L ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘©˘ eÉ÷G ,BCU á˘©˘eÉ˘L ,»˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ó¡©eh á«é«∏ÿG á©eÉ÷G ,áµ∏ªŸG á©eÉL ,áMƒàØŸG .á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ,ËôµdG ¿BGô≤dG øe äÉjBÉH ádƒ£ÑdG âëààaG óbh ó˘«˘≤˘Ø˘dG ìhQ ≈˘∏˘Y kGOGó˘M á˘˘≤˘ «˘ bO Qƒ˘˘°†◊G ∞˘˘bh º˘˘K

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

?»bGô©dG Ö©°ûdG ÜÉ£≤à°SG ‘ …hÉbQõdG ≥ØNCG GPÉŸ

á©«°ûdG ≈∏Y Üô◊G ¿ÓYEG

ƒgh ,á«WGô≤Áó∏d IóYÉ≤dG º«¶æJh …hÉbQõdG ¢†aQ ¤EG áaÉ°VEGh ¿EÉ˘ a ,§˘˘≤˘ a ¿B’G ¥Gô˘˘©˘ ˘dG ‘ ¢ù«˘˘ dh ¿É˘˘ eRh ¿É˘˘ µ˘ ˘e π˘˘ c ‘ ΩÉ˘˘ Y ¢†aQ ó˘°V á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG Üô◊G ¿Ó˘YEÉ˘H ô˘NBG kÉ˘°ûMÉ˘a CÉ˘£˘ N Öµ˘˘JQG …hÉ˘˘bQõ˘˘dG ÒZ á«fGhóY ÜôM »gh ,á≤MÉ°ùdG ¬àjÌcCG ºgh ,¥Gô©dG ‘ á©«°ûdG .∫ÓàM’G áeóN ‘ ’EG Ö°üJ ’h ,¢ù«jÉ≤ŸG πµH IQÈe »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe ô°ûY ™HGôdG ‘ …hÉbQõdG ø∏YCG ó≤a ≈∏Y á∏eÉ°T ÜôM ¿ÓYEG Qôb øjóaGôdG OÓH ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ'' ¿CÉH .''Gƒ∏M Éªã«Mh GhóLh ÉªæjCG ¥Gô©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ ¢†aGhôdG á©«°ûdG äÉ«æ«˘°ù◊Gh ó˘LÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘jQÉ˘ë˘à˘f’G äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ò˘Ø˘fh .¥Gô©dG øe ábôØàe AÉëfCG ‘ á«©«°ûdG QhódGh ¥Gƒ°SC’Gh ¢SQGóŸGh π˘FÉ˘°üa ∞˘∏˘àﬂ QÉ˘µ˘æ˘à˘°SG ,∂∏˘J ¬˘dÉ˘ª˘YCGh Gò˘g ¬˘˘fÓ˘˘YEG QÉ˘˘KCG ó˘˘bh ¢û«÷G)h (´É≤©≤dG ÖFÉàc)h (óªﬁ ¢û«L) πãe á«bGô©dG áehÉ≤ŸG »àdG (øjódG ìÓ°U ô°UÉædG)h (¥Gô©dG …ógÉ› ¢û«L)h (»eÓ°SE’G ¿EG'' :âdÉbh ,á©«°ûdG áªLÉ¡e ¤EG IƒYódG ¬«a âÑé°T kÉfÉ«H äQó°UCG Éeh ÒZ ’ ¬fGƒYCGh ∫ÓàM’G ƒg ájôµ°ù©dG º¡JÉHô°Vh áehÉ≤ŸG ±óg º¡˘à˘æ˘°S Ú«˘bGô˘©˘dG ¥ô– QÉ˘f ’EG º˘¡˘à˘eÉ˘©˘H á˘©˘«˘°ûdG π˘à˘b ¤EG Iƒ˘Yó˘dG ø°ûH …hÉbQõdG óYƒJ ¿EG :»°üdÉÿG OGƒL ï«°ûdG ∫Ébh .''º¡à©«°Th AÉªàMÓd á©«°ûdG Aƒ÷ ¤EG …ODƒj ¥Gô©dG ‘ á©«°ûdG ≈∏Y á∏eÉ°T ÜôM .áehÉ≤ª∏d ΩÉª°†f’G øe k’óH Ú«µjôeC’ÉH á°UÉN ádÉ°SQ ¬d ¬Lh …òdG ,»°Só≤ŸG √PÉà°SCG QÉµæà°SG kÉ°†jCG QÉKCGh ¢û«©f »àdG OÓÑdG √òg ‘ ¢SÉædG Qƒ¡ªL ¿EG '':É¡«a ∫Éb ,¿CÉ°ûdG Gò¡H ‘ ∂dP IÉYGôe (…hÉbQõdG) ¬«∏Y Öé«a ,ΩÓ°SE’G ¤EG ¿ƒÑ°ùàæj É¡«a AÉeO ∂Ø°S øe RôëàdG ‘ Oó°ûàdG ¬«∏Y Öéjh ,á«dÉà≤dG ¬JGQÉ«àNG ÚH IôgÉ¶dG ¥QGƒØdG ¤EG ¬Ñæàj ¿CGh IÉ°üY hCG kGQÉéa GƒfÉc ƒdh Úª∏°ùŸG QGO ‘ ∫Éà≤dGh ,QÉØc É¡∏gCG Qƒ¡ªL »àdG á«∏°UC’G ôØµdG QGO ‘ ∫Éà≤dG ÚÑ˘°ùà˘æŸG ø˘e É˘¡˘∏˘gCG Qƒ˘¡˘ª˘L »˘à˘dG á˘˘KOÉ◊G á˘˘«˘ MÓ˘˘£˘ °U’G ô˘˘Ø˘ µ˘ dG ≈∏Y ÉfóàYG Éª«a πgÉ°ùàdG øe QGòMh ..¥QGƒØdG ∂∏J IÉYGôeh ΩÓ°SEÓd GƒfÉc ƒdh º¡°VGôYCGh º¡dGƒeCGh Úª∏°ùŸG AÉeO áª°üY øe ¬«a ójó°ûàdG ..áeÉ«≤dG Ωƒj äÉWQƒdG øe áWQh Úeƒ°ü©ŸG AÉeO ¿EÉa kGQÉéa hCG IÉ°üY ô£N Úª∏°ùŸG AÉeO áMÉÑà°SG ¿CG OÉ≤àY’G ÜGƒHCG ‘ Éæ°SqQOh Éæ°SQO óbh äGô£b ∂Ø°S ‘ CÉ£ÿG øe ¿ƒgCG ,ôaÉc ∞dCG ∑ôJ ‘ CÉ£ÿGh º«¶Y '' ø˘pe …hÉ˘bQõ˘˘dG ô˘˘jò˘˘ë˘ à˘ H »˘˘°Só˘˘≤ŸG ΩÉ˘˘bh .''..ó˘˘MGh º˘˘∏˘ °ùe ΩO ø˘˘e π˘àÙG ø˘Y á˘cô˘©ŸG ±ô˘Mh á˘©˘«˘ °ûdG Ωƒ˘˘ª˘ Y ±Gó˘˘¡˘ à˘ °SG AGQh QGô‚’G ≈∏Y Üô◊G ¿ÓYEG ¿EG'':∫Ébh .''á©«°ûdG óLÉ°ùe ¤EG É¡aô°Uh ¬HÉfPCGh ∫Ó˘à˘MG π˘X ‘ Úª˘∏˘°ùŸGh ΩÓ˘°SE’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Hƒ˘˘°ùÙG ∞˘˘FGƒ˘˘£˘ dG √ò˘˘g á«Yô°ûdG á°SÉ«°ùdG øe ¢ù«d »©«°Th »æ°S ÚH ¥ôØj ’ Ωô› »Ñ«∏°U .''A»°T ‘ ≥˘£˘æŸ ’h ´ô˘°ûdGh π˘˘≤˘ ©˘ dG äƒ˘˘°üd ™˘˘°†î˘˘j ⁄ …hÉ˘˘bQõ˘˘dG ø˘˘µ˘ dh ,áæ°ùdGh á©«°ûdG ÚæWGƒŸG ó°V á«eGôL’G ¬JÉ«∏ªY π°UGhh ,áehÉ≤ŸG »àdGh ,…OÉeôdGh ájOGó≤ŸGh AÓHôc ‘ ÒéØàdG äÉ«∏ªY ÉgôNBG ¿Éch ¢†©H AÉ°†YCG øe ≈àMh ,AÉjôHC’G øe äÉÄŸG πH ,äGô°û©dG É¡à«ë°V ìGQ ‘ áWô°ûdG ±ƒØ°U ‘ ó«æéà∏d ¿ƒeó≤àj GƒfÉc øjòdG áehÉ≤ŸG äÉcôM øY ∞bƒàdÉH …hÉbQõ∏d QGòfEG ¬«LƒJ ¤EG º¡©aO Ée Gògh ,…OÉeôdG Qô˘ë˘à˘dG IÒ°ùe Ωó˘î˘J ’ »˘à˘dGh ,»˘bGô˘©˘dG Ö©˘°û∏˘˘d á˘˘jOÉ˘˘©ŸG ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG .IÒ£N á«ØFÉW áæàa ´QõH Oó¡Jh ∫Ó≤à°S’Gh á˘©˘«˘°ûdG ™˘˘aO ƒ˘˘g …hÉ˘˘bQõ˘˘dG ¬˘˘«˘ a í‚ …ò˘˘dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ô˘˘eC’G ¿EG …òdG ôNB’G ôeC’Gh ,á«dÉY áaÉãµH óMƒŸG ±ÓàF’G áªFÉ≤d âjƒ°üà∏d º«dÉbCG ‘ πàµàdG QÉ«àN’ á©«°ûdG ™aO ƒg É°†jCG ¬«a íéæj ¿CG øµªŸG øe .Üƒæ÷Gh §°SƒdG ‘ IójóL ¿óæd ‘ º«≤e »bGôY ÖJÉc *

ahmad@alkatib.co.uk

¿CG øe k’óÑa ,í«ë°üdG √ÉŒ’ÉH øµj ⁄ º¡∏©a OQ ¿CG iQCG »æµdh ,’ ΩCG ‘ ¿ƒ©≤j º¡H GPEG ,á«WGô≤ÁódÉH GƒÑdÉ£jh Üƒ©°ûdG QhO ≈∏Y GhócDƒj ,á«WGô≤ÁódÉH ÖdÉ£j øe ÒØµJ áLQO ¤EG …OGóÑà°S’G ôµØdG Ö£e ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¿O’ øH ÈàYG ó≤a .kGOÉ◊EGh kGôØch kÉcô°T ÉgQÉÑàYGh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ∑QÉ˘°ûj ø˘e πn ˘ c ''Iô˘˘jõ÷G'' ¬˘˘à˘ ã˘ H »˘˘Jƒ˘˘°U π˘˘«˘ é˘ °ùJ .äÉHÉîàf’G á©WÉ≤e ¤EG ÉYOh ,¬eO QógCGh ,¤É©J ¬∏dÉH GôaÉc á«bGô©dG ¿EG'' : 2005 (Rƒ“) ƒ«dƒj 25 ‘ ,…hÉbQõdG Ö©°üe ƒHCG ¬©HÉJ ∫Ébh ΩÓ°SE’G ¢†bÉæj Ée º¶YCG øe ¥Gô©dG ‘ äÉHÉîàf’Gh Qƒà°SódG áHÉàc ∑ô°Th ìGƒH ôØc'' ¬Zƒ°U ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CGh .''¬∏dG øjO ™e OÉ°†àjh »eÓ°SE’G ´ô°ûdG ¢SÉÑd ¿ƒ°ùÑ∏j øjòdG ¢SÉædG øe'' QòMh .''ìGô°U ¤EG É˘YOh .''á˘«˘cô˘°ûdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG á˘æ˘ °ùdG π˘˘gC’ GhRÉ˘˘LCÉ˘ a hCG á«fÉŸôH ¢ùdÉ› hCG á«æWh á«©ªL øe QÉØµdG ¿ÉKhCG πc º«£–'' øe ÉæeÉeCG ó‚ ød'' :∫Ébh .''á«æKh óHÉ©e hCG á«cô°T á«HÉîàfG õcGôe ¢ù«dh ¬∏dG π«Ñ°S ‘ ∫Éà≤dG ÒZ áæàØdG √òg QhòL çÉãàL’ π«Ñ°S πMCG Ée ¿ƒeôëj øjòdG AÉcô°ûdG ÜÉîàfGh ¿ÉŸÈdG áª«N â– ∫ƒNódG .''¬eôM Ée ¿ƒ∏ëjh ¬∏dG Oóg É‰EGh äÉHÉîàf’G ‘ ∫ƒNódG ËôëàH …hÉbQõdG ∞àµj ⁄h Qƒà°SódG áHÉàc ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG ƒYój ¥Gô©dG ‘ Ö«£N hCG ΩÉeEG …CG πà≤H IóYÉ≤dG º«¶æJ ¿CG ø∏YCGh .''GóJôe'' √QÉÑàYÉH ∂dPh ¬«∏Y AÉàØà°S’G hCG Qƒà°SódG áHÉàc ¤EG ƒYój øe πc ‘ IOôdG óM º«≤«°S øjóaGôdG OÓH ‘ ¢†©˘H ≥˘ë˘H ¬˘JGó˘jó˘¡˘J ò˘Ø˘fh .''¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ´ô˘°T ÒZ ¤EG º˘cÉ˘ë˘à˘ dGh .ñƒ«°ûdG øe ô°TÉ©dG ïjQÉàH ''á«Hô©dG'' É¡àãH ,¬d á«Jƒ°U ádÉ°SQ ôNBG ‘h Ú«˘bGô˘©˘dG á˘æ˘°ùdG …hÉ˘bQõ˘dG ó˘≤˘à˘fG ,…QÉ÷G (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j »eÓ°SE’G Üõ◊G ÉYOh ,IÒNC’G á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ º¡àcQÉ°ûŸ ôYƒdG ≥jô£dG''`H ÉgÉª°S »àdG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ∑ôJ ¤EG »bGô©dG º¡WQƒjh áæ°ùdG πgCG ∂∏¡j ¿CG OÉch ¬«a QÉ°S …òdG ∂∏¡ŸG ≥dõæŸGh ídÉ°üŸG …R Égƒ°ùÑdCG »àdG á«∏gÉ÷G ºµëH É°VôdGh É«fódG ¤EG Oƒ∏ÿÉH .''á«Yô°ûdG á˘˘°†aGô˘˘dG √ò˘˘g ¬˘˘eÉ˘˘µ˘ MCG ‘ Oƒ˘˘©˘ j …hÉ˘˘ bQõ˘˘ dG ¿CG á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ‘h √PÉà°SC’ »FóÑ˘e ∞˘bƒ˘e ¤EG (äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’Gh Qƒ˘à˘°Só˘dG) á˘«˘WGô˘≤Áó˘∏˘d :(øjO á«WGôbƒÁódG) ¬HÉàc ‘ ∫ƒ≤j …òdG ,»°Só≤ŸG …hÉbÈdG º°UÉY ¿CGh ,ó«MƒàdG á∏e ÒZ áq∏eh ,¬∏dG øjO ÒZ øjO á«WGô≤ÁódG ¿EG'' Öéj ,á«æKƒ∏d πbÉ©eh ∑ô°û∏d kÉMhô°U ’EG â°ù«d á«HÉ«ædG É¡°ùdÉ› »©°ùdG πH ,ó«Ñ©dG ≈∏Y ¬∏dG ≥M ƒg …òdG ó«MƒàdG ≥«≤ëàd É¡HÉæàLG kGôeCG ¢ù«˘d Gò˘g ¿CGh .º˘gOÉ˘¡˘Lh º˘¡˘°†¨˘Ho h É˘¡˘FÉ˘«˘dhCG IGOÉ˘©˘eh É˘¡˘eó˘¡˘d í°VGh ∑ô°T ƒg πH ,√ƒ∏©éj ¿CG Ú°ùÑ∏ŸG ¢†©Ñd ƒ∏ëj Éªc kÉjOÉ¡àLG ,¬∏jõæJ ºµﬁ ‘ ¬æe ¤É©J ¬∏dG QòM ób ìGô°U ìGƒH ôØch ÚÑà°ùe á˘˘ª˘ Lô˘˘J ¿EG'' :∫ƒ˘˘≤˘ jh .''¬˘˘JÉ˘˘«˘ M á˘˘∏˘ «˘ W (¢U) ≈˘˘Ø˘ £˘ ˘°üŸG ¬˘˘ HQÉ˘˘ Mh ™jô°ûJ hCG Ö©°ûdG á£∏°S hCG Ö©°ûdG ºµM) »g á«aô◊G á«WGô≤ÁódG …ò˘dG π˘WÉ˘Ñ˘dGh ∑ô˘°ûdGh ô˘Ø˘µ˘dG ¢üFÉ˘˘°üN ¢üNCG ø˘˘e Gò˘˘gh (Ö©˘˘°ûdG ó˘°TCG ¬˘°VQÉ˘©˘jh á˘°†bÉ˘æŸG ó˘°TCG ó˘«˘Mƒ˘à˘dG á˘∏˘eh ΩÓ˘°SE’G ø˘jO ¢†bÉ˘æ˘ j äGhÉª°ùdG ÜôH ∑ô°Th º«¶©dG ¬∏dÉH ôØc á«WGô≤ÁódÉa ...á°VQÉ©ŸG .''Ú∏°SôŸG øjOh ó«MƒàdG á∏Ÿ á°†bÉæeh Ú°VQC’Gh ¬˘°ùØ˘f ø˘Y Ö«˘æ˘oj á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ø˘jO ‘ Ö©˘°ûdG'' :kÉ˘ °†jCG ∫ƒ˘˘≤˘ jh A’Dƒg øe kÉHQ º¡æe á∏«Ñb hCG áYÉªL hCG áØFÉW πc Òîààa , nÜGƒædG º¡æªa ...º¡JÉÑZQh º¡FGƒgC’ kÉ©ÑJ º¡d GƒYô°û«d ,ÚbôØàŸG ÜÉHQC’G øe ÜQ ÉeEÉa ,á«LƒdƒjójC’Gh ôµØ∏d kÉ©ÑJ ¬Yô°ûeh √OƒÑ©e Òîàj øe kÉ©ÑJ √Òîàj øe º¡æeh ,ÊÓ©dG Üõ◊G øe ¬dEG hCG ,ÊÓØdG Üõ◊G øe OƒÑ©e øKh hCG á«fÓØdG á∏«Ñ≤dG øe ¬dEG ÉeEÉa ,á«Ñ°ü©dGh á∏«Ñ≤∏d ¬∏©éj ôNBGh ,º¡ªYõH kÉ«Ø∏°S kÉ¡dEG √Òîàj øe º¡æeh ,á«fÓ©dG á∏«Ñ≤dG ºg ÜGƒædG A’Dƒ¡a ..Gòµgh ..kÉ≤«∏M ôNBGh kÉ«ëà∏e kGOƒÑ©e hCG kÉ«fGƒNEG kÉHQ ‘ áHƒ°üæe áeƒYõe á¡dBGh IOƒÑ©e ΩÉæ°UCGh áHƒ°üæe ¿ÉKhCG á≤«≤◊G ‘ øjóH º¡YÉÑJCGh ºg ¿ƒæjój (äÉfÉŸÈdG) á«æKƒdG º¡∏bÉ©eh ºgóHÉ©e .''Qƒà°SódG ´ô°Th á«WGô≤ÁódG kÉØbƒe ¢ù«d á«bGô©dG äÉHÉîàf’G øe …hÉbQõdG ∞bƒe ¿EÉa ¿PEG ±hô˘¶˘d hCG ,∫Ó˘à˘M’G π˘X ‘ …ôŒ äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ∂∏˘J ¿C’ kÉ˘«˘µ˘ «˘ à˘ µ˘ J .á«WGô≤Áó∏d OÉ©e »é«JGÎ°SG ∞bƒe ƒg É‰EGh ,áæ°ùdG πgCÉH á°UÉN ájQƒJÉàµjódÉH íjƒ∏àdG ƒg ∞bƒŸG Gò¡d ôNB’G ¬LƒdG ¿EÉa ™Ñ£dÉHh …hÉbQõdG ¬æ∏©j …òdG ''OÉ¡÷G'' ¿CÉH ócDƒj Ée ƒgh .ájôµ°ù©dG áæª«¡dGh

¿ÉcQCG øe óMGh øcQ OÉ¡÷Éa ,¿ƒª∏°ùŸG É«ëj √óMh OÉ¡÷ÉH ¢ù«d …òdG âbƒdG ‘ Úª∏°ùŸG øY kÉYÉaO ógÉéj ¿CG Aôª∏d øµÁ ’h ,ΩÓ°SE’G .º¡«∏Y Èµàjh ,º¡bƒ≤Mh º¡JÉjôM QOÉ°üjh ºgAÉeO í«Ñà°ùj Ö©°T …CG øe ™bƒàe …ô£ah »©«ÑW π©a OQ OÉ¡÷G ¿Éc GPEGh ¢SÉ˘æ˘dG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°S’ »˘Ø˘µ˘j ’ ¬˘d …ó˘°üà˘dG ¿EÉ˘a ,∫Ó˘à˘MÓ˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j ‘ ìÉéædGh ¬àjGQ ™aôj øe ´ÉÑJC’ Ú∏àÙG Úeƒ∏¶ŸG ÚØ©°†à°ùŸG ¿CG ôjôëàdG πLCG øe πª©jh ôµØj øe πµd óH’ PEG .±ó¡dG ≥«≤– »àdG πcÉ°ûŸG ∂∏J á°UÉNh ,ÉgQhòL øe Üƒ©°ûdG πcÉ°ûe πM ∫hÉëj iƒ≤dG áæª«g â– ´ƒbƒdGh ∫Ó≤à°S’Gh IOÉ«°ùdG OÉ≤àaG ¤EG …ODƒJ Üƒ˘©˘°ûdG ÚH π˘°üØ˘J »˘à˘dG OGó˘Ñ˘à˘°S’G á˘∏˘µ˘°ûe É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘ Yh ,iÈµ˘˘dG áKÉ¨à°S’Gh ájô◊G Ö∏W ¤EG Ió¡£°†ŸG ÒgÉª÷ÉH ™aóJh ,É¡eÉµMh º˘∏˘¶˘dG ø˘e ''É˘gô˘˘jô–''`H ¬˘˘eÉ˘˘«˘ b »˘˘Yó˘˘j hCG ¿ƒ˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ d Ωó˘˘≤˘ j øÃ .¿É«¨£dGh …ój ≈∏Y Ö©°ûdG É¡«a ¢Vô©J »àdG ,á«bGô©dG ádÉ◊G πãe ‘h äAÉL ºK ,ÜGò©dG ´GƒfCG ó°TCG ¤EG Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG QƒJÉàµjódG ,á˘jQƒ˘JÉ˘à˘µ˘jó˘dG ø˘e ''√ô˘jô–'' iƒ˘YO â– ¥Gô˘©˘dG π˘à˘ë˘à˘d É˘µ˘ jô˘˘eCG ,ô°üàæJ »µd ,áehÉ≤e ácôM ájCG ≈∏Y ÖLƒàj ,»WGô≤ÁO ΩÉ¶f áeÉbEGh »˘˘gh ∫Ó˘˘à˘ M’G ¤EG äOÉ˘˘b »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG è˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘J ¿CG ¬˘˘d Ωó˘˘≤˘ j É‡ π˘˘°†aCG kGó˘˘Yh Ö©˘˘°ûdG ¤EG Ωó˘˘≤˘ J ¿CGh ,á˘˘jQƒ˘˘JÉ˘˘à˘ µ˘ jó˘˘ dG »bGô©dG Ö©°ûdG ÖdÉ£J ¿CG ™«£à°ùJ ’ ∂fCG »¡jóÑdG øªa .∫ÓàM’G ø˘˘Y √ô˘˘¶˘ f ¢†¨˘˘H ,Oƒ˘˘≤˘ Y ∫Gƒ˘˘W º˘˘∏˘ ¶˘ dG ø˘˘e ≈˘˘fÉ˘˘Y É˘˘e ≈˘˘fÉ˘˘Y …ò˘˘dG â«ÑdG Ö«JôJ πÑ˘b kGQƒ˘a á˘ë˘∏˘°ùŸG á˘ehÉ˘≤ŸÉ˘H Iô˘°TÉ˘ÑŸGh ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG øeh .ájQƒJÉàµjódG IOƒY ΩóY øe ócCÉàdGh πÑ≤à°ùŸG ¿Éª°Vh »bGô©dG »bGô©dG Ö©°ûdG ïjQÉJ Égô¶f ‘ òNCÉJ ’ áehÉ≤e áYÉªL ájCG ¿EÉa Éæg Ö°ùàµJ ¿CG ™«£à°ùJ ød ¬dÉeBGh ¬ahÉﬂh ¬JÉMƒªWh ¬e’BGh ¬«°SBÉeh ,π°ûØdGh áÁõ¡dG iƒ°S ÉgÒ°üe ¿ƒµj ødh .¬JOÉ«≤H RƒØJ hCG ¬à≤K .π«MôdG iƒ°S ¬eÉeCG QÉ«N ’ …òdG πàÙG Ò°üªc kÉeÉ“ ó°V Ò°ùJh ¬jOÉ©Jh Ö©°ûdG øY π°üØæJ áehÉ≤e ácôM ájCG ¿EG ádÉWEG iƒ°S ±óg …CG ≥«≤– ÉgQhó≤Ã ¿ƒµj ød ¬JÉMƒªWh ¬JÉÑZQ É¡©aOh ÒgÉª÷G ¢SƒØf ‘ ±ƒN øe ¬YQõJ ÉÃ ∂dPh ,∫ÓàM’G ôªY ,áªMôdG ±ô©j ’ …òdG ÜÉgQE’G ô°T øe ∫ÓàM’ÉH AÉªàMÓd É¡d .∫ÓàM’G øe ô£NCGh ™°ûHCG IQƒ°üH ¬°ùØf Ωó≤j …òdGh ‘ áØjô°T á«æWh áehÉ≤e äÉcôM OƒLƒH º∏°ùf …òdG âbƒdG ‘h ø˘jò˘dG ø˘e ,á˘ehÉ˘≤ŸG á˘jGQ ¿ƒ˘©˘aô˘j ø˘jò˘dG ¢†©˘H ¿CG ó˘≤˘à˘©˘ f ,¥Gô˘˘©˘ dG áehÉ≤ŸG ≥£æe ¿ƒª¡Øj ’ ,IóYÉ≤dG º«¶æJ hCG å©ÑdG ÜõM ¤EG ¿ƒªàæj ≈∏Yh .∫ÓàM’G áeóN ‘ Ö°üJ á∏JÉb á«é«JGÎ°SG AÉ£NCG ¿ƒÑµJôjh Ö©˘°ûdG á˘«˘Ñ˘dÉ˘˘Z IGOÉ˘˘©˘ eh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¢†aQ AÉ˘˘£˘ NC’G ∂∏˘˘J ¢SCGQ ≈∏Y ádOC’G Ëó≤J ¤EG êÉàëf ’ ≥HÉ°ùdG ΩÉ¶æ∏d áÑ°ùædÉHh .»bGô©dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCGh .á˘«˘WGô˘≤Áó˘∏˘d ¬˘°†aQ hCG Ö©˘°û∏˘˘d ¬˘˘JGOÉ˘˘©˘ e ,»˘eÓ˘°S’G ⁄É˘©˘dGh ¥Gô˘©˘dG ‘ á˘ehÉ˘≤ŸG QÉ˘©˘°T ™˘aô˘˘j …ò˘˘dG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG .´ƒ°VƒŸG ∫ƒM ¬©e åjóë∏d kÓ«∏b ∞bƒàdG ÉæH Qóé«a πÑb ¬d §jô°T ôNBG ‘ ,IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ¿O’ øH ±ÎYG ó≤d ΩÓ°SE’G ∫ÉØZEG ‘ øªµj Úª∏°ùŸGh Üô©dG ∫ÉM •É£ëfG ÖÑ°S ¿CÉH ,ΩÉY ó≤©dGh π◊G πgC’ ¢ù∏› ¢ù«°SCÉàH Úª∏°ùŸG ÖdÉWh .ºµë∏d è¡æªc ¿CG ¤EG √ƒfh .áªcÉ◊G áª¶fCÓd »Yô°T •ƒ≤°S ¬fCG ócCG Ée ÆGôa ó°ùd ¬fCG ™eh .OÉ¡÷G ájGQ ™aQh áª∏µdG ó«MƒJ ¿ƒµà°S ¢ù∏ÛG Gòg áª¡e ÜÉîàfG ‘ √QhOh ,¬JÉ«MÓ°Uh ¢ù∏ÛG ∂dP π«µ°ûJ á«Ø«c í°Vƒj ⁄ hCG áeõ∏e iQƒ°ûdG âfÉc GPEG Éª«ah ,ΩÉeE’G πÑb øe ¬æ««©J hCG ,ΩÉeE’G ≈∏Y ¬©Ñ°UCG ™°Vh øe kGÒãc ÜÎbG ¿O’ øH ¿CG ó≤àYCG ÊEÉa ,áª∏©e áæª«gh iQƒ°ûdG ÜÉ«Z ƒgh ,á«eÓ°SE’G áeC’G ó°ùL ‘ AGódG øªµe .»eÓ°S’G ⁄É©dG ‘ ájQƒJÉàµjódG ¢†©H É¡ª¡àj »àdG ¿O’ øH IôgÉX ¿CG kÉ°†jCG ó≤àYCG ∂dP ≈∏Y AÉæHh á°VQÉ©ŸG ΩÉeCG ∫É› ∑Éæg ¿Éc ƒd çóëàd âfÉc Ée ,êhôÿÉH áª¶fC’G ,á«ª∏°S IQƒ°üH É˘¡˘FGQBG ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘∏˘d á˘«˘eÓ˘°SE’G OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ΩÉ˘˘µ◊G QÉ˘˘«˘ à˘ NGh á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ‘ kGQhO Üƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdG AÉ˘˘ £˘ ˘YEGh IQƒ˘°üH º˘gÒ«˘˘¨˘ J hCG º˘˘¡˘ JÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S Ò«˘˘¨˘ Jh º˘˘gó˘˘≤˘ fh º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ °SÉﬁh √ÒZh ¿O’ øH ™aO »ª∏°ùdG Ò«¨àdG ÜÉH ¥ÓZEG ¿CGh .á«WGô≤ÁO ΩÉ«≤dG hCG ìÓ°ùdG ¤EG ΩÉµàM’Gh ΩÉµ◊G ≈∏Y êhôÿGh áª¶fC’G ÒØµàd .á°ùFÉj ájOôa á«HÉgQEG ∫ÉªYCÉH á≤«≤◊G √òg ¿ƒcQój ¬HÉë°UCGh ¿O’ øH ¿Éc GPEG Éª«a …QOCG â°ùdh

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MƒŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ±Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YO …hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bQõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG !Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ÷G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGE π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGC ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh

?ô````èóŸG ∞```æ©dG Gò````g ≈``àe ≈```dEG * OÉ«°üdG óªfi ≈∏Y …óYÉ°üJ »Ñjô°V »FÉÑL ΩÉ¶f ‘ »é«JGÎ°S’G ÒµØàdG ∫ÓN .π«NGóŸG πFÉ°Sh øY åëÑ∏d πª©dG …ôéj Ò¨àŸG ºµdP ó««– ¤EG áaÉ°VE’ÉHh ób äÉ°ù°SDƒª∏d á∏µ«g IOÉYEG èeÉfôH ∫ÓN øe AGOC’G á«dÉ©ah IAÉØc ™aôd .¬éFÉàf QÉ¶àfGh ¬eÉ“E’ âbƒdG ¢†©H ¥ô¨à°ùj ¢ù∏ÛG) á«HÉbQh á«©jô°ûJ äÉ°ù°SDƒe ¿EÉa »°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Yh á«dÉŸG á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jOh ,AÉ˘°†≤˘dG RÉ˘¡÷ »˘°ù°SDƒŸG ∫É˘ª˘µ˘à˘°S’G ,»˘æ˘Wƒ˘dG É¡à«°üî°T äô¡XCGh É¡∏ªY äô°TÉH å«M ,É¡KGóëà°SG iôL ób (Égƒëfh ¿GƒjOh AÉ°†≤dG áeƒ¶æŸ áÑ°ùædÉH kGó«L √QÉÑàYG øµÁ AGOCG ∫ÓN øe .¬«àaô¨H »æWƒdG ¢ù∏éª∏d áÑ°ùædÉH kÉÑ«flh á«dÉŸG áHÉbôdG ∫ƒeCÉŸG ó«°ùéàdG ádÉM Æƒ∏Ñd á«dÉãe äÉ°ù°SDƒe â°ù«d ó«cCÉàdÉH É¡fEG ≈∏Y ôaGƒàJ kÉ˘«˘Ñ˘°ùf Ió˘jó˘L á˘HôŒ É˘¡˘æ˘µ˘dh ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘°SQÉ˘ª˘ª˘∏˘d ™ªàÛG iƒb â¡ŒG Ée GPEG ¢ShQóŸGh êQóàŸG ôjƒ£à∏d á«©bGh á«∏HÉb Égô¡°U á«∏ªY ‘ á«HÉéjE’G ácQÉ°ûŸGh É¡©e πYÉØà∏d É¡HQÉ°ûe ∞∏àîÃ .ΩÉeC’G ¤EG kÉeób É¡©aOh É¡LÉ°†fGh ,≥£æŸGh ≥ë∏d ‘ÉæŸG ,õFÉ÷G ÒZ øe ¬fCG Ö°ùëf ÉæfEÉa ≈æ©ŸG Gò¡Hh á˘¡˘HÉ˘éÃh ,πıG ∫ÉŒQ’Gh ∫É˘é˘©˘à˘°S’G º˘µ˘dò˘H á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG á˘˘ª˘ cÉfi Dhôéj óMCG Óa ∂dòc ¬fC’h .¥ÓWE’G ≈∏Y QÈŸG ÒZ ∞æ©dÉH É¡J’ƒ– ∞˘°SCÓ˘d ,ó˘Lƒ˘j PEG ,π˘bC’G ≈˘∏˘Y ká˘MGô˘°U ,√ô˘jÈJ hCG ¬˘æ˘ Y ´É˘˘aó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y OÉéjEG øe πéîj ’CGh kÉ¡jƒ“ hCG kÉë«ª∏J hCG IQhGóe √QÈj øe ójó°ûdG .¬d á«FÉªZhódG äÉZƒ°ùŸG âs«ÑoŸG ∞æ©dÉH áfhô≤ŸG äÉLÉéàM’G áLƒe óYÉ°üJ ΩÉeCG ¬fEÉa Gòµgh á«°SÉ«°S á¡L ájC’ hCG óMC’ kÉbÓWEG QòY ’ ¬fCG ÉæÑ°ùëa ,ôgÉX ƒg Ée ≈∏Y âª°U øe ÜÎ≤j …òdG ≥Ñ£ŸG âª°üdG ádÉM ¢ùÑ∏J ‘ á«fóe á«©ªà› .kÉ«©ªà› á°Vƒaôe äÉjó©J øe çóëj Ée AGREG ,¿Óª◊G »æjôëH ÖJÉc *

alsayyad10@hotmail.com

»æ``Wh ¿É©ªL º«gGôHEG

z1{ 2006 ‘ á«∏ÙG iƒ≤dG ¢ùaÉæJ

* ÖJÉµdG óªMCG Gògh .Iƒ≤dÉH á£∏°ùdG ≈∏Y AÓ«à°SÓd ≥jôW iƒ°S ¢ù«d ¥Gô©dG ‘ ¬aóg ¿CÉH ∫Ébh ,Iôe øe ÌcCG ‘ …hÉbQõdG ¬æ∏YCG ó≤a ô°ùH ¢ù«d .á≤£æŸG ‘ ''áaÓN'' áeÉbEG ƒg »FÉ¡ædG øe Oƒ≤©d ¢Vô©J …òdG Ö©°û∏d π©ØdG OQ ¿ƒµj ¿CG »©«Ñ£dG øeh Gò˘µ˘¡˘d ¢†aô˘dGh ,ø˘e ±ƒÿG ,∫Ó˘à˘MÓ˘d ¢Vô˘©˘J º˘K á˘˘jQƒ˘˘JÉ˘˘à˘ có˘˘dG ΩGó°U ΩÉ¶f øe Aƒ°SCG IójóL OGóÑà°SG áª¶fCG ¢VôØH Oó¡J äÉMhôWCG .Ú©ªà› ∫ÓàM’G øeh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

.ô¶ædG IÒ°üb á«µ«àµJ á«°SÉ«°S äGQÉÑàY’ IÒNC’G çOGƒ◊G AGREG ≥Ñ£ŸG âª°üdG QÉàNG ôNB’G ¢†©ÑdG ¿CG Éªc øY Éæ∏°üØj ó©j ⁄ ¬fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ,ø¶f Ée ≈∏Y á«HÉîàfG äGQÉÑàY’ .ô¡°TCG á©°†H iƒ°S áeOÉ≤dG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G á«°SÉ«°ùdG áë∏°üŸG ™°†j ¬fC’ ; Æƒ°ùe ÒZ ∞bƒe √QhóH Gògh .á«fÉãdG ≈∏Y ¤hC’G Ωó≤jh á«æWƒdG áë∏°üŸG ádÉÑb á≤«°†dG á«JGòdG ähÉØàJ ,É¡H á°UÉN πcÉ°ûe øe ÊÉ©J áaÉc ⁄É©dG ∫hO ¿CG º∏©j Éæ∏c OÉ°ùµdG hCG AÉNôdG ádÉ◊ kÉ©ÑJ ,ôNB’ ÚM øeh ,ôNBG ¤EG ó∏H øe É¡JóM É¡˘«˘a º˘µ˘ë˘à˘J »˘à˘dGh ,√Qƒ˘£˘J IÒ°ùe ∫Ó˘N »˘æ˘©ŸG ó˘∏˘Ñ˘dG É˘¡˘H ôÁ »˘à˘dG ióeh á¡L øe êÉàfE’G á«∏ªY ô°UÉæY ™«ªL IAÉØc ióeh AGOCG á©«ÑW OÉ°ùØdG áaBG ó««– ≈∏Y √ÉjEG ó∏ÑdG ‘ á«∏µdG IQGOE’G äÉ«dBG ìÉ‚h IQób .á∏YÉah Ió«°TQ IQƒ°üH áMÉàŸG ájô°ûÑdGh ájOÉŸG OQGƒŸG QÉªãà°SGh É¡FGOCG ‘ ä’ÓàNGh ÜÉ£YCGh ∫É£YCG øe ƒµ°ûJh ’EG ádhO øe Éªa ,É˘fOÓ˘Hh .‘É˘≤˘ã˘dGh »˘YÉ˘ª˘à˘ L’Gh …OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG …ƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG .kAÉæãà°SG â°ù«d ,√òg ∫É◊Gh ,ó«cCÉàdÉH øY áŒÉf á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbG πcÉ°ûe Éæjód ¿CG ôµæj óMCG Óa É¡Jó¡°T »àdG IOÉ◊G äÉÑ∏≤à∏d iõ©oJ »àdG ájOÉ°üàb’G IQhódG äÉÑ∏≤J §˘°Sƒ˘àÃ á˘eÉ˘©˘dG á˘fRGƒŸG ‘ »˘°SÉ˘°SC’G π˘Nó˘dG Qó˘°üe) §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘˘©˘ °SCG ÚfÉªK øe ÊÉãdG ∞°üædG øe kGQÉÑàYG á«ŸÉ©dG (áFÉŸÉH 70 ∫ƒM ìhGôj äÉ«dBG É¡æe âfÉY »àdG πcÉ°ûŸGh ä’ÓàN’G øYh ,»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ« .OQGƒª∏d (Total Quality Management) á«∏µdG IQGOE’G »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ °T ‘ »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G ´hô˘˘ ˘°ûŸG ¬ŒG ∂dò˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘fEGh IOÉjõH IQhódG äÉÑ∏≤J Ò¨àe ó««– ádhÉﬁ ≈∏Y πª©∏d …OÉ°üàb’Gh ¿CG ™e ,»∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG ‘ á«£ØædG ÒZ iôNC’G äÉYÉ£≤dG π≤K ’ É¡fCG PEG k’ÉªLEG á°†Øîæe Èà©J ‹ÉªLE’G ‘ »£ØædG ´É£≤dG á°üM á∏°üàŸG iôNC’G á∏µ°ûŸG ≈≤ÑJ øµdh .kÉÑjô≤J áÄŸÉH 20 áÑ°ùf ≈∏Y ójõJ ‘ kÉeÉ“ á©°VGƒàŸG (áfRGƒŸG ‘ á«£ØædG ÒZ) äÉYÉ£≤dG √òg á°üëH øe É¡à÷É©e øµeCG ÉÃQ á∏µ°ûe »gh ; ádhó∏d áeÉ©dG áfRGƒŸG äGOGôjEG

º¡«≤à∏f ÉeóæY Ú«é«∏ÿG ÉfAÉ≤°TCG ¿CG ∞«c á≤HÉ°S Iôe ‘ ÉæÑàc äGQÉ°ùØà°SÉH Éæfƒ¡LGƒj ,ácÎ°ûŸG äÉ«≤à∏ŸGh äÉYÉªàL’G ¢ûeÉg ≈∏Y áfhô≤ŸGh ,ÉfOÓH ‘ ™£≤æŸG ÒZ êÉéàM’G ôgÉ¶e π«°S ∫ƒM áLôfi ,á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉµ∏àªª∏d ÖjôîJh ∞æY ∫ÉªYCÉH ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ájQÉ÷G á«WGô≤ÁódG ä’ƒëàdG ¤EG ô¶ædÉH ,´hô°ûe ÜGô¨à°SG ‘ ∂dPh ´hô°ûŸG ∂∏ŸG ádÓL ø°TO ÉeóæY ΩGƒYCG á°ùªN øe ÌcCG òæe OÓÑdG ‘ â∏ª°Th äÉ©bƒàdG πc âbÉa äGAGôLEGh äGƒ£N Ió©H áµ∏ªª∏d »MÓ°UE’G .á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ÖfGƒ÷G IQhO âeGOÉe ¬fCG ÉgOôªa ä’DhÉ°ùàdG ∂∏J πãe á«Yhô°ûe ¬Lh ÉeCG á«©ªàÛG É¡JÉÄah ÉgGƒb äÉYGô°U øY áªLÉædG É¡JÉHÉî£°UGh IÉ«◊G á«Yô°ûdG ÒÑ©àdG ôWCG ∞∏àfl ÈY É¡à°ù°SCÉeh É¡æ«æ≤J ” ób ,áØ∏àıG ¿EÉa ,ìÓ°UE’G ácôM QÉ°ùe QÉWEG ‘ â≤∏WoCGh âKóëào °SGh âÄ°ûfoCG »àdG ≈∏Y á«°üY íÑ°üJ ,áØ«æ©dG ÒÑ©àdG Ö«dÉ°SCG øe á«dGƒàŸG äÉLƒŸG √òg .º¡ØdG øe ∞æ©dG π©a ¿É«JEG ‘ …OÉªàdG ∂dP Öbôj PEG AôŸG ¿EÉa Ωƒ«dGh ‘ …QÉ°†MÓdG Üƒ∏°SC’G Gòg hóÑj Ée ≈∏Y CGôªà°SG øe ¢†©H ÖfÉL OÓÑdG á¡LGh ôjÉ£àŸG √Qô°T ∫hÉW ¿CG ó©H √ôeCG ∫ÉëØà°SGh ,ÒÑ©àdG QÉ£e ó°ü≤fh ,¿ƒ«æjôëÑdG É¡H õà©j »àdG É¡Mhô°U óMCGh ájQÉ°†◊G ‘ øjÒãµdG ≥∏≤J âëÑ°UCG É¡JÉ«YGóJh √ôWÉfl ¿EÉa ,‹hódG øjôëÑdG ≥M Éæ«∏Y º¡d øjôªãà°ùeh Úª«≤eh ÚæeBG ÚæWGƒe øe ,ó∏ÑdG Gòg .º¡àeÓ°S ÚeCÉJh º¡àjÉYQ º¡àeó≤e ‘h ,™«ª÷G ≈∏Y kÉeGõd QÉ°U ¬fCG ,√òg ∫É◊Gh ,Ö°ùëfh Gƒ©°†j ¿CG »æjôëÑdG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ∞∏àflh π°VÉaC’G øjódG ∫ÉLQ ’ ,∫É≤©dG áà∏Øæe ∫ÉªYCG øe çóëj Ée ≈∏Y º¡àLôah º¡àª°üd kGóM hCG ájhóMh á«æWh äGQÉÑàYG ájCG ∂dP øY É¡«¡æoJ ’h §HÉ°V Égóëj .á«æWh ídÉ°üeh ≥aGôeh äÉ°ù°SDƒe áeôM É¡d »àdG ∂∏J É¡«a ÉÃ ,á«YÉªàL’G iƒ≤dG øe kGOóY ¿CÉH º∏©f …ôéj Ée AGREG áàeÉ°U á«°VÉŸG IÎØdG ∫GƒW â«≤H ,á«°SÉ«°S äÉ¡LGh

ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ÊÉ˘˘©˘ j ¬˘˘fGC á˘˘«˘ dÉ◊G »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘ «˘ dÉ˘˘ µ˘ °TEG ≈˘˘ ≤˘ Ñ˘ «˘ °Sh ,ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ∞˘˘ °SCÓ˘ d äÉ˘˘ bÉ˘˘ °ùJ’G ø˘˘ e π˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dGh äÉ˘˘ °†bÉ˘˘ à˘ æ˘ dG ’h ,ÉgRhÉŒ ≈∏Y ¬à«µ«eÉæjOh ™ªàÛG IQób ƒg Gòg ‘ π°ü«ØdG É˘˘ ˘æ˘ ˘ Yhô˘˘ ˘°ûe äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘dhCG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H IOÉ˘˘ ˘ YGE ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ’EG ∂dP ¤EG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W kÉYÉ°VhCG òNCÉJ äCGóH äÉjƒdhC’G √òg ¿CG ¿B’G í°VGƒdG øeh .»MÓ°UE’G ,ìÓ°UE’G ≈∏Y »æWƒdG ≥aGƒàdG øe äGƒæ°S ¢ùªN ó©H kÉbÉ°ùJG ÌcCG ƒg »éjQóàdG ìÓ°UE’G ¿CG »æWƒdG »YƒdG ‘ ô≤à°ùj òNCG ¿CG ó©Hh ¬«a êQóàdG ¿CGh ,¬«∏Y Éæ≤aGƒJ …òdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ‘ π°UC’G ájQò÷G äÉÑdÉ£ŸG øe ÒÑc ìô°U áeÉbEG øe Iôe ∞dCG π°†aCGh ÒN á«°SÉ«°ùdG äÉ£∏°ùdG πc ÚH »Ñ©°ûdG ≥aGƒàdG ¿EÉa ∂dòd .á∏«ëà°ùŸG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ¬˘˘Jó˘˘ dh ≥˘˘ aGƒ˘˘ J ƒ˘˘ gh á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’Gh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh á˘˘ «˘ æ˘ jó˘˘ dGh É¡æ«eÉ°†Ã á«æZ ¿ƒµà°S áHôŒ AÉæH ¤EG kÉ«éjQóJ ¬éàjh ` áLÉ◊Gh ‘ iòàëj kÉLPƒ‰ ≥ëH øjôëÑdG π©Œ ¿CG øµÁh ,É¡éFÉàfh É¡FGOCGh ¤EG ƒÑîJ ±ƒ°S áæNÉ°S âfÉc »àdG äÉØ∏ŸG ¢†©H ¿EÉa ¬«∏Yh .á≤£æŸG ¢ù∏ÛG IQhO ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ e ¤EG π˘˘ b’C G ≈˘˘ ∏˘ Y …Qƒ˘˘ à˘ °Só˘˘ dG ∞˘˘ ∏ŸÉ˘˘ c É˘˘ e ó˘˘ M OÉ°ùØdG ÉjÉ°†b É¡æeh äÉØ∏ŸG ¢†©H áfƒî°S OGOõà°Sh ,πÑ≤ŸG »æWƒdG øWGƒŸG IÉfÉ©e Éªg Ú«°SÉ°SCG Ú∏eÉ©H á£ÑJôe √ògh ,IhÌdG ™jRƒJh á«ª«∏bE’G •ƒ¨°†dGh ,á«ªæàdG ¢SÉ°SCG πã“ »àdG ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG πcBÉJh á˘˘ ∏˘ à˘ µ˘ dGh kGó˘˘ jó– ¿Gô˘˘ jGE h ¥Gô˘˘ ©˘ dG ‘ ´Gô˘˘ °üdG äGRGô˘˘ aGE ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ¤EG kÉªàM …ODƒ«°S á«∏ÙG ÉæJÉjƒdhCG ádhóL IOÉYEG ¿CG ógÉ°ûdGh .á«Hô¨dG ,á«∏NGódG á°SÉ«°ùdG º°SQ ‘ QhO º¡d ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ™«ª÷G ≥aGƒJ á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ j’E G á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG QGô˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y ¢ùµ˘˘ ©˘ æ˘ «˘ °Sh .äÉjó∏ÑdGh √ó¡°ûà°S …òdG ¢ùaÉæàdG ¿EÉa øî°ùj GC óH á«∏ÙG áMÉ°ùdG Qópb ¿C’h ∞∏àîjh ,iƒ≤dG ´ƒæàeh ,∑Gô◊G Oó©àe ¿ƒµ«°S á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG Iƒ≤H á°ùaÉæŸG áÑ∏M πNóà°S »àdG iƒ≤dG øªa ,∂°T ¿hóH 2002 øY ΩóYh ,2002 ‘ º˘˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e äÉ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S Ghô˘˘©˘ °ûà˘˘ °SG ø˘˘ jò˘˘ dG ,QÉ˘˘ é˘ à˘ dG º˘˘ g QÉ£NC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,âbƒdG ∂dP ‘ º¡°ùØfCG º«¶æJ ≈∏Y º¡JQób QGhOCG º¡d ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y º¡JQób ΩóYh ,É¡æe ¿ƒ°ùLƒàj GhòNCG »àdG A’Dƒ˘ gh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ …ƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G º˘˘¡˘ ª˘ é˘ M ™˘˘ e º˘˘ ZÉ˘˘ æ˘ à˘ J ¢†©˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ °S á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG á˘˘ Ñ˘ ∏˘ M º˘˘ ¡˘ dƒ˘˘ NO ¢ùµ˘˘ ©˘ æ˘ j ±ƒ˘˘ °S äGò˘˘ dÉ˘˘ H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ º¡ªYO øe äOÉØà°SG »àdG ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸG Ée Gògh ∑ôëàdG ‘ π©ØdÉH áÄØdG √òg äCGóH óbh .2002 ‘ Ö°SÉµe ¢†©Ñd á≤MÓàŸG äÉëjô°üàdGh ,IQÉéàdG áaôZ äÉHÉîàfG ‘ √Éfó¡°T πjƒëàd áªî°V äÉ«fGõ«e ó°UQh º¡d ™ªŒ π«µ°ûJ á«ªgCG ≈∏Y QÉéàdG ájhGR øe ¢ù«d ,‘Éë°üdG ∫ÉÛG ∫ƒNO º¡«æÑJh á«HÉîàf’G äÓª◊G äÉ°ù°SDƒe ¢ù«°SCÉJ ¤EG º¡àLÉM ƒg ¿B’G ºgC’Gh πH IQÉ°ùÿGh íHôdG ‘ …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G º˘˘ ¡˘ ∏˘ ≤˘ K ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘Jh º˘˘ ¡˘ ˘jGC Q π˘˘ ã“ ä’ÉÛG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ äÉfƒ©ŸG ¢†©H ™jRƒJ ‘ GC óH ób áÄØdG √òg øe kÉ°†©H ¿CG Éªc .øjôëÑdG ¤EG çóëà°ùŸG …ÒÿG áaô¨dG ¥hóæ°U ≥jôW øY hCG ô°TÉÑe πµ°ûH ¢†©H ‘ ¿ƒcÎ°ûj øne øpe º¡°†©H ¿CGh ,¢SÉædG øe áLÉàÙG äÉÄØdG º˘˘Yó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘ «˘ d kÉ˘ ë˘ °VGh kGó˘˘ ¡˘ L ∫ò˘˘ Ñ˘ j á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G øeh ,øjôëÑdG ‘ QÉéàdG á∏¶e ÉgQÉÑàYÉH IQÉéàdG áaôZ øe Üƒ∏£ŸG ‘ ÚæWÉ≤dG ¢SÉædG ™e π°UGƒà∏d ô°TÉÑŸG ´GQòdG ÉgQÉÑàYÉH ¬à«©ªL »gh í£°ùdG ≈∏Y ƒØ£J AÉª°SCG á∏Ñ≤ŸG ágÎØdG ‘ ó¡°ûæ°Sh ,¬à≤£æe äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ H ƒ˘˘ ë˘ f ¢SÉ˘˘ æ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ H ¢û¡˘˘ J äGƒ˘˘ °ü©˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ H ∂°ù“ .ÜÉîàf’G ¥hóæ°U √ÉŒG ‘ ºgAÉª°SCG πª– »àdG ÜÉîàf’G ¢ù«°SCÉJ ïjQÉJ OGóàeG ≈∏Y IÒÑc kGQGhOCG GƒÑ©d QÉéàdG ¿EÉa ≥ë∏dh ,øjôëÑ∏d á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ôjƒ£J ‘ Gƒª¡°SCGh ,áãjó◊G øjôëÑdG ™˘˘ «˘ ª˘ L ‘ Gƒ˘˘ cQÉ˘˘ °Th ,êQÉÿGh π˘˘ NGó˘˘ dG ‘ á˘˘ æ˘ «˘ à˘ e äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y Gƒ˘˘ °ù°SCGh ¿ô≤∏d ¤hC’G äÉjGóÑdG òæe øjôëÑdG ‘ á«æWƒdG á«îjQÉàdG äÉ£ÙG IQOÉ˘˘Ñ˘ e è˘˘FÉ˘˘à˘ f IAGô˘˘bh ô˘˘jó˘˘≤˘ J ‘ kGÒã˘˘c GhCÉ˘ £˘ NGC º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ≥aGƒJ hCG ´hô°ûe …CG ¿Éc GPEÉa ,»MÓ°UE’G ¬Yhô°ûe ‘ ∂∏ŸG ádÓL ¥É≤ëà°S’G ¿EÉa ,áMÉ°ùdG ‘ iƒ≤dG ºé◊ IQhô°†dÉH Ö«éà°ùj »æWh πYÉa QhO º¡d ¿ƒµj ¿CG πeCÉfh .¬«a º¡°ùØfCG GƒØ°üæj ⁄ 2002 ‘ ∫hC’G .2006 ¥É≤ëà°SG ‘

*…ójQódG á«°VGQ

!Éæ°ùeCÉH Éæeƒj ¬Ñ°TCG Ée ¢SÉ˘˘Ø˘ fC’G ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ f ø˘˘ë˘ fh ,∫É˘˘Ø˘ WC’G ∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ H É˘˘æ˘ dƒ˘˘≤˘ Y ¬˘˘Ñ˘ °TCG É˘˘ e π˘˘«˘ jQBG Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG AGQRh ¢ù«˘˘FQ É˘˘¡˘ ¶˘ Ø˘ ∏˘ «˘ °S »˘˘ à˘ dG IÒNC’G πë«°S ¬Jƒe q¿ÉC ch ,Ú«°SÉ«°ùdG ≈JƒŸG OGóY ‘ ¬fCG ∫É◊Gh ,¿hQÉ°T ájQÉ°†◊G á¶ë∏dG √òg ‘ ÉæH QóLC’G Éªæ«H !á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG AGóYCG π©L …òdG Ée ,Éæ°ùØfCG πpFÉ°ùf ¿CG É¡H ô‰ »àdG áLô◊G Ö∏°Sh ÉæJÉeôM ∑É¡àfG ‘ áHƒ©°U ¿hóéj ’ ,ΩÓ°SE’Gh áHhô©dG ?Éædƒ≤©H ±ÉØîà°S’Gh ÉæJGhôK ºZQ ,kÉ«aÉc kÉ«aÉ°T kÉHGƒL πªëj ¿' ƒjQƒZ øH ó«aGód'' kÉHÉ£N πq ©dh .¬«∏Y ¿ôb ∞°üf øe ÌcCG Qhôe Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG AGQRƒd ¢ù«FQ ∫hCG ¿ƒjQƒZ øH ó«aGO ¿Éc óbh 'É˘ fÉ˘˘ZÉ˘˘¡˘ dG'' á˘˘HÉ˘˘°üY •É˘˘Ñ˘ °V ΩÉ˘˘eCG ¬˘˘HÉ˘˘£˘ N ≈˘˘≤˘ dCG ó˘˘bh ,»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G ñ' ÉŸÉ˘˘Ñ˘dG'' h ¿' Òà˘˘°T'' »˘˘à˘HÉ˘˘°üY â°ùaÉ˘˘f »˘˘à˘dG ,á˘˘«˘HÉ˘˘gQE’G á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G π˘˘à˘ b º˘˘FGô˘˘L ™˘˘°ûHCG ÜÉ˘˘µ˘ JQG ‘ kÉ˘ °†jCG Úà˘˘«˘ HÉ˘˘ gQE’G Úà˘˘ «˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G IóàªŸG IÎØdG ∫ÓN Ú£°ù∏a ‘ Üô©dG ñƒ«°ûdGh AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G ∑GP ¬HÉ£N ‘ kÉ«aôM ¿' ƒjQƒZ øH'' ∫Ébh 1948 h 1945 »eÉY ÚHÉe ô¡°T ‘ á«Hô©dG ∫hódG ™e áfó¡dG á«bÉØJG ó≤Y áÑ°SÉæÃ √É≤dCG …òdG »îjQÉJ ô°üf ƒg Éæd ≥≤– Ée q¿EG' :1949ΩÉ©dG (¿É°ù«f) πjôHCG GPEG øµdh .√Éæ©bƒJh √ÉfQƒ°üJ É‡ ÈcCG ¿Éch ,¬q∏c …Oƒ¡«dG Ö©°û∏d º˘˘µ˘ JÉ˘˘jô˘˘≤˘ Ñ˘ Y π˘˘°†Ø˘˘H ≥˘˘≤– ó˘˘b ô˘˘°üæ˘˘dG Gò˘˘g q¿CÉ˘ H ¿hó˘˘≤˘ à˘ ©˘ J º˘˘à˘ æ˘ c á˘˘YOÉﬂ ø˘˘e º˘˘cQò˘˘MCG ÊEGh ,ÒÑ˘˘c CÉ˘ £˘ N ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ µ˘ qfEÉ˘ a ,º˘˘ µ˘ FÉ˘˘ cPh øe ájQõe ádÉM ¿ƒ°û«©j ÉfAGóYCG ¿C’ ∂dP Éæd ” s ó≤d .ºµ°ùØfCG .'∫' Óëf’Gh OÉ°ùØdGh ï°ùØàdG !¢ùeC’ÉH Ωƒ«dG ¬Ñ°TCG Éeh

QÉ°üàf’G ƒ∏J QÉ°üàf’G Éæ«∏Y ≥≤ëj ∫GRÉe »∏«FGô°SE’G hó©dÉa ...∫Óëf’Gh OÉ°ùØdGh ï°ùØàdG øe ájQõe ádÉM ¢û«©f ÉædRÉe ÉæfC’; á«Hô©dG ÉædÉ«LCG äÉæ©d øe Éæà°SÉ©àd Éjh ,ïjQÉàdG øe Éæ∏éÿ Éjh √OhóM πNGO kÉ©bƒ≤àe ÉfQÉ£bCG øe ô£b πc π¶«°S πg !áeOÉ≤dG ∫hódG πÑb øe kÉ°Vôa ¬«∏Y â°Vôa ÉªqfGE h ,¬°ùØæH É¡ª°Sôj ⁄ »àdG ƒëf äÉgÉŒG É«fódG ó¡°ûJ ÚM ‘ ,»°VÉŸG ‘ ¬Jôª©à°SG »àdG ?IÒÑµdG á«dhódG äÓàµàdG ΩÉ«bh áŸƒ©dG ...¿ÉeõdG Gòg ÜôY Éj ¬LGô©eh º∏°S ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG iô°ùe ≥ëà°ùj ’CG Ió«Mh á£≤f ≈∏Y ¬dÉªYCG ∫hóL ô°üà≤j »HôY áªb ô“Dƒe ó≤Y •É≤f πc øY kGó«©H ?' ójƒ¡àdG äÉ«∏ªY øe ¢Só≤dG ò≤æf ∞«c'' :»gh ?kÉ°†jCG ± ' ô≤dG'h' ∫óé∏d IÒãŸG á«Hô©dG äÉaÓÿG ÚM ¤EG ¢Só≤dG ójƒ¡J äÉ«∏ªY IógÉ°ûÃ ÚØàµe π¶æ°S πg …Oƒ¡j πµ«g AÉæHh ,≈°übC’G óé°ùŸG Ωóg ∂dP ‘ ÉÃ É¡FÉ¡àfG É¡«∏Y ßaÉëf ⁄ á°Só≤e áæjóe ≈∏Y ∫ÉØWC’Éc »µÑæd ...¬fÉµe ?∫ÉLôdÉc /øWƒdG Iô°SCG øe *

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

è°Sƒ````©dG

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg

óªMC’G ôHÉL ¬∏dG ºMQ (¬àëjQ øe ±ôn©ræpj ¿Éà°ùÑdG) ¿EG ∫ƒ≤j »Ñ©°ûdG πãŸG ¿Éc GPEG ¬¡Lh øe ±ô©j ÒÑµdG πMGôdG ìÉÑ°üdG óªMC’G ôHÉL ¬d QƒØ¨ŸÉa ¬«a GC ô≤J »¡a ¬«dEG Iô¶f ∫hCG øe ¬d ìÉJôJ ¢ùØædÉa ,íª°ùdG Ö«£dG ∫hO ‘ ¬˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ °TCG á˘˘ Ñfih »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ dG ¢ù◊Gh Ωô˘˘ µ˘ dGh á˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ °ûdG .∂dP øY âØ°ûc ¬JÉ°SQÉ‡h áeÉY á«Hô©dG áeC’Gh á°UÉN è«∏ÿG äÉ°ùŸ iôj …òdG ƒgh ,√ÒZ πÑb »æjôëÑdG øWGƒŸG ™éØj ’ ∞«c …CG ‘ ,¬∏Nój »ë°U õcôe …CG ‘ ¿Éµe πc ‘ ÒÑµdG πMGôdG Gòg πMGôdG Gòg áÑfi πF’O ÈcCG øeh .É¡«dEG ¬æHG π°Uƒj á∏«ªL á°SQóe É¡H ΩÉb »àdG ácQÉ°ûŸG ∂∏J ,kÉÑ©°Th IOÉ«b Ú«æjôëÑdG ¢SƒØf ‘ ÒÑµdG å«M ,¬JÉah øY ¬YÉª°S Qƒa áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL Ö©˘˘ °ûdG ∑QÉ˘˘ °û«˘˘ d âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¤EG ¬˘˘ Lƒ˘˘ Jh ¬˘˘ æ˘ ˘HG ‘ ¬˘˘ FGõ˘˘ Y ¢ù∏› ∑ô˘˘ J AÉ˘˘°SDhô˘˘dG ÚH ¿É˘˘ch ,º˘˘¡˘ fGõ˘˘MGC á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘ª˘ cÉ◊G Iô˘˘°SC’Gh »˘˘à˘ jƒ˘˘ µ˘ dG ’CG ,¬JRÉæL ™««°ûJ ‘ ácQÉ°ûª∏d ∫ƒ°UƒdG øe Gƒæµ“ øjòdG πFÓ≤dG ¿GõMCG »æjôëÑdG Ö©°ûdG øe ácQÉ°ûeh π«ª÷ÉH kÉ«Ñ©°T kÉaGÎYG Èà©j ¿É«H πÑb »ª°SôdG º¡∏ªY øY ¿ƒØXƒŸG ∞bƒàj ¿CG ,»àjƒµdG Ö©°ûdG ádhódG ¿CG º¡cGQOE’ á«ª°SôdG ôFGhódG ‘ πª©dG π«£©àH AGQRƒdG ¢ù∏› .É¡JÉ°ù°SDƒe ‘ πª©dG π£©Jh âjƒµdG ¿GõMCG ∑QÉ°ûJ ¿CGh óH’ º¡dÉªYCG ∑ôJ á«dƒÄ°ùŸÉH Qƒ©°ûdGh áaÉ°ü◊G øe ¢ù«d ¬fCG í«ë°U ¿ƒcQój GƒfÉc º¡fEG iôNCG IAGôb ∫ÓN øe øµd ,»ª°SôdG ¿ÓYE’G πÑb ¿CG §≤a OhCG , øjôëÑdG πLCG øe âjƒµdG ¬∏©ØJ ÉÃ ¿ƒaÎ©jh ∂dP ÒZh Ú«˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Ú«˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG AÓ˘˘ eõ˘˘ dG ∂Ä˘˘ dhCG ¿É˘˘ gPCG ¤EG ó˘˘ «˘ ˘YGC ó∏ÑdG Gò¡d ΩGó°U hõZ óæY ,âjƒµdG øe A…OôdG º¡Øbƒe Ú«æjôëÑdG ’ »˘˘à˘dG IÒã˘˘µ˘dG º' ˘¡˘ ∏˘ jÉ˘˘ª÷'' É˘˘fô˘˘µ˘ æ˘ J ƒ˘˘d ¬˘˘∏˘ dG É˘˘æ˘ «˘ ª˘ ©˘ j …ò˘˘dG ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿ƒ«àjƒµdG ¬∏©a á«àjƒµdG áeƒµ◊G ¬∏©ØJ ⁄ Éªa ,É¡JÌc øe ≈°ü– ±GÎY’Gh ,Ö©°ûdG Gò¡d áÑÙG ≥∏£æe øe ºgDhÉjôKCG ¬∏©a º¡°ùØfCG øe ,Éæg º¡°†©H ¢SQO ¿CG âbh ,ÉfóæY √hóLh …òdG §«°ùÑdG π«ª÷ÉH …òdG ,≥HÉ°ùdG ΩÓYE’G IQGRh π«ch ,ídÉ°üdG óYÉ°ùe ΩƒMôŸG ∫ÉãeCG Ée πc ‘ º¡ÑfÉéH ∞≤j ,√AÉæHCG º¡fCÉch øjôëÑdG AÉæHCG Èà©j ¿Éc ‘ øjôëÑdG ÊÉæa Iô°SC’ kÉ°ù«FQ âæc ÉeóæY ÊCG ôcPCG ,¬fƒLÉàëj »Hô©dG ìô°ùŸG ™e â≤ØJGh âjƒµdG ¤EG äôaÉ°S ,äÉæ«©Ñ°ùdG πFGhCG ¬JQR ºK Úaô£dG ídÉ°üd É¡∏NO ¿ƒµj øjôëÑdG ‘ ¬d á«Mô°ùe ¢Vô©d (ÖM Ωƒj 30) á«Mô°ùe ¢Vô©d º¡©e »bÉØJG ¬d äôcPh ∂dP ó©H ∂«∏Y ¿ƒ°ü≤jEG ¢û«d) º¡©e ¥ÉØJ’G πÑb »æJCÉJ rºnd nºpd :∫Ébh Ö°†Z π≤J’ iôNCG ìQÉ°ùŸ ∂à∏°SQC’ ¥ÉØJ’G πÑb »æà«JCG ƒd ,(?Ú«àjƒµdG Gòg ¢ù«dCG ,ºµd ¬∏c πNódG ¿ƒµjh ¿ÉÛÉH ¢Vô©dG Ëó≤àd ,iƒà°ùe Ée ôµæj ¿CG ™«£à°ùj øeh ,»æjôëÑdG Ö©°ûdG √ÉŒ ¥ÉªYC’G øe áÑfi AGõY äÉYÉbh óLÉ°ùe AÉæH øe ó∏ÑdG Gò¡d »°SQÉØdG ¿Éî«°T ¬∏©Øj .ÉgÒZh ÖjQóJ õcGôeh ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe ‘ ó˘˘ ˘jó÷G º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘j ó˘˘ ˘MGC ’ ¬˘˘ ˘fGC ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ YGC ÊÉ¡Ñ¡ÑdG AÉæHCG óMCG á≤Øf ≈∏Y √DhÉæH ” ,¬àeÉî°V πµH á«fÉª∏°ùdG å©Ñ∏d ¿ƒ∏«Á ø‡ Ú«Øë°üdG øe OóY ∞bh Gòg πc ™eh Ú«àjƒµdG øY ´ÉaódG ΩÓbCG Ghô¡°TCGh ,âjƒµdG ó°V »eƒ≤dG ôµØdÉH ¿ƒë°ùªàjh OÉ«◊G ≈∏Y º¡aƒbh Öéj ¿Éc πbC’G ≈∏Y ,⁄É¶dG ìÉ«àL’G ∂dP iƒgh ºgGƒg ≥aGƒJ Gƒ∏¨à°SGh Éfƒë°†a º¡fCG ’EG ,øjôëÑdG ‘ á°UÉN ø˘˘ª˘ °V »˘˘à˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘ ë˘ «˘ Ñ˘ à˘ °ùj GhQÉ˘˘ °Uh É˘˘ fó˘˘ æ˘ Y Údƒ˘˘ Ä˘ °ùŸG ¢†©˘˘ H »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Ö©˘˘°ûdG ø˘˘µ˘ d ,¿hDhÉ˘˘°ûj É˘˘e Gƒ˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ «˘ d ¢†©˘˘ Ñ˘ dG ∂dP äÉ˘˘ µ˘ ∏˘ à‡ øe äOÉØà°SG ÉÃQ áæØM Oô› GƒfÉc º¡fCG ¿ƒaô©j á«àjƒµdG IOÉ«≤dGh øe Ú◊É°üdGh »æjôëÑdG Ö©°ûdG á«ÑdÉZ ¿CG ÒZ ,∫hÎÑdG äÉfƒHƒc .∂ÄdhCG ÒZ º©f ,π©ØdÉH ∂ÄdhCG ÒZ º¡fCG GhócCG ÚdƒÄ°ùŸG

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17704551 :¢ùcÉa

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

?..∑hÈe ï«°ûdÉH á«ë°†àdGh ≈ª¶©dG ájÒgÉª÷G * π«Ñ◊G Éæ¡e

¿CG ¢†aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ™˘˘ °û÷G ∂à˘˘ Ø˘ ˘j AÉ˘eó˘H »˘Hô˘¨˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °T

¬``Lƒd kÉ``¡Lh

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG

¿Éªã©dG óªﬁ

¢SÉædG ÚH ∫ó©dGh »°SÉ«°ùdG A’ƒdG ÜôbCG ádhódG ΩÉ¶f ¿Éc Éª∏c :ó«©H óM ¤EG áë«ë°U ádOÉ©e √òg á«YÉªàL’G iƒ≤dGh á«Yô°T ÌcCG ΩÉ¶ædG ¿Éc ¢SÉædG ÚH ∫ó©dG ¤EG øY ádhódG ΩÉ¶f ó©àHG Éª∏ch ,ºé◊G IÒÑc âëÑ°UCG ¬d IófÉ°ùŸG á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G Iƒ˘˘ ≤˘ dGh á˘˘ «˘ Yô˘˘ °ûdG QGó˘˘ ≤˘ e ¢†Ø˘˘ î˘ fG ¢SÉ˘˘ æ˘ dG ÚH ∫ó˘˘ ©˘ dG .ºé◊G IÒ¨°U âëÑ°UCG ¬d IófÉ°ùŸG √RÉ˘˘ µ˘ JQG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °S ΩÉ˘˘ ¶˘ f …CG ¿EÉ˘ a :á˘˘ WÉ˘˘ °ùÑ˘˘ H ?∂dP ¿ƒ˘˘ µ˘ j ∞˘˘ «˘ ˘c ¥ƒKh ƒg á£∏°ùdG ó«dÉ≤e ≈∏Y áæª«¡dGh ºµ◊G ‘ QGôªà°SÓd »°SÉ°SC’G ™jRƒJ ‘ ádOÉY ¬æjRGƒeh º¡æ«H ∫OÉY ºµëc ¬H º¡fÉÁEGh ¢SÉædG ∞à∏j ¢SÉædG ÚH ádGóY ÌcC’G ΩÉ¶ædG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,º¡æ«H äGhÌdG ¢†Øæj ¢SÉædG ÚH ∫ó©dG øjRGƒe øY ó©HC’G ΩÉ¶ædGh ,¢SÉædG ¬dƒM ¬æY ´ÉaódGh ±ÉØàdÓd º¡©aój Ée ∑Éæg ¢ù«d PEG ,¬dƒM øe ¢SÉædG .¬FÉ≤H ájQGôªà°SG øYh Ée ¤EG 1990 hõ¨dG ¿ÉHEG âjƒµdG ádhO ‘ »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ¢Vqô©J ’EG ;É¡ªµëj »àdG ¢VQC’G ≈∏Y á«©bGƒdG á«MÉædG øe OƒLƒdG AÉ¡fEG ¬Ñ°ûj IOƒ©dG âfÉc ∂dòd ,Ée kÉeƒj §≤°ùJ ⁄ ¢SÉædG ôFÉª°V ‘ ¬à«Yô°T ¿CG ø˘˘ e (IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG √ò˘˘ g) â∏˘˘ N PEG ¿É˘˘ µÃ á˘˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ ˘©˘ ˘H ∞˘˘«˘ c hCG º˘˘µ˘ ë˘ j ø˘˘e ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘YGõ˘˘æ˘ dG hCG äÉ˘˘HGô˘˘£˘ °V’G hCG äGó˘˘ «˘ ≤˘ ©˘ à˘ dG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ÚH ΩÉëàd’Gh •ÉÑJQ’G áªb πãÁ Gògh .ºµëj øe ∫hC’G Aõ÷G ‘ ¬d Éæ∏°UƒJ Ée áë°U ≈∏Y ád’O ∂dP ‘h .Ö©°ûdGh .ÒÑ©àdG Éæd RÉL GPEG á«°SÉ«°ùdG ádOÉ©ŸG ,¥Gô©∏d »cÒeCG ` ƒ∏‚C’G »éª¡dG ∫ÓàM’G ó©H ,πHÉ≤ŸG ‘ É‡ ºZQ ≈∏Y ` AGó©°üdG ¢SÉædG ¢ùØæJ ó≤a ,»bGô©dG ΩÉ¶ædG •ƒ≤°Sh Qój ⁄ Ú«bGô©dG ¿EÉa ` ≈°ü– ’h ó©oJ ’ ÇhÉ°ùe øe ∫ÓàM’G ‘ hCG ‹hC’G ∞bƒŸG ¿EÉa ..≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG IOƒY øY åjó◊G ºgó∏îH .ºµ◊G ¤EG ájQƒJÉàcódG IOƒY ¢†aQ ƒg ∫ÓàM’G ¢†aQ ™e ≥aGÎŸG ∫BG' Iô°SCÉa ,IÒÑc ábQÉØe »àjƒµdGh »bGô©dG Ú«°SÉ«°ùdG øjó¡°ûŸG ‘ ÚH ∫ó©dGh á«YÉªàL’G ádGó©dG øe kÉ°ûeÉg ôaƒJ ¿CG âYÉ£à°S ì' ÉÑ°U ΩGó©fG ¿EÉa ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ΩÉ¶ædG ÉeCG .»°VGÎdÉH º¡ªµ–h ,¢SÉædG âfÉc QÉædGh ójó◊ÉH ºµ◊Gh ,¢SÉædG ÚH ∫ó©dGh á«YÉªàL’G ádGó©dG ‘ ¬à«Yô°T øeR òæe √ó≤aCG É‡ ,»°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG äÉeƒ≤e øe !π°UÉM π«°ü– ’EG ó©H Éª«a ¬d ¢SÉædG ¢†aQ ¿Éc Éªa ,¢SÉædG ôFÉª°V ádhódG'' :á«ª«J øHG ΩÓ°SE’G ï«°T ádƒ≤e ¿EÉa ,ôNBG ÖfÉL øe á' æeDƒe âfÉc ¿EGh ∫hõJ áŸÉ¶dG ádhódGh ,IôaÉc âfÉc ¿EGh ΩhóJ ádOÉ©dG É¡Mô°ûd äGó∏› ¤EG êÉà– ’h ,kÉ©e ¿BG ‘ á£«°ùHh á≤«bO ájô¶f ádhódG ¬æY â∏îJ Ée ≈àe ,∫hódG äÉeƒ≤e øe ∫ó©dÉa ..ÉgÒ°ùØJh äQÉ¡fGh ,É¡à«Yô°T IAÉÑY ‘ Üƒ≤ãdG äOGORGh ∫GhõdG Ò°üe âb’ º˘˘ ∏˘ ¶˘ dGh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG OGó˘˘ Ñ˘ à˘ °S’G ‘ á˘˘ °ùª˘˘ ¨˘ ˘æŸG É˘˘ gó˘˘ «˘ ˘H ¬˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘Y É‡ .»YÉªàL’G ∂fPEG »æ£Y

ájQƒà°SódG ∂dÉªŸGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ™ªà›h ,á«fóŸG ádhódG ‘ áeƒ¶æŸG √òg πX ‘ ;»WGô≤ÁódG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG πX ‘h ,á≤jô©dG á∏«Ñ≤dG äGA’h ≈∏Y πjƒ©àdG áàÑdCG ∫ƒÑ≤e ÒZ º«gÉØŸGh º«≤dG øe á˘˘dhO »˘˘ g á˘˘ «˘ fóŸG á˘˘ dhó˘˘ dÉ˘˘ a .äÉ˘˘ «˘ Ñ˘ °üY ø˘˘ e ï˘˘ dGE ...á˘˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dGh ¥ô˘˘ ©˘ dGh A’ƒdG ¢Sôµàj áæWGƒŸG ádhO πX ‘h (äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G) áæWGƒŸG ôFÉª°V ‘ áªFÉ≤dG áª¶fC’G á«Yô°T QòéàJh ,ºFÉ≤dG ΩÉ¶æ∏d »°SÉ«°ùdG »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G/»˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘°ùdG ∑Gô◊G ¢ûeÉ˘˘ ˘g á˘˘ ˘©˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘H ∂dPh ,¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘dG ÉeCG .á«YÉªàL’G ádGó©dG GC óÑe ´ƒ«°Th á£∏°ùdG ∫hGóJh áeÉ©dG äÉjô◊Gh ÊÉZC’G ¿CÉ°T ¬fCÉ°T ÆÉeó∏d kÉ©Lhh kÉ£¨d Èà©«a ∂dP ¿hO øe A’ƒdG .IóÑà°ùŸG áª¶fC’G ¢ThôY »ª– ødh ⁄ »àdG íjóŸG óFÉ°übh QÉ©°TC’Gh

- 17704554 :∞JÉg

√ò˘˘g ‘ ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG á˘˘cGô˘˘°T º˘˘é˘ M ±ô˘˘©˘ f ’h ,ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g kÉ°Vô©à°ùe »Hô¨dG ÜÉ£ÿG óæY âØbƒJ »ææµd áÁô÷G »eÓYE’Gh »°SÉ«°ùdG ÜÉ£ÿG Gò¡a OôÛG π≤©∏d áfQÉ≤e øY ’h ádOC’G ÜÉ«Z øY ’h áªµÙG ádGóY øY çóëàj ’ §≤˘a Ö∏˘£˘j É‰EG ≈˘ª˘¶˘©˘dG á˘jÒgÉ˘ª÷G ΩÉ˘¶˘f á˘«˘dhDƒ˘°ùe kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ °V ±Î©˘˘ j ¬˘˘ fCÉ˘ ˘ch ™˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG √É˘˘ jÉ˘˘ YQ ìGô˘˘ °S ¥Ó˘˘ WEG .áKOÉ◊G øY ø¡à«dhDƒ°ùÃ øY çóëàj ∞«c ,ΩÓYE’G Gòg ‘ GƒdƒéàJ ¿CG ºµdh äÉÄŸ kÉ©£b Üò©eh πJÉb RójEG ΩO π≤f »gh áÁô÷G √òg ’h áeGôµdG IQó¡ŸG á«Hô©dG ÉæàeCG Üƒ©°ûd ÚªàæŸG ∫ÉØWC’G ÒZh ™˘˘ jô˘˘ °ùdG êGô˘˘ aE’G iƒ˘˘ °S ΩÓ˘˘ YE’G Gò˘˘ g ió˘˘ d A»˘˘ °T ÊÉ˘˘°ùfE’Gh »˘˘bÓ˘˘NC’G QÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘Y’G É˘˘ eCG .ø˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y •hô˘˘ °ûŸG .íjôdG ™e ÖgP ó≤a á∏©Ø∏d »îjQÉàdG ËôéàdGh ⁄É˘©˘dG AÉ˘æ˘HCG ø˘˘e ø˘˘é˘ °Sh ¢ûMƒ˘˘àŸG Üô˘˘¨˘ dG π˘˘à˘ b º˘˘c ô°ûY …OÉ◊G òæe Ú«fóŸG øe ±’B’G äÉÄe ?»eÓ°SE’G Ú«fóŸG √ÉjÉë°V ™e ∞WÉ©àf øjòdG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe øe ôªà°ùŸG …ƒeódG ™°û÷G Gòg »≤°ùf ¿CG ¢†aôf Éææµdh ¥Gô©dG ‘ Ú«fóŸG ÉfÉjÉë°†H ∂àØj ∫Gõj ’h ÉæHƒ©°T AÉeO QÈj ºK º¡ÑcGôeh ºgGôb ‘ Úª∏°ùŸG ¥ôëjh Ú£°ù∏ah .ÈªàÑ°S çGóMCG ¤EG Iôe ∞dCGh Iôe ÉæàdÉMEÉH ¬ªFGôL Éæd âëÑb ’CG ?¿hQÉ°T ΩÓ°ùdG π£H Éæ°VQCG ‘h GƒMóàÁ ⁄CG .É¡JÉYQ íÑbh IQÉ°†◊G ∂∏J áæ°ùdG ¢SCGQ á∏«d Éæ¶©j ¿CG ≥ëH πéıG øe ¢ù«dCG ™HÉàdG Iójó÷G áŸƒ©dG ´hô°ûŸ ¬æWh ∫Ó≤à°SG ™«Ñj ¢üî°T !ø£æ°TGh á¡dB’ »Hô©dG ¿É°ùfE’G ôYÉ°ûe ΩGÎMG QóLC’G øµj ⁄ hCG ∂∏˘J ø˘Y ’ó˘H ™˘ª˘à˘°ùæ˘a ¬˘MGô˘L IÉ˘YGô˘eh √ô˘µ˘ah ¬˘˘∏˘ ≤˘ Yh øŸ á˘˘cÎ°ûe Ihó˘˘f ¤EG IQô˘˘ µ˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘dõ˘˘ ¡˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùŸG óbh Éæà°†¡f π«Ñ°S ‘ ºgQÉµaCG ¿ƒYóÑjh Éædƒ≤Y ¿ƒeÎëj .ÉæFÉeO øe º¡jójCGh º¡àæ°ùdCG äô¡W Ihóf ≈∏Y ßYGƒdG ∂dP Ωóq ≤j ¿CG ™éØŸG øe ¢ù«dhCG óÑYh …ójƒg »ª¡ah ¿ƒ«∏Z ¿ÉgôH É¡«a ∞≤j ácÎ°ûe »Hô©dG IQÉ°†◊G …óæL ôµØd ¢Vô©jh …Ò°ùŸG ÜÉgƒdG ¢†ÑæH É©«ªL º¡d ™ªà°ùæa ó«©°S OQGhOEG QƒàcódG ‘ƒdG »Hô©dG ™«Ñf ¿CG ∫óH ¿É°ùfE’G áª«bh ìhôdG ≥ªYh ôµØdG .¬eO ÉæëÑà°SG ¿CG ó©H AÉ°†ØdG ÈY iôNCG Iôq e …Oƒ©°S ÖJÉc *

á°VQÉ©eh OôÛG º°S’ÉH ¬∏dG ∫ƒ°SQ óªﬁ Éfó«°S ôcP ¬LGh ≈àM º∏µàe hCG Ö«£N É¡H ≥£f Éª∏c ¬«∏Y IÓ°üdG ≈∏Y IÓ°üdG ójOôJ äOÉYCG »àdG á«Ñ«∏dG IÉàØdG ∂∏J ∞bƒe .É¡°VQÉY Éª∏c º∏°S ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG º¡«∏Y ≥«°V ø‡ ¿Éc ∑hÈe ï«°ûdG ÉæÑMÉ°U ¿CG º¡ŸG ôYÉ°ûª∏d kÉLÉM ≈JCGh áæÙG äGƒæ°S ó©H É«Ñ«d øe êôîa OÉàYG »àdG äÉ«fÉMhôdG ¤EG ƒYój ¬∏gCG äÉª«ﬂ ≈°û¨jh .áaôYh ≈æe ‘ É¡H Ò°ûÑàdG ¿ƒ«¨«∏ÑàdG ó©H ’EG ¬«∏Y Ì©j ⁄h ôëædG Ωƒj ó≤a ï«°ûdG øµd ∑QÉ˘ÑŸG √ó˘°ùL ™˘«˘£˘≤˘Jh ¬˘∏˘à˘b ó˘©˘H è◊G º˘°Sƒ˘e AÉ˘˘°†≤˘˘fG ¬ªMQ'' ¬«∏Y ±ôq ©àJ ⁄ ¬àÑjôb ¿CG ≈àM áÑ«≤M ‘ √AÉ≤dEGh Éª«a Gƒª∏Yh áYƒ£≤ŸG ¬Øc ‘ ¬“ÉN äCGQ ¿CG ó©H ’EG '' ¬∏dG ÉÃQ ¬à«Ø°üàH ôeGhCG GhòØf ¿Éé∏dG ∂∏J AÉ°†YCG ¿CG ó©H º¡HÉàc'' äÉjBG ≈∏Y º«µ◊G ôcòdG äÉjBG ÒKCÉJ øe á«°ûN ’ É«Ñ«d ‘ ÉæÑ©°ûa Ö©°ûdG AÉeO ™e ¬eO ÖgPh ''ô°†NC’G kÉ«HôZ kGô°ûÑe Qó°üdG ≈°Sƒe ΩÉeE’G ¿Éc ƒdh º¡d »Hôcƒd ¿Éé∏dG øe ójôJ Ée ø£æ°TGƒd Ωó≤d hCG ΩÉ¶ædG ¬LôNC’ Gò˘g AGQh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG âfÉ˘c ƒ˘d º˘¡˘ª˘cÉ˘ë˘à˘d á˘«˘æ˘eC’G .∞∏ŸG á˘«˘ë˘°†à˘dGh ¿É˘¡˘à˘e’Gh π˘˘à˘ ≤˘ dGh ∫ò˘˘dG IÉ˘˘«◊ êPƒ‰CG Éæg »Hô©dG øWGƒŸG É¡d ¥É°ùj Gƒë°†j ¿CG πÑb êÉé◊ÉH .IóMGh áé«àædÉa Qƒ°üdG äOó©J ¿Gh ∑Éægh GPEG …QÉ°†M Phò°Th ájôµa á°SÉµàfG …CG Qƒ°üàJ ¿CG ∂d ô¡°TCG ‘ OÓ«ŸG á∏«d AÉ°†ØdG ÈY Éæ¶YƒH Ωƒ≤j øe ¿Éc »µd »Hô©dG ógÉ°ûŸG ∞ q °üjo ∞«c êPƒ‰C’G Gòg äÉ«FÉ°†ØdG Ú«˘µ˘jô˘eCÓ˘d ¬˘°VQCG Ωó˘b …ò˘˘dG ¢üî˘˘°ûdG ∂dò˘˘d ™˘˘ª˘ à˘ °ùj Qƒ°üàJ ¿CG ∂dh ¬FÉ≤H ∫ƒWh ΩÉ¶ædG Oƒª°U πHÉ≤e á«ë°VCG Üô¨dG Gòg ™e QhÉæj Éæ¶©j …òdG ßYGƒdG Gòg ¿CG ∞«c ∫É˘Ø˘WCG á˘«˘°†b ‘ ¬˘JOÉ˘˘«˘ b ‘ π˘˘ã˘ ª˘ àŸG ¢ûMƒ˘˘àŸG »˘˘HÉ˘˘gQE’G .á©éØŸG RójE’G áÁôL ∂∏J ÉjÉë°V ÖbQCG ÉfCGh êhOõŸG ⁄C’G Êô°üà©j ºc ‘ áÁô÷G √ò˘g ∞˘æ˘°üJ ø˘jh É˘«˘Ñ˘«˘d ‘ É˘æ˘∏˘gC’ á˘˘©˘ LÉ˘˘Ø˘ dG AÉ¡fEG kÉ«éjQóJ º¡∏ŸG ΩÉ¶ædG ¥ƒ°q ùj ∞«c ÊÉ°ùfE’G ïjQÉàdG É¡eó≤j ¿CG Öéj »àdG äÉ«ë°VC’G øª°V øe É¡fC’ á«°†≤dG AÉeó∏d QÉ≤àM’Gh ΩGôLE’G áªb π°ùchôHh ø£æ°TGh á¡dB’ .¿ƒ°ûMƒàŸG ∂ÄdhCG iód á«fÉ°ùfE’G ∫ƒ˘˘M ΩÉ˘˘¡˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°SG äÉ˘˘ eÓ˘˘ Y …Ò¨˘˘ ch …ó˘˘ d ¿CG º˘˘ ZQh â– ºàJ áªcÉÙG ¿C’; ¿hòØæŸG É¡∏ªëàj »àdG á«dhDƒ°ùŸG

≈˘°†b ô˘ë˘æ˘dG Ωƒ˘j ô˘é˘a π˘Ñ˘bh á˘Ø˘dOõ˘˘e á˘˘∏˘ «˘ d ∫Ó˘˘N ™e ∑Î°ûe ™bƒe ‘ è◊G á∏MQ ‘ á∏«∏dG ∂∏J »FÓeR ô°ûæj äÓª◊G ∂∏J ¿CG ±hô©ŸG øeh É«Ñ«d êÉéM ÉæFÉ≤°TCG ≈∏Y É¡æe á«æeC’Gh á«Ñ©°ûdG ¿Éé∏dÉH ≈ª°ùj Ée AÉ°†YCG É¡«a Ö©°ûdG AÉæHC’ á¡LƒŸG ™ª≤dG IGOCG »gh ¢Uƒ°üÿG ¬Lh .è◊G ∂°SÉæe ‘ ≈àM »Ñ«∏dG ™ª°S ≈æe ¤EG ¬LƒàdGh ±Gô°üf’G óYƒe ¿ÉM ÚMh πµ°ûH í«°üj ƒgh ¿Éé∏dG √òg AÉ°†YCG óMCG ñGô°U »FÓeR ..≈ª¶©˘dG á˘jÒgÉ˘ª÷G ..≈˘ª˘¶˘©˘dG á˘jÒgÉ˘ª÷G ô˘ª˘à˘°ùe ¥ô¨à°SG óbh º¡JÓaÉM ÜƒcQ ¤EG ¢SÉædG kÉ«YGO ÉgOOôjh Ωƒj QÉ¶àfG ‘ º¡àMGÎ°SG hCG º¡eƒf ‘ è«é◊G ¢†©H ÈY ¬MÉ«°üH º¡°†¡æà°ùj ∫Gõj Óa ∂°SÉæŸG øe ójóL ôcòj ¿CG ¿hO øe ..≈ª¶©dG ájÒgÉª÷G ..í∏£°üŸG ¢ùØf ó˘«ÛG É˘æ˘î˘jQÉ˘J ‘ á˘ª˘«˘¶˘©˘ dGh á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ◊G É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ d ≈˘˘ª˘ °ùe ó˘˘°V º˘˘gOÉ˘˘¡˘ Lh Üô˘˘¨˘ dG ¢ù∏˘˘HGô˘˘W ‘ É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘gCG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘H .‹É£jE’G QÉª©à°S’G è«é◊G óMCG ∑Éæg ¿Éc πLôdG Gòg ñGô°U IÌc ™eh ≈©°ùj êQÉÿG ‘ kÉjô°ùb ÚÄLÓdG É«Ñ«d AÉæHCG øe ¬fCG hóÑj ™e Gqô°S º¡«≤à∏j ¬q∏©d è◊G º°Sƒe ‘ ¬fGƒNEGh ¬∏gCG Üô≤d AÉ°†YCG ™«£à°ùj ’ å«M êÉé◊G øe ÒÑµdG ¢†«ØdG Gòg .kÉ«æeCG º¡à©HÉàŸ ºgô°üM á«æeC’G ¿Éé∏dG ìÉ˘˘«˘ °U ™˘˘ª˘ °S ¿CG ó˘˘©˘ H kGô˘˘FÉ˘˘K ¢†¡˘˘f êÉ◊G Gò˘˘g ø˘˘ µ˘ ˘d ¬∏dG ∞à¡j òNCGh ¬«eób ≈∏Y ∞bƒa kGQGôµJh kGQGôe ≈ª¶©dG PEG ÉæH ºà©æ°U GPÉe πLCGh õYCG ¬∏dG º«¶©dG ¬∏dG º«¶©dG ¿Éé∏dG ƒ°†Y ¬©e ø°SÓàa ?kÉfÉ› Ú«µjôeCÓd Éfƒªà©H ¢SQÉª«d ¬æe Üô≤a iƒbCG âfÉc êÉ◊G Gòg áéM øµdh ¬˘H ô˘Ø˘¶˘ j ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ¬˘˘∏˘ ©˘ d ¬˘˘dCÉ˘ °ùjh IOÉ˘˘à˘ ©ŸG ¬˘˘à˘ æ˘ ¡˘ e º˘K É˘©˘jô˘°S êÉ◊G Oô˘a ?âfCG ø˘jCG ø˘˘e êÉ˘˘M É˘˘j :kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe !π«FGô°SEG øe :±ô°üfG á˘˘HGô˘˘≤˘ d äÉ˘˘jô˘˘cò˘˘ dG »˘˘ H âMÉ˘˘ °ùa kÓ˘ ˘eCÉ˘ ˘à˘ ˘e âbô˘˘ WCG AÉª∏©dG óMC’ ™bh kÉ©«æ°T kÉKOÉM äôcòà°SG kÉeÉY øjô°û©dG ¬ªMQ'' ≠«∏ÑàdG áYÉªL øe ∑hÈe ï«°ûdG ƒgh Ú«Ñ«∏dG »ØàµJh kÉ≤∏£e á°SÉ«°ù∏d ¢Vô©àJ ’ áYÉªL »gh ''¬∏dG .Úª∏°ùŸG ÒcòJh »MhôdG ßYƒdÉH º«≤d √AGóY ô¡¶j ¿Éc ∑GòfBG »Ñ«∏dG ΩÉ¶ædG øµdh (á˘bó˘fõ˘dG ) »˘eÓ˘°SE’G »˘°SÉ˘«˘ °ùdG ô˘˘µ˘ Ø˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘dh ø˘˘jó˘˘dG ≈∏Y QGô°UE’G øeõdG ∂dP ‘ á«YGóHE’G √QÉµaCG øeh Ö°ùëa

OGó¨H ‘ ÈcC’G ≥jó°üdGh ¿Gô¡W ‘ ÈcC’G ¿É£«°ûdG * Iô°ù¨dG »∏YóÑY ¥Gô˘©˘dG ‘ á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘«˘æ˘jó˘dGh á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿hDƒ˘ °ûdG á«°SÉ«°S ÜGõMCGh äÉ«©Lôe øe É¡dÉjPCG ™e ¿hÉ©àdÉH øe á«µjôeC’G IQGOE’G ¢ù«FQ Ö∏W ÉeóæYh .ájƒØ°U iƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e ä’É˘˘°üJÉ˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG OGó˘˘ ¨˘ ˘H ‘ √ÒØ˘˘ °S ÖfÉL øeh ÖfÉL øe ¥Gô©dG ‘ áë∏°ùŸG á«°SÉ«°ùdG ‘ á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ºYO πLCG øe ¿GôjEG ™e ôNBG hCG á«µjôeC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG AóÑd ó«¡ªàdGh ,¥Gô©dG π˘ª˘°ûJ ’ ä’É˘°üJ’G √ò˘˘gh ,(¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘e Ühô˘˘¡˘ dG) iô˘NC’G á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dGh á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG óMCG Gògh .ÊGôjE’Gh »µjôeC’G øjOƒLƒ∏d á°†gÉæŸG á«°SÉ«°ùdG •É°ShC’G ÚH ï°SÎŸG ÊGôjE’G PƒØædG ádOCG è˘¡˘æ˘dGh á˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «ŸGh .ÊGôjE’G â°ùªZCG »àdG á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ádÉ°ùHh Iƒb ¿EG »æ«£dG »bGô©dG ™≤æà°ùŸG ‘ ∫ÓàM’G äGƒb ΩGóbCG ô°UÉæ©dG ácQÉ°ûe ¤EG Ωhõ¡ŸG ¢ù«FôdG âYO »àdG »g ‘ ΩRCÉàŸG »æeC’G ™°VƒdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ ájƒØ°üdG ∫ƒ°ü◊G ‘ ∫ÓàM’G IQGOEG â≤ØNCG ¿CG ó©H ,¥Gô©dG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG QÉ£bC’G øe OóY á≤aGƒe ≈∏Y ‘ ∫ÓàM’G äGƒb ácQÉ°ûe ‘ É¡æe IQhÉÛG á°UÉîHh âeõ˘go É˘ª˘c ø˘µ˘dh .¥Gô˘©˘dG ‘ É˘gOƒ˘Lh AÉ˘˘Ñ˘ YCG π˘˘ª– øY í°VGh πµ°ûH âæ∏YCGh á«µjôeC’G ∫ÓàM’G äGƒb ÉgDhÓª˘Yh á˘«˘fGô˘jE’G äGƒ˘≤˘dG ó˘©˘à˘°S ,É˘¡˘HÉ˘ë˘°ùfG Aó˘H óæ°ùJ kGóMCG óŒ ødh ,¥Gô©dG øe Ühô¡∏d á£N kÉ°†jCG ƒéæà°S OÉµdÉH É¡fC’ ,É¡JQOÉ¨e ó©H øeC’G áª¡e ¬«dEG .ÚæeDƒª∏d mòÄeƒj ô°üædG ¿ƒµ«°Sh ,É¡°ùØæH »æjôëH ÖJÉc *

ºgó«˘æŒ ” ø˘jò˘dG Ú«˘JGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G ±’BG É˘¡˘dÓ˘X .¬Ñ©°Th ¥Gô©dG ó°V É¡JGôeGDƒe ò«Øæàd äƒàMG Éeh äÉHÉîàf’G ≥jOÉæ°U ÉgôNBG ¿Éch Ú«bGô©dG øe É¡ë«°Tôe AÉª°SCG πª– ¥GQhCG øe ¬«∏Y .ÚjƒØ°üdG á«æeC’Gh ájôµ°ù©dG Oƒ°û◊Gh π«YÉaC’G √òg ¿EG ™e ºé°ùæJh ,áÄ«°S ÉjGƒf øY È©J á«JGQÉÑîà°S’Gh .¬©e πjƒ£dG É¡îjQÉJ ∫ÓN ¥Gô©dG ‘ ¿GôjEG ´ÉªWCG á≤aGƒŸG »æ©j) ∫É≤j Éªc É¡æY »µjôeC’G äƒµ°ùdGh ΩGOÉe ¥Gô©dG ‘ ¿GôjEG ¬H Ωƒ≤J Ée πc ≈∏Y (á«HÉéjE’G .¬aGógCGh ∫ÓàM’G á°SÉ«°S ™e ≥Øàj ∂dP ÈcC’G ¿É£«°ûdG ÚH á«HÉéjE’G á≤aGƒŸG √ògh ¿Gô˘˘jEG ÚHh OGó˘˘¨˘ H ‘ ÈcC’G ≥˘˘jó˘˘°üdG í˘˘Ñ˘ °UCG …ò˘˘dG ¿Gô˘¡˘W ΩÉ˘µ˘M ÚH kÉ˘ª˘gÉ˘Ø˘Jh kÉ˘ª˘ZÉ˘æ˘J ∑É˘æ˘g ¿CG »˘æ˘©˘j á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQGOEÓ˘d º˘¡˘JhGó˘©˘ H ¿hô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°S ø˘e á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG º˘˘¡˘ ∏˘ cÉ˘˘°ûe ø˘˘e Gƒ˘˘Hô˘˘¡˘ «˘ d ,GƒÑgP ÉªæjCG ºgô°UÉ– »àdGh á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbGh ∫ÓàMÉH ¢üîj Éª«a π°üM ºgÉØàdGh ºZÉæàdG Gòg ΩGó°U ¢ù«FôdG ó«°ùdG ΩÉ¶f ¢†jƒ≤Jh ¥Gô©dG ÒeóJh º¡fhÉ©J ‘ kÓÑb çóM Éªc ,»eƒ≤dGh »æWƒdG Ú°ùM ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dGh ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG hõ˘Zh ∫Ó˘à˘MG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ .¿ÉÑdÉW ΩÉ¶f π˘H ,É˘gÉ˘ë˘°Vh á˘∏˘«˘d ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG Gò˘˘g ø˘˘µ˘ j ⁄h πã“ ,èeÈe …ôµ°ùYh »JGQÉÑîà°SG •É°ûæd áé«àf ,¥Gô˘©˘ dG ¤EG Ú«˘˘fGô˘˘jE’G ø˘˘e IÒÑ˘˘c OGó˘˘YCG ∫ƒ˘˘NO ‘ á˘«˘bGô˘©˘dG äÉ˘«˘°û«˘∏˘«ŸG Iô˘£˘«˘ °S ¤EG iOCG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ≈˘∏˘Yh ,´É˘aó˘dGh á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG »˘˘JQGRh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jƒ˘˘Ø˘ °üdG π˘˘°†Ø˘˘ H π˘˘ °üM Gò˘˘ gh ,kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ¿ÉŸÈdGh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G IQGOEG ≈∏Y IQOÉb É¡∏©L ôeC’G Gògh .IQhõŸG äÉHÉîàf’G

QGhOC’G ™jRƒJh á°SGQód ∂dPh á«µjôeC’Gh á«fÉ£jÈdG .¥Gô©dG ‘ Éª¡æ«H ™˘˘ª˘ °ùeh iCGô˘˘e â–h ¥Gô˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘à˘ MG ó˘˘©˘ ˘Ñ˘ ˘a ∫Óà˘M’G äGƒ˘b ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘Hh ≥˘Ñ˘°ùe §˘«˘£˘î˘à˘Hh âã©Hh ,¥Gô©dG ∫Éª°Th ¿GôjEG øe (QóZ äGƒb) â∏NO §°SƒdG ¤EG ∑ÉaÉ°ùdGh IQƒãdG ¢SôM øe ô°UÉæY ¿GôjEG øe ºgQÉ°üfCG ájÉªM ±ó¡H ∂dPh ,¬HƒæLh »bGô©dG ,¥Gô©˘dG ‘ á˘«˘fGô˘jE’G ±Gó˘gC’G ï˘«˘°Sô˘Jh ,Újƒ˘Ø˘°üdG ™˘e ≥˘Ø˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ‘ ÒKCÉ˘ à˘ dGh ,Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘ dGh ∫Ó˘˘à˘ M’G ±Gó˘˘gCGh äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J …ƒØ°üdG ´hô°ûª∏d á°VQÉ©ŸG ô°UÉæ©dG øe ¢ü∏îàdGh ∫É«àZG ‘ É¡JÉfÉµeEGh É¡JGƒb πc äóæL óbh .ÊGôjE’G ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘∏˘Yh Iò˘JÉ˘°SC’Gh ø˘jQÉ˘«˘ £˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG …ô˘µ˘°ù©˘˘dG ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ‘ Gƒ˘˘ª˘ gÉ˘˘°S …ò˘˘dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dGh ájƒØ°üdG ô°UÉæ©dG ™e ¿hÉ©àdÉHh âeÉb Éªc ,»bGô©dG ájôµØdGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdG øe ÒãµdG ∫É«àZÉH »°SQÉØdG óLGƒàdG â°†aQ »àdG á«æjódGh ájôFÉ°û©dGh âeÉb ÉgOƒLh õjõ©àdh .¥Gô©dG ‘ √OƒLh â°†gÉfh ÉjGƒædG øY É¡æWÉH ‘ È©J »àdG ∫ÉªYC’G øe ójó©dÉH ,á«Hô©dG áeC’Gh ¬˘Ñ˘©˘°Th ¥Gô˘©˘dG ó˘°V á˘à˘«˘ÑŸG á˘Ä˘«˘°ùdG :ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a á˘«˘©˘«˘°ûdG ÜGõ˘MC’Gh á˘«˘©˘«˘°ûdG äÉ˘«˘©˘LôŸG º˘YO .»µjôeC’G ∫ÓàMÓd Iô°UÉæŸGh IójDƒŸG á«eÉ¶ædG ájôµ°ù©dG É¡JGƒb øe AõL ∂jô– .»Hƒæ÷G ™WÉ≤dG ‘ á«bGô©dG Ohó◊G √ÉŒÉH ó°V á«HÉgQEG ∫ÉªYCÉH É¡d á«dGƒŸG ô°UÉæ©dG ΩÉ«b .äGOÉÑ©dG QhOh ¥Gƒ°SC’G ‘ Ú«fóŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh õ˘˘ cGôŸG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘ J â– πª©j á«YÉªàL’Gh ájÒÿGh á«æjódGh á«aÉ≤ãdG

äÈàYG1979 ΩÉ©dG ‘ ÊGôjE’G ΩÉ¶ædG ΩÉ«b òæe á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G âdOÉÑJh ,ÈcC’G ¿É£«°ûdÉH É¡àª°SCGh ,IOhó∏dG É¡JhóY âbƒdG ∂dP ò˘æ˘e á˘«˘fGô˘jE’Gh á˘«˘µ˘jô˘eC’G ¿É˘à˘eƒ˘µ◊G á«eÓYE’G á£°ûfC’G Éà°SQÉeh ,äÉeÉ¡J’G øe ójó©dG ¿ÉÑfÉ÷G ™£à°ùj ⁄h ,Éª¡æe Óµd ájOÉ©ŸG á«°SÉ«°ùdGh π˘ª› ¿CÉ˘ °ûH ¥É˘˘Ø˘ JÓ˘˘d á˘˘£˘ ≤˘ f …CG ¤EG Ó˘˘°Uƒ˘˘à˘ j ¿CG á«Hô©dG áeC’G ≈∏Y ôeBÉàdG GóY ,Éª¡æ«H »àdG ÉjÉ°†≤dG √ò˘g ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘ £˘ æ˘ eh ¥Gô˘˘©˘ dG ¢üNC’É˘˘Hh kGOGó˘à˘eG ¿ƒ˘µ˘J ¿CÉ˘ H ¿Gô˘˘jEG É˘˘¡˘ H º˘˘∏– »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG .iô°ùc ¢Tô©d kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«aGô¨L ≥≤M Ohó∏dG hó©dGh ÈcC’G ¿É£«°ûdG Gòg ¿CG ’EG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G IQGOE’G âeÉ˘˘ b É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ,¿Gô˘˘ jE’ kGô˘˘ °üf øY äõéY …òdG ôeC’G ƒgh ,¥Gô©dG ÒeóJh ∫ÓàMÉH Gòg ™eh .Üôë∏d ÊÉªãdG äGƒæ°ùdG ‘ ¿GôjEG ¬≤«≤– ¿Éc ¬fCG ’EG ,¿Gô¡Wh ø£æ°TGh ÚH …ôgÉ¶dG AGó©dG ¥Gô©dG ó°V Üôë∏d OGóYE’G AÉæKCG ÒÑc QhO ¿GôjE’ Qhó˘dG ø˘Y ¬˘ª˘é˘Mh ¬˘à˘ «˘ ª˘ gCG ‘ π˘˘≤˘ j ’ ,¬˘˘dÓ˘˘à˘ MGh QGƒ÷G ∫hOh »˘µ˘ jô˘˘eC’Gh ÊÉ˘˘£˘ jÈdGh Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG π˘˘«˘ °üa ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ¿Gô˘˘jEG âª˘˘gÉ˘˘°S ó˘˘≤˘ a .iô˘˘NC’G IQƒ˘˘ã˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ƒ˘˘gh »˘˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG ΩÉ©dG ‘ á«fGôjE’G äGôHÉıG ¬à∏µ°T …òdG á«eÓ°SE’G Gò˘g äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ¤hCG âfÉ˘˘ch ,¥Gô˘˘©˘ dG hõ˘˘Z ‘ 1982 á˘«˘fGô˘jE’G ` á˘«˘bGô˘©˘dG Üô◊G ‘ ¬˘à˘cQÉ˘˘°ûe π˘˘«˘ °üØ˘˘dG ¿EGh .á˘eõ˘¡˘æŸGh á˘ehõ˘¡ŸG á˘«˘fGô˘jE’G äGƒ˘˘≤˘ dG ÖfÉ˘˘é˘ H ÊÉÑdÉ£dGh ÊGRÈdG º°V Ak É≤d âaÉ°†à°SG ób ¿GôjEG ÚH π°UƒdG á≤∏M ¿Éc …òdG) »Ñ∏÷Gh Úª«µ◊Gh á«µjôeC’G äGôHÉıG ádÉchh á«µjôeC’G ´ÉaódG IQGRh äGô˘˘ ˘ HÉıG Qƒ˘˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ Hh (á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fGô˘˘ ˘ jE’G á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊Gh

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

QÉ˘˘ à˘ ˘î˘ ˘J âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ a á˘˘ ˘ª˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e’C G Ö°üæ˘˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ d AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ

(Ü.±.G)

¬∏dG óÑ©dG ó©°S ï«°ûdG πÑ≤à°ùj óªM’G ìÉÑ°U ï«°ûdG

ï«°ûdG íÑ°üj ¿G ¿hRQÉH ÜGƒf ìÎbG .Gók jóL GÒ k eCG ìÉÑ°U áØ«ë°U âãM ,IQOÉf Iƒ£N ‘h ó˘©˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ dGÈ«˘˘∏˘ dG ''¢ùÑ˘˘≤˘ dG'' Ëó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G ¢ùeG ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dÉ˘H âjƒ˘µ˘∏˘d ''á˘«˘ë˘°†à˘˘dG'' .¬Ñ°üæe ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘ e ‘ á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG âdÉ˘˘ ˘ bh ¤hC’G É¡àëØ°U Qó°U ≈∏Y »MÉààaG ¤G ¬˘Lƒ˘à˘f »˘µ˘d ¿B’G á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e É˘˘¡˘ fG'' πªµj ¿C’ ó©°S ï«°ûdG ÒeC’G ƒª°S âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ ¬˘˘ JÒ°ùe Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG .''É¡∏LG øe IójóL Iôe »ë°†«a Ωƒ«dG ôNCÉàj ød ƒgh'' âaÉ°VGh Ö«æéàd iôNG á«ë°†J Ëó≤J øY ,äÉ˘˘ ˘ ˘eRG ÉÃQh äÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ Y âjƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘µ◊G ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘e ‹ƒ˘˘ J ø˘˘ Y QGò˘˘ à˘ ˘Y’É˘˘ H Iô°SC’G AÉæHG øe QOÉb ƒg øŸ É¡côJh ''AÉ˘Ñ˘ f’C G'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U É˘˘eG .''áÁô˘˘µ˘ dG áfÉeC’G'' »°ù«FôdG É¡fGƒæY ‘ AÉéa Èà©jh .''óªMC’G ìÉÑ°U ÚeC’G ó«H 76) ìÉ˘Ñ˘ °üdG ó˘˘ª˘ M’ C G ìÉ˘˘Ñ˘ °U ï˘˘«˘ °ûdG Gô˘˘jRh π˘˘ª˘ Y É˘˘YQÉ˘˘H É˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S (É˘˘ eÉ˘˘ Y Ú©j ¿G πÑb Oƒ≤Y á©HQC’ á«LQÉî∏d ∂dP òæeh .2003 ΩÉY AGQRƒ∏d É°ù«FQ á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ j âbƒ˘˘ ˘ dG .IQÉeÓd

.1997 ΩÉY ¿ƒdƒ≤dG ï«°ûdG ¿Éc GPG Ée ó©H í°†àj ⁄h ‘h .ÉYƒW ¬Ñ°üæe øY ≈ëæà«°S ó©°S ìÉÑ°üdG ï«°ûdÉH iOÉæ«°S ,¬«ëæJ ádÉM ¢üæ«a ,íæàj ⁄ GPGh ,OÓÑ∏d GÒ k eG ''IQÉ˘˘e’G çQGƒ˘˘J ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b''h Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¢ù∏› ™˘˘ aô˘˘ j ¿G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y 1964 ΩÉ˘˘©˘ d ¤G ó©°S ÒeC’G ¢Vôe ôeCG AGQRƒdG äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üj ¿G Öé˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿ÉŸÈdG Ö°üæ˘˘e ¿Ó˘˘Y’E Úã˘˘∏˘ ã˘ dG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ¨˘ ˘H ÒeCÉH iOÉæj ∂dP ó©Hh .É«dÉN ÒeC’G á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e kGÒeCG í˘˘ Ñ˘ ˘°üj ó˘˘ jó˘˘ L ΩÉ˘˘ eG º˘˘ °ù≤˘˘ dG AGOCG ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG áaÓÿG ádCÉ°ùe äÒKG óbh .¿ÉŸÈdG ó©°S ï«°ûdG ™°Vh ÖÑ°ùH IQÉeE’G ≈∏Y ÒZ ¬fG ôjQÉ≤àdG âdÉb …òdG »ë°üdG á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG Úª˘«˘dG IAGô˘b ≈˘∏˘Y QOÉ˘˘b .¿ÉŸÈdG ΩÉeG ‘ ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘ Y ìÎbGh QÉ°üàNG ÚæKE’G »ª°SQ ÒZ ´ÉªàLG Ghô˘˘°UG ø˘˘jô˘˘NGB É˘˘HGƒ˘˘ f ¿G ’G ,º˘˘ °ù≤˘˘ dG .¬∏eÉµH º°ù≤dG IAGôb ≈∏Y á∏°ù∏°S áªcÉ◊G á∏FÉ©dG äó≤Yh á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN äÉYÉªàL’G øe äÉaÓÿG ájƒ°ùàd ádhÉﬁ ‘ á«°VÉŸG QGôb ¤G π°UƒàdG ‘ â∏°ûa É¡fG ’G É˘eó˘æ˘Y ¢ù«˘ªÿG AÉ˘°ùe ≈˘à˘ M »˘˘FÉ˘˘¡˘ f

á˘˘ KÓ˘˘ K á˘˘ HÉ˘˘ °UEGh í˘˘ ∏˘ ˘°ùe π˘˘ ˘à˘ ˘ ≤˘ ˘ e ô˘˘ ˘ FGõ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ a ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùY :…CG »H ƒj - ôFGõ÷G

ój ≈∏Y í∏°ùe πà≤e ¤EG ôFGõ÷G ‘ á∏°üØæe áë∏°ùe äÉ«∏ªY äOCG áaÉ°VE’ÉH ¿ƒë∏°ùŸG É¡YQR ¿Éc á∏Ñæb QÉéØfG ‘ OƒæL áKÓK áHÉ°UEGh ¢û«÷G .ÉYƒW øeC’G äGƒ≤d ¿ÉæKG º∏°ùà°SG Éª«a ÚæKG Úë∏°ùe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ¤EG â°Vô˘©˘J á˘jô˘µ˘ °ùY á˘˘jQhO ¿CG á˘˘©˘ ª÷G ¢ùeG á˘˘«˘ æ˘ eGC äGAÉ˘˘°üMEG äô˘˘cPh ¢SGOôeƒH áj’ƒH ÜÉfƒH »∏Y ó«°S á≤£æÃ á∏Ñæb QÉéØf’ »°VÉŸG AÉ©HQC’G QÉéØfE’G ôØ°SCG óbh ,ájôFGõ÷G áª°UÉ©dG »bô°T ºc 60 ó©H ≈∏Y á©bGƒdG á©bGƒdG áHÉæY áj’h ‘h .ô£ÿG ∫ÉM ‘ º¡æe ¿ÉæKG OƒæL áKÓK áHÉ°UEG ¤EG πàb øe Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ ¢û«÷G äGƒb âæµ“ ,OÓÑdG »bô°T ºc 500 ó©H ≈∏Y ‘ ¬Jô°UÉﬁ Ö≤Y ΩÓ°ùà°S’G ¢†aQ Éeó©H QÉædG ¥ÓWE’ ∫OÉÑJ ‘ í∏°ùe »àdGh ájôHôH á«Ñ∏ZCG É¡æµ°ùJ »àdG πFÉÑ≤dG á≤£æe ‘h .ÜÉæ©dG …OGh á≤£æe πª©dG πFÉ°üa iÈc ∫Éà≤dGh IƒYó∏d á«Ø∏°ùdG áYÉª÷G ô°UÉæY É¡«a ô°ûàæJ äQOÉ°Uh ÚæKG Úë∏°ùe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øeC’G äGƒb â≤dCG ,ôFGõ÷G ‘ í∏°ùŸG º∏°S iôNG á«MÉf øe .Éª¡JRƒëH ÉfÉc ±ƒµæ«°TÓc ´ƒf øe ÚMÓ°S ‘ øeC’G äÉ£∏°S ¤EG ÉYƒW Éª¡«°ùØf á«Ø∏°ùdG áYÉª÷G øe ¿ÉæKG ¿Éë∏°ùe Éª¡JRƒëH ¿Éch ,OÓÑdG »bô°T ºc 460 ó©H ≈∏Y á©bGƒdG πé«L áj’h

¬˘≤˘«˘≤˘°T ¢ùaÉ˘æ˘j Üƒ˘Lô˘˘dG π˘˘jÈL á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ :Ü .±.G - π«∏ÿG

á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ‘ ø˘˘ jò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘àŸG ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ó˘˘ MGC ,Üƒ˘˘ Lô˘˘ dG π˘˘ jÈL Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ÜƒæL π«∏ÿG ‘ íàa ácôM øY á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ¤EG á«æ«£°ù∏ØdG ‘ ¢SÉªM ácôM øY ∞jÉf ô¨°U’G ¬≤«≤°T í°TÎj ÚM ‘ á«Hô¨dG áØ°†dG ≥HÉ°ùdG ∫hDƒ°ùŸG (kÉeÉY 52) ÜƒLôdG πjÈL øµj ⁄h .É¡°ùØf á¶aÉÙG ∞∏c ÉeóæY (kÉeÉY 47) ∞jÉf ¬«NCG ™e kÓgÉ°ùàe »FÉbƒdG øeC’G RÉ¡L øY ∞jÉf øµd .π«FGô°SEG ó°V äÉªég òØæJ »àdG á«eÓ°SE’G äÉYƒªÛG ™ª≤H ≈∏Y äôKCG äÉHÉîàf’G ‘ á°ùaÉæŸG ’h áÑ©°üdG IÎØdG ∂∏J ’ ¬fCG ócDƒj 24 IóŸ »æ∏≤àYG'' ∞jÉf ∫ƒ≤jh .¬≤«≤°T ÚHh ¬æ«H ''IRÉàªŸG äÉbÓ©dG'' .πMGôdG »æ«£°ù∏ØdG º«YõdG ''äÉaôY ô°SÉj Ö∏W ≈∏Y AÉæH 1996 ‘ áYÉ°S ôKDƒJ ⁄ ÉæJÉaÓN øµd ,»JÉYÉæb ‹h á«°SÉ«°ùdG ¬JÉYÉæb ¬jód'' ∞«°†jh »àdG á«ë∏dG ÖMÉ°U ∞jÉf πÑ≤à°ùjh .''IRÉà‡ ∫GõJ ’ »àdG ÉæJÉbÓY ≈∏Y ‘ á©°VGƒàe ∫ÉÑ≤à°SG áaôZ ‘ Ú«aÉë°üdG ,áëÑ°S √ó«Hh Ö«°ûdG ÉgGõZ IQƒ°U â≤∏Y áaô¨dG ‘ QGóL ≈∏Yh .π«∏ÿG øe Üô≤dÉH IQhódG ‘ ¬dõæe »ªàæj …òdG ô°SÉj Éª¡≤«≤°T ™eh ¬©e ÜƒLôdG πjÈ÷ 1992 ¤G Oƒ©J ¬à°TÉ°T ≈∏Y ô¡¶J …òdG ∫ƒªÙG ∞jÉf ∞JÉg ∞bƒàj ’h .¢SÉª◊ ∂dòc Ió°†æŸG ≈∏Yh .ÚfôdG øY ,¢SÉªM ¢ù°SDƒe Ú°SÉj óªMCG ï«°ûdG IQƒ°U ''ìÓ°UE’Gh Ò«¨àdG'' áªFÉb äGQÉ©°Th èeÉfôH øe IÒÑc OGóYCG ¢SóµàJ .π«∏ÿG IôFGO ‘ äÉHÉîàf’G áé«àæH É©æà≤e ∞jÉf hóÑjh .¢SÉª◊ á©HÉàdG GC ƒ°SCG ‘ ,πbC’G ≈∏Y áà°ùH ¢SÉªM RƒØJ'' ¿CG ™bƒàj ,á©°ùàdG óYÉ≤ŸG ÚH øªa ¬«NCG ¢Uôa ¿CG ó≤à©j äÉæHh AÉæHCG á«fÉªãd ÜG ƒgh ∞jÉf øµdh .''∫GƒMC’G .''∫GƒMC’G πc ‘ ∂dP πeBG'' ∞«°†jh .É°†jCG ''IÒÑc'' RƒØdG ‘ πjÈL ó≤a ,πjÈLh ∞jÉf äÉ≤«≤°T ióMEG øHG ƒgh (kÉeÉY 20) »eGQ ÉeCG ÊC’ ''ìÓ°U’Gh Ò«¨àdG'' áªFÉb QÉàNÉ°S'' .¬Jƒ°U »£©«°S øŸ √ôeCG º°ùM øjò∏dG Úë°TôŸG Ú≤«≤°ûdG Qƒ°U Ó C “h .''π◊G ƒg ΩÓ°SE’G ¿CG ó≤àYCG ¿GQó÷G ,á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdGh á∏àÙG »°VGQC’G êQÉN OÉ©HE’G øe É«fÉY .øjôN’G Úë°TôŸG øe äGô°û©dG ™e IQhódGh π«∏ÿG ‘ IQƒ°U ÖfÉL ¤EG ''ICGô÷Gh IAÉØµdG ,Iƒ≤dG'' äGQÉÑY ≥°ü∏e πªëjh ∞˘jÉ˘f É˘eGC .¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ ¢ù«˘Fô˘˘∏˘ d »˘˘æ˘ e’C G QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG ,Üƒ˘˘Lô˘˘dG π˘˘jÈL ¿ƒ∏dG ¬«∏Y Ö∏¨j »àdG ¢SÉªM äÉ≤°ü∏e ‘ Gó«L É©bƒe ¬JQƒ°U πàëàa á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûJ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ∫hCG ‘ Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ Úë˘˘°Tô˘˘e á˘˘©˘ °ùJ ÚH ô˘˘°†NC’G πX ‘ º¶æJ É¡fCG áéëH 1996 äÉHÉîàfG â©WÉb »àdG ácô◊G É¡°VƒîJ π«∏ÿG ‘ ÜƒLôdG πjÈ÷ á«HÉîàf’G á∏ª◊G ô≤e è©jh .ƒ∏°ShG äÉbÉØJG äGAÉ≤∏dG º«¶æJ ≈∏Y ôJƒ«ÑªµdG äÉ°TÉ°T ΩÉeG A’Dƒg πª©jh .Ú£°TÉædÉH .á«FÉYódG äGQƒ°ûæŸG ™jRƒJ hCG äÉ≤°ü∏ŸG ™ÑW á©HÉàeh á«HÉîàf’G .¬d AÉbó°UCG ™e ô≤ŸG ‘ ÜƒLôdG ≥«≤°T øHG (kÉeÉY 25) Òæe óLGƒàjh Ió«L »JÉbÓY øµd πjÈ÷ »Jƒ°üH ‹OÉ°Sh íàa øe ÉfCG'' :Òæe ∫ƒ≤jh .''∞jÉf »ªY ™e kGóL

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

á«eÉ≤àfG äÉªé¡d ÉÑ°ù– OGó¨H ‘ IOó°ûe á«æeCG äGAGôLEG

á≤∏£e á«ÑdÉZ ¿hO ¥Gô©dG äÉHÉîàfÉH RƒØj »©«°ûdG ±ÓàF’G

:Ü.±.G - âjƒµdG

:ä’Éch - OGó¨H

á˘˘ ∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ RQÉ˘˘ ˘H Qó˘˘ ˘°üe OÉ˘˘ ˘aG ¿G á©ª÷G ¢ùeCG âjƒµdG ‘ áªcÉ◊G äQÉ˘à˘NG á˘∏˘FÉ˘©˘dG √ò˘˘g OGô˘˘aG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ójóL ÒeCG Ö°üæe ¤ƒà«d ìÉÑ°üdG ‹É◊G ÒeC’G πﬁ π˘˘ë˘ «˘ d OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘d .¢†jôŸG AÉÑfC’G ádÉch äOÉaG É¡à«MÉf øe øe GkÒÑc GkOóY'' ¿G (Éfƒc) á«àjƒµdG ƒª°ùd GhOóL ìÉÑ°üdG ∫BG Iô°SCG AÉæHCG √ÉjG Ég’hCG »àdG á≤ãdG ìÉÑ°U ï«°ûdG óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πMGôdG OÓÑdG ÒeG ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G ¬˘JÉ˘«˘dhDƒ˘°ùÃ ΩÉ˘«˘≤˘dG √ƒ˘ª˘°S Ghó˘˘°TÉ˘˘fh ácQÉÑŸG ÒÿG IÒ°ùe IOÉ«b á∏°UGƒŸ .''âjƒµdG õjõ©dG øWƒ∏d ìÉÑ°U ï«°ûdG ¿G ádÉcƒdG âaÉ°VGh á«dhDƒ°ùŸG √òg πª– ≈∏Y ¬eõY'' ócG .''IÒÑµdG √ò˘g ‘ »˘°SÉ˘«˘ °S ∫ó˘˘L Ωó˘˘à˘ ë˘ jh ôjQÉ≤àdG òæe §ØædÉH á«æ¨dG ádhódG ¬∏dGóÑ©dG ó©°S ï«°ûdG IQób ΩóY ∫ƒM ¿G Qô≤ŸG øe …òdG (ÉeÉY 75) ìÉÑ°üdG Úª«dG AGOCG ≈∏Y ,OÓÑdG IQÉeG ¤ƒàj ¬˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ ˘M Aƒ˘˘ ˘°S ÖÑ˘˘ ˘°ùH á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °Só˘˘ ˘dG .á«ë°üdG áªcÉ◊G á∏FÉ©dG ‘ Qó°üŸG ôcPh ¬àjƒg øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W …òdG OGô˘˘aG ø˘˘e ≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ¿G'' ¢ùeG ìÉÑ°U Ghô°†M áªcÉ◊G á∏FÉ©dG ó˘˘ ª˘ ˘M’C G ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG ∫õ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ¤G ¬H áeÉàdG º¡à≤K øY GƒHôYGh ìÉÑ°üdG ádÉë∏d Gkô¶f ójó÷G ÒeC’G íÑ°ü«d ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘dG ó˘˘©˘ °S ï˘˘«˘ °û∏˘˘d ''á˘˘«˘ ë˘ °üdG .ìÉÑ°üdG ï«°ûdG'' ¿G ¬°ùØf Qó°üŸG ±É°VGh Gòg ∫ÓN ''º¡Ñ∏W ≈∏Y ≥aGh ìÉÑ°U OGôaG á«ÑdÉZ ¬Jô°†M …òdG ´ÉªàL’G øeh É¡àëæLG áaÉµH áªcÉ◊G Iô°SC’G ìÉ˘˘ æ˘ ˘L ø˘˘ e ¿hRQÉ˘˘ H AÉ˘˘ °†YG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ H .ó©°S ï«°ûdG ¬æe Qóëæj …òdG ⁄É°ùdG GkÒeCG ó˘˘ ˘©˘ ˘ °S ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘ H …Oƒ˘˘ ˘ fh ÒeG IÉah Ö≤Y óMC’G OÓÑ∏d GójóL óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG ≥HÉ°ùdG âjƒµdG πcÉ°ûe øe ÊÉ©j ¬fG ÒZ .ìÉÑ°üdG ‘ ¬d á«∏ªY AGôLG òæe ájóL á«ë°U

AÉ˘˘ ≤˘ H á˘˘ ©˘ ª÷G ¢ùeG ¥Gô˘˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f äó˘˘ cGC øY Ó«∏b π≤j óYÉ≤ŸG øe GOóY º¡àëæe Éeó©H á£∏°ùdG ‘ á©«°ûdG Ú«eÓ°SE’G á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ ∫ƒM äÉ°VhÉØe AóÑd ≥jô£dG äó¡eh á«Ñ∏ZC’G äÉªé¡d ÉÑ°ù– øeC’G äAGôLEG áWô°ûdG äOó°T Éª«a IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡ªYóJ πHÉæ≤dÉH IóY äÉªég ÚH øe óMGh ‘ ¿É«bGôY ¿É«fóe πàbh .á«eÉ≤àfG ój ≈∏Y ÉÑjô≤J OGó¨H ¬«a â≤∏ZCG âbh ‘ á«bGôYh á«µjôeCG äÉjQhO âaó¡à°SG Üô©dG ¿CG á°UÉN Úë∏°ùe ÖfÉL øe äÉªé¡d ÉÑ°ù– áÑgCÉàŸG øeC’G äGƒb á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G äQhR É¡fCÉH á©«°ûdG ÉgOƒ≤j »àdG áeƒµ◊G Gƒª¡JG áæ°ùdG .»°VÉŸG ô¡°ûdG äôL »àdG á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûà˘d è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ¿Ó˘˘YG ¢û«÷G äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b â≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZCGh ø£æ°TGh πeCÉJ å«M á«æWh IóMh á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG ÚH ¥ô˘˘£˘ dG á˘˘Wô˘˘°ûdGh ábGQ ∞bh ¤G AGQB’G ≥aGƒJ …ODƒj ¿G ìÓ˘°Uh QÉ˘Ñ˘fC’G äÉ˘¶˘aÉﬁh OGó˘¨˘H äGƒ≤dG IOÉYÉH É¡d íª°ùjh AÉeódG É˘ª˘æ˘«˘ H á˘˘Hô˘˘£˘ °†ŸG ¤É˘˘jOh ø˘˘jó˘˘dG .ÉgOÓH ¤G á«µjôeC’G ÚØ˘˘WÉ˘˘N ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J É˘˘°†jCG âfÉ˘˘ c ó©H á«µjôeCG á«Øë°U πà≤H GhOóg ∫ƒ˘˘ °üM è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG äô˘˘ ¡˘ ˘ XCGh 128 ≈∏Y óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G º°†fGh .á©ª÷G ¢ùeG â¡àfG á∏¡e øY óYÉ≤e Iô°û©H πbCG ƒgh Gó©≤e π«L Iô°SG ¤G ¿hRQÉH áæ°S AÉªYR á«Ñ∏ZC’ÉH ®ÉØàMÓd ΩRÓdG Oó©dG ¤G Iƒ˘Yó˘dG ‘ É˘¡˘FÉ˘bó˘˘°UGh ∫hQÉ˘˘c ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y π˘˘°üM »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ £˘ dG .É¡MGô°S ¥ÓWG »°VÉŸG ΩÉ©dG äôL »àdG äÉHÉîàf’G AGREG áÑ°VÉ¨dG π©ØdG OhOQ ºZQh áàbƒŸG á«æWƒdG á˘«˘©˘ª÷G QÉ˘«˘à˘N’ ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘gGhÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘°T ¢†aQ É˘¡˘©˘ WÉ˘˘b »˘˘à˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G »˘˘gh 15 ‘ äô˘˘ L »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ÜGõ˘˘ MC’G ΩÉ˘˘ eCGh .á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG AÉªYR ¿Éa (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO É¡Jóe á∏¡e äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ π©˘Ø˘dÉ˘H ¿ƒ˘cQÉ˘°ûj ø˘jÒã˘c á˘æ˘°S π˘Ñ˘b è˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ‘ ø˘˘©˘ £˘ ∏˘ d ¿É˘˘eƒ˘˘j ¤G ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†f’G ∫ƒ˘˘ ˘M äÉ˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e .á«FÉ¡f ÉgQÉÑàYGh É¡«∏Y ≥jó°üàdG ™bƒàj Éªc á©°Sƒe á«aÓàFG áeƒµM äÉYÉª÷G ™e ÉÑjôb äÉKOÉﬁ AóH ó˘YÉ˘≤ŸG Oó˘Y Ió˘˘°ûH ¢†Ø˘˘î˘ fGh .ájOôµdGh á©«°ûdG á˘jOô˘µ˘ dG á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG É˘˘¡˘ H äRÉ˘˘a »˘˘à˘ dG Gó©≤e 53 ≈∏Y π°üëàd á«°ù«FôdG ¤G »µjôeC’G ÒØ°ùdG º°†fGh ¿É˘«˘æ˘°ùdG ¿É˘©˘ª˘é˘à˘dG π˘˘°üM É˘˘ª˘ «˘ a ∞˘˘ FGƒ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d äGAGó˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘J Gó©≤e 55 ≈˘∏˘Y É˘©˘ e ¿É˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG Ö≤Y ∞JÉµ˘à˘∏˘d á˘«˘bGô˘©˘dG ¥Gô˘YC’Gh

(RÎjhQ)

á∏ªàﬁ äÉªég øe ÉWƒ– OGó¨H ‘ kÉ«°ù«FQ kÉ≤jôW ÖbGôj »bGôY …óæL

áØãµe á«eÓYEG á«£¨J Ö≤Yh º˘«˘ Yõ˘˘dG É˘˘YO Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ ÚØWÉÿG »ª«dódG ¿ÉfóY »æ°ùdG .(ÉeÉY 28) ∫hQÉc ìGô°S ¥ÓWEG ¤G ƒjó«a §jô°T ‘ ¿ƒØWÉÿG OóMh ∫hQÉc ¬«a äô¡Xh AÉKÓãdG Ωƒj åH ¢û«é˘∏˘d á˘YÉ˘°S 72 É˘¡˘Jó˘e á˘˘∏˘ ¡˘ e äÉæ«é°ùdG ìGô°S ¥ÓWE’ »µjôeC’G .¥Gô©dG ‘

É˘e ≈˘∏˘Y Újó˘jõ˘˘jh Ú«˘˘«˘ ë˘ °ùeh óYÉ≤e á°ùªNh ó©≤e ÚH ìhGÎj .É¡æe πµd ÉgOóM »àdG á∏¡ŸG ÜGÎbG ™eh äGƒ≤dG ¢†aQh É¡∏àb πÑb ÉgƒØWÉN øY êGôaE’É˘H º˘¡˘Ñ˘∏˘£˘e á˘«˘µ˘jô˘eC’G AÉªYR º°†fG äÉ«bGô©dG äÉæ«é°ùdG ‘ ∫hQÉ˘˘ c Iô˘˘ °SCG ¤G ¿hRQÉ˘˘ H á˘˘ æ˘ ˘ °S .É¡MGô°S ¥ÓWEG ¤G IƒYódG

44 ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ª˘ gó˘˘MCG π˘˘°üM É˘˘eó˘˘©˘ ˘H .Gó©≤e 11 ≈∏Y ôNB’Gh Gó©≤e

á«fÉª˘∏˘©˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG â∏˘°üMh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ É˘˘¡˘ ª˘ Yõ˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ¿É˘c »˘à˘ dGh …hÓ˘˘Y OÉ˘˘jEG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eCG ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe É˘˘¡˘ ∏˘ °†Ø˘˘j á©Ñ°S äRÉa Éªæ«H Gó©≤e 25 ≈∏Y GOGô˘˘cCG π˘˘ ª˘ ˘°ûJ iô˘˘ NCG äÉ˘˘ ©˘ ˘ªŒ É˘˘ fÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ cô˘˘ ˘Jh á˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ °Th á˘˘ ˘æ˘ ˘ °Sh

Éµ«°Th ¢ù«d äÉ«bGô©dG äÓ≤à©ŸG ìGô°S ¥ÓWEG :¿ƒZÉàæÑdG á˘«˘bGô˘˘Y ¢ùdÉ› ¿G É˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,äÓ˘˘≤˘ à˘ ©˘ e ô˘˘°ûY ió˘˘©˘ à˘ j øe AÉæé°ùdG ¿Éc GPG Ée IÎa πc º«≤J ácÎ°ûe á«µjôeG Öéj ¿Éc GPG Éeh Gójó¡J ¿ƒ∏µ°ûj GhOƒ©j ⁄ AÉ°ùfh ∫ÉLQ »µjôeG …ôµ°ùY çóëàe ìô°U OGó¨H ‘h .º¡MGô°S ¥ÓWG É≤ÑW'' äÉ«bGô©dG äÓ≤à©ŸG ¢†©H øY êGôa’G ºàj ÉÃQ ¬fG í°VhG ¿ƒà°ùdG ódÉfhO ∫GÔ÷G ¿G ’EG .''IOÉà©ŸG äGAGôLÓd ô°UÉæ©dGh Ú«HÉgQ’G ÖdÉ£Ÿ áHÉéà°SG º¡æY êôØj ød'' ¬fG Ú«˘˘ HÉ˘˘ gQ’G ™˘˘ e ¢VhÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘f ’ ø˘˘ ë˘ ˘f (...) á˘˘ ˘«˘ ˘ eGô˘˘ ˘L’G .''ÚeôÛGh

á∏«d ¿ƒZÉàæÑdG º°SÉH çóëàŸG ¿Éªàjh ¿ÉjôH ìô°Uh á˘jG ∫ƒ˘M äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e á˘˘jG …ó˘˘d â°ù«˘˘d'' á˘˘©˘ ª÷G ¢ù«˘˘ªÿG .''áµ«°Th ìGô°S ¥ÓWG äÉ«∏ªY ¥ÓWG ºà«°S ¬fG AÉ©HQ’G á«bGô©dG ∫ó©dG IQGRh äôcPh äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ió˘˘ d äGõ˘˘ é˘ ˘àﬁ AÉ˘˘ °ùf ÊÉ˘˘ ª˘ ˘K ø˘˘ e â°S ìGô˘˘ ˘°S ábÓY ∂dòd ¿ƒµj ¿G âØf É¡fG ’EG ,ΩÉjG ∫ÓN á«µjôe’G .ÚØWÉÿG äGójó¡àH .''∂dP ∫ƒM äÉeƒ∏©e ájG …ód â°ù«d'' ¿Éªàjh ∫Ébh ’ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG ‘ äÓ˘˘≤˘ à˘ ©ŸG Oó˘˘ Y ¿G ó˘˘ cCGh

:Ü .±.G - ø£æ°TGh

ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘ WG ¿G á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’G ´É˘˘ aó˘˘ dG IQGRh âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ¢û«÷G É˘gô˘jó˘j »˘à˘dG ¿ƒ˘é˘°ùdG ‘ äÉ˘«˘ bGô˘˘©˘ dG äÓ˘˘≤˘ à˘ ©ŸG á«aÉ˘ë˘°U »˘Ø˘WÉ˘N äGó˘jó˘¡˘J º˘ZQ É˘µ˘«˘°Th ¢ù«˘d »˘µ˘jô˘e’G .É¡∏à≤H á«µjôeG (ÉeÉY 28) ∫hQÉc π«L á«aÉë°üdG ƒØWÉN Oóg óbh á˘aÉ˘c ø˘Y Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG êô˘Ø˘J ⁄ GPG É˘¡˘∏˘à˘≤˘H AÉ˘KÓ˘˘ã˘ dG .áYÉ°S 72 ∫ÓN äÉ«bGô©dG äÓ≤à©ŸG

ájóédÉH ´GõædG ±GôWCG ÖdÉ£J á«≤jôaE’G á«°VƒØªdG

Qƒ˘˘ aQGO »˘˘ a Oô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ ˘à˘ ˘ cô˘˘ ˘M ø˘˘ ˘«˘ ˘ H »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ∞˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ J ÜÉ«Zh ∑ƒµ°ûdÉHh áfhôª∏d QÉ≤àa’ÉH âª°ùJG .''á≤ãdG øe ≈fOC’G ó◊G äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ¿EG »˘≤˘ jô˘˘a’E G OÉ–’G ∫ƒ˘˘≤˘ jh á£∏°ùdG ΩÉ°ùàbG ∫ƒM ±ÓÿG ÖÑ°ùH IÌ©àŸG QÉ˘˘f ¥Ó˘˘WGE ∞˘˘bh ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ≥˘˘«˘ ˘©˘ ˘j …ò˘˘ dG .''¢TÉ©fEG ¤EG áLÉM ‘'' πeÉ°T á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ∫ƒ˘˘M É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ M ±ÓÿG Qhó˘˘ jh ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°üæe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH øjOôªàŸG %41 á˘Ñ˘°ùfh ,Ωƒ˘WôÿG º˘˘cÉ˘˘Mh ,á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G .QƒaQGód óMƒe º«∏bE’h ,á£∏°ùdG øe ∂jô˘˘ë˘ à˘ d É˘˘MÎ≤˘˘ e á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G âeó˘˘ bh óYÉ°ùe Ö°üæe ¢ü«°üîJ ¬«a ¢VôY Oƒª÷G á˘KÓ˘Kh ,Qƒ˘aQGO º˘«˘∏˘b’E á˘jQƒ˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘Fô˘˘d AGQRh º˘˘¡˘ ∏˘ ã˘ eh á˘˘jOÉ–’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ AGQRh ¿É˘˘µ˘ °S á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H á˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûeh ,á˘˘ dhO .¿hOôªàŸG ¬°†aQ ¢VôY ƒgh ,º«∏bE’G

áeƒµ◊G ¢ù«ªÿG á∏«d øe ôNCÉàe âbh ‘ ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘J RGô˘˘ MGE ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ °ûØ˘˘ ˘d ø˘˘ ˘jOô˘˘ ˘ª˘ ˘ àŸGh ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØH Oógh ,ÉLƒHCG äÉ°VhÉØe ‘ hCG äÉ°VhÉØŸG á∏bôY ‘ ÖÑ°ùàj ±ôW …CG .áfó¡dG ¥ÉØJG ¥ôN »˘∏˘î˘à˘dG ¤EG ´Gõ˘æ˘dG ±Gô˘WGC ¿É˘«˘Ñ˘ dG É˘˘YOh AGóHEGh äÉ°VhÉØŸG ‘ IOó°ûàe ∞bGƒe ìôW øY äÉ°VhÉØŸG ‘ Ωó≤J ≥«≤ëàd áeRÓdG áfhôŸG .øjô¡°T òæe Ió≤©æŸG ¬FÉ£°Sh ÒÑc ¿EG »≤jôaE’G OÉ–’G ôcPh Ò°ùJ äÉ°VhÉØŸG ¿CG Èà©j ⁄É°S óªMCG ⁄É°S ÜôYCGh .''⁄Dƒeh ≥∏≤e πµ°ûH'' áÄ«£H IQƒ°üH ™HÉàdG º∏°ùdGh øeC’G ¢ù∏› πeCG áÑ«N øY ΩRÓj …òdG A§ÑdG ¿CÉ°ûH »≤jôaE’G OÉ–Ód OÉ–’G ÈàYGh .¿B’G ≈àM ÉLƒHCG äÉ°VhÉØe äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘dƒ÷G »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a’E G

QGô≤à°S’Gh øeC’G ≥«≤– πLCG øe »≤jôaE’G áªFÓdÉH …QÉfƒc ≈ëfCGh .''QƒaQGO ‘ ΩÓ°ùdGh ÓFÉb √QGôªà°S’ QƒaQGO ‘ ´GõædG ±GôWCG ≈∏Y ‘h ,¿GOƒ˘˘°ùdG ‘ É˘˘æ˘ fGƒ˘˘NGE QÉ˘˘¶˘ ˘à˘ ˘fG ‘ ø˘˘ ë˘ ˘f'' Gƒ˘æ˘gÈj »˘µ˘d á˘ë˘ ∏˘ °ùŸG äÉ˘˘cô◊Gh á˘˘eƒ˘˘µ◊G .''´GõædG ájƒ°ùàd º¡JOGQEG ≈∏Y IQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Üƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°T ¿EG'' …QÉ˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ c ±É˘˘ ˘ °VCGh ,äÉYGõædG øe âªÄ°Sh ÉYQP âbÉ°V á«≤jôaE’G Gò˘˘g ‘ âØ˘˘dh ''É˘˘¡˘ ˘d á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f iô˘˘ J ¿CG ó˘˘ jô˘˘ Jh êÉ©dG πMÉ°S ‘ ™°VƒdG QƒgóJ ¤EG ¢Uƒ°üÿG ó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG IQÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e iô˘˘NGC ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ˘e ‘h AÉ£°Sh ¬«a ó≤àfG âbh ‘ Gòg »JCÉjh .äÉYGõf ÚH ájQÉ÷G äÉKOÉÙG A§H »≤jôaE’G OÉ–’G ‘ Qƒ˘˘aQGO …Oô˘˘ª˘ à˘ eh á˘˘ «˘ ˘fGOƒ˘˘ °ùdG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G .ÉLƒHCG ájÒé«ædG áª°UÉ©dG √Qó°UCG ¿É«H ‘ »≤jôaE’G OÉ–’G ó≤àfGh

‘ ‘É˘˘ ë˘ ˘ °U ô“Dƒ˘ ˘ e ‘ ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Qó˘˘ ˘°Uh .¿GOƒ˘˘°ù∏˘˘d IQhÉÛG OÉ˘˘°ûJ á˘˘ª˘ °UÉ˘˘Y É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘eÉ‚ OÉ–’G á˘˘ ª˘ ˘b ø˘˘ e ΩÉ˘˘ jGC π˘˘ Ñ˘ ˘b ¿Ó˘˘ Y’E G AÉ˘˘ ˘Lh ,QƒaQGO ‘ ´GõædG ‘ §°Sƒàj …òdG ,»≤jôaE’G .á«fGOƒ°ùdG áª°UÉ©dG ‘ ó≤©J ¿G Qô≤ŸG á˘˘«˘ ˘°Vƒ˘˘ Ø˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ÖdÉ˘˘ W ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh ¢ùeCG …QÉ˘˘fƒ˘˘c ô˘˘ª˘ Y É˘˘Ø˘ dGC »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a’E G OÉ–’G QƒaQGO …Oôªàeh á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G á©ª÷G ‘ ´GõædG ájƒ°ùàH º¡àjóL ≈∏Y GƒægÈj ¿CÉH ÜÉ£N ‘ …QÉfƒc ∫Ébh .Üô£°†ŸG º«∏bE’G ¢ù∏éª∏d á«MÉààa’G á°ù∏÷G ‘ ,¢ùeG √É≤dCG É˘«˘≤˘jô˘˘aGE ¿EG ,»˘˘≤˘ jô˘˘a’E G OÉ–Ó˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ‘ ´GõædG ájƒ°ùJ Oƒ¡L √ÉŒ É¡ÑLGƒH âeÉb É˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aGE âeÉ˘˘ b'' ±É˘˘ °VCGh .Qƒ˘˘ ˘aQGO º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ bGE º˘Yó˘dG äó˘°ûMh ,É˘gAÉ˘˘æ˘ HGC âeó˘˘bh ,É˘˘¡˘ Ñ˘ LGƒ˘˘H OÉ–’G äGƒb áª¡e ídÉ°üd »ª«∏bE’Gh ‹hódG

:ä’Éch - øWƒdG - ΩƒWôÿG - Éæ«eÉ‚

‘ ¿É˘à˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG Oô˘˘ª˘ à˘ dG É˘˘à˘ cô˘˘M âæ˘˘∏˘ YG ácô◊Gh ¿GOƒ°ùdG ôjô– ácôM Éªgh QƒaQGO ∞˘dÉ–'' π˘«˘µ˘°ûJ IGhÉ˘°ùŸGh á˘dGó˘˘©˘ dG π˘˘LG ø˘˘e ¬à¡L øeh ''¿GOƒ°ùdG Üô¨d ájQƒãdG iƒ≤dG »˘˘≤˘ jô˘˘a’E G OÉ–’G á˘˘«˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ÖdÉ˘˘ W ¿CÉ˘H Qƒ˘aQGO …Oô˘˘ª˘ à˘ eh á˘˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ ´Gõ˘æ˘ dG á˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘H º˘˘¡˘ à˘ jó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘æ˘ gÈj .''Üô£°†ŸG º«∏bE’G ójó÷G ∞dÉëà∏d ‘Éë°U ¿É«H ‘ AÉLh ≥«°ùæJh ó«MƒJ ≈∏Y ¿Éàcô◊G â≤aGh ó≤d'' á«YÉªàL’Gh ájôµ°ù©dGh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG πc ≈∏Y É¡JGQób áØYÉ°†eh á«dhódG äÉbÓ©dGh ∞dÉ– º°SG â– ∑Î°ûe RÉ¡L ‘ ∫Éà≤dG .''¿GOƒ°ùdG Üô¨d ájQƒãdG iƒ≤dG

π«FGô°SEG ™e äÉ°VhÉØŸG Üô°†«°S äÉHÉîàf’G ‘ ¢SÉªM Rƒa :å©°T

¿ÉÑ°†≤dG AGQh øe äÉHÉîàf’G ¿hOƒ≤j á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ƒ∏≤à©e É˘æ˘à˘ ª˘ FÉ˘˘b ‘ Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©˘ e iô˘˘°SG Oƒ˘˘Lh ¿G π˘˘ ˘H ,á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ YO ¢ù«˘˘ ˘ d á«°†b ¿G ≈∏Y ócDƒæd AÉL º¡ë«°TôJ ø˘eh ,á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °S á˘˘dÉC ˘ °ùe »˘˘g iô˘˘°S’G ¢ù∏ÛG ‘ Gƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ãÁ ¿G iô˘˘ ˘°S’G ≥˘˘ ˘M ¿ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ °TôŸG ™˘˘ ˘°†jh .''»˘˘ ˘©˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ dG ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘fÓ˘˘ d ,Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú∏≤à©ŸG ìGô°S ¥ÓWG ÉŸ á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G º˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘YO ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ ˘Y iód ΩÉªàgG øe á«°†≤dG √òg ¬∏µ°ûJ .»æ«£°ù∏ØdG ´QÉ°ûdG ô˘˘ ˘jRh ∫É˘˘ ˘b iô˘˘ ˘NG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh á∏ª◊G ¢ù«FQh »æ«£°ù∏ØdG ΩÓYE’G π«Ñf QƒàcódG íàa ácô◊ á«HÉîàf’G á«Ñ∏ZCÉH ¢SÉªM ácôM Rƒa ¿EG å©°T ‘ »˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e á˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°S Üô˘°†«˘°S'' …ò˘dG ô˘e’C G ,á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘a .π«FGô°SEG ™e ''á«°VhÉØàdG á«∏ª©dG ‘É˘ë˘°U í˘˘jô˘˘°üJ ‘ å©˘˘°T ∫É˘˘bh ÜÉîàfG ¿EG'' IõZ ‘ ¢ù«ªÿG AÉ°ùe π«µ˘°ûJ ø˘e É˘¡˘æ˘µ“ á˘«˘Ñ˘∏˘ZÉC ˘H ¢SÉ˘ª˘M ,''äÉ˘˘ ˘°VhÉ˘˘ ˘ØŸG Üô˘˘ ˘°†«˘˘ ˘°S á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ∂∏à“ ’'' ácô◊G ¿CÉH ∂dP GQÈe á˘˘jhD Q GP É˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S É˘˘ Yhô˘˘ °ûe ¿B’G ¤EG ™˘˘e äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘ H á˘˘ ë˘ ˘°VGh .''π«FGô°SEG π˘˘ NGO Ú£˘˘ N Oƒ˘˘ Lh ¤G QÉ˘˘ ˘°TCGh ™e äÉ°VhÉØŸÉH ¿É≤∏©àj ¢SÉªM ácôM á˘«˘fÉ˘µ˘eÉE ˘H É˘ª˘gó˘MGC ∫ƒ˘≤˘j '' π˘«˘FGô˘°SEG Ö«˘˘dÉ˘˘°SCÉ˘ H π˘˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEG ™˘˘ e ¢VhÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘g á˘˘«˘ eó˘˘Y ó˘˘cƒD ˘ j ô˘˘N’B Gh Ió˘˘jó˘˘L .''ÉgGhóL ΩóYh äÉ°VhÉØŸG

:ä’Éch - øWƒdG - ¬∏dG ΩGQ

(…CG.»H.ƒj)

É«g’ â«H ‘ äÉaôY ô°SÉj πMGôdG ¢ù«Fô∏d Qƒ°U áMƒd ∞∏N ¿ƒØ≤j ¿ƒ«æ«£°ù∏a

ò˘˘æ˘ e ¿ƒ˘˘ é˘ ˘°ùe ƒ˘˘ gh á˘˘ ª˘ ˘cÉﬁ á˘˘ j’C á∏ª◊G äGó©°S ≥∏WGh .äGƒæ°S çÓK ÉëjQG ‘ ¬æé°S øe ¬Hõ◊ á«HÉîàf’G Éªæ«M äGó©°S ∫Ébh ,á«Hô¨dG áØ°†dÉH ’h AÉ«MCG ºg iô°SC’G'' ¬à∏ªM ≥∏WCG ∫É°†ædG áªFÉb øe Ghó©Ñà°ùj ¿CG Öéj á˘°SQÉ‡ ≈˘∏˘Y ¿hQOÉ˘b º˘˘gh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ’ É«°üî°T ÉfCGh ,QOGƒµdG OGóYEÉH ºgQhO .''»ÑLGƒH ΩƒbCÉ°Sh ΩÓ°ùà°S’G ±ôYCG ÖàµŸG ƒ°†Y ,QGôL IódÉN âdÉbh ‘ á˘˘ë˘ °Tô˘˘eh á˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¿G'' ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d ,á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG

Ú∏˘≤˘à˘©˘e á˘©˘Ñ˘°S º˘˘¡˘ æ˘ e ,»˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ,IÉ˘˘«◊G ió˘˘e ø˘˘é˘ ˘°ùdÉ˘˘ H Úeƒ˘˘ µﬁ á˘¡˘Ñ˘é˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG Úe’G º˘˘gRô˘˘HG ø˘˘eh á£∏°ùdG √õéà– …òdG äGó©°S óªMG ,É˘˘ë˘ jQÉ˘˘H ø˘˘ é˘ ˘°S ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG .»cÒeGh ÊÉ£jôH ±Gô°TÉH ΩÉ˘˘ b ¿G ó˘˘ ©˘ ˘H äGó˘˘ ©˘ ˘°S π˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ YGh ≈Ø£°üe »∏Y ƒHG ÖFÉàc øe AÉ°†YG ∫É˘«˘à˘ZÉ˘H á˘¡˘Ñ˘é˘∏˘d …ô˘µ˘°ù©˘˘dG ìÉ˘˘æ÷G ΩÉ˘©˘Ñ˘MQ »˘∏˘«˘FGô˘°S’G á˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ô˘˘jRh øjô°ûJ)ôHƒàcG 17 ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘FR äGó˘˘©˘ ˘°S ™˘˘ °†î˘˘ j ⁄h ,2001(∫hC’G

á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘ Ø˘ ˘°†dG §˘˘ °Sh ‘ ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M øe Oó©dG Gòg OƒLh ¿G'' ,¢Só≤dGh ó«cÉJ ƒg ,iô°S’G ¢SÉªM »ë°Tôe á˘˘ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘H á˘˘ ˘cô◊G ΩÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘gG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¿G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ a Èà˘˘ ˘ ˘ ˘ YGh .''iô˘˘ ˘ ˘ ˘ °S’G øe AõL ƒg iô°S’G ìGô°S ¥ÓWG'' ,¢SÉ˘ª˘M √É˘æ˘Ñ˘à˘J …ò˘dG á˘ehÉ˘˘≤ŸG QÉ˘˘«˘ N Gòg ìôW ‘ πFGh’G ºg iô°S’G ¿’ »˘∏˘Y ƒ˘HG á˘ª˘ FÉ˘˘b âæ˘˘ª˘ °†Jh .''QÉ˘˘«ÿG á«Ñ©˘°ûdG á˘¡˘Ñ˘é˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ≈˘Ø˘£˘°üe øe Ó˘≤˘à˘©˘e 11 Ú£˘°ù∏˘a ô˘jô˘ë˘ à˘ d ¢ù∏ÛG äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f’ É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘°†YG

:¿ÉÑ°†≤dG AGQh øe á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ GRQÉH GQhO áKÓK ∫ÉLQ Ö©∏j á¡Ñ÷G áëF’ Oƒ≤j äGó©°S óªMCGh ,íàa ácôM áªFÉb ¢SCGÎj »KƒZÈdG ¿Ghôªa áeó≤àe áÑJôe ∞°Sƒj ø°ùM ï«°ûdG πàëj ÚM ‘ ,Ú£°ù∏a ôjôëàd á«Ñ©°ûdG Rƒa øe íàa ácô◊ á«HÉîàf’G á∏ª◊G ¢ù«FQ QòM Éª«a ¢SÉªM áëF’ ≈∏Y .»©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG óYÉ≤e á«Ñ∏ZCÉH ¢SÉªM ácôM Ó≤à©e 30 ƒëf πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G …ôŒ »àdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ¢Vƒîjh á£∏°ùdG iód õéàÙG äGó©°S ¤G áaÉ°VG ,á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG ‘ É«æ«£°ù∏a ƒ˘˘∏˘ ã‡h á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘æ÷ âë˘˘°VhCG É˘˘e Ö°ùM ,á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »°†Á øe Úë°TôŸG Ú∏≤à©ŸG ÚH øeh .äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG πFÉ°üØdG Èà˘˘©˘jh .á˘˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SEG ±Gó˘˘gCG ó˘˘°V äÉ˘˘ª˘é˘g ò˘˘«˘Ø˘æ˘J á˘˘ª˘¡˘à˘H IÉ˘˘«◊G ió˘˘e É˘˘ª˘ µ˘ M ¿ƒ˘˘é˘°ùdG ‘ Ú∏˘˘≤˘à˘©˘e ™˘˘°Vh ¿G á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe πFÉ°üØdG √òg ∂°ù“ ≈∏Y ó«cCÉJ ƒg É‰G'' á«HÉîàf’G ºFGƒ≤dG ‘ á«∏«FGô°S’G .'º' ¡MGô°S ¥ÓWEG á«ªgCGh Ú∏≤à©ŸG á«°†≤H »Ñ°ùf ¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉHÉîàf’G ‘ íàa á˘˘ ˘©˘ ˘ HQG í˘˘ ˘à˘ ˘ a á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ M â©˘˘ ˘ °Vhh .äGƒ°UC’G øe áÑ°ùf ≈fOCG ≈∏Y ¿ÉæKG ,á«HÉîàf’G É¡àªFÉb ‘ Ú∏≤à©e …OÉf ¢ù«FQ ,™bGôb ≈°ù«Y ∫Ébh ø˘˘ ª˘ ˘°†J ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘e ‘ É˘˘ ˘©˘ ˘ °Vh º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ≈˘∏˘Y í˘˘°TôŸGh ,»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ò°S’G ΩOÉ˘≤˘dG »˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG º˘˘¡˘ dƒ˘˘NO ¿CG º˘«˘¶˘Y A»˘°T'' í˘à˘a á˘cô˘˘M á˘˘ª˘ FÉ˘˘b .ócDƒe πµ°ûH ÚH øe ºNõdG Gò¡H ¿ƒ∏≤à©ŸG ¿ƒµj ácôM ô°S ÚeG A’Dƒg RôHCG øeh iô°SC’G ¿CÉH ô°TDƒe Gògh ,Úë°TôŸG ¿Ghôe ÖFÉædG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ íàa ¿CGh ,ÉæÑ©°T äÉjƒdhCG º∏°S ¢SCGQ ≈∏Y ºg á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ¢SCGÎj …ò˘˘ ˘dG ,»˘˘ ˘Kƒ˘˘ ˘ ZÈdG .''á≤«ªY áfÉµe º¡d ΩÉ˘©˘dG ò˘æ˘e »˘°†Á ƒ˘gh .í˘à˘ a á˘˘cô˘˘M 13 ¢SÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘M âë˘˘ ˘ ˘°TQh IÉ˘«◊G ió˘e ø˘é˘°ùdÉ˘H É˘ª˘ µ˘ M 2002 ìÓ˘˘°UE’G'' É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘FÉ˘˘ b ‘ ,Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘e IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H π˘˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEG ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘JG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H .Égó°V áë∏°ùŸG á°VÉØàf’G ÉªµM »°†Á øe º¡æeh ''Ò«¨àdGh .IÉ«◊G ióe óHDƒŸÉH »˘Kƒ˘ZÈdG í˘à˘a á˘cô˘˘M â©˘˘°Vhh ,É£j »∏Y ƒHCG º«gGôHEG óªﬁ π≤à©ŸGh ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M »˘˘ ˘ë˘ ˘ °Tô˘˘ ˘e Rô˘˘ ˘HGC ø˘˘ ˘eh ø°ùM ï«°ûdG π«FGô°SEG iód Ú∏≤à©ŸG øjô°û©dGh øeÉãdG ¬eÉY »°†Á …òdG ‘ á˘˘ cô◊G º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ¢SCGQ ≈˘∏˘Y á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG ‘ Éé«¡dG ƒHG ∫ÉªLh ,á«Hô¨dG áØ°†dG Ú∏˘≤˘à˘©ŸG ∫ƒ˘NO ¿G ≈˘æ˘©Ã ,á˘ª˘FÉ˘≤˘ dG .äGôe ™°ùJ óHDƒŸG øé°ùdÉH ºµM …òdG äÉH πÑ≤ŸG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ÚæK’G á˘ª˘FÉ˘b â∏˘°üM ƒ˘dh ≈˘˘à˘ M ,É˘˘fƒ˘˘ª˘ °†e á∏ªM ôjóe ,ó©°SG äÉMôa ∫Ébh

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

ÉjQƒ°S ‘ á«æ«£°ù∏a πFÉ°üa IOÉb »≤à∏j ¿GôjEG ¢ù«FQ

AGƒ````````°VGC ºàÿG ô°S ∫Éªc

¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ W á˘˘ ˘ ˘ ˘fGOE’ É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ HhQhCG É˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ W ¢†aô˘˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ YOGÈdG

á«°ùæŸG Ohó◊G ÜhôM AGô˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG IQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ É˘˘ ˘HGÎMG ÌcC’G π˘˘ ˘X »˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘aC’G ¿ô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Üô◊Éa ,á«∏gC’G Ühô◊G ä’BG Ò«°ùJ ‘ ÉYÉH ∫ƒWC’Gh ,áeƒ∏¶ŸG ⁄h äÉæ«à°ùdG ™∏£e òæe IQÉ≤dG ‘ ΩóbC’G »g ájÎjQC’G á«Hƒ«KC’G ‘ »Yƒ«°ûdG ΩÉjQÉe »∏jÉg ƒà°ùéæe ΩÉ¶f •ƒ≤°ùH ’EG ÉgQGRhCG ™°†J ÖÑ°ùH 1998 ΩÉ˘˘Y iô˘˘ NCG Iô˘˘ e äô˘˘ é˘ Ø˘ fGh1993. ΩÉ˘˘ Y É˘˘ HÉ˘˘ ˘HG ¢ùjOCG .ájOhó◊G »eOÉH á≤£æe ∫ƒM ±ÓÿG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH É˘˘Hô˘˘M ≈˘˘¡˘ fCG …ò˘˘dG É˘˘jÎjQCGh É˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KCG ¥É˘˘Ø˘ JG AÉ˘˘ Lh á˘æ÷ ÈY Ohó◊G º˘«˘°Sô˘J É˘˘¡˘ æ˘ «˘ Hh ¥É˘˘Ø˘ J’G äÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùe AÉ˘˘Yó˘˘à˘ °SÉ˘˘H »MƒJ áÄ«°†e á£fi ¥ÉØJ’G ¿CG πé°ùf ¿CG Éædh ,¥ÉØJ’G ÉgOóM πªµJ ¿CG πÑb øµd ,á«≤jôaCG ∫ƒ≤©H á«≤jôaC’G πcÉ°ûŸG πM á«fÉµeEÉH IOÉ°†ŸG äÉfÉ«ÑdGh äÉfÉ«ÑdG ÜôM äôéØfG É¡∏ªY ≥«≤ëàdG ¿É÷ ƒjQÉæ«°S ó«©J IójóL ÉHôM ó¡°ûJ ¿CG á≤£æŸG í°TQ …òdG ôeC’G, .á«eGódG äÉ«æ«©Ñ°ùdG áÑ≤M ÉHÉHG ¢ùjOCG ÚH ´Gõæ∏d »FÉ¡f π◊ IóæLCG OƒLƒH äÉ©bƒJ ∑Éæg Ö«JôJ IOÉYG øe Aõéc øjó∏ÑdG ÚH á◊É°üe ≥«≤–h Gôª°SCGh ≈a ìôW Ëób ≈cÒeCG ´hô°ûe ƒgh .Égô°SCÉH á≤£æª∏d ´É°VhC’G ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ¿hÉ˘©˘à˘dGh á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ≥˘WÉ˘æ˘e ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG á˘∏˘jƒ˘£˘dG É˘¡˘∏˘ MGƒ˘˘°Sh á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG OQGƒ˘˘e äÓ«¡°ùJ ' Gôª°SCG øe ø£æ°TGh âÑ∏W ¿CG ≥Ñ°Sh .§°ShC’G ¥ô°ûdG áMGÎ°SGh OƒbƒdÉH ójhõà∏d äÉ£fi ÉjÎjQCG πMGƒ°S ¿ƒµàd ' ájôëH ô˘˘ª˘ MC’G ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘MGƒ˘˘°S ™˘˘e §˘˘Hô˘˘∏˘ d Ú«˘˘ cÒeC’G Oƒ˘˘ æ÷G äÓ˘˘ bÉ˘˘ æ˘ d ¿Éà°ùfÉäG ≈a ´É°VhC’G ≈∏Y Iô£«°ù∏d ádhÉfi ‘ ,ióæ¡dG §«ÙGh .'' ÜÉgQE’G á≤MÓeh ¥Gô©dGh πMGôdG óæ¡dG º«YR äÉª∏c IAGô≤H áÑdÉ£e øjó∏ÑdG IOÉ«bh ÖWÉN Ωƒj 1955 ‘ É«°ù«fhófCÉH „hófÉH ô“Dƒe ‘ hô¡f ∫’ ôgGƒL ∫É≤a Ohó◊G á«°†b IQƒ£ÿ É¡Ñæe É«°SBGh É«≤jôaCG AÉªYR øe É£gQ :º¡d ôéØæJ ÚMh ,ôª©à°ùŸG ™æ°U øe »g ÉgƒªàKQh »àdG Ohó◊G óŒ ÚMh ,¢Tƒ«÷G ≈∏Y ¥ÉØf’G ¤EG ¿hô£°†à°S ºµæ«H É¡JÉYGõf ô˘˘eGhC’G »˘˘≤˘ ∏˘ J ¿É˘˘µ˘ e ‘ º˘˘cô˘˘eCÉ˘ à˘ °S É˘˘gó˘˘«˘ H Ó˘˘«˘ ≤˘ K É˘˘MÓ˘˘°S ¢Tƒ˘˘«÷G .OÉ°†ŸG ÜÓ≤f’Gh ÜÓ≤f’G IôFGO Gƒ∏Nóàd ºµ«∏Y Ö∏≤æJ ºK ,ºµæe …CG.»H.ƒj

kamalsir@hotmail.com

QÈJ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÒeC’G ∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG â°üæ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘H è˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ H :Ü .±.G - ø£æ°TGh

¤EG áë˘Ø˘°U 42 ø˘e á˘≤˘«˘Kh á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G ∫ó˘˘©˘ dG IQGRh â©˘˘aQ ¢ù«FôdG èeÉfÈd á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGô˘jÈà˘dG É˘¡˘«˘a âª˘YO ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG Úæ˘WGƒ˘e ≈˘∏˘Y â°üæ˘à˘∏˘d ∫ó˘˘é˘ ∏˘ d ÒãŸG ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G .áªµÙG øe ¿PEG ¿hO Ú«µjôeCG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿EG âdÉ˘˘bh ¬›É˘˘fÈd ¢Tƒ˘˘H ô˘˘jÈJ IQGRƒ˘˘dG âª˘˘YOh øe ¿PEG ¿hO á˘Ñ˘bGôŸÉ˘H ô˘eCG QGó˘°UE’ á˘«˘fƒ˘fÉ˘b äÉ˘«˘MÓ˘°üH ™˘à˘ª˘à˘j π˘˘ã˘ e Üô◊G âbh ‘ ¬˘˘d á˘˘dƒıG äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üdG ÖLƒÃ á˘˘ª˘ µÙG .É¡FÉØ∏Mh IóYÉ≤dG áµÑ°T ó°V ‹É◊G ´GõædG 2001 (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S 14 ‘ ¬fCG É¡∏«∏– ‘ IQGRƒdG äQÉ°TCGh ∑Qƒjƒ«f ≈∏Y IóYÉ≤dG É¡àæ°T »àdG äÉªé¡dG øe ΩÉjCG áKÓK ó©H …CG ó°V áeRÓdG Iƒ≤dG ΩGóîà°SÉH ¢ù«Fô∏d ¢Sô¨fƒµdG ¿PCG ,ø£æ°TGhh .OÓÑdG AGóYCG áFó¡àd ≥HÉ°ùdG ‘ ¬àeóîà°SG ôjÈàd QGôµJ ‘ IQGRƒdG âdÉbh äÉ«MÓ°U ¿EG ,á«°Uƒ°üÿG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ ≥◊G ∫ƒM ±hÉﬂ πFÉ°SôdGh á«dhódG äÉŸÉµŸG ≈∏Y â°üæàdG πª°ûJh á©°SGh ¢ù«FôdG äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘e É˘¡˘fƒ˘∏˘°Sô˘j hCG AGó˘YC’G É˘gÉ˘≤˘∏˘à˘j »˘à˘dG á˘«˘fhÎµ˘˘d’G .IóëàŸG ¢ù«Fô∏d ¢Sô¨fƒµdG É¡ëæÁ »àdG äÉ£∏°ùdG ∂∏J ¿CG âaÉ°VCGh …òdGh 1978 ΩÉ©d á«LQÉÿG äGQÉÑîà°S’G áÑbGôe ¿ƒfÉb »¨∏J äÉ«˘∏˘ª˘©˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG π˘Ñ˘b í˘jQÉ˘°üJ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G Üƒ˘Lh ≈˘∏˘Y ¢üæ˘j .á«∏NGO â°üæJ ójó¡J â– ∫GõJ ’ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG IQGRƒdG á≤«Kh ‘ AÉLh ‘ ÊÉãdG ∫hDƒ°ùŸG É¡¡Lh »àdG ádÉ°SôdÉH ∂dòH äó¡°ûà°SGh »HÉgQEG ¿ƒfÉc)Èª°ùjO øe ≥HÉ°ùdG ‘ …ôgGƒ¶dG øÁCG IóYÉ≤dG º«¶æJ . (∫h’G º˘«˘¶˘æ˘J º˘«˘YR É˘¡˘¡˘Lh »˘à˘dG á˘dÉ˘°Sô˘∏˘d á˘≤˘«˘Kƒ˘dG ¥ô˘£˘à˘ J ⁄h .¢ù«ªÿG ¿O’ øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG ¿CG »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG äô˘cP ''õÁÉ˘J ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f'' á˘Ø˘«˘ë˘°U âfÉ˘ch ‘ ¢TƒH ¬H ôeCG …òdG á«∏NGódG ä’É°üJ’G ≈∏Y â°üæàdG èeÉfôH ≈àM kÉÑ°†Z QÉKCG ób Ú«µjôeC’G ÚæWGƒŸG ±’BG ∫ÉW ób 2002 ΩÉY .¢Sô¨fƒµdG ‘ ájQƒ¡ª÷G á«Ñ∏ZC’G ±ƒØ°U ‘

¢ùeG ≥°ûeO ‘ …ƒe’G ™eÉ÷G Qhõj OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ÊGôj’G ¢ù«FôdG

¿hOó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÒé˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¿hOó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘g ±É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ä˘ ˘ à˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘H GPEG ¬fCGh ,kGóL ¢†jôe øFÉgQ º¡fhõéàëj ÖfÉLCG á©HQCG øe óMGh πc çó–h .øjôNB’G áKÓãdG ¿ƒ∏à≤«°S ‘ƒJ ‘ IQƒ˘˘gó˘˘ àŸG ´É˘˘ °VhC’G ø˘˘ Y ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ j ø˘˘ FÉ˘˘ gô˘˘ dG ¢Vƒ©ÑdG É¡H ô°ûàæj »àdG áÑWôdG ôé«ædG ÉàdO á≤£æe πLQ ¤EG ∞JÉ¡dG kGhQôeh ,º¡Ø£N òæe Ωƒj ™°SÉJ ‘ ‘ óFÉ≤dG ∫Ébh .ÊGó«ŸG óFÉ≤dG ¬fCG ≈∏Y ¬°ùØf ±ôY ºgóMCG'' …Qóf’ :∂jôJÉH »µjôeC’G áæ«gôdG ¤EG IQÉ°TEG äÉ˘˘e GPEG...á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ dG äƒÁ ó˘˘bh kGó˘˘L ¢†jô˘˘e ..¢†jô˘˘e ¬fCG óFÉ˘≤˘dG ±É˘°VCGh .''É˘©˘«˘ª˘L º˘¡˘∏˘à˘≤˘f ±ƒ˘°ùa º˘gó˘MGC ¥ÓWEÉH ÖdÉ£e OóLh øFÉgôdG AGòjE’ á«f ¬jód â°ù«d Qó≤H ìÉª˘°ùdGh ,á˘«˘bô˘©˘dG ƒ˘é˘jGE á˘∏˘«˘Ñ˘≤˘d Úª˘«˘YR ìGô˘°S ‘ á«£ØædG IhÌdG ≈∏Y á«∏ÙG Iô£«°ùdG øe ÈcCG .á≤£æŸG

:RÎjhQ - ¢SƒL’

ób º¡fCG á©ª÷G ¢ùeCG ¿ƒjÒé«f ¿hOó°ûàe ∫Éb äÉ«∏ª˘Yh §˘Ø˘æ˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ó˘°V Öjô˘î˘J á˘∏˘ª˘M ¿ƒ˘æ˘°ûj õéà– »àdG áYÉª÷G äQôch É¡«a Ú∏eÉ©∏d ∞£N É¡àÑdÉ£e øFÉgQ §ØædG áYÉæ°U ‘ ÖfÉLCG ∫ÉªY á©HQCG kÉ°†jƒ©J ,Q’hO QÉ«∏e 1^5 ™aóH π°T ¢ûJGO ∫ÉjhQ ácô°T hCG ôé«ædG ô¡f ÉàdO ‘ IQô°†àŸG iô≤∏d çƒ∏àdG øY ‘ áYÉª÷G âdÉbh .™aódG ‘ É¡àÑZôH ó«cCG óYh AÉ£YEG ød Gòg çóëj ¿CG ó©H'' :RÎjhôd á«fhÎcEG ádÉ°SQ ´Rƒfh π°T ≈∏Y ÉæjõcôJ ∞Øîæ°S Éææµd ,ÉæJÉªég ∞bƒf .''ÉjÒé«f ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG ÚH …hÉ°ùàdÉH ÉæJÉªég ÚH kÉ«µjôeCG §Øf πeÉY ¿CG ¿ƒØWÉÿG ≠∏HCG Éªc

êÉ©dG πMÉ°S áeRCG πM ¤EG ƒYój »≤jôaC’G OÉ–’G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ‘ ≥˘˘ ˘ã˘ ˘ J ¿CG ±Gô˘˘ ˘W’C G ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ó˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘fGC '' ‘h »˘≤˘jô˘˘a’C G OÉ–’G ‘h á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’G á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G Oƒ©j ¿G πLG øe QhóH Ωƒ≤j …òdG ‹hódG ™ªàÛG á˘˘ ©˘ ˘HQG π˘˘ à˘ ˘bh ''.á˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ aô˘˘ dGh ΩÓ˘˘ °ùdG ¤G º˘˘ gó˘˘ ∏˘ ˘H GƒªëàbG ÉeóæY AÉ©HQC’G Ωƒj πb’G ≈∏Y øjôgÉ¶àe ô˘£˘°VG É‡ Üô˘¨˘dG ‘ Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘J Ió˘˘YÉ˘˘b ≥M’ âbh ‘h QÉædG ¥ÓWEG ¤G ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb íàØJ äCGóH ∫ÉªY’Gh ôLÉàŸG âfÉc ¿Gh IóYÉ≤dG GƒcôJ ó˘©˘H ∞˘æ˘©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YG â©˘˘bhh .á˘˘©˘ ª÷G ¢ùeCG É˘˘¡˘ HGƒ˘˘HGC øª«¡j …òdG ¿ÉŸÈdG πëH ÖfÉLG AÉ£°Sh øe á«°UƒJ Oó˘¡˘j É‡ ƒ˘Ñ˘LÉ˘Ñ˘L ¿GQƒ˘d ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ¿ƒ˘˘dGƒ˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »àdGh ÉgQÉ°ùe øY IóëàŸG ·C’G ΩÓ°S á«∏ªY êGôNEÉH øjô°ûJ) ôHƒàcCG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH äÉHÉîàfG AGôLEG πª°ûJ ¬ªYõàj …òdG á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G ÜõM ∫Ébh .(∫hC’G »àdG á£ÿG øe Öë°ùæ«°S ¬fG AÉKÓãdG Ωƒj ƒÑLÉÑL .ÓjƒW äôNCÉJ

:RÎjhQ-ΩƒWôÿG

±Gô˘W’C G á˘˘©˘ ª÷G ¢ùeCG »˘˘≤˘ jô˘˘a’C G OÉ–’G åM AÉ£°SƒdG ‘ á≤ãdG ≈∏Y êÉ©dG πMÉ°S ´Gô°U ‘ áYRÉæàŸG äGƒb ó°V äÉHGô£°V’G øe ΩÉjCG á©HQCG ó©H Ú«dhódG ó∏ÑdG ‘ É°ùfôah IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG ΩÓ°ùdG ßØM ¿hó˘jƒD ˘e ¿É˘Ñ˘°T ≥˘∏˘ZGC h .É˘«˘≤˘jô˘aGC Üô˘Z ‘ ™˘≤˘ j …ò˘˘dG äÉ˘gƒ˘jOƒ˘˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘dƒ˘˘à˘ °SGh ´QGƒ˘˘°ûdG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d IÒN’G ΩÉj’G ‘ ¿ÉLó«HG ‘ »eƒµ◊G ¿ƒjõØ∏àdG OÓÑdG QOÉ¨J »µd á«ÑæLC’G äGƒ≤∏d ÖdÉ£e GƒYGPCGh ÚH 2002 ΩÉ˘˘Y ‘ á˘˘«˘ ∏˘ g’C G Üô◊G ò˘˘æ˘ e á˘˘ª˘ °ù≤˘˘ æŸG ∫Ébh .áeƒµ◊G √ôjóJ …òdG Üƒæ÷Gh OôªàŸG ∫Éª°ûdG »≤jôaC’G OÉ–’G á«°VƒØe ¢ù«FQ …QÉfƒc ôªY ÉØdCG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ à˘ é˘ j á˘˘bQÉ˘˘aGC á˘˘«˘ LQÉ˘˘N AGQRƒ˘˘d ∫ÓN êÉ©dG πMÉ°S ‘ ∞bƒŸG'' ¿G ΩƒWôÿG á«fGOƒ°ùdG ∫Ébh''.êÉYõfÓd GÒãe íÑ°UCG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉj’G

ôÛÉH á«cÉaƒ∏°S ájôµ°ùY IôFÉW º£– ‘ kÉjóæL 44 ´ô°üe ,ájôµ°ù©dG IôFÉ£dG º£– çOÉM ‘ ,Gƒ∏àb kÉ°üî°T 44 ¿CG ,¢SôH ¢ùfGôa ‘ ô°ûàæJ »àdG ,QƒØc Iƒ≤d Ú©HÉJ Ú«cÉaƒ∏°S kGOƒæL π≤æJ âfÉc »àdG .É«aÓ°SƒZƒj ÜƒæL ‘ ƒaƒ°Sƒc º«∏bEG êÉf óLƒj'' çOÉ◊G ¿Éµe øe ,»÷ƒØeGQÉZ ƒdR’ çóëàŸG ∫Ébh .''IôFÉ£dG Ïe ≈∏Y GƒfÉc kÉ°üî°T 45 ÚH øe óMGh ´É˘aó˘dG ô˘jRhh Gó˘æ˘jQhRO ¢S’ƒ˘°ûà˘«˘e É˘«˘cÉ˘aƒ˘˘∏˘ °S AGQRh ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch Ïe ≈˘∏˘Y Gƒ˘fÉ˘c É˘°üî˘˘°T 43 ¿G ¢ù«˘ªÿG AÉ˘°ùe É˘æ˘∏˘YCG É˘µ˘ °ù«˘˘d êGQƒ˘˘é˘ Z á«fÉªKh ƒaƒ°Sƒc øe øjóFÉY GƒfÉc QƒØc Iƒb øe ÉjóæL 28 ºg IôFÉ£dG IóYÉ°ùŸG QÉWEG ‘ ¿ƒ∏ª©j ¢UÉî°TCG á©Ñ°Sh ºbÉ£dG OGôaCG ºg ¢UÉî°TCG π≤æJ âfÉ˘c Iô˘FÉ˘£˘dG ¿CG á˘«˘cÉ˘aƒ˘∏˘°ùdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG âë˘°VhCGh .á˘«˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG .É«cÉaƒ∏°S ‘ »°ûà«°Sƒc ¤G ƒaƒ°Sƒc º«∏bG ‘ Éæ«à°ûjôH øe kÉfÉÑ°T kGOƒæL .çOÉ◊G ´ƒbh ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G ó©H ócCÉàJ ⁄h

.πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe ≈àM ∑Qƒjƒ«f ¤G ÊGôj’G ¢ù«FôdG ¿G á«æ«£°ù∏a áYÉªL âdÉb ôNBG Qƒ£J ‘h øeÉ°†J IQÉjR ∫ÓN ÜôYG OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ÊGôj’G áë˘∏˘°ùe á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a π˘FÉ˘°üØ˘d √OÓ˘H Ió˘fÉ˘°ùe ø˘Y É˘jQƒ˘°ùd .á©ª÷G ¢ùeG ≥°ûeO ‘ É¡JOÉb ™e ´ÉªàLG ∫ÓN ô˘jRh ΩÉ˘¡˘JG ø˘e á˘∏˘«˘∏˘b äÉ˘YÉ˘°S ó˘©˘H äÉ˘˘KOÉÙG »˘˘JÉC ˘ Jh É˘ª˘¡˘fÉC ˘H É˘jQƒ˘°Sh ¿Gô˘jG RÉ˘aƒ˘e ∫hDhÉ˘°T »˘∏˘«˘FGô˘˘°S’G ´É˘˘aó˘˘dG AÉ˘°ùe Ö«˘HG π˘J QÉ˘é˘Ø˘fG ø˘Y Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘«˘dhDƒ˘°ùe ¿Ó˘ª˘ë˘à˘J ôgÉe ∫Ébh .ìhôéH É°üî°T 30 ¬«a Ö«°UG …òdG ¢ù«ªÿG ôjô˘ë˘à˘d á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘¡˘Ñ÷G ‘ ™˘«˘aQ ∫hDƒ˘°ùe ƒ˘gh ô˘gÉ˘£˘dG πµH ¿GôjG ±ƒbh ócG ÊGôj’G ¢ù«FôdG'' RÎjhôd Ú£°ù∏a ¿G ó˘cG'' .∫OÉ˘©˘dG ¬˘MÉ˘Ø˘ch »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ™˘˘e Iƒ˘˘b ¬JÉ«ë°†Jh √Oƒª°U áé«àf ô˘°üà˘æ˘«˘°S »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ''.¬J’ƒ£Hh GQôc ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdGh OÉ‚ …óªMG ¿Éch Éª¡aƒbh ≈∏Y ¢ù«ªÿG ¢ùeG Éª¡JÉKOÉﬁ ó©H Éªgó«cCÉJ ∫ÓàM’G áehÉ≤e ‘ Ú«fÉæÑ∏dGh Ú«æ«£°ù∏ØdG ≥M ∞∏N RÉaƒe ¿G á«eƒ«dG ¢ùJQGÉg áØ«ë°U äôcPh .»∏«FGô°S’G ¿G ≈∏Y º°SÉM π«dO'' É¡jód á«∏«FGô°S’G äÉ£∏°ùdG ¿G ∫Éb …òdG ÜÉgQE’G QƒÙ Iô°TÉÑe áé«àf ¿Éc Ö«HG πJ ‘ Ωƒé¡dG ''.ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG ÚH πª©j âdƒ˘e ¿Gô˘jG ¿EG ¬˘dƒ˘b RÉ˘aƒ˘e ø˘Y á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG â∏˘˘≤˘ fh …QÉëàf’G ºLÉ¡ŸG ¤G á«∏ª©dG ôeGhCG äQó°U Éªæ«H Ωƒé¡dG øe á∏àÙG á«Hô¨dG áØ°†dÉH ¢ù∏HÉf áæjóe øe AÉL …òdG äƒ©jój áØ«ë°U â∏≤fh .≥°ûeO ‘ »eÓ°S’G OÉ¡÷G ô≤e Ωƒ≤j …òdG ÊGôj’G ¢ù«FôdG ¿G ¬dƒb RÉaƒe øY äƒfhôMG ™˘e ''ÜÉ˘gQG á˘ª˘b'' ó˘≤˘©˘j É˘jQƒ˘°ùd Úeƒ˘j ¥ô˘¨˘à˘ °ùJ IQÉ˘˘jõ˘˘H .ó°SC’G ¬Ø«°†e ádhóH ±Î©J ’ »àdG »eÓ°S’G OÉ¡÷G ácôM âfÉch Èà©j …òdG Ö«HG πJ QÉéØfG øY É¡à«dhDƒ°ùe âæ∏YG π«FGô°SG .ΩÉY áHGôb ôªà°SG QÉædG ¥ÓWE’ ∞bh AÉ¡àfG òæe ∫hC’G ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘eÓ˘˘°SE’G OÉ˘˘¡÷G ΩÉ˘˘Y ÚeG ¿G :ô˘˘gÉ˘˘ W ∫É˘˘ bh ™e ´ÉªàL’G ‘ GƒcQÉ°T øjòdG ÚH øe ¿Éc í∏°T ¿É°†eQ .∞°üfh áYÉ°S ΩGO …òdG OÉ‚ …óªMG Öà˘µŸG ¢ù«˘˘FQ π˘˘©˘ °ûe ó˘˘dÉ˘˘N ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†M É˘˘ª˘ c ó˘ª˘MGh (¢SÉ˘ª˘M) á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô◊ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG IOÉ«≤dG-Ú£°ù∏a ôjôëàd á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G º«YR πjÈL .ÉjQƒ°ùd ¿É«dGƒe ¿É«æ«£°ù∏a ¿Éª«¶æJ Éªgh -áeÉ©dG

:ä’Éch - ≥°ûeO - ¿óæd ¿G á˘©˘ ª÷G ¢ùeG õÁÉ˘˘J ∫É˘˘°ûæ˘˘æ˘ jÉ˘˘a á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cP á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘∏˘d ΩÉ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG »˘˘YOGÈdG ó˘˘ªﬁ áfGOG QGó°UE’ »HhQhC’G OÉ–’G ¬eób ÉÑ∏W ¢†aQ ájQòdG ¢ù∏› ó≤©j ÚM ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG ó°V ájƒb Éª«a πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ™∏£e ÇQÉ£dG º¡YÉªàLG ádÉcƒdG ΩÉµM Oƒ˘ªﬁ ÊGô˘j’G ¢ù«˘Fô˘dG ¿G á˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a á˘˘YÉ˘˘ª˘ L âdÉ˘˘b ø˘˘Y É˘˘jQƒ˘˘°ùd ø˘˘eÉ˘˘°†J IQÉ˘˘ jR ∫Ó˘˘ N Üô˘˘ YG OÉ‚ …ó˘˘ ª˘ ˘MGC ´ÉªàLG ∫ÓN áë∏°ùe á«æ«£°ù∏a πFÉ°üØd √OÓH IófÉ°ùe Ú«°SÉeƒ∏HO ¿G áØ«ë°üdG âaÉ°VGh . ≥°ûeO ‘ É¡JOÉb ™e ø˘e âÑ˘∏˘W'' á˘°ù«˘FQ á˘«˘ HhQhG äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¿G Ghó˘˘cG Ú«˘˘Hô˘˘Z áFQÉ£dG á°ù∏÷G OÉ≤©fG ≥Ñ°ùj ôµÑe ôjô≤J QGó°UG »YOGÈdG ÊÉãdG »eƒj Qô≤ŸG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ΩÉµ◊ ∫hDƒ°ùe ¤G âÑ°ùfh .''πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T)ôjGÈa øe ådÉãdGh áHÉéà°S’G ¢†aQ »YOGÈdG ¿G'' ¬dƒb ádÉcƒdG øe Öjôb √Qô˘˘≤˘ j ô˘˘e’C G Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿G √OÉ˘˘≤˘ à˘ Y’ »˘˘HhQhC’G Ö∏˘˘£˘ ˘∏˘ ˘d ¢SQÉe øe ¢SOÉ°ùdG Ωƒj Qô≤ŸG ádÉcƒ∏d º¶àæŸG ´ÉªàL’G QGó˘˘°UG ≥˘˘Ñ˘ à˘ °ùj ¿G √Qhó˘˘≤Ã ¢ù«˘˘d ¿G ó˘˘ cGC h π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG (QGPBG) .''ôjô≤àdG Qó˘˘°üj ¿G'' ∫É˘˘ª˘ à˘ MG ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °ùJ ⁄ á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ø˘˘ µ˘ ˘d QGôb øY π«°UÉØJ øª°†àJ »°VÉŸG ô¡°ûdG á°UÓN »YOGÈdG …hƒ˘æ˘dG õ˘fÉ˘JÉ˘f π˘YÉ˘Ø˘e ‘ çÉ˘ë˘H’C G ¢†©˘H ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG ¿Gô˘jG á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG ó˘«˘ ªŒ É˘˘gQGô˘˘≤˘ d iô˘˘NG äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ fGh iôNC’G πFÉ°ùŸG ¤G ¥ô£àj ¿G ¿hO Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàH óq ©e …hƒædG É¡›ÉfôH ¿G ó«cCÉJ ‘ ¿GôjG ¥ÉØNEÉH á£ÑJôŸG .''á«ª∏°S ¢VGôZC’ ¬˘˘fÉC ˘ °T ø˘˘e »˘˘YOGÈdG QGô˘˘b ¿CÉ˘ H á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG âgƒ˘˘ fh á˘dÉ˘MGE ™˘jô˘°ùà˘d á˘«˘HhQhC’G ` á˘«˘µ˘ jô˘˘e’C G Oƒ˘˘¡÷G ±É˘˘©˘ °VG'' ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG É˘gQGô˘b ó˘˘©˘ H ''‹hó˘˘dG ø˘˘e’C G ¢ù∏› ¤G ¿Gô˘˘jG .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàH á≤∏©àŸG äÉWÉ°ûædG ‘ º¡à≤K GhóHG'' Ú«HhQhC’G Ú«°SÉeƒ∏HódG ¿G âdÉbh ádÉcƒdG ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG äGƒ°UG á«Ñ∏ZG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .''‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¤G ¿GôjG ∞∏e ádÉME’ á«dhódG QGô≤dG IOƒ°ùe ájDhQ ô¶àæJ Ú°üdG ¿G ¤G äQÉ°TG É¡æµd GPG Ée Qô≤J ¿G πÑb »HhQhC’G OÉ–’G äÉeƒµM ¬JóYG …òdG íàa É«°ShQ â°VôY Éª«a ,√ó°V hG ¬◊É°üd äƒ°üà°S âfÉc …hƒædG ∞∏ŸG ádÉMG á«°†b AÉLQGh øeC’G ¢ù∏› ‘ ¢TÉ≤f

QÉgóæb ‘ ájóæµdG IóYÉ≤dG Üôb äGôéØàe ≈∏Y Qƒã©dG

AGQh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Wh Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG :∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ c ¿É˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùfÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘aCG ‘ á˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G äÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dG :¿ƒ∏∏ÙG ∫ƒ≤jh .Ú«fÉäCGh RQÉH …óæc »°SÉeƒ∏HO IÉ«ëH ∫É˘ª˘°T ∞˘∏˘M äGƒ˘≤˘ d ô˘˘jò– á˘˘HÉ˘˘ãÃ »˘˘g äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ¿EG ÜƒæL ‘ á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ∫ÓN ô°ûàæJ ¿CG Qô≤ŸG »°ù∏WC’G á≤MÓŸ …óæL ∞dCG 20 ƒëf ô°ûàæj å«M ,¿Éà°ùfÉäCG Ò¨àj ¿CG íLôŸG ÒZ øe ¬fEG :ôjRƒdG ∫Ébh .Úë∏°ùŸG ∫ÓMEG ≈∏Y IóYÉ°ùŸG Iƒb ∂∏àªà°Sh Üƒæ÷G ‘ ™°VƒdG »°ù∏WC’G ∞∏◊ á©HÉàdGh ¿Éà°ùfÉäCG ‘ á«dhódG øeC’G É¡µ∏“ »àdG OôªàdG á¡LGƒe ≈∏Y É¡°ùØf Iƒ≤dG (±É°ùjG) ß˘Ø◊ Iƒ˘≤˘c É˘«˘ dÉ˘˘M ±É˘˘°ùjEG π˘˘ª˘ ©˘ Jh .∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG äGƒ˘˘b .OÓÑdG øe á«Hô¨dGh á«dÉª°ûdG ≥WÉæŸGh ∫ƒHÉc ‘ ΩÓ°ùdG á°VQÉ©ŸG AGQh ¿Éà°ùfÉäCG ‘ ∞æ©dG øe ±hÉıG Èà©Jh ƒëf ∫É°SQEG ÉgQGôb ‘ ájóædƒ¡dG áeƒµ◊G É¡¡LGƒJ »àdG .±É°ùjEG Iƒb ‘ ácQÉ°ûª∏d …óæL 1100 äGƒ≤dG ΩÉª°†fG ‘ πeÉj ¬fEG :ÊÉäC’G ôjRƒdG ∫Ébh ºYóH ≈¶– É¡fCG'' ÉØ«°†e ,Iƒ≤dG ∂∏J ¤EG ájóædƒ¡dG »à˘dG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG äô˘Ø˘°SCGh .''…ƒ˘≤˘dG á˘«˘fÉ˘¨˘a’C G á˘eƒ˘µ◊G π«àb 1500 øe ÌcCG øY ¿ÉÑdÉW ≈∏Y É¡à«dhDƒ°ùe â«≤dCG äÉ˘j’ƒ˘dG IOÉ˘«˘≤˘H ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG äGƒ˘b âfÉ˘˘ch .»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG .2001 ΩÉ©dG ôNGhCG ‘ ¿ÉÑdÉW ΩÉ¶æH âMÉWG IóëàŸG Újóæc kGOƒæL ¿CG …óæµdG ¢û«÷G ø∏YCG ,iôNCG á¡L øeh øe Üô≤dÉH IQÉ«°S ‘ É¡«∏Y ÌY äGôéØàeh πHÉæb Gƒµµa .¿Éà°ùfÉäÉH QÉgóæb ‘ º¡JóYÉb á˘˘Wô˘˘°ûdG ¿EG :¿GOƒ˘˘ Z ÊÉ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S ÏHÉ˘˘ µ˘ ˘dG âdÉ˘˘ bh âYó˘à˘°SGh IQÉ˘«˘°S ‘ äGô˘é˘Ø˘à˘e ≈˘∏˘ Y äÌY á˘˘«˘ fÉ˘˘¨˘ a’C G Gƒ∏ªY øjòdG ájóæµdG ™jô°ùdG πNóàdG Iƒb øe Újôµ°ùY âfÉc ÉÃQ'' IQÉ«°ùdG ¿CG äÈàYGh .äGôéØàŸG ∂«µØJ ≈∏Y øeh .''∞dÉëàdG äGƒb ó°V hCG ÚæWGƒŸG ó°V πª©à°ùà°S øe ''‘ »J »°S'' ¿ƒjõØ∏àdG á£fi π°SGôe OÉaCG ,¬à«MÉf øe ≠˘∏˘c 120 ≈˘∏˘ Y …ƒ˘˘à– âfÉ˘˘c IQÉ˘˘«˘ °ùdG ¿CG QÉ˘˘gó˘˘æ˘ b ó©H ≈∏Y AÉ©HQC’G AÉ°ùe âØ°ûàcG óbh äGôéØàŸGh πHÉæ≤dG .∞dÉëàdG äGƒb IóYÉb øe øjÎeƒ∏«c ‹GƒM

:ä’Éch - GhÉJhG - ∫ƒHÉc

¿EG :¬∏dG óÑY ¬∏dG óÑY ÊÉäC’G á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb ºYóH ¿ƒ∏ª©j øjòdG ¿ÉÑdÉWh IóYÉ≤dG º«¶æJ ô°UÉæY É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG á˘jQÉ˘ë˘à˘f’G äÉ˘ª˘é˘¡˘ dG AGQh º˘˘g »˘˘Ñ˘ æ˘ LGC ¢û«÷G ø˘∏˘YGC É˘ª˘«˘a ,á˘«˘°VÉŸG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N ¿É˘à˘°ùfÉ˘˘¨˘ aGC ÌY äGôéØàeh πHÉæb Gƒµµa Újóæc kGOƒæL ¿CG …óæµdG ¢†aQh .QÉgóæb ‘ º¡JóYÉb øe Üô≤dÉH IQÉ«°S ‘ É¡«∏Y ô˘°UÉ˘æ˘Y ¿ƒ˘µ˘j ¿CÉ˘H ¿É˘Ñ˘dÉ˘W º˘°SÉ˘H çó˘ë˘àŸG »˘Ø˘f ô˘jRƒ˘dG Ó«àb 22 ™bhCG …òdG …QÉëàf’G Ωƒé¡dG AGQh ¿ÉÑdÉW .OÓÑdG ‘ …QÉëàfG Ωƒég ‘ á∏«°üM ÈcCG »gh ,ÚæK’G ÚÑ°S ‘ Ωƒé¡dG ò«ØæJ ¿ÉÑdÉW »Øf ¿EG'' :¬∏dG óÑY ∫Ébh ø˘˘e'' ∫AÉ˘˘°ùJh .''QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ ò˘˘NƒD ˘ j ’CG Öé˘˘j ∑Gó˘˘dƒ˘˘H ¿É˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W º˘˘ ¡˘ ˘fGE ?Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG Gò˘˘ g π˘˘ ãÃ Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j º˘˘ gÒZ .''IóYÉ≤dGh hCG IóYÉ≤dG ò«ØæJ øe á«æe’G çOGƒ◊G'' ¿EG :∫Ébh ¿Éà°ùfÉäCG êQÉN øe ºYO ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ºgh .¿ÉÑdÉW .''¿Éà°ùcÉH øe Ohó◊G ¿hÈ©j ¢UÉî°TG øe ¢†aQ ¬fCG ’EG ,''ÖfÉLCG ÚjQÉëàf’G º¶©e'' ¿CG ócCGh .¬æe ¿hQóëàj …òdG ó∏ÑdG øY ∞°ûµdG kÉjQÉëàfG kÉ˘eƒ˘é˘g 20 ‹Gƒ˘M ¿É˘à˘°ùfÉ˘˘¨˘ aGC äó˘˘¡˘ °Th Úª˘LÉ˘¡ŸG ¿CG ó˘≤˘à˘©˘jh .á˘«˘°VÉŸG á˘©˘HQC’G ô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N á«fÉà°ùcÉÑdG πFÉÑ≤dG ≥WÉæe ‘ óYGƒb øe OÓÑdG ¿hÈ©j ™bh …òdG Ωƒé¡dG Èà©jh .¿ƒfÉ≤dG ºµM øY áLQÉÿG ‘ IGQÉÑe ¿Éµe ¬JQOÉë ó©H Gó°ûM ±ó¡à°SGh ÚæK’G ,¿Éà°ùcÉH ™e Ohó◊G Üôb ∑GódƒH ÚÑ°S ‘ áYQÉ°üŸG ¿É˘Ñ˘dÉ˘W º˘°SÉ˘H çó˘ë˘àŸG ≈˘Ø˘fh .á˘jƒ˘eO äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ÌcCG ’ º˘¡˘fGE ∫É˘bh ,çOÉ◊G ø˘Y ¿É˘Ñ˘dÉ˘W ô˘°UÉ˘˘æ˘ Y á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe AGQh âfÉ˘c á˘YÉ˘˘ª÷G ¿CG ±É˘˘°VCGh .Ú«˘˘fó˘˘e ¿ƒ˘˘aó˘˘¡˘ à˘ °ùj iOhCG ÚæK’G QÉgóæb á©WÉ≤e ‘ ôNBG …QÉëàfG Ωƒég iOhCG óMC’G ôNBG …QÉëàfG Ωƒégh ¢UÉî°TCG á©HQCG IÉ«ëH

á«µjôeC’G IQÉ¨dG ≈∏Y kÉLÉéàMG ¿Éà°ùcÉH ‘ IójóL äGôgÉ¶J

:Ü .±.G - â°ùHGOƒH

:Ü .±.G - (¿Éà°ùcÉH) ÉfGh

,Gƒ∏àb kÉ«cÉaƒ∏°S 42 ¿CG ,á©ª÷G ¢ùeCG ájôÛG á«∏NGódG IQGRh âæ∏YCG É«fÉÑ«µ∏J ‘ ,¢ù«ªÿG á«cÉaƒ∏°S ájôµ°ùY IôFÉW º£– ‘ 44 ¢ù«dh .IôFÉ£dG ÜÉcQ áëF’ ¤EG kGOÉæà°SG ,(ôÛG ¥ô°T ∫Éª°T) êÉfh kÓ«àb 42 ∑Éæg'' ¿ƒ°ùHhO QƒÑ«J IGQRƒdG º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh øe É¡«∏Y Éæ∏°üM »àdG ,ÜÉcô∏d á«ª°SôdG áëFÓdG ¤EG kGOÉæà°SG ,óMGh .''É«cÉaƒ∏°S IQÉØ°S ±ƒfƒ£fG ´ƒf øe ''IôFÉ£dG Ïe ≈∏Y kÉÑcGQ 43 ∑Éæg ¿Éc'' ±É°VCGh ÚH Ohó◊G Üôb á«∏ÑL á≤£æe ‘ âª£– »àdG ,á«cÉaƒ∏°ùdG 24-¿G-…G .ôÛGh É«cÉaƒ∏°S ádÉcƒd kÓÑb ø∏YCG ,ájôÛG á«æWƒdG áWô°ûdG º°SÉH çóëàŸG ¿Éch

¤EG Ú«˘fÉ˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG ±’BG êô˘˘N Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘ LÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘MG ‘ ´QGƒ˘˘ °ûdG IQÉ¨dG øe ´ƒÑ°SCG ó©H á©ª÷G ¢ùeCG IÉ«ëH äOhCG »àdG á«µjôeC’G ájƒ÷G 18h Ió˘YÉ˘≤˘dG »˘ë˘∏˘ °ùe ø˘˘e á˘˘©˘ HQCG ¿óe ÈcCG ,ÉfGh áæjóe ‘h .kÉ«fóe á˘˘«˘ Hƒ˘˘ æ÷G ¿É˘˘ à˘ ˘°Sô˘˘ jRh á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ∫ÉLQ øe ÚØdCG ƒëf QÉ°S ,á«∏FÉÑ≤dG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ió˘˘ ˘MGE ÈY π˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG äƒŸG'' ¿ƒ˘˘Ø˘ à˘ ¡˘ j º˘˘gh á˘˘«˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG GƒØbhCG'' h ''ÈcG ¬∏dG'' h ''ÉµjôeC’ âfÉ˘˘ch .''AÉ˘˘jô˘˘H’C G Úª˘˘∏˘ °ùŸG π˘˘ à˘ ˘b AÉëfCG áaÉc ‘ â©dófG äGôgÉ¶àdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ∫ÓN OÓÑdG âfÉc ïjQGƒ°U ¥ÓWEG ÖÑ°ùH »°VÉŸG º«¶æJ ‘ ÊÉãdG πLôdG ±ó¡à°ùJ ájôb ‘ …ôgGƒ¶dG øÁCG IóYÉ≤dG ∫É˘ª˘°T á˘«˘FÉ˘æ˘dG Qƒ˘LÉ˘˘H á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ øjô°ûJ)Èªaƒf 13 ‘ ÉfGh ÜôZ á©HQCG ¿EG :ôjQÉ≤àdG âdÉbh . (ÊÉãdG IQÉ¨dG ‘ Gƒ∏àb IóYÉ≤dG ô°UÉæY øe ¿hóH á«µjôeCG IôFÉW É¡àæ°T »àdG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G á˘dÉ˘cƒ˘d á˘©˘HÉ˘J QÉ˘«˘ W .(¬jG …G »°S) á«µjôeC’G ájõcôŸG óMCG õjõ©dG óÑY Éf’ƒe ∫Ébh :øjôgÉ˘¶˘àŸG ΩÉ˘eGC π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG AÉ˘¡˘Lh Qƒ˘LÉ˘H ‘ »˘µ˘ jô˘˘e’C G Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ¿EG'' É¡jód »˘à˘dG É˘æ˘à˘eƒ˘µ˘M π˘°ûa ô˘¡˘¶˘j

Üô˘M º˘FGô˘L ‘ kÉ˘ª˘¡˘à˘e kÉ˘«˘Hô˘°U Gk ó˘FÉ˘b π˘≤˘à˘©˘J É˘«˘ dGÎ°SG .áªcÉﬁ ¬LGƒ«d áeõà∏e É«dGÎ°SCG'' ¿É«H ‘ ∑hOhQ ∫Ébh ÒZ'' ±É°VCGh ''.‹hódG ÊƒfÉ≤dG ¿hÉ©àdÉH ´ƒ°Vƒe ¢UÉî°TC’G ¿CG øe ócCÉàf ¿CG Öéj ÉæfCG áÑ°SÉæŸG á«∏ª©dG º¡d ôaƒà°S º«∏°ùàdG äÉÑ∏W ''.º«∏°ùàdG ¿ƒfÉb ÖLƒÃ ø˘˘ Y ∫Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °S’G É˘˘ ˘«˘ ˘ JGhô˘˘ ˘c âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCGh øµd 1991 ΩÉY ‘ á˘«˘Yƒ˘«˘°ûdG É˘«˘aÓ˘°Sƒ˘Zƒ˘j OGô˘é˘∏˘H ø˘e ó˘«˘jCÉ˘à˘H É˘¡˘H á˘«˘Hô˘˘°üdG á˘˘«˘ ∏˘ bC’G OÓ˘Ñ˘ dG »˘˘°VGQCG å∏˘˘K ≈˘˘∏˘ Y âdƒ˘˘à˘ °SGh äOô“ Úeƒég ‘ OôªàdG É«JGhôc â≤ë°Sh .Iƒ≤dÉH . 1995 ΩÉY ‘

¢ûà«aƒµ«∏«°SÉa É«JGhôc º˘¡˘à˘Jh.á˘dÉ˘Ø˘µ˘H ¬˘æ˘Y ¢VGQCG ‘ äGhôc Ú«fóeh OƒæL πàbh Öjò©àH IOÉ˘«˘b ¤ƒ˘J É˘eó˘æ˘Y Üô˘°üdG É˘¡˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘ °ùj º˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ jh .á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘°U É˘˘ ˘«˘ ˘ °û«˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ Mh É°†jCG πªëj ¬æµd É«dGÎ°SCG ‘ ¢ûà«aƒµ«∏«°SÉa .á«Hô°üdG á«°ùæ÷G kÉeƒj 60 É¡eÉeCG É«JGhôc ¿EG ∑hOhQ ∫Ébh ¿EGh ¢ûà«aƒµ«∏«°SÉa º∏°ùàd kÉ«ª°SQ kÉÑ∏W Ωó≤àd .áªµÙG ∑GòfBG √ô¶æà°S ´ƒ°VƒŸG ¢ûà«aƒµ«∏«°SÉa ¿CÉH áªµÙG â°†b GPEGh ¢ùjô˘˘ c ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jRh ¿É˘˘ a º˘˘ ∏˘ ˘°ùj ¿CG Öé˘˘ j É«JGhôc ¤EG ¬∏°SÒ°S ¿Éc ¿EG Qô≤«°S ¿ƒ°ù«∏jCG

:RÎjhQ - GÒÑfÉc

¢ùeCG ∑hOhQ Ö«∏«a ΩÉ©dG »eÉÙG ∫Éb ¿B’G πªëj kÉ≤HÉ°S kÉ«Hô°U kGóFÉb ¿EG ,á©ª÷G ÜôM ºFGôé˘H º˘¡˘à˘eh ,á˘«˘dGÎ°SC’G á˘«˘°ùæ÷G »eÉY ÚHÉe IÎØdG ‘ á«JGhôµdG Üô◊G AÉæKCG ∫Ébh .É«dGÎ°SCG ‘ π≤àYG ób 1995h 1991 ‘ π≤àYG ¢ûà«aƒµ«∏«°SÉa ¿ÉLGQO ¿EG ∑hOhQ ø˘e kÉ˘Ñ˘∏˘W É˘«˘ dGÎ°SCG â≤˘˘∏˘ J ¿CG ó˘˘©˘ H Êó˘˘«˘ °S .á«JGhôµdG áeƒµ◊G ¿EG á«dGÎ°SC’G áYGPE’G áÄ«g ƒjOGQ ∫Ébh áªµﬁ ΩÉeCG πãe (ÉeÉY 51) ¢ûà«aƒµ«∏«°SÉa êGôaE’G Ö∏W ¢†aQh á©ª÷G ¢ùeCG Êó«°S ‘

…CG.»H.ƒj

áæjóe ‘ ¿ƒeÉÙG ™WÉb ,iôNCG º˘˘cÉÙG ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H §˘˘°Sh ¿É˘˘à˘ dƒ˘˘ e á˘˘jƒ÷G äGQÉ˘˘¨˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ LÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘MG äÉ°SÉ«°S √ƒª°SCG Ée ≈∏Yh á«µjôeC’G á˘˘«˘ ˘dGƒŸG ±ô˘˘ °ûe õ˘˘ jhô˘˘ H ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG .IóëàŸG äÉj’ƒ∏d

¢ùeG ¿Éà°SôjRh ‘ á«µjôe’G IQÉ¨dG ≈∏Y ¿ƒéàëj ¿ƒ«fÉà°ùcÉH

ƒëæH ¿Éà°ùcÉH â©aOh .''±É°üfE’G ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘ æŸG ¤EG …ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L ∞˘˘ ˘ dGC 70 IóYÉ≤dG »ë∏°ùe IOQÉ£Ÿ á«∏FÉÑ≤dG ≥˘˘∏˘ WGC h .Ú«˘˘∏ÙG º˘˘¡˘ ˘jô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘eh Üƒ˘˘æ˘ L ‘ IÒÑ˘˘c á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¢û«÷G á«MÉf øeh .2004 ΩÉY ¿Éà°SôjRh

’ É˘¡˘æ˘µ˘dh ,äGô˘˘FÉ˘˘Wh á˘˘jQP π˘˘HÉ˘˘æ˘ b ø˘Y á˘«˘Ñ˘æ˘LGC äGƒ˘b ∞˘bh ™˘«˘ £˘ à˘ °ùJ óLƒj'' ±É°VCGh .''É¡«°VGQCG ∑É¡àfG ≈˘∏˘ Y ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H …ó˘˘æ˘ L ∞˘˘dGC 70 Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ’ É˘˘ æ˘ ˘°û«˘˘ L ¿CG ’EG ,É˘˘ fOhó˘˘ ˘M hCG ∫ó©dG øe ¢ù«d Gògh ÉæàjÉªëH

áHƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

áHƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

ÜÉàc book@alwatannews.net

IÒ¨°üdG AÉ°†«ÑdG áÑ◊G √òg ¿CG âÑK ó≤a !óMGƒdG ΩÉ©dG ‘ øjÈ°SCG áÑM QÉ«∏e 200 øe ÌcCG ⁄É©dG ¿Éµ°S ∫hÉæàj áHƒædG øe »FÉbh êÓ©c ∂dòc Éfó«ØJ πH ,IQGô◊G ´ÉØJQGh ´Gó°üdÉc ,IQôµàŸG á«eƒ«dG ¢VGôeC’G øe §≤a Éæ°ü∏îJ ’ GC óÑJ iôNCG ä’ÉM ‘ øjÈ°SCÓd ™aÉædG QhódG ∂dP ¤EG ±É°†jh ,¿ÉWô°ùdG ´GƒfCG ¢†©H ≈àMh á«ZÉeódG áàµ°ùdGh á«Ñ∏≤dG ä’ÉÛG ‘ á«eƒ«dG ÉæJÉ«M π«¡°ùJ ‘ ,´RÉæe ÓH ,AGhódG Gòg ºgÉ°ùj ,A»°T πc ó©Hh .áã∏dG ¢VGôeCÉH »¡àæJh ôÁÉgõdÉH .¢ûgóŸG AGhódG Gòg πª©j ∞«c º∏©f øµf ⁄ 1971 ΩÉ©dG πÑb Ée ¤EG ÉæfEÉa ∂dP ™eh .πª©dG ™bGƒe É¡∏bCG - áaÉc áÄ«¡H á«≤FÉKƒdG ΩÓaC’G êôﬂh ‘Éë°üdGh ÖJÉµdG ,õjôØ«L Oƒe QÉjO ,…õ«∏‚E’G ¬ØdDƒe ™Ñààj ,ÜÉàµdG Gòg ‘h áÁó≤dG ô°üe ‘ ¬aÉ°ûàcG òæe AGhódG Gò¡d IÒãŸGh áÑ«é©dG á°ü≤dG •ƒ«N ,(.»°S .»H .»H) á«fÉ£jÈdG áYGPE’G ¤EG 1981, ΩÉ©dG ô°ûàfG …òdG Gõfƒ∏Øf’G AÉHh áëaÉµe ‘ º«¶©dG √QhOh ,ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ájÉ¡f óæY ¬©«æ°üJh ƒg ∫Gõj’ ,É¡∏ªëj »àdG á«HÉéjE’G ÉjGõŸG πc ºZQ ≈∏Yh ,øjÈ°SC’Éa .ájhOC’G äÉcô°T iÈc πÑb øe ≥MÓdG ¬dÓ¨à°SG .kGô©°S ájhOC’G ¢üNQCG óMCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

..ø```jô``Ñ```°SC’G ¢ûgóŸG AGhó∏d Ö«é©dG ïjQÉàdG 4-2

á«ŸÉ©dG Üô◊G ≥jôM AÉØ£fG ™e â©dófG …ôë°ùdG QÉ≤©dG ≥jƒ°ùJ ∑QÉ©e ¢Uô˘Ø˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ‘ ô˘˘qµ˘ a ¢ùà˘˘cOhô˘˘H ≠˘˘æ˘ dÎ°S / ÈªàÑ°S 15 ‘ ó≤Y Gòµgh .É¡JGP É«fÉŸCG πNGO áéàæe á«fÉŸCG äÉcô°T â°S ÚH ¥ÉØJG 1925 ∫ƒ∏jCG ''iôNCG ™HQCGh ∞°SÉHh ,ôjÉH â∏ª°T'' äÉjhÉª«µ∏d ¿CG …CG'' É¡JÉéàæÃ ácô°T πc ®ÉØàMG ≈∏Y Ωƒ≤j ¿hO ô˘jÉ˘H ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘«˘°S ø˘˘jÈ°SC’G êÉ˘˘à˘ fEG ≥˘˘M á°ù°SDƒŸ kÉYôa ¿ƒµà°S ácô°T πc ¿CG ’EG ''ÉgÒZ ácô°T ôjóe ¢TƒH ∫QÉc á°SÉFôH ,IóMGh iÈc ø˘e Òã˘µ˘ dG ≥˘˘≤˘ M OÉ–’G Gò˘˘g ¿CG ™˘˘eh .∞˘˘°SÉ˘˘H √ôcò«°S …òdG ¿CG ’EG ¬FÉ°†YC’ …QÉéàdG ìÉéædG »àdG ºFGô÷G πH ,äÉMÉéædG ∂∏J ¢ù«d ïjQÉàdG á˘˘dhó˘˘dG …CG'' ådÉ˘˘ã˘ dG ï˘˘jGô˘˘dG í˘˘dÉ˘˘°üd É˘˘¡˘ Ñ˘ µ˘ JQG .''1945-1933 øe IÎØdG ‘ ájRÉædG ‘ …RÉædG Üõ◊ÉH øHQÉa.…O.…BG •ÉÑJQG CGóH Üõ◊G ∫ƒ°Uh π«Ñb ,1933 •ÉÑ°T /ôjGÈa 20 ∫ÓN ∂dPh ,ºµ◊G Ió°S ¤EG »eƒ≤dG »cGÎ°T’G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch ô∏àg ∞dhOCG ÚH ó≤Y ´ÉªàLG êQƒL êÉàfE’G º°ùb ¢ù«FQ º¡æ«H øeh ,πJQÉµdG .ôdõàæ°T ¿ƒa å«M RGõàHG á«∏ªY øY IQÉÑY ´ÉªàL’G ¿Éc Ö°ùµ˘˘ d ∑QÉ˘˘ e ÚjÓ˘˘ e á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘K ô˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ g Ö∏˘˘ ˘W øHQÉa.»L.…BG ∫ÉªYCG π«¡°ùJ πHÉ≤e äÉHÉîàf’G .ºµ◊G ¤EG π°Uh Ée GPEG á≤Ø°üdG ∫ƒÑb ‘ ájGóÑdG ‘ ¢TƒH ∫QÉc OOôJ 400^000 ÚjRÉæ∏d ™aO á∏«∏b ΩÉjCG ó©H ¬fCG ’EG ÚH Ió˘«˘Wƒ˘dG á˘bÓ˘©˘dG äCGó˘˘H É˘˘æ˘ g ø˘˘eh .∑QÉ˘˘e øe ÚdhDƒ°ùŸG áªcÉﬁ ¤EG â¡àfG »àdG Úaô£dG .Üô◊G »eôÛ ÆÒÑeQƒf ΩÉeCG ÚÑfÉ÷G Óc ,1935 (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ÆÒÑ°ùjhO ∫QÉc ‘ƒJ ø˘˘Y m ¢VGQ ÒZ ƒ˘˘gh ,kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y 73 õ˘gÉ˘f ô˘ª˘ Y ø˘˘Y π°üM …òdG ¿hÉ©àdG Gòg ,ÚjRÉædG ™e ¿hÉ©àdG 80 ≈∏Y ¬FGQh øe »eƒ≤dG »cGÎ°T’G Üõ◊G ô˘qah ó˘≤˘a .ådÉ˘ã˘dG ï˘jGô˘dG ΩÉ˘«˘bh ∑QÉ˘e ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e π˘˘c á˘˘jRÉ˘˘æ˘ ˘dG É˘˘ «˘ ˘fÉŸC’ ø˘˘ HQÉ˘˘ a .»˘˘ L.…BG π˘˘ JQÉ˘˘ c §Øæ˘dG - á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G OGƒŸG ø˘e É˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á«Ñ∏àd áeRÓdG - äGÎædGh •É£ŸG ,»YÉæ£°U’G πH .Üô◊G ‘ QGôªà°S’Gh á«©°SƒàdG É¡JÉMƒªW »àdG ájô°ûÑdG IOÉHE’G äÉ«∏ªY ‘ kÉ°†jCG ºgÉ°S ¬fCG ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ‘ …RÉædG ¢û«÷G É¡°SQÉe …ò˘dG ''»˘H ¿ƒ˘∏˘µ˘jGR'' RÉ˘Z êÉ˘à˘ fEG É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘eh .''â°Sƒcƒdƒ¡dG'' ájOƒ¡«dG ¥QÉÙG ‘ Ωóîà°SG OGOõ˘˘ J Qƒ˘˘ eC’G âfÉ˘˘ c Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ ≠˘˘æ˘ dÎ°S'' ¬˘˘à˘ cô˘˘°Th ¢ùjh ΩÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ d á˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U ¬«∏Y ∫É¡æJ âfÉc ìÉHQC’G ¿CG ºZôa .''¢ùàcOhôH á˘˘jô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ≈˘˘∏˘ Y kGÈ› ¿É˘˘ c ¬˘˘ fCG ’EG π˘c á˘eƒ˘µ◊G äQOÉ˘°U ’EGh ,¿ÉŸC’G ™˘˘e á˘˘≤˘ Ø˘ °üdG ≈˘∏˘Y á˘°SGô◊G ¢Vô˘a ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d kÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ¬˘cÓ˘˘eCG .ÖfÉLC’G äÉµ∏à‡ á˘«˘æ˘«˘JÓ˘dG É˘µ˘jô˘eCG ‘ π˘°†aCG Qƒ˘eC’G âfÉ˘˘ch ,¥ƒ˘°ùdG QÉ˘µ˘à˘MG ø˘e ô˘jÉ˘˘H ø˘˘jÈ°SCG ø˘˘µ“ å«˘˘M ƒ˘g »˘Ñ˘©˘°T º˘°SÉ˘H AGhó˘dG Gò˘g ìô˘W ó˘˘©˘ H á˘˘°UÉ˘˘N øe π«∏b ™e øjÈ°SCG ƒgh - ''ÉæjÈ°S É«aÉc'' øe øHQÉa »L.…BG Ö°SÉµe ¿CG áLQód ,Ú«aÉµdG 800^000 ¤EG â∏˘°Uh IQÉ˘≤˘ dG √ò˘˘g ‘ ¬˘˘JÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e ΩÉ©dG Q’hO ¿ƒ«∏e 1^25 ¤EG ºK 1925 ΩÉY Q’hO ø˘˘ e ÚjÓŸG äGô˘˘ °ûY …hÉ˘˘ °ùj É˘˘ e ƒ˘˘ gh'' 1929 .''Ωƒ«dG QÉ©°SCÉH äGQ’hódG º°ùb ¢ù«FQ ,¿Ée º∏¡∏jh ¢UôM É«fÉŸCG ‘h AÉ˘≤˘HEG ≈˘∏˘Y ø˘HQÉ˘a .»˘L.…BG ‘ á˘jhOC’G äÉ˘©˘ «˘ Ñ˘ e ø˘e kÉ˘aƒ˘N á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G á˘˘≤˘ Ø˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jô˘˘°ùdG ¿CG ’EG .‹ÉŸG ºYódG øe ójõŸÉH ÚjRÉædG áÑdÉ£e âØ°ûàcG É˘eó˘æ˘Y 1938 ΩÉ˘©˘ dG âª˘˘bÉ˘˘Ø˘ J Qƒ˘˘eC’G ÚH á˘jô˘°ùdG á˘˘≤˘ Ø˘ °üdG ∂∏˘˘J á˘˘«˘ fÉŸC’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¬«a Ωƒ– âfÉc âbh ‘ Gòg ,ø°SƒcôØdh ≠ædÎ°S .⁄É©dG AÉª°S ‘ á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G Ωƒ«Z á˘˘°Uô˘˘ a ¢ùjh ΩÉ˘˘ eCG âfÉ˘˘ c á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ∂∏˘˘ J ‘ ®É˘Ø˘à˘M’Gh É˘«˘fÉŸCG ™˘e ¬˘JÉ˘bÓ˘Y ™˘£˘≤˘d á˘˘«˘ Ñ˘ gP ƒg πJÉ≤dG √CÉ£N ¿CG ’EG ,É¡©ªL »àdG IhÌdÉH Ée ábóH CGô≤j ¿CG ¿hO è¡æŸG ¢ùØf ≈∏Y QGôªà°S’G .É«fÉŸCG ‘ çóëj ‘ á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Üô◊G IQGô˘˘°T â©˘˘dó˘˘fG ´ô°ûa 1939 ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ jCG / Èª˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°S ‘ É˘˘ ˘ HhQhCG ácôM ≈∏Y …ôëH ô¶M ¢Vôa ‘ ¿ƒ«fÉ£jÈdG É˘ª˘∏˘ã˘e ,»˘°ù∏˘WC’G §˘«ÙG ÈY á˘«˘fÉŸC’G á˘˘MÓŸG ¤EG ô¶◊G Gòg iOCG .¤hC’G Üô◊G ‘ Gƒ∏©a É˘«˘aÉ˘c É˘¡˘ æ˘ eh ,á˘˘jhOC’G äGOGó˘˘eEG ∫ƒ˘˘°Uh ∞˘˘bƒ˘˘J ‘ ÉgQó°üe øe á«æ«JÓdG ÉµjôeCG ¤EG ,ÉæjÈ°S .É«fÉŸCG êÉàfEG ≈∏Y ¿ÉŸC’G ™e ¢ùjh ≥ØJG ∂dP ≈∏Y kGOQ ÉµjôeCG ¥Gƒ°SCG ‘ É¡©«Hh ÉµjôeCG ‘ ájhOC’G ∂∏J ó©H ¿ÉŸCÓd ¥ƒ°ùdG º«∏°ùJ OÉ©j ¿CG ≈∏Y á«æ«JÓdG â«≤HCG á≤HÉ°ùdG äÉ≤Ø°üdG πãeh .Üô◊G ∞bƒJ äôL å«M .kÉ°†jCG ¿ÉªàµdG »W IÒNC’G á≤Ø°üdG á˘¡˘LGh ¿ƒ˘µ˘à˘ d â°ù°SCG äÉ˘˘cô˘˘°T ÈY äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g äô˘˘¡˘ XCG ¢ùjh ß˘˘M Aƒ˘˘ °ùd ø˘˘ µ˘ ˘dh .§˘˘ ≤˘ ˘a ¢ùà˘cOhô˘H ≠˘æ˘dÎ°S á˘cô˘°T Ió˘jó÷G äÉ˘Ñ˘«˘ JÎdG …òdGh ,ÊÉŸC’G πJQÉµ∏d kÉ©HÉJ kÉYôa âfÉc ƒd Éªc ΩÉ¶æ∏˘d »˘°ù«˘Fô˘dG º˘YGó˘dG ¬˘fCG ⁄É˘©˘dG π˘c ±ô˘©˘j .…RÉædG ócCÉà∏d kÉ≤«≤– á«µjôeC’G äÉ£∏°ùdG âëàa Gƒ˘bÎNG ÚjRÉ˘˘æ˘ dG ¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G ø˘˘e ∞˘°ûà˘cG ∂dP ô˘KCG ≈˘∏˘Yh .á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG Égó≤˘Y »˘à˘dG á˘jô˘°ùdG äÉ˘≤˘Ø˘°üdG ∂∏˘J ¿ƒ˘≤˘≤ÙG IQGOEG áª¡J πLôdG ≈∏Y Gƒ≤dCÉa ¿ÉŸC’G ™e ¢ùjh ¿hÉ©àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ´hô°ûe øe ÌcCG πJQÉc .hó©dG ™e ≠ædÎ°S ácô°ûd á«°VÉb áHô°V º¡àdG â∏µ°T É˘µ˘jô˘eCG ¤EG É˘¡˘JGQOÉ˘°U âØ˘bƒ˘J ó˘≤˘a .¢ùà˘cOhô˘˘H øe ¢ùjh ™æe ÜBG/1941 ¢ù£°ùZCG ‘h ,á«æ«JÓdG á˘j’h ¤EG π˘Lô˘dG QOÉ˘Z .kÉ˘«˘FÉ˘¡˘f á˘cô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘NO ó©Hh ,∑Éæg ¬JÉ«M á«≤H ≈°†≤«d É«æ«Lôa â°Sh .Ò°S çOÉM ‘ äÉe ΩÉY

≠∏ÑÃ á«≤jƒ°ùJ á£N ácô°û∏d º°SQ …òdG ¢ù«ØjO å«ª°Sh ¢S’ƒµ«f òqØf .»æ«dÎ°SEG ¬«æL 2000 ™e kÉæeGõàe …Ghõæjƒc á©WÉ≤e ‘ AGhódG á£N .ìÉHQC’G øe ÒãµdG É≤≤M ≈àM á«fÓYE’G áaÉãµdG äÉ˘©˘WÉ˘≤ŸG »˘bÉ˘H ¥Gƒ˘°SCG ¤EG Ó˘≤˘à˘fG ∑É˘æ˘g ø˘˘eh .á«dGÎ°S’G äôªKCGh ácô°û∏d á«≤jƒ°ùàdG á£ÿG âë‚ ¥Gƒ˘°SCG ¤EG ∫É˘≤˘ à˘ f’G äQô˘˘≤˘ a á˘˘∏˘ FÉ˘˘g ìÉ˘˘HQCG ø˘˘Y .IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉHhQhCGh Góæ∏jRƒ«f ÒãµdG äô«q Z ób Üô◊G âfÉc É«fÉ£jôH ‘ äÉ˘cô˘°ûdG âYô˘°T ó˘≤˘a .ø˘jÈ°SC’G ¢üî˘j É˘ª˘«˘ a hCG ,º°S’G ¢ùØæH AGhódG Gòg êÉàfEG ‘ á«fÉ£jÈdG ,ø˘jÈ°S É˘æ˘«˘Z ,ø˘jÈdÉ˘°S π˘˘ã˘ e iô˘˘NCG AÉ˘˘ª˘ °SCÉ˘ H 1920 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëHh .øjOƒàdCGh ,∫Éà«°SCG ,øjÈeEG º∏°S ≈∏YCG ¤EG Gƒ©ØJQG ób √DhÉµ°TCGh øjÈ°SC’G ¿Éc .É«fÉ£jôH ‘ äÉ©«ÑŸG ¥ƒ°ùdG ¢S’ƒµ«f πNO ±hô¶dG √òg â– á«≤jƒ°ùàdG ¬à£N ¢ùØf kÉeóîà°ùe á«fÉ£jÈdG kÉYôa íàa ¬fCG ≈àM ,IÒÑc kÉMÉHQCG ≥≤ëa áëLÉædG AGhódG hÈ°SC’G íÑ°UCG ºK ,hÓ°S áæjóÃ ácô°û∏d .á«fÉ£jÈdG ¥ƒ°ùdG ‘ óMGh ºbQ ≈∏Y å«ª°Sh ¢S’ƒµ«f äÉMÉéædG √òg äôZCG äÉ˘˘j’ƒ˘˘ dGh É˘˘ «˘ ˘°SBG ¥ô˘˘ °T Üƒ˘˘ æ˘ ˘L ¥Gƒ˘˘ °SCG ∫ƒ˘˘ NO ‘ ƒLôŸG ìÉéædG É≤≤ëj ⁄ Éª¡fEG ’EG ,IóëàŸG .¥Gƒ°SC’G √òg ,¢UÉ˘N ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y ,Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG »˘˘Ø˘ a ¬˘é˘à˘æ˘J …ò˘dG ø˘˘jÈ°SC’É˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ∂°ù“ è˘à˘æŸÉ˘H º˘gô˘cò˘j π˘X ¬˘˘fC’ ¢ùà˘˘cOhô˘˘H ≠˘˘æ˘ dÎ°S á°ùaÉæe QÉKCG óbh .ôjÉH º°SG πªëj …òdG »∏°UC’G è˘à˘æ˘J âfÉ˘c iô˘NCG á˘«˘µ˘jô˘eCG äÉ˘cô˘°T ø˘˘e á˘˘jƒ˘˘b π˘˘«◊G ¤EG äCÉ÷ ≈˘˘ à˘ ˘M º˘˘ °S’G ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘H AGhó˘˘ dG ø˘JQƒ˘H á˘cô˘°T ¿EÉ˘a ¬˘«˘∏˘Yh .Iô˘µ˘à˘ ÑŸG á˘˘«˘ fÓ˘˘YE’G ,''¿É˘«˘ã˘¨˘dG ÖÑ˘˘°ùj ’'' ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gAGhO âØ˘˘°Uh »˘˘ bÉ˘˘ H ø˘˘ e iƒ˘˘ bCG'' ¬˘˘ fEG âdÉ˘˘ b ‹ƒ˘˘ e á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°Th ø˘e π˘˘°†aCG'' ¬˘˘fEG äô˘˘cP ∫É˘˘c á˘˘cô˘˘°Th ,''á˘˘jhOC’G ¿CGh ,''Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M’ √ÒZ .''Ú«aÉµdG ≈∏Y …ƒàëj øjÈ°SÉaÉc'' øe ¢ùjh OGR Iójó°ûdG á°ùaÉæŸG √òg ≈∏Y kGOQ ÈY äÉ˘fÓ˘YE’G Ωó˘î˘à˘ °SÉ˘˘a á˘˘«˘ fÓ˘˘YE’G √Oƒ˘˘¡˘ L ‘ IójóL á«fÓYEG á∏«°Sh âfÉc √ògh áYGPE’G èeGÈdG ájÉYôH ácô°ûdG âeÉb Éªc âbƒdG ∑GP ∫ƒ∏ëH É¡fEG ≈àM ,á«°VÉjôdG çGóMC’Gh á«YGPE’G ∞°üf ≥Ø˘æ˘J âfÉ˘c ø˘jô˘°û©˘dG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘«˘æ˘«˘KÓ˘K .§≤a á«YGPE’G äÉfÓYE’G ≈∏Y Q’hO ¿ƒ«∏e øe ójó©dG äRôH øjÈ°SC’G á«ªgCG OÉjORG ™e .⁄É©dG ∫hO øe ÉgÒZ ‘h ÉµjôeCG ‘ äÓµ°ûŸG .á˘«˘eGô˘LE’G äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d kÉ˘aó˘g í˘Ñ˘°UCG ó˘≤˘a á˘˘ ˘jhOC’G äô˘˘ ˘¡˘ ˘ X Gò˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘gh áYƒæ˘°üŸGh á˘Ø˘jõŸG ÒZ ™˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ °üe ‘ ≈˘˘ à˘ ˘M á˘˘ ˘°üNô˘˘ ˘e ‘ ô˘˘ jÉ˘˘ ˘H äô˘˘ ˘£˘ ˘ °VG á∏ªM ¥ÓWEG ¤EG É«fÉŸCG É¡«a Qò– á∏eÉ°T á«fÓYEG ó°V ºcÉÙG ΩÉeCG ÉjÉ°†b ™aôH ÉeCG .áHô¡q ŸGh IQƒ¶ÙG äÉéàæŸG øY áeƒµ◊G âæ∏YCG ób èjhÔdG ‘ IÉ˘«◊G ió˘e ø˘é˘°ùdG á˘Hƒ˘≤˘Y ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J .äÉéàæŸG ∂∏àH ôLÉàj øe πc ó°V ó˘jGõ˘àŸG ΩGó˘î˘ à˘ °S’G Ö∏˘˘L ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ø˘˘µ˘ j ⁄ PEG .É˘˘°†jCG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ¢†©˘˘H ø˘˘jÈ°SCÓ˘ d ø˘dh'' AGhó˘dG Gò˘g π˘ª˘Y á˘«˘dBG ¿ƒ˘aô˘©˘ j AÉ˘˘Ñ˘ WC’G Gòµgh .''¿ôb ∞°üf ó©H ’EG √òg ⁄É©dG ±ô©j ä’É˘≤˘ e á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG äÓÛG ¢†©˘˘H äô˘˘°ûf ó˘˘≤˘ a É¡æe ,øjÈ°SCÓd IQÉ°V á«ë°U QÉKBG øY çóëàJ ΩÉjC’G ¿CG ’EG Ö∏≤dGh ájƒeódG IQhódG ≈∏Y ÒKCÉàdG á˘∏› âª˘˘°ùM ó˘˘bh .º˘˘YGõŸG ∂∏˘˘J CÉ˘ £˘ N âà˘˘Ñ˘ KCG äô°ûf ÉeóæY ôFGódG ∫Gó÷G á«ª∏©dG ''â°ùf’'' ” GPEG'' ∫ƒ≤j k’É≤e 1935 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 14 ‘ AGhO ¬˘fEÉ˘a á˘dƒ˘≤˘©˘e äÉ˘Yô˘é˘ H ø˘˘jÈ°SC’G ∫hÉ˘˘æ˘ J .''øeBG :»bÓNC’G QÉ«¡f’G ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ dG ¿CG ø˘˘ ˘jÈ°SC’G ß˘˘ ˘M Aƒ˘˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ e AGQh ºgC’G πeÉ©dG íÑ°üj ¿CG ¤EG ¬à©aO á«°SÉ«°ùdG ''Úé˘˘à˘ æ˘ ˘e OÉ–G'' π˘˘ JQÉ˘˘ c ÈcCG ó˘˘ MCG ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J ¿ô≤˘dG äÉ˘«˘æ˘«˘KÓ˘Kh äÉ˘«˘æ˘jô˘°ûY ∫Ó˘N »˘YÉ˘æ˘°U º˘°SG π˘˘JQÉ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g π˘˘ª˘ M .É˘˘«˘ fÉŸCG ‘ ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG QƒJÉàcódG ó«H IQGOEG ¤EG ∫ƒ–h ''øHQÉa.»L.…BG'' .…RÉædG ¬eÉ¶fh ô∏àg ∞dhOCG ™e ¬JÉYRÉæe ÆÒÑ°ùjhO ∫QÉc »¡fCG ¿CG ó©Ña

ájhOC’G ≈∏Y á°SÉ«°ùdG ¢ùØf ≥«Ñ£J äQôb ∂dòdh »˘˘bÉ˘˘Hh ¢ùjh á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¢ù«˘˘ FQ ¿EG π˘˘ H .Ió˘˘ jó÷G iô˘NC’G ∫hó˘˘dG ¥Gƒ˘˘°SCG ∫ƒ˘˘NO GhQô˘˘b ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¥ƒ≤M øe ôjÉH âeôM ¿CG ó©H É«fÉŸCG âHQÉM »àdG .´GÎN’G IAGôH ¿CG ’EG ¥QƒdG ≈∏Y kGóL á«≤£æe á£ÿG âfÉc óMCG øµj ⁄ A»°T πc πÑ≤a .kÉÑ©°U ¿Éc É¡≤«Ñ£J øY kÉÄ«°T º¡Øj ''¢ùàcOhôH ≠ædÎ°S'' ácô°T ‘ ¥ƒ˘≤˘M GhÎ°TG »˘à˘dG á˘jhOC’G ∂∏˘J êÉ˘à˘fEG á˘«˘ Ø˘ «˘ c AGQóŸG ¿CG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y Gò˘g .É˘¡˘≤˘jƒ˘°ùJh É˘¡˘©˘ æ˘ °U ™bGƒdG ,ôjÉH ™æ°üe ¿hôjój GƒfÉc øjòdG ¿ÉŸC’G øY ºgOÉ©HEG hCG º¡∏°üa ” ób ,ô∏°ùfQ áæjóe ‘ π˘«˘¨˘°ûà˘d á˘≤˘jô˘W á˘cô˘°ûdG óŒ ⁄ É˘˘eh .OÓ˘˘Ñ˘ dG ¿ƒ«∏e 5^3'' ¬˘˘à˘ ©˘ aO …ò˘˘dG ≠˘˘∏˘ ÑŸG ¿EÉ˘ a ™˘˘æ˘ °üŸG .ïjQÉàdG ‘ äÉ≤Ø°üdG CGƒ°SCG óMCG íÑ°üj ób ''Q’hO mô¨e ÒZ ¬æµd óMGh πM ∑Éæg ¿Éc í«ë°U ¿ƒ©dG Ö∏W ¢ùcOhôH ≠ædÎ°S ™«£à°ùJ PEG .kGóHCG øe ÚÑ°VÉ¨dG ,¿ÉŸC’G ¿CG ºZQ Iô°TÉÑe ôjÉH øe √òg åëH ≈∏Y ¿ƒ≤aGƒj ’ ób ,º¡cÓeCG IQOÉ°üe ¿Éc ódƒÑjOh ¢ùjh ß◊G ø°ù◊h .IôµØdG kÉ«bÉH ácô°û∏d ¿ÉŸC’G AGQóŸG óMCG ∑Éæg ô˘˘jó˘˘°üà˘˘dG ô˘˘jó˘˘ e ƒ˘˘ gh ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ø˘e á˘˘Ñ˘ ZQh .ô˘˘dƒ˘˘e â°ùfQEG ≥«≤– ‘ ÒNC’G Gòg ¬◊É°üe ó˘≤˘a á˘«˘°üî˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùjh ™˘˘æ˘ ˘bG ó≤Yh É«fÉŸCG ¤EG ÜÉgòdG .ΩC’G ácô°ûdG ™e á≤Ø°U ôÁ ÆÒÑ°ùjhO ∫QÉc ¿Éc IÎØdG ∂∏J ‘ 1919 ΩÉ©dG …É°Sôa IógÉ©e ¿C’ áÑ©°U ±hô¶H âfÉc áehõ¡ŸG É«fÉŸCG ≈∏Y AÉØ∏◊G É¡°Vôa »àdG ≥˘M É˘¡˘æ˘e âÑ˘ë˘°S É˘¡˘fEGh á˘°UÉ˘˘N ,ô˘˘jÉ˘˘Ñ˘ d á˘˘KQÉ˘˘c .øjÈ°SC’G QÉµàMG ÆÒÑ˘˘°ùjhO ÚH §˘˘«˘ °Sƒ˘˘dG Qhó˘˘H ô˘˘dƒ˘˘ e ΩÉ˘˘ b ÚH É˘˘«˘ ˘fÉŸCG ‘ äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG Ió˘˘ Y äô˘˘ Lh ¢ùjhh 1923 (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ É≤ØJEG ¿CG ¤EG Ú∏LôdG Ö°ùMh .É˘ª˘¡˘ æ˘ «˘ H ⁄É˘˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG º˘˘«˘ °ù≤˘˘J ≈˘˘∏˘ Y áaÉc êÉàfEÉ˘H ¢ùà˘cOhô˘H ≠˘æ˘dÎ°S Ωƒ˘≤˘à˘°S ¥É˘Ø˘J’G ∫ƒ°ü◊G πHÉ≤e §≤a ÉµjôeCG ‘ ôjÉH äÉéàæe ∞˘°üf º˘¡˘ë˘æ˘eh ¿ÉŸC’G ø˘e »˘æ˘Ø˘dG º˘Yó˘dG ≈˘˘∏˘ Y äÉéàæŸG ™«H ≠ædÎ°S ácô°ûd ≥ëj Éªc .ìÉHQC’G Góæc ,É«dGÎ°SG ,É«fÉ£jôH ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ øjÈ°SC’G ™«H kÉ°†jCG É¡d ≥ëjh .É«≤jôaCG ÜƒæLh ¿CG ≈∏Y á«æ«JÓdG ÉµjôeCG ‘ ôjÉH ¬éàæJ …òdG ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG É˘˘ eCG .ìÉ˘˘ HQC’G ø˘˘ e %75 ¿ÉŸCÓ˘ ˘d í˘˘ ˘æ“ á˘°UÉ˘N kÉ˘ bGƒ˘˘°SCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °ùa ⁄É˘˘©˘ dG ø˘˘e iô˘˘NC’G á«bÉØJ’G √òg ¿CG ¤EG Éæg IQÉ°TE’G QóŒh .ôjÉÑd ø˘µ˘J ⁄ á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿C’ á˘˘jô˘˘°S âfÉ˘˘c .á≤HÉ°ùdG É¡JhóY ™e …QÉŒ ¥ÉØJG …CÉH πÑ≤J kÉ˘MÉ˘HQCG ≥˘≤˘ë˘j ¢S’ƒ˘µ˘«˘f ¿É˘c É˘«˘ dGÎ°SG ‘h ¤EG í˘ª˘£˘j ¿É˘c ¬˘æ˘ µ˘ d hÈ°SC’G ™˘˘«˘ H ø˘˘e Ió˘˘«˘ L êQƒ˘˘ L ¿Ó˘˘ YE’G ÒÑ˘˘ N QhO AÉ˘˘ L É˘˘ æ˘ ˘ gh .ó˘˘ ˘jõŸG

ø˘≤˘Mh á˘«˘fÉŸC’G á˘dÉ˘ª˘©˘dG á˘ª˘ ¡˘ à˘ H ,»˘˘°SÒLƒ˘˘«˘ f ⁄ áYÉ°TE’G ¿CG ’EG .Gõfƒ∏ØfC’G º«KGôéH ≈°VôŸG ó©H øjÈ°SC’G ¤EG Gƒ©LQ ¢SÉædG ¿C’ kÓjƒW ΩóJ .πjóÑdG Ghóéj ⁄ ¿CG π˘Ñ˘ bCG É˘˘«˘ dGÎ°SG ¤EG ¢VôŸG π˘˘°Uh É˘˘eó˘˘æ˘ Yh É˘¡˘é˘à˘æ˘j ¿É˘c »˘à˘dG ''hÈ°SCG'' á˘Ñ˘M ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG º∏°ùj ⁄ ⁄É©dG øe ≥WÉæe ‘h .¢S’ƒµ«f ™æ°üe ôjRh óYÉ°ùe ¬H Ö«°UCG ó≤a .Gõfƒ∏ØfC’G øe óMCG á∏ãªŸGh ,â∏aRhQ Ú∏µ˘fGô˘a »˘µ˘jô˘eC’G á˘jô˘ë˘Ñ˘dG áµ∏ŸG ∑QÉ‰ódG áµ∏eh ,OQƒØµH …QÉe á«FÉªæ«°ùdG ¢SÓ˘°ù°ùæ˘jh »˘∏˘jRGÈdG ¢ù«˘Fô˘dGh ,ø˘jQó˘æ˘°ùµ˘˘dG .¢SOÉ°ùdG óªﬁ ¿É£∏°ùdG É«côJ ºcÉMh ,RGôH ∫hó˘˘ dG ‘ ¢VôŸG É˘˘ jÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °V Oó˘˘ ˘Y ¿CG º˘˘ ˘ZQh ’EG ,iôNC’G ∫hódG øe πbCG ¿Éc kÉ«YÉæ°U áeó≤àŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG »Øa .á∏FÉg â∏X OGóYC’G ¿CG É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ‘h .¢üî˘°T 550^000 ‹Gƒ˘˘ M äÉ˘˘ e ,¢üî°T 400^000 É«fÉŸCG ‘h ,¢üî°T 228^000 É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jG ‘h ,¢üî˘˘°T 300^000 É˘˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ a ‘h ÚNQDƒŸG ¢†©˘˘H ™˘˘ °Vh ó˘˘ bh .¢üî˘˘ °T 350^000 Gƒ©bh ¢üî°T ¿ƒ«∏e 100 ¤EG π°üJ äGôjó≤J .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y Gõfƒ∏ØfCÓd ÉjÉë°V ¢ShÒa ≈ØàNG 1919 ΩÉ©dG AÉà°T ∫ƒ∏ëHh πµ°T ¤EG ∫ƒ– ¬fEG ∫Éb ¢†©ÑdG ¿CG ºZQ ¢VôŸG ¿CG ¤EG Éæg IQÉ°TE’G QóŒh'' ô°ûÑdÉH kÉµàa ÌcCG ¤EG OÉYCG ób 2003 ΩÉ©dG ¢SQÉ°ùdG ¢Vôe QÉ°ûàfG .''äÉjôcòdG ∂∏J ¿ÉgPC’G .kGô°üàæe ácô©ŸG √òg øe øjÈ°SC’G êôN Gƒ°ùæj ⁄ øjòdG ÚLÉædG ¿ÉgPCG ‘ kÉ≤dÉY πX ó≤a äÉ©«Ñeh êÉàfEG ∞YÉ°†J Gòµgh .á«HÉéjE’G ¬JGõ«e ´ô°Th 1920-1918 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ‘ AGhó˘˘ dG Gò˘˘ g .øjÈ°SC’G ô°üY ∫ƒNO ‘ ⁄É©dG :øjÈ°SC’G ô°üY * ¤hC’G á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Üô◊G â¡˘˘ ˘à˘ ˘ fG ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ¢ù«˘FQ êô˘N É˘«˘fÉŸCG ø˘e AÉ˘˘Ø˘ ∏◊G äGƒ˘˘b âLô˘˘Nh â“ ¬fCG óé«d QƒædG ¤EG ÆÒÑ°ùjhO ∫QÉc ôjÉH ∂dP ‘ ÉÃ ,¬àcô°T äÉµ∏à‡ á«ÑdÉZ IQOÉ°üe º∏©J ó≤a .øjÈ°SC’G …CG - ácô°ûdG êÉJ IôgƒL ‘ GhCGóHh AGhódG Gòg ¿ƒ©æ°üj ∞«c É«fÉŸCG Ωƒ°üN .kÓ©a ¬≤jƒ°ùJh ¬LÉàfEG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ áHƒ©°U ÌcCG ™°VƒdG ¿Éc ácô°T ≈∏Y ∑Éæg ôjÉH äÉµ∏à‡ áaÉc â©«H ó≤a ,É˘«˘æ˘«˘Lô˘a â°Sh á˘j’ƒ˘H ''¢ùà˘˘cOhô˘˘H ≠˘˘æ˘ dÎ°S'' .ódƒÑjO ôKQBGh ¢ùjh ΩÉ«∏jh É¡µ∏Á ¿Éc »àdGh ,ÆÉÑ°UC’G êÉà˘fEÉ˘H ¿É˘ª˘¡˘à˘j ¿Ó˘Lô˘dG ø˘µ˘j ⁄ É©°Vh Éª¡æµd ,øjôNBG ≈∏Y É¡JBÉ°ûæe ÉYÉH »àdGh ¿É˘c á˘˘«˘ FGhO IOÉ˘˘e 63 ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d kÉ˘ £˘ £˘ N É˘eCG .É˘¡˘LÉ˘à˘ fEÉ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ ô˘˘jÉ˘˘H ™˘˘æ˘ °üe Gòg ¿C’ kGóL á°UÉN ádÉM ¿Éc ó≤a øjÈ°SC’G ácô°ûH kÉ£ÑJôe ¢SÉædG ¿ÉgPCG ‘ ™Ñ£fG AGhódG .ÉgÒZ ¿hO ôjÉH ó˘˘b ''¢ùà˘˘cOhô˘˘H ≠˘˘æ˘ ˘dÎ°S'' á˘˘ cô˘˘ °T âfÉ˘˘ ch ‘ á˘˘Ø˘ qã˘ µŸG É˘˘gOƒ˘˘¡˘ L AGô˘˘ L ø˘˘ e Ihô˘˘ K â≤˘˘ ≤˘ ˘M ,É˘¡˘é˘à˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘jhOC’G ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G

á≤Ø°üdG ôjÉH äô°ùN Gòµgh .ÉµjôeCÉH QGô°VEÓd …òdG âbƒdG ‘ Gòg .ÉµjôeCG ‘ É¡à©ª°S âî£∏Jh ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¬˘«˘a äò˘î˘JG ,''ƒ˘˘ à˘ ˘fÉ˘˘ °ùfƒ˘˘ e''h ''õ˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘c hGO'' É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh π˘˘ «˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°SC’G êÉ˘˘ à˘ ˘fE’ á˘˘ eRÓ˘˘ ˘dG äGOGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G »˘FÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG º˘˘°S’G ƒ˘˘gh - "ASA" ∂«˘˘∏˘ «˘ °ùdÉ˘˘°S ´GÎN’G IAGôH á∏¡e »¡àæJ ÉŸÉM - øjÈ°SCÓd .ôjÉÑd áMƒæªŸG øµJ ⁄ »°ù∏WC’G øe iôNC’G áØ°†dG ≈∏Yh ÉgOƒ¡L »Øa .∂dòc ôjÉH ácô°ûd π°†aCG QƒeC’G ,á«°ùfôØdGh á«fÉ£jÈdG øØ°ùdG ¥GôZE’ áã«ã◊G øØ°ùdG øe OóY ¥GôZEG ‘ á«fÉŸC’G äGƒ≤dG âÑÑ°ùJ IôeGDƒe ‘ ´ƒ∏°†dG ≈∏Y IhÓY Gòg ,á«µjôeC’G Gòg ΩÉeCG .ÉµjôeCG ≈∏Y Ωƒé¡dÉH ∂«°ùµŸG ´ÉæbE’ ,1917 ¿É°ù«f / πjôHCG 6 ‘ ,ÉµjôeCG âæ∏YCG ™°VƒdG .É«fÉŸCG ≈∏Y Üô◊G AGô˘L ø˘e ô˘jÉ˘H ô˘FÉ˘°ùN ¤EG ¥ô˘£˘à˘dG π˘˘Ñ˘ bh ∑Éæg âfÉc ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’G óŒ Üô◊G √òg äGOQGƒdG ´É˘£˘≤˘fG ó˘©˘Ñ˘a .kÉ˘°†jCG á˘«˘HÉ˘é˘jEG ÖfGƒ˘L ô˘˘ jÉ˘˘ H á˘˘ cô˘˘ °T ¤EG ÊÉŸC’G ¢û«÷G CÉ÷ á˘˘ «˘ ˘fÉŸC’G ¬JÉLÉ«àMG ó°ùd á«fÉŸC’G äÉcô°ûdG øe ÉgÒZh ™æ°U øe ™fÉ°üŸG âdƒ– Gòµgh .IÒNòdG øe øjòdG AÉª∏©dG ¿EGh .äGôéØàŸG ™æ°U ¤EG Ióª°SC’G º∏°ùdG âbh ‘ ÆÉÑ°UC’Gh ájhOC’G ¿ƒéàæj GƒfÉc äGRÉ˘¨˘ dG êÉ˘˘à˘ fEG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gOƒ˘˘¡˘ L ¿hõ˘˘cô˘˘j Gƒ˘˘JÉ˘˘H á∏MôŸG √òg ≈∏Y ≥∏WCG Qõàjƒ°T ¿CG ≈àM ,áeÉ°ùdG .''ájhÉª«µdG Üô◊G'' º°SG á«µjôeC’G äÉ£∏°ùdG ¿EÉa ÉµjôeCG ¤EG IOƒY ¤EG »ªàæJ É¡fC’ ∑Éæg ôjÉH äÉµ∏à‡ πc äQOÉ°U ‘ πeCÉj ÆÒÑ°ùjhO πX ∂dP ™eh .Ihq óY ádhO ø˘e É˘«˘°ShQ êhô˘N ó˘©˘H á˘°UÉ˘N ±hô˘¶˘ dG ø˘˘°ù– (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG IQƒK ÜÉ≤YCG ‘ Üô◊G 11 ‘ ΩÓ˘˘°ùà˘˘°S’G âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG É˘˘ «˘ ˘fÉŸCG ¿CG ’EG .1917 ô¡°ûH ∂dP ó©Hh 1918 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf âfÉc ,ájóæ∏jRƒ«f ájôµ°ùY ábôa âªëàbG óMGh ‘ ô˘˘jÉ˘˘H ™˘˘æ˘ °üe ,AÉ˘˘Ø˘ ∏◊G äGƒ˘˘b ø˘˘ª˘ °V π˘˘ª˘ ©˘ J ¬Jô°SCG OGôaCGh ÆÒÑ°ùjhO ≈∏Y â°Vôah ø°SƒcôØd .∫õæŸG πNGO AÉ≤ÑdG äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG â°Vô˘˘ Y Üô◊G AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ ©˘ ˘ H OGõŸG ‘ É˘µ˘jô˘eCG ‘ ô˘jÉ˘˘H äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à‡ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ≠˘∏˘ÑÃ ''¢ùà˘cOhô˘H ≠˘æ˘dÎ°S'' á˘cô˘°T É˘¡˘JÎ°TÉ˘˘a .Q’hO ¿ƒ«∏e 5^3 :ájô°ûÑdG ≈∏Y ≈°†≤j ¿CG OÉc …òdG AÉHƒdG ô°ûàfG …òdG ,º«¶©dG Gõfƒ∏ØfC’G AÉHh Èà©j ,1919 h 1918 »eÉY ⁄É©dG AÉLQCG á«ÑdÉZ ‘ ó≤a .¢SÉædG ÉgÉ°ùf »àdG iÈµdG çQGƒµdG óMCG á°ùªN øY π≤j ’ ô°ûÑdG øe OóY ≈∏Y ≈°†b ‘ ,¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G ‘ Gƒ∏àb øjòdG ±É©°VCG iƒ°S º«©£àdG øe ´ƒf …CG ¬«a óLƒj ⁄ âbh CÉ÷ ó≤a ∂dP ™eh .¬°ùØf º°ùé∏d »YÉæŸG RÉ¡÷G ⁄ AGhódG Gòg ¿CG ºZôa .øjÈ°SC’G ¤EG ¢SÉædG ⁄ Éªc - ¢VôŸÉH áHÉ°UE’G øe OôØdG ™æÁ øµj ∞Øîj πbC’G ≈∏Y ¿Éc ¬æµd - ¢VôŸG èdÉ©j øµj π°UÉØŸGh äÓ°†©dG Ω’BG øqµ°ùj ,º°ù÷G IQGôM á˘°Uô˘a º˘°ùé˘∏˘d á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘YÉ˘aó˘dG »˘£˘ ©˘ jh .¢VôŸG ÜQÉ– »c âbƒdG øe á«aÉ°VEG á«˘Ñ˘dÉ˘Z âfÉ˘c 1918 ΩÉ˘©˘dG ™˘˘«˘ HQ ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ Hh ø˘e - Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fC’É˘H âÑ˘«˘ °UCG ó˘˘b ⁄É˘˘©˘ dG ±Gô˘˘WCG AÉæãà°SÉH - É«°SBG ¤EG §°ShC’G ¥ô°ûdG ¤EG ÉHhQhCG ,Góæc AGõLCG á«ÑdÉZh á«Hƒæ÷G ÉµjôeCGh É«≤jôaCG »˘˘à˘ qØ˘ ˘°V ≈˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘a .π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âbƒ˘˘ dG ∂dP ¤EG ¿ƒ©≤j ¢SÉædG øe ±ƒdC’G äGô°ûY CGóH »°ù∏WC’G ÊÉŸC’G ¢û«÷G ø∏YCG É«fÉŸCG ‘h .¢VôŸG ÉjÉë°V äÉ˘jƒ˘æ˘©˘e ≈˘∏˘Y Iô˘eó˘˘e QÉ˘˘KBG ¬˘˘d Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fC’G ¿CG ∑ô– ó˘˘ Yƒ˘˘ ˘e ô˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ J É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG ‘h .√Oƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ L ÖÑ˘˘°ùH ΩÉ˘˘jCG á˘˘KÓ˘˘K IóŸ ''º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘£˘ °SC’G'' .QÉëH 10^000 ‹GƒM ¢Vôe ó∏H øe Oƒæ÷G ∫É≤àfGh ,âbƒdG Qhôe ™e áKQÉc ¤EG ∫ƒ–h ¢VôŸG QÉ°ûàfG OGORG ,ôNBG ¤EG ''Oƒ˘°SC’G äƒŸG'' IQƒ˘£˘N ¢ùØ˘æ˘H iÈc á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG .ô°ûY ™HGôdG ¿ô≤dG ‘ ÉHhQhCG ¬H â∏àHG …òdG ¬H ¿ƒæ«©à°ùj kAGhO Ghóéj ⁄ ¢SÉædG ¿CG ºZQh äÉYÉ°TEG äô°S ¬fCG Öjô¨dG øe ,øjÈ°SC’G ÒZ ó˘≤˘a .Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fC’G ÖÑ˘°S ƒ˘g ø˘jÈ°SC’G ¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ J ácô°T ¿CG ∫ƒ≤J ájÉµM Ú«µjôeC’G ¢†©H ô°ûf Gò˘g äÉ˘qÑ˘M π˘NGO ¢VôŸG º˘«˘ KGô˘˘L â©˘˘°Vh ô˘˘jÉ˘˘H .AÉØ∏◊G ≈∏Y ájhÉª«µdG Üô◊G QÉWEG ‘ AGhódG ΩGó˘bEG á˘˘YÉ˘˘°TE’G √ò˘˘g QÉ˘˘°ûà˘˘fG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°S É‡h OóY πàb ≈∏Y á«µjôeC’G ájôµ°ù©dG ¥ôØdG ióMEG áj’ƒH ∑ƒµæg ôµ°ù©Ã ,Ú°VôªŸGh AÉÑWC’G øe

∞£©æe áHÉãÃ ¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G âfÉc øe Üô◊G âHÎbG Éeóæ©a .øjÈ°SCÓd »îjQÉJ Gòg êÉàfEG ≥M º¡d ¿CG ¿hÒãµdG ºYR ,É¡àjÉ¡f ºéæJ »àdG äGhÌdGh á¨dÉÑdG ¬à«ªgCG ¿CGh ,AGhódG Iô°SÉÿG ∫hódG …ójCG ‘ ∑ÎJ ¿CG øe ÈcCG ¬æY AGhódG êÉàfEG ô°S ¿EÉa ∫GƒMC’G πc ‘h .Üô◊G ‘ ¿Éc Éªc á«fÉŸC’G ôjÉH ácô°T ≈∏Y kGôµM øµj ⁄ .Üô◊G πÑb ∫É◊G âØ˘bƒ˘J ó˘≤˘a .É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ‘ á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG äCGó˘˘H ô¡°TC’G ‘h ,∫Éà≤dG Üƒ°ûf ™e É«fÉŸCG ™e IQÉéàdG ó˘«˘ªŒ ” 1914 (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG âÑ˘˘≤˘ YCG »˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y AÓ˘˘«˘ à˘ ˘°S’Gh á˘˘ «˘ ˘fÉŸC’G äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ °UCG .É¡JÉµ∏à‡ ó«dG ÊÉ£jÈdG ∫ƒ£°SCÓd ¿Éc ¬fEG ºZQh ácôM ó«ªŒ øe øµ“ ≈àM QÉëÑdG ‘ ¤ƒ£dG âfÉc Iƒ≤dG √òg ¿CG ’EG ,á«fÉŸC’G ájôëÑdG IQÉéàdG ø˘e É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H âeô˘M ó˘≤˘a .ø˘jó˘M …P kÉ˘MÓ˘°S ÒZ ádhO …CG É¡éàæJ øµJ ⁄ »àdG ™∏°ùdG ∂∏J äCGó˘H »˘à˘dG á˘«˘FGhó˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG á˘˘°UÉ˘˘Nh ,É˘˘«˘ fÉŸCG .á«fÉ£jÈdG ¥ƒ°ùdG ‘ ¢übÉæàJ .IQOÉ˘æ˘ dG á˘˘jhOC’G ∂∏˘˘J ó˘˘MCG ø˘˘jÈ°SC’G ¿É˘˘c 1905 ΩÉ©dG òæe Ú«fÉ£jÈ∏d íª°S ¬fEG ºZôa ó©H iôNC’G äÉcô°ûdG øe AGhódG Gòg OGÎ«°SÉH äÉ˘cô˘°ûdG â∏˘˘X ,RÉ˘˘«˘ à˘ e’G ≥˘˘M ô˘˘jÉ˘˘H äó˘˘≤˘ a ¿CG á°UÉNh ,AGhódG Gòg ≈∏Y áæª«¡ŸG »g á«fÉŸC’G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G äô˘˘ ©˘ ˘°T ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H .â°Sƒ˘˘ Nh ¿ó˘˘ jÉ˘˘ ˘g ô˘jGÈa ‘ âæ˘∏˘YCG á˘∏˘ µ˘ °ûŸG Ió˘˘ë˘ H á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG kGôµM ó©j ⁄ øjÈ°SC’G º°SG ¿CG 1915 (•ÉÑ°T) ácô°T …CG ΩÉeCG ìƒàØe ∫ÉÛG ¿EGh ôjÉH ácô°T ≈∏Y .º°S’G Gò¡H AGhO êÉàfE’ á«fÉ£jôH á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG »˘YÉ˘°ùŸG √ò˘˘g π˘˘c º˘˘ZQ ø˘˘µ˘ dh ¿Éµe øe áHô°†dG äAÉL ó≤a ôjÉH ácô°T Üô°†d »Ø˘a .≈˘ª˘¶˘©˘dG É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ø˘e á˘«˘ª˘gCG π˘bCG ô˘NBG å«ª°S …QÉgh ¢S’ƒµ«f êQƒL øµ“ É«dGÎ°SG á«dGÎ°S’G ∞ë°üdG äô°ûfh øjÈ°SC’G êÉàfEG øe ¿CG Ió˘cDƒ˘ e 1917 (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Èª˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ ÈÿG .kÉ°†jCG øjÈ°SC’G º°SG πªë«°S ‹GÎ°S’G AGhódG ∫Ó˘¨˘à˘°S’ á˘cô˘°T å«˘ª˘°Sh ¢S’ƒ˘µ˘ «˘ f ¢ù°SCG ≠∏ÑJ äÉ©«ÑŸG âfÉc 1916 ΩÉ©dG ájÉ¡æHh .AGhódG øµdh .ô¡°ûdG ‘ »æ«dÎ°SEG ¬«æL 1^300 ‹GƒM øjOÉ©ŸG ¿ÉŸÈdG ÜGƒf óMCG ø°T 1917 ΩÉ©dG ‘ É¡fCÉ˘H É˘gÉ˘jEG kÉ˘ª˘¡˘à˘e á˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y á˘∏˘ª˘M É˘«˘fÉŸC’ ô˘˘£˘ °VÉ˘˘a ô˘˘NBG º˘˘°SG â– ô˘˘jÉ˘˘H á˘˘ cô˘˘ °T Ωó˘˘ î˘ ˘J íÑ°ü«d AGhódG º°SG Ò«¨J ¤EG å«ª°Sh ¢S’ƒµ«f ."ORPSA" hÈ°SCG ´É˘£˘≤˘fG ¿EÉ˘a Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh ÖÑ°ùJ É«fÉŸCG ÚHh É¡æ«H ájôëÑdG IQÉéàdG ácôM á°UÉNh ,äÉjhÉª«µdG áYÉæ°üa .ôNBG ´ƒf øe QÉKBÉH äÉ˘jGó˘H ‘ âfÉ˘c ,º˘ë˘Ø˘dG ¿Gô˘£˘b êÉ˘à˘fEG ™˘˘fÉ˘˘°üe á«ÑdÉZ ´É£≤fG ÉµjôeCG πªëàJ ⁄ Aƒ°ûædG á∏Môe âfÉc ôjÉH ácô°T ¿CG ºZôa .É¡æY ájhÉª«µdG OGƒŸG »µjôeC’G É¡©æ°üe ‘ ∂«∏«°ùdÉH π«à«°S’G èàæJ ÉHhQhCG ÚH áMÓŸG ácôM ∞bƒJ ¿CG ’EG ô∏°ùfQ ‘ ∫QÉc ÚH ä’É°üJ’G ´É£≤fG ¤EG iOCG ÉµjôeCGh ÚHh ,É˘˘«˘ fÉŸCG ‘ ô˘˘jÉ˘˘H á˘˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘FQ ,ÆÒÑ˘˘°ùjhO áMÉ°ùe ÒNC’G Gò¡d ìÉJCG É‡ »µjôeC’G ™æ°üŸG øµj ⁄Ée ƒgh - äGQGô≤dG PÉîJG ‘ ájô◊G øe ±ô©j Ée AGQh ÖÑ°ùdG ¿Éc ¬fC’ kGóHCG ôjÉH ídÉ°U ‘ .''iÈµdG ∫ƒæ«ØdG IôeGDƒe'' º°SÉH ''∂«dƒHôµdG ¢†ªM ≈ª°ùjh'' ∫ƒæ«ØdG ¿Éc ∂«˘∏˘«˘°ùdÉ˘°ùdG ¢†ª˘˘M á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd á˘˘jQhô˘˘°V IOÉ˘˘e π˘ã˘e QÉ˘é˘Ø˘f’G Ió˘jó˘°T OGƒ˘˘e á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd ∂dò˘˘ch ÖÑ°ùdG Gò¡dh .∫ƒæ«ahÎæjôJh ∂jôµÑdG ¢†ªM ≈∏Y IOó°ûe áHÉbQ á«fÉ£jÈdG äÉ£∏°ùdG â°Vôa äÉ˘j’ƒ˘dG ¤EG äGOGó˘eE’G â©˘£˘ ≤˘ fÉ˘˘a ,∫ƒ˘˘æ˘ «˘ Ø˘ dG ¿ƒ˘aô˘©˘j Gƒ˘fƒ˘µ˘ j ⁄ ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¿C’h .Ió˘˘ë˘ àŸG íÑ°UCG ó≤a kÉ«∏ﬁ ¢†ª◊G Gòg Ò°†– á«Ø«c .êôM ™°Vh ‘ ÉµjôeCG ‘ ôjÉH ™æ°üe êôﬂ ø˘˘Y É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ ô˘˘jÉ˘˘ H ƒ˘˘ ∏˘ ˘ã‡ åë˘˘ H ,Qõ˘à˘jƒ˘°T ¿É˘ch .Qõ˘«˘jƒ˘°T ô˘Zƒ˘g ó˘æ˘ Y √hó˘˘Lƒ˘˘a ‘ √GQƒàcódG ≈∏Y π°üM ób ,É«fÉŸCG ‘ ódh …òdG ºK ºëØdG äGô£b AÉ«ª«c ‘ ÆQƒÑjGôa á©eÉL ‘ kÓªY ¬d óLhh 1889 ΩÉ©dG ÉµjôeCG ¤EG ôLÉg .∑Éæg ôjÉH ™æ°üe Qõàjƒ°T ¿Éc áæ∏©ŸG á«ª°SôdG ¬àØ«Xh ∞∏N á≤∏M ¿ƒµj ¿CG ‘ ¬ÑLGh πqã“ kÉ«fÉŸCG kÉ°Sƒ°SÉL AÓªY ºgCG óMCG ÚHh ÊÉŸC’G ÒØ°ùdG ÚH π°Uh ácô°ûH »FÉ«ª«µdG ,π«°T ÎdGh - ÉµjôeCG ‘ É«fÉŸCG ¢ù«°SGƒ÷G ºgCG óMCGh äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘∏˘d »˘°SÒLƒ˘«˘f Üô˘ë˘∏˘d ¤hC’G äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ É˘«˘fÉŸC’ Ú«˘YÉ˘æ˘ °üdG …òdG ≥jôØdG ‘ kGƒ°†Y π«°T ¿Éc .¤hC’G á«ŸÉ©dG ¤EG á≤jô£dG π≤fh 1913 ΩÉ©dG ∫OôÿG RÉZ ôµàHG ô˘˘jÉ˘˘H á˘˘cô˘˘°T âdƒq ˘ J å«˘˘M ,Qõ˘˘à˘ jƒ˘˘°T ÈY É˘˘«˘ fÉŸCG .ø°SƒcôØd ™æ°üÃ ¬LÉàfEG äÉ«∏ªY ¤EG ¥ƒàJ »àdG Ió«MƒdG »g ôjÉH øµJ ⁄ Ò¡°ûdG ´ÎıG kÉ°†jCG ∑Éæg ¿Éc ó≤a .∫ƒæ«ØdG ™˘˘æ˘ ˘°üd ¬˘˘ «˘ ˘dEG êÉ˘˘ à˘ ˘MG …ò˘˘ dG ,¿ƒ˘˘ °ùjOCG ¢SÉ˘˘ eƒ˘˘ J √AÉcP ¿ƒ°ùjOCG Ωóîà°SG .±GôZƒJƒØdG äÉfGƒ£°SCG øe øµ“ ¿CG ¤EG ÜQÉéàdG øe ójó©dG iôLCGh (Rƒ“) ƒ«fƒj ‘h .øjõæÑdG øe ∫ƒ«æØdG ™æ°U .¬LÉàfE’ kÉ©æ°üe »°SÒLƒ«f ‘ ΩÉbCG 1915 º˘°SG ∞˘∏˘N m∞˘î˘ à˘ e ƒ˘˘gh ,Qõ˘˘à˘ jƒ˘˘°T iÎ°TG ∫ƒæ«ØdG øe á«ªc ,''»FÉ«ª«µdG ∫OÉÑàdG á£HGQ'' πªàµJ ⁄ ¿ÉŸC’G áMôa ¿CG ’EG ,¿ƒ°ùjOCG ™æ°üe øe á«fÉŸC’G á«∏NGódG IQGRh πã‡ ,äÈdG ïjÔg ¿C’ äÌYh QÉ£≤dG ‘ ¬àÑ«≤M »°ùf ,É«fÉŸCG IQÉØ°ùH É¡˘«˘a äó˘Lƒ˘a á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G É˘¡˘«˘∏˘Y .á≤Ø°üdG ¢üîJ kÉbGQhCG øµd óMCG ∫É≤àY’ á«aÉc äGóæà°ùŸG øµJ ⁄ äô˘°ûf »˘˘à˘ dG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d É˘˘gƒ˘˘Hô˘˘°S ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¿Égƒj ÊÉŸC’G ÒØ°ùdG âª¡JGh á°ü≤dG ÉgQhóH ô˘˘eBÉ˘ à˘ dÉ˘˘ H RÎjƒ˘˘ °Th äÈdGh ,±ƒ˘˘ Jõ˘˘ fÒH ¿ƒ˘˘ a

ÉeGQƒfÉH panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

zäÉMƒd h ¿ƒYóÑe { ¿GƒæY â–

2006 ΩÉ©∏d …ƒæ°ùdG ¬Áƒ≤J Qó°üj »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH

•É«ÿG ódÉN

≈˘∏˘Y ±Gô˘°TEÓ˘d π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T h ∫É˘˘Ø˘ WCG á«æØdG áæé∏dG ÈY äÉ˘Mƒ˘∏˘dG º˘«˘«˘≤˘J á˘«˘∏˘ª˘Y ,É˘˘¡˘ H á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’É˘˘H á˘˘«˘ ©˘ ª÷G âeÉ˘˘b »˘˘ à˘ ˘dG h ôµ°ûdG πc É°†jCG á«æØdG áæé∏dG h á«©ªé∏∏a .''¿hÉ©J h ó¡L øe √ƒdòH Ée ≈∏Y ôjó≤àdG '' •É«ÿG ∫Éb ΩÉY πµ°ûH Ëƒ≤àdG øYh ´Rƒ˘«˘°S á˘î˘°ùf ±’BG 10 QGó˘°UEÉ˘H É˘æ˘ª˘b ó˘≤˘d ÉææFÉHR ¿ÉµeEÉH å«M ,∂æÑdG ´hôa ‘ É¡Ñ∏ZCG ø˘e …CG IQÉ˘jR …ó˘d º˘¡˘î˘°ùf ΩÓ˘à˘ °SG ΩGô˘˘µ˘ dG ≈∏Y áYRƒŸG h ,ÉYôa 12 á¨dÉÑdG h ÉæYhôa øe OóY ∫É°SQEÉH Éæªb ÉæfCG Éªc ,áµ∏ªŸG AÉLQCG É¡©jRƒàd QÉ¨°üdG ÚYóÑŸG ™«ªL ¤EG ï°ùædG ¢†©˘H ∂dò˘c ,º˘¡˘«˘dÉ˘gCG h º˘¡˘FÉ˘˘bó˘˘°UCG ≈˘˘∏˘ Y ''á°ü°üîàŸG äÉ«©ª÷G

äÉ˘˘ ˘ °†«˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J è˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒW ó˘˘jó÷G ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃ ó˘˘ YÉ˘˘ ≤ŸG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ’ »àdG ¢Vhô©dG √òg øY è«∏ÿG ¿GÒW âæ∏YCG ó≤d'' É˘¡˘ jô˘˘aÉ˘˘°ùe ¤EG É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘jó˘˘g á˘˘HÉ˘˘ãÃ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d ΩhÉ˘˘≤˘ J É˘¡˘fGE '' :ô˘¨˘fGQÉ˘H ∞˘˘«˘ °†jh .''ó˘˘jó÷G ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ‘ ÉæeGõàdG âÑãf »c É¡©Ñàf »àdG ¥ô£dG øe IóMGh ôØ°ùdG äÉeóN Ëó≤Jh ÉæFÓªY ƒëf è«∏ÿG ¿GÒW á°Uôa º¡d ìÉàJ …òdG âbƒdG ‘ ,º¡«dEG ádƒ≤©e áØ∏µH »àdG á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘MGô˘dGh IRÉ˘à˘ªŸG äÉ˘eóÿÉ˘H ´É˘à˘ª˘à˘°S’G ∞«dÉµJ ´ÉØ˘JQG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh .É˘æ˘FÓ˘ª˘©˘d É˘¡˘eó˘≤˘f É¡jôaÉ°ùŸ Ωó≤J ¿CG qOƒJ è«∏ÿG ¿GÒW ¿CG ’EG ,OƒbƒdG á∏Môd âfÉcCG AGƒ°S ,É¡∏ª– º¡æµÁ ∞«dÉµàH äÓMQ áLQódG §≤a ôcGòàdG QÉ©°SCG πª°ûJh .''¬«aÎ∏d ΩCG πªY ÖFGô˘°†∏˘d á˘©˘°VÉ˘N ¿ƒ˘µ˘Jh ,kÉ˘HÉ˘jGE h kÉ˘HÉ˘gP á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,kGÒNG ô˘cGò˘à˘dG äÉ˘©˘ «˘ Ñ˘ e äCGó˘˘Hh .Ωƒ˘˘°Sô˘˘dGh QGPBG/¢SQÉe 31 ≈˘à˘M ô˘Ø˘°ù∏˘d ∫ƒ˘©˘ØŸG á˘jQÉ˘°S ô˘cGò˘à˘ dG ô¡°T ∫ƒ∏ëH IOƒ©dG á∏MQ πªàµJ ¿CGh , …QÉ÷G ΩÉ©dG .¬°ùØf ΩÉ©dG øe ƒjÉe

ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jGó˘˘H ™˘˘e è˘˘«˘ ˘∏ÿG ¿GÒW á˘˘ cô˘˘ °T âæ˘˘ °TO πc ¤EG øjôaÉ°ùŸG ΩÉeCG áªî°V ¢VhôY á∏ªM ójó÷G Gó˘˘ æ˘ ˘dô˘˘ jGC h IQƒ˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ æ˘ ˘ °Sh ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dGh É˘˘ ˘«˘ ˘ dGÎ°SCG ø˘˘ ˘e á˘æ˘£˘∏˘°Sh Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘e’E Gh ÆÒÑ˘°ùfÉ˘gƒ˘Lh âæ∏YCG Éªc .øjôëÑdG áµ∏‡h âjƒµdG ádhOh ¿ÉªY »˘à˘dGh á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e QÉ˘˘©˘ °SCG ø˘˘Y kÉ˘ ã˘ jó˘˘M á˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘g ø˘e ô˘Ø˘°ùdG ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG ø˘jô˘aÉ˘°ùª˘∏˘d É˘¡˘à˘ Mô˘˘W ≈∏Yh .⁄É©dG ∫ƒM äÉ¡LƒdG øe ójó©dG ¤EG ∫hódG ø˘˘e ô˘˘Ø˘ °ùdG ¿B’G ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ø˘˘µÁ ,∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S ≠∏Ñe πHÉ≤e IOƒ©dGh äQƒØµfGôa hCG ¿óæd ¤EG øjôëÑdG kÉHÉgP IôcòJ AGô°T hCG ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO 229 √Qób π«Ä°V 139 ÉgQób áØ∏c AÉ≤d …ÉÑeƒH ¤EG øjôëÑdG øe kÉHÉjEGh ” »àdG äÉ¡LƒdG øe ójó©dG ∑Éægh .kÉ«æjôëH kGQÉæjO QÉ˘©˘°SC’É˘H á˘˘«˘ é˘ jhÎdG á˘˘∏˘ ª◊G √ò˘˘g ø˘˘ª˘ °V É˘˘¡˘ LGQOEG ΩÉ©∏d óYÉ≤ŸG äÉ°†«ØîJ'' É¡«∏Y ≥∏WCG »àdG á°†ØıG äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸG ¿hDƒ˘ °ûd ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘ f ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh .''ó˘˘ jó÷G :ô¨fGQÉH ÊGO è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T iód ≥jƒ°ùàdGh

¿ÉàæKG h á«æjôëH äÉMƒd 7 º¡æe áMƒd 12 øe ¿ÉàæKG h ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe ø˘˘ e Ió˘˘ MGh h á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a á˘˘ dhO äÉMƒ∏dG ∂∏J âæª°†J Éªc .≥«≤°ûdG ¿GOƒ°ùdG ,∫ÉeB’G ÖfÉéH Ω’B’G h Ωƒª¡dG øe ójó©dG ióMEG É¡eó≤J »àdG IOQƒdG h ΩÓ°ùdG øªa ´Qõj øe ¤EG ∫ÉØWC’G ™«ªL º°SÉH äÉYóÑŸG ÒÑ©àdG ” »àdG ∫ÉeB’G h Ω’B’G h , ΩÓ°ùdG ,áÑ«∏°ùdG Ú£°ù∏a øe ¿ÉàNC’G á£°SGƒH É¡æY ÖLGƒdG •hô°ûdG h áØ«¶ædG áÄ«ÑdÉH GQhôe h ìGôaCÉH AÉ¡àfG h ,É¡«∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d É˘¡˘YÉ˘Ñ˘JEG .''ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG ∫É˘b ,¬˘à˘«˘bGó˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ dh á˘«˘©˘ª˘L ¤EG á˘˘ª˘ ¡ŸG ∑ÎH É˘˘æ˘ ª˘ b '' •É˘˘«ÿG

,»Hô©dG è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y ¬Yƒf øe ådÉãdG h øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »eÓ°SEG …QÉŒ ∂æH ∫hCG ,»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH kÉãjóM ΩÉb øª°V »°VÉŸG ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO ô¡°T ‘ ∫ÉØWC’G πeÉfCG É¡àYóHCG áMƒd 12 ≈∏Y iƒàMG …òdG , 2006 ΩÉ©∏d …ƒæ°ùdG ¬Áƒ≤J QGó°UEÉH h ΩÉY πµ°ûH ¬ªYóH »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ΩÉb h ,»HôY h »é«∏N ó∏H 14 ¬«a ∑QÉ°T …òdG ∫hC’G Üô©dG ∫ÉØWC’G ≈≤à∏e äÉ«dÉ©a óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U π‚ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– ,¢UÉN πµ°ûH ô' ◊G º°SôŸG'' .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG π˘˘eÉ˘˘fCG ¬˘˘à˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘fCG ÉÃ √RGõ˘˘ à˘ ˘YG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ó˘Yƒ˘dÉ˘H »˘Ø˘f ø˘ë˘f É˘g h ,QÉ˘¨˘°üdG É˘æ˘«˘Yó˘Ñ˘e Ëƒ≤àdG QGó°UEÉH Éæ°ùØfCG ≈∏Y √Éæ©£b …òdG º°SôŸG ‘ πeÉfC’G ∂∏àd êÉàæc ∂æÑ∏d …ƒæ°ùdG ÊÉ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG ‘ ¬˘à˘jÉ˘Yô˘H É˘æ˘ª˘ b …ò˘˘dG ô◊G .''∫hC’G Üô©dG ∫ÉØWCG ≈≤à∏e äÉ«dÉ©a øª°V Ëƒ≤àdG øª°†J ó≤d '' •É«ÿG ±É°VCGh

Iƒ˘YO ¬˘Lh ó˘b ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘c ,¬˘˘æ˘ «˘ M ‘ h Qƒ°†◊ÉH øjôëÑdG ∫ÉØWCG ™«ªL ¤EG á°UÉN ´Éàªà°S’G h ô◊G º°SôŸG ∂dP ‘ ácQÉ°ûª∏d äÉMƒ∏dG h ∫ÉªYC’G ™«ªL ¿CÉH Égƒæe ,¬«a º˘à˘«˘°S ∫É˘Ø˘ WC’G É˘˘¡˘ ª˘ °SÒ°S »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ø˘e á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘æ÷ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ °Vô˘˘Y Ωƒ˘≤˘«˘d ,É˘¡˘∏˘°†aCG QÉ˘«˘à˘NG º˘à˘«˘d Ú«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG

øWƒdG áØ«ë°U ájÉYôH

kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ J kÉ›É˘˘ ˘ fô˘˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘j è˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °S …OÉ˘˘ ˘ ˘f êó˘˘ ˘jô˘˘ ˘H ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ¥ôÙG á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘HC’ .™ªàÛG ‘ Oôa πµd åMÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ±É˘˘ ˘ °VCG ô˘˘ ˘ NBG ÖfÉ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ eh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£J ¿ƒÄ°T ‘ ¢ü°üîàŸGh ¬˘à˘©˘HÉ˘à˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘fCÉ˘ H »˘˘©˘ aóŸG ó˘˘eÉ˘˘M ìhô£ŸG èeÉfÈdG Èà©j á«ÑjQóàdG èeGÈ∏d á˘Ø˘∏˘àıG ™˘ª˘àÛG äÉ˘Ä˘Ø˘d á˘ª˘FÓ˘˘e É˘˘gÌcCG ∂∏˘ª˘à˘d á˘LÉ˘M ÌcCG Ωƒ˘«˘dG âë˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dGh á¨∏dG ΩGóîà°SGh Üƒ°SÉ◊G ΩGóîà°SG IQÉ¡e .ájõ«∏‚’G ‘ á˘˘ ˘jó˘˘ ˘fC’G ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘c ¿É˘˘ ˘ H ±É˘˘ ˘ °VCGh §˘≤˘a »˘°VÉ˘jô˘dG ÖfÉ÷É˘H º˘à˘¡˘J ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG IQOÉÑŸG √ò¡d ¬bÓWEÉH è«gÉª°S …OÉf øµdh …ƒHÎdG ÖfÉ÷G á«ªæàd kÓ≤Kh kÉfRh √É£YCG ¢ù«dh ¥ôÙG á≤£æe AÉæHCG …ód »ª«∏©àdGh √òg πãe »æÑJ …OÉædG Gòg ≈∏Y Öjô¨dÉH Èà˘©˘J »˘à˘dGh ¥ôÙG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG .ôjƒ£àdGh º∏©dG áæjóe ∫RC’G òæeh ¿CG ≈˘ª˘æ˘JCG'' kÓ˘FÉ˘b ¬˘ë˘jô˘˘°üJ º˘˘à˘ à˘ NGh áµ∏ªŸG ‘ »æWƒdG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe hó– ‘ ∂`` `dPh è˘˘ ˘ ˘ ˘«` ` ` ` `gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ f hò˘˘ ˘ ˘ ˘ M á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ÖfGƒ÷G ô˘jƒ˘£˘à˘ H ΩÉ˘˘ª` ` ` ` ` ` ` ` `à˘ g’G .''™ªàÛG OGôaC’ á«ª∏©dG

»©ØjóŸG óeÉM

á˘eÉ˘©˘dG á˘jõ˘«˘∏‚’G á˘¨˘∏˘dG è˘eÉ˘fô˘H ∂dò˘ch á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘ j É‡ äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘¨˘ ∏˘ dG ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°S’ Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Úµ“ ™˘e á˘«˘eƒ˘«˘dG º˘¡˘eÉ˘¡˘ e AGOCG ‘ á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚’G ∂dòc OÉ°TCGh ,º¡aGógCGh º¡©bGƒe ±ÓàNG è«gÉª°S …OÉf √DhƒÑàj …òdG …OÉjôdG QhódÉH ≈∏Y óYÉ°ùJ IóFGQ ™jQÉ°ûe ìôWh IOÉ«b ‘ º¡µ˘«˘∏“h kÉ˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J ™˘ª˘àÛG OGô˘aCG ô˘jƒ˘£˘J Ö∏£àe âëÑ°UCG »àdG á«°SÉ°SC’G äGQÉ¡ª∏d

õ˘FÉ˘Ø˘dG º˘°SG ø˘˘∏˘ ©˘ j OhóÙG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG HSBC ∂æH á˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘ °ûdG ¢Vhô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘jhÎdG ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘M ‘

IõFÉ÷G ≈∏Y Öë°ùdG AÉæKCG

…ƒà°ûdG ∞«°ùdG ™ª› Öë°S ‘ øjõFÉØdG øY ¿ÓYE’G ß◊G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘ Y ∞˘˘ «˘ ˘°ùdG ™˘˘ ª› ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ‘ ÊÉ˘ã˘dG Öë˘°ùdG õ˘FGƒ˘é˘H GhRÉ˘a ø˘jò˘dG ó˘«˘©˘ °ùdG É¡àjÉYôH ΩÉb »àdG .ájƒà°ûdG á«éjhÎdG á∏ª◊G …Oôc h OQÉc Î°SÉe h ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T ™ª› »Hhóæe Öë°ùdG Gòg ô°†M óbh ¢ùcÉe ¿hõFÉØdGh .IQÉéàdG IQGRh øe Ühóæe h ∞«°ùdG õ˘FÉ˘Ø˘dG ó˘ªﬁ ó˘ª˘MG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S: ºÿG º˘˘g ¢ùªÿG ,300GS õ˘˘°ùµ˘˘ d IQÉ˘˘ «˘ ˘°S »˘˘ gh ‹hC’G Iõ˘˘ FÉ÷É˘˘ H ¤G Ú«°üî°ûd á∏MôH IõFÉØdG ∑OGQ ¿BG Ió«°ùdG á˘∏˘Mô˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG Ö«˘˘Ñ◊G π˘˘eÉ˘˘c ó˘˘«˘ °ùdG ,ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘J h ÚeG á∏«Ñf Ió«°ùdG h ,ófÓjÉJ ¤G Ú«°üî°ûd 200 áª«≤H ºFÉ°ù≤H ¿ÉJõFÉØdG ‹É©dG ¿ÉæM Ió«°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .∞«°ùdG ™ª› øe »æjôëH QÉæjO ∫BG ËQ ∞«°ùdG äGQÉ≤©d ≥jƒ°ùàdG IóYÉ°ùe âMô°U h á∏ª◊G √òg ìÉéæH AGó©°S øëf'':á∏FÉb , áØ«∏N .'' ™ªÛG øFÉHõd ójõŸG Ωó≤f ¿CG ≈æªàf

Ée QGó°UEÉH »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH Égó©H º°SG πªë«°S ¢UÉN Ëƒ≤J ‘ ÉÑ°SÉæe √Gôj á˘˘«˘ °ùæ˘˘L h IQƒ˘˘°U h º˘˘°SG ™˘˘°Vh ™˘˘e ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG .É©«ªL Üô©dG ∫ÉØWC’ ¬æe ájóg πØ£dG ä’É°üJ’G ôjóe ìô°U ,Oó°üdG Gòg ‘ h ó«°ùdG »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æÑH á«eÓYE’G øjôëÑdG ∂æH ócDƒj'' ÓFÉb •É«ÿG ódÉN

Öë°ùdG øe ÖfÉL

¥ô°ûdG HSBC ∂æ˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YCG ‘ ÊÉãdG õFÉØdG º°SG OhóÙG §°ShC’G á«°üî°ûdG ¢Vhô≤∏d á«éjhÎdG ¬à∏ªM øjô°ûJ/Èªaƒf 9 ø˘e äô˘ª˘à˘°SG »˘˘à˘ dG ÊÉãdG ¿ƒfÉ˘c/ô˘jÉ˘æ˘j 9 ≈˘˘à˘ M ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG óÑY çÉ«Z »∏Y ó«°ùdG RÉa å«M 2006 ≈°übCG óëH óFGƒa ¿hóH ¢Vô≤H ¥GRôdG ó˘bh .»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘˘æ˘ jO 20^000 √Qó˘˘ ˘b 2006 ôjÉæj 18 Ωƒj ‘ Öë°ùdG iôL IQGRƒ˘˘H ¢ü«˘˘NGÎdG ∫ƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùe Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ,…ƒ¡≤ŸG QÉªY ó«°ùdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ó«°ùdG HSBC ‘ ´hô˘˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e h .»∏«∏L º«gGôHEG π°üëj ±ƒ°S ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ióªà©ŸG ¢Vhô≤dG äÉÑ∏W »eó≤e ™«ªL QGó˘°UEG π˘ª˘°ûJ á˘«˘aÉ˘°VEG äÓ˘«˘¡˘°ùJ ≈˘∏˘Y ,¤hC’G áæ°ù∏d É˘fÉ› á˘«˘fÉ˘ª˘à˘FG á˘bÉ˘£˘H ≈˘à˘M ∫hC’G §˘°ù≤˘dG ™˘aO π˘«˘LCÉ˘ J QÉ˘˘«˘ N Ωƒ°SQ ≈∏Y Éª°üN %25 ,Éeƒj 45 Ióe ô˘©˘°S ø˘e ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J %0^25h Ö«˘˘ JÎdG .IóFÉØdG äÉeóÿG ôjóe ∫Éb áÑ°SÉæŸG √ò¡H HSBC ∂æ˘˘H ‘ á˘˘«˘ °üî˘˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG º°SÉL ó«°ùdG :OhóÙG §°ShC’G ¥ô°ûdG ó˘é˘H π˘ª˘©˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘f ±ƒ˘˘°S'' ,»˘˘∏˘ Yƒ˘˘H äÉeóÿGh äÉé˘à˘æŸG ô˘jƒ˘£˘à˘d OÉ˘¡˘à˘LGh .AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG RhÉ˘˘é˘ à˘ J »˘˘à˘ ˘dG ¥ô°ûdG HSBC ∂æ˘H ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dÉ˘˘H ÊÉ¡àdG ¢üdÉîH Ωó≤JCG ¿CG OhCG ,§°ShC’G ‘ √Rƒ˘a á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ çÉ˘«˘ Z »˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ °ù∏˘˘d .''Öë°ùdG

ó«©°S ôîa

øe º¡æ˘«˘µ˘ª˘à˘d ∂dPh Üƒ˘°SÉ˘ë˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G áÑ∏£˘dG º˘gAÉ˘æ˘HCG Ió˘YÉ˘°ùe ‘ º˘¡˘JAÉ˘Ø˘c ™˘aQ .äÉÑdÉ£dGh …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ìô˘°U ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh ô˘˘î˘ a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖjQó˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘ ∏◊ êó˘˘ jÈd Ú›ÉfôH ìô£j ´hô°ûŸG Gòg ¿CÉH'' ó«©°S ôJƒ«Ñªµ˘dG IOÉ˘«˘≤˘d á˘«˘dhó˘dG á˘°üNô˘dG ∫hC’G AÉæH ≈∏Y èeÉfÈdG Gòg õcôjh ICDL ,‹B’G Ö°SÉ◊G ΩGóîà°S’ á«°SÉ°SC’G äGQÉ¡ŸG

êójôH ™e ¿hÉ©àdÉH è«gÉª°S …OÉf ≥∏WCG AÉ˘æ˘HC’ »˘Ñ˘ jQó˘˘J è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ÖjQó˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊ äGQÉ˘˘¡ŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ó˘˘°ü≤˘˘H ¥ôÙG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ˘e ‹B’G Ö°SÉ◊G äÉ˘˘eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G è˘eÉ˘fÈdG ±ó˘¡˘à˘°ùjh .á˘jõ˘«˘∏‚’G á˘˘¨˘ ∏˘ dGh AÉ˘°ùæ˘dG ø˘e ¥ôÙG á˘≤˘ £˘ æ˘ e AÉ˘˘æ˘ HCG ™˘˘«˘ ª˘ L ∂dò˘˘ch π˘˘ª˘ Y ø˘˘Y Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ ˘dGh ÜÓ˘˘ £˘ ˘dGh .OhóÙG πNódG …hP øe ÚØXƒŸG ó˘˘Ñ˘ Yó˘˘«˘ °ùdG …OÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘ jó˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘°†jh äAÉL ´hô°ûŸG Iôµa ¿ÉH '' »µjÉ◊G ø°ù◊G πÑb øe Iôªà°ùŸGh áHDhòdG Oƒ¡é∏d kÉéjƒàJ GC óÑe AÉ°SQEG ‘ …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG á˘ª˘¡ŸG ó˘aGhô˘dG ó˘MCÉ˘c ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG iƒà°ùŸG »∏Y ¥ôÙG á≤£æe AÉæHCG ôjƒ£àd .''»ÑjQóàdGh »ª∏©dG á«MÉÑ°U ÚJÎa ≈∏Y äGQhódG ΩÉ≤à°Sh ÈcC’ á°UôØdG áMÉJEG øe øµªà∏d á«FÉ°ùeh ¥ôÙG á˘˘≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ¿É˘˘ µ˘ ˘°S ø˘˘ e ø˘˘ µ‡ Oó˘˘ Y .´hô°ûŸG Gòg øe IOÉØà°SÓd Oƒ˘˘¡÷G ¥É˘˘«˘ °S ‘ ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ ˘jh É˘˘fAÉ˘˘æ˘ HCG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ‹EG á˘˘«˘ eGô˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG πª©dG ¥ƒ°ùH •GôîfÓd πªY øY ÚãMÉÑdG äGQÉ¡ŸG º∏©J ≈∏Y äÉ¡eC’G IóYÉ°ùŸ ∂dòch

ócDƒj z¤hódG{

ÜÉ°üYC’Gh ïŸG IOÉ«Y ≈∏Y øjOOÎŸG ÌcG ´Gó°üdG »°Vôe

ÊGƒàa ΩGQ .O

´É˘˘Ø˘ JQEG ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ó˘˘ MCG ƒ˘˘ g Ωó˘˘ ˘dG §˘˘ ˘¨˘ ˘ °V ó˘Lƒ˘˘J ’ ¬˘˘fG ’EG ´Gó˘˘°ü∏˘˘d á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG ´É˘Ø˘JQEG á˘Ñ˘°ùf ÚH á˘˘ë˘ °VGh á˘˘bÓ˘˘Y . ´Gó°üdG Ió°Th ΩódG §¨°V nÉ˘ Ñ˘ MÉ˘˘°üe ´Gó˘˘°üdG ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘ b ÜÉÄàcE’G ájhOCG πãe ájhOC’G ¢†©Ñd πãe ¢VGôeC’G ¢†©Ñd nÉÑMÉ°üe hCG hCG á˘«˘bQó˘˘dG0 Ió˘˘ ¨˘ ˘dG •É˘˘ °ûf IOÉ˘˘ jR êÓY , øeõŸG ∑É°ùeE’G hCG ≈ª◊G á°UÉN á«ªgC’G øe Úæ°ùŸG ´Gó°U ÚjGô°ûdG ¢VGôeÉH §ÑJôe ¿Éc GPEG Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘°üJh ÚjGô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V) ø˘˘ e á˘˘ jÉ˘˘ bƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ∂dPh (ÚjGô˘˘ ˘°ûdG ≈«°ù«FôdG á«µÑ°ûdG ¿Éjô°T OGó°ùfEG äÉbhC’G ¢†©H ≈a ÖÑ°ùj ób É‡ .QÉ°üHE’G ó≤a ´Gó˘˘ °üdG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ f ¿CG ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘ j ò˘æ˘e ¢üî˘°ûeh ±hô˘©˘e ≈˘Ø˘ °üæ˘˘dG ïjQÉàdG ∂dP òæe ôcPh ΩÉY 2000 . äÉHƒf ≈a ¬KhóM

hCG ΩƒædG ÜGô£°VEG hCG ∫É©ØfE’G πãe hCG ≈ægòdG Oƒ¡ÛG hCG QÉ£aE’G ΩóY ≈˘gÉ˘eh ?É˘gÒZh ó˘˘FGõ˘˘dG ≈˘˘fó˘˘Ñ˘ dG ¬fÉµe å«M øe ´Gó°üdG äÉØ°UGƒe ¢VGô˘˘ YCG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g π˘˘ ˘gh ?¢SCGô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H A≈«b hCGájDhôdÉH π∏N øe áÑMÉ°üe ≈˘°Vô˘˘e ï˘˘jQÉ˘˘J ∑É˘˘æ˘ g π˘˘g?QGhO hCG ?¢SCGô˘dÉ˘H á˘HÉ˘°UE’ åjó˘M hCG ≥˘˘HÉ˘˘°S ∞fC’ÉH ¿É≤àMEG ¢VGôYCG ∑Éæg πg π˘g?á˘«˘FGƒ˘¡˘dG äGô˘ªŸÉ˘H ¢VGô˘eCG hCG á˘Ñ˘MÉ˘°üe á˘˘«˘ °ùØ˘˘f ¢VGô˘˘eCG ∑É˘˘æ˘ g ?≈Ñ°ü©dG ôJƒàdG hCG ÜÉÄàcE’G πãe ¢üë˘a ó˘˘æ˘ Y ¬˘˘fCG ±hô˘˘©ŸG ø˘˘e Ö«˘Ñ˘£˘∏˘d ≈˘¨˘Ñ˘æ˘ j ´Gó˘˘°üdG ¢†jô˘˘e áeÉ©dG á«ë°üdG ádÉ◊G ¤EG ô¶ædG , ¿É˘˘æ˘ ˘°SC’G , ∞˘˘ fC’G, ¿ƒ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG , ¬˘˘ d á˘˘ «˘ ˘YhCG ¢VGô˘˘ eCG , Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG §˘˘ ¨˘ ˘°V ¢Uƒ˘ë˘Ø˘dG ø˘˘eh .. .√ÒZh á˘˘jƒ˘˘eO á˘˘ ©˘ ˘°TC’G É˘˘ ¡˘ ˘H ≈˘˘ °Uƒ˘˘ j ó˘˘ ˘b ≈˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¢üë˘˘a Gò˘˘ch ïŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ©˘ ˘£˘ ˘≤ŸG ¢†©˘˘ H ≈˘˘ a ≈˘˘ °ù«˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘¨ŸG Úfô˘˘ ˘dG . ä’É◊G ä’É˘˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ a ⁄C’G CÉ˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘e ¿EG øe ¿ƒµjÉe IOÉY ≈°VôŸG ´Gó°üdG ¢SCGôdG äÓ°†Y hCG ájƒeódG á«YhC’G ïŸG ∞˘˘ jõ˘˘ f π˘˘ ã˘ ˘e ¢VGô˘˘ eC’G É˘˘ ˘eCG . äÉ˘˘HÉ˘˘¡˘ à˘ dE’Gh ΩGQhC’Gh äÉ˘˘£˘ ˘∏÷Gh ÖÑ°ùH ´Gó°üdG ÖÑ°ùJ ó≤a á«ıG á«°ûZC’G IQÉKEG hCG ïŸG §¨°V IOÉjR . ïª∏d áØ∏¨ŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ùµ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘e Ω’BG ∑É˘˘ æ˘ ˘gh Üƒ«÷Gh ¿ƒ«©dG Ω’BG πãe ¢SCGôdG . ¿Éæ°SC’Gh á«ØfC’G

ïŸG ¢VGô˘˘eCG iQÉ˘˘°ûà˘˘°SEG ó˘˘cDƒ˘ ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùÃ ÜÉ˘˘°üYC’Gh ¿G ≈˘fGƒ˘à˘a ΩGQ / Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¤hó˘˘dG ¢VGôeCG IOÉ«Y ≈∏Y øjOOÎŸG ÌcCG ´Gó°üdG øe ¿ƒfÉ©j ÜÉ°üYC’Gh ïŸG ≈°VôŸG ÚH øe ¿CG ôcòjh , , ¬H á˘Ñ˘°ùf äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ø˘˘jOOÎŸG Ió˘MGh IôŸ ƒ˘dh Gƒ˘˘fÉ˘˘Y º˘˘¡˘ æ˘ e %70 ´Gó°üdÉa . ´Gó°üdG øe πbC’G ≈∏Y ≈˘˘°VôŸ ¢Vô˘˘ Y hCG ¢Vô˘˘ e ÌcCG ƒ˘˘ g nÉ˘Hƒ˘˘ë˘ °üe ÜÉ˘˘°üYC’Gh ïŸG äGOÉ˘˘«˘ Y ¢†jôŸG ø˘˘e π˘˘c ≥˘˘∏˘ bh ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gEÉ˘ ˘H . √AGQh ÖÑ°ùdG áaô©Ÿ Ö«Ñ£dGh ≈JCÉj ÉªFGO ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y π˘«˘∏˘≤˘dG ≈˘a ¬˘fCG ’EG §˘«˘°ùH ¢Vô˘©˘ c ¢Vô˘e √AGQh ≈˘Ø˘ î˘ j ¿É˘˘«˘ MC’G ø˘˘e ∂dòdh .á©HÉàŸGh ΩÉªàgE’G ≥ëà°ùj π˘«˘∏– ≈˘¨˘Ñ˘æ˘ j ´Gó˘˘°U ¢†jô˘˘e π˘˘c Ωõ∏à°ùj óbh ábóH ¬°üëah √Gƒµ°T á˘˘«˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ¢Uƒ˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ∂dP áÑMÉ°üe ¢VGôYCG äóLh GPEG á°UÉN .á«ªgCG äGP ≈∏Y ÖLƒàj áeÉg á∏Ä°SCG ∑Éæg É¡d äÉHÉLEG OÉéjEG ´Gó°üdG ¢†jôe ≈àe ò˘æ˘e π˘ã˘e Ö«˘Ñ˘£˘dG Ió˘YÉ˘°ùÃ πgh ? ´Gó°üdG øe ≈fÉ©j ¢†jôŸGh ?’ ΩCG IÒ¨àe ´Gó°üdG Ió°T ¬˘˘fGC ΩCG äÉ˘˘Hƒ˘˘f ≈˘˘a çó˘˘ë˘ j π˘˘g ΩCG nÓ˘«˘d çó˘ë˘j IOÉ˘Y π˘g?ô˘ª˘ à˘ °ùe IQhó˘˘dÉ˘˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘eƒ˘˘g π˘˘g ?nGQÉ˘˘ ¡˘ ˘f π˘g?äGó˘«˘°ù∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘jô˘˘¡˘ °ûdG ¿ƒµJ ób ≈àdG QƒeC’G ¢†©H ∑Éæg äÉ˘Hƒ˘æ˘dG IQÉ˘°ûà˘°SEG á˘jGó˘H ≈˘a nÉ˘Ñ˘Ñ˘°S

á˘˘ ˘«˘ ˘ fOQC’Gh á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùdG ‹É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ JQGRh á˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ØŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘ H ¿Gó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J .∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG (1) Üƒ˘˘°SÉ◊G ‘ ¢Sƒ˘˘ jQƒ˘˘ dÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘dG (2) .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh á˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ‘ ¢Sƒ˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG (3) Q hô˘î˘a »˘æ“ ó˘bh .É˘˘¡˘ HGOBGh á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚’G º˘¡˘JÉ˘fÉ˘ë˘à˘eG ‘ ¥ƒ˘Ø˘à˘dG á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG A’Dƒ˘ ¡˘ d ” ó˘b á˘©˘eÉ÷G ´ô˘a ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘ ∏˘ Y .á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG øe Ω2003 Rƒ“/ƒ«fƒj ô¡°T ‘ ¬MÉààaG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑb á«©Ã áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ÖMÉ˘˘ °U á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ eGC ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ õjõ©dG óÑY øH ∫ÓW ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG .Oƒ©°S ∫BG

á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ô˘˘ jó˘˘ e A»˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘j Qƒàcó˘dG PÉ˘à˘°SC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´ô˘a á˘Mƒ˘à˘ØŸG ÚÑ˘˘ °ùà˘˘ æŸG á˘˘ aÉ˘˘ c hô˘˘ ˘î˘ ˘ a º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘b Òª˘˘ ˘°S á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ ∏˘ d á˘Ñ˘∏˘£˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ´ô˘˘ah ¿OQC’Gh á˘˘LQO OÉ˘˘ª˘ à˘ YG á˘˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ É˘˘ ¡˘ ˘H Ú°SQGó˘˘ dG á˘©˘ eÉ÷G É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dG IQGRh øe πc πÑb øe áMƒàØŸG á«Hô©dG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ‹É©dG º«∏©àdG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG AGQRh ∂dò˘˘ch OÉªàY’G ∂dP πª°ûjh á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G á˘©˘eÉ÷G É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘°ü°üî˘˘à˘ dG π˘˘c :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y »gh

hôîa º°SÉb Òª°S .O

¢SÉædG ™e people@alwatannews.net

…ÒÿG ‹Ób ¥hóæ°üH ÜÉÑ°ûdG áæ÷ á«YÉªàL’G ájÉYô∏d ¥ôÙG õcôe QhõJ

á«YÉªàL’G ájÉYô∏d ¥ôÙG õcôe ‘ …ÒÿG ‹Ób ¥hóæ°üH ÜÉÑ°ûdG áæé∏d á«YÉªL IQƒ°U

.ÉjGó¡dG º¡FÉ£YEGh º¡«∏Y ±ô©àdG ”h »æjôëÑdG .äÉYÉªàL’G ∂∏J πãe º¡YóH Úæ°ùÙG ÜÉÑ°ûdG áæ÷ äOÉ°TCGh á˘≤˘FÉ˘Ø˘dG º˘¡˘ à˘ jÉ˘˘YQ ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘côŸG »˘˘Ø˘ XƒŸ π˘˘jõ÷G ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H âeó˘˘≤˘ Jh .á◊É°üdG ∫ÉªYC’G ™«ªL º¡æe πÑ≤àj ¿CG ¬∏dG âYOh ,º¡F’õæd ó«°ùdG …ÒÿG ‹Ób ¥hóæ°U AÉæeCG ¢ù∏› ô°S ÚeCG ∂dòH ìô°U .¿É£∏°S ¥GRôdGóÑY

ájÉYô∏d ¥ôÙG õcôe IQÉjõH IÒÿG áfhB’G ‘ ÜÉÑ°ûdG áæ÷ âeÉb ™e π°UGƒàdG ¤EG ƒfôJ »àdG áæé∏dG ±GógCG øª°V ∂dPh ,á«YÉªàL’G .»∏ÙG ™ªàÛG ∂dòch á÷É©ŸG ±ôZh õcôŸG ≥aGôe ≈∏Y áæé∏dG âaô©J óbh kGÒãc GhOÉØà°SG áæé∏dG AÉ°†YCG ¿CG Éªch .õcôŸG A’õæd á°VÉjôdG ±ô¨dG ™ªàÛG AÉæH ¢SÉ°SCG GƒfÉc øe ™e π°UGƒàdG QÉ°U å«M IQÉjõdG √òg øe

»∏≤©dG ∞∏îqà∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷ÉH óMƒàdG øY Iô°VÉﬁ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G âã˘˘©˘ à˘ HG á˘æ˘jóÃ É˘gô˘≤˘e ‘ »˘∏˘≤˘©˘dG ∞˘∏˘ î˘ qà˘ ∏˘ d áæ÷ ƒ°†Y π«∏N ¿RÉe QƒàcódG ≈°ù«Y ádhO ¤EG á«©ªé∏d ™HÉàdG OÉ°TôdG õcôe IhóædG ‘ ácQÉ°ûª∏d á≤«≤°ûdG âjƒµdG ‘ Ú°üàıÉH á°UÉÿG ¤hC’G á«Ñ£dG É¡ªq¶˘f »˘à˘dG ¢ü«˘î˘°ûà˘dGh äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G IÎØ˘dG ∫Ó˘N ó˘Mƒ˘qà˘∏˘d âjƒ˘µ˘dG õ˘cô˘˘e ∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c/Èª˘˘ °ùjO 12 - 10øe ó©H ¿RÉe .O ΩÉb ¬«∏Y kGAÉæHh ,Ω2005 ™˘˘«˘ ª÷ Iô˘˘°VÉﬁ º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘H ¬˘˘ JOƒ˘˘ Y ¥GQhCG º˘˘gCG ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ ©˘ ª÷G »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ∫Ó˘N â°ûbƒ˘of »˘à˘dG çÉ˘ë˘HC’Gh π˘ª˘©˘ dG âq∏°UƒJ Ée ºgCGh ,∑Éæg »Ñ£dG ô“DƒŸG ä’ÉM ¢ü«î°ûJ øY çÉëHC’G ∂∏J ¬«dEG »eÓYE’G ≥°ùæŸG ∂dòH ìqô°U .óMƒqàdG .…qQÉÙG ø°ùëoe º°SÉL á«©ªé∏d

Iô°VÉÙG øe ÖfÉL

πØàëj äÉ«g √OÓ«e ó«©H QÉÑNC’G áaôZ ‘ ´QÉ˘˘°ùJh ,»˘˘eƒ˘˘«˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘MR §˘˘ °Sh ‘É˘ë˘°üdGh ,≥˘dCÉ˘àŸG π˘«˘eõ˘dG ó˘˘é˘ j ⁄ ,¬˘˘YÉ˘˘≤˘ jEG πØàë«d É˘fÉ˘µ˘e äÉ˘«˘g ∫OÉ˘Y »˘°VÉ˘jô˘dG º˘°ù≤˘dÉ˘H á˘˘aÉ˘˘c ø˘˘e AÓ˘˘eõ˘˘dG ∑QÉ˘˘°Th ,√OÓ˘˘ «˘ ˘e ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H Ú«æªàe ,Iòjò∏dG áµ©µdG ´É£àbG ‘ ΩÉ°ùbC’G äÉ˘£˘ÑÿG ø˘e Gó˘jõ˘˘eh ,Ió˘˘«˘ ©˘ °S IÉ˘˘«˘ M ∫OÉ˘˘©˘ d .á°ü°üîàŸG äÉëØ°üdGh ,á«aÉë°üdG

äÉ«g ∫OÉY π«eõdÉH ¿ƒ∏Øàëj ( øWƒdG) `H AÓeõdG

øWƒdG ¢ùªg …ô°ShódG á«ª°S

IÉ«◊G áæ«Ø°S ôëÑJ ±ƒ°S ÚàdÉ◊G ‘ ?Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG áeÓ°S øª°†j ºµJÉÑ°SÉæeh ºcOÓ«e OÉ«YCGh ºµMGôaCG πÑ≤à°SCG ¿CG Êó©°ùjh ójÈdG ≈∏Yh »bô°ûdG ´ÉaôdG 10883 ójÈdG ¥hóæ°U ≈∏Y Ió«©°ùdG :ÊhÎµd’G Saldossiri@alwatnnews.net

''Ó≤Y ójôJ ,êGƒeC’G Ö∏≤àe ôëH ‘ IÒÑc áæ«Ø°S IÉ«◊G √ò˘g Ò°ùj ¿CG ™˘«˘£˘ à˘ °ùj »˘˘µ˘ d ¿Gõ˘˘«˘ e ¬˘˘«˘ a É˘˘°SCGQ ó˘˘jô˘˘J , ''Gô˘˘Hó˘˘e ôNBG Ωƒjh ,¥ô°ûŸG πÑ≤à°ùŸG ¢ùª°T ‘ ¬àYô°TCG ∫õæj Ωƒ«a,áæ«Ø°ùdG ôëÑoJ ±ƒ°S ÚàdÉ◊G ‘h,¿ÉeõdG ÖFÉ°üe ∞°UGƒY ΩÉeCG É¡jƒ£j πg áë«ë°üdG á¡LƒdG ¤EG É¡«LƒJ ‘ ÉC £NCG GPEG øµdh , IÉ«◊G áæ«Ø°S

äÉeóN øjôëÑdG ‘ á∏é°ùŸG IQGô◊G äÉLQO :¿É``````ª∏```°S AÉ````æ«e

IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG ôéØdG ¥hô°ûdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

5:06 6:26

: Qõ`` ` ` ` ` ` L ≈`` `fOCGh .. Ω8 :38ó`` e ≈`∏YCG

3 05

11:48 2:50

∫ÓN øjôëÑdG ‘ â∏é°S »àdG áHƒWôdGh IQGô◊G äÉLQO :âfÉc á«°VÉŸG áYÉ°S 24

5:11 6:41

¢ù≤£dG Iô°ûf .rΩ13:iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ¨°üdG rΩ20: ≈``ª¶©dG IQGô``◊G á`` LQO

iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

≈``ª¶©dG á`` jô`gÉ``¶dG

.%40:iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `¨°üdG %74:≈ª¶©dG.: á«Ñ°ùædG áHƒWôdG

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á∏é°ùŸG IQGô◊G äÉLQO rΩ5:¢VÉjôdG

rΩ7:âjƒµdG

rΩ13:áeÉæŸG

rΩ16:§≤°ùe

rΩ15:»ÑXƒHG

rΩ14:áMhódG

: ìÉjôdG

:¢ù≤£dG

Ió≤Y 10 ¤EG 5 øe á«dÉª°T

.Öë°ùdG ¢†©H ™e OQÉH

:êƒŸG ´ÉØJQG . ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe

:áHƒWôdG %75 ø˘˘e :≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ °ùæ˘˘dG %40 :iô¨°üdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

äÉYƒæe Art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

z ádÉ°†ØdG ΩÉ¡dEG øe √ƒLhRh ¬àLhR øe √ƒ≤∏W {

z…OGƒdG{ ‘ »©e GƒfÉc øjôëÑdG πgCG : ΩÓÑdG …QÉ°ûe . »Hô©dGh »é«∏ÿG â«ÑdG á°TÉ°T ≈∏Y RôHCG ¿CGh »àjƒµdG ? ¬dÓN øe ≥≤– …òdG ìÉéædG Gòg â©bƒJ πg ¯ ≈∏Y â∏cƒJh A»°T º°SQCG ⁄h, ìÉéædG Gòg πc ™bƒJCG ⁄ kÉ≤∏£e ÉÑjôb ¿ƒµ«°ùa ¬à©«ÑW ≈∏Yh ¬à«é°S ≈∏Y ¢üî°ûdG ¿Éc Éª∏ch ¬∏dG Qhô¨dÉH πeÉ©à«°S …OGƒdG ‘ ≥HÉ°ùàŸG ¿Éc GPEG øµd Qƒ¡ª÷G øe øY ó«©H ¿ƒµ«°Sh äÉ«FÉ¡ædG ¤EG π°üj ø∏a ¿Éæa ¬fC’ á«¡éæ©dGh ∞«°†dG ¿ƒµj ¿CG Öéjh øjógÉ°ûŸG ≈∏Y ±ƒ«°V ÉæfC’ Qƒ¡ª÷G .º¡Hƒ∏b ≈∏Y kÉØ«ØNh kÉHƒÑﬁ ¿ƒµj »µd â«ÑdG πgCG ΩÉeCG ™°VGƒàe ? …OGƒ∏d ∂°ùØf äô°†M ∞«c ¯ á˘æ˘«˘©˘e äÓ˘cCG ø˘e »˘°ùØ˘f ™˘æÃ è˘eÉ˘fÈdG π˘Ñ˘b »˘°ùØ˘f äCÉ˘ «˘ g ø˘e Üô˘¨˘à˘°SCG ™˘«˘ª÷Gh äÉ˘î˘Ñ˘£˘dG ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› º˘˘∏˘ ©˘ à˘ H äCGó˘˘Hh ICÉLÉØª˘∏˘d º˘¡˘JCÉ˘«˘gh è˘eÉ˘fÈdG Iô˘µ˘a ø˘Y º˘gÈNCG ⁄h »˘JÉ˘aô˘°üJ äÉîÑ£dG ¢†©H »àLhR ΩCG øe âª∏©Jh ICÉLÉØŸG ô°üæY ÖMCG ÊC’ . á«àjƒµdG á«é«∏ÿG ? …OGƒdÉH ¬Jô°ùN …òdG Éeh ¬àÑ°ùc …òdG Ée ¯ »æ«Øµj , ÒÑc Qƒ¡ªL âÑ°ùc πH …OGƒdG ‘ A»°T ô°ùNCG ⁄ π«°UÉØJ πch …QÉ°ûŸ ôNB’G ¬LƒdG ≈∏Y Gƒaô©J º¡fCG ¿B’G º¡æe Ö°ùµŸG √ÈàYCG Gògh á«∏«ã“ QGhOCG OƒLh ¿hóH á«©«Ñ£dG ¬JÉ«M ôØMCG èeÉfÈdG Gòg ∫ÓN »JÉ«M ‘ Iôe ∫hC’h ‹ áÑ°ùædÉH ÒÑµdG RÉ‚’G h áYGQõdG ∫É›h äÉfGƒ«◊G á«HôJ ∫É› ‘ πNOCGh IôØM ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e ô˘˘°ûY ™˘˘HQC’G ÚcÎ°ûŸG π˘˘c ÚH ≥˘˘aƒ˘˘J ∂fCG ÒÑ˘˘µ˘ dG . º¡©e º∏bCÉàJ ¿CGh á«Hô©dG ∫hódG ? …OGƒdÉH ¬Jó≤àaG …òdG Ée ¯ »FÉbó°UCGh »JôjO h »∏gCG á°UÉN AÉ«°TC’G øe ÒãµdG äó≤àaG πLC’ A»°T πc ≈∏Y Ö∏¨JCG ¿CG »∏Y ÖLh øµd ‹õæeh »àLhRh . …ó∏H h …Qƒ¡ªL ? …OGƒdG ó©H É¡à«≤∏J »àdG ¢Vhô©dG Ée ¯ Ée ∑ôHCG ¿ƒ¡dG '' øµd á«fƒjõØ∏Jh á«Mô°ùe ¢VhôY â«≤∏J âæc ÉfCGh áÑ©°Uh á°SÉ°ùM á∏MôŸG âëÑ°UCG …OGƒdG ó©H ¿C’ ''¿ƒµj øe ÖbGôe ¿B’G ÉfCG Éªæ«H »é«∏ÿG Qƒ¡ª÷G øe ÖbGôe ≥HÉ°ùdG ‘ í°Tôe »àjƒc π°ù∏°ùe ‘ πª©∏d á°Uôa …ódh »Hô©dG Qƒ¡ª÷G . ΩOÉ≤dG ¿É°†eQ ‘ ¢Vô©∏d âdÉW »àdG äÉYÉ°TE’G ºµëH øØdG øY ∞bƒàdG kÉeƒj äQôb πg ¯ ? á«°üî°ûdG ∂JÉ«M ≈∏Y πÑ≤j ÉeóæY •ÉÑMEG ¬Ñ«°üjh ¿É°ùfEG ¿ÉæØdG Ú«©bGh øµæd ÉªFGOh ∞bƒàJ ’ IÉ«◊G ¿CG »gh ájDhQ …ód øµd áeó≤àe Iƒ£N ∂ª°ùdG πãe '' ÉæfC’ , IOQGh ÒZ øØ∏d »côJ Iôµah , ójó÷G ∑Éæg äƒ‰ AÉŸG ¿hóH ? ΩÓÑdG …QÉ°ûe ≈∏Y äÉYÉ°TE’G ôNBG »g Ée ¯ πeÉM kÓ°UCG »gh ádÉ°†ØdG ΩÉ¡dG øe ÊƒLhR ( ∂ë°†j ) øe Éæeôëj ’ ¬∏dGh IõjõY á≤jó°Uh âNC’G áÑJôÃ h áLhõàeh ƒ°übÉf ¢UÉî°TC’G A’Dƒg »bÓW »g »æàŸBG »àdG áYÉ°TE’Gh ¢†©H ≈eôJ ’ ) ∫ƒ≤dÉH kÉªFGO òNBGh ΩÉªàgG q…GC ºgÒYCG ’ »ææµd π≤©dG ∫ÉÛG ‘ ∫ƒNódG ¢ShQO ºgCG øe h. ( IôªãŸG Iôé°ûdG ’EG IQÉé◊ÉH . ΩÉeC’G ¤EG Ωó≤Jh ∂ªah ∑Éæ«Yh ∂«fPCG ≥∏ZCG »æØdG

z…OGƒdG {èeÉfôH ‘ ácQÉ°ûe ∫ÓN ΩÓÑdG …QÉ°ûe

RGhÈdG ‘

Ö≤∏H RÉah ¥ÉaC’G ‘ ¬Jô¡°T â≤∏£fG É¡∏c »Hô©dG Qƒ¡ª÷G '' øWƒdG'' ¬à≤àdG …òdG ΩÓÑdG …QÉ°ûe ºéædG ¬fCG '' …OGƒdG ´QGõe'' ó«©dG ∫ÓN Ωób »Mô°ùe ¢VôY ‘ ¬àcQÉ°ûe AÉæKG Ò°üb QGƒM ‘ . . ∂JÉjGóH øY Éæª∏c ¯ ó˘˘MCG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e 1991 ¢SQÉ˘˘e ‘ á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG »˘˘à˘ ˘jGó˘˘ H âfÉ˘˘ c ÖgGƒŸG øe áYƒª› É¡«a ¿ƒÑ∏£j GƒfÉc áYGPE’G ‘ äÉfÓYE’G …ódGh ™e QhÉ°ûàdG ó©Hh âjƒµdG ôjô– ó©H á«Mô°ùŸ á«æØdG á«æWh á«Mô°ùe ‘ »æØdG ∫Ééª∏d ‹ƒNO ≈∏Y ≥aGh õjõ©dGóÑY êGôNEGh ∞«dCÉJ øe ( âjƒc …ôa ) É¡fGƒæY ∞«°S ) á«Mô°ùe ‘ ∫ÉªYC’G âdGƒJ Égó©Hh º∏°ùŸG ‘ ∫hC’G Êƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG º˘˘K ( Üô˘˘©˘ dG IÉ«M áfÉæØdG ™e ( Ö«£dG ¿Éª∏«°S ) π°ù∏°ùe . ¬∏dGóÑY OÉ©°S áfÉæØdG h ó¡ØdG õcôJ ∂æµd á«Mô°ùe ∂JÉjGóH âfÉc ¯ GPÉªa . ÌcCG á«fƒjõØ∏àdG ∫ÉªYC’G ≈∏Y ¿’G ? π°†ØJ ±ƒbƒdG ‘ ICGô÷Gh Iƒ≤dG »æÑ°ùcG ìô°ùŸG‘ ÊƒjõØ∏àdG πª©dG π°†aCG øµd Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG . ∞°UƒJ ’ á©àe óLCG å«M äÓ°ù∏°ùŸG ? ∂d áÑ°ùædÉH ÜôbC’G √Èà©J …òdG QhódG Ée ¯ ‘ ∫hC’G , »Ñ∏b øe ÚÑjôb QGhOCG áKÓK Éæg '' ó«dh'' QhO âÑ©d å«M ( ∂°ûdG ÜhQO ) π°ù∏°ùe h ( øeõdG ìôL ) π°ù∏°ùe ‘ …hÉ°†e QhO ÊÉãdGh …ƒ≤dG É«fO ) π°ù∏°ùe ‘ πª©dG ∫ÓN øe ¿Éc ådÉãdG . ÊÉg QhO âÑ©d å«M ( äÉ«°üî°T Ëó≤àH QGhOC’G √òg ‘ äõ«“ ó≤d ¯ äÉ˘«˘°üî˘°ûdG É˘ª˘a ∂JÉ˘YGó˘HEG ø˘e á˘aÉ˘˘°VEG »˘˘g á˘˘Ñ˘ cô˘˘e ? øjógÉ°ûª∏d É¡eó≤J ±ƒ°S »àdG Iójó÷G '' Ëó≤J øY Ió«©H IójóL §£N h ∫ÉªYCG ∑Éæg ’ »µd QGhOC’G ´ƒfCG ¿CG Öéj »æfC’ ''á«£ªædG äÉ«°üî°ûdG .ógÉ°ûŸG πÁ . ?'' …OGƒdG ' èeÉfôH ‘ πª©dG áHôŒ øY Éæª∏c ¯ GƒfÉc ó≤a LBC IÉæb óah ∫ÓN øe …OGƒdG â∏NO ¤EG Gƒ¡LƒJh âjƒµdG ‘ ÜÉÑ°T Ωƒ‚ øY ¿ƒãëÑj É˘gó˘©˘H '' »˘æ˘Ø˘ dG êÉ˘˘à˘ fEÓ˘ d Îæ˘˘°S Üƒ˘˘µ˘ °S'' ¥É˘ë˘à˘dÓ˘d ó˘«˘©˘°ùdG ô˘é˘a »˘æ˘à˘ë˘°TQ Éeó©Hh '' …OGƒdG'' èeÉfÈH Iô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y â°Vô˘˘ ˘ ˘ Y ≈˘∏˘Y â≤˘˘aGh è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¿CÉH º∏MCG ÊC’ QƒØdG hCG âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ eCG πØﬁ q…GC ‘ è«∏ÿG »∏Y Gƒ≤∏£j ¿CGh ‹hO hCG »˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG

ø°ùﬁ ∫OÉY - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG 1998 ‘ ''ΩÉjC’G äQGO '' π°ù∏°ùe ‘ á≤«≤◊G ¬àbÓ£fG äCGóH øµdh 1991 ΩÉ©∏d Oƒ©J á«æØdG ¬JÉjGóH ¿ƒc øe ºZôdG ≈∏Y ∂dPh

QÉ°ùŸG ≈∏Y ¬à©°Vhh ó«©°ùdG ôéa áÑJÉµdG ¬àæÑJ Éeó©H äCGóH ¬Jô¡°T ” ¿CG ¤EG ¬àÑgƒe â∏≤°U å«M , í«ë°üdG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ∫ƒ˘˘Nó˘˘d ¬˘˘ë˘ «˘ °Tô˘˘ J ô¡°TCG 3 ó©Hh '' …OGƒdG'' ∞˘˘ bh Qƒ˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG ø˘˘ e ΩÉ˘˘ ˘ ˘eCG É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘a

ΩÓÑdG …QÉ°ûe

...ô°üe ‘ ΩƒéædGh øØdG É«fO

Iôªà°ùe ∫GõJ ’h ..¿hô°û©dG ¿ô≤dG Égó¡°T ÉjÉµM IÒ°ùe ¢Vô©à°SG ó≤a ìô°ùŸG ‘ ÉeCG Ö«‚) á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG »˘˘YÉ˘˘Hô˘˘dG IÉ˘˘«˘ M »˘°ùfƒ˘à˘ dG ΩÒHh …ÒN ™˘˘jó˘˘Hh ÊÉ˘˘ë˘ jô˘˘dG ,»Mô°ùŸG »YÉHôdG Qƒ¡ªLh (¢ûjhQO ó«°Sh áªgÉ°ùe »YÉHôdG øe óMGh πµd ¿Éc å«M »àdG iÈµdG …ô°üŸG ìô°ùŸG á°†¡f ‘ IÒÑc ôYÉ°ûe âéLCGh 1919 IQƒK É¡JQGô°T â≤∏WCG ¿ô˘≤˘dG ø˘e ∫hC’G ∞˘°üæ˘˘dG ∫Gƒ˘˘W Qƒ˘˘¡˘ ª÷G .øjô°û©dG ìô°ùŸG óYGƒb »YÉHôdG Gòg ≈°SQCG ó≤d »gÉµØdG ìô°ùŸGh »≤«°SƒŸG ìô°ùŸGh »FÉæ¨dG GƒÑcGhh ,ájó≤ædG á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G É˘jó˘«˘eƒ˘µ˘dGh á≤˘Ñ˘£˘∏˘d …ƒ˘≤˘dG Qƒ˘°†◊Gh ™˘FGô˘dG Oƒ˘©˘°üdG .1919 IQƒK IGóZ ≈£°SƒdG √ô°üY ‘ kGójôa kÉfÉæa ÊÉëjôdG ¿Éch ó©H ΩGôgC’G ‘ Ú°ùM ¬W QƒàcódG √ÉKQ óbh ÊÉëjôdG π°SQCG'' :¬æY Öàµa IôµÑŸG ¬JÉah kÉ˘Mô˘a ô˘°üe CÓ˘ª˘a ,É˘¡˘ à˘ «˘ é˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°ùØ˘˘f ÊÉëjôdG Æôa ƒdh ..ájõ©Jh á«∏°ùJh kÉMôeh ,êÉàfE’G ‘ ≈fCÉà°SGh ¬æa ≈∏Y ∞µYh ¬°ùØæd ‘ ∫ƒ˘˘bCG ’ ,π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG äÉ˘˘jBG ø˘˘e á˘˘jBG ¿É˘˘µ˘ ˘d .''¬∏c ⁄É©dG ‘ ∫ƒbCG πH ¥ô°ûdG ¥RQ áæ«eCG »Hô©dG ìô°ùŸG ¢ùª°T ∞bƒàJ äÉæjô°û©dG ∫hCG ‘ …ô°üŸG ìô°ùŸG ¿CG ôcòàd á«FÉæ¨dG äÉ«Mô°ùŸGh É≤«°Sƒª∏d kÉMô°ùe ¿Éc .á«Ñ©°ûdG äGôHhC’Gh

z ôªY á£∏Z { ‘ âÑ°S iò°T

.º«∏©àdG »˘bƒ˘°T ó˘ª˘MCG AGô˘©˘ °ûdG ÒeCG ¿É˘˘c ó˘˘bh ,¿ô≤dG ∫hCG ‘ ô©°ûdGh ôµØdG Ωƒ‚ ™ŸCG øe πµH ìô°ùŸG ‘ ´óHCG …òdG º«µ◊G ≥«aƒJh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG §˘«˘°ùÑ˘J ¤EG ó˘ª˘Yh ,¬˘˘fGƒ˘˘dCG á˘ZÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d »˘˘Yƒ˘˘æ˘ dG Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ¬˘˘Ñ˘ °ûj É˘˘ª˘ «˘ a .á¨∏dG äÉ«dÉªLh GQƒ£J Óé°S ó≤a É≤«°SƒŸGh AÉæ¨dG ÉeCG ,ôNBG øa πc øe ÌcCG kÉ«Ñ©°T Ék YƒjPh ÓaÉM ¿É˘ch kÉ˘«˘æ˘¨˘e …RÉ˘é˘M á˘eÓ˘°S ï˘«˘°ûdG ¿É˘µ˘ a ´GóHE’G äÉbÉW iƒbCG øe »FÉæ¨dG ¬Mô°ùe ∞˘à˘dG √ó˘©˘Hh ,¢ûjhQO ó˘«˘°S ¿É˘c º˘K ,»˘æ˘ Ø˘ dG É˘˘¡˘ FGOCG á˘˘Yhô˘˘H Ωƒ˘˘ ã˘ ˘∏˘ ˘c ΩCG ∫ƒ˘˘ M Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ¬˘Ñ˘gGƒÃ ÜÉ˘gƒ˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ªfih ,…ÒÑ˘©˘à˘ dG ™eh .É≤«°SƒŸG ∞«dCÉJ ‘h AÉæ¨dG ‘ á©«aôdG øe áÑîf AÉæ¨dG áMÉ°S âaôY ÜÉgƒdG óÑY π˘jƒ˘£˘dG ∫É˘ª˘c º˘¡˘æ˘e ¿É˘c QÉ˘Ñ˘µ˘dG Úæ˘ë˘ ∏ŸG áeÓ°S ∫ÉªLh …óªM ≠«∏Hh »LƒŸG óªfih ÒÑµdG QÉ≤«°SƒŸG ¤EG º«MôdG óÑY ∫ÉªLh .»©jô°ûdG QÉªY ∫ÉãeCG IÒãc ÖgGƒe â≤dCÉJ Éªæ«°ùdG ‘h ΩÉeE’G ø°ùMh ¿ÉN QóH óªMCGh Ëôc óªfi ≥«aƒJh ÚgÉ°T ∞°Sƒjh ,∞«°S ƒHCG ìÓ°Uh ∫Éªch ,á«£Y ∫Éªch ï«°ûdG ∫Éªch ,ídÉ°U .ºgÒZh º«∏°S

:»≤àdG π«∏N ` ≥°ûeO

...»à°ShQ .øØdG É«fO ‘ á≤dÉª©dG áªFÉb ôNBG ¤EG Aƒ°†dG êôa OôØdCG »≤∏jo ÜÉàµdG Gòg ‘ ,øjô°û©dG ¿ô≤dG ∫ÓN …ô°üŸG ´GóHE’G ≈∏Y óªMCG á«aÉ≤ãdG á°ù°SDƒŸG áªb ≈∏Y ¿Éc å«M ¢ù«°SCÉJh ‹É©dG º«∏©àdG á«YGO ó«°ùdG »Ø£d QÉ˘Ñ˘µ˘dG √ò˘«˘eÓ˘J ø˘˘eh ..Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ∫hCG ÖMÉ˘°U π˘µ˘«˘g Ú°ùM ó˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ,IÒ°ùdG Öà˘˘ ˘ch (Öæ˘˘ ˘jR) á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üe á˘˘ ˘ jGhQ á«fÉ› IQOÉÑe ÖMÉ°U Ú°ùM ¬W QƒàcódGh

QGO äQó°UCG ,IÒ¡°ûdG É¡à∏°ù∏°S øª°V øjô°ûJ) Èªaƒf ô¡°T øY ájô°üŸG ∫Ó¡dG -øjódG OÉªY ´QÉ°T) ¿Gƒæ©H ÉHÉàc (ÊÉãdG ÒÑ˘µ˘dG ÖJÉ˘µ˘∏˘d (Ωƒ˘é˘ æ˘ dGh ø˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘jÉ˘˘µ˘ M .êôa OôØdCG ‘ ∞˘˘dDƒŸG É˘˘fò˘˘NCÉ˘ j ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘ g ÈYh kGQƒ˘°U É˘æ˘ d Ωó˘˘≤˘ jh ,´QÉ˘˘°ûdG Gò˘˘g ¤EG á˘˘dƒ˘˘L ´QÉ˘˘°ûdG ∂dP Ωƒ˘˘é˘ æ˘ d á˘˘jó˘˘≤˘ fh á˘˘«˘ ˘°üî˘˘ °T º¡YGó˘HEG ø˘e kGQƒ˘°Uh ,º˘¡˘æ˘ah º˘¡˘JÉ˘jÉ˘µ˘Mh .á≤FÉ°ûdG º¡Ñ«dÉ°SCGh ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d ≥˘˘°TÉ˘˘©˘ ˘dG êô˘˘ a Oô˘˘ Ø˘ ˘dCGh á«aÉ≤ãdG IÉ«◊G iôKCG …òdGh ,á«Mô°ùŸG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ éÃ á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ,OGó˘¨˘H ¥Ó˘ë˘c ,á˘«˘Mô˘°ùŸG ¢Uƒ˘°üæ˘˘dG ìÉæL »∏Yh ,»Ñ∏◊G ¿Éª«∏°Sh ,⁄É°S ôjõdGh ≈˘∏˘Y RGƒ˘Lh ,¿ƒ˘à˘ jõ˘˘dGh QÉ˘˘æ˘ dGh ,…õ˘˘jÈà˘˘dG ´QÉ°T) ´QÉ°ûdG Gòg ‘ ≈°ùæj ’ ,¥ÓW ábQh ∞°Sƒj ∫ÉãeCG ìô°ùŸG á≤dÉªY (øjódG OÉªY ,QÉ˘˘°ùµ˘˘dG »˘˘∏˘ Yh ÊÉ˘˘ë˘ jô˘˘dG Ö«‚h »˘˘Ñ˘ ˘gh øjòdG ΩƒéædGh AÉæ¨dGh ≈≤«°SƒŸG á≤dÉªYh ó˘«˘°S ∫É˘ã˘eCG ø˘˘jó˘˘dG OÉ˘˘ª˘ Y ´QÉ˘˘°T ‘ Gƒ˘˘≤˘ dCÉ˘ J Ωƒ˘˘ã˘ ∏˘ c ΩCGh ÜÉ˘˘gƒ˘˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªﬁh ¢ûjhQO ¥RQ áæ«eCGh ∞°Sƒ«dG RhQh ájó¡ŸG IÒæeh ¿É˘˘Ø˘ «˘ à˘ °SGh ¢VÉ˘˘ jQ Ú°ùMh ΩÓ˘˘ Y ó˘˘ ª˘ ˘MCGh

äÉYƒæe - øWƒdG øjôëÑdG øe ÚfÉæØdG øe áYƒª› ™e ( ôªY á£∏Z ) »àjƒµdG π°ù∏°ùŸG ôjƒ°üàd âÑ°S iò°T á«æjôëÑdG áfÉæØdG ó©à°ùJ á°ûFÉY , Ωƒ∏Z Ö«ÑM , ¿GhQ , ó¡°T , π≤©dG øªMôdGóÑY , »æ°Sƒ◊G áªWÉa , º«MôdGóÑY áªWÉa ) äGQÉeE’Gh âjƒµdGh . á«FÉ°†ØdG »HO ≈∏Y kÉjô°üM ¢Vô©«°Sh Ö«£N π°SÉH ∞«dCÉJ øe π°ù∏°ùŸG ( º«gGôHEG

IÉah ¿ƒ°ù∏jh â«µ«H

zÉaƒdG ìGQ{ Qƒ°üJ ∞∏N ÚdG

RÎjhQ- ¢ù∏‚G ¢Sƒd

á«æjôëÑdG ‹É«∏dG ábôØd ¿ÉeƒÑdCG äÉYƒæe - øWƒdG

IOÉ«≤H IÒNC’G É¡à∏ØM ‘ á«æjôëÑdG ‹É«∏dG ábôa ¬à≤≤M …òdG ôgÉÑdG ìÉéædG ó©H ÊÉZC’G øe áYƒªéÃ Qƒ°†◊G GƒHôWCG , OÉªY ¿ÉªµdG ±RÉYh ó«ÛGóÑY ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG ∫ÓN áYƒæe ¿ÉZCG ô°ûY ΩƒÑdCG πc º°†j ÚeƒÑdCG QGó°UE’ ábôØdG ó©à°ùJh Iójó÷Gh áÁó≤dG ™jRƒàdGh êÉàfEÓd ió°Uh äƒ°U ácô°T ôjóe ∫ÉªL ¿GôªY ™e ¥ÉØJE’ÉH ∂dPh áeOÉ≤dG ΩÉjC’G .»æØdG

∫É˘˘ ª˘ ˘ YCG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘b »˘˘æ˘ ¨˘ e â«˘˘µ˘ ˘«˘ ˘H ¿ƒ˘˘ °ù∏˘˘ jh …ò˘˘dG ∫ƒ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ e á∏MQ'' É¡æe ¿ÉZCÉH ô¡à°TG ‘''h ''èæà°ùe ¿É°üM ≈∏Y â«µ«H ¿EG ''π«∏dG ∞°üàæe á˘Hƒ˘æ˘H ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j ‘ƒ˘˘J 64 øY É«æ«Lôa ‘ á«Ñ∏b ƒ˘˘ ˘LQÉ˘˘ ˘e ±É˘˘ ˘°VCGh .É˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y ‘ OƒdƒŸG â«µ«H ¿G ¢ùjƒd ‘ »æ¨j πX ÉeÉH’G áj’h π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y äÓ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘M ≈˘°†e ΩÉ˘Y ≈˘à˘ M º˘˘¶˘ à˘ æ˘ e ø˘˘ ˘ ˘e ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘j CGó˘˘ ˘ ˘ H ÚM .á«ë°U äÓµ°ûe

IôgÉ≤dG ` øWƒdG

ôjƒ°üàH ∞∏N ÚdG á«fÉæÑ∏dG áHô£ŸG É«dÉM Ωƒ≤J É' aƒdG ìGQ'' ¿Gƒæ©H ójó÷G É¡eƒÑdCG øe IójóL á«æZCG ∂∏J ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .Ö«∏c ƒjó«ØdG á≤jôW ≈∏Y ¥É˘˘ Ñ˘ °S ‘ ¤hC’G õ˘˘ cGôŸG â∏˘˘ à˘ ˘MG ó˘˘ b âfÉ˘˘ c á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ZC’G äÉ˘˘ª˘∏˘c ø˘˘e ≈˘˘gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ ÊÉ˘˘ZC’G ∞∏N ÚdCG.IOƒL ƒHCG ¥QÉW ¿É◊CGh Ωôc »HCG ÊƒW äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG »˘˘∏˘ Y '∂«˘˘d »˘˘æ˘ e ' Ö«˘˘∏˘ c kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ M É˘˘ ¡˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ j ≈b’ …òdGh É¡d Ö«∏c ôNBG ó©j …òdG ƒghá«FÉ°†ØdG .ÒãµdG ÜÉéYEG

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Sat 21 Jan 2006

www.alwatannews.net

Issue no (42)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG

IÒ``NCG áª``∏c

äGôeÉ```°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ°ùÑdG ódÉN

?Éfó°V ΩCG Éæ©e ºàfCG : ÉæHGƒf

Ihó``≤`dG á`Ñ`«`N

äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üà˘˘ dG π˘˘ ˘ã“ ,ΩGÎM’G Òã˘˘ ˘ch ∞˘˘ ˘°SC’G ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°T ™˘˘ ˘e ÜGƒædG ¢†©Hh ÜGƒædG ¢ù∏Û ÊÉãdG ÖFÉædG É¡≤∏WCG »àdG 'ájQÉædG'' ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ÚH á˘˘ cÎ°ûŸG á˘˘ °ù∏÷G OÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘ fG Ωó˘˘ ˘Y hCG OÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ fG ∫ƒ˘˘ ˘M IQƒ°U ,áeÉ©dG áë°üdG ¿ƒfÉb ∫ƒM ±ÓÿG á°ûbÉæŸ ,iQƒ°ûdGh ‘ ,πbCG ’h ÌcCG ’ IQÉKEG øY â«ªà°ùŸG åëÑdGh ¢SÓaEÓd á«M ºgQÉ«àNG ‘ ÜGƒædG IÒMh ,¢ù∏ÛG ‘ óFÉ°ùdG 'Ahó¡dG'' πX .á«HÉîàf’G ájÉYó∏d Ö°SÉæŸG ÒãŸG ´ƒ°VƒŸG á˘˘jGó˘˘H ‘ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¬˘˘ à˘ ZÉ˘˘ °U ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG ¿CG hó˘˘ ©˘ J ’ á˘˘ °ü≤˘˘ dGh iôLCG ,Ëó≤dG ¿ƒfÉ≤dG øY kGÒãc ∞∏àîj ’ ∫hC’G QhódG OÉ≤©fG iQƒ°ûdG .iQƒ°û∏d π°SQCGh áØ«Ø£dG äÓjó©àdG ¢†©H ¬«∏Y ÜGƒædG á˘˘ë˘ °üdG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e Ò«˘˘ ¨˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ Y π˘˘ H ,Ö°ùë˘˘ a OGƒ˘˘ e ∞˘˘ °†j ⁄ ¬Áó≤Jh ,ôjƒ£J ¿hO kÉeÉY ¿ƒKÓK »≤H …òdG ,πeÉµdÉH áeÉ©dG ¿B’G π˘˘ª˘ °ûj ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ™˘˘e ≈˘˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ j …ô˘˘ °üY Ωƒ˘˘ ¡˘ ØÃ Ö∏≤dGh ôµ°ùdGh ¿ÉWô°ùdG) áæeõŸG ¢VGôeC’Gh Úæ°ùŸG ÉjÉ°†b √ò¡d á«LÓY ádhódG á«dhDƒ°ùe âfÉc ¿CG ó©Hh ,É¡JÉÑÑ°ùeh (.. á«dhDƒ°ùe iQƒ°ûdG É¡∏NOCG »àdG äÉaÉ°VE’ÉH âëÑ°UCG ,¢VGôeC’G ø˘˘e ó˘˘ë˘ à˘ d á˘˘ ë˘ °üdG IQGRh ≈˘˘ ∏˘ Y äÉ˘˘ eGõ˘˘ à˘ dG ™˘˘ °†J kÉ˘ °†jCG á˘˘ «˘ FÉ˘˘ bh áë°üdG ¥É£f øª°V πNóJ á«Ä«H •hô°T ∫ÓN øe ÉgQÉ°ûàfG »˘à˘dG äGÒ«˘¨˘à˘dÉ˘a ¬˘«˘∏˘Yh .É˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G Ωõ˘˘à˘ ∏˘ Jh ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG øe á«aÉ°VEG á«dÉe AÉÑYCG áeƒµ◊G ≈∏Y ™°†J iQƒ°ûdG É¡KóMCG .¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ ájÉbƒdG äÉØ°UGƒeh •hô°T ≥«Ñ£J πLCG ø˘˘ Y ¬˘˘ à˘ ˘dCÉ˘ ˘°S ÚM ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N á˘˘ ˘æ÷ ‘ ƒ˘˘ ˘°†Y ÜÉ˘˘ ˘LCG ,iQƒ°ûdG É¡aÉ°VCG »àdG Iô°ûY çÓãdG OGƒª∏d º¡°†aQ äGQÈe ∂∏àH ¢üàîj áÄ«Ñ∏d kÉfƒfÉb ∑Éæg ¿EGh ,¬d »YGO ’ ƒ°ûM É¡fEG ∫É≤a áë°üdG IôjRh º¡«a øÃ ,iQƒ°ûdG πgCG ™aGój Éª«a !äGAGôL’G äÉaÉ°VE’G ¿CÉH ,¢ù∏ÛG ‘ kGƒ°†Y âfÉc ÚM ¿ƒfÉ≤dG âæÑJ »àdG á˘˘ ë˘ °üdG IQGRh ≥˘˘ JÉ˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y â≤˘˘ dCG ¿EG ≈˘˘ à˘ ˘M á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘Mh á˘˘ jQhô˘˘ °V .á«©jô°ûJ h á«dÉe äÉeGõàdG ÜGƒædG ¢†©H ¬H ìô°U É‡ IQƒ°üdG √òg øjCG ºµ«∏Y ¬∏dÉH !?''Ö©°ûdG ÜõM'' ºg ÜGƒædGh 'áeƒµ◊G ÜõM'' ƒg iQƒ°ûdG ¿CÉH πÑb øe á©HÉàŸG ájOhóﬁh »YƒdG á∏≤d kÉ¶gÉH kÉæªK ™aóf ÉæfEG Gòg ≈∏Y k’ÉµJG - √ƒ∏ã‡h Ö©°ûdG ÜGƒæa ,ÉfÒgÉªLh ÉæàaÉë°U ¿Éc ¿EÉa .Éæ◊É°üe ó°V kÉfÉ«MCG ¿ƒcôëàj - OhóÙG »YƒdG ∂∏àa ÚæWGƒŸG ídÉ°U ‘ äÉaÉ°VE’G ∂∏J ¿CG ¿ƒaô©j ’ ÜGƒædG º¶YCG áÑ«°üŸÉa ¿ƒ∏∏°†j ∂dP ™eh ¿ƒª∏©j GƒfÉc ¿EGh ,áÑ«°üe ÚH ±ÓàN’G •É≤f ô°ûf πbC’G ≈∏Y áaÉë°üdG øe ™bƒJCG âæc) !(Ö°ùëa äÉëjô°üàdG π≤æH AÉØàc’G øe k’óH Ú°ù∏ÛG ,ó≤©J ⁄ ΩCG ácÎ°ûŸG á°ù∏÷G äó≤Y ¿EG º¡j ’ ájÉ¡ædG ‘ Éªa -ô¨°üe ´ÉªàLG ∫ÓN øe ΩCG ¿É÷ ∫ÓN øe ±ÓÿG πM ¢VhôØŸG øe …òdG ±ó¡∏d ∫ƒ°UƒdG ƒg º¡ŸG -πFÉ°Sh ’EG »g »g ∂∏J ,¬àjÉbhh øWGƒŸG áë°U ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh ∑Î°ûe ¬fCG .á«°†≤dG

âfÉc ó≤a .¬∏Ñ≤à°ùŸ hCG ¬JÉ«M ‘ Ihób øY åëÑdG ‘ Éæ∏«L Ö©àj ⁄ ´QGƒ°ûdG äCÓe »àdG äGQƒãdG ‘h ,ÖàµdG äGô°ûY ‘ IOƒLƒe Ihó≤dG .äÉHÓ≤f’G ‘ ≈àMh ,¿Gó∏ÑdGh ¿Éch .ºgÒZh ∫ƒ¨jOh hô¡fh GQÉØ«Lh ô°UÉædG óÑY ÉæeÉeCG ¿Éc ,ÜÉ«°ùdG QóHh ,Ú°ùM ¬Wh ,OÉ≤©dG ¢SÉÑY :QÉÑµdG áaÉ≤ãdG á≤dÉªY ∑Éæg ¿ƒ«YÉªàL’G ¿ƒë∏°üŸG äGô°ûY ∑Éæg ¿Éch ,ºgÒZh »°Sƒe áeÓ°Sh äGô˘˘gÉ˘˘¶˘ e ‘ ≥˘˘«˘ Yõ˘˘dG ¿ƒ˘˘°SQÉÁ ’h ¿ƒ˘˘Yó˘˘j ’ ¿ƒ˘˘Ø˘ ≤˘ ãŸGh ¿ƒ˘˘∏˘ °VÉ˘˘ æŸGh á«≤f ôFGô°ùH ¢SÉædG ¤EG GhAÉL º¡Ñ∏ZCG .äÉLƒŸG ¿ƒÑcôj ’h ,áYOÉﬂ …CG »Øa .Å°T πc ‘ Ihó≤dG âfÉc .áØ«¶f äÉ°SQÉ‡h á«aÉ°U Üƒ∏≤Hh .∑Éæg hCG Éæg kÉª∏©e »bÓf ¿Éµe …CG ‘h .Ihób ó‚ ∫É› ÉæFÉæHCG ∫É«LCG äAÉLh ,á≤HÉ°ùdG ∫É«LC’G Qƒ©°T â°†«HGh Éæ∏«L Èc ™¶aCG øµd .¢ûb áeƒc ‘ IôHEG É¡fCÉc Ihó≤dG øY ¿ƒãëÑj GƒëÑ°UCGh ,Oó÷G ,¬fÉeR Ihób ¬fCÉH ºgô©°ûj πµdG ¿CG áæ«µ°ùŸG Iójó÷G ∫É«LC’G √óŒ Ée .√ôgO áà∏ah ,√ô°üY º«µMh êPÉ‰ äQÉ˘˘ ˘°U ó˘˘ ˘≤˘ ˘a .ô˘˘ ˘NBG Å˘˘ ˘°T ¤EG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG Ihó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG âdƒ– ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d á˘˘ ª˘ ¶˘ fCG ¿ƒ˘˘ Mó˘˘ àÁ ÚØ˘˘ ≤˘ ã˘ eh ,ÚWÓ˘˘ °ù∏˘˘ d ¿hQÈj ø˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘ØŸ á˘˘ Nƒ˘˘ °ù‡ .á°†«¨H á«ØFÉ£d ¿ƒLhôj AÉªYRh ,ájOGóÑà°SG á˘˘ ∏˘ WÉ˘˘ H äGAÉ˘˘ YOG ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âª˘˘ é˘ ˘gh ,¢ùeC’G äGhó˘˘ b âØ˘˘ à˘ ˘NG ,á˘˘jô˘˘¨˘e äÉ˘˘°TÉ˘˘©˘eh ,Ö°UÉ˘˘æ˘e ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ã˘ë˘Ñ˘j ,¥Qh ø˘˘e É˘˘¡˘dÉ˘˘£˘HCG ,Ihó˘˘≤˘dÉ˘˘H .ágQÉa äGQÉ«°S ÜƒcQh ≈gh .'I' hó≤dG Iƒb'' ¬ª°SG kÉÄ«°T ¿hócDƒj AÉeó≤dG Ú°üdG AÉªµM ¿Éc Ö«JôJ k’hCG º¡«∏©a'' ô°ûÑdG ÚH πFÉ°†ØdG ÒN ô°ûf OGQCG øe ¿CG ≈æ©J ,ºgô°SCG º«¶æJ ≈∏Y k’hCG Gƒ∏ªY º¡JÉj’h Ö«JôJ GhOGQCG ºg GPEGh ,º¡JÉj’h GPEGh ,º¡Hƒ∏b Ò¡£J ≈∏Y k’hCG Gƒ∏ªY ºgô°SCG º«¶æJ GhOGQCG ºg GPEGh GPEGh ,ºgÒµØJ ‘ AÉæeCG Gƒfƒµj ¿CG k’hCG º¡«∏Y ¿Éc º¡Hƒ∏b Ò¡£J GhOGQCG ™«°SƒJ ≈∏Y Gƒ∏ª©j ¿CG º¡«∏Y ,ºgÒµØJ ‘ AÉæeCG Gƒfƒµj ¿CG GhOGQCG ºg .'º' ¡àaô©e áÑ«N'' Ωƒ«dG É¡«ª°ùf ¿CG Éæ«∏Y ¿CG øXCG áÁó≤dG I' hó≤dG Iƒb'' øeh !'I' hó≤dG

salshaer@batelco.com.bh

(Èªb »∏Y ôjƒ°üJ)

.k’ÉªL Ééàæ«d É©ªàLG ¿Gó°V QƒædGh π«∏dG

É˘¡˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ MQGƒ˘˘é˘ H π˘˘¶˘ à˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ É˘˘¡˘ JÓ˘˘«˘ eR π˘˘à˘ ≤˘ J á©HQCGh ¢SƒàfÉ°S ¤EG º¡JOÉb »àdGh á˘˘Wô˘˘°ûdG â≤˘˘dCGh,É˘˘¡˘ FÉ˘˘bó˘˘°UCG ø˘˘e AÉbó°UC’G øe ÚæKG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »˘°VÉŸG AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘j ¢Sƒ˘à˘fÉ˘°S ™˘e .QGôØdÉH ¿GôNB’G P’ Éªæ«H

‹ÉàdG ô¡°ûdG ‘h,πª©dG ¤EG IOƒ©dG ΩCG »˘˘ gh ô˘˘ eÉ˘˘ J É˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘fƒ˘˘ ˘e â∏˘˘ ˘à˘ ˘ b .Ú∏Ø£d äÉŸÉ˘˘ µŸG á˘˘ Wô˘˘ °ûdG â©˘˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ Jh »∏jQƒH ∫õæe ÉgÉ≤∏J »àdG á«ØJÉ¡dG

ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûJ) Èª˘˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘f ‘h »˘˘∏˘ jQƒ˘˘H âÑ˘˘«˘ °UCG »˘˘°VÉŸG(ÊÉ˘˘ã˘ dG IÒYCG ¿ÉªLÉ¡e ≥∏WCG ÚM ìhôéH ≈≤∏àJ äCGóH ºK É¡JQÉ«°S ≈∏Y ájQÉf øe ÉgQò– ∞JÉ¡dG ÈY äGójó¡J

á˘˘«˘ ZÉ˘˘eó˘˘dG ΩGQhC’G ø˘˘e A…ô˘˘H ∫É˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG .''ΩGóîà°S’G äÉYÉ°Sh äÉŸÉµŸG ió˘d ó˘jGõ˘à˘e ô˘£˘N Oƒ˘˘Lh AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG iCGQ ∂dP ™˘˘e ∞JGƒ¡dÉH É¡£HQ ” ΩGQhCÉH ÚHÉ°üŸG ¢UÉî°TC’G ¢†©H .ájƒ«∏ÿG ójGõàe ô£N OƒLh ßMƒd'' ¬fCG á°SGQódG äôcPh ∞˘JÉ˘¡˘dG ™˘°Vƒ˘j å«˘M ¢SCGô˘dG á˘¡˘L ≈˘∏˘Y äQƒ˘˘£˘ J ΩGQhC’ ô˘£˘N ‘ ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ¬˘∏˘HÉ˘≤˘j Gò˘g ø˘µ˘d, ¬˘eGó˘î˘à˘°SG ió˘d É˘e ƒ˘gh ¢SCGô˘dG ø˘e á˘∏˘HÉ˘≤ŸG á˘˘¡÷G ‘ ΩQƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘HÉ˘˘°UE’G .''»≤«≤M ÒKCÉJ ¬fCG ≈∏Y ∂dP Ò°ùØJ Ö©°üj ¿CG ¤EG áé«àædG √òg Oƒ©J ÉÃQ'' ∂dP ≈∏Y IhÓY ΩGóîà°SG ¿ƒ£Hôj ÆÉeódG ‘ ΩGQhCÉH ÚHÉ°üŸG ¢UÉî°TC’G ‹ÉàdÉHh ΩQƒdÉH Ö«°UCG …òdG ÖfÉ÷ÉH …ƒ«∏ÿG ∞JÉ¡dG ÚHh …ƒ«∏ÿG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG ÚH §HôdG ‘ ¿ƒ¨dÉÑj .''ΩQƒdÉH áHÉ°UE’G á¡L

IójóL á«fÉ£jôH á°SGQO ¬éàJ :…CG »H ƒj - ¿óæd »àdG ΩGQhC’ÉH É¡£HQ áª¡J øe ájƒ«∏ÿG ∞JGƒ¡dG áFÈàd - á°SGQódG äô¡XCGh,á≤HÉ°S äÉ°SGQód É≤ah ÆÉeódG Ö«°üJ ΩóY - øj’ ¿hG ∫ÉfQƒL ∫Éµjóe ¢û«àjôH ‘ äô°ûf »àdG ´ÉØJQG ÚHh ájƒ«∏ÿG ∞JGƒ¡dG ΩGóîà°SG ÚH §HGQ OƒLh .ÉYƒ«°T ÆÉeódG ΩQh ´GƒfGCGÌcCG óMCÉH áHÉ°UE’G ô£N äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQCG äô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ °SGQó˘˘ dG äó˘˘ Lhh ó¡©eh Î°ù°ûfÉeh ΩÉ¡˘¨˘æ˘Jƒ˘fh Ró˘«˘d äÉ˘©˘eÉ˘L É˘¡˘Jô˘LCGh ø˘˘ jò˘˘ dG ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G ¿CG ¿ó˘˘ æ˘ ˘ d ‘ ¿É˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°ùdG çÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ HCG ¿ƒ¡˘LGƒ˘j ’ ΩÉ˘¶˘à˘fÉ˘H á˘jƒ˘«˘∏ÿG ∞˘JGƒ˘¡˘dG ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùj .ΩGQhC’G øe ´ƒædG Gò¡H áHÉ°UE’G ô£N ô£N ÚH ábÓY ∑Éæg ¢ù«d '' á°SGQódG âaÉ°VCGh ΩGóîà°SG ∫hCG òæe á«æeõdG IÎØdG ÚHh ΩQƒdÉH áHÉ°UE’G OGóYGh, IÉ«◊G ióe ΩGóîà°S’G ÚHh, …ƒ«∏ÿG ∞JÉ¡∏d

: RÎjhQ - hÒfÉ˘˘ ˘ L …O ƒ˘˘ ˘ ˘jQ ¢†Ñ≤dG á«∏jRGÈdG áWô°ûdG â≤dCG á∏«eR πàb ≈∏Y â°VôM ICGôeG ≈∏Y âdhÉ˘˘Mh π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ É˘˘¡˘ ˘d á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °S iô˘˘ ˘NCG IÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y AGó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Y’G á˘˘ª˘ FGO á˘˘Ø˘ «˘ Xh ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ ∏˘ ˘d …ò˘˘dG π˘˘Lô˘˘dG QGƒ˘˘L ¤EG É˘˘¡˘ «˘ ≤˘ Ñ˘ J .¬Ñ– á˘æ˘jóÃ á˘Wô˘°T §˘HÉ˘˘°V ∫É˘˘bh hÉ°S øe áÑjô≤dG á«YÉæ°üdG hÉJÉHƒc ¢SƒàfÉ°S ¢SÉjQÉa Éæ«dhQÉc ¿EG ƒdhÉH â©˘˘aO É˘˘¡˘ fCG âaÎYG (É˘˘ eÉ˘˘ Y 22) É¡d AÉbó°UC’ Q’hO 1300 ‹GƒM πª©J »àdG ôeÉJ Éµ«fƒe πàb πHÉ≤e É¡«a â∏ªY ácô°ûH áªFGO áØ«Xh ‘ .âbƒdG ¢†©Ñd ¢SƒàfÉ°S É¡fCG áWô°ûdG ¢SƒàfÉ°S â¨∏HCGh QGƒ˘˘L ¤EG π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ÖZô˘˘J âfÉ˘˘ c É˘¡˘∏˘ª˘Y AÉ˘æ˘KCG ¬˘Ñ˘ M ‘ â©˘˘bh π˘˘LQ πµ˘°ûH ¢Sƒ˘à˘fÉ˘°S â∏˘ª˘Yh,á˘cô˘°ûdÉ˘H »àdG »∏jQƒH Éà«æjQ øe ’óH âbDƒe π˘˘µ˘ °ûH iô˘˘NC’G »˘˘g π˘˘ª˘ ©˘ J âfÉ˘˘c ‘ ôeÉJ Éµ«fƒe OƒLh AÉæKCG âbDƒe .É¡∏ØW ájÉYQh IO’ƒ∏d IRÉLEG

albassamk@hotmail.com

IQGô```````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

ôëÑdG …Ée È°T Èµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T’ iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh √ƒq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶◊ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG …É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ´ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ‘ Ö◊G √ƒq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YQõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

áØ«°†e ≈∏Y ≥°üH πLôd Gk ô¡°T 70 øé°ùdG ≈∏Y ≥°üH πLQ ≈∏Y kÉªµM ‹GQóa ¢VÉb Qó°UCG :…CG »H ƒj - ƒdƒdƒfƒg âfÉc »àdG á∏MôdG Ïe ≈∏Y ∫ƒëµdG øe ójõŸG ¬FÉ£YEG â°†aQ áØ«°†e .kGô¡°T 70 IóŸ øé°ùdÉH ƒdƒdƒfƒg ¤EG ¬∏≤J ∫Gõj ’ ¿Éc êOhO ÉjôcR ¿CG Ï«dƒH QÉà°S ƒdƒdƒfƒg áØ«ë°U äôcPh ¬d kÉMƒª°ùe øµj ⁄h ,¬≤ëH Qó°U ≥HÉ°S ºµM áé«àf áÑbGôe IÎØd ™°†îj á∏MQ AÉæKCG πªK êOhO ¿CG ‹GQóØdG ≥≤ÙG ∫Ébh,á«dƒëµdG äÉHhô°ûŸG ∫hÉæJ ‘ …GhÉ˘g ¤EG π˘JÉ˘«˘°S ø˘˘e ô˘˘jCG ¢ùfGô˘˘J ¿É˘˘cÒeCG á˘˘cô˘˘°T Iô˘˘FÉ˘˘W Ïe ≈˘˘∏˘ Y øe ójõŸG Ëó≤J áØ«°†ŸG â°†aQ ÉeóæYh (ÊÉãdG øjô°ûJ)2004 Èªaƒf .äGôe IóY É¡«∏Y ≥°üHh Ö°†Z áHƒæH Ö«°UCG ¬d ∫ƒëµdG

kÉeÉY 30 ΩÉª◊G q ‘ ábÉ©ŸG É¡àæHG ¢ùÑ– ‘ ICGôeG ™e kÉ≤«≤– á«dÉ£jE’G äÉ£∏°ùdG …ôŒ :ä’Éch - GQÉµ°ù«H ‘ kÉ«∏≤Y áØ∏îàŸG É¡àæHG õéëH ºYGõe ∫É«M ÉgôªY øe Ú©Ñ°ùdGh áãdÉãdG .kÉeÉY 30 á∏«W º∏¶e ΩÉªq M Éæ«Ñ«°Sƒ«Z É¡àæHG â≤HCG Gõ«∏«àæ«Z Éæ«fCG ¿CG á«dÉ£jE’G áWô°ûdG âdÉbh øe …ƒ∏©dG ≥HÉ£dG ‘ ΩÉªM áæ«é°S kÉeÉY 52 É«dÉM ôª©dG øe á¨dÉÑdG .»µ«JÉjQOC’G πMÉ°ùdG ≈∏Y GQÉµ°ù«H ‘ É¡dõæe áLhR øe áeƒ∏©e ≈∏Y AÉæH Gõ«∏«àæ«Z ∫õæe áWô°ûdG ∫ÉLQ ºgGOh ‹GƒM ¬dƒW ≠∏Ñj …òdG ΩÉª◊G ‘ AÉ°üaô≤dG á°ùdÉL áæH’G GhóLhh,É¡æHG ¢VÉ˘Mô˘eh á˘∏˘°ù¨˘e ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘ jh kGÎe 2^7 ‹Gƒ˘˘M ¬˘˘ °Vô˘˘ Yh kGÎe 2^2 .ÜÉ«K ádÉ°ùZh kÉ°†jCG ΩÉª◊G ‘ äóLh áWô°ûdG ¿CG á«fóæ∏dG õÁÉJ áØ«ë°U äôcPh âfÉc ÜÓµdÉH á°UÉN á«YhCGh äÓMôdG ‘ Ωóîà°ùj …òdG ´ƒædG øe kGôjô°S .ΩÉ©£dG äÓ°†ØH áæH’G óŸ Ωóîà°ùJ

á`````«LhõdG á``fÉ```«ÿG ∞```°ûµj RÉ```¡L ÉjÉ°†b ¬à÷É©Ã ô¡à°TG ¢UÉN ≥≤ﬁ ¢Vô©j :…CG »H ƒj - ∑Qƒjƒ«f kÉãëH á«°üî°ûdG äÉ«æà≤ŸGh ÜÉ«ãdG ¢üëØd kÉ«dõæe kGRÉ¡L á«LhõdG äÉfÉ«ÿG ‹Éà«a ó«aGO ¢UÉÿG ≥≤ÙG ¥ƒq °ùjh,¿É°ùfE’G ó°ùL øe êôîJ πFGƒ°S øY ÈY äGQÉÑàNG á°ùªN AGôLE’ ídÉ°U ƒgh §≤a kGQ’hO 80 ≠∏ÑÃ RÉ¡÷G Gòg .á°UÉÿG πFGƒ°ùdG øe ÚYƒfh á«é°ùØæH ¥ƒa á©°TCG ΩGóîà°SG ≈∏Y RÉ¡÷G ºcóYÉ°ùj '' Rƒ«f »∏jGO ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°üd ‹Éà«a ∫Ébh øe hCG ICGôeG hCG πLôd ƒg ó°ù÷G øe ™dÉ£dG πFÉ°ùdG ¿Éc GPEG Ée áaô©e kÉÄ«°T ¿CG É¡àbh ócCÉàà°ùa ,∑ó°ùL ÒZ ó°ùL øeh kÉLhõ‡ ¿Éc GPEÉa,Éª¡«∏c .'' çóëj Ée ≈∏Y kÉHGƒL áHÉJôŸG áLhõ∏d ôaƒj ób QÉÑàN’G Gòg πãe ¿CG ÚM ‘h .ºcÉÙG ΩÉeCG √OÉªàYG øµÁ ’ ¬fCG ’EG É¡JÒM πÑ≤j »µd '' Qó∏«a ∫hhGQ ¥Ó£dG ¿hDƒ°T ‘ ¢ü°üîàŸG »eÉÙG ∫Ébh áªµÙG ¬«∏Y ≥aGƒJ Èàﬂ ‘ …ôLCG ób ¿ƒµj ¿CG Öéj ,QÉÑàN’G Gò¡H .'' á«FÉæ÷G ä’É◊G ‘ Éªc ,ájOÉŸG äÉJÉÑKE’G ¢†©ÑH ≥aôeh ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

(Ü GC )

.óæ¡dG ¥ô°T ÚµjO ÚH áYQÉ°üe AÉæKCG ¬«JGQÉc áHô°V

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

»``YƒÑ`````°SC’G

z¤hC’G IQGô°ûdG{ ≥∏£jo ∑QÉÑe

»≤jôaE’G ∫ÉjófƒŸG ìÉààaG º‚ záæYGôØdG IQÉ°†M{

øWh Éj ÒÿG ìÉÑ°U Ú°ùM »∏Y óªﬁ

!ΩÓbCG ’ ΩGóbCG z™no bh{ ,óMGh m ¢VôY §N ≈∏Y kÉ©«ªL ∑ôëàf ¯¯ πª©ch ,á°UÉÿG á«∏≤©dG ¬' àn∏°n UƒnH' Éæe πµd ∂dP ™eh !IóMGh á«°ù«WÉæ¨Ÿ kÉ©«ªL ™°†îf »°VÉjQ Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG º˘˘¡˘ Jhô˘˘K ¢SÉ˘˘fGC á˘˘ª˘ K á˘˘MÉ˘˘ °ùdG ‘h .. ºgôYÉ°ûŸ ájÉ¡f ’ ,ô°ü©∏d »ªàæJ QÉµaCG ‘ øªµJ Ön∏nZ øµd ,ÉæÑYÓe ¥ƒa ä’Ó°T â∏°SÎ°SG »àdG ’h ,¿ƒ˘˘∏‡h ,¿ƒ˘˘Ñ˘ «˘ JQ ¢SÉ˘˘ fCG kÉ˘ °†jCG á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ Y .! ¢UÉNh ójôa RGôW øe kÉehO A’Dƒgh ,¿ƒ«dÉÑe º˘˘ gAÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG Ghô˘˘ ˘Ø˘ ˘M ,¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘FGQ á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùdG ‘ .. QhòÑH ¿ƒfƒµ°ùe ,á°VÉjôdG É«fO ‘ IRQÉH •ƒ£îH ,ó˘˘jó˘˘é˘à˘dG π˘˘aGƒ˘˘b ÈY kGó˘˘HCG ¿ƒ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ j ,äBÉ˘ LÉ˘˘ØŸG !´É≤jE’Gh áªµ◊G »à¨«°U øjòîàe OÉ–G øY Öàµojh ∫É≤oj Ée uπc øe ºZôdÉHh .. ¿CG iQCG ,¬HÉÑ°T ≈∏Y ±ƒ°SCÉŸG É' æjQhO'' øYh ,IôµdG á«YÉªL áYÉæ°Uh á¨Ñ°p U kÉehO »g ôjƒ£àdG á«∏ªY !á«FGƒ°ûY §£N Ió«dh ’ ,áæ≤àeo h áé°VÉf Ée πc Éæd π≤j ⁄ É' æjQhO'' á¶ë∏dG ≈àMh .. ,Öjôb Éªq Y ∞°p ü©J ICÉLÉØŸG ´ój ¬fCG ô©°TCGh ,√óæY É˘˘ghD ô˘˘≤˘ æ˘ °S ,Ió˘˘ jó˘˘ L ä' É˘˘ Yô˘˘ °üH'' »˘˘ JÉC ˘ j ±ƒ˘˘ °S ¬˘˘ fGC h !É¡fƒª°†Ã Pò∏àfh É' æjQhO'' øY Öàµf ¿CG ÉææµÁ GPÉªa ,ó©Hh .. ≈˘˘∏˘Ñ˘M kÉ˘ª˘ FGO Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ch ≈˘˘à˘ M ,É˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ c É‡ ÌcCG ≈àM ∑õ¡J »àdG ÊÉ©ŸG QÉæH kGóHCG Ió≤qàeh ,QÉµaC’ÉH ,äÉÑ≤©∏d áªëà≤eo ,IÉ«◊G ºNõH IAƒ∏‡ ,¥ÉªYC’G !Ωƒ«¨dG ∞∏N øe »JCÉj É¡Jƒ°U OÉµj ±õ©dG π°UGƒf ¿CG Éæ«∏Y äÉH πg ..∫CÉ°SCGh .. äƒ°üH çóëàJ »àdG ,'á' ÑHóŸG'' ®ÉØdC’G äGP ≈∏Y √òg ⁄ÉY πNóf ∞«c kGÒNCG ±ô©f ÉfÉ°ùY ,™ØJôe ?™°SGƒdG ÜÉÑdG øe á°VÉjôdG ¤EG á' fƒæÛG'' ΩÉY ‘ A»°T πc ¿Éc GPEGh .. ≥u∏– …òdG ìÉæ÷G ƒg π«ªL Oôq “ ÈY ,QÉµàMG çóëj Ée ¿EÉa ,±ƒdCÉŸGh óFÉ°ùdG QGóL ábÎîoe ,¬H A»°ûd ’ ,º°Sƒe πc QôµàJ áfGƒ£°SCG hó©j ’ ÉfóæY !∞MÓ°ùdG áHQƒ°T AÉ°ùàMG OÉàYEG Éæ°†©H ¿CG iƒ°S óH’ - ÉædƒM - ¿hôNB’G π©Øj Éªc kÉeÉ“h .. ÇOÉ˘˘ Ñ˘ eh º˘˘ «˘ ≤˘ d º˘˘ «˘ ª˘ Mh »˘˘ FÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG Qƒ˘˘ °†M ø˘˘ e πã“ kÉ©«ªL É¡fEG ,ÉgRhÉŒ Ö©°üdG øe äGOôØeo h !QÉ°†àME’G á≤¡°Th ,IO’ƒdG á≤¡°T ÚH áaÉ°ùŸG á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°Uh ∂∏˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘eCG ’ ÊCG ±ÎYCG ¿CG »q ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Yh .. á«∏ªY ’ ,áaÉ°VEG á«∏ªY øe óH’ ∂dP ™eh ,IõgÉL QÉµaC’ π' ªŸG'' ¢ùjôµàdG Gòg πc ƒﬁ øe óH’ ,QGôµJ Ée ,≥Ñ°ùoe §«£îJ ¿hO πª©dGh ,øeõdG ÉgRhÉŒ IOÉYEG Oô›h ,≥Ñ°S ÉŸ ê' Éàfƒe'' Oô› ôeC’G π©éj ¿Gó˘˘ Lhh Iô˘˘ £˘ pa hCG Iõ˘˘ jô˘˘ Z É‰hO ,∫ƒ˘˘ °üa Ö«˘˘ Jô˘˘ J !QGóàbEG IOGQEGh »Yhh Òãjo ≈ë°VCG (ÉæjQhO) ,IQƒc áæ°S 86 ó©Hh .. ∫GRÉ˘˘ ˘eh - ¿ƒ˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ j É˘˘ ˘ ª˘ ˘ c - ô˘˘ ˘ î˘ ˘ °üdG ‘ ¿õ◊G ¬«a …ôéj Ée πch ,¬Jó∏pL â– ¢û©°û©jo äƒÑµæ©dG ’ √ógÉ°ûf Ée πch ,AGQƒdG ¤EG áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y ó«©oj ±GôWCG ÚH -á«ë°U ÒZ - πYÉØJ ábÓY hó©j .á©ªà› áÑ©∏dG - ±GÎM’G Ωƒ¡Øe Ö°ùM - Ωó≤dG Iôch .. ™dÉ£f ÉqŸ ∂dòdh ,áÑgƒŸG ™e áYÉæ°üdG ¥ÉæY »g ÉfòNCÉJ ,»JGQÉeE’G hCG …ô£≤dG hCG …Oƒ©°ùdG …QhódG ≈∏Y ¢ü°q ü∏àfh ,É¡«a áæeÉµdG á' jôë°ùdG Iƒ≤dG'' ∂∏J ™£≤J OÉµdÉH ΩGóbCG ™' bh'' iƒ°S ¬«a ™ª°ùf Óa É' æjQhO'' !…Qƒa º««≤J ¤EG áLÉëH ÉehO »g á∏«∏b äGÎeƒ∏«c ±ÓàN’G Gòg πc QGô°SCG ƒg Éæg Éæ«æ©j Ée .. ƒg Éæ«æ©j Ée ,Éæ«æ©j ’ ¬°ùØf çó◊G ÉÃQ ,¬J’’Oh !çó◊G ∑GP ∞∏N ád’ódG k’óHh ,''kÉHPÉc kÓªM'' hó©j ’ ÉæjQhO ‘ Ée πch .. ájDhôdG ÚH ô°TÉÑŸG §ÿG ∂«æµJ ≈∏Y OÉªàY’G øe .±GógC’G Ü ' ƒ∏≤e'' ≥«≤ëàH »Øàµf ÉæH PEG ,™bGƒdGh ∂∏˘˘ ˘J ±É˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘c’ »˘˘ ˘©˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘H’ ,∫ƒ˘˘ ˘bGC h .. ø˘˘eõ˘˘dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,ô˘˘µ˘ pÑ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ¥ƒØj kÉéqgƒàe kÉjQhO - kÉ≤M - √ÉfOQCG Ée GPEG ,Oƒ≤ØŸG .ÉædƒM √Gôf Ée ¬à«∏YÉah ¬àjƒ«M ‘ √òg øe k’óH IójóL äÉ«dBG ´ô¡J ¿CG óH’ .. óªà°ùf ¿CG ¿hOh ,äÉjôcòdG ‘ áªFGódG áMhGôŸG ’ ,ájôë°S ™aO Iƒb áeô°üæŸG äÉ¶ë∏dG ∂∏J øe .•ƒ≤°ùdG ¢ûMh ÜÉ«fCG ÚH AÉ≤ÑdG s¿CG ,Qƒ˘˘ ©˘ ˘°T kÉ˘ ˘ehO »˘˘ ˘æ˘ ˘HÉ˘˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j GPÉŸ …QOCG ’h .. ô˘˘FÉ˘˘W á˘˘bÓ˘˘Y π˘˘ã˘ pª˘ c hó˘˘Ñ˘ J Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ H É˘˘æ˘ à˘ bÓ˘˘ Y !á∏°UƒÑdÉH ..¢SQƒædG

ÚH IÒÑc áé°V º¡JÉÑîàæŸ ÚaÎÙG ΩÉª°†fG QÉKCGh º¡d kÉeƒ‚ º°†J »àdG ∂∏J á°UÉîHh ,á«HQhC’G ájófC’G »˘°ù∏˘°ûJ º‚ É˘Ñ˘ZhQO ¬˘«˘jó˘jO »˘˘LÉ˘˘©˘ dG π˘˘ã˘ e ,º˘˘¡˘ Jô˘˘¡˘ °T áfƒ∏°TôH ÖY’ ƒàjEG πjƒeÉ°U ÊhÒeÉµdGh ,…õ«∏‚E’G ¬dƒ∏M ó©H »≤jôaG ÖY’ π°†aCG Ö≤∏d í°TôŸG ,ÊÉÑ°SE’G º««˘≤˘J Ö°ùM 2005 ΩÉ˘©˘∏˘d ÖY’ ø˘°ùMCG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ‘ kÉ˘ ã˘ dÉ˘˘K .(9-8 ¢U ™dÉW) .ÉØ«ØdG

,ábQÉaC’G ÚaÎÙG ´ƒª› øe ó°SC’G á°üM É°ùfôØdh á˘jó˘fC’G º˘°†J É˘ª˘æ˘«˘ H ,kÉ˘ «˘ dhO kÉ˘ Ñ˘ Y’ 66 É˘¡˘à˘ jó˘˘fCG º˘˘°†Jh ‘ ¿ƒÑ©∏j á©HQCG AÉæãà°SÉH º¡©«ªL kÉÑY’ 26 ájõ«∏‚E’G É˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SEG á˘˘jó˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ dG ´Rƒ˘˘à˘ jh RÉ˘˘à˘ ªŸG …Qhó˘˘dG ‘ ¿ƒÑ©∏j kÉÑY’ 29 øY kÓ°†a ,É«côJh É«dÉ£jEGh ∫É¨JÈdGh Ωƒ‚ ÜÉ©d π«°ùoj …òdG É«≤jôaCG ÜƒæéH RÉàªŸG …QhódG .IQÉ≤dG

âLõ˘à˘eGE »˘à˘dG ,IÈ©ŸG ¬˘˘«˘ fÉ˘˘©˘ e ó˘˘°UQ ¿ƒ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG º˘˘µ˘ MGC ≈˘∏˘Y â∏˘jÉ˘ª˘à˘ a É˘˘¡˘ YÉ˘˘©˘ °ûH âNQCG »˘˘à˘ dG Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ¢ùª˘˘°ûH IôgÉ≤dG ´QÉ°T OÉà°S É¡H ¢s üZ »àdG ,ÒgÉª÷G É¡JÉYÉ≤jEG .‹hódG ‘ iƒbC’G ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàj »àdG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûjh á˘jó˘fCG ‘ kÉ˘aÎﬁ kÉ˘ Ñ˘ Y’ 121 á«≤˘jô˘a’G á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ï˘jQÉ˘J ,ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG ΩGƒb ¿ƒ∏µ°ûj 368 π°UCG øe ,á«HQhCG

ïjQÉàdG øe ¿ƒjô°üŸG êôîà°SEG á«dÉ«N AGƒLCG §°Sh IQÉ°†ëH áæpeÉµdG √QGô°SCG GƒLõeh ,¢ùeCG ¬æ°ùMCG ÊƒYôØdG ìÉ˘à˘à˘aG π˘Ø˘M êGô˘˘NEG π˘˘LCG ø˘˘e GhQÉ˘˘Ñ˘ Jh ,AGô˘˘ª˘ °ùdG IQÉ˘˘≤˘ dG IQƒ˘°U ≈˘¡˘HCÉ˘H ,ø˘jô˘°û©˘dGh ¢ùeÉÿG »˘≤˘ jô˘˘aE’G ∫É˘˘jó˘˘fƒŸG .ÊGódGh »°UÉ≤dG º¡d ó¡°ûa ¿ÉLô¡e ∑QÉÑe »æ°ùM óªﬁ …ô°üŸG ¢ù«FôdG ≈YQh á©FGQ á«dÉØfôc AGƒLCG §°Sh iôL …òdG ,Ö«¡ŸG ìÉààaE’G

´OƒJ ÉæjÒ°S

ó«dG OÉ–G ¢ù«FQ ¤G êÉàëj ÉæÑîàæe: !»°ùØf Ö«ÑW

Öîàæe ôjóe ∞°ûµj É«dGÎ°SG ¬bGQhCG zπc{

IQÉ°S iô°ûH ÉæjQhO ÒgÉª÷

É«dGÎ°SG

...Oó©dG πNGO

mali@alwatannews.net

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

´ƒÑ°S’C G QGƒM

»∏Y ø°ùM :á©HÉàe

.IQÉ°ùdG äBÉLÉØŸG øe á∏°ù∏°S ™e óYƒe ≈∏Y á«æjôëÑdG IôµdG ÒgÉªL

zÉæjQhO{ πÑ≤à°ùŸ áë°VGh ájDhQh áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

ÒgÉªé∏d IQÉ°S iô°ûH ± t õj IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ÖFÉf

zÉ˘˘ ˘æ˘ ˘jQhO{ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ ˘∏˘ ˘eÉ˘˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘e á˘˘ ˘£˘ ˘N :á˘˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘H »˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y Iôµd RÉàªŸG …QhódG ôjƒ£àd á∏eÉµàe á«cP á£N øY áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ∞°ûc ¿Éc á£ÿG ¿EG »∏Y ï«°ûdG ∫Ébh ,…QhódG äÉjQÉÑŸ Qƒ°†◊G ≈∏Y ÒgÉª÷G õ«Øëàd á«eÓYEGh á«≤jƒ°ùJ á£N øª°†àJ ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ Ωó≤dG äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ äCÉJQG á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG ∫ÉªàcG ΩóYh âbƒdG ≥«°†d øµdh º°SƒŸG Gòg …QhódG øe ÊÉãdG º°ù≤dG ‘ ≥Ñ£J ¿CG ¢VÎØŸG øe . ôjÉ¨e πµ°ûH …QhódG ô¡¶J ±ƒ°ùa ìÉéædG É¡d Öàc GPEG á£ÿG √òg ¿CG ¤G GÒ°ûe ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ¤G É¡∏«LCÉJ OÉ–’ÉH »YGQ) äÉÄa çÓãH …Qhó∏d IÉYQ ™e óbÉ©àdÉH OÉ–’G Ωƒ≤«°S å«M ,»≤jƒ°ùàdG ÖfÉ÷G ≈∏Y óªà©j ôjƒ£àdG èeÉfôH ¿EG »∏Y ï«°ûdG ∫Ébh Ö©∏ŸG ∫ƒM äÉfÓYE’G ™°Vh ‘ á«∏°†aC’G ≈∏Y (äÉÄØdG ‘ º¡LQóJ Ö°ùM) ¿ƒ∏°üëj ±ƒ°S IÉYôdG ¿CG ¤G QÉ°TCGh ,(…õfhôHh »°†ah »ÑgP ≈©°ùj OÉ–’G ¿EG ∫Ébh ,á«°VÉjôdG á«FÉ°†ØdG IÉæ≤dG ÈY äÉfÓYE’G ÖfÉéH ôcGòàdG ≈∏Y á«YGôdG ácô°ûdG QÉ©°T áYÉÑWh ôcGòàdG ™«H ¥ƒ≤Mh .¢UÉN ™HÉW ¬d ¿ƒµj ≈àM …Qhó∏d óMƒe QÉ©°T ™°Vh ¤G

â©aQ óªMCG

õFGƒL ™°Vh IQhô°V ¤G QÉ°TGh ,IÉYQ ¬d óLƒjh ÜòŒ ≈˘à˘M Ió˘«˘gR â°ù«˘dh Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d á˘˘ª˘ «˘ b .Ωhó≤dG ¤G ºgó°ûJh ºgQÉ¶fG Iõ˘˘FÉ˘˘L ó˘˘°Uô˘˘j ¿G OÉ–’G ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿G ∫É˘˘ bh ≈àM RÉàªŸG …QhódG ‘ õFÉØ∏d áªî°V á«dÉe ¿ƒÑYÓdG ¢ùªëà˘jh Ö¡˘à˘∏˘Jh á˘°ùaÉ˘æŸG π˘©˘à˘°ûJ .ICÉaÉµŸG √ò¡H ôØ¶∏d º¡jód Ée πc Ëó≤J ≈∏Y ø°ùj ¿EG OÉ–’G ≈∏Y Öéj â©aQ ±É°VCGh ,ÚaÎÙ ájóædG Ö∏L óæY ÚfGƒbh §HGƒ°V Gƒ˘˘°ù«˘˘d É˘˘æ˘ «˘ aÎfi ¢†©˘˘ H ¿G ¤G QÉ˘˘ °TCG å«˘˘ M ¬æe πbG ºg πH Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG øe π°†aG iƒà°ùe ™aQ ‘ ¿ƒª¡°ùj ’ ‹ÉàdÉHh iƒà°ùe ΩGõdEG OÉ–’G ≈∏Y ¿G ¤G GÒ°ûe ,É«æa …QhódG ø˘˘ª˘ °V Ö©˘˘∏˘ j ±Îfi ÖY’ Ö∏˘˘é˘ H á˘˘jó˘˘fC’G m ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒµjh √ó∏H ‘ RÉàªŸG …QhódG ¢ü°üîj ¿G OÉ–’G ≈∏Y ¿EG ±É°VCGh .AGOC’G øe Ö£˘≤˘à˘°ùJ ¿G ™˘«˘£˘à˘°ùJ ≈˘à˘M á˘jó˘fCÓ˘d ≠˘dÉ˘Ñ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿G â©˘˘ ˘aQ ∫É˘˘ ˘bh ,ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘«‡ ÚaÎfi º˘à˘¡˘J ¿G á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG AÉæH ≈∏Y πª©Jh É¡JÉ°ü°üfl ójõJh ájófC’ÉH ΩÓ˘˘YE’G â©˘˘aQ º˘˘¡˘ JGh .É˘˘¡˘ d á◊É˘˘°U äBÉ˘ °ûæ˘˘ e Ée óM ¤G Ò°ü≤àdÉH øjôëÑdG ‘ »°VÉjôdG ¿G ¤G GÒ°ûe ,Ahô˘˘≤ŸG ΩÓ˘˘YE’G ¢Uƒ˘˘ °üÿÉ˘˘ Hh IÒÑ˘µ˘dG á˘jó˘fC’G ΩÉ˘ª˘à˘g’G »˘£˘©˘J á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG .iôNC’G ájófC’G πª¡Jh ≈©°ùJ ¿CG É¡d »¨Ñæj áaÉë°üdG ¿G ±É°VGh ÉgRÈJh ájhô≤dG ájófC’G ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dG ¤G ÉeóæY AÉ£©dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘«˘é˘°ûJ ‘ º˘¡˘°ùJ ≈˘à˘M ¤EG É°†jG QÉ°TGh ,É¡H »eÓYE’G ΩÉªàg’ÉH ô©°ûJ ø˘˘e ÈcG GQhO Ö©˘˘∏˘ J ¿G ø˘˘µÁ á˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ¿CG ó˘°UQ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ J …ò˘˘dG ‹É◊G Qhó˘˘dG Qƒ¡ªL ø°ùMGh ΩÉµ◊G π°†aC’ äBÉaÉµeh õFGƒL ≈∏Y A’Dƒg ¢ùª– ≈àM ÜQóeh ÖY’ π°†aGh .RhÈ∏d º¡jód Ée πc Ëó≤J

óªﬁ ¥GRôdGóÑY

øe ÊÉ©f å«M ,‹É◊G ™°VƒdG ¢ùµ©H º°Sƒe Üò˘˘ ˘L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IQOÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ÖgGƒŸG Oƒ˘˘ ˘ Lh Ωó˘˘ ˘ Y .ÒgÉª÷G ÖÑ°ùdG'' :ÜÉLCG ÖÑ°ùdG øY √ÉædCÉ°S ÉeóæYh ¥ô˘Ø˘H á˘jó˘fC’G Ö∏˘ZCG ΩÉ˘ª˘à˘ gG Ωó˘˘Y ¤G ™˘˘Lô˘˘j ,ÖgGƒŸG RGôHE’ IôµdG ¢SQGóeh á«æ°ùdG äÉÄØdG ΩÉ˘ª˘à˘g’G ø˘e ó˘jõ˘e ¤G á˘LÉ˘˘àﬁ É˘˘æ˘ à˘ jó˘˘fCÉ˘ a OÉªàY’G øµÁ øjòdGh IóYÉ≤dG ¥ôa »ÑYÓH OÉªàY’G IQhô°V ≈∏Y Oó°TGh ,ÓÑ≤à°ùe º¡«∏Y Gƒ∏ª©«d áª¡ŸG √òg º∏°ùàd AÉØcCG ÚHQóe ≈∏Y AÉ«MC’Gh iô≤dG ‘ ICÉÑıG ÖgGƒŸG ï°V ≈∏Y ,''ájófC’G ¤G á«Ñ©°ûdG ô°üæYh »æØdG iƒà°ùŸG ¿G ¥GRôdGóÑY ∫Ébh ’ Éeóæ©a ,É¡°†©ÑH ¿Éà∏°üàe ¿Éà≤∏M Qƒ¡ª÷G ’ ¬JófÉ°ùŸ ∞≤J »àdG ÒgÉª÷G ÖYÓdG óéj ÒgÉª÷G óŒ ’ ÉeóæYh Ö©∏ŸG πNGO »£©j ≈∏˘Y Pƒ˘ë˘à˘°ùjh É˘¡˘©˘àÁ …ò˘dG »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùŸG á©HÉàŸ ΩÉªàgG ≈fOCG ≈ndƒoJ ød É¡fEÉa É¡eÉªàgG π«ª÷G Ö©∏dG Égó°ûj ÒgÉª÷G ¿C’ ,…QhódG AÉ˘°†≤˘d Ió˘©˘à˘°ùe â°ù«˘d »˘gh ,»˘˘bGô˘˘dG AGOC’Gh ¿G ¤G IQÉ°TG ‘ ,Ak ÉÑg É¡àbh øe á≤«bO Ú©°ùJ .ºgC’G á≤∏◊G ƒg ÖYÓdG ≈˘˘∏˘ Y √Qhó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ΩÓ˘˘YE’G ¿G ¤G QÉ˘˘ °TCGh »˘à˘dG á˘eƒ˘µ◊G Ö©˘∏˘e ‘ Iô˘˘µ˘ dGh ,¬˘˘Lh π˘˘ª˘ cG ´É˘£˘≤˘∏˘d á˘«˘fGõ˘«ŸG IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ J ¿G Öé˘˘j äBÉ˘°ûæŸG AÉ˘æ˘H á˘Yô˘°S ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG .ÖYÓŸGh âbh ¤EG êÉà– ìÓ°UE’G á«∏ªY :â©aQ óªMCG

Iô˘µ˘d á˘«˘µ˘dÉŸG ≥˘jô˘a ÜQó˘e ,â©˘aQ ó˘˘ª˘ MCG …QhódG ™°Vh ìÓ°UEG ¿G í°VhCG ,…ô°üŸG Ωó≤dG ÚH É¡éFÉ˘à˘f ô˘¶˘à˘æ˘J ’ IÒÑ˘c GOƒ˘¡˘L Ö∏˘£˘à˘j OÉ–’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¿G ∫É˘˘ ˘bh ,É˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °Vh á˘˘ ˘«˘ ˘ °ûY …QhódG ≥jƒ°ùJ ≈∏Y πª©j ¿G Iôµ∏d »æjôëÑdG

óLÉŸG …RÉZ

.¤hC’G á«Ñ©°ûdG ó≤ØJ ÖgGƒŸG IQóf :óªﬁ ¥GRôdGóÑY ¬JhÓM …QhódG

IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ó˘˘ ªfi ¥GRô˘˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y øe QƒeCG IóY ‘ óLÉŸG ≥aGh ‹É◊G OÉ–’G õFGƒL ™°†J á«YGQ ácô°T OƒLh IQhô°V É¡ªgG ¤G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H ,Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ÜòŒ á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘Ø– á«àëàdG á«æÑdÉH AÉ≤JQ’G ≈∏Y πª©dG IQhô°V ø˘˘jò˘˘g ¿G ¤G GÒ°ûe ,äBÉ˘ °ûæ˘˘ eh ÖYÓ˘˘ e ø˘˘ e á«°ù«FôdG πeGƒ©dG ºgG øe ¿GÈà©j øjôeC’G ,»˘∏ÙG …Qhó˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùe ô˘jƒ˘£˘ J ó˘˘jQoCG É˘˘e GPEG ‘ Ö©∏j ƒgh RÈj ¿G ÖYÓd OGôj ∞«c ∫Ébh .á«∏eQ ÖYÓe iô˘˘NCG á˘˘∏˘ °†©˘˘e ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿EG ó˘˘ ªfi ∫É˘˘ bh ájófC’G ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ƒ˘gh »˘∏ÙG É˘æ˘jQhO ¬˘LGƒ˘J »∏ÙG ÖYÓdG øe ≈fOCG ºgGƒà°ùe ÚaÎÙ ÖYÓdG iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G ‘ ó«Øj ’ Ée Gògh .ÉæjQhO ‘ á°ùaÉæŸG ≥∏îjh »æjôëÑdG A’Dƒ˘ g π˘˘ã˘ e Ö∏˘˘ L ‘ ÖÑ˘˘ °ùdG ¿G ±É˘˘ °VCGh IQó˘˘b Ωó˘˘Y ƒ˘˘ g iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¿hO ø˘˘ e ÚaÎÙG ÚaÎfi ÚÑ˘˘Y’ ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jó˘˘fC’G É˘˘e Gò˘˘gh º˘˘gQÉ˘˘©˘ °SG ´É˘˘Ø˘ JQ’ ó˘˘«˘ L iƒ˘˘à˘ °ùÃ ,¿É˘ª˘ KC’G ó˘˘gRCÉ˘ H ÚÑ˘˘Y’ Ö∏˘˘L ¤G º˘˘gƒ˘˘Yó˘˘j …OÉŸG ºYO IOÉjR ƒg ∂dP ‘ π◊G ¿CG ¤G QÉ°TGh ø˘e OÉ–’G ø˘µ˘ª˘à˘ j ≈˘˘à˘ M á˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ÜÉ˘£˘≤˘à˘ °S’ á˘˘°ü°üfl á˘˘jOÉ˘˘e ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e ±ô˘˘°U .ÚaÎfi ÚÑY’ øªµJ iôNC’G á∏µ°ûŸG ¿EG ¥GRôdGóÑY ∫Ébh »àdG á≤HÉ°ùdG ∫É«LC’ÉH áfQÉ≤e ÖgGƒŸG IQóf ‘ ≈∏Y ÒgÉª÷G ÈŒ »àdG ÖgGƒŸÉH è©J âfÉc º˘¡˘JÉ˘«˘æ˘ah º˘¡˘JGQÉ˘¡Ã ´É˘˘à˘ ª˘ à˘ °S’Gh Qƒ˘˘°†◊G ‘ âfÉc ájófC’G ¿CG ¤EG QÉ°TCG å«M ,Ö©∏ŸG πNGO πc ÚHƒgƒe ÚÑY’ hG ÖY’ ÖéæJ ≥HÉ°ùdG

ΩóY ‘ ÒÑc πµ°ûH º˘¡˘°ùj º˘¡˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ≥˘«˘∏˘J QÉ¶fC’G É¡«dG ÜòŒ ¿G øµÁ »àdG ÖgGƒŸG ≥∏N âØ˘˘à˘ ∏˘ ˘J ¿G IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oó˘˘ °Th ,…Qhó˘˘ dG ‘ Ú∏˘gDƒŸG º˘¶˘©˘e ¿C’ ;á˘£˘≤˘æ˘dG √ò˘¡˘ d á˘˘jó˘˘fC’G .Ió«gR QÉ©°SCÉH ÖjQóàdG ¿ƒ°†aôj »˘Yƒ˘£˘à˘dG …QGOE’G π˘ª˘©˘dG ¿EG ó˘LÉŸG ∫É˘˘bh π˘ª˘©˘dG ¿C’ …Qhó˘dG iƒ˘à˘°ùe Qƒ˘£˘à˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘e ,á«∏ÙG ÉæJÉ≤HÉ°ùe Ò°ùd §£ıG ƒg …QGOE’G øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G πª©J ¿G Öéj'' :∫Éb å«M ,ÚjQGOE’G øe ÚYƒ£àŸG ËôµJ ≈∏Y á°VÉjôdG ¿ƒ˘°VÉ˘≤˘à˘j ÚØ˘Xƒ˘e ¤G º˘˘¡˘ ∏˘ jƒ– Öé˘˘j π˘˘H .πª©∏d É©aGO ∂dP º¡d πµ°ûj ≈àM ÖJGhQ øe πª©j …òdG ¢üî°ûdG ¿G iôf Ωƒ«dGh á«∏ÙG áaÉë°üdG πÑb øe ÜQÉëj πHÉ≤e ¿hO …òdG ¢üî°ûdG ¿G ∫ƒbG ÉfGh ,¬©«é°ûJ ºàj ’h èàæj ¿G ¬d OGôj ∞«c äÉfÉµeE’G óéj ’h πª©j Ωó˘˘Yh OÉ˘˘≤˘ à˘ f’G ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸG AGƒ˘˘LC’G ∂∏˘˘ J ‘ .''?ôjó≤àdG »°VÉjôdG ΩÓYE’G ´ƒ°VƒŸ óLÉŸG ¥ô£Jh øe AõL ΩÓYE’G ¿G ÚH å«M ,»FôŸGh ÜƒàµŸG ø˘Y ∂dPh …Qhó˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùe ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á«∏ÙG ∞ë°üdG πÑb øe õFGƒL ó°UQ ≥jôW ¿hÉ©àdÉH ,ïdG...h ºµMh ÜQóeh ÖY’ ø°ùMC’ .äÉcô°ûdG ióMEG ™e QhO ¬d ¿ƒµj ¿G ¿ƒjõØ∏àdG ≈∏Y ¿EG ∫Ébh π≤f ≈∏Y óªà©j …òdG ‹É◊G QhódG øe ÈcG ÚªFÉ≤dG ≈∏Y ¿G ∫Ébh ,§≤a …QhódG äÉjQÉÑe ÌcG ÉeÉªàgG …QhódG AÉ£YE’ Gƒ©°ùj ¿G ¬«∏Y ¢†©H πªYh ÒgÉª÷G ¤G ∫hõædG ∫ÓN øe .…QhódG ¤G QÉ¶fC’G ÜòŒ »àdG èeGÈdG ¿G áeƒµ◊G ≈∏Y ¿EG óLÉŸG ∫Éb ΩÉàÿG ‘h äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dÉ˘H Iƒ˘°SoCG »˘°VÉ˘jô˘˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG º˘˘Yó˘˘J ¿G Öé˘˘j º˘˘Yó˘˘dG Gò˘˘ g ¿G ¤G QÉ˘˘ °TGh ,iô˘˘ NC’G ≈àM á°VÉjô∏d IOƒ°UôŸG áfRGƒŸG IOÉjR ‘ πãªàj øe á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG øµªàJ É¡àeó≤e ‘ »àdGh É¡©jQÉ°ûe ò«ØæJ ‘ ´Gô°SE’G áØ˘«˘∏˘N á˘æ˘jó˘eh á˘«˘LPƒ˘ª˘æ˘dG á˘jó˘fC’G ´hô˘°ûe Qƒ£J ‘ GÒÑc ÉeÉ¡°SG º¡°ùà°S »àdG á«°VÉjôdG á˘Ñ˘©˘∏˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘°UÉ˘N »˘°VÉ˘jô˘dG ´É˘£˘≤˘ dG

…QhódG iƒà°ùe AÓYEG É¡fCÉ°T øe á«≤jƒ°ùàdG á£ÿG

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e …ò`` ` dG ´hô`` ` `°ûŸG Gò`` ` g ‘ äÉ`` ` `cô``°ûdGh .…QhódG ôjƒ£J ‘ º¡°ùj ¿CG ¬`` fCÉ` °T á«YGQ ácô°T ¤EG êÉàëj …QhódG :óLÉŸG

IQhô˘°V ó˘cCG ó˘LÉŸG …RÉ˘Z »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG ó˘°Uô˘J …Qhó˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùŸ á˘˘«˘ YGQ á˘˘cô˘˘°T Oƒ˘˘Lh ¤G Qƒ°†◊G ºgõ˘Ø– ≈˘à˘M Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d õ˘FGƒ˘L ∞˘˘©˘ °V π˘˘eGƒ˘˘Y º˘˘gG ø˘˘ e ¿EG ∫É˘˘ bh ,äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG ÖYÓŸG Oƒ˘˘ ˘Lh Ωó˘˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘g …Qhó˘˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ °Vh ¿G ¤G GÒ°ûe ,äBÉ˘ ˘ °ûæŸGh á◊É˘˘ ˘°üdG ∫Ébh ,ôØ°üdG â– Èà©J É¡d ¬ª««≤Jh äBÉ°ûæŸG ICÉ˘Wh â– ¢û«˘©˘J ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ¿EG á«æÑdÉH ∞°UƒJ Éªc ¢ù«dh á«àëàdG á«æÑdG äÉàa .áµdÉ¡àŸG á«àëàdG ∂∏à“ ájófG áKÓK ∑Éæg'' óLÉŸG ±É°VCGh ´É˘˘aô˘˘dGh ¥ôÙG á˘˘jó˘˘fCG »˘˘ gh §˘˘ ≤˘ ˘a ÖYÓ˘˘ e √ÉÑ°TCG ∂∏“ »¡a iôNC’G ájófC’G ÉeCG »∏gC’Gh ó˘˘MGƒ˘˘dG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ ¢û«˘˘ ©˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘a ,ÖYÓŸG »àdG Ió«MƒdG ádhódG »g øjôëÑdGh øjô°û©dGh ’ øë˘fh ,á˘«˘∏˘eQ ÖYÓ˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘jó˘fCG Ö©˘∏˘J IQhô˘°†H ÖdÉ˘£˘f π˘H á˘«˘dÉ˘ã˘e ÖYÓÃ ÖdÉ˘£˘f .''…OÉf πc ‘ »©«ÑW Ö°û©H ÚÑ©∏e OƒLh á◊É˘˘°üdG ÖYÓŸG Oƒ˘˘ Lh ¿EG ó˘˘ LÉŸG ∫É˘˘ bh ‘ ÚÑYÓdG iód áÑZôdG ≥∏îJ Ö©∏dG á°SQÉªŸ ,É«dÉM π°UÉM ƒg Ée ¢ùµ©H äÉÑjQóàdG Qƒ°†M Qƒ˘˘°†M ø˘˘Y ¿ƒ˘˘Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG Ö∏˘˘ ZCG ™˘˘ æ˘ ˘àÁ å«˘˘ M å©ÑJ »àdG á«∏eôdG ÖYÓŸG ÖÑ°ùH äÉÑjQóàdG .π∏ŸGh ΩCÉ°ùdG ÖYÓdG ¢ùØf ‘ ¢SCÉc ¤G â∏gCÉJ ƒd øjôëÑdG ¿EG ±É°VCGh áµ∏ªŸG AÉæHC’ Iõé©e ¿ƒµJ ±ƒ°S ∂∏àa ⁄É©dG ¿C’ ,ôîàØJ ¿G É¡«∏Y »àdGh á«°VÉjôdG Iô°SC’Gh ¤G Oƒ©°ü∏d á∏gDƒe ÒZ á≤«≤◊G ‘ øjôëÑdG .äBÉ°ûæª∏d …OÎŸG ™°VƒdG πX ‘ ∫ÉjófƒŸG ¤G GÒ°ûe ∫ƒ˘≤˘dÉ˘H ¬˘ã˘jó˘˘M ó˘˘LÉŸG ™˘˘HÉ˘˘Jh …òdG »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG øY á«ªgCG π≤j ’ ÖÑ°S ¢†©H OÉªàYG ¿EG ∫Éb å«M ,É≤Ñ°ùe ¬d ¥ô£J Ió«gõdG ÖJGhôdG ÜÉë°UG ÚHQóŸG ≈∏Y ájófC’G äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ÚHQóŸÉ˘H á˘fÉ˘©˘à˘°S’G Ωó˘Yh ÖJGhQ ≈∏Y Gƒ∏°üëj ¿G ¢VÎØŸG øe øjòdG

ácô°T OÉéjEG ¤G ≈©°ùj OÉ–’G ¿EG ±É°VCGh ’ƒ˘c »˘°ùÑ˘«˘H á˘cô˘°T QGô˘Z ≈˘˘∏˘ Y IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ YGQ á˘¨˘«˘°U ¤G π˘°Uƒ˘à˘dG ‘ OÉ–’G ≥˘Ø˘NG É˘˘eó˘˘©˘ H ≠∏ÑŸG ¢Uƒ°üîH ƒµ∏àH ácô°T ÚHh ¬æ«H á«FÉ¡f .äÉfÓYE’G Ö«JôJh »˘˘eÓ˘˘YE’G ÖfÉ÷G ¿EG »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh Qƒ°†◊ Qƒ¡ª÷G ™«é°ûJ ≈∏Y πª©dG øª°†àj äÉ˘°üî˘∏˘e π˘ª˘Y ≥˘jô˘W ø˘Y …Qhó˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e ,Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ ˘Y ´Rƒ˘˘ J …Qhó˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SEG Öë°ùdG ºàj áª«b õFGƒL ó°UQ ¤G áaÉ°VE’ÉH .IGQÉÑŸG »Wƒ°T ÚH Ée É¡«∏Y á≤aGƒe ≈∏Y π°üM OÉ–’G ¿G ¤G GÒ°ûe ∂∏˘J ó˘°Uô˘H π˘Ø˘µ˘à˘à˘ °S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¢†©˘˘H .õFGƒ÷G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘˘æ˘ b ¿EG »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh ∫ÓN øe »eÓYE’G ÖfÉ÷G ‘ QhO É¡d ¿ƒµ«°S ¿G ¤G kGÒ°ûe ,ôjÉ¨e πµ°ûH RÉàªŸG …QhódG π≤f Ωƒ˘≤˘ J ±ƒ˘˘°S OÉ–’G ø˘˘e â∏˘˘µ˘ °T á˘˘æ÷ ∑É˘˘æ˘ g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘æ˘b ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG ™˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ L’É˘˘H »àdG äÉMGÎb’G øe ójõŸG åëÑd á«FÉ°†ØdG ôjÉ¨e πµ°ûH ô¡¶j …QhódG π©Œ ¿CG É¡fÉ°T øe .»FÉ°†ØdG ÊõjõØ∏àdG π≤ædG ∫ÓN øe ‘ Ú∏eÉ©dG OGôaC’G ¿EG »∏Y ï«°ûdG ∫Ébh »˘©˘FÉ˘H ø˘e …Qhó˘∏˘d …ô˘jƒ˘£˘à˘ dG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g kÉjR ¿hóJôj ±ƒ°S ïdG...h Úª¶æŸGh ôcGòàdG πµ°ûH á«ª«¶æàdG QƒeC’G ™«ªL Ò°ùd kGóMƒe ¿CG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ≈æ“h .º¶æeh ¢ù∏°S ≥Ñ£J ¿CGh Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH á£ÿG √òg Ò°ùJ QÉ°TCGh ,…QhódG ¢û©àæj ≈àM »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ äBÉ˘ ˘°ûæŸGh ÖYÓŸG á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘ °ûe π˘˘ ˘M IQhô˘˘ ˘°V ¤G ájófC’Gh ÖYÓŸG AÉæH ‘ ´Gô°SE’G É°†jCG ≈æ“h á∏µ°ûe πM ‘ kGÒãc º¡°ùà°S »àdGh ,á«LPƒªædG .…QhódG iƒà°ùe ∞©°V ¤G »˘∏˘Y ï˘˘«˘ °ûdG QÉ˘˘°TCG ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ΩÉ˘˘à˘ N ‘h á«°VÉjôdG äGOÉ–’G ‘ Ú∏eÉ©dG ≠jôØJ IQhô°V ºgGQhOCÉH ΩÉ˘«˘≤˘dG ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j ≈˘à˘M á˘jó˘fC’Gh ≈àM ≥FÓdG ËôµàdÉH Gƒ¶ëj ¿Gh ΩGôj Ée ≈∏Y .AÉ£©dG øe ójõª∏d Gƒ©é°ûàj äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ¿hÉ`` ` `©˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ æ“h

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

´ƒÑ°S’C G QGƒM

»Ñjô©dG ôØ©L -√QhÉM

z »°VÉjôdG

{ `d ¬bGQhCG ∞°ûµj ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG ôjóe

! π˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ c Ö«˘˘ ¨˘ ˘j ø˘˘ dh ∂«˘˘ fó˘˘ «˘ ˘g ¿hó˘˘ H º˘˘ µ˘ ˘eÉ˘˘ eCG Ö©˘˘ ∏˘ ˘æ˘ ˘°S á``eÉ`````æ```ŸG ‘ É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¿hó```````fÉ˘˘°ù«˘˘°S ™``````é˘˘ °ûe 500 á°UÉÿG äÉÑ«JÎdG ¢†©H ∫ÉªcEG πLCG øe øjôëÑ∏d Ωób ¬fCG , á©jô°S πªY IQÉjR ó©H ¢ùeCG øjôëÑdG QOÉZ …òdG »àjQƒe …QÉZ É«dGÎ°SG Öîàæe ôjóe ócCG ±hô¶d ÚaÎÙG ¬eƒ‚ RôHCG øe OóY ÜÉ«¨H ôKCÉàj ±ƒ°S √OÓH Öîàæe ¿CÉH ¬JGP âbƒdG ‘ kÉaÎ©e , ÉæÑîàæe ΩÉeCG É«°SBG ·CG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ÜÉgòdG IGQÉÑÃ . á«HQhC’G º¡àjófCG ™e º¡JÉWÉÑJQG ¢SCÉc äÉ«Ø°üàH ΩOÉ≤dG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 22 Ωƒj AGôØ°üdG IQÉ≤dG ‘ ¬d ∫hC’G AÉ≤∏dG »æWƒdG ÉæÑîàæe ™e ¢Vƒî«°S …òdG ‹GÎ°S’G ≥jôØdG ¿CG »àjQƒe ±É°VCGh πH Ö°ùëa Gòg ¢ù«d, »°SÉ°SCG ÖY’ øe ÌcCG ÜÉ«¨H ôKCÉà«°S,Éjõ«dÉeh ΩÉæà«ah óæ∏jÉJh É«°ù«fhófCG ‘ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∞«°U ΩÉ≤à°S »àdG ájƒ«°SB’G ádƒ£Ñ∏d á∏gDƒŸG É«°SBG ,»FÉ¡ædG ™HQ ÉgQhO ‘ ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO äÉjQÉÑÃ ÚaƒgóæjEG »°S ±EG »H …óædƒ¡dG ¬jOÉf ™e ¬WÉÑJQ’ ∂«fó«g …óædƒ¡dG »ŸÉ©dG ¬HQóe Oƒ¡L ∂dòc ô°ùî«°S .»HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉch ∫É£HCG …QhO :ájófCÓd Úà«HhQhC’G Úà≤HÉ°ùŸG ‘ á«HhQhC’G º¡bôa ™e º¡WÉÑJQ’ ÚÑY’ Iô°ûY ƒëf ¬©e Ö«¨«°Sh

ÜÉgòdG IGQÉÑe øY Ö«¨j ∂«fó«g …óædƒ¡dG

Öîàæ˘e ™˘e π˘°UÉ˘Ø˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘≤˘d ”ó˘Lh ∞˘«˘c ?ƒLÉHƒJh OGóæjôJ »æµd ,§≤a ¢üî∏ŸG äógÉ°T πH AÉ≤∏dG ógÉ°TCG ⁄ øµd ,ƒZÉHƒJh OGóæjôJ ‘ á©FGQ IGQÉÑe ºàjOCG ºµfCG â©ª°S É«dGÎ°SG QÉÑàYG ºµæµÁh, ¢SCÉ«dG ºµÑîàæe ≈∏Y Öéj’ ¿CG ó≤àYCG’h ,π˘gCÉ˘à˘∏˘d á˘æ˘°S 32 äÈ°U »˘¡˘a º˘µ˘ d ’É˘˘ã˘ e .πgCÉàdG ≈∏Y ¿hQOÉb ºµfC’ Éæ∏ãe È°üdG ºµ«∏Y ™e ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ áÑ©°üdG ºµàYƒª› øY GPÉeh ?⁄É©dG á∏£H πjRGÈdG Ö©∏æd á«HhQhCG äÉÑîàæe á©HQCG ™e ¢VhÉØàf kÉ«dÉM (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ∫hC’G Ωƒ˘˘ ˘j á˘˘ ˘jOh IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e á˘∏˘£˘H ™˘e ΩOÉ˘≤˘dG ƒ˘jÉ˘e ‘ É˘jOh AÉ˘≤˘d ¢Vƒ˘î˘æ˘°Sh,ΩOÉ˘≤˘ dG ÉHhQhCG ‘ kGôµ°ù©e CGóÑæ°S ºK ,É«dGÎ°SG ‘ ¿Éfƒ«dG ÉHhQhCG É˘¡˘«˘a ¢Vƒ˘î˘æ˘ °Sh ô˘˘¡˘ °ûdG ¢ùØ˘˘f ø˘˘e 25`dG ø˘˘e AGó˘˘à˘ ˘HG ø˘e ™˘HGô˘dG ‘ Gó˘æ˘dƒ˘g Öî˘à˘ æ˘ e ΩÉ˘˘eCG Úà˘˘jOh ÚJGQÉ˘˘Ñ˘ e øe ™HÉ°ùdG ‘ ó©H Oóëj ⁄ Öîàæe ™e ôNBG AÉ≤dh ,ƒ«fƒj ,¿ÉHÉ«dG Öîàæe ™e ÉæJGAÉ≤d íààØf ¿CG πÑb , ¬JGP ô¡°ûdG â°ù«˘d ø˘µ˘dh á˘Ñ˘©˘°U É˘¡˘fCÉ˘a π˘gCÉ˘à˘dÉ˘H É˘æ˘Xƒ˘¶˘M ø˘˘Y É˘˘eCG Öîàæe ƒgh πjRGÈdG Öîàæe »bÓæ°S ÉæfEÉa á∏«ëà°ùe ¿ÉHÉ«dG Öîàæe É«°SBG π£H ¿CG Éªc ,ó«cCÉJ πµH kGóL Ö©°U ‘ ⁄É˘©˘dG ådÉ˘K »˘JGhô˘µ˘dG Öî˘à˘æŸGh ∞˘jô˘©˘à˘dG ø˘Y »˘æ˘Z ió˘MEG ∞˘˘£˘ N ‘ É˘˘æ˘ µ“ ¿EG ø˘˘µ˘ d , 98 É°ùfô˘a ∫É˘jó˘fƒ˘e ,GÒÑ˘c GRÉ‚EG √Èà˘©˘æ˘ °S É˘˘æ˘ fEÉ˘ a ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H .¿ÉHÉ«dG Öîàæe ™e Éjƒ°S ó©°üf ¿CG ≈æªàfh

ºµÑîàæe »ÑY’ øY ÉÄ«°T ±ôYCG ’ É«°üî°Th , ¬àYô°Sh ,ÉHÉH Ú°ùM ±ƒbƒŸG ºµÑY’ ±ôYCG »ææµd ,…QGOEG »æfC’ ¬fCG »æ©j É‡ ,ÚaÎﬁ ÚÑY’ ¿ƒµ∏“ ºµfCG ±ôYCGh áé«àf πÑ≤à°ùŸG ‘ ¥QÉØdG ¿hÎ°Sh ºµJôµd ó«L A»°T ≈˘∏˘YCG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸ º˘µ˘Jô˘˘c π˘˘°Uƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘e ƒ˘˘gh , ±GÎMÓ˘˘d .É«°SBG ‘ iÈc Iƒb ¿ƒëÑ°üà°Sh ?áYƒªÛG √òg øY ∂jCGôH πgCÉà«°S øeh ¯ ‹GÎ°S’Gh »æjôëÑdG ¿ÉÑîàæŸG hóÑj ¥QƒdG ≈∏Y Gòg ±ô©J’ Ωó≤dG Iôc øµd ,πgCÉà∏d kÉ¶M ôahC’G Éªg Ö°ùM øjó«L ÚÑY’ ∂∏Á âjƒµdG Öîàæªa ,ÖfÉ÷G ¿CG Éªc ,Ió«L èFÉàf ≥«≤– º¡æµÁh É≤Ñ°ùe º¡H Éæàaô©e ∞©°VC’G á≤∏◊G ™«ª÷G √Èà©j …òdG ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG √ò˘g ‘ ó˘LGƒ˘à˘dÉ˘H AGó˘©˘°S É˘æ˘ æ˘ µ˘ d,ICÉ˘ LÉ˘˘ØŸG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ÉÃQ á«Hƒæ÷G ÉjQƒc πãe kÉbôa ÉæÑæŒ ÉæfC’ ∂dPh áYƒªÛG .¿ÉHÉ«dGh ø˘˘ e á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G IQÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ º˘˘ có˘˘ LGƒ˘˘ J ™˘˘ ˘aÒ°S π˘˘ ˘gh ¯ ?⁄É©dG ¢SCÉc ä’ƒ£Ñd πgCÉàdG ‘ ºµXƒ¶M IQÉ˘≤˘dG ‘ ó˘LGƒ˘à˘dÉ˘H É˘«˘dGÎ°S’ »˘˘HÉ˘˘é˘ jEG ô˘˘eCG ƒ˘˘g É¡bôa ¿C’ ∂dòc É«°SB’ »HÉéjEG ôeCG ¿CG Éªc ájƒ«°SB’G ≈∏Y óªà©j …òdGh Ωó≤dG Iôc øe ôNBG §‰ ™e πeÉ©àà°S øe º∏©àdG Éæ«∏Y Öéj Éªc ,á«HhQhC’G Iôµ∏d ¬HÉ°ûeh Iƒ≤dG IOÉjR ƒg ó«MƒdG »HÉéjE’G ôeC’G ¿CG Èà©f ’ Éææµd,É«°SBG πµ°ûH Ωó≤dG Iôc ¢SQÉªæ°S ÉæfC’ πH , πgCÉàdÉH Éæà°Uôa ájƒ«°SB’G äÉ≤HÉ°ùŸG ∞∏àﬂ ‘ ÉæàcQÉ°ûe ≥jôW øY ÌcCG .ÈcCG ∑ÉµàMG »æ©j É‡

¬fhôaƒ«°S Ée º¡d ôaƒæ°S ÉæfCÉH áeÉJ á≤K ≈∏Y »æjôëÑdG .π°†aCG øµj ⁄ ¿EG øjôëÑdG ‘ Éæd øe ¢Uƒ°üÿÉHh ¿ƒaÎÙG ¿ƒÑYÓdG ≥ë∏«°S ≈àeh ¯ ? á«HhQhC’G º¡àjófCG ™e äÉWÉÑJQG º¡jód ‘ ó˘LGƒ˘à˘æ˘°S É˘æ˘æ˘µ˘d, AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘j ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S IQÉ˘˘ÑŸG ΩOÉ≤dG ôjGÈa øe 91 óMC’G Ωƒj øe AGóàHG øjôëÑdG áKÓK øe áfƒµŸG h ÚÑYÓdG øe á©aO ∫hCG π°üà°S å«M ¿ƒÑ©∏j øe ¿ƒÑYÓdG A’Dƒg ¿ƒµj ÉÃQh kÉÑjô≤J ÚÑY’ Ωƒ˘j ¿hó˘LGƒ˘à˘«˘ °S ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Ö∏˘˘ZCGh ,á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚EG ¥ô˘˘Ø˘ d É˘˘æ˘ g ¿Gó˘˘LGƒ˘˘à˘ j Úæ˘˘ KG hCG ó˘˘ MGh ÖY’ πÃQh , Úæ˘˘ K’G iÈc á∏µ°ûe á£≤ædG √òg Éæd πµ°ûà°Sh ,AÉKÓãdG ∫ƒ∏ëH á∏£Y ‘ º¡àjófCG ™e äÉjQÉÑe ¿ƒ°Vƒî«°S Éæ«ÑY’ ¿C’, º˘K ó˘MC’Gh âÑ˘°ùdG ΩÉ˘jCG á˘«˘ HhQhC’G ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G .ÖîàæŸG IGQÉÑe Éæg ¿ƒÑ©∏«°S .øjôKDƒe ÚÑY’ Iô°ûY ÜÉ«Z øe ¿ƒfÉ©à°S ºµæµd ¯ ¢ùØf ‘ Éææµd, ÚÑY’ 10 ÜÉ«Z øe ÊÉ©æ°S º©f∂«˘˘fó˘˘«˘ g Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘e äÉ˘˘eóÿ ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ æ˘ ˘°S âbƒ˘˘ dG ádƒ£H øª°V 16 `dG QhO IGQÉÑe ‘ ¬jOÉf ™e ¬WÉÑJQ’ ¿ƒ˘«˘d ≥˘jô˘a ¬˘«˘a »˘˘bÓ˘˘«˘ °S »˘˘à˘ dGh É˘˘HhQhCG ∫É˘˘£˘ HCG …QhO ø˘eh ,ΩOÉ˘≤˘ dGô˘˘jGÈa ø˘˘e 21 AÉ˘KÓ˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG π£H …õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«d …OÉf ÖY’ Ö«¨«°S ÚÑYÓdG ¬WÉÑJQ’ πjƒ«c …QÉg »°VÉŸG º°SƒŸG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO É˘µ˘«˘Ø˘æ˘H ≥˘jô˘a ΩÉ˘eCG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ¢ùØ˘˘f ‘ ¬˘˘≤˘ jô˘˘a IGQÉ˘˘ÑÃ …OÉ˘f ÖY’h Öî˘à˘æŸG ¢SQÉ˘M Ö«˘¨˘«˘ °S É˘˘ª˘ c , ‹É˘˘¨˘ JÈdG óLGƒàjh ,ÖÑ°ùdG ¢ùØæd ¢ûJ’Éc ƒµ«∏jR ‹É£jE’G ¿Ó«e ádƒ£H ‘ º¡bôa ™e äGAÉ≤d ¿ƒ°Vƒîj ¿hôNBG ¿ƒÑY’ √È°ùdó˘˘«˘ e …OÉ˘˘f »˘˘Ñ˘ Y’ π˘˘ã˘ e »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉ˘ ˘c ∑QÉ˘e Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ¢SQÉ◊G : º˘˘gh …õ˘˘«˘ ∏‚’G ‹OGô˘˘ H ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¢SQÉ÷Gh É˘˘ ˘chó˘˘ ˘«˘ ˘ a ∑QÉ˘˘ ˘eh QRQGƒ˘˘ ˘°T ¿ƒK ¥ôØd ¿ÉÑ©∏j …ô°ùjƒ°ùdG …QhódG øe ¿ÉÑY’h,õfƒL …QhódG øe ÖY’h ÊÉÑ°SE’G …QhódG øe ÖY’h ,∫RÉHh .ÊÉŸC’G º˘˘ «˘ J ¿ƒ˘˘ Jô˘˘ Ø˘ jEG …OÉ˘˘ f ÖY’ AÉ˘˘ Yó˘˘ à˘ ˘°SEG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S π˘˘ gh ¯ ?π«gÉc Éªc ,Ö©∏d kGõgÉL ¿ÉcÉe ≈àe √DhÉYóà°SG ºà«°S º©f ‘ øjó˘LGƒ˘àŸG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› AÉ˘Yó˘à˘°SG º˘à˘«˘°S ,…óæ∏àµ°SC’G …QhódG πãe iôNC’G á«HhQhC’G äÉjQhódG Ú«˘∏ﬁ ÚÑ˘Y’ á˘à˘°S hCG á˘©˘HQCG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘≤˘ a ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ æ˘ °Sh ød º¡àjófCG ¿C’ ,á«HhQhC’G ájófC’G øe ¿ƒJCÉ«°S á«≤ÑdGh º«J º¡æeh á«HhQhC’G äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ äÉcQÉ°ûe É¡jód ¿ƒµJ ÊÉæÑd ¬∏°UCG)¢ûjôdG óªMCG ΩÉ¡dƒa …OÉf ÖY’h π«gÉc .(É«dGÎ°SG ‘ Oƒdƒe ? ÜÉgòdG AÉ≤d ‘ ºµÑîàæe Oƒ≤«°S øeh ¯ ódƒfQBG øjQÉe ‹GÎ°S’G ÜQóŸG ÖîàæŸG Oƒ≤«°S ¬°ùØf ∂«fó«g øe äÉ¡«LGƒàH ∂dPh ,∂«fó«g óYÉ°ùe áÑ°SÉæŸG á£ÿGh AÉ≤∏d á°†jô©dG •ƒ£ÿG ™°†«°S …òdG ∂«˘˘fó˘˘«˘ g ΩGOÉ˘˘e Ò°V …CG ∂dP É˘˘æ˘ d ÖÑ˘˘ °ùj ø˘˘ dh ,∂dò˘˘ d ∂«fó˘«˘g ¿É˘cÉ˘e ≈˘à˘e AGó˘©˘°S ø˘ë˘æ˘a ,∂dP ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘aGƒ˘e ¬«a ≥ãfh Ú«ŸÉY ÚHQóe á°ùªN π°†aCG øe ƒ¡a ,GóYÉ°ùe .% 150 øeh iƒà°ùŸG ¿Éc ∞«µa »æjôëÑdG …QhódG äógÉ°T ¯ ?ÚÑYÓdG øe ∂HÉéYEG ∫Éf øµd , ±GógC’ÉH áÄ«∏e âfÉc IGQÉÑŸG á≤«≤◊G ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ‘ (ƒ˘µ˘jQ »˘˘∏˘ jRGÈdG) 19º˘bQ ÖYÓ˘dG ¬JÉbGÎNG h ¬JÉZhGôÃ GÒãc »æÑéYCG (¥ôÙG)ôªMC’G

…õ«∏‚E’G ∫ƒH ôØ«d º‚ πjƒ«c …QÉg

øëæa ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG ‘ ‹GÎ°S’G Öîàæª∏d ácQÉ°ûe É¡JÉÑîàæ˘e ø˘Yh IQÉ˘≤˘dG √ò˘g ø˘Y Iƒ˘£˘î˘H Iƒ˘£˘N º˘∏˘©˘à˘f ‘ º¡©e Éæ©bh ÉæfC’ §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO ¢Uƒ°üÿÉHh .(¿ÉæÑdh âjƒµdG) áYƒªÛG ¢ùØf ? ºcô¡› â– É¡fƒ©°†J »àdG •É≤ædG RôHCG »gÉeh ¯ •É≤ædG øe kGOóY Éæ©°Vh øjôëÑ∏d ÉæÄ«› πÑb äBÉ˘°ûæŸG É˘¡˘æ˘ eh , É˘˘gó˘˘æ˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y Öé˘˘j »˘˘à˘ dG OÉà°SG ƒgh IGQÉÑŸG áeÉbEG ¿Éµe , øjôëÑdG ‘ á«°VÉjôdG É˘fÎNG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e h ¥OÉ˘æ˘Ø˘ dGh , »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á°UÉÿG äÉÑ«JÎdGh ,ÉæÑîàæe ¬«a øµ°ù«°S …òdG ¥óæØdG áaÉ°VE’ÉH, AÉ≤∏dG ô˘°†ë˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘dGÎ°S’GÒgÉ˘ª÷É˘H iQCGh ,Éæd GóL Éª¡e √Èà©f ’ …òdGh øjôëÑdG ‘ øeCÓd ™e ÉæKó– Éææµdh É«Ñ°ùf ó«L »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°S ¿G ìÉÑ°U º¡©e ÉæYÉªàLG ¿ÉHEG ¬°Uƒ°üîH »æjôëÑdG OÉ–’G ‘ ábôØàe AGôØ°Uh AGô°†N ™≤H óLGƒàd ∫Ph ¢ù«ªÿG ø˘e ÚYƒ˘Ñ˘°SCG π˘Ñ˘b ¬˘«˘∏˘Y Ö©˘∏˘dG Ωó˘©˘H É˘fhó˘˘Yhh, Ö©˘˘∏ŸG OÉ–’G ‘ á≤K ≈∏Y øëfh ,º¡©e áÑ≤JôŸG á∏HÉ≤ŸG ïjQÉJ ÖYÓŸG ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j ¬˘fCG É˘ª˘c ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dCG QÉ˘ª˘°†e ó˘LGƒ˘˘à˘ d É˘˘«˘ dGÎ°SCG ‘ Ió˘˘LGƒ˘˘àŸG .¬«∏Y Ö©∏dG óà©f ⁄Ée ƒgh , ¬H kÉ£«ﬁ Ú©˘˘ é˘ °ûŸG Qƒ˘˘ °†M äÉ˘˘ Ñ˘ «˘ Jô˘˘ Jh ¥OÉ˘˘ æ˘ Ø˘ dG ø˘˘ Y GPÉ˘˘ eh ¯ ? Ú«dGÎ°S’G ƒ˘gh Öî˘àŸG ¬˘«˘a º˘«˘≤˘ «˘ °S …ò˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG É˘˘fÎNG ÉŸh iôNG ¥OÉæa 4 ÉfógÉ°T ¿CG ó©H ∂dPh GRÓH ¿hGôc ÉæHÉéYEG ÉæjóHCÉa ,Ió«L á©ª°S øe ¥óæØdG Gòg ¬∏ªëj ÉæfEÉa Ú«dGÎ°S’G Ú©é°ûŸG ¢üîj Éª«ah,»æ©ŸG ¥óæØdÉH øjóLGƒàŸG Ú«dGÎ°SC’G Ú∏eÉ©dGh Úª«≤ŸG ∂dòH »æ©f º˘gQó˘≤˘f ø˘jò˘dG ,á˘bô˘Ø˘àŸG è˘«˘∏ÿG ∫hO ‘h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ OÉ–’G ø˘µ˘«˘dh ,ÌcCG hCG kÉ˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ™˘˘é˘ °ûe á˘˘FÉ˘˘ª˘ °ùª˘˘î˘ H

º«gGôHG π«∏N :ôjƒ°üJ

ájƒ«°SB’G áYƒªÛG ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe ´ƒbh ó©Hh É«dGÎ°SCG äÉÑîàæe ™e 2007 É«°SBG ¢SCÉµd á∏gDƒŸG á©HGôdG ó˘æ˘Y ∞˘bƒ˘à˘dG ø˘e ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ó˘H’ ¿É˘c ,¿É˘æ˘Ñ˘dh âjƒ˘µ˘dGh Iôe ∫hC’ äÉ«Ø°üàdG ¢Vƒîj …òdG ‹GÎ°S’G ÖîàæŸG QÉÑàYÉH Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–Ód »îjQÉàdG QGô≤dG ó©H ájƒ«°SB’G äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG ióMG É«dGÎ°SG øe Qób ÈcCG ™ªL ≈∏Y É«dGÎ°SG â∏ªY ∂dòd ,áØ∏àıG ¢Uƒ˘°üÿÉ˘Hh É˘¡˘¡˘LGƒ˘à˘°S »˘˘à˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∞æ°üŸGh ¬«bÓ«°S øe ∫hCG √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e É˘˘gò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘£ÿG ø˘˘eh ,á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫hC’G É¡Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘jó˘e çÉ˘©˘à˘HG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ‹GÎ°S’G OÉ–’G .øjôëÑ∏d »àjQƒe …QÉZ »æWƒdG ¬˘˘ JQÉ˘˘ jR á˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ∫ƒ˘˘ M ∫GDƒ˘ °ùH k’hCG »˘˘ à˘ jQƒ˘˘ e äQOÉ˘˘ Hh ¯ . áµ∏ªª∏d á«∏ª©H Ωó≤dG Iôµd ‹GÎ°SC’G OÉ–’G ‘ øëf Ωƒ≤f øjôë˘Ñ˘dG ø˘Yh á˘dhó˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘Y kGó˘L á˘≤˘«˘bO åë˘H √Gƒà°ùe ójó–h ¬ª«≤≤J πLCG øe ,…hôc ™°Vhh iƒà°ùªc ø˘e Oó˘Y É˘æ˘ jó˘˘d É˘˘ª˘ c, äGQó˘˘bh äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEG ø˘˘e ∂∏“É˘˘eh ‘ øjôëÑdG Öîàæe äÉjQÉÑŸ (DVD) …O ‘ …ódG áWô°TCG Égôah »àdGh É¡«a ∑QÉ°T »àdG IÒNC’G ä’ƒ£ÑdG øe OóY Gòg ‘ á°üàﬂ äÉcô°Th á≤jó°üdG äGOÉ–’G øe OóY Éæd êôN »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ¢Uƒ°üÿÉHh ,ÖfÉ÷G ÖîàæŸG ƒgh ¬«∏Y ∂dP …ô‚ ’ ∞«ch ,ºµÑîàæe É¡æe ,Éæd Ú°ùaÉæŸG Ö©°UCGh áYƒªÛG ‘ óMGh ºbQ ∞æ°üŸG IQÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘°ùª˘˘N º˘˘bQ ∞˘˘æ˘ °üŸG ¬˘˘fCG ∫É˘˘Ø˘ ZEG ø˘˘µÁ’h ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ™HGôdG õcôŸG ≈∏Y π°UÉ◊Gh ájƒ«°SB’G ø˘ë˘f ∂dò˘d,Úµ˘H á˘«˘æ˘«˘°üdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ IÒNC’G É˘«˘ °SBG IGQÉÑe …ODƒf ¿CG ≈æªàf ∂dòd, ºcOÓH Öîàæe ΩÎëf ∫hCG É¡fCG ÉÃh ,áeÉæŸG ‘ Éæg øjôëÑdG Öîàæe ™e Ió«L

z»°VÉjôdG øWƒdG { `d çóëàj »àjQƒe …QÉZ

É«°SCG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ É«dGÎ°SG πeG π«gÉc º«J

»°VÉjôdG sport@alwatannews.net

ÊOQC’G óaƒdG ¢ù«FQ ™e ájQÉcóàdG ´hQódG ∫OÉÑàj »∏YƒH

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 21 âÑ°ùdG ¯ ( 42 ) Oó©dG Sat 21 Jan 2006 - Issue no (42)

OGóYE’G IÎa øe IOÉØà°S’G Üƒ∏£e.. ó«dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe

∑ƒµfÉH äÉ«Ø°üàd ÜÉgòdG øe ΩÉjCG πÑb

!»˘˘ °ùØ˘˘ f Ö«˘˘ Ñ˘ ˘W ¤EG êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e :ó˘˘ ˘«˘ ˘ dG OÉ–G ¢ù«˘˘ ˘FQ %100 áÑ°ùæH ÉædòN Qƒ¡ª÷Gh á«Hô©dG äÉÑîàæŸG áÑîf ÉæÑ£≤à°SG

?ôªMC’G IQGôM áLQO ™aôJ πg á«fOQC’G áHôéàdG

äÉLQóe ógÉ°ûf ¿CG πeCG »∏ch ,ÚÑYÓd ¬JQRGDƒeh √Qƒ°†M á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ É¡«HCG IôµH øY áÄ∏à‡ á«°VÉjôdG ádÉ°üdG 26h 24 ‘ ¿GôjEG ΩÉeCG ôªMC’G É¡jôé«°S »àdG äÉjQÉÑŸG »gh ™e iôNCG äGAÉ≤d áKÓK øY Ó°†a ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ø˘e ÊÉ˘ã˘dGh …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e 31 ‘ …Qƒ˘˘°ùdG Öî˘˘à˘ ˘æŸG .ôjGÈa

ó¡°ûf ⁄h ,¿OQC’Gh ¿ÉªY øe πc ™e ôªMC’G É¡°VÉN »àdG ÜÉ£≤à°SG Éfóª©J OÉ–’G ‘ øëfh ,…ÒgÉªL ΩÉªàgG …CG ÚÑYÓdG ™«é°ûJ É¡ªgCG ±GógC’ ,øjôëÑ∏d äÉÑîàæŸG √òg OGó©à˘°SG ≈˘∏˘Y »˘°VÉ˘jô˘dG ´QÉ˘°ûdG ±ƒ˘bhh ,É˘jƒ˘æ˘©˘e º˘¡˘ª˘YOh ’ …ÒgÉªL ±hõ©H ÉæÄLƒa Éææµd äÉ«Ø°üàdG √ò¡d ôªMC’G á«ªgCG Qƒ¡ª÷G »©j ¿CG â«æ“h ,¥ÓWE’G ≈∏Y ¬d QÈe

∑QÉ°ûJ ¿Éfƒ«dGh Góæ∏æah á«Hƒæ÷G ÉjQƒc á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG IQhó˘˘ ˘ dG ‘ ¢ùeÉÿG ≈àM ôªà°ùJ »àdG Ωó≤dG Iôc ‘ ájOƒdG á«dhódG IQhódG Ωƒ«dG ≥∏£æJ á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ájOƒ©°ùdG »g äÉÑîàæe á©HQG ácQÉ°ûÃ ‹É◊G ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh √òg »JCÉJh .¢VÉjôdG ‘ ó¡a øH π°ü«a Òe’G OÉà°SG ≈∏Y Góæ∏æah ÉHhQhG á∏£H ¿Éfƒ«dGh ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd »Hƒæ÷G …QƒµdGh …Oƒ©°ùdG ÚÑîàæŸG äGOGó©à°SG QÉWG ‘ IQhódG ¿CÉH º∏©dG ™e ,Ú∏Ñ≤ŸG ƒ«dƒj/Rƒ“ 9 ≈àM ƒ«fƒj/¿GôjõM 9 øe É«fÉŸG ‘ IQô≤ŸG ‘ ájOƒ©°ùdG Ö©∏Jh .äÉ«FÉ¡ædG ‘ Éª¡jó©≤e õéM ‘ Ó°ûa Ú«HhQh’G ÚÑîàæŸG ‘ á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ,¢ùfƒJh É«JGhôch É«fÉÑ°SG ÖfÉL ¤G áæeÉãdG áYƒªÛG ‘ ∫ÉjófƒŸG π°†aG â≤≤M á«Hƒæ÷G ÉjQƒc âfÉch .ƒZƒJh Gô°ùjƒ°Sh É°ùfôa ™e á©HÉ°ùdG áYƒªÛG »FÉ¡ædG ∞°üf É¡Zƒ∏ÑH ¿ÉHÉ«dG ™e ¬àaÉ°†à°SG »àdG 2002 ∫Éjófƒe ‘ …ƒ«°SG RÉ‚G Gòg ‘ ájƒ«°S’G Iôµ∏d ÉªFGO Óã‡ ájOƒ©°ùdG âJÉH Éª«a ,É«fÉŸG ΩÉeG ô°ùîJ ¿G πÑb RÉ‚G π°†aGh ,‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG Iôª∏d äÉ«FÉ¡ædG ¤G â∏gCÉJ å«M ‹hódG πØÙG ¿G πÑb 1994 ΩÉY IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¤h’G É¡àcQÉ°ûe ‘ ÊÉãdG QhódG É¡Zƒ∏H ¿Éc É¡d É¡Lh Ú«HhQhG hG Újƒ«°SG ÚÑîàæe AÉ≤d IQhódG áYôb âÑæL .Éµ«é∏H ΩÉeG ô°ùîJ π£ÑdG Ö≤d Rôë«°Sh 25h 21 ‘ §≤a ÚàdƒL ≈∏Y É¡JÉ°ùaÉæe äô°üàbÉa ,¬Lƒd …hÉ°ùJ ∫ÉM ‘ á∏°UÉa áYô≤dG ¿ƒµà°Sh ,•É≤ædG øe OóY ÈcG ™ªéj …òdG ÖîàæŸG ‘ 1-1 …ójƒ°ùdG √Ò¶f ™e ∫OÉ©J …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¿Éch .•É≤ædG Oó©H ÚÑîàæe …QƒµdG ÖîàæŸG ¬«a ô°ùN …òdG »°VÉŸG AÉ©HQ’G âª«bG »àdG ¬jOƒdG á«dhódG IGQÉÑŸG .1-ôØ°U »HO ‘ »JGQÉe’G √Ò¶f ΩÉeG »Hƒæ÷G á∏gDƒŸG ájƒ«°S’G äÉ«Ø°üàdG º°†N ‘ 4-1 Góæ∏æa ΩÉeG ájOƒ©°ùdG äô°ùN ¿G ≥Ñ°Sh .É«fÉŸG ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f

,¬°ùØæH ¬°ùØf ∫òN øe ƒgh É«°SBG ÜôZ ‘ ÖîàæŸÉH ≥∏©àj ¬°ù«FQ øe …ƒ«°SB’G OÉ–’G ‘ ¿GƒNE’G ™e »àbÓY ºµëHh ¿CG ócCÉJCG ¿CG ™«£à°SCG ,∞Xƒe ô¨°UCG ¤EG ó¡ØdG óªMCG ï«°ûdG πgCÉàdG πLCG øe ¬Whô°T …ƒ«°SB’G OÉ–’G ≈∏Y »∏Á óMCG ’ äÉÑKEG »æWƒdG ÉæÑîàæe øe Üƒ∏£e ƒg Ée πc ,⁄É©dG ¢SCÉµd äÉÑîàæŸG ™«ªL âfÉc ƒd ∫AÉ°ùJCG ÉfCGh ,Ö©∏ŸG πNGO ¬àjƒg ±ô©J Éªch ,¢SÉ°SC’G øe âcQÉ°T GPÉŸ äÉÑYÓàdG √òg ∑QóJ äGRƒéM ∑Éæg âfÉc ÉŸÉ˘£˘dh ,á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘Ø˘∏˘µ˘e äGOGó˘©˘à˘°S’G øµd ,!?∫GƒeC’G ôFÉ°ùNh äGOGó©à°S’Gh AÉæ©dG º∏a á≤Ñ°ùe É˘¡˘æ˘«˘©˘H äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘«˘gÉC ˘à˘d á˘˘≤˘ Ñ˘ °ùŸG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ JÎdG âfÉ˘˘c ƒ˘˘d ¿G ≈àM óMCG ∑QÉ°T ¿Éc Ée iôNCG Iôe ∫ÉjófƒŸG äÉ«FÉ¡æd ô≤ŸG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y »àjƒµdG ≥jôØdG ™e ∞WÉ©J ∑Éæg ¿Éc .âjƒµdG ‘ …ƒ«°SB’G ?⁄É©dG ¢SCÉµd πgCÉàdG ÉæÑîàæe ¿ÉµeEÉH ¿CG ó≤à©J πg ¯ äÉÑîàæŸG ’h …ƒ«°SB’G OÉ–’G ’ øëf Éæjó«H ôeC’G ÖîàæŸG Éæ«£îJ ÉæfCG ƒd πgCÉàdÉH ™«ª÷G óYCG ÉfCGh ,iôNC’G πÑb Ö©d …òdG ¬°ùØf ÖîàæŸG ¿Éc GPEG ,»Hƒæ÷G …QƒµdG ¿ƒjQƒµdG ,¬©e ∫OÉ©Jh ¿OQC’G ÖfÉL ¤EG ô°üe ‘ øjô¡°T ó©H º¡d ∫hC’G Qƒ¡¶dG ƒgh ájƒ«°SB’G äÉcQÉ°ûŸG øY ¿ƒÑFÉZ á∏MôŸG ‘ ∫Gõf ’ ó«cCÉàdÉHh ,á∏jƒW IÎa âeGO á©«£b ’ øµdh ,‹É◊G âbƒdG ‘ É¡æe óH ’ äGô¨ãdG OƒLhh ¤hC’G ‘ É°Uƒ°üN IôZÉ°T ∫GõJ ’ õcGôe ∑Éæg ¿CG ó«cCÉJ øe ™fÉ‰ ÖfÉ÷G ÉeG ,ójóëàdÉH ≈æª«dG á¡÷Gh »eƒé¡dG ÖfÉ÷G ≈æª«dG á¡÷G ‘ øªµJ Iô¨ãdG ¿CG kÉeÉ“ º∏©j πµdÉa »YÉaódG ,ÖîàæŸG AGOCG ≈∏Y ¢ùµ©æj Ée ƒgh …QhódG äÉjQÉÑe ‘ ≈àM π˘ª◊G á˘∏˘Mô˘eh , π˘FGó˘Ñ˘ dG Òaƒ˘˘J »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G ∫hÉ˘˘ë˘ j á∏Môe ájOGó©à°S’G iôNC’G äÉjQÉÑŸGh â¡àfG ób ¤hC’G . ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG øe Ék∏c »bÓæ°Sh áÑ©°U ?ÖîàæŸG âdòN á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G Ék≤M πg ¯ á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ‘ ÒgÉª÷G ÉæàdòN á≤«≤◊G ‘ -

zÜ ± CG{ IôgÉ≤dG

Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¿ÉH ábƒKƒe QOÉ°üe øe ''¢SôH ¢ùfGôa'' ádÉch âª∏Y ''∂°Sƒa ∂°SÉJ'' áæ÷ á°SÉFQ IhGQhGQ óªﬁ áÑ©∏d …ôFGõ÷G OÉ–’G ¢ù«FQ ¤G πchG ‘ ¢ûcGôe ‘ ÒN’G Égô“Dƒe ∫ÓN ÉØ«Ø∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG É¡JôbG »àdG ¬d á©HÉàdG á«°VÉjôdG á°SÉ«°ùdÉH á£ÑJôŸG πcÉ°ûŸG ájƒ°ùàH ≈æ©à°S »àdGh »°VÉŸG ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jG ∫ƒ∏◊Gh ÒHGóàdG OÉéjÉH É°†jCG á°UÉÿG áæé∏dG ≈æ©à°Sh .Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY ‘ áªFÉ≤dG ájófG IóY á«µ∏Ã á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG É°Uƒ°üNh áÑ©∏dG ¢VÎ©J »àdG πcÉ°ûª∏d áªFÓŸG ±ô°üJh Ωó≤dG Iôc ‘ á°SÉ«°ùdG πNóJh IóMGh áª¶æe hG óMGh ¢üî°T ±ôW øe ≈∏Y á«ª°SôdG äÉÄ«¡dG πÑb øe IòîàŸG äGQGô≤dG ΩGÎMG ΩóYh ÚÑYÓdG ∫ÉªYG AGQóe .äÉægGôŸGh Iƒ°TôdG ÉjÉ°†b ∂dòch äÉjƒà°ùŸG ™«ªL

¿GOôØdG º°SÉL - QGƒM

äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ¢ùª˘N ó˘«˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ¢VÉ˘˘N ,¿OQC’Gh ájOƒ©°ùdGh ¿ÉªY äÉÑîàæe øe πc ™e á«ÑjôŒ á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dG É˘˘«˘ °SBG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d GkOGó˘˘©˘ à˘ °SG ∂dPh ,π˘Ñ˘≤ŸG (•É˘Ñ˘°T)ô˘jGÈa ø˘e ô˘°ûY ÊÉ˘ã˘dG ‘ á˘˘jó˘˘æ˘ ∏˘ jÉ˘˘à˘ dG ¿B’G ≈àM áé«àædG ¿C’h ,2007 É«fÉŸCG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉµd á∏gDƒŸG ´QÉ°ûdG á∏Ä°SG ìô£f ¿G óH’ ¿Éc ,GkÒÑc ( GôØ°U ) …hÉ°ùJ øªMôdGóÑY ó«dG Iôc OÉ–G ‘ ∫hC’G πLôdG ≈∏Y »°VÉjôdG »˘JÉC ˘j π˘Lô˘dG ¿É˘c ≈˘à˘M É˘æ˘à˘∏˘Ä˘ °SG É˘˘æ˘ Mô˘˘W ¿G É˘˘eh ,»˘˘∏˘ Yƒ˘˘H . ¿GQhódG ’h ∞∏dG ±ô©J ⁄ äÉHÉLEÉH AGOCG øY m¢VGQ âfCG πg øgòdG ¤G QOÉÑàj ∫hCG ∫GDƒ°S ¯ ?ôªMC’G ¿ƒcCG ¿CG πÑb ÉfCGh ,≥jôØdG AGOCÉH kÉ©æà≤e øcCG ⁄ ™Ñ£dÉH áÁõ¡dG πÑ≤J ’ »àdG ÒgÉª÷G óMCG ÉfCÉa OÉ–Ód kÉ°ù«FQ ÚÑYÓd ¬à∏b ΩÓµdG Gògh ,ôNB’G ≥jôØdG º°SG ¿Éc Éª¡e ,á«ÑjôŒ IGQÉÑe »gh ≈àM ¿OQC’G ™e AÉ≤∏dG AÉ¡àfG ó©H »àdG »àdG »JÉjQÉÑe ™«ªL ‘ RƒØdG ≥«≤– ‘ ™ªWCG »ææµd IOÉaEG ’ IOÉØà°S’G ¬æe ±ó¡dG ¢UÉN èeÉfôH øª°V êQóæJ ≈˘©˘°ùf »˘à˘dG hCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘˘fQhõ˘˘J »˘˘à˘ dG iô˘˘N’C G ¥ô˘˘Ø˘ dG RƒØ∏d »æØdG RÉ¡÷G ≈©°ùjh ≈©°SCG ÉkªFGO ,É¡fGó∏H ‘ É¡JQÉjõd áª¡e ádƒ£Ñd ó©à°ùf ÉæfCG ôNBG ÖÑ°ùdh ,äÉjQÉÑŸG √òg ‘ ∑Éæg πHÉ≤æ°Sh ⁄É©dG ¢SCÉµd á∏gDƒŸG É«°SBG ¢SCÉc »g ,IÒÑch ¬≤≤ëf Rƒa …CGh ,ó©à°ùf øëf Éª∏ãe ó©à°ùJ ájƒb äÉÑîàæe ºgójõjh πH ÖîàæŸG äÉjƒæ©e øe ™aÒ°S IÎØdG √òg ‘ .º¡°ùØfCG ‘ IÒÑc á≤Kh GkQGô°UEG IQƒ°U Ò«¨àd IOÉL á«f ∑Éæg ¿CG ∂àHÉLG øe ô©°TCG ¯ .É«°SBG ÜôZ »àdG á˘«˘ÑıG É˘¡˘é˘FÉ˘à˘fh É˘«˘°SBG Üô˘Z á˘dƒ˘£˘H ™˘Ñ˘£˘dÉ˘H ,ÉæJÉÑjQóJh ÉfOGóYEG ø˘e ∞˘ã˘µ˘f É˘æ˘à˘∏˘©˘L Öî˘à˘æŸÉ˘H â≤˘°üà˘dG

ZZ °°ûûûZ ôªª° IIô ª°û Iôª° Iôª°ûZ

áª°ûc ƒHCG : ÉgQôëj

!¢ùæàdG ÖYÓe ¿ôë°ùj ∫Éª÷G äÉµ∏e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y Öî˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZQ .∫GõàY’G á˘°Vƒ˘e äCGó˘H ó˘˘bh kGô˘µ˘Ñ˘e É˘fó˘æ˘Y ∫Gõ˘à˘Y’G …ò˘˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘°üdG π˘˘ °üa π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bh AÉ˘jRC’G äƒ˘«˘H IOÉ˘Y ¬˘˘«˘ a ≥˘˘∏˘ £˘ J »˘à˘jƒ˘µ˘dG …OÉ˘f ÖY’h Öî˘à˘æŸG º‚ ¿É˘ch ,Ió˘jó÷G É˘¡˘ JÉ˘˘°Vhô˘˘©˘ e ‘ ¬àÑZQ øY ø∏YCG Éªæ«M ∂dP ‘ ÇOÉÑdG ƒg ∞°Sƒj ∫ÓW »àjƒµdG äÉ«FÉ¡æd πgCÉàdG á°UôØd ÖîàæŸG ¿Gó≤a ‹hódG ÖYÓdG ∫GõàYG OGóæjôJ Öîàæe ΩÉeCG áÄLÉØŸG IQÉ°ùÿG ôKG É«fÉŸCÉH á∏Ñ≤ŸG ⁄É©dG ¢SCÉc Égó©H ø∏©«d ,»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y ∞«¶f ±ó¡H ƒZÉHƒJh Gòg øµd ,∫GõàY’G ‘ ôNB’G ƒg ¬àÑZQ ∫ÓL Oƒªfi Iõ«Lh IÎØHh !√QGôb øY ∫óY Ée ¿ÉYô°S ÒNC’G ,∫ÓL Oƒªfih ∞°Sƒj ∫ÓW Oƒ¡L ¤G áLÉëH øëf ÉeƒªY ™˘aó˘à˘°S ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ d π˘˘gCÉ˘ à˘ dG á˘˘°Uô˘˘a ´É˘˘«˘ °V âfÉ˘˘c GPGh √òg ‘ ÉæàcQÉ°ûe »∏¨j ¿CG IôµdG OÉ–ÉH ¤h’Éa ∫GõàYÓd Éæ«ÑYÓH !∫ÓL Oƒªfi hG ∫ÓW ÉæY πMôj ’ ≈àM ,á≤HÉ°ùŸG IOÉ¡°ûdG ∂∏J øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG øjCG

ÉØ«ØdÉH z¢SQƒa ∂°SÉJ{ `d É°ù«FQ IhGQhGQ

ÉæJOÉaCG É«°SBG ÜôZ ádƒ£H ‘ É¡JQGôÃ Éfô©°T »àdG èFÉàædGh á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘à˘ d OGó˘˘Y’E G IÎa ô˘˘°üb É˘˘gAGQh ¿É˘˘ch ,kGÒã˘˘c É˘«˘°SBG ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ d É˘˘eÉ“ ∞˘˘∏˘ à˘ NG OGó˘˘Y’E Gh ,äÉ˘˘HÉ˘˘°UE’Gh ø˘ë˘fh , Ó˘eÉ˘µ˘à˘e É›É˘fô˘H É˘æ˘©˘°Vh ,⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘µ˘d á˘∏˘ gƒD ŸG á∏MôŸG Éæ«£îJ óbh …OGóYE’G èeÉfÈdG Gòg ≥ah Ò°ùf ≈∏Y äGQÉ°üàfG áKÓK ÉæÑîàæe ≥≤M ¿CG ó©H ™°VGƒàH ¤hC’G ºK øeh ΩÉeódG ‘ ¤hC’G IGQÉÑŸG Éfô°ùNh ájOƒ©°ùdGh ¿ÉªY ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y Öî˘à˘æŸG AGOCÉ˘H Ú©˘˘æ˘ à˘ ≤˘ e ø˘˘µ˘ f ⁄h ,¿OQC’G É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ø˘e iƒ˘à˘°ùe π˘bGC ÊOQC’Gh ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG …òdG QhódGh ,ÚÑYÓdG QhO ’EG ≥Ñj ⁄ É«dÉMh ,»æWƒdG ÖîàæŸG »ÑY’ ™«ªLh Ö©∏ŸG §°Sh ‘ AGOC’G ƒg ¬æY çó–CG á«ªgCG ¿ƒcQój ºgh ,á«dhódG πaÉÙGh ÜQÉéàdG √ò¡H Ghôe Gòg πãe ‘ áµ∏ªŸG º∏Y ™aQ á«ªgCGh ⁄É©dG ¢SCÉµd ∫ƒ°UƒdG ‘ øµf º∏a Éæ≤∏bCG ób ¿OQC’G AÉ≤d ¿Éc GPEGh ,ÒÑµdG çó◊G ÉæfCG í«ë°U ,¿ÉªY ΩÉeCG ¤hC’G ÉæàHôŒ ‘ ÉæJ’ÉM ø°ùMCG áfQÉ≤e Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸG Gòg ¢ù«d øµd Ú«fÉª©dG Éæeõg ¿OQCÓd iôNCG Iôe IOƒYh ,ÉfÉeôe ‘ â÷h »àdG ±GógC’ÉH ’ á≤«≤Mh ,º¡°ùØfCG ÚÑYÓdG äÉHÉ°ùM ó«©J ób áÁõ¡dÉa OƒLhh ,¥ÓWE’G ≈∏Y ÖîàæŸG É¡æe ÊÉ©j á∏µ°ûe óLƒJ πµ°ûH á°VÉjô∏dh Éæd ÒÑc Ö°ùµe ¬JGP óëH ¬W ∫GÔ÷G ‘ ¬JQób ≈∏Y É«°SBG IQÉb ‘ h è«∏ÿG ‘ ±hô©e ƒgh ,ΩÉY ócCÉàe ÉfCGh ,ÚÑYÓd ádƒ¡°Sh á°SÓ°S πµH áeƒ∏©ŸG ∫É°üjEG .ÊÉ°ùØf π∏Ù Ó©a ¿ƒLÉàëj ≥jôØdG OGôaCG ¿CG ? …ƒ«°SB’G OÉ–’G õ«dÉgO ‘ IOÉY ∑Éëoj ÉqªY GPÉeh ¯ OÉ–’G ‘ ∫hDƒ°ùªc ÉfCG ,øWƒdG AGôb ≥ã«dh ÉeÉ“ ≥K äÉ«°üî°ûH Ió«Wh äÉbÓY »æ©ªŒ ,ó«dG Iôµd »æjôëÑdG É«°SBG ÜôZ ádƒ£H äÉ«ã«M ≈∏Y ∂©∏WCÉ°Sh ,…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¿Éc QGôb …CG ∑Éæg øµj ⁄ ,»æWƒdG ÉæÑîàæÃ ≥∏©àj Éª«a ôeC’G ‘ Ée πc ,É«°SBG ÜôZ ‘ ÉæÑîàæe ≈∏Y kÉ«Ñ∏°S √ôKCG Ée Gòg ÉæjójCÉH ” ™HÉ°ùdG õcôŸG hCG áé«àædG √ò¡H ÉæLhôN

¿EG â©aQ óªMG Ωô°†ıG …ô°üŸG ÜQóŸG ∫Éb äÉ°ù∏÷G ióMEG ‘ øe ,»Hô©dG øWƒdG ‘ ÚÑYÓdG π°†aCG øe ó©j »æjôëÑdG ÖYÓdG ÊóJ â©˘aQ ™˘LQGh ,á˘jhô˘µ˘dG á˘Ñ˘gƒŸGh »˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dG •É˘Ñ˘°†f’G å«˘M ∞˘©˘°Vh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ÖYÓŸG ∂dÉ˘¡˘J ¤G RÉ˘˘à˘ ªŸG …Qhó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe .ÖîàæŸG AGOG ≈∏Y Öë°ùfG ¤G ôe’G ƒgh ájóf’G ‘ ájOÉŸG äÉfÉµeE’G ‘ »ÑjQóàdG √QGƒ°ûe ∫ÓN á≤«≤◊G √òg ∞°ûàcG ¬fCG â©aQ ócCGh »æjôëÑdG ÖYÓdG ¿CG GócDƒe ,á«é«∏ÿGh á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àﬂ .áÑ°SÉæŸG ±hô¶dG ¬d äôaGƒJ ƒd ÒãµdG A»°ûdG Ωó≤j ¿CG ¬fÉµeEÉH »æjôëÑdG ÖYÓdG ≥M ‘ â©aQ óªMCG IOÉ¡°T ¿EG ∞°SCÓd øµdh êQÉÿG øe ÚÑY’ ÜÉ£≤à°S’ ÚYÉ°ùdG ÚdhDƒ°ùŸG øY áÑFÉZ hóÑJ ¿EG ÚM ‘ ,»æWƒdG Öîàæª∏d ÓÑ≤à°ùe º¡ª°V ‹ÉàdÉHh ,º¡°ù«æŒh ´ÉaódGh øWƒdG π«ã“ á°Uôa ¤G êÉà– »àdG ÖgGƒŸÉH í°†æJ áµ∏ªŸG .¢UÓNGh ¿ÉØJ πµH ¬fGƒdCG øY

∫Ó˘N É˘¡˘Ñ˘°ùà˘cG IÒÑ˘c IÈN ∂∏Á ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘µ˘d É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG …QGOEÉch ÜQóªch ÖYÓc Iôjóà°ùŸG IôMÉ°ùdG ™e πaÉ◊G √QGƒ°ûe .íLÉf ∫Ó˘N äGRÉ‚E’Gh ÜÉ˘≤˘ dC’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ≥˘˘≤˘ M …ò˘˘dG ô˘˘°ü«˘˘≤˘ dG πHÉ≤e á∏FÉW ∫GƒeCG ™aód ó©à°ùe ¬fEG kGôNDƒe ∫Éb IôØ¶ŸG ¬JÒ°ùe ¿EG ∫ƒ≤f øëfh ,»HhQhC’G OÉ–’G ‘ á°SÉFôdG »°Sôc ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Üƒ∏b ‘ ∂àfÉµe øe Ò¨j ød »°SôµdG Gòg ≈∏Y ô°ü«b Éj ∂dƒ°üM âfCÉa ,IÒ°üÑdG òaÉf …QGOEÉc hG ,ÜQóªc hG ,ÖY’ âfCGh ∂≤°ûY øe .≈Øch ..ô°ü«b PÉà°SC’G ¬fEG .. GƒÑé©àJ ’

ÖYÓdÉH óéæà°SG Ωƒj ∂æ«ehO »°ùfôØdG ÜQóŸG kÉÄ£fl øµj ⁄ ¥ÉØNE’G áÑë øe ∑ƒjódG Öîàæe PÉ≤fE’ ,¿GójR øjódG øjR ¿ÉæØdG ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ,É«fÉŸCÉH á∏Ñ≤ŸG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G πgCÉàdG ‘ âYOh ¿CG ó©H ,‹hódG Ö©∏dG ¬dGõàYG øY ø∏YCG ób ÒÑµdG ºéædG ¬«a .hõjR ¤G Ωƒ∏dG ¬Lƒ«d ,¢VÉaƒdG á«dÉN 2004 hQƒj äÉ°ùaÉæe É°ùfôa Öîàæe IOÉ«b ‘ íéæa ,AGóædG ≈Ñd ¿CG ¤G ¿GójR øe ¿Éc Éeh Gò˘g è˘jƒ˘à˘J ‘ ΩGƒ˘YCG á˘«˘fÉ˘ª˘K π˘Ñ˘b í‚ É˘ª˘c ,äÉ˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ¤G √OÓ˘˘H ≈eôe ‘ πé°S Éªæ«M ,¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ ∫ÉjófƒŸG Ö≤∏H ÖîàæŸG .áKÓK π°UG øe Úaóg πjRGÈdG ⁄É©dG á∏£H ¬jó≤àæe ¤G »°VÉŸG óMC’G Ωƒj áé¡∏dG OÉM GOQ ¿GójR ¬Lh óbh ,ójQóe ∫ÉjQ ÊÉÑ°SE’G ¬jOÉf ™e äÉjQÉÑŸG ¢†©H ‘ Rhõ¡ŸG ¬FGOCG ≈∏Y ÒÑµdG ¿CG ádƒ≤e kGócDƒe ,á«∏«Ñ°TG ≈eôe ‘ äGôe çÓK IôµdG ÓhCÉa ∫GR Ée ,PÉà°S’G Ö≤d AGOƒ°ùdG Iôgƒ÷G ¬«∏Y ≥∏WG øe ¿CGh ,ÒÑc ¿CG »Øµj øµdh ,»°VÉŸG AÉî°S πãÃ øµj ⁄ ¿EGh ,AÉ£©dG ≈∏Y kGQOÉb hCG ∫ÉjôdG »©é°ûe Üƒ∏b øÄª£J ≈àM Ö©∏ŸG ‘ kGOƒLƒe ¿GójR ¿ƒµj áé«àf Ò«¨J ≈∏Y øeõdG øe á¶◊ ‘ QOÉb ¬fC’ »°ùfôØdG ÖîàæŸG É˘HhQhCG ·CG á˘dƒ˘£˘ H ‘ õ˘˘«˘ ∏‚’G ΩÉ˘˘eCG π˘˘©˘ a É˘˘ª˘ c ,á˘˘jÒ°üe IGQÉ˘˘Ñ˘ e ô˘ª˘Y ø˘e Úà˘∏˘JÉ˘≤˘dG Úà˘≤˘«˘bó˘dG ‘ Úaó˘g π˘é˘°S É˘ª˘æ˘«˘ M ,IÒNC’G ∂dòd ,OQ ¿hO ±ó¡H ¿hõFÉa º¡fCG ¬bÉaQh ΩÉ¡µ«H øX ¿CG ó©H IGQÉÑŸG .¿GójR PÉà°S’G ¬fEG GƒÑé©àJ ’

»¡a ,ΩÉjC’G √òg É¡J’ÉM π°†aCG Üô°†ŸG Iôc ¢ùæJ áÑ©d ¢û«©J ádƒ£H ‘ ∂dP ≈∏éàj ,É¡J’ƒ£H ¤G Ú©HÉàŸG øe ójó©dG ÜòàŒ iÈµdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG ¤hCG É«dGÎ°SCG ‘ É«dÉM áeÉ≤ŸG ¿QƒÑdÉe .(º«∏«°T ¿GôZ) ΩÓYE’G πFÉ°Sh É¡ãÑJ »àdG á«◊G äÉ£≤∏dGh Qƒ°üdG ∫ÓN øeh áÑ©∏dG √òg ¿CG ºc Éæd ÚÑàj ¿QƒÑdÉe äÉ°ùaÉæŸ É¡à«£¨J QÉWEG ‘ ,∫Éª÷Gh IQÉ¡ŸG ÚH ™ªŒ »¡a ,á©HÉàŸG ≥ëà°ùJh ,á©à‡h ,á∏«ªL IOÉ«≤H ,∫Éª÷G äÉµ∏e hCG äGó«°ùdG äÉ°ùaÉæe ™Ñ£dÉH Éæg ó°übCGh ’ÉªL É¡æY π≤J ’ »àdG É¡àæWGƒeh ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe á«°ShôdG áæJÉØdG ¤G IóFÉ©dG ájô°ùjƒ°ùdG IÒeC’G ¤G áaÉ°VG ,ƒµæ∏jQÉc ÉjQÉe ’’Oh ÉæjÒ°S á«µjôe’G áJ’ƒµ°ûdGh ,¢ù¨æ«g Éæ«JQÉe AGô°†ÿG ÖYÓŸG øgh äÓ«ª÷G A’Dƒg ógÉ°ûj øe π©éj …òdG ôe’G ƒgh ,õeÉ«dh ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¿CG É˘°Uƒ˘°üN ,∫É˘Lô˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e Ió˘gÉ˘°ûe √ô˘µ˘ j Í©˘˘∏˘ j »˘°Shô˘dG ô˘eóŸG º˘gRô˘HCGh ¿Qƒ˘Ñ˘dÉ˘e ø˘Y Gƒ˘HÉ˘Z ø˘jõ˘˘«˘ ªŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG !∫GOÉf áÄLÉØŸG ÊÉÑ°SC’G ∂dòch ,Ö≤∏dG πªëj …òdG ÚaÉ°S øJQÉe ájô°üŸG áé¡∏dÉH ≥∏©j ∞«°S

»àdG áaÉc äÉjQÉÑŸG ‘ ∞«°S ∞°Sƒj π«eõdG ≥dCÉàj ÉªFGO ¬JOÉ©c πNój ƒ¡a ,á«°VÉjôdG Iôjõ÷G IÉæb á°TÉ°T ÈY É¡«∏Y ≥«∏©àdÉH Ωƒ≤j IAÉØch áÑgƒe øe ¬µ∏Á Ée π°†ØH ¿PCÉà°ùj ¿CG ¿hO ógÉ°ûŸG Ö∏b ¤G .≥«∏©àdG ∫É› ‘ á«dÉY »°VÉŸG óM’G Ωƒj OÉ°üàb’G ∫É› ‘ ∞«°S ∞°Sƒj πNO óbh ±ô‚G PG ,¬«∏«Ñ°TCGh ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ IGQÉÑe ≈∏Y ≥∏Y ÉeóæY Ò¶f ¬«∏«Ñ°TG …OÉf É¡«∏Y π°üM »àdG ∫Gƒe’G AÉ°üMG ƒëf π«eõdG ÚÑ˘YÓ˘dG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸGh ∫É˘jô˘dG ™˘e É˘¡˘©˘bh »˘à˘dG ∫É˘≤˘à˘ f’G äÉ˘˘≤˘ Ø˘ °U .¢SƒeGQ ƒ«LÒ°Sh Éà°ù«àHÉH ƒjƒdƒL Ió≤©e äÉHÉ°ùM ‘ πNOh ∫GƒeC’G øY åjó◊G ‘ ∞«°S Ö¡°SCGh »∏Y hCG ΩÉeG IOÉªM ÉeG IGQÉÑŸG ≈∏Y ≥∏©ŸG ¿G É¡æ«M º¡°†©H ó≤àYG ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ¿ƒjô°üŸG ¿ƒ≤∏©ŸG ô¡à°TG ó≤a ,»∏Y óªﬁ »àdG á«dÉŸG óFGƒ©dGh ºgQƒLGh ÚÑYÓdG QÉ©°SCG øY åjó◊G IÌµH .É¡«∏Y ¿ƒ∏°üëj

‹hódG ∫GõàY’G á°Vƒe

≈Øch ..ô°ü«≤dG âfCG

á«ŸÉ©dG AÉjRC’G äƒ«H ‹É≤JÈdG ¿ƒ∏dG ¬«a Qó°üJ …òdG âbƒdG ‘ »˘Ñ˘Y’ ¿Ó˘˘YEG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘°VƒŸG âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ a ,»˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘

IAÉØµdG ¬°ü≤æJ ’ QhÉÑæµH ∂fGôa ÊÉŸC’G πãe kÓLQ ¿CG ‘ ∂°T ’ ¢ù«FQ hG ô°ü«≤dG hCG QhÉÑæµÑa ,Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G IQGOG ‘

»°VÉjôdG Sport@alwatannews.net

»∏gC’G Gƒeõgh z∑ô°ûdG{ GƒÑ°üf áHƒgƒŸG ájô≤dG Ωƒ‚

ÊhQÉŸG ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M ¬˘˘ LGƒ˘˘ j ó˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG Ö«˘˘ ∏˘ ˘ cQGO º˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ YhQCG É˘˘ ˘ ˘e ..QÉ˘˘ ˘ ˘HQÉ˘˘ ˘ ˘ H Iô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°S

º«gGôHG π«∏N ôjƒ°üJ

π°üØdG áª∏µdG Éª¡d âfÉc ¬eƒégh QÉHQÉH ´ÉaO

ôØ©L ºéædG ¿Éc Ö©∏ŸG IQGôM â©ØJQG ÉeóæYh ,±GógG 6 ¥QÉØH kÉfÉ«MG ‘h ,…QÉHQÉÑdG (ÖYôdG) ƒjQÉæ«°S ‘ IÒN’G áª∏µdG ¢VôØj QOÉ≤dGóÑY √DhÉ£NG âÑÑ°ùJh .áªéædG ΩÉeG √Gƒà°ùe øe ÒãµH πbG ô°ùædG ô¡X πHÉ≤ŸG º˘bÉ˘£˘dG í‚h ∫OÉ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ±QÉ˘°T É˘eó˘æ˘ Y ≈˘˘à˘ M IQÉ˘˘°ùÿG ‘ IÒã˘˘µ˘ dG Iójó°T ádÉ°SQ áHÉãÃ äÈàYG »àdG á«dÉØfôµdG IGQÉÑŸG IQGOEG ‘ »àjƒµdG !ôªM’G Ωƒéæd áé¡∏dG IôFÉ£dG …QhO äÉ°ùaÉæe øe GRÒe ÖYÓdG πµ°ûjh ,ø°ùM Oƒªfi ÜÉ°ûdG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U πÑb øe ∂Ñ°ûdG øe 1 õcôeh 3 õcôe ‘ á«eÉeC’G á≤£æŸG øe ≥jôØdG ‘ áHQÉ°V Iƒb ¬∏dGóÑY ÖYÓdG Èà©jh ,ájƒ≤dG ó°üdG §FGƒM ¬∏«µ°ûJ ¤G áaÉ°VE’ÉH á«Ø∏ÿG á≤£æŸG øe ≥MÉ°ùdG Üô°†dG ¬JOÉLEG ∫ÓN øe iôNCG Iƒb á£≤f áfhôg øÁCG ≥dCÉàŸG .4 õcôe π«˘∏˘N ô˘eÉ˘Y »˘bGô˘©˘dG ÜQóŸG ¬˘Ñ˘jQó˘J ≈˘∏˘Y ±ô˘°û«˘a ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘jô˘a É˘eCG iƒà°ùŸG ‘ GÒÑc GóYÉ°üJ ≥jôØdG ó¡°ûjh ,¢ùjhQƒH ø°ùM óªfi √óYÉ°ùjh §≤a IÈÿG ó≤àØJ áHÉ°T ô°UÉæY ≥jôØdG º°†j å«M ,iôNC’ IGQÉÑe øe ¿Éª∏°S ¤G áaÉ°VE’ÉH ,4 õcôe »HQÉ°V ∞∏N »∏Yó«°Sh ó«©°S ÈcCG ∫ÉãeCG Iƒb Qó°üe …ƒ∏©dG »∏Y ÊÉª©dG ±ÎÙG ÖYÓdG πµ°ûjh ,óªMCG »∏Yh ≈°ù«Y .»∏Y ô°SÉj hÈ«∏dGh óªfi ∫OÉY ÜÉ©dC’G ™fÉ°U õcôe ‘h ,3õcôe ‘ óFÉY ∂dPh ó«æ©dG Ö«∏cQGO ≥jôa Ωƒ«dG ¿ƒ«HÉÑ°ûdG êôëj ¿CG ™bƒàŸG øeh ∫ÉãeCG IÒÑµdG ¥ôØ∏d º¡àYQÉ≤e AGôL É¡«∏Y Gƒ∏°üM »àdG ájƒæ©ŸG áYô÷G ¤G .ô°üædGh ¥ôÙG

»∏Y ø°ùM Öàc á©°SÉàdG ádƒ÷G øe ≈≤ÑJ Ée ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U Ωƒ«dG ø°†à– ™ªŒ IóMGh IGQÉÑe ΩÉ≤à°S å«M ,IôFÉ£dG Iôµ∏d RÉàªŸG …QhódG äÉ°ùaÉæe øe ÖMÉ°U ÜÉÑ°ûdG ™e á£≤f 13 ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U Ö«∏cQGO øe Óc .AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh •É≤f 9 ó«°UôH ÒNC’G πÑb õcôŸG GÒÑc Éjƒæ©e GRƒa ≥≤M …òdG Ö«∏cQGód áÑ°ùædÉH á∏¡°S ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG ÜÉÑ°ûdGh ,¬©e ÒNC’G ¬FÉ≤d ‘ Úà«°ùÑdG áÁõg ´É£à°SGh ¬°ùØæd QCÉK ÉeóæY ô°üæ∏d ¬LGôMEGh ¥ôëª∏d ¬JGQÉ› ó©H IGQÉÑŸG √òg ‘ Ó¡°S Gó«°U ¿ƒµj ød .¬æe Úæ«ªK ÚWƒ°T ∞£N ´É£à°SG ÉeóæY ‘ º°†j ôØ©L »∏Y √óYÉ°ùeh Qƒàµ«a ÊGôchC’G ÜQóŸG IOÉ«≤H Ö«∏cQGO ∞˘°Sƒ˘jh ó˘«˘©˘°S Oƒ˘ªﬁh á˘fhô˘g øÁCG ±Gô˘WC’G »˘HQÉ˘°V ø˘e Ó˘˘c ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U Oƒªﬁ ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh ,ó«©°S óªMCGh ¬∏dGóÑY GRÒe RÉµJQ’G »ÑY’h Üƒ≤©j .¬∏dGóÑY π°VÉa hÈ«∏dGh ø°ùM ≈∏Y »eƒé¡dG ™jƒæàdG ÈY »YÉª÷G AGOC’G ≈∏Y Ö«∏cQGO Üƒ∏°SCG óªà©j

¥ÉØJ’G ≥jôa

,…ÒgÉª÷G ó«dG Iôc ∫ÉØfôc ‘ ¢ùeCG z∑ô°ûdG{ QÉHQÉH Ωƒ‚ Ö°üf Ò°ù«J ¿Éch 30 / 31 óMGh ±óg ¥QÉØH Qó°üàŸG »∏g’G ≈∏Y GhRÉah 30 ƒëæd ió°üJ ¿G ó©H ∫h’G IGQÉÑŸG πLQ ô°SGƒµdG ≈eôe ¢SQÉM ø°ùﬁ á©FGôdG ´ÉaódG äÉ«æ≤àd âfÉc ó≤a Ò°ù«J ≈∏Y ôe’G ô°üà≤j ⁄h ,Iôc .ÚªãdG RƒØdG ‘ ôl KDƒe Ql hO ÜÉgƒdGóÑY √óÑY …ô°üŸG ÜQóŸG É¡ª°SQ »àdG Gƒeó≤Jh IGQÉÑŸG πMGôe Ö∏ZG ≈∏Y á≤∏£ŸG º¡Jô£«°S ô°SGƒµdG ¢Vôah

ájOƒ©°ùdGh á«æjôëÑdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ¿hÉ©àdG ºYO OÉ–’ÉH á«FÉ¡æ˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ó˘≤˘©˘J2006 áYÉ°ùdG ‘ É¡d kÉYÉªàLG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG á˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘H (âÑ˘˘ °ùdG) Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘°SOÉ˘˘ ˘°ùdG ÜÉ˘©˘ dC’ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ô˘˘≤Ã äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á°ù«FQ á°SÉFôH ,»æWƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SÉ˘H iƒ˘≤˘dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘ª˘°†à˘jh ,ËÉ˘æ˘dG ≈˘æ˘Ñ˘d Ió˘˘«˘ °ùdG iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’ É¡ªgCG øe IóY äÉYƒ°Vƒe ´ÉªàL’G ∫ÉªYCG ∫hóL ‘ á∏ã‡ øjôëÑdG áµ∏‡ áaÉ°†à°S’ äGOGó©à°S’G äGOÉ–’G ´ÉªàLG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG Qô≤ŸGh iƒ≤˘dG ÜÉ˘©˘∏˘d äÉ˘Ä˘°TÉ˘æ˘∏˘d ¤hC’G »˘é˘«˘∏ÿG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡àeÉbEG

á°UÉÿG äGQƒ°üàdG óªﬁ øH ±Gƒf ÒeC’G ƒª°S OÉ–’G øe iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »Hô©dG OÉ–’G ÜÓ£H º˘«˘¶˘æ˘Jh á˘aÉ˘°†à˘°S’ iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘ dC’ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G ‘ á˘˘∏˘ ã‡ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á«MÉ°†dG ¥GÎN’ á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d iƒ≤dG ÜÉ©dC’ πjôHCG 13h12 »eƒj øjôëÑdG ‘ É¡eÉ°ùbCG ô≤Ÿh OÉ–’G ¢ù«˘FQ ™˘˘∏˘ WG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e 2006(¿É°ù«f) OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ √Ò¶˘˘f iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’ …Oƒ˘˘©˘ ˘°ùdG á˘µ˘∏˘ªŸG äGÒ°†–h äGOGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ù∏› á˘dƒ˘£˘H á˘aÉ˘°†à˘˘°S’ á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ÜÉÑ°û∏d iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ÜÉÑ°û∏d »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG hCG ∑ƒÑJ ÚàæjóŸG óMCÉH ájOƒ©°ùdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh . …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ AÉ°ùMC’G

øeÉ°†àdG ≥jôa

OÉ–’G ≥jôa

ÜÉ˘©˘dC’ …Oƒ˘©˘°ùdGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿GOÉ–’G ó˘cCG Éª¡°UôMh ,Éª¡æ«H äÉbÓ©dG õ«“h áfÉàe iƒ≤dG ™ØædÉH Oƒ©j ÉÃ äÉbÓ©dG √òg õjõ©Jh ºYO ≈∏Y Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdÉH áÑ©∏dG »Ñ°ùàæe ≈∏Y IóFÉØdGh ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘L Úà˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh ø˘jOÉ–’G »˘°ù«˘FQ ™˘ª˘L …ò˘dG »˘˘HÉ˘˘é˘ jE’G AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG óªﬁ øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG óªﬁ øH ±Gƒf ÒeC’G ƒª°S …Oƒ©°ùdGh áØ«∏N ∫BG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ kGôNDƒe ” …òdGh ÚH ¿hÉ©àdG πÑ°Sh ¬LhCG ¢VGô©à°SG ¬«a ”h äÉ«dÉ©ØdG ºYOh ácÎ°ûe èeGôH ò«ØæJh øjOÉ–’G óbh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG Óc ‘ ΩÉ≤J »àdG èeGÈdGh ≈∏Y iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¢VôY

áeÉæŸG ≥jôa

…hôµdG zπ¶dG{ …QhO ÜÉjEG ábÓ£fG ‘

øeÉ°†àdGh πMÉ°ùdG ÚH ÅaÉµàe AÉ≤dh ..¥ÉØJ’G ¬LGƒj Qó°üàŸG áeÉæŸG ±ô˘£˘dG ‘h .á˘«˘£˘ Y ø˘˘°ùMh ®ƒ˘˘Øfi ó˘˘ªfih »˘bGô˘©˘dG ÜQóŸG IOÉ˘«˘≤˘H π˘˘MÉ˘˘°ùdG ≥˘˘jô˘˘a ô˘˘NB’G IQƒ°üH Qƒ¡¶dG ¤EG ≈©°ùj …òdG ô°UÉf äô°üf øe ∫hC’G º˘°ù≤˘dÉ˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘eó˘b É˘ª˘Y Iô˘jÉ˘¨˘e á˘eó˘≤ŸG ¥ô˘˘a Üô˘˘b AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG ìƒ˘˘ª˘ £˘ H á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG .áeó≤àŸG õcGôŸG óMCG ≥«≤–h ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG kÉ˘ «˘ ˘dÉ˘˘ M π˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j π˘˘ MÉ˘˘ °ùdG .•É≤f 8 ó«°UôH Ωƒ‚ Oƒ¡L ≈∏Y äô°üf ÏHÉµdG ∫ƒ©«°Sh ìƒ°üædG »∏Y ¢UÉæ≤dG ∫ÉãeCG øjõ«ªàŸG ≥jôØdG ∞˘jÉ˘fh »˘bôfi ó˘ªfih ó˘ªfi ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¬˘˘©˘ eh á˘Ø˘«˘∏˘Nh Ö«˘Ñ˘°T ó˘ªfi §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’h ó˘˘LÉ˘˘e ¢SÉÑYh óªfi õjõ©dGóÑYh ¢SÉÑY ø°ùMh ¿ÉeR .ó«°TQ

.ÚÑfÉ÷G øe AGOC’Gh iƒà°ùŸG ó«°UôH øeÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U øeÉ°†àdG ¬eób …òdG iƒà°ùŸÉH Qƒ¡¶dG ¤EG ≈©°ùj •É≤f ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘ H ÒNC’G ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ d ‘ ≥dCÉJ ó©H kÉÑ©°U kGRƒa ≥≤M ÒNC’Gh ,ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG .π«é°ùàdÉH ÚFOÉÑdG ºg GƒfÉch øeÉ°†àdG »ÑY’ »˘µ˘e »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG Oƒ˘˘©˘ «˘ °Sh kGô˘¶˘f á˘Ñ˘©˘°U ±hô˘X ø˘e ÊÉ˘©˘«˘°S …ò˘dG º˘ã˘«˘e Ú«°SÉ°SC’G ≥jôØdG Ωƒ‚ øe áYƒª› ÜÉ«¨d ¿GOôØdG óªMCGh óLÉeh ΩƒgóŸG Ú°ùM ºgRôHCG »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Yh Ú°ùMh OGƒ˘˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ªﬁ ÏHÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dGh »µe ∫ƒ©«°S ∂dòdh ,Ú°ùM Öghh ∫ƒ°SôdGóÑY È°T ÖfÉL ¤EG »∏Y óªﬁ ¢SQÉ◊G Oƒ¡L ≈∏Y ‹É˘≤˘ Ñ˘ dG ô˘˘Ø˘ ©˘ Lh Ö«˘˘Ñ˘ M ø˘˘°ùMh »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y

≥jôa Oƒ≤j πHÉ≤ŸG ‘h .π«YÉª°SEG ø°ùﬁ ÜÉ«Z …òdG π«∏÷GóÑY ôcÉ°T »æWƒdG ÜQóŸG ¥ÉØJ’G ôÁ »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG RhÉŒ ¤EG ≈©°ù«°S ≥˘MÓ˘J »˘à˘dG äÉ˘HÉ˘°UE’G É˘˘gRô˘˘HCGh ,¬˘˘≤˘ jô˘˘a É˘˘¡˘ H »bGô˘©˘dG Ö«˘¨˘«˘°S å«˘M .Ú«˘°SÉ˘°SC’G ÚÑ˘YÓ˘dG π«∏N OGDƒa ™aGóŸGh áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH Ú°ùM ºXÉc ø˘Y ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘˘ª› ÜÉ˘˘«˘ Z ÖfÉ˘˘L ¤EG ,IÒNC’G IÎØdG ‘ º¡eGõàdG ΩóYh äÉÑjQóàdG áYƒª› ≈∏Y π«∏÷GóÑY ÏHÉµdG ∫ƒq ©«°S ∂dPh Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG Oƒ˘ªﬁ π˘ã˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘˘e ¤EG Òª˘˘°S ó˘˘«˘ °S ¢SQÉ◊Gh π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ ˘°SEG ∫É˘˘ °†fh .ídÉ°U ≈°ù«Y ±Gó¡dG ÖfÉL É˘≤˘jô˘a Ωó˘≤˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘j ÊÉ˘ã˘dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ‘h ÜQÉ≤àd kGô¶f kÉÄaÉµàe kAGOCG øeÉ°†àdGh πMÉ°ùdG

ÊÉãdG Qhó˘dG ‘ ø˘eÉ˘°†à˘dG Ghô˘¶˘à˘fG :º˘ã˘«˘e

á≤HÉ°ùdG øeÉ°†àdG äGAÉ≤d øe

ô˘˘NÉC ˘ J ‘ âª˘˘gÉ˘˘ °S …Qhó˘˘ dG á˘˘ jGó˘˘ H ¬˘JQÉ˘˘°ùN É˘˘¡˘ æ˘ e h ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ö«˘˘Jô˘˘J á˘˘ jGó˘˘ H ‘ Úà˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ e ÚJGQÉ˘˘ ˘ÑŸ ó˘˘ ¡˘ ˘a ÜQóŸG á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SGh ,…Qhó˘˘ dG .¥ôıG

IÒÑµdG ¬àÁõgh ¢ùeÉÿG ¬Ñ«JôJ ,á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ª˘ ˘ î˘ ˘ H á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG …OÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e ¥QÉØdG É¡«a ähÉØàj ¿Éc èFÉàædÉa ¿CG É˘˘ª˘ ˘c ,§˘˘ ≤˘ ˘a Úaó˘˘ g hCG ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ‘ ≥jôØdG É¡æe ≈fÉY »àdG äÓµ°ûŸG

ø˘eÉ˘°†à˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ÜQó˘˘e ô˘˘°ûH ÒgÉ˘˘ ª˘ ˘ Lh ¥É˘˘ ˘°ûY º˘˘ ˘ã˘ ˘ «˘ ˘ e »˘˘ ˘µ˘ ˘ e ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùÃ ø˘˘ eÉ˘˘ °†à˘˘ dG á∏°UGƒeh …QhódG øe ÊÉãdG QhódG º¡°ùaÉæe ¬«a GƒLôMCG …òdG AGOC’G ø˘˘ ˘ª˘ ˘ K Qhó˘˘ ˘dG ‘ ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a á˘≤˘HÉ˘°ùe ø˘e (16∫G QhO) »˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ ˘ ˘cGC h ,∂∏ŸG ¢SCÉ˘ ˘ ˘ c ÒÿÉH ¿hô°ûÑj ≥jôØdG ‘ ÜÉÑ°ûdG .≥jôØdG πÑ≤à°ùŸ É°Uƒ°üNh AÉ˘≤˘∏˘d ≥˘jô˘˘Ø˘ dG OGó˘˘YGE ø˘˘Y É˘˘eG IÎa ÖÑ°ùH ,…OÉ©dÉH ¬Ø°Uƒa Ωƒ«dG ™«ª˘L É˘¡˘æ˘e âfÉ˘Y »˘à˘dG äÉ˘Ø˘bƒ˘à˘dG hG RÉ˘˘à˘ ªŸG …Qhó˘˘dG ‘ AGƒ˘˘°S ¥ô˘˘Ø˘ ˘dG í°VhCG ¬æµd ,¤hC’G áLQódG …QhO ∫hC’G º˘˘ °ù≤˘˘ dG ‘ Ωó˘˘ b ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG ø˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘«˘ L äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e

≈°ù«Y áæjóe OÉà°SG ≈∏Y ÚJQÉÑe áeÉbEÉH Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G áLQódG …Qhód (áæeÉãdG á∏MôŸG) ÜÉjE’G á∏MQ äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG AÉ°ùe ≥∏£æJ á©HÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Iô°TÉÑe É¡«∏Jh 45, á≤«bódGh á°ùeÉÿG ΩÉ“ ‘ ™HÉ°ùdG ¥ÉØJ’G ™e áeÉæŸG Qó°üàŸG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏j å«M ,»°VÉjôdG .OÉ–’G ™e ÊÉãdG ádÉ◊G AÉ≤∏H á∏MôŸG ºààîJh ådÉãdG ≈°ù«Y áæjóe ™e ô°TÉ©dG ™jóÑdG óMC’G Gk óZ »≤à∏j É¡°ùØf á∏MôŸG øª°Vh 45. á≤«bódGh áæjóe ≥jôa ådÉãdG õcôŸG πàëj ,ádÉ◊G ≥jôa ¬«°ùaÉæe ÜôbCG øY Úà£≤f ¥QÉØHh á£≤f 17 ó«°UôH áª≤dG Ö«JôJ Qó°üàj áeÉæŸG ¿CG ôcòjh 3) ™jóÑdG Gk ÒNCGh (•É≤f 3) ¥ÉØJ’Gh (•É≤f 4) øeÉ°†àdGh (•É≤f 8) πMÉ°ùdG ºK (•É≤f 10) OÉ–’G ¬«∏jh á£≤f 12 ∂∏Á …òdG ≈°ù«Y Qób OÉ©àH’Gh Ö«JÎdG áª≤d ¬JQGó°U ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ™°VGƒàŸG ¥ÉØJ’G ÜÉ°ùM ≈∏Y π¡°Sh íjôe Rƒa ≥«≤– ¤EG áeÉæŸG ≈©°ùjh ,(•É≤f Qó°üàŸG IGQÉ› ádhÉﬁh ∫hC’G º°ùdG ‘ IôjÉ¨e IQƒ°üH Qƒ¡¶dG ¤EG ¥ÉØJ’G íª£j ¬°ùØf âbƒdG ‘h .ádÉ◊G ≥jôa ¬°ùaÉæe øY ¿ÉµeE’G .á«HÉéjEG áé«àæH êhôÿGh ¬˘«˘Ñ˘Y’ Rô˘HCG ÜÉ˘«˘ Z ø˘˘e á˘˘eÉ˘˘æŸG ÊÉ˘˘©˘ °ùjh Qƒ˘°TÉ˘Y »˘∏˘Yh ±É˘≤˘jE’G ÖÑ˘°ùH ¬˘˘∏˘ dG í˘˘à˘ a ÊÉ˘˘g ∫É˘ª˘à˘MG ™˘eh ,π˘°ùY ô˘¡˘°T IRÉ˘˘LEG »˘˘°†≤˘˘j …ò˘˘dG

:π«∏÷GóÑY ÉæÑ«JôJ øe ø°ùëæ°S øe ¬≤jôa ¿CG π«∏÷GóÑYôcÉ°T ¥ÉØJ’G ≥jôa ÜQóe í°VhCG ÊÉãdG º°ù≤dG äÉjQÉÑe ájGóH ™e ¬Ñ«JôJ øe ø°ùëj ¿G øµªŸG ‘ ¬dƒ∏Mh ≥jôØdG Ö«JôJ ôNCÉJ øe ºZôdG ≈∏Y …QhódG øe ÚHh ,§≤a •É≤f çÓK ó«°UôH ¿B’G ≈àM ÒNC’G πÑb õcôŸG ±ƒîJ …CG hóÑj ’ º¡æµd ,ó«L ÒZ IGQÉÑª∏d ≥jôØdG OGóYEG ¿CG ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe ¬fƒ∏HÉ≤«°S …òdG áeÉæŸG ≥jôa º¡°ùaÉæe øe IQÉ°ùN ¿G ÚHh ,…hQódG ¥ôa Ö«JÎd áeÉæŸG Qó°üJ øe ºZôdG iOCG …òdG ¬≤jôa iƒà°ùe ¢ùµ©J ⁄ äGòdÉH áeÉæŸG øe ≥jôØdG .Gó«L AÉ≤d É¡«a ∫hC’G º°ù≤dG ‘ √hó≤a Ée Ωƒ«dG √ƒÑY’ ¢Vƒ©j ¿CG ≈æ“h øµd ,º¡«˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G ø˘µÁ ÜÉ˘Ñ˘°T ¿ƒ˘Ñ˘Y’ º˘¡˘fG É˘°Uƒ˘°üNh ¢Uô˘Ø˘dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ °SG ø˘˘°ùë˘˘j …ò˘˘dG º˘˘LÉ˘˘¡ŸG ¬˘˘°ü≤˘˘æ˘ j ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .±GógC’ É¡àªLôJh

»∏˘Y ¿É˘ª˘é˘æ˘dG §˘°Sƒ˘dG ‘h OÓ˘«˘e ÊhÒeÉ˘µ˘dG ÊhÒeÉµdG ¿ƒµ«°Sh »eGôc π«YÉª°SEGh RhÒf .»eÉeC’G §ÿG ‘ Gó«Mh ¢SÒH

ƒ˘µ˘é˘∏˘jR »˘JGhô˘µ˘dG ÜQóŸG á˘eÉ˘æŸG Oƒ˘©˘«˘ °Sh ≥dCÉàŸG ≈eôe ¢SQÉM Oƒ¡L ≈∏Y ∫ƒë«°S …òdG h …ƒ˘˘ ˘°SƒŸG ø˘˘ ˘°ùM ´É˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dG ‘h ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°S Ú°ùM

á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°†aC’G ∂∏Á á˘˘ eÉ˘˘ ˘æŸG :É˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y

É°VôdGóÑY ó«›

¬≤jôa ¿CG É°VôdGóÑY ó«› áeÉæŸG ≥jôa ÜQóe óYÉ°ùe ócCG á«©bGƒH QƒeCÓd ô¶fÉe GPEG Ωƒ«dG AÉ≤d áé«àf ‘ á«∏°†aC’G ¬d ¬æµd ,Ú≤jôØ∏d á«dÉ◊G ±hô¶dGh äÉfÉµeE’G Ö°ùM ≈∏Yh ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ≥jôa º°üÿG ≥jôØ∏d ¬eGÎMG ióHCG ÖdÉWh ,™bGƒdÉH ±Î©J ’h É¡«£©j øe ’EG »£©J ’ IôµdG ¥ô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L Èà˘˘©˘ j á˘˘eÉ˘˘æŸÉ˘˘a ,¿hÉ˘˘¡˘ à˘ dG Ωó˘˘©˘ H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≥jôØdG ¿Gó≤a ΩóY á«ªgCG ≈∏Y É°VôdGóÑY Oó°Th .á«°SGƒ°S ∞«°UƒdG ádÉ◊G ≥jôØd ∫ÉÛG íàØ«°S ∂dP ¿C’ á£≤f …C’ IÎa ¿CG í˘˘°VhCG É˘˘ª˘ c ,É˘˘¡˘ H OGô˘˘Ø˘ f’Gh IQGó˘˘°üdG ∞˘˘£˘ ˘N ø˘˘ e ô¡¶j ¿G ≈æ“h ,GÒãc ≥jôØdG ≈∏Y äôKCG IÒNC’G ∞«bƒàdG ∫hC’G º°ù≤dG ‘ É¡«∏Y ô¡X »àdG øe π°†aCG IQƒ°üH ≥jôØdG .…QhódG øe É¡ªgCG IóY äÉHÉ«¨H ôKCÉà«°S ≥jôØdG ¿CG É°VôdGóÑY ÚHh π«YÉª°SEGh RhQƒf »∏Y ÉÃQh ¬∏dG íàa ÊÉgh Qƒ°TÉY »∏Y .õjõY

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

,á«Yƒ°VƒŸÉH ¢Uƒ°üædG º°ùàJ ¿CG IQhô°V ™e , »°ü°üb ÖdÉb ‘ ä’É≤ŸG áHÉàc É¡∏©L ¢SÉ°SC’G ‘ Éæaógh ,á≤◊G áÑgƒŸG ÜÉë°UCG É¡«a iQÉÑàj áëØ°U ÉgÉfOQCG OOÎf ⁄ ,»°VÉjQ ≥aCGh , »°ü°üb Oô°Sh ,IOóﬁ ôWCG ≥ah ,Üƒ∏°SC’G ≈∏Y kÉæjô“ ø∏©æ°S ÉæfCG kÉª∏Y . ´ƒÑ°SCG qπc ‘ ô°ûæJ ä’É≤e çÓK ø°ùMC’ õFGƒL çÓK ó°UQ ‘ ,ΩÉjCG ∫ÓN á«YGôdG äÉcô°ûdG ióMEG É¡à°ü°üN »àdG õFGƒ÷G √òg áª«b øY É¡dÉ°SQEGh , ádÉ≤e qπµd áª∏c 400 OhóM ‘h ,QÉ°üàNG ‘ áHÉàµdG ºàJ ¿CG QÉM AÉLQh :ÊhÎµdE’G ójÈdG ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG á∏«W sport@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :OGóYEG

áMÉ```°ùdG

, -‘Éë°üdG ÇQÉ≤dG-øeR ‘h ,''á∏°üàe'' ájôb ¤EG ⁄É©dG ¢üq∏≤J ô°üY ‘ Úª°ùàŸGh ,á°UÉÿG áÑgƒŸG …hP øe AGô≤∏d , É¡«YGô°üe ≈∏Y áëØ°üdG √òg íàØf ácQÉ°ûÃ , ‘Éë°üdG ¢ü«î°ûàdG QÉ¶æe â– º¡J’É≤e ™°†æ°S ,QÉµàH’G ìhôH IOó©àe äGAGôb ÈY ∂dPh ,¿ƒjõØ∏àdGh á«∏ÙG ∞ë°üdG ∞∏àﬂ øe Ú«eÓYEG .¢Uƒ°üædG ºàJ ¿CGh ,áãjó◊G áZÉ«°üdGh ,áé°VÉædG IôµØdG ..ô°ûædG •hô°T Ωó≤e ‘h

zíHQGh ÖàcCG {

Ö``°ù``µ`j »``MÉ``æ```L z1 º``bQ{á```dÉ``≤``ŸG Iõ``FÉ```L

»MÉæL ¬∏dGóÑY óªﬁ

‘Éë°U ∫É≤e ø°ùMCG IõFÉéH »MÉæL ¬∏dGóÑY óªﬁ ÇQÉ≤dG RÉa ‘ ,kÉ«YƒÑ°SCG (»°VÉjôdG øWƒdG) É¡ª¶æj »àdG AGô≤dG á≤HÉ°ùe ‘ ø˘˘°ù◊ ∂dPh ,á˘˘æ˘eÉ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ dGh ΩÓ˘˘b’C G ±É˘˘°ûà˘˘c’ ¬˘˘«˘ ©˘ °S QÉ˘˘WGE á˘˘æ÷ á˘˘jDhQ ÜnQÉ˘˘b kÉ˘ Hƒ˘˘∏˘ °SCG ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SGh ,á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG äGhOC’ ¬˘˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘ J ,(πÑ≤à°ùŸG ‘ ôµØædh ⁄É©dG ¢SCÉc ≈°ùææd ) ¬àdÉ≤e ‘ º«µëàdG ¬ëæŸ õFÉØdÉH ∫É°üJ’G ø' WƒdG'`' H áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG ¤ƒàà°Sh .á≤ëà°ùŸG IõFÉ÷G

! hÉ˘˘°ù«˘˘∏˘ «˘ °ùdG ¿É˘˘°üª˘˘b ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ∞∏N π«∏N Qó«M :Öàc

ÊÉŸC’G ÖîàæŸG

…ÒgÉ˘˘ ª÷G Qƒ˘˘ °†◊G ä’ó˘˘ ©˘ ˘ e âJÉ˘˘ ˘H ¢SCÉ˘ c á˘˘bÓ˘˘£˘ fG ÜGÎbG ™˘˘e ∞˘˘YÉ˘˘°†à˘˘J ¿ÉŸC’G áaÉ≤K ¿CG ócDƒj Ée ƒgh .⁄É©dG ,¥ôØdG OÉæ°SG á«ªgCÉH Ωƒj ó©H Ωƒj OGOõJ äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¿CG É˘eÉ“ ó˘cCÉ˘à˘f É˘æ˘∏˘©˘é˘j É˘˘e ¥ƒ˘Ñ˘°ùe ÒZ ä’ó˘©˘e ó˘¡˘°ûà˘˘°S á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG âÑKCG …òdG …ÒgÉª÷G ∫ÉÑb’G ºFGƒ≤d ‘ √ÉfôcP ÉgRôHCG ä’ƒ£H äóY ‘ ¬©Øf .á≤HÉ°ùdG Qƒ£°ùdG Öî˘à˘æŸG ‘ AÉ˘ª˘°SC’G ™˘˘°VGƒ˘˘J º˘˘ZQh äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ ˘æŸG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCÉ˘ ˘H á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ¿CÉH »æ©j ’ ∂dP ¿CG ’EG iôNC’G ô˘ahC’G ƒ˘g ó˘©˘j Ωƒ˘é˘æ˘∏˘d AGƒ˘à˘ MG ÌcC’G ∂dP ≈˘∏˘Y É˘æ˘ dh ,¢SCÉ˘ µ˘ dG RGô˘˘MEG ‘ É˘˘¶˘ M 82 ∫Éjófƒe ‘ πjRGÈ∏d çóM ÉÃ ∫Éãe É˘˘Ñ˘ eÉ˘˘°ùdG Öî˘˘à˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ °ûa ó˘˘ ¡˘ ˘°T …ò˘˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘e GhRhÉŒ ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘ H ¢†à˘˘ ˘ µŸG ºZQ ÚæM »ØîH º¡LhôNh á«eƒéædG πÑb º¡◊É°U ‘ âÑ°U äÉ«ë°TÎdG ¿CG .äÉ°ùaÉæŸG CGóH ™˘˘°†j ⁄ ø˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dò˘˘ d ∫Ó˘˘ N QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ Y’G ‘ ÊÉŸ’G Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG π˘g :∫AÉ˘°ùà˘j ¿CG ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f ?ÚdôH øe ⁄É©dG ¢SCÉc êôî«°S

πNGóH ´QR Ée ƒgh ÖîàæŸG äÉjQÉÑe ≈∏Y ÈcCG É˘˘©˘ aGO √AÓ˘˘eRh ¿Gó˘˘jR IQƒ˘˘£˘ °SC’G Ö©°û∏d π«ª÷G OQh Ö≤∏dG RGôMEG ƒëf ¢ù«FôdG IOÉ«≤H ºgófÉ°S …òdG »°ùfôØdG ,∫AÉ°ùàf ¿CG Éæd øµÁ Éægh .∑GÒ°T ∑ÉL ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ âë‚ É˘˘ °ùfô˘˘ a âfÉ˘˘ ˘c GPEG 98 ∫Éjófƒe ‘ Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G »∏eÉY ,É˘¡˘î˘jQÉ˘J ‘ Iô˘e ∫hC’ ¢SCÉ˘µ˘dG â≤˘˘≤˘ Mh »˘à˘dG »˘gh É˘«˘ fÉŸCG π˘˘©˘ Ø˘ J É˘˘gÉ˘˘°ùY GPÉ˘˘ª˘ a â∏°Uhh ,äGôe çÓK ¢SCÉµdG ≈∏Y â∏°üM ,≥HÉ°ùdG ∫ÉjófƒŸG ‘ á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ’ƒ˘°Uh ÌcC’G ó˘∏˘Ñ˘dG É˘¡˘fƒ˘c ø˘Y Ó˘˘°†a ?ádƒ£ÑdG √òg ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG øY Égó©H ºZQ É«fÉŸCG ¿CG ∂°T ¿hO ‘ É˘˘ ˘¶˘ ˘ M ô˘˘ ˘ahC’G »˘˘ ˘ g äÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°TÎdG ∂dPh ,⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢SCÉ˘ ˘ c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ °ü◊G ¿ÉŸC’G É˘¡˘H π˘ª˘©˘j »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SÓ˘˘d Öî˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d º˘˘FÓ˘˘e ñÉ˘˘æ˘ e Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y áaÉ°†à°S’G áMôØdG πªµj ≈àM »æWƒdG óbh ,IÒÑµdG á«°VÉjôdG IôgÉ¶àdG √ò¡H ∑QóJ á«fÉŸC’G ÒgÉª÷G π©ØdÉH äCGóH Ö©∏ŸG ¤G …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G á«ªgCG ¢ùµ˘©˘fG ∂dP ¿CG ≈˘à˘M ,¥ô˘Ø˘ dG Ió˘˘fÉ˘˘°ùeh …ò˘˘ dG ÊÉŸC’G …Qhó˘˘ dG äÉ˘˘ jô› ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y

¥Ó˘˘£˘ f’ ‹RÉ˘˘æ˘ à˘ dG ó˘˘©˘ dG CGó˘˘H ™˘˘e É¡Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f äCGóH ô¡°TCG á°ùªN øe πbCG ó©H É«fÉŸCG »˘gÉ˘≤ŸGh ¢ùdÉÛG ‘ π˘©˘à˘°ûJ äÉ˘°TÉ˘≤˘æ˘dG q¿EG :π˘jRGÈdG QÉ˘°üfCG ∫ƒ˘≤˘«˘a ,á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ¿ƒ˘¶˘Ø˘ à˘ ë˘ «˘ °S ¬˘˘bÉ˘˘aQh ƒ˘˘¡˘ «˘ æ˘ jó˘˘dÉ˘˘fhQ á°SOÉ˘°ùdG á˘ª˘é˘æ˘dG ¿ƒ˘≤˘∏˘©˘«˘°Sh ,Ö≤˘∏˘dÉ˘H çóëàj Éª«a ,hÉ˘°ù«˘∏˘«˘°ùdG ¿É˘°üª˘b ≈˘∏˘Y »˘ª˘∏˘µ˘jQ IQó˘≤˘e ø˘Y Úà˘˘æ˘ LQC’G QÉ˘˘°üfCG √òg ∞£N ‘ »°ù«e Ò¨°üdG ÉfhOGQÉeh ¤EG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ∫É◊G ∂dò˘˘ ch ,¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘dG …õ˘«˘∏‚’Gh ‹É˘£˘ j’G Öî˘˘à˘ æŸG QÉ˘˘°üfCG äGP äÉÑîàæŸG øe ÉgÒZh …óædƒ¡dGh .⁄É©dG ‘ á«Ñ©°ûdG á≤∏◊G ƒg ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ≈≤Ñjh ó©j ¬fCG ºZQ ¢TÉ≤ædG IôFGO ‘ ∞©°VC’G ≥Ñ°S óbh ,⁄É©dG ‘ äÉÑîàæŸG RôHCG óMCG çÓ˘˘K ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘c hRô˘˘ MCG ¿CG ¿ÉŸCÓ˘ ˘d ∞°VCG 90 ∫Éjófƒe ‘ ÉgôNBG ¿Éc äGôe ¤EG ÊÉŸC’G Öî˘˘ ˘à˘ ˘ ˘æŸG ∫ƒ˘˘ ˘ °Uh ∂dP ¤EG ºZQ ≥HÉ°ùdG ∫Éjófƒª∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ócDƒj Ée ƒgh ,¬J’ÉM GC ƒ°SCG ‘ ¿Éc ¬fCG CGƒ˘°SCG ‘ ¿ƒ˘µ˘J É˘ª˘æ˘«˘M É˘«˘fÉŸCG ¿CG á˘≤˘«˘≤˘ M ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG π°üJ É¡fEÉa É¡J’ÉM ’ É¡fEÉa É¡J’ÉM π°†aCG ‘ âfÉc GPEG ÉeCG !GóHCG ¢SCÉµdG ¥QÉØJ óŒ ⁄ äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ø‡ Òã˘µ˘dG ó˘æ˘Y ¿B’G á˘jÉ˘¨˘d É˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W πMGôa ,CGóÑJ ¿CG πÑb äÉ°ùaÉæŸG Gƒ∏©°TCG ¥ô˘˘Ø˘ dG êô˘˘î˘ ˘jh õ˘˘ cGôŸG ´Rƒ˘˘ j ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG É«°SÉæàe ,√Gƒg ≈∏Y iôNC’G ƒ∏J IóMGh ∞«°†ŸG ó∏ÑdG ¿CG ∫ƒ≤j CGóÑe ∑Éæg ¿CG ∫ƒ°ü◊G ‘ ôahC’G ß◊G ÖMÉ°U ó©j ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘dO ÒNh ,Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ÖîàæŸG ¬˘Ñ˘≤˘∏˘H êƒ˘J …ò˘dG 98 ∫Éjó˘fƒ˘e ™LQCGh ,¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ »°ùfôØdG √ò˘¡˘H É˘°ùfô˘a Rƒ˘a Ú∏˘∏ÙG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ÒÑµdG …ÒgÉª÷G ´Éaóf’G ¤EG ¢SCÉµdG

ƒ∏«HÉc ¬ª°SG ∂æﬁ ÜQóe ÉgOƒ≤j áÑ«àc ‘ƒ«dG

Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe

z¿É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ d Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘YO{ É≤jôa ∂∏“ »¡a ,äÉ«FÉ¡ædG ∫ÓN äÉÄLÉØeh äÉª°üH á˘˘ jó˘˘ f’C G ‘ ÚaÎÙG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ e ¬˘˘ ∏˘ ˘L ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘j ≥˘jô˘Ø˘dG á˘˘jõ˘˘gÉ˘˘L ó˘˘cƒD ˘ j …ò˘˘dG ô˘˘e’C G ƒ˘˘gh ,á˘˘«˘ HhQhC’G ¢†¨˘H ,á˘«˘dÉ˘Y á˘«˘∏˘FÉ˘Ø˘J ìhô˘H äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG QÉ˘˘ª˘ Z ¢Vƒÿ kGóMCG ∂µ°ûj ’ »àdG á°ùaÉæŸG äÉÑîàæŸG AÉª°SCG øY ô¶ædG .IÒÑµdG É¡JÉfÉµeEGh É¡Jƒb ‘ ¤EG ô¶æj ÉªFGO ¬°ùØf øe ≥KGƒdG ÖîàæŸG ¿CG ó«H ’EG ôNBGh óMGh ÚH ô≤Øj ’h ,AGƒ°ùdG óM ≈∏Y Ú°ùaÉæŸG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ¬˘«˘∏˘Y ∞˘«˘c Gó˘«˘L ±ô˘˘©˘ j ƒ˘˘¡˘ a ,¿Gƒ˘˘d’É˘˘H .äÉjQÉÑŸG ÚcQó˘˘eh ÚYGh ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y Öé˘˘j É˘˘æ˘ g ø˘˘ e ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ H É˘˘fQô˘˘e »˘˘à˘ dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ¿CG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gGC GOÉØà°ùe É°SQO ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ πª©dG ‘ GC óÑf ¿CGh ,•ÉÑM’G á∏Môe RhÉéàf Éæ∏©éj ∫Gõ˘à˘Y’G ø˘Y åjó◊G ø˘e ’ó˘˘H äÉ˘˘jƒ˘˘æ˘ ©ŸG AÉ˘˘æ˘ H IOÉ˘˘YGE ‘ ÖîàæŸG IÒ°ùe ΩóîJ ’ »àdG QƒeC’G øe ÉgÒZh ƒgh º¡e ¥É≤ëà°SG É¡«a √ô¶àæj »àdG áeOÉ≤dG á∏MôŸG áî°ùf ‘ Éæd ¿Éc »àdG É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG πgCÉàdG RôHCG ó˘MGC É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ø˘e â∏˘©˘L á˘©˘°UÉ˘f á˘ª˘°üH á˘«˘°VÉŸG ¬bÉaQh π«ÑM AÓ˘Y ô˘£˘°S É˘ª˘æ˘«˘M á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ™°ShCG øe óÛG áæjóe ¤EG ∫ƒNódGh á«eƒéædG ºMÓe .É¡HGƒHCG ≈∏Y πª©ædh ,∫Éjófƒª∏d πgCÉàdG ‘ Éæ∏°ûa ≈°ùææd GPEG A»°ûdG ÉæeÉeCG ∫GR Éªa ,áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ ¢†jƒ©àdG øe π«∏≤dÉH ¢ù«d OóY q¿GC h É°Uƒ°üN ,¬∏©Øf »c ÒãµdG øjQOÉbh øjõgÉL º¡qfGC GƒàÑKCG á«æWƒdG ÉæàjófCG »ÑY’ .ÖîàæŸG ‘ º¡aÓ°SCG ÉgCGóH »àdG IÒ°ùŸG á∏°UGƒe ≈∏Y

´É«°V ≈∏Y ∞°SC’ÉH ô©°ûJ âdGR Ée á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G øe á°†jôY áëjô°T ¿CG hóÑj .πÑ≤ŸG É«fÉŸCG ∫Éjófƒe ¤EG Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe πgCÉJ á°Uôa ∫hC’ ¬ª°SG ôªMC’G πé°ùj ¿CG ¢ùØædG »æªoJ âfÉc »àdG áëjô°ûdG √òg ™e ≥◊G ¿ƒµj óbh É¡©aO …òdG ôeC’G ƒgh ,⁄É©dG ‘ á«°VÉjôdG äGôgÉ¶àdG ÈcCG ¤EG Ú∏gCÉàŸG äÉaƒ°ûc ‘ Iôe ≈àe ¤EG øµdh ,á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ É¡°VÉN »àdG ¬JÉjQÉÑe ™«ªL ‘ ÖîàæŸG QRGDƒJ ¿C’ ?Üƒµ°ùŸG Í∏dG ≈∏Y »µÑf ±ƒ°S ÉæFÉ£NCG øe øjó«Øà°ùe ΩÉeC’G ¤EG ô¶æf ¿CGh ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ôµØf ¿CG ÉæH QóLC’G ¢ù«dCG ?á≤HÉ°ùdG ?äÉ«FÉ¡ædG ¤EG É¡dƒ°Uh Qò©J Éæe π°†aCG äÉeƒ≤e ∂∏“ »àdG ∫hódG »g ºµa πX É¡ª¶©e q¿CG ∞°ûàµæ°S ÉæfEÉa Iôe ∫hC’ â∏°Uh »àdG äÉÑîàæŸG AÉª°SCG ‘ Éæ∏eCÉJ ƒdh .º∏◊G Gòg ≥«≤– πLCG øe πª©j á∏jƒW äGƒæ°ùd .É«°SƒfÉ«bhCG á≤£æe ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘d π˘˘gÉC ˘ à˘ dG ‘ É˘˘«˘ dGÎ°SCG â∏˘˘°ûa ó˘˘≤˘ d πµHh IôŸG √òg â∏°Uh É¡æµd ,äGôŸG øe ójó©dG ‘ ⁄É©dG ó©j …òdG …GƒZQhC’G Öîàæe ≈∏Y âÑ∏¨J ¿CG ó©H ,IAÉØc É¡fCG âÑãàd ,á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ‘ ájƒ≤dG äÉÑîàæŸG óMCG ‘ É¡à©°Vh áYô≤dG ¿CG ºZQ ∫ÉjófƒŸG Gòg ‘ Iƒ≤H áeOÉb óLGƒJ πX ‘ ¥ÓW’G ≈∏Y á∏¡°ùdÉH â°ù«d áYƒª› ,Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘M π˘jRGÈdG É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ¤EG IÒÑ˘c äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ∫Éjófƒe ‘ ⁄É©dG ådÉK É«JGhôch ,É«°SBG π£H ¿ÉHÉ«dGh .1998

ô¡≤j ’ …òdG ≥jôØdG …õ«∏‚’G »°ù∏«°ûJ

áYô˘b É˘¡˘à˘©˘°Vh »˘à˘dG É˘«˘dGÎ°SG ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a ÉæÑîàæe º°†J »àdG áYƒªÛG ‘ É«°SBG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ É¡∏gCÉJ ≈∏Y ≈°†e ºc ,¿ÉæÑdh âjƒµdG ÖfÉL ¤EG »æWƒdG ≈àMh 1974 ΩÉ©dG ‘ Iôe ∫hC’ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG ≈˘∏˘Y GQƒ˘£˘à˘e Gó˘∏˘H ó˘˘©˘ J É˘˘«˘ dGÎ°SG s¿GC º˘˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘e ,¿B’G ø˘˘e GÒã˘˘c äOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG É˘˘¡˘ fGC å«˘˘M Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ‘ É˘¡˘JÉ˘cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N ¬˘˘«˘ ∏˘ Y â∏˘˘°üM …ò˘˘dG ∑É˘˘µ˘ à˘ M’G øe ójó©dG ‘ É¡eÉëbG øY Ó°†a ,äGQÉ≤dG ¢SCÉc ádƒ£H »˘˘Hƒ˘˘æ÷G »˘˘µ˘ jô˘˘e’C Gh »˘˘HhQhC’G ≥˘˘ë˘ ˘∏ŸG ø˘˘ ª˘ ˘°V äGôŸG √ò˘g ó˘YÉ˘˘≤˘ e ø˘˘e »˘˘≤˘ Ñ˘ àŸG ∞˘˘°üæ˘˘dG º˘˘°ù◊ …ƒ˘˘«˘ °SB’Gh øY áHÉ«ædÉH É«dGÎ°SG ôNB’G ¬Ø°üf ∂∏“ »àdG äGQÉ≤dG

ójQóe ∫Éjôd á≤HÉ°S IGQÉÑe øe

∑ƒ˘˘ ˘ ∏ŸG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a ∫É˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ..±hô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ dG âfÉ˘˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ e ≥jôW øY ∂dPh ,Ö©∏ŸG ∞°üàæe øe ºµÙG ´ÉaódG Üƒ∏°SCG ≈∏Y √OÉªàYÉH ƒ∏«HÉc ∂æÙG ÜQóŸG ¿Gò∏dG »°ùfôØdG GÒ«ah »∏jRGÈdG ¿ƒ°SôÁG Éªgh ⁄É©dG ‘ RÉµJQ’G »ÑY’ π°†aCG øe ¿ÉæKG á≤jô£H äÉªé¡dG AÉæHh ,Ωƒ°üÿG ΩÉeCG QƒÑ©dG òaÉæe ¥ÓZEG ‘ ‹É◊G º°SƒŸG ájGóH òæe Éë‚ øjô°û©dG ´ƒÑ°SC’G ≈àM ±GógC’G øe øµ‡ OóY πbCG πÑ≤j ≥jôØdG π©L …òdG ôeC’G ,áª¶æe .¬cÉÑ°T ‘ §≤a ±GógCG Iô°ûY ∫ƒNóH ôNB’G ƒg …õ«∏‚’G »°ù∏«°ûJ ≈∏Y Öë°ùæJ É‰EGh Ö°ùëa ‘ƒ«dG ‘ Iõ«ŸG √òg ô°üëæJ ’h AÉ˘ª˘°SC’G ÚH É˘æ˘∏˘°VÉ˘a ƒ˘dh ,§˘°Sƒ˘dG §˘Nh ´É˘aó˘dG Iƒ˘b π˘°†Ø˘H ô˘¡˘≤˘j ’ É˘≤˘jô˘a í˘˘Ñ˘ °UCG …ò˘˘dG øe π°†aCG »g á«Ø∏ÿG •ƒ£ÿG ‘ óLGƒàJ »àdG AÉª°S’G ¿CG óéæ°S •ƒ£ÿG ‘ IóLGƒàŸG óªà©j å«M ,∫ÉjôdG ‘ Égó‚ ’ ábQÉØe »gh á«eÉe’G •ƒ£ÿG ‘ óLGƒàJ »àdG AÉª°S’G .´ÉaódG •ƒ£N ¤EG ΩÉªàgG …CG Ò©j ’h áeó≤ŸG ‘ AÉª°SC’G Iƒb ≈∏Y ÒNC’G ¿CG Éªc ,¿ô≤dG …OÉf áÑ©°üdG ±hô¶dG √òg ‘ ôÁ ƒgh ≈≤Ñ«°S ∫ÉjôdG ¿EÉa ∂dP øY Gó«©Hh ≥jôa π«µ°ûJ ‘ í‚ äÉ¶MÓe øe ¬«∏Y òNCÉj Ée πc ™e Ö°ùëj õjÒH ƒæ«àfQƒ∏a ¬°ù«FQ øµdh ,IôµdG AÉª°S ‘ IRQÉÑdG AÉª°SC’G ÜÉë°UCG ΩƒéædG øe ÒÑc OóY øe ¿ƒµàj …òdG ΩÓMC’G .´ÉaódG Ωƒ‚ º°†J ’h Ωƒé¡dG Ωƒ‚ º°†J »àdG ∫ÉjôdG á∏«µ°ûJ ‘ Oƒ≤ØŸG ƒg ¿RGƒàdG πeÉY

√òg πc πg ,á«HhQhC’G ájófC’G øe ÉgÒZh ¿Ó«eh ,óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉeh ∫Éæ°SQC’ çóëj ?√Gƒà°ùe øe ∞©°†J ±hô¶H ôÁ OÉf πc ¿CG ΩCG ΩƒéædG ‘ áªîJ øe ÊÉ©J ¥ôØdG IóŸ èjƒààdG äÉ°üæe øY ÜÉZ óbh Iƒb ’h ¬d ∫ƒM ’ ¿Éª°Sƒe πÑb áfƒ∏°TôH ¿Éc ó≤d ∞MÉàŸG óMCG ‘ ºë≤j ¿CÉH ≥ëà°ùj GõeQ GóZ É°SQÉÑdG á°üb ¿EG óMCG π≤j ⁄ øµdh ,á∏jƒW øY Ió«©H É¡∏©Œ áÑ«°üY äGÎa ‘ πNóJ ÉªFGO ¥ôØdG ¿CÉH Éæª∏Y ïjQÉàdG ¿C’ ,á«îjQÉàdG ƒëf á«fÓ≤©H ÒµØàdG ¤EG ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ÖÑ°ùàJ AÉ£NCG ºcGÎd áé«àf Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸG .Ió«÷G èFÉàædG á∏°UGƒeh í«ë°üàdG ó«©j »µd ,É¡«dEG áLÉëH ¿ƒµj Ée êƒMCG ƒg ¿ƒµJ ÉÃQ IÎØH ôÁ ±ôYCG Éªch ∫ÉjôdG ¿EG É°Uƒ°üN ,ôjÉ¨e πµ°ûH ádƒ£ÑdG ∞∏àﬂ ‘ äÉ°ùaÉæŸG ƒëf ≥∏£æjh ójóL øe ¬bGQhCG Ö«JôJ ∫ÉjôdG IQGOEG ∂dP ™aój óbh , ájhôµdG ¥ô£dG ≈∏Y äCGôW »àdG äGÒ«¨àŸG QÉÑàY’G ‘ òNC’G ™e ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’Gh ,äGÒ¨˘àŸG √ò˘g ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘J ≈˘à˘M ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ É˘¡˘à˘«˘é˘«˘JGÎ°SG Ò«˘˘¨˘ J ¤EG ô°UÉæY ºgCG ¿Óµ°ûj ÉJÉH ¿Gò∏dG §°SƒdGh ´ÉaódG •ƒ£N º«YóJ á«ªgCGh ¿ÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG …QhódG á¶ë∏dG √òg ≈àM Qó°üàj …òdG ¢Sƒàæaƒj ôcòf ¿CG Öéj Éægh ,äÉjQÉÑŸG ‘ RƒØdG ¬H Ö©∏j …òdG ºµÙG ∂«àµàdG π°†ØH ∂dPh ,¬«°ùaÉæe ÜôbCG øY •É≤f ¿ÉªK ¥QÉØH ‹É£j’G

ÊÉà°SOôH Ú°ùM :Öàc

¬æ«H âdÉM »àdG ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ …OÉf É¡°û«©j »àdG ±hô¶dG áHƒ©°U âfÉc Éª¡e …OÉfh ∑ƒ∏ŸG ≥jôa ≈≤Ñ«°S ¬fEÉa Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ èjƒààdG äÉ°üæe ¤EG Oƒ©°üdG ÚHh .¿ô≤dG …OÉædG Gò¡d ô£°ùdG ôNBG ‘ á£≤f Gƒ©°Vh ÊÉÑ°S’G …QhódG ¿ƒ©HÉàj ø‡ ÒãµdG ¿EG É¡«a ôîf á«µ∏e ájQƒWGÈeEG ájÉ¡æd ájGóH ’EG ƒg Ée ±hôX øe ¬H ôÁ Ée ¿EG :GƒdÉbh ,º«¶©dG õjÒH ƒæ«àfQƒ∏a ∂°ùe ¿CG ó©H É°Uƒ°üN ¬æe ¢UÓÿG ±ô©J ød ≥jôW ¤EG ÉgGƒZCGh Qhô¨dG ¢†¨H ôNB’G ƒ∏J GóMGh IôµdG Ωƒ‚ Ö∏éH É¡à«é«JGÎ°SG øe ÒZh ,ájQƒWGÈe’G √òg á°SÉFQ .Ö©∏ŸG πNGO º¡æe ™bƒàŸG OhOôŸG øY ô¶ædG QOh …OÉædG ¤EG èjhÎdG πLCG øe §≤a ΩƒéædG AÉª°SCG Ö£≤à°SG õjÒH ¿EG :A’Dƒg ∫ƒ≤jh ƒgh ,ΩƒéædG áªîJ øe ÊÉ©j É≤jôa πµ°T ¬fCÉH ∑Qój ¿CG ¿hO ,»µ∏ŸG ≥jôØdG áæjõM ¤EG ∫GƒeC’G ?í«ë°U ∫É≤j Ée πc πg øµd ,…OÉædG áæjõN øY ÜÉ≤dC’G ÜÉ«Z ‘ ÖÑ°ùJ …òdG ôeC’G Éeh ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É«°ùædÉØd çóëj GPÉªa ’EGh ,√Gƒg ≈∏Y çGóMC’G ∫GDƒj πµdÉa ,’ É©ÑW

»°VÉjôdG sport@alwatannews.net

kÉeƒj 50 øeõdG øe m¥ÉH

’ƒeQƒØdG ⁄ÉY

»égƒµdG óªﬁ :OGóYG

∫É≤àfG :øjƒµ°SÉZ ƒæjQ ‘ ôKDƒj ±ƒ°S ƒ°ùfƒdCG RÉ˘˘ a ó˘˘ b ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ dCG hó˘˘ fÉ˘˘ fô˘˘ ˘a ¿É˘˘ ˘c ó˘˘©˘ H »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘H ≥˘˘FÉ˘˘ °ùdG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ °Sô˘˘ °T á˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e 8Ü RÉa å«M ,¿ÉfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ôéah ,Iôe - ΩƒjOƒÑ∏d ó©°U h äÉbÉÑ°S ¬dÉ≤àfÉH »°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ ICÉLÉØe .2007 ΩÉY ‘ ¿QÓµŸG ≥jôØd kÉÄ«°T ¢ù«d ƒg'':øjƒµ°SÉZ ∞«°†j kÉ˘≤˘ FÉ˘˘°S ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘æ˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG kGó˘˘«˘ L ≥˘jô˘Ø˘d IOÉ˘«˘≤˘dGh ∫É˘˘≤˘ à˘ f’É˘˘H kGó˘˘¡˘ ©˘ à˘ e l≥˘ ˘FÉ˘˘ ˘°S hó˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘a'':±É˘˘ ˘°VCG h ,''ô˘˘ ˘NBG π˘˘ ã˘ ˘e â°ù«˘˘ ˘d á˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d ±Îﬁ ≥˘jô˘Ø˘∏˘d π˘ª˘©˘dG ó˘¡˘©˘à˘j m ≥˘FÉ˘°S ∑Ó˘à˘eG .''ÌcCG hCG Úàæ°S ¬°ùØf π˘µ˘jÉ˘e ≥˘HÉ˘˘°ùdG ⁄É˘˘©˘ dG π˘˘£˘ H ¿É˘˘c øY Gƒ˘©˘aGO ø˘jô˘NBG Ú≤˘FÉ˘°Sh ô˘NÉ˘eƒ˘°T ‘ ¿QÓ˘µŸG ≥˘jô˘a ¤EG ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dCG ∫É˘˘≤˘ à˘ fG ≥˘˘FÉ˘˘°S π˘˘c ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Ghó˘˘cCGh ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh .¬àë∏°üe øjCG ±ô©j

º°Sƒ˘ª˘∏˘d ⁄É˘©˘dG π˘£˘H ∫É˘≤˘à˘fG QÉ˘KCG hó˘˘fÉ˘˘fô˘˘ a ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ≥˘˘ FÉ˘˘ °ùdG »˘˘ °VÉŸG äÉëjô°üJ ¿QÓµŸG ≥jôa ¤EG ƒ°ùfƒdCG ¥ôa πª› ‘ Ú«æ≤àdGh AGQóŸG ¢†©H »æ≤àdG ôjóŸG ìô°U å«M (1)ÓeQƒØdG ≥jôa ôjóeh ƒæjôdG ≥jôa ‘ ≥HÉ°ùdG øjƒµ°SÉZ ∂jÉe kÉ«dÉM »æ≤àdG ÉJƒjƒàdG ≥jôa ¤EG ƒ°ùfƒdCG hófÉfôa ∫É≤àfG ¿CÉH kGÒãc ƒæjôdG ≥jôa èYõoj ±ƒ°S ¿QÓµŸG ‘ ¬˘Ñ˘≤˘d ø˘Y ´É˘aó˘dG ó˘˘jô˘˘j ƒ˘˘g É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H .2006

∫É≤àfG ¿ƒ˘µ˘«˘°S'':ø˘jƒ˘µ˘°SÉ˘Z ∫ƒ˘≤˘j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGÒKCÉ˘ ˘J ¿QÓ˘˘ µŸG ¤EG hó˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘a ï°VôJ ¿CG ájÉ¡ædG ‘ ∂«∏Y øµd ,≥jôØdG ¬˘∏˘©˘Ø˘j ÉÃ ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ≈˘©˘°ùJ Ó˘a ,Qó˘˘≤˘ ∏˘ d ¿ƒµj ¿hôNB’G º∏°ùà°SG GPEGh .¿hôNB’G ≈∏Y OÉªàY’G ∂æµÁ ’ øµd kGó«L ∂dP øe ´ô°SCG IQÉ«°S ºª°üJ ¿CG ∂«∏Y .∂dP ''.øjôNB’G äGQÉ«°S

! QGƒ°ûŸG CGóàHGh ..

‹hôJ ƒfQÉj ‹É£j’G ÉJƒjƒàdG ≥jôa ≥FÉ°S ìô°U á˘©˘Ñ˘°ùdG ÖMÉ˘°U ÊÉŸC’G π˘£˘Ñ˘ dG ô˘˘°üY ¿CG ø˘˘eDƒ˘ j ¬˘˘fCÉ˘ H Ö«ıG AGOC’G ó©H p¬àæj ⁄ ôNÉeƒ°T πµjÉe á«ŸÉY ÜÉ≤dCG ‘ ôNÉeƒ°T πµjÉe πM å«M »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ∫ÉeBÓd .Ú≤FÉ°ùdG Ö«JôJ ÚH ™HGôdG õcôŸG ‘ πµjÉe Ö«Y ¿Éc ¬fCG ó≤àYCG ’ ÉfCG'':‹hôJ ∫ƒ≤j ∂∏àÁ ƒg ,≈¡àfG √ô°üY ¿CG ó≤àYCG ’ ÉfCG ,á«°VÉŸG áæ°ùdG ≥FÉ°S πµjÉe ,iôNCG Iôe kÓ£H ¿ƒµj »µd äÉeƒ≤ŸG πc .áª«¶©dG AÉ«°TC’G π©a ≈∏Y Ql OÉb ∫GRÉe ƒgh ó≤àYCG âdRÉe ÉfCG :…ô¶f á¡Lh øe'':ƒfQÉj ∞«°†j πg ø˘µ˘dh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dGh äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG í˘HQ ¬˘æ˘µÁ π˘µ˘jÉ˘e ¿CG .''?áÑ°SÉæŸG á¶ë∏dG ‘ áÑ°SÉæŸG IQÉ«°ùdG ∂∏àÁ πµjÉe IOƒ©H ÚæeDƒŸG ó°TCG øe ‹hôJ ƒfQÉj Èà©j Éæaóg'':ƒfQÉj ∫ƒ≤j ,ójóL øe á°ùaÉæŸG ¤EG ôNÉeƒ°T Gòg ¿CG ó≤àYCGh ,…QGÒØdG ≈∏Y Ö∏¨àdG ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ¤EG Oƒ˘˘©˘ °üdG h äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ ˘°ùdG í˘˘ HQ ó˘˘ jô˘˘ f ,»˘˘ ©˘ ˘bGh ±ó˘˘ g ôNÉeƒ°T πµjÉe ¿CG ôcòj .''Gò¡H πFÉØàe ÉfCG ,ΩƒjOƒÑdG ≈∏Y á«˘fÉ˘Ñ˘°SC’G õ˘jô˘N á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y äGQÉ˘Ñ˘à˘NG iô˘LCG ó˘b h É¡«∏Y ≈æKCG h 2006F ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d Iójó÷G IQÉ«°ùdG .¿ƒà°ùLÈdG äGQÉWEG ‘ Ωó≤àdG ≈∏Y

ådÉK ≥FÉ°ùc ¿ƒ°Só«aGO AÉ≤H ócDƒj Gófƒg ≥jôa ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ æ˘ ˘JQó˘˘ bh É˘˘ æ˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG Éæ°VôY πÑb ¬fC’ AGó©°S ÉæfEG .á°ùaÉæŸG º°SƒŸ ådÉK ≥FÉ°ùc ≥jôØdG ™e AÉ≤ÑdÉH ''.2006

±ô©f kÉ©«ªL ÉæfEG øe ºZôdG ≈∏Yh'' ≥FÉ°S ¿ƒµj ¿CG ¤EG ™∏£àj Êƒ£fCG ¿CG Gò˘g ¿CG á˘≤˘K ≈˘∏˘Y kÉ˘©˘«˘ª˘L ø˘ë˘fh ,¥É˘Ñ˘°S ≥jôa ‘ √QhO ¿CG ’EG ,ájÉ¡ædG ‘ ≥≤ëà«°S Gò˘˘ g ‘ É˘˘ æ˘ ˘d kÉ˘ ˘eÉ˘˘ g kGQhO Èà˘˘ YG Gó˘˘ fƒ˘˘ g QÉ˘Ñ˘à˘N’G ΩÉ˘¡˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘Hh .º˘˘°SƒŸG π˘c ‘ kGô˘°VÉ˘M kÉ˘°†jCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ,á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG QÉÑàNG AGôLE’ iÈµdG IõFÉ÷G äÉbÉÑ°S PÉ˘˘î˘ ˘JG ‘ Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘dh á˘˘ ©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ j OGóYE’Gh äGQÉWE’ÉH á≤∏©àŸG äGQGô≤dG

R26

¿ƒ˘eõ˘à˘∏˘e º˘¡˘a .ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H ÖFÉ˘°U QGô˘b ™˘e ó˘«˘ ©˘ Ñ˘ dG ióŸG ≈˘˘∏˘ Y (1)’ƒeQƒØdÉH á˘dƒ˘£˘Ñ˘H Rƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ÖjQ Ó˘˘H õ˘˘«˘ cÎdG ¿ƒcCG ¿CG π°†aCG âæc ÊEG ºZQh .⁄É©dG π°†aCG ‘ ÊEG ’EG ,2006 ‘ ¥ÉÑ°S ≥FÉ°S Gò˘g ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d ø˘˘µ‡ õ˘˘cô˘˘e QÉ˘Ñ˘à˘ NG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H É˘˘æ˘ jó˘˘d ,¿B’G .±ó˘˘¡˘ dG QÉWEG ‘ √DhGôLEG ô¶àæŸG øe kGóL ∞ãµe ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG 2006 º°SƒŸ Ò°†ëàdG ''.kGÒãe kÉª°Sƒe ¿hDƒ°ûdG ôjóe ,¿Gôa …O πL ≥∏©jh ó≤d'' ∫ƒ≤dÉH Gófƒg ≥jôa ‘ á«°VÉjôdG Êƒ£fCG ΩÉ¡°SEG á«ªgCG øY kGQGôe Éæª∏µJ á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ô˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°Só˘˘«˘ aGO

Ée ≈∏Y πª©J AGõLC’G ¿CGh IQÉ«°ùdG á«dÉªàMG QÉÑàNG ≈∏Y ô°üà≤j .''ΩGôj ≈æ“CG âæoc'':IQÉ«°ùdG ≈∏Y ∫hC’G √QÉÑàNG ó©H ƒ°ùfƒdCG ∫ƒ≤j ,IOÉ«≤dG ‘ 25R áÁó≤dG πãe 26R Iójó÷G IQÉ«°ùdG ¿ƒµJ ¿CG âfÉc »gh ,IOÉ«≤dG ‘ á∏¡°Sh áàHÉK âfÉc áÁó≤dG IQÉ«°ùdG ¿C’ ⁄h ,áàHÉKh Ú≤FÉ°ù∏d kGóL Ió«L hóÑJ Iójó÷G IQÉ«°ùdG ,∂dòc øe ìÉ«˘JQ’É˘H ô˘©˘°TCG É˘fCG ,ô˘cò˘oJ á˘«˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«˘e äÓ˘µ˘°ûe …CG ¬˘LGhCG .''ø°ùëàJ »µd IÒãc ≥WÉæe ∑Éæg ∫GRÉeh IQÉ«°ùdG ¢VQCG ≈∏Y áMGô∏d âbƒdG Gòg Éæ££N'':π«H ÜƒH ∞«°†j QÉÑàNG …CG ‘ ô¡¶J »àdG IÒ¨°üdG äÓµ°ûŸG èdÉ©f »µd áÑ∏◊G .''∫hC’G É¡YƒÑ°SCG ‘ IQÉ«°S …C’ IQÉ«°ù∏d »ª°SôdG Ú°TóàdÉH Ωƒ≤«°S ƒæjôdG ≥jôa ¿CÉH ôcòoj .ô¡°ûdG Gòg øe 31 ïjQÉJ ‘

? º∏©J πg í˘˘HÉ˘˘µŸG IQGô˘˘M π˘˘ °üJ ±É˘˘ «˘ ˘dCG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ ˘ °üŸG IQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ÌcCG ¤EG (1)Ó˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘ dG !ájƒÄe áLQO 1000 øe

...áeƒ∏©e í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°üj É˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y ≈˘∏˘Y kGó˘L kÉ˘Ä˘«˘°S ¢ù≤˘£˘ dG çOÉ˘M çó˘ë˘ j hCG á˘˘Ñ˘ ∏◊G QÉ˘˘ °ùŸG í˘˘ Ñ˘ ˘ °ü˘˘ ˘oj hCG ÒÑ˘˘ ˘c ,Ú≤˘˘FÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘£˘ ˘N ô˘˘ ª˘ ˘MC’G º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ aô˘˘ ˘oj …ò˘dGh Ú≤˘FÉ˘°ùdG ™˘«˘ª÷ ô˘ªŸ ™˘«˘ª÷G IOƒ˘Y »˘æ˘©˘j .¥ÉÑ°ùdG AÉ¡fEGh áfÉ«°üdG

ø˘˘e ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG ,¿ƒ˘˘°Só˘˘«˘ aGO Êƒ˘˘£˘ fCG òæe ≥jôØd º°†fG …òdGh kÉeÉY 26 ôª©dG ≥˘jô˘˘a º˘˘bÉ˘˘W ¿B’G π˘˘ª˘ µ˘ j ,2001 ΩÉ˘˘ ˘Y π˘Ñ˘≤ŸG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d Gó˘fƒ˘¡˘dG ≥˘jô˘a »˘≤˘FÉ˘°S ¿ƒ°ùæL ¥ÉÑ°ùdG »≤FÉ°S øe πc ÖfÉéH ™e ôª˘à˘°ùj h ,ƒ˘∏˘∏˘«˘µ˘jQÉ˘H õ˘æ˘HhQh ¿ƒ˘JÉ˘H ™e ¬≤dCÉJ ó©H á°ùeÉÿG áæ°ù∏d ≥jôØdG .äÉÑ°SÉæe IóY ‘ ≥jôØdG ÊEG'' ¿ƒ˘˘ ˘°Só˘˘ ˘«˘ ˘ aGO ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘j ™e 2006 º°Sƒe AóÑd ÒÑc ¥ƒ°ûH ™∏£JCG ó˘≤˘d ≥˘jô˘Ø˘c ó˘jó÷G ¬˘∏˘µ˘°T ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘î˘H â©˘à˘ ª˘ à˘ °SG ‘ kÉ˘ «˘ HÉ˘˘é˘ jEG kÉ˘ eÉ˘˘¡˘ °SEG É˘˘¡˘ ˘dÓ˘˘ N âeó˘˘ b ƒg Gófƒg ™e AÉ≤ÑdÉH …QGôbh .√ôjƒ£J

ƒæjôdG IQÉ«°ùd »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ióe ≈∏Y QÉÑàN’G ∑ôJ ó©H Ú≤FÉ°ùdG h ≥jôØdG »°Sóæ¡Ÿ kÉ«HÉéjG kÉYÉÑ£fG 26R Iójó÷G ‘ õ˘jô˘N á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘ Y IQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ÒZ Ú°Tó˘˘à˘ dG ” ¿CG . »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G'':ƒ˘æ˘jô˘dG ≥˘jô˘Ø˘d »˘æ˘≤˘à˘dG ô˘jóŸG π˘«˘H Üƒ˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ j h ΩGóîà°SÓd É¡àjõgÉL ióeh IQÉ«°ùdG á≤K QÉÑàNG ¿Éc »°VÉŸG ,''í«ë°U πµ°ûH πª©J IQÉ«°ùdG ‘ AGõLC’G ™«ªL ¿CG øe ócCÉàdG 1000 ø˘˘e ÌcCG ∫É˘˘ª˘ cE’ kÉ˘ ª˘ «˘ ¶˘ ˘Y kGQƒ˘˘ ©˘ ˘°T ¿É˘˘ c ƒ˘˘ g'':±É˘˘ °VCGh .''ôcòoJ á«°SÉ°SCG πcÉ°ûe ájCG ¿hóH Îeƒ∏«c ƒ°ùfƒdCG hófÉfôa h Ó«µ«°ù«a ƒdQÉµæ«L ≥jôØdG É≤FÉ°S OÉ°TCG .áÑ∏◊G ¢VQCG ≈∏Y ÉgQÉÑàNG ó©H Iójó÷G IQÉ«°ùdÉH ,kGóL IóYGh 26R Iójó÷G IQÉ«°ùdG hóÑJ'':Ó«µ«°ù«a ∫ƒ≤j ∫hC’G ÉæYƒÑ°SCG ¿Éc ó≤d ,¤hC’G á¶ë∏dG òæe ìÉ«JQ’ÉH äô©°T ÉfCG

á©jô°S QÉÑNCG ! º¡«dEG ƒ°ùfƒdCG ∫É≤àfG ó©H ΩÎÙG ÒZ ≥jôØdÉH ¿QÓµŸG ≥jôa ∞°üj …QƒàjGôH ƒ«aÓa ¯ .¿ƒà°ùLOÈdG äGQÉWEG ‘ ÒÑµdG Qƒ£àdÉH ¿ƒjó©°S ¢ùeÉ«dƒdGh ÉJƒjƒàdG ≥jôa ¯ .2007 ΩÉY ¤EG ∫ƒHOQ ≥jôa ™e √ó≤Y ójó“ ójôj OQÉ¡àdƒc ¯ .ôNBG ≥jôa …C’ ∫É≤àf’ÉH ¬à«f »Øæj ôNÉeƒ°T ¯ .¿ƒà°ùLOÈdG äGQÉWEG √ó¡°ûJ »àdG Qƒ£àdG øe É¡≤∏b …óÑoJ ¿Ó°û«e ¥ôa ¯

Gófƒ¡dG ≥jôa ¥ÓWEG ¬JQÉ«°S …QGÒØdG ø°ùæL ¬˘«˘≤˘FÉ˘°S ™˘e Ió˘jó÷G ¬˘JQÉ˘«˘°ùd ≥jôa ‘ ≈≤Ñj ¿CG ’EG ≈HCG …òdG ¿ƒJÉH ™˘˘e kGó˘˘ ≤˘ ˘Y ¬˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘bƒ˘˘ J º˘˘ ZQ Gó˘˘ fƒ˘˘ ¡˘ ˘dG …QGÒØ˘˘dG ≥˘˘FÉ˘˘°S kÉ˘ °†jCG h ,¢ùeÉ˘˘«˘ dƒ˘˘ dG π˘Ñ˘b …ò˘˘dG ƒ˘˘∏˘ «˘ µ˘ jQÉ˘˘H õ˘˘æ˘ HhQ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG Gófƒ¡dG ≥jôa ™e ¬eÉª°†fÉH …óëàdG ø˘ª˘«˘g …ò˘dG …QGÒØ˘dG ≥˘jô˘Ø˘d ¬˘cô˘˘Jh (1)Ó˘eQƒ˘Ø˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H äÉ˘˘jô› ≈˘˘∏˘ Y . á∏jƒW äGƒæ°ùd ¥ÓWEG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g ó˘¡˘°û«˘°S É˘ª˘c …òdG ,íjô÷G ¢ùeÉ«dƒdG ≥jôa IQÉ«°S º°SƒŸG Gòg ‘ ájQòL äGÒ¨J ó¡°û«°S ójhõJ ''ƒ«∏HO ΩCG »H'' ácô°T »∏îJ πãe ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG √ÉŒGh äÉ˘˘côÙÉ˘˘ H ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG kÉ˘°†jCGh ,çQhRƒ˘µ˘ dG äÉ˘˘cô˘˘ëÃ Ohõ˘˘à˘ ∏˘ d ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°S’ ¢ùeÉ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a ¬ŒCG äGQÉWEG øe k’óH ¿ƒà°ùLOÈdG äGQÉWEG π£H ÜÉ°ûdG ≥FÉ°ùdG º¶fG Éªc ,¿Ó°û«ŸG øe k’óH ÆÒHRhQ ƒµ«f 2GP äÉbÉÑ°S ≥jô˘a ¤EG π˘≤˘à˘fG …ò˘dG ó˘∏˘«˘aó˘«˘g ∂«˘f .ƒ«∏HO ΩCG »ÑdG

∑É˘˘L ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ⁄É˘˘©˘ dG π˘˘£˘ H ¬˘˘«˘ ≤˘ FÉ˘˘°S ∂«˘˘ f ÊÉŸC’G ≥˘˘ FÉ˘˘ °ùdGh ±ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ a ¢ùeÉ˘«˘dƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘FÉ˘˘°S ó˘˘∏˘ «˘ aó˘˘jÉ˘˘g Gò˘˘¡˘ d ¤hC’G IQÉ˘˘«˘ °ùdG âfÉ˘˘ch ,kÉ˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °S äõ«“ 1^06 õeQ â∏ªM »àdG ≥jôØdG ¿Gƒ˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ c ¥QRC’G h ¢†«˘˘ ˘HC’G Úfƒ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H áeó≤ŸÉH πµ°ûdG õ«“h ,≥jôØ∏d á«°SÉ°SCG kÉ°†jCGh ,Iójó÷G á«eƒé¡dG á«HÉ«°ùf’G Iô˘NDƒ˘e ¬˘Ñ˘°ûJ »˘à˘dG á˘Ø˘«˘ë˘æ˘ dG Iô˘˘NDƒŸG ¬˘Ñ˘°ûJ »˘˘à˘ dG ÖfGƒ÷Gh ƒ˘˘æ˘ jô˘˘dG IQÉ˘˘«˘ °S »¡a ,¿QÓµŸGh ÉJƒjƒàdG IQÉ«°S ÖfGƒL oô˘ °ûÑ˘˘j RÉ˘˘à‡ »˘˘HÉ˘˘«˘ °ùfG lè˘ jõ˘˘e lIQÉ˘˘«˘ °S .ÒÿÉH Gò˘g ø˘˘e 24 ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ ó˘˘¡˘ °ûæ˘˘°Sh ¿É£«°û∏d á«ª°SôdG ábÓ£f’G ´ƒÑ°SC’G ‘ πeCÉj …òdG ,…QGôØdG ≥jôa ôªMC’G á˘Ñ˘ «˘ N ó˘˘©˘ H ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e √OÉ›CG IOÉ˘˘YEG ™˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG º˘˘°SƒŸG ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG π˘˘eC’G ≥˘FÉ˘°ùdGh ô˘˘NÉ˘˘eƒ˘˘°T π˘˘µ˘ jÉ˘˘e ¬˘˘«˘ ≤˘ FÉ˘˘°S ΩÉ©dG Gòg ‘ ≥jôØ∏d º¶fG …òdG ÜÉ°ûdG Gò˘g ó˘¡˘°û«˘°S kÉ˘ °†jCGh ,É˘˘°SÉ˘˘e »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ «˘ a ≥jôa ¥ÓWEG øe §≤a m Ωƒj ó©H ´ƒÑ°SC’G

»˘à˘dG äÉ˘¶˘ë˘∏˘dG ø˘e á˘˘¶◊ âfÉ˘˘M (1)ÓeQƒØ˘dG á˘°VÉ˘jQ ¥É˘°ûY É˘gô˘¶˘à˘æ˘j ,Iójó÷G É¡JGQÉ«°ùd ¥ôØdG ¥ÓWEG »gh ‘ ≥jôa …C’ ÖÙG Qƒ¡ª÷G ô¶àæjh …ò˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ dG ¥Ó˘˘ ˘WEG (1)ÓeQƒØdG CGôW Ée iôjh ,∞¨°ûH ¬JQÉ«°S ¬©é°ûj .äGÒ«¨J øe É¡«∏Y ‹RÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘dG Aó˘˘ H ™˘˘ ˘e É˘ª˘«˘a ¥ô˘Ø˘dG ≥˘HÉ˘°ùà˘˘J ,º˘˘°SƒŸG á˘˘jGó˘˘Ñ˘ d ≈˘∏˘Y IÒNC’G äÉ˘°ùª˘∏˘dG ™˘°†à˘˘d É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ´ƒÑ°SC’G ó¡°T å«M ,É¡bÓWEGh É¡JGQÉ«°S IQÉ˘«˘°ùd á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘˘bÓ˘˘£˘ f’G »˘˘°VÉŸG ‘ á˘bÉ˘Ñ˘°S âfÉ˘c »˘à˘dG É˘Jƒ˘jƒ˘à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ⁄h ,¥ô˘Ø˘dG ÚH ø˘e É˘¡˘ JQÉ˘˘«˘ °S ¥Ó˘˘WEG IQÉ˘«˘°S π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y …Qò˘L Ò«˘¨˘J CGô˘£˘ j ≈˘˘Ø˘ à˘ cG É‰EGh ,¬˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ø˘˘Y É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘à˘ ˘dG á˘«˘HÉ˘«˘°ùf’G ≈˘∏˘Y π˘jó˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG h ,á˘˘«˘ µ˘ «˘ fÉ˘˘µ˘ «ŸG AGõ˘˘LC’G h á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘µ˘ °T ø˘˘Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘LCÉ˘ ˘J ¥É˘Ñ˘°S Ωhó˘b ≈˘à˘M ó˘˘jó÷G »˘˘HÉ˘˘«˘ °ùf’G IQÉ«°S ¥ÓWEG Éfó¡°T kÉ°†jCGh .øjôëÑdG ™˘e ''ƒ˘«˘∏˘HO ΩCG »˘Ñ˘dG'' ó˘jó÷G ≥˘jô˘˘Ø˘ dG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

ÉfÉZ Öîàæe

á«≤jôaC’G ·C’G ¢SCÉc

¿ƒµ«°S ∞«c º∏©f ’ .∑Éæ¡d Ögòj ÉeóæY ¬∏©a OQ ''.QÉ¶àf’G áWÉ°ùÑH Éæ«∏Y ó˘YÉ˘°ùe É˘fó˘≤˘a ΩÉ˘Y ø˘e ÌcCG ò˘˘æ˘ e'' ™˘˘HÉ˘˘Jh π˘Ñ˘b á˘«˘Ñ˘jQó˘J á˘°ù∏˘L AÉ˘æ˘KCG GQÉ˘˘JGhG É˘˘eÉ˘˘e ÜQóŸG âfÉ˘c ∂dP ó˘˘©˘ Hh .…ô˘˘°üŸG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e Ö©˘˘∏˘ dG ¿B’Gh êÉ©dG πMÉ°S ‘ á«°SÉ«°S äÓµ°ûe ∑Éæg .çóëj Gòg ...á˘jƒ˘b äÉ˘Hô˘°V √ò˘g ≥˘jô˘Ø˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H'' πc §°Sh É¡LÉàëf »àdG Iƒ≤dG ó‚ ¿CG ≈æ“CG ''.¿GõMC’G √òg ¤hCG øY Ö«¨«°S ¿Éc …òdG øjóæjO ÜÉ«Zh ádƒ£ÑdG ‘ »Hô¨dG ÖîàæŸG ΩÉeCG ¬≤jôa äÉjQÉÑe á˘jƒ˘b á˘Hô˘°V π˘ãÁ á˘HÉ˘°UEÓ˘d Ωƒ˘«˘dG á˘«˘≤˘ jô˘˘aE’G ÉÑæL Ωƒé¡dG ‘ Ö©∏j å«M êÉ©dG πMÉ°S ÖîàæŸ »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ‘ ±ÎÙG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG º‚ ™˘˘e Öæ÷ .ÉÑLhQO ¬«jójO …õ«∏‚’G IóªYCG óMCG ÉfhQG'' Ú«Øë°ü∏d ÉÑLhQO ∫Ébh √òg øe ÒãµH ºgCG ¿B’G ¬H ôÁ Ée øµdh .≥jôØdG ∫ÉªàMG øY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ÜÉLCGh ''.ádƒ£ÑdG ¬˘˘«˘ dEG ™˘˘Lô˘˘j Gò˘˘g ø˘˘µ˘ dh ÉÃQ'' ø˘˘jó˘˘æ˘ ˘jO IOƒ˘˘ Y á∏FÉ©dG .IOƒ©dG ≈∏Y óMCG ¬ªZôj ød .√Qƒ©°ûdh ''.Éæg ¬∏©Øf É‡ ÒãµH ºgCG √OÓ˘H π˘gCÉ˘J ‘ kÉ˘ ª˘ ¡˘ e kGQhO ø˘˘jó˘˘æ˘ jO Ö©˘˘dh ΩÉ©dG É«fÉŸCG ‘ ΩÉ≤J »àdG Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉµd .äÉ«Ø°üàdG ‘ ±GógCG áà°S πé°S å«M ‹É◊G ≈«ëj ôjôëàH πeCÉj »°ùfƒàdG OÉ–’G ¢ù«FQ

Ωó≤dG Iôµd »°ùfƒàdG OÉ–’G ¢ù«FQ ∞°ûc ™e ¬J’É°üJG ‘ ôªà°ùe ¬fCÉH QÉªY øH IOƒªM ‘ ¬∏eCG øY ÉHô©e »°ùfôØdG ¿É«JG âfÉ°S …OÉf ™˘aGó˘e á˘˘«˘ °†b ¿CÉ˘ °ûH …Oh ¥É˘˘Ø˘ JG ¤G π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG √ôjô– ¢†aQ …òdG ≈«ëj øjódG AÓY ÒN’G øH ∫Ébh .√OÓH Öîàæe ¤G ΩÉª°†f’G πLG øe ''¢SôH ¢ùfGôa'' ádÉch ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘ QÉªY …OÉf ™e ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y øëf'' :ájQóæµ°S’G ‘ …Oh ¥ÉØJG ¤G π°UƒàdG ‘ πeCÉfh ¿É«JG âfÉ°S á˘˘∏` ` ` `«˘ µ˘ °ûJ ¤G ΩÉ`` ` ` ª˘ °†f’É˘˘ H ≈˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘d í˘˘ ª˘ ˘°ùj ¬`` ` Ñ` ` `≤˘ ˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ ˘ Y ´É`` ` ` aó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d ƒ˘˘ ˘ ˘ YóŸG Öî`` à˘ ˘ ˘ ˘ æŸG .''»≤jô`` `a’C G òîJG ‹hódG OÉ–’G ¿CG QÉªY øH ÈàYGh ájófC’G áë∏°üe ‘ Ö°üj ÖFÉ°U ÒZ'' kGQGôb ‘ ≥◊G ¿É«JG âfÉ°S ≈£YG ÉeóæY ''á«HhQhC’G »°ùfƒàdG OÉ–’G ¿’ ÖYÓdG øY »∏îàdG ΩóY …OÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ ∏˘ d IOóÙG á˘˘∏˘ ¡ŸG ΩÎë˘˘j ⁄ .ÖYÓdG ôjô– »°ùfôØdG AÉYóà°SG ¤G ô£°VG »°ùfƒàdG OÉ–’G ¿Éch ™˘aGóŸG á˘HÉ˘°UEG ô˘KEG IÒN’G á˘¶˘ë˘ ∏˘ dG ‘ ≈˘˘«˘ ë˘ j ΩGOô˘JhQ OQƒ˘æ˘«˘«˘a ÖY’ …ó˘«˘©˘°ùdG Ëô˘c ô˘˘NB’G »°ùfƒàdG OÉ–’G'' QÉªY øH ±É°VCGh .…óædƒ¡dG Éæc ,ÉØ«ØdG QGôb øe ¿GAÉà°ùe »≤jôa’G OÉ–’Gh OÉ–’G ¿G É°Uƒ°üN á«ªﬁ ádƒ£ÑdG ¿CÉH ó≤à©f .''ôeC’G AiOÉH ‘ ÉæÑfÉL ¤G ∞bh ‹hódG ÚfGƒb ‘ 26 IOÉŸG ¤G QÉªY øH ¥ô£Jh ≈∏Y ¢üæJ »àdGh Ωó≤dG Iôµd »≤jôa’G OÉ–’G ä’É◊G ‘ ÖY’ AÉYóà°SG Öîàæe …’ ≥ëj ¬fG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ≥˘˘Ñ˘ £˘ f ’ É˘˘æ˘ c GPG'' ∫É˘˘ bh ,á˘˘ FQÉ˘˘ £˘ ˘dG .''ÉgÒ¨f ¿G Éæ«∏©a ÉgÒaGòëH ≈«ëj ôjô– øY ™æàeG ¿É«JG âfÉ°S ¿Éch ‘ GõµJôe ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG øe §≤a ΩÉjCG 4 πÑb »àdGh ,ÉØ«ØdG ÚfGƒb ¬«∏Y ¢üæJ Ée ≈∏Y ∂dP Ö∏£H É≤Ñ°ùe ô£îj ¿CG Öéj …OÉædG ¿EG'' ∫ƒ≤J 15 πÑb √OÓH Öîàæe ±ô°üàH ÖYÓdG ™°Vh ¿CG ¤G »°ùfƒàdG OÉ–’G QÉ°TCG πHÉ≤ŸG ‘ .''Éeƒj âª°V »àdG á«dhC’G á∏«µ°ûàdG øª°V ¿Éc ≈«ëj ádÉM ÖÑ°ùH'' ¬JƒYO äAÉLh ,ÉÑY’ 28 øe ÌcG É¡H ™æàbG »àdG …ó«©°ùdG áHÉ°UEG ‘ â∏ã“ IôgÉb .''»≤jôaC’G OÉ–’G

ÉÑZhQO ¬jójO

.á«≤jôaC’G ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H Ö≤d RGôMEG ÚÑY’ áKÓK ÜÉ«Z ¿CG ¢ûà«aƒchO ÈàYGh …õ˘«˘∏˘µ˘f’G »˘°ù∏˘°ûJ §˘°Sh ÖY’ º˘gh Ú«˘˘°SÉ˘˘°SG ¤G π≤àfG) »≤jôaG ÖY’ ≈∏ZG ¿É«°ùjG πjÉµ«e (Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 38 π˘HÉ˘≤˘ e Êó˘˘æ˘ ∏˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG …õ˘˘Ñ˘ æ˘ jOhG º‚ á˘˘cQÉ˘˘°ûe Ωó˘˘ Y ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °V’É˘˘ H .¿É«Z GƒeÉ°SGh …QÉàfƒe ‹ƒ°S ‹É£jE’G äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f ¤G É˘˘fÉ˘˘Z OÉ˘˘b …ò˘˘dG ÜQóŸG ∫É˘˘bh :É˘¡˘ î˘ jQÉ˘˘J ‘ ¤h’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d 2006 ∫É˘jó˘fƒ˘˘e áaÉ°V’ÉH áÑ©°U áYƒª› ‘ áYô≤dG Éæà©bhG'' á˘KÓ˘K ÜÉ˘«˘Z ‘ äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¢Vƒ˘î˘ æ˘ °S É˘˘æ˘ fG ¤G .''øjôKDƒe ÚÑY’ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ j ¬˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘H ¢ûà˘˘ ˘«˘ ˘ aƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ jhO Èà˘˘ ˘YGh …QÉ≤dG Ö≤∏dÉH RƒØdG πLG øe IÒÑc äÉWƒ¨°†d ô˘©˘°TCG'' :∫É˘bh ,É˘fÉ˘Z ï˘jQÉ˘J ‘ á˘˘°ùeÉÿG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d RGôMEÉH ÖdÉ£e »æf’ äÉWƒ¨°†dG øe ÒãµdÉH .''∫OÉY ÒZ ôe’G Gòg ¿CG ó≤àYGh Ö≤∏dG ÖfÉL ¤G á©HGôdG áYƒªÛG ‘ ÉfÉZ äAÉLh »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ à˘ °Sh É˘˘jÒé˘˘«˘ fh …ƒ˘˘HÉ˘˘ ÑÁRh ∫É˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘°ùdG .πÑ≤ŸG ÚæK’G ÒNC’G ÖîàæŸÉH ¢SCÉ˘ c ¿EÉ˘ a É˘˘æ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H'' :ÜQóŸG ±É˘˘°VCGh ¿CG ójQCG âæch ,É«≤jôaCG ·CG ¢SCÉc øe ºgCG ⁄É©dG Ú«°SÉ°S’G ÒZ ÚÑYÓdG ¢†©Ñd á°UôØdG »£YCG AÉYóà°S’ äQô£°VG »ææµd ,º¡JGAÉØc GƒàÑãj »µd Éæ°Vô©J »àdG äÉWƒ¨°†dG ÖÑ°ùH IÒÑµdG AÉª°S’G .''ÖîàæŸG QÉ°üfG πÑb øe É¡d ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z ÖÑ˘˘ ˘°ùHh ¿B’Gh'' ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh ÒgÉ˘ª÷G ó˘YCG ¿G ™˘«˘£˘à˘°SG ’ »˘æ˘ fEÉ˘ a á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ójôj ™«ª÷G'' ∞°ûch .''Ö≤∏dG RGôMEÉH á«fÉ¨dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d Ö≤˘˘∏˘ dG Rô– á˘˘dhO ∫hG É˘˘ fÉ˘˘ Z ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿G ÖîàæŸG ™°Vh ¿Éc ∞«c Gƒ°ùf º¡æµd á°ùeÉÿG ÉfGh IÒÑc äÉWƒ¨°†d â°Vô©J ó≤d ,»Ä«› πÑb ∫òÑæ°S Éææµd á∏KÉ‡ AGƒLG §°Sh πª©dG òÑMG ’ .''Ö≤∏dG RGôME’ ÉfOƒ¡L iQÉ°üb Úë°Tô˘e É˘æ˘c É˘eƒ˘j 20 ƒ˘ë˘f π˘Ñ˘b'' º˘à˘ Nh É¡d ¢Vô©J »àdG äÉHÉ°U’G øµd Ö≤∏dG RGôME’ ádƒ£ÑdG ‘ ÉfGƒà°ùe ≈∏Y ÉÑ∏°S ôKDƒà°S áKÓãdG .''∂°T ÓH ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG ‘ ihÉ°ùàJ ÉfÉZ ¿G ôcòj ô˘˘ ˘°üe ™˘˘ ˘e (ÜÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘HQCG) ÜÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d’G Oó˘˘ ˘ Y ΩÉY IÒN’G Iôª∏d âLƒJ É¡fCG Éª∏Y ¿hÒeÉµdGh .É«Ñ«d ‘ 1982 ¬àæHG IÉaƒd ô°üe QOÉ¨j øjóæjO

πMÉ°S Öîàæe ºLÉ¡e øjóæjO ÉfhQG QOÉZ ∫Ébh ,ÚàeCGƒàdG ¬«àæHG ióMG IÉah ó©H êÉ©dG ¿Éc GPEG Ée øjócCÉàe ÒZ º¡fEG ≥jôØdG ƒdhDƒ°ùe ÖîàæŸ »æØdG ôjóŸG π«°û«e …Ôg ∫Ébh .Oƒ©«°S ’ .¬àæHG IRÉæL Qƒ°†◊ ÉfhQG QOÉZ'' êÉ©dG πMÉ°S ¿ƒµj ¿CGh Oƒ©j ¿CG πeCÉf .Oƒ©«°S ¿Éc GPEG Ée ±ô©f ¿É˘c GPEG É˘e ∫GDƒ˘°S ≈˘∏˘Y π˘«˘°û«˘e ÜÉ˘LCGh ''.É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H ¢ùf’ ‘ ±ÎÙG º˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘¡ŸG ¿CG ø˘˘ ˘ e Gó˘˘ ˘ cCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e Éææµdh .¬dÉb Ée ƒg Gòg'' ÓFÉb Oƒ©«°S »°ùfôØdG

ø˘Y ¿ƒ˘Ñ˘ «˘ ¨˘ «˘ °S ø˘˘jò˘˘dG á˘˘bQÉ˘˘aC’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿CG É«aÉ°VEG É©aGO ¿ƒµ∏Á 2006 ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ·CG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ º¡àª∏c ¿ƒdƒ≤«°Sh RhÈ∏d .É«≤jôaCG ádƒ£H ôNBG (ÉeÉY 31) É°ûJƒchG ¢Vƒîjh ≈°†eG Éeó©H É«dhO ∫GõàY’G Qôb ¬f’ ¬d ájQÉb .√OÓH Öîàæe áeóN ‘ ÉeÉY 13 ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ‘ ÉjÒé«f ∑QÉ°ûJ ødh É¡àYƒª› ‘ á«fÉK â∏M É¡fC’ 2006 ΩÉY É«fÉŸCG äÉÑKG ¿hójôj É¡«ÑY’ ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,’ƒ¨fG AGQh áeÉªZ iƒ°S ¢ù«d ∫ÉjófƒŸG ¢SôY øY º¡HÉ«Z ¿CG .IôHÉY ∞«°U ó¡°ûà°S ádƒ£ÑdG ¿CG ó≤àYG'' :É°ûJƒchG ∫Ébh ÉgGƒà°ùe äQƒW IóY äÉÑîàæe ¿C’ ájƒb á°ùaÉæe .''IÒN’G äGƒæ°ùdG ‘ á≤jô©dG á«≤jôaC’G äÉÑîàæŸG º¶©e'' ™HÉJh ‹ÉàdÉH »gh ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f øY Ö«¨à°S ¿G ≈∏Y º¡JQób øe ≥KGh ÉfCGh ¢†jƒ©àdG ójôJ .''á«≤jôa’G ádƒ£ÑdG ‘ º¡àª∏c ∫ƒ≤J IÒN’G ¿ƒµà°S ádƒ£ÑdG ¿CG É°ûJƒchG ócCGh ∫Ébh á«dhódG äÉjQÉÑŸG ∫GõàYG QGôb òîJG ¬fC’ ¬d »g á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG ,GóL Éë°VGh âæc ó≤d'' Iô˘°TÉ˘Ñ˘e É˘«˘dhO ∫õ˘à˘YÉ˘°Sh ‹ á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H IÒNC’G .''Égó©H ó˘YÉ˘°SCG »˘µ˘ d »˘˘©˘ °Sƒ˘˘H É˘˘e π˘˘©˘ aCÉ˘ °S'' ∞˘˘°ûch π«é∏d ÊÉµe ∑ôJCG ºK Ö≤∏dG RGôMEG ≈∏Y ≥jôØdG Ió˘«˘L á˘Yƒ˘ª› ∂∏‰ É˘æ˘fG É˘˘°Uƒ˘˘°üN ó˘˘YÉ˘˘°üdG óMG É°ûJƒchG Èà©jh .''GôgÉH ÓÑ≤à°ùe ∂∏“ á«fÉ£jôH ájófG ¿GƒdCG øY ¿ƒ©aGój ÉÑY’ 28 .ájQÉ≤dG ádƒ£ÑdG äÉ«FÉ¡f ‘ ¿ƒcQÉ°ûjh ƒZƒJ ≈∏Y ¢ù°ùéàj ∂«æ«ehO

Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d É˘°ùfô˘a Öî˘à˘æ˘ e ÜQó˘˘e ¬˘˘Lƒ˘˘J ô°üe ¤G ¬«fhÉ©e øe ¿ÉæKGh ∂«æ«ehO ¿ƒÁQ äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ∫Ó˘N ƒ˘Zƒ˘J Öî˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y ¢ù°ùé˘à˘ ∏˘ d ..á«≤jôaC’G ·C’G ¢SCÉc ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘e ø˘˘e ∫h’G Qhó˘˘dG á˘˘ Yô˘˘ b âfÉ˘˘ ch á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ É˘˘ °ùfô˘˘ a â©˘˘ bhCG É˘˘ «˘ ˘fÉŸCG ‘ 2006 .Gô°ùjƒ°Sh á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ƒZƒJ ™e á©HÉ°ùdG ‘ ’ƒ¨fGh ƒZƒJ IGQÉÑe ∂«æ«ehO ™HÉà«°Sh Ó˘ch Iô˘gÉ˘≤˘ dG ‘ (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j 29 ÉeCG .⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ∑QÉ°û«°S ÚÑîàæŸG ƒZƒJ IGQÉÑe ™HÉà«°ùa »æ«JQÉe ƒfhôH √óYÉ°ùe ‘ Ωƒ˘«˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ƒ˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ Lh á˘∏˘eÉ˘M ¢ùfƒ˘J IGQÉ˘Ñ˘e ô˘°†ë˘«˘°S É˘˘ª˘ c ,Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ∫É˘jó˘fƒŸG ¤G É˘¡˘à˘bÉ˘£˘ H äõ˘˘é˘ M »˘˘à˘ dGh Ö≤˘˘∏˘ dG .óMC’G kGóZ ájQóæµ°S’G ‘ É«ÑeGR ™e ,É°†jG ¬Ñîàæe ®ƒ¶M øe π∏≤j ÉfÉZ ÜQóe

»Hô°üdG Ωó≤dG Iôµd ÉfÉZ Öîàæe ÜQóe π∏b ‘ ¬≤jôa ®ƒ¶M øe ¢ûà«aƒchO ÒeƒJGQ

,áª°SÉ◊G äÉ˘˘¡˘ L π˘˘Nó˘˘J äó˘˘cCG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ¿EG ≈˘˘à˘ ˘M »cGõdGh ¬dGõàYG øY âÑ«ædG »æãd É«∏Y ádhDƒ°ùe ¢VƒN ¬˘FÉ˘Yó˘à˘°SGh âÑ˘«˘æ˘∏˘d √OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG QGô˘b ø˘Y √QGô˘b ≈˘∏˘Y ô˘˘°UCG ÜQóŸG ¿CG ó˘˘«˘ H ,¢ùfƒ˘˘J IGQÉ˘˘Ñ˘ e äÉ«Ø°üàdG øe Ö«ıG êhôÿG áé«àædG âfÉµa .á«ŸÉ©dG πb kÉ«YÉaO kÉ°ùM ∂∏Á ±Îﬁ óFÉb âÑ«ædG kÉ°†jCG âÑ«ædG QhO GóHh ,‹É◊G âbƒdG ‘ √Ò¶f ΩÉ©dG ¬côJ ÉeóæY ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO ±ƒØ°U ‘ ,…õ«∏˘µ˘f’G ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘J ¤G ∫É˘≤˘à˘fÓ˘d »˘°VÉŸG π˘Ñ˘b ÜÉb ¿Éch øjôeC’G ÊÉÑ°S’G ≥jôØdG ≈fÉY å«M .á«fÉãdG áLQódG ¤G •ƒÑ¡dG øe ≈fOCG hG Ú°Sƒb ΩÉ¡æJƒJ ™e Gó«L ∫hCG Éª°Sƒe âÑ«ædG ¢VÉNh ¬«∏Y π°†a ∫ƒj øJQÉe …óædƒ¡dG ÜQóŸG ¿CG ó«H ‹hódG ΩRÓa ¬æ°S ô¨°üd ≠æ«c ‹ó«d ‹hódG Ö©˘∏˘j ⁄ ¬˘fEG ≈˘à˘M ,•É˘«˘à˘M’G ó˘YÉ˘≤˘ e »˘˘Hô˘˘¨ŸG ∂dP ¿É˘˘ch ,º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g IGQÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘jCG ‘ kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘ °SCG .ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ øe √OÉ©Ñà°S’ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ócCGh áªFÉb ∫GõJ ’ âÑ«ædG IÈN ¿CG ó«H ƒ˘¨˘fƒ˘µ˘ dG ó˘˘°V á˘˘jOƒ˘˘dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ∂dP .»°VÉŸG ÚæKE’G á«WGôbƒÁódG ôjGÈa øe ô°TÉ©dG ‘ OƒdƒŸG âÑ«ædG GC óHh ¬JÒ°ùe (≠˘∏˘c 75h Ω 1^82) 1970 (•É˘Ñ˘°T) QGódG áæjóe ‘ á«Ñ©°ûdG AÉ«MC’G óMG ‘ ájhôµdG …hÉ°†«ÑdG OGOƒdG á°SQóe ¤G º°†fGh AÉ°†«ÑdG á˘°SOÉ˘˘°ùdG ø˘˘°S ‘ Üô˘˘¨ŸG ‘ Iô˘˘µ˘ dG »˘˘Ñ˘ £˘ b ó˘˘MG ΩÉY á«∏ÙG ¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe ¬©e RôMCGh ,Iô°ûY 1990 ΩGƒYG »∏ÙG …QhódG Ö≤d ÉgÓJ ,1989 É«≤jôaG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùeh 1993h 1991h ΩÉ˘Y á˘«˘≤˘jô˘a’G ô˘Hƒ˘°ùdG ¢SCÉ˘µ˘dG º˘˘K 1992 ΩÉ˘˘Y .1993

∞°üàæe »°ùfôØdG âfÉf ¤G âÑ«ædG º°†fGh IGQÉÑe 34 ¬˘˘©˘ e ¢VÉ˘˘Nh 1994-1993 º˘°Sƒ˘˘e É˘¡˘«˘a π˘é˘°S (á˘£˘HGô˘dG ¢SCÉ˘ch ¢SCÉ˘µ˘dGh …Qhó˘dG) ≠æ«JQƒÑ°S ¤G âÑ«ædG âfÉf QÉYCGh .GóMGh Éaóg ¢VÉN Úª°Sƒe ¬©e Ö©dh ‹É¨JÈdG áfƒÑ°ûd ¬©e êƒJh ±GógG 5 É¡«a πé°Sh IGQÉÑe 54 Éª¡«a .¢SCÉµdG á≤HÉ°ùŸ Ó£H í‚h ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO ¤G âÑ«ædG º°†fGh ∫ÉjQ á«fÉÑ°SC’G IôµdG »Ñ£b áYQÉ≤e ‘ ¬≤jôah ≈fOCG hG Ú°Sƒb ÜÉb ¿Éc å«M ,áfƒ∏°TôHh ójQóe ¿CG πÑb 1998h 1997 »eÉY Ö≤∏dG RGôMCG øe ¢SCÉc RôMCG Éªc Ö≤∏dG Rôëjh 2000 ΩÉY É¡∏©Øj .2002 ΩÉY É«fÉÑ°SCG Iô˘e ø˘e ÌcCG É˘fhQƒ˘˘c ƒ˘˘Ø˘ «˘ JQƒ˘˘Ñ˘ jO ¢†aQh ≈˘∏˘Y á˘jó˘˘fC’G Rô˘˘HCG ¤G ¬˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ fG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘ »ŸÉ˘˘©˘ dG ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘°üdG .…õ«∏µfE’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉeh ÊÉÑ°SC’G ™˘e á˘ª˘«˘ª˘M á˘bÓ˘Y âÑ˘«˘ æ˘ dG §˘˘Hô˘˘J âfÉ˘˘ch ÒNC’G ¬«∏Y ¢VôY óbh ÊÉÑ°SC’G …OÉædG ¢ù«FQ ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG º˘°SGƒ˘e á˘KÓ˘˘K ¬˘dGõ˘à˘YG ó˘©˘H á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG IQGOE’G ‘ Ö°üæ˘˘e π˘˘¨˘ °ûd .kÉ«FÉ¡f Ö©∏dG πé°Sh ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ âÑ«ædG ≥dCÉJh ‘ RƒØdG ±óg É°Uƒ°üN ¬≤jôØd áª°SÉM ÉaGógG ‘ 1-2 …õ˘«˘∏˘µ˘f’G ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e ≈˘˘eô˘˘e OÉà°SG ≈∏Y »FÉ¡ædG ™HQ QhódG øe á«fÉãdG ádƒ÷G .á©HQC’G QhO ¤G √OÉbh ,ÉfhQƒc ‘ QhRÉjQ »eÉY ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ âÑ«ædG ∑QÉ°Th 5h ,1992 áfƒ˘∏˘°Tô˘H OÉ˘«˘ÑŸhGh ,1998h 1994 (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ ÉgôNBG É«≤jôaCG ·CG äÉ«FÉ¡f IGQÉ˘ÑŸG ¤G √OÓ˘H Öî˘˘à˘ æ˘ e OÉ˘˘b É˘˘eó˘˘æ˘ Y 2004 .¢ùfƒJ ΩÉeG 2-1 Égô°ùN »àdG á«FÉ¡ædG …ô°üe ÒZ »≤jôaCG ÖY’ ∫hCG ƒg âÑ«ædGh ¿G ó˘©˘H á˘«˘dhó˘dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘ á˘˘ÄŸG …OÉ˘˘f π˘˘Nó˘˘j ¿É˘≤˘«˘≤˘°ûdG º˘g ∂dP ¤G Újô˘°üe á˘©˘HQG ¬˘≤˘ Ñ˘ °S ¢SQÉ◊Gh …õeQ ÊÉgh ø°ùM º«gGôHGh ΩÉ°ùM .ó«°ùdG QOÉf

´ƒ˘Ñ˘°SC’G ø˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh .‹É◊G ÖîàæŸG ô°üjh ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ¨ŸG ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘°ûa ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘J ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd Oƒ©°üdG º˘˘ZQ ‹É◊G ΩÉ˘˘©˘ dG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG .IGQÉÑe ájCG ‘ ¬àÁõg ΩóY ÖîàæŸG ≈©°ùj ¿CG íLôŸG øeh πÑb ôµÑŸG êÉ©dG πMÉ°S §¨°V ÜÉ©«à°S’ »Hô¨ŸG .Ωƒé¡dG ‘ AóÑdG á˘jGó˘H ó˘¨˘dG IGQÉ˘Ñ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ô°üeh Üô¨ŸGh êÉ©dG πMÉ°S ÚH á«KÓK ácô©e ‘ á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d πgCÉàdG …ó©≤e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d øe É«Ñ«d êôîJ ¿CG ™bƒàŸG øe ÚM ‘ ádƒ£ÑdG .∫hC’G QhódG ¢ù∏WC’G Oƒ°SCG ´ÉaO Iõ«cQ âÑ«ædG

ió˘˘MÉE ˘ c ¬˘˘°ùØ˘˘f âÑ˘˘«˘ æ˘ dG ø˘˘jó˘˘ dG Qƒ˘˘ f âÑ˘˘ K »Hô¨ŸG ÖîàæŸG ´ÉaO §N ‘ á«°SÉ°SC’G õFÉcôdG ,¬˘aƒ˘Ø˘°U ‘ ¤h’G ¬˘JÉ˘˘jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ™e ≈àMh …hÉ°†«ÑdG OGOƒdG ‘ ÉÑY’ ¿Éc ÉeóæY ¬˘˘JÈN π˘˘°†Ø˘˘H ÚKÓ˘˘ ã˘ ˘dGh á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG ¬˘˘ Zƒ˘˘ ∏˘ ˘H Gó˘˘ ˘ ˘ jó–h á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘HhQh’G ÖYÓŸG ‘ IÒÑ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG Ö£b âÑ«ædG Èà©j .ÊÉÑ°S’G ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO ‘ √QhO Éë°VGh GóHh ™«aôdG RGô£dG øe ´ÉaO ÜQóŸG √ó©Ñà˘°SG É˘eó˘æ˘Y √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûJ äÉ˘«˘Ø˘ °üà˘˘d IÒN’G äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e »˘˘cGõ˘˘dG hOÉ˘˘H ≈˘fÉ˘Y å«˘˘M ,2006 É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG ·Gh ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘e ó°V IÒN’G IGQÉÑŸG ‘ Gójó–h øjôeC’G ´ÉaódG ‘ π˘˘°ûah ÚJô˘˘e Üô˘˘¨ŸG Ωó˘˘≤˘ J É˘˘eó˘˘ æ˘ ˘Y ¢ùfƒ˘˘ J Úaóg ¬cÉÑ°T â∏Ñ≤à°SGh ¬à«∏°†aG ≈∏Y ®ÉØ◊G .äÉ«FÉ¡ædG Æƒ∏H øe ¬fÉeô◊ Ú«aÉc ÉfÉc ¬dGõàYG ø∏YCG É˘eó˘æ˘Y á˘∏˘Ñ˘æ˘b âÑ˘«˘æ˘dG ô˘é˘ah ‘ É«æ«ch Üô¨ŸG ∫OÉ©J ó©H Iô°TÉÑe kÉ«dhO Ö©∏dG ,»cGõdG ™e äÉaÓN ÖÑ°ùH äÉ«Ø°üàdG ‘ »HhÒf ÖîàæŸG ¤G ¬JOƒ©H áÑdÉ£e äGƒ°UC’G âdÉ©àa ¬JÉjQÉÑe ‘ ÖîàæŸG ¬JófÉ°ùeh √óLGƒJ IQhô°†d

:(Ü ± GC )- IôgÉ≤dG

áÑ©˘°U á˘ª˘¡˘e êÉ˘©˘dG π˘MÉ˘°S Öî˘à˘æ˘e ¬˘LGƒ˘j .IôgÉ≤dG ‘ »Hô¨ŸG ÖîàæŸG ΩÉeCG Ö©∏j ÉeóæY É¡îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ êÉ©dG πMÉ°S äó©°Uh âbh ‘ É«fÉŸCG ‘ ΩÉ≤J »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ¬«jójO É¡eƒég Rõ©jh ‹É◊G ΩÉ©dG øe ≥M’ Iôµd …õ«∏‚E’G »°ù∏«°ûJ ‘ ±ÎÙG ÉÑLhQO .Ωó≤dG ¬˘LGƒ˘j ¿CG êÉ˘©˘dG π˘˘MÉ˘˘°S Öî˘˘à˘ æ˘ e ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ IÒÑ˘˘c á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 20 øe IÎØdG ‘ ô°üe ≈˘©˘°ùJh .(•É˘Ñ˘°T) ô˘jGÈa ø˘˘e ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘à˘ Mh á«˘≤˘jô˘aE’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘∏˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d êÉ˘©˘dG π˘MÉ˘°S .1992 ΩÉY É¡H äRÉa ¿CG ó©H á«fÉãdG Iôª∏d Öî˘à˘æŸ »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG π˘«˘ °û«˘˘e …Ôg ∫É˘˘bh ºbÉ£dG ¿ƒd ¿ÓYE’ ô“Dƒe AÉæKCG êÉ©dG πMÉ°S ΩÉ˘eGC ¬˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘Y ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ¬˘˘jó˘˘JÒ°S …ò˘˘dG ájÉ¨∏d áª¡e IGQÉÑe √òg ¿ƒµà°S'' Ωƒ«dG Üô¨ŸG ≥jôØdG ΩÉeCG É¡fC’h ádƒ£ÑdG ‘ Éæd ¤hC’G É¡fC’ ΩÉY ádƒ£ÑdG ‘ »FÉ¡ædG QhódG ¤EG ó©°U …òdG .ájÉ¨∏d áÑ©°U IGQÉÑe ¿ƒµà°S Éªc 2004 øµªàf ¿CGh Éæd á«∏°†aC’G ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“CG'' π°UGƒf ºK á≤HÉ°ùŸG ‘ Ió«L ájGóH ≥«≤– øe ''.ÉæJÒ°ùe π°†aCG Ö≤∏H RƒØ∏d í°TôŸG ÉÑLhQO πªëà«°Sh 2005 ΩÉ˘˘Y ∫Ó˘˘N É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘ aEG ‘ Ωó˘˘ b Iô˘˘ c ÖY’ QhO ¤EG ¬˘H Oƒ˘©˘°üdGh ≥˘jô˘Ø˘dG IOÉ˘˘«˘ b á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ™˘e º˘°†J »˘à˘dG ¤hC’G á˘Yƒ˘ªÛG ø˘e á˘«˘fÉ˘ª˘ ã˘ dG .É«Ñ«dh ô°üe »≤jôa Üô¨ŸGh êÉ©dG πMÉ°S Ò«¨J QÉKBG ≈∏Y Ö∏¨àa »Hô¨ŸG ÖîàæŸG ÉeCG ôNÉa óªﬁ Ú«©Jh IÒNC’G áfhB’G ‘ ¬HQóe ¢SCGQ á˘«˘°ûY ¬˘«˘«˘°Shô˘J Ö«˘˘∏˘ «˘ a »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG πﬁ çÓ˘K ‘ kGó˘MGh k’OÉ˘©˘ Jh ø˘˘jRƒ˘˘a ≥˘˘≤˘ Mh á˘˘æ˘ °ùdG .IÒNC’G áfhB’G ‘ É¡°VÉN ájOh äÉjQÉÑe Öîàæe ôNÉa IOÉ«≤H »Hô¨ŸG ÖîàæŸG ≥ë°Sh ≈˘˘∏˘ Y RÉ˘˘ah ô˘˘ Ø˘ ˘°U-3 á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ƒ‚ƒ˘˘µ˘ dG ‘ ’ƒ‚G ™e 2-2 ∫OÉ©J ºK ôØ°U-1 …ƒHÉÑÁR

''º¡àª∏c ¿ƒdƒ≤«°S ¿ƒÑFÉ¨dG'' :É°ûJƒchCG

óFÉbh …õ«∏µfE’G ¿ƒàdƒH §°Sh ÖY’ ÈàYG É°ûJƒchG …ÉL …ÉL Ωó≤dG Iôµd ÉjÒé«f Öîàæe

âÑ«ædG øjódG Qƒf

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

IôgÉ≤dG OÉà°SG ≈∏Y äóaGƒJ ájô°üŸG IôµdG ÒgÉªL

∂°ù“ ƒg É«≤jôaG ·CG ádƒ£Ñd ÚÑbGôŸG √ÉÑàfG âØ∏j Ée ÉgRƒeôH É¡H áahô©ŸG äÉ«ª°ùàdÉH ácQÉ°ûŸG á«≤jôa’G äÉÑîàæŸG .É¡J’’Oh á«≤jôa’G äGOÉ–’G ¢Uô– »àdG äÉ«ª°ùàdG √òg ìhGÎJh á«≤H QGôZ ≈∏Y ∂dPh ,áaGô£dGh áHGô¨dG ÚH É¡«∏Y Ωó≤dG Iôµd ¿ÎbG …ò˘˘dG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘ ã˘ ˘e iô˘˘ N’G äÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG ¿CG ÒZ .''É˘˘Ñ˘ eÉ˘˘°ùdG''`H ô˘˘¡˘ à˘ °TG …ò˘˘dG »˘˘∏˘ jRGÈdGh ,''∂jó˘˘ dG''`H AÉª°SG äQÉ©à°SG É¡fC’ Iõ«‡ ≈≤ÑJ á«≤jôa’G äÉÑîàæŸG äÉ«ª°ùJ å«M ,á«©«Ñ£dG ôgGƒ¶dGh ,¢VQGƒ≤dG ≈àMh ìQGƒ÷Gh ô°SGƒµdG ¢SCÉµd Iójó÷G IQhódG √ò¡d ¤h’G áYƒªÛG äÉÑîàæe ó‚ Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e'' π˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °SG π˘˘ ˘ ˘ª– ·Ó˘˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘aGC Oƒ˘˘°SG''h (É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ d)''ô˘˘°†N’G Öî˘˘à˘ æŸG''h,(ô˘˘°üe)''á˘˘æ˘ YGô˘˘Ø˘ dG ‘ ó‚h .(êÉ˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ MÉ˘˘ °S)''á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG''h ,(Üô˘˘ ˘¨ŸG)''¢ù∏˘˘ ˘W’G ,(¿hô˘˘eÉ˘˘µ˘ ˘dG) ''Oƒ˘˘ °S’G'' π˘˘ ã˘ ˘e AÉ˘˘ ª˘ ˘°SG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ,(’ƒ˘˘ ¨˘ ˘fG) ''AGOƒ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG''h ,(ƒ˘˘ Zƒ˘˘ à˘ ˘dG) ''Qƒ˘˘ ≤˘ ˘°üdG''h .(á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµdG) ''ÉÑª«°ùdG''h πãe AÉª°SG á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘ª– π˘HÉ˘≤ŸÉ˘Hh Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ L) ''ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG''h,(¢ùfƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J) ''êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Wô˘˘ ˘ ˘ ˘b Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùf'' º˘˘é˘ æ˘ dG''h ,(É˘˘«˘ Ñ˘ ˘eGR)''á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ùdG äÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG''h,(É˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aG á©HGôdG áYƒªÛG äÉÑîàæe πª– ,∂dP ¤G .(É«æ«Z)''»æWƒdG Qƒ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG''h ,(É˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘Z) ''AGô˘˘ ˘ª◊G Ωƒ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG'' π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e AÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SCG ,(∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG)''É˘˘ ˘¨˘ ˘ fGÒJ Oƒ˘˘ ˘°SG''h ,(É˘˘ ˘jÒé˘˘ ˘«˘ ˘ f)''ô˘˘ ˘ °†ÿG á˘«˘≤˘jô˘a’C G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘˘«˘ ≤˘ H É˘˘eG .(…ƒ˘˘HÉ˘˘ÑÁR) ''¿ƒ˘˘∏˘ JÉ˘˘≤ŸG''h AÉª°SG âª°V É¡°ùØæd É¡JQÉàNG »àdG äÉ«ª°ùàdG ¿Éa ,iôN’G ''AGô˘˘ ë˘ ˘°üdG ÖdÉ˘˘ ©˘ ˘K'' π˘˘ ã˘ ˘e äGô˘˘ ˘°ûMh ¢VQGƒ˘˘ ˘bh äÉ˘˘ ˘fGƒ˘˘ ˘«˘ ˘ M ,(≥˘«˘ Ñ˘ eRƒ˘˘e)''»˘˘YÉ˘˘a’G''h,(Úæ˘˘H)''ÖLÉ˘˘æ˘ °ùdG''h ,(ô˘˘FGõ÷G) ,(ô˘˘ ˘≤˘ ˘ °ûZó˘˘ ˘e)''ÜQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG''h ,(…ó˘˘ ˘fQƒ˘˘ ˘ H) ''ÒaÉ˘˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ dG''h π˘˘ã˘ e iô˘˘N’G AÉ˘˘ª˘ ˘°SC’G ø˘˘ e É˘˘ gÒZh,(Gó˘˘ fGhQ)''ÒHÉ˘˘ Hó˘˘ dG''h .(…h’Ée) ''QÉædG Ö«¡d''

ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ e OGDƒ˘ ˘a ó˘˘ ªﬁ …ô˘˘ °üŸG Üô˘˘ £ŸG QGR ‘ ô°üe Öîàæe »ÑYÓH ≈≤àdGh, ô°üe Öîàæe IôgÉ≤dÉH ô°üf áæjóÃ ¬H ¿ƒª«≤j …òdG ¥óæØdG OGDƒa ∫Ébh .…QGO’Gh »æØdG RÉ¡÷ÉH ≈≤àdG Éªc Ωó≤dG Iôc ÒgÉªL ™e ÖîàæŸG ∞∏N ¿ƒcCÉ°S'' ádƒ£ÑdG ≈∏Y π°üëj ≈àM ≥jôØdG IQRGDƒŸ ájô°üŸG …óJQGh IôgÉ≤dG OÉà°SG ¤G ÖgPÉ°S'' : ±É°VCGh , ≥∏£æe øe äÉLQóŸG ‘ Ú©é°ûŸG ™e ô°üe á∏fÉa Ωó≤dG Iôµd ÉÑY’ âæc ó≤d áæYGôØdG ÖîàæŸ ÉæÑM Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùŸG ¤G ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG á˘˘ LÉ˘˘ M É˘˘ ˘eÉ“ ±ô˘˘ ˘YGh .ájÒgÉª÷G QGR »˘YÉ˘Hô˘dG ô˘HÉ˘˘°U »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG Üô˘˘£ŸG ¿É˘˘ch ∫É˘˘bh á˘˘jQó˘˘æ˘ µ˘ °S’G ‘ ¢ùfƒ˘˘J Öî˘˘à˘ æ˘ e ô˘˘µ˘ °ù©˘˘ e ¬JÉcô– πc ‘ …OÓH ÖîàæŸ É≤aGôe ¿ƒcCÉ°S'' »bÉH ™e ájQóæµ°S’ÉH ¬JÉjQÉÑe ™«ªL ô°†MCÉ°Sh ¤G ¬˘Ø˘ ∏˘ N GhAÉ˘˘L ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG Ú©˘˘é˘ °ûŸG ''.ájQóæµ°S’G

á°ùeÉÿG ‘ ∑QÉÑe »æ°ùM óªﬁ …ô°üŸG ¢ù«FôdG íààaG á°ùeÉÿG á«≤jôaC’G ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H ¢ùeCG AÉ°ùe øe ∞°üædGh ôjÉæj 20 ø˘e IÎØ˘dG ‘ ô˘°üe É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ƒJÉ«M ≈°ù«Y ≈≤dCGh .(•ÉÑ°T)ôjGÈa 10 ≈àM (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) É¡«a Ωób IÒ°üb áª∏c Ωó≤dG Iôµd »≤jôa’G OÉ–’G ¢ù«FQ äGAGôLG ájô°üŸG øeC’G Iõ¡LCG äòîJG óbh .ádƒ£ÑdG ìÉààa’ øe ÒÑc OóY √ô°†M …òdG ìÉààa’G πØM πÑb IOó°ûe á«æeG ¢ù«˘FQ ∞˘«˘¶˘f ó˘ª˘MGC º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y á˘jô˘°üŸG á˘eƒ˘µ◊G ‹hDƒ˘ °ùe äÉã©ÑdG AÉ°SDhQh ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG AGôØ°Sh áeƒµ◊G Iô˘gÉ˘≤˘dG OÉ˘à˘°SG ‘ ¿ƒ˘Lô˘Ø˘àŸG ™˘HÉ˘Jh .á˘«˘ ≤˘ jô˘˘a’C G äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸGh ìÉ˘à˘à˘aG ‘ É˘©˘FGQ Gó˘¡˘°ûe ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äÉ˘°TÉ˘°T ≈˘∏˘Y ¿hó˘˘gÉ˘˘°ûŸGh πc πªëj Ú«∏¶e ÎHƒcƒ«∏g äGôFÉW â£≤°SG ÉeóæY ádƒ£ÑdG ¿Éc .ádƒ£ÑdG ‘ ô°ûY áà°ùdG ácQÉ°ûŸG ∫hódG ΩÓYG óMG º¡æe ¿Éc Éªæ«H á∏¶ŸÉH §Ñg …òdG Ú«∏¶ŸG ∫hCG ƒg ’ƒ‚G º∏Y πeÉM º∏Y πeÉM ¿Éc óbh ∫hõædG ‘ ¢ùeÉÿG ƒg ô°üe º∏Y πeÉM ¢VQCG ≈∏Y §Ñg øe ôNBG ƒg (ÉØ«a) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G á«æZCG ¢SÉÑY ΩÉ°ûg …ô°üŸG Üô£ŸG ≈æZh .äÉaÉà¡dG §°Sh Ö©∏ŸG ÚeG ™æe ôNBG ÖfÉL øe .ÒgÉª÷G ¬Ø∏N äó°ûfGh ádƒ£ÑdG øe »ª¡a ≈Ø£°üe …ô°üŸG Ωó≤dG Iôµd »≤jôa’G OÉ–’G ΩÉY .‹hódG IôgÉ≤dG OÉà°SG ∫ƒNO πLCG øe Ú«æe’G ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ™e ÒÑc ∫GóL ó©Hh IƒYódG ábÉ£ÑH ≈eQ Éeó©H ÉÑ°VÉZ »ª¡a ±ô°üfG Ö©∏ŸG ∫ƒNO Ö©∏ŸG ∫ƒNO ó¡°Th .á«°ù«FôdG IQƒ°ü≤ŸG ∫ƒNód â°ü°üN »àdG »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG Qƒ°†M ÖÑ°ùH IOó°ûe á«æeG äGAGôLEG Ú«aÉë°üdG øe Ö∏W Éªc á«≤jôaC’G ádƒ£ÑdG ìÉààa’ ∑QÉÑe øY Ó°†ah .º¡JRƒëH âfÉc »àdG ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ∫ÉNOEG ΩóY ÚdhDƒ°ùŸGh ÚjQGO’Gh Ú«aÉë°üdÉH á°UÉÿG OÉªàY’G äÉbÉ£H ∫ƒ˘Nó˘d Iƒ˘YO äÉ˘bÉ˘£˘H â°ü°üN ,á˘Ñ˘©˘∏˘ d »˘˘≤˘ jô˘˘a’E G OÉ–’G ‘ .á«°ù«FôdG IQƒ°ü≤ŸG

…ô°üŸG Ωó≤dG Iôc º‚ Ωó≤dG Iôµd É«≤jôaG ÜƒæL OÉ–G QÉàNG …ò˘dG ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c ∫É˘jó˘fƒŸ GÒØ˘˘°S ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d ø˘˘°ùM ΩÉ˘˘°ùM Ωô˘˘°†ıG . 2010 ΩÉY É«≤jôaG ÜƒæL ¬ª¶æJ óFÉb ø°ùM ¿G ô°üe ÖîàæŸ »æØdG ôjóŸG áJÉë°T ø°ùM ∫Ébh iƒà˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ô˘jó˘≤˘à˘H ≈˘¶˘ë˘j É˘æ˘°S ÚÑ˘YÓ˘dG ÈcGh ô˘°üe Öî˘à˘æ˘e É¡d ájÉYó∏d GÒØ°S ¬d É«≤jôaG ÜƒæL QÉ«àNG π«dóH »≤jôa’Gh »∏ÙG . 2010 ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘µ˘d É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J π˘Ñ˘b §˘°Sh’G ¥ô˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ô°üe ‘ ÖfÉL’G Ú∏°SGôª∏d äÉëjô°üJ ‘ ø°ùM øY áJÉë°T ±É°VGh ÉÁôµJ É«≤jôaG ÜƒæL ∫ÉjófƒŸ GÒØ°S ΩÉ°ùM QÉ«àNG'' ¢ù«ªÿG ¢ùeCG É¡dÓN Ö©d ÉeÉY 20 QGóe ≈∏Y ¬FÉ£©d Gôjó≤Jh ájô°üŸG Iôµ∏dh ¬d 1986 ΩÉY ô°üe ‘ á«≤jôa’G ·’G ¢SCÉc ¥Ó£fG òæe ô°üe ÖîàæŸ √ôjó≤J øY ø°ùM ÜôYG ¬ÑfÉL øeh ''. 2006 ΩÉY É«≤jôaG ·G ≈àMh Öîàæe ™e õ«ªàe AGOG Ëó≤àd ≈©°ùj ¬fG ∫Ébh É«≤jôaG Üƒæ÷ ≠dÉÑdG ô°üe É¡Ø«°†à°ùJ »àdG á«dÉ◊G á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ô°üe .ÖîàæŸG ™e É¡H RƒØdÉH √Oƒ¡L êƒàj ¿G πeCÉjh ≥Ñ°Sh á«dhO IGQÉÑe 162 ÉeÉY 39 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ø°ùM Ö©dh 159 πé°S ÉeóæY 2001 ΩÉY ⁄É©dG »ÑY’ ó«ªY Ö≤∏H RƒØdG ¬d »˘à˘dG ô˘°üe Öî˘à˘æ˘e á˘ª˘FÉ˘b ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ø˘°ùM »˘JCÉ˘jh .á˘˘«˘ dhO IGQÉ˘˘Ñ˘ e .øjô°û©dGh á°ùeÉÿG á«≤jôa’G ·’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¢VƒîJ

»°VÉjôdG Sport@alwatannews.net

:áMƒàØŸG É«dGÎ°SG ádƒ£H ICÉLÉØe

!kGôµÑe ¿QƒÑ∏e QOÉ¨J ÉæjÒ°S ..IQÉ°ùN Éj ∫É˘˘°SQEG ô˘˘°ùc ø˘˘e âæ˘˘µ“h á˘˘MGô˘˘dG IÎa ø˘˘e äQƒ˘˘Ñ˘ æ˘ aGO â©˘˘Ø˘ à˘ ˘fGh .áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ ôØ°U-2 Ωó≤ààd É¡à°ùaÉæe iô°ù«dG É¡eób ™Ñ°UG ‘ IÌH êÓ©d áMGQ IÎØd ƒµæ«dÒc âLÉàMGh .Ö©∏ŸG ‘ IQGô◊G áLQO ¢†Øîæàd OÉà°S’G ¥ƒa Öë°S äôe ∂dP AÉæKCGh ™°Vh ¿CG ó©H äQƒÑæaGO IÒ°ùe ∞bh øe á«°ShôdG áÑYÓdG øµªàJ ⁄h á«dÉàdG áà°ùdG •Gƒ°TC’G øe á©HQCÉH äQƒÑæaGO äRÉah É¡©Ñ°UG ≈∏Y •ÉHQ .IGQÉÑŸGh áYƒªÛÉH RƒØàd ''.ÉkHòHòe »FGOCG ¿Éch .áÑ©°U IGQÉÑe âfÉc º©f'' äQƒÑæaGO âdÉbh Éaƒ°ùàfRƒc ÉfÓà«Ø°S á«°ShôdG áÑYÓdG 16 QhO ‘ äQƒÑæaGO ¬LGƒJh . 1-6h 3-6 ƒ∏«‚ÉàfÉ°S GQÉe á«dÉ£j’G ≈∏Y âÑ∏¨J »àdG ΩÉY ¿Éc ó«cCÉàdÉH .á©FGQ áÑY’ É¡fEG'' Éaƒ°ùàfRƒc øY äQƒÑæaGO âdÉbh É¡fCG ’EG »°VÉŸG ΩÉ©dG Qôµàj ⁄ Gòg øµdh É¡d áÑ°ùædÉH Gkó«L ÉeÉY 2004 á«eÉeCG äÉHô°†H ™àªàJ É¡fC’ IÒ£N áÑY’ íÑ°üJ »µd IQó≤dG ∂∏à“ .ájƒb ∫É°SQEG äÉHô°Vh ''.ó«cCÉJ πµH áÑ©°U IGQÉÑe ¿ƒµà°S É¡fC’ ø°ù–CG ¿CG ∫hÉMCG ¿CG »∏Y'' ójó÷G É¡MÓ°S ∞°ûµJ ÉaƒHGQÉ°T

¿QƒÑ∏e äQOÉZh É¡ÑFÉ≤M âeõM õeÉ«dh ÉæjÒ°S

â≤ë°S ÉeóæY ¢ùeG ójóL ìÓ°S øY ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe á«°ShôdG âØ°ûc .¢ûà«fÉà°Sƒc Éæ«∏jG á«JGhôµdG É¡MÓ°S ÉgOƒ˘≤˘j ¿CG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘©˘HGô˘dG á˘Ø˘æ˘°üŸG É˘aƒ˘HGQÉ˘°T π˘eCÉ˘Jh .É¡îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d ádƒ£ÑdG Ö≤∏H RƒØdG ¤EG ójó÷G ’EG á©FGQ ∫É°SQEG áHô°V ∂dP ‘ ÉÃ ájƒ≤dG É¡JÉHô°†H ÉaƒHGQÉ°T RÉà“h ≈æª«dG ó«dÉH Ö©∏J É¡fCG øe ºZôdÉH PEG ÉÄLÉØe GójóL ÉHƒ∏°SCG âaÉ°VCG É¡fCG .iô°ù«dG Égó«H IÒ°üb IÎØd Ö©∏dÉH ¢ûà«fÉà°Sƒc äCÉLÉa É¡fCG ’EG Ωóîà°ùJ äCGóH É¡æµdh AGô°ùY É°SÉ°SCG É¡fCG ó©H Éª«a ÉaƒHGQÉ°T âØ°ûch .iô°ù«dG Égó«H ÜQóàJ ÉfÉ«MCG É¡fCG ºZQ ÉeÉY 11 â¨∏H ÉeóæY ≈æª«dG Égój πcQCGh AÉ«°TC’G »≤dG »æµdh ≈æª«dG …ó«H ÖàcCG'' Ú«Øë°ü∏d âdÉbh .iô°ù«dG »eóbh iô°ù«dG …ó«H â∏°Uh .¿B’G øe ÌcCG iô°ù«dG …ó«H Ö©dG âæc IÒ¨°U âæc ÉeóæY'' ''.øjó«dÉH ΩCG ≈æª«dG ΩCG iô°ù«dG …ó«H Ö©dCÉ°S πg º∏YCG øcCG ⁄ á∏MôŸ ≈àM iôNC’ IÎa øe iô°ù«dG …ó«H Ö©∏dG ≈∏Y ÜQóJCG'' â©HÉJh ™°Vh ‘ ÊCG ô©°TCGh iô°ù«dG …ó«H Ö©dCG ÉfCGh áMGôH ô©°TCG .ÉfRGƒJ ≥≤MCG ''.É¡H Ö©dG ¿C’ »æ∏gDƒj Ö°SÉæe 16 Qhód ó©°üàd É¡à°ùaÉæe ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ áHƒ©°U ÉaƒHGQÉ°T óŒ ⁄h »àdGh Iô°ûY á©˘HÉ˘°ùdG É˘aƒ˘°ûJƒ˘à˘fÉ˘g Ó˘«˘«˘fGO á˘«˘cÉ˘aƒ˘∏˘°ùdG π˘HÉ˘≤˘à˘°S å«˘M .É¡Ñ≤d øe õeÉ«dh ÉæjÒ°S äOôL

ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ ˘J É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘HGQÉ˘˘ ˘°T ≥ë°ùJh ójó÷G É¡MÓ°S ¢ûà˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ à˘ ˘°Sƒ˘˘ c É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ jGE

»àdG iÈµdG ™HQC’G º«∏«°T ¿Gô¨dG ä’ƒ£H ¤hG ,Üô°†ŸG Iôµd áMƒàØŸG É«dGÎ°SCG ádƒ£H ‘ É¡Ñ≤d Iô°ûY áãdÉK áØæ°üŸG ¢ùeÉ«dh ÉæjÒ°S á«µjôeC’G äó≤a .ådÉãdG QhódG ‘ ¢ùeG (7-5) 7-6h 6-1 Iô°ûY á©HÉ°ùdG Éaƒ°ûJƒàfÉg Ó««fGO á«cÉaƒ∏°ùdG ΩÉeG É¡JQÉ°ùîH ,¿QƒÑ∏e ÖYÓe ≈∏Y ΩÉ≤J ô£ŸG ÖÑ°ùH âØbƒJ »àdG IGQÉÑŸG ‘ É¡YÉ≤jG ¢Vôa øe É≤HÉ°S »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG ‘ ¤hG áØæ°üŸGh IÒÑc ÜÉ≤dG á©Ñ°ùH IõFÉØdG ¢ùeÉ«dh ÉæjÒ°S øµªàJ ⁄h .á≤HÉ°ùdG äÉ¡LGƒŸG ‘ É¡«∏Y äGQÉ°üàfG áKÓK â≤≤M âfÉc ¿G ó©H Éaƒ°ûJƒàfÉg ΩÉeG á«aGÎM’G É¡JÒ°ùe ‘ ¤hC’G Iôª∏d äô°ùîa 2-6 ÉaƒµfhÒH ÉfÉàØ°ùJ IQƒª¨ŸG ájQÉ¨∏ÑdG ΩÉeG É¡JQÉ°ùîH ∫hC’G QhódG øe á«dGÎ°SC’G ádƒ£ÑdG âYOh âfÉc »àdG ¢Sƒæ«a É¡à≤«≤°ûH ÉæjÒ°S â≤◊h .9-7h 6-ôØ°Uh ∫ÉLôdG äÉ°ùaÉæÃ ådÉãdG QhódG ‘ ¿ƒª«°S ¢ù∏«L »°ùfôØdGh ádƒ£ÑdG :(Ü ± CG) ` ¿QƒÑ∏e .QGô≤dG òîJG ÉeóæY CGóÑJ ¿CG ∂°Th ≈∏Y á˘ã˘dÉ˘K á˘Yƒ˘ª› ¢Vô˘ah á˘°ùaÉ˘æŸG Iô˘FGO ‘ AÉ˘≤˘Ñ˘dG É˘æ˘ jÒ°S âdhÉ˘˘Mh ó˘MCG ƒ˘gh É˘æ˘jQG ¿ƒ˘aGOƒ˘a Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘≤ŸG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG Aó˘˘H ô˘˘NCÉ˘ Jh ∞««µJ Iõ¡LCÉH øjOhõŸGh Ú«£¨ŸG ∑QÉH ¿QƒÑ∏e ‘ Ú«°ù«FôdG ÚÑ©∏ŸG ‘ IGQÉ˘ÑŸÉ˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d É˘aƒ˘°ûJƒ˘à˘fÉ˘¡˘d äGô˘˘c çÓ˘˘K äò˘˘≤˘ fG É˘˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘ª˘ °SÉ˘˘M á«µ«é∏ÑdG ÚH IGQÉÑŸG CGóÑJ ¿CG πÑb Éª¡«Ø≤°S ¥ÓZG Ú◊ IÒ°üb IÎØd •ƒ°ûdG ô°ùîJ ¿G πÑb 6-6 ∫OÉ©àdG ∑GQOG ‘ âëéæa á«fÉãdG áYƒªÛG .7-5 π°UÉØdG .ƒfGRGQ »æ«LÒa á«°ùfôØdGh áæeÉãdG áØæ°üŸG øjOQÉg ¿Éæ«g Úà°SƒL á©HGôdG ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe á«°ShôdG ™HGôdG QhódG ‘ Éaƒ°ûJƒàfÉg »≤à∏Jh É˘jQÉ˘e á˘«˘°Shô˘dG ™˘e äQƒ˘Ñ˘æ˘ aGO …õ˘˘æ˘ «˘ d á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IGQÉ˘˘Ñ˘ e âfÉ˘˘ch .1-6h ôØ°U-6 ¢û«fÉà°ShO Éæ«∏j á«JGhôµdG ≈∏Y Ó¡°S GRƒa â≤≤M »àdG .π«LCÉàdG QGôb òîJG ÉeóæY äCGóH ób ƒµæ«dÒc É¡JQÉ°ùîH á«°VÉŸG ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ∞°üf øe âLôN ÉaƒHGQÉ°T âfÉch !á°ûbÉæŸG ¢†aôj ∂jOhQ .¢ùeÉ«dh ÉæjÒ°S ΩÉeG ¢ü∏îàdG πÑb ¤hG áØæ°üŸG äQƒÑæØjO …É°Sóæ«d á«µjôeC’G âfÉYh √Oƒ©°U á«fÉµeEG á°ûbÉæe ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉãdG ∞æ°üŸG ∂jOhQ ¢†aQ ¬˘«˘LhQ …ô˘°ùjƒ˘°ùdG ⁄É˘©˘dG ≈˘∏˘Y ∫hC’G ÖYÓ˘dG ¬˘LGƒ˘«˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG Qhó˘∏˘ d ,2-6h 6-4h 4-6 øjô˘°û©˘dGh á˘°ùeÉÿG ƒ˘µ˘æ˘∏˘jÒc É˘jQÉ˘e á˘«˘°Shô˘dG ø˘e .ƒà«æH ¿É«dƒL ≈∏Y Ö∏¨J ¿CG ó©H ¬jQó«a á©HGôdG Éaƒ°ùà«fRƒc ÉfÓàØ°S iôNC’G á«°ShôdG »FÉ¡ædG øªK ‘ ¬LGƒà°Sh .1-6h 3-6 ƒ∏«‚ÉàfÉ°S GQÉe á«dÉ£j’G ≈∏Y äRÉa »àdG Iô°ûY ¿B’G ≈àM ádƒ£ÑdG ‘ ¬JÒ°ùe ‘ ôcòJ áHƒ©°U ¬jQó«a óéj ⁄h ¿EG ¢ù«ªÿG ádƒ£ÑdG ‘ ådÉãdG ∞æ°üŸG âjƒ«g ¿ƒà«d ‹GÎ°SC’G ∫Ébh øªK ‘ Égó©≤e áæeÉãdG øjOQÉg ¿Éæ«g Úà°SƒL á«µ«é∏ÑdG äõéMh .¬jQó«a ój ∫hÉæàe ‘ Ö≤∏dG 4-6 ƒfGRGQ »æ«LÒa á«°ùfôØdG ≈∏Y ÉgRƒØH É°†jG áHƒ©°U ¿hO »FÉ¡ædG 6-1h »æ«àæLQC’G ΩÉeCG ¬àÁõ¡H ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉãdG QhódG øe âjƒ«g êôNh ÉahÎH ÉjOÉf πgC É à˘ H »˘ F É˘ ¡ ˘ æ ˘ d G ø˘ ª ˘ K ≈˘ ∏ ˘ Y »˘ ° Shô˘ d G ™˘ H É˘ £ ˘ d G ≈˘ ¨ ˘ £ ˘ « ˘ ° Sh å«M »FÉ¡ædG QhódG ¤EG ¬jQó«a ΩÉeCG ≥jô£dG í°ùØ«d Ó«°T ƒ«KÉæLG ¿GƒN .»FÉ¡ædG ≈àM Éª¡JÒ°ùe ¿ÉæK’G π°UGh GPEG ∂jOhQ ¬LGƒj ¿CG øµÁ Éæ«dG ÉjQÉe á«dÉ£jE’G ≈∏Y ¤hC’G RƒØH ,É°†jG Éæ«æ°ù«a Éæ«∏jGh á°SOÉ°ùdG 2-6h 7-5 ∑ƒ°ûaÉ°S É¨dhG á«fGôchC’G ≈∏Y á«fÉãdGh ,2-6h 1-6 øjQÉeÉc …òdG ¢ù«JGóZÉH ¢SƒcQÉe »°UÈ≤dG 16 QhO ‘ ∂jOhQ ¬LGƒ«°Sh .4-6h . 2-6h 1-6h 2-6 ôjÉª∏ÁôL ¢ù«fO ÊÉŸC’G ≈∏Y Ö∏¨J ¤G πgC É àdG ‘ áHƒ©°U É«fÉK ∞æ°üŸG ∂jOhQ …ófG »µjôeC ’ G óéj ⁄h åjó◊G øe ≈æ©e ∑Éæg ¢ù«d ¬fG ó≤àYCG'' Ú«Øë°ü∏d ∂jOhQ ∫Ébh ºàfCG ºµàª¡e »g √òg .π©ØdÉH Gò¡d π°üf ¿CG ¤EG ¬jQó«a ¬«LhQ øY -6h 2-6h 1-6 ƒà«æ«H ¿É«dƒL »°ùfôØdG ≈∏Y √RƒØH »FÉ¡ædG øªK QhódG .2 .∂dP πch èFÉàædÉH ø¡µàdG ™e »FÉ¡ædG øªK ‘ Gók Yƒe Üô°Vh ƒà«æ«H ΩÉeG Gõv «‡ Ak GOCG ∂jOhQ Ωób CGóHCG ¿CG Öéj ¬fCG ô©°TCG ’ .¢ù«JGóZÉH á¡LGƒe øe ≥∏≤dÉH ô©°TCG ¿B’G'' ''.’hCG ∑Éæg ¤EG π°UCG ¿CG »∏Y .¿B’G øe πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ¢Uƒ°üîH ≥∏≤dG -6 ôjÉª∏ÁôZ ¢ù«fO ÊÉŸC’G ≈∏Y RÉa …òdG ¢ù«JGó¨H ¢SƒcQÉe »°UÈ≤dG .2-6h 1-6h 2 πbCG øeR ‘ ¿B’G ≈àM ádƒ£ÑdG ‘ çÓãdG ¬JÉjQÉÑe πµH ∂jOhQ RÉah .∂dP ‘ ôµØj ’ ¬fEG ∫Éb ¬æµdh á«dÉààe äÉYƒª› çÓãHh ÚàYÉ°S øe ≈∏Y ó«L πµ°ûH ∑ô–Gh Ö©dG ÊG ô©°TG'' IGQÉÑŸG ó©H ∂jOhQ ∫Ébh .''Ö©∏ŸG ¢VQG ÊC’ ó«©°S »æµdh IGQÉÑŸG ¬bô¨à°ùJ …òdG âbƒdG ≈∏Y õcQCG ’'' ±É°VCGh ÜÉ°ùM ≈∏Y É©HGQ ∞æ°üŸG ¿ÉjófÉÑdÉf ó«aGO »æ«àæLQC ’ G πgCÉJ Éªc ''.ó«L πµ°ûH äGôµdG Üô°VCG .5-7h 2-6h 3-6h 6-2 øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG «ª«f ƒcQÉj …óæ∏æØdG RƒØdG ≈∏Y äQƒÑæaGO äóYÉ°S è∏ãdG ¢SÉ«cCG ¬JQÉ°ùîH ádƒ£ÑdG øeÉãdG ƒjOhÉZ ¿ƒà°SÉZ ôNB’G »æ«àæLQC’G ´Ohh ¤EG ádƒ£ÑdG ‘ ¤hC’G áØæ°üŸG äQƒÑæaGO …õæ«d á«µjôeC’G äó©°U .6-4h 1-6h 5-7h 6-2h 6-3 hQƒàfÉ°S ¢ùjôHÉa »°ùfôØdG ΩÉeG .ƒµæ«dÒc ÉjQÉe á«°ShôdG ≈∏Y É¡Ñ∏¨J ó©H äGó«°ùdG äÉ°ùaÉæe ‘ 16 QhO ƒ˘ j QÉ˘ e »˘ J Ghô˘µ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°ûY …OÉ◊G ô˘˘jÒa ó˘˘«˘ aGO ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G RÉ˘˘ah äÉYƒªÛG ÚH É¡«∏Y â∏°üM »àdG áMGôdG IÎa ¿EG äQƒÑæaGO âdÉbh .3-6h 3-6h 3-6 ô°ûY øeÉãdG ¢ûà«°ùfG É¡JóYÉ°S á©ØJôŸG IQGô◊G äÉLQO øe äÉ¶◊ QGôØdGh É¡°ùHÓe Ò«¨àd äÉjQÉÑŸG πLDƒJ ƒ÷G IQGôM .RƒØdG ≥«≤– ≈∏Y ≈∏Y áeÉ≤ŸG äÉjQÉÑŸG ¢ùæà∏d áMƒàØŸG É«dGÎ°SG ádƒ£H ƒª¶æe CÉLQCG è∏ãdG ¢SÉ«cCG âeóîà°SGh á©ØJôŸG IQGô◊G äÉLQóH äQƒÑæaGO äôKCÉJh áLQO 40 ¤EG IQGô◊G äÉLQO â∏°Uh ¿CG ó©H ádƒ£ÑdÉH áMƒàØŸG ÖYÓŸG ÚH ≥FÉbO ô°ûY áMGQ IÎa ≈∏Y â∏°üM Éªc É¡°ùØf áFó¡àd •Gƒ°TC’G ÚH .ájƒÄe .áãdÉãdGh á«fÉãdG ÚàYƒªÛG ÖYÓŸG ‘ á˘eÉ˘≤ŸG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG π˘LDƒ˘ J ¿CÉ˘ H á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘b í˘˘ª˘ °ùJh ájƒÄe áLQO 40 »°ù«FôdG ôa’ OhQ Ö©∏e ≈∏Y IQGô◊G äÉLQO â¨∏Hh ¥ÓZG hCG É¡aÉ≤jG øe ¿ƒª¶æŸG øµªàj ⁄ äCGóH ób âfÉc IGQÉÑŸG ¿C’ øµdh ºàëàj ¬fCG ÒZ ájƒÄe áLQO 35 øY IQGô◊G äÉLQO ójõJ ÉeóæY áMƒàØŸG .äCGóH ób ¿ƒµJ »àdG äÉjQÉÑŸG πªµà°ùJ ¿CG .Ö©∏ŸG ∞≤°S ‘ ô˘°TÉ˘©˘dG ∞˘æ˘ °üŸG ¿ƒ˘˘°ùfÉ˘˘gƒ˘˘j ¢SÉ˘˘eƒ˘˘J …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG IGQÉ˘˘Ñ˘ e âfÉ˘˘ch ÌcCG IQGô◊G áLQO âfÉc'' RƒØdG ó©H Ú«Øë°ü∏d äQƒÑæaGO âdÉbh ''.â©bƒJ É‡ ...»°ùHÓe πjóÑàH âªb'' É¡«∏Y â∏°üM »àdG áMGôdG øY â©HÉJh ''.π°†aCG ÊCG ô©°TCG âæc áãdÉãdG áYƒªÛG CGóHCG »µd Ö©∏ª∏d äóY ÉeóæYh ¤hC’G áYƒªÛG ‘ ∫hC’G É¡dÉ°SQEG •ƒ°T ÚàÑYÓdG øe πc äô°ùNh ∫É˘°SQEG ô˘°ùc ø˘e âæ˘µ“ ⁄É˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¤hC’G á˘Ñ˘ YÓ˘˘dG äQƒ˘˘Ñ˘ æ˘ aGO ø˘˘µ˘ dh .áYƒªÛÉH RƒØJh Ωó≤ààd ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ‘ á«fÉK ƒµæ«dÒc 18 ôª©dG øe á¨dÉÑdG á«°ShôdG áÑYÓdG âë‚ á«fÉãdG áYƒªÛG ‘h Rƒ˘Ø˘à˘d ô˘°TÉ˘˘©˘ dGh ™˘˘HGô˘˘dG ÚWƒ˘˘°ûdG ‘ äQƒ˘˘Ñ˘ æ˘ aGO ∫É˘˘°SQEG ô˘˘°ùc ‘ É˘˘eÉ˘˘Y .äQƒÑæaGO É¡àÑ∏W »àdG áMGôdG IÎa ¿ÉàÑYÓdG π¨à°ùJ ¿CG πÑb áYƒªÛÉH

Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†j ∂jOhQ ‘ ¢ù«JGó¨H ™e Gók Yƒe »˘˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ HQ

ójó÷G É¡MÓ°S øY ∞°ûµJ á«°ShôdG áæJÉØdG

?äQƒÑæ«aGO ΩÉeCG ICÉLÉØŸG ≥≤– πg ÉahÎH ÉjOÉf

∫hC’G ∞æ°üŸG øY åjó◊G ≈°ûîj ∂jOhQ

»°VÉjôdG sport@alwatannews.net

…õ«∏‚E’G …QhódG

»µjôeC’G á∏°ùdG …QhO

∫É˘ª˘°ûdG »˘˘Hô˘˘jO í˘˘«˘ Ø˘ °U ≈˘˘∏˘ ˘Y zOƒ˘aGô˘Jó˘dhCG{ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG

.. …Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ HQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z !âjhÎjO Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d 20 7h á£≤f 15) …Gôa ≠æ«fÉ°T ºg ,ÉeÉY .‹ ó«ØjGOh (á£≤f 11) ¿ƒ°ùæHhQ âjÉfh (äÉ©HÉàe

IGQÉÑe ¤G QÉ¶fC’G ¬éàJ - (Ü ± GC ) ¿óæd (á£≤f 45) ÊÉ˘ã˘dG ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e ÚH á˘˘ª˘ ≤˘ dG º∏©dG ™e ,¬æY IóMGh á£≤f ¥QÉØH ådÉãdG ∫ƒHôØ«dh ¿C’ ∫h’G õ˘côŸG ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸG ø˘˘Y ¿Gó˘˘©˘ à˘ Ñ˘ j É˘˘ª˘ ¡˘ fCÉ˘ H á£≤f 61 ó˘˘ «˘ ˘°Uô˘˘ H IQGó˘˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢†Ñ˘˘ ≤˘ ˘j »˘˘ °ù∏˘˘ °ûJ ¿ƒ˘à˘dQÉ˘°ûJ ∞˘«˘°†à˘°ùj É˘eó˘æ˘Y Ó˘¡˘°S GQÉ˘Ñ˘ à˘ NG ¢Vƒ˘˘î˘ «˘ °Sh .á£≤f 28 ó«°UôH ô°ûY …OÉ◊G ó˘à˘jÉ˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e ÚH GÒã˘˘eh É˘˘jƒ˘˘b ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh …QhO ¤G Iô°TÉÑe πgDƒŸG …QhódG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y ∫ƒHôØ«dh Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ÉHhQhCG ∫É£HCG Gó˘Z IGQÉ˘ÑŸG ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ¢Vƒ˘î˘«˘°S ∂dò˘˘dh ,∫É˘˘æŸG Ö©˘˘°U äÉ˘˘H »˘˘∏ÙG ∫ƒHôØ«dh ,ÊÉãdG õcôŸÉH OÉ©àHÓd óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ,RƒØdG QÉ©°ûH .¬æe ¬YGõàf’ Î°ù°ûfÉe ΩÉeG ‘ ¬JQÉ°ùN QÉKBG ƒﬁ ‘ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe πeCÉjh É©jô°S Î°ù°ûfÉe áæjóe »HôjO ‘ á«°VÉŸG á∏MôŸG ‘ 3-1 »à«°S É°VhôY Ωó≤j ∫ƒHôØ«d ¿G É°Uƒ°üN ,äGQÉ°üàf’G ≥jôW ¤G IOƒ©∏d …òdG õ«à«æ«H πjÉaGQ ÊÉÑ°SC’G ¬HQóe IOÉ«≤H IÒN’G áfhB’G ‘ á©FGQ .IÒN’G 12∫G ¬JÉjQÉÑe ‘ GRƒa 11 ≥≤M ô°ûY ™HGôdG ¿ƒJôØjG ™e (á£≤f 37) ¢ùeÉÿG ∫Éæ°SQG »≤à∏jh .IQGó°üdG øe ÌcCG ÜGÎbÓd á°Uôa øY √QhóH åëÑjh (26) ¿ƒàdƒHh ,çƒª°ùJQƒH ™e ΩÉ¡¨æeôH Ö©∏j ,iôNC’G äÉjQÉÑŸG ‘h ,¿ÒÑcÓH ™e π°SÉcƒ«fh ,¿É¨jh ™e √ôHõdó«eh ,»à«°S Î°ù°ûfÉe ™e ,óf’Qóæ°S ™e ¿ƒ«ÑdG ¢ûà«ehôH â°Shh ,Ó«a ¿ƒà°SG ™e ΩÉ¡æJƒJh .ΩÉ¡dƒa ™e ΩÉg â°Shh

IGQÉÑŸG √òg ∫ÓN ∑Qƒjƒ«f ‘ πé°ùe π°†aCG ÉeCG 8h á£˘≤˘f 26 ó˘«˘ °Uô˘˘H …Qƒ˘˘c …OG RÉ˘˘µ˘ JQ’G ÖY’ ¿É˘˘µ˘ a

.äÉ©HÉàe ''ÉæjQG ƒcQG'' Ö©∏e É¡æ°†àMG »àdG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ¢Sƒd ≈∏Y ¢VQC’G ÖMÉ°U RÉa ,õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°ùH ¢UÉÿG .ójóªàdG ó©H 109-118 Rôµ«d ¢ù«∏‚G »Hƒc Rôµ«d º‚ ÚH Iõ«‡ IRQÉÑe AÉ≤∏dG ó¡°Th ,»Ñ«˘H ∂jÉ˘e ƒ˘à˘æ˘eGô˘cÉ˘°S ÜÉ˘©˘dCG ™˘fÉ˘°Uh âæ˘jGô˘H É˘¡˘dÓ˘N ø˘e Rõ˘˘Y ,á˘˘£˘ ≤˘ f 51 ∫hC’G π˘˘ ˘é˘ ˘ °ùa ‘ á£≤f 34^3 ∫ó©Ã …QhódG ‘Gó¡d ¬JQGó°U Éª«a ,äÉ©HÉàe 9 ±É°VCG Éªc IóMGƒdG IGQÉÑŸG 6h (äÉ˘«˘KÓ˘˘K 6) á˘£˘≤˘ f 40 ÊÉ˘˘ã˘ dG π˘˘é˘ ˘°S .áª°SÉM äGôjô“ ôNBG ‘ 102-97 GôNCÉàe ƒàæeGôcÉ°S ¿Éch ≥jôa ¿CG ’EG ,™HGôdG ™HôdG øe á«fÉK ÚKÓK ∑QOCGh ™˘˘°Vƒ˘˘dG ∑QGó˘˘J ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘jOG ∂jQ ÜQóŸG OGôH RÉµJQ’G ÖY’ ¿Éch ,104-104 ∫OÉ©àdG á∏°S ÖMÉ°U (äÉ©HÉàe 10h á£≤f 16) ô∏«e .IÒNC’G á«fÉãdG ‘ á«KÓK øe ∫OÉ©àdG ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘£˘ «˘ °S ƒ˘˘à˘ æ˘ eGô˘˘cÉ˘˘°S ¢Vô˘˘ah õ«‡ AGOCG π°†ØH (5-14) ‘É°VE’G •ƒ°ûdG •É≤f 6 πé°S …òdG ,¢SÉeƒJ »æ«c øe 16 ¤EG √ó˘˘ ˘«˘ ˘ °UQ ™˘˘ ˘aQ ¬˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘N 10h á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e 12h á˘˘£˘ ˘≤˘ ˘f .áª°SÉM äGôjô“ ™˘HÉ˘˘°ùdG Rƒ˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘gh 38 ‘ ƒàæeGôcÉ°ùd ô°ûY »≤d Éª«a ,IGQÉÑe ¬˘JQÉ˘°ùN Rô˘˘µ˘ «˘ d ‘ Iô°ûY áæeÉãdG .IGQÉÑe 39

âjhÎjO ó˘˘é˘ j ⁄ -(Ü ± G) É˘˘«˘ °Sƒ˘˘≤˘ ˘«˘ ˘f º°ùM ‘ ôcòJ áHƒ©°U »°VÉŸG º°SƒŸG ∞«°Uhh Qó°üàŸG õfƒà°ù«H ≥HÉ°ùdG ¬HQóe ¬ÑjQóJ ‹ƒàj …òdG ,¢ùµ«f ∑Qƒjƒ«f ™e ¬à¡LGƒe Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ô°ùN Éª«a ,79-105 ¬«∏Y RÉah ¿hGôH …Q’ øª°V ∫hC’G ¢ùeCG ,ójóªàdG ó©H 118-109 õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°S ΩÉeCG .á∏°ùdG Iôc ‘ ÚaÎëª∏d »cÒeC’G …QhódG äÉ°ùaÉæe Ö©∏e ≈∏Y ∑Qƒjƒ«fh âjhÎjO â©ªL »àdG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ √Rƒa ''AÉ«≤°TC’G'' ≥jôa OóL ,''¿OQÉZ ôjƒµ°S ¿ƒ°ùjOÉe'' ÒNC’G »YÉª÷G AGOC’G π°†ØH ,ádƒ¡°ùHh ''π«HG ≠«H''∫G áæjóe ≥jôa ≈∏Y äGôjô“ 6h á£≤f 26) ¿ƒà∏«eÉg OQÉ°ûàjQ ≥dCÉJ π°†ØHh õ«ªŸG á£≤f 18) ¢ùæjôH ¿ƒ°ûjÉJh (á£≤f 23) ¢S’Gh ó«°TQh (áª°SÉM (äÉ©HÉàe 5h ÖY’ π°†aG) ¢ùHÓ«H »°ùfÉ°ûJ õ«ªŸG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ≈ØàcGh ,áª°SÉM Iôjô“ 13 ≥≤M ¬æµd §≤a Úà£≤æH (2004 »FÉ¡f ‘ …Qô‡ π˘°†aCG á˘ë˘ F’ ≈˘˘∏˘ Y ådÉ˘˘ã˘ dG √õ˘˘cô˘˘e É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e Rõ˘˘Y .…QhódG ≥HÉ°ùdG ¬HQóe ™e ¤hC’G ¬à¡LGƒe ‘ RÉa âjhÎjO ¿Éch óéj ⁄h ,2004-2003 º°SƒŸ Ó£H ¬©e êƒJ …òdG ,¿hGôH …Q’ Ö«∏a ójó÷G ¬HQóe IOÉ«≤H ¢ùeCG ÊÉãdG √Rƒa ≥«≤– ‘ áHƒ©°U .RQófÉ°S ∫hC’G ™HôdG ≈¡fCGh πeÉc πµ°ûH IGQÉÑŸG ≈∏Y âjhÎjO ô£«°Sh ,20-20 ÊÉãdG ‘ ∞bƒŸG ó«°S ∫OÉ©àdG ¿Éc Éª«a ,13-28 ¬àë∏°üŸ .33-48 âjhÎjO áë∏°üŸ ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d çÓK Ö≤∏dG πeÉMh »°VÉŸG º°SƒŸG ∞«°Uh âjhÎjO ó«°ùJh √Rƒa ≥≤ë«d ,28-31h 18-26 ÒNC’Gh ådÉãdG Ú©HôdG äGôe øe RõY ,IGQÉÑe 37 ‘ ¿ƒKÓãdGh ÊÉãdGh ‹GƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG ≈∏Y á©HGôdG ¬JQÉ°ùN ∑Qƒjƒ«f »≤d Éª«a ,…Qhó∏d ¬JQGó°U ¬dÓN .IGQÉÑe 38 ‘ øjô°û©dGh á°ùeÉÿGh ‹GƒàdG Oƒ¡L IGQÉÑŸG √òg ‘ ó≤àaG ∑Qƒjƒ«f ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ Ωô°†ıG √RÉµJQG ÖY’h ,áHÉ°UEÓd …QƒHQÉe ¿ƒØ«à°S ¬HÉ©dCG ™fÉ°U »©é°ûe óMC’ ¬°Vô©J ó©H ,äÉjQÉÑe 5 ±É≤jEÓd ¢ù«ØjO ƒ«fƒ£fG ,ójóªàdG ó©H ¬≤jôa Égô°ùN »àdGh ,»°VÉŸG AÉKÓãdG õdƒH ƒZÉµ«°T Ö©∏ŸG ¢VQCG ∑Îa ¢ù«ØjO áLhR ≥jÉ°†j ¿Éc ™é°ûŸG ¿CG áéëH .™é°ûŸG Gòg ±ô°üàd óM ™°Vƒd äÉLQóŸG ¤EG ¬LƒJh ÚÑ˘˘Y’ á˘˘KÓ˘˘K ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ∑ô˘˘°TCG Úæ˘˘ K’G ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z π˘˘ X ‘h òæe Iôe ∫hC’ ,Ú«°SÉ°SCÉc …QhódG ‘ ∫hC’G º¡ª°Sƒe ‘ øjóYGh

IQGó˘˘°üdÉ˘˘H ≥˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘a’CG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj á˘˘fƒ˘˘∏˘ ˘°Tô˘˘ H ójó÷G ¬°ü«ªb äƒµdGh …ó¡j ô¨æ«a

!ójó÷G …Ôg ¿ƒµ«°S äƒµdGh :ô¨æ«a óYGƒdG ÖYÓdG ™e …õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQCG óbÉ©J -(Ü ± GC ) ¿óæd á˘LQó˘dG …QhO ‘ Ö©˘∏˘j …ò˘dG ¿ƒ˘à˘Ñ˘ª˘KhÉ˘°S º˘LÉ˘¡˘ e äƒ˘˘µ˘ dGh ƒ˘˘«˘ K ¬«æL ¿ƒ«˘∏˘e 12 ‹GƒM πHÉ˘≤˘e ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘«˘fÉ˘ã˘dG …OÉ˘˘æ˘ dG ¢ùeCG ø˘˘∏˘ YCG É˘˘e Ö°ùM ,(hQƒ˘˘j ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 17^5) »˘æ˘«˘dÎ°SG .âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y ¬©bƒe ‘ Êóæ∏dG »æ«dÎ°SG ¬«æL ÚjÓe 5 »°SÉ°SC’G ∫É≤àf’G º°SQ ¿ƒµ«°Sh ,¬FGOCG Ö°ùM ¿ƒ«∏e 12 ¤EG ™ØJôj ¿CG øµÁ øµd ,(hQƒj ¿ƒ«∏e 7^3) .(ÉeÉY 16) ÜÉ°T ÖY’ ≈∏ZCG íÑ°ü«d ≥jôØdG ™e ‘GÎM’G √ó≤Y ™«bƒJ øe äƒµdGh øµªàj ødh ô°ûY á©HÉ°ùdG ≠∏Ñj ÉeóæY …CG πÑ≤ŸG ¢SQÉe/QGPBG 16 ‘ ’EG Êóæ∏dG .ÚfGƒ≤dG ¬«∏Y ¢üæJ Ée Ö°ùM â– Ö©∏dGh ∫Éæ°SQCG ¤EG ΩÉª°†f’ÉH ¬JOÉ©°S øY äƒµdGh ÈYh »°ùfôØdG ºLÉ¡ŸG ÖfÉL ¤EGh ô¨æ«a Ú°SQCG »°ùfôØdG ÜQóŸG IOÉ«b .≈∏YC’G ¬dÉãe √ÈàYG …òdG …Ôg …Ò«J õ«ªŸG ¤EG Ö©∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dG »˘æ˘ë˘æ˘ª˘«˘°S ∫É˘æ˘°SQCG ¤EG ∫É˘≤˘à˘f’G'' ™˘HÉ˘Jh ÊC’ øjõM ÉfCG ¬°ùØf âbƒdG ‘h »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG øe ÚÑY’ ÖfÉL ¿Éc øjòdG ÚHQóŸGh AÉbó°UC’G øe ójó©dGh ¿ƒàÑªKhÉ°S ∑ôJCÉ°S ™e …OÉædG ∑ôJCG »æµd ,¿B’G ≈àM »JÒ°ùe ≈∏Y ÒÑc π°†a º¡d .''á∏«ª÷G äÉjôcòdG øe ÒãµdG ÜÉ°T ÖY’ ¬fEG'' ÓFÉb äƒµdGh ∫É≤àfG á«∏ªY ≈∏Y ô¨æ«a ≥∏Yh ™˘˘e ¬˘˘eó˘˘b …ò˘˘dG AGOC’G ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘gƒ˘˘ e ¿B’G ò˘˘ æ˘ ˘e ô˘˘ ¡˘ ˘XCG Ò¨æjh ø°SQCG ìô°U ób ¿Éch .''á∏FÉg áÑgƒe ∂∏Á ¬fEG .¿ƒàÑªKhÉ°S áHQÉ≤e äGQÉ¡e ∂∏àÁ …õ«∏‚E’G ÖYÓdG ¿CG á«fÉ£jÈdG ∞ë°ü∏d ≥jôØdG ‘ ¬∏gDƒj Ée Gògh …Ôg …ÒJ »°ùfôØdG Ö©d á≤jô£d .⁄É©dG »ªLÉ¡e RôHCG øe IÈÿG Ö°ùµd ¢SCÉ˘c π˘eÉ˘Mh »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG π˘£˘H ∞˘˘«˘ °Uh ,∫É˘˘æ˘ °SQCG π˘˘à˘ ë˘ jh 37 ó«°UôH ‹É◊G …QhódG Ö«JôJ ‘ ¢ùeÉÿG õcôŸG ,GÎ∏‚G .Ö≤∏dG πeÉMh Qó°üàŸG »°ù∏°ûJ ∞∏N á£≤f 24 ¥QÉØH á£≤f

IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y ΩÉ¡dƒØd π≤àæj êójôH - (RÎjhQ) ¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ™˘aGó˘e êó˘jô˘˘H ø˘˘jh º˘˘°†fG …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘«˘ ˘ °ûJ ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a á˘˘ LQó˘˘ dG …QhO ‘ ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘j ¤EG …õ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏‚’G IRÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘ªŸG π«Ñ°S ≈∏Y ΩÉ¡dƒa ±ƒØ°U á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhÉﬁ ‘ IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YE’G á∏«µ°ûJ ‘ ¬fÉµe IOÉ©à°S’ äÉ«FÉ¡æ˘d GÎ∏‚G Öî˘à˘æ˘e .2006 ⁄É©dG ¢SCÉc ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ a …OÉ˘˘ ˘f ∫É˘˘ ˘bh âfÎf’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘©˘ ˘ ˘bƒÃ êójôH øjh …òdG êójôH ¿EG ∫hC’G ¢ùeCG IÎa ¬HÉ«Z ó©H »°VÉŸG ∫hC’G øjô°ûJ/ ôHƒàcCG ‘ äÉjQÉÑŸG ¤EG OÉY á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ¤EG º˘˘°†fG á˘˘HÉ˘˘°UE’G ÖÑ˘˘°ùH á˘˘∏˘ jƒ˘˘W .º°SƒŸG âfÎf’G ≈∏Y …OÉædG ™bƒŸ ΩÉ¡dƒa ÜQóe ¿ÉŸƒc ¢ùjôc ∫Ébh .GôNDƒe ’EG áHÉ°UE’G øe ±É©àj ⁄ ¬æµd »ŸÉY ÖY’ êójôH øjh'' ''.º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM Éæ≤jôa ¤EG ¬eÉª°†f’ IÒÑc IOÉ©°ùH ô©°ûf áë∏°üŸ º°SƒŸG Gòg »°ù∏«°ûJ á∏«µ°ûJ ‘ ¬fÉµe êójôH ô°ùNh ‘ ô°ùµH ¬àHÉ°UG ó©H ƒfQhCG πjO Ò°SCG ÊÉÑ°SE’G ô°ùjC’G Ò¡¶dG á«fÉªK IóŸ äÉjQÉÑŸG øY √OÉ©àHGh »°VÉŸG •ÉÑ°T /ôjGÈa ‘ ¥É°ùdG .ô¡°TCG ¤EG ‹É≤àf’ ôeC’G á≤«≤M ‘ IOÉ©°ùdÉH ô©°TCG'' êójôH ∫Ébh áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ¿CG ó≤àYCG ÊC’ º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM ΩÉ¡dƒa ¿ƒcCG ¿GCGOhCG »æfC’ Ωó≤dG Iôc Ö©∏d ‹ áÑ°ùædÉH GóL áª¡e IÎa GÎ∏‚G Öîàæe ÜQóe ¿ƒ°ùµjQCG ¿GQƒL ÚØ°S §£N øe GAõL ''.⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd IôŸG âfÉch GÎ∏‚G Öîàæe ™e á«dhO IGQÉÑe 21 êójôH Ö©dh ≈∏Y É¡«a RÉa ájOh IGQÉÑe ‘ ≥jôØdG ™e É¡«a ∑QÉ°T »àdG IÒNC’G .»°VÉŸG ÊÉãdG øjô°ûJ /Èªaƒf ‘ ∞«æL ‘ 2-3 ÚàæLQ’G

ÚÑFÉ¨dG RôHCG ƒàjEG ÊhÒeÉµdG

ÊÉÑ°S’G …QhódG ≥˘˘jô˘˘ah ∫hC’G É˘˘«˘ fƒ˘˘∏˘ JÉ˘˘c …OÉ˘˘f ≈˘˘©˘ °ùj - (Ü ± CG) ó˘˘jQó˘˘ e hG ,Ö«JÎdG IQGó°U ‘ OÉ©àHÓd ,á£≤f 43 ∂∏Á …òdG áfƒ∏°TôH ¬∏°üØj …òdG ™HQ’G •É≤ædG ¥QÉa ≈∏Y ®ÉØ◊G ôjó≤J πbCG ≈∏Y ,∫ÉjQÉ«a ≈∏Y ÉØ«°V πëj …òdGh ,¬«°ùaÉæe ÜôbG Éfƒ°SÉ°ShG øY ‘ É«Ñ°ùf á∏¡°S ¬àª¡e ¿ƒµà°Sh ,á∏LDƒe IGQÉÑe ¬jód ¿CÉH Éª∏Y ™ªL IGQÉÑe 18 ‘ øjRƒa iƒ°S ≥≤ëj ⁄ …òdG ¢ù«a’CG á¡LGƒe .á£≤f 12 É¡æe ƒàjG πjƒeÉ°U ÊhÒeÉµdG ¬ªLÉ¡e áfƒ∏°TôH øY Ö«¨jh Öîàæe ™e ¬WÉÑJQ’ Éaóg 18 ó«°UôH ¿B’G ≈àM …QhódG ±Góg Ωƒ˘«˘dG Iô˘gÉ˘≤˘dG ‘ ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘≤˘jô˘a’G ·’G ¢SCÉ˘µ˘H √OÓ˘˘H .á©ª÷G ƒàjG ¬∏«eR ÜÉ«Z ≈∏Y ƒ«æjódÉfhQ ≥dCÉàŸG »∏jRGÈdG ≥∏Yh ÉbQÉa çóëj ¬HÉ«Z ¿’ Éæ©e GOƒLƒe ¿ƒµj ød ∞°SCÓd'' ¬dƒ≤H ÉØ«°†e ,''Ió«÷G ¿ƒ°SQ’ ∂jÔg IOƒ©d ó«©°S »ææµd ó«cCÉàdÉH ¢SCGô˘c »˘cGô˘°TG (OQÉ˘µ˘ jGQ ∂fGô˘˘a …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG) ÜQóŸG OGQG GPG'' áÑ°ùædÉH GójóL ¿ƒµj ød ôe’G ¿C’ GóHG ™fÉeG ød Ωƒé¡dG áHôM .''‹ ÚJGQÉÑŸ ±ƒbƒŸG ƒµjO ‹É¨JÈdG É°†jG áfƒ∏°TôH øY Ö«¨jh .(1-2) hÉÑ∏H ∂«à∏JG ™e ¬≤jôØd á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG ‘ √Oô£d ''ÖeÉ˘cƒ˘f'' ‘ ¬˘Ñ˘©˘∏˘e ≈˘∏˘Y ¢ù«˘a’CG ≥˘ë˘°S á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ¿É˘˘ch .º°SGƒe áKÓK πÑb ±óg πHÉ≤e ±GógG áà°ùH Ó¡°S GQÉÑàNG (á£≤f 30) ¢SOÉ°ùdG ójQóe ∫ÉjQ ¢Vƒîjh ¤G ≈©°ùjh ,(17) ô°ûY ™HÉ°ùdG ¢TOÉb ∞«°†à°ùj ÉeóæY É°†jG ¥ôa øe ÌcG ÜGÎbÓd √ó«°UQ ¤G IójóL •É≤f çÓK áaÉ°VG ∫ÉjQ ≈∏Y ÉØ«°V (á£≤f 36) ådÉãdG É«°ùædÉa πëj Éª«a ,IQGó°üdG ∫É˘˘ ˘jQ (32) ™˘HGô˘dG É˘fhQƒ˘c ƒ˘Ø˘«˘ JQƒ˘˘Ñ˘ jO ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùjh ,¢ù«˘˘à˘ «˘ H .ÉcQƒjÉe ,ójQóe ƒµ«à∏JG ™e á£°ùbô°S Ö©∏j ,iôN’G äÉjQÉÑŸG ‘h ™e á≤∏eh ,á«∏«Ñ°TG ™e QófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQh ,∫ƒ«fÉÑ°SG ™e ‘Éà«Zh .hÉÑ∏H ∂«à∏JG ™e OGó««°Sƒ°S ∫ÉjQh ,ƒ¨«a Éà∏°S

‹É£j’G …QhódG zƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG{ á˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ ¬Wƒ≤°ùH ¬«°ùaÉæe ÜôbCG øe •É≤f ô°ûY áaÉ°ùe ≈∏Y äÉjQÉÑe IQGó°üdG ¥ôa ¢VƒîJ - (Ü ± GC ) ÉehQ ¿Ó˘«˘e ÎfCG ¿É˘c É˘ª˘æ˘«˘ H - ƒ˘Ø˘«˘«˘c ™˘e ∫OÉ˘©˘à˘ dG ï˘˘a ) Qó°üàŸGh Ö≤∏dG πeÉM ¢Sƒàæaƒj »≤à∏j å«M á∏¡°S !ó©H πà≤jo ⁄ zƒ«°ûàdÉµdG{ :ƒ∏«HÉc IóMGh áé«àæH ÉªgQhóH ÚÑ©°U øjRƒa É≤≤M ¿Ó«eh ¿Ó˘«˘e ÎfCGh ,‹ƒ˘Ñ˘ eGC ™˘˘e (á˘˘£˘ ≤˘ f ,1 1

.‹ƒµ°SGh hõ«ØjôJ ≈∏Y ôØ°U-1 ΩÉ˘eGC ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y ô˘°ùN ¿CG ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘˘«˘ d ≥˘˘Ñ˘ °ùj ⁄h ™˘HQCÉ˘H ''»˘Ñ˘dG »˘∏˘∏˘jO'' OÉ˘à˘°SCG ≈˘∏˘Y »˘æ˘e …ò˘dG ‹ƒ˘Ñ˘ eGC .óMGh ∫OÉ©J ™e ºFGõg ,…QÉ˘«˘dÉ˘c ™˘e ƒ˘«˘°ùJ’ Ö©˘∏˘ j ,äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG »˘˘bÉ˘˘H ‘h ƒfQƒØ«dh ,Éæ«°ù«e ™e Éæ«àfQƒ«ah ,»°ûà«d ™e ‹ƒµ°SGh ™˘e É˘æ˘«˘é˘jQh ,ƒ˘Ø˘«˘«˘c ™˘e É˘eQÉ˘Hh ,hõ˘«˘Ø˘jô˘J ™˘˘e .ÉehQ ™e …õ«æjOhGh ,ÉjQhóÑª°S

,ƒ˘˘ ˘ ˘eÒdÉ˘˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ˘ e (45) ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG .Éæ««°S ™e (43) ådÉãdG ¿Ó«eh á∏MôŸG ‘ ¢Sƒàæaƒj ó≤ah á≤HÉ°ùdG á°Uôa AÉ≤ÑdG

ƒ∏«HÉc øY äQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRÉL ’ áØ«ë°U â∏≤fh ∂dP ¿ƒµj ¿G ¢VÎØŸG øe ¿Éc GPG'' ∫hC’G ¢ùeCG ¬dƒb ''.ó©H ¥ój ⁄ ¬fÉa QGòfG ¢SôL Gòg §≤a áãdÉãdG IôŸG ƒØ««c ΩÉeG ∫OÉ©àdG ó©jh Ö≤∏dG øY ™aGóŸG ¢Sƒàæaƒj É¡«a ó≤Øj »àdG º°SƒŸG /ô˘Hƒ˘à˘cG ‘ ƒ˘fÓ˘«˘ e ΩÉ˘˘eG 3-1 ¬˘àÁõ˘g ó˘©˘H •É˘≤˘ æ˘ dG ‘ ƒ˘˘«˘ °ùJ’ ™˘˘ e 1-1 ¬˘˘dOÉ˘˘©˘ Jh »˘˘°VÉŸG ∫h’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ .∫h’G ¿ƒfÉc /Èª°ùjO ™˘∏˘£˘e ‘ º˘°SƒŸG ∞˘°üà˘æ˘e ¤G ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘˘j π˘˘°Uhh ô˘°ûY ¥QÉ˘Ø˘H á˘ª˘FÉ˘≤˘dG Qó˘°üà˘j ƒ˘gh ‹É◊G ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G ∞˘˘ë˘ °üdG ™˘˘ aO É‡ ¬˘˘ «˘ ˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e Üô˘˘ bG ø˘˘ Y •É˘˘ ≤˘ ˘f .ádƒ£ÑdG ''πàb'' ≥jôØdG ¿G ¿ÓYE’ á«dÉ£j’G ≈∏Y √ó«cCÉJ ƒ∏«HÉc OóL ƒØ««c ™e ∫OÉ©àdG ó©Hh .ÓjƒW ∫GR Ée Ö≤∏dG ¤G ≥jô£dG ¿G ‹É˘fƒ˘«˘°SÉ˘fÎfG π˘˘°üM'' Ωô˘˘°†ıG ÜQóŸG ∫É˘˘bh »æµ˘d .IOÉ˘©˘°ùdÉ˘H ô˘©˘°ûj ∂dò˘dh ,É˘æ˘e Úà˘£˘≤˘f ≈˘∏˘Y á≤˘jô˘£˘H ô˘µ˘Ø˘j ¿É˘c ‹É˘fƒ˘«˘°SÉ˘fÎfG ¿G ó˘≤˘à˘YG ádƒ˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘d ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸG ¿CÉ˘°ûH á˘«˘HÉ˘é˘jG ''.äÉjQÉÑŸG øe ádƒ÷G √òg πÑb ≈àM ⁄ .ó©H ¬àæJ ⁄ ádƒ£ÑdG'' ±É°VGh ''.á∏MôŸG ∞°üf iƒ°S È©f áª¨f IOÉ©à°SG ¢Sƒàæaƒ«d øµÁh ‹ƒÑ˘eG ¬˘LGƒ˘j É˘eó˘æ˘Y kGó˘Z Rƒ˘Ø˘dG §≤a Úà£≤f ≈∏Y π°üM …òdG É˘ª˘æ˘«˘H äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ™˘Ñ˘°S ô˘NG ø˘e ‹É˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘fÎfG ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ j ƒeÒdÉH ΩÉeG ÉÑ©°U GQÉÑàNG ÉeQÉH ≈∏Y ¢ùeG Ö∏¨J …òdG .2-4

≥jôa ÜQóe ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa ∫Éb - (RÎjhQ) ÉehQ Iôµd ‹É£j’G ¤h’G áLQódG …QhO Qó°üàe ¢Sƒàæaƒj ™e ∫OÉ©àdG ó©H ≥∏≤∏d ƒYój ÖÑ°S óLƒj ’ ¬fG Ωó≤dG ™e ¥QÉØdG ¢ü∏≤à«d »°VÉŸG AÉ©HQ’G 1-1 ÉfhÒa ƒØ««c .•É≤f ÊÉªK ¤G ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ‹Éfƒ«°SÉfÎfG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Qó˘°üà˘j …ò˘dG ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ∫OÉ˘©˘J í˘˘ª˘ °Sh ≈∏Y ¥QÉØdG ¢ü«∏≤àH ‹Éfƒ«°SÉfÎf’ á£≤f 53 ó«°UôH ’ πHÉ≤e ±ó¡H hõ«ØjôJ ≈∏Y ÒN’G Rƒa ó©H IQGó°üdG .A»°T 43 ó«°UôH áªFÉ≤dG ‘ ådÉãdG õcôŸG ƒfÓ«e πàëjh .A»°T ’ πHÉ≤e ±ó¡H ‹ƒµ°SG ≈∏Y √Rƒa ó©H á£≤f

ƒ∏«HÉc

»°VÉjôdG sport@alwatannews.net

É°ùfôa Öîàæe

É«fÉŸCG Öîàæe

…OƒdG ájOƒ©°ùdGh É°ùfôa AÉ≤d ø°†à– ¢ù«f QGPBG/¢SQÉe 21 ‘ É°ùfôa ¬LGƒJ É¡ÑfÉL øe 27 ‘h ,¢ùjQÉH ‘ É°ùfôa OÉà°SG ≈∏Y É«cÉaƒ∏°S ≈˘˘∏˘ ˘Y ∂«˘˘ °ùµŸGh ∑QÉ‰ó˘˘ dG QÉ˘˘ jG/ƒ˘˘ jÉ˘˘ e 31h .‹GƒàdG äÉ˘KOÉﬁ …ô˘˘é˘ j »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG OÉ–’G ¿É˘˘ch äôØ°SG ¿ƒµJ ób ¬ÑîàæŸ á©HGQ IGQÉÑe ÚeCÉàd .ájOƒ©°ùdG AÉ≤d ≈∏Y ¥ÉØJ’G øY

.¢ù«f áæjóe ‘ ΩÉ≤à°S ‘ ¬˘˘LGƒ˘˘«˘ °S …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘j 15 ‘h ,‹É˘¨˘ JÈdG √Ò¶˘˘f QGPBG/¢SQÉ˘˘e ™˘˘∏˘ £˘ e ,¢VÉ˘jô˘˘dG ‘ É˘˘jQƒ˘˘°S Öî˘˘à˘ æ˘ e •É˘˘Ñ˘ °T/ô˘˘jGÈa IQhO É°†jG º¶æ«°Sh ,QÉjG/ƒjÉe 26 ‘ É«µ«°ûJh á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ âÑ˘˘°ùdG ó˘˘ Z ø˘˘ e GQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ HQ .Góæ∏æah á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ¿Éfƒ«dG äÉÑîàæe

πÑ≤ªdG ƒ«fƒj kÉjOh É«Ñeƒdƒc ¬LGƒJ É«fÉªdCG (Ü ± GC ) ¢VÉjôdG

(É˘Ø˘«˘ a) Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G ô˘˘cP Öîàæe ¿G âfÎf’G áµÑ°T ‘ ¬©bƒe ≈∏Y ¢ùeCG 4 ‘ …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG √Ò¶˘˘ ˘f ¬˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ a äÉ«FÉ¡æd Éª¡JGOGó©˘à˘°SG ø˘ª˘°V ¿Gô˘jõ˘M/ƒ˘«˘fƒ˘j ¬JGP ô¡°ûdG øe 9 øe É«fÉŸG ‘ 2006 ∫Éjófƒe IGQÉÑŸG ¿G ¤G ÉØ«ØdG QÉ°TGh ,Rƒ“/ƒ«dƒj 9 ¤G

.‹GƒàdG ≈∏Y ¿GôjõM/ƒ«fƒj 20h 14h 9 äÉjQÉÑe 4 ÊÉŸC’G Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ¢Vƒ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘jh å«M ∫ÉjófƒŸG äÉ°ùaÉæe ¥Ó£fG πÑb ájOGó©à°SG ‘ É«dÉ£jG ™e ,É«Ñeƒdƒc ¤G áaÉ°VG ,»≤à∏«°S äÉj’ƒdG ™eh ,É°ùfGQƒ∏a ‘ QGPBG/¢SQÉe øe ∫h’G ‘ ¿ÉHÉ«dG ™eh ,ófƒ“QhO ‘ ¬æe 22 ‘ IóëàŸG .¿RƒcôØ«d ‘ QÉjG/ƒjÉe 30

π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ô˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘°ùjO ¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG »˘˘ a á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ î˘ ˘°ùæ˘˘ dG

¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘jOGó˘©˘à˘°S’G IGQÉ˘ÑŸG √ò˘g'' ¿É˘ª˘°ùæ˘«˘ ∏˘ c äÉ«FÉ¡f øe ∫h’G QhódG πÑb Éæd Éª¡e GQÉÑàNG ™˘e á˘¡˘LGƒŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e É˘˘°Uƒ˘˘°üN ∫É˘˘jó˘˘fƒŸG .''QhOGƒc’G áYƒªÛG øª°V äÉ«FÉ¡ædG ‘ É«fÉŸCG Ö©∏Jh ™eh ,ï«fƒ«e ‘ ÉµjQÉà°Sƒc ™e »≤à∏àa ¤h’G ‘ ÚdôH ‘ QhOGƒc’G ™eh ,ófƒ“QhO ‘ GóædƒH

(Ü ± GC ) ï«fƒ«e

¿G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G OÉ–’G ø∏YCG 2 ‘ »ÑeƒdƒµdG √Ò¶f ™e ÉjOh »≤à∏«°S ¬Ñîàæe á«MÉààa’G IGQÉÑŸG øe ΩÉjG 7 πÑb ¿GôjõM/ƒ«fƒj …òdG 2006 ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘ e ‘ É˘˘ µ˘ ˘jQÉ˘˘ à˘ ˘°Sƒ˘˘ c ó˘˘ °V .Rƒ“/ƒ«dƒj 9 ≈àM É«fÉŸG ¬Ø«°†à°ùJ ø˘˘ ˘ZQƒ˘˘ ˘ j ÊÉŸ’G Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ÜQó˘˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ bh

ôjóŸG QÉÑ°SÉc Î«H ø∏YCG É˘˘jó˘˘«“QG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿CG »˘cÉ˘aƒ˘∏˘°ùdG É˘aÓ˘°ù«˘JGô˘˘H ¿ƒ«ÑdG ¢ûà«ehôH â°Sh …OÉf ÖY’ ™e óbÉ©J …õ«∏‚E’G IóŸ ∑GRƒc ¿Éj §°SƒdG §N π˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG á˘˘ à˘ ˘°S .IQÉYE’G ¤G ∑GRƒ˘˘ c ô˘˘ aÉ˘˘ °ù«˘˘ °Sh ΩOÉ˘˘≤˘ ˘dG ó˘˘ M’G Ωƒ˘˘ j GÎ∏‚EG π«°UÉ˘Ø˘J ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G Qƒ˘ah ÚæK’G Ωƒj º°†æ«°S √óbÉ©J â°Sh ¤G Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG …Qhó˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ¢ûà˘˘ «˘ ˘ehô˘˘ H .…õ«∏‚E’G RÉàªŸG ø˘˘ ˘e ≠˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∑GRƒ˘˘ ˘ch ™˘˘HGQ ƒ˘˘g É˘˘ eÉ˘˘ Y 26 ô˘ª˘ ©˘ dG ó˘bÉ˘©˘à˘dG º˘˘à˘ j hG ´É˘˘Ñ˘ j ÖY’ øe IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y ¬©e IÎa ∫ÓN Éjó«“QG ÖfÉL .á«ª°SôdG óbÉ©àdG Éjó«“QG ∑GRƒc óYÉ°Sh í˘˘ Ñ˘ ˘°T ø˘˘ e IÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °üJ ø˘˘ ˘e êhôÿG á∏Môe ‘ »∏ÙG …QhódG .Ωhõ¡ŸG êhôN

IÒNC’G áî°ùædG π£H ƒdhÉH hÉ°S

á«YGôdG ácô°ûdG ó≤Y AÉ¡àfG ó©H á©HGôdG áî°ùædG ∞«°†à°ùà°S .áãdÉãdG áî°ùædG ájÉ¡f ™e 13 øe GôNDƒe áª¶æŸG áæé∏dG π«µ°ûJ OÉYCG ÉØ«ØdG ¿Éch »Hô¨ŸGh Üƒ˘Ñ˘«˘°T º˘«˘∏˘°S »˘°ùfƒ˘à˘dGh ï˘«˘°ûdG ∫BG º˘¡˘æ˘«˘H É˘°üî˘°T .∫GRhCG óªﬁ

GôNDƒe ájófCÓd Ωó≤dG Iôc ‘ áãdÉãdG ⁄É©dG ádƒ£Ñd áª¶æŸG á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘î˘°ùæ˘dG ¿G ¢ùeCG ,(É˘Ø˘«˘a) ‹hó˘dG OÉ–’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e .¿ÉHÉ«dG ‘ 2006 (∫h’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO 10 ‘ ≥∏£æà°S OÉ˘©ŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ‘É˘ë˘ °U í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ï˘˘«˘ °ûdG ∫BG í˘˘°VhGh »àdG á¡÷G ‘ åëÑ∏d(•ÉÑ°T)ôjGÈa 16 ‘ ™ªàéà°S É¡∏«µ°ûJ

(Ü ± GC ) ¢VÉjôdG

É«côJ Öîàæe ÜQóe ádÉ≤à°SG

ËÒJ —Éa

.äÉ≤«∏©àdG √òg ó«cCÉJ QƒØdG ≈∏Y ø°ùàj ⁄h »˘˘cÎdG Öî˘˘à˘ æŸG ÖjQó˘˘J ¤ƒ˘˘ J ËÒJ ¿É˘˘ ch äÉ«FÉ¡æd πgCÉàdG ‘ ≥ØNG ≥jôØdG øµd »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Gô°ùjƒ°S ΩÉeG ¬JQÉ°ùN ó©H 2006 ⁄É©dG ¢SCÉc .á«HhQh’G äÉ«Ø°üàdG ≥ë∏e õcôŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G »cÎdG Öîàæª∏d ≥Ñ°Sh .2002 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ådÉãdG á°VÉjôdG ôjRh ió– Ωƒ«dG ≥HÉ°S âbh ‘h OÉ–’ É°ù«FQ …ƒ°SƒdhG ÜÉîàfG IOÉYG QGôb »cÎdG çhóM ¿CÉ°ûH ºYGõe OƒLh QGôªà°SG ºZQ Ωó≤dG Iôc .OÉ–Ód á≤HÉ°ùdG ¬à°SÉFQ IÎa ∫ÓN äÉØdÉﬂ …OÉY ÒZ ´ÉªàLG ó≤©d IƒYódÉH ôjRƒdG Oógh Iôc Ò¡£J'' πLG øe OÉ–Ód á«eƒª©dG á«©ªé∏d ¿CÉ°ûH »eƒµM ≥«≤– èFÉàf ≈∏Y GOÉªàYG ''Ωó≤dG .äÉØdÉıÉH á°UÉÿG ºYGõŸG

(RÎjhQ) ∫ƒÑæ£°SEG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ﬁ äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cP É¡©bƒÃ á˘«˘cÎdG á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG (¿EG.¿EG.»˘°S) É«côJ Öîàæe ÜQóe ËÒJ —Éa ¿G âfÎf’G ≈∏Y IOÉ˘YG ó˘©˘H »˘°VÉŸG ¢ù«˘ªÿG ¬˘Ñ˘°üæ˘e ø˘e ∫É˘≤˘ à˘ °SG Ωó≤dG Iôc OÉ–’ É°ù«FQ …ƒ°SƒdhG ¥ƒ∏N ÜÉîàfG .OÓÑdG ‘ ¿ÉLhO ádÉcƒd ¬dƒb ËÒJ øY ™bƒŸG π≤fh IQGO’G íæeG ≈àM »Ñ°üæe øe π«≤à°SG ÉfG'' AÉÑfÓd IQGOG ‘ äGÒ«¨àdG ÖÑ°ùH äÒàNG »àdG Iójó÷G ''.É¡JGQGôb PÉîJG ‘ ájô◊G á«cÎdG Ωó≤dG Iôc óMGh ÖfÉL øe …ó≤Y »¨dCG ±ƒ°S'' ±É°VGh ΩÎMG .ΩGƒ˘˘ YG á˘˘ °ùªÿ ó˘˘ ˘àÁ ¿É˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘fG º˘˘ ˘ZQ ,''.ójó÷G OÉ–’G √òîàj QGôb …G ™Ñ£dÉH

2009 ≈àM ∫ƒHôØ«d ™e √ó≤Y Oóªj …õjQ ∫ƒHôØ«d ¤G ÉeÉY 25 ôª©dG øe ≠dÉÑdG …õjQ º°†fGh á«dhO IGQÉÑe 51 Ö©d Éªc 2001 ΩÉ©dG »°ùfôØdG ƒcÉfƒe øe .èjhÔdG ÖîàæŸ âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ¬©bƒe ‘ ∫ƒHôØ«d …OÉf ∫Ébh ÖY’ ¬fG .Éæ©e GójóL Gó≤Y ™bh ¿ƒj ¿C’ ó«©°S »æfG'' ''.º«¶Y ôµa ¬jódh ±Îﬁh ¿ÉØàe

äÓ˘cô˘H ƒ˘fÓ˘«˘e ΩÉ˘eCG »˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ∫É˘˘£˘ HC’G á˘˘«˘ HhQhC’G IÎa AÉ°†≤f’ §≤a ô¡°TG áà°S …õjQ ΩÉeG ¿Éch .í«LÎdG .ójóªàdG πÑb ∫ƒHôØ«d ™e √óbÉ©J ≈∏Y ™bh ¿CG ó©H á«éjhÔdG AÉÑfC’G ádÉcƒd …õjQ ∫Ébh Ωó≤dG IôµH ó«©°S »æfEGh ...RÉà‡ OÉf ¬fG'' ó≤©dG ójó“ ‘ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG »˘JÉ˘«˘M á˘∏˘°UGƒ˘e ¤G ™˘∏˘£˘JCGh á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G ''∫ƒHôØ«d

(RÎjhQ) ƒ∏°ShCG

Gó˘˘≤˘ Y …õ˘˘jQ ¿QG ¿ƒ˘˘j »˘˘é˘ jhÔdG ™˘˘aGóŸG ™˘˘bh ™˘e √QGô˘ª˘à˘°SG ø˘ª˘°†à˘j ¢ùeCG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘ d ™˘˘e Gó˘˘jó˘˘L Iôµd …õ«∏‚E’G RÉàªŸG …QhódG ‘ Ö©∏j …òdG …OÉædG . 2009 ΩÉ©dG º°Sƒe ≈àM Ωó≤dG ájófC’G ádƒ£ÑH RÉa ÉeóæY ∫ƒHôØ«∏d …õjQ Ö©dh

Éeƒ°S ƒjQÉe

ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ‹ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÑÁEG Gk ó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘L kÉ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘a Gk ô˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ e (RÎjhQ) ÉehQ

≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G …QhódG ‘ Ö©∏j …òdG ‹ƒÑÁG …OÉf ø∏YCG ’óH ÊÉc »éjƒd Ú«©Jh Éeƒ°S ƒjQÉe ÜQóŸG ádÉbEG âfÎf’G ≈∏Y ¬©bƒe áLQódG …QhóH ÖjQóàdG ‘ á≤HÉ°S IÈîH (ÉeÉY 55) ÊÉc ™àªàjh .¬æe É«Øë°U Gô“Dƒe ‹ƒÑÁG º¶æjh ÉfhÒah Gõæ°TÉ«H ™e ‹É£j’G ¤h’G á˘˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe ÊÉ˘˘c √ô˘˘°†ë˘˘ j (¢ûà˘æ˘jô˘L â«˘˘bƒ˘˘à˘ H 1400) .Ö°üæŸG ¬«dƒJ ¿ÓYE’ º°SƒŸG ‹ƒÑÁG CGóHh ≈∏Y π°üM ¬æµdh Iƒ≤H ôNBG ‘ §≤a Úà£≤f ™LGôJh äÉjQÉÑe ™Ñ°S ¢ùeÉÿG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d …Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûY É˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e ‹É˘˘ £˘ ˘j’G ø˘˘ ˘Y •É˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘f ™˘˘ ˘ HQCÉ˘ ˘ ˘H IOó¡ŸG ¥ôØdG á≤£æe .•ƒÑ¡dÉH

»°VÉjôdG sport@alwatannews.net

Üô°VGh Ö©dEG

º«gGôHG π«∏N:OGóYEG

IQOÉf á£≤d ‘ ¬àLhR ™e

áÁób ájGƒg Oô› .. É°VQCG ¬«°ùaÉæÃ ¬MÉWE’G

êôîj ≈àM áªcÓŸG ¬Jô¶àfÉa .. øé°ùdG πNO

!Gôk °T §HCs ÉJ øªc .. ¿ƒ°ùjÉJ ∂jÉe

12 ó˘˘ MC’G ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘dGõ˘˘ ˘à˘ ˘ YG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ¿ƒ˘˘ ˘°ùjÉ˘˘ ˘J ≈∏Y á°SOÉ°ùdG ¬JQÉ°ùN »≤d ¿CG ó©H ,2005 ¿GôjõM/ƒ«fƒj

á«æØdG á«°VÉ≤dG áHô°†dÉH ójGÈcÉe ÚØ«c …óædôjC’G ój .ä’ƒL â°S øe ÌcC’ ΩóJ ⁄ IGQÉÑe ∫ÓN á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘g É˘¡˘JRô˘˘HCG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ ¿ƒ˘˘°ùjÉ˘˘J ∫É˘˘bh Iô˘e á˘ª˘cÓŸG ä’Gõ˘˘f ¢Vƒ˘˘N ó˘˘jQCG ó˘˘YCG ⁄'' á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG .''∂dP øe ÌcCG πªàëj »Ñ∏b ó©j ⁄h ,iôNCG ≈∏Y QÉà°ùdG ,ÉeÉY 38,¿ƒ°ùjÉJ ∫ó°ùj ¿ÓYE’G Gò¡Hh ‘ RÉa ¿CG ó©H ∫ó÷G äQÉKCG ÉŸÉW »àdG á«°VÉjôdG ¬JÒ°ùe â°S ô°ùNh á«°VÉ≤dG áHô°†dÉH 44 º¡æ«H øe IGQÉÑe 50 .ÚJôe ∫OÉ©Jh äGôe Ö©∏j ¿Éc ¬fEG ∫Ébh IGQÉÑŸG ‘ ¬àcQÉ°ûe ¿ƒ°ùjÉJ QôHh .§≤a √ÒJGƒa ójó°ùàd (kÉeÉY 32) ójGÈcÉe ó°V ≈∏Y (kÉeÉY 38) ¿ƒ°ùjÉJ π°üM ó≤a áÁõ¡dG ºZôHh øµJ ⁄ »àdG IGQÉÑŸG √òg Ö©d πHÉ≤e Q’hO ÚjÓe á°ùªN ∞dCG 150 ≈∏Y õFÉØdG ójGÈcÉe π°üM ÚM ‘ Ö≤d …CG ≈∏Y á°SOÉ°ùdG É¡àdƒL ‘ IGQÉÑŸG AÉ≤∏dG ºµM ≈¡fCGh .§≤a Q’hO AóH πÑb IGQÉÑŸG ∞bh ºµ◊G øe ¿ƒ°ùjÉJ hóYÉ°ùe Ö∏Wh ôKEG √ó©≤e ≈∏Y ¿ƒ°ùjÉJ ihÉ¡J ¿CG ó©H á©HÉ°ùdG ádƒ÷G ÚæKG ¿CG ºZQ .…óædôj’G ºcÓŸG øe ájƒb áHô°†d ¬°Vô©J ¥QÉØH »µjôeC’G ºcÓŸG Ωó≤àd ¿hÒ°ûj GƒfÉc ΩÉµ◊G øe √ó«°UQ øe Úà£≤f º°üN áHƒ≤Y ¿ƒ°ùjÉJ ∫Éfh .Úà£≤f Üô°Vh á«°VÉjôdG ìhôdG øY ¬LhôN ÖÑ°ùH ∫GõædG ∫ÓN πØ°SCG ójGÈcÉe ¬Lh ‘ ìô÷ iOCG É‡ ¢SCGôdÉH ¬ª°üN kÉ°†jCG ÒNC’G √AÉ≤d ô°ùN ¿ƒ°ùjÉJ ¿CG ôcòj .iô°ù«dG ¬æ«Y .õeÉ«∏jh ÊGO ÊÉ£jÈdG ºcÓŸG ΩÉeCG ∂jÉe »µjôeC’G ∫OÉÑJ IGQÉÑŸG ≈∏Y ≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG ‘h äÉ˘ª˘∏˘c ó˘jGÈcÉ˘e ÚØ˘«˘c …ó˘æ˘ dô˘˘jC’G ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ eh ¿ƒ˘˘°ùjÉ˘˘J ø£æ°TGh ‘ Éª¡à¡LGƒe øe áYÉ°S24 πÑb ó«YƒdGh ójó¡àdG ∫ÓN äÉëjô°üJ ‘ ,ÉeÉY 38, ¿ƒ°ùjÉJ ∫Ébh .âÑ°ùdG Ωƒj É¡JRôHCGh IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d kGOGó˘©˘à˘°SG ó˘≤˘Y …ò˘dG »˘Ø˘ë˘°üdG ô“DƒŸG ’EG ¢ù«d ójGÈcÉe'' :á©ª÷G Ωƒj á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g áÁó˘Y á˘µ˘ª˘°S π˘ã˘e ¬˘Hô˘°VCÉ˘°S ,á˘Ñ˘∏˘©˘e º˘WÉ˘ª˘W á˘ë˘ «˘ Ø˘ °U .''áªcÓŸG RƒeQ óMCG »æfC’ ,IóFÉØdG á«µjôeCG ¢VQCG ≈∏Y ’Gõf ¢†îj ⁄ …òdG ójGÈcÉe OQh ¿ƒ°ùjÉJ óé«°S'' :ÓFÉb ¬°ùaÉæe äÉëjô°üJ ≈∏Y 1998 òæe áÑ∏◊G øe êhôÿG …ƒfCG ’h ,¬µa ‘ ¬Hô°†J É¡∏c GóædôjCG .''±É©°SE’G áØﬁ ≈∏Y ’ƒªﬁ hCG kGô°üàæe ’EG Qƒ°†◊ IôcòJ ∞dCG 13 øY ójõj Ée IGQÉÑŸG ƒª¶æe ´ÉHh π˘NGO ¿ƒ˘°ùjÉ˘J á˘«˘Ñ˘©˘°T QGô˘ª˘ à˘ °SG ¢ùµ˘˘©˘ j É˘˘e ƒ˘˘gh ,AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG .¬JGQó≤H Qƒ¡ª÷G ¿ÉÁEGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¬°ùaÉæe ≈∏Y ójGÈcÉe ¥ƒØàjh ¿CG ÒZ ,¿Rƒ˘˘dGh ∫ƒ˘˘£˘ dG …ô˘˘°üæ˘˘Y õeÉ«∏jh ÊGO ÊÉ£jÈdG ºcÓŸG ‘ ¿ƒ˘˘°ùjÉ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ J …ò˘˘dG É˘¡˘°VÉ˘N »˘à˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ô˘˘NBG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÓŸG ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cCG ,ÒNC’G »àdG IQó≤dG ∂∏Á »µjôeC’G ¿ƒ°ùjÉJ ∂jÉe øµdh ,¬∏gDƒJ CÉ˘ Ñ˘ æ˘ J ø˘˘e π˘˘c ¿ƒ˘˘æ˘ X Ö«˘˘N .√RƒØH

…ójEG øé°ùdG ‘ ¿ƒ°ùjÉJ ¿hQhõj GƒfÉc øjòdG ÚH øeh ¿ƒ˘°ùjÉ˘J π˘ã˘e ƒ˘gh ,á˘˘ª˘ cÓŸG ‘ ÜQó˘˘e ó˘˘ªfi ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ÉeóæY áªcÓŸG ádƒ£H ≈∏Y …ójG π°üMh .ΩÓ°SE’G ≥æàYG ¿ƒ°ùjÉJ ¿CG ßMÓa .1980 ΩÉY ‘ …QƒLôL …ójEG ¬ª°SG ¿Éc .¬°ùØf ™e ΩÓ°S ‘ ¿ƒµj ÉeóæY kÉ©°TÉNh kÉ©°VGƒàe ¿ƒµj kÉ˘ aó˘˘g ¿ƒ˘˘°ùjÉ˘˘ à˘ ˘d ≈˘˘ £˘ ˘YCG ΩÓ˘˘ °SE’G ¿EG :ó˘˘ ªfi ∫É˘˘ bh AGOC’ âÑ°S πc ìÉÑ°U ‘ ¬«≤àdG »æfEGh .IÉ«◊G ‘ kÉ≤jôWh ÉfCÉa .¬≤jôW ¤EG Ögòj Éæe óMGh πc ºK øeh ,kÉ©e IÓ°üdG .ñCÉc ¬«dEG ÖgPCG πH ,πªY øY kÉãëH ¬«dEG ÖgPCG ’ áªcÓŸG äÉjQÉÑe ó¡©àe èæ«c ¿hO ¿EG :óªfi ±É°VCGh øe Öjô≤dG óé°ùŸG ‘ ∞bƒàdG ¿ƒ°ùjÉJ ≈∏Y ¢VÎYG ób ¿ƒ˘°ùjÉ˘J ÜQó˘eh è˘æ˘«˘c ¿EGh .¬˘MGô˘°S ¥Ó˘WEG ó˘æ˘ Y ø˘˘é˘ °ùdG ¬˘Lƒ˘à˘dG ¿ƒ˘°ùjÉ˘J ø˘e ó˘jô˘j è˘æ˘«˘c ¿É˘ch .¿ÉÁó˘b ¿É˘ª˘°üN ¬∏≤àd √QÉ¶àfG ‘ á°UÉN IôFÉW ∑Éæg ¿C’ QÉ£ŸG ¤EG Iô°TÉÑe .ófÓØ«∏c ¤EG

áªcÓŸG áÑ∏M ¤EG ¿ƒ°ùjÉJ OÉY Ée ¿ÉYô°S øµdh .¬àjôMh ¬˘˘JÉ˘˘aô˘˘°üJ ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e π˘˘£˘ J äCGó˘˘Hh ,Ωƒ˘˘°üÿG á˘˘dRÉ˘˘ æ˘ ˘eh ób øé°ùdG IÎa ¿CG ™«ª÷G Ö°ùM »àdG á«fƒæ÷G á°ûFÉ£dG .kÓ≤©Jh kÉfGõJG ÌcCG ¬à∏©Lh ,Qƒ¡àdGh ¢û«£dG ¬æY âYõf ¿Éc …òdG ,¿ƒ°ùjÉJ äÉjQÉÑe ó¡©àe ¢ùjƒd ¢ûJƒH ∫Ébh »˘à˘dG äGƒ˘æ˘ °S çÓ˘˘ã˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘é˘ °ùdG ‘ ΩÉ˘˘¶˘ à˘ fÉ˘˘H √Qhõ˘˘j ÉªY √ÈNCG ¿CG âdhÉM ó≤d ,øé°ùdG ‘ ¿ƒ°ùjÉJ ÉgÉ°†eCG ∂«eób â«ÑãJ øe óH ’ ¬d â∏bh .øé°ùdG êQÉN √ô¶àæj õØ≤∏d ‘ÉµdG OGó©à°S’G ó©H ó©à°ùJ ⁄ ∂fC’ ,¢VQC’G ≈∏Y .øé°ùdG êQÉN IÉ«◊G QÉ£b ‘ á«fÉK Iôe ¿ƒØMõj kÉ©«ªL º¡fCG º∏YCG âæc ó≤d :¢ùjƒd ±É°VCGh ºZôdG ≈∏Y º¡©e πeÉ©àdG ™«£à°ùj ¬fCG ≈æ“CG âæch ,¬gÉŒ ¬«∏Y √ƒaò≤j ¿CG ¿hójôj ÉŸ ó©à°ùe ÒZ ¬fCG º∏YCG »æfCG øe ¿Éc ?ójó÷G …óëàŸG ºcÓŸG ƒg øe øµdh .ÚªcÓŸG øe ¿ƒ°ùjÉJ Éªæ«H ,¿ƒ°ùjÉJ ôµ°ù©e ΩÉªàgG π¨°ûj ∫GDƒ°ùdG Gòg øe .øé°ùdG øe ¬LhôN ÚM iôNCG QƒeCÉH ∫ƒ¨°ûe ¬°ùØf ¬bÉ˘æ˘à˘YG ó˘©˘H ¬˘JÉ˘«˘M Üƒ˘∏˘°SCG ‘ ô˘¶˘æ˘dG IOÉ˘YEG ¬˘∏˘ZÉ˘°ûe ÚH .øé°ùdG πNGO ΩÓ°SE’G

IOƒ©dG ≥∏b

QÉ¶àf’G ‘ äGQ’hódG ÚjÓe

.¥QÉÿG ¿É°ùfE’G πãÁ º¡d

´ƒ°ûÿGh ™°VGƒàdG

¤EG IOƒ©dG øe ájÉ¨∏d ≥∏b ¬fCG ¢ùjƒd ¿ƒ°ùjÉJ ÈNCGh ájÉZ ‘ hóÑj ¿Éc ¿ƒ°ùjÉJ ¿EG :¢ùjƒd ∫Ébh .áªcÓŸG áÑ∏M ¿Éc ÉeóæY ¬fCÉc hóÑj ¬fEGh ,πbC’G ≈∏Y kÉ«fÉª°ùL OGó©à°S’G ßaÉM ¬fCG PEG ,√ôªY øe øjô°û©dGh óMGƒdG hCG øjô°û©dG ‘ äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dGh …ô÷É˘˘H á˘˘«˘ fó˘˘Ñ˘ dG á˘˘bÉ˘˘«˘ ∏˘ dG ÜÉ˘˘°ùà˘˘cG ≈˘˘∏˘ ˘Y kÉ˘≤˘∏˘b ¿ƒ˘°ùjÉ˘˘J ¿É˘˘ch .kÓ˘ WQ 214 ¬˘fRh ¿É˘ch .á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG .áªcÓŸG áÑ∏M ¤EG IOƒ©∏d ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉbƒ°ûàeh áé°†dG √òg πc ¿CG ó≤àYCG ’ :¢ùjƒ∏d ¿ƒ°ùjÉJ ∫Ébh .Ú©∏dG ∫ÉŸG πLCG øe áªcÓŸG áÑ∏M ¤EG »JOƒY ∫ƒM IQÉãŸG IGQÉÑe ¢Vƒÿ Ö°üæe ¿B’G »ªg πc ,∂dòH ºàgCG ’ ÉfCÉa .áªcÓŸG ‘ á«°ùaÉæJ ÌcCGh kÉ˘fƒ˘æ˘M ΩÓ˘°SE’G ¬˘bÉ˘æ˘à˘YG ó˘©˘H ¿ƒ˘°ùjÉ˘J í˘˘Ñ˘ °UCGh äGƒ∏°üdG AGOCG ‘ √AGõY óéj íÑ°UCGh .kÉeGÎMGh kÉ©°VGƒJ ‘ kÉbOÉ°U kÉª∏°ùe ¿ƒµ«d ¬«gGƒfh ¬∏dG ôeGhCG ΩGõàdGh ¢ùªÿG kÉ«LGQ ,¬Hôd kÉ©«£eh ¬eÓ°SEG ‘ kÉ°ü∏ﬂh ¬fÉÁEG .¬JôØ¨eh √É°VQ ¬dGõàYG ø∏©j ¿ƒ°ùjÉJ

,1995

ΩÉY ‘ øé°ùdG øe ¬LhôN óæY ¿ƒ°ùjÉJ ¿Éch kGójóL kÉHQóe ÚYh ójóL øe √ôµ°ù©e º«¶æJ OÉYCG ób ¬JÉ«M GC óÑj ¿CG OGQCGh ,ójóL πªY ≥jôah kGójóL kGó¡©àeh »àFÉeh áFÉe ÚH á∏FÉW ≠dÉÑe √QÉ¶àfG ‘ âfÉch .ójóL øe ¥ƒ≤◊ Q’hO ¿ƒ«∏e 600h IóMGƒdG IGQÉÑª∏d Q’hO ¿ƒ«∏e ,¿ƒ°ùjÉJ ™«bƒJ QÉ¶àfG ‘ Oƒ≤©dG √òg πc .ÊƒjõØ∏àdG åÑdG ó©H ójóL øe ¿GQhódG ‘ ß◊Gh áªcÓŸG á∏éY GC óÑàd ‘ kÉ˘°ù«˘Ñ˘M É˘¡˘«˘a π˘£˘Ñ˘dG ¿É˘c ,äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K ô˘ª˘à˘°SG ∞˘bƒ˘J óMCG øµj ⁄ Oƒ≤©dG √òg πc ºZQ .ÜÉÑ°û∏d ÉfÉjófG øé°S º∏a .’ ΩCG ºcÓj ¿CG ¿ƒ°ùjÉJ Qhó≤e ‘ ∫Gõj Ée ¿Éc ƒd º∏©j á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùeh ¿hó˘˘¡˘ ©˘ àŸG º˘˘¡˘ j ø˘˘µ˘ j Oƒ˘≤˘©˘dG ΩGô˘HEG π˘Ñ˘b ∫GDƒ˘°ùdG Gò˘g ø˘Y á˘HÉ˘LEG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G .øé°ùdG øe óFÉ©dG ¿ƒ°ùjÉJ ™e äÉ≤Ø°üdGh á˘cô˘°T ‘ á˘°VÉ˘jô˘dG ´É˘£˘b ¢ù«˘FQ ΩÉ˘˘gGô˘˘HG å«˘˘°S ∫É˘˘bh ¢SQÉe 26 Ωƒj ¿Éc :∑GòfBG á«eÓYE’G ''ôfQh ËÉJ'' ¬˘«˘a CGó˘H …ò˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ƒ˘˘gh ,1992 ΩÉ˘˘ ˘ Y (QGPG) ‘ ¬àfGOEG ó©H øé°ùdG áHƒ≤Y ò«ØæJ ¿ƒ°ùjÉJ ∫É˘ª÷G äÉ˘µ˘∏˘e ió˘MEG ÜÉ˘°üà˘ZG áÁô˘˘L ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Oƒ°ùdG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘cÓŸG ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ J ‘ Oƒ˘˘ ˘ °SCG kÉ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘j …ƒà°T äÉ«H ‘ â∏NO É¡fC’ ,á«µjôeC’G .É˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘M ø˘Y ¿ƒ˘˘°ùjÉ˘˘J ÜÉ˘˘«˘ Z ÖÑ˘˘°ùH á˘ª˘cÓŸG ä’ƒ˘£˘H »˘JCÉ˘J É˘˘¡˘ eƒ˘˘j ø˘˘eh kÉë°VGh kGôKCG ∑ÎJ ¿CG ¿hO øe ÖgòJh .ΩÓYE’G hCG ¢SÉædG ‘ á∏éÃ ô°TÉædG ôLƒ°T äÒH ∫Ébh :áª˘cÓŸÉ˘H ≈˘æ˘©˘J á˘«˘µ˘jô˘eCG á˘«˘°VÉ˘jQ ÜÉ˘«˘Z ‘ á˘ª˘cÓŸG ä’ƒ˘£˘ H âfÉ˘˘c äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K ∫Gƒ˘˘W ¿ƒ˘˘ °ùjÉ˘˘ J ô˘˘é˘ °†dGh π˘˘∏ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y å©˘˘ Ñ˘ ˘J .≥jƒ°ûàdGh IQÉKEÓd äó≤àaGh ‘ ¿Éc :ôLƒ°T ±É°VCGh É˘˘fó˘˘æ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ¿É˘˘ µ˘ ˘eE’G ∫ÉãeCG øe ∫É£HC’G äGô°ûY ,ôµàjh πfÒHh õfƒL …hQ ÉædR Ée ∂dP ºZQ Éææµdh ¿ƒ°ùjÉJ IOƒY QÉ¶àfG ‘ .á˘ª˘ cÓŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ¤EG º∏©j ¿ƒ°ùjÉJ ¿Éch IƒØ°üdG IƒØ°U ¬fCG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘d ¿CGh á˘˘ ˘ª˘ ˘ cÓŸG ’ á˘©˘°SGh á˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T á˘«˘Ñ˘ ©˘ °T ø˘˘Y π˘˘≤˘ J ¿É˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ dƒ˘˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ ˘L ƒLh »°ùÑÁO ∑ÉLh .»˘˘∏˘ Y ó˘˘ªﬁh ¢ùjƒ˘˘ d ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘ á˘˘ ∏˘ ˘ b A’Dƒ˘ ˘ ¡˘ ˘ a πc áªcÓŸG ƒÑﬁ ™HÉàj Gò¡dh áªcÓŸG .É˘¡˘LQÉ˘Nh á˘Ñ˘ ∏◊G π˘˘NGO º˘˘¡˘ JÉ˘˘cô˘˘M QÉ˘˘¶˘ à˘ fG ‘ ™˘˘«˘ ª÷G ¿É˘˘c É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ ª˘ ˘a áÑ°ùædÉH ¿ƒ°ùjÉJ ¿Éch .≥∏≤H ¿ƒ°ùjÉJ Ó˘˘H á˘˘ª˘ cÓŸG π˘˘£˘ H π˘˘ ãÁ ’ º˘˘ ¡˘ ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¿É˘c π˘H ,∑Gò˘à˘ bh ´RÉ˘˘æ˘ e

∂dPh ,»∏Y óªfi »µjôeC’G ºcÓŸG ≈£N ≈∏Y Ò°ùj ¿CG 1993 ΩÉY òæe §£îj »µjôeC’G ºcÓŸG ¿Éc ¿ƒ°ùjÉJ ¢SQój GC óH Ú◊G ∂dP òæªa .kÉª°SGh Ió«≤Y kÉª∏°ùe íÑ°ü«d ¬ª°SG Ò«¨Jh »eÓ°SE’G øjódG ¥ÉæàYÉH ¿CG ,ÜÉ°üàZG áÁôL ‘ ¬àfGOEG ó©H ,øé°ùdG øe ¬LhôN ó©H §£îj ¿Éch .¬ª«dÉ©Jh ¬FOÉÑe áaô©Ÿ ΩÓ°SE’G »°VÉjôdG ¬WÉ°ûf ±ÉæÄà°S’ áªcÓŸG áÑ∏M ¤EG Oƒ©j ¿CG ójôj ƒ¡a .¢SÉædG ¬«∏Y ¬aôY ÉªY kÉØ∏àfl kÉ°üî°T íÑ°üj ‘ í∏Øj ⁄h ¬æjO Ò«¨J ‘ í‚ ¬æµdh .õjõ©dG óÑY ∂dÉe ƒg ójóL º°SÉHh ΩÓ°SE’G ƒg ójóL øjóH áªcÓŸG ‘ ¬ª°SÉH QGôªà°S’G ‘ kÉLôM óéj º∏a ¿ƒ°ùjÉJ ∂jÉÃ áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬jOÉæJ â∏X PEG ,¬ª°SG Ò«¨J .kGójóL kÉª°SG »æÑJ ¢ù«dh ΩÓ°SE’G ¥ÉæàYG ƒg √óæY º¡ŸG ¿Éch .Ëó≤dG á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ¿ƒ˘˘°ùjÉ˘˘J É˘˘YO π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘Hh .õjõ©dGóÑY ∂dÉe ójó÷G ¬ª°SÉH √ƒYóJ ¿CG ¤EG áØ∏àıG Oó˘°üH ¬˘fCG 1993 ΩÉ˘˘Y ‘ ø˘˘é˘ °ùdG ¢SGô˘˘M ¿ƒ˘˘ °ùjÉ˘˘ J ÈNCGh äGƒ£N ™Ñàj ∂dP ‘ ¬fCGh .ô¡°T ∫ÓN ΩÓ°SE’G ¥ÉæàYG .»∏Y óªfi πH kGô°T ¬∏c øµj ⁄ øé°ùdG ¤EG ¬HÉgP ¿EG ¿ƒ°ùjÉJ ∫Ébh ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G á˘˘°Uô˘˘a ¬˘˘d ìÉ˘˘JCG PEG ,kÉ˘ °†jCG ÒÿG ¬˘˘«˘ a ¿É˘˘c ¿BGô≤∏d ¬JAGô≤H ∂dPh ,»MhôdG ¢UÓÿGh á«°ùØædG áMGôdG kÉ°ShQO ≈≤∏àj ¿ƒ°ùjÉJ GC óHh .ΩÓ°SE’G ÇOÉÑe º∏©Jh ËôµdG Ió©d ≥jó°U óªfi ¬ª∏©e øe ájQhO ßYGƒeh áª¶àæe .ô¡°TCG áfƒæ›h á°ûFÉW äÉaô°üJ ,IÉ«◊G ‘ ¬aóg ¿CG OGóàYGh QÉîàaÉH OOôj ¿ƒ°ùjÉJ ¿Éch ∫hCG ó©H Qôb ¬æµdh .áªcÓŸG ‘ ¬eƒ°üN ∞fCG ô°ùc ƒg Ögòj ¿CG ÉfÉjófG øé°S QGƒ°SCG êQÉN √Éeób É¡à£N Iƒ£N ¤EG √Góg ¿CG kGóeÉMh kGôcÉ°T ¬∏d »∏°ü«d óé°ùe ÜôbCG ¤EG .ΩÓ°SE’G á˘Hƒ˘≤˘Y ∫Gƒ˘W QÉ˘¶˘à˘fG á˘dÉ˘M ‘ á˘ª˘cÓŸG âfÉ˘c É˘ª˘æ˘«˘Hh èæ«c ¿hO ¿Éch ,äGƒæ°S çÓK ∫GƒW øé°ùdG ‘ ¿ƒ°ùjÉJ Ö°†Z ádÉ˘M ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ª˘cÓŸG ä’ƒ˘£˘H º˘«˘¶˘æ˘J ó˘¡˘©˘à˘e ΩÓ°SE’G ≥æàYG …òdG ¿ƒ°ùjÉJ ¿Éc ,¿ƒ°ùjÉJ øé°ùd êÉ«àgGh ¬˘à˘jGó˘g ≈˘∏˘Y ¤É˘©˘Jh ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG kGô˘cÉ˘°T ø˘é˘°ùdG π˘˘NGO

ΩÓ°SE’G ¥ÉæàYG ‘ …ó÷G ÒµØàdG ‘ ¿ƒ°ùjÉJ óYÉ°S h áHƒ≤©dG Ióe ∞°üf …CG øé°ùdG ‘ äGƒæ°S çÓK ¬à«°†“ øé°ùdG Iƒ∏N ‘ óLƒa ,äGƒæ°S â°S »gh É¡H ºcƒMo »àdG áªcÓŸG áÑ∏M πNGO ¬JÉ«M QÉ°ùe á©LGôe ‘ áëfÉ°S á°Uôa øjódG Gòg ¿CG ≈∏Y ΩÓ°SEÓd ¬à°SGQO ó©H ºª°üa ,É¡LQÉNh .IÉ«◊G ‘ ¬JÓµ°ûe πc RhÉŒ ≈∏Y √óYÉ°ù«°S …òdG ƒg ¤EG ¬˘JOÉ˘b »˘à˘dG á˘«˘fÉÁE’G ¬˘à˘∏˘MQ ¿ƒ˘°ùjÉ˘˘J CGó˘˘H É˘˘æ˘ g ø˘˘ª˘ a .ΩÓ°SE’G ¥ÉæàYG kGójóL kÉª°SG ΩÓ°SE’G ¬bÉæàYG ó©H ¿ƒ°ùjÉJ ∂jÉe QÉàNG ƒg ∂dÉe º°SG ¿CG QÉÑàYÉH ,õjõ©dG óÑY ∂dÉe ƒgh ,¬°ùØæd ¿ƒ°ùjÉJ ¿Éc ÉeóæYh .∂jÉe º°S’ πHÉ≤ŸG »eÓ°SE’G º°S’G kÉ°ShQO ≈≤∏J ,ÜÉÑ°û∏d ÉfÉjófG øé°S ‘ øé°ùdG áHƒ≤Y »°†≤j ¿Éch .≥jó°U óªfi ƒg º∏°ùe º∏©e øe ΩÓ°SE’G ‘ áØãµe áØ∏àıG á«µjôeC’G ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd áÑ°ùædÉH ¿ƒ°ùjÉJ ΩÓ°SEG .äÉæ«à°ùdG ‘ »∏Y óªfi ΩÓ°SE’ ió°U áHÉãÃ ¬ª°SG ÒZ Ée ¿ÉYô°Sh ΩÓ°SE’G »∏Y óªfi ≥æàYG ó≤a .»∏Y óªfi ¤EG …Óc ¢Sƒ«°SÉc øe ∂jÉ˘e ¥É˘æ˘à˘YG CÉ˘Ñ˘f ¬˘YÉ˘˘ª˘ °S ió˘˘d »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ∫É˘˘bh ‘ 100 ¬≤∏N øe »æfEG :1993 ΩÉY ‘ ΩÓ°SEÓd ¿ƒ°ùjÉJ √Góg …òdG ¬∏d óª◊Gh ,¬JQRGDƒeh √ó«jCÉJ ≈∏Y ájÉæc ,áFÉŸG ƒg ∂dP ≈∏Y AÉæãdGh ôµ°ûdG ≥ëà°ùj …òdGh .ΩÓ°SE’G ¤EG .¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG

ÚjÓŸG …hÉ°ùJ á°†Ñb .. ¿ƒ°ùjÉJ ∂jÉe

»°VÉjôdG Sport@alwatannews.net

´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G Gò˘˘ ˘ g Ögò˘˘ ˘ J ø˘˘ ˘ jCG äÉ«g ∫OÉY :OGóYEG

61 45 44 40 37 34 33 31 31 29 28 26 26 26 25 22 22 17 16 6

11 20 11 19 15 27 20 25 25 31 30 30 24 31 32 31 37 34 31 40

48 41 29 31 34 25 25 30 26 29 26 26 20 15 26 21 25 16 15 16

1 3 2 4 6 10 5 9 8 9 10 10 9 12 9 12 9 13 13 17

1 6 5 7 4 1 6 4 4 5 1 5 5 2 7 4 7 5 4 3

20 13 13 11 11 11 9 9 9 8 9 7 7 8 6 6 5 4 4 1

22 22 20 22 21 22 20 22 21 22 20 22 21 22 22 22 21 22 21 21

»°ù∏«°ûJ óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ∫ƒHôØ«d ΩÉ¡æJƒJ ∫Éæ°SQCG ∂«à∏JCG ¿Ééjh ¿ƒàdƒH »à«°S ôà°ù°ûfÉe ¿ô«ÑcÓH óàjÉfƒj ΩÉ¡à°ùjh ¿ƒJQÉ°ûJ ΩÉ¡dƒa ¿ƒJQÉ°ûJ ¿ƒJô«ØjEG Ó«a ¿ƒà°SCG ¢ûàehôH â°ùjh √ôHõdó«e çƒª°S äQƒH ΩÉ¡éæeôH óf’QófÉ°S

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Qƒ¡ª÷G ≥°û©j »àdG ,iÈµdG ä’ƒ£ÑdGh äÉjQhódG äÉjQÉÑe RôHCG É¡«a ¢Vô©à°ùj ,AGõYC’G ¬FGô≤d IójóL áeóN z»°VÉjôdG øWƒdG{Ωó≤j ËôµdG ÇQÉ≤∏d ÚÑJ á«fÉ«H ∫hGóéH IOhõe ,´ƒÑ°SC’G √òg øª°†àj Ée RôHCG ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏f áëØ°üdG √òg ∫ÓN øeh ,É¡∏«°UÉØJ πc á©HÉàe .ábóH ä’ƒ£ÑdG √òg á©HÉàŸ ≥jô£dG ⁄É©e

46 39 36 33 32 31 30 29 27 25 23 21 21 20 20 19 17 17 15 15

16 19 17 21 19 17 22 18 23 25 21 23 36 20 21 25 28 32 27 29

47 26 28 33 26 25 20 22 25 24 16 17 26 18 14 15 23 18 20 16

1 4 3 6 5 4 7 6 4 8 6 8 10 7 9 8 10 10 10 10

4 3 6 3 5 7 3 5 9 4 8 6 3 8 5 7 5 5 6 6

14 12 10 10 9 8 9 8 6 7 5 5 6 4 5 4 4 4 3 3

áfƒ∏°TôH 1 19 Éfƒ°SÉ°ShCG 2 19 É«°ùæ«dÉa 3 19 ójQóe ∫ÉjQ 4 19 19 ÉfhQÉc’ ƒØ«JQƒÑjO 5 ∫ÉjQ É«a 6 19 ƒ¨«aÉà∏°S 7 19 ƒ¨«aÉà∏°S 8 19 19 á£°ùbô°S ∫ÉjQ 9 19 »aÉà«N 10 19 èæ°ùjQ 11 19 ∫ƒ«fÉÑ°SEG 12 19 OGó«°Sƒ°S ∫ÉjQ 13 19 ójQóe ƒµ«à∏JCG 14 19 ¢TOÉb 15 19 ¢ù«àH ∫ÉjQ 16 19 É≤dÉe 17 19 ÉcQƒjÉe 18 19 hÉÑ∏«H ∂«à∏JCG 19 19 ¢ù«a’G 20

44 38 36 31 26 25 25 21 21 21 20 19 18 16 14 12 12 12

12 9 21 12 24 17 21 23 24 27 25 26 29 26 30 39 31 44

35 28 46 20 27 21 24 26 23 24 21 24 17 24 18 24 15 23

1 1 3 2 5 2 4 4 6 8 7 6 7 9 9 11 9 11

2 5 3 7 5 10 7 9 6 3 5 7 6 4 5 3 6 3

14 11 11 8 7 5 6 4 5 6 5 4 4 4 3 3 2 3

ïfƒ«e ¿ôjÉH 1 17 êQƒÑeÉg 2 17 øªjôH QOô«a 3 17 ¬µdÉ°T 4 17 ø«dôHÉJô«g 5 17 äQÉéJƒà°T 6 17 17 ø°ûæe É«°ShôH 7 ôaƒfÉg 8 17 17 ófƒªJQhO É«°ShôH 9 äQƒØµfGôa 10 17 É«æ«eQCG 11 17 17 ¿RƒcôØ«d ¿ôjÉH 12 ÆQƒÑ°ùØdƒa 13 17 õæjÉe 14 17 Æô«ÑfQƒf 15 17 ødƒc 16 17 ÆQƒÑ°ùjGO 17 17 17 ¿ôJhÓ°S QõjÉc 18

53 39 38 37 36 35 33 33 32 32 31 28 27 27 25 25 22 15 14 13

14 11 23 21 16 24 18 13 17 31 17 19 22 19 26 26 25 28 32 28

38 19 29 28 31 24 29 20 21 24 20 22 20 16 20 20 14 13 12 10

1 3 8 7 6 7 3 4 8 10 9 10 9 7 10 9 10 11 12 13

5 9 2 4 6 5 12 9 5 2 4 4 6 9 4 7 7 9 8 7

16 10 12 11 10 10 7 8 9 10 9 8 7 6 7 6 5 2 2 2

¿ƒ«d 1 22 hOQƒH 2 22 ô«°ùchCG 3 22 22 ¿Éeô«L ¿É°S ¢ùjQÉH 4 π«d 5 22 É«∏«°SQÉe 6 22 ¢ùæd 7 22 ¿É«JG âfÉ°S 8 21 ƒcÉfƒe 9 22 øjQ 10 22 ¿Ée ƒd 11 22 »°ùfÉf 12 22 âfÉf 13 22 ¢ù«f 14 22 RƒdƒJ 15 21 GhôJ 16 22 ƒ°Tƒ°S 17 22 ÆQƒÑ°S Gôà°S 18 22 õà«e 19 22 ƒ«°ùcÉLCG 20 22

!z∂Jƒ˘Ø˘J’ { ∫ƒ˘Hô˘Ø˘ «˘ d h ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e IGQÉ˘˘Ñ˘ e

53 45 43 40 36 33 31 31 29 26 25 21 20 19 19 18 18 15 13 12

11 16 22 22 19 21 26 23 25 29 28 33 26 31 35 27 32 37 34 28

42 40 44 36 23 32 33 25 27 29 22 25 20 19 22 18 19 22 15 12

1 3 5 4 4 5 7 5 5 6 9 9 8 11 11 8 10 11 13 12

2 3 1 4 6 6 4 7 8 8 4 6 8 4 4 9 6 6 4 6

17 14 14 12 10 9 9 8 7 6 7 5 4 5 5 3 4 3 3 2

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

¢Sƒàæaƒj ¿Ó«e ÎfEG ¿Ó«e Éæ«àfhÒa ƒfQƒØ«d ÉehQ ÉjQhóÑeÉ°S ÉfhÒa ƒØ««c ƒ«°ùJ’ ƒeÒdÉH …õ«æjOhCG Éæ««°S ‹ƒµ°SCG Éæ«éjQ ‹ƒÑeCG Éæ«°ù«e …QÉ«dÉc ÉeQÉH »°ûà«d hõ«ØjôJ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

®É˘Ø˘à˘MÓ˘d á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘jó˘fC’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG â©˘˘°S É˘˘ª˘ c ,…QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG á˘°Uô˘a ô˘NBG ¤EG á˘«˘≤˘jô˘aC’G ¢ùfƒ˘J IQhO ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG á˘bQÉ˘aC’G É˘¡˘ «˘ Ñ˘ YÓ˘˘H ájófCÓd á«≤«≤M á∏µ°ûe º¡HÉ«Z πµ°û«°S IôŸG √òg ¿CG hóÑj øµd ,áæµ‡ ƒgh ¬YÉaO §N ‘ »°SÉ°SCG ô°üæ©d ∫Éæ°SQCG ó≤àØj å«M ,GÎ∏‚EG ‘ kÉ°Uƒ°üN É˘≤˘ë˘à˘dEG ¿Gò˘∏˘dG …ƒ˘Ñ˘jEG π˘jƒ˘fÉÁEG »˘LÉ˘©˘dG ¬˘æ˘WGƒ˘e ∂dò˘ch ¬˘jQƒ˘˘J Ö«˘˘Ñ˘ M ÜÉ˘«˘¨˘d ´É˘aó˘dG §˘N ‘ ∫É˘æ˘°SQCG ÊÉ˘©˘«˘°Sh ,Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ‘ º˘˘gOÓ˘˘H Öî˘˘à˘ æÃ óFÉ©dG ∫ƒc »∏°TBG …õ«∏‚E’G ∂dòch »°ûà«∏c ¬æWGƒeh ¿Éé«°S »°ùfôØdG .kGôNDƒe áHÉ°UE’G øe ¿Éª°†j ’ ¬«aôW ¿C’ ,kGÒãc ôKCÉàj ød ´ƒÑ°SC’G Gòg áª≤dG AÉ≤d øµd ódhCG'' ¬Ñ©∏e ‘ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ∞«°†à°ùj å«M ,øjôKDƒe ábQÉaCG ÚÑY’ õcôŸG ÖMÉ°U ÚH π°UÉØdG AÉ≤∏dG Gòg Èà©jh ,∫ƒHôØ«d ≥jôa ''OQƒaGôJ ∂∏Á ÒNC’G ¿CG ºZQ ,∫ƒHôØ«d ≥jôa »°ù«FôdG ¬≤MÓeh Î°ù°ûfÉe ÊÉãdG ’ ∫ƒHôØ«d Ö©∏e ‘ á«îjQÉàdG ∫ƒHôØ«d èFÉàf ¿CG ’EG ,Ú∏LDƒe øjAÉ≤d .kÉ«îjQÉJ kGQÉ°üàfEG 17 iƒ°S ≥≤ëoj º∏a ,ÒÿÉH ô°ûÑJ ÉeóæY ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ájhôc Iô¡°S ™e óYƒe ≈∏Y ¿ƒµæ°S ,É«dÉ£jEG ‘h á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ≥˘jô˘a ''»˘Ñ˘dCG »˘∏˘jó˘dG'' É˘¡˘Ñ˘©˘∏˘e ‘ Rƒ˘é˘©˘dG Ió˘«˘°ùdG ∞˘«˘ °†à˘˘°ùJ ¬fCG AÉ≤∏dG Gòg õ«Á Éeh ,É«dÉ£jEG ¢SCÉc »FÉ¡f ™HQ ÜÉgP ‘ ÉehQ á«dÉ£jE’G ’ …CG ¢SCÉc AÉ≤d ¬qfGC ∂dP ÖfÉL ¤EGh á«dÉ£jE’G ájófC’G RôHCG óMCG ™ªéj 20 ¥QÉØH É«dÉ£jEG AÉª°S ‘ ≥q∏ﬁ ¢Sƒàæaƒj ¿CG ºZQ ¬àé«àæH ø¡µàdG øµÁ ÉehQ ≥jôa ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ÖMÉ°U øY á£≤f

!∫É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQCG á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh o …Ôg ™∏£e ™e á«HÉéjEG èFÉàædG ¤hCG äAÉéa »°VÉŸG πÑb ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ AÉÑfC’G Ï°SÉH ∞«∏c ºbQ ádOÉ©e øe …Ôg øµ“ áé«àædG √ò¡Hh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G »gh …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ ∫Éæ°SQCG ≥jôØd πé°ùŸG ±GógC’G Oó©H »îjQÉàdG πëj ÉeóæY âbh Oô› iƒ°S ó©j ⁄ ºbôdG Gòg ô°ùc ¿CG hóÑj Éªch ,150 ≥ëà°SG Gò¡Hh ,∫ƒHôØ«d áæjóe ‘ Ωƒ«dG ô¡X ¿ƒJôØjEG ≈∏Y kÉØ«°V ∫Éæ°SQCG ¬Ñ°T OÉ©à°SG …òdG ∫Éæ°SQC’G ∂dòch ,´ƒÑ°SC’G º‚ øµj ¿CG …Ôg …ÒJ .…QhódG ‘ áeó≤àŸG õcGôŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸGh IOƒ©∏d ¬fRGƒJ áµ∏ªŸG â«bƒàH äÉjQÉÑŸG ó«YGƒe áaÉc

40 37 36 35 33 30 26 25 24 23 23 22 21 20 19 15 15 8

12 12 11 11 19 9 18 16 23 21 26 25 20 20 26 27 25 33

30 28 20 24 26 14 23 16 22 21 23 20 16 17 16 18 9 11

2 3 5 3 5 6 4 7 8 5 7 8 9 10 9 11 11 13

4 4 3 5 3 3 8 4 3 8 5 4 3 2 4 3 3 5

12 11 11 10 10 9 6 7 7 5 6 6 6 6 5 4 4 1

18 18 19 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 19

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

,´ƒÑ°SC’G IGQÉÑÃ ôØ¶dG ¤EG ∫Éæ°SQCG ¬≤jôa …Ôg …ÒJ »°ùfôØdG OÉb É¡«a »°ùfôØ∏d ¿Éc áØ«¶f á«YÉÑ°ùH √ôHõdóe º¡Ø«°V √AÓeRh ≥ë°S ¿CG ó©H …õ˘«˘∏‚E’G …Qhó˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ ±Gó˘gCG á˘KÓ˘K ¬˘∏˘«˘é˘ °ùà˘˘H ó˘˘°SC’G Ö«˘˘°üf »°ùfôØdG ,¢ShQóæ«°S …ô°ùjƒ°ùdG øe wπc ±GógC’G á«≤H ±É°VCGh ,RÉàªŸG •ƒ«N á«é©aóŸG ∂°ùe ,Ö∏gEG »°ShQÓÑdG h ƒJÈ∏L »∏jRGÈdG ,õjÒH GƒdƒMh ,AÉ˘≤˘∏˘dG äOÉ˘°S »˘à˘dG á˘FOÉ˘¡˘dG á˘jGó˘Ñ˘dG º˘ZQ ¬˘à˘bÓ˘£˘fEG ò˘æ˘e AÉ˘≤˘∏˘dG ‘ ¢ùLGƒ¡dG RôHCG øe Gƒ°ü∏îJ ¿CG ó©H ,±GógCG ¤EG á«YÉª÷G º¡Jô£«°S ∂∏J »°ùfôØdG ≈Øf √QhóHh ,ô¶àæŸG …Ôg π«MQ AÉÑfCG »gh …ÈjÉ¡dG Ö©∏e

´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LCG

äQƒÑ°S art - É«æ«Z * É«≤jôaCG ÜƒæL - 21:00 ôjÉæj 23 ÚæKC’G …õ«∏‚E’G …QhódG 4äQƒÑ°S art - ΩÉ¡dƒa * óàjÉfƒj ΩÉ¡à°ùjh - 23:00 á«≤jôa’G ·C’G ¢SCÉc 1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G + 4äQƒÑ°S art - ÉfÉZ * ÉjÒé«f - 18:15 1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G + 4äQƒÑ°S art - ∫É¨æ°ùdG * …ƒHÉÑeR - 21:00 ôjÉæj 24 AÉKÓãdG É«dÉ£jEG ¢SCÉc ájOƒ©°ùdG + 1»HO + âjƒµdG + »ÑXƒHCG - ¿Ó«eÎfEG * ƒ«°ùJ’ - 23:00 ÚaÎëª∏d GÎ∏‚EG ¢SCÉc 2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G - ∂«à∏JCG ¿Ééjh * ∫Éæ°SQCG - 22:45 á«≤jôa’G ·’G ¢SCÉc 1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G + 3äQƒÑ°S art - êÉ©dG πMÉ°S * É«Ñ«d - 18:15 1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G + 3äQƒÑ°S art - Üô¨ŸG * ô°üe - 21:00 ôjÉæj 25 AÉ©HQC’G É«fÉÑ°SC’ ∂∏e ¢SCÉc 2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G - ¢ù«à«H ∫ÉjQ * ójQóe ∫ÉjQ - 22:00 É«dÉ£jEG ¢SCÉc á«°VÉjôdG âjƒµdG - ƒeÒdÉH * ¿Ó«e - 20:00 á«≤jôa’G ·’G ¢SCÉc 1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G + 3äQƒÑ°S art - ƒ¨fƒµdG * ’ƒ‚CG - 18:15 1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G + 3äQƒÑ°S art - ƒLƒJ * ¿hÒeÉµdG - 21:00 ôjÉæj 26 ¢ù«ªÿG É«dÉ£jEG ¢SCÉc ájOƒ©°ùdG + âjƒµdG + 1»HO + »ÑXƒHCG - ÉehQ * ¢Sƒàæaƒj - 23:00 á«≤jôa’G ·’G ¢SCÉc 1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G + 3äQƒÑ°S art - É«æ«Z * É«ÑeGR - 18:15 1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G + 3äQƒÑ°S art - É«≤jôaCG ÜƒæL * ¢ùfƒJ - 21:00 ôjÉæj 27 á©ª÷G á«≤jôa’G ·’G ¢SCÉc 1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G + 3äQƒÑ°S art - ∫É¨æ°ùdG * ÉfÉZ - 18:15 1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G + 3äQƒÑ°S art - …ƒHÉÑeR * ÉjÒé«f - 21:00 3

ƒJQƒH Éµ«ØfÉH ÉLGôH ∫Éfƒ«°ùJÉf ¬fƒÑ°ûd èæJQƒÑ°S ∫ÉHƒà«°S Éà°ù«aGƒH GQhOÉeCG ÉjÒd hÉ«fƒj ƒª«àjQÉe ‘G ƒjQ GôjQôa ¢SƒcÉH »àæ«°ù«a π«L ¢ù«°ùæ«æ«dÉH GÈÁƒc Éµ«ÁOÉcBG ∫ÉaÉf ¢ûjGQÉeƒ«L π««aÉæ«H

ÖfÉL ¤EÉa ,IOó©àe IÒãe äGAÉ≤d ¬«àaO ÚH ´ƒÑ°SC’G Gòg ø°†àëj ¢SCÉc ádƒ£H â≤∏£fG ób É«≤jôaCG ‘ ∑Éæg iÈµdG á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG ájófC’G ÚH Gójó°T GôJƒJ Òãj ÉgóYƒe ∫Gõj ’ »àdGh ,á«≤jôa’G ·C’G øe IójGõàe ±hÉıG ¿CG hóÑjh ,á«≤jôaC’G Ωó≤dG Iôc äGOÉ–Gh á«HhQhC’G ºàJ ⁄ ÉŸÉW ·C’G ¢SCÉc πgÉŒ ‘ ÓÑ≤à°ùe ÚÑYÓdG øe ójó©dG ôµØj ¿CG .É¡ª«¶æJ óYƒe ádhóL IOÉYEG ¢SCÉµdG º«¶æJ ¿CG ≈∏Y Gkô°üe hóÑj Ωó≤dG Iôµd »≤jôaC’G OÉ–’G ¿CG ’EG ÚeÉY πc Iôe …QhódG º«¶æJ q¿GE :∫ƒ≤jh ,ájOÉ°üàbG IQhô°V ÚeÉY πc Iôe øe ∂dP ¬«æ©j Ée ™e ,¬àaÉ°†à°SÉH ¿Gó∏ÑdG øe OóY ÈcC’ ìÉª°ùdG »æ©j á¨«°üdG √òg øµdh ,∂dòc ôeC’G ¿ƒµj ób ,á«àëàdG ÉgÉæH π«gCÉàd äÉ«fÉµeEG á˘jó˘fC’É˘H á˘bQÉ˘aC’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘d á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh á˘˘«˘ dÉ◊G ¥É˘˘aB’G É˘˘°†jCG Oó˘˘¡˘ J ÌcCG Gƒ˘˘JÉ˘˘H Ú«˘˘HhQhC’G ÚHQóŸG ¿CG ‘ ∂°T ø˘˘e ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¢ù«˘˘ dh ,á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G ¢SCÉc â«bƒJ ôKDƒj ¿CG øe ≈°ûîj ¬fCG ’EG ,ábQÉaC’G ÚÑYÓdG iƒà°ùÃ ÉYÉæàbG ƒg É«≤jôaCG ·CG ¢SCÉc ¬Mô£J …òdG ÈcC’G ≥FÉ©dÉa ,º¡JGQÉ«àNG ≈∏Y ·C’G ™e á«FÉ¡ædG áYô°ùdG ÉHhQhCG ‘ …QhódG ä’ƒ£H ¬«a πNóJ âbh ‘ É¡àdhóL ø˘e ¬˘qfGC ó˘≤˘à˘YCGh ,É˘HhQhCG ∫É˘£˘HCG …QhO á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d IÒNC’G π˘˘MGôŸG ¥Ó˘˘£˘ fG óYƒe Ò«¨J ‘ É«v ∏e »≤jôaC’G OÉ–E’G ôµØj ¿CG á«≤jôaC’G IôµdG áë∏°üe .É¡ª«¶æJ ájQhOh á«≤jôaC’G ¢SCÉµdG »°ùfôØdG …QhódG ó≤a ,2004 ΩÉY »Øa ,á°†eÉZ QƒeC’G ∫GõJ’ ÉHhQhCG ‘ ∫ÓN Qôµàj ¿CG OQGh ƒjQÉæ«°S ƒgh ,ÉÑY’ 50 øe ÌcCG ¬æY ÜÉZ å«M ¬≤jôH

ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj 21 âÑ°ùdG ÊÉÑ°SC’G …QhódG 2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G - ójQóe ƒµ«à∏JG * á£°ùbô°S ∫ÉjQ - 22:00 ‹É£jE’G …QhódG TPS Foot - …QÉ«dÉc * ƒ«°ùJ’ - 20:00 1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G - ƒeÒdÉH * ¿Ó«eÎfEG - 2030 …õ«∏‚E’G …QhódG á«°VQC’G âjƒµdG + 4äQƒÑ°S art - ∫Éæ°SQCG * ¿ƒJôØjEG - 15:45 5äQƒÑ°S art - Ó«a ¿ƒà°SCG * ΩÉ¡æJƒJ - 18:00 2äQƒÑ°S art - »à«°S Î°ù°ûfÉe * ¿ƒàdƒH - 18:00 TPS foot + 1äQƒÑ°S art - øjÒÑcÓH * π°SÉcƒ«f - 18:00 6äQƒÑ°S art - ∂«à∏JCG ¿Ééjh * √ôHõdó«e 1800 4äQƒÑ°S art - óf’QófÉ°S * ¢ûàehôH â°ùjh - 20:15 »°ùfôØdG …QhódG 5VT - É«∏«°SQÉe * ƒ«µ°SÉLCG - 19:15 ‹É¨JÈdG …QhódG á«°VÉjôdG Iôjõ÷G - ƒª«àjQÉe * ¬fƒÑ°ûd èæJQƒÑ°T - 22:15 á«≤jôa’G ·C’G ¢SCÉc 1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G + 3äQƒÑ°S art - êÉ©dG πMÉ°S * Üô¨ŸG - 15:00 1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G + 3äQƒÑ°S art - ’ƒ‚CG * ¿hÒeÉµdG - 18:15 3äQƒÑ°S art - ƒ‚ƒµdG * ƒLƒJ - 21:00 ôjÉæj 22 óMC’G ÊÉÑ°SC’G …QhódG 2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G - ¢TOÉb * ójQóe ∫ÉjQ - 00:00 2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G - ¢ù«a’CG * áfƒ∏°TôH - 21:00 2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G - hÉÑ∏«H ∂«à∏JG * OGó«°Sƒ°S ∫ÉjQ - 23:00 ‹É£jE’G …QhódG 1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G - ¿Ó«e * Éæ««°S - 17:00 1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G - Éæ«°ù«e * Éæ«àfQƒ«a - 22:30 …õ«∏‚E’G …QhódG toof SPT + 4äQƒÑ°S art - ¿ƒJQÉ°ûJ * »°ù∏°ûJ - 16:30 4äQƒÑ°S art - ∫ƒHôØ«d * óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe - 1900 ‹É¨JÈdG …QhódG á«°VÉjôdG Iôjõ÷G - ∫ÉaÉf * ƒJQƒH 00:15 á«≤jôa’G ·C’G ¢SCÉc 2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G + 3äQƒÑ°S art - É«ÑeGR * ¢ùfƒJ - 18:15

Sat 21 Jan 2006

Issue no (42)

§≤àdG IQƒ°üdG

á«æa ájDhQ Ú°ùM »∏Y óªﬁ

»ÑŸhC’G ∞∏ŸG áæ÷ á°ù«FQ ój ≈∏Y á∏Ñb ™Ñ£j ∑GÒ°T ∑ÉL »°ùfôØdG ¢ù«FôdG

ÖgP øe ICGôeEG ..

πcƒàŸG ∫Gƒf ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN Ò∏H ÊƒJ

z∫Gƒf ÏHÉµdG { áÑJôH zICGôeEG{ á≤«≤◊G ¿ƒµJ ÉeóæY

!zAÉ°SDhôdG IOÉ°ùdG{ GƒdCÉ°SÉa ’EGh .. ™ª∏j ¥l QÉH á«Hô¨ŸG ádGõ¨dG

øJƒH ÒÁOÓa »°ShôdG ¢ù«FôdG ™eh ..

Qƒ£àj ¬∏°†ØH …òdG QÉWE’G ƒg ∂dP ,πªYh ôµa Éæbô¨à°ùJ âdGRÉe øëf Éªæ«H ,ÉædƒM A»°T πc .IÒ¨°üdG π«°UÉØàdG ∂∏J ‘ ôëÑof ÉædRÉe PG ,á∏°U QGƒë∏d ∫GRÉeh .. . ÉÑgP É¡fRh …hÉ°ùj ,ICGôeEG Ö∏bh π≤Y

Ωƒ˘∏˘Y Qƒ˘£˘J É˘ª˘«˘°S’h ,º˘∏˘ ©˘ dG Qƒ˘˘£˘ J ¿EG ,á˘˘Ø˘ FGR ôNBG kÉ≤aGoC íàa ,äÉæ«÷Gh É«Lƒdƒ«ÑdGh AÉ°†ØdG ’ kGó˘˘ HCG Üô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ‘h ,»˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG RÉ‚E’G ΩÉ˘˘ ˘eCG ‘ ¿ƒ≤dCÉàj ºgGôf πH ,º¡JGOôØeo ‘ ¿hó°üà≤j IóMhh ,kÉMÉØc âë°VCG á°VÉjôdG ,π£ÑdG áYÉæ°U

á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG √ò˘˘ g ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘ kÉ˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘°V kGô‡ É˘˘ æ˘ ˘°ùd ¥GÎNG á«∏ªY π°UGƒf ¿CG Éæd óH’ ,ójóëàdÉH .Rƒæc ÉªFGO ÉæjójCG â– s¿CG »æ«≤jh ,±ƒØ°üdG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CG kÉ˘ °†jCG ∫Gƒ˘˘f ó˘˘ æ˘ ˘Y …CGô˘˘ dGh ®ÉØdCÉH kÉ©æq n≤e ¿ƒµj ’CG Öéj ,‹hódG iƒà°ùŸG

GQƒ°†M á∏˘é˘°ùe ,É˘¡˘JÉ˘¡˘Lƒ˘J Qƒ˘ë˘pe π˘X ™˘bGƒ˘dG ∑ÉL »°ùfôØdG ¢ù«Fô˘dG É˘¡˘FÉ˘≤˘d ó˘æ˘Y kÉ˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ Iô°†M ‘ hCG ,∑GÒ°T ,ÉgRhÉŒ Ö©°üdG øe º«≤pd IRÉëæeo h ,Ò∏H ÊƒJ !áÑcôe á°SóY ∂dP ‘ áeóîà°ùe π˘ª˘©˘dG ™˘e É˘¡˘ ∏˘ eÉ˘˘©˘ J ¿CG ∫Gƒ˘˘f ø˘˘e âaô˘˘Yh -ºFGO ¢†cQ- ∫ÉM ‘ É¡∏©éj ∫GRÉe »°VÉjôdG ,‹hó˘˘dG hó˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘jCG π˘˘©˘ Ø˘ ˘J âfÉ˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘c kÉ˘ ˘eÉ“ .kÉ≤∏˘°ùJh kÉ˘Wƒ˘Ñ˘gh kÉ˘«˘©˘°S ,≥˘MÓ˘à˘J äÉ˘Yƒ˘°VƒŸÉ˘a ΩÉ˘eCG »˘°ùØ˘f äó˘˘Lh ,QGƒ◊G á˘˘YÉ˘˘°S ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Yh ¬˘˘JÉ˘˘ª˘ °p S ™˘˘Ñ˘ £˘ j ∫GRÉ˘˘e ,∫DhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG √ƒ˘˘°ùµ˘˘j ¬˘˘ Lh øe á≤«bO á∏°ù∏°S ¬bƒa ¤óàJ ,É¡JGP á«dƒØ£dG ‘ ƒ˘°†Y -É˘°†jCG- É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,á˘«˘dhó˘dG ó˘˘«˘ YGƒŸG ÜÉ˘©˘dC’ ‹hó˘dG OÉ–Ó˘d á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG .iƒ≤dG ó˘FÉ˘≤˘dG s¿CG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘J á˘ª˘ K ∫Gƒ˘˘f ΩÓ˘˘c ‘h ¬≤∏îJh ,IÒÑµdG ÜQÉéàdG ¬©æ°üJ É‰EG »°VÉjôdG .RÉ‚E’G ™e á∏jƒ£dG ´Gô°üdG äÉ¶◊ ∫Gƒf ,äÉjôcòdG QGƒM øe ôNBG ÖfÉL ‘h »˘°VÉ˘jô˘dG ™˘bGƒ˘dG á˘HÉ˘JQ õq ˘ g π˘˘LCG ø˘˘eh π˘˘cƒ˘˘àŸG øe óq H’ ,»©°ùdG áªFGO ¿ƒµJ ¿CG ¢Uô– ,»Hô©dG ,kÉ˘ë˘à˘ah kÉ˘Ø˘°ûc ,kÉ˘Ø˘«˘æ˘Y kGõ˘g á˘˘à˘ HÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘bGƒŸG õ˘˘g áªK ,ÜÉ©˘dC’G ΩC’ »˘î˘jQÉ˘à˘dG É˘¡˘≤˘°û©˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh ÖàµŸÉH É¡©bƒe øeh ,CÉaôe ≈∏Y ƒ°SôJ ød øØ°o S kÉªFGO hóÑJ É¡eÓMCG ‹hódG OÉ–Ód …ò«ØæàdG ,Égô°üà©j »≤«≤M ⁄CG É¡æµ°ùj kÉªFGOh ,OhóM ÓH : ΩÓµdG §°Sh øeh ,áÑgƒŸG øeÉµe ‘ ¢ûàØJ

’EG ,É¡Ñ∏b ≥Øîj ⁄h ,∑GP hCG Gò¡d É¡Ø∏e õëæj …òdG »ÑŸhC’G ¿ƒfÉ≤dGh •ô°û∏d á≤HÉ£ŸG ∂∏àd Éeh ,(ÆhQ ∑ÉL) »µ«é∏ÑdG áeÉb øe πk LQ √Oƒ≤j πc ‘ â∏X ,ΩÓµdG ójõJ ,(»g »g) ∫Gƒf âdGR Ióªà©e ,ΩÓc øe ø°ùëà°ùjo Ée ≥∏£J É¡J’ƒL ‘ É¡H â°ù°ùMCG Gòµg ,É¡JÉ°SÉ°ùMEG ΩÉ¡dEG ≈∏Y kGóHCG ,Ahó˘gh ,á˘fGRQ ,á˘Ñ˘©˘°üdG É˘¡˘à˘ª˘¡˘e ™˘e É˘¡˘∏˘eÉ˘˘©˘ J .ÚgGôHh ,èéMh ádÉM ¤EG ™aój ,πcƒàŸG ∫Gƒf ™e QGƒ◊Gh ¢ù∏Œ âfCGh ∂∏˘Nó˘ojh ,á˘≤˘paGO á˘˘«˘ æ˘ gPh á˘˘jƒ˘˘«˘ M kGó˘˘°ûM ∂Ñ˘˘°ùµ˘˘ojh ,…ó˘˘ë˘ à˘ dG ∑Î©˘˘e É˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘Ñ˘ ˘b ¿CG óH’ ádGõ¨dG QhÉëoJ ≈àMh ,kÉjôµah kÉ«aô©e kÉ˘fÉ˘«˘MCGh ¢SÉ˘ª˘à˘dÉ˘H AGƒ˘˘°S ,iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ J Qó≤dG Gòg πµH ™àªàJ ''»g'' ÉŸÉ£d .™WÉ≤àdÉH .áHÉLE’G ábÉW AÓ«à°SG ≈∏Y º©ØoŸG íæoL ‘ ™ª∏j m¥QÉÑc ∫Gƒf Ió«°ùdG äóLhh ,»©«HôdG Ωƒ«dG ∂dP ôéa Éæ«°ùf πg ’EGh ,‹É«∏dG ¢Sƒ˘˘d ø˘˘e ΩOÉ˘˘≤˘ dG ≥˘˘∏˘ ©ŸG äƒ˘˘ °U ìÉ˘˘ °U É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ≥aoCG äôn Ñn Yn äÉª∏c ÈY ,kÉMƒªLh ,kÓ∏¡e ¢ù«∏‚EG .!É¡eÉjCG ..Ò¨°üdG ÉædÉ«N ,»°SÓÿG É¡¡Lh ''∫RÉ¨oJ'' »à∏Ä°SCG âMGQh ¿CÉ°T ‘h ,ÖYÓŸG ¢ùª°T ¬àëØd Ée IÌc ≈∏Y »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ∞˘˘∏ŸG ≈˘˘∏˘ Y ''¿ó˘˘æ˘ d ∞˘˘∏˘ e'' í˘˘«˘ Lô˘˘J ‘ ÉŸ oRÉëæj É¡eƒj ¿Éc ∫Gƒf ''äƒ°U'' ,ójóëàdÉH ió˘e ≈˘∏˘Y â∏˘X ó˘≤˘d ,ÜÉ˘qKh ™˘∏˘£˘J ø˘e É˘¡˘∏˘ NGO ,É˘¡˘£˘HEG â– 2012 OÉ˘«˘ ÑŸhCG ∞˘˘∏˘ e π˘˘ª– Qƒ˘˘¡˘ °T øµd ,AÉ«°TC’G ó©H Ée ¤EG âÑgP ,AÉLQC’G âaÉW

!CGó¡J ’ á«≤«°Sƒe áª¨f É¡H ÊCÉc ’C G ΩCG âdGR Ée ,»g ¿ÉqfQ ø◊ äGP IQÉã«b Éªc kÉeÉ“ ,É¡æ«MÉjQh ÉgOhQh øe ∞£≤J ÜÉ©d ÚH ÚMÉ˘jô˘dG π˘≤˘æ˘à˘J ,É˘˘¡˘ à˘ ë˘ FGQ IOQƒ˘˘dG âÑ˘˘µ˘ J !Üô£àa ÉgQÉé°TCG ¥ƒ˘a å©˘Ñ˘æ˘«˘a ,É˘¡˘FGOCG QGô˘°SCG kÉ˘ ehO á˘˘µ˘ °ùª˘˘eo ,ÉgQÉ«àH π©à°ûJ í«HÉ°üe ádõæe ,É¡≤∏£«o a ¿É°ù∏dG ,ΩÓ¶dG ºq Y É¡JOÉe âZôa GPEÉa ,Égôë°ùH A»°†Jh !∂n∏n◊G óà°TGh á˘«˘Hô˘¨ŸG á˘dGõ˘¨˘dG ™˘e …QGƒ˘M ó˘©˘H âLô˘˘Nh ∞˘∏˘e á˘°ù«˘FQh á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘jRƒ˘˘dG ,π˘˘cƒ˘˘àŸG ∫Gƒ˘˘f »àdG á«ÑgòdG IAGó©dG ∂dP πÑbh ,2012 OÉ«ÑŸhCG Îe 400 ¥ÉÑ°S ‘ á«ÑgP á«dGó«e ∫hCG ÉæJógCG ÈcCG AÉ˘«˘°TCÉ˘ H âLô˘˘N ,¢ù«˘˘∏‚EG ¢Sƒ˘˘d OÉ˘˘«˘ ÑŸhCÉ˘ H !ô°ûæ∏d ..áª¡e IOÉe Oô› øe ÒãµH ô°üæ©dG ≈∏Y …ój ™°VCG ¿CG ‘ kÓjƒW oäôpMh Gòg πc ÚH ,ÈcCG ''á«ëLQCÉH '' ™àªàj …òdG á©«ÑWh ,π°SÉH QhOh m±É°V ¢SQO ,â©ªà°SG …òdG kGóHCG ™àªàJ ,''á«Yƒ°Sƒe'' á«°VÉjQ IóFÉbh ,IQGƒq a á˘∏˘Ä˘°SCG ™˘e ∑É˘˘Ñ˘ à˘ °TÓ˘˘d í˘˘eÉ˘˘Wh ÜÉ˘˘qKh ™˘˘q∏˘ £˘ à˘ H .ô°ü©dG ÒZ ,…OGƒ˘˘ dG ∂dP ÒZ mOGh ‘ ∫Gƒ˘˘ f º˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘J ,¬LGƒeCG Öîo °üJ ⁄ÉY É¡d ´hÉ£nJ ,QGƒfC’ÉH áÄHÉY ‘ (ÚÄ«°ûdG) ¢SQÉªoJ ,QQóo dÉH iƒ°S áÄHÉY ÒZ É˘¡˘JÓ˘MQ π˘c ‘h ,QÉ˘µ˘ aC’G É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y §˘˘bÉ˘˘°ù˘˘oJ ,¿BG AÉ˘˘°SDhQh ,∫hO AÉ˘˘°SDhô˘˘d É˘˘¡˘ JÓ˘˘HÉ˘˘≤˘ eh ,á˘˘«˘ cƒ˘˘µŸG ⁄ ,ìƒ°Vhh ábóH É¡∏ªY ¢SQÉ“ â∏X ,äGQGRh

ÊÉŸC’G ô°ü«≤dG zä’É≤Ÿ{ É¡æe óH’ áeó≤e

!OhQÉÑdG ¿ÉŸC’G ´ÎNG Éªc ..äÉª∏µdG z´Îîj{ QhÉÑæµ«H

á«cÒe’G IGQÉÑe π«LCÉJ ‘ ,É«fQGôa’OhQ Ö©∏e â£Zh ¢ùeG á«dGÎ°S’G ¿QƒÑ∏e áæjóe AÉª°S äCÓe »àdG Iôjõ¨dG QÉ£e’G âÑÑ°ùJ ) iÈµdG IõFÉ÷G ä’ƒL ¤hG ¢ùæà∏d áMƒàØŸG á«dGÎ°SG ádƒ£Ñd ådÉãdG QhódG ‘ ,Éaƒ°SƒàfÉg Ó««fGO á«cÉaƒ∏°ùdG h õeÉ«∏jh ÉæjÒ°S (Ü.±.CG

¤EG Ò°ûJ ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ ©˘ H ¬˘˘JGQò˘˘°T Ohq õ˘˘ j ¿CG OÉ˘˘ à˘ ˘YG .¿ƒª°†ŸG …òdG -QhÉÑæµ˘«˘H õ˘fGô˘a ô˘°ü«˘≤˘dG- kÉ˘ehO Gò˘˘µ˘ g ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c ∫ƒ˘M ¬˘J’É˘≤˘e á˘∏˘ °ù∏˘˘°S ô˘˘°ûf ‘ CGó˘˘Ñ˘ j á˘˘bƒ˘˘Ñ˘ ˘°ùe ÒZ á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘J QÉ˘˘ WEG ‘ (2006 É˘˘ «˘ ˘fÉŸCG) ø˘˘Wƒ˘˘dG) ±qô˘ °üà˘˘j ø˘˘d ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘Hh ,∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘°†à˘˘≤˘ j ÚM ’EG ÊÉ˘˘©ŸG Ö«˘˘Jô˘˘J ¤EG (»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ¿CG) õ˘˘fGô˘˘a OÉ˘˘à˘ YGC ó˘˘ ≤˘ ˘a ,∂dP »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG Ö«˘˘ cÎdG π˘°UGƒ˘Ø˘dGh §˘≤˘æ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H ¬˘˘°üf (∑qô˘ ë˘ j ≈∏Y ,Öé©˘à˘dGh ΩÉ˘¡˘Ø˘à˘°S’G äÉ˘eÓ˘Yh äÉ˘°VÎ©ŸGh á˘HÉ˘à˘µ˘dG ‘ É˘gGODƒ˘eh É˘¡˘eGó˘î˘à˘ °SG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j mƒ˘ ë˘ f ¿hO kÉ˘©˘Ñ˘Wh ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ‘ É˘˘¡˘ æ˘ Y á˘˘«˘ fÉŸC’G »àdG -á«°VÉjôdG ÒZ- ,á«aô◊G áªLÎ∏d ¿ƒcôdG .ÊÉŸC’G ≈æ©ŸG Öé– ób √QÉµaCG ô°üM ≈∏Y ÊÉŸC’G ô°ü«≤dG ¢Uôë«°Sh á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘¶˘ æ˘ e ø˘˘e ,á˘˘«˘ dÉ˘˘jó˘˘fƒŸG √GDhQh ,™eÓdG ÖYÓdG ájDhôd kÉ≤ah ’ -IôŸG √òg- áª¶æŸG ≈àM ⁄É©dG ∫ÉL …òdG ¢ù«FôdGh …ô≤Ñ©dG ÜQóŸGh ≥°TÉY πLQ ájDhôH πH ,kGó©Ho ±GógC’G ÌcCG Ö«°üj GƒfÉc OhQÉÑdG GƒYÎNG øjòdG ¿ÉŸC’Gh ≈àM ,áHÉàµ∏d !áaÉë°üdG GƒYÎNG ºg ¿EG A»°T πc ¿ƒ©«q °†«°S áæ£pa êÉà– ±ƒ°S õfGôa ó«°ùdG äÉHÉàc ,ájGóHh ÉÃôdh á«fÉãdG IAGô≤dG á©àeo h ,Qƒ£°ùdG ÚH IAGô≤dG á˘HÉ˘ãÃ IôŸG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°S É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y ,á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG á˘¨˘«˘°U ò˘î˘à˘ J äÉ˘˘HÉ˘˘à˘ c ÈY (AÉ˘˘«˘ °TCÓ˘ d ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ e) Òµ˘Ø˘à˘dG ¤EG ™˘aó˘J ,¢SÉ˘«˘b Ó˘H á˘˘aô˘˘°ù˘˘oe,Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ¬d π«°ùj Ée Gògh -É¡°†©H ¿CG á°UÉîHh AÉ¨°UE’Gh QÉ©°T ™aGôdG ∫ÉjófƒŸG ¢ù«dGƒc øe IQOÉ°U -ÜÉ©∏dG .(AÉbó°UCG øµæd) íLôj ø˘∏˘a ™˘Ñ˘£˘dÉ˘Hh ,¥nò˘Mh á˘bÉ˘Ñ˘∏˘H á˘HÉ˘à˘µ˘dG ΩÉµMC’ÉH ±Î©J ’ áÑ©d ‘ ∑GP ≈∏Y Gòg áØc õfGôa ø˘˘e º˘˘é˘ æ˘ ˘dG ƒ˘˘ gh ,áﬁÉ÷G á˘˘ ≤˘ ˘aó˘˘ àŸG á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘£oŸG .¬©e Gƒ≤HG ..¬°SCGQ áªb ¤EG ¬«°üªNEG

á«ª°SôdG ¢ùHÓŸÉH ÊÉŸ’G ¿ƒjõØ∏àdG ƒjOƒà°S πNGO IôµdG ÖYGój .. õfGôa ô°ü«≤dG