Issuu

‫«شؤون اإلعالم»‬ ‫تنعى سعود دويسان‬

‫الرئيس التنفيذي‬

‫إبراهيم الحسيني‬ ‫‪ealhussaini@alwatannews.net‬‬

‫يوميــة ‪ .‬شاملــة ‪ .‬تفاعليــة‬

‫رئيس التحرير‬

‫الوطن والء للوطن‬

‫إيهاب أحمد‬

‫الس��نة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5793‬األربعاء ‪ 14‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Wed 20 Oct 2021‬‬

‫‪emohd@alwatannews.net‬‬

‫تصدر عن‬

‫باألحمر‬

‫شـركــة الـوطــــن‬ ‫للصحافة والنشر‬

‫«المالع��ب وس��ط الفرج��ان» مب��ادرة تس��تحق الدع��م‬ ‫والمؤازرة من القطاع الخاص لنصنع أبطا ً‬ ‫ال رياضيين‪.‬‬

‫مواقيت الصالة‬

‫نع��ت وزارة ش��ؤون اإلع�لام وكافة منتس��بيها الزميل س��عود‬ ‫عبداهلل صالح دويسان‪ ،‬اختصاصي تصوير فيديو بإدارة األخبار‪،‬‬ ‫ال��ذي انتقل إلى جوار ربه أمس الثالثاء وع��رف الفقيد بأخالقه‬ ‫العالية وإخالصه وتفانيه في العم��ل منذ التحاقه بالوزارة في‬ ‫عام ‪.2013‬‬ ‫وتتق��دم وزارة ش��ؤون اإلعالم بأحر التعازي وصادق المواس��اة‬ ‫إلى أس��رة الفقيد واألس��رة اإلعالمي��ة‪ ،‬داعية المول��ى عز وجل‬ ‫أن يتغمده بواس��ع رحمته ورضوانه‪ ،‬وأن يس��كنه فسيح جناته‬ ‫ويلهم أهله وذويه جميل الصبر وحسن العزاء‪.‬‬

‫الفجر‬

‫‪04:21‬‬

‫الشروق ‪05:39‬‬

‫مـبـنــــى دار ‪ -‬أم الحصـــم‬

‫الظهــر‬

‫‪11:24‬‬

‫العصـــر ‪02:39‬‬

‫المغرب‬

‫‪05:06‬‬

‫العشاء ‪06:22‬‬

‫درجات الحرارة‬

‫العظمى ‪35‬‬

‫الصغرى ‪25‬‬

‫كلمة أخيرة‬ ‫‪s.alshaeer@gmail.com‬‬ ‫‪@sawsanalshaer‬‬

‫سوسن الشاعر‬

‫َمن هم التابعون للتابعين؟‬

‫نصب تذكاري بالمحافظة الجنوبية يجمع بين الجمال واإلبداع «تصوير‪ :‬سهيل وزير»‬

‫انطالق فعاليات مسرح الدانة‬ ‫بحفل غنائي لراشد الماجد ‪ 5‬نوفمبر‬ ‫أعلن مسرح الدانة‪ ،‬الوجهة الترفيهية‬ ‫األولى م��ن نوعها ف��ي البحرين‪ ،‬عن‬ ‫افتتاح��ه رس��مي ًا وانطالق��ه ب��أول‬ ‫فعالي��ة حي��ة من خ�لال إحي��اء حفل‬ ‫غنائي للفنان الخليجي راش��د الماجد‪،‬‬ ‫وذلك في يوم الجمع��ة الخامس من‬ ‫نوفمبر المقبل‪.‬‬ ‫وسيقدم راشد الماجد في حفله األول‬ ‫على مس��رح الدانة مجموعة من أهم‬ ‫وأحدث أغانيه‪ ،‬وس��يعد برفقة فرقته‬ ‫الموس��يقية بقيادة المايس��ترو وليد‬ ‫فايد مفاجآت متعددة يقدمها للمرة‬ ‫األولى‪ .‬وفي هذا الس��ياق‪ ،‬أكد رئيس‬ ‫مجل��س إدارة مس��رح الدان��ة ع��ارف‬ ‫رحيمي‪ ،‬أن موقع المسرح المميز بجوار‬ ‫حلبة البحرين الدولية ومس��رحه البارز‬ ‫ذو اإلمكاني��ات العالية‪ ،‬يمكنه من أن‬ ‫يصبح الوجهة المفضلة لدى الفنانين‬ ‫ومتعه��دي الفعاليات العالمية لصنع‬ ‫تجارب ترفيهية مليئة بالحياة تجذب‬ ‫الزوار من جميع أنحاء العالم مما يعزز‬ ‫م��ن مكانة المملكة كوجهة رئيس��ة‬ ‫في السياحة‪.‬‬ ‫وأض��اف رحيم��ي‪« :‬يس�� ّرنا أن نعلن‬

‫راشد الماجد‬

‫ع��ن ب��دء موس��منا األول للفعاليات‬ ‫ف��ي مس��رح الدان��ة‪ ،‬ونح��ن فخورون‬ ‫الفتت��اح الحف��ل الغنائ��ي م��ع فنان‬ ‫خليجي‪ ،‬ويس��عدنا أن نرحب بالجميع‬ ‫للمشاركة في ليلة موسيقية مشوقة‬ ‫على مس��رح الدان��ة»‪ .‬و ٌيعتبر الفنان‬ ‫راش��د الماج��د خ�لال رحلت��ه الفنية‬ ‫الطويلة التي بدأت ع��ام ‪ ،1984‬أحد‬ ‫أش��هر وأبرز فنان��ي الخلي��ج والعالم‬ ‫العربي‪ ،‬وق��دم للس��احة الفنية أكثر‬

‫م��ن ‪ 40‬ألبوم ًا غنائي ًا‪ ،‬وأكثر من ‪800‬‬ ‫أغني��ة‪ ،‬وأكثر م��ن ‪ 32‬فيدي��و كليب‬ ‫غنائي�� ًا ناجح ًا‪ ،‬فض ً‬ ‫ال عن مش��اركاته‬ ‫بتأل��ق ف��ي عش��رات المهرجان��ات‬ ‫الفنية‪.‬‬ ‫ويوف��ر مس��رح الدانة تجرب��ة فريدة‬ ‫من نوعه��ا للزوار من خ�لال موقعه‬ ‫الخارج��ي وجودة صوتياته الطبيعية‪،‬‬ ‫وس��يصبح الوجه��ة المفضل��ة ل��دى‬ ‫الفناني��ن ومتعه��دي الفعالي��ات‬

‫العالمية‪ ،‬حيث يش��مل الدانة العديد‬ ‫م��ن الس��احات الداخلي��ة والخارجية‬ ‫الخالب��ة لمتعه��دي الفعالي��ات‬ ‫العالمي��ة والش��ركات وللمناس��بات‬ ‫الخاص��ة‪ ،‬وسيس��هم ذلك ف��ي النمو‬ ‫االقتص��ادي وخل��ق الف��رص النوعية‬ ‫للمواطني��ن ف��ي قط��اع الس��ياحة‬ ‫والترفيه‪.‬‬ ‫وتتوفر تذاكر الفعالي��ة على الموقع‬ ‫اإللكتروني ‪.aldana.com.bh‬‬

‫ج��رذ الضاحية رئي��س فريق الخدم العربي التابع للدولة اإليرانية حس��ن‬ ‫نصراهلل يقول للبنانيين «اقعدوا ساكتين ومؤدبين» وهددهم بمئة ألف‬ ‫مقاتل مس��لحين تسليح ًا ثقي ً‬ ‫ال يمكن أن يحرق بهم البلد إن لم «يتأدب»‬ ‫اللبنانيون و«ينضبوا»‪.‬‬ ‫الغريب في الموضوع ليس ما قاله الجرذ للبنانيين إنما األغرب هو موقف‬ ‫حلفائه كالتيار العوني المس��يحي وبعضهم قادة التنوير الذين س��معوا‬ ‫إهانته للبنانيين وأمنوا عليها ويكررون معه كليشهاته وخطاب المقاومة‬ ‫والممانعة بعدما رأوا وسمعوا كما سمع العالم أجمع كيف مسح حليفهم‬ ‫بكرامة وعزة اللبنانيين‪.‬‬ ‫مدع للعلم والثقافة والتقدمية أن يس��كتوا على قلة‬ ‫الغريب أن يقبل أي ٍ‬ ‫أدب جرذ الضاحية ويبلعوا ما قاله ويبقوا تحت مظلة تحالفهم معه‪ .‬أين‬ ‫أعض��اء الحكومة اللبنانية؟ أين ميقاتي؟ كلهم بلعوا الهوا؟ كيف قبلوا أن‬ ‫يكونوا تابعين للتابعين؟‬ ‫الغري��ب ف��ي األمر ه��و موقف حلف��اء هذا المح��ور ال ف��ي أعضائه‪ ،‬فهم‬ ‫مظلته للش��رعية وهم غط��اؤه رغم علمهم أنه لم يحم��ل أي من أعضاء‬ ‫محور المقاومة س�لاح ًا إال ووجهه ألبناء ش��عبه‪ ،‬هكذا فعل جرذ الضاحية‬ ‫وكذل��ك فعل العامري نائ��ب رئيس فريق الخدم العرب��ي الفرع العراقي‬ ‫التابع للدولة اإليرانية‪ ،‬فهناك حلفاء للعامري من خارج تياره الديني وهم‬ ‫أيض ًا غطاؤه الش��رعي‪ ،‬رغم علمهم أنه هو أيض ًا هدد العراقيين بالنتائج‬ ‫الوخيم��ة؛ ألنه ل��م يقبل بالنتائ��ج االنتخابية التي خس��ر فيها‪ ،‬ويرفض‬ ‫االنضواء تحت الدولة وجيش��ها ويهدد باستخدام السالح الذي زودته به‬ ‫إيران إن لم يرضخ العراقيون له‪.‬‬ ‫الحوثي نائب فريق الخدم الفرع اليمني مأل الس��جون من اليمنيين وأعدم‬ ‫األطف��ال في س��احات عامة آخره��م الطف��ل عبدالعزيز ال��ذي تم إطالق‬ ‫الرص��اص على ظهره أو ًال وهو منبطح‪ ،‬ث��م أطلقوا الرصاصة الثانية بعد‬ ‫مدة على رأسه مهدداً اليمنيين بالدمار إن لم يتأدبوا هم أيض ًا ويطيعوه‪،‬‬ ‫ل��ه أيض ًا حلفاء من خارج تياره الديني ش��كلوا له غطا ًء ش��رعي ًا يعلن من‬ ‫خاللهم أنه يمثل اليمنيين‪.‬‬ ‫أي��ن نضع حلفاء أتباع الولي الفقيه الذين يعرفون أن س�لاحهم اإليراني‬ ‫موجه ضد ش��عوبهم‪ ،‬وأعداؤهم هم ش��ركاؤهم في الوطن‪ ،‬أما إسرائيل‬ ‫وأمريكا اللتان صدعوا رؤوسنا بالصياح ضدهما «الموت إلسرائيل الموت‬ ‫ألمريكا» فليس��ت هناك رصاص��ة واحدة أطلقت عليهم��ا‪ ،‬إنما جميعهم‬ ‫يطلقون على أنفس��هم مح��ور المقاومة‪ ،‬مقاومة َم��ن؟ مقاومة كل من‬ ‫يعترض عليهم داخل أوطانهم‪.‬‬ ‫ومازال��ت هناك ش��رائح ومجموع��ات خليجية ترى في ه��ذه النماذج حلم ًا‬ ‫تتمنى الوصول له في دولها الخليجية‪ ،‬ومازالت تعمل على تحقيق حلمها‬ ‫وتعتب��ر العمل في خدمة الرئيس اإليراني ش��رف ًا حت��ى لو لعقت حذاءه‪،‬‬ ‫حتى ل��و أمروا بقتل مواطنيهم وش��ركائهم في الوطن‪ ،‬ف�لا مانع مادام‬ ‫س��يدهم راضي ًا عنه��م‪ ،‬ومازال لهؤالء حلفاء من فلول القوميين واليس��ار‬ ‫والعديد منهم «مثقف» ويحمل ش��عارات التنوير‪ ،‬ومع ذلك قبل أن يكون‬ ‫ذي ً‬ ‫ال للذيل!‬ ‫م��ازال هناك من فلول قادة «التنوير» من يس��مي فري��ق الخدم اإليراني‬ ‫«بالمعارض��ة» ومازال يخش��اهم ويتذل��ل لهم‪ ،‬وهكذا نجح��ت إيران في‬ ‫تسخير «عرب» أقحاح لخدمتها خدمة مذلة مهينة وجردتهم من كرامتهم‬ ‫وس��لختهم من هويته��م واقتلعت جذورهم‪ ،‬ومس��ختهم وأقنعتهم بأن‬ ‫خدمة إي��ران هي الطريق للجن��ة‪ ،‬ثم األدهى أنها نجحت في اس��تقطاب‬ ‫عقول صغيرة تعادي الس��لطة كمبدأ ثاب��ت وتحلم بالوصول لها حتى لو‬ ‫تم ذلك ع��ن طريق تبعية التابع‪ ،‬بمعنى أن إي��ران لم تنجح في تجييش‬ ‫مليشيات لها‪ ،‬بل نجحت في استقطاب تابعين للتابعين‪.‬‬

‫سبعينية هندية‬ ‫تضع مولودها األول‬

‫«الغذاء والدواء» توصي‬ ‫بجرعة «كورونا» معززة من لقاح مختلف‬

‫تتناقض الدراسات واألبحاث بشكل مستمر بشأن آثار وفاعلية خلط لقاحات‬ ‫فيروس كورونا‪ ،‬فبعد أن أكدت دراس��ات سابقة أن الخلط غير محبذ وله آثار‬ ‫جانبية‪ ،‬إال أن إدارة الغذاء والدواء األمريكية قد توصي بذلك‪.‬‬ ‫وتخطط الوكالة الس��ماح لألمريكيين بتلق��ي جرعة معززة من لقاح مختلف‬ ‫لفيروس كورونا عن اللقاح ال��ذي تلقوه في البداية‪ ،‬وفق صحيفة «نيويورك‬ ‫تايم��ز»‪ .‬فقد ق��دم باحثون م��ن المعاهد الوطني��ة للصحة‪ ،‬نتائج دراس��ة‬ ‫«المزيج والمطابقة» الممولة اتحادي ًا إلى لجنة الخبراء التي تقدم المش��ورة‬ ‫إلدارة الغذاء والدواء‪ .‬ووجدت الدراسة أن متلقي جرعة واحدة من «جونسون‬ ‫آند جونسون»‪ ،‬والذين تلقوا جرعة معززة من لقاح «موديرنا» شهدوا ارتفاع‬ ‫مستويات األجسام المضادة لديهم ‪ 76‬ضعف ًا في ‪ 15‬يوم ًا‪.‬‬ ‫كذلك أش��ارت الدراس��ة التي قدمت إل��ى اللجنة االستش��ارية التابعة إلدارة‬ ‫الغذاء والدواء‪ ،‬إلى أن متلقي «جونس��ون آند جونسون» قد يستفيدون أكثر‬ ‫من جرعة معززة من لقاح موديرنا‪.‬‬

‫التحرير‪1 7 4 9 6 6 6 6 :‬‬

‫للمقترحات‬

‫والشكـاوى ‪1 7 4 9 6 6 1 2 :‬‬

‫اإلعالنـات‪1 7 4 9 6 6 8 2 :‬‬

‫رقـــــم‬

‫االشتراكات مجاني ‪8 0 0 0 1 1 3 3 :‬‬

‫في حدث نادر‪ ،‬قالت عجوز هندية إنها أنجبت طفلها األول في‬ ‫سن الـ‪ 70‬عام ًا‪ ،‬لتصبح من أكبر األمهات سن ًا في العالم‪.‬‬ ‫وذك��رت صحيفة «ديلي ميل» البريطانية‪ ،‬أن جيفونبن راباري‬ ‫وزوجه��ا مالداري‪ ،‬صاح��ب الـ‪ 75‬عام ًا‪ ،‬قام��ا بعرض طفلهما‬ ‫الذي لم يتم الكش��ف عن اس��مه‪ ،‬بفخر على الصحفيين‪ ،‬حيث‬ ‫قالوا إنه تم إنجابه عن طريق التلقيح االصطناعي‪.‬‬ ‫وأش��ارت رب��اري في حديثها إل��ى أنها ال تمل��ك بطاقة إثبات‬ ‫هوية إلثبات عمرها‪ ،‬لكنها قالت إن سنها ‪ 70‬عام ًا‪ ،‬ما يجعلها‬ ‫واحدة من أكبر األمهات س��ن ًا في العالم‪ ،‬لكن ُيعتقد أن امرأة‬ ‫هندية أخ��رى‪ُ ،‬تدعى إرامات��ي مانجاياما‪ ،‬ه��ي األكبر بعد أن‬ ‫أنجبت توأم ًا في سبتمبر ‪ 2019‬عن عمر يناهز ‪ 74‬عام ًا‪.‬‬

‫الفاكس‪1 7 4 9 6 6 7 8 :‬‬

‫ص ‪ .‬ب‪3 8 8 0 1 :‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5793‬األربعاء ‪ 14‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Wed 20 Oct 2021‬‬

‫‪pr@alwatannews.net‬‬

‫مجتمع األعمال‬

‫‪19‬‬

‫«األهلي المتحد» يطلق خدمة‬ ‫الشيكات اإللكترونية لألفراد والشركات‬ ‫أعل��ن البن��ك األهل��ي المتح��د عن إطالق��ه خدمة‬ ‫الش��يكات اإللكتروني��ة لألفراد والش��ركات‪ ،‬وذلك‬ ‫ضم��ن رؤيت��ه الرامي��ة لالنتق��ال بكاف��ة خدماته‬ ‫المصرفية نحو الفضاء الرقمي‪ ،‬حيث ستتيح الخدمة‬ ‫الجديدة للعمالء إصدار واستالم الشيكات بخطوات‬ ‫سهلة وسريعة عبر أجهزتهم اإللكترونية‪.‬‬ ‫وس��تعمل خدمة الش��يكات اإللكترونية بالتكامل‬ ‫مع تطبيق بنف��ت باي‪ ،‬وبفضلها ل��ن تكون هناك‬ ‫حاجة بعد اآلن لزيارة البنك إلصدار دفاتر الشيكات‬ ‫أو حت��ى لتفعيل الخدمة‪ .‬أما بالنس��بة للعمالء من‬

‫الش��ركات‪ ،‬فبإمكانه��م الحصول عل��ى الخدمة عبر‬ ‫التحدث إلى مدراء العالقات المخصصين لخدمتهم‪.‬‬ ‫وتأتي هذه الخدمة الجدي��دة في إطار التزام البنك‬ ‫نح��و توجه المملك��ة الهادف لتحقي��ق الريادة في‬ ‫التطبي��ق الواس��ع لمختل��ف تقني��ات التكنولوجيا‬ ‫المالية على مس��توى المنطق��ة ككل‪ ،‬حيث عملت‬ ‫المملكة خالل الس��نوات األخيرة على تحقيق السبق‬ ‫في ه��ذا المج��ال من خ�لال توفير بيئ��ة متطورة‬ ‫تس��هل تطوير وتطبيق حلول التكنولوجيا المالية‬ ‫بسرعة فائقة‪.‬‬

‫الوطن األكبر‬

Wed 20 Oct 2021 | ‫هـ‬1443 ‫ ربيع األول‬14 ‫ | األربعاء‬5793 ‫ | العدد‬16 ‫السنة‬

r@alwatannews.net

»‫ «حين أتوقف عن نشر التغريدات يومًا واحدًا فإن السلطات قد اعتقلتني‬:‫نوف‬

:»‫«األورومتوسطي لحقوق اإلنسان‬ ‫على «حكومة تميم» كشـف مصيـر نوف المعـاضيد‬ ‫وه��ي أم��ور تنته��ك دس��تور قط��ر‬ ‫والقواني��ن المعمول به��ا في البالد‬ ‫التي تنص على إنه��اء الوالية بعمر‬ .‫ عام ًا‬18 ‫وحث المرصد األورومتوسطي لحقوق‬ ‫اإلنس��ان عل��ى الكش��ف الف��وري عن‬ ‫مصير المعاضيد والتأكد من كونها‬ ‫ داعي�� ًا الحكومة القطرية‬،‫حرة وآمنة‬ ‫إلى إنه��اء جميع القواع��د التمييزية‬ ‫ والتق��دم ف��ي س��ن‬،‫بح��ق الم��رأة‬ .‫تشريعات مناهضة للتمييز‬ ‫وش��دد األورومتوس��طي على وجوب‬ ‫الشروع في تحسينات جديدة كسحب‬ ‫التحفظ��ات عل��ى العه��د الدول��ي‬ ‫الخاص بالحقوق المدنية والسياسية‬ ‫والعه��د الدول��ي الخ��اص بالحقوق‬ ‫االقتصادي��ة واالجتماعية والثقافية‬ ‫واتفاقية القضاء على جميع أش��كال‬ .‫التمييز ضد المرأة‬

‫كلم��ة حماية يا موظفي��ن الحكومة‬ ‫ في ثالث‬.‫ول��م تف��وا بالوعد بأمن��ي‬ ‫ م��ا رح أنطر‬.‫تهديدات عل��ى حياتي‬ ‫ مطالبة وزير‬،»‫للمرة الرابعة اسفين‬ ‫الداخلية بطمأنتها وتوفير اإلجراءات‬ .‫الالزمة لحمايتها‬ ّ ‫وأشار األورومتوسطي إلى‬ ‫أن ما جرى‬ ‫مع «المعاضيد» يمثل رس��الة تذكير‬ ‫بحدة العنف األس��ري ال��ذي تتعرض‬ ‫ ف��ي ظل الحاجة‬،‫له النس��اء في قطر‬ ‫إلى إقرار قوانين أكثر عدالة وضمان ًا‬ .‫للمساواة‬ ‫وتحظ��ر القواني��ن ف��ي قط��ر عل��ى‬ ‫النس��اء غي��ر المتزوجات تحت س��ن‬ ‫ عام�� ًا الس��فر إل��ى الخ��ارج دون‬25 ‫ كما يتم حرمان‬.‫إذن من ولي األم��ر‬ ‫المرأة من السلطة لتكون ولية األمر‬ ‫ حتى بعد طالقها‬،‫الرئيسة ألطفالها‬ ،‫وحصولها على الحضان��ة القانونية‬

‫نوف المعاضيد‬

،‫تقصيراً ف��ي اتخاذ اإلجراءات الالزمة‬ ،‫األمر الذي عرضها للخطر عدة مرات‬ ‫في ظل إصرار عائلتها على «محاوالت‬ .‫اغتيالها وذبحها» بحسب قولها‬ ‫وكتب��ت «المعاضي��د» قب��ل ي��وم‬ ‫ «عطيتون��ي‬:‫واح��د م��ن اختفائه��ا‬

‫أخرى لها مثل ال��زواج والتعليم على‬ ‫الحصول عل��ى إذن من ولي األمر في‬ ‫إطار سياسات والية الرجل والقوانين‬ .‫التمييزية ضد المرأة‬ ‫وكانت «المعاضيد» تلقت وعوداً من‬ ‫الس��لطات القطري��ة بحمايته��ا عند‬ ‫ تضمنت توفير‬،‫عودته��ا إلى الب�لاد‬ ‫قوات أمن لحمايتها في الفندق الذي‬ ّ ‫لك��ن «المعاضيد» قالت‬ ،‫تقي��م فيه‬ ّ ‫إن الضب��اط المكلفين بذلك أظهروا‬

‫ عمليات‬:»‫«الوكالة الذرية‬ ‫التفتيش النووي في إيران غير سليمة‬ »»

.‫عودتها إلى قطر‬ ّ ‫وذكر المرصد األورومتوسطي‬ ‫أن ثمة‬ ‫مخاوف عل��ى مصير «المعاضيد» في‬ ‫ظل انقطاع اتصالها م��ع أصدقائها‬ ‫ حي��ث وردت تقاري��ر‬،‫واختفائه��ا‬ ‫متطابقة ع��ن تلقيها تهديدات بعد‬ ‫عودتها إلى بالدها وإقامتها في أحد‬ ‫ في الوقت الذي قالت‬،‫فنادق الدوحة‬ ‫فيه «المعاضيد» إنه��ا حين تتوقف‬ ‫ع��ن النش��ر عل��ى مواق��ع التواص��ل‬ ‫ ف��إن ذلك يعني أن‬،‫لم��دة يوم واحد‬ ‫الس��لطات ربم��ا تك��ون أعادتها إلى‬ .‫عائلتها رغم ًا عنها‬ ‫وكان��ت المعاضيد طلب��ت اللجوء في‬ ‫ هرب ًا من العنف‬2019 ‫بريطاني��ا عام‬ ‫ لك ّنها عادت‬،‫المنزلي ووالية الرج��ل‬ ّ ‫وش��كلت‬ ،‫إل��ى قط��ر قبل أس��بوعين‬ ‫قضيته��ا حينه��ا حالة احتج��اج ضد‬ ‫والية الرجل ورهن سفر المرأة وحقوق‬

»»

‫وكاالت‬

‫أع��رب المرص��د األورومتوس��طي‬ ‫لحقوق اإلنس��ان أمس ع��ن قلقه إزاء‬ ،‫ أيام‬5 ‫اختفاء شابة قطرية منذ نحو‬ ‫بعد أن عادت أخي��راً إلى وطنها قطر‬ ‫قادمة من بريطانيا التي لجأت إليها‬ ‫قب��ل س��نوات هرب ًا من والي��ة الرجل‬ .‫التمييزية والعنف المنزلي‬ ‫وقال المرص��د األورومتوس��طي في‬ ‫بيان رس��مي ص��ادر ونش��ر على عدة‬ ّ ‫وس��ائل إع�لام‬ ‫إن عل��ى الس��لطات‬ ً ‫القطري��ة الكش��ف ف��ورا ع��ن مصير‬ ،)‫ عام ًا‬23( »‫الشابة «نوف المعاضيد‬ ‫التي أش��ارت ف��ي آخر تغري��دات لها‬ ‫على حسابها على موقع «تويتر» يوم‬ ،‫األربعاء الماضي إلى كونها في خطر‬ ‫وكتبت سابق ًا عن محاوالت لعائلتها‬ ‫اقتحام الفندق ال��ذي تقيم فيه بعد‬

‫ عفو‬:‫الكويت‬ ‫عن المتهمين بقضايا سياسية‬

‫العربية نت‬

‫ عاد وأكد‬،‫إعادة صيانة كاميرات المراقبة الدولية في منشآت البالد النووية‬ .‫الحق ًا أن السلطات اإليرانية منعت مفتشي الوكالة من دخول منشأة كرج‬ ‫في حين اعتبرت طهران أن اتفاقها مع غروس��ي في سبتمبر لم يشمل تلك‬ ‫) وجهت‬2021( ‫المنش��أة التي تعرضت لعمليات تخريب مريبة ف��ي يونيو‬ ‫ كما سجلت عتبها على‬،‫فيها الس��لطات اإليرانية أصابع االتهام إلس��رائيل‬ .‫الوكالة لعدم إدانتها تلك الهجمات‬

‫بع��د التوت��ر الذي ش��هدته العالقة بين الوكال��ة الدولية للطاق��ة الذرية‬ ‫ مدير الوكالة‬،‫ أكد رافاييل غروسي‬،)2021 ‫وإيران الش��هر الماضي (سبتمبر‬ ‫ قب��ل اجتماع‬،‫ أنه س��يزور طه��ران قريب ًا‬،‫ أمس‬،‫التابع��ة لألمم المتح��دة‬ ‫ للقاء وزير الخارجية حسين أمير عبد‬،‫مجلس المحافظين في نوفمبر المقبل‬ ،»‫ من أجل «مناقش��ة مقترحات تنش��يط برنام��ج المراقبة الهش‬،‫اللهيان‬ ،‫ أنتوني بلينكن‬،‫ كما أوضح بعد لقائه وزير الخارجية األمريكي‬.‫وفق تعبيره‬ ‫ أن الوكالة الدولية لم تحصل‬،‫ بحس��ب ما نقلت وكالة رويترز‬،‫في واشنطن‬ ‫ إال أنه أعلن اكتمال‬،‫بعد على إذن الوصول إلى منشأة كرج النووية اإليرانية‬ ‫ باستثناء‬،‫صيانة كافة معدات المراقبة في جميع المواقع اإليرانية المحددة‬ ‫ ش��دد في مقابلة مع صحيفة فايننشال تايمز على أن أعمال‬،‫ إلى ذلك‬.‫كرج‬ ‫ في ظل عدم تمكن مفتش��ي الوكالة من‬،‫التفتي��ش األممي��ة غير مكتملة‬ .‫دخول منشأة كرج‬ ‫كم��ا حذر من أن اإلجراءات المؤقتة لمراقبة األنش��طة النووية اإليرانية لم‬ ‫ إال أنه ش��دد في الوقت عين��ه على أنها تبقى‬،‫ أو مكتملة‬،»‫تع��د «س��ليمة‬ !‫مهمة‬ ‫ معلن ًا االتفاق على‬،‫ سبتمبر الماضي‬12 ‫وكان غروس��ي الذي زار طهران في‬

‫دعت إلى فرض قيود إضافية‬

‫ برنامج إيران النووي‬:‫بريطانيا‬ ‫مثير للقلق أكثر من أي وقت مضى‬

‫جيمس كليفرلي‬

‫الدوليين إلى فرض قيود إضافية على‬ .‫البرنامج النووي اإليراني‬

‫الن��ووي ه��و أن طهران فضل��ت بناء‬ ،‫مزيد من النف��وذ النتهاكها االتفاق‬ ‫ كما حذرت‬.»‫بحسب مراسل «العربية‬ ‫م��ن أن برنامج طه��ران النووي دخل‬ ‫ كذل��ك لفتت‬.‫مرحل��ة غي��ر معروفة‬ ‫اللجنة إلى أن إيران تخصب اليورانيوم‬ ‫ مؤكد ًة أن مخزون‬،%60 ‫علن ًا بنس��بة‬ ‫اليوراني��وم المخص��ب تج��اوز الح��د‬ .‫المس��موح به وفق االتف��اق النووي‬ ‫ودعت الحكومة البريطانية والشركاء‬

‫مش��يراً إلى أن طهران تواصل تعزيز‬ ‫قدراته��ا بش��كل دائ��م وبطريقة ال‬ ‫ كذل��ك أوض��ح أن باب‬.‫رجع��ة فيه��ا‬ ‫الدبلوماسية مازال مفتوح ًا إذا عادت‬ .‫إيران إلى المحادثات النووية‬ ‫ شددت لجنة برلمانية‬،‫في موازاة ذلك‬ ‫بريطانية أمس على أن حصول إيران‬ ‫على أس��لحة نووية له عواقب خطيرة‬ ‫ وقالت‬.‫على الس��لم واألمن الدوليين‬ ‫اللجن��ة إن س��بب توق��ف مفاوض��ات‬

»»

‫العربية نت‬

‫أك��دت وزارة الخارجي��ة البريطاني��ة‬ ‫أمس الثالثاء أن برنامج إيران النووي‬ ‫أكثر تقدم ًا ويثي��ر القلق أكثر من أي‬ .‫وقت مضى‬ ‫وأضاف وزير الخارجية لشؤون الشرق‬ ‫األوس��ط وش��مال إفريقي��ا جيم��س‬ ‫كليفرلي أن إيران فش��لت في االلتزام‬ ،‫باالتف��اق الن��ووي أكثر م��ن عامين‬

»»

‫وكاالت‬

‫كش��ف نواب في مجلس األمة الكويت��ي أمس عن صدور عفو‬ ‫ وأبرزهم‬،‫أمي��ري عن المتهمين في القضايا السياس��ية كافة‬ ‫ من‬2011 ‫المتورطون ف��ي قضية اقتحام مجلس األم��ة عام‬ ‫ كمخرج أساس��ي من‬،‫نواب س��ابقين وناش��طين سياس��يين‬ ‫مخرجات «الح��وار الوطني» الذي دعا إلي��ه أمير البالد صاحب‬ ‫الس��مو الش��يخ نواف األحمد الصباح إلنهاء حالة التأزيم بين‬ .‫الحكومة ومجلس األمة‬ ‫ونقلت وس��ائل إعالم كويتية عن النائب مهند الس��اير قوله‬ ‫إن العفو قد صدر وإنه س��يخرج إلى العلن على ش��كل مرسوم‬ .‫أميري في وقت قريب‬ ‫ أكدت مصادر حكومية أن أمير البالد و ّقع مرسوم‬،‫في الس��ياق‬ ‫ وأنه‬،‫العف��و الخاص ع��ن المتهمين في القضايا السياس��ية‬ .‫سيصدر قريب ًا بيان من الديوان األميري بإعالن هذا المرسوم‬ ‫وناش��د البيان أمير البالد الش��يخ نواف األحمد الصباح «البدء‬ ‫بأول خط��وات المصالحة الوطنية الش��املة بإقرار العفو عن‬ ‫أبناء الكويت المحكومين لرأي أو موقف سياسي تحكمه ظروف‬ ‫ وحتى ال تبقى ه��ذه الملفات عائق ًا من دون‬،‫حدوث��ه ووقتها‬ ‫خلق أرضي��ة هادئة في مجتمع صغير يح��اط بتحديات كبرى‬ ‫توجب عل��ى أبنائه جميع ًا توجيه الطاق��ات والجهود لعملية‬ ‫البناء الحقيقي الذي نحتاج��ه جميع ًا في هذه الفترة الدقيقة‬ .»‫والحساسة من تاريخ المنطقة والعالم‬

Vacancies Available ALNOOR INTERNATIONAL SCHOOL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17736773 or roonlasc@batelco.com.bh

AZUL MARBLE INTERIOR DESIGN W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39965061 or SAIRMALIK@GMAIL.COM

ABU WALLA CARPENTRY WORKSHOP has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17784470 or AMEERALHERZ6300@GMAIL. COM

TOURISM SERVICES COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of SERVICEMAN , suitably qualified applicants can contact 17541120 or tourismserv@gmail.com

Monsoon restaurant W.L.L. has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17710271 or MISHAL@ALGHALIA.COM

SIMPLE WOOD CARPENTERY has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 39606420 or SULINM@GMAIL.COM

MAGIC SHINE CLEANING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17345051 or MAGICSHINE775@YAHOO. COM

BAISAN INTERNATIONAL HOTEL has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 17712303 or CORP@DADABAI.COM

Gold Card Computer Consultants Co - Bahraini Partnership Company has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33179311 or rminhas560@gmail.com

TURBO LITE SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34561904 or QABLISERVICESBH@GMAIL.COM

ABAYAT REEF STYLE FASHION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17290276 or GOLDENCRYSTAL76@GMAIL.COM

ALDEEB Clearance And Property Services has a vacancy for the occupation of DATA ENTRY OPERATOR , suitably qualified applicants can contact 39295603 or MJABER600@YAHOO.COM

KING OF PROTEIN has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 39655800 or mohd36433327@gmail.com

ALBANOOSH COMPANY WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39660585 or info@albanoosh.co

VICTORIA TOUCH CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 77089192 or VICTORIATOUCHCONTRACTINGCO@GMAIL. COM

ABDULHADI ALAFOO WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17874756 or alafoo@batelco.com.bh

Brodan Contracting Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of ADMINISTRATION MANAGER , suitably qualified applicants can contact 17749111 or DR.MENONKS@ GMAIL.COM

COIL TECH U.S. CHILLER SERVICES CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of ASSISTANT TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17725700 or info@ coil-tech.com

Adreana abayat has a vacancy for the occupation of TAILOR , suitably qualified applicants can contact 66661991 or SAYDOO-MOON@HOTMAIL.COM

CAFTERIA FRESH FOOD has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 36009661 or clickon.bh@gmail.com

MC 6 CONSTRUCTION W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17402050 or hrheadoffice@mcsix.me

G4S Secure Solutions Bahrain W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17714409 or SUMAIRA.YASMIN@ BH.G4S.COM

THE RITZ - CARLTON BAHRAIN HOTEL has a vacancy for the occupation of GARDENER , suitably qualified applicants can contact 17586900 or RASHA.GHOUL@ RITZCARLTON.COM

Nidukki Trading Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of OFFICE BOY / FARRASH , suitably qualified applicants can contact 17456218 or OPERATIONS@NIDUKKI.BH

DURRAT RESORT MANAGEMENT COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 77777070 or gosi@DRM.BH

ALKOOHEJI BUILDING CARE has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17710710 or INFO@KOOHEJIBUILDINGCARE.COM

Havelock One Interiors WLL has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17832030 or hamida.alhubail@havelockone.com.biz

TRICO TAILORING has a vacancy for the occupation of TAILOR , suitably qualified applicants can contact 17003445 or tricobh@outlook.com

YATEEM AIRCONDITIONING COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17253177 or alitahery@hotmail. com

ALBANOOSH COMPANY WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39660585 or info@albanoosh.co

MAID CLEAN W.L.L. has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 39006460 or AAYFAN@BINFAQEEH.COM

Texas Chicken has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 13300023 or human.resources@binrajab.co

GOLDEN LION INTERNATIONAL TRANSPORT AND CONTRACTING W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17533125 or Goldengroupbahrain@gmail.com

GOLDEN LION INTERNATIONAL TRANSPORT AND CONTRACTING W.L.L has a vacancy for the occupation of DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17533125 or Goldengroupbahrain@gmail.com

ATTIC RESTAURANTS W.L.L has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 17742080 or MOHAMEDA@THEMEATCO.COM

AL MERSAD JIBSON CONTACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36613696 or BALOUSHI2266@GMAIL.COM

Ledgers Accounting services has a vacancy for the occupation of SENIOR ACCOUNTANT , suitably qualified applicants can contact 17756000 or AK@LEDGERSFIRM.COM

AL RAYA SPECIALIST DENTAL CENTER has a vacancy for the occupation of SPECIALISED DENTIST , suitably qualified applicants can contact 17003399 or alrayasdc@gmail.com

LEGEND STYLE SALON has a vacancy for the occupation of BARBER , suitably qualified applicants can contact 38872221 or ENG. MOHAMEDELDIHAIBAN@GMAIL.COM

SHORNALI CARGO HANDLING COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 35356790 or EHHAAMMAD3535@ GMAIL.COM

DR CARS AUTO SERVICES CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of SALES WORKER , suitably qualified applicants can contact 33670729 or fazzamohammed. emi@outlook.com

RAYNAZ RESTAURANT CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34625777 or RAYNAZWLL@GMAIL.COM

Aitana information technology and computer services w.l.l has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34551553 or SAGEER91189@GMAIL.COM

SHIFA BUDAIYA MEDICAL CENTER W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39425758 or ABUTTY.KILIYANNI@GMAIL. COM

ZAFEER CONSTRUCTION W.L.L has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 39339937 or ZAFEER2030@YAHOO.COM

‫كالسيفايد‬

Wed 20 Oct 2021 | ‫هـ‬1443 ‫ ربيع األول‬14 ‫ | األربعاء‬5793 ‫ | العدد‬16 ‫السنة‬

www.alwatannews.net

Vacancies Available ALMILAA TRADING EST has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39682682 or mdalmilla@gmail.com

NASIR MAHMOOD ANIMAL FEED CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 35439843 or ABIDZAMAN843@ GMAIL.COM

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17624116 or sayedshubbar@ skaldurazi.com

AL ABBAR GLASS & ALUMINIUM has a vacancy for the occupation of ALUMINIUM TECHNICIAN (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17580708 or bait. alawadhi@gmail.com

RAYNAZ RESTAURANT CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34625777 or RAYNAZWLL@GMAIL.COM

ONE ZERO ONE BOUTIQUE has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39928898 or QAMBER.HM@GMAIL.COM

ADNAN CARGO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33701470 or ADNAN11031995@GMAIL.COM

CLEAR VISION OPTICAL W.L.L has a vacancy for the occupation of FITTER-LENS(DISPENSING OPTICIAN) , suitably qualified applicants can contact 17257400 or ACCOUNTS@CLEARVISIONME.COM

BAB ALAMAL FOR SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of DRIVER , suitably qualified applicants can contact 39757271 or BAB.ALAMAL00@GMAIL.COM

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17624116 or sayedshubbar@ skaldurazi.co

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17624116 or sayedshubbar@ skaldurazi.com

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of ERECTOR-STEEL-(CONSTRUCTION) , suitably qualified applicants can contact 17624116 or sayedshubbar@skaldurazi.com

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of GUARD (ESTABLISHMENT SECURITY) , suitably qualified applicants can contact 17624116 or sayedshubbar@skaldurazi.com

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17624116 or sayedshubbar@ skaldurazi.com

APM TERMINALS BAHRAIN B.S.C. (Public) has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17365532 or mohdalhawaj@ gmail.com

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17624116 or sayedshubbar@ skaldurazi.com

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17624116 or sayedshubbar@ skaldurazi.com

TEAM CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39289289 or teamco98@gmail.com

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17624116 or sayedshubbar@ skaldurazi.com

TEAM CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39289289 or teamco98@gmail.com

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17624116 or sayedshubbar@ skaldurazi.com

TEAM CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39289289 or teamco98@gmail.com

B F G INTERNATIONAL W.L.L has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 39651165 or Taghrid.wanous@BFGINTERNATIONAL. COM

KHALIFA ABDULLA KHALIFA ALMUQAHWI has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17324208 or KHALIFAABDULLAKHALIFA125@GMAIL. COM

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17624116 or sayedshubbar@ skaldurazi.com

SEPCOIII BAHRAIN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of MANAGER , suitably qualified applicants can contact 66331128 or DUXIAOMING@SEPCO3.COM

SALAAM NAMASTEY RESTAURANT has a vacancy for the occupation of RESTAURANT MANAGER , suitably qualified applicants can contact 33855957 or BANDILAVIJAY@ GMAIL.COM

ABBAS BILJEEK & SONS W.L.L has a vacancy for the occupation of MECHANIC , suitably qualified applicants can contact 17401555 or BILJEEK@BILJEK.COM.BH

ALDOOR EXCAVATION & BUILDING CONTRACTING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17877246 or ABOMOHMAD71@HOTMAIL.COM

DIYAR AL HIDD SHAWARMA has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39656256 or KAREEMA.ISA@GMAIL.COM

TEAM CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39289289 or teamco98@gmail.com

SHUTDOWN MAINTENANCE SERVICES W.L.L. has a vacancy for the occupation of SERVICES HELPER , suitably qualified applicants can contact 17742961 or SMSWLL@BATELCO.COM.BH

HENSON ELEC. &CONST. CONTRACTING & TRADIING W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17242422 or HECWLL@BATELCO.COM.BH

NOMAD URBAN EATERY W.L.L has a vacancy for the occupation of WAITER (RESTURANTS) , suitably qualified applicants can contact 17790090 or VIBIN@ ONEBAHRAINHOSPITALITY.COM

Magic Wood carpentry Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 33371222 or magic.altaitoon@gmail.com

Magic Wood carpentry Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33371222 or magic.altaitoon@gmail.com

NASS CONTRACTING COMPANY (W.L.L) has a vacancy for the occupation of PLUMBER , suitably qualified applicants can contact 17727925 or yousif@aanass.net

Alsalam Gas has a vacancy for the occupation of AIR-CONDITIONING TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17401212 or cv@salamgas. com

WTOG METAL & PLASTIC SCRAP CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 66311095 or nadiatradingadv@ gmail.com

Kuwaitan Silver City Co. W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39634739 or SAKKEERMP@GMAIL.COM

AL HASAN LAUNDRY has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39875402 or AHMEDASHEER_64@HOTMAIL.COM

ALMOAYYED CONTRACTING GROUP W.L.L. has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17400407 or AMEER@ ALMOAYYEDCG.COM

ABDULJALIL ALSAAD MARKET has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39465436 or AAALSAAD77@HOTMAIL. COM

Eastern Asphalt & Mixed Concrete Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17252078 or S.RADHI@ EAMCO.BH

ZAEDON BUILDING CONSTRUCTION W.L.L has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 17877184 or ZBCSUNIL@ BATELCO.COM.BH

Clay House Services W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 36344460 or NAVEEDULLAH274@GMAIL.COM

HIBA CONSTRUCTION AND INTERIOR DECORATION co. W.L.L has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17234240 or RIZWAN@HIBA-CONSTRUCTION.COM

JASMI’S has a vacancy for the occupation of FOOD SERVICE WORKER , suitably qualified applicants can contact 17588787 or lmra@ jasmis.com

SHARIFA FRUITS has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39893138 or QASSIM.8@HOTMAIL.COM

JASMI’S has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17588787 or lmra@jasmis.com

PANORAMA CONTRACTING & ENGINEERING SERVI has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 17729935 or AHMED@ PANORAMABH.COM

DAR AL SEKHA CONSTRUCTION W.L.L has a vacancy for the occupation of STEEL FABRICATOR , suitably qualified applicants can contact 34339668 or ALSEKHAGROUP@GMAIL.COM

SAEED ABDULAZIZ ALSHEHABI has a vacancy for the occupation of GARDENER , suitably qualified applicants can contact 38383804 or sasco.businessgroup@gmail. com

ALHAMAD CONSTRUCTION & DEVLOPMENT CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of PLUMBER , suitably qualified applicants can contact 17226618 or ACKR007@ GMAIL.COM

RAMSIS ENGINEERING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of MECHANICAL HELPER , suitably qualified applicants can contact 17830801 or HR@ RAMSIS.COM.BH

AL MADINA DIAMOND CURTAINS & FURNITURE CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17333545 or PAYMENT.JAMAL@GMAIL.COM

CLEANCO W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 36699040 or MAJED@FAWAZALZAYANI.COM

Al enma house for security services W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 36574740 or admin@enmabh.com

ARADOUS CONTRACTING AND MAINTENANCE CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 69991130 or hderazi@aradouscm.com

GONDAL INTERIOR DECORATION CO W.L.L has a vacancy for the occupation of OFFICE ASSISTANT , suitably qualified applicants can contact 36475004 or TASIBGONDAL700@GMAIL.COM

SIGNATURE HOTEL (FOUR SEASONS BAHRAIN BAY) COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of WAITER (HOTEL) , suitably qualified applicants can contact 17115000 or EHAB.ZAINUDDIN@ KEYPOINT.ME

FAST LINK FOR GYPSUM CONTRACTING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17786149 or AQCC.BH@ GMAIL.COM

THE CLOSET INTERNATIONAL CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17555095 or ALI@THE-CLOSETS.COM

AL GANNAS CONTRACTING & TRADING has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 17600895 or AHMADI100@ HOTMAIL.COM

Mimas Beauty Lounge has a vacancy for the occupation of BEAUTICIAN , suitably qualified applicants can contact 33807807 or MARIIAM.M@HOTMAIL.COM

ALTAWFEEK MAINTENANCE SERVICES CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17786828 or YASMEEN@ ALTAWFEEK.NET

AL JAZEERA SECURITY CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 32242444 or info@jssbahrain.com

POULLAIDES CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of REINFORCED IRON WORKER , suitably qualified applicants can contact 17826660 or PCCBAH@BATELCO.COM.BH

First Choice Cleaning Services Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 36491411 or MURTAZAWALI100@GMAIL. COM

MISTER MACHINE B.S.C c has a vacancy for the occupation of SHOVEL OPERATOR , suitably qualified applicants can contact 17705050 or tahaabdulla@mister-machine. com

Al Rabeea Dental Center Isa Town WLL has a vacancy for the occupation of CLERK TYPIST , suitably qualified applicants can contact 39338879 or NISARTA@GMAIL.COM

DEVES GATE CAR WASH MANUAL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39464585 or YKHALFAN@GMAIL.COM

Diamond square contracting has a vacancy for the occupation of STEEL CHIPPER , suitably qualified applicants can contact 36990555 or BUHIJI1024@HOTMAIL.COM

THE FOOD SUPPLY CO. LTD. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17672837 or FOOSCO@BATELCO.COM.BH

ALQOWS ELECTRICAL CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17774550 or ALKAWS@HOTMAIL.COM

DAR NADERAH ALABAYA has a vacancy for the occupation of TAILOR , suitably qualified applicants can contact 33256669 or BORJ-ALASAD@HOTMAIL.CON

VRINDAVAN GARDEN RESTAURANT COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR(DINING HALL) , suitably qualified applicants can contact 17234454 or asoom8@gmail.com

VRINDAVAN GARDEN RESTAURANT COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17234454 or asoom8@gmail.com

AL ASMAR BUILDING CONTRCTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39474909 or ALASMARBUILSINGCONTRCTING@GMAIL. COM

Bright Trip Garage has a vacancy for the occupation of MECHANIC , suitably qualified applicants can contact 17622653 or BUHUSAYYEN9@HOTMAIL.COM

Dolphin Technical Services has a vacancy for the occupation of MECHANICAL ENGINEERING TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17697455 or Admin@DOLPHINCARGO-BH.COM

GOLDEN FALCON WORKSHOP has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33589996 or KHALIDALFADAL007@GMAIL.COM

AREENA CONTRACTOR GROUP CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17245222 or ALANSARI@AREENAGROUP. COM

SEPCOIII BAHRAIN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of MANAGER , suitably qualified applicants can contact 66331128 or DUXIAOMING@SEPCO3.COM

Manama Packaging Industry W.L.L. has a vacancy for the occupation of SENIOR SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 17675246 or MFIAKRAM@ GMAIL.COM

VICTORIA TOUCH CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 77089192 or VICTORIATOUCHCONTRACTINGCO@GMAIL. COM

Gus kabab Restaurant has a vacancy for the occupation of BREAD BAKER , suitably qualified applicants can contact 66666692 or ISABABA888@GMAIL.COM

NATIONAL PAPER FACTORY has a vacancy for the occupation of MACHINE OPERATOR , suitably qualified applicants can contact 17735444 or NAPLAS@BATELCOM.COM.BH

FALCON TRADING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17737077 or NARAINA@BATELCO.COM.BH

TEBODIN MIDDLE EAST LIMITED has a vacancy for the occupation of CONSULTANT , suitably qualified applicants can contact 17700544 or TEBODIN@BATELCO.COM.BH

WESAL ELECTRONIC WORKSHOP has a vacancy for the occupation of OFFICE ASSISTANT , suitably qualified applicants can contact 66606040 or bahraininfosys@ gmail.com

TEAM CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39289289 or teamco98@gmail.com

CAFETERIA TEA TEAM has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39893138 or QASSIM.8@HOTMAIL.COM

HASSANIAN AUTO SERVICES has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39727888 or hassan.faraj.bh@gmail.com

JAHECON W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17244111 or JAHECON@BATELCO.COM.BH

JAHECON W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 17244111 or JAHECON@BATELCO.COM.BH

JAHECON W.L.L has a vacancy for the occupation of WIRING ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 17244111 or JAHECON@BATELCO.COM.BH

JAHECON W.L.L has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 17244111 or JAHECON@BATELCO.COM.BH

AL KARAMA GRILL CO WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39929669 or AHMEDY_1@HOTMAIL.COM

JANAT FAATM CONTRACTING has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 33966644 or HABIBABUHASSAH1979@ HOTMAIL.COM

Almotamad gate contracting has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39656905 or almotamad2020@GMAIL.COM

DADABHAI CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17255209 or hrd@dadabhaiconstruction.com

CAFETERIA FALAFIL AL HAMALA has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 39737177 or CONT_14_EST@HOTMAIL. CO.UK

GOLD RESTAURANT has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17458679 or ABOOOTY@HOTMAIL.COM

MOHAMMED AHMADI CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17268111 or HRD1@MACBH.COM

MIRACLE CARPENTRY has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17877098 or SERVICES@MIRACLEGROUPS.COM

SECURI CORE W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17822228 or HRGUARDS@SECURICORE.BH

MILLION LAUNDRY has a vacancy for the occupation of LAUNDERER/ PRESSER(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 33454110 or fahad_ alyahya_1@hotmail.com

RAMEZ TRADING AND MARKETING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17243331 or moh.ramez@ ramez.net

MANZAL ALUMINUM FACTORY has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 17874244 or almanil5@gmail.com

ASEERI CONSTRUCTIONS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17744122 or ASEERICO@BATELCO.COM.BH

CLASSICO AL EMARAT CAR SEAT UPHOLSTERY has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39966665 or ALAMEEDMOTORS@GMAIL.COM

ALGHANAH ALUMINUM has a vacancy for the occupation of DRAFTSMAN , suitably qualified applicants can contact 17722333 or info@alghanah.com

SEPCOIII BAHRAIN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of MANAGER , suitably qualified applicants can contact 66331128 or DUXIAOMING@SEPCO3.COM

Al enma house for security services W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 36574740 or admin@enmabh.com

ALLAM ALUMINIUM W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17786149 or AQCCBH@GMAIL.COM

SEPCOIII BAHRAIN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of MANAGER , suitably qualified applicants can contact 66331128 or DUXIAOMING@SEPCO3.COM

NASS CONTRACTING COMPANY (W.L.L) has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17727925 or yousif@aanass.net

TAFCO BUILDING CONSTRUCTION W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39661808 or mk.alkhalifa@hotmail.com

NASS SCAFFORM CONTRACTING has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 17725522 or yousif@aanass.net

SHAMAS ALZAWRAA FOODSTUFF has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17404225 or S.ANWAR7777@gmail.com

TAFCO BUILDING CONSTRUCTION W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39661808 or mk.alkhalifa@hotmail.com

Business Oasis Industrial Supplies W.L.L. has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17553513 or HSHOALA@ BUSINESSOASIS.NET

NASS CONTRACTING COMPANY (W.L.L) has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17727925 or yousif@aanass.net

YARA MEDICAL HOSPITALIA W.L.L has a vacancy for the occupation of OFFICE ADMINISTRATOR , suitably qualified applicants can contact 77157777 or tina@ jasgroup.co

MOHAMMED AHMADI CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17268111 or HRD1@MACBH.COM

BAHER MARKETS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17344780 or BAHER-CO@HOTMAIL.COM

CITY GLASSES W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17874492 or SAYEDCITY@HOTMAIL.COM

JASIM MIAH AIR COOLING W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36627494 or JASIMMIAH830263@GMAIL. COM

MODERN MECHANICAL ELECTRICAL & TRANSPORT CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17708888 or lmra@mmetc.com

Abdullah Ahmed Aluminum Workshop has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33777225 or ABDULLAALZAYER7@GMAIL. COM

MODERN MECHANICAL ELECTRICAL & TRANSPORT CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17708888 or lmra@mmetc.com

PARK & SHOP MARKET W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17774645 or IMAAD_KK@YAHOO.COM

EWAN ALBAHRAIN FOR CONSTRUCTION & RENOVATION CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17255525 or AAJA1970@GMAIL.COM

NATIONAL MARINE DREDGING W.L.L. has a vacancy for the occupation of SHIP’S OILER AND GREASER , suitably qualified applicants can contact 17786665 or sayed.saeed@ nccbahrain.com

INTERNATIONAL 360 SECURITY SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 77780777 or FISHERMANSENSE@GMAIL.COM

NATIONAL CONCRETE COMAPNY W.L.L has a vacancy for the occupation of MECHANIC , suitably qualified applicants can contact 17786665 or sayed.saeed@nccbahrain.com

AREENA CONTRACTOR GROUP CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17245222 or ALANSARI@AREENAGROUP. COM

SOUTH GATE CONSTRUCTION AND CLEANING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 77061717 or YKHALFAN@ GMAIL.COM

FOUR TECH TRADING AND TECHNICAL CONSULTING has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 33162223 or BADERSLAIS@ICLOUD.COM

Sharaf Dg Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of PURCHASING MANAGER , suitably qualified applicants can contact 17172621 or mubeen.musthafa@ bh.sharafdg.com

Almuntazah stationery has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17346000 or hr@ALMEER.COM.BH

D.G.JONES & PARTNERS MIDDLE EAST W.L.L has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN (QUANTITY SURVEYING) , suitably qualified applicants can contact 17256826 or hrd.bah@dgjones.com

ALMUNTAZAH FURNITURE W.L.L has a vacancy for the occupation of CARPENTER(FURNITURE) , suitably qualified applicants can contact 17785050 or ALQABAS@BATELCO.COM.BH

SMALCO CONTRACTING W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33040002 or smalco.bh@hotmail.com

Lulya world trading Bahraini partnership company has a vacancy for the occupation of ACCOUNTANT , suitably qualified applicants can contact 38454815 or LULYABAHRAIN@GMAIL.COM

BOUNTIFUL MULTIPLEX AUDITING SOLUTIONS AND CONSULTANCY CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of MANAGER (ACCOUNTS AND FINANCE) , suitably qualified applicants can contact 35982893 or SHEHINSHA@GMAIL.COM

PALMA TRADING EST. has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17009161 or M.I.75@HOTMAIL.COM

‫كالسيفايد‬

Wed 20 Oct 2021 | ‫هـ‬1443 ‫ ربيع األول‬14 ‫ | األربعاء‬5793 ‫ | العدد‬16 ‫السنة‬

www.alwatannews.net

Vacancies Available NASS CONTRACTING COMPANY (W.L.L) has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17727925 or yousif@aanass.net

NASS CONTRACTING COMPANY (W.L.L) has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17727925 or yousif@aanass.net

Abayaat Al Lotafa has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39217931 or AZAMZAKARIA@HOTMAIL.COM

WOOL HOUSE B.S.C CLOSED has a vacancy for the occupation of SALES REPRESENTATIVE , suitably qualified applicants can contact 17748999 or HR@ SHARIFGROUP.COM

FRESCA GENERAL TRADING has a vacancy for the occupation of SALES AGENT , suitably qualified applicants can contact 34636232 or ALMAMIZ.VIP@GMAIL.COM

BADER MAINTENANCE & CONSTRUCTION W.L.L. has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17300455 or FARIDA.BADER@ GMAIL.COM

TOP CHECK INSPECTION GARAGE has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33180801 or TEXAS_BH1@HOTMAIL.COM

Future Brilant Aluminium has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33599885 or BD22BD22BD@HOTMAIL.COM

Al-Anzoor Physiotherapy and Rehab Complex has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17244777 or MOHAMED. ALANZOOR@ALANZOOR.COM

GANCHA AND MALLAS RESTAURANT has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 39650733 or EBRAHIMSANAD2174@GMAIL.COM

AREENA CONTRACTOR GROUP CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17245222 or ALANSARI@AREENAGROUP. COM

AL RAZEQ BUTCHERY has a vacancy for the occupation of WORKER(MEAT KUTTING) , suitably qualified applicants can contact 34449226 or ALADRAJ40@GMAIL.COM

ALUMINUM CARE WORKSHOP has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17242599 or STEELCARE11995@GMAIL.COM

NASS CONTRACTING COMPANY (W.L.L) has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17727925 or yousif@aanass.net

HUSSAIN AMER BUILDING CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39804488 or HUSAINAMER. CONTR@GMAIL.COM

ABDULRAHMAN EBRAHIM ALMOOSA CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17531235 or GALIBALMOOSA@ YAHOO.COM

AREENA CONTRACTOR GROUP CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17245222 or ALANSARI@AREENAGROUP. COM

URBANSOFT TECHNOLOGIES MIDDLE EAST W.L.L has a vacancy for the occupation of SYSTEM ANALYST , suitably qualified applicants can contact 77787226 or UMA.M@URBANSOFT.CO

K.P MANPOWER W.L.L has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17615858 or JALALEBRAHIM@GMAIL.COM

EAST ARAB CONTRACTING ESTABLISHMENT has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17713731 or EASTARABCON@GMAIL.COM

ABDULRAHMAN EBRAHIM ALMOOSA CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17531235 or GALIBALMOOSA@ YAHOO.COM

ARADOUS CONTRACTING AND MAINTENANCE CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 69991130 or hderazi@aradouscm.com

ALSAIL TRANSPORT has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17516171 or RALKHALIFA@NOMASENTERPRISES.COM

SUPER COOL AIRCONDITIONING has a vacancy for the occupation of AIRCONDITIONING TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17786677 or STUDIOALRAZI@GMAIL.COM

ALKOMED ENGINEERING SERVICES CO. has a vacancy for the occupation of PLANT / UNIT OPERATOR , suitably qualified applicants can contact 17698500 or ALKOMED@ BATELCO.COM.BH

FIRST TeachBahrain W.L.L has a vacancy for the occupation of SECRETARY , suitably qualified applicants can contact 38794993 or zainab.abdulrahman@gmail.com

GULF INTERNATIONAL BANK B.S.C has a vacancy for the occupation of MANAGER , suitably qualified applicants can contact 17522514 or Ali.alzuhaira@gib.com

Gulf Fiberglass Factory W.L.L. has a vacancy for the occupation of FABRICATOR(FIBERGLASS RODUCTS) , suitably qualified applicants can contact 17731285 or GFGF@BATELCO.COM.BH

EDMA BAHRAIN INSULATION has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17484815 or Edamabh@gmail.com

BEST TEAM INTERIOR DECORATION CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36983543 or CHANDAFAJJAR000@ GMAIL.COM

Secure Me W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17749697 or secure.me@live.com

BAHRAIN SPECIAL TECHNICAL SERVICES STS CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of FITTER , suitably qualified applicants can contact 17622082 or info@BAHSTS.COM

MOHAMED EBRAHIM SALEM ALBOAINAIN ( ALWADHAH / 9910 ) has a vacancy for the occupation of SEAMAN , suitably qualified applicants can contact 17773367 or EBRAHIMMOHAMED609@GMAIL.COM

SAYYAR TRADING AGENCIES W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17290111 or OFFICE@SAYYAR.BH

ABU NABEEL GADOON BAKERY has a vacancy for the occupation of BREAD BAKER , suitably qualified applicants can contact 36501504 or ABUNABEEL04@ GMAIL.COM

SKY CASTLE CARGO SERVICES has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33662622 or KHADIJAAHMAD606@GMAIL.COM

SUWAIKET RESTAURANT W.L.L has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 39236082 or JMSHETTY11@HOTMAIL.COM

ALAHLAM TECHNICAL & CONSTRUCTION SERVICES has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17785335 or HAMED_996@HOTMAIL.COM

FATIMA FOTOGRAPHY W.L.L has a vacancy for the occupation of CASHIER , suitably qualified applicants can contact 36633633 or firas@falkhor.com

Island Technology Construction Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17456532 or RAJANSHARMA@ ARABINTL.COM

Stiller Agency for the Supply Workers w. l. l has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17717730 or ALAZZAMGROUP@YAHOO.COM

Movenphones has a vacancy for the occupation of SALES EXCUTIVE , suitably qualified applicants can contact 66990084 or AZILONTRADING@GMAIL.COM

Look out brosted has a vacancy for the occupation of WAITER (RESTURANTS) , suitably qualified applicants can contact 17700285 or MAH1466@YAHOO.COM

HILTON BESPOKE WLL has a vacancy for the occupation of MASTER CUTTER(GENTS) , suitably qualified applicants can contact 17245689 or HILTEX@BATELCO.COM.BH

ORCHID DOCUMENTS CLEARANCE has a vacancy for the occupation of OFFICE BOY / FARRASH , suitably qualified applicants can contact 34532662 or ALGHAD-CLEARING@ HOTMAIL.COM

BAHRAIN SERVICES & MAINTENANCE COMPANY B.S.C. (CLOSED) has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17727676 or BASMAHO@BATELCO.COM.BH

REYADH AHMED MOHSEN AHMED has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17644899 or ABBAS-86@HOTMAIL.COM

Adu Wadi Stevedoring Co. W.L.L. has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 36733315 or ATEFABUWADI@ YAHOO.COM

HUSSAIN AMER BUILDING CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39804488 or HUSAINAMER. CONTR@GMAIL.COM

COMSIP - AL A’ALI COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17773006 or AURELIEN.CHAUSSY@VINCIENERGIES.COM

SERVICES POINT FOR DOCUMENTS CLEARANCE has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17461028 or CHEMPING.78@GMAIL.COM

AHMED SAAD SALEM RASHED RASHID has a vacancy for the occupation of SEAMAN , suitably qualified applicants can contact 32222772 or BUFAHAD1979@GMAIL.COM

BADER MAINTENANCE & CONSTRUCTION W.L.L. has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17300455 or FARIDA.BADER@ GMAIL.COM

GHULAM MURTAZA & SONS W.L.L has a vacancy for the occupation of TAILOR , suitably qualified applicants can contact 17255801 or ABUKHALID@ GHULAMMURTAZA.COM

AREENA CONTRACTOR GROUP CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17245222 or ALANSARI@AREENAGROUP. COM

Gulf Nights Restaurant for Steam and Grills has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33279136 or ABEERALOMARI920@ GMAIL.COM

CMEC BAHRAIN W.L.L has a vacancy for the occupation of TRANSLATOR , suitably qualified applicants can contact 36065078

ALHAMAD CONSTRUCTION & DEVLOPMENT CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 17226618 or ACKR007@GMAIL.COM

Secure Me W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17749697 or secure.me@live.com

ABDULLA RASHID ALJALAHMA CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39478431 or ARJCONST70@GMAIL.COM

Doideen Saloon and Massage has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 17554202 or KHEJAIR@GMAIL.COM

UNICORP COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of PIPE-FITTER , suitably qualified applicants can contact 17730804 or REZA@UNICORPWLL.COM

Tyrol Contracting W.L.L has a vacancy for the occupation of FOREMAN(CONSTRUCTION) , suitably qualified applicants can contact 17256617 or MONCYTYROL@GMAIL.COM

BILADI AUTO PARTS W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39461553 or JIJESH@TALENTHIVE.COM

AHL AL KHALEEJ CO W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39332938 or SALMANSOOFFY@YAHOO.COM

Mawasim Restaurant W.L.L has a vacancy for the occupation of WAITER (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17111014 or rechel@elitefmc.com

ALDOOR EXCAVATION & BUILDING CONTRACTING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17877246 or ABOMOHMAD71@HOTMAIL.COM

BANGKOK INTERNATIONAL RESTAURANT W.L.L has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17540666 or RIYASBANGKOK@YAHOO.COM

TENDER CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36182987 or TENDERCONSTRUCTION148@GMAIL. COM

ALRAHMAN BAKER has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 35526144 or ZM6470732@GMAIL.COM

THE HEIRS OF YACOUB YOUSEF ALKHAJA has a vacancy for the occupation of WATCHMAN / GUARD , suitably qualified applicants can contact 17712139 or YOUSIFYA2012@GMAIL.COM

MUROOJ ALMUHARRAQ SWEETS W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17345989

MOHAMED EBRAHIM ALAFAIN TRADING EST. has a vacancy for the occupation of DRIVER(HEAVY VEHICLE) , suitably qualified applicants can contact 17262249 or M.ALJALOOT@GMAIL.COM

NEW GATEWAY OF DUBAI METAL TRADING & FABRICATION W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 33388846 or SHAKEELTELECOM@GMAIL.COM

AlFateh Group W.L.L. has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17222222 or Jasim@alfateh.bh

ALDOOR EXCAVATION & BUILDING CONTRACTING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17877246 or ABOMOHMAD71@HOTMAIL.COM

ABU SADIQ SALON has a vacancy for the occupation of BARBER , suitably qualified applicants can contact 34173447 or AQEELAWAIS@GMAIL.COM

MUHAMMAD NADEEM AC MAINTENANCE CO . W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33451954 or mcs.bh@yahoo. com

DAKAH Electronics has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33330363 or MAHMOODESA@YAHOO.COM

Salma Beauty Saloon has a vacancy for the occupation of BEAUTICIAN , suitably qualified applicants can contact 33005350 or SALMASALOON@GMAIL.COM

POWER AIR CARGO CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of SALES AGENT , suitably qualified applicants can contact 39000770 or KBUHASAN79@GMAIL.COM

ELEVATE INTERIOR DESIGN AND MAINTENANCE W.L.L has a vacancy for the occupation of FOREMAN , suitably qualified applicants can contact 17281136 or INFO@ OFFICECAREBH.COM

GOLDEN FALCON WORKSHOP has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33589996 or KHALIDALFADAL007@GMAIL.COM

CAFE BAZZA W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 37322408 or A.SAKR@LEROYALGROUP.COM

KASHFI ENTERPRISES CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER(SALES) , suitably qualified applicants can contact 17256111 or kashfienterprise@gmail.com

EBRAHIM KHALIL KANOO CO. B.S.C.CLOSED has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17262262 or HR.S@EKKANOO. COM.BH

Havelock One Interiors WLL has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17832030 or hamida.alhubail@havelockone.com.biz

CAZARO BLINDS has a vacancy for the occupation of CASHIER , suitably qualified applicants can contact 17626977 or hso. alowainati1977@gmail.com

Ahmadi Industries B.S.C Closed has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17271333 or hr@ahmadipepsi.com

ARLA FOODS W.L.L has a vacancy for the occupation of OPERATOR(MECHANICAL MACHINERY)GENERAL , suitably qualified applicants can contact 17464562 or JGRE@ ARLAFOODS.COM

ALWARDI CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17730626 or TURKI_ALWARDI@HOTMAIL.COM

PHOENICIA HOTEL has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 17295544 or HR@ PHOENICIAHOTELBH.COM

KINGDOM BUILDING PAINTING CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 17640222 or KBPC2004@GMAIL.COM

ELITE FACILITY MANAGEMENT CO W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17382228 or NAMDAR@ ELITEGROUPHOTELS.COM

SEVEN HILLS BAHRAIN W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17403548 or info@7hills-group.com

AHMED MANSOOR ALAALI has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17265555 or adeel.hameed@al-aali.com

SKY STAR CARGO has a vacancy for the occupation of MECHANIC , suitably qualified applicants can contact 77059992 or skystar.company@yahoo.com

FUTURE AIR CONDITIONING W.L.L has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17879733 or futureac@gmail.com

ALEZZ CONTRACTING & MECHANICAL SERVICES CO.W.L.L. has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 17213003 or ALEZZCO1@GMAIL.COM

BENS LITE SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34561904 or BREEZESTARBH@GMAIL.COM

NEWCASTLE CONSTRUCTION W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 39424245 or newcastle51280@gmail.com

Boulevard Restaurant has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 17745060 or ibrahim68.gov@gmail.com

Secure Me W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17749697 or secure.me@live.com

METRO TOWER CONTRACTING company partnership owned by hasan abdu has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 77140192 or BOB_200420@HOTMAIL.COM

ALDOOR EXCAVATION & BUILDING CONTRACTING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17877246 or ABOMOHMAD71@HOTMAIL.COM

MF BEAUTY & SALOON has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 39989703 or MARIAMHUSAIN88@GMAIL.COM

MAGIC SHINE CLEANING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17345051 or MAGICSHINE775@YAHOO. COM

Bahraini Manger Building Contract Est. has a vacancy for the occupation of SALES AGENT , suitably qualified applicants can contact 77020000 or jassim-24@hotmail. com

BATSCO CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17783886 or info@batsco.net

New Fog Advertising Services WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17874720 or BINGLYPC@GMAIL.COM

New Available Building Maintenance has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39248620 or EVERGREENDOCUMENT@ GMAIL.COM

AL HALWA AL MALAKIYA has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17340282 or J.SHOWAITER@YAHOO.COM

ABDULRAHIM ALSAYED CONSTRUCTION EST. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17343953 or A.ALSAYED_1988@ HOTMAIL.COM

MAGIC SHINE CLEANING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17345051 or MAGICSHINE775@YAHOO. COM

Arkan Itihad Development Co. W.L.L. has a vacancy for the occupation of DRIVER , suitably qualified applicants can contact 13300444 or HROFFICER@AIMSBAHRAIN. COM

AL AREEN PALACE AND SPA W.L.L has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 17845000 or ADNAN.ASLAM@ LPODWATERPARK.COM

Indian Delights Restaurant Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 36612135 or JFK8METALS@GMAIL.COM

ABDULRAHIM ALSAYED CONSTRUCTION EST. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17343953 or A.ALSAYED_1988@ HOTMAIL.COM

ALAMOUDI MARKETING AND CONSULTANCY W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 33617000 or MKH200BH@GMAIL.COM

SMALCO CONTRACTING W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33040002 or smalco.bh@hotmail.com

MARIAM GARDEN LANDSCAPING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39696997 or AMMARO69@LIVE.COM

MAGIC SHINE CLEANING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17345051 or MAGICSHINE775@YAHOO. COM

Fayyad Restaurant has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 39308889 or CHIRMAN@GSTGULF.COM

ABRAJ ALSHAKRIN CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36381184 or 7AMOD33@GMAIL.COM

SURPRISES TRADING CENTRE W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17227206 or GEEPASBAHRAIN@GMAIL. COM

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17624116 or sayedshubbar@ skaldurazi.com

PAYYOLY KING RESTAURANT W.L.L has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 34559086 or JOJIKOTTAYAM2013@YAHOO. COM

POULLAIDES CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of REINFORCED IRON WORKER , suitably qualified applicants can contact 17826660 or PCCBAH@BATELCO.COM.BH

ARADOUS CONTRACTING AND MAINTENANCE CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 69991130 or hderazi@aradouscm.com

OCB OILFIELD SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17570662 or SMCILWRAITH@KUIPER-GROUP.COM

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17624116 or sayedshubbar@ skaldurazi.com

Fayyad Restaurant has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39308889 or CHIRMAN@GSTGULF.COM

ARADOUS CONTRACTING AND MAINTENANCE CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 69991130 or hderazi@aradouscm.com

GUJRAT GENTS SALOON has a vacancy for the occupation of BARBER , suitably qualified applicants can contact 17326262 or MAJAJ101@HOTMAIL.COM

Design Creative W L L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17879988 or JALIL@ DESIGNGRAFIX.COM

Hertel W.L.L has a vacancy for the occupation of PAINTER , suitably qualified applicants can contact 36633899 or MOHAMMED.QASSIM@HERTEL.COM

MOHAMMED AHMADI CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17268111 or HRD1@macbh.com

ELITE FACILITY MANAGEMENT CO W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17382228 or NAMDAR@ ELITEGROUPHOTELS.COM

MOHAMMED AHMADI CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17268111 or HRD1@macbh.com

Miss Bahrain Salon has a vacancy for the occupation of BEAUTICIAN , suitably qualified applicants can contact 39001234 or FATHIYASALEEL@GMAIL.COM

ABU ABDULLA FRAMES CANTRE BAHRAINI PARTNERSHIP COMPANY has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17297371 or ABUABDULLAFRAMES@GMAIL.COM

ARADOUS CONTRACTING AND MAINTENANCE CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 69991130 or hderazi@aradouscm.com

INTERNATIONAL MARKETING COMPANY W.L.L CLEANTEC has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36636640 or HANANKHALAF84@GMAIL.COM

Salman gents salon has a vacancy for the occupation of BARBER , suitably qualified applicants can contact 39059058 or ALTHAWADI6@HOTMAIL.COM

AL WAJEEHTAWER GYPSON CARVINS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39661808 or ALWAJIH@HOTMAIL.COM

YOUSIF AL-ZAYANI TRADING & CONTRACTING CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17224381 or ZAYNICO@BATELCO.COM.BH

U M CARGO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 38354639 or UMAIRULHAQGUJJAR123@GMAIL.COM

‫‪15‬‬

‫الـرأي‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5793‬األربعاء ‪ 14‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Wed 20 Oct 2021‬‬

‫‪opinion@alwatannews.net‬‬

‫اآلراء واألفكــار الــواردة في هــذه المقــاالت تعكــس آراء أصحابهــا وحدهــم‪ ..‬وال تمثـــل بالضــرورة رأيًا أو مـوقفــًا رسميــًا لجـريــدة «الوطن» أو سيــاستهــا التحـريريــة‬

‫من القلب‬ ‫‪@Z4alajmi‬‬

‫د‪ .‬ظافر محمد العجمي‬

‫فاطمة الصديقي‬

‫«د َّرب ‪ ..»2‬بصمة لصنع القرار السياسي‬

‫طعن طهران في انتخابات بغداد‬ ‫يتفهم المراقب لنتائج االنتخاب��ات العراقية ‪ 2021‬أن ما تركه الطاغية صدام‬ ‫حس��ين تحت مظلة نظام الحزب الواحد‪ ،‬قد أدى لترك إرث سياس��ي ثقيل أسهم‬ ‫في التشظي المجتمعي‪ ،‬وقد نقول إنه من الناحية النظرية‪ ،‬يعتبر صوت الناخب‬ ‫العراقي هو الذي يقرر نتائج االنتخابات التشريعية ويحدد األحزاب الفائزة فيها‬ ‫والنس��ب التي تحصل عليها‪ ،‬لكن أس��وأ معارفنا ه��و إدراك أن األحزاب الدينية‪،‬‬ ‫والقومية‪ ،‬قد حكمت السياسة العراقية منذ ‪ 2003‬فجعلت االنتخابات العراقية‬ ‫صوراً مش��وهة للديمقراطية‪ .‬تلك المدركات كان على رأس��ها أن طهران تملك‬ ‫نتائ��ج صنادي��ق االقتراع مقدم�� ًا‪ .‬لكن رجال طه��ران تعرضوا لعقاب الش��ارع‬ ‫العراقي الذي وعدهم بالمحاس��بة في ش��عارات مظاهرات الشباب ضد الفساد‬ ‫السياسي والمالي‪.‬‬ ‫فقد طش��رت رياح تش��رين‪ ،‬حملة البن��ادق اإليرانية‪ ،‬فالنتائ��ج كانت مدفوعة‬ ‫الثم��ن مقدم ًا بدم ‪ 600‬قتي��ل وآالف الجرحى العراقيين‪ ،‬وكانت رس��الة للفتح‬ ‫بقي��ادة هادي العامري والنصر برئاس��ة حيدر العبادي والحكمة التي يترأس��ها‬ ‫عمار الحكيم‪ ،‬لك��ن رجال طهران رفضوا نتائج االنتخابات فهادي العامري قال‪:‬‬ ‫«ال نقب��ل به��ذه النتائج المفبرك��ة‪ ،‬مهما كان الثمن» و«س��ندافع عن أصوات‬ ‫مرش��حينا وناخبينا ّ‬ ‫بكل قوة»‪ ،‬وأبو علي العسكري‪ ،‬مسؤول كتائب «حزب اهلل‪-‬‬ ‫الع��راق»‪ ،‬قال «م��ا حصل في نتائج االنتخابات التش��ريعية يم ّث��ل أكبر عملية‬

‫والتفاف على الش��عب»‪ ،‬وجميع ما قي��ل مثقل بالمف��ردات التعبوية‪.‬‬ ‫احتي��ال‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫لك��ن طهران ليس��ت في مزاج قت��ال في الس��احة العراقية فهناك ما يش��غلها‬ ‫وأوله إظه��ار الود للرياض إلنجاح المفاوضات الجارية‪ ،‬وإبراز حس��ن النية أمام‬ ‫مفاوضيه��ا في هي��كل ‪ 1+5‬النووي‪ ،‬كما يقلقها أنها تس��ند ظهرها على جدار‬ ‫م��ن القلق مع جارها الش��مالي في أذربيجان‪ ،‬وتس��ند ظهرها اآلخ��ر على جدار‬ ‫جارها األفغاني الذي تس��ن فيه طالبان وحتى «داعش» حرابها لطعن طهران‪.‬‬ ‫ل��ذا لم يعد أم��ام طهران إال الطعن في نزاهة مفوضي��ة االنتخابات العراقية‪،‬‬ ‫عبر ما تس��مى مجموعة «اإلطار التنسيقي» والتي تضم قوى سياسية وفصائل‬ ‫عراقية مس��لحة تطلق على نفسها فصائل المقاومة‪ ،‬حيث هددت أنها ستقوم‬ ‫باتخاذ جميع اإلجراءات المتاحة‪ ،‬على األقل حتى تخف أوجاع طهران وتس��تعيد‬ ‫القوى التقليدية نفس��ها مرة ثانية فتضخ طهران في شرايينها المال والسالح‬ ‫وإمكانية التزوير‪.‬‬

‫بالعجمي الفصيح‬ ‫خس��رت طهران في العراق حش��دها‪ ،‬فحركت في لبنان زعرانه��ا‪ ،‬لكن التجارب‬ ‫علمتنا أن هذا هو البيدق األول فأين ستحرك الثاني؟‬

‫باختصار‬ ‫‪Fawaz_al_abdulla@hotmail.com‬‬ ‫‪@faawaaz‬‬

‫فواز العبداهلل‬

‫نايف بن خالد‪ ..‬عن الكوادر الشبابية أتحدث‬ ‫دائم ًا ما يفخر الوطن بأبنائه وش��بابه المبدعي��ن‪ ،‬ويقدمهم أنموذج ًا في‬ ‫اإلخ�لاص والتفاني والعطاء‪ ،‬ومثا ًال على الجد واالجتهاد والتحصيل العلمي‬ ‫في جميع الميادين والقطاعات والتخصصات‪ ،‬ونحن في وطن يثق بش��بابه‬ ‫وتفان‪.‬‬ ‫ويقدر تحملهم للمسؤولية وإتمامهم للمهام بنجاح‬ ‫ٍ‬ ‫البحري��ن تحظى بقيادة حكيمة تؤمن بقدرات الش��باب وتثق بإمكانياتهم‬ ‫وتعلم تمام العلم بأنهم قادرون على العطاء والتطوير وخدمة المواطنين‪،‬‬ ‫والش��واهد على ذلك كثي��رة على أرض الواقع‪ ،‬ولن أذه��ب بعيداً وإن كانت‬ ‫الميادي��ن كثيرة‪ ،‬ولكني س��أقف عند الجائحة التي ضرب��ت لنا أمثلة كثيرة‬ ‫والزال��ت مس��تمرة ف��ي عطاء ونج��اح فئة الش��باب في تحمل المس��ؤولية‬ ‫َوتقدي��م التفكير اإلبداع��ي وتطوير آليات العمل خدم��ة لألهداف الوطنية‬ ‫االستراتيجية‪.‬‬ ‫ومن الشخصيات التي تضرب لنا أروع األمثلة في الجد واالجتهاد والتسلسل‬ ‫الوظيفي الذي يعتبر بمثابة التهيئة واختبار القدرات الش��يخ نايف بن خالد‬

‫‪fatema.aa@hotmail.com‬‬

‫ب��ن أحمد آل خليفة‪ ،‬رئي��س مجلس المناقصات والمزاي��دات‪ ،‬والذي يعتبر‬ ‫واجه��ة للش��باب البحريني المعط��اء والمثابر‪ ،‬وهو نموذج مش��رف اعتمد‬ ‫عل��ى تحصيله العلمي لني��ل أعلى الدرجات األكاديمي��ة والعلمية من أرقى‬ ‫الجامعات‪ ،‬ووظف كل ذلك العلم في خدمة وطنه وقيادته‪.‬‬ ‫الس��احة البحرينية مليئة بالنماذج المشرفة والتي تدعونا لالطمئنان على‬ ‫ذلك المس��تقبل المش��رق ال��ذي يعتمد على الش��باب واندفاعه��م في رفع‬ ‫راية الوطن عالية وخفاقة ف��ي جميع المجاالت‪ ،‬وتحث في الوقت ذاته على‬ ‫مواصلة الجهد والمثابرة وتحفز في ذلك الشباب من الجنسين‪.‬‬ ‫بلد يثق في أبنائه‪ ،‬وقيادة تؤمن بدور الش��باب في البناء والرقي واالزدهار‬ ‫راق ومتقدم‪ ،‬ويق��دم أنموذج ًا فريداً في االس��تدامة التي‬ ‫بالش��ك هو بل��د ٍ‬ ‫تبنى على مزيج من الخبرات والكوادر الش��بابية الملهمة‪ ،‬لذلك فإننا عندما‬ ‫تتحدث عن الكوادر الش��بابية فالبد أن نشير إلى شخصية كشخصية الشيخ‬ ‫نايف بن خالد بن أحمد آل خليفة‪.‬‬

‫منذ تأسيسه‪ ،‬اليزال معهد البحرين للتنمية السياسية يحمل على عاتقه‬ ‫مسؤولية كبيرة خاصة في تنمية المجتمع البحريني السياسية تستهدف‬ ‫جميع شرائح المجتمع‪ ،‬فالجهود واضحة ومستمرة من جانب المعهد في‬ ‫نشر ثقافة الديمقراطية وتوفير برامج التدريب والتوعية والمساهمة في‬ ‫صناعة القرار السياس��ي وذلك وفق أهداف المعهد وضمن نطاق األسس‬ ‫الهام��ة والمبادئ الدس��تورية والقانوني��ة الخاصة به‪ ،‬وه��ا هي مملكة‬ ‫البحرين مقبلة على مرحلة جدي��دة لالنتخابات النيابية والبلدية فمعهد‬ ‫البحري��ن للتنمي��ة السياس��ية حريص عل��ى تطوير الحي��اة الديمقراطية‬ ‫بانطالقة جدي��دة للمرحلة المقبلة في مس��يرة العمل الوطني من خالل‬ ‫برنام��ج «د ّرب ‪ »2‬وه��و برنام��ج وطن��ي لالنتخاب��ات النيابي��ة والبلدية‬ ‫بنس��خته الثانية‪ ،‬وال��ذي يأتي وفق�� ًا للخطة االس��تراتيجية للمعهد في‬ ‫تنفيذ األنش��طة والفعاليات المتنوعة لدعم العملية االنتخابية بمختلف‬ ‫جوانبها السياس��ية‪ ،‬والقانونية‪ ،‬واإلعالمي��ة والميدانية والذي يهدف إلى‬ ‫تدريب وتوعية المرشحين والفرق االنتخابية بالعملية االنتخابية بشكل‬ ‫متخصص وإعدادهم بشكل مميز يليق بمكانة المملكة وحث المواطنين‬ ‫أيض ًا على المشاركة وتزويدهم بالمهارات والمعارف المعدة خاصة لهم‬ ‫حيث يس��تهدف برنامج «درب ‪ »2‬المرشحين ومديري الحمالت االنتخابية‬ ‫وف��رق عملهم واإلعالميين والمراقبين عل��ى االنتخابات والجمهور العام‪،‬‬ ‫حيث أعد المعهد خطة واضحة للبرنامج تتضمن مراحل البرنامج ومحاور‬ ‫المرحلة الشاملة بجانب فعاليات البرنامج المتنوعة‪.‬‬ ‫نع��م مملكة البحرين مقبلة على مرحلة جديدة في مس��ار العمل الوطني‬ ‫الديمقراط��ي‪ ،‬كانت مطالب للحقوق السياس��ية وأصبحت حقيقة‪ ،‬تميزت‬ ‫المملك��ة في أعداد المرش��حين والناخبين حتى يض��ع المجتمع البحريني‬ ‫بصمته السياس��ية في ه��ذا الجانب بما يليق بمس��اعي مملكة البحرين‬ ‫ومعه��د البحري��ن للتنمية السياس��ية وأهداف��ه في التنمية السياس��ية‬ ‫وتحسين المشاركة في االنتخابات النيابية والبلدية فيما يتعلق بالترشح‬ ‫واالنتخاب‪ ،‬فالناخب ال يقل أهمية عن المترشح فهما قوة إيجابية يراهن‬ ‫على نجاحهما هذا التغيير السياس��ي والتح��ول نحو الديمقراطية بنضوج‬ ‫تام لكافة شرائح المجتمع وفئاته‪.‬‬ ‫لذا يعل��ن «معهد البحرين للتنمية السياس��ية» عن فتح باب التس��جيل‬ ‫«درب ‪ »2‬الراغبي��ن في الترش��ح لالنتخابات النيابي��ة والبلدية‬ ‫لبرنام��ج َّ‬ ‫المقبل��ة وم��دراء الحم�لات االنتخابي��ة وأعضاء الف��رق العامل��ة‪ ،‬والتي‬ ‫س��تنطلق في ‪ 24‬أكتوبر الجاري‪ ،‬ولغاية ‪ 12‬ديس��مبر ‪ ،2021‬بمش��اركة‬ ‫نخبة م��ن األكاديميي��ن والكف��اءات الوطني��ة المتخصص��ة‪ ،‬حيث يدعو‬ ‫المعه��د الراغبين بالترش��ح ف��ي االنتخاب��ات النيابية والبلدي��ة القادمة‬ ‫ومدراء حمالتهم وأعضاء الفرق العاملة المبادرة بالتس��جيل في البرنامج‬ ‫من خالل موقع المعهد «‪.»»bipd.org‬‬

‫كلمات لها معنى‬ ‫‪Ahmed.zaman48@gmail.com‬‬

‫إضاءة قلم‬ ‫‪alfaihani.n@gmail.com‬‬ ‫‪@Nooraalfaihani‬‬

‫نورا الفيحاني‬

‫ما أحوج العالم اليوم إلى نهج صاحب الذكرى العطرة‬ ‫«حس��بنا م��ن عبقرية محم��د أن نقيم البرهان عل��ى أن محم��داً‬ ‫عظيم في كل‬ ‫ٌ‬ ‫وعظي��م في ميزان‬ ‫وعظيم ف��ي ميزان العلم‪،‬‬ ‫عظيم في مي��زان الدين‪،‬‬ ‫مي��زان‪:‬‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫الش��عور‪ ،‬وعظيم عن��د من يختلفون ف��ي العقائد وال يس��عهم أن يختلفوا في‬ ‫الع َنت على الطبائع فتنحرف عن السواء وهي خاسرة‬ ‫الطباع اآلدمية‪ ،‬إال أن يرين َ‬ ‫بانحرافها وال خسارة على السواء»‪« .‬عباس محمود العقاد»‪.‬‬ ‫إنن��ا اليوم أحوج ما نكون إل��ى اتباع نهج المصطفى صلى اهلل عليه وس��لم في‬ ‫معامالته ووس��طيته‪ ،‬حيث كان صلى اهلل عليه وسلم بعيداً عن الغلو والتطرف‬ ‫في الفكر والس��لوك‪ .‬نحتفى اليوم بمولد رسول اإلنس��انية والرحمة والتسامح‬ ‫النور ومن التش��رذم إل��ى التكاتف‬ ‫اإلنس��انية من‬ ‫ال��ذي أخ��رج‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الظلم��ات إل��ى ِ‬ ‫والتعاضد والوحد ِة‪ ،‬ومن التنافر إلى التآلف‪ ،‬ومن العداء والحروب إلى التآخي‪.‬‬ ‫إن العال��م اليوم وفي ظل الح��روب والصراعات أحوج ما يكون إلى قيم رس��ولنا‬ ‫وإش��اعة الخير والعمل على التعايش والتعاون‬ ‫الكريم في التس��امح والتراحم‬ ‫ِ‬ ‫والعيش المشترك والحوار حول كل ما فيه خير للبشرية جمعاء‪.‬‬ ‫إن النصرة الحقيقية لنبي اإلس�لام ال تكون إال باتباع نهجه في نش��ر الوسطية‬

‫والتسامح واستيعاب جميع البشر والرحمة والمودة واأللفة والتعاون‪ ،‬واالحترام‬ ‫المتبادل‪ ،‬والعيش السلمي المشترك‪.‬‬ ‫نص��رة النبي صلى اهلل عليه وس��لم بأن نكون جميع ًا ي��داً واحدة في الدفاع عن‬ ‫وطنن��ا وأمتن��ا ومواجهة الدس��ائس والمؤام��رات التي تحاك بوطنن��ا وهويتنا‬ ‫وعروبتنا وإس�لامنا وأن ال نس��مح بأن يكون من بيننا من يمثلون معاول هدم‬ ‫الستقرار أوطاننا وأمتنا وتهديد أمنها وذلك من خالل انتهاج العنف والتآمر مع‬ ‫األعداء‪ ،‬فنصرة األوطان واجب ش��رعي‪ ،‬فبرغم ظل��م قريش للنبي األكرم إال أنه‬ ‫ق��ال صلى اهلل عليه وس��لم «واهلل إنك ألحب أرض اهلل إل��ي‪ ،‬وأحب أرض اهلل إلى‬ ‫اهلل‪ ،‬ولوال أن أهلك أخرجونى منك قهراً ما خرجت»‪.‬‬ ‫إن واجب الوقت اليوم وفي ظل ما يموج به العالم ومنطقتنا من صراعات وفتن‬ ‫وتآمر على األوطان هو االقتداء بسنته صلى اهلل عليه وسلم وإعادة قراءة سيرته‬ ‫العطرة صلوات ربي وتس��ليماته عليه بكل تمعن لتكون لنا بمثابة طوق نجاة‬ ‫وش��اطىء سالم تس��وده المحبة والتس��امح لنعبر نحو عالم أكثر إنسانية وأمن ًا‬ ‫واستقراراً‪.‬‬

‫مساحات‬ ‫‪malmotawa2008@hotmail.com‬‬

‫منى علي المطوع‬

‫لماذا ُقت َ‬ ‫ِل الشاعر أبوعزة الجمحي؟‬ ‫كثير من المس��لمين عندما يتم سؤالهم من قدوتهم في هذه الدنيا يكون‬ ‫جوابهم الرس��ول عليه أفضل الصالة والس�لام رغم أنك لو تأتي على أرض‬ ‫الواق��ع ال تجدهم يطبق��ون الكثير من حكمه وتعاليم��ه وهناك من يجهل‬ ‫باألس��اس قواعده ف��ي التعامل ويخلط بين األمور فيفس��ر ويحرف صفاته‬ ‫وأخالقه بما يتناس��ب معه ويعممها على كل شيء وتلك طامة ترجع لكون‬ ‫معظم من يفعل ذلك باألصل لم يقرأ في سيرته ويتفقه!‬ ‫م��ن أكثر األمور التي نالحظها بين البش��ر عند التعام��ل خلطهم لمفاهيم‬ ‫اللين والتس��امح والرفق وبين ما جاء في حديث رسولنا «المؤمن القوي خير‬ ‫وأحب إل��ى اهلل من المؤمن الضعي��ف»‪ ،‬و«ال يلدغ المؤم��ن من جحر واحد‬ ‫مرتي��ن»‪ ،‬والحزم‪ ،‬من أكث��ر القصص التي علينا التفكر في حكمة رس��ولنا‬ ‫الكري��م ومناهج تعامله مع الناس قصته مع ش��اعر يدعى أبو عزة الجمحي‬ ‫الذي كان معروف ًا أنه س��ليط اللسان ودائم ًا ما يش ِتم الرسول و«ركزوا هنا»‬ ‫يحرض الناس عليه في مكة المكرمة وكان دائم االستفزاز له ويتجول بين‬ ‫الناس في مكة لش��تمه والتكلم عنه وعندما وقعت غزوة بدر وقام بأس��ره‬ ‫المس��لمون طلب من الرسول أن يسامحه متعهداً أنه لن يكرر أفعاله معه‬ ‫فقام الرسول بمسامحته ألن لديه إناث ًا ولكن ماذا حصل؟‬ ‫ع��اد أبوعزة إلى تحريض الناس وش��تمه للرس��ول‪ ،‬فلما وقع��ت غزوة أحد‬ ‫وأسره المسلمون من جديد وعندما رأى الرسول عاد يطلب العفو والتسامح‬ ‫رد عليه الرسول «واهلل ال تمسح عارضيك بمكة بعدها وتقول خدعت محمداً‬ ‫مرتين» وقتله المس��لمون‪ ،‬للمتمعن في حكمة رس��ولنا الكريم هنا سيجد‬

‫أنه كما كان لين ًا متس��امح ًا مع الكل إال أنه هنا لم يسامح أبا عزة ولم يطبق‬ ‫م��ا يقوله البش��ر عادة «ما همن��ي من تكلم وراء ظه��ري والناس إذا تعرف‬ ‫حقيقت��ي ما راح تتأثر» لماذا؟ ألن هناك فرق ًا بين ش��خص يتكلم وبين من‬ ‫يحرض الناس عليك بالكالم ألذيتك وتشويه سمعتك والتقليل من مكانتك‬ ‫أمام اآلخرين وضرب مصالحك‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫رس��ولنا الكريم هنا قدم درس��ا بليغا في التعامل بحزم مع المتجاوزين وأن‬ ‫العفو والتس��امح والس��كوت غير مناس��بين مع األش��خاص غير المحترمين‬ ‫والمتعمدي��ن في إيذائك وتك��رار أخطائهم معك متى م��ا وجدوا الفرصة‬ ‫حت��ى وإن س��امحتهم س��يعودون والتعمد هنا ألجل إيقاع المش��اكل بينك‬ ‫وبي��ن الناس عن��د التعام��ل فال��كالم والتجريح مؤذي��ان جداً ويتس��ببان‬ ‫بالعداوات والبغضاء وخروج سلوكيات معادية تؤذي الشخص فالرسول هنا‬ ‫لم يس��تخدم التسامح كحل بل لجأ لجعله عبرة لمن ال يعتبر وتعامل بحزم‬ ‫معه وطبق عليه القصاص وهو القتل فجرم صاحب الفتن باألصل أعلى من‬ ‫ج��رم القاتل ألن القاتل يقتل إنس��ان ًا أما صاحب الفت��ن والتحريض فاألمر‬ ‫يصبح مثل كرة الثلج‪.‬‬ ‫ً‬ ‫لذا اإلسالم كان عادال في حكمه بشأن هؤالء «الفتنة أشد من القتل»‪.‬‬ ‫إن فلسفة رس��ولنا الكريم تقدم درس ًا مستفاداً بأن هناك أشخاص ًا ال يصلح‬ ‫معهم س��وى الح��زم وقطع م��ا يفعلونه من الج��ذور ال تركهم يمارس��ون‬ ‫أمراضهم النفس��ية بحرية تجاه اآلخرين وتعلي��ق األمر على ضمير اآلخرين‬ ‫ووعيهم فليست كل العقول متماثلة‪.‬‬

‫أحمد زمان‬

‫حول كتاب الطريق‬ ‫إلى العاصمة القديمة‬ ‫أهداني الصديق الباحث الش��يخ صالح بن يوس��ف الجودر إصداره األخير‬ ‫«الطري��ق إل��ى العاصم��ة القديمة‪ ..‬المح��رق الخليفي��ة ‪ ،»1783‬وهو‬ ‫كت��اب توثيقي قيم قال عن��ه مؤلفه بأن به لمحات م��ن تاريخ مدينة‬ ‫المح��رق ف��ي جانبها الثقاف��ي‪ ،‬وي��دون الكتاب نصوصه م��ن حكايات‬ ‫قديم��ة ومرويات ش��فهية تناقلها األجداد واألبناء‪ ،‬وهي كذلك س��جل‬ ‫لبع��ض المؤرخين الذين دونوا أحداثها في أس��فارهم ومراس�لاتهم‪،‬‬ ‫وبعضها اآلخر مش��اهدات حية من مؤلف الكتاب لبعض المواقع التي‬ ‫يع��ود تاريخها إلى أكثر م��ن مائة عام‪ ،‬وال تزال تلك المواقع ش��اهدة‬ ‫على الحركة الثقافية في المحرق ابتداء من العام ‪ ..1796‬وهذا الكتاب‬ ‫كم��ا يق��ول مؤلفه‪ -‬يرص��د الحرك��ة الثقافية ومراكزها وش��خوصها‬‫بمدينة المحرق من سنين نشأتها األولى‪ ،‬وقد تم تبويبها لتبرز العمق‬ ‫الحض��اري والثقاف��ي للعاصم��ة القديم��ة «المحرق»‪ ،‬ولتع��زز جوانب‬ ‫العطاء المستمر لدى الفرد البحريني‪.‬‬ ‫والمؤلف صديقنا الش��يخ صالح بن يوس��ف الجودر اهت��م بالكتابة عن‬ ‫المح��رق منذ أكثر من عش��رين عام�� ًا‪ ،‬ففي عام ‪ 1999‬أل��ف كتاب ًا عن‬ ‫قاض��ي المحرق الش��يخ عبداللطيف بن عل��ي الجودر‪ ،‬وف��ي عام ‪2003‬‬ ‫أصدر مؤلف ًا عن مس��اجد المحرق تاريخ وآثار «اإلصدار األول»‪ ،‬كما ألف‬ ‫كتاب ًا عن جزيرة المحرق عام ‪ ،2013‬وكتاب مساجد المحرق تاريخ وآثار‬ ‫‪« 2016‬اإلصدار الثاني»‪.‬‬ ‫وقد كانت أمنية الكاتب أن يقدم النس��خة األول��ى من الكتاب لصاحب‬ ‫السمو الملكي األمير خليفة بن سلمان آل خليفة‪ ،‬رئيس الوزراء الراحل‪،‬‬ ‫طيب اهلل ثراه‪ ،‬لكن شاءت األقدار أن يرحل سموه إلى جوار ربه‪.‬‬ ‫والكتاب مل��يء بالفصول والص��ور والمعلومات القيم��ة عن أم المدن‬ ‫مدينة المحرق‪ ،‬لكنني س��وف أمر مروراً س��ريع ًا على أهم هذه الفصول‬ ‫حت��ى يتس��نى لمن يري��د المزيد اقتناء نس��خة من هذا الكت��اب القيم‬ ‫والهام‪.‬‬ ‫وق��د تناول المؤلف في مقدمة الكتاب البدايات األولى لمدينة المحرق‪،‬‬ ‫كما عن��ون الفص��ل األول بالعاصمة القديمة بين األصال��ة والحداثة‪،‬‬ ‫تكل��م فيه عن س��ور المح��رق وأبوابه الثالث��ة‪ ،‬بعدها تن��اول فرجان‬ ‫المحرق القديمة‪.‬‬ ‫أما الفصل الثاني فقد تناول المؤلف عيون المحرق العذبة «الجواجب»‪،‬‬ ‫وعيون البساتين والنخيل وعيون الفرجان القديمة‪ ..‬وفي الفصل الرابع‬ ‫تطرق المؤلف إلى مدارس المحرق التقليدية والعوائل العلمية وبدايات‬ ‫التعلي��م النظامي وبيت علي ب��ن إبراهيم الزيان��ي والهداية الخليفية‬ ‫ومدرسة خديجة الكبرى ومدرسة جوزة البلوط التبشيرية بالمنامة‪.‬‬ ‫أما الفصل الس��ادس فقد تناول مكتبات المحرق وأهمها مكتبة الشيخ‬ ‫عب��د العزيز الجام��ع والمكتبة العصري��ة «عبداهلل بن أحم��د الجودر»‪،‬‬ ‫ومكتب��ة المح��رق «إبراهيم ب��ن عب��داهلل الظاعن»‪ ،‬ومكتب��ة المحرق‬ ‫العامة‪.‬‬ ‫وتطرق الفصل الس��ابع إلى مستش��فيات المحرق القديمة‪ ،‬أما الفصل‬ ‫الثام��ن فتناول نوادي المحرق‪ .‬أما الفصل التاس��ع فتط��رق إلى مراكز‬ ‫الفنون الشعبية‪ .‬أما أس��واق المحرق القديمة فأبرزها سوق القيصرية‬ ‫وس��وق خارو وس��وق الطيارة وس��وق كش��يش وس��وق التجار ومحالت‬ ‫الكراش��ية وس��وق الذهب وعش��يش الحدادة‪ ..‬أما أبرز قهاوي المحرق‬ ‫القديمة فهي قهوة الطواويش «قهوة حمدان» وقهوة العلوي وقهوة‬ ‫بو خلف‪ .‬وتناول الفصل الثاني عشر أهم دكاكين سوق المحرق‪.‬‬ ‫هذا غيض من فيض مما زخر به كتاب صديقنا الشيخ صالح بن يوسف‬ ‫الج��ودر عن عاصم��ة البحرين األول��ى مدينة المحرق‪ ..‬فش��كراً له على‬ ‫إهدائه الرائع‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫الوطن الرياضي‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5793‬األربعاء ‪ 14‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Wed 20 Oct 2021‬‬

‫‪sport@alwatannews.net‬‬

‫في نصف نهائي كأس االتحاد اآلسيوي اليوم‬

‫المحرق بجماهيره وتاريخه يواجه العميد الكويتي‬

‫»»‬

‫وليد عبداهلل‬

‫تتج��ه أنظار محب��ي الك��رة البحرينية‬ ‫والمحرقاوية خاصة إلى ملعب إس��تاد‬ ‫المغف��ور ل��ه الش��يخ علي ب��ن محمد‬ ‫ب��ن عيس��ى آل خليفة بن��ادي المحرق‬ ‫الرياضي‪ ،‬والذي يحتضن عند الس��اعة‬ ‫‪ 7‬مس��اء المواجه��ة الت��ي تجمع بين‬ ‫ممث��ل الك��رة البحريني��ة فري��ق نادي‬ ‫المح��رق وفريق الكوي��ت الكويتي‪ ،‬في‬ ‫منافسات الدور قبل النهائي لمسابقة‬ ‫كأس االتحاد اآلسيوي لكرة القدم‪.‬‬ ‫وتعتب��ر ه��ذه المواجه��ة األولى التي‬ ‫تجم��ع الفريقي��ن عل��ى صعي��د هذه‬ ‫المس��ابقة اآلس��يوية‪ ،‬حيث لم يسبق‬ ‫للفريقي��ن أن التقيا في أي مرحلة من‬ ‫مراحل هذه المسابقة‪.‬‬

‫المواجهة األولى بين الفريقين على صعيد المسابقة القارية‬ ‫طاقم تحكيمي سعودي بقيادة الهويش‬ ‫المحرق بقيادة المدرب الوطني عيسى‬ ‫الس��عدون م��درك تمام��ا أهمية هذا‬ ‫اللقاء الذي ال يقبل القسمة على اثنين‪،‬‬ ‫وال فيه مجال للتعويض‪ .‬فالفريق بكل‬ ‫تأكيد س��يلعب من أجل نتيجة واحدة‬ ‫وهي الفوز‪ ،‬الذي يمنحه بطاقة التأهل‬ ‫للمباراة النهائية الت��ي من المقرر أن‬ ‫تقام ي��وم ‪ 5‬نوفمبر المقبل‪ .‬حيث إنه‬ ‫في حال فوز المحرق على عميد األندية‬ ‫الكويتي��ة س��يكون إس��تاد البحري��ن‬ ‫الوطني مسرحا لختام هذه المسابقة‪.‬‬ ‫الكتيب��ة المحرقاوي��ة أج��رت مرانه��ا‬

‫األخير عل��ى ملعب المب��اراة في حصة‬ ‫اس��تغرقت قراب��ة ‪ 45‬دقيق��ة رك��ز‬ ‫المدرب الس��عدون أن تك��ون البروفة‬ ‫النهائي��ة التي تس��بق الموقعة‪ ،‬حيث‬ ‫طبق التكتيك الذي س��يعتمد عليه في‬ ‫لقاء هذا المساء‪.‬‬ ‫ويتوق��ع أن يخ��وض المح��رق اللق��اء‬ ‫بتش��كيلة تض��م في حراس��ة المرمى‬ ‫س��يد محمد جعف��ر‪ ،‬في خ��ط الدفاع‬ ‫ولي��د الحي��ام‪ ،‬أمين بن عدي‪ ،‬حس��ين‬ ‫جميل‪ ،‬راشد الحوطي‪ ،‬في خط الوسط‬ ‫عبدالوه��اب المال��ود‪ ،‬موس��يز‪ ،‬ن��ور‬

‫األولمبي يبدأ التجمع للتصفيات اآلسيوية‬

‫صفارة‬ ‫‪mohamed .l or i @gmai l .com‬‬

‫»»‬

‫وليد عبداهلل‬

‫محمد لوري‬

‫يوم المحرق‪..‬‬ ‫اليوم األربعاء العش��رون من شهر أكتوبر من عام ‪ 2021‬هو‬ ‫تحد بطولي جديد لكرة القدم البحرينية عندما يلتقي‬ ‫موع��د ٍّ‬ ‫فري��ق نادي المح��رق العريق مع نظيره فري��ق نادي الكويت‬ ‫الكويتي لتحديد بطل الغرب اآلسيوي لمسابقة كأس االتحاد‬ ‫اآلس��يوي لكرة القدم والتي سبق للناديين الظفر بلقبها في‬ ‫السنوات الماضية‪.‬‬ ‫مث��ل ه��ذه المواجه��ات الحاس��مة تتطلب أقص��ى درجات‬ ‫التحضي��ر والتحفي��ز والتش��جيع الفن��ي منه��ا والخطط��ي‬ ‫والمعنوي والذهني ولكل من هذه األدوات واألدوار مسؤولون‬ ‫معنيون بها بدءاً من مجلس اإلدارة وانتهاء بالالعبين مرورا‬ ‫بالجهازي��ن اإلداري والفن��ي‪ ،‬ولك��ن كل ه��ذه األدوار تظ��ل‬ ‫منقوص��ة ما ل��م يكملها الحض��ور الجماهيري الذي يش��كل‬ ‫العنصر الرئيس��ي في تحفيز وتش��جيع الالعبي��ن ورفع درجة‬ ‫أدائهم داخل الملعب وهذا ما شاهدناه جليا في لقاء المحرق‬ ‫م��ع العه��د اللبناني قبل أس��بوعين حين حرص��ت الجماهير‬ ‫البحريني��ة على الوقوف صفا واحدا خلف ممثل الوطن متحدة‬ ‫بذلك مع الرابطة الجماهيرية المحرقاوية في مش��هد وطني‬ ‫ين��م عن مدى الوعي الحضاري ال��ذي تتمتع به جماهير كرة‬ ‫القدم البحرينية‪.‬‬ ‫الي��وم‪ ..‬يوم المحرق والتوقعات تش��ير إلى حضور جماهيري‬ ‫تاريخي بحس��ب ما تابعناه في األي��ام الماضية من مبادرات‬ ‫إيجابية للعديد م��ن الروابط الجماهيري��ة لمختلف األندية‬ ‫الوطنية الت��ي عبرت عن وقوفها خلف ممثل الكرة البحرينية‬ ‫في لقاء اليوم الذي نتمنى جميعا أن ينتهي محرقاوي ًا ليظفر‬ ‫«االخطبوط األحمر» باللقب الغربي ويستعد لمواجهة بطل‬ ‫الشرق اآلسيوي س��عيا لتكرار إنجازه اآلسيوي الذي حققه في‬ ‫بيروت قبل ثالثة عش��ر عاما بقي��ادة المدرب الوطني القدير‬ ‫سلمان شريدة‪.‬‬ ‫الحض��ور الجماهيري لمؤازرة المحرق في مباراة اليوم مطلب‬ ‫وطني طالما تعلق األمر بكرة القدم البحرينية وكلنا أمل في‬ ‫أن نش��اهد مدرجات إس��تاد الش��يخ علي بن محمد آل خليفة‬ ‫مغطاة عن بكرة أبيها بهوية «العلم» البحريني‪.‬‬ ‫أم��ا أح��داث ومجري��ات المب��اراة ف��وق المس��تطيل األخضر‬ ‫فنتركها للمدرب الوطني الطموح عيس��ى السعدون والعبيه‬ ‫المهيئين والمتحمس��ين والمكلفين بمسؤولية تمثيل كرة‬ ‫القدم البحرينية وتشريف شيخ األندية الخليجية‪.‬‬

‫ب��دأ المنتخ��ب األولمب��ي لك��رة الق��دم تجمعه‬ ‫اإلع��دادي اس��تعداداً لخ��وض غم��ار مباري��ات‬ ‫المجموع��ة الثالثة من مرحل��ة التصفيات التي‬ ‫تحتضنها مملك��ة البحرين ف��ي الفترة ‪31-23‬‬ ‫أكتوب��ر الجاري‪ ،‬والمؤهلة لنهائيات كأس آس��يا‬ ‫تحت ‪ 23‬عام ًا المقرر إقامتها بأوزبكستان العام‬ ‫القادم‪.‬‬ ‫وقد أجرى المنتخب أمس حصة تدريبية مسائية‬ ‫قادها المدرب الوطني إس��ماعيل كرامي يعاونه‬ ‫الطاقم الفني المعاون‪ ،‬وبمشاركة ‪ 14‬العب ًا من‬

‫أص��ل ‪ 23‬العب ًا ت��م اختيارهم لهذه المش��اركة‪،‬‬ ‫حيث غ��اب عن الحصة التدريبي��ة العبا المالكية‬ ‫الحارس محمد مرهون وحس��ين عيس��ى‪ ،‬والعب‬ ‫قالل��ي إبراهي��م الختال‪ ،‬والع��ب البحرين فيصل‬ ‫عبداهلل‪ ،‬بعد مش��اركتهم مع فرقه��م في ختام‬ ‫مباريات الجولة الثالثة من دوري الدرجة الثانية‪،‬‬ ‫حيث س��ينضمون للتدريب��ات ابتداء م��ن اليوم‬ ‫«األربع��اء»‪ .‬وغ��اب كذل��ك عن المران خماس��ي‬ ‫المح��رق‪ ،‬وهم‪ :‬عل��ي مفتاح‪ ،‬عب��داهلل الحايكي‪،‬‬ ‫حمزة الجبن‪ ،‬أحمد الشروقي وعبداهلل الخالصي‪،‬‬ ‫الذي��ن سيش��اركون م��ع الفري��ق الك��روي األول‬ ‫بالنادي ف��ي المب��اراة التي تجمعه أم��ام فريق‬

‫الكويت الكويتي هذا المس��اء ضم��ن الدور قبل‬ ‫النهائي لمس��ابقة كأس االتحاد اآلس��يوي لكرة‬ ‫القدم‪.‬‬ ‫وكان األحم��ر األولمب��ي ق��د ش��ارك مؤخ��را في‬ ‫منافس��ات بطولة غرب آس��يا التي اس��تضافتها‬ ‫المملكة العربية السعودية‪ ،‬حيث ودع منافسات‬ ‫الدور األول بعد خس��ارته أمام المنتخب السوري‬ ‫والمنتخب الس��عودي ف��ي مباري��ات المجموعة‬ ‫الثالثة‪.‬‬ ‫يذك��ر أن قرع��ة التصفيات اآلس��يوي قد أوقعت‬ ‫أولمبينا الكروي في المجموعة الثالثة إلى جانب‬ ‫منتخبات العراق وأفغانستان والمالديف‪.‬‬

‫بدوري خالد بن حمد لليد‬

‫األهلي يهزم الشباب ويستعيد الوصافة‬ ‫»»‬

‫عمر البلوشي‬

‫اس��تعاد األهلي وصافة الترتيب الع��ام لدوري خالد بن‬ ‫حمد لك��رة اليد للموس��م الرياض��ي ‪ 2022/2021‬بعد‬ ‫تفوقه على الشباب بنتيجة ‪ 29‬مقابل ‪ 27‬في اللقاء الذي‬ ‫جمع بين الفريقين في ختام الجولة الرابعة من الدوري‬ ‫على صالة االتحاد البحريني لكرة اليد بأم الحصم‪.‬‬ ‫ودخ��ل األهلي بق��وة إلى المب��اراة وتمك��ن من فرض‬ ‫تقدمه بس��هولة على منافس��ه مع االندف��اع الهجومي‬ ‫الواض��ح للنس��ور م��ن أج��ل تحقي��ق االنتص��ار في ظل‬ ‫محاوالت الش��باب العديدة للتقلي��ص‪ ،‬مع صعوبة ذلك‬ ‫بس��بب ق��وة الدفاعات األهالوي��ة التي أعط��ت التقدم‬ ‫لفريقها بنتيجة ‪.15/9‬‬ ‫ً‬ ‫وفي الشوط الثاني‪ ،‬حاول الشباب جاهدا تقليص الفارق‬ ‫وظهر بمس��توى أفضل مما كان عليه في الشوط األول‬ ‫م��ع تحركات واضحة من الفريق نحو التعادل مع األهلي‬ ‫الذي ش��هد تراجع ًا نس��بي ًا في األداء‪ ،‬لتنته��ي المباراة‬ ‫بفارق هدفين بعدما كان الفارق مع نهاية الشوط األول‬ ‫‪ 7‬أهداف‪.‬‬ ‫وبهذا االنتصار أزاح األهلي منافس��ه االتحاد من وصافة‬ ‫الترتيب الع��ام للدوري ليحتل المركز الثاني برصيد ‪11‬‬ ‫نقط��ة‪ ،‬ويواص��ل مالحقته النجمة المتص��در بالعالمة‬ ‫الكاملة بمجموع ‪ 12‬نقطة‪.‬‬

‫البحرين تواجه اإلمارات في كأس ديفيز‬ ‫أقيم��ت يوم أم��س ‪ 3‬مباري��ات ضم��ن منافس��ات المجموعة‬ ‫اآلس��يوية الرابعة لبطولة كأس ديفي��ز للتنس‪ ،‬التي تقام في‬ ‫ضيافة االتحاد البحريني للتنس حتى ‪ 26‬أكتوبر الجاري‪.‬‬ ‫وف��ي المجموع��ة األولى للبطول��ة‪ ،‬واصلت المملك��ة العربية‬ ‫الس��عودية صدارتها للمجموعة بع��د فوزها على غوام بنتيجة‬ ‫‪ ،0/3‬وهو الفوز الثاني للس��عودية بالبطول��ة بعد فوزها على‬ ‫البحرين في مباراتها األولى‪.‬‬ ‫وتمك��ن الالع��ب عم��ار الحقباني م��ن الفوز على الع��ب غوام‬ ‫كامدن كماتش��و ف��ي المب��اراة األول��ى ‪ 1/6‬و‪ ،1/6‬وفي مباراة‬ ‫الفردي الثانية حس��م شقيقه س��عود الحقباني المباراة لصالح‬ ‫السعودية بفوزه على الالعب ماسون كالدويل ‪ 2/6‬و‪ ،3/6‬وعزز‬ ‫فريق الزوجي الس��عودي عمار الحقباني وفيص��ل الربدي الفوز‬ ‫الس��عودي بتغلبه على زوج��ي غوام ديري��ك أوكهاما وكامدن‬ ‫كماتشو ‪ 3/6‬و‪.2/6‬‬

‫الروابدة‪ ،‬عبدالرحمن األحمدي وأحمد‬ ‫الشروقي وفي خط المقدمة البرازيلي‬ ‫فالفيو‪.‬‬ ‫وكان االتحاد اآلس��يوي قد أسند مهمة‬ ‫إدارة المب��اراة إل��ى طاق��م تحكي��م‬ ‫س��عودي‪ ،‬مك ّون م��ن‪ :‬حكم الس��احة‬ ‫محمد الهويش‪ ،‬الحكم المساعد األول‬ ‫عبدالرحيم الشمري‪ ،‬والحكم المساعد‬ ‫الثاني ياس��ر الس��لطان والحكم الرابع‬ ‫ش��كري الحنفوش‪ .‬فيما كل��ف االتحاد‬ ‫القاري الفلسطيني علي جبريل لمراقبة‬ ‫المباراة‪.‬‬

‫وفي المجموعة الثانية‪ ،‬حققت العراق فوزها األول في البطولة‬ ‫على حس��اب س��لطنة عمان بنتيج��ة ‪ ،0/3‬وف��ي الزوجي أكدت‬ ‫العراق أيضا تفوقها بفوز الثنائي محمد الشمري وعبداهلل علي‬ ‫حاتم على الزوجي العماني عيسى السليماني ومروان الخنجري‬ ‫‪ 2/6‬و‪.0/6‬‬ ‫من جانب آخر‪ ،‬يسعى منتخبنا الوطني للتنس لتعويض خسارته‬ ‫األول��ى أمام المنتخب الس��عودي‪ ،‬حيث يخ��وض اليوم مباراته‬ ‫الثانية مع ش��قيقه المنتخب اإلماراتي ضم��ن إطار المجموعة‬ ‫األولى‪ ،‬ويتطلع منتخبنا إلى الفوز والعودة للمنافسة على إحدى‬ ‫بطاقات الصعود إلى الدور الثاني للبطولة‪.‬‬ ‫ويلتقي اليوم أيضا تركمانستان مع منغوليا ضمن المجموعة‬ ‫الثاني��ة‪ ،‬وإي��ران م��ع اليمن ضم��ن المجموعة الثالث��ة‪ ،‬وتبدأ‬ ‫المباريات عند الس��اعة التاسعة صباحا‪ ،‬وتقام جميع المباريات‬ ‫على مالعب االتحاد بجامعة بوليتكنيك بمدينة عيسى‪.‬‬

‫«مسابقات الكرة» تناقش البرمجة الزمنية‬

‫مهند األنصاري‬

‫عقدت لجن��ة المس��ابقات باالتح��اد البحريني لكرة‬ ‫القدم اجتماعها األول بعد تشكيلها حديث ًا‪ ،‬برئاسة‬ ‫عضو مجل��س إدارة االتح��اد البحريني لك��رة القدم‬ ‫رئيس لجنة المسابقات‪ ،‬مهند األنصاري‪.‬‬ ‫وناق��ش المجتمعون موضوع��ات مختلفة متعلقة‬ ‫بالبرمج��ة الزمني��ة وخط��ة المس��ابقات للموس��م‬ ‫الرياضي المقبل ‪ ،2023-2022‬إذ س��يقدم األعضاء‬ ‫تص��ورات مختلفة خ�لال االجتماع المقب��ل تمهيداً‬ ‫العتماد البرنام��ج العام‪ ،‬كما تقرر زيادة التنس��يق‬ ‫بي��ن اللجن��ة والجه��ات ذات العالقة داخ��ل أو خارج‬ ‫االتح��اد بما يضمن س��هولة تس��يير المس��ابقات‬ ‫على النحو المثال��ي‪ ،‬إضافة إلى مقترحات تطويرية‬ ‫تحفيزية للمس��ابقات س��واء على مس��توى الكبار أو‬ ‫الفئات العمرية‪.‬‬

‫االقتصادي‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5793‬األربعاء ‪ 14‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Wed 20 Oct 2021‬‬

‫‪business@alwatannews.net‬‬

‫«بنفت» تشغل نظام البحرين‬ ‫للشيكات اإللكترونية األول من نوعه عالميًا‬ ‫وج��ه مص��رف البحري��ن المركزي‪،‬‬ ‫ش��ركة بنف��ت لتطبي��ق وتش��غيل‬ ‫نظام البحرين للشيكات اإللكترونية‬ ‫«‪ ،»BECS‬باالس��تفادة من أحدث‬ ‫التقني��ات لتقديم خدم��ات وحلول‬ ‫الدف��ع اإللكتروني‪ ،‬في إطار الجهود‬ ‫الت��ي يبذله��ا «المرك��زي» لتعزيز‬ ‫التح��ول الرقم��ي وط��رح الخدمات‬ ‫المالية المبتكرة وتماشيا مع رؤية‬ ‫البحرين ‪.2030‬‬ ‫وأطلق المص��رف خدمة الش��يكات‬ ‫«‪،»e-Cheque‬‬ ‫اإللكتروني��ة‬ ‫كوس��يلة دف��ع مكمل��ة للش��يكات‬ ‫التقليدي��ة‪ ،‬لتمث��ل انطالق��ة نحو‬ ‫مس��يرة التح��ول إل��ى مجتم��ع غير‬ ‫نق��دي‪ ،‬حيث تعد خدمة الش��يكات‬ ‫اإللكتروني��ة أول نظ��ام ش��يكات‬ ‫إلكترون��ي متكام��ل ف��ي العال��م‬ ‫لعم�لاء بنوك التجزئة م��ن األفراد‬ ‫والش��ركات ويتوفر عب��ر تطبيقات‬ ‫الهات��ف الخاص��ة بالخدم��ة مث��ل‬ ‫تطبي��ق ‪ BenefitPay‬لألف��راد‬ ‫وتطبيق ‪ eCheque‬للمؤسسات‪.‬‬ ‫وتتضمن خدمة طلب دفتر شيكات‬ ‫إلكتروني��ة م��ن بن��وك التجزئ��ة‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى خدمات إصدار الشيك‬ ‫مث��ل التحري��ر والتوقي��ع واإليداع‪،‬‬ ‫إلكترونيا دون حاجة العميل لزيارة‬ ‫البنك للقي��ام بهذه الخدمات ووفق‬ ‫االش��تراطات األمني��ة المتقدم��ة‬ ‫التي تحقق أكبر قدر من الش��فافية‬ ‫والحماية‪.‬‬

‫عبدالواحد الجناحي‬

‫شفق الكوهجي‬

‫وس��تقوم ش��ركة بنف��ت ‪-‬وضمن‬ ‫الحم�لات التس��ويقية والتوعوية‪-‬‬ ‫بمجموع��ة م��ن المب��ادرات م��ن‬ ‫أجل تس��ليط الض��وء عل��ى إطالق‬ ‫خدمة الش��يك اإللكتروني الجديدة‬ ‫بالتعاون مع المصارف في البحرين‬ ‫ويشمل ذلك الفيديوات التوضيحية‬ ‫لكيفي��ة اس��تخدام الخدم��ة‬ ‫والمنش��ورات التوعوية في مختلف‬ ‫الوس��ائط اإلعالني��ة ومنص��ات‬ ‫التواص��ل االجتماع��ي‪ .‬وفيم��ا‬ ‫يتعلق باألمان والحماية‪ ،‬س��يتبنى‬ ‫مستخدمو الخدمة الجديدة توقيع ًا‬ ‫رقمي ًا آمن ًا معتمداً رسمي ًا‪ ،‬ما يلغي‬ ‫الحاجة إلى التواقيع المكتوبة بخط‬ ‫الي��د كما ه��و الحال مع الش��يكات‬ ‫الورقي��ة‪ ،‬مم��ا يعمل عل��ى تقليل‬ ‫مخاطر التزوير واالحتيال‪.‬‬

‫باإلضافة إل��ى ذلك‪ ،‬ف��إن التواقيع‬ ‫الرقمي��ة تحمي هوية المس��تخدم‬ ‫و ُتتي��ح المزي��د من األم��ان في ما‬ ‫يتعل��ق بعملي��ات متابعة مراجعة‬ ‫ِّ‬ ‫الموق��ع‬ ‫الحس��ابات وتتب��ع موق��ع‬ ‫إلكتروني�� ًا وتاريخ ووق��ت التوقيع‪.‬‬ ‫كما تساعد بيانات تسجيل الدخول‬ ‫وإمكانية التوقي��ع من أحد األجهزة‬ ‫على إتاح��ة إمكانية التتبع بش��كل‬ ‫ً‬ ‫مقارنة بالتواقي��ع التقليدية‪.‬‬ ‫أكب��ر‬ ‫وق��ال الرئي��س التنفيذي لش��ركة‬ ‫بنف��ت عبدالواحد الجناح��ي‪« :‬وفق‬ ‫توجيه مص��رف البحري��ن المركزي‬ ‫فإننا نفخر بإس��ناد مهمة تش��غيل‬ ‫هذا النظام الوطني الهام الذي يعزز‬ ‫مكان��ة البحرين كواجه��ة لالبتكار‬ ‫في عمليات الدفع اإللكتروني»‪.‬‬ ‫وأضاف «نس��عى في ش��ركة بنفت‬

‫إلى توفير تجربة مدفوعات سلسلة‬ ‫وآمن��ة‪ .‬بفض��ل خدم��ة الش��يك‬ ‫اإللكتروني‪ ،‬حيث س��يحظى الزبائن‬ ‫م��ن األف��راد والمؤسس��ات بمزايا‬ ‫الشيك اإللكتروني دون الحاجة إلى‬ ‫االنتظار لمدة طويلة كما هو الحال‬ ‫مع الشيكات الورقية‪ .‬كما تعد هذه‬ ‫الخدمة ح� ً‬ ‫لا مثالي ًا للمس��تخدمين‬ ‫الج��دد للخدم��ات المصرفي��ة عبر‬ ‫اإلنترنت‪ .‬ويسرني أن أتقدم بالشكر‬ ‫لمصرف البحرين المركزي والجهات‬ ‫الحكومي��ة المس��اندة وكاف��ة فرق‬ ‫العمل والبنوك المشاركة معنا في‬ ‫إنجاز هذا المشروع الهام»‪.‬‬ ‫وقال��ت رئي��س خدم��ات الدفع في‬ ‫ش��ركة بنفت ومدير مشروع خدمة‬ ‫الشيك اإللكتروني شفق الكوهجي‪:‬‬ ‫«تقدم هذه المبادرة أس��اليب دفع‬ ‫تحاف��ظ عل��ى البيئ��ة تماش��يا مع‬ ‫جه��ود مملك��ة البحري��ن لتحقيق‬ ‫أه��داف التنمية المس��تدامة التي‬ ‫وضعته��ا‪ .‬وأود أن أعرب عن جزيل‬ ‫ش��كري لكل من س��اهم في تحقيق‬ ‫هذا اإلنجاز»‪.‬‬ ‫وتعد البحري��ن الدول��ة األولى في‬ ‫العالم التي تطلق خدمة الش��يكات‬ ‫اإللكتروني��ة هذا التكام��ل والمزايا‬ ‫المختلفة والتي تعكس حجم تطور‬ ‫االبت��كار والتق��دم التكنولوجي في‬ ‫القطاع المصرفي وقط��اع األعمال‬ ‫مما يجعل مملكة البحرين نموذجا‬ ‫رياديا بهذا المجال‪.‬‬

‫«بتلكو» تطرح حل «‪»Avaya Spaces‬‬ ‫بعد عرضه في «جيتكس ‪»2021‬‬ ‫أعلنت ش��ركة البحرين لالتصاالت السلكية والالسلكية ‪ -‬بتلكو‪ ،‬عن طرح خدمة‬ ‫«‪ »Avaya Spaces‬لحل��ول بيئ��ات العم��ل الرقمية للزبائن م��ن فئة األعمال‬ ‫بالمملكة‪ ،‬بالتعاون مع شركة أفايا‪ ،‬حيث عقدت هذه الشراكة في جناح «أفايا»‬ ‫خالل معرض جيتكس للتقنية لعام ‪ ،2021‬الذي يعد أهم حدث تكنولوجي في‬ ‫المنطق��ة‪ ،‬و ُيقام في مركز دب��ي التجاري العالمي لغاية ي��وم غد الخميس ‪21‬‬ ‫أكتوبر‪.‬‬ ‫المتمي��ز الذي يجمع بين‬ ‫وتعتب��ر «‪ ،»Avaya Spaces‬أح��دث إضافة للتعاون ُ‬ ‫بتلك��و وأفايا‪ ،‬حيث توفر بتلكو لزبائنها حل��ول «‪»Avaya OneCloud Ucaas‬‬ ‫لالتصاالت الموحدة‪ ،‬وذلك عبر مركز البيانات التابع لها في مملكة البحرين‪.‬‬ ‫وتمتاز خدمة «‪ »Avaya Spaces‬بتوفير حلول متكاملة عبر منصة واحدة‪ ،‬حيث‬ ‫تتيح عقد اجتماع��ات الفيديو وتعزيز التواصل والتعاون في بيئة عمل رقمية‪،‬‬ ‫كما تس��اهم بتس��هيل وتحفيز إنجاز األعم��ال عن ُبعد في حوال��ي ‪ 100‬دولة‪.‬‬ ‫وتس��اعد الخدمة كلاً من الشركات والمدارس والهيئات الحكومية والمنظمات‪،‬‬ ‫إلنشاء بيئة س��حابية تربط بين مجموعة من األفراد بشكل ُمباشر‪ ،‬حيث تتيح‬ ‫معا‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫لهم تبادل الرسائل وعقد االجتماعات ومشاركة المعلومات ً‬ ‫إدارة المهام والتعاون في بيئة قائمة على الحلول السحابية‪.‬‬ ‫وقال رئيس شركة أفايا العالمية نضال أبو لطيف‪« :‬نحن فخورون بشراكتنا مع‬ ‫بتلك��و‪ ،‬ونواصل توطيد هذا التعاون لتوفير أفض��ل الحلول الرقمية المتط ّورة‬ ‫لمعالجة تحديات المؤسس��ات والش��ركات في البحري��ن‪ .‬وتتوجه جهودنا نحو‬ ‫تس��هيل االنتقال إلى الحلول الس��حابية وتمكين اس��تفادة جهات األعمال من‬ ‫أدوات بيئات العمل الرقمية‪ .‬ونحن على ثقة بأن إطالق بتلكو لخدمة «‪Avaya‬‬ ‫التحول الرقمي على نطاق أوسع‪ ،‬وسيتيح‬ ‫‪ »Spaces‬سيساهم في تحفيز وتيرة ّ‬ ‫انتقال الزبائن إلى السحابة بشكل سلس ويسير»‪.‬‬ ‫م��ن جهته‪ ،‬ع ّب��ر القائم بأعمال مدير ع��ام القطاع التجاري لدى ش��ركة بتلكو‬

‫نصيف يستقبل وفد‬ ‫الشركة األمريكية لتقنيات‬ ‫التكرير المتطورة‬

‫استقبل رئيس مجلس اإلدارة الرئيس التنفيذي لشركة نفط‬ ‫البحري��ن «بابك��و» الدكت��ور داوود نصيف أمس وفد ش��ركة‬ ‫تقني��ات التكري��ر المتط��ورة برئاس��ة جاك ري��دي – العضو‬ ‫المنتدب‪.‬‬ ‫وفي مستهل االجتماع رحب الدكتور نصيف بالوفد األمريكي‪،‬‬ ‫واس��تعرض معه الوضع الحالي للخدمات التي تقوم ش��ركة‬ ‫تقنيات التكرير المتطورة بتزويدها لش��ركة بابكو في مجال‬ ‫اإلدارة الكامل��ة لمحفز وح��دة بابكو للتكس��ير الهيدروجيني‬ ‫للنف��ط المتبق��ي‪ ،‬والت��ي تع��د واحدة م��ن أه��م المكونات‬ ‫الجوهرية ف��ي برنامج تحديث مصفاة بابكو‪ ،‬والذي تس��عى‬ ‫من خالله ش��ركة بابكو لزيادة الس��عة االستيعابية لمصفاة‬ ‫البحرين من ‪ 267‬ألف برميل إلى ‪ 380‬ألف برميل يومي ًا‪.‬‬ ‫تجدر اإلش��ارة أن ش��ركة بابك��و قامت بترس��ية عقد خدمات‬ ‫التكسير الهيدروجيني على ش��ركة تقنيات التكرير المتطورة‬ ‫ ومقرها الواليات المتحدة األمريكية لمدة خمس سنوات‪.‬‬‫كما تجدر اإلش��ارة إلى أن ش��ركة تقني��ات التكرير المتطورة‬ ‫عب��ارة عن مش��روع مش��ترك بين ش��ركة جريس ومؤسس��ة‬ ‫ش��يفرون‪ ،‬كما أنه��ا واحدة م��ن أكبر مزودي خدم��ات محفز‬ ‫التكسير الهيدروجيني‪.‬‬ ‫حض��ر االجتم��اع القائم بأعم��ال نائ��ب الرئي��س التنفيذي‬ ‫لش��ركة بابكو رئيس مش��روع تحديث مصف��اة بابكو حافظ‬ ‫القصاب‪ ،‬باإلضافة إلى وفد شركة تقنيات التكرير المتطورة‪،‬‬ ‫وال��ذي ض��م ك ً‬ ‫ال من نائب العض��و المنتدب كري��س ديلون‪،‬‬ ‫وبرونو تومبولس��ي – المدير العام‪ ،‬وبالبير الكانبال – الخبير‬ ‫االستشاري‪ ،‬ولوقا جرونفيلد – مدير المبيعات اإلقليمي‪.‬‬

‫«بابكو» شريكًا‬ ‫في منتدى «اإلرشاد‬ ‫الشرق األوسط» السنوي الثاني‬

‫عبداهلل دانش‪ ،‬عن س��روره بعقد هذا التعاون لطرح خدمة «‪»Avaya Spaces‬‬ ‫في المملكة‪ ،‬خالل معرض جيتكس ‪.2021‬‬ ‫وأضاف‪« :‬ساهمت شراكتنا مع «أفايا» بتوفير خدمات وحلول االتصال السحابي‬ ‫س��هلت له��م التح ّول إلى‬ ‫بمواصف��ات عالمية للزبائن في قطاع األعمال‪ ،‬وقد ّ‬ ‫الس��حابة باالس��تفادة من الحلول المتوفرة عبر االش��تراك ل��دى بتلكو‪ ،‬والتي‬ ‫ش��هدنا إقبالاً‬ ‫واسعا عليها من ِقبل الزبائن‪ .‬ونهدف عبر إطالق خدمة «‪Avaya‬‬ ‫ً‬ ‫‪ »Spaces‬إل��ى دعم المؤسس��ات للتغلب على تحديات وقيود ش��بكة االتصال‬ ‫خصيصا لبيئة العمل عن ُبعد‬ ‫الخاصة التقليدية‪ ،‬من خالل حل مثالي ومصمم‬ ‫ً‬ ‫وإلنجاز األعمال من أي مكان»‪ .‬وقال‪« :‬تتركز مس��اعينا في بتلكو على توس��يع‬ ‫وتنوي��ع محفظتنا المتنامية من المنتجات والحل��ول الرقمية المتط ّورة‪ ،‬ولدينا‬ ‫ثق��ة كبيرة بأن خدمة «‪ »Avaya Spaces‬ستس��هم في تلبية متطلبات قطاع‬ ‫األعم��ال في البحرين‪ ،‬وس��يمنح المؤسس��ات حلول وأدوات متع��ددة للتعاون‬ ‫فعال»‪ .‬ويتم حالي ًا عرض حلول بتلكو لبيئات العمل االفتراضية‬ ‫والعمل بشكل ّ‬ ‫ضمن خدمة «‪ ،»Avaya Spaces‬في جناح ش��ركة أفايا خالل معرض جيتكس‪،‬‬ ‫في قاعة زعبيل بمركز دبي التجاري العالمي‪.‬‬

‫«البحرين الوطني» يمول تركيب األلواح‬ ‫الشمسية بـ«الملك حمد ‪ -‬اإلرسالية األمريكية»‬ ‫أعلن بن��ك البحرين الوطني «‪»NBB‬‬ ‫ع��ن اس��تمراره لتقدي��م الدع��م‬ ‫لمستشفى «الملك حمد ‪ -‬اإلرسالية‬ ‫األمريكي��ة»‪ ،‬عب��ر تقدي��م خدم��ات‬ ‫تمويلية لتدش��ين مبنى المستشفى‬ ‫وتركي��ب األل��واح الشمس��ية في��ه‪،‬‬ ‫حيث من المزع��م افتتاحه في الربع‬ ‫األخير من عام ‪ ،2022‬وبذلك س ُيعد‬ ‫أول مستش��فى صدي��ق للبيئ��ة في‬ ‫المملك��ة‪ ،‬والذي س��يوفر م��ا يصل‬ ‫إلى ‪ %50‬من اس��تهالكه من الطاقة‬ ‫الكهربائي��ة باعتم��اده الطاق��ة‬ ‫الكهروضوئية‪.‬‬ ‫حيث تعك��س هذه المب��ادرة التزام‬ ‫البن��ك بدع��م الش��ركات التجاري��ة‬ ‫والش��ركات الصغيرة والمتوس��طة‪،‬‬ ‫وتمويله بش��كل مستمر للعديد من‬ ‫المؤسس��ات المحلية ف��ي المملكة‬ ‫بمختل��ف قطاعاته��ا‪ ،‬وعلى رأس��ها‬ ‫قطاع الرعاية الصحية‪ ،‬كما وتعكس‬ ‫جهود البنك المس��تمرة في تشجيع‬ ‫اعتم��اد مص��ادر الطاق��ة المتجددة‬ ‫وتعزيز انتشارها في المملكة‪ ،‬وذلك‬ ‫عبر توفير وطرح العروض التمويلية‬ ‫لتركي��ب األل��واح الشمس��ية‪ ،‬الت��ي‬ ‫أصبح��ت اليوم أكثر انتش��اراً من ذي‬ ‫قبل‪ ،‬السيما على مستوى مؤسسات‬ ‫القطاع الصحي في العالم‪.‬‬ ‫وم��ن المق��رر أن تبل��غ المس��احة‬ ‫اإلجمال��ي لمستش��فى «الملك حمد‬ ‫ اإلرس��الية األمريكي��ة» الكائن في‬‫منطق��ة عال��ي ‪ 57000‬مت��ر مربع‪،‬‬ ‫حيث سيش��مل مبنى خاص ًا بخدمات‬

‫‪13‬‬

‫عارف جناحي‬

‫زياد جاللي‬

‫د‪ .‬جورج شيريان‬

‫رعاي��ة األموم��ة والطفول��ة‪ ،‬ومبنى‬ ‫متع��دد التخصص��ات يض��م وح��دة‬ ‫عناي��ة مرك��زة‪ ،‬وعيادة تش��خيص‪،‬‬ ‫وعي��ادة أم��راض الخصوب��ة‪ ،‬وقاعة‬ ‫انتظار تتس��ع لـ‪ 300‬شخص‪ ،‬ومركز‬ ‫تنمي��ة وتأهيل وع�لاج لألطفال من‬ ‫ذوي االحتياجات الخاصة‪.‬‬ ‫ويع��د بذل��ك مستش��فى «المل��ك‬ ‫حم��د ‪ -‬اإلرس��الية األمريكي��ة» أول‬ ‫مستشفى من القطاع األهلي يعتمد‬ ‫اس��تخدام مصادر الطاقة المتجددة‬ ‫عل��ى مس��توى المملك��ة‪ ،‬حيث من‬ ‫المتفق أن يتم تركيب وتزويد كافة‬ ‫األلواح الكهروضوئية الشمس��ية في‬ ‫المستش��فى بنظام صافي القياس‪،‬‬ ‫وذل��ك لتتمكن من اس��تيعاب أكبر‬ ‫س��عة ممكنة من الطاقة الشمسية‪،‬‬ ‫لتتمك��ن بذلك من تلبي��ة جزء كبير‬ ‫م��ن متطلباتهم االس��تهالكية من‬ ‫الطاق��ة‪ .‬وق��ال رئي��س الخدم��ات‬ ‫المصرفي��ة للش��ركات التجاري��ة‬

‫والمؤسس��ات الصغيرة والمتوسطة‬ ‫ف��ي بن��ك البحري��ن الوطن��ي عارف‬ ‫جناح��ي‪« :‬إن��ه لمن دواعي س��رورنا‬ ‫ّ‬ ‫نتمك��ن م��ن المس��اهمة ف��ي‬ ‫أن‬ ‫هذا المش��روع الطموح عب��ر تقديم‬ ‫التموي��ل ال�لازم لتدش��ين بن��اء‬ ‫مستش��فى «الملك حمد ‪ -‬اإلرسالية‬ ‫األمريكية»‪ ،‬وتزويده بعرض تمويلي‬ ‫لتركي��ب األل��واح الكهروضوئي��ة‬ ‫الشمسية الصديقة للبيئة»‪.‬‬ ‫م��ن جانبه‪ ،‬ق��ال رئي��س التمويالت‬ ‫المهيكلة والمعامالت المصرفية في‬ ‫ُ‬ ‫بنك البحرين زياد جاللي‪« :‬يأتي هذا‬ ‫المش��روع كجزء م��ن خارطة الطريق‬ ‫التي وضعها البنك لتعزيز االستدامة‬ ‫وتموي��ل مبادرات الحوكم��ة البيئية‬ ‫واالجتماعي��ة حوكم��ة الش��ركات‪،‬‬ ‫وذلك لتفعيل دوره في المس��ؤولية‬ ‫المجتمعي��ة عب��ر دع��م العديد من‬ ‫القطاع��ات الهام��ة ف��ي المملك��ة‪،‬‬ ‫والمس��اهمة بش��كل نوع��ي ف��ي‬

‫تحقيق أه��داف االس��تدامة الوطنية‬ ‫وتطلع��ات الرؤي��ة االقتصادي��ة‬ ‫‪ ،2030‬حي��ث يتواف��ق تدش��ين‬ ‫مش��روع بناء مستشفى «الملك حمد‬ ‫ اإلرس��الية األمريكي��ة» م��ع ثالث‬‫م��ن الركائ��ز األساس��ية للحوكم��ة‬ ‫البيئي��ة واالجتماعي��ة وحوكم��ة‬ ‫الش��ركات‪ ،‬متمثل��ة ف��ي الرعاي��ة‬ ‫الصحي��ة‪ ،‬والتعليم من خالل إنش��اء‬ ‫مرك��ز تدري��ب تاب��ع للمستش��فى‪،‬‬ ‫واعتم��اد مصادر الطاق��ة المتجددة‬ ‫م��ن خ�لال مب��ادرة تركي��ب أل��واح‬ ‫الطاقة الشمس��ية‪ ،‬وه��ذا ما يجعلنا‬ ‫نفخ��ر بكوننا جزءاً من تدش��ين هذا‬ ‫المشروع الرائد»‪.‬‬ ‫من جهت��ه‪ ،‬قال الرئي��س التنفيذي‬ ‫للش��ركات لمستش��فى اإلرس��الية‬ ‫األمريكي��ة الدكتور جورج ش��يريان‪:‬‬ ‫«نثن��ي على مس��اعي بن��ك البحرين‬ ‫الوطني ونش��يد ب��دوره المحوري في‬ ‫هذا المشروع»‪.‬‬

‫أعل��ن أم��س منت��دى اإلرش��اد‬ ‫الش��رق األوس��ط ‪ 2021‬ع��ن‬ ‫مشاركة ش��ركة نفط البحرين‬ ‫«بابكو» كش��ريك في النس��خة‬ ‫الثاني��ة من المنت��دى والمزمع‬ ‫انعقاده��ا ‪ 11‬نوفمب��ر المقبل‬ ‫ف��ي فن��دق الخلي��ج‪ .‬ويه��دف‬ ‫المنت��دى ‪-‬والذي س��يجمع في‬ ‫نس��خته الثانية بي��ن الحضور‬ ‫الفعل��ي واالفتراضي‪ -‬بش��كل‬ ‫أس��اس إلى تسليط الضوء على‬ ‫تيرانس هاريسون‬ ‫إعط��اء األولوي��ة لإلرش��اد في‬ ‫عالم جديد‪ .‬وتم تحديد شعار هذا العام إلبراز التحديات الصعبة‬ ‫ٍ‬ ‫التي تواجهها ش��تى المؤسس��ات والهيئ��ات ورواد العمل جراء‬ ‫تفش��ي جائحة كورونا (كوفيد‪ ،)19‬والتدن��ي الهائل والملموس‬ ‫لمس��تويات التواصل بين كبار الموظفي��ن وأقرانهم في مختلف‬ ‫المؤسس��ات‪ ،‬األمر الذي يؤثر سلب ًا على اكتساب الخبرات وصقل‬ ‫المهارات والتدريب العملي واالرتقاء المهني‪.‬‬ ‫وسيتطرق المنتدى ضمن فعالياته إلى عدة مواضيع ذات الصلة‬ ‫بالتغيرات الحاصلة بموقع العم��ل والناجمة عن جائحة كورونا‪،‬‬ ‫فض� ً‬ ‫لا ع��ن التطرق إل��ى مواطن القص��ور في مج��االت التدريب‬ ‫والتطوير‪ ،‬والدور المحوري الذي يمكن أن يضطلع به اإلرشاد في‬ ‫تحقي��ق األهداف الخاصة بتنمية المواهب‪ ،‬والعمل على إعادتها‬ ‫إلى مسارها الصحيح في نظام العمل الجديد‪.‬‬ ‫وفي إطار دعم ومؤازرة ش��ركة بابكو لهذا الحدث‪ ،‬س��يقوم مدير‬ ‫دائرة التعلم والتطوير في الشركة تيرانس هاريسون‪ ،‬باالنضمام‬ ‫الى اللجنة االستشارية في المنتدى «‪ ،»Think Tank‬والتي تضم‬ ‫‪ 9‬رواد بارزي��ن ف��ي العم��ل اإلقليم��ي والدولي‪ ،‬إل��ى جانب عدد‬ ‫من الخب��راء المرموقين في مجال تنمية المهارات‪ ،‬وس��يقدمون‬ ‫المس��اعدة في إعداد وتحضير ج��دول أعمال المنت��دى‪ ،‬بما في‬ ‫ذلك تحديد المواضيع النقاش��ية‪ ،‬واختيار المتحدثين والمدربين‬ ‫الرئيس��يين‪ ،‬واإلش��راف على جلس��ات النق��اش التفاعلية وورش‬ ‫العمل‪ ،‬بما يس��هم في دعم تبادل المعرف��ة والتعليم الواقعي‪.‬‬ ‫وقال هاريسون‪« :‬يعد اإلرشاد بمثابة أحد أهم منهجيات التدريب‬ ‫األكث��ر فعالية واألقل اس��تغال ًال من قبل المؤسس��ات العالمية‬ ‫المختلف��ة‪ .‬كما إن قوة اإلرش��اد وما تنطوي علي��ه من مخرجات‬ ‫إيجابية لها مردود هائل وسريع على وتيرة االستثمار‪ ،‬ولكن ذلك‬ ‫يتطلب قدراً كبيراً من االلتزام الجاد من الطرفين»‪.‬‬ ‫المدير التنفيذي لش��ركة «فين مارك كوميونيكيشنس» مؤسس‬ ‫ومنظم المنتدى زهراء طاهر قالت‪ :‬إن «مشاركة بابكو في نسخة‬ ‫العام الماض��ي حققت إضافة نوعية ملموس��ة للحدث من خالل‬ ‫تبادل التجارب والخبرات مع مسئوليهم التنفيذيين»‪.‬‬ ‫ومن المرتقب أن يستقطب المنتدى نخبة طيبة من المشاركين‬ ‫م��ن المتحدثي��ن اإلقليميي��ن والعالميين‪ ،‬إلى جان��ب مجموعة‬ ‫كبيرة ومتنوعة من الحضور‪ ،‬حيث اس��تقبلت النسخة االفتتاحية‬ ‫األول��ى للمنتدى إبان عام ‪ 2019‬ما يربو على ‪ 250‬خبير من رواد‬ ‫الموارد بش��رية وممارسي اإلرشاد ومس��ؤولي اإلدارة التنفيذية‪.‬‬ ‫وس��يتم اإلع�لان قريب ًا عن المزي��د من التفاصي��ل والمعلومات‬ ‫عن ج��دول أعمال المنت��دى والطاوالت المس��تديرة االفتراضية‬ ‫التي س��يتم تنظيمه��ا ضمن فعاليات هذا الحدث الرئيس��ي في‬ ‫نوفمبر المقبل‪ .‬وس��يكون بنك البحرين الوطني بمثابة الشريك‬ ‫الرئيس��ي للمنتدى للعام الثاني‪ ،‬إلى جان��ب مجموعة أخرى من‬ ‫الش��ركاء‪ ،‬بينهم بنك الخليج الدولي وتمكين وش��ركة ممتلكات‬ ‫البحرين القابضة وش��ركة نفط البحرين «بابكو» وشركة فوالذ‬ ‫وشركة نيتكس وريتش وجمعية المحللين الماليين المعتمدين‬ ‫في البحرين وبرنامج قدوة وإيميك للتدريب والش��ريك اإلعالمي‬ ‫المال��ي بي اف تي ميديا والش��ريك اإلعالم��ي التعليمي التعليم‬ ‫مستقبل البحرين‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫االقتصادي‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5793‬األربعاء ‪ 14‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Wed 20 Oct 2021‬‬

‫‪business@alwatannews.net‬‬

‫‪ 1.613‬مليون دينار أرباح «زين البحرين» في الربع الثالث بنمو ‪٪4‬‬ ‫أعلنت زين البحرين‪ ،‬الشركة المبتكرة‬ ‫في مج��ال االتص��االت بالمملكة‪ ،‬عن‬ ‫نتائجها المالية للربع الثالث المنتهي‬ ‫في ‪ 30‬س��بتمبر ‪ .2021‬حيث س��جلت‬ ‫أرباح�� ًا صافي��ة قدره��ا ‪ 1.613‬مليون‬ ‫دينار ف��ي الربع الثالث م��ن العام‪ ،‬ما‬ ‫يعك��س زي��ادة مط��ردة ف��ي أرباحها‬ ‫بنسبة ‪ %4‬على أس��اس سنوي مقارنة‬ ‫بصافي رب��ح قدره ‪ 1.549‬مليون دينار‬ ‫لنفس الفت��رة من ع��ام ‪ ،2020‬فيما‬ ‫حافظت ربحية الس��هم للرب��ع الثالث‬ ‫م��ن ع��ام ‪ 2021‬عل��ى قيمته��ا عند‬ ‫‪ 4‬فل��وس للس��هم الواحد ومش��ابهة‬ ‫لنفس الفترة من عام ‪.2020‬‬ ‫وبلغت إيرادات الربع الثالث من ‪2021‬‬ ‫م��ا قيمت��ه ‪ 15.291‬ملي��ون دين��ار‪،‬‬ ‫بزي��ادة قدرها ‪ %3‬مقارنة مع ‪14.833‬‬ ‫مليون دينار المحققة في الربع الثالث‬ ‫من ع��ام ‪ .2020‬كما ش��هدت األرباح‬ ‫التش��غيلية في الرب��ع الثالث من عام‬ ‫‪ 2021‬زي��ادة بنس��بة ‪ %5‬لتص��ل إلى‬ ‫‪ 1.825‬مليون دينار مقارنة مع ‪1.746‬‬ ‫مليون دينار المسجلة في الربع الثالث‬ ‫من عام ‪.2020‬‬ ‫وتحقق��ت الزيادة المط��ردة في أرباح‬ ‫وإي��رادات الش��ركة نتيج��ة للتوس��ع‬ ‫المتزايد في الش��بكة‪ ،‬واالستثمار في‬ ‫أح��دث التقنيات الرائ��دة واألولى من‬ ‫نوعها في الس��وق‪ ،‬واالبتكار المتسق‬ ‫للمنتج��ات والخدمات لتلبي��ة طلبات‬ ‫المس��تخدمين‪ .‬وخالل الرب��ع الثالث‪،‬‬ ‫قامت «زين البحرين» بتسريع عروض‬ ‫منتجاتها وخدماتها لتلبية احتياجات‬ ‫السوق الرقمية المتنامية‪ ،‬وركزت على‬ ‫توفير تجربة سلسة للمستخدمين في‬ ‫المناطق السكنية الجديدة بالمملكة‪.‬‬ ‫وبالنس��بة لفت��رة التس��عة أش��هر‬ ‫المنتهية في ‪ 30‬سبتمبر ‪ 2021‬وحتى‬

‫اآلن‪ ،‬سجلت زين البحرين صافي أرباح‬ ‫بلغ��ت ‪ 4.387‬مليون دينار‪ ،‬أي بريادة‬ ‫بلغت نس��بتها ‪ %18.36‬على أس��اس‬ ‫س��نوي مقارنة مع ‪ 3.706‬مليون دينار‬ ‫لنفس الفترة من عام ‪.2020‬‬ ‫ونم��ت ربحية الس��هم إلى ‪ 12‬فلس��اً‬ ‫للتسعة أش��هر من عام ‪ 2021‬مقابل‬ ‫‪ 10‬فل��وس في ع��ام ‪ 2020‬عن نفس‬ ‫الفت��رة‪ .‬وحقق��ت «زي��ن البحري��ن»‬ ‫إي��رادات بلغ��ت ‪ 48.020‬مليون دينار‬ ‫خالل األشهر التس��عة األولى من عام‬ ‫‪ ،2021‬بزي��ادة بلغ��ت ‪ %3.82‬عل��ى‬ ‫أس��اس س��نوي مقارنة م��ع ‪46.252‬‬ ‫ملي��ون دين��ار لنفس الفت��رة من عام‬ ‫‪ .2020‬وبلغ��ت األرب��اح التش��غيلية‬ ‫لفترة التسعة أشهر من العام الحالي‬ ‫‪ 5.047‬ملي��ون دين��ار‪ ،‬بزي��ادة قدرها‬ ‫‪ %14.60‬مقارن��ة م��ع ‪ 4.404‬ملي��ون‬ ‫دينار المسجلة في عام ‪.2020‬‬ ‫وعلى مس��توى الميزاني��ة العمومية‪،‬‬ ‫نما إجمال��ي حقوق المس��اهمين في‬ ‫زي��ن البحري��ن كم��ا في ‪ 30‬س��بتمبر‬ ‫‪ 2021‬إل��ى ‪ 77.686‬ملي��ون دين��ار‪،‬‬ ‫بزي��ادة نس��بتها ‪ %5.29‬مقارن��ة مع‬ ‫‪ 73.783‬ملي��ون دين��ار ف��ي الفت��رة‬ ‫نفس��ها من عام ‪ .2020‬وبلغت قيمة‬ ‫أصول الش��ركة في نهاية الربع الثالث‬ ‫من الع��ام الحال��ي‪ 127.675 ،‬مليون‬ ‫دينار‪ ،‬بزيادة طفيفة بلغت ‪ %4‬مقارنة‬ ‫م��ع ‪ 122.780‬مليون دين��ار المحققة‬ ‫في ‪ 30‬سبتمبر ‪.2020‬‬ ‫وق��ال رئي��س مجل��س إدارة ش��ركة‬ ‫زي��ن البحرين الش��يخ أحم��د بن علي‬ ‫آل خليف��ة‪« :‬بع��د الزيادة القياس��ية‬ ‫في األرباح خ�لال الربع الثاني من هذا‬ ‫الع��ام‪ ،‬حافظن��ا عل��ى النم��و المطرد‬ ‫لألرباح في الربع الثالث»‪.‬‬ ‫وأض��اف قائ� ً‬ ‫لا‪« :‬في وقت س��ابق من‬

‫نمو األرباح التشغيلية ‪ ٪5‬واإليرادات ‪ ٪3‬في الربع الثالث‬ ‫أحمد بن علي‪ :‬التوسع في «‪ »5G‬وتغطية الشبكة بالمناطق الجديدة‬

‫الشيخ أحمد بن علي آل خليفة‬

‫هذا الرب��ع من الع��ام‪ ،‬حددنا خططنا‬ ‫لمواصل��ة االس��تثمار ف��ي توس��عة‬ ‫ش��بكتنا للجيلي��ن الراب��ع ‪ 4G‬والجيل‬ ‫الخام��س ‪ ،5G‬وبش��كل يؤك��د عل��ى‬ ‫التزامنا الراس��خ بالدفع تج��اه المزيد‬ ‫م��ن التح��ول الرقم��ي ف��ي البحرين‪،‬‬ ‫وتعزيز الحياة الرقمية لعمالئنا‪ ،‬فيما‬ ‫نركز بشدة على توسعة خدمات شبكة‬ ‫الجيل الخامس ‪ 5G‬إلى مناطق جديدة‬ ‫في جميع أنحاء البالد‪ ،‬واالس��تثمار في‬ ‫توفير تغطية موثوقة وعالية الجودة‬ ‫لشبكات الموبايل وإضافة المزيد من‬ ‫اإلنج��ازات الجدي��دة لتجرب��ة العمالء‬ ‫خ�لال ه��ذا الربع‪ ،‬م��ن خ�لال تعزيز‬ ‫عالقتنا مع إريكسون لنشر حلول شبكة‬ ‫االتص��ال الالس��لكي (‪ )RAN‬الخاصة‬ ‫بها في المملكة»‪.‬‬ ‫وأض��اف‪ ،‬أنن��ا ال ن��زال متحمس��ين‬ ‫لمواجهة التحدي��ات االجتماعية مثل‬ ‫تغير المناخ م��ن خالل تقليل بصمتنا‬ ‫البيئية إلى الحد األدنى‪ ،‬ووضع أهداف‬ ‫محددة تجاه النمو المس��تدام لتقليل‬ ‫االنبعاث��ات والنفاي��ات ونش��ر الوعي‬ ‫وتخفي��ف تأثي��ر المخاط��ر المتعلقة‬ ‫بالمناخ‪ .‬وكجزء من خطط االس��تدامة‬

‫لدينا‪ ،‬اس��تثمرنا ف��ي تحديث حاويات‬ ‫المعدات إل��ى حاوي��ات خارجية تقلل‬ ‫م��ن اس��تهالك الكهرباء والمس��احة‬ ‫والتعقي��دات التش��غيلية وانبعاث��ات‬ ‫ثاني أكسيد الكربون‪.‬‬ ‫وق��ال‪« :‬مع اقت��راب الرب��ع األخير من‬ ‫ع��ام ‪ ،2021‬فإنن��ا نركز بش��دة على‬ ‫مواصلة خطط توس��عة ش��بكتنا في‬ ‫كل أنح��اء المملكة على المس��تويين‬ ‫التجاري والفردي‪ ،‬من خالل تخصيص‬ ‫م��وارد ضخمة لضمان تجربة سلس��ة‬ ‫لعمالئن��ا‪ ،‬فيم��ا تلت��زم ف��رق عملنا‬ ‫بتلبية الزي��ادة المطردة ف��ي الطلب‬ ‫الرقم��ي م��ن خ�لال كف��اءة الش��بكة‬ ‫واالبتكار واالستدامة»‪.‬‬ ‫تضمن��ت أه��م إنج��ازات ش��ركة زين‬ ‫البحري��ن ف��ي الرب��ع الثالث م��ن عام‬ ‫‪ :2021‬االستثمار في الشبكة وتجربة‬ ‫العمالء‪ ،‬من خالل نش��ر تقنية تجميع‬ ‫الموج��ات الحامل��ة لش��بكة الجي��ل‬ ‫الخام��س المتط��ورة بالش��راكة م��ع‬ ‫إريكس��ون لتوس��عة نط��اق تغطي��ة‬ ‫ش��بكتي الجيلي��ن الراب��ع والخامس‪،‬‬ ‫وتقدي��م النطاقي��ن المنخف��ض‬ ‫والمتوس��ط لتوس��عة نطاق تغطية‬ ‫الش��بكة وتوفي��ر تجرب��ة مط��ورة‬ ‫للمستخدمين‪.‬‬ ‫كم��ا تضمن��ت الدخ��ول ف��ي تحال��ف‬ ‫يجمع بين مجموعة اتصاالت‪ ،‬وشركة‬ ‫االتصاالت الس��عودية (اس تي سي)‪،‬‬ ‫وموبايل��ي‪ ،‬ودو (ش��ركة اإلم��ارات‬ ‫لالتص��االت المتكامل��ة ‪ )EITC‬لدعم‬ ‫حلول شبكة النفاذ الراديوي المفتوحة‬

‫بهدف دف��ع عجلة االبت��كار في قطاع‬ ‫االتصاالت وتكنولوجيا المعلومات في‬ ‫منطقة الشرق األوس��ط‪ ،‬واالستفادة‬ ‫م��ن انش��اء ش��ركة «زي��ن فينش��رز»‬ ‫لالس��تثمار ف��ي ش��ركتي «‪»Pipe‬‬ ‫و«‪ »Swvl‬المبتكـري��ن للتكنولوجي��ا‬ ‫المالية س��ريعة النمو لدعم نموهما‬ ‫عبر تواجد «زين» اإلقليمي والدولي‪.‬‬ ‫وتضمن��ت كذل��ك‪ ،‬اعتم��اد حل��ول‬ ‫مس��تدامة موف��رة للطاق��ة من خالل‬ ‫استخدام الحاويات الخارجية‪ ،‬ما ّ‬ ‫يمكن‬ ‫زين البحرين من تحس��ين األثر البيئي‬ ‫للشركة والتشجيع على اإلدارة الذكية‬ ‫للطاقة‪ ،‬إل��ى جانب توس��عة خدمات‬ ‫زي��ن البحري��ن م��ن ش��بكات الجي��ل‬ ‫الخامس ‪ 5G‬لتش��مل مناطق س��كنية‬ ‫جدي��دة بما ف��ي ذلك مدينة س��لمان‬ ‫ومدينة خليفة وش��رق الح��د ومنطقة‬ ‫الرملي السكنية‪.‬‬ ‫وف��ي مج��ال الش��باب‪ ،‬تم اس��تضافة‬ ‫فعالي��ة خاص��ة لتهنئة المش��اركين‬ ‫في مب��ادرة زين لجمع وإع��ادة تدوير‬ ‫النفاي��ات اإللكتروني��ة بالتع��اون مع‬ ‫المجلس األعلى للبيئة والتي ساهمت‬ ‫ف��ي جم��ع أكث��ر م��ن ‪ 10.5‬ط��ن من‬ ‫النفايات اإللكترونية‪ ،‬ورعاية ‪،BIBAN‬‬ ‫برنام��ج تلفزيون الواق��ع تحت عنوان‬ ‫ريادة األعمال‪.‬‬ ‫وفي جان��ب المس��ؤولية المجتمعية‬ ‫واالجتماعي��ة‪ ،‬اس��تضافت الش��ركة‬ ‫النس��خة الثامن��ة م��ن زينوفي��ت‬ ‫بالش��راكة م��ع الك��ري بارتن��رز‪ ،‬وهي‬ ‫مؤسس��ة داعم��ة للش��ركات الرقمية‬

‫الناش��ئة ومقره��ا البحرين‪ ،‬وش��بكة‬ ‫عق��ال للمس��تثمرين المالئكة‪ ،‬وهي‬ ‫أول مجتم��ع للمس��تثمرين المالئكة‬ ‫ف��ي المملك��ة العربي��ة الس��عودية‪،‬‬ ‫وفرعه��ا ف��ي البحري��ن‪ ،‬إل��ى جان��ب‬ ‫الش��راكة مع ن��ادي روت��اري العدلية‬ ‫الستضافة النسخة الثالثة من مبادرة‬ ‫«حوار» الش��بابية في نسختها الثالثة‬ ‫لزي��ادة الوعي بين الش��باب البحريني‬ ‫حول االختالفات بين األجيال في مواقع‬ ‫العمل لخلق بيئة عمل أكثر إنتاجية‪.‬‬ ‫كم��ا وقع��ت زي��ن البحري��ن اتفاقية‬ ‫تعاون مش��ترك مع جمعي��ة البحرين‬ ‫للتدري��ب وتنمي��ة الموارد البش��رية‬ ‫لتدريب الشابات البحرينيات في الفئة‬ ‫العمري��ة ‪ 24-20‬الكتس��اب الخب��رة‬ ‫العملية في مختلف اإلدارات بالشركة‪،‬‬ ‫إضاف��ة إلى توقيع مذك��رة تفاهم مع‬ ‫مركز ناصر للتأهيل والتدريب المهني‬ ‫لتب��ادل المعرفة وتعزيز فرص البحث‬ ‫واالبت��كار‪ ،‬والدخ��ول في ش��راكة مع‬ ‫جمعي��ة الص��م البحريني��ة لتعلي��م‬ ‫موظفي زين البحرين لغة اإلشارة‪.‬‬ ‫وفي جانب التطوير‪ ،‬دعت الشركة عدد‬ ‫من قادة األعمال والمفكرين البارزين‬ ‫إللقاء كلم��ات ملهمة وعقد جلس��ات‬ ‫تفاعلية م��ع الموظفين‪ ،‬مثل‪« :‬هبات‬ ‫رباني��ة» م��ع المستش��ارة والمدرب��ة‬ ‫البحرينية معصومة العالي‪ ،‬و«صناعة‬ ‫الفك��رة اإلبداعي��ة» للدكت��ور ص�لاح‬ ‫معمار‪ ،‬و«إتق��ان التحفيز الذاتي» مع‬ ‫خليل القاهري و«المرونة الش��خصية»‬ ‫مع ُنسيبة المدني‪.‬‬

‫‪ 40‬مليون دينار مشتريات األجانب‬ ‫في «البورصة» خالل ‪ 9‬شهور‬

‫«الوطنية القابضة» تكرم ‪10‬‬ ‫موظفين لجهودهم خالل «كورونا»‬

‫»»‬

‫عباس المغني‬

‫كرمت شركة البحرين الوطنية القابضة «‪ ،»BNH‬الشركة الرائدة‬ ‫فــ��ي مجال التأمين ‪ 10‬موظفين من مختلف األقس��ام واإلدارات‬ ‫عل��ى جهودهم خالل جائح��ة كورونا‪ ،‬حيث حرص��وا على مراقبة‬ ‫التطورات المستمرة لتفش��ي جائحة كورونا واتخاذ االحتياطات‬ ‫الالزم��ة لس�لامة الموظفين وتلبي��ة احتياجات العم��ل للعمالء‬ ‫وغيرهم من الموجودين داخل مرافق المجموعة‪.‬‬ ‫وقال الرئيس التنفيذي لش��ركة البحرين الوطنية القابضة سمير‬ ‫ال��وزان‪« :‬لقد واجه العالم تحديات غير مس��بوقة نتيجة لجائحة‬ ‫كورونا والتي تطلبت مس��تويات عالية من المرونة والقدرة على‬ ‫التكيف‪ ،‬ولعبوا دوراً مهم ًا في ضمان السالمة والفعالية التواصل‬ ‫خ�لال هذه الفترة الصعبة‪ .‬بهذه المكافأة نود أن نعبر لهم عن‬ ‫دعمنا ونعرب عن امتناننا لهم على العمل الشاق الذي قاموا به‬ ‫خالل هذه الفترة»‪ .‬وأضاف‪« :‬أنا فخور بالطريقة التي اس��تجابت‬ ‫بها المجموعة للتحديات من خالل نهج قوي وموحد‪ ،‬والذي ينبع‬ ‫م��ن قيمن��ا المجتمعية الراس��خة‪ .‬حيث إننا في ش��ركة البحرين‬ ‫الوطني��ة القابضة‪ ،‬نؤمن بأن الثروة البش��رية تمثل ركيزة من‬ ‫ركائز استراتيجيتنا التنموية‪ .‬وجائزة «أبطال ‪»BNH COVID19‬‬ ‫ه��ي مجرد واحدة من العديد من الحواف��ز التي اعتمدناها كجزء‬ ‫من اس��تراتيجية لتقدي��ر موظفينا‪ ،‬حيث نس��عى جاهدين لخلق‬ ‫بيئة عمل شاملة تقدر تفرد مواهب وخبرات وأفكار كل فرد»‪.‬‬

‫«‪ :»BIBF‬تخريج الفوج الدراسي‬ ‫الجديد لماجستير إدارة األعمال‬ ‫أعل��ن معهد البحرين للدراس��ات المصرفي��ة والمالية «‪،»BIBF‬‬ ‫عن تخريج الفوج الدراس��ي الجديد لبرنامج الماجس��تير في إدارة‬ ‫األعمال ‪ -‬الذي تطرحه كلية ستراثكاليد لألعمال «‪Strathclyde‬‬ ‫‪ ،»Business School‬في جلسة تعريفية افتراضية حضرها عدد‬ ‫من المس��ؤولين في الجامع��ة منهم مدير العملي��ات الدكتورة‬ ‫ماريس��ا س��ميث‪ ،‬ومدير برنام��ج ماجس��تير إدارة األعمال أنجيال‬ ‫ماك��والي‪ ،‬إل��ى جان��ب مس��ؤولين آخري��ن‪ .‬وخالل الجلس��ة‪ ،‬تم‬ ‫الترحيب بالطلبة الجدد الذين يش��غلون مناصب إدارية عليا في‬ ‫القطاعين الع��ام والخاص وتعرفهم بأهداف البرنامج ومخرجات‬ ‫التعلم كجزء م��ن تجربتهم التعليمية القادم��ة‪ .‬وأعرب المدير‬ ‫العام للمعهد الدكتور أحمد الش��يخ عن س��عادته بالتعاون مع‬ ‫جامعة ستراثكاليد لتقديم برنامج الماجستير في إدارة األعمال‬ ‫من��ذ عام ‪ ،1995‬والحاصل على اعتماد ثالثي في العالم من قبل‬ ‫هيئ��ات االعتماد المتخصصة في ماجس��تير إدارة األعمال‪ ،‬األمر‬ ‫ال��ذي يضع خريج��ي المعهد ضمن ‪ %1‬من أفض��ل نخبة خريجي‬ ‫الدراس��ات العليا حول العالم‪ .‬فيما أكدت رئيس مركز الدراسات‬ ‫األكاديمية بالمعهد الدكتورة رجاء بوجيري‪ ،‬أن المعهد يس��عى‬ ‫لتوفي��ر التعليم العال��ي المعترف ب��ه دولي ًا وال��ذي يتوافق مع‬ ‫متطلب��ات س��وق العم��ل المحل��ي واإلقليمي‪ ،‬من خ�لال تقديم‬ ‫برنامج س��تراكثاليد للماجس��تير في إدارة األعمال منذ أكثر من‬ ‫‪ 26‬عام�� ًا ف��ي البحرين‪ ،‬باعتباره��ا أحد أفضل الش��هادات العليا‬ ‫المعتمدة في العالم‪ .‬من جانبه‪ ،‬قال العميد المس��اعد والمدير‬ ‫التنفيذي لكلية س��تراثكاليد لألعمال‪ ،‬ديفيد هيلير‪« :‬تقدم كلية‬ ‫س��تراثكاليد لألعمال ماجس��تير إدارة األعم��ال التنفيذي بدوام‬ ‫جزئ��ي عبر مراكزن��ا الدولية منذ ع��ام ‪ .1988‬ونجحنا في تقديم‬ ‫وتطوير ماجس��تير إدارة األعمال منذ ع��ام ‪ 1995‬ونحن فخورون‬ ‫بمواصلة هذا اإلنجاز»‪.‬‬

‫أكدت بيان��ات بورصة البحرين أن مش��تريات غير البحرينيين لألس��هم في‬ ‫البورص��ة خالل ‪ 9‬ش��هور من يناير حتى س��بتمبر ‪ ،2021‬بلغت نحو ‪40.54‬‬ ‫مليون دينار‪ ،‬بينما بلغت مبيعاتهم لنفس الفترة نحو ‪ 37.33‬مليون دينار‪.‬‬ ‫وفصلت البيانات أن األفراد األجانب بلغت مش��ترياتهم من األسهم خالل ‪9‬‬ ‫شهور نحو ‪ 15.89‬مليون دينار‪ ،‬مقابل مبيعات تبلغ ‪ 11.95‬مليون دينار‪ ،‬أما‬ ‫المؤسس��ات األجنبية فقد بلغت مشترياتها نحو ‪ 24.68‬مليون دينار‪ ،‬بينما‬ ‫بلغ مبيعاتها نحو ‪ 25.38‬مليون دينار‪.‬‬ ‫أما المس��تثمرون البحرينيون‪ ،‬فبلغت مش��ترياتهم لألسهم خالل ‪ 9‬شهور‪،‬‬ ‫نح��و ‪ 112‬مليون دين��ار‪ ،‬منه��ا ‪ 38‬مليون دينار مش��تريات األف��راد‪ ،‬ونحو‬ ‫‪ 74‬مليون دينار مش��تريات المؤسس��ات والش��ركات‪ .‬بينم��ا بلغت مبيعات‬ ‫البحرينيين لألس��هم نحو ‪ 115‬مليون دينار‪ ،‬منه��ا ‪ 36‬مليون دينار من قبل‬ ‫األفراد‪ ،‬ونحو ‪ 79‬مليون دينار من قبل المؤسسات والشركات‪.‬‬ ‫وتداول جميع المس��تثمرين خالل األش��هر التس��عة المنتهية في سبتمبر‬ ‫‪ 2021‬نحو ‪ 796‬مليون س��هم بقيمة إجمالية تبل��غ نحو ‪ 152‬مليون دينار‪،‬‬ ‫نفذها الوسطاء عبر أكثر من ‪ 15‬ألف صفقة‪.‬‬ ‫وأقفل مؤش��ر البحرين العام عند مستوى ‪ 1705‬نقطة بنهاية الربع الثالث‬ ‫من عام ‪ ،2021‬مسج ً‬ ‫ال ارتفاع ًا بنسبة ‪ %14.48‬مقارنة بمطلع العام‪.‬‬

‫وبلغت القيمة الس��وقية لبورص��ة البحرين بنهاية الرب��ع الثالث من العام‬ ‫الج��اري ‪ 10.26‬مليارات دينار مقارن��ة بنحو ‪ 8.9‬مليارات دينار لنفس الفترة‬ ‫من العام الماضي‪ ،‬مسج ً‬ ‫ال ارتفاع ًا بنسبة ‪.%15.30‬‬ ‫واس��تحوذ قط��اع المال خالل الرب��ع الثالث على ‪ %53.95‬م��ن مجمل قيمة‬ ‫األسهم المتداولة ونحو ‪ %75.85‬من إجمالي كمية األسهم أما بصدد حركة‬ ‫أسعار األس��هم‪ ،‬فقد ارتفعت أسهم ‪ 21‬ش��ركة مقابل انخفاض ‪ 11‬شركة‬ ‫حين حافظت ‪ 11‬شركة على أسعارها السابقة‪.‬‬

‫للمساهمة في الحفاظ على البيئة بالتعاون مع «البحرين الوطني»‬

‫«المؤيد للطاقة الشمسية» تطرح عروضًا‬ ‫تمويلية للراغبين في تركيب ألواح الطاقة الشمسية‬ ‫أعلن��ت ش��ركة المؤي��د للطاق��ة‬ ‫الشمس��ية بالتع��اون م��ع بن��ك‬ ‫البحرين الوطني‪ ،‬عن عزمها لطرح‬ ‫ع��روض تمويلية حصري��ة لتزويد‬ ‫عمالء البنك الذي��ن يتطلعون إلى‬ ‫تبني نمط حياة أكثر استدامة عبر‬ ‫تركيب ألواح الطاقة الشمسية في‬ ‫عقاراته��م‪ ،‬وذلك بهدف تمكينهم‬ ‫من المساهمة بصورة إيجابية في‬ ‫الحفاظ على البيئة‪ ،‬والتشجيع على‬ ‫اعتماد مصادر الطاق��ة المتجددة‬ ‫لتصبح أكثر انتشاراً في المملكة‪.‬‬ ‫وتتواف��ق ه��ذه المب��ادرة م��ع‬ ‫توجهات ش��ركة المؤي��د للطاقة‬ ‫الشمسية‪ ،‬واستراتيجيتها الهادفة‬ ‫لتحقي��ق نقل��ة وطني��ة نوعية في‬ ‫مج��ال اس��تدامة البيئ��ة‪ ،‬وذل��ك‬ ‫من خ�لال ط��رح خي��ارات صديقة‬ ‫للبيئ��ة وحلول طاق��ة نظيفة أكثر‬ ‫اس��تدامة‪ ،‬والس��عي الحثي��ث نحو‬ ‫انتش��ار هذه المص��ادر المتجددة‬ ‫بشكل أوسع على مستوى المملكة‪،‬‬ ‫كما وتعك��س حرصها الدائم على‬ ‫توفي��ر مصادر تولي��د طاقة بديلة‬ ‫ذات كف��اءة وموثوقي��ة‪ .‬وفي هذا‬ ‫اإلط��ار‪ ،‬عم��دت ش��ركة المؤي��د‬ ‫للطاق��ة الشمس��ية بالتع��اون مع‬ ‫بنك البحرين الوطني لطرح عروض‬ ‫تمويلي��ة بفترة س��داد تصل حتى‬ ‫‪ 7‬س��نوات‪ ،‬حيث سيس��تفيد عمالء‬ ‫البن��ك الراغبي��ن بش��راء وتركيب‬

‫األل��واح الشمس��ية م��ن ع��روض‬ ‫حصري��ة تضم��ن حصوله��م على‬ ‫إجراءات موافقة س��ريعة‪ ،‬وأس��عار‬ ‫فائدة تنافس��ية‪ ،‬إل��ى جانب عدم‬ ‫احتساب الرسوم اإلدارية‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إلى خصم ‪ %50‬من رسوم التأمين‪،‬‬ ‫وتتطل��ع الش��ركة للتع��اون م��ع‬ ‫المزيد من البنوك في المس��تقبل‬ ‫القريب لط��رح مثل هذه المبادرات‬ ‫المثرية‪.‬‬ ‫وقال رئيس مجلس إدارة مجموعة‬ ‫المؤي��د الدولي��ة محم��د المؤيد‪:‬‬ ‫«نحن في ش��ركة المؤي��د للطاقة‬ ‫الشمس��ية‪ ،‬نس��عى للمس��اهمة‬ ‫بدورن��ا في المحافظ��ة على البيئة‬ ‫وخلق مجتم��ع أكثر وعي�� ًا بأهمية‬ ‫االنتق��ال التدريج��ي لتبن��ي حلول‬ ‫الطاقة المتج��ددة‪ ،‬وذلك بصفتنا‬

‫الش��ركة الرائدة في مجال تصنيع‬ ‫أل��واح الطاقة الشمس��ية‪ ،‬وهذا ما‬ ‫جعلن��ا نتع��اون مع بن��ك البحرين‬ ‫الوطن��ي الرائ��د ف��ي المملكة من‬ ‫أج��ل ط��رح ه��ذه المب��ادرة‪ ،‬التي‬ ‫نهدف من خالله��ا لتوفير عروض‬ ‫حصرية ميس��رة للراغبين بتركيب‬ ‫األل��واح الشمس��ية م��ن عم�لاء‬ ‫البنك‪ ،‬مما يس��هم في جعلها أكثر‬ ‫انتش��اراً في المملكة‪ ،‬وألجل ذلك‬ ‫قمنا بتخصي��ص فريق عمل يعمد‬ ‫للتركي��ز على كل عمي��ل على حدة‬ ‫ويق��دم خدم��ات تركي��ب وصيانة‬ ‫بمعايير عالمية‪ ،‬وذلك في س��بيل‬ ‫نشر الوعي بأهمية اعتماد مصادر‬ ‫الطاقة النظيف��ة وتوفيرها لتكون‬ ‫في متناول الجميع»‪.‬‬ ‫م��ن جان��ب آخ��ر‪ ،‬ق��ال الرئي��س‬

‫التنفي��ذي للخدم��ات المصرفي��ة‬ ‫لألف��راد في بن��ك البحرين الوطني‬ ‫صب��اح الزيان��ي «إنه لم��ن دواعي‬ ‫س��رورنا أن نتمكن من المساهمة‬ ‫بدورنا بالتعاون مع شركة المؤيد‬ ‫للطاقة الشمسية في إطالق مبادرة‬ ‫لط��رح ع��روض تمويلي��ة حصرية‬ ‫لعمالئنا الك��رام الذين يتطلعون‬ ‫إل��ى التوج��ه نحو اعتماد أس��لوب‬ ‫حي��اة أكث��ر اس��تدامة‪ ،‬عبر ش��راء‬ ‫وتركي��ب ألواح طاقة شمس��ية في‬ ‫عقاراته��م‪ ،‬ونأمل م��ن خالل ذلك‬ ‫لزيادة وعي العمالء وعامة األفراد‬ ‫بأهمي��ة اعتم��اد مص��ادر الطاقة‬ ‫المتج��ددة وأثره��ا اإليجاب��ي على‬ ‫البيئ��ة‪ ،‬كما ونطمح إل��ى التعاون‬ ‫م��ع المزي��د م��ن الش��ركات م��ن‬ ‫القطاع الخاص لتوحيد الجهود في‬ ‫سبيل المحافظة على البيئة وإثراء‬ ‫حياة األجيال القادمة»‪.‬‬ ‫يذك��ر أن تركي��ب أل��واح الطاق��ة‬ ‫الشمسية يس��هم بش��كل إيجابي‬ ‫في الحد من التأثير البيئي وتقليل‬ ‫البصم��ة الكربونية‪ ،‬كما يس��اعد‬ ‫األفراد والش��ركات التي تعمد إلى‬ ‫استخدامها في تقليل مصروفاتهم‬ ‫عل��ى الم��دى الطوي��ل‪ ،‬ال س��يما‬ ‫مصروف��ات الفواتي��ر الكهربائية‪،‬‬ ‫وعالوة عل��ى ذلك‪ ،‬يؤدي إلى زيادة‬ ‫قيمة عقاراته��م الخاصة مع مرور‬ ‫الوقت‪.‬‬

‫البرلمان‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5793‬األربعاء ‪ 14‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Wed 20 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫«أول أكشن» في الدور األخير‪..‬‬ ‫َ‬ ‫«ق َّبت» بين الكوهجي وإسحاقي‬

‫‪11‬‬

‫تغريدات الجلسة‬ ‫الحكوم��ة تس��مح باإلعفاء‬ ‫من رس��وم الع��دادات لفرد‬ ‫واحد من كل بيت فقط‪.‬‬

‫عادل العسومي‬

‫التعقي��ب عل��ى ال��ردود‬ ‫الحكومي��ة من��ه فايده وال‬ ‫تسجيل حضور؟‬

‫الكوهجي إلسحاقي‪ :‬أنت سبب فشل‬ ‫استجواب وزير العمل و«لجنة اإلسكان»‬

‫»»‬

‫مريم بوجيري‬

‫ف��ي أول «أكش��ن» خالل ال��دور الجديد‪ ،‬ش��ن‬ ‫النائ��ب حمد الكوهج��ي هجوم ًا عل��ى مداخلة‬ ‫النائب علي إس��حاقي والتي طالب فيها النواب‬ ‫باس��تخدام األدوات الدستورية من االستجواب‬ ‫وتش��كيل لج��ان التحقي��ق وغيره��ا ب��د ً‬ ‫ال من‬ ‫تضيي��ع الوقت في توجيه اللوم للحكومة‪ ،‬ليرد‬ ‫الكوهج��ي بقوله‪« :‬محد فرك��ش لجنة تحقيق‬

‫إسحاقي‪ :‬استخدموا أدواتكم‬ ‫الدستورية بد ً‬ ‫ال من لوم الحكومة‬

‫اإلسكان غيرك»‪.‬‬ ‫وارتفع سقف الحديث تحت قبة البرلمان ليعلو‬ ‫الصراخ بين الطرفين‪ ،‬حيث اعتبر إس��حاقي أن‬ ‫الكوهجي يتعمد إثارة «األكشن» في المجلس‬ ‫للظهور في وسائل اإلعالم‪ ،‬حينها رد الكوهجي‬ ‫ضمن نقطة نظام انتزعها من الرئاس��ة وقال‪:‬‬ ‫«لم ُيفش��ل لجنة تحقيق اإلس��كان واستجواب‬ ‫وزير العمل والتنمية االجتماعية س��وى النائب‬ ‫علي إس��حاقي‪ ،‬لماذا ال نتكلم بالحق؟ خلكم يد‬

‫وحدة ونقدر نستجوب أي وزير»‪.‬‬ ‫وظ��ل الوضع بي��ن الطرفين في أخ��ذ ورد وقد‬ ‫حاول رئيس الجلس��ة عبدالنبي س��لمان إخماد‬ ‫الن��ار المش��تعلة والت��ي تدخ��ل فيه��ا النائب‬ ‫عيس��ى القاضي بقوله‪« :‬ال بد م��ن الكوهجي‪،‬‬ ‫احترام نفسه واحترام المجلس»‪.‬‬ ‫حينها لوح الرئيس برفع الجلسة في حالة عدم‬ ‫التزام الهدوء واالنضب��اط واإلصرار على األخذ‬ ‫والرد‪.‬‬

‫عدسة سهيل وزير‬

‫أحمد العامر‬

‫المعلمين يدفعون «النت»‬ ‫م��ن جيبه��م الخ��اص وإن‬ ‫تكلمو اليوم «طارو بكرا»‪.‬‬

‫عبداهلل الدوسري‬

‫س��نضطر الستخدام أدواتنا‬ ‫الدس��تورية إلق��رار حق��وق‬ ‫المعلمين في عالوة تمديد‬ ‫الدوام المدرسي‪.‬‬

‫محمد العباسي‬

‫التربي��ة تعتب��ر الوضع في‬ ‫المدارس «ب��راده» وتتذرع‬ ‫بـ«كورون��ا» لتضييع حقوق‬ ‫المعلمين‪.‬‬

‫عمار قمبر‬

‫أطال��ب بلجن��ة تحقيق في‬ ‫ش��بهة فس��اد مالي وإداري‬ ‫بمكافآت متطوعي الصحة‪.‬‬

‫زينب عبداألمير‬

‫انتظرت نصف ساعة إلتمام‬ ‫معاملة مدتها نصف دقيقة‬ ‫ف��ي إدارة الم��رور ودخل��ت‬ ‫بصفتي مواطن ًا‪.‬‬

‫محمد بوحمود‬

‫ملقوف‬

‫قلنا ال��دور األخير عاد مب هلون‬ ‫يسون شو‪.‬‬

‫السلوم‪ :‬االنتهاء من «المالعب‬ ‫وسط الفرجان» بحدائق «خامسة العاصمة»‬

‫رئيس المجلس الوطني‬ ‫باإلمارات يصل البحرين لبحث سبل التعاون‬ ‫وصل وفد برلماني إماراتي برئاسة‪،‬رئيس المجلس الوطني االتحادي باإلمارات‬ ‫العربية المتحدة الش��قيقة صقر غباش‪ ،‬إلى مملكة البحرين أمس‪ ،‬لبحث سبل‬ ‫تعزيز ودعم التعاون المش��ترك بين البلدين الش��قيقين‪ ،‬في ظل ما يجمعهما‬ ‫من روابط تاريخية وطيدة وراس��خة‪ ،‬تستند على العالقة األخوية المتميزة بين‬ ‫حض��رة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل خليف��ة عاهل البالد المفدى‪،‬‬ ‫وأخي��ه صاحب الس��مو الش��يخ خليفة بن زاي��د آل نهيان رئيس دول��ة اإلمارات‬ ‫العربية المتحدة الشقيقة‪.‬‬ ‫وكان في اس��تقبال الوفد‪ ،‬بمطار البحرين الدولي رئيس��ة مجلس النواب فوزية‬ ‫زين��ل‪ ،‬والنائب الثاني لرئيس��ة مجلس الن��واب رئيس بعثة الش��رف علي زايد‪،‬‬ ‫والنائ��ب عمار قمب��ر‪ ،‬والنائب محمد العباس��ي أعضاء لجنة األخ��وة البحرينية‬ ‫اإلماراتية بالمجلس‪ ،‬واألمين العام للمجلس راش��د بونجمة‪ ،‬والوزير المفوض‬

‫عل��ي النعيمي‪ ،‬وعلي الزعابي س��كرتير ثالث بس��فارة دولة اإلم��ارات العربية‬ ‫الشقيقة‪.‬‬ ‫وتأت��ي زيارة الوفد انطالقا من حرص الس��لطة التش��ريعية‪ ،‬والس��يما مجلس‬ ‫الن��واب‪ ،‬على تعزي��ز الدبلوماس��ية البرلماني��ة‪ ،‬خصوصا مع ال��دول الخليجية‬ ‫والعربية الشقيقة‪ .‬كما تأتي زيارة الوفد البرلماني اإلماراتي الشقيق‪ ،‬بناء على‬ ‫دعوة رسمية من رئيسة مجلس النواب‪.‬‬ ‫ومن المقرر أن تتضمن الزيارة‪ ،‬عقد لقاءات مع كبار المس��ؤولين في المملكة‪،‬‬ ‫إضاف��ة إلى إجراء مباحث��ات بهدف تطوير مس��ار التعاون البرلمان��ي الثنائي‪،‬‬ ‫بالبناء على ما يجمع الس��لطتين التش��ريعيتين في البلدين الشقيقين من نهج‬ ‫يقوم على التقارب المتنامي‪ ،‬وتعزيز فاعلية االتفاقيات المبرمة بهدف مأسسة‬ ‫التعاون البرلماني‪ ،‬وتوحيد الرؤى المشتركة في مختلف القضايا‪.‬‬

‫كش��ف النائب أحمد الس��لوم عن االنتهاء من إنش��اء مبادرة المالعب وس��ط‬ ‫الفرج��ان بحديقت��ي بوغ��زال وعين قصاري لتك��ون أولى الحدائ��ق التي يتم‬ ‫تدش��ينها ضمن مبادرة س��مو الش��يخ ناصر بن حمد آل خليف��ة ممثل جاللة‬ ‫الملك لألعمال اإلنسانية وشؤون الشباب إلنشاء المالعب في الفرجان‪.‬‬ ‫وأضاف قائ ً‬ ‫ال‪« :‬قمنا بعدد من الزيارات التفقدية واطلعنا من خاللها عن كثب‬ ‫عن التطوير الش��امل للحديقتين فيما يتعلق بالمالعب الرياضية الموجودة‪،‬‬ ‫والتي تم توقيع االتفاقية بين بنك البحرين الوطني ووزارة الشباب والرياضة‬ ‫خالل ش��هر فبراير الماضي‪ ،‬والذي نثمن على الدوام إس��هامات بنك البحرين‬ ‫الوطني المستمرة في دعم المش��اريع وتطوير البنية التحتية وإنشاء العديد‬ ‫من المرافق التي تتعلق بالمواطنين بصورة مباشرة»‪.‬‬ ‫وأك��د أن تطوير المنش��آت الرياضي��ة بالحدائق س��تكون لها االنعكاس��ات‬ ‫اإليجابي��ة من حي��ث تكاملية الخدم��ات المقدمة‪ ،‬ووج��ود المالعب المهيأة‬ ‫للش��باب من أجل ممارس��ة هواياتهم والتي سيتم توفيرها في هذه الحدائق‬ ‫الستقطاب الناشئة والشباب وإقامة العديد من الفعاليات الرياضية الهادفة‪،‬‬ ‫والتي تأتي لخلق مس��احات مناس��بة لهم تتوافر فيها اإلمكانيات المطلوبة‪،‬‬ ‫وتعط��ي للحدائق صورة جميلة بوجود مرافق متكامل��ة‪ ،‬مؤكداً الدور الكبير‬ ‫التي تبذله وزارة الش��باب والرياضة بقيادة الوزير أيمن المؤيد والتي تعمل‬ ‫عل��ى الدوام من أجل تنفيذ مبادرة س��مو الش��يخ ناصر بن حمد‪ ،‬واس��تغالل‬ ‫المساحات الموجودة إلنشاء مالعب نموذجية تستقطب الناشئة والشباب‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫البرلمان‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5793‬األربعاء ‪ 14‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Wed 20 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫‪ ٪36‬المستفيدون من مراكز الفحص الفني الخاصة‬

‫بوقيس‪ :‬ال طوابير لفحص السيارات‬ ‫وإن وجدت ففي نهاية كل شهر‬

‫استصدار الرخص «شرط»‬ ‫للتوسع في الوحدات السكنية‬

‫»»‬

‫مريم بوجيري‬

‫»»‬

‫مريم بوجيري‬

‫أكدت المستش��ارة القانونية لوزارة اإلسكان فاطمة المناعي‬ ‫أن كاف��ة القوانين والقرارات ال تمنع المواطن من اإلضافة أو‬ ‫التوسعة في الوحدات السكنية والمطلوب فقط هو استصدار‬ ‫رخص من الجهات المعنية حسب االشتراطات المعتمدة من‬ ‫الحكومة وذلك فيما يتعلق بإيقاف المخالفات في المش��اريع‬ ‫اإلسكانية‪.‬‬ ‫وأوضح��ت في ردها عل��ى مداخالت أعضاء مجل��س النواب أن‬ ‫ال��وزارة ت��درس تمكين المواط��ن من الحص��ول على خدمة‬ ‫«أرض وقرض» لكن هذا النوع من اس��تحداث خدمات جديدة‬ ‫يتطلب دراس��ات فني��ة وقانونية لها عالق��ة بتحديد الفئات‬ ‫وقيمة التمويل ما يستدعي الدراسة المطولة للخروج بحلول‬ ‫مبتك��رة متكاملة مثل ما تم التواف��ق عليه في برنامج عمل‬ ‫الحكومة‪.‬‬

‫كش��ف القائم بأعمال رئيس شعبة الشؤون‬ ‫القانوني��ة ب��وزارة الداخلي��ة الرائ��د خال��د‬ ‫بوقيس أن نس��بة المس��تفيدين من مراكز‬ ‫الفح��ص الفن��ي الخاصة بلغ��ت ‪ ،%36‬داعي ًا‬ ‫المجتمع لالس��تفادة من تلك المراكز والتي‬ ‫تطبق ذات المعايير التي يطبقها الفاحصون‬ ‫باإلدارة العامة للمرور حيث تصل حتى ‪%97‬‬ ‫في تلك المراكز‪ ،‬مؤكداً أنه ال يوجد «طوابير‬ ‫للفح��ص الفني» وإن وج��دت فتكون نهاية‬ ‫كل ش��هر ويمكن تفاديها حتى قبل ‪ 3‬أشهر‬ ‫من انتهاء التسجيل أو بداية كل شهر‪.‬‬ ‫وأكد في مداخلته خالل جلسة النواب‪ ،‬أنه ال‬ ‫توجد سوء معاملة لكبار السن في المعاملة‬ ‫للخدم��ات المرورية وإنما له��م األولوية في‬ ‫الخدمات وفي نظام المواعيد‪.‬‬ ‫م��ن جانب��ه‪ ،‬أك��د ممثل ش��ؤون الجنس��ية‬ ‫والجوازات بوزارة الداخلية العقيد طالل تقي‪،‬‬ ‫التزام وزارة الداخلية بالحمالت التفتيش��ية‬ ‫المش��تركة مع هيئة تنظيم س��وق العمل ‪3‬‬

‫«التربية»‪« :‬ال واسطة» لمواليد‬ ‫سبتمبر ومخالفة من يتجاوز القانون‬ ‫ال معلم يحمل «الثانوية العامة» بمدارس البحرين‬ ‫اإلطار الوطني العام للمناهج خارطة طريق للمرحلة المقبلة‬ ‫المناهج حديثة وعملية تطويرها مستمرة‬

‫»»‬

‫مريم بوجيري‬

‫»»‬

‫ثار النائب أحمد األنصاري قبل مداخلته في جلسة النواب على‬ ‫م��ا اعتبره «اتهام» من إح��دى الصحف المحلية للضغط على‬ ‫لجن��ة الخدمات بالمجلس إلنهاء ملف التقاعد‪ ،‬وقال‪« :‬احنا ما‬ ‫نأخر شي وهذه رسالة للجميع ورسالة للشورى»‪.‬‬ ‫ويأتي ذلك في رده على خبر نشر بإحدى الصحف المحلية حول‬ ‫عدم تجاوب اللجنة مع أسئلة الصحفيين بشأن ملف التقاعد‪.‬‬

‫مرات في األسبوع ويومي ًا لمتابعة الشكاوى‬ ‫بالمحافظ��ات وأي جه��ة ذات عالقة‪ ،‬مؤكداً‬

‫االس��تعداد وااللتزام بالخ��روج في الحمالت‬ ‫المشتركة‪.‬‬

‫«عالوة التمديد المدرسي» بانتظار موافقة «الخدمة المدنية»‬

‫نتعمد التأخير‬ ‫األنصاري‪ :‬ال‬ ‫ّ‬ ‫في إنهاء ملف التقاعد‬

‫مريم بوجيري‬

‫‪ 3‬حمالت تفتيش أسبوعيًا مع «سوق العمل»‬

‫كشفت الوكيل المس��اعد للمناهج واإلشراف‬ ‫الترب��وي ب��وزارة التربي��ة والتعلي��م أحالم‬ ‫العام��ر‪ ،‬أنه يجري التنس��يق حالي�� ًا مع جهاز‬ ‫الخدم��ة المدني��ة بش��أن ع�لاوة تمدي��د‬ ‫اليوم الدراس��ي للمعلمين بانتظار اس��تالم‬ ‫الموافق��ة على العالوة وبدء إع��داد القوائم‬ ‫لم��ن يس��تحقها‪ ،‬مؤك��دة أن��ه ال يوجد أي‬ ‫«واس��طة» ف��ي اعتم��اد موالي��د س��بتمبر‬ ‫بالم��دارس وأي حال��ة س��يتم التحقيق فيها‬ ‫ومخالفة من يتجاوز القانون‪.‬‬ ‫ج��اء ذل��ك ف��ي مداخل��ة له��ا خالل جلس��ة‬ ‫مجل��س الن��واب‪ ،‬حيث أكدت أن��ه يتم إعداد‬ ‫اإلطار الوطني الع��ام للمناهج كإطار متطور‬ ‫بالتع��اون م��ع الش��ركاء الرئيس��يين وه��و‬ ‫خارطة طريق للمرحل��ة القادمة‪ ،‬معتبرة أن‬ ‫معايير المناهج في المملكة دولية معتمدة‬ ‫ال تختل��ف عن الدول األخ��رى ويتم تضمين‬ ‫القيم البحرينية والتاريخية موجودة بش��كل‬

‫صريح في المناهج‪.‬‬ ‫ونفت العامر أن يكون هناك أي معلم يعمل‬ ‫بم��دارس وزارة التربية والتعليم من حاملي‬ ‫ش��هادة الثانوي��ة العامة‪ ،‬وأك��دت بقولها‪:‬‬ ‫«المعل��م هو حج��ر األس��اس ف��ي العملية‬ ‫التعليمي��ة وحريصي��ن عل��ى االرتق��اء ب��ه‬ ‫وتعطى للمعلم العديد من الفرص التطوير‬ ‫المهني لصالحه من ناحية الترقي وتس��ريع‬ ‫مس��ار الترقي وتخفيض الساعات المطلوبة‬ ‫للتدريب ويتم احتس��اب التدري��ب عن ُبعد‬ ‫واعتماد هيكل جديد للمؤسسات المدرسية‬ ‫لمصلحة الطالب والمعلم‪ ،‬واجتياز س��اعات‬ ‫التمه��ن أكثر م��ن المطلوب��ة ترحل له في‬ ‫سجله للترقية التالية له حسب مسار الترقي‬ ‫المخص��ص‪ ،‬وس��قف الدرج��ات مفتوحه من‬ ‫الرابعة إلى السادس��ة األكاديمية وللمعلم‬ ‫إلى الدرج��ة الس��ابعة»‪ ،‬وأضاف��ت‪« :‬جميع‬ ‫المعلمي��ن يحمل��ون ش��هادة البكالوريوس‬ ‫ودبلوم التربية وال يوج��د معلمون بمؤهل‬ ‫ثانوية عامة حالي�� ًا وإن كان يوجد فليزودنا‬

‫النواب بذلك»‪.‬‬ ‫وأش��ارت إل��ى أن المناه��ج حديث��ة والوزارة‬ ‫مستمرة في عملية التطوير ال تتوقف بتاتا‬ ‫من خالل التأليف الجديد أو تطوير المحتوى‬ ‫العلم��ي ورقمن��ة المناه��ج هي ممارس��ات‬ ‫يعمل به��ا حالي ًا‪ ،‬أما فيم��ا يتعلق بالطلبة‬ ‫الموقوفي��ن بالعفو الخ��اص أو العام يمكن‬ ‫االلتماس في رد االعتبار لهم وشهادة حسن‬ ‫الس��ير والس��لوك‪ ،‬مؤكدة أنه ال يوجد تمييز‬ ‫بين الطلبة في هذا الش��أن والجميع يتسلم‬ ‫شهادة واحدة‪.‬‬

‫القرعة تخرج البحراني من الرئاسة‬

‫رئيس المستشارين‪:‬‬ ‫تشكيل لجنة فصلية لبحرنة‬ ‫الوظائف بيد «هيئة المكتب»‬

‫عودة السلوم لـ«المالية»‬ ‫والسيسي يحتفظ بـمقعد «الخارجية»‬

‫»»‬

‫مريم بوجيري‬

‫أكد رئيس هيئة المستشارين بمجلس النواب الدكتور صالح‬ ‫الغثي��ث‪ ،‬أن تش��كيل اللجان النوعية الفصلي��ة يعود لهيئة‬ ‫المكت��ب بالنظر إلى المادتين ‪ 22‬و‪ 24‬من الالئحة الداخلية‬ ‫لمجل��س الن��واب‪ ،‬والت��ي بموجبها يق��رر م��دى قانونيتها‬ ‫ودستوريتها وطبيعة عملها‪.‬‬ ‫جاء ذل��ك في رده بناء عل��ى طلب رئيس المجل��س باإلنابة‬ ‫عبدالنبي س��لمان لتوضيح وجهة النظر للنواب بعد رفعهم‬ ‫طلب تش��كيل لجنة نوعي��ة فصلية لبحرن��ة الوظائف‪ ،‬وقال‬ ‫ف��ي مجمل الرد‪« :‬عرضت على المجل��س كل اللجان النوعية‬ ‫بعد مرورها من هيئة المكتب‪ ،‬وال يمكن للمجلس ممارسة‬ ‫ذل��ك دون الرجوع للدس��تور‪ ،‬ويتم وفق ًا لذل��ك التحقق من‬ ‫المهمة المناطة بعمل اللجنة إن كانت رقابية أم تشريعية‪،‬‬ ‫فإذا كانت ذات طبيعة تش��ريعية تعرض للتصويت وتقترح‬ ‫أس��ماء األعضاء ويصوت عليها المجلس»‪ ،‬مؤكداً صحة قرار‬ ‫الرئاس��ة بع��رض الموضوع أو ً‬ ‫ال عل��ى هيئ��ة المكتب قبل‬ ‫عرضه على الجلسة بحيث يتخذ فيه القرار من هيئة المكتب‬ ‫ومن ثم يعرض في الجلسة القادمة أو جلسة الحقة‪ ،‬مستنداً‬ ‫في ذلك إل��ى نص المادتين ‪ 22‬و‪ 24‬م��ن الالئحة الداخلية‬ ‫لمجلس النواب‪.‬‬

‫»»‬

‫مريم بوجيري‬

‫عاد النائب أحمد السلوم لرئاس��ة لجنة الشؤون المالية واالقتصادية‬ ‫بمجل��س النواب بعد غيابه عن المقعد في ال��دور الماضي وذلك بعد‬ ‫منافس��ة محتدمة مع رئيس��ها النائب محمود البحراني‪ ،‬حيث حسمت‬ ‫القرعة مقعد الجلس��ة للدور األخير في حين حصد النائب أحمد العامر‬ ‫منصب نائب رئيس اللجنة بالتزكية‪ ،‬واستحوذ النائب محمد السيسي‬ ‫مقعد لجنة الشؤون الخارجية والدفاع واألمن الوطني وذلك بعد تواتر‬ ‫أنباء عن دخول النائب بدر الدوس��ري عضو اللجنة على خط المنافسة‬ ‫مع السيس��ي إال ان المنصب حس��م بالتزكية للدور الرابع على التوالي‪،‬‬ ‫في حين انتزع النائب عيس��ى الدوسري منصب نائب رئيس اللجنة من‬ ‫النائب يوسف الذوادي بعد القرعة‪.‬‬ ‫ومرت األمور بسالس��ة ف��ي لجنة الخدمات‪ ،‬حيث يس��تمر النائب أحمد‬

‫األنصاري رئيس�� ًا للجنة للدور الثاني على التوالي في حين حصد النائب‬ ‫عمار عباس منصب نائب رئيس اللجنة‪ ،‬وس��اد ذات المشهد انتخابات‬ ‫لجنة الشؤون التش��ريعية والقانونية‪ ،‬حيث زكى أعضاء اللجنة النائب‬ ‫فاضل السواد رئيس ًا للدور الثاني على التوالي‪ ،‬والنائب محمد العباسي‬ ‫في منصب نائب الرئيس‪.‬‬ ‫بينما اختلف المش��هد ف��ي لجنة المرافق العام��ة والبيئة حيث انتخب‬ ‫أعض��اء اللجنة النائب خالد بوعنق رئيس�� ًا بالقرعة بعد المنافس��ة مع‬ ‫النائب حمد الكوهجي‪ ،‬وأحمد الدمستاني نائب ًا للرئيس‪.‬‬ ‫وبناء على م��ا جاء في انتخابات لجان المجلس الدائمة‪ ،‬تش��كل هيئة‬ ‫مكتب المجلس من النواب التاليين‪ :‬الرئيسة فوزية زينل‪ ،‬النائب األول‬ ‫للرئيس عبدالنبي س��لمان‪ ،‬والنائب الثان��ي للرئيس علي زايد‪ ،‬وأحمد‬ ‫الس��لوم‪ ،‬ومحمد السيس��ي‪ ،‬وأحم��د األنصاري‪ ،‬وفاضل الس��واد وخالد‬ ‫بوعنق‪.‬‬

‫إعــداد‪ :‬علـي حسيــن‬

‫‪32168822‬‬

‫شباب‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5793‬األربعاء ‪ 14‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Wed 20 Oct 2021‬‬

‫‪people@alwatannews.net‬‬

‫‪09‬‬

‫شباب‪ :‬المناهج المشبعة واستهالك‬ ‫تطور التعليم‬ ‫طاقة المدرس تحد من‬ ‫ّ‬ ‫أكد ش��باب أن خطط التعليم ف��ي البحرين تحتاج إلى‬ ‫تحدي��ث جذري‪ ،‬نظراً لطبيعة المق��ررات النظرية التي‬ ‫تعتب��ر تقليدية وال تنفع الطالب بالش��كل المطلوب‪،‬‬ ‫الفتين إلى أن التطوير ومواكبة الحداثة أصبح الركيزة‬ ‫األه��م لمواصل��ة المس��يرة التعليمية ف��ي البحرين‪،‬‬ ‫مبيني��ن أن اس��تهالك طاق��ة المعل��م ف��وق الق��درة‬ ‫الطبيعي��ة يحد م��ن تطبي��ق المعلم الس��تراتيجيات‬ ‫تعليم وتعلم فاعلة‪.‬‬ ‫وقالت س��اجدة فيصل‪« :‬تس��عى البحرين منذ بدايات‬ ‫النهض��ة إلى االهتم��ام بالتعلي��م‪ ،‬وهي م��ن الدول‬ ‫الرائدة ف��ي الحرص على تعلي��م المواطنين‪ ،‬فقد بدأ‬ ‫التعلي��م بق��راءة الق��رآن الكريم (المطوع) والحس��اب‬ ‫ثم تم افتتاح أول مدرس��ة للبني��ن فلحقها افتتاح أول‬ ‫مدرس��ة للبنات‪ ،‬ثم االهتمام بتعليم كبار السن‪ ،‬وهذا‬ ‫ما جعلها من ضمن الدول األقل أمية في العالم‪ ،‬وكما‬ ‫ال��دوالب ال��دوار ف��إن وزارة التربية والتعليم تس��عى‬ ‫جاهدة لمواكب��ة التطور وتطبيق التجارب الناجحة في‬ ‫التعليم في باقي الدول‪ ،‬كتجربة فنلندا وسنغافورة‪ ،‬إال‬ ‫أن اخت�لاف الظروف البيئية واالجتماعية تؤثر بش��كل‬ ‫كبي��ر على نجاح التجارب بنفس الدرجة‪ ،‬فمث ً‬ ‫ال يش��كل‬ ‫ع��دد الطالب في الص��ف الواحد في م��دارس البحرين‬ ‫أح��د أكبر العيوب‪ ،‬فبالرغم من تمكن أغلب المعلمين‬ ‫من مجابهة هذا التحدي إال أن هذا من ش��أنه التقليل‬ ‫من أهمية االس��تفادة من الدروس‪ ،‬ويحد من تطبيق‬ ‫المعلم الستراتيجيات تعليم وتعلم فاعلة»‪.‬‬ ‫وأضاف��ت‪« :‬هذا وال ننس��ى الك��م الهائل م��ن المواد‬

‫ساجدة فيصل‬

‫الدراس��ية وال��دروس والمناهج المش��بعة والمتكررة‬ ‫وأن المعلم مل��زم بخطة زمنية إلتم��ام المنهج وهذا‬ ‫ما يجعل التدريس ف��ي اتجاه روتيني واحد يبعث على‬ ‫المل��ل وعلى العزوف عن الدراس��ة‪ ،‬وتح��د من طرائق‬ ‫التفكي��ر وتكبت المواهب لدى الطالب‪ ،‬إن اس��تهالك‬ ‫طاق��ة المعلم ف��وق القدرة م��ن أجل إنج��اح العملية‬ ‫التعليمي��ة‪ ،‬يجعل األفراد في ع��زوف ونفور من مهنة‬ ‫التعلي��م والتي تعتبر من أس��مى المه��ن وهي مهنة‬ ‫المعل��م األول نبينا محم��د «ص»‪ ،‬وبه��ا تبنى الدول‬ ‫وترقى األمم‪ ،‬فرفق ًا بالمعلم والطالب»‪.‬‬ ‫من جانبه��ا‪ ،‬قالت حميدة صباح‪« :‬نظ��ام التعليم في‬ ‫البحري��ن يحت��اج إلى تطوي��ر وخطط التعلي��م تحتاج‬

‫عبداهلل طالل‬

‫إلى تحديث جذري ألن أغلبه��ا ُتدرس نظري ًا ولكن في‬ ‫الواقع نحن نحتاج لخطط عملية في المدارس تساعد‬ ‫الطالب والطالبات في المرحلة االبتدائية على تنشيط‬ ‫أذهانهم وتعطيهم الحافز في بداية حياتهم الدراسية‬ ‫وتساعد طلبة المرحلة اإلعدادية في صقل شخصياتهم‬ ‫واكتشاف مواهبهم كما تساعد طلبة المرحلة الثانوية‬ ‫في اختيار تخصصاتهم الجامعية بشكل صحيح‪ ،‬وأيض ًا‬ ‫خطط عملية لتخصصات الجامعة تتناس��ب مع سوق‬ ‫العمل لمس��اعدتهم باالنخراط في بيئة العمل حيث‬ ‫إن المق��ررات النظرية ال تج��دي نفع ًا في وقتنا الحالي‬ ‫نحن نحت��اج لمجتم��ع مثقف عام��ل بالدرج��ة األولى‬ ‫وليس استهالكي بحت! ويعتمد على حفظ الكالم من‬

‫مشروع تعريفي بأسلوب مبتكر‬

‫يحول‬ ‫إبداع التعليم الفني‬ ‫ّ‬ ‫البوابة الرقمية إلى أركان ومجسمات‬

‫اجتمع إبداع التعليم الفني والمهني مع تطورات‬ ‫التعليم الرقمي في مش��روع مبتكر اش��ترك في‬ ‫تنفيذه عدد من طلبة ومعلمي مدرس��ة الش��يخ‬ ‫عبداهلل بن عيس��ى الثانوية الصناعية للبنين‪ ،‬إذ‬ ‫تمت محاكاة البواب��ة التعليمية الرقمية لوزارة‬ ‫التربي��ة والتعلي��م في ص��ورة مع��رض واقعي‬ ‫يشتمل على أركان ومجس��مات تعبر عن أقسام‬ ‫البوابة‪ ،‬وذلك باالعتماد على إعادة تدوير المواد‬ ‫المستهلكة‪.‬‬ ‫وفي الركن الخاص بقسم الدروس‪ ،‬قال الطالب‬ ‫ميرزا هيث��م إنه يمكن للطالب في هذا القس��م‬ ‫متابع��ة ال��دروس التعليمي��ة لجمي��ع الم��واد‬ ‫الدراس��ية والتي ق��ام برفعه��ا معلم��وه طبق ًا‬ ‫لمعايي��ر المحت��وى التعليم��ي الرقم��ي‪ ،‬فهي‬ ‫تساعد على تثبيت المعلومات وعدم تشتيتها‪.‬‬ ‫أم��ا في رك��ن اإلث��راءات أوض��ح الطال��ب أحمد‬ ‫س��امر أن��ه يس��تطيع الطال��ب م��ن خ�لال هذا‬ ‫القس��م متابعة اإلثراءات التي يشرحها المعلم‬

‫حميدة صباح‬

‫لالس��تزادة ح��ول موضوع ال��درس‪ ،‬معب��راً عن‬ ‫ع��ن إعجابه باإلث��راءات المفي��دة التي يضعها‬ ‫المعلمون بعد كل درس‪.‬‬ ‫وف��ي ركن الحلقات النقاش��ية ق��ال الطالب علي‬ ‫العوامي إن لهذا القس��م دوراً كبيراً في التفاعل‬ ‫بي��ن المعلم والطالب وولي األمر من خالل قيام‬ ‫المعل��م بقيادة الحلقة النقاش��ية الهادفة التي‬ ‫تحقق األهداف التعليمية في الدروس من خالل‬ ‫إب��داء ال��رأي على ش��كل مجلس حواري‪ ،‬مش��يراً‬ ‫إلى أن أكثر ما يش��د انتباهه من الخدمات التي‬ ‫تقدمها البوابة التعليمية هي الحلقات النقاشية‬ ‫حيث نقوم بتبادل الخبرات فيما بيننا‪.‬‬ ‫كم��ا يش��تمل المع��رض عل��ى ركن األنش��طة‬ ‫والتطبيق��ات التي تعد من أه��م العناصر التي‬ ‫تسهم في وصول المعلومة للطالب وتعزز فهمه‬ ‫العمي��ق للم��واد العملية والنظري��ة‪ ،‬إلى جانب‬ ‫االختب��ارات القصيرة التي يق��وم بها المعلمون‬ ‫لقياس مدى تحقيق األهداف المنشودة للدرس‪.‬‬

‫‪ 95‬طالبًا موهوبًا‬ ‫يخوضون تحدي المركبات الفضائية‬ ‫خاض ‪ 95‬موهوب ًا وموهوبة في العلوم من طلبة المراحل الدراسية المختلفة‬ ‫بالمدارس الحكومي��ة والخاصة تحدي تصميم المركب��ات الفضائية‪ ،‬حيث‬ ‫تنوع��ت تصاميمهم المبتكرة التي ركزت عل��ى مواصفات مركبات يمكنها‬ ‫ً‬ ‫متحدية بذلك قوة الجاذبية األرضية‪.‬‬ ‫االنطالق ألعلى المسافات‪،‬‬ ‫وج��اء ذلك ضمن البرنامج اإلثرائ��ي «الفضائي الصغير»‪ ،‬الذي ينفذه مركز‬ ‫رعاي��ة الطلبة الموهوبي��ن بوزارة التربي��ة والتعليم بالتع��اون مع جهات‬ ‫متخصص��ة مثل الهيئ��ة الوطنية لعل��وم الفضاء وجامع��ة الخليج العربي‬ ‫وجامعة البحرين وجمعية شباب البحرين الفلكية‪.‬‬ ‫ويربط ه��ذا البرنامج علوم الفضاء بنموذج «‪ »STEAM‬التعليمي العالمي‬ ‫المرتبط بمج��االت التكنولوجيا والعلوم والهندس��ة والرياضيات والفنون‪،‬‬ ‫متضمن�� ًا موضوعات أخ��رى مثل التعرف عل��ى النظام الشمس��ي‪ ،‬واألقمار‬ ‫الصناعي��ة ورحل��ة ف��ي مداراتها‪ ،‬واستكش��اف الفض��اء الخارج��ي‪ ،‬وأهمية‬ ‫استقبال البيانات من األقمار الصناعية والوصول للفضاء‪.‬‬ ‫ويأتي ذلك تعزيزاً للعمل التعاوني والتع ّلم من خالل المش��اريع‪ ،‬والتعرف‬ ‫عل��ى خطوات البحث العلمي‪ ،‬وتنمية روح اإلب��داع واالبتكار في مجال علوم‬ ‫الفضاء‪ ،‬واكتس��اب المهارات األساسية إلجراء التجارب القائمة على نموذج‬ ‫‪ ،STEAM‬والت��ي تعتبر جزءاً مهم ًا من أساس��يات البحث العلمي اإلجرائي‪،‬‬ ‫والتدريب على كتابة تقارير التجارب العلمية‪.‬‬

‫غير فهم واستيعاب مجرد تطبيق أعمى وخاطئ!»‪.‬‬ ‫في حين قال عبداهلل طالل‪« :‬مما ال شك فيه أن التعليم‬ ‫هو الركيزة األساسية لبناء المجتمعات وازدهارها وهو‬ ‫أس��اس الحياه والتطور ويجب االهتم��ام به وتطويره‬ ‫بشكل مس��تمر لكي يتماشى مع التطور والتكنولوجيا‬ ‫الحديثة‪ ،‬ف��ي البحرين تم إدخ��ال التعليم اإللكتروني‬ ‫للم��دارس ف��ي ‪ 2005‬م��ن خالل تدش��ين «مش��روع‬ ‫الملك حمد لمدارس المس��تقبل» لتك��ن البحرين في‬ ‫مصاف الدول المتقدمة في اس��تخدام التكنولوجيا في‬ ‫التعليم»‪.‬‬ ‫وتابع‪« :‬لكن ما هو حال مدارس��نا بع��د مرور ‪ 16‬عام ًا‬ ‫على مشروع مدارس المستقبل‪ ،‬لم تأخذ وزارة التربية‬ ‫عل��ى عاتقها تطوير هذا النظام واالس��تفادة منه في‬ ‫مواكب��ه التعليم الحديث بالمناه��ج الجديدة فمازالت‬ ‫مناهجن��ا تفتقر للحس االبداعي وإلدخال اإلبداع ومنح‬ ‫الطالب الفرصة في إظهار مواهبه منذ نعومة أظافره‬ ‫وإن ينشأ على مواد يفضل أن يتعلمها بد ً‬ ‫ال من الحشو‬ ‫الذي ال يسمن وال يغني من جوع»‪.‬‬ ‫وأردف قائ�ل ً‬ ‫ا‪« :‬اليوم نح��ن بحاجة ماس��ة إلى تطوير‬ ‫شامل في المناهج الدراسية وإدخال مواد جديدة تخدم‬ ‫البحرين واس��تثمار الدعم الالمح��دود من قبل القيادة‬ ‫والخ��روج ع��ن المأل��وف‪ ،‬فالي��وم بعد م��رور ‪ 16‬عام ًا‬ ‫على مش��روع مدارس المس��تقبل ال نرى مواد تختص‬ ‫بالبرمجة واألمن السيبراني واالختراع وكل ما نشاهده‬ ‫هو اجتهاد ش��خصي من ط�لاب‪ ،‬ولو وج��دوا الفرصة‬ ‫المناسبة لنافسوا دو ً‬ ‫ال بذاتها وليس طالب ًا فقط»‪.‬‬

‫رأي الشباب‬

‫بصمة اﻹكسبو ‪2020‬‬ ‫ممتنون بأننا أسرة‬ ‫واح��دة ف��ي بيتن��ا‬ ‫الخليجي ونجد أحد‬ ‫أفرادها من يمثلنا‬ ‫خي��ر مث��ال أم��ام‬ ‫العال��م ويعك��س‬ ‫خزائ��ن إنجازاتن��ا‬ ‫وثقافتن��ا بحل��ل‬ ‫مثيرة ومتميزة‪.‬‬ ‫إنها دولة اإلمارات‬ ‫العربي��ة المتحدة‬ ‫تب��ارز‬ ‫الت��ي‬ ‫التحديات لإلطاحة‬ ‫إيمان عبدالعزيز‬ ‫بالمس��تحيل دون‬ ‫توق��ف‪ ،‬معاه��دة‬ ‫ً‬ ‫نفس��ها على الصمود في وجه الصعاب امتدادا لمسيرة‬ ‫اﻷب القائد المغفور له بإذن اهلل تعالى الش��يخ زايد بن‬ ‫س��لطان آل نهيان رحمه اهلل‪ ،‬ال��ذي غرس قيم العزيمة‬ ‫واإلصرار في نفوس شعبه سنوات طوال‪.‬‬ ‫وهذا م��ا ترجمته إمارة دبي من خالل ما ش��هدته من‬ ‫طف��رة في خط��ى التطوي��ر والنماء بجمي��ع القطاعات‪،‬‬ ‫وذلك بحنكة صاحب الس��مو الش��يخ محمد بن راشد آل‬ ‫مكتوم نائ��ب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم‬ ‫إم��ارة دبي‪ ،‬الذي تصدرت دب��ي بقيادته المراكز اﻷولى‬ ‫عالمي ًا في شتى المجاالت‪ ،‬لما له من عطاءات ﻻ تنضب‬ ‫في بناء مس��تقبل أفضل للمواطنين والمقيمين تمثلت‬ ‫في المبادرات اﻹنسانية والدعم الال محدود في استثمار‬ ‫الطاقات الش��بابية والنس��ائية حيث ذللت الصعاب في‬ ‫طريق النهوض بالمرأة اإلماراتية لتكون بدورها شريك ًا‬ ‫فاع ً‬ ‫ال في المجتمع‪.‬‬ ‫هذا م��ا جعل لدب��ي سلس��لة متواصلة م��ن النجاحات‬ ‫والمنجزات الباهرة الت��ي جعلتها مركزاً للتطور والنماء‬ ‫من بينها‪ :‬مترو دبي وبرج خليفة ومسبار اﻷمل وغيرهم‪،‬‬ ‫لتكم��ل أروع انطالقاتها باس��تضافة معرض «إكس��بو‬ ‫‪ »2020‬تحت شعار «تواصل العقول وصنع المستقبل»‪،‬‬ ‫قاهرة تحديات الجائحة التي أجلت تدش��ينه لتفش��يها‬ ‫العام الماض��ي‪ ،‬ليكون بصمة خالدة في تاريخ اﻹمارات‬ ‫الحافل باإلنجازات والمس��اهمات‪ ،‬باعتبارها تجربة غير‬ ‫مسبوقة‪ ،‬وحدث عالمي مرتقب‪.‬‬ ‫ويحظى زوار المعرض الذي ش��اركت فيه ‪ 192‬دولة من‬ ‫مختل��ف دول العال��م‪ ،‬بالتعرف على أح��دث ما توصلت‬ ‫إليه منجزات الدول من ابتكارات وأبحاث علمية‪ ،‬والتزود‬ ‫بنب��ذ عن ثقاف��ات الش��عوب وحضارته��ا‪ ،‬بتصاميمها‬ ‫المعمارية المعبرة‪ ،‬وغيرها من العروض والخدمات‪.‬‬ ‫وﻻ نغف��ل ع��ن الجانب المش��رف لهذا المع��رض وهو‬ ‫مش��اركة مملكتنا البحري��ن فيه تحت ش��عار «الكثافة‬ ‫تنس��ج الفرص»‪ ،‬باس��تعراض الجناح الوطني لمفهوم‬ ‫الكثافة ودورها في خلق فرص واعدة‪ ،‬بإش��راف رئيس��ة‬ ‫هيئ��ة البحرين للثقافة واآلثار والمف��وض العام لجناح‬ ‫البحرين في إكس��بو ‪ 2020‬دبي الشيخة مي بنت محمد‬ ‫آل خليف��ة‪ ،‬وكما ه��و الحال في مش��اركات س��ائر دول‬ ‫الخليج العربي وغيرها في المعرض‪.‬‬ ‫إن «إكس��بو ‪ »2020‬لم يكن س��وى‪ ،‬بصم��ة خالدة بين‬ ‫س��طور اﻹنج��ازات ودلي�ل ً‬ ‫ا دامغ�� ًا على تف��وق اإلمارات‬ ‫وتميزها بدعم قيادتها الرشيدة وبسواعد أبناء شعبها‬ ‫لبقائه��ا رم��زاً من رم��وز التق��دم الريادي في الش��رق‬ ‫األوسط‪.‬‬

‫‪17496635‬‬

‫‪08‬‬

‫تكـنــو‬

‫محافظة العاصمة تطلق‬ ‫اإلصدار الجديد من تطبيق‬ ‫«عاصمتي» للهواتف الذكية‬

‫أن��اب محاف��ظ العاصم��ة الش��يخ هش��ام ب��ن عبدالرحمن‬ ‫آل خليفة‪ ،‬نائب المحافظ حسن المدني‪ ،‬لحضور حفل إطالق‬ ‫اإلص��دار الثالث م��ن تطبي��ق «عاصمتي» للهوات��ف الذكية‬ ‫بحلته الجديدة‪ ،‬بمقر مس��رعات األعم��ال «ديوان هوب» في‬ ‫العدلية‪ ،‬بحضور مس��ؤول تنسيق الشراكات بمكتب المنسق‬ ‫المقيم لألمم المتحدة حس��ين جناحي وعدد من المسؤولين‬ ‫في المحافظة‪.‬‬ ‫وأك��د نائب محافظ العاصمة‪ ،‬حرص المحافظة على مواكبة‬ ‫التحول الرقمي واستخدام التقنيات الذكية في تعزيز التواصل‬ ‫مع األهالي‪ ،‬ضم��ن جهودها لتحديث وتطوير آليات االتصال‬ ‫م��ع المواطني��ن والمقيمين‪ ،‬إذ اس��تطاعت ضم��ن خطتها‬ ‫االستراتيجية للتحول الرقمي من أتمتة كافة الخدمات التي‬ ‫تقدمه��ا لألهالي عبر تبن��ي العديد من المب��ادرات الرائدة‬ ‫ف��ي هذا المجال‪ ،‬منوه ًا إل��ى أن المحافظة تزخر بأهم وأكثر‬ ‫القنوات التواصلية تأثيراً‪ ،‬إذ يبلغ مجموعها ‪ 20‬قناة بشقيها‬ ‫المباشر وغير المباشر‪.‬‬ ‫وبي��ن المدن��ي أن النس��خة المحدث��ة من التطبي��ق احتوت‬ ‫عل��ى العديد من اإلضافات التي تس��هل عملية التواصل مع‬ ‫أهال��ي المحافظ��ة‪ ،‬منه��ا إمكانية تقديم طل��ب موعد للقاء‬ ‫المحافظ لألفراد والمؤسسات والمنظمات األهلية‪ ،‬أو تقديم‬ ‫طل��ب رعاية لفعالية أو نش��اط‪ ،‬إضافة إل��ى خارطة تفاعلية‬ ‫تظهر أه��م النقاط والمواق��ع المهمة ف��ي المحافظة‪ ،‬مثل‬ ‫المستش��فيات والمراكز الصحية والمدارس ومراكز الشرطة‬ ‫والمعالم التاريخية والسياحية وغيرها من مواقع‪ ،‬عالوة على‬ ‫إتاحة التطبيق للمس��تخدمين إمكانية االطالع على مجالس‬ ‫محافظ��ة العاصمة ومختلف المحافظات‪ ،‬وأرقام التواصل مع‬ ‫أصحابها ومواقعها على الخريطة‪.‬‬ ‫وأش��ار إل��ى أن النس��خة الجديدة م��ن التطبي��ق‪ ،‬طورت من‬ ‫آلي��ة تقديم الطلبات والمقترح��ات التنموية من خالل إتاحة‬ ‫تقدي��م الطل��ب كتاب��ة أو عبر التس��جيل الصوت��ي‪ ،‬ويمكن‬ ‫للمستخدمين متابعة تفاصيل سير مقترحهم أو طلبهم‪ ،‬وما‬ ‫إذا تمت معالجة الطلب أو مازال قيد المراجعة‪ ،‬ومن منطلق‬ ‫الش��فافية م��ع األهالي‪ ،‬أتاح��ت المحافظة ضم��ن التطبيق‬ ‫لجميع المس��تخدمين متابع��ة كافة الطلب��ات والمقترحات‬ ‫المقدمة من قبل أهالي وزوار المحافظة‪.‬‬ ‫كم��ا يحتوي التطبي��ق‪ ،‬المتاح لنظامي تش��غيل األندرويد و‬ ‫‪ ،iOS‬عل��ى منصة خاصة بوثيقة محافظ��ة العاصمة للعمل‬ ‫التطوعي‪ ،‬تتيح للمشاركين التسجيل للمساهمة في األعمال‬ ‫واألنش��طة التي تنظمها المحافظة‪ ،‬وحس��اب النقاط بشكل‬ ‫إلكتروني بما يس��هم في ديمومة العمل التطوعي على نحو‬ ‫متقن وفعال‪.‬‬

‫«تيك توك» يسبب‬ ‫تشنجات وحركات ال إرادية‬

‫ظه��رت على العدي��د من مراهقات تيك توك ف��ي جميع أنحاء‬ ‫العال��م تش��نجات الإرادي��ة وح��ركات اهتزاز جس��دية ونوبات‬ ‫لفظي��ة‪ .‬واحتار األطباء بش��أن تلك االضطراب��ات في الحركة‬ ‫في بداية األمر‪ ،‬لكن بعد أش��هر من دراسة المرضى والتشاور‬ ‫معه��م عرفوا الس��بب‪ ،‬وفق صحيفة «وول س��تريت جورنال»‪.‬‬ ‫فقد اكتش��ف الخب��راء ف��ي أفض��ل مستش��فيات األطفال في‬ ‫الوالي��ات المتحدة وكن��دا وأس��تراليا والمملك��ة المتحدة أن‬ ‫معظم هؤالء الفتيات لديهن شيء مشترك وهو «تيك توك»‪،‬‬ ‫بحسب «العربية نت»‪.‬‬ ‫وقال األطباء إن الفتيات كن يشاهدن مقاطع فيديو للمؤثرين‬ ‫في «تيك توك» الذين قال��وا إنهم مصابون بمتالزمة توريت‬ ‫(‪ ،)Tourette‬وه��ي اضطراب في الجهاز العصبي يتس��بب في‬ ‫قيام الناس بحركات أو أصوات متكررة ال إرادية‪.‬‬ ‫ب��دروه‪ ،‬أكد دونالد جيلبرت‪ ،‬طبيب األعصاب في المركز الطبي‬ ‫لمستش��فى األطفال في سينسيناتي‪ ،‬أنه حوالي ‪ 10‬مراهقين‬ ‫ج��دد يعان��ون م��ن التش��نجات الالإرادي��ة ي��زورون عيادت��ه‬ ‫ش��هري ًا منذ مارس ‪ .2020‬وأضاف أن أع��راض المراهقين قد‬ ‫تمث��ل اضطرابات عصبية وظيفية‪ ،‬وه��ي فئة من اآلالم التي‬ ‫تش��مل بعض التش��نجات الالإرادية الصوتية وحركات الجسم‬ ‫غي��ر الطبيعي��ة التي ال ترتب��ط بالعنف‪ .‬وللتخل��ص من هذه‬ ‫التشنجات الالإرادية أوصى األطباء بالعالج السلوكي المعرفي‪،‬‬ ‫مطالبين المرض��ى باالبتعاد عن «تيك توك» لعدة أس��ابيع‪.‬‬ ‫من جانبها‪ ،‬وجدت الدكتورة أولفيرا‪ ،‬التي درست ‪ 3000‬مقطع‬ ‫فيدي��و من «تيك توك» كجزء من بحثها‪ ،‬أن ‪ 19‬من ‪ 28‬مؤثراً‬ ‫األكث��ر متابعة على التطبي��ق أفادوا بتطوير ح��ركات جديدة‬ ‫الإرادية نتيجة مشاهدة مقاطع فيديو‪.‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5793‬األربعاء ‪ 14‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Wed 20 Oct 2021‬‬

‫‪people@alwatannews.net‬‬

‫«ناصر للتأهيل» يحصد جائزة أفضل‬ ‫مشروع في الذكاء االصطناعي من «جيتكس»‬ ‫فاز مركز س��مو الش��يخ ناصر للبحوث والتطوير‬ ‫ف��ي ال��ذكاء االصطناع��ي‪ ،‬التابع لمرك��ز ناصر‬ ‫للتأهي��ل والتدري��ب المهن��ي‪ ،‬بجائ��زة أفضل‬ ‫مش��روع في ال��ذكاء االصطناعي لفئ��ة االبتكار‬ ‫ف��ي قط��اع التعليم محقق�� ًا المرك��ز األول‪ ،‬في‬ ‫معرض ومؤتمر الخليج والشرق االوسط لتقنية‬ ‫المعلوم��ات «جيتكس» دبي له��ذا العام‪ ،‬حيث‬ ‫أظه��ر المش��روع تمي��زاً اس��تثنائي ًا ف��ي مجال‬ ‫تكنولوجي��ا المعلوم��ات من خالل ري��ادة حلول‬ ‫تعلم األدلة‪ ،‬واالستفادة من التقنيات التنبئية‪،‬‬ ‫وتحاليل البيانات التي سمحت لالبتكار واإلبداع‬ ‫في توفير بيئة آمن��ة ومنتجة في نفس الوقت‪.‬‬ ‫وقال المدير التنفي��ذي للمركز الدكتور عبداهلل‬ ‫النعيم��ي‪ ،‬بع��د اس��تالمه الجائزة ف��ي الحفل‬ ‫ال��ذي أقيم في فن��دق ريتز كارلت��ون دبي‪« :‬إن‬ ‫هذه الجوائز تعك��س مكانة المملكة في مجال‬ ‫االبت��كار وال��ذكاء االصطناع��ي ف��ي المنطقة‪،‬‬ ‫ومركز سمو الش��يخ ناصر للبحوث والتطوير في‬ ‫ال��ذكاء االصطناعي ال��ذي يتبنى وب��كل كفاءة‬ ‫واقتدار القدرات التقنية المحلية‪ ،‬حيث شرع في‬ ‫ابتكار وتنفيذ حلول مستقبلية ذكية في مختلف‬ ‫القطاعات العامة والخاصة‪ ،‬مما يبرز وبفعالية‬ ‫مواه��ب الخريجي��ن البحرينيي��ن والبحريني��ات‪،‬‬ ‫وم��دى اس��تعدادهم لدخ��ول ه��ذا المعت��رك‬

‫المعاص��ر واله��ام في أعلى مس��تويات الكفاءة‬ ‫والتنافسية»‪.‬‬ ‫يذكر أن عدد المش��اركين في المس��ابقة‪240 ،‬‬ ‫مؤسس��ة خاصة وحكومية في الشرق األوسط‪.‬‬ ‫وألول م��رة تف��وز مؤسس��ة بحرينية ف��ي فئة‬

‫التعليم واالبتكار‪ ،‬حيث تنافس مركز سمو الشيخ‬ ‫ناصر للبحوث والتطوي��ر في الذكاء االصطناعي‬ ‫م��ع أكثر م��ن ‪ 40‬جه��ة تقنية محترف��ة‪ ،‬مثبت ًا‬ ‫كفاءة تؤهله وبجدارة في اعتالء مركز الصدارة‬ ‫في المنطقة‪.‬‬

‫«البوليتكنك» تنظم منتدى‬ ‫«التعليم خارج الحدود في العصر الرقمي»‬ ‫نظم��ت كلي��ة البحري��ن التقني��ة «بوليتكن��ك‬ ‫البحري��ن» تح��ت رعاي��ة األمين الع��ام لمجلس‬ ‫التعليم العالي نائب رئيس مجلس أمناء مجلس‬ ‫التعليم العالي الدكتورة الشيخة رنا بنت عيسى‬ ‫ب��ن دعي��ج آل خليفة وبدع��م من مرك��ز اإلبداع‬ ‫السحابي بشركة أمازون ويب سيرفيسز «‪،»AWS‬‬ ‫منتدى «التعليم خارج الحدود‪ :‬أفضل الممارسات‬ ‫العالمية في العصر الرقمي»‪ ،‬بمش��اركة العديد‬ ‫من المتحدثين الذين يمثلون نحو عشر جامعات‬ ‫محلية وعالمية‪.‬‬ ‫وحضر المنتدى فعلي�� ًا في حرم البوليتكنك وعبر‬ ‫تقنية االتص��ال المرئي العديد من األكاديميين‬ ‫وقادة مؤسسات تعليمية من جميع أنحاء العالم‪،‬‬ ‫حي��ث ناق��ش المتحدث��ون أفضل الممارس��ات‬ ‫العالمية في العصر الرقمي والفرص والتحديات‬ ‫الت��ي تواجهه��ا‪ ،‬فض ً‬ ‫ال ع��ن أفضل الممارس��ات‬ ‫لجذب الطلبة من مختلف أنحاء العالم للدراس��ة‬ ‫في المملكة‪.‬‬ ‫وتقدمت الدكتورة الش��يخة رنا بنت عيس��ى بن‬ ‫دعيج آل خليفة بجزيل الشكر إلى جميع القائمين‬ ‫على كلية البحرين التقنية «بوليتكنك البحرين»‬ ‫على هذه المب��ادرة المهمة الت��ي تعكس مدى‬ ‫اهتمامه��ا بتعزي��ز مس��يرة التعلي��م بمملك��ة‬ ‫البحري��ن ورفده��ا بأفض��ل التج��ارب اإلقليمية‬ ‫والعالمي��ة بما يدفع بتلك المس��يرة ألفاق أكثر‬ ‫ازده��ا ًرا عل��ى كاف��ة المس��تويات‪ ،‬معب��رة عن‬ ‫س��عادتها بما لمسته من مناقشات هادفة وآراء‬ ‫وأطروحات ثرية س��تكون لها انعكاسات إيجابية‬ ‫وس��تكون مح� ً‬ ‫لا الهتم��ام مؤسس��ات التعلي��م‬ ‫العال��ي بمملك��ة البحرين‪ ،‬لما تحمل��ه من رؤى‬ ‫متقدم��ة ومبادرات نوعية معززة لتقدم العملية‬ ‫التعليمي��ة وتمكنها من تلبية متطلبات الحاضر‬ ‫والمس��تقبل وتخريج أجيال قادرة على المنافسة‬ ‫والتفوق في كافة تخصصات س��وق العمل اآلنية‬

‫والمس��تقبلية‪ ،‬حاث��ة كافة مؤسس��ات التعليم‬ ‫العال��ي على تنفيذ مثل ه��ذه المبادرات الخالقة‬ ‫وف��ي ظل التع��اون الوثي��ق القائ��م بينها وبين‬ ‫مجلس التعلي��م العالي والذي يصب في النهاية‬ ‫في صالح التعليم العالي بمملكة البحرين ويعود‬ ‫بالنفع على جميع أطراف العملية التعليمية‪.‬‬ ‫م��ن جانبه��ا‪ ،‬قال��ت القائ��م بأعم��ال الرئيس‬ ‫التنفي��ذي لبوليتكن��ك البحري��ن الدكت��ورة ريم‬ ‫البوعينين‪ ،‬إن استراتيجية التعليم العالي تهدف‬ ‫إل��ى اس��تقطاب الطلبة من جميع أنح��اء العالم‪،‬‬ ‫وجع��ل البحرين مركزاً مهم ًا على خارطة التعليم‬ ‫العالي العالمية‪ ،‬إذ تلعب البوليتكنك دوراً رئيس ًا‬ ‫في هذا الجانب من خالل إدراج استقطاب وجذب‬ ‫الطلب��ة الدوليين من جمي��ع أقطار العالم ضمن‬ ‫خطته��ا االس��تراتيجية ‪ ،2024-2020‬وقال��ت‬ ‫إن ه��ذا المؤتم��ر يأتي لتس��ليط الض��وء على‬ ‫التجارب الناجحة الستقطاب الطلبة الدوليين في‬ ‫الجامعات الدولية في عصر التكنولوجيا‪.‬‬ ‫وع��ن مس��تقبل التعلي��م؛ قال��ت البوعيني��ن‬ ‫إن التعلي��م ج��زء أساس��ي م��ن رؤي��ة البحري��ن‬

‫االقتصادي��ة ‪ ،2030‬إذ تعم��ل المملك��ة عل��ى‬ ‫توفي��ر تعليم متميز وبجودة عالية لجعل الخريج‬ ‫البحرين��ي مناس��با ومطلوبا لس��وق العمل‪ ،‬إلى‬ ‫جانب وجود جهود رسمية متقدمة لتحقيق هذه‬ ‫الرؤية وجعل مؤسسات التعليم العالي المحلية‬ ‫ذات سمعة عالمية قادرة على استقطاب الطلبة‬ ‫من جميع أنحاء العالم‪.‬‬ ‫وأوضح��ت أن الجودة ه��دف اس��تراتيجي وبينت‬ ‫الطم��وح في أن يكون خريجو الجامعات المحلية‬ ‫مس��توفين لمتطلبات سوق العمل وقادرين على‬ ‫المنافس��ة العالمية ف��ي مختل��ف التخصصات‪،‬‬ ‫إل��ى جانب قدرته��م عل��ى العمل داخ��ل وخارج‬ ‫البحري��ن‪ ،‬مؤكدة أن التنافس��ية ه��ي جزء مهم‬ ‫في اس��تراتيجية ‪ ،2030‬فالج��ودة تتمحور حول‬ ‫ما يتطلبه س��وق العمل العالمي وليس المحلي‬ ‫فقط‪ ،‬من هنا تأتي أهمية إعداد خريجين قادرين‬ ‫على العمل والعيش في أي مكان في العالم وأن‬ ‫يكونوا قادري��ن على منافس��ة الخريجين من أي‬ ‫جامعة عالمية‪ ،‬ألن صف��ات الخريج هي من أهم‬ ‫المعايير‪.‬‬

‫«أبل» تطلق «ماك بوك برو»‬

‫‪ AirPods‬بـ‪ 179‬دوالرًا وتطرح للبيع األسبوع المقبل‬ ‫أعلنت ش��ركة أبل عن الجيل الثالث من س��ماعاتها الالس��لكية ‪ ،AirPods‬وهو‬ ‫أحدث جيل من س��ماعات األذن الالس��لكية الحقيقية لدى الش��ركة التي تحظى‬ ‫بش��عبية كبيرة‪ ،‬وتتميز بالصوت المكاني‪ .‬كما أطلقت الش��ركة ماك بوك برو‬ ‫بقياس��ي ‪ 14‬و‪ 16‬إنشا‪ .‬وبس��عر ‪ 179‬دوالرا‪ ،‬يتوفر الجيل الثالث من ‪AirPods‬‬ ‫للطلب المسبق اليوم ويطرح للبيع األسبوع المقبل في ‪ 26‬أكتوبر‪.‬‬ ‫وم��ع تصميم جدي��د يمزج بي��ن جوان��ب ‪ AirPods‬و ‪ AirPods Pro‬الس��ابقة‪،‬‬ ‫تحتف��ظ ‪ AirPods‬من الجيل الثالث ببالس��تيك صلب مع مقاس واحد يناس��ب‬ ‫األذن أكثر‪.‬‬ ‫ولكن الش��كل يش��هد تغي ًرا كبي ًرا ألول مرة منذ عام ‪ ،2016‬إذ تتمتع سماعات‬ ‫األذن الجديدة بسيقان أقصر بكثير من ذي قبل‪ .‬كما أن السماعات مقاومة اآلن‬ ‫للماء والعرق مع تصنيف ‪ IPX4‬لكل من سماعات األذن وحافظة الشحن‪.‬‬ ‫وتم تمديد عمر البطارية إلى ‪ 6‬س��اعات من االستماع المتواصل وما يصل إلى‬ ‫أربع س��اعات من وقت التحدث‪ .‬وتوفر خمس دقائق من الشحن نحو ساعة من‬ ‫عمر البطارية‪ .‬ومع الحافظة‪ ،‬تحصل على إجمالي ‪ 30‬ساعة من وقت االستماع‪.‬‬ ‫وتتميز بمستش��عر قوة للتحكم السهل في الموس��يقى والمكالمات الهاتفية‪.‬‬ ‫وأصبحت ‪ AirPods‬اآلن أيضا جز ًءا من نظام ‪ MagSafe‬البيئي للشحن الالسلكي‪.‬‬ ‫وتحت��وي أجه��زة ‪ AirPods‬الجدي��دة م��ن الجي��ل الثالث على برنامج تش��غيل‬ ‫مخص��ص معاد تصميم��ه ومعادل تكيف��ي ‪ Adaptive EQ‬يعمل تلقائيا على‬ ‫ضب��ط إخراج الصوت وتحس��ينه من خالل الجمع بين قوة ش��ريحة ‪ H1‬والنظام‬ ‫الصوت��ي المصمم من قبل الش��ركة‪ .‬ويضب��ط الميكروف��ون المواجه للداخل‬ ‫للص��وت‪ ،‬ومن ث��م ‪ ،Adaptive EQ‬المدعوم من الصوت الحس��ابي‪ ،‬الترددات‬ ‫المنخفضة والمتوسطة لحساب ما قد يتم فقده بسبب االختالفات في المالءمة‪.‬‬ ‫وتركز الش��ركة بش��كل كبير عل��ى الصوت المكان��ي وتمزج موس��يقى ‪Dolby‬‬ ‫‪ Atmos‬مع أجهزة ‪ AirPods‬الجديدة‪ .‬وتدعم نفس إمكانيات التتبع الديناميكي‬

‫للرأس مثل ‪ AirPods Pro‬و ‪.AirPods Max‬‬ ‫كما أعلنت ش��ركة أبل عن جهاز ماك بوك برو الجديد بقياس ‪ 16‬إنش�� ًا‪ ،‬واعدة‬ ‫بتحدي��ث كل م��ن التصميم واألداء‪ .‬وتتوف��ر النماذج الجدي��دة باللون الفضي‬ ‫والرمادي الفلكي األسبوع المقبل‪ ،‬وذلك بسعر يبدأ من ‪ 2499‬دوالراً‪.‬‬ ‫ويعتبر جهاز ماك بوك برو الجديد بقياس ‪ 16‬إنش�� ًا قابل للتهيئة مع ‪Pro M1‬‬ ‫و ‪ ،Max M1‬معالج��ات الش��ركة الجديدة ذات العش��رة أنوية م��ع ‪ 8‬نوى عالية‬ ‫األداء و‪ 2‬م��ن النوى العالية الكفاءة‪ .‬ويحت��وي ‪ Max M1‬على ضعف نوى وحدة‬ ‫معالجة الرسومات الخاصة بـ ‪ 32( Pro M1‬لصالح ‪ Max M1‬إلى ‪ 16‬لصالح ‪M1‬‬ ‫‪ )Pro‬ومضاعف��ة عرض النطاق الترددي للذاك��رة‪ ،‬باإلضافة إلى ‪ 64‬جيجابايت‬ ‫من الذاكرة الموحدة (يحتوي ‪ Pro M1‬على ‪ 32‬جيجابايت)‪.‬‬

‫‪07‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5793‬األربعاء ‪ 14‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Wed 20 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫أضخم وأهم منصة رقمية تضم ‪ 16‬ألف مستند قانوني‬

‫«التشريع والرأي القانوني» تدشن موقعها اإللكتروني الجديد‬ ‫»»‬

‫أيمن شكل‬

‫كش��ف رئي��س هيئ��ة التش��ريع‬ ‫وال��رأي القانوني نواف حمزة‪ ،‬أن‬ ‫الهيئة تعكف على ترجمة جميع‬ ‫التش��ريعات واألدوات القانونية‬ ‫المنش��ورة في الجريدة الرسمية‬ ‫من��ذ الع��ام ‪ 1948‬إل��ى اللغ��ة‬ ‫اإلنجليزية‪ ،‬حي��ث تم ترجمة ‪82‬‬ ‫تشريع ًا حتى اآلن‪ ،‬مشيراً إلى أن‬ ‫الموقع اإللكتروني للهيئة والذي‬ ‫تم تدش��ينه أمس يضم ‪ 16‬ألف‬ ‫مستند قانوني‪.‬‬ ‫وأكد خ�لال مؤتمر صحفي أمس‬ ‫لإلع�لان ع��ن تدش��ين الموق��ع‬ ‫اإللكترون��ي الجدي��د للهيئة‪ ،‬أن‬ ‫الموقع يع��د أضخم وأهم منصة‬ ‫رقمي��ة للتش��ريعات البحريني��ة‬ ‫وناف��ذة رئيس��ة ومص��دراً هام ًا‬ ‫وموثوق ًا للجمهور الذي يس��تقي‬ ‫من��ه التش��ريعات والقواني��ن‬ ‫الص��ادرة ف��ي البحري��ن لكاف��ة‬ ‫األدوات القانوني��ة من��ذ الع��ام‬ ‫‪ 1930‬عل��ى م��دى ‪ 90‬عام ًا من‬ ‫التطور التشريعي‪.‬‬ ‫وأوضح حمزة‪ ،‬أن الهيئة تسعى‬ ‫دائم�� ًا لالرتق��اء بالخدمات التي‬ ‫تقدمه��ا حي��ث بلغ��ت أع��داد‬ ‫األدوات القانوني��ة ‪ 1634‬قانون ًا‬ ‫ومرس��وم ًا بقان��ون‪ 1231 ،‬أمراً‬ ‫ملكي�� ًا وأميري ًا‪ 2204 ،‬مراس��يم‪،‬‬ ‫‪ 10.389‬ق��رار‪ 88 ،‬حكم�� ًا م��ن‬ ‫أح��كام المحكم��ة الدس��تورية‪،‬‬ ‫‪ 272‬تعميم�� ًا‪ ،‬و‪ 585‬إعالن�� ًا‬ ‫باإلضاف��ة إل��ى كل م��ا يتعل��ق‬ ‫بهيئة التشريع والرأي القانوني‪.‬‬ ‫بوابة للتش��ريعات واالتفاقيات‬ ‫الخاصة بالمرأة‬

‫وأوض��ح حم��زة‪ ،‬أن من بين أبرز‬ ‫األقس��ام المدرج��ة بالموقع هو‬ ‫تخصي��ص بواب��ة للتش��ريعات‬ ‫واالتفاقي��ات الخاص��ة بالمرأة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫مس��اهمة في توفير كافة س��بل‬ ‫الحماي��ة القانوني��ة والحقوقية‬ ‫والتي تمكن المرأة من الحصول‬ ‫عل��ى حقوقه��ا الكامل��ة والت��ي‬ ‫تقره��ا التش��ريعات العصري��ة‬ ‫واالتفاقي��ات‬ ‫والمعاه��دات‬ ‫الدولية المنظمة لشؤون المرأة‬ ‫وحقوق األسرة والطفل‪.‬‬ ‫وعن أح��دث األب��واب والخدمات‬ ‫المس��تحدثة بالموق��ع الجديد‪،‬‬ ‫أش��ار حمزة إلى أن الهيئة أولت‬ ‫أهمي��ة بالغ��ة في تطوي��ر آلية‬ ‫البح��ث وع��رض التش��ريعات‬ ‫الص��ادرة والت��ي يف��وق عددها‬ ‫‪ 16‬أل��ف مس��تند قانون��ي م��ن‬ ‫حيث التصنيف والتقس��يم حسب‬ ‫الموضوعات‪ ،‬وبما يسهل عمليه‬ ‫البحث على مستخدمي الموقع‪.‬‬ ‫كم��ا تضم��ن الموق��ع‪ ،‬قس��م ًا‬ ‫خاص�� ًا بالتش��ريعات المترجمة‬ ‫إل��ى اللغ��ة اإلنجليزي��ة‪ ،‬والبالغ‬ ‫عدده��ا ‪ 82‬تش��ريع ًا‪ ،‬فض ً‬ ‫ال عن‬ ‫أنه وبمناس��بة صدور المرس��وم‬ ‫بقان��ون رقم (‪ )27‬لس��نة ‪2021‬‬ ‫بتعدي��ل بع��ض أح��كام قانون‬ ‫الس��لطة القضائي��ة الص��ادر‬ ‫بالمرس��وم بقان��ون رق��م (‪)42‬‬ ‫لس��نة ‪ 2002‬والذي أج��از اختيار‬ ‫لغ��ة غي��ر اللغ��ة العربي��ة من‬ ‫اللغات التي يمكن اس��تخدامها‬ ‫أم��ام المحاك��م‪ ،‬حي��ث تعك��ف‬ ‫الهيئة حالي�� ًا على ترجمة جميع‬ ‫التش��ريعات واألدوات القانونية‬ ‫المنش��ورة في الجريدة الرسمية‬

‫األدوات القانونية على موقع «التشريع والرأي القانوني»‬

‫نواف حمزة‬

‫من��ذ الع��ام ‪ 1948‬إل��ى اللغ��ة‬ ‫اإلنجليزية‪ ،‬كما أن ذلك سيسهم‬ ‫بإب��راز تش��ريعاتنا الوطني��ة‬ ‫للمجتمعات الدولية‪.‬‬ ‫وأش��ار حم��زة‪ ،‬إل��ى أن الهيئ��ة‬ ‫قامت بفتح ب��اب جديد بالموقع‬ ‫خ��اص بالمكتب��ة القانوني��ة‬ ‫من أج��ل تمكي��ن المتصفحين‬ ‫والمس��تفيدين من االطالع على‬ ‫جميع المطبوع��ات الصادرة عن‬ ‫الهيئ��ة وم��ن بينه��ا المواضيع‬ ‫والدراس��ات واألبح��اث القانونية‬ ‫الواردة في المجلة القانونية‪.‬‬ ‫وق��ال إن «الموقع تضمن بوابة‬ ‫خاص��ة بعملية البح��ث في اآلراء‬ ‫القانوني��ة الصادرة ع��ن الهيئة‬ ‫بم��ا يب��رز المب��ادئ القانوني��ة‬ ‫التي تضمنتها ه��ذه اآلراء دون‬ ‫اإلفصاح عن بيانات الجهة طالبة‬ ‫الرأي»‪.‬‬ ‫ولف��ت إل��ى تضمي��ن الموق��ع‬ ‫لبواب��ة لبرنام��ج التدري��ب‬ ‫اإللكترون��ي الذي تقدمه الهيئة‬ ‫«إض��اءات قانونية»‪ ،‬حيث يمكن‬

‫‪1,634‬‬

‫‪1,231‬‬

‫‪2,204‬‬

‫‪10,389‬‬

‫قانونًا ومرسومًا‬ ‫بقانون‬

‫أمرًا ملكيًا‬ ‫وأميريًا‬

‫مراسيم‬

‫قرار‬

‫‪88‬‬

‫‪272‬‬

‫‪585‬‬

‫حكمًا للمحكمة‬ ‫الدستورية‬

‫تعميمًا‬

‫إعالنًا‬

‫حمزة‪ :‬ترجمة التشريعات المنشورة منذ عام ‪1948‬‬ ‫للجمهور التس��جيل للمحاضرات‬ ‫المس��تقبلية‪ ،‬كم��ا يمك��ن لهم‬ ‫االط�لاع على كاف��ة المحاضرات‬ ‫الت��ي ت��م تقديمها م��ع المادة‬ ‫التدريبية المقدمة‪.‬‬ ‫وأش��ار إل��ى أن تدش��ين الموقع‬ ‫الجديد‪ ،‬يأتي بهدف سعي الهيئة‬ ‫للتطوي��ر واالرتق��اء بخدماته��ا‬ ‫اإللكترونية المقدم��ة للجمهور‬ ‫م��ن الباحثي��ن والمهتمي��ن‬ ‫بالش��أن القانون��ي لتس��هيل‬ ‫عملية البحث والوصول للخدمات‬ ‫والمعلومات المطلوبة وتنوعها‬ ‫من خ�لال فت��ح أبواب وأقس��ام‬ ‫جديدة من الخدم��ات المقدمة‪،‬‬ ‫بما يس��هم في زي��ادة التعريف‬ ‫بالدور ال��ذي تضطلع به الهيئة‬ ‫والمتمثل في نش��ر واستعراض‬ ‫التش��ريعات والقوانين الصادرة‬ ‫والمعمول بها في البحرين‪.‬‬

‫‪ :‬بدء االستعداد‬ ‫حمزة لـ‬ ‫لالنتخابات التشريعية مارس ‪2022‬‬

‫»»‬

‫أيمن شكل‬

‫كش��ف رئيس هيئة التش��ريع والرأي القانوني المستش��ار نواف حمزة‬ ‫عن بدء الهيئة االس��تعداد لالنتخابات التش��ريعية القادمة في ش��هر‬ ‫مارس وأبريل ‪ ،2022‬مش��يراً إلى أن الموقع اإللكتروني الجديد للهيئة‬ ‫الذي تم اإلعالن عن تدش��ينه أمس‪ ،‬يض��م كافة التفاصيل واإلجراءات‬ ‫الخاصة باالنتخابات السابقة وكذلك التشريعات ذات الصلة بالعملية‬ ‫االنتخابية‪.‬‬ ‫وقال في رد على س��ؤال «الوطن»‪« :‬ليس��ت المرة األول��ى التي تتولى‬ ‫هيئة التش��ريع والرأي القانوني مهمة االنتخابات التشريعية‪ ،‬وسنبدأ‬ ‫العم��ل على اإلعداد لها خالل ش��هري مارس وأبريل من العام المقبل‪،‬‬ ‫ومازلنا الي��وم في مرحلة مبكرة لالس��تعدادات الرس��مية لالنتخابات‬ ‫ولك��ن تحركنا عل��ى الموق��ع اإللكتروني بش��أن االنتخابات الس��ابقة‬ ‫ووضعنا القوانين والتشريعات الخاصة بالعملية النيابية والبلدية على‬ ‫الموقع اإللكتروني»‪.‬‬

‫ميرزا‪ :‬مسيرة التعاون مع األمم المتحدة‬ ‫في الطاقة المستدامة مليئة باإلنجازات‬ ‫أكد رئيس هيئة الطاقة المس��تدامة‬ ‫الدكت��ور عبدالحس��ين مي��رزا‪ ،‬أن من‬ ‫أولويات الهيئ��ة تمكين البحرين من‬ ‫تحقيق األهداف وااللتزامات العالمية‬ ‫للمملك��ة خاصة ف��ي مج��ال الطاقة‬ ‫المتج��ددة وكف��اءة الطاقة‪ ،‬مش��يراً‬ ‫إلى أن مس��يرة التعاون المشترك مع‬ ‫برنام��ج األمم المتح��دة اإلنمائي في‬ ‫مج��االت الطاق��ة المس��تدامة مليئة‬ ‫باإلنجازات المشرفة‪.‬‬ ‫واس��تقبل مي��رزا‪ ،‬الممث��ل المقي��م‬ ‫لبرنامج األم��م المتحدة اإلنمائي في‬ ‫البحرين س��تيفانو بيتيناتو‪ ،‬بمناسبة‬ ‫انته��اء فت��رة تعيينه ف��ي البحرين‪،‬‬ ‫حيث أش��اد بما يربط مملكة البحرين‬ ‫ومنظم��ة األم��م المتح��دة وكاف��ة‬ ‫وال��وكاالت التابعة لها م��ن عالقات‬ ‫تاريخي��ة عريق��ة لطالم��ا انعكس��ت‬ ‫عل��ى الجه��ود المبذول��ة واإلنجازات‬ ‫التي ت��م تحقيقها في إط��ار التنمية‬ ‫المس��تدامة‪ ،‬وتعزي��ز التع��اون‬ ‫والتكام��ل عل��ى مختل��ف األصع��دة‬

‫التنموية التي تس��هم في تعزيز دور‬ ‫البحرين في المنظوم��ة العالمية في‬ ‫المس��يرة نحو االس��تدامة والنهوض‬ ‫باألمم كافة‪ .‬وثم��ن الجهود الحثيثة‬ ‫التي بذلها بيتيناتو‪ ،‬خالل فترة عمله‬ ‫ح��رص من خاللها عل��ى تعزيز أواصر‬ ‫التع��اون وبن��اء الرواب��ط والعالقات‬ ‫بي��ن حكومة البحري��ن وبرنامج األمم‬ ‫المتحدة اإلنمائي التي تعد أساس��ية‬ ‫ف��ي الدفع بعجلة النم��اء والتطور في‬ ‫المملك��ة خاصة في مج��االت الطاقة‬ ‫المستدامة‪ .‬واستعرض ميرزا مسيرة‬ ‫التعاون المش��ترك م��ع برنامج األمم‬ ‫المتح��دة اإلنمائ��ي والت��ي بدأت في‬ ‫العام ‪ 2014‬بتوقيع اتفاقية مش��روع‬ ‫وحدة الطاقة المستدامة التي ارتقت‬ ‫لتصبح هيئة حكومية مستقلة تعنى‬ ‫بالطاقة المتجددة وكفاءة الطاقة في‬ ‫البحرين‪ ،‬والتي شكل خاللها التعاون‬ ‫م��ع برنامج األمم المتح��دة اإلنمائي‬ ‫ركيزة أساس��ية لدعم أه��داف وجهود‬ ‫مملك��ة البحرين في الس��بق العالمي‬

‫للتح��ول إل��ى الطاق��ة المس��تدامة‬ ‫وتمكينها م��ن الوصول إلى المنصات‬ ‫العالمي��ة الفريدة والثري��ة بالخبرات‬

‫المتمي��زة ف��ي مج��االت اس��تدامة‬ ‫الطاقة‪.‬‬ ‫كم��ا س��لط الض��وء على أب��رز مالمح‬

‫اس��تراتيجيات الهيئ��ة والخط��ط‬ ‫المس��تقبلية التي تحمل آفاق تعاون‬ ‫أخرى في إطار الجهود المبذولة لجعل‬ ‫البحري��ن مرك��زاً متميزاً ف��ي مجاالت‬ ‫تنويع واستدامة موارد الطاقة‪ ،‬ووضع‬ ‫اس��م المملكة على الخارطة العالمية‬ ‫للدول التي تبذل جهودا نوعية هامة‬ ‫لتحقيق اهداف التنمية المس��تدامة‪،‬‬ ‫باإلضاف��ة إلى تحقيق الرؤى التنموية‬ ‫التي وضعتها القي��ادة والتي تتجلى‬ ‫ف��ي الرؤي��ة االقتصادي��ة ‪2030‬‬ ‫وبرنام��ج العمل الحكوم��ي والخطط‬ ‫الوطني��ة للطاقة المتج��ددة وكفاءة‬ ‫الطاق��ة‪ .‬وع�� ّرج مي��رزا‪ ،‬عل��ى األبعاد‬ ‫والمخرج��ات اإليجابي��ة الت��ي تمثلت‬ ‫في إنج��ازات هامة في مدة قياس��ية‪،‬‬ ‫وهو األم��ر الذي يعكس جدية مملكة‬ ‫البحرين تجاه الرؤى التنموية الشاملة‬ ‫وتحقيق اس��تدامتها بخط��ى حثيثة‪،‬‬ ‫انطالق�� ًا م��ن اهتم��ام وتوجيه��ات‬ ‫القيادة‪ ،‬والتزاما بالحفاظ على وتيرة‬ ‫اإلنج��ازات الت��ي تص��ب ف��ي تحقيق‬

‫األهداف والرؤى الموضوعة‪ ،‬من خالل‬ ‫بناء الشراكات والعالقات الهامة التي‬ ‫تمك��ن المملكة من ذلك ومن أهمها‬ ‫التع��اون مع منظمة األم��م المتحدة‬ ‫وال��وكاالت التابعة له��ا‪ ،‬وأضاف بأن‬ ‫من أولويات هيئة الطاقة المستدامة‬ ‫تمكي��ن المملكة من تحقيق األهداف‬ ‫وااللتزامات العالمية لمملكة البحرين‬ ‫خاصة في مج��ال الطاق��ة المتجددة‬ ‫وكفاءة الطاقة‪.‬‬ ‫م��ن جانب��ه أش��اد بيتينات��و‪ ،‬بجهود‬ ‫البحري��ن وبال��دور اله��ام والمحوري‬ ‫لهيئ��ة الطاق��ة فيم��ا تمكن��ت‬ ‫المملك��ة م��ن تحقيقه ف��ي مجاالت‬ ‫اس��تدامة الطاقة‪ ،‬األمر الذي يش��كل‬ ‫ترجم��ة حقيقية للسياس��ات الوطنية‬ ‫واالتجاه��ات العالمي��ة المتعلق��ة‬ ‫بأهداف التنمية المستدامة خصوص ًا‬ ‫اله��دف الس��ابع المتعل��ق بضم��ان‬ ‫حص��ول الجميع على خدم��ات الطاقة‬ ‫الحديث��ة والموثوق��ة والمس��تدامة‬ ‫بتكلفة ميسورة بحلول عام ‪.2030‬‬

‫اجتمع مع الرئيس التنفيذي لـ«أرامكو»‬

‫بن دينه‪ :‬تبادل المعلومات‬ ‫مع السعودية في الطاقة والنفط والغاز‬ ‫اجتمع المبع��وث الخاص لش��ؤون المناخ الرئيس‬ ‫التنفي��ذي للمجلس األعلى للبيئ��ة القائم بأعمال‬ ‫العضو المنتدب في الشركة القابضة للنفط والغاز‬ ‫الدكتور محمد بن مبارك بن دينه أمس مع الرئيس‬ ‫التنفيذي لشركة أرامكو السعودية المهندس أمين‬ ‫بن حس��ن الناصر‪ ،‬وذلك في إطار الزيارة الرس��مية‬ ‫التي يقوم بها لمقر ش��ركة أرامكو الس��عودية في‬ ‫الظه��ران‪ .‬ويأتي ذلك إلحاق ًا للق��اء الذي جرى بين‬ ‫سمو الش��يخ ناصر بن حمد آل خليفة ممثل جاللة‬ ‫الملك لألعمال اإلنس��انية وش��ؤون الشباب رئيس‬ ‫مجلس إدارة الش��ركة القابضة للنف��ط والغاز‪ ،‬مع‬ ‫صاحب السمو الملكي األمير عبدالعزيز بن سلمان‬ ‫آل سعود وزير النفط بالمملكة العربية السعودية‬ ‫في الحادي عشر من أكتوبر الجاري‪.‬‬ ‫وف��ي بداي��ة االجتماع نقل الدكتور ب��ن مبارك بن‬ ‫دينه خالل االجتماع تحيات س��مو الش��يخ ناصر بن‬ ‫حمد آل خليفة‪ ،‬واعتزاز س��موه بالدور الحيوي الذي‬ ‫تق��وم به ش��ركة أرامك��و العريقة الت��ي تعد من‬ ‫كبريات الشركات العالمية في إنتاج وتكرير النفط‬ ‫في األسواق العالمية‪ .‬كما بحث الجانبان عدداً من‬ ‫القضاي��ا التي تتعلق بش��أن الطاق��ة واألمور ذات‬ ‫االهتمام المشترك‪.‬‬ ‫وعبر بن دينه عن خالص شكره وتقديره على حسن‬ ‫االستقبال‪ ،‬مؤكداً الرغبة في تعزيز أواصر التعاون‬

‫المشترك في مجال الطاقة وقطاعي النفط والغاز‪.‬‬ ‫من جانبه أشاد الرئيس التنفيذي للشركة القابضة‬ ‫للنفط والغاز م��ارك توماس بالق��درات والخبرات‬ ‫الكبي��رة الت��ي تمتلكه��ا ش��ركة أرامك��و‪ ،‬منوه ًا‬ ‫بالتط��ور والتقدم الس��ريعين اللذي��ن تنتهجهما‬ ‫الش��ركة من خ�لال رقمنة أص��ول النف��ط والغاز‪،‬‬ ‫مؤكداً أهمية التعاون المش��ترك بين الش��ركتين‬ ‫من أجل تنفيذ المبادرات المستقبلية واالستفادة‬ ‫م��ن الخب��رات العملي��ة والتقني��ة المتوافرة لدى‬ ‫الجانبين لتقديم خدمات عالية الجودة في مجاالت‬ ‫قطاعي النفط والغ��از لتحقيق التطلعات الهادفة‬

‫إلى نمو وازدهار الشركتين‪.‬‬ ‫وق��ام الوفد خالل الزيارة بجولة لمركز استكش��اف‬ ‫وهندس��ة البت��رول‪ ،‬حيث ت��م االطالع عل��ى أحدث‬ ‫التقني��ات والحل��ول الهندس��ية والتقني��ة الت��ي‬ ‫تستخدم لتعزيز االعتمادية والكفاءة التشغيلية‪.‬‬ ‫وراف��ق الدكت��ور ب��ن محم��د ب��ن دين��ه كل م��ن‬ ‫المهندس فيصل المح��روس عضو مجلس اإلدارة‪،‬‬ ‫والرئيس التنفيذي للشركة القابضة للنفط والغاز‬ ‫مارك توم��اس‪ ،‬والرئيس التنفيذي لش��ركة جيبك‬ ‫الدكتور عبدالرحم��ن جواهري‪ ،‬والرئيس التنفيذي‬ ‫لشركة أسري مازن مطر‪.‬‬

‫إسبانيا تضيف البحرين‬ ‫إلى «القائمة اآلمنة»‬

‫»»‬

‫أجنادين السعدون‬

‫تبدأ إس��بانيا استقبال الس��ياح القادمين من البحرين واإلمارات‬ ‫بدءاً من اإلثنين المقبل‪.‬‬ ‫ستس��هل من قيود الس��فر المفروضة على السياح‬ ‫وأكدت أنها‬ ‫ّ‬ ‫من البحرين واإلمارات بحسب ما نقلته صحيفة «ذا ناشيونال»‪.‬‬ ‫وأضافت الصحيفة أن إس��بانيا ستبدأ اس��تقبال المسافرين غير‬ ‫المطعمين القادمين م��ن البحرين واإلمارات بعد أن تم إضافة‬ ‫كلتا الدولتين إلى «القائمة اآلمنة» التي تعتمدها إس��بانيا في‬ ‫حين أن إس��بانيا بدأت اس��تقبال الس��ياح المطعمين منذ يوليو‬ ‫الماضي بعد أن ألغت اإلغالق في البالد‪.‬‬ ‫وقال دانيال روس��ادو مدير المكتب الس��ياحي اإلسباني في دول‬ ‫مجل��س التع��اون الخليج��ي‪« :‬إنها أخب��ار رائع��ة وخاصة لدول‬ ‫مجل��س التعاون‪ ،‬بعد أن رأينا زيادة كبي��رة في أعداد القادمين‬ ‫إلى أسبانيا من هذه الدول في األشهر الماضية»‪.‬‬ ‫بأيد مفتوح��ة بالقادمين من دول مجلس‬ ‫وأض��اف‪« :‬إننا نرحب ٍ‬ ‫التعاون الخليجي بعد أن سارعت إسبانيا الحتواء جائحة كورونا‪،‬‬ ‫وإن خطوة رفع القيود عن المس��افرين ستسهم بشكل كبير في‬ ‫زيادة أعداد السياح القادمين إلى إسبانيا»‪.‬‬ ‫يذكر أنه برفع قيود السفر عن البحرين واإلمارات فإن القادمين‬ ‫م��ن هاتين الدولتي��ن لن يحتاجوا إلى تقدي��م أي نتيجة فحص‬ ‫«‪ »PCR‬أو ش��هادة تطعي��م كورون��ا‪ ،‬بع��د أن ش��هدت كلت��ا‬ ‫الدولتي��ن انخفاض ًا كبيراً في إصابات كورون��ا اليومية وتطعيم‬ ‫أغلب السكان‪.‬‬

‫‪06‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5793‬األربعاء ‪ 14‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Wed 20 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫الزياني يترأس اللقاء التشاوري لوزراء دول الخليج‬

‫وزراء الصناعة بدول التعاون يناقشون الوصول‬ ‫إلى الوحدة االقتصادية الخليجية بحلول ‪2025‬‬ ‫ترأس وزي��ر الصناع��ة والتجارة والس��ياحة‬ ‫زايد بن راش��د الزيان��ي في المنامة مس��اء‬ ‫أمس بفن��دق الفورس��يزون البحرين أعمال‬ ‫اللقاء التشاوري المشترك بين وزراء التجارة‬ ‫والصناع��ة بدول مجلس التع��اون الخليجي‬ ‫ورؤس��اء الغ��رف التجارية الخليجي��ة‪ ،‬وذلك‬ ‫بحضور األمين العام الدكتور نايف بن فالح‬ ‫مبارك الحج��رف‪ ،‬ورئيس مجلس إدارة اتحاد‬ ‫غرف مجلس التعاون الخليجي ورئيس غرفة‬ ‫تج��ارة وصناعة البحرين س��مير بن عبداهلل‬ ‫ناس‪ .‬وخ�لال أعمال االجتماع رح��ب الوزير‬ ‫ب��وزارء التج��ارة والصناعة ب��دول المجلس‬ ‫بحضور رؤس��اء الغرف الخليجي��ة وتلبيتهم‬ ‫الدعوة لعقد هذا اللقاء في البحرين‪ ،‬مؤكداً‬ ‫أن ه��ذا اللق��اء يأتي م��ن منطل��ق اإليمان‬ ‫بأهمية اس��تمرار نه��ج التش��اور والتعاون‬ ‫المش��ترك بي��ن القطاعين الع��ام والخاص‬ ‫ف��ي دول المجل��س ف��ي ش��تى المج��االت‬ ‫االقتصادي��ة والتجاري��ة والصناعية‪ ،‬وذلك‬ ‫تعزي��زاً ألهمية ال��دور الذي يلعب��ه القطاع‬ ‫الخاص كون��ه المحرك الرئيس��ي في عجلة‬ ‫االقتص��اد‪ ،‬بم��ا ينعك��س بص��ورة إيجابية‬ ‫عل��ى المكانة االقتصادي��ة والتجارية لدول‬ ‫مجل��س التع��اون ل��دول الخلي��ج العربي��ة‬ ‫عل��ى المس��تويات كافة س��واء اإلقليمية أو‬ ‫الدولية وف��ي ظل المس��تجدات والتحديات‬ ‫االقتصادية العالمية الراهنة‪.‬‬ ‫كما أش��ار إلى أن هذا اللقاء المثمر س��يتم‬ ‫خالله مناقش��ة توصي��ات أصح��اب الجاللة‬ ‫والس��مو ق��ادة دول المجل��س حفظهم اهلل‬ ‫بص��ورة مباش��رة للوص��ول إل��ى غاياته��م‬ ‫وطموحاتهم المنش��ودة في س��رعة تنفيذ‬ ‫ما ت��م االتفاق بش��أنه في خارط��ة طريق‪،‬‬ ‫للوص��ول إلى الوح��دة االقتصادية بين دول‬ ‫مجلس التعاون بحلول عام ‪ ،2025‬والسعي‬ ‫لتحقيق تطلعات المجلس األعلى إلى أهمية‬ ‫االس��تمرار في دعم وتش��جيع المؤسس��ات‬ ‫الصغيرة والمتوس��طة‪ ،‬إيمان ًا من المجلس‬ ‫األعل��ى بدوره��ا الحيوي ومس��اهماتها في‬ ‫اقتص��ادات دول المجل��س والتركي��ز عل��ى‬ ‫المشاريع ذات البعد اإلستراتيجي التكاملي‬ ‫ف��ي المجال االقتصادي والتنم��وي‪ ،‬وأبرزها‬

‫أهمية االستمرار في دعم وتشجيع المؤسسات الصغيرة والمتوسطة‬ ‫االنته��اء م��ن متطلبات االتح��اد الجمركي‪،‬‬ ‫واالنته��اء م��ن تحقي��ق الس��وق الخليجي��ة‬ ‫المش��تركة‪ ،‬وكذلك مش��روع س��كة الحديد‬ ‫بين دول المجلس‪ ،‬وضرورة العمل على وضع‬ ‫منظوم��ة متكاملة لتحقي��ق األمن الغذائي‬ ‫والمائي وأمن الطاقة‪ ،‬وتبني أهداف وآليات‬ ‫الث��ورة الصناعية الرابعة ف��ي مجال تقنية‬ ‫المعلومات‪ ،‬وتكنولوجيا االتصاالت والذكاء‬ ‫االصطناع��ي‪ .‬وتمن��ى أن يصل اللق��اء هذا‬ ‫إل��ى النتائج اإليجابي��ة والعملية التي تعزز‬ ‫الجهود المبذولة لتنمي��ة التعاون التجاري‬ ‫والصناع��ي الخليجي المش��ترك‪ ،‬على جميع‬ ‫المس��تويات الوطنية واإلقليمي��ة والدولية‬ ‫وإش��راك القطاع الخ��اص الخليجي وممثلي‬ ‫أس��واق الم��ال للحض��ور إلى جان��ب الغرف‬ ‫الخليجية التي يع��ول عليها الجميع لصياغة‬ ‫اقتصاد قوي وراسخ‪.‬‬ ‫كما ألق��ى األمين العام لمجل��س التعاون‬ ‫ل��دول الخليج العربي��ة الدكت��ور نايف فالح‬ ‫مبارك الحجرف كلمة توجه خاللها بأس��مى‬ ‫آي��ات الش��كر والتقدي��ر إل��ى مق��ام حضرة‬ ‫صاح��ب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى بن‬ ‫س��لمان آل خليف��ة مل��ك مملك��ة البحرين‬ ‫المف��دى‪ ،‬رئيس ال��دورة الحالي��ة للمجلس‬ ‫األعل��ى‪ ،‬حفظ��ه اهلل‪ ،‬والحكوم��ة والش��عب‬ ‫البحرين��ي العزي��ز‪ ،‬لم��ا تحظى به مس��يرة‬ ‫العمل الخليجي المش��ترك من دعم ورعاية‬

‫واهتم��ام‪ ،‬تحقيق ًا لتطلع��ات مواطني دول‬ ‫المجل��س نحو مزيد م��ن الترابط والتعاون‬ ‫والتكام��ل بي��ن دول المجلس ف��ي مختلف‬ ‫المجاالت‪ ،‬س��ائ ً‬ ‫ال المولى العل��ي القدير أن‬ ‫يديم على دولة البحرين نعمة األمن ودوام‬ ‫التقدم والرقي واالزدهار‪.‬‬ ‫وأض��اف أنه يتطلع ف��ي هذا اللق��اء الدوري‬ ‫ه��ذا إل��ى مزيد م��ن الجه��ود الخي��رة التي‬ ‫تعزز التعاون المشترك بين وزارات التجارة‬ ‫والصناع��ة والغرف التجارية بدول المجلس‪،‬‬ ‫وتسهم في التعرف على التحديات والعقبات‬ ‫التي تواجه القطاع الخاص الخليجي للعمل‬ ‫على تذليلها وإيجاد حلول ناجعة لها‪ ،‬ومما‬ ‫ال شك فيه أن العالم يمر بمرحلة استثنائية‬ ‫في معالجة آثار جائح��ة كورونا االجتماعية‬ ‫واالقتصادي��ة والع��ودة إلى مرحل��ة ما قبل‬ ‫الجائح��ة‪ ،‬فق��د تأث��رت التج��ارة الدولي��ة‬ ‫بش��كل عام جراء هذه الجائحة‪ ،‬ومنها تعثر‬ ‫سالس��ل اإلم��دادات وازدياد مخاط��ر األمن‬ ‫الغذائ��ي وارتفاع التضخم ف��ي العديد من‬ ‫االقتصادات العالمية‪.‬‬ ‫ونوه إلى أنه بفضل اهلل ثم جهود قادة دول‬ ‫المجلس وما تم تطبيقه من إجراءات صحية‪،‬‬ ‫وتقديم��ه من دعم وحواف��ز مالية‪ ،‬أدى إلى‬ ‫تقليل اآلثار الس��لبية خ�لال ذروة الجائحة‪،‬‬ ‫ون��رى نجاح ذل��ك ملموس�� ًا في االس��تقرار‬ ‫االقتص��ادي ال��ذي تعيش��ه دول المجل��س‬

‫والع��ودة الس��ريعة للنم��و‪ ،‬ومازال��ت دول‬ ‫المجلس تبذل مزيداً م��ن الجهود للتعافي‬ ‫والعودة الطبيعة للنمو االقتصادي‪ ،‬مبين ًا أن‬ ‫األمان��ة العامة تولت رفع توصيات اللقاءات‬ ‫التش��اورية الس��ابقة إل��ى مق��ام المجلس‬ ‫األعلى إلصدار التوجيهات السامية بشأنها‪،‬‬ ‫حيث أب��دى أصحاب الجاللة والس��مو القادة‬ ‫ارتياحهم للتع��اون القائم والمتواصل بين‬ ‫القطاعين العام والخاص‪ ،‬وأكدوا االستمرار‬ ‫على هذا النهج وتعزيزه‪.‬‬ ‫من جهته أش��اد رئيس مجل��س إدارة اتحاد‬ ‫غرف مجلس التعاون الخليجي ورئيس غرفة‬ ‫تج��ارة وصناعة البحرين س��مير بن عبداهلل‬ ‫ن��اس ف��ي كلمته بجه��ود األمان��ة العامة‬ ‫لمجلس التعاون‪ ،‬وعلى رأسها األمين العام‬ ‫الدكت��ور نايف بن فالح مبارك الحجرف‪ ،‬على‬ ‫م��ا تقوم ب��ه من تواص��ل مع االتح��اد‪ ،‬في‬ ‫س��بيل تعزيز الس��وق الخليجية المشتركة‪،‬‬ ‫وإزال��ة التحدي��ات والمعوق��ات التي تواجه‬ ‫القطاع الخاص الخليجي‪ ،‬وس��عيها الدؤوب‬ ‫لتفعي��ل دور اتحاد غ��رف دول المجلس في‬ ‫المش��اركة في اللج��ان التي تبحث الش��أن‬ ‫االقتصادي‪.‬‬ ‫وأش��ار إل��ى أن حكوم��ة البحري��ن تضع كل‬ ‫جهوده��ا م��ن أجل إع��ادة وض��ع االقتصاد‬ ‫على مس��اره الصحيح والعودة إلى استئناف‬ ‫تنفيذ برام��ج التنمية الهادف��ة إلى تحقيق‬

‫ال��رؤى االقتصادي��ة الطويلة األج��ل‪ ،‬ومما‬ ‫يدع��م ه��ذه الجه��ود التحس��ن الراه��ن‬ ‫الملحوظ في أس��عار النف��ط العالمية الذي‬ ‫يعتب��ر المصدر الرئيس��ي للدخ��ل‪ ،‬مضيف ًا‬ ‫أن دول المجل��س تس��عى إلعط��اء القطاع‬ ‫الخاص دوراً رئيس��ي ًا في تنفي��ذ هذه الرؤى‬ ‫س��واء على صعي��د تنويع مص��ادر الدخل أو‬ ‫خل��ق الوظائف أو تعظي��م القيمة المضافة‬ ‫لألنش��طة االقتصادية‪،‬لذل��ك ف��إن القطاع‬ ‫الخ��اص الخليج��ي يتطل��ع م��ن خ�لال هذا‬ ‫اللق��اء مع أصحاب المعالي والس��عادة وزراء‬ ‫التج��ارة ب��دول المجل��س إل��ى أن يواصلوا‬ ‫تقدي��م دعمهم الكري��م له��ذه التوجهات‬ ‫من خ�لال مزيد من الخط��وات الهادفة إلى‬ ‫تس��هيل التبادل التجاري بين دول المجلس‬ ‫واس��تكمال قيام االتحاد الجمركي الخليجي‬ ‫في أقرب وقت ممكن‪.‬‬ ‫وأضاف أن الجائحة أظهرت األهمية الكبيرة‬ ‫واإلس��تراتيجية لتج��ارة األغذي��ة‪ ،‬وخاص��ة‬ ‫بالنس��بة إل��ى دول المجلس التي تس��تورد‬ ‫أكث��ر من ‪ %90‬من احتياجاته��ا من الخارج‪،‬‬ ‫األم��ر ال��ذي يف��رض وج��ود تنس��يق أعلى‬ ‫وأكبر بين األجهزة الرس��مية والمستوردين‬ ‫والتج��ار ومصنعي األغذية ب��دول المجلس‬ ‫خ�لال المرحل��ة المقبل��ة‪ ،‬كم��ا نتطلع إلى‬ ‫سرعة إنجاز اإلستراتيجية الغذائية الخليجية‬ ‫المش��تركة التي تجس��د طموح��ات القطاع‬ ‫الخاص في لعب دور رئيسي في هذا القطاع‬ ‫والصناعة الحيويين‪.‬‬

‫المعلومات المالية المرحلية الموجزة‪ ،‬زين البحرين ش‪.‬م‪.‬ب‪.‬‬ ‫لفترة التسعة أشهر المنتهية في ‪ 30‬سبتمبر ‪2021‬‬

‫بيان المركز المالي‬ ‫المرحلي الموجز‬

‫‪ 30‬سبتمبر‬ ‫‪2021‬‬

‫(مراجعة)‬

‫كما في ‪ 30‬سبتمبر ‪2021‬‬

‫آالف الدنانير‬

‫الموجودات‬ ‫موجودات متداولة‬ ‫نقد وما في حكمه‬ ‫ذمم مدينة وموجودات أخرى‬ ‫موجودات العقود‬ ‫المخزون‬

‫‪7,598‬‬ ‫‪17,190‬‬ ‫‪4,398‬‬ ‫‪909‬‬

‫البحرينية‬

‫‪ 31‬ديسمبر‬ ‫‪2020‬‬

‫(مدققة)‬

‫آالف الدنانير‬

‫البحرينية‬

‫‪8,569‬‬ ‫‪15,760‬‬ ‫‪4,433‬‬ ‫‪1,665‬‬

‫مجموع الموجودات المتداولة‬

‫‪-----------‬‬

‫‪30,095‬‬

‫‪-----------‬‬

‫موجودات غير متداولة‬ ‫ذمم مدينة وموجودات أخرى‬ ‫موجودات العقود‬ ‫حق استخدام األصول‬ ‫منشآت ومعدات‬ ‫موجودات غير ملموسة‬

‫‪-----------‬‬

‫‪1,762‬‬ ‫‪2,251‬‬ ‫‪13,573‬‬ ‫‪67,695‬‬ ‫‪12,299‬‬

‫‪1,400‬‬ ‫‪1,640‬‬ ‫‪12,253‬‬ ‫‪66,430‬‬ ‫‪13,581‬‬

‫مجموع الموجودات غير المتداولة‬

‫‪97,580‬‬

‫مجموع الموجودات‬

‫‪127,675‬‬

‫المطلوبات وحقوق الملكية‬ ‫المطلوبات‬ ‫مطلوبات متداولة‬ ‫ذمم دائنة ومطلوبات أخرى‬ ‫إلتزامات عقود اإليجار‬ ‫مطلوبات عقود‬

‫‪31,678‬‬ ‫‪3,311‬‬ ‫‪1,731‬‬

‫مجموع المطلوبات المتداولة‬

‫‪36,720‬‬

‫مطلوبات غير متداولة‬

‫‪30,427‬‬

‫‪-----------‬‬

‫======‬

‫‪95,304‬‬

‫‪125,731‬‬ ‫======‬

‫‪30,731‬‬ ‫‪3,128‬‬ ‫‪1,747‬‬

‫بيان الربح أو الخسارة والدخل الشامل‬ ‫اآلخر المرحلي الموجز‬

‫آالف الدنانير‬ ‫البحرينية‬

‫اإليرادات‬ ‫تكلفة اإليرادات‬

‫‪15,292‬‬ ‫)‪(3,824‬‬

‫‪14,833‬‬ ‫)‪(4,142‬‬

‫‪48,020‬‬ ‫)‪(13,929‬‬

‫‪46,252‬‬ ‫)‪(13,384‬‬

‫الربح اإلجمالي‬

‫‪-----------‬‬

‫‪11,468‬‬

‫‪-----------‬‬

‫أعباء تشغيلية وإدارية‬ ‫استهالك المنشآت والمعدات‬ ‫استهالك حق استخدام األصول‬ ‫إطفاء موجودات غير ملموسة‬ ‫مخصص الخسائر االئتمانﯿة المتوقعة‬ ‫للموجودات المالية‬

‫)‪(6,173‬‬ ‫)‪(2,476‬‬ ‫)‪(929‬‬ ‫)‪(439‬‬

‫)‪(5,033‬‬ ‫)‪(2,274‬‬ ‫)‪(1,121‬‬ ‫)‪(439‬‬

‫)‪(17,818‬‬ ‫)‪(7,345‬‬ ‫)‪(2,709‬‬ ‫)‪(1,317‬‬

‫)‪(16,384‬‬ ‫)‪(6,797‬‬ ‫)‪(3,252‬‬ ‫)‪(1,317‬‬

‫‪373‬‬

‫الربح التشغيلي‬ ‫إيرادات أخرى‬ ‫خسارة إعادة تقييم العمالت‬ ‫إيرادات الفوائد‬ ‫تكاليف التمويل‬

‫‪-----------‬‬

‫‪51‬‬ ‫)‪(8‬‬ ‫‪24‬‬ ‫)‪(278‬‬

‫‪70‬‬ ‫)‪(10‬‬ ‫‪71‬‬ ‫)‪(327‬‬

‫‪100‬‬ ‫)‪(32‬‬ ‫‪68‬‬ ‫)‪(796‬‬

‫‪93‬‬ ‫)‪(18‬‬ ‫‪182‬‬ ‫)‪(953‬‬

‫ربح الفترة‬

‫‪1,613‬‬

‫الدخل الشامل اآلخر للفترة‬

‫‪-‬‬

‫إجمالي الدخل الشامل للفترة‬

‫‪1,613‬‬

‫العائد األساسي والمخفف للسهم الواحد‬

‫‪ 4‬فلس‬

‫‪1,824‬‬

‫‪-----------‬‬

‫======‬

‫‪-----------‬‬

‫‪36,800‬‬ ‫)‪(754‬‬ ‫)‪(6‬‬ ‫‪3,032‬‬ ‫‪12,823‬‬ ‫‪23,588‬‬

‫الرصيد في ‪ 30‬سبتمبر ‪( 2021‬مراجعة) ‪36,800‬‬

‫(‪)754‬‬

‫=====‬

‫‪36,800‬‬ ‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫)‪(754‬‬ ‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫)‪(6‬‬ ‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫الرصيد في ‪ 30‬سبتمبر ‪( 2020‬مراجعة) ‪36,800‬‬

‫(‪)754‬‬

‫مجموع المطلوبات‬ ‫حقوق الملكية‬ ‫رأس المال‬ ‫اسهم الخزينة‬ ‫إحتياطي أسهم الخزينة‬ ‫عالوة إصدار أسهم‬ ‫إحتياطي قانوني‬ ‫أرباح مستبقاة‬

‫‪36,800‬‬ ‫)‪(754‬‬ ‫)‪(6‬‬ ‫‪3,032‬‬ ‫‪13,262‬‬ ‫‪25,353‬‬

‫مجموع حقوق الملكية‬

‫‪77,687‬‬

‫مجموع المطلوبات وحقوق الملكية‬

‫‪127,675‬‬

‫‪-----------‬‬

‫======‬

‫‪75,483‬‬

‫‪125,731‬‬ ‫======‬

‫‪-‬‬

‫‪1,548‬‬

‫‪ 4‬فلس‬

‫‪-‬‬

‫‪4,387‬‬

‫‪ 12‬فلسًا‬

‫‪-‬‬

‫‪3,706‬‬

‫‪ 10‬فلس‬

‫إحتياطي أرباح‬ ‫عالوة‬ ‫إحتياطي‬ ‫أسهم‬ ‫رأس المال الخزينة‬ ‫المجموع‬ ‫مستبقاة‬ ‫أسهم الخزينة إصدار أسهم قانوني‬ ‫آالف الدنانير آالف الدنانير آالف الدنانير آالف الدنانير آالف الدنانير آالف الدنانير آالف الدنانير‬ ‫البحرينية‬ ‫البحرينية‬ ‫البحرينية‬ ‫البحرينية‬ ‫البحرينية‬ ‫البحرينية البحرينية‬

‫الرصيد في ‪ 31‬ديسمبر ‪( 2020‬مدققة)‬ ‫توزيعات‬ ‫إجمالي الدخل الشامل للفترة‬ ‫تحويل إلى اإلحتياطي القانوني‬

‫‪49,988‬‬

‫‪1,548‬‬

‫‪4,387‬‬

‫‪3,706‬‬

‫بيان التغيرات في حقوق الملكية المرحلي الموجز‬

‫‪36,800‬‬ ‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫‪50,248‬‬

‫‪1,744‬‬

‫‪5,047‬‬

‫‪4,402‬‬

‫‪-----------‬‬

‫)‪(754‬‬ ‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫مجموع المطلوبات غير المتداولة‬

‫)‪(80‬‬

‫‪145‬‬

‫)‪(716‬‬

‫‪-----------‬‬

‫‪13,268‬‬

‫‪10,691‬‬

‫‪34,091‬‬

‫‪32,868‬‬

‫‪-----------‬‬

‫‪14,642‬‬

‫(مراجعة)‬

‫آالف الدنانير‬ ‫البحرينية‬

‫لفترة التسعة أشهر المنتهية‬ ‫في ‪ 30‬سبتمبر ‪2021‬‬

‫‪2,483‬‬ ‫ذمم دائنة ومطلوبات أخرى‬ ‫‪10,364‬‬ ‫إلتزامات عقود اإليجار‬ ‫مخصص مكافأة نهاية الخدمة للموظفين ‪421‬‬

‫(مراجعة)‬

‫‪2020‬‬

‫‪2021‬‬

‫‪2020‬‬

‫آالف الدنانير‬ ‫البحرينية‬

‫‪-----------‬‬

‫‪5,051‬‬ ‫‪9,220‬‬ ‫‪371‬‬

‫‪2021‬‬

‫لفترتي الثالثة أشهر والتسعة أشهر المنتهية في‬ ‫‪ 30‬سبتمبر ‪2021‬‬

‫‪-----------‬‬

‫‪35,606‬‬

‫لفترة الثالثة أشهر المنتهية‬ ‫في ‪ 30‬سبتمبر‬

‫لفترة التسعة أشهر المنتهية‬ ‫في ‪ 30‬سبتمبر‬

‫‪----------‬‬

‫=====‬

‫الرصيد في ‪ 31‬ديسمبر ‪( 2019‬مدققة)‬ ‫توزيعات‬ ‫إجمالي الدخل الشامل للفترة‬ ‫تحويل إلى اإلحتياطي القانوني‬

‫‪----------‬‬

‫=====‬

‫‪----------‬‬

‫)‪(6‬‬ ‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫‪----------‬‬

‫(‪)6‬‬

‫‪12.823‬‬ ‫‬‫‬‫‪439‬‬

‫‪23,588‬‬ ‫)‪(2,183‬‬ ‫‪4,387‬‬ ‫)‪(439‬‬

‫‪75,483‬‬ ‫)‪(2,183‬‬ ‫‪4,387‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪3,032‬‬ ‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫=====‬

‫‪13,262‬‬

‫=====‬

‫‪25,353‬‬

‫‪77,687‬‬

‫‪3,032‬‬ ‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫‪12,282‬‬ ‫‬‫‬‫‪371‬‬

‫‪20,907‬‬ ‫)‪(2,183‬‬ ‫‪3,706‬‬ ‫)‪(371‬‬

‫‪72,261‬‬ ‫)‪(2,183‬‬ ‫‪3,706‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪12,653‬‬

‫‪22,059‬‬

‫‪73,784‬‬

‫‪----------‬‬

‫‪3,032‬‬

‫‪----------‬‬

‫=====‬

‫(‪)6‬‬

‫‪3,032‬‬

‫‪----------‬‬

‫=====‬

‫‪----------‬‬

‫=====‬

‫‪---------‬‬‫=====‬

‫‪----------‬‬

‫=====‬

‫تم استخراج بيان المركز المالي المرحلي الموجز وبيان الربح أو الخسارة والدخل الشامل اآلخـر المرحلي الموجز وبيان التدفقـات النقدية المرحلي الموجز وبيان التغيرات في حقوق الملكية المرحلي الموجز أعـاله من البيانات‬ ‫المالية لشركة زين البحـرين ش‪.‬م‪.‬ب‪ .‬لفترة التسعة أشهر المنتهية في ‪ 30‬سبتمبر ‪ ،2021‬التي وافق عليها مجلس اإلدارة وتم اصدارها من شركة ديلويت آند توش‪ ،‬مملكة البحرين‪ ،‬في ‪ 19‬أكتوبر ‪.2021‬‬ ‫الشيخ أحمد بن علي آل خليفة ــ رئيس مجلس اإلدارة‬

‫بدر الخرافي ــ عضو مجلس اإلدارة‬

‫ديلويت آند توش ــ المدقق المالي‬

‫بيان التدفقات النقدية‬ ‫المرحلي الموجز‬

‫لفترة التسعة أشهر المنتهية في‬ ‫‪ 30‬سبتمبر ‪2021‬‬

‫التدفقات النقدية من‬ ‫األنشطة التشغيلية‬ ‫ربح الفترة‬ ‫تعديــالت لـ‪:‬‬ ‫استهالك المنشآت والمعدات‬ ‫استهالك حق استخدام األصول‬ ‫إطفاء موجودات غير ملموسة‬ ‫مخصص الخسائر االئتمانية‬ ‫المتوقعة للموجودات المالية‬ ‫مخصص تقادم المخزون‬ ‫تكاليف التمويل‬ ‫أرباح الغاء عقود اإليجار‬ ‫مخصص مكافأة نهاية‬ ‫الخدمة للموظفين‬ ‫التغيرات في رأس المال العامل‪:‬‬ ‫صافي التغير في المخزون‬ ‫صافي التغير في الذمم المدينة‬ ‫والموجودات األخرى‬ ‫صافي التغيير في موجودات العقود‬ ‫صافي التغير في الذمم الدائنة‬ ‫والمطلوبات أخرى‬ ‫صافي التغيير في مطلوبات‬ ‫العقـود‬ ‫النقد الناتج من األنشطة التشغيلية‬ ‫تسديد مكافأة نهاية الخدمة‬ ‫للموظفين‬ ‫مصروفات فوائد مدفوعة‬ ‫صافي النقد الناتج من‬ ‫األنشطة التشغيلية‬ ‫التدفقات النقدية من‬ ‫األنشطة االستثمارية‬ ‫مدفوعات لقاء منشآت ومعدات‬ ‫مدفوعات لقاء أصول غير ملموسة‬ ‫صافي النقد المستخدم في‬ ‫األنشطة االستثمارية‬ ‫التدفقات النقدية من‬ ‫األنشطة التمويلية‬

‫لفترة التسعة أشهر المنتهية‬ ‫في ‪ 30‬سبتمبر‬

‫‪2021‬‬

‫(مراجعة)‬

‫‪2020‬‬

‫(مراجعة)‬

‫آالف الدنانير آالف الدنانير‬ ‫البحرينية‬ ‫البحرينية‬

‫‪4,387‬‬

‫‪3,706‬‬

‫‪7,345‬‬ ‫‪2,709‬‬ ‫‪1,317‬‬

‫‪6,797‬‬ ‫‪3,252‬‬ ‫‪1,317‬‬

‫)‪(145‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪796‬‬ ‫)‪(9‬‬

‫‪716‬‬ ‫)‪(174‬‬ ‫‪953‬‬ ‫)‪(78‬‬

‫‪63‬‬

‫‪38‬‬

‫‪----------‬‬

‫‪16,470‬‬ ‫‪749‬‬

‫‪----------‬‬

‫‪16,527‬‬ ‫‪1,430‬‬

‫)‪(1,636‬‬ ‫)‪(587‬‬

‫‪163‬‬ ‫‪996‬‬

‫‪2.015‬‬

‫)‪(800‬‬

‫)‪(16‬‬

‫‪271‬‬

‫‪----------‬‬

‫)‪(13‬‬ ‫)‪(796‬‬

‫)‪(27‬‬ ‫)‪(953‬‬

‫‪16,995‬‬

‫‪18,587‬‬

‫‪----------‬‬

‫‪16,186‬‬

‫)‪(9,462‬‬ ‫)‪(2,768‬‬

‫‪----------‬‬

‫)‪(12,230‬‬ ‫‪----------‬‬

‫‪17,607‬‬

‫)‪(7,642‬‬ ‫)‪(2,943‬‬

‫‪----------‬‬

‫)‪(10,585‬‬ ‫‪---------‬‬

‫مدفوعات التزامات عقود اإليجار‬ ‫توزيعات األرباح المدفوعة‬ ‫صافي النقد المستخدم في‬ ‫األنشطة التمويلية‬

‫‪----------‬‬

‫)‪(4,927‬‬

‫‪----------‬‬

‫صافي (النقصان) ‪ /‬الزيادة في النقد‬ ‫وما في حكمه‬ ‫النقد وما في حكمه في بداية الفترة‬

‫‪----------‬‬

‫)‪(971‬‬ ‫‪8,569‬‬

‫‪1,459‬‬ ‫‪10,239‬‬

‫النقد وما في حكمه في نهاية الفترة‬

‫‪7,598‬‬

‫معامالت غير نقدية‬ ‫توزيعات أرباح معلنة ولم تدفع‬ ‫بتاريخ التقرير‬

‫‪3‬‬

‫)‪(2,693‬‬ ‫)‪(2,234‬‬

‫)‪(3,414‬‬ ‫)‪(2,149‬‬ ‫)‪(5,563‬‬

‫‪----------‬‬

‫=====‬

‫‪11,698‬‬

‫‪202‬‬

‫=====‬

‫أخبار الوطن‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5793‬األربعاء ‪ 14‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Wed 20 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫بلدي الشمالية‪ :‬إنجاز ‪٪93‬‬ ‫من طلبات عوازل األمطار‬ ‫»»‬

‫سماهر سيف اليزل‬

‫كش��ف مجلس بلدي الش��مالية عن‬ ‫إنجاز ‪ %93‬من طلبات عوازل األمطار‬ ‫من��ذ الع��ام ‪ 2018‬وحت��ى ‪،2021‬‬ ‫وبلغ ع��دد الطلب��ات ‪ 260‬طلب ًا‪ ،‬تم‬ ‫تنفيذ ‪ 244‬منه��ا‪ ،‬وإلغاء ‪ 9‬طلبات‪،‬‬ ‫بينما يجري العم��ل على ‪ 6‬طلبات‪،‬‬ ‫موضح ًا أن هناك ‪ 10‬طلبات متبقية‬ ‫للتنفيذ‪.‬‬ ‫وفي التفاصيل‪ ،‬أوضح المجلس أنه‬ ‫ت��م تقديم ‪ 82‬طلب ًا في ‪ ،2019‬نفذ‬

‫منه��ا ‪ ،80‬وألغي طلب��ان‪ ،‬بينما تم‬ ‫تقديم ‪ 110‬طلبات في ‪ ،2020‬نفذ‬ ‫منها ‪ 107‬طلبات‪ ،‬وإلغاء ‪ 3‬طلبات‪،‬‬ ‫وفي ‪ 2021‬تم تقديم ‪ 77‬طلب ًا نفذ‬ ‫منها ‪ ،57‬وألغيت ‪ 4‬طلبات‪ ،‬ويجري‬ ‫العمل على ‪ 6‬طلبات‪.‬‬ ‫وبين المجلس أنه وبحس��ب مؤشر‬ ‫تكلف��ة الطلبات المعتمدة لطلبات‬ ‫العوازل للفصل التشريعي الخامس‬ ‫بلغت المساحة ‪ 60,427‬متر مربع‪،‬‬ ‫بمتوس��ط تكلفة للطلب تبلغ ‪750‬‬ ‫ديناراً‪.‬‬

‫بلدي الشمالية‪ :‬إلزام «اإلسكان» بتمديد‬ ‫الضمان على المشاريع إلى ‪ 10‬سنوات‬ ‫»»‬

‫سماهر سيف اليزل‬

‫ناق��ش مجلس بل��دي الش��مالية مقترح�� ًا بإل��زام وزارة اإلس��كان بتأمين‬ ‫المش��اريع اإلس��كانية طوال مدة االنتفاع‪ ،‬حيث أكد مقدم المقترح العضو‬ ‫فيصل شبيب‪ ،‬أن مدة انتظار بيوت اإلسكان تصل إلى ‪ 25‬عام ًا‪ ،‬بمدة تأمين‬ ‫قصيرة‪ ،‬مش��يرا إلى أنه يتم اكتش��اف عدد من األخط��اء الخطرة والمميتة‬ ‫خصوصا في توصي�لات الكهرباء والماء‪ ،‬وأن الجهات المعنية تلقي تصليح‬ ‫هذه األخطاء على عاتق المواطن‪.‬‬

‫وأوضح أن المقترح يطالب بتمديد مدة التأمين من قبل وزارة اإلسكان‪.‬‬ ‫من جهته قال العضو عبداهلل القبيس��ي «بعد انتظار يمتد لسنوات طويلة‬ ‫يتفاجأ المواطن بأن الضمان على وحدته اإلس��كانية أو الش��قة مدته سنة‬ ‫واح��دة‪ ،‬وهي م��دة غير كافي��ة لمعرفة ج��ودة وقوة البي��ت‪ ،‬لذلك نطالب‬ ‫بتمديد الضمان حتى ‪ 10‬سنوات»‪.‬‬ ‫وعليه طالب المجلس باجتماع اس��تثنائي مع وزارة اإلس��كان لتمديد فترة‬ ‫الضمان‪ ،‬ومعرفة ما يش��مله الضمان‪ ،‬مش��ددين على أن الوزارة ال تتخلف‬ ‫عن االجتماع لما يترتب عليه من أهمية‪.‬‬

‫بلدي المحرق‪ :‬انطالق مبادرة‬ ‫«ذوي الهمم التوعوية» ‪ 25‬الجاري‬ ‫»»‬

‫ياسمينا صالح‬

‫كش��ف ممث��ل بلدية المح��رق عن انط�لاق مبادرة‬ ‫بصمة همم التوعوية ف��ي ‪ 25‬أكتوبر الجاري تحت‬ ‫ش��عار «ال يطل��ق القم��م إال أصحاب الهم��م» فيما‬ ‫سيبدأ العمل المرئي في ‪ 30‬من الشهر ذاته‪.‬‬ ‫وأكد خ�لال عرض قدمه في مجل��س بلدي المحرق‬ ‫أم��س‪ ،‬أن المب��ادرة تدع��م مفه��وم الش��راكة‬ ‫المجتمعية في بلدية المح��رق وخصوص ًا المجلس‬ ‫البلدي‪ ،‬الفت ًا إلى أنه س��يكون هناك ورش��ات بيئية‬ ‫في ‪ 20‬نوفمبر وس��يتم نش��ر فيديوه��ات توعوية‬ ‫بمش��اركة فئ��ات االحتياجات الخاص��ة والذين هم‬ ‫الشركاء األساسيون للمبادرة‪.‬‬ ‫وأض��اف أن ما يمي��ز بلدية المح��رق أنها تطمح أن‬ ‫يكون لديها جانب إنس��اني وعملية توحيد وإشراك‬ ‫فئ��ات ذوي الهم��م‪ ،‬منوه ًا إلى أن توج��ه المبادرة‬ ‫لن يكون على المس��توى المحلي فقط‪ ،‬ولكن على‬ ‫المستوى الدولي أيض ًا‪.‬‬ ‫وأكد أنه بحسب اإلحصائيات في البحرين في العام‬ ‫‪ ،2019‬فإن عدد ذوي الهمم يبلغ ‪ 400‬ألف شخص‪،‬‬ ‫لذل��ك ت��م ط��رح المب��ادرة التي تح��ث على ضبط‬ ‫وتوجيه السلوك العام من النظافة وغيره‪.‬‬ ‫وق��ال «قام��ت البحري��ن بتوقي��ع اتفاقي��ة حقوق‬ ‫األش��خاص ذوي االحتياج��ات الخاص��ة ونصت على‬ ‫أن مفه��وم اإلعاقة ال يزال في تط��ور وأنها تحدث‬ ‫بس��بب التفاعل بين األشخاص المصابين باإلعاقة‬ ‫والحواجز والمواقف والبيئ��ات المحيطة التي تعود‬ ‫دون مشاركتهم مشاركة فعالة في المجتمع»‪.‬‬ ‫ولفت إلى أن الدراسات تشير إلى أن أصحاب الهمم‬ ‫يهتمون بالبيئة خصوص ًا عند التعامل معهم‪ ،‬مبين ًا‬ ‫أنه س��يتم تنفي��ذ المبادرة عل��ى مرحلتين‪ ،‬تتمثل‬ ‫المرحلة األولى ف��ي إضافة مجموعة من الفعاليات‬

‫لذوي الهمم واالحتياجات لهم‪ ،‬أما المرحلة الثانية‬ ‫فتتمثل في تنظيم برامج ميدانية‪ ،‬حيث قمنا بزيارة‬ ‫لجمعي��ات أصح��اب ذوي الهمم وخصوص��ا أن لكل‬ ‫منهم احتياجات مختلفة وس��يكون على حس��ب ما‬ ‫يتناسب مع كل شخص واحتياجاته‪.‬‬ ‫وقال رئيس مجلس بلدي المح��رق غازي المرباطي‬ ‫«إن المب��ادرة من المب��ادرات الت��ي تالمس قلوب‬ ‫الن��اس خاص��ة م��ن الفئ��ة العزي��زة عل��ى قلوبنا‬

‫أصحاب االحتياجات الخاصة‪ ،‬ومن المميز أن تهدف‬ ‫المبادرة إلى دعم وإبراز هذه الشريحة في المجتمع‬ ‫البحريني»‪.‬‬ ‫فيما أك��د مدير بلدية المح��رق إبراهيم الجودر‪ ،‬أن‬ ‫المبادرة بدأت منذ العام الماضي والهدف األساسي‬ ‫منها ه��و إدماج جميع فئ��ات المجتم��ع وإعطاؤها‬ ‫حقها في المشاركة والتوعية واالبتعاد عن الصورة‬ ‫النمطية السابقة‪.‬‬

‫‪05‬‬

‫محافظ الجنوبية‪ :‬عالقات تاريخية‬ ‫وثيقة تربط البحرين ومصر‬

‫اس��تقبل محافظ الجنوبية س��مو الش��يخ خليفة ب��ن علي آل‬ ‫خليفة س��فير مصر لدى البحرين ياس��ر محمد أحمد ش��عبان‬ ‫وذلك بمكتب سموه بالمحافظة الجنوبية‪.‬‬ ‫وخالل اللقاء رحب سموه بالس��فير المصري‪ ،‬مشيراً إلى عمق‬ ‫ومتان��ة العالقات التاريخي��ة والوثيقة التي ترب��ط البلدين‬ ‫والش��عبين الصديقين‪ ،‬وما تش��هده من تق��دم وازدهار على‬ ‫مختلف المجاالت‪ ،‬مش��يداً س��موه بالجهود المبذولة للسفير‬ ‫نحو تعزيز وتوطيد التعاون المشترك‪.‬‬ ‫من جانبه عبر الس��فير ش��عبان عن ش��كره وتقديره لس��مو‬ ‫محاف��ظ الحافظ��ة الجنوبية على حس��ن االس��تقبال‪ ،‬منوه ًا‬ ‫بعمق العالقات الوثيقة التي تجمع بين البلدين والش��عبين‬ ‫الصديقين‪ ،‬وما تشهده من نمو وتعاون على كافة األصعدة‪.‬‬

‫بلدي الشمالية يناقش ذبح‬ ‫الدواجن خارج المسالخ المعتمدة‬

‫»»‬

‫سماهر سيف اليزل‬

‫ناق��ش مجل��س بلدي الش��مالية خالل جلس��ته الرابع��ة لدور‬ ‫االنعق��اد الرابع من الفصل التش��ريعي الخامس‪ ،‬موضوع ذبح‬ ‫الدواجن في مح�لات غير مرخصة‪ ،‬حيث أوضح مقدم الموضوع‬ ‫العضو عبداهلل القبيس��ي‪ -‬أنه وبحس��ب قواني��ن وزارة الصحة‬ ‫ ال يج��وز ذب��ح الطي��ور أو المواش��ي بقصد االتج��ار بلحومها‬‫لالستهالك اآلدمي خارج المسالخ أو األماكن المعتمدة‪ ،‬والتي‬ ‫يت��م تحديدها م��ن قبل الجه��ات المعنية‪ ،‬إضاف��ة لمنع نقل‬ ‫اللحوم والذبائح إال بوسائل النقل المعدة لهذا الغرض‪ ،‬والتي‬ ‫تتوفر بها االشتراطات الصحية التي يصدر بها قرار من الوزير‪.‬‬ ‫وقال «في السابق كانت هناك تراخيص تمنح ألصحاب محالت‬ ‫الدواجن باألس��واق التجارية المختلفة‪ ،‬ولكن هذه التراخيص‬ ‫أوقفت‪ ،‬وت��م تخصيص مس��الخ خاصة غير معروف��ة لألغلب‪،‬‬ ‫وباشتراطات تعجيزية»‪.‬‬ ‫وطال��ب باجتماع م��ع وكالة الث��روة الحيواني��ة ووزارة الصحة‬ ‫وغرفة تجارة وصناعة البحرين وشركة دلمون للدواجن لمعرفة‬ ‫أماكن المس��الخ الت��ي يتحدثون عنها‪ ،‬وه��ل هي موجودة في‬ ‫كافة المحافظات‪ ،‬مشيرا إلى أنه ومن باب الشراكة المجتمعية‬ ‫ال يجوز تحديد العمل على جهة معينة‪.‬‬ ‫من جهته قال العضو فيصل شبيب‪« :‬أصبح الذبح حصريا على‬ ‫ش��ركة دلمون‪ ،‬وعملية الذبح كانت مصدر رزق لعدد كثير من‬ ‫المواطنين الممارس��ين للمهنة»‪ ،‬مش��يراً إل��ى أن حصرها في‬ ‫ش��ركة يغلق هذا الباب على الكثيري��ن‪ ،‬مطالب ًا بترخيص من‬ ‫الجهات الرس��مية للس��ماح لهؤالء المواطنين لممارسة الذبح‬ ‫للدجاج الحي كما هو في دول الخليج األخرى‪.‬‬ ‫وأوص��ى المجلس بإجراء اجتماع اس��تثنائي م��ع وزارة الصحة‪،‬‬ ‫وغرفة تجارة وصناعة البحرين وشركة الدواجن‪.‬‬

‫الدرازي تقترح إنشاء سوق‬ ‫ومحال تجارية لخدمة اللوزي‬

‫الترسية على ‪ 18‬عقارًا ضمن الدفعة األولى‬

‫«الجعفرية»‪ :‬طرح ‪ 21‬عقارًا‬ ‫في مزايدات استثمارية بالمحافظات‬

‫»»‬

‫سماهر سيف اليزل‬

‫أعلنت إدارة األوقاف الجعفرية عن طرح ‪ 21‬عقاراً‬ ‫في مزايدات اس��تثمارية في مختلف محافظات‬ ‫المملك��ة ف��ي إط��ار جه��ود اإلدارة لتحقي��ق‬ ‫االستثمار األفضل للعقارات الوقفية على أسس‬ ‫من الش��فافية وتكاف��ؤ الف��رص للجميع حيث‬ ‫تمت��د فترة التقديم عل��ى الدفعة الجديدة من‬ ‫العقارات من ‪ 17‬حتى ‪ 31‬أكتوبر ‪.2021‬‬ ‫وق��ال رئيس األوقاف الجعفرية يوس��ف الصالح‬ ‫إن اإلدارة ب��دأت ف��ي ع��رض مجموع��ة جديدة‬ ‫من العقارات للتأجير واالس��تثمار الوقفي وفق‬ ‫نظ��ام المزاي��دات‪ ،‬حي��ث تتاح جمي��ع تفاصيل‬ ‫العقارات المطروحة لالس��تثمار‪ ،‬وذلك تماشي ًا‬ ‫م��ع المس��اعي الكبيرة والمس��تمرة لإلدارة في‬

‫تحقي��ق تنمية الوقف والمس��اهمة الفاعلة في‬ ‫التنمي��ة االقتصادية واالجتماعي��ة في مملكة‬ ‫البحري��ن‪ .‬إل��ى ذلك‪ ،‬ق��ال مدي��ر إدارة األوقاف‬ ‫الجعفرية محمد الحسيني‪« :‬يأتي طرح الدفعة‬ ‫الثاني��ة من العق��ارات‪ ،‬بع��د اس��تكمال إدارة‬ ‫األوق��اف الجعفري��ة مراجعة وترس��ية الدفعة‬ ‫األول��ى التي ضم��ت ‪ 24‬عق��اراً اس��تثماري ًا في‬ ‫أماك��ن مختلفة من المملكة كانت قد طرحتها‬ ‫للمزاي��دات االس��تثمارية ف��ي إط��ار جهوده��ا‬ ‫لتحقيق االس��تثمار األفضل للعق��ارات الوقفية‬ ‫عل��ى أس��س م��ن الش��فافية وتكاف��ؤ الفرص‬ ‫للجميع‪ ،‬حيث فتحت العطاءات في عدة جلسات‬ ‫بحضور رئيس المجلس ونائب الرئيس ورؤساء‬

‫اللجان وممثلين عن اإلدارة التنفيذية»‪.‬‬ ‫وأش��ار الحس��يني إلى ّ‬ ‫أن اإلدارة قامت بمراجعة‬ ‫وتقيي��م العطاءات في الدفع��ة األولى التي بلغ‬ ‫البت فيه��ا واختيار‬ ‫عدده��ا ‪ 24‬عطا ًء حي��ث تم ّ‬ ‫األنسب‪ ،‬مجموع العقارات المعروضة للمزايدة‬ ‫‪ 24‬عق��اراً‪ ،‬واس��تقبلت اإلدارة طلب��ات المزايدة‬ ‫عل��ى ‪ 18‬عقاراً‪ ،‬وبلغ أعلى ع��دد العطاءات على‬ ‫إح��دى العق��ارات ‪ 12‬طلب�� ًا‪ ،‬ف��ي حين ل��م يتم‬ ‫التقدي��م على ‪ 6‬عق��ارات‪ .‬وتراوح مبل��غ اإليجار‬ ‫االبتدائي بين ‪ 50‬و‪ 1300‬دينار ش��هري ًا‪ ،‬مؤكداً‬ ‫أن��ه تم ع��رض الدفع��ة الجديدة م��ن الفرص‬ ‫االس��تثمارية في مختلف المنصات اإللكترونية‬ ‫التابعة لإلدارة‪.‬‬

‫تقدم��ت عض��و الدائ��رة الثاني��ة عش��رة بالمحافظ��ة‬ ‫الش��مالية زينب الدرازي‪ ،‬بمقترح إلنش��اء سوق ومحالت‬ ‫تجارية ومواقف س��يارات لخدمة منطق��ة اللوزي مجمع‬ ‫‪ ،1020‬مش��يرة لعدم توفر هذه الخدمات في المنطقة‪،‬‬ ‫مضيفة أن العقارات مخصصة لمناطق تجارية بحس��ب‬ ‫الخرائط المعتمدة من وزارة اإلسكان‪ ،‬وتبلغ مساحتها‬ ‫‪ 2000‬متر مربع‪.‬‬ ‫وعزت مبررات المقترح‪ ،‬إلى وجود أرض مخصصة للسوق‬ ‫والمحالت التجارية في المخطط العام لوزارة اإلس��كان‪،‬‬ ‫ووج��ود منطقة مأهولة منذ أربع س��نوات وال يوجد بها‬ ‫س��وق أو محالت تجارية قريب��ة للمواطنين والمقيمين‪،‬‬ ‫وبعد منازل القاطنين عن الس��وق والمج�لات التجارية‬ ‫لش��راء المس��تلزمات الضرورية اليومية‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫النمو العمراني والس��كاني المتزايد في المنطقة حيث‬ ‫يتم حالي ًا تش��ييد ع��دد ‪ 133‬وحدة س��كنية جديدة في‬ ‫نفس المنطقة‪.‬‬ ‫وأوضح��ت أن الهدف م��ن المقترح هو تس��هيل األمور‬ ‫اليومية واالحتياجات الضرورية للمواطنين والمقيمين‪،‬‬ ‫وتوفي��ر خدمة من الخدمات التي يحتاجها ويس��تحقها‬ ‫المواط��ن والمقيمون أس��وة بباقي مواطن��ي ومقيمي‬ ‫المناطق األخ��رى بالمملكة‪ ،‬وتواجد الس��وق والمحالت‬ ‫التجارية بالقرب من المنطقة السكنية‪ ،‬باإلضافة إلى أن‬ ‫المقترح يساهم في االرتقاء بمستوى المشاريع الخدمية‬ ‫وتحقيق أهداف التنمية المستدامة في البحرين‪.‬‬

‫‪04‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫الملك يتلقى برقية شكر‬ ‫جوابية من سلطان عمان‬ ‫تلقى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة‬ ‫عاهل البالد المفدى حفظه اهلل ورعاه‪ ،‬برقية شكر جوابية من‬ ‫أخيه صاحب الجاللة الس��لطان هيثم بن طارق سلطان عمان‬ ‫الش��قيقة‪ ،‬وذلك رداً على برقية التعزية والمواساة التي بعث‬ ‫بها جاللت��ه إليه‪ ،‬إثر تعرض عدة واليات في س��لطنة عمان‬ ‫للحالة المدارية شاهين‪ ،‬وما نتج عنها من ضحايا‪.‬‬

‫الملك يتلقى برقية شكر‬ ‫جوابية من الرئيس الصيني‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5793‬األربعاء ‪ 14‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Wed 20 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫الملك وولي العهد رئيس الوزراء يتلقيان‬ ‫تهنئة وزير شؤون الدفاع بفوز المنتخب العسكري‬ ‫تلق��ى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن‬ ‫عيس��ى آل خليفة ملك البالد المفدى القائد‬ ‫األعل��ى حفظه اهلل ورع��اه‪ ،‬برقية تهنئة من‬ ‫الفريق الرك��ن عبد اهلل بن حس��ن النعيمي‬ ‫وزير ش��ؤون الدفاع بمناس��بة فوز المنتخب‬ ‫العس��كري للفروس��ية لقف��ز الحواج��ز لقوة‬ ‫دف��اع البحري��ن بالمرك��ز األول ف��ي بطولة‬ ‫العالم العس��كرية لقفز الحواجز للخيول ‪22‬‬ ‫والتي أقيمت ف��ي ريو دي جانيرو بجمهورية‬ ‫البرازيل‪.‬‬ ‫وأعرب وزير ش��ؤون الدفاع ف��ي برقيته عن‬ ‫خال��ص التهان��ي والتبري��كات إل��ى المقام‬ ‫الس��امي لصاح��ب الجالل��ة‪ ،‬به��ذا اإلنج��از‬ ‫الرياضي المش��رف والذي تحقق بفضل دعم‬

‫ورعاي��ة جاللت��ه للرياضة البحريني��ة والذي‬ ‫س��يعزز م��ن المكان��ة الرفيع��ة للمملك��ة‪،‬‬ ‫مشيداً بالروح الرياضية العالية التي أظهرها‬ ‫منتخبنا العسكري في س��بيل تمثيل الوطن‬ ‫خير تمثيل في هذا المحفل الرياضي الكبير‪.‬‬ ‫كم��ا تلق��ى صاحب الس��مو الملك��ي األمير‬ ‫سلمان بن حمد آل خليفة‪ ،‬ولي العهد نائب‬ ‫القائ��د األعلى رئيس مجلس ال��وزراء‪ ،‬برقية‬ ‫تهنئة من الفريق الركن عبداهلل بن حس��ن‬ ‫النعيم��ي‪ ،‬وزي��ر ش��ؤون الدفاع‪ ،‬بمناس��بة‬ ‫ف��وز المنتخب العس��كري للفروس��ية «لقفز‬ ‫الحواجز» لقوة دف��اع البحرين بالمركز األول‬ ‫في بطولة العالم العس��كرية لقفز الحواجز‬ ‫للخي��ول ‪ ،22‬والتي أقيمت في ريودي جانيرو‬

‫بجمهورية البرازيل‪.‬‬ ‫ورفع وزير ش��ؤون الدفاع في البرقية خالص‬ ‫التهان��ي والتبري��كات إل��ى صاحب الس��مو‬ ‫الملك��ي ول��ي العهد نائ��ب القائ��د األعلى‬ ‫رئي��س مجل��س ال��وزراء به��ذه المناس��بة‪،‬‬ ‫مؤك��داً أن ه��ذا اإلنج��از الرياضي المش��رف‬ ‫في ظل قيادة حض��رة صاحب الجاللة الملك‬ ‫حم��د ب��ن عيس��ى آل خليف��ة عاه��ل البالد‬ ‫المفدى القائد األعلى‪ ،‬يع��زز مكانة مملكة‬ ‫البحرين بفضل دعم ورعاية سموه للرياضة‬ ‫البحرينية‪ ،‬مش��يدا بالروح الرياضية العالية‬ ‫التي أظهرها المنتخب العس��كري في سبيل‬ ‫تمثيل وطنــ��ه خير تمثيل في هذا العــرس‬ ‫الرياضــي الكبير‪.‬‬

‫تلقى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة‬ ‫عاه��ل البالد المف��دى حفظه اهلل ورعاه‪ ،‬برقية ش��كر جوابية‬ ‫من فخامة الرئيس ش��ي جين بينغ رئي��س جمهورية الصين‬ ‫الش��عبية الصديقة‪ ،‬وذلك رداً على برقية التهنئة التي بعث‬ ‫بها جاللته إليه بمناس��بة ذك��رى اليوم الوطن��ي لجمهورية‬ ‫الصين الشعبية‪.‬‬

‫بمناسبة فوز المنتخب العسكري للفروسية في بطولة العالم‬

‫ولي العهد رئيس الوزراء يتلقى‬ ‫برقية شكر جوابية من سلطان عمان‬

‫الملك وولي العهد رئيس الوزراء‬ ‫يتلقيان برقيتي تهنئة من رئيس األركان‬

‫تلقى صاحب الس��مو الملكي األمير س��لمان ب��ن حمد آل خليفة‬ ‫ولي العهد رئيس مجلس الوزراء‪ ،‬برقية شكر جوابية من صاحب‬ ‫الجاللة الس��لطان هيثم بن طارق سلطان عمان الشقيقة‪ ،‬وذلك‬ ‫رداً على برقية التعزية والمواساة التي بعث بها سموه إليه‪ ،‬إثر‬ ‫تعرض عدة واليات في س��لطنة عمان للحالة المدارية شاهين‪،‬‬ ‫وما نتج عنها من ضحايا‪.‬‬ ‫كما تلقى صاحب السمو الملكي ولي العهد رئيس مجلس الوزراء‬ ‫برقية ش��كر مماثلة من أخيه صاحب الس��مو فهد بن محمود آل‬ ‫س��عيد نائب رئيس الوزراء لشؤون مجلس الوزراء بسلطنة ُعمان‬ ‫الشقيقة‪.‬‬

‫ولي العهد رئيس الوزراء يتلقى برقية‬ ‫شكر جوابية من الرئيس الصيني‬ ‫تلقى صاحب الس��مو الملكي األمير سلمان بن حمد آل خليفة‬ ‫ول��ي العه��د رئيس مجلس ال��وزراء‪ ،‬برقية ش��كر جوابية من‬ ‫رئيس جمهورية الصين الش��عبية الصديقة ش��ي جين بينغ‪،‬‬ ‫وذل��ك رداً عل��ى برقي��ة التهنئة الت��ي بعث بها س��موه إليه‬ ‫بمناسبة ذكرى اليوم الوطني لجمهورية الصين الشعبية‪.‬‬ ‫كما تلقى صاحب الس��مو الملكي ول��ي العهد رئيس مجلس‬ ‫ال��وزراء برقي��ة ش��كر مماثل��ة م��ن رئي��س مجل��س الدولة‬ ‫بجمهورية الصين الشعبية لي كه تشيانغ‪.‬‬

‫وزير الخارجية يبحث مع روبرت‬ ‫مالي مجريات مفاوضات‬ ‫الملف النووي اإليراني‬ ‫تلقى وزير الخارجية الدكتور عبداللطيف بن راش��د الزياني‪ ،‬أمس‬ ‫اتصا ًال هاتفي ًا من المبعوث األمريكي الخاص إليران روبرت مالي‪.‬‬ ‫وجرى خالل االتصال اس��تعراض مجري��ات المفاوضات بين دول‬ ‫مجموعة ‪ 1+5‬م��ع إيران حول الملف الن��ووي اإليراني‪ ،‬والجهود‬ ‫التي تبذل الس��تئنافها‪ ،‬باإلضافة إلى تبادل اآلراء تجاه القضايا‬ ‫ذات االهتمام المشترك‪.‬‬

‫مي بنت محمد‪ :‬دور للبعثات‬ ‫الدبلوماسية في الترويج‬ ‫لمكتسبات البحرين الحضارية‬

‫أكدت رئيس��ة هيئ��ة البحري��ن للثقافة واآلثار الش��يخة مي بنت‬ ‫محم��د آل خليفة‪ ،‬أهمي��ة دور البعثات الدبلوماس��ية في تعزيز‬ ‫الصورة اإليجابية للبحرين على مستويات دولية عديدة والترويج‬ ‫للمكتسبات واإلنجازات الحضارية والثقافية للمملكة‪.‬‬ ‫جاء ذلك خالل استقبالها أمس السفير عبداهلل الدوسري‪ ،‬بمناسبة‬ ‫تعيينه س��فيراً جديداً للبحرين لدى بلجيكا‪ ،‬حيث تمت مناقش��ة‬ ‫المواضي��ع ذات االهتم��ام المش��ترك وس��بل توطي��د العالقات‬ ‫الثقافي��ة الثنائية بي��ن الجانب البحريني والبلجيك��ي وفتح آفاق‬ ‫التعاون المثمر ما بين البلدين الصديقين‪ ،‬معربة عن تمنياتها‬ ‫للسفير بالنجاح في مهامه الدبلوماسية الجديدة‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬أش��اد الس��فير بجه��ود الهيئة في االرتق��اء بالعمل‬ ‫الثقاف��ي ف��ي البحرين وعملها م��ن أجل تعزيز مكان��ة المملكة‬ ‫الثقافي��ة عل��ى المس��توى العالم��ي‪ ،‬مبدي�� ًا اس��تعداده الدائم‬ ‫للتع��اون م��ع الهيئ��ة بما يحق��ق رؤيته��ا في تمكي��ن الحضور‬ ‫البحريني الثقافي في مختلف المحافل الدولية‪.‬‬

‫تلقى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة عاهل‬ ‫الب�لاد المفدى القائ��د األعلى حفظه اهلل ورع��اه‪ ،‬برقية تهنئة من‬ ‫الفريق الركن ذياب بن صقر النعيمي رئيس هيئة األركان‪ ،‬بمناسبة‬ ‫فوز المنتخب العسكري للفروسية لقوة دفاع البحرين بالمركز األول‬ ‫في بطولة العالم العسكرية لقفز الحواجز للخيول ‪ 22‬والتي أقيمت‬ ‫في ريودي جانيرو بجمهورية البرازيل‪.‬‬ ‫ورف��ع رئيس هيئة األركان في البرقية أس��مى آيات التهاني وأطيب‬ ‫التبريكات إلى المقام الس��امي لجاللة الملك المفدى‪ ،‬مشيداً بهذا‬ ‫اإلنجاز العس��كري الرياضي المشرف الذي ما كان ليتحقق لوال دعم‬ ‫وتوجيهات جاللته الكريمة‪ ،‬وما يوليه حفظه اهلل ورعاه من اهتمام‬ ‫للرياضة في مملك��ة البحرين والذي كان له األثر الكبير في تحقيق‬ ‫العديد من اإلنجازات والبطوالت على كافة المستويات‪.‬‬ ‫وتلق��ى صاحب الس��مو الملكي األمير س��لمان بن حم��د آل خليفة‪،‬‬

‫ول��ي العهد نائب القائد األعلى رئيس مجلس الوزراء‪ ،‬برقية تهنئة‬ ‫من الفريق الرك��ن ذياب بن صقر النعيمي‪ ،‬رئي��س هيئة األركان‪،‬‬ ‫بمناس��بة فوز المنتخب العس��كري للفروس��ية لقوة دفاع البحرين‬ ‫بالمركز األول في بطولة العالم العس��كرية لقف��ز الحواجز للخيول‬ ‫‪ ،22‬والتي أقيمت في ريودي جانيرو بجمهورية البرازيل‪.‬‬ ‫ورف��ع رئي��س هيئ��ة األركان ف��ي البرقي��ة‪ ،‬أس��مى آي��ات التهاني‬ ‫وأطي��ب التبريكات إلى صاحــب الس��مو الملكي ول��ي العهد نائـب‬ ‫القائد األعلى رئيـس مجلس الوزراء بهـذه المناس��بة‪ ،‬مشيداً بهذا‬ ‫اإلنجاز العس��كري الرياضي المشرف الذي ما كان ليتحقق لوال دعم‬ ‫وتوجيهات س��موه‪ ،‬وما يوليه من اهتم��ام للرياضة لتظل مملكة‬ ‫البحرين امتداداً لتاري��خ عريق من العطاء في ظل القيادة الحكيمة‬ ‫لحضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل البالد‬ ‫المفدى القائد األعلى‪.‬‬

‫وزير الخارجية يبحث مع الحجرف‬ ‫تعزيز مسيرة التعاون الخليجي‬ ‫اس��تقبل وزي��ر الخارجي��ة رئي��س‬ ‫ال��دورة الحالية للمجل��س الوزاري‬ ‫لمجل��س التع��اون الدكت��ور‬ ‫عبداللطي��ف ب��ن راش��د الزيان��ي‪،‬‬ ‫بمقر ال��وزارة أمس األمي��ن العام‬ ‫لمجل��س التع��اون ل��دول الخلي��ج‬ ‫العربي��ة الدكت��ور ناي��ف بن فالح‬ ‫مب��ارك الحج��رف‪ ،‬يرافق��ه محافظ‬ ‫الهيئ��ة العامة للتج��ارة الخارجية‬ ‫ف��ي المملكة العربية الس��عودية‪،‬‬ ‫المنس��ق العام لمفاوضات التجارة‬ ‫الحرة بين مجلس التعاون والدول‬ ‫والتكت�لات العالمي��ة عبدالرحمن‬ ‫بن أحمد الحربي‪.‬‬ ‫وخالل اللق��اء‪ ،‬هنأ وزي��ر الخارجية‬ ‫الحرب��ي بمناس��بة تولي��ه مهمة‬ ‫المنس��ق العام لمفاوضات التجارة‬ ‫الحرة‪ ،‬متمنيا له التوفيق والسداد‬ ‫في أداء المهام الموكلة إليه‪.‬‬ ‫وج��رى خالل اللق��اء بحث عدد من‬ ‫الموضوع��ات المتعلق��ة بتعزي��ز‬ ‫مسيرة التعاون الخليجي المشترك‪،‬‬ ‫وسير مفاوضات التجارة الحرة بين‬ ‫مجلس التعاون والدول والتكتالت‬ ‫العالمي��ة‪ ،‬والجهود الت��ي تبذلها‬ ‫األمان��ة العام��ة لتوطي��د عالقات‬ ‫مجل��س التعاون م��ع دول العالم‪،‬‬

‫ل��كل ما م��ن ش��أنه دفع مس��يرة‬ ‫العم��ل الخليج��ي نح��و أهدافه��ا‬ ‫السامية‪.‬‬ ‫حض��ر اللقاء وكي��ل وزارة الخارجية‬ ‫للش��ؤون السياسية الدكتور الشيخ‬ ‫عبداهلل بن أحمد آل خليفة‪ ،‬ورئيس‬

‫قط��اع ش��ؤون مجل��س التع��اون‬ ‫الس��فير عبدالعزيز محم��د العيد‪.‬‬ ‫وحضره من جانب األمانة العامة‪،‬‬ ‫األمين العام المس��اعد للش��ؤون‬ ‫االقتصادي��ة والتنموي��ة خليف��ة‬ ‫بن س��عيد العب��ري‪ ،‬ورئيس قطاع‬

‫الش��ؤون االقتصادي��ة عبدالمل��ك‬ ‫آل الشيخ‪ ،‬ومستش��ار األمين العام‬ ‫والمش��رف الع��ام عل��ى ش��ؤون‬ ‫المراس��م أيم��ن عب��داهلل المهنا‪،‬‬ ‫والمشرف العام على اإلدارة العامة‬ ‫لإلعالم والتواصل بدر الفرم‪.‬‬

‫الزياني‪ :‬تكثيف التنسيق بين‬ ‫«الخارجية» ووكاالت «األمم المتحدة»‬

‫مي بنت محمد‪ :‬تعزيز التعاون‬ ‫الثقافي بين البحرين وماليزيا‬ ‫ناقش��ت رئيس��ة هيئة البحرين للثقافة واآلثار الش��يخة مي بنت‬ ‫محمد آل خليفة‪ ،‬خالل استقبالها أمس سفير ماليزيا لدى البحرين‬ ‫شازريل بن زاهيران بمناسبة تس ّلمه لمهامه الدبلوماسية كسفير‬ ‫جدي��د لبالده ف��ي المملكة‪ ،‬س��بل التع��اون الثقافي بم��ا يحقق‬ ‫األهداف المنشودة والتطلعات الوطنية لكال البلدين‪.‬‬ ‫وأكدت الش��يخة مي بنت محمد‪ ،‬أهمية تعزيز التعاون في مجاالت‬ ‫الثقافة بين البحرين وماليزيا‪ ،‬مش��يدة بمستوى التعاون ما بين‬ ‫الجهتين‪ ،‬والذي يثمر على الدوام فعاليات وأنشطة مشتركة‪.‬‬

‫اس��تقبل وزير الخارجية الدكتور عبداللطيف بن راش��د الزياني‪ ،‬أمس‪ ،‬بمقر‬ ‫وزارة الخارجية‪ ،‬المديرة اإلقليمية لمكتب التنسيق اإلنمائي لألمم المتحدة‬ ‫للدول العربية ليلى بكر‪ ،‬بمناسبة زيارتها للمملكة‪.‬‬ ‫وتم خالل اللقاء بحث عالقات التعاون المشترك بين مملكة البحرين واألمم‬ ‫المتح��دة وس��بل تكثيف التع��اون والتنس��يق الثنائي بي��ن وزارة الخارجية‬ ‫ووكاالت األم��م المتحدة وأجهزتها المختلفة في ش��تى المجاالت التنموية‬

‫بما يحقق أهداف الجانبين‪ ،‬باإلضافة إلى اس��تعراض عدد من الموضوعات‬ ‫محل االهتمام المشترك‪.‬‬ ‫حضر اللقاء وكيل وزارة الخارجية للش��ؤون السياسية الدكتور الشيخ عبداهلل‬ ‫بن أحمد آل خليفة‪ ،‬ورئيس��ة قطاع ش��ؤون حقوق اإلنسان السفيرة د‪ .‬أروى‬ ‫حس��ن الس��يد‪ ،‬والقائمة بأعمال رئيس قطاع المنظمات ب��وزارة الخارجية‬ ‫السفيرة الشيخة عائشة بنت أحمد بن صقر آل خليفة‪.‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5793‬األربعاء ‪ 14‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Wed 20 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫‪03‬‬

‫العاهل يستقبل رئيس المجلس الوطني االتحادي باإلمارات‬

‫الملك‪ :‬تقوية أواصر العالقات البحرينية‬ ‫اإلماراتية ودعم مسيرة التطور والبناء‬

‫عالقات أخوية وثيقة تجمع‬ ‫ً‬ ‫وقوة‬ ‫البحرين واإلمارات تزداد رسوخًا‬ ‫تفعيل أطر التعاون والتنسيق‬ ‫حيال مختلف القضايا المشتركة‬ ‫تبادل التجارب والخبرات فيما‬ ‫يخص العمل البرلماني والديمقراطي‬ ‫اس��تقبل حضرة صاح��ب الجاللة الملك‬ ‫حمد بن عيس��ى آل خليفه‪ ،‬عاهل البالد‬ ‫المف��دى حفظ��ه اهلل ورع��اه‪ ،‬أمس في‬ ‫قص��ر الصخي��ر‪ ،‬صاح��ب المعالي صقر‬ ‫ب��ن غب��اش‪ ،‬رئي��س المجل��س الوطني‬ ‫االتح��ادي بدول��ة اإلم��ارات العربي��ة‬ ‫المتحدة الش��قيقة‪ ،‬وذلك للس�لام على‬ ‫جاللته بمناسبة زيارته للمملكة‪.‬‬ ‫ونقل إلى جاللة المل��ك المفدى تحيات‬ ‫وتقدي��ر إخوانه صاحب الس��مو الش��يخ‬ ‫خليف��ة بن زايد آل نهي��ان‪ ،‬رئيس دولة‬ ‫اإلم��ارات العربي��ة المتح��دة‪ ،‬وصاحب‬ ‫السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم‪،‬‬

‫نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء‬ ‫حاكم دبي‪ ،‬وصاحب السمو الشيخ محمد‬ ‫ب��ن زاي��د آل نهيان‪ ،‬ولي عه��د أبوظبي‬ ‫نائ��ب القائد األعلى للقوات المس��لحة‪،‬‬ ‫وتمنياته��م لمملكة البحرين وش��عبها‬ ‫استمرار التطور واالزدهار‪.‬‬ ‫ورحب حض��رة صاحب الجالل��ة برئيس‬ ‫المجل��س الوطن��ي االتح��ادي‪ ،‬وأبلغ��ه‬ ‫بنقل تحياته إلى إخوانه صاحب الس��مو‬ ‫رئيس دول��ة اإلمارات العربية المتحدة‪،‬‬ ‫وصاح��ب الس��مو نائ��ب رئي��س دولة‬ ‫اإلم��ارات رئي��س مجلس ال��وزراء حاكم‬ ‫دبي‪ ،‬وصاحب الس��مو ولي عهد أبوظبي‬

‫نائ��ب القائد األعلى للقوات المس��لحة‪،‬‬ ‫وأخلص تمنياته لش��عب دولة اإلمارات‬ ‫الشقيق مزيداً من الرفعة والرقي‪.‬‬ ‫وأع��رب جاللته عن اعت��زازه بالعالقات‬ ‫التاريخي��ة األخوية الوثيق��ة التي تجمع‬ ‫بين مملك��ة البحرين وش��قيقتها دولة‬ ‫اإلمارات العربي��ة المتحدة والتي تزداد‬ ‫ً‬ ‫وقوة في ظل الحرص المتبادل‬ ‫رس��وخ ًا‬ ‫عل��ى تطويرها وتوس��يع آفاقها‪ ،‬مؤكداً‬ ‫رع��اه اهلل أهمي��ة مث��ل ه��ذه الزيارات‬

‫قبول ‪ 15‬موظفًا في الدفعة السابعة‬ ‫من برنامج رئيس الوزراء لتنمية الكوادر‬ ‫أعل��ن مكتب رئيس مجل��س الوزراء‪،‬‬ ‫ع��ن قب��ول ‪ 15‬موظف ًا م��ن مختلف‬ ‫الجه��ات الحكومي��ة ضم��ن الدفعة‬ ‫الس��ابعة من برنامج رئيس مجلس‬ ‫ال��وزراء لتنمية الكوادر الحكومية‪ ،‬إذ‬ ‫تم اختيار القائمة النهائية للدفعة‬ ‫الس��ابعة بعد أن خضع المتقدمون‬ ‫لمراح��ل مختلفة من الفرز والتقييم‬ ‫بحسب الشروط والمعايير المحددة‬ ‫بما يس��هم في تحقيق رؤية وأهداف‬ ‫البرنامج‪.‬‬ ‫وتتضم��ن الدفع��ة الس��ابعة م��ن‬ ‫البرنامج كل من‪:‬‬ ‫‪ -1‬أس��امة جمي��ل الص��ادق‪ ،‬هيئة‬ ‫الكهرباء والماء‪.‬‬ ‫‪ -2‬بدر عبدالمجيد الشيباني‪ ،‬معهد‬ ‫البحري��ن للؤل��ؤ واألحج��ار الكريمة‬ ‫«دانات»‪.‬‬ ‫‪ -3‬حسن حيدر إبراهيم‪ ،‬شركة نفط‬ ‫البحرين «بابكو»‪.‬‬ ‫‪ -4‬خالد أحمد النعمة‪ ،‬ش��ركة مطار‬ ‫البحرين‪.‬‬ ‫‪ -5‬زه��رة عبداهلل الش��ماع‪ ،‬صندوق‬ ‫العمل «تمكين»‪.‬‬ ‫‪ -6‬س��لمان حس��ـن الس��ـاعاتي‪،‬‬ ‫وزارة األش��غال وش��ؤون البلدي��ات‬ ‫والتخطيط العمراني‪.‬‬ ‫‪ -7‬س��عـود يوس��ف تلف��ت‪ ،‬وزارة‬ ‫المالية واالقتصاد الوطني‪.‬‬ ‫‪ -8‬سوس��ن عم��ار مندي��ل‪ ،‬وزارة‬ ‫األش��غال وش��ؤون البلدي��ات‬ ‫والتخطيط العمراني‪.‬‬

‫‪ -9‬ش��يماء ش��وقي المي��ر‪ ،‬الهيئ��ة‬ ‫الوطنية لعلوم الفضاء‪.‬‬ ‫‪ -10‬صب��اح طارق الجالهم��ة‪ ،‬وزارة‬ ‫الصناعة والتجارة والسياحة‪.‬‬ ‫‪ -11‬فاطم��ة عب��اس أحمد‪ ،‬صندوق‬ ‫العمل «تمكين»‪.‬‬ ‫‪ -12‬فاطمة س��عيد الع��رادي‪ ،‬مركز‬ ‫االتصال الوطني‪.‬‬ ‫‪ -13‬محم��د عبدالمجي��د العوض��ي‪،‬‬ ‫وزارة الصحة‪.‬‬ ‫‪ -14‬محمد خالد نور‪ ،‬وزارة األش��غال‬ ‫وش��ؤون البلدي��ات والتخطي��ط‬ ‫العمراني‪.‬‬ ‫‪ -15‬مصع��ب عل��ي الخال��دي‪ ،‬وزارة‬ ‫الداخلية‪.‬‬ ‫وهنأ مدير عام مكتب رئيس مجلس‬ ‫ال��وزراء وأمين ع��ام مجل��س الوزراء‬ ‫حم��د المالك��ي‪ ،‬جمي��ع المقبولين‬ ‫في الدفعة الس��ابعة الذين اجتازوا‬ ‫المعايير المطلوبة بنجاح معر ًبا عن‬ ‫تمنياته لهم بالتوفيق والتم ّيز خالل‬ ‫فترة انتدابهم ل��دى المكتب‪ .‬وأكد‬ ‫أن البرنام��ج يأت��ي امت��دا ًدا لرؤي��ة‬

‫صاحب السمو الملكي األمير سلمان‬ ‫بن حمد آل خليفة ولي العهد رئيس‬ ‫مجل��س ال��وزراء‪ ،‬في أهمي��ة تطوير‬ ‫الكف��اءات الش��ابة وتنمية قدراتهم‬ ‫القيادي��ة ومواصل��ة االس��تثمار في‬ ‫الكوادر الوطني��ة تحقي ًقا للتطلعات‬ ‫المنش��ودة‪ .‬ون��وه المالك��ي ب��أن‬ ‫مخرج��ات البرنام��ج خ�لال الدفعات‬ ‫السابقة برهنت على ما يتميز به أبناء‬ ‫ح��ب للتحدي ال يتوقف‬ ‫البحرين من ٍ‬ ‫بانته��اء فت��رة البرنامج‪ ،‬ب��ل يمتد‬ ‫لمواصل��ة رفد الخط��ط والمبادرات‬ ‫ف��ي مختل��ف الجه��ات الحكومي��ة‬ ‫التي ينتس��بون لها‪ ،‬وهو ما يش��كل‬ ‫دافع�� ًا للجميع لالس��تمرار بالعطاء‬ ‫واإلنجاز وتحوي��ل كل التحديات إلى‬ ‫فرص مس��تقبلية بكل إبداع وابتكار‬ ‫لتص��ب في صال��ح الوط��ن وأبنائه‪.‬‬ ‫وأش��ار إلى أن البرنام��ج يتيح فرصة‬ ‫لتنمية المهارات واكتس��اب المزيد‬ ‫م��ن الخبرات عل��ى مختلف األصعدة‬ ‫بما يس��هم في رفد كافة المس��اعي‬ ‫التطويرية في القطاع الحكومي‪.‬‬

‫رئيس الوزراء اإلسرائيلي يستقبل‬ ‫سفيري البحرين واإلمارات لدى تل أبيب‬ ‫اس��تقبل رئيس الوزراء اإلسرائيلي‬ ‫نفتال��ي بينيت‪ ،‬ف��ي مكتبه بمقر‬ ‫ديوان رئيس الوزراء أمس سفيري‬ ‫البحري��ن واإلمارات لدى إس��رائيل‬ ‫خال��د يوس��ف الجالهم��ة‪ ،‬ومحمد‬ ‫محمود الخاجة‪ .‬وهنأ رئيس الوزراء‬ ‫اإلسرائيلي الس��فيرين الجالهمة‪،‬‬ ‫والخاج��ة عل��ى تعيينهم��ا كأول‬ ‫س��فيرين للبحري��ن واإلمارات لدى‬ ‫إس��رائيل‪ ،‬مؤك��داً دع��م الحكومة‬ ‫اإلسرائيلية لهما للقيام بمهامهما‬ ‫عل��ى أكمل وجه‪ ،‬مش��يداً بالتطور‬ ‫الملح��وظ ف��ي مس��ار العالق��ات‬

‫الدبلوماس��ية القائم��ة‪ ،‬متمني�� ًا‬ ‫لهما دوام التوفيق والسداد‪.‬‬ ‫وأقام رئي��س الوزراء اإلس��رائيلي‬

‫مأدبة غداء على ش��رف السفيرين‪،‬‬ ‫حضرها عدد من المس��ؤولين في‬ ‫الحكومة اإلسرائيلية‪.‬‬

‫األخوي��ة التي تس��هم ف��ي تفعيل أطر‬ ‫التعاون وتبادل التجارب والخبرات فيما‬ ‫يخص العمل البرلمان��ي والديمقراطي‬ ‫إلى جانب التنسيق حيال مختلف القضايا‬ ‫المشتركة‪.‬‬ ‫مشيداً جاللته‪ ،‬أيده اهلل‪ ،‬بدور المجلسين‬ ‫ف��ي البلدي��ن وإس��هامهما ف��ي تقوية‬ ‫أواص��ر العالق��ات البحريني��ة اإلماراتية‬ ‫على المس��تويين الرس��مي والش��عبي‬ ‫ودعم مسيرة البناء والتطور في البلدين‬

‫الشقيقين‪.‬‬ ‫وأعرب معالي رئي��س المجلس الوطني‬ ‫االتح��ادي بدول��ة اإلم��ارات العربي��ة‬ ‫المتح��دة ع��ن خالص ش��كره وتقديره‬ ‫لجالل��ة الملك المفدى‪ ،‬أي��ده اهلل‪ ،‬على‬ ‫حرص��ه المس��تمر لتعزي��ز العالق��ات‬ ‫األخوي��ة التاريخية الوثيقة بين البلدين‬ ‫الش��قيقين في المج��االت كافة وتوثيق‬ ‫التعاون البرلماني والنيابي وكل ما فيه‬ ‫الخير للبلدين الشقيقين‪.‬‬

‫‪02‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5793‬األربعاء ‪ 14‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Wed 20 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫عالقات ثنائية وأخوية متينة تربط البحرين والسعودية‬

‫الملك يبعث رسالة خطية‬ ‫إلى خادم الحرمين الشريفين‬

‫عاهل البالد المفدى‬

‫خادم الحرمين الشريفين‬

‫بعث حض��رة صاحب الجالل��ة الملك حمد‬ ‫بن عيس��ى آل خليفة‪ ،‬مل��ك البالد المفدى‬ ‫حفظ��ه اهلل ورعاه‪ ،‬رس��الة خطية إلى أخيه‬ ‫خادم الحرمين الش��ريفين الملك س��لمان‬ ‫بن عبدالعزيز آل سعود‪ ،‬تتعلق بالعالقات‬ ‫الثنائي��ة األخوية المتين��ة والوطيدة التي‬ ‫تربط بين البلدين والش��عبين الشقيقين‬

‫وس��بل دعمه��ا وتعزيزه��ا ف��ي مختل��ف‬ ‫المجاالت وعلى كافة األصعدة‪.‬‬ ‫وتسلم الرسالة صاحب السمو األمير فيصل‬ ‫ب��ن فرحان ب��ن عب��داهلل‪ ،‬وزي��ر الخارجية‬ ‫ف��ي المملك��ة العربية الس��عودية‪ ،‬خالل‬ ‫اس��تقباله أمس معالي الش��يخ حمود بن‬ ‫عب��داهلل آل خليفة‪ ،‬س��فير مملكة البحرين‬

‫لدى المملكة العربية السعودية‪.‬‬ ‫وج��رى خ�لال االس��تقبال بح��ث العالقات‬ ‫الثنائية بين البلدين الش��قيقين‪ ،‬وس��بل‬ ‫تعزيزه��ا ف��ي ش��تى المج��االت‪ ،‬إضاف��ة‬ ‫إل��ى تبادل وجه��ات النظر حي��ال القضايا‬ ‫اإلقليمي��ة والدولي��ة ذات االهتم��ام‬ ‫المشترك‪.‬‬

‫العاهل يستقبل وزير التجارة السعودي‬

‫الملك‪ :‬مساع خيرة لخادم الحرمين‬ ‫في توثيق أواصر العالقات في المجاالت كافة‬

‫اس��تقبل حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى‬ ‫آل خليفة‪ ،‬عاهل البالد المفدى حفظه اهلل ورعاه‪ ،‬أمس‬ ‫ف��ي قصر الصخير معال��ي الدكتور ماج��د بن عبداهلل‬ ‫القصب��ي‪ ،‬وزير التجارة بالمملكة العربية الس��عودية‬ ‫الشقيقة بمناسبة زيارته للبالد‪.‬‬ ‫ونق��ل معالي الوزير إلى جاللته تحي��ات وتقدير أخيه‬ ‫خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبد العزيز‬ ‫آل س��عود ملك المملكة العربية السعودية الشقيقة‬

‫حفظ��ه اهلل‪ ،‬وصاحب الس��مو الملكي األمير محمد بن‬ ‫س��لمان بن عبد العزيز آل س��عود ول��ي العهد نائب‬ ‫رئي��س مجلس الوزراء وزير الدفاع‪ ،‬وأصدق تمنياتهما‬ ‫لجاللته بموفور الصحة والس��عادة ولمملكة البحرين‬ ‫بدوام التقدم والرقي‪.‬‬ ‫ورح��ب جاللة الملك المفدى بوزير التجارة الس��عودي‬ ‫وأبلغ��ه جاللت��ه أي��ده اهلل بنقل تحيات��ه ألخيه خادم‬ ‫الحرمي��ن الش��ريفين وس��مو ول��ي عه��ده وتمنياته‬

‫الخالص��ة لهما ب��دوام الصحة والس��عادة وللش��عب‬ ‫الس��عودي الش��قيق بالمزيد من الرخاء والتطور تحت‬ ‫القيادة الحكيمة لخادم الحرمين الشريفين‪.‬‬ ‫وأع��رب جاللته ع��ن اعت��زازه بما يرب��ط المملكتين‬ ‫الش��قيقتين من عالقات تاريخية وثيقة وراس��خة وما‬ ‫يش��هده التع��اون والتنس��يق المش��ترك بينهما من‬ ‫تط��ور ونماء في جمي��ع الميادين وخاص��ة في قطاع‬ ‫التجارة‪ ،‬مش��يداً حفظه اهلل ورعاه بالجهود والمساعي‬

‫الخي��رة ألخيه خ��ادم الحرمين الش��ريفين في توثيق‬ ‫أواصر العالقات البحرينية – الس��عودية في المجاالت‬ ‫كافة‪.‬‬ ‫وأعرب معالي وزير التجارة السعودي عن خالص شكره‬ ‫وتقدي��ره لجاللة الملك المفدى على حس��ن الضيافة‬ ‫والوف��ادة‪ ،‬وعل��ى ح��رص جاللت��ه المس��تمر لتعزيز‬ ‫العالق��ات التاريخية الوثيقة بين البلدين والش��عبين‬ ‫الشقيقين في كافة المجاالت‪.‬‬

‫بحث مع السفير الماليزي الموضوعات المشتركة‬

‫القائد العام‪ :‬عالقات عميقة‬ ‫متطورة بين البحرين وماليزيا‬

‫وزير المالية‪ :‬إنجازات مجلس‬ ‫التعاون دعمت مسيرة العمل‬ ‫الخليجي المشترك‬

‫أك��د وزير المالية واالقتصاد الوطني الش��يخ س��لمان بن خليفة آل‬ ‫خليف��ة على م��ا حققه مجلس التع��اون لدول الخلي��ج العربية من‬ ‫إنجازات ملموس��ة وجهود ب��ارزة كان لها الدور الكبير في ترس��يخ‬ ‫أسس التعاون والتنسيق المشترك في كافة المجاالت‪ ،‬خاصة فيما‬ ‫يتعلق بالمجاالت المالية واالقتصادية‪ ،‬األمر الذي أس��هم في دعم‬ ‫مس��يرة العمل المشترك ووصولها إلى مراحل متقدمة من التطور‬ ‫واالزده��ار‪ ،‬منوها بأهمية مواصلة البناء على ما تحقق من منجزات‬ ‫تصب في صالح أبناء دول مجلس التعاون الخليجي‪.‬‬ ‫ج��اء ذلك خالل لقائه أم��س األمين العام لمجل��س التعاون لدول‬ ‫الخليج العربية الدكتور نايف الحجرف‪ ،‬حيث أش��اد بالجهود الحثيثة‬ ‫التي يبذلها لتعزيز مسيرة العمل الخليجي المشترك ودفع مجاالت‬ ‫التعاون بما يلبي التطلعات والغايات المرجوة‪.‬‬ ‫كم��ا جرى خالل اللقاء مناقش��ة عدد من المواضي��ع ذات االهتمام‬ ‫المشترك وبحث سبل تعزيز التعاون المشترك في شتى المجاالت‪.‬‬ ‫م��ن جانبه‪ ،‬أع��رب الحجرف عن ش��كره وتقديره إلى وزي��ر المالية‬ ‫واالقتصاد الوطني‪ ،‬مش��يداً بما تبذله البحرين من جهود مستمرة‬ ‫في سبيل تعزيز التكامل الخليجي المشترك‪.‬‬

‫رئيس األركان يستقبل قائد قوة‬ ‫المهام المشتركة األسترالية ‪JTF 633‬‬

‫اس��تقبل رئيس هيئ��ة األركان الفري��ق الركن ذي��اب النعيمي في‬ ‫مكتب��ه بالقيادة العامة صباح أمس‪ ،‬قائد قوة المهام المش��تركة‬ ‫األس��ترالية ‪ JTF 633‬العمي��د جوي ديف باديس��ون‪ .‬وخالل اللقاء‬ ‫رحب رئيس هيئة األركان بقائد قوة المهام المشتركة األسترالية‬ ‫‪ ،JTF 633‬وت��م اس��تعراض عالقات الصداق��ة والتعاون القائمة‬ ‫بين البلدين الصديقين‪ .‬حضر اللقاء مدير التعاون العسكري اللواء‬ ‫الركن طيار الشيخ محمد بن سلمان آل خليفة‪.‬‬

‫اس��تقبل القائ��د العام لقوة‬ ‫دفاع البحرين المشير الركن‬ ‫الش��يخ خليفة ب��ن أحمد آل‬ ‫خليفة بالقيادة العامة صباح‬ ‫أمس‪ ،‬سفير ماليزيا المع ّين‬ ‫ل��دى البحري��ن ش��ازريل بن‬ ‫زهيران‪ .‬وخالل اللقاء‪ ،‬أش��اد‬ ‫القائ��د الع��ام لق��وة دف��اع‬ ‫البحري��ن بعم��ق العالق��ات‬ ‫القائم��ة بي��ن البلدي��ن‬ ‫الصديقين وم��ا وصلت إليه‬ ‫م��ن تط��ور ونم��اء‪ ،‬كما تم‬ ‫بحث عدد من المواضيع ذات‬ ‫االهتمام المشترك‪.‬‬ ‫حض��ر اللق��اء مدي��ر دي��وان‬ ‫القيادة العام��ة اللواء الركن‬ ‫حسن س��عد‪ ،‬وعدد من كبار‬ ‫ضباط قوة دفاع البحرين‪.‬‬

‫وزير المالية‪ :‬مواصلة تعزيز التعاون‬ ‫االقتصادي بين البحرين واإلمارات‬ ‫أك��د وزي��ر المالي��ة واالقتص��اد‬ ‫الوطني الش��يخ سلمان بن خليفة‬ ‫آل خليف��ة عل��ى عم��ق العالقات‬ ‫األخوي��ة والرواب��ط التاريخي��ة‬ ‫الراس��خة بي��ن البحري��ن ودول��ة‬ ‫اإلم��ارات العربي��ة المتح��دة‬ ‫الش��قيقة‪ ،‬منوه ًا بما وصلت إليه‬ ‫العالق��ات م��ن مس��توى متقدم‬ ‫م��ن التع��اون الثنائ��ي المثم��ر‬ ‫والتنس��يق المش��ترك ف��ي جميع‬ ‫المج��االت بم��ا يعك��س ح��رص‬ ‫واهتمام حضرة صاح��ب الجاللة‬ ‫الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة‬ ‫عاهل البالد المف��دى حفظه اهلل‬ ‫ورعاه وأخيه صاحب السمو الشيخ‬ ‫خليف��ة بن زاي��د آل نهيان رئيس‬ ‫دولة اإلم��ارات العربية المتحدة‬ ‫الشقيقة‪.‬‬ ‫جاء ذلك خالل لقائه أمس بسفير‬ ‫دولة اإلم��ارات العربية المتحدة‬

‫الش��قيقة ل��دى البحرين الش��يخ‬ ‫س��لطان ب��ن حم��دان ب��ن زاي��د‬ ‫آل نهيان‪ ،‬مس��تعرض ًا معه مسار‬ ‫العالق��ات الثنائية بي��ن البحرين‬ ‫واإلم��ارات‪ ،‬منوه�� ًا بأهمي��ة‬ ‫استمرار تعزيز التعاون المشترك‬ ‫وبخاص��ة م��ا يتعل��ق بالمجالين‬

‫المال��ي واالقتص��ادي والدفع به‬ ‫نح��و أفق أرحب بم��ا يعود بالنفع‬ ‫والنماء لصالح البلدين والشعبين‬ ‫الشقيقين‪ .‬من جانبه‪ ،‬أعرب سفير‬ ‫دولة اإلم��ارات العربية المتحدة‬ ‫الش��قيقة ل��دى البحرين الش��يخ‬ ‫س��لطان بن حمدان ب��ن زايد آل‬

‫نهيان عن خالص شكره وتقديره‬ ‫لوزير المالية واالقتصاد الوطني‪،‬‬ ‫معرب ًا ع��ن تطلع دول��ة اإلمارات‬ ‫العربية المتحدة لمواصلة تعزيز‬ ‫التع��اون المش��ترك بم��ا يحقق‬ ‫النم��و واالزدهار لصال��ح البلدين‬ ‫والشعبين الشقيقين‪.‬‬

‫الملك يبعث رسالة خطية‬ ‫إلى خادم الحرمين الشريفين‬ ‫بعث حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى‬ ‫آل خليفة‪ ،‬ملك البالد المفدى حفظه اهلل ورعاه‪ ،‬رس��الة‬ ‫خطية إلى أخيه خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان‬ ‫ب��ن عبدالعزيز آل س��عود‪ ،‬تتعلق بالعالق��ات الثنائية‬ ‫األخوي��ة المتين��ة والوطيدة التي تربط بي��ن البلدين‬ ‫والش��عبين الش��قيقين وس��بل دعمه��ا وتعزيزها في‬ ‫مختلف المجاالت وعلى كافة األصعدة‪.‬‬ ‫تسلم الرسالة صاحب الس��مو األمير فيصل بن فرحان‬

‫يوميــة ‪ .‬شاملــة ‪ .‬تفاعليــة‬ ‫الوطن والء للوطن‬

‫‪ 20‬صفحة‬

‫‪www.alwatannews.net‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5793‬األربعاء ‪ 14‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Wed 20 Oct 2021‬‬

‫رقم التسجيل‬

‫ب��ن عب��داهلل‪ ،‬وزي��ر الخارجي��ة ف��ي المملك��ة العربية‬ ‫السعودية‪ ،‬خالل اس��تقباله أمس معالي الشيخ حمود‬ ‫ب��ن عب��داهلل آل خليف��ة‪ ،‬س��فير مملك��ة البحرين لدى‬ ‫المملكة العربية السعودية‪.‬‬ ‫وجرى خالل االس��تقبال بح��ث العالق��ات الثنائية بين‬ ‫البلدين الشقيقين‪ ،‬وسبل تعزيزها في شتى المجاالت‪،‬‬ ‫إضافة إلى تبادل وجهات النظر حيال القضايا اإلقليمية‬ ‫والدولية ذات االهتمام المشترك‪.‬‬ ‫‪02‬‬

‫(‪)CAWAN 630‬‬

‫‪ 2 1 0‬فلـــس‬

‫«شاملة الضريبة»‬

‫جاللته يستقبل وزير التجارة السعودي‪ ..‬الملك‪:‬‬

‫مساع خيرة لخادم الحرمين‬ ‫في توثيق أواصر العالقات في كافة المجاالت‬ ‫الملك‪ :‬تقوية أواصر العالقات البحرينية‬ ‫اإلماراتية ودعم مسيرة التطور والبناء‬

‫استقبل حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى‬ ‫آل خليف��ة‪ ،‬عاهل الب�لاد المفدى حفظ��ه اهلل ورعاه‪،‬‬ ‫أم��س في قص��ر الصخير معال��ي الدكت��ور ماجد بن‬ ‫عب��داهلل القصب��ي‪ ،‬وزير التج��ارة بالمملك��ة العربية‬ ‫السعودية الشقيقة بمناسبة زيارته للبالد‪.‬‬ ‫ورحب جاللة الملك المفدى بوزير التجارة الس��عودي‬ ‫وأبلغه جاللته أي��ده اهلل بنقل تحياته إلى أخيه خادم‬ ‫الحرمي��ن الش��ريفين وس��مو ول��ي عه��ده وتمنياته‬ ‫الخالص��ة لهم��ا دوام الصح��ة والس��عادة وللش��عب‬ ‫الس��عودي الش��قيق مزيداً من الرخ��اء والتطور تحت‬ ‫القيادة الحكيمة لخادم الحرمين الشريفين‪.‬‬ ‫وأع��رب جاللت��ه عن اعت��زازه بما يرب��ط المملكتين‬

‫الش��قيقتين من عالقات تاريخية وثيقة وراس��خة وما‬ ‫يش��هده التع��اون والتنس��يق المش��ترك بينهما من‬ ‫تطور ونماء ف��ي جميع الميادي��ن‪ ،‬وخاصة في قطاع‬ ‫التجارة‪ ،‬مشيداً حفظه اهلل ورعاه بالجهود والمساعي‬ ‫الخي��رة ألخيه خ��ادم الحرمين الش��ريفين في توثيق‬ ‫أواصر العالقات البحرينية ‪ -‬الس��عودية في المجاالت‬ ‫كافة‪.‬‬ ‫وأعرب معالي وزير التجارة السعودي عن خالص شكره‬ ‫وتقدي��ره لجاللة الملك المفدى على حس��ن الضيافة‬ ‫والوف��ادة‪ ،‬وعلى حرص جاللته المس��تمر على تعزيز‬ ‫العالق��ات التاريخية الوثيقة بين البلدين والش��عبين‬ ‫الشقيقين في المجاالت كافة‪.‬‬ ‫‪02‬‬

‫استقبل حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى آل‬ ‫خليفه‪ ،‬عاهل البالد المفدى حفظه اهلل ورعاه‪ ،‬أمس في‬ ‫قصر الصخي��ر‪ ،‬صاحب المعالي صقر بن غباش‪ ،‬رئيس‬ ‫المجل��س الوطني االتح��ادي بدولة اإلم��ارات العربية‬ ‫المتحدة الشقيقة‪ ،‬وذلك للسالم على جاللته بمناسبة‬ ‫زيارت��ه للمملكة‪ .‬وأعرب جاللته عن اعتزازه بالعالقات‬ ‫التاريخي��ة األخوي��ة الوثيق��ة التي تجمع بي��ن مملكة‬

‫البحري��ن وش��قيقتها دولة اإلم��ارات العربية المتحدة‬ ‫والتي تزداد رس��وخ ًا وق��و ًة في ظل الح��رص المتبادل‬ ‫على تطويرها وتوس��يع آفاقها‪ ،‬مؤكداً رعاه اهلل أهمية‬ ‫مثل هذه الزيارات األخوية التي تس��هم في تفعيل أطر‬ ‫التعاون وتبادل التج��ارب والخبرات فيما يخص العمل‬ ‫البرلمان��ي والديمقراط��ي إل��ى جانب التنس��يق حيال‬ ‫مختلف القضايا المشتركة‪.‬‬ ‫‪03‬‬

‫تدشين الموقع اإللكتروني الجديد للهيئة‬ ‫قبول ‪ 15‬موظفًا بالدفعة‬ ‫السابعة من برنامج رئيس‬ ‫الوزراء لتنمية الكوادر‬ ‫أعلن مكتب رئيس مجل��س الوزراء عن قبول ‪ 15‬موظف ًا‬ ‫م��ن مختلف الجهات الحكومية ضمن الدفعة الس��ابعة‬ ‫م��ن برنام��ج رئي��س مجل��س ال��وزراء لتنمي��ة الكوادر‬ ‫الحكومي��ة‪ ،‬إذ تم اختيار القائمة النهائية بعد أن خضع‬ ‫المتقدمون لمراحل مختلفة من الفرز والتقييم بحس��ب‬ ‫الشروط والمعايير المحددة بما يسهم في تحقيق رؤية‬ ‫البرنامج وأهدافه‪.‬‬ ‫‪03‬‬

‫»»‬

‫‪:‬‬ ‫«التشريع والرأي القانوني» لـ‬ ‫بدء االستعداد لالنتخابات مارس ‪2022‬‬

‫أيمن شكل‬

‫كشف رئيس هيئة التش��ريع والرأي القانوني نواف حمزة‬ ‫عن بدء الهيئة االستعداد لالنتخابات التشريعية القادمة‬ ‫في مارس وأبريل ‪.2022‬‬ ‫وأش��ار إل��ى أن الموق��ع اإللكتروني الجدي��د للهيئة الذي‬ ‫ت��م اإلعالن عن تدش��ينه أم��س‪ ،‬يضم كاف��ة التفاصيل‬ ‫واإلج��راءات الخاص��ة باالنتخاب��ات الس��ابقة‪ ،‬وكذل��ك‬ ‫التشريعات ذات الصلة بالعملية االنتخابية‪.‬‬ ‫وقال في رد على س��ؤال «الوطن»‪ ،‬خ�لال مؤتمر صحفي‬

‫األورومتوسطي لحقوق اإلنسان يطالب‬ ‫قطر بالكشـف عن مصيـر نوف المعـاضيد‬ ‫أعرب المرصد األورومتوسطي لحقوق اإلنسان أمس عن قلقه إزاء اختفاء الشابة نوف‬ ‫المعاضيد‪ ،‬بعد أن عادت أخيراً إلى وطنها قطر قادمة من بريطانيا‪.‬‬ ‫وق��ال المرصد في بيان ّ‬ ‫إن على الس��لطات القطرية الكش��ف فوراً عن مصير الش��ابة‬ ‫«نوف المعاضيد» التي أشارت في آخر تغريدات لها على حسابها على موقع «تويتر»‬ ‫األربع��اء الماضي إلى كونها في خطر‪ ،‬وكتبت س��ابق ًا عن مح��اوالت لعائلتها اقتحام‬ ‫الفن��دق الذي تقي��م فيه بعد عودتها إل��ى قطر‪ .‬وذكر المرص��د ّ‬ ‫أن ثمة مخاوف على‬ ‫واختفائها‪.‬‬ ‫مصير المعاضيد في ظل انقطاع اتصالها مع أصدقائها‬ ‫‪18‬‬

‫أمس لإلع�لان عن تدش��ين الموقع اإللكترون��ي الجديد‬ ‫للهيئ��ة‪« :‬إنها ليس��ت المرة األول��ى الت��ي تتولى فيها‬ ‫الهيئة مهمة االنتخابات التشريعية»‪ ،‬حيث سيتم العمل‬ ‫عل��ى اإلعداد لها خالل ش��هري مارس وأبري��ل من العام‬ ‫الق��ادم‪ .‬وأكد حمزة أن الهيئ��ة تعكف على ترجمة جميع‬ ‫التش��ريعات واألدوات القانوني��ة المنش��ورة في الجريدة‬ ‫الرس��مية منذ ع��ام ‪ 1948‬إل��ى اللغ��ة اإلنجليزية‪ ،‬حيث‬ ‫تمت ترجمة ‪ 82‬تش��ريع ًا حتى اآلن‪ ،‬الفت ًا إلى أن الموقع‬ ‫اإللكتروني للهيئة الذي تم تدش��ينه أمس يضم ‪ 16‬ألف‬ ‫‪07‬‬ ‫مستند قانوني‪.‬‬

‫نواف حمزة‬

‫عالوة المعلمين بانتظار موافقة «الخدمة المدنية»‬

‫«اإلسكان»‪ :‬ال مانع من اإلضافة بالوحدات بشرط الترخيص‬ ‫»»‬

‫مريم بوجيري‬

‫أك��دت المستش��ارة القانونية لوزارة اإلس��كان فاطمة‬ ‫المناعي أن كاف��ة القوانين والقرارات ال تمنع المواطن‬ ‫م��ن اإلضاف��ة أو التوس��عة ف��ي الوح��دات الس��كنية‬ ‫والمطل��وب فقط ه��و اس��تصدار رخص م��ن الجهات‬ ‫المعنية بحسب االش��تراطات المعتمدة من الحكومة‪،‬‬

‫وذلك فيم��ا يتعلق بإيق��اف المخالفات في المش��اريع‬ ‫اإلس��كانية‪ .‬إلى ذل��ك قالت الوكيل المس��اعد للمناهج‬ ‫واإلش��راف الترب��وي ب��وزارة التربي��ة والتعلي��م أحالم‬ ‫العامر‪« :‬يجري التنسيق حالي ًا مع جهاز الخدمة المدنية‬ ‫حول ع�لاوة تمديد اليوم الدراس��ي للمعلمين والوزارة‬ ‫بانتظ��ار اس��تالم الموافقة عل��ى العالوة لب��دء إعداد‬ ‫القوائم»‪.‬‬ ‫‪11-10‬‬