Alwatan 20 NOV 2011 by Alwatan_BH

200 40 ¢ù```∏a áëØ°U

≈dh’CG ÜÉÑ°ûdG áØ«ë°U

E G iƒàÙG IõFÉL 2011 ÊhÎµd’ www.alwatannews.net

Sun 20 Nov 2011 /`g1432 áé◊G hP 24 óM’CG /2171 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

HONDA ACCORD BD 95 NISSAN JOKE BD 92

(‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺴﻴﺎرات )ﺿﻤﺎن اﻟﻮﻛﻴﻞ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ‬

‫ ﻣــﺴــﺎء‬٩ ‫ ﺻــﺒــﺎﺣــ إﻟــــﻲ‬٩ ‫أوﻗــــــﺎت اﻟـــــــﺪوام ﻣـــﻦ‬ ‫ ﻣـــﺴـــﺎء‬٨ ‫ـــــﺎء إﻟـــــــﻲ‬ ‫ ﻣــــــﺴـ‬٤ ‫اﻟــــﺠــــﻤــــﻌــــﺔ ﻣــــــﻦ‬ ً ( ‫)اﻟـــــــــﺮﻓـــــــــﺎع ﻣـــــﻘـــــﺎﺑـــــﻞ ﻣــــﺴــــﺠــــﺪ اﻟــــﻨــــﺼــــﻒ‬

17722227

‫ أﻗﻞ ﻧﺴﺒﺔ‬- ‫ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻓﻮرﻳﺔ‬ ‫ ﻳﻮم‬60 ‫ أدﻓﻊ أول ﻗﺴﻂ ﺑﻌﺪ‬- 3.25 ‫ﻓﺎﺋﺪة‬

٪٣٠ ‫ﺧﺎﺿﻊ ﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ ﺟﻬﺔ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻣﻊ دﻓﻌﺔ ﻣﻘﺪﻣﺔ‬

‫ﻣﺮاﺑﺤﺔ إﺳﻼﻣﻴﺔ @ ﺑﺪون دﻓﻌﺔ ﻣﻘﺪﻣﺔ‬

‫ﺗﻨﻮع ﻓﻲ اﻟﺨﻴﺎرات وﺗﻤﻴﺰ ﻓﻲ اﻟﺘﺴﻬﻴﻼت‬

‫إ ﺳــﺘــﺒــﺪ ل ﺳــﻴــﺎ ر ﺗــﻚ ا ﻟــﻘــﺪ ﻳــﻤــﺔ‬ ‫ﺑــــــــﺴــــــــﻴــــــــﺎ ر ة ﺟـــــــﺪ ﻳـــــــﺪ ة‬

zÒØ÷G ≈àa{ ¢ùgO ÖÑ°S áWô°ûdG IQÉ«°S øjô¡ªéàe ≥q∏°ùJh äƒjõdG

øWƒdG ¢VQGC ¤GE Oƒ©j ∂∏ŸG

:…ódÉÿG óªﬁ Öàc

áµ∏ªŸG QÉàîJ á«°ùfôØdG z¢ùjôÁGE{ ¢†«H’CG Ωƒ`«æŸÓCd ™æ°üe á`eÉb’E á˘ «˘ ˘°ùfô˘ ˘Ø˘ ˘dG z¢ùjôÁGE{ á˘ ˘Yƒ˘ ˘ª› äó˘ ˘HGC ∑Î°ûe ´hô°ûe AÉ°ûfGE ‘ É¡àÑZQ ,¿OÉ©ª∏d AÉæÑd zäGQÉª˘ã˘à˘°SÓ˘d ÊÉ˘jõ˘dG{ ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H Ωƒ«æŸ’CG ó«°ùcGC êÉàf’E áµ∏ªŸG ‘ ójóL ™æ°üe .á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ù∏d √ôjó°üJh Qƒ¡°üŸG ¢†«H’CG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘ Fô˘ dG ∫É˘ bh ∫GB ≈˘ °ù«˘ Y ø˘ H ó˘ ªﬁ ï˘ «˘ °ûdG ,á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’G á˘≤˘ã˘dG ≈˘∏˘Y ó˘cƒD˘ j á˘ cô˘ °ûdGQGô˘ b ¿GE á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N .á«é«∏ÿG ¥ƒ°ù∏d áHGƒÑc áµ∏ªŸG ‘ Iôªà°ùŸG 17 …OÉ°üàb’G øWƒdG

´QÉ°T ‘ øjôNGBh √ô¡ªŒ ∫ÓN ø°ùM »∏Y øWGƒª∏d áWô°T IQÉ«°S ¢ùgO ¿GC á«∏NGódG IQGRh äócGC áaÉ°VGE ,´QÉ°ûdG ‘ äƒjõdG ÚHôfl Öµ°S AGôL IQÉ«°ùdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ≥FÉ°ùdG ¿Gó≤a ôKGE AÉL ÒØ÷G ,ájójó◊G ñÉ«°S’CGh IQÉé◊G AÉ≤dÉEH º¡«∏Y AGóàY’Gh É¡∏NGO áWô°ûdG OGôaGC Iô°UÉfih IQÉ«°ùdG º¡≤∏°ùàd QòMh .»Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ôjô≤J ≈∏Y OÉªàY’ÉH ≈aƒàª∏d QôµàŸG ¢ùgódG ∫ƒM ºYGõe ¬JGP âbƒdG ‘ á«aÉf áHÉ°UGE ∫ƒMh .kGóMGC »æãà°ùJ ød ¿ƒfÉ≤dG á£∏°S ¿GC øe ‘Éë°U ô“ƒDe ‘ ø°ù◊G ¥QÉW IQGRƒdG º°SÉH çóëàŸG ¿GC ø°ù◊G ócGC ,¬jódG á≤£æe ‘ ÉgQhôe iód ¢SGCôdG áeó≤e ‘ …ójóM ï«°ùH óªfi ídÉ°U IôgR áæWGƒŸG ™£≤e ¿GC kGócƒDe ,É¡àHÉ°UGE ¤GE iOGC Ée ¿ÉµŸÉH ÉgQhôe AÉæKGC áWô°ûdG √ÉŒÉH ájójóM ÉkNÉ«°SGC Gƒ≤dGC ÚHôfl Ée Ëób √ô°ûf ïjQÉJ á°UÉN äGóæL’C ≥jƒ°ùàdGh áWô°ûdÉH áª¡àdG ¥É°üdGE ±ó¡H ¬∏bÉæJ ” …òdG ƒjó«ØdG á«MGôL á«∏ªY AGôLGE Ö≤Y Iô£N ádÉëH áæWGƒŸG ¿GC áë°üdG IQGRh äócGC ,É¡à¡L øe .ºYGõŸG √òg OóÑj ¿GE ≈£°SƒdG á¶aÉÙG áWô°T ΩÉY ôjóe ∫Éb ∂dP ¤GE .É¡àªéªL øe …ójó◊G ï«°ùdG êGôN’E á≤«bO …Òãe øe Ék°üî°T 25 ‹GƒM ΩÉ«b ôKGE äÉ«Ø∏àd äGQÉ«°S 4 â°Vô©J Éªc ,áHÉ°UÓ E d É°Vô©J Ú°üî°T . ≈ ° ù « Y á æ j ó e á ≤ £ æ e ‘ º ¡ « ∏ Y I Q É é ◊ G h á j ó j ó ◊ G ñ É«°S’CG AÉ≤dÉEH Ö¨°ûdG 9 øWƒdG QÉÑNCG

:äÉ«dÉ©a ..ó«©°üà∏d kÉ°†aQ áÁôµdG á«©«°ûdG áØFÉ£dG AÉæHGC øe kÉÑjôb kÉcGôM Gƒ©bƒJ

ÚHôqıG ∑ôqëj øe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG Öéjh ≈°VƒØdG ÒãJ á∏«∏b áÄa øe’CG ™e Ú«fÉŸÈdGh ÚæWGƒŸG ¿hÉ©J Ö∏q£àj øjôëÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ¿GC äó` ˘`˘`˘cGCh .»˘NÉB` `àŸGh ∞˘dÉB` `àŸG »`æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÚH ìhGÎJ ≠dÉÑe á«àØd ¿ƒ©aój Ú°VôÙG Ö¨°ûdG IQÉKGEh ≈°VƒØdG ±ó¡H kGQÉæjO 30-20 ¢†Ñ≤dG ádhƒD°ùŸG äÉ¡÷G kÉÑdÉ£e ,ÖjôîàdGh ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ,Ö¨˘°ûdG …Òã˘eh Ú°VôÙG ≈˘ ∏˘ Y QGô≤à°SGh øeGC ≈∏Y ®ÉØë∏d ,º¡≤ëH ¿ƒfÉ≤dG .ó∏ÑdG 10 øWƒdG QÉÑNGC

á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG AÉ˘æ˘HGC ø˘e Ék˘Ñ˘jô˘b Ék˘cGô˘M â©˘bƒ˘ Jh zó«©°üàdG øe â∏e{ »àdG áÁôµdG á«©«°ûdG Ö∏˘£˘à˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘ Y ®É˘ Ø◊G ¿GE âdÉ˘ bh ÚjQƒ°ûdGh ÜGƒædGh ÚæWGƒŸG ∞JÉµJh ¿hÉ©J kGóMGh ÉkØ°U ±ƒbƒdGh ,á«æe’CG Iõ¡L’CG ™e Ö¨°ûdGh ≈°VƒØdGh ÖjôîàdG ∫Éµ°TGC πc ó°V ™ªàÛG πã“ ’ á˘∏˘«˘∏˘b á˘Ä˘a É˘¡˘é˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘dG .

QÉæjO ÚjÓe 6 `H á«æµ°S äGQÉªY ò«ØæJ Oƒ≤Y ™bƒJ á«æ°ùo dG ±Ébh’ C G

™jQÉ°ûe áKÓK ò«Øæàd kGOƒ≤Y É¡©«bƒJ á«æ°ùo dG ±Ébh’CG âæ∏YGC á«æµ°S äGQÉªY 4 πª°ûJh QÉæjO ÚjÓe 6 áØ∏µH ájQÉªãà°SG á≤£æŸG ¢ùØæH á«æµ°S äGQÉªY 3h z1 „õdG{ „õdG á≤£æÃ ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°ûch .áeÉæŸÉH ájQÉŒ á«æµ°S IQÉªYh ,z2 „õdG{ øY áØ«∏N ∫GB áØ«∏N øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«æ°ùo dG ±Ébh’CG ¿GE ∫Ébh ,ájQÉªãà°S’G É¡©jQÉ°ûŸ QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 ±Ébh’CG ó°UQ É¡àØ∏c ™jQÉ°ûÃ πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d ájQÉªãà°SG á£N ≈∏Y ≥aGh ¢ù∏ÛG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 á«dÉªL’EG ™jQÉ°ûŸG ¢†©H äÉ££ﬂ ≈∏Y ™∏£j áØ«∏N ∫GB áØ«∏N øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG 7-6 øWƒdG QÉÑNGC

NISSAN PATROL BD 222

‫ﺑﻴﻊ @ ﺷﺮاء @ إﺳﺘﺒﺪال‬

:zá«∏NGódG{ ..z¬jódG{ áHÉ°üe ádÉM IQƒ£N ócƒDJ záë°üdG{h ≈°ù«Y áæjóÃ äGQÉ«°S 4 ±ÓJGEh Ú°üî°T áHÉ°UGE

ÒØ÷G ´QÉ°T ¥ÓZ’E áaÉãµH ¿ƒHôıG É¡Ñµ°S »àdG äƒjõdG

GMC TAHOE BD 165

2012 ‫ﻣﻮدﻳﻼت‬

á«≤«≤◊G øjôëÑdG á∏µ°ûe ¿GC äÉ«dÉ©a äGCQ ∞˘æ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¢Vô– á˘∏˘«˘ ∏˘ b á˘ Ä˘ a ‘ ø˘ ª˘ µ˘ J ∞˘ æ˘ ©˘ dG äQÉ˘ à˘ NGh á˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘ ˘£˘ ˘dGh ËRÉC˘ ˘à˘ ˘dGh »YÉ°ùe π°ûa øjócƒDe ,É¡d á∏«°Sh ÖjôîàdGh ¬˘«˘≤˘Ø˘dG á˘j’h Ió˘æ˘LGC ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ËRÉC˘à˘ dG IÉ˘ YO äÉ«dÉ©ØdG âdÉbh .QGô≤à°S’Gh øe’CG áYõYRh ¥Ó˘ ˘à˘ ˘N’ ≈˘ ˘ ©˘ ˘ °ùJ IÒ¨˘ ˘ °U á˘ ˘ Yƒ˘ ˘ ª› ¿GE{ ∫ƒ∏◊G øe π°UGƒàŸG É¡Hhô¡d kGQGôµJ äÉeR’CG .zá˘«˘WGô˘≤Áó˘ dG π˘ FÉ˘ °Sƒ˘ dG ÈY á˘ jQÉ˘ °†◊G

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÉY ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘ e kÉ˘ eOÉ˘ b ø˘ Wƒ˘ dG ¢VQGC ¤GE ¢ùeGC IóY âbô¨à°SG IQÉjR ó©H á≤«≤°ûdG á«Hô¨ŸG ∂∏ŸG ádÓL »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ‘ ¿Éch .ΩÉjGC ¿Éª∏°S Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U QÉ£ŸG ‘ óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫GB óªM øH ‘ Üô¨ŸG ióØŸG OÓÑdG πgÉY QOÉZh .≈∏Y’CG ôjRƒdG ¬«YOƒe áeó≤e ‘ ¿Éch ,≥HÉ°S âbh ‹Ghh ,Ó˘°S Ió˘ª˘Yh ,»˘°SÉ˘Ø˘ dG ¢SÉ˘ Ñ˘ Y ∫h’CG ï«°ûdG Üô¨ŸG iód áµ∏ªŸG ÒØ°Sh ,•ÉHôdG ájÉª◊G óFÉbh ,áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH ódÉN AÉ°†YGCh ,Ó°Sh •ÉHôdG áæjóe ‘ ájôµ°ù©dG .á«æjôëÑdG IQÉØ°ùdG 2 øWƒdG QÉÑNGC

IóæLÉCH áHôuıG ô°UÉæ©dG •ÉÑJQG :∂∏ŸG QÉ°ûà°ùe z»Hô©dG ™«HôdG{ øe áµ∏ªŸG çGóMGC »æãà°ùj á«LQÉN øjôëÑdG çGóMGC ôjƒ°üJ QÉØ¨dGóÑY óªﬁ.O ,á«°SÉeƒ∏HódG ¿hƒD°û∏d ∂∏ŸG QÉ°ûà°ùe ¢†aQ ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,z»Hô©dG ™«HôdG{ äGQƒK á∏cÉ°T ≈∏Y á«WGô≤ÁO á«dGÈ«d äÉcôM É¡fGC ≈∏Y É¡∏ªYh á«LQÉN á«°SÉ«°S IóæLÉCH áHôıG ô°UÉæ©dG •ÉÑJQG âàÑKGC áØ°SƒDŸG çGóM’CG äGQƒ£J .á«ª«∏bGE äÉHÉ°ù◊ kÉ≤ah πbÓbh äGôJƒJ ∫É©àaG ≈∏Y ¿GE z»Hô©dG ⁄É©dGh á«µjôe’CG IóëàŸG äÉj’ƒdG{ ¿Gƒæ©H á∏NGóe ‘ QÉØ¨dGóÑY.O ∫Ébh ¬éàj øjôëÑdG ‘ ΩÉ©dG ≈ëæŸG ¿GC øu«ÑJ OôØdG πNO §°Sƒàeh ádÉ£Ñ∏d á«ŸÉ©dG äGAÉ°üM’EG ∞©°V ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,á«°û«©ŸG ÖdÉ£ŸG ¢SÉ°SGC ≈∏Y äÉLÉéàM’G ΩÉ«b »Øæj Ée √ÉaôdG ƒëf ∞˘æ˘©˘dG ¤GE ´õ˘æ˘J äò˘NGCh á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG É˘¡˘Jó˘ YÉ˘ b á˘ aôq˘ £˘ àŸG ô˘ °UÉ˘ æ˘ ©˘ dG äó˘ ≤˘ aGC äGQÈqŸG √ò˘ g .ÖjôîàdGh 8 øWƒdG QÉÑNGC

…hƒædG É¡›ÉfôH ∑ƒµ°T ójóÑàH ¿Gô¡W ÖdÉ£j ¿ƒe »c ¿ÉHh QGô≤dG ≈æÑàJ øjôëÑdG

ø£æ°TGƒH ÒÑ÷G πà≤d á«fGôj’EG IôeGƒDŸG øjóJ zIóëàŸG ·’CG{ ∫OÉY IóëàŸG äÉj’ƒdG iód …Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdG πà≤d IôeGƒDe IóëàŸG ·Ó C d áeÉ©dG á«©ª÷G âfGOGC AÉaƒdG ≈∏Y{ ¿Gô¡W QGô≤dG åMh .Ú«fGôjGE AÓªY ≈∏Y É¡«a áªFÓdÉH ø£æ°TGh âëfGC »àdGh ÒÑ÷G ·Ó C d ΩÉ©dG Úe’CG º°V ,√QhóHh .äÉ≤«≤ëàdG ™e ¿hÉ©àdÉH z‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ É¡JÉeGõàdG πµH á£«ÙG ∑ƒµ°ûdG πc ójóÑàH ¿GôjGE É¡àÑdÉ£e ‘ á«dhódG Iô°S’CG äƒ°U ¤GE ¬Jƒ°U ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG ájOƒ©°ùdG ¬àeób ¿GC ó©H IóëàŸG ·’CG ¬JóªàYG QGôb ´hô°ûe øjôëÑdG âqæÑJh .…hƒædG É¡›ÉfÈH .á«dhO ájÉªëH Ú©àªàŸG ¢UÉî°T’CG ó°V áÑµJôŸG äÉªé¡dG ∫ƒM 18 ôÑc’CG øWƒdG

ÚMô°ùŸG á«°†≤d á«æjôëH á÷É©Ÿ ƒYóJ zá«dhódG πª©dG{

C G{ ¯ áµ∏‡ πNq GO »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÚMô°ùŸG á«°†b ájƒ°ùJ ¤GE á«dhódG πª©dG áª¶æe âYO 8 kÉ``jOÉ``°üàbG á``«æjôëÑdG Úµ`ªàd Ió``jó``L è`eGôH 3 ≥∏`£j zIGCô`ª∏d ≈∏Y’ ôW’CG á«KÓK á«∏NGO áæ÷ π«µ°ûJ Qô≤ŸG øeh .øjôëÑdG 12 É¡©«bƒJ Öë°ùJ z¢Sôég{h Ωƒ«dG Éæ¡e ájƒ°†Y •É≤°SGE º°ù– zÜGƒædG á«©jô°ûJ{ ¯ á-©πHªÉà©ŸdG,øIQjGôRhëπÑdãG‡∫ÉøªYY kÓäÉ°H†É≤aæ-d ºΩ°É†©dJG±OÉG– ’Gh ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ øe πµd kÓã‡ . á « ° † ≤dG ∂∏J QÉKGB á÷É©Ÿ á«eGôdG äGAGôL’EGh äGóéà°ùŸG ø W ƒ d G Q É Ñ N C G G ó ` ` ` ` Z á ` ` ` ` e ƒ µ ◊ G π « µ ` ` ` ° û J ø ∏ © J É ` ` ` « Ñ « d h ‘ G ò ` ` ≤ d G Ω Ó ` ` ` ° S E ’ G ∞ « ` ` ` ° S ∫ É ≤ à Y G ¯ 4 13 k

ô``````ªM’ C ÉH áYõYR ∫hÉ–h ÜôîJ á∏«∏b á∏K øjòdG É¡«°Vôﬁ ’GE πã“ ’ øe’CG Ú«˘ æ˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ÉC˘ ˘H Ék˘ ˘eÉ“ ¿ƒ˘ ˘©˘ ˘j ¿hQOÉ˘b Ék˘ehO ÚØ˘JÉ˘µ˘àŸGh ø˘jQRÉB˘àŸG ..π˘ °†aGC π˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ≥˘ «˘ ˘≤– ≈˘ ˘∏˘ ˘Y !É¡H Ö©∏j øe ’GE ¥ô– ’ QÉædGh IÓ°üdG â«bGƒe 06:00 :¥hô°ûdG 04:39 02:26 06:17

:ô°ü©dG :AÉ°û©dG

:ôéØdG

11:23 :ô¡¶dG 04:47:Üô¨ªdG

IQGô◊G áLQO 22

:iô` `¨°üdG

:≈ª¶©dG

hQƒj 2:ÉHhQhGC - ¿GQ’hO :IóëàªdG äÉj’ƒdG - »æ«dôà°SG ¬«æL :IóëàªdG áµ∏ªªdG - Iô«d 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQ’CG - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉe’EG - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC øjôëÑdG √ÉŒ Úeô◊G ΩOÉN ∞bGƒÃ ó«°ûj ódÉN øH ¬∏dG óÑY

≥˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ z∫ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG{ z∫ƒ˘ ˘ °Sô˘ ˘ dÉ˘ ˘ H ∞˘ ˘ jô˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG{ º˘ ˘ Yó˘ ˘ d π˘ ˘ ª˘ ˘ Y

Sun 20 Nov 2011

/`g1432 ápé◊G hP 24 óM’CG /2171 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ΩÉjGC IóY âbô¨à°SG Üô¨ª∏d IQÉjR ó©H

øWƒdG ¢VQGC ¤GE Oƒ©j ∂∏ŸG ¤GE ¢ùeGC ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÉY áeó≤e ‘ ¿Éch .ΩÉjGC IóY âbô¨à°SG IQÉjR ó©H á≤«≤°ûdG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG øe ÉkeOÉb øWƒdG ¢VQCG ‹h áØ«∏N ∫GB óªM øH ¿Éª∏°S Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U QÉ£ŸG ‘ ∂∏ŸG ádÓL »∏Ñ≤à°ùe .≈∏Y’CG óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ¬«YOƒe áeó≤e ‘ ¿Éc å«M ,≥HÉ°S âbh ‘ á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG QOÉZ ób ióØŸG OÓÑdG πgÉY ¿Éch ø˘°ù◊G Ó˘°Sh •É˘Hô˘dG ‹Ghh ,¥QR’CG ø˘jó˘dG Qƒ˘f Ó˘°S Ió˘ ª˘ Yh ,»˘ °SÉ˘ Ø˘ dG ¢SÉ˘ Ñ˘ Y ∫h’CG ô˘ jRƒ˘ dG ájÉª◊G óFÉbh ,áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH ódÉN ï«°ûdG Üô¨ŸG iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°Sh ,ÊGôª©dG .á«æjôëÑdG IQÉØ°ùdG AÉ°†YGCh ,»HOGhôdG óªﬁ ∫GÔ÷G Ó°Sh •ÉHôdG áæjóe ‘ ájôµ°ù©dG

ƒcÉfƒe ÒeGC Åæ¡j πgÉ©dG √OÓÑd »æWƒdG ó«©dG iôcòH ‫ذكرة‬Ÿ‫ل تؤقيعه على ا‬Ó‫مية واألوقاف خ‬Ó‫وكيل الششؤؤون اإلسش‬

…QÉ˘ °†◊Gh »˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG Qhó˘ dGh ,á˘ «˘ ˘eÓ˘ ˘°S’EG IQhô˘°V ó˘ cGCh ,»˘ eÓ˘ °S’EG ⁄É˘ ©˘ dG á˘ £˘ HGô˘ d ¿hƒD°ûdG ÚH ácGô°ûdG ¥É£f ™«°Sƒàd πª©dG ⁄É˘©˘ dG á˘ £˘ HGQh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘ «˘ eÓ˘ °S’EG .»eÓ°S’EG ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y ìÉ˘à˘ ØŸG Üô˘ YGC ,¬˘ Ñ˘ fÉ˘ L ø˘ eh á«ŸÉ©dG áÄ«¡˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG Iô˘cò˘e ™˘«˘bƒ˘à˘H :∫Ébh ,¬Jô˘°üfh (¢U) ∫ƒ˘°Sô˘dÉ˘H ∞˘jô˘©˘à˘∏˘d á«ŸÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘Hh IQGRƒ˘dG ¿GE{ π«µ°ûàH GCóÑà°S ¬Jô°üfh ∫ƒ°SôdÉH ∞jô©à∏d ≥ª©j ÉÃ á«bÉØJ’G OƒæH ò«Øæàd πªY ≥jôa IQGRh ÚH ∑Î°ûŸG π˘ ª˘ ©˘ dGh ¿hÉ˘ ©˘ à˘ ˘dG ô˘ ˘WGC ÚHh ±Ébh’CGh á«eÓ°S’EG ¿hƒD°ûdGh ∫ó©dG πª©dG ¿GC ±É°VGCh .»eÓ°S’EG ⁄É©dG á£HGQ Oƒ¡÷G ≥«°ùæàH kGÒKÉCJh Iƒb OGOõj »eÓ°S’EG ™˘ e á˘ °UÉ˘ Nh á˘ aOÉ˘ ¡˘ dG äÉ˘ cGô˘ °ûdG ≥˘ «˘ ≤–h »eÓ°S’EG πª©dG áeóN ‘ á≤jô©dG äÉª¶æŸG ó˘ cGC É˘ ª˘ c .»˘ eÓ˘ °S’EG ⁄É˘ ©˘ dG á˘ £˘ HGQ π˘ ã˘ e ø˘ ˘ jô˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ÚH §˘ ˘ ˘Hô˘ ˘ ˘j É˘ ˘ ˘e ¿GC …ó˘ ˘ ˘°ûdG å«˘ M á˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùe ≠˘ ˘∏˘ ˘H á˘ ˘jOƒ˘ ˘©˘ ˘°ùdGh ÚH ïjQÉàdG ÈY IQòéàŸG ájƒN’CG äÉbÓ©dG √ƒ˘ ˘fh ,Ú≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ÚÑ˘ ˘©˘ ˘°ûdGh ø˘ ˘jó˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG øªKh øjó∏ÑdG IOÉ«b ÚH Iõ«ªàŸG äÉbÓ©dÉH OÉ°TGCh øjôëÑdG ‘ á«eÓ°S’EG ¿hƒD°ûdG Oƒ¡L ∫ÓN øe ∑Î°ûŸG πª©dG ≥«≤– ‘ ÉgQhóH .¿hÉ©àdG Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG

±Ébh’CGh á«eÓ°S’EG ¿hƒD°ûdG π«ch ™bh Iôcòe ≈∏Y ìÉàØŸG Üƒ≤©j øH ójôa QƒàcódG á«eÓ°S’EG ¿hƒD°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ÚH ¿hÉ©J ⁄É©dG á£HGQh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ±Ébh’CGh á˘ jOƒ˘ ©˘ °ùdG á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG á˘ µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘ H »˘ eÓ˘ °S’EG ∞jô©à∏d á«ŸÉ©dG áÄ«¡dG ‘ á∏ã‡ á≤«≤°ûdG ΩÉ˘ ©˘ dG Úe’CG ¿É˘ ch .¬˘ ˘Jô˘ ˘°üfh ∫ƒ˘ ˘°Sô˘ ˘dÉ˘ ˘H (¢U) ∫ƒ°Sô˘dÉ˘H ∞˘jô˘©˘à˘∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d ¤GE π°Uh …ó°ûdG ∫OÉY QƒàcódG ,¬Jô°üfh ø˘Y Ó k ˘ã‡ »˘°VÉŸG AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ácÎ°ûŸG á«bÉØ˘J’G ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘∏˘d á˘£˘HGô˘dG ¿hƒD˘°û∏˘d ≈˘∏˘Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘ FQ ™˘ e ≈˘ ≤˘ à˘ dG ï˘«˘°ûdG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ±É˘bh’CGh á˘ «˘ eÓ˘ °S’EG OóY Qƒ°†ëH ,áØ«∏N ∫GB ódÉN øH ¬∏dG óÑY ¿hƒD˘°ûdG IQGOGE ô˘jó˘e º˘¡˘ æ˘ «˘ H ÚdhƒD˘ °ùŸG ø˘ e ,¿É˘£˘≤˘dG ô˘gÉ˘W ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘ có˘ dG á˘ «˘ æ˘ jó˘ dG ¿hƒD˘°ûdÉ˘H Ú«˘ Yô˘ °ûdG Úã˘ MÉ˘ Ñ˘ dG ø˘ e Oó˘ Yh .á«eÓ°S’EG ódÉN øH ¬∏dG óÑY OÉ°TGC ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ÚH §˘ Hô˘ J »˘ à˘ dG á˘ «˘ î˘ jQÉ˘ à˘ dG äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dÉ˘ H IOƒ¡°ûŸG ∞bGƒŸG Ékæªãe ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ó˘ Ñ˘ Y ø˘ ˘H ¬˘ ˘∏˘ ˘dG ó˘ ˘Ñ˘ ˘Y ∂∏ŸG Úeô◊G ΩOÉÿ .øjôëÑdG √ÉŒ Oƒ©°S ∫GB õjõ©dG á«eÓ°S’EG ¿hƒD°ûdGh ∫ó©dG ôjRh øªK Éªc QhO áØ«∏N ∫GB »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ±Ébh’CGh á˘ ˘ e’CG É˘ ˘ jÉ˘ ˘ °†b Ió˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘°ùe ‘ á˘ ˘ ˘jOƒ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùdG

ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H ó«©dG iôcP áÑ°SÉæÃ ,ƒcÉfƒe ÒeGC ÊÉãdG äÈdGC Òe’ C G ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤GE áÄæ¡J á«bôH ƒcÉfƒe Òe’ C ¬«fÉ¡J Ö«WGC øY ¬à«bôH ‘ ióØŸG OÓÑdG πgÉY ÜôYGCh .√OÓÑd »æWƒdG .á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H

‫فدى‬Ÿ‫د ا‬Ó‫عاهل الب‬

Oƒ©°S âæH ôLÉg IÒe’CG IÉaƒH ájOƒ©°ùdG …õ©J IOÉ«≤dG ™°SGƒH Ió«≤ØdG óª¨àj ¿GC πLh õY ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ,Oƒ©°S ∫GB õjõ©dGóÑY øH Oƒ©°S Úeô◊G ΩOÉN Éæ«N’C Üô©f PGE ÉæfGEh .¬JÉæL í«°ùa É¡æµ°ùj ¿GCh ¬fGƒ°VQh ¬àªMQ »∏©dG ¬∏dG ƒYóæd á«Ñ∏≤dG ÉæJÉ°SGƒeh ¥OÉ°Uh ÉæjRÉ©J ¢üdÉN øY ÚØjô°ûdG .z¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ΩGôµdG Oƒ©°S ∫GBh ºµª¡∏j ¿GC ôjó≤dG ÖMÉ°U ¬«NGC ¤GE á∏KÉ‡ IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U å©H Éªc ¢ù«FQ ÖFÉf ó¡©dG ‹h Oƒ©°S ∫GB õjõ©dGóÑY øH ∞jÉf Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG IÉaƒH ∂dPh á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH á«∏NGódG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› .õjõ©dGóÑY øH Oƒ©°S âæH ôLÉg IÒe’CG É¡d QƒØ¨ŸG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫GB óªM øH ¿Éª∏°S Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U å©Hh ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ¬«NGC ¤GE IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH ≈∏Y’CG óFÉ≤dG ÈY ,á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgÉY Oƒ©°S ∫GB õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY âæH ôLÉg IÒe’CG É¡d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ¬JÉ°SGƒe ¢üdÉNh ¬jRÉ©J ¥OÉ°U øY É¡«a ¬àªMQ ™°SGƒH Ió«≤ØdG óª¨àj ¿GC πLh õY ¤ƒŸG Ó k FÉ°S ,õjõ©dGóÑY øH Oƒ©°S .¬JÉæL í«°ùa É¡æµ°ùjh ¬fGƒ°VQh ¤GE á∏KÉ‡ IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH ≈∏Y’CG óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h å©H Éªc ÖFÉf ó¡©dG ‹h Oƒ©°S ∫GB õjõ©dGóÑY øH ∞jÉf Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«NGC .á∏MGôdG Ió«≤ØdG IÉaƒH É¡«a Ékjõ©e …Oƒ©°ùdG á«∏NGódG ôjRh AGQRƒdG ¢ù«FQ

OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ¬«NGC ¤GE IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH ióØŸG É¡«a ÜôYGC ,á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgÉY Oƒ©°S ∫GB õjõ©dGóÑY øH áÑMÉ°U ¤É©J ¬∏dG ¿PÉEH É¡d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ¬JÉ°SGƒe ¥OÉ°Uh ¬jRÉ©J ¢üdÉN øY ¬∏dG Ék«YGO ,Oƒ©°S ∫GB õjõ©dGóÑY øH Oƒ©°S âæH ôLÉg IÒe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG í«°ùa É¡æ˘µ˘°ùjh ¬˘fGƒ˘°VQh ¬˘à˘ª˘MQ ™˘°SGƒ˘H Ió˘«˘≤˘Ø˘dG ó˘ª˘¨˘à˘j ¿GC ¤É˘©˘J ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S .¬JÉæL ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«NGC ¤GE á∏KÉ‡ IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH ∂∏ŸG ádÓL å©H Éªc ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ó¡©dG ‹h Oƒ©°S ∫GB õjõ©dGóÑY øH ∞jÉf Òe’CG »µ∏ŸG ¬àdÓL É¡æª°V á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH á«∏NGódG ôjRh AGQRƒdG .á∏MGôdG Ió«≤ØdG IÉaƒH ¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J ¥OÉ°U áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U å©H ,¬à¡L øeh ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ¬«NGC ¤GE IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ∂dPh á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgÉY Oƒ©°S ∫GB õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY .õjõ©dGóÑY øH Oƒ©°S âæH ôLÉg IÒe’CG ¤É©J ¬∏dG ¿PÉEH É¡d QƒØ¨ŸG IÉaƒH IÉah ÉCÑf ôKÉCàdGh ¿õ◊G ≠dÉÑH Éæ«≤∏J{ :ájõ©àdG á«bôH ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh âæH ôLÉg IÒe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ºµJó«≤a ¤É©J ¬∏dG ¿PÉEH É¡d QƒØ¨ŸG

¿Ó``YGE

Adv@alwatannews.net

Sun 20 Nov 2011

/`g1432 ápé◊G hP 24 óM’CG /2171 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Sun 20 Nov 2011

/`g1432 ápé◊G hP 24 óM’CG /2171 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

zäÉHÉ≤ædG OÉ–G{h záaô¨dG{h IQGRƒdG º°†J á«∏NGO áæ÷ π«µ°ûJ

»æjôëÑdG QÉWE’G øª°V ÚMô°ùŸG á«°†b á÷É©Ÿ ƒYóJ zá«dhódG πª©dG{ çGóM’CG äÉ«YGóJh QÉKGB á÷É©Ÿ Oƒ¡L øª°V áµ∏ªŸG ó°V ihÉµ°T ™°Vh ¯ á˘≤˘ã˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d á˘KÓ˘ã˘dG êÉ˘à˘f’EG ±Gô˘WGC »˘∏˘ ã‡ ¿hÉ˘ ©˘ J ¯

´ÉªàL’G ∫ÓN πª©dG ôjRh

ºFGƒb øª°V OGóYGC øe ≈≤ÑJ Ée á÷É©e çGó˘M’CG á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘ ∏˘ Y ÚMô˘ °ùŸG ∫É˘ ª˘ ©˘ dG .IÒN’CG øe ójó©dG ∞bGƒÃ πª©dG ôjRh OÉ°TGCh äÉYÉª˘à˘L’G ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG äÉ˘ª˘¶˘æŸGh ∫hó˘dG »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘ d É˘ gô˘ jó˘ ≤˘ J äô˘ ¡˘ XGC »˘ à˘ dGh äÉ«YGóJ á÷É©e ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ É¡dòÑJ ∂∏J ¬JóHGC Ée ≈∏Y IhÓY ,IÒN’CG çGóM’CG äGQOÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ô˘jó˘≤˘J ø˘e äÉ˘ ª˘ ¶˘ æŸGh ∫hó˘ dG ÉgòîàJ ∫GõJ ’h É¡JòîJG »àdG äGƒ£ÿGh ´hô˘°ûŸG ¥Ó˘£˘fG ò˘æ˘ e ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ µ˘ ∏‡ ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ »MÓ°U’EG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ≈˘°ù«˘ Y ø˘ H ó˘ ª˘ M ï˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°Sô˘ ˘ ˘J ø˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °†à˘ ˘ ˘ j …ò˘ ˘ ˘ dGh ,ió˘ ˘ ˘ ØŸG ¿É˘ °ùf’EG ¥ƒ˘ ≤˘ M ÇOÉ˘ Ñ˘ eh á˘ «˘ ˘WGô˘ ˘≤Áó˘ ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG äGCƒ˘Ñ˘J ≈˘à˘M á˘«˘HÉ˘ ≤˘ æ˘ dG äÉ˘ jô◊Gh ó«©°U ≈∏Y ä’ÉÛG √òg ‘ ÉkjOÉjQ Ék©bƒe .‹hódG iƒà°ùŸGh á«Hô©dG á≤£æŸG

äÉYÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûŸG øjôëÑdG áµ∏‡ óah ≈∏Y á«dhódG πª©dG áª¶æe IQGOGE ¢ù∏› ¢ù∏› É¡«dGE π°UƒJ »àdG áÑ«£dG èFÉàædG ¿ÉC°ûdG Gòg ‘ á«dhódG πª©dG áª¶æe IQGOGE ¢UôØH AÉ≤JQ’G ‘ ,∂°T ¿hO ,º¡°ùà°S »àdGh ÚH á≤ãdG Qƒ°ùL ájƒ≤Jh ¿hÉ©àdG ä’É›h ó«MƒJ ≈∏Y IhÓY áKÓãdG êÉàf’EG ±GôWGC øWƒdG áë∏°üe ‘ Ö°üJ É¡∏©Lh ÉgOƒ¡L ájGC á÷É©e ∫É› ‘ á°UÉNh ,ÚæWGƒŸGh .IÒN’CG çGóM’CG É¡àØ∏N á«Ñ∏°S QÉKGB ÌcGCh ,Ωƒ˘«˘dG êÉ˘à– ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿GE ∫É˘ bh õ˘ «˘ cô˘ Jh ó˘ «˘ Mƒ˘ J ¤GE ,≈˘ °†e âbh …GC ø˘ e á˘ª˘ë˘∏˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d Ék˘©˘ «˘ ª˘ L É˘ ¡˘ FÉ˘ æ˘ HGC Oƒ˘ ¡˘ L ídÉ°üe ¿Éª°†d ∑Î°ûŸG πª©dGh á«æWƒdG øe AGƒ°S óM ≈∏Y πª©dG ÜÉë°UGCh ∫Éª©dG Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y QOÉ˘bh ¢û©˘à˘æ˘e OÉ˘°üà˘bG ∫Ó˘ N πª©dG ¢Uôa øe ójõŸGh ƒªæ∏d Ió«L ¢Uôa ø˘ Y kÓ˘ °†a Gò˘ g ,Úæ˘ ˘WGƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘ ˘≤˘ ˘FÓ˘ ˘dG

á«dhódG πª©dG áª¶æe IQGOGE ¢ù∏› ÉYO ´ƒ°Vƒe ájƒ°ùJh á©˘HÉ˘à˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á«Ø∏N ≈∏Y º¡dÉªYGC øe ÚMô°ùŸG ∫Éª©dG …ô¡°T ∫ÓN áµ∏ªŸG É¡Jó¡°T »àdG çGóM’CG .Ú«°VÉŸG ¢SQÉeh ôjGÈa ¬˘ YÉ˘ ª˘ à˘ LG ∫Ó˘ N ,IQGO’EG ¢ù∏› Qô˘ ˘bh ô¶ædG AÉLQGE ,¢ùeGC ∫hGC ¬dÉªYGC ºààNG …òdG øe OóY É¡H Ωó≤J »àdG iƒµ°ûdG ∫ƒÑb ‘ ‘ á˘«˘Ñ˘æ˘L’CG á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘ HÉ˘ ≤˘ æ˘ dG »˘ ∏˘ ã‡ ,»˘°VÉŸG ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ ,‹hó˘ dG π˘ ª˘ ©˘ dG ô“ƒD˘ e øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ΩGõ˘à˘dG Ωó˘Y º˘Yõ˘J »˘à˘dGh (111) ºbQ á«dhódG πª©dG á«bÉØJG ΩÉµMÉCH .á˘ æ˘ ¡ŸGh ΩGó˘ î˘ à˘ °S’G ‘ õ˘ «˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ¿ÉC˘ ˘°ûH ìÎ≤e ≈∏Y á≤aGƒŸG ¤GE ¢ù∏ÛG π°UƒJh iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y iƒ˘µ˘°ûdG ´ƒ˘ °Vƒ˘ e á÷É˘ ©Ã QÉ˘WGE ‘h ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘ µ˘ ∏‡ π˘ NGO »˘ ∏ÙG QÉ˘KGB á÷É˘©Ÿ É˘ ¡˘ ∏˘ Ñ˘ b ø˘ e á˘ dhò˘ ÑŸG Oƒ˘ ¡÷G ‘ áµ∏ªŸG É¡Jó¡°T »àdG çGóM’CG äÉ«YGóJh Ú«˘ ˘ ˘ ˘ °VÉŸG ¢SQÉ˘ ˘ ˘ ˘ eh ô˘ ˘ ˘ ˘ jGÈa …ô˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ °T ¢üN’CG ≈∏Yh πª©dG ¥ƒ°S ≈∏Y É¡JÉ°SÉµ©fGh ÚMô°ùŸG ∫Éª©dG ´ƒ°Vƒe ájƒ°ùJh á©HÉàe .çGóM’CG ∂∏J á«Ø∏N ≈∏Y º¡dÉªYGC øe Ωƒ˘≤˘J ±ƒ˘°ùa Qƒ˘còŸG QGô˘≤˘dG ≈˘°†à˘ ≤Ãh á˘«˘KÓ˘ K á˘ «˘ ∏˘ NGO á˘ æ÷ π˘ «˘ µ˘ °ûà˘ H á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG IQGRh π˘ ˘ã‡ ø˘ ˘Y Ó k ˘ ˘°†a ,º˘ ˘°†J ±Gô˘ ˘ W’CG IQÉŒ á˘ aô˘ Z ø˘ e π˘ c ø˘ Y Ó k ˘ ã‡ ,π˘ ª˘ ©˘ dG OÉ–’G ø˘Y Ó k ˘ã‡h ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘ YÉ˘ æ˘ °Uh πØµj ÉÃh ,øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG ‘ á˘KÓ˘ã˘dG êÉ˘à˘f’EG ±Gô˘WGC »˘ ∏˘ ã‡ ¿hÉ˘ ©˘ J äGAGô˘L’EGh äGó˘é˘à˘°ùŸG á˘©˘HÉ˘à˘eh á˘ aô˘ ©˘ e Rõ˘ ©˘ jh QÉ˘ K’BG ∂∏˘ J á÷É˘ ©˘ e ¤GE á˘ «˘ eGô˘ ˘dG .É¡æ«H á≤ãdGh ¿hÉ©àdG ¢ù«FQ ¿Gó«ªM π«ªL πª©dG ôjRh ≈æKGCh

»HO áæjóÃ …QGRƒdG ´ÉªàL’G ‘ ∑QÉ°ûŸG øjôëÑdG óah ¢SGCÎj ôª◊G

z¿Éµ°S’EG{ ∫É› ‘ AGO’CG ™jô°ùJ åëÑJ è«∏ÿG ∫hO …QGRƒ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG QGô˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘H »˘ ˘∏˘ ˘NGó˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¿ÉC˘ ˘°ûH á˘ ˘jQGRƒ˘ ˘dG ¿É˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ó˘ ˘MƒŸG .¬H πª©∏d ´É˘ ª˘ à˘ L’G ¢Vô˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùjh ≥jôØdG äÉYÉªàLG ô°VÉﬁ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ó˘YGƒ˘≤˘d »˘æ˘≤˘à˘dG ™˘ ˘ ˘°SÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °S’ E G ÚKÓ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dGh ÚKÓ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ dGh PÉîJGh ÚKÓãdGh …OÉ◊Gh Ée ¿ÉC°ûH áeRÓdG äGQGô≤dG kÓ°†a ,äÉ«°UƒJ øe ¬H AÉL ô˘°†ﬁ ≈˘∏˘Y á˘ ©˘ HÉ˘ à˘ e ø˘ Y ô˘ ˘°ûY ™˘ ˘HÉ˘ ˘°ùdG ´É˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G á«æØdG áæé∏d ô°ûY øeÉãdGh á˘≤˘aGƒŸGh ¿É˘ µ˘ °S’ E G ¿hƒD˘ °ûH π˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ±Gó˘ ˘ ˘ gGC ≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ™˘ ˘ ˘e ,∑Î°ûŸG ÊÉ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °S’ E G ó≤©H áeÉ©dG áfÉe’ C G ∞«∏µJ á˘ ˘ jQhó˘ ˘ dG äÉ˘ ˘ YÉ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘L’G ∫É› ‘ ∫É°üJ’G •ÉÑ°†d äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG á˘©˘HÉ˘àŸ ¿É˘µ˘°S’ E G .∂dòH á≤∏©àŸG kÉ°†jGC ¥ô£àdG ºà«°S Éªc äGQÉ˘ ˘ ˘jõ˘ ˘ ˘dG è˘ ˘ ˘eÉ˘ ˘ ˘fô˘ ˘ ˘H ¤GE ™˘ ˘ jQÉ˘ ˘ °ûª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fGó˘ ˘ ˘«ŸG ¬˘æ˘ª˘ °†à˘ j É˘ eh á˘ «˘ fÉ˘ µ˘ °S’ E G øY á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘e’ C G ô˘jô˘≤˘J á˘æ˘£˘∏˘°ùd á˘«˘fGó˘«ŸG IQÉ˘jõ˘ dG 17 øe IÎØdG ∫ÓN ¿ÉªYo ,»˘°VÉŸG ƒ˘ «˘ dƒ˘ j 19 ¤GE ≈˘ ∏˘ Y ´Ó˘ W’G ¤GE á˘ ˘aÉ˘ ˘°VGE ≈˘ ˘∏˘ ˘Y á˘ ˘eó˘ ˘≤ŸG äÉ˘ ˘ MÎ≤ŸG á≤∏©àŸG •hô°ûdGh áëFÓdG á˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ûà˘ ˘dG Iõ˘ ˘FÉ÷É˘ ˘H ∫hóH á«fÉ˘µ˘°S’ E G äÉ˘°SGQó˘∏˘d ô˘ ¶˘ æ˘ dGh »˘ Hô˘ ©˘ dG è˘ «˘ ˘∏ÿG ¤GE É˘¡˘à˘dÉ˘ MGEh É˘ gOÉ˘ ª˘ à˘ YÉ˘ H PÉ˘ î˘ J’ á˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG á˘ æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG π«©Øàd áeRÓdG äGAGôL’ E G ∞˘«˘∏˘µ˘Jh Iõ˘FÉ÷É˘ H π˘ ª˘ ©˘ dG ,á˘©˘HÉ˘àŸÉ˘H á˘ eÉ˘ ©˘ dG á˘ fÉ˘ e’ C G ó˘æ˘Ñ˘dG á˘°ûbÉ˘æ˘e ø˘ Y Ó k ˘ °†a õ˘ ˘cô˘ ˘ e AÉ˘ ˘ °ûfÉE˘ ˘ H ≥˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ àŸG .ÊÉµ°S’ E G ÖjQóàdG Ék°†jGC ´ÉªàL’G ó¡°û«°Sh ´É˘ª˘à˘L’G ó˘«˘YGƒ˘e OÉ˘ª˘ à˘ YG AGQRƒ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ô˘ ˘ ˘ ˘ °ûY …OÉ◊G ¿É˘ µ˘ °S’ E G ¿hƒD˘ ˘°ûH Ú«˘ ˘æ˘ ˘©ŸG πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ó≤©«°S …òdGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ .á≤«≤°ûdG ´ÉªàLG ¿GC ôcòdÉH ôjóL ¿É˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °S’ E G äGQGRh AÓ˘ ˘ ˘ ˘ch ô°ûY ÊÉãdG ¢ù∏ÛG ∫hóH ,AGQRƒ˘dG ´É˘ª˘ à˘ LG ≥˘ Ñ˘ °S ó˘ b ¢ùeGC ∫hGC √ó˘ ˘ ≤˘ ˘ Y ” å«˘ ˘ M á˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ∏‡ ÖfÉ˘ ˘ ˘ L ¢SGCô˘ ˘ ˘ ˘Jh IQGRh π˘ ˘ «˘ ˘ ch ø˘ ˘ jô˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘H ±Gƒ˘ f ï˘ «˘ °ûdG ¿É˘ µ˘ °S’ E G â©aQh ,áØ«∏N ∫GB º«gGôHGE ´É˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘LÓ˘ ˘ d ¬˘ ˘ JÉ˘ ˘ «˘ ˘ °Uƒ˘ ˘ J .Ωƒ`«dG ó≤©j …òdG …QGRƒdG

¿É˘ ˘µ˘ ˘°S’ E G ô˘ ˘jRh ¢SGCÎjh ó˘ah ô˘ª◊G Üƒ˘≤˘ ©˘ j º˘ °SÉ˘ H ‘ ∑QÉ°ûŸG øjôëÑdG áµ∏‡ .´ÉªàL’G ¢ûbÉ˘ ˘æ˘ ˘j ¿GC Qô˘ ˘ ≤ŸG ø˘ ˘ eh ø˘ ˘e ó˘ ˘jó˘ ˘©˘ ˘dG ´É˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ≈˘ ∏˘ Y á˘ LQóŸG äÉ˘ ˘Yƒ˘ ˘°VƒŸG »˘ ˘à˘ ˘ dGh ,∫É˘ ˘ ª˘ ˘ Y’ C G ∫hó˘ ˘ L ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ´Ó˘ ˘W’G ø˘ ˘ ª˘ ˘ °†à˘ ˘ J ∫h’ C G ´É˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ô˘ ˘ °†ﬁ ô˘ ¨˘ °üŸG ≥˘ jô˘ Ø˘ ∏˘ d ÊÉ˘ ã˘ dGh á˘dGRGEh AGO’ C G ™˘ jô˘ °ùJ ¿ÉC˘ °ûH ,¿Éµ°S’ E G ∫É› ‘ äÉÑ≤©dG ” É˘e á˘ ©˘ HÉ˘ à˘ e ø˘ Y Ó k ˘ °†a ≥∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ¬˘«˘dGE π˘°Uƒ˘à˘dG

¿É˘ ˘µ˘ ˘ °S’ E G AGQRh ó˘ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ j ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH º¡YÉªàLG á«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG IQÉeGE ‘ Ωƒ«dG ìÉÑ°U ô°TÉ©dG äGQÉ˘ e’ E G á˘ dhó˘ H »˘ Ñ˘ Xƒ˘ ˘HGC á˘°ûbÉ˘ æŸ Ió˘ ë˘ àŸG á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG á˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGRGEh AGO’ C G ™˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ¿Éµ°S’ E G ∫É› ‘ äÉÑ≤©dG k Gò˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ J AÉ˘ ˘ ˘ L …ò˘ ˘ ˘ dGh Úeô◊G ΩOÉ˘ ˘ N äÉ˘ ˘ ˘MÎ≤Ÿ øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG πgÉY Oƒ©°S ∫GB õjõ©dGóÑY ájOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ áeRÓdG äGQGô≤dG PÉîJGh .¢Uƒ°üÿG Gòg

ôª◊G º°SÉH

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Sun 20 Nov 2011

/`g1432 ápé◊G hP 24 óM’CG /2171 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

Úeô◊G ΩOÉN ÒØ°S ∫É«àZG ádhÉﬁ É¡àfGOGE OóŒ áeÉæŸGh ..ájOƒ©°ùdG ¬àeób

á«dhO ájÉªëH Ú©àªàŸG ¢UÉî°T’CG ájÉª◊ Ék«‡GC ÉkYhô°ûe ≈æÑàJ áµ∏ªŸG ¬``````````dÉµ°TCG ™```````«ªéH ÜÉ```````gQE’G ø````````jóJ ø```````jôëÑdG ¿ƒØXƒŸG º¡«a øÃ á«dhO ájÉªëH Ú©àªàŸG ¢UÉî°T’CG ó°V áÑµJôŸG áªcÉﬁ ¤GE ≈©°ùJ »àdG ∫hódG ™e ¿hÉ©àdÉH É¡ÑdÉ£Jh ¿ƒ«°SÉeƒ∏HódG áµ∏ªŸG ÒØ°S ±ó¡à°ùJ âfÉc »àdG IôeGƒDª∏d §«£îàdG ‘ GƒcQÉ°T øe QóŒh .zÉgò«ØæJ ádhÉﬁh IôeGƒDŸG ∂∏J ájÉYQh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG á«©ª÷G QGôb Ék°†jGC âæÑJ ób âfÉc øjôëÑdG áµ∏‡ ¿GC ¤GE IQÉ°T’EG IóëàŸG ·’CG á«é«JGÎ°SG ¿ÉC°ûH AGQ’BG ≥aGƒàH ¬JóªàYG …òdG áeÉ©dG ÜÉgQ’EG áëaÉµŸ IóëàŸG ·’CG õcôe ¿ÉC°ûH kGójó–h ÜÉgQ’EG áëaÉµŸ áµ∏ªŸG ™e IóëàŸG ·’CG ¬à©bh …òdG áªgÉ°ùŸG ¥ÉØJG ¤GE Ò°ûj …òdG ™«ªL á«YGOh ¬FÉ°ûfÉEH áÑMôe ,õcôŸG AÉ°ûfGE ¿ÉC°ûH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ™∏£°†j Ée ò«ØæJ ‘ áªgÉ°ùŸÉH õcôŸG ™e ¿hÉ©àdG ¤GE AÉ°†Y’CG ∫hódG áëaÉµŸ á«ŸÉ©dG IóëàŸG ·’CG á«é«JGÎ°S’ ÉkªYO á£°ûfGC øe ¬H .ÜÉgQ’EG

Ò°ûjh ,AÉ˘°†Y’CG ∫hó˘dG ÖfÉ˘L ø˘ e ™˘ °SGh º˘ Yó˘ H QGô˘ ≤˘ dG »˘ ¶˘ Mh ÜÉ˘gQ’EG á˘ë˘aÉ˘µŸ á˘«ŸÉ˘©˘dG Ió˘ ë˘ àŸG ·’CG ¬˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ¤GE QGô˘ ≤˘ dG äÉbÓ©dG º¶æJ »àdG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG óYGƒbh ÇOÉÑe ΩGÎMG IQhô°Vh ÒHGóàdG ™«ªL PÉîJG ¤GE ∫hódG ƒYójh á«∏°üæ≤dGh á«°SÉeƒ∏HódG ¤GE ºFGô÷G »ÑµJôe Ëó≤Jh ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG É¡«°†à≤j »àdG áªFÓŸG äÉ˘ ã˘ ©˘ Ñ˘ dG á˘ eô˘ M ΩGÎMG Ωó˘ Y AGRGE ≥˘ ∏˘ ≤˘ dG ø˘ Y Üô˘ ©˘ ˘jh .á˘ ˘dGó˘ ˘©˘ ˘dG .Ú«∏°üæ≤dGh Ú«°SÉeƒ∏HódG Ú∏ãªŸGh á«∏°üæ≤dGh á«°SÉeƒ∏HódG ™«ª˘é˘H ÜÉ˘gQÓ E ˘d á˘©˘WÉ˘≤˘dGh á˘jƒ˘≤˘dG á˘fGO’EG QGô˘≤˘dG Gò˘g »˘°†≤˘jh á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdG ó°V áÑµJôŸG ∞æ©dG ∫ÉªYGCh ,√ôgÉ¶eh ¬dÉµ°TGC ÒØ˘°S ∫É˘«˘à˘ZG Iô˘eGƒD˘e á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G Öé˘°ûJ ¬˘«˘ah á˘«˘∏˘°üæ˘≤˘dGh ™«ª÷ ∫Éãàe’G{ ¤GE ƒYóJh .ø£æ°TGƒH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ºFGô÷G ™æe á«bÉØJG ∂dP ‘ ÉÃ ,‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ É¡JÉeGõàdG

á«©˘ª÷G ¬˘Jó˘ª˘à˘YG …ò˘dG QGô˘≤˘dG ´hô˘°ûe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ â˘æq˘Ñ˘J ∫ƒ˘M á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ¬˘à˘eó˘bh Ió˘ë˘ àŸG ·Ó C ˘ d á˘ eÉ˘ ©˘ dG .á«dhO ájÉªëH Ú©àªàŸG ¢UÉî°T’CG ó°V áÑµJôŸG äÉªé¡dG ÒØ°ùdG IóëàŸG ·’CG iód øjôëÑdG áµ∏ªŸ ºFGódG ÜhóæŸG ∫Ébh ·Ó C d áeÉ©dG á«©ª÷G ΩÉeGC ¬d åjóM ‘ ,»©jhôdG ¢SQÉa ∫ÉªL √Qƒ°Uh ¬dÉµ°TGC ™«ªéH ÜÉgQ’EG øjóJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿GE ,IóëàŸG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ÒØ˘°S ∫É˘«˘à˘ ZG Iô˘ eGƒD˘ e Iƒ˘ ≤˘ H Öé˘ °ûJh .á≤«≤°ûdG á˘ë˘aÉ˘µ˘e ‘ ‹hó˘dG ¿hÉ˘©˘à˘ dG õ˘ jõ˘ ©˘ J ‘ º˘ gÉ˘ °ùj QGô˘ ≤˘ dG ¿GC ó˘ cGCh ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG óYGƒbh ÇOÉÑe ΩGÎMG ≈∏Y ócƒDjh ‹hódG ÜÉgQ’EG ájÉª◊ÉH Údƒª°ûŸG OGôa’CGh á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdG ájÉªM ∫É› ‘ .á∏°üdG äGP á«dhódG ∑ƒµ°üdÉH Ó k ªY á«dhódG ‫جمال الرويعي‬

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Sun 20 Nov 2011

/`g1432 ápé◊G hP 24 óM’CG /2171 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

Qƒ°†◊Gh ÚdhÉ≤ŸGh äÉ«°üî°ûdG QÉÑc Ék£°Sƒàe áØ«∏N ∫GB áØ«∏N øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

:≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ..QÉæjO ÚjÓe 6 `H á«æµ°S äGQÉªY ò«Øæàd äÉbÉØJG 3 â©bhh ..É¡æe 3 äõ‚GC

á``jQÉ``ªãà°SG ™`jQÉ°û``Ÿ QÉ`æjO ¿ƒ«∏e 20 ó`°Uô`J á`«æ°ùo dG ±É``bh’CG :…ódÉÿG óªﬁ - Öàc

Égó°UQ ” »àdG á«fGõ«ŸG ¿EG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb IóY ™jQÉ°ûÃ πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d ájQÉªãà°SG á£N ≈∏Y ≥aGh ¢ù∏ÛG ¿CGh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 ≠∏ÑJ ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûª∏d .QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 á«dÉªLE’G É¡àØ∏µJ ≠∏ÑJ ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e á˘eõ˘M ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ¿É˘«˘H ‘ ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ï˘ «˘ °ûdG ∫É˘ bh É¡àØ∏µJ ™jQÉ°ûe áKÓK πª°ûJ äÉ«bÉØJ’G ¿EG ,¥ôÙG á¶aÉëÃ ¿É©ª÷G ádÉ°U ‘ ,ÚdhÉ≤ŸG ™e ájQÉªãà°S’G ¢ùØæH á«æµ°S äGQÉªY 3h (1 „õdG) „õdG á≤£æÃ á«æµ°S äGQÉªY 4 :øY IQÉÑY QÉæjO ÚjÓe áà°S á«dÉªLE’G .áeÉæŸÉH ájQÉŒ á«æµ°S IQÉªYh ,(2 „õdG) á≤£æŸG ,™jóÑdÉH ¿Éà«æµ°S ¿ÉJQÉªY »gh IOƒ°UôŸG á«fGõ«ŸG á£N øª°V ¿B’G ≈àM ™jQÉ°ûe áKÓK RÉ‚EG ” ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh É¡àØ∏µJ â¨∏H á«æ«æ◊ÉH á«æµ°S π∏a ÊÉªKh á«æµ°S äGQÉªY çÓKh ,áeÉæŸG IÈ≤e øe Üô≤dÉH á«æµ°S IQÉªYh .QÉæjO Êƒ«∏e

ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG ó≤Øàj áØ«∏N ∫GB áØ«∏N øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

ájô°üY ájQÉª©e äÉª«ª°üàHh ájQÉªãà°S’G õ«ªàJ »àdG áKGó◊Gh ádÉ°U’CG º«b ó°ùŒ IQGOGE »ØXƒe ™«ªL ôµ°T Éªc ,øjôëÑdG É¡H ‘ º˘ ¡˘ «˘ fÉ˘ Ø˘ Jh º˘ ¡˘ °UÓ˘ NGE ≈˘ ∏˘ Y ±É˘ ˘bh’CG IQGO’EG ôjóe ∂dòc ôµ°ûdÉH ¢üNh ,πª©dG √ƒdòH ÉŸ áfÉ«°üdGh á°Sóæ¡dG º°ùb ¢ù«FQh AÉ˘ ≤˘ JQ’G π˘ LGC ø˘ e á˘ °Sƒ˘ ª˘ ∏˘ e Oƒ˘ ¡˘ ˘L ø˘ ˘e .√ôjƒ£Jh »ØbƒdG πª©dG áeƒ¶æÃ

É¡FÉÑ˘YÉC˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d IQGO’EG ΩÉ˘eGC äÉ˘fÉ˘µ˘e’EG IOó˘©˘àŸG É˘¡˘ JÉ˘ eGõ˘ à˘ dÉ˘ H AÉ˘ aƒ˘ dGh á˘ Ø˘ ∏˘ àıG QGô˘ª˘à˘°SGh IÒÑ˘µ˘dG É˘¡˘ JÉ˘ Mƒ˘ ª˘ W ≥˘ «˘ ≤–h ÉgQhO AGOGC øe É¡æ«µ“h É¡JGRÉ‚GE IÒ°ùe .¬Lh πªcGC ≈∏Y ÚdhÉ˘≤ŸG ™˘«˘ª˘L ¤GE √ô˘ µ˘ °T ø˘ Y Üô˘ YGCh ™e ¿hÉ©àdG ≈∏Y º¡°Uô◊ ÚjQÉ°ûà°S’Gh äÉ˘ ˘ ˘ ˘ Yhô˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG π˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†aGC RÉ‚’E ±É˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh’CG

.»æWƒdG OÉ°üàbÓd º«¶Y áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ™aQh ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤GE ¿Éæàe’G ≠dÉHh ôµ°ûdG áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Òe’CG »µ∏ŸG Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫GB óªM øH ¿Éª∏°S ≈∏Y ºFGódG Éªgƒª°S ¢Uô◊ ≈∏Y’CG óFÉ≤dG π˘ c Òî˘ °ùJh äÉ˘ Hƒ˘ ©˘ °üdG ™˘ «˘ ª˘ L π˘ «˘ dò˘ ˘J

¢ù∏ÛG á°SÉ«°S ™e Ö°SÉæàJ »àdGh Iõ«ªàŸG »àdG ä’ÉÛG ‘ Ö°üJh ∞bƒdG ôjƒ£J ‘ :É˘ ˘ ¡˘ ˘ JGOGô˘ ˘ jGE º˘ ˘ «˘ ˘ Yó˘ ˘ J ‘ ¢ù∏ÛG ÖZô˘ ˘ j åjó◊Gh á˘«˘æ˘jó˘dG ∞˘FÉ˘ Xƒ˘ dGh ó˘ LÉ˘ °ùŸÉ˘ c √ò˘ ¡˘ ˘d ÉŸ á˘ ˘jÒÿG ∫É˘ ˘ª˘ ˘Y’CGh ¢ùjQó˘ ˘à˘ ˘dGh .IQGO’EG πªY ‘ á¨dÉH á«ªgGC øe äGOGôj’EG ‘ ±É˘ ˘ ˘ ˘ bh’CG ¢ù∏› º˘ ˘ ˘ ˘ °†j'' ±É˘ ˘ ˘°VGCh á«YƒædG äGÈÿG …hP øe áÑîf ¬à∏«µ°ûJ GhôKGC øjòdG á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G äGAÉØµdGh º˘¡˘£˘£˘Nh á˘«˘YGó˘H’EG º˘gQÉ˘µ˘aÉC˘ H ±É˘ bh’CG »àdG áÑbÉãdG á«∏Ñ≤à˘°ùŸG º˘¡˘à˘jhDQh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG RÉ‚GE ‘ ô˘ K’CG ≠˘ dÉ˘ H É˘ ¡˘ d ¿É˘ c .''áYƒæàŸG ájQÉªãà°S’G äÉYhô°ûŸG áØ«∏N øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ócGCh ¬˘ ≤˘ JÉ˘ Y ≈˘ ∏˘ Y ò˘ NGC ¢ù∏ÛG ¿GC á˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫GB ø˘ e ¬˘ JQÉ˘ ¶˘ f â– ÉŸ π˘ ã˘ e’CG ∫Ó˘ ¨˘ à˘ °S’G áYƒª› QÉ«àNG ∫ÓN øe É¡à«ªæàd ±ÉbhGC øjòdG ÚjQÉ°ûà°S’Gh ÚdhÉ≤ŸG π°†aGC øe ‘Ó k ˘jƒ˘W kÉ˘YÉ˘Hh á˘ ©˘ °SGh äGÈN ¿ƒ˘ µ˘ ∏˘ àÁ ±É˘ bh’CG ¿ƒ˘ µ˘ à˘ d ,äÉ˘ ˘Yhô˘ ˘°ûŸG √ò˘ ˘g π˘ ˘ã˘ ˘e É˘æ˘à˘µ˘ ∏‡ √ó˘ ¡˘ °ûJ É˘ ª˘ «˘ a kÓ˘ YÉ˘ a kÉ˘ ª˘ gÉ˘ °ùe kÉjƒb ÉkªYGOh ájƒªæJ äGõéæe øe á«dÉ¨dG

á˘«˘°Só˘ æ˘ ¡˘ dGh á˘ «˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG á˘ aô˘ ©ŸGh åjó◊G ™˘ ˘ ˘ jQÉ˘ ˘ ˘ °ûŸG √ò˘ ˘ ˘ g á˘ ˘ ˘ eóÿ á˘ ˘ ˘ jQÉ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ©ŸGh .ájQÉªãà°S’G ÚjRGƒàe Ú£N ‘ Ò°ùf ÉæfGE'' ±É°VGCh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G É˘æ˘JÉ˘Yhô˘°ûe ‘ Ú∏˘ eÉ˘ µ˘ à˘ eh IÉ˘ YGô˘ eh ∞˘ bƒ˘ dG á˘ «˘ ª˘ æ˘ J ¿É˘ ª˘ °V :É˘ ˘ª˘ ˘gh äÉ˘Yhô˘°ûŸG QÉ˘à˘î˘æ˘a ,Úæ˘WGƒŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘ MG kÉ˘ ≤˘ ah äGó˘ FÉ˘ ©˘ dG π˘ °†aGC É˘ æ˘ d ≥˘ ˘≤– »˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘ jOÉ˘ ˘ °üà˘ ˘ b’G äÉ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ ©ŸGh äÉ˘ ˘ °SGQó˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ™˘e âbƒ˘dG ¢ùØ˘f ‘ ΩAGƒ˘à˘Jh á˘«˘ ≤˘ jƒ˘ °ùà˘ dGh º˘¡˘YÉ˘°VhGC »˘YGô˘ Jh Úæ˘ WGƒŸG äÉ˘ LÉ˘ «˘ à˘ MG º˘ ¡˘ JÉ˘ jƒ˘ à˘ ˘°ùÃ »˘ ˘≤˘ ˘Jô˘ ˘Jh á˘ ˘«˘ ˘YÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G .''á«°û«©ŸG á©°SGh äGƒ£N É£N ¢ù∏ÛG ¿GC í°VhGCh ¬˘ ˘ ˘ aGó˘ ˘ ˘ gGC ó˘ ˘ ˘ MGC ¤GE ∫ƒ˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘ ˘ ˘ ˘dG ƒ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘f »gh É¡≤«≤ëàd ≈©°ùj »àdG á«é«JGÎ°S’G É˘ ˘gô˘ ˘jƒ˘ ˘ £˘ ˘ Jh ±É˘ ˘ bh’CG OQGƒ˘ ˘ e á˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ J ≥˘ ah á˘ ˘ã˘ ˘jó◊G ¥ô˘ ˘£˘ ˘dÉ˘ ˘H É˘ ˘gQÉ˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SGh É˘ ¡˘ ©˘ jQ π˘ «˘ °ü–h ,á˘ ˘«˘ ˘Yô˘ ˘°ûdG §˘ ˘HGƒ˘ ˘°†dG ∫ÓN øe ,ÚØbGƒdG •hô°T ≥ah É¡aô°Uh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G §˘£ÿG ™˘°Vh ≈˘∏˘Y ¢Uô◊G ájQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘jQÉ˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh á˘Mƒ˘ª˘£˘dG

øe áeõ◊G √òg ≈∏Y ™«bƒàdG ¿GC í°VhGCh Ió˘FÉ˘a É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘ jQÉ˘ °ûŸG ΩÉ¡°S’EGh ∞bƒdG á«ªæJ ‘ ≠dÉH QhOh áª«¶Y ‘ Ö°üj ÉÃ »æWƒdG OÉ°üàb’G á«ªæJ ‘ »àdG AÉæÑdGh á«ªæàdG IÒ°ùe õjõ©J ídÉ°U .á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ Égó¡°ûJ ¤GE ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG äÉjGB ≈ª°SGC ™aQh ø˘ H ó˘ ˘ª˘ ˘M ∂∏ŸG á˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘ ˘°U Iô˘ ˘°†M ≈∏Y ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y AÉ˘°†YGC ¤GE É˘ g’hGC »˘ à˘ dG á˘ «˘ eÉ˘ °ùdG á˘ ≤˘ ã˘ dG ΩÉ˘ª˘à˘gG ø˘e ¬˘à˘dÓ˘ L ¬˘ «˘ dƒ˘ j É˘ eh ,¢ù∏ÛG ,»˘Ø˘bƒ˘ dG π˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘ ≤˘ FÉ˘ a á˘ jÉ˘ YQh ó˘ jó˘ °T kÉ˘ª˘FGO ¿ƒ˘µ˘f ¿GC ¬˘à˘dÓ÷ ó˘¡˘ ©˘ dG ø˘ jOó› ‘ ó¡L …GC ôNóf ’ ¿GCh á«dÉ¨dG ¬à≤ãd kÓgGC ≈∏Y Éæ≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG áfÉe’CG AGOGC π«Ñ°S .øµ‡ ƒëf π°†aGC ø˘H ≈˘ °ù«˘ Y ø˘ H ¿É˘ ª˘ ∏˘ °S ï˘ «˘ °ûdG í˘ °VhGCh è¡àæJ á«æ°ùdG ±Ébh’CG ¿GC áØ«∏N ∫GB áØ«∏N á«ª∏Y äÉ°SGQO ≈∏Y Ωƒ≤j kÉjQÉªãà°SG kÉé¡f QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘H ò˘NÉC˘J á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘ e §˘ £˘ Nh π˘ ˘°†aGC ≥˘ ˘«˘ ˘≤–h á˘ ˘«˘ ˘∏ÙG ¥ƒ˘ ˘°ùdG á˘ ˘ dÉ˘ ˘ M º∏©dG ∞«XƒJh á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G óFGƒ©dG

π`````Ñ≤ŸG ΩÉ```©dG QÉ```````æjO ¿ƒ````````«∏e 12 á```Ø∏µH á``````«Øbh ™````jQÉ````°ûe ò`````«ØæJ ¯ á``````eÉ````æŸÉH á``````jQÉ`````Œ Ió``````MGhh è````fõ````dÉH á`````«æµ°S äGQÉ````ªY 7 AÉ```°ûfGE ¯ ø``jô````ëÑdÉH AÉ`````æÑdGh á`````«ªæàdG Iô```«°ùe Rõ````©J á```````jQÉªãà°S’G äÉ````«Øbƒ````dG ¯

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Sun 20 Nov 2011

/`g1432 ápé◊G hP 24 óM’CG /2171 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

á````«ª∏©dG äÉ````°SGQó```dG ≈``∏Y Ωƒ``≤j kÉ``jQÉ``ªãà°SG kÉ``é¡f ™``ÑàJ á``«æ°ùdG ±É```bh’CG ¯ á«≤jƒ°ùàdGh ájOÉ°üàb’G äÉ«£©ŸGh äÉ°SGQó∏d Ék≤ah ó`FGƒ`Y π`°†aGC ≥≤– äÉ`Yhô°ûe ¯ á«Yô°ûdG §`HGƒ°†dG ≥`ah á``ãjó◊G ¥ô`£dÉH É``gQÉªãà°SGh ±É``bh’CG OQGƒ``e á``«ªæJ ¯

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Sun 20 Nov 2011

/`g1432 ápé◊G hP 24 óM’CG /2171 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:∂∏ŸG QÉ°ûà°ùe ..á«ª«∏bGE äÉHÉ°ù◊ kÉ≤ah πbÓ≤dG Gƒ∏©àaG º¡fGC ócGC

z»`Hô©dG ™«HôdG{ øe áµ∏ªŸG çGóMGC »æãà°ùj á«LQÉN IóæLÉCH ÚHôıG •ÉÑJQG äÉ˘ YÉ˘ £˘ ≤˘ dG ∞˘ ∏˘ à˘ îÃ ƒ˘ ª˘ æ˘ dG á˘ Ñ˘ °ùfh »˘ °û«˘ ©ŸG iƒ˘ à˘ °ùŸG Ωó˘ ≤˘ J äó˘ cGC á˘ «ŸÉ˘ ˘Y äGAÉ˘ ˘°üMGE ¯ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘dGó˘©˘dG ô˘aGƒ˘Jh äGQÈe Oƒ˘Lh Ωó˘©˘d Öjô˘î˘à˘dGh ∞˘æ˘ ©˘ ∏˘ d âë˘ æ˘ L á˘ °VQÉ˘ ©ŸG ¯ á˘«˘°SÉ˘«˘b äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸ âfó˘J á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°ùfh á˘«˘dÉ˘ Y …OÉ˘ °üà˘ bG ƒ‰ ä’ó˘ ©˘ e â≤˘ ≤˘ M á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ¯ É˘ ¡˘ «˘ ª– äÉ˘ °ù°SƒD˘ eh á˘ ã˘ jó˘ M á˘ dhó˘ d êÉ˘ à˘ ë˘ j »˘ Hô˘ ˘©˘ ˘dG ⁄É˘ ˘©˘ ˘dG ‘ á˘ ˘«˘ ˘WGô˘ ˘≤Áó˘ ˘dG AÉ˘ ˘æ˘ ˘H ¯ á«éjQóJ áØ°üH πµ°ûJ »Ñ©°T »Yh ¿hõı á«ªàM áé«àf á«WGô≤ÁódG á«Hô©dG Iƒë°üdG ¯ á˘«˘°VÉŸG á˘©˘HQ’CG Oƒ˘≤˘©˘dG ∫Ó˘N »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG ‘ ™˘bh É˘e π˘c ø˘Y á˘Ñ˘FÉ˘ Z ø˘ µ˘ J ⁄ É˘ µ˘ jô˘ eGC ¯ π«°UÉØàdG ™°Vh áYGôH ¿hó≤àØjh äÉ«é«JGÎ°S’G º°SQ äGQó≤H ¿hõ«ªàj ¿Éµjôe’CG á°SÉ°ùdG ¯ ’ º¡æµdh (iÈµdG) áeÉ©dG äÉ«é«JGÎ°S’G π«°UÉØàdG ™°Vh ‘ É¡JGP áYGÈdG ¿hô¡¶j â∏eÉ©J ó≤a ,äÉ«é«JGÎ°S’G √ò¡d á≤«bódG ™˘e »˘ Hô˘ ©˘ dG ⁄É˘ ©˘ dG ‘ á˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °T äÉ˘ YÉ˘ £˘ b º˘ ˘ YO è˘ ˘ ˘eGÈd »˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘e’CG π˘ ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¿GCh á˘°UÉ˘ N ,á˘ Ñ˘ jQh Qò˘ ë˘ H á˘ «˘ WGô˘ ≤Áó˘ dG ºYódG Gòg â≤∏J »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G äÉ˘ «˘ ©˘ ª˘ L ™˘ e Iô˘ jô˘ e äÉ˘ ˘aÓ˘ ˘N ‘ â©˘ ˘bh ¢ù◊G ÜÉ˘ «˘ ¨˘ H É˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘JG iô˘ ˘NGC ÜGõ˘ ˘MGCh ¿GC GóHh ,êQÉÿG øe ∫Gƒe’CG »≤∏Jh »æWƒdG á«Hô¨dG á«∏g’CGh á«ª°SôdG äÉ°ù°SƒDŸG ¢†©H á˘ «˘ ˘æ˘ ˘jO äÉ˘ ˘YÉ˘ ˘ª˘ ˘L äGó˘ ˘æ˘ ˘LGC ‘ âWô˘ ˘î˘ ˘fG ¢ù°SGC ‘ É˘¡˘≤˘ª˘©˘J Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH á˘«˘WGô˘ bƒ˘ «˘ K .á«Hô©dG äÉ˘©˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG øªµJ Èc’CG á«dÉµ°T’EG ¿GC QÉØ¨dG óÑY ÚHh á˘«˘ª˘g’CG á˘«˘µ˘jô˘e’CG IQGO’EG AÉ˘£˘YGE Ωó˘ Y ‘ ¿GC PGE ,á˘ eGó˘ à˘ °ùŸG á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’G á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘∏˘ ˘d …OÉ˘ °üà˘ b’G Qƒ˘ gó˘ à˘ dG ¿GC âà˘ Ñ˘ KGC çGó˘ M’CG »˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdG OÉ˘ ˘°ùØ˘ ˘dGh á˘ ˘dÉ˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘ ˘°ûØ˘ ˘Jh ácôﬁ πeGƒY É¡∏ª› ‘ âfÉc ;…QGO’EGh .á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H ‘ á«Ñ©°ûdG äGQƒã∏d ‘ á«WGô˘≤Áó˘dG AÉ˘æ˘H á˘«˘∏˘ª˘Y í˘é˘æ˘J »˘µ˘dh Ú©˘à˘j ¬˘ fGC QÉ˘ °ûà˘ °ùŸG iGCQ ,»˘ Hô˘ ©˘ dG ⁄É˘ ©˘ dG ádhódG AÉæH ∫h’CG :Úª¡e Ú∏ª©H ΩÉ«≤dG ™e ≥aGƒà«d Ωƒ¡ØŸG Gòg ôjƒ£Jh áãjó◊G …OÉ◊G ¿ô˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d á˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG äÉ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ ©ŸG π˘ã“ äÉ˘°ù°SƒD˘e AÉ˘æ˘H ÊÉ˘ã˘ dGh ,ø˘ jô˘ °û©˘ dGh ƒYó˘J »˘à˘dG á˘«˘WGô˘bƒÁó˘dG ÇOÉ˘ÑŸG »˘ª–h ⁄É˘ ©˘ dG ‘ á˘ «˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’G äÉ˘ ˘cô◊G É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘dGE .øjôëÑdG áµ∏‡ ¬∏©ØJ Ée Gògh ,»Hô©dG

‘ á˘∏˘ã˘ ª˘ à˘ e (non state actors) ∫hó˘ ˘ dG çGó˘ ˘ ˘M’CG ¿GC í˘ ˘ ˘°VhGCh .ÜÉ˘ ˘ ˘gQ’EG Iô˘ ˘ ˘gÉ˘ ˘ ˘X ™˘∏˘£˘e ò˘æ˘e á˘«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘YQÉ˘°ùàŸG óLGƒàdG ≈∏Y õ«cÎdG ¤GE äOGC äÉ«æ«©°ùàdG ≠∏H …òdGh ,á≤£æŸG ‘ »µjôe’CG …ôµ°ù©dG ΩÉ˘ Y ¥Gô˘ ©˘ ∏˘ d ô˘ °TÉ˘ ÑŸG ∫Ó˘ ˘à˘ ˘M’G ‘ ¬˘ ˘JhQP IQGO’EG â©˘ ˘ ˘ ˘°S ∂dP ô˘ ˘ ˘ ˘KGE ≈˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Yh ,Ω2003 ‘ ájQòL äGÒ«¨J çGóMGE ¤GE á«µjôe’CG ,á«∏NGódG É¡JÉ°SÉ«°Sh á«Hô©dG áª¶f’CG á«æH êQƒL ≥HÉ°ùdG »µjôe’CG ¢ù«FôdG ÈY å«M 2003 ΩÉ˘ ˘Y ¬˘ ˘d ÜÉ˘ ˘ £˘ ˘ N ‘ ∂dP ø˘ ˘ Y ¢Tƒ˘ ˘ H á«Hô˘¨˘dG ∫hó˘dGh Ék˘eÉ˘Y Úà˘°S ò˘æ˘e{ :¬˘dƒ˘≤˘H ¥ô°ûdG ‘ äÉjô◊G ÜÉ«Z øY ±ô£dG ¢†¨J Éæd Ö∏éj ⁄ »°VÉ¨àdG Gòg øµdh ,§°Sh’CG ≈∏Y QGô≤à°S’G ≥«≤– øµÁ ’ ¬f’C ,øe’CG ∫ƒ˘Ñ˘≤ŸG ÒZ ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,á˘ jô◊G ÜÉ˘ °ùM ‘ ‹É◊G ™˘ ˘°Vƒ˘ ˘dÉ˘ ˘ H ∫ƒ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¿’BG ó˘ ˘ ©˘ ˘ H ∂dP ≥«≤ëàd ¬fGE QÉØ¨dGóÑY ∫Ébh .zá≤£æŸG º˘ ˘YO{ GCó˘ ˘Ñ˘ ˘ e á˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘ ˘ e’CG IQGO’EG âæ˘ ˘ Ñ˘ ˘ J É¡à°SÉ«°S ‘ IójóL Iõ«côc zá«WGô≤ÁódG Gò˘g ‘ IÒÑ˘ c ≠˘ dÉ˘ Ñ˘ e â≤˘ Ø˘ fGCh ,á˘ «˘ LQÉÿG á«°SÉ«°ùdG ≈æÑdG ¿GC ¤GE ¬ÑæàJ ¿GC ¿hO ,∫ÉÛG á˘aÉ˘≤˘K ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d IQƒ£àe øµJ ⁄ ¿GE á«©ªà› á«æHh á«°SÉ«°S äÉÑ∏£àe ÜÉ©«à°SGh ,»YÉªàL’G É¡é«°ùf ‘ É¡˘«˘a ô˘KƒD˘J Ó˘a á˘ë˘«˘ë˘°üdG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ⁄ á°SÉ«°ùdG √òg ¿ÉEa Gòdh ,èeGÈdG √òg ¢ü∏˘ ˘Nh .É˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e Iƒ˘ ˘LôŸG ±Gó˘ ˘g’CG ≥˘ ˘ ≤– ¿Éµjôe’CG á°SÉ°ùdG ¿GE ∫ƒ≤dG ¤GE QÉ°ûà°ùŸG º˘ ˘ ˘°SQ ‘ IÒÑ˘ ˘ ˘c äGQó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘H ¿hõ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j

,á«Hô©dG ∫hódG ∞˘∏˘àﬂ ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fGh âfPGB »˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG (Ω1979) á˘ «˘ fGô˘ j’EG IQƒ˘ ã˘ ˘dGh á˘£˘∏˘°ùc á˘«˘æ˘jó˘dG á˘ «˘ WGô˘ bƒ˘ «˘ ã˘ dG Qƒ˘ ¡˘ ¶˘ H ,§˘ ˘°Sh’CG ¥ô˘ ˘°ûdG ‘ Iô˘ ˘e ∫h’C á˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘ °S (Ω1988-1980) á«fGôj’EG á«bGô©dG Üô◊Gh á≤£æe ‘ Ék«é«JGÎ°SGE kÓ∏N âKóMGC »àdG ¬˘JÉ˘«˘ YGó˘ J Rô˘ HGC ø˘ e ¿É˘ c »˘ Hô˘ ©˘ dG è˘ «˘ ∏ÿG Ú°ùM ΩGó°U ΩÉ¶f πÑb øe âjƒµdG ∫ÓàMG á«HÉgQ’EG äÉªé¡dG ¤GE áaÉ°VGE ,Ω1990 ΩÉY C G Ió˘ ë˘ àŸG äÉ˘ j’ƒ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y 11 ‘ á˘«˘ µ˘ jô˘ e’ ‘ á˘ ∏˘ ã˘ ª˘ àŸG É˘ ¡˘ JÉ˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘Jh ,Ω2001 Èª˘ à˘ Ñ˘ ˘°S (Ω2001) ¿Éà°ùfÉ˘¨˘a’C »˘µ˘jô˘e’CG ∫Ó˘à˘M’G AÉæH ¬fGC QÉ°ûà°ùŸG ™HÉJh .(Ω2003) ¥Gô©dGh á˘ ˘ «˘ ˘ Hô˘ ˘ ©˘ ˘ dG Iƒ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG{ ¿ÉE˘ ˘ ˘a ∂dP ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y á˘«˘ª˘à˘M á˘é˘«˘à˘æ˘ c äAÉ˘ L zá˘ «˘ WGô˘ bƒÁó˘ dG …òdG »Ñ©°ûdG »YƒdG øe »îjQÉJ ¿hõı ô˘¡˘°T’CG ‘ ô˘¡˘Xh ,á˘«˘é˘jQó˘J á˘Ø˘°üH π˘µ˘°ûJ á˘ ˘«˘ ˘∏ÙG ±hô˘ ˘¶˘ ˘dG Ò¨˘ ˘J ÖÑ˘ ˘°ùH á˘ ˘«˘ ˘ °VÉŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿GC á≤«≤◊Gh .á«ª«∏b’EGh ‘ ™bh Ée πc øY áÑFÉZ øµJ ⁄ á«µjôe’CG á˘ ©˘ HQ’CG Oƒ˘ ≤˘ ©˘ dG ∫Ó˘ ˘N »˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘dG ⁄É˘ ˘©˘ ˘dG äÉ°SÉ«°S áZÉ«°U ‘ âª¡°SGC å«M ,á«°VÉŸG óMGC âfÉch ,»ª«∏b’EG ó«©°üdG ≈∏Y á≤£æŸG »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG á˘eƒ˘¶˘æŸG ‘ ÚÑ˘ YÓ˘ dG º˘ gGC RôHGC óMGC á«Hô©dG á≤£æŸÉH ΩÉªàg’G â∏©L ÈªàÑ°S 11 ‘ çGó˘ M’C ¿É˘ ch ,É˘ ¡˘ JÉ˘ jƒ˘ ˘dhGC ‘ …Qò˘ ˘ L Ò«˘ ˘ ¨˘ ˘ J çGó˘ ˘ ˘MGE ‘ QhO Ω 2001 á˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’EGh á˘ ˘«˘ ˘LQÉÿG á˘ ˘ °SÉ˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ‘ É¡°ùØf äóLh »àdG á«µjôe’CG ájôµ°ù©dG QÉWGE êQÉN ô°UÉæY ‘ πãªàj ô£N á¡LGƒe

IõFÉéH RƒØJ zIô°UÉ©ŸG IGCôŸG{ á°ùeÉÿG Iôª∏d á«∏g’CG äÉª¶æŸG

Ê‫فائزة الزيا‬

IQÉ˘ jõ˘ d äÓ˘ °UGƒ˘ e ø˘ ¡˘ d ô˘ aƒ˘ ˘f Ék˘ ˘°†jGCh ,ä’É◊G á˘©˘«˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y ø˘aô˘©˘à˘«˘d á˘ «˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’G äÉ˘ °ù°SƒDŸG ÖjQóàH âeÉb á«©ª÷G ¿GC ÊÉjõdG äócGCh .πª©dG kÉ«dÉMh ,äGQhO ™HQGC QGóe ≈∏Y IÉàa 100 ‹GƒM á«©ª÷G ájƒ°†Y ¤GE øªª°†fG ø¡æe ÒÑc OóY π˘ ª˘ ©˘ dG ‘ •Gô˘ ˘î˘ ˘fÓ˘ ˘d ≥˘ ˘jô˘ ˘£˘ ˘dG ‘ äÉ˘ ˘jô˘ ˘NGCh ø˘∏˘°†a ø˘e ±Ó˘î˘H Gò˘g ,á˘«˘©˘ª÷É˘H »˘ Yƒ˘ £˘ à˘ dG á˘ ˘«˘ ˘HÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG äÉ˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ¢†©˘ ˘ H ¤GE ΩÉ˘ ˘ ª˘ ˘ °†f’G äÉHÉ°û∏d áæ÷ ÉæKóëà°SG óbh ,iôN’CG á«FÉ°ùædGh π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘HQóŸG äÉ˘«˘ à˘ Ø˘ dG ø˘ e kGOó˘ Y º˘ °†Jh ‘ ÒµØà∏d á˘«˘MÓ˘°üdG ø˘gÉ˘æ˘«˘£˘YGCh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ≈∏Y øgóYÉ°ùfh ™ªàÛGh áÄ«ÑdG ΩóîJ ™jQÉ°ûe .IQƒ°ûŸGh IÈÿÉH Ék«æah kÉjOÉe É¡≤«≤–

≈∏Y ¢ùeÉÿG ΩÉ©∏d Iô°UÉ©ŸG IGCôŸG á«©ªL äRÉa á«∏g’CG äÉª¶æª∏d á«dÉŸG íæŸG èeÉfôH ‘ ‹GƒàdG ÖjQó˘J{ ´hô˘°ûe Ëó˘ ≤˘ J ∫Ó˘ N ø˘ e 2011 ΩÉ©˘∏˘d âdÉbh .z»Yƒ£àdG »YÉªàL’G πª©dG ≈∏Y äÉ«àØdG ¤GE Oƒ©j RƒØdG ¿GE ÊÉjõdG IõFÉa á«©ª÷G á°ù«FQ ¢ù∏› AÉ˘ °†YCGh á˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G äGƒ˘ ˘°†Y ™˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ¿GC »˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’G π˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ IÈÿG …hP ø˘ ˘e IQGO’EG ¿ƒ∏ª˘©˘jh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘eóÿG ‘ ¢UÉ˘°üà˘N’Gh ¤GE É¡Áó≤àd áeÉ¡dG äÉYhô°ûŸG óMGC ≈∏Y Ékjƒæ°S ,á˘«˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’G á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ¿É˘ °ùf’EG ¥ƒ˘ ≤˘ M IQGRh ,äGƒæ°S ¢ùªN òæe ´hô°ûŸG Gò¡H Éæeó≤J{ âaÉ°VGCh ÉæJAÉL ó˘≤˘a √õ˘«˘ª˘à˘d kGô˘¶˘fh ,¬˘Ø˘«˘∏˘M Rƒ˘Ø˘dG ¿É˘ch ‘ ÍZô˘J »˘ JÓ˘ dG äÉ˘ «˘ à˘ Ø˘ dG ø˘ e IÒã˘ c äÉ˘ Ñ˘ ∏˘ W ΩÉ©dG Gòg ¬H Éæeó≤J ∂dòdh ,iôNGC Iôe ¬≤«Ñ£J äQÉ˘°TGCh .zá˘æ˘é˘∏˘dG π˘Ñ˘b ø˘ e ∫ƒ˘ Ñ˘ ≤˘ dG ≈˘ ∏˘ Y RÉ˘ Mh äGƒ°†Y ÚH ¿ÓY’EÉH ¿ƒeƒ≤j º¡fGC ¤GE ÊÉjõdG óYƒÃ ∞ë°üdG ‘h iôN’CG äÉ«©ª÷Gh á«©ª÷G π˘ ª˘ ©˘ dG ≈˘ ∏˘ Y Ió˘ jó÷G á˘ «˘ Ñ˘ jQó˘ à˘ dG IQhó˘ dG Aó˘ ˘H ™«ªL øe äÉ«àØdG Ωó≤àJh ,»Yƒ£àdG »YÉªàL’G Ö°ùM øgQÉ«àNG ºàjh øjôëÑdG áµ∏‡ äÉ¶aÉfi ¤GE 16 øe øgQÉªYGC ìhGÎJ ¿GC •Î°ûj PGE ,ø°ùdG á«ÑjQóJ äGQhO Ëó≤J ºàj ¬fGC âë°VhGCh .ÉkeÉY 25 øëf Ωƒ≤f hGC ,á°üàfl äÉcô°T ±Gô°TGE â– ø¡d »Yƒ£àdG πª©dG ‘ äÉ°üàfl ÉæàØ°üH ø¡ÑjQóàH øYh »Yƒ£àdG πª©dG ≈∏Y á∏eÉc á«Ø∏N ø¡«£©fh øY á«îjQÉàdG á«Ø∏ÿG ¤GE áaÉ°VGE ,¬àjGóH á«Ø«c ∞«c áaô©Ÿ øjôëÑdG ‘ »Yƒ£àdG πª©dG ïjQÉJ äGô˘°VÉÙG ¤GE á˘aÉ˘ °VGE ,É˘ æ˘ ∏˘ °Uh ø˘ jGC ¤GEh É˘ fGCó˘ H á°SGQO ¢SÉ°SGC ≈∏Y »YÉªàL’G åëÑdGh ájOÉ°TQ’EG

ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G É¡à«æH ‘ áfõàﬂ á˘ª˘¶˘f’CG ÖÑ˘°ùH á˘æ˘eÉ˘c â«˘≤˘Hh ,á˘«˘°ùØ˘æ˘ dGh á«Hô©˘dG äÉ˘©˘ª˘àÛG âÑ˘«˘Z »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG .çGóM’CG ™e »°SÉ«°ùdG πYÉØàdG áMÉ°S øY ∫Ó˘ N ¬˘ à˘ ∏˘ NGó˘ ˘e ‘ ∂∏ŸG QÉ˘ ˘°ûà˘ ˘°ùe ∫É˘ ˘bh ¢Sƒ«fƒ£fGC êQƒL Ò¡°ûdG ÖJÉµdG ¿GE ióàæŸG (Ω1938 ΩÉ˘ Y ô˘ °ûf) Ò¡˘ °ûdG ¬˘ HÉ˘ à˘ µ˘ d ™˘ °Vh ¿GC ¬«˘a kÉ˘é˘à˘æ˘à˘°ùe zÜô˘©˘dG á˘¶˘≤˘j{ : ¿Gƒ˘æ˘Y ¿ô˘≤˘dG ™˘∏˘£˘e ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ °†¡˘ æ˘ dG Qhò˘ L :ÉgÉª°S á≤HÉ°S á∏Môe ¤GE Oƒ©J øjô°û©dG äÉ«˘©˘ª÷G äò˘NGC å«˘M zá˘«˘æ˘«˘æ÷G IÎØ˘dG{ ¿ô≤dG äÉ«æ«fÉªK òæe πYÉØàdG ‘ á«eƒ≤dG »eƒ≤dG ∑Gô◊G IQƒ°U òNÉCàd ,ô°ûY ™°SÉàdG .(Ω1920-1916) iÈµdG á«Hô©dG IQƒãdG ‘ ‘ ôe »Hô©dG ⁄É©dG ¿GC QÉØ¨dG óÑY ±É°VGCh á«∏°üØ˘e çGó˘MGC á˘∏˘°ù∏˘°ùH ô˘°UÉ˘©ŸG ¬˘î˘jQÉ˘J âfÉY »àdG á«Hô©dG ¢ùØædG ‘ kÉfhõﬂ â∏µ°T ¥ÉaGB íàa ΩóY øe »∏NGódG ó«©°üdG ≈∏Y øY ∂«gÉf ,OÉ°üàb’Gh á°SÉ«°ùdG ‘ IójóL á«é«JGÎ°S’G äGQhÉæª∏d á«Ñ∏°ùdG äGÒKÉCàdG ±ó˘ ¡˘ H á˘ «˘ dhó˘ dG iƒ˘ ≤˘ dG É˘ ¡˘ à˘ °SQÉ˘ e »˘ à˘ ˘dG πMGôŸG ºgGC øeh ,É¡◊É°üe ≈∏Y á¶aÉÙG :á«Hô©˘dG á˘≤˘£˘æŸG É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG á˘«˘∏˘°üØŸG çGóMGC øe É¡©ÑJ Éeh ,1973 ôHƒàcGC ÜôM ô˘°üe ÚH ΩÓ˘°ùdG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘à˘H â¡˘à˘ fG âà°ûJ ¤GE iOGC É‡ ,Ω1979 ΩÉY π«FGô°SGEh ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ∫É«M á«Hô©dG ∞bGƒŸG (Ω1976-1975) ¿ÉæÑd ‘ á«∏g’CG Üô◊Gh »˘∏˘g’CG º˘∏˘°ùdG á˘dÉ˘M ∂«˘µ˘Ø˘J ¤GE äOGC »˘ à˘ dG á˘ «˘ fÉ˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘ «˘ ©˘ ª˘ àÛG á˘ «˘ æ˘ Ñ˘ dG QÉ˘ «˘ ¡˘ fGh

‫ محمد عبدالغفار‬.‫د‬

…OÉ°üàb’G ƒªædG ä’ó©e ≈∏YGC øª°V ∫h’CG øjôëÑdG ‘ ΩÉ©dG ≈ëæŸG ¿ÉCHh ,⁄É©dG ∫hód äÉ˘µ˘Ñ˘°T ô˘aƒ˘à˘J å«˘M ,√É˘ aô˘ dG ƒ˘ ë˘ f ¬˘ é˘ à˘ j á˘«˘°SÉ˘°S’CG ™˘∏˘°ùdG º˘YO :‘ á˘∏˘ã˘ ª˘ àŸG ¿É˘ e’CG …hP º˘ ˘ ˘ YOh ,äÉ˘ ˘ ˘ bhôÙGh Ωƒ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘ ˘c äƒ«ÑdG AÉæHh º«eôJh ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ¿ÉE˘ a ∂dò˘ d á˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘fh ,•ƒ˘ ˘≤˘ ˘°ù∏˘ ˘d á˘ ˘∏˘ ˘j’BG ô≤ØdG ôgÉ¶e øe kÉjGC ó¡°ûJ ⁄ øjôëÑdG √ò˘g ∞˘ ©˘ °†d á˘ é˘ «˘ à˘ f ¬˘ fGC ±É˘ °VGCh .™˘ bóŸG É¡JóYÉb áaô£àŸG ô°UÉæ©dG äó≤a äGQÈŸG ,ÖjôîàdGh ∞æ©dG ¤GE ´õæJ äòNGCh á«Ñ©°ûdG …òdG »MÓ°U’EG è¡ædG ¬jƒ°ûàd ádhÉﬁ ‘ ΩÉ˘Y ò˘ æ˘ e ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ µ˘ ∏‡ ¬˘ «˘ ∏˘ Y äQÉ˘ °S ¬«YƒH ∑QOGC ∂∏ŸG ádÓL ¿GC ôcPh .Ω1999 ΩÉ©dG ºµ◊G ¬«dƒJ òæe »æWƒdGh »îjQÉàdG ,ìÓ°U’EGh á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG á«ªgGC 1999 áæ÷ π«µ°ûàH ìÓ°U’EG ´hô°ûe GCóH ¬fÉEa Gòd πª©dG ¥Éã«e á°ûbÉæŸ ¢üî°T áÄe øe áfƒµe ‘ zÉJQÉc ÉæLÉe{ áHÉãÃ âfÉc …òdG »æWƒdG 98.4 áÑ°ùæH Ö©°ûdG É¡d äƒ°Uh ,øjôëÑdG »˘à˘dG ÇOÉ˘ÑŸG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H Iô˘ °TÉ˘ Ñ˘ e GCó˘ Hh á˘ ÄŸÉ˘ H Qƒà°SódG ¿ÓYGE ∫ÓN øe ¥Éã«ŸG É¡æª°†J OÉéjGEh ,á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ó≤Yh ÒÑ˘ ©˘ à˘ dGh …GCô˘ dG á˘ jô˘ M º˘ Yó˘ J äÉ˘ °ù°SƒD˘ ˘e ºYóJ »àdG äÉ°ù°SƒDŸG AÉæÑd ∫ÉÛG áMÉJGEh ¿GC QÉØ¨dGóÑY iGCQh .á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG âfÉ˘c Iô˘°UÉ˘©ŸG á˘«˘Hô˘©˘ dG Iƒ˘ ë˘ °üdG π˘ eGƒ˘ Y ‘ ¿õ˘à˘NG …ò˘dG »˘Hô˘©˘ dG »˘ Yƒ˘ dG ‘ á˘ æ˘ eÉ˘ c ¤GE äOGC çGó˘MGC á˘∏˘ ª˘ L á˘ «˘ YÉ˘ ª÷G ¬˘ Jô˘ cGP ¢ùfƒJ : øe πc ‘ á«Ñ©°ûdG äGQƒãdG ´’ófG √ò˘g ¿GEh ,É˘jQƒ˘°Sh ø˘ª˘«˘dGh É˘«˘ Ñ˘ «˘ dh ô˘ °üeh ⁄É©dG QhôŸ á«ªàM áé«àæc äAÉL Iƒë°üdG ôK’CG ÈcGC É¡d ¿Éc á«∏°üØe πMGôÃ »Hô©dG â«˘≤˘H É˘¡˘æ˘µ˘dh ,»˘Ñ˘©˘°ûdG »˘Yƒ˘dG Qƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y

á°UÉÿG ø¡©jQÉ°ûe IQGOGE øe ø¡æ«µ“h äGó«Øà°ùŸG π«gÉCJh ÖjQóJ ±ó¡H

ÉkjOÉ°üàbG á«æjôëÑdG Úµªàd IójóL èeGôH 3 ≥∏£j zIGCôª∏d ≈∏Y’CG{ áµ«Ñ°S IÒe’CG á¶Øﬁ ºYO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á°Uôa äÉcQÉ°ûŸG íæe

‫لسس اأ’على للمرأاة‬Û‫ ا’قتصسادي التي ينفذها ا‬Ú‫ مشساريع التمك‬Ú‫سستفيدات وتدشس‬Ÿ‫توقيع العقود مع ا‬

zIGCôª∏d ≈∏Y’CG{ `d ájôjó≤àdG IõFÉ÷G áæ÷ äGQGRƒdG Iõ```FÉL ‘ äÉ```cQÉ°ûŸG ™````LGôJ äÉ°ù°SƒDŸGh äGQGRƒ∏d ¢ù∏éª∏d ájôjó≤àdG IõFÉ÷G áæ÷ ´ÉªàLG IGCôª∏d ≈∏Y’CG ¢ù∏ÛG ô≤Ã ó≤Y äÉÑ∏W ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h .IGCôŸÉH ¢Vƒ¡æ∏d á«æWƒdG á£ÿG ò«ØæJ ‘ áªgÉ°ùŸG á«ª°SôdG áæé∏dG äGCóH PGE ,ácQÉ°ûŸÉH á«æ©ŸG äÉ°ù°SƒDŸGh äGQGRƒdG øe áæé∏dG É¡à≤∏J »àdG IõFÉ÷G ácQÉ°ûŸG äGQÉªà°SGh .áYƒ°VƒŸG •hô°û∏d É¡FÉØ«à°SG øe ócÉCà∏d äÉcQÉ°ûŸG ™«ª÷ á©LGôŸGh ≥«bóàdG á∏Môe áeƒµ◊G πªY èeÉfôH ‘ ,á«æjôëÑdG IGCôŸÉH ¢Vƒ¡æ∏d á«æWƒdG á£ÿG êÉeOGE ¤GE IõFÉ÷G ±ó¡Jh IGCôŸÉH ¢Vƒ¡æ∏d á«æWƒdG á£ÿG ò«ØæJ ‘ áªgÉ°ùª∏d äÉ¡÷G ™«ªL ™«é°ûJh õ«Ø–h ,áeÉ©dG áfRGƒŸGh ™«é°ûJ ¤GE ±ó¡J Éªc ájò«ØæàdG É¡££N ‘ á«æWƒdG á£ÿG ™jQÉ°ûeh èeGôH Úª°†Jh á«æjôëÑdG zIGCôª∏d ≈∏Y’CG{ ÚH ácGô°ûdG π«©Øàd áaÉ°V’EÉH ,IGCôŸG äÉLÉ«àM’ áÑ«éà°ùe äÉfRGƒe OGóYGE ≈∏Y äGQGRƒdG .á«æjôëÑdG IGCôŸÉH ¢Vƒ¡æ∏d á«æWƒdG á£ÿG ±GógGC ≥≤ëj ÉÃ á«ª°SôdG äÉ°ù°SƒDŸGh äGQGRƒdGh ,∂∏ŸG ádÓL áæjôb áØ«∏N ∫GB º«gGôHGE âæH áµ«Ñ°S IÒe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¿GC ôcòdÉH ôjó÷G πc íæ“ å«ëH ájôjó≤àdG IõFÉ÷G AÉ°ûfÉEH 2009 πjôHGC ‘ kGQGôb äQó°UGC IGCôª∏d ≈∏Y’CG ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ¢Vƒ¡æ∏d á«æWƒdG á£ÿG ™jQÉ°ûeh èeGôH ò«ØæJ ‘ áªgÉ°ùŸG äÉ°ù°SƒDŸGh äGQGRƒdG π°†a’C äGƒæ°S çÓK .á«æjôëÑdG IGCôŸÉH

,á«°SÉeƒ∏HódG ¿hƒD°û∏d ∂∏ŸG QÉ°ûà°ùe ócGC ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘ ˘cô˘ ˘e AÉ˘ ˘æ˘ ˘eGC ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘ FQ ábÉ£dGh á«dhódGh á«é«JÎ°S’G äÉ°SGQó∏d äGQƒ˘£˘J ¿GC QÉ˘Ø˘¨˘ dG ó˘ Ñ˘ Y ó˘ ªﬁ Qƒ˘ à˘ có˘ dG á˘ µ˘ ∏‡ É˘ ¡˘ Jó˘ ¡˘ °T »˘ à˘ dG á˘ Ø˘ °SƒDŸG çGó˘ M’CG âà˘Ñ˘KGC »˘ °VÉŸG ô˘ jGÈa 14 ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«°SÉ«°S Ióæ˘LÉC˘H á˘HôıG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG •É˘Ñ˘JQG ∫É˘©˘à˘aG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J âfÉ˘c É˘ ¡˘ fGCh ,á˘ «˘ LQÉ˘ N .á«˘ª˘«˘∏˘bGE äÉ˘HÉ˘°ù◊ Ék˘≤˘ah π˘bÓ˘bh äGô˘Jƒ˘J ¿Gƒ˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘H á˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘ ˘ e ‘ ,QÉ˘ ˘ °ûà˘ ˘ °ùŸG ¢†aQh ⁄É˘ ©˘ dGh á˘ «˘ µ˘ ˘jô˘ ˘e’CG Ió˘ ˘ë˘ ˘àŸG äÉ˘ ˘j’ƒ˘ ˘dG{ ‹hódG ióàæŸG ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN z»Hô©dG É˘ e ô˘ jƒ˘ °üJ ,Üô˘ ˘¨ŸG ‘ (MEDays 2011) É¡fGC ≈∏Y äÉLÉéàMG øe øjôëÑdG ‘ çóM á∏˘cÉ˘°T ≈˘∏˘Y á˘«˘WGô˘≤ÁO á˘«˘dGÈ«˘d äÉ˘cô˘M Ö©˘°ûdG ¿GE ∫É˘bh ,z»˘Hô˘©˘dG ™˘ «˘ Hô˘ dG{ äGQƒ˘ K »ª«∏b’EG ó©ÑdG kGó«L ∑Qój ¿Éc »æjôëÑdG á«LQÉÿG äGóæL’CG á≤«≤Mh ,IôeGƒDŸG ∂∏àd ∂∏˘ ˘ J AGQh ∞˘ ˘ ≤˘ ˘ J âfÉ˘ ˘ ˘c »˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äÉ˘ ˘ ˘¡÷Gh ¿É˘ c É˘ gô˘ ˘NGB ¿GC ¤GE QÉ˘ ˘°TGCh ,äÉ˘ ˘HGô˘ ˘£˘ ˘°V’G §˘£˘î˘J âfÉ˘c á˘«˘HÉ˘gQGE á˘«˘∏˘ N ø˘ Y ∞˘ °ûµ˘ dG í˘dÉ˘°üe ±ó˘ ¡˘ à˘ °ùJ á˘ «˘ Ñ˘ jô˘ î˘ J äÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d øe ÉgOGôaGC ∫É≤àYG ” á«æjôëHh ájOƒ©°S ó˘Ñ˘Y ó˘cGCh .á˘jô˘£˘ ≤˘ dG ø˘ e’CG Iõ˘ ¡˘ LGC π˘ Ñ˘ b ´’ó˘ fG ¤GE äOGC »˘ à˘ dG ™˘ aGhó˘ ˘dG ¿GC QÉ˘ ˘Ø˘ ˘¨˘ ˘dG ’ ÉgÒZh É«Ñ«dh ô°üeh ¢ùfƒJ ‘ çGóM’CG ¿GC øe ºZôdG ≈∏Y øjôëÑdG ádÉM ‘ ôaƒàJ â©aQ á°VQÉ©ŸG äÉ«©ª÷G ¢†©H øe äÉÄa á«Hô©dG Üƒ˘©˘°ûdG ÖdÉ˘£Ã á˘¡˘«˘Ñ˘°T äGQÉ˘©˘°T á˘ dGó˘ ©˘ dG ≥˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ ˘H á˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘ ˘£ŸÉ˘ ˘c iô˘ ˘N’CG ÒaƒJh á°û«©ŸG iƒà°ùe ™aQh á«YÉªàL’G äÉ˘Ñ˘KGE ‘ í˘é˘æ˘J ⁄ É˘ ¡˘ æ˘ µ˘ d ,π˘ ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘ a ,äÉLÉéàM’G ácôM ôjÈJ ‘ É¡à«bGó°üe ÚH ìhGôJ øjôëÑdG ‘ ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ¿GE PGE ¤GE 2008 IÎØdG ∫ÓN ,áÄŸG ‘ 4.1 ¤GE 3.3 ™e áfQÉ≤e kGóL ¢†Øîæe ∫ó©e ƒgh ,2011 ô¡¶J PGE ,áeó≤àŸG á«YÉæ°üdG ∫hódG øe OóY ¿GC á˘«˘ dhó˘ dG π˘ ª˘ ©˘ dG á˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e äÉ˘ «˘ FÉ˘ °üMGE äÉ˘ j’ƒ˘ dG :ø˘ e π˘ c ‘ á˘ dÉ˘ £˘ Ñ˘ dG ä’ó˘ ˘©˘ ˘e (%8.1) É˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘ £˘ ˘ jô˘ ˘ Hh (%10.4) Ió˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG ¿ÉEa Gòd ,(%8.1) É«fÉŸGCh (%10.4) É°ùfôah äÉ˘côﬁ ó˘MGC âfÉ˘ c á˘ dÉ˘ £˘ Ñ˘ dG ¿ÉC˘ H ∫ƒ˘ ≤˘ dG É˘ ˘¡˘ ˘Jó˘ ˘¡˘ ˘°T »˘ ˘à˘ ˘dG IÒN’CG äÉ˘ ˘ HGô˘ ˘ £˘ ˘ °V’G ’ äÉLÉéàM’G ´’ófG ‘ kÉÑÑ°S hGC øjôëÑdG ‘ Ék˘ ˘Ñ˘ ˘°SÉ˘ ˘æ˘ ˘e kÉ˘ ˘©˘ ˘bƒ˘ ˘e É˘ ˘¡˘ ˘ d óŒ ¿GC ø˘ ˘ µÁ .á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ä’ó˘©˘e Êó˘à˘J å«˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG í˘°VhGC ,Oô˘Ø˘ dG π˘ NO iƒ˘ à˘ °ùe á˘ «˘ MÉ˘ f ø˘ eh å∏˘ã˘dG ‘ ™˘≤˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿GC ∂∏ŸG QÉ˘ °ûà˘ °ùe

∫ÓN øe ºFÉ≤dG É¡Yhô°ûe ôjƒ£J ô˘¨˘°üdG á˘«˘gÉ˘ æ˘ à˘ e ¢Vhô˘ b Ëó˘ ≤˘ J á©jô°ûdG ΩÉµMGCh ÇOÉÑe ™e ≥aGƒàJ π˘ Ñ˘ b ø˘ e á˘ ˘ÄŸG ‘ 50 `H á˘ eƒ˘ Yó˘ e QÉ˘ ˘«˘ ˘N ™˘ ˘e ,í˘ ˘Hô˘ ˘dG ∫ó˘ ˘©Ÿ zÚµ“{ çÓK ¤GE π°üj ióe ≈∏Y OGó°ùdG Ék˘ °†jGC zÚµ“{ ø˘ e º˘ Yó˘ H äGƒ˘ æ˘ ˘°S ø˘ Y ´Gó˘ H’ E G ∂æ˘ H ™˘ e ¿hÉ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘ ˘Hh ΩRÓ˘dG ‹ÉŸG º˘Yó˘ dG Òaƒ˘ J ≥˘ jô˘ W .…QÉéàdG É¡WÉ°ûf AóHh ¢ù«°SÉCàd ¢ù∏ÛG ¿GC ô˘ ˘ ˘ cò˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ H ô˘ ˘ ˘ jó÷G Qƒﬁ QÉ˘ ˘WGE ‘h IGCô˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ YC’G á£ÿG øª°V …OÉ°üàb’G ÚµªàdG á«æjôëÑdG IGCôŸÉH ¢Vƒ¡æ∏d á«æWƒdG :ÉgRôHGC iôNGC ™jQÉ°ûe IóY ≥∏WGC ´hô˘ ˘ ˘ ˘ °ûeh ,äÓ˘ ˘ ˘ ˘ °UGƒŸG ´hô˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe ÖjQó˘J ´hô˘ °ûeh ,AÉ˘ jR’ C G º˘ «˘ ª˘ °üJ äÉ˘ eGó˘ î˘ à˘ °SG ≈˘ ∏˘ Y á˘ ˘bÉ˘ ˘Y’ E G äGhP .‹’ B G Ö°SÉ◊G

äGQÉ˘¡˘e Ωõ˘∏˘à˘°ùJ á˘«˘°ü°üî˘J á˘æ˘¡˘ e É¡∏©éj É‡ ,á≤«bOh IOóﬁ ájƒ¨d .m∫ÉY …OÉ°üàbG OhOôe äGP ’ E G QóŒh k Éªµà°SG ¬fGC ¤GE IQÉ°T’ ¿ÉµeÉEH ,ájOÉ°üàb’G áeƒ¶æŸG √ò¡d √ò˘g ø˘e äGó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG AÉ˘°ùæ˘dG á˘aÉ˘ c ø˘ e IOÉ˘ Ø˘ à˘ °S’G É˘ gÒZh ™˘ ˘jQÉ˘ ˘°ûŸG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘ MÉ˘ °üd á˘ «˘ dÉŸG á˘ ¶˘ ØÙG º«gGôHGE âæH áµ«Ñ°S IÒe’ C G »µ∏ŸG ,∂∏ŸG á˘ dÓ˘ L á˘ æ˘ jô˘ b á˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫GB IGCô˘ ª˘ ∏˘ d ≈˘ ˘∏˘ ˘Y’ C G ¢ù∏ÛG á˘ ˘°ù«˘ ˘FQh IGCô˘ª˘∏˘d …QÉ˘ é˘ à˘ dG •É˘ °ûæ˘ dG º˘ Yó˘ d ¬eó˘≤˘J QÉ˘æ˘jO É˘fƒ˘«˘∏˘e √Qó˘b ∞˘≤˘°ùH ´GóH’ E G ∂æH πÑb øe QGójh zÚµ“{ .ô°ù«ŸG πjƒªàdG ∑ƒæH óMGC √QÉÑàYÉH º˘YO ¤GE á˘¶˘ ØÙG √ò˘ g ±ó˘ ¡˘ Jh ≥˘ ˘ «˘ ˘ ≤– ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y IGCôŸG ™˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ûJh ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J ∫Ó˘ N ø˘ e É˘ ˘¡˘ ˘JÉ˘ ˘Mƒ˘ ˘ª˘ ˘W hGC ∫õ˘æŸG ø˘e …QÉ˘é˘ à˘ dG É˘ ¡˘ Yhô˘ °ûe

∫É› ‘ á˘ ∏˘ eÉ˘ ©˘ dG á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .á«ÑæL’ C G øe ’ k óH ôjƒ°üàdG ´hô°ûe{ ‘ ÖjQóàdG ôªà°ùj Éªc √ò˘Ø˘æ˘ j …ò˘ dG zá˘ jQƒ˘ Ø˘ dG á˘ ª˘ LÎdG ™e ¿hÉ©àdÉH IGCôª∏d ≈∏Y’ C G ¢ù∏ÛG ∂æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh ,ø˘ ˘ jô˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘ ˘ ©˘ ˘ eÉ˘ ˘ L ™jQÉ°ûe óMÉCc á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘eÓ˘°S’ E G ,IGCô˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d …OÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G Úµ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘ ˘e ¢†©˘ ˘H π˘ ˘«˘ ˘ gÉC˘ ˘ J ¤GE ±ó˘ ˘ ¡˘ ˘ jh ,áª˘LÎdG ‘ π˘ª˘©˘dG ø˘Y äÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG ‘ á°ü°üîàe á«FÉ°ùf QOGƒc OGóYGEh á˘ ˘ jô˘ ˘ jô˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘ ˘ ª˘ ˘ LÎdG ∫É› á∏µ°ûe πM ‘ áªgÉ°ùª∏d ájQƒØdGh ¢Uôa ÒaƒJh πªY øY äÉãMÉÑdG á˘æ˘¡˘e Èà˘©˘Jh .ø˘¡˘d Ió˘jó˘L π˘ ª˘ Y ≈˘ ¶– »˘ à˘ dG ø˘ ¡ŸG ø˘ e á˘ ª˘ ˘LÎdG ó˘ jGõ˘ à˘ jh π˘ ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘ ˘°S ‘ Ö∏˘ ˘£˘ ˘H πÑb øe ÒÑc πµ°ûH É¡«∏Y Ö∏£dG »˘gh ∫É˘ ª˘ Y’ C G ÜÉ˘ ë˘ °UGCh á˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG

IGCô˘ ª˘ ∏˘ d ≈˘ ˘∏˘ ˘Y’ C G ¢ù∏ÛG ≥˘ ˘∏˘ ˘WGC á˘jOÉ˘°üà˘bG ™˘jQÉ˘°ûeh è˘eGô˘H á˘KÓ˘K Úµ˘ª˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘ H QÉ˘ WGE ‘ Ió˘ jó˘ L á£î∏d kGò«Ø˘æ˘J IGCô˘ª˘∏˘d …OÉ˘°üà˘b’G ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’ á˘«˘æ˘Wƒ˘ dG .á«æjôëÑdG IGCôŸÉH ™˘jQÉ˘°ûŸGh è˘eGÈdG ∂∏˘J ±ó˘¡˘ Jh øe äGó«Øà°ùŸG π«gÉCJh ÖjQóJ ¤EG äGQÉ˘¡ŸÉ˘H º˘gó˘jhõ˘Jh è˘eGÈdG √ò˘ g hGC IQGOGE ø˘e ø˘¡˘ æ˘ «˘ µ˘ ª˘ à˘ d á˘ eRÓ˘ dG .á°UÉN ájOÉ°üàbG ™jQÉ°ûe AÉ°ûfEG Úµ“{ ´hô°ûe ‘ ÖjQóàdG GCóHh ΩÓ˘ ˘ Y’ E G á˘ ˘ YÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°U ∫É› ‘ IGCôŸG è˘eÉ˘fô˘H ™˘e ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dÉ˘ H z∫É˘ °üJ’Gh äÉ˘ª˘¶˘ æŸG º˘ Yó˘ d »˘ Hô˘ ©˘ dG è˘ «˘ ∏ÿG õcôe) øjôëÑdG á˘©˘eÉ˘Lh zó˘æ˘Ø˘cG{ (ΩÓ˘ YÓ E ˘ d ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG äÓ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ø˘ e Oó˘ Y ÖjQó˘ ˘J á˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘H zÚµ“zh á≤∏©àŸG ø¡ŸG ‘ πª©dG øY äÉãMÉÑdG á˘ Ñ˘ ˘°ùf IOÉ˘ ˘jRh ,ΩÓ˘ ˘Y’ E G á˘ ˘YÉ˘ ˘æ˘ ˘°üH ,∫ÉÛG Gò˘ ˘ ˘ ˘ g ‘ IGCôŸG á˘ ˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe äÉãMÉÑdG á∏µ°ûe πM ‘ áªgÉ°ùŸGh QGô˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G Òaƒ˘ ˘Jh π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘ ˘Y .ø¡d …OÉ°üàb’G äGQÉ˘ ¡˘ ˘e{ ƒ˘ ˘g ÊÉ˘ ˘ã˘ ˘dG ´hô˘ ˘°ûŸGh √ò˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J GCó˘ ˘H …ò˘ ˘dG zô˘ ˘jƒ˘ ˘ °üà˘ ˘ dG á˘ ©˘ eÉ˘ Lh zÚµ“{ ™˘ e ¿hÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘ ˘H äÓ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘°ùJ õ˘ ˘cô˘ ˘e) ø˘ ˘ jô˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘ ª˘ °†à˘ jh (ΩÓ˘ YÓ E ˘ d ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘«˘ Ñ˘ jQó˘ à˘ dG è˘ eGÈdG ø˘ e á˘ ∏˘ °ù∏˘ °S ≈∏Y πª©˘dG ø˘Y äÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG ÖjQó˘à˘d ‘GôZƒJƒØdG ôjƒ°üàdG ¢ù°SGC ÇOÉÑe ,ƒ˘ ˘jó˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG ô˘ ˘jƒ˘ ˘°üJh »˘ ˘ª˘ ˘bô˘ ˘ dGh äGÒeÉ˘ µ˘ dG ´Gƒ˘ fGC ≈˘ ∏˘ Y ±ô˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ‘ á«aGÎM’G äÉ«æ≤àdGh ,áØ∏àıG ≥∏N ±ó¡H ¢†«˘ª˘ë˘à˘dGh ô˘jƒ˘°üà˘dG ™˘aQh IGCô˘ª˘∏˘d Ió˘jó˘L π˘ ª˘ Y ¢Uô˘ a Òaƒ˘ ˘ ˘Jh ,»˘ ˘ ˘°û«˘ ˘ ˘ ©ŸG É˘ ˘ ˘ gGƒ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùe OÉ˘ ˘é˘ ˘jGEh …OÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G QGô˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °S’G ¥ƒ°S ‘ IGCôŸG πª©d IójóL ä’É› ∫ƒÑ≤dG πX ‘ á°UÉN ,ô◊G πª©dG π«°†ØJh ôjƒ°üàdG áæ¡Ÿ »YÉªàL’G IGCôŸG ™e πeÉ©à∏d á«æjôëÑdG ô°S’ C G ≈˘∏˘Y Ék˘XÉ˘Ø˘M äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ô˘ jƒ˘ °üà˘ d ‘ ô˘ ˘ ˘°S’ C G á˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Kh á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°Uƒ˘ ˘ ˘°üÿG

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Sun 20 Nov 2011

/`g1432 ápé◊G hP 24 óM’CG /2171 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

çOÉë∏d »ë«°VƒJ º°SQ

‘Éë°üdG ô“ƒDŸG AÉæKGC ø°ù◊G ¥QÉW IQGRƒdG º°SÉH çóëàŸG

:ø°ù◊G ..GkóMGC »æãà°ùJ ød ¿ƒfÉ≤dG á£∏°S ¿GC ócGCh QôµàŸG ¢ùgódG ºYGõe ≈Øf

zÒØ÷G ≈àa{ çOÉM ÖÑ°S áWô°ûdG IQÉ«°S øjô¡ªéàe ≥∏°ùJh äƒjõdG Öµ°S :…ódÉÿG óªﬁ - Öàc

‘Éë°üdG ô“ƒDŸG øe ÖfÉL

ÒØ÷G ´QÉ°T ¥ÓZGE

ø`````«ª«≤ŸGh ø```````«æWGƒ```ŸG ™`````«ªL ≈```∏Y Ék`````ªgGO Gkô`````£N πµ°ûJ Ö`¨°ûdG ∫É`````ªYGC ¯ ¬``jó```dG á```HÉ`°üÃ ø````e’CG äGƒ````b •Qƒ`````J ¥É````°üd’E kÉ`Áó`b ƒ`jó`«a π¨à°SG ¢†©ÑdG ¯ äƒ``jõ``dG Öµ°S ÖÑ°ùH ¢üî`°T IÉ`````ahh äÉ````«Ø∏Jh äÉ````HÉ````°UGE çOGƒ````M 8 :…ô``°ShódG ¯ OGô˘ aGC π˘ c ≈˘ ∏˘ Y Ék˘ ª˘ «˘ °ùL kGô˘ ˘£˘ ˘N π˘ ˘µ˘ ˘°ûJ .™ªàÛG ød É¡fGC ócƒDJ á«∏NGódG IQGRh ¿GE ∫Ébh á«æWƒdG É¡à«dhƒD°ùÃ ¢Vƒ¡ædG øY ≈fGƒàJ Òaƒ˘ ˘Jh ,QGô˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ø˘ ˘e’CG ß˘ ˘ Ø˘ ˘ M ‘ ájÉª˘Mh ,Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘eÓ˘°ùdG π«Ñ°S ‘ »gh ,á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉµ∏àªŸG á˘ «˘ æ˘ eGC á˘ £˘ N ≥˘ ah π˘ ª˘ ©˘ J ,∂dP ≥˘ «˘ ˘≤– Iõ¡L’CG áaÉc Égò«ØæJ ≈∏Y Ωƒ≤J á∏eÉµàe ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°ùH ΩGõàd’G π¶«°Sh ,á«æe’CG Ó k «°UGC ÉkÑLGh ,ΩÉ©dG ΩÉ¶ædG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh AÉ°SQGE ¤GE ’kƒ°Uh º«≤eh øWGƒe πc ≈∏Y ‘ »æe’CG QGô≤˘à˘°S’G á˘YÉ˘°TGEh á˘æ˘«˘fÉC˘ª˘£˘dG Qƒe’CG AÉ«dhÉCH ÉkÑ«¡e ,øWƒdG ´ƒHQ áaÉc Ú«˘æ˘ ©ŸG á˘ aÉ˘ ch á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG äÉ˘ «˘ ©˘ ª÷Gh ºgQhóH ΩÉ«≤dÉH ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SƒDÃ ∫ÉªY’CG √òg IQƒ£N øe AÉæH’CG ájÉªM ‘ áHÉ°UGE É¡àé«àf âfÉc »àdGh ádhƒD°ùŸG ÒZ á˘¨˘«˘∏˘H äÉ˘HÉ˘°UÉE˘H …ó˘jó˘M ï˘«˘°ùH á˘æ˘WGƒ˘ e .ôNGB øWGƒe IÉahh á˘ aÉ˘ ≤˘ ã˘ dG IQGOGE ô˘ jó˘ e ∫É˘ b ¬˘ Ñ˘ fÉ˘ L ø˘ e Ωó˘ ≤ŸG Qhô˘ ª˘ ∏˘ d á˘ eÉ˘ ©˘ dG IQGO’EÉ˘ ˘H á˘ ˘jQhôŸG äÉcôÙG äƒjR Öµ°S ¿GE :…ô°ShódG ≈°Sƒe ,çOGƒM 8 ‘ ¿’BG ≈àM ÖÑ°ùJ ´QGƒ°ûdG ≈a äGQÉ«°ùH äÉ«Ø∏J çOGƒM 6h IÉah ádÉM É¡æe .ÚàHÉ°UGEh ,‹Ég’CG äÉµ∏à‡h

áeó≤e ‘ …ójóM ï«°ùH É¡àHÉ°UGE ¤GE iOGC Ö«˘Ñ˘£˘ dG ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ H Oô˘ j º˘ dh ,…ô˘ ≤˘ Ø˘ dG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚHôıG óMGC ¬aòb ,¢SGCôdG ≈aƒàª∏d Qôµàe ¢ùgO çhóM »Yô°ûdG AÉYóà°SG ” QƒØdG ≈∏Yh ,Ö¨°ûdG ∫ÉªYGC OóY ≈∏Y ¢†©ÑdG √ÉYOG Ée ±ÓN ≈∏Y ΩÉ©dG øe’CG äGƒb πÑb øe ±É©°S’EG IQÉ«°S »a Ö«°UCG Éªc ,á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG øe ™ª› ¤GE áHÉ°üŸG π≤f ” å«M ,™bƒŸG ‘ á˘é˘«˘ à˘ f á˘ Wô˘ °ûdG OGô˘ aCG ó˘ MCG á˘ ©˘ bGƒ˘ dG ,ΩRÓdG êÓ©dG »≤∏˘à˘d »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ≈∏Y π≤f å«M ¬«∏Y øjô¡ªéàªdG …ó©J QÉ£NGEh á«fƒfÉ≤dG äGAGôL’EG PÉîJG ”h â©˘bh É˘ª˘c ,≈˘ Ø˘ °ûà˘ °ùª˘ dG ≈˘ dEG ∂dP ô˘ KCG .≥«≤ëàdG âdƒJ »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG .''áWô°ûdG IQÉ«°ùH äÉ«Ø∏J ‘ ócƒDj çOÉ◊G Gòg ''Ó k FÉb Oô£à°SGh ¬jódG çOÉM ,Öjô˘î˘à˘dGh Ö¨˘°ûdG ∫É˘ª˘YGC ¿GC ¬˘fƒ˘ ª˘ °†e ÚæWGƒŸG ™«ªL ≈∏Y ÉkªgGO kGô£N πµ°ûJ áHÉ°üe áKOÉM π«°UÉØJ ø°ù◊G í°VhGCh ™ªàÛG ≥ëH áÁôL πµ°ûJh ,Úª«≤ŸGh áYÉ°ùdG óæY â©bh áKOÉ◊G ¿GE ∫Ébh ,¬jódG øjòdG ¿ƒŸÉ°ùŸG ¿ƒæe’BG ºg É¡à«ë°V ¿’C á©ª÷G AÉ°ùe øe á≤«bO Ú°ùªNh á©HGôdG øe ¿Éc …òdGh ,ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ‘ ¿hÒ°ùj øe Ék°üî°T 50 ƒëf ΩÉb ÉeóæY ,»°VÉŸG …ójóM ï«°ùH âÑ«°UGC »àdG Ió«°ùdG º¡æ«H äGƒ˘ b ±ò˘ ≤˘ H ,¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ÚLQÉÿG Oƒf'' Ó k ˘ ˘ FÉ˘ ˘ ˘b ±OQGCh .''É˘¡˘°SGCQ á˘eó˘≤˘ e ‘ ñÉ«°S’CÉH ¬jódG á≤£æe ‘ ΩÉ¶ædG ßØM äÉ°SQÉªŸG êÉàf ƒg iôL Ée ¿GC í«°VƒàdG Qhôe ±OÉ°U Ée ƒgh ,IQÉé◊Gh ájójó◊G É¡à˘eó˘≤˘e ‘ »˘JCÉ˘j »˘à˘dGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ÒZ ''ÉeÉY 27'' óªﬁ ídÉ°U IôgR áæWGƒŸG Ö¨°ûdG ∫ÉªYGCh ´QGƒ°ûdG ‘ âjõdG Öµ°S ⁄ å«˘M É˘¡˘∏˘ª˘Y ø˘e Ió˘FÉ˘ Y âfÉ˘ c »˘ à˘ dGh .''ÖjôîàdGh »àdG á˘°ù°SƒD˘ª˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG IQÉ˘«˘°ùdG ø˘µ˘ª˘à˘J ¿GCh ≥˘ Ñ˘ °S ,á˘ «˘ ∏˘ NGó˘ ˘dG IQGRh ¿GC ™˘ ˘HÉ˘ ˘Jh ÖÑ°ùH á≤£æŸG ¤GE ∫ƒ°UƒdG øe É¡H πª©J ™«ªL ÈYh áÑ°SÉæe øe ÌcGC ‘ äQòM É‡ ,É¡«a á©bGƒdG çGóM’CGh ´QGƒ°ûdG ≥∏Z ∫ÉªY’CG √òg IQƒ£N øe ΩÓY’EG πFÉ°Sh √ÉŒÉ˘ ˘H Ò°ùdGh ∫hõ˘ ˘æ˘ ˘dG ¤GE É˘ ˘ gô˘ ˘ £˘ ˘ °VG ,´QGƒ°ûdG ‘ âjõdG Öµ°S AGƒ°S ,á«ÑjôîàdG øe äÉYƒª› ∑Éæg âfÉc å«M ,É¡dõæe äÉ˘µ˘∏˘à˘ ªŸG Öjô˘ î˘ J hGC ,äGQÉ˘ W’EG ¥ô˘ M hGC RGõØà°SÉH Ωƒ≤J ÖjôîàdGh Ö¨°ûdG …Òãe ,∫ÉªY’CG √òg πc ¿’C ,á°UÉÿGh áeÉ©dG Ée ,äÉjQhódG ≈∏Y AGóàY’Gh øe’CG ∫ÉLQ

∂dP AÉæKCGh ,kGQÉ°ùjh Ékæ«ªj ≥dõæJ äòNCÉa Gƒ≤∏°ùJh øjô¡ªéàªdG øe OóY ™aófG Üô˘°†H º˘gó˘MCG ΩÉ˘bh ,IQÉ˘«˘°ùdG á˘eó˘ ≤˘ e ï˘ ˘«˘ ˘°ùH IQÉ˘ ˘«˘ ˘°ù∏˘ ˘d »˘ ˘eÉ˘ ˘eC’G õ˘ ˘LÉ˘ ˘ë˘ ˘ dG .…ójóM ó˘ ˘≤˘ ˘a IQÉ˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ≥˘ ˘ FÉ˘ ˘ °S ¿CG ''™HÉJh ,∫É©˘aC’G √ò˘g á˘é˘«˘à˘f É˘¡˘«˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ∫RÉæªdG óMC’ »fÉ°SôN QGóéH Ωó£°üàd ó˘ ˘ MCG QÉ˘ ˘ °ûë˘ ˘ fGh ,á˘ ˘ ©˘ ˘ bGƒ˘ ˘ dG ¿É˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘H ,QGóédGh áÑ˘cô˘ª˘dG ø˘«˘H ø˘jô˘¡˘ª˘é˘à˘ª˘dG ≈˘ dEG äOCG »˘ à˘ dG ¬˘ à˘ HÉ˘ °UEG ∂dP ø˘ Y è˘ ˘à˘ ˘f ∞°Sƒj »˘∏˘Y'' ≈˘Yó˘j ¬˘fCG ø˘«˘Ñ˘Jh ,¬˘JÉ˘ah .''áæ°S 16'' ø°ùM »∏Y ´ƒbh Qƒa áWô°ûdG ¿CG ''ø°ùëdG ócCGh ±É˘ ˘©˘ ˘°SEG IQÉ˘ ˘«˘ ˘ °S âYó˘ ˘ à˘ ˘ °SG ,çOÉ˘ ˘ ë˘ ˘ dG ¬fCG í°†JG ¬«∏Y ∞°ûµdG ó©Hh á«fÉª∏°ùdG äGAGôLE’G ∫Éªµà°SG ó©Hh IÉ«ëdG ¥QÉa ≈Ø°ûà°ùe ≈dEG áãédG π≤f ºJ ,á«fƒfÉ≤dG .≈JƒªdG π≤f IQÉ«°S á£°SGƒH á«fÉª∏°ùdG á©bGƒdÉH áeÉ©dG áHÉ«ædG QÉ£NEG ºJ Éªc .≥«≤ëàdG âdƒJ »àdG Ö«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ÜGó˘ ˘ à˘ ˘ fG º˘ ˘ J ''±É°VCGh ,»Ñ£dG √ôjô≤J »a âÑKCG …òdG ,»Yô°ûdG á«°Sô¡dG äÉHÉ°UE’G ƒg IÉaƒdG ÖÑ°S ¿CG øe É¡ÑMÉ°U ÉªH º°ùédG AGõLCG º¶©ªH Oƒª©dGh Qó°üdGh ±GôWC’G ΩÉ¶©H Qƒ°ùc

ø˘e ô˘µ˘Ñ˘ e âbh »˘ a ™˘ bh çOÉ˘ ë˘ dG Gò˘ g ,2011 ôÑªaƒf 19 âÑ°ùdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG óæY ¬fCG Éë°Vƒe øe OóY ™ªéJ ,á≤«bO ø«©HQCGh ¢ùªNh Gƒ˘eÉ˘bh ,ô˘«˘Ø˘é˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘H ¢UÉ˘î˘ °TC’G äÉjhÉëdGh õLGƒëdÉ˘H ≥˘jô˘£˘dG ¥Ó˘ZEÉ˘H Gƒ˘ fÉ˘ ch ,≥˘ jô˘ £˘ dG ≈˘ ∏˘ Y âjõ˘ ˘dG Öµ˘ ˘°Sh ≈˘∏˘Y Öjô˘î˘Jh Ö¨˘°T ∫É˘ª˘YCÉ˘H ¿ƒ˘eƒ˘ ≤˘ j ,ô˘ «˘ Ø˘ é˘ ˘dG á˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘H ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ´QÉ˘ ˘°T äÉ˘LÉ˘LRh á˘jó˘jó˘M ñÉ˘«˘°SCG º˘¡˘JRƒ˘ ë˘ Hh ∑É˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g âfÉ˘ ˘ ˘ch .''±ƒJƒdƒe'' á˘ ˘bQÉ˘ ˘ M »a áØbƒàe ÖLGƒdG ≈∏Y áWô°T ájQhO ø˘e Oó˘©˘H É˘gOGô˘aCG Å˘Lƒ˘ah ,á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG ø˘jô˘NBÉ˘Hh É˘¡˘Ø˘∏˘N Gƒ˘©˘ª˘é˘J ¢UÉ˘ î˘ °TC’G ≈∏Y Qò©J ºgOóY Iôãµd k Gô¶fh ,É¡eÉeCG ≥˘FÉ˘°S ΩÉ˘≤˘a ,º˘¡˘©˘e π˘eÉ˘ ©˘ à˘ dG á˘ jQhó˘ dG ø˘ e ∑ô˘ ë˘ à˘ ˘dG á˘ ˘dhÉ˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘H á˘ ˘Ñ˘ ˘cô˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘e ô˘NBG Oó˘©˘H Å˘Lƒ˘a ¬˘æ˘µ˘d á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG ,´QÉ˘ °ûdG ¢ùØ˘ f ≈˘ ∏˘ Y ø˘ jô˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG .É¡côëJ ™æªd ájQhódÉH ¿ƒ£«ëj »˘a ≥˘FÉ˘°ùdG ´ô˘°T É˘eó˘ æ˘ Yh'' ±É˘ ˘°VCGh AÉ≤dEÉH ¿hô¡ªéàªdG ΩÉb ,√ô«°S á∏°UGƒe ≈˘ ∏˘ Y á˘ jó˘ jó˘ ë˘ dG ñÉ˘ «˘ °SC’Gh IQÉ˘ é˘ ë˘ dG äÉ˘cô˘ë˘e âjR Oƒ˘Lh ÖÑ˘°ùHh ,á˘ jQhó˘ dG ,¿ƒHôîªdG ¬Ñµ°S ób ¿Éc ´QÉ°ûdG ≈∏Y IQÉ˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y Iô˘ £˘ «˘ °ùdG ≥˘ FÉ˘ °ùdG ó˘ ≤˘ a

áWô°ûdG IQÉ«°S ¿GC á«∏NGódG IQGRh äócGC ∫Ó˘N ,ø˘°ùM »˘∏˘Y ø˘WGƒ˘ª˘ dG â°ùgO »˘ à˘ dG AÉL ,ô«˘Ø˘é˘dG ´QÉ˘°T »˘a ø˘jô˘NGBh √ô˘¡˘ª˘é˘J ,IQÉ«°ùdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ≥FÉ°ùdG ¿Gó≤a ôKGE ,´QÉ°ûdG »a äƒjõdG ø«Hôîe Öµ°S AGôL Iô˘°UÉ˘ë˘eh IQÉ˘«˘°ùdG º˘¡˘≤˘∏˘ °ùJ ≈˘ dGE á˘ aÉ˘ °VGE º˘¡˘«˘∏˘Y AGó˘à˘Y’Gh É˘¡˘∏˘NGO á˘ Wô˘ °ûdG OGô˘ aGC á«aÉf ,ájójóëdG ñÉ«°S’CGh IQÉéëdG AÉ≤dÉEH ,≈aƒàª∏d ''Qô˘µ˘à˘ª˘ dG ¢ùgó˘ dG'' º˘ ˘YGõ˘ ˘ e ôjô≤J »a AÉL Ée ≈∏Y ∂dP »a Ióªà©e .»Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ¥QÉ˘ W IQGRƒ˘ dG º˘ °SÉ˘ H çó˘ ë˘ à˘ ª˘ dG ∫É˘ ˘bh ,IQGRƒ˘dG ¿GE »˘aÉ˘ë˘°U ô˘ª˘ JƒD˘ e »˘ a ø˘ °ùë˘ dG ø«HôîªdG øe áYƒªée QGôªà°S’ ∞°SÉCJ ∫É˘ª˘YGC »˘a Ö¨˘°ûdGh ≈˘ °Vƒ˘ Ø˘ dG »˘ Ñ˘ µ˘ Jô˘ eh ´QGƒ˘°ûdG ≥˘∏˘Z É˘¡˘à˘eó˘≤˘ e »˘ ah ,Öjô˘ î˘ à˘ dG ≈∏Y âjõdG Öµ°Sh äGQÉW’EG ¥ôMh áeÉ©dG á˘Wô˘°ûdG ∫É˘LQh äÉ˘jQhó˘dG ±ò˘bh ¥ô˘ £˘ dG ¿GC áë°Vƒe ,ájójóëdG ñÉ«°S’CGh IQÉéëdÉH iP’CG ¥É˘ ˘ ë˘ ˘ dGE ∫É˘ ˘ ª˘ ˘ Y’CG √ò˘ ˘ g ¿ÉC˘ ˘ °T ø˘ ˘ e óM ≈dGE π°üj ób …òdGh , IQÉªdÉH Qô°†dGh .äÉµ∏àªªdGh ìGhQ’CÉH ¢SÉ°ùªdG øY Üô©J ,á«∏NGódG IQGRh ¿GC ''±É°VGCh á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘aƒ˘à˘e »˘dÉ˘g’C É˘¡˘jRÉ˘ ©˘ J ¢üdÉ˘ N πLÉ©dG AÉØ°ûdÉH É¡JÉ«æªJ ¢üdÉNh ,ô«ØédG âÑ«°UGC »àdG ,óªëe ídÉ°U IôgR Ió«°ù∏d á˘ eó˘ ≤˘ e »˘ a …ó˘ jó˘ M ï˘ «˘ ˘°ùH ¢ùeGC AÉ˘ ˘°ùe ø«cQÉ°ûªdG ø˘«˘Hô˘î˘ª˘dG ó˘MGC ¬˘aò˘b ,É˘¡˘°SGCQ á≤£æe »a ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d ∞˘dÉ˘î˘e ô˘¡˘ª˘é˘J »˘a .¬jódG »æãà°ùJ ød ¿ƒfÉ≤dG á£∏°S ¿GC øe QòMh kGócƒDe ,á¡L …GC •QƒJ äƒÑK ∫ÉM »a kGóMGC ¢Vƒ˘ ¡˘ æ˘ dG ø˘ Y ≈˘ fGƒ˘ à˘ J ø˘ d á˘ «˘ ∏˘ NGó˘ dG ¿GC ø˘e’CG ß˘Ø˘M »˘a á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘¡˘à˘ «˘ dhƒD˘ °ùª˘ H »àdG äÉ≤«≤ëàdG äƒÑK ∫ÉM »a .QGô≤à°S’Gh …ÉCHh âfÉc á¡L …GC •QƒJ ,IQGRƒdG É¡jôéJ ,¢†jôëàdG ≥jôW øY AGƒ°S ,âfÉc Ö«dÉ°SGC .Égô«Z hGC áª¶æªdG áªjôédG hGC áª¡J ¥É°üdGE áÑ¨e øe ™WÉb πµ°ûH OóHh Ió«°S áHÉ°UGE »a ΩÉ¶ædG ßØM äGƒb •QƒJ …ƒ˘ë˘j ƒ˘jó˘«˘a ™˘£˘≤˘e QÉ˘°ûà˘fG ó˘ ©˘ H ¬˘ jó˘ dG Ö°ùë˘H- ¢†©˘ Ñ˘ dG ∫hÉ˘ M á˘ HQÉ˘ ≤˘ e ó˘ gÉ˘ °ûe áª¡àdG ≥jƒ°ùJ ±ó¡H É¡dÓ¨à°SG -ø°ùëdG ¬dƒb ¥ó°U ≈∏Y kÓdóe ,á°UÉîdG ¬JóæL’C πÑb âfôàf’G áµÑ°T »a ™£≤ªdG QÉ°ûàfG ,¢ùeGC iôL Ée ¿GC kGócƒDe ,øeõH áKOÉëdG QÉWGE »a êQóæj ,ô«ØédG hGC ¬jódG »a AGƒ°S ≥˘ë˘ ∏˘ J »˘ à˘ dG ,Öjô˘ î˘ à˘ dGh Ö¨˘ °ûdG ∫É˘ ª˘ YGC ¥ôØJ ’h ,™ª˘à˘é˘ª˘dG AÉ˘æ˘HGC ™˘«˘ª˘é˘H Qô˘°†dG .º«≤eh øWGƒe ø«H

ô«ØédG çOÉM ¿CG ±É°VCG ô«ØédG çOÉM ¢üîj Éª«ah

É¡aÉ©°SGE âæeGC áWô°ûdGh ..É¡dõæŸ πª©dG øe É¡JOƒY ∫ÓN ™bh AGóàY’G

Ö¨°ûdG …Òãe øe áHô°†dG É¡«≤∏J ócƒDJ z¬jódG áHÉ°üe{ :záë°üdG{ ÉgôKEG ≈∏Yh .É¡°SCGQ ‘ É¡àHÉ°UEG ,''ï«°S'' ájójóM á©£b ¿CG É¡d IQÉ˘«˘°S Ö∏˘ W ÈY ,É˘ ¡˘ Jó˘ YÉ˘ °ùÃ ¿hó˘ LGƒ˘ àŸG ø˘ eC’G ∫É˘ LQ ΩÉ˘ b .''±É©°SE’G iƒ°ü≤dG á˘jÉ˘æ˘©˘dG Ió˘Mƒ˘H kÉ˘«˘dÉ˘M ó˘bô˘J ,á˘HÉ˘°üŸG'' ¿CG ™˘ HÉ˘ Jh É¡d á≤«bO á«MGôL á«∏ªY AGôLEG ó©H »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ É¡°SCGQ øe ,''ï«°ùdG'' ájójó◊G á©£≤dG êGôîà°S’ áMQÉÑdG á∏«d .''IÒ£N ádÉM ‘ áHÉ°üŸGh

.ájójó◊G á©£≤dG êGôN’E ¢SGCôdG ‘ á«MGôL ¤EG É¡JOƒY AÉæKCG É¡fCÉH äOÉaCG É¡àHÉ°UEG á«Ø«c øY É¡dGDƒ°S óæYh á≤£æe ‘ øjôgÉ¶àŸG øe áYƒª› äógÉ°T πª©dG øe ∫õæŸG IQÉ«°S ≥FÉ°S ≈∏Y Qò©àa ,Ö¨°T ∫ÉªYCÉH ¿ƒeƒ≤j ¬jódG ‘ É¡æµ°S AÉæKCGh ,øjôgÉ¶àŸG Ö¨°T ÖÑ°ùH á≤£æŸG ¤EG ∫ƒNódG ,πª©dG ‘ ájƒb áHô°†H âÄLƒa É¡æµ°S √ÉŒG ‘ É¡«eób ≈∏Y ÉgÒ°S ÚÑJ ,¢VQC’G ≈∏Y ÉgôKEG ≈∏Y â©bh øjôgÉ¶àŸG á¡L øe ¢SCGôdG

‘ ,''ï«°S'' ájójóM á©£≤H É¡àHÉ°UGE ôKGE á¨«∏H äÉHÉ°UÉEH ,âÑ«°UGC IQÉ˘«˘°S á˘£˘°SGƒ˘H »˘Ñ˘£˘ dG á˘ «˘ fÉ˘ ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘ ª› ¤GE â∏˘ ≤˘ f É˘ ¡˘ °SGCQ .á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘ J Ió‚ IQÉ˘ «˘ °S ø˘ e ÆÓ˘ H ô˘ KGE ±É˘ ©˘ °S’EG ,kAÉ°ùe 5:28 áYÉ°ùdG óæY ≈Ø°ûà°ùŸG ¤GE ,â∏°Uh áHÉ°üŸG ¿GC ÉkØ«°†e äÉ˘°Uƒ˘ë˘Ø˘dG AGô˘LGE Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ”h É˘¡˘ °SGCQ ‘ ó˘ jó◊G á˘ ©˘ £˘ bh âbÎNG ,''ï«°ùdG'' Iójó◊G á©£≤dG ¿GC ÚÑJ å«M É¡d áeRÓdG á«∏ªY AGôLGE QƒØdG ≈∏Y Qô≤Jh äÉ°UƒH 6 ‹GƒM áHÉ°üŸG áªéªL

¿EG ,á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘H á˘«˘dhó˘dGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘ ©˘ dG ô˘ jó˘ e ∫É˘ b á≤£æe ‘ ,»°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj âÑ«°UCG »àdG á«æjôëÑdG áæWGƒŸG ¥ÎNG …òdG …ójó◊G ï«°ùdG ¿CG äOÉaCG ,É¡°SCGQ ‘ ï«°ùH ¬jódG á≤£æe ‘ øjôgÉ¶àŸG øe áYƒª› Üƒ°U øe ÉgAÉL ,É¡°SCGQ .¬jódG ‘ É¡æµ°S ¿GC ,áë°üdG IQGRƒH á«dhódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ''í°VhGCh ¬jódG á≤£æe øe ,áæ°S 27 ôª©dG øe ≠∏ÑJ ,á«æjôëH áæWGƒe

ÚæWGƒŸG ≈∏Y IQÉé◊Gh ójó◊G ñÉ«°SGC Gƒ≤dGC Ö¨°ûdG …Òãe øe 25

≈````°ù«Y á```æjó``Ã äGQÉ```«°S 4 ±Ó```JGEh ø````«°üî°T á````HÉ```°UGE äô˘°TÉ˘Hh ™˘bƒ˘ª˘ ∏˘ d â∏˘ ≤˘ à˘ fG á˘ «˘ æ˘ eC’G äÉ˘ jQhó˘ dG øe º¡©æŸ ÚæWGƒŸG øe áYƒª› º¡d ió°üJ ∫ÉªYCÉH ¢ùeCG AÉ°ùe øe ∞°üædGh á©°SÉàdG ‹GƒM á˘ ˘jó˘ ˘jó◊G ñÉ˘ ˘«˘ ˘°SC’G AÉ˘ ˘≤˘ ˘dEÉ˘ ˘H Ö¨˘ ˘ °ûdG …Òã˘ ˘ e äÉ°ùHÓe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d …ôëàdGh åëÑdG äÉ«∏ªY AÉ˘ ≤˘ dEG ¤EG ÚHôıÉ˘ ˘H Gó˘ ˘M É‡ ,´QÉ˘ ˘°ûdG ¥Ó˘ ˘ZEG ‘ ¿ÉªY ´QÉ°T ¥ÓZEG ádhÉﬁh ÖjôîJh Ö¨°T .≈°ù«Y áæjóe á≤£æe ‘ º¡«∏Y IQÉé◊Gh .á©bGƒdG ¿CG kÉ˘Ø˘«˘ °†e º˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ó˘ jó◊G ñÉ˘ «˘ °SCGh IQÉ˘ é◊G å«˘ M ,äÉ˘ jhÉ◊G ΩGó˘ î˘ à˘ °SÉ˘ H IQƒ˘ còŸG á˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ GƒeÉb ÚHôıG øe áYƒª› ¿CG í°VhCGh

¿CÉH ≈£°SƒdG á¶aÉÙG áWô°T ΩÉY ôjóe ìô°U â°Vô˘ ©˘ J É˘ ª˘ c ,á˘ HÉ˘ °UEÓ˘ d É˘ °Vô˘ ©˘ ˘J Ú°üî˘ ˘°T øe Ék°üî°T 25 ‹GƒM ΩÉ«b ôKEG äÉ«Ø∏àd äGQÉ«°S

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Sun 20 Nov 2011

/`g1432 ápé◊G hP 24 óM’CG /2171 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:äÉ«dÉ©a ..á«WGô≤ÁódG πFÉ°SƒdG ÈY áMÉàe á«°SÉ«°ùdG ∫ƒ∏◊G ¿GC GhócGC

á«ØFÉ£dG ºYóJh ËRÉCàdG »¨àÑJ á∏«∏b áÄa ÉgÒãJ øjôëÑdG πcÉ°ûe :¥QÉW á°ûFÉYh ÚgÉ°T »∏Y - Öàc

…ôgGƒ÷G øªMôdGóÑY

»HÉ¡°ûdG ¥OÉ°U

ÖLQ øH í«ª°S

»HÉ≤ŸG ¬∏dGóÑY

…ô°ShódG ¬∏dGóÑY

ÚHôıG ∑ôëj øè ≈`∏Y ¢†Ñ≤dG øe ó`H’h ..á`∏«∏b á`Äa É`gÒãJ ≈`°VƒØdG :…ô`°ShódG ¯ ™````ªàÛG ≥````jô``ØJh ∞```°üdG ≥````°T ó```jô````j ø`è É``æ«∏Y Oƒ```°ùj ’sGC Öéj :»HÉ¡°ûdG ¯ á``Hô````ıG á````∏≤dG øe IAGô````ÑdG ¿Ó````YGE á```ÁôµdG á``«©«°ûdG á```ØFÉ£dG ≈````∏Y :…ôgGƒ÷G ¯ á``«bGôYh á`«fGô`jGE ôèGhÉC`H ô¡``°TGC ò```æe Öjô```îàdG ¢SQÉ```“ á````∏«∏b á```Äa :»```HÉ≤ŸG ¯ ±hô````◊G ≈````∏Y •É``≤ædG ™`````°†«°S ≥`````FÉ≤◊G »```°ü≤J á```æ÷ ô````jô`≤J :Ö``LQ øH ¯ á```«Ñ«gô`J ∫É```ªYÉCH ΩÉ````«≤dGh á````Wô``°ûdG ∫É```LQ êGQó```à°SG ¿ƒ````dhÉëj ¿ƒ````Hôfl ¯ øH í«ª°S ∫ÉªY’CG πLQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh É˘ª˘H π˘Ñ˘≤˘j ’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ ª˘ dG ¿GE ÖLQ øWGƒªdG á˘«˘Hô˘à˘a ''¬«˘≤˘Ø˘dG á˘j’h{`H ≈˘ ª˘ °ùj Gòg πÑ≤àJ ’ á«bGQ á∏«Ñf á«HôJ »æjôëÑdG π˘°ûØ˘j ≈˘ª˘°ùª˘dG Gò˘gh »˘fÉ˘ «˘ ª˘ ©˘ dG ±ô˘ £˘ à˘ dG ∑Éæg ¿ƒµj ¿GC Öéj ¬fGC ócGCh ,º¡JÉ££îe øWGƒªdG ∞«≤ãJ ájQGôªà°SG ≈∏Y πª©j øe πª©J Iõ¡LGC ∑Éæg ¿ƒµJ ¿GC Öéjh »æjôëÑdG √òg πãªd AÉ£°ùÑdG ±ôéæj ’ ≈àM ∂dP ≈∏Y .áª∏¶ªdG QÉµa’CG á˘ ¡˘ Lƒ˘ ª˘ dG äÉ˘ eÉ˘ ¡˘ J’G ¿GE ÖLQ ø˘ H ∫É˘ bh Gòg ¿’C ,á∏WÉ˘H äÉ˘eÉ˘¡˘JG á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘Ø˘FÉ˘£˘∏˘d ∑Éæg ¢ù«∏a ,iôN’CG ÖgGòªdG πãe Ögòe ≈˘ª˘°ùª˘dG Gò˘gh …ô˘ Ø˘ ©˘ L π˘ H »˘ ©˘ «˘ °T Ögò˘ e á˘Ä˘a ø˘ e Qó˘ H »˘ °SÉ˘ «˘ °S QÉ˘ «˘ J ƒ˘ g ''»©«°ûdG'' ,''á©«°ûdG{`H º˘¡˘°ùØ˘ f ¿ƒ˘ ª˘ °ùj É˘ e hGC á˘ £˘ «˘ °ùH ’ …ò˘dG …ô˘Ø˘©˘é˘dG Ögò˘ª˘∏˘d Öjô˘î˘ J Gò˘ ¡˘ a .á∏°üH ''á«©«°ûdG{`d âªj íª°S …òdG øe'' :∫ÉªYC’G πLQ ∫AÉ°ùJh ?kGOÉ°ùa ¢VQ’CG »a å«©J ¿GC áYƒªéªdG √ò¡d ±É°VGC ∂∏ªdG ádÓéd »MÓ°U’EG ´hô°ûªdÉa ø«àØFÉ£dG ¿GC ±É°VGCh ''á«WGô≤ªjódG áëØ°U …GC ∑É˘ æ˘ g ¢ù«˘ dh ∫R’CG ò˘ æ˘ e ø˘ «˘ à˘ °ûjÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘e ±ô˘ à˘ YG ’ É˘ ˘fGC'' :ÖLQ ø˘ ˘H ∫É˘ ˘ bh .π˘ ˘ cÉ˘ ˘ °ûe äôÑNGC É¡°ù«°SÉCJ òæªa ¥ÉaƒdG ≈ª°ùJ á«©ªéH »ØbGƒ˘eh á˘∏˘°TÉ˘a º˘¡˘JÉ˘¡˘Lƒ˘J ¿ÉC˘H É˘¡˘«˘°ù°SƒD˘e Ωƒ«dÉa ,Gòg »eÓc ≈∏Y ó¡°ûJh áæ∏©e º¡©e øjòdG øjódG ∫ÉLQ øe kÉjGC hGC ¥ÉaƒdG ióëJGC Gƒ˘ Ø˘ bƒ˘ j ¿GC ´QÉ˘ °ûdG ¿hô˘ «˘ °ùj º˘ ¡˘ fGC ¿ƒ˘ ˘Yó˘ ˘j º°SÉb ≈°ù«Y πÑ≤j ’ Ωƒ«dG ´QÉ°ûdÉa ,´QÉ°ûdG á«ØN kGój ∑Éæg ¿GC »≤«≤ëdG ÖÑ°ùdGh ¬YÉÑJGCh π˘NOGC ø˘e º˘gh ,¢UÉ˘î˘°TC’G A’ƒD˘g Ωó˘î˘ à˘ °ùJ Qó≤j ¿GC Qƒ°üàj óMGC Óa OÓÑdG »a ≈°VƒØdG ±É˘≤˘jGE ≈˘∏˘Y ¿É˘ ª˘ ∏˘ °S »˘ ∏˘ Y hGC ,º˘ °SÉ˘ b ≈˘ °ù«˘ Y »g º¡Øbƒjh º¡˘YOô˘«˘°S …ò˘dÉ˘a ,ø˘«˘Hô˘î˘ª˘dG .ádhódG øe ≥FÉ≤ëdG ≈°ü≤J áæéd ôjô≤J ¿GC ™HÉJh ≈∏Y •É≤ædG ™°†jh kÉ«îjQÉJ ¿ƒµ«°S ócƒDªdG »àdG ÖjôîàdG á«∏ª©d §≤a ¢ù«d ±hôëdG á˘dhó˘dG »˘dhƒD˘°ùª˘d π˘H á˘Ä˘Ø˘ dG √ò˘ g É˘ ¡˘ Kó˘ ë˘ J .º¡JÉ«MÓ°U ΩGóîà°SG ¿ƒ∏¡éj øjòdG

»¡a ¿GôjGE IóæLGC øYh ''¥ÉaƒdG'' »æjôëÑdG ≈æªJCGh .Éfô˘¶˘f »˘a á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’G º˘¡˘∏˘ã˘ª˘J ’ Öjô˘î˘à˘∏˘ d π˘ «˘ ª˘ J »˘ à˘ dG á˘ ∏˘ ≤˘ dG »a kÉ©ªW É¡JóæLGC ¢Vôa ≈∏Y ºFÉb QhO Ö©∏d .íéæà°S á°VQÉ©ªdG äÉ«©ªédG ™«ªL »a AÓ≤©dG øe »˘a º˘¡˘Hƒ˘∏˘°SCÉ˘ a ,º˘ ¡˘ æ˘ e IAGô˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘ æ˘ ∏˘ ©˘ jh è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ∫hó˘H É˘¡˘ë˘dÉ˘°üe ≥˘ «˘ ≤˘ ë˘ J á«bÉaƒdG áYƒªéªdG ¿GC'' :»HÉ≤ªdG ±É°VGCh øjôëÑdG ôL ójôJ »àdG á∏≤dG ΩÉeCG GƒØ≤j ¿CG ∞£©æe ≈dEG øjôëÑdG ôL ∞æ©dGh ójó¡àdG :¬dƒ≤H ∂dP Ékë°Vƒe ,øjôëÑdG É¡æeh »Hô©dG ¿GC ™˘«˘£˘à˘ °ùJ ’ âë˘ Ñ˘ °UGCh â∏˘ °ûa Iô˘ «˘ ¨˘ °üdG øe º¡FÓeR øe ¿Éc ¿EG ≈àM äÉeRC’G ≈dEG ∑Qójh ´Gh ™ªàéªdG øµdh ,√ójôf ’ ô«£N ø˘eÉC˘H åÑ˘©˘dG ∫hÉ˘ë˘J »˘à˘dG á˘«˘Ø˘î˘dG …ó˘j’CG'' ,¢SÉ˘æ˘dG ø˘e AÉ˘£˘°ùÑ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ≈˘ à˘ M Pƒ˘ ë˘ à˘ °ùJ ≈˘∏˘Y ô˘«˘Ñ˘c kÉ˘°†jCG Qhó˘dGh ,á˘ «˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ¢ùØ˘ f É¡©ÑàJ »àdG Ö«dÉ°SC’G ∂∏J ¿CGh ,kGó«L √QhO øjôëÑ˘dG É˘¡˘æ˘eh »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG QGô˘≤˘à˘°SGh π˘ª˘©˘Jh ø˘Wƒ˘dG ø˘e º˘≤˘à˘æ˘J ¿GC äQô˘b ∂dò˘ dh Ωó˘ ˘Yh Qƒ˘ ˘eC’G á˘ ˘Fó˘ ˘¡˘ ˘J »˘ ˘a ø˘ ˘jó˘ ˘dG ∫É˘ ˘ LQ .''¬Ø°U ≥°T »a íéæJ ød ádhDƒ°ùe ô«Z áÄa πÑb øe hGC ¿GôjGE øe AGƒ°S ,áë°VGh âëÑ°UGC ºdÉ©∏d âÑãJ ≈àM ¬à©ª°S ¬jƒ°ûJ ≈dGE ƒYóJh ,øWƒdG áë∏°üe »a Ö°üj ’ …òdG ó«©°üàdG IOÉ˘«˘ ≤˘ dG á˘ ª˘ µ˘ M ¿CG iQƒ˘ °ûdG ƒ˘ °†Y í˘ °VhCGh ,»Hô©dG è«∏î∏d ô«îdG ójôJ ’ iôNGC ∫hO øY áaôëæªdG áÄØdG ∂∏àa ,É¡JGAÉYOG ¥ó°U øjòdG ∫ÉØWCÓd Å«°ùdG ∫Ó¨à°S’G ±É≤jEGh ,á˘Ä˘Ø˘dG ∂∏˘J ¬˘æ˘¶˘J É˘ª˘e ô˘Ñ˘cCG Ö©˘°ûdG »˘Yhh Ée ™e ÖcGƒàJ ’ »àdG É¡JGóæLGC ô°ûæd ≈©°ùJh ≈˘ ∏˘ Y »˘ ¨˘ Ñ˘ æ˘ j á˘ à˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dGh ÜGƒ˘ ˘°üdG IOÉ˘ ˘L ¢SÉ°ùMEG …CG ¿hóH ∞æ©dG ∫ÉªYCG »a º¡H êR âÑKCG ¬µ°SÉªJh ¬Mhô˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdÉ˘a ∂∏J πãe ¢†aôJ »àdG á≤£æªdG Üƒ©°T √ójôJ ¿’C É¡d …ó˘°üà˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG »˘a ø˘«˘dhƒD˘°ùª˘dG .''á«dhDƒ°ùªdÉH è¡f ¿ƒé¡æj øjòdG π«∏≤dG ¿CG áeRC’G ∫ÓN á«fGô˘j’EG Ió˘æ˘L’CG π˘ã˘e á˘«˘Ñ˘æ˘L’CG äGó˘æ˘L’CG AÉæHCG ø«H ≥jôØàdGh »ØFÉ£dG è¡ædGh ∞æ©dG ,ø˘eGC hGC QGô˘≤˘à˘ °SG É˘ ¡˘ FGQh ø˘ e »˘ JÉC˘ j ’ »˘ à˘ dG ó˘b ¿ƒ˘fÉ˘ ≤˘ dÉ˘ H º˘ ¡˘ aÉ˘ Ø˘ î˘ à˘ °SGh º˘ ¡˘ JGRhÉ˘ é˘ J óÑY ájô°ûÑdG á«ªæàdG »a ô«ÑîdG ócGC Éªc ¿GC óH’ Gòd áë°VGhh áëjô°U »gh ,äô°ûà°SG »˘a ¢Vô˘ë˘J »˘à˘dG á˘Ä˘Ø˘ dG ¿GC ,»˘ HÉ˘ ≤˘ ª˘ dG ¬˘ ∏˘ dG ’h ¿B’G Gƒ˘ë˘é˘æ˘j ø˘d è˘«˘∏˘î˘ dGh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ™ªàéªdG ±É«WGC ø«H ¥ôØJ IóæLGC É¡fGC ÖÑ°ùH .''á©«°T hGC ¬æ°S GƒfÉc AGƒ°S »æjôëÑdG ∑Qój ≈àM ΩõM πµH º¡©e äÉ£∏°ùdG πeÉ©àJ áæàØdG ÖÑ°ùJh á«ØFÉ£dG ≈dGE ƒYóJh øjôëÑdG ô«ãµH ôÑ˘cCG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdGh ,Ó k ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ™˘bGƒ˘∏˘d º˘gô˘jhõ˘Jh º˘¡˘Ø˘jRh º˘¡˘Hò˘ c º˘ dÉ˘ ©˘ dG ™ÑàJ »àdG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG π˘ã˘ª˘J á˘∏˘«˘∏˘b á˘Ä˘a »˘g ¬˘≤˘jô˘Ø˘J ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ’h ¬˘ fƒ˘ ©˘ bƒ˘ à˘ j É˘ ª˘ e Éæ«˘∏˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘j ∂dò˘d'' :»˘HÉ˘ ¡˘ °ûdG ±É˘ °VGCh .™FGQP hCG ™aGhO …CG âëJh ∂∏˘ J π˘ ã˘ ª˘ d …ó˘ °üà˘ dG á˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N Üƒ˘ ˘©˘ ˘°ûc áeƒµë∏d ¿ƒµj ¿CG Öéj ¬fGC ócGCh .≥FÉ≤ëdGh ,âë˘H …ƒ˘Ø˘°U ô˘µ˘Ø˘H É˘¡˘Jó˘æ˘LGC ò˘Ø˘æ˘ Jh ¿Gô˘ jGE ôµ©J hGC ÉæbôØJ ¿ÉCH ìÉª°ùdG ΩóYh äGóæL’CG ∂∏àd ΩõëHh …ó°üàdG ójôJ äÉ¡édG πµa QhO ¿É˘cQGC π˘c ±ó˘¡˘à˘°ùJ á˘Ä˘Ø˘ dG √ò˘ g ¿GC kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e …ò˘ dG è˘ ¡˘ æ˘ dG ¿CG'' :…ô˘ gGƒ˘ é˘ dG ±É˘ °VCGh IóæLGC ≥«Ñ£àd ¿ƒ∏ª©j º¡f’C ,á∏«∏≤dG áÄØdG ô«Zh á«fGôjGE á«ÑæLGC ídÉ°üe πLGC øe øWƒdG ™˘«˘ª˘ L ô˘ °†jh Å˘ WÉ˘ N á˘ Ä˘ Ø˘ dG ∂∏˘ J ¬˘ ©˘ Ñ˘ à˘ J ¬d ó¡°ûj øjòdG »æjódG ÉæFÉ≤fh ÉfóMƒJ ƒØ°U ≈˘à˘M É˘¡˘«˘a á˘°ù«˘Fô˘dG »˘g ¿Gô˘jGE âfÉ˘c á˘°UÉ˘N òNÉCJ øjôëÑdG »a IOƒLƒªdG áÄØdÉa ,á«fGôjGE AÉ˘ æ˘ H ≈˘ dEG êÉ˘ à˘ ë˘ f ø˘ ë˘ fh ,ø˘ «˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äõ˘«˘ª˘J »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘°UÉ˘N ™˘«˘ª˘é˘dG óH’ ¬fÉEa Gòd ,§îdG »a ¿ÉæÑdh ¥Gô©dG â∏NO »dGƒM òæeh ¿GôjGE øe ô°TÉÑe πµ°ûH ôeGh’CG …òdG ∞≤ãªdG »æjôëÑdG ¿É°ùfE’Gh OÉ°üàb’G ÖMh Oh »a ™ªàéªdG ¢TÉY ¬Hh ,AÉ≤ædG ∂dòH .''¥Gô©dG øe ôeGh’CG òNÉCJ äGCóH Qƒ¡°T 6 Ö©°T ÉæfCÉH ºdÉ©dG πµd á∏ãeC’G ´hQCG Üô°V äÉ«bÓN’CG ∂∏àH ∂°ùªàf ¿GC Éæ«∏Yh ,∞JÉµJh áHôîªdG áÄØdG ∂∏J äÉ°SQÉªªd óM ™°Vh øe Ió˘Mƒ˘dÉ˘H QGô˘°VEÓ˘d ≈˘©˘°ùj ø˘eh ,∂°SÉ˘ª˘à˘ e ¿GE ≈à˘M »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG É˘¡˘H õ˘«˘ª˘à˘j »˘à˘dG .™°ùàJ ’ ≈àM π«dódGh á∏°TÉa áÄa ºg'' :»HÉ≤ªdG ∫Ébh ¿ƒeƒ≤j »àdG á«ÑjôîàdG ∫ÉªYC’G ∂dP ≈∏Y ôÑcCGh ,™jQP πµ°ûH π°ûØj ±ƒ°ùa á«æWƒdG øªd íª°ùf ’GC Éæ«∏©a ,¬H QGô°V’EG áÄa âdhÉM êGQóà°SG ¿GE'' :ájô°ûÑdG á«ªæàdG ô«ÑN ∫Ébh á˘ Wô˘ °ûdG ∫É˘ Lô˘ ˘d á˘ ˘Hô˘ ˘î˘ ˘ª˘ ˘dG á˘ ˘Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG ∂∏˘ ˘J ,ô°ûdGh ô«îdG ø«H õ«ªJ ’ ácôëdG ∂∏àa ,É¡H ó˘ «˘ ˘©˘ ˘°üà˘ ˘dG ƒ˘ ˘g π˘ ˘°ûØ˘ ˘dG ∂dP ≈˘ ˘∏˘ ˘Y π˘ ˘«˘ ˘dO ¿GC ™ªàéªdG AÉæHGC ≥jôØJh ∞°üdG ≥°T ójôj º˘¡˘«˘∏˘Y GhOô˘j »˘µ˘ d ,º˘ gRGõ˘ Ø˘ à˘ °SG á˘ dhÉ˘ ë˘ eh áªë∏dG ≈dGE ¿ƒYój äÉ¶ë∏dG øe á¶ëd »Øa π˘ã˘ª˘J ’ »˘à˘ dG á˘ Ä˘ Ø˘ dG ∂∏˘ J ø˘ e ô˘ ª˘ à˘ °ùª˘ dG Ö©˘°ûdG ¿ÉC˘H ø˘«˘≤˘j ≈˘∏˘Y ø˘ë˘fh ,É˘æ˘«˘∏˘ Y Oƒ˘ °ùj ôÑà©J º¡JÉ££îªd Ö«éà°ùJ á«°SÉb á≤jô£H Öjôîà∏d ¿ƒYój ≥M’ âbh »ah ,á«æWƒdGh PEG ,áª˘jô˘µ˘dG á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘Ø˘FÉ˘£˘dG ’h Ö©˘°ûdG ±hô¶dG ∂∏J πãe RhÉéJ ≈∏Y QOÉb »æjôëÑdG øe IÉ≤à˘°ùª˘dG á˘«˘°ùØ˘æ˘dG Üô˘ë˘dG Ö«˘dÉ˘°SGC ø˘e ¿ƒµ∏ªj ’ º¡fGC ±É°VGCh .á«WGô≤ªjódG º°SÉH º˘¡˘«˘©˘°Sh á˘«˘≤˘«˘≤˘ë˘dG º˘ ¡˘ bGQhCG ø˘ Y Gƒ˘ Ø˘ °ûc á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ LG ¢ù°SGC ≈˘ ∏˘ Y º˘ FÉ˘ b ™˘ ª˘ à˘ é˘ e ¬˘ f’C .''ájƒb ó©J ∫GƒM’CG πc »a »gh ,á«fGôj’EG ÜQÉéàdG ’h »˘ Yƒ˘ dG ø˘ e iƒ˘ à˘ °ùe ’h á˘ ˘Ñ˘ ˘FÉ˘ ˘°U á˘ ˘jhDQ Ió˘ Mƒ˘ dÉ˘ H QGô˘ °VE’Gh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG §˘ ˘jQƒ˘ ˘à˘ ˘d .áªjôµdG á«©«°ûdG áØFÉ£dÉHh á«æWƒdG ø˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Mô˘ ˘ ˘dGó˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y iQƒ˘ ˘ ˘°ûdG ƒ˘ ˘ ˘°†Y É˘ ˘ ˘eGC á˘Wô˘°ûdG ∫É˘LQ ¿’C ,á˘«˘bÓ˘NGC ô˘«˘Z á˘°SQÉ˘ª˘ e Iô°SÉN áÄØdG √òg ∫GƒM’CG πc »Øa ,≥£æe â∏e á«©«°ûdG áØFÉ£dG ¿GC ócÉCa ,…ôgGƒédG .É¡JQÉ°ùN πé°ù«°S ïjQÉàdG ¿GCh ¿CG IQhô˘ °V ≈˘ ˘∏˘ ˘Y iQƒ˘ ˘°ûdG ƒ˘ ˘°†Y Oó˘ ˘°Th ƒ˘gh QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘e’CG ß˘ Ø˘ M º˘ ¡˘ H •ƒ˘ æ˘ e ió˘ ˘d Ió˘ ˘FÉ˘ ˘°ùdG »˘ ˘g π˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG á˘ ˘ ¨˘ ˘ d ¿ƒ˘ ˘ µ˘ ˘ J áØFÉ£dG πãªJ ’ »àdG áHôîªdG á∏≤dG √òg øª` ΩGô˘ ˘à˘ ˘MÉ˘ ˘H ≈˘ ˘¶˘ ˘ë˘ ˘j ¿GC Öé˘ ˘j »˘ ˘æ˘ ˘ Wh ÖLGh ø˘e ô˘¶˘à˘æ˘ª˘dG ∑Gô˘ ë˘ dÉ˘ H ≥˘ ∏˘ ©˘ à˘ j É˘ ª˘ «˘ ah .''™«ªédG ô˘«˘Ñ˘N QÉ˘°TGC ,á˘ª˘ jô˘ µ˘ dG á˘ «˘ ©˘ «˘ °ûdG á˘ Ø˘ FÉ˘ £˘ dG ,¥É˘ aƒ˘ dG É˘ ¡˘ æ˘ eh á˘ °VQÉ˘ ©˘ ª˘ dG äÉ˘ «˘ ©˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG ™«ªéH »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿GE ∫Ébh .áªjôµdG ¿GC É¡«∏˘Y ÖLƒ˘à˘j ¬˘fGC ≈˘dGE á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG É˘ ¡˘ eó˘ ≤˘ j »˘ à˘ dG ¢Uô˘ Ø˘ dG ø˘ e IOÉ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ºgó∏˘H ¿ƒ˘Ñ˘ë˘j á˘©˘«˘°ûdG º˘¡˘«˘a ø˘ª˘H ¬˘Ø˘FGƒ˘W á«Ñ˘gò˘dG á˘°Uô˘Ø˘dG ¿GC'' :»˘HÉ˘≤˘ª˘dG ±É˘°VGCh ø«LQÉîdG πch á°VQÉ©ªdG ΩÉeGC ¿’BG áMÉàe ,áHôîªdG á˘Ä˘Ø˘dG ió˘ë˘à˘Jh ô˘µ˘æ˘à˘°ùJh Öé˘°ûJ ∞æ©dG Ö«dÉ°SC’ ∂dòc ¬°†aQ ÉkjóÑe ,∂∏ªdG øe’CG ºFÉYO øe º¡d √ôaƒJ Éªd º¡JOÉ«bh áæéd ôjô≤Jh ,¢ùØædG á©LGôªd ¿ƒfÉ≤dG øY .ó˘MGh π˘LQ á˘Ø˘bh º˘ ¡˘ d ±ƒ˘ bƒ˘ dG ø˘ e ó˘ H’h :¬˘dƒ˘≤˘H ∂dP Ék˘ ë˘ °Vƒ˘ e ,¬˘ «˘ a ∫É˘ Ø˘ WC’G êRh »˘g á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘Ø˘FÉ˘£˘ dG ¿GC ±É˘ °VGCh ,¿É˘ e’CGh »a kÉØ°üæeh Ékë°VGh ¿ƒµ«°S ≥FÉ≤ëdG ≈°ü≤J »Øµ«a ÖjôîàdG ójôj ’ Ö©°ûdG ¿GE'' :∫Ébh á˘dÓ˘Lh ,AÓ˘≤˘©˘dG ≈˘dEG êÉ˘à˘ë˘J ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG'' OÉ°üàb’G ¿GCh ,áÄØdG ∂∏J øe kGQô°†J ôãc’CG É˘ ¡˘ °ùØ˘ f »˘ Yó˘ ˘J ø˘ ˘e ≥˘ ˘Mh á˘ ˘eƒ˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘dG ≥˘ ˘M øe ºg º¡fGE ,AÉ°ùædGh O’h’CGh ∫ÉØW’CG πàb QhÉëà∏d á«ÑgP á°Uôa ∫Gõj’h Ωób ∂∏ªdG Öjô˘î˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ÖÑ˘°ùH õ˘à˘gG »˘æ˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ÜôYGCh ,∂dP ó©H º¡d QòY ’h ,''á°VQÉ©ªdG{`H á˘Ø˘FÉ˘£˘∏˘d ∫ƒ˘≤˘æ˘ a AÉ˘ °ùæ˘ dGh ∫É˘ Ø˘ W’CG Gƒ˘ ∏˘ à˘ b ió˘ Ø˘ ª˘ dG OÓ˘ Ñ˘ dG π˘ gÉ˘ Y ó˘ «˘ a ,…QÉ˘ ˘°†ë˘ ˘dG ™bƒàf øµf ºdh ,º¡dÉªYGC øY ¢SÉædG π«£©Jh C ˘d ¢SÉ˘ æ˘ dG ¢Vô˘ ©˘ à˘ j ¿GC »˘a á˘dhƒD˘°ùª˘dG äÉ˘¡˘é˘dG Ωƒ˘≤˘J ¿ÉC˘ H ¬˘ ∏˘ eGC ø˘ Y »a ±ƒbƒdG øe óH’ π≤©dG áÑMÉ°U á«©«°ûdG …CGh ,¬˘æ˘Wh Öë˘ j »˘ æ˘ jô˘ ë˘ H π˘ µ˘ d IOhó˘ ª˘ e çOGƒ˘M ™˘≤˘J ¿GCh iPÓ .ø«HôîªdG A’ƒDg ÖÑ°ùH áØ°SƒDe á˘Hô˘î˘ª˘dG á˘Ä˘Ø˘dG ∂∏˘à˘d …ó˘°üà˘dÉ˘H á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ,í˘ ˘°VGh ÜÉ˘ ˘£˘ ˘N ™˘ ˘°Vhh á˘ ˘Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG √ò˘ ˘ g ¬˘ ˘ Lh ¿ƒ˘ µ˘ j ¿CG Öé˘ j ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Öë˘ ˘j ¢üî˘ ˘°T ábô°ûªdGh á≤HÉ°ùdG øjôëÑdG IQƒ°U Oƒ©J ≈àM Ée ≈àªa ,∫óà©e ô«Z º¡d ÜÉ£îdG ∫GõjÓa ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ,äÉ˘MÓ˘°UE’G ìô˘W »˘a ’kƒ˘≤˘©˘ e á«©«°ûdG áØFÉ£dG ¿CG'' :…ôgGƒédG ™HÉJh .ójóL øe á¡LGƒ∏d ¬˘ ∏˘ dG Üõ˘ M ø˘ Y á˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG √ò˘ ˘g äó˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘HG òNCG Éæ«∏Y Öéjh »é«∏îdG ¿É«µdG øe AõL ∂∏J ¿CG »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°û∏˘d ø˘«u˘Ñ˘J ¿CG É˘¡˘«˘∏˘Y

á∏µ°ûŸG ¿GC á«æWhh á«°SÉ«°S äÉ«dÉ©a äócGC øjôëÑdG á˘µ˘∏‡ É˘¡˘¡˘LGƒ˘J »˘«˘à˘dG á˘«˘≤˘«˘≤◊G ∞æ©dG ≈∏Y ¢Vô– á∏«∏b áà∏Øæe áÄa ‘ øªµJ á∏«°Sh ÖjôîàdG äQÉàNG á«ØFÉ£dGh ËRÉCàdGh ó˘jô˘J ’ á˘«˘LQÉ˘N ±Gô˘WGC Ió˘ æ˘ LGC ≥˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ΩÓMGC ¿GE GƒdÉbh ,Ωó≤àdGh QGô≤à°S’G øWƒ∏d ¬˘«˘≤˘Ø˘dG á˘ j’h QÉ˘ °üfGCh á˘ dÉ˘ °†dG á˘ Ä˘ Ø˘ dG √ò˘ g .π°ûØdG ÉgÒ°üe á˘ °Uô˘ Ø˘ dG ¿GC äÉ˘ «˘ dÉ˘ ©˘ Ø˘ dG ∂∏˘ J âë˘ °VhGCh πª©˘dG Üƒ˘∏˘°SGC QÉ˘«˘à˘N’ ™˘«˘ª÷G ΩÉ˘eGC á˘MÉ˘à˘e á°UÉN ,øgGôdG ™°VƒdG RhÉéàd »WGô≤ÁódG ≥˘FÉ˘≤◊G »˘°ü≤˘J á˘æ÷ ô˘ jô˘ ≤˘ J Qhó˘ °U Ö≤˘ Y ‘ á«∏˘°üØ˘e á˘∏˘Mô˘e π˘µ˘°û«˘°S …ò˘dG á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG πµ˘d π˘eÉ˘°ûdG π˘ë˘∏˘d ’kƒ˘°Uh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘J ∫óà©ŸG QÉ«àdG Oó°üdG Gòg ‘ GƒYOh ,ÉjÉ°†≤dG ¿ÓYGEh áëfÉ°ùdG ∫Ó¨à°S’ ¥ÉaƒdG á«©ªL ‘ Oƒ˘ ≤˘ J »˘ à˘ dG á˘ ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG á˘ Ä˘ Ø˘ dG ø˘ e º˘ ¡˘ JAGô˘ H .øWƒ∏d ÒÿG ójôJ ’h ó«©°üàdG ËRÉCàdG IÉYO π°ûa ≈∏Y äÉ«dÉ©ØdG äOó°Th QGô˘≤˘à˘ °SG á˘ Yõ˘ YR ‘ ¬˘ «˘ ≤˘ Ø˘ dG á˘ j’h QÉ˘ °üfGCh »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ µ˘ ∏‡ ´QÉ°ûdG »Yƒd áé«àf ∂dPh ,á«fGôjGE ∫hÉ©Ã ¬˘ à˘ jô˘ ©˘ Jh äÉ˘ £˘ £ıG ∂∏˘ à˘ ˘H »˘ ˘æ˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚHôıG ádhÉﬁ A’ƒDg ôµæà°SGh ,øjôeÉBàª∏d QÉWGE ‘ ,ºgRGõØà°SGh áWô°ûdG ∫ÉLQ êGQóà°SG ≈àM ,™HÉ˘£˘dG á˘«˘fGô˘jGE á˘«˘°ùØ˘f Üô˘M Ö«˘dÉ˘°SGC º¡JÉÑZQ »Ñ∏J áØ«æY á≤jô£H º¡«∏Y GhOôj GƒcÈØjh øjó©àŸÉc øe’CG ∫ÉLQ GhQƒ°üj »µd ≈∏Y ´RƒJ á°†jôe ¢ü°üb øe º¡d ƒ∏ëj Ée .¢†jôëàdGh áæàØdG äGƒæb ≈ªà˘æ˘J á˘∏˘«˘∏˘b á˘Ä˘a äOó˘g Qƒ˘£˘J ô˘NGB »˘ah É˘ ¡˘ ©˘ bƒ˘ e ô˘ Ñ˘ Y á˘ «˘ Yô˘ °T ô˘ «˘ Z äÉ˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ ˘d øe’CG RGõØà°SG ±ó¡à°ùj ó«©°üàH »fhôàµd’EG áWô°ûdG ∫É˘LQ ≥˘°TQh á˘eÉ˘©˘dG ¥ô˘£˘dG ™˘£˘≤˘H ió˘MGE ∫Ó˘ ¨˘ à˘ °SGh ±ƒ˘ Jƒ˘ dƒ˘ ª˘ dG äÉ˘ LÉ˘ Lõ˘ H .»HÉgQ’EG πª©dG Gòg »a äGRÉæédG ®ÉØ◊G ¿GE ,…ô°ShódG ¬∏dóÑY ÖFÉædG ∫Ébh ∞˘ JÉ˘ µ˘ Jh ¿hÉ˘ ©˘ J Ö∏˘ £˘ à˘ j ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Iõ˘¡˘L’CG ™˘e ÚjQƒ˘ °ûdGh ÜGƒ˘ æ˘ dGh Úæ˘ WGƒŸG ∫Éµ°TGC πc ó°V kGóMGh kÉØ°U ±ƒbƒdGh ,á«æe’CG É¡é¡àæJ »àdG Ö¨°ûdGh ≈°VƒØdGh ÖjôîàdG ∞dÉBàŸG »æjôëÑdG ™ªàÛG πã“ ’ á∏«∏b áÄa .»NÉBàŸGh ¿ƒ˘ ©˘ aó˘ ˘j Ú°VôÙG ¿GC …ô˘ ˘°Shó˘ ˘dG ó˘ ˘cGCh kGQÉæjO 30 ¤GE 20 ÚH ìhGÎJ ≠dÉÑe á«àØd ,Öjô˘î˘à˘dGh Ö¨˘°ûdG IQÉ˘KGEh ≈˘°Vƒ˘Ø˘ dG ±ó˘ ¡˘ H ≈˘ ∏˘ Y ¢†Ñ˘ ≤˘ dG á˘ dhƒD˘ °ùŸG äÉ˘ ˘¡÷G Ék˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘ ˘£˘ ˘e ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£Jh ,Ö¨°ûdG …Òãeh Ú°VôÙG .ó∏ÑdG QGô≤à°SGh øeGC ≈∏Y ®ÉØë∏d ,º¡≤ëH ¥OÉ˘ ˘ ˘°U iQƒ˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘e ƒ˘ ˘ ˘°†Y ó˘ ˘ ˘cGCh øe ™ªàéªdG øe áÄa ¬H Ωƒ≤J Ée ¿GC »HÉ¡°ûdG ó˘é˘j ’ ,äÉ˘ bô˘ £˘ dG ™˘ £˘ bh Öjô˘ î˘ J ∫É˘ ª˘ YGC øe ∫ƒÑbh Ö«MôJ πëe ¢ù«d ƒgh ó«jÉCàdG ø˘ jò˘ dG »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘ °ûdG OGô˘ aGC á˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘ ˘Z .äÉ°SQÉªªdG ∂∏J äÉ©ÑJ øe GhQô°†J ∞bƒe RhôH øe óH ’'' :»HÉ¡°ûdG ±É°VGCh »˘à˘dG äGRhÉ˘é˘à˘dG √ò˘ g ∞˘ bƒ˘ d ΩRÉ˘ Mh º˘ °SÉ˘ M ,¢SÉæ∏d ájPƒDªdG É¡Ñ«dÉ°SGC ´ƒæàJh ∫ƒ£J äGCóH ¢†©H ™e ¢û«©f ¿GC Öéj ø«æWGƒªc øëfh ™˘e á˘Ø˘dGCh á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘«˘æ˘Wh á˘ ª˘ ë˘ d π˘ X »˘ a ≈˘ dGE á˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG ∂∏˘ ˘J ƒ˘ ˘Yó˘ ˘f ¬˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Yh ,''™«ªédG ø˘ Wƒ˘ dG á˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üª˘ ˘d ô˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dGh á˘ ˘«˘ ˘HÉ˘ ˘é˘ ˘j’EG â°ù«d á«Ñ∏°S ôgÉ¶e …GC øY kGó«©H øWGƒªdGh øjôëÑdG πgGC äÉ«bÓNGC øe ’h äGOÉY øe Gƒ°TÉ©a ,áÑëªdGh íeÉ°ùàdG º¡æY ±ôY øjòdG Oó˘©˘J º˘ZQ ø˘«˘æ˘°ùdG äÉ˘Ä˘e ò˘æ˘e ø˘ «˘ £˘ HGô˘ à˘ e º¡ÑM ¿GC ’GE ,º¡bGôYGCh º¡ØFGƒWh º¡JÉfÉjO øe ∂dò˘d ,º˘¡˘Ø˘°U ó˘Mhh º˘¡˘©˘ª˘L º˘¡˘æ˘Wƒ˘d ∞≤f ¿GC óMGh øWh AÉæHGC øëfh Éæ«∏Y ≈dh’CG ≥°T ∫hÉëJ áÄa hGC áYÉªL ó°U »a Ék©«æe kGó°S Gòg äÉÑ°ùàµe ≈dGE IAÉ°S’EGh »æWƒdG ∞°üdG äÉ˘ ˘ aô˘ ˘ °üà˘ ˘ dG ∂∏˘ ˘ ˘J ø˘ ˘ ˘e ó˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘dGh ,Ö©˘ ˘ ˘°ûdG kÉ˘ «˘ fÉ˘ °ùfGEh Ék˘ «˘ æ˘ jOh Ék˘ «˘ YÉ˘ ª˘ à˘ LG á˘ °Vhô˘ Ø˘ ª˘ dG »a ≈HôJ ™ªàée ≈∏Y á∏«NO »¡a ,Ék«bÓNGCh .áÑëªdGh íeÉ°ùàdGh á«æWƒdG ∞æc ≈˘©˘ °ùJ ¿Gô˘ jGE ¿GC iQƒ˘ °ûdG ƒ˘ °†Y ó˘ cGC É˘ ª˘ c

:»Ñ©°ûdG ±ÓàF’G ..áæWGƒŸG ™e ¢VQÉ©àJ zá«∏b’CGh á«```ÑdÉ¨dG{ äÉë∏£°üe

»∏g’CG º∏°ùdÉH ¢SÉ°ùŸGh ∞°üdG ≥°T ä’hÉﬁ øY OÉ©àH’G z¥ÉaƒdG{ ≈∏Y É¡˘JGó˘≤˘à˘©˘e ¢SQÉ“ ¿CG ‘ π˘eÉ˘µ˘dG É˘¡˘≤˘M É˘¡˘ë˘æ˘e ¢VÎØ˘j á˘«˘fGô˘jE’G .¢üàıG ÊGôjE’G ¿ƒfÉ≤dG ≥ah óLÉ°ùŸG AÉæH É¡æeh á«æjódG ¢ùàjGQ øeƒ«g'' ôjô` `≤J ¿CG ±ÓàF’G ócCG ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh áeÉY ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ´É°VhCG ∫ƒM Égôjô≤Jh ,Öjò©àdG ∫ƒM ''¢ûJhh ‘ õ««ªàdG ∫ƒM ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ IôgÉ≤dG õcôe ôjô≤Jh ,øjôëÑdG ‘ äÉfÉ«Hh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷G ô˘jQÉ˘≤˘Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωhójôa'' áª¶æe ôjô≤Jh ,πëæŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ øjôëÑdG õcôe ø˘Y á˘ë˘«˘ë˘°U ÒZh á˘Wƒ˘∏˘¨˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ø˘ª˘ °†à˘ J ,ÒNC’G ''¢ShÉg á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG á˘dCÉ˘°ùe ∫ƒ˘M kGó˘jó–h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ´É˘ °VhCG .á«æ°ùdG á«∏bC’Gh áWƒ∏¨ŸG á«∏ÙGh á«dhódG ôjQÉ≤àdG ¬æª°†àJ Ée ¿CG ±ÓàF’G ÚHh ±ÓàFE’G ÉYób ôª°†jh Oƒ°ü≤e á«∏bC’Gh á«ÑdÉ¨dG ∫ƒM äÉeƒ∏©e øe ,á°VQÉ©ŸG äÉ«©ªL ø˘e É˘¡˘©˘HGƒ˘Jh ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ,»˘Ñ˘©˘°ûdG »˘æ˘Wƒ˘dG ,»∏gC’G º∏°ùdÉH ¢SÉ°ùŸGh »æWƒdG ∞°üdG ≥°T ä’hÉﬁ øY OÉ©àHEÓd »àdG ''á«æ°ùdG á«∏bC’Gh á«©«°ûdG á«` `ÑdÉ¨dG'' äÉë∏£°üe ΩGóîà°SEGh ÖdÉW É˘ª˘c .Qƒ˘à˘°Só˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ¢üf »˘à˘dG á˘æ˘WGƒŸG Iô˘µ˘a ™˘e ¢VQÉ˘©˘à˘J ¤EG …ODƒ˘J ®É˘Ø˘dCG AÉ˘≤˘à˘fEG ÖæŒ á˘«˘eƒ˘µ˘M Ò¨˘dG á˘«˘ dhó˘ dG äÉ˘ ª˘ ¶˘ æŸG ôjQÉ≤àdGh äÉfÉ«ÑdG ‘ »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ á«ØFÉW äÉeÉ°ù≤fEG çhóM ´É°VhCG øY áWƒ∏¨ŸG äÉeƒ∏©ŸG øe ÒãµdG øª°†àJh ÉgQó°üJ »àdG .''á«æ°ùdG á«∏bC’Gh á«©«°ûdG á«ÑdÉ¨dG ádCÉ°ùe'' ∫ƒM Gójó–h áµ∏ªŸG ‘ õcôªàJ ≈àdG ¿GôjEG ‘ á«æ°ùdG áØFÉ£dG ´É°VhCG ¿É«ÑdG ∫hÉæJh É˘gOÉ˘≤˘aEG ¢Vô˘¨˘d ¢ShQó˘e ±Gó˘¡˘ à˘ °SE’ ¢Vô˘ ©˘ à˘ Jh RGƒ˘ MC’G á˘ ≤˘ £˘ æ˘ e Ωó˘©˘d ¬˘HGô˘¨˘à˘°SG ±Ó˘à˘F’G ió˘HCGh ,á˘«˘æ˘jó˘dG É˘¡˘à˘jƒ˘gh É˘¡˘à˘«˘°Uƒ˘°üN ‘ πNóJ á«æ°ùdG áØFÉ£dG ¿CG Èà©j É°üf ÊGôjE’G Qƒà°SódG øª°†J .?¬æe 13 IOÉŸG ‘ É¡H ±Î©ŸG äÉ«∏bC’G ¿ƒª°†e

á µ ∏ ‡ ‘ á « ª ° S ô d G á d h ó d G ø j O ƒ g k G ó M G h kÉ æ j O ¿ ƒ ∏ ã Á º ¡ ∏ c º g h ºg øe ≈∏Y ≥Ñ£æJ ’ á«∏bC’Gh á«ÑdÉ¨dG ádCÉ°ùe ¿EÉa ∂dòd ,øjôëÑdG ’EG ƒg Ée ÖgGòe ¤EG ±ÓàN’G ¿C’ IóMGh ádhO ‘ óMGh øjO øe ¤EG AÉªàf’G ôgƒL ‘ ôKDƒj ’ ájôµØdG á«æjódG ¢SQGóŸG ‘ ±ÓàNG .¤hCG IóæØe áéM √ògh ,ΩÓ°SE’G ƒg óMGh »æjO π°UCG √óªà©J …òdG QÉ«©ŸG ¿CG »¡a ,¿ƒªYõj ÉŸ á«fÉãdG IóæØŸG áé◊G ÉeCG ø˘e á˘Yƒ˘ª›) :‹É˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢üæ˘j á˘«˘∏˘bC’G ∞˘jô˘©˘à˘d Ió˘ë˘ àŸG ·C’G ájó≤à©e ô°UGhCG º¡£HôJ ,Úæ«©e ¿ÉeRh ¿Éµe ‘ ¿ƒ°û«©j ¢UÉî°TC’G ∞jô©àdG ≥Ñ£æj π¡a ,(ô£«°ùe ÒZ ™°Vh ‘ ¿ƒfƒµjh ,ácÎ°ûe ,Óc ÜGƒ÷G ¿ƒµj ™Ñ£dÉH ,øjôëÑdG ‘ á«æ°ùdG áØFÉ£dG ≈∏Y »‡C’G á˘µ˘∏‡ º˘«˘ ∏˘ bEG ´É˘ ≤˘ H ÖdÉ˘ Z ‘ IOƒ˘ Lƒ˘ e ’khCG á˘ «˘ æ˘ °ùdG á˘ Ø˘ FÉ˘ £˘ dG ¿C’ O ƒ ° ü ≤ Ÿ G ¿ E G ' ' : ± Ó à F ’ G ∫ É b h . ' ' ô £ « ° ù e ™ ° V h ‘ » g kÉ « f É K h , ø j ô ë Ñ d G á«∏bC’G πã“ »àdG áYƒªÛG ¿ƒµJ ¿EG »‡C’G ∞jô©àdG ‘ Iô£«°ùdÉH É˘ gó˘ ≤˘ Ø˘ J IQƒ˘ °üH á˘ aó˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùe ÒZh IÒÑ˘ ˘c IQƒ˘ ˘°üH á˘ ˘°ûª˘ ˘¡˘ ˘e ÒZ Gòg É¡«∏Y ≥Ñ£æj øjôëÑdG ‘ á«æ°ùdG áØFÉ£dG π¡a ,É¡à«°Uƒ°üN øjôëÑe »Hô©dG è«∏ÿG ÉfRhÉŒ ƒdh .Óc ∫ƒ≤fh Oƒ©f ,∞jô©àdG RGƒMC’G á≤£æe ‘ õcôªàJ ¿GôjEG ‘ á«æ°ùdG áØFÉ£dG ¿CG ÉfóLƒd Ébô°T ±Gó¡à°S’ ¢Vô©àJh ,ô£«°ùe ÒZ ™°Vh ‘ »gh ,á«°SÉ°SCG IQƒ°üH ⁄ GPÉª∏a ,á«æjódG É¡àjƒgh É¡à«°Uƒ°üN ÉgOÉ≤aEG ¢Vô¨d ¢ShQóe á«∏bC’G ¿ƒª°†e ‘ πNóJ ÉgÈà©j É°üf ÊGôjE’G Qƒà°SódG øª°†àj ¬JGP QÉWE’G ‘h .''Qƒà°SódG øe 13 IOÉŸG É¡æª°†àJ ¿CG hCG É¡H ±Î©ŸG ‘ á˘«˘æ˘°ùdG á˘Ø˘FÉ˘£˘dG ¿CG ¬˘fÉ˘«˘ H ‘ »˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ±Ó˘ à˘ F’G ó˘ cCG ∞˘jô˘©˘à˘d ‹hó˘dG QÉ˘«˘©ŸG ≥˘ ahh ÊGô˘ jE’G Qƒ˘ à˘ °Só˘ dG ≥˘ ah ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ,á«bGó°üeÓdG ôjQÉ≤Jh á«FÉ≤àf’G ƒ«bƒ≤M »Yój Éªc ó©J ’ ,á«∏bC’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ‘ á˘«˘∏˘bCG ó˘©˘J ‹hó˘dG QÉ˘«˘©ŸG ≥˘ah á˘Ø˘FÉ˘£˘dG √ò˘g ø˘ µ˘ dh

äÉeÉ°ù≤fG çhóM ¤EG …ODƒJ »àdG ®ÉØdC’G AÉ≤àfG ΩóY ¤EG á«eƒµ◊G ô≤j ’ ¬fEG'' :¬fÉ«H ‘ ±ÓàF’G ∫Ébh .»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ á«ØFÉW IQƒ°üH º¡à©«°Th º¡àæ°S ΩÓ°SE’G AÉæHCG º«°ù≤Jh ≥jôØJ ádCÉ°ùe k GóHCG ≈≤Ñ«a ¬JÉ«°Uƒ°üîH ±ôW πc ßØàëj ¿C’ ƒYójh ,IRõ≤e á«ªµ– ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ñ˘e »˘ª˘∏˘°S ¢ûjÉ˘©˘J π˘X ‘ ,Ék˘«˘©˘«˘°T »˘©˘ «˘ °ûdGh kÉ˘ «˘ æ˘ °S »˘ æ˘ °ùdG AÉNE’G øe ƒL áÄ«¡J ‘ á∏«°UC’G áMƒë∏dG áÑZôdGh ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G ºFÉb ôjƒ£Jh á«ªæJh QÉgORÉH ájÉ¡ædG ‘ êƒà«d §HGÎdGh ∞dBÉàdGh á˘«˘∏˘ª˘©˘ d Ú«˘ æ˘ jó˘ dG Úµ˘ jô˘ °ûdG ÚH ∑Î°ûŸG …ô˘ °ûÑ˘ dG º˘ Yó˘ dG ≈˘ ∏˘ Y .'‘'É˘≤˘ã˘dGh ÊóŸGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh …OÉ˘ °üà˘ b’Gh »˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ìÓ˘ °UE’G øe13 IOÉŸG ¿CG øe ¬HGô¨à°SG »Ñ©°ûdG »æWƒdG ±ÓàF’G ¿É«H ióHCGh â°TOGQõ˘dG ¿ƒ˘«˘fGô˘jE’G'':‹É˘ à˘ dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¢üæ˘ ˘J ÊGô˘ ˘jE’G Qƒ˘ ˘à` ` ` °Só˘ ˘dG ,É˘¡˘H ±Î©ŸG á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘«˘∏˘bC’G º˘gó˘Mh º˘g ¿ƒ˘«˘ë˘«˘°ùŸGh Oƒ˘ ¡˘ «˘ dGh .''¿ƒfÉ≤dG ¥É£f øª°V á«æjódG É¡ª°SGƒe AGOCG ‘ ájô◊ÉH ™àªàJh ≥ah ..á«∏bCG ¿GôjEG ‘ áæ°ùdG ¢ù«dhCG'' :‹ÉàdG ∫DhÉ°ùàdG ±ÓàF’G ìôWh Qƒà°SódG ºgÈà©j ’ GPÉŸ .êQÉÿGh πNGódG ‘ É¡FÉØ∏Mh ¥ÉaƒdG ≥£æe .''?á«∏bCG É¡àæ°S øjôëÑdG á©«°T Èà©j Éªc á«∏bCG ÊGôjE’G Qƒ˘ à˘ °Só˘ dG ¿CG É˘ eEG ,ø˘ jô˘ eCG ø˘ e A»˘ °T ÜGƒ÷G ¿EG ±Ó˘ ˘à˘ ˘F’G ∫É˘ ˘bh ôFÉ©°ûdG á°SQÉ‡ ájôM á«æ°ùdG áØFÉ£∏d ô≤j ¿CG ójôj ’ ÊGôjE’G ‘ iôNCG Iô¶f ∂dÉæg ¿CG hCG ,É¡H ±Î©ŸG äÉ«∏bC’G íæe Éªc á«æjódG áæ°ùdG ÚH ¥ôØj ¿CG ójôj ’ ÊGôjE’G Qƒà°SódG ¿ƒµj ¿CÉc ádCÉ°ùŸG Qƒà°SódG iôj ’ ‹ÉàdÉHh ,Úª∏°ùe ºgQÉÑàYÉH Ú«fGôjE’G á©«°ûdGh - º ¡ ∏ c Ω Ó ° S E ’ G I ô F G O â – ø j ƒ ° † æ Ÿ G Ú H kÉ b ô a ∂ d É æ g ¿ C G Ê G ô j E ’ G ô˘eC’G á˘≤˘«˘≤˘M ‘ ¬˘fCG ƒ˘dh á˘«˘f ø˘°ùë˘H ±Ó˘ à˘ F’G ¬˘ Mô˘ £˘ j …CGQ ƒ˘ gh .∫É◊G ™bGh ™e ¢VQÉ©àj ,Úª∏°ùŸG øe ºg á©«°ûdGh áæ°ùdG ¿EG'' :Ó k FÉb ±ÓàF’G ¿É«H ™HÉJh

ø˘e É˘¡˘©˘HGƒ˘Jh ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ,»˘Ñ˘©˘°ûdG »˘æ˘ Wƒ˘ dG ±Ó˘ à˘ F’G É˘ YO »æWƒdG ∞°üdG ≥°T ä’hÉﬁ øY OÉ©àH’G ¤EG ,á°VQÉ©ŸG äÉ«©ªL á«©«°ûdG á«` `ÑdÉ¨dG'' äÉë∏£°üe ΩGóîà°SGh ,»∏gC’G º∏°ùdÉH ¢SÉ°ùŸGh É¡«∏Y ¢üf »àdG áæWGƒŸG Iôµa ™e ¢VQÉ©àJ »àdG ''á«æ°ùdG á«∏bC’Gh AÉ≤àfG ÖæŒ á«eƒµ◊G ÒZ á«dhódG äÉª¶æŸG ÖdÉW Éªc .Qƒà°SódG ‘ »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ á«ØFÉW äÉeÉ°ù≤fG çhóM ¤EG …ODƒJ ®ÉØdCG äÉeƒ∏©ŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ø˘ª˘°†à˘Jh É˘gQó˘°üJ »˘à˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dGh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG á«©«°ûdG á«ÑdÉ¨dG ádCÉ°ùe'' ∫ƒM Gójó–h áµ∏ªŸG ´É°VhCG øY áWƒ∏¨ŸG .''á«æ°ùdG á«∏bC’Gh π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e á˘«˘©˘ª˘L º˘°†j) ,»˘Ñ˘©˘°ûdG »˘æ˘Wƒ˘dG ±Ó˘à˘F’G ∫É˘bh ,á«æjôëÑdG Ú«bƒ≤◊G á«©ªL ,»eÓ°SE’G ∞°üdG á«©ªL ,»æWƒdG áYƒª› ,»æWƒdG QGƒ◊G á«©ªL ,…Qƒà°SódG »æWƒdG ™ªéàdG á«©ªL ô≤j ’ ¬fEG ¢ùeCG √Qó°UCG ¿É«H ‘ ,(á«HÉÑ°ûdGh ájÒÿG äÉ«©ª÷G øe á«ªµ– IQƒ°üH º¡à©«°Th º¡àæ°S ΩÓ°SE’G AÉæHCG º«°ù≤Jh ≥jôØJ ádCÉ°ùe ¢ûjÉ©J πX ‘ ¬JÉ«°Uƒ°üîH ±ôW πc ßØàëj ¿CG ¤EG ƒYójh ,IRõ≤e ‘ õcôªàJ »àdG ¿GôjEG ‘ á«æ°ùdG áØFÉ£dG ´É°VhCG ¿É«ÑdG ∫hÉæJh .»ª∏°S É˘gOÉ˘≤˘aEG ¢Vô˘¨˘d ¢ShQó˘e ±Gó˘ ¡˘ à˘ °S’ ¢Vô˘ ©˘ à˘ Jh RGƒ˘ MC’G á˘ ≤˘ £˘ æ˘ e Ωó©˘d ¬˘HGô˘¨˘à˘°SG ±Ó˘à˘F’G ió˘HCGh .á˘«˘æ˘jó˘dG É˘¡˘à˘jƒ˘gh É˘¡˘à˘«˘°Uƒ˘°üN ‘ πNóJ á«æ°ùdG áØFÉ£dG ¿CG Èà©j Ék°üf ÊGôjE’G Qƒà°SódG øª°†J ?¬æe 13 IOÉŸG ‘ É¡H ±Î©ŸG äÉ«∏bC’G ¿ƒª°†e É¡«a ÉYO ¢ùeCG äÉ«°UƒJ çÓK »Ñ©°ûdG »æWƒdG ±ÓàF’G Qó°UCGh ∞˘°üdG ≥˘°T ä’hÉﬁ ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’G ¤EG É˘gAÉ˘Ø˘ ∏˘ Mh ¥É˘ aƒ˘ dG á˘ «˘ ©˘ ª˘ L äÉë∏£°üe ΩGóîà°SG øY OÉ©àH’Gh ,»∏gC’G º∏°ùdÉH ¢SÉ°ùŸGh »æWƒdG Iô˘µ˘a ™˘e ¢VQÉ˘©˘à˘j ∂dP ¿C’ á˘«˘æ˘°ùdG á˘«˘∏˘bC’Gh á˘«˘©˘«˘ °ûdG á˘ «` `Ñ˘ dÉ˘ ¨˘ dG ÒZ á˘«˘dhó˘dG äÉ˘ª˘¶˘æŸG É˘YOh ,Qƒ˘à˘°Só˘dG É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ¢üf »˘ à˘ dG á˘ æ˘ WGƒŸG

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC Q’hO ∞dGC 15 IõFÉ÷Gh äÉcQÉ°ûŸG ΩÓà°S’ óYƒe ôNGB ôjGÈa

á˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ≥˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘J zá˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ dG{ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘d á˘¡˘ LGƒŸG á˘ MÉ˘ °ùdG º˘ «˘ ª˘ °üà˘ d ÜÉÑd á¡LGƒŸG áMÉ°ùdG º«ª°üàd áMƒàØe á≤HÉ°ùe º«¶æJ øY áaÉ≤ãdG IQGRh âæ∏YGC ójó– ”h ,QÉ«àN’G ¬«∏Y ™≤«°S …òdG õFÉØ∏d Q’hO ∞dGC 15 ÉgQGó≤e IõFÉéH ,øjôëÑdG .äÉcQÉ°ûŸG ΩÓà°S’ óYƒe ôNGB πÑ≤ŸG ôjGÈa øe ∫h’CG ÚHQóàŸGh ÚjQÉª©ŸG Ú°Sóæ¡ª∏d áMƒàØe á≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ¿GC IQGRƒdG âë°VhGCh ÜÉ˘ë˘°UGCh á˘Ñ˘∏˘£˘dGh Úª˘ª˘°üŸGh äÉ˘«˘Ø˘∏ÿGh äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ™˘«˘ ª˘ L ø˘ e ¿óŸG »˘ £˘ £ﬂh á°SÉFôH º«µ– áæ÷ ÈY äÉcQÉ°ûŸG º«µ– ¿ƒµ«°Sh ,Qƒ¡ª÷G áaÉc øe »YGóH’EG ÒµØàdG á∏› ôjô– ¢ù«FQ øe πc ájƒ°†Yh áØ«∏N ∫GB óªﬁ âæH »e áî«°ûdG áaÉ≤ãdG IôjRh ,∑hÈæà°SÉe ¿QÉ«H zSeARCH{ ácô°T ôjóe ,ÉÁôZ ∞jRƒL É«dÉ£jGE , ƒfÓ«e ,¢SƒehO OQÉfôH ¿ÉæÑd ähÒH ,á°Sóæ¡∏d DW5/…QƒN OQÉfôH Öàµe ôjóe ,Góædƒg ,ΩGOÎ°ùeGC z360 ôjóe ,»∏©dG óªMCG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’EG , »HO , zX-architects { ôjóe ,…QƒN .ójƒDŸG ¿ƒeÉCe øjôëÑdG áµ∏‡ ,áeÉæŸG ,design Studio á«Hô©dG áaÉ≤ãdG áª°UÉY áeÉæŸÉH ∫ÉØàM’G èeGôHh ™jQÉ°ûe QÉWGE ‘ á≤HÉ°ùŸG √òg »JÉCJh á«MÉ«°ùdG ÖfGƒ÷G øe áª¡eh áHPÉL á≤£æe øjôëÑdG ÜÉÑd á¡LGƒŸG áMÉ°ùdG ó©Jh ¥ƒ°S πNóe óæY É¡©bƒe ≈¶ëjh .Iôjõ÷G Ö∏b ‘ ™≤J É¡fƒc ≈∏Y IhÓY ,á«dÉª÷Gh äGP ¿Gó«ŸG ¿Éc ¿GC ó©Ña .á«©«ÑW IÉ°ûe áµÑ°T øe ó«Øà°ùŸG …ô°†◊G πµ«¡dG Iõ«Ã áeÉæŸG ™˘jQÉ˘°ûe ÖÑ˘°ùH ô˘ë˘Ñ˘dG ø˘Y Ó k ˘°üØ˘æ˘e Ωƒ˘«˘dG í˘Ñ˘°UGC ,ô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ô˘é˘M ≈˘eô˘ e ≈˘ ∏˘ Y Ωƒ˘ j .»°VGQ’CG ìÓ°üà°SG øµÁ Éªc ,±ô°ûŸG ¬jƒæàdÉH øjõFÉØdG ójó– ≥ëH É¡°ùØæd º«µëàdG áæ÷ ßØà–h ºà«°Sh. º«µëàdG áæ÷ øe QGôb ≈∏Y AÉæH ájó≤f õFGƒL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øjõFÉØdG A’ƒD¡d ∫ÉØàMG ‘ ±ô°ûe ¬jƒæJ ≈∏Y á∏°UÉ◊G ∫ÉªY’CGh IõFÉØdG ¢Vhô©dG ™«ªL ∞jô©àd »©°ùdG äÉ˘MÎ≤ŸG ¢Vô˘Y º˘à˘«˘°S ,á˘«˘ª˘°Sô˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ÷ ¤GE á˘aÉ˘°VGE .á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ΩÉ˘à˘N ‘ ΩÉ˘≤˘j ,Qƒ¡ª÷G IõFÉéH õFÉØdG QÉ«àN’ øjôëÑdG ÜÉH ‘ ΩÉ≤j ¢Vô©e ‘ Qƒ¡ª÷G âjƒ°üàd ¢VôY ºà«°S Éªc .ájó≤f õFGƒL ájGC ≈∏Y õFGƒ÷G √ò¡H ¿hõFÉØdG π°üëj ød ±ƒ°Sh .á≤HÉ°ùŸÉH ¢UÉN QGó°UGE ‘ IQÉàıG äÉMÎ≤ŸG

Oô```J ∫É```¨°T’CG IQGRh zOƒ``````°SGCh ¢†````«HGC{ ≈````∏Y AÉ©HQ’CG Ωƒj QOÉ°üdG (2155) Oó©dG (øWƒdG) AGô¨dG ºµàØ«ë°üH ô°ûf Ée ¤GE IQÉ°TGE ¢Uƒ°üîH ,ÊÉjõdG ΩÉ°ûg ÖJÉµ∏d (Oƒ°SGCh ¢†«HGC) OƒªY 2011 / 11/ 2 ≥aGƒŸG .∫É¨°T’CG IQGRƒH Újõ«dÉŸG Ú°Sóæ¡ŸG AÉ°übGE ´ƒ°Vƒe É¡eÉªàgG ≈∏Y øWƒdG IójôL ôjô– IQGO’E ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πjõéH Ωó≤àf ájGóH IQGRƒ˘dÉ˘H ÚdhƒD˘°ùŸG ΩÉ˘ª˘à˘gG á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘d ó˘cƒD˘fh ,Úæ˘WGƒŸG Ωƒ˘ ª˘ g á˘ °ûbÉ˘ æ˘ eh ìô˘ £˘ H äGQÉ°ùØà°SGh ó≤f øe áaÉë°üdG ¬¡LƒJ Ée πc ∫ƒM »HÉéj’EG πYÉØàdG ≈∏Y º¡°UôMh .IQGRƒdG πªY øY IƒYO ¬«LƒJ ΩÓY’EGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOGE ‘ á∏ã‡ ∫É¨°T’CG IQGRh ô°ùj Éªc øª°V ∂dP h ,É¡©e π°UGƒà∏d Ú«Øë°üdGh IóªY’CG ÜÉàc äGƒN’CGh IƒN’CG ™«ª÷ á«bGó°üŸG h á«aÉØ°ûdG õjõ©àd ∫É°üJ’G äGƒæb øe ójõŸG íàa ≈∏Y Éæ°UôMh Éæ¡LƒJ .ºµJGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y OôdGh ô˘jó˘J »˘à˘dG äGQGRƒ˘dG ø˘e ∫É˘¨˘°T’CG IQGRh ¿ÉC˘H í˘«˘ °Vƒ˘ à˘ dG Oƒ˘ f ,≥˘ ∏˘ £˘ æŸG Gò˘ g ø˘ eh .2030 á«é«JGÎ°S’G øjôëÑdG ájhDQ ≈∏Y á«æÑe á«é«JGÎ°SG §£N ≥ah É¡JÉ«∏ªY øe IOÉØà°SÓd á°SÉe áLÉM ∑Éæg ¿ƒµJ ÉeóæY »LQÉÿG ∞«Xƒà∏d ÉCé∏J É¡fÉEa ¬«∏Yh ,IQGRƒdÉH IQOÉædG äÉ°ü°üîàdGh á«°Sóæ¡dG ä’ÉÛG ‘ IÈÿG äGP á«ÑæL’CG äGAÉØµdG IQGRƒdÉH áØ∏àfl äÉ«°ùæL øe ÖfÉL’CG Ú°Sóæ¡ŸG ¢†©H ∞«XƒJ ” ¬«∏Y AkÉæHh ¤GE ,∂∏J ∞«Xƒ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘«˘ª˘g’CG ø˘ª˘µ˘J å«˘M ,¿ƒ˘jõ˘«˘dÉŸG ¿ƒ˘°Só˘æ˘¡ŸG º˘¡˘æ˘eh ∞∏àfl ò«ØæJ ‘ ≈∏ãe IQƒ°üH É¡dÓ¨à°SG πLGC øe á«ÑæL’CG äGÈÿG √ò¡H áfÉ©à°S’G AÉæÑd á«FÉ°ûf’EG ä’ÉÛG ‘ á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£àH á≤∏©àŸG ∫É¨°T’CG IQGRƒH ™jQÉ°ûŸG ,á«°Sóæ¡dG äÉYÉ£≤dG »bÉHh »ë°üdG ±ô°üdG á°Sóæg ™jQÉ°ûeh Qƒ°ù÷Gh ¥ô£dG É¡µ∏à“ »àdG á«æWƒdG QOGƒµ∏d áaô©ŸGh IÈÿG √òg π≤f ƒg ,Éfô¶f á¡Lh øe ºg’CGh äGQó˘b ô˘jƒ˘£˘à˘H »˘æ˘Wƒ˘dG »˘é˘«˘JGÎ°S’G ±ó˘¡˘dG ™˘e Ék˘eÉ˘é˘°ùfG »˘JÉC˘ j ∂dPh ,IQGRƒ˘ dG ,∫É¨°T’CG IQGRƒH á«°ü°üîàdG ∞FÉXƒdG ™«ªL ÚWƒJ ¤GE »©°ùdGh á«æjôëÑdG QOGƒµdG .2030 øjôëÑdG ájhDQ ≈∏Y »æÑe »æWh ±ógƒgh .Ω2011 ∫Ó˘N »˘LQÉÿG ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d Úà˘∏˘ª˘ë˘H IQGRƒ˘dG âeÉ˘b ,¥É˘ «˘ °ùdG Gò˘ g ‘h ÜÉ£≤à°S’ ∂dPh ,Ω2011 Èªaƒf 4 ájÉ¨d ôHƒàcGC 22 ÚH IÎØdG ‘ âfÉc ÉgôNGB á«FÉ«ª«˘µ˘dG ,á˘«˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«ŸG ,á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘°Só˘æ˘¡˘dG ä’É› ‘ Újõ˘«˘dÉ˘e Ú°Só˘æ˘¡˘e ¤GE º¡JGÈN π°üJ »àdG äGAÉØµdG øe ójó©dG á∏HÉ≤e É¡dÓN ”h .á«fóŸG á°Sóæ¡dGh AÉ¡fGE ≈∏Y á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ™e ¿hÉ©àdÉH Ék«dÉM IQGRƒdG Ωƒ≤J h .áæ°S 30 »eôJ »àdG á«∏©ØdG IQGRƒdG »YÉ°ùe πX ‘ ∂dPh Ú°Sóæ¡ŸG A’ƒDg ∞«XƒJ äGAGôLGE ÉgôcP »àdG IOQGƒdG äÉeƒ∏©ŸG áë°U ΩóY ócƒDj Ée Gògh äGÈÿG √ò¡H áfÉ©à°S’G ¤GE .ÖJÉµdG ó°ûæJ áeGóà°ùe IQOÉÑe ≈∏Y á«é«JGÎ°S’G IQGRƒdG á£N øª°†àJ ,ôNGB ÖfÉL øeh äGP á«ÑæL’CG äGAÉØµdG h áeÉY IQƒ°üH á«æWƒdG äGAÉØµdG ≈∏Y á¶aÉÙG É¡dÓN øe πLGC øe ∂dPh ,»é«JGÎ°SG ó©H ¬d ¿ƒµj »LQÉÿG ∞«XƒàdG ¿GE Éªc .õ«ªàŸG AGO’CG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘j ∂dò˘d ,á˘FQÉ˘£˘dG á˘«˘°Só˘æ˘ ¡˘ dG äÉ˘ °ü°üî˘ à˘ dG ¢†©˘ H ‘ ¢ü≤˘ æ˘ dG ó˘ °S ™jQÉ°ûe óMGC ájÉ¡f h ájGóH ™e øeGõàJ IóŸG IOhófi á«æeR Oƒ≤Y ÖLƒÃ »LQÉÿG .±hô©e »æeR ∫hóL ≥ah Égò«ØæàH IQGRƒdG πØµàJ »àdG á«àëàdG á«æÑdG äAÉL »àdGh ájQÉéàdG ájô◊G øe áµ∏ªŸG ¬H º©æJ Ée Oƒª©dG ÖJÉc ≈∏Y ≈Øîj ’h …OÉ°üàb’G ∫ÉÛG ‘ IóFGQ øjôëÑdG ¿ƒµàd Ió«°TôdG IOÉ«≤dG Oƒ¡÷ á«∏©a áªLÎc .…QÉéàdGh ∫ƒ°üM ‘ πãªàj »°Sóæ¡dG ´É£≤dG ‘ kÉ°ùaÉæJ ΩGhódG ≈∏Y IQGRƒdG ¬LGƒJ ,¬«∏Y AÉæHh ¢UÉÿG h ΩÉ©dG ´É£≤dG øe ájôë ¢VhôY ≈∏Y á«ÑæL’CGh á«æjôëÑdG øe äGAÉØµdG .øjôëÑdG êQÉN hGC πNGO øe AGƒ°S ±ó¡J iƒ°üb ájƒdhGC õ«ªàdG èeÉfôH ‹ƒJ ∫É¨°T’CG IQGRh ¿ÉCH kÉª∏Y ºµ£«ëf Éªc AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U èeÉfôH Ωóîj ÉÃ á«æWƒdG QOGƒµdG á«ªæJ ¤GE á«é«JGÎ°S’G øjôëÑdG ájhDQ ï«°SôJ h ºYO ¤GE áaÉ°V’EÉH ,»eƒµ◊G õ«ªà∏d ôbƒŸG πfi IQGRƒdÉH á∏eÉ©dG á«ÑæL’CGh á«æWƒdG QOGƒµdG ¿ÉCH ôîØ∏d IÉYóe ∂dPh Ω2030 ‘ IÈNh äÓgƒDe øe ¬fƒ∏ªëj ÉŸ »ª«∏b’EG h »∏ÙG ¥ƒ°ù∏d ÜÉ£≤à°SGh ΩÉªàgG .»°Sóæ¡dG ∫ÉÛG

Sun 20 Nov 2011

/`g1432 ápé◊G hP 24 óM’CG /2171 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

áeÉ©dGh á«YÉªàL’G äÉ«°üî°ûdG øe OóY ™e ¿hÉ©àdG πÑ°S åëÑJ óªﬁ âæH »e

á«Hô©dG áaÉ≤ã∏d áª°UÉY áeÉæª∏d IôgÉ≤dG øe á«éjhôJ ádƒL ¥ÓWGE

á«dÉ©ØdG ∫ÓN áaÉ≤ãdG IôjRh ¬Jó≤Y ‘Éë°U ô“ƒDe ∫ÓN âæ∏YGC ,áaÉ≤ãdG IôjRh âfÉch áaÉ≤ãdG Qƒ°üb ºgGC óMGC{ RÉW Òe’CG ô°üb ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘ª˘°UÉ˘Y á˘eÉ˘æŸG è˘eGô˘Hh äÉ˘«˘dÉ˘ ©˘ a ø˘ Y ,zô˘ °üe ‘ øØdGh ΩÓY’EG ∫ÉLQ øe OóY √ô°†M 2012 ΩÉ©∏d á«Hô©dG ΩÓY’EG πFÉ°Sh ‘ kGRQÉH ÉkeÉªàgG ≈b’h ,á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dGh .á«Hô©dGh ájô°üŸG

.á«æjôëÑdG IQÉ°†◊Gh áaÉ≤ãdGh øjôëÑdÉH ΩÉY AGôKGE É¡fÉC°T øe »àdG äÉMÎ≤ŸGh AGQ’BG ∫OÉÑJ ”h ájQGôªà°SG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” å«M ,áeÉæŸG ‘ á«Hô©dG áaÉ≤ã∏d ‘ ‘É≤ãdG ∑Gô◊ÉH Qƒ°†◊G OÉ°TGCh ,QÉµa’CG ∫OÉÑJh π°UGƒàdG ácô◊G AGôKGE π«Ñ°S ‘ ∫òÑJ »àdG Oƒ¡÷Gh øjôëÑdG áµ∏‡ .QÉK’BG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh çGÎdG ájÉªMh á«aÉ≤ãdGh ájôµØdG

,áØ«∏N ∫GB óªfi âæH »e áî«°ûdG áaÉ≤ãdG IôjRh äGCóH á«Hô©dG áaÉ≤ã∏d áª°UÉY áeÉæŸÉH ∞jô©à∏d á«éjhôJ ádƒL Oó©H ,É¡dÓN â≤àdG »àdG ,IôgÉ≤dG øe ájGóÑdG âfÉch ,2012 á¡Lh ∫hÉCc ,áeÉ©dGh á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’G äÉ«°üî°ûdG øe áeÉæª∏d èjhÎ∏d º°UGƒ©dG øe Oó©d äGQÉjR èeÉfôH øª°V √ô°†M …òdG ´ÉªàL’G ‘ äGQGƒ◊G äQGOh .áaÉ≤ãdG áª°UÉY áaÉ≤ãdG Qƒ°üb ¢ù«FQ »Hô©dG ôµØdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≈∏Y ±ô°ûŸG ¢SÉÑY óªfi ÒØ°ùdGh ,…ƒ∏Y ≈Ø£°üe.O kÉ≤HÉ°S ‹hó˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG IQGRƒ˘H »˘≤˘jô˘a’CGh »˘Hô˘©˘dG ¿hÉ˘©˘à˘ dG ´É˘ £˘ b ,2000h 1998 ÚH Ée IÎØdG ‘ øjôëÑdG ‘ ô°üe ÒØ°Sh á«é«JGÎ°S’G äÉ°SGQó∏d è«∏ÿG õcôe ‘ ÚdhƒD°ùŸG øe OóYh äÉ˘©˘ eÉ÷G ‘ á˘ Ø˘ °ù∏˘ Ø˘ dGh ó˘ ≤˘ æ˘ dGh ÜO’CG Iò˘ JÉ˘ °SGC ø˘ e Oó˘ Yh ‘ ÚÑ˘ fÉ÷G ÚH π˘ °UGƒ˘ à˘ dGh ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG π˘ Ñ˘ °S ∫ƒ˘ M á˘ jô˘ °üŸG .É¡J’É› Oó©àH á«aÉ≤ãdG ä’ÉÛG ‘ ô°üeh øjôëÑdG ÚH äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG ≥˘ ª˘ Y ,ó˘ ªfi âæ˘ H »˘ e á˘ î˘ «˘ °ûdG äó˘ ˘cGCh ô°üe ájQƒ¡ª÷ …ôjƒæàdGh ‘É≤ãdG QhódGh ,ô°üeh øjôëÑdG áeÉæª∏d èjhÎdG ‘ ¤h’CG ábÓ£f’G âfÉc ‹ÉàdÉHh á«Hô©dG ô°üe øe º°UGƒ©dG øe OóY ‘ 2012 á«Hô©dG áaÉ≤ãdG áª°UÉY ,1996 ΩÉ©dG ‘ É¡«a âfÉc á«Hô©dG áaÉ≤ã∏d áª°UÉY ∫hGC ¿ƒµdh É˘ ¡˘ JQÉ˘ jR ∫Ó˘ N ¬˘ à˘ °ùŸ …ò˘ dG ΩÉ˘ ª˘ à˘ ˘g’G iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùÃ Ió˘ ˘«˘ ˘°ûe

Gkóah 54 Qƒ°†ëHh zá«dhódG á«ªbôdG áÑàµŸG{ AÉ≤∏H âcQÉ°T

»ŸÉY ´ÉªàLG ‘ zóªM ∂∏ŸG áÑàµe{ ´hô°ûe ¢Vô©J øjôëÑdG áÑàµŸG AÉcô°ûd ÊÉãdG ´ÉªàL’G ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ âcQÉ°T ∫ÓN á«fÉŸ’CG ïfƒ«e áæjóÃ º«bGC …òdGh á«ŸÉ©dG á«ªbôdG á˘Ñ˘à˘µŸG ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dGh ‹É◊G Èª˘aƒ˘ f 15-14 ø˘ e IÎØ˘ ˘dG …òdGh á«µjôe’CG ¢Sô¨fƒµdG áÑàµŸ á©HÉàdG á«ŸÉ©dG á«ªbôdG .á«fÉŸ’CG ÉjQÉaÉH áj’h áÑàµe ΩÉ©dG Gòg ¬àaÉ°†à°SG ó˘LÉ˘e.O º˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘ «˘ HÎdG ô˘ jRh á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ó˘ ah ¢SGCô˘ Jh á«ª∏˘©˘dG á˘«˘ª˘bô˘dG á˘Ñ˘à˘µŸG π˘Ñ˘b ø˘e Iƒ˘Yó˘d á˘«˘Ñ˘∏˘J ,»˘ª˘«˘©˘æ˘dG ∂∏ŸG áÑàµe ¬H ≈¶– Ée ócƒDj ÉÃ ,óªM ∂∏ŸG áÑàµe ´hô°ûŸ IôªK ∂dP »JÉCjh ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Yôjó≤Jh á«ªgGC øe óªM äÉÑàµŸG øe OóYh ¢Sô¨fƒµdG áÑàµe ™e áeÈŸG äÉ«bÉØJÓd ´ÉªàL’G ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ óah ∑QÉ°Th .á«ŸÉ©dG á«ªbôdG AÉëfGC ∞∏àﬂ øe á«ªbôdG äÉÑàµŸG ¿ƒ∏ãÁ kGóah 54 øª°V »àdG äGQƒ£àdGh äGRÉ‚’EG ´ÉªàL’G ¢Vô©à°SG å«M ,⁄É©dG á˘«˘ª˘bô˘dG äÉ˘Ñ˘à˘µŸG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘ N â≤˘ ≤– ¤GE ∫ƒ˘ °Uƒ˘ dÉ˘ ˘H á˘ ˘°UÉÿG äÉ˘ ˘«˘ ˘d’BGh ,ÊhÎµ˘ ˘d’EG iƒ˘ ˘àÙGh á«ŸÉ©dG á«ªbôdG áÑàµŸG ´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûj º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh kÉ°VôY »æjôëÑdG óaƒdG Ωóbh ,á«fhÎµd’EG áÑàµŸG »eóîà°ùe ,á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ©∏£àdGh äÉ«FôŸGh óªM ∂∏ŸG áÑàµe ´hô°ûe øY ÚHÉe ∫É°üJ’G •ÉÑ°V á«ª°ùJ ´ÉªàL’G Gòg ∫ÓN ” Éªc ¢ù«FôdG ÖFÉf øe πc øjôëÑdG áµ∏‡ π«ã“ ‘ ∑QÉ°T ∂∏ŸG áÑàµe ´hô°ûe ôjóe ,øjôëÑdG ∂æµà«dƒÑd …ò«ØæàdG õjõ©J øª°†j ÉÃ ábÓ©dG äGP äÉ¡÷Gh óªM ∂∏ŸG áÑàµe iôN’CG äÉÑàµŸG äGÈNh ÜQÉŒ ≈∏Y ´ÓW’ÉH óaƒdG ΩÉb Éªc áÑ˘à˘µ˘e ´hô˘°ûe á˘≤˘°ùæ˘eh ,…Ò°ù©˘dG º˘«˘gGô˘HGE ó˘ªﬁ.O ó˘ª˘M kGQƒ£J ó¡°ûj …òdG áæªbôdG π≤M ‘ äGÈÿG ∫OÉÑJh π°UGƒàdG πÑb øe AÉæãdG âb’ IójóY äÓNGóe ¬d âfÉch ,ácQÉ°ûŸG .kÉ©jô°S .Úæ«YƒÑdG »°ù«°ùdG ËQ óªM ∂∏ŸG .ÚcQÉ°ûŸGh áª¶æŸG äÉ¡÷G

zäÉjhÉª«chÎÑdG{ ºYóHh z¿ÓH ∂jôJÉH{ »°ùfôØdG åMÉÑdG º«ª°üJ øe

Ωƒ«dG ájOƒª©dG ¥ôÙG á≤jóM íààØj º«gGôHGE ï«°ûdG õcôe

øjôFGõdG ¢SƒØf ≈∏Y Ö«£dG ôK’CG âcôJ á≤jó◊G äÉ«dÉªL

äÉJÉÑædG √òg ´ÉæjGEh QÉgRGE QGhqõdGh á≤£æŸG ‹ÉgCG ó¡°û«°Sh á˘jOƒ˘ ª˘ ©˘ dG á˘ ≤˘ jó◊G ¿GC ¿Ó˘ H ÚHh .IOhó˘ ©˘ e ô˘ ¡˘ °TGC ∫Ó˘ N Ék«æa kGõeQh á≤£æª∏d á«NÉæŸG ±hô¶dG ≈∏Y GókgÉ°T ¿ƒµà°S ’ áeGóà°SG ∫É› ≥∏î˘jh á˘£˘«ÙG á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d »˘ª˘à˘æ˘j kÉ˘«˘©˘«˘Ñ˘W .áæjóŸG øY π°üØæj

≥WÉæª∏d »ªàæJ »àdG äÉJÉÑædG øe ´ƒf 200 ÜQÉ≤j Ée QÉ«àNG ¢Vƒ◊G πãe ,⁄É©dG ∫ƒM øe ájhGôë°üdGh á«FGƒà°S’G ¬Ñ°T ,É«≤jôaGC ÜƒæLh É«dGÎ°SGC ,§°Sh’CG ¥ô°ûdG ,§°SƒàŸG ¢†«H’CG »àdG áHGƒÑdG hGC QGó÷G Ú£ÑJh √QòÑd É¡æe ºFÓŸG QÉ«àNG ”h .¥ôÙG áæjóŸ Ó k Nóe πµq°ûà°S

Ωƒ«dG AÉ°ùe çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d º«gGôHGE ï«°ûdG õcôe íààØj áæjóŸ AGô°†N áHGƒH πµ°T ≈∏Y ájOƒªY á≤jóM ∫hGC óM’CG á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¿hƒD˘°ûdÉ˘H Úª˘à˘¡ŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› Qƒ˘°†ë˘ H ,¥ôÙG ¬Yƒf øe ∫h’CG ô°†N’CG »Ä«ÑdG ´hô°ûŸG Gòg ó©jh ,á©«Ñ£dGh á˘ ˘ cô˘ ˘ °T º˘ ˘ Yó˘ ˘ H ø˘ ˘ °Tó˘ ˘ jh §˘ ˘ °Sh’CG ¥ô˘ ˘ °ûdG á˘ ˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ‘ .äÉjhÉª«chÎÑdG IQÉ°TGE ‘ ,¥ôÙG áæjóe πNóe ‘ AGô°†ÿG áHGƒÑdG ™≤Jh Iô˘°†ÿG ™˘jQÉ˘°ûŸ OÉ˘é˘ jGEh ,á˘ ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d »˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ø˘ jƒ˘ µ˘ à˘ ∏˘ d ¢ùjô˘ µ˘ J ≈˘ ∏˘ Y ¢Uô◊G QÉ˘ WGE ‘h ,á˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ á˘ eGó˘ à˘ ˘°S’Gh .Êóe »©«ÑW è°ùf OÉéjGEh ,á«æjôëÑdG á«Ä«ÑdG IôcGòdG á˘ aÉ˘ ≤˘ ã˘ ∏˘ d º˘ «˘ gGô˘ HGE ï˘ «˘ °ûdG õ˘ cô˘ e AÉ˘ æ˘ eGC ¢ù∏› QÉ˘ ˘°TGCh ≥˘ FGó˘ ë˘ ∏˘ d º˘ YO »˘ g ™˘ jQÉ˘ °ûŸG √ò˘ g π˘ ã˘ e ¿GC ¤GE çƒ˘ ë˘ Ñ˘ dGh ó©˘H É˘°kUƒ˘°üN ,á˘jQÉ˘µ˘à˘HG IQƒ˘°üH ø˘µ˘dh AGô˘°†ÿG äÉ˘MÉ˘°ùŸGh ΩÉeGC áYhQõŸG äÉMÉ°ùŸG ¢ü∏≤Jh á«fGôª©dG äGôØ£dG çhóM Iƒ£ÿG ¿GC kÉë°Vƒe ,ÊóŸG Qƒ£àdGh ÊGôª©dG óŸG á∏Môe ô°ü©dG äÉÑ∏£àe ™e ΩAÓàj ójóL ¿RGƒJ OÉªàY’ êÉà– ¿’BG á«≤«≤◊G áÄ«ÑdÉH ßØà– áÄ«H øqeƒDj ¬JGP âbƒdG ‘ ¬æµdh ≥WÉæŸG øe á«©«Ñ£dG É¡JÉfƒqµe hGC É¡Jô°†N OQƒà°ùJ ’ »àdG .á£«ÙG ¢ù°qSGC …òdG ,¿ÓH ∂jôJÉH »°ùfôØdG äÉJÉÑædG ⁄ÉY ócGC Éªc ¥ôÙG á≤jóM ´hô°ûe ≈∏Y ºFÉ≤dGh á«°SGCôdG ≥FGó◊G á«æ≤àd Ékjó– ¿Éc õ«ªŸG »Ä«ÑdG πª©dG Gòg πãe áeÉbGE ¿GC ,ájOƒª©dG á«°SÉ≤dG á«NÉæŸGh á«Ä«ÑdG ±hô¶∏d kGô¶f øjôëÑdG ‘ kGôjÉ¨e øe øµq“ ¬JÉ°SGQOh ¬KÉëHGC á∏°ù∏°S ∫ÓN ¬fGCh ,á≤£æŸG ‘

:ô°UÉædG ..Ωôﬁ ô¡°ûd ΩÉªàdG QóH Èª°ùjO 10h á«Hƒæ÷G IôµdG ∞°üf ≥WÉæe ‘ §≤a iôjo

ájôé¡dG áæ°ùdG ∫hGC Èªaƒf 26h ..á©ª÷G øjôëÑdG √ó¡°ûJ »FõL ±ƒ°ùc ô°UÉædG Ö«gh QƒàcódG

Ëƒ≤àdG ¿GC ó≤à©jh .Ú©e º°SG ¬d áæ°S 52 ‘ 3114 ¢ù£°ùZGC 13 hGC ¢ù£°ùZGC 11 ÉeGE GCóH hGC Èª°ùjO 21 ‘ ÉeGE »¡àæ«°Sh ,OÓ«ŸG πÑb ¿GC ºYõj Ée ¿GE .''IQhO 52'' 2012 Èª°ùjO 23 ∞°U ¢ùØf ‘ …ƒà°ûdG ÜÓ≤f’G á£≤f ™°Vh ¿ÉCH Ékª∏Y ,á«ªgGC ájGC ¬d ¢ù«d IôÛG iƒà°ùe ⁄É˘©˘ dG á˘ jÉ˘ ¡˘ f ¤GE GhÒ°ûj ⁄ É˘ jÉŸG AÉ˘ ª˘ ∏˘ Y .''IQhódG AÉ¡àfÉH

2:48 á˘ ˘ ˘YÉ˘ ˘ ˘°ùdG ‘ á˘ ˘ ˘jhDQ ô˘ ˘ ˘NGBh ,''É«dGÎ°SGC ,''á«æ«JÓdG ÉµjôeGC πMGƒ°S ÜôZ'' ÉkMÉÑ°U .ÉkÑjô≤J ºc 179 ±ƒ°ùµdG QÉ°ùe ¢VôYh kÉ°†jGC ó¡°û«°S ,Èªaƒf 28 ¿GC ''±É°VGCh å«˘ M ,''ÜPÉ˘c ±ƒ˘°ùN''»∏X'' ¬˘Ñ˘°T Ék˘aƒ˘°ùN ø˘e kGAó˘H ∂dPh ,§˘ ≤˘ a ô˘ ª˘ ≤˘ dG ¿ƒ˘ d Ò¨˘ à˘ j 7:30 á˘ YÉ˘ °ùdG ≈˘ ˘à˘ ˘M ,AkÉ˘ ˘°ùe 3:14 á˘ YÉ˘ °ùdG .''AkÉ°ùe »àdG áaGôÿG ¤GE ô°SÉ«dG QƒàcódG ¥ô£Jh AÉ˘¡˘à˘fÉ˘H »˘¡˘à˘æ˘«˘ °S ⁄É˘ ©˘ dG ¿GC ø˘ Y çó˘ ë˘ à˘ J øe 21 ‘ ÉjÉŸG IQÉ°†ëH á°UÉÿG áeÉfRôdG ¤É˘©˘J h ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘dƒ˘ ≤˘ H kGô˘ cò˘ e ,Èª˘ °ùjO É‰GE πb ÉgÉ°Sôe ¿ÉjGC áYÉ°ùdG øY ∂fƒdÉC°ùj'' '' ƒg ’GE É¡àbƒd É¡«∏éj ’ »HQ óæY É¡ª∏Y ÉæÁƒ≤àd ¬HÉ°ûe ÉjÉŸG Ëƒ≤Jh .186 ±GôY’CG 1 Ωƒjh , ôjÉæj 1 ‘ áæ°ùdG GCóÑJ å«M …OÓ«ŸG ,Úæ˘ K’G GCó˘ Ñ˘ j ´ƒ˘ Ñ˘ ˘°S’CGh ,ô˘ ˘¡˘ ˘°ûdG ∫hGC ƒ˘ ˘g Ωƒj πc ¿GC Égõ«Á Éeh ,ÉkMÉÑ°U 1 GCóÑj Ωƒ«dGh

’''ôª≤∏d »FõL ±ƒ°ùNh ,ƒ«fƒj 4 .ÉkMÉÑ°U ø˘ e ±ƒ˘ °ùÿG GCó˘ Ñ˘ j ,''øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ó˘gÉ˘°ûj ,kGô¡X 1:01 áYÉ°ùdG óæY ¢VQ’CG í£°S ≈∏Y óæY ''ôª≤dG ¢Uôb øe %37 ÖéM'' ¬JhQPh áYÉ˘°ùdG ó˘æ˘Y »˘¡˘à˘æ˘jh kGô˘¡˘X 2:04 á˘YÉ˘ °ùdG IôgõdG Öcƒc QƒÑYh ,ƒ«fƒj 6 h .AkÉ°ùe 3:07 ÉkMÉÑ°U 1:18 áYÉ°ùdG øe ¢ùª°ûdG ¢Uôb ΩÉeGC ¬àjhDQ ¬d ≈æ°ùàj ’ øeh ,kÉMÉÑ°U 7:44 ≈àM ¬˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ a ,''á˘°UÉ˘N äGQÉ˘ ¶˘ f ΩGó˘ î˘ à˘ °SÉ˘ H'' ¬ÑÑ°S ¢ùª°û∏d ±ƒ°ùc'' !2017 ≈àM QÉ¶àf’G ''IôgõdG Öcƒc kÉ˘aƒ˘°ùc ó˘¡˘°ûj Èª˘aƒ˘ f ô˘ ¡˘ °T ¿GC í˘ °VhGCh ¬JhQPh ,''øjôëÑdG ‘ iôj ’''¢ùª°û∏d Ék«∏c 14 Ωƒj øe kÉMÉÑ°U 1:12 áYÉ°ùdG óæY ¿ƒµJ ≥FÉbO 4 ±ƒ˘ ˘°ùµ˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘ ˘ e ∫ƒ˘ ˘ WGC''Èªaƒf .»˘ Hƒ˘ æ÷G Iô˘ µ˘ dG ∞˘ °üf ‘ iô˘ jh ,''á«fÉKh í£°S ≈∏Y øe »∏µdG ±ƒ°ùµ∏d ájhDQ ∫hGC GCóÑJ ∫Éª°T'' AkÉ˘ ˘ °ùe 11:35 á˘ ˘ ˘ YÉ˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ ¢VQ’CG

,''ÜPÉ˘c É˘ª˘gó˘ MGC'' ¿É˘ ˘ aƒ˘ ˘ °ùN h ¿É˘ ˘ aƒ˘ ˘ ˘°ùc å«M ójôa ´ƒf øe ¢ùª°û∏d ±ƒ°ùc ∂dòch øe IÒ¨°U áMÉ°ùe IôgõdG Öcƒc Öéëj IôgõdG Öcƒc QƒÑY ≈ª°ùjh ,¢ùª°ûdG ¢Uôb 21 :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ,¢ùª°ûdG ¢Uôb ΩÉeGC ‘ iô˘ ˘ j ’'' ¢ùª˘°û∏˘d »˘≤˘∏˘M ±ƒ˘°ùc ,ƒ˘jÉ˘ e 2:53 áYÉ°ùdG óæY ¿ƒµJ ¬JhQPh ,''øjôëÑdG 46 h ≥FÉbO 5 ±ƒ°ùµ∏d Ióe ∫ƒWGC'' kÉMÉÑ°U .''‹É˘ ª˘ °ûdG Iô˘ µ˘ dG ∞˘ °üf ‘ ™˘ ≤˘ jh ,''á«fÉK øe »≤∏◊G ±ƒ°ùµ∏d ájhDQ ∫hGC GCóÑJ ''™HÉJh kÉMÉÑ°U 1:06 áYÉ°ùdG óæY ¢VQ’CG í£°S ≈∏Y ó˘ æ˘ Y Ió˘ gÉ˘ °ûe ô˘ ˘NGBh ,''è˘æ˘c „ƒ˘J è˘«˘∏˘ N'' ,''Éµjô˘eGC ,¢SÉ˘°ùµ˘J'' Ék˘MÉ˘Ñ˘°U 4:39 á˘YÉ˘ °ùdG ºc 237 »˘ ≤˘ ∏◊G ±ƒ˘ °ùµ˘ dG QÉ˘ ˘°ùe ¢Vô˘ ˘Yh óæY GCóÑJ ±ƒ°ùµdG πMGôe ∫hGC ÉeGC .ÉkÑjô≤J ô˘NGBh ƒ˘jÉ˘e 20 Ωƒ˘ ˘j AÉ˘ ˘°ùe 11:56 á˘YÉ˘ °ùdG ≈∏Y øe áØ°ùµæe ¢ùª°ûdG ájhDôd IógÉ°ûe 5:49 á˘ ˘YÉ˘ ˘°ùdG ó˘ ˘æ˘ ˘Y ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘J ¢VQ’ C G í˘ ˘£˘ ˘ °S

∫Ó˘g IO’h ¿GC »˘ æ˘ ©˘ j É‡ ,á˘ ≤˘ «˘ bO 11 ƒ˘ g áæ°ùdG ∫hGC ¿GCh ,»FõL ±ƒ°ùµH GCóÑJ Ωôﬁ .''2011 Èªaƒf 26 ƒg 1433 ájôé¡dG ,Èª°ùjO 10 âÑ°ùdG Ωƒj ¿GC ''ô°UÉædG ÚHh å«˘M ,Ωôﬁ ô˘¡˘°ûd ΩÉ˘ª˘à˘dG Qó˘ H ó˘ Yƒ˘ e ƒ˘ g ôª≤dGh ¢ùª°ûdGh ¢VQ’CG ÚH ájhGõdG ¿ƒµJ óæY kGójó– h ,ÉkeÉ“ áLQO 180 ÉgQGó≤e ôª≤dG ¥hô°T ¿ƒµj Éªæ«H ,AÉ°ùe 5:38 áYÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe kGAóHh ,AÉ°ùe 4:43 áYÉ°ùdG óæY ±ƒ˘ °ùÿG π˘ MGô˘ e ¤hGC GCó˘ ˘Ñ˘ ˘J AÉ˘ ˘°ùe 3:46 ó˘ æ˘ Y ø˘ ˘µ˘ ˘dh ,''»˘ Fõ÷G ±ƒ˘ ˘°ùÿG ''»∏µdG πX ‘ ôª≤dG πc ™≤j AÉ°ùe 5:06 áYÉ°ùdG óæY ¬JhQP ‘ »∏µdG ±ƒ°ùÿG ¿ƒµjh ,¢VQ’CG Ék«∏c ôª≤dG ∞°ùîæj …GC '' AÉ°ùe 5:31 áYÉ°ùdG ±ƒ°ùÿG »¡àæjh ,''ÉkÑjô≤J IóMGh áYÉ°S IóŸ ógÉ°û«°S ±ƒ°ùÿG Gògh .AÉ°ùe 7:17 áYÉ°ùdG .''á«Hô©dG ∫hódG πch øjôëÑdG ‘ ™˘ ≤˘ «˘ °ùa ,π˘ Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘ ©˘ dG ‘ É˘ eGC ''±É°VGCh

á©eÉéH á«≤«Ñ£˘à˘dG AÉ˘jõ˘«˘Ø˘dG PÉ˘à˘°SGC ∫É˘b ø˘e ¿GE ,ô˘°UÉ˘æ˘dG ≈˘°ù«˘Y Ö«˘gh.O ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ±ƒ°ùc πÑ≤ŸG á©ª÷G Ωƒj ±OÉ°üj ¿GC Qô≤ŸG ‘ ,¢ùª°ûdG ¢Uôb øe %90 áÑ°ùæH ,»FõL ø˘ ˘ e ø˘ ˘ jô˘ ˘ °û©˘ ˘ dGh ¢SOÉ˘ ˘ °ùdG ±OÉ˘ ˘ ˘°üj ÚM ,ájôé¡dG áæ°ùdG ΩÉjGC ∫hGC …QÉ÷G Èªaƒf áYÉ°ùdG óæY ¿ƒµJ ôª≤dG IhQP ¿ÉCH ±É°VGCh ƒ˘ ˘gh - ''øjôëÑ˘dG â«˘bƒ˘J'' Ék˘MÉ˘Ñ˘°U 9:24 Ωôﬁ ∫Ó˘ g ô˘ ¡˘ °T IO’h ó˘ Yƒ˘ ˘e kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘ ˘≤˘ ˘J ,''kÉMÉÑ°U 9:11 áYÉ°ùdG óæY IO’ƒdG Ék«µ∏a'' ≥WÉæe ¢†©H ‘ §≤a iôj ±ƒ°ùµdG Gògh ±GôWGC ’GE √ó¡°ûJ ’h á«Hƒæ÷G IôµdG ∞°üf .É«≤jôaGC ÜƒæLh É«dGÎ°SGC ÜƒæL øe á˘YÉ˘°ùdG ó˘æ˘Y ¥ô˘°ûj ô˘ ª˘ ≤˘ dG ¿GC ''í°VhGCh áµ∏‡ ‘ πÑ≤ŸG á©ª÷G Ωƒj ìÉÑ°U øe 6:01 ,AÉ°ùe 4:57 áYÉ°ùdG óæY Üô¨jh ,øjôëÑdG óæY ,¢ùª°ûdG ÜhôZ'' óYƒe ¿ƒµ«°S Éª«a ∫Ó¡dG çƒµe øeR …GC ''AÉ°ùe 4:46 áYÉ°ùdG

local@alwatannews.net

¿É```ªdôÑdG

Sun 20 Nov 2011

/`g1432 ápé◊G hP 24 óM’CG /2171 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:ÓŸG .. ¢Sôég ΩÉ°ùàHG ™LGÎH ¬ª∏Y ≈Øf

á∏Ñ≤ŸG ÜGƒædG á°ù∏L ‘ É¡LGQO’E ™aóæ°Sh ..Ωƒ«dG Éæ¡e ájƒ°†Y •É≤°SGE º°ùM :¿GhóY ø°ùM - Öàc

ÓŸG óªMGC

Éæ¡e ájƒ°†Y •É≤°SÉEH á∏Ñ≤ŸG ¬à°ù∏L ‘ º°ùëj ÜGƒædG ¢ù∏›

¢ù∏éª∏d QGô≤dGh á«∏NGódG áëFÓdG ≥«Ñ£àH ∂°ùªàf :»JÉYÉ°ùdG ¯ ÖLƒ˘ à˘ °ùj á˘ jƒ˘ °†©˘ dG •É˘ ≤˘ ˘°SEG ¿EÉ˘ ˘a ™˘ª˘L ó˘©˘H AÉ˘°†YC’G »` `ã˘∏˘K á` `≤˘aGƒ˘e •É˘ ˘ ≤˘ ˘ °SEG Ö∏` `£˘ ˘ d äÉ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘bƒ˘ ˘ ˘J 10 . ájƒ°†©dG

…RGQó˘dG »˘∏˘Y ¿É˘Ñ˘FÉ˘æ˘dG º˘°†fG É˘ª˘«˘a ÚÑdÉ£ŸG áªFÉ≤˘d »˘∏˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘dÉ˘Nh . Éæ¡ŸG áeÉ°SCG ájƒ°†Y •É≤°SEÉH ¢ù∏éª∏d »∏˘NGó˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d É˘≤˘ahh

QOƒ÷G á«ª°S áÑFÉædG ¿CG ¤EG QÉ°ûj Ö∏˘ W ≈˘ ∏˘ Y ø˘ e É˘ ¡˘ ©˘ «˘ bƒ˘ J âÑ˘ ˘ë˘ ˘°S ΩÉ˘°ùà˘HG á˘Ñ˘FÉ˘æ˘dG É˘¡˘à˘©˘Ñ˘Jh •É˘≤˘°SE’G É¡Ñ∏W Öë°S øY âæ∏YCG »àdG ¢Sôég

ô°†j ød ájƒ°†©dG •É≤°SEG Ö∏W ≈∏Y ¢üæJ ¢ù∏éª∏d á«∏NGódG áëFÓdG PEG ô˘ °ûY Oƒ˘ Lƒ˘ H Ö∏˘ £˘ ˘dG ∫ƒ˘ ˘Ñ˘ ˘b ≈˘ ˘∏˘ ˘Y . ÜGƒæ∏d äÉ©«bƒJ

á˘ ë˘ ˘FÓ˘ ˘dG ≥˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J IQhô˘ ˘°V ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¿ƒfÉ≤dG π«©ØJh ¢ù∏éª∏d á«∏NGódG . áØdÉﬂ …CG ó°V Oƒ˘ Lƒ˘ H ¬˘ ª˘ ∏˘ Y »˘ JÉ˘ YÉ˘ °ùdG ≈˘ Ø˘ ˘fh ÜGƒædG ÚH áeRCÓdG AGƒàM’ IQOÉÑe ø˘e IOÉ˘Ñ˘ e ∑É˘ æ˘ g ¿É˘ c ƒ˘ d { Ék˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ e âfÉ˘µ˘d í˘∏˘°ü∏˘d É˘æ˘¡˘e á˘eÉ˘°SG ÖFÉ˘æ˘dG .zçó◊G ´ƒbh ájGóH øe á˘ ˘jƒ˘ ˘°†Y •É˘ ˘ ≤˘ ˘ °SCG QGô˘ ˘ b ¿CG ÚHh ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ó«H É¡eóY øe Éæ¡ŸG (..) …Oô˘ ˘a QGô˘ ˘b ¢ù«˘ ˘dh »˘ ˘HÉ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘ dG ™«bƒàdG øe ÜGƒædG ¢†©H ÜÉë°ùfG

¿ƒ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘°ûdG á˘ ˘ ˘æ÷ ¢ù«˘ ˘ ˘FQ ™˘ ˘ ˘aó˘ ˘ ˘ j óªMG ÖFÉædG á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG •É˘ ≤˘ °SEG á˘ °ûbÉ˘ æ˘ e êGQOEG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ÓŸG ≈˘∏˘Y É˘æ˘¡˘e á˘eÉ˘ °SCG ÖFÉ˘ æ˘ dG á˘ jƒ˘ °†Y ÜGƒ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫É˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ YCG ∫hó˘ ˘ ˘ ˘L . πÑ≤ŸG AÉKÓãdG ¿ƒ˘Ä˘ °ûdG á˘ æ÷ ™˘ ª˘ àŒ ÓŸG ∫É˘ bh AÉ˘ ¡˘ fE’ ¬˘ «˘ fƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dGh á˘ «˘ ˘¡˘ ˘jô˘ ˘°ûà˘ ˘dG ÖFÉf 11 Ö∏£H á°UÉÿG äÉFGôL’G Éæ¡e áeÉ°SG ÖFÉædG ájƒ°†Y •É≤°SG ø˘ Y ÜGƒ˘ æ˘ dG äGOÉ˘ ¡˘ °ûdG ∫É˘ ª˘ µ˘ à˘ ˘°SGh ≈˘ ∏˘ Y ∫hÉ˘ £˘ J ø˘ e QGO É˘ ˘e á˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M .…ƒ≤J ø°Sƒ°S áÑFÉædG Ó k ˘ ˘ ª˘ ˘ Y ø˘ ˘ ˘Wƒ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ÓŸG ±É˘ ˘ ˘°VCGh ò˘î˘à˘J á˘«˘∏˘NGó˘dG í˘FGƒ˘∏˘dG ≥˘«˘Ñ˘ £˘ à˘ H Ωƒ˘ «˘ dG »˘ FÉ˘ ¡˘ æ˘ dG É˘ gQGô˘ ˘b á˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG »àdG á«∏NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dÉ˘H É˘æ˘eGõ˘à˘d’ QGô˘ b QGó˘ °UE’ á˘ «˘ ˘æ˘ ˘eõ˘ ˘dG IóŸG Oó– . áæé∏dG »ª°SQ ÜÉ£N …CG »≤∏J ÓŸG ≈Øfh ó˘«˘Ø˘j ¢Sô˘é˘g ΩÉ˘°ùà˘HG á˘Ñ˘ FÉ˘ æ˘ dG ø˘ e á˘jƒ˘°†Y •É˘≤˘°SEG Ö∏˘W ø˘Y É˘¡˘Yƒ˘LQ ∫É˘ª˘µ˘JG âbƒ˘dG äGP ‘ Gó˘cDƒ˘e É˘ æ˘ ¡˘ e Ö∏˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘d (AÉ˘ ˘ ˘ ˘°†YCG 10)ÜÉ°üædG . É¡HÉë°ùfG ∫ÉM •É≤°SE’G á˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘c ¢ù«˘ ˘FQ ó˘ ˘cCG ¬˘ ˘ Ñ˘ ˘ fÉ˘ ˘ L ø˘ ˘ e »˘JÉ˘YÉ˘°ùdG ó˘ª˘MCG ÖFÉ˘æ˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG

ájôµa äÉaÓàNG …GC π◊ »WGô≤ÁódG QGƒ◊G á«ªgGC IócƒDe

É``æ¡e •É`≤°SGE Ö∏`W ø`e É`¡©«bƒJ Ö``ë°ùJ z¢Sô``ég{ AÉ°†YCG ÚH áÑÙGh ∞dBÉàdGh »NBÉàdG áaÉ≤K åH IQhô°V ≈∏Y IócDƒe ≈˘∏˘ Y Úæ˘ WGƒŸGh ø˘ Wƒ˘ dG á˘ ë˘ ∏˘ °üe Ëó˘ ≤˘ J ¤EG …ODƒ˘ j ÉÃ ,¢ù∏ÛG ΩÉ˘°ùà˘HG ÖFÉ˘æ˘dG ™˘«˘bƒ˘J Öë˘°S ¿CG ô˘ cò˘ j .á≤«°†dG á˘jOô˘Ø˘dG í˘dÉ˘°üŸG Éæ¡e áeÉ°SCG ÖFÉædG ájƒ°†Y •É≤°SE’ áeó≤ŸG á°†jô©dG øe ¢Sôég QGƒ◊G Üƒ∏°SCÉH ±ÓàN’G πM á«ªgCG ≈∏Y É¡ÑfÉL øe k Gó«cCÉJ »JCÉj Ò¨˘ dG Ö«˘ dÉ˘ °SCÓ˘ d º˘ gò˘ Ñ˘ fh ÚØ˘ ∏˘ àıG Iƒ˘ NC’G ÚH »˘ WGô˘ ≤Áó˘ dG .á∏µ°ûe hCG ±ÓN …CG π◊ ájQÉ°†M

á£∏°ùc á¡L øe ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ÚH ôNB’G …CGôdGh …CGôdG ΩGÎMGh ø˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üe Ωó˘î˘j ÉÃ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG á˘ £˘ ∏˘ °ùdG ÚHh á˘ «˘ ©˘ jô˘ °ûJ áµ∏‡ Iõjõ©dG ÉfOÓH É¡H ô“ »àdG á∏MôŸG √òg ‘ á°UÉN ÚæWGƒŸGh ≈∏Y πª©dGh ,á«æWƒdG áªë∏dG õjõ©J ¤EG Iójó°ûdG ÉæàLÉMh øjôëÑdG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ìÉ‚EGh ,á«WGô≤ÁódG äGhOC’G π«©ØJ .ióØŸG ∂∏ŸG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG AGƒLCG ΩRCÉj ÉªY OÉ©àH’G ¤EG ÜGƒædG ¢Sôég âYOh

z´ÉaódG{ è¡f ≥«Ñ£àd zá«∏NGódG{h z»æWƒdG ¢Sô◊G{ Ék«YGO

¬``àjÉYQ ≈`∏Y ΩÉ©dG óFÉ≤dG ô`µ°ûj zOGô``e{ Ú```jô`````µ°ù©∏d ∫h’CG êGhõ`````dG π````ØM

OGôe º«∏◊GóÑY

‘ IQƒµ°ûe Oƒ¡L º¡dh º¡FÉæHCG áë∏°üe ,»æ˘eC’G ´É˘£˘≤˘dG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ∞˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àﬂ ‘ ø˘ ˘ ˘eC’G ∫É˘ ˘ ˘LQ ¿CG ák˘ ˘ ˘°UÉ˘ ˘ ˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ¿É˘eC’G ΩÉ˘ªq˘°U º˘g º˘ ¡˘ ©˘ bGƒ˘ e øY ´ÉaódG ‘ ¢ù«ØædGh ‹É¨dG ¿ƒdòÑjh ¿CG πLCG øe Ö«Ñ◊G øWƒdG Gògh ,øjódG øeC’ÉH ™«ª÷G ¬«a º©æj ÉkæeBG ó∏ÑdG π¶j .QGô≤à°S’Gh

≈˘∏˘Y OGô˘e º˘«˘∏◊G ó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘ æ˘ dG ≈˘ æ˘ KCG áØ«∏N ï«°ûdG ‹É©e øcôdG Ò°ûŸG IQOÉÑe Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘ H πØM ¬àjÉYôd ,¬∏dG ¬¶ØM øjôëÑdG ´ÉaO ∫Ébh ,Újôµ°ù©∏d ∫hC’G »YÉª÷G êGhõdG ió˘ e ≈˘ ∏˘ Y ∫ó˘ j π˘ Ø◊G Gò˘ ˘g ¿CÉ˘ ˘H OGô˘ ˘e ´É˘ ˘aó˘ ˘dG IQGRh ¬˘ ˘«˘ ˘dƒ˘ ˘J …ò˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘g’G ø˘e Ú°ü∏ıG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e É˘¡˘ «˘ Ñ˘ °ùà˘ æÃ º˘¡˘°ùØ˘fCG GhQò˘f ø˘jò˘dG ø˘Wƒ˘dG Gò˘g AÉ˘æ˘HCG ,¬æY OhòdGh øWƒdG ºK øjódG øY ´Éaó∏d Ió˘ YÉ˘ ˘°ùe ‘ π˘ ˘Ø◊G Gò˘ ˘g º˘ ˘gÉ˘ ˘°ùj å«˘ ˘M ∞«˘dÉ˘µ˘J π˘ª– ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG .á¶gÉÑdG ¬Ø«dÉµJh êGhõdG äÉ≤Øf ’ »àdG áÑ«£dG áàØ∏dG √ò¡H OGôe OÉ°TCGh Éeh ¿Éc …òdG ,Ò°ûŸG ≈∏Y áÑjôZÈà©J ,kGOGô˘aCGh Ék˘WÉ˘Ñ˘°V ¬˘FÉ˘æ˘HCG ø˘e Ék˘Ñ˘jô˘b ∫Gõ˘j .ÒÑµdG …ƒHC’G ¢ù◊G Gòg Ékæªãe ¢Sô◊Gh á˘ «˘ ∏˘ NGó˘ dG IQGRh OGô˘ e É˘ ˘YOh IQGRƒ˘ ˘H AGó˘ ˘à˘ ˘b’Gh hò◊G ¤EG »˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘ dG êGhõdG äÓØëH º¡«Ñ°ùàæe ºYO ‘ ´ÉaódG »æjôëÑdG è«°ùædG …ƒ≤J »àdG »YÉª÷G »YÉªà˘L’Gh »˘°ùØ˘æ˘dG QGô˘≤˘à˘°S’G ≥˘≤–h ≈˘∏˘Y Ék˘°Uô˘M ¿ƒ˘∏˘≤˘j ’ º˘¡˘a ,É˘ ¡˘ «˘ Ñ˘ °ùà˘ æŸ

ájƒ˘°†Y •É˘≤˘°SE’ É˘¡˘©˘«˘bƒ˘J Öë˘°S ¢Sô˘é˘g ΩÉ˘°ùà˘HG ÖFÉ˘æ˘dG äó˘cCG .ÜGƒædG ¢ù∏› øe Éæ¡e ôHÉL áeÉ°SCG ÖFÉædG πNGO ™«ª÷G ÚH …ƒNC’G ΩGÎM’G á«ªgCG ≈∏Y ¢Sôég äOó°Th Ió˘cDƒ˘e ,á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG á˘°UÉ˘N »˘eƒ˘µ◊G π˘ª˘©˘ dG äÉ˘ °ù°SDƒ˘ e QGƒ◊G ¤EG »˘≤˘Jô˘ j »˘ ª˘ ∏˘ °S Üƒ˘ ∏˘ °SCÉ˘ H …ô˘ µ˘ Ø˘ dG ´Gõ˘ æ˘ dG π˘ M á˘ «˘ ª˘ gCG á£«°ùÑdG äÉaÓÿG òÑf IQhô°V ¤EG IÒ°ûe ,…QÉ°†◊G »WGô≤ÁódG ¿hÉ©àdG á«ªgCÉH ágƒæe .»WGô≤ÁódG »HÉ«ædG πª©dG Ò°ùd á∏bô©ŸG ¢Sôég ΩÉ°ùàHG

á«HÉbôdG äGhOÓ C d Aƒé∏dÉH ÉkMƒu∏eh ..∫GƒD°ùdG ≈∏Y áHÉL’EG øe íjô°üdG Üô¡àdG GkócƒDe

»Hƒæ÷G ™jóÑdG óé°ùe AÉæH ÒNÉCJ øY ∫ó©dG ôjRh ∫ÉC°ùj …ô°ShódG äGƒ````````æ°S 7 ò```````æe IQGRƒ`````dG êGQOGC ¢ù``````«ÑM ´hô`````°ûŸG ¯ !?ÚdhƒD``°ùŸG ø```e áHÉ``LGE ’h á``«fÉãdG Iô``ª∏d Ωó`≤j ∫GƒD``°ùdG ¯

…ô°ShódG ø°ùM

ÖÑ°ùH …ÒÿG ¬Yhô°ûe á∏°UGƒe ´ÈàŸG ¢†aQ ∫ÉM ´hô°ûŸG áØ∏c Gò˘g ™˘e IGQRƒ˘dG »˘WÉ˘©˘J Ωó˘Y ø˘ e …ô˘ °Shó˘ dG Öé˘ ©˘ Jh .?...√ô˘ NÉC˘ J QhO ‘ »˘HÉ˘«˘æ˘dG ∫GƒD˘°ùdG ¢ùØ˘ æ˘ H ¬˘ eó˘ ≤˘ J ø˘ e º˘ Zô˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ´ƒ˘ °VƒŸG É¡æ«M ôjRƒdG ΩÉb å«M ådÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫h’CG OÉ≤©f’G ó©j …òdG ôe’CG ,»°VÉŸG QhódG ≈°†≤fG ¿GC ¤GE ¬«∏Y áHÉL’EG π«LÉCàH ,?∫hDÉ°ùàdG ≈∏Y áHÉL’EG øe kÉëjô°U ÉkHô¡J ∂∏“ ’ á«æ°ùdG ±Ébh’CG IQGOGE ¿GC …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG ±É°VGCh âHÉ˘ °UGC »˘ à˘ dG ÒNÉC˘ à˘ dG á˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d »˘ ≤˘ £˘ ˘æŸG QÈŸGh ‘É˘ ˘°ûdG ÜGƒ÷G áHÉL’EG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Qò©J ∫ÉM ¬fÉCH ¬JGP âbƒdG ‘ kGócƒDe ,?´hô°ûŸG ¬˘fÉE˘a í˘«˘ë˘°üdGh »˘≤˘£˘æŸG π˘µ˘°ûdGh IQƒ˘ °üdÉ˘ H ô˘ jRƒ˘ dG ø˘ e á˘ «˘ aGƒ˘ dG Gòg ¿ÉC°ûH iôN’CG á«HÉbôdG äGhO’CG ΩGóîà°SG ¤GE ÉkØ°SGB ô£°†«°S .ôe’CG

∫ó˘©˘dGô˘jRh ¤GE ÊÉŸô˘H ∫GƒD˘ °ùH …ô˘ °Shó˘ dG ø˘ °ùM ÖFÉ˘ æ˘ dG Ωó˘ ≤˘ J ó˘é˘°ùe AÉ˘æ˘H ÒNÉC˘J ÜÉ˘ Ñ˘ °SGC ∫ƒ˘ M ±É˘ bh’CGh á˘ «˘ eÓ˘ °S’EG ¿hƒD˘ °ûdGh QhO ‘ ¬«∏Y »HÉ«f ∫GƒD°ùH Ωó≤J ¿GCh ≥Ñ°S …òdG »Hƒæ÷G ™jóÑdG ∫ƒ°ü◊G ¬d ø°ùàj ⁄h ådÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫h’CG OÉ≤©f’G ¿GC øe ºZôdG ≈∏Y …ô°ShódG ∫Ébh .¿’BG ≈àM ¬d á«aÉ°T áHÉLGE ≈∏Y á«é«∏N ádhO øe Úæ°ùÙG óMGC É¡H πØµà«°S óé°ùŸG AÉæH á«∏ªY ¬«∏Y ßØëàjh IQGRƒdG êGQOGC ¢ù«ÑM ∫Gõj’ ´hô°ûŸG ¿GC ’GE ,á≤«≤°T ÉkÑdÉ£e äGƒæ°S 7 øe ÌcGC òæe á«æ°ùdG ±Ébh’CG IQGOGE ‘ ÚdhƒD°ùŸG ÜÉ˘Ñ˘°SGC »˘g É˘e{ :É˘¡˘æ˘e »˘à˘dG ∫GƒD˘°ùdG ÖfGƒ˘L ø˘Y á˘HÉ˘ L’EÉ˘ H ô˘ jRƒ˘ dG ,?ÒNÉCàdG Gòg á«dhƒD°ùe πªëàj øeh ,?óé°ùŸG AÉæH ´hô°ûe π«£©J »àdG ™jQÉ°ûŸG √òg πãe π£©J ¿GC á«æ°ùdG ±Ébh’CG IQGO’E Rƒéj πgh πªëàd OGó©à°SG ≈∏Y áeƒµ◊G πgh ,?Ú∏°üŸG ≈∏Y É¡JóFÉa Oƒ©J

z»∏g’CG ´É£≤dG{ ¿ƒfÉb äÉ«°UƒJ zπª©dG{ ™e åëÑJ zÜGƒædG äÉeóN{

¿hÉ©àdG ∫hO ¢ùdÉéÃ äÉ°ù∏÷G IQGOGE á°TQh ìÉààaG ∫ÓN

ádOÉÑàŸG äGQÉjõdG á«ªgGC ócƒDj zójhR{ ÊÉ`ŸÈdG π`ª©dÉH AÉ`≤JQÓd ¢ùdÉ`ÛG Ú`H ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏Û á˘eÉ˘©˘ dG á˘ fÉ˘ e’CG É˘ ¡˘ é˘ ¡˘ à˘ æ˘ J á˘cÎ°ûŸG á˘«˘é˘«˘∏ÿG ¢ùdÉÛG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dGh »ØXƒe π«gÉCJh ôjƒ£J iƒà°ùÃ ¢Vƒ¡æ∏d º˘gQhO AGOGC ø˘e º˘¡˘æ˘«˘µ“h »˘HÉ˘«˘æ˘ dG ¢ù∏ÛG .á«aôM πµH º¡àØ«Xhh ÌcG º°†à°S »àdG πª©dG á°TQh ¿GC ôcòj äÉ˘°ù∏÷G ¿hƒD˘°T IQGOG ø˘ e Ék˘ Ø˘ Xƒ˘ e 25 ø˘ e ∫hó˘ H á˘ «˘ ©˘ jô˘ °ûà˘ dG ¢ùdÉÛG ø˘ e ¿É˘ é˘ ∏˘ ˘dGh ¢Vô˘Y π˘ª˘°ûà˘°S »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢ù∏Û É˘ ª˘ gGó˘ MG π˘ ª˘ Y »˘ à˘ bQh á˘ °ûbÉ˘ ˘æ˘ ˘eh á˘e’CG ¢ù∏Û á˘ «˘ fÉ˘ ã˘ dGh ,ÊÉ˘ ª˘ ©˘ dG iQƒ˘ °ûdG ¢ù∏Û á«fGó«˘e IQÉ˘jR É˘ª˘¡˘∏˘∏˘î˘à˘j ,»˘à˘jƒ˘µ˘dG IQGOGE π˘ ª˘ Y äÉ˘ «˘ dGB ≈˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘ ˘WÓ˘ ˘d ÜGƒ˘ ˘æ˘ ˘dG ΩÉ¶fh á«dGB ≈∏Y Öãc øY ±ô©àdGh ,äÉ°ù∏÷G äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ìGÎbGh »˘HÉ˘ «˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG π˘ ª˘ Y ∫ÉªYGC ∫hGóLh á£Ñ°†ŸG πªY äÉ«dGB ôjƒ£àd ¥GQhGC á°ûbÉæeh ¢VôY ºà«°S Éªc ,äÉ°ù∏÷G ,…Oƒ©°ùdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe áeó≤e πªY ¢ù∏ÛGh ,…ô˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG iQƒ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏›h . »JGQÉe’EG …OÉ–’G

¢ù∏Û ΩÉ˘©˘dG Úe’CG ∫É˘ª˘YÉC˘H º˘FÉ˘≤˘ dG ó˘ cGC ácÎ°ûŸG èeGÈdG á«ªgGC ójhR ∫ÉªL ÜGƒædG ¢ùdÉÛG ÚH á˘«˘dOÉ˘Ñ˘à˘dG äGQÉ˘jõ˘ dG º˘ «˘ ¶˘ æ˘ Jh ¢ù∏› ∫hO ‘ ÜGƒædGh iQƒ°ûdGh á«©jô°ûàdG ÒÑ˘µ˘dG ™˘Ø˘æ˘dÉ˘H Oƒ˘©˘j ÉŸ ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘ dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dÉ˘ H ¢Vƒ˘ ¡˘ æ˘ ∏˘ d º˘ YGó˘ dGh ∫hódG ∞∏àﬂ ÚH á«fÉŸÈdGh á«©jô°ûàdGh ô˘ aƒ˘ j …ò˘ dG ô˘ e’CG ,á˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG á˘ «˘ é˘ «˘ ˘∏ÿG ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘Lh ∫OÉ˘Ñ˘à˘d á˘ë˘fÉ˘ °ùdG á˘ °Uô˘ Ø˘ dG º˘ ¡˘ °†©˘ Hh ÚØ˘ XƒŸG ÚH ∑É˘ µ˘ à˘ M’G IOÉ˘ jRh IÈÿG äÉjƒà°ùe ™aQ ‘ ºgÉ°ùjh ,¢†©ÑdG .º¡jód ájGQódGh áfÉe’CG º«¶æJ øY ¬fÓYGE ∫ÓN kGócƒDe π˘ ª˘ Y á˘ °TQh Ωƒ˘ «˘ dG ÜGƒ˘ æ˘ dG ¢ù∏Û á˘ eÉ˘ ©˘ ˘dG ¿hÉ©àdG ¢ùdÉ› ‘ äÉ°ù∏÷G äGQGOGE »ØXƒŸ …QÉ÷G 23 ¤GE 20 øe IÎØdG ‘ ,»é«∏ÿG ò«ØæJ Oó°üH ¢ù∏ÛG ¿GC ≈∏Y ,è«∏ÿG ¥óæØH á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘£˘°ûf’CGh è˘eGÈdG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘ °S ø˘ª˘°V á˘ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘ dG ∫Ó˘ N á˘ «˘ ∏˘ «˘ gÉC˘ à˘ dGh »˘ à˘ dG á˘ «˘ æ˘ eõ˘ dGh á˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G á˘ ˘£ÿG

á«HÉ«ædG äÉeóÿG áæ÷ ´ÉªàLG øe

¥ôÙG »à≤£æe ‘ á°UÉN áÁó≤dG AÉæH ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh ,´ÉaôdGh .óªM áæjóe ‘ á«YÉæ°U á°SQóe á°ûbÉæe QƒW ‘ áæé∏dG ∫GõJ’ Éªc á˘ æ˘ ˘°ùd (35) º˘ ˘bQ ¿ƒ˘ ˘fÉ˘ ˘≤˘ ˘H Ωƒ˘ ˘°SôŸG ΩÉ˘ µ˘ MCG ¢†©˘ H π˘ jó˘ ©˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘°ûH 2011 QOÉ˘°üdG á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘ ≤˘ æ˘ dG ¿ƒ˘ fÉ˘ b á˘ æ˘ °ùd (33) º˘ bQ ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ H Ωƒ˘ °SôŸÉ˘ H øe »ª°SôdG OôdG QÉ¶àfÉHh ,Ω2002 ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe ¿CÉ°ûH áë°üdG IQGRh êÓ˘Yh õ˘cô˘e AÉ˘°ûfEÉ˘ H IOÉŸG π˘ jó˘ ©˘ à˘ H .á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCG

¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G :É¡æe áÑZôH á≤£æe ‘ äÉæÑ∏d ájƒfÉK á°SQóe AÉæH AÉ˘æ˘ H ¿CÉ˘ °ûH á˘ Ñ˘ Zô˘ H ìGÎb’Gh ,OGô˘ Y á˘≤˘£˘æ˘e ‘ Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘ jƒ˘ fÉ˘ K á˘ °SQó˘ e á˘«˘≤˘H AÉ˘¨˘dEÉ˘H á˘Ñ˘Zô˘ H ìGÎb’G ,OGô˘ Y º¡«∏Y øeDƒŸG ≈˘∏˘Y á˘≤˘ë˘à˘°ùŸG ≠˘dÉ˘ÑŸG ìGÎb’Gh ,¢TÉ˘ ˘ ©ŸG ∫Gó˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ø˘ ˘ ˘Y øjóYÉ≤àª∏d õcôe AÉæH ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh ,™˘ ˘jó˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘ ˘H ø˘ ˘°ùdG QÉ˘ ˘Ñ˘ ˘ch á˘jOGó˘YEG á˘°SQó˘e AÉ˘æ˘H ¿CÉ˘°ûH á˘Ñ˘ Zô˘ H ìGÎb’Gh ,ó˘ ˘ª˘ ˘M á˘ ˘æ˘ ˘jóÃ Úæ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ¢SQGóŸG AÉ˘ ˘æ˘ ˘H IOÉ˘ ˘YEG ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘ ˘Ñ˘ ˘Zô˘ ˘H

¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ÚeCÉàdG ¿CÉ°ûH Ω2006 áæ°ùd (78) ºbQ ≈∏Y ≥aGƒàdG ” ÚM ‘ ,π£©àdG ó°V á˘ MÉ˘ «˘ °ùdG IQGRh »˘ ∏˘ ã˘ ªÃ AÉ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘d’G á˘°ûbÉ˘æŸ …QÉ÷G Èª˘aƒ˘ f 23 ïjQÉ˘à˘H ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG á˘ æ˘ ˘°ùd (15) º˘ ˘bQ ¿ƒ˘ ˘fÉ˘ ˘≤˘ ˘H Ωƒ˘ ˘°SôŸG .áMÉ«°ùdG º«¶æJ ¿CÉ°ûH Ω1986 áÑWÉﬂ Qô≤J ,π°üàe ÖfÉL øeh ,º˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘ ˘«˘ ˘HÎdG IQGRh ø˘ ˘e π˘ ˘c á˘ «˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dGh ¿É˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘ ˘≤˘ ˘M IQGRhh äÉ˘ ˘MGÎb’G ¿CÉ˘ ˘°ûH ,á˘ ˘«˘ ˘YÉ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G

äÉ˘ eóÿG á˘ æ÷ ¢ù«˘ FQ ÖFÉ˘ ˘f ó˘ ˘cCG áæé∏dG ¿CG ídÉ°U ∫ÉªL.O á«fÉŸÈdG á°SGQO Ωƒ«dG É¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ â∏˘ª˘µ˘à˘°SG QGô˘ b ¿CÉ˘ °ûH É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ∞˘ ˘∏˘ ˘àıG OGƒŸG ´hô˘ °ûe ¢Uƒ˘ °üî˘ H iQƒ˘ °ûdG ¢ù∏› ‘ π˘ ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘ ˘fÉ˘ ˘b QGó˘ ˘°UEÉ˘ ˘H ¿ƒ˘ ˘fÉ˘ ˘b Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d ≥˘ aGôŸG ,»˘ ∏˘ gC’G ´É˘ £˘ ≤˘ dG ,Ω2006 á˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°ùd (45) º˘ ˘ bQ »˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏ŸG á˘ æ˘ °ùd (32) º˘ bQ ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ ˘H Ωƒ˘ ˘°SôŸGh IOÉŸG ø˘e (`g) ó˘æ˘Ñ˘dG π˘jó˘©˘à˘ H 2011 á˘æ˘°ùd (19) º˘bQ ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG ø˘ e (42) å«M ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ¿CÉ°ûH 2006 AÉ°†YCGh πª©dG ôjRƒH ´ÉªàL’G Qô≤J iQƒ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏˘ ˘ éÃ äÉ˘ ˘ eóÿG á˘ ˘ æ÷ äÉ˘ «˘ °Uƒ˘ à˘ dG ¢Uƒ˘ °üî˘ ˘H åMÉ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d .á«FÉ¡ædG …ò˘dG ´É˘ª˘à˘L’G äGP ‘ Qô˘ ≤˘ J É˘ ª˘ c »˘ ˘eƒ˘ ˘°ù©˘ ˘dG ∫OÉ˘ ˘Y ÖFÉ˘ ˘æ˘ ˘ dG ¬˘ ˘ °SCGô˘ ˘ J ïjQÉàH πª©dG IQGRh »∏ãªÃ AÉ≤àd’G QGô˘ b á˘ °ûbÉ˘ æŸ π˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG Èª˘ ˘aƒ˘ ˘f 30 ´hô˘ °ûŸG ¢Uƒ˘ ˘°üî˘ ˘H ÜGƒ˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¿ƒfÉb ΩÉ˘µ˘MCG ¢†©˘H π˘jó˘©˘à˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H QOÉ˘ °üdG »˘ ∏˘ gC’G ´É˘ £˘ ≤˘ dG ‘ π˘ ª˘ ©˘ ˘dG á˘ æ˘ °ùd (23) º˘ bQ ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ H Ωƒ˘ °SôŸÉ˘ H π˘ jó˘ ©˘ à˘ H ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ H ´hô˘ ˘°ûŸGh ,Ω1976 áæ°ùd (19) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ¢†©H ,π˘ª˘©˘ dG ¥ƒ˘ °S º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ¿CÉ˘ °ûH Ω2006 ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸGh á˘ æ˘ ˘°ùd (78) º˘ ˘bQ ¿ƒ˘ ˘fÉ˘ ˘≤˘ ˘H Ωƒ˘ ˘°SôŸG ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,π£©àdG ¿CÉ°ûH 2006

local@alwatannews.net

¿É```ªdôÑdG

Sun 20 Nov 2011

/`g1432 ápé◊G hP 24 óM’CG /2171 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

êGhõdG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG kÉ°Uƒ°üN ÚHÉ°üŸG á«YƒJh ∞«≤ãJ ¤GE GƒYO

zô∏µ°ùdG{ ≈°VôŸ áeó≤ŸG á«ë°üdG äÉeóÿG iƒà°ùe ™aôd zá£N{ ¿ƒæÑàj ÜGƒf 2012 á«fÉª∏°ùdÉH á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôe’C »°ü°üîàdG õcôŸG øe AÉ¡àf’G ¯

…ôª°ûdG º«µ◊G óÑY

»JÉYÉ°ùdG óªMGC

ídÉ°U ∫ÉªL .O

â∏b ÖÑ°ùH äÉ«aƒdG ä’ÉM ´ÉØJQG QÉ°TGh øe ójõŸG ‹GE º¡àLÉM h ≈°VôŸG ÚH »YƒdG Ωó˘≤˘J á˘ë˘°üdG IQGRh ¿Gh á˘«˘ë˘°üdG á˘ jÉ˘ Yô˘ dG äÉeóN ‹GE ¬LÉëH ºg øµdh º¡d äÉeóÿG äÉeóÿG øª°V ¿ƒµJ ’h , º¡d ¢ü°üîàe äGó˘ Mh õ˘ cGôŸG ‘ º˘ ¡˘ d ¢ü°üî˘ jh á˘ eÉ˘ ˘©˘ ˘dG QÉªY’CG ∞∏àﬂh IÒãc ºgGóYGC ¿’ á°UÉN ø˘µ˘dh á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG õ˘cô˘e ‘ ´hô˘ °ûe ∑É˘ æ˘ gh º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ô˘ aƒ˘ J ≥˘ WÉ˘ æŸG ‘ äÉ˘ eóÿG Òaƒ˘ J …hP ø˘e º˘¡˘fG É˘ª˘«˘°S ’h π˘≤˘æ˘ à˘ dG ‘ AÉ˘ æ˘ ©˘ dG øëf πª©æ°Sh ÚæWGƒŸG øe OhóÙG πNódG ΩÉªàg’G IOÉjR ≈∏Y »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ ÜGƒæc øe ‹ÉN ™ªà› ¤G ∫ƒ°UƒdG πLG øe º¡H ∫É˘ ˘ °üJ’G ø˘ ˘ ˘Wƒ˘ ˘ ˘dG âdhÉ˘ ˘ ˘M ó˘ ˘ ˘bh . ¢VôŸG ¬˘ ahô˘ X ø˘ µ˘ dh , •ƒ˘ £˘ ª˘ °T »˘ ∏˘ Y ÖFÉ˘ æ˘ dÉ˘ H .¬d íª°ùJ ⁄ ¬«ë°üdG

√òg πª– ¬fGh øjôëÑdG ‘ √ô°ûàæŸG á∏µ°ûŸG ≈©e ¿hÉ©àdÉH á«HÉîàf’G ¬à∏ªM ‘ á∏µ°ûŸG ô°ûæd ‹Ég’CG ™eh á«æjôëÑdG ô∏µ°ùdG á«©ªL ‹ÉY á≤jóM ‘ ÚæWGƒŸGh ‹ÉgÓ C d á«YƒàdG ™˘e á˘ «˘ ©˘ ª÷G ™˘ e π˘ °UGƒ˘ à˘ e ¬˘ fGh iÈµ˘ dG øe ¢VôŸG iòg ¢ü«∏≤J πLG øe ™e π°UGƒJ ø˘e π˘∏˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘©˘ jô˘ °ûà˘ dGh äÓ˘ «˘ ¡˘ °ùà˘ dG ájÉYôdGh ºYódG ÒaƒJ h ¢VôŸG iòg QÉ°ûàfG . ™ªàÛG øY º¡dõY ΩóYh ÚHÉ°üª∏d ºYódG óé«°S ô∏µ°ùdG ´ƒ°Vƒe ¿G Oó°Th ÖFÉf OƒLh ÖÑ°ùH áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ Èc’CG á«©ª÷G ¿GC ó‚ iòg ¥ƒah ¢VôŸÉH ÜÉ°üe »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe á°UÉN ájÉæY ≈≤∏J AÉ≤JÓd ¬°UôM »Øµj …òdG AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡©«ªL äGQGRƒdG ¬«Lƒàd á«©ª÷G AÉ°†YÉCH . ¢VôŸG Gò¡H ÚHÉ°üª∏d

Iƒ£N √ògh ¬«fÉª∏°ù∏d ™HÉJ ô∏µ°ùdG ≈°VôŸ ¿G ƒLôf Éªc. áë°üdG IQGRƒd ÉgQó≤f ¬«Yƒf hGC ‹É◊G õcôŸG â©°Sƒàd áLÉ◊G á°SGQO ºàj . iôNGC ≥WÉæe ‘ õcGôe áeÉbGE π˘ ª˘ ë˘ j ¿GC ∫hÉ˘ ë˘ j ø˘ e ∑É˘ æ˘ ˘g ¿G Oó˘ ˘°Th º¡àj h , äÉ«aƒdG ∫ƒ°üM ‘ ÖfòdG áeƒµ◊G Éªæ«H á∏µ°ûŸG √òg AGQh ÖÑ°ùdG É¡fÉCH áeƒµ◊G ô°ûàæeh »KGQh ¢VôŸG iòg ¿GE º∏©j ™«ª÷G QRh áeƒµ◊G π«ª– øµÁ ’h øjôëÑdG ‘ ¢SÉ˘æ˘dG ≈˘ ∏˘ Y ¬˘ ∏˘ dG √Qó˘ b …ò˘ dG ¢VôŸG iò˘ g äÉ˘ ˘WGÎ°T’G ´É˘ ˘Ñ˘ ˘ JGE É˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Öé˘ ˘ j ∂dPh ÈY á˘eƒ˘ µ◊G É˘ ¡˘ à˘ ≤˘ ∏˘ WGC »˘ à˘ dG í˘ FÉ˘ °üæ˘ dGh OGó˘ ˘Y’G ¢ü«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘d ¢UÉ˘ ˘°üà˘ ˘N’G π˘ ˘FÉ˘ ˘ °Sh .ÚæWGƒŸGh äÉ«aƒdG øe á«dÉ◊G ¬fG »JÉYÉ°ùdG óªMG ÖFÉædG QÉ°TG ¬à¡L øe √òg á÷É©Ã Úªà¡ŸG πFÓ≤dG ÜGƒædG øe

äÉ˘ «˘ aƒ˘ ˘dG π˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘Jh , ÚHÉ˘ ˘°üŸG ÚH êGhõ˘ ˘dG áª˘FGó˘dG á˘©˘HÉ˘àŸG IQhô˘°†H ÚHÉ˘°üŸG á˘«˘Yƒ˘à˘H h Ú°üàıG AÉÑW’CG ™e á«ë°üdG º¡àdÉ◊ è˘ ˘eGÈdÉ˘ ˘H ΩGõ˘ ˘à˘ ˘d’G h º˘ ˘ ¡˘ ˘ JGOÉ˘ ˘ °TQG ´É˘ ˘ Ñ˘ ˘ JG äÉHƒædG ô£N π«∏≤àd º¡d IÉ£©ŸG á«LÓ©dG .á«°VôŸG ΩƒªY øY É°VƒY ÜGƒædG ∞bƒe ¿G QÉ°TGh ΩódG ¢VôÃ ¢ù∏ÛG ‘ ÜGƒædG ™«ªL ΩÉªàgG »∏éæŸG ΩódG ô≤a ¢Vôe ó°üM ’G »∏éæŸG »æjôëH øWGƒe 26 2011 ‘ Ωƒ«dG ≈àM ¢VôŸG äÉØYÉ°†Ÿ Iô°TÉÑe áé«àæc º˘ «˘ µ◊G ó˘ Ñ˘ Y ÖFÉ˘ æ˘ dG ó˘ ˘cGC ¬˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘ ˘L ø˘ ˘e ≈˘°VôŸG ™˘e ÜGƒ˘æ˘dG ∞˘WÉ˘©˘J ≈˘ ∏˘ Y …ô˘ ª˘ °ûdG º¡d πØc Qƒà°SódGh ÚæWGƒe º¡fGh ô∏µ°ùdÉH º˘ ¡˘ d ≈˘ ©˘ °ùæ˘ °S ÜGƒ˘ æ˘ c ø˘ ë˘ fh êÓ˘ ©˘ ˘dG ≥˘ ˘M π°†a’G êÓ©dG OÉéjGh º¡˘JÉ˘fÉ˘©˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d ø˘ e Aõ˘ L º˘ ¡˘ fGh ⁄É˘ ©˘ dG iƒ˘ à˘ ˘°Sƒ˘ ˘e ≈˘ ˘∏˘ ˘Y . º¡æY ≈∏îàf ¿G øµÁ ’ ™ªàÛG ó˘≤˘ Ø˘ j É˘ eó˘ æ˘ Y ¿õ◊É˘ H ¿hô˘ ©˘ °ûj º˘ ¡˘ fGCh Ò£ÿG ¢VôŸG iò˘ g AGô˘ L ¬˘ JÉ˘ ˘«˘ ˘M ¿É˘ ˘°ùfGE Oƒ¡L »HGƒædG ¢ù∏ÛG ‘ GhôNój ød º¡fGh ≈∏Y ó°ûf Éªc ¢VôŸG Gò¡d …ó°üà∏d ádhódG π˘Ñ˘b É˘e •ô˘°T â©˘°Vh É˘eó˘æ˘Y á˘eƒ˘ µ◊G ó˘ j êGõ˘dG ≈˘∏˘Y Ú∏˘Ñ˘≤˘ª˘∏˘d ¢üë˘Ø˘dG ƒ˘ gh êGhõ˘ dG iò˘g Ú∏˘eÉ˘M hGC á˘HÉ˘°U’EG âÑ˘°ùf π˘«˘∏˘ ≤˘ à˘ ∏˘ d õcôe ∑Éæg ¿ƒµj ¿GC ìÎ≤«°S ¬fGh , ¢VôŸG êÓ©dG ¥ôW ΩóîJ çÉëHGC …ôéj ¢ü°üîàe .»KGQƒdG ¢VôŸG iò¡d õcôe ¢ü«°üîàH IQƒµ°ûe âeÉb áë°üdG

Iô˘ ˘ ˘gƒ÷G IÒe’CG õ˘ ˘ ˘côÃ É˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘eÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ gG á«KGQƒdG h á«Äjõ÷G ¢VGôe’CG ‘ ¢ü°üîàŸG á«∏ÙG á«ª∏©dG çÉëH’CG á∏éY ™aO πLGC øe h á˘ ˘«˘ ˘KGQƒ˘ ˘dG Ωó˘ ˘dG ¢VGô˘ ˘eG ‘ á˘ ˘°ü°üî˘ ˘àŸG .á«∏éæŸG ¿G ó˘ ©˘ H äÉ˘ «˘ aƒ˘ dG ∞˘ ˘bh ¿G ∫É˘ ˘ª˘ ˘L É˘ ˘YOh äGƒ£N Ió©H ¿ƒµj, 2011 ‘ 26 ‹G ∫ƒ°Uh ÚH ¢VôŸG »˘ °ûØ˘ J ø˘ e á˘ jÉ˘ bƒ˘ dG ø˘ ˘e GCó˘ ˘Ñ˘ ˘J »˘Yƒ˘dÉ˘H •É˘æ˘e º˘∏˘©˘ f É˘ ª˘ c Gò˘ g h Úæ˘ WGƒŸG ¤G êÉàëj …òdG h ÚæWGƒŸG iód »ë°üdG Gòg QÉKGB Aƒ°S øY á«fÓY’G äÓª◊G ∞«ãµJ ø˘ e á˘ aÉ˘ ë˘ °üdG ‘ ¿ƒ˘ eƒ˘ ˘≤˘ ˘J É˘ ˘ª˘ ˘c h ¢VôŸG ¤G ±ó˘¡˘J á˘«˘Ø˘ë˘°U äÉ˘«˘£˘ ¨˘ J h äÉ˘ ≤˘ «˘ ≤– .ÚæWGƒŸG á«YƒJ êGhõ˘ dG π˘ Ñ˘ b ¢üë˘ Ø˘ dÉ˘ H ∫É˘ ª˘ L .O Oó˘ ˘°Th IÌc ø˘e º˘ é˘ æ˘ jh »˘ KGQh ô˘ ∏˘ µ˘ °ùdG ¢Vô˘ ª˘ a ¿GCh É°Uƒ°üN ÚHÉ°üŸGh ÜQÉb’G øe êGhõdG hGC áYOGQ ÒZ ∫GõJ ’ ¿’BG ≈àM h äÉ©jô°ûàdG É«ÑW ócÉCJ Ée ≈àe ≈°VôŸG ÚH êGhõ∏d á©fÉe êGhõdG πÑb ÉŸ »eGõd’G ¢üëØdG ∫ÓN øe .»KGQƒdG ¢VôŸG Gò¡H AÉæH’CG áHÉ°UG ∫ÉªàMG ≈˘ ∏˘ Y ¬˘ «˘ °üî˘ °ûdG á˘ Ñ˘ ˘Zô˘ ˘dG Ö«˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘J Ωó˘ ˘Yh äGAGô˘LG º˘¡˘eÉ“G Ωó˘Yh á˘ eÉ˘ ©˘ dG á˘ ë˘ ∏˘ °üŸG ∫ÓN AÉÑW’CG áë«°üæH òNGC ΩóYh , êGhõdG ó˘≤˘Y ΩÉ“G IQƒ˘£˘î˘H êGhõ˘dG π˘ Ñ˘ bÉ˘ e ¢üë˘ a .ìÉµædG ø˘ e ¬˘ fƒ˘ c ¿ƒ˘ ©˘ °ù«˘ °S º˘ ¡˘ fG ∫É˘ ª˘ L ó˘ cGh ¢ùdóŸG ‘ äÉ˘ ˘eóÿG á˘ ˘æ÷ ‘ ÚÑ˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG ΩÉ“G øe á©fÉŸG ÚfGƒ≤dG ø°S øe »HÉ«ædG

:¿GhóY ø°ùM -Öàc

πàµJ π«µ°ûàd ÜGƒædG øe áYƒª› ≈©°ùj äÉ˘ «˘ YGó˘ J á˘ ¡˘ ˘LGƒŸ zπ˘ ˘ª˘ ˘Y á˘ ˘£˘ ˘N{ OGó˘ ˘YGEh zô∏µ°ùdG{ »∏éæŸG ΩódG ¢ü≤f ¢Vôe QÉ£NGCh á«ë°üdG äÉeóÿG iƒà°ùe ™aQ ∫ÓN øe ¤GE øWƒdG ™e åjóM ‘ GƒYOh .º¡d áeó≤ŸG Ú∏Ñ≤ª∏d áeRÓdG äGAGôL’EG PÉîJG IQhô°V øe ,¢VôŸG Gò¡H ÚHÉ°üŸG á°UÉN êGhõdG ≈∏Y 26 ¤GE â∏°Uh »àdG äÉ«aƒdG áÑ°ùf π«∏≤J πLGC º˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°S Ghó˘ ˘cGCh ,…QÉ÷G ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG ‘ á˘ ˘dÉ˘ ˘M äÉ˘ eóÿG á˘ aÉ˘ c Ú°ù–h Ëó˘ ≤˘ à˘ d å«˘ ã◊G IÉfÉ©ŸG øe ÉkØ«˘Ø˘î˘J º˘¡˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘«˘ë˘°üdG ≈˘ °VôŸG ø˘ e π˘ c É˘ gó˘ Ñ˘ µ˘ à˘ j »˘ à˘ ˘dG á˘ ˘≤˘ ˘°ûŸGh á∏MôŸG ‘ º¡aóg ¿GC ¤GE GhQÉ°TGCh .‹Ég’CGh ø˘ ˘ e kÉ˘ ˘ eÉ“ ¢VôŸG Oƒ˘ ˘ Lh AÉ˘ ˘ ¡˘ ˘ fGE á˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG .øjôëÑdG Ék˘ Ñ˘ FÉ˘ f º˘ °†j ÜGƒ˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¿ÉC˘ ˘H ô˘ ˘cò˘ ˘j ´ƒ°VƒŸG ¿GC ¤GE Ò°ûj Ée ,zô∏µ°ùdG{ `H kÉHÉ°üe .áÑ≤dG πNO ó˘LGƒ˘J ¿GC í˘dÉ˘°U ∫É˘ª˘L.O ÖFÉ˘æ˘ dG ó˘ cG äÉ˘ ˘eóÿG á˘ ˘æ÷ ‘ ÜGƒ˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘ ˘e ÚÑ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W ‘ Iô˘e ∫h’Ch á˘ «˘ ë˘ °üdG Qƒ˘ e’CÉ˘ H á˘ °üàıG á«ªgGC ´ƒ°VƒŸG »£©j »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ïjQÉJ á≤∏©àŸG äÉ©jô°ûàdG øe ójõŸ á«∏HÉb h iÈc áã«ã◊G á©HÉàŸG ∂dòc h »∏éæŸG ΩódG ô≤ØH õ˘ côŸG AÉ˘ °ûfGE ¿ÉC˘ °ûH á˘ ë˘ °üdG IQGRh äGƒ˘ £ÿ GCóH …òdG á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôe’C »°ü°üîàdG …òdG h á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ ¬FÉ°ûfG ‘ πª©dG ¤G áaÉ°VG 2012 ájÉ¡f ‘ ¬∏«¨°ûJ ÖbÎf

á«æµ°ùdG AÉ«M’CG ‘ äÉæMÉ°ûdG ±É≤jGE ô¶M ìÎ≤j óªMGC »∏Y

óªMCG »∏Y .O

ÚH ≥«°ùæàdGh ,ÚæWGƒŸG øe É¡«æWÉb ≈∏Y ´É˘£˘≤˘dG ™˘ e á˘ dhó˘ dÉ˘ H á˘ °üàıG Iõ˘ ¡˘ LC’G äÉÑcôª∏d á°UÉÿG ∞bGƒŸG Òaƒàd ¢UÉÿG øcÉeCG ájCG hCG πª©dG ™bGƒe ‘ É¡d á©HÉàdG .á«æµ°ùdG AÉ«MC’Gh ≥WÉæŸG øY Ió«©H

øe ™°VƒdG Gòg ¬ÑÑ°ùj ÉªY ∂«gÉf ,º¡d ÜÉ˘ ˘ ë˘ ˘ °UCG ÚH äÉ˘ ˘ °ThÉ˘ ˘ æ˘ ˘ eh äÉ˘ ˘ æ˘ ˘ MÉ˘ ˘ °ûe ÖÑ°ùH á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ‹ÉgCGh äÉæMÉ°ûdG ÒZ ô˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e ø˘ ˘e ¬˘ ˘°ùµ˘ ˘©˘ ˘J É˘ ˘eh ,∞˘ ˘bGƒŸG á¨dÉH IQƒ£N øe É¡æY èàæj Éeh ,…QÉ°†M .∫ÉØWC’G ≈∏Y Ék°Uƒ°üN ¢ù°SC’Gh ÇOÉÑŸG ¬˘ fCG ìGÎb’G ÇOÉ˘ Ñ˘ ˘eh ¢ù°SCG º˘ ˘gCG ø˘ ˘eh ≥˘ ˘WÉ˘ ˘æŸG ‹É˘ ˘gC’ á˘ ˘eÉ˘ ˘Y ∞˘ ˘bGƒ˘ ˘ e ô˘ ˘ aƒ˘ ˘ j äÉ˘¶˘aÉﬁ ™˘«˘ª˘L ‘ á˘ «˘ æ˘ µ˘ °ùdG AÉ˘ «˘ MC’Gh »˘à˘dG áÁó˘≤˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ¢üNC’É˘Hh á˘µ˘∏˘ ªŸG É¡æeh ájQhô°†dG äÉeóÿG í°T øe ÊÉ©J ∞˘bGƒŸ á˘«˘aÉ˘µ˘dG äÉ˘MÉ˘ °ùŸGh »˘ °VGQC’G í˘ °T ø˘ °ùd á˘ ë˘ ∏˘ e á˘ LÉ˘ M ∑É˘ ˘æ˘ ˘gh ,äGQÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ‘ äÉ˘æ˘MÉ˘°ûdG √ò˘g ±ƒ˘bh ô˘¶˘ë˘j ™˘ jô˘ °ûJ ,º¶˘æ˘e π˘µ˘°ûH á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘WÉ˘æŸGh AÉ˘«˘MC’G ∫ƒ˘∏˘ M OÉ˘ é˘ jEG ≈˘ ∏˘ Y á˘ dhó˘ dG Iõ˘ ¡˘ LCG åMh âJÉ˘H »˘à˘dG á˘ ∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘ g á÷É˘ ©Ÿ á˘ jQò˘ L øe Öjôb ∞bƒe øY åëÑ∏d øWGƒŸG ¥QDƒJ ø˘Y á˘ª˘LÉ˘æ˘dG äÉ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdGh ,¬˘ æ˘ µ˘ °S ¿É˘ µ˘ e AÉ˘ «˘ ˘MC’G ‘ äÉ˘ ˘æ˘ ˘MÉ˘ ˘°ûdG ±É˘ ˘≤˘ ˘jEG Iô˘ ˘gÉ˘ ˘X ÉgÒKCÉ˘J ió˘e ¢SÉ˘«˘bh á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘WÉ˘æŸGh

¬àëF’ hCG ¿ƒfÉ≤dG √òg ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG .ájò«ØæàdG á«MÉ°†jE’G IôcòŸG áÁó˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ≥˘ ˘ WÉ˘ ˘ æŸG ¿CG É˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a AÉ˘ ˘ ˘Lh ‘ ÒÑ˘ c ¢ü≤˘ f ø˘ e ÊÉ˘ ©˘ ˘J ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘ ˘H áªMRh ∞bGƒŸG í°T É¡ªgCG øeh ,äÉeóÿG IÒ¨˘ ˘°üdG äÉ˘ ˘æ˘ ˘MÉ˘ ˘°ûdG ó˘ ˘LGƒ˘ ˘Jh ¥ô˘ ˘£˘ ˘dG AÉ«MC’Gh ≥WÉæŸG ‘ ∞ãµe πµ°ûH IÒÑµdGh ‹ÉgC’G ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ôKCG É‡ ,á«æµ°ùdG ’ ∞bGƒe ‘ ¿ƒØ≤j ó≤a ,á«Ñ∏°S IQƒ°üH º¡dƒ°ü◊ …ODƒj É‡ QhôŸG IQGOEG É¡H íª°ùJ ’ º˘ ˘¡˘ ˘fCG ™˘ ˘e á˘ ˘jQhô˘ ˘e äÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ dÉﬂ ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y É˘gô˘aƒ˘J á˘«˘ aÉ˘ c ∞˘ bGƒ˘ e ≈˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘ ∏˘ °üë˘ j âª˘bÉ˘Ø˘Jh , º˘¡˘JGQÉ˘«˘ °S Gƒ˘ Ø˘ bƒ˘ «˘ d á˘ dhó˘ dG IÌc ÖÑ˘ ˘°ùH IÒNC’G á˘ ˘fhB’G ‘ á˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûŸG IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘Ñ˘côŸGh äÉ˘æ˘MÉ˘°ûdGh äGQÉ˘ «˘ °ùdG AÓ˘ «˘ à˘ °SGh Iô˘ LC’G äGQÉ˘ «˘ °Sh á˘ £˘ °Sƒ˘ àŸGh ¿hO áë«ë°ûdG ∞bGƒŸG ≈∏Y É¡æe ójó©dG π˘ ˘gC’ ∞˘ ˘bGƒŸG √ò˘ ˘g ∫Ó˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘ °SG IÉ˘ ˘ YGô˘ ˘ e .á≤£æŸG á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG √òg ‹ÉgCG ¬LGƒj Éªc êÉYRE’G øe ÒãµdG âÑÑ°S IÒãc πcÉ°ûe

.äÉÑcôŸGh äGQÉ«°ùdG (5) IOÉŸG …hò˘ ˘ ˘d á˘ ˘ ˘ °UÉ˘ ˘ ˘ N ∞˘ ˘ ˘ bGƒ˘ ˘ ˘ e ¢ü°üî˘ ˘ ˘ J .á≤£æŸG ‹ÉgC’ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G (6) IOÉŸG áFÉe ≈∏Y ójõJ ’ »àdG áeGô¨dÉH ÖbÉ©j Gòg ΩÉµMC’ áØdÉﬂ ÖµJQG øe πc ,QÉæjO IQOÉ˘°üdG äGQGô˘≤˘dG hCG í˘FGƒ˘∏˘dG hCG ¿ƒ˘fÉ˘ ≤˘ dG .¬d k Gò«ØæJ (7) IOÉŸG ø˘jò˘dG á˘«˘∏˘NGó˘ dG IQGRh »˘ Ø˘ XƒŸ ¿ƒ˘ µ˘ j ∫ó˘©˘dG ô˘jRh ø˘e QGô˘b º˘¡˘æ˘«˘«˘ ©˘ à˘ H Qó˘ °üj …QƒeCÉe áØ°U á«∏NGódG ôjRh ™e ¥ÉØJ’ÉH √ò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘ J IÉ˘ YGôŸ »˘ FÉ˘ °†≤˘ dG §˘ Ñ˘ °†dG ,¬˘d Iò˘Ø˘æŸG äGQGô˘≤˘dGh í˘FGƒ˘∏˘dGh ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG ô˘ FGhO ‘ ™˘ ≤˘ J »˘ à˘ ˘dG äÉ˘ ˘Ø˘ ˘dÉıG §˘ ˘Ñ˘ ˘°Vh ∫É˘ª˘YCÉ˘ H á˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ e ¿ƒ˘ µ˘ Jh º˘ ¡˘ °UÉ˘ °üà˘ NG ΩÉ«≤dG áØ°üdG √ò¡H º¡d ¿ƒµjh ,º¡ØFÉXh ô˘ ˘°VÉﬁ ô˘ ˘jô–h ¢û«˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG ∫É˘ ˘ ª˘ ˘ YCÉ˘ ˘ H º˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘jh ,äÉ˘Ø˘dÉıG §˘ Ñ˘ °†d ô˘ °VÉÙG ‘ á˘°üàıG á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘¡÷É˘H á˘fÉ˘©˘à˘ °S’G äGAGô˘ ˘LE’G ø˘ ˘ e …CG ò˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ d á˘ ˘ dhó˘ ˘ dG

íª°ùj »àdG øcÉeC’G º«¶æJh ójó– -2 á£°SƒàŸGh IÒÑµdG äÉæMÉ°ûdG ±ƒbƒH É¡«a Iô˘ ˘LC’G äGQÉ˘ ˘«˘ ˘°Sh á˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG äÉ˘ ˘Ñ˘ ˘côŸGh äGQÉ˘ «˘ °Sh Ö∏˘ £˘ dG â– Iô˘ LC’G äGQÉ˘ «˘ °Sh .ÜÉcôdGh ΩÉ©dG π≤ædG (3) IOÉŸG …CG ≈˘ ∏˘ Y ô˘ ¶˘ ë˘ ˘j ,∫Gƒ˘ ˘MC’G ™˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ‘ á˘ °UÉ˘ ˘N ÒZ á˘ ˘Ñ˘ ˘cô˘ ˘e ±É˘ ˘≤˘ ˘jEG ¢üî˘ ˘°T ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¢VGôZC’ á°ü°üıG ∞bGƒŸG á˘YÉ˘°ùdG ¤EG kAÉ˘ °ùe á˘ °ùeÉÿG á˘ YÉ˘ °ùdG ø˘ e ≈˘ ∏˘ Y π˘ ˘°üë˘ ˘j ⁄ É˘ ˘e Ék˘ ˘MÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°U á˘ ˘°ùeÉÿG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G øe ∂dòH íjô°üJ É˘gOó– »˘à˘dG •hô˘ °ûdGh ´É˘ °VhCÓ˘ d kÉ˘ ≤˘ ah .ájò«ØæàdG áëFÓdG (4) IOÉŸG hCG á°ù°SDƒe …C’ ¢ü«NÎdG πÑb Ú©àj IÉ˘YGô˘ e •É˘ °ûf …CG á˘ dhGõŸ á˘ °UÉ˘ N á˘ cô˘ °T äÉÑ˘cô˘ª˘∏˘d á˘«˘aÉ˘ch á˘°UÉ˘N ∞˘bGƒ˘e ÚeCÉ˘J - πª©dG ™bƒe ‘ É¡d á©HÉàdG äÉæMÉ°ûdGh øY k Gó«©H - á°üàıG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH Oó–h , á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ °ùdG ≥˘ ˘ WÉ˘ ˘ æŸGh AÉ˘ ˘ «˘ ˘ MC’G √ò˘g OGó˘YGh á˘«˘Yƒ˘f á˘ «˘ ∏˘ NGó˘ dG á˘ ë˘ FÓ˘ dG

kÉ˘ MGÎbG ó˘ ª˘ MCG »˘ ˘∏˘ ˘Y .O ÖFÉ˘ ˘æ˘ ˘dG Ωó˘ ˘b AÉ«MC’G ‘ äÉæMÉ°ûdG ±É≤jEG ô¶ëH ¿ƒfÉ≤H øe (92)IOÉŸG ¤EG k GOÉæà°SG ∂dPh ,á«æµ°ùdG ø˘ ˘ ˘e (93)IOÉŸG ΩÉ˘ µ˘ MCG ≥˘ ˘ahh ,Qƒ˘ ˘à˘ ˘°Só˘ ˘dG ìÎ≤ŸG ¿ƒµàjh ,ÜGƒæ∏d á«∏NGódG áëFÓdG .OGƒe 9 øe ±É˘ ≤˘ jEG ™˘ æ˘ ª˘ ˘jo ¬˘ ˘fCG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¤hC’G ¢üæ˘ ˘J äÉ˘Ñ˘côŸGh á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘æ˘MÉ˘ °ûdG IôLC’G äGQÉ«°Sh IôLC’G äGQÉ«°Sh á∏«≤ãdG ÜÉcôdGh ΩÉ©dG π≤ædG äGQÉ«°Sh Ö∏£dG â– äGQÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ±ƒ˘ ˘ bƒ˘ ˘ d Ió˘ ˘ ©ŸG ø˘ ˘ cÉ˘ ˘ eC’G ‘ ¢UÉî°TC’Gh É¡d ìô°üŸG á°UÉÿG äÉÑcôŸGh .á«æµ°ùdG ≥WÉæŸGh AÉ«MC’G ‘ º¡d ìô°üŸG (2) IOÉŸG ≥«°ùæàdÉH Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¤ƒàJ :»JCÉj Ée ,á°üàıG äÉ¡÷G ™e á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ aÉ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘ ˘ ˘ MÉ˘ ˘ ˘ °ùŸG ó˘ ˘ ˘ ˘jó– -1 äGQÉ˘«˘°ù∏˘d á˘eÉ˘Y ∞˘bGƒ˘ª˘ c É˘ ¡˘ °ü«˘ °üî˘ à˘ d iôb ™«ªL ‘ á«æµ°ùdG AÉ«MC’G ‘ á°UÉÿG ‹ÉgCG ΩGóî˘à˘°S’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¿ó˘eh .á≤£æŸG .¿ÉÛÉH ∞bGƒŸG √òg ÒaƒJ ¿ƒµjh

á``````«°SÉ«°ùdG á```aÉ≤ãdG ¯ ¯ …òdG áæé∏dG ôjô≤J ‘ É¡JÉfÉ«H øª°†J ¿CG ≈∏Y ,»µ∏ŸG .Ék≤M’ ¬æY ∞°ûµ«°S Qhó˘°U π˘Ñ˘b kÉ˘«˘dÉ˘M IQÉ˘ãŸG á˘ eÉ˘ ¡˘ dG É˘ jÉ˘ °†≤˘ dG ø˘ e …QÉ÷G ´ƒ˘ Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘ N ™˘ bƒ˘ àŸG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ô˘ ˘jô˘ ˘≤˘ ˘J áæé∏dG AÉ°ûfEÉH »µ∏ŸG ôeC’Éa .¬°ùØf ôjô≤àdG ¿ƒª°†e ,kÉ˘ Ñ˘ °SÉ˘ æ˘ e √Gô˘ J É˘ e É˘ gô˘ jô˘ ≤˘ J ø˘ ª˘ °†J ¿CG É˘ ¡˘ d ìÉ˘ ˘JCG Ó k eÉc k GOô°S πª°ûJ ;á«°SÉ°SCG QhÉﬁ 10 ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢SQÉeh ôjGÈa …ô¡°T ∫ÓN â©bh »àdG çGóMCÓd ∂∏J É¡∏X ‘ â©bh »àdG äÉ°ùHÓŸGh ±hô¶dGh , 2011 ÒjÉ˘©˘ª˘∏˘d äÉ˘cÉ˘¡˘à˘fG ´ƒ˘bh ió˘e ó˘jó–h ,çGó˘MC’G Ú c Q É ° û Ÿ G ø e m… C G π Ñ b ø e ¿ É ° ù f E ’ G ¥ ƒ ≤ ◊ á « d h ó d G .áeƒµ◊Gh ÚæWGƒŸG ÚH πNGóàdG hCG çGóMC’G ∫ÓN Ö°ùëH ` ôjô≤àdG ‘ øª°†àà°S »àdG QhÉÙG øeh ‘ É Ã â © b h ∞ æ Y ∫ É ª Y C G … C ’ kÉ Ø ° U h ` » µ ∏ Ÿ G ô e C ’ G ô°UÉæ©dGh É¡KhóM á«Ø«ch ,∫ÉªYC’G ∂∏J á©«ÑW ∂dP ‘ Éª«°S’h ,É¡æY âéàf »àdG äÉ«YGóàdGh á∏YÉØdG åëHh .¿hÉ©àdG ¢ù∏› QGhOh á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe AÉ˘ ˘YOE’G hCG á˘ ˘Wô˘ ˘°ûdG á˘ ˘«˘ ˘°ûMh ø˘ ˘Y AÉ˘ ˘YOE’G ä’É˘ ˘M øjôgÉ˘¶˘àŸG ø˘e hCG ,ø˘jô˘gÉ˘¶˘àŸG ó˘°V ∞˘æ˘Y ∫É˘ª˘YCÉ˘H .ÖfÉLC’G ∂dP ‘ ÉÃ ,øjôNBGh áWô°ûdG ó°V ¿CG Öé˘ j …ò˘ dG ¢SOÉ˘ °ùdG QƒÙÉ˘ H ≥˘ ∏˘ ©˘ à˘ j É˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘a ∞«bƒàdG äÉ«∏ªY áë°Uh ±hôX ôjô≤àdG ‘ øª°†àj hCG AÉ˘ Ø˘ à˘ N’É˘ H AÉ˘ YOE’G ä’É˘ ˘M åë˘ ˘Hh ,∫É˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘Y’Gh ø e ä É ≤ j É ° † e ∑ É æ g ¿ É c G P E G É e ¿ É « H kÉ ° † j C G . Ö j ò © à d G ó°V á«FôŸGh IAhô≤ŸGh áYƒª°ùŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sh πÑb åëHh .áeÉ©dG äÉLÉéàM’Gh äGôgÉ¶ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG äBÉ°ûæª∏d ÊƒfÉb ÒZ Ωóg ∫ÉªYCÉH AÉYOE’G ä’ÉM ∑GÎ°TG ∑É˘ æ˘ g ¿É˘ c GPEG É˘ e ¿É˘ «˘ H kGÒNCGh .á˘ «˘ æ˘ jó˘ dG .çGóMC’G ‘ ÖfÉLCG Ú∏YÉa hCG á«ÑæLCG äGƒ≤d Qó˘ °üj ¿CG …QÉ÷G ´ƒ˘ Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘ N ™˘ bƒ˘ ˘àŸG ø˘ ˘eh ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dG ø˘ ª˘ °†à˘ «˘ °S å«˘ M ,á˘ æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ô˘ ˘jô˘ ˘≤˘ ˘J ä É « M Ó ° U â « £ Y C G á æ é ∏ d G ¿ C G h kÉ ° U ƒ ° ü N , ä É « ° U ƒ à d G ¢üî°T …C’ áªcÉÙG hCG ≥«≤ëàdG AGôLEÉH á«°UƒàdG ,¿ƒ˘ «˘ eƒ˘ ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘ Ø˘ XƒŸG hCG ¿ƒ˘ dƒ˘ Ä˘ °ùŸG ∂dP ‘ ÉÃ á˘ jQGOE’G äGAGô˘ LE’G ‘ ô˘ ¶˘ æ˘ dG IOÉ˘ YEÉ˘ H á˘ «˘ °Uƒ˘ à˘ ˘dGh äÉ˘«˘dBG AÉ˘°ûfEÉ˘H á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘ «˘ °Uƒ˘ à˘ dGh ,á˘ «˘ fƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dGh á«Ø«ch á∏KÉ‡ çGóMCG QGôµJ ™æe ¤EG ±ó¡J á«°ù°SDƒe .Ó k Ñ≤à°ùe É¡à÷É©e

á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©e

¿É˘ ª˘ °†d â«˘ £˘ YCG »˘ à˘ dG äÉ˘ fÉ˘ ˘ª˘ ˘°†dG ø˘ ˘e ∂dò˘ ˘c ójó– É¡JGòH áæé∏dG ¤ƒàJ ¿CG ,áæé∏dG á«dÓ≤à°SG ,á˘ eƒ˘ µ◊G π˘ Ñ˘ b ø˘ e π˘ Nó˘ J …CG ¿hO É˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ Y QÉ˘ ˘°ùe Oƒ˘ ¡˘ °Th ,Úeƒ˘ YõŸG É˘ jÉ˘ ë˘ °†dG á˘ ∏˘ HÉ˘ ≤˘ e á˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dh kÉ˘≤˘ahh ,á˘jô˘°ùdG ø˘e QÉ˘ WEG ‘ á˘ eƒ˘ YõŸG äÉ˘ cÉ˘ ¡˘ à˘ f’G á«°Uƒ˘°üN á˘jÉ˘ª˘M ¿É˘ª˘°†d É˘gGô˘J »˘à˘dG äGAGô˘LEÓ˘d Ò j É © ª ∏ d kÉ ≤ Ñ W h , º ¡ © e ™ ª à Œ ø j ò d G O G ô a C ’ G ø e C G h .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«dhódG ø e π µ ° T … C É H π N ó à d G Ω ó © H á e ƒ µ ◊ G â e õ d C G kÉ ° † j C G …CG ∫ƒ°Uh ™æ“ ¿CG Rƒéj ’h áæé∏dG πªY ‘ ∫Éµ°TC’G øe óMCG ™e hCG É¡©e ä’É°üJG AGôLE’ ≈©°ùj ¢üî°T ∫ƒ°Uh π«¡°ùJ áeƒµ◊G ≈∏Y Öéj Éªc ,É¡«fhÉ©e »à˘dG ¢UÉ˘î˘°TC’Gh ø˘cÉ˘eC’G ¤EG É˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘eh á˘æ˘é˘∏˘dG .ÉkÑ°SÉæe áæé∏dG √GôJ Ée ≥ah ÉgOó– ≥FÉ≤◊G »°ü≤àd á∏≤à°ùŸG á«µ∏ŸG áæé∏dG âëæeh Ö«dÉ°SCGh ¥É£æH á≤∏©àŸG πFÉ°ùŸG ™«ªL ‘ âÑdG á£∏°S …CG ¢†jô©J Ωó©H áeƒµ◊G äó¡©J πHÉ≤ŸG ‘h ,É¡∏ªY ΩÉb …òdG ¢üî°ûdG ∂dP á∏FÉY øe Oôa …CG hCG ,¢üî°T ø˘e ´ƒ˘f …C’ ,É˘¡˘©˘e ¿hÉ˘©˘ J hCG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dÉ˘ H ∫É˘ °üJ’É˘ H , ∫ É µ ° T C ’ G ø e π µ ° T … C É H kÉ Ñ ∏ ° S ¬ « ∏ Y Ò K C É à d G h C G , Ü É ≤ © d G …CG π˘Ñ˘b ø˘e êGô˘ MEG hCG äÉ˘ ≤˘ jÉ˘ °†e …C’ ¬˘ °†jô˘ ©˘ J hCG √òg πc øe ±ó¡dGh .áeƒµë∏d πã‡ hCG ΩÉY ∫ƒÄ°ùe ø˘jò˘dG OGô˘aC’G á˘aÉ˘ c á˘ jô˘ °S ß˘ Ø˘ M ƒ˘ g äÉ˘ fÉ˘ ª˘ °†dG AkGƒ°S á˘æ˘é˘∏˘dG ΩÉ˘eCG º˘¡˘JGOÉ˘aEGh º˘¡˘JGOÉ˘¡˘°ûH ¿ƒ˘dó˘«˘°S .Úª«≤ŸG hCG ÚæWGƒŸG øe GƒfÉc iô˘ ˘ NCG äÉ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ª˘ ˘ °V á˘ ˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG âë˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ∂dò˘ ˘ ˘c ºàj ⁄ å«M ,É¡∏ªY á«Yƒ°Vƒe ó«cCÉJh á«dÓ≤à°SÓd hCG øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«æWƒdG ÚfGƒ≤dÉH É¡à£°ûfCG §HQ ¢ùØæH á∏°U äGP âfÉc ƒd ≈àM á«FÉ°†≤dG É¡JGAGôLEG ¢ù«dh ,¬æY ∞°ûµdG ∫hÉ– …òdG ≥«≤ëàdG ´ƒ°Vƒe hCG ó««≤J hCG ∞bh á£∏°S á«FÉ°†b hCG ájQGOEG á¡L …C’ .É¡éFÉàf hG áæé∏dG πªY ≈∏Y ÒKCÉàdG hCG ™æe

áæé∏dG á«fGõ«e π˘ª˘Y á˘«˘aÉ˘Ø˘ °T IÉ˘ YGô˘ e â“ ∂dP ¤EG á˘ aÉ˘ °VE’É˘ H ¢ù«FQ »£YCG å«M ,É¡˘à˘fRGƒÃ ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘æ˘é˘∏˘dG á«MÓ°U ≥FÉ≤◊G »°ü≤àd á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘æ˘é˘∏˘dG Ú∏eÉ©dG äBÉaÉµe É¡«a ÉÃ áHƒ∏£ŸG á«fGõ«ŸG ójó– ”h ,IóëàŸG ·C’G ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG ÒjÉ©ŸG Ö°ùM É¡«a ¿Gƒ˘jó˘dG á˘fRGƒ˘e ø˘e á˘fRGƒŸG √ò˘g á˘ «˘ fGõ˘ «˘ e Òaƒ˘ J

áæé∏dG ΩÉ¡e á«°SÉ°S’CG É¡eÉ¡eh É¡JÉ°UÉ°üàNÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeGC ™«ªéH ∫É°üJ’Gh ,≥FÉ≤◊G »°ü≤J ≈∏Y Ωƒ≤J É¡fÉEa ,Ú«˘eƒ˘µ◊G Údƒ˘Ä˘°ùŸGh á˘«˘æ˘©ŸG á˘«˘eƒ˘ µ◊G äÉ˘ ¡÷G áæé∏dh ,á«eƒµ◊G äÓé°ùdGh äÉØ∏ŸG ≈∏Y ´ÓW’Gh ,É¡d kGó«Øe √GôJ ¢üî°T …GC á∏HÉ≤e ‘ ájô◊G ≥∏£e ¥ƒ≤M äÉª¶æeh ÊóŸG ™ªàÛG »∏ã‡ ∂dP ‘ ÉÃ ,á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædGh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh ¿É°ùf’EG á˘eƒ˘YõŸG äÉ˘cÉ˘¡˘à˘f’G Oƒ˘¡˘°Th ¿ƒ˘eƒ˘YõŸG É˘jÉ˘ë˘°†dGh .kÉ«dhO áfƒ°üŸG ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤◊ äGP á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ™«ªL »µ∏ŸG ôe’CG ΩõdGCh çGóM’CÉH á≤˘∏˘©˘àŸG É˘gäÉ≤«≤– è˘FÉ˘à˘f ™˘°Vƒ˘H á˘∏˘°üdG .áæé∏dG ±ô°üJ â– áæé∏dG πª©H á°UÉÿG

á«dÓ≤à°S’EG äÉfÉª°V áæ÷ π«µ°ûJ ºàj ÉeóæY ¬fCG ôeC’G Gòg ‘ âHÉãdG ¿EÉ˘a ,É˘e á˘dhO ø˘e Ö∏˘£˘H ≥˘FÉ˘ ≤◊G »˘ °ü≤˘ à˘ d á˘ «˘ dhO É˘¡˘d ô˘aGƒ˘à˘J ¿CG »˘ g á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG √ò˘ ¡˘ d ¤hC’G Iƒ˘ £ÿG πµ°ûH É¡eÉ¡e AGOCÉH Ωƒ≤J ≈àM á«dÓ≤à°S’G äÉfÉª°V ,É¡∏ªY ¥É£f ójó– ∫ÓN øe á«dÉY IAÉØch ≥«bO ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ” É˘e ƒ˘gh .á˘Ø˘∏˘àıG É˘¡˘JÉ˘°UÉ˘°üà˘NGh äCÉ°ûfCG »àdG á«°†≤dG á©«ÑW »µ∏ŸG ôeC’G OóM å«M äÉ˘ jô› ‘ ≥˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG »˘ gh É˘ ¡˘ ∏˘ LCG ø˘ e á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ∫Ó˘ N ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ µ˘ ∏‡ ‘ â©˘ bh »˘ à˘ dG çGó˘ MC’G ø˘e É˘ ¡˘ æ˘ Y º‚ É˘ eh ,2011 ¢SQÉ˘eh ô˘ jGÈa …ô˘ ¡˘ °T Ée Ékæª°†àe É¡dƒM ôjô≤J Ëó≤Jh ,á≤M’ äÉ«YGóJ .¿CÉ°ûpdG Gòg ‘ äÉ«°UƒJ øe ÉkÑ°SÉæe áæé∏dG √GôJ á˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dG äÉ˘ ˘fÉ˘ ˘ª˘ ˘ °†dG á˘ ˘ aÉ˘ ˘ c Òaƒ˘ ˘ J ” ó˘ ˘ bh ” å«M ≥FÉ≤◊G »°ü≤àd á«µ∏ŸG áæé∏dG á«dÓ≤à°SÉH É˘¡˘d á˘bƒ˘eô˘e á˘«˘dhO äÉ˘«˘°üî˘°T π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘∏˘«˘ µ˘ °ûJ äÉYGô°üdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘ á©°SGh äGÈN ∞˘ jô˘ °T Oƒ˘ ªﬁ Qƒ˘ °ù«˘ ˘ahÈdG á˘ ˘°SÉ˘ ˘Fô˘ ˘H á˘ ˘«˘ ˘dhó˘ ˘dG .Êƒ«°ùH ôeC’G ôbCG å«M ,áeÉJ á«dÓ≤à°SG áæé∏dG â«£YCGh øY áeÉàdG É¡à«dÓ≤à°SG ÜÉ¡∏«µ°ûàH ¢UÉÿG »µ∏ŸG å«ëH ,iôNCG áeƒµM …CG hCG øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM …CG ¿ƒ∏ãÁ ’h á«°üî°ûdG º¡àØ°üH ÉgDhÉ°†YCG πª©j …CG hCG ΩÉ˘ Y ∫ƒ˘ Ä˘ °ùe hCG á˘ «˘ dhO á˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e hCG á˘ ˘eƒ˘ ˘µ˘ ˘M .á«°SÉ«°S hCG ájOÉ°üàbG áë∏°üe

äÉeR’CG ‘ ≥FÉ≤◊G »°ü≤J ¿É÷ QhO ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M ∫É› ‘ ‹hódG ¢UÉ°üàN’Gh IÈÿG .á«dhódG äÉYGô°üdG IèdÉ©eh á÷É©e á«fÉµeGE áØ∏àıG á«dhódG ÜQÉéàdG âàÑKGCh π«µ°ûJ ÈY á«dhódGh á«ª«∏b’EGh á«∏NGódG äÉYGô°üdG π˘ã˘eh .á˘°ü°üî˘àŸG ≥˘FÉ˘≤◊G »˘°ü≤˘J äÉ˘ã˘ ©˘ H hGC ¿É÷ øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Y IójóéH â°ù«d ÜQÉéàdG √òg ∫ƒM ∫Ó≤à°S’G É¡∏«f π«Ñb É¡JÓ«ãe äó¡°T »àdG å«M ,øjô°û©dG ¿ô≤dG øe äÉæ«©Ñ°ùdG ™∏£e É¡àjƒg π«µ°ûJ ¤GE ∑GòfGB IóëàŸG ·Ó C d ΩÉ©dG Úe’CG ™aO äô≤à°SGh øjôëÑdG äQGR ≥FÉ≤◊G »°ü≤àd á«dhO áã©H ,»˘∏ÙG ™˘ª˘àÛG äÉ˘fƒ˘µ˘e ø˘e ó˘jó˘©˘ dG â≤˘ à˘ dGh É˘ ¡˘ H êô˘î˘à˘d á˘ «˘ ∏˘ g’CGh á˘ «˘ ª˘ °Sô˘ dG á˘ Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘ °ù°SƒDŸGh ¿ƒµJ ¿GC ‘ øjôëÑdG Ö©°T áÑZQ ≈∏Y Ωƒ≤J äÉ«°UƒàH è«∏ÿG ¿Gó∏H á«≤Ñc ¬dÓ≤à°SG ∫Éæj ¿GCh á«HôY ¬àjƒg ∫Ó˘≤˘à˘°SG π˘«˘f ƒ˘ë˘f ≥˘jô˘£˘dG ó˘¡q˘e É˘e ƒ˘gh ,»˘Hô˘©˘ dG ¿G ó˘ ˘cƒD˘ ˘j Gò˘ ˘ gh .1971 ¢ù£˘ ˘°ùZGC 14 ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG øe ” ≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ π«©Øàd ¤h’CG áHôéàdG Üƒ∏°S’CG ÈY …GC ,âbƒdG ∂dP ‘ IóëàŸG ·’CG ∫ÓN .∫h’CG

á«æjôëÑdG áHôéàdG Üƒ∏°SÓ C d Ék≤ah äAÉL ó≤a á«dÉ◊G áHôéàdG ÉeGC áYÉæb ∑Éæg âfÉc å«M .á«eÉ°S á«µ∏e IOGQÉEH ÊÉãdG »˘à˘dG á˘eR’CG á÷É˘ ©˘ e IQhô˘ °†H á˘ °üdÉ˘ N á˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ H ¢SQÉ˘ eh ô˘ jGÈa …ô˘ ¡˘ ˘°T ∫Ó˘ ˘N OÓ˘ ˘Ñ˘ ˘dG É˘ ˘¡˘ ˘Jó˘ ˘¡˘ ˘°T º°ùëj π≤à°ùe ‹hO …GCQ ∑Éæg ¿ƒµj ¿GCh ,Ú«°VÉŸG âYOG Ió˘ jó˘ Y ±Gô˘ WGC ø˘ e äô˘ ¡˘ X »˘ à˘ ˘dG äGAÉ˘ ˘YO’G Iƒ£ÿG √òg ‘ âaÓdGh .áeR’CG √òg øe ÉgQô°†J É¡Yƒf øe Iójôa áHôŒh á«HôY á≤HÉ°S âfÉc É¡fGC áfÉ©à°S’G É¡«a ºàj »àdG á«Hô©dG ∫hódG iƒà°ùe ≈∏Y .á«∏NGO áeRGC º°ù◊ á∏≤à°ùe á«dhO áæé∏H ƒ«fƒj 29 ‘ OÓÑdG πgÉY Qó°UGC ≥∏£æŸG Gòg øeh AÉ°ûfÉEH 2011 á˘ ˘æ˘ ˘°ùd (28) º˘ bQ »˘ µ˘ ∏ŸG √ô˘ ˘eGC 2011 »àdG çGóM’CG ‘ ≥«≤ë˘à˘∏˘d á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘æ˘é˘∏˘dG h ô˘jGÈa …ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘ µ˘ ∏‡ ‘ â©˘ bh .Ú«°VÉŸG ¢SQÉe

¿Ó˘YGE …QÉ÷G ´ƒ˘Ñ˘ °S’CG ∫Ó˘ N ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ó˘ ¡˘ °ûJ ‘ ≥FÉ≤◊G »°ü≤à˘d á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘jô˘≤˘J ¢SQÉeh ôjGÈa …ô¡°T áµ∏ªŸG É¡Jó¡°T »àdG çGóM’CG .Ú«°VÉŸG Gòg πãŸ ÉgQGó°UGEh áæé∏dG √òg π«µ°ûJ ≈æ©e Éªa ?ôjô≤àdG

±Góg’CGh ¿ƒª°†ŸG ≥FÉ≤◊G »°ü≤J ¿É÷ É¡H Ωƒ≤J »àdG QGhO’CG ≈∏Y ±ôq©àdG øe óH’ ájGóH ,É¡∏«µ°ûJ ºàj GPÉŸh ,⁄É©dG ‘ ≥FÉ≤◊G »°ü≤J ¿É÷ .èFÉàf øe IOÉY É¡«∏Y ÖJÎj Éeh ,É¡FÉ°ûfGE ä’’Oh ¿Gó∏ÑdG ‘ á«dhódG ≥FÉ≤◊G »°ü≤J ¿É÷ AÉ°ûfG ºàj äÉ©ªàÛG QGô≤à°SG ‘ ôKƒDJ IÒÑc äÉeRGC ó¡°ûJ »àdG ¥ƒ≤M ´É°VhGC ≈∏Y ôKƒDJ çGóMGC ¤GE …OƒDJh ,∫hódGh º∏°ùdG ≈∏Y ôKƒDJ ¿GC øµÁ çGóMGC hGC ,É¡«a ¿É°ùf’EG É˘gAÉ˘°ûfGE ±hô˘X ¿ƒ˘µ˘J É˘ e IOÉ˘ Yh .Ú«˘ dhó˘ dG ø˘ e’CGh äÉeR’CG øe äQô°†J IójóY ±GôWGC OƒLƒH á£ÑJôe .¿Gó∏ÑdG É¡H äôqe »àdG πµ°ûH áªgÉ°ùŸG ¿Éé∏dG √òg ±óg ¿ƒµj Ée ÉkÑdÉZh É˘gó˘ ¡˘ °ûJ »˘ à˘ dG çGó˘ M’CG äÉ˘ °ùHÓ˘ e ∞˘ °ûc ‘ ¢ù«˘ FQ ≥˘FÉ˘≤◊G ∞˘°ûch ,»˘Yƒ˘°Vƒ˘ eh …OÉ˘ «˘ M π˘ µ˘ °ûH ∫hó˘ dG ™˘°Vƒ˘d kGó˘«˘¡“ á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘ Y â“ »˘ à˘ dG äÉ˘ «˘ £˘ ©ŸGh ¥ƒ≤M ¿ÉC°ûH ôFGódG ∫ó÷G AÉ¡fGE ‘ ºgÉ°ùJ äÉ«°UƒJ É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«ch ,IQô°†àŸG ±GôW’CG hGC ,¿É°ùf’EG hGC ´GõædG π«àa ´õfh ,±GôW’CG áaÉc ±É°üfGE πLGC øe .kÉ«dhO hGC Ék«∏NGO ¿Éc AkGƒ°S ´Gô°üdG ,≥FÉ≤◊G »°ü≤J ¿É÷ π«µ°ûJ ‘ ¿ÉHƒ∏°SGC ∑Éægh º˘µ˘ë˘H Ió˘ë˘àŸG ·’CG á˘Ä˘«˘g ΩÉ˘«˘b ≈˘∏˘Y ó˘ª˘ à˘ ©˘ j ∫h’CG ßØ◊ á«dhO á˘ª˘¶˘æ˘ª˘c É˘¡˘d á˘Mƒ˘æ˘ªŸG äÉ˘°UÉ˘°üà˘N’G ∫É◊G ∂dòc ,áæé∏dG π«µ°ûàH Ú«dhódG øe’CGh º∏°ùdG »àdG iôN’CG á«ª«∏b’EG äÉª¶æŸG øe ójó©∏d áÑ°ùædÉH πãe π«µ°ûJ á«°SÉ°S’CG É˘¡˘ë˘FGƒ˘dh É˘¡˘à˘ª˘¶˘fGC É˘¡˘d í˘«˘à˘J .ÉkfƒfÉb IOóﬁ äÉ«dGB ≥ah ¿Éé∏dG √òg π«µ°ûJ Ö∏£H ádhódG Ωƒ≤J ¿GC ÊÉãdG Üƒ∏°S’CG ÉeGC QÉàîJh »JGP πµ°ûH ≥FÉ≤◊G »°ü≤àd á∏≤à°ùe áæ÷ äGP á«dhódG äÉ«°üî°ûdG øe áYƒª› áª¡ŸG √ò¡d

local@alwatannews.net

á«fGôjGE ¥GQhGC

Sun 20 Nov 2011

/`g1432 ápé◊G hP 24 óM’CG /2171 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

á«fGôj’EG ájQƒ¡ª÷G πX ‘ GkóMGh kÉ«¡≤a kÉfƒd πª–

É¡JÉaô°üàH ¬à°†bÉfh É¡d GkQÉ©°T á«eÓ°S’EG IóMƒdG â©°Vh ¬«≤ØdG áj’h :…hGôdG QÉà°ùdGóÑY ` º∏≤H

√AÉ˘æ˘KGCh ¥Gô˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¿Ghó˘©˘dG π˘«˘Ñ˘b á˘«˘µ˘jô˘e’CG äÉ˘ª˘¡ŸG π˘«˘¡˘°ùà˘H É˘ ¡˘ JÉ˘ °ùŸ â©˘ °Vh ¿Gô˘ ¡˘ W ¯ ÉµjôeGC ó°V ñGô°üdG øe ¿ôb ™HQ ióe ≈∏Y áª«≤©dG É¡JGQÉ©°T ¢†bÉf Ék«bGõJQG ¿Éc ¿GôjGE ≥£æe ¯ zÜQÉﬁ á˘MGÎ°SG{ á˘«“ÉÿGh zá˘jô˘µ˘°ù©˘dG{ äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘b §˘«˘°ûæ˘J âdhÉ˘M á˘«˘fÉ˘é˘æ˘°ùaô˘ dG ¯ ¿Gô˘ ¡˘ W ‘ π˘ ©˘ ˘a OhOQ QÉ˘ ˘KGC á˘ ˘«˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘dG á˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G ‘ ÖbGô˘ ˘e ó˘ ˘©˘ ˘≤˘ ˘e ∫Ó˘ ˘à˘ ˘MG ¿Gô˘ ˘jGE Ö∏˘ ˘W ¯ zá«fGôj’EG{ áj’ƒdG ≥Øf ‘ ºgô°ûëàd ájô◊G äGAÉ°†a øe É¡«æWGƒe êôîà°S Iô¶àæŸG á«‡’CG ¯ ÉkLPƒ‰ øjôëÑdGh ¥Gô©dGh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ á«ØFÉ£dG ÏØdG OÉ≤jGE ¬«≤ØdG áj’h Ió«≤Y ¯

…hGôdG QÉà°ùdGóÑY .O

Qó°U »æH ø°ù◊G ƒHGC

»“ÉN óªﬁ

»µàe

¥Gô©dG ∫ÓàMG â∏¡°S ¿GôjEG

á«eÓ°S’EG IóMƒdG ´ƒÑ°SGC ` 3 kÓµ°T òîJGh »æ«ªÿG ¬YóàHG í∏£°üe ¿Gô¡W ‘ kÉjƒæ°S √QÉcòà°SG ºàj Ék«dÉØàMG á˘ «˘ aÉ˘ ≤˘ ã˘ dG äÉ˘ «˘ dÉ˘ ©˘ Ø˘ dG ø˘ ˘e á˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘L ÈY ‘ iÈµdG ábQÉØŸGh ,á«eÓµdG äÉ«FÉ°ûf’EGh ‘ ió˘ Ñ˘ à˘ J ,á˘ «˘ eÓ˘ °S’EG Ió˘ Mƒ˘ dG ´ƒ˘ ˘Ñ˘ ˘°SGC ¿ÉC˘°ûdÉ˘H π˘Nó˘ à˘ dG : É˘ ¡˘ d ô˘ °üM ’ ¢†FÉ˘ ≤˘ f ¬«≤ØdG áj’h ôµa ô°ûf ádhÉﬁ ,»∏NGódG á«ØFÉ£dG ÏØdG OÉ≤jGE ,¬éjhôJh É¡Jó«≤Yh Éeh ,ÉkLPƒ‰ ¥Gô©dG :á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ è˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ‘ çGó˘ ˘MGC ø˘ ˘e π˘ ˘°üë˘ ˘jh π˘ ˘°üM Qhó˘ dG ¿GC ≈˘ ∏˘ Y Ék˘ fÉ˘ «˘ ˘Hh kGó˘ ˘gÉ˘ ˘°T ,»˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘dG √ô˘HÉ˘æ˘eh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘HÉ˘ £˘ N ÈY ÊGô˘ j’EG Ió˘Mƒ˘dG ‘ ¬˘JGQÉ˘©˘°T ¢†bÉ˘ æ˘ j ,á˘ «˘ eÓ˘ Y’EG πdój ™FÉbh øe çóëj Ée πH ,á«eÓ°S’EG ,πaÉµàdGh ºMGÎdG ihÉYO øe ó°†dG ≈∏Y IQÉ˘KGE ø˘Y ∞˘µ˘ j ⁄ ¬˘ «˘ ≤˘ Ø˘ dG á˘ j’h Üõ˘ ë˘ a Ék°SƒeÉb Éfó∏H ‘ óLhGC …òdG »°VôŸG »YƒdG ƒëf áÑ«é©dG á«°SÉ«°ùdG ÊÉ©ŸGh ®ÉØdÓ C d »˘ à˘ dG (äÉ˘ fƒ˘ ˘µŸG ,±É˘ ˘«˘ ˘W’CG ,á˘ ˘°ü°UÉÙG) Ió˘ Mh IÌ©˘ Hh OÓ˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ ˘FõŒ ¤GE ƒ˘ ˘Yó˘ ˘J .¿ÉWh’CG

ÖgGòŸG ÚH Öjô≤àdG ´ƒÑ°SGC ` 4 ´ƒÑ°SGC ‘ π«b Éeh ,‹ÉØàMG ¢ù≤W - GC ‘ ∫É˘≤˘j ¢†FÉ˘≤˘f ø˘e á˘«˘ eÓ˘ °S’EG Ió˘ Mƒ˘ dG ‘ √AGó°UGC AôŸG óéj πH ,Öjô≤àdG ´ƒÑ°SGC ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y Öjô˘≤˘à˘dÉ˘ a ,Ú©˘ àŸG ™˘ bGƒ˘ dG ¤GE IôHÉ©dG IQÉ°T’EG §≤a øµÁ ,»∏NGódG IOÉ˘Ñ˘©˘dG QhO AÉ˘°ûfGE ô˘¶˘M :á˘«˘ J’BG •É˘ ≤˘ æ˘ dG ” PGE ,áª°UÉ©dG ‘ á©HQ’CG ÖgGòŸG ÜÉë°U’C ¤GE á˘ Yƒ˘ ˘aôŸG ¢†FGô˘ ˘©˘ ˘dG äGô˘ ˘°ûY π˘ ˘gÉŒ á≤˘aGƒ˘e ¢ùª˘à˘∏˘J »˘à˘dG ó˘°TôŸG ó˘«˘°ùdG ΩÉ˘≤˘e πg’C óMGh óé°ùe ƒdh AÉ°ûfGE ≈∏Y ¬àMÉª°S øe %20 ¿ƒ∏µ°ûj øjòdGh ¿Gô¡W ‘ áæ°ùdG ..áª°UÉ©dG ‘ ¿Éµ°ùdG ´ƒª› ¬≤ØdG AÉª∏©d á«FÉ°†≤dG äÉ≤MÓŸG - Ü ¿ƒ˘ é˘ °ùdG ‘ º˘ ¡˘ æ˘ e Oó˘ ©˘ H êõ˘ ˘dGh ..ô˘ ˘N’BG iƒ°S ,π«dO ≈∏Y Ωƒ≤J ’ á∏∏°†e ihÉYóH .Ö°ü©àdGh ¥Ó¨f’G ,»¡≤ØdGh »eƒ≤dG õ««ªàdG á°SÉ«°S - ä Ωó˘≤˘j RGƒ˘M’CG ‘ »˘Hô˘ ©˘ dG êPƒ˘ ª˘ æ˘ dG π˘ ©˘ dh ¥ƒ≤◊ äÉcÉ¡àf’G ≈∏Y π«dódG ƒ∏J π«dódG iô˘ ˘≤˘ ˘dG ΩGC ‘ á˘ ˘«˘ ˘°SQÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ÒZ Üƒ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG .á«fGôj’EG ≈˘ ∏˘ Y á˘ eQÉ˘ °üdG á˘ ˘HÉ˘ ˘bô˘ ˘dG ¢Vô˘ ˘a - ç á˘ ©˘ HQ’CG á˘ «˘ ¡˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢SQGóŸG äÉ˘ ˘Yƒ˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘e ó˘MGƒ˘dG ó˘©˘Ñ˘dG á˘°SÉ˘«˘°S OÉ˘ª˘à˘YGh É˘¡˘JÉ˘«˘HOGCh .»¡d’EG ¬«≤ØdG áj’ƒH »¡àæJh GCóÑJ »àdG

..á«≤H åjóë∏dh

»ë£HGC »∏Y óªﬁ

ÊÉéæ°ùaQ

¢Só≤dG Ωƒ«H ¿GôjGE ä’ÉØàMG ôgÉ¶e øe

πgGC πª°T ™ªL ≥≤ëàj »µdh ,ºgPƒØfh ¿GBô≤dG AÉæHGC ÚH ΩÉ°üØdG »¡àæjh ó«MƒàdG ádhódG) ¢ù«°SÉCàH ¿ƒÑdÉ£e Úª∏°ùŸG ¿ÉEa Ék˘ ≤˘ Ñ˘ Wh ,»˘ ˘¡˘ ˘d’EG ∫ó˘ ˘©˘ ˘dG á˘ ˘dhO ,(IGƒ˘ ˘æ˘ ˘dG áæjóŸG hGC á«fƒWÓa’CG á«dÉãŸG äÉØ«°Uƒà∏d ∫ó˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG »˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ªÿG ¿ÉE˘ ˘a ,á˘ ˘ «˘ ˘ HGQÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG »˘ Ñ˘ °ùæ˘ dG …ô˘ °ûÑ˘ dG º˘ ˘cÉ◊G ±ƒ˘ ˘°ù∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG AÉ˘ª˘°ùdG Ühó˘æ˘e ¬˘dƒDŸG ¬˘«˘≤˘Ø˘ dÉ˘ H ,AÉ˘ £ q ÿG »∏j , ΩÉe’EG ÖFÉfh ¢VQ’CG ‘ ¬∏dG π«chh á˘eÉ˘«˘≤˘dG ¬˘dh ¿É˘µ˘e π˘c ‘ Úª˘∏˘ °ùŸG Qƒ˘ eGC ø˘ e ¿ÉC˘ °T π˘ c ‘ ÒÑ˘ µ˘ ˘dGh Ò¨˘ ˘°üdG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y .É«fódGh øjódG ¿hƒD°T á˘«˘eÓ˘°S’EG Ió˘Mƒ˘∏˘ d á˘ °ù°SƒDŸG IGƒ˘ æ˘ dÉ˘ a É˘≤˘Ñ˘Wh ÊGô˘j’EG ¬˘«˘≤˘ Ø˘ dG ió˘ d á˘ ∏˘ eÉ˘ °ûdG á«îjQÉàdG É¡à°Uôa óŒ ,¬HÉ£Nh ¬JÉfÉ«Ñd •É≤°SGE ‘ ≥≤ëàdGh øjƒµàdGh AÉ°ûf’EG ‘ »˘∏˘ª˘©˘dG •ô˘°ûdG ƒ˘gh ,áŸÉ˘¶˘dG äÉ˘eƒ˘ µ◊G ≥˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤– ø˘ ˘ ˘µÁ ’ √Ò¨˘ ˘ ˘Hh ,…Qhô˘ ˘ ˘ °†dG ∂dòd Ék≤ÑWh .ádOÉ©dG á«eÓ°S’EG áeƒµ◊G : á˘«˘dÉ˘à˘àŸG ¬˘∏˘MGôÃ ‹É˘ãŸG ∫É˘≤˘à˘f’G ¿ÉE˘a ,(á˘ ˘«˘ ˘fGô˘ ˘j’EG á˘ ˘ jQƒ˘ ˘ ¡˘ ˘ ª÷G) ,(IQƒ˘ ˘ ã˘ ˘ dG) ≈∏Y Ωƒ≤j ,Iô¶àæŸG (á«fƒµdG á«eÓ°S’EG) (¬«≤ØdG áj’h) ´hô°ûe ƒg óMGh ¢SÉ°SGC π◊G ¬˘fƒ˘c ¬˘ «˘ dGE »˘ æ˘ «˘ ªÿG ≈˘ ©˘ °ùj …ò˘ dG (á«eƒ∏¶ŸG) øe ‹ÉààŸG ∫É≤àfÓd óMh’CG .(á«dó©dG) ¤GE ƒg ,∫OÉ©dG (¬«≤ØdG) áeƒµM ¢ù«°SÉCàa .zº˘¡˘Jó˘Mhh Úª˘∏˘°ùŸG ΩÉ˘¶˘f ß˘Ø˘ M π˘ L’C ø˘Y ’GE º˘¡˘à˘«˘¨˘ H ¤GE ¿ƒ˘ æ˘ eƒDŸG π˘ °üj ø˘ dh íÑ°üJ ÉgóæYh .(á«fGôj’EG áj’ƒdG) ≥jôW π˘ ˘ X ‘ á˘ ˘ «˘ ˘ eÓ˘ ˘ °S’EG Ió˘ ˘ Mƒ˘ ˘ dG á˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†b Ék«˘¡˘≤˘a Ék˘fƒ˘d π˘ª– á˘«˘fGô˘j’EG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G êôîà°S ,Iô¶àæŸG á«‡’CG ¿GC …GC ..kGóMGh á˘©˘°Sh á˘ jô◊G äGAÉ˘ °†a ø˘ e É˘ ¡˘ «˘ æ˘ WGƒ˘ e á˘ jô˘ µ˘ Ø˘ ˘dG ¢SQGóŸG ´ƒ˘ ˘æ˘ ˘Jh äGOÉ˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘L’G (á˘«˘fGô˘j’EG) á˘j’ƒ˘dG ≥˘Ø˘ f ‘ º˘ gô˘ °ûë˘ à˘ d QÉ«N …GC ∑Éæg ¿ƒµj ødh ,kGô°übh kGóªY á«eƒ˘≤˘dG) á˘«˘fGô˘j’EG á˘ª˘°üÑ˘dG iƒ˘°S RGƒ˘e ™˘«˘°ûà˘dG ∫Gõ˘à˘NG »˘ æ˘ ©˘ j Gò˘ gh ,(á˘ «˘ Ñ˘ gòŸG ‘ √õcGôe Oó©Jh É¡∏c ¬JÉ«©LôÃ ¬°ùØf Ék˘ °†jGC º˘ à˘ j ¬˘ ©˘ eh ..á˘ «˘ ˘fGô˘ ˘j’EG á˘ ˘jõ˘ ˘côŸG iô˘ ˘N’CG á˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¢SQGóŸG ¢û«˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ J á˘ ª˘ °UÉ˘ Y (¿Gô˘ jGE) QÉ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YGh ,É˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘gÉŒh á˘Ñ˘MÉ˘°Uh ,≈˘ª˘¶˘©˘ dG á˘ «˘ eÓ˘ °S’EG á˘ dhó˘ dG ≈∏Y áj’ƒdG ≥M óFÉ≤dG ¬«≤Ø∏dh ,QGô≤dG ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘«˘≤˘dGh ,⁄É˘©˘ dG »˘ ª˘ ∏˘ °ùe ™˘ «˘ ª˘ L Ée Gògh ..á˘jhô˘N’CGh á˘jƒ˘«˘fó˘dG º˘¡˘fhƒD˘°T IOÉ˘ «˘ b ø˘ eR ‘ ¿É˘ c AGƒ˘ °S …ô˘ é˘ jh iô˘ L ¿Gô˘jÉE˘a ..»˘Ä˘æ˘ eÉ˘ N ó˘ ¡˘ Y ‘ ΩGC »˘ æ˘ «˘ ªÿG QGO)h (iô` `≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩGC) »˘ ˘ ˘ ˘ ˘g É˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡` ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh .(ΩÓ` `°S’EG

,á˘«˘fGô˘j’EG á˘Ñ˘Zô˘dÉ˘H á˘ Ø˘ «˘ ∏◊G á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG á«eÓ°S’EG ájQƒ¡ª÷G OƒLh ¿GC iƒYóH øe ,á©eÉ÷G áÑb â– »ª«∏b’EG É¡∏≤ãH ,á«dhódG »Hô©dG ∞bƒŸG Iƒb Rõ©j ¿GC ¬fÉC°T ¿GC ¿ƒ˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG Üô˘ ˘ ©˘ ˘ dG ìô˘ ˘ W ÚM ‘ »Hô©dG â«ÑdG πNGO kGó©≤e ¿GôjGE ∫ÓàMG á˘ jQƒ˘ ¡˘ ª÷É˘ a ,kGÒ£˘ N Ék˘ °†bÉ˘ æ˘ ˘J π˘ ˘µ˘ ˘°ûj ,á˘ «˘ Hô˘ Y Qõ˘ L çÓ˘ ˘K π˘ ˘à– á˘ ˘«˘ ˘eÓ˘ ˘°S’EG ‹hó˘dG º˘ «˘ µ˘ ë˘ à˘ dG Iô˘ µ˘ a ≈˘ à˘ M ¢†aô˘ Jh á˘ à˘ °ùdG äGP ,¿É˘ à˘ °ùHô˘ ˘Y π˘ ˘à–h ,É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ±ƒ˘ æ˘ °U ≈˘ ˘à˘ ˘°T ¢SQÉ“h ,»˘ ˘Hô˘ ˘Y ÚjÓ˘ ˘e .RGƒM’CG ‘ OÉ¡£°V’G ÈY ÖdÉ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ J ø˘ ˘ ˘ e ¿Gô˘ ˘ ˘ ˘jGE â°ù«˘ ˘ ˘ ˘dGCh ,É¡«˘dGE ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ º˘°†H É˘¡˘«˘dhƒD˘°ùe ≈˘ à˘ Mh á˘ jQƒ˘ ¡˘ ª÷G ΩÉ˘ «˘ b ò˘ æ˘ eh ,¿Gô˘ jGEh ôjó°üàd ¿ƒ∏ª©jh ¿hOÉæj É¡JOÉbh ,Éæeƒj ,á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘dhO ¤GE É˘ ¡˘ Jó˘ «˘ ≤˘ Yh É˘ ¡˘ JQƒ˘ K Iô°TÉÑe ácQÉÑÃh IóYÉ°ùÃh ,âYÉ£à°SGh ‘ É¡d ¢ù°SƒDJ ¿GC ÉæfGó∏H ‘ É¡FÓch øe π˘ª˘©˘Jh É˘¡˘d á˘©˘HÉ˘J ó˘YGƒ˘b ¥Gô˘©˘dGh ¿É˘æ˘Ñ˘d ≥˘jô˘W ø˘Y »˘©˘°Sƒ˘à˘dG É˘¡˘ Yhô˘ °ûe í˘ dÉ˘ °üd ‘ ,¬∏dG ÜõM ,áë∏°ùŸG äÉ«°û«∏ŸGh ÜGõM’CG º˘«˘µ◊G ¢ù∏›h π˘ª˘©˘dGh Iƒ˘Yó˘dGh ¿É˘æ˘Ñ˘d á˘ j’h Üõ˘ Mh ,¥Gô˘ ©˘ ˘dG ‘ …ó˘ ˘¡ŸG ¢û«˘ ˘Lh .»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ‘ ¬«≤ØdG ™e äGQÉ°†◊G QGƒëH …OÉæJ »àdG ¿GôjGEh ô˘jó˘J »˘à˘dG É˘¡˘°ùØ˘f »˘ g ,á˘ «˘ Hô˘ ¨˘ dG ∫hó˘ dG »¡a ,»Hô©dG ÉææWh ™e äGQÉ°†◊G ´Gô°U ,ájƒ≤dG á«Hô¨dG ·’CG ™e QGƒ◊ÉH …OÉæJ Üô˘©˘dG ™˘e º˘ «˘ µ˘ ë˘ à˘ dG hGC QGƒ◊G ¢†aô˘ Jh º˘ ¡˘ dƒ˘ ≤˘ M hGC ,á˘ «˘ JGQÉ˘ e’EG º˘ gQõ˘ ˘L ∫ƒ˘ ˘M (...) ájRÉ¨dGh á«£ØædG ∫hódG á©eÉL ¤GE ¿GôjGE â∏NO Ée GPGE ,É¡«a ¤ƒ£dG ó«dG É¡d ¿ƒµà°ùa á«Hô©dG É˘gó˘jƒD˘j ø‡ ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘ L ¤GE âæ˘ ª˘ °V »˘ ¡˘ a ó©H ÌcGC Ö°ùµà°S É¡fGCh ,É¡ÑfÉL ¤GE ∞≤jh ø˘ ˘ Y ¥Gô˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ Oó÷G ΩÉ˘ ˘ µ◊G ∞˘ ˘ °ûc ¿GC .≈∏Y’CG ó°Tôª∏d º¡F’h

á«eÓ°S’ E G IóMƒdG ` 2 »æH ø°ù◊G) ≥Ñ°S’CG ¢ù«FôdG ¿Éc GPGE á«°SÉ«°ùdG äGOÉ˘ª˘à˘Y’G ¢†©˘H ≈˘æ˘Ñ˘J (Qó˘°U IóMƒdG QÉ©°T ¥ÓWGE ‘ á«æjódG á°ù°SƒDª∏d á«eÓ°S’EG á«eƒ≤dGh ,á∏eÉ°ûdG á«eÓ°S’EG ô˘µ˘Ñ˘e âbh ‘h »˘ æ˘ «˘ ªÿG ¿ÉE˘ a ,á˘ ©˘ eÉ÷G É˘ ¡˘ Mô˘ °T ‘ Ö¡˘ °SGCh á˘ «˘ °†≤˘ dG √ò˘ g ¥ô˘ W ó˘Y{ PGE ,¬˘«˘≤˘Ø˘dG á˘j’h ∫ƒ˘M ¬˘JGô˘ °VÉ˘ ëÃ ’GCh ,áÑLGh IQhô°V (á«eÓ°S’EG IóMƒdG) (á«eÓ°S’EG ÉæàeGC) IóMh ≥«≤ëàd π«Ñ°S »eÓ°S’EG (ÉææWh) êGôNGE ≥jôW øY ’GE ø˘ ˘jô˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Iô˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘°S ø˘ ˘e √ô˘ ˘jô–h

Ωó˘≤˘J Ω 2003 ΩÉ˘Y Èª˘°ùjO »˘Ø˘ a .√ô˘ °SÉC˘ H ∫hó˘dG á˘©˘eÉ÷ ΩÉ˘ª˘°†f’G Ö∏˘£˘ H »˘ µ˘ à˘ e Gòg πãe ¿Éc (ÖbGôe) ƒ°†©`c ,á«Hô©dG »˘ ˘∏˘ ˘∏fih ÚÑ˘ ˘bGôŸG ió˘ ˘d ó˘ ˘©˘ ˘j Ö∏˘ ˘£˘ ˘ dG ™˘ °Sƒ˘ H ∂j ⁄ ,iÈc IÉC˘ LÉ˘ Ø˘ e á˘ °SÉ˘ «˘ ˘°ùdG ¿ÉC˘ ˘ ˘°ûdÉ˘ ˘ ˘H ¢üàfl hGC »˘ ˘ ˘°SÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ÖbGô˘ ˘ ˘e ≈∏Y ¿Gô¡W Ωó≤J ¿GC Qƒ°üàj ¿GC ÊGôj’EG É˘ gAGQh ø˘ µ˘ ˘j ⁄ É˘ ˘e Iƒ˘ ˘£ÿG √ò˘ ˘g π˘ ˘ã˘ ˘e ’h Öjôb øe ’ É¡d á∏°U ’ á«JGP ÂÉë ,Iƒ˘ N’CGh ,ø˘ eÉ˘ °†à˘ dG) :äGQÉ˘ ©˘ °ûH ó˘ «˘ ˘©˘ ˘H :Ö∏£dG øe ÉgOGôe πH ,(IóMƒdG á˘ ˘eƒ˘ ˘¶˘ ˘ æŸG π˘ ˘ NGO Qƒfi OÉ˘ ˘ é˘ ˘ jGE :’khGC ≥≤ëjh É¡JÉÑ˘ZQ »˘Ñ˘∏˘j á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG .É¡◊É°üe ,¥Gô©dG ‘ »°SÉ«°ùdG PƒØædG õjõ©J :Ék«fÉK πNGO IòaÉf á°UÉN äÉ«ªfi ¢ù°SƒDj GCóH ‘ AÉ˘Hƒ˘dG É˘ª˘ c ô˘ °ûà˘ æ˘ jh ,™˘ ª˘ àÛG É˘ jÓ˘ N ¤EG á˘°SÉ˘Fô˘dG á˘°ù°SƒD˘e ø˘e ,á˘ dhó˘ dG ó˘ °ùL äÉ°ù°SƒDŸG ¥GÎNÉH kGQhôe IQGRƒdG ¢ù∏› .á«æe’CGh ájQÉÑîà°S’G ¥Gô©dG ‘ çGóM’CG äÉjô› ¿GE k` ÉãdÉK ¥Gô˘©˘dG ‘ ÊGô˘j’EG Qhó˘ dG á˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ °S ó˘ cƒD˘ j â«qÑJ É¡fGCh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ÅWGƒàŸG kGOGóàeG øjóaGôdG …OGh øe π©éàd kGôeGC .á«Lƒdƒjój’CG É¡à©bôd É¡JOÉb Qó°U ≥«°†j »àdG ¿GôjGE ` Ék©HGQ ÚH á≤∏©ŸG á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ôcP OôéÃ É˘gó˘°Tô˘e Qó˘°UGC »˘ à˘ dG ¿Gô˘ jGE ..Úaô˘ £˘ dG äGQÉe’EG ádhóH »“ÉN ó«°ùdG Qhôe IGóZ) á˘ «˘ °†b ¢Vô˘ Y Ëô– iƒ˘ à˘ a (á˘ «˘ Hô˘ ˘©˘ ˘dG ≈∏Yh AÉ≤d …GC ‘ ÉgôcòH ìÉª°ùdG hGC Qõ÷G Gò˘ g ø˘ e ΩÓ˘ c …GC ¿GCh ,É˘ ¡˘ ∏˘ c äÉ˘ jƒ˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G IOÉ˘«˘ °ùH ¢SÉ˘ °ùe ƒ˘ g π˘ «˘ Ñ˘ ≤˘ dG .á«eÓ°S’EG á«eÓ°S’EG ájQƒ¡ª÷G Ö∏W QÉKGC óbh OhOQ á˘©˘eÉ÷G ‘ ÖbGô˘e ó˘©˘ ≤˘ e ∫Ó˘ à˘ MG øe ÉgÒZ πÑb . ¿Gô¡W ‘ áæjÉÑàe π©a iô˘j ÚM »˘Ø˘a ,»˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘ dG º˘ °UGƒ˘ Y ’ á˘ ©˘ eÉ˘ é˘ ∏˘ d ΩÉ˘ ˘ª˘ ˘°†f’G ¿GC ¿ƒ˘ ˘¶˘ ˘aÉÙG á˘«˘eƒ˘≤˘dG á˘jƒ˘¡˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘YG ™˘e ¢†bÉ˘æ˘à˘ j ∫ƒ≤J á°VQÉ©ŸG iƒb ¢†©H ¿ÉEa ,á«fGôj’EG ™˘ ˘ ˘e ≥˘ ˘ ˘°ùà˘ ˘ ˘j ’h QÈe ÒZ Ö∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ¿GE{ .zá«fGôj’EG á«eƒ≤dG ídÉ°üŸG ó˘«˘°Uô˘dG ∫ƒ˘M ±ÓÿG º˘bÉ˘Ø˘J ÖÑ˘ °ùHh Ék≤ÑW ,á«fGôj’EG áÑZôdG ihóL øe ™bƒàŸG ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘≤˘dG ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S GCó˘ÑŸ ,áØ«Ø£dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG (äGQÉ˘°ùÿG) AGƒ˘à˘MG á«Lƒdƒjój’CG (á«ëHôdG) ¿Éª°V •ô°ûH ,á˘ MÉ˘ àŸG á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG äÓ˘ NóŸG å«˘ M ø˘ e .á©bƒàŸG äÉLôıG á«ªgGC ÜÉ°ùàMGh áª¶f’CG ¢†©H âÑMQ …òdG âbƒdG ‘h

¿É˘£˘«˘°ûdG á˘©˘jÉ˘Ñ˘e ¤GE º˘«˘Mô˘dG ¬˘∏˘dG Üõ˘M kÉaóg IQƒãdG ájGóH òæe ¿Éc …òdG º«LôdG .ΩÉK’BGh ádÓ°†dÉH Ó k ≤ãe kGójôW äƒŸG º˘ª˘ M Ió˘ ë˘ àŸG äÉ˘ j’ƒ˘ dG â≤˘ dGC PGEh É¡FÉØ∏M ™e äõ¡LGCh øjóaGôdG ¢VQGC ≈∏Y ,ójóL ÊGôjGE ó¡Y GCóH ..¥Gô©dG Iƒb ≈∏Y ,á«HÉéj’EG É¡JÉ°ùŸ â©°Vh ¿GôjGE ¿GCh á°UÉN ¿Ghó©dG π«Ñb á«µjôe’CG äÉª¡ŸG π«¡°ùJ ‘ ídÉ°üd »HÉéj’EG ÉgQhO â∏°UGhh ,√AÉæKGCh ‘ ¿Gô˘¡˘W »˘Ø˘ a .∫Ó˘ à˘ M’G Ö≤˘ Y IGõ˘ ¨˘ dG âYO 2003 ôjGÈa øe øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG É˘¡˘HGõ˘MGC AÉ˘≤˘ ∏˘ d á˘ «˘ eÓ˘ °S’EG á˘ jQƒ˘ ¡˘ ª÷G ¢ù∏› ,π˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,Iƒ˘ ˘Yó˘ ˘dG) á˘ ˘bô˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùŸG º¡˘d âeÉ˘bGCh (»˘Ñ˘∏÷G ..º˘¡˘©˘HGQh º˘«˘µ◊G ™˘ ˘jRƒ˘ ˘J ”h ,¿Gô˘ ˘¡˘ ˘W ‘ ÒN’CG AÉ˘ ˘ °û©˘ ˘ dG ¿ƒëÑ°ü«°S øjòdG ,É¡FÓch ≈∏Y äÉª¡ŸG iôLh (ójó÷G ¥Gô©dG) IOÉb ÚM ó©H ,»˘©˘«˘°ûdG â«˘Ñ˘ dG º˘ °SÉ˘ H á˘ °ü°UÉÙG QGô˘ bGE QƒàcódG ¤GE áª¡ŸG √ò¡H ¿ƒ«fGôj’EG ó¡Yh Ó k «ªY π°U’CG ‘ ¿Éc …òdG ,»Ñ∏÷G óªMGC ÉeGhÉ°ùdGRÉ¡÷h (CIA)`dG ídÉ°üd ÉkLhOõe ..,ÊGôj’EG ¤GE á˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ d’EG á˘ ˘ j’ƒ˘ ˘ dG äQOÉ˘ ˘ H ∂dò˘ ˘ H …òdG ‹É≤àf’G ºµ◊G ¢ù∏éÃ ±GÎY’G ,ôÁôH ∫ƒH »eÉ°ùdG ÜhóæŸG √óLhGCh ¬∏µ°T â«˘ Ñ˘ dG É˘ gQó˘ b á˘ «˘ HÉ˘ é˘ jGE Iƒ˘ ˘£˘ ˘N âfÉ˘ ˘ch ábhQGC ‘ åjó◊G GCóHh ÉgQób ≥M ¢†«H’CG º˘«˘eô˘J á˘«˘fÉ˘µ˘eGE ø˘Y á˘ «˘ dhó˘ dG á˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ¿É£«°ûdGh ÈgôdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ÚH á˘«˘ HÉ˘ é˘ j’EG äGQÉ˘ °T’EG âdGƒ˘ Jh ,Èc’CG äGAÉ≤d É¡JÉLôﬂ øe ¿Éc óbh ,Úaô£dG í˘ dÉ˘ ˘°üŸG QÉ˘ ˘WGE ‘ ≥˘ ˘«˘ ˘°ùæ˘ ˘à˘ ˘dGh ≥˘ ˘aGƒ˘ ˘à˘ ˘dG .ácÎ°ûŸG ¢ù∏› ¿ÉCH ¿ƒ˘«˘fGô˘j’EG ô˘©˘°T É˘eó˘æ˘Yh á˘eƒ˘¶˘æ˘e π˘µ˘°ûJ …ò˘dG ‹É˘ ≤˘ à˘ f’G º˘ µ◊G ,¬FÉ°†YGC øe Èc’CG º°ù≤dG ¬«≤ØdG áj’h ∫hó˘ dG ¢†©˘ ˘H ø˘ ˘e ±GÎY’É˘ ˘H ß˘ ˘ë˘ ˘j ⁄ ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dG ¤GE ¿ƒ˘ «˘ fGô˘ j’EG ÉC÷ ,á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG ¬«≤a ¬∏ªëj …òdG …ôë°ùdG ìÉàØŸG π°†ØH á˘ª˘«˘ª◊G ¬˘à˘∏˘°Uh ,»˘ µ˘ jô˘ e’CG ¿É˘ £˘ ∏˘ °ùdG á˘«˘°VGÎYGE á˘¶˘MÓ˘e . »˘eÉ˘°ùdG Ühó˘ æŸÉ˘ H ‘ ¥Gô˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘ ˘à˘ ˘MG ò˘ ˘æ˘ ˘e ¿Gô˘ ˘jGE âØ˘ ˘c) åjóM øY Ω2003 ΩÉY πjôHGC øe ™°SÉàdG .Üƒ©°ûdGh ·’CG ÚH äÉaÉ≤ãdG QGƒM

á«Hô©dG á©eÉ÷G ájƒ°†Y ` 1 ¢ù∏ÛG ‘ ¬«≤ØdG áj’h ÜõM Úµªàdh óeh áàbƒDŸG IQGRƒdG ¥GÎNG øe ‹É≤àf’G É¡aGôWGC ≈∏Y áæª«¡dGh π°UGƒàdG •ƒ£N ó˘ °TôŸG õ˘ YhGC (ÊGô˘ j’EG) â«˘ Ñ˘ dG í˘ ˘dÉ˘ ˘°üd ⁄É©dG IÉCLÉØe á«LQÉÿG ôjRh ¤GE ≈∏Y’CG

IQhô˘ °Vh á˘ «˘ eÓ˘ °S’EG Ió˘ Mƒ˘ dG á˘ «˘ ˘ª˘ ˘gGC äGAGó˘f Rô˘HGC ø˘e âfÉ˘ c É˘ ¡˘ eÉ˘ «˘ ≤˘ d π˘ ª˘ ©˘ dG áMƒd ≈∏Y ∫h’CG QÉ©°ûdG ∫GõJ ’h ,»æ«ªÿG ∫Ó˘ N ¿Gô˘ jGE âeó˘ b h ,»˘ Ä˘ æ˘ eÉ˘ ˘N ó˘ ˘°TôŸG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG á«°VÉŸG áKÓãdG Oƒ≤©dG É˘gGhDQ âÑ˘∏˘≤˘Jh π˘«˘Ñ˘°ùdG Gò˘g ‘ á˘«˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG á°SÉ«°S øªa ,√ÉŒG πc ‘h ’kÉª°Th kÉæ«Á á«FÉæãdG äÉØdÉëàdG ó≤Yh QhÉÙG ¥ÓàNG ™˘ ˘ª› ø˘ ˘eh ,IOó˘ ˘ ©˘ ˘ àŸG äÉ˘ ˘ eƒ˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG ¤GE ,IóMƒdG ™«HÉ°SGC ¤GE ÖgGòŸG ÚH Öjô≤àdG ¢ù∏ÛG ¬˘ «˘ a ¿É˘ ˘c …ò˘ ˘dG ¬˘ ˘°ùØ˘ ˘f âbƒ˘ ˘dG ‘ ¤GE á˘«˘eÓ˘ °S’EG IQƒ˘ ã˘ dG ô˘ jó˘ °üà˘ d ≈˘ ∏˘ Y’CG ¢†ëj ,»eÓ°S’EG ⁄É©dGh »Hô©dG øWƒdG , äÉ˘©˘ª˘àÛG Öjô˘î˘Jh ´É˘°Vh’CG Ö∏˘b ≈˘ ∏˘ Y ,≈˘ °üb’CG ô˘ jô–h Ú£˘ °ù∏˘ ˘a º˘ ˘°SÉ˘ ˘H Iô˘ ˘e á˘ ˘ °UÉÿG äÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ¡ŸG á˘ ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘dGC â– iô˘ ˘ ˘NGCh ¢ùfƒJ ‘ IQƒãdG âfÉch ,…QƒãdG ¢Sôë∏d ‹ƒ˘dG ø˘∏˘©˘j ¿’C á˘°Uô˘a ,á˘Hhô˘ ©˘ dG ô˘ °üeh ¿GB á«eÓ°S’EG IóMƒdG ΩÉ«b óYƒe ¿GC ¬«≤ØdG ¤GE Oƒ©j π°†ØdG πc π°†ØdG ¿GCh ..¬fGhGC √Qƒ˘ °üJ É˘ eh ,»˘ æ˘ «˘ ªÿG IQƒ˘ K Ω’CG IQƒ˘ ˘ã˘ ˘dG á£≤f ¤GE Éfó«©j ,√GƒYO ‘ ó°TôŸG ó«°ùdG ¬«≤˘Ø˘dG á˘j’h âdhÉ˘M ÚM á˘«˘ª˘g’CG á˘¨˘dÉ˘H øe É¡JGQÉ©°T π«ªŒh É¡∏ªY Üƒ∏°SGC Ò«¨J .(Ω1997-1979) áæàØdG ôjó°üJ »˘ ë˘ £˘ ˘HGC ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ó˘ ˘ªfi ó˘ ˘«˘ ˘°ùdG ∫ƒ˘ ˘≤˘ ˘j Ωƒ«dG øëf{ (1999/9/5 á«fGôj’EG ¥ÉaƒdG) ‘ ó˘ jó˘ L êPƒ‰ ô˘ ˘jó˘ ˘°üJ ‘ ¿ƒ˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘°ûæ˘ ˘e ≈°†eh ,⁄É©dGh á≤£æŸG ¤GE á«WGô≤ÁódG á˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y π˘ °UGƒ˘ j »“É˘ ˘N ó˘ ˘ªfi ó˘ ˘«˘ ˘°ùdG ⁄ »àdG ájQƒãdG ájQƒ¡ª÷G ¬Lh π«ªŒ á°SÉ«°S øY øeõdG øe øjó≤Y ∫GƒW ∞µJ äÉbÓ©dG ó«©°U ≈∏Y ó«YƒdGh ójó¡àdG á¨d ¿É˘ ch ,§˘ «ÙG ¤GE è˘ «˘ ∏ÿG ø˘ e á˘ «˘ ˘dhó˘ ˘dG É¡àÑ©∏d ÉkfGó«e ¿Éc ƒd Éªc »Hô©dG øWƒdG ΩGó˘bÉE˘H ¥Gô˘ ©˘ dG ÈLGC ¿GC ’ƒ˘ d ,á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG á˘ë˘Ø˘°U …ƒ˘£˘j ¿GC ,¬˘FGó˘¡˘ °Th ¬˘ «˘ æ˘ H Ωõ˘ Yh .zájhÉ°SÉCŸG Üô◊G ¬˘ Ø˘ °üj …ò˘ ˘dG »“É˘ ˘N ó˘ ˘«˘ ˘°ùdG ≈˘ ˘°†e QGƒ◊G ´hô°ûÃ ,Òæà°ùŸG ∞≤ãŸÉH √QÉ°üfGC ó«©à°ùj Éª«c äGQÉ°†◊Gh ·’CG ÚH ‘É≤ãdG äÉbÓY áeÉb’E ádhÉfi ‘ ,áÑFÉ¨dG á≤ãdG .Üô©dGh QGƒ÷G ™e áÄaÉµàe ó˘©˘H âdhÉ˘M á˘«˘ fÉ˘ é˘ æ˘ °ùaô˘ dG âfÉ˘ c GPGE á˘ª˘∏Ÿ äGƒ˘æ˘°S ÊÉ˘ª˘ ã˘ dG Üô˘ M ‘ É˘ ¡˘ àÁõ˘ g ´É˘ £˘ b §˘ «˘ ˘°ûæ˘ ˘Jh AÉ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG IOÉ˘ ˘YGE h ìGô÷G IÎØ˘ ˘dG ¿ÉE˘ ˘a ,(á˘ ˘jô˘ ˘µ˘ ˘°ù©˘ ˘dG) äÉ˘ ˘YÉ˘ ˘æ˘ ˘°üdG ,âfÉc á«fGôj’EG á«é«JGÎ°S’G ‘ á«“ÉÿG ,Ée óM ¤GE ¬Ñ°ûJ ,Ú∏∏ÙG ¢†©H …GCQ ‘ ,É˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘d OGó˘ ˘ ˘Y’EG ”h ,(ÜQÉfi á˘ ˘ ˘ MGÎ°SG) ¬«°ùaÉæe ≈∏Y »“ÉN ó«°ùdG Rƒa ¿Éª°†d á°†ÑædG ¤GE Aƒé∏dG á©jQP âfÉch ,øjôN’BG áLÉM É¡à∏eGC (á«æeGC IQhô°V) á«MÓ°U’EG É˘ghhDó˘g í˘«˘à˘j á˘à˘bƒD˘e á˘fó˘g Òaƒ˘J ¿Gô˘ jGE AÉ˘æ˘H è˘eÉ˘fô˘H ¤GE kÉ˘«˘∏˘c ±Gô˘°üf’G »˘Ñ˘°ùæ˘dG ´hô˘ ˘°ûe ‘ »˘ ˘°†ŸGh á˘ ˘jhƒ˘ ˘æ˘ ˘ dG äGQó˘ ˘ ≤˘ ˘ dG (á˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G) á˘ jô˘ ˘µ˘ ˘°ù©˘ ˘dG äGQó˘ ˘≤˘ ˘dG øe ∂dP ¬«°†à≤j Ée ÖfÉL ¤GE ,Égôjƒ£Jh ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘jƒ˘dh’CG º˘«˘ ª˘ °üJ IOÉ˘ YGE ÖLƒÃh .»˘LQÉÿGh »˘∏˘NGó˘ dG Újƒ˘ à˘ °ùŸG ø˘ e kGó˘ ˘jó˘ ˘L kÓ˘ ˘°üa á˘ ˘«“ÉÿG äGCó˘ ˘H ∂dP IOÉYGE ‘ ióÑJ : á«fGôj’EG IQƒãdG ∫ƒ°üa øY ¿ÓY’EGh á«˘dhó˘dG äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ™∏£Jh á«∏NGódG ¿hƒD°ûdG ‘ πNóàdG ΩóY ójó÷G Égó¡Y ‘ á«eÓ°S’EG ájQƒ¡ª÷G ™˘ ª˘ àÛG ™˘ e äÉ˘ bÓ˘ ©˘ ˘dG π˘ ˘°†aGC AÉ˘ ˘æ˘ ˘H ¤GE á«ª˘«˘∏˘b’EG äÉ˘ª˘¶˘æŸG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dGh ‹hó˘dG ø˘e äÉ˘Ä˘e ¢ù«˘°SÉC˘J ¤GE IQOÉ˘ÑŸGh á˘ «˘ dhó˘ dGh ÊóŸG ™˘ ˘ ª˘ ˘ àÛG äÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ e h ÜGõ˘ ˘ ˘M’CG ..∞˘ë˘°üdGh äÉ˘jQhó˘dG äGô˘ °ûY ¢ü«˘ Nô˘ Jh á˘«˘MÓ˘°U’EG äGAGô˘L’EG √ò˘g π˘ã˘e äó˘¡˘eh ≥jô£˘dG ,»“É˘N ó˘«˘°ùdG É˘¡˘«˘∏˘Y Ωó˘bGC »˘à˘dG á˘«˘ dÉ˘ à˘ dG Iƒ˘ £ÿG ™˘ °†j ¿’C π˘ Lô˘ dG ΩÉ˘ eGC ™˘e á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG á˘«˘æ˘e’CG äÉ˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ J’G ó˘ ≤˘ ©˘ H ¿Gó˘∏˘H ø˘e É˘ª˘gÒZh âjƒ˘µ˘ dGh á˘ jOƒ˘ ©˘ °ùdG ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘°ùæ˘dG ìÉ˘à˘Ø˘f’Gh ,»˘Hô˘ ©˘ dG è˘ «˘ ∏ÿG ..¥Gô©dG õ«¡éàH IóëàŸG äÉj’ƒdG âYô°T ¿GC Éeh ≈∏Y ¿Ghó©∏d Iójó÷G á«Ñ«∏°üdG É¡JÓªM á˘«˘fGô˘j’EG IOÉ˘«˘≤˘dG â©˘æ˘£˘°UG ≈˘à˘M ¥Gô˘©˘dG OÉ«◊G)`H ±ôY kÉYOÉfl Ék«°SÉ«°S kÉë∏£°üe ¿GE ÊÉéæ°ùaQ ï«°ûdG πÄ°oS ÉeóæYh ,(∫É©ØdG í∏£°üŸG ≈æ©e øY ìÉ°üa’EG ¬©°SƒH ¿Éc Gòg ‘h ¬æY ¿ÓY’EG ÖÑ°S øYh ,ójó÷G ¿GC ¿ƒ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘e’CG ∂°ThGC …ò˘ ˘ ˘dG âbƒ˘ ˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y Üô◊G ø˘°ûd º˘¡˘JGõ˘«˘¡Œ Gƒ˘∏˘ª˘µ˘ à˘ °ùj ?¥Gô©dG :ÊÉ˘ é˘ ˘æ˘ ˘°ùaQ »˘ ˘ª˘ ˘°TÉ˘ ˘g ï˘ ˘«˘ ˘°ûdG ÜÉ˘ ˘LGC ø˘ eR ‘h á˘ «˘ dhó˘ dG á˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ‘ âHÉ˘ ˘ã˘ ˘dG) ádhódG ßaÉ– ∞«c ƒg iÈµdG äÉeR’CG ø˘e’CG á˘eó˘≤ŸG ‘h É˘«˘∏˘©˘dG É˘¡◊É˘°üe ≈˘∏˘ Y áaÉ°ùe ≈∏Y ∞≤f ¿’BG øëf ,OÓÑ∏d »æWƒdG ∫É©ØdG OÉ«◊G ..ÉµjôeGCh ¥Gô©dG øe IóMGh Éæàë∏°üeh ,É¡«dGE ¬éàæ°S øjGC Éæàë∏°üe ƒg .(ô°üàæŸG ÖfÉ÷G ™e ¿ƒµJ ±ƒ°S ó«cÉCàdÉH RhÉéàj …òdG (»bGõJQ’G) ≥£æŸG Gò¡Hh ÇOÉÑe øe ≈fO’CG ó◊G ¬«fÉ©eh ¬fƒª°†Ã É˘ ˘¡˘ ˘≤˘ ˘FÉ˘ ˘ Kh ‘ AGƒ˘ ˘ °S á˘ ˘ «˘ ˘ fGô˘ ˘ j’EG IQƒ˘ ˘ ã˘ ˘ dG ≈∏˘Y á˘ª˘«˘≤˘©˘dG É˘¡˘JGQÉ˘©˘°T ‘ ΩGC á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ¬˘ ˘ ˘Lh ‘ ñGô˘ ˘ ˘°üdG ø˘ ˘ ˘e ¿ô˘ ˘ ˘b ™˘ ˘ ˘HQ ió˘ ˘ ˘e ..á«ŸÉ©dG á«dÉjÈe’EG á˘ ˘ ˘ dhó˘ ˘ ˘ dG äGQÉ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ûd kGRhÉŒh Gò˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ g á˘ «‡’CG á˘ j’ƒ˘ ˘dGh á˘ ˘«ŸÉ˘ ˘©˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘eÓ˘ ˘°S’EG áéLóŸGh ,πJÉ≤e ¿ƒ«∏e øjô°û©H áë∏°ùŸG ∫ƒëàdG iôL ,äGQÉ≤∏d IôHÉ©dG ïjQGƒ°üdÉH AGô˘≤˘Ø˘dG ø˘Y ´É˘aó˘dG á˘¡˘ Ñ˘ L ø˘ e ,™˘ jô˘ °ùdG ø˘e ,Ωƒ˘°üÿG IÉ˘°VGô˘e ¤GE ÚØ˘ ©˘ °†à˘ °ùŸGh

Sun 20 Nov 2011

/`g1432 ápé◊G hP 24 óM’CG /2171 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG business@alwatannews.net

ìÉààa’G ∫ÓN Qƒ°†◊G QÉÑc

ìÉààa’G §jô°T ¢ü≤j AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf

:¬∏dGóÑY øH ódÉN ..áµ∏ªŸÉH á«à°ùLƒ∏dG äÉeóÿG ºgGC óMGC ¬fGC ócGCh ó◊ÉH zâcQÉeÈjÉg ƒdƒd{ `d ójó÷G ´ôØdG íààaG

äGQÉªãà°S’G Üò÷ äÉeóÿGh äÉfÉµe’EG áÄ«¡J ‘ á«°VÉe áeƒµ◊G :óLÉŸG Ú°ùM - Öàc

âcQÉe ÈjÉg ƒdƒ∏dG ‘ ¬àdƒL ∫ÓN ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG

øNÉ°ùdG ΩÉ©£dG º°ùb ‘ ∞aQ’CG ¢Vô©à°Sh á«Ñ©°ûdG äÓc’CG øe á©°SGh á∏«µ°ûJ ó◊G ‘ äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dGh É˘à˘°SÉ˘Ñ˘dGh ,Gõ˘à˘«˘Ñ˘dG :π˘ã˘e Iõ˘gÉ÷G ÊÉ˘jÈdGh äÉ˘°ûà˘jhó˘æ˘°ùdGh á˘«˘∏˘≤ŸG á˘Ø˘ «˘ ØÿG .…hÉ°ûŸG ≈∏Y IhÓY …QÉµdGh ÜÉÑµdGh kÉÑjôb zâcQÉe ÈjÉg ƒdƒ∏dG{ ∞«°†à°ù«°Sh IÒ¡˘°ûdG á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘eÓ˘©˘dG ø˘e á˘ Yƒ˘ ª› ∫Éfƒ°TÉfÎfGE ó«°T ,∞jôdG QƒgR ,Oƒe ’GB πãe äÉ˘ ˘YÉ˘ ˘°S ,õ˘ ˘eƒ˘ ˘ «˘ ˘ aÒH »˘ ˘ °UÉ˘ ˘ °UQ ,¢ùµ˘ ˘ à˘ ˘ HhGC Òc …GB ,»˘ LÉ˘ «˘ ˘µ˘ ˘e ,¢ùjƒ˘ ˘°ûJ QGhGC ,∂«˘ ˘°SÓ˘ ˘c ¿GC ¢SGC hGC ,ä’É°üJÓd øjR ,¿ƒfÉc ,õ∏jÉHƒe ¤GE á˘ «˘ Yƒ˘ f á˘ aÉ˘ °VGE π˘ µ˘ °ûJ »˘ à˘ dGh ¢ùcQƒ˘ ˘à˘ ˘f ƒ˘ dƒ˘ ∏˘ dG ‘ á˘ ∏˘ eÉ˘ ©˘ dG á˘ jQÉ˘ é˘ à˘ ˘dG äÉ˘ ˘eÓ˘ ˘©˘ ˘dG É˘°VQh á˘MGQ ¿GE{ :»˘∏˘Y ∫ƒ˘ ≤˘ jh .âcQÉ˘ eÈjÉ˘ g Ékfƒµe Gòg Èà©fh ,ÉæeÉªàgG Qó°üàJ AÓª©dG É˘e ƒ˘gh á˘jQÉ˘é˘à˘dG É˘æ˘à˘eÓ˘Y AÉ˘æ˘ H ‘ Ék˘ «˘ °SÉ˘ °SGC .zâcQÉeÈjÉg ƒdƒd ¬«∏Y ¢Uôëj ô˘ aƒ˘ j ó˘ jó÷G ´ô˘ Ø˘ dG ¿GC ó˘ ≤˘ à˘ ©˘ f{ :∫É˘ ˘bh ¿GC øe á≤K ≈∏Y øëfh á∏eÉc ¥ƒ°ùJ áHôŒ ó˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG Gò˘ g π˘ °UGƒ˘ à˘ °S ó◊G ‘ É˘ æ˘ ˘JÓﬁ kÉ˘ Yƒ˘ æ˘ J É˘ gÌcGCh äÉ˘ eóÿG π˘ ˘°†aGC Ëó˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘d .zIOƒLh kGô©°S π°†a’CGh

™˘«˘ª˘Lh ,á˘jô˘ª˘©˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ™˘«˘ª÷ á˘jò˘ M’CGh .Iô°S’CG OGôaGC ΩRGƒ∏d kÉ°ü°üﬂ kÉª°ùb ƒdƒ∏dG …ƒëj Éªc ,á˘ «˘ dõ˘ æŸG äGQGƒ˘ °ù°ùcÓ C ˘ d Ék˘ ª˘ ˘°ùbh ,á˘ ˘«˘ ˘°SQóŸG É˘ª˘«˘a ,çÉ˘K’CGh Qƒ˘µ˘jó˘dGh ,á˘«˘dõ˘æŸG á˘°ûª˘b’CGh çóMGC øe A»°T πc äÉ«fhÎµd’EG º°ùb ¢Vô©j Iõ˘ ¡˘ LGC ¤GE k’ƒ˘ °Uh ,‹õ˘ ˘æŸG ìô˘ ˘°ùŸG á˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘fGC .ádƒªÙG ∞JGƒ¡dGh ,ÜƒàHÓdG áLRÉ£dG äGhGô°†ÿGh ¬cGƒØdG ¢Vô©j Éªc ¤GE ,Ωƒë∏dG π°†aGCh ,⁄É©dG AÉëfGC ™«ªL øe á˘«˘∏ÙG ∑É˘ª˘°S’CG ø˘e á˘©˘°SGh á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ÖfÉ˘ L ƒ˘ dƒ˘ d ¿ÉE˘ a ∂dP ¤GE á˘ ˘aÉ˘ ˘°V’EÉ˘ ˘H ,IOQƒ˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh ¿É˘Ñ˘LÓ C ˘ d kÉ˘ YÉ˘ £˘ b ¢ü°üî˘ «˘ °S âcQÉ˘ eÈjÉ˘ g .áÑjô¨dG äGRƒÑıGh õHÉıG º°ùb ‘ ¢ü°üîàŸG ≥jôØdG ¿GE Éªc ≈˘ ¡˘ °TGC Ωó˘ ≤˘ «˘ °S âcQÉ˘ eÈjÉ˘ ¡˘ ˘dG ‘ ¿Gô˘ ˘a’CGh ,äÉ˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘eh ,∂©˘ ˘ch ,õ˘ ˘Ñ˘ ˘N ø˘ ˘e äGRƒ˘ ˘ ÑıG øe ¢ü°üîà˘e ≥˘jô˘a ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ,ô˘FÉ˘£˘ah ÒjÉ©e ≈∏YGC ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH Ú«æ©ŸG Ú«æØdG ƒdƒd ≈¶ëjh ,ôLÉàŸG AÉëfGC ™«ªL ‘ IOƒ÷G Éª«a á©HÉàŸG áª¶fCG π°†aÉCH ó◊G âcQÉeÈjÉg .áë°üdÉH ≥∏©àj

áµ∏ªŸÉH ¢ùeÉÿG ÉæYôa AÉ°ûf’E á£N ™°Vh ≈∏Y πª©f :»∏Y ∞°Sƒj ¯ ´ô````a 100 ¤GE Oó````©dG π````°ü«d á```≤£æŸÉH ¿Gó```jóL ¿É`Yôa ¯ ‘ ÉgÉæ∏NO »àdG áµ∏ªŸG ‘ áMƒª£dG á«©°SƒàdG ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG ájhDôH Ωõà∏f ..2007 ΩÉY á˘ jOÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G á˘ ˘£ÿG ¢ùµ˘ ˘©˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dG 2030 Éæ©aój Ée ƒgh ,IOÉ«≤dG ÉgÉæÑàJ »àdG ájƒªæàdG ô˘ª˘à˘°ùŸG ™˘°Sƒ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ É˘ ekó˘ bo »q˘ °†ŸG ¤GE …òdG ó◊G âcQÉeÈjÉg ƒdƒd Ö∏éjh.zÉ¡«a õ«ªŸG Üƒ∏°S’CGh ,IOƒ÷G ≥HGƒW 4 øe ∞dÉCàj ”h .¥ôÙG á˘ ˘¶˘ ˘aÉÙ AÓ˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘ ˘eó˘ ˘N ‘ …P ¬˘ ª˘ «˘ ª˘ ˘°üJ ‘ ‹É˘ ˘ª÷G ô˘ ˘¡˘ ˘¶ŸG IÉ˘ ˘YGô˘ ˘e ,π«°UÉØàdG áaÉc ‘ ô¡¶ŸG áKÓãdG äÉjƒà°ùŸG ” q Éªc ,¿Égó∏d áëjôŸG ¿Gƒd’CGh ,IAÉ°V’EGh ‘ ™FÉ°†ÑdG ¢VôY á≤jô£d ájÉæ©H §«£îàdG äÉ˘ ˘LÉ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘MG QÉ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G ‘ ò˘ ˘ N’CG ™˘ ˘ e πÙG .AÓª©dG çóMGC πÙG ‘ á°VƒŸGh AÉjR’CG º°ùb º°†jh ¢ùHÓŸGh ,äGQGƒ˘ ˘ °ù°ùc’CGh ,á˘ ˘ °VƒŸG äÉ˘ ˘ ˘gÉŒG

πªY á£Nh á°SGQO OGóYGE ≈∏Y πª©f Éªc ,2011 á˘µ˘ ∏˘ ªÃ ¢ùeÉÿG ´ô˘ Ø˘ dG Ú°Tó˘ à˘ d ™˘ °Sƒ˘ à˘ ∏˘ d kÉ˘ ˘«˘ ˘LPƒ‰ kGó˘ ˘∏˘ ˘H É˘ ˘gQÉ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘YÉ˘ ˘H ,ø˘ ˘jô˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .zQÉªãà°SÓd ‘ 98 ´ô˘ ˘Ø˘ ˘dG ó◊G âcQÉ˘ ˘eÈjÉ˘ ˘g óq˘ ˘©˘ ˘jh πàëjh ,á≤£æŸG ‘ ƒdƒ∏dG âcQÉeÈjÉg á∏°ù∏°S πc ‘ á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG áeóÿ kÉ«dÉãe Ék©bƒe .êGƒeGCh ,ó◊Gh ,¥ôÙG øe äÉ˘ ©˘ «˘ Ñ˘ e äÓﬁ ÈcGC ø˘ e ¿ƒ˘ µ˘ j ±ƒ˘ °Sh πãe áeOÉb á«fóe äÉ©ªŒ áeóÿ áFõéàdG âcQÉeÈjÉ¡dG áMÉ°ùe ≠∏ÑJ Éªc ,¥ôÙG QÉjO Ωób ∞dGC 500 π°UGC øe ™Hôe Ωób ∞dGC 300 äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ∞˘bGƒ˘e ≈˘∏˘Y É˘°†k jGC π˘ª˘à˘ °ûJ ™˘ Hô˘ e .≥aGôŸG øe ÉgÒZh ó◊G ‘ ƒdƒ∏dG ´ôa ìÉààaÉH{ :»∏Y ±É°VGCh Éæ££N øe AõL ƒgh ôLÉàe 4 ´ƒªÛG íÑ°üj

á«fGôª©dG äGOGóàe’G â≤≤– ¿GC ó©H á°UÉN .QhôŸG áaÉãc äOGORGh ¥ô£dG äÉµÑ°T âÑ©°ûJh ø˘ ˘Y AGQRƒ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘FQ ÖFÉ˘ ˘f Üô˘ ˘ YGCh ¥ôÙG AÉ˘æ˘HGC ø˘e ó◊G ‹É˘gGC AÉ˘≤˘∏˘H ¬˘ JOÉ˘ ©˘ °S CGóÑe ó°ùéj …òdG ,…QÉéàdG ™ªÛG Ú°Tóàd ¢UÉÿG ´É£≤dG øe øjôªãà°ùŸG ÚH ácGô°ûdG .á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdG ájóf’CGh ™˘ ∏˘ WG á˘ dƒ˘ é˘ H AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ FQ ÖFÉ˘ ˘f ΩÉ˘ ˘bh »àdG ™°†ÑàdGh ¥ƒ°ùàdG äÉeóN ≈∏Y É¡dÓN É¡aGó¡à°SGh É¡à«dƒª°ûH âª°ùJG »àdGh É¡eó≤j â– á«æjôëÑdG Iô°S’CG äÉLÉ«àMG ¿ƒµJ ¿ÉCH .óMGh ∞≤°S áYƒªéª∏d ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Éb ,¬à¡L øe ÚYôa AÉ°ûfGE ≈∏Y πª©f{ ,¬jGB ΩGC »∏Y ∞°Sƒj ƒ˘dƒ˘∏˘dG{ ´hô˘a Oó˘Y π˘°ü«˘d á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘ d Oó˘ L á˘jÉ˘¡˘f ∫ƒ˘∏˘ë˘H ´ô˘a 100 ¤GE zâcQÉ˘ ˘eÈjÉ˘ ˘ g

ï˘ «˘ °ûdG ,AGQRƒ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘FQ ÖFÉ˘ ˘f ó˘ ˘cGC áµ∏ªŸG Ö«MôJ áØ«∏N ∫GB ¬∏dGóÑY øH ódÉN á˘Ä˘«˘¡˘J ≈˘∏˘Y kGOó˘ °ûe ,äGQÉ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’É˘ H º˘ FGó˘ dG äÉ˘ «˘ fÉ˘ µ˘ e’EG É˘ gÒaƒ˘ Jh ÜÉ˘ Ñ˘ °S’CG á˘ ˘eƒ˘ ˘µ◊G øWƒªc áµ∏ªŸG ™bƒe øe RõY Ée äÉeóÿGh . QÉªãà°SÓd ‘ AGQRƒ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘ ˘FQ ÖFÉ˘ ˘ ˘f ø˘ ˘ ˘ s«˘ ˘ ˘ Hh ™˘ª› ìÉ˘à˘à˘aG π˘Ø◊ ¬˘à˘jÉ˘YQ ∫Ó˘ N í˘ jô˘ °üJ ƒdƒd ™ª› ¿GC ,ó◊ÉH zâcQÉe ÈjÉg ƒdƒd{ äÉ˘ ˘eóÿG º˘ ˘gGC ó˘ ˘MÉC˘ ˘c »˘ ˘JÉC˘ ˘j âcQÉ˘ ˘e ÈjÉ˘ ˘g ÉgôaGƒJ ≈∏Y áµ∏ªŸG ¢Uô– »àdG á«à°ùLƒ∏dG .áeÉb’EGh øµ°ùdG ™bGƒe ‘ …òdG ôgGõdG ó¡©dG Gòg ‘{ :√ƒª°S π°UGhh QÉ˘WGE ‘ á˘«˘fGô˘ª˘Y á˘°†¡˘f á˘µ˘∏˘ªŸG ¬˘«˘ a ó˘ ¡˘ °ûJ ÖMÉ°U Iô°†M ÉgÉYôj »àdG ájƒªæàdG É¡££N πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ˘ °U á˘ °SÉ˘ Fô˘ H ¬˘ à˘ eƒ˘ µ˘ Mh ió˘ ØŸG OÓ˘ Ñ˘ dG ∫GB ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Òe’CG »˘ µ˘ ∏ŸG ƒ˘ ª˘ °ùdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U º˘YOh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘ FQ á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ‹h áØ«∏N ∫GB óªM øH ¿Éª∏°S Òe’CG »µ∏ŸG ¢ù∏› ¢ù«˘ FQ ≈˘ ∏˘ Y’CG ó˘ FÉ˘ ≤˘ dG ÖFÉ˘ f ó˘ ¡˘ ©˘ dG á«ªgGC ‹ƒJ áµ∏ªŸG ¿ÉEa ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ÒaƒJh »æjôëÑdG øWGƒª∏d ájƒdhGCh á°UÉN .z¬Jô°SGCh ƒg ¬JÉLÉ«àMG øWGƒª∏d ádhódG ¬Jôah Ée ¿GC ¤GE QÉ°TGCh á«ª«∏˘©˘Jh á˘«˘ë˘°U äÉ˘eó˘N ø˘e ¿É˘«˘©˘∏˘d π˘KÉ˘e Ió˘ ˘ jó÷G ¿óŸG äÉ˘ ˘ Yhô˘ ˘ °ûe ‘ á˘ ˘ «˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°SGEh äÉ©ªéàdG √òg ¬Ñ∏£àJ Éeh á∏eÉµàŸG AÉ«M’CGh á°UÉNh ,á˘«˘°û«˘©ŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ø˘e á˘«˘æ˘µ˘°ùdG Iô°S’CG äÉLÉ«àMG É¡æe »àdGh É¡æe á«eƒ«dG π«Ñ°S ≈∏Y á«dõæŸG äGhO’CGh á«FGò¨dG OGƒŸG øe . ∫ÉãŸG ¿GC ¤GE AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf QÉ°TGCh äÉeóÿG ºgGC óMÉCc »JÉCj zâcQÉe ÈjÉg ƒdƒd{ ÉgôaGƒJ ≈∏Y áµ∏ªŸG ¢Uô– »àdG á«à°ùLƒ∏dG øe áÑjôb ¿ƒµàd áeÉb’EGh øµ°ùdG ™bGƒe ‘ º¡«∏Y ô˘aƒ˘Jh º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ô˘aƒ˘Jh Úæ˘WGƒŸG ,¥ƒ˘°ùà˘ ∏˘ d ∫É˘ ≤˘ à˘ f’G á˘ ≤˘ °ûeh âbƒ˘ dGh ó˘ ¡÷G

záæ°ùdG øØ°ùe{ IõFÉL ácô°ûdG íæ“ zâ°ù«d Rójƒd{

πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øØ°ùdG í«∏°üàd ó```jó``÷G ∞«°UôdG π``¨°ûJ z…ô``°SGC{ ,øØ°ùdG ¢†©H ∂jô–h ádhó÷Gh º«¶æàdG øe π«∏≤H .á«fÉfƒ«dG ácô°ûdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J øµeCG ø˘ ˘ jô˘ ˘ eCG z…ô˘ ˘ °SCG{ ‘ ø˘ ˘ eC’Gh á˘ ˘ eÓ˘ ˘ °ùdG π˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûJh á˘cô˘°T …ô˘°SCG âë˘Ñ˘°UCG 2010 á˘jÉ˘¡˘ f »˘ Ø˘ a ,ÚaOGÎe íæ“ »àdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¤hC’G øØ°ùdG í«∏°üJ ‘ IOÉ¡°T{ 28000 hõjB’G :Éªgh øeC’G ‘ hõjB’G »JOÉ¡°T ƒ°ùjB’G IOÉ¡°Th zójQƒàdG á∏°ù∏°S ¿CÉ°ûH øeC’G º¶f IQGOEG §£Nh ÅfGƒŸG ≥aGôe øeCG º««≤J ‘ IOÉ¡°T{ 20858 .zøeC’G ôjƒ£J ‘ è˘eGô˘H ≈˘∏˘Y Ú∏˘eÉ˘ ©˘ dG ÖjQó˘ à˘ H z…ô˘ °SCG{ Ωƒ˘ ≤˘ Jh IOÉ¡°T ÉgRÉ«àLG ó©H Qó°üJh ácô°ûdG πNGO áeÓ°ùdG ,í«∏°üàdG ¢VGƒMCG ‘ Ú∏eÉ©∏d záeÓ°ùdG RGƒL{ ≈ª°ùJ .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G »gh ¢ùjô˘c ,á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘ Fô˘ dG ∫É˘ b ∂dP ¤EG Ü É ° ù à c G ø e kÉ e É Y 3 5 i ó e ≈ ∏ Y á c ô ° û d G â æ µ “ { : ô J ƒ H ájOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘dGh IOƒ÷É˘H äõ˘«“ á˘«ŸÉ˘Y á˘©˘ª˘°S .zäÉeóÿG Ëó≤J ‘ IAÉØµdGh É˘æ˘dÉ˘Ø˘à˘MG ™˘e ø˘eGõ˘ à˘ J »˘ à˘ dG Iõ˘ FÉ÷G √ò˘ g{ :∫É˘ bh π ª Y á é « à f » g É æ à c ô ° T π « ¨ ° û J ≈ ∏ Y kÉ e É Y 3 5 Q h ô Ã ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG ™˘«˘ª˘L ¬˘H ô˘î˘ Ø˘ j ±ô˘ °T ΩÉ˘ °Shh »˘ YÉ˘ ª˘ L .zøjôëÑdG ‘ ácô°ûdG ¢VGƒMCG IõFÉ÷G º∏s°ùàj áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG

..ÉæJÉéàæe IOƒLh ÉæJÉeóN õjõ©J ≥jôW øY øØ°ùdG ±GÎYG ¤EGh á˘ ˘ cô˘ ˘ °ûdG á˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ HQ IOÉ˘ ˘ ˘jR ¤EG ∂dP iOCG .záæ°ùdG øØ°ùe »g …ô°SCG ¿CÉH á∏«eõdG ÉæJÉcô°T ∫ÉØàMG ™e ÉkæeGõJ »JCÉJ IõFÉ÷G √òg ¿CG ¤EG QÉ°ûj 35`dG iôcòdÉH øØ°ùdG ìÓ°UEGh AÉæÑd á«Hô©dG ácô°ûdG .É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y ´É˘°VhCG äÉ˘jó˘ë˘à˘d á˘HÉ˘é˘à˘°S’G ø˘e z…ô˘°SCG{ âæ˘ µs“h ‘ ®ƒë∏e πµ°ûH ∞«dÉµàdG ¢†ØN ∫ÓN øe ¥ƒ°ùdG Ú∏eÉ©dG ≈∏Y IójóL IQOÉÑe ìôWh ,ÖfGƒ÷G ™«ªL âbƒdG ‘ ,øØ°ùŸG ‘ äÉ≤ØædG ¢†Øÿ äGAGôLEG ìÎ≤J Újƒà°ùŸG ≈∏Y É¡à£°ûfCG á©°SƒJ ≈∏Y πª©J äòNCG …òdG øe ÜGÎb’G ¤EG ±ó¡j ¬LƒJ ‘ »ª«∏bE’Gh »ŸÉ©dG .Oó÷Gh ÚªFÉ≤dG É¡FÓªY âbh ‘ É¡jôjóeh É¡«∏¨°ûeh øØ°ùdG ∑Óe IóYÉ°ùŸh z…ô˘ °SCG{ äQƒ˘ W ,äÉ˘ ˘Hƒ˘ ˘©˘ ˘°üdG ¢†©˘ ˘H ¥Gƒ˘ ˘°SC’G ó˘ ˘¡˘ ˘°ûJ ôaƒJ …òdG âbƒdG ‘ ójó°ùàdG •hô°ûd áfôe á≤jôW .±É÷G ¢Vƒ◊G ájõgÉ÷ á«dÉY áfhôe ¬«a ió˘ ˘ MEG âLÉ˘ ˘ à˘ ˘ ˘MG ÚM ,2011 ΩÉ˘©˘ dG ™˘ ∏˘ £˘ e »˘ Ø˘ a É¡JÓbÉf øe OóY ÚØ°ùàd IÒÑµdG á«fÉfƒ«dG äÉcô°ûdG ÉkæØ°S πÑ≤à°ùj …òdG ¢Vƒ◊G ¿CG á∏µ°ûŸG âfÉc IÒÑµdG ø˘µ˘dh .π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H kGRƒ˘éﬁ ¿É˘ c ø˘ W ∞˘ dCG 500 ºé˘ë˘H

AÉ˘ æ˘ Ñ˘ d á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG á˘ cô˘ °ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘ FQ ∫É˘ ˘b ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG ,z…ô°SCG{ ,øØ°ùdG ìÓ°UEGh á©°Sƒàd èeÉfôH ≈∏Y Ék«dÉM ∞µ©J ácô°ûdG ¿EG áØ«∏N 1380 ¬dƒW ójóL í«∏°üJ ∞«°UQ AÉæH ó¡°û«d É¡æØ°ùe ôëÑdG ‘ ™«æ°üJ á≤£æe ÖfÉL ¤EG ,2011 ájÉ¡æH k GÎe ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH AÉHô¡µdG ó«dƒàd áªFÉY ∫OÉæ°Uh .z¢ùcGÎæ°S{ ø˘Ø˘ °ùe{ Iõ˘ FÉ˘ é˘ H z…ô˘ °SCG{ äRÉ˘ a ,iô˘ NCG á˘ ¡˘ L ø˘ e á°ü°üıG Iõ«ªŸG zâ°ù«d Rójƒd{ õFGƒL øª°V záæ°ùdG É¡Áó≤J iôLh ,ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°Th §°ShC’G ¥ô°û∏d .»HóH º«bCG πØM ‘ ácô°û∏d á˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ J ´É˘ £˘ à˘ °SG ø˘ Ø˘ °ùŸ kGô˘ jó˘ ≤˘ ˘J Iõ˘ ˘FÉ÷G »˘ ˘JCÉ˘ ˘Jh z…ô°SCG{ QÉ«àNG ” PEG ,ΩGhódG ≈∏Y ¬FÓªY äÉLÉ«àMG á«∏YÉØdÉH áª°ùàe äÉeóN Ëó≤J ≈∏Y É¡JQób Ò¶f äÉjƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y á¶aÉÙG ™e IOƒ÷Gh ájOÉ°üàb’G .áeÓ°ùdG á˘ ˘ cô˘ ˘ °ûdG ¿EG{ :z…ô˘ ˘ °SCG{ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘ FQ ∫É˘ ˘ ˘bh ¥ô°ûdG ‘ IóFGQ øØ°ùdG í«∏°üàd ácô°T Oô› â°ù«d .z⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y IóFGQ »g πH ,§°ShC’G á˘∏˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG äGƒ˘ æ˘ °ùdG ∫Ó˘ N{ :è˘ «˘ YO ï˘ «˘ °ûdG π˘ °UGhh ìÓ°UEG ∫É› ‘ Éæà©ª°S ≈∏Y AÉæÑdG Éæ©£à°SG ,á«°VÉŸG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 1348 »∏ÙG ΩÉ©dG øjódG ¯ Q’hO QÉ«∏e 221^8 ‘ô°üŸG RÉ¡é∏d IóMƒŸG á«fGõ«ŸG ¯ %7^7 á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG ≈∏Y IóFÉØdG §°Sƒàe ¯

business@alwatannews.net

…OÉ`°üàb’G

Sun 20 Nov 2011

/`g1432 ápé◊G hP 24 óM’CG /2171 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ôFGR ∞dGC 50 Qƒ°†M ™bƒJh ádhO 27 øe äÉcô°T ..AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYQ â– íààØj

á¡L 550 ácQÉ°ûÃ πÑ≤ŸG AÉKÓãdG 20`dG ¬àî°ùf ≥∏£j á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e ¤GE äGôgƒéª∏d øjôëÑdG õcôe ™∏£àj .. »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G OƒcQ äÉYÉ°ùdGh äGôgƒÛG QÉŒ øe ójGõàe OóY ™e ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG .zÉæMÉæL øª°V π°†ØH{ :ôØ©L óªﬁ ,É«°SGB äGôgƒ› ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ÒjÉ©e AÉ°SQGE ‘ áµ∏ªŸG âë‚ ó≤a ,áeƒµ◊G øe Ωó≤ŸG ºYódG ΩÉªàg’G .. áµ∏ªª∏d ‹hódG ΩÉªàg’G ÜÉ£≤à°SGh áYÉæ°ü∏d á«dÉY ¬H Ωƒ≤f …òdG π°UGƒàŸG ™°SƒàdGh Ú«dhódG ÉæFÉcô°T øe √É≤∏f …òdG ‘ äÉgÉŒ’G »°Sôj íÑ°UGC ¢Vô©ŸG Gòg ¿GC ≈∏Y ∫ój ΩÉY πc ‘ z.á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG πã“ »àdG iÈµdG äÉcô°ûdG øe á«æWh äÉYƒª› ∑QÉ°ûà°Sh ‘ ÚcQÉ°ûŸG äÉÄa Rõ©à°S PGE ,äGôgƒÛG ôjó°üàd IóFGôdG ∫hódG .2011 á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e óæ¡dG ,„ƒc „ƒg ,πjRGÈdG øe áëæLGC ∑QÉ°ûJ ¿GC Qô≤ŸG øeh äGQó˘b ÉC˘Ø˘cGCh OGƒŸG ø˘ª˘ KGCh º˘ «˘ eÉ˘ °üà˘ dG π˘ °†aGC ¢Vô˘ ©˘ H É˘ jõ˘ «˘ dÉ˘ eh QÉŒ äGAÉØch äGQób Rõ©J ±ƒ°S Éªc .É¡fGó∏H É¡eó≤J »àdG ™«æ°üàdG äGôgƒÛG QÉŒ º°†J á°üæe ∫ÓN øe Ú«æjôëÑdG äGôgƒÛG .zÚµ“{ ≥«°ùæJ â– Ú«æjôëÑdG „ƒ˘g ‘ äGô˘gƒÛG »˘©˘fÉ˘°U á˘Ä˘«˘g ¢Vô˘ ©˘ e ø˘ Y ∫hƒD˘ °ùŸG ∫É˘ bh ø˘e äÉ˘ Yƒ˘ ª› QÉ˘ °†MGE ¤ƒ˘ à˘ J á˘ Ä˘ «˘ ¡˘ dG âfÉ˘ c{ :h’ …Ôg ,„ƒ˘ c ¢Vô©ŸG Èà©Jh 1992 ΩÉ©dG òæe ¢Vô©ŸG ‹GE äGôgƒÛG »©fÉ°U .z§°Sh’CG ¥ô°ûdG á≤£æe ¤GE kÉeÉg ÉkjQÉŒ kÓNóe ô˘ ˘ ˘gGƒ÷G äGQOÉ˘ ˘ ˘°U §˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûæ˘ ˘ ˘ J ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘ ˘ FQ ∫É˘ ˘ ˘ b ,∂dP ¤GE ∫É©a πµ°ûH äGôgƒÛG IQÉŒ âªgÉ°S{ :ÚL ∞«LGQ ,äGôgƒÛGh ¢ù∏ÛG Èà©j .. §°Sh’CG ¥ô°ûdG á≤£æÃ óæ¡dG ábÓY ≥«KƒJ ‘ z.á«FÉæãdG IQÉéàdG ºéM IOÉjõd ΩÉg ≥∏£æªc ¢Vô©ŸG ¢VQÉ˘ ©ŸG IQGOGE ‘ ≥˘ jƒ˘ °ùà˘ dGh äÉ˘ ©˘ «˘ ÑŸG ô˘ jó˘ e ∫É˘ b ,¬˘ Ñ˘ fÉ˘ L ø˘ e √ÒZ øY OôØæj ¬fÉEa ¢Vô©ŸG ´ƒæJ π°†ØH{ :»HÉ¡°ûdG …Rƒa ,á«Hô©dG .zá≤£æŸG ‘ iôN’CG ¢VQÉ©ŸG øe Úª˘ª˘°üeh ,IÒ¡˘°T AÉ˘ª˘°SGC á˘cQÉ˘°ûÃ ¢Vô˘©ŸG õ˘«˘ ª˘ à˘ j{ ,±É˘ °VGCh »àdG á«æWƒdG áëæL’CG øe ‘É≤K ´ƒæJh Iójôa äÓ«µ°ûJh ™£≤d ™æ°üd É¡©«ªL ™ªàŒh É¡°†©H ™e ÖæL ¤GE kÉÑæL É¡©«ªL ¢Vô©J .»FÉæãà°S’Gh …OÉ©dG ÒZ çó◊G Gòg

zá«Ø«°TQGC{ øjôëÑdG ‘ ΩÉ≤ŸG á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e

.zøFÉHõdG äÉÄa ≈bQGC ÜòàLGh äGôgƒÛG ⁄ÉY ‘ AÉª°S’CG ô¡°TGC ™e ÖæL ‹GE ÉkÑæL ∑QÉ°ûjh ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á«bGôdG äGôgƒÛG »©fÉ°Uh QÉŒ øe ójó©dG .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ äGô˘gƒÛG QÉŒ ø˘e Òã˘µ˘ dG º˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ø˘ eh §˘ °Sh’CG ,É«°SGB äGôgƒ› ,äGôgƒéª∏d øjôëÑdG õcôe øe πc A’ƒDg º°†jh QÉÑ÷GóÑY áYƒª›h »éaO ,øjõdG äGôgƒ› ,Oƒªﬁ ∫GB Åd’B .ºgÒZh »égƒµdG Oƒªﬁ

:¢ùfGO ó˘ªﬁ ,äGô˘gƒ˘é˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ΩÉ˘Y ô˘ jó˘ e ∫É˘ bh òæe ¢Vô©ŸG Gòg ‘ ΩÉ¶àfÉH äGôgƒéª∏d øjôëÑdG õcôe ∑QÉ°T{ .z1992 ΩÉ©dG ‘ Iôe ∫h’C ¬MÉààaG ¢VQÉ˘ ˘ ©˘ ˘ e ÌcGCh ÈcGC ø˘ ˘ e kGó˘ ˘ MGh ¢Vô˘ ˘ ©ŸG Èà˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j{ ,±É˘ ˘ ˘°VGCh çóMGC ¬«a ¢Vô©Jh §°Sh’CG ¥ô°ûdG ‘ Ékª«¶æJ äÉYÉ°ùdGh äGôgƒÛG .zÚ«ŸÉ©dG äÉYÉ°ùdGh äGôgƒÛG ´Éæ°U ô¡°TGC øe á©FGôdG äÓ«µ°ûàdG ºZQ ≈∏Y á≤HÉ°ùdG ¬àî°ùf ‘ ¢Vô©ŸG øe kÉjQÉŒ ÉfóØà°SG{ :øs«Hh

,áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈Yôj ≥∏£æJ …òdG 20 `dG ¬àî°ùf ‘ á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e AGQRh ¢ù«FQ ∫ÓN äGô“ƒDŸGh ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôe ‘ ¬JÉ«dÉ©a ..…QÉ÷G Èªaƒf 26-22 øe IÎØdG ¢Vô©J ádhO 27 øe Ék°VQÉY 550 øe ÌcGC ¢Vô©ŸG ‘ ∑QÉ°û«°Sh ™bƒàj ÚM ‘ ,äGôgƒÛGh ÖgòdG ∫É› ‘ ¬«dGE â∏°UƒJ Ée ôNGB .ôFGR ∞dGC 50 ‹GƒM Qƒ°†M ,ÉkãjóM ìô£J »àdG äÉéàæŸG ôîaGC øe ÒãµdG äÉ°Vhô©ŸG πª°ûJh ´GƒfGC ¤GE áaÉ°VGE áæ«ªãdG äÉ«æà≤ŸG ,ôgGƒ÷G ™ªL IGƒ¡d äÓ«µ°ûJ ,Iõ˘gÉ÷G äGô˘gƒÛG ø˘e IÒÑ˘µ˘dG äÓ˘«˘µ˘°ûà˘dG ô˘î˘aGC ø˘e á˘Ø˘∏˘àfl .⁄É©dG AÉLQGC ∞∏àfl øe áæ«ªãdG QÉéM’CGh áªîØdG äÉYÉ°ùdG äGô“ƒDª∏d øjôëÑdG áÄ«g ¢ù«FQh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ∫Ébh á«ªgÉCH ´É£≤dG Gòg ‘ ≈¶ëj ¢Vô©ŸG ¿GE hôîa ø°ùM .O ,¢VQÉ©ŸGh .øjôëÑdG ‘ á°UÉN É¡îjQÉàd kGô¶f è«∏ÿG IƒDdƒD∏H âaôY »àdG ,áµ∏ªŸG âfÉc{ :π°UGhh ÜÉë°UGCh QÉéàdG á¡Lh ,ƒDdƒD∏dG êGôîà°SG ∫É› ‘ ≥jô©dGh πaÉ◊G ó∏îJ ,ΩÉY 4000 øe ÌcGC ióe ≈∏Y IQhÉÛG ∫hódG øe áæ¡ŸG ¥É˘£˘f ‘ á˘î˘ °SGô˘ dG äGQÉ˘ °†◊G √ò˘ g á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG ô˘ gGƒ÷G ¢VQÉ˘ ©˘ e Üò˘à˘é˘j ≈˘≤˘à˘∏˘e π˘ã“ É˘¡˘ f’C ∂dPh Ú«˘ dhó˘ dG ∫hGó˘ à˘ dGh IQÉ˘ é˘ à˘ dG .z⁄É©dG AÉëfGC ∞∏àfl øe äÉcô°T äÉjÈc ,π«fÉ°T ,RÒH …O ,¬«¨jôH :øe Óc ¢Vô©ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚH øeh ∂«JÉH ,…GÒfÉH ,É¨«ehGC ,äƒ∏Hƒg ,¿ƒà°ùæjh …QÉg ,ΩQƒc ,OQÉHƒ°T .ÚàfÉ°ùàfƒc ¿hÒ°TÉah õ∏«HQGC ófGB ∞«∏c ¿Éa ,¬«LÉ«H ,Ö«∏«a :ôcÉL õLƒg ,zOQÉHƒ°T{ ‘ §°Sh’CG ¥ô°ûdG äÉ©«Ñe ôjóe ∫Ébh á©«aôdG áÄØdG ¿GE Éªc ºî°†dG ¢Vô©ŸG Gòg πãe ‘ QGôªà°SÉH ∑QÉ°ûf{ Üò˘ àŒ âdGRÉ˘ e çó◊G Gò˘ g ‘ ÚcQÉ˘ °ûŸG QÉ˘ ˘Ñ˘ ˘ch Ú°VQÉ˘ ˘©˘ ˘dG ø˘ ˘e ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO AÉëfGC ™«ªL øe äÓ«µ°ûàdG »©eÉLh Úªà¡ŸG z.»é«∏ÿG ∑QÉe ,z¿ƒà°ùæjh …QÉgz`d »ª«∏b’EG ôjóŸG ∫Éb ,iôNGC á¡L øe äGô˘ gƒ˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ¢Vô˘ ©˘ e Ωó˘ bGC º˘ YO π˘ °UGƒ˘ J á˘ cô˘ °ûdG ¿GE{ :ø˘ jOÉ˘ ˘HGC øe kÉªFGO á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e ¿Éc .. á≤£æŸG ‘ äÉYÉ°ùdGh äÉYÉ˘°ùdGh äGô˘gƒÛG ±É˘æ˘°UGC ≈˘bQ’C á˘eÉ˘¡˘dG á˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG

»ÑgòdG »YGôdG zôjƒ£à∏d IQÉæe{

á©°SGh äGQÉ«N ôauƒJh Ék«ŸÉY πb’CG áµ∏ªŸG ‘ äÉŸÉµŸG áØ∏c

ió```àæe zπ````«÷G IOÉ```b AÉ``æH{ …QÉ```÷G 22 zá```HÉ°ûdG äGOÉ```«≤dG{ `d

2011 ΩÉ©d á≤£æŸÉH á«ª«¶æJ á¡L π°†aGC zä’É°üJ’G áÄ«g{

»µà°ùÑdG ø°ùM .O

,ä’ÉÛGh äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ∞˘∏˘àfl ∫Ó˘ N ø˘ e ¢üFÉ˘ ˘°üÿG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¢UÉ˘ ˘N π˘ ˘µ˘ ˘°ûH õ˘ ˘cô˘ ˘Jh .º«∏©àdGh ∫ÉªY’CG IOÉjQh ájOÉ«≤dG »HO ºcÉM ÉgÉYôj »àdG áª¶æŸG òîàJh kGô˘≤˘e »˘HO ø˘e ,Ωƒ˘ à˘ µ˘ e ∫GB ó˘ ªfi ï˘ «˘ °ûdG ´ô˘ ˘a Ú°Tó˘ ˘J ”h ,É˘ ˘¡˘ ˘dÉ˘ ˘ ª˘ ˘ Y’C Ék˘ ˘ «˘ ˘ °ù«˘ ˘ FQ ‘ á˘HÉ˘°ûdG á˘«˘Hô˘©˘dG äGOÉ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ÖMÉ°U ó¡©dG ‹h ájÉYôH 2005 Èªaƒf ∫GB ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S Òe’CG »˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘ ª˘ °ùdG .áØ«∏N äGQó˘ b ô˘ jƒ˘ £˘ J ¤GE á˘ ª˘ ¶˘ æŸG ±ó˘ ˘¡˘ ˘Jh ,á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ º¡JGQÉ¡e AÉæHh ÜÉÑ°ûdG á˘ jÉ˘ Yô˘ dG è˘ eGô˘ H ø˘ e Òã˘ µ˘ dG ∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘e äGQÉ¡ŸG ∞˘∏˘àfl º˘¡˘Ñ˘°ùµ˘J »˘à˘dG ÖjQó˘à˘dGh á˘jOÉ˘«˘≤˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘ dGh á˘ «˘ aô˘ ©ŸG äGQó˘ ≤˘ dGh AÉ˘æ˘Hh ∑GQOGE ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùe ¤GE ák˘ aÉ˘ °VGE .º¡JGQób

ájÉYôdG zôjƒ£˘à˘∏˘d IQÉ˘æ˘e{ á˘cô˘°T Ωóu˘≤˘Jo äGOÉ«≤dG áª¶æe{ √ó≤˘©˘J ió˘à˘æŸ á˘«˘Ñ˘gò˘dG IÎØ˘dG ∫Ó˘N á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ zá˘HÉ˘°ûdG á˘«˘Hô˘©˘dG QÉ©°T â– ,…QÉ÷G Èªaƒf 24 ¤GE 22 øe .zΩOÉ≤dG π«÷G IOÉb AÉæH{ ø°ùM.O ,á˘cô˘°û∏˘d Üó˘à˘æŸG ƒ˘°†©˘dG ∫É˘bh ‘ ióàæª∏d ácô°ûdG ájÉYQ »JÉCJ{ :»µà°ùÑdG äÉ°ù°SƒDŸG ºYO ‘ áªgÉ°ùŸÉH É¡eGõàdG QÉWGE ÉkfÉÁGEh ,√OGôaGCh ™ªàÛG á«ªæJ ¤GE á«eGôdG ‘ IóFGôdG á«ª«∏b’EG áª¶æŸG ádÉ°SôH É¡æe ¤ƒ˘à˘«˘d ¬˘JGQó˘b AÉ˘æ˘Hh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘ «˘ L º˘ YO á˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ ô˘ jƒ˘ £˘ à˘ dGh á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IOÉ˘ «˘ ˘b .zkÓÑ≤à°ùe É˘ fQÉ˘ ©˘ °T ≥˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘f ,»˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°ùÑ˘ ˘dG ±É˘ ˘°VGCh ÜÉÑ°ûdG ºYO ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,zπµ∏d QÉÑàY’G{ ø˘e Èà˘©˘j º˘¡˘JÉ˘bÉ˘Wh º˘¡˘JGQó˘ b á˘ «˘ ª˘ æ˘ Jh IQÉ˘ æ˘ e{ É˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dGE ™˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dG ±Gó˘ ˘g’CG ™ªàÛG á«ªæJ ‘ É¡æe ÉkeÉ¡°SGE ,zôjƒ£à∏d .√ô°SÉCH á˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ N QÉ˘ ˘ ˘ WGE ‘ ió˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æŸG »˘ ˘ ˘ JÉC˘ ˘ ˘ ˘jh ,á˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘ ˘«˘ ˘°ùª˘ ˘N á˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°SG 4 √OÉ≤©fG IÎa ∫ÓN ióàæŸG ∞«°†à°ù«°Sh ∫É› ‘ Ú«˘ ˘ dhó˘ ˘ dG ÚHQóŸG QÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘c ø˘ ˘ ˘e øe 200`d á˘ °Uô˘ Ø˘ dG ô˘ aƒ˘ «˘ °Sh ,IOÉ˘ «˘ ≤˘ ˘dG ÒµØàdG ≈∏Y ÖjQóà∏d Ú«æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG .IQGO’EG ∫É› ‘ »YGóH’EG »g záHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤dG{ ¿GC ôcòj ô˘jGÈa ‘ â°ù°SÉC˘ J á˘ «˘ ë˘ HQ ÒZ á˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ≈≤à∏ŸG ∫ÓN 2004 ´É˘ ˘ °Vh’CG Ú°ù– á˘ ˘ jhDô˘ ˘ H ,â«ŸG ô˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »Hô©dG øWƒdG ‘ ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G

áãjó◊G ∫É°üJ’G πFÉ°Sh ΩGóîà°SG ™«°Sƒàd

á˘Mhó˘dG á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ º˘«˘bGC π˘Ø˘ M ´É£b äGRÉ‚GE Ëôµàd …QÉ÷G ô¡°ûdG ™∏£e ,áÄ«¡dG ΩÉY ôjóe ∫Éb ¬ÑfÉL øe .ä’É°üJ’G …òdG á«aÉØ°ûdG GCóÑe ¿GE{ :â«°ûHƒH óªﬁ 2002 ΩÉ˘Y ‘ á˘ Ä˘ «˘ ¡˘ dG âÄ˘ °ûfGC ¬˘ °SÉ˘ °SGC ≈˘ ∏˘ Y ¥ƒ˘ ˘ °S í˘ ˘ Ñ˘ ˘ °üJ ¿GC ‘ ÒÑ˘ ˘ c π˘ ˘ µ˘ ˘ °ûH º˘ ˘ gÉ˘ ˘ °S ‘ á«HPÉL ¥Gƒ°S’CG ÌcGC áµ∏ªŸÉH ä’É°üJ’G ..É˘¡˘«˘a ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG á˘≤˘K ∫É˘æ˘J ¿GCh á˘≤˘£˘ æŸG ÒjÉ©ŸG π°†aGC ≥ah πª©dG ‘ Iôªà°ùe áÄ«¡dG §˘ HGÎdG Rõ˘ ©˘ J ä’É˘ °üJG ¥ƒ˘ ˘°S ≥˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d .záµ∏ªŸG ‘ …OÉ°üàb’G AÉNôdGh »YÉªàL’G

ôeÉ©dG óªﬁ .O

,ô˘ eÉ˘ ©˘ dG ±É˘ °VGCh .zá˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ OÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’Gh õ«ªàJ áµ∏ªŸG ‘ ä’É°üJ’G ¥ƒ°S âëÑ°UGC{ π°†aÉCH É¡àfQÉ≤e øµÁ »àdG á«dÉY á«°ùaÉæàH äGQÉ«ÿG ôaƒJ å«M øe ;⁄É©dG ‘ ¥Gƒ°S’CG ‘ ´ƒæàdG øY Ó k °†a ,QÉ©°S’CG πbGCh á©°SGƒdG ¿GC kÉë°Vƒ˘e ,z∂∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d á˘eó˘≤ŸG äÉ˘eóÿG Oƒ¡÷G øe ójõŸG ∫òH ‘ Iôªà°ùe áÄ«¡dG ‘ ä’É˘°üJ’G ´É˘£˘≤˘H ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH AÉ˘≤˘JQÓ˘d øe IõFÉ÷G √òg áÄ«¡dG íæe ”h .záµ∏ªŸG §˘°Sh’CG ¥ô˘°ûdGh É˘«˘ °SGB Üƒ˘ æ˘ L ¢ù∏› π˘ Ñ˘ b ‘ zSAMENA{ ä’É°üJÓd É«≤jôaGC ∫Éª°Th

Iô˘ª˘ ∏˘ d ä’É˘ °üJ’G º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J á˘ Ä˘ «˘ g äRÉ˘ a á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘ J á˘ Ä˘ «˘ g π˘ °†aGC Iõ˘ FÉ˘ é˘ H á˘ «˘ fÉ˘ ã˘ dG É«°SGB ÜƒæL á≤£æe ‘ 2011 ΩÉ©∏d IQƒ£àe AÉ≤d ∂dPh ,É«≤jôaGC ∫Éª°Th §°Sh’CG ¥ô°ûdGh ô˘jƒ˘£˘J ‘ á˘Ä˘«˘¡˘dG É˘¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG äGRÉ‚’EG .áµ∏ªŸÉH ´É£≤dG óªﬁ.O ,áÄ«¡dG IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh áeÉ¡dG äGRÉ‚’EG øe ÒãµdG Éæ≤≤M{ :ôeÉ©dG ∂«µØJh ΩÉbQ’CG π≤f áeóN πãe ,ΩÉ©dG Gòg ™jQÉ°ûŸG øe ÉgÒZh (LLU) á«∏ÙG IôFGódG ä’É˘°üJ’G ¥ƒ˘°Sh ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG í˘ dÉ˘ °üd á˘ ª˘ ¡ŸG

óªà©ŸG áÑ°SÉÙG èeÉfÈd Gƒ∏gÉCJ øWGƒe 100 èjôîJ

»æjôëH 400 ÖjQóJh ∞«Xƒàd QÉæjO ¿ƒ«∏e 2.6 ó°UôJ zÚµ“{ Ò°S ‘ á˘«˘°SÉ˘°S’CG á˘«˘ª˘g’CG äGP äÉ˘YÉ˘£˘≤˘∏˘d É˘æ˘ JÉ˘ ¡˘ Lƒ˘ à˘ d ájô°ûÑdG IQƒãdG á«ªæJ äÉ«°SÉ°SGC ¢ùµ©j …òdG ôe’CG ,πª©dG Gòg ‘ Ú«æjôëÑ∏d á«∏«∏gÉCàdG äGQÉ¡ŸG ™aQ ≈∏Y πª©dGh .∫ÉÛG ôjƒ£àd »JÉCj èeGÈdG √òg ≥«≤– ¿GC »égƒµdG ócGCh π∏µà«d ¬H AÉ≤JQ’Gh áµ∏ªŸG ‘ ¢ü°üîàŸG »æ¡ŸG ÖjQóàdG áaÉc ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dGh Oƒ˘¡÷G ô˘aÉ˘°†à˘H ìÉ˘é˘æ˘dÉ˘H ƒ˘ë˘f Ò«˘¨˘à˘dGh »˘HÉ˘ é˘ j’EG ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG ∫Ó˘ N ø˘ e ±Gô˘ W’CG .π°†a’CG ‘ É¡MôW ºàj »àdG èeGÈdG πc ‘{ :»égƒµdG π°UGhh âYGQ §£ÿG ¿ÉEa ájô°ûÑdGh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ∫É› §≤a »JÉCJ ’ »àdG IÈÿG ádÉC°ùe …Qƒﬁh ¢SÉ°SGC πµ°ûH IQÉ¡ŸG áYÉæ°U ∫ÓN øe Ék°†jGC É‰GEh IÒ¶ædG á°SGQódG øe Iõcôe èeGôH ‘ É¡©«ªL »JÉCJ »àdGh ¿É≤à¨dGh á«aô◊Gh .zQƒ£àdG á¶MÓe ≈∏Y áªFÉb áÑjQóJ äGQhOh ìÉ‚GE ‘ ºgÉ°S IQÉ¡ŸGh ÖjQóàdG ÚH Ée ΩRÓàdG{ :™HÉJh É¡Mô£f »àdG èeGÈdG ∫ÓN øe ≈©°ùf .. Úµ“ èeGôH π°†aÉCH √óaQh √ƒ‰ á∏éY ™aOh áµ∏ªŸG OÉ°üàbG ºYO ¤GE hGC …ô°ûÑdG ô°üæ©dG iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S á«æjôëÑdG äÉbÉ£dG .¬YGƒfGC ≈à°ûH êÉàf’EG äÉLôﬂ ∫ÓN øe

ÖdÉW 100 á˘ cQÉ˘ °ûe ó˘ ¡˘ °T è˘ jô˘ î˘ à˘ dG π˘ Ø˘ M ¿GE ∫É˘ bh ‘ Éë°Vƒe ,á«ÑÑjQóJ èeGôH 6 ¤GE Gƒª°†fG GƒfÉc áÑdÉWh ÖdÉW 800 ¤GE ∫ƒ°Uƒ∏d ±ó¡j èeÉfÈdG ¿GC âbƒdG äGP .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN áÑdÉWh ∫hGC ,¢ùeGC ÉeÉbGC z„ƒj ófGB â°ùfQGB{ h zÚµ“{ âfÉch Gƒ∏˘gÉC˘J ø˘jò˘dG ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘H ÖdÉ˘W 100 `d è˘jô˘î˘J π˘ Ø˘ M ¬˘ª˘Yó˘J …ò˘ dG π˘ jƒ˘ ª˘ à˘ dGh á˘ Ñ˘ °SÉÙG è˘ eGô˘ H ø˘ e ìÉ˘ é˘ æ˘ H áÑdÉWh ÖdÉW 800 èeÉfÈdG ±ó¡à°ùj âbh ‘ ,zÚµ“{ .Ék«dhO Ióªà©ŸG á«æ¡ŸG äÓgƒDŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d 8 ,óªà©e ÊƒfÉb Ö°SÉfi 11 ËôµJ πØ◊G øª°†Jh 14 ,á˘«˘dÉ˘e ô˘WÉfl ô˘jó˘e ,ø˘jó˘ª˘à˘©˘ e ÚjQGOGE ÚÑ˘ °SÉfi ¤GE ,óªà©e äÉHÉ°ùM »æa 44 ,á«dÉŸG ôWÉıG ôjóe óYÉ°ùe É«∏©dG IOÉ¡°ûdG ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G øe áÑdÉWh ÖdÉW 24 ÖfÉL .á«eÓ°S’EG IÒ°üdGh á«dÉŸG áÑ°SÉÙG ‘ äGQOÉ˘Ñ˘e ó˘ MGC π˘ jƒ˘ ª˘ à˘ dGh á˘ Ñ˘ °SÉÙG è˘ eÉ˘ fô˘ H π˘ uã˘ ª˘ joh QÉ˘«ÿG Gƒ˘fƒ˘µ˘«˘d Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘«˘gÉC˘à˘ d á˘ aOÉ˘ ¡˘ dG zÚµ“{ PGE ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ πjƒªàdGh áÑ°SÉÙG ∞FÉXh π¨°ûd πãe’G .πª©dG ¥ƒ°S ‘ ¿ƒØXƒe Ú∏gÉCàŸG øe %70 ¬àÑ°ùfÉe ¿GE Oƒ˘ªfi ,zÚµ“z`d …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘ Fô˘ dG ∫É˘ b ,∂dP ¤GE Iô°TÉÑe áé«àæc »JÉCj èeGÈdG √òg ºYO ¿GE{ :»égƒµdG

:¢ûÑZ’CG ¢ùfGC - Öàc

ácô°ûH ÖjQóàdG õcôe ™e á«bÉØJG ΩGôHGE zÚµ“{ Ωõà©J ,…QÉ÷G Èª˘aƒ˘f 28 ‘ zø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG - „ƒ˘ j ó˘ ˘fGB â°ùfQGB{ Ú«©eÉL áÑdÉWh ÖdÉW 400 ÖjQóJh ∞«XƒJ øª°†àJ .QÉæjO ¿ƒ«∏e 2.6 ¤GE π°üJ áØ∏µH Ú«æjôëH ‘ á˘ jô˘ °ûÑ˘ dG IhÌdG á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ H ™˘ jQÉ˘ °ûŸG ∫hƒD˘ °ùe ∫É˘ ˘bh ¬≤∏£à°S …òdG ójó÷G èeÉfÈdG ¿GE ,ø°ùM »∏Y zÚµ“{ øeh ’hGC Ú«æjôëÑdG áÑ∏£dG ∞«XƒJ ¤GE ±ó¡j zÚµ“{ É˘¡˘LÉ˘à˘ë˘j »˘à˘dG ä’ÉÛG á˘aÉ˘c ‘ ∂dP ó˘©˘H º˘¡˘Ñ˘jQó˘ J º˘ K .πª©dG ÖMÉ°U ≈∏Y º¡dƒ°üM ó©H áÑ∏£dG ÖjQóJ ºàj{ :ø°ùM π°UGhh .. πª©dG ÜQ äÉLÉ«àM’ kÉ≤ah ä’ÉÛG áaÉc ‘ ∞FÉXƒdG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SƒDŸGh äÉYÉ£≤dG áaÉc ±ó¡à°ùj èeÉfÈdG .zAÉæãà°SG ¿hO á°UÉÿGh á©aO ∫hGC èjôîJ πØM ¢ûeÉg ≈∏Y ,zøWƒdGz`d ±É°VGCh πjƒªàdGh áÑ°SÉÙG èeÉfôH ‘ Ú∏gƒDŸG Ú«æjôëÑdG øe ,áÑ˘dÉ˘Wh ÖdÉ˘W 100 º˘ gOó˘ Y ≠˘ dÉ˘ Ñ˘ dGh ¢ùeGC »˘ eÓ˘ ˘°S’EG ÚÑ°SÉﬁ Gƒfƒµ˘«˘d á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘«˘gÉC˘J ¤GE ±ó˘¡˘j è˘eÉ˘fÈdG{ ≈∏Y πª©dGh ájô°ûÑdG IhÌdG á«ªæàd ≈©°ùf ..øjóªà©e .zÚ«æjôëÑ∏d á∏«∏gÉCàdG äGQÉ¡ŸG ™aQ

z¢UÉÿG ´É£≤∏d âfÎf’EG{ åëÑJ záaô¨dG{ IQGOGE ‘ áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SG õ˘ ˘jõ˘ ˘©˘ ˘J ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂dP ô˘ ˘ KGCh ∫É˘ ˘ ª˘ ˘ Y’ C G .áµ∏ªŸG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG á«°ùaÉæJ ∑QÉ°ûJ …òdG ´ƒÑ°S’ C G Gòg ±ó¡jh ¤GE ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™«ªL ¬«a å«˘ë˘H ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d Ió˘jó˘L ÜGƒ˘HGC í˘à˘a á˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ¬˘ d ô˘ aƒ˘ Jh É˘ ¡˘ ©˘ e π˘ YÉ˘ Ø˘ à˘ j ¬˘ ∏˘ gƒD˘ J »˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘Ñ˘ ˘°SÉ˘ ˘æŸGh á◊É˘ ˘°üdG á«eƒ«dG ¬JÉ«M á°SQÉ‡ øe ¬æµ“h .í«ë°U ƒëf ≈∏Y ‘ kGôM øWGƒŸG π©L ¤GE ±ó¡J Éªc ,É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘j »˘à˘dG á˘ ¡÷G QÉ˘ «˘ à˘ NG iôNGC äÉeóN Ëó≤J ≈∏Y õ«cÎdGh ÒZ á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘ ¡÷G ø˘ e á˘ °UÉ˘ N ¬«∏Y ôaƒJh á∏eÉ°T ¿ƒµJ å«ëH ™aódG .ó¡÷Gh âbƒdG ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ¿GC ôcòj »°VÉŸG ¢ù«ªÿG íààaG hôîa ø°ùM.O »˘é˘«˘∏ÿG âfÎf’ E G ´ƒ˘Ñ˘°SGC äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG{ QÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T â– 2011 ‘ zπ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ™˘ ª˘ à› ,ÊhÎµ˘ d’ E G …òdGh zÎæ°S »à«°S øjôëÑdG{ ™ª› øjôëÑdG á«©˘ª˘L ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H º˘«˘bGC äÉ˘eó˘N …Ohõ˘e á˘ £˘ HGQh ,âfÎfÓ E ˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ä’É˘ °üJ’Gh äÉ˘ eƒ˘ ∏˘ ©ŸG .á«àjƒµdG âfÎf’ E G á£HGQh ,zÉà°ù«H{

á˘ ˘YÉ˘ ˘æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘ ˘aô˘ ˘Z º˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J Ωƒ˘j á˘«˘dÉ˘©˘a ,ó˘MC’G Ωƒ˘«˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG â«H ô≤Ã ¢UÉÿG ´É£≤∏d âfÎf’ E G É˘¡˘«˘ a çó˘ ë˘ à˘ j Iô˘ °VÉ˘ ëÃ ,QÉ˘ é˘ à˘ dG …Ohõe á£HGQ øe …Òé◊G óªMGC ä’É˘ ˘ °üJ’Gh äÉ˘ ˘ eƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ ©ŸG äÉ˘ ˘ ˘eó˘ ˘ ˘N ‘ É¡àcQÉ°ûe QÉWGE ‘ ∂dPh ,zÉà°ù«H{ »˘é˘«˘∏ÿG âfÎf’ E G ´ƒ˘Ñ˘°SGC äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a .2011 É˘¡˘ FÉ˘ °†YGC ¿É˘ «˘ H ‘ á˘ aô˘ ¨˘ dG âYOh »˘ ˘æ˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∫É˘ ˘ ª˘ ˘ Y’ C G ™˘ ˘ ª˘ ˘ à›h á«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g Qƒ˘°†M ¤GE Úª˘à˘¡ŸGh ø˘e Oó˘Y É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°û«˘°S »˘à˘dG á˘ª˘¡ŸG .äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ øe Ú°üàıG º«¶æJ AGQh øe áaô¨dG ±ó¡à°ùJh ∫ÉªY’ C G ™ªà› ∞jô©J çó◊G Gòg πFÉ°Sh ΩGóîà˘°SG á˘«˘ª˘gÉC˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AGô˘ ˘ LGE ‘ á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fhÎµ˘ ˘ ˘d’ E G ∫É˘ ˘ ˘°üJ’G IQGOGEh Ò«°ùJ ‘h ájQÉéàdG äÓeÉ©ŸG áÑ°ùàµŸG äGQÉ¡ŸG á«MÉf øe ,º¡dÉªYGC á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘ «˘ æ˘ Ñ˘ dG Òaƒ˘ Jh .∂dòd áÑ°SÉæŸG ∫ƒ˘ ë˘ à˘ ˘dG ó˘ ˘FGƒ˘ ˘a ¢Vô˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùà˘ ˘°Sh π˘ LQ É˘ ¡˘ «˘ æ˘ é˘ «˘ °S »˘ à˘ dG ÊhÎµ˘ d’ E G äGƒ˘ £ÿG ¤GE á˘ aÉ˘ °V’ E É˘ ˘H ,∫É˘ ˘ª˘ ˘Y’ C G º«ª©àd òîàJ ¿GC óH’ »àdG áeRÓdG

:Ò°ü≤dG ..á«Ñ∏°ùdG äÉeƒ∏©ŸG ó«æØàd ∑Î°ûe πªY ¤GE âYO

zá°UQƒÑdG{ `H ¢†¡æj zIÒ¨°üdGh á£°SƒàŸG{ êGQOGEh ¥ƒ°ùdG »©fÉ°U IOÉjR 2003

ΩÉY òæe äGCóH »àdG Iójó÷G ájô£≤dG IQhô˘°Vh êPƒ˘ ª˘ æ˘ dG Gò˘ g ìÉ‚ âà˘ Ñ˘ KGC »˘ à˘ dGh ™˘ e ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dGh á˘ ˘cGô˘ ˘°ûdG ÈY ¬˘ ˘H AGò˘ ˘à˘ ˘M’G øe »JÉCJ …òdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ,kÉ˘«˘LQÉ˘N á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d è˘jhÎdG ¬˘aGó˘gGC ø˘ ª˘ °V IOÉjR ¢ù°SGC ≈∏Y »æÑe iƒbGC OÉ°üàbG ≥∏ÿ IÒ¨°üdGh á£°SƒàŸG á≤Ñ£dG) ÚæWGƒŸG πNO .(¢UÉN πµ°ûH á«eÓYGE á∏ªM áeÉbGE IQhô°V ≈∏Y äOó°Th á«é«˘∏ÿG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°U AGQóŸ á˘©˘°SGh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ °UQƒ˘ Ñ˘ H º˘ ¡˘ Ø˘ jô˘ ©˘ Jh á˘ «ŸÉ˘ ©˘ dG ádƒéH ΩÉ«≤dG ¤GE áaÉ°VGE ,IOƒLƒŸG ¢UôØdGh è˘jhÎ∏˘d á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘≤˘ £˘ æŸG ‘ á˘ «˘ é˘ jhô˘ J ∂æ˘H π˘ã˘e ,É˘¡˘«˘a äGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh á˘ °UQƒ˘ Ñ˘ ∏˘ d âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æHh »æWƒdG øjôëÑdG »àdG ájƒ≤dG áLQóŸG äÉcô°ûdG øe ÉgÒZh .áHGòL óFGƒY É¡ª¡°SGC ≥≤– ¿ƒ˘ µ˘ j ¿ÉC˘ H í˘ ˘ª˘ ˘£˘ ˘f{ :Ò°ü≤˘ ˘dG â∏˘ ˘°UGhh ¢TÉ©fGE ‘ ÒÑc QhO ójó÷G IQGO’EG ¢ù∏Û äGQGô˘ ≤˘ dG ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dG PÉ˘ î˘ JGh á˘ ˘°UQƒ˘ ˘Ñ˘ ˘dG á°UQƒÑdG á∏éY ™aO ‘ áªgÉ°ùª∏d ájQhô°†dG á˘∏˘ é˘ ©˘ ∏˘ d É˘ ¡˘ ©˘ aOh ƒ˘ ª˘ æ˘ dG ø˘ e ó˘ jõ˘ e ƒ˘ ë˘ f .záµ∏ªª∏d ájOÉ°üàb’G

Ò°ü≤dG ¢ùLôf

QOÉ˘°üe ™˘jƒ˘æ˘à˘dh á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG π˘«˘∏˘ ≤˘ à˘ d ±ó˘ ¡˘ j º°SôH áeƒµ◊G π¨°T ΩóYh ,»eƒµ◊G πNódG π˘H äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘¡˘d á˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SG º˘°Sô˘d É˘¡˘H Ú«˘é˘«˘JGÎ°S’G AÉ˘ cô˘ °ûdG ™˘ aó˘ H äÉYÉæ°üdG ¤GE äQÉ°TGCh .É¡d áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG

øe á«Ñæ˘LGCh á˘«˘é˘«˘∏˘N É˘¡˘dGƒ˘eGC ¢ShhDQ ¿ƒ˘µ˘J .øjôëÑdG ¤GE »LQÉÿG QÉªãà°S’G ÜòL πLGC ≥jOÉæ°U AÉ°ûfGE IQhô°V ¤GE Ò°ü≤dG âàØdh á˘ °UQƒ˘ H ‘ ∫hGó˘ ˘à˘ ˘dG ±ó˘ ˘¡˘ ˘H á˘ ˘jQÉ˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ¿GC ≈∏Y ÚØ∏àﬂ AGQóŸ É¡FÉ£YGEh øjôëÑdG IÒÑµdG ∑ƒæÑdG øe ¥hóæ°üdG ∫Ée ¢SGCQ ¿ƒµj ÒÑ˘c ∂æ˘H π˘ c ≈˘ æ˘ ©Ã á˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ IOƒ˘ LƒŸG .Ú©e Qó≤H ºgÉ°ùj IQGOGE ∫É› ‘ ™˘ °Sƒ˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ∑ƒ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG âYOh •É°ûf ¤GE IÒ°ûe ,º¡°S’CG ∫É›h ∫ƒ°U’CG ¥ƒ˘°S ÈcGC Èà˘©˘ J »˘ à˘ dG á˘ jOƒ˘ ©˘ °ùdG á˘ °UQƒ˘ H ‘ º¡˘°S’CG ≥˘jOÉ˘æ˘°U AGQó˘e ¬˘cô˘ë˘j »˘é˘«˘∏˘N .ájOƒ©°ùdG á«∏ÙG ∑ƒæÑdG ÚfGƒb π«∏≤J IQhô°V ¤GE Ò°ü≤dG äQÉ°TGCh Ëó≤Jh ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉcô°ûdG êGQOGE ´ƒædG Gòg êGQOGE IOÉjõd äÓ«¡°ùàdGh äGõ«ªŸG ø˘e á˘Ñ˘î˘f OÉ˘é˘jGE ¤GE á˘ «˘ YGO ,äÉ˘ cô˘ °ûdG ø˘ e .äÉHÉààc’ÉH øjQÉ°ûà°ùŸGh AGQóŸG äÉ˘ ˘ cô˘ ˘ °T AÉ˘ ˘ ˘°ûfGE IQhô˘ ˘ ˘°V Ò°ü≤˘ ˘ ˘dG äGCQh »˘ eƒ˘ µ◊Gh ¢UÉÿG ´É˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ÚH á˘ ˘cÎ°ûe ≥jôW øY ™jQÉ°ûŸG ∂∏àH ÚæWGƒŸG ácQÉ°ûeh ΩÉ˘©˘dG ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d äÉ˘cô˘°ûdG ∂∏˘J º˘ ¡˘ °SGC ìô˘ W É˘e ,º˘¡˘°ù∏˘d á˘«˘ª˘°S’G á˘ª˘«˘≤˘dÉ˘H Úæ˘WGƒ˘ ª˘ ∏˘ d

:ájOÉ°üàb’G ¿hƒD°ûdG Qôﬁ - Öàc

á˘ ˘cô˘ ˘°T ‘ ∂jô˘ ˘°ûdGh ‹ÉŸG π˘ ˘∏ÙG äó˘ ˘cGC ‘ á˘ °ü°üî˘ àŸG á˘ «˘ dÉŸG äGQÉ˘ °ûà˘ ˘°SÓ˘ ˘d zó‚{ ,Ò°ü≤˘ ˘dG ¢ùLô˘ ˘f á˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ˘ ˘ °SGC »àdG á«Ñ˘∏˘°ùdG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG QÉ˘°ûà˘fG á˘ °UQƒ˘ H AGOGC √ÉŒ á˘ «˘ ehDÉ˘ ˘°ûJ Iô˘ ˘¶˘ ˘f π˘ ˘ª– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d á˘«˘YGO ,É˘¡˘J’hGó˘ Jh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ∫ƒ˘∏◊Gh §˘£ÿG ìô˘Wh É˘gó˘«˘æ˘Ø˘J .á°UQƒÑdG ìÉ‚ ¿Éª°†d ∂∏˘ ˘ J ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y É˘ ˘ ˘gOQ ‘ Ò°ü≤˘ ˘ ˘dG äQÉ˘ ˘ ˘°TGCh áªFÉ≤dG πcÉ°ûŸG øe OóY OƒLh ¤GE ,åjOÉM’CG IQhô°V ≈∏Y IOó°ûe ,á°UQƒÑdG É¡¡LGƒJ »àdG á°Uôa ójó÷G á°UQƒÑdG IQGOGE ¢ù∏› íæe ,ájQhô°†dG Qƒe’CG á∏ë∏Mh πeÉ©à∏d á«≤«≤M IÒÑc äGÒ«¨àH ¢ù∏ÛG ΩÉ«≤H É¡à≤K IócƒDe π˘∏ÙG â°üÿh .ΩÉ˘eÓ C ˘d á˘°UQƒ˘ Ñ˘ dÉ˘ H ™˘ aó˘ J É¡æe ÊÉ©J »àdG á°UQƒÑdG πcÉ°ûe RôHGC ‹ÉŸG äÉ˘ ˘ MÎ≤˘ ˘ e ¤GE á˘ ˘ aÉ˘ ˘ ˘°VGE ‹É◊G âbƒ˘ ˘ ˘dG ‘ IOÉØà˘°S’G ø˘µ˘ªŸG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ∫ƒ˘∏◊G ¢†©˘Ñ˘d »gh á°UQƒÑdÉH óMGh ¥ƒ°S ™fÉ°U OƒLh É¡æe ΩÉ˘«˘b ÖLƒ˘à˘°ùj …ò˘dG ô˘e’CG ,zƒ˘µ˘«˘°S{ á˘cô˘ °T ¿GC •ô˘°ûH zƒ˘µ˘«˘°Sz`d á˘∏˘ KÉ‡ iô˘ NGC äÉ˘ cô˘ °T

business@alwatannews.net

…OÉ`°üàb’G

Sun 20 Nov 2011

/`g1432 ápé◊G hP 24 óM’CG /2171 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

zäGQÉªãà°SÓd ÊÉjõdG{ ™e ¿hÉ©àdÉH

¢†«H’CG Ωƒ«æŸ’CG ó«°ùcGC ™æ°üe áeÉb’E áµ∏ªŸG QÉàîJ á«°ùfôØdG z¢ùjôÁGE{ π˘ µ˘ °û«˘ °S É˘ e z¢ùjôÁEG{ ™˘ e ´hô˘ °ûŸG Gò˘ g Aó˘ Ñ˘ ˘d ™«é°ûJ ‘ áµ∏ªŸG á°SÉ«°ùd áÑ°ùædÉH á«Yƒf áaÉ°VEG AÉ˘ ë˘ fCG ∞˘ ˘∏˘ ˘àﬂ ‘ á˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘jƒ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘ ˘YÉ˘ ˘æ˘ ˘°üdG .zøjôëÑdG z¢ùjôÁEG{ ™˘ ˘æ˘ ˘°üe ¿ƒ˘ ˘ µ˘ ˘ j ¿CG ™˘ ˘ bƒ˘ ˘ àŸG ø˘ ˘ eh ¿ÓYE’G áHÉãÃ ƒgh ,è«∏ÿG ‘ ∫hC’G ƒg ójó÷G ‘ ™fÉ°üŸ É¡àeÉbEG øY á«YÉæ°U äÉcô°ûd ådÉãdG »H{ Úà«fÉŸC’G Úàcô°ûdG ¿ÓYEG ó©H øjôëÑdG ≥aGôŸ Éªgôjƒ£J øY z¬jEG ΩEG QBGzh z±EG ¢SEG ¬jEG QÉªãà°SÓd á«ŸÉ©dG øjôëÑdG á≤£æe ‘ IójóL .É¡«a ‘ ≈˘ ©˘ ˘°ùj »˘ ˘æ˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘ ˘aƒ˘ ˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘ ˘°ûj á«HhQhC’G ádƒ÷G øª°V ¢ùjQÉÑH á«fÉãdG ¬à£ﬁ á«°ùfô˘a äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ¤EG á˘«˘é˘jhÎdG É˘ «˘ Lƒ˘ dƒ˘ æ˘ µ˘ J äÉ˘ YÉ˘ £˘ b ‘ á˘ jQÉŒh á˘ «˘ ˘YÉ˘ ˘æ˘ ˘°U á˘ ˘ jò˘ ˘ ZC’Gh ¿GÒ£˘ ˘ dGh ∫É˘ ˘ °üJ’G äÉ˘ ˘ eƒ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e .áµ∏ªŸG ¤EG á«∏jƒëàdG Ωƒ«æŸC’G äÉYÉæ°Uh

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN ¢ùjôÁGEh äGQÉªãà°SÓd ÊÉjõdG

™˘ ˘jƒ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d É˘ ˘æ›É˘ ˘fô˘ ˘H ‘ É˘ ˘fQGô˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG ∫Ó˘ ˘N äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e Oó˘Y ¿Ó˘YE’ á˘©˘HÉ˘à˘e …OÉ˘ °üà˘ b’G ∂dPh øjôëÑdG ‘ QÉªãà°S’G øY IóFGôdG á«ŸÉ©dG .zIÒNC’G ô¡°TCG áKÓãdG ‘ á˘ cô˘ °T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘ FQ ∫É˘ b ¬˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘ ˘L ø˘ ˘e ¢ù«˘°SCÉ˘J ¤EG É˘æ˘«˘©˘°S{ :π˘µ˘jÉ˘e ¢ù«˘∏˘ «˘ Z ,¢ùjôÁEG ™˘ bƒŸG ¿ƒ˘ µ˘ d kGô˘ ¶˘ f á˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ ó˘ jó˘ L ™˘ æ˘ °üe .zá«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ójhõàd Ék«dÉãe »é«∏ÿG ø˘ e á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ¬˘ H ≈˘ ¶– É˘ e ¿EG É˘ ª˘ c{ :π˘ °UGhh IRÉà‡ á«à°ùLƒd äGQóbh Ió«L ájQÉŒ áª¶fCG ™˘e á˘©˘bƒŸG Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG á˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ JG ÖfÉ˘ L ¤EG á«fÉµeEGh ,á≤£æŸGh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG »àdG á«dÉ©dG IOƒ÷G äGP ΩÉÿG OGƒŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¬éàj ¿CG »≤£æŸG øe ¬fEÉa zÉÑdCG{ ô¡°üe É¡éàæj .zøjôëÑdG ¤EG ójó÷G ™æ°üŸG ¢ù«°SCÉJ ‘ ÉfQÉ«N ÊÉ˘ ˘jõ˘ ˘dG{ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘FQ ∫É˘ ˘ b ,∂dP ¤EG Ék˘eó˘b ≈˘©˘°ùf{ :ÊÉ˘jõ˘dG ó˘eÉ˘M ,zäGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘ d

á˘ ˘ «˘ ˘ °ùfô˘ ˘ Ø˘ ˘ dG z¢ùjôÁEG{ á˘ ˘ Yƒ˘ ˘ ª› âæ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG ∑Î°ûe ´hô°ûe AÉ°ûfEG ‘ É¡àÑZQ øY ,¿OÉ©ª∏d AÉ˘æ˘Ñ˘d zäGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SÓ˘ d ÊÉ˘ jõ˘ dG{ ™˘ e ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dÉ˘ H Ωƒ«æŸC’G ó«°ùcCG êÉàfE’ áµ∏ªŸG ‘ ójóL ™æ°üe .á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ù∏d √ôjó°üJh Qƒ¡°üŸG ¢†«HC’G óah É¡H Ωƒ≤j á«éjhôJ ádƒL ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ù∏› ø˘ e ¿ƒ˘ µ˘ à˘ j É˘ ˘HhQhCG ∫hO ¤EG »˘ ˘æ˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘H á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Zh á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’G á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG áMÉàŸG ájQÉªãà°S’G ¢UôØ∏d èjhÎ∏d øjôëÑdG .áµ∏ªŸÉH á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏Û …ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘ Fô˘ dG ∫É˘ bh :áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ,ájOÉ°üàb’G É˘ ¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ ø˘ Y á˘ cô˘ °ûdG ¬˘ Jò˘ î˘ JG …ò˘ dG QGô˘ ≤˘ ˘dG{ á≤ã˘dG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘«˘d AÉ˘L ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G .zá«é«∏ÿG ¥ƒ°ù∏d áHGƒÑc áµ∏ªŸG ‘ Iôªà°ùŸG á˘ cô˘ °ûdG ∂∏˘ J ∫ƒ˘ NO ¿CG ó˘ ªﬁ ï˘ «˘ °ûdG ó˘ ˘cCGh øe á«YÉæ°üdG ÉæJGQób ájƒ≤Jh õjõ©J ‘ ºgÉ°ù«°S

∂æÑdG ‘ áëHGôŸG äÉ≤Ø°U IAÉØc Rõ©j zÒ°ù«J -…GE{ :∞°Sƒj ¿ÉfóY

zBFX{ ‘ »eÓ°S’EG º°ù≤dÉH πé°ùe Ωóîà°ùe ácÈdG áYƒª› ¥ƒ˘ ˘ °ùd …ò˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù«˘ ˘ ˘Fô˘ ˘ ˘dGh á˘°UÉ˘ ≤ŸG á˘ cô˘ °Th ‹ÉŸG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ó°TQCG ,á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘jƒ˘°ùà˘dGh ´Gó˘jE’Gh ácÈdG áYƒª› ΩÉª°†fG ¿EG{ :¿ÉN ø˘ ˘e ó˘ ˘©˘ ˘j á˘ ˘°üæŸG ¤EG á˘ ˘«˘ ˘aô˘ ˘ °üŸG ¥ƒ°S É¡≤≤M »àdG áeÉ¡dG äGõéæŸG á˘≤˘K ≈˘∏˘Y ø˘ë˘f .. ‹ÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¥ƒ°ùdGh áYƒªÛG øe Ó k c ¿CG øe á˘ ∏˘ KÉ˘ ª˘ à˘ e π˘ ª˘ Y ÇOÉ˘ Ñ˘ e ¿É˘ ©˘ Ñ˘ à˘ ˘j ‘ Ék˘©˘e Üô˘b ø˘Y π˘ª˘©˘∏˘d ™˘ ∏˘ £˘ à˘ fh .zπÑ≤à°ùŸG - Ò°ù«˘ J -…EG á˘ ˘°üæ˘ ˘e ¿CG ô˘ ˘cò˘ ˘j ‘ É¡Yƒf øe ΩÉ¶f ∫hCG ó©J »àdGh ∫É˘ª˘ °Th §˘ °ShC’G ¥ô˘ °ûdG á˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ™˘ «˘ ª˘ L ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J º˘ ˘à˘ ˘j -É˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘jô˘ ˘aEG ÊhÎµ˘dEG π˘µ˘°ûH É˘¡˘«˘a äÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ójQƒàH á°UÉÿG äÓeÉ©ŸG AGôLE’ π˘ «˘ ¡˘ ˘°ùà˘ ˘d ∫ƒ˘ ˘°UC’G ™˘ ˘«˘ ˘Hh AGô˘ ˘°Th .áëHGôŸG äÓeÉ©e π«ª– øjOQƒª∏d ΩÉ¶ædG í«àjh É¡H ®ÉØàM’Gh á°üæŸG ‘ º¡dƒ°UCG ™˘ «˘ ª˘ L ‘ Iõ˘ gÉ˘ L ¿ƒ˘ µ˘ à˘ ˘d ∑É˘ ˘æ˘ ˘g äÉ°ù°SDƒŸG πÑb øe AGô°û∏d äÉbhC’G .á«dÉŸG AGô°T á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ø˘µÁh äÓ˘eÉ˘©˘ e ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ Jh ∫ƒ˘ °UC’G √ò˘ g á˘ ˘∏˘ ˘HÉ˘ ˘≤ŸG ±Gô˘ ˘WC’G ™˘ ˘e á˘ ˘ë˘ ˘ HGôŸG á˘dƒ˘«˘°ùdG IQGOEG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d ≥˘ jô˘ W ø˘ Y …Qƒ˘ a π˘ µ˘ °ûH É˘ ˘¡˘ ˘jó˘ ˘d .áæeBG áÄ«H øª°V âfÎfE’G ø˘ ˘e ó˘ ˘jó˘ ˘©˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ô˘ ˘auƒ˘ ˘jh ΩÉ˘ ˘ µ˘ ˘ MCG ™˘ ˘ e á˘ ˘ ≤˘ ˘ aGƒ˘ ˘ àŸG ∫ƒ˘ ˘ °UC’G ‘ á˘©˘bGƒ˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘ jô˘ °ûdG ∫É˘ª˘ °Th §˘ °ShC’G ¥ô˘ °ûdG á˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ∂∏˘ ˘J ¤EG á˘ ˘aÉ˘ ˘°VE’É˘ ˘H ,É˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘ ˘ aCG ,⁄É©dG AÉLQCG ∞∏àﬂ ‘ Iô°ûàæŸG ΩÉ¶æ∏d á«fhÎµdEG äÉ«∏ªY πX ‘ .ájÉ¡ædG ¤EG ájGóÑdG øe

¿ÉN ó°TQGCh ∞°Sƒj ¿ÉfóY

á˘Yƒ˘ ª›h ‹ÉŸG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘ °S ¤EG π˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ …ODƒ˘ à˘ ˘°S á˘ ˘cÈdG ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y ÒÑ˘ c ô˘ jƒ˘ £˘ J ≥˘ «˘ ≤– .z»eÓ°SE’G πjƒªàdG ¿CG …ò˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘ ˘jóŸG ±É˘ ˘°VCGh º˘Yó˘j …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe{ ‘ ó˘ ˘YÉ˘ ˘ °ùJ É˘ ˘ ¡˘ ˘ fC’ äGQOÉ˘ ˘ ÑŸG √ò˘ ˘ g IOÉjRh á«aÉØ°ûdG iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G ÚH ádƒ«°ùdG IQGOEG á«∏ªY ‘ IAÉØµdG z.á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG Üó˘à˘æŸG ƒ˘°†©˘dG ó˘cCG ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e

…ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Éb ¬ÑfÉL øe äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y áHÉbôdG øY ∫hDƒ°ùŸG ø˘ ˘ jô˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ±ô˘ ˘ ˘°üe ‘ á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉŸG :ô˘ cÉ˘ Ñ˘ dG ø˘ ª˘ Mô˘ dGó˘ Ñ˘ ˘Y ,…õ˘ ˘côŸG ‹ÉŸG øjôëÑdG ¥ƒ°S ÚH ácGô°ûdG{ Oƒ©à°S á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª›h ‹É◊G Üƒ˘ ∏˘ °SC’G ≈˘ ∏˘ Y Ió˘ FÉ˘ Ø˘ ˘dÉ˘ ˘H ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ á˘Yƒ˘ªÛG ¬˘ ©˘ Ñ˘ à˘ J …ò˘ dG ≈˘∏˘ Y π˘ ª˘ ©˘ Jh á˘ ë˘ HGôŸG äÓ˘ eÉ˘ ©˘ e √ò˘g{ :ô˘cÉ˘ Ñ˘ dG π˘ °UGhh .z¬æ«°ù– øe πc πÑb øe IôµàÑŸG äÉªgÉ°ùŸG

á˘ ˘ ˘ ˘cÈdG á˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘ ˘ ˘ ˘ ª› âª˘ ˘ ˘ ˘ °†fG kÉ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°SQ á˘ ˘«˘ ˘eÓ˘ ˘°SE’G á˘ ˘ «˘ ˘ aô˘ ˘ °üŸG º˘ ˘°ù≤˘ ˘dG ‘ π˘ ˘é˘ ˘ °ùe Ωó˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °ùª˘ ˘ c ™˘HÉ˘à˘dG zá˘°UQƒ˘Ñ˘dG â«˘H{ »˘eÓ˘ °SE’G .zBFX{ ‹ÉŸG øjôëÑdG ¥ƒ°ùd ,zÒ°ù«J -…EG{ ΩÉ¶f º«ª°üJ ”h ádƒ«°S IQGOEÉH á°UÉÿG á°üæŸG ƒgh AÉØ°VE’ ,á°UQƒÑdG â«H ‘ áëHGôŸG á˘dhó˘L ≈˘∏˘Y º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dG ø˘ e ó˘ jõ˘ e á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› ò«ØæJh .áëHGôŸÉH á°UÉÿG É¡JÓeÉ©Ÿ ¬˘«˘eó˘î˘à˘°ùŸ ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG ô˘ aƒ˘ j É˘ ª˘ c Iô˘LÉ˘àŸG IQhO ø˘ eR QÉ˘ °üà˘ NG Iõ˘ «˘ e ΩÉ«≤dG AÉæY º¡«∏Y ôaƒjh ∫hGóàdGh ,ájhó«dG á«bQƒdG ∫ÉªYC’G äGAGôLEÉH ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J âbh Òaƒ˘ J ‘ ó˘ YÉ˘ °ùj É˘ ˘e .∂dòH á≤∏©àŸG áØ∏µàdGh äÓeÉ©ŸG äÓ˘eÉ˘©ŸG AGô˘LEG ΩÉ˘¶˘æ˘ dG ô˘ aƒ˘ jh á˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘e …Qƒ˘ ˘a π˘ ˘ µ˘ ˘ °ûH ’ k ƒ°UCGh áæeBG áÄ«H øª°V âfÎfE’G ∞jô©à∏d á∏HÉ˘b äÓ˘eÉ˘©˘ª˘∏˘d á˘°ù«˘FQ á˘ ©˘ jô˘ °ûdG ΩÉ˘ ˘µ˘ ˘MCG ™˘ ˘e á˘ ˘≤˘ ˘aGƒ˘ ˘àŸGh ∫hO á≤£æe ‘ IOƒLƒeh á«eÓ°SE’G .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ƒ˘°†Yh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh ácÈdG áYƒª› ‘ IQGOE’G ¢ù∏› :∞˘ ˘ ˘°Sƒ˘ ˘ ˘j ¿É˘ ˘ ˘fó˘ ˘ ˘ Y ,á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ aô˘ ˘ ˘ °üŸG ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH á˘Yƒ˘ªÛG ó˘«˘Ø˘ à˘ °ùà˘ °S{ -…EG ΩÉ˘¶˘f É˘gô˘aƒ˘j »˘à˘dG É˘ jGõŸG ø˘ e â«˘H äÉ˘é˘à˘ æ˘ e IQƒ˘ cÉ˘ H ƒ˘ gh Ò°ù«˘ J π˘ª˘©˘«˘°S ¬˘fCG iô˘f …ò˘dGh á˘°UQƒ˘ Ñ˘ dG áëHGôŸG äÉ≤Ø°U äGAÉØc õjõ©J ≈∏Y ¿CG ∞˘ °Sƒ˘ ˘j ±É˘ ˘°VCGh .zÉ˘æ˘H á˘ °UÉÿG π«Ñb øe IóFGôdGh IôµàÑŸG äGQOÉÑŸG á˘ aÉ˘ °VEG π˘ µ˘ ˘°ûJ Ò°ù«˘ ˘J - …EG ΩÉ˘ ˘¶˘ ˘f ´É˘£˘ b ‘ á˘ dhò˘ ÑŸG Oƒ˘ ¡˘ é˘ ∏˘ d á˘ eÉ˘ g ≥˘ «˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d »˘ ˘eÓ˘ ˘°SE’G π˘ ˘jƒ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG .Qƒ£àdGh õ«ªàdG øe ≈bQCG äÉjƒà°ùe

Ò¨°üdG ∂∏¡à°ùŸG ™bƒe ø°Tój IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh

á«cÓ¡à°S’G á«YƒàdG ≈∏Y ™éu°ûj

∫ÉØW’CG ™bƒe ø°uTóJo záYÉæ°üdG{ Ò¨°üdG ∂∏¡à°ùŸÉH ¢UÉÿG ÊhÎµd’EG ÊhÎµ˘ d’EG ∫É˘ Ø˘ W’CG ™˘ bƒ˘ e ¢ù«˘ ªÿG hô˘ î˘ a ø˘ °ùM.O ,IQÉ˘ é˘ à˘ dGh á˘ YÉ˘ æ˘ °üdG ô˘ jRh ø˘ °sTO .∞«°ùdG ™ª› ‘ IQGRƒdÉH ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOGE ¬àeÉbGC πØM ‘ www.youngconsumer.com å«M IQGRƒ∏d ÜhhDódG πª©dG øe Èc’CG Ö«°üædG πàëj ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ´ƒ°Vƒe ¿GE ôjRƒdG ∫Ébh ΩÉ˘ª˘à˘g’G ¿GC ô˘jRƒ˘dG ±É˘°VGCh .IQGRƒ˘∏˘d »˘°SÉ˘°S’CG π˘ZÉ˘°ûdG »˘g ∂∏˘¡˘ à˘ °ùŸG á˘ ë˘ ∏˘ °üÃ ΩÉ˘ ª˘ à˘ g’G øe kÉ°†jGC ⁄É©dGh è«∏ÿG ∫hO Oƒ¡L ∞JÉµàH »JÉCj πH Ö°ùëa áµ∏ªŸG ≈∏Y ô°üà≤j ⁄ ∂∏¡à°ùŸÉH øe’CG ÒjÉ©e ÒaƒJh Úµ∏¡à°ùŸG äÉLÉ«àMG IÉYGôeh ,ájQÉéàdG ájÉª◊G õjõ©J ≈∏Y πª©dG πLGC ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J ¤GE áaÉ°VGE ,áØ∏àıG äÉeóÿGh ™∏°ùdG ‘ IOƒ÷Gh áeÓ°ùdGh ±ó¡J Éªc .∂∏¡à°ùŸÉH á≤∏©àŸG áeÉ©dG äÉ°SÉ«°ùdÉH ≥∏©àj Éª«a ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑàd ≈©°ùJ »àdG ,ÊhÎµd’EG §HôdG πãe ájóÛG πFÉ°SƒdG OÉéjGEh AÉ°†Y’CG ÚH ádÉ©a ∫É°üJG äGƒæb ≥∏N ¤GE §ªædG õjõ©J ¿ÉC°ûH Úµ∏¡à°ùŸG ∞«≤ãJ ¤GE ±ó¡J ácÎ°ûe ájƒYƒJ èeGôH ™æ°U ‘ ∑GÎ°T’Gh ÒZ ájQÉŒ äÉ°SQÉ‡ …GC áëaÉµŸ áeRÓdG ô`«HGóàdG PÉîJG ¤GE áaÉ°V’EÉH ∑Ó¡à°SÓd ΩGó`à°ùŸG ¿hÉ©àdG ¤GE QÉ°TGCh .πµc ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ióŸG ó«©H »é«JGÎ°S’G ¿hÉ©àdG π«©ØJh á`¡jõf ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód áeÉ©dG ¬fÉe’CG iƒà°ùe ≈∏Y »é«∏ÿG ∂∏¡à°ùŸG Ωƒ«H ∫ÉØàMÓd ≥«°ùæàdGh AÉL …òdGh ,»é«∏ÿG ∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ Ωƒ«c ΩÉY πc øe ¢SQÉe ∫h’CG Ωƒj QÉÑàYGh è«∏ÿG ∫hód ∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG QÉ©°T AÉLh .zÉæaóg ∑Ó¡à°S’G ó«°TôJ{ QÉ©°T â– ΩÉ©dG Gòg øe Iƒ£ÿG √òg ¿GC ôcòj .Úµ∏¡à°ùŸG ¥ƒ≤M ≈∏Y ®ÉØë∏d á«é«∏ÿG ∫hódG ™∏£J ≈∏Y kGó«cÉCJ º¡fƒc ,óYÉ°üdG A¢ûædG á«YƒJ ±ó¡H »JÉCJ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOGE ™bƒŸG õ«ªàjh .º¡JÉÑLGhh º¡bƒ≤ëH ,Ék«cÓ¡à°SG á«YGƒdG äÉ©ªàÛG AÉæH ‘ á«°SÉ°S’CG áæÑ∏dG Ö∏£àj ’h ,â«H πc ‘ ô°ùjh ádƒ¡°ùH ¬«dGE ∫ƒ°UƒdG ∫ÉØW’CG ≈∏Y π¡°ùjh kÉ°ù∏°Sh ÉkHGòL ¬fƒµH AGóHGE ≈∏Y IQó≤dG á«ªæJh ,á«cÓ¡à°S’G á«YƒàdG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y º¡©«é°ûJh ∫ÉØW’CG åM iƒ°S »YƒdG ô°ûæd IôµàÑe QÉµaGCh äÉMÎ≤e Ëó≤J ¤GE áaÉ°V’EÉH ºgô¶f äÉ¡Lh øY ÒÑ©àdGh º¡FGQGB .¢ü°ü≤dG áHÉàch ,™bƒŸG …OÉf ‘ äÉcQÉ°ûŸG ∫ÓN øe »cÓ¡à°S’G

:…ôgGƒL ..õFGƒ÷G ™jRƒJh áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SGC ΩÉàîH äÉjhÉª«chÎÑdG ∫ÉØàMG ∫ÓN

ádhDƒ°ùŸG ájÉYôdÉH ôWÉıG º««≤Jh ..áÄ«ÑdGh áë°üdG õjõ©àd Ú∏eÉ©dG ∑Gô°TEG RÉa ó≤a ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a Ék˘°Uƒ˘°üN á˘ ˘eÓ˘ ˘°ùdG Iô˘ ˘FGO ø˘ ˘eOƒ˘ ˘ªfi º˘ ˘«˘ ˘gGô˘ ˘HGE øeõjõ©dG óÑY ìÓ°Uh ,áÄ«ÑdGh áë°üdGh Ëô˘ µ˘ dGó˘ Ñ˘ Yh á˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG äÉ˘ ˘eóÿG Iô˘ ˘FGO .ájô°ûÑdG OQGƒŸG IôFGO øeóªfi Iõ˘«˘ªŸG ™˘ª˘àÛG á˘«˘°üî˘ °T Iõ˘ FÉ˘ L É˘ eGC É¡dòÑJ »àdG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d kGô˘jó˘≤˘J Ωó˘≤˘J »˘à˘dG è«∏ÿG ácô°T ‘ ¢ù«d IõFÉØdG á«°üî°ûdG øe πH ,Ö°ùëa äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ º¡JÉªgÉ°ùe ∫ÓN π˘«˘°û«˘e Ió˘«˘°ùdG ΩÉ˘©˘dG Gò˘g É˘ ¡˘ H RÉ˘ a ó˘ bh õ˘ «˘ ª˘ à˘ dG Iõ˘ FÉ˘ é˘ H RÉ˘ a É˘ ª˘ æ˘ «˘ H ,»˘ ∏˘ «˘ Ø˘ jO ø˘Y z∫Ó˘L ó˘ªfi ä’hÉ˘≤˘ezÚdhÉ˘≤˘ª˘∏˘ d ä’hÉ˘≤˘eh á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ∫É˘ª˘Y’CG ∫hÉ˘≤˘e á˘Ä˘a á˘ Ä˘ a ø˘ Y zAGô˘ °†ÿG äÉ˘ MÉ˘ °ùª˘ ∏˘ ˘d ¢SÉ˘ ˘f{ .»æ≤àdG ÒZ ºYódG äÉeóÿ ∫hÉ≤ŸG ó≤a ¢Vô©ŸG ‘ ìÉæL π°†aGC õFGƒL ÉeGC ìÉæL π°†aGC IõFÉéH áë°üdG áæ÷ äRÉa ä’hÉ˘ ≤ŸG á˘ cô˘ °T{ äRÉ˘ ah á˘ cô˘ °û∏˘ d ™˘ HÉ˘ ˘J IõFÉéH MCSC»zzá«µ«fÉµ«ŸG áfÉ«°üdGh .ÚcQÉ°ûŸG ÚdhÉ≤ª∏d ìÉæL π°†aGC á˘≤˘jó˘ M π˘ °†aGC Iõ˘ FÉ÷ á˘ Ñ˘ °ùæ˘ dÉ˘ H É˘ eGC ∞˘°Sƒ˘j ∫h’CG õ˘côŸÉ˘H RÉ˘ a ó˘ ≤˘ a á˘ «˘ dõ˘ æ˘ e ÊÉãdG õFÉØdG ¿É˘ch ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y »àdG IõFÉ÷G √òg .¬∏dGóÑY óªfi Òª°S ¿Éc óbh ÒÑc ìÉéæH ™HGôdG É¡eÉY â∏NO Ú∏˘ eÉ˘ ©˘ dG ™˘ «˘ é˘ °ûJ ‘ Ék˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e kGQhO É˘ ˘¡˘ ˘d øe áÄ«ÑdGh á«dõæŸG º¡≤FGóëH AÉæàYÓd √ò˘ ˘ g ‘ ÚcQÉ˘ ˘ ˘°ûŸG Oó˘ ˘ ˘Y OÉ˘ ˘ ˘jORG ∫Ó˘ ˘ ˘N .ΩÉY ó©H ÉkeÉY á≤HÉ°ùŸG ø˘e á˘ æ˘ ë˘ °T ÈcGC ô˘ jó˘ °üJ á˘ Ñ˘ °SÉ˘ æÃh Ëô˘ µ˘ J ” ¿É˘ à˘ °ùcÉ˘ H ¤GE É˘ jQƒ˘ «˘ dG OÉ˘ ª˘ °S ÖbGôeh Éà«HQhGC ¢ùµ˘«˘dGC Iô˘NÉ˘Ñ˘dG ¿É˘£˘Ñ˘b ádhÉæe ÖbGôeh Oƒªfi óªMGC ≥jƒ°ùàdG .∫Éªc ∞°Sƒj ôjó°üàdGh äÉéàæŸG

õFGƒ÷G øjõFÉØdG º∏°ùj …ôgGƒL

QGô˘ª˘ à˘ °SÉ˘ H äÉ˘ jhÉ˘ ª˘ «˘ chÎÑ˘ dG á˘ YÉ˘ æ˘ °üd á«©ª÷G √òg IQGOGE ¢ù∏› ‘ É¡àjƒ°†Y ‘h á˘ «˘ °VÉŸG äGƒ˘ æ˘ °ùdG á˘ ∏˘ ˘«˘ ˘W á˘ ˘bƒ˘ ˘eôŸG .¬∏dG AÉ°ûfG áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ´ƒ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SGC õ˘ ˘ FGƒ˘ ˘ L Ëó˘ ˘ ≤˘ ˘ J ∂dP Ó˘ ˘ ˘Jh .2011 ΩÉ©d áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG π˘°†aGC Iõ˘FÉ˘é˘H É˘jQƒ˘«˘dG ™˘æ˘°üe RÉ˘a å«˘ M π°†aGC IõFÉéH ¿RÉıG º°ùb RÉah ,™æ°üe IõFÉéH ácô°ûdG …OÉf RÉah »æa ºYO º°ùb .á«JÉeóN IôFGO π°†aGC øe OóY ΩÉ«b ó©H õFGƒ÷G íæe ºàjh ≈∏Y ≥«bóàdÉH á∏≤à°ùe áØ°üH ÚÑbGôŸG õ˘FGƒ÷G ∂∏˘J í˘æ“ å«˘M ≥˘WÉ˘æŸG ™˘«˘ ª˘ L º˘à˘j »˘à˘dG á˘∏˘°üØŸG ô˘ jQÉ˘ ≤˘ à˘ dG ∫Ó˘ N ø˘ e h á˘ë˘°üdG Iô˘FGO ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘ H É˘ gOGó˘ YG ™fÉ°üŸG ™«ªL ¿ÉCH Ékª∏Y ,áÄ«ÑdG h áeÓ°ùdG ΩÉ˘©˘dG Gò˘g Gƒ˘≤˘≤˘M ó˘b OGô˘a’CGh ô˘FGhó˘ dGh .IOƒ÷G ÒjÉ©e ≈∏YGC ” »àdG OGôaÓ C d õ«ªàdG õFGƒL øª°Vh Iõ«ªŸG ºgOƒ¡÷ kGô¶f ΩÉ©dG Gòg É¡ëæe

π°†aGC ≥«Ñ£J ≈∏Y º¡ãMh º¡dÉªY ∞«≤ãJ á˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘ ë˘ °üdGh á˘ eÓ˘ °ùdG äÉ˘ ˘°SQÉ‡ ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°S’CG á÷É˘ ˘©Ÿ ∫õ˘ ˘æŸG ‘ á˘ ˘«˘ ˘Yƒ˘ ˘à˘ ˘dGh ∫õ˘æŸÉ˘H äÉ˘«˘aƒ˘dGh äÉ˘HÉ˘°UÓ E ˘d á˘«˘°ù«˘ Fô˘ dG .™ªàÛGh É˘ gOƒ˘ ¡˘ L õ˘ cÎ°S á˘ cô˘ °ûdG ¿GC í˘ °VhGCh ∞°ûc PGE ájQhôŸG áeÓ°ùdG ∫É› ‘ ∂dòc á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘cô˘°ûdG á˘ «˘ f ø˘ Y √ÉÑàf’G âà°ûj Ée ≈∏Y AÉ°†≤dGh á∏≤æàŸG ÜÉÑ°ûdG IOÉ«b ≈∏Yõ«cÎdG ™e IOÉ«≤dG óæY ø˘ e kÉ˘ ã˘ jó˘ M º˘ ¡˘ d ¢üNôŸG Ú≤˘ ˘FÉ˘ ˘°ùdG hGC ™˘e kÉ˘æ˘eGõ˘J º˘ gô˘ °SGC OGô˘ aGC hGC É˘ æ˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘ e ø˘e ó˘ë˘∏˘d á˘«˘∏ÙG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ™˘e π˘ª˘©˘ dG .áYô°ùdG çOGƒM ÖfÉ˘L ø˘e á˘ cô˘ °ûdG ¿GE Ó k ˘ FÉ˘ b ±É˘ °VGCh Ió«÷G É¡JÉbÓY õjõ©J ≈∏Y πª©à°S ôNGB á˘ë˘°üdG á˘«˘©˘ª˘L ™˘e á˘«˘ ∏ÙG á˘ MÉ˘ °ùdG ‘ ™aGódG âfÉc »àdG ,á«æjôëÑdG áeÓ°ùdGh áë°üdG ‘ ácô°ûdG IQOÉÑe AGQh »°ù«FôdG è˘«˘ ∏ÿG á˘ cô˘ °T ô˘ î˘ Ø˘ J å«˘ M á˘ eÓ˘ °ùdGh

.á«°VÉŸG äGƒæ°S ô°ûY Iõ˘ FÉ˘ ˘L »˘ ˘¡˘ ˘a á˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘ã˘ ˘dG Iõ˘ ˘FÉ÷G É˘ ˘eGC á˘eÓ˘°ùdG ¢ù∏› ø˘e á˘«˘dhó˘dG á˘ eÓ˘ °ùdG ácô°ûdG É¡«∏Y π°ü– »àdGh ÊÉ£jÈdG âªgÉ°S å«M ,‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG Iôª∏d ‘ ácô°ûdG ™°Vh ‘ õFGƒ÷G √òg ™«ªL áë°üdGh áeÓ°ù∏d ‹hódG ó¡°ûŸG á©«∏W √ô˘ jó˘ ≤˘ Jh √ô˘ µ˘ °T ø˘ Y Üô˘ YGh ,á˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ ˘dGh ¬jGCQ Ö°ùëH äôØ°SGC »àdG Ú∏eÉ©dG Oƒ¡÷ kGƒ˘°†Y ¬˘æ˘«˘ «˘ ©˘ J IOÉ˘ YGE ø˘ Y π˘ °†Ø˘ dG º˘ ¡˘ d áeÓ°ù∏d »æWƒdG ¢ù∏ÛG IQGOGE ¢ù∏éÃ ±ô°T ƒgh á«µjôe’CG IóëàŸG äÉj’ƒdÉH õ«ªàŸG AGO’CG ¬dƒb óM ≈∏Y ºLÎj ÒÑc kÉ˘ª˘∏˘Y ,á˘cô˘°ûdG »˘Ø˘XƒŸ á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘¡ŸGh ÒZ á˘ ˘«˘ ˘°üî˘ ˘°ûd ∫h’CG Ú«˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘ ˘ ¡˘ ˘ fÉC˘ ˘ H »˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ï˘ ˘jQÉ˘ ˘J ‘ á˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘ ˘eGC á˘«˘µ˘jô˘e’CG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H á˘eÓ˘°ù∏˘ d .ΩÉY 100 πÑb ¬°ù«°SÉCJ òæe ±ó˘¡˘J á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’EG √ò˘g ¤GE QÉ˘ °TGCh ‘ É¡«dhÉ≤eh ácô°ûdG ∫ÉªY ∑Gô°TGE ¤GE

,¬˘eÓ˘°S ø˘H ó˘«˘©˘°S Qƒ˘fGC Üó˘à˘æŸG á˘cô˘ °ûdG á˘ ˘eÓ˘ ˘°ùdGh á˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ¢ù«˘ ˘ FQ á˘ °ù°SƒD˘ ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘ ©˘ dG Úe’CG á˘ «˘ æ˘ jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OóYh ,ó«°ùdG ≈Ø£°üe.O á«µ∏ŸG ájÒÿG Úª˘ à˘ ˘¡ŸGh á˘ ˘cô˘ ˘°ûdG ±ƒ˘ ˘«˘ ˘°V ø˘ ˘e ÒÑ˘ ˘c ¤GE á˘ aÉ˘ °VGE ,á˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘ eÓ˘ °ùdG ¿hƒD˘ °ûH ‘ ±ƒ«°†dG ΩÉb å«M ,ácô°ûdG »Ñ°ùàæe ≈˘ ∏˘ Y ΩÉ˘ ≤ŸG ¢Vô˘ ©ŸG ‘ á˘ dƒ˘ é˘ H á˘ jGó˘ Ñ˘ dG á£˘°ûfGC ≈˘∏˘Y Gƒ˘©˘∏˘WGh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ¢ûeÉ˘g á˘ eÓ˘ °ù∏˘ d á˘ «˘ Yô˘ Ø˘ dG ¿É˘ é˘ ∏˘ ˘dG äGRÉ‚GEh á˘ cÎ°ûŸG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dGh á˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘ ë˘ ˘°üdGh ø˘ ˘jò˘ ˘dG Ú«˘ ˘∏ÙG ÚdhÉ˘ ˘≤ŸG äÉ˘ ˘eÉ˘ ˘¡˘ ˘°SGEh .ácô°ûdG º¡©e πeÉ©àJ º˘gGC ¬˘à˘ª˘ ∏˘ c ‘ …ô˘ gGƒ˘ L ¢Vô˘ ©˘ à˘ °SGh çó–h ,2011 ΩÉY ‘ ácô°ûdG äGRÉ‚G á«©ª÷G øe äÉjhÉª«µdG ´É£b IõFÉL øY »˘à˘dGh çOGƒ◊G ™˘æŸ á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘«˘ µ˘ ∏ŸG íÑ°ü«d á°ùeÉÿG Iôª∏d ácô°ûdG É¡H äRÉa ‘ ácô°ûdG É¡H äRÉa »àdG õFGƒ÷G ‹ÉªLGE ióM’EG ∫ÓNõFGƒL 10 ƒg ´É£≤dG Gòg

á˘ YÉ˘ æ˘ °üd è˘ «˘ ∏ÿG á˘ cô˘ ˘°T ¢ù«˘ ˘FQ ó˘ ˘cGC øªMô˘dGó˘Ñ˘Y (∂Ñ˘«˘L) äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG ø˘ ˘ª˘ ˘°V ,õ˘ ˘cÎ°S á˘ ˘cô˘ ˘°ûdG ¿GC …ô˘ ˘ gGƒ˘ ˘ L ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G É˘ ¡˘ JGQOÉ˘ Ñ˘ e ≈˘ ∏˘ Y Oƒ˘ ¡÷G ,á˘ «˘ dÉ˘ à˘ dG ΩGƒ˘ Y’CGh π˘ Ñ˘ ≤ŸG ÚØ˘ Xƒ˘ e ø˘ e á˘ ∏˘ eÉ˘ ©˘ dG iƒ˘ ≤˘ dG ∑Gô˘ °TGE á˘ ˘eÓ˘ ˘°ùdG õ˘ ˘jõ˘ ˘©˘ ˘J IOÉ˘ ˘jR ‘ ÚdhÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ eh ø˘e ó˘ jõŸG ¬˘ «˘ Lƒ˘ Jh á˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘ ë˘ °üdGh º˘«˘ «˘ ≤˘ Jh π˘ ª˘ ©˘ dG º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ƒ˘ ë˘ f Oƒ˘ ¡÷G ∫É› ‘ ácô°ûdG AGOGC õjõ©J ÈY ôWÉıG á«dhódG ÒjÉ©ŸG IOÉ¡°Th ádhƒD°ùŸG ájÉYôdG ,18001 á˘ «˘ æ˘ ¡ŸG á˘ ˘eÓ˘ ˘°ùdGh á˘ ˘ë˘ ˘°ü∏˘ ˘d πª©dG ¤GE áaÉ°VGE ,14001 hõj’EG IOÉ¡°Th á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘°üdG á˘aÉ˘≤˘K ï˘«˘ °Sô˘ J ≈˘ ∏˘ Y .´ƒÑ°S’CG QGóe ≈∏Y kÉ«eƒj áÄ«ÑdGh ∫Ó˘N ,…ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘ Mô˘ dGó˘ Ñ˘ Y ∫É˘ bh á˘eÓ˘°ùdG ´ƒ˘Ñ˘°SGC äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ΩÉ˘à˘N ∫É˘Ø˘à˘ MG ¬à£°ûfGC äôªà°SG …òdGh áÄ«ÑdGh áë°üdGh ájÉYQ â– ‹É◊G Èªaƒf 17 -13 øe QÉ°ûà°ùe áØ«∏N ∫GB »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ¿hƒD˘°û∏˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ ª˘ °S á˘ cô˘ °T IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«˘ FQ á˘ «˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dGh ¿GE ,äÉ˘jhÉ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘ dG á˘ YÉ˘ æ˘ °üd è˘ «˘ ∏ÿG ⁄ÉY §°Sh ‘ ™≤j äÉjhÉª«chÎÑdG ´É£b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ,äÉ˘jó˘ë˘à˘dÉ˘H A»˘∏˘ eh Ò¨˘ à˘ e ÉkÑ©°U kÉ«YÉ˘ª˘à˘LGh Ék˘«˘°SÉ˘«˘°S kÉ˘©˘°Vh äó˘¡˘°T ≥˘ jô˘ Ø˘ dG ìhQ π˘ °†Ø˘ Hh ¬˘ fGC ÒZ ,á˘ jÉ˘ ¨˘ ∏˘ d ∂dP RhÉŒ ø˘e á˘cô˘ °ûdG âæ˘ µ“ ó˘ MGƒ˘ dG ΩÉY ¿GC kÉØ«°†e ,áÁõ©dGh Iƒ≤dG øe ójõÃ ø˘µ˘dh ,Ió˘ Y äÉ˘ jó– ¬˘ ©˘ e Ö∏˘ L 2011 á˘ ˘cô˘ ˘°ûdG ≥˘ ˘jô˘ ˘a áÁõ˘ ˘Y ¿ÉE˘ ˘a IOÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dÉ˘ ˘ c ób ìÉéædG ‘ áªFGódG º¡àÑZQh º¡àbÉWh .áÑMQ ¥ÉaGB ¤GE ójóL øe äOÉb äÉ«dÉ©a êƒJ …òdG ∫ÉØàM’EG ô°†M óbh IQGOGE ¢ù∏› ƒ˘ ˘°†Y ,á˘ ˘∏˘ ˘ aÉ◊G ´ƒ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S’CG

foreign@alwatannews.net

ôÑc’CG ø`WƒdG

Sun 20 Nov 2011

/`g1432 ápé◊G hP 24 óM’CG /2171 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

…hƒædG É¡›ÉfÈH á≤∏©àŸG ∑ƒµ°ûdG ádGRÉEH ¿Gô¡W ÖdÉ£j ¿ƒe »c ¿ÉH

ø£æ°TGh iód …Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdG πà≤d á«fGôj’EG IôeGƒDŸG øjóJ zIóëàŸG ·’G{

ÒÑ÷G πNGódG øe ÊGôj’EG …hƒædG πYÉØª∏d á£≤d

¬JÉYÉaO Èàîj …QƒãdG ¢Sô◊G

á˘«˘fGô˘j’EG äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘Hƒ˘ ≤˘ Y ¢Vô˘ Ø˘ d §˘ £˘ î˘ J ø˘ £˘ æ˘ °TGh :QOÉ˘ °üe ¯ …hƒ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ô˘ ˘ ˘ Jƒ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ó˘ ˘ ˘ jGõ˘ ˘ ˘ J ™˘ ˘ ˘ e ¬˘ ˘ ˘ JÉ˘ ˘ ˘ YÉ˘ ˘ ˘ aO Èà˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ j ÊGô˘ ˘ ˘ j’EG ¢û«÷G ¯ zá˘ ˘ ˘ bƒ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °ùe ÒZ{ á˘ ˘ ˘ dõ˘ ˘ ˘ Y ¬˘ ˘ ˘ LGƒ˘ ˘ ˘ J ¿Gô˘ ˘ ˘ jGE :™˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ aQ »˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ˘eGC ∫hƒD˘ ˘ ˘ ˘°ùe ¯ Ió˘ ˘ë˘ ˘àŸG äÉ˘ ˘j’ƒ˘ ˘dG ‘ ÒÑ÷G ∫É˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘ZG Iô˘ ˘ eGƒDŸ Ió˘ ˘ °ûH ∞˘ ˘ °SÉC˘ ˘ J { á˘ ˘ dhO 193 ¯ ¿G ¢ùeGC QOÉ˘ ˘°üe âdÉ˘ ˘b ,¬˘ ˘°ùØ˘ ˘ f ó˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °üdG á˘YÉ˘æ˘°U á˘Ñ˘bÉ˘©˘e Ωõ˘à˘ ©˘ J Ió˘ ë˘ àŸG äÉ˘ j’ƒ˘ dG IOÉ˘jõ˘d É˘«˘©˘°S á˘«˘ fGô˘ j’G äÉ˘ jhÉ˘ ª˘ «˘ chÎÑ˘ dG äGAÉ˘YOG ô˘aƒ˘J ó˘©˘H ¿Gô˘ ¡˘ W ≈˘ ∏˘ Y §˘ ¨˘ °†dG á˘ë˘∏˘°SG ∑Ó˘à˘eG É˘¡˘«˘©˘°S ∫É˘ª˘à˘MÉ˘ H Ió˘ jó˘ L Gò˘g ≈˘ ∏˘ Y á˘ ©˘ ∏˘ £ŸG QOÉ˘ °üŸG âdÉ˘ bh .á˘ jhƒ˘ f ájƒb IQÉ°TG π°SôJ ¿G ójôJ ø£æ°TGh ¿G ôe’G á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG äQó˘ °UG ¿G ó˘ ©˘ H Èª˘ aƒ˘ f ø˘ e ø˘ eÉ˘ ã˘ dG ‘ Gô˘ jô˘ ≤˘ J á˘ ˘jQò˘ ˘dG Ée ≈∏Y πª©J ¿GôjG ¿G ∫Éb ÊÉãdG øjô°ûJ âdGRÉe É¡fGh ájhƒf á∏Ñæb ôjƒ£J ≈∏Y hóÑj .ôe’G Gò¡H á∏°üàe ÉKÉëHG òØæJ á˘£˘jô˘°T âKó– »˘ à˘ dG QOÉ˘ °üŸG âaÉ˘ °VGh √òg øY ∞°ûµdG ºàj ób ¬fG É¡ª°SG ô°ûf ΩóY .ÚæK’G GóZ äÉHƒ≤©dG

»g .. ¿’BG ¿GôjGE É¡d ™°†îJ »àdG ádõ©dG º˘¡˘fGC ¿ƒ˘cQó˘j{ ™˘HÉ˘Jh .zá˘bƒ˘Ñ˘°ùe ÒZ kÉ˘≤˘ M .zÉkeÉ“ Údhõ©e GƒJÉH IóëàŸG ·Ód ΩÉ©dG Úe’G º°V ,√QhóHh Iô˘ ˘°S’G äƒ˘ ˘°U ¤G ¬˘ ˘Jƒ˘ ˘ °U ¿ƒ˘ ˘ e »˘ ˘ c ¿É˘ ˘ H π˘c ó˘jó˘Ñ˘à˘H ¿Gô˘jG É˘¡˘à˘Ñ˘dÉ˘ £˘ e ‘ á˘ «˘ dhó˘ dG …hƒ˘ ˘æ˘ ˘dG É˘ ˘¡›É˘ ˘fÈH á˘ ˘£˘ ˘«ÙG ∑ƒ˘ ˘µ˘ ˘°ûdG ÊóŸG √QÉà°S ∞∏N »Øîj ¿ƒµj ¿G á«fÉµeGh .Éjôµ°ùY É›ÉfôH ¿ÉH º°SÉH çóëàŸG »cÒ°ù«f øJQÉe ∫Ébh GóL É≤∏b ∫Gõj ’ ΩÉ©dG Úe’G{ ¿G ¿ƒe »c è˘eÉ˘fÈdÉ˘H á˘∏˘°üàŸG á˘≤˘dÉ˘©˘dG π˘FÉ˘°ùŸG ∫É˘«˘ M π˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘°ùŸG ∂dP ‘ ÉÃ ,ÊGô˘ ˘ ˘j’G …hƒ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG á˘«˘fÉ˘µ˘eG á˘jG OÉ˘©˘Ñ˘à˘°S’ É˘¡˘ë˘«˘°Vƒ˘J ÖLGƒ˘dG ≈∏Yh .èeÉfÈdG Gò¡d z…ôµ°ùY ó©H OƒLƒH

.kGQGôe ¿GôjGE ¬àØf ¢ùeGC IóëàŸG äÉj’ƒdG âdÉb ,É¡à¡L øe ÒZ{ á˘ ˘ dõ˘ ˘ Y ø˘ ˘ e ¿’BG ÊÉ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J ¿Gô˘ ˘ ˘jGE ¿GE{ ·’CG äÉÄ«g º¶©e âfGO ¿GC ó©H zábƒÑ°ùe ø˘ Y Ó k ˘ °†a ,…hƒ˘ æ˘ dG É˘ ˘¡›É˘ ˘fô˘ ˘H Ió˘ ˘ë˘ ˘àŸG âfÉ˘c É˘¡˘fÉC˘H ¿Gô˘jGE º˘¡˘ à˘ J á˘ «˘ HÉ˘ gQGE Iô˘ eGƒD˘ e ø˘e’CG QÉ˘ °ûà˘ °ùe ìô˘ °U ó˘ ≤˘ a .z¬˘ d §˘ £ıG á°SÉ«°ùdG ¿GC ¿ƒ∏«fhO ΩƒJ »µjôe’CG »eƒ≤dG Pƒ˘Ñ˘æ˘e ó˘∏˘H ¤GE ¿Gô˘jGE π˘jƒ˘ë˘à˘d á˘«˘µ˘ jô˘ e’CG ¿GC º˘ g’CGh ,Ék˘ MÉ‚ ≥˘ ≤– É˘ ¡˘ µ˘ ∏˘ °ùe ÖÑ˘ ˘°ùH á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ºYO ó≤ØJ Ék°†jGC äGCóH ¿GôjGE .á«eÓ°S’EGh É«°ù«fhófGC ‘ Ú«aÉë°ü∏d ¿ƒ∏«fhO ∫Ébh ∑GQÉH ¢ù«FôdG IQÉjR øe ÒN’CG Ωƒ«dG ∫ÓN ¿GC ó≤àYG{ ÇOÉ¡dG §«ÙG á≤£æe ‘ ÉeÉHhGC

õ˘ cGô˘ eh á˘ jƒ˘ fÉ˘ Kh á˘ «˘ °SÉ˘ °SGC IOÉ˘ «˘ b õ˘ cGô˘ ˘e z.™jô°ùdGh »µ«àµàdG OôdG äGóMƒd IóëàŸG äÉj’ƒdGh π«FGô°SGE øe πc ∫ƒ≤Jh ájô°ùY áHô°V ¬«LƒJ ¿Gó©Ñà°ùJ ’ Éª¡fGE{ ™æe ‘ iôN’CG πFÉ°SƒdG â∏°ûa GPGE ¿Gôj’E ¬˘ fGE ¿Gô˘ jGE ∫ƒ˘ ≤˘ ˘J …ò˘ ˘dG …hƒ˘ ˘æ˘ ˘dG •É˘ ˘°ûæ˘ ˘dG .zÖ°ùëa á«ª∏°ùdG ¢VGôZÓ C d Éà«fÉH ¿ƒ«d »µjôe’CG ´ÉaódG ôjRh ¿GC ÒZ ∑ô– …GC ø˘ ˘ Y åjó◊G ¿ÉC˘ ˘ °T ø˘ ˘ e ¿ƒ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘j ô˘ ˘°†à˘ ˘°S ¿Gô˘ ˘ jGE ™˘ ˘ e Üô◊G ¿GC ø˘ ˘ e kGQòﬁ á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG äó˘HGCh .»ŸÉ˘©˘dG OÉ˘°üà˘ b’G èeÉfôH ¿ÉC°ûH zkGójGõàe kÉ≤∏b{ ájQòdG ábÉ£∏d ·Ó C ˘d ô˘jô˘≤˘ J ô˘ cP É˘ eó˘ ©˘ H …hƒ˘ æ˘ dG ¿Gô˘ jGE Éª«a πª©J á«fGôj’EG ájQƒ¡ª÷G ¿GC IóëàŸG ΩÉ¡JG ƒgh ájhƒf á∏Ñæb º«ª°üJ ≈∏Y hóÑj

¿GC øµÁ Gòg ¬fG ±É°VGCh { QGôb IOƒ°ùŸ kÉ°SÉ°SGC zá˘ £˘ ∏˘ °Sh á˘ «˘ bGó˘ °üŸ kÉ˘ ¨˘ dÉ˘ H GQô˘ °V zÖÑ˘ °ùj .IóëàŸG ·Ó C d áeÉ©dG á«©ª÷G QGô≤dG ¿GE : ∫Éb ¢†«H’CG â«Ñ∏d ÉkfÉ«H øµdh ¿ÉCH á«fGôj’EG áeƒµë∏d ájƒb ádÉ°SôH å©Ñj{ ±Gó¡à°SG øY ≈°VÉ¨àj ød ‹hódG ™ªàÛG .zÚ«°SÉeƒ∏HódG á˘ aÉ˘ µ˘ H ÜÉ˘ gQ’EG{ Ék˘ °†jGC QGô˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘ ˘jó˘ ˘jh ∫É˘ª˘YGC Iƒ˘≤˘H ø˘ jó˘ jzh z√ô˘ gÉ˘ ¶˘ eh ¬˘ dÉ˘ µ˘ °TGC Ú«°SÉeƒ∏HódG Ú∏ãªŸGh äÉã©ÑdG ó°V ∞æ©dG .zÚ«∏°üæ≤dGh ójó©dG º¡æ«H øeh QGô≤dG ƒ°VQÉ©e ∫Ébh á«æ«JÓdG ÉµjôeGC ‘ ájQÉ°ù«dG äÉeƒµ◊G øe ⁄ …òdG âbƒdG ‘ IÒ£N á≤HÉ°S ™°†j ¬fG øeh .∫É«àZ’G IôeGƒDÃ óMGC áfGOGE ¬«a âÑãj É«°ShQ âjƒ°üàdG øY â©æàeG »àdG ∫hódG ÚH ÖfÉL ≈∏Y .Gô°ùjƒ°S ¤GE áaÉ°V’EÉH Ú°üdGh ¿GC ¢ùeGC ÊGô˘ j’EG ¿ƒ˘ jõ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG ô˘ ˘cP ,ô˘ ˘NGB á©HQGC ôªà°ùJ IQhÉæÃ Ωƒ≤j ÊGôj’EG ¢û«÷G ô˘Jƒ˘à˘dG ó˘jGõ˘J §˘°Sh ¬˘JÉ˘YÉ˘aO QÉ˘Ñ˘à˘N’ ΩÉ˘ jGC âdÉbh .…hƒædG ¿GôjGE èeÉfôH ¿ÉC°ûH ‹hódG äGQhÉæŸG ¿GE{ á«fƒjõØ∏àdG ‘.»J ¢SôH IÉæb ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y äô˘ ˘ Lh ∫h’CG ¢ùeGC äGCó˘ ˘ H á˘ ˘ «˘ ˘ Hô◊G ¥ô°T ‘ ™Hôe Îeƒ∏«c ∞dGC 800 áMÉ°ùe á«dh’CG á∏MôŸG{ ‘.»J ¢SôH ∫Ébh .zOÓÑdG áeÉbGE ‘ äGóMƒdG AGOGC º«≤à°S äÉÑjQóàdG øe

áeÉ©dG á«©ª÷G âfGOGC : ä’Éch - º°UGƒY ÒØ˘ ˘°ùdG π˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘d Iô˘ ˘eGƒD˘ ˘e Ió˘ ˘ë˘ ˘àŸG ·Ó C ˘ ˘d äÉ˘ ˘ j’ƒ˘ ˘ dG ió˘ ˘ d ÒÑ÷G ∫ó˘ ˘ Y …Oƒ˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG É¡«a áªFÓdÉH ø£æ°TGh âëfGC »àdGh IóëàŸG ≈˘ ∏˘ Y ¿Gô˘ jGE âã˘ Mh Ú«˘ fGô˘ jGE AÓ˘ ª˘ Y ≈˘ ∏˘ Y .‹hódG ¿ƒfÉ≤dÉH ΩGõàd’G πHÉ≤e äGƒ°UGC 106 á«Ñ∏ZÉCH QGô≤dG õ«LGCh øY ádhO 40 ´ÉæàeGh äGƒ°UGC á©°ùJ ¢VGÎYG πµ°ûH áªFÓdÉH QGô≤dG íæj ⁄h .âjƒ°üàdG ‘ É˘¡˘Yƒ˘ ∏˘ °V âØ˘ f »˘ à˘ dG ¿Gô˘ jGE ≈˘ ∏˘ Y Oófi ¿Gô˘¡˘W åM QGô˘≤˘dG ø˘µ˘dh .∫É˘«˘à˘Z’G á˘£˘N ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ É¡JÉeGõàdG πµH AÉaƒdG ≈∏Y{ âæ∏YGCh .äÉ≤«≤˘ë˘à˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H z‹hó˘dG É˘¡˘fGC »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG á˘«˘ µ˘ jô˘ e’CG äÉ˘ £˘ ∏˘ °ùdG Úæ˘KG Ú«˘fGô˘jGE π˘Ñ˘b ø˘e Iô˘eGƒD˘e âØ˘ °ûà˘ cG QÉéÄà°S’ á«fGôjGE øeGC ä’ÉcƒH á∏°U Éª¡d ∫OÉY …Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdG πà≤d ±Îfi πJÉb .ÒÑ÷G QÉ«°ùHÉHQGC Qƒ°üæe ¬ª°SGh ÉªgóMGC π≤àYGh ôN’CG ÉeGC .¬JAGÈH ™aOh »°VÉŸG ÈªàÑ°S ‘ ¿ƒdhƒD°ùe ∫Ébh kÉHQÉg ∫GRÉªa …QƒcÉ°T ΩÓZ …Qƒ˘ ã˘ dG ¢Sô◊G ‘ ƒ˘ °†Y ¬˘ fGE{ ¿ƒ˘ «˘ µ˘ jô˘ eGC ‘ ƒ°†Y ¬fGE{ ∫ƒ≤J ¿GôjGE øµdh ,zÊGôj’EG ∫Ébh .z¿Gô¡£˘d á˘°†gÉ˘æ˘e IOô˘ª˘à˘e á˘YÉ˘ª˘L { ádhO 193 øe áØdƒDŸG á«©ª÷G ¿GE QGô≤dG á˘µ˘∏˘ªŸG ÒØ˘°S ∫É˘«˘à˘ZG Iô˘eGƒDŸ Ió˘°ûH ∞˘°SÉC˘ J .zá«µjôe’CG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ájOƒ©°ùdG âbƒdG ‘ IÒÑc á«Ñ∏ZÉCH QGô≤dG IRÉLGE »JÉCJh Ió˘jGõ˘à˘e Ék˘Wƒ˘¨˘°V ¿Gô˘jGE ¬˘«˘a ¬˘ LGƒ˘ J …ò˘ dG ô˘jô˘≤˘J ∫É˘b …ò˘dG …hƒ˘æ˘dG É˘¡›É˘fô˘H ¿ÉC˘°ûH πª©j ¬fGE{ »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ‘ IóëàŸG ·Ó C d .zájhƒf á∏Ñæb º«ª°üJ ≈∏Y hóÑj Ée ≈∏Y ájOƒ©°ùdG ÒØ°S ∫Éb QGô≤∏d ¬Áó≤J ‘h z≈Øc{ »˘ª˘∏˘©ŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y Ió˘ ë˘ àŸG ·’CÉ˘ H ±É°VGC ¬æµdh ,Ú«°SÉeƒ∏HódG ≈∏Y äÉªé¡∏d …GC hGC ¿GôjGE áfÉg’E ≈©°ùJ ’{ ¢VÉjôdG ¿GC .ziôNGC ádhO »˘YGõ˘ N ó˘ ªfi ÊGô˘ j’EG ÒØ˘ °ùdG ≠˘ ∏˘ HGCh Gò˘ g ¿GC Ió˘ ë˘ àŸG ·Ó C ˘ d á˘ eÉ˘ ©˘ dG á˘ «˘ ©˘ ª÷G ÒZ AÉYOG iƒ°S A»°T »∏Y óªà©j ⁄zQGô≤dG äÉ˘ ˘j’ƒ˘ ˘dG ..Ió˘ ˘MGh ƒ˘ ˘°†Y á˘ ˘dhó˘ ˘d ó˘ ˘ cƒD˘ ˘ e øµÁ ∞«c Òéj ôeGC ¬fGE{ ∫Ébh .zIóëàŸG íÑ°üj ¿GC Gòg πãe §«°ùHh ¢†fi AÉYO’

:ìÉÑ°üdG Oƒª◊G óªMGC ï«°ûdG

¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M ¢ù∏› ‘ É¡àjƒ°†Y äOÉYGC zIóëàŸG ·’CG{

á«é«∏N ádhO …’C ábÓY ’ áe’CG ¢ù∏› ΩÉëàbG çGóMÉCH

É«∏©dG Ö°UÉæŸG ≈∏Y ¢ùaÉæàJ QGƒãdG πFÉ°üah GkóZ áeƒµ◊G ø∏©J É«Ñ«d

ìÉÑ°üdG Oƒª◊G óªMGC ï«°ûdG »àjƒµdG á«∏NGódG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ≈Øf è«∏ÿG ∫hO øe OóYh ájOƒ©°ùdG ¤GE áe’CG ¢ù∏› ‘ ÜGƒf É¡¡Lh »àdG äÉeÉ¡J’G áë°U{ GƒYO øjôgÉ¶àe πÑb øe »°VÉŸG AÉ©HQ’CG π«d áe’CG ¢ù∏› ô≤e ΩÉëàbG ∞∏N âfÉc É¡fÉCH .zóªÙG ô°UÉf ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ áeƒµM •É≤°SGE ¤GE á˘ë˘«˘ë˘°U ÒZ äÉ˘eÉ˘¡˘J’G √ò˘g{ ¿GE IÉ˘«◊G á˘Ø˘«˘ë˘°U É˘¡˘Jô˘°ûf á˘∏˘HÉ˘ ≤˘ e ‘ Oƒ˘ ª◊G ∫É˘ bh hGC áµ∏ªŸG ‘ AGƒ°S è«∏ÿG ∫hO ‘ ÉfAÉ≤°TGC º¡àf ¿GC Ö©°üdG øe âjƒµdG ‘ øëfh ,ÉkbÓWGE ¬fGE ∫ƒ≤dG óchDGCh ,í«ë°U ¢ùµ©dGh ÉææeGC øe º¡æeGC Èà©f Éæf’C ,á«é«∏ÿG ∫hódG øe ÉgÒZ ,º¡fGó∏H ¤GE ¿ƒª∏°ù«o°S IôgÉ¶àdG √òg ‘ º¡àcQÉ°ûe âÑK ºgÒZ hGC ¿ƒjOƒ©°S ∑Éæg ¿Éc GPGE .zAÉ°†≤dGh áHÉ«ædG iód ¿’BG á«°†≤dGh øëfh ,áeÉ©dG áHÉ«ædG óæY ¿’BG á«°†≤dGh á«fƒfÉ≤dG äGAGôL’EG ¿’BG äGCóH{ ôjRƒdG ±É°VGCh ájôMh ,âbh πc ‘ Éææ«YGC ΩÉeGC É¡©°†fh ÉgÉæeõàdG ,Qƒà°SódG É¡∏Øc äÉjôM Éæjód âjƒµdG ‘ Öéj IÒ°ùe ∑Éæg âfÉc ¿GEh ,kÉ«fƒfÉb ô¶æJ É¡fÉEa ∫É©aGC øe ∂dP GóYÉe áMÉàe ΩÓµdG Gƒ∏°üëj ⁄ »°VÉŸG AÉ©HQ’CG ™ªŒ ‘ GƒcQÉ°T øe ¿GC á≤«≤◊Gh ,¿P’EG ≈∏Y É¡HÉë°UGC ∫ƒ°üM ΩÉëàbG óæY ” Ée ≈∏Y ≥aGƒj »àjƒc óLƒj ¬fGC ó≤àYGC ’h ,IÒ°ùŸG √òg º«¶æàd ¿P’EG ≈∏Y .zIóFÉa ’ øµdh º¡©e ájOƒdG á≤jô£dG Éæeóîà°SG á«∏NGódG IQGRh ‘ øëfh ,áe’CG ¢ù∏›

‘ Ú≤HÉ°ùdG QGƒãdG ¤GE áLÉ◊G ≈∏Y kGócƒDe ,zájƒb áeƒµM .Iójó÷G áeƒµ◊G kÉjôµ°ùY kGóFÉb êÉë∏H ‹É≤àf’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG ø«qYh »Ñ«∏dG ∫ó©dG ôjRh ¢ù∏Lh ¢ù∏HGôW áª°UÉ©dG ‘ ’khƒD°ùe ∫ÓN √QGƒL ¤GE »bÓ©dG óªﬁ ‹É≤àf’G ¢ù∏ÛG ‘ ¿GC ≥Ñ°S êÉë∏H ¿GC øe ºZôdG ≈∏Yh .…ôµ°ù©dG ¢Vô©dG ,´Éaó∏d ôjRƒc Ö°üæe ‹ƒJ QƒØdG ≈∏Y ójôj ’ ¬fGC ø∏YGC ÉÃQ πJÉ≤e ∞dGC 25 Oƒ≤j ¬fGE { ∫ƒ≤j …òdG πLôdG ¿GC ’GE .zπÑ≤à°ùŸG ‘ »°SÉ«°S Ö°üæe ‹ƒàd ™∏£àj ¿GC ¿hO ø˘µ˘d ´hô˘°ûŸG ≈˘∏˘ Y á˘ eÉ˘ ©˘ dG á˘ «˘ ©˘ ª÷G â≤˘ aGhh ´hô°ûŸG π°üMh .»°TÉHódG Ö∏W Éª∏ãe ´ÉªL’EÉH ≈¶ëj á˘à˘°S ´É˘æ˘à˘eGh á˘ ©˘ HQGC ¢VGÎYG h Ék˘ Jƒ˘ °U 123 ó˘«˘jÉC˘J ≈˘∏˘Y ‘ ∫hó˘ ˘dG äGô˘ ˘°ûY ∑QÉ˘ ˘°ûJ ⁄h .âjƒ˘ ˘°üà˘ ˘dG ø˘ ˘Y AÉ˘ ˘ °†YGC .âjƒ°üàdG

h πFÉ°üØdG IOÉ≤d Iƒ≤dG äÉ°VGô©à°SG ¿GC ’GE ¿ÉcQ’CG ¢ù«FQ πFÉ°üØdG √òg ¿GC ≈∏Y áë°VGh áeÓY ÚHô≤ŸG º¡dÉLQ .ójó÷G AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈∏Y ÒKÉCàdG ójôJ ‘ ô˘ë˘Ñ˘dG π˘MÉ˘°S Üô˘b ∫ƒ˘«ÿG äÉ˘bÉ˘Ñ˘ °ùd QÉ˘ ª˘ °†e ‘h óah ΩÉeGC Ú∏JÉ≤Ÿ …ôµ°ùY ¢VôY ôe á«Ñ«∏dG áª°UÉ©dG ó˘FÉ˘≤˘dG êÉ˘ ë˘ ∏˘ H º˘ «˘ µ◊Gó˘ Ñ˘ Y ¬˘ à˘ eó˘ ≤˘ e ‘ ¢ù∏˘ L ™˘ «˘ aQ ‘ ‹É˘ ≤˘ à˘ f’G »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ¢ù∏ÛÉ˘ H »˘ eÓ˘ °S’EG …ô˘ µ˘ °ù©˘ ˘dG AÉ˘°ùæ˘dGh Ú∏˘JÉ˘≤ŸG á˘YÉ˘ª˘L ΩÉ˘ eGC êÉ˘ ë˘ ∏˘ H ∫É˘ bh .¢ù∏HGôW h ΩÓ˘Y’EÉ˘H ÚMƒ˘∏˘e ¿É˘µŸG ‘ Gƒ˘©˘ªŒ ø˘ jò˘ dG ∫É˘ Ø˘ W’CGh »Ñ«∏dG »æWƒdG ¢û«÷G AÉæH ¿GE { É«Ñ«d ôjôëàH Ú∏Øàﬁ â≤∏qMh .zójóL øe É«Ñ«d AÉæH IOÉYGE ∂dòch ,…Qhô°V ôeGC á°üæŸG ΩÉeGC ¿ƒ«∏¶e §M h ¢Vô©dG áMÉ°S ¥ƒa á∏JÉ≤e .π«∏¡Jh ≥«Ø°üJ §°Sh Ö«µdG πµq°ûj ¿GC ≈æªàj ¬fGE { ¬HÉ£N ‘ êÉë∏H ∫Ébh

»æWƒdG ¢ù∏ÛÉH ∫hƒD°ùe ìô°U : ä’Éch - º°UGƒY ø˘Y ¿Ó˘Y’EG º˘à˘ «˘ °S ¬˘ fGC âÑ˘ °ùdG ¢ùeGC º˘ cÉ◊G ‹É˘ ≤˘ à˘ f’G .zÚæK’G kGóZ √É°übGC{ óYƒe ‘ É«Ñ«d ‘ IójóL áeƒµM á«°SÉ«°ùdG ¿hƒD°ûdG øY ∫hƒD°ùŸG áLÉ©H »ëàa ìô°U ó≤a ¢ù«FQ É¡àZÉ«°U ≈∏Y Ωƒ≤j »àdG áªFÉ≤dG ¿GC ¢ù∏ÛG ‘ .zIõgÉL ÉkÑjô≤J{ Ö«µdG º«MôdGóÑY ‹É≤àf’G AGQRƒdG áeƒµM ¿ƒµà°S Iójó÷G áeƒµ◊G ¿GE Ö«µdG : ∫Ébh ¬fGC ÒZ ,º¡JGQGRh ¿hƒD°T ‘ Ú°ü°üîàŸG øe •GôbƒæµJ π˘FÉ˘°üah á˘«˘Ñ˘«˘∏˘dG π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG ÖfÉ˘L ø˘e •ƒ˘¨˘ °†d ¢Vô˘ ©˘ J .ºµ◊G ‘ kGQhO É¡d óŒ ¿GC ójôJ ≈à°T áë∏°ùe øe â∏JÉb »àdG QGƒãdG πFÉ°üa ´QÉ°üàJ ,ôNGB ¥É«°S ≈ah Ö°UÉ˘æŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ‘Gò˘≤˘ dG ô˘ ª˘ ©Ã á˘ MÉ˘ W’EG π˘ LGC øe Ó k «∏b ¿GE ºZQh .Iójó÷G áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ‘ É«∏©dG hGC ´ÉaódG ôjRh Ö°üæe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¬àÑZQ ø∏YGC QGƒãdG

¬dÉ≤àYG ¿ÓYGE ó©H ¢ù∏HGôW º©J ìGôa’CG º«∏b’E øjódG ìÓ°U á¶aÉﬁ πjƒ– á∏bôY Ωó©H ÖdÉ£j »ª°TÉ¡dG

¥Gô©dG ‘ ±ô°TGC º«fl ¿Éµ°S π≤æd äÉ°VhÉØe QhóJ : Ü ± G - OGó¨H π≤æ˘d kÉ˘«˘dÉ˘M äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e ±ô˘ ˘ °TGC º˘ ˘ «fl ¿É˘ ˘ µ˘ ˘ °S øe ô°UÉæY º°†j …òdG ≥∏N …ógÉ› á˘ª˘¶˘æ˘e ,á˘ ˘°VQÉ˘ ˘©ŸG á˘ ˘«˘ ˘ fGô˘ ˘ j’EG ¿Éµe ¤GE »ª∏°S πµ°ûH Ö°ùë˘H ¥Gô˘ ©˘ dG ‘ ô˘ NGB QOÉ˘ ˘ ˘ °üe â¨˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘HGC É˘ ˘ ˘ ˘e ¢ùfGôa ádÉch á≤HÉ£àe zá«Ø«°TQGC{ ™ª≤dG ∞bƒH ¿ƒÑdÉ£j ±ô°TGC ¿Éµ°S áeƒµ◊G ≈©°ùJh .¢SôH òæe á°VQÉ©ŸG á«fGôj’EG áª¶æŸG ¬«∏Y ô£«°ùJ …òdG ±ô°TGC ôµ°ù©e ¥ÓZGE ¤GE á«bGô©dG .2011 ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ,OGó¨H ¥ô°T ∫Éª°T ¤ÉjO á¶aÉfi ‘ ™≤jh ÉkeÉY 30 ¤GƒM √OÓ˘H ¿GC ,»˘°VÉŸG ô˘Hƒ˘ à˘ cGC ø˘ e 31 ‘ …QÉ˘Ñ˘jR QÉ˘«˘°Tƒ˘g »˘bGô˘©˘dG á˘ «˘ LQÉÿG ô˘ jRh ó˘ cGCh .‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ±ô°TCG ôµ°ù©e OƒLh AÉ¡fGE ≈∏Y áª°ü°üe á«dhódG áª¶æŸG áã©H ¢ù«FQh ¥Gô©dG ‘ IóëàŸG ·Ó C d ΩÉ©dG ÚeÓ C d ¢UÉÿG πãªŸG ∫Ébh ôµ°ù©ŸG ‘ ™°VƒdG ∫É«M á∏eÉµdG á«dhƒD°ùŸG{ ¿GE ¢SôH ¢ùfGôØd ô∏Hƒc øJQÉe ó∏ÑdG Gòg ¤GE .zá«bGô©dG áeƒµ◊G ¤GE Oƒ©J πM ¤GE π°UƒàdG ºàj ¿GC ™«ª÷G áë∏°üe øe ¬f’C IóYÉ°ùª∏d ¿hó©à°ùe øëf{ ±É°VGCh .z¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M ΩGÎMÉH É¡dÓN ±GôW’CG Ωõà∏J á«∏ªY QÉWGE ‘ ∂dPh ,»ª∏°S ¢ù∏› Ö∏W √QÉÑàYG ¢ùeGC »ª°TÉ¡dG ¥QÉW »bGô©dG ¢ù«FôdG ÖFÉf OóL ,ôNGB ÖfÉL ≈∏Y Ωó©H AGQRƒdG ¢ù∏› ÉkÑdÉ£e ,kÉjQƒà°SO º«∏bGE ¤GE á¶aÉÙG πjƒëàH øjódG ìÓ°U á¶aÉfi .á«°†≤dG √òg á∏bôY øe{ ¿ÉCH ,É¡ªYõàj »àdG ójóŒ ácô◊ »°SÉ«°ùdG ióàæŸG ∫ÓN áª∏c ‘ »ª°TÉ¡dG ∫Ébh GPGE ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ hGC ájOÉ–’G áªµÙG ¤GE Aƒé∏dG øjódG ìÓ°U á¶aÉfi ¢ù∏› ≥M É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘°Vƒ˘ØŸG ¤GE º˘«˘∏˘ bGE π˘ «˘ µ˘ °ûà˘ H ¬˘ Ñ˘ ∏˘ W ∫É˘ °SQGE »˘ µ˘ dÉŸG …Qƒ˘ f AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ FQ ¢†aQ …GC ¿GCh ,…Qƒà°SO º«∏b’EG π«µ°ûàH øjódG ìÓ°U á¶aÉfi Ö∏W{ ¿GC í°VhGCh .zäÉHÉîàfÓd π«µ°ûJ ≈∏Y â°üq f »àdG »bGô©dG Qƒà°SódG øe 117 IOÉŸG πjó©J ™«£à°ùj ’ »eƒµM RÉ¡L ¤GE Qƒà°SódG OƒæH ≈∏Y á°VÎ©ŸG á«°SÉ«°ùdG πàµdG kÉÑdÉ£e ,zQƒà°SódG πjó©àH ’GE º«dÉb’CG .¬∏jó©J ¤GE IQOÉÑŸG ÉkjQGOGE Ékª«∏bGE á¶aÉÙG QÉÑàYG »°VÉŸG ô¡°ûdG Ö∏W øjódG ìÓ°U á¶aÉfi ¢ù∏› ¿Éch .Ö∏£dG »µdÉŸG …Qƒf áeƒµ◊G ¢ù«FQ ¢†aQ Éª«a ,óMƒŸG ¥Gô©dG øª°V kÉjOÉ°üàbGh

QGƒãdG á°†Ñb ¤GE ‘Gò≤dG ájÒgÉªéH zÊÉãdG áØ«∏ÿG{ øe ..ΩÓ°S’EG ∞«°S »àdG á«°ùfôØdG UTA IôFÉW ≈∏Y AGóàY’G .Ω1989 ‘ ôé«ædG ¥ƒa âª£– ÈY iôNGC á«dhO äÉ°VhÉØe ‘ ∑QÉ°Th π˘ LGC ø˘ e Ék˘ °Uƒ˘ ˘°üN ,‘Gò˘ ˘≤˘ ˘dG á˘ ˘°ù°SƒD˘ ˘e .á«FÉ‰GE ÉjÉ°†b 25 ‘ ‘Gò˘ ˘≤˘ ˘dG ΩÓ˘ ˘°S’ E G ∞˘ ˘«˘ ˘°S ó˘ ˘dhh π˘é˘æ˘ dG ƒ˘ gh ,¢ù∏˘ HGô˘ W ‘ Ω1972 ƒ«˘fƒ˘j ÊÉKh á«fÉãdG ‘Gò≤dG áLhR øe Èc’CG .á«fÉªãdG »Ñ«∏dG º«YõdG AÉæHGC ΩÓ°S’EG ∞«°S π°üM Ω1995 ΩÉ©dG ‘h ø˘e á˘jQÉ˘ª˘ ©ŸG á˘ °Só˘ æ˘ ¡˘ dG ‘ IRÉ˘ LGE ≈˘ ∏˘ Y AÉL Éæg øe ,¢ù∏HGôW ‘ —ÉØdG á©eÉL É¡æ«M √ódGh ¬Ø∏ch .z∞«°S ¢Sóæ¡ŸG{ ¬Ñ≤d ™e ºî°V …QÉ≤Y ™ªÛ §£ﬂ ™°VƒH .øcÉ°ùeh óé°ùeh ¥OÉæa ΩÓ°S’EG ∞«°S ™HÉJ ,äGƒæ°S ¢ùªN ó©Hh ‘ ∫ÉªY’CG IQGOGE QÉàNÉa ,¬à°SGQO ‘Gò≤dG IOÉ¡°T ≈∏Y π°üM å«M ,(É°ùªædG) Éæ««a .z∫ƒµ°S ¢ùfõ«H ∫Éfƒ°TÉfÎfGC{ ó¡©e øe øe á∏ªëH ‘Gò≤dG ΩÓ°S’EG ∞«°S ΩÉbh ΩÓ˘ Y’EG π˘ FÉ˘ °Sh ΩÉ˘ ˘eGC √OÓ˘ ˘H í˘ ˘à˘ ˘a π˘ ˘LGC ‘ Ω2007 ¢ù£°ùZGC ‘ í‚ óbh .á°UÉÿG ∫hGCh á˘ °UÉ˘ N Iõ˘ Ø˘ ∏˘ J á˘ £ﬁ ∫hGC ¥Ó˘ WGE .OÓÑdG ‘ Úà°UÉN ÚàØ«ë°U ¬˘ à˘ £˘ N â°Vô˘ ©˘ ˘J Ω2009 ò˘ æ˘ ˘e ø˘ ˘µ˘ ˘d ∫É› ‘ É˘ª˘«˘°S’ ,äÉ˘°ùµ˘æ˘d á˘ «˘ MÓ˘ °U’EG ¥Ó˘ZGE hGC º˘«˘ eÉC˘ J ” Gò˘ µ˘ gh .á˘ aÉ˘ ë˘ °üdG ó¨dG ácô°ûd á©HÉJ zá°UÉN ΩÓYGE πFÉ°Sh{ ∞˘ ˘«˘ ˘°Sh .ΩÓ˘ ˘°S’EG ∞˘ ˘«˘ ˘°S á˘ ˘ jÉ˘ ˘ °Uh â– ,√ô¡¶Ã ≈æ©jh ,ÜõYGC ‘Gò≤dG ΩÓ°S’EG ó«°üdG Öëj Éªc ,á°Vhôe Oƒ°SÉCH »æà©jh ÜƒcQh ,Qƒ≤°üdG ó«°Uh ,QÉëÑdG ¥ÉªYGC ‘ .º°SôdG øa É°†jGC ¢SQÉÁh ,π«ÿG

¬dÉ≤àYG πÑb ΩÓ°S’EG ∞«°ùd â£≤àdG Qƒ°U ôNGB

‘ ÊÉ°ùf’EG ¿ÉC°û∏d ÒØ°S ¬fGC ≈∏Y A»°T ¬à«©ªL ÈY ,⁄É©dG ´É≤°UGC πc ‘h É«Ñ«d ÉgÉC°ûfGC »àdG z‘Gò≤dG á°ù°SƒDe{ ájÒÿG ‘ Ék˘ ˘°Uƒ˘ ˘°üN √QhO Rô˘ ˘H ó˘ ˘ bh .Ω1997 ‘ ≥jôØdG á«°†b ‘ É¡H ΩÉb »àdG áWÉ°SƒdG √OGôaGC ø˘Y êô˘aGC …ò˘dG …QÉ˘¨˘∏˘Ñ˘dG »˘Ñ˘£˘dG Ö«˘ Ñ˘ Wh äÉ˘ ˘jQÉ˘ ˘¨˘ ˘∏˘ ˘H äÉ˘ ˘°Vô‡ ¢ùª˘ ˘N) ¿GC ó˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H Ω2007 ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ (»˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘ a .É«Ñ«d ‘ øé°ùdG ‘ äGƒæ°S ÊÉªK Gƒ°†eGC äÉbÉØJ’G ≈∏Y Ék°†jGC ¢VhÉa …òdG ƒgh ÉjÉë°V äÓFÉ©d äÉ°†jƒ©J ™aO πLGC øe Gó∏æàµ°SÉH »Hôcƒd ‘ IôFÉW ≈∏Y AGóàY’G §«£îàdÉH É«Ñ«d âª¡JG å«M ,Ω1988 ‘ ÉjÉë°†d äÉ°†jƒ©J ™aO á«°†bh ,á«∏ª©∏d

áeÉYR ‘ áaÓÿG ádÉC°ùe ∫ƒM äÉæ¡µJ ¤GE ∫ƒëàJ ød É«Ñ«d{ ¿GC ócGC ¬fGC ƒdh ,É«Ñ«d .zájQƒJÉàµjO hGC á«µ∏e øe ¬HÉë°ùfG ø∏YGC ∂dP øe áæ°S ó©Hh QÉ£b{ ™°Vh ¬fGC kGócƒDe ,á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ÉYOh ,záë«ë°üdG áµ°ùdG ≈∏Y äÉMÓ°U’EG …GC ¬LGƒj z…ƒb Êóe ™ªà›{ AÉæH ¤GE .á£∏°ùdG áªb iƒà°ùe ≈∏Y äGRhÉŒ ‘ á«WGôbhÒÑdÉH QGôªà°SÉH Oóf óbh z∑QÉ©e{ ¢VƒN ¤GE ô£°VG »àdG √OÓH ócƒDjh .¬JÉMÓ°UGE ¢VôØd Égó°V IójóY âæc ,…QGOGE ΩÉ¶fh äÉ°ù°SƒDŸG ÜÉ«Z ‘{ ¬fGC .ádhódG ¿hƒD°T ‘ zπNóàdG ≈∏Y kGÈ› π˘c π˘Ñ˘b ¬˘°ùØ˘f ΩÓ˘°S’EG ∞˘«˘ °S Ωó˘ ≤˘ jh

∞˘«˘ °S É˘ «˘ Ñ˘ «˘ d Üƒ˘ æ˘ L ‘ QGƒ˘ K π˘ ≤˘ à˘ YG »Ñ«∏dG º«YõdG AÉæHG ôNGC ‘Gò≤dG ΩÓ°S’EG Üƒ∏£ŸGh ,øjQÉØdG ‘Gò≤dG ôª©e ≥HÉ°ùdG áª˘¡˘à˘H á˘«˘dhó˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘ª˘µÙG ió˘d .á«fÉ°ùf’EG ó°V ºFGôL ÜÉµJQG ∫É˘ b ¢ù∏˘ HGô˘ W ‘ ‘É˘ ë˘ °U ô“ƒD˘ e ‘h Ò°ûH z¿É˘à˘fõ˘dG ‘ QGƒ˘ã˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y{ ó˘FÉ˘b ∞˘«˘°S ≈˘∏˘Y Gƒ˘ °†Ñ˘ b { ¬˘ dÉ˘ LQ ¿GC Ö«˘ £˘ dG ‘ ¬˘ jó˘ YÉ˘ °ùe ø˘ ˘e á˘ ˘KÓ˘ ˘K ™˘ ˘e ΩÓ˘ ˘°S’EG ∞˘ «˘ ˘°S ¿GC :±É˘ ˘°VGCh .z…QÉ˘ ˘HhGC á˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ¿GC kÉë°Vƒe ,z¿ÉàfõdG ¤GE π≤æ«°S{ ΩÓ°S’EG …ò˘ dG ƒ˘ g ‹É˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G »˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG á«FÉæ÷G áªµÙG ¤GE ¬ª«∏°ùJ ‘ âÑ«°S .á«dhódG ÊÉãdG πLôdG ó©j ΩÓ°S’EG ∞«°S ¿Éch ΩÉbh ,‘Gò≤dG ôª©e √ódGh ΩÉ¶f ‘ »∏©ØdG ΩÉ¶æ∏d çƒ©Ñe QhóH IÒN’CG äGƒæ°ùdG ‘ ¬fGC ≈∏Y QGôªà°SÉH Ωóbh ,¬ª°SÉH ≥WÉf hGC .zájÒgÉª÷G{ ‘ √ódGƒd íLôŸG áØ«∏ÿG AóH òæe kGQGôe ΩÓ°S’EG ∞«°S ócGC óbh ∞∏M É¡˘ª˘YO »˘à˘dG á˘«˘LÉ˘é˘à˘M’G á˘cô◊G ™aôj ødh º∏q°ùj ød{ ¬fGC ,»°ù∏W’CG ∫Éª°T á˘ ª˘ µÙG äQó˘ °UGCh .zAÉ˘ ˘°†«˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ ˘jGô˘ ˘dG ¬≤ëH ∞«˘bƒ˘J Iô˘cò˘e á˘«˘dhó˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G .É«Ñ«d ‘ ÜôM ºFGôL ÜÉµJQG áª¡àH ÖMÉ˘°U ,(Ék˘eÉ˘Y 39) ΩÓ˘ °S’EG ∞˘ «˘ °Sh Ö°üæe …GC π¨°ûj øµj ⁄ ,ÒÑµdG PƒØædG IÒN’CG äGƒæ°ùdG ‘ íÑ°UGC ¬æµd .»ª°SQ ,á«bGó°üe Ìc’CG »˘Ñ˘«˘∏˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ó˘aƒ˘e ≈∏Y ¢üjô◊G h ,äÉMÓ°U’EG ¢Sóæ¡eh .Üô¨dGh É«Ñ«d ÚH äÉbÓ©dG ™«Ñ£J ‘ √OÓH åjó– ´hô°ûe ¬°VôY iódh ΩÓ˘ ˘°S’EG ∞˘ ˘«˘ ˘ °S QÉ˘ ˘ KGC ,Ω2007 ¢ù£˘ ˘ °ùZGC

foreign@alwatannews.net

ôÑc’CG ø`WƒdG

Sun 20 Nov 2011

/`g1432 ápé◊G hP 24 óM’CG /2171 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ÚÄLÓdG øe ójõŸG ∫ÉÑ≤à°S’ OGó©à°SGh ¿OQ’CG ‘ »°SÉ«°Sh …ôµ°ùY QÉØæà°SG

zÚÑbGôŸG{ á≤«Kh πjó©àH ÖdÉ£J ÉjQƒ°Sh äGQÉÑîà°S’G øe 4 º¡æ«H Ó«àb 17

øjôNG ∫ÉÑ≤à°S’ ¿OQ’CG ó©à°ùJ Éª«a É«cÎH ¿ƒjQƒ°S ¿ƒÄL’

∞æ©dGh ™ª≤dG ∫ÉªYG ∞bƒH ¿ƒÑdÉ£j ¿ƒjQƒ°S

™ªb á∏ªM äôØ°SGC IóëàŸG ·’CG ΩÉbQGC ≥ahh êÉ˘é˘à˘M’G á˘cô◊ ó˘°S’CG QÉ˘°ûH ¢ù«˘Fô˘dG ΩÉ˘¶˘ f á«fÉªK ∫ÓN ¢üî°T 3500 øe ÌcGC πà≤e øY ¢†aQ ¿É˘ ˘«˘ ˘H ‘ ≈˘ ˘∏˘ ˘ZhGC ¿É˘ ˘°ùMGE ó˘ ˘cGCh.ô˘ ˘¡˘ ˘°TGC πNóà∏d kGó∏H 57 º°†j …òdG »eÓ°S’EG ™ªéàdG ∞æ©dG øe ójõŸG ¿GC kÉØ«°†e ,ÉjQƒ°S ‘ »ÑæL’CG QGô≤à°SGh øeGCh ΩÓ°S íLQ’CG ≈∏Y Oó¡«°S ∫hódG á©eÉL ΩÉY Ú o eGC ø∏YGC ,¬à¡L øe ôjRh øe ádÉ°SQ ≈≤∏J ¬fGC »Hô©dG π«Ñf á«Hô©dG âæ˘ ˘ª˘ ˘°†J º˘ ˘∏˘ ˘©ŸG ó˘ ˘«˘ ˘dh …Qƒ˘ ˘°ùdG á˘ ˘«˘ ˘LQÉÿG ¿ÉC˘°T ‘ ∫ƒ˘cƒ˘JhÈdG ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y äÓ˘jó˘ ©˘ J{ á©eÉL »ÑbGôe áã©H ΩÉ¡eh ÊƒfÉ≤dG ™°VƒdG .ÉjQƒ°S ¤GE á«Hô©dG ∫hódG ¿GC …Qƒ°S ∫hƒD°ùe øY ΩÓYGE πFÉ°Sh â∏≤fh ≈∏Y ßaÉ–{ ÉjQƒ°S É¡à©°Vh »àdG äÓjó©àdG áLQO •Î°ûJ É¡æµd ,áª¡ŸG á©«ÑWh ¢üædG ìhQ á˘ jQƒ˘ °ùdG á˘ eƒ˘ µ◊G ™˘ e ≥˘ «˘ °ùæ˘ à˘ ˘dG ø˘ ˘e ÈcGC .zÉjQƒ°S IOÉ«°S ßØ◊ ∫ÉÑ≤à°S’ kGOGó©à°SG äóHGC ÉjQƒ°S{ ¿GC ø«qHh É˘¡˘æ˘ª˘°V ¿ƒ˘µ˘j ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘ eÉ÷G ø˘ e á˘ ã˘ ©˘ H äÓjó©àdG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ∫ÉM ‘ ¿ƒÑbGôe Ék«dÉM …ôéj ¬fGC Ékë°Vƒe ,z≥°ûeO É¡àÑ∏W »àdG ¿GC ¤GE âØd ¬æµd ,π«°UÉØàdG ¢†©H ≈∏Y πª©dG .óaƒdG záª¡e á∏bôY{ ¤GE ±ó¡j ’ ∂dP áª°ùH øY â∏≤f ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ª∏d ™obGƒe »˘æ˘ Wƒ˘ dG ¢ù∏ÛG º˘ °SÉ˘ H á˘ Kó˘ ë˘ àŸG ÊÉ˘ ª˘ °†b ÊÉªK ≈∏Y ¢VÎ©J ≥°ûeO ¿GE É¡dƒb …Qƒ°ùdG ÚÑbGôŸG ∫É°SQGE á«bÉØJÉH á°UÉN á£≤f Iô°ûY ™˘æ˘eh ÖbGô˘e π˘c ∞˘∏˘e á˘°SGQO É˘¡˘ æ˘ e ,Üô˘ ©˘ dG Ö©˘ °ûdG ™˘ e ô˘ °TÉ˘ ÑŸG π˘ °UGƒ˘ ˘à˘ ˘dG ø˘ ˘e Oƒ˘ ˘aƒ˘ ˘dG äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤GE ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘e Ék˘°†jGC º˘¡˘©˘æ˘eh ¥Ó˘WGE kÉ˘°†jGC ≥˘°ûeO â°Vô˘Y É˘ ª˘ c .¿ƒ˘ é˘ °ùdGh ÒZ Ió˘ e ‘ ämÉ˘ ˘©˘ ˘aO ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Ú∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG ìGô˘ ˘°S ..IOóﬁ

Ú∏é°ùŸG ÚjQƒ°ùdG OGóYGC ¿GC kGócƒDe ,ÚMRÉædG .¢üî°T 1500 ≠∏H á«°VƒØŸG äÓé°S ‘ kÉ«ª°SQ »˘Ñ˘©˘°ûdG ÊOQ’CG ∞˘ bƒŸG IÒJh äó˘ YÉ˘ °üJh iƒb âÑdÉW h ,ÉjQƒ°S ‘ ∞æ©dG çGóMGC √ÉŒ ,ó°S’CG QÉ°ûH ¢ù«FôdG »ëæàH á°VQÉ©eh á«°SÉ«°S ¢ù∏ÛÉ˘ ˘ ˘ H á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fOQ’CG á˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘ ˘ ˘ ˘µ◊G ±GÎYGh É«∏©dG á«°VƒØŸG πª©J Éª«a ,…Qƒ°ùdG ‹É≤àf’G ≈∏Y ¿OQ’CG ‘ ÚÄLÓdG ¿hƒD°ûd IóëàŸG ·Ó C d ÚjQƒ°ùdG ÚMRÉæ∏d º«ﬂ AÉ°ûfGE øe AÉ¡àf’G .OÓÑdG ¥ô°T ∫Éª°T ¢†gÉæŸG »Ñ©°ûdG ÊOQ’CG ÜÉ£ÿG òîJGh IƒYO É¡æ«H øe ,IóY k’Éµ°TGC …Qƒ°ùdG ΩÉ¶æ∏d ‘ á°VQÉ©ŸG iƒbh »HÉÑ°ûdGh »Ñ©°ûdG ∑Gô◊G á©ª÷G ô¡X ±’’BG ácQÉ°ûÃ âLôN IÒ°ùe ºYód á«fOQ’CG áeƒµ◊G ,¿ÉªY áª°UÉ©dG §°Sh QGƒãdG IóYÉ°ùeh É¡JófÉ°ùeh ÉjQƒ°S ‘ IQƒãdG øe ’kóH z…Qƒ°T ΩÉ¶f π«µ°ûJ{ ≈∏Y ÚjQƒ°ùdG áª¶æe âæ∏YGC ,ôNGB ¥É«°S ≈ah . ‹É◊G ΩÉ¶ædG kÉYÉªàLG ó≤©à°S É¡fGC ¢ùeGC »eÓ°S’EG ¿hÉ©àdG π˘Ñ˘≤ŸG ´ƒ˘Ñ˘°S’CG á˘jOƒ˘©˘°ùdÉ˘H É˘gô˘≤˘e ‘ kÉ˘ FQÉ˘ W ∫É˘bh .AÉ˘eó˘dG ∞˘jõ˘f ∞˘bh ≈˘ ∏˘ Y É˘ jQƒ˘ °S å◊ ´É˘ª˘à˘LÓ˘d Iƒ˘Yó˘dG â“ ¬˘fGE{ á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ¿É˘«˘H äÉ£∏°ùdG å◊ …QÉ÷G Èªaƒf 26 ‘ …QGRƒdG ±Gó˘¡˘à˘°SGh AÉ˘eó˘dG á˘bGQGE ∞˘bh ≈˘∏˘Y á˘jQƒ˘°ùdG Éªc .»°SÉ«°S ìÓ°UGE ò«ØæJ ™«é°ûJh Ú«fóŸG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG »˘∏˘ã˘ ªŸ ´É˘ ª˘ à˘ LG åë˘ «˘ °S ô°üeh »JƒÑ«L øe Ó k c ™ªŒ »àdG áª¶æª∏d ∫É¨æ˘°ùdGh á˘jOƒ˘©˘°ùdGh É˘jõ˘«˘dÉ˘eh ¿É˘à˘°ùNGRÉ˘ch äÉ˘ £˘ ∏˘ °ùdG ÚH QGƒ◊G ≈˘ ∏˘ Y ,¿É˘ à˘ °ùµ˘ «˘ LÉ˘ Wh øe ΩÉjGC ó©H ¿ÓY’EG AÉLh .á°VQÉ©ŸGh ájQƒ°ùdG ø˘jó˘dG π˘ª˘cGC á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘ dG Úe’CG ô˘ jò– áeRÓ C ˘d π˘ª˘àÙG π˘jhó˘à˘dG ø˘e ≈˘∏˘ZhGC ¿É˘°ùMGE ÖdÉ£Ÿ ¿ÉYP’EG ‘ ≥°ûeO â≤ØNGC GPGE ájQƒ°ùdG .∞æ©dG AÉ¡fGEh ìÓ°U’EG

ÖdOGE ‘ 140 π≤à©J øe’CG äGƒbh »eÓ°S’EG ¿hÉ©àdG áª¶æŸ ÇQÉW ´ÉªàLG ¯ ¢û«÷G øY Ú≤°ûæeh á°VQÉ©e OƒLƒH ™dóæJ ¿GC øµÁ á«∏gGC ÜôM :¿ƒàæ«∏c ¯ äÉ˘ «˘ Ø˘ °ûà˘ °ùŸG IQÉ˘ jRh Ö©˘ °ûdG ™˘ e π˘ °UGƒ˘ à˘ dG ™˘ ˘æÃ ÚÑ˘ ˘bGôŸG ÖdÉ˘ ˘£˘ ˘J ≥˘ ˘°ûeO ¯ ¿ó˘ ˘ æ˘ ˘ d ‘ á˘ ˘ jQƒ˘ ˘ °ùdG á˘ ˘ °VQÉ˘ ˘ ©ŸG »˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ j ÊÉ˘ ˘ £˘ ˘ jÈdG á˘ ˘ «˘ ˘ LQÉÿG ô˘ ˘ ˘jRh ¯ ¿OQ’CG ‘ Ió˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ àŸG ·Ó C ˘ ˘ ˘ ˘ d ÚÄ˘ ˘ ˘ ˘ LÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚMRÉ˘ æ˘ ∏˘ d º˘ «fl õ˘ «˘ ¡˘ é˘ à˘ d É˘ ¡˘ ˘JGOGó˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SG .¥ôØŸG á¶aÉfi ‘ ÚjQƒ°ùdG iƒà°ùŸG á©«aQ QOÉ°üe øY áØ«ë°üdG â∏≤fh ádÉM ‘ äÉH ¿OQ’CG ¿GC á≤HÉ£àe äÉëjô°üJ ‘ »JÉCj ób ÉŸ kGOGó©à°SG ,…ôµ°ùYh »°SÉ«°S QÉØæà°SG ¢ù«Fô∏d áMƒæªŸG á«aÉ°V’EG á«Hô©dG á∏¡ŸG ó©H .óM’CG Ωƒ«dG Ék«∏©a â¡àfG »àdGh ,ó°S’CG QÉ°ûH øY ìÉ°üa’EG â°†aQ »àdG ,QOÉ°üŸG âæ«qHh kGQGô˘b äò˘î˘ JG á˘ «˘ fOQ’CG IOÉ˘ «˘ ≤˘ dG{ ¿GC ,É˘ ¡˘ ª˘ °SG ‘ á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G ≈˘∏˘ Y ¬˘ à˘ ª˘ ª˘ Yh ,ÖgÉC˘ à˘ dÉ˘ H .{ ¿OQ’CG πÑb GCóH ÊOQ’CG ÖgÉCàdG{ ¿GC QOÉ°üŸG äQÉ°TGCh á≤£æŸG IOÉ«bh áeƒµ◊G ¤GE ≠∏HGCh ,áYÉ°S 72 ≈∏Y §HGôJ »àdG ,á«dÉª°ûdG á«fOQ’CG ájôµ°ù©dG »JÉCjh .zÉjQƒ°Sh ¿OQ’CG ÚH ácÎ°ûŸG Ohó◊G ¿hƒD˘°ûd É˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘ «˘ °Vƒ˘ ØŸG äó˘ cGC É˘ ª˘ «˘ a ∂dGP ¿OQ’CG ‘ zGhôfh’CG{ IóëàŸG ·Ó C d ÚÄLÓdG ÚMRÉ˘ æ˘ ∏˘ d º˘ «fl õ˘ «˘ ¡˘ é˘ à˘ d É˘ ¡˘ ˘JGOGó˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SG ÖFÉ˘ f Ö°ùë˘ H ¥ô˘ ØŸG á˘ ¶˘ ˘aÉfi ‘ ÚjQƒ˘ ˘°ùdG IÉæb â∏≤fh .∫ÉªL äÉaôY ¿ÉªY ‘ ¢VƒØŸG ÚH QÉ˘ L ≥˘ «˘ °ùæ˘ à˘ dG ¿GE ∫É˘ ª˘ L ø˘ ˘Y ¿GE ¿GE »˘ ˘°S ∫É˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ á˘ «˘ °Vƒ˘ ØŸGh á˘ ˘«˘ ˘fOQ’CG á˘ ˘eƒ˘ ˘µ◊G

…Qƒ˘ ˘ °ùdG ¢û«÷G ø˘ ˘ Y Ú≤˘ ˘ °ûæŸG ¿GE :∫É˘ ˘ bh ∂dò˘dh ,IÒN’CG IÎØ˘dG ‘ ∑ô˘ë˘ à˘ dÉ˘ H GhGCó˘ H{ .zá«∏gGC ÜôM ¤GE ¥’õf’ÉH ôWÉﬂ ∑Éæg ¢ù∏ÛG ó˘ ˘ ˘YÉ˘ ˘ ˘°ùà˘ ˘ ˘°S √OÓ˘ ˘ ˘H ¿GC ¤GE QÉ˘ ˘ ˘°TGCh äGQÉ˘«˘J á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z º˘°†j …ò˘dG …Qƒ˘°ùdG »˘æ˘Wƒ˘ dG ‘h É˘jQƒ˘°S ‘ ¬˘©˘bƒ˘ e õ˘ jõ˘ ©˘ J ≈˘ ∏˘ Y á˘ °VQÉ˘ ©ŸG IQGRh º˘°SÉ˘ H á˘ ≤˘ WÉ˘ f âæ˘ ∏˘ YGC ∂dP ¤GE .⁄É˘ ©˘ dG á˘ «˘ LQÉÿG ô˘ jRh ¿GC á˘ «˘ fÉ˘ £˘ jÈdG á˘ «˘ ˘LQÉÿG ¿ó˘ æ˘ d ‘ …ô˘ é˘ «˘ °S ≠˘ «˘ g ΩÉ˘ «˘ ˘dh ÊÉ˘ ˘£˘ ˘jÈdG ø˘jò˘dG á˘jQƒ˘°ùdG á˘°VQÉ˘©ŸG IOÉ˘ b ™˘ e äÉ˘ KOÉﬁ ¢ù«˘FQ Öà˘ µ˘ e ‘ ÚdhƒD˘ °ùe kÉ˘ °†jGC ¿ƒ˘ ≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °S ¿GC âë˘°VhGCh .Ék˘°†jGC ¿hÒeÉ˘c ó˘«˘ Ø˘ jO AGQRƒ˘ dG ø˘ Y Ú∏˘ ã‡ ™˘ e äÉ˘ ã˘ MÉ˘ Ñ˘ e …ô˘ é˘ «˘ ˘°S ≠˘ ˘«˘ ˘g ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘Ä˘«˘gzh z…Qƒ˘°ùdG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛG{ ‘ »˘WGô˘bƒÁó˘dG Ò«˘¨˘à˘ dG iƒ˘ ≤˘ d á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG äôL »àdG ä’É°üJ’G øe ô¡°TGC ó©H zÉjQƒ°S .¬dƒb óM ≈∏Y ,¢ù«dGƒµdG AGQh (Ωƒ˘«˘dG) á˘Ø˘«˘ë˘°U âdÉ˘ b ,ô˘ NGB ÖfÉ˘ L ≈˘ ∏˘ Y ,Ék£°Sƒàe kGQÉØæà°SG ó¡°ûj ¿OQ’CG ¿GE{ ájOƒ©°ùdG kGOGó©à°SG ,…ôµ°ù©dGh »°SÉ«°ùdG øjó«©°üdG ≈∏Y Üô≤H Ò°ûj ∑ô– ‘ ,…Qƒ°ùdG ∞∏ŸG äGQƒ£àd IÉfÉ©e AÉ¡f’E á«dhO - á«HôY äGƒ£N PÉîJG ¿hƒD°ûd É«∏©dG á«°VƒØŸG äócGC Éª«a .zÚjQƒ°ùdG

á«°ûN ,áeR’CG πjhóàd á«Hô¨dG Oƒ¡÷G Ió°ûH QGôZ ≈∏Y …ôµ°ùY πNóàd ≥jô£dG ó¡Á ¿GC .IóëàŸG ·’CG øe ¢†jƒØJ ÖLƒÃ É«Ñ«d »˘ ˘°ùfô˘ ˘Ø˘ ˘dG AGQRƒ˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘ FQ í˘ ˘ jô˘ ˘ °üJ É˘ ˘ eGC ≥˘°ûeO ó˘°V á˘é˘¡˘d ó˘°TGC ¿É˘µ˘a ¿ƒ˘«˘a Gƒ˘ °ùfGô˘ a á«dhódG ÖdÉ£ŸG πgÉéàj ó°S’CG ¿GE { :∫Éb å«M ≈˘∏˘Y á˘«˘eGó˘dG á˘ ∏˘ ª◊G AÉ˘ ¡˘ fGEh äÉ˘ MÓ˘ °U’EÉ˘ H .zøjôgÉ¶àŸG á˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘ ˘e’CG á˘ ˘«˘ ˘LQÉÿG Iô˘ ˘jRh âª˘ ˘°†fGh á˘ «˘ dhó˘ dG äGƒ˘ °U’CG ¤GE ¿ƒ˘ à˘ æ˘ «˘ ˘∏˘ ˘c …QÓ˘ ˘«˘ ˘g ‘ zá˘ «˘ ∏˘ gGC Üô˘ M{ ´’ó˘ fG ô˘ £˘ N ø˘ ˘e IQòÙG ó°S’CG QÉ°ûH ¢ù«FôdG ΩÉ¶f ™ªb ÖÑ°ùH ÉjQƒ°S .á«LÉéàM’G ácôë∏d »H ¿GE{ áµÑ°T ™e á∏HÉ≤e ‘ ¿ƒàæ«∏c âdÉbh ™˘dó˘æ˘J ¿GC ø˘µÁ ¬˘fGC ó˘≤˘à˘YG{ á˘«˘µ˘jô˘e’CG z»˘ °S º«ª°üàdG ∂∏“ á°VQÉ©e OƒLƒH á«∏gGC ÜôM ádƒ‡ ±É£ŸG ájÉ¡f ‘h ó«L πµ°ûH áë∏°ùeh ¿GE ¢û«÷G øY Ú≤°ûæe øe ÒKÉCàH ,ó«L πµ°ûH .zº¡JOÉ«≤H øµj ⁄ OhGO óªMGC »cÎdG á«LQÉÿG ôjRh QòM Éªc ¢ùeGC ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ™e á∏HÉ≤e ‘ ƒ∏ZhGC ÜôM ¤GE ¥’õf’G ôWÉﬂ{ øe á©ª÷G ∫h’CG .ÉjQƒ°S ‘ zá«∏gGC

‘Ó k «àb 17 ¢ùeGC §≤°S : ä’Éch - º°UGƒY ô°UÉæY øe á©HQGCh ,¿É≤°ûæeh kÉ«fóe 11 ,ÉjQƒ°S øe ÒN’CG Ωƒ«dG ¢ùeGC ájƒ÷G äGQÉÑîà°S’G ΩÉ¶æ∏d á«Hô©dG á©eÉ÷G É¡JOóM »àdG á∏¡ŸG ó˘jGõ˘J π˘X ‘ ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘ª˘YGC ∞˘bƒ˘«˘d …Qƒ˘ °ùdG zá«∏gGC ÜôM{ ´’ófG øe á«dhódG äGôjòëàdG .ÉjQƒ°S ‘ ‘ øªMôdG óÑY »eGQ ó°UôŸG ôjóe ôcPh π˘à˘b{ ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘ch ™˘e »˘Ø˘JÉ˘ g ∫É˘ °üJG ∞jQ ‘ ËQÉîJ ôØc Ió∏H ‘ Ú«fóe áKÓK ¬H âeÉb …òdG …ôµ°ù©dG ΩÉëàb’G ∫ÓN ÖdOG IQhÉÛG iô˘≤˘dGh Ió˘∏˘Ñ˘dG ‘ á˘ jQƒ˘ °ùdG äGƒ˘ ≤˘ dG .zÉ¡d ¿É˘«˘fó˘e π˘à˘b É˘ª˘c{ ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘ Y ±É˘ °VGCh ÚH äôL äÉcÉÑà°TG ∫ÓN ¿É≤°ûæe ¿Éjôµ°ùYh ‘ ¬˘æ˘Y Ú≤˘°ûæ˘eh …Qƒ˘°ùdG »˘eÉ˘¶˘ æ˘ dG ¢û«÷G ôNGC πàb Éªc ,¢üªM ∞jQ ‘ á©bGƒdG Ò°ü≤dG .z¢üªM ‘ á°UÉæb ¢UÉ°UôH Gƒ˘ª˘LÉ˘g Ú≤˘°ûæ˘e{ ¿GC ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ô˘cPh Ú©HÉJ ô˘°UÉ˘æ˘Y á˘©˘HQGC π˘≤˘J IQÉ˘«˘°S ¢UÉ˘°Uô˘dÉ˘H á˘jô˘ b ø˘ e Üô˘ ≤˘ dÉ˘ H á˘ jƒ÷G äGQÉ˘ Ñ˘ î˘ à˘ °SÓ˘ d ¢üªM -á«ª∏°ùdG ≥jôW ≈∏Y á©bGƒdG IQÉàıG ¿GC ó°UôŸG QÉ°TGCh .zÉk©«ªL º¡∏à≤e øY ôØ°SGC Ée ¥Ó˘WGE ô˘KGE ìGô˘é˘H Gƒ˘Ñ˘«˘°UGC Úæ˘WGƒ˘ e á˘ ©˘ HQGC{ ≈Ø°ûŸG Üôb ájQƒ°ùdG äGƒ≤dG πÑb øe ¢UÉ°UQ .zÒ°ü≤dG ‘ »æWƒdG ‘ á«∏ÙG ≥«°ùæàdG ¿É÷ äôcP ,É¡à¡L øe á˘ cô◊G çGó˘ MGC Ò°S ≈˘ ˘∏˘ ˘Y á˘ ˘aô˘ ˘°ûŸG É˘ ˘jQƒ˘ ˘°S Ió˘∏˘H ΩÉ˘ë˘à˘bG GCó˘ H { ¢û«÷G ¿GC á˘ «˘ LÉ˘ é˘ à˘ M’G »˘ FGƒ˘ °ûY ∞˘ °üb §˘ °Sh (IÉ˘ ª˘ M ∞˘ jQ) Qõ˘ ˘«˘ ˘°T äÉªgGóe á∏ªMh á∏«≤ãdG á°TÉ°TôdG áë∏°S’CÉH AÉ˘Ñ˘f’CG á˘dÉ˘ch äOÉ˘ aGC É˘ ¡˘ Ñ˘ fÉ˘ L ø˘ e .zá˘ Ø˘ ã˘ µ˘ e á∏«ªY äòØf á°üàıG äÉ¡÷G{ ¿GC á«ª°SôdG øe ÌcGC ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dGE É¡dÓN ” á«Yƒf π˘Ñ˘L ø˘e á˘bô˘Ø˘à˘e ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ kÉ˘Hƒ˘∏˘ £˘ e 140 ‘h zÉehQ ôØch πÑf ôØc ‘ 60 º¡æ«H ájhGõdG äÉ˘¡˘ LGƒ˘ e ™˘ ≤˘ J âJÉ˘ Hh .OÓ˘ Ñ˘ dG Üô˘ Z ∫É˘ ª˘ °T …Qƒ˘ °ùdG ¢û«÷G ø˘ Y Ú≤˘ °ûæ˘ e ÚH Ió˘ jGõ˘ à˘ e AÉ˘ë˘ fGC ∞˘ ∏˘ àﬂ ‘ á˘ «˘ eÉ˘ ¶˘ æ˘ dG ø˘ e’CG äGƒ˘ bh äQó°U zá«∏gGC ÜôM{ íÑ°ûH Qòæj É‡ ÉjQƒ°S Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh É˘«˘cô˘J ‘ É˘ ¡˘ æ˘ e äGô˘ jò– AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉYO ó≤a .AGƒ°S óM ≈∏Y É«°ShQh §˘ ˘Ñ˘ ˘°V{ AGó˘ ˘H’E ÚJƒ˘ ˘H ÒÁOÓ˘ ˘a »˘ ˘ °Shô˘ ˘ dG ô“ƒD˘ ˘ e ∫Ó˘ ˘ N É˘ ˘ jQƒ˘ ˘ °S ‘ zQò◊Gh ¢ùØ˘ ˘ æ˘ ˘ dG ôjRh ôjò– øe Ωƒj ó©H ƒµ°Sƒe ‘ ‘Éë°U ÜôM øe ±hôa’ »ZÒ°S »°ShôdG á«LQÉÿG .(ÉjQƒ°S) ó∏ÑdG Gòg ‘ á«∏gGC è«LÉCàH ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG É«°ShQ âª¡JG Éªc QÉKGC …òdG ∞bƒŸG ƒgh ,OÓÑdG ‘ äÉHGô£°V’G ƒµ°Sƒe º°†æJ ¿GC ójôj …òdG Üô¨dG á¶«ØM ΩÉ¶f ó°V á«dhódG •ƒ¨°†dG ¤GE ô°TÉÑe πµ°ûH É«°ShQ ¢VQÉ©Jh .ó°S’CG QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG

øjôgÉ¶àŸG ΩÉ°üàYG ¢†Ød »°ü©dGh RÉ¨dG Gƒeóîà°SG øe’CG ∫ÉLQ

ôjôëàdG ¿Gó«Ã AÉ£°ûfh ájô°üŸG áWô°ûdG ÚH äÉ¡LGƒe ‘ ÉkëjôL 676h π«àb .ô≤¡≤à∏d Égô£°VG π«°ùŸG RÉ¨dG πHÉæb øe Ó k HGh â≤∏WGC Iô≤¡≤àŸG áWô°ûdG ¿GC ±É°VGCh äGƒ≤dG ≈∏Y ÉghOQh πHÉæ≤dG Gƒ£≤àdG AÉ£°ûf ¿GCh ¿Gó«ŸG ≈∏Y ´ƒeó∏d .¥ÉæàNÉH É¡æe äGô°ûY áHÉ°UGE ‘ ÖÑ°ùJ É‡ ¬fGEh ¿É«M’CG ¢†©H ‘ áªMÓàe âfÉc äÉcÉÑà°T’G ¿GE ógÉ°ûdG ∫Ébh iGCQh äGAÉªZÉEH ÚHÉ°üe ¿ƒ£≤°ùj Oƒæ÷Gh AÉ£°ûædG øe kGOóY iGCQ .¿ÉµŸG øe º¡∏≤æJ ±É©°SGE äGQÉ«°S â≤∏WGC ¿Gó«ŸG Ö∏b ¤GE ∫ƒ°UƒdG ∫hÉ– »àdG áWô°ûdG ¿GC ±É°VGCh .ÚéàÙG √ÉŒ á«Jƒ°U É¡fGC ó≤à©j äÉ≤∏W ó©H ¿Gó«ŸG ‘ ÉkeÉ°üàYG á«°VÉŸG á∏«∏dG GhGCóH §°TÉf 2000 ƒëf ¿Éch º¡Ñ∏ZGC ±ƒd’CG äGô°û©H ºgOóY Qób øjôgÉ¶àe ±Gô°üfG øe äÉYÉ°S ¿hƒD°T ôjój …òdG áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏Y’CG ¢ù∏ÛG GƒÑdÉW ¿ƒ«eÓ°SGE .¿É°ù«f πjôHGC ‘ á£∏°ùdG º«∏°ùàH OÓÑdG ájQƒà°SO ¥ƒa ÇOÉÑe ≈∏Y êÉéàM’G Ék°†jGC äGôgÉ¶ŸG âaó¡à°SGh á˘HÉ˘bQ ø˘e á˘fÉ˘°üM …ô˘µ˘°ù©˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d í˘«˘à˘J á˘eƒ˘µ◊G É˘ ¡˘ à˘ MÎbG .¢û«÷G á«fGõ«e ≈∏Y ¿ÉŸÈdG áWô°ûdG øe OGôaGCh áWô°ûdG •ÉÑ°V øe äÉÄe ¿GE AÉ£°ûf ∫Ébh á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘YÉ˘°ùdG ƒ˘ë˘f ¿Gó˘«ŸG ¤GE Gƒ˘∏˘ °Uh ∫É˘ ª˘ ©˘ dGh QhôŸGh á˘ jô˘ °ùdG ¿Gó«ŸG ∑ôJ Úª°üà©ŸG øe GƒÑ∏Wh »∏ÙG â«bƒàdÉH ÉkMÉÑ°U ∞°üædGh Gƒ°†aQ Úª°üà©ŸG øµd √É«ŸÉH ¿Gó«ŸG §°Sh ¥GôZGE GƒdhÉM ∫Éª©dG ¿GEh .º¡eÉ°üàYG AÉ¡fGE øe ¿Gó«ŸG âªëàbG áWô°û∏d áYQóe äÉÑcôe ¿GC AÉ£°ûædG ±É°VGCh ‘ Úª°üà©ŸG äô°UÉMh áYÉ°S ƒëf ó©H ¬«dGE ájOƒDŸG ´QGƒ°ûdG ∞∏àﬂ äÉª°üà©e ñGô°U §°Sh º¡à«£ZGC äQOÉ°Uh º¡eÉ«N âYõfh ¬£°Sh .Úª°üà©ŸG øe áeƒµë∏d áFhÉæe äÉaÉàgh

ôjôëàdG ¿Gó«Ã áWô°ûdG ™e äÉcÉÑà°TG ‘ Ú£°TÉædG øe äÉÄŸG

äGƒ˘b ø˘e äÓ˘«˘µ˘°ûJ ø˘µ˘d º˘¡˘eÉ˘°üà˘YG ¢†a á˘dhÉﬁ ó˘©˘H ¬˘à˘ª˘ LÉ˘ ¡Ÿ .Qƒﬁ øe ÌcGC ≈∏Y ¿Gó«ŸG ¤GE âeó≤J …õcôŸG øe’CG É‡ äGƒ≤dG ≈∏Y áaÉãµH IQÉé◊G Gƒ≤dGC AÉ£°ûædG ¿GE ógÉ°T ∫Ébh

ájOƒ©°ù∏d ¬Lƒàj á«æª«dG á°VQÉ©ŸG øe óah á«é«∏ÿG IQOÉ````ÑŸG ™````«bƒ````àd Gkó```«¡“ á≤aôH á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘ª˘°UÉ˘©˘∏˘d á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘°VQÉ˘©ŸG ø˘e ó˘ah ¬˘Lƒ˘J :ä’É˘ch - º˘°UGƒ˘Y .á«é«∏ÿG IQOÉÑŸG ™«bƒàd kGó«¡“ ,ôªY øH ∫ÉªL øª«dG ¤GE IóëàŸG ·’CG çƒ©Ñe ôªY øH{ ¿GE É¡dƒb á©∏£e É¡fÉCH É¡àØ°Uh QOÉ°üe øY ¢ùeGC ¤h’CG áØ«ë°U â∏≤fh ÚH ∞bƒŸG Öjô≤J »YÉ°ùŸ á°Uôa AÉ£YGE ±ó¡H ¢VÉjôdG ¤GE á«æª«dG á°VQÉ©ŸG óah ≥aGQ .{ ¬JÉ«dGBh á«é«∏ÿG IQOÉÑŸG ≈∏Y ™«bƒà∏d kGó«¡“ ∑Î°ûŸG AÉ≤∏dG ÜGõMGCh ΩÉ¶ædG ¢ù«FQ ,Ihóæ°SÉH ⁄É°S óªﬁ á°VQÉ©ŸG óah ¢SGCôj ±ƒ°S{ ¬fGC QOÉ°üŸG âë°VhGCh á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh »˘≤˘à˘∏˘j ¿GC Qô˘≤ŸG ø˘e …ò˘dG á˘«˘ª˘∏˘°ùdG IQƒ˘ã˘dG iƒ˘≤˘d »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ¢ù∏ÛG óÑY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeGC ™e πKÉ‡ AÉ≤d πÑb π°ü«ØdG Oƒ©°S …Oƒ©°ùdG ∫ƒ≤J …òdG ,ôªY øH ∫ÉªL »‡’CG çƒ©ÑŸG Qƒ°†ëH ¿GAÉ≤∏dG ó≤©æj ¿GC ™bƒàjh .¬àª¡e ∫Éªµà°S’ Ωƒ«dG øª«dG ¤GE ¢VÉjôdG øe Oƒ©«°S ¬fGE QOÉ°üŸG ¢VÉjôdG ‘ ôªY øHh á°VQÉ©ŸG äGAÉ≤d âfÉc GPGE Ée ¿’BG ≈àM í°VGƒdG ÒZ øeh .ºcÉ◊G »Ñ©°ûdG ô“ƒDŸG ÜõM πÑb øe πKÉ‡ óah Qƒ°†ëH ó≤©æà°S

´QGƒ°Th ¿Gó«ŸG ‘ IQÉé◊ÉH AÉ£°ûædG äÉÄe É¡≤°TQ äGhGô¡dGh »°ü©dG .´ƒeó∏d π«°ùŸG RÉ¨dG πHÉæ≤H áWô°ûdG äOQh ¬«dGE ájOƒDe Öjô≤dG á«∏NGódG IQGRh ≈æÑe ¤GE Ωó≤àdG GƒdhÉM AÉ£°ûædG ¿Éch

ó˘ ©˘ H Iô˘ gÉ˘ ≤˘ dG ‘ ¢ùeGC ô˘ gÉ˘ ¶˘ à˘ e ≈˘ °†b :(ä’É˘ ch) - Iô˘ ˘gÉ˘ ˘≤˘ ˘dG øjôgÉ¶àeh áWô°ûdG äGƒb ÚH ôjôëàdG ¿Gó«e ‘ áØ«æY äÉ¡LGƒe QOÉ°üeh ájô°üŸG áë°üdG IQGRh äOÉaGC Ée ≥ah Ék°üî°T 676 Ö«°UGC Éª«a .¿ÉµŸG ‘ á«ÑW ‘ á°UÉ°UôH Ö«°UGC á«ë°†dG ¿GC ôjôëàdG ¿Gó«e ‘ Ö«ÑW í°VhGCh .√Qó°U Éªc áë°üdG IQGRh º°SÉH »ª°SôdG çóëàŸG »æ«Hô°ûdG óªfi ∫Ébh äôØ°SGC äÉ¡LGƒŸG ¿GC á«ª°SôdG §°Sh’CG ¥ô°ûdG AÉÑfGC ádÉch ¬æY â∏≤f .kÉëjôL 676 øY Ék°†jGC GƒÑ«°UGC áWô°ûdG ∫ÉLQ øe á©Ñ°S ¿GE á«∏NGódG IQGRƒd ¿É«H ∫Ébh ¢†Ñ≤dG â≤dGC áWô°ûdG ¿GEh ìÉÑ°üdG ‘ ΩÉ°üàY’G ¢†a ádhÉfi AÉæKGC .AÉ£°ûf á°ùªN ≈∏Y ¿GE »˘Ø˘ JÉ˘ g ∫É˘ °üJG ‘ RÎjhô˘ d ¢UÉ˘ °ü≤˘ dG Gó˘ f á˘ £˘ °TÉ˘ æ˘ dG âdÉ˘ bh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤GE π˘≤˘f ≈˘Ø˘£˘°üe ∂dÉ˘e »˘bƒ˘≤◊Gh »˘°SÉ˘«˘°ùdG §˘°TÉ˘ æ˘ dG .¬«æ«Y ióMGE ó≤a ÉÃQh ¬LƒdG ‘ ¢TƒWôN á≤∏W øe êÓ©∏d á≤∏£H ¬LƒdG ‘ ÉkHÉ°üe AÉ£°ûædG óMGC iGCQ ¬fGE ¿É«Y ógÉ°T ∫Ébh ‘ ¿Gó«ŸG ¤GE â∏°Uh ‹Ó¡dG ¤GE áaÉ°V’EÉH áÑ«ÑW ¿GEh ¢TƒWôN .AÉ£°ûædG IóYÉ°ùŸ ádhÉfi ¤GE ¿Gó«ŸG øe ÚHÉ°üe ¿ƒ∏≤æj ájQÉf äÉLGQO »ÑcGQ ¿GC ±É°VGCh .¬aGôWGC ≈∏Y ∞≤J ±É©°SGE äGQÉ«°S π«°ùŸG RÉ¨˘dÉ˘H AÉ˘£˘°ûæ˘dG ≈˘∏˘Y zá˘Wô˘°ûdG äÉ˘ª˘é˘g á˘aÉ˘ã˘c{ ¿GC ™˘HÉ˘Jh ÉÃQ ìhôéH º¡æ«H ÒÑc OóY áHÉ°UGEh ¢TƒWôÿG äÉ≤∏Wh ´ƒeó∏d GƒfÉc áWô°û∏d á©HÉJ OƒæL π≤f IQÉ«°S ‘ QÉædG ∫É©°T’E AÉ£°ûf â©aO .¿Gó«ŸG ‘ É¡«∏Y Gƒdƒà°SG á˘eó˘î˘à˘°ùe ΩÉ˘°üà˘Y’G ¢†a á˘Wô˘°ûdG á˘dhÉfi ø˘e äÉ˘ YÉ˘ °S ó˘ ©˘ Hh

zπàµàdGzh zô“ƒDŸGzh zá°†¡ædG{ ÚH äôL äÉ°VhÉØe ΩÉàN ‘

Iójó÷G áeƒµ◊G áÑ«côJ ¿CÉ°ûH äGQhÉ°ûeh ¢ùfƒàd Ék°ù«FQ »bhRôŸG øe ô“ƒDŸG ¿ÉjQÉ°ù«dG ¿ÉHõ◊Gh »eÓ°S’EG á°†¡ædG ÜõM π°UƒJ :(Ü ± GC) - ¢ùfƒJ ºµM ∫ƒM ¥ÉØJG ¤GE äÉjô◊Gh πª©dG πLGC øe »WGô≤ÁódG πàµàdGh ájQƒ¡ª÷G πLGC âæ∏YGCh .»∏Y øH øjóHÉ©dG øjR ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ΩÉ¶f •ƒ≤°S ≈∏Y ô¡°TGC Iô°ûY ó©H ¢ùfƒJ ∞°üæe ¤ƒàj ¿GC ≈∏Y ¢üæj z»FóÑe ¥ÉØJG{ ¤GE π°UƒàdG ¢ùfƒJ ‘ á«°SÉ«°S QOÉ°üe á°SÉFQ (§°Sh QÉ°ùj) ôØ©L øH ≈Ø£°üeh ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ (»eƒb QÉ°ùj) »bhRôŸG ‹ÉÑ÷G …OÉªM »eÓ°S’EG á°†¡ædG Üõ◊ ΩÉ©dG Úe’CG íÑ°üj Éªæ«H ,»°ù«°SÉCàdG ¢ù∏ÛG Üõ◊ »°SÉ«˘°ùdG Öà˘µŸG ƒ˘°†Y ô˘£˘©˘e ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y ∫É˘bh .á˘«˘dÉ˘≤˘à˘f’G á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d Ék˘°ù«˘FQ ¥ÉØJ’G ¿GC ,¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd âÑ°ùdG »bhRôŸG áeÉYõH ájQƒ¡ª÷G πLGC øe ô“ƒDŸG …òdG »eÓ°S’EG á°†¡ædG ÜõM ‘ ÊÉãdG ∫hƒD°ùŸG ‹ÉÑ÷G …OÉªM ‹ƒJ ≈∏Y Ék°†jGC ¢üæj .á∏Ñ≤ŸG áeƒµ◊G á°SÉFQ Ö°üæe ,IQƒãdG ó©H Ée ¢ùfƒJ ‘ äÉHÉîàfG ∫hGC èFÉàf Qó°üJ zkGóZ ≈àMh ¿’BG øe{ äÉ«ª°ùàdG √òg øY Ék«ª°SQ ¿ÓY’EG ºà«°S ¬fGE á«HõM QOÉ°üe âdÉbh ‘ ∫hƒD°ùe ócGCh .Iójó÷G áeƒµ◊G áÑ«côJ ¿ÉC°ûH ájÉ¡ædG ¤GE äGQhÉ°ûŸG ôªà°ùà°S ÚM ‘ äÉãMÉÑŸG ¿GC ¤GE QÉ°TGC ¬fGC ó«H çÓãdG äÉ°SÉFôdG ¿ÉC°ûH ¥ÉØJG ¤GE π°UƒàdG πàµàdG ÜõM .Ö°üæe πc äÉ«MÓ°U ¿ÉC°ûH á∏°UGƒàe »bhRôŸG ∞°üæe

kÉæ©W áWô°T •ÉÑ°V áHÉ°UGE ¿óæd ∫Éª°ûH äÉHGô£°VG ‘ 4

á©HQGC ¿GE á«fÉ£jÈdG áWô°ûdG âdÉb :RÎjhQ- ¿óæd ∫É≤àYG º¡àdhÉﬁ AÉæKGC Gƒæ©W áWô°ûdG •ÉÑ°V øe .¿óæd ∫Éª°T ‘ ≥jô£dG ≈∏Y ÜGô£°VG ÜÉ≤YGC ‘ πLQ É˘ ˘ eó˘ ˘ ©˘ ˘ H ™˘ ˘ bh çOÉ◊G ¿GC ¢ùeGC á˘ ˘ Wô˘ ˘ °ûdG äô˘ ˘ cPh ≥jô£dG ≈∏Y ÜGô£°V’ …ó°üà∏d •ÉÑ°†dG »Yóà°SG kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG øe π«∏b πÑb …È°ùéæ«c ‘ ¢ù«FôdG ¤G çóëàdG •ÉÑ°†dG ∫hÉM ÉeóæY »∏ÙG â«bƒàdÉH ò˘NGC å«˘M ÜÉ˘°üb ô˘é˘à˘ e ƒ˘ ë˘ f ¢†cô˘ j ¿GC π˘ Ñ˘ b π˘ LQ .Ékæ«µ°S Ö≤˘©˘J{ Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ƒ˘HÉ˘H ∫GO á˘Wô˘°ûdG ó˘ FÉ˘ b ∫É˘ bh ó©H Gƒ°Vô©Jh ¬dÉ≤àY’ ¬dhÉﬁ ‘ πLôdG •ÉÑ°†dG ó©H áWô°ûdG •ÉÑ°V øe á©HQGC Ö«°UGC ...Ωƒé¡d ∂dP z.≈Ø°ûà°ùŸG ¤GE Gƒ∏≤fh á©bGƒdG ∫ÓN Gƒæ©W ¿GC

opinion@alwatannews.net

…GCô``````````dG

Sun 20 Nov 2011

/`g1432 ápé◊G hP 24 óM’CG /2171 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ôM …GCôdGh .. ¢Só≤e ô`ÑîdG o p i n i o n @ a l w a t a n n e w s . n e t áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

¤GE á˘LÉ˘ë˘H É˘æ˘fÉE˘a á˘°SÉ˘°ùq ◊Gh á˘≤˘«˘bó˘dG á˘∏˘ MôŸG √ò˘ g …GC ¿GC ó˘≤˘à˘YGCh ,¿Gô˘¡˘W ™˘e É˘æ˘JÉ˘bÓ˘©˘d π˘eÉ˘°T º˘«˘«˘ ≤˘ J √ò˘g ihó˘L Ωó˘Y ¤GE êô˘î˘ «˘ °S »˘ é˘ «˘ JGÎ°SG º˘ «˘ «˘ ≤˘ J .»æjôëÑdG »∏NGódG ™°VƒdG á«°SÉ°ùM πX ‘ äÉbÓ©dG ÜÉÑ°S’C äÉbÓ©dG √òg ™£b ¢†aôj øe ∑Éæg Ék©ÑW á©˘«˘°T ÚH á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘WÉ˘Ñ˘JQ’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘¡˘°†©˘H ,Ió˘Y äÉbÓY ∑Éæg ¿ƒµJ ¿GC IQhô°Vh ,¿GôjGE á©«°Th øjôëÑdG ,kGó«L ∂dP º¡Øf .ÚæWGƒª∏d á«æjódG ¥ƒ≤◊G ¿Éª°†d â°†ØN ÉeóæY á«æjódG äÉbÓ©dG âfÉc ∞«c ôcòàfh øjô°ûY ƒëf πÑb øjó∏ÑdG ÚH á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dG πFÉ°Sh QÉ°ûàfG ºµëH ÒãµH π¡°SGC πFÉ°SƒdG ¿’BG πH .ÉkeÉY ä’OÉ˘Ñ˘à˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘eGCh .á˘ «˘ fhÎµ˘ d’EG ∫É˘ °üJ’G É¡æ˘Y åjó˘ë˘∏˘d á˘LÉ˘M ∑É˘æ˘g ¿GC ó˘≤˘à˘YGC Ó˘a ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG ÉgQó°üe á«∏NGO ájOGQGE á«Ñ©°T á©WÉ≤e Éæjód âeGOÉe ¢ù«d ∂dòdh ,∂dP ¬æe Ö∏£j ¿GC ¿hO ¬°ùØf Ö©°ûdG ™˘e á˘jOÉ˘°üà˘bG äÉ˘bÓ˘©˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘à˘ ª˘ à˘ J ¿GC Ék˘ jó› ÉfOÉªàYG á≤«≤M øe ôq«¨J ød Iƒ£ÿG √ò¡a ,¿Gô¡W ø˘ e »˘ LQÉÿG º˘ Yó˘ ˘dGh OhóÙG π˘ ˘Nó˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y kGÒã˘ ˘c .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ AÉ≤°T’CG ,Ωƒ«dG ¿Gô¡W ™e ÉæJÉbÓY ™£≤f ⁄ ≈àM ájÉ¡ædG ‘ CÉ˘ £ÿG Gò˘ g É˘ æ˘ d ô˘ Ø˘ ¨˘ J ø˘ d ø˘ jô˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É˘ ˘«˘ ˘LGC ¿ÉE˘ ˘a ájGóH πã“ ájOƒ©°ùdG Iƒ£ÿG ¿GC ó≤àYGCh .kÓÑ≤à°ùe »˘ª˘ë˘æ˘d ¢VÉ˘jô˘dG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ø˘e º˘∏˘©˘ à˘ æ˘ d á˘ °Uô˘ ah .ÌcGC Éæ◊É°üe

ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hGC zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ ÉkØbƒe hGC kÉjGCQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h ..ºgóMh É¡HÉë°UGC AGQGB ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµa’CGh AGQ’BG

øY ∞°ûµdG ôKGE AÉL ⁄É©dG ¿Gó∏H º¶©e ó«jÉCàH â«¶M Úeô◊G ΩOÉ˘ ˘N ÒØ˘ ˘°S ∫É˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘Z’ á˘ ˘«˘ ˘fGô˘ ˘jGE á˘ ˘ dhÉfi …GC øe ÓN QGô≤dG ¿GC ºZôa .ø£æ°TGh ‘ ÚØjô°ûdG ÉYO ¬fGC ’GE ,∫É«àZ’G ádhÉfi ‘ ¿Gô¡W •Qƒàd IQÉ°TGE .á«°†≤dG äÉ≤«≤– ¿ÉC°ûH ¿hÉ©àdG ¤GE á«æ©ŸG ±GôW’CG âYÉ£à°SG É¡fGC ,ájOƒ©°ùdG Iƒ£ÿG øe ¬æe êôîf Ée ,¢VÉ˘jô˘dG) ±Gô˘W’CG á˘«˘ KÓ˘ K á˘ «˘ °†≤˘ dG π˘ ≤˘ f á˘ YGÈH ¿GC ¤GE ∫hó˘dG √ò˘g iƒ˘à˘°ùe ø˘ e (ø˘ £˘ æ˘ °TGh ,¿Gô˘ ¡˘ W á˘«˘dhó˘dG iƒ˘≤˘∏˘ d ¿ƒ˘ µ˘ j ¿GC ¿hO á˘ «˘ dhO á˘ «˘ °†b ¿ƒ˘ µ˘ J ¤GE á˘«˘°†≤˘dG π˘≤˘f ¬˘æ˘ µ˘ dh ,ô˘ °TÉ˘ Ñ˘ e π˘ Nó˘ J á˘ Ø˘ ∏˘ àıG ‘ á˘ dhó˘ dG á˘ jó˘ L ≈˘ ∏˘ Y ,ä’’O ¬˘ d ‹hó˘ dG iƒ˘ à˘ ˘°ùŸG á«°†b É¡fÉCH iôNGC ád’Oh ,ÖfÉL øe á«°†≤dG á÷É©e á˘«˘dhó˘dG ±Gô˘W’CG á˘Ñ˘°SÉfih ±É˘≤˘jGE »˘¨˘Ñ˘æ˘jh ,á˘«˘ dhO .É¡«a áWQƒàŸG ø˘e º˘Yó˘H á˘eÉ˘ æŸG ‘ ó˘ YÉ˘ °üàŸG ÜÉ˘ gQ’EG á˘ «˘ °†b ‘ ø˘e ¬˘fÉE˘a ,Iô˘ª˘à˘°ùŸG á˘«˘fGô˘ j’EG äÓ˘ Nó˘ à˘ dGh ,¿Gô˘ ¡˘ W Ωƒ˘¡˘Ø˘e ÒZh ,Ék˘°†jGC Üô˘¨˘à˘°ùŸG ø˘eh ,á˘jÉ˘¨˘∏˘ d âaÓ˘ dG ™˘e á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO äÉ˘ bÓ˘ ©˘ H á˘ eÉ˘ æŸG ™˘ à˘ ª˘ à˘ J ¿GC ∂dò˘ c É˘ª˘¡˘°†©˘H ø˘Y Ó˘°üØ˘fG ÚLhõ˘H ¬˘Ñ˘°TGC É˘¡˘ f’C ,¿Gô˘ ¡˘ W ’GRÉ˘eh ,ô˘N’BG ≈˘ ∏˘ Y É˘ ª˘ gó˘ MGC AGó˘ à˘ YG ÖÑ˘ °ùH Ék˘ °†©˘ H ÒZ ô˘eGC ∂°TÓ˘H ƒ˘gh ,ó˘MGh ∫õ˘æ˘e ‘ Ék˘ ©˘ e ¿É˘ ª˘ «˘ ≤˘ j .Ék«æjO hGC kÉ«bÓNGC ∫ƒÑ≤e â∏°Uh »àdG ¿Gô¡W äÓNóJ øe kGÒãc âfÉY áeÉæŸG πãe ‘h ,Iô°TÉÑŸG ájôµ°ù©dG Üô◊G πÑb Ée á∏Môe ¤GE

äGô````¶f π«∏îæÑdG ∞°Sƒj

..ájOƒ©°ùdG É¡à∏©a ?¿ƒ∏YÉa øëf GPÉªa

ÈcGC Èà˘ ©˘ jh Ék˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J Ìc’CG ¬˘ fGC ±hô˘ ©ŸG ¢Vô˘ ˘©ŸG ¥ô˘ °ûdG ‘ äÉ˘ ˘YÉ˘ ˘°ùdGh äGô˘ ˘gƒÛG ¢VQÉ˘ ˘©˘ ˘e º˘ ˘î˘ ˘aGCh ¬˘ «˘ ∏˘ Y ô˘ KƒD˘ J hGC ¬˘ ¡˘ Lh ‘ ∞˘ ≤˘ J ¿GC ø˘ µÁ ’ §˘ °Sh’CG òæe ÉgAGQh ∞≤j øe ≈©°S »àdG áZQÉØdG äGójó¡àdG ¬«a ácQÉ°ûŸG øY Ú°VQÉ©dG AÉæKGE ádhÉﬁ ¤GE Qƒ¡°T ÈY øjôëÑdG ‘ ™°VƒdG øe πFÉ°SƒdG πµH º¡ØjƒîàH .áë«ë°üdG ÒZ äÉeƒ∏©ŸG øe á«ªc ô°ûf √ôeGC ¢†©ÑdG π¡°ùà°SG ∞°SÓ C d …òdG ¢Vô©ŸG Gòg ¬«∏Y ôKƒDj πb’CG ≈∏Y hGC ¬Hôîj ¿GC øµÁ ¬fGC øXh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¬˘eGó˘bGC ó˘Wh ¬˘ fGC ¬˘ æ˘ Y ±hô˘ ©˘ e ,Ék˘ Ñ˘ ∏˘ °S ÜGò˘à˘LG ∫Ó˘ N ø˘ e OÓ˘ Ñ˘ dG OÉ˘ °üà˘ bG º˘ YO ‘ º˘ gÉ˘ °Sh ±ô©j ¿GC »Øµjh ,⁄É©dG AÉLQGC ™«ªL øe Ú°VQÉ©dG ¿ƒcQÉ°ûj ádhO 30 øe ¢VQÉY 600 øe ÌcGC ¿GC A’ƒDg º¡JGôµàÑe çóMGC øY ¿ƒØ°ûµ«°Sh øjô°û©dG ¬àî°ùf ‘ ∞dGC 50 ƒëf á°ùªÿG ¬eÉjGC ∫ÓN Üòàéj ¢Vô©ŸG ¿GCh ∫hó˘ dG ∞˘ ∏˘ àﬂ ø˘ e ¿hÒã˘ µ˘ dG √ô˘ ¶˘ à˘ æ˘ j ¬˘ ˘fGCh ô˘ ˘FGR ∫hO ¢Uƒ˘ °üÿG ≈˘ ∏˘ Yh ,√Qƒ˘ °†M ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¿ƒ˘ ˘°Uô˘ ˘ë˘ ˘jh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∂∏J ÚHh »ŸÉ©dG ¢Vô©ŸG Gò¡d OGóY’EG ÚH ¥QÉØdG ∞Mõ∏d OGó©à°S’G{ ¿ÓYÉEH ¬Ñjôîàd á«YÉ°ùdG äGƒYódG ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôe ƒëf z…ÒgÉª÷G ¬àjƒ≤Jh OÉ°üàb’G ‘ º¡°ùj ¢Vô©ŸG ¿GC ƒg ΩÉ≤«°S å«M ¬˘æ˘e OGô˘j Ωƒ˘YõŸG ∞˘Mõ˘dG É˘ª˘æ˘«˘H ,AÉ˘æ˘H á˘«˘∏˘ª˘Y ¬˘fGC …GC

á«≤H åjóë∏dh ..

.ôjGÈa øe ô°ûY ™HGôdG òæe øjôëÑdG ¬«a º˘¡˘H »˘æ˘YCGh ,¬˘HÉ˘ë˘°UCGh ô˘jô˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘ ¡˘ dG äÉYÉ°ùdG òæe πH ,kGôµÑe CGóH ób ,áæé∏dG AÉ°†YCG ,áæé∏dG π«µ°ûJ ∂∏ŸG ádÓL É¡«a ø∏YCG »àdG ¤hC’G ±Gô˘ WC’G ¬˘ ©˘ e »˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG »˘ ˘WÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ähÉ˘ ˘°ùJh ÖLQ π˘«˘Ñ˘æ˘a á˘«˘eÓ˘YE’Gh á˘«˘bƒ˘≤◊Gh á˘«˘°SÉ˘ «˘ °ùdG - âf) ´ƒf øe º¡©aGóe Gƒ¡Lh (AÉ£°ûædG) ¢†©Hh º˘¡˘à˘jOÉ˘«˘M ‘ Gƒ˘µ˘ µ˘ °Th ,á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘ °†YCG ¤EG (âf Qƒàcó∏˘d ≈˘æ˘°ùà˘j ¿CG π˘Ñ˘b ≈˘à˘M ,º˘¡˘≤˘«˘≤– è˘FÉ˘à˘fh √ôjô≤J øe ∫hC’G ô£°ùdG áHÉàc Êƒ«°ùH Oƒªﬁ ‘ Qó°üj mRGƒe ôjô≤J áHÉàµH ¿hôNBG πØµJ Éªæ«H ¿CG ó©H Êƒ«°ùH ôjô≤J áfGOE’ ádhÉﬁ ‘ Ωƒ«dG äGP äÉ˘ Ä˘ e RhÉŒ √Ò¨˘ d hCG ¬˘ d ø˘ µÁ’ ¬˘ fCG Gƒ˘ Ø˘ °ûà˘ ˘°SG ∞˘ æ˘ ©˘ ∏˘ d º˘ ¡˘ Mƒ˘ æ˘ L ≈˘ ∏˘ Y ó˘ cDƒ˘ J »˘ à˘ ˘dG ≥˘ ˘FÉ˘ ˘Kƒ˘ ˘dG .ÜÉgQE’G º¡à°SQÉ‡h ´ƒªéH ™aódG ” ÉeóæY çóM Ée ôcòàf Éæ∏©d á≤jô£H ihÉµ˘°ûdG ±’BÉ˘H Ωó˘≤˘à˘dGh ,á˘æ˘é˘∏˘d ¢SÉ˘æ˘dG IóæLCG Ωóîj Ée ¤EG ≥«≤ëàdG áaO ¬«LƒJ É¡æe ójQCG òæe çGóMC’G πª› øY á£∏°ùdG áfGOEG ‘ á°VQÉ©ŸG »LQÉN πNóJ Ö∏W ¤EG Ék«©°S ,¿B’G ¤EG ôjGÈa ‘ çóM Ée QGôZ ≈∏Y á«æjôëÑdG ádhódÉH í«£j øe ºZôdG ≈∏Y ÉjQƒ°S ‘ ¬KhóM ™bƒàjo Éeh É«Ñ«d ió˘eh »˘WÉ˘©˘à˘dG á˘≤˘jô˘Wh á˘ª˘¶˘fC’G á˘«˘Yƒ˘ f ¥QÉ˘ a .á°VQÉ©ŸG á«aGÎMG ™°Vh ób ¢†©ÑdG ¿CG hóÑj ;ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ôjô≤àdG êôîj ¿CG QÉ¶àfÉH ,zOQÉÑdG AÉŸG ‘ ¬«∏LQ{ ,á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG zá˘°VQÉ˘©ŸG{ ¬˘H âeÉ˘b ÉŸ á˘∏˘eÉ˘c á˘fGOEÉ˘H ,»eƒµ◊G ÖfÉé∏d áfGOE’G øe ´ƒf …CG ¬«LƒJ ¿hO

±É°ùY ≈°Sƒe

11 ¢U zOƒ°SGCh ¢†«HGC{ ≈∏Y OôJ ∫É¨°T’ C G IQGRh

âø°ùbMhóªIMôGC£ b ójôa zGƒÄØ£j{ ¿GC ¿hójôj äGô````gƒÛG ¢Vô```©e ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ íààØj πÑ≤ŸG AÉKÓãdG ¢Vô˘©˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N Òe’CG »˘ µ˘ ∏ŸG OóY ácQÉ°ûÃ øjô°û©dG ¬àî°ùf ‘ á«Hô©dG äGôgƒÛG ⁄É˘ ©˘ dG ∫hO ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dG ø˘ e Ú°VQÉ˘ ©˘ dG ø˘ ˘e ÒÑ˘ ˘c äGô˘ gƒÛG ∫É› ‘ á˘ ˘∏˘ ˘eÉ˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘ ˘cô˘ ˘°ûdG äÉ˘ ˘jÈch ¬«LÉ«Hh Ö«∏«a ∂«JÉHh OQÉHƒ°T πãe øe äÉYÉ°ùdGh ó©H ÉkeÉY OGOõJ â∏X »àdG- ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf .ÉgÒZh ‘ ¢Vô©ŸG Gòg øe ¤h’CG áî°ùædG ìÉààaG òæe ΩÉY º˘ZQ á˘Ñ˘«˘W è˘FÉ˘à˘f Ωô˘°üæŸG ΩÉ˘©˘dG ≥˘≤˘ Mh 1992 ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ¿GE QÉ˘°üà˘NÉ˘H ∫ƒ˘≤˘J -»ŸÉ˘©˘dG …OÉ˘°üà˘b’G Oƒ˘ cô˘ dG

riffa3al3z@gmail.com

zôjô≤àdG{ QÉ¶àfG ‘ .. Èª˘aƒ˘f ø˘e ø˘jô˘ °û©˘ dGh ådÉ˘ ã˘ dG Ωƒ˘ j π˘ µ˘ °û«˘ °S ,åjó◊G øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ Ék«∏°üØe Ékeƒj ,…QÉ÷G É¡Jó¡°T IÒãc ΩÉjCG øe k GÒKCÉJ πbCG ¿ƒµj ød ¬æXCGh π«Ñb øe ,»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¥Ó£fG òæe OÓÑdG á˘«˘fÉŸÈdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’Gh ,»˘æ˘Wƒ˘dG π˘ ª˘ ©˘ dG ¥É˘ ã˘ «˘ e ô˘jGÈa ø˘e ô˘°ûY ™˘HGô˘dG Ωƒ˘jh ,çÓ˘ã˘dG É˘ ¡˘ JGQhó˘ H ..2011 áØ∏àﬂ øjôëÑdG IQƒ°U ¿ƒµà°S IôŸG √òg øµd »˘°ü≤˘J á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘J ø˘Y åjó◊É˘a ,É˘¡˘≤˘ Ñ˘ °S É˘ ª˘ Y ™bƒJ ¤EG ÉfOƒ≤«°S ,¬fÓYEG πÑb Ék°Uƒ°üN ,≥FÉ≤◊G É˘gÌcCG hó˘ Ñ˘ j »˘ à˘ dGh ,äÉ˘ gƒ˘ jQÉ˘ æ˘ «˘ °ùdG ø˘ e Òã˘ c ôjô≤à˘dG è˘FÉ˘à˘f ±Gô˘WC’G ™˘«˘ª˘L ∫ƒ˘Ñ˘≤˘H á˘«˘fÓ˘≤˘Y ” GPEG ∫DhÉØàdG ójó°T ƒjQÉæ«°S É¡H ΩÉàdG ΩGõàd’Gh ´QÉ°ûdG ™FÉbhh á«eƒ«dG äÉ«£©ŸG ¥É«°S ‘ ¬©°Vh ¬˘H ó˘Yƒ˘J É˘ e ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J á˘ dÉ˘ M ‘ Ék˘ °Uƒ˘ °üN ,ô˘ Jƒ˘ àŸG »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G π˘µ˘H í˘«˘£˘J ó˘b ∫É˘ª˘ YCG ø˘ e ¢†©˘ Ñ˘ dG â°TÉY …òdG º∏¶ŸG ≥ØædG øe êhôÿG πLC’ ∫òÑJ

assaf.mousa@gmail.com

(2/2) á∏LƒDŸG äÉjÉ¡ædG áeRÓàeh ..á«aÉ≤ãdG ÉæJÉ°ù°SƒDe á˘ ∏˘ jƒ˘ £˘ dG äGƒ˘ æ˘ ˘°ùdGh ™˘ ˘jQÉ˘ ˘°ûŸG á˘ ˘ª˘ ˘MR ‘ âYÉ˘ ˘°V ó˘ ˘b ‘ Iô°VÉM Qƒe’CG √òg πãe ó©J ⁄h â£∏àNG ±Góg’CGh .§«£îàdG ÖÑ°ùH ∂dP πch É¡©jQÉ°ûe øe ÒãµdG …QGO’EG πª©dG äÉ«HOGC ¬d ≥KƒJ Éªc §«£îàdG ÉjGõe ¿GE É¡H »àdGh ÈcGC πµ°ûH ±Góg’CG í«°VƒJ ‘ »g §«°ùÑdG √ÉŒ’G Oóëf ¿GC Éæd í«àj ÉÃ äÉjƒdh’CG ≈∏Y ±ô©àf ™jRƒJ ÈY ìÉéædG ¢Uôa ∞YÉ°†j ∂dP ¬fGE Éªc ,¢Vô¨dGh ⁄ ÉæeO Ée ójôf Ée ≥≤– ød ÉjGõŸG √òg øµd ,äÉ«dƒÄ°ùŸG :É¡«∏Y ±QÉ©àŸG •É≤ædG »gh ∂dòd áª¡ŸG óYGƒ≤dG ™°†f ?ÉfOƒLh ÖÑ°S Ée ?¬«dGE ∫ƒ°UƒdG ∫hÉëf …òdG Ée ?¿’BG øëf øjGC ?Ögòf ¿GC Oƒf øjGC ¤GE ?∑Éæg ¤GE π°üf ≈àM ¬∏©Øf ¿GC Öéj Ée AÉ˘æ˘H ó˘«˘©˘f É˘æ˘∏˘©Œ á˘∏˘Ä˘°S’CG √ò˘g π˘ã˘ e ∫Ó˘ N ø˘ e ¿GE óYGƒbh äÉ£ﬁ »˘gh ó˘jó˘L ø˘e á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG É˘æ˘JÉ˘°ù°SƒD˘e É˘ æ˘ ©˘ jQÉ˘ °ûe ‘ ÜQó˘ dG π˘ °UGƒ˘ f ¿GC É˘ fOQGC ∫É˘ M ‘ á˘ ª˘ ¡˘ ˘e .á«aÉ≤ãdG

ádhódG ô¡X ô°ùµjo ¿GC ÉeGE !ÜÉgQ’EG ô¡X ô°ùµjo ¿GC ÉeGEh

¢†«HGC ¥Qh

ÜÉgQ’EGh πNóàdG πjhóJ á«ªgGC øY âKó– ¢ùe’CÉH ¿Éch ,á∏jƒW äGƒæ°S òæe áeÉæŸG √ó¡°ûJ …òdG ÊGôj’EG âæch .…QÉ÷G ΩÉ©dG ™∏£e IÒN’CG áeR’CG ∫ÓN Ékàa’ ∞bƒd ‹hO ó©H ∑Éæg ¿ƒµj ¿GC IQhô°V ≈∏Y Oó°TGC âeóîà°SG ¿GC ó©H »æjôëÑdG ¿ÉC°ûdG ‘ ¿GôjGE äÓNóJ ,IOó©àe Ö«dÉ°SGC á∏jƒW äGƒæ°S ióe ≈∏Y áeƒµ◊G .ihóL äGP øµJ ⁄ áØ∏àﬂ kÉbôWh QGôb QGó°üà°SG IóëàŸG ·’CG ÈY âæµ“ ájOƒ©°ùdG ø˘ jò˘ dG Ú«˘ °SÉ˘ eƒ˘ ∏˘ Hó˘ dG ≈˘ ∏˘ Y AGó˘ à˘ Y’G ø˘ jó˘ j ‹hO äGógÉ©ŸGh äÉ«bÉØJ’G ºµëH á«dhO áfÉ°üëH ¿ƒ©àªàj »àdG Iƒ˘£ÿG √ò˘g .»˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG π˘ª˘©˘dG º˘¶˘æ˘J »˘à˘dG

fareedesa@hotmail.com

ä’ÉØàMG áeÉbEÉH ÒµØàdG ¤EG ¢†©ÑdG Gòg ™aO É‡ ó˘°ûM ¿hô˘NBG ∫hÉ˘M É˘ª˘«˘a ,ô˘jô˘≤˘à˘ dG º˘ «˘ ∏˘ °ùJ Ωƒ˘ j º˘∏˘ Y Ú©˘ aGQ äGQÉ˘ «˘ °S IÒ°ùe ‘ êhô˘ î˘ ∏˘ d ¢SÉ˘ æ˘ dG .IOÉ«≤dG Qƒ°Uh áµ∏ªŸG ,∫GR’h ¿Éc ,zô°UÉ≤dG{ ÒµØàdG øe ´ƒædG Gòg RhÉ˘é˘à˘d á˘«˘eGô˘dG Oƒ˘ ¡÷G π˘ c ΩÉ˘ eCG kÉ˘ ≤˘ FÉ˘ Y π˘ µ˘ °ûj »YóŸ Aƒ°SC’G IQƒ°üdG »£©jh ,çGóMC’G äÉ«YGóJ è¡ædG Gòg ≈∏Y º¡FÉ≤H ∫ÉM ‘ ô°ûÑjh πH A’ƒdG É‡ k GQô°V ÌcCG äÉeRCG ÒéØJ ¤EG ÊÓ≤©dG ÒZ .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG É¡JGƒæ°S ∫GƒW áµ∏ªŸG ¬Jó¡°T ’ ΩOÉ˘b Èª˘aƒ˘f ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ådÉ˘ã˘dG ô˘jô˘≤˘ J ≈∏Y ±ô©j óMCG ’ øµd ,IÒãc äÉ©bƒàdGh ,ádÉﬁ ¿CG ™«ª÷G ≈∏©a ∂dòd ,¬H »JCÉ«°S Ée ábódG ¬Lh ™e πeÉ©àdG ºàj ¿CGh ,OGó©à°S’G áÑgCG ≈∏Y ¿ƒµj ƒ£îJ ≈àM ,á«aÉØ°Th ìƒ°Vh πµH âfÉc ÉkjCG ¬éFÉàf .≥ØædG êQÉN ¤hC’G É¡JGƒ£N øjôëÑdG ƒëªà°S »àdG ájôë°ùdG É°ü©dG ¿ƒµj ød ôjô≤àdG ø˘eõ˘dG ¿ƒ˘µ˘j ó˘bh ,ô˘jGÈa ø˘e ô˘ °ûY ™˘ HGô˘ dG QÉ˘ KBG âdÉ˘W »˘à˘dG √QÉ˘KBG ø˘e ∞˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ dÉ˘ H π˘ «˘ Ø˘ c √ó˘ Mh ¢†¨˘Hh ,ó˘«˘cCÉ˘J π˘µ˘Hh ¬˘æ˘µ˘d ,AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG Ó˘H ™˘«˘ ª÷G è˘FÉ˘à˘æ˘d á˘aÉ˘°VEG π˘µ˘°û«˘°S ,¬˘jƒ˘à˘ë˘«˘°S É˘ ª˘ Y ô˘ ¶˘ æ˘ dG øe øµÁ IójóL ≥jôW áWQÉN ,»æWƒdG QGƒ◊G ÌcCG á˘ ∏˘ Mô˘ e ¤EG ø˘ jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG È©˘ ˘J ¿CG É˘ ˘¡˘ ˘dÓ˘ ˘N .ák«aÉØ°Th ÉkMÉàØfGh kGQGô≤à°SG

»fÉjõdG ΩÉ°ûg

∫ƒ≤f Éæ∏©éj ,¬∏Ñb ÉÃQh ôjGÈa 14 ÜÉgQGE òæe É¡°û«©f »àdG çGóM’CG äÉjô› ádhódG Ωõ– ¿GC ÉeGEh ,»eƒj πµ°ûH ÜÉgQ’EGh ≈°VƒØdG IÉ«M ¢û«©f ¿GC ÉeGE ,ádhó∏d .ÜÉgQ’EGôHGO ™£bh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S √ÉŒÉH ÉgôeGC ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J √ÉŒÉH ÉgôeGC âeõM Éª∏c ádhódG ,ôNGB QÉ«N …OÉ≤àYÉH óLƒj ’ ¿GC ádhódG ≈∏Y ¿GC »æ©j Gògh ,»æjôëÑdG ¬∏dG ÜõM ÖdÉ£eh iƒà°ùeh äƒ°U ™LGôJ øe’CÉH åÑ©J »àdG áªK’BG …OÉj’CG ™£bh Ωõ◊Gh ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J √ÉŒÉH ÉgôeGC Ωõ– .Ωƒj πc ádhódG Oó¡Jh øH ¿Éª∏°S Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÇOÉÑe ¿GC øe π«∏N π«∏÷G óÑY ¬dÉb Ée ìƒ°†Øe Üòc ƒg (ádÉª©dG á≤«Kh) ™e ≥jôW áWQÉN »g ¬∏dG ¬¶ØM ó¡©dG ‹h óªM ó¡©dG ‹h ÇOÉÑe QGhódG ∫ÓàMG AÉæKGC Gƒ°†aQ øjòdG A’ƒDg ,¬∏dG ÜõM øe πLOh ƒg Ég ,Qƒà°Só∏d »°ù«°SÉCJ ¢ù∏› ƒg Üƒ∏£ŸG ¿GEh ,É¡H πÑ≤j ’ ¬«≤ØdG ‹ƒdG ¿GE GƒdÉbh øe kGÒ°ùj kGQõf ádhódG äóHGC ¿GC ó©Hh Qƒe’CG äô≤à°SG ¿GC ó©H π«∏N π«∏÷G óÑY .Ék≤HÉ°S ¬°†aQ ÉÃ ÖdÉ£«d OÉY ,áeGô°üdG ?áeRGC ‘ ádhódGh Égƒªà°†aQ GPÉŸ ,≥jôW áWQÉN ó¡©dG ‹h ƒª°S ÇOÉÑe âfÉc ¿GE ,á«°SÉ«°ùdG á«≤àdGh ,»°SÉ«°ùdG πLódGh ÜòµdG ¿ƒ°SQÉÁ A’ƒDg πãe ¿GE ∫ƒ≤f øëf ¿ƒª∏˘©˘j Gƒ˘ë˘Ñ˘°UGCh ,º˘¡˘Ñ˘dÉ˘£˘e â°†Ø˘î˘fGh º˘¡˘Jƒ˘°U ¢†Ø˘î˘fG á˘jhGR ‘ Ghô˘°ûM É˘ª˘∏˘c .¢VQ’CG ≈∏Y »©bGƒdG º¡ªéM á≤«≤M Ωõ◊G √ÉŒÉH ÉgôeGC ádhódG Ωõ– ¿GC ÉeGEh ,ÜÉgQ’EÉH ádhódG ô¡X ô°ùµjo ¿GC ÉeGE Ωƒ«dG .´QGƒ°ûdG ‘ ¢SÉædG ÜÉgQGE …OÉjGC ™£bh ¿ƒfÉ≤dGh Gƒdƒ≤J ¿’C áLÉëH ºà°ùd ºàfGC ∂dòc ¿Éc ¿GE ,øjôëÑ∏d √A’h ¿GE ∫ƒ≤j ¬∏dG ÜõM πãe ,»ØædG ¿ƒ°SQÉ“ ∂dòd ºµà≤«≤M ¿ƒaô©J ºµfGC ’GE ,ΩÓµdG Gòg øjôëÑdG πg’C ∫ƒ≤j ∫õæª∏d ódGƒdG Oƒ©j ¿GC Ée øµd ,√ódGh √É°Vôj ’ kGôeGC π©Øj ÚM Ò¨°üdG πØ£dG !..(Gòc âjƒ°S Ée ÉfGC) ,¬«≤ØdG ‹ƒdG øY GPÉe ,%100 á«æjôëH ÉæJGQGôb ¿ƒdƒ≤j ,¬∏dG ÜõM π©Øj Gòµg ?á«æjôëH áYÉæ°U √òg πg ,π©ØJ ’h π©aG ¿Gô¡W øe øNÉ°S §îH ¬WÉÑJQGh ¿ƒfÉb GhQôe ,GƒcQÉ°ûJ ’ hGC äÉHÉîàf’G ‘ GƒcQÉ°T ºµd ∫ƒ≤J »àdG á«©LôŸG øY GPÉe ?á«æjôëH áYÉæ°U Gòg πg ,√hQô“ ’ hGC Iô°S’CG ôjƒ°üJ ºµd äƒ°S) ºµàØ°ûc ¢SÉædG ..?øjôëÑdG πgGC ≈∏Y πLódGh ÜòµdG ≈àe ¤GE .¿ƒMƒ°†Øe ¿ƒ«ØFÉW ºàfGh ,øjôëÑdG πgGC ΩÉeGC ÉjGôY ºàfGC (…GôeGC A’ƒdÉH øjójh á«HôYh á«æjôëH äÉ≤∏£æe øe ≥∏£æjh »æjôëH ¬fGE ∫ƒ≤j …òdG Gò¡H ¿hôØµJ §≤a á£«°ùH IÎa πÑb ºàæc ¿GC ó©H øe) »é«∏ÿGh »Hô©dG ó©Ñ∏d ¿ƒfƒ∏˘J ¿’BG ,á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘dGQó˘«˘Ø˘fƒ˘µ˘dG ¿hô˘Ø˘µ˘Jh Iô˘jõ÷G ´Qó˘H ¿hô˘Ø˘µ˘Jh ΩÓ˘µ˘dG !..»é«∏Nh »HôY ºcó©H ¿GE ¿ƒdƒ≤Jh ºµeÓc .¿Éª∏°S »∏Y π©a Éªc ¿GôjÉEH óéæà°ùj ’ »é«∏N √ó©H …òdG Éªc ¢ù«d (´ƒª°ùe äƒ°üH »HôY è«∏N)»Hô©dG è«∏ÿG »ª°ùj »é«∏N √ó©H …òdG ∫É≤a ájhGõdG ‘ ô°ûM ÚM (¿Éª∏°S »∏Y π©a Ék°†jGC Gògh) ∫ƒ≤j GPÉe ±ô©j ⁄h ∂ÑJQG !!»eÓ°SGE »é«∏N :è«∏ÿG áHhôY øY ∫GƒD°S ≈∏Y ¬àHÉLGE ‘ ?ÜòµdG ≈àe ¤GE ..?¬jƒªàdG ≈àe ¤GE á«°SÉ«°ùdG á«≤àdGh ¥ÉØædG Gòµgh ºàfGC ¿ƒeÉæJ ∞«c ..?ÜòµdGh ¿ƒ∏àdG øe Gƒ∏“ ⁄GC ?OQÉH ΩóH ¿ƒ°SQÉ“ GƒaôY πg ,GPÉŸ ±ôYGC ’h ,Êƒ«°ùH ôjô≤J ó©H ≈°VƒØdG ΩÉj’C ºgôeGC ¿ƒeõëj º¡fGE ?âØ°ûµfG º¡à≤«≤M ¿GC GƒaôY πg ..?¿ƒfGóe º¡fGC ΩGC ¿Éc kGÒ¨°U øe’CÉH πîj øe πc ÖbÉ©jh øe’CG ßØëjh ¿ƒfÉ≤dG ≥Ñ£j ⁄ GPGE .≈°VƒØdG ≥Øf ‘ πNóJ ±ƒ°S ádhódG ¿ÉEa IGCôeG ΩGC Ó k LQ kGÒÑc »£©J hGC øe’CÉH ∫ÓN’EG øY âµ°ùJ ⁄É©dÉH ádhO óLƒJ ’h ,≈HõdG π«°ùdG ≠∏H òNGC Éæ«∏Y ,É¡«∏Y ÜÓ≤f’G ójôj øŸ äÉã©ÑdGh ,¿Éµ°S’EG äƒ«Hh ∞FÉXƒdGh ÉjGó¡dG !..ÌcGC ójôf ’ ,ÌcGC ójôf ’ ,øe’CG ßØM ‘ Ihób É«fÉ£jôHh ÉµjôeGC

yfbink@gmail.com

,Ωó˘g á˘«˘∏˘ª˘Y ¬˘fGC …GC ¬˘ aÉ˘ ©˘ °VGEh OÉ˘ °üà˘ b’É˘ H QGô˘ °V’EG πc ∫òÑj øWGƒe ÚH ¿Éà°Th ,AÉæÑdGh Ωó¡dG ÚH ¿Éà°Th Ωó¡«d ¬jód Ée πc ∫òÑj øWGƒe ÚHh »æÑ«d ¬jód Ée OÓÑ∏d ÒÿG ¿hójôj øjòdG ∂ÄdhGC Ögôjh Üôîjh .ÉgOÉ°üàbGh AÉæÑdG ‘ IQÉ£°ûdG ,IQÉ£°T ¬«a ¢ù«d ¬«dGE ¿ƒ©°ùj Ée √ƒ‰ ‘ áªgÉ°ùŸÉH ¿ƒµj øWƒdG ÖMh ,Ωó¡dG ‘ ¢ù«dh Öjô˘ î˘ Jh √ƒ‰ π˘ «˘ £˘ ©˘ ˘J ‘ ¢ù«˘ ˘dh √OÉ˘ ˘°üà˘ ˘bG º˘ ˘YOh Gòg ¿É°†àMG ‘ »g øWƒdG ÖMh IQÉ£°ûdG .√OÉ°üàbG á˘dhÉﬁh ¬˘«˘a ÚcQÉ˘ °ûŸG ∞˘ jƒ˘ î˘ J ‘ ¢ù«˘ dh ¢Vô˘ ©ŸG ±ƒ˘«˘°†dG ΩGô˘cÉE˘H ¿ƒ˘µ˘J ¥Ó˘N’CGh .∂dP ø˘e º˘ ¡˘ ©˘ æ˘ e Ghó«Ø˘à˘°ùjh Ghó˘«˘Ø˘«˘d Ió˘«˘©˘H ¿Gó˘∏˘H ø˘e GhhDÉ˘L ø˘jò˘dG øe ôµØj ∞«c Ékahô©e ¢ù«d .ºgOôW ádhÉëÃ â°ù«dh ’ ¬fGC í°VGƒdG øe øµdh ä’hÉÙG √òg AGQh ∞≤j øµÁ »àdG IóFÉØdG Éªa ’GEh ,OÓÑdG √ò¡d ÒÿG Öëj ¢Vô©e ≈∏Y ¢ûjƒ°ûàdG hGC ÖjôîàdG øe É¡«æéj ¿GC á˘dhÉÙG √ò˘g π˘g ?OÉ˘Ñ˘ ©˘ dGh OÓ˘ Ñ˘ ∏˘ d ÒN ¬˘ «˘ a »ŸÉ˘ Y π¶J ¿GC øµÁ πgh ?zá«YGóH’EG QÉµa’CG{ øª°V πNóJ Úæe’BG ´hôJh Ωó¡J ácôëH á≤«°üd á«ª∏°ùdG á¶Ød »ŸÉ©dG çó◊G Gòg ∫GƒM’CG πc ‘ ?º¡JÉ«M π£©Jh ¿GC ócƒD«°Sh ..¬FÉØWGE øe óMGC øµªàj ødh QƒædG iÒ°S .ÉkªFGO ¿ÉeGCh ..ÒîH øjôëÑdG

Oƒ°SGCh ¢†«HGC

á«∏NGó˘dG á˘ª˘¶˘f’CG Üƒ˘°ûj É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z áé«àfh ,äÉ°ù°SƒDŸG ¬H Ωƒ≤J ÉŸ Òãµ∏d øe ÒãµdG Éæjód á«aÉ≤K á°ù°SƒDe …’C ‘ á°ù«FQ áª°S Ö«°ùàdG íÑ°üj ∂dòd äRô˘aGC í˘°VGh ¢SÉ˘Ñ˘à˘dG ƒ˘gh ,¢SÉ˘Ñ˘à˘d’G áéëH á°ù°SƒDe …GC iód …QGO’EG πª©dG …GC ™bGh ‘ ¿’BG π°UÉM ƒg Ée ¬éFÉàf .(´ƒ£àdG) áª∏c ±Góg’CGh ájhDôdG ìƒ°Vh Ωó©c á°ù°SƒDe πãe ¢ùfÉŒ á«ªgGC ¤GE ÉfOƒ≤j Gògh §˘ «˘ £˘ î˘ à˘ dG á˘ ZÉ˘ «˘ °U ‘ §˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dGh Òãc »Øa ,É¡FÉ°†YGC ™e äÉ°ù°SƒDŸG √òg √ò˘ ˘ ˘ ˘g º˘ ˘ ˘ ˘gGCh ,AÉ˘ ˘ ˘ ˘°†Y’CG ¿Gó˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ah á˘«˘ª˘gGC ¤GE ÖÑ˘°ùdG Oƒ˘©˘j ¿É˘ «˘ M’CG ø˘ e ±Gó˘g’CG ÚH §˘∏ÿG ƒ˘g äÉ˘ °SÉ˘ Ñ˘ à˘ d’G »˘ à˘ dG ±Gó˘ g’CG ìƒ˘ °Vhh §˘ «˘ £˘ î˘ ˘à˘ ˘dG •hô˘ ˘°T ø˘ ˘ª˘ ˘a ,á˘ ˘dÉ˘ ˘°Sô˘ ˘dGh QÉ˘ ˘µ˘ ˘a’CGh ,É˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘¶˘ ˘ e â– Ú∏˘ ˘ eÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ™˘ ˘ ªŒ ≈∏Y á«æÑeh á«©bGh ¿ƒµJ ¿GC ±Góg’CG ¿ƒµj á«bô©dG hGC á«æjódG äÉYÉª÷Éa »©jhôdG ódÉN ±Gó˘g’CG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ¿GC ß˘MÓ˘jh ,¢SÉ˘«˘b äÉ˘YÉ˘ª÷G ø˘e Òã˘µ˘H π˘ °†aGC É˘ ¡˘ MÉ‚ É˘ ˘jGõ˘ ˘e ìƒ˘ ˘°Vh ¤GE ™˘ ˘Lô˘ ˘j Gò˘ ˘gh ‘É˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘ dG ¿ÉC˘ ˘ °ûdG äGP ,•hô°ûdG √òg πãe ¤GE ô≤àØJ áª¶f’CG É¡àZÉ°U »àdG .É¡jód §«£îàdG Ωó≤àdG ≥ªY á°ù°SƒDª∏d í°Vƒj ¿GC ¬àYÉ£à°SÉH ±ó¡dÉa ô˘°TƒD˘e ƒ˘gh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äGƒ˘æ˘ °ùdG ió˘ e ≈˘ ∏˘ Y √Rô– …ò˘ dG ó¡˘°ûà˘°ùJ âdGRÉ˘e á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG É˘æ˘JÉ˘°ù°SƒD˘e ø˘e kGÒã˘c ¿GE .™bGƒdGh ΩAÓàj ÉÃ ójóL øe ¬àZÉ«°U IOÉY’E Éæ©eGC ƒd ø˘µ˘dh ,É˘¡˘MÉ‚ ≈˘∏˘Y π˘«˘dó˘c É˘¡˘JÉ˘«˘dÉ˘©˘a IÌµ˘H ∂∏J ¿GQóéH kÉWÉﬁ kGÒÑc ÉkYó°U ¿GC óéæ°S Ó k «∏b ô¶ædG ‘ á˘à˘Ñ˘dG IOƒ˘Lƒ˘e ÒZ §˘«˘£˘ î˘ à˘ dG á˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ¿GE É˘ ª˘ c IQGO’EG ô˘°UÉ˘æ˘Y ÜÉ˘«˘¨˘d á˘é˘«˘à˘f ´ó˘°üdG Gò˘ gh ,äÉ˘ °ù°SƒDŸG Oô› π˘ª˘©˘dG ¿GC iô˘f É˘æ˘dRÉ˘ª˘a ,á˘«˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG É˘ æ˘ JÉ˘ °ù°SƒD˘ e ¤h’CG ádÉ°SôdÉa ,äÉ°ù°SƒDŸG √òg πãe ‘ á«é«JGÎ°S’G á˘Ä˘«˘°ùe âë˘Ñ˘°UGC É˘¡˘JGP ó˘M ‘ á˘ª˘∏˘µ˘ dG √ò˘ gh ,(´ƒ˘ £˘ J)

!…QÉ````©dG Qó```°üdGh ÉjQƒ``````°S Qó°üdG ióà≤e »bGô©dG z»©«°ûdG{ º«YõdG ∫ƒ≤j ¬fÉCH záÑ«Ñ◊G ÉjQƒ°S ‘ QGƒãdG{ ¤GE É¡¡Lh ádÉ°SQ ‘ ¿ÉÁ’EG π˘ ˘ c ø˘ ˘ eƒD˘ ˘ e ÊÉC˘ ˘ H Ú≤˘ ˘ j ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Gƒ˘ ˘ fƒ˘ ˘ c{ çóëj Ée ÚH zÒÑc ¥QÉa{ ∑Éæg øµd ,zºµà«°†≤H É«Ñ«dh ô°üeh ¢ùfƒJ ‘ áª«¶©dG äGQƒãdGzh ÉjQƒ°ùH !zøª«dGh øjôëÑdGh óM â¨∏H Qó°üdG áMÉbƒa ,A»°T πc ¢ù«d Gògh ¢VQÉ©e{ ¬f’C ó°S’CG ≈∏Y AÉ≤HÓ E d ÚjQƒ°ùdG ¬JƒYO ,áë°VGh ¬ØbGƒeh ,»∏«FGô°S’EGh ,»µjôe’CG OƒLƒ∏d !z§˘≤˘°ù«˘°S hGC ,¬˘∏˘Ñ˘b ø˘ e §˘ ≤˘ °S ø˘ e π˘ ã˘ ª˘ c ¢ù«˘ d ó«ª◊G ¥QÉW ,ÚjQƒ°ù∏d záfGO’EG{ ¬HÉ£N ‘ ,Qó°üdG …GC ,ÉkØ«°†e ¬fÉEa ¬«∏Yh ,zá∏àfi âdGRÉe ºµ«°VGQGC ¢†©H{ ¿ÉCH ‘ ÆGôa çhóM ∫ÉM ‘ ΩPô°ûàdGh ÜÉgQ’EG ájhÉg ‘{ ÉjQƒ°S •ƒ≤°S øe Qò◊G Üƒ∏£e AGóH’E ºµJGôgÉ¶e ójƒDf øëf{ ÚjQƒ°ùdG QGƒã∏d z»©«°ûdG{ º«YõdG ∫ƒ≤jh .zá£∏°ùdG »Yóà°ùj Gògh áeƒµ◊G AÉ≤H ídÉ°üd É¡jGCQ »àdG IÒØ¨dG ´ƒª÷G ∑Éæg øµd ,ºµjGCQ !zΩGó°üdG GƒcÎJh GhQhÉëàJ ¿GC Ö©°ûc ºµæe ÉfÉ°ùY GPÉªa ¬æ«©H ,»ØFÉ£dGh ,»°SÉ«°ùdG …ô©dG »g Qó°üdG äÉëjô°üJ øµJ ⁄ GPÉEa ,¿GôjGE øe á«ª∏©dG ÖJGôŸG ≈∏YGC ≈∏Y π°üM ¬fGE π«b »©«°T º«YR Gò¡a ?É¡«ª°ùf ¿GC ,á«ØFÉ£dG ™aGóH §≤a ¬Ñ©°T ó°V »ã©ÑdG ó°S’CG ójƒDj ,GPÉe ‘ …Qóf ’h ,¬≤Øj íÑ°UGCh ΩGó°U ΩÉ¶f ¿ÉeR òæeh ,å©Ñ∏d É¡FGó©H ôîØJ á«©«°T Iô°SGC øHG ,Qó°üdG …GC ,ƒgh ,ÒZ ’ º¡fGC áéëH ,áæ°ùdG …GC ,Ú«bGô©dG ∞°üf IGOÉ©Ÿ Ωƒ«dG ¬JÉfÉµeGE πc ôî°ùjh ,Ú°ùM AGõ©dG øµd ,™Ñ£dÉH õflh ,§Ñfi ôeGC ?Gòg øe ÌcGC ±ô£J øe π¡a ,¿ƒ«ã©H A’ƒDg ∞jR í°†ØfG å«M ,zá©aÉf IQÉ°V ÜQ{ ¿GC ,É¡«a AÓ≤©dG Ék°Uƒ°üNh ,Éæà≤£æŸ øH áeÉ°SGC øY kGóHGC ¿ƒØ∏àîj ’ øjòdG ,¬∏dG ô°üf ø°ùMh ,Qó°üdG ∫ÉãeGC øe Ú«ØFÉ£dG ,¿ƒ«ØFÉW º¡∏µa ,º¡æ«H ¥ôa ’ å«M ,…hÉbQõdG Ö©°üeƒHGCh ,…ôgGƒ¶dG øÁGCh ,¿O’ ,á«≤àdÉH GƒØë∏J ¿GEh ,≈≤àdGh áaô©ŸGh º∏©dG øY ¿ƒfƒµj Ée ó©HGCh ,øjOh ΩO QÉŒh .á«æ°ùdGh É¡æe á«©«°ûdG ¬∏Ñbh ,¬eÉ¶f ¿GC ºZQ ó°S’CG QÉ°ûH ∫ƒÑ≤d ÚjQƒ°ùdG IƒYO øe πéîj ’ Qó°üdÉa ƒYój Qó°üdG ¿GE πH ,™Ñ£dÉH Oó©dG ábO º∏©j ¬∏dGh ,ÚjQƒ°ùdG ±’GB Óàb ób ,¬«HGC ΩÉ¶f ÉkjôM ¿Éch ,πàfi º¡«°VGQGC øe kGAõL ¿GC ºgôcòjh ,ó°S’CG ™e QGƒë∏d ÚjQƒ°ùdG á°UÉ°UQ ¥ÓWGE ¿hO á∏àfi ¬«°VGQGC â∏X GPÉŸ ¬°ùØf ó°S’CG ΩÉ¶f ∫ÉC°ùj ¿GC Qó°üdÉH ™aGój GPÉŸ ∫AÉ°ùàf ¿GC Üô©c øëf Éæ«∏Yh πH !¿ÉeõdG øe Oƒ≤Y ∫GƒW Égôjôëàd IóMGh ,¿ƒ«∏«FGô°S’EG ¬æY ™aGój …òdG âbƒdG ¢ùØf ‘ ó°S’CG øY ,¬∏dG ô°üf ø°ùMh ,Qó°üdG ,OÉ©∏L ¢SƒeÉY á«∏«FGô°S’EG ´ÉaódG IQGRƒH »æe’CG »°SÉ«°ùdG ºbÉ£dG ¢ù«FQ ºgôNGBh ?á∏°TÉØdG Éæà≤£æe ÜhôM QÉŒ ¢ShôdG ∂dòch ≈∏Y ºK ,k’hGC º¡°ùØfGC ≈∏Y GƒMô£j ¿GC ,ôNGB óMGC …GC πÑbh ,Üô©dG ≈∏Y ¿GE Éªc π˘gh ?í˘«˘ë˘°üdG ≥˘jô˘£˘dÉ˘H Ò°ùj ¥Gô˘©˘ dG π˘ g :ƒ˘ gh ,kGó˘ L kGOÉ˘ L ’kGƒD˘ °S ,Ú«˘ µ˘ jô˘ e’CG ,º∏°S ób ¥Gô©dG ¿GC Ék°Uƒ°üN ,»≤£æe ôeGC ∑Éæg øe ´ô°ùàŸG »µjôe’CG ÜÉë°ùf’G ìôW øe óH ’ ?¿GôjGE ó«H ≈eO ’GE ºg Ée øjòdG Ú«ØFÉ£dG øe áæØ◊ ,í°VGh πµ°ûHh Ö«æéàdh ,º¡««ØFÉWh ,º¡««HÉgQGE Qhô°T Öæéàd πH ,á©«°ûdG ™ª≤d ¢ù«d ,∫GƒD°ùdG Gòg .Ühô◊Gh ,∞∏îàdG øe iôNGC áÑ≤M Éæà≤£æe

z§°Sh’CG ¥ô°ûdG{ øY -

opinion@alwatannews.net

…GCô``````````dG

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!π`````«`∏`dG ƒ``HGC É˘¡˘°†©˘H á˘ª˘é˘°ùæ˘e ÒZh Iô˘JGƒ˘à˘e äÉ˘à˘jƒ˘ J á˘ Yƒ˘ ª› ø˘ ª˘ °V Îjƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ÖLQ π˘«˘Ñ˘f É˘gô˘°ûf á˘£˘ë˘æ˘e á˘é˘¡˘∏˘ dG Ió˘ jó˘ °T ójQGC ’ ÉfGC- π«≤Y Éj ∂jó¡j ¬∏dG{ :‹ÉàdG ójó¡àdG Öàc ,Èªaƒf ófÉ°ùJ »àdG ∂ØbGƒe ™LGôJ ¿GC ÉkjƒNGC ∂ë°üfGC »ææµd -∂d IAÉ°S’EG .z!¬Ø©°†H Ωƒ∏¶ŸG ó°V ∞≤Jh ¬ª∏¶H ΩÉ¶ædG É¡«a k’hGC ..ø£Ñe ójó¡J øe ΩÓµdG Gòg √ôª°†j ÉŸ ÉkfRh º«bGC ’ ƒd ™«£à°SGC ,ójó¡J Gòg ¿GC Ó k °UGC ±ô©j πLôdG ¿GC ó≤àYGC ’ Ê’C ÉkfGƒ∏¡H Ò°UGCh AÉ°†≤∏dh Ú«aÉë°üdG á«©ª÷ ¬H ¢†cQGC ¿GC âÄ°T Ée πc ¿GC ó≤àYGC ’ á≤«bO á«FÉ°üMGE Ö°ùM Ê’C Ék«fÉK ..áYÉ°S 24 ‘ .Ék«°üî°T ƒg ¬Ñàµj ÖLQ π«Ñf º°SÉH Öàµj ∫GƒD°ùd IOƒ©∏d kGó«¡“ ∫É≤ŸG ¢SGCQ ≈∏Y á°UÓÿG √òg ™°VGC Úà°Sh á©HQGC ƒHGC ∫GƒD°ùdG ƒgh ;∫h’CG Aõ÷G ‘ ¬«∏Y Ék©jô°S äQôe ƒ˘HGC) hGC ..ÖLQ π˘«˘Ñ˘ f ≈˘ ∏˘ Y á˘ £˘ ∏˘ °ùdG ¢†Ñ˘ ≤˘ J ’ GPÉŸ :Q’hO ∞˘ dGC »Ø«°†d â∏≤a ,Ék≤M’ √QôHÉC°S ÖÑ°ùH ¬«ª°SGC ¿GC ‹ ¥GQ Éªc ?(π«∏dG »àdG á≤jô£dÉH ¬«∏LGC ¿GC ™«£à°SGC ’ ôeGC Gòg ¿GE ™jô°ùdG ≈∏Y ƒg º¡e êÉàæà°SG ≈∏Y ¢SÉædG åëH Gòg øY »ØàcGCh ,¢SÉædG É¡Ñ∏£j ájÉYôH ’kƒª°ûe ¬fƒµd ÖLQ π«Ñf ≈∏Y á£∏°ùdG ¢†Ñb ΩóY ¿GC »æWƒdG ó¡©ŸG ¥ÓZGE ‘ OOÎJ ⁄ á£∏°ùdÉa ,áaGôN ƒg á«µjôeGC ó«dƒL …Rƒa √ôjóe OôWh øjôëÑdG ‘ »µjôe’CG »WGô≤ÁódG ÖjQó˘à˘dG ‘ É˘ª˘gQhO ¿GRhÉ˘é˘à˘ j √ô˘ jó˘ eh Öà˘ µŸG ¿GC äô˘ ©˘ °T ÚM ¤GE á°†gÉf á«WGô≤ÁO ádhóc øjôëÑdG ¬LÉà– …òdG »°SÉ«°ùdG á«°VGÎa’G Ohó◊G ¥ƒØj ,π«Ñf ádÉM ‘ ¬∏ãe QÉ°U ,¢†jô– hGC »˘°SÉ˘«˘°S §˘°TÉ˘f …GC π˘Ñ˘b ø˘e á˘eƒ˘¡˘ØŸG á˘«˘eÓ˘ Y’EG á˘ £˘ °ûfÓ C ˘d ΩÓ¶dG íæL â– (π«∏dG ƒHGC) É¡«a Oƒ≤j á«∏ªY Ohó◊ ,»bƒ≤M ÉkØJÉg AÉ°ùædGh ∫ÉØW’CG øe ™«eÉ› IQƒ°ûæe ΩÓaGC ‘h kÉ«°üî°T á«ª∏°S á£°ûfGC ‘ áeÉæŸG øe á°SÉ°ùM ≥WÉæŸ º¡H kÉ¡Lƒàeh º¡«a øe ÉjÉë°V øY ¢†îªàj ¿GC É¡d øµÁ ∞«c ±ôYGC ’ ,ºYõj áØdƒDe ±’BÉH ¥ÉaƒdG É¡ª«≤J á¡HÉ°ûe á£°ûfGC ¿GC ÚM ‘ ,∫ÉØW’CG πÑb øe É¡«a ÖµJôJ »àdG á«æe’CG äGRhÉéàdG ºZQ ΩÓ°ùH »¡àæJ .á«Ñ°üdG πãe ÖLQ π«Ñf øe ó«Øà°ùJ ¿GC ’GE øµÁ ’ ÉµjôeGC ¿GC ÚM ‘h ¿GC Öéj ’ Gòg ¿ÉEa ,çGóM’CG á©bQ ≈∏Y ∑ôëàj ôNGB ¥ó«H …GC áÄWÉN IAGô≤d ºgôé«a kÉÑÑ°S ’h ,¢SÉædG π«¡éàd kGô°TƒDe ¿ƒµj …òdÉc kGÒ°üe øjôëÑ∏d ôª°†J ¿GC øµÁ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿GC øY ¿GC º¡ªg πc ,¿ÓÑg á©«°ûdG π©÷ ÖLQ π«Ñf ¬d êhôjh ¬Ñ∏£j á˘«˘bÉ˘aƒ˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG äÉ˘fƒ˘µ˘e ó˘MGC π˘«˘Ñ˘f ∞˘°Uƒ˘Hh !QGhó˘∏˘ d GhOƒ˘ ©˘ j .!É¡°†©H GCƒ°SGC Éeh ,Égó∏HGC Ée ÉgÌcGC Ée ,¥OÉ«H øe Oó©H áHƒµæŸG :∫GƒD°ù∏d »JOƒY äÉÑLƒe ƒHGC) ÖLQ π«Ñæd »à«ª°ùJ ‘ iGCQ º¡eÎMG øe ¢†©H ¿GE -1 äGôJÉ¡e ‘ ∫ƒNódG øe ¬°†aQ ≈∏Y âHGCO ÉŸ ÉkeÓ°ùà°SG (π«∏dG äGRÉ› ÚHh Gòg ÚH ¥QÉa áªK ¿GC ƒg …OQh ,ÜÉ≤d’CÉH õHÉæJh ‘ É¡eóîà°SG »àdG äGRÉÛG øe Òãc πãe (π«∏dG ƒHGC) à ,á¨∏dG á˘≤˘«˘≤˘M ø˘e ≈˘Mƒ˘à˘°ùe …ô˘jô˘≤˘J ∞˘«˘°Uƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ ª˘ à˘ °ûJ »˘ à˘ ¨˘ d â°ù«d √ògh) ádòàÑe á«eÓX á«°üî°T ¬fGC É¡à°UÓN ájôjô≤J kÉ°ûjhQO hóHGC »c ‘QÉ©e øY ∫RÉæàdG ≈∏Y óMGC ÊÈéj ødh áª«à°T ÉeGQOƒ∏«ŸG ∞°Uƒ˘Hh ,É˘eGQOƒ˘∏˘«ŸG äÉ˘ª˘°S ø˘e ∫Gò˘à˘H’É˘a ,(!kÉ˘Hò˘¡˘e ¿É˘ °ùf’EG õ˘ FGô˘ Z ≈˘ fOGC »˘ cÉ˘ ë˘ j •É˘ °ûf …GC ‘ »˘ Yƒ˘ °Vƒ˘ e ∫OÉ˘ ©˘ e äÉª°S √ògh ..»ØWÉ©dG ¬FÉcPh ¬∏≤Y IÉcÉfi øY kÉ°VƒY á«FGóÑdG øe IôµÑŸG á«æ«à°ùdG áÑ≤◊G ∂∏J äÉ«°üî°T øe √ÒZh (π«∏dGƒHGC) Éæd Oƒ©Jh ,º∏«ØdGh á«°üî°ûdG âéàfGC »àdG ájô°üŸG Éªæ«°ùdG ôªY .!ïjQÉàdG ábÎfl ¿’BG ¬fGC ó≤àYGC ÉÃ á«°VÉŸG ΩÉj’CG ∫GƒW kÓ¨°ûæe ¿Éc »ægP ¿GE -2 ≈∏Y áæ°ùdG ¢†jôëàd ,äGôe âØ∏°SGC Éªc ºª°üe ,»eGôLGE ´GóHGE …òdG ∫GòàH’ÉH á©«°ûdG QÉ¡XGE ≥jôW øY ¢ùµ©dG ¢ù«dh á©«°ûdG ¿ƒJÉCjh ¿ƒÑ°ùjh ¿ƒªà°ûj ºgh Üƒ«Jƒ«dG äGƒjó«a ≈∏Y ¬«a ¿hóÑj á©«°ûdG øY É¡éjhôJ OGôj á«£‰ IQƒ°U ™e áªé°ùæe ∫É©aÉCH !á°UÉN øjôëÑdGh áeÉY áªLÉ¡e øe kGAóH ádOÉCH ™FÉbƒdG Éæ«∏Y π°†ØàJ Ωƒj ó©H Ékeƒj ™e ΩÉé°ùfG ‘ ¿Éª∏°S »∏Y â«H áªLÉ¡e ºK (∫óà©ŸG ôYÉ°ûdG) â«H ∫É≤àf’G ¬à°UÓN Ée πch ,´QGƒ°ûdG ¥ÓZGEh âjõdG Öµ°S ™jQÉ°ûe ¤GE (¬fƒ°†aôj iô≤dG ‹ÉgGC GCóH »àdG) iô≤dG øe ∞æ©dG ácôëH πé©J ‘ π«∏dG á÷ ¤GE QÉ¡ædG øeh ,¿óŸG ‘ áª¡ŸG ´QGƒ°ûdG á°UôØdG âjƒØJ ƒgh ,õjõY óMGh ±ógÒZ ¬d ±ôYGC ’ ,í°VGh ¬fÓYGE ™eõŸG Êƒ«°ùH ôjô≤J É¡æY ¢†îªàj ób ájƒ°ùJ …GC ≈∏Y ôgÉ¶Ã ¢SÉædG IÉ«ëH áaRÉÛG øe …GC- Éæg øeh ,ΩÉjGC áKÓK ó©H -¿É°ùfGE …GC á¶«ØM Òãj èa ¢†jôëàHh ¿ƒªYõj É‡ á«ª∏°S πbGC »cƒµ°T óªà°SGC Éªc ójó÷G ´GóH’EG Gòg ‘ á«eô÷G áØ°U óªà°SG !¬àjó°üb ‘ ‘ ¬ØàM ôNGB »Ñ°U »≤d (12:50) áYÉ°ùdG âÑ°ùdG ôéa ;áMQÉÑdG (¬∏dG ¬ªMôj) ódƒdGh ,ï«°ûdG »∏Y IÎ°S »Ñ°üd á¡HÉ°ûe ±hôX ‘ ìÉÑ°üdG øe ôµÑe âbh ‘ ÒØ÷G ‘ ôgÉ¶àjh kÉ°†jGC IÎ°S øe »gÉ≤ŸGh ¥OÉæØdÉH á¶àµe á«°SÉ«°S á≤£æe É¡fÉCH IQƒ¡°ûe á≤£æe Qƒ°U ƒjó«a ∑Éæg ¿GE ∫É≤j á≤HÉ°ùdG äGôŸG πãeh ,!á«∏«∏dG IÉ«◊Gh åÑ∏f ød Éææµd ..á«Mô°ùe OƒLh ≈∏Y ¿É«Y Oƒ¡°T ∑Éægh áKOÉ◊G ¿ƒ©«£à°ùj ’ º¡fGC ¬eÉ≤e Ωƒ≤j øe hGC (π«∏dG ƒHGC) øe ™ª°ùf ¿GC áÁó˘ Y Iô˘ e π˘ c π˘ ã˘ ª˘ a Qƒ˘ °üdG É˘ eGC ,Ék˘ aƒ˘ N º˘ ¡˘ JOÉ˘ ¡˘ ˘°ûH A’O’EG ó«Øà°ùJ »àdG á«eÓY’EG á∏ª◊G πc ¿GC ™e Gòg çóëjh ..ád’ódG ¿ƒHÉ¡j ’ ÚjRÉéYGE ’kÉ£HGC ºgQƒ°üJ ÉjÉë°†dG A’ƒDg AÉeO øe .!äƒŸG 13

ºàfGCh ,¢SÉ°S’CG øe º¡JÉ«dÉ©Ød ¢ü«NÎdG GPÉŸ ,∫GƒD°ùdG Éæg !?äÉ«YGóJ øe É¡Ø∏N √ôéà°S Ée ¿ƒaô©J ≈˘∏˘YQhó˘°üdG QÉ˘¨˘jGE É˘¡˘aó˘ g äÉ˘ «˘ dÉ˘ ©˘ Ø˘ d ¢ü«˘ NÎdG GPÉŸ π˘ H ,ôgÉ¶dG øe ¬æe ÌcGC ø£ÑŸG ¢†jôëàdG øe É¡«ah ,ádhódG !?™ªàÛG ‘ QÉædG π«àa ∫É©°T’E »Øµj Ée ¢û««éàdG øe É¡«ah ¿ÉCH ∫ƒ≤j á«æ©ŸG á¡÷G πÑb øe »Øë°U ¿É«H QGó°UGE πg »æ¨j ,™ªéàdG hGC IÒ°ùŸG ó©H z¢†©ÑdG{ É¡ÑµJQG äÉØdÉﬂ ∑Éæg AÉ˘Yó˘à˘°SG π˘g !?Qƒ˘e’CG √ò˘g π˘ã˘e ™˘e á˘ jó˘ é˘ H π˘ eÉ˘ ©˘ à˘ dG ø˘ Y ‘ º¡fÉCH »æ©j π°üM Ée åëÑd ¬∏dG ÜõM ô°UÉæY øe Úª¶æŸG !?π°üM Ée QGôµJ ΩóY ≈∏Y ¿ƒ°Uôë«°S πÑ≤à°ùŸG ¬MÓ°S ≈°VƒØdG ¿ÉCH ™æàbG øe PGE ;∂dP πc ‘ ∂°ûf ¬∏dGh Iôe ¬eGóîà°SG øe ¬©æª«°S …òdG Ée ,ádhódG QGô≤à°SG Üô°†d ¿ƒfÉ≤dG ¢ù«dh ¿ƒfÉ≤dG zìhQz`H πeÉ©àdG ¿Éc ¿GE á°UÉN !?ÉkØdGCh !ógÉ°ûf Ée Ö°ùëH Ωƒ«dG óFÉ°ùdG ƒg ¬°ùØf AGôL π°üëj É‡ ¢SÉædG …GCQ áaô©e ójôJ ádhódG âfÉc GPGE É¡fGPGB íàØJ ¿GC §≤a É¡«∏Y ,Üõ◊G Gò¡d ¢†jôëàdG äÉ«dÉ©a .¢SÉæ∏d ™ªà°ùJh Üô°V A’ƒDg ¬∏©Øj Éeh ,¿ÉeGCh øeGC ‘ ¢û«©dG ójôJ ¢SÉædG äÉ«dÉ©a πH ,±ó¡dG zá«ª∏°S{ äÉ«dÉ©a â°ù«d ,ó∏ÑdG QGô≤à°S’ øe Égó©H π°üëj Ée É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG º¡jh ¿ƒfÉ≤dÉH Îà°ùJ .¢VQ’CG ≈∏Y äÉ«YGóJ »àdG IQGô°ûdG »g äÉ«dÉ©Ød Ó k °UGC ¢ü«NÎdG GPÉŸ :∫ƒ≤f Éæg !Iôe πc πH ,IóMGh Iôe â°ù«d !?≈°VƒØdG GCóÑJ Égó©H IQGRh ‘ ΩGô˘µ˘ dG Iƒ˘ N’EG ø˘ e á˘ ë˘ °VGh á˘ HÉ˘ LGE ó˘ jô˘ J ¢SÉ˘ æ˘ dG ¢SÉæ∏d ¢ù«FôdG Ö∏£ŸG äÉH ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£Jh ¿Ée’CÉa ,á«∏NGódG .ó∏ÑdG Gòg ‘ Ú°ü∏ıG

Sun 20 Nov 2011

/`g1432 ápé◊G hP 24 óM’CG /2171 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

êôîJ ’ å«ëH ,¿ƒfÉ≤dÉH Ωƒµfi QÉWGE ‘ á«ª∏°ùdG äÉ©ªéàdGh ≈˘∏˘Y ô˘KƒD˘J ’GCh zá˘«˘≤˘«˘≤◊G{ á˘«˘ª˘ ∏˘ °ùdG ø˘ Y äÉ˘ ©˘ ª˘ é˘ à˘ dG √ò˘ g Oƒ≤J hGC ,á«eƒ«dG º¡JÉ°SQÉ‡ πbô©J hGC ,¢SÉædG IÉ«M äÉjô› .ÖjôîJh ∞æY ∫ÉªY’C ‘ ºàJ É¡fGC ¬∏dG ÜõM äÉ«dÉ©Ød ¢ü«NÎdG íæŸ QÈŸG ¿Éc ¿GE ôeGC ÖfÉ÷G Gòg ≈∏Y ádÉC°ùŸG ô°üb ¿ÉEa ,¿ƒfÉ≤dÉH ΩGõàd’G QÉWGE ó∏ÑdG ¬æe Qô°†àJ ÉªY Ωƒ«dG çóëàf øëf PGE ,ÒÑc Qƒ°üb ¬«a πãŸ äÉ©ÑJh äÉ«YGóJ øe Üõ◊G äÉ«dÉ©ØH Ú«æ©ŸG ÒZ É¡∏gGCh .äÉ©ªéàdG √òg ±ô©fh ,É¡æe ÆhôØe ádÉC°ùe Üõ◊G äÉ«dÉ©a ‘ π°üëj Ée ,±ƒØ°üdG zäÉà°T{ º∏d ä’hÉfi ’GE â°ù«d »g .É¡aGógGC kÉeÉ“ AGôL øe GhQô°†J º¡YÉÑJGCh º¡jójôe øe kGÒãc ¿GCh á°UÉN ,øe’CG äGƒb á¡LGƒŸ ±ƒØ°üdG áeó≤e ‘ ΩGhódG ≈∏Y º¡©°Vh ,ÖjôîJ äGhOGCh ,ábôfi Oƒbƒc ¿ƒeóîà°ùj ÜÉÑ°ûdG øe Òãc π˘H ,º˘¡˘Jƒ˘«˘H ‘ º˘¡˘°ùØ˘fGC ≈˘∏˘Y Úæ˘eGB ¢†jô˘ë˘à˘dG ¢ShhDQ É˘ª˘æ˘«˘H êhôÿG ≈∏Y ô°üà≤j ºgQhO ,á«ëjQGC πµH Iô°ùjh áæÁ ¿hôaÉ°ùj A’ƒDg õØ– ájQƒK ÉkÑ£N Gƒ≤∏«d ÚJôe hGC Iôe ´ƒÑ°S’CG ‘ …P øe ÌcGC ΩÉ¶ædGh ádhódG ≈∏Y ºgQhó°U ôZƒJh AÉ£°ùÑdG ¿GC á£jô°T ¿ƒ∏©Øj Ée Gƒ∏©Ø«d ´QGƒ°û∏d º¡©aO ºK øeh ,πÑb Ú°†aGô˘dG Úæ˘WGƒŸG á˘«˘≤˘Ñ˘dh á˘dhó˘∏˘ d Qô˘ °V ¬˘ «˘ a kGô˘ eGC ¿ƒ˘ µ˘ j .øjôëÑdG ±Gó¡à°SGh ±É£àN’G IóæL’C Iôªà°ùŸG äÉ«dÉ©ØdG √òg ¿GC ,QÉ°üàNÉH Éæg ¬fÉ«H ójôf Ée ÜÉgQ’EG QÉWGE ‘ πNój QƒeGC øe É¡©Ñàj Éeh ,Ékahô©e äÉH É¡aóg ≈∏Y ,áØ°SƒDe çGóMGC É¡Ñ≤©J ¿GCh óH’ á«dÉ©a πc ‹ÉàdÉH ,º¶æŸG ‘ ,Ö¨°ûdG …Òãe ™e πeÉ©à∏d øe’CG Iõ¡LGC ô£°†J ÉgôKGE .≈°VƒØdG …Òãe πÑb øe º¡aGó¡à°SG πHÉ≤e

äÉ`gÉ`éJG ï«°ûdG π°ü«a

k °UGC{ íjô°üàdG GPÉŸh ..zÓ !?ÜÉ`````gQ’EG äGÒ``````°ùŸ ÜõM äÉ©ªŒh äGÒ°ùe É¡«a ó¡°ûJ »àdG ¤h’CG IôŸG â°ù«d ,º¶æŸG ÜÉgQ’EG QÉWGE ‘ πNóJ á«Ñ∏°S äÉ«YGóJ »æjôëÑdG ¬∏dG ,ÚæWGƒŸG øeGC ±ó¡à°ùJh ™ªàÛG QGô≤à°SGh øeGC ´õYõJ »àdGh .ÉjÉë°V •ƒ≤°Sh äÉeOÉ°üe ¤GE ÉkªFGO …OƒDJh ¢û««éàdG »°SQÉ‡ ≈°VƒØdG IÉYóH kGóHGC §ÑJôJ ’ ádÉC°ùŸG Éæg kGó˘HGC ,´QÉ˘°ûdG ¤GE º˘¡˘JOÉ˘«˘≤˘d ô˘°ûÑ˘dG ∫ƒ˘≤˘Y ‘ Ö©˘∏˘dGh »˘¶˘Ø˘∏˘dG º˘¡˘fÉC˘H ∫É˘b ΩÉ˘©˘dG º˘¡˘ æ˘ «˘ eGC PGE ,º˘ ¡˘ H á˘ £˘ Ñ˘ Jô˘ e á˘ dÉC˘ °ùŸG â°ù«˘ d ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG º˘¡˘fÉ˘µ˘e É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,´QGƒ˘°û∏˘d ¿hOƒ˘©˘ «˘ °S .É¡«HGC IôµH øY øjôëÑdG ¥ôëH á∏ãªàŸG º¡à«WGô≤ÁO í˘æ“ »˘à˘dG á˘¡÷G kGó˘jó– ,á˘dhó˘dÉ˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e É˘æ˘g á˘dÉC˘ °ùŸG ,á«∏NGódG IQGRh »æ©fh ,äGÒ°ùŸGh äÉ©ªéàdG √ò¡d ¢ü«NÎdG ¿ÉC°T ‘ Ωƒ«dG áªFÓdÉH É¡«∏Y »≤∏j ¢SÉædG øe Òãc äÉH »àdG .äÉ©ªéàdG √òg πãŸ ¢ü«NÎdG íæe äGÒ°ùŸG º«¶æJ í«Ñj »æjôëÑdG ¿ƒfÉ≤dG ¿GC kÉeÉ“ ∑Qóf

alshaikh.faisal@gmail.com

ôKƒDŸG ÉgQhO É¡d ¿ƒµj ¿GC øµÁ ,á«°SÉ«°S iƒb øe ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°ûdG øe »æWƒdG √QhO ¢SQÉÁ ¿GC ™«ªé∏d í«JGC ƒd Éª«a ,πYÉØdGh ¥ÉØJ’G ºàj …òdG ™°SGƒdG »æWƒdG πª©dG ∫Éµ°TGC øe πµ°T ∫ÓN .IRÉëæe hGC áØjõe ÒZ á«≤«≤M á«WGô≤ÁO πX ‘h ,¬«∏Y ‘ á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘dG ™˘«˘ª˘é˘H ∫É˘ °üJÓ˘ d IQOÉ˘ ÑŸG .5 äGP á˘dhó˘dG äÉ˘°ù°SƒD˘e É˘¡˘«˘a ÉÃ ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ´QÉ˘ °ûdG ™jQÉ°ûe ‘ •GôîfÓd á∏HÉ≤dGh ,»°SÉ«°ùdG QGô≤dG ™æ°üH ábÓ©dG ∫ƒ°UƒdG .¬æY ¿ÓYÓ E d áLÉ◊G ¿hO ,¬«∏Y ≥ØàŸG »æWƒdG QGƒ◊G ,¥ó°üH ,±OÉ¡dG ¢ü∏ıG OÉ÷G πª©dG Ö∏£àj á¨«°üdG √ò¡d á£jô°T ,iƒ≤dG √òg ÚH ¬«∏Y ≥ØàŸG ≈fO’CG ó◊G ¤GE ∫ƒ°UƒdG ´hô°ûŸG É¡LÉàëj »àdG äÉeƒ≤ŸG πc ,≈fO’CG ó◊G Gòg ‘ ôaƒàJ ¿GC ∂dP êƒàj .¬à°SÉµàfG ¿hO ádƒ∏«◊Gh ,¬eó≤J ¿Éª°†d ,»MÓ°U’EG ácQÉ°ûe ,≥Ñ°ùe õ««“ …GC É‰hO ,í«Ñj πeÉµàe »æWh èeÉfÈH çóëàf »àdG AÉ°üb’EG äÉ°SÉ«°S øY kGó«©H ,¬«a á°VQÉ©ŸG iƒ≤dG .É¡æY iƒ˘≤˘dG á˘ª˘ FÉ˘ b ¤GE ±É˘ °†j º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ¤GE ∫ƒ˘ ë˘ à˘ dG »˘ °TÉ– .6 ájOÉCàd á«dÉ≤àfG á∏Môe ‘ √QhO ô°üMh ,Ωƒ«dG áªFÉ≤dG á«°SÉ«°ùdG ∫ÉÑL ádGRGE ≈∏Y óYÉ°ùJ ,áæ«©e á«îjQÉJ IÎa ‘ IOóﬁ áª¡e ,IƒØ÷G ¿GQóL ÖjòJh ,iƒ≤dG ∂∏J ÚH π°üØJ »àdG ó«∏÷G ¿GC ¬ÑæàdG »¨Ñæj Éæg øe .É¡æ«H áªFÉ≤dG á©WÉ≤ŸG ádÉM ÉÃQh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG Ö∏L ‘ ¬MÉ‚ Oô› ,ådÉãdG ±ô£dG áª¡e .∑Î°ûŸG QGƒ◊G ádhÉW ¤GE ,ádhódG äÉ°ù°SƒDe É¡«a ÉÃ ,á∏YÉØdG »YóJ ’ »¡a ºK øeh ,áeÉY •ƒ£N iƒ°S â°ù«d •É≤ædG √òg Ó k jóH É¡°ùØf ™°†J ’ É¡fGE Éªc ,πªY èeÉfôH iƒà°ùe ¤GE É¡«bQ øe ÌcGC ,Ωƒ«dG á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG É¡LÉà– ÉÃQ iôNGC äGQOÉÑŸ .â°†e IÎa …GC ádÉ≤e ‘ OQh Éªc ,zådÉãdG ±ô£dG{ ≥JÉY ≈∏Y »≤∏j Gòg ¬˘Ñ˘LGh ø˘eh π˘H ,¬˘≤˘M ø˘e ¢ù«˘d ,á˘«˘î˘jQÉ˘J á˘«˘dhƒD˘°ùe ,»˘HÉ˘¡˘°ûdG ¿hO ,√ÒZ ø˘ e á˘ «˘ ∏˘ gGC ÌcGC ƒ˘ ¡˘ a ,É˘ ¡˘ ˘d ió˘ ˘°üà˘ ˘j ¿GC »˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG …òdG QhódG Gò¡H ΩÉ«≤∏d ,º¡JÉ«ë°†Jh øjôN’BG QhO øe ¢UÉ≤àf’G ƒ˘°ùch ,¬˘Wƒ˘£˘N ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG π˘LGC ø˘e Òµ˘Ø˘à˘dG ¢†©˘H ¤GE êÉ˘à˘ë˘ j »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¬˘∏˘µ˘°T ‘ ô˘¡˘¶˘j »˘c ,¬˘LÉ˘à˘ë˘j …ò˘dG º˘ë˘∏˘dÉ˘H ¬˘ eÉ˘ ¶˘ Y .¬«dGE ¿hÒãµdG ™∏£àjh ,¬≤ëà°ùj …òdG í«ë°üdG

É‰hO ,É¡fÉµ°S ÚH ádOÉÑàŸG äGÒKÉCàdG ¢SQÉ“ ,á∏YÉØàe IÒ¨°U AÉØ°VGE ó©H ,äGÒ«¨àdG ∂∏J çGóM’E ∫ƒNódÉH ¿GòÄà°SÓd QÉ¶àfG .É¡«∏Y á«∏ÙG á¨Ñ°üdG á«WGô≤ÁódGh ájô◊G ¢ûeGƒg øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G .2 ¢†aQ ∂dP »˘æ˘©˘ j ¿GC ¿hO ,»˘ MÓ˘ °U’EG ´hô˘ °ûŸG É˘ ¡˘ ë˘ «˘ Ñ˘ j »˘ à˘ dG ∂∏J ™«°SƒJ ∫hÉëj øe ¬Lh ‘ »Ñ∏°ùdG ±ƒbƒdG hGC ,É¡©«°SƒJ ∂dP πc ºàj ¿GC ≈∏Y ,Égôjƒ£J äÉYhô°ûe áHQÉﬁ hGC ,¢ûeGƒ¡dG πª©dG ¥Éã«e É¡˘ª˘¶˘æ˘jh ,Qƒ˘à˘°Só˘dG É˘¡˘ë˘«˘Ñ˘j »˘à˘dG äÉ˘«˘d’BG ø˘ª˘°V ¿Éª°V πLGC øe ôªà°ùŸG πª©dG IQhô°V ≈∏Y ó«cÉCàdG ™e ,»æWƒdG áµ∏ªŸG ´hô°ûe ¤GE ∫ƒ°UƒdG √ÉŒG ‘h π°†a’CG ƒëf ÉgQƒ£J Oô› øe ¬∏jƒ– IQhô°V ≈∏Y ™«ª÷G ≥Øàj …òdG ájQƒà°SódG .»æWh ´hô°ûe ¤GE ,»°SÉ«°S QÉ©°T á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ IóFÉ°ùdG äÉØ«æ°üàdG πc øe ¢ü∏îàdG .3 kGô¶f ,É¡d êhôj øe πc ¬Lh ‘ ΩõëH ±ƒbƒdGh ,á«æjôëÑdG ,∫Gõj Éeh ,ÉgÉ°†à≤Ã ” »àdG áÄWÉÿG ¢ù«jÉ≤ŸG â©°Vh É¡fƒµd »àdGh ,∂∏J hGC á«°SÉ«°ùdG Iƒ≤dG √òg É¡∏à– »àdG áfÉÿG ójó– ójôŒh ,π«°üa ≈∏Y á≤∏£ŸG á°VQÉ©ŸG Ö≤d íæe óM ¤GE π°üJ ºµ– á≤«bO á«ª∏Y ¢ù«jÉ≤Ã ΩGõàd’G ¿hO ,É¡æe ôNGB π«°üa iƒ≤dG ≥jõ“ ‘ ºgÉ°ùJ ⁄ »àdG ,ÜÉ≤d’CG ™jRƒJh ,ΩÉµM’CG QGó°UGE ó˘°ùd É˘¡˘cƒ˘∏˘°S ‘ âæ˘©˘eGC É‰GEh ,Ö°ùë˘a á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG âeÉbGCh ,á°VQÉ©ŸG ±GôWGC ÚH OÉL »°SÉ«°S QGƒM …GC ΩÉeGC äÉbô£dG ÉædhÉæJ ¿hO ∂dP πc .áØ∏àıG É¡∏FÉ°üa ÚH á©WÉ≤e ¿GQóL ¥ÓWGE ≥M ∂∏àeG …òdG ±ô£dG âÑ°üf »àdG á¡÷G á«bGó°üŸ ,√Gƒ°S ,óMGC ≥M øe ¢ù«d äÉª∏°ùªc É¡°Vôah ,äÉØ«æ°üàdG ∂∏J .É¡à°ûbÉæe ´QÉ°ûdG IOÉ«≤H PGƒëà°S’G äÉ°SQÉ‡ ∫Éµ°TGC πµd …ó°üàdG .4 ,kGô˘°ùb ∂dP ´Gõ˘à˘fÉ˘H ¬˘µ˘°ù“h ,¢†©˘Ñ˘dG É˘¡˘°SQÉÁ »˘à˘dG »˘°SÉ˘«˘ °ùdG AƒqÑJ πLGC øe ,Ék°†jGC »WGô≤ÁO ÒZ πµ°ûHh ,≥M …GC É‰hOh ÖdÉ˘£˘eh ¢†bÉ˘æ˘à˘j …Qƒ˘JÉ˘à˘µ˘jO π˘µ˘°ûH ¬˘«˘ a á˘ jOÉ˘ «˘ ≤˘ dG Ö°UÉ˘ æŸG ¢ù«˘ ˘jÉ˘ ˘≤ŸG ≈˘ ˘°†à˘ ˘≤Ã É˘ ˘gQhO ¢SQÉ“ »˘ ˘ c á˘ ˘ dhó˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘ ˘ °VQÉ˘ ˘ ©ŸG ¢Vôa ¤GE ,»Yh ¿hóH hGC »YƒH ,Oƒ≤j …òdG ôe’CG ,á«WGô≤ÁódG …òdG ,»°SÉ«°ùdG ´QÉ°ûdG ™bGh ≈∏Y ô°†ëàŸG ÒZ Üƒ∏°S’CG Gòg πãe ¿ÉeôM ºK øeh ,ôN’BG ±ô£∏d AÉ°üb’EG á°SQÉ‡ ≈∏Y ™é°ûj

ò```aGƒ```f ‹ó```«Ñ©dG ‹ó```«ÑY

(2/2) zådÉãdG ±ô£dG{ á«dhƒD°ùe ΩÉeGC ,zådÉãdG ±ô£dG { ™°†J É¡æY ÉæKó– »àdG ádÉ◊G √òg ‘ ÉCµ∏J Ée GPGE ,øjôëÑdG ïjQÉJ ¬ﬁÉ°ùj ød ,á«îjQÉJ á«dhƒD°ùe ÜÉÑ°S’CG âfÉc Éª¡e ,É¡H ΩÉ«≤dG øY ¢ùYÉ≤J hGC ,É¡©e »WÉ©àdG πãe ¬∏gÉc øY íjõJ »c ,É¡àë°üH ¬°ùØf ºgƒj ób »àdG äGQÈŸGh ,≥jôW øe ÌcGC ∑Éæg ¿ƒµj ¿GC »©«Ñ£dG øeh .á«dhƒD°ùŸG √òg á˘ª˘gÉ˘°ùŸG OGQGC É˘e GPGE ,É˘¡˘µ˘∏˘°ùj ¿GC zådÉ˘ã˘dG ±ô˘£˘ dG{ Gò˘ ¡˘ d ø˘ µÁ ¿hO É¡HÉÑ°SGC á÷É©eh ,á«æWƒdG áeR’CG RhÉŒ ‘ IôKƒDŸGh IOÉ÷G hGC »YƒH ,…OƒDJ IójóL á«°SÉ«°S Iƒb áaÉ°VGE ¤GE ∂dP …OƒDj ¿GC ±ô£dG Gòg πµ°ûj ¿GC ¤GE ,zådÉãdG ±ô£dG{ Gòg øe »Yh ¿hóH ‘ º˘gÉ˘°ùjh ,á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘eR’CG Ió˘M ø˘e ∞˘YÉ˘°†j kGó˘ jó˘ L kÓ˘ eÉ˘ Y .É¡ªbÉØJ Gòg …OƒDj ¿GC ,zådÉãdG ±ô£dG{ Gò¡d øµÁ πNóŸG Gòg Aƒ°V ‘ ∫ÓN øe ,´É°Vh’CG äGQƒ£J Ωƒ«dG ¬°VôØJ …òdG ,»îjQÉàdG QhódG :á«dÉàdG äGƒ£ÿG ≈∏Y ,»°SÉ«°ùdG ìÓ°U’EG ´hô°ûÃ »YGƒdG »Yƒ£dG ∫ƒÑ≤dG .1 hGC ¢Tƒ˘°ûŸG ÒZ ,è˘ °VÉ˘ æ˘ dG ∂°ùª˘ à˘ dÉ˘ H ,á˘ ≤˘ aGƒŸG √ò˘ g ≥˘ aGÎJ ¿GC π˘LGC ø˘e á˘©˘LGô˘ª˘∏˘d Iô˘ ª˘ à˘ °ùŸG ´hô˘ °ûŸG Gò˘ g á˘ LÉ˘ ë˘ H ,∂Ñ˘ JôŸG ájQhô°†dG äÉeƒ≤ŸG ≈∏Y Rƒëj »c ,Qƒ£àdG ≈∏Y IQó≤dG ¬cÓàeG Ωó≤àdG É¡°VôØj »˘à˘dG äGÒ«˘¨˘à˘∏˘d IQƒ˘£ŸGh á˘Yó˘ÑŸG á˘HÉ˘é˘à˘°SÓ˘d ΩOÉ≤dG »Yƒ°VƒŸG hGC ,»æjôëÑdG ™ªàÛG πNGO øe ≥ãÑæŸG ,»JGòdG ,¬«°TÉ– ™°SƒdG ‘ ó©j ⁄ …òdG ∑ÉµàM’G π°†ØH ,êQÉÿG øe ájôb ¤GE ⁄É©dG âdƒM »àdG ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG IQƒK π°†ØH

baydli@alnadeem.com

á``````«fƒ``````«¡°üdG ™``````````FGó````N IQÉÑY É¡à≤«≤M ‘ ácô◊G √òg ¿CG ,IôeGDƒŸG ájô¶æ`d ÚLhuôŸG ƒg …õcôŸG É¡aó˘g á˘bÓ˘ª˘Y á˘jOÉ˘°üà˘bGh á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘ª˘¶˘æ˘e ø˘Y ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈∏Y Iô£«°ùdG ≥jôW øY ⁄É©dG ≈∏Y áæª«¡dG ,á«µ«dƒKÉµdG á°ù«æµdG ±ƒØ°U ‘ π¨∏¨àdGh ,»ŸÉ©dG OÉ°üàb’Gh á«ë«°ùe ∞FGƒW ¿EÉa ,záãjó◊G á«µ«dƒKÉµdG áYƒ°SƒŸG{ Ö°ùëÑa á˘ ˘«˘ ˘Yƒ˘ ˘«˘ ˘°ûdG π˘ ˘ã˘ ˘e äGQÉ˘ ˘«˘ ˘Jh ,¿ƒ˘ ˘eQƒŸGh √ƒ˘ ˘¡˘ ˘j Oƒ˘ ˘¡˘ ˘°T π˘ ˘ã˘ ˘ e äÉcôM »g ,É«côJ ‘ ∑QƒJÉJCG ≈Ø£°üe ácôMh ,á«cGÎ°T’Gh ∫hódG á˘©˘eÉ˘L äQó˘°UCG 1979ΩÉ˘Y ‘h .á˘«˘fƒ˘ °SÉŸG ø˘ e âYôq˘ Ø˘ J πª©J ák«fƒ«¡°U ákcôM á«fƒ°SÉŸG QÉÑàYG ≈∏Y ¢üæqj kGQGôb á«Hô©dG É¡fEG Éªc ,É¡˘aGó˘gCGh á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG π˘«˘WÉ˘HCG º˘«˘Yó˘J ≈˘∏˘Y mπ˘∏˘c Ó˘H ôeC’G ,É¡FÉ°†YCG øe π«FGô°SEG ≈∏Y ∫GƒeC’G ≥aóJ ≈∏Y óYÉ°ùJ ,á«Hô©dG ∫hódG ó°V ájôµ°ù©dG É¡££Nh ÉgOÉ°üàbG ºYój …òdG º∏°ùŸG ¿CÉH ó«ØJ iƒàa ôgRC’G ï«°T Qó°UCG ó≤a ,1984 ΩÉY ‘ ÉeCG ‘ ¬©°†j á«fƒ°SÉŸÉH ¬WÉÑJQG ¿C’ ,Ék«fƒ°SÉe ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ .Ék≤M’ πªµfoh ,øjóuJôoŸG ±É°üe

á c ô ◊ G » Y É ° ù Ÿ kÉ N Q É ° U k G Ò Ñ © J á « f ƒ ° S É Ÿ G π ã “ ,⁄É©dG øe IójóY ¿Gó∏H ‘ á«fƒ°SÉŸG áª¶æŸ â– ⁄É©dG Üƒ©°T ≈∏Y Iô£«°ù∏d á«fƒ«¡°üdG √òg •ÉÑJQG ióe ábódG ¬Lh ≈∏Y ±ô©j ’h .á˘«˘fÉ˘°ùfE’Gh á˘jÒÿG äGó˘YÉ˘°ùŸG Ëó˘≤˘J AÉ˘£˘ Z ¿Éc GPEG Éª«ah ,¢†©ÑdG É¡°†©H ™e ´hôØdG ,z¿ƒ˘jqQÉ˘ª˘©ŸpG{ ƒ˘g á˘«˘fƒ˘ °SÉ˘ ª˘ ∏˘ d ‘ô◊G ≈˘ æ˘ ©ŸGh ‘ Ú«˘fƒ˘°SÉŸG ™˘«˘ª÷ Ék˘jõ˘cô˘e kGô˘≤˘ e ∑É˘ æ˘ g ¿ƒjqQÉª©ŸpG{ ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ‘ º¡«∏Y ≥∏£joh ´hô˘a º˘¶˘ ©˘ e ¿CÉ˘ H OÉ˘ ≤˘ à˘ YG ™˘ «˘ °ûjh .⁄É˘ ©˘ dG áª¶æe øY IQÉÑY »g ácô◊G √ògh ,zQGôMC’G ≈ª°ùj Ée ±Gô°TE’ ™°†îJ á«fƒ°SÉŸG ácô◊G QÉµaC’Gh óFÉ≤©dG ÉgOGôaCG ∑QÉ°ûàj á«qŸÉY ájqƒNCG ‘ 1717 ΩÉY ¬°ù«°SCÉJ ” …òdG º¶YC’G ôq≤ŸG ,¿ƒ˘µ˘dG Ò°ùØ˘Jh ,¥Ó˘NC’É˘H ≥˘q∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ a É˘ ¡˘ JGP áeƒµ◊G ™e ôq≤ŸG Gòg πKÉªàjh ,É«fÉ£jôH √ò˘g ∞˘ °üà˘ Jh .á˘ «˘ æ˘ jó˘ dG äGó˘ ≤˘ à˘ ©ŸGh ,IÉ˘ «◊Gh á«ª°ùJ ô≤ŸG Gòg ¢ù«FQ ≈∏Y ≥∏£jh ,á«fóŸG … ƒ ° S ƒ Ÿ G ¿ É ª © f . O ‘ äGò˘ dÉ˘ Hh ,¢Vƒ˘ ˘ª˘ ˘¨˘ ˘dGh á˘ ˘jô˘ ˘°ùdÉ˘ ˘H á˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG º¡àcôM ¿ƒ«fƒ°SÉŸG ∞°üjh .º¶YC’G ÒÑÿG É‡ ,É¡°ù«°SCÉJ äÉjGóH ‘ É¡à©aQ »àdG ÉgôFÉ©°T Ö◊Éc á˘«˘bÓ˘NC’G ó˘FÉ˘≤˘©˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘éÃ Ç O É Ñ Ÿ G √ ò g ≥ « Ñ £ J º à j h , I G h É ° ù Ÿ G h á j ô ◊ G h á ≤ « ≤ ◊ G h … ƒ N C ’ G ¢ † © Ñ d G º ¡ à j G ò d , … ô µ Ø d G § ¨ ∏ d G h ∫ ó ÷ G ø e Ò ã c q§ ﬁ É ¡ ∏ © L ¤EG CGóàÑe áÑJôe øe ƒ°†©dG É¡«a êQóàj ¢Sƒ≤W πµ°T ≈∏Y áYÉ°TEG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©jh ,»æjódG ôµØdG ¿ƒHQÉëj º¡fCÉH Ú«fƒ°SÉŸG .⁄É©dG AÉLQCG ∞∏àﬂ ‘ OÉ◊E’G .ÒÑÿG ádõæe ¢†©˘H ∂dò˘ch ,á˘«˘fƒ˘°SÉ˘ ª˘ ∏˘ d Ú°†gÉ˘ æŸG ø˘ e ¢†©˘ Ñ˘ dG iô˘ jh á«ª«¶æ˘à˘dGh á˘jQGOE’G äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh äGôq˘≤ŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ó˘Lƒ˘jh

aqswar@batelco.com.bh

!ô`````¶àæŸG ô`````jô``````≤àdGh »eÓ``````Y’EG í```∏`°ùàdG ÜÉgQE’G IóM äóYÉ°üJ Éª¡e º¡àÑbÉ©e hCG º¡°ùe Öéj ’ áfƒÿG ôeCG Gòg πg !≥«≤ëàdG äÉLôﬂ »g ºgC’Éa ¬fƒ°SQÉÁ …òdG øjôëÑdG ¿CG áæé∏dG √ò¡d âÑãf ¿CG QóLC’G øe ¬fCG ΩCG !?»©«ÑW ÉÃ É¡«°VGQCG ≈∏Y á∏eÉc IOÉ«°ùH ™àªàJ äÉ°ù°SDƒeh (¿ƒfÉb) ádhO !¿ƒfÉ≤∏d Ék≤ah É¡æeCG Oó¡j øe áÑ°SÉëÃ ≥◊G É¡«£©j ¿CG ≈æªàf ÉæfCG ’EG ,ó∏ÑdG Gò¡d Üƒàµe ƒgÉÃ Éæ«°VQh ¬∏dÉH ÉæeBG ó«©jh »≤«≤◊G É¡HÉ°üf ¤EG QƒeC’G ó«©j ÉÃ ≥«≤ëàdG êôîj πoîJ ⁄ áæ°S πªµf ¿CG ∂°Th ≈∏Y ÉæfCGh Ék°Uƒ°üN ¬≤M ≥M …P πµd º˘¡˘eô˘L) Úª˘¡˘à˘e äÉ˘ª˘cÉﬁ π˘«˘LCÉ˘Jh ÜÉ˘gQE’Gh ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG ø˘e »˘LQÉ˘N ΩÓ˘YEGh (ó˘∏˘Ñ˘dG ÚfGƒ˘b ‘ IOƒ˘Lƒ˘e º˘¡˘JÉ˘Hƒ˘≤˘Yh í˘ °VGh øFÉc É¡YõYõj ød »àdG Éæà«æWh Èàîj âª°Uh óYƒàjh Oó¡j ÉkŸCG ≈µH øWGƒe πc ΩÎëj ¿CG ¬«∏Y ô¶àæŸG ôjô≤àdG .¿Éc øe ‘ ™°†j ¿CG ¬«∏Yh ,√ÉfÉY …òdG ÜÉgQE’G áYÉ¶a øe øjôëÑdG ≈∏Y É˘æ˘à˘MGQ ≈˘∏˘Y iQÉ˘¡˘°ùdG ø˘eC’G ∫É˘LQh ,ÖLGƒ˘dG AGó˘¡˘°T √QÉ˘Ñ˘à˘ YG ≈°ùæj ’CGh ,Ú«HÉgQE’G πÑb øe áfÉ¡ŸG ±ƒæ°üd ¿ƒ°Vô©àj øjòdG õY ¬∏dG Î°S ’ƒd ∞£àîJ o ¿CG äOÉc ó∏ÑdG √òg ¿CG -ôjô≤àdGáæàa ∫É©°TE’ øjógÉL ¿B’G ¿ƒ©°ùj ∂dP ‘ ÖÑ°ùJ øe ¿CGh πLh IQƒ°U ¿ƒgƒ°ûjh ÉææeCG ¿hOó¡j AÉ≤∏W k GQGôMCG GƒdGRÉeh á«ØFÉW .á«LQÉÿG º¡JÉbÓ©Hh º¡eÓYEÉH É¡«∏Y ¿ƒ°Vôëjh ÉææjôëH ô°ûæd í∏e Ö∏£eh πH ¬d πjóH ’ Ö∏£e »eÓYE’G í∏°ùàdG ßØM ,á«°SÉ«°ùdG áaÉ≤ãdG É¡dhCGh ÚæWGƒŸG ÚH áª¡ŸG äÉaÉ≤ãdG Ú©eÉ£dG ô˘°T ø˘e É˘gÉ˘ª˘Mh ø˘jó˘FÉ˘µ˘dG ó˘«˘c ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘∏˘dG .øjóbÉ◊G AGóYC’G ±ƒfCG ºZQ á«HôY IôM ÉgÉ≤HCGh

¬æY ∞°ûµ«°S Ée ∫ƒM QhóJ »àdG äÉæ¡µàdGh äÉLÉàæà°S’G äÌc Qƒ˘°ù«˘ahô˘H á˘°SÉ˘ Fô˘ H á˘ «˘ dhó˘ dG ≥˘ FÉ˘ ≤◊G »˘ °ü≤˘ J á˘ æ÷ ô˘ jô˘ ≤˘ J ô˘jô˘≤˘à˘dG êô˘î˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘J äÉ˘LÉ˘à˘æ˘à˘°S’G √ò˘g Ö∏˘ZCGh ,Êƒ˘«˘°ùH IOÉYEG πLCG øe òØæJ o ¿CG Öéj »àdG äÉ«°UƒàdG øe áYƒªéÃ ™°Vh OÉéjEG hCG ôjGÈa çGóMCG πÑb ¬«∏Y ¿Éc Ée ≈∏Y ™°VƒdG kÉ ª « « ≤ J i ó © à J ø d è F É à æ d G ¿ C G i ô J á « ∏ b C ’ G ¿ C G Ú M ‘ ! π ° † a C G áaô©Ÿ »æjôëÑdG ™ªàéª∏d É¡Áó≤Jh ¢SQÉeh ôjGÈa çGóMC’ á˘≤˘HÉ˘°ùdG çGó˘MC’G π˘c ¤EG äOCG »˘à˘dG äGô˘¨˘ ã˘ dGh π˘ ∏ÿG ™˘ °VGƒ˘ e á ∏ « ∏ d G â ∏ b Ú M ¬ æ « © H k G ô e C G » æ Y C G ’ h ) á « ° V É Ÿ G á ∏ « ∏ d G ¤ E G k’ ƒ ° U h øe ójó©dG ‘ Iôªà°ùe ≈°VƒØdG ¿CG º∏©j ™«ª÷G ¿CG ’EG ,á«°VÉŸG ™°†j É‡ (´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f π£Y ‘ É¡JóM OGOõJh áµ∏ªŸG ≥WÉæe ≥FÉ≤◊G øe ójó©dG π¡éj øŸ πbC’G ≈∏Y ±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG .QƒeC’G äÉjô› Ò°ùØJ ‘ á°übÉf äÉ≤∏M OƒLƒH ô©°ûj øŸh πH ,≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ OƒLh ±GógCG ∫ƒM ¿hÒãc ∞∏àNG ,É˘¡˘≤˘«˘≤– è˘FÉ˘à˘f á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘eh á˘«˘bGó˘°üe ‘ ¿hó˘jó˘©˘dG ∂µ˘ °Th øe á«≤«≤M Iƒ£N πµ°ûJ áæé∏dG √òg OƒLh ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh á«aÉØ°ûdG è¡æe êÉ¡àfÉH ìÓ°UE’G øe ójõe ∫òÑd ádhódG πÑb ≥«≤ëàdG èFÉàf á©«ÑW ∫ƒM á«HÉÑ°V ∑Éæg ¿CG ’EG ,Ék«∏ﬁh kÉ«dhO äÉ¡L Ëƒ≤àd äÉ«°UƒJ É¡fCG ΩCG çóMÉe º««≤àd ≥«≤– ƒg πg) ä’DhÉ°ùàdG ÚjÓe OƒLh πX ‘h (!?-äÉ°ù°SDƒeh k GOGôaCG- áæ«©e ºc øe øWGƒŸG Öé©àj ¢ù«FôdG ∫DhÉ°ùàdG Gòg ∫ƒM QhóJ »àdG πc IÉ«M ¿CÉch ´OGQ ÓH øWƒdG ¢VQCG ‘ øjó°ùØŸGh ≈°VƒØdG ¿CÉch ,≥«≤ëàdG Gòg èFÉàf ≈∏Y ∞bƒàe √QGô≤à°SGh ¬æeCGh øWGƒe

á«eÓYEG kÉHôM ¬LGƒJ ¿CG ó∏H …C’ øµÁ ’ ¿CG ∑GQOEG ΩóYh !?kGójó– á«æeõdG IÎØdG √òg ájƒfÉK á«YÉªàLG ÖfGƒL ≈∏Y õcôJ èeGÈH í∏°ùàdG πH á«eÓYE’G áFó¡àdG ¢ù«d ¬LÉàëf Ée ób »àdG á°ù«FôdG á«°SÉ«°ùdG ÖfGƒ÷G ≈°ùæJh Éæà«∏a ,…ôµ°ù©dG í∏°ùàdG …RGƒj …òdG »eÓYE’G ,™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y ¬˘H ¿É˘¡˘ à˘ °ùj ’ kGô˘ £˘ N π˘ µ˘ °ûJ øe Rõ©J »àdG äÉ«bÉØJ’G π©Øfh äÉ≤Ø°üdG ó≤©f ÖcGƒ˘ ˘j ¿CG Öé˘ ˘j ∫É˘ ˘°üJ’G ≈˘ ˘∏˘ ˘Y º˘ ˘FÉ˘ ˘≤˘ ˘dÉ˘ ˘a ¬˘Lƒ˘j o Ék˘«˘bÉ˘Ñ˘à˘°SG Ék˘eÓ˘YEG ¬˘æ˘e π˘©˘é˘à˘d É˘ æ˘ eÓ˘ YEG π˘ µ˘ °ûH ™˘ ª˘ àÛG OGô˘ aCG ¢ù“ »˘ à˘ dG çGó˘ ˘MC’G Ió˘æ˘LCG ó˘jó– ™˘«˘£˘à˘°ùjh á˘ ë˘ «˘ ë˘ °U á˘ ≤˘ jô˘ £˘ H π˘ µ˘ °ûJ »˘ à˘ dG çGó˘ MC’G ¢ùØ˘ f É˘ ¡˘ fC’ ô˘ °TÉ˘ Ñ˘ ˘e .¬d á«≤«≤◊G ∞FÉXƒdG ∑Qójh çGóMC’G ÖcGƒJ √ò˘NCÉ˘j ¢SQO §˘°ùHCG Gò˘g) ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d kÉ˘ °ùLÉ˘ g á˘«˘°SÉ˘°SC’G ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ió˘MEG ¿CG ∑Qó˘f ¿CG É˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ¬à°SGQO øe ¤hC’G áæ°ùdG ‘ ΩÓYE’G ÖdÉW »g É¡H ΩÉ«≤dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈∏Y ÖLƒàj »àdG .(á«©eÉ÷G áaÉ≤ãdG ô°ûf øª°†J »àdG (á«°SÉ«°ùdG áØ«XƒdG) ó```°TGôdG É¡e .O øWGƒŸG ¿CG ∫É°üJ’G ≈∏Y ºFÉ≤dG ó≤à©j πg π˘FÉ˘°Sô˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdÉ˘ H á˘ Hƒ˘ ∏˘ £ŸG á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ¬bƒ≤M √ÉŒ øWGƒŸG »Yh iƒà°ùe øe ™aôJ »àdG á«dÉ°üJ’G øY º∏µàJ »àdG á«dÉ°üJ’G ¬àdÉ°SôH ºà¡«°S -∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yº˘¡˘°ùj …ò˘dG (»˘eÓ˘ YE’G ø˘ WGƒŸG) ø˘ eR ‘ ø˘ ë˘ æ˘ a ,¬˘ JÉ˘ Ñ˘ LGhh ¢Vô©àj øWƒdG ¿CG ÚM ‘ ,QÉ£eC’G √É«Ÿ áé«àf É¡bôZh ´QGƒ°ûdG äÉjôÛ á«eÓYE’G á«£¨àdG ‘ ájQƒ©°T ’ hCG ájQƒ©°T á≤jô£H πFÉ°SQ ¬LGƒjh iôNC’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh πÑb øe á≤Ø∏e ÖjPÉcC’ äÉµÑ°T ÈY äÉYÉ°TE’G ô°ûf ‘ º¡°ùj ób hCG ,√ó∏H ‘ çGóMC’G áaÉc ÚH á«YÉªàL’G äÉbÓ©dGh øWƒdG øeCG Oó¡J á«°†jô– ∫É˘°üJ’G π˘FÉ˘°Sh ¢ùaÉ˘æ˘J âë˘Ñ˘°UCG »˘à˘dG »˘YÉ˘ª˘à˘ L’G π˘ °UGƒ˘ à˘ dG ÒZ ¤EG º¡e øe äÉeÉªàg’G πjóÑJ á°SÉ«°S »g πg !?¬aÉ«WCG (Ú«˘eÓ˘YE’G) A’Dƒ˘g á˘«˘ Yƒ˘ J Qó˘ LC’G ø˘ e ¢ù«˘ dCG .á˘ jó˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG IÉ«◊G ¿CG á«dhódG äÉ©ªàÛGh øWGƒŸG ΩÉ¡jE’ ¬LƒJ ΩCG ?º¡e ø e ¢ ù « d C G ! ? ø W ƒ d G ø Y Ú « ≤ « ≤ M Ú ∏ ã ‡ h Ú ∏ ° S G ô e G ƒ f ƒ µ « d ´ Q G ƒ ° û d G ‘ Ö µ ° ù J o kÉ J ƒ j R ∑ É æ g ¿ C G Ú M ‘ ? » © « Ñ W π µ ° û H Ò ° ù J »àdG á«eÓYE’G Oƒ¡÷G áØYÉ°†Ÿ äÉbÉ£dG √òg ∫Ó¨à°SG QóLC’G º˘FGƒ˘ b ‘ º˘ gDhÉ˘ ª˘ °SCG êQó˘ J AÉ˘ aô˘ °T Úæ˘ WGƒ˘ eh ¥ô– o äGQÉ˘ WEGh Ék˘°VQCG á˘«˘eÓ˘YE’G á˘MÉ˘°ùdG ∑ô˘J ø˘e ’kó˘H ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG É˘ ¡˘ LÉ˘ à– É¡dÉ°üjEG ójôf »àdG πFÉ°SôdG »g √òg πg !?ájó°ùL äÉ«Ø°üJ ?¢UôØdG Úëàjh äGô¨ãdG OÉ£°üj øŸ áÑ°üN »eƒj πµ°ûH çóëj Ée ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ióLC’G ΩCG ,⁄É©∏d ?™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG á©«Ñ£d á∏ãeC’G øe Òãc √ÒZh ’kÉãe Éæg ôcPCG ó≤a ,Ée ÜÉÑ°SC’ Ék«eÓYEG áÑFÉZ É¡fCG ’EG øWGƒŸG É¡LÉàëj »àdG ‘ Üƒ∏£ŸG »°SÉ«°ùdG »YƒdG Ö««¨àd ádhÉﬁ É¡fEG ,∞°SCÓd

…ôµ©dG ÖæjR :±Gô°TGE panorama@alwatannews.net

∫ÉªY’CG ™ªàée

Sun 20 Nov 20١١

/`g١٤32 ápé◊G hP 2٤ óM’CG /2١7١ :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

20١٤ πjôHGC õ¡éjh áªFGO áØ«Xh 700h áàbƒDe πªY á°Uôa 2000 ôauƒj

∞«°†j zõfõ«°SQƒØdG{ AÉ°ûfGE QÉæjO ¿ƒ«∏e 300 »æWƒdG OÉ°üàbÓd Ωƒ‚ ¢ùªÿG áÄa øe kÉ«ë°U kÉjOÉf ¥óæØdG º°†jh ,zOƒH …Éµ°S{ º°SÉH kÉ≤∏©e kÉª©£eh á«¡«aôJ äÉB°ûæeh ,äGô“ƒDŸGh º˘ F’ƒ˘ ∏˘ ˘d ¤h’CG á˘ ˘LQó˘ ˘dG ø˘ ˘e ≥˘ ˘aGô˘ ˘e á∏«ªL á«eGQƒfÉH ôXÉæeh á«bGQ ºYÉ£e 4 ¤GE áaÉ°VGE .A’õædG áëæLGCh ±ô¨d å«˘ë˘H π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H ´hô˘°ûŸG º˘«˘ª˘°üJ ” ΩÉ˘ Y ¬˘ Lƒ˘ Hh ‘ ¥OÉæØdG ´É£b ÚH IQGó°üdG ™bƒe ¥óæØdG πàëj á˘eÉ˘î˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘L ó˘¡˘Y ¤GE É˘¡˘H π˘≤˘à˘æ˘jh á˘µ˘∏˘ ªŸG .á«gÉaôdGh IQGOGE ≥jôa πÑb øe ´hô°ûŸG ò«ØæJ ≥«°ùæJ ºà«°Sh º°†«°S ¥óæØdG AÉ°ûfGE ¿ÉEa ºK øeh øjôëÑdG è«∏N ‘ IAÉ˘Ø˘µ˘dGh …ô˘°ü©˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dG ø˘e iƒ˘à˘°ùŸG ¢ùØ˘f ™bƒe ‘ øjôëÑdG è«∏N â©°Vh »àdG ™jQÉ°ûŸG IQGOGE á˘ ¡˘ LGƒ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y iÈµ˘ dG ™˘ jQÉ˘ °ûŸG AÉ˘ °ûf’E õ˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e .‹Éª°ûdG πMÉ°ù∏d ájôëÑdG

õfõ«°SQƒØdG ¥óæØd »∏«îJ º°SQ

z‹’BG ¿É°ùf’EG{ á≤HÉ°ùÃ õFÉØdG áÑ∏£dG ´hô°ûe ≈YôJ zøjôëÑdG øjR{

‹’BG ¿É°ùf’EG ´hô°ûÃ ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG

á˘ «˘ ª˘ gÉC˘ H ø˘ eƒD˘ J ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ø˘ jR ¿GC ≈˘ ∏˘ Y ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG äGQó˘ ˘b ô˘ ˘jƒ˘ ˘£˘ ˘J ‘ QÉ˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ∂∏˘e ƒ˘g π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¿’C á˘«˘cò˘dG º˘gQÉ˘ µ˘ aGCh .zº¡d

…òdG º∏©dG ƒgh á«∏Ñ≤à°ùŸG Ωƒ∏©dG óMGC ƒg ¿ô≤dG ‘ ÉæJÉ«M ≈∏Y ∂°T ¿hóH øª«¡«°S .zøjô°û©dGh …OÉ◊G IQOÉH ’GE »g Ée ájÉYôdG √òg{ ,âaÉ°VGCh

,áÑ∏W 8 ø˘e á˘fƒ˘µ˘ e á˘ Yƒ˘ ª› äRô˘ MGC ,zø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jR{ á˘cô˘°T º˘¡˘à˘jÉ˘Yô˘H Ωƒ˘ ≤˘ J ‹’BG ¿É˘ °ùf’EG á˘ ≤˘ HÉ˘ °ùe ‘ ÊÉ˘ ˘ã˘ ˘dG õ˘ ˘côŸG á˘©˘eÉ˘L É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘H âeÉ˘ b »˘ à˘ dGh iÈµ˘ dG .º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ájÉYQ â– AMA π˘ ≤˘ à˘ æ˘ à˘ ˘°S »˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘Yƒ˘ ˘ªÛG √ò˘ ˘g äRÉ˘ ˘ah Gòg »ÑXƒHGC ‘ ΩÉ≤J á≤HÉ°ùe ‘ ácQÉ°ûª∏d 15 øe ¿ƒµe »æjôëH ≥jôa øª°V ´ƒÑ°S’ C G õ˘ FÉ˘ a ‹GB ¿É˘ ˘°ùfGE ô˘ ˘jƒ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘d ∂dPh kGƒ˘ ˘°†Y Ú≤ëà∏ŸG áÑ∏£dG áª¡e πãªàJh .õFGƒ÷ÉH ‹GB ¿É˘ ˘°ùfGE ô˘ ˘jƒ˘ ˘ £˘ ˘ J ‘ ´Gó˘ ˘ H’EG á˘ ˘ °SQóÃ ¿É°ùfÓ E d AMA á≤HÉ°ùe ‘ ácQÉ°ûŸG ¢Vô¨H .Ú«æjôëÑdG áÑ∏£∏d ∂dPh ‹’BG äÉ˘ bÓ˘ ©˘ ˘dGh ä’É˘ ˘°üJ’G ô˘ ˘jó˘ ˘e âdÉ˘ ˘bh :Ú°ùM á«eÉ°S ,zøjôëÑdG øjR{ ‘ áeÉ©dG A’ƒDg ¬≤≤M …òdG ìÉéædÉH Ió«©°S ácô°ûdG{ ‹’BG ¿É°ùf’EG º∏Y ¿GC ±hô©ŸG øe ..áÑ∏£dG

N10961180912-W

äÉØ«¶æà∏d ¿Gƒ«∏dG - ≥≤°ûdG - π∏ØdG - ÊÉÑŸG ∞«¶æJ á°UÉN QÉ©°SCÉH äƒ«ÑdG

πª©dG ¢Uôa øe ójó©dG Ö∏éH IÒãc óFGƒa ≥«≤– ¤GE ô˘¶˘æ˘ j{ ,±É˘ °VGCh .OÓ˘ Ñ˘ dG ‘ á˘ ∏˘ eÉ˘ ©˘ dG iƒ˘ ≤˘ ∏˘ d Qƒ˘Ø˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘d »˘°ù«˘Fô˘dG ó˘ ≤˘ ©˘ dG ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ´hô˘ °ûdG IOÉYÉEH ΩÉg ΩGõàdG ¬fGC ≈∏Y øjôëÑdG è«∏N õfhõ«°S ójõe ÜòLh øjôëÑdG ‘ äGAÉ°ûf’EG ∫ÉªYGC §«°ûæJ πÑb øe …QÉ≤©dG ´É£≤∏d ¢VGôb’EÉH ΩÉªàg’G øe ÒaƒJ øe áªL óFGƒa ∑Éæg ¿GC Éªc .zá«∏ÙG ∑ƒæÑdG AÉ°ûf’EG πMGôe ∫ÓN πªY á°Uôa 2000 øe ÌcGC øWÉÑdG øe Ú«æjôëÑdG ÚdhÉ≤ŸG ácQÉ°ûe øY kÓ°†a ¤GE ,AÉ˘ °ûf’EG π˘ MGô˘ e ∫Ó˘ N ø˘ jOQƒŸG ø˘ e Òã˘ µ˘ ˘dGh .áªFGO áØ«Xh 700 øe ÌcGC ÚeÉCJ ÖfÉL áaôZ 263h Ék≤HÉW 50h Îe 201 √Qób ´ÉØJQÉHh á˘jƒ˘b á˘©˘aO »˘£˘©˘«˘°S ¥ó˘æ˘Ø˘dG ™˘ª› ¿ÉE˘a AÓ˘ª˘©˘∏˘ d kGójóL kGQÉ«©e »°SÎ°Sh ,áµ∏ªŸG ‘ áaÉ«°†dG ´É£≤d .áµ∏ªŸG ‘ áªîØdG áeÉb’EG πFÉ°Sh ‘

,á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H zõ˘fõ˘«˘°SQƒ˘Ø˘dG{ ¥ó˘æ˘a ï˘°†j ¿GC ô˘¶˘à˘ æ˘ j D e á«FÉ°ûf’EG ¬dÉªYGC â≤∏£fG …òdGh 300 ‹GƒM ,k GôNƒ ¿GC ™bƒàj Éª«a , »æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e »àdG AÉ°ûf’EG πMGôe ∫ÓN πªY á°Uôa 2000 ôaƒj .áªFGO áØ«Xh 700 øY Ó°†a ,kGô¡°T 29 ¥ô¨à°ùJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘«˘∏˘N ‘ ™˘≤˘j …ò˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘ dG ¿GC ô˘ cò˘ j ‹Éª°ûdG πMÉ°ùdG ≈∏Y ájôëÑdG á¡LGƒdG ≈∏Y π£jh QÉ«∏e 2.5 ÉgQób á˘Ø˘∏˘µ˘H ΩÉ˘≤˘«˘°S ,á˘eÉ˘æ˘ª˘∏˘d »˘bô˘°ûdG πjôHGC ‘ ´hô°ûŸG AÉ°ûfGE πªµà°ùj ¿GC ™bƒàŸG øeh Q’hO ÜƒH ,øjôëÑdG è«∏ÿ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh .2014 IóŸ ôªà°ùj …òdG »FÉ°ûf’EG ´hô°ûŸG ï°†«°S{ :âæ°ùæ«a øjôëÑdG OÉ°üàbG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 300 ƒëf kGô¡°T 29 .záë°VGh á«dÉe óFGƒa ¬d ¿ƒµà°S Ée √òg øª°V ¥óæa çóMGC AÉ°ûfGE ¿GC âæ°ùæ«a ócGCh øeƒD«°S ,Ωƒ‚ ¢ùªÿG áÄa øe ¥OÉæØdG øe á∏°ù∏°ùdG

≥```∏p```£```Jo «Seventh Heaven» AÉà°ûdGh ∞jôÿG AÉjR’C zVeloudakis{ AÉjR’CG ∫É› ‘ IóFGôdG á«æjôëÑdG ácô°ûdG ,Seventh Heaven äÓﬁ â≤∏WGC »ª°SƒŸ ¢ù«cGOƒ˘∏˘«˘a ¢Sƒ˘à˘°ùjô˘c Ò¡˘°ûdG ÊÉ˘fƒ˘«˘dG AÉ˘jR’CG º˘ª˘°üe á˘Yƒ˘ª› ,á˘«ŸÉ˘©˘dG .2012 - 2011 AÉà°Th ∞jôN áaÉ≤ãdG øe Ióªà°ùe É¡fÉCH Veloudakis AÉjRGC ábÉH øe Iójó÷G á∏«µ°ûàdG º°ùàJh óM ‘ õ«ªàJ »àdGh á«bGôdG ÚJÉ°ùØdG áYƒª› ≈∏Y ¢ùµ©æJ »àdG á«≤jôZ’EG á«æ«K’CG Oƒ°S’CGh »ÑgòdGh ôªM’CG ,™WÉ°ùdG ¥QR’CG ,ÊGƒLQ’CÉc áHGò÷G É¡fGƒdGC ábÉÑH É¡JGP ôjô◊G ´GƒfGC OƒLGC øe â∏¨°oT Iô¡°ùdG ÚJÉ°ùa øe ábÉÑdG √òg ¿GC ¤GE QÉ°ûj .¬JÉLQóH .»bôdGh ábÉf’CG ‘ ∫ÉªµdG OhóM ¥ô£j Ék≤fhQ »Ø°†àd áÁôc ¬Ñ°T QÉéMÉCH âaôNRh á«˘FÉ˘°ùæ˘dG AÉ˘jR’CG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ∂dò˘c AÉ˘à˘°ûdGh ∞˘jôÿG »˘ª˘°Sƒ˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘ª˘°†à˘Jh ôaGƒà˘Jh .á˘°UÉÿG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘∏˘d π˘ã˘eGC kGQÉ˘«˘N π˘µ˘°ûà˘d á˘jÉ˘æ˘©˘H âª˘ª˘°U »˘à˘dG á˘jô˘°ü©˘dG åæ«Ø«°S{ äÓﬁ iód Veloudakis º«eÉ°üJ ábÉH øe á«FÉæãà°S’Gh á∏eÉµdG á∏«µ°ûàdG .…QÉéàdG ‹É©dG ™ªéÃ ∫h’CG ≥HÉ£dG ‘ ™bGƒdG zÚØ«g

‫ا ﻣﻮاج ﻟﻠﺴﻔﺮﻳﺎت واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬ SPECIAL FARE FOR LONDON LONDON STARTING FROM: BD231 - ROUND TRIP Europe Cruise Starting - From: BD800 - 15 Days Include Return Air Ticket - We provding cheap fare to rest of the world. Terms & Condition apply.

17294447 ¢ùcÉa 39436399 ∫É≤f 17296444 ÖàµŸG

Mob.: +973 39 79 22 79

N10962-W101011

N10298-W300412

T +973 17 49 66 77

N10275-W30312

F +973 17 49 66 73

P.O.BOX. 38801

East Riffa, Kingdom of Bahrain

ºµàeó```N ‘ ÉæHhóæe ..ÉæJÉ`ëØ°U ‘ ¿Ó`YÓ E d

á```````MGƒ``dG

friday@alwatannews.net

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘

¢†«ÑdÉH RódÉfhócÉe OhõJ áYQõÃ äÉfGƒ«M Öjò©J

êQƒ˘ L É˘ «˘ fÉ˘ £˘ jô˘ H ∂∏˘ e á˘ æ˘ HG å«˘ HGõ˘ «˘ ˘dG IÒe’CG -1947 Ö«˘∏˘«˘a √ÈfOG ¥hO É˘¡˘Ñ˘jô˘b ø˘e êhõ˘à˘ J ¢SOÉ˘ °ùdG .øJÉÑàfhÉe á¡ÑL IOÉb QÉÑàYG ≈∏Y ≥aGƒJ á«°ùfôØdG äÉ£∏°ùdG -1961 Ú∏≤à©e á∏H øH óªMG º¡æ«Hh »æWƒdG ôjôëàdG .Ú«°SÉ«°S AiÈj kGQGôb òîàj »µ«dƒKÉµdG Êƒµ°ùŸG ™ªÛG -1964 .í«°ùŸG ΩO øe Oƒ¡«dG »˘µŸG Ωô◊G ¿ƒ˘ª˘ë˘à˘≤˘j ¿ƒ˘aô˘ £˘ à˘ e ¿ƒ˘ «˘ dƒ˘ °UGC -1979 .øFÉgQ kÉLÉéM ¿hõéàëjh .πØ£dG ¥ƒ≤M á«bÉØJG ≈æÑàJ IóëàŸG ·’CG -1989 á«fÉ£jÈdG á«∏°üæ≤dG ±ó¡à°ùJ ÒéØJ á«∏ªY -2003 32 :∫ƒÑæ£°SG ‘ z»°S »H ¢SG ¢ûJG{ ±ô°üeh .kÓ«àb

¿ÉEa ∞°SÓ C d{ πµfGQ øãjÉf á«©ª÷G ôjóe ∫ƒ≤jh á˘©˘FÉ˘°T â°ù«˘d É˘gÉ˘fó˘°UQ »˘à˘dG äÉ˘cÉ˘¡˘à˘ f’G º˘ ¶˘ ©˘ e .zÉk°†jGC á«fƒfÉb »g πH ;Ö°ùëa Üƒ∏°SGC º¶æj ‹GQóa ¿ƒfÉb øe Ée ¬fGC í°Vƒjh º˘¶˘©˘eh á˘«˘ µ˘ jô˘ e’CG ´QGõŸG ‘ ø˘ LGhó˘ dG á˘ ∏˘ eÉ˘ ©˘ e .´QGõŸG √ÉŒ áfhôŸG á°SÉ«°S óªà©J äÉj’ƒdG Ée{ ¿GC É¡d ¿É«H ‘ RódÉfhócÉe á∏°ù∏°S äôcPh .¢Vƒ˘aô˘eh á˘eó˘°ü∏˘d Òã˘e §˘ jô˘ °ûdG ≈˘ ∏˘ Y π˘ é˘ °S É¡jOhõe ÖdÉ£J É¡fGC É¡æFÉHõd RódÉfhócÉe ócƒDJh √òg òNÉCf øëf .á≤F’ á∏eÉ©e äÉfGƒ«◊G á∏eÉ©Ã .zó÷G πªﬁ ≈∏Y ÉææFÉHR á≤Kh á«dhƒD°ùŸG zπ«LQÉ˘c{ ø˘e âÑ˘∏˘W É˘¡˘fGC Ró˘dÉ˘fhó˘cÉ˘e äó˘cGCh É˘eGC .zƒ˘HQÉ˘Ñ˘°S{ ø˘e äÉ˘é˘à˘æŸÉ˘H Ohõ˘à˘dG ø˘Y ∞˘bƒ˘ à˘ dG Ék˘≤˘«˘≤– â≤˘∏˘WGC É˘¡˘fGC É˘¡˘à˘¡˘ L ø˘ e äô˘ cò˘ a á˘ YQõŸG .É¡«ØXƒe øe á©HQGC âMôq°Sh Ék«∏NGO

Sun 20 Nov 2011

/`g1432 ápé◊G hP 24 óM’CG /2171 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

á«µjôe’CG RódÉfhócÉe ºYÉ£e á∏°ù∏°S äô£°VG É¡à˘bÓ˘Y ™˘£˘b ¤GE ,á˘©˘jô˘°ùdG äÉ˘Ñ˘Lƒ˘∏˘d á˘bÓ˘ª˘©˘dG Qƒ°üe §jô°T ô°ûf ó©H ¢†«ÑdÉH ÉgOhõJ áYQõÃ ∫ÉªY’C ¢Vô©àJ øLGhO ¬«a ô¡¶J áeó°ü∏d Òãe ¿Gƒ«◊ÉH ≥aôdG áª¶æe §jô°ûdG äQƒ°Uh .á«°ûMh á˘YQõ˘e ¤GE â∏˘∏˘°ùJ É˘eó˘©˘H zõ˘dÉ˘ª˘«˘fGC Qƒ˘ a »˘ °SÒe{ ≈˘ª˘°ùJ (∫É˘ª˘°T) É˘ Jƒ˘ °ù«˘ æ˘ «˘ e ‘ ø˘ LGhó˘ dG á˘ «˘ HÎd …Ohõe óM’C ¢†«ÑdG øeƒDJh zõeQÉa ≠jGC ƒHQÉÑ°S{ .zπ«LQÉc{ ƒgh RódÉfhócÉe áLÉLO ¬dƒM QhóJ ∞Xƒe §jô°ûdG ‘ ô¡¶jh ÜÉ˘H ø˘e ∫hÉ˘ë˘j ô˘NGB ¢üî˘°Th π˘Ñ˘ë˘H á˘≤˘∏˘©˘e á˘ «˘ M .πª©dÉH á°UÉÿG ¬JõH Ö«L ‘ ÒW ™°Vh á«∏°ùàdG Öjò©à˘dG ø˘Y iô˘NGC á˘∏˘ã˘eGC §˘jô˘°ûdG ø˘ª˘°†à˘jh ¢UÉ˘Ø˘bGC ‘ Ió˘ Y ΩÉ˘ jGC ¤GE Oƒ˘ ©˘ J Qƒ˘ «˘ W ∞˘ «˘ L π˘ ã˘ e .IóY øLGhO É¡«a ¢SóµàJ

¢Vô©j ø£æ°TGh ‘ ∞ëàe zäÉ«dh’CG äGó«°ùdG{ ÜGƒKGC ‘ ∞ëàe ¢Vô©j ÜGƒ˘ ˘K’CG ø˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh É˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ Jó˘ ˘ ˘ JQG »˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG zäÉ˘«˘dh’CG äGó˘«˘ °ùdG{ ‹ƒ˘ ˘ ˘ J á˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °SÉ˘ ˘ ˘ æÃ á˘ °SÉ˘ Fô˘ dG ø˘ ˘¡˘ ˘LGhRGC …ò˘ ˘dG Üƒ˘ ˘ã˘ ˘dG π˘ ˘ã˘ ˘e Qƒ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dGE ¬˘ ˘ ˘Jó˘ ˘ ˘JQG ‘ 1933 áæ°S â∏aRhQ É¡LhR Ö«°üæJ πØM ¿É˘ ˘c …ò˘ ˘dGh Ék˘ ˘°ù«˘ ˘ FQ Öjô˘c ø˘e Ék˘Yƒ˘æ˘ °üe …OÉ˘ ˘ ˘eô˘ ˘ ˘dG ô˘ ˘ ˘jô◊G ÉeÉHhGC π«°û«e ÜƒKh ôjô◊G øe ´ƒæ°üŸG Å˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d’Bh ¢†«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H’CG .∫Éà°ùjôµdG ∞ ë à ˘ e ¢ Vô˘©˘jh ÉeÉHhGC π«°û«e ÜƒK 26 »µjôe’ C G ïjQÉàdG Oƒ©j (...ÊGhGCh äÉ«°†ah äÉeƒ°SQ øe) Ék°VôZ 160 øe ÌcGCh ÉkHƒK øe º°ùb ø¡d ¢ü°üN »JGƒ∏dG äÉ«cÒe’CG zäÉ«dh’CG äGó«°ùdG{ ¤GE .IójóL É©£b πÑ≤à°ùjh Éãjó– Ωƒ«dG ó¡°ûj øeR òæe ∞ëàŸG AÉ°ShDQ äÉLhR É¡JóJQG »àdG ÜGƒK’CG ∫ƒM ¢Vô©ŸG Qƒëªàjh º˘°ùb ó˘©˘H º˘¶˘æ˘J »˘à˘dG á˘°SÉ˘Fô˘dG ‹ƒ˘J äÓ˘Ø˘M ∫Ó˘N á˘jQƒ˘ ¡˘ ª÷G …òdG Qó°üdG ≥«°V π«àfGódG ÜƒK πãe ,…Qƒà°SódG Úª«∏d ¢ù«FôdG »àdG á«HÉæ©dG á«∏ªıG ádòÑdGh 1869 áæ°S âfGôZ É«dƒL ¬JóJQG øe ´ƒæ°üŸG ≥«°†dG ÜƒãdGh 1889 áæ°S ¿ƒ°ùjQÉg øj’hQÉc É¡JóJQG .1981 áæ°S ø¨jQ »°ùfÉf ¬JóJQG …òdG π«àfGódGh ¢†«H’CG ¿ÉJÉ°ùdG

98 ó°ü– QÉ£e’ C G

k ```«àb É`«Ñeƒdƒc »`a Ó πb’CG ≈∏Y Ék°üî°T 98 »≤d ò˘æ˘e É˘«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘c ‘ º˘ ¡˘ Yô˘ °üe ∫Gƒ˘ ˘M’CG á˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ,Èª˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°S º˘°Sƒ˘e ø˘ Y á˘ ª˘ LÉ˘ æ˘ dG á˘ jƒ÷G á∏«˘°ü◊G äOÉ˘aGC É˘ª˘c ,QÉ˘£˘e’CG .IÒN’CG á«ª°SôdG º¡Øà˘M kÉ˘°üî˘°T 98 »˘≤˘ dh OGó˘ ˘ ˘Y ‘ á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘K Èà˘ ˘ ˘YGCh 84 Ö«˘ °UGC É˘ ª˘ «˘ ˘a ,ø˘ ˘jOƒ˘ ˘≤˘ ˘ØŸG √ò˘ ˘ g âë˘ ˘ °VhGC É˘ ˘ ª˘ ˘ c ,¿hô˘ ˘ NGB IQGO’EG É¡˘Jó˘YGC »˘à˘dG á˘∏˘«˘°ü◊G .ôWÉıG Öæéàd á«æWƒdG ,á«ë°V 98 øe 72 πàb óbh áªLÉ˘f á˘HÎ∏˘d äÉ˘b’õ˘fGE AGô˘L ,Iô˘ ˘ ˘jõ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ dG QÉ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ e’CG ø˘ ˘ ˘ Y á˘«˘∏˘Ñ÷G ≥˘WÉ˘æŸG ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üNh √È©˘ ˘J …ò˘ ˘ dG ó˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Gò˘ ˘ g ‘ .õjóf’CG ∫ÉÑL á∏°ù∏°S π˘ jô˘ HGC ÚH É˘ ˘e IÎØ˘ ˘dG ‘h QÉ£eGC äOGC ,2011 πjôHGCh 2010 ƒ«æ«ædG IôgÉX øY áªLÉf ájƒb 400 ¥ƒØj Ée πà≤e ¤GE áÑNÉæŸG ó˘jô˘°ûJh É˘«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘c ‘ ¢üî˘°T .øjôNGB ÚjÓe 3.6 ƒ˘«˘æ˘«˘æ˘dG Iô˘gÉ˘X õ˘«˘ª˘ à˘ Jh Êó˘ ˘ à˘ ˘ H á˘ ˘ jQhó˘ ˘ dG á˘ ˘ «˘ ˘ NÉ˘ ˘ æŸG â– ,IQGô◊G äÉLQO §°Sƒàe ¥ô˘°Th §˘°Sh ‘ ô˘ë˘ Ñ˘ dG í˘ £˘ °S .»FGƒà°S’EG AiOÉ¡dG §«ÙG

iÉCæÃ ∑ƒµfÉH §°Sh äÉfÉ°†«ØdG øY AGQRƒ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘ ˘ ˘ ˘ FQ äó˘ ˘ ˘ ˘ cGC GôJGhÉæ«°T ∑Ó¨æj ájófÓjÉàdG ‹ÉŸGh …QÉ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG õ˘ ˘ ˘ côŸG ¿GC ò˘ æ˘ e √Oó˘ ¡˘ J …ò˘ dG ∑ƒ˘ µ˘ fÉ˘ Ñ˘ ˘d ,ábƒÑ°ùe ÒZ äÉfÉ°†«a ™«HÉ°SGC ,áª°UÉ©dG AÉ«MGC ¢†©H âbôZGC .ô£ÿG øY iÉCæÃ äÉH É¡àª∏c ‘ GôJGhÉæ«°T âdÉbh á«fƒjõØ∏àdG-á«YGP’EG ‹É˘H Iô˘jõ˘L ø˘e ,á˘ «˘ Yƒ˘ Ñ˘ °S’CG ‘ ∑QÉ˘°ûJ å«˘M ,á˘«˘°ù«˘fhó˘ f’CG ¿GC ó˘cƒDŸG ø˘e{ ,á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ bGE á˘ ª˘ b ¿ƒ˘µ˘«˘°S ∑ƒ˘µ˘fÉ˘H á˘æ˘jó˘e §˘°Sh ¿’C ,äÉ˘ fÉ˘ °†«˘ Ø˘ dG ø˘ ˘Y iÉC˘ ˘æÃ √É˘«ŸG ô˘°ü◊ Iò˘î˘àŸG ÒHGó˘à˘ dG .zádÉ©a âfÉc äÉfÉ°†«a GCƒ°SGC äôØ°SGC óbh òæe kÓ«àb 595 øY Oƒ≤Y òæe kGQGô˘°VGC â≤◊GCh ,ƒ˘«˘dƒ˘j á˘jÉ˘¡˘f Ék°Uƒ°üNh ¢UÉî°T’CG ÚjÓÃ .É¡£°Shh OÓÑdG ∫Éª°T ‘

zøWƒdG{ »a ∑Gôà°TÓd 80001133 »fÉéªdG ºbôdG

:…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

¢Sôég ÉjôcR .O :ôjôëàdG ¢ù«FQ

¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY :ôjôëàdG ôjóe

¿ƒàjRƒHGC óæ¡e

1102 ÊhÎµd’ E G iƒàÙG IõFÉL

www.alwatannews.net

Iô«N’CG

Sun 20 Nov 2011 /`g1432 áé◊G hP 24 óM’CG /2171 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

äGƒæ°S 110 ÉgôªY á«°ShQ ..GkôªY äÉLqÉ◊G ÈcGC

Iô«NGC áª∏c

äó≤a ÉØ«jROGRO âfÉch .zIô°TÉÑe á∏MôH ºZôdG ≈∏Y øµdh ,1987 ΩÉ©dG ‘ Égô°üH ¿GC ‘ πe’CG ó≤ØJ ⁄ É¡fGE âdÉb ,Gòg øe á°Só≤ŸG »°VGQ’CG ¤GE ∫É≤àf’G øe øµªàJ πÑbh ,á°ùªÿG ΩÓ°S’EG ¿ÉcQGC óMGC AGO’C ,è◊G ¤GE á˘¡˘Lƒ˘à˘e É˘«˘°Tƒ˘¨˘ fGC É˘ ¡˘ JQOÉ˘ ¨˘ e øjòdG ,AÉÑW’CG πÑb øe ¢üëØd â©°†N É˘¡˘d Gƒ˘ë˘ª˘°Sh IRÉ˘à˘ªŸÉ˘H É˘ ¡˘ à˘ ë˘ °U Gƒ˘ ª˘ «˘ b .Égó«ØM á≤aôH è◊ÉH

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

AÉbó°U’CG ÚH »°SÉ«°ùdG ìÉæ÷G áWQh Ú``«fGôj’EG AÉbó````°U’CGh Ú``«µjôe’CG

»˘LÉ˘M ≈˘°ù«˘Y É˘ «˘ °Tƒ˘ ¨˘ fGC »˘ à˘ Ø˘ e ô˘ cPh ΩÉªàgG ÜòàLG ÈÿG Gòg ¿GC ,∞jƒﬂÉN .Ék°UÉN ÉkKóM íÑ°UGC Ée ¿ÉYô°Sh ,Qƒ¡ª÷G øe â¡LƒJ ÉØ«jROGRO áLÉ◊G ¿GE ∫Ébh ¤GE É˘ «˘ °ShQ ‘ ∂«˘ °ûà˘ dÉ˘ f á˘ æ˘ jó˘ e QÉ˘ ˘£˘ ˘e IQƒæŸG áæjóŸG ¤GE â¡LƒJ Égó©Hh ,¿OQ’CG .øjôN’BG êÉé◊G ™e ø˘e ∂dP ø˘Y É˘æ˘©˘ª˘°S É˘eó˘ æ˘ Y{ ±É˘ °VGCh É¡JOƒY º«¶æJ ÉfQôb á«°ShôdG á«∏°üæ≤dG

‘ É«°Tƒ¨fGC ájQƒ¡ªL øe Iôªq©e äOGC Gòg áµ¡æŸG è◊G ∂°SÉæe ,ájOÉ–’G É«°ShQ .kGôªY äÉLÉ◊G ÈcGC ∂dòH íÑ°üàd ΩÉ©dG ¿GC z»˘ à˘ °Sƒ˘ aƒ˘ f{ AÉ˘ Ñ˘ fGC á˘ ˘dÉ˘ ˘ch äOÉ˘ ˘aGCh §˘≤˘a â°ù«˘d ,É˘Ø˘«˘jROGRO äÉ˘æ˘jOÉ˘e á˘LÉ◊G ø˘ ˘e Ió˘ ˘MGhh π˘ ˘H ,kGô˘ ˘ ª˘ ˘ Y äÉ˘ ˘ LÉ◊G ÈcGC ócGC ôeGC ƒgh ,⁄É©dG ‘ äGôª©ŸGh øjôª©ŸG ≥˘jô˘W ø˘Y ≥˘«˘Kƒ˘à˘∏˘d êÉ˘à˘ë˘j ¬˘fGC ¢†©˘ Ñ˘ dG .z¢ù«æ«Z{ áYƒ°Sƒe

,∂dP πÑb É¡YQÉ°T ≈∏Y Iô£«°ùdG ≈∏Y IQó≤dG äó≤a É¡fÓ C a ÒÑ©àdG ≈∏Y IQó≤dG ¥ÉaƒdG ó≤ØJ ÚM çOÉ◊G áYÉ°ûH) ¢ùeGC É¡fÉ«H øe Iô≤ØdG √òg ‘ ¥ÉaƒdG ∫ƒ≤J ¿GC ójôJ GPÉe óMGC º¡Øj ¿GC ió–G Gòd »°SÉ«°ùdG ìÉæ÷G ,(ÚæWGƒª∏d øe’CG ÒaƒJ ≈∏Y á«dÉ◊G áeƒµ◊G IQób ΩóYh øe’CG ÜÉ«Z ∞°ûµJ .Iô£«°ùdG øY õéY ¿GC ó©H áeƒµ◊G ≈∏Y áªFÓdÉH »≤∏j ób á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG »eƒj ¬JóM äOGRh ÚYƒÑ°SGC ƒëf òæe GCóH …òdG ó«©°üàdG ¿GC í°VGƒdG øe á«fGôj’EG IOÉ«≤dG ój ‘ íÑ°UGCh (¥ÉaƒdG) øjôëÑdG ‘ ¬∏dG Üõ◊ »°SÉ«°ùdG ìÉæ÷G ój øe êôN øe ÌcGC ¿GôjGE ≈∏Y §¨°†dG íÑ°UGC ó≤a ,¿’BG øjôëÑdG êQÉN øe »JÉCJ äGCóH ôeGh’CG ¿GC …GC ,Iô°TÉÑe §¨°†dÉH á£ÑJôe ádÉC°ùŸG ,Êƒ«°ùH ôjô≤àH ≈àM á£ÑJôe â°ù«d ádÉC°ùŸG ,ÉgóMh ¿GôjGE ¬∏ªëàJ ¿GC .¬∏dG ÜõMh ÉjQƒ°S á≤£æŸG ‘ ÊGôj’EG QƒÙG ™°†©°†àHh ¿GôjGE ≈∏Y ‹hódG ó©ÑJ »àdG øjôëÑdG äÉHGô£°VÉHh Iô°TÉÑe ¥Gô©dG ∫ÓàMÉH GCóÑJ IójóL §¨°V ¥GQhGC ójôJ ¿GôjGE .äGÎeƒ∏«c á©°†H …Oƒ©°ùdG §ØædG øY ºg É¡dÉH ‘ ¢ù«dh ,ájQƒ°ùdG ábQƒdG •ƒ≤°S ∫ÉM ‘ É¡JÉ°VhÉØe ¥GQhGC Ö«JôJ ó«©J ¿GC ∫hÉ– ¿GôjGE .∂ÙG ≈∏Y øWƒdG ¿GôjGE Ωƒ«dG ,»æjôëH »©«°T …GC IÉfÉ©e hGC ¿ÉµjôeÓ C d ≈æ°ùàj »c »µjôe’CG ≥jó°üdG íFÉ°üæH Ωõà∏j ¿GC ójôj (¥ÉaƒdG) »°SÉ«°ùdG ìÉæ÷G ΩGõàd’ÉH øgQ »µjôe’CG ≥jó°üdG íFÉ°üfh ,ä’RÉæàdG Ëó≤àd øjôëÑdG ‘ ºµ◊G ≈∏Y §¨°†dG ¿Éµjôe’EG ¿ÉEa Qƒe’CG ΩÉeR ∂°ùe ≈∏Y QOÉb »°SÉ«°ùdG ìÉæ÷G ÉŸÉWh ,´QÉ°ûdG ‘ ∑Gô◊G á«ª∏°ùH ¥É£f øY êôN -í°UGC IQÉÑ©H »HÉgQ’EG hGC- …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G ¿GC hóÑj É‰GE ,§¨°†dG ≈∏Y ¿hQOÉb øe º¡Jƒ°U íHh ìÉjôdG êGQOGC …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G IOÉb äGó°TÉæe âÑgPh ,á«∏ÙG á«æjôëÑdG Iô£«°ùdG øgGôj »HÉgQ’EG ìÉæ÷G ÚM ‘ »µjôe’CG ≥jó°üdG ≈∏Y øgGôj »°SÉ«°ùdG ìÉæ÷G ,IóFÉa ¿hO ¢ù«ªÿG ¬∏dG ÜõM øeh á«fGôj’EG IQƒãdG ¢SôM øe Iô°TÉÑe √ôeGhGC ≈≤∏àj íÑ°UGCh ,ÊGôj’EG ≥jó°üdG ≈∏Y .AÉ£°Sh ÈY ¿Éc ¿GC ó©H ô°TÉÑe πµ°ûH ¥Gô©dG ‘ IƒYódG ÜõMh ÊÉæÑ∏dG »c Üõë∏d »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ìÉæ÷G ój ‘ IOÉ«≤dG π¶J ≈àM øjôëÑdG â°ù«d á«°†≤dG Ωƒ«dG áë∏°üe ≈àM â°ù«d Ωƒ«dG ,á«æjôëÑdG ¢VQ’CG ≈∏Y á«©bGh äÉ«£©e Ö°ùM ¬cGôM √ÉŒG Oóëj áaô°U á«fGôjGE áë∏°üe ∑Éæg Ωƒ«dG ,…ôµ°ù©dG ìÉæ÷G ∑GôM Oó– »àdG »g øjôëÑdG ‘ á©«°ûdG áë∏°üŸG ÚH äÉfRGƒàdG ¢†©H ≥«≤– ¿Éµe’EÉH ¿Éc É¡æ«M É‰GE -∂dòc âfÉc ÉŸÉ£dh- á°üdÉN á«fGôj’EG áë∏°üŸG âfÉc Ée ≈àe ÉeGC ,¿RGƒàdG ≥«≤– øµeGC Ée øjôëÑdG ‘ á©«°ûdG áë∏°üeh á«fGôj’EG .áë∏°üŸG ∂∏J ¿Éª°†d π¨à°ùJ äGhOGC iƒ°S ºg Éªa ∂ÙG ≈∏Y »àdG »g ¬æWh iôj ƒgh ¬à«eƒbh √ó∏H áë∏°üe øY ≈∏îàj hGC ∫RÉæà«°S ádhO ¢ù«FQ ¿GC óMGC ¥ó°üj πg ?¬dƒM øe ihÉ¡àJ äGCóH ¬◊É°üeh ójó¡à∏dh ô£î∏d ¢Vô©àj ÊGôj’EG ≈∏Y’CG ó°TôŸGh á«fGôj’EG áë∏°ùŸG äGƒ≤dG óFÉbh á«fGôj’EG ádhódG ¢ù«FQ ¿GC ¥ó°U øe .ºgGh ƒ¡a ¿GôjGE áë∏°üe ÜÉ°ùM ≈∏Y »bGôY hGC …Qƒ°S hGC »æjôëH »©«°T …GC áë∏°üŸ ô¶æ«°S äÉ°SÉ«°S É¡d ™°VƒJh äÉbÉ≤ëà°SG É¡dh á«fGôj’EG á«eƒ≤dG ¬à«dhƒD°ùe √òg ,¬àdhO ∂∏J ,¬æWh Gòg …GC áë∏°üe ºK ôNGB A»°T …GC πÑb á«fGôj’EG áë∏°üŸG »g ¬JÉjƒdhGC ,á«∏ﬁ äÉ°SÉ«°S É¡d Éª∏ãe á«LQÉN √ó∏H Ò¨H ôµØj ¿GC ºgóFÉb øe ô¶àæJ ’h (ÚæeƒDŸG) áë∏°üe øY åëÑJ Óa ,ÊGôjGE ÒZ »©«°T ¿GôjGE Ωƒ«dG ,áaô°üdG á«fGôj’EG áë∏°üŸG øY åëHG πH ,á«°SQÉØdG É¡à«eƒ≤Hh á«°SÉ«°ùdG ÉgOhóëH ?áë∏°üŸG ∂∏àd Oƒbh ÒZ GƒfƒµJ ¿GC ¿ƒ©bƒàJ GPÉªa ,ô°TÉÑŸG ójó¡à∏d ¢Vô©àJ ≈∏Y- ¬JOÉ«≤dh ¬d Qƒe’G ΩÉeR IOÉYGE ƒg ¬YÉ≤jGE §Ñ°Vh ¬àª∏Ÿ ¿’BG »°SÉ«°ùdG ìÉæ÷G ∫hÉëj Ée IQGO’EG ó©à°ùJ »àdGh ,ôjô≤àdG øe ÉgƒLôj »àdG äÉÑ°ùàµŸG ¢†©ÑH êôîj ≈àM -´ƒÑ°S’CG Gòg πb’CG ¿GC hóÑj É‰GE ,§¨°†dG ≈∏Y ÉgóYÉ°ùj Ée ôjô≤àdG ‘ ¿Éc ∫ÉM ‘ ,É¡gÉŒÉH §¨°†J ¿’C á«µjôe’CG ¬fƒ«©d áeGôc ¿ƒ«fGôj’EG ¬∏¡Á ødh ¿GôjGE ó°V ´QÉ°ùàJ áYÉ°ùdG äÉbóa ,¿’BG ìÉjôdG ÉghQòJ ¬J’hÉﬁ ∫h’CG ¬Ø«∏M øY ≈∏îJ øe ¿GC ≈°ùf ¬fGC ¬àWQh ?»°SÉ«°ùdG ìÉæ÷G áWQh øªµJ øjGC ¿hQóJGC !á«æjôëÑdG ∂∏àa ,∫h’CG ¿É°†M’C IOƒ©dGh ójóL ∞«∏M øY »∏îàdG øY ≈fGƒàj ød ¿ôb ∞°üæd ∞«∏◊G ƒgh !!¢ü«ª≤dG ∫óÑj Éª∏ãe ∫óÑàJ IÒ¨àe ídÉ°üe á∏Môª∏d í∏°üà°S »àdG Ió«MƒdG É¡fGC hóÑj ájGóÑdG òæe »°SÉ«°ùdG ìÉæ÷G É¡©ª°ùj »àdG áë«°üædG ºg ,»æjôëÑdG ™ªàÛG äÉfƒµe á«≤H ™e »æWh ≥aGƒJ ¿hO ÉkÄ«°T Gƒ≤≤– ¿GC Gƒ©«£à°ùJ ød ..áeOÉ≤dG πgh ?…OÉæJ øŸ IÉ«M øe ∑Éæg π¡a ..¿ƒ«fGôjGE AÉbó°UG hGC Ú«µjôeGC AÉbó°UGC øe ºµd ÜôbGC !!?¿GôjGE ºµ∏¡ªà°S salshaer@batelco.com.bh

…ó```«eƒc π``°ù∏``°ùe ..z¢†``«H’CG â`«ÑdG{

…ó«eƒc π°ù∏°ùe ¤GE ¢†«H’CG â«ÑdG ∫ƒëj ÉeÉHhGC äÉHÉ£N ÖJÉc

¢ù«Fô∏˘d ≥˘HÉ˘°S äÉ˘HÉ˘£˘N ÖJÉ˘c ∫ƒq˘ë˘j â«ÑdG ‘ ¬JÈN ,ÉeÉHhGC ∑GQÉH »µjôe’CG ó˘jó˘ L …ó˘ «˘ eƒ˘ c π˘ °ù∏˘ °ùe ¤GE ¢†«˘ H’CG ,»µjôe’CG »°SÉFôdG ôq≤ŸG ‘ ¬KGóMGC QhóJ á∏› äôcPh .á«°SÉ«°ùdG øY ó«©H ¬æµdh âÑ∏W (»°S »H ¿GC) áµÑ°T ¿GC (»àjGôa) πªëj …òdG π°ù∏°ùŸG øe á«ÑjôŒ á≤∏M â«˘ Ñ˘ dG ¿Gƒ˘ ˘æ˘ ˘Y ƒ˘ ˘gh zÚH 1600{ º˘ ˘ °SG ¿ƒL π°ù∏°ùŸG áHÉàc ‘ ∑QÉ°ûjh .¢†«H’CG ÖJÉµc ¬àØ«Xh øe ∫É≤à°SG …òdG â«aƒd ¢Uôa ¤GE Ék«©°S ÉeÉHhGC ¢ù«FôdG äÉHÉ£N øY π°ù∏°ùŸG ó©àÑjh .Ohƒ«dƒg ‘ ™°ShGC …ó«eƒµdG ÖfÉ÷G ≈∏Y õcôjh á°SÉ«°ùdG IójóL á«dÉ«N á«°SÉFQ á∏FÉY º∏bÉCJ ∫ƒM .¢†«H’CG â«ÑdG ¤GE ÉkãjóM â∏≤àfG

ø¡dÉLQ ô¡¶e Ò«¨àH äÉ°Shƒ¡e äÉ«fÉ£jÈdG ∂jô°ûdG ô¡¶e Ò«¨J ≈∏Y ø∏ª©j OÓÑdG ‘ AÉ°ùædG øe %75 ¿GC É«fÉ£jôH ‘ …GCô∏d ´Ó£à°SG ô¡XGC »qØdGC πª°T …òdG ´Ó£à°S’G ô¡XGCh .ΩÓM’CG πLQ ¤GE ¬∏jƒëàd ¬H ø¡àbÓY AóH øe §≤a ™«HÉ°SGC ó©H »FGò¨dG ΩÉ¶ædG Ò«¨J ≈∏Y πª©dÉH AÉ°ùædG GCóÑJ ábÓ©dG øe §≤a ™«HÉ°SGC ó©H ¬fGC ô¡XGC á«fÉ£jôH »JGƒ∏dG AÉ°ùædG ∞°üf âdÉbh .z‹ÉãŸG πLôdG{ ¤GE ¬dƒëàd √ô©°T á°übh ¬°ùHÓe ¤GE áaÉ°V’EÉH ∂jô°û∏d Ò«¨àH ¿GCóH ø¡fGC ¤GE ø¡æe %25 äQÉ°TGCh .πLôdG Ò«¨J ø¡ÑLGh øe ¿GC øjôj ø¡fGE ´Ó£à°S’G ø¡∏ª°T óLƒj øµdh Ó k ¡°S ¿Éc Ò«¨àdG ¿GE ø¡ª¶©e âdÉbh ,ábÓ©dG øe §≤a ÚYƒÑ°SGC ó©H Ö«Ñ◊G πµ°T ∂dòH ΩÉ«≤dG hGC √ô¡¶e Ò«¨J í°VGh πµ°ûH ¬æe Ö∏£dG ∫ÓN øe ∂jô°ûdG áHQÉ≤e á≤jôW ‘ ±ÓàNG ≥∏ëj ¬æ∏©éj ø¡æe %25h ,¬°ùHÓe »g πLôdG ‘ ¬fÒ¨j Ée ∫hGC ¿GE AÉ°ùædG øe %38 âdÉbh .á∏«◊ÉH .äÉÁôµdG ΩGóîà°SG ¤GE ¬æ©aój %13h ¬ØfGC ô©°T πjõj ¬æ∏©éj %17h º¶àæe πµ°ûH ¬æbP

ábô```°S á«````∏ªY §``Ñëj ..Ú```∏`ØW Ωôn``cn »∏Ø°ùdG QhódG ¤GE Éª¡«àaôZ øe ’õæa ,áé°†dG πqc Éª¡˘«˘a É˘©˘°Vh Úà˘∏˘dG É˘ª˘¡˘«˘à˘∏˘°üﬁ ¿Ó˘ª˘ë˘j øe ¿Éc Éªa .¢üq ∏dG ≈∏Y ∫ÉŸG É°VôYh ,Éª¡JGôNóe ∫õæŸG øe êôNh ¬°Só°ùe ¢†ØNGC ¿GC ’GE ¥QÉ°ùdG ô˘jO) á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh .á˘ª˘∏˘µ˘H √ƒq˘ Ø˘ à˘ dG ¿hO ø˘ e á˘Wô˘°ûdG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘àŸG ø˘Y á˘ «˘ fÉŸ’CG (π˘ ¨˘ «˘ Ñ˘ °T á¡LGƒe iód ¬fGC ó≤à©f{ ¬dƒb πjõ«e øZQƒL Ωóf ,Éª¡«à∏°üﬁ ¿Óªëj Éªgh Ú∏Ø£dG øjòg .zÜÉë°ùf’G Qôbh ¬H Ωƒ≤j Ée ≈∏Y

ábô°S ádhÉﬁ É«fÉŸGC ‘ ¿ÉÁôc ¿ÓØW §ÑMGC íq∏°ùe ¢üq d ≈∏Y É°VôY ¿GC ó©H Éª¡dõæe âaó¡à°SG É˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a É˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L »˘ ˘à˘ ˘ dG Úà˘ ˘ ∏˘ ˘ °üÙG √AÉ˘ ˘ £˘ ˘ YGE ¢üq d ¿É˘ch .kÉ˘HQÉ˘g ôq˘ah √É˘Lô˘MÉC˘a ,É˘ª˘ ¡˘ JGô˘ Nó˘ e ‘ ’kõæe πNO Ó k jƒW kÉØ£©eh èdõJ ´Éæb …óJôj ¿GC ó©H É«fÉŸGC ÜôZ ∫Éª°T ‘ …ójƒ«fGƒ°T áæjóe ¢üq ∏˘ dG Oó˘ gh.ÜÉ˘ Ñ˘ dG O’h’CG á˘ æ˘ °VÉ˘ M ¬˘ d âë˘ à˘ a .É¡ØfGC ƒëf ¬¡Lhh ¬∏ªëj ¿Éc ¢Só°ùÃ áæ°VÉ◊G É˘©˘ª˘°S ∫õ˘æŸG ‘ É˘fÉ˘c ø˘jÒ¨˘°U Ú∏˘ Ø˘ W ø˘ µ˘ dh

ô`°ûæ∏d ΩÉj’CG á°ù`°SƒDe ‘ ™Ñ£J ¯ www.alwatannews.net :»fhôàµd’EG ™bƒªdG

80001133

:z»fÉée ºbQ{ äÉcGôà°T’G

17496633

:™`jRƒàdG

17496677

:äÉfÓY’EG »bô°ûdG ´ÉaôdG - 38801 :Ü.¢U

17496678

:¢ùcÉØdG

17496666

:ôjôëàdG

sport@alwatannews.net

/`g1432 ápé◊G hP 24 óM’CG /2171 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

^ ^

Sun 20 Nov 2011

^ ^

IOƒ````Y !Q’hó`dG

^ ^

!∂°ûdG IôFGO ‘ ..AÉ«°V

! AGó©°üdG ¢ùØæàj ÎfGE ¢†©H AGó©°üdG …Ò«fGQ ƒjOhÓc ¬HQóeh ¿Ó«e ÎfGE ¢ùØæJ : (Ü ± GC) - ÉehQ …QÉ«dÉc ≥jôa ¬Ø«°V ÜÉ°ùM ≈∏Y º°SƒŸG Gòg §≤a ådÉãdG RƒØdG ¬≤«≤– ó©H A»°ûdG øe Iô°ûY á«fÉãdG á∏MôŸG ìÉààaG ‘ zGõJÉ«e »ÑjRƒL{ Ö©∏e ≈∏Y âÑ°ùdG ¢ùeGC 1πHÉ≤e á∏MôŸG ‘ ¬JGQÉÑe â∏LÉCJ …òdG ¿Ó«e ÎfGE πNOh .Ωó≤dG Iôµd ‹É£j’EG …QhódG ÖdÉ£e ƒgh IGQÉÑŸG √òg ¤GE ,áÄ«°ùdG á«NÉæŸG ∫GƒM’CG ÖÑ°ùH iƒæL ≥jôa ΩÉeGC á≤HÉ°ùdG ≥«≤– ‘ ≥jôØdG í‚ óbh …Ò«fGQ ¬HQóe ¢SGCQ PÉ≤fGE ±ó¡H √Gƒ°S A»°T ’h RƒØdÉH ådÉãdG ¬HQóe √Oƒ≤j …òdG …QÉ«dÉc ≥jôØH ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG áÁõ¡dG ¥É◊GEh √É¨àÑe §≤a •É≤f 3 ¥QÉØH ó©àÑj …òdG ¿Ó«e ÎfGE øjójh .»æjOQ’ÉH …ó«aGO º°SƒŸG Gò¡d Óé°S øjò∏dG ƒ«æ«Jƒc »Ñ«∏«a »∏jRGÈdGh ÉJƒe ƒZÉ«J ¤GE √RƒØH ,ô£ÿG á≤£æe øY ÚcGƒM »æ«àæLQ’CG Ö«°üf øe …QÉ«dÉc ±óg ¿Éc Éª«a ,60h 54 á≤«bódG ‘ Úaó¡dG äGQÉ°üàf’G áµ°S ¤GE ¬≤jôa ó«©j »µd kÉ«aÉc øµj ⁄ ∂dP ¿GC ’GE , 88 á≤«bódG ‘ »ØjQ’ ≥jôa ™e ‹ƒHÉf ≥jôa Ék≤M’ Ö©∏jh .‹GƒàdG ≈∏Y á°SOÉ°ùdG á∏Môª∏d ¬æY Ö«¨J »àdG .Ö≤∏dG πeÉM ¿Ó«e ≥jôa ™e Éæ«àfQƒ«a ≥jôah ,ƒ«°ùJ’ 2

ƒª«°SÉH …QÉ«dÉc ™aGóe »£îJ ádhÉfi ‘ »æjROÉH

^ ^

Iôªà°ùe IOQÉ£ŸG

sport@alwatannews.net Sun 20 Nov 2011

!ÚÑYÓdGh Iójô°T ¿hô°UÉëj ¿ƒ«fÉHÉ«dG ¿ƒ«eÓY’EG

…GQƒ``````eÉ°ùdG AÉ``````≤∏d ¬`````JGÒ°†– π``````°UGƒj »```````ÑŸh’ C G :¬∏dGóÑY ó«dh -Öàc

ÖYÓŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘eƒ˘«˘dG ¬˘JÉ˘Ñ˘jQó˘J ¢ùeCG Ωƒ˘j Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘ÑŸhC’G É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e π˘ °UGh ¬JGÒ°†– QÉWEG ‘ »JCÉJ »àdGh ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód á©HÉàdG á«LQÉÿG á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘ dƒ÷G äÉ˘ °ùaÉ˘ æ˘ e ø˘ ª˘ °V ,ÊÉ˘ HÉ˘ «˘ dG √Ò¶˘ f ΩÉ˘ eCG AÉ˘ KÓ˘ ã˘ dG á˘ ©˘ bƒŸ IOÉ÷G .2012 ¿óæd OÉ«ÑŸhC’ á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G IÒNC’G á∏MôŸG äÉ«Ø°üàd áãdÉãdG áYƒªéª∏d óYÉ°ùŸG ÜQóŸG ¬fhÉ©j ,Iójô°T ¿Éª∏°S ôjó≤dG »æWƒdG ÜQóŸG ¿GôŸG OÉb IOÉ©dÉch ÜQóeh ,Ò«eOÓa »∏jGRÈdG á«fóÑdG ábÉ«∏dG ÜQóeh ,¿É£≤dG ≈°Sƒe »æWƒdG ÜQóŸG ó˘¡˘a ,ΩÉ˘«◊G ó˘«˘dh ,ó˘«˘Mh ±ô˘°TCG :º˘g Ék˘ Ñ˘ Y’ 24 á˘cQÉ˘°ûÃ ,∫Ó˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ¢SGô◊G ,è«YO óªfi ,π«ªL ¿É°ùM ,OƒdÉŸG ÜÉgƒdGóÑY ,¿Gƒ¡°S óªfi ,ó«©°S AÉ«°V ,ô£jƒ°T ,º°TÉg Ú°ùM ,»æ°Sƒ◊G »eÉ°S ,ôØ©L óªMCG ó«°S ,AÉæÑdG óªfi ,¬∏dG ∞£d º«gGôHEG óÑY ,ÊÉMôØdG Ú°ùM ,´Gõ¡dG ¬∏dGóÑY ,ÈcCG ø°ùfi ,∫ƒ°SôdG óÑY óªMCG ,π«∏N »∏Y ÖdÉ˘Z ≈˘°ù«˘Y ,∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y …ó˘¡˘e ,Qƒ˘°üæ˘e º˘°TÉ˘g ,ô˘eÉ˘©˘dG ó˘©˘°S ,¿GOô˘Ø˘dG Ëô˘µ˘dG .Ö«£dG óªfih ¢†©H ‘ ¿ƒÑYÓdG º¶àfG ºK ,…ô÷Gh AÉªME’G øjQÉ“ ≈∏Y äÉÑjQóàdG â∏ªà°TGh á˘«˘æ˘Ø˘dG »˘MGƒ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘jô˘°T ¿É˘ª˘∏˘°S ÜQóŸG É˘¡˘dÓ˘ N ø˘ e õ˘ cQ »˘ à˘ dG ,äÉ˘ ª˘ «˘ °ù≤˘ à˘ dG .á«µ«àµàdGh ,¢û«gOƒH ¬∏dGóÑY ÖYÓdG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¿Gôe ‘ ó©Ñà°SG ób Iójô°T ÜQóŸG ¿Éch Ωƒj ΩÉ≤j …òdG ¿ÉHÉ«dG AÉ≤∏d ,ÉkÑY’ 23 ≈∏Y ô≤à°ù«d kGôNBG kÉÑY’ ó©Ñà°ùj ¿CG ô¶àæj å«M áª°UÉ©˘dG ‘ É˘jõ˘«˘dÉ˘eh ,»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y …QÉ÷G Èª˘aƒ˘f 22 AÉKÓ˘ã˘dG .Èªaƒf 27 óMC’G Ωƒj QƒÑe’’Gƒc

:ÚÑYÓdGh Iójô°T ô°UÉëj ÊÉHÉ«dG ΩÓY’EG ASAHI h NHK

» J É æ ≤ d kÉ « e Ó Y E G k G Q ƒ ° † M ¢ ù e C G Ω ƒ j » Ñ Ÿ h C ’ G ô ª M C ’ G ¿ G ô e ó ¡ ° T ó b h ï«°ûdG ƒª°S ¬d QƒØ¨ŸG õcôe øe ¬LhôN òæe ôªMC’G ó°UQ ≈∏Y Éà°UôM Úà∏dG TV ó°UôH âeÉb å«M ,Ö©∏ŸG á«°VQCG ≈àM OÉ–EÓd ™HÉàdG áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ¿Éª∏°S äÉÑjQóàdG ‘ óLGƒàdG ‘ Ú«eÓYE’Gh áaÉë°ü∏d ìƒª°ùŸG âbƒdG ‘ ôªMC’G äÉÑjQóJ AGôLEÉH ,»ÑŸhC’G ÖîàæŸG äÉ«HQóàd √Qƒ°†M äGƒæ≤dG â∏¨à°SG óbh .§≤a á≤«bO 15 ƒgh Ú«eÓYE’G ™e óLGƒàj ¿Éc å«M ,»ÑŸhC’G »ÑY’h Iójô°T ¿Éª∏°S ÜQóŸG ™e äGAÉ≤∏dG !ábÓ£H ≈ë°üØdG á«Hô©dG á¨∏H åjó◊G ø≤àj ÊÉHÉj »eÓYEG ,Ú«fÉHÉ«dG

:äÉeƒ∏HódG ôµ°ù©e √ô˘µ˘°ù©˘e Ωƒ˘«˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘°ü◊G Ö≤˘Y »˘ÑŸhC’G É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘Nó˘j ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘eh ÖîàæŸÉH ¬©ªŒ »àdG AÉKÓãdG á©bƒe ≈àM óàÁ …òdG ,äÉeƒ∏HódG ¥óæØH »ÑjQóàdG .ÊÉHÉ«dG

:Ωƒ«dG π°üj …GQƒeÉ°ùdG ¢ùeGC »ÑŸh’CG ÖjQóJ ‘ áÁõYh ¢SÉªM

Úæ˘ ˘ ˘K’CG Ωƒ˘ ˘ ˘j ìÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°U ó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j »˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ´É˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’EGh ‘É˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °üdG ô“ƒDŸG ¯ è˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ‘ ô˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ùjh ..ÊÉ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üj Ωƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¯ Ωƒ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dG ø˘ ˘ ˘ e AGó˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘HG Úà˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘jQó˘ ˘ ˘ ˘J Úà˘ ˘ ˘ ˘°üM …ô˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘j ¿É˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dG ¯ Éæ«ÑŸhGC ®ƒ¶M ¢û©æj √ÒZ ’h RƒØdG

, á M h ó d G á j ô £ ≤ d G á ª ° U É © d G ø e kÉ e O É b Ê É H É « d G Ö î à æ Ÿ G ó a h Ω ƒ « d G π ° ü j , π H É ≤ Ÿ G ‘ h ,πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj ÉæÑîàæe AÉ≤∏d k GOGó©à°SG ô£b ‘ »ÑjQóàdG √ôµ°ù©e iôLCG ¿CG ó©H ÖîàæŸG CGóÑj ¿CG ™bƒàŸG øeh .è«∏ÿG ¥óæØH ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG áeÉbEG ô≤e ¿ƒµ«°S å«M ,¥ôÙG …OÉæH áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH »∏Y ï«°ûdG OÉà°SG ≈∏Y Ωƒ«dG øe ¬JÉÑjQóJ ∞«°†dG .zIGQÉÑŸG Ö©∏e{ »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y óZ Ωƒj É¡ªàîj ¿CG πÑb

:»æØdGh »Øë°üdG ô“DƒŸG »æjôëÑdG OÉ–E’G ô≤Ã ,ÚæKC’G Ωƒj ìÉÑ°U øe 11 áYÉ°ùdG ‘ ó≤©j ¿CG Qô≤ŸG øeh ÜQóŸ ∫hC’G ô“DƒŸG ¿ƒ˘µ˘«˘°S å«˘M ,ÚÑ˘î˘à˘æŸG »˘HQóŸ »˘ Ø˘ ë˘ °üdG ô“DƒŸG Ωó˘ ≤˘ dG Iô˘ µ˘ d ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ÜQóŸ »Øë°üdG ô“DƒŸG ¬«∏j ,Iójô°T ¿Éª∏°S »æWƒdG ÜQóŸG ÉæÑîàæe .»æØdG ´ÉªàLE’G á«æjôëÑdG IôµdG â«H ‘ n k Gô¡X 12 ‘ ó≤©«°Sh Éªc .Échõ«µ«°S »°TÉcÉJ

∑ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ– zAÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V{ á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe :»LÉf óªﬁ - Öàc

:»LÉf óªﬁ - Öàc

ÉeóæY ¬d ¤h’CG QÉ°üàf’G ádÉM π«é°ùJ »ÑŸh’CG »æWƒdG ÉæÑîàæe øe Ö∏£à«°S ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ÊÉãdG ‘ »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SGE ≈∏Y ÊÉHÉ«dG √Ò¶f »bÓj áKÓãH …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ΩÉeGC ¤h’CG ádƒ÷G ‘ IQÉ°ùN øe ΩOÉb ÉæÑîàæe .…QÉ÷G ÉeGC ,¿ÉªqY á«fOQ’CG áª°UÉ©dG ‘ âª«bGC »àdG IGQÉÑŸG ‘ óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógGC êÉàëjh OQ ¿hO Úaó¡H …õ«dÉŸG ÖîàæŸG ≈∏Y Rƒa øe ΩOÉb ¬fÉEa ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ó˘jóŒ π˘LGC ø˘e ¿É˘HÉ˘«˘dG ≈˘∏˘Y á˘eOÉ˘≤˘ dG IGQÉ˘ ÑŸG ‘ Rƒ˘ Ø˘ dG »˘ ÑŸh’CG »˘ æ˘ Wƒ˘ dG Öî˘ à˘ æŸG ¤GE äÉ«Ø°üàdG ‘ ácQÉ°ûŸG 3`dG áYƒªÛG ∫É£HGC πgÉCàj å«M ,πgÉCàdG ´Gô°U ‘ ®ƒ¶◊G äÉ«Ø°üJ É¡àYƒª› ‘ ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y π°ü– »àdG äÉÑîàæŸG Ö©∏J Éªæ«H ,OÉ«ÑŸh’CG á©HQGC ‹hódG OÉ–’G ¢ü°üN PGE ,∫h’CG õcôŸG ÖMÉ°U QÉ«àNG πLGC øe É¡æ«H Éª«a iôNGC .2012 ¿óæd á«ÑŸh’CG ÜÉ©d’CG IQhO ‘ ácQÉ°ûª∏d É«°SGB IQÉ≤d óYÉ≤e

RƒØ∏d ™∏£àfh ..ájƒb ÉæJGQÉÑe :OƒdÉŸG :¬∏dGóÑY ó«dh - Öàc

OƒdÉŸG ÜÉgƒdGóÑY ÖYÓdG

…ò˘dG ¿É˘ HÉ˘ «˘ dG AÉ˘ ≤˘ d ‘ π˘ °†a’CG Ëó˘ ≤˘ J .ÉfÒgÉªL ÚHh É˘æ˘°VQGC ≈˘∏˘Y ¬˘°Vƒ˘î˘æ˘°S É˘fÒgÉ˘ª˘L ƒ˘YO’C á˘°Uô˘Ø˘dG õ˘¡˘ à˘ fGC å«˘ M ‘ É˘æ˘ª˘YOh É˘æ˘JQRGƒDŸ á˘«˘aƒ˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ôK’CG ≠dÉH ¬d ¿ƒµ«°S …òdGh IGQÉÑŸG √òg á«HÉéj’EG áé«àædG ≥«≤– ƒëf Éæ°SƒØf ‘ .zÊÉHÉ«dG …GQƒeÉ°ùdG AÉ≤d ‘

¿GC Oƒ˘ dÉŸG ÜÉ˘ gƒ˘ dGó˘ ˘Ñ˘ ˘Y ÖYÓ˘ ˘dG ó˘ ˘cGC Öî˘ à˘ æŸGh »˘ ÑŸh’CG É˘ æ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e IGQÉ˘ ˘Ñ˘ ˘e ¿GC kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,á˘ jƒ˘ ˘b ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°S ÊÉ˘ ˘HÉ˘ ˘«˘ ˘dG Ö°üæ˘à˘°S ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ ™˘«˘ª÷G äÉ˘ Mƒ˘ ª˘ W êhôÿGh á«HÉéj’EG áé«àædG ≥«≤– ≈∏Y ÖîàæŸG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,á∏eÉµdG áeÓ©dÉH ΩÉeGC á«ÑjôéàdG IGQÉÑŸG øe kGÒãc OÉØà°SG Öî˘à˘æŸG ¿GC kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,»˘µ˘HRh’CG Öî˘à˘ æŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d …ƒ˘æ˘©ŸG ™˘aGó˘dG ¬˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ¬˘°VQGC ÚH Ö©˘∏˘ j ¬˘ fGCh kÉ˘ °Uƒ˘ °üN ,Rƒ˘ Ø˘ dG .√ÒgÉªLh ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dGz`d ¬˘ ˘ã˘ ˘ jó˘ ˘ M ‘ Oƒ˘ ˘ dÉŸG ∫É˘ ˘ bh ¿ÉHÉ«dG ΩÉeGC ÉæJGQÉÑe ¿ƒµà°S{ :z»°VÉjôdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d É˘¡˘dÓ˘N ø˘ e ™˘ ∏˘ £˘ à˘ fh ,á˘ jƒ˘ b ΩÉ˘eGC É˘æ˘JQÉ˘°ùN ¢†jƒ˘©˘Jh Rƒ˘Ø˘ dG á˘ é˘ «˘ à˘ f ™aGódG áHÉãÃ RƒØdG ¿ƒµ«°S å«M ,ÉjQƒ°S äÉ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘ ˘dG √ò˘ ˘g ‘ QGƒ˘ ˘ °ûŸG á˘ ˘ ∏˘ ˘ °UGƒŸ IGQÉ˘Ñ˘e ‘ á˘«˘HÉ˘é˘j’EG á˘é˘«˘à˘æ˘dG ≥˘ «˘ ≤–h 27 ó˘ M’ C G Ωƒ˘ j ΩÉ˘ ≤˘ à˘ °S »˘ à˘ dG É˘ ˘jõ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘ ˘e OÉØà°SG ó≤dh{ :±É°VGCh .z…QÉ÷G Èªaƒf ,»µHRh’CG ÖîàæŸG ájOh øe kGÒãc ≥jôØdG É˘æ˘JGÒ°†– ∫Ó˘ N ø˘ e ™˘ ∏˘ £˘ à˘ f ø˘ ë˘ fh

ó«°S »ÑŸh’CGh ∫h’CG »æWƒdG ÉæÑîàæe º‚ ácQÉ°ûe ¢Vƒª¨dG Ωƒëj …õ«dÉŸGh ÊÉHÉ«dG ÚÑîàæŸG ΩÉeGC ÚàeOÉ≤dG ÚJGQÉÑŸG ‘ ó«©°S AÉ«°V IQhO ¤GE á∏gƒDŸG ájƒ°S’BG äÉ«Ø°üà∏d áãdÉãdGh á«fÉãdG Úàdƒ÷G øª°V ™e ≥HÉ°S âbh ‘ Ö«°UGC ób ÖYÓdG ¿Éch .2012 ¿óæd á«ÑŸh’CG ÜÉ©d’CG øe ÚKÓãdG á≤«bódG ‘ êôNh ,¿GôjGE IGQÉÑe ‘ ∫h’CG »æWƒdG ÖîàæŸG ÖîàæŸG ™e √ÓJ …òdG AÉ≤∏dG ‘ ∑QÉ°ûj ¿GC ™£à°ùj ⁄h AÉ≤∏dG Gòg øe ¬fÉEa ,√ójô°T ¿Éª∏°S »ÑŸh’CG »æWƒdG ÖîàæŸG ÜQóe ÉeGC ,…ô£≤dG ƒcQÉ°T øjòdG ¬«ÑY’ ™e Ék°Uƒ°üN ,áØYÉ°†e á«dhƒD°ùe ‘ ™≤«°S ócƒDŸG ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f ¤GE ∫ƒ°UƒdG º∏M íÑ°UGC å«M ,∫h’CG »æWƒdG ÖîàæŸG ™e ¤GE ÖîàæŸG ÜQóe ≈©°ù«°Sh .√õé©e QÉ¶àfÉH 2014 πjRGÈdG ⁄É©dG º˘¡˘d á˘Ä˘«˘°ùdG á˘«˘°ùØ˘æ˘dG á˘dÉ◊G ø˘e ÚÑ˘YÓ˘dG êGô˘NGE π˘LGC ø˘ e π˘ ª˘ ©˘ dG Ö∏£àjh á≤HÉ°ùdG IÎØdG ∫ÓN ÖîàæŸG ™e GƒcQÉ°T ób º¡fGC É°Uƒ°üNh á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y º¡ãM πLG øe ÚÑYÓdG ™e ¢Sƒ∏÷G ÜQóŸG øe .. ¿ÉHÉ«dG ΩÉeG º¡ŸG AÉ≤∏dG Gòg ‘ ≈∏Y ájÒ°üŸG äÉjQÉÑŸG á«∏≤Yh IÈN ƒµ∏àÁ ¿ÉCH ¢ùØædG »æÁ ƒgh á°ùaÉæŸGh πgÉCàdG ´Gô°U ‘ ájÉ¨∏d Éª¡e Éæ«ÑŸh’ ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG ¿GC QGôZ ÚJQÉÑŸG ‘ RƒØdG ∂dP Ö∏£àj å«M á∏gƒDŸG Ió«MƒdG ábÉ£ÑdG ≈∏Y ÖîàæŸG Ì©J ∫ÉM ‘ ÉeGC ,á°ùaÉæŸG á∏°UGƒe ¿Éª°V πLGC øe ÚàeOÉ≤dG .ájGóÑdG òæe ¬JQOÉ¨e »æ©j ¬fÉEa

¿ÉHÉ«dG Iƒb øe ÈcGC ÉæàÁõY :ô£jƒ°T QGƒZÉ÷G :¬∏dGóÑY ó«dh -Öàc

ø˘Wƒ˘dGz`d ¬˘ë˘jô˘°üJ ‘ ô˘£˘jƒ˘°T ó˘¡˘a ÖYÓ˘ dG ∫É˘ bh ,ÊÉHÉ«dG Öîàæª∏d kÓ¡°S kGó«°U ¿ƒµf ød{ :z»°VÉjôdG øµdh ,…GQƒeÉ°ùdG IQƒ£Nh Iƒb ióÃ º∏Y ≈∏Y øëæa øe ÈcGC ¿ƒµà°S Éæ◊É°üd áé«àædG ≥«≤– ‘ ÉæàÁõY ≥«≤ëàd ™∏£àf ÚÑYÓc øëæa .ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG Iƒb IQÉ°ùN Éæ°Vƒ©J »àdG á∏eÉµdG áeÓ©dÉH êhôÿGh RƒØdG á˘≤˘K ≈˘∏˘Y É˘fGCh ,kÉ˘bÓ˘WGE É˘gÉ˘æ˘ ª˘ à˘ f ø˘ µ˘ f ⁄ »˘ à˘ dG É˘ jQƒ˘ °S IGQÉ˘ÑŸG √ò˘¡˘d ∫ƒ˘Nó˘dG ‘ ÚÑ˘YÓ˘dG »˘FÓ˘eR äÉ˘«˘fÉ˘µ˘ eÉE˘ H ≥«≤ëàd á«dÉà≤dGh ¢SÉª◊Gh QGô°U’EGh áÁõ©dÉH ájƒ≤dG :±É°VGCh .zÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdÉH Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG IOÉ«≤H ájƒb âfÉc Èªaƒf ™∏£e äGCóH »àdG ÉæJGOGó©à°SGh{ äÉjQÉÑe çÓK Éæ°†N å«M ,Iójô°T ¿Éª∏°S »æWƒdG ÜQóŸG á«dhO IGQÉÑeh ,Úà«°ùÑdGh ó◊G ΩÉeGC á«∏ﬁ ¿ÉàæKG ,ájOh ø˘ Y kÉ˘ æ˘ Ä˘ °T π˘ ≤˘ j ’ …ò˘ dG »˘ µ˘ HRh’CG Öî˘ à˘ æŸG ΩÉ˘ eGC á˘ jOh IGQÉÑŸG √òg ∫ÓN Éæeób ób Éæc å«M ,ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG øe ábOÉ°üdG áØbƒdG ¬°ùØf âbƒdG ‘ Ék«YGO ,zkGó«L kGƒà°ùe ,IGQÉÑŸG √òg ‘ ÖîàæŸG ºYód á«∏ÙG áaÉë°üdGh ΩÓY’EG IQRGƒDeh Qƒ°†◊ á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G ô£jƒ°T ÉYO Éªc ÜÉgòdGh á◊É°üd áé«àædG ≥«≤ëàd ™∏£àj …òdG ÖîàæŸG Öî˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y Úª˘ K Rƒ˘ Ø˘ H Qƒ˘ Ñ˘ e’’Gƒ˘ c á˘ ª˘ °UÉ˘ ©˘ dG ¤GE .ÊÉHÉ«dG

øWƒ∏d çóëàj ô£jƒ°T

3 Èª°ùjO ‘ É¡æY ∞°ûµdG

kÉÑjôb QƒædG ¤GE êôîJ 21 »é«∏N ¿É÷ :QƒfGC ¿RÉe - Öàc

OóY ™ªéH Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G GCóH ¿hƒD˘°T IQGOGE ‘ π˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘ ë˘ °TôŸG AÉ˘ ª˘ °S’CG ø˘ e É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e á˘≤˘ã˘Ñ˘æŸG á˘ °UÉÿG ¿É˘ é˘ ∏˘ dG á˘«˘fÉ˘ ã˘ dG É˘ ¡˘ à˘ î˘ °ùf ‘ è˘ «˘ ∏ÿG ¢SÉC˘ c á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ d ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘æ˘°†à˘ë˘ à˘ °S »˘ à˘ dGh ø˘ jô˘ °û©˘ dGh Ö°ùë˘ ˘ ˘ Hh ,2013 ô˘ ˘ jÉ˘ ˘ æ˘ ˘ j hGC 2012 Èª˘ ˘ ˘ °ùjO ¿ÉE˘a z»˘°VÉ˘jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dGz` d Ió˘ cƒD˘ e äÉ˘ eƒ˘ ∏˘ ©˘ e É«∏©dG áæé∏dG ≈∏Y É¡°VôY ºà«°S ¿Éé∏dG ™«ªL º˘à˘«˘°S º˘K ø˘eh É˘gOÉ˘ª˘à˘YG π˘ L ø˘ e á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ ∏˘ d ¿É˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘ °†YGCh AÉ˘ °ShDQ AÉ˘ ª˘ ˘°SGC ø˘ ˘Y ∞˘ ˘°ûµ˘ ˘dG ∞°ûµdG ºàj ¿GC ™bƒàj å«M ,ádƒ£ÑdG ‘ á∏eÉ©dG .πÑ≤ŸG Èª°ùjO ô¡°T ‘ ¿Éé∏dG √òg øY πªY Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ô¶àæjh Qƒ£àdG πX ‘ Éª«°S’ áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ QÉÑL ø˘e Ék˘bÓ˘£˘fG è˘«˘∏ÿG ¢SÉC˘c á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ d ®ƒ˘ ë˘ ∏ŸG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ âª˘ «˘ bGC »˘ à˘ dG 17 º˘ bQ á˘ î˘ °ùæ˘ dG ò˘ NÉC˘ j ¿GC ™˘ bƒ˘ à˘ j å«˘ M ,á˘ ˘Mhó˘ ˘dG á˘ ˘jô˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG âbƒdG øe kGÒÑc kGõ«M ádƒ£ÑdG √ò¡d OGó©à°S’G .ádƒ£Ñ∏d IófÉ°ùŸG Qƒe’CG ‘ Éª«°S’ á ˘ ˘ ˘ ° V É ˘ ˘ ˘ j ô ˘ ˘ ˘ d G ø˘ ˘ ˘ Y ÚdhƒD˘ ˘ ˘ °ùe ¿GC ¤GE QÉ˘ ˘ ˘ °ûj 4 è«∏ÿG ¢SCÉc ™˘∏˘£˘J ≥˘HÉ˘°S âbh ‘ Gƒ˘ Ø˘ °ûc ó˘ b á˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ∂dPh áeOÉ≤dG áî°ùædG ÈY É¡àbÓ£fG òæe á«é«∏N ádƒ£H π°†aGC º«¶æàd øjôëÑdG .áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN ÉkØYÉ°†e Ó k ªYh kGÒÑc kGó¡L Ö∏£à«°S Ée

sport@alwatannews.net Sun 20 Nov 2011

Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe áªFÉb ≈∏Y Òãc ±ÓàNG GCô£j ød øª°V Ωó≤dG Iôc ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûj ¿GC Qô≤ŸG øe …òdG Ωó≤dG áª°UÉ©dG É¡JÉ°ùaÉæe ∞«°†à°ùJ »àdG 12`dG á«Hô©dG ÜÉ©d’CG .πÑ≤ŸG Èª°ùjO 23 -9 øe IÎØdG ‘ áMhódG ájô£≤dG ø˘ Wƒ˘ dG{ É˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘ °üM »˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘ ˘eƒ˘ ˘∏˘ ˘©ŸG Ò°ûJ å«˘ ˘M ‘ âcQÉ°T »àdG ôªM’CG áªFÉb ¿GC ÉgQOÉ°üe øe z»°VÉjôdG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d ¤h’CG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ÜÉ˘©˘ d’CG á˘ dƒ˘ £˘ H 22 -11 øe IÎØdG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ É¡àaÉ°†à°SG »àdGh »gh Ωó≤dG Iôc ádƒ£H á«ÑgP äRôMGC »àdGh »°VÉŸG ôHƒàcGC ¢SÉ˘Ñ˘Yh ,…ô˘°Shó˘dG ó˘ª˘Mh ,Ωô˘M Ú°ùM :ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘J »˘ à˘ dG ídÉ°Uh ,ó©°S OhhGOh ,ΩÉ«◊G ó«dhh ,AÉæÑdG óªfih ,óªMGC ,ÉHÉH »∏Y Ú°ùMh ,è«YO óªfih ,π«∏N »∏Yh ,ó«ª◊GóÑY ó«°ùdG AÉ«°Vh ,zƒ¨æjQ{ øªMôdGóÑY Oƒªfih ,™cGQ óªMh ,OƒdÉŸG ÜÉgƒdGóÑYh ,π«ªL ¿É°ùq Mh ,¿GOô◊G ó¡ah ,ó«©°S ,ï˘«˘°ûdG π˘°ü«˘a ó˘ª˘Mh ,»˘æ˘«˘°ù◊G »˘eÉ˘°Sh ,á˘©˘ª˘ L ó˘ ª˘ MGCh π˘ «˘ YÉ˘ ª˘ °SGEh Ö«˘ £˘ dG ó˘ ªfih ,»˘ ë˘ «˘ eô˘ dG ó˘ ©˘ °S ó˘ ˘ªfih ácQÉ°ûŸG ‘ Iƒ˘≤˘Hh Iô˘°VÉ˘M ¿ƒ˘µ˘à˘°S ,zá˘©˘ª˘°S{ ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬fGC QOÉ°üŸG áØ«°†e .á«Hô©dG Ωó≤dG Iôc ádƒ£H ‘ áÑ≤JôŸG Î«˘H …õ˘«˘∏‚’EG Öî˘à˘æŸG ÜQóŸ äÉ˘aÉ˘°V’EG ¢†©˘ H ¿ƒ˘ µ˘ à˘ °S »àdG AÉª°S’CG ¢†©H OÉªàYÉH áªFÉ≤dG √òg ‘ Qƒ∏jÉJ ¿ƒL ÖYÓdÉc z¤h’CG á«é«∏ÿG{ á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG øY âHÉZ

äÉHQóJ

á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûj ⁄ …òdG ôØ©L ó«°S óªﬁ .áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH ôªM’CG OGóYGE GCóÑj ¿GC ™bƒàŸG øe ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh .πÑ≤ŸG Èª°ùjO ™∏£e ‘ á«Hô©dG ácQÉ°ûª∏d

ó©H ,á«dÉ◊G IÎØdG ‘ OmÉf …’C »ªàæj ’ …òdG ¢ûjÉY …Rƒa ‘ ¢ûjÉY ÖYÓdG ó≤Y »JGQÉe’EG »HO …OÉf IQGOGE âî°ùa ¿GC óªMGC óªﬁ Ωô°†ıG §°SƒdG §N ÖY’h ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ¢SQÉ◊Gh ,IÒN’CG ¬˘ à˘ HÉ˘ °UGE ø˘ e ≈˘ aÉ˘ ©˘ J …ò˘ dG ÚŸÉ˘ °S ø˘ H

Ió`jô°T

Rƒ`ØdG ≈∏Y Éæfƒ«Yh ..É«°SGB ‘ ≥jôa π°†aGC »bÓæ°S :

:¬∏dGóÑY ó«dh -√QhÉM

¢ùeGC ÖîàæŸG ÖjQóJ øe ÖfÉL

z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d ¬ãjóM ∫ÓN Iójô°T ¿Éª∏°S »æWƒdG ÜQóŸG

!¬˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e π˘ ˘ ˘ eÉ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘f ∞˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘c ±ô˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘fh ..…ƒ˘ ˘ ˘ ˘b ¿É˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dG Öî˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e ¯ ±ó˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘d ∫ƒ˘ ˘ °Uƒ˘ ˘ dG É˘ ˘ ¡˘ ˘ dÓ˘ ˘ N ø˘ ˘ e É˘ ˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ..Ió˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ e ∂HRh’CG á˘ ˘ HôŒ ¯ AÉ˘ ˘ KÓ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘bƒ˘ ˘ ˘e ‘ É˘ ˘ ˘æ◊É˘ ˘ ˘°üd ¿É˘ ˘ ˘fƒ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S Qƒ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ª÷Gh ¢VQ’CG Ó˘ ˘ ˘eÉ˘ ˘ ˘Y ¯ »˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ ˘ dG Öî˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ∫h’CG º˘ ˘ ˘ YGó˘ ˘ ˘ dG »˘ ˘ ˘ ÑŸh’CG ¿ƒ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ d π˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ f ¯

Iójô°T ¿Éª∏°S »æWƒdG ÜQóŸG

ÉæJGQÉÑe ‘ Éæ≤aƒj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùf :ÓFÉb É¡«a ≥≤ëf ¿CG íª£f »àdG ,¿ÉHÉ«dG ΩÉeCG …ƒæ©e RƒØH êhôÿGh á«HÉéjE’G áé«àædG áª°UÉ©dG ‘ …õ«dÉŸG ÖîàæŸG ÉfAÉ≤d πÑb 27 ó˘ MC’G Ωƒ˘ j Qƒ˘ Ñ˘ ˘e’’Gƒ˘ ˘c á˘ ˘jõ˘ ˘«˘ ˘dÉŸG Ωó≤JC’ á°UôØdG õ¡àfCGh .…QÉ÷G Èªaƒf Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«Fôd ôµ°ûdÉH ∫BG º˘ «˘ gGô˘ HEG ø˘ H ¿É˘ ª˘ ∏˘ °S ï˘ «˘ °ûdG Ωó˘ ≤˘ dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ¬˘Ñ˘ FÉ˘ fh á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N óªMCG øH áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG á«æWƒdG ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘ ˘d ¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG ÖFÉ˘ ˘fh á˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG »ª«©ædG ¬∏dGóÑY óªMCG á«dÉŸGh ájQGOE’G º˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘∏˘Y OÉ–’G AÉ˘°†YG ™˘«˘ª˘ Lh OhóﬁÓdG º¡ªYOh Öîà˘æ˘ª˘∏˘d á˘ã˘«˘ã◊G ,ÚÑ˘YÓ˘dGh …QGOE’Gh »˘æ˘Ø˘dG ø˘jRÉ˘¡˘é˘ ∏˘ d º¡àØbh ≈∏Y á«∏ÙG áaÉë°üdG ôµ°TCG Éªc äGÒ°†ëàdG √òg ‘ ≥jôØdG ™e ábOÉ°üdG ÒgÉ˘ ˘ ˘ ª÷G ƒ˘ ˘ ˘ YOCGh ,¿É˘ ˘ ˘ HÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dG IGQÉ˘ ˘ ˘ ÑŸ IGQÉ˘ ÑŸG Ö©˘ ∏Ÿ Qƒ˘ °†ë˘ ∏˘ ˘d á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘¡˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘ g ‘ Öî˘ à˘ æŸG Ió˘ fÉ˘ °ùeh QÉ˘ ˘°üà˘ ˘fÓ˘ ˘d ¬˘ ˘dÓ˘ ˘N ø˘ ˘e ≈˘ ˘©˘ ˘°ùf …ò˘ ˘ dG .çÓãdG •É≤ædG ≥«≤–h

. ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG ≈∏Y ájƒ≤dG . . ∂ H R h C ’ G á j O h ø e G Ò ã c É f ó Ø à ° S G Éæ◊É°U ‘ Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G πeÉY Èà˘©˘jh :Ó˘FÉ˘b ¬˘ã˘jó˘M Ió˘jô˘°T π˘ °UGhh É˘æ˘æ˘µ˘dh ,É˘jƒ˘b É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÊÉ˘HÉ˘«˘dG Öî˘à˘æŸG É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ¿CG ¤EG Ió˘ jô˘ °T ÜQóŸG QÉ˘ °TCGh ¢VQC’G »˘∏˘ eÉ˘ Y ø˘ e É˘ jƒ˘ æ˘ ©˘ e ó˘ «˘ Ø˘ à˘ °ù«˘ °S …GQƒ˘ eÉ˘ °ùdG ™˘ ˘e π˘ ˘eÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘f ∞˘ ˘«˘ ˘c ±ô˘ ˘©˘ ˘f Öî˘à˘æŸG ΩÉ˘eCG AÉ˘KÓ˘ã˘dG AÉ˘≤˘d ‘ Qƒ˘¡˘ ª÷Gh IGQÉÑŸG √ò¡d ÉfGOGóYEG ájGóH òæªa .ÊÉHÉ«dG Ú∏˘ eÉ˘ ©˘ dG ø˘ jò˘ g ¿CG É˘ Ø˘ «˘ ˘°†e ,ÊÉ˘ ˘HÉ˘ ˘«˘ ˘dG »˘æ˘Ø˘dG Ò°†ë˘à˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ≈˘©˘°ùf ø˘ ë˘ fh á˘ «˘ °ùØ˘ æ˘ d Újƒ˘ æ˘ ©˘ ˘e Úª˘ ˘YGO ¿É˘ ˘fƒ˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘°S √òg Iƒbh Ö°SÉæàJ »àdG IQƒ°üdÉH ÊóÑdGh ¿CGh …ƒ˘ ≤˘ dG AÉ˘ ≤˘ ∏˘ dG Gò˘ g ∫Ó˘ N ÚÑ˘ YÓ˘ ˘dG øjAÉ≤d äGAÉ≤d çÓK Éæ°†N óbh ,IGQÉÑŸG ¢SÉ˘ ª˘ Mh õ˘ «˘ cô˘ ˘J ø˘ ˘e ÚÑ˘ ˘YÓ˘ ˘dG Oƒ˘ ˘¡› ‹hO AÉ≤dh Úà«°ùÑdGh ó◊G ΩÉeCG Ú«∏ﬁ øe ƒg Ö©∏ŸG á«°VQCG πNGO Ö©dh á«dÉàbh ÉfóØà°SG …òdG »µHRhC’G ÖîàæŸG ΩÉeCG …Oh √òg ‘ É¡«dEG ™∏£àf »àdG áé«àædG ≥≤ë«°S ´ÓW’G ‘ IÒÑµdG IOÉØà°S’G ¬dÓN øe á˘∏˘«˘ µ˘ °ûà˘ ∏˘ d π˘ °Uƒ˘ J ¬˘ fCG É˘ ë˘ °Vƒ˘ e ,IGQÉ˘ ÑŸG »˘æ˘Ø˘dGh Êó˘Ñ˘ dG ÚÑ˘ YÓ˘ dG iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y øe ó«Øà°ù«°S ¬fCGh ¿ÉHÉ«dG AÉ≤∏d áÑ°SÉæŸG πNGO »µ«àµàdGh »££ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Yh GƒfÉc øjòdG á«fÉªãdG »ÑŸhC’G »ÑY’ IOƒY É˘eó˘≤˘à˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ¿É˘c ó˘≤˘a .Ö©˘∏ŸG á˘«˘°VQCG ÖîàæŸG ™e á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ øjóLGƒàe ¿G ’EG ,IÒNC’G ≥FÉbódG ≈àM ∂HRhC’G ≈∏Y ô˘£˘bh ¿Gô˘jEG »˘ JGQÉ˘ Ñ˘ e ¢VÉ˘ N …ò˘ dG ∫hC’G ±ó˘¡˘ H ÚÑ˘ î˘ à˘ æŸG ∫OÉ˘ ©˘ à˘ H â¡˘ à˘ fG IGQÉ˘ ÑŸG ¢SCÉµd á∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ø˘ª˘°V IGQÉ˘Ñ˘e É˘¡˘dÓ˘N Öî˘à˘æŸG Ωó˘b ó˘bh .±ó˘¡˘ d .2014 πjRGÈdG ⁄É©dG OóY ÈcCG áHôŒ øe GÒãc ÉfóØà°SGh ,Ió«L º˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘ e á « H É é j E ’ G á é « à æ d G ≈ ∏ Y É æ f ƒ « Y É°Uƒ°üN ,ájOƒdG á«dhódG IGQÉÑŸG √òg ∫ÓN äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ø˘e ó˘©˘j »˘µ˘HRhC’G Öî˘à˘æŸG ¿Gh ¬˘ ã˘ jó˘ M Ió˘ jô˘ °T ¿É˘ ª˘ ∏˘ °S ÜQóŸG º˘ à˘ ˘Nh

Ωó≤dG Iôµd »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ÜQóe ócCG ¿É˘ª˘∏˘ °S ∫GÔ÷G ô˘ jó˘ ≤˘ dG »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ÜQóŸG ¿CGh á∏¡°S ¿ƒµJ ød ¿ÉHÉ«dG IGQÉÑe ¿CG Iójô°T ≥«≤– ≈∏Y É¡dÓN øe åëÑ«°S ≥jôØdG ¬JÒ°ùe ºYO ‘ º¡°ùJ »àdG RƒØdG áé«àf á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘«˘ Ø˘ °üà˘ dG √ò˘ g ∫Ó˘ N ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘ ˘ °ü◊G ‘ ,2012 ¿ó˘æ˘ d OÉ˘ «˘ ÑŸhC’ ábÉ£H ≈∏Y á˘°ùaÉ˘æŸGh á˘«˘HÉ˘é˘jE’G á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¿CG É˘Ø˘«˘°†e ,á˘«˘fó˘æ˘∏˘dG OÉ˘ «˘ ÑŸhCÓ˘ d π˘ gCÉ˘ à˘ dG á∏MôŸG √òg ‘ á«HÉéjE’G èFÉàædG ≥«≤– …òdG πª©dG øe AõL Èà©J äÉ«Ø°üàdG øe ≥˘jô˘a AÉ˘æ˘H ≈˘∏˘Y õ˘cÎj …ò˘dGh ¬˘ «˘ a Ωƒ˘ ≤˘ j ∫hC’G Öîàæª∏d ájƒb IQƒ°üH ÉªYGO ¿ƒµj èFÉàædG ≥«≤– ≈∏Y á°ùaÉæŸG ÊÉãdG ôeC’Gh ∫ƒ°UƒdÉH äÉ©∏£àdG ≥«≤– ‘ º¡°ùJ »àdG ÖîàæŸG ¿CG ¬JGP âbƒdG ‘ GÒ°ûe ,OÉ«ÑŸhCÓd IQÉ≤˘dG ≈˘∏˘Y ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG Èà˘©˘j ÊÉ˘HÉ˘«˘dG ¬˘ ©˘ e π˘ eÉ˘ ©˘ à˘ «˘ °S ≥˘ jô˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿CGh ,á˘ ˘jƒ˘ ˘«˘ ˘°SBG ‘ ±ó˘ ¡˘ dG ≥˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘ Hƒ˘ ∏˘ £ŸG IQƒ˘ °üdÉ˘ H ¢VQC’G »∏eÉY ¿CG Éë°Vƒe ,AÉKÓãdG á©bƒe ô˘ª˘MC’G á˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ ¿É˘ Ñ˘ °üæ˘ j Qƒ˘ ¡˘ ª÷Gh πeCÉj »àdG ájƒ≤dG á¡LGƒŸG √òg ‘ »ÑŸhC’G á˘eÓ˘©˘dG RGô˘MEGh IOÉ˘ Ø˘ à˘ °S’G É˘ ¡˘ dÓ˘ N ø˘ e .á∏eÉµdG øWƒdG{ `d ¬ãjóM ‘ Iójô°T ÜQóŸG ∫Ébh ÖîàæŸG ™e ÉæJGQÉÑe ¿ƒµJ ød z»°VÉjôdG Öî˘à˘æŸG »˘bÓ˘æ˘°S ø˘ë˘æ˘a ,á˘∏˘¡˘°S ÊÉ˘HÉ˘«˘ dG ¿ƒµà°S øµdh .ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG ≈∏Y ∫hC’G ≥˘«˘≤– IÒÑ˘µ˘dG á˘¡˘LGƒŸG √ò˘g ‘ É˘ æ˘ fƒ˘ «˘ Y AÉ˘≤˘∏˘dG ø˘e êhôÿGh á˘«˘HÉ˘é˘jE’G á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG »˘ à˘ dG çÓ˘ ã˘ dG •É˘ ≤˘ æ˘ dG ≥˘ «˘ ≤–h Rƒ˘ Ø˘ dÉ˘ ˘H øe ójõŸG RGôMEG ƒëf GÒÑc É©aGO ¿ƒµà°S ø˘e á˘∏˘ MôŸG √ò˘ g ‘ á˘ «˘ HÉ˘ é˘ jE’G è˘ FÉ˘ à˘ æ˘ dG ‘ Éª¡e AõL ∂dP Èà©j …òdGh ,äÉ«Ø°üàdG õ˘µ˘Jô˘j …ò˘dGh »˘ÑŸhC’G Öî˘à˘æŸG ™˘e É˘æ˘∏˘ª˘Y ºYGódG ƒg Èà©j Öîàæe øjƒµJ ≈∏Y ’hCG ≥˘«˘≤– É˘«˘fÉ˘Kh ,»˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘ ∏˘ d ∫hC’G ø˘e á˘∏˘ MôŸG √ò˘ g ‘ á˘ «˘ HÉ˘ é˘ jE’G è˘ FÉ˘ à˘ æ˘ dG ‘ ±ó¡∏d É¡dÓN øe ≈©°ùf »àdGh ácQÉ°ûŸG .2012 á˘ «˘ fó˘ æ˘ ∏˘ dG OÉ˘ «˘ ÑŸhC’G ¤EG ∫ƒ˘ °Uƒ˘ dG ø˘ë˘fh ,´hô˘ °ûe ≥˘ M ∂dP ≈˘ ∏˘ Y á˘ °ùaÉ˘ æŸÉ˘ a ÉfóYGƒ°S πµH ±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàd ≈©°ùf .ÉæJÉ«fÉµeEGh º˘ ˘ ¡˘ ˘ jó˘ ˘ d ÚÑ˘ ˘ ˘Y’ É˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘dh:±É˘ ˘ ˘°VCGh ±hô˘¶˘ a ,∂dP ≥˘ «˘ ≤– ≈˘ ∏˘ Y äÉ˘ «˘ fÉ˘ µ˘ eE’G ±hôXh É«∏c ∞∏àîJ ¿ÉHÉ«dG ™e ÉæJGQÉÑe »˘ à˘ dGh ,…Q ƒ˘ °ùdG Öî˘ à˘ æŸG ™˘ e É˘ ˘æ˘ ˘JGQÉ˘ ˘Ñ˘ ˘e √ògh .±ó¡d ±GógCG áKÓK ™bGƒH ÉgÉfô°ùN »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘ °ùŸÉ˘ H Qƒ˘ ¡˘ ¶˘ ∏˘ d ≈˘ ©˘ °ùæ˘ °S IôŸG áé«àædG ¬dÓN øe ≥≤ëf …òdG Üƒ∏£ŸG ¿É˘ HÉ˘ «˘ dG á˘ ©˘ bƒ˘ e ø˘ ˘e êhôÿGh É˘ ˘æ◊É˘ ˘°üd á∏MôŸG √òg ‘ áæ«ªãdGh á∏eÉµdG áeÓ©dÉH .äÉ«Ø°üàdG øe

…GQƒ```eÉ°ùdG •É```≤°SGE á```ë∏°SGC ∂∏Á ô```ªM’CG :ájóf’ C G ƒHQóe øjòdGh ∫h’CG »æWƒdG ÖîàæŸG ™e ∑QÉ°ûj ÖîàæŸG Gòg øe ÖY’ ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f ¤GE πgÉCàdG ´Gô°U ‘ ¬©e áª¡e äÉjQÉÑe Gƒ°VÉN IGQÉÑŸG ‘ Öîàæª∏d áª¡e áaÉ°VGE ¿ƒµ«°S ∂°TÓHh ƒgh ,⁄É©dG óH’h ,ájÉ¨∏d áª¡e ¿ƒµà°S »àdGh ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ™e áeOÉ≤dG ´Gô˘°U ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸGh ∫É˘e’BG ó˘jóŒ π˘LGC ø˘e É˘¡˘ «˘ a Rƒ˘ Ø˘ dG ø˘ e ¢†jƒ©J ÖîàæŸG ™«£à°ùjh ,á«ÑŸh’CG ÜÉ©d’CG IQhO ¤GE πgÉCàdG IGQÉÑe »gh ,…Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ΩÉeGC äÉ«Ø°üàdG ‘ ¤h’CG ¬JQÉ°ùN õ«cÎdG ÖîàæŸG ≈∏Yh â¡àfG óbh á°UÉÿG É¡ahôX É¡d â¡àfG Éfó«©à°S »àdG çÓãdG •É≤ædG ∞£N πLGC øe ¿ÉHÉ«dG IGQÉÑe ≈∏Y ±É°VGCh ,¿’BG •É≤ædG √òg ¤GE êÉàëf øëfh ,kGOó› á°ùaÉæŸG ¤GE ™e âÑ©d »àdG Iƒ≤dG ô°UÉæY øe ójó©dG ÖîàæŸG iód ¬fGC ∞°üædG ¿GC kGócƒDe ,ÜÉ«Z …GC É¡«∏Y ôKƒDj ødh á≤HÉ°S äGÎa ‘ ÖîàæŸG ,IGQÉÑŸG √òg ™e ∞q«µàdG ™«£à°ùj Iójô°T ¿Éª∏°S ôjó≤dG ÜQóŸG ≈∏Y √óYÉ°ùJ ¿GC øµªŸG øe »àdG •É≤ædG ±ô©jh É¡H ÒÑN ƒgh •É≤f ÖîàæŸG ≥≤ëj ¿GC ∞°üædG ¬∏dGóÑY ≈æ“h ,QÉ°üàf’G ≥«≤– .kGOó› äÉ°ùaÉæŸG ¤GE Oƒ©j ¿GCh ,IGQÉÑŸG

‘ »ÑŸh’CG »æWƒdG ÖîàæŸG iƒà°ùe ≈∏Y ÒÑc πµ°ûHh ôKƒDà°Sh É¡d ¢Vô©J »àdG IQÉ°ùÿG ¢Vƒ©J ¿GC ™«£à°ùJh ,áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ Égô°ùN »àdGh …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ΩÉeGC ¤h’CG ádƒ÷G ‘ ÖîàæŸG ÖîàæŸG ΩÉeGC ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG ¿ƒµ«°Sh ,OQ ¿hO ±GógGC áKÓãH ¿ÉªY ,πgÉCàdG ‘ ®ƒ¶◊G ójóéàd Öîàæª∏d IÒN’CG á°UôØdG ÊÉHÉ«dG øe AÉ≤∏dG Gòg ‘ ¬Wƒ£N §HGôJ ¤GE áLÉëH ÖîàæŸG ¿ƒµ«°Sh ÖfÉ÷G IOÉjR ÖîàæŸG ÜQóe ≈∏Y Öéjh ,QÉ°üàf’G ≥«≤– πLGC Úª˘LÉ˘¡˘e ÚÑ˘YÓ˘H á˘cQÉ˘°ûŸG ∫Ó˘N ø˘e Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘ eƒ˘ é˘ ¡˘ dG º°üÿÉH ¿ƒµj ød …òdG …QƒeÉ°ùŸG ≈eôe ≈∏Y IQƒ£ÿG π«é°ùàd ΩÉeGC Ö©∏f øëfh IQGó°üdG ‘ ¬©bƒe ÚeÉCJ ¤GE ≈©°ùj ƒgh ,π¡°ùdG Öîàæª∏d ™aGO ÒN Gòg ¿ƒµj ¿GC πeÉCfh ,ÉfÒgÉªL ÚHh Éæ°VQGC .áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘

AÉ«°V ó«°S ÖYÓdG ¤GE áaÉ°VGE ,Ö«£dG óªﬁh OƒdÉŸG ÜÉgƒdGóÑY Öîàæª∏d á≤«≤M áaÉ°VGE ƒ¡a ,AÉ≤∏dG Gòg ‘ ¬àcQÉ°ûe ócÉCJ Ée GPGE ÖîàæŸG Gògh ,ΩÉ«◊G ó«dh ≥dÉCàŸG IOÉ«≤H ´ÉaódG §N ÖfÉL ¤GE ,Éª¡µ∏àÁ øjò∏dG ¢SÉª◊Gh ìhôdÉH πªY Ée GPGE RƒØj ¿GC ™«£à°ùj √ôeGC øe IÒM ‘ ¬∏©Œ »àdG äGQÉ«ÿG øe ójó©dG ÜQóŸG iódh π˘LGC ø˘e QÉ˘ °üà˘ f’G ≥˘ «˘ ≤– ≈˘ æ“h ,π˘ °†a’CG QÉ˘ «˘ à˘ NG π˘ LGC ø˘ e .äÉ«Ø°üàdG √òg ‘ QGƒ°ûŸG á∏°UGƒe

Öîàæª∏d áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ¿GC ójhR ≥jó°U »æWƒdG ÜQóŸG ócGC RƒØdG ¤GE êÉàëj ƒgh ,ájÉ¨∏d áªq¡e ÊÉHÉ«dG √Ò¶f ΩÉeGC »ÑŸh’CG á«ÑŸh’CG ÜÉ©d’CG IQhO ¤GE πgÉCàdG ‘ ìƒª£dG ójóŒ πLGC øe É¡«a ÜQó˘e Ö©˘ d É˘ e GPGE ∂dP ≥˘ ≤˘ ë˘ j ¿GC ™˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ƒ˘ gh ,2012 ¿ó˘æ˘d çÓãdG •É≤ædG ∞£ÿ Üƒ∏£e õ«cÎdG :∞°üædG øª°†J »àdG áÑ°SÉæŸG á∏«µ°ûàdÉH Iójô°T ¿Éª∏°S »æWƒdG ÉæÑîàæe ô°UÉæ©dG øe ójó©dG ¬jód ócÉCJ πµH ƒgh ,AÉ≤∏dG Gòg ‘ RƒØdG ¬d »àdG ádÉ◊G ∞°üædG ¬∏dGóÑY ∫h’CG ™jóÑdG ≥jôa ÜQóe ∞°Uh øe ÌcGC OƒLh πX ‘ Ió«÷ÉH »ÑŸh’CG »æWƒdG ÖîàæŸG É¡°û«©j É¡àª∏c É¡d âfÉch ,∫h’CG »æWƒdG ÖîàæŸG ™e kGôNƒDe âcQÉ°T »àdG

:»LÉf óªﬁ - Öàc

¿GC øªMôdGóÑY ó«dh ‹Ób …OÉæH ∫h’CG ≥jôØdG ÜQóe ócGC ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG ¬àYÉ£à°SÉH »ÑŸh’CG »æWƒdG ÖîàæŸG RƒØdG ¤GE êÉàëj ƒgh ,ájƒ«°S’BG äÉ«Ø°üà∏d á«fÉãdG ádƒ÷G øª°V ÜÉ©d’CG IQhO ¤GE πgÉCàdG ‘ πe’CG ójóŒ πLGC øe ,√ÒZ A»°T ’h ¿Éª∏°S ¬HQóe IOÉ«≤Hh ÖîàæŸG ¿GC ±É°VGCh ,2012 ¿óæd á«ÑŸh’CG »àdG IQÉ°ùÿG ¢†jƒ©Jh ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG RhÉŒ ≈∏Y QOÉb Iójô°T ‘ ™«£à°ùj ƒgh ,…Qƒ°ùdG √Ò¶f ΩÉeGC ¤h’CG ádƒ÷G ‘ ¬H â≤◊ ∂∏àÁh ,AÉ≤∏dG Gòg ‘ á∏eÉµdG •É≤ædG ≥«≤–h RƒØdG IGQÉÑŸG √òg ∫Ó˘N ø˘e É˘gOƒ˘Lh âà˘Ñ˘KGC »˘à˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG Öî˘à˘ æŸG ≈∏Y IQOÉb »gh ,≥HÉ°S âbh ‘ »ÑŸh’CG ÖîàæŸGh ∫h’CG ÖîàæŸG ¿ÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG øe ºgh ,áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ RƒØdGh ΩÉé°ùf’G ‘ ÉªgÒî°ùJh Qƒ¡ª÷Gh ¢VQ’CG »∏eÉY ∫Ó¨à°SG Éæ«∏Y Öéjh ÖîàæŸG ÜQóe ≈∏Y Öéj Éªc ,πgÉCàdG ´Gô°U ‘ Éæ«ÑŸhGC áeóN øëfh ,»eƒé¡dG ÖfÉ÷G IOÉjR ∫ÓN øe AÉ≤∏dG Gòg ‘ IôeÉ¨ŸG Öî˘ à˘ æŸG ó˘ FÉ˘ b º˘ ¡˘ æ˘ «˘ H §ÿG Gò˘ g ‘ ø˘ jõ˘ «‡ ÚÑ˘ Y’ ∂∏˘ ˘à‰

¢ùaÉæàdG iƒà°ùeh º«¶æàdG ‘ kÉjóYÉ°üJ kÉæëæe äòNGC ádƒ£ÑdG

sport@alwatannews.net Sun 20 Nov 2011

z5ô°UÉf{ ábÓ£f’ ¿Gôªà°ùe Ò°†ëàdGh OGóY’EG

IÉYôdGh ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a RGôHGE ‘ á«°VÉjôdG IÉæ≤dGh áaÉë°üdG QhO ≈∏Y ócƒDj óªM øH ô°UÉf Iô˘°TÉ˘ Ñ˘ e AGƒ˘ ¡˘ dG ≈˘ ∏˘ Y π˘ ≤˘ æ˘ Jh ..Îæ˘ °S »˘ à˘ «˘ °ùdG ™˘ ª› ‘ á˘ Yô˘ ≤˘ dG ¯ ≥jôa π˘µ˘d Ék˘Ñ˘Y’ 25h ..»˘eÓ˘Y’EG É˘¡˘≤˘M á˘«˘YGô˘dG äÉ˘¡÷G AÉ˘ £˘ YGE ¯

ádƒ£ÑdG øe äÉ£≤d

OÉ–’G ™˘ e á˘ Ø˘ ã˘ µ˘ e äÉ˘ YÉ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG z5ô°UÉf{ øe AÉ¡àf’G πLGC øe Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e º˘µ˘ë˘à˘°S »˘à˘dG á˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG á˘ ë˘ FÓ˘ dG »àdG ÖYÓŸG ójó– ¤GE áaÉ°V’EÉH ádƒ£ÑdG õé◊ ≥«°ùæàdG πLGC øe IGQÉÑŸG É¡«∏Y ΩÉ≤à°S ∫ÓN ” Éªc ,äÉjQÉÑŸG áeÉb’E ÖYÓŸG √òg á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘ª˘ °SGC ó˘ jó– äÉ˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’G √ò˘ g AÉª°SGCh ádƒ£ÑdG áYôb áeÉbGE ≈∏Y áaô°ûŸG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¿ƒ˘ ˘aô˘ ˘°û«˘ ˘ °S ø˘ ˘ jò˘ ˘ dG OÉ–’G QOGƒ˘ ˘ c .É¡àÑbGôeh äÉjQÉÑŸG ≈∏Y äÉYÉªàL’G √òg ∫ÓN ó«cÉCàdG ”h πLGC øe óMGƒdG ¥ôØdG ìhôH πª©dG á«ªgGC äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ÖfGƒ÷G á˘ aÉ˘ c QÉ˘ ¡˘ XGE Iô£©dG á©ª°ùdÉH ≥«∏j øjòdG õ«ªàŸG πµ°ûdÉH .á«°VÉŸG ΩGƒY’CG ‘ ádƒ£ÑdG É¡à≤M »àdG

ó˘¡˘°ûe ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a á˘aÉ˘µ˘d Iõ˘«˘ª˘ àŸG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ≥˘MÓŸG √ò˘g •É˘Ñ˘JQG ió˘e ó˘cƒD˘ j á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG è˘eGÈdGh á˘£˘°ûf’CG º˘Yó˘H ≥˘«˘ Kƒ˘ dG âdGRÉeh âfÉc á«∏ÙG ∞ë°üdG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ≥˘≤– »˘à˘ dG äÉ˘ MÉ˘ é˘ æ˘ dG ‘ Ék˘ «˘ °SÉ˘ °SGC Ék˘ µ˘ jô˘ °T ô˘jó˘≤˘J πﬁ …OÉ˘jô˘ dG É˘ gQhO ¿GCh á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ ∏˘ d .á«HÉÑ°ûdG ádƒ£Ñ∏d Ú©HÉàŸG ™«ªL ÜÉéYGEh áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócGCh ≥˘ MÓ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Ωó˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S IÒÑ˘ ˘c äÉB˘ ˘LÉ˘ ˘Ø˘ ˘e ø˘ ˘Y áæé∏dG øe IQOÉH ‘ ∂dPh É¡FGôbh á«°VÉjôdG øY ¿ÓY’EG ºàj ¿GC ≈∏Y ádƒ£ÑdG ≈∏Y áaô°ûŸG kGÒ°ûe ,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG ‘ äÉBLÉØŸG √òg ádƒ£Ñ∏d ÒÑµdG …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G ¿GC ¤GE ÒgÉª÷ÉH á°UÉN äÉBLÉØe Ék°†jGC ¬ÑMÉ°üà°S .Iõ«ªàe iôN’CG »g ¿ƒµà°S

≥jôa πµd ÉkÑY’ 25

áYô≤dG ø°†àëj Îæ°S »à«°S

∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ±É°VGCh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Îæ˘°S »˘à˘«˘ °S ™˘ ª› ¿GC á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N z5ô°UÉf{ ádƒ£H áYôb äÉ«dÉ©a ø°†àë«°S Qƒ˘ ˘°†M ø˘ ˘e ™˘ ˘ªÛG ¬˘ ˘H ™˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ j ÉŸ ∂dPh áYô≤dG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,ÒÑc »HÉÑ°T ÒgÉªL 24 ≥˘ ˘aGƒŸG π˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG ¢ù«˘ ˘ªÿG Ωƒ˘ ˘j ΩÉ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S á˘ aÉ˘ µ˘ d á˘ Lƒ˘ e Iƒ˘ ˘Yó˘ ˘dGh …QÉ÷G Èª˘ ˘aƒ˘ ˘f √ƒª°S QÉ°TGCh .É¡à«dÉ©a Qƒ°†◊ ÒgÉª÷G á˘«˘°VÉ˘jô˘dG IÉ˘æ˘≤˘dG ™˘e QmÉ˘L ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ¿GC ¤GE øe Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y áYô≤dG ™FÉbh π≤æd ¿hÉ©àdÉH kGó«°ûe øjôëÑdG Îæ°S »à«°S ™bƒe ™˘ ˘ ˘ªÛG IQGOGE ¢ù∏› √Gó˘ ˘ ˘HGC …ò˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG É¡«ÑY’ áªFÉb OÉªàYG ≈∏Y πª©J ¥ôØdG º˘Yó˘dG ∫É˘µ˘°TGC á˘ aÉ˘ c Òaƒ˘ J ≈˘ ∏˘ Y ¬˘ °Uô˘ Mh .ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a ìÉ‚’E IófÉ°ùŸGh ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG øe ¤h’CG á©aódG âeÉb ,¢Sƒ˘ ˘jQƒ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘a ¥ô˘ ˘ a »˘ ˘ gh z5ô˘ ˘°UÉ˘ ˘ f{ ‘ Îæ°S »à«°S ‘ á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ∫É˘ jÎfƒ˘ e ,∫Gõ˘ dõ˘ dG ,∞˘ jGƒ˘ æ˘ dG ,ô˘ Ø˘ jGQƒ˘ ˘a ,õæjQÉŸG ,RójQ ∫ÉjhQ ,QÉîØdG ,óàjÉfƒjRÔb áYô≤dG ≈∏Y áaô°ûŸG áæé∏dG âeÉb óbh Öî˘à˘æ˘ eh »ŸÉ˘ ©˘ dG ±ô˘ °üŸG ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG IQO á˘ dƒ˘ £˘ H á˘ Yô˘ b á˘ eÉ˘ ˘bGE ™˘ ˘bƒ˘ ˘e ¤GE IQÉ˘ ˘jõ˘ ˘H É¡«ÑY’ áªFÉb OGóYGE ≈∏Y πª©dÉH äÉcô°ûdG øjôëÑdG Îæ°S »à«°S ™ª› ‘ z5ô°UÉf{ πª©dGh ádƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘aô˘°ûŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¤GE áeÉbGE ¿Éµe ≈∏Y Üôb øY ´ÓWÓd ∂dPh »æjôëÑdG OÉ–’G ™e ≥«°ùæàdÉHh ¿’BG QmÉL áÑ°SÉæŸG á£ÿG ™°Vh ≈∏Y πª©dGh áYô≤dG √ò˘ g ≈˘ ∏˘ Y ´Ó˘ W’G π˘ LCG ø˘ e Ωó˘ ≤˘ dG Iô˘ µ˘ d ójóëàH óaƒdG ΩÉb Éªc É¡JÉ«dÉ©a áaÉc π≤æd ΩÉµM’CGh •hô°û∏d É¡à≤HÉ£e ióeh ºFGƒ≤dG ø˘e á˘Yô˘ ≤˘ dG π˘ ≤˘ æ˘ d á˘ eRÓ˘ dG ¬˘ JÉ˘ LÉ˘ «˘ à˘ MG ºFGƒb º«∏°ùJ ºàj ¿GC ≈∏Y ádƒ£ÑdÉH á°UÉÿG á«°VÉjôdG IÉæ≤dG Ωƒ≤à°S Éªc ,á«æØdG á«MÉædG .»ª°SQ πµ°ûH ÉgOÉªàYG ó©H á«fÉãdG á©aódG ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG AÉ°ShDQ ™e äGAÉ≤d πª©H .á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ≈∏Y É¡ãHh ádƒ£ÑdG

á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘aô˘ °ûŸG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG âfÉ˘ ch Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ™e ¥ÉØJ’ÉHh ácQÉ°ûŸG ¥ôØ∏d á∏eÉµdG á°UôØdG â£YGC ób ‘ kÉÑY’ 25 π«é°ùJ πLGC øe ádƒ£ÑdG ‘ ¥ô˘ Ø˘ dG AÉ˘ £˘ ˘YGE ±ó˘ ˘¡˘ ˘H ∂dPh É˘ ˘¡˘ ˘JÉ˘ ˘aƒ˘ ˘°ûc ø˘ ˘jò˘ ˘dG ÚÑ˘ ˘YÓ˘ ˘dG QÉ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘NG ‘ á˘ ˘°Uô˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ó«cÉCàdG ” Éªc ,z5ô°UÉf{ ‘ ¥ôØdG ¿ƒ∏ãª«°S Ú∏é°ùe ÒZ ¿ƒÑYÓdG A’ƒDg ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y ‘ Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G äÉaƒ°ûc ‘ ∂dP πÑb ÉeGC 2012/2011 …QÉ÷G º°SƒŸG .ácQÉ°ûŸG º¡d ≥ëj

á«≤ÑàŸG ¥ôØdG

Ωó≤dG OÉ–G ™e äÉYÉªàLG á˘°ùªÿG ¥ô˘Ø˘dG ø˘Y ¿Ó˘Y’EG º˘à˘«˘°S É˘ ª˘ c ÚeOÉ≤dG Úeƒ«dG ∫ÓN iôN’CG á˘dƒ˘£˘H ≈˘ ∏˘ Y á˘ aô˘ °ûŸG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ó˘ ≤˘ ©˘ Jh

äÉ˘cô˘°ûdG ¬˘H Ωƒ˘≤˘J …ò˘dG ÒÑ˘ µ˘ dG Qhó˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ‘ Ék«°SÉ°SGC Ékµjô°T ÉgQÉÑàYGh ádƒ£Ñ∏d á«YGôdG á˘«˘°VÉŸG ä’ƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ≥˘ ≤– »˘ à˘ dG äÉ˘ MÉ˘ é˘ æ˘ dG ¿GC á«ªgGC ≈∏Y √ƒª°S kGOó°ûe á∏Ñ≤ŸG ádƒ£ÑdGh πeÉµdG »eÓY’EG É¡≤M äÉcô°ûdG √òg ≈£©J è˘ ˘eGÈdG á˘ ˘aÉ˘ ˘c ‘ í˘ ˘°VGh π˘ ˘µ˘ ˘ °ûH É˘ ˘ gRGô˘ ˘ HGEh IÉ˘ æ˘ ≤˘ dG π˘ Ñ˘ b ø˘ e ó˘ ©˘ à˘ °S »˘ à˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘eÓ˘ ˘Y’EG .á«æjôëÑdG á«°VÉjôdG

ÒgÉª÷Gh óFGôé∏d äÉBLÉØe

áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócGC á˘ °VÉ˘ jô˘ dGh ÜÉ˘ Ñ˘ °û∏˘ d ≈˘ ∏˘ ˘Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘ ˘FQ πFÉ°Sh ¿GC á«æjôëÑdG á«ÑŸh’CG áæé∏dG ¢ù«FQ áaÉc RGôHGE ‘ »°SÉ°SGC ∂jô°T áØ∏àıG ΩÓY’EG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘«˘ °VÉŸG ï˘ °ùæ˘ dG ‘ ìÉ˘ é˘ æ˘ dG ÖfGƒ˘ L äGP ‘ kGOó˘°ûe Ωó˘≤˘ dG Iô˘ µ˘ d ó˘ ª˘ M ø˘ H ô˘ °UÉ˘ f ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG ¢UôM ≈∏Y âbƒdG ÉÃ ΩÓ˘Y’EG π˘FÉ˘°Sh ™˘e ΩÉ˘à˘dG π˘°UGƒ˘à˘ dG ≈˘ ∏˘ Y π˘µ˘°ûdÉ˘ H z5ô˘ °UÉ˘ f{ á˘ dƒ˘ £˘ H RGô˘ HGE ‘ º˘ gÉ˘ °ùj .á«eÓY’EG á«MÉædG øe õ«ªàŸG øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S å©H QÉW’EG Gòg ‘h RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ¤GE ádÉ°SQ áØ«∏N ∫GB óªM ¿ƒ˘ Ä˘ °T á˘ Ä˘ «˘ g ¢ù«˘ FQ á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB ó˘ ˘ªﬁ ø˘ ˘H Qhó˘dG á˘«˘ª˘gGC ≈˘∏˘Y √ƒ˘ª˘°S É˘¡˘ «˘ a ó˘ cGC ΩÓ˘ Y’EG è˘ eGÈdG º˘ YO ‘ á˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ¬˘ ˘H ™˘ ˘∏˘ ˘°†J …ò˘ ˘dG ô°UÉf ádƒ£Hh ,ΩÉY πµ°ûH á«HÉÑ°ûdG á£°ûf’CGh ‘ ºgÉ°ùj …òdG ôe’CG ¢UÉN πµ°ûH Ωó≤dG Iôµd á«°VÉjôdG á«dÉ©ØdG √ò¡d ΩÉàdG ìÉéædG ≥«≤– á«°VÉjôdG ÖgGƒŸG øe ójó©dG ø°†à– »àdG Gò˘g π˘°UGƒ˘J á˘«˘ª˘ gGC ≈˘ ∏˘ Y kGOó˘ °ûe á˘ «˘ HÉ˘ Ñ˘ °ûdG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG í˘dÉ˘°Uh ÒN ¬˘«˘a ÉŸ AÉ˘æ˘Ñ˘ dG ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG ƒª°S QÉ°TGCh .Ωó≤dG Iôc áÑ©∏d ÖÙG »æjôëÑdG ¤EG ¬àdÉ°SQ ‘ áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG á°UÉÿG á«fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG è˘eGÈdG ™˘jƒ˘æ˘J á˘«˘ª˘gGC πª©dG ∫ÓN øe z5ô°UÉf{ á∏Ñ≤ŸG ádƒ£ÑdÉH äÉjQÉÑe π≤fh áYô≤dG äÉ«dÉ©a áaÉc π≤f ≈∏Y πFÉ°SôdGh áYƒæàŸG èeGÈdG Ëó≤Jh ádƒ£ÑdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘∏˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘eƒ˘«˘ dG ≈∏Y ¢Uô– »àdGh IÒØ¨dG ÉgÒgÉªL ≈∏Yh Oƒ°ûæŸG ´ƒæàdG ¿GC kGócƒDe ôªà°ùe πµ°ûH á©HÉàŸG »àdG äÉ«HÉéj’EG øe ójõŸG ádƒ£Ñ∏d ≥≤ë«°S ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG º˘ ˘YO ‘ É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘dGE ∫ƒ˘ ˘°Uƒ˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘ ˘ ©˘ ˘ °ùf áÑ˘©˘d á˘°UÉ˘Nh ä’ÉÛG ≈˘à˘°T ÈY »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .Ωó≤dG Iôc

áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S OÉ°TGCh IÉYôdG ≥˘ MÓŸG É˘ ¡˘ H Ωƒ˘ ≤˘ J »˘ à˘ dG IÒÑ˘ µ˘ dG Oƒ˘ ˘¡÷É˘ ˘H É˘¡˘à˘«˘£˘¨˘Jh á˘«˘ ∏ÙG ∞˘ ë˘ °üdG ‘ á˘ «˘ °VÉ˘ jô˘ dG áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócGCh

áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

sport@alwatannews.net Sun 20 Nov 2011

»°VÉŸG º°SƒŸG áªéædG ≥jôa ™e »ÑædGóÑY ¿GƒN’CG

»ÑædGóÑY óªMGC ÖYÓdG

å«M äÉHÉ°U’Gh äÉaÉ≤j’G AGôL ¬aƒØ°U ‘ …Oó©dG ¢ü≤ædG áé«àf ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÚÑ˘YÓ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y º˘ °SƒŸG á˘ bÓ˘ £˘ fG ò˘ æ˘ e ≥˘ jô˘ Ø˘ dG ó˘ ª˘ à˘ YG ⁄ QÉ¨°üdG IÈN ¿G ’G QÉÑµdG IÈÿG »ÑY’ ¢†©Hh ÚÄ°TÉædGh Ωõg »àdG ÜÉÑ°ûdG ÉeG ìÉààa’G IGQÉÑe ÚJGQÉÑe ‘ ≥jôØdG óYÉ°ùJ É¡«a ∫OÉ©J »àdG »∏HƒJ ÉeG á©HGôdG ádƒ÷G IGQÉÑeh ≥jôØdG É¡«a áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ IÒÑÿG AÉª°S’G OƒLƒd áªéædG êÉàëjh ≥jôØdG ÚÑYÓdG ¿G ΩÉc »°SGó°ùdG Qhó∏d πgÉCàdG ¿Éª°Vh •É≤ædG ó°ü◊ áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ IÈÿG ÜÉë°UGh QÉÑµdG áØbƒd áLÉëH QÉ¨°üdG .º¡æ«H ∑ÉµàM’G IOÉjõd

ø˘ Y Ú©˘ £˘ ≤˘ æŸG ÚÑ˘ YÓ˘ dG ¢†©˘ H IOƒ˘ ©˘ d ä’hÉﬁ á˘ bô˘ £ŸG IOƒ˘ Y ∞bƒJ IÎa ‘ É°Uƒ°üN áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ ¬aƒØ°U º«Yóàd ≥jôØdG Ö°SÉæŸGh í«ë°üdG OGóY’G πLG øe øjô¡°T øe ÌcG IóŸ …QhódG ¿ÉCH ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó˘Lh ,Ú©˘£˘≤˘æŸG ÚÑ˘YÓ˘d á˘«˘fó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘«˘∏˘dG IOƒ˘©˘d ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ó˘jó˘L ø˘e IOƒ˘©˘∏˘d ¢UÉÿG ∞˘ã˘µŸG ¬›É˘fô˘ H GCó˘ H Q’hó˘ dG Ö°û©dG á«°VQG ≈∏Y …ôéj ƒgh ógƒ°T å«M ¢ùeG Ωƒj øe AGóàHG ‘ ≥jôØdG ™e •Gôîf’Gh ∫ƒNó∏d OGó©à°SG …OÉædG ‘ »©«Ñ£dG .äÉÑjQóàdG áÑ©°U á∏MôÃ ôÁ ó«dG Iôµd áªéædG ≥jôa ¿ÉCH ôcòdG Qóéjh

äGQGô˘≤˘dG ‘ äÉ˘°†«˘Ø˘î˘à˘dG á˘ Ñ˘ °ùf π˘ °üà˘ d ô˘ ¡˘ °TG á˘ KÓ˘ ã˘ dG á˘ HGô˘ ≤˘ d á˘æ÷ QGô˘ ≤˘ H %50 ¤G ¬˘«˘Ñ˘Y’h á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘ë˘H √ò˘î˘àŸG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘ dGh …OÉ˘f ¢ù«˘FQ »˘ µ˘ jÉ◊G ø˘ °ù◊Gó˘ Ñ˘ Y ¢Só˘ æ˘ ¡ŸG á˘ °SGBô˘ H ±É˘ æ˘ Ä˘ à˘ °S’G ájÉ¡f ó©H ≥jôØdG øe ÚÑY’ áKÓK áHƒ≤Y â¡àfG å«M è«gÉª°S áHƒ≤Yh »ÑædGóÑY óªMG áHƒ≤Y iƒ°S ≈≤ÑàJ ⁄h áãdÉãdG ádƒ÷G .πeÉc º°SƒŸ º¡àHƒ≤Y äóàeG »àdG QOÉ≤dGóÑY ó«dh øY Q’hódG »æK ‘ ÚÑYÓdG øe ójó©dG ä’hÉﬁ äôØ°SG óbh ¿G ó©H ójóL øe ó«dG Iôc ¬àbƒ°û©e áÑYGóŸ ¬JOƒYh ¬dGõàYG QGôb Öë°üà°Sh ,áeOÉb IóY º°SGƒŸ AÉ£©dG ™«£à°ùj ¬fÉCH ¬àYÉæb ¬d äOÉY

…OÉf ÖY’h ≥HÉ°ùdG ‹hódG ÖYÓdG ¿ÉCH »°VÉjôdG øWƒdG º∏Y QGôb øY ∫hó©dG ‘ ôµØj »ÑædGóÑY óªMG Q’hódG ó«dG Iôµd áªéædG »°VÉjQ çóM èeÉfôH ‘ Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y ¬æ∏YG …òdG ¬dGõàYG »FÉ¡f ∞°üf ‘ ÜÉÑ°ûdGh áªéædG …OÉf IGQÉÑe çGóMG ¢ûbÉf …òdGh »à˘dG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dGh »˘°VÉŸG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ó˘«˘dG Iô˘µ˘d ¤h’G á˘LQó˘dG ¢SÉC˘c áª∏µdG ¬∏ª–Ée πµH á«°SÉb Èà©J »àdGh ∑GòfGB áªéædG ≈∏Y â°Vôa É¡éFÉàf QÉ˘¶˘à˘fG ∫É˘Wh á˘ª˘é˘æ˘dG IQGOG É˘¡˘à˘Ø˘fÉC˘à˘°SG »˘à˘dGh ≈˘æ˘©˘e ø˘e

ájQÉædG äÉLGQó∏d øjôëÑdG ƒµ∏àH ¿ÉLô¡Ÿ íLÉf ΩÉàN ¿É˘Lô˘¡Ÿ á˘ª˘¶˘æŸG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘ FQ Üô˘ YGC ¬eÉY ‘ ájQÉædG äÉLGQó∏d øjôëÑdG ƒµ∏àH â– º˘ «˘ bGC …ò˘ dG ,AÉ˘ aô˘ °ûdG ó˘ dÉ˘ N ÊÉ˘ ˘ã˘ ˘dG ÜÉ˘ Ñ˘ °û∏˘ d á˘ ˘eÉ˘ ˘©˘ ˘dG á˘ ˘°ù°SƒDŸG ¢ù«˘ ˘FQ á˘ ˘jÉ˘ ˘YQ øe 19 ≈àM 17 øe IÎØdG ∫ÓN á°VÉjôdGh øe á©°SGh ácQÉ°ûÃ ,…QÉ÷G Èªaƒf ô¡°T äÉ˘ LGQó˘ dG Üƒ˘ cQ »˘ ˘°SQÉ‡h IGƒ˘ ˘gh »˘ ˘Ñfi ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿Gó∏H ∞∏àfl øe ,ájQÉædG Ú∏˘jõ÷G ¬˘fÉ˘æ˘à˘ eGh √ô˘ µ˘ °T ø˘ Y »˘ é˘ «˘ ∏ÿG ‘ âªgÉ°Sh âªYO »àdG ,äÉcô°ûdG ™«ª÷ äÉ¡÷G ∞∏àfl ±ƒbhh ∫h’CG ¿ÉLô¡ŸG ºYO ó©H ∂dPh ,á«ª°SôdGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SƒDŸGh .á«fÉãdG ¬àî°ùf ‘ ¿ÉLô¡ª∏d íLÉædG ΩÉàÿG

äÉcô°ûdG ºYOh »YÉªL πªY êÉàf ¬˘≤˘≤˘M …ò˘ dG ìÉ˘ é˘ æ˘ dG ¿GC AÉ˘ aô˘ °ûdG ó˘ cGCh »˘ ˘YÉ˘ ˘ª˘ ˘L π˘ ˘ª˘ ˘Y êÉ˘ ˘à˘ ˘f ƒ˘ ˘g É‰GE ¿É˘ ˘Lô˘ ˘ ¡ŸG ‘ âdòH IÒÑc äGAÉ£Yh Oƒ¡Lh ,∑Î°ûe IQƒ˘°üdÉ˘H ÒÑ˘µ˘ dG çó◊G Gò˘ g RGô˘ HGE π˘ «˘ Ñ˘ °S øjôëÑdG áµ∏‡ IQƒ°U ¢ùµ©J »àdG ,áaô°ûŸG ,çGóM’CG √òg πãe º«¶æJ ∫É› ‘ IóFGôdG ¿É˘ Lô˘ ¡ŸG Gò˘ ˘g ∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘e É˘ ˘æ˘ ˘µ“ '' ∫É˘ ˘bh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘dÉ˘°SQ ∫É˘°üjÉE˘ H á˘ «˘ fÉ˘ ã˘ dG Iô˘ ª˘ ∏˘ dh ’khGC á˘jQÉ˘æ˘ dG á˘ LGQó˘ dG Üƒ˘ cQ ¿ÉC˘ H á˘ eÉ˘ ©˘ dGh ¿GCh ,áeÓ°ùdGh øe’CG πeGƒY ôaGƒJ •hô°ûH IQÉŸGh ´QÉ˘ ˘ ˘°û∏˘ ˘ ˘d ΩGÎMGE »˘ ˘ ˘g É˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ JOÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ b óMGC É¡˘fGCh ,á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bô˘£˘dG »˘eó˘î˘à˘°ùeh äÉ˘Ä˘a π˘c É˘¡˘Ñ˘cô˘j »˘à˘ dG äÓ˘ °UGƒŸG π˘ FÉ˘ °Sh …òdG ÒÑµdG Oó©dG ¿GC óª◊G ¬∏dh ,™ªàÛG ∫hO ∞˘ ˘ ∏˘ ˘ àﬂ ø˘ ˘ e ÚcQÉ˘ ˘ °ûŸG ø˘ ˘ e ô˘ ˘ ˘°†M É˘fhQó˘°U è˘∏˘KGC ,»˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› á˘aÉ˘≤˘K ¬˘«˘dGE â∏˘ °Uh …ò˘ dG ióŸG É˘ æ˘ d âÑ˘ KGCh …òdG ìÉéædGh ,á≤£æŸG ‘ ájQÉædG áLGQódG ‹GƒàdG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘dG ΩÉ˘©˘∏˘d ¿É˘Lô˘¡ŸG √ó˘¡˘°T .''∂dP ≈∏Y ™WÉb π«dO

ºK ,øjõFÉØdG Ëô˘µ˘Jh á˘«˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ìô˘ ˘°ûdG ™˘ ˘e ∂«˘ ˘°SÓ˘ ˘µ˘ ˘dG äGQÉ˘ ˘«˘ ˘°ùd ¢Vô˘ ˘Y .ádó©ŸG äGQÉ«°ù∏d ¢VôYh

Ωó≤∏d »Ø∏ÿG ôJƒdG ‘ ™£≤H ¬àHÉ°UÉEH

¿ÉCH »°VÉjôdG áªéædG …OÉæH ó«dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ÖFÉf ï«°ûdG Oƒªﬁ ócGC »°VÉjôdG ¬ª°Sƒe ≈¡fG ób …ƒ°SƒŸG ó«› ó«°S áªéædG ≥jôØH ôFÉ£dG ìÉæ÷G Ö«°UG å«M »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj »∏HƒJ ΩÉeG ≥jôØdG IGQÉÑe ájÉ¡f ‘ Ö«°UG ¿G ó©H ¢ùMGh ¬FÓeR óMG øe IôµdG º∏°ùJ ¿G ó©H ÚÑYÓdG ™e ∑ÉµàMG …G ¿hO …ƒ°SƒŸG ¬fÉCH ï«°ûdG ócG å«M ,¬fhO øe IGQÉÑŸG ≥jôØdG πªµ«d É°VQG √É≤dG ÅLÉØe ⁄ÉCH AGôLGh »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG õcôÃ Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ …ƒ°Sƒª∏d äÉ°UƒëØdG AGôLG ó©Hh ¬æe Ö∏£à«°S Ωó≤dG π°üØŸ »Ø∏ÿG ôJƒdG ‘ ™£≤H ¬àHÉ°UG ÚÑJ ó≤a á©°T’G ÚM ‘ ,º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM ÖYÓŸG ø∏Y OÉ©àH’G áØ∏µà°S á«MGôL á«∏ªY AGôLG »°VÉŸG º°SƒŸG ¬H â≤◊ »àdG ¬àHÉ°UG øe ƒà∏d OÉY ób …ƒ°SƒŸG ¿G ï«°ûdG ÚH É°Uƒ°üN »∏HƒJ ΩÉeG º°SƒŸG Gòg ¬JÉjGQÉÑe π°†aG iOG å«M ≥jôØdG øY ¬Jó©HGh ÜÉ©dG ™fÉ°U ¤G ô°ùj’G ìÉæ÷G øe √õcôe ÒZ ób ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G ¿Gh ó©H ¬≤jôa IOƒY ‘ ºgÉ°Sh õcôŸG Gòg ‘ Ò¶ædG ™£≤æe É≤dÉCJ ióHG å«M ≥jôØ∏d áé«àædG »∏HƒJ ∫OÉ©j ¿G πÑb Ωó≤àjh ∫OÉ©à«d ±GógG 6 ¥QÉØH GôNÉCàe ¿Éc ¿G ƒgh Úeô°†ıG ÚÑYÓdG øe Èà©j …ƒ°SƒŸG ó«› ¿ÉCH ôcòdG Qóéjh .GOó› ≥jôa ™e …ƒ°SƒŸG ºgÉ°S óbh ó«dG Iôc ‘ ådÉãdG …hÉªéædG π«÷G »ÑY’ øe É°Uƒ°üN ÜÉ≤d’G øe ójó©dG ≥«≤– ‘ »æjôëÑdG »æWƒdG ÖîàæŸGh áªéædG øe äÉ«æ«©°ùàdG ‘ øjôëÑdG ‘ âª«bG »àdG ÜÉÑ°ûdG áÄØd ájƒ«°S’G ádƒ£ÑdG .á«eƒéædG ƒëf ¬bÓ£fG ìÉàØe »g ádƒ£ÑdG √òg âfÉc å«M »°VÉŸG ¿ô≤dG

Üô©dG OGhôdG ≥jôa óFÉb ÜôYGC ¬à¡L øe á˘ dó˘ ˘©ŸG äGQÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdGh á˘ ˘jQÉ˘ ˘æ˘ ˘dG äÉ˘ ˘LGQó˘ ˘∏˘ ˘d óMGC ƒgh- …ôjó°ùdG óªﬁ ó©°S …Oƒ©°ùdG Gò˘ g ‘ Iõ˘ «˘ ª˘ àŸGh á˘ jOƒ˘ ©˘ °ùdG ¥ô˘ ˘Ø˘ ˘dG Rô˘ ˘HGC ácQÉ°ûŸG √ò¡H IÒÑµdG ¬JOÉ©°S øY -∫ÉÛG øe ¿ÉLô¡ŸG √ó¡°T ÉŸ kGÒãc Éfó©°S ''∫Ébh Ée πµH ó«°ûf øëfh ,õ«‡ ∫ÉÑ≤à°SGh º«¶æJ QÉÑL •É°ûf øe áª¶æŸG áæé∏dG ¬H âeÉb º°ù≤æj Üô©dG OGhôdG Éæ≤jôa ¿GE ,¬MÉ‚’ ≥˘ ˘jô˘ ˘a ,¢VGô˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SG ≥˘ ˘jô˘ ˘a ΩÉ˘ ˘°ùbGC Ió˘ ˘ ©˘ ˘ d ∂«˘dhQó˘«˘¡˘ dGh á˘ jOÉ˘ ©˘ dG á˘ dó˘ ©ŸG äGQÉ˘ «˘ °ùdG É˘æ˘d ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,¢ùjQ ÆGQó˘dG äGQÉ˘ «˘ °S ≥˘ jô˘ ah ‘ ¿É˘ Lô˘ ¡ŸG Gò˘ g ó˘ ©˘ H ¬˘ ∏˘ dG ¿PÉE˘ H á˘ cQÉ˘ °ûe ‘ ∂dPh RQó˘ ˘ jGQ ¿OQ’CG ≥˘ ˘ jô˘ ˘ a ™˘ ˘ e ¿OQ’CG ¥Ó£f’EG á£≤f ¿ƒµà°S PGE ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’CG äGQÉ˘e’EG á˘dhó˘H kGQhô˘e ¿É˘ª˘Y á˘æ˘ £˘ ∏˘ °S ø˘ e ‘ AÉ˘≤˘à˘d’EGh ô˘£˘b á˘dhOh Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘ ©˘ dG ‘ ójóëàdÉHh ,ájOƒ©°ùdÉH á«bô°ûdG á≤£æŸG ¿É˘ ˘Lô˘ ˘¡˘ ˘e §˘ ˘°Sh ó˘ ˘MGh Ωƒ˘ ˘j IóŸ AÉ˘ ˘°ùM’CG ¥Ó£˘f’EG º˘K ,ÚcQÉ˘°ûŸÉ˘H »˘Ñ˘«˘Mô˘Jh ¢UÉ˘N IóŸ É¡«a ≈Ñ≤æ°S »àdG ,¿ÉªY áª°UÉ©dG ƒëf øëf '' kÓFÉb …ôjó°ùdG ±É°VGCh .''Ékeƒj 15 ΩÓY’EGh áaÉë°üdG πFÉ°Sh ™«ªL øe ≈æªàf Ée πch Éæà£°ûfÉCH ÌcGC ÉkeÉªàgGE …óÑJ ¿ÉCH Iõ«‡ áYƒª› ™ªéj Éæ≤jôa ¿GC PGE ,¬H Ωƒ≤f ºYódÉa ,IÒãc á£°ûfGC Éæjódh ÜÉÑ°ûdG øe .''Éæd áÑ°ùædÉH kGóL º¡e …ƒæ©ŸG

øjôëÑdG πLGC øe

ájQÉf áLGQO π°†aGC á≤HÉ°ùe øe

¬˘Lƒ˘J º˘K ,¿É˘Wô˘°ùdG á˘«˘ ©˘ ª˘ L ¤GE á˘ cô˘ °ûdG á˘∏˘ª˘µ˘Jh iô˘ NGC Iô˘ e ¿É˘ Lô˘ ¡ŸG ô˘ ≤Ÿ ó˘ aƒ˘ dG Qƒ°†M ∫h’CG ¢ùeGC Ωƒj ó¡°T Éªc .èeÉfÈdG ™˘ª› ∞˘bGƒÃ ¿É˘Lô˘¡ŸG ô˘ ≤˘ e ‘ õ˘ «˘ ª˘ à˘ e á˘≤˘HÉ˘°ùe âª˘«˘bGC å«˘M ,…QÉ˘é˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘à˘©˘°Vh »˘à˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘dG Ö°ùM á˘LGQO π˘ °†aGC

¿GC òæe º¡fGC ¬ãjóM ‘ AÉaô°ûdG ºààNGh ÚY ‘ Gƒ˘©˘°Vh ,¿É˘Lô˘¡˘ª˘ ∏˘ d ¿hó˘ ©˘ j Gƒ˘ fÉ˘ c iQÉ˘°üb ¿ƒ˘ dò˘ Ñ˘ jh Gƒ˘ ©˘ °ùj ¿ÉC˘ H º˘ gQÉ˘ Ñ˘ à˘ YGE Iõ˘ «˘ ª˘ à˘ e AGƒ˘ LGC ≥˘ ∏˘ N π˘ LGC ø˘ e º˘ ˘gó˘ ˘¡˘ ˘L á˘ Yƒ˘ æ˘ à˘ eh Ió˘ jó˘ Y äGô˘ ≤˘ ah ,ÚcQÉ˘ °ûª˘ ˘∏˘ ˘d É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘°ùj á˘Ø˘∏˘àﬂ ä’ƒ˘ Lh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ µ˘ ∏‡ ÊÉ˘ ã˘ dG º˘ gó˘ ∏˘ H IQÉ˘ jõ˘ H ÜôYGC Éªc .ΩÉjGC áKÓK ¿ÉLô¡ŸG ΩÉjGC âfÉch âb’h ,Iõ«˘ªŸG º˘¡˘JÉ˘YÉ˘Ñ˘£˘fG ø˘Y ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG ¥ƒah ¬∏ªà°TG Ée πµH GhOÉ°TGCh º¡fÉ°ùëà°SG kÉ˘«˘°üî˘°T ø˘ë˘f IQƒ˘°U √ò˘gh ,º˘«˘¶˘æ˘à˘dG Gò˘g º˘¡˘©˘e º˘FGó˘dG É˘fó˘LGƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e É˘gÉ˘æ˘ °ùŸ ä’ƒ÷G ‘ hGC ¿É˘ ˘ ˘Lô˘ ˘ ˘¡ŸG ô˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e ‘ AGƒ˘ ˘ ˘ °S .ájQÉædG äÉLGQódG Ïe ≈∏Y áØ∏àıG ôjóe ÚcQÉ°ûŸG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc å«M ,IÎ°S º˘ ¡˘ H ÖMQ …ò˘ dG Qƒ˘ Ø˘ °ü©˘ dG »˘ ∏˘ ˘Y ¢Vô˘ ˘©ŸG ´ÈàdG á∏ªMh ƒ«∏HO ΩGE »ÑdG IQÉjR ¢Vô˘©ŸG ∫ƒ˘M á˘dƒ˘L ‘ º˘gò˘NGCh ,º˘¡˘©˘«˘ª˘L ¿ÉWô°ùdG á«©ª÷ •É˘≤˘à˘dGh ¬˘jƒ˘à˘ë˘j É˘e ™˘«˘ª˘é˘H º˘¡˘Ø˘ jô˘ ©˘ Jh ” Éªc ,ô≤ŸG øe Üô≤dÉH ájQÉcòàdG Qƒ°üdG ø˘ e »˘ eÉ˘ ˘àÿG Ωƒ˘ ˘«˘ ˘dG ¢ùeGC Ωƒ˘ ˘j ó˘ ˘¡˘ ˘°Th øe ºYóHh ¿ÉLô¡ŸG ™jQ øe ≠∏ÑÃ ´ÈàdG ‘ ƒ«∏HO ΩGE »ÑdG ácô°T ô≤Ÿ IQÉjR ¿ÉLô¡ŸG

øjõFÉØdGh ÚcQÉ°ûŸG ËôµJ øe ÖfÉL

sport@alwatannews.net Sun 20 Nov 2011

á«æjôëÑdG á«FÉ°ùædG á°VÉjôdG ≥dÉCJ ø∏°UGƒj IôFÉ£dG äÉÄ°TÉf â°ù«dh ÜÉ©dÓ C dG ∞∏àﬂ ‘ á«FÉ°ùf ájófGC ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d Ék˘°†jGC π˘H §˘≤˘a Iô˘FÉ˘ £˘ dG Iô˘ c .iôN’CG ÜÉ©d’CG øe ójõŸGh ádhÉ£dG ¢ùæJ øe ójõj ájóf’CG √òg πãe πªY ¿GC kGócƒDe ,á«˘FÉ˘°ùæ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸGh äÉ˘«˘à˘Ø˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’EG ÚdƒÄ°ùŸG ¤GE ádÉ°SôdG √òg π°üJ ¿GC á«æªàe Ö≤˘∏˘dG ¿É˘ °ùª˘ °T Ihô˘ e äó˘ gGCh .á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ Ö©°T ¤GEh Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¤GE »é«∏ÿG ¤GE AGó˘g’EG Gò˘g â°üNh ,‘ƒ˘dG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG í˘dÉ˘°U ó˘ª˘MGCh …OGô˘©˘dG π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y ÜQóŸG É¡JÓ«eR ™«ªLh »égƒµdG AÉª°SGC ájQGO’EGh .ÖîàæŸG ‘ äÉÑYÓdG

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG á˘°VÉ˘jô˘dG â∏˘°UGh ∂dPh ,á«é«∏ÿG áMÉ°ùdG ≈∏Y ÒÑµdG É¡≤dÉCJ äÉ˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG Öî˘à˘æ˘e ∫h’CG ¢ùeGC êƒ˘J É˘eó˘ ©˘ H ¢ù∏› ∫hO á˘dƒ˘£˘H Ö≤˘∏˘ H Iô˘ FÉ˘ £˘ dG Iô˘ µ˘ d »à˘dG ,äÉ˘Ä˘°TÉ˘æ˘∏˘d ¤h’CG »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG Éeó©H ∂dPh ,âjƒµdG ‘ É¡JÉ«dÉ©a âªààNG »˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG Ögò˘ ˘ dG äÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ YÓ˘ ˘ dG ¿ó˘ ˘ °üM ™«ªL ‘ øbƒØJ Éeó©H ,á∏eÉµdG áeÓ©dÉH .á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG ΩÉeGC äÉ¡LGƒŸG øe ±hôëH ø¡FÉª°SGC äÉÑYÓdG ø∏é°Sh º˘ ¡˘ d á˘ «˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG äÉ˘ ˘¡˘ ˘LGƒŸG ¤hGC ‘ ÖgP øbƒØJ Éeó©H ∂dPh ,ádƒ£ÑdG √òg ∫ÓN •Gƒ˘°TGC á˘KÓ˘K á˘é˘«˘à˘æ˘H äÉ˘ ¡˘ LGƒŸG ™˘ «˘ ª˘ L º˘¡˘JGQÉ˘Ñ˘e äÉ˘«˘à˘Ø˘dG â°VÉ˘N å«˘M ,á˘Ø˘ «˘ ¶˘ f äGQÉ˘e’EG ΩÉ˘eGC á˘«˘fÉ˘ ã˘ dGh ô˘ £˘ b ΩÉ˘ eGC ¤h’CG RƒØdÉH ádƒ£ÑdG ºààîàd ¿ÉªY ™e Égó©Hh á˘é˘«˘à˘æ˘H Qƒ˘¡˘ª÷Gh ¢VQ’CG äÉ˘Ñ˘MÉ˘°U ≈˘∏˘ Y .áØ«¶f •Gƒ°TGC áKÓK áµ∏ªŸG ¢VQGC ¤GE ÖîàæŸG áã©H â∏°Uhh ∂dPh ,âjƒ˘ µ˘ dG ø˘ ˘e ÚeOÉ˘ ˘b ¢ùe’CG AÉ˘ ˘°ùe ‘ ¿É˘ch AÉ˘°ùe á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘ YÉ˘ °ùdG ΩÉ“ ó˘ æ˘ Y OóY ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£Ã º˘¡˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ,áµ∏ªŸG ‘ Ú«°VÉjôdG ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑc øe º˘¡˘jhPh äÉ˘Ñ˘YÓ˘dG Qƒ˘ eGC AÉ˘ «˘ dhGC ÖfÉ˘ L ¤GE »é«∏ÿG Ö≤∏dÉH RƒØdG ™eh .º¡JÉ≤jó°Uh ,ájOôa ÜÉ≤dGC ≈∏Y øjôëÑdG äÉ«àa ø∏°üM á°üM Ö«°üf øe âfÉch áÑY’ π°†aGC É¡æe π°†aGC ≈∏Y ¿É°ùª°T Ihôe â∏°üMh ,≈°ù«©dG »˘à˘dG QÉ˘«˘°S Iõ˘jÉ˘a É˘¡˘à˘∏˘ «˘ eR É˘ ¡˘ ©˘ eh Ió˘ ©˘ e .ádƒ£ÑdG ‘ hÈ«d π°†aGC ≈∏Y â∏°üM

âfÉc ÉæJÉÑjQóJ :QÉ«°S »é«∏ÿG Ö≤∏dG ÉgQÉªKh áØãµe Iõ˘jÉ˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ hÈ«˘d π˘ °†aGC äQÉ˘ °TGC GƒfÉc ÚHQóŸGh ÖîàæŸG äÉjQGOGE ¿GC ¤GE QÉ«°S πLGC ø˘e äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ∫Ó˘N º˘¡˘«˘∏˘Y ¿hó˘°ûj IQƒ°U π°†aÉCH Qƒ¡¶∏d ,áØãµe IQƒ°üH πª©dG áë°Vƒe ,á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG √òg ‘ áæµ‡ ΩÉjGC øe Ωƒj ∫hGC ‘ ’GE IRÉLGE GhòNÉCj ⁄ º¡fGC ‘ Gƒ˘cQÉ˘°T É˘gó˘©˘Hh ∑QÉ˘ ÑŸG ≈˘ ë˘ °V’CG ó˘ «˘ Y ΩÉ˘eGC äÉ˘jQÉ˘ Ñ˘ e Gƒ˘ Ñ˘ ©˘ dh »˘ ∏˘ NGó˘ dG ô˘ µ˘ °ù©ŸG π£ÑdG ÖîàæŸG óah ¿É£°Sƒàj IÉ«M áî«°ûdGh »∏Y ï«°ûdG IÈÿG Ö°ùc øe Gƒæµ“h ,»æ«Ñ∏ØdG ≥jôØdG .äÉjQÉÑŸG √òg ∫ÓN øe áæµªŸG ‘ áØFÉN øµJ ⁄ Ék«°üî°T É¡fGC âaÉ°VGCh ÉæÑîàæe á¡LGƒe ‘ GóY Ée ádƒ£ÑdG √òg ‘ É˘¡˘JÓ˘«˘eRh äô˘ °UGC ø˘ µ˘ d ,äGQÉ˘ e’EG ΩÉ˘ eGC áæµ‡ IQƒ°U iƒbÉCH Qƒ¡¶dG ≈∏Y ÖîàæŸG ‘ øbƒØJ Éeó©H ,»é«∏ÿG Ö≤∏dG ø≤≤Mh .ádƒ£ÑdG √òg ∫ÓN äÉjQÉÑŸG ™«ªL ¿Éµe ∑Éæg ¿ƒµj ¿GC ‘ ÖZôJ É¡fGC äócGCh äÉjQÉÑŸG Ö©dh ÜQóàdG πLGC øe ,ø¡H ¢UÉN ôjƒ£àd ∂dPh á∏eÉµdG ájô◊G òNGCh ,¬«∏Y ∫ÓN iƒà°ùe iƒbÉCH Qƒ¡¶dGh º¡JÉjƒà°ùe .º¡d á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉcQÉ°ûŸG ¤GE »˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG RÉ‚’EG QÉ˘ ˘ «˘ ˘ °S äó˘ ˘ gGCh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘ °T ¤GEh Ió˘ «˘ °Tô˘ dG IOÉ˘ «˘ ≤˘ ˘dG ≈°ù«©dG IQƒf áªéædG Éægh .. ∫Ó˘N º˘gó˘fÉ˘°Sh º˘¡˘©˘e ∞˘bh ø˘e ™˘«˘ ª˘ Lh .É¡©«ªL øjôëÑ∏d ájóg √Èà©J …òdGh .ádƒ£ÑdG √òg ∞˘ bh ø˘ e ™˘ «˘ ª˘ ˘L ¤GEh ‘ƒ˘ ˘dG ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .ádƒ£ÑdG √òg ‘ ºgQGƒ°ûe ∫GƒW ºgófÉ°Sh äÉjƒà°ùe Gƒeób º¡fGC áÑYÓdG âaÉ°VGCh º˘¡˘JÈN âfÉ˘ch ,á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG √ò˘ g ‘ á˘ ©˘ FGQ RÉ‚’EG øjó¡j äÉÑYÓdG áÑ©°U øµJ ⁄ äÉjQÉÑŸG :¿É°ùª°T ,iôN’CG á«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG IÈN ¥ƒ˘Ø˘J óFÉ≤dG ¿ÉÁQÉf Ió«≤ØdG ¤GE ™FGQ ÉæFGOGCh çó◊G ò˘ ˘g ‘ á˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°†a’CG º˘ ˘gÉ˘ ˘ £˘ ˘ YGC É‡ Iôµd äÉÄ°TÉæ∏d ÉæÑîàæe äÉÑY’ øjógGC IQƒ°U π°†aÉCH Qƒ¡¶dG πLGC øe »é«∏ÿG ,á°UÉ˘N IQƒ˘°üH »˘é˘«˘∏ÿG Ögò˘dG Iô˘FÉ˘£˘dG á˘ ˘dƒ˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Ió˘ ˘ ©˘ ˘ e π˘ ˘ °†aGC âë˘ ˘ °VhGC .ÖgòdÉH ¤h’CG Iôª∏d èjƒààdGh ,áæµ‡ º¡à∏«eR óFÉ≤dG ¿ÉÁQÉf Ió«≤ØdG ìhQ ¤GE øµJ ⁄ äÉjQÉÑŸG ¿GC ¿É°ùª°T Ihôe áÑYÓdG ø˘ c äÉ˘ ¡˘ ˘LGƒŸG ¢†©˘ ˘H ‘ º˘ ˘¡˘ ˘fGC äQÉ˘ ˘°TGCh QGƒL ¤GE â∏≤àfG »àdGh ,ÖîàæŸG ‘ á≤HÉ°ùdG ,äÉÑYÓ˘dG É˘¡˘à˘©˘bƒ˘J »˘à˘dG IQƒ˘°üdÉ˘H á˘Ñ˘©˘°U ≈∏Y Ö∏≤àdG øe Gƒæµ“ º¡æµdh äGôJƒàe ó©H ∂dPh ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ™«HÉ°S’CG ‘ É¡HQ ∫Ó˘ ˘N Ék˘ ˘©˘ ˘ FGQ ¿É˘ ˘ c º˘ ˘ ¡˘ ˘ FGOGC ¿GC á˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ °†e ¬àeób …òdG ´ÉaódG ∫ÓN øe ,ôe’CG Gòg ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¥ƒ˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG ø˘ ˘e Gƒ˘ ˘æ˘ ˘µ“h äÉ˘ ˘¡˘ ˘ LGƒŸG »æØdG RÉ¡÷G ÖfÉL ¤GE ,ÖîàæŸG äÉjQGOGE 4 ≈˘ ∏˘ Y ≈˘ °†b …ò˘ ˘dG ´hôŸG ≥˘ ˘jô◊G çOÉ˘ ˘M ôN’CG á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG ‘ º¡JÉ≤«≤°T óªMGCh …OGô˘©˘dG π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y ÜQóŸG IOÉ˘«˘≤˘H ¿GC ≥jô◊G OÉch ,É¡à∏FÉY øe øjôNGB OGôaGC á.diƒ£ ÑdG √òg ¤GE º¡dƒNóH ¬fGC äócGCh É°U É˘jQÉ˘e Öî˘à˘æŸG ‘ É˘¡˘à˘≤˘«˘≤˘ °T IÉ˘ «˘ ë˘ H …Oƒ˘ j RƒØdG ≥«≤– πLGC øe kGÒÑc ºgQGô°UGE ¿Éc áÉ˘ °¡U˘ JÉÉN˘ «˘ æ…“OGƒøf˘ Y∑≈Éæ˘ °gù«˘¿©˘ƒ˘dµGJÜ¿ôGC˘ ˘Y‘GCh á°ü.íddÉÿ G ÊÉ˘ã˘dG ≥˘HÉ˘£˘dG ø˘ e äõ˘ Ø˘ b »˘ à˘ dG ,ó˘ FÉ˘ ≤˘ dG ,∂dP ≈∏Y Iƒ≤H GƒeõYh »é«∏ÿG Ö≤∏dÉH π≤°U πLGC øe ∂dPh ,á«FÉ°ùædG á°VÉjôdÉH Égó°ùL AÉëfGC ‘ ábôØàe Qƒ°ùµd â°Vô©Jh º¡àÑZQh kGóL á©ØJôe º¡JÉ«°ùØf âfÉc å«M ≈˘∏˘Y Iô˘ª˘à˘°ùe IQƒ˘°üH π˘ª˘ ©˘ dGh º˘ ¡˘ Ñ˘ gGƒ˘ e áª°†æe ,kGô˘NƒD˘e π˘LÉ˘©˘dG AÉ˘Ø˘°û∏˘d â∏˘KÉ“h èjƒààdG á°üæe ¤GE ∫ƒ°UƒdG ‘ IÒÑc âfÉc .á«fóÑdGh á«æØdG º¡JÉjƒà°ùe Ú°ù– √ò˘ ˘g ∫Ó˘ ˘N Öî˘ ˘à˘ ˘æŸG ‘ É˘ ˘ ¡˘ ˘ JÓ˘ ˘ «˘ ˘ eR ¤GE ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ™e »é«∏ÿG Ö≤∏dÉH RƒØdGh ¤GE »˘ é˘ «˘ ∏ÿG Ö≤˘ ∏˘ dG ≈˘ °ù«˘ ©˘ dG äó˘ gGCh .ádƒ£ÑdG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿GC ¿É°ùª°T âæ“h .õcGôŸG ≈∏YGC Ö©˘ °Th Ió˘ «˘ ˘°Tô˘ ˘dG IOÉ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ¤GEh á˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG

GkÒÑc ¿Éc Éæ∏ªY :»égƒµdG »é«∏ÿG Ö≤∏dG ø≤≤M äÉÑYÓdGh

á«FÉ°ùædG ÉæJôFÉW ‘ ≥dÉCàŸG »KÓãdG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°Th Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG É˘¡˘ °SGCQ ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°û∏˘ ˘ d á˘ ˘ eÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘ ˘ °ù°SƒDŸG ¤GEh ,‘ƒ˘ ˘ dG ,á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ÑŸh’CG á˘æ˘é˘∏˘dGh á˘°VÉ˘jô˘dGh ∫GB õ˘ jõ˘ ©˘ dGó˘ Ñ˘ Y âæ˘ H IÉ˘ «˘ M á˘ î˘ «˘ °ûdG ¤GEh IÎØ˘ dG ∫Gƒ˘ W Iƒ˘ ≤˘ H âØ˘ bh »˘ à˘ dG á˘ Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ø˘e ,äÉ˘Ñ˘YÓ˘dG ™˘e á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG ‘h á˘ «˘ °VÉŸG É¡dÉ°üJGh Iôªà°ùe IQƒ°üH º¡à©HÉàe ∫ÓN IGQÉ˘ÑŸG π˘Ñ˘b ø˘¡˘«˘∏˘Y ¿É˘ æ˘ Ä˘ ª˘ W’EG π˘ LGC ø˘ e ‘ ,É¡æe kGÒÑc kÉªgÉ°ùe QhódG Gògh Égó©Hh ¬«LƒJ ™e »é«∏ÿG Ö≤∏d Öîàæe ≥«≤– äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG Qƒ˘eGC AÉ˘«˘ dhGC ¤GE ∂dò˘ c AGó˘ g’EG OÉ–’EG ™e º¡æµÁ Ée πµH GƒfhÉ©J …òdG .ÖîàæŸGh

¬eóbGCh Ö≤∏dÉH IQƒîa :≈°ù«©dG øjôëÑ∏d ájóg á°üM ádƒ£ÑdG ‘ áÑY’ π°†aGC âHôYGC á∏£H èjƒààdÉH ÒÑµdG Égôîa øY ≈°ù«©dG …OôØdG Ö≤∏dG Gòg ≈∏Y É¡dƒ°üMh ,è«∏î∏d

á˘ °VÉ˘ jô˘ dG ô˘ jƒ˘ £˘ J ‘ º˘ ¡˘ à˘ Ñ˘ ˘ZQ ∫ƒ˘ ˘Mh »égƒµdG äQÉ°TGC ó≤a ,øjôëÑdG ‘ á«FÉ°ùædG »µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U º˘¡˘FÉ˘≤˘d ∫Ó˘N º˘¡˘fGC á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB º˘ «˘ gGô˘ HGE âæ˘ H á˘ µ˘ «˘ Ñ˘ °S IÒe’CG √ÉjGE º¡à£YGC …òdG ÒÑµdG ΩÉªàg’EÉH Gƒ°ùMGC õ˘cô˘e π˘ª˘Y ‘ É˘¡˘à˘Ñ˘ZQ ∫Ó˘N ø˘e ,É˘gƒ˘ª˘°S äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘∏˘d á˘°UÉ˘N á˘dÉ˘°U äÉ˘«˘à˘Ø˘∏˘ d ¢UÉ˘ N IÒe’CG ƒª°S ¢UôM ¿GC IócƒDe ,É¡«a Ö©∏dGh ±hô©e ôeGC øjôëÑdG ‘ á«FÉ°ùædG á°VÉjôdG ¿GC ≥˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘ ˘jQGOGE äQÉ˘ ˘°TGCh .™˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘cQÉ˘°ûŸG ‘ π˘ã˘ª˘à˘J á˘ «˘ dÉ◊G º˘ ¡˘ JÉ˘ Mƒ˘ ª˘ W »àdG ,á«Hô©dG ÜÉ©d’CG IQhO äÉ°ùaÉæe øª°V .πÑ≤ŸG Èª°ùjO ∫ÓN áMhódG ‘ ΩÉ≤à°S Ωƒ≤J âfÉc É¡fGC ájQGO’EG äócGC ¬ÑfÉL øeh ádƒ£ÑdG √òg ‘ äÉÑYÓd âN’CGh Ω’CG QhóH ∫ÓN øe ∂dPh ,É¡d äÉHô≤e ø¡∏©L É‡ ,É˘gÒZh ô˘Ø˘°ùdG ÒHGó˘ J ‘ º˘ ¡˘ H ΩÉ˘ ª˘ à˘ g’EG áÑÙGh ¿É°ùëà°S’G πc âb’ É¡fGC IócƒDe AÉ˘ ª˘ °SGC äó˘ ˘gGCh .äÉ˘ ˘Ñ˘ ˘YÓ˘ ˘dG É˘ ˘¡˘ ˘JÉ˘ ˘æ˘ ˘H ø˘ ˘e ≈∏Yh áµ∏ªŸG ¤GE ,»é«∏ÿG Ö≤∏dG »égƒµdG

Iô˘µ˘d äÉ˘ Ä˘ °TÉ˘ æ˘ dG Öî˘ à˘ æ˘ e á˘ jQGOGE äó˘ cGC ÒÑµdG πª©dG ¿GC »égƒµdG AÉª°SGC IôFÉ£dG »˘ æ˘ Ø˘ dGh …QGO’EG ø˘ jRÉ˘ ˘¡÷G ¬˘ ˘H ΩÉ˘ ˘b …ò˘ ˘dG √QÉªK ≈JGC ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫GƒW Öîàæª∏d ø˘ ˘µ“h ,á˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘ ˘dƒ˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘ ˘ g ‘ ∫hGC ‘ ,è«∏î∏d ’kÉ£HGC èjƒààdG øe äÉÑYÓdG .äÉÄ°TÉædG iƒà°ùe ≈∏Y ádƒ£ÑdG øe áî°ùf Öî˘ à˘ æŸG OGó˘ YGE ¿GC »˘ é˘ gƒ˘ µ˘ dG âaÉ˘ °VGCh ,∑QÉÑŸG ≈ë°V’CG ó«Y ΩÉjGC ÊÉK øe π°UGƒJ áÄ«¡J ”h ádƒ£ÑdG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG ≈àM ‘ º¡à∏«eõd º¡fGó≤a ó©H ,kÉ«°ùØf äÉÑYÓdG çOÉ˘M ô˘KGC ≈˘∏˘Y ,ó˘ FÉ˘ ≤˘ dG ¿ÉÁQÉ˘ f ≥˘ jô˘ Ø˘ dG ìGQh º˘ ¡˘ à˘ «˘ H ‘ Ö°ûf …ò˘ ˘dG ´hôŸG ≥˘ ˘jô◊G .IóMGh á∏FÉY OGôaGC øe 5 ¬à«ë°V √òg ‘ Iƒ≤H ≥dÉCJ ÉæÑîàæe ¿GC äQÉ°TGCh Gòg GhóY ób º¡fƒµd kGô¶f ∂dPh ,ádƒ£ÑdG â°ù«˘d IÎa ò˘æ˘ e äÉ˘ Ä˘ °TÉ˘ æ˘ dG ø˘ e ≥˘ jô˘ Ø˘ dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ¢ùµ˘Y ≈˘∏˘ Y IÒ°ü≤˘ H Iƒ≤H äÉ«àØdG π≤°U ” ¬fGC IócƒDe ,iôN’CG á˘ ˘dƒ˘ ˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG √ò˘ ˘ g ‘ á˘ ˘ cQÉ˘ ˘ °ûŸG π˘ ˘ LGC ø˘ ˘ e º¡fGC Öî˘à˘æŸG á˘jQGOGE âë˘°VhGCh .á˘«˘é˘«˘∏ÿG ≥jôØdG Gòg AÉæH ƒëf Iƒ£îH Iƒ£N hGCóH GƒfÉc å«M »°VÉŸG ΩÉ©dG òæe äÉÄ°TÉædG øe á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ø˘cQÉ˘°T É˘eó˘æ˘Y ,≥˘jô˘ a ô˘ ¨˘ °UGC ¿Rô˘MGCh âjƒ˘µ˘ dG ‘ äGó˘ «˘ °ù∏˘ d á˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG .»ÑXƒHGC ‘ ÊÉãdG Égó©Hh ådÉãdG õcôŸG

õLGƒ◊G õØ≤d »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ΩÉàN ‘ ¿É°SôØdG øe Iõ«‡ ácQÉ°ûe

õLGƒ◊G õØb á°VÉjôd Ú©HÉàŸGh ÒgÉª÷G ÜÉéYGE âdÉf .äÉÑjQóàdG Qƒ°†M ≈∏Y kÉ°†jGC Gƒ°UôM øjòdGh OÉ–’G º«¶æàd º¡MÉ«JQG øY GhÈY ób ¿É°SôØdG ¿Éch ¬LGQOGEh èeÉfÈdG Gò¡d IQó≤dG äÉbÉÑ°S á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG Iôe ä’ƒ£ÑdG Oƒ©J ¿GC Úæªàe ,º°SƒŸG áeÉfRhQ øª°V á«Ñ©°ûH ≈¶– »àdG á°VÉjôdG √òg ¤GE IÉ«◊G Oƒ©àd iôNGC .á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G iód IÒÑc ó˘b IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘ d »˘ µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ¿É˘ ch øª°V õLGƒ◊G õØb ¿É°SôØd »ÑjQóàdG èeÉfÈdG óªàYG kÉ°†jƒ©J èeÉfÈdG Gòg ¿ƒµ«d ,…QÉ÷G º°Sƒª∏d ¬àeÉfRhQ ÖÑ°ùH Úª°Sƒe òæe âØbƒJ »àdG á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ÜÉ«¨d .∫ƒ«ÿG Ö«°üj …òdG ΩÉYôdG ¢Vôe

á«fÉãdG ádƒ÷G èeÉfôH á©ª÷G »eƒj èeÉfÈdG øe á«fÉãdG ádƒ÷G ΩÉ≤à°Sh äÉÑjQóJ ΩÉ≤à°S ,…QÉ÷G Èªaƒf 26h 25 Ú∏Ñ≤ŸG âÑ°ùdGh Éæ«fh ´ÉaódG IQGRh äÓÑ£°SGE øjOÉ«e ≈∏Y á©ª÷G Ωƒj ≈∏Y âÑ°ùdG Ωƒj äÉÑjQóJ ΩÉ≤à°S Éª«a ,AGôë°üdGh ƒØ©dGh ,¿É˘°ûWh IQƒ˘NÉ˘°ûdGh É˘¡ŸGh ¿ƒ˘ª˘∏˘ jO äÓ˘ Ñ˘ £˘ °SGE ø˘ jOÉ˘ «˘ e ¿É°SôØdGh äÓÑ£°S’EG øe áYƒªÛG ¢ùØf É¡«a ∑QÉ°û«°Sh .á°SQÉah Ék°SQÉa 25 ºgOóY ¥Éa øjòdGh

≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘Ñ˘jQó˘J ¿É˘ °Sô˘ Ø˘ dG ø˘ e ¤h’CG á˘ Yƒ˘ ªÛG äô˘ LGC ,AGôë°üdGh ƒØ©dGh Éæ«fh ´ÉaódG IQGRh äÓÑ£°SGE ¿Gó«e ó˘ª˘MGC ¿É˘°Sô˘ Ø˘ dG á˘ ©˘ ª÷G Ωƒ˘ j äÉ˘ Ñ˘ jQó˘ J ‘ ∑QÉ˘ °T å«˘ M π°SÉHh ∫Óg ódÉNh Ú°ùM ±QÉYh óªMGC ∞°Sƒjh Qƒ°üæe Ú°ùM ¿É˘°Sô˘Ø˘dGh ,´É˘aó˘dG IQGRh π˘Ñ˘ £˘ °SGE ø˘ e …ô˘ °Shó˘ dG ,»ª∏jódG πÑ£°SGE øe ¢ùª«Lh …ƒ∏©dG ¿ÉfóYh »ª∏jódG π˘Ñ˘ £˘ °SGE ø˘ e …OQƒ˘ dG á˘ fGOh ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ÊÉ˘ g ¿É˘ °Sô˘ Ø˘ dGh .è«∏ÿG

¿É°SôØdG øe Iõ«‡ ácQÉ°ûe Ú°VÉŸG Úeƒ˘«˘dG ∫Ó˘N »˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘ eÉ˘ fÈdG ó˘ ¡˘ °Th å«M ,á«∏ÙG äÓÑ£°S’EG ¿É°Sôa πÑb øe Iõ«‡ ácQÉ°ûe äÉ°ùaÉæŸG ∞bƒJ øe ºZôdG ≈∏Y Ió«L äÉjƒà°ùe Gƒeób .Ék°†jGC º°SƒŸG Gògh Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ á«∏ÙG ócƒDj Ée äÉÑjQóàdG ∫ÓN IÒÑc ájóL ¿É°SôØdG ô¡XGCh ºgOGó©à°SGh º¡àjõgÉL ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ ¿É°SôØdG ¢UôM õØb øjOÉ«Ÿ iôNGC Iôe äÉ°ùaÉæŸG IOƒ©d ÊóÑdGh »ægòdG äÓ˘Ñ˘ £˘ °SÓ E ˘ d á˘ °Uô˘ Ø˘ dG äÉ˘ Ñ˘ jQó˘ à˘ dG âMÉ˘ JGCh ,õ˘ LGƒ◊G IõgÉL ¿ƒµàd ÉgOGóYGEh Iójó÷G ÉgOÉ«L áHôéàd á«∏ÙG .á∏Ñ≤ŸG º°SGƒŸG ‘ á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG IOƒ©d äÉÑ˘jQó˘à˘dG ∫Ó˘N á˘©˘FGQ á˘«˘æ˘a ¢Vhô˘Y ¿É˘°Sô˘Ø˘dG Ωó˘bh

:»eÓY’EG ÖàµŸG - á«£¨J

èeÉfÈdG øe ¤h’CG ádƒ÷G âÑ°ùdG ¢ùeGC Ωƒj âªààNG ±ô°ûj …òdG õLGƒ◊G õØ≤d øjôëÑdG ¿É°SôØd »ÑjQóàdG º¶æjh ,IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¬«∏Y .á«∏ÙG äÓÑ£°S’EG ∞∏àfl ¿É°SôØd Ék«YƒÑ°SGC OÉ–’G ¢ù«˘FQ ø˘e äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘H è˘eÉ˘fÈdG Gò˘ g º˘ ¶˘ æ˘ jh øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG á«YƒÑ°SGC äÉÑjQóJ ≈∏Y èeÉfÈdG πªà°ûjh áØ«∏N ∫GB óªM ôªà°ùà°Sh ´ƒÑ°SGC πc øe âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒj ∫ÓN .…QÉ÷G º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM ¿ƒª∏jO äÓÑ£°SGE ¿Gó«e ≈∏Y ¢ùeGC äÉÑjQóJ äôLh »∏YóÑY ¿É°SôØdG É¡«a ∑QÉ°Th ,¿É°ûWh IQƒNÉ°ûdGh É¡ŸGh ¬∏dGóÑYh ∫ƒ°SôdGóÑ˘Y »˘∏˘Yh õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘©˘°Sh Qƒ˘°TÉ˘Y ,É˘ ¡ŸG π˘ Ñ˘ £˘ °SGE ø˘ e ï˘ «˘ °ûdG ô˘ °SÉ˘ jh ó˘ ª˘ MGC ó˘ ¡˘ ah ó˘ ªfi ´ƒ˘£ŸG IQÉ˘°Sh …Qƒ˘ d ø˘ eQÉ˘ ch Qƒ˘ ∏˘ jÉ˘ J …ÒL ¿É˘ °Sô˘ Ø˘ dGh ,IQƒ˘NÉ˘ °ûdG π˘ Ñ˘ £˘ °SG ø˘ e …Oƒ˘ Z Ú∏˘ jGEh ¢ùdƒ˘ H …ÒdÉ˘ ah π˘Ñ˘£˘°SGE ø˘ e õ˘ JQƒ˘ c É˘ fÉ˘ «˘ dƒ˘ Lh ƒ˘ gÉ˘ J »˘ ∏˘ Y ¿É˘ °SQÉ˘ Ø˘ dGh ø°ùMh RhQƒf Oƒªfih óªfi ¢SÉ«dGE ¿É°SôØdGh AGôë°üdG .¿É°ûW πÑ£°SGE øe óªfi QÉªYh ¬∏dGOGO óªfi å«M ,»°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj ≥∏£fG ób èeÉfÈdG âfÉch

É¡JGOGó©à°SG ∞dƒé∏d á©HGôdG á«dhódG óªM ∂∏ŸG ádƒ£Ñd É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG â∏°UGh á°UÉÿG Qƒe’CG ™«ªL áaÉ«°†dGh ∫ÉÑ≤à°S’G áæ÷ â“GC å«M ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°S’ á«FÉ¡ædG ¥óæØdG øe äÓ°UGƒŸÉH ¢UÉN èeÉfôH ™°Vh ºàj ¿GC ≈∏Y ócÉCàdG ” ∂dòch OƒaƒdG áeÉbÉEH áÑ©∏dÉH á°UÉÿG øjQÉªàdG ÚÑYÓdG AGôL’E É¡H ¢SÉCH ’ IÎa ∑Éæg ¿ƒµj å«ëH Ö©∏ŸG ¤GE .Ö©∏dG AóH πÑb á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿ƒ∏ãÁ ÖY’ 102 ácQÉ°ûe ócÉCJ ∂dòc ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e Oó˘Y ¤GE á˘aÉ˘°V’EÉ˘H É˘«˘°SGB ¥ô˘°T ∫hO ø˘e Oó˘Yh á˘≤˘«˘≤˘ °ûdG á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG ∫hó˘ dGh ádƒ£ÑdG π£Hh Ö≤∏dG πeÉM ácQÉ°ûe ócÉCJ óbh Gòg ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ Úª«≤ŸG Ú«HhQh’CG ™«ªL á«æØdG áæé∏dG â¡fGC óbh ,∫É°TQÉe hQófG ±ÎÙG ÊÉ£jÈdG ÖYÓdG á≤HÉ°ùdG AÉ°†YGC ≈∏Y ΩÉ¡ŸG ™jRƒJh ádƒ£ÑdÉH á°UÉÿG ÚfGƒ≤dG ™°Vh ”h ádƒ£Ñ∏d É¡JGOGó©à°SG …òdGh ádƒ£ÑdÉH ¢UÉÿG Ö«àµdG QGó°UÉEH á«eÓY’EG âeÉb ∂dòc ádƒ£ÑdÉH á°UÉÿG ¿Éé∏dG èFÉàfh øjôëÑdG ‘ ∞dƒ÷G ïjQÉJ πãe ádƒ£ÑdÉH á°UÉÿG ™«°VGƒŸG øe OóY ≈∏Y …ƒàëj .ƒµ∏àH ácô°T ádƒ£Ñ∏d ¢ù«FôdG ºYGódG äÉª∏ch á≤HÉ°ùdG ä’ƒ£ÑdG ¢üdÉN øY »ª«©ædG ô≤°U »∏Y É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf ÜôYGC áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ájÉYôdG ¿ÉCH kGócƒDe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á©HGôdG Iôª∏d ádƒ£ÑdG √òg áeÉbÉEH √RGõàYGh √ôµ°T πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¿ód øe á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG ÉfOƒY …òdG ±ô°ûŸG iƒà°ùŸÉH ÉgQƒ¡¶dh ádƒ£Ñ∏d ºYO ÈcGC Èà©J ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG OÓÑdG iƒ˘à˘°ùe ´É˘Ø˘JQG ∂dò˘ch .ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g π˘ã˘e á˘aÉ˘°†à˘°SG ‘ Ék˘ª˘FGO ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘HGC ¬˘ «˘ ∏˘ Y ádƒ£ÑdG ≈a ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG ójGõàŸG ∫ÉÑb’EG ∂dP ≈∏Y π«dódGh â≤≤– ób ádƒ£ÑdG ±GógGC ¿ÉCH »ª«©ædG ±É°VGCh øe ójó©dG ∑QÉ°T ób ∞dƒé∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¿GE Éªc á«dÉ¨dG ádƒ£ÑdG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d ÜÉë°UGC ÚÑYÓdÉH º¡cÉµàMÉH á«fGó«ŸG IÈÿG ÜÉ°ùàc’ ∂dPh ÚÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG .á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG ‘ äÉcQÉ°ûŸG ‘ ÒÑc ´ÉH º¡d øjòdGh ÚaÎÙG øe IÈÿG É¡H ΩÉb »àdG Oƒ¡÷G ™«ªL ≈∏Y »ª«©ædG ô≤°U »∏Y ó«°ùdG ≈æKGC ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘h OÉ–’G IQGOGE ™e ºFGódG º¡fhÉ©Jh ádƒ£ÑdG √ò¡d OGó©à°S’G AÉæKGC á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG AÉ°†YGC √ò¡d OGóY’EG ≈a ádhòÑŸG ºgOƒ¡L º¡d kGôcÉ°T .áÑMÉ°üŸG äÉ«dÉ©ØdGh çó◊G Gòg QÉ¡X’E .á«dÉ¨dG ádƒ£ÑdG

sport@alwatannews.net Sun 20 Nov 2011

óªM øH ô°UÉf Qƒ°†ëH Ωƒ«dG ádhÉ£dG Iôc á«ŸÉY ΩÉàN

»`æ«°üdG Ú`æàdG ™`e kÉ`jQÉf Gkó`Yƒe Üô`°†j »``°ùfôØdG ∂``jódG

‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ áÑFÉf Ωôµj óªM øH óªMGC ï«°ûdG :ádhÉ£dG Iôc OÉ–G - á«eÓY’EG áæé∏dG

ô˘é˘ a ÚYƒ˘ £˘ àŸG á˘ æ÷ á˘ °ù«˘ FQ äOÉ˘ °TGCh ÜÉÑ°ûdG É¡dòÑj »àdG IÒÑµdG Oƒ¡÷ÉH º°SÉL π˘NGO º˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ‘ Ú°ùæ÷G ø˘ e ´ƒ˘ £˘ àŸG ô˘µ˘°ûdG ¿ƒ˘ ≤˘ ë˘ à˘ °ùj º˘ ¡˘ fGC Ió˘ cƒD˘ e ,ÖYÓŸG É˘¡˘fƒ˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G √ò˘g ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘ã˘ dGh ø°ùëH äOÉ°TGC Éªc ,ºgó∏H πLGC øe §≤a »àdG ∞bGƒŸG ∞∏àﬂ ‘ ÚYƒ£àŸG ±ô°üJ AÉ˘°†YGC ™˘e »˘eƒ˘ j π˘ µ˘ °ûH É˘ ¡˘ d ¿ƒ˘ °Vô˘ ©˘ à˘ j ,á˘cQÉ˘°ûŸG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ‘ Údƒ˘Ä˘°ùŸGh Oƒ˘ aƒ˘ dG áÑ©°üdG ∞bGƒŸGh Qƒe’CG ÌcGC ¿GC ¤GE IÒ°ûe ÖWÉ˘î˘à˘ dG á˘ ¨˘ ∏˘ H ≥˘ ∏˘ ©˘ à˘ J É˘ gƒ˘ ¡˘ LGh »˘ à˘ dG ø˘≤˘à˘J ’ »˘à˘dG Oƒ˘aƒ˘dG ¢†©˘H ™˘e º˘gÉ˘Ø˘à˘dGh ¿ÉHÉ«dGh Ú°üdG AÉæHGC πãe ájõ«∏‚’EG á¨∏dG ôéa äôcPh ,á«HhQh’CG ∫hódG ¢†©H ∂dòch ¿hóéj ÜÉÑ°ûdG ¿Éc å«M ∂dP ≈∏Y ∫Éãe É˘ «˘ °SGB ¥ô˘ °T äÉ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e OÉ˘ °TQGE ‘ á˘ Hƒ˘ ©˘ ˘°U ,ádÉ°üdG ¤GEh øe êhôÿGh ∫ƒNódG øcÉeÉCH AÉcòH Gƒaô°üJh Ió«L Iôµa GhôµàHG º¡fGC ’GE øe ∂dPh ¥RÉCŸG øe êhôî∏d á«¡jóH áYô°Sh áHÉàch âfÎf’EG ™bGƒe ¤GE º¡dƒNO ∫ÓN äÉ˘¨˘ ∏˘ dG ¢†©˘ Ñ˘ H á˘ °UÉÿG äGOÉ˘ °TQ’EG ¢†©˘ H á˘ jODƒŸG ÜGƒ˘ H’CGh ¿GQó÷G ≈˘ ∏˘ ˘Y É˘ ˘¡˘ ˘≤˘ ˘°üdh kÉ«FÉ≤∏J ¿ƒÑYÓdG ÉgGCôbh êhôÿGh ∫ƒNó∏d ôéa äOÉ°TGCh ,ó«L πµ°ûH É¡æe GhOÉØà°SGh áMGô°üH ÉfGC : á∏FÉb ±ô°üàdG Gò¡H º°SÉL ±ô°üàdG Gògh Ió«÷G Iƒ£ÿG √ò¡H â∏gPo πªcGC ≈∏Y ºgQhód º¡àjOÉCJ øY ºæj …òdG ¬fGCh kÉ°Uƒ°üN ºgó∏Ñd ÜÉÑ°ûdG Ö◊h ¬Lh .¬æY …QÉ°†M ´ÉÑ£fG ∑ôJ

ádƒ£ÑdÉH ¬≤dÉCJ π°UGh Úàæjƒc »°ùfôØdG

º¶˘©˘e º˘gOƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘KGC ó˘bh ,É˘¡˘MÉ‚GE ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG ¢VQGC ≈∏Y Ék«dÉM øjóLGƒàŸGh ádhÉ£dG Iôµd º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ‘ ∑QÉ˘ ˘°ûjh ,ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ ˘µ˘ ˘∏‡ ‘ πª©∏d º¡©jRƒJ ” ÉkYƒ£àe 50 ádƒ£ÑdG äÉ˘ ˘jQÉ˘ ˘Ñ˘ ˘e ¿É˘ ˘æ˘ ˘°†à– Úà˘ ˘∏˘ ˘dG Úà˘ ˘dÉ˘ ˘°üdG ¿É˘ é˘ ∏˘ dG ∞˘ ∏˘ àﬂ ÖfÉ˘ L ≈˘ ∏˘ Z á˘ dƒ˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘µ˘H º˘gQhO ÜÉ˘Ñ˘°ûdG A’ƒD˘g iOGCh ,á˘∏˘eÉ˘ ©˘ dG ≈∏Y º¡°UôM ≥∏£æe øe á°SÉªMh ájƒ«M á˘ æ˘ µ‡ IQƒ˘ °U π˘ °†aÉC˘ H á˘ dƒ˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG êGô˘ ˘NGE »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øY ó«L ´ÉÑ£fG ∑Îdh ‘ ábÉÑdh πeÉ©J ø°ùM øe ¬H ™àªàj Éeh .áaÉ«°†dG ‘ Ωôch ∫ÉÑ≤à°S’G

RƒØ∏d Ö©dÉC°Sh »JÉ«fÉµeÉEH ≥KGC ÉfGC ,kÉeó≤e Úà˘ æ˘ jƒ˘ c OÉ˘ °TGCh .ÖLGƒ˘ dG á˘ jOÉC˘ ˘à˘ ˘d ¢ù«˘ ˘dh ≥jôØc ¿ƒ∏ª©j º¡fGC kGócƒDe ¬FÓeR Oƒ¡éH .ôN’BG º¡æe πc ™é°ûjh óMGh

..ÚYƒ£àŸG ò≤æj zgoogle{ º¡°SÉªëH ó«°ûJ áæé∏dG á°ù«FQh iô˘ NGC Iô˘ e »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG âÑ˘ ˘KGC ÈcGCh ä’ƒ£ÑdG iƒbGC º«¶æJ ≈∏Y ¬JQób ó˘ LGƒ˘ à˘ d ¿É˘ c å«˘ M ,á˘ «˘ °VÉ˘ jô˘ dG çGó˘ M’CG ‘ kGRQÉ˘H kGQhO ´ƒ˘£˘àŸG »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG á˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y

.…OôØdG á≤HÉ°ùe ‘ »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤GE ¿hQƒîa øëf ™Ñ£dÉH :Úàæjƒc ±É°VGCh É˘ æ˘ H ¿hó˘ «˘ °ûj É˘ æ˘ g ™˘ «˘ ª÷G ,√É˘ ˘æ˘ ˘eó˘ ˘b ÉÃ É˘ æ˘ d Gõ˘ aÉ˘ M Gò˘ g ¿ƒ˘ µ˘ j ¿GC Öé˘ j ,É˘ æ˘ FGOÉC˘ Hh èFÉàædG π°†aGC ≥˘≤˘ë˘æ˘d π˘ª˘©˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘∏˘d …Qƒ˘µ˘dG ÖYÓ˘dG ≈˘∏˘Y √Rƒ˘ a ø˘ Yh .á˘ æ˘ µ˘ ªŸG ∫É˘b »˘FÉ˘ ¡˘ æ˘ dG ™˘ HQ ¤GE π˘ gÉC˘ à˘ dGh »˘ Hƒ˘ æ÷G øe á©jô°Sh ájƒb âfÉc IGQÉÑŸG ¿ÉCH Úàæjƒc ¿É˘c …Qƒ˘µ˘dG ÖYÓ˘dG :kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,Úaô˘ £˘ dG .¬«∏Y Ö∏¨àdG ‘ â≤ah »ææµd ,kGóL Éjƒb ‘ »æ«°üdG ÖîàæŸG ÖY’ á¡LGƒe øYh IGQÉÑŸG ¿ÉCH Úàæjƒc ∫Éb »FÉ¡ædG ™HQ QhódG Ú°üdG ¿ÉCH ÉkØ«°†e ,ó«cÉCJ πµH ájƒb ¿ƒµà°S ’ Gòg øµd ,á«ŸÉ©dG äÉÑîàæŸG π°†aGC øe :±É˘°VGCh ,á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e ΩÓ˘ °ùà˘ °S’G »˘ æ˘ ©˘ j Ö©˘dh äÉ˘«˘fÉ˘ µ˘ eGE ø˘ e …ó˘ d É˘ e π˘ c Ωó˘ bÉC˘ °S ,»˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf ¤GE π˘gÉC˘à˘dGh Rƒ˘Ø˘∏˘d ‹É˘à˘b ’ ∂dP ø˘ µ˘ d Ú°üdG ø˘ e ¿ƒ˘ µ˘ «˘ ˘°S ¢ùaÉ˘ ˘æŸG AÉ˘°†«˘Ñ˘dG á˘ jGô˘ dG ™˘ aQh ΩÓ˘ °ùà˘ °S’G »˘ æ˘ ©˘ j

Ú````Yƒ```£àª∏d …OÉ`````f AÉ````°ûfGE

º¡∏ªY AGOGC ∫ÓN ÚYƒ£àŸG øe áYƒªÛ á£≤d

º¡YÉÑJGh äÉª«∏˘©˘à˘dÉ˘H º˘¡˘eGõ˘à˘dÉ˘H Ió˘«˘°ûe ¿ÉØJ πµH º¡˘Ñ˘LGƒ˘d º˘¡˘à˘jOÉC˘Jh äGOÉ˘°TQÓ E ˘d ºg ÚYƒ£àŸG A’ƒDg ¿ÉCH IócƒDe ,¢UÓNGEh çóM …’C á«eÉe’CG á¡LGƒdG ¿ƒ∏µ°ûj ÉªFGO ™˘e ™˘FGô˘dG …QÉ˘°†◊G º˘¡˘∏˘eÉ˘©˘à˘H »˘°VÉ˘ jQ ió˘d kGô˘¡˘Ñ˘e É˘YÉ˘Ñ˘£˘fG º˘¡˘cô˘Jh ±ƒ˘ «˘ °†dG .á«ª«¶æàdG É¡JQóbh øjôëÑdG øY ™«ª÷G

øjòdG ÚYƒ£àŸG ‹Ég’C Égôµ°T ¢üdÉîH Gòg ‘ ºgAÉæHGC πª©H º¡JOÉ©°S øY GƒHôYGC AÉ˘ æ˘ H ≈˘ ∏˘ Y ó˘ YÉ˘ ˘°ùj √Qhó˘ ˘H …ò˘ ˘dGh ∫ÉÛG ‘ á°Uô˘Ø˘dG º˘¡˘ë˘æÁh º˘gAÉ˘æ˘HGC á˘«˘°üî˘°T ä’É› ‘ á˘«˘YGó˘H’EG º˘ ¡˘ JÉ˘ bÉ˘ W Òé˘ Ø˘ J Égôµ°ûH âeó≤J Éªc ,º¡æWƒdh º¡d á©aÉf ádƒ£˘Ñ˘dG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘«˘ª˘L ¤GE

⁄ º¡fGC ádƒ£ÑdG ‘ ΩÉ©dG ºµ◊G óYÉ°ùe …ƒ∏©dG Ò°ûH ócGC πÑb øe á«æØdG ÖfGƒ÷ÉH ≥∏©àJ ¢VGÎYG hGC iƒµ°T …GC Gƒ≤∏àj ∑É˘æ˘g ø˘µ˘dh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG äÉ˘Ñ˘ YÓ˘ dG hGC ÚÑ˘ YÓ˘ dG É˘¡˘©˘e ±ô˘°üà˘jh á˘«˘æ˘«˘JhQ É˘gÈà˘©˘f Qƒ˘eGC ‘ ihÉ˘ µ˘ °ûdG ¢†©˘ H áæ÷ ‘ ÚdhƒD°ùªc øëfh ,QƒØdG ≈∏Y É¡∏◊ …OÉ©dG ºµ◊G ´ÉªàL’ÉH óMGh Ωƒ«H ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG π«Ñb Éæ°UôM ΩÉµ◊G Iôµd ‹hódG OÉ–’G äÉª«∏©J º¡«∏Y Éæ°VôYh ΩÉµ◊G ™«ªéH ±É°VGCh .äGAÉ≤∏dG ™«ªL ‘ É¡≤«Ñ£J ‘ ójó°ûàdGh ádhÉ£dG ô°ùNh ÉfóæY â∏°üM IRQÉH IóMGh áKOÉM π©d :ÓFÉb …ƒ∏©dG Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH Gó˘æ˘c Öî˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a ¢ùfƒ˘ J Öî˘ à˘ æ˘ e É˘ ¡˘ «˘ a

QÉ¶f’CG âØd ¿ƒ∏°UGƒj ¿ƒ«°ùfôØdG º¡°Vhô˘Y ¿ƒ˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG π˘°UGh äÉ˘°ùaÉ˘æ˘ e ‘ º˘ ¡˘ Ø˘ MR Ú∏˘ °UGƒ˘ e á˘ ©˘ FGô˘ dG …ƒ≤dG ºgQƒ°†M øjócƒDeh ∫ÉLôdG …Oôa ÜÉéYGE »°ùfôØdG ÖîàæŸG ∫Éfh ,ádƒ£ÑdG ‘ ,ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ™«ªLh ádƒ£Ñ∏d Ú©HÉàŸG ÖfÉL ¤GE ÖîàæŸG òg ¿GC ≈∏Y Gƒ©ªLGC å«M Ìc’CG äÉÑ˘î˘à˘æŸG ø˘e É˘ª˘g …ó˘æ˘¡˘dG √Ò¶˘f .ájƒ≤dG Éª¡éFÉàæd kGô¶f ádƒ£ÑdG ‘ kGQƒ£J äƒ˘ æ˘ «˘ HhQ »˘ °ùfô˘ Ø˘ dG Öî˘ à˘ æŸG ÖY’ ∫É˘ bh √ƒeób ÉÃ AGó©°S ÚÑYÓc º¡fÉCH Úàæjƒc ∫ƒ°üë∏d º¡∏gGC AGOGC øe ádƒ£ÑdG √òg ‘ Ωó≤àdGh ¥ôØdG á≤HÉ°ùe ‘ ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y

É``````aƒµ°ùf AÉæ°ù◊G ∫ÉªéH QÉ¶f’CG ÜòŒ É¡NGô°U …hOh É¡FGOGC

™e É¡ãjóM ∫ÓN º°SÉL ôéa äQÉ°TGC Iôµa ¿GC ¤GE ádƒ£Ñ∏d á«eÓY’EG áæé∏dG QƒW ‘ ∫GõJ Ée ÚYƒ£àª∏d …OÉf AÉ°ûfGE ¤GE Qƒ˘¡˘¶˘dGh ™˘bGƒ˘dG ¢VQGC ≈˘∏˘Y Qƒ˘ ∏˘ Ñ˘ à˘ dG kÉ«dÉM ºFÉb πª©dG å«M á«eÉe’CG á¡LGƒdG Gò˘ ¡˘ d á˘ °†jô˘ ˘©˘ ˘dG •ƒ˘ ˘£ÿG ™˘ ˘°Vh ≈˘ ˘∏˘ ˘Y A’ƒDg ™«é°ûJ á«ªgGC ≈∏Y IócƒDe ,…OÉædG áaÉ≤K ô°ûfh »Yƒ£àdG πª©dG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ÚH ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG á˘ ˘eóÿ ´ƒ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘ dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∑É˘æ˘g ¿GCh Ék˘°Uƒ˘ °üN πª©dG ‘ º¡àÑZQ GhóHGC øjòdG äÉHÉ°ûdGh ádhÉ£dG Iôµd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ÚYƒ£àªc ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG äÉ«dÉ©ØdGh ä’ƒ£ÑdG á«≤Hh QGôZ ≈∏Y : á∏FÉb â©HÉJh .øjôëÑdG ¢VQGC ‘ É˘æ˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿ÉC˘H π˘eÉC˘ f õ˘ dÉ˘ °TQÉŸG …OÉ˘ f øjòdG ,ÚYƒ£àª∏d ¢UÉN …OÉf øjôëÑdG »˘à˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ kGÒã˘c º˘¡˘«˘∏˘Y ó˘ª˘à˘ ©˘ f âbh øjõgÉL ¿ƒfƒµjh øjôëÑdG ‘ º¶æJ ΩÉY πµ°ûH øjôëÑ∏d Ö°ùµe Gògh ,áLÉ◊G ¿GC Iôe πc ‘ âÑãj »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ¿’C ™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘Y Öé˘jh á˘«˘dÉ˘Y äGQó˘b ¬˘ jó˘ d ∫Ó˘N ø˘e ø˘Wƒ˘dG í˘dÉ˘°U ‘ É˘ gQÉ˘ ª˘ ã˘ à˘ °SG Qhó˘ dG Gò˘ gh »˘ Yƒ˘ £˘ à˘ dG π˘ ª˘ ©˘ dG õ˘ ˘jõ˘ ˘©˘ ˘J .…ƒ«◊G ÚYƒ˘ ˘£˘ ˘àŸG á˘ ˘æ÷ á˘ ˘°ù«˘ ˘ FQ â¡˘ ˘ Lƒ˘ ˘ Jh

Góæc ΩÉeGC ¢ùfƒJ IQÉ°ùN ÖÑ°S Üô°†ŸG á«MÓ°U ΩóY :…ƒ∏©dG ∂dP ‘ Öî˘à˘æŸG ÖY’ ¬˘eó˘ î˘ à˘ °SG …ò˘ dG Üô˘ °†ŸG á˘ «˘ MÓ˘ °U ¿ƒfÉ≤dGh ÜQÉ°†ŸG ¢üëa áæ÷ ™e ∫É°üJG ≈∏Y øëæa ,AÉ≤∏dG ¢üë˘Ø˘H Ωƒ˘ ≤˘ J ¿ÉC˘ H á˘ æ˘ é˘ ∏˘ d í˘ ª˘ °ùjh ÖfÉ÷G Gò˘ g ‘ í˘ jô˘ °U Üô°†e ºµ◊G ¢üëa AÉæKGCh ,Égó©H hGC IGQÉÑŸG πÑb ÉeGE ÜQÉ°†ŸG ∂dòdh ídÉ°U ÒZ ¬fGC ÚÑJ IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©H »°ùfƒàdG ÖYÓdG πãe øe ÚÑYÓdG Qòëj ¿GC π°†Øj Gòd ,áé«àædG áÑYÓdG ô°ùN AÉ≤∏dG AóH πÑb »Yƒ£àdG ¢üëØdÉH Gƒeƒ≤j ¿GCh Qƒe’CG √òg ¬JQÉ°ùN ¤GE …OƒDj …òdG ∫Éµ°T’EG Gòg πãe ‘ ™≤j ’ ≈àM áfÉµe Oó–h ájÒ°üe IGQÉÑe ¿ƒµJ óbh √OÓÑd áª¡ŸG IGQÉÑŸG .ádƒ£ÑdG ‘ ≥jôØdG

ó˘∏˘H ø˘e »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ≈˘∏˘Y á˘ YQÉ˘ °üàŸG á˘ ©˘ HQ’CG ô˘ NGB ÖfÉ˘ L ø˘ eh ,(Ú°üdG) á˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ ˘dG Ωƒ‚ ¢ùeGC AÉ°ùe øe ôNÉCàe âbh ≈àM â∏°UGƒJ …Oô˘a »˘à˘≤˘ HÉ˘ °ùe ‘ »˘ FÉ˘ ¡˘ æ˘ dG π˘ Ñ˘ b Qhó˘ dG .äGó«°ùdG …Oôah äÉ«àØdG

∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S Qƒ°†ëH ÜÉ˘ Ñ˘ °û∏˘ d ≈˘ ∏˘ Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘ ˘FQ á˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N á˘ ˘«˘ ˘ÑŸh’CG á˘ ˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¢ù«˘ ˘ FQ á˘ ˘ °VÉ˘ ˘ jô˘ ˘ dGh 45h á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ºààîJ á«æjôëÑdG á˘dƒ˘£˘H äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe ø˘e á˘ ≤˘ «˘ bO â– áeÉ≤ŸG ÜÉÑ°û∏d ádhÉ£dG Iôµd ⁄É©dG »æjô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dGh ¬˘à˘jÉ˘YQ øjôëÑdG áµ∏‡ ¢VQGC ≈∏Y ádhÉ£dG Iôµd 13 øe IÎØdG ∫ÓN ±ô°ûeh ÒÑc QGóàbÉH ádÉ°Uh ¬àdÉ°U ≈∏Y …QÉ÷G Èªaƒf 20 º«≤J å«M IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G äÉ≤HÉ°ùe »FÉ¡f ádƒ£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG »˘ LhR ,O’h’CG »˘ LhR ,§˘ ˘∏˘ ˘àıG »˘ ˘Lhõ˘ ˘dG .äÉ«àØdG …Oôah O’h’CG …Oôa ,äÉ«àØdG ‘ á˘ «˘ FÉ˘ ¡˘ æ˘ dG äÉ˘ jQÉ˘ ˘ÑŸG ¤GE π˘ ˘gÉC˘ ˘J ó˘ ˘bh Ú«æ˘«˘°U Ú≤˘jô˘a äÉ˘«˘à˘Ø˘dG »˘LhR á˘≤˘HÉ˘°ùe ƒ˘ gR ≠˘ æ˘ dƒ˘ j Úà˘ ª˘ é˘ æ˘ dG ø˘ e ¿ƒ˘ µ˘ e ∫h’CG ÊÉehôdG ≥jôØdG ≈∏Y ÉªgRƒØH ƒL øLhQh ,ƒfÉHƒc ÉæjQGh ¢ùchR »àjOÉfôH øe ¿ƒµŸG »FÉ¡ædG ≠∏H …òdG ÊÉãdG »æ«°üdG ≥jôØdGh Ú°ûJ ≠æ«eh ƒL ≠æJƒj ÚàªéædG øe ¿ƒµe á˘«˘Ñ˘jÉ˘J »˘à˘Ñ˘Y’ ≈˘ ∏˘ Y ¢ùeGC Ωƒ˘ j É˘ ª˘ gRƒ˘ Ø˘ H Ú°ûJ ƒgRh ≠æ«°ûJ Ú°ùg (á«Ñ©°ûdG Ú°üdG) ÚH á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ΩÉ≤Jh ,ôØ°U/4 áé«àæH 4 á˘YÉ˘°ùdG ‘ Ωƒ˘ «˘ dG Ú«˘ æ˘ «˘ °üdG Ú≤˘ jô˘ Ø˘ dG .kGô°üY ≥jôØdG õéM O’h’CG »LhR á≤HÉ°ùe ‘h ≠æ«gR ≠æØ«H ÚªéædG øe ¿ƒµŸG »æ«°üdG ≥jôØdG ≈∏Y ôØ°U/4 √RƒØH ≠fhR Ú¨fƒgh hQÉ˘ ˘¡˘ ˘e Úª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘ ˘e ¿ƒ˘ ˘µŸG ÊÉ˘ ˘HÉ˘ ˘«˘ ˘ dG ≥˘ jô˘ Ø˘ dG É˘ HGCh ,Gƒ˘ ˘«˘ ˘H »˘ ˘cƒ˘ ˘ch GQƒ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°Tƒ˘ ˘H Úà˘ fƒ˘ c ÚÑ˘ YÓ˘ dG ø˘ e ¿ƒ˘ ˘µŸG »˘ ˘°ùfô˘ ˘Ø˘ ˘dG ‹É˘ ˘ N êhôÿG …Rƒ˘ ˘ c ¿ƒÁÉ˘ ˘ °Sh äƒ˘ ˘ «˘ ˘ fhQ ¬FÉ°übÉEH »FÉ¡ædG ‘ kÉaôW πNOh ¢VÉaƒdG ÚÑ˘ YÓ˘ dG ø˘ e ¿ƒ˘ µŸG »˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdG ≥˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘dG Ö©°üdG √Rƒa ó©H Úd ¿ÉjƒLh hƒg »LÉ«L á«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ΩÉ˘≤˘Jh ,2/4 áé«à˘æ˘H ¬˘«˘∏˘Y 35h á©HGôdG áYÉ°ùdG ‘ Ωƒ«dG Ú≤jôØdG ÚH äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Yh .kGô˘ °üY á˘ ≤˘ «˘ bO ¥ô˘Ø˘dG ≈˘≤˘Ñ˘ J §˘ ∏˘ àıG »˘ Lhõ˘ dG á˘ ≤˘ HÉ˘ °ùe

Éaƒµ°ùf ÉfÉj á«°ShôdG áÑYÓdG

QÉ¶fGC Éaƒµ°ùf ÉfÉj á«°ShôdG AÉæ°ù◊G ÜòŒ OÉ–Ód á«°VÉjôdG ádÉ°üdG §«ﬁ ‘ øjóLGƒàŸG äÉ˘jQÉ˘ÑŸ Ú©˘HÉ˘àŸGh á˘dhÉ˘£˘dG Iô˘ µ˘ d »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG øeh ,áÑYÓdG √òg AGOGC á°SÉªMh ∫ÉªéH ádƒ£ÑdG ÖÑ˘ °ùH äGô˘ ¶˘ æ˘ dG É˘ aƒ˘ µ˘ °ùf Üò˘ àŒ ô˘ NGB ÖfÉ˘ ˘L ,á£≤f …GC É¡Ñ°ùc ∫ÉM ‘ É¡NGô°U …hO ´ÉØJQG ≈∏Y É¡JGAÉ≤d ™«ªL ‘ á«°ShôdG ™e çóëj Gògh ¬fGC ™«ª÷G ¤GE ádÉ°SQ ¬LƒJ É¡fÉCch AGƒ°S óM π˘ c ™˘ e á˘ Ñ˘ YÓ˘ dGh ÖYÓ˘ dG π˘ eÉ˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ¿GC Öé˘ ˘j á«dÉ©dG ìhôdGh áHƒ∏£ŸG áÁõ©dG ¢ùØæH äÉjQÉÑŸG ,RƒØ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸGh á˘≤˘aó˘àŸG á˘°SÉ˘ª◊Gh kGõ«‡ ÉkWƒ°T â©£b »àdG Éaƒµ°ùf áªéædG âJÉHh ‘ á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ dG QGhO’CG ¤GE π˘ gÉC˘ à˘ dG iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¢ùeGC Ωƒ˘ ˘j ‘ äRÉ˘ ˘ah …Oô˘ ˘Ø˘ ˘dG äÉ˘ ˘jQÉ˘ ˘Ñ˘ ˘ e É¡fƒc πjQGE ≠æ«°S á«æ«°U ∫ƒ°UGC øe á«µjôe’CG áà˘Ø˘∏˘eh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ á˘jÉ˘¨˘∏˘d Iõ˘«‡ á˘Ñ˘Y’ .QÉ¶f’CGh √ÉÑàfÓd á˘ æ˘ é˘ ∏˘ d ¢UÉ˘ N í˘ jô˘ °üJ ‘ É˘ aƒ˘ µ˘ ˘°ùf äó˘ ˘cGCh √ò˘ g π˘ ˘ã˘ ˘e ¥Ó˘ ˘WGE äOÉ˘ ˘à˘ ˘YG É˘ ˘¡˘ ˘fGC á˘ ˘«˘ ˘eÓ˘ ˘Y’EG É¡JÉcQÉ°ûeh É¡JGAÉ≤d ™«ªL ‘ ájhóŸG äÉNô°üdG ∂dP ¿ÉCH á∏∏©e ,É¡æ°S ô¨°U òæe á«dhódGh á«∏ÙG ≈∏Y §¨°†J É¡∏©éjh á«dÉ©dG á°SÉª◊ÉH Égô©°ûj IÒN’CG á˘∏˘°üÙG ≈˘≤˘Ñ˘jh ÈcGC π˘µ˘ °ûH É˘ ¡˘ ª˘ °üN AÉæ°ùM âªààNGh .äGò∏d ™«é°ûJ É¡Ø°Uh Ö°ùëH …ò˘dG AGOÓ C ˘d á˘«˘°VGQh Ió˘«˘©˘°S É˘fGC :á˘∏˘FÉ˘b É˘«˘°ShQ ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ ¿’BG ≈˘ à˘ M ¬˘ à˘ eó˘ b á≤£æŸG √ògh ó∏ÑdG Gòg ‘ ΩÉ≤J »àdG ÜÉÑ°û∏d ¤GE π˘ gÉC˘ à˘ dG ø˘ e É˘ ¡˘ «˘ a âæ˘ µ“h ¤h’CG Iô˘ ª˘ ∏˘ ˘d Ëó˘ ˘ ≤˘ ˘ J π˘ ˘ °UGhGC ¿GC ≈˘ ˘ æ“GC ,á˘ ˘ eó˘ ˘ ≤˘ ˘ àŸG QGhO’CG »˘à˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG π˘°†aGC ≥˘«˘≤–h Ió˘«÷G »˘°Vhô˘ Y .É¡«dGE íªWGC

z24 »L{ áÄa ‘ »é«∏ÿG »KÓã∏d á«YÉªL IQƒ°U

sport@alwatannews.net Sun 20 Nov 2011

»°ShôdG ≥jôØdG ËôµJ

á«YGô°ûdG ÜQGƒ≤∏d áµ∏ªŸG ádƒ£H ΩÉàîH z¢ùjQ â«∏a{ `dG ‘ á«°ùfƒJh z¢ùjQ ¢ûJÉe{ `dG ‘ á«°ShQ Iô£«°S

z24 »L{ áÄa ‘ Ék«HôY ∫h’CG

øjôëÑdG ´Gô°T

Qõ˘«˘∏˘ dG á˘ Ä˘ a ‘ ø˘ jõ˘ FÉ˘ Ø˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ¢ShƒD˘ µ˘ dG áµ∏ªŸG ádƒ£H ¢ùeGC Ωƒj AÉ°ùe âªààNG ∫h’CG õ˘ côŸG ≥˘ ≤˘ M h ΩÉ˘ ˘Y π˘ ˘µ˘ ˘°ûH ∫É˘ ˘jó˘ ˘jQ É¡˘ª˘¶˘f »˘à˘dG á˘«˘YGô˘°ûdG ÜQGƒ˘≤˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG õcôŸG ‘ AÉL Éª«a ähôc’CG ∞°Sƒj »°ùfƒàdG ≈∏Y ájôëÑdG äÉ°VÉjô∏d »æjôëÑdG OÉ–’G πMh ó«Û ¢ù«fGC ¬æWGƒe h ¬∏«eR ÊÉãdG ‘ âª˘ «˘ bGC »˘ à˘ dGh ô˘ FGõ÷G êÓ˘ ˘H Å˘ ˘WGƒ˘ ˘°T .ådÉãdG õcôŸG ‘ QÉ©ædG π°ü«a »æjôëÑdG ,2011 Èªaƒf 19 ájÉ¨dh 15 øe IÎØdG äGQÉb øe Ék≤jôa 15 øe ÌcGC ácQÉ°ûÃh Gkójó–h ∂dòc (¢ùjQ â«∏ØdG) áÄa ‘h ≥˘ HÉ˘ °ùàŸG ´É˘ £˘ à˘ °SG (Qó˘ fÉ˘ à˘ ˘°S Qõ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG) ‘ ‘ ¢ùeGC AÉ°ùe ΩÉàÿG πØM º«bGCh ,áØ∏àfl èFÉàædG Ö∏≤j ¿GC »MÉæL ¬∏dGóÑY »æjôëÑdG ¢ù«FQ Qƒ˘°†ë˘H á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘°VÉ˘jô˘dG OÉ–G »°ùfƒàdG ≈∏Y ÉkbƒØàe ∫h’CG õcôŸG ≥≤ëjh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘°VÉ˘jô˘∏˘d »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ådÉ˘ ã˘ dG õ˘ côŸG ‘ π˘ ˘M É˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘a ,äÒN ø˘ ˘jR á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫GB ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ø˘ H á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘ «˘ °ûdG .»Ñ«gƒdG óªMGC ÊÉª©dG ≥HÉ°ùàŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘«˘YGô˘dG á˘ cô˘ °ûdG ø˘ Y Ú∏˘ ã‡h »YGôdG äGôgƒéª∏d øjôëÑdG õcôe »gh Ëô˘µ˘à˘d è˘ jƒ˘ à˘ à˘ dG º˘ °SGô˘ e â∏˘ ≤˘ à˘ fG º˘ K 24 »˘L á˘Ä˘Ø˘H Iõ˘FÉ˘Ø˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æŸG óªMGC Éªgh á«ŸÉ©dG É¨«ehGC äÉYÉ°ùd »ª°SôdG Öî˘ ˘ à˘ ˘ æŸG π˘ ˘ M å«˘ ˘ M ¢ùjQ ¢ûJÉŸG ø˘ ˘ ª˘ ˘ °V ø˘ª˘ Mô˘ dGó˘ Ñ˘ Y ∂dò˘ ch …RGÒ°ûdG ó˘ ªfih º«gGôHGE IOÉ«≤H ∫h’CG õcôŸG ‘ »æjôëÑdG è«∏ÿG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG …ôgGƒL QÉ˘©˘æ˘dG ó˘ª˘MGC h ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MGCh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y GÒØ°Sh (∂Ñ«L) äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd »MÉæL ¬∏dGóÑY Qõ«∏dG π£H êƒàj áØ«∏N ï«°ûdG ‘ »àjƒµdG ÖîàæŸG πM Éª«a ,âØ∏J Ëôeh ¥QÉ˘ ˘ Wh á˘ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ió˘ ˘ d ¢ùfƒ˘ ˘ Jh É˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ShQ .ådÉãdG õcôŸG ‘ …ô£≤dGh ÊÉãdG õcôŸG Qƒ°†Mh …ô°SGC ácô°T øY Ó k ã‡ QÉØ¨dGóÑY øjõFÉØdG ≈∏Y õFGƒ÷G ™jRƒJ ” kGÒNGCh ‹Ób ábôa ΩÉ«b ΩÉàÿG πØM ≥Ñ°Sh ,ÒØZ π˘ M å«˘ M ΩÉ˘ ˘Y π˘ ˘µ˘ ˘°ûH (24 »˘ ˘L) á˘ ˘Ä˘ ˘ a ‘ »æjôëÑdG çGÎdG øe á«æa äGô≤a Ëó≤àH õ˘côŸG ‘ ±Rƒ˘HQGC IOÉ˘«˘≤˘H »˘°Shô˘dG ≥˘jô˘ Ø˘ dG .á∏eÉc áYÉ°S øe Ìc’C äôªà°SG 3 áª«≤H á«dÉe IõFÉL ≈∏Y π°üMh ∫h’ C G ï«°ûdG Ωób ádƒ£ÑdG ΩÉàN πØM ájGóH ‘h ≥˘ jô˘ Ø˘ dG AÉ˘ L É˘ ª˘ «˘ a ,»˘ µ˘ jô˘ eGC Q’hO ±’GB OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N õ˘côŸG ‘ Úµ˘°Sƒ˘e IOÉ˘«˘≤˘ H ô˘ N’BG »˘ °Shô˘ dG É˘jGó˘g á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘ °VÉ˘ jô˘ ∏˘ d »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ª˘«˘≤˘H á˘«˘dÉ˘e Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y π˘°üMh ÊÉ˘ã˘ dG õ˘cô˘ e º˘ gh á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG á˘ jÉ˘ Yô˘ d á˘ jQÉ˘ cò˘ J ådÉãdG õcôŸG ‘ πMh ,»µjôeGC Q’hO »ØdGC (∂Ñ«L) »àcô°Th äGô˘gƒ˘é˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘ «˘ °ûdG ±É˘ °VGCh ,(¢ùjQ â«˘ ∏˘ Ø˘ dG) π˘°üMh »˘°ùJÉ˘e IOÉ˘«˘≤˘H Êƒ˘à˘°S’CG ≥˘jô˘Ø˘ dG »jQGOGEh ΩÉµM ËôµàH ΩÉb Éªc ,(…ô°SGC)h ´ÉØJQG ‘ ºgÉ°ùJ ádƒ£ÑdG √òg ¿ÉCH kGócƒDe Q’hO ∞˘ ˘dGC É˘ ˘gQó˘ ˘b á˘ ˘«˘ ˘dÉ˘ ˘e Iõ˘ ˘FÉ˘ ˘L ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ióe ≈∏Y äÉbÉÑ°ùdG GhQGOGC …òdG äÉbÉÑ°ùdG .»µjôeGC .ΩÉjGC á©HQGC kGô˘ ˘¶˘ ˘f Ú«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ÚÑ˘ ˘YÓ˘ ˘dG iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùe ‘ ø ˘ j õ ˘ F É ˘ Ø ˘ d G è ˘ j ƒ ˘ à ˘ J º ˘ ° S G ô ˘ e ä GCó˘ H º˘ K Ú«˘HhQh’CG ÚÑ˘YÓ˘dÉ˘H ó˘«÷G ∑É˘µ˘ à˘ MÓ˘ d ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N áÄa kGójó–h (¢ùjQ â«∏a) `dG áÄa äÉ°ùaÉæe ï«°ûdG ≈æ“h ,»Hô©dG Üô¨ŸG »ÑY’ ∂dòch ÉfQÉ©°T õ«ªŸG º«¶æàdG »°ùfƒàdG ÖYÓdG π°üM å«M (â°ùªàHh’G) √ò˘ g ¢ùµ˘ ©˘ æ˘ J ¿É˘ H ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ø˘ H á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N â∏°üM Éª«a ,ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y ¿ÉÑ©°T É«a Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘Y’ ≈˘∏˘Y ÜÉ˘é˘j’EÉ˘H á˘dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG ¢ù«˘FQ OÉ˘ °TGC ΩÉ˘ àÿG π˘ Ø˘ M á˘ jÉ˘ ¡˘ f ó˘ ©˘ Hh iƒà°ùŸÉH Qƒ¡¶dG πLGC øe ∂dP h »æjôëÑdG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘°VÉ˘jô˘∏˘d »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ,ÊÉãdG õcôŸG ≈˘∏˘Y »˘JÉ˘ª˘L ¢SÉ˘æ˘jGE ¬˘à˘∏˘«˘eR ‘ ΩÉ≤à°S »àdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ±ô°ûŸG ø°ùëH áØ«∏N ∫GB ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG áÄØdG √òg ‘ ∫h’CG õcôŸG ≈∏Y π°üM Éª«a ájô£≤˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H π˘Ñ˘≤ŸG Èª˘°ùjO ô˘¡˘°T Égõ«“h ÉgAGƒLGC õ˘«“h á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ÒØ°ùdG ΩÉb å«M ,∞«ØYƒH ΩÉ°ùM »°ùfƒàdG .áMhódG ¤GE kGÒ°ûe ,ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG å«M øe ∂dòc ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG è˘jƒ˘à˘à˘H á˘µ˘∏˘ªŸG ió˘d »˘°ùfƒ˘ à˘ dG dP ¿GC .áØ«∏N ∫GB ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG á≤aôH á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ºYO : …ôgGƒL »á˘ ªµ˘«˘∏¶‡æJ≈º˘b˘∏É˘ ˘WY Öπ°j†ôa˘ ˘ZGC ∂ô˘∏˘eà“ÉC˘ ˘H»¢àùd«G˘ ˘ød ∂ jôëÑdG èjƒààdG º°SGôe ácô°û∏d á«YÉªàLG á«dhƒD°ùe ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘°VÉ˘ jô˘ ∏˘ d §˘ °Sh’CG ¥ô˘ °ûdG ‘ Ék«æjôëH kGRÉ‚GE äRôaGC ádƒ£ÑdG ¿ÉCH Ékæ«Ñe ‘ øjõFÉØdG ≈∏Y ¢ShƒDµdG ™jRƒJ ” ºK ¢ù«˘ Fô˘ dG ∫É˘ ˘b π˘ ˘°üà˘ ˘e ó˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘ ˘∏˘ ˘Yh õcôŸG ≥≤M å«M (çƒj ∫ÉjójQ Qõ«∏dG) áÄa è˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘ ˘YÉ˘ ˘æ˘ ˘°U á˘ ˘cô˘ ˘°ûd …ò˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG (24 »L) áÄa ≥jôa ∫ƒ°Uh ‘ πã“ kGójóL ¬Ø∏N πMh ó«›ƒH ¢ù«fGC »°ùfƒàdG ∫h’CG Qƒ˘ à˘ có˘ dG (∂Ñ˘ «˘ L) äÉ˘ jhÉ˘ «˘ ª˘ «˘ ˘chÎÑ˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘ jô˘ Ø˘ ∏˘ d ¬˘ àÁõ˘ gh »˘ FÉ˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘ ˘°üf ¤GE Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ådÉ˘ã˘dGh ÊÉ˘ã˘dG ø˘ jõ˘ côŸG ‘ Åæ¡J ácô°ûdG{ ¿ÉCH …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¤GE áaÉ°V’EÉH ,äÉbÉÑ°ùdG óMGC ‘ »°ShôdG ™jRƒJ ” ºK ,è«YO º«gGôHGEh QÉ©ædG π°ü«a ≈∏Y ájôëÑdG äÉ°VÉjô∏d »æjôëÑdG OÉ–’G áÄa iƒà°ùe ≈∏Y äÉ«dGó«ŸG øe OóY ≥«≤– äÉ˘°VÉ˘jô˘dG ¿ÉC˘H Ék˘æ˘«˘ Ñ˘ e ,zº˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ø˘ °ùM øjôëÑdG áµ∏‡ øe GCõéàj ’ AõL ájôëÑdG ™«ªL øe ôëÑdG É¡£«ëjh IôjõL É¡fƒc º˘Yó˘d â©˘°S á˘cô˘°ûdG ¿ÉC˘ H Ék˘ æ˘ «˘ Ñ˘ e ÖfGƒ÷G ÜÉ˘Ñ˘°ûdG º˘YO É˘gRô˘HGC ÜÉ˘ Ñ˘ °SGC Ió˘ ©˘ d çó◊G :á«æjôëÑdG á«ÑŸh’CG áæé∏dG - áeÉæŸG ≈∏Y á¶aÉÙG äÉ°VÉjôdG ºYOh »æjôëÑdG ™e äÓHÉ≤ŸG AGôLGE ,(ÚæK’CG) óZ Ωƒj øe GQÉÑàYGE á«æjôëÑdG á«ÑŸh’CG áæé∏dG GCóÑJ ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,´Gô°ûdG á°VÉjQ É¡æeh áÄ«ÑdG É gó≤©à°S »àdGh ,á«°VÉjôdG äGOÉ–’EG ‘ ô°ùdG AÉæeGC OGóYGE IQhO ‘ ácQÉ°ûª∏d Úë°TÎŸG á˘«˘dhƒD˘°ùe Èà˘©˘J á˘°VÉ˘jô˘dG º˘YO á˘°VÉ˘jô˘ dG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e á°VÉjô∏d á«ŸÉ©dG á«ÁOÉc’CG ™e ¿hÉ©àdÉH ,á«ÑŸh’CG áæé∏dG ºYódG π˘X ‘ É˘ª˘«˘°S’ á˘cô˘°û∏˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG I Q h ó ˘ d G ‘ á ˘cQÉ˘°ûŸG äÉ˘Ñ˘∏˘W ø˘e äGô˘°û©˘dG â≤˘∏˘J á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ÑŸh’CG á˘æ˘é˘∏˘ dG âfÉ˘ ch á«æjôëÑ˘dG á˘°VÉ˘jô˘dG √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG á ˘ æ ˘ é ˘ ∏ ˘ d G â f É˘c »˘à˘dGh ,á˘cQÉ˘°ûŸG •hô˘°ûd á˘«˘aƒ˘à˘°ùŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG Rô˘ a ” å«˘ M ,á˘ °ü°üî˘ àŸG .OÓÑdG ‘ Ió«°TôdG IOÉ«≤dG øe π≤j ’ ¿GCh ,á«°ùæ÷G »æjôëH Ωó≤àŸG ¿ƒµj ¿GC »gh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG É¡àæ∏YGC á«ÑŸh’CG áµ∏ªŸG iód »°ShôdG ÒØ°ù∏d ìô°üJ ‘h ¢ùªN IÈN ∂∏àÁ ¿GCh ,Ωƒ∏HódG áLQO øY »ª∏©dG ¬∏gƒDe π≤j ’ ¿GCh ,ÉkeÉY 28 øY √ôªY ájÉ¨∏d ó«©°S{ ¬fÉCH :∫Éb ±ƒfÒª°S Qƒàµ«a äÉ˘°VÉ˘jô˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G á˘ ∏˘ °UGƒÃ ∫É› ‘ IÈÿG ÜÉë°U’C ¿ƒµà°S ájƒdh’CG ¿GC Ékª∏Y ,…QGO’EG πª©dG ‘ ≈fOGC óëc äGƒæ°S .»°VÉjôdG πª©dG kGÒ°ûe ,zá˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g º˘«˘¶˘æ˘J á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘ ∏˘ Y ÊÉ˘ ã˘ dG º˘ °Sƒ˘ ª˘ ∏˘ d É˘ gô˘ °†ë˘ j ¬˘ fÉC˘ ˘H ‘ ácQÉ°ûª∏d Úë°TÎŸG ÆÓHÉEH Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYGE á«æjôëÑdG á«ÑŸh’CG áæé∏dG Ωƒ≤à°Sh á˘«˘dÉ˘ã˘e á˘dƒ˘£˘ H É˘ ¡˘ fÉC˘ H kGÈà˘ ©˘ e ,‹Gƒ˘ à˘ dG ÈY á∏Ñ≤ŸG áKÓãdG ΩÉj’CG ióe ≈∏Y ºàà°S »àdG äÓHÉ≤ŸG AGôL’E ,IOóÙG ó«YGƒŸÉH IQhódG OGRh ±É˘°VGC É˘e ø˘ µ˘ dh, á˘ jÉ˘ ¨˘ ∏˘ d á˘ ∏˘ «˘ ª˘ Lh ∫ƒNO ‘ äÉÑ∏£dG ÜÉë°UGC á«∏gGC øe ócÉCàdG ‘ øªµj »°ù«FôdG É¡aóg ,á°üàfl áæ÷ »°ShôdG ≥dÉCàdG ƒg ΩÉ©dG Gòg ‘ É¡à«dÉªL πcÉ«¡dG ≥∏îH ,á«æjôëÑdG á«ÑŸh’CG áæé∏dG äÉ¡LƒJ ¥É«°S ‘ »JÉCJ »àdG ,á°ü°üîàŸG IQhódG (¢ùjQ ¢ûJÉŸG) ádƒ£ÑH √RƒØH äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ÉÃ ,äGOÉ–’EG πªY IÒ°ùe ‘ áeGóà°ùŸGh á«YƒædG áaÉ°V’EG ≥«≤– ≈∏Y IQOÉ≤dG á«Ø«XƒdG ÒØ˘°ùdG ô˘µ˘°Th ,ÊÉ˘ã˘dGh ∫h’CG ø˘ jõ˘ côŸÉ˘ H .áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉjôdG ácô◊G äÉLôfl ≈∏Y Iô°TÉÑe á«HÉéjGE IQƒ°üH ¢ùµ©æj QófÉà°S Qõ«∏dG áÄØd ÉæÑîàæe ÖY’ ÉeGC Gòg º«¶æJ ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ™«ªL »°ShôdG OGƒe ≈∏Y É¡æe á∏Môe πc πªà°ûJ ,πMGôe çÓK ≈∏Yô°ùdG AÉæeGC OGóYGE IQhO ΩÉ≤à°Sh ó≤a ∫h’CG õcôŸÉH õFÉØdG »MÉæL ¬∏dGóÑY ΩGƒ˘©˘dG ‘ ¬˘à˘ jQGô˘ ª˘ à˘ °SG Ék˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e çó◊G πc Ö≤Y ÚcQÉ°ûŸG øe Ö∏£«°Sh ,á«°VÉjôdG IQGO’EG á«∏ªY ¿ÉcQGC ∞∏àfl »YGôJ áYƒæàe ™˘«˘ª˘ L ÚH á˘ jƒ˘ b âfÉ˘ c á˘ °ùaÉ˘ æŸG ¿CÉ˘ H ó˘ cGC á˘ ˘«˘ ˘°Shô˘ ˘dG ¥ô˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘ ˘cQÉ˘ ˘°ûeh á˘ ˘eOÉ˘ ˘≤˘ ˘ dG .IQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑ∏£àe RÉ«àL’E á∏Môe πµH á°UÉN á«ãëH áMhôWÉCH Ωó≤àdG á∏Môe äÉ˘ bÉ˘ Ñ˘ °ùdG ‘ ¿É˘ c º˘ °ù◊G ¿GCh Ú≤˘ HÉ˘ °ùàŸG .¬JÉ°ùaÉæeh ¬JÉ«dÉ©ØH

kÉãdÉK QÉ©ædGh kÉØ«°Uh ¿ÉÑ©°T »°ùfƒàdGh ..zQófÉà°S Qõ«∏dG{ Ö≤d ∞£îj »`MÉæL ¯ É```¡ÑfGƒL ™```«ªL ‘ á````dƒ£ÑdG á````ª°S ¿É``c õ``«ªàdG :¬``∏dGóÑY ø``H á``Ø«∏N ¯ º«¶æàdG ø°ùëH ó«°ûj »°ShôdG ÒØ°ùdGh ádƒ£ÑdG áª«b ≈``∏Y ó``cƒDj …ô``gGƒL ¯

zäGOÉ–’EG ô°S AÉæeGC{ IQhO ≈∏Y ™°SGh ∫ÉÑbGE

ádƒ£ÑdG É¡Jó¡°T ájƒb äÉ°ùaÉæe

√òg øe Égó°üM »àdG IÒÑµdG IOÉØà°S’G ¬˘ «˘ ∏˘ Y ¢ùµ˘ ©˘ æ˘ J ¿ÉC˘ H Ék˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ ˘dG É˘¡˘dhGCh á˘eOÉ˘≤˘ dG ä’ƒ˘ £˘ Ñ˘ dG ‘ ÜÉ˘ é˘ j’EÉ˘ H .áMhódG ‘ á«Hô©dG ádƒ£ÑdG

≥«≤ë˘à˘d kGõ˘Ø˘ë˘à˘e ¿É˘c ¬˘fGC Ék˘æ˘«˘Ñ˘e ,IÒN’CG ¬fÉa Gòd ,»æjôëÑdG ´Gô°û∏d Ωó≤àe õcôe ≈∏Y øjôëÑdG º∏Y ™°†j ¿GC πLGC øe ó¡àLG øe âbƒdG äGP ‘ kGócƒDe ,èjƒààdG á°üæe

ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸGh ∫É£H’CG ™«ª÷ á«YÉªL IQƒ°U

sport@alwatannews.net Sun 20 Nov 2011

äÉ````côfi

¬µ∏Á …òdG 1 øjôëH ≥jôa ≥FÉ°S RôMGC ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ »°üî°ûdG πãªŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ∫GB ó˘ª˘M ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ ª˘ °S ió˘ ØŸG äÉbÉÑ°S ‘ õ«ªàŸG »æjôëÑdG π£ÑdG áØ«∏N ‘ OƒehÈdG áÄa Ö≤d ¿ÉjQGC »∏Y áYô°ùdG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ dƒ˘ £˘ H ä’ƒ˘ L ÊÉ˘ K Ωƒj AÉ°ùe âªààNG »àdG áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd áÑ∏ëH áYô°ùdG QÉª°†e ≈∏Y »°VÉŸG á©ª÷G äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ øWƒe á«dhódG øjôëÑdG .§°Sh’CG ¥ô°ûdG ‘

kÉjƒb kAGOGC Ωó≤j ¿ÉjQGC á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ ¿ÉjQGC ácQÉ°ûe øe ÖfÉL

á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ ¿ÉjQGC ácQÉ°ûe øe ÖfÉL

...OƒehÈdG Ö≤d ∞£Nh 69 hQÉeƒµdG Ïe ≈∏Y ¿ÉjQGC »∏Y ≥dÉCJ

èjƒààdG á°üæe ≈∏Y ¿ÉjQGC »∏Y

§˘ ˘ ˘°Sh’CG ¥ô˘ ˘ ˘°ûdG ‘ äGQÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG á˘ ˘ ˘°VÉ˘ ˘ ˘jQ ≥jôa OƒLh ™e ¤h’CG õcGôŸG ¿ƒØ£îjh ò˘æ˘ e π˘ «˘ dO ÒNh ,ÖfÉ÷G Gò˘ g ‘ õ˘ «˘ ª˘ à˘ e ø˘e á˘«˘ fÉ˘ ã˘ dG á˘ dƒ÷G ‘ ≥˘ jô˘ Ø˘ dG á˘ cQÉ˘ °ûe ¿hÒãc ¢UôM á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘H √õ«¡Œh ¬∏ªY á©HÉàeh ≥jôØdG ô≤e IQÉjõH ≥˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘dG AÉ˘ ˘°†YÉC˘ ˘H AÉ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘d’Gh IQÉ˘ ˘«˘ ˘ °ù∏˘ ˘ d á˘jQÉ˘cò˘à˘dG Qƒ˘°üdG •É˘≤˘ à˘ dGh ¬˘ «˘ ≤˘ HÉ˘ °ùà˘ eh á˘©˘Ñ˘bh ¢ü«˘ª˘ b ≈˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘ °ü◊É˘ H ¢Uô◊Gh ,øjôëÑdG áµ∏‡ º∏Y ¿GƒdÉCH áfƒ∏ŸG ≥jôØdG ø˘ e á˘ Ñ˘ î˘ f º˘ °†j ≥˘ dÉC˘ àŸG ≥˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘dG Gò˘ ˘¡˘ ˘a ódÉNh ¿ÉjQGC »∏Y ∫ÉãeGC ∫É£H’CG Ú≤HÉ°ùàŸG á˘ Ñ˘ «˘ W á˘ ©˘ ª˘ °ùH ¿É˘ ©˘ à˘ ª˘ à˘ j ø˘ jò˘ dG ó˘ ªﬁ ¿É°ùaÉæj Éª¡JógÉ°ûe ≥°û©j ÒØZ Qƒ¡ªLh .''QÉª°†ŸG ≈∏Y ¿É≤HÉ°ùàjh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘¡˘ª÷G ¿GE'' Èæ˘ Y ±É˘ °VGCh ™«ªL ‘ 1 øjôëH ≥jôa ácQÉ°ûe ≈æªàj äÉbÉÑ°ùd á«æWƒdG øjôëÑdG ádƒ£H ä’ƒL ≈˘ ˘¶–h á˘ ˘jƒ˘ ˘b á˘ ˘dƒ˘ ˘£˘ ˘H É˘ ˘¡˘ ˘f’C á˘ ˘Yô˘ ˘ °ùdG ø˘ ˘e Ú≤˘ ˘ HÉ˘ ˘ °ùàŸG ø˘ ˘ e á˘ ˘ ©˘ ˘ °SGh á˘ ˘ cQÉ˘ ˘ °ûÃ ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e »˘gh É˘¡˘LQÉ˘ Nh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG 1 øjôëH ácQÉ°ûe ¿GE Éªc ,á≤£æŸG ‘ ájƒ≤dG äÉ°ùaÉæe á©HÉàeh áÑ∏ë∏d Qƒ¡ª÷G Üòéà°S ≥˘jô˘a ƒ˘gh É˘¡˘J’ƒ˘ L ∞˘ ∏˘ à˘ îÃ á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG äÉ˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H kÓ˘aÉ˘M Ék˘î˘jQÉ˘J π˘ª˘ë˘j õ˘«˘ ª˘ à˘ e .''¬©«é°ûJ πLGC øe ≥jôØdG äGQÉ©°Th á«∏ÙG ¬JÉcQÉ°ûe ‘ AGƒ°S ≥jôØdG ™«é°ûJh ¿ÉCH »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G ≈æªàj Éªc ,áaô°ûŸG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SƒDŸG ºYO ≈æªàf ‘ hGC ô£b ádhO ‘ AGƒ°S á«LQÉÿG ≈àM hGC ∑É˘æ˘¡˘a ,IQÉ˘«˘°S ø˘e ÌcÉC˘H ≥˘jô˘ Ø˘ dG ∑QÉ˘ °ûj äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd ÌcGC É˘fOÓ˘H º˘∏˘Y π˘ª˘ë˘f ¿ÉC˘H ±ô˘°ûà˘fh äGQÉ˘ e’EG IQRGƒDeh ºYód OGó©à°S’G ”GC ≈∏Y ÒgÉªL øe ≈æªàf'' kÓFÉb ¬ãjóM ÈæY ºààNGh äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ºYóH äÉ°ù°SƒDŸGh äÉcô°ûdG Ú≤˘HÉ˘°ùàŸG ™˘«˘ª˘Lh á˘Yô˘°ùdG äÉ˘bÉ˘Ñ˘ °Sh ÌcGC É˘æ˘fÉ˘æ˘à˘eGh É˘fô˘µ˘°T ¬˘Lƒ˘f É˘ª˘c ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖMÉ°U Iô°†◊ »°üî°ûdG πãªª∏d Ú∏jõ÷G á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫GB ≈˘ °ù«˘ Y ø˘ H ó˘ ª˘ M ∂∏ŸG á˘ dÓ÷G øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ióØŸG OÓÑdG πgÉY ,1 øjôëH ≥jôa ¬ªYO ≈∏Y áØ«∏N ∫GB óªM ‘ äGQÉ«°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G QhO ≈°ùæf ’h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘ ∏˘ Mh á˘ °VÉ˘ jô˘ dG √ò˘ g ô˘ jƒ˘ £˘ J Oƒ¡÷G ≈∏Y áYô°ùdG äÉbÉÑ°S …OÉfh á«dhódG .''øjôëÑdG πLGC øe É¡fƒdòÑj »àdG IQÉÑ÷G

…OÉf º°SÉHh ¬ª°SÉH ¬∏dGóÑY ô°SÉj áYô°ùdG á˘cQÉ˘°ûÃ ¬˘«˘ Ñ˘ °ùà˘ æ˘ e ™˘ «˘ ª˘ Lh ¢ùjQ ÆGQó˘ dG á«fÉãdG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe ‘ 1 øjôëH ≥jôa äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dƒ˘ £˘ H ø˘ e ó˘«˘°ûfh ∞˘ ≤˘ f ¿GC É˘ æ˘ d ó˘ H’'' ∫É˘ bh á˘ Yô˘ °ùdG ‘ ≥˘ dÉC˘ àŸG »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ≥˘ jô˘ Ø˘ dG á˘ cQÉ˘ ˘°ûÃ Ü’CG ¬˘ eó˘ ≤˘ j É˘ e ≈˘ ∏˘ Yh á˘ Yô˘ °ùdG äÉ˘ bÉ˘ Ñ˘ ˘°S ï˘«˘ °ûdG ƒ˘ ª˘ °S á˘ Yô˘ °ùdG äÉ˘ bÉ˘ Ñ˘ °ùd »˘ Mhô˘ dG √ò¡H ΩÉªàgG øe áØ«∏N ∫GB óªM øH ¬∏dGóÑY ‘ ™FGôdG ≥jôØ∏d Iõ«ªŸG ácQÉ°ûŸGh ,á°VÉjôdG ø˘e Òã˘µ˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y âaÉ˘°VGC á˘«˘ °VÉŸG á˘ dƒ÷G »∏Y πNój ¿Éc Éeóæ©a ,≥jƒ°ûàdGh IQÉK’EG π˘µ˘dG ¥Ó˘£˘fÓ˘d ó˘©˘à˘°ùjh QÉ˘ª˘°†ª˘∏˘d ¿É˘ jQGC ¬˘f’C ™˘é˘°ûjh »˘«˘ë˘j π˘µ˘dGh ΩÉ˘ª˘à˘gÉ˘H ™˘HÉ˘à˘ j .''…ƒb ≥jôa øe …ƒb ≥HÉ°ùàe k FÉb ¬∏dGóÑY ±É°VGCh kGÒãc Éfó©°S ó≤d'' Ó ,á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ 1 øjôëH ≥jôa ácQÉ°ûÃ ácQÉ°ûÃ ó«°ûj áYô°ùdG äÉbÉÑ°S …OÉf ‘ ¬JÉcQÉ°ûe ≥jôØdG π°UGƒj ¿GC ≈æªàf øëfh É¡àjQGôªà°SÉH …OÉæjh 1 øjôëH Üòéjh Qƒ¡ª÷G Üòéj ¬f’C ádƒ£ÑdG √òg .''QÉª°†ŸG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG πLGC øe Ú≤HÉ°ùàŸG äÉbÉÑ°S …OÉf ô°S ÚeGC OÉ°TGC ¬à¡L øe á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ ¿ÉjQGC ácQÉ°ûe øe ÖfÉL

∫h’CG ¢ùeGC AÉ°ùe Ék©FGQ AGOGC ¿ÉjQGC Ωóbh ,IQGó˘ é˘ H ∫h’CG õ˘ côŸG ≥˘ «˘ ≤– ø˘ e ø˘ µ“h ó©°S õ«ªàŸG »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸÉH ≈≤àdG ó≤a ‘ á˘ë˘LÉ˘æ˘dG á˘«˘fÉ˘ ã˘ dG á˘ bÓ˘ £˘ f’G ‘ ¿GôŸG IQÉ°T’EG ¢Vƒeh πÑb ¿GôŸG ábÓ£fG πHÉ≤e πHÉ≤jh »FÉ¡ædG ¥ÉÑ°ù∏d πgÉCà«d AGQÉ°†ÿG ⁄ …òdG …QÉ°üf’CG π«∏N »JGQÉe’EG ≥HÉ°ùàŸG áØ«∏N ∫GB óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S π∏ÿ ¬JQÉ«°S ∑ôfi ¢Vô©J ÖÑ°ùH ≥∏£æj á«fÉK 6.110 ≠∏H øeR ¿ÉjQGC RôMGC Éª«a »æa Iô◊G ÜQÉéàdG ‘ áæeR’CG π°†aGC Ó k é°ùe .áYÉ°ùdG ‘ GÎeƒ∏«c 344.65 â¨∏H áYô°Sh k .π«gÉCàdG ¢ü°üMh ¬˘ «˘ ˘a âª˘ ˘«˘ ˘bGC …ò˘ ˘dG ∫h’CG Ωƒ˘ ˘«˘ ˘dG »˘ ˘Ø˘ ˘a ï«°ûdG ƒª°S ºYO :¿ÉjQGCh ÊGQƒJ áHôéàH ≥jôØdG ΩÉb Iô◊G ÜQÉéàdG ¢ü°üM ≥jôØ∏d »YÉª÷G Oƒ¡ÛGh ¬∏dGóÑY õ«cÎdG ¿hO ábÓ£fG πc ‘ É¡FGOGCh IQÉ«°ùdG ÉæMÉ‚ ÖÑ°S ™˘ °Vh π˘ LGC ø˘ e Ωó˘ ≤˘ à˘ e ø˘ eR RGô˘ MGE ≈˘ ∏˘ ˘Y ,π«e ™HôdG QÉª°†Ÿ áÑ°SÉæŸG á«é«JGÎ°S’G ¬JOÉ©°S ≠dÉH øY ¿ÉjQGC ÜôYGC ¬à¡L øe Ωƒj AÉ°ùe âª«bGC »àdG π«gÉCàdG ¢ü°üM ‘h ¬˘≤˘«˘≤–h ¬˘≤˘jô˘Ø˘d Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘cQÉ˘°ûŸG √ò˘¡˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘£˘Ñ˘dG ≥˘≤˘M ,»˘°VÉŸG ¢ù«˘ªÿG √ôµ°T kÉ¡Lƒe OƒehÈdG áÄa ‘ ∫h’CG õcôŸG π«gÉCàdG á°üM ‘ 6.319 ≠∏H ÉkæeR ¿ÉjQGC »∏Y ƒ˘ ª˘ °S ≥˘ jô˘ Ø˘ dG ∂dÉŸ Ú∏˘ jõ÷G ¬˘ fÉ˘ æ˘ ˘à˘ ˘eGh ‘ kGÎeƒ∏«c 299.53 â¨∏H áYô°ùH ¤h’CG …ò˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ó˘ª˘M ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ,áYô°ùdG QÉª°†e øe π«e ™HôdG ‘ áYÉ°ùdG kGÒÑ˘ c kÉ˘ eÉ˘ ª˘ à˘ gG √AÉ˘ °†YGCh ≥˘ jô˘ Ø˘ ˘dG ‹ƒ˘ ˘j ø˘µ“ ó˘≤˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG π˘«˘gÉC˘à˘ dG á˘ °üM ‘ É˘ eGC óMGC ¿Éc É‡ ¬d OhófiÓdG ºYódG Ωó≤jh áHôŒ ‘ øeõdG Ú°ù– øe õ«ªàŸG ¿ÉjQGC ⁄É˘ Y ‘ √õ˘ «“h ¥ô˘ Ø˘ dG ìÉ‚ ÜÉ˘ Ñ˘ °SGC Rô˘ HGC ≠∏H Îe 400 ‘ ÉkæeR RôMGCh áëLÉf iôNGC ≥jô˘Ø˘dG Gò˘g í˘Ñ˘°UGC ≈˘à˘M á˘Yô˘°ùdG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S 378.44 â¨˘ ˘∏˘ ˘H á˘ ˘Yô˘ ˘°ùHh á˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘ K 6.005 .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y kÉahô©e Qƒ˘¡˘ª÷G ¬˘d ≥˘Ø˘°Uh á˘YÉ˘°ùdG ‘ kGÎeƒ˘ ∏˘ «˘ c ≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG ¬˘«˘∏˘Y ó˘cGC É˘e Gò˘g .õ«ªàŸG øeõdG Gòg ôKGE ≈∏Y IQGôëH ƒª°S ΩÉªàgGh ºYO ≈∏Y kÉ«æãe ÊGQƒJ π«∏N IQRGƒDŸ ºgOGó©à°SG ≈∏Y ócGC ÈæY ™˘«˘ª˘Lh ≥˘jô˘Ø˘∏˘d º˘FGó˘dG ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ï˘ «˘ °ûdG ¬JÉcQÉ°ûe ™«ªL ‘ ≥jôØdG Ú∏jõ÷G ¬fÉæ˘à˘eGh √ô˘µ˘°T kÉ˘¡˘Lƒ˘e ¬˘FÉ˘°†YGC ™«ª÷ ÒÑµdG √ôµ°T ÊGQƒJ ¬Lh Éªc ,¬d ≥jôØdG ácQÉ°ûe ≈æªàJ IÒØZ ÒgÉªL Oƒ˘ ¡˘ éÃ Gƒ˘ eÉ˘ b ø˘ jò˘ dG ≥˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘dG AÉ˘ ˘°†YGC ä’ƒ÷G ™«ªL ‘ á«fÉãdG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe ∫ÓN ™FGQ »YÉªL ≥jôa ¥É°ûYh »Ñfih ÒgÉª÷G óMGC ócGC äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘ H ø˘ e çó– …ò˘dG á˘Yô˘°ùdG äÉ˘bÉ˘Ñ˘ °ùd 1 øjô˘ë˘H .èjƒààdG äÉ°üæŸ ≥jôØdG π°UhGC áYô°ùdG ¥É˘°ûY ø˘e IÒÑ˘c á˘Yƒ˘ª› º˘°SÉ˘Hh ¬˘ª˘ °SÉ˘ H ájƒb á°ùaÉæe OóY ∑Éæg ¿ÉCH ôgƒL ÈæY ¬∏dGóÑY ≥jôØdG äÉ˘cQÉ˘°ûe ø˘Y ¬˘dÉC˘ °ùJ ÒgÉ˘ ª÷G ø˘ e ÒÑ˘ c á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘ dƒ÷G äó˘ ¡˘ °Th á°VÉjQ øe »Hô≤d'' ÈæY ∫Ébh kÉehO ≥jôØdG ™«ªL ÚH áæNÉ°Sh ájƒb äÉ°ùaÉæe á«æWƒdG …òdG 1 øjô˘ë˘H ≥˘jô˘Ø˘d »˘≤˘°ûYh äGQÉ˘«˘°ùdG äÉ˘ Ä˘ Ø˘ dG ™˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ÚcQÉ˘ ˘°ûŸG Ú≤˘ ˘HÉ˘ ˘°ùàŸG »ædÉC˘°ùj á˘«˘dÉ˘¨˘dG É˘æ˘à˘µ˘∏‡ º˘∏˘Yh º˘°SG π˘ª˘M ø˘ ˘ ˘e Ú≤˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘°ùàŸG ø˘ ˘ ˘e kGõ˘ ˘ ˘ «‡ kGQƒ˘ ˘ ˘ °†Mh É˘ æ˘ fGE PGE ,≥˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘dG äÉ˘ ˘cQÉ˘ ˘°ûe ø˘ ˘Y ¿hÒã˘ ˘c ¿hÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ø˘ ˘ eh ø˘ ˘ jô˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG øe ¿ƒ≤HÉ°ùàe »JÉCj ¿ÉCH ≈°Vôf ’ Qƒ¡ªéc Oƒ˘ ehÈdG á˘ Ä˘ ˘a äó˘ ˘¡˘ ˘°T É˘ ˘ª˘ ˘c ,»˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘Yô˘°ùdG QÉ˘ª˘°†e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°ùaÉ˘æ˘ à˘ jh êQÉÿG iôN’CG »g ájƒb äÉ°ùaÉæeh Iõ«‡ ácQÉ°ûe øWƒe á«dhódG øjôëÑdG øjôëÑdG áÑ∏ëH 1 øjôëH ≥jôa øe ¿ÉjQGC »∏Y É¡dÓN õ«“

èjƒààdG á°üæe ≈∏Y 1 øjôëH ≥jôa

≥jôØdG ô≤Ÿ ÒgÉª÷G Qƒ°†M øe ÖfÉL

sport@alwatannews.net Sun 20 Nov 2011

:IQGó°üdG ¥ôa Ö````«`Jô``J

≠````«dÒÁÈdG

äÉjQÉÑe 12 øe á£≤f 34 »à«°S Î°ù°ûfÉe -1 12 øe 29 óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe -2 12 øe 25 π°SÉcƒ«f -3 11 øe 22 »°ù∏«°ûJ -4 11 øe 22 ΩÉ¡æJƒJ -5

!..á``KÉØf á`bÓ£fGE ÊGO ÉgOó°S Iôµd áYGÈH ió°üJ ÉeóæY 67 á≤«bódG .áÑjôb áaÉ°ùe øe …ôKƒZ á∏cQ ºµ◊G Ö°ùàMG Éeó©H kGôªãe »à«°S OQ AÉLh ≈∏Y áaôY øH øe á≤£æŸG πNGO ÉC£N ôKGE AGõL πjóH ÉØ∏«°S ó«aGO øe IôµdG ¬à∏°Uh …òdG ROQÉ°ûàjQ kÓé°ùe (72) ìÉéæH hôjƒZGC É¡d iÈfÉa ,»∏«JƒdÉH GkÒãc ¬H º©æj ⁄ ¬fGC ’GE º°SƒŸG Gòg ô°TÉ©dG ¬aóg ¬eób ‘ áHÉ°U’E IOhó©e ≥FÉbóH Égó©H ¢Vô©J ¬f’C ¿ƒ°ùfƒL ΩOÉBH ¬dGóÑà°S’ »æ«°ûfÉe ÜQóŸG ™aO Ée .(76) πÑb ‘ô°ûdG ¬aóg π«é°ùJ ‘ π°SÉcƒ«f í‚h ¿GO πjóÑdG ÈY »∏°U’CG âbƒdG ájÉ¡f ≈∏Y á≤«bO É˘eó˘©˘H á˘«˘dÉÿG ∑É˘Ñ˘°ûdG ‘ Oó˘°S …ò˘ dG ≠˘ æ˘ «˘ ∏˘ °Sƒ˘ Z …òdG h ájOGôØf’G ádhÉÙG ôKGE ¬eÉeGC IôµdG â£≤°S .äQÉ¡H Ωó£°UG ∑QÉH õæjƒc …OÉf OÉY ,zõfôKhÉg …P{ Ö©∏e ≈∏Yh ∑ƒ˘à˘°S ≥˘jô˘a ¢VQGC ø˘e çÓ˘ã˘dG •É˘≤˘æ˘dÉ˘H Rô˘é˘æ˘ jQ QGó«g …óæ∏°ùjÓ B d ±GógGC áKÓãH ¬«∏Y RƒØdÉH »à«°S π˘HÉ˘≤˘e ,(45) ≠˘ ˘fƒ˘ ˘j ∑ƒ˘ ˘dh (54h 23) ¿ƒ°Sƒ¨˘∏˘«˘g ¢Shô˘ cƒ˘ °T ø˘ ˘jGQh (8) RÎdhh ¿É˘ ˘KÉ˘ ˘fƒ÷ Úaó˘ ˘ g .(65)

AGõL á∏cQ øe »∏«JƒdÉH ±ó¡H ¿õà«°ùdG áMôa

´É````````````aO iƒ```````bGCh Ωƒ````ég π````°†aGC = »````æ«°ûfÉe á````Ñ«àc !¢ùeÉÿG øë∏dG Oƒ¡æ«HhQ ™e ±õ©j ∫Éæ°SQGB ¬≤jôa OÉbh âaÓdG ¬≤dÉCJ »°SÒH ¿Éa øHhQ …óædƒ¡dG ‹hódG ºLÉ¡ŸG π°UGh :(Ü ± GC) - ¿óæd -2 »à«°S ¢ûàjhQƒf ¬Ø«°†e ÜÉ°ùM ≈∏Y º°SƒŸG Gòg ™HÉ°ùdGh ‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG √Rƒa ¤GE ∫Éæ°SQGB .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’EG …QhódG øe Iô°ûY á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ zOhQ hQÉc{ Ö©∏e ≈∏Y âÑ°ùdG ¢ùeGC 1 Ö«JÎd ¬JQGó°U RõYh ‹GƒàdG ≈∏Y á°ùeÉÿG IGQÉÑª∏d ∑ÉÑ°ûdG ¤GE ¬≤jôW »°SÒH ¿Éa óLhh ‘ ÉkØ∏îàe ¬°ùØf óLh …òdG ô¨æ«a Ú°SQGB ÜQóŸG ≥jôa ‘óg ¬∏«é°ùàH Ékaóg 13 ó«°UôH ÚaGó¡dG ¥Óª©dG ÊÉŸ’CG ™aGóª∏d ìOÉa ÉC£N øe OÉØà°SG Éeó©H ¿ƒ°ùjQƒe ∞«à°S ¬∏é°S ±ó¡H 16 á≤«bódG 27 á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG ∑GQOGE ‘ í‚ Oƒ¡æ«HhôH Ö≤∏ŸG …óædƒ¡dG ºLÉ¡ŸG øµd .ôcÉ°ù«Jôe ÒH ≈eôŸG πNGO ¤GE É¡∏jƒ– ‘ ƒ«æ«aÒL »LÉ©dG ¬∏«eR π°ûa á«°VôY Iôc äƒµdGh ƒ«K Ö©d ÉeóæY ‘h .…OhQ ¿ƒL ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T É¡YGójGE ‘ áHƒ©°U óéj ⁄ …òdG …óædƒ¡dG ºéædG ¤GE â∏°Uƒa ¬à∏°Uh ÉeóæY 59 á≤«bódG ‘ RƒØdGh Ωó≤àdG ±óg π«é°ùJ øe »°SÒH ¿Éa øµ“ ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG Êóæ∏dG …OÉædG ÉkëfÉe ,…OhQ ¥ƒa zá£bÉ°S{ É¡Ñ©∏a ≠fƒ°S Qóæ°ùµdGE ÊhÒeÉµdG øe IôjôªàH IôµdG øe IÒN’CG πÑb á°ùeÉÿG ádƒ÷G ‘ πÑ≤ŸG AÉ©HQ’CG ÊÉŸ’CG ófƒ“QhO É«°ShQƒH á¡LGƒŸ ó©à°ùj …òdG -1) ΩÉ¡æJƒJ √QÉL ΩÉeGC ¬àÁõg òæe ‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG √Rƒa ,ÉHhQhGC ∫É£HGC …Qhód ∫h’CG QhódG .»°VÉŸG ôHƒàcGC 2 ‘ (2 AÉ≤∏dG á©HÉàe ≈∏Y ¢UôM ∑QÉÑŸG ¿hó∏N

≥jôØdG »à«°S Î°ù°ûfÉe íÑ°UGC :(Ü ± G) - ¿óæd º˘°SƒŸG Gò˘g áÁõ˘¡˘dG º˘©˘W ¥ò˘ j ⁄ …ò˘ dG ó˘ «˘ Mƒ˘ dG ¤h’CG IQÉ°ùÿG π°SÉcƒ«f ¬Ø«°†H ≥◊G ¿GC ó©H ∂dPh Ö©˘∏˘e ≈˘ ∏˘ Y âÑ˘ °ùdG ¢ùeGC 1πHÉ≤e 3 ¬«˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dÉ˘H …Qhó˘ dG ø˘ e Iô˘ °ûY á˘ «˘ fÉ˘ ã˘ dG á˘ ˘∏˘ ˘MôŸG ‘ zOÉ–’G{ .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’EG ±GógGC 8 ¤GE π˘°SÉ˘cƒ˘«˘fh »˘à˘«˘°S É˘≤˘ jô˘ a π˘ NOh ≥jô˘Ø˘d »˘eƒ˘é˘¡˘dG ´É˘aó˘fÓ˘d á˘Ñ˘∏˘¨˘dG âfÉ˘ch (§˘≤˘a √Rƒa ≥≤M …òdG »æ«°ûfÉe ƒJôHhQ ‹É£j’EG ÜQóŸG ,º˘ °SƒŸG Gò˘ g ô˘ °ûY …OÉ◊Gh ‹Gƒ˘ à˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ™˘ HÉ˘ °ùdG ‘ á£≤f 34 ¤GE √ó«°UQ ™aôa ,ó«Mh ∫OÉ©J πHÉ≤e óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe √QÉL øY •É≤f 8 ¥QÉØH IQGó°üdG ≥jôa ¬Ø«°†e ™e kÉ≤M’ »≤à∏j …òdG Ö≤∏dG πeÉM .»à«°S »°ùfGƒ°S Úà∏Ñ≤ŸG Úà∏MôŸG ‘ ¢Vƒîj π°SÉcƒ«f ¿GC ôcòj ‘ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ΩÉeGC øjôNGB ÚÑ©°U øjQÉÑàNG Ö©∏e ≈∏Y »°ù∏«°ûJ πÑ≤à°ùj ¿GC πÑb zOQƒaGôJ ódhGC{ .z∑QÉH ¢ùª«L âfÉ°S{ ¬˘ HQó˘ e ìGQGC …ò˘ dG »˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S Î°ù°ûfÉ˘ ˘e ¢Vô˘ ˘ah åjQÉZh ÉØ∏«°S ó«aGO ÊÉÑ°S’EG øe ¿ƒµŸG »FÉæãdG ‹ƒ˘HÉ˘f ™˘e á˘jÒ°üŸG á˘¡˘ LGƒ˘ ª˘ ∏˘ d kGOGó˘ ©˘ à˘ °SG …QÉ˘ H ò˘æ˘e ¬˘à˘ «˘ ∏˘ °†aGC ,É˘ HhQhGC ∫É˘ £˘ HGC …QhO ‘ ‹É˘ £˘ j’EG ¢SQÉ◊G ≈˘eô˘e ó˘jó˘¡˘J ø˘Y õ˘ é˘ Y ¬˘ fGC ’GE á˘ jGó˘ Ñ˘ dG ≈≤JQG ÉeóæY 29 á≤«bódG ≈àM ∫hôc º«J …óædƒ¡dG øe á«°VôY Iôµd »∏«JƒdÉH ƒjQÉe ‹É£j’EG ºLÉ¡ŸG ∞bƒŸG ò≤fGC ∫hôc øµd ¬°SGCôH É¡dƒMh Ô∏«e ¢ùª«L .áYGÈH 41 á˘≤˘«˘bó˘ dG ‘ »˘ à˘ «˘ °S Î°ù°ûfÉŸ êô˘ Ø˘ dG AÉ˘ Lh á˘≤˘£˘æŸG π˘NGO »˘∏˘«˘Jƒ˘dÉ˘H ¤GE Iô˘µ˘dG â∏˘°Uh É˘eó˘æ˘ Y ™aGóŸG ój øe äóJQG ≈eôŸG ƒëf Égójó°ùJ ∫hÉëa AGõL á∏cQ ÜÉ°ùàMG ¤GE ºµ◊G ™aO Ée Qƒ∏jÉJ øØ«à°S ¬˘°ùØ˘ æ˘ H ≥˘ HÉ˘ °ùdG ¿Ó˘ «˘ e ÎfGE º˘ LÉ˘ ¡˘ e É˘ ¡˘ d iÈfG .∫hôc ∑ÉÑ°T ìÉéæH É¡YOhGCh ±ó¡dG áeó°U øe ≥«Øà°ùj π°SÉcƒ«f óµj ⁄h áÑ©d ôKGE 44 á≤«bódG ‘ GOó› ¬cÉÑ°T äõàgG ≈àM ¬˘jQƒ˘J É˘jÉ˘j »˘LÉ˘©˘dG ÖYÓ˘dG ÚH Iõ˘ «‡ á˘ «˘ YÉ˘ ª˘ L á«æ«H Iôc Qôe …òdG hôjƒZGC ƒ«NÒ°S »æ«àæLQ’CGh Qƒ∏jÉJ ¤GE â∏°Uƒa ∞∏ÿG øe ™aóæŸG ROQÉ°ûàjQ Éµ«Ÿ É˘¡˘à˘«˘à˘°ûJ ø˘Y Ék˘°Vƒ˘Y É˘¡˘«˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ∫hÉ˘M …ò˘dG .∑ÉÑ°ûdG ‘ ÉgOó°Sh ¬æe ROQÉ°ûàjQ É¡Ø£îa øe ÉkÑjôb π°SÉcƒ«f ≥jôa ¿Éc ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h »°ùfôØdG ófÉY ß◊G øµd AÉ≤∏dG AGƒLGC ¤GE IOƒ©dG ºFÉ≤dG øe ¬Jójó°ùJ äóJQG ÉeóæY áaôY øH ”ÉM ‘ ¬≤jôa ò≤fGC …òdG (59) äQÉg ∫ƒL ≈eôŸ øÁ’CG

»˘ à˘ «˘ °S ¿É˘ e ™˘ e ¬˘ JÉ˘ aÓ˘ N º˘ °†N ‘ ..∞˘ dƒ˘ ¨˘ ∏˘ ˘d kÓ˘ ˘£˘ ˘H ¬HQóe ájGhQ óM ≈∏Y »°VÉŸG ÈªàÑ°S 27 ‘ ¬Ñ©∏Ã z≈¡àfG{ ób õ«Ø«J ¿GE AÉ≤∏dG Ö≤Y ∫Éb …òdG ,»æ«°ûfÉe .»à«°S Î°ù°ûfÉŸ áÑ°ùædÉH ƒ˘Jô˘HhQ ‹É˘£˘j’EG ÜQóŸG π˘∏˘b ,™˘«˘HÉ˘°SGC Ió˘Y π˘Ñ˘ bh Oƒ©j ób õ«Ø«J ¿GC ¤GE íŸGCh ¬àé¡d IóM øe »æ«°ûfÉe ¬°†aQ Ée ƒgh ,¬cƒ∏°S øY QòàYG Ée GPGE ≥jôØdG ¤GE ∞°üfh ô¡°T ƒëf òæe ÖYÓŸG øY ÖFÉ¨dG ÖYÓdG .ô¡°ûdG ¿GE{ ¬«a ∫Éb Òãe íjô°üàH ¢ùeGC OÉY »æ«°ûfÉe øµd .z»à«°S ¿ÉŸ kGOó› Ö©∏j ød õ«Ø«J

»æ«àæLQ’CG ºLÉ¡ŸG êƒqJ - á«fÉÑ°S’EG AÉÑf’CG ádÉch …õ˘«˘∏‚’EG »˘à˘«˘°S Î°ù°ûfÉ˘e ÖY’ õ˘«˘Ø˘ «˘ J ¢Sƒ˘ dQÉ˘ c √OÓ˘H ‘ á˘ «˘ ∏ÙG ∞˘ dƒ˘ ¨˘ dG ä’ƒ˘ £˘ H ió˘ MÉE˘ H Ωƒ˘ «˘ dG ¿PGE ¿hó˘H ´ƒ˘Ñ˘°S’CG ø˘Y ó˘jõ˘j É˘ e ò˘ æ˘ e É˘ ¡˘ H ó˘ LGƒ˘ àŸG .Éª¡æ«H ±ÓÿG º°†N ‘ ¬jOÉf øe ≥Ñ°ùe ziÈµdG ≥jQÉ£ÑdG IõFÉL{ ádƒ£H ‘ õ«Ø«J ∑QÉ°Th ÖY’ øe IƒYO ≈∏Y AÉæH ¢SôjGC ¢SƒæjƒH áª°UÉ©dG ‘ .hÒehQ ¢ùjQófGC ∞dƒ¨dG ∞˘ dƒ˘ ¨˘ dG ÖY’ ™˘ e É˘ «˘ ˘FÉ˘ ˘æ˘ ˘K z»˘ ˘°ûJÉ˘ ˘H’CG{ π˘ ˘µ˘ ˘°Th (π«aôH) áØ«ë°U ¬JôcP ÉŸ kÉ≤ah ,RófÉfôa ¿É«à°SÉÑ«°S

»µ«°ùµŸG ≈àØ∏d º«àj ±ó¡H »°ùfGƒ°S ¬Ø«°†e RÉàLG

RÔé∏d ∫h’CG ±ó¡dG áMôah »°SÒH ¿Éah äƒµdGh

Ék«aÉ°VGE kÉeÉY ¬«≤HÉC°Sh ôeòàj ’ ±ƒJÉHôH : ¿ƒ°ùLÒa ¤GE CÉé∏«°S ¿ƒ°ùLÒa ¿GC hóÑjh ,óMGh ÖfÉL øe äGCôb .…ÒµØJ ‘ QÉà«ÁO ∫Gõj ’{ :π◊G Gòg ƒg .¬æY »∏îà∏d …ód ÖÑ°S ’ øµd ,Qƒe’CG ¢†©H ™˘HÉ˘Jh{ .zÉk˘«˘aÉ˘°VGE kÉ˘ eÉ˘ Y ¬˘ ë˘ æ˘ ª˘ æ˘ °Sh ™˘ FGQ ÖY’ Ò«aÉN iƒà°ùe ¿ÉEa ¬¶M Aƒ°ùd{ : ¿ƒ°ùLÒa ¬˘ æ˘ µ˘ ˘d ,»˘ ˘°VÉŸG º˘ ˘°SƒŸG kÉ˘ ˘©˘ ˘FGQ ¿É˘ ˘c õ˘ ˘jó˘ ˘fÉ˘ ˘fô˘ ˘g ’ .kGó«L ÜQóàjh kGÒÑc kGQhO Ö©∏j (±ƒJÉHôH) AGó˘ ©˘ °S ø˘ ë˘ fh ™˘ FGQ ±Îﬁ ¬˘ fGE .kGó˘ HGC ô˘ eò˘ à˘ j âfGC{ :ÒÑÿG ÜQóŸG ±É˘ °VGCh .zÉ˘ æ˘ ©˘ e √ó˘ LGƒ˘ à˘ d GPG .áãjó◊G Ωó≤dG Iôc ‘ ÚªLÉ¡e Ió©d áLÉëH ,ÚªLÉ¡e á©HQGC ∂∏à‰ Éæc ,1999 ΩÉY ¤GE äóY π°üëj Ée ójóëàdÉH Gòg .ºgQGhOGC GƒÑ©d º¡∏ch .zΩƒ«dG

.Ωƒ«dG á«∏ÙG :õ«Ø˘«˘J ø˘Y Ék˘Kó˘ë˘à˘e á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘d õ˘jó˘fÉ˘fô˘a ∫É˘bh ¬«∏Y ÜQóàj ¿Éc ¬fGC hóÑj ,kGóL kGó«L ∞dƒ¨dG Ö©∏j{ ójó°T Ék°üî°T ¬JóLhh ¬aôYGC øcGC ⁄ .GÎ∏‚GE ‘ .zkÉŸÉ°ùeh ™°VGƒàdG …OÉ˘ æ˘ dG ™˘ ˘e ¬˘ ˘∏˘ ˘cÉ˘ ˘°ûe ø˘ ˘Y çó– ¿É˘ ˘c GPGE É˘ ˘ª˘ ˘Yh A»°T …GC øY çóëàj ⁄ ’{ :õjófÉfôa OQ …õ«∏‚’EG .zäÉaGôZƒJh’CG ™«bƒJ ÉædOÉÑJ ácQÉ°ûŸG ¬°†aQ ó©H ºLÉ¡ŸG ÖbÉY ób …OÉædG ¿Éch ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jÉ˘H ΩÉ˘eGC IGQÉ˘ÑŸG ‘ A’ó˘Ñ˘ dG ó˘ YÉ˘ ≤˘ e ø˘ e

õ«Ø«J

Î°ù°ûfÉe …OÉf ÜQóe ÈY : (Ü ± GC)-¿óæd AÉ≤ÑH ¬àÑZQ øY Ωó≤dG Iôµd GÎ∏‚GE π£H óàjÉfƒj ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ±ƒ˘JÉ˘Hô˘H QÉ˘à˘«ÁO …QÉ˘¨˘∏˘Ñ˘dG º˘ LÉ˘ ¡ŸG åjó◊G πX ‘ ,‘É°VGE ΩÉ©d zôª◊G ÚWÉ«°ûdG{ »‚G ¤G Ωô°†ıG ÖYÓdG π«MQ á«fÉµeGE øY .»°ShôdG ’Éµ°TÉcÉe ó˘YÉ˘≤˘e ≈˘∏˘Y º˘°SƒŸG Gò˘g ±ƒ˘JÉ˘Hô˘ H ¢ù∏˘ é˘ jh øjGh ±Gó¡dG ¿ƒ°ùLÒa ¬«∏Y π°†Øj PGE ,A’óÑdG zƒàjQÉ°ûà«°ûJ{ õjófÉfôg Ò«aÉN »µ«°ùµŸGh ÊhQ π˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘fGh .∂«˘ ˘Ñ˘ ˘dh ÊGO IQÉ˘ ˘Y’EG ø˘ ˘e ó˘ ˘FÉ˘ ˘©˘ ˘dGh ó≤©H 2008 ΩÉY ΩÉ¡æJƒJ øe (ÉkeÉY 30) ±ƒJÉHôH .»˘æ˘«˘dÎ°SG ¬˘«˘æ˘L ¿ƒ˘«˘∏˘e 30Q75 ≠˘∏˘ H »˘ °SÉ˘ «˘ b áæ°ùd ÖYÓdG ó≤Y ójó“ QÉ«N óàjÉfƒj ∂∏Áh

!z»cÉÑdG πØ£dG{ øe Ö°†¨jh .. zâjƒH ¢SƒL{ ¿ƒàjGôH ÜQóe äÉëjô°üàd ¬YÉª°S ó©H ¬FÉ«à°SG øY ¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dGC Ò°S ÜôYGC ∫ƒHôØ«d ºLÉ¡ª`d ¬eÉ¡JG ÖÑ°ùH z»cÉÑdG πØ£dG{ `H ¬Ø°Uhh zGôØjGE ¢ùjôJÉH{ ô°ùj’CG Ò¡¶dG ºLÉg …òdG .ájô°üæ©dÉH õjQGƒ°S ¢ùjƒd ÒZ Gòg ¿GC ó≤àYGC{ :¢ùJQƒÑ°S …Éµ°S áµÑ°ûd …óæ∏àµ°S’EG ÜQóŸG ∫Éb ,âjƒH äÉëjô°üJ ≈∏Y kGOQh õjQGƒ°S ºYO âjƒH ¿GC í°VGƒdG øeh ,ájô°üæ©dG øjóJ ⁄É©dG AÉëfGC ™«ªL ‘ ¢SÉædG ¿GCh Ék°Uƒ°üN Ö°SÉæe .zGôØjGE ≈∏Y ∞«î°ùdG ¬eƒég ƒg ∫ƒÑ≤ŸG ÒZ A»°ûdG øµd ,óMGh ó∏H øe Éª¡f’C πc ájÉ¡f ‘ áëaÉ°üŸÉH{ ¬dƒ≤H ÊÉ£jÈdG ΩÉ©dG …GCôdG äõg »àdG ¬JÉëjô°üJ øY ôJÓH QòàYG Éªch Ö«°S{ :∫Ébh ,QGòàY’ÉH âjƒH ¿ƒ°ùLÒa ÖdÉW ,zÖYÓŸG πNGO ájô°üæ©dG ≈∏Y Ö∏¨àdG ÉææµÁ IGQÉÑe á«FGó©dG ¬JÉëjô°üJ ó©H âjƒH Qò©àj ¿GC ™FGôdG øe ¿ƒµ«°Sh ..kGó«L ó«L ôeGC Èà©jo Gògh ,QòàYG ôJÓH .zGôØj’E

⁄ ¬æµd Iô°TÉÑe ≈eôŸG á¡LGƒe ‘ Ò∏µæ°ùd Iôc Qó¡joh í«ë°U πµ°ûH IôµdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ™£à°ùj ‘ ∫É◊G ∞∏àîj ⁄ .22 á≤«bódÉH IÒ£N á°Uôa OhOôe ôªà°SGh ∫h’CG •ƒ°ûdG øY ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¿GC »˘°ùfGƒ˘°S OÉ˘ch ,∞˘«˘ ©˘ °†dG ó˘ à˘ jÉ˘ fƒ˘ j Î°ù°ûfÉ˘ e Oó°S ¿GC ó©H •ƒ°ûdG ájGóH ‘ Ék©jô°S áé«àædG ∫ó©jo á≤£æe πNGO øe ájƒb Iôc Ò∏«µæ°S ¬«ÑY’ RôHGC ¤GE áHƒ©°üH Égó©HGCh É«N …O ¢SQÉ◊G ≥dÉCJ AGõ÷G ÜQóe ¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dGC Ò°ùdG iôLGC .á«æcQ á∏cQ êhô˘î˘ H kÉ˘ jQGô˘ £˘ °VG kGÒ«˘ ¨˘ J ó˘ à˘ jÉ˘ fƒ˘ j Î°ù°ûfÉ˘ e ™˘ aOh á˘ HÉ˘ °UGE ø˘ e ÊÉ˘ ©˘ jo …ò˘ ˘dG Gô˘ ˘Ø˘ ˘jGE ¢ùjô˘ ˘JÉ˘ ˘H π°UGh .52 á≤«bódG ‘ ÉØ∏«°S GO ƒ«HÉa »∏jRGÈdÉH AGO’C ó˘ jó˘ °T ™˘ ˘LGô˘ ˘J §˘ ˘°Sh ¬˘ ˘J’hÉﬁ »˘ ˘°ùfGƒ˘ ˘°S á°Uô˘a ΩÉ˘gô˘L Qó˘gGCh ,ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e »˘Ñ˘Y’ ádÉM §°Sh 72 á≤«bódG ‘ áé«àædG πjó©àd á«dÉãe øµd óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe »©aGóŸ ¿RGƒàdG ΩóY øe πµH »°ùfGƒ°S ƒÑY’ §¨°V .É«N …O ¢SQÉë∏d IôµdG º¡Ø∏µjo ¿GC OÉch ∫OÉ©àdG ±óg øY ÉkãëH º¡Wƒ£N ‘ IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘ MÉ˘ °ùŸG ÖÑ˘ °ùH ÊÉ˘ ã˘ dG ±ó˘ ¡˘ dG ∂dP á≤«bódG ‘ ÊhQ π°Uh å«M ,á«Ø∏ÿG º¡Wƒ£N …óædƒ¡dG ¢SQÉ◊G áàZÉÑe OGQGCh AGõ÷G á≤£æŸ 88 ∞bh Éªæ«H ,á°VQÉ©dG â∏Y É¡æµd zÖ«°ûJ{ IôµH ΩQƒa Éª«a ,õfƒL π«a Iójó°ùJ ΩÉeGC kÓFÉM øÁ’CG ºFÉ≤dG á≤«bódG ‘ ÊÉf ¢ùjƒd øe iôNGC Iójó°ùJ âÑgP ™˘ FÉ˘ °†dG ø˘ e k’ó˘ H Ö°ùàÙG âbƒ˘ dG ø˘ e á˘ ã˘ dÉ˘ ã˘ dG ∫ÉLôd Úª˘K Rƒ˘Ø˘H IGQÉ˘ÑŸG »˘¡˘à˘æ˘à˘d º˘FÉ˘≤˘dG QGƒ˘é˘H .¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dGC

øe á«dÉZ •É≤f çÓãH óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe êôN Ωô°†ıG º¡ª‚ π≤©e- õ∏jh ‘ ájô◊G Ö©∏e »à«°S »°ùfGƒ°S ≈∏Y áHƒ©°üH RÉa ¿GC ó©H -õ¨«Z øe Iô°ûY á«fÉãdG ádƒ÷G QÉWGE ‘ OQ ¿hO ±ó¡H ådÉãdG √QÉ°üàfG ≥≤ëo«d ,RÉàªŸG …õ«∏‚’EG …QhódG ô˘ ª◊G ÚWÉ˘ «˘ °ûdG ±ó˘ g π˘ ˘é˘ ˘°S .‹Gƒ˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y •ƒ°ûdG ‘ õ˘jó˘fÉ˘fÒg Ò«˘aÉ˘N »˘µ˘«˘°ùµŸG ó˘«˘Mƒ˘dG õcôŸG ‘ á£≤f 29 ¤GE ¬≤jôa ó«°UQ ™aÒd ∫h’CG ¬∏°üØJ »àdG ¢ùªÿG •É≤ædG ≈∏Y ßaÉMh ÊÉãdG óªŒ Éªæ«H ,»à«°S Î°ù°ûfÉe Ö«JÎdG Qó°üàÃ õ˘côŸG ‘ á˘£˘≤˘ f 13 ó˘æ˘Y »˘à˘«˘°S »˘°ùfGƒ˘°S ó˘ «˘ °UQ øe óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe êhôN øe ºZôdG ≈∏Y .13`dG AÉL √AGOGC øµd ∞«¶f ±ó¡H kÉeó≤àe ∫h’CG •ƒ°ûdG Iô˘£˘«˘°S äAÉ˘ L π˘ HÉ˘ ≤ŸG ‘ ,A§˘ Ñ˘ dG ¬˘ HÉ˘ Yh kÓ˘ jõ˘ g É«N …O ¢SQÉ◊G ≈eôe Oó¡jo ⁄h á«Ñ∏°S »°ùfGƒ°S ø˘e ÒN’CG å∏˘ã˘ dG ‘ äÉ˘ ª˘ é˘ ¡˘ dG AÉ˘ ¡˘ f’E ó˘ ≤˘ à˘ aGh ÜÉë°UGC ≥jôW øY äAÉL á«eƒé¡dG IQOÉÑŸG .Ö©∏ŸG ´É˘ aO ó˘ ©˘ HGC É˘ eó˘ æ˘ Y Úà˘ ≤˘ «˘ bO Qhô˘ e ó˘ ©˘ ˘H ¢VQ’CG Ohó◊ á˘«˘°Vô˘Y Iô˘c ÉC˘£ÿÉ˘H ó˘à˘jÉ˘ fƒ˘ j Î°ù°ûfÉ˘ e êQÉÿ âÑgP É¡æµd ΩÉgôL ÉgOó°S AGõ÷G á≤£æe ‘ Ωó˘≤˘à˘«˘d kGÒã˘c ó˘à˘ jÉ˘ fƒ˘ «˘ dG ô˘ ¶˘ à˘ æ˘ j ⁄ .Ö©˘ ∏ŸG »°ùfGƒ°S ™aGóe ÉC£N õé«L π¨à°SG ¿GC ó©H áé«àædG ,AGõ÷G á≤£æe êQÉN IôµdG ¬ëæe …òdG π«‚GQ ‘ á©FGQ Iôc Å«¡joh á≤£æŸG πNGO õé«L ¥Îî«d πNGO É¡©°Vhh É¡«∏Y ¢†≤fG …òdG õjófÉfôg √ÉŒG »˘°ùfGƒ˘ °S ∫hÉ˘ M .Iô˘ °TÉ˘ ©˘ dG á˘ ≤˘ «˘ bó˘ dG ‘ ∑É˘ Ñ˘ °ûdG Ö©dh øÁ’CG ¥GhôdG øe ΩÉgôL ¥ÎNGh ∂°SÉªàdG

sport@alwatannews.net Sun 20 Nov 2011

:GOƒdÉe ÖÑ˘ °ùdG ∂«˘ dGEh ..»˘ ¡˘ à˘ ˘fG ó˘ ˘à˘ ˘jÉ˘ ˘fƒ˘ ˘j ¿É˘ ˘eh »˘ ˘°ù∏˘ ˘«˘ ˘°ûJ ÚH á˘ ˘°ùaÉ˘ ˘æŸG ΩGó˘ ˘à˘ ˘MG ¯ ¿Rƒ˘ ˘dG ΩGó˘ ˘©˘ ˘fG ≈˘ ˘°ûNGCh ..»˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ î˘ ˘ J ’ Rƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ió˘ ˘ jó÷G äÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ Ø˘ ˘ °üdG ¯ Ωó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG Iô˘ ˘ ˘c ÖYÓ˘ ˘ ˘e ‘ á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SG á˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ M õ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Zh »˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fGR ¯ ?!∫õ˘ ˘à˘ ˘YÉC˘ ˘°S ∑É˘ ˘æ˘ ˘gh »˘ ˘ °SGCQ §˘ ˘ ≤˘ ˘ °ùe ¤GE Oƒ˘ ˘ YÉC˘ ˘ °S π˘ ˘ jRGÈdG ∫É˘ ˘ jó˘ ˘ fƒ˘ ˘ e ‘ ¯ ä’ƒ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ¢ùaÉ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘j ≥˘ ˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ ˘a ™˘ ˘ ˘ ˘e Ö©˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¢üjô˘ ˘ ˘ ˘M ¯

GOƒdÉe iƒà°ùe ¢†ØîfG πg

Rƒ∏ÑdG äÉjQÉÑe ióMGE ‘ GOƒdÉe

É°ùfôa Öîàæe ™e (QÉ°ùj) GOƒdÉe

Ée ≈àM .Ió≤©e Qƒe’CG âfÉc 2006 ΩÉY ≈àMh ¿ƒà©æj OÉ≤ædG ¿Éc ,É«fÉÑ°SGE ó°V IGQÉÑŸG πÑb ‘ .ø˘jRƒ˘é˘Y É˘ª˘¡˘fÉC˘H GÒ«˘a ∂jô˘JÉ˘Hh ¿Gó˘jR ÖîàæŸG OGôaGC ™«ªL ¢Vô©àj ¿É«M’CG ¢†©H ’ .Ék«YÉªL OôdG ¿ƒµj ¿GC Öéjh äGOÉ≤àfÓd á≤jô£H Éæ°ùØfGC øY ´ÉaódG ¤GE Aƒé∏dG øµÁ ¢VQGC ≈˘∏˘ Y É˘ æ˘ °Vhô˘ Y ∫Ó˘ N ø˘ e π˘ H á˘ jOô˘ a ÜÉ©°üdG »£îJ ¤GE π°Uƒàf ÉeóæY .Ö©∏ŸG .ádƒ£ÑdG ‘ kGó«©H ÜÉgòdG ™«£à°ùf ,kÉjƒ°S ?¿ÓH ¿GQƒd ±Gô°TÉEH Ò¨J …òdG Ée ¯ AÉeO ójóŒh äGÒ«¨àdG øe ÒãµdG π°üM IÉC˘ é˘ ah ,ó˘ jó˘ L π˘ «˘ L ∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘e ≥˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘dG .(∂ë°†j) ¿’BG Iõé©dG øe kGAõL âëÑ°UGC ∫É˘LQ ¿’C á˘«˘eÓ˘Y’EG á˘Ø˘°UÉ˘ ©˘ dG äGCó˘ g É˘ ª˘ c ≥˘HÉ˘°ùdG ÜQóŸG IhGô˘°†H Gƒ˘ª˘LÉ˘ g á˘ aÉ˘ ë˘ °üdG ¿GQƒd ¿Éc .¬H Ωƒ≤j ¿Éc ÉªY ô¶ædG ¢†¨H ≈∏Y Qƒe’CG äÒ¨Jh ,ójóL πeGC áHÉãÃ ¿ÓH ,ÚÑ˘ ˘ YÓ˘ ˘ dG ∑ƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ °S :Ió˘ ˘ ©˘ ˘ °U’CG ™˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ≥«≤ëàd É¡fƒµ∏Á »àdG IOGQ’EGh º¡ª«ª°üJh .π°†a’CG ‘ ∂d äÉjôcòdG π°†aGC »g Ée ¿’BG ≈àM ¯ ?ÖîàæŸG ±ƒØ°U …QÉ«àNG ” ó≤d !2006 ⁄É©dG ¢SÉCc »FÉ¡f É¡fGE .ÉgÉfô°ùN »àdG IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aGC hGC Ú°Sƒb ÜÉb Éæc Éæf’C Iôeh Iƒ∏M iôcP ¢SÉCµdG âfÉc .⁄É©dG ¢SÉCµH RƒØdG øe ≈fOGC AÉ˘Ø˘à˘ c’G ó˘ jQGC ø˘ cGC ⁄h ÒÑ˘ c π˘ µ˘ °ûH ™˘ ª˘ ∏˘ J âfÉc IGQÉ˘ÑŸG ∂∏˘J .É˘¡˘©˘aQ π˘H ,É˘¡˘«˘dGE ô˘¶˘æ˘dÉ˘H kÉ˘ °Uƒ˘ °üN ,Öî˘ à˘ æŸG ±ƒ˘ Ø˘ °U ‘ ‹ π˘ °†a’CG »Yƒ°†N ó©H äÉ«FÉ¡ædG øY Ö«ZGC äóc »æfGC .á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¥Ó˘£˘fG π˘Ñ˘b á˘«˘MGô˘L á˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d ó«L ¢VôY Ëó≤àH ádƒ£ÑdG â«¡fGC »ææµd »°VƒN ∫ÓN øe á©FGQ ¢ù«°SÉMÉCH äô©°Th .áFOÉg ÜÉ°üYÉCH äÉjQÉÑŸG ‘ ⁄É©dG ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f ‘ ácQÉ°ûŸG πg ¯ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘ H »˘ °üî˘ °T ±ó˘ g 2014 π˘ ˘ ˘jRGÈdG ?∂«dGE É˘ ª˘ Y ô˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¢†¨˘ ˘H kGó˘ ˘LGƒ˘ ˘à˘ ˘e ¿ƒ˘ ˘cÉC˘ ˘°S ‹GE á˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘ ˘dÉ˘ ˘H ΩÉ˘ ˘g çó˘ ˘M ¬˘ ˘fGE !π˘ ˘°üë˘ ˘«˘ ˘°S QÉëÑdG AGQh øe á«°ùfôa á©WÉ≤e) ÉfÉjƒ÷h (GOƒdÉe ódh å«M πjRGÈdG ™e Ohó◊G ≈∏Y ±ô°ûH πjRGÈdG â«¶M ¿GC òæe ó©à°ùf øëfh ™e ÜÉgòdG ójQGC ,™Ñ£dÉH .⁄É©dG ¢SÉCc º«¶æJ AÉ≤ÑdG ójQGC ÖÑ°ùdG Gò¡dh »°ùfôØdG ÖîàæŸG Ió©°U’CG ™«ªL ≈∏Y ¢ùaÉæj OÉf ±ƒØ°U ‘ »˘JGQÉ˘ Ñ˘ e â°†N »˘ æ˘ fGE É˘ ª˘ c .á˘ ∏˘ jƒ˘ W IÎØ˘ d ΩÉY ¿ÉEa ‹ÉàdÉHh ,2004 ΩÉY ¤h’CG á«dhódG .‹ q GE áÑ°ùædÉH ±É£ŸG ájÉ¡f πãÁ ób 2014

kÉ˘ °†jGC ¿É˘ c É˘ ª˘ c ,»˘ JÒ°ùe ‘ ‹ Ihó˘ b É˘ ˘ª˘ ˘g ‘ Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘g â°ü∏˘≤˘J .»˘æ˘jó˘dÉ˘ e ƒ˘ dhÉ˘ H RƒØdG ™«£à°ùj óMGh OÉf ‘ AÉ≤ÑdG øµd ,ÉæeÉjGC ôª©dG øe ÚKÓãdG »£îJh ,ÜÉ≤d’CG ™«ªéH .™FGQ ôeGC á«fóÑdG ∂àbÉ«d πeÉc ‘ AÉ≤ÑdGh ¢Vƒîf ø°ùdG ‘ Ωó≤àf ÉeóæY ÉæfÉCH í«ë°U Òã˘µ˘dG Ωó˘≤˘f É˘æ˘æ˘µ˘d äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ø˘ e π˘ bGC kGOó˘ Y .Ö©∏ŸG ¢VQGC ≈∏Y ¿ƒµf ÉeóæY ∫ÓN É¡H ßØà– »àdG äÉjôcòdG »g Ée ¯ ?¿ƒ«d ±ƒØ°U ‘ É¡à«°†eGC »àdG äGƒæ°ùdG ≈∏Y »JGQóbh »JÉfÉµeÉEH ≥KGC äGCóH ∑Éæg iôcP π°†aGC ≈≤ÑJ .iƒà°ùe ≈∏YGC ≈∏Y Ö©∏dG âÑ©d .2007-2006 ÒN’CG »ª°Sƒe ∑Éæg ‹ â∏¨°T »æfGC ≈àM IóY õcGôe ‘ º°SƒŸG ∂dP ‘ ,ô˘ °ùj’CG Ò¡˘ ¶˘ dG õ˘ cô˘ e ¿É˘ ˘«˘ ˘M’CG ¢†©˘ ˘H ‘ …QÉ«àNG ”h ±Góg’CG øe ójó©dG â∏é°Sh .ádƒ£ÑdG ‘ ÖY’ π°†aGC ‘ Úeô˘ ˘ ˘°†ıG ÚÑ˘ ˘ ˘YÓ˘ ˘ ˘dG ó˘ ˘ ˘ MGC âfGC ¯ ,á∏KÉ‡ ÉkahôX âaôY óbh ,ÖîàæŸG ±ƒØ°U ΩÉY ™jQòdG π°ûØdG ¤GE 2006 ΩÉY »FÉ¡f øe .2010 ‘ Ió˘ ˘«÷G ΩÉ˘ ˘j’CG â°ûY »˘ ˘ æ˘ ˘ fGC í˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U ¬àª∏©J Ée øµd .∂dP ó©H GCƒ°S’CG ºK ,ájGóÑdG ∑É˘æ˘g .kGó˘ L π˘ «˘ Ä˘ °V Úæ˘ K’EG ÚH ¥QÉ˘ Ø˘ dG ¿GC É˘eó˘æ˘Y ï˘jQÉ˘à˘dGh ∞˘¨˘°ûdG ø˘e Òã˘ µ˘ dG kÉ˘ ª˘ FGO ¢SÉædG ∂∏Á .»æWƒdG ÖîàæŸÉH ôe’CG ≥∏©àj Qƒ°üàH ¿hhDóÑjh AÉ«°TGC áaô©Ÿ kGÒÑc ’kƒ°†a Gò¡H çÎµf ’GC Öéj .IójóY äÉgƒjQÉæ«°S .¬«∏Y Ö∏¨àdG øe øµªàf »µd ôe’CG ÖîàæŸG ‘ ÌcGC §¨°†dG Gò¡H ô©°ûJ πg ¯ ?»°ù∏«°ûJ ±ƒØ°U ‘ hGC ≥˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘a .Ék˘ ˘eÉ“ ∞˘ ˘∏˘ ˘àﬂ ô˘ ˘e’CG ¿ƒ˘ ˘Ñ˘ ˘YÓ˘ ˘dGh ,IÒ°üb äGÎØ˘ ˘dG ,Öî˘ ˘à˘ ˘æŸÉ˘ ˘ H ∂∏‰ ’h ,ô˘ NGB ¤GE ô˘ µ˘ °ù©˘ e ø˘ ˘e ¿hÒ¨˘ ˘à˘ ˘j ‘ ∫É◊G »˘ ˘g É˘ ˘ª˘ ˘ c á˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ °†a’CGh äÉ˘ ˘ jô◊G ‘ âæc 2006 ΩÉY Ó k ãe ÉfÉCa .…OÉædG ±ƒØ°U hGC ¿Gó˘jR ø˘jó˘dG ø˘jR ∫É˘ ã˘ eGC ÚÑ˘ Y’ á˘ eó˘ N Oƒ˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘∏˘µ˘ °ûj Gƒ˘ fÉ˘ c A’ƒD˘ g ,…Ôg …ÒJ ΩƒbGC QhO …ód ¿Éc ÚM ‘ Öîàæª∏d …ô≤ØdG A»˘°ûdÉ˘H âª˘b 2010-2008 »˘ ˘eÉ˘ ˘Y ‘h .¬˘ ˘H É˘e Iƒ˘LôŸG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ≥˘≤˘ ë˘ f ⁄ É˘ æ˘ æ˘ µ˘ d ,¬˘ JGP á˘ Ä˘ «˘ °ùdG äGOÉ˘ ≤˘ à˘ f’G ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dG êQó˘ à˘ ˘°SG Öî˘à˘æŸG ±ƒ˘ Ø˘ °U ‘ …Gƒ˘ à˘ °ùe ÚH á˘ fQÉ˘ ≤ŸGh äGQÉ˘ °üà˘ f’G .¬˘ d Ö©˘ ˘dGC …ò˘ ˘dG …OÉ˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘ ˘eh Ió«MƒdG á˘≤˘jô˘£˘dG »˘g á˘«˘HÉ˘é˘j’EG è˘FÉ˘à˘æ˘dGh .äGOÉ≤àf’G √òg äÉµ°S’E ?2010 ⁄É©dG ¢SÉCc â°ûY ∞«c ¯ ±hôX ‘ Éæc ,áÑ©°U

iƒbGC ¢û«©f ïjQÉJ ‘ ´Gô°U !≠«dÒÁÈdG Ék˘YGô˘°U á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ó˘¡˘ °ûJ É˘ e Ék˘ ª˘ FGO .IÒN’CG ‘ .IÒN’CG á˘¶˘ë˘∏˘dG ≈˘à˘M ¢ù«˘Wƒ˘dG »˘ eÉ˘ M ódhGC Ö©∏e ‘ Ö≤∏dG Éfô°ùN »°VÉŸG º°SƒŸG ÉfRôMGC ó≤a ¬≤Ñ°S …òdG º°SƒŸG ÉeGC ,OQƒaGôJ ¿ÉEa º°SƒŸG Gòg ÉeGC .¬JGP Ö©∏ŸG ≈∏Y Ö≤∏dG ¿ƒbÉH ≥jôØdG IGƒf ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG ÚÑYÓdG ¿É˘ Ñ˘ °T ¿ƒ˘ Ñ˘ Y’ º˘ ¡˘ «˘ dGE º˘ °†fGh ¬˘ aƒ˘ Ø˘ ˘°U ‘ ¢ùaÉæf ¿GC Éæd íª°ùj ób ôe’CG Gòg .¿ƒHƒgƒe ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ø˘ e è˘ jõÃ äÉ˘ ¡˘ Ñ÷G ™˘ «˘ ª˘ L ≈˘ ∏˘ Y º°SƒŸG Gò¡a ∂dGƒD°S ¤GE IOƒY øµd .IÈÿGh ï˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘ ˘ ˘ ˘J ‘ ´Gô˘ ˘ ˘ ˘°U iƒ˘ ˘ ˘ ˘bGC ó˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ °ûj ÉÃQ ájófGC 6 ¤GE 5 ¢ùaÉæà«°S å«M ,≠«dÒÁÈdG .»ª∏Y Ö°ùM πÑb øe π°üëj ⁄ Gògh áeÓY º°Sôj IójóL AÉª°SGC Ωhób πg ¯ ?á∏«µ°ûàdG ‘ »°SÉ°S’CG ∑õcôe ∫ƒM ΩÉ¡Øà°SG »˘°ù∏˘«˘ °ûJ »˘ Ø˘ a .á˘ MGô˘ °U ∂dP ó˘ ≤˘ à˘ YGC ’ πKÉ‡ ôeGC ƒgh èFÉàædG ≥«≤– ∂«∏Y Ú©àj ∑Gƒ˘à˘°ùe ¿ÉE˘ a ‹É˘ à˘ dÉ˘ Hh á˘ jó˘ f’CG ™˘ «˘ ª˘ L ‘ ¿GC ≈∏Y ∑óYÉ°ùj Ée ÉkªFGO Ëƒ≤à∏d ™°†îj ≥jôØdG º°†j ÉeóæY .∂àbÉ«d áªb ‘ ≈≤ÑJ ójó¡J áHÉãÃ ∂dP ÈàYGC ’ kGOóL ÚÑY’ Ëó≤àd ‹ kGõaÉM √ÈàYGC πH ’ ,‹GE áÑ°ùædÉH øª°†àjh kGóL πjƒW º°SƒŸG ¿GE Éªc .ójõŸG ±ƒØ°U õjõ©J ¿ÉEa ‹ÉàdÉHh ,IÒãc äÉjQÉÑe ΩGó©fG äGÎa ‘ QhôŸG ΩóY ‘ ºgÉ°ùj ≥jôØdG .»°VÉŸG º°SƒŸG Éæd π°üM Éªc ¿Rh Éªc ÖYÓŸG ‘ Ó k jƒW ∂°ùØf iôJ πg ¯ ¬°ùØf õcôŸG ‘ Ö©∏j …òdG õé«L ¿ÉjGQ π©a ?¬∏¨°ûJ …òdG »à«fGR Ò«aÉNh õé«L ¿ÉjGQ

Öîàæe ±ƒØ°U ‘ ¬JGOGó©à°SG º°†N ‘ ,2012 á«HhQh’CG ·’CG ¢SÉCc äÉ«Ø°üàd √OÓH ™˘ bƒŸ âbƒ˘ ˘dG ¢†©˘ ˘H GOƒ˘ ˘dÉ˘ ˘e ¿GQƒ˘ ˘∏˘ ˘a í˘ ˘æ˘ ˘e á©°Sƒe á∏HÉ≤e ¬©e iôLGC …òdG FIFA.com ¤GE »˘°ù∏˘«˘°ûJ §˘°Sh ÖY’ É˘¡˘ dÓ˘ N ¥ô˘ £˘ à˘ J .√OÓH Öîàæeh ¬jOÉf ‘ ¬JÒ°ùe ™∏£àj ƒgh kÉª°ùàÑeh kÉMô°ûæe GOƒdÉe ¿Éc º˘«˘ª˘°üà˘H á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘ à˘ °S’G ¢Vƒ˘ N ¤GE Ió«÷G º°SƒŸG ábÓ£fG ¿GC ™bGƒdGh .∫hDÉØJh á«∏ªYh ,RÉàªŸG …õ«∏‚’EG …QhódG ‘ Rƒ∏Ñ∏d ‘ ¿Ó˘ H ¿GQƒ˘ d É˘ ¡˘ H Ωƒ˘ ≤˘ j »˘ à˘ dG ó˘ jó˘ é˘ à˘ ˘dG ô¶æj GOƒdÉe ¿Ó©Œ ¥QR’CG ÖîàæŸG ±ƒØ°U .IÉ«◊G ¤GE ∫hDÉØàH ≈∏Y á˘∏˘Mô˘e 11 Qhô˘ e ó˘ ˘©˘ ˘H ,¿GQƒ˘ ˘∏˘ ˘a ¯ iôJ ∞«c ,RÉàªŸG …õ«∏‚’EG …QhódG ¥Ó£fG ?ójó÷G º°SƒŸG ‘ Éæc !kGóL …ƒb iƒà°ùŸG :GOƒdÉe ¿GQƒ∏a ó≤a ¿’BG ÉeGC ,QÉÑµdG á©HQ’CG øY º∏µàf ≥HÉ°ùdG ¿GE Éªc §ÿG ≈∏Y Iƒ≤H »à«°S Î°ù°ûfÉe πNO π˘°SÉ˘cƒ˘«˘ fh ΩÉ˘ ¡˘ æ˘ Jƒ˘ Jh ∫ƒ˘ Hô˘ Ø˘ «˘ dh ∫É˘ æ˘ °SQGB ø˘Y åë˘Ñ˘J ¥ô˘Ø˘dG ™˘«˘ ª˘ L .Ék˘ °†jGC ø˘ jÒ£˘ N ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¥GQhGC á˘£˘ Hô˘ Nh É˘ gGƒ˘ à˘ °ùe ô˘ jƒ˘ £˘ J ôªãà°ùJ å«M GÎ∏‚GE ‘ kÉ°Uƒ°üN ‹É◊G .á∏FÉW k’GƒeGC ájóf’CG ÚH Qƒ˘ ˘°üﬁ Ö≤˘ ˘∏˘ ˘dG ¿GC ó˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘J π˘ ˘ g ¯ ?óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉeh »°ù∏«°ûJ òæe Ö≤∏dG ≈∏Y ÚjOÉædG Iô£«°S ôªà°ùJ Oƒ˘Lƒ˘e »˘≤˘«˘≤˘M ¢ùaÉ˘æ˘ J ∑É˘ æ˘ g .2004 ΩÉ˘ ˘Y ‘ ÊÉ˘ ã˘ dGh ∫h’CG ø˘ jõ˘ côŸG É˘ æ˘ ˘dOÉ˘ ˘Ñ˘ ˘J å«˘ ˘M º°SGƒŸG

hQƒj ¿ƒ«∏e 180 â°†ØîfG É«°ùædÉa ¿ƒjO á°SÉFQ ¬«dƒJ âbh âfÉc »àdG ¿ƒjódG áª«b å∏K »æ©j Ée hQƒj ¿ƒ«∏e 180 áª«≤H É«°ùædÉa ¿ƒjO ¢VÉØîfG πjƒfÉe É«°ùædÉa ¢ù«FQ ócGC áFÉŸG ‘ 75 áHGôb ¿ƒµ∏Á ¿ƒWôîæe √ô°†M …òdGh É«°ùædÉa ≥jôØd ΩÉ©dG ™ª÷G ìÉààaG ‘ øÄª£ŸG ÉCÑædG Gòg øY »àfQƒj ø∏YGCh .…OÉædG IOÉYGE øe Éæµ“ ó≤d{ kÓFÉb …OÉædG á«©°Vh »àfQƒj ìô°Th .(áFÉŸG ‘ 70 ∂∏“ »àdG É«°ùædÉa á°ù°SƒDe º¡æ«H øe) º¡°S’CG πª› øe âª∏à°SG ÚM zÓ k FÉb ¬ãjóM ™HÉJh .z¬∏NGO ∫Gõf’ ÉæfGC ºZQ ≥ØædG πNGO øe QƒædG iôf ÉæëÑ°UGC ¿’BGh ,…OÉæ∏d …OÉ°üàb’G QGô≤à°S’G º°Sƒe ‘ hQƒj ¿ƒ«∏e 70 áª«≤H IQÉ°ùN ≥≤M ób …OÉædG ¿Éch hQƒj ¿ƒ«∏e 550 ¤GE π°üJ ¿ƒjódG áª«b âfÉc 2009 áæ°S á°SÉFôdG ±É°VGC ,‹É◊G ™°VƒdG øYh .z∫É£H’CG …Qhód Ó k gÉCàe øµj ⁄ ≥jôØdGh ójó÷G Ö©∏ŸG ‘ ∫É¨°T’CG ∫ÉªcGE øµªŸG øe øµj ⁄ .2009/2008 É‡ IÒÑc á«aÉØ°Th ábóH Ò°ùJ Qƒe’CG πch .2001 áæ°S É¡«∏Y âfÉc »àdG á«©°Vƒ∏d …OÉædG äÉ≤Øf Éæ©LQGC ó≤d ¿’BG{ ¢û«aÉØÿG ¢ù«FQ ≥«≤– øe Éæµ“ ó≤d{ kÓFÉb ¬ãjóM ºààNGh .zkGóL ÒÑc πªY ÉæeÉeGC ∫GRÉe øµd ,É«fÉÑ°SGE êQÉNh πNGO Éæà«bGó°üe ´ÉLÎ°SG øe Éææµe .záeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ ìÉHQ’CG ≥«≤– ‘ ôªà°ùf ¿GC ≈æªàfh hQƒj ∞dGC 330 áª«≤H ¢†FÉa

sport@alwatannews.net Sun 20 Nov 2011

ô«JÉµjQÉc

IQÉØ°U

¬∏jòg .. Ò°SÉj »æ≤◊GE{ z!IôŸÉg óL øY »q∏Y øjhÉf

ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ΩÉb ,kGóL áÑ«W IQOÉH ‘ π°UGƒàdG ™bƒe ≈∏Y á«ª°SôdG ¬àëØ°U ≈∏Y ≈˘∏˘Y Üô˘¨ŸG á˘Ä˘æ˘¡˘à˘H ∑ƒ˘Ñ˘ °ù«˘ a »˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’G ¬dÓ≤à°SG ó«©d Ú°ùªÿGh á°SOÉ°ùdG iôcòdG ójQóe ∫ÉjQ ôµ°Th .»ÑæL’CG ∫ÓàM’G øe ∞∏àﬂ ‘ AÉ«ah’CG ¬«©é°ûe ºYO ¬«≤∏J ≈∏Y ≈˘ ≤˘ d …ò˘ dG ÆÓ˘ Ñ˘ dG ‘ AÉ˘ ˘Lh á˘ ˘«˘ ˘Hô˘ ˘¨ŸG ¿óŸG iôcP √òg{ áëØ°üdG QGhR ¿É°ùëà°SGh Ö«MôJ º¡˘dÉ˘Ø˘à˘MG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á˘HQÉ˘¨ŸG É˘æ˘«˘ÑÙ á˘°UÉ˘N .zÚ°ùªÿGh ¢SOÉ°ùdG º¡dÓ≤à°SG ó«©H

…Qƒd óªëe

ôjƒ£àdG ≥jôW ≈∏Y Iƒ£N ¢†©˘H π˘jƒ– á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ÑŸh’CG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿Ó˘ YGE ÉæJGOÉ–G äGQGOGE ¢ùdÉ› ‘ á«°ù«FôdG ájQGO’EG Ö°UÉæŸG á«ª∏Y äÉWGÎ°TÉH á«°ü°üîJ ∞FÉXh ¤GE á«°VÉjôdG á˘∏˘Mô˘e ∫ƒ˘NO ƒ˘ë˘f Ék˘«˘HÉ˘é˘ jGE kGô˘ °TƒD˘ e ó˘ ©˘ j á˘ «ÁOÉ˘ cGCh ¬H ÖdÉ£fh ¬æY åëÑf Éæc ÉŸÉW …òdG …QGO’EG ±GÎM’G äGOÉ–’G á«ÑdÉZ iód ájQGO’EG ´É°Vh’CG …OôJ πX ‘ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SƒDŸG hò– ¿GC ≈˘ æ“GCh á˘ «˘ °VÉ˘ jô˘ dG ΩÉ¶ædG Gòg ≥«˘Ñ˘£˘à˘H á˘«˘ÑŸh’CG á˘æ˘é˘∏˘dG hò˘M á˘°VÉ˘jô˘dGh π˘gô˘J ø˘e ÊÉ˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘à˘jó˘fGC ‘ ‘GÎM’G !ójGõàe πµ°ûH á«Ñ∏°ùdG ¬JÉ«YGóJ ¢ùª∏f Ò£N …QGOGE É˘æ˘à˘cô˘M ô˘jƒ˘£˘J ≥˘jô˘W ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘é˘jGE Iƒ˘ £˘ N É˘ ¡˘ fGE ¿Éª°†d á˘∏˘ª˘µ˘e äGƒ˘£˘N É˘¡˘©˘Ñ˘à˘J ¿GC ≈˘æ˘ª˘à˘f á˘«˘°VÉ˘jô˘dG Oƒ˘ª˘©˘dG É˘ª˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ø˘Ø˘dGh …QGO’EG π˘ª˘©˘dG á˘«˘HÉ˘ «˘ °ùfG π˘ª˘©˘ dG á˘ eÉ˘ ≤˘ à˘ °SGh á˘ HÓ˘ °U ø˘ e ó˘ °ûj …ò˘ dG …ô˘ ≤˘ Ø˘ dG .ÊGó«ŸG º««≤J IOÉYÉEH á«ÑŸh’CG áæé∏dG ´QÉ°ùJ ¿GC ≈æ“GC h Éªc ¤GE π°Uƒàf ≈àM á«°VÉjôdG äGOÉ–’G πc πªYh •É°ûf É˘¡˘eó˘Y ø˘e äGOÉ–’G √ò˘g á˘ jQGô˘ ª˘ à˘ °SG ihó˘ L ió˘ e !IQó¡ŸG ∫GƒeÓ C dh IÌ©ÑŸG á«°VÉjôdG äÉbÉ£∏d kGô°üM âYÉ£à°SG ádÉ©ah á£°ûf á«°VÉjQ äGOÉ–G Éæjód º©f áaô°ûe äGRÉ‚GE ≥≤–h áæ«àe IóYÉb É¡àÑ©∏d »æÑJ ¿GC º©æJ ¿GC É¡≤M øe äGOÉ–’G √ògh á«æjôëÑdG á°VÉjô∏d Qƒ£J ¿GC πLGC øe á«aGÎMG äGQGOÉEHh ÈcGC äÉ«fGõ«Ã . É¡à«LÉàfGE øe ójõJh É¡∏ªY á˘«˘°VÉ˘jQ äGOÉ–G ó˘jó˘°ûdG ∞˘°SÓ C ˘d É˘æ˘jó˘ d π˘ HÉ˘ ≤ŸG ‘ ≈∏Y ≈àM •É°ûf …GC É¡d óŒ OÉµJ ’ á∏eÉNh IóeÉL ‘ QÉàîJ ¿GC É¡«∏Y äGOÉ–’G √òg πãeh »∏ÙG ¥É£ædG ≥aGƒàj ÉÃ ÉgQhO π«©ØJ ÉeGE øjôe’CG óMGC á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ÉeGEh ¬∏LGC øe âÄ°ûfGC …òdG á«°VÉjôdG äGOÉ–’G QhO ™e ≈∏Y ¬JÉMÉ‚ ¿hójh ó¡àéjh πª©j øÃ AÉØàc’Gh É¡∏M !™bGƒdG ¢VQGC ¿GC ™«£à°ùJ »àdG »g áëLÉædG IQGO’EG ¿ÉCH º∏©j Éæ∏c á°ùeÓe ¤GE π°üf »µdh áëLÉf á«°VÉjQ Ékbôa ≥∏îJ É¡æY âæ∏YGC »àdG Iƒ£ÿG øe Éæd óH’ ¿Éc IóYÉ≤dG √òg .kGôNƒDe á«ÑŸh’CG áæé∏dG á˘aô˘©ŸGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dÉ˘H á˘jQGO’EG IÈÿG êõ˘à“ É˘eó˘ æ˘ ©˘ a Ée Gògh á«HÉéjGE èFÉàædG ¿ƒµJ ¿GCh óH’ á«ª∏©dG ájQGO’EG .á«dÉ≤àf’G á∏MôŸG ájGóH ‘ ¬æY åëÑf á˘ «˘ ÑŸh’CG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿Ó˘ YGE ¿GC ø˘ e Ú≤˘ j ≈˘ ∏˘ Y »˘ ˘æ˘ ˘fGE »°VÉjôdG §°SƒdG iód Ék«HÉéjGE ió°U óé«°S á«æjôëÑdG á«ÁOÉc’CG äGAÉØµdG øe kGÒÑc ’kÉÑbGE ≈≤∏j ¿GC ™bƒJGCh ÉŸÉ˘£˘d »˘à˘dGh á˘Hƒ˘ ∏˘ £ŸG •hô˘ °ûdG É˘ ¡˘ «˘ a ô˘ aGƒ˘ à˘ J »˘ à˘ dG πLGC øe É¡JGQób øY ∞°ûµàd á°UôØdG √òg πãe äô¶àfG »˘ °VÉ˘ ˘jô˘ ˘dG π˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘ ˘£˘ ˘jô˘ ˘N º˘ ˘°SQ ‘ º˘ ˘gÉ˘ ˘°ùJ ¿GC .»æjôëÑdG

!¬∏Ñ≤à°ùe ¢SQój

ôéæ«a

∞£îj ∫ƒHôØ«d »°ù∏«°ûJ øe ÉkHƒgƒe äÉ˘eó˘N ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ ∫ƒ˘Hô˘Ø˘ «˘ d í‚ ±ƒ˘Ø˘°U ø˘e ƒ˘LhGC »˘°ùjƒ˘dhGC á˘HÉ˘°ûdG á˘ Ñ˘ gƒŸG ó©H ∂dPh á«fÉãdG áLQódG ‘ õfhO »c ΩGE …OÉf äô˘cPh .»˘°ù∏˘«˘°ûJ ÖfÉ˘L ø˘e á˘jƒ˘b á˘°ùaÉ˘ æ˘ e Öî˘ à˘ æŸG ÖY’ ¿GC π˘ «˘ e »˘ ∏˘ jó˘ dG á˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U øe áHô≤e ≈∏Y ¿Éc ÉkeÉY 16 â– …õ«∏‚’EG ™aód √OGó©à°SG ø∏YGC …òdG »°ù∏«°ûàd ∫É≤àf’G ‘ í‚ RójôdG ¿GC ’GE ,»æ«dÎ°SGE ¿ƒ«∏e 2 ,¬ÑfÉL øe .¬JÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ájÉ¡ædG á°Uôa »g √òg{ õfhO »c ΩGE …OÉf ¢ù«FQ ∫Éb ≥«aƒàdG ¬d ≈æªàf ,¬à∏FÉYh »°ùjƒdh’C ôª©dG ó∏«˘Ø˘fGC ‘ Ö©˘∏˘j ƒ˘gh ¬˘à˘jhDô˘d ™˘∏˘£˘à˘f ø˘ë˘fh .zOhQ

..¿GójR ’{ :¥ÉÑ°ùdG ¥Ó£fG á¶◊ ¿GójR ∫Ébh ,á«fÉÑ°S’EG »àfÉµ«dGC áæjóe AÉæ«e ‘ äÉ£«ëª∏d ƒØdƒa ¥ÉÑ°S IQÉjõH ¿GójR øjódG øjR ºéædG á«◊G Ωó≤dG Iôc IQƒ£°SGC ΩÉb áfÉµe ≈∏YGC ≥«≤ëàd ìƒª£dGh RƒØdG ôFÉ°ûÑHh ≥jôØdG ìhôH ô©°TGCh …Gƒb É¡«a ™ªéà°SGC âæc »àdGh á≤«bO 90 πÑb Ωó≤dG Iôc IGQÉÑe ¥Ó£fG AóH á¶◊ ≈°ùfGC ¿GC »ææµÁ áæeGB á∏MQ ∫ÓN øe Ió«L èFÉàf ≥«≤–h äÉ£«ëª∏d ƒØdƒa ¥ÉÑ°S ‘ RƒØdG ≥jôØ∏d ≈æ“GC { :¿GójR ™HÉJh .IôHÉãŸGh …óëàdG ìhôH ¢ùaÉæŸG ≥jôØdG á¡LGƒe ≈∏Y IQó≤dGh .zäÉjóëàdÉH áÄ«∏e

¿õ«à«°ùdG ÜÉàYGC ≈∏Y ,¥ƒ°ùdG ‘ kGôaƒàe »°ShQ …O ¿Éc GPGE øµd .√ó≤Y Oóe GPGE ÉCLÉaGC ájóf’CG »bÉH QGôZ ≈∏Y ¬ª°†d kGõgÉL »à«°S Î°ù°ûfÉe ¿ƒµ«°S .z»°ù∏°ûJh ójQóe ∫ÉjQ πãe ,iÈµdG ∂∏Á πeÉc §°Sh ÖY’h ÒÑc ÖY’ ¬fGE{ :»æ«°ûfÉe ™HÉJh .zIÈÿGh ábÉf’CG »àdG á«ë«LÎdG äÓcô∏d Ú∏é°ùŸG óMGC ƒg »°ShQ …Oh É°ùfôa ÜÉ°ùM ≈∏Y 2006 ΩÉY ⁄É©dG ¢SÉCµH RƒØdG É«dÉ£jGE âëæe .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ΩÉ˘ª˘à˘gG ¤GE kÉ˘≤˘ HÉ˘ °S äQÉ˘ °TGE ó˘ b á˘ «˘ aÉ˘ ë˘ °U ô˘ jQÉ˘ ≤˘ J âfÉ˘ ch õdƒ˘µ˘°S ∫ƒ˘H á˘aÓÿ ¬˘JÉ˘eó˘î˘H …õ˘«˘∏˘µ˘f’EG ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e .ƒ°ùfƒdGC »HÉ°ûJ áaÓÿ ÊÉÑ°S’EG ójQóe ∫ÉjQh

»°ShQ …O

ô````````````HÉ``Y äÉ````````£«ÙG

»°ShQ …O

ÜQóe »æ«°ûfÉe ƒJôHhQ ‹É£j’EG ÈY :(Ü ± GC) - ÉehQ ¬æWGƒe º°†H ¬àÑZQ øY áMGô°U …õ«∏µf’EG »à«°S Î°ù°ûfÉe …QhódG Qó°üàe ±ƒØ°U ¤GE »°ShQ …O »∏««fGO ÉehQ §°Sh ÖY’ ¬jOÉf ™e ÖYÓdG äÉ°VhÉØe â∏°ûa GPGE ,Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µf’EG .√ó≤Y ójóªàH ‘ áª°UÉ©dG ≥jôa ™e (ÉkeÉY 28) »°ShQ …O ó≤Y »¡àæjh iƒ°S πªëj ød ¬fGE Ék≤HÉ°S ¬dƒb øe ºZQ ≈∏Yh ,º°SƒŸG ájÉ¡f á«fÉµeGE ¤GE íŸGC ‹É£j’EG ‹hódG ¿GC ’GE ,z»°ShQƒdÉL{ ¿GƒdGC .Ohó°ùe §FÉM ¤GE äÉ°VhÉØŸG â∏°Uh ∫ÉëH êQÉÿG ¤GE ∫É≤àf’G :á«dÉ£j’EG zäQƒÑ°S ƒ∏jO …ÒjQƒc{ áØ«ë°üd »æ«°ûfÉe ∫Ébh ød .ÉehQ ≥jôa øe ÖY’ ≈∏Y ∑ój ™°†J ¿GC ÉehO Ö©°üdG øe{

..á∏°TÉa ƒæjQ

¿ƒ˘ °ù«˘ dG ¢ùª˘ «˘ L ó˘ cGC :(RÎjhQ) - ¿ó˘ æ˘ ˘d ‘ A…ô÷G Üƒ∏°S’CG ¿GC ƒæjôd »æØdG ôjóŸG ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ ΩÉ˘©˘dG Gò˘g IQÉ˘«˘ °S º˘ «˘ ª˘ °üJ Ó k °ûa âÑKGC äGQÉ«°ù∏d óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd IQÉ«°ùdG øY ¬dGƒD°S óæY ¿ƒ°ù«dG ∫Ébh .kÉ©jQP π˘jRGÈdG ‘ º˘°SƒŸG äÉ˘bÉ˘ Ñ˘ °S ô˘ NGB π˘ Ñ˘ b 31QG áHôŒ É¡æµd áÄjôL ÉgÈàYGC{ ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG êôîj kÉª«ª°üJ ™ÑJG …òdG ó«MƒdG ≥jôØdG Éæc{ ±É°VGCh .zkÉeÉ“ á∏°TÉa äGQÉÑàNG ‘ ájÉ¨∏d ájƒb ΩÉbQGC ó©H IÒÑc ∫ÉeÉBH ∂dP Éæ∏©ah ΩÉeÓ C d ΩOÉ©dG ∫h’CG QÉÑàN’G òæe Ékë°VGh ¿Éc ¬fGC ºZQ kGó«L ÉæjOGC{ ™HÉJh .zìÉjôdG ≥Øf ≈∏Y kÉÑ©°U ¿Éc ‹ÉàdG º°SƒŸG .Éæ©bƒJ Éª∏ãe øµJ ⁄ á©aGódG Iƒ≤dG ¿GC º°SƒŸG πÑb Ée äGQÉÑàNG ‘ Ió«L èFÉàf ó©H ΩÉ©dG ƒæjQ GCóHh .z™«ª÷G ÊÉŸ’CG QÉ°Sh É«dGÎ°SGC ‘ ådÉãdG õcôŸG ±hÎH ‹Éà«a »°ShôdG πàMGh ‘ ƒæjQ GCóHh .Éjõ«dÉe ‘ ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ √É£N ≈∏Y ó∏«aójÉg ∂«f ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘Y ó˘∏˘«˘aó˘jÉ˘g Ωô˘ °†ıG ÊÉŸ’CG π˘ MQh ∂dP ó˘ ©˘ H ™˘ LGÎdG ≥≤M Éªæ«H äÉbÉÑ°S áKÓK ôNGB ‘ á£≤f …GC ±hÎH Rôëj ⁄h .¢ù£°ùZGC -Éµ«é∏H ¥ÉÑ°S òæe ó∏«aójÉg πﬁ πM …òdG- Éæ«°S ƒfhôH »∏jRGÈdG Ö«JÎdG ‘ ¢ùeÉÿG õcôŸG ƒæjQ πàëjh .äÉbÉÑ°S á©Ñ°S ‘ §≤a Úà£≤f ÖMÉ°U ¢Só«°Sôe AGQh ÒÑc ¥QÉØH ∞∏îàjh á£≤f 72 ó«°UôH ΩÉ©dG .á£≤f 159 ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG

ôéæ«a Ú°SQGB

¿GC âÑ˘ °ùdG ¢ùeGC Ö«˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘d á˘ ˘∏› äô˘ ˘cP :(RÎjhQ) - ¢ùjQÉ˘ ˘H …OÉædG ™e ¬∏Ñ≤à°ùe ‘ ôµØ«°S ∫Éæ°SQGB …OÉf ÜQóe ôéæ«a Ú°SQGB .º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG …õ«∏‚’EG …QhódG ‘ ¢ùaÉæŸG …OÉædG ™e π¶«°S ¿Éc GPGE ÉªY á∏ÛG øe ∫GƒD°S ≈∏Y kGOQh 67 √ôªY ≠dÉÑdG »°ùfôØdG ÜQóŸG ∫Éb ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ Êóæ∏dG .z…ó≤Y ‘ ¿ÉeÉY ≈≤Ñàj .º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ôe’CG ¢SQOÉC°S{ ÉkeÉY øe .¥QÉa óLƒj ’ ôNGB ¢üî°T …GC ™e hGC »©e øµd{ ±É°VGCh z.ìÉéædG ≥«≤– äÉ«°SÉ°SGC ∂∏Á ¿GC Öéj …ó©H »JÉC«°S …QhódG Ö≤∏H ¬©e RÉah 1996 ‘ ∫Éæ°SQ’B kÉHQóe ôéæ«a ÚYh .2004h 2002h 1998 ‘ RÉàªŸG …õ«∏‚’EG ∫Éæ°SQGB ó≤a ¿GC ó©H kGôNƒDe ∫ÉæŸG ó«©H ÉkÄ«°T ìÉéædG íÑ°UGCh ¤GE ¢SÉéjôHÉa ∂°ù«°S ∫É≤àfG Ö≤Y QÉÑµdG ¬«ÑY’ øe ÚæKG º°SƒŸG ájGóH πÑb »à«°S Î°ù°ûfÉe ¤GE …ô°üf Òª°Sh áfƒ∏°TôH .…QÉ÷G ¤GE ∫ƒ°UƒdG ‘ ¿’BG ∫Éæ°SQGB í‚ º°SƒŸG ájGóH ‘ IÉfÉ©e ó©Hh .ô°ûY ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ Éæc Éeó©H áeó≤àŸG õcGôŸG øe ¿Éc .Éfõcôe ¿ƒµ«°S øjGC Èª°ùjO ‘ iÔ°S{ ôéæ«a ∫Ébh .á≤ãdG É¡«a ó≤àØf Éæc AGƒLGC ‘ á∏«µ°ûàdG AÉæH IOÉYGE …Qhô°†dG .zâbƒdG ¢†©H ôe’CG ¥ô¨à°ùj

óMGh ’ƒeQƒØ∏d »ÑXƒHGC IõFÉL ‘ ƒæjôdG Ïe ≈∏Y ±hÎ«H »°ShôdG ≥FÉ°ùdG