Alwatan 20 NOV 2008 by Alwatan_BH

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

øjôëÑdG ‘ kGQÉ`°ûàfG ´ô`°SC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Thu 20 Nov 2008

`g 1429 Ió©≤dG hP 22¢ù«ªÿG

Iss:1076:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

¢ù```∏a 200 áëØ°U44

kÉfƒ«∏e 112 É¡àªgÉ°ùeh QÉæjO QÉ«∏e 3^676 É¡JGQÉªãà°SG

áfRGƒŸG ‘ ™°VGƒàŸG É¡eÉ¡°SE’ zÜGƒædG á«dÉe{ ≈eôe ‘ zäÉµ∏à‡{ óFÉ©dG ≈∏Y øjõdG ∫ÓW ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ºgÉ°ùJ ¿CG ‘ á«dÉŸG IQGRh øe ìÎ≤ŸGh áæjõî∏d ‹ÉŸG ¿ƒ«∏e 60h 2009 ΩÉ©d QÉæjO ¿ƒ«∏e 52 `H ácô°ûdG 2010 ΩÉ©d QÉæjO ∫ƒ°UCÉc É¡àª˘«˘b kGQÉ˘≤˘Y 111 ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ¤EG âØ˘˘ dh ºbQ ÉgóFÉY ¿CG ÚM ‘'' ÒfÉfódG äGQÉ«∏e …hÉ°ùJ ∫Ó˘˘ N äó˘˘ Lh á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿EG ∫É˘˘ bh .''∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘e ÒZ kÉLôM kÉ©°Vh º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ™e É¡YÉªàLG É¡à«fGõ«e ¿EG PEG óªéà°S »àdG IQGRƒdG ™jQÉ°ûe º¶©Ÿ .¢SQGóe ™HQCG AÉæÑd iƒ°S »ØµJ ’ IQó≤ŸG ¿Éµ°SE’G ô˘jRh Ωƒ˘«˘dG »˘≤˘à˘∏˘à˘°S á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG í˘°VhCGh IÒÑc áeRCG ∑Éæg ¿CG kGÈà©e ,ÊÉµ°SE’G ¿CÉ°ûdG åëÑd É¡∏M øe óH ’h á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ™«ªL π£©à°S ™jô°ùàd äÉjƒdhC’G ójó–h á«dÉŸG IQGRh ™e ≥aGƒàdÉH .áfRGƒŸG OÉªàYG 9 øWƒdG QÉÑNCG

zøWƒdG{ á«HÉ«ædG ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ´ÉªàLG

:´ƒ£ŸG ≈æe âÑàc ¯

á«HÉ«ædG ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ âØ°Uh »eÉY áfRGƒe ‘ øjôëÑdG äÉµ∏à‡ ácô°T áªgÉ°ùe ™e ≥aGƒàJ ’ »àdG á©°VGƒàŸG áªgÉ°ùŸÉH 2010h 2009 óÑY áæé∏dG ¢ù«FQ Ö°ùM ,É¡JGQÉªãà°SG óFGƒY ´ƒª› √ò¡H á©æà≤e ÒZ áæé∏dG ¿EG ∫Éb …òdG π«∏N π«∏÷G äÉµ∏à‡ äGQÉªãà°SG ´ƒª› ¿CG ¤EG âØdh .áªgÉ°ùŸG ,kÉfƒ«∏e 676h QÉæjO äGQÉ«∏e 3 `H Qó≤J »°VÉŸG ΩÉ©∏d 112 Ú∏˘Ñ˘≤ŸG ÚeÉ˘©˘dG á˘fRGƒ˘e ‘ É˘¡˘à˘ª˘gÉ˘°ùe É˘˘ª˘ «˘ a .QÉæjO ¿ƒ«∏e IQGRh øe É¡à≤∏J ádÉ°SQ â°†aQ áæé∏dG ¿CG ±É°VCGh »˘°VGQC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ø˘e á˘dhó˘˘dG ó˘˘FÉ˘˘Y ø˘˘Y á˘˘«˘ dÉŸG ≈∏Y …ƒà– ’ AÉ°†«H ábQh äAÉL É¡fƒc'' ,áYÉÑŸG äÉµ∏à‡ øe ™bƒàŸG óFÉ©dG ¿CG ÈàYGh .''IQGRƒdG QÉ©°T »˘°SÉ˘°SC’G ±ó˘¡˘dG ó˘cDƒ˘j ≈˘à˘M ÈcCG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘¨˘Ñ˘ æ˘ j ™e õcôJ ¢TÉ≤ædG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,¬∏LCG øe âÄ°ûfCG …òdG

kÉjôµ°ùY kÉæjô“ ó¡°ûj ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ

É¡ãëÑJ zá∏jB’G{ á«fGõ«e kÉÑjôb »µ∏ŸG ¿GƒjódGh äÉjó∏ÑdG :ó°TGQ ó©°S Öàc ¯

øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRhh á°ùªÿG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ åëÑj á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘dG ´hô˘°ûe º˘YO IOÉ˘jR á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N á˘«˘Ø˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ MCG .™∏£e Qó°üe ócCG ÉªÑ°ùM ,•ƒ≤°ù∏d á«fGõ«ŸG äòØæà°SG IQGRƒdG ¿CG …QƒÑdG ∞°Sƒj ‹Éª°ûdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ í°VhCGh ¿ƒ©∏£«°S äÉjó∏ÑdG AÉ°SDhQ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ´hô°ûŸ á°ü°üıG ÒZ ´hô°ûª∏d á°ü°üıG á«fGõ«ŸG ¿CG âÑãJ »àdG ΩÉbQC’G ≈∏Y á°üàıG äÉ¡÷G ™«ªL .á«aÉc AÉ°SDhQ ¿CG ¤EG kÉàa’ ,»µ∏ŸG ¿GƒjódG ÖfÉL øe kÓeÉc kÉªYO ≈≤∏j ´hô°ûŸG ¿EG ∫Ébh .¬à«fGõ«e IOÉjõH ´hô°ûª∏d ¿GƒjódG ºYóH ¿ƒ∏FÉØàe ¢ùdÉÛG ¿ƒ«∏e 3^5 •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG á«fGõ«e øe âaô°U ¿Éµ°SE’G IQGRh âfÉch QÉæjO ÚjÓe 10 øe á«fGõ«ŸG √òg ¢†ØN ≈∏Y á«dÉŸG IQGRh âeóbCG Éª«a ,§≤a QÉæjO .ÚjÓe 5 ¤EG 10 øWƒdG QÉÑNCG

zá«Hƒæ÷G{ `d IójóL áaÉ¶f ácô°T á˘¶˘aÉÙG á˘aÉ˘¶˘f ¤ƒ˘à˘J á˘«˘∏ﬁ á˘aÉ˘¶˘f á˘cô˘°T ™˘e äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘ dG IQGRh ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ à˘ °S »∏Y á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ Ö°ùM ,QÉæjO Êƒ«∏ŸG RhÉéàj ød ó≤©H á«Hƒæ÷G .IÈÿG …hP ∫Éª©dG øe kÉ«aÉc kGOóY ájó∏Ñ∏d ôaƒà°S ácô°ûdG ¿CG í°VhCG …òdG ,…óæ¡ŸG IOÉjõH á≤∏©àŸG π«°UÉØàdG ºgCG ≈∏Y ºgÉØàdÉH ’EG ™bƒj ød ácô°ûdG ó≤Y ¿EG ∫Ébh á˘£ÿ á˘°†jô˘©˘dG •ƒ˘£ÿG ™˘°†«˘°S ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É˘¡˘ Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ Jh äÉ˘˘jhÉ◊G ä’B’G øe á«HÉ©«à°S’G ácô°ûdG ábÉW áaô©Ÿ äGAÉ≤d º¶æJ ¿CG ≈∏Y ,Iójó÷G áaÉ¶ædG .ádÉª©dGh äGó©ŸGh iƒà°ùe ÊóJ øe âfÉY á«Hƒæ÷Gh ≈£°SƒdGh á«dÉª°ûdG äÉ¶aÉÙG ¿CG ¤EG QÉ°ûj ≈∏Y OÉªàY’Gh IófÉ°ùe äÉcô°ûH áfÉ©à°SÓd ájò«ØæàdG Iõ¡LC’G ™aO Ée ,áaÉ¶ædG .≥WÉæŸG ‘ áaÉ¶æ∏d É¡JQGOEG 10 øWƒdG QÉÑNCG

zÉæH{ (2/∫Éª°ûdG ø°üM) ∑Î°ûŸG øjôªàdG ÉªgQƒ°†M ∫ÓN ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQh ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ

¢Sô◊Gh ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG Iƒ˘˘ ˘b ø˘˘ ˘e ÚcQÉ˘˘ ˘ °ûŸG ¬H Gƒ∏– Éeh ,á«∏NGódG IQGRhh »æWƒdG ÖLGƒdG AGOC’ QGô°UE’Gh áÁõ©dG ìhQ øe .¬Lh πªcCG ≈∏Y º¡H •ÉæŸG 4 øWƒdG QÉÑNCG

äGAGô˘LE’G ó˘gÉ˘°Th ,kÉ˘jô˘µ˘ °ùY á˘˘ë˘ à˘ Ø˘ æŸG Ò°S øª˘°V É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ” »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG .øjôªà∏d á«YÉaódG äÉ«∏ª©dG ø˘˘ Y ¿É˘˘ cQC’G á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘ g ¢ù«˘˘ ˘FQ Üô˘˘ ˘YCGh ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ±ô˘˘ °ûŸG iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùŸÉ˘˘ ˘H √RGõ˘˘ ˘à˘ ˘ YG

áÄ«˘g ¢ù«˘FQ ó˘¡˘°T :zÉ˘æ˘H{ - á˘˘eÉ˘˘æŸG ¯ ø˘˘H è˘˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘cQ AGƒ˘˘∏˘ ˘dG ¿É˘˘ cQC’G ΩÉ˘©˘dG ø˘eC’G ¢ù«˘FQh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ó˘˘°TGQ ø˘˘H ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ cQ AGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢Sô◊G ¿É˘cQCG ô˘jó˘eh ÊÉ˘jõ˘dG õjõ©dGóÑY øH óªﬁ ï«°ûdG øcQ ó«ª©dG ø˘jô˘ª˘à˘dG π˘MGô˘e Ò°S ¢ùeCG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG (2/∫É˘˘ª˘ ˘°ûdG ø˘˘ °üM) ∑Î°ûŸG ÊGó˘˘ «ŸG ¢Sô◊Gh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ¬JòØf …òdG ,á«∏NGódG IQGRh ™e ácQÉ°ûÃh »æWƒdG ≥WÉæŸGh ‹hódG øjôëÑdG QÉ£Ã iôLh .á£«ÙG RÉéjEG ¤EG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ™ªà°SGh ,áØ∏àıG øjôªàdG πMGôeh ±GógCG øY ™∏WG Éªc øjôªàdG äÉjô› ó≤ØJ Égó©H äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ø˘˘ e ÖfÉ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öã˘˘ c ø˘˘ Y ¿É˘˘cQC’G á˘˘Ä˘ «˘ g ¢ù«˘˘FQ ΩÉ˘˘bh ,ø˘˘jô˘˘ª˘ à˘ ˘dG ™bGƒŸGh ,•É≤ædG øe Oó©d ájó≤ØJ IQÉjõH

áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG

øªMôdGóÑY øH ó°TGQ z¿ƒjõØ∏àdG{ `d Éjò«ØæJ kÉ°ù«FQ :ÜhóŸG óªMCG Öàc ¯

kGQGô˘˘ b ¿CG á˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘e QOÉ˘˘ °üe äó˘˘ ˘cCG á∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N Qó˘°ü«˘°S øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG Ú«©àH áYGPE’G áÄ«¡d kÉjò«ØæJ kÉ°ù«FQ áØ«∏N ∫BG kÉ˘Ø˘∏˘N ,ΩÓ˘˘YE’G IQGRh ‘ ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh Ωób …òdG º‚ óªMCG ≥HÉ°ùdG ¢ù«Fô∏d π˘˘¨˘ °ûjh .¢ùeCG ø˘˘e ∫hC’G ¬˘˘à˘ dÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG kÉ˘«˘ dÉ˘˘M ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG .çGÎdGh áaÉ≤ã∏d

%1^2 ™ØJôJ zá°UQƒÑdG{ ôFÉ°ùÿG ¢†©H á°Vƒ©e

kÉÑjôb IQGOE’G ‘ zá«fÉª∏°ùdG{ πØW IÉah ôjô≤J

¿ÉfóY »∏Y πØ£dG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

≈àM ÇQGƒ£dGh çOGƒ◊G º°ùb ¤EG ¬dƒNO òæe AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,¬˘˘JÉ˘˘ah .ádÉ◊ÉH Ú«æ©ŸG Ú«æØdGh Ú°VôªŸGh π˘˘Ø˘ £˘ dG …ó˘˘dGh â≤˘˘à˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿EG ∫É˘˘ bh ,¬˘JÉ˘ah ≈˘à˘M ¬˘°Vô˘e π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d kÉ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ H Qó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘°S ™˘˘ ˘ªÛG IQGOEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe IQGRh ‘ á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘ H »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äGAGô˘˘ ˘ LE’Gh á˘˘ ˘ dÉ◊G ∫ƒ˘˘ ˘ M á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG .''¬≤M ≥M …P πµd øª°†à°S'' 8 øWƒdG QÉÑNCG

:∫’ódG õjõY Öàc ¯

»˘∏˘Y π˘Ø˘£˘dG IÉ˘ah ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘˘æ÷ ™˘˘°†J Úæ˘K’G »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› ‘ ¿É˘˘fó˘˘Y ,»FÉ¡ædG Égôjô≤J ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG »°VÉŸG ¢ù«FQ Ö°ùM ,™ªÛG IQGOEG ¤EG ¬©aÎ°S …òdG .»JÉYÉ°ùdG ÚeCG QƒàcódG AÉÑWC’G ±Gô˘˘WC’G ™˘˘e ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG IQGOE’G ¢ûbÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘°Sh ¿CG í°VhCG …òdG ,»JÉYÉ°ùdG OÉaCG Ée ≈∏Y á«æ©ŸG πØ£dÉH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG áaÉc â©ªL áæé∏dG

94 á≤«bódG ‘ çóM

zôªMC’G{ Ωõg zô¨æµdG{

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 22¢ù«ªÿG Iss:1076:Oó©dG T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

¿ÓYEG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 22¢ù«ªÿG Iss:1076:Oó©dG T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

:ƒ°SÉa Éæ«cQƒH IóªY øe ádÉ°SQ ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ

⁄É©dG AGô≤a ¤EG á«aGô¨÷G Ohó◊G õLGƒM â£îJ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N IõFÉL

…òdG ºcQƒ°†Mh ,ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG .''¬fÉ«°ùf øµÁ ’ ,Éæd kÉª«¶Y kGôîa Èà©j ¬H Éæaô°ûJ πª– IõFÉL ≈∏Y ''ô°†NC’G AGƒ∏dG'' ´hô°ûe ∫ƒ°üM ¿CG ¤EG √ƒfh πãe áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ∫É› ‘ ''á«FÉæãà°SG'' á«dhO á«°üî°T º°SG ó°TCGh ÈcCG kGõaÉM »£©j ±ƒ°S áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG RÉ‚E’G øe ójõŸG ≥«≤– πLCG øe ´hô°ûŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d kGÒKCÉJ .''¬dÉµ°TCG áaÉµH ƒ°SÉa Éæ«cQƒH ‘ ô≤ØdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d õ«ªàdGh IQÉjR ¤EG ¬©∏£J øY ƒZhOÉZh ájó∏H IóªY ÜôYCG ¬àdÉ°SQ ΩÉàN ‘h É¡Ñ©°Th øjôëÑdG ≈∏Y ±ô©àdG h πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ´ÓW’Gh ,√OÓHh øjôëÑdG ÚH äÉbÓ©dG ó«Wƒàd ∂dPh Üôb øY Ωó≤àdGh AÉæÑdG ‘ IóFGôdG øjôëÑdG áµ∏‡ áHôŒ ≈∏Y Öãc øY .á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ó«©°U ≈∏Y IóFGôdG ÉgOƒ¡Lh

πª– á«dhO IõFÉL ¢ü«°üîàH AGQRƒdG ¢ù«FQ IQOÉÑe ¿CG ±É°VCGh ¬°UôM ócDƒJ É¡∏jƒªàH Ωƒ≤jh ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùŸG ∫É› ‘ ¬ª°SG øeC’G AGƒLCG áYÉ°TEG ¤EG áaOÉ¡dG IóëàŸG ·C’G äÉ°SÉ«°S π«©ØJ ≈∏Y ô°ûÑdG áaÉµd áÁôµdG á°û«©ŸG ÜÉÑ°SCG ÒaƒJh ΩÓ°ùdG h QGô≤à°S’Gh .º¡bGôYCGh º¡JÉfÉjOh º¡°SÉæLCG ±ÓàNÉH áaÉc õ«Ø– ¤EG á«eGôdG á∏«ÑædG »YÉ°ùŸG äó°ùL IõFÉ÷G ¿CG ócCGh ⁄É©dG ‘ kGô≤a ó°TC’G ≥WÉæŸG √ÉŒÉH ÉgQÉ¶fCG ¬LƒJ ¿C’ ⁄É©dG ∫hO óYÉ°ùj ¿CG øµÁ Ée èeGÈdGh äÉ«dB’G øe ôµàÑJ ¿CG ≈∏Y É¡©«é°ûJh Rƒ©dG øe º¡àjÉªMh É¡Hƒ©°T ´É°VhCÉH AÉ≤JQ’Gh É¡≤WÉæe á«ªæJ ‘ .áLÉ◊Gh ∫É˘ª˘YCG ‘ AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘à˘cQÉ˘°ûŸ IÒÑ˘µ˘dG ¬˘JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘Y Üô˘˘YCGh IõFÉL º∏°ùJ ¿EG'':∫Ébh ,»ŸÉ©dG …ô°†◊G ióàæª∏d á©HGôdG IQhódG

ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J0:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¯ ƒZhOÉZh ájó∏H IóªY øe ádÉ°SQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ¬dòÑj ÉÃ É¡«a OÉ°TCG …QhÉÑeƒc ¿ƒÁÉ°S ƒ°SÉaÉæ«cQƒH ájQƒ¡ªéH »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘£˘ °ûfC’G º˘˘YO ‘ ÒÑ˘˘c ó˘˘¡˘ L ø˘˘e AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ‘ ∑Î°ûŸG ‹hó˘dG π˘ª˘©˘dG Ió˘fÉ˘°ùeh ,á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘eó˘N ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ ¿EG'' ∫Ébh .kÉLÉ«àMG ó°TC’G ¿Gó∏ÑdG ‘ ¢VôŸGh π¡÷Gh ô≤ØdG áHQÉﬁ ™°Vƒe »g ájô°†◊G á«ªæàdG ∫É› ‘ É¡dòÑj »àdG IÒÿG Oƒ¡÷G ™HGôdG »ŸÉ©dG …ô°†◊G ióàæŸG ‘ kÉ«∏L ô¡X ÒÑc »ŸÉY ôjó≤J áaÉµd kÉãYÉH ó©J É¡fCG Éªc ,á«æ«°üdG Ú‚Éf áæjóe ‘ ó≤Y …òdG É¡JÉeGõàdÉH AÉaƒdG ‘ É¡à«dhDƒ°ùÃ ΩÉ«≤∏d ‹hódG ™ªàÛG ±GôWCG . ''kGô≤a ÌcC’G Üƒ©°û∏d á«JÉ«◊G ´É°VhC’ÉH AÉ≤JQ’G √ÉŒ â£˘î˘J á˘jô˘°ûÑ˘dG äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùª˘∏˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Iõ˘˘FÉ˘˘L ¿CG ó˘˘cCGh »àdG iô≤dG h ¿óŸG ôjƒ£J πLCG øe á«aGô¨÷G Ohó◊G õLGƒM .⁄É©dG AGô≤a É¡æ£≤j ™aO ‘ IQOÉÑŸG √òg ∫ÓN øe ºgÉ°S AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG í°VhCGh É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘«˘FÉ‰E’G á˘«˘Ø˘dC’G ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤– ¤EG á˘«˘eGô˘dG Oƒ˘˘¡÷G .kÉ«dhO kGôaÉ°†J Ö∏£àJ ácÎ°ûe á«ŸÉY á«dƒÄ°ùe á«ŸÉ©dG äGQOÉÑŸG ºYOh ájÉYôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩÉ«b ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ƒg ⁄É©dG ‘ AGô≤Ø∏d á«°û«©ŸG ´É°VhC’G Ú°ù– πLCG øe òîàJ »àdG ∫ÉÛG ‘ Ú∏eÉ©dG äÉjƒæ©e ™aôjh πeC’G ¢û©æj ™aGO ¬JGP óëH .ÊÉ°ùfE’G h …ƒªæàdG AGQRƒdG ¢ù«FQ π°†Øàd √OÓH ôjó≤J øY …QhÉÑeƒc ó«°ùdG ÜôYCGh ¤EG / á˘jô˘°ûÑ˘dG äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùª˘∏˘d ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N / Iõ˘˘FÉ˘˘L í˘˘æÃ IQhódG ∫ÉªYCG ìÉààaG ∫ÓN ƒ°SÉaÉæ«cQƒÑH ''ô°†NC’G AGƒ∏dG ´hô°ûe'' .»ŸÉ©dG …ô°†◊G ióàæª∏d á©HGôdG áeƒµMh kÉ°ù«FQ √OÓH ΩGÎMGh ôjó≤J âb’ IõFÉ÷G √òg ¿EG ∫Ébh á«ªæàdG ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG Oƒ¡L Qó≤j ‹hO ó©H øe ¬∏ã“ ÉŸ kÉÑ©°Th .ájô°ûÑdG

øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj ∂∏ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG Iô°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y ≈˘≤˘∏˘J :É˘æ˘H - á˘«˘µ˘ ∏ŸG º˘˘°SGôŸG ¯ á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ádÓ÷G ÖMÉ°U ¿ÉªY ¿É£∏°S ¬«NCG øe á«HGƒL ôµ°T áÄæ¡ŸG ¬à«bôH ≈∏Y kGOQ ∂dPh ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ó«ÛG ÚKÓ˘ã˘dGh ø˘eÉ˘ã˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ¬˘d Ö«WCG øY É¡«a ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ÜôYCG ,¿ÉªY ¬æ£∏°ùd IOÉ˘©˘°ùdGh á˘ë˘°üdG Qƒ˘aƒÃ ∂∏˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“h ¬˘˘«˘ fÉ˘˘¡˘ J QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏ªŸh Ωó≤àdG øe ójõŸG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏ªŸh äÉbÓ©∏dh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ∏˘ dh QÉ˘˘gOR’Gh .AÉªædGh Qƒ£àdG øe ójõŸG Ú≤«≤°ûdG

ÒeCG Åæ¡jh .. √OÓÑd »æWƒdG ó«©dÉH ƒcÉfƒe ƒcÉfƒe ÒeCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH OÓÑdG πgÉY å©H Éªc »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ dG iô˘˘cP á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ∂dPh ÊÉ˘˘ã˘ dG ÒÑ˘˘dG ¬˘d ¬˘JÉ˘«˘æ“h ¬˘«˘fÉ˘¡˘ J Ö«˘˘WCG ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a Üô˘˘YCG ,√OÓ˘˘Ñ˘ d ≥˘jó˘°üdG ƒ˘cÉ˘˘fƒ˘˘e Ö©˘˘°ûdh IOÉ˘˘©˘ °ùdGh á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒÃ .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH

QÉÑc πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ øjQÉ°ûà°ùeh AGQRhh ÚdhDƒ°ùŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¯ ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U ⁄É°S OGƒL AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRhh ¢†jô©dG øH ¿Éª∏°S AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T ôjRhh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ QÉ˘°ûà˘°ùeh π˘°VÉ˘Ø˘ dG ó˘˘ªfi õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d ï«°ûdG á«æeC’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH õjõ©dGóÑY QƒàcódG ø°ùM ¬∏dGóÑY ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S øH áØ«˘∏˘N ï˘«˘°ûdGh á˘∏˘©˘°ûdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Yh ∞˘«˘°S QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¿É˘°ùM ï˘«˘°ûdGh ô˘°UÉ˘æ˘dG ≈˘°ù«˘Y ø˘˘H ô˘˘°SÉ˘˘j .áØ«∏N ∫BG óªfi øH ódÉN ï«°ûdGh áØ«∏N

åëÑj áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ÊóŸG ¿GÒ£dG ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J á«fÉ£jÈdG zGhÈfÉa{ ácô°Th ¢ù«FQ ÖFÉ˘f π˘Ñ˘≤˘à˘°SCG :É˘æ˘H - AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿Gƒ˘˘ jO ¯ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› GhÈfÉa ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬ÑàµÃ ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬˘d ≥˘aGôŸG ó˘aƒ˘dGh â°SQƒ˘˘a ¿ƒÁÉ˘˘°S IOhóÙG á˘˘«˘ dhó˘˘dG AÉ≤∏dG ájGóH ‘h ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ º¡JQÉjR áÑ°SÉæÃ ∂dPh »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷G ≈∏Y ≈æKCGh ,¬H »∏Y ï«°ûdG ÖMQ »àdGh á«dhódG ¢VQÉ©ŸG º«¶æJ ∫É› ‘ ácô°ûdG É¡dòÑJ º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG Ió˘˘FGô˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Èà˘˘©˘ J ¢VGô©à°SG ”h ,¿GÒ£dG ´É£≤H ábÓ©dG äGP ¢VQÉ©ŸG ¿GÒ£dG ¿ƒÄ°T ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG õjõ©Jh ºYO πÑ°S .IOhóÙG á«dhódG GhÈfÉa ácô°Th ÊóŸG

óFÉb ™e ¢Vô©à°ùj ΩÉ©dG óFÉ≤dG á«µjôeC’G ájƒ÷G äGƒ≤dG ∑Î°ûŸG …ôµ°ù©dG ≥«°ùæàdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG πÑ≤à°SG:ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¯ ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG øjôëÑdG óFÉb AÉ©HQC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ¬Ñàµe ‘ áØ«∏N …QÉZ QÉ«W ≥jôØdG á«µjôeC’G ájõcôŸG ájƒ÷G äGƒ≤dG óbh .OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh çQƒf äGƒ˘≤˘dG ó˘FÉ˘≤˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ÖMQ äÉ˘bÓ˘Y ¬˘©˘e ¢Vô˘©˘à˘°SGh á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘jõ˘˘côŸG á˘˘jƒ÷G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘bGó˘˘°üdGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG √ó¡°ûJ Éeh Égõjõ©J πÑ°Sh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh É¡æe ≥∏©àj Ée á°UÉN Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y Qƒ£J øe ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH »˘YÉ˘aó˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dGh …ô˘µ˘°ù©˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘˘H äGP äÉ˘˘Yƒ˘˘ °VƒŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y åë˘˘ H ” É˘˘ ª˘ ˘c ,Ú≤˘˘ jó˘˘ °üdG .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G øcQ ó«ª©dG áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¿GƒjO ôjóe á∏HÉ≤ŸG ô°†M ø˘cQ ó˘«˘ª˘©˘dG ΩÉ˘©˘dG ¢ûà˘ØŸG h á˘˘ª˘ gÓ÷G ó˘˘ª˘ MCG ∞˘˘°Sƒ˘˘j »˘µ˘∏ŸG ƒ÷G ìÓ˘°S ó˘FÉ˘b h á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘dÉ˘˘N ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªM QÉ«W øcQ ó«ª©dG »æjôëÑdG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 22¢ù«ªÿG Iss:1076:Oó©dG T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG áeóN ‘ z¬dÉ°UC’G{ Oƒ¡éH √qƒæj á«∏NGódG ôjRh

ô°†ëj á«∏NGódG IQGRh π«ch »HO áWô°T á«ÁOÉcCG ∫ÉØàMG

πÑ≤à°SG :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG ¯ ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ¬˘Ñ˘à˘µÃ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘H ó˘˘°TGQ á˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQ ¢ùeCG Ωƒ˘j IQGRƒ˘˘dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘H Úæ«YƒÑdG π°†a ÂÉZ ÖFÉædG ádÉ°UC’G .á∏àµdG AÉ°†YCGh »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷É˘˘ H ô˘˘ jRƒ˘˘ dG OÉ˘˘ °TCG ó˘˘ bh ‘ ádÉ°UC’G á∏àc AÉ°†YCGh ¢ù«FQ É¡dòÑj º¡àcQÉ˘°ûeh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG á˘eó˘N ø˘˘eC’G IÒJƒ˘˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G ÒN ∂dP ¬˘˘«˘ a ÉÃ ¬˘˘ª˘ FÉ˘˘ YO á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” Éªc , øWGƒŸGh øWƒ∏d ΩÉ˘ª˘à˘g’G äGP ™˘«˘°VGƒŸG ø˘e Oó˘˘Y åë˘˘H ¿hÉ©àdG õjõ©J É¡fCÉ°T øe »àdGh ∑Î°ûŸG ¢ù∏›h á«∏NGódG IQGRh ÚH ≥«°ùæàdGh .ÜGƒædG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf AÉ≤∏dG ô°†M .áæjO øH ∑QÉÑe ¥QÉW ó«ª©dG

áØ«∏N ∫BG ø°ùM øH áØ«∏N ï«°ûdG ó«ª©dG ∑QÉ°T Qƒ˘˘°†ë˘˘H ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j á˘˘«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh π˘˘ «˘ ˘ch á˘©˘aó˘dG è˘jô˘î˘à˘ H »˘˘HO á˘˘Wô˘˘°T á˘˘«ÁOÉ˘˘cCG ∫É˘˘Ø˘ à˘ MG á˘©˘aó˘dGh Úë˘°TôŸG á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ø˘˘e Iô˘˘°ûY á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ùŸG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘d Iô˘˘ °ûY á˘˘ ©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùdG …òdG √GQƒàcódGh Òà°ùLÉŸG áLQO ≈∏Y Ú∏°UÉ◊Gh øH óªﬁ øH ¿GóªM ï«°ûdG ƒª°S øe ájÉYôH º«bCG á˘˘cQÉ˘˘°ûe »˘˘JCÉ˘ Jh .»˘˘HO ó˘˘¡˘ Y ‹h Ωƒ˘˘à˘ µ˘ e ∫BG ó˘˘ °TGQ º˘«“ ¿É˘Ø˘∏˘N »˘MÉ˘°V ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘e Iƒ˘Yó˘H π˘˘«˘ cƒ˘˘dG .»HO áWô°ûd ΩÉ©dG óFÉ≤dG äÉ˘˘ cô◊Gh ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘é˘ ˘ jôÿG Ωó˘˘ ˘b å«˘˘ ˘M Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘jh ™˘jô˘°ùdGh A»˘£˘Ñ˘dG Ò°ùŸGh á˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO øe kÉéjôN 191 ÚéjôÿG IQGRh π˘˘«˘ ch ≥˘˘aGô˘˘jh .á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dGh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG OGô˘aC’Gh •É˘Ñ˘°†dG ¿hDƒ˘°T ô˘jó˘e ø˘e π˘c á˘«˘∏˘NGó˘˘dG .•ÉÑ°†dG ÖjQóJ á«∏c ôeBGh

kÉjôµ°ùY kÉæjô“ ó¡°ûj ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ

»Yô°ûdG Ö£dG øY Iô°VÉﬁ á«FÉæ÷G ádOC’G ‘ …QÉe IQƒ°ù«ahÈdG á«FÉæ÷G ádOC’G IQGOEG âYO ,GóædôjCG ‘ ÚMGôé∏d á«µ∏ŸG á«∏µdG øe ,…ó«°SÉc É¡«©°S QÉWEG ‘ ,»Yô°ûdG Ö£dG øY Iô°VÉﬁ AÉ≤dE’ .äGÈÿG ∫OÉÑJh É¡«Ñ°ùàæe äGÈN ôjƒ£Jh π≤°üd Ö£dG ∫É› ‘ IÒÑN »gh ,…ó«°SÉc âMô°Th Ö£dGh ΩÉY πµ°ûH »FÉæ÷G πª©dG á©«ÑW ,»Yô°ûdG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,Gó˘˘æ˘ dô˘˘ jCG ‘ ¢UÉ˘˘ N π˘˘ µ˘ ˘°ûH »˘˘ Yô˘˘ °ûdG á«ªgCGh ,»Yô°ûdG Ö£dG πªY ‘ á«æØdG ÖfGƒ÷G øe ÉgÒZh ,IÉaƒdG ÜÉÑ°SCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ íjô°ûàdG .»Yô°ûdG Ö£dG ∫É› ‘ áª¡ŸG ™«°VGƒŸG AGÈÿG ™˘e á˘«˘ª˘∏˘Y äÉ˘°TÉ˘≤˘f Iô˘°VÉÙG π˘˘∏˘ î˘ Jh ∫OÉÑJ ±ó¡H ,á«FÉæ÷G ádOC’G IQGOEG ‘ Ú°üàıGh ∞°ûµdG ¥ô£H ¢üàîj Ée ‘ äÉeƒ∏©ŸGh äGÈÿG √ò˘˘ ¡˘ ˘d ÉŸ ,IÉ˘˘ aƒ˘˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °SCG ó˘˘ ˘jó–h åã÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ »˘HÉ˘é˘jEG ¢SÉ˘µ˘©˘fG ø˘e äÉ˘°TÉ˘≤˘æ˘dG .»FÉæ÷G √ò˘˘g ¿CG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ æ÷G á˘˘ dOC’G IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e í˘˘ °VhCGh IQGOEG ‘ Ú∏eÉ©dG iƒà°ùe ™aQ ‘ º¡°ùJ Iô°VÉÙG AGÈÿG ø˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘°VÉÙG ¿ƒ˘˘ ˘c á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘æ÷G á˘˘ ˘ dOC’G √òg »JCÉJ å«M ,»Yô°ûdG Ö£dG ∫É› ‘ Úahô©ŸG á«FÉæ÷G ádOC’G IQGOEG ÚH ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ Iô°VÉÙG .GóædôjCG ‘ ÚMGôé∏d á«µ∏ŸG á«∏µdGh

≈∏Y á«ÑjQóàdG É¡›GôHh É¡££N øª°V ´ÉaódG Iƒb õcôJ ø˘e ó˘˘jõŸG ÜÉ˘˘°ùà˘˘c’ á˘˘cÎ°ûŸG ø˘˘jQÉ˘˘ª˘ à˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e AGô˘˘LGE á˘˘jõ˘˘gÉ˘˘é˘ ∏˘ d §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ ˘fGó˘˘ «ŸG IÈÿG π˘«˘©˘Ø˘Jh ,á˘Ä˘LÉ˘ØŸG çQGƒ˘µ˘dGh ÇQGƒ˘£˘dG á˘¡˘LGƒŸ OGó˘©˘ à˘ °S’Gh ójó¡J …CG á¡LGƒeh ∑Î°ûŸG »YÉaódG πª©dG IQGOEGh ≥«°ùæàdG .áµ∏ªŸG QGô≤à°SGh øeCG ≈∏Y ®ÉØë∏d

πMGôeh ±GógCG øY RÉéjEG ¤EG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ™ªà°SGh ™∏WG Éªc øjôªàdG äÉjô› ó≤ØJ Égó©H ,áØ∏àıG øjôªàdG áÄ«g ¢ù«FQ ΩÉb h ,øjôªàdG äÉ«∏ªY øe ÖfÉL ≈∏Y Öãc øY áëàØæŸG ™bGƒŸGh ,•É≤ædG øe Oó©d ¬jó≤ØJ IQÉjõH ¿ÉcQC’G øª°V Égò«ØæJ ” »àdG á«dÉà≤dG äGAGôLE’G ógÉ°Th ,kÉjôµ°ùY .øjôªà∏d á«YÉaódG äÉ«∏ª©dG Ò°S äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘Jh ΩÉ˘ª˘à˘gG π˘°†Ø˘H ¬˘fEG ¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ ∫É˘bh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG

øcQ AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ó¡°T :zÉæH{ - áeÉæŸG ¯ AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG ¢Sô◊G ¿É˘cQCG ô˘jó˘eh ÊÉ˘jõ˘dG ó˘°TGQ ø˘H ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘cQ áØ«∏N ∫BG õjõ©dGóÑY øH óªﬁ ï«°ûdG øcQ ó«ª©dG »æWƒdG ø˘˘ °üM) ∑Î°ûŸG ÊGó˘˘ «ŸG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG π˘˘ ˘MGô˘˘ ˘e Ò°S ¢ùeCG »æWƒdG ¢Sô◊Gh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ¬JòØf …òdG (2/∫Éª°ûdG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘£Ã iô˘˘Lh ,á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ™˘˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûÃh .á£«ÙG ≥WÉæŸGh ‹hódG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ió©≤dGhP 22¢ù«ªÿG Iss:1076:Oó©dG T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ÉeCG ,º¡°ùØfCÉH ¢SÉædG ¬∏©Øj Ée ≈∏Y »°Uh óMCG ’ å«M OhóM RhÉŒ ó≤a ,OGó≤ŸG ï«°û∏d √ó«ª©J …CG ÒNC’G ¬æjƒ∏J »àdG ±GôWC’G ≈àM ô¶f á¡Lh øe ,»°üî°ûdG Qô°†dG πch ¢VQÉ©e ƒg Ée πµd ÉkaÉØ£°UGh á«Ñ°üY ó≤ædG ¢†aôJ ¿CG åÑ∏j ød ó«ª©àdG Gòg ¿CG …ôjó≤J ‘h ,»©«°T ƒg Ée ºFÉ≤dG áÁôéH á©«°ûdG øe óYÉ≤dG Ö«°üJ ,áæàa ¿ƒµj Ée IôJGƒàŸG ôjó≤àdG Gòg ÜÉÑ°SCG øe ôcPCGh ,º¡æe â∏ØæŸG :»∏j äGó˘jGõ˘e º˘°Sƒ˘e π˘«˘Ñ˘ b ó˘˘«˘ ª˘ ©˘ à˘ dG Gò˘˘g â«˘˘bƒ˘˘J - 1 ‘ Ék°Uƒ°üN ,¬à£°ûfCG ¿CG Gvô°S äÉH Ée …òdG (Èª°ùjO) º˘°ùà˘J ,É˘¡˘à˘Ñ˘«˘g Qó˘g ∞˘bƒ˘d á˘ë˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘dhó˘˘dG á˘˘°†¡˘˘f ó«≤©J ,É¡fCÉ°T øe á«æeCGh á«YÉªàLGh á«°SÉ«°S IQƒ£îH .É¡∏M ¢ù«dh Éæ∏cÉ°ûe áÄ«ÑdG ‘ ≈ª°ùj ÉÃ ≥∏©àJ IÒ£N á«°†b n¢ùe’ ¬fCG - 2 á«YGƒW ÌcC’G ,CGóÑŸG ƒgh ,(»Yô°ûdG ∞«∏µàdG) á«©«°ûdG äÉ«©LôŸGh ,äGOÉ«≤dG AÉ£NCG ôjÈJh ¢SÉædG »YƒH åÑ©∏d hCG A’Dƒg §N ≈∏Y ∫ƒNódG ¿CÉ°T øe π©éj Ée ,á«æjódG ¢SÉædG ÚH π©a OhQ ‘ ÖÑ°ùàJ ¿CG ,º¡JÉ«°SÉ°ùM ¥GÎNG ∫É˘ª˘MCÉ˘H É˘kØ˘∏˘°S IÓ˘à˘ÑŸG ,á˘«˘©˘ «˘ °ûdG á˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ‘ ¢SÉ˘˘æ˘ dGh .πªà– ’ äÉLQóH á°UÉÿG áaÉ≤ãdG ∫ÉªMCGh á°SÉ«°ùdG øe á©HGôdG á£≤ædG ‘ AÉL Éªc OGó≤ŸG ï«°ûdG ¿CG ™eh ™aôj hCG »£©j ¿CG ∂∏Á ’) ,Ú°ùM ÜÉgƒdGóÑY ∫É≤e π˘q¡˘°ùj -ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘©˘d ΩÓ˘µ˘dGh - ¬˘æ˘µ˘d ,ó˘MCG ø˘Y AÉ˘£˘¨˘dG (!ÉæJÉWÉ°ûfh ÉæJÉcôëàd »Yô°ûdG AÉ£¨dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ï˘˘«˘ °û∏˘˘d »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ó˘˘«˘ dG OGó˘˘≤ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ d ∂dò˘˘H Ò°ûj ƒ˘˘ gh π˘ã˘ªŸG ,º˘°SÉ˘˘b ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °û∏˘˘d ∫hC’G ¢ùaÉ˘˘æŸG ,»˘˘JÉ˘˘é˘ æ˘ dG »gh ,''¬«≤ØdG áj’h'' QÉ°üfCG …CG »F’ƒdG QÉ«à∏d »ª°SôdG ,É¡«a ô¶æj ,Iô¶æŸ √RƒY QGó≤e ÜÉgƒdGóÑY iôj ød áÑ©d √ò˘g ‘ ¢VÎØ˘e »˘°SÉ˘«˘°ùc ¬˘∏˘©˘Ø˘j É˘e ÚH ¬˘˘Ñ˘ °ûdG ¬˘˘Lƒ˘˘d áLhR ''™aÉæŸ'' √RƒY ó°ùj êhR …CG ¬∏©Øj Ée ÚHh ,áÑ©∏dG !¤hC’G áLhõdG ™aÉæe ÜÉ°ùM ≈∏Y ,á«fÉK á«fÉ› áØ°üH ºàJ ,IÒ£ÿG äGôJGƒàdG √òg ¿CG -4 √DhÉ˘cP ’h ¬˘Ø˘bGƒ˘e ø˘ë˘à˘ª˘oJ ⁄ »˘JÉ˘é˘æ˘dG ï˘«˘°ûdÉ˘a ,É˘keÉ“ πaGƒf øe »àdG ,á«æ«ÑdG á°ùaÉæŸG áÑ∏M êQÉN ,»ØWÉ©dG á«dÉµjOGQ ∞bGƒe ≥HÉ°ùdG ‘ ¬«∏Y â°Vôa ÉÃQ É¡fCG ∫ƒ≤dG á«©LôÃ Ö°ùëa ájÉµf ,á«ØFÉ£dG äÓ«ıG É¡H ÖYGO ,»°SÉ«°ùdG ¬FGOCG øe IôcGòdG ‘ ≥dÉ©∏d ÉkeÉµàMGh .. ,áeÉæŸG ´GõædG á«°†≤d √ôjƒãJ ÒZ ,AGOC’G Gòg ‘ ôcòj A»°T’ âbh ‘ ´É˘aô˘dG äGQGhO äÉ˘£˘aÉ˘j ≈˘∏˘ Y ÊÉÛG »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG .!™ªàÛG ‘ ,á«ØFÉ£dG äÉæ°SÓŸG á°†¡f øe ôµÑe ô˘JGƒ˘J AGREG ´õ˘Ø˘dÉ˘H ô˘©˘°ûj ¿CG ÖbGô˘ª˘∏˘ d ≥˘˘ë˘ j ¬˘˘fCG - 5 ,¥ôÙG ¿CG ,á≤«≤M É¡d âØ«°VCG Ée GPEG ,áØdÉ°ùdG ÜÉÑ°SC’G áØN øe ±hô©e ƒg ÉÃ ,OGó≤ŸG ó«ª©J É¡∏©é«°S »àdG »°SÉ«°S ∑Gô◊ ,Gkõcôe ,»ØWÉ©dG ¬FÉcP ÊóJh ¬HÉ£N ¬˘Lh ‘ ,É˘v«˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘≤˘∏˘¨˘e á˘æ˘jó˘e »˘g ,™˘eõ˘e »˘˘Ñ˘ gò˘˘e ø˘Y Gkó˘«˘©˘H ¢ù«˘˘dh ,™˘˘ª˘ «˘ °ûeh OGó˘˘≤ŸG π˘˘ã˘ e ,äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ jOGQ RhÉŒ øe ™ª«°ûe ™æŸ ¥ôÙG πgCG ¢†©H áYõa ,IôcGòdG ‘ á«ÑgòŸÉH á°SÉ«°ùdG É¡«a ¢ùÑà∏J ,á«dÉ©a AÉ«ME’ ô°ù÷G çGóMC’G IôcGòdG øY Gkó«©H ¢ù«d Éªc !™°ûHC’G É¡JQƒ°U ój ≈∏Y ¥ôÙÉH âsŸCG »àdGh ,É¡J’’O ‘ IÒ£ÿG IÒNC’G .!åHÉY Éª¡æ°ùMCG ,Ú«ØFÉW Ú≤jôa

ALWATAN NEWS

∂∏ŸG ¢Sƒ∏L ó«Yh »æWƒdG ó«©dG ™e kÉæeGõJ ÉÁQ áî«°ûdG πÑ≤à°ùJ ¥ôÙG

¢ù``LGƒg QGƒ````°S π```«≤Y z2{ !Iô¶æŸ IRÉ©dG :OGó≤ŸG ó«ª©J

ÉÁQ áî«°ûdG kÓÑ≤à°ùe ¥ôÙG ßaÉﬁ

≥∏ZCG âæc Éª«a »æJô°†M ,á«fÉK áLhõd Rƒ©dG áª«K ô¨°UCG É¡jó°ùJ »àdG á∏ãeC’G óMCG äôcòJ ÚM ,¢ùeCG ∫É≤e ≈∏Y É¡«a ôµæà°ùJ áÑ°SÉæe …CG ‘ ,ÉgôªY ¬∏dG ∫ÉWCG ,»JÉªY ≈∏Y Ωó≤e ÉkfÓa ¿EG É¡d ∫É≤oj Úëa ,¬H ≥«∏j ’ kÓ©a óMCG Éjh √ƒj :áªqµ¡àe OôJ ,!ás°SÉe áLÉ◊ á«fÉK øe êGhõdG ‘ IRÉ˘˘Y ¬˘˘«˘ d ¿Ó˘˘a) Iô˘˘e ‘ IRÉ˘˘Y ¬˘˘«˘ dÉ˘˘e ¿Ó˘˘a ,!…ó˘˘dh (!Iô¶æe ™FÉbƒdG Êô£°†J ÚM »Ñ∏b ≈∏Y ¢ShOCG ÊCG ¬∏dG º∏©j ‘ á˘«˘°üî˘°T …CG ≥˘M ‘ ƒ˘°ù≤˘j π˘«˘ ∏– hCG ô˘˘jô˘˘≤˘ J »˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ d ∫É˘ã˘ eCG ø˘˘e ìhô÷G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG á˘˘°UÉ˘˘N º˘˘¡˘ æ˘ eh ,á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG !Ú°ùM ÜÉgƒdGóÑY á˘©˘HÉ˘à˘e ø˘eh Ú°ùM ÜÉ˘gƒ˘dG ó˘Ñ˘Y PÉ˘à˘°SC’G º˘©˘ f ,ø˘˘µ˘ d »àdG ∂∏J ÒZ Iô¶æŸ á°SÉe áLÉM ‘ ,¬JÒ°ùd áã«ãM QGô˘µ˘J Iô˘¶˘æŸG √ò˘g ¿hó˘H ó˘«˘©˘ o«˘ a ,¬˘˘°ùØ˘˘f É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘eCÉ˘ à˘ j Iô˘e π˘c ‘ Ωó˘˘≤˘ j ¬˘˘fCG Ö°ùë˘˘j ƒ˘˘gh ,¬˘˘Ñ˘ £˘ Nh ¬˘˘©˘ jQÉ˘˘°ûe áÑZQ ≈∏Y äÉæjƒ∏J Ωqó≤oj ,á≤«≤◊G ‘ ƒg Éª«a ,GkójóL øe ,´RÉæe ÓH øjôëÑdG ¢SCGÎj ¿CG »g ,ÒZ ’ IóMGh GkÒ°ùY ¢ù«dh ,É¡HGõMCG hCG É¡bôa hCG á«æjódG É¡JÉ«©Lôe hCG äÉgÉàŸG øe ágÉàe ájCG ‘ áfiÉ÷G áÑZôdG òg ∑GQOEG ,É˘¡˘Ñ˘à˘µ˘j »˘à˘dG (!Gkô˘NDƒ˘ e äÉ˘˘jGhô˘˘dGh ä’É˘˘≤ŸGh ¢ShQó˘˘dG) .. á£≤f áÄÃ »¡àæjh á£≤æH á∏µ°ûe …CG π«∏– É¡«a CGóÑjh ¬«dEG √òNCÉJ ¿CG øµÁ …òdG ióŸG §Ñ°V GkÒ°ùY ¢ù«d Éªc ≈∏Y ∫OCG Éeh ,äÉgÉàŸG ∂∏J øe ágÉàe πc ‘ ¬JÉ£«≤æJ ,OGó≤ŸG ó«ª©J ,ä’É≤e øe ÒNC’G ¬dÉ≤e ‘ ¬Zƒ∏H ∂dP IOÉ˘«˘≤˘dG »˘eƒ˘¡˘Ø˘e ÚH ™˘ª÷Gh …ô˘°ù≤˘dG ™˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ó˘˘M ‘ ¿É°û«©J ¿ÉJsôo°V Éª¡∏©éH ,!¬«≤ØdG áj’hh ,á«YÉª÷G ‘ Ωôfi ´É˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘jEG Ühô˘˘ ˘ °V ø˘˘ ˘ e Üô˘˘ ˘ °V ‘ ,ó˘˘ ˘ MGh ´ófl .!¿É°†eQ ó«MƒJ ´hô°ûe ≈∏Y ô¡°TCG πÑb ÜÉgƒdG óÑY ΩóbCG ó≤d ,Ωƒàfi ™jQP π°ûa øe ±ô©f ÉÃ ≈¡àfG …òdG á°VQÉ©ŸG º˘¶˘©˘e ió˘d á˘«˘ØÿG ¢SqDhÎdG á˘Ñ˘Zô˘H ¬˘eGó˘£˘°UG ÖÑ˘˘°ùH ,á∏«∏b ô¡°TCÉH √ó©H ≥∏WCG ºK ,É¡©ªL »àdG á°VQÉ©ŸG •É°ShCG â– ,ájQÉ«àN’G ¬àdõY øe ¬Lhôÿ óq¡Á ,ôNBG Ékæjƒ∏J É¡æe óéj ⁄ ,áªgƒàe IÒØZ ÒgÉªL øe ΩƒYõe Ö∏W ,¬°ùØf OGó≤ŸG ï«°ûdG ,áª¡e ádGO ‘ ,É¡ªYõJ áæØM ÒZ »˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh ≥˘˘qaÎdG ÜGƒ˘˘HGC ø˘˘e ¬˘˘à˘ ∏˘ eÉ˘˘L á˘˘∏˘ ≤˘ d á˘˘aÉ˘˘°VEG .»YÉªàL’G ¿C’ ,GvOÉ˘L É˘kJÉ˘Ø˘à˘dG É˘¡˘d âØ˘à˘∏˘f ⁄ äÉ˘æ˘jƒ˘∏˘ à˘ dG ∂∏˘˘J π˘˘c ,¬˘à˘©˘ª˘°Sh ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y ¢üî˘°T ‘ GkQƒ˘°üfi ¿É˘c É˘gQô˘°V

º°SÉL º¡FÉbó°UCGh ÚbÉ©ŸG QƒeCG AÉ«dhC’ .…OÉ«°S óªfi »˘à˘dG ''á˘«˘H á˘«◊G'' á˘«˘dÉ˘Ø˘à˘MG »˘JCÉ˘ Jh ™e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ¥ôÙG á˘¶˘aÉfi É˘¡˘ª˘«˘≤˘J º¡FÉbó°UCGh ÚbÉ©ŸG QƒeCG AÉ«dhCG á«©ªL äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP è˘˘eO á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H kÉ˘ fÉÁEG ä’É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ àfl ‘ á˘˘ ˘ ˘°UÉÿG .äÉÑ°SÉæŸGh

ó«©dÉH k’ÉØàMGh ,á¶aÉÙG ¿CG ±É°VCGh Iô˘°†M ¢Sƒ˘∏˘L ó˘«˘Yh ,ó˘˘«ÛG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ,ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘˘Y á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U ±ô˘°ûà˘J É˘¡˘fEÉ˘a ,∑QÉ˘ÑŸG ≈˘ë˘°VC’G ó˘«˘ Yh áÁô˘c ÉÁQ á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °S ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SÉ˘˘H OÓ˘Ñ˘dG π˘˘gÉ˘˘Y á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M .''á«H á«◊G'' á«dÉØàMG ∫ÓN øe √ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ∫Ó˘˘ ˘N ∂dP AÉ˘˘ ˘ L á«æjôëÑdG á«©ª÷G ¢ù«FQ ™e ßaÉÙG

∫É˘˘ ˘b :¥ôÙG á˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘aÉﬁ - ¥ôÙG ¯ ¿EG …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¥ôÙG ß˘˘aÉﬁ çGÎdG AÉ˘˘«˘ MEG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô– á˘˘¶˘ ˘aÉÙG á˘æ˘jóŸG ¬˘H õ˘à˘©˘Jh ô˘Nõ˘J …ò˘dG »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ,ΩÉ˘˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸGh ,¢UÉ˘˘ N π˘˘ µ˘ ˘ °ûH ¬dÉ°üjEGh ¬«∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y ¢Uô–h Ghô˘˘î˘ Ø˘ j »˘˘µ˘ d á˘˘eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ∫É˘˘ «˘ ˘LC’G ¤EG .≥jô©dG øjôëÑdG »°VÉÃ

ô°ù÷G ≈∏Y πª©dG ôjƒ£àd ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e z94{ ¢ü°üîJ ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL á°ù°SDƒe

Bin-swar@hotmail.com

local@alwatannews.net

á˘eÓ˘°ùdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh ÇQGƒ˘£˘∏˘d IAÉ˘°VEÉ˘ H IOhõ˘˘e Ió˘˘Mƒ˘˘dG √ò˘˘g .ájQhô°†dG ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘eh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘°TE’G QóŒh ô˘¡˘°T ô˘˘NGhCG ø˘˘°TO ó˘˘b iƒ˘˘«˘ ∏ÿG í˘˘dÉ˘˘°U á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ∑QÉ˘˘ª÷G á˘eÉ˘¡˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e á˘KÓ˘K ò˘«˘Ø˘æ˘ J ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG »˘˘°VÉŸG ¿É˘˘°†eQ ÖfÉ÷É˘H äGAGô˘LE’G ≥˘WÉ˘æ˘e ô˘jƒ˘£˘ Jh á˘˘©˘ °Sƒ˘˘J ≈˘˘gh ô˘˘°ùé˘˘∏˘ d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖfÉ÷G ‘ äGAGô˘LE’G ≥˘WÉ˘æ˘e á˘©˘ °Sƒ˘˘Jh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Ωhó≤dG ‘ øë°ûdG áMÉ°S º«¶æJh á©°SƒJ ´hô°ûe ¤EG áaÉ°VEG øFÉÑµdG OóY ™jQÉ°ûŸG √òg ójõà°Sh …Oƒ©°ùdG ÖfÉ÷ÉH IQOÉ¨ŸGh 17 ¤EG É«dÉM øFÉÑc 10 øe »æjôëÑdGh …Oƒ©°ùdG ÚÑfÉ÷G ‘ óbh .á«dÉ◊G øFÉÑµdG øY IOÉjR áFÉŸG ‘ 70 áÑ°ùæH …CG áæ«HÉc å«M ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ¿ƒ©HQCG á«dÉªLE’G áKÓãdG ™jQÉ°ûŸG áØ∏c â¨∏H AóÑdÉH º¡©e á°ù°SDƒŸG äóbÉ©J øjòdG ™jQÉ°ûŸG √òg ‹hÉ≤e ´ô°T ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN É¡æe AÉ¡àf’G ™bƒàjh Égò«ØæàH òØæà°S »àdG É¡JÓ«ãeh ™jQÉ°ûŸG √ò¡H πªàµà°Sh Ω2009 ΩOÉ≤dG ôjƒ£àd áaOÉ¡dG ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûŸG áeƒ¶æe Ω2009 ΩÉY ∫ÓN á°ù°SDƒŸG IQGOEG äCGóH »àdGh ÚÑfÉ÷ÉH äGAGôLE’G ≥WÉæe á©°SƒJh É¡æe kÉ«©°S ∞°üfh áæ°S òæe Égò«ØæàH ó¡a ∂∏ŸG ô°ù÷ áeÉ©dG ‘ ô°ù÷G É¡æe ≈fÉ©j »àdG äÉÑcôŸG ácôM ‘ äÉbÉæàN’G ∂Ød øe IÎØdG ∫ÓN äÉÑcôŸG OóY ≠∏H å«M º°SGƒŸGh IhQòdG äÉbhCG ¿ƒ«∏e 5Q5 »°VÉŸG ôHƒàcCG ô¡°T ájÉ¡f ≈àM Ω2008 ΩÉY ájGóH øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN áÑcôe ¿ƒ«∏e 4Q97 ó©H áfQÉ≤e áÑcôe IÎØ∏d øjôaÉ°ùŸG OóY ≠∏Hh áFÉŸG ‘ 13 IOÉjR áÑ°ùæH Ω2007 ΩÉY ∫ÓN ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 13Q33 πHÉ≤e ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 14Q73 É¡°ùØf áÑ°ùH OGR äÉæMÉ°ûdG OóY ¿CG ÚM ‘ Ω2007 ΩÉY øe É¡JGP IÎØdG áæMÉ°T 455Q500 ÉgOóY ≠∏H »àdG IÎØdG √òg ∫ÓN áFÉŸG ‘ 18 .Ω2007 ΩÉY øe IÎØdG ∫ÓN áæMÉ°T 385Q620 Oó©H áfQÉ≤e

áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG IQGOEG ¢ù∏› ôbCG :zÉæH{ - ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ¯ ¢ù∏› ¢ù«FQ á°SÉFôH ¢ùeCG ó≤Y ¬d ´ÉªàLG ‘ ó¡a ∂∏ŸG ô°ù÷ á«fGõ«e …ƒ«∏ÿG ídÉ°U ájOƒ©°ùdG ∑QÉª÷G ΩÉY ôjóeh IQGOE’G ΩÉY øY áFÉŸÉH 76 É¡àÑ°ùf â¨∏H IOÉjõH Ω 2009 ΩÉ©d á°ù°SDƒŸG »àdG ™jQÉ°ûŸG áØ∏c ‘ IOÉjõdG √òg º¶©e äõcôJ óbh . Ω 2008 â¨∏H »àdGh ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN Égò«ØæJ ºà«d ¢ù∏ÛG ÉgôbCG .áFÉŸÉH 165 IOÉjõH ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 94 á«dÉªLE’G É¡àØ∏c Ú°ù– ‘ kÉ«©°S á°ù°SDƒŸG IQGOEG ¢ù∏› øe ¬LƒàdG Gòg »JCÉjh äGAGôLE’G ≥WÉæeh ô°ù÷G Iô˘jõ÷ á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh π£©dG ΩÉjCG ∫ÓN ô°ù÷G ‘ çóëj …òdG ΩÉMOR’G ≈∏Y Ö∏¨à∏d .. º°SGƒŸGh á«ª°SôdG ´hô˘°ûe á˘«˘fGõ˘«ŸG ‘ É˘gOÉ˘ª˘à˘YG ” »˘à˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG Rô˘˘HCG ø˘˘eh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖfÉ÷G ‘ ø˘ë˘°ûdG á˘MÉ˘°S º˘«˘¶˘æ˘ J IOÉ˘˘YEGh á˘˘©˘ °Sƒ˘˘J √ò«ØæJ ‘ AóÑdG ™bƒàŸG øeh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 11 ¬àØ∏c â¨∏H …òdGh .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN »àdG äGAGôLE’G ≈∏Y ´ÉªàL’G Gòg ∫ÓN ¢ù∏ÛG ™∏WG Éªc IóMh AÉ°ûfEG ‘ á∏ãªàŸGh kGôNDƒe É¡H πª©dG á°ù°SDƒŸG IQGOEG äCGóH ≈˘æ˘©˘J á˘°ù°SDƒŸG ΩÉ˘Y ô˘jóÃ kÉ˘jQGOEG á˘£˘Ñ˘Jô˘e á˘eÓ˘°ùdGh ø˘˘eCÓ˘ d OGóàeG ≈∏Y áeÓ°ùdGh øeC’ÉH á≤∏©àŸG ∫ÉªYC’Gh ÖfGƒ÷G áaÉµH Ò°S ácôM º«¶æJ É¡ªgCG øeh äGAGôLE’G IôjõL ≈ah ô°ù÷G äÉæMÉ°ûdG ¢SóµJ øe ó◊Gh É¡eÉMORG ™æŸ äGQÉ°ùŸG ÚH äÉÑcôŸG ™e ≥«°ùæàdGh á°ù°SDƒŸG äBÉ°ûæe øeCG ≈∏Y á¶aÉÙG ÖfÉL ¤EG Gò˘¡˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e ™˘«˘ª˘L ‘ ô˘°ù÷É˘H á˘°üàıG á˘«˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’G .ôeC’G ≈∏Y á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN â∏ªY ób á°ù°SDƒŸG IQGOEG âfÉch QOGƒµdG øe É¡∏ªY äÉÑ∏£àe ∫Éªµà°SGh IóMƒdG √òg πªY π«©ØJ πª©d ¢UÉN QÉ©°ûH Iõ«‡ äGQÉ«°S ÚeCÉJh á«∏«¨°ûàdGh ájô°ûÑdG

≈```©`æJ

»µ`æÑdG á`∏```FÉ`Y ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ΩƒMôŸG Égó«≤a

»µ`æÑdG º`°SÉL ø`ªMôdGóÑY ¢VÉjQh º«µ◊GóÑY ΩƒMôŸGh ±QÉY ódGh »µæÑdG óªMCG óªﬁ ºYh ≈aƒàŸG ∫õæÃ AÉ°ùæ∏dh Úà«°ùÑdÉH hôîa ádÉ°üH ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ÚæÑ∏d ájOGóYE’G OGôY á°SQóe Üôb 245 OGôY 4503 ≥jôW 289 ºbQ

¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 22¢ù«ªÿG Iss:1076:Oó©dG T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

:Ú«æjôëÑ∏d áØ«Xh 200 øe ÌcCG ôaƒJ

ºgÉØJ Iôcòe ™bƒj zICGôª∏d ≈∏YC’G{ á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG áYƒª› ™e OÓÑdG ¤EG π°üj :ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG ¯ á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG áYƒª› ¢ù«FQ ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG øjôëÑdG áµ∏ªŸ IQÉjR ‘ Êóe »∏Y óªﬁ óªMCG QƒàcódG á˘Yƒ˘ª› ÚH º˘gÉ˘Ø˘J Iô˘cò˘e ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG É˘¡˘dÓ˘N º˘à˘j .ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛGh á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG ¬˘LhCG ≥˘«˘°ùæ˘˘Jh õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¤EG º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dG Iô˘˘cò˘˘e ±ó˘˘¡˘ Jh »˘eÓ˘°SE’G ∂æ˘Ñ˘dGh ICGô˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ Y’C G ¢ù∏ÛG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Éª¡aGógCG ≥«≤– ¤EG …ODƒJ »àdG ä’ÉÛG áaÉc ‘ á«ªæà∏d π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J IQhô˘˘°†H Úaô˘˘ £˘ ˘dG ø˘˘ e kÉ˘ ˘fÉÁEG ∂dPh á˘˘ cÎ°ûŸG á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘b’E G äÉ˘ª˘¶˘ æŸG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG º˘˘YO π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ á˘˘°UÉ˘˘N á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh .á˘«˘eÓ˘°SE’G ∫hó˘dG Üƒ˘©˘°ûd »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G IQƒ˘à˘có˘dG ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘Y’C G ¢ù∏ÛG á˘˘°ù«˘˘FQ á˘˘Ñ˘ FÉ˘˘f âMô˘˘°U ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG ¿CÉ˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ø˘˘°ùM âæ˘˘H Ëô˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG Èà©j á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdGh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG IQƒ°üH »°ù°SDƒŸG πª©dG á«ªæJh ºYO π«Ñ°S ‘ áeÉg Iƒ£N •ƒæŸG QhódÉH ΩÉ«≤∏d á°UÉN IQƒ°üH »FÉ°ùædG πª©dGh áeÉY äócCGh ,á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ≥«≤–h AÉæÑdG ‘ ΩÉ¡°SEÓd É¡H »JCÉj ºgÉØàdG Iôcòe ™«bƒJ ¿CG Ëôe áî«°ûdG IQƒàcódG á«ªæJ ≈∏Y ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢UôM QÉWEG ‘ kÉ°†jCG ‹hó˘˘dGh »˘˘∏ÙG Újƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ICGôŸG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh á«ªæàdG èeGôH ‘ ÉgOƒ¡L êÉeOEGh ÉgQhO AGOCG øe É¡æ«µ“h á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG áYƒªéÃ Ió«°ûe ,kÉ«dhO á∏eÉ°ûdG á«ªæàd ΩÉY øjô°ûY øe ÌcCG ióe ≈∏Y óFGôdG ÉgQhOh √É˘aô˘dG ¬˘LhCG ≥˘«˘≤– ‘ ΩÉ˘¡˘°SE’Gh á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘©˘ ª˘ àÛG â– ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ™∏£J øY áHô©e .ÉgOGôaC’ á˘µ˘∏‡ ∂∏˘e á˘æ˘jô˘˘b ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üd áÁô˘˘µ˘ dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ øjôëÑdG É˘¡˘aGó˘gGC º˘gÉ˘Ø˘à˘dG Iô˘cò˘e ≥˘≤– ¿CÉ˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HGE .á«æjôëÑdG ICGôŸG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j ÉÃ IƒLôŸG

»æWƒdG ∫É°üJ’G õcôe ´hô°ûe GC óÑJ á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G áÄ«g áµ∏ªŸG OÉ°üàbG ™jƒæJ ‘ óYÉ°ùj Éªc ,á«eƒµ◊G ¿CÉ°T øeh .π°†aCG äÉeóN Ëó≤Jh ÈcCG πµ°ûH áØ«Xh 200 ø˘˘ e ÌcCG ô˘˘ aƒ˘˘ j ¿CG ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g ø˘jò˘dG ,AÉ˘°ùæ˘dG á˘˘°UÉ˘˘N ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d Úà˘¨˘∏˘dÉ˘H á˘«ŸÉ˘©˘dG ÒjÉ˘©˘ª˘∏˘d kÉ˘≤˘ah ¿ƒ˘HQó˘à˘ «˘ °S .á«Hô©dGh ájõ«∏‚E’G QGó˘e ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S …ò˘˘dG õ˘˘côŸG Ωó˘˘≤˘ «˘ °Sh ¬∏«¨°ûJ AóH óæY ´ƒÑ°SC’G ‘ ΩÉjCG á©Ñ°S áYÉ°ùdG á˘aÉ˘µ˘d äÉ˘eóÿG ø˘e kGÒÑ˘c kGOó˘Y π˘eÉ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH äÉeƒ∏©ŸG Ëó≤J É¡«a ÉÃ á«eƒµ◊G ôFGhódG ,≥«KƒàdG äÉÑ∏£àeh ,ôFGhódG ∞∏àﬂ ™bGƒe øY kÉ˘ ˘°†jCGh ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G äGAGô˘˘ ˘LE’Gh .äÉeóÿG øe ∂dP ÒZh äGÒ°TCÉàdG óFÉ≤dG óªﬁ

OGôY zƒµæ«L{ äƒ«H ∞«≤°ùJ ´hô°ûe øY ¿Éµ°SE’G IQGRh ∫CÉ°ùj á∏≤ŸG .º¡JÉµ∏à‡ øe ÒãµdG ≈∏Y â°†b øe OGR Ée ¿EG '' …ó∏ÑdG ¥ôÙG ƒ°†Y ∫Ébh É˘¡˘°†©˘H äƒ˘«˘ Ñ˘ dG ∞˘˘≤˘ °SCG ∫É˘˘°üJG ,≥˘˘jô◊G ô˘˘KCG ∫RÉæŸG øe ójó©dG Qô°†J ¤EG iOCG É‡ ,¢†©ÑH ó˘˘ MCG π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g π˘˘ µ˘ ˘ °ûj å«˘˘ ˘M ,IQhÉÛG ∑ôëàdG ¤EG ¿Éµ°SE’G IQGRh ™aóJ »àdG ÜÉÑ°SC’G óªëj ’Ée çóëj ¿CG πÑb á∏µ°ûŸG √òg á÷É©Ÿ ô˘˘FÉ˘˘°ùN ø˘˘e ¬˘˘°†jƒ˘˘©˘ J ø˘˘µÁ ’ É˘˘eh √É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘Y .''ájô°ûH ∑ôëàdG áYô°ùH ¿Éµ°SE’G IQGRh á∏≤ŸG ÖdÉWh ’ ≈àM ´hô°ûŸG ò«ØæàH á©jô°ùdG áHÉéà°S’Gh »˘˘g IQGRƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S å«˘˘ M ,QhòÙG ‘ ™˘˘ ≤˘ ˘J ÒNCÉ˘à˘dG Gò˘g ¬˘«˘∏˘Y …ƒ˘£˘æ˘j É˘˘e ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG Úæ˘˘ WGƒŸG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ¬˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ÖJÎ«˘˘ ˘°S …ò˘˘ ˘dGh .áª«°ùL ájô°ûHh ájOÉe ¬∏dG íª°S ’ ôFÉ°ùÿ

á∏≤ŸG »∏Y

ÜÉÑ°SC’ ¬Ø«bƒJ ” ´hô°ûŸG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,∫õæe .ádƒ¡› »°VÉŸG ó≤©dG ióe ≈∏Y ¬fEG '' á∏≤ŸG ∫Ébh º¡©«ªLh ∫RÉæŸG √òg ∑Óe øe ójó©dG ô£°VG ≈∏Y ∞≤°SC’G AÉæH ¤EG OhóÙG πNódG …hP øe ô˘FÉ˘°ùNh kÉ˘fƒ˘jO ø˘jó˘Ñ˘µ˘ à˘ e ,¢UÉÿG º˘˘¡˘ HÉ˘˘°ùM ø˘e ∫õ˘æŸG á˘Ø˘∏˘µ˘J Qó˘≤˘J å«˘M ,á˘«˘∏˘≤˘dÉ˘H â°ù«˘d É¡©aO ¤EG Ghô£°VG óbh ,QÉæjO 7000 ¤EG 4000 QÉ˘˘£˘ eC’G √É˘˘ «˘ ˘e äÉ˘˘ Hô˘˘ °ùJ ô˘˘ °T Gƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘j ≈˘˘ à˘ ˘M hõZ ¤EG áaÉ°VEG ,AÉHô¡µdG πcÉ°ûeh äÉfGõÿGh .''§£≤dG ¿GôÄØdGh IQÉ°†dG äGô°û◊G º˘K ø˘eh ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ∞˘£˘d ’ƒ˘d ¬˘˘fCÉ˘ H ó˘˘cCGh ¿GÒæ˘˘dG äOC’ ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘dG ∫É˘˘LQ äGOƒ˘˘ ¡› ô˘FÉ˘°ùN º˘gó˘Ñ˘µ˘Jh ∫õ˘æŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG á˘˘HÉ˘˘°UEG ¤EG »àdGh ,πeÉc ≥HÉ˘£˘d É˘¡˘eÉ˘¡˘à˘dG ÖÑ˘°ùH á˘ª˘«˘°ùL

:…qƒ¨àŸG ≈∏Y OôJ ¿Éµ°SE’G

AÉŸGh AÉHô¡µdG π«°UƒJ ΩóY ÖÑ°ùH IQƒNÉ°ûdG äGóMh º«∏°ùJ ôNCÉJ á˘«˘æ˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘à˘cG Qƒ˘a äGó˘Mƒ˘dG º˘∏˘°ùJ ¿CG ≈˘∏˘ Y 2007 á˘˘æ˘ °S ø˘˘ e ∫hC’G ÊÉµ°SEG ´hô°ûe …CG øe AÉ¡àf’G óæY ¬«∏Y ≥ØàŸG ΩÉ¶ædG Ö°ùM á«àëàdG ´hô°ûŸG á≤£æe ‘ AÉŸGh AÉHô¡µdG »àeóN π«°UƒJ ôNCÉJ ÖÑ°ùH øµdh AÉHô¡µdG áÄ«g πÑb øe IƒbƒHCG á£ﬁ äGõ«¡Œ ∫ÉªàcG ΩóY ÖÑ°ùH ¿CÉa ¬«∏Yh ´hô°ûŸG Gòg äGóMh º«∏°ùJ ¿Éµ°SE’G IQGRh ™«£à°ùJ ⁄ AÉŸGh »àeóN π«°UƒJ Qƒa É¡ª«∏°ùàH äGóMƒ∏d Ú≤ëà°ùŸG ó©J ¿Éµ°SE’G IQGRh .AÉŸGh AÉHô¡µdG

ÊÉŸÈdG ÖFÉædG √OQhCG Ée ≈∏Y kÉÑ«≤©J :¿Éµ°SE’G IQGRh - áeÉæŸG ¯ ¿Éµ°SE’G IQGRh ôNCÉJ øe á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H ‘ …ƒ¨àŸG Ú°ù◊GóÑY ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H Ú≤˘˘ë˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d IQƒ˘˘NÉ˘˘°ûdG ´hô˘˘°ûe äGó˘˘Mh º˘˘«˘ ∏˘ ˘°ùJ ‘ .É¡àjõgÉL AÉ¡àf’G ” ób ¬fCÉH ¿Éµ°SE’G IQGRh øe πjóæe »eÉ°S ¢Sóæ¡ŸG í°Vh ™HôdG ‘ Ú©Øàæª∏d IõgÉ÷G á«æµ°ùdG äGóMƒdG ¢ü«°üîJ á«∏ªY øe

ƒ˘°†Y π˘ª˘M :…ó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG - ¥ô˘˘ ˘ ÙG ¯ IQGRh á˘˘ ∏˘ ˘ ≤ŸG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¥ôÙG ¢ù∏› ø˘˘Y á˘˘ª˘ LÉ˘˘æ˘ dG QGô˘˘°VC’G á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ∞˘˘≤˘ °ùe ¿É˘˘µ˘ °SEG ∫õ˘˘æ˘ e ‘ ™˘˘bh …ò˘˘dG ≥˘˘jô◊G 240 ™ª› ‘ ''ƒµæ«÷G'' á«fó©ŸG íFÉØ°üdÉH ¿Éµ°SE’G IQGRh ΩÉ«b Ωó©d áé«àf ∂dPh ,OGô©H QGô˘b Oƒ˘Lh º˘ZQ ∞˘≤˘°SC’G √ò˘g ™˘°Vh π˘jó˘©˘ à˘ H º˘˘ ZQh ,¿CÉ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ g ‘ AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏Û í˘˘ ˘°VGh .´hô°ûŸG Gò¡d á°ü°üﬂ á«fGõ«Ÿ IQGRƒdG ó°UQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ á∏≤ŸG ó°TÉfh πNóàdÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M á˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûŸG √ò˘˘ ˘g π◊ ¬eÉªà˘gGh √ƒ˘ª˘°S ¢Uô˘M kGó˘cDƒ˘e ,º˘¡˘JÉ˘µ˘∏˘à‡h ¿Gh Úæ˘˘ WGƒŸG h ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûH »˘˘ °üî˘˘ ˘°ûdG πª©j ±ƒ°S ôeC’G Gòg ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ πNóJ √òg »æWÉb ¥QDƒJ »àdG ádCÉ°ùŸG √òg πM ≈∏Y .∫RÉæŸG É¡Jó°UQ »àdG á«fGõ«ŸG Ò°üe øY:∫AÉ°ùJh ¿ƒ˘«˘∏˘e É˘gQó˘bh ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘¡˘ d ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRh .QÉæjO ó˘«˘Mƒ˘dG …ó˘∏˘Ñ˘dG ƒ˘˘°†©˘˘dG ƒ˘˘gh á˘˘∏˘ ≤ŸG ô˘˘cPh …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› ‘ ¬JôFGO πãe …òdG ádGREG Ö∏£H Ω2004 ΩÉY ‘ Ωó≤J ¬fEG ,≥HÉ°ùdG ¢ù∏› Qó˘°UG √ô˘KEG ≈˘∏˘Yh ''ƒ˘µ˘æ˘ «÷G'' ∞˘˘≤˘ °SCG .ΩÉ¡dG Ö∏£ŸG Gòg ò«ØæàH kGQGôb AGQRƒdG ¢ùØf ‘h âeÉb ¿Éµ°SE’G IQGRh ¿CG ¤EG QÉ°TCGh áØ∏µJ »£¨«d QÉæjO ¿ƒ«∏e ≠∏Ñe ó°UôH áæ°ùdG 200 ‹GƒM ÉgOóY ≠dÉÑdG ∫RÉæŸG √òg ìÓ°UEG

áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ¢üØMóL ≥jôM ‘ ÖÑ°ùàŸG πª©dG ÖMÉ°U ádÉMEG áeÓ°ùdG º°ùb ‘ á∏ã‡ IQGRƒdG ÆÓHEÉH º≤j ⁄ ¬fEG å«M øµ°ùdÉH IOÉŸG ΩÉµMC’ áØdÉﬂ ó©j É‡ ∫Éª©dG øµ°S ¿GƒæYh ô≤Ã á«æ¡ŸG .Ω2006 áæ°ùd (9) ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG øe (1) ºbQ á˘≤˘ £˘ æÃ »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ™˘˘bh çOÉ◊G ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G áé«àf ,ájƒ«°SB’G ádÉª©dG øe áKÓK ¬à«ë°V ìGQ å«M ¢üØMóL ÖMÉ°U º≤j ⁄ …òdGh ¬«a ¿ƒª«≤j GƒfÉc …òdG ∫õæŸG ¥GÎMG .∫ÉªY ∫õæªc ¬∏«é°ùàH πª©dG

»æ≤J CÉ£N Oô› ¬ª°SG OhQhh QOÉ¨j ⁄ π«cƒdG :πª©dG IQGRh IÒNC’G á«dÉ©ØdG ¿CÉH kÉª∏Y ,´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN á≤«≤°ûdG ô£b ¿ÉeÉ≤J å«M ,AÓcƒdG áæé∏d 30 ádhódG äÉYÉªàLG ó≤Y É¡≤Ñ°ùj ádhO ´ÉªàLG ¿CÉH kÉª∏Y ,ÜhÉæàdÉH ¢ù∏ÛG ∫hO ióMEG ‘ kÉjƒæ°S øªMôdGóÑY ï«°ûdG IQGRƒdG π«ch É¡«a ∑QÉ°ûj ⁄ »àdG - AÓcƒdG IQhO ´É˘ª˘à˘ L’ Ò°†– á˘˘HÉ˘˘ãÃ ó˘˘©˘ J - á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H .AGQRƒdG IQGRƒdG óah ácQÉ°ûe ÈN ‘ πª©dG IQGRh π«ch º°SG OhQh ¿CGh ≈∏Y ƒgh OÓÑdG QOÉ¨j ⁄ π«cƒdÉa ,’EG ¢ù«d »æ≤J CÉ£N ’EG ƒg Ée .IQGRƒdG ‹hDƒ°ùe á«≤H ÖfÉL ¤EG πª©dG ¢SCGQ

:á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘eƒ˘µ◊G á˘Ä˘«˘g - á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG ¯ ‘ AóÑdG øY á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G áÄ«g âæ∏YCG ó˘˘©˘ j …ò˘˘dGh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∫É˘˘°üJ’G õ˘˘cô˘˘e AÉ˘˘ °ûfEG ø˘˘ª˘ °V É˘˘gOÉ˘˘ª˘ à˘ YG ” »˘˘ à˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG ió˘˘ MEG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SEG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ à˘ d á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G QGhõdGh ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCGh Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d .πeÉµàe ∫É°üJG õcôe ∫ÓN øe Ö«ÑM OGƒL hCG …O »H ácô°T QÉ«àNG ” óbh äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G äÉ˘˘cô˘˘°T ÈcCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh äGQÉ°ûà°S’G Ëó≤àd øjôëÑdG ‘ á«é«JGÎ°SE’G á©°ùJh áFÉe ¬àª«b ó≤©H ´hô°ûŸG IQGOE’ áeRC’G .»æjôëH QÉæjO ±’BG

OGôY ‘ 240 ™ª› ‘ ≥jôM ôKEG

áî«°ûdG Åæ¡J zICGôª∏d ≈∏YC’G{ ΩÉY ÚeCG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ã∏d IôjRh É¡æ««©àH »e ΩÉ©dG ÚeC’G âã©H :ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG ¯ áÄæ¡J á«bôH »°Vƒ©dG ídÉ°U √ƒdƒd ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d É¡æ««©J áÑ°SÉæÃ áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG ¤EG âæH »e áî«°û∏d »°Vƒ©dG âcQÉHh .ΩÓYE’Gh áaÉ≤ã∏d IôjRh ,áeÉ˘©˘dG á˘Ñ˘«˘≤◊G √ò˘g á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe π˘ª˘ë˘H É˘¡˘Ø˘«˘∏˘µ˘J ó˘ªﬁ πª©dG ôjƒ£J Iô°TÉÑe ‘ Ωó≤Jh ≥«aƒJ πc É¡d ¬«æªàe ¬H ™àªàJ ÉÃ âgƒfh .øjôëÑdG áµ∏ªÃ »eÓYE’Gh ‘É≤ãdG ,Ö°üæŸG Gò¡d kÓgCG É¡à∏©L IAÉØch IÈN øe »e áî«°ûdG äÉ©∏£J øª°V »JCÉj Ú«©àdG Gòg ¿CG Oó°üdG Gòg ‘ IócDƒe øjôëÑdG õcôe õjõ©àd ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG »YÉ°ùeh ΩÉªàgÉH Ió«˘°ûe ,á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh á˘jOÉ˘«˘≤˘dG Ö°UÉ˘æŸG É˘¡˘«˘dƒ˘Jh .QGô≤dG ™°üf õcGôe GC ƒÑJ øe ICGôŸG ÚµªàH Ió«°TôdG IOÉ«≤dG øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬«dEG ƒÑ°üJ Ée ≥«≤– ¤EG á©∏£àe É˘gQhOh ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘«˘eÓ˘˘Y’E G á˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’G ∫Ó˘˘N áaÉ≤ãdG ∫ÓN øe ICGôª∏d á«£ªædG IQƒ°üdG Ò«¨J ‘ ΩÉ¡dG ¿CG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G âdÉbh .ΩÓYE’Gh áeÉ¡dG ájQGRƒdG áÑ«≤◊G √òg ≈∏Y á«æjôëÑdG ICGôŸG ∫ƒ°üM áµ∏‡ ‘ IOÉ«≤∏d ¿Éaô©dGh ôjó≤àdG πc ≥ëà°ùj kGRÉ‚EG ó©j ´hô°ûŸG ¬æª°†J ÉŸ á«≤«≤M áªLÎc AÉL …òdGh øjôëÑdG π«f ≈∏Y ócDƒj …òdG ∂∏ŸG ádÓ÷ »æWƒdG »MÓ°UE’G ¿CG »˘˘ °Vƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äó˘˘ ˘cGC h .ä’ÉÛG π˘˘ ˘c ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ bƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M ICGôŸG É˘¡˘ª˘YO ÈY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ É˘˘gò˘˘î˘ à˘ J »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘£ÿG ÚH ¬H iòàëj kÉLPƒ‰ É¡æe π©L É¡æ«µ“h ICGôŸG ¥ƒ≤◊ É˘˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dG ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¢Uô˘˘M ó˘˘cƒD ˘ jh ,⁄É˘˘©˘ ˘dG ∫hO á˘˘ aÉ˘˘ c É˘ª˘«˘°S’ ICGôŸÉ˘H á˘°UÉÿG á˘«˘dhó˘dG äGó˘gÉ˘©ŸGh äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’É˘H ICGôŸG ó˘°V õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ∫É˘µ˘°TCG á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG .''hGó«°ùdG''

á˘eƒ˘µ◊G á˘Ä˘«˘¡˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh AÉ˘°ûfEG ¿EG'' :ó˘FÉ˘≤˘dG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªﬁ á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G Ú°ùëàd IÒÑc Iƒ£N ƒg »æWh ∫É°üJG õcôe õ˘˘cô˘˘eh .ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ π˘˘ NGO äÉ˘˘ eóÿG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G á˘˘ ˘Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘g Ωƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J …ò˘˘ ˘ dG ,∫É˘˘ ˘ °üJ’G Iô˘ª˘K ¿ƒ˘µ˘«˘°S ,¬˘«˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’É˘˘H á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G »˘à˘dG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷G ∞˘˘∏˘ àﬂ ÚH ¿hÉ˘˘©˘ J á«eƒµM äÉeóN Ëó≤àd É¡eGõàdG ócDƒJh ºYóJ á˘˘eƒ˘˘µ◊G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ H á˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘e â– á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘e .''áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ΩGóîà°SÉH á«fhÎµdE’G ‘ á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G áÄ«g ájDhQ ¢üî∏àJh ‘ »ŸÉY iƒà°ùe ≈∏Y »æWh ∫É°üJG õcôe ≥∏N AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘°üM á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ô˘˘aƒ˘˘j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘eóÿG á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y á˘∏˘¡˘°Sh á˘©˘jô˘°S á˘≤˘jô˘£˘ H

á«dhódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ¿É°ùd ≈∏Y πª©dG IQGRh âÑ≤Y ¿GƒæY â– ¢ùeCG OóY ''øWƒdG'' ¬Jô°ûf Ée ¿CÉ°ûH …ô°ShódG ìÉÑ°U í˘˘dÉ˘˘°üe π˘˘£˘ ©˘ ˘j á˘˘ Mhó˘˘ dG ¤EG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh ‹hDƒ˘ ˘°ùe ô˘˘ Ø˘ ˘°S'' :Ö«≤©àdG ‘ AÉLh ''ÚæWGƒŸG ⁄ Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d É¡JÉeóN ¿CG ócDƒJ πª©dG IQGRh ¿EG QƒàcódG ôjRƒdG á°SÉFôH IQGRƒdG óah ácQÉ°ûÃ ôKCÉàJ hCG π£©àJ π«¨°ûàdGh á«ªæà∏d »Hô©dG ióàæŸG ‘ …ƒ∏©dG ø°ùﬁ øH ó«› ¿ƒ˘Ä˘°ûdGh π˘˘ª˘ ©˘ dG AGQRh ¢ù∏Û 25 IQhó˘dG ∂dò˘ch äÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ LGh ádhO ‘ øjó≤©æŸG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«YÉªàL’G

»æjôëH ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ∫É«àM’Gh Ö°üædÉH º¡àe Ú«àjƒc áÑ∏W ≈∏Y IQGRh - á˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG ¯ ÖFÉ˘˘ f ìô˘˘ °U :á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ó«ª©dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ¬fCG áæjO øH ∑QÉÑe ¥QÉW ¢†©H ¬à∏bÉæJ Ée ≈∏Y AÉæH âjƒ˘µ˘dG á˘˘dhO ‘ ∞˘˘ë˘ °üdG ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘JG ∫ƒ˘˘ M á˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ °ûdG ÉjÉ˘°†≤˘H »˘æ˘jô˘ë˘H ø˘WGƒ˘e áÑ∏W ≈∏Y ∫É«àMGh Ö°üf äQOÉ˘˘ H ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ,Ú«˘˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘c åMÉ˘Ñ˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G á©˘HÉ˘àÃ á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘dOC’Gh ™˘˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ °üJ’Gh ´ƒ˘˘ ˘ ˘°VƒŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘eC’G äÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °ùdG .á«àjƒµdG »≤∏J Qƒa ¬fCÉH í°VhCGh ∫É°üJ’G áÑ©°T øe º«ª©àdG âjƒµdG ádhóH ∫ƒHÎfE’Gh ≥jôa π«˘µ˘°ûJ ” á˘≤˘«˘≤˘°ûdG áÑ©°T øe …ôëàdGh åëÑ∏d ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÎfE’Gh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJ’G åMÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’É˘H äOCG å«M ,á«FÉæ÷G ádOC’Gh ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ¤EG äÉjôëàdG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f QÉ˘°TCGh .º˘¡˘ àŸG ” ¬˘˘ ˘fCG ¤EG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eC’G á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJG .¬≤ëH

á«˘æ˘¡ŸG á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ùdG äÉ˘WGÎ°TÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘Ø˘dÉıG ø˘e (8) ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG øe (3) IOÉŸG ΩÉµMCG áØdÉﬂ ÉgRôHCGh ïÑ£dG äÉ«∏ªY ™æŸ áeRÓdG ÒHGóàdG PÉîJG Ωó©H Ω1978 áæ°ùd ,ΩƒædG ±ôZh ¢ùHÓŸG ≥«∏©J øcÉeCG øe Üô≤dÉHh AÉæØdG πNGO Ω1978 áæ°ùd (8) QGôb øe (9) ºbQ IOÉŸG ΩÉµMCG áØdÉﬂ ∂dòch á˘ë˘aÉ˘µŸ á˘°ü°üıG π˘FÉ˘°Sƒ˘dGh Iõ˘¡˘LC’É˘H ø˘µ˘ °ùdG õ˘˘«˘ ¡Œ Ωó˘˘©˘ H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘Ø˘dÉıGh ,ÊóŸG ´É˘aó˘dG IQGOEG É˘gô˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ≥˘˘jô◊G

áeÓ°ùdG º°ùb ¢ù«FQ ìô°U :πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯ k’Éªµà°SG ¬fCG »µe ¬∏dGóÑY »∏Y πª©dG IQGRƒH á«æ¡ŸG áë°üdGh øµ°S ≥jôë˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGAGô˘LE’Gh äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d áHÉ«æ∏d πª©dG ÖMÉ°U ádÉMEG ” ó≤a ¢üØMóL á≤£æÃ ∫Éª©dG .á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJ’ áeÉ©dG ójó©dG ∑Éæg ¿CG çOÉ◊G ¿CÉ°ûH Qó°U …òdG ôjô≤àdG RôHCG óbh

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 22¢ù«ªÿG Iss:1076:Oó©dG T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

áLhOõe ä’’O äGP øjôëÑdG IOÉjQ :IóëàŸG ·C’G á«°VƒØe πã‡

zá©LGôŸG{ `d …QhO ô“DƒŸ ƒYófh Iôªà°ùe á«∏ªY ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH AÉ≤JQ’G :áfQÉëÑdG

»∏Y ø°ùM -ôjƒ°üJ

á˘©˘LGôŸG ¿CG ô˘NC’G ô˘eC’Gh ,á˘«˘eÓ˘˘°SE’Gh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘«˘ °†b ò˘˘NCÉ˘ J á˘˘jQhó˘˘dG ¥ƒ≤M äÉ«dBG »gh π©àØŸG É¡æªµe êQÉN .''¿É°ùfE’G ájôgƒ÷G ¢üFÉ°üÿG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ΩÉ˘¶˘f ,¢üFÉ˘°üN ¢ùª˘N »˘g á˘©˘LGô˘˘ª˘ ∏˘ d êhOõ˘˘e ΩÉ˘˘¶˘ fh ''¢SÉ˘˘«˘ °Sh »˘˘æ˘ a ''Öcô˘˘e áãdÉ˘ã˘dGh ,''¥ƒ˘≤◊G π˘c π˘ª˘°ûj'' á˘«ŸÉ˘©˘dG ∫hC’ '': ∫É˘bh ,»˘˘KÓ˘˘K ™˘˘Lô˘˘e hP ΩÉ˘˘¶˘ f ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘©˘LGô˘e ó˘ª˘à˘©˘J ’ Iô˘˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ É‰EGh ,»˘˘eƒ˘˘µ˘ Mô˘˘jô˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y .''ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh äÉª¶æe

.''…Qhó˘dG ¢VGô˘©˘à˘°S’G ò˘«˘Ø˘ æ˘ J á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸ ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘µ˘ ∏˘ ªŸG IOÉ˘˘jQ kGó˘˘cƒD ˘ e ™˘˘ e á˘˘ cGô˘˘ °ûdÉ˘˘ H …Qhó˘˘ dG ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G »˘˘gh ,»˘˘FÉ‰E’G Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ H Ωó˘≤˘J á˘dhO ∫hCG É˘¡˘fƒ˘˘µ˘ d á˘˘LhOõ˘˘e IOÉ˘˘jQ á˘˘«˘ °ù°SDƒ˘ eh á˘˘«˘ æ˘ Wh ä’’O ¬˘˘d kÉ˘ ˘LPƒ‰ .á«é¡æeh ájô¶fh ájô¶ædG ád’ódG'' ¿CG ¬eÓ°S í°VhCGh √òg ójó°T QÉ°üàNÉH ∫ƒ≤J ádÉ°SQ âfÉc ¥ƒ≤M ¿CG ™FÉ°ûdÉa ,ºµ«dEG äOQh ºµàYÉ°†H ,∫hC’G ΩÉ˘˘≤ŸG ‘ á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ Z Iô˘˘ µ˘ ˘a ¿É˘˘ °ùfE’G á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘à˘aÉ˘≤˘K ‘ IQò˘é˘ à˘ e É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh

ádCÉ°ùe ¿CG ¤EG áeÓ°S º«gGôHEG QƒàcódG QÉWE’G øe êhôÿÉH äCGóH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ¤EG »eƒµ◊G kGÈà©e , á«cQÉ°ûJ á«∏ªY âëÑ°UCG å«ëH äÉ°ù°SDƒŸG √òg QhO õjõ©àd á°Uôa ÉgÉjEG .É¡JóYÉb ™«°SƒJh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡'' ¿EG á˘˘eÓ˘˘°S ∫É˘˘bh Qó≤dG ÉgQÉàNG ÉeóæY Iôe ,ÚJôe IóFGQ ¢Vô˘˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ¤hC’G á˘˘ dhó˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d ¿CG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ K Iô˘˘ eh π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG É˘˘ gô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J É¡eGõàdÉH ,ôjó˘≤˘à˘dGh π˘°†Ø˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d π˘ª˘Y á˘£˘N ™˘°Vƒ˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘dG É˘¡˘à˘jó˘é˘ Hh

.ÊóŸG ™ªàÛG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â∏˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¿CG ¤EG âØ˘˘ ˘dh ,‹hódG ™ªàÛG äGÈN øe IOÉØà°S’G AÉ˘˘æ˘ ˘Hh º˘˘ Yó˘˘ d Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ‘ kÓ˘ ˘ã‡ ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dh IOóﬁ ä’É› ‘ É˘˘¡˘ JGQó˘˘ b øeh ,á©LGôŸÉH á≤∏©àŸG á£°ûfC’G ¢†©H IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ™e ™«bƒàdG ” ºK äGó˘¡˘©˘à˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ´hô˘°ûe á˘˘≤˘ «˘ Kh ≈˘˘∏˘ Y äÉ«°UƒàdGh èFÉàædGh áµ∏ªª˘∏˘d á˘«˘Yƒ˘£˘dG .á∏eÉ°ûdG ájQhódG á©LGôŸÉH á°UÉÿG á˘˘«˘ ˘°Vƒ˘˘ ØŸG π˘˘ ã‡ QÉ˘˘ °TCG ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ IóëàŸG ·Ód á«eÉ°ùdG

øjOÉ«ŸG ™«ªL ‘ áÑ∏°U ¢VQCG ≈∏Y äÉ©jô°ûàdG øe ójó©dG â©°Vh áµ∏ªŸG :ÉZCG ó«°S

kÉÑjôb Öjò©àdG á°†gÉæŸ á«dhódG áæé∏dG øjôëÑdG ∫ÉÑ≤à°SG ócDƒj áfQÉëÑdG »˘˘g ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ f’ kGAƒ˘˘°S ∫hó˘˘ dG ÌcCG Oƒ˘˘ ˘Lh ¤EG kGÒ°ûe ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ kGô˘˘ ˘≤˘ ˘ a ÌcC’G ∫hó˘˘ ˘dG hóÑJ É¡dÓN øe »àdG ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG ÚH §HGhôdG Ú«dhó˘dG ø˘eC’Gh º˘∏˘°ùdGh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M äÉ˘cÉ˘¡˘à˘fG …Qhó˘dG ¢VGô˘©˘à˘°S’G á˘«˘∏˘ ª˘ Y ¿CG ±É˘˘°VCGh .á˘˘ë˘ °VGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘fhÉ˘©˘à˘∏˘d á˘«˘JGƒ˘˘e á˘˘Ä˘ «˘ H ô˘˘aƒ˘˘j π˘˘eÉ˘˘°ûdG ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dGh äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ó˘jó– ΩÉ˘¶˘æ˘d á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á«∏ª©dG √òg ¿CGh ,πªY á£N πµ°T ‘ á«∏ªY ∫ƒ∏M á÷É©Ÿ IójóL á˘≤˘jô˘W π˘ã“h ,Iô˘µ˘à˘Ñ˘e á˘«˘∏˘ª˘Y »˘g AÉëfCG ™«ªL ‘ ¿Gó∏ÑdG øe äÉeÉªàg’Gh ÉjÉ°†≤dG ¥ƒ˘˘≤˘ M ∫É› ‘ á˘˘cGô˘˘°ûdG ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘J »˘˘à˘ dG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG .á∏°üdG äGP äÉjóëàdG á÷É©Ÿ ¿É°ùfE’G ,É˘æ˘g ∫hC’G »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh kGOóY ∑Éæg ¿CGh ,¢Vô¨dG Gòg áeóN ¤EG §≤a ±ó¡jh πªY §£N õjõ©Jh OGóYE’ ó«Øà°ùJ ±ƒ°S ¿Gó∏ÑdG øe .äÉeGõàd’Gh äGó¡©àdG ò«Øæàd á«æWh ¥ƒ˘˘≤˘ M êÉ˘˘eOEG ‘ Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘J :∫É˘˘ bh »¡a ∂dòd ,áeGóà°ùŸG ájô°ûÑdG á«ªæàdG ™e ¿É°ùfE’G »ŸÉ©dG ¿ÓYEÓd Úà°ùdG ájƒæ°ùdG iôcòdÉH πØà– Ö°SÉæŸG âbƒdG ƒg Gòg ¿EÉa ,∂dòdh .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ø˘e ó˘jõ˘e ∫ò˘Ñ˘d É˘æ˘FÉ˘cô˘°T ™˘˘«˘ ª˘ Lh Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ≥«≤–h ájÉªMh õjõ©àd Oƒ¡÷G

π˘LC’h ¿É˘°ùfE’G ¢üî˘J »˘à˘dG ™˘˘«˘ °VGƒŸG ø˘˘e É˘˘gÒZh .Ö°ùëa ¿É°ùfE’G π˘ã˘ªŸGh Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d º˘«˘≤ŸG ≥˘°ùæ˘ª˘∏˘d á˘ª˘∏˘c ‘h ¿EG :∫Éb ,ô“DƒŸG ‘ ÉZBG ó«°S »FÉ‰E’G èeÉfÈ∏d º«≤ŸG ¢VQCG ≈∏Y äÉ©jô°ûàdG øe ójó©dG â©°Vh øjôëÑdG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ø˘jOÉ˘«ŸG ™˘«˘ª˘ L ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ °U øµj ⁄ ∂dP ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ájOÉ°üàb’G äÉMÓ°UE’Gh ,π˘ª˘©˘dG ‘ äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ø˘ª˘°V ø˘µ˘dh ,§˘≤˘a ¥Qƒ˘dG ≈˘∏˘Y πeÉ°ûdG …QhódG ¢VGô©à°S’G á«∏ªY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe πª©dG Gòg øe óMGh ∫Éãe Oô› »g πª©dG á£Nh »g »àdG ìÓ°UE’G á«∏ª©d ™«é°ûJ ¿CG kÉë°Vƒe ,ÒÑµdG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG ‘ IOÉ«b πÑb øe í°VGh ±GÎYG π˘˘LCG ø˘˘e ó˘˘jõŸÉ˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¤EG á˘˘LÉ˘˘M ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ø˘˘e .ìÓ°UE’G ∫ÉªYCG ∫hóL ±GógCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ IóëàŸG ·C’G ≥jôa ácQÉ°ûe ¿CG ÉZCG ó«°S ±É°VCGh ‘ kÉµjô°T ¿ƒµ«d ∂dPh ¬d ËôµJ ƒg É‰EG øjôëÑdG »˘˘æ˘ ≤˘ à˘ dG º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y Oƒ˘˘ ¡÷G √ò˘˘ g á«Ñ∏J πLCG øe ¿Gó∏ÑdG ÚH ±QÉ©ŸG ∫OÉÑJ ‘ IóYÉ°ùŸGh ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG á˘˘cÎ°ûŸG ±Gó˘˘gC’Gh á˘˘cÎ°ûŸG Oƒ˘˘¡÷G .ájô°ûÑdG á«ªæàdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ΩÓ°ùdG ≈∏Y πLCG øe á«ŸÉ©dG IÈÿG ¿CG kÉ©«ªL º∏©f øëf ∫Ébh ¿CG kÉ°†jCG º∏©f øëfh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩÎ– ΩÓ°ùdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - Öàc ¯

QGõ˘˘f .O á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh ø˘˘∏˘ ˘YCG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘LQÉÿG á˘«˘f ø˘Y á˘fQÉ˘ë˘Ñ˘dG ‘ á«fÉãdG Iôª∏d Öjò©àdG á°†gÉæŸ á«dhódG áæé∏dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ çó˘ë˘j É˘e ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘bƒ˘≤◊G π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘æŸG Ió˘˘YÉ˘˘°ùeh ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ‘ äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y Iôjõ÷G .á«∏NGódG IQGRh ‘ kÉ°Uƒ°üN áeƒµ◊Gh ÊóŸG ó«÷G iƒà°ùŸÉH øjôëÑdG áµ∏‡ áfQÉëÑdG ∞æ°Uh ¢†©H OƒLh ôµæj ⁄ ¬æµdh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ≥«Ñ£J ‘ IÎa ÚH âKóM Ée GPEG É¡«∏Y Ö°SÉëj »àdG äGRhÉéàdG ’ OGôaC’G ¢†©H øe äGRhÉéàdG ∂∏J ¿EG ∫Ébh ,iôNCGh É¡fCG Éª«°S’ »bƒ≤◊G øjôëÑdG iƒà°ùe øe π∏≤j â©°Vh »àdG ⁄É©dG ‘ ó«MƒdG ó∏ÑdG »g ''øjôëÑdG'' ·C’G ±Gô°TEG â–h á∏eÉµdG á©LGôª∏d πªY á£N .IóëàŸG ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ˘e á˘˘ fQÉ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fGh º˘ZQ »˘°SÉ˘«˘°ùdG ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y É˘gõ˘«˘cô˘J ‘ á˘«˘bƒ˘≤◊G ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG º˘˘à˘ j ¿CG IQhô˘˘°V ¤EG kGÒ°ûe ,¬˘˘à˘ «˘ ª˘ gCG ICGôŸG π˘ã˘e á˘˘«˘ ª˘ gCG π˘˘≤˘ J ’ »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G ™˘˘«˘ °VGƒŸG á˘ë˘°üdGh á˘«˘°ùæ÷Gh Ió˘aGƒ˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dGh

á«dÉ©ØdG øe ÖfÉL

πØà– záë°üdG{ áë°ü∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH õcGôe 4 ‘ á«°ùØædG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ ¯

á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG á˘˘ ˘ ˘ æ÷ âeÉ˘˘ ˘ ˘ b á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dÉ˘H á˘«˘°ùØ˘æ˘dG (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG ìÉÑ°U á«dhC’G ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d á˘«˘dÉ˘©˘a º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H á˘˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ ˘d »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H áë°üdG) QÉ©°T â– á«°ùØædG :á˘˘ «ŸÉ˘˘ Y á˘˘ jƒ˘˘ dhCG á˘˘ «˘ ˘°ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e äÉ˘˘ eóÿG Ú°ù– .(∑ôëàdGh øWGƒŸG ºYO á˘˘ ë˘ ˘°üdG á˘˘ ≤˘ ˘°ùæ˘˘ e âdÉ˘˘ ˘bh á˘«˘dhC’G á˘jÉ˘Yô˘dG ‘ á˘«˘°ùØ˘˘æ˘ dG ¬fEG …ÒLƒH áØjô°T IQƒàcódG »ŸÉ©dG Ωƒ«dG πØM º«¶æJ ” ™˘˘HQCG ‘ á˘˘«˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d ≥˘WÉ˘æŸG π˘ã“ á˘«˘ë˘°U õ˘˘cGô˘˘e ‘ á∏˘ã˘ª˘à˘e ,á˘©˘HQC’G á˘«˘ë˘°üdG õcôeh ,»ë°üdG ¥ôÙG õcôe õcôeh ,»ë°üdG ìÉÑ°U ï«°ûdG ™jóÑdG õcôeh ,»ë°üdG IÎ°S ¿CG ¤EG ká˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘a’ .»˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘à˘ °TG ó˘˘b á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ ØÃ ø˘˘ jOOÎŸG ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘J ,É˘¡˘à˘«˘ª˘gCGh á˘«˘°ùØ˘æ˘dG á˘ë˘°üdG äƒàMG »àdG äÉjƒ£ŸG ™jRƒJh ¢†©˘˘H ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ë˘ °üdÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG º˘˘«˘ gÉ˘˘ ØŸG ó˘b ¬˘˘fCG âë˘˘°VhCGh .á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ø˘˘e π˘˘c ∫É˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘M’G ‘ ∑QÉ˘˘ °T á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°Th ∂Hó˘˘ ˘ ˘f’ á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T .ƒµ°SÓL

IQOÉ˘Ñ˘ e äAÉ˘˘L ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ´É˘˘°VhCÉ˘ H ô“DƒŸG Gò˘g º˘«˘¶˘æ˘à˘H ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ IófÉ°ùeh ¢†©ÑdG ÜQÉŒ øe IOÉØà°SÓd ≥«≤ëàd á∏eÉ°ûdG ájQhódG á©LGôŸG á«∏ªY á˘ë˘∏˘°üe ‘ Ö°üj …ò˘dGh É˘¡˘æ˘ e ±ó˘˘¡˘ dG ™ªàÛG á˘ë˘∏˘°üeh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘©˘ª˘àÛG ¢ù∏› É˘¡˘à˘eó˘≤˘ e ‘ ¬˘˘JÉ˘˘Ä˘ «˘ gh ‹hó˘˘dG âaô°ûJ áµ∏ªŸG ¿CG kGócDƒe .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ™°†îJ ádhO ∫hCÉc ,á˘Yô˘≤˘dÉ˘H É˘gQÉ˘«˘à˘NÉ˘H Éªc ,á∏eÉ˘°ûdG á˘jQhó˘dG á˘©˘LGôŸG á˘«˘∏˘ª˘©˘d ò«ØæJ ‘ É¡àHôŒ ócDƒJ ¿CG ≈∏Y â°UôM ™e πeÉµdG ¿hÉ©àdG ≈∏Y á©LGôŸG á«∏ªY OGóYEG ∫É› ‘ ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ¢ù∏ÛG ™e πYÉØàdGh ,»æWƒdG Égôjô≤J èFÉàædG á©HÉàeh ,ôjô≤àdG á°ûbÉæe AÉæKCG Gò¡d ¢ù∏ÛG á°ûbÉæe É¡æY äôØ°SCG »àdG .ôjô≤àdG ≈˘∏˘Y á˘µ˘∏˘ªŸG ¢Uô˘M á˘˘fQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘cCGh QÉWEG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH ôªà°ùŸG AÉ≤JQ’G É˘˘ª˘ c ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘ °ûŸG Qƒà°SOh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ¬æY ÈY ‘ á«dhódGh á«æWƒdG É¡JÉeGõàdGh áµ∏ªŸG ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ °Uô˘˘Mh .¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ∫É› á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh á˘jQGô˘ª˘à˘°S’G ™˘HÉ˘˘W ó˘˘«˘ cCÉ˘ J á˘jQhó˘dG á˘©˘LGôŸG á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh πªY á£N QGôbEÉH É¡àYQÉ°ùeh ,á∏eÉ°ûdG É¡æY ôØ°SCG »àdG èFÉàædG ò«Øæàd á«æWh á˘˘æ÷ É˘˘¡˘ FÉ˘˘°ûfEGh ,É˘˘gô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘J á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e ácQÉ°ûÃ á£ÿG √òg ò«ØæJ ≈∏Y ±ô°ûàd ø˘Y Ú∏˘ã‡h á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡÷G »˘˘∏˘ ã‡

:áHÉ°ûædG ≈æe - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG ¯

á˘«˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘dhó˘dG ô˘˘jRh É˘˘YO ô“DƒŸG OÉ≤©fG ¤EG áfQÉëÑdG QGõf QƒàcódG á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘jQhó˘dG á˘©˘LGô˘ª˘ ∏˘ d'' ‹hó˘˘dG kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S …QhO π˘˘µ˘ °ûH ''¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ ∫OÉ˘Ñ˘Jh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘˘dG ÜQÉŒ á˘˘©˘ LGôŸ õjõ©J É¡fCÉ°T øe »àdG QÉµaC’Gh äGÈÿG ¥ƒ≤M ∫É› ‘ ∑Î°ûŸG »Hô©dG πª©dG ¢VGô©à°S’G á«ªgCG ≈∏Y kGócDƒe ,¿É°ùf’G øe IOÉØà°SÓd ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ …QhódG .∫hódG ÜQÉŒ ¥ƒ≤M ´É°VhCÉH AÉ≤JQ’G ¿CG ¤EG âØdh kÓ˘ª˘Y â°ù«˘dh Iô˘ª˘à˘°ùe á˘«˘∏˘ª˘Y ¿É˘°ùfE’G AÉ˘≤˘JQ’G á˘«˘∏˘ª˘Y'' :∫É˘bh kGó˘«˘Mhh kGó˘MGh ø˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘ª÷G É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿G Öé˘˘ j á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG QÉ˘˘WEG ‘ OGô˘˘aC’Gh á˘˘«˘ ˘fóŸG äÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛGh ¥ƒ˘≤˘M ¢ù∏› ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dGh á˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG .''¿É°ùfE’G ΩÉ˘eCG É˘gÉ˘≤˘dCG á˘ª˘∏˘c ‘ á˘fQÉ˘ë˘Ñ˘dG ÈYh ,øjôëÑdG êQÉNh πNGO øe ∑QÉ°ûe 100 ‘ ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘dhO 19 á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûÃ ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°U ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ ‹hó˘˘ dGô“DƒŸG ¿CÉH ¬JÉ«æ“ øY ,äÉeƒ∏HódG ¥óæØH ¢ùeCG Oƒ¡L ‘ »HÉéjEG πµ°ûH äÉ°ûbÉæŸG º¡°ùJ ™˘˘«˘ é˘ ˘°ûà˘˘ d Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG IQGRh .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájÉªM ΩGÎMG AÉ≤˘JQ’G ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e á˘fQÉ˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘bh

á«∏Ñ≤à°ùe ∫ƒ∏M OÉéjE’ áeƒµ◊G IóYÉ°ùe ¤EG ≈©°ùj ∞∏ŸG

áeÉæŸG ¤EG ¥ôÙG øe z¢ù«æéàdG{ á°TQh ô≤e πjƒ– ‘'' êQÉÿG øe k’óH πNGódG ‘ äÉØ∏ŸG ™«ªL ìô£H kÉYGQP ≥«°†J ''á∏°üdG äGP á«dhódG πaÉÙG ±É˘˘«˘ WCG ™˘˘«˘ ª˘ L √ô˘˘ °†– ¥ó˘˘ æ˘ ˘a ‘ ∞˘˘ ∏ŸG Gò˘˘ g .™ªàÛG ,áª¶æŸG áæé∏dG ƒ°†Y …OÉ«°S OGDƒa ócCG Éª«a ≈∏Y õµJôj ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¿CG Oó˘˘Y á˘˘aô˘˘©˘ e º˘˘¡ŸG ø˘˘e ¬˘˘fEÉ˘ a Gò˘˘d ,á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ ˘°ûdG ƒ˘g ∞˘˘∏ŸG ¿CG É˘˘ª˘ «˘ °S’ ,¿É˘˘µ˘ °ùdG Oó˘˘Yh Ú°ùæÛG ,á˘°VQÉ˘©ŸG ≈˘∏˘Y kGô˘°üà˘≤˘e ¢ù«˘dh »˘æ˘Wh ´hô˘˘°ûe ∫ó©eh ÊÉµ°ùdG ƒªædG áÑ°ùæH §HÎe ¬fCG Éªc ™˘˘ ˘«˘ ˘ °VGƒŸG ø˘˘ ˘e √ÒZh …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ±ó˘˘¡˘ J ’ á˘˘°TQƒ˘˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G OÉéjE’ ≈©°ùJ Ée Qó≤H áeƒµ◊G ≈∏Y §¨°†∏d .É¡«a áeƒµ◊G IóYÉ°ùeh ∫ƒ∏◊G ¢üî°T 200 ¢ù«æéàH áeƒµ◊G ¿É£∏°S º¡JGh á˘˘ ˘ ˘£ÿG ¿CGh Ú«˘˘ ˘ ˘°VÉŸG ÚYƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N äGƒæ°ùdG ¢üî°T ∞dCG 260 ¢ù«æŒ »g áYƒ°VƒŸG IÒNC’G ¿ÉªãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¿CG Éªc ,áeOÉ≤dG ™LôŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,¢ù«æéàdG á«∏ªY IÒJh äOGR ,1963 ΩÉ©d á«°ùæ÷G ¿ƒfÉb ƒg ¢ù«æéà∏d ∫hC’G ¤EG ¢ù«˘˘æŒ …CG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ™˘˘Lô˘˘j É˘˘ª˘ «˘ a .á«FÉæãà°SG ä’ÉM

:Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc ¯

ô≤e π≤f øY â°ùdG á°VQÉ©ŸG äÉ«©ª÷G âæ∏YCG É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J Qô˘≤ŸG ø˘e »˘à˘dG ''¢ù«˘æ˘é˘à˘ dG'' á˘˘°TQh ¤EG ¥ôÙÉH ∂«Ñæaƒe ¥óæa ‘ ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG ∂dÉ˘˘ e ¢VGÎYG ÖÑ˘˘ °ùH ''ó˘˘ Yh'' ‘ ,ÚÑfÉ÷G ÚH ó≤©dG ºZQ á°TQƒdG ´ƒ°Vƒe ó˘˘°V iƒ˘˘YO äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¬˘˘ «˘ ˘a ™˘˘ aô˘˘ J ø˘˘ d âbh äÉ«°UƒJ ióMEG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Yh .¥óæØdG ´õæd á«dhódG πaÉÙG ¤EG ´ƒLôdG »g ô“DƒŸG ” ø˘jò˘dG Ú«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ÒZ Ú°ùæÛG äÉ˘«˘ °ùæ˘˘L hCG á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °S hCG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ fG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ º˘˘gó˘˘«˘ æŒ .á«aGô¨ÁO á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ¿É˘£˘∏˘°S ø˘˘°ùM ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘bh πH Ö°ùëa ,á°VQÉ©ª∏d â°ù«d á°TQƒdG ¿EG áª¶æŸG ÜGõ˘MC’Gh á˘eƒ˘µ◊Gh ™˘ª˘ àÛG ±É˘˘«˘ WCG ™˘˘«˘ ª÷ ƒ˘g á˘˘°TQƒ˘˘dG ±ó˘˘g ¿EGh ,á˘˘«˘ dGƒŸG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdGh á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∞˘˘bh ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °ùJ äÉ˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘H êhôÿG øjôëÑdG ¿CG É˘ª˘«˘°S’ ,Êƒ˘fÉ˘≤˘dG ÒZ ¢ù«˘æ˘é˘à˘dG OQGƒ˘˘ eh IÒ¨˘˘ °U á˘˘ «˘ ˘aGô˘˘ ¨˘ ˘L á˘˘ MÉ˘˘ ˘°ùÃ RÉ˘˘ ˘à“ .á«fGõ«ŸG ‘ õéYh IOhóﬁ á˘°ûbÉ˘æÃ ÖdÉ˘£˘J »˘à˘dG á˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG í˘˘°VhCGh

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 22¢ù«ªÿG Iss:1076:Oó©dG T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ΩÉeCG º¡eÉ°üàYG ‘

ÉæJÓgDƒe πª– á«ÑæLCG ádÉªY ΩGó≤à°SG ∞bh Öéj :¿ƒ«©eÉL ¿ƒéjôN

ΩÉ°üàY’G øe ÖfÉL

¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ 1400h áeƒµ◊G ‘ 500 ∞«XƒJ :»ª°SÉ≤dG

»ª°SÉ≤dG ¬dE’GóÑY

,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘KÓ˘ã˘dG Qƒ˘¡˘°ûdG ‘ ø˘˘jô˘˘NBG 400 ∫ÓN ≈≤ÑJ Ée ∞«XƒJ ¤EG »©°ùdG GócDƒe π≤J ’ ájô¡°T ÖJGhôH á∏Ñ≤ŸG Qƒ¡°T á©°ùàdG .QÉæjO 400 øY 1912 ∞«XƒJ âdÉMCG áeƒµ◊G âfÉch PEG ,''Úµ“'' πª©dG ¥hóæ°U ¤EG kÉ«©eÉL QGõf ¥hóæ°üdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™bƒJ º˘à˘j ¿CG á˘≤˘HÉ˘˘°S äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ á˘˘fQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™e 1912 `dG áªFÉb øe ∞∏ŸG Gòg ¥ÓZEG GócDƒe ,2009 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∞°üàæe ∫ƒ∏M ‘ ∞∏ŸG Gòg ¥ÓZE’ ≈©°ùJ ''Úµ“'' ¿CG ¿Gô˘jõ˘M/ ƒ˘«˘fƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ‘ á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g .πÑ≤ŸG

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ∫Éb ¬˘˘ dE’Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ''Úµ“'' π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘ °üd »©eÉL 200 ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ” ¬˘˘fEG »˘˘ª˘ °SÉ˘˘≤˘ dG Éª«a ,1912 π°UCG øe πª©dG øY π£©àe øjôNBG 300 Ú«©J äGAGôLEG É«dÉM πªµà°ùJ .ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘°S ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG''`d í˘˘ ˘°VhCGh ‘ á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ø˘e »˘˘≤˘ Ñ˘ àŸG Oó˘˘©˘ dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ¥hó˘˘æ˘ °U'' ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,''¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG øe ô¡°T òæe á°UÉN ácô°T ÜóàfG πª©dG ’ á˘cô˘°ûdG'' ¿CG kGÒ°ûe ,''º˘¡˘Ø˘«˘ Xƒ˘˘J π˘˘LCG ó˘jó–h É˘gô˘≤˘e õ˘«˘¡Œ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ∫Gõ˘˘J ∞«Xƒ˘J »˘ª˘°SÉ˘≤˘dG ™˘bƒ˘Jh .''É˘¡˘∏˘ª˘Y ΩÉ˘¶˘f

Ö∏L ¿CÉ°T ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬∏bÉæàJ Ée ≈∏Y ∂dP ‘ Údóà°ùe .á«ÑæLC’G ádÉª©dG á«HÎdG IQGRh ™e ≥«°ùæàdG áeóÿG ¿GƒjO áæé∏dG âÑdÉW Éªc äGQó≤dG ióe ójó– ‘ kÉMƒ°Vh ÌcCG Ö«dÉ°SCG ΩGóîà°S’ º«∏©àdGh ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ¿ƒ˘«˘©˘eÉ÷G ¿ƒ˘∏˘WÉ˘©˘dG É˘¡˘µ˘∏˘àÁ »˘˘à˘ dG ÖgGƒŸGh ¿CG áë°Vƒe ,áæ«©e IÎØdh IQGRƒdÉH ÊGó«ŸG πª©dG ‘ •Gôîf’G ¢ùµ©J ’ »àdG á∏HÉ≤ŸGh …ô¶ædG ¿Éëàe’G Üƒ∏°SCG Ωóîà°ùJ IQGRƒdG øe äGƒæ°S »°†e ó©H kÉ°Uƒ°üNh ,Ú«©eÉ÷G iƒà°ùe IQhô°†dÉH .êôîàdG èjôÿG ∫ƒ˘°üM IQhô˘°V ¿Gƒ˘jó˘dG á˘Ñ˘dÉ˘£˘e á˘æ˘é˘∏˘dG âHô˘¨˘à˘°SGh á˘©˘eÉ˘L ¬˘«˘a â≤˘∏˘ZCG …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ á˘«˘Hô˘J Ωƒ˘∏˘HO ≈˘∏˘Y »˘©˘ eÉ÷G óææà°ùj ’ kÉjõ«é©J kÉÑ∏W Gòg ¿CG IÈà©e ,¢ü°üîàdG Gòg øjôëÑdG .øjôëÑdG á©eÉL ‘ √OƒLh Ωó©d ájQGOEG ¢ù°SC’ áeóÿG ¿GƒjO ™e ≥«°ùæJ OƒLh IQhô°V ,É¡fÉ«H ‘ ,áæé∏dG äCGQh ÚH ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘Lh ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh AGQB’G ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G ±ó˘˘¡˘ H á˘˘«˘ fóŸG ¤hC’G áæé∏dG ádÉ°SQ ≈∏Y Oôj ⁄ ¿GƒjódG ¿CGh á°UÉN ,Úaô£dG .»°VÉŸG ∫hCG øjô°ûJ/ôHƒàcCG 10 ‘ á∏°SôŸG

:ÚgÉ°T »∏Y-øWƒdG ¯

‘ ,πª©dG ø˘Y Ú∏˘£˘©˘àŸG Ú«˘©˘eÉ˘é˘∏˘d á˘«˘∏˘gC’G á˘æ˘é˘∏˘dG â°†aQ ''kÉØjô–'' ¬JÈàYG Ée ,¢ùeCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ΩÉeCG É¡eÉ°üàYG ¢ù«dh ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ 1912 áªFÉb ∞«XƒJ ¿CÉ°ûH á«µ∏ŸG äÉ«°Uƒà∏d ™e ≥«°ùæàdG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO áÑdÉ£e ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ö°SÉæàj ÉÃ ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ ∞«XƒàdG ÜÉH íàØd á«æ©ŸG äÉ¡÷G .º¡JÉ°ü°üîJh ,ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ º¡Ø«XƒàH ÖdÉ£J äÉàa’ ¿ƒª°üà©ŸG ™aQh .ájQƒJÉµjQÉc äÉeƒ°SQh ,º¡Ø«XƒàH á≤HÉ°S OƒYƒd iôNCGh ™°VƒH á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¤EG ¬Lƒe ¿É«H ‘ áæé∏dG âÑdÉWh ,AÉæãà°SG ÓH Ú«©eÉ÷G ÚéjôÿG Ò°üŸ áë°VGhh á©jô°S á£N á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO á«YGO ,ΩÉ©dG ´É£≤dÉH º¡Ø«XƒJ Qô≤J øjòdG OƒLh πX ‘ á«ÑæLC’G ádÉª©dG ΩGó≤à°SG äGAGôLEG ôjô“ ΩóY ¤EG .É¡JGP áHƒ∏£ŸG äÓgDƒŸG ¿ƒ∏ªëj ÚéjôN ¢ùµ©j ÖfÉLC’G ΩGó≤à°SG øe ¿GƒjódG ∞bƒe ¿CG áæé∏dG äócCGh Ú«˘©˘eÉ÷G Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘∏˘ e á˘˘∏˘ ë˘ ∏˘ M ‘ á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘jó˘˘L Ωó˘˘Y

kÉeÉY18 ∫ÓN ¿Éæ°SC’G AÉÑWCG …óYÉ°ùe äGQhO ‘ kÉéjôN 95

»∏Y πØ£dG

IÉah ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ Égôjô≤J ™aôJ z»∏Y{ πØ£dG kÉÑjôb zá«fÉª∏°ùdG{ IQGOE’ :∫’ódG õjõY -zøWƒdG{ ¯

»˘Ñ˘£˘dG á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª˘ éÃ AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b á˘Ø˘∏˘µŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ ¿EG »˘JÉ˘YÉ˘˘°ùdG ÚeCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG √ÉaGh ¿Éc …òdG ,¿ÉfóY »∏Y πØ£dG IÉah ‘ ô¶ædÉH ≈˘∏˘ Y âHQÉ˘˘b ,™˘˘ªÛG ‘ »˘˘°VÉŸG Úæ˘˘K’G ô˘˘é˘ a π˘˘LC’G ¤EG ™aÒ°S …òdG ,»FÉ¡ædG Égôjô≤J ™°Vh øe AÉ¡àf’G .á«æ©ŸG ±GôWC’G ™e ¬∏«°UÉØJ á°ûbÉæÃ Ωƒ≤Jh ,IQGOE’G É¡∏˘ª˘Y â∏˘°UGh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ ¿CG »˘JÉ˘YÉ˘°ùdG OÉ˘aCGh â©ªL áæé∏dG ¿CG kGócDƒe ,á∏µ°ûŸG ´ƒbƒd Ωƒj ∫hCG òæe º°ùb ¤EG ¬dƒNO òæe πØ£dÉH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG áaÉc ≈àM »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éÃ ÇQGƒ˘£˘dGh çOGƒ◊G Ú«æØdGh Ú°VôªŸGh AÉ˘Ñ˘WC’G ™˘«˘ª˘L á˘∏˘HÉ˘≤˘eh ,¬˘JÉ˘ah ±ƒbƒ∏d πØ£dG …ódGƒH AÉ≤∏dG ” Éªc ,ádÉ◊ÉH Ú«æ©ŸG ,IÉ˘aƒ˘dG ÖÑ˘°S ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ™e ≥«°ùæàdÉH »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› IQGOEG ¿CG kGÒ°ûe ¿É«H ô°ûæH Ωƒ≤à°S ,áë°üdG IQGRh ‘ á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG kGócDƒe ,É¡gÉŒ òîàà°S »àdG äGAGôLE’Gh ,ádÉ◊G ¿CÉ°ûH .¬≤M ≥M …P πc òNCÉ«°S ¬fCG

πØ◊G øe ÖfÉL

ø˘jò˘dG ¿É˘æ˘°SC’G AÉ˘Ñ˘WCG …ó˘˘YÉ˘˘°ùe ø˘˘e kGó˘˘jó˘˘L º¡àÄ«¡àd â°ü°üN »àdG IQhódG äÉÑ∏£àe Gƒ¡fCG ,''¬˘Lh π˘ª˘cCG ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ à˘ Ø˘ «˘ Xh äÉ˘˘Ñ˘ LGh AGOCÉ˘ H √òg ºYO ƒg èeÉfÈdG øe ±ó¡dG ¿CG káë°Vƒe á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN âàÑKCG »àdG áÄØdG ôjƒ£Jh Ú°ù– ¤EG iOCG É‡ ,kÉXƒë∏e kGõ«“ .''áeóÿG »ÑdÉ£d É¡fƒeó≤j »àdG äÉeóÿG ó≤d'' :ÚéjôÿG áª∏c ‘ ¿Éª∏°S QƒfCG ∫Ébh á«ÑjQóàdG IQhódG äGQô≤e øe Qô≤e πc ¿Éc ÉæfCG ºZQh ,Éæ∏ªY º«ª°U ‘ Ö°üjh ájÉ¨∏d kÉª¡e IQhó˘˘dG √ò˘˘g ¿CG ’EG ,á˘˘aô˘˘©ŸG ø˘˘e kAõ˘˘ L ∂∏˘˘ à‰ .''É¡JócCGh áeƒ∏©ŸG â≤ªYh ÒãµdG âaÉ°VCG

¿Éæ°SC’G …óYÉ°ùŸ á«ÑjQóàdG IQhódG ¿CG kÉë°Vƒe øe äÉæ«©°ùàdG ó≤Y ‘ ∫hC’G ÉgQƒW ‘ äCGóH øe áYƒª› øY IQÉÑY âfÉch ,»°VÉŸG ¿ô≤dG á˘≤˘jô˘£˘H ≈˘£˘©˘J ¿É˘æ˘°SC’G Ö£˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG OGƒŸG π°Uhh ,á«Hô©dG á¨∏dÉH ¢SQóJh ,kGóL á£°ùÑe 23 ¤EG Ω1999 ΩÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘à˘ M Úé˘˘jôÿG Oó˘˘ Y IóŸ OÉ≤©f’G øY âØbƒJ IQhódG øµd ,kÉéjôN è¡æª∏d πeÉ°T ôjƒ£J ” Égó©H ,äGƒæ°S ¢ùªN »˘µ˘jô˘eC’G OÉ–’G êÉ˘¡˘æ˘ e OÉ˘˘ª˘ à˘ YGh »˘˘°SGQó˘˘dG .¿Éæ°SC’G …óYÉ°ùŸ ≈∏«d ÖjQóàdG º°ùb á°ù«FQ âdÉb ,É¡ÑfÉL øe kÉLƒa ó¡°ûf ™HGôdG ΩÉ©∏dh Ωƒ«dG'' :QƒØ°ü©dG

π«cƒdG ájÉYQ â– ¢ùeCG áë°üdG IQGRh ¬àª¶f á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘ °üdGh á˘˘«˘ dhC’G á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG á˘«˘©˘ª˘L ô˘≤˘e ‘ á˘˘ª˘ gÓ÷G Ëô˘˘e IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG .á«æjôëÑdG AÉÑWC’G ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U äÉeóN ¢ù«FQ ÈàYGh äÉeƒ≤e ¿CG ¿GOôØdG ¢SÉÑY QƒàcódG IQGRƒdG ‘ ,kÉ«dÉãe kÉ°†jôe πª°ûJ ,á«dÉãŸG ¿Éæ°SC’G ájÉYQ ,kÓgDƒe ¿Éæ°SCG óYÉ°ùeh ,kGDƒØc ¿Éæ°SCG Ö«ÑWh ‘ ¿É˘˘ æ˘ ˘ °SC’G Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ W ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùe ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘ à˘ ˘ a’ √òg ‘ πª©∏d ¢ü«NôJ ¤EG êÉàëj ’ øjôëÑdG äÉ©eÉ÷G ‘ á«ÁOÉcCG èeGôH óLƒJ ’h ,áæ¡ŸG ,¿Éæ°SC’G …ó˘YÉ˘°ùe π˘«˘gCÉ˘à˘d á˘«˘∏ÙG äÉ˘«˘∏˘µ˘dGh

ÚHQóàª∏d á°ùeÉÿG á«é«∏ÿG IQhódG ó≤©J záë°üdG{

{ ¬Jô°ûf Ée ≈∏Y kGOQ

á∏µ°ûe èdÉ©J záë°üdG{ »∏HƒJ ‘ ¿GôÄØdG IQGOEG âdÉ˘˘b :á˘˘«˘ ∏ÙG ¿hDƒ˘ °ûdG Qôﬁ -zø˘˘ Wƒ˘˘ dG{ ¯ ‘ ô°ûf Ée ≈∏Y kGOQ É¡fEG áë°üdG IQGRh ‘ áeÉ©dG áë°üdG ¿Gô˘˘ ˘Ä˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG IÌc''`H ¿ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©ŸG ¢ùeCG ''ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG'' ÈN ∫Ó˘N ø˘e á˘eRÓ˘dG äGAGô˘˘LE’G äò˘˘î˘ JG ,''äGô˘˘°û◊Gh ¤EG QÉ£NEG ™aQh ,äÉëàØdG ‘ áÑ°SÉæŸG Ωƒª°ùdG ™°Vh ¢TQh ,äÉëàØdG á«£¨J ‘ ΩRÓdG PÉîJ’ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ÜÉHòdG OƒLƒd kGô¶f »bÉÑdG ôKC’G äGP äGó«ÑŸÉH á≤£æŸG .ÚNóàdG á«∏ªY ¤EG áaÉ°VEG âeÉb »∏HƒJ á≤£æe ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¿CG äócCGh á∏µ°ûŸG Qó°üe ¿CG óLh å«M ,iƒµ°ûdG ¿Éµe áæjÉ©Ã .áHƒ£©ŸGh áaƒ°ûµŸG »ë°üdG ±ô°üdG áµÑ°T äÉëàa ƒg

:∫’ódG õjõY -ÒØ÷G ¯

‘ ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U äÉeóN ¢ù«FQ ∫Éb OóY ¿EG ¿GOôØdG ¢SÉÑY QƒàcódG áë°üdG IQGRh 95 kÉ«dÉM ≠∏H ¿Éæ°SC’G …óYÉ°ùe IQhO »éjôN 23 ¤EG Úª°ù≤e ,2008 ≈àM 1990 òæe kÉéjôN 38h ,Ω1999-1990 øe IÎØdG ∫ÓN kÉéjôN kÉéjôN 18h ,Ω2005-2004 ∫Ó˘˘ ˘ N ¿hô˘˘ ˘ NBG ∫Ó˘N kÉ˘é˘ jô˘˘N 16h ,Ω2007-2006 ∫Ó˘˘ ˘ ˘N .Ω2008-2007 á©HGôdG á©aódG èjôîJ πØM ∫ÓN ∂dP AÉL ,2008-2007 ¿Éæ°SC’G AÉÑWCG …óYÉ°ùe IQhód …òdG ,ìÉéæH èeÉfÈdG äÉÑ∏£àe Gƒ∏ªcCG ø‡

IQhódG øe ÖfÉL

√òg á«ªgCG kIócDƒe ,¿ÉªY áæ£∏°Sh ô£bh ájOƒ©°ùdG ™˘aQh AÉ˘Ñ˘WC’G ô˘jƒ˘£˘J ±ó˘g ‘ Ö°üæ˘˘J »˘˘à˘ dG IQhó˘˘dG .º¡FGOCG iƒà°ùeh »ª∏©dG iƒà°ùŸG

.äGô°VÉÙG Ëó≤J ‘ IôFGódG ô°†M ¬fCG »MÉæL IQƒàcódG IQhódG áª¶æe äOÉaCGh á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe ¿hôNBGh ,IôFGódG øe AÉÑWCG IQhódG

IQGRh âª¶f :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ ¯ ∞˘fC’Gh ¿PC’G AÉ˘Ñ˘WCG á˘˘£˘ HGQ ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘ë˘ °üdG á°ùeÉÿG á«é«∏ÿG IQhódG ,≥æ©dGh ¢SCGôdGh Iôéæ◊Gh ∫ÓN ¢UÉ°üàN’G Gò¡d »Hô©dG ¢ù∏ÛG ‘ ÚHQóàª∏d ,…QÉ÷G (ÊÉK ø˘jô˘°ûJ)Èª˘aƒ˘f 12-10 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ‘ §«£îàdGh ÖjQóà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ájÉYQ â– è«∏ÿG á©eÉL ‘ ,ÚeCG …Rƒa QƒàcódG áë°üdG IQGRh .»Hô©dG ‘ Iôéæ◊Gh ∞fC’Gh ¿PC’G IôFGO á°ù«FQ âë°VhCGh áæ°S πc ó≤©J IQhódG √òg ¿CG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ádÉ˘eõ˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘eG ΩÉ˘jCG ™˘e kÉ˘æ˘eGõ˘J Èª˘aƒ˘f ô˘¡˘°T ‘ âdhÉ˘æ˘J É˘¡˘fCG ká˘ë˘°Vƒ˘e ,IQhó˘dG »˘˘∏˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ,Iô˘é˘æ◊Gh ∞˘fC’Gh ¿PC’G ¢ü°üî˘J ‘ Ió˘Y ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e ºgOGóYEGh ¿Éëàe’G á≤jôW ≈∏Y AÉÑWC’G ÖjQóJ ”h Æó°üdG áª¶Y íjô°ûàd ô°TÉÑe π≤f ∑Éæg ¿Éc Éªc ,¬d ‘ áë°üdG ôjRh ¬ëààaG …òdG ,Æó°üdG áª¶Y Èàﬂ ‘ IQhó˘˘ ˘ ˘ dG ¿CG kIÒ°ûe ,…QÉ÷G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG (QGPBG)¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘e ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Qƒ°üæe ìÓ°U Qƒ°ùahÈdG âaÉ°†à°SG Qƒ˘°ù«˘ahÈdGh ,¿É˘æ˘Ñ˘d ø˘e á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dÉ˘eõ˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG ájQƒ¡ªL øe ¢ù∏éª∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG óeÉM …ó› ¢ù«FQ ôeÉY øH ∫ÉªL Qƒ°ù«ahÈdGh ,á«Hô©dG ô°üe ø˘e AÉ˘Ñ˘WCG ∑QÉ˘°T É˘ª˘c ,É˘«˘Ñ˘«˘d ø˘e äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G á˘˘æ÷

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 22¢ù«ªÿG Iss:1076:Oó©dG T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

kÉfƒ«∏e 112 `H áªgÉ°ùe πHÉ≤e QÉ«∏e 3^676 äÉµ∏à‡ äGQÉªãà°SG ´ƒª›

äÉµ∏à‡ áªgÉ°ùÃ É¡àYÉæb ΩóY …óÑJh AÉ°†«ÑdG á«dÉŸG ádÉ°SQ ¢†aôJ ÜGƒædG á«dÉe : ´ƒ£ŸG ≈æe - á«Ñ«°†≤dG ¯

IQGRh øe É¡«dEG äOQh ádÉ°SQ â°†aQ ób âfÉc áæé∏dG ¿EG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb ’h IQGRƒdG QÉ©°T …ƒ– ’ AÉ°†«H ábQƒc äAÉL É¡Ø°Uh Éªc É¡fƒc áYÉÑŸG »°VGQC’G äGQÉªãà°SG øe ádhódG óFÉY øY á«dÉŸG áØ°UGh 2010h 2009 »eÉY áfRGƒe ‘ øjôëÑdG äÉµ∏à‡ ácô°T áªgÉ°ùÃ É¡àYÉæb ΩóY äóHCG áæé∏dG ¿CG ¤EG kÉàa’ É¡ªàN 3`H Qó≤J 2007 ΩÉ©d É¡JGQÉªãà°SG ´ƒª› ¿ƒc É¡JGQÉªãà°SG óFGƒY ´ƒª› ™e ≥aGƒàJ ’ »àdGh á©°VGƒàŸG áªgÉ°ùŸÉH ÉgÉjEG ôjRh ™e É¡YÉªàLG ∫ÓN äóLh áæé∏dG ¿CG ¤EG âØd Éªc 2010h 2009 »eÉ©d 112`H É¡àªgÉ°ùe πHÉ≤e kÉfƒ«∏e 676h QÉ«∏e »ØµJ ’ É¡d IQó≤ŸG á«fGõ«ŸG ¿ƒch óªéà°S á«ª«∏©àdG ™jQÉ°ûŸG º¶©e ¿ƒc IQGRƒ∏d êôM ™°Vh ∑Éæg ¿CG º«∏©àdGh á«HÎdG .§≤a ¢SQGóe ™HQCG AÉæÑd ’EG πLCG øe πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∞°üàæe óYƒe ójó– ≈∏Y â≤ØJG áæé∏dG ¿EG π«∏N π«∏÷G óÑY á«dÉŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh ™jQÉ°ûŸG äÉjƒdhCG ≈∏Y á«dÉŸG IQGRh ™e ≥aGƒàdG πLCG øe áª∏à°ùŸG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdGh ΩÉbQC’G π«∏–h ¬«dEG â∏°UƒJ Ée º««≤J äÉahô°üÃ ≥∏©àj ôNBG ∞∏e 18 øe ÜQÉ≤j Ée âª∏à°SG áæé∏dG ¿CG ¤EG kÉàa’ áHƒ∏£ŸG äGOGôjE’G ≈∏Y ¥ÉØJ’G ó©H áHƒ∏£ŸG . 2010h 2009 »eÉY áfRGƒÃ á≤∏©àŸG äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG äÉLÉMh

á«°SGQódG ±ƒØ°üdG øe ójõe Òaƒàd ájƒdhC’G :»ª«©ædG á«dÉ©dG á«HÓ£dG áaÉãµdG äGP ≥WÉæŸG ‘

á«HÎdG ôjRh

äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒàH óYh Éªc ,á°ù∏÷G ∫ƒM áæé∏dG É¡àÑ∏W »àdG á«aÉ°VE’G Úà˘æ˘°ù∏˘d IQGRƒ˘∏˘d á˘«˘FÉ˘°ûfE’G á˘˘£ÿG ¿CG ≥Ñ°S »àdGh 2010h 2009 Úà«dÉŸG .á«dÉŸG IQGRh ¤EG É¡©aQ ”

‘ Ióªà©ŸG ≠dÉÑŸÉH ≥∏©àj Ée ‘h äGAÉ˘˘ ˘ ˘ °ûfEÓ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘MÎ≤ŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘fRGƒŸG ,Ω2010/2009 ÚeÉ˘©˘∏˘d á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG π˘eÉ˘©˘à˘à˘°S IQGRƒ˘dG ¿CG ô˘˘jRƒ˘˘dG í˘˘°VhCG Gòg ‘ IQô≤ŸG äÉjƒdhCÓd kÉ≤ah É¡©e AÉ°ûfEG ≈∏Y õ«cÎdG ºà«°S PEG ,Oó°üdG ‘ á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG ±ƒ˘˘Ø˘ °üdG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ e á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ ã˘ ˘µ˘ ˘dG äGP ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG »˘˘°SGQó˘˘dG ó˘˘©˘ ≤ŸG Òaƒ˘˘Jh ,á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ˘dG π˘˘MGôŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á˘˘aÉ˘˘µ˘ ˘d ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H Gò˘˘ ˘g ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ dG èeÉfÈdG É¡ë˘«˘à˘«˘°S »˘à˘dG äÉ˘fÉ˘µ˘eE’G ‘ É«dÉM √ò«ØæJ ºàj …òdG »FÉ°ûfE’G ábÉ£˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d äÉ˘¶˘aÉÙG ∞˘∏˘àﬂ ,á˘«˘eƒ˘µ◊G ¢SQGó˘ª˘∏˘d á˘«˘HÉ˘©˘«˘à˘ °S’G ∞∏àﬂ ‘ kÉYhô°ûe 20 πª°ûj …òdGh .áµ∏ªŸG ≥WÉæe á∏Ä°SC’G áaÉc ≈∏Y ôjRƒdG ÜÉLCGh ∫ÓN É¡MôW ” »àdG äGQÉ°ùØà°S’Gh

á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘ jRh ó˘˘ cCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe . O º«∏©àdGh Oó˘Y ™˘e ´É˘ª˘à˘ LÓ˘˘d √Qƒ˘˘°†M ∫Ó˘˘N Qƒ°†ëHh IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe äGOÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G ¿CG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG IQGRh ó˘˘ ˘ah á˘˘ ˘«˘ ˘ HÎdG IQGRƒ˘˘ ˘H á˘˘ ˘°UÉÿG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉŸG OÉ˘ª˘à˘YG ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ‘ º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh Úà˘æ˘°ù∏˘d á˘dhó˘∏˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG QGôªà°SG í«àJ 2010h 2009 Úà«dÉŸG øe Qó≤dG äGòH á«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ≈∏Y ádhódG ¢UôëH kÉgƒæe ,IAÉØµdG á˘˘eRC’É˘˘H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘«˘ YGó˘˘à˘ dG º˘˘ ZQ á˘fRGƒŸG Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG πªY Ò°S ¿Éª°†d áeRÓdG …ò˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ∂dPh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘˘ ˘eóÿG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘µÁ π˘µ˘°ûdÉ˘˘H Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG .Ö°SÉæŸG

äGôjó≤J OGóYEG ¢ù°SGC äôah IQGRƒdG :á«dÉŸG π«ch á«£Øf Ò¨dGh á«£ØædG áeÉ©dG äGOGôjE’G Qƒ°†ëH ó≤Y …òdGh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd äÉahô°üŸG .»ª«©ædG ≈∏Y øH óLÉe .O º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh á«fGõ«ŸG OÉªàYG ¿ƒfÉb ´hô°ûe OGóYEG á«∏ªY ¿CG êGôa ócCGh kÉ©HÉW äòNCG 2010h 2009 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d ádhó∏d áeÉ©dG ≈∏Y á≤MÓàŸG äGQƒ£àdG πgÉŒ ¿ÉµeEG ΩóY ‘ πã“ kÉ°UÉN QÉ˘©˘°SCG ‘ ÒÑ˘µ˘dG ™˘LGÎdGh á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘dÉŸG á˘eRC’G ó˘«˘©˘ °U ¿Éc kGÒÑc kÉjó– â∏ãe »àdGh á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ §ØædG äGOGôjE’G äGôjó≤J OGóYEG óæY QÉÑàY’G ‘ √òNCG øe óH’ ” ó˘≤˘a ∂dP ™˘eh á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG IQhO ‘ äÉ˘˘ahô˘˘°üŸGh QGôªà°SG ¿Éª°†d áeRÓdG á«dÉŸG äGOÉªàY’G áaÉc ÒaƒJ ®ÉØ◊Gh iÈµdG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûª∏d ájó≤ædG äÉ≤aóàdG .»eƒµ◊G RÉ¡é∏d á«∏«¨°ûàdG IAÉØµdG ≈∏Y

á«dÉŸG IQGRƒH á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG IQGRƒdG π«ch ∫Ébh äÉÑ∏W áaÉc á«Ñ∏J ¤GƒJ á«dÉŸG IQGRh ¿CG êGôa º°SÉL óªMCG ¿CÉ°ûH ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ áeÉ©dG äGOGôjE’G äGôjó≤J OGóYEG ¢ù°SCÉH á°UÉÿG äÉfÉ«ÑdG OÉªàYG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ‘ á«£ØædG ÒZh á«£ØædG É¡«≤°ûH . 2010h 2009 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ´ÉªàL’G ∫ÓN äÉfÉ«ÑdG øe ÒÑc ºc ÒaƒJ ¤EG âØdh §ØædG ¿ƒÄ°T ôjRh Qƒ°†ëH ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U ó≤Y …òdG ±QÉY IQGRƒdG π«chh GRÒe ≈∏Y øH Ú°ù◊G óÑY .O RÉ¨dGh äÉ˘µ˘∏˘à‡ á˘˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ¢ù«˘˘ª˘ N í˘˘dÉ˘˘°U ÜÉH á°ûbÉæe ÖfÉL ¤EG øjõdG ∫ÓW á°†HÉ≤dG øjôëÑdG

á«dÉŸG ™e QCÉØdGh §≤dG áÑ©d Ö©∏f ¿CG ójôf ’ : π«∏÷GóÑY äÉØ∏ŸG '' ¢ù©°ù©J '' ’ ¿CG áæé∏dG ÖdÉ£J Éªc QCÉØdGh §≤dG í˘dÉ˘°üd äGOGô˘jE’G ™˘aQ ø˘e ó˘H’h äÉ˘©˘aO ≈˘∏˘ Y É˘˘æ˘ d »˘˘JCÉ˘ Jh ±óg ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ¬fCG ¤EG kÉàa’ á«àëàdG ≈æÑdG ™jQÉ°ûe øe ÜGƒædG ¢ù∏éÃ á«dÉŸG áæé∏dG ±óg ƒg Éªc IQGRƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe áfRGƒŸG OÉªàYG RÉ‚G á«∏ªY ™jô°ùJ πLCG .≥Ñ°ùe âbƒH äÉeƒ∏©ŸG ájRƒ¡L ΩóY ≈∏Y ßØëàJ áæé∏dG …hÉ°ùJ ∫ƒ°UCÉc º¡àª«b kGQÉ≤Y 111 ∑Éæg '' ¿EG ∫Ébh Gògh ¿ƒ«∏e º¡æe óFÉ©dG ¿CG ó‚ ÉæfCG ÚM ‘ äGQÉ«∏e .''∫ƒ≤©e ÒZh π«ëà°ùe ºbôdG

áæé∏dG ¿CG π«∏N π«∏÷G óÑY á«dÉŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ôcP ôjRh ™e AÉ≤d ∂dP ™Ñàjh ¿Éµ°SE’G ôjRh ™e Ωƒ«dG ™ªàéà°S AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûŸGh ∫É˘¨˘°TC’G ô˘jRh º˘K á˘ë˘ °üdG áæé∏dG ¢Sƒ∏L ¿CG »Øë°üdG ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ∫Ébh .AÉŸGh á˘fRGƒŸG ‘ π˘∏ÿG ¬˘LhCG ÚÑ˘˘«˘ °S á˘˘«˘ JÉ˘˘eóÿG äGQGRƒ˘˘dG ™˘˘e ™˘jQÉ˘°ûŸG ™˘«˘ª˘L ¿CG ÚÑ˘˘J IÒÑ˘˘c á˘˘eRCG Oƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y GOó˘˘°ûe IQGRh ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘dG ∂dP π◊ ó˘H’h π˘£˘©˘à˘à˘°S á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G ÉæKó– Ωƒ«dG :kÉØ«°†e .IOóÙG äÉjƒdhC’G ójó–h á«dÉŸG áÑ©d º¡©e Ö©∏f ¿CG ójôf ’ áMGô°üHh á«dÉŸG ôjRh ™e

Qôµj ºK ájOƒ©°ùdG øe …Î°ûj …òdG §ØædÉH ¬æe ó°ü≤j …òdGh âbƒdG ‘ ádhódG áæjõN ¤EG Oƒ©j ≈àM êQÉÿG ¤EG ´ÉÑ«d øjôëÑdÉH ¢SCGQ øª°V ≠∏ÑŸG ≈≤Ñj ¿CG ¬«a ÖdÉ£J RÉ¨dGh §ØædG áÄ«g âfÉc …òdG ∞dCG 250 øe ¬Yƒª› ÉŸ áÄ«¡dG á«dÓ≤à°SG áÄ«¡J πLCG øe ∫ÉŸG .kÉ«eƒj π«eôH ≠∏ÑŸÉa ∂dP ¢VGÎaG ” Ée GPEGh Q’hO 4`H ¢ûeÉ¡dG Qób : ™HÉJh âÑdÉWh 2007 ΩÉ©dG ≥ah kÉjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 140 OhóëH ¿ƒµ«°S ¤EG 2010h 2009 »eÉ©d IQó≤ŸG ΩÉbQC’G º«∏°ùàH ¢ùeCG Ωƒj áæé∏dG ÜÉ°ùàMG πLC’ RÉ¨dGh §ØædG áÄ«g πÑb øe Qó≤ŸG ¢ûeÉ¡dG ÖfÉL ≈˘©˘°ùJ á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ¤EG kÉ˘à˘a’ ∫hó˘dG á˘æ˘jõ˘N ¤EG Oƒ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG πLCG øe »°SÉ°SCG ±ó¡c áæé∏d IOhõŸG ΩÉbQC’G øe ócCÉàdGh ≥≤ëà∏d á˘«˘æ˘Ñ˘dG ™˘jQÉ˘°ûe ≈˘∏˘Yh ∞˘jQÉ˘°üŸG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘ J ÉÃh äGOGô˘˘j’E G ™˘˘aQ .á«àëàdG

!! §≤a ¢SQGóe ™HQCG AÉæHh á«ª«∏©àdG ™jQÉ°ûŸG ó«ªŒ ¯ á«HÎdG ôjRƒH â≤àdG ób âfÉc áæé∏dG ¿CG ÚH ôNBG ó«©°U ≈∏Yh IQôµàŸG IQGRƒdG äÉahô°üe á°ûbÉæŸ ∂dPh »ª«©ædG óLÉe .O º«∏©àdGh êô◊G ™°VƒdG øY ¬©e π°üØe ¢TÉ≤f ÖfÉL ¤EG ™jQÉ°ûŸG äÉahô°üeh ób âfÉc IQGRƒdÉa É¡∏Ñb øe áHƒ∏£ŸG ≠dÉÑŸG ¢†aQ ó©H ∂dPh IQGRƒ∏d á«dÉŸG IQGRh ¿CG ’EG ∞°üfh QÉæjO ¿ƒ«∏e 76 2009 ΩÉ©dG ∫ÓN âÑdÉW 10 øe πbG áÑ°ùæH …CG QÉæjO ∞dCG 300h ¿ƒ«∏e 7 É¡d äóªàYG ób âfÉc ¿ƒ«∏e 81`H IQGRƒdG âÑdÉW 2010 ΩÉ©d ¬fG Éªc Üƒ∏£ŸG ≠∏ÑŸG øe % º¶©e ó«ªŒ »æ©j É‡ ∞°üfh ÚjÓe 6 É¡ëæe ” ¬fCG ’EG QÉæjO ∞˘∏˘àﬂ ‘ äÉ˘æ˘Ñ˘dGh Úæ˘Ñ˘∏˘d ¢SQGó˘e AÉ˘æ˘H ø˘e á˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ™HQCG AÉæÑd ’EG »Øµj ’ ¢ü°üıG ≠∏ÑŸG ¿CG ¤EG kÉàa’ øjôëÑdG ≥WÉæe .¢SQGóe π«∏≤J ∫ƒM á«≤£æe äGôjÈàH á«dÉŸG IQGRh øe áæé∏dG âÑdÉWh IQGRh øe É¡àÑdÉ£e ÖfÉL ¤EG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äÉahô°üe ¿CG ™bƒàŸG øe »àdG á«ª«∏©àdG ™jQÉ°ûŸG πé°S º«∏°ùJ º«∏©àdGh á«HÎdG ¤EG % 10 øe πbC’ IQGRƒdG áfRGƒe ¢ü«∏≤J ÖÑ°ùH πMôJ hCG óªŒ á˘fRGƒŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ∫É˘°SQEÉ˘H º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘˘jRh á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ÖfÉ˘˘L .IQGRƒdG πÑb øe áHƒ∏£ŸG

§ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ™e ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U â©ªàLG ób áæé∏dG âfÉch ó˘LÉ˘e .O º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRhh GRÒe Ú°ù◊G ó˘˘Ñ˘ Y .O RÉ˘˘¨˘ dGh π«chh øjõdG ∫ÓW äÉµ∏à‡ ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh »ª«©ædG ´hô°ûe á°ûbÉæŸ ∂dPh º¡d ≥aGôŸG óaƒdGh ¢ù«ªN ±QÉY á«dÉŸG IQGRh . 2010/ 2009 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb É¡YÉæàbG ΩóY äóHCG áæé∏dG ¿EG ôcP äÉµ∏à‡ ácô°T ¢üîj Éª«ah ¿ƒc '' ™°VGƒàŸG ≠∏ÑŸG '' `H É¡Ø°Uh »àdGh áfRGƒŸG ‘ ácô°ûdG áªgÉ°ùÃ …òdG »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ócDƒj ≈àM ÈcCG ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ™bƒàŸG óFÉ©dG ÈcG óFÉY ≥≤– ≈àM á«æ¡Ã QGóJ ¿CG »gh ácô°ûdG ¬∏LCG øe äCÉ°ûfCG ™e õcôJ ób ¢TÉ≤ædG ¿CG ¤EG kÉàa’ á«£Øf Ò¨dG äGOGôjE’G øe ádhó∏d áæjõÿ ‹ÉŸG óFÉ©dG øY øjõdG ∫ÓW ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ácô°ûdG ºgÉ°ùJ ¿CG á«dÉŸG IQGRh øe ìÎ≤ŸGh ácô°ûdG √òg øe ádhódG . 2010 ΩÉ©dG QÉæjO ¿ƒ«∏e 60h 2009 ΩÉ©d QÉæjO ¿ƒ«∏e 52 `H á˘cô˘°T äÉ˘ahô˘°üeh äGOGô˘jGE äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e π˘«˘°UÉ˘Ø˘ J É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ W '' ∫É˘˘bh øe »gh ádhó∏d Oƒ©J ácô°ûdG º¡°SCG øe % 77 ¿CG QÉÑàYÉH äÉµ∏à‡ ácô°ûdG ºéM ™e Ö°SÉæàj óFÉY ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæjh äÉcô°ûdG ÈcCG äÉahô°üŸG ¿QÉ≤f ≈àM äGƒæ°S çÓãdG ‘ á≤bóe äÉeƒ∏©e ÉæÑ∏W Éªc ácô°ûdÉa ádhódG ¤EG ácô°ûdG øe ∫ƒÙG íHôdG ‘É°Uh äGOGôjE’Gh ‘ ácô°ûdG áªgÉ°ùe áÑ°ùf ¿CG ÉfóLhh ácô°T 37 øe ÜQÉ≤j Ée ôjóJ øe πc âfÉc Éª«a % 77 ÉÑdCG ácô°T :‹ÉàdÉc »g iÈµdG äÉcô°ûdG øjôëÑdG áÑ∏Mh øLGhó∏d áeÉ©dG ácô°ûdGh á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûŸG ácô°T QGƒ˘M Qõ˘L ô˘jƒ˘£˘J á˘cô˘°Th …QÉ˘≤˘©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘cô˘˘°Th á˘˘«˘ dhó˘˘dG áÑ°ùf ¿CG …CG % 66 ≥«bódG øMÉ£e ácô°Th % 100 è«∏ÿG ¿GÒWh á©˘HÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ´ƒ˘ª›h % 50 ø˘e ÈcCG É˘¡˘à˘ª˘gÉ˘˘°ùe øjQÉ«∏e h 2006 ΩÉ©d É≤ah QÉæjO ¿ƒ«∏e 146h QÉ«∏e ≠∏Ñj äÉµ∏àªŸ QÉªãà°SG ‘ É¡JÉªgÉ°ùe â¨∏H Éª«a 2007 ΩÉ©d É≤ah ¿ƒ«∏e 174h 883 ´ƒªéÃ % 50 ¤EG 20 ÚH Ée ìhGÎJ áÑ°ùæd kÉ≤ah á∏«eR äÉcô°T É¡JGQÉªãà°SG ´ƒª› ¿CG Éªc 2007 ΩÉ©d 1^099h 2006 ΩÉ©d ¿ƒ«∏e ΩÉ©d 403 h 2006 ΩÉ©d 533 ≠∏ÑJ % 20 øe πbCG áÑ°ùæd ádhGóàŸG ÒZ 2^562 »g ácô°ûdG äGQÉªãà°SG áª«≤d ‹ÉªLE’G ´ƒªÛG ¿CG …CG 2008 . 2007 ΩÉ©d 3^676h 2006 ΩÉ©d É¡fƒc á«dÉŸG IQGRh øe É¡«dEG äOQh ádÉ°SQ â°†aQ ób áæé∏dG âfÉch QÉ©°T …ƒ– ’ AÉ°†«H ábQƒc äAÉL ób áæé∏dG ¢ù«FQ É¡Ø°Uh Éªc ø˘Y á˘∏˘°üØ˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©Ã á˘æ˘é˘∏˘dG âÑ˘dÉ˘W :∫É˘bh É˘¡˘ª˘ à˘ N ’h IQGRƒ˘˘dG â©«H Ú°VQCG ∑Éæg ¿CG kÉ°Uƒ°üN áYÉÑŸG »°VGQC’Gh Iôªãà°ùŸG »°VGQC’G É¡LGQOEG ºàj ⁄h óæ¡dGh ¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G IQÉØ°ùd ™jQÉ°ûŸG ‘ ádhódG äGQÉªãà°SG ÖfÉL ¤EG »°VGQC’G äÉ©«Ñe øª°V .ájQÉªãà°S’G øY á«dÉŸG IQGRh ¤EG k’GDƒ°S â¡Lh ób âfÉc áæé∏dG ¿CG ¤EG âØdh å«M É¡JGQÉªãà°SG øe óFÉ©dGh »°VGQC’G QÉªãà°SÉH á«æ©ŸG áeGOEG ácô°T ácô°ûdG ¿CÉH áHÉLE’G âfÉch kÉjQÉªãà°SG kGQÉ≤Y 114 `dG ÜQÉ≤j Ée É¡d ¿EG øY ¢TÉ≤ædG ” Éªc Ió«gR QÉ©°SCÉHh á∏jƒW Oƒ≤©H Ió«≤e âdGRÉe áaÉ°VEG 2008h 2007 ÚeÉ©∏d á«dÉŸG IQGRh πÑb øe »°VGQC’G äÉ©«Ñe ájQÉªãà°S’G »°VGQC’G äGQÉªãà°SG øe óFÉ©dGh 2009 ΩÉ©d á©bƒàª∏d ™«Ñd º¡ÑfÉL øe ™WÉb ¢†aQ OƒLh ≈∏Y kGOó°ûe ádhódG IRƒëH »àdG ÉÃ Ú°üdG IQÉØ°S ¤EG kÉ°VQCG âYÉH ádhódG ¿CG ÚÑJ Éªc ádhódG »°VGQCG ∞«æL ‘ ºFGódG ÜhóæŸG øµ°S ™«H áª«b ¿CG Éªc QÉæjO ∞dCG 554 ¬àª«b IQÉ˘Ø˘°ùd á˘©˘HÉ˘J á˘≤˘°T ™˘«˘H á˘ª˘«˘b âfÉ˘c É˘ª˘«˘ a QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dGC 21h ¿ƒ«˘∏˘e Úfƒ«∏e ¬Yƒª› ÉŸ …CG QÉæjO ∞dCG 160h ¿ƒ«∏e ¿óæ∏H øjôëÑdG .QÉæjO ∞dCG 180h ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N ” ¬˘˘fGC í˘˘°VhCGh ™˘jQÉ˘°ûŸG äÉ˘ahô˘°üe hCG IQô˘µ˘ àŸG AGƒ˘˘°S IQGRƒ˘˘dG äÉ˘˘ahô˘˘°üe á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e §ØædG ¿hDƒ°T ôjRƒH áæé∏dG AÉ≤d õcôJh áæé∏d á«æeõdG á£ÿG øª°V øe »°VÉŸG áæé∏dG ´ÉªàLG ∫ÓN ¬à°ûbÉæe ” Ée ∫Éªµà°SÉH RÉ¨dGh ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ¿É˘c PEG ,á˘«˘£˘Ø˘f Ò¨˘dGh á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äGOGô˘j’E G á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e á«∏ªY øe œÉædG íHôdG ¢ûeÉ¡H ¢üàîJ »àdG á«∏«°üØàdG äÉeƒ∏©ŸG …OÉ©dG §ØædG ™«H ô©°Sh áØ©°S ƒHCG π≤Mh IÉØ°üŸG ‘ §ØædG ôjôµJ âfÉc Éªc ¬LÉàfEG áØ∏µJ ¢Uƒ°üÿÉHh øjôëÑdG π≤M ∂dòch ¬æe ójó– ƒg ±ÓÿG ¿Éch ôjôµàdG ¢ûeÉg ∫ƒM á∏°üØe äÉ°TÉ≤f ∑Éæg á«∏c á∏≤à°ùe ¿ƒµàd ∫Éª°SCGQ øe ¬LÉà– Éeh §ØædG áÄ«g á«dÓ≤à°SG QôµŸG §ØædG ôjôµJ ¢ûeÉg øe ™£≤à°ùj ¿CG Öéj Ée áÑ°ùf ójó– ‘h

:»∏Y øH ∫BG QÉ°ûà°ùŸG ..ΩGõdE’ÉH ¿É°üæj ’ ¢ù∏éª∏d á«∏NGódG áëFÓdGh »æjôëÑdG Qƒà°SódG ¿CG ¤EG QÉ°TCG

á«fÉŸÈdG á∏Ä°SC’G ∫ÓN ÜGƒædG ¢ù∏› äÉ°ù∏L Qƒ°†ëH Úeõ∏e ÒZ AGQRƒdG ‹ÉàdÉHh ÒÑ©àdG hCG º¡ØdG Aƒ°Sh CÉ£ÿG øY áHÉLE’ÉH AGQRƒdG ΩGõdEG øYh .ábO ÌcCG ø˘H ∫BG QÉ˘°ûà˘°ùŸG ∫É˘˘b á˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G AGQRƒ˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘à˘°Só˘˘dG ≥˘˘ah ,»˘˘∏˘ Y á˘«˘fÉŸÈdG á˘∏˘Ä˘°SC’G ≈˘∏˘Y Oô˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘eõ˘˘∏˘ e áHÉLE’G øª°†àj ób OôdÉa áHÉLE’ÉH ¢ù«dh ‘ ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG ≈∏Yh É¡æª°†àj ’ óbh á˘«˘HÉ˘bô˘dG π˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG Úà˘˘dÉ◊G OôdG ¿Éc GPEG ∫GDƒ°ùdG ´ƒ°Vƒe ¿CÉ°ûH áMÉàŸG ¿ƒ˘eõ˘∏˘ e AGQRƒ˘˘dÉ˘˘a á˘˘HÉ˘˘LE’G ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ’ ≈àM …CG ,ä’É◊G πc ‘ §≤a kÉ«HÉàc OôdÉH á˘˘ ˘ë˘ ˘ FÓ˘˘ ˘ dG ‘ IOóÙG IóŸG â¡˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fG ƒ˘˘ ˘ d Ó˘a ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏Û á˘«˘∏˘NGó˘˘dG á∏Ä°SC’G ≈∏Y »¡Ø°ûdG OôdÉH ∫ƒ≤∏d ¿Éµe .á«fÉŸÈdG ∫BG QÉ°ûà°ùŸG ∫Éb ÊƒfÉ≤dG ¬jCGQ ΩÉàN ‘h ’ Úeõ˘˘ ˘∏˘ ˘ e ÒZ AGQRƒ˘˘ ˘dG ¿EG »˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ H äÉ°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› äÉ°ù∏L Qƒ°†ëH ‘ ’h á˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘∏˘ Ä˘ ˘°SC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OhOô˘˘ dG ÜÉéjE’ÉH á∏Ä°SC’G ™«°VGƒe ≈∏Y áHÉLE’G áHÉLE’G øª°†J AGƒ°S ¬J’ÉM πc ‘ OôdÉa á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dÉ˘˘a É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j ⁄ hCG á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG OÉ©HC’G º¡a Ö∏£àJ á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG ºàj ≈àM á«˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dGh á˘jô˘µ˘Ø˘dG ±Gó˘gC’Gh º˘¶˘ æ˘ dG ‘ á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG º˘˘¡˘ a ájÉ¨˘dG å«˘M ø˘e á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG QGô≤à°S’G ƒgh »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶æ∏d ≈ª°SC’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘NGO Êƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .ájQƒà°SódG

á˘∏˘ Ä˘ °SC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘LE’G RGƒ˘˘é˘ H ÜGƒ˘˘æ˘ dGh Öéj ⁄ GPEG ,¢ù∏ÛÉH kágÉØ°T á«fÉŸÈdG πﬁ OóÙG óYƒŸG ‘ ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y ôjRƒdG ºµ◊G Gò¡a ájQƒà°SódG á«MÉædG øe ô¶f ≈˘∏˘Y Oô˘∏˘d á˘˘«˘ æ˘ eõ˘˘dG IóŸG ó˘˘jó– º˘˘µ˘ Mh É˘gÉ˘°übCG Ió˘˘e ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G ô˘jRƒ˘dG ΩGõ˘dEG º˘µ˘ M h kÉ˘ eƒ˘˘j ô˘˘°ûY á˘˘°ùª˘˘N !!Qƒà°SódG ‘ É¡d óæ°S ’ áHÉLE’ÉH Ée kÓFÉb ≈∏Y øH ∫BG QÉ°ûà°ùŸG ∫AÉ°ùJh IóŸG ójóëàd ¬«∏Y óªàYG …òdG QÉ«©ŸG ƒg á∏Ä°SC’G ≈∏Y áHÉLEÓd kÉeƒj ô°ûY á°ùªîH ? á«fÉŸÈdG ÌcCG É¡«∏Y áHÉLEÓd êÉà– á∏Ä°SCG ∑Éæg ÊƒfÉ≤dGh »∏≤©dG ≥£æŸÉa ,IóŸG √òg øe ’ á˘dƒ˘≤˘©˘e Ió˘e ∫Ó˘N ∫É˘≤˘j ¿CG Ö∏˘˘£˘ à˘ j πjƒ– ≈∏Y ¢üædG ’ á«æeR IÎØH Oó– GPEÉa ,á˘«˘¡˘Ø˘°T á˘HÉ˘LEG ‹EG á˘Hƒ˘à˘µŸG á˘HÉ˘LE’G É˘gOGó˘YEG ø˘µÁ ’ á˘Hƒ˘à˘µŸG á˘HÉ˘˘LE’G âfÉ˘˘c ¿CG øµÁ ∞«µa ,IOóÙG IóŸG ‘ É¡æjhóJh á«fÉŸÈdG ¬aGógCGh ¬°VôZ ∫GDƒ°ùdG ≥≤ëj ¢ùª˘N Ió˘e ‘ á˘«˘¡˘Ø˘°T á˘˘HÉ˘˘LEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e !! ≥FÉbO ‘ πFÉ°ùdG ÖFÉædG ƒg ô°SÉÿG ¿CG í°VhCGh ºZQ á«¡Ø°T ‹EG á«fÉŸÈdG á∏Ä°SC’G πjƒ– øe ’h Qƒà°SódG øe ¬d óæ°S ’ ∂dP ¿CG ≥£æŸÉa , ÊÉŸÈ∏d »°SÉ«°ùdG πª©dG ≥£æe á˘«˘fÉŸô˘H á˘∏˘Ä˘ °SCG π˘˘µ˘ d ¿’ƒ˘˘≤˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh á˘∏˘Ä˘°SCG π˘µ˘dh ,á˘Hƒ˘à˘µ˘e äÉ˘HÉ˘LEG á˘˘Hƒ˘˘à˘ µ˘ e ¿C’, á˘Hƒ˘à˘µ˘e hCG á˘«˘¡˘Ø˘°T äÉ˘HÉ˘LEG á˘«˘¡˘Ø˘ °T hCG §∏¨dG øe áHÉLEÓd kÉ≤«KƒJ ÌcCG áHÉàµdG

‹ÉàdÉHh áeƒµ◊G ∫ÉªYCG ≈∏Y á«fÉŸÈdG ô°TÉÑe πµ°ûH ±ó¡à°ùj É¡æe ¢Vô¨dG ¿EÉa hCG á˘jOô˘Ø˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG õ˘jõ˘˘©˘ J á∏Môe π«µ°ûJ ≈˘æ˘©Ã,IQGRƒ˘∏˘d á˘«˘YÉ˘ª÷G ájÉ¨∏d ∫ƒ°UƒdG É¡fhóH øµÁ ’ á«°SÉ°SCG ∫É˘˘ª˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG ø˘˘ e …CG ¢ùµ©dG hCG iôNCG πFÉ°SƒH hCG áeƒµ◊G á«HÉ˘bô˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘dÉ˘H ™˘«˘£˘à˘°ùj ¿ÉŸÈdG ¿CG ‘ á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG QGô˘˘bEG iô˘˘NC’G á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SCÓ˘ ˘d á˘˘ ˘LÉ◊G ¿hO ä’É◊G Ö∏˘˘ ˘ZCG ô˘˘aGƒ˘˘J Ö∏˘˘£˘ à˘ j ô˘˘ eC’G Gò˘˘ gh á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG …ò˘˘ ˘dG ÊÉŸÈdG ∫GDƒ˘ ˘ °ùdG ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ Y á«°SÉ«°ùdG á«dhDƒ°ùŸG õjõ©J kÓ©a ±ó¡à°ùj Qƒà°SódG øe óæ°S ≈∏Yh IQGRƒdG hCG ôjRƒ∏d :ºgh .á«∏NGódG áëFÓdG ≈∏Y ’ ∫GDƒ˘ °ùdG ≥˘˘M Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG Qô˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG (1) ≥˘˘ ë˘ ˘ c ¿ÉŸÈdG AÉ˘˘ ˘°†YC’ ÜGƒ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh .…Oôa π˘˘jƒ– ≥˘˘ M Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG Qô˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG (2) .á°ù∏÷G ¢ùØf ‘ ÜGƒéà°SG ‹EG ∫GDƒ°ùdG á«HÉbQ á∏«°Sh ΩÉeCG ¿ƒµf ádÉ◊G √òg ‘ AGQRƒdG Ωõ∏J »àdG ≥«bódG ÊƒfÉ≤dG ≈æ©ŸÉH Qƒ°†ëH á«fÉŸÈdG á∏Ä°SC’ÉH ábÓ©dG …hP á˘˘∏˘ «˘ °Sh ΩÉ˘˘eCG º˘˘¡˘ fƒ˘˘µ˘ d ¿ÉŸÈdG äÉ˘˘ °ù∏˘˘ L .á«°SÉ«°ùdG º¡àdAÉ°ùe ±ó¡à°ùJ á«HÉbQ Qƒà°SódG ¿CG »∏Y øH ∫BG QÉ°ûà°ùŸG í°VhCGh á˘∏˘Ä˘°SCÓ˘d kGó˘MGh kÉ˘Yƒ˘˘f ô˘˘≤˘ j »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‹ÉàdÉHh áHƒàµŸG á∏Ä°SC’G »gh á«fÉŸÈdG ¬æY âKó–Ée ÉeCG ,§≤a áHƒàµŸG áHÉLE’G iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏Û á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘FÓ˘˘ dG

á˘«˘Ø˘°ù∏˘˘a QÉ˘˘µ˘ aCGh ÖgGò˘˘e Ió˘˘Y ≥˘˘ah ∂dP É˘¡˘YGƒ˘fCG ÖfÉ˘L ø˘ª˘a ,á˘Ø˘∏˘àﬂ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘µŸG á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG á˘˘ ˘∏˘ ˘ Ä˘ ˘ °SC’G äó˘˘ ˘Lh ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh ,á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’Gh á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûdGh á«fÉŸôH á∏Ä°SCG ∑Éæ¡a á«fƒfÉ≤dG É¡à©«ÑW á«dhDƒ°ùŸG õjõ©J ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH ±ó˘¡˘à˘°ùJ §˘˘ ˘≤˘ ˘ a ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ iô˘˘ ˘ NCGh á˘˘ ˘ jQGRƒ˘˘ ˘ dG ’ ôeCG øY ÌcCG ’ ΩÉ¡Øà°S’Gh ìÉ°†«à°S’G ¬˘˘Lƒ˘˘J ≈˘˘fOCG ¿hO ¿ÉŸÈdG ƒ˘˘°†Y ¬˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘j »∏˘Y ∂dGò˘d ,á˘jQGRƒ˘dG á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùŸG õ˘jõ˘©˘à˘d ¢†©˘H Gƒ˘˘cQó˘˘j ¿CG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG .á«fÉŸÈdG á∏Ä°SC’G ‘ ájQƒà°SódG πFÉ°ùŸG á˘˘dCÉ˘ °ùŸG √ò˘˘g ‘ ÒJÉ˘˘°Só˘˘dG ¿CG ±É˘˘°VCGh ¿CG ∂°T’h ,iôNCG ‹EG ádhO øe ∞∏àîJ á©«Ñ£dG º¡a ‹EG …ODƒJ πFÉ°ùŸG √òg º¡a ΩÉ¶f …CG ‘ á«fÉŸÈdG á∏Ä°SCÓd á«fƒfÉ≤dG ΩGõ˘à˘dG ió˘e ‹É˘à˘dÉ˘Hh »˘HÉ˘«˘f »˘WGô˘≤ÁO ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘LE’G äÉ˘˘°ù∏˘˘L Qƒ˘˘°†ë˘˘H IQGRƒ˘˘dG º˘¡˘eGõ˘à˘dG ió˘˘e π˘˘H á˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G ¿CG ôNBG ≈æ©Ã ,á∏Ä°SC’G ∂∏J ≈∏Y áHÉLE’ÉH AGQRƒdG OƒLƒH áeƒµ◊G …CG IQGRƒdG ΩGõdEG ‘ á˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘∏˘ ˘Ä˘ ˘°SC’É˘˘ H á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG …hP ∞bƒàj á∏Ä°SC’G ∂∏J ≈∏Y áHÉLE’G äÉ°ù∏L á∏Ä˘°SCÓ˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG º˘¡˘a ≈˘∏˘Y É¡eÉ¶fh ádhO πc Qƒà°SO ≥ah á«fÉŸÈdG á«©jô°ûàdG Úà£∏°ùdG ÖfÉL øe »°SÉ«°ùdG ø˘H ∫BG QÉ˘°ûà˘°ùŸG Oô˘£˘à˘°SGh .á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dGh á∏Ä°SC’G ¿EG :∫É≤a ádCÉ°ùŸG √òg ìô°T ‘ »∏Y »˘¡˘≤˘Ø˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ dG ¥ó˘˘°üj »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉŸÈdG áHÉbôdG äGhOCG ióMEG »g É¡æY ÊƒfÉ≤dGh

.¢ù∏ÛG …CGQ ≈∏Y ¬«a π°üëàd ádhó∏d ó˘MCG á˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ó˘˘æ˘ Y: á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dÉ◊G .ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG Ú°ù∏ÛG á«∏NGódG áëFÓdG ¿EÉa ∂dP ¿hO Éeh OôdÉH ≥◊G ôjRƒ∏d ¿CG »∏Y ¢üæJ ¢ù∏éª∏d ‘ óLƒj ’h kÉeƒj 15 ¿ƒ°†Z ‘ kÉ«HÉàc Qƒ˘˘°†◊É˘˘H ô˘˘jRƒ˘˘ dG Ωõ˘˘ ∏˘ ˘j É˘˘ e á˘˘ ë˘ ˘FÓ˘˘ dG ôjRƒdG Qƒ°†M ΩóY ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ¢ù∏éª∏d á˘ë˘FÓ˘˘dG ∞˘˘dÉ˘˘î˘ j ’h º˘˘«˘ ∏˘ °S AGô˘˘LEG ƒ˘˘g »˘Yó˘j É˘ª˘c ¢ù∏ÛG π˘bô˘©˘j hCG á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG .ÜGƒædG ìô°T ‘ »∏Y øH ∫BG QÉ°ûà°ùŸG ±É°VCGh AGQRƒdG Ωõà∏j ÚàdÉ◊G ÚJÉg ‘,ÚàdÉë∏d ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG πﬁ ´ƒ˘˘°VƒŸÉ˘˘H á˘˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG …hP á∏Ä°SC’G ≈∏Y Oô∏d ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L Qƒ°†ëH AÉ˘°†YCG É˘¡˘Ñ˘∏˘ £˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘MÉ˘˘°†«˘˘à˘ °S’Gh É˘˘ eCG ,¢TÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG πﬁ ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG ‘ ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG É˘¡˘¡˘Lƒ˘j »˘à˘dG á˘«˘fÉŸÈdG á˘∏˘Ä˘°SC’G óæà°ùJ »àdGh iQƒ°ûdG hCG ÜGƒædG ¢ù∏› ΩÉ˘˘µ˘ MCGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ø˘˘e (91) IOÉŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢üæ˘dÉ˘H á˘∏˘°üdG äGP á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG Qƒ°†ëH AGQRƒdG Ωõ∏J ⁄ »¡a …Qƒà°SódG ‘ á«fÉŸÈdG á∏Ä°SC’G ≈∏Y áHÉLE’G äÉ°ù∏L .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ôFGódG ±ÓÿG ‘ »∏Y øH ∫BG ó¡°ûà°SGh »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏›h á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ÚH á˘∏˘Ä˘°SC’G ¿EG ∫É˘bh á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ∂dP ¿Éch ájƒØ°T á∏Ä°SCÉc äCÉ°ûf á«fÉŸÈdG 16¿ô≤dG ‘ …õ«∏‚E’G äGOQƒdG ¢ù∏› ‘ ó˘©˘H äQƒ˘˘£˘ Jh Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ¢ù∏› ‘ ¢ù«˘˘dh

»˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘H ∫BG ó˘˘ ˘ªﬁ QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG ó˘˘ ˘cCG º¶ædGh …Qƒà°SódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ¢ü°üîàŸG Úeõ∏e ÒZ ádhódG AGQRh ¿CG á«°SÉ«°ùdG á∏Ä°SC’G ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› äÉ°ù∏L Qƒ°†ëH Qƒà°SódG ≈∏Y ¬jCGQ ‘ kGóæà°ùe á«fÉŸÈdG Qƒ˘à˘°Só˘dG ¿EG ∫É˘bh á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dGh ¿Éeõ∏j ’ ¢ù∏éª˘∏˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dGh .¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L Qƒ°†ëH ôjRƒdG øe áLƒe ôéa ób ÜGƒædG ¢ù∏› ¿Éch Qôbh IÒNC’G ¬à°ù∏L ‘ áeQÉ©dG Ö°†¨dG ΩóY ≈˘∏˘Y kÉ˘LÉ˘é˘à˘MG á˘°ù∏÷G ™˘aQ ÜGƒ˘æ˘dG Gƒª¡JGh ,¢ù∏ÛG äÉ°ù∏÷ AGQRƒdG Qƒ°†M ?.?ÊÉŸÈdG πª©dG ábÉYEÉH áeƒµ◊G ,ôeC’G »∏Y ¬≤«∏©J ‘ »∏Y øH ∫BG ∫Ébh ¿hDƒ°T ôjRh ¬dÉb Éª«a ôeC’G áeÓ°S ¿EG ¿CG ø˘e π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Ú°ù∏ÛG ’ ¢ù∏éª∏d á«∏NGódG áëFÓdGh Qƒà°SódG ¬«dEG ∫GDƒ°S ¬«LƒJ ∫ÉM ‘ ôjRƒdG ¿Éeõ∏j ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L Qƒ°†ëH ÖFÉædG πÑb øe ¢üæJ …ò˘dGh kÉ˘«˘HÉ˘à˘c ô˘jRƒ˘dG Oô˘H »˘Ø˘à˘µ˘jh kÉeƒj 15 ¿ƒ˘°†Z ‘ Oô˘˘dG »˘˘∏˘ Y á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG .§≤a AGQRƒdG ¿CG »∏Y øH ∫BG QÉ°ûà°ùŸG í°VhCGh »˘°ù∏› äÉ˘˘°ù∏˘˘L Qƒ˘˘°†ë˘˘H Úeõ˘˘∏˘ e ÒZ ådÉK ’ ÚàdÉM ‘ ’EG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG :Éª¡d øe áeƒµ◊G âÑ∏W GPEG :¤hC’G ádÉ◊G á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG hCG iQƒ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘°ù∏› áeÉ˘©˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j Ú©˘e ´ƒ˘°Vƒ˘e

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 22¢ù«ªÿG Iss:1076:Oó©dG T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

zá«Hƒæ÷G{ ‘ ∫Éª©dG Òaƒàd IójóL áaÉ¶f ácô°T

É¡°UÉ°üàNG ¢ù«d ÚæWGƒŸG ™e ≥«≤ëàdG

≥«≤– ¢†aôJ zøjOÉ«°üdG{ Iõ¡e IÉæb áKOÉM ‘ ÜGƒædG :ÒeC’GóÑY ÖæjR - zøWƒdG{ ¯

á˘æ÷ ´É˘˘ª˘ à˘ LG Qƒ˘˘°†M ø˘˘jOÉ˘˘«˘ °üdG á˘˘HÉ˘˘≤˘ f â°†aQ â°ù«d'' É¡fC’ Iõ¡e IÉæb áKOÉM ‘ á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG .''á«fóŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ÚæWGƒŸG ™e ≥«≤ëàdÉH á°üàﬂ ¢UôM Qó≤f'' : »æ¨ŸG Ú°ùM áHÉ≤ædG ¢ù«FQ ∫Ébh á°VÎØe IQGOEG ºgQÉÑàYÉH áeÉ©dG áë∏°üŸG ≈∏Y ÜGƒædG º°üÿG IôFGO øY º¡Lôîj É‡ ,øWƒdG AÉæHCG ™«ª÷ iôNC’G äÉ£∏°ùdG ΩÉ¡Ã òNC’G hCG øWGƒe …CG ó°V AÉ°†YCG óMCG ÜÉ£N ¬HGô¨à°SG øY kÉHô©e ,''á«FÉ°†≤dÉc á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ΩÉ˘˘eCG ∫ƒ˘˘ãŸG ¬˘˘æ˘ e Ö∏˘˘£˘ j »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG .''≥«≤ëà∏d ,kÉ˘ ˘jQƒ˘˘ à˘ ˘°SO IOóﬁ ¢ù∏ÛG á˘˘ «˘ ˘ MÓ˘˘ ˘°U'' ¿CG iCGQh ∫GDƒ˘ °ùdGh ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG IOGQE’G ÒÑ˘˘©˘ à˘ ˘a Ò°ûj É˘e ∑É˘æ˘g ¢ù«˘dh ,á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG Iõ˘¡˘LC’ k’óH π– á°ù°SDƒe ¤EG RÉ¡÷G Gòg ∫ƒ– ¤EG kÉ«fƒfÉb ≥«≤ëàdG ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG hCG á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG øe ø˘˘ ˘ Y GhÈ©˘˘ ˘ j ¿CG ¢VÎØ˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ™˘˘ ˘ ˘e º˘gDhÉ˘Yó˘à˘°SGh º˘¡˘HÉ˘gQEG ¢ù«˘dh ,º˘¡˘JOGQEGh º˘˘¡◊É˘˘°üe á˘æ÷ äOGQCG »˘à˘dG á˘«˘°†≤˘dG √ò˘g ¿CG kÉ˘ª˘∏˘Y ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘ ∏˘ d kÉYƒf ó©j Ée ,AÉ°†≤dG ΩÉeCG áMhô£e É¡JQÉKEG ≥«≤ëàdG …CGô˘dG ¢ûjƒ˘°ûJh á˘«˘°†≤˘dG QÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y ¢ûjƒ˘˘°ûà˘˘dG ø˘˘e AÉ°†YCG ¢†©H ¿CG ó«cCÉàdG ™e ,É¡JÉ°ùHÓe ∫ƒM ΩÉ©dG »¨∏j É‡ á«°†≤dG ‘ ô°TÉÑe ±ôW ºg ≥«≤ëàdG áæ÷ .''áæé∏dG √òg OÉ«Mh á«bGó°üe ™e ≥«≤ë˘à˘∏˘d kÉ˘fÉ˘µ˘e â°ù«˘d'' á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG Èà˘YGh ‘ ô˘˘ °†ë˘˘ f ø˘˘ d ¢SÉ˘˘ °SC’G Gò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG .''áæé∏dG

:ó°TGQ ó©°S -zøWƒdG{ ¯

•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG á«fGõ«e åëÑj

»µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRƒH ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ AÉ≤d »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRƒH ¿ƒ©ªàé«°S á°ùªÿG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ¿CG ™∏£e Qó°üe ócCG .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN á«Ø∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG äƒ«ÑdG ´hô°ûe ºYO IOÉjR ÉgRôHCG øe ,•É≤ædG øe kGOóY ¿ƒ°ûbÉæ«°S AÉ°SDhôdG ¿CG Qó°üŸG ôcPh ,§≤a QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^5 ´hô°ûŸG á«fGõ«e øe âaô°U ¿Éµ°SE’G IQGRh ¿CG PEG ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G .QÉæjO ÚjÓe 5 ¤EG 10 øe á«fGõ«ŸG â°†ØîfG ‹ÉàdÉHh á˘«˘fGõ˘«ŸG äò˘Ø˘æ˘à˘°SG IQGRƒ˘dG ¿CG …Qƒ˘˘Ñ˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ‹É˘˘ª˘ °ûdG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ âØ˘˘d É˘˘ª˘ «˘ a á°üàıG äÉ¡÷G ™«ªL ¿hOhõ«°S AÉ°SDhôdG ¿CG á°UÉNh ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ´hô°ûŸ á°ü°üıG ≈≤∏j ´hô°ûŸG ¿CG QÉ°TCG ¬æµd .á«aÉc ÒZ ´hô°ûª∏d á°ü°üıG á«fGõ«ŸG ¿CÉH âÑãJ »àdG ΩÉbQC’ÉH ¿CG kÉØ«°†e ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY º°SG πªëj ¬fCG á°UÉNh »µ∏ŸG ¿GƒjódG øe πeÉµdG ºYódG .''á°ü°üıG á«fGõ«ŸG IOÉjR ∫ÓN øe ´hô°ûª∏d »µ∏ŸG ¿GƒjódG ºYóH á∏FÉØàe ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG'' …óæ¡ŸG »∏Y

»˘æ˘©˘j ’ Gò˘g ø˘µ˘d ,…ó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG á˘cô˘°ûdG ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘ dG QÉ˘˘«˘ î˘ a ,äGQÉ˘˘«ÿG ΩGó˘˘©˘ fG .äGQÉ«ÿG óMCG ƒg á«æjôëÑdG á«æWƒdG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG çÓ˘˘ã˘ dG äÉ˘˘¶˘ ˘aÉÙG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °ûj iƒà°ùe ÊóJ kGÒãc âfÉY á«Hƒæ÷Gh ≈£°SƒdGh áfÉ©à°SÓd ájò«ØæàdG Iõ¡LC’G ™aO Ée ,áaÉ¶ædG ‘ É˘˘¡˘ JQGOEG ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ ˘Y’Gh Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùe äÉ˘˘ cô˘˘ °ûH .≥WÉæŸG ‘ áaÉ¶ædG iƒà°ùe ≈∏Y á¶aÉÙG

á˘dGREÉ˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG RÉ˘˘¡÷G ΩÉ˘˘«˘ b º˘˘ZQ'' kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¿CG ’EG Iô˘˘e ø˘˘e ÌcC’ AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘Ø˘ ∏ﬂ äÉbô£dG øe Üô≤dÉH É¡«eQ ≈∏Y ∞°SC’G ™e ô°üj ,∂dò˘˘ H á˘˘ ˘°UÉÿG äÉ˘˘ ˘jhÉ◊G ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °SG Ωó˘˘ ˘Yh á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ ájƒ«°SB’G ádÉª©dG øe kÉ°Uƒ°üN .''áaÉ¶ædG ‹hDƒ°ùe ∑ô– ó©H hCG ƒØXƒe ¬H Ωƒ≤j …òdG ÒÑµdG ó¡÷ÉH OÉ°TCGh .…ò«ØæàdG RÉ¡÷G øe IÒÑc áMÉ°ùe òNCÉj áaÉ¶ædG ∞∏e ¿CG √ƒfh

¢ùeCG âªààNG »àdG ¤hC’G á°TQƒdG ìÉ‚ ó©H

πÑ≤ŸG ôjGÈa ‘ á«eƒµ◊G äGOÉ«≤dG ôjƒ£àd á«fÉãdG á°TQƒdG :¢ùª°T øH .O

¿hÉ©J Ωó©d »HÉ«f AÉ«à°SG Iõ¡ŸG IÉæb ‘ øjOÉ«°üdG

Úaô£dG ÚH á«HÉéjEG äÉbÓY AÉæH á«Ø«ch ≈˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùJh ,™˘˘ª˘ àÛG á˘˘eó˘˘N ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJ Ωó˘b É˘ª˘c .á˘«˘eƒ˘µ◊G äGOÉ˘«˘≤˘dG AGOCG ô˘jƒ˘£˘ J ∫ƒ˘M á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ø˘jQÉ“ »˘æ˘«˘ ehO QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG kÉ°†jCG ΩÉbCGh .á«eÓYE’G äÉbÓ©dG AÉæH êPÉ‰ AGQB’G ∫OÉ˘Ñ˘à˘d ÚcQÉ˘°ûŸG ™˘e á˘«˘°TÉ˘≤˘f á˘≤˘ ∏˘ M á«MÉædG øe á«°SGQódG ä’É◊G ióMEG ∫ƒM .á«∏ª©dG ¤hC’G IQÉ°ûà°ùŸG âeób á°TQƒdG ΩÉàN ‘h á«æWƒdG áeƒµ◊G á«˘∏˘µ˘H äGOÉ˘«˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d øe QGO ÉŸ kÉ°üî∏e õfÉØjEG …Éc á«fÉ£jÈdG ΩÉ˘jC’G QGó˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dG á˘˘°TQh ‘ äÉ˘˘°TÉ˘˘≤˘ f á˘©˘HÉ˘àŸGh º˘«˘«˘≤˘à˘ dG á˘˘«˘ dBG â°Vô˘˘Yh ,á˘˘©˘ HQC’G á˘©˘HÉ˘àŸG AÉ˘≤˘d ∫ƒ˘M kÓ˘«˘°üØ˘˘Jh ,ÚcQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d .¬aGógCGh

Iõ˘¡ŸG IÉ˘æ˘b á˘KOÉ˘M ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ dG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ÈY øe áæé∏dG AÉ«à°SG øY óªﬁ óÑY.O ÖFÉædG ájôëÑdG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,É˘¡˘©˘ e á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP äÉ˘˘¡÷G ¿hÉ˘˘¡˘ J Ωó˘˘Y ∫hC’G ôjô≤àdG IOƒ°ùe áHÉàµd πªY ≥jôa âØ∏c áæé∏dG .É¡d ¿CÉ˘°ûH É˘gQGô˘b äò˘î˘JG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ó˘˘ªﬁ ±É˘˘°VCGh ‘ π˘°UGƒ˘à˘ ∏˘ d á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP äÉ˘˘¡÷G ¢†©˘˘H á˘˘∏˘ °SGô˘˘e ø˘jOÉ˘«˘°üdG á˘HÉ˘≤˘f ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e .¢ùeC’G ´ÉªàLG Qƒ°†M øY iôNC’G »g äQòàYG ¢ùª°T øH óFGQ QƒàcódG

á°ûbÉæe π°UGƒJ ÜGƒædG á«dÉe ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG

áYhÉ£ŸG ióg .O

ø∏YCG :áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©e - ÒØ÷G ¯ (É˘˘Ñ˘ «˘ H) á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ó˘˘¡˘ ©˘ e ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e á°TQƒdG áeÉbEG øY ¢ùª°T øH óFGQ QƒàcódG äGOÉ˘«˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘J è˘eÉ˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °V á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ¿CÉH kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,π˘Ñ˘≤ŸG ô˘jGÈa ∫Ó˘N á˘«˘eƒ˘µ◊G É¡ª«ª°üJ ” πªY ¢TQh IóY º°†j èeÉfÈdG áµ∏ªŸÉH á«æWƒdG áeƒµ◊G á«∏c ™e ¿hÉ©àdÉH ™ªà›h á˘eƒ˘µ˘M ±hô˘X Ö°SÉ˘æ˘à˘à˘d Ió˘ë˘àŸG ∑QÉ°ûŸG πgDƒJ ¢TQƒdG √òg ™«ªLh ,øjôëÑdG ƒgh ,ájò«ØæàdG IOÉ«≤dG Ωƒ∏HO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ó˘˘¡˘ ©ŸG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ió˘˘ MEG á˘˘ ˘«ÁOÉ˘˘ ˘cC’G äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H Gò˘g ‘ á˘«ŸÉ˘Y äGÈN É˘¡˘d »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dGh .∫ÉÛG ¢ù∏› ¿CG ≈∏Y ¢ùª°T øH QƒàcódG ócCGh

2010-2009 á«é«JGÎ°SEG ô≤j zá«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG{

‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

ÖdÉb ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘∏˘d êÉ˘à˘ë˘æ˘°S É˘æ˘fCG ó˘≤˘à˘YCG ’h .''IQGRƒdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ¬ª««≤J ¿CÉ°ûH ±É°VCGh êÉ˘à–h ,¥É˘Ø˘J’Gh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG º˘¡˘æ˘ Y Ö«˘˘¨˘ j '' äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘µ˘ d ,QOGƒ˘˘µ˘ ∏˘ d ÌcCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ˘d á«ªæàdG ó¡©e ≈∏Y kÉªFGO ºé¡àJ á«°SÉ«°ùdG kÉjOÉe ∫ƒÁ ó¡©ŸG ¿CÉH ó≤à©J »¡a á«°SÉ«°ùdG .''É¡eó≤f »àdG ÉæJóæLCG ¢†aôJh

á˘°ù°SDƒ˘e á˘YhÉ˘£ŸG ió˘g IQƒ˘à˘ có˘˘dG ∑QÉ˘˘°ûJ ô“DƒŸG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H ΩÓ˘˘YE’G º˘˘°ùb á∏ãªª˘c Ú©˘°ùà˘dGh ™˘HGô˘dG …ƒ˘æ˘°ùdG »˘eÓ˘YE’G á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G »˘˘gh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ø˘˘ Y ô“DƒŸG Gòg ‘ ∑QÉ°ûJ »àdG Ió«MƒdG á«é«∏ÿG ‹Gƒ˘M Qƒ˘°†ë˘H ΩÉ˘Y π˘c ó˘≤˘ ©˘ j …ò˘˘dG »ŸÉ˘˘©˘ dG ∫hO ∞˘∏˘àﬂ ø˘e á˘˘«ÁOÉ˘˘cCG á˘˘«˘ °üî˘˘°T 3000 .⁄É©dG …òdG ΩÉ©dG Gòg ô“DƒŸG ¿CÉH ôcòdÉH ôjó÷G øjô°ûJ) Èª˘aƒ˘f 20 ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘«˘dG CGó˘Ñ˘ «˘ °S É˘«˘fQƒ˘Ø˘«˘dÉ˘µ˘H ƒ˘ZÉ˘jó˘fÉ˘°S á˘æ˘ jó˘˘e ‘ (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¬d kGQÉ©°T ô“DƒŸG òNCG óbh ,IóëàŸG äÉj’ƒdÉH »ÁOÉcC’G ´GóHE’G ìhQ øY kÉYÉaO ''ó«∏≤J ÓdGG'' .O ∑QÉ˘˘ °ûJh .π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG hCG ΩÓ˘˘ ˘YE’G ∫É› ‘ ábÓ©dG ∫É› ‘ á«ãëH ábQƒH áYhÉ£ŸG ióg :IAhôŸG :¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H äÉ˘˘«˘ bÓ˘˘NC’Gh Qó˘˘ æ÷G ÚH ≥∏N πLCG øe π°UGƒàdG ‘ »eÓ°SEG »HôY è¡æe Gò˘g ,π˘Lô˘dGh ICGôŸG ÚH á˘bÓ˘©˘∏˘d ó˘jó˘L º˘¡˘a á¨∏dÉH ÜÉàc ‘ á«ãëÑdG ábQƒdG ô°ûf ” óbh ä’ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ °SGQO ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G :á«eÓYE’G

äÉ«©ªé∏d ájQÉ°ûà°SG äÉÄ«g Éæ°ù°SCG ÉæfEG Éªc Ée Ëó≤Jh É¡ª««≤à˘d á˘«˘bƒ˘≤◊Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG .É¡∏ªY π«¡°ùàd ¬«dEG êÉà– ó˘¡˘©˘e ÚH á˘fQÉ˘≤˘e ‘ »˘ë˘«˘eô˘˘dG í˘˘°VhCGh á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG IQGRhh á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ÉæJóæLCG ¿CG ’EG IóMGh ±GógC’G ¿CG ºZQ ≈∏Y '' äGP »JCÉJ »àdGh IQGRƒdG IóæLCG øY ∞∏àîJ π˘µ˘d ¬˘Lƒ˘à˘j ó˘¡˘©ŸG É˘ª˘æ˘«˘H ,»˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¬˘˘Lƒ˘˘J kÉ≤aƒe ¿Éc ó¡©ŸG ÖdÉ≤d ÉfPÉîJGh ,äÉYÉ£≤dG

áaÉ˘≤˘ã˘dG QhOh á˘Hhô˘©˘dGh ΩÓ˘°SE’Gh ÊÉ˘µ˘°SE’G ‘ ôNBG ô“Dƒe ó≤©«°S Éªc kÉØ«°†e .º«∏©àdGh ø˘˘ eC’G ø˘˘ ˘Y (ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ) Èª˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f ÊGó«˘e è˘eÉ˘fô˘H ÖfÉ˘L ¤EG ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dGh äÉ˘Ø˘∏ŸG ™˘«˘ª˘L É˘æ˘ ª˘ ∏˘ à˘ °SG PEG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿ÉŸÈd Éæ°ûbÉfh á«HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ™˘e É˘æ˘©˘ª˘à˘LGh ™˘°Vh ≈˘∏˘Y É˘æ˘Ø˘µ˘Yh ,è˘˘eGÈdG ¢†©˘˘H º˘˘¡˘ ©˘ e º«¶æJh ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH ∫ƒM Qƒ°üJh ìÎ≤e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ WEÓ˘ ˘ d ∫hó˘˘ ˘dG ió˘˘ ˘MEG ¤EG IQÉ˘˘ ˘jR ∞°ü©dGh ¿ÉŸÈdG ∫É› ‘ á«HÉÑ°ûdG áHôéàdG .AGQB’G ∫OÉÑàd »ægòdG kÉ˘ «˘ ∏˘ «˘ gCÉ˘ J kÉ›É˘˘fô˘˘H ¿CG »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ó˘˘ cCGh ∞µY ó¡©ŸGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ≈£©o«°S ,á˘°SGQó˘dG √ò˘¡˘d ¢UÉ˘N è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ™˘˘°Vh ≈˘˘∏˘ Y ó¡©ŸG É¡©°Vh »àdG á«é«JGÎ°SE’G âaó¡à°SGh á«ÑjQóJ ¢TQhh 2010`d á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ¥ôWh á«HÉîàf’G äÓª◊G IQGOEG á«Ø«c ‘ è˘eÉ˘fô˘H OGó˘YEGh ,á˘HÉ˘bô˘dGh Rô˘˘Ø˘ dGh ´GÎb’G á˘jQhO á˘∏› QGô˘bEG ” É˘˘ª˘ c ,á˘˘HÉ˘˘£ÿG ø˘˘Ø˘ d ¿hDƒ˘ °ûdGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dÉ˘˘H ¢üà˘˘î˘ ˘J IQGOE’G ¢†jƒØJ ” óbh kÉØ«°†e .á«fÉŸÈdG OƒYh ∑Éægh ó¡©ŸG ≈æÑe Ò«¨àd ájò«ØæàdG ≈˘˘æ˘ ÑŸG ¿C’ ∂dPh ¢VQCG á˘˘©˘ £˘ b ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ ˘H »˘Ø˘µ˘ j ’h ó˘˘¡˘ ©ŸG ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H ™˘˘°ùà˘˘j ’ ‹É◊G .ÈcCG OóY ∞«Xƒàd á˘«˘°SÉ˘«˘°S äGQhO ∑É˘æ˘gh »˘ë˘«˘eô˘dG ™˘˘HÉ˘˘Jh IQGRh ÚHh Éææ«H ¿hÉ©Jh Ú«eÓYE’ÉH á°UÉN ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh á«LQÉÿG IQGRhh ΩÓYE’G

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - ‹ÉY ¯

á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ó˘¡˘©˘ e ô˘˘jó˘˘e ∞˘˘°ûc øe áYƒª› øY »ë«eôdG º«gGôHEG QƒàcódG á«é«JGÎ°SEG ‘ ó¡©ŸG É¡©°Vh »àdG §£ÿG ¿ƒ˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ J ióŸG á˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ e (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ≈àM 2009 (ÊÉãdG äGQhO ò«ØæJ QƒW ‘ ó¡©ŸG ¿CG ¤EG kÉàa’ 2010 ‘ á˘«˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dG É˘eƒ˘∏˘ Hó˘˘dG á˘˘LQó˘˘d á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J Oó°üHh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ°ü°üîàdG øe áYƒª› á˘«˘fGó˘«˘ e è˘˘eGô˘˘Hh á˘˘jƒ˘˘æ˘ °S Iõ˘˘FÉ˘˘L OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ¤EG áaÉ°VEG ,øjôëÑdG πNGOh êQÉN ‘ ÜÉÑ°û∏d Ió˘Mh π˘«˘µ˘°ûJh …CGô˘dG äÉ˘˘YÓ˘˘£˘ à˘ °SG á˘˘°SGQO OGóYE’ á°ü°üﬂ ¿ƒµà°S É¡æe AÉ¡àf’G ºà«°S .äÉYÓ£à°S’G á∏°ù∏°S kÉ°†jCG Éæjód ¿CG »ë«eôdG ±É°VCGh º«gÉØÃ ≥∏˘©˘à˘J á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘à˘dG äGQGó˘°UE’G ø˘e ó©H É¡æe á©HQCG Qó°üà°S á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG äÉHÉ≤æ˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ∫hÉ˘æ˘à˘J ô˘¡˘°T OGó˘YEGh ÊóŸG ™˘ª˘àÛGh ™˘jô˘°ûà˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh Qƒ£J øY ÜÉàch á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG øY ÜÉàc ,2008 ≈àM 1971 ΩÉ©dG òæe »°SÉ«°ùdG ôµØdG á˘£˘î˘∏˘d Qƒ˘°üJ ™˘°Vh ø˘e ¿B’G É˘æ˘«˘¡˘à˘fG ó˘bh ô“Dƒe ó˘≤˘©˘«˘°Sh ,ó˘¡˘©ŸG è˘eGÈd á˘«˘eÓ˘YE’G (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ ∂∏ŸG ádÓL ájÉYQ â– ´ƒæàdG á«˘æ˘Wƒ˘dG á˘jƒ˘¡˘dG ø˘Y çó˘ë˘à˘j 2009 á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh á˘jƒ˘¡˘dG ¢ûbÉ˘æ˘j AÉ˘ª˘ à˘ f’G Ió˘˘Mhh ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dGh »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG AÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘f’Gh ìÓ˘˘ °UE’Gh

Öéà°ùJ ⁄h kÉeÉY15 òæe ¿Éµ°SEÓd kÉÑ∏W Ωób

¬à∏FÉ©d øµ°S ÒaƒJ ¿Éµ°SE’G IQGRh ó°TÉæj øWGƒe :∫’ódG õjõY -zøWƒdG{ ¯

Transformative Communication Studies

''ô˘°ûæ˘∏˘ d QhOÉ˘˘Hhô˘˘J'' QGó˘˘°UEG ø˘˘e ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dGh .IóëàŸG áµ∏ªŸÉH

»Ø«XƒdG Qƒ£àdG §Hôd ¬Lh á«fóŸG áeóÿG ¢ù°SCG ≥˘ah ÖjQó˘à˘dÉ˘H »˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ á˘aÉ˘c AGOCG ô˘jƒ˘£˘J ø˘ª˘°†J á˘«˘ª˘∏˘Y ÒjÉ˘˘©˘ eh øe áeƒµ◊G ‘ É«∏©dGh ájò«ØæàdG äGOÉ«≤dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G iDhQh äÉ˘©˘∏˘£˘J ≥˘«˘≤– π˘LCG .2030 øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«æWƒdG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘ ª˘ ˘°V ¤hC’G á˘˘ °TQƒ˘˘ dG âfÉ˘˘ ch âª˘à˘à˘NG ó˘b á˘«˘eƒ˘˘µ◊G äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J å«M ,∂«Ñæaƒe ¥óæa ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe É¡dÉªYCG k’É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ÒNC’G Ωƒ˘˘«˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °†J á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ H »˘˘é˘ «˘ ˘JGÎ°SE’G QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùŸG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘d »æ«ehO …ÉL á«fÉ£jÈdG á«æWƒdG áeƒµ◊G IQGOE’Gh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ä’É˘˘ ˘ ˘ °üJ’G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ M ÚH äÉbÓ©dG á©«ÑW ¬«a ∫hÉæJ ,á«eÓYE’G ,ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Shh á˘˘ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG

ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸÈd èeGôHh äÉYÓ£à°S’G OGóYE’ IóMhh ójóL ≈æÑe

‘ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb â≤àdG áæé∏dG ¿EG π«∏N π«∏÷G óÑY ÜGƒædG ¢ù∏› óÑY .O RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T …ôjRh Ωƒ«dG ìÉÑ°U óLÉe.O º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRhh ,GRÒe Ú°ù◊G ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øjõdG ∫ÓWh ,»ª«©ædG ,á˘«˘dÉŸG IQGRh π˘˘«˘ ch ¢ù«˘˘ª˘ N ±QÉ˘˘Yh ,äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à‡ ¿ƒ˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ ,º˘˘¡˘ d ≥˘˘aGôŸG ó˘˘aƒ˘˘dGh Úà˘«˘dÉŸG Úà˘æ˘ °ù∏˘˘d á˘˘dhó˘˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG .Ω2010/2009 kÉ«aÉë°U kGô“Dƒe ´ÉªàL’G Ö≤Y áæé∏dG äó≤Yh ≈∏Y ¬«a âHÉLCG ,á«∏ÙG ∞ë°üdG ƒHhóæe √ô°†M á«∏ÙG áaÉë°üdG É¡àMôW äGQÉ°ùØà°SGh ä’DhÉ°ùJ .»°VGQC’G ‘ QÉªãà°S’G ºéM ∫ƒM

á©eÉL πã“ áYhÉ£ŸG .O »ŸÉY »eÓYEG ô“Dƒe ‘ øjôëÑdG

.á«æWh äÉcô°T ¢ù«°SCÉJ ø°ù– á≤£æŸÉH áaÉ¶ædG iƒà°ùe ¿CG ÈàYGh øe ’EG ihÉµ°ûdG äÉŸÉµe â¡àfG å«M ,ÒÑc πµ°ûH É¡«a ™°VƒJ ⁄ »àdG øcÉeC’G øe kGóL π«∏b OóY RÉ˘˘ ˘¡÷G'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''¿B’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M äÉ˘˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ M ™«ªL á«˘£˘¨˘Jh ™˘jRƒ˘à˘H kÉ˘«˘dÉ˘M Ωƒ˘≤˘j ,…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG .''äÉ°ùHÉµdG É¡∏°üJ »àdG øcÉeC’G á«HÉéjE’G áªgÉ°ùŸG QGôªà°SG ¤EG …óæ¡ŸG ÉYOh ,á˘˘aÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘dG äGó˘˘ ©Ã QGô˘˘ °VEG …CG çhó˘˘ M ™˘˘ æ˘ ˘e ‘

»˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b á˘cô˘°T ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘à˘°S äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG IQGRh ¿EG …ó˘æ˘¡ŸG ºà˘«˘°S å«˘ë˘H ,∫É˘ª˘©˘dG É˘¡˘d ô˘aƒ˘J Ió˘jó˘L á˘aÉ˘¶˘f ¿CG …ó˘˘æ˘ ¡ŸG ó˘˘cGC h .á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG äGó˘˘©ŸÉ˘˘ H É˘˘ gOGó˘˘ eGE ,á«∏ﬁ ¿ƒµà°S É¡©e ¥ÉØJ’G ºà«°S »àdG ácô°ûdG kÉ«aÉc kGOóY á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏Ñd ôaƒà°S PEG ó˘˘≤˘ Y RhÉ˘˘é˘ à˘ j ø˘˘ dh ,IÈÿG …hP ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e .QÉæjO Êƒ«∏ŸG á≤Ø°üdG ó˘˘©˘ H ’EG ,…ó˘˘æ˘ ¡ŸG Ö°ùM ,ó˘˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘ bƒ˘˘ j ø˘˘ dh IOÉ˘jõ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG º˘gGC ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ¢ù∏ÛG ¿CG kÉ˘à˘a’ ,É˘¡˘Ø˘«˘¶˘ æ˘ J IQhô˘˘°Vh äÉ˘˘jhÉ◊G á˘˘£ÿ á˘˘°†jô˘˘©˘ dG •ƒ˘˘ £ÿG ™˘˘ °†«˘˘ °S …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGAÉ≤d Ú°TóJ ºàj ¿CG ≈∏Y ,Iójó÷G áaÉ¶ædG É˘¡˘à˘bÉ˘W á˘aô˘©Ÿ …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ™˘e á˘˘«˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘J .ádÉª©dGh äGó©ŸGh ä’B’G øe á«HÉ©«à°S’G QÉ°TCG ,IófÉ°ùŸG áaÉ¶ædG äÉcô°ûH ≥∏©àj Éª«ah ìÎ≤˘˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y â≤˘˘ ˘aGh IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿CG ¤EG …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG ¿CGh á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘cô˘˘ °ûdÉ˘˘ H á˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G AÉ˘˘ °†YC’G áfRGƒŸG ¿CG kÉàa’ ,ÚJôFGO πµd ácô°T ¢ü°üîJ .áaÉ¶ædG áeRCG AGƒàM’ IójóL áØ∏c …C’ áMƒàØe á«æWh ácô°T π«gCÉJ øª°†àj ìÎ≤ŸG ¿CG ócCGh á˘¶˘aÉÙG ‘ ¤hC’G á˘∏˘MôŸG ‘ π˘ª˘©˘J á˘aÉ˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d áaÉ¶ædG πªY å«M øe ô¨°UC’G É¡fƒc ,á«Hƒæ÷G ôeC’G ƒgh ,≈£°SƒdGh á«dÉª°ûdG Úà¶aÉÙG ‘ º˘Yó˘H AGQRƒ˘dG ¢ù∏› QGô˘b ™˘˘e »˘˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ j …ò˘˘dG

á«fÉµ°SEG äÉYhô°ûe

,á«eƒµ◊G äÉ¡÷G »©Ñ«°üdG ø°ùM óªMCG øWGƒŸG ó°TÉf ¢û«©dG ∂æ°V øe êhôî∏d ¬JóYÉ°ùÃ ,¿Éµ°SE’G IQGRh á°UÉNh ‘ IóMGh áaôZ ‘ ¢û«©j PEG ,IÒÑµdG ¬Jô°SCGh ¬¡LGƒj …òdG .√ódGƒd Ò¨°U â«H ¬Ñ∏W ºbQh ,á«æµ°S IóMh Ö∏£H Ωó≤J ¬fEG »©Ñ«°üdG ∫Ébh ,kÉeÉY 15 øe ÌcCG òæe …CG ,Ω1993 (QÉjBG) ƒjÉe 18 òæe (576) øe ” ÉÃ »JÉaGƒŸ óMCG »HÉH ¥ô£j ⁄ Gòg Éæeƒj ≈àM øµdh ¬àLhR ™e IÒ¨°U áaôZ ‘ ¢û«©dG ¤EG √ô£°VG É‡ ,äGAGôLEG ‘ ΩƒædÉH ºgôªY Èc íª°ùj ó©j ⁄h ,GhÈc øjòdG √O’hCGh kÉfÉµ˘eh ,ï˘Ñ˘£˘dGh ,Ωƒ˘æ˘∏˘d π˘ª˘©˘à˘°ùJ äQÉ˘°U »˘à˘dG ,É˘¡˘°ùØ˘f á˘aô˘¨˘dG IQGRh »©Ñ˘«˘°üdG ÖdÉ˘Wh .±ƒ˘«˘°†dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SGh ,ΩÉ˘©˘£˘dG ∫hÉ˘æ˘à˘d hCG ,á˘«˘æ˘µ˘°S Ió˘Mh Úæ˘WGƒŸG ø˘˘e √Ò¨˘˘H Iƒ˘˘°SCG ¬˘˘ë˘ æÃ ¿É˘˘µ˘ °SE’G ádÓL OÓÑdG πgÉY äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJ ,¬d ºFÓe øµ°S ÒaƒJ øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ó¡©dG ‹hh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ió©≤dGhP 22¢ù«ªÿG Iss:1076:Oó©dG local@alwatannews.net T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

ÉjÉ°†bh çOGƒM Ö«ÑM AGôgR :OGóYEG

øjhÒ¡dÉH ôLÉàj »æjôëÑd äGƒæ°S 10 øé°ùdG

kÉªµM ∫ó©J ±ÉæÄà°S’G Ö°ùdÉH ó©J áª¡J ‘

ó°ü≤H IQóıG OGƒª∏d ¬JRÉ«ëH ±ÎYGh º¡àŸG ,∫hC’G º¡àŸG øe É¡FGô°ûH Ωƒ≤j ¬fCGh »WÉ©àdG ¢†Ñ≤dG ‘ áWô°ûdG IóYÉ°ùŸ √OGó©à°SG ÉjóÑe º¡àŸG ¬H OÉaCG Ée äÉjôëàdG äócCG ¿CG ó©H ,¬«∏Y ,∫hC’G º¡àŸG §Ñ°†H ¿PG QGó°üà°SG ºàa ,ådÉãdG ≈∏Y ∫hC’Gh ådÉãdG Úª¡àŸG ÚH ¥ÉØJ’G ó©Hh º«∏°ùàdG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y äGQóıG øe á«ªc AGô°T ó˘˘YƒŸG ‘h ,∫hC’G º˘˘¡˘ àŸG ∫õ˘˘æ˘ e ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘ H º˘∏˘à˘°SGh ∫hC’G º˘¡˘ àŸG ô˘˘°†M ø˘˘jOóÙG ¿É˘˘µŸGh ¬aÉØd ¬ª∏°Sh ,ådÉãdG º¡àŸG øe ÚªµdG ≠∏Ñe ,¬dõæe ¤EG ∫hC’G πNO ºK ,øjhÒ¡dG …ƒà– ”h ∫õ˘æŸG ø˘e êô˘N á˘˘YÉ˘˘°S ™˘˘HQ ‹Gƒ˘˘M ó˘˘©˘ Hh øe äÉaÉØd 10 ≈∏Y ÌY Éª«a ,¬«∏Y ¢†Ñ≤dG .¢û«àØàdG AÉæKG øjhÒ¡dG IOÉe OGƒe ≈∏Y π°üëj ¬fCÉH ådÉãdG º¡àŸG ôbCG Éªc QGó°üà°SG ºàa ,ÊÉãdG º¡àŸG øe iôNCG IQóﬂ …ò˘dG ÊÉ˘ã˘dG º˘¡˘àŸG §˘Ñ˘°†d á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ø˘˘e ¿PEG ø˘˘jhÒ¡˘˘dG IOÉ˘˘e ø˘˘e äÉ˘˘aÉ˘˘Ø˘ d ¬˘˘jó˘˘d â£˘˘Ñ˘ °V OGƒŸ ¬˘˘JRÉ˘˘«˘ ˘ë˘ ˘H ±ÎYGh ,»˘˘ WÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d äGhOCGh .»WÉ©àdG ó°ü≤H IQóﬂ

»∏Y »°VÉ≤dG á°SÉ˘Fô˘H ,±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G á˘ª˘µﬁ âdó˘Y º˘µ◊G ,√ƒ˘HGô˘°VG º˘«˘gGô˘˘HEG ô˘˘°S á˘˘fÉ˘˘eCGh ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ∞fCÉà°ùŸG Ëô¨àH ,Ö°ùdÉH …ó©J á«°†b ‘ ∞fCÉà°ùŸG .áª¡àdG øY QÉæjO 100 ≠∏Ñe kGô¡°T º¡àŸG ¢ùÑëH â°†b áLQO ∫hCG áªµﬁ âfÉch .ò«ØæàdG ∞bƒd QÉæjO 100 ádÉØch ∞˘bƒ˘e QÉ˘¶˘à˘fG ‘ ¿É˘c º˘˘¡˘ àŸG ¿CG á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG Ò°ûJh ¬«∏Y »æÛG øµd ,¥OÉæØdG ∞bGƒe óMCG ‘ ¬JQÉ«°ùd ÒNC’G òNCÉa ,¬d º¡àŸG QÉ¶àfG ºZQ ∞bƒŸG Ωóîà°SG ‘ ¬˘æ˘e ¬˘˘Ñ˘ ZQ ,¬˘˘d ¬˘˘«˘ HÉ˘˘f ®É˘˘Ø˘ dCG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘Jh Ö°ùdÉ˘˘H ¬«∏Y »æÛG Ωó≤Jh ,∞bƒŸG øe ¬«∏Y »æÛG ±Gô°üfG áeÉ©dG áHÉ«æ∏d º¡àŸG ¬àdÉMEG â“h áWô°û∏d iƒµ°ûH ¢Tó˘î˘j ÉÃ ¬˘«˘∏˘Y »˘æÛG ≈˘eQ ¬˘fCG ¬˘˘d â¡˘˘Lh »˘˘à˘ dG .¬aô°T

‹ƒà°ùj …ƒ«°SBG ∂æÑdG AÓªY ∫GƒeCG ≈∏Y ≈∏Y ΩÉjCG á©Ñ°S ∂æH ∞Xƒe ¢ùÑëH áeÉæŸG áHÉ«f äôeCG ¤EG ¬àdÉME’ kGó«¡“ ,áfÉeC’G áfÉ«N áª¡àH ,≥«≤ëàdG áeP .á°üàıG áªµÙG ¿CG ¬«a ó«Øj ,áWô°ûdG ¤EG ÆÓÑH Ωó≤J øWGƒe ¿Éch ∞dCG 15 ≈∏Y ¤ƒà°SG ¬©e πeÉ©àj …òdG ∂æÑdG ‘ kÉØXƒe áHÉ«f ¤EG ÆÓÑdG ádÉMEG âªàa ,¢UÉÿG ¬HÉ°ùM øe Q’hO ¬˘à˘¡˘LGhh √ó˘°V ƒ˘µ˘°ûŸG ∞˘XƒŸG âYó˘˘à˘ °SG »˘˘à˘ dG á˘˘eÉ˘˘æŸG .¬«∏Y »æÛG ∫GƒbCÉH ∂æÑdG ¤EG ¬LƒJ ¿Éc øWGƒŸG ¿CG ≥«≤ëàdG ‘ ÚÑJh ,∞Xƒe ™e πeÉ©Jh ,√QÉªãà°S’ ¢Vôb ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d kÉ˘£˘«˘°Sh π˘ª˘©˘ jh ,á˘˘jƒ˘˘«˘ °SBG á˘˘«˘ °ùæ˘˘L ø˘˘e Å˘Lƒ˘ah ,¬˘d ¢Vô˘≤˘dG äGAGô˘LEG ¢ü«˘∏˘î˘à˘H ΩÉ˘bh ,∂æ˘Ñ˘dÉ˘H ±ô°üH ¬ª∏Y ºZQ ¬HÉ°ùM ‘ ∫õæj ⁄ ≠∏ÑŸG ¿CÉH øWGƒŸG .¢Vô≤∏d ∂æÑdG IOQGƒdG äÉeƒ∏©ŸÉH …ƒ«°SB’G ∞XƒŸG á¡LGƒe Ö≤Yh .¬°ùØæd ≠∏ÑŸG ≈∏Y ¤ƒà°SG ¬fCG ±ÎYG kÉ°†jCG ∂æÑdG øe

¥ô◊ÉH √ójó¡àd ¬æHG ƒµ°ûj ÜCG ¬˘æ˘HG ¬˘«˘a ƒ˘µ˘°ûj á˘Wô˘˘°ûdG ¤EG ÆÓ˘˘Ñ˘ H ø˘˘WGƒ˘˘e Ωó˘˘≤˘ J πNGO äÓµ°ûŸG Òãj PEG ,¥ô◊ÉH √ójó¡àH ''¢ùcÉ°ûŸG'' .∞«µŸGh ∫õæŸG ÜÉH ô°ùµH ΩÉbh ,Qôµàe πµ°ûH â«ÑdG π«°UÉØJ ‘ ÜC’G ôcP ,áeÉæŸG áHÉ«f ¤EG ¬àdÉMEG Ö≤Yh IQƒ˘°üH â«˘Ñ˘dG π˘NGO π˘cÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d Òã˘˘e ¬˘˘æ˘ HG ¿CG á˘˘KOÉ◊G ¿C’ ,√ó˘°V á˘«˘HÉ˘«˘f äÉ˘ZÓ˘Ñ˘H Ωó˘≤˘J å«˘M ,kGÒã˘c äQô˘˘µ˘ J .¥ô◊ÉH Iôe øe ÌcCG √Oóg øH’G ΩÉ˘b ¬˘fCÉ˘H ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dG ‘ ''kÉ˘ eÉ˘˘Y 19'' ø˘˘ ˘ ˘H’G ±ÎYGh áeÉæŸG áHÉ«f äQô≤a ,√ódGh Oógh ∞«µŸGh ÜÉÑdG Ò°ùµàH .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG á©Ñ°S ¬°ùÑM

´ÉaôdÉH ∫õæe ‘ ≥jôM äÉHÉ°UEG ’h :ø°ùﬁ ∫OÉY - zøWƒdG{ ¯

¢ùeCG ìÉÑ°U ÊóŸG ´ÉaódG IQGOEÉH AÉØWE’G ∫ÉLQ øµ“ ó˘MCG ∫õ˘æ˘e ‘ Ö°ûf §˘«˘°ùH ≥˘jô˘M ≈˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ø˘˘e .929 ™ª› »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ÚæWGƒŸG á∏FÉ©dG OÉéæà°SG ó©Hh ,Iqô°SC’G óMCG ‘ ≥jô◊G CGóHh ≥jô◊G ≈∏Y Iô£«°ùdG GƒYÉ£à°SG ÊóŸG ´ÉaódG IQGOEÉH á˘jCG π˘é˘°ùJ ⁄h ,∫õ˘æŸG AÉ˘ë˘ fCG ‘ QÉ˘˘°ûà˘˘f’G ø˘˘e ¬˘˘©˘ æ˘ eh .äÉHÉ°UEG

¿Qƒc ¥ô°S »æjôëÑd ´ƒÑ°SCG Ék °ù∏a 150 RhÉéàj ’ √ô©°S ¢ùµ«∏a ∫hÉæàH ¬eƒj CGóÑj ¿CG kÉeÉY (18) ÜÉ°T ∫ÉH ‘ ô£N ¿Qƒ˘µ˘dG'' ≈˘∏˘Y √QÉ˘«˘à˘NG ™˘bƒ˘a á˘«˘ë˘°U QÉ˘£˘aEG ¬˘˘Ñ˘ Lh òNCGh ,¬dõæe øe áÑjô≤dG IOGÈdG ó°ü≤a ,''¢ùµ«∏a ¬à£≤d ≈àM √ô°üHCG ¿EG Éeh ¢ùµ«∏a ¿QƒµdG øY åëÑj .¬Ñ«L ‘ áYô°ùH √CÉÑNh ¬jój á˘¶◊ ÜÉ˘˘°ûdG ÖbGô˘˘j π˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¿É˘˘c âbƒ˘˘dG ∑GP ‘ ’ …òdG ¢ùµ«∏a ¿QƒµdG ¥ô°ùj ƒgh √ógÉ°Th ,á¶ë∏H Ée êGôNEG ¬æe Ö∏£a ,§≤a kÉ°ù∏a 150 ¬àª«b RhÉéàJ ¬¡Lh ‘ áÑ∏©dG ≈eQh ÜÉ°ûdG Ö°†¨a ,¬Ñ«L πNGóH ,…ó˘jC’É˘H ∂HÉ˘°ûà˘dG ¤EG äOCG IOÉ˘°ûe É˘ª˘¡˘æ˘ «˘ H âKó˘˘Mh ,¬«∏Y ¬à°†Ñb Oó°T πeÉ©dG øµd Üô¡dG ÜÉ°ûdG ∫hÉMh á˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d ¬˘à˘dÉ˘MCG »˘à˘dG á˘Wô˘°ûdG õ˘côŸ ¬˘à˘ dÉ˘˘MEG â“h áª¡J ¬d â¡Lh óbh ,¬©e ≥«≤ëàdG Iô°TÉÑŸ ≈£°SƒdG ,Ò¨dG º°ùL áeÓ°S ≈∏Y AGóàYGh ábô°ùdG ‘ ´hô°ûdG á˘eP ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘WÉ˘«˘à˘MG ΩÉ˘jCG á˘©˘ Ñ˘ °S ¬˘˘Ø˘ «˘ bƒ˘˘à˘ H äô˘˘eCGh .á«°†≤dG

»æjôëH ¢ùÑM ò«ØæJ ∞bh á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iÈµ˘˘dG ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’G á˘˘ ª˘ ˘µﬁ âdó˘˘ Y º«gGôHEG ô°S áfÉeCGh ÊGô¡¶dG »∏Y »°VÉ≤dG á°SÉFôH »æjôëH º¡àe ¢ùÑëH »°VÉ≤dG áLQO ∫hCG ºµM √ƒHGô°VG QÉæjO 500 á˘dÉ˘Ø˘ch ,QÉ˘æ˘jO 500 áÁô˘¨˘Jh ,ô˘¡˘°TCG á˘˘à˘ °S »°†≤ŸG ¢ùÑ◊G áHƒ≤Y ò«ØæJ ∞bh ¤EG ,ò«ØæàdG ∞bƒd .äGƒæ°S 3 IóŸ É¡H RGôMEGh IRÉ«M º¡àª∏d â¡Lh áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch ‘ ¢û«°ûMh (ÚaQƒe) √Qóﬂ OGƒe »WÉ©àdG ó°ü≤H ƒgh ¬£Ñ°V ” PG ,kÉ«fƒfÉb É¡H ìô°üŸG Ò¨dG ∫GƒMC’G ó˘˘ °ü≤˘˘ H ¢û«˘˘ °û◊Gh ÚaQƒŸG »˘˘ JOÉ˘˘ e Rô˘˘ ë˘ ˘jh Rƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ j .»WÉ©àdG

á˘°SÉ˘Fô˘H ,iÈµ˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘˘ª˘ µÙG â°†b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘ªfih º˘˘«˘ gGô˘˘HEG â©˘˘∏˘ W IÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘jƒ˘˘°†Yh »˘LÉ˘f ô˘°S á˘fÉ˘eCGh »˘Ñ˘©˘µ˘ dG »˘˘∏˘ Yh »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ∫hC’G º˘˘¡˘ àŸG á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘©Ã ,¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ‘ ,QÉæjO ±’BG 5 ¬Áô¨Jh äGƒæ°S 10 ¬æé°ùH .IQóıG OGƒŸG ™«H áª¡J ÊÉãdG Úª¡àŸG øe πc ¢ùÑëH âªµM Éªc ,QÉæjO 500 áeGôZh áæ°S IóŸ ¢ùÑ◊ÉH ådÉãdGh Éª«a ,Éª¡d êGôaEG ádÉØc QÉæjO 100 ≠∏Ñe äQóbh .IQóıG OGƒŸG ™«H áª¡J øe ÊÉãdG º¡àŸG äCGôH ∫hC’G ,Úª˘¡˘à˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG äó˘æ˘°SCGh IOÉe QÉŒ’G ó°ü≤H GRôMCGh GRÉM Éª¡fCG ,ÊÉãdGh Úª¡àª∏d â¡Lh ÚM ‘ ,''øjhÒg'' IQófl ó˘˘ °ü≤˘˘ H IQófl OGƒ˘˘ e IRÉ˘˘ «˘ ˘M á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘J º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘c .»WÉ©àdG äGQóıG áëaÉµe IQGOEG ¤EG äÉeƒ∏©e äOQhh IQóıG OGƒŸG Rƒ˘˘ë˘ j ådÉ˘˘ã˘ dG º˘˘¡˘ àŸG ¿CG ó˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘J áHÉ«ædG øe ¿PEG QGó°üà°SG ºàa ,»WÉ©àdG ó°ü≤H ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCGh ,¬°û«àØJh ¬£Ñ°†H áeÉ©dG

äGQóﬂ á«°†b ‘ äGƒæ°S 3 ¬≤«≤°Th äGƒæ°S 5 øWGƒe ¢ùÑM ¿É˘ch ,∫hC’G º˘¡˘àŸG ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ” É˘˘gó˘˘©˘ Hh ,ådÉ˘˘ã˘ dGh ÊÉ˘˘ã˘ dG â£Ñ°V ∫hC’G º¡àŸG øµ°ùe ¢û«àØàHh ,kÉØ∏°S Qƒ°üŸG ≠∏ÑŸG ¬JRƒëH OGƒŸG ¿Rƒd Ωóîà°ùj ¢SÉ°ùM ¿Gõ«eh IQóıG IOÉŸG øe äÉaÉØd 4 .IQóıG ó°ü≤H RôMCGh RÉM ¬fCG ∫h’G º¡àª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG äóæ°SCGh â¡Lhh ,»∏≤Y ôKDƒe º«∏°ùJ áª¡J ÊÉã∏dh ,kÉ«∏≤Y ôKDƒe QÉŒ’G ó°ü≤H ¢û«°û◊Gh ''ƒÑ°ûdG'' RGôMEGh IRÉ«M áª¡J É©e áKÓã∏d .»WÉ©àdG

,¬æe IQóıG OGƒŸG AGô°T ≈∏Y ¬©e ¥ÉØJ’Gh º¡àŸÉH ∫É°üJ’ÉH ƒgh ,¬≤«≤°T ¿CG ¬¨∏HCGh Qó°üŸÉH ∫hC’G º¡àŸG π°üJG IÎa ó©Hh ,≠˘∏˘ÑŸG ΩÓ˘à˘°S’ ¬˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘àŸG ¿É˘µ˘ª˘∏˘d ô˘°†ë˘˘«˘ °S ,ÊÉ˘˘ã˘ dG º˘˘¡˘ àŸG ,ådÉãdG º¡àŸG ¬à≤aôH ¿Éch ¬JQÉ«°ùH ÊÉãdG º¡àŸG ô°†M π©ØdÉHh .áWô°ûdG QÉ¶fCG â– º«∏°ùàdG ”h …òdG ∫hC’G º¡àŸG øµ°ùe ¤EG ÊÉãdG º¡àŸG ¬LƒJ ,∂dP ó©Hh ≈∏Y …ƒà– áaÉØd ¬ª∏°Sh ≠∏ÑŸG ¬æe º∏à°SGh ,kÉLQÉN √QÉ¶àfÉH ¿Éc …ô°ùdG Qó°üŸG ¿Éµe ¤EG ÊÉãdG º¡àŸG Égó©H OÉY ''ƒÑ°ûdG'' IOÉe º˘¡˘àŸG ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘b AÉ˘æ˘KC’G ∂∏˘J ‘h ,''ƒ˘Ñ˘°ûdG'' á˘aÉ˘Ø˘d ¬˘ª˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘d

‘ Úª˘¡˘à˘ e á˘˘KÓ˘˘K ,¢ùeCG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iÈµ˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG âfGOCG äGƒæ°S 5 ∫hC’G ø˘é˘°ùH º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ bÉ˘˘Yh ,IQóﬂ OGƒ˘˘e ™˘˘«˘ H á˘˘«˘ °†b 3 ¬Áô¨Jh äGƒæ°S 3 IóŸ ÊÉãdG ¢ùÑMh ,QÉæjO ±’BG 3 áÁô¨Jh QÉæjO 100 áeGôZh ô¡°TCG áà°S ådÉãdG º¡àŸG ¢ùÑMh ,QÉæjO ±’BG .áWƒÑ°†ŸG OGƒŸG IQOÉ°üe ™e ÉgOÉØe ,äGQóıG áëaÉµe IQGOEG ¤EG äOQh äÉeƒ∏©e âfÉch ó©Hh ,»WÉ©àdGh ™«ÑdG ó°ü≤H IQóıG OGƒª∏d ∫hC’G º¡àŸG IRÉ«M ¢û«˘à˘Ø˘à˘H á˘HÉ˘«˘æ˘dG ø˘e ¿PEG QGó˘°üà˘°SG ” äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dG Qó˘˘°üŸG ΩÉ˘˘≤˘ a ,∂dò˘˘d …ô˘˘°S Qó˘˘°üÃ á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’G ”h ,¬˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùe

á«æjôëÑdG º¡à£≤àdÉa ájOƒ©°ùdG Ohó◊G øe GƒHôg

º¡∏LQCÉH øé°ùdG ¿ÓNój ¿ÓªK Ö∏W ≈∏Y ,´QÉ°ûdG ‘ ábô°ù∏d Éª¡°Vô©J Ö≤Y ''¿ÓªK'' ¿ÉæWGƒe ΩóbCG áWô°ûdG ™aO Ée ,ôµ°S ádÉM ‘ Éª¡fCÉH É«©j ¿CG ¿hO ,áWô°ûdG øe IóéædG 50`H Éª¡æY êGôaE’G ádÉØc äQób »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG Éª¡àdÉMEG ¤EG ,ÚÑdG ôµ°ùdG áª¡J Éª¡d â¡Lh ¿CG ó©H ,Éª¡àeÉbEG πﬁ ¿Éª°Vh ,kGQÉæjO .…ôµ°ùY ÉªgóMCG ¿Éch ‘ ôªÿG ¿ƒ°ùàëj GƒfÉc Úª¡àŸG ¿CG ¤EG á«°†≤dG π«°UÉØJ Ò°ûJh ºYÉ£ŸG óMCG øe AÉ°ûY AGô°ûd êhôÿG GQôb AÉ°ùŸG ‘h ,ÉªgóMCG ∫õæe ∂∏J ‘h ,≈£°SƒdG á≤£æŸG ‘ áª∏¶ŸGh á≤«°†dG äGôªŸG óMCG ‘ ™≤j …òdG Éª¡«ØJÉg ábô°Sh Éª¡Hô°†H GƒeÉbh ,¿É°üî°T Éª¡≤jôW ¢VÎYG AÉæKC’G ÆÓH Ëó≤àd áWô°ûdG õcôŸ ¬LƒàdG ÒZ Éª¡eÉeCG ¿Éc Éªa ,QGôØdÉH GhP’h ø› øe º¡dÉM Ö∏≤fCG ∑Éægh ,''ÚH ôµ°S ádÉM'' ‘ Éªgh á©bGƒdÉH .ôµ°ùdG áª¡àH Úaƒbƒe ¤EG º¡«∏Y

…RGƒL Éeóbh IQÉ«°ùdG IOÉ«≤H ÊÉãdG º¡àŸG ΩÉbh ¿GOôa Éª¡fCÉH GôbCGh ¢üàıG ∞XƒŸG ¤EG ÉªgôØ°S ‘ ∫hC’G º¡àŸG OƒLh øY √GÈîj ¿CG ¿hO ,§≤a òØæe QƒÑY øe á≤jô£dG √ò¡H Gƒæµ“h .IQÉ«°ùdG πX øjôëÑdG òØæe ¤EG º¡dƒ°Uh óæYh ,ºgOÓH IQÉ«°ùdG øe »Ø∏ÿG ó©≤ŸG ‘ kÉ«Øîàe ∫hC’G º¡àŸG ‘ äGRGƒ÷G ∞˘Xƒ˘e ™˘e á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¢ùØ˘æ˘H Gƒ˘˘eÉ˘˘bh ¿É˘æ˘KG É˘ª˘¡˘fÉC ˘H ¬˘d Úë˘°Vƒ˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖfÉ÷G ∑QÉª÷G ¢û«àØJ á£≤f ¤EG ∫ƒ°UƒdG óæYh ,§≤a ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿É˘˘ª˘ ¡˘ àŸG ∫õ˘˘f »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÖfÉ÷G ø˘˘ e ¤EG ÉªgôØ°S …RGƒL Éeóbh ,IQÉ«°ùdG øe ådÉãdGh IQÉ«°ùdG ÜÉH íàØH ÒNC’G ΩÉbh ∑QÉª÷G ∞Xƒe IQÉ«°ùdG ‘ ∫hC’G º¡àŸG OƒLh ∞°ûàcÉa É¡°û«àØàd áWô°T ÈNCÉa ,ôØ°S RGƒL ¬JRƒëH ¿ƒµj ¿CG ¿hO .º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ”h ∂dòH ô°ù÷G

kÉeƒj 45 ¿Éà°ùeO »`aƒbƒe ¢ùÑM ójóŒ á˘KÓ˘ã˘dG ¿É˘Ñ˘°ûdG ¿É˘c É˘ª˘æ˘ «˘ H ¬˘˘fCG IQGRƒ˘˘dG ¿É˘˘«˘ H QÉ˘˘°TCGh 25 ƒëf Ghó˘gÉ˘°T á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ø˘e ¿ƒ˘eOÉ˘b á«FÉ°ùf äGAÉÑY ¿hóJôj k’ÉLQ º¡æe ¢†©ÑdG ¿Éc kÉ°üî°T Üô≤dÉH Gƒ∏°Uh ÉeóæYh ,´QÉ°ûdG ÖfÉL ≈∏Y øjô¡ªéàe äÉLÉLõdG ±ò≤H ¢UÉî°TC’G A’Dƒg ΩÉ«≤H GhCÉLÉØJ º¡æe ô˘°ùc ¤EG iOCG É˘e º˘¡˘JQÉ˘«˘ °S ≈˘˘∏˘ Y (±ƒ˘˘Jƒ˘˘dƒŸG) á˘˘bQÉ◊G »˘°Sô˘µ˘dG ¤EG QÉ˘æ˘dG ∫ƒ˘˘°Uhh IQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d »˘˘eÉ˘˘eC’G êÉ˘˘Lõ˘˘dG OÉch ,º¡«∏Y »æÛG óMCG ¬«∏Y ¢ù∏éj ¿Éc …òdG »eÉeC’G ∑ô– ’ƒdh ,á∏eÉc IQÉ«°ùdG ∫É©à°TG ‘ ∂dP ÖÑ°ùàj ¿CG P’ ºK ,∂dP øe ÈcCG Qô°†dG ¿Éµd ™bƒŸG øe ¿ÉÑ°ûdG .QGôØdÉH »HÉgQE’G πª©dG hòØæe

kÉeƒj 45 IóŸ Úª¡àe áà°S ¢ùÑëH ójóéàdG »°VÉb ôeCG .¿Éà°ùeO á≤£æe ‘ ±ƒJƒdƒŸÉH IQÉ«°S áªLÉ¡e á«°†b ‘ kÉ≤HÉ°S kÉ«Øë°U kÉëjô°üJ äQó°UCG á«∏NGódG IQGRh âfÉch âdÉb á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG áWô°T ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤∏d Úæ˘WGƒ˘e á˘KÓ˘K É˘¡˘∏˘≤˘à˘ °ùj ¿É˘˘c á˘˘°UÉ˘˘N IQÉ˘˘«˘ °S ¿EG ¬˘˘«˘ a äÉ˘˘LÉ˘˘Lõ˘˘dG á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H Údƒ˘˘¡› AGó˘˘à˘ YG ¤EG â°Vô˘˘ ©˘ ˘J á≤£æÃ IÒªY øH ójR ´QÉ°T ≈∏Y ''±ƒJƒdƒŸG'' ábQÉ◊G .¿Éà°ùeO ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘∏˘d mQÉ˘L …ô˘ë˘à˘dGh åë˘Ñ˘dG ¿CG ¿É˘«˘Ñ˘ dG ó˘˘cCGh Gƒ˘eÉ˘bh Ghó˘°Uô˘J ø˘jò˘dG »˘HÉ˘gQE’G π˘ª˘©˘dG Gò˘g »˘Ñ˘µ˘Jô˘˘e .ÚæeB’G πàbh ™jhÎd ÚªµdG Gòg OGóYEÉH

¬JCGôH áªµÙGh áfÉgEG ¬eÉeCG øWGƒe z¢ü«ë≤J{ Èà©j Qhôe πLQ

áª¡J ‘ Ú«é«∏N áKÓK ¢ùÑM äGQófl »WÉ©J ¢ùeCG á°ùeÉÿG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âªµM ,º¡æe πµd ô¡°TCG áà°S Úé«∏N Úª¡àe çÓK ¢ùÑëH ÉjÉ°†b ‘ QÉæjO 500 áeGôZh ,QÉæjO 100 êGôaEG ádÉØch ¿hÈ©˘j á˘KÓ˘ã˘dG ¿ƒ˘˘ª˘ ¡˘ àŸG ¿É˘˘ch .äGQófl »˘˘WÉ˘˘©˘ J ΩÉ≤a º¡«a ∑QÉª÷G §HÉ°V ∂°T ÚM ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL .»WÉ©à∏d äGQófl ™£b ≈∏Y Ì©a º¡°û«àØàH á˘Ñ˘∏˘Y π˘NGO IQóıG á˘˘©˘ £˘ ≤˘ dG ∫hC’G º˘˘¡˘ àŸG CÉ˘ Ñ˘ Nh ¬˘FÉ˘°†YCG ∫ƒ˘M É˘¡˘©˘°Vƒ˘H ÊÉ˘ã˘dG ΩÉ˘b É˘ª˘«˘a ,ô˘FÉ˘é˘ °ùdG .√Oƒ≤f á¶Øfi πNGO ådÉãdG É¡©°Vh Éªæ«H ,á«∏°SÉæàdG Úª¡àª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG äóæ°SCG á©bGƒdG ≈∏Y AÉæHh ‘ »WÉ©àdG ¢Vô¨H IQófl IOÉe GhRôMCGh GhRÉM º¡fCG .kÉfƒfÉb É¡H ìô°üŸG ∫GƒMC’G ÒZ

ó«°UQ ¿hO kÉµ«°T QôM º¡àŸ ô¡°TCG á©HQCGh

É˘jÉ˘°†≤˘H á˘«˘ æ˘ ©ŸG ,á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG â°†b πLQ áfÉgEG áª¡J øe øWGƒe IAGÈH ,ájQhôŸG çOGƒ◊G øY kGQÉæjO 50 ¬Áô¨Jh ,¬àØ«Xh ΩÉ¡Ÿ ¬àjOCÉJ AÉæKCG Qhôe ,IQÉ«°ùdG êÉLR ≈∏Y ÊƒfÉb ÒZ ájDhQ ÖLÉM Ö«côJ áª¡J ¬JOÉ«b AÉæKCG êÉYREG çGóMEG áª¡J øY iôNCG kGQÉæjO 50h ∞bƒàdÉH º¡àŸG ôeCG ¬fCG OÉaCG QhôŸG πLQ ¿Éch .¬àÑcôe êÉ˘˘LR ø˘˘Y á˘˘jhD ô˘˘dG ÖLÉ˘˘M á˘˘dGREGh ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ÖfÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y Ö∏Wh ¬d ´É«°üf’G ¢†aQ º¡àŸG øµd ,»eÉeC’G IQÉ«°ùdG QGô°UEG ™e øµd ,∂dòH áØdÉﬂ ôjô– QhôŸG πLQ øe ÖLÉ◊G ∫GRCG ájDhôdG ÖLÉ◊ º¡àŸG ádGREG ≈∏Y QhôŸG πLQ º˘∏˘ °ùJ É˘˘gó˘˘©˘ Hh ,§˘˘≤˘ a »˘˘eÉ˘˘e’C G êÉ˘˘Lõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ´ƒ˘˘°VƒŸG .''¢üëb'' ¿CG ó©H ™bƒŸG øe ±ô°üfCGh áØdÉıG ¬∏gCG ¬≤aôH ¿Éc ¬fCG ¤EG ¬dGƒbCG ‘ º¡àŸG QÉ°TCG ÚM ‘ ádGREÉH √ôeCG ÉeóæYh ,áÑcôŸG ±É≤jEG QhôŸG ¬æe Ö∏W ÚM êÉ˘Lõ˘dG ø˘˘e á˘˘jhD ô˘˘dG ÖLÉ˘˘M º˘˘¡˘ àŸG ∫GRCG á˘˘jhô˘˘dG ÖLÉ˘˘M ∫ÉLQ ¬æe Ö∏W ÉgóæYh ,IQÉ«°ùdG »ÑfÉL ≈∏Yh »eÉeC’G øµªàj ⁄ »Ø∏ÿG êÉLõdG øe ájDhôdG ÖLÉM ádGREG QhôŸG ô˘˘jô– QhôŸG π˘˘LQ ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ a ¬˘˘∏˘ gGC ¬˘˘≤˘ aô˘˘H ¿É˘˘c ¬˘˘f’C kÉeóîà°ùe äGƒ°UCG çGóMEG º¡àŸG ∞æj ⁄h ,∂dòH áØdÉﬂ .¬JQÉ«°S äGQÉWEG

,¢ùeCG á°ùeÉÿG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG â°†b á˘«˘°†b ‘ kGQÉ˘æ˘ jO 50 á˘dÉ˘Ø˘ch ô˘¡˘°TCG 4 º˘¡˘à˘e ¢ùÑ˘ë˘H ¤EG áeÉ©dG áHÉ«ædG äóæ°SCGh .ó«°UQ ¿hO ∂«°T QGó°UEG 6 ≠∏ÑÃ kÉµ«°T ó«Øà°ùª∏d áq«f Aƒ°ùH ≈£YCG ¬fCG º¡àŸG ∫ƒ∏M óæYh ±QÉ°üŸG óMCG ≈∏Y kÉHƒë°ùe QÉæjO ±’BG .ó«°UQ OƒLh ΩóY ÚÑJ ±ô°üdG óYƒe

∞dCG 15 `H kÉµ«°T Qó°UCG ôNB’ áæ°Sh ó«°UQ ¿hO QÉæjO Ωƒ˘j á˘°ùeÉÿG á˘«˘FÉ˘æ÷G iô˘¨˘°üdG á˘˘ª˘ µÙG â°†b ‘ QÉæjO 100 ádÉØch áæ°S IóŸ º¡àe ¢ùÑëH ,¢ùeCG .ó«°UQ ¿hO ∂«°T QGó°UEG á«°†b ≈£YCG ¬fCG º¡àŸG ¤EG â¡Lh áqeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch ,QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 15 á˘ª˘«˘≤˘H kÉ˘µ˘«˘°T ó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘∏˘d á˘q«˘f Aƒ˘˘°ùH ó˘Yƒ˘e ∫ƒ˘˘∏˘ M ó˘˘æ˘ Yh ,±QÉ˘˘°üŸG ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Hƒ˘˘ë˘ °ùe .±ô°ü∏d πHÉbh ±Éc ó«°UQ OƒLh ΩóY ÚÑJ ±ô°üdG

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«dhódG QOÉ°üŸG ‘ IQhO ó≤©J áeÉ©dG áHÉ«ædG ¥óæa OÉ≤©f’G ¿Éµe ¿ƒ˘µ˘«˘°S É˘ª˘«˘a ,Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ô≤e ‘ É¡JÉ«dÉ©a ¿ƒµà°Sh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 22 ‘ äÉeƒ∏HódG ø˘e Oó˘Y Qƒ˘°†ë˘H á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘FÉ˘˘°†≤˘˘dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ e .Ú«fƒfÉ≤dGh IÉ°†≤dG ,∫ÓL ƒH ôgÉ£H .O øe πc IQhódG ‘ ô°VÉëj ¿CG Qô≤ŸG øeh ¥ƒ˘≤◊ »˘Hô˘©˘dG ó˘¡˘©ŸÉ˘H ¿GÒÑÿG ,π˘jó˘æ˘b Oƒ˘˘ªﬁ PÉ˘˘à˘ °SC’Gh ÒjÉ˘©˘e ‘ ÚJô˘°VÉﬁ ΩÉ˘©˘dG ÖFÉ˘æ˘dG »˘≤˘∏˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c ,¿É˘˘°ùfE’G .»æjôëÑdG ™jô°ûàdG ‘ áªcÉÙG AÉæKCGh πÑb ádOÉ©dG áªcÉÙG

çÓK áHƒ≤Y πjó©àH ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ â°†b k’óH ô¡°TCG áKÓK º¡°ùÑëH ''Úé«∏N'' Úª¡àe ÒZ á≤jô£H OÓÑdG ∫ƒNO áª¡J ‘ ,ô¡°TCG áà°S øe .áYhô°ûe πNO ¬fCG ∫hC’G º¡àª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh ÊÉãdG Úª¡àª∏dh ,áYhô°ûe ÒZ á≤jô£H OÓÑdG IóYÉ°ùŸGh ¥ÉØJ’G ≥jô£H ÉcÎ°TG Éª¡fCG ådÉãdGh .OÓÑdG ∫ƒNO ‘ ∫hC’G º¡àŸG ™e ºgóMCG IQÉ«°S Gƒ∏≤à°SG áKÓãdG ¿ƒª¡àŸG ¿Éch ∂∏ŸG ô°ùL QƒÑY øjó°UÉb ájOƒ©°ùdG º¡æWƒe øe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ äGRGƒ˘L ò˘Ø˘æŸ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dGh ,ó˘˘¡˘ a ¿CG º¡d ÚÑJ ,äGRGƒ÷G á£≤f øe º¡LhôN óæYh ‘ ¢Sƒ∏÷G Qô≤a ,√ôØ°S RGƒL ≈°ùf ∫hC’G º¡àŸG êÉ˘˘LR ¿CG kÓ˘ ¨˘ à˘ °ùe IQÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e »˘˘Ø˘ ∏ÿG ó˘˘©˘ ≤ŸG .π∏¶e IQÉ«°ùdG

OGóYE’G ” ¬fEG ó«°ùdG øªMôdGóÑY ∫hC’G ΩÉ©dG »eÉÙG ∫Éb ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »Hô©dG ó¡©ŸG ™e ¿hÉ©àdÉH á«ÑjQóJ IQhO ó≤©d ¥ƒ˘≤◊ á˘«˘ dhó˘˘dG QOÉ˘˘°üŸÉ˘˘H á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG AÉ˘˘°†YCG á˘˘WÉ˘˘MEG ¢Vô˘˘¨˘ H á≤∏©àŸG áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YC’ á«¡«LƒàdG ÇOÉÑŸGh ,¿É°ùfE’G øe kÉ°UÓîà°SG kÉ«∏©a ¬fƒ≤Ñ£j Ée ¤EG áaÉ°VEÉc ,¿CÉ°ûdG Gò¡H º¡àŸG äÉfÉ˘ª˘°†H π˘°üà˘j É˘eh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘dG .á«°üî°ûdG ¬bƒ≤Mh á˘HÉ˘«˘æ˘dG AÉ˘°†YCG ÖjQó˘J á˘£˘ N QÉ˘˘WEG ‘ IQhó˘˘dG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ Jh ΩÉ˘©˘dG ÖFÉ˘æ˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûj »˘à˘dG º˘¡˘JGQó˘b á˘«˘ª˘æ˘ Jh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG

ó«°UQ ¿hO kÉµ«°T Qó°UCG º¡àŸ ¿Gô¡°T ,á˘˘°ùeÉÿG á˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ æ÷G iô˘˘ ¨˘ ˘°üdG á˘˘ ª˘ ˘µÙG â°†b ,»µe óªﬁ ô°S áfÉeCGh ‹ƒÿG ΩRÉM »°VÉ≤dG á°SÉFôH á˘ª˘¡˘J ‘ ,kGQÉ˘æ˘ jO 50 á˘dÉ˘Ø˘ch ø˘jô˘¡˘°T º˘¡˘à˘e ¢ùÑ˘ë˘ H .ó«°UQ ¿hóH ∂«°T QGó°UEG ¿CG ócDƒj áWô°ûdG ¤EG ÆÓÑH ¬«∏Y »æÛG Ωó≤Jh äÉeóN πHÉ≤e QÉæjO 2000 áª«≤H kÉµ«°T √É£YCG º¡àŸG ∂«°ûdG ¿CG ÚÑJ É¡Ñë°S óYƒe AÉL ÚMh ,¬d É¡eqób .ó«°UQ ¿hO

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 Ió©≤dGhP 22¢ù«ªÿG Iss:1076:Oó©dG foreign@alwatannews.net T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

¿hó©à°ùj π«∏ÿG ‘ ¿ƒæWƒà°ùe á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdG ™e äÉ¡LGƒŸ øWƒà°ùe áFÉe ó©à°SG :zÜ ± GC { - π«∏ÿG ¯ á∏àÙG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ π«∏ÿG øe »∏«FGô°SEG Éeó©H á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdG ™e á¡LGƒe ¢Vƒÿ .ôéØdG πÑb ¬fƒ∏àëj ≈æÑe AÓNEÉH kGôeCG Gƒ∏gÉŒ …CG á˘ehÉ˘≤˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ª˘ ª˘ °üe ¿ƒ˘˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùŸGh Gòg øe º¡LGôNE’ áWô°ûdG ÖfÉL øe ádhÉﬁ ¬fƒ∏àëj …òdGh ≥HGƒW á©HQCG øe ∞dDƒŸG ≈æÑŸG .2007 (QGPBG) ¢SQÉe òæe äÉ˘˘LGQó˘˘dG »˘˘ Ñ˘ ˘cGô˘˘ H á˘˘ °UÉ˘˘ N äGPƒ˘˘ N âYRhh º¡æe ¿ÉÑ°ûdG Éª«°S ’ ,ÚæWƒà°ùŸG ≈∏Y á«FGƒ¡dG .áWô°ûdG ™e á¡LGƒŸG OGóà°T’ ÉÑ°ù– IóMƒdG'' ÜõM øe π«jQCG …QhCG ÖFÉædG QòMh Ωóîà°ùf ød'' :¬dƒ≤H (óYÉ≤e á©°ùJ) ''á«æWƒdG Üô°†∏d ¿ƒ°Vô©àj k’ÉØWCG ´óf ød Éææµd ∞æ©dG ¢ù«FQ ô¨æ«Ø«d »NÓe ∫Ébh .''∑ôëàf ¿CG ¿hóH (áª°ùf ±’BG áà°S) ™HQCG äÉjôc áæWƒà°ùe ájó∏H :¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d π˘˘«˘ ∏ÿG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ ˘dG πc ≈∏Y ô£«°ùf ’ ÉæfC’ äGRhÉŒ ∫ƒ°üM ≈°ûNCG'' .''Éæà«°†b ¿ƒªYój øjòdG á«µ∏e ∂°U GhÎ°TG º¡fCG ¿ƒæWƒà°ùŸG ócDƒjh πHÉ≤e π«∏ÿG ‘ »æ«£°ù∏a øWGƒe øe ≈æÑŸG .»æ«£°ù∏ØdG Gòg ¬«Øæj ôeCG ƒgh Q’hO ∞dCG 700 ó˘MC’G É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘ª˘ µÙG äô˘˘eCGh ¿CG äócCGh ΩÉjCG áKÓK ∫ÓN ≈æÑŸG AÓNEÉH »°VÉŸG AGô°T ¿CÉ°ûH ÚæWƒà°ùŸG IRƒM ‘ OƒLƒŸG ó≤©dG .''Qhõe'' ó≤Y »æ«£°ù∏a øe ∫õæŸG

ÖfÉLCG Ú£°TÉf 3 Oô£J π«FGô°SEG á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d øjóqjƒD e äÉ£∏°ùdG âæ∏YCG :zÜ ± G{ - á∏àÙG ¢Só≤dG ¯ ÖfÉLG Ú£°TÉf áKÓK Oô£à°S É¡fG á«∏«FGô°SE’G »°VÉŸG AÉKÓãdG º¡àØbhG Ú«æ«£°ù∏Ø∏d øjójDƒe ¢ùeG º˘˘¡˘ HGƒ˘˘é˘ à˘ °SG ó˘˘©˘ H Iõ˘˘Z π˘˘MGƒ˘˘°S á˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘b .AÉ©HQC’G ó∏ØfRhQ »µjÉe áWô°ûdG º°SÉH ≥WÉædG ìô°Uh ‘ º¡fG ,ÜGƒéà°S’G ó«b º¡fG'' ¢SôH ¢ùfGôØd πJ ‘ ''¿ƒjQƒZ øH QÉ£e Üôb RÉéàMG á≤£æe .Ö«HG äGRGƒ˘L Ëó˘≤˘J Gƒ˘˘°†aQ á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¿G ±É˘˘°VGh ¿hOô£«°S''h á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG ¤G ºgôØ°S ∂dP ,ÚYƒÑ°SG hG ´ƒÑ°SG ó©H hG óZ ó©H hG GóZ ¢VôY ¢†aQ ‘ ¿hôªà°ù«°S ≈àe ¤ÉH §ÑJôe .''º¡àjƒg ≥FÉKh á˘KÓ˘K AÉ˘KÓ˘ã˘dG »˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G ∞˘˘bhGh GOÉ«°U 15h ‹hódG øeÉ°†àdG ácôM øe Ú£°TÉf .ácô◊G Ö°ùM AÉ©HQC’G º¡æY êôaG É«æ«£°ù∏a ºg π˘«˘MÎdÉ˘H ¿hOó˘¡ŸG á˘KÓ˘ã˘dG ¿ƒ˘«˘Hô˘¨˘dGh ƒæjQƒà«a ‹É£jE’Gh »°ùfƒe hQófG ÊÉ£jÈdG ¿É˘˘ ch .¢T’Gh ÚdQGO á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’Gh Êƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ jQG ádÉÑb á«æ«£°ù∏a ó«°U ¥QGhR Ïe ≈∏Y áKÓãdG É¡d ¢Vô©àj »àdG äÉ≤jÉ°†ŸG áæjÉ©Ÿ IõZ πMGƒ°S á˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ¿hOÉ˘˘«˘ °üdG .á«∏«FGô°SE’G

ÚH ∑ÉÑà°TG ‘ Ú«æÁ πà≤e øjOqó°ûàeh á«eƒµ◊G äGƒ≤dG á«eƒµM QOÉ°üeh ¿Éµ°S ∫Éb :zä’Éch{ - ¿óY ¯ ÚH äÉcÉÑà°TG ‘ Gƒ∏àb É«fóeh Ú«æÁ ÚjóæL ¿CG á¶aÉﬁ ‘ á«eƒµM äGƒbh º¡H ¬Ñà°ûe øjOó°ûàe .øª«dG ÜƒæéH ÚHCG ¬«a πàb QÉædG ¥ÓWE’ ∫OÉÑJ ó©H Qó°üe ∫Ébh á«eƒµ◊G äGƒ≤dG ∫GõJ ’'' :á¶aÉÙG ‘ áKÓãdG äGƒ≤dG ¿G ôNG Qó°üe ∫Ébh ''.øjOó°ûàŸG ô°UÉ– ‘ ¬Ñà°ûj øjòdG Úë∏°ùŸG ∫É≤àYG ∫hÉ– á«eƒµ◊G ⁄h .''IOó°ûàe á«eÓ°SG äÉYÉªL'' ¤G º¡FÉªàfG ¿ƒªàæj º¡H ¬Ñà°ûŸG ¿Éc GPG Ée QƒØdG ≈∏Y í°†àj .iôNCG áYÉªL hCG IóYÉ≤∏d äÉj’ƒdG É¡JOÉb »àdG Üôë∏d áeƒµ◊G âª°†fGh ÈªàÑ°S 11 äÉ˘ª˘é˘g Ö≤˘Y ÜÉ˘gQE’G ≈˘∏˘Y Ió˘˘ë˘ àŸG øjOó°ûàŸG äGô°ûY øª«dG øé°Sh .2001 (∫ƒ∏jCG) äÉcÉÑà°TGh á«HôZ ±GógC’ äGÒéØàH ≥∏©àj Éª«a ≈∏Y ¬«dG ô¶æj Üô¨dG ∫Gõj ’ øµdh äÉ£∏°ùdG ™e .Ú«eÓ°SE’G øjOó°ûàª∏d øeBG PÓe ¬fCG

FOREIGN

èë∏d ôØ°ùdÉH º¡d ìÉª°ù∏d íaQ È©e ΩÉeCG ¿hôgÉ¶àj Ú«æ«£°ù∏ØdG êÉé◊G äÉÄe

ô`HÉ©ŸG í`àØH IóëàŸG ·C’G äGAGóf ¢†aôj »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G

(RÎjhQ) è◊G AGOC’ ôØ°ù∏d íaQ È©e íàØH ÚÑdÉ£e Ú«æ«£°ù∏ØdG êÉé◊G äÉÄŸ Ió°TÉM äGôgÉ¶e .2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ¢ùeCG É«fÉ£jôH π«FGô°SEG âª¡JG iôNCG á«MÉf øe É¡ã◊ ''⁄C’G ≈∏Y å©Ñj ∞bƒe'' PÉîJÉH AÉ©HQC’G ∫ƒNóH ìÉª°ùdG ΩóY ¿Éª°V ≈∏Y »HhQhC’G OÉ–’G ¬˘bGƒ˘°SCG á˘jOƒ˘¡˘«˘dG äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùŸG ‘ á˘˘é˘ à˘ æŸG ™˘˘∏˘ °ùdG .á«∏«°†ØJ •hô°ûH

¿CG ’EG .IõZ ´É£b ‘ √RÉéàMGh »∏«FGô°SEG …óæL …òdG È©ª∏d »FõL íàØH ôNB’ âbh øe Ωƒ≤J ô°üe ≠dÉÑdG IõZ ´É£b ¿Éµ°ùd ájOÉ°üàb’G áFôdG πµ°ûj ä’É◊G ΩÉeCG ,áª°ùf ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh ¿ƒ«∏e ºgOóY ≈∏˘Y kGOó˘°ûe kGQÉ˘°üM π˘«˘FGô˘°SEG ¢Vô˘Ø˘Jh .á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ‘ ´É£≤dG ≈∏Y ¢SÉªM äô£«°S ¿CG òæe IõZ ´É£b

π˘ë˘H ¬˘eGõ˘à˘dG ¢SÉ˘Ñ˘©˘d Qô˘c É˘eÉ˘HhCG ¿EG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘˘e ƒ˘˘g ΩÓ˘˘°ùdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¿Gh Úà˘˘dhó˘˘dG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SEGh Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °üe .Ú«æ«£°ù∏ØdGh êÉ˘˘ ˘é◊G äGô˘˘ ˘°ûY ô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ J ¬˘˘ ˘JGP ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ‘h í˘˘aQ È©˘˘e ΩÉ˘˘eGC AÉ˘˘©˘ ˘HQC’G ¢ùeCG Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG í˘à˘Ø˘H ÚÑ˘dÉ˘£˘e Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ bh ô˘˘°üe ÚH …Ohó◊G .è◊G á°†jôa AGOC’ ôØ°ùdÉH º¡d ìÉª°ùdGh È©ŸG :ÉgGóMEG ≈∏Y Öàc äÉ£aÉj ¿hôgÉ¶àŸG πªMh ¤EG áaÉ°VEG ''è◊G á°†jôa øe Éæfƒ©æ“ ÖfP …CÉH'' ó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘gÉ˘˘©˘ ∏˘ d Qƒ˘˘°U .∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdGh õjõ©dG É¡°ù«FQ ¿G ádÉ≤ŸG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G âæ∏YCGh ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ™˘˘e k’É˘˘°üJG iô˘˘LGC á˘˘«˘ æ˘ g π˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘°SEG .''áµ∏ªŸG ¤EG ´É£≤dG êÉéM ôØ°S ∫ƒM'' …Oƒ©°ùdG ±ÉbhC’G ôjRh ô©°T ƒHCG ÖdÉW º¡JG ¬à¡L øe Iõ˘˘Z ‘ á˘˘dÉ˘˘ ≤ŸG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdGh É¡fCÉH ¢SÉÑY Oƒªﬁ á°SÉFôH á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG øe êÉé◊G º°Sƒe ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉØcÉæŸG ºë≤J'' á˘jOƒ˘©˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘ °S •ƒ˘˘¨˘ °V á˘˘°SQÉ‡ ∫Ó˘˘N .''è◊G äGÒ°TCÉJ IõZ êÉéM íæe ¿hO ádƒ∏«ë∏d ójôJ ¬∏dG ΩGQ áeƒµM'' ¿CG ¢SôH ¢ùfGôØd ±É°VCGh êÉ˘˘é◊G ø˘˘e Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b á˘˘°üM ≈˘˘∏˘ Y ‹ƒ˘˘ à˘ ˘°ùJ ¿CG º˘˘¡˘ ∏˘ ã˘ eh É˘˘«˘ ª˘ °SQ êÉ˘˘M 2200 É˘˘ gQó˘˘ b ≠˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘ dGh äó˘Yh á˘jOƒ˘©˘°ùdG'' ¿CG í˘°VhCG ¬˘˘æ˘ µ˘ dh .''»˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ MG ≥˘∏˘¨˘Jh .''Iõ˘Z ´É˘£˘b êÉ˘˘é◊ äGÒ°TCÉ˘ à˘ dG Ëó˘˘≤˘ à˘ H 2006 (¿GôjõM) ƒ«fƒj òæe É«∏c íaQ È©e π«FGô°SEG ∞£îH á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘ë˘∏˘°ùe äÉ˘Yƒ˘ª› ΩÉ˘«˘b ó˘©˘H

´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh ¢†aQ :zä’É˘˘ ˘ch{ - º˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ Y ¯ Ö∏˘˘£˘ e AÉ˘˘©˘ HQC’G ¢ùeCG ∑GQÉ˘˘H Oƒ˘˘¡˘ jGE »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ìÉª°ùdÉH ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ø˘e Iõ˘Z ´É˘£˘b ¤EG á˘«˘fÉ˘˘°ùfE’G äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ∫ƒ˘˘Nó˘˘H ∫ÓN ÒÑc óM ¤EG π«FGô°SEG É¡à≤∏ZCG »àdG ôHÉ©ŸG .∞æ©dG øe ÚYƒÑ°SCG AGóædG øY ∑GQÉH »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ƒjOGQ ∫CÉ°Sh GPEG Éeh á«dhódG áª¶æª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ¬¡Lh …òdG ’'' :∫É≤a ôHÉ©ŸG íàa IOÉYEG Ωõà©J π«FGô°SEG âfÉc ''.ôHÉ©ŸG íàa OÉ©j ≈àM Ahó¡dG Oƒ°ùj ¿CG Öéj ô°UÉæY â≤∏WCG ¿CG ó©H ôHÉ©ŸG π«FGô°SEG â≤∏ZCGh √ÉŒG ‘ ïjQGƒ°üdG øe kÓHGh á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG äÉ˘ª˘é˘g ≈˘∏˘Y kGOQ ∂dPh á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘ °ùŸG á˘∏˘«˘W Iõ˘Z ´É˘£˘≤˘d »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ∫Ó˘˘à˘ M’G ¿GÒW πLCG øe AGò¨dG OÉØf ¤EG áaÉ°VEGh .á«°VÉŸG ΩÉjC’G âdÉb IõZ ¿Éµ°S ∞°üf ƒëf hCG »æ«£°ù∏a ∞dCG 750 ÚÄ˘˘LÓ˘˘dG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJh çƒ˘˘¨˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G á˘˘dÉ˘˘ch Ωƒ˘«˘dG ó˘©˘H ¿ƒ˘µ˘à˘°S É˘¡˘fGC (Ghô˘fhG) Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG π°üëj »àdG ájó≤ædG IóYÉ°ùŸG ≥«∏©J ¤EG Iô£°†e ∫GƒeC’G ¢ü≤f ÖÑ°ùH IõZ AGô≤a øe kÉØdCG 98 É¡«∏Y áKÉZEG ä’Échh IóëàŸG ·C’G âHôYCGh .á≤£æŸG ‘ »˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G QÉ˘˘°ü◊G ÖÑ˘˘°ùà˘˘j ¿CG ø˘˘e É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ b ø˘˘Y áeRCG çhóM ‘ áfƒ©ŸG ≈∏Y óªà©j …òdG ´É£≤∏d ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¿Éch .á«fÉ°ùfEG »˘µ˘jô˘e’C G ¢ù«˘Fô˘dG ø˘e É˘«˘Ø˘JÉ˘g ’É˘°üJG ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ó˘˘b ≈∏Y GOQ AÉKÓãdG ∫hC’G ¢ùeCG ÉeÉHhCG ∑GQÉH ÖîàæŸG Rƒ˘Ø˘dÉ˘˘H É˘˘eÉ˘˘HhCG á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ à˘ d ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y É˘˘¡˘ H å©˘˘H á˘˘dÉ˘˘°SQ ΩÓ°ùdG ¢VhÉ˘Ø˘e äÉ˘≤˘jô˘Y ÖFÉ˘°U ∫É˘bh .á˘°SÉ˘Fô˘dÉ˘H

á«°†≤∏d º¡ªYO Gƒæ∏YCG ÖfÉLCG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO

á∏àÙG ¢Só≤dG ‘ Oô`µdG á`∏FÉY áª«N Ωó¡J á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG âfÉch .á∏FÉ©dG OôW ≈∏Y ô¡°ûdG Gòg øe ≥HÉ°S âbh ƒ«dƒj ∞°üàæe ‘ äQó°UG É«∏©dG á«∏«FGô°SE’G áªµÙG Úæ˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG á˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üŸ É˘˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ °VÉŸG (Rƒ“) øe á∏FÉ©dG √òg Oô£H GƒÑdÉW øjòdG Ú«∏«FGô°SE’G ¬«a ¢û«©J …òdGh ,»Hô©dG ìGôL ï«°ûdG »M ‘ É¡dõæe .ÉeÉY 52 òæe ∫õæŸG âªëàbG »àdG á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdG âeÉbh Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG á˘˘©˘ fÉ˘˘e ,É˘˘eÉ“ »◊G ¥Ó˘˘ZEÉ˘ H ,Gô˘˘ é˘ ˘a OôµdG á∏FÉYh .∫õæŸG ¤G ∫ƒ°UƒdG øe á∏FÉ©dG AÉHôbGh á«bô°ûdG ¢Só≤dG ¤G äCÉ÷ iôNG äÓFÉY øe IóMGh ΩÉ©dG ‘ »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ádhO ΩÉ«b ó©H á∏àÙG ¬àæeG ∫õæe ¤G ΩGƒYCG á«fÉªK ó©H â∏≤àfG ºK ,1948 Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚÄ˘LÓ˘dG π˘«˘¨˘°ûJh çƒ˘Z á˘dÉ˘ch É˘¡˘d .(GhôfhCG) á˘dhO É˘¡˘ dÓ˘˘N â∏˘˘à˘ MG »˘˘à˘ dG 1967 Üô˘˘ M ó˘˘ ©˘ ˘Hh á«fƒ«¡°U äÉª¶æe âæµ“ ,á«bô°ûdG ¢Só≤dG π«FGô°SG ï«°ûdG »°VGQG øe äGQÉàµg áKÓK ƒëf ∂∏ªàJ ¿G øe á˘jÉ˘¡˘f ¤G Oƒ˘©˘J á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘Y á˘≤˘«˘Kh ¤G GOÉ˘æ˘à˘°SG ìGô˘˘L √òg ¿G äócG OôµdG á∏FÉY øµd ,ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ô°ûY ƒëf πÑb RhÈ∏d á«°†≤dG äOÉYh .IQhõe á≤«KƒdG ''¿ƒ˘ª˘«˘ °T á˘˘∏˘ î˘ f'' á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e âeÉ˘˘b É˘˘eó˘˘æ˘ Y äGƒ˘˘æ˘ °S ô°ûY ¿Éµ°SEÉHh á«µ∏ŸG ≥FÉKh AGô°T IOÉYEÉH á«fÉ£«à°S’G .»Hô©dG »◊G ‘ ájOƒ¡j äÓFÉY

∫Ó˘˘à˘ M’G äGƒ˘˘b âeó˘˘bG :zä’É˘˘ch{ - º˘˘ °UGƒ˘˘ Y ¯ …hDƒ˘J á˘ª˘«˘N Ωó˘g ≈˘∏˘Y AÉ˘©˘HQC’G ¢ùeG á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘∏˘àÙG á˘«˘bô˘°ûdG ¢Só˘≤˘dG ø˘e á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y âbh ‘ É˘¡˘dõ˘æ˘e ø˘e á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘Wô˘°ûdG É˘¡˘JOô˘W .ô¡°ûdG Gòg øe ≥HÉ°S OôµdG ájRƒa øe áØdDƒŸG OôµdG á∏FÉY áª«ÿG …hDƒJh øjô°ûJ) Èªaƒf 9 ‘ ºgOôW ó©H ¢†jôŸG É¡LhRh á∏FÉ©dG ¬«a â°TÉY …òdG ∫õæŸG øe …QÉ÷G (ÊÉãdG É¡°Vƒîj »àdG ácô©ª∏d GõeQ íÑ°üàd ÉeÉY 52 òæe ô£°ûdG ‘ »∏«FGô°SE’G ¿É£«à°S’G ó°V ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG .á°Só≤ŸG áæjóŸG øe πàÙG ÚJÒ¨°U Úàª«N ∂dòc øeC’G äGƒb â©∏àbG Éªc ó©H ≈∏Y á«dÉN ¢VQG ≈∏Y OôµdG á∏FÉY QÉ°üfG Éª¡eÉbG .ìGôL ï«°ûdG »M ‘ á∏FÉ©dG ∫õæe øe á∏«∏b QÉàeG ÚH äGô˘˘LÉ˘˘°ûe ó˘˘©˘ H Ú°üî˘˘°T á˘˘Wô˘˘°ûdG â∏˘˘≤˘ ˘à˘ ˘YGh .OôµdG á∏FÉY QÉ°üfGh áWô°ûdG ¿hO âª«bG º«ÿG ¿G á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG äôcPh ∫ƒ≤J OôµdG á∏FÉY ¿G ’G ,ádhódG »°VGQCG ≈∏Y íjô°üJ .»æ«£°ù∏ØdG É¡µdÉe øe ¢VQC’G ôLCÉà°ùJ É¡fG øjòdG ÖfÉLC’G Ú«°SÉeƒ∏HódG øe ójó©dG ÜôYCGh º¡ªYO øY ìGôL ï«°ûdG »M ‘ º¡æe ójó©dG øµ°ùj á«LQÉÿG IôjRh âéàMG Éªc ,á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘∏˘FÉ˘©˘∏˘d ‘ π«FGô°SG äQGR »àdG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôeC’G

(RÎjhQ) OôµdG á∏FÉY áª«N Ωó¡H É¡eÉ«b AÉæKCG »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G äGƒb

º¡æe 3 πà≤e øY ¿ƒdhDƒ°ùe •ÉÑ°V ºcÉëj ⁄ GPEG z…ƒb xOQ{ `H GhósYƒJ

zAÉæ«°S hóH{ ™e IÒNC’G äÉeOÉ°üŸG AGQh ±ƒbƒdÉH π«FGô°SEG º¡àJ ô°üe .áYÉ°S 24 ó©H º¡MGô°S Gƒ≤∏WCG ºK É¡«a ¿ƒ∏ª©j ” ¿É˘˘c á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ∫É˘˘ LQ ø˘˘ e 25 Gƒ˘Ø˘£˘N É˘˘ª˘ c º¡˘æ˘µ˘dh á˘≤˘£˘æŸG ‘ ø˘e’C G äGƒ˘b õ˘jõ˘©˘à˘d º˘¡˘dÉ˘°SQG .á∏«∏b äÉYÉ°S ó©H AGôë°üdG ‘ ºgƒcôJ C G √ò˘˘g ∫Ó˘˘N hó˘˘Ñ˘ dG ¤ƒ˘˘à˘ °SGh 72 ≈˘∏˘Y çGó˘˘M’ ∞dG øjô°ûY øe ÌcGh »µ«JÉeƒJhG ìÓ°S á©£b Ú«µ∏°S’ ∫ÉÑ≤à°SGh ∫É°SQG …RÉ¡L ¤G áaÉ°VG á≤∏W ájDhô∏d Ωóîà°ùJ »àdG IÈµŸG äGQÉ¶ædG øe ÚLhRh GOóY âdÉW á«°SÉb á«©ªb äGAGôLEG âfÉch .á«∏«∏dG á˘˘°ù∏˘˘°S ó˘˘©˘ H AÉ˘˘æ˘ «˘ °S ∫É˘˘ª˘ °T ‘ hó˘˘Ñ˘ dG π˘˘FÉ˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Ée Éæ«°S ‘ á«MÉ«°S äÉ°ûæe ó°V á«HÉgQG äGAGóàYG äÉª¶æ˘e äó˘≤˘à˘fGh .2006h 2004 »˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ Y ÚH »àdG á«FGƒ°û©dG ä’É≤àY’G á«dhOh á«∏ﬁ á«bƒ≤M äÉ«∏ªYh AÉæ«°S hóH ±ƒØ°U ‘ áWô°ûdG É¡H âeÉb .º¡°†©H É¡d ¢Vô©J »àdG Öjò©àdG

.É«©£b hóÑdG ¬«Øæj Ée ƒgh π«FGô°SG ÚH äÉeOÉ°üŸG äÉ≤∏M øe IójóL á≤∏M âfÉch πà≤e ó©H äCGóH AÉæ«°S ∫Éª°T ‘ hóÑdGh øeC’G äGƒb ô°TÉ©dG ‘ ,ìÓ°S Üô¡e ¬fG áWô°ûdG âdÉb …hóH .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf øe ¢UÉ°UôH hóÑdG øe áKÓK πàb ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘h ÉgƒcôJh º¡ããL ≈∏Y ÜGÎdG GƒdÉgCG áWô°T ∫ÉLQ .hóÑdG Ö°†Z QÉKCG Ée áeÉªb ´Oƒà°ùe øe Üô≤dÉH çÓãdG åã÷G ≈∏Y Qƒã©dG Qƒa º¡æe äÉÄe ΩÉbh AÉ˘æ˘ «˘ °S ∫É˘˘ª˘ °T ‘ á˘˘Wô˘˘°T õ˘˘cGô˘˘e Ió˘˘Y Iô˘˘°UÉ˘˘ëÃ É˘bƒ˘W Gƒ˘°Vô˘ah .É˘¡˘∏˘NGO á˘Wô˘°ûdG ∫É˘LQ RÉ˘é˘à˘ MGh ™e Ohó◊G øe Üô≤dÉH áfƒaóŸG áWô°T á£≤f ∫ƒM Gƒ˘fÉ˘c á˘Wô˘°ûdG ∫É˘LQ ø˘˘e 11 Ghõéà˘MGh π˘«˘FGô˘°SG …OGh áWô°T á£≤f ∂dòc hóÑdG ô°UÉMh .É¡∏NGO GƒfÉc áWô°ûdG ∫ÉLQ øe Ú©HQCG GƒØ£àNGh ¥QGRC’G

è˘˘ ˘jhô˘˘ ˘J ø˘˘ ˘Y kÓ˘ ˘ °†a ,Ohó◊G ÈY äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Shô˘˘ ˘ dGh .''äGQóıG øe IójóY ´GƒfCGh ƒ¨fÉÑdGh ¢û«°û◊G ´ÉªàLG ∫ÓN ,πqªM á°Tƒ°T ¿CG áØ«ë°üdG äôcPh Ö©˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘éÃ »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘ e’C Gh ´É˘˘ aó˘˘ dG á˘˘ æ÷ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ,…ô˘˘ °üŸG (¿ÉŸÈdÉ˘˘ ˘H ¤hC’G á˘˘ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG) ,á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG äGOÉ˘«˘≤˘dGh »˘æ˘Wƒ˘˘dG Üõ◊Gh á≤£æe É¡Jó¡°T »àdG á«eGódG çGóMC’G á«dhDƒ°ùe .AÉæ«°S §°Sh GPEG ''…ƒb OQ''`H AÉæ«°S hóH óYƒJ ¬JGP ¥É«°ùdG ‘h ÚdhDƒ°ùŸG ájô°üŸG áWô°ûdG •ÉÑ°V áªcÉﬁ ºàJ ⁄ ∑ô˘Jh »˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G º˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘KÓ˘˘K π˘˘à˘ ≤˘ e ø˘˘Y .áeÉª≤∏d ´Oƒà°ùe øe Üô≤dÉH º¡ããL Gƒ˘˘fÉ˘˘c á˘˘KÓ˘˘ã˘ ˘dG ∫É˘˘ Lô˘˘ dG ¿G á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh Gƒ°†aQ ¿G ó©H º¡«∏Y QÉædG ¥ÓWG ”h Úë∏°ùe ™˘˘e Ohó◊G Üô˘˘b ¢û«˘˘à˘ Ø˘ J á˘˘£˘ ≤˘ f ó˘˘æ˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG

∫É˘˘ª˘ °T ß˘˘aÉﬁ º˘˘¡˘ JG :zä’É˘˘ch{ - Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ ˘dG ¯ AGQh ±ƒbƒdÉH π«FGô°SG á°Tƒ°T óªﬁ AGƒ∏dG AÉæ«°S hóÑdG øe äÉYƒª› ÚH â©bh »àdG äÉeOÉ°üŸG á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh .AÉ˘æ˘«˘°S ‘ á˘jô˘°üŸG ø˘˘e’C G iƒ˘˘bh áØ«ë°üd ÊhÎµd’G ™bƒŸG øY ''»Hô©dG ¢Só≤dG'' ÈàYG á°Tƒ°T ¿EG '':É¡dƒb ájô°üŸG ''™HÉ°ùdG Ωƒ«dG'' á˘˘jô˘˘°üŸG í˘˘aQ á˘˘æ˘ jó˘˘ e π˘˘ NGO á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z ¿CG ‘ ÉªgÉ°S ,á≤£æŸG πNGO á«ªæàdG ä’ó©e ¢VÉØîfGh ô°UÉæ©dG ¢†©H ÚH áYhô°ûŸG ÒZ IQÉéàdG QÉ°ûàfG á«ÑæLCG äÉ¡Lh AÉæ«°S hóH øe ¿ƒfÉ≤dG øY áLQÉÿG .''π«FGô°SG ÉgRôHG ¤EG Ò°ûJ á«ØN ™HÉ°UCG ∑Éæg ¿CG'' á°Tƒ°T ±É°VCGh äÉ˘˘≤˘ Ø˘ °U ‘ hó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ¢†©˘˘ H •qQƒ˘˘ J √òg ¿EG '':∫Ébh ,''»∏«FGô°SE’G ÖfÉ÷G ™e ágƒÑ°ûe Ú«fGOƒ°ùdG Öjô¡J äÉ«∏ªY π«¡°ùàd qºàJ äÉ≤Ø°üdG

É¡æY êGôaEÓd äÉ°VhÉØe ¿hôéj á∏bÉædG ∑sÓoe ¿CG nóscCG π°ü«ØdG

PÉ```îJG Qô`≤`j ø`eC’G ¢ù`∏› áæ°Uô≤dG »eÉæJ á¡LGƒŸ ádÉ©a äGAGôLEG

ájOƒ©°ùdG §ØædG á∏bÉf ìGô°S ¥ÓWE’ ájóØH ÖdÉ£oj záæ°UGô≤dG º°SÉH çóëàe{

á˘˘«˘ LQÉÿG äô˘˘cP :zâf . §˘˘«ﬁ{ - ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh ¯ ¢ù∏› AÉ˘°†YCG ™˘e π˘ª˘©˘ J ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¿CG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ÌcCG äGƒ£N PÉîJG á«Ø«c ‘ ô¶æ∏d ‹hódG øeC’G .áæ°Uô≤dG »eÉæJ á¡LGƒe ‘ á«dÉ©a ≥WÉædG øY á«µjôeC’G ''¿EG ¿EG »°S '' áµÑ°T â∏≤fh ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ,∑ÉeQƒcÉe ¿ƒ°T ,IQGRƒdG º°SÉH ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«LQÉÿG IôjRh ¿EG '':¬dƒb ¢ùeCG π˘MGƒ˘°S ‘ á˘æ˘ °Uô˘˘≤˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘eÉ˘˘æ˘ J ø˘˘e á˘˘≤˘ ∏˘ b á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Oƒ˘˘¡÷G ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘à˘ H âÑ˘˘dÉ˘˘Wh ,∫É˘˘eƒ˘˘°üdG .''øeC’G ¢ù∏› ‘ kÉ«dÉM ádhòÑŸG øY ¿ÓYE’G ™e ∑ÉeQƒcÉe äÉëjô°üJ âæeGõJh ‘ ÚJó˘jó˘L ø˘ë˘°T »˘à˘æ˘«˘Ø˘°S á˘æ˘°UGô˘≤˘ dG ±É˘˘£˘ à˘ NG »˘à˘dG ø˘Ø˘ °ùdG Oó˘˘Y π˘˘°ü«˘˘d ,É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ¥ô˘˘°T π˘˘MGƒ˘˘°S ¤EG Ú«˘°VÉŸG ÚYƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N á˘æ˘°Uô˘≤˘∏˘d â°Vô˘©˘ J »µ«JÉeGQódG ≈ëæŸG äÉ«∏ª©dG √òg ¢ùµ©Jh .á«fÉªK ¢ù«˘bGƒ˘f ¥O É‡ á˘æ˘°Uô˘≤˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘ Y ¬˘˘Jò˘˘î˘ JG …ò˘˘dG ∞∏àﬂ ÈY øë°ûdG äÉcô°Th äÉeƒµ◊G ΩÉeCG ô£ÿG Gòg áæ°Uô≤dG äÉ«∏ªY OóY ≠∏H å«M ,⁄É©dG AÉëfCG .2006 ΩÉY §≤a ¢ùªN πHÉ≤e ,á«∏ªY 39 ΩÉ©dG ‘ á˘«˘dhó˘˘dG á˘˘MÓŸG Öà˘˘µ˘ e ô˘˘jó˘˘e ó˘˘YÉ˘˘°ùe ∫É˘˘bh â«dƒg πµjÉe ,äÉ«∏ª©dG √òg πãe ™HÉàj …òdG ,¿óæd kÉ˘©˘°Vh á˘à˘Ñ˘ dG ô˘˘f ⁄ .kÉ˘ eÉ“ ¥ƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ ô˘˘eCG Gò˘˘g'' ''.kÓKÉ‡

AÉ©HQC’G ¢ùeG ô¡X :zä’Éch{ - º°UGƒY ¯ óMCG ¬fCG ≈∏Y ¬°ùØf Ωqób πLôd »Jƒ°U π«é°ùJ §ØædG á∏bÉf ≈∏Y ¿hô£«°ùj øjòdG áæ°UGô≤dG á˘dÉ˘Ñ˘b á˘«˘°SGô˘dG ''QÉ˘à˘°S ¢ShÒ°S'' á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ÚØWÉÿG ¿EG ¬«a ∫Éb ,á«dÉeƒ°üdG ÅWGƒ°ûdG øY êGôaE’G π˘HÉ˘≤˘e ,á˘«˘dÉ˘e á˘jó˘Ø˘H ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘j .ábÓª©dG á∏bÉædG ∑Éæg'' »Jƒ°üdG π«é°ùàdG ‘ πLôdG ∫Ébh ,¢VQC’G ≈∏Yh áæ«Ø°ùdG Ïe ≈∏Y ¿ƒ°VhÉØe ÉgQÉ°†MG ºà«°S ájóØdG ≈∏Y ¿ƒ≤aGƒj ÉeóæY áæ«Ø°ùdG áeÓ°S øª°†æ°Sh Gó≤f áæ«Ø°ùdG ¤G ó©˘H Ωƒ˘≤˘æ˘°S'' ±É˘°VCGh .''á˘jó˘Ø˘dG π˘ª– »˘à˘dG Oƒ≤ædG ≈∏Y ±ô©à∏d ä’BG Éæjódh É«dBG Oƒ≤ædG ájóØdG áª«b Oóëj ¿CG ¿hO øe øµd ,''IQhõŸG .áHƒ∏£ŸG á∏bÉædG »°VÉŸG âÑ°ùdG áæ°UGô≤dG ∞£àNGh »˘˘gh GÎe 330 É˘¡˘dƒ˘Wh ''QÉ˘à˘°S ¢Sƒ˘˘jÒ°S'' §°Sh ΩÉÿG §ØædG øe π«eôH Êƒ«∏e πª– 800 øe ÌcCG áaÉ°ùe ≈∏Y …óæ¡dG §«ÙG ‘ É«æ«c ‘ É°SÉÑeƒe áæjóe ¥ô°T ÜƒæL º∏c ájóØdG ¿ƒµJ Ée ÉÑdÉZh .ábƒÑ°ùe ÒZ á«∏ªY áª«b ™e áÑ°SÉæàe áæ°UGô≤dG É¡H ÖdÉ£j »àdG QÉWE’G Gòg ‘ ™bƒàŸG øeh ,áØ£àıG øØ°ùdG ¢SƒjÒ°S'' øY êGôaEÓd º¡ÑdÉ£e ¥ƒØJ ¿CG

(RÎjhQ) É¡MGô°S ¥ÓWE’ ájóØH ¿ƒÑdÉ£j zQÉà°S ¢ShÒ°S{ ájOƒ©°ùdG §ØædG á∏bÉf ƒØWÉN

äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,çOÉ◊G á˘ë˘aÉ˘µŸ á˘µ˘∏˘ªŸG º˘YO ¤EG kGÒ°ûe ,á˘æ˘ °Uô˘˘≤˘ dG ∑Ó˘e ¿CG π˘°ü«˘Ø˘ dG í˘˘°VhCGh .Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG ∂∏˘˘J áaƒ£ıG ábÓª©dG ájOƒ©°ùdG §ØædG á∏bÉf ¿ƒ«∏e 100 É¡àª«b §Øf áæë°T πª– »àdGh ™aO ∫ÉªàMG ¿CÉ°ûH äÉ°VhÉØe ¿hôéj Q’hO ¢VhÉØàdG Ö– ’ ájOƒ©°ùdG ¿CG ™HÉJh .ájóa ÒNC’G QGô≤dG ¿CG ’EG ÚØWÉN hCG Ú«HÉgQEG ™e .á∏bÉædG ∑ÓŸ ∑Éæg çóëj Ée ¿CÉ°ûH

á˘˘ æ˘ ˘°UGô˘˘ ≤˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Å˘˘ ˘aGôŸG »àdG ø˘Ø˘°ùdG É˘¡˘«˘dG ¿hOÉ˘à˘≤˘«˘a ,¿ƒ˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG »˘à˘dG á˘jó˘Ø˘dG »˘≤˘∏˘J QÉ˘¶˘à˘fG ‘ É˘¡˘fƒ˘Ø˘£˘à˘î˘ j ø˘Ø˘°ùdG ø˘Y êGô˘˘a’G π˘˘HÉ˘˘≤˘ e É˘˘¡˘ H ¿ƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ j .É¡ªbGƒWh …Oƒ©°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ∞°Uh ÉehQ ‘h ¬fCÉH á∏bÉædG ±É£àNG π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G Ö«≤©J ∫hCG ‘ ,π°ü«ØdG Oó°Th ,''™«æ°T πªY'' ≈∏Y …Oƒ©°S »eƒµM ∫hDƒ°ùe ÖfÉL øe »æ∏Y

iƒà°ùe GQÉëH 25 øe ∞dDƒŸG É¡ªbÉWh ''QÉà°S ÚjÓe 4 ¤G ¿ƒ«∏Ã …OÉ«àY’G º¡ÑdÉ£e QÉ°ûà°ùe ,OÉ°SƒHÉb Oƒªﬁ »∏«H ìô°Th .Q’hO âæ˘˘∏˘ YG »˘˘à˘ dG ó˘˘ fÓ˘˘ à˘ ˘fƒ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ¢SÉædG A’Dƒg ¿G'' óMGh ÖfÉL øe É¡dÓ≤à°SG ó˘bh .ƒ˘°ûjó˘≤˘e á˘≤˘£˘æ˘ e ø˘˘e (á˘˘æ˘ °UGô˘˘≤˘ dG) 3 ô¡X ≈∏Y ΩÉjG 10 òæe ôëÑdG ¤G GƒLôN Iõ˘˘ ˘¡› á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› º˘˘ ˘gh ,á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °S ¥QGhR óMG ƒg …ôjOQGôgh .''Ió«L IQƒ°üH áª¶æeh

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 Ió©≤dGhP 22¢ù«ªÿG Iss:1076:Oó©dG foreign@alwatannews.net T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

OGó¨H ‘ ÊGôjE’G z¢Só≤dG ≥∏«a{ ‘ …OÉ«b ∫É≤àYG ø∏©j »µjôeC’G ¢û«÷G

Ωƒ`«dG ¤EG »bGô©dG ¿ÉŸÈdG ‘ á«æeC’G á«bÉØJÓd á«fÉãdG IAGô≤dG πLDƒJ z…Qó°üdG QÉ«àdG{ äÉ°VGÎYG

(Ü.±.CG) ÉµjôeCGh ¥Gô©dG ÚH á«æeC’G á«bÉØJ’G ójDƒJ á«ª∏°S äGôgÉ¶J Gƒª¶f ôFÉ°û©dG ñƒ«°T

á£°ûfCG Óôd ácÎ°ûe áæ÷ ¥Gô©dG ‘ zÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG{ »ª°SôdG çóëàŸG ø∏YCG :zÜ ± G{ - OGó¨H ¯ ¢ùeCG ÆÉ˘˘Hó˘˘dG »˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘°SÉ˘˘H á«µjô˘eCG á˘«˘cô˘J á˘«˘bGô˘Y á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ AÉ˘©˘HQC’G •É°ûf …CG ∞bh ±ó¡H ''áYOGQ äGAGôLEG'' ™°Vƒd ‹É°üØf’G ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG Üõ◊ πªàfi .»cÎdG á˘eƒ˘µ˘Mh ¥Gô˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M'' ¿EG ÆÉ˘˘Hó˘˘dG ∫É˘˘bh π«µ°ûJ äQôb IóëàŸG äÉj’ƒdG áeƒµMh É«côJ ÜõM áª¶æe ¬∏ã“ …òdG ójó¡àdG á©HÉàŸ áæ÷ É˘«˘cô˘J QGô˘≤˘ à˘ °SGh ø˘˘eC’ ÊÉ˘˘à˘ °SOô˘˘µ˘ dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG …CG ∞˘bƒ˘d á˘˘YOGô˘˘dG äGAGô˘˘LE’G ™˘˘°Vhh ¥Gô˘˘©˘ dGh »˘°VGQC’G π˘NGO á˘ª˘ ¶˘ æŸG √ò˘˘¡˘ d π˘˘ª˘ àfi •É˘˘°ûf á˘˘ª˘ NÉ˘˘àŸG á˘˘jOhó◊G ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ‘ hCG á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG .''á«cÎdG á«bGô©dG Ohóë∏d iƒ˘à˘°ùŸG ‹É˘Y kÉ˘«˘cô˘J kGó˘ah'' ¿CG ÆÉ˘˘Hó˘˘dG ó˘˘cCGh (…’ÉJG Ò°ûH) »cÎdG á«∏NGódG ôjRh á°SÉFôH ¢SCGÒd (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG ìÉÑ°U ¥Gô©dG ¤EG π°Uh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ'' ¿EG ±É˘°VCGh .''á˘∏˘µ˘ °ûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π°UGƒ˘à˘°S å«˘M ó˘aƒ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°SG (»˘µ˘dÉŸG …Qƒ˘f) ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘jQhO IQƒ˘°üH É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG √ò˘˘g .''É¡°VGôZCG

ÉJOÉYCG ≥°ûeOh ¿óæd :zõÁÉàdG{ äGQÉÑîà°S’G ∫É› ‘ ä’É°üJ’G ájQÉÑNEG QOÉ°üe äOÉbCG :zâf . §«ﬁ{ - ¿óæd ¯ ™e ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ∫É°üJ’G äOÉYG É«fÉ£jôH ¿CÉH ∫Ó˘N äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G ∫É› ‘ á˘˘jQƒ˘˘°ùdG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ó«ØjO ÊÉ£jÈdG á«LQÉÿG ôjRƒd IÒNC’G IQÉjõdG .≥°ûeO ¤G ófÉÑ«∏«e áØ«ë°U øY á«àjƒµdG ''øWƒdG'' áØ«ë°U â∏≤fh √ò˘˘g ¿G '': AÉ˘˘©˘ HQC’G ¢ùeG á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG ''õÁÉ˘˘ à˘ ˘dG'' ó˘M ¤G Ú«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ Ö°üà˘˘°S Iƒ˘˘£ÿG ™˘˘ª˘ L á˘˘ª˘ ¶˘ fG π˘˘°†aG ó˘˘ MG ∂∏“ É˘˘ jQƒ˘˘ °S ¿C’ ÒÑ˘˘ c Ék°Uƒ°üN §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«JGQÉÑîà°S’G äÉeƒ∏©ŸG .''¥Gô©dG ‘ Úaô£àŸG π≤æJ áÑbGôŸ ¿G '':¬dƒb …Qƒ°S ∫hDƒ°ùe øY áØ«ë°üdG â∏≤fh ∫ÓN º∏©ŸG ó«dh …Qƒ°ùdG √Ò¶f øe ∫CÉ°S ófÉÑ«∏«e IOÉYG á«fÉµeG'' øY áæ°ùdG √òg ∑Qƒjƒ«f ‘ ´ÉªàLG ''∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y äGQÉÑîà°S’G ∫É› ‘ ä’É°üJ’G .≈fOG iƒà°ùe ≈∏Y ä’É°üJG ó©H ÜÉë£°UG ¤G ófÉÑ«∏«e ÉYO º∏©ŸG ¿G '' âaÉ°VGh »àdG ≥°ûeO ¤G ¬JQÉjR ‘ äGQÉÑîà°S’G ‘ ÚdhDƒ°ùe ÊÉ£jôH ∫hDƒ°ùe É¡H Ωƒ≤j »àdG ÉjQƒ°ùd ¤hC’G âfÉc . ''2001 òæe á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ‘ iƒà°ùŸG ™«aQ

kÉeó≤J ≥q≤ëf ⁄ :ájQòdG ábÉ£dG ádÉch ¿Gô¡W ¿hÉ©J Ωó©d z¿GôjEG ∞∏e{ ‘ ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG âæ∏YCG :zÜ ± G{ - Éæ««a ¯ ⁄ É¡fG Éæ««a ‘ AÉ©HQC’G ¢ùeG ô°ûf ôjô≤J ‘ ájQòdG ¿Éc GPG Ée áaô©Ÿ É¡≤«≤– ‘ ¢Sƒª∏e Ωó≤J …G ≥≤– ,’ ΩCG Évjôµ°ùY Év≤o°T øª°†àj ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG .¿Gô¡W ¿hÉ©J ΩóY ÖÑ°ùH ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch â∏°üM …òdG ôjô≤àdG ‘ AÉLh øe øµªàJ ⁄ ádÉcƒdG ¿G ∞°SDƒŸG øe'' ¬æY áî°ùf ≈∏Y Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH (∞˘˘∏ŸG Gò˘˘g ‘) ¢Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e Ωó˘˘≤˘ J ≥˘˘«˘ ≤– .''¿GôjG ¿hÉ©J ∫hódG ≈∏Y á°ûbÉæª∏d ìô£«°S …òdG ôjô≤àdG QÉ°TGh ‘ ´ÉªàLG ∫ÓN ádÉcƒdG ΩÉµM ¢ù∏› AÉ°†YG 35 `dG ΩóY ¤G …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 27 ‘ Éæ««a âfÉc GPG Ée áaô©Ÿ ≥«≤ëàdG ‘ Ék°†jCG Ωó≤J ≥«≤– GQOÉb íÑ°ü«d 3-ÜÉ¡°T É¡NhQÉ°U πjó©àd ≈©°ùJ ¿GôjG .ájhƒf ¢SCGQ πªM ≈∏Y äÉ˘˘WÉ˘˘°ûf π˘˘°UGƒ˘˘J ¿Gô˘˘¡˘ W ¿G ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ‘ AÉ˘˘ Lh ø˘˘eC’G ¢ù∏› äGQGô˘˘b º˘˘ZQ Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘ «˘ ˘dG Ö«˘˘ °üî˘˘ J .É¡≤«∏©àH É¡ÑdÉ£J »àdG ‹hódG ,ø˘eC’G ¢ù∏› äGQGô˘≤˘d É˘aÓ˘N'' :ô˘jô˘≤˘à˘ dG ô˘˘cPh Ö«°üîàdÉH á£ÑJôŸG É¡JÉWÉ°ûf ≥∏©J ⁄ ¿GôjG ¿EÉa á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°ùà˘˘e …õ˘˘cô˘˘e Oô˘˘W Iõ˘˘¡˘ LG Ö«˘˘cô˘˘J â∏˘˘°UGhh .''ójó÷G π«÷G øe ájõcôe äGOQÉW QÉÑàNGh

,ø˘£˘æ˘°TGhh OGó˘¨˘H ÚH á˘«˘æ˘ eC’G á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JÓ˘˘d …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«Fôd º¡ªYO Gƒæ∏YCGh .»µdÉŸG á«µjôeC’G äGƒ≤dG â∏≤àYG ôNBG ÖfÉL øe ≥˘˘∏˘ «˘ a'' äGƒ˘˘b ‘ ''kGRQÉ˘˘H kÉ˘ jOÉ˘˘«˘ b'' ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H ,áë∏°SC’G Öjô¡˘J á˘ª˘¡˘à˘H ,ÊGô˘jE’G ''¢Só˘≤˘dG ¢ùeCG ¿É«H ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G ôcP ÉªÑ°ùM .AÉ©HQC’G â∏≤àYG'' ∞dÉëàdG äGƒb ¿CG ¿É«ÑdG í°VhCGh ¢Sôë∏d á©HÉàdG ¢Só≤dG äGƒb ‘ kGRQÉH kGƒ°†Y IQOÉ˘˘¨˘ e ¬˘˘à˘ dhÉﬁ AÉ˘˘æ˘ KCG ,ÊGô˘˘jE’G …Qƒ˘˘ ã˘ ˘dG .''‹hódG OGó¨H QÉ£e ‘ ¥Gô©dG OÓÑdG ‘ πª©j ¿Éc π≤à©ŸG'' ¿CG ±É°VCGh AÉ˘æ˘H ‘ π˘ª˘©˘J á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùe á˘˘Ø˘ °üH Gò˘g π˘¨˘à˘°ùjh ,á˘«˘æ˘jó˘dG ó˘bGôŸG QÉ˘ª˘YEG IOÉ˘YEGh ø˘Y ,¥Gô˘©˘dG ¤EG á˘ë˘∏˘ °SC’G Öjô˘˘¡˘ à˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG ¤EG πNóJ »àdG á«FÉ°ûfE’G OGƒŸG äÉæë°T ≥jôW .''á«ª°SQ IQƒ°üH OÓÑdG äÌY ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG äGƒ˘˘ ˘b'' ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh IOóﬁ ÒZ á«ªc ≈∏Y ¬dÉ≤àYG óæY ¬JRƒëH AÉ˘˘£˘ YEG ¿hO ,''IQóıG ÚjÉ˘˘cƒ˘˘µ˘ dG IOÉ˘˘e ø˘˘ e .π«°UÉØàdG øe ójõe 5 â∏˘≤˘ à˘ YG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j á«∏ªY ‘ ,2007 (¿GôjõM)ƒ«fƒj ‘ ,Ú«fGôjEG º¡fEG âdÉb ,¥Gô©dG ‹Éª°T π«HQCG áæjóÃ ºgO »˘à˘dG á˘«˘fGô˘jE’G ¢Só˘≤˘dG äGƒ˘≤˘H á˘bÓ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y äÉ«°û«∏ŸG í«∏°ùJh ÖjQóàH ø˘£˘æ˘°TGh É˘¡˘ª˘¡˘à˘J .¥Gô©dG ‘ áë∏°ùŸG

.ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á«bÉØJ’G IAGôb ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b QGó˘˘ °UEÉ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ jQó˘˘ ˘°üdG ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jh ∫É˘°üë˘à˘°SG ø˘ª˘°†j äÉ˘«˘bÉ˘˘Ø˘ J’Gh äGó˘˘gÉ˘˘©˘ e ôjôªàd ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG »ã∏K á≤aGƒe QGôbEG πÑb kÉJƒ°U 184 …CG á«dhódG á«bÉØJ’G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¿CG Ωƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘eh ,á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G á«bGô©˘dG á˘eƒ˘µ◊G âfÉ˘ch .kÉ˘Ñ˘FÉ˘f 275 º˘˘°†j »àdG á«æeC’G á«bÉØJ’G »°VÉŸG óMC’G äôbCG 31 ó˘©˘H OÓ˘Ñ˘dG ‘ »˘µ˘jô˘eC’G Oƒ˘Lƒ˘dG º˘˘¶˘ æ˘ J »¡àæj ÉeóæY πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG äGƒ˘˘≤˘ d Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ¢†jƒ˘˘ Ø˘ ˘J .á«µjôeCG IOÉ«≤H ¥Gô©dG ‘ kÉ«dÉM Iô°ûàæŸG …Qó˘°üdG QÉ˘«˘à˘dG á˘jQó˘°üdG á˘∏˘à˘µ˘ dG π˘˘ã“h ió˘à˘≤˘e ÜÉ˘°ûdG ø˘jó˘dG π˘LQ ¬˘ª˘ Yõ˘˘à˘ j …ò˘˘dG ,∫ÓàMÓd ¢†gÉæŸG ¬ØbƒÃ ±hô©ŸG Qó°üdG .¿ÉŸÈdG πNGO …QÉ˘Ñ˘jR QÉ˘«˘°Tƒ˘g á˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ô˘˘°†Mh ó˘˘MGh …ó˘˘ «˘ ˘Hõ˘˘ dG ÈL ô˘˘ bÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ô˘˘ jRhh ,»˘˘ µ˘ ˘dÉŸG …Qƒ˘˘ f AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ …QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe ø˘e'' ¿EG …QÉ˘˘Ñ˘ jR ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ Qƒ˘à˘°Só˘dG É˘¡˘dƒ˘N »˘à˘dG á˘eƒ˘µ◊G äÉ˘«˘MÓ˘˘°U .''äÉ«bÉØJ’G ¿É°ûH ¢VhÉØàdG Üõ˘M AÉ˘˘°†YCG ø˘˘∏˘ YCG ,¬˘˘JGP ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y º¡YÉæàeG ,á°ù∏÷G πÑb (Gó©≤e 15) á∏«°†ØdG ¢VQÉ©àJ É¡fƒµd á«bÉØJ’G ≈∏Y âjƒ°üàdG øY .OÓÑdG áë∏°üeh IOÉ«°Sh ø˘e äGô˘°û©˘dG ô˘gÉ˘¶˘ J iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e øjójDƒe áØ∏àﬂ äÉ¶aÉﬁ ‘ ôFÉ°û©dG ñƒ«°T

ÊÉŸôH Qó°üe ø∏YCG :zä’Éch{ - º°UGƒY ¯ á˘«˘bÉ˘Ø˘JÓ˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG IAGô˘≤˘dG π˘«˘LCÉ˘ J »˘˘bGô˘˘Y ¢ù∏› ‘ ø˘˘£˘ æ˘ ˘°TGhh OGó˘˘ ¨˘ ˘H ÚH á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G AÉ°†YCG ΩÉ«b ôKG ,¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ¤EG ÜGƒædG á°ù∏÷G πNGO è«é°V IQÉKEÉH ájQó°üdG á∏àµdG ¿CG ¿ÉŸÈdG ‘ Qó°üe OÉaCGh .IAGô≤dG ±É≤jEGh ¤EG á°ù∏L π«LCÉJ Qôb ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ'' á˘jQó˘°üdG á˘∏˘à˘µ˘dG AÉ˘°†YCG QÉ˘KCG ¿CG ó˘˘©˘ H Ωƒ˘˘«˘ dG ÖFÉædG ™æŸ ä’hÉ£dG ≈∏Y ¥ô£dÉH Éé«é°V á˘«˘fÉ˘ã˘dG IAGô˘≤˘dÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ø˘e ó˘«˘æ˘°ùdG ø˘˘°ùM OGôaCG óMCG ¿CG Qó°üŸG ócCGh .''á«bÉØJ’G IOƒ°ùŸ …òdG …QÉÑjR QÉ«°Tƒg á«LQÉÿG ôjRh ájÉªM ó˘˘ª˘ ˘MCG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ æÃ ΩÉ˘˘ b'' á˘˘ °ù∏÷G ô˘˘ °†M ÜGÎb’ÉH (ájQó°üdG á∏àµdG øe) …Oƒ©°ùŸG á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG ÜGƒ˘˘f §˘˘î˘ °S QÉ˘˘KCG É˘˘e ,…QÉ˘˘Ñ˘ jR ø˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGó˘˘ à˘ ˘YG √hÈà˘˘ YG ø˘˘ jò˘˘ ˘dG á˘˘ ˘jQó˘˘ ˘°üdG π˘NGO ‘ á˘é˘ °V GhQÉ˘˘KCGh ,É˘˘eƒ˘˘ª˘ Y Ú«˘˘fÉŸÈdG ¢ù«FQ Qôb ÖÑ°ùdG Gò¡d'' :±É°VCGh .''áYÉ≤dG π˘«˘LCÉ˘J (ÊGó˘¡˘°ûŸG Oƒ˘ªﬁ) ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏› .''Ωƒ«dG ¤EG IAGô≤dG á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG ø˘˘e π˘˘°ûæ˘˘°T ìÓ˘˘a ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘d ó©H Ú«aÉë°ü∏d ∫Éb (Gó©≤e 30) ájQó°üdG ô˘˘jRƒ˘˘dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M'' ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ˘Y ¿CG á˘˘ °ù∏÷G ™˘˘ aQ ∂dP AGQh ÖÑ°ùdG'' ÈàYGh ''…Oƒ©°ùŸG GƒHô°V ¿ÉŸÈdG á˘°SÉ˘FQ á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ d á˘˘Ä˘ WÉÿG IQGOE’G ƒ˘˘g .''á°ù∏é∏d ∞dÉﬂ á«bÉØJ’G IAGô≤H ΩÉ«≤dG'' ¿CG ócCGh π˘Ñ˘b ''äGó˘gÉ˘©ŸG ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘°S Öé˘jh ΩÉ˘¶˘ æ˘ ∏˘ d

zâ«ÑdG óÑY{ `H ÖîàæŸG »µjôeC’G ¢ù«Fô∏d ¬Ø°Uh ó©H ¬JÉëjô°üàH OóæJ ø£æ°TGh

¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¥Gô©dG ‘ ¢TƒH äÉ°SÉ«°S á∏°UGƒe øe ÉeÉHhCG Qòëj …ôgGƒ¶dG

ájOƒ¡«dG Iƒ°ùæ∏≤dG kÉjóJôe ÉeÉHhC’ IQƒ°U ÉgQÉ°ùj ¤EGh §°SƒdG ‘ …ôgGƒ¶dG IQƒ°üd á≤aôe âãH á«Jƒ°üdG ádÉ°SôdG (RÎjhQ) óLÉ°ùŸG óMCG ‘ »∏°üj ƒgh ¢ùcEG ⁄ƒµdÉŸ IQƒ°U É¡æ«Á øYh ≈µÑŸG §FÉM ΩÉeCG »∏°üj ƒgh

:IóYÉ≤dG º«¶æJ ‘ ÊÉãdG πLôdG ±É°VCGh .¥Gô©dGh áÑ«°üe π≤f ‘ ƒ¡a A»°T ‘ í‚ ¢TƒH ¿Éc GPEG'' Ö©˘°ûdG ø˘˘µ˘ dh ,√ó˘˘©˘ H ø˘˘e ¤EG É˘˘¡˘ WQƒ˘˘Jh É˘˘µ˘ jô˘˘eCG øe ¬Yõah ¬YõL ø∏YCG ÉeÉHhCG ¬HÉîàfÉH »µjôeC’G Qôbh ¢TƒH ∫ÉãeCG á°SÉ«°S ¬«dG √Oƒ≤J …òdG πÑ≤à°ùŸG .''¥Gô©dG øe ÜÉë°ùf’G ¤EG ƒYój øe ójDƒj ¿CG

¤EG º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°SÎd ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ∑Oƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ L Öë˘˘ ˘°ùJh ¿CG πÑb π°ûØdG É¡«∏Y Öàc á°SÉ«°S ƒg ¿Éà°ùfÉ¨aCG ó˘b ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ÜÓ˘c ¿CG º˘∏˘YCG'' :±É˘˘°VCGh .''ó˘˘dƒ˘˘J ƒ˘∏˘J ±’B’G É˘¡˘d π˘°SQCÉ˘a º˘˘cOƒ˘˘æ˘ L º◊ âHÉ˘˘£˘ à˘ °SG ¢TƒH øY çQh ÉeÉHhG ¿EG …ôgGƒ¶dG ∫Ébh .''±’B’G ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ ''ºFGô÷Gh π°ûØdG øe kÓ«≤K kÉKQEG''

áª∏°ùŸG áeC’G â≤∏J ó≤d'' :…ôgGƒ¶dG ±É°VCGh á˘≤˘aÉ˘æŸG ∂Ø˘bGƒ˘˘eh ∂JÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ IQGôŸG ≈˘˘¡˘ à˘ æÃ ∞˘bƒ˘e äÎNG ∂fG á˘eCÓ˘d ó˘cDƒ˘J »˘à˘dG π˘«˘ FGô˘˘°SE’ .''Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SEÓd AGó©dG Oƒ°ùdG Ú«µjôeCÓd ¢†«≤ædG πã“ âfCG'' :™HÉJh ¢ùcG ΩƒµdÉe hCG RÉÑ¡°ûdG ∂dÉe ∫ÉãeCG øe AÉaô°ûdG ‘ ∞≤J ¿CG äÎNG ∂æµd º∏°ùe ÜC’ äódh âfCÉa º˘ZQ Oƒ˘¡˘«˘dG IÓ˘°U »˘∏˘°üJh Úª˘∏˘°ùŸG AGó˘˘YCG ∞˘˘°U .''á«ë«°ùŸG ºYõJ ∂fCG ÜÉgP'' ¿GƒæY â∏ªM »àdG á«Jƒ°üdG ádÉ°SôdGh IQƒ˘˘ ˘°üH á˘˘ ˘≤˘ ˘ aô˘˘ ˘e âã˘˘ ˘H ''É˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘HhCG A»›h ¢Tƒ˘˘ ˘ H kGô˘ª˘à˘©˘e É˘eÉ˘HhC’ IQƒ˘°U É˘gQÉ˘°ùj ¤EGh …ô˘gGƒ˘¶˘ ∏˘ d ≈µÑŸG §FÉM ΩÉeCG »∏°üj ƒgh ájOƒ¡«dG Iƒ°ùæ∏≤dG É˘¡˘æ˘«Á ø˘Yh ΩÉ˘©˘dG Gò˘g π˘«˘ FGô˘˘°SE’ ¬˘˘JQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N .ΩÓ°SE’G IÓ°U …ODƒj kÉ©cGQ ¢ùcG ⁄ƒµdÉŸ IQƒ°U äÉ˘ë˘jô˘°üà˘H ó˘jó˘æ˘ à˘ dG ¤EG ø˘˘£˘ æ˘ °TGh âYQÉ˘˘°Sh ¢ùµ©J á°ù«°ùN äÉ≤«∏©J'' ÉgÉjEG IÈà©e ,…ôgGƒ¶dG .''IóYÉ≤dG º«b á«µjôeC’G á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh π«b Ée'' :‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ∑ÉeQƒcÉe ¿ƒ°T πÑb øe á°ù«°ùÿG äÉ≤«∏©àdG øe ójõe iƒ°S ¢ù«d ¿CG Ée óMCG OGQCG GPEG'' :∑ÉeQƒcÉe ±É°VCGh .''»HÉgQEG º«bh á«WGôbƒÁódG Üô¨dG º«b ÚH ¥ôØdG ±ô©j √ò˘g ø˘e ó˘©˘HCG ÜÉ˘gò˘˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢ù«˘˘∏˘ a Ú«˘˘HÉ˘˘gQE’G ∫É˘˘b »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh .''äÉ˘˘≤˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¿GôjEG ™e ºgÉØàà°S ∂fG øe ¬àæ∏YCG Ée'' :…ôgGƒ¶dG

,…ô˘˘ ˘gGƒ˘˘ ˘¶˘ ˘ dG øÁCG ∞˘˘ ˘°Uh :zÜ ± G{ - »˘˘ ˘HO ¯ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ,Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ‘ ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG π˘˘ Lô˘˘ dG ó«˘Ñ˘Y'' ø˘e ¬˘fCÉ˘H É˘eÉ˘HhCG ∑GQÉ˘H Öî˘à˘æŸG »˘µ˘jô˘eC’G ¤EG äGõ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ∫É˘˘ °SQEG ø˘˘ e √É˘˘ jEG kGQòfi ,''â«˘˘ Ñ˘ ˘ dG âãH á∏é°ùe ¬«Jƒ°U ádÉ°SQ ‘ ∂dPh ,¿Éà°ùfÉäCG ‘ ,…ôgGƒ¶dG â©fh .AÉ©HQC’G ¢ùeCG âfÎf’G ≈∏Y ,á«µjôeC’G á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G òæe ¬d ádÉ°SQ ∫hCG Ú«µjôeC’G ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe √Gƒ°Sh ÉeÉHhCG ∑GQÉH »˘µ˘jô˘eC’G §˘°TÉ˘æ˘dG É˘˘¡˘ eó˘˘î˘ à˘ °SG äƒ˘˘©˘ æ˘ H ,Oƒ˘˘°ùdG .1965 ‘ π«àZG …òdG ¢ùcG ⁄ƒµdÉe º∏°ùŸG Oƒ°SC’G ™bƒe É¡ãH »àdG ádÉ°SôdG ‘ ,…ôgGƒ¶dG ∫Ébh á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ™˘˘bGƒŸG ó˘˘°UQ ‘ ¢ü°üî˘˘àŸG ''âjÉ˘˘°S'' Èà©j …òdG ÊhÎµdE’G ÜÉë°ùdG ™bƒe øY kÓ≤f ¢ù«˘Fô˘dG kÉ˘Ñ˘ WÉfl ,Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ∫É˘˘M ¿É˘˘°ùd ∫hÉ˘H ø˘dƒ˘c ‘h ∂«˘a ¥ó˘°U'' Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G RÉÑ¡°ûdG ∂dÉe ∫ƒb ºµdÉãeGh ¢ùjGQ (Gõ«dhófƒc)h .''â«ÑdG ó«ÑY øY ¬∏dG ¬ªMQ (¢ùcG ⁄ƒµdÉe) ógÉ°ûe …ôgGƒ¶˘∏˘d á˘«˘Jƒ˘°üdG á˘dÉ˘°Sô˘dG π˘∏˘î˘Jh É¡«a º°ùb áÑ£N »≤∏j ƒgh ¢ùcG ⁄ƒµdÉŸ ƒjó«a IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ájOƒÑ©dG IÎa ∫ÓN êƒfõdG .π≤◊G êƒfRh â«ÑdG êƒfR Éªg Úª°ùb ¤EG ¿EG ∫ƒ≤j ƒgh §jô°ûdG ‘ ¢ùcG ⁄ƒµdÉe ô¡¶jh GPEÉa ,â«ÑdG ó«°ùH AÉæàY’G √QhO ¿Éc â«ÑdG »‚R'' â«˘˘ Ñ˘ ˘dG »‚R ¿É˘˘ c §ÿG ø˘˘ Y π˘˘ ≤◊G êƒ˘˘ ˘fR OÉ˘˘ ˘M á°û«©e ¬d øeDƒj ¿Éc πª©dG Gòg ¿C’ ''¬«dEG ºgó«©j .π≤◊G êƒfR øe π°†aCG

§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Ò«¨àdG ΩÉY 2009 ¿CG ócCG ÊÉ£jÈdG á«LQÉÿG ôjRh

z…ôjô◊G ∫É«àZG{ `H Úª¡àŸG á≤MÓŸ zá«dhódG áªµÙG{ ºYóH ¿ƒµ°ùªàe :ófÉÑ«∏«e

(Ü.±.CG) ¢ùeCG GóÑ©H ô°üb ‘ ÊÉ£jÈdG á«LQÉÿG ôjRh kÓÑ≤à°ùe ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG

.IQƒ«æ°ùdG OGDƒa AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™˘ª˘à˘LG ó˘b ÊÉ˘£˘jÈdG á˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ¿É˘˘ch ó˘˘©˘ ˘°S ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ e AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ∫h’G ¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe á°†gÉæŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG IOÉ˘b ó˘MCG …ô˘jô◊G .ÉjQƒ°ùd

∫GõJ ’h .äÉæ«©HQ’G ‘ Éª¡dÓ≤à°SG òæe ¤h’G QÉ«àNGh AGôØ°ùdG á«ª°ùJ QÉ¶àfÉH ≥°ûeOh ähÒH ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ø˘∏˘YCG Iƒ˘˘£˘ N »˘˘gh ,ÚJQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ô˘˘≤˘ e .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ºàà°S É¡fG ¿ƒjQƒ°S ™e ÉYÉªàLG ÊÉ£jÈdG á«LQÉÿG ôjRh ó≤Yh

AÉ˘≤˘∏˘ dG ô˘˘KG ∫É˘˘bh .2009 ΩÉ˘˘ Y ™˘˘ «˘ ˘HQ OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ áªµÙG ''ºYO'' ‘ Iôªà°ùe √OÓH ¿G Ú«aÉë°ü∏d á˘ª˘cÉÙ Ió˘ë˘àŸG ·’G É˘¡˘à˘∏˘ µ˘ °T »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ≥˘«˘aQ ≥˘Ñ˘°S’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘˘«˘ à˘ ZÉ˘˘H Úª˘˘¡˘ àŸG .2005 ΩÉY …ôjô◊G ΩGÎMG AÉbôØdG πc øe ⁄É©dG ójôj'' :í°VhGh ¿G øe ócÉàj ¿G ójôjh ,á«WGôbƒÁódG á«∏ª©dG ≈˘∏˘Y ò˘î˘à˘«˘°S ¿É˘æ˘Ñ˘d Ò°üÃ á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG äGQGô˘˘≤˘ dG .''∞æ©dG IóYÉb ≈∏Y ¢ù«dh á«°SÉ«°S IóYÉb …ò˘dG Ö«˘MÎdG ó˘fÉ˘Ñ˘«˘ ∏˘ «˘ e Oó˘˘L ähÒH ø˘˘eh IÒN’G á˘jQƒ˘°ùdG äGQGô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ≥˘˘°ûeO ø˘˘e ¬˘˘æ˘ ∏˘ YG .¿ÉæÑd ™e »°SÉeƒ∏HódG ∫OÉÑàdG ¿É°ûH É°Uƒ°üNh ÉjQƒ°S äòîJG á«°VÉŸG 12 `dG ô¡°T’G ‘'' :∫Ébh QGôb'' ¿G ÉØ«°†e ''á«HÉéjG ÉgÈàYG áª¡e äGQGôb ÚH AGô˘Ø˘°S ∫OÉ˘Ñ˘Jh á˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO äÉ˘˘bÓ˘˘Y AÉ˘˘°ûfG .''ΩÉe’G ¤G áª¡e Iƒ£N ≥°ûeOh ähÒH ’G ¢ù«d'' AGôØ°ùdG ∫OÉÑJ ¿G ¤G ófÉÑ«∏«e âØdh π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J »˘˘£˘ ©˘ j ¿G ¿hó˘˘H ∫É˘˘bh ''¤hG Iƒ˘˘£˘ N äÉbÓ©dG ‘ ÖfGƒ÷G øe ójó©dG ∑Éæg'' á«aÉ°VG .''∫óÑàJ ¿G Öéj »àdG ájQƒ°ùdG á«fÉæÑ∏dG ø˘jQGô˘b »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG É˘jQƒ˘°Sh ¿É˘æ˘Ñ˘d Qó˘°UGh Iôª∏˘d á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘eÉ˘bÉ˘H Ú«˘ª˘°SQ

á«LQÉÿG ôjRh ìô°U :zÜ ± G{ - ähÒH ¯ ‘ AÉ˘©˘HQC’G ¢ùeCG ó˘fÉ˘Ñ˘«˘∏˘«˘ e ó˘˘«˘ Ø˘ jO ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ⁄É©dG ‘ ''Ò«¨àdG'' ΩÉY ¿ƒµ«°S 2009 ¿G ähÒH …ôéà°S äÉHÉîàfG ¿’ §°Sh’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘h Ú«aÉë°üdG ΩÉeG ófÉÑ«∏«e ÜôYGh .á«°ù«FQ ∫hO ‘ ¿Éª«∏°S ∫É°û«e ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FôH ¬YÉªàLG ôKG kÉª¡e kÉeÉY ¿ƒµ«°S 2009 ΩÉY'' ¿ÉH √OÉ≤àYG øY iƒà°ùŸG ≈∏Y Ò«¨àdG áæ°S É¡fG'' ±É°VCGh .''kGóL á˘˘eƒ˘˘µ˘ Mh ó˘˘jó˘˘L »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ e »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉHÉîàfGh ¿ÉæÑd ‘ äÉHÉîàfGh IójóL á«∏«FGô°SG πc ≈∏Y'' :ÊÉ£jÈdG ôjRƒdG ™HÉJh .''¿GôjEG ‘ ‘ É˘¡˘«˘a º˘gÉ˘°ùà˘°S »˘à˘dG ¥ô˘£˘dÉ˘˘H ô˘˘µ˘ Ø˘ J ¿G á˘˘dhO .''§°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG ¥ô°ûdG ‘ á˘dƒ˘é˘H Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG ó˘fÉ˘Ñ˘«˘∏˘«˘e ∫É˘bh ød QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG ¿G É©«ªL ±ô©f'' §°Sh’G QGô≤à°SGh øeG ∑Éæg øµj ⁄ GPG ⁄É©dG ‘ É≤≤ëàj .''¿ÉæÑd ‘ QGô≤à°SGh øeGh §°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ á˘˘«˘ ë˘ °V ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ’ É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y'' ±É˘˘ °VGh á«∏©a á°Uôa ∑Éæg ¿G ±ô©f øjôN’G äÉYGô°üd åë˘˘ Hh .''§˘˘ °Sh’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ º˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d QGô≤à°S’G á«ªgG'' ¿Éª«∏°S ¢ù«FôdG ™e ófÉÑ«∏«e …ôéà°S »àdG ''á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ó©H ¿ÉæÑd ‘

¿É`à°ùcÉÑH á`«`µjôeCG á`«NhQÉ°U IQÉZ ‘ zIóYÉ≤dG{ AÉªYR RôHCG πà≤e á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘∏˘Y QÉ˘«˘W ¿hó˘H á˘«˘µ˘jô˘˘eCG ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG ¿Éà°ùfÉäC’ ájPÉÙG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘dG ¿É˘à˘°Sô˘jRh ∫É˘ª˘°T ,¿ÉÑdÉ˘Wh Ió˘YÉ˘≤˘dG …Oô˘ª˘àŸ kGõ˘cô˘e Èà˘©˘J »˘à˘dG .Ú«æeCG ÚdhDƒ°ùe Ö°ùM É˘eó˘æ˘Y ¿É˘Ñ˘dÉ˘W Úë˘∏˘°ùe ø˘e á˘°ùª˘˘N π˘˘à˘ bh ∫ÓN º˘¡˘Ä˘HÉfl á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG á˘«˘©˘aóŸG âØ˘°üb øe Üô≤dÉH áHô£°†e á«∏Ñb á≤£æe ‘ π«∏dG π«ªL óªfi ìô°U Ée Ö°ùM ,á«fÉäC’G Ohó◊G .¢SôH ¢ùfGôØd á«∏ÙG IQGOE’G ∫hDƒ°ùe É˘¡˘JÉ˘ª˘é˘g ø˘e âØ˘ã˘c ó˘b ø˘£˘æ˘°TGh ¿G ô˘cò˘˘j (QGPBG) ¢SQÉ˘e ò˘æ˘ e á˘˘≤˘ £˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ NhQÉ˘˘°üdG ‘ º˘µ◊G á˘«˘fó˘e á˘eƒ˘µ˘M âdƒ˘J É˘eó˘æ˘ Y »˘˘°VÉŸG õjhôH ∫GÔ÷G ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG øe ’óH OÓÑdG øe Üô≤e ∞«∏M ¤EG OÓÑdG ∫ƒM …òdG ±ô°ûe .''ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G'' ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG

¿É«ÑæLCG º¡æ«H øe Gƒ∏àb á©Ñ°S'' ¿CG ±É°VCGh ∞°Uh ¿ƒ«fÉà°ùcÉÑdG ¿ƒdhDƒ°ùŸG ≥∏£jh .''¿ÉæKG .IóYÉ≤dG »ë∏°ùe ≈∏Y ''ÖfÉLCG'' ´ƒbh ƒfÉH áWô°T ¢ù«FQ ÊGÒ°T ΩÓY ócCGh ø˘Y π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘j ⁄ ¬˘˘fCG ’EG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG IóYÉ≤dG ‘ RQÉH ∫hDƒ°ùe ÊÉK Gògh .ÉjÉë°†dG É˘¡˘à˘æ˘°T »˘à˘dG á˘«˘NhQÉ˘˘°üdG äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ‘ π˘˘à˘ ≤˘ j πFÉÑ˘≤˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y Gô˘NDƒ˘e Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG .¿Éà°ùcÉH ‘ ¿Éà°ùfÉ¨aC’ ájPÉÙG IôYƒdG äÉj’ƒdG ¬Ø°üJ …òdG …ô°üŸG OÉ¡L ƒHCG πàbh IóYÉ≤dG º«¶æJ ‘ ájÉYódG ∫hDƒ°ùe ¬fCÉH IóëàŸG øe ∫hC’G ôéa ¿Éà°ùcÉH ‘ »NhQÉ°U Ωƒég ‘ .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf øjòdG øjOôªàŸG øe OóY ÚH …ô°üŸG ¿Éch IôFÉW Éª¡à≤∏WCG ¿ÉNhQÉ°U §≤°S ÉeóæY Gƒ∏àb

ÖfÉ÷G Gòg ≈∏Y ¿ÉÑdÉW IOÉbh IóYÉ≤dG º«¶æJ ÖjQóJh ó«æŒ ‘ ™dÉ°V ¬fG Éªc Ohó◊G øe »˘à˘dG á˘«˘NhQÉ˘˘°üdG IQÉ˘˘¨˘ dG ‘ π˘˘à˘ bh .''Ú∏˘˘JÉ˘˘≤ŸG áà°S QÉ«W ¿hóH á«µjôeCG ¢ù°ùŒ IôFÉW É¡àæ°T á«µjôeCG á«NhQÉ°U áHô°V ∫hCG ¿ƒµàd ¢UÉî°TCG CÉé∏e âëÑ°UCG »àdG IôYƒdG πFÉÑ≤dG ≥WÉæe êQÉN ,IóYÉ≤dGh ¿ÉÑdÉ£˘H Ú£˘Ñ˘JôŸG Úë˘∏˘°ùª˘∏˘d kÉ˘æ˘eGB .RQÉH ÊÉà°ùcÉH »æeG ∫hDƒ°ùe Ö°ùM ƒ˘fÉ˘H á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ’õ˘æ˘e Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °SGh ,πFÉÑ≤dG á≤£æe OhóM ≈∏Y á«Hô¨dG á«dÉª°ûdG á˘˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ¿EG ¿ƒ˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùe ô˘˘ ˘cPh .∫hDƒ˘ ˘ °ùŸG Ö°ùM ìô°Uh .Ωƒé¡dG ‘ GƒÑ«°UCG πbC’G ≈∏Y ¢UÉî°TCG áHô°†dG'' ¿CG ¢SôH ¢ùfGôØd RQÉH »æeG ∫hDƒ°ùe ∫ÉLQ óMCG ∫õæe äôeO π«∏dG AÉæKCG äôL »àdG .''ƒfÉH á≤£æe ‘ óªﬁ »NÉ°S ≈Yójh πFÉÑ≤dG

ô˘˘ ˘cP :zÜ ± G{ - z¿É˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùcÉ˘˘ ˘ H{ √É˘˘ ˘ °ûfGÒe ¯ QÉÑc óMCG ¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG RQÉH »æeCG ∫hDƒ°ùe á°ùªN ™e πàb »HôY π°UCG øe IóYÉ≤dG ‹hDƒ°ùe IQÉ˘˘Z ¬˘˘fCÉ`H ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°ûj É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ø˘˘ jô˘˘ NBG Úë˘˘ ∏˘ ˘°ùe ∫hC’G ¢ùeCG π˘˘«˘ d äô˘˘L á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG á˘˘ «˘ ˘NhQÉ˘˘ °U .¿Éà°ùcÉH ÜôZ ∫Éª°T ‘ AÉKÓãdG …òdG IóYÉ≤dG ∫hDƒ°ùe ¿EG á«æeCG QOÉ°üe âdÉbh ‹hDƒ°ùe ¿CGh …Oƒ©°ùdG ΩGõY ¬∏dG óÑY ≈Yój πàb π°UƒdG á∏°U ¬fG GhócG á«µjôe’G äGQÉÑîà°S’G ¿ÉÑdÉW äÉµÑ°Th IóYÉ≤dG IOÉb QÉÑc ÚH á«°ù«FôdG RôHG ó©j å«M ¿Éà°ùcÉH ‘ ájOhó◊G á≤£æŸG ‘ Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘ J ÚH ≥˘˘°ùæŸGh Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘ª˘ YR .¿ÉÑdÉW ácôMh OÉ˘˘ HBG ΩÓ˘˘ °SEG ‘ RQÉ˘˘ H »˘˘ æ˘ ˘ eG ∫hDƒ˘ ˘ °ùe ìô˘˘ ˘°Uh ÚH ≥˘˘°ùæ˘˘j'' ¿É˘˘c …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ¿CG ¢Sô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ Ø˘ ˘d

ÚeCG º«gGôHEG ÜGƒ`HCG `g 1429 Ió©≤dGhP 22¢ù«ªÿG Iss:1076:Oó©dG

art@alwatannews.net T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

DOORS

z™HGôdG ÜÉÑdG{ »∏YƒH ídÉ°U øªMôdGóÑY:QGƒM

ƒ÷G ‘ Ò°ùdG ≥°û©j ¢VQC’G ≈∏Y ¿GÒ£dG √ôµjh ..

»àdG ΩÉjC’G ¤EG ¬©e ôëÑf ,ÉæØ«°V õØà°ùf ÜGƒHC’G √òg ∫ÓN øe{ øe É¡°TÉY »àdG ÜGƒHC’G øe kGOóY ¬©e íàØf .. ¬JôcGP ‘ á≤dÉY â«≤H ∑ô˘˘H π˘˘Nó˘˘fh .. Ú£˘˘dG ‘ ¬˘˘©˘ e ¢Shó˘˘f .á˘˘«˘ JÉ˘˘«◊G ¬˘˘ HQÉŒ ∫Ó˘˘ N ô£ŸGh ..kÉØ«°U ¢ùª°ûdG IQGôM ègh kÉ©e ≈£îàf ..IÒ¨°üdG QÉ£eC’G √ô˘˘ª˘ Y ÜGƒ˘˘HCG ÚH π˘˘≤˘ à˘ ˘æ˘ ˘fh ..¬˘˘ ∏˘ ˘NGO ∫ƒ‚ ..AÉ˘˘ à˘ ˘°ûdG ‘ ''OÈdG''h .zôNB’G ƒ∏J óMGƒdG É¡ëàØæd

:ÚeCG º«gGôHEG

ô°UÉædGóÑY IógÉ°ûeh ..IóMƒdÉH ∫ÉØàMÓd ÉjQƒ°S â∏NO ¥Gô©dG øe »Hhô¡d ÊhõéàMG IôgÉ≤dG QÉ£e ‘h »∏∏Jƒ≤dGh ÖÑ°ùH kÉeÉY 14 IôªYh Üô¨J ..ôØ°ùdGh ..áMÉ«°ùdG ⁄ÉY ÉjÉÑN øe ÒãµdG ∂∏àÁ kÓLQ ..¿GÒ£dG äÉcô°T ‘ πª©∏d kÉ≤°TÉY ∫GR ’h ¿Éc …òdG ..øjôëÑdG AÉæHCG øe óMGh ÚeCG º«gGôHEG øY kÉãëH ⁄É©dG ¤EG ôaÉ°Sh »Ñ«°ü≤dG äÉjôØ°S ‘ πªYh ,»HO ‘ ƒfÉµd ¿GÒ£∏d á«MÉ«°ùdG ÖJÉµŸG ¢ù°SCGh ¿GÒ£∏d Ω .∫ .∑ ácô°T ‘ ∫hC’G πLôdG íÑ°UCGh ,øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG çGóMC’G ∞°ûàµJ ¬àëàa GPEG ÒÑc ⁄ÉY ƒg ..''ôØ°ùdG â«H'' ôjóe ∫GR ’h ∫ÉÛG Gòg ‘ πª©j ∫GR ’h ,äGƒæ°S çÓK IóŸ øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ÖJÉµe á«©ªL ¢ùFQ ,⁄É©dG Gòg ‘ ójó÷G ÉeóæY …OôŸG Oƒªﬁ ¬æY ∫Éb ácô°T øe ÌcCG ‘ π≤æJh ..¬JGƒNCGh ¬JódGh πLCG øe Üô¨J …òdG º«gGôHEG ..áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG πcÉ°ûe øe ójó©∏d ∫ƒ∏◊Gh ..ÉjÉÑÿGh QGô°SC’G øe ójó©dG ..¬«ægCG π¨à°ûJ …Éjh ∂à°SQóe OÉg ''∫ÉÑ°ùdÉj …ƒ°ùà°T'' ..kÉeÉY 14 IôªYh ájOƒ©°ùdG ‘ √ógÉ°T .¢ûØ©dG §≤a ¢ù«dh ¿ƒfRƒj øe ºg ÜÉcôdG É¡«a ¿Éc »àdG IÎØdG ‘h äÉæ«à°ùdG ‘ ¿GÒ£dG ‘ πª©dG ΩÉjCG ..áaGôW É¡æe ÌcC’Gh ⁄É©dG äÉ£ﬁ øe ójó©dG ¤EG Éæ∏≤æj º«gGôHEG .kÉ©e ¬∏Nóæd ..™HGôdG ÜÉÑdG Éæd íàØj Éægh ¬HGƒHCG øe ójó©dG ¬©e íàØfh ..IôWÉN ‘ ∫ƒ‚ ¿Éc øjôëÑdG ‘ ΩEG.∫EG.∑ `dG ™e É¡«a πªYCG âæc »àdG IÎØdG ‘ ∂∏J ‘ øjôëÑdG ‘ á«˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘dG á˘«˘∏˘°üæ˘≤˘dG ƒ˘g …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ∂æ˘Ñ˘dG πãÁ øe ƒg ∂æÑdG ¿Éc πH Góædƒ¡d IQÉØ°S ∑Éæg øµJ ⁄ .IÎØdG ,âjƒµdG ‘ §≤a âfÉc IQÉØ°ùdGh Újóædƒ¡dG ÚæWGƒŸG ídÉ°üe ¿hOƒj øjòdG Ú«æjôëÑ∏d äGÒ°TCÉàdG Qó°üj øe ƒg ∂æÑdG ¿Éch áØ°üH ∂æÑdG ™e ¿hÉ©JCG IÎØdG ∂∏J ‘ âæc Góædƒg ¤EG ôØ°ùdG π°SQCG âæc …óædƒ¡dG ¿GÒ£dG ‘ k’hDƒ°ùe »∏ªY ºµëÑa Iôªà°ùe ¤EG ¬∏°SQCG Góædƒg ¤EG ôØ°S IÒ°TCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Oƒj øe πc .á«ª°SôdG ¬JGAGôLEG ºàj »µd …óædƒ¡dG ∂æÑdG »æ««©J GhQô≤a ,∂æÑdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e âî°SôJ ábÓ©dG √òg ΩƒbCGh ΩÉàNC’G º∏à°SCG ¿CG »æe GƒÑ∏Wh ,øjôëÑdG ‘ Góædƒ¡d kÓ≤æàe Gòg º¡Ñ∏W Gƒ∏jPh øjôëÑdG øe øjôaÉ°ùª∏d äGÒ°TCÉàdG QGó°UEÉH É¡fƒ˘ª˘∏˘©˘j âjƒ˘µ˘dÉ˘H á˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dG IQÉ˘Ø˘°ùdG ¤EG á˘dÉ˘°SQ Gƒ˘∏˘°Sô˘j ¿CÉ˘H .øjôëÑdG ‘ Góædƒ¡d kÓã‡ »æ««©àHh ¥ÉØJ’ÉH

»∏∏Jƒ≤dGh ô°UÉædGóÑY

kÉ°†jCG èjhÔdGh Góædƒ¡d kÓ°üæb ¯

ÉjQƒ°S ‘ ô°UÉædGóÑY ∫ÉÑ≤à°SCG ‘ ÒgÉª÷G âcQÉ°T

èjhÔdGh Góædƒ¡d kÓ°üæb â∏ªY ºàNCG âæch ..øjôëÑdG ‘ øjôaÉ°ùª∏d äGÒ°TCÉàdG ‘ á˘˘ «˘ ˘cÎdGh ..äÉ˘˘ ¨˘ ˘d ™˘˘ Ñ˘ ˘°S çó–CG ≥jô£dG á«fÉŸC’G ájóædƒ¡dG Ohó◊G ÚH â≤∏Y á˘≤˘aô˘H ..…ó˘˘æ˘ dƒ˘˘g §˘˘HÉ˘˘°V »˘˘æ˘ ∏˘ NOCGh ájôµ°ùY IQÉ«°S ´ƒªL âfÉch (•ÉÑ°T) ôjGÈa 22 Ωƒj ¿Éch ÉjQƒ°Sh ô°üe ÚH É˘jQƒ˘˘°S ¤EG Ú¡˘˘Lƒ˘˘à˘ e ähÒH ø˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG ∂dP ‘ âLô˘˘N IÒã˘˘c IÒØ˘¨˘dG ´ƒ˘ª÷G ™˘e âÑ˘gò˘a ,Ió˘Mƒ˘dG ä’É˘Ø˘à˘ MG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ¿CG »JÉ«æeCG øe É¡eƒj ¿Éch ≥°ûeO ‘ ä’ÉØàM’G ∂∏J Qƒ°†◊ ∂∏˘˘J ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG AÉ˘˘ª˘ Yõ˘˘dGh »˘˘∏˘ Jƒ˘˘≤˘ dGh ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ gÉ˘˘ °TCG .ä’ÉØàM’G ‘ »°ùcÉàdÉH äóY ä’ÉØàM’G ∂∏J Qƒ°†M øe â«¡àfG ¿CG ó©H ,ô°üe ¤EG ôØ°ù∏d ó©à°SCG âæc ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘h ,ähÒH ¤EG π«∏dG »àdGh ájóædƒ¡dG ácô°ûdG É¡d »æàã©àHG »àdG á°SGQódG πLCG øe .¿Éëàe’G ‘ É¡«a âbƒØJ

¤EG OÉY ..‹ƒ°Uh »∏Y øÄªWCG ¿CG ó©Hh Ωƒ«dG ‘ ÚfÉéæa Üô°ûj ¿CG .Góædƒg

IôFÉ£dG ‘ äGRGƒ÷G ¿ƒª∏°ùàjh OGó¨H ‘ ¯ ≈°ùfCG ¿CG ‹ øµÁ ’ ..ôØ°ùdG ‘ »æà¡LGh »àdG πcÉ°ûŸG øe .1958 ΩÉ©dG ‘ »æà¡LGh »àdG á«°†≤dG ¤hC’G á£ÙG ‘ OGó¨H ¤EG IôFÉ£dG ™∏≤J ¿CG ¢VhôØŸG øe ¿Éc ºK øeh OGó¨H ¤EG ¿Gô¡¶dG øe á∏MôdG §îa ..ähÒH ¤EG ºK äGRGƒ÷G ¿ƒª∏°ùàj GƒfÉc IÎØdG ∂∏J ‘ ¿Éc OGó¨H »Øa ..ähÒH áØ«°†ŸG Ωƒ≤Jh QÉ£ŸG ¤EG π°üJ ¿CG πÑb IôFÉ£dG ‘ øjôaÉ°ùŸG øe πÑb øjô˘aÉ˘°ùŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj …ò˘dG §˘HÉ˘°†dG ¤EG º˘¡˘ª˘«˘∏˘°ùà˘H É˘gQhó˘H .QÉ£ŸG ¤EG º¡dhõf »àdG IôFÉ£dG ¤EG äóY ''âjõfGÎdG'' IÎa Éæ«°†eCG ¿CG ó©H .ähÒH ¤EG Ú¡LƒàŸG øjôaÉ°ùŸG ™e ähÒH ¤EG »æ∏≤à°S ≈˘∏˘Y â≤˘∏˘£˘fGh ´Ó˘bEÓ˘d OGó˘©˘à˘°S’G äCGó˘H ó˘b Iô˘FÉ˘£˘dG âfÉ˘ch ™jRƒàH äÉØ«°†ŸG ióMEG Ωƒ≤J IÎØdG √òg ‘ ''QÉ£ŸG ‘ ≈°ûªŸG'' ¿PC’G OGó°ùfG Ω’BG øe ¢ü∏îàj ¿CG ≈∏Y ôaÉ°ùŸG óYÉ°ùJ ''IhÓM'' øY É¡àdCÉ°S ¬∏¨°TCG …òdG »°SôµdG ¤EG â∏°Uh ÉŸh IôFÉ£dG äƒ°U øe .¬ª∏°ùàJ ⁄CG :‹ âdÉb …RGƒL áæ«HÉc ¤EG ÖgòJh äÉjƒ∏◊G á∏°ùH »eôJ É¡H GPEÉa ..’ :â∏b ¿CG π˘Ñ˘b ''…ƒ˘fô˘dG'' ‘ ∞˘bƒ˘à˘J Iô˘FÉ˘˘£˘ dÉ˘˘H GPEGh äÉ˘˘¶◊h ÏHÉ˘˘µ˘ dG .≥∏– ,…ôØ°S RGƒL º∏°ùjh ÜÉÑdG íàØjh IôFÉ£dG ¤EG »JCÉj §HÉ°†H GPEGh ¿ÉæÑd ‘h ..â«cÉ÷G Ö«L ‘ ¬à©°Vhh ¬«a ≥bOCG ¿CG ¿hOh ¬JòNCGh .π«∏dG ‘ Éæ∏°Uh

ÉjQƒ°Sh ô°üe ÚH IóMƒdG ¿ÓYEG ¯ IóMƒdG ¿ÓYEG Ωƒj ¿Éc ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ähÒH ¤EG Éædƒ°Uh ó©H

ÚH â≤∏Y óbh ±ô°üJCG ¿CG ‹ ∞«c kGPEG ..É«fÉŸC’ IOƒY IÒ°TCÉJ ∫ƒ˘Nó˘dG ø˘e ÈcC’G á˘∏˘µ˘°ûŸGh ..É˘«˘fÉŸC’ IOƒ˘©˘dGh ..Gó˘æ˘dƒ˘g ∫ƒ˘˘NO πNóJ ¿CG ∂«∏Y ¢VhôØe âfCÉa IOƒY §N óLƒj ’ ¬fEG ..IOƒ©dGh .øµ°SCG ¿CG ‹ øµÁ ôNBG ≥jôW ’h Góædƒg ¤EG ‘ »˘æ˘fCÉ˘ch É˘¡˘ Jó˘˘°üb ..á˘˘MGÎ°SG ó˘˘Lƒ˘˘J É˘˘«˘ fÉŸCGh Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g ÚH ød ’EGh »bGQhCG ºàNCG øe ‹ óH’ øµdh ..ÉjÒàaÉµdG ¤EG »≤jôW ..á˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dG äGRGƒ÷G ¤EG âÑ˘gò˘a ..êhô˘N ≥˘jô˘W ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘ j øe êhôÿG ∞«c …QOCG ’h ..É¡«a â©bh »àdG á∏µ°ûŸÉH º¡à¨∏HCGh »°VGQC’G πNOCÉ°S »æfCÉH º∏YCG âæc ƒd »æfCG º¡JÈNCGh ,á∏µ°ûŸG √òg .∫ƒNO IÒ°TCÉJ »°ùØf â«£YC’ ájóædƒ¡dG ¤EG äGÒ°TCÉàdG Qó°üj øe âfCG πg :äGRGƒ÷G ôjóe »ædCÉ°ùa ó©Hh ,»©«bƒJ Ö∏Wh IÒ¨°U ábQh êôNCG ºK ,º©æH ¬àÑLCG Góædƒg ‘ ÜÉàc êGôNEÉH ΩÉbh ,¢Sƒ∏÷G »æe Ö∏W ,»©«bƒJ ¬à«£YCG ¿CG »JQƒ°Uh »©«bƒJ óLƒa ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ë˘Ø˘°U ≈˘∏˘Y í˘à˘ah ,¬˘à˘Ñ˘«˘≤˘M ¿B’G âfCG ÚeCG Î°ùe :‹ ∫Éb ¿CÉªWCG ¿CG ó©Hh ,á≤HÉ£e »àØ«Xhh .Gõ«a ∂JRƒëH ,É«fÉŸCG ¤EG IOƒY ∂∏àeCG ’ »æfCG iôNCG á∏µ°ûe ‘ »ææµd :¬d â∏b ‹ Ö∏Wh É«fÉŸCG ¤EG ∂∏Nó«°S øe ÉfCG ..á∏µ°ûe óLƒJ ’ :‹ ∫Éb .»àaÉ«°V ‘ âfCG ..∂Jƒ¡b Üô°TG ‹ ∫Ébh ,Iƒ¡b •ÉÑ°†dG óMCG ¤EG º¡ª∏°Sh IQÉ«°ùdG ™e IQÉ«°ùdG ÎaO òNCGh ÖgP kÓ©ah É«fÉŸCG ¤EG Ögòj ¿CÉH √ôeCGh ÖàµŸG ‘ √óæY Ú∏eÉ©dG ¿CG ‹ øeCGh ÎaódG ºàNh IQÉ«°ùdGh ÎaódÉH É«fÉŸCG ¤EG §HÉ°†dG .áµdÉ°S ÉgQƒeCG âëÑ°UCG É¡µ∏àeCG »àdG IQÉ«°ùdG ‘ »æ≤aGôj §HÉ°†dGh IQÉ«°ùdG ‘ Ò°SCG ¿CG »æe Ö∏W Égó©Hh »˘æ˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG É˘«˘fÉŸCG ¤EG â∏˘NO É˘eó˘æ˘Yh ,É˘«˘fÉŸCG ¤EG á˘jô˘µ˘°ùY IQÉ˘«˘°S »ædCÉ°ùj ⁄h …óædƒ¡dG §HÉ°†dG ∂dòch á«ëàdÉH ÊÉŸC’G …ôµ°ù©dG .∫ƒNódG IÒ°TCÉJ ≈àM hCG …RGƒL øY kGóMCG ¿Ééæa »©e Üô°ûj ¿CG ¬æe âÑ∏W §HÉ°†dG OÉY »æ∏°UhCG ¿CG ó©Hh ¬d øµÁ ’ ..∂dòd »YGO ’h ..π«∏b πÑb âHô°T »æfEG ∫Éb ..Iƒ¡b

øjôaÉ°ùª∏d äGÒ°TCÉàdG QGó°UE’ kÓ°üæb »∏ªY âª∏°ùJ ¿CG ó©H ≥jó°U ≈∏Yh ÎjÉc ¬«a πªYCG …òdG ÖàµŸG ¢ùØf ‘ âæc Góædƒ¡d ºàÿ ¬eóîà°SCGh »Ñàµe º°†J »àdG ájÉæÑdG ¢ùØf ‘ πª©j »éjhôf .IôµØdG ¬àÑéYCGh ,äGÒ°TCÉàdG Òãc ¿Éc øjôëÑdG ‘ ô≤à°ùe ÒZ »éjhÔdG »≤jó°U ¿Éc kÉeƒj √óéàa ,á≤£æŸG ÜƒŒ »àdG á«éjhÔdG ôNGƒÑdG ™e ôØ°ùdG .Gòµgh »HO ‘ ådÉKh âjƒµdG ‘ ôNBGh øjôëÑdG ‘ ÖàµŸG ≥∏¨j ¿CG ô£°VG øjôëÑdG êQÉN ó∏H ¤EG ôaÉ°S Éª∏c ¿Éch ∂dòd è«∏ÿG ‘ á«éjhÔdG ôNGƒÑdG øY ∫hDƒ°ùªc ¬∏ªY ºµëH :‹ ∫Ébh øjôëÑdG ‘ ¬∏ªY º∏°ùJCG ¿CG »∏Y ìÎbG π°üæb ∂fCG ¤EG áaÉ°VEG kÉ°†jCG ¿ƒµJ ¿CÉH ™fÉe ∂jód πg º«gGôHEG ¿ƒcCG ¿CG øe kÉ©fÉe óéj ⁄ ÉŸh ,èjhÔ∏d kÓ°üæb ¿ƒµJ ¿CG Góædƒ¡d ¬Ñàµe πNóe ≈∏Y É¡àÑKh IÒÑc ábQh áHÉàµH ΩÉb èjhÔ∏d kÓ°üæb º«gGôHEG óæY ΩEG.∫.∑ Öàµe ‘ É¡fhóŒ èjhÔdG äGÒ°TCÉJ'' ¿CÉH .''ÚeCG .øjôëÑdG ‘ Úà«HhQhCG Úàdhód kÓã‡ âëÑ°UCGh kÉªFGO ÉfCÉa ,»JOÉ©c IQÉ«°S AGô°ûd É«fÉŸCG ¤EG äôaÉ°S 1975 ΩÉ©dG ‘ ÈÿG ¤EG É¡H OƒYCG »µdh ™æ°üŸG øeh É«fÉŸCG øe »JGQÉ«°S …Î°TG .øjôëÑdÉa ¿CG »gh á∏µ°ûe »æà¡LGh ,É«fƒdƒc ‘ IQÉ«°ùdG âjÎ°TG É«fÉŸCG ‘h »æfCG ≈∏Y »bGQhCG ºàNCG ÉeóæY ’EG ¬«∏Y π°üMCG ød áÑjô°†dG ºàN á˘Ñ˘jô˘°†dG º˘à˘î˘J É˘eó˘æ˘Y »˘¡˘a ,á˘«˘fÉŸC’G Ohó◊G IQÉ˘«˘ °ùdÉ˘˘H äÈY .ôjó°üà∏d É¡fEG QÉÑàYG ≈∏Y OR ºbQ πª– äGÒ°TCÉJ »©e â∏ªMh »°ùØf äõ¡L ób âæc IÎØdG √òg ‘ ∂∏J ‘ ìÉÑ°üdG »HòY ï«°ûdG ¿Éch ,ÉgOhóM ÈYCG »àdG ∫hó∏d kGõjõY kÉ≤jó°U ¿Éch âjƒµdG ‘ ≥HÉ°ùdG §ØædG ôjRh ¿Éc IÎØdG ¿CG ºµëH ¬æe âÑ∏Wh øjôëÑdG ‘ kGóLGƒàe IÎØdG ∂∏J ‘ ¿Éch ⁄h ..É¡d ÈYCÉ°S »àdG âjƒµdG Égõcôe ¿Éc ájóædƒ¡dG IQÉØ°ùdG âª“CG ¿CG ó©Hh ,IóMGh IôØ°ùd øµdh äGÒ°TCÉàdG ‹ ºàNh ôNCÉàj ¬«dEG ÖgòJ ¿Éµe ÜôbCG ¿CG ‹ GƒdÉb É«fÉŸCG ‘ IQÉ«°ùdG AGô°T äGAGôLEG ó≤a IÒ°TCÉJ É¡d Qó°UCG ⁄ »àdG Ió«MƒdG ádhódG »gh ,Góædƒg ƒg É˘«˘fÉ˘ehQh É˘«˘aÓ˘°ùZƒ˘jh É˘°ùª˘æ˘dGh É˘«˘fÉŸC’ äGÒ°TCÉ˘J QGó˘°UEÉ˘H âª˘b ºK øeh âjƒµdÉa ¥Gô©dÉa ÉjQƒ°S πNOCG Égó©Hh É«côJh ÉjQÉ¨∏Hh .ájOƒ©°ùdG É¡©£bCÉ°S »àdGh É«fÉŸCG øe ‹ ÜôbC’G á£ÙG »g Góædƒg âfÉc ¿CG πeCG ≈∏Y ÉfCGh Góædƒg ¤EG »à∏MQ äCGóHh áYÉ°ùdG ™HQh áYÉ°S ‘ »eÉeCG äCGóH á∏µ°ûŸG øµdh ,kÉ©jô°S OƒYCG ºK øeh ÎaódG ºàNCG .ájóædƒ¡dG Ohó◊G øe âHÎbG ÉeóæY kÉMƒ°Vh ÌcCG πµ°ûHh

É«fÉŸC’ IOƒY ’h ..Góædƒ¡d ∫ƒNO ’ ¯ ‘ §≤°S ób »Ñ∏b ¿CÉH äô©°Th ..Ö©°U ∞bƒe ‘ »æ∏©L Ée ’h Góædƒ¡d ∫ƒNO IÒ°TCÉJ ∂∏àeCG ’ »æfCG äôcòJ ÉfCÉa ..»æ£H

ájô°üŸG »°VGQC’G ‘ πª©dÉH ¬d ìô°üe ÒZ ¯ Ée kÉªFGO ô°üe ‘ á°SGQó∏d ÖdÉ£dG Ögòj ÉeóæY IÎØdG ∂∏J ‘ ‘ πª©dG ¬d ìô°üe ÒZ'' IQÉÑ©H ∫ƒNódG IÒ°TCÉJ ‘ ¬d ºàîj .''ôLCG ¿hóH hCG ôLCÉH ájô°üŸG »°VGQC’G ¤EG ÖgPCÉ°S »æfCG í«ë°U ÉfCÉa ,∞∏àﬂ ‹ áÑ°ùædÉH ∫É◊G øµd ¿GÒ£dG ÖJÉµe ‘ πªYCÉ°S »ææµd á°SGQódGh ÖjQóà∏d IôgÉ≤dG â«£YCG ∂dòdh »à°SGQO ÖfÉéH πªYCÉ°S ÉfCG kGPEG ,»ÑjQóJ ¿Éµe »gh ‹ ìÉ˘ª˘°ùdG'' ô˘°üe ‘ á˘jQƒ˘¡˘ª÷G á˘°SÉ˘FQ Öà˘µ˘ e ø˘˘e ''¬˘˘«˘ fQÉ˘˘c'' ájô°ùjƒ°ùdG •ƒ£ÿG ‘ ÖjQóàdGh ájô°üŸG »°VGQC’G ‘ πª©dÉH .''¬àeÉbEG Ióe ∫GƒW Éæ∏°Uƒ«°S …òdG ¢UÉÑdG ÉæÑcQ IôgÉ≤dG QÉ£e ¤EG Éædƒ°Uh ó©H ÚeCG º«gGôHEG øY ∫CÉ°ùj áWô°T πLôH GPEGh QÉ£ŸÉH äGRGƒ÷G ¤EG âØ°ûàcGh ∑õjÉY §HÉ°†dG :ÉjÉ©e π°†ØJ ∫Éb ..º©f :¬d â∏b ..Úa º«gGôHEG ¿CÉH º¡¨∏ÑJ ÉjQƒ°S øe IôgÉ≤dG ¤EG â∏°Uh ájQÉÑNEG ¿CG ¢†Ñ≤dG Üƒ∏£ŸGh ájQƒ°ùdG »°VGQC’G ÈY ¥Gô©dG øe ÜQÉg ÚeCG ¥Gô©dG ∫ƒNO ¬«a ºàN …RGƒL ‘ GhóLh ÉjQƒ°S ‘ ¿C’ .¬«∏Y ¤EG ¬LƒJCÉ°Sh ô°üŸ Gõ«a ∂∏àeCG »æfCÉH Gƒª∏Y ÉŸh ,êhôN ¿hóHh .»∏Y ¢†Ñ≤dÉH ô°üe ÆÓHEÉH GƒeÉb ô°üe

ájóædƒ¡dGh á«fÉŸC’G Ohó◊G ÚH »JQÉ«°S â≤∏Y ÉeóæY

óæ¡dG ¤EG »à∏MQ ‘ AÓeõdG ¢†©H ™e

ÚeCG º«gGôHEG ÜGƒ`HCG `g 1429 Ió©≤dGhP 22¢ù«ªÿG Iss:1076:Oó©dG art@alwatannews.net T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

DOORS

¤EG kAÉ°ùe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG øe QÉ£ŸG ‘ ÊhõéàMG ∂dòdh ∞˘«˘bƒ˘J ø˘é˘°S ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y á˘aô˘¨˘dGh ,kÓ˘«˘d ô˘°ûY á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG øeh ..∂«∏Y ≥∏¨jh ÜÉH πNóJ ÚàaôZ øY IQÉÑY ƒgh ÚHƒ∏£ª∏d óMCG ’ k’hõ©e ≈≤ÑJ âfCÉa ∂dòHh ∂«∏Y ≥∏¨jh ôNBG ÜÉH πNóJ ºK âé˘à˘MG »˘æ˘fEG ≈˘à˘M ,∂FGó˘˘æ˘ d Ö«˘˘é˘ à˘ °ùj ø˘˘e ’h ∂Jƒ˘˘°U ™˘˘ª˘ °ùj .…OÉæJ øŸ IÉ«M ’ øµdh ..AÉe Üô°TC’ •ÉÑ°†dG øe ¿ÉæKG AÉLh ájOQƒdG äÒ¨J ô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ¢UÉÑdG ‘ âÑgP »à£æ°T ¿CG kÉ°Uƒ°üN »Ø«bƒJ ÖÑ°S øY º¡àdCÉ°Sh .¥óæØdG ¤EG

¥Gô©dG øe âHôg …GREG ¯ Üô¡J äQób …GREG ∂dCÉ°ùf øjõjÉY »∏dEG ÉæMEG'' •ÉÑ°†dG ‹ ∫Éb ?''ô°üe ¤EG π°üJh ähÒH ºK øeh ÉjQƒ°S πNóJh ¥Gô©dG øe ¥Gô©dG øe ÜôgCG ⁄ »æfEG :¬d â∏b ∂LhôNh ∫ƒNódG ºàN ô°ùØJ ∞«c ’EGh âHôg âfCG º©f :∫Éb ‘ ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑd ∫ƒNO ∑óæYh ,IQOÉë ºàN ¿hóH ¥Gô©dG øe ∫ƒ˘NOh ¿Gô˘¡˘¶˘dG ø˘˘e êhô˘˘N ∂dP ‹ ô˘˘°ùØ˘˘J ∞˘˘«˘ c ,Ωƒ˘˘«˘ dG ¢ùØ˘˘f IÒ°TCÉJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ¿hO ÉjQƒ°Sh ähÒH ∫ƒNO ºK øeh ¥Gô©dG .OGó¨H øe êhôN ¥Gô©dG QÉ£e ‘ ‹ çóM Éeh π«°üØàdÉH á°ü≤dG º¡d âjhQ Éª∏a §HÉ°†dG øe CÉ£ÿG ¿CGh …ôØ°S RGƒL »ª«∏°ùJh IôFÉ£dG ∞bƒJh .êhôÿG IÒ°TCÉJ ¬«a ºàîj ¿CG ¿hO RGƒ÷G OÉYCG …òdG »bGô©dG .''¬jEG πª©J ô°üe …ÉL âfEG'' :‹ ∫Éb IQhO ‘ …óædƒ¡dG ¿GÒ£dG Öàµe ‘ ¢SQOCGh πªYCG »æfEG ¬d â∏b ô˘°üe ‘ á˘jQƒ˘¡˘ª÷G á˘°SÉ˘FQ Öà˘µ˘ e ø˘˘e í˘˘jô˘˘°üJ ∂∏˘˘à˘ eCG »˘˘æ˘ fEGh .»à°SGQO IÎa ¤EG áaÉ°VEG πª©dÉH ‹ GƒdÉbh Éª¡æ«H Éª«a äGô¶ædG ¿’OÉÑàj ¿É£HÉ°†dG CGóH Égó©H ∂∏à“ ∂fCGh ..√O ΩÓµdG ¢TÉæà∏b Ée ¬«d ÜÉW'' :óMGh äƒ°üH .''ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ øe íjô°üJ Rƒéfi »°ùØf â«≤d ÉfCG ..∂dP øY óMCG »ædCÉ°S πgh :º¡d â∏b .…õé◊ ÖÑ°ùdG …QOCG ’h ìhô˘Jh êô˘˘î˘ J ∂fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H âbƒ˘˘dO äÉ˘˘eÓ˘˘°S :§˘˘HÉ˘˘°†dG ‹ ∫É˘˘b .¬«a øµ°ùJ ¿É°û∏Y …ÉL âfCG »∏dEG ¥óæØ∏d Iôe ∫hCGh ÖjôZ ÉfCGh π«∏dG ∞°üf ó©H 12^30 áYÉ°ùdG :¬d â∏b ¿Éc »∏dEG ¢SÉædG ¿C’ ¬«a øµ°SCÉ°S ¥óæa …CG …QOCG ’h ô°üe QhRCG .kAÉ°ùe á°ùªN áYÉ°ùdG øe GƒMGQ Êƒ∏Ñ≤à°ùj ¢VhôØe .ÉjÉ©e ∑òNCGh »JQƒeCÉe ¢ü∏îM áYÉ°S ∞°üf ó©H ÉfCG :‹ ∫Éb .»Hô◊G √RÉŸCG QÉ£e á«∏Y ≥∏£jh IôgÉ≤dG øY ó«©H QÉ£ŸG ¿Éc ‘h .Iô˘gÉ˘≤˘dG QÉ˘£˘e ≈˘æ˘Ñ˘j ¿CG π˘Ñ˘ b »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG QÉ˘˘£ŸG ƒ˘˘g ¿É˘˘ch ¤EG ÊòNCGh ¬JQÉ«°S ‘ §HÉ°†dG ÊòNCG kÉMÉÑ°U IóMGƒdG áYÉ°ùdG øe »æà∏bCG »àdG ácô°ûdG »gh ''¢ùfôaôjEG'' ¿GÒ£dG ácô°T Öàµe §HÉ°†dG ¢SQÉ◊G ≠∏HCÉa ÖàµŸG ¢SQÉM óæY »à£æ°T äóLƒa ähÒH ¤EG §˘HÉ˘°†dG »˘æ˘∏˘°UhCÉ˘a ''ô˘©˘°ùfh'' ¥ó˘˘æ˘ a ‘ ‹ Rƒ˘˘éfi »˘˘æ˘ fCÉ˘ H .QÉ£ŸG ‘ …õéM øY √QGòàYG ‹ Ωóbh ¥óæØdG

πÑL πÑL É¡aôYCG ..É«fÉŸCG

»à£æ°Th IôgÉ≤dG QÉ£e ‘ äõéàMG »æY åëÑJ ..¥óæØdG ¤EG âÑgP π˘ª˘©˘dG ‹ õ˘«˘é˘j z¬˘«˘ fQÉ˘˘c{ ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM á˘˘°SÉ˘˘FQ Öà˘˘µ˘ ˘e ø˘˘ e ..ô˘˘ °üe ‘ á˘˘ °SGQó˘˘ dGh ájQƒ¡ª÷G É¡æª°V øe äÉ¨d ™Ñ°S ¿B’G çó–CGh ,É¡«∏Y OOôJCG âæc »àdG ∫hó∏d ,…ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ,ÊÉŸC’G ,…õ˘«˘∏‚E’G ,…ó˘æ˘¡˘dG ,»˘°SQÉ˘Ø˘dGh ,á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .»°ùfôa ájƒ°Th ôcPCGh á«cÎdG »gh iôNCG á¨d ø¡d ∞«°VCG ¿CG ∫hÉMCG ¿B’G ÉfCG É«fÉŸCG ¤EG »JGôØ°S ióMEG ‘ »æfCG ÊÉŸC’ÉH åjó◊G IóFÉa øe É˘«˘fÉŸCG ø˘e »˘JGQÉ˘«˘°S …Î°TCG kÉ˘ª˘FGO É˘fCÉ˘a ∑É˘æ˘g ø˘˘e IQÉ˘˘«˘ °S AGô˘˘°ûd GƒfÉc ,QÉæjO ±’BG ™Ñ°S øe ÌcCG ∂d ôaƒJ á«∏ª©dG √ò¡a Iô°TÉÑe QÉ©°SCÉH ´ÉÑJ äGQÉ«°ùdG √ògh ôjó°üàdG øY IOÉjõdG äGQÉ«°ùdG ¿ƒ©«Ñj øjô°ûY …Î°ûJh IQÉ«°S ¿ƒ°ùªN Ö∏£J ôFGõ÷G kÓãªa ôjó°üàdG É˘«˘fÉŸCG êQÉ˘N ´É˘Ñ˘J π˘H ™˘æ˘°üŸG ¤EG OÉ˘©˘J ’ IQÉ˘«˘°S ¿ƒ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG §˘˘≤˘ a kÉªFGO ÉfCÉa ô©°S …CÉH º¡æe ¢ü∏îàdG ‘ CGóÑjh Qó°üe º¡jÎ°ûjh π˘bCÉ˘Hh Ió˘jó÷G »˘JGQÉ˘«˘°S º˘¡˘æ˘e …Î°TGh ø˘jQó˘°üŸG ™˘e π˘eÉ˘©˘ JCG .QÉ©°SC’G ôaƒJ âfCG ∂dòHh øë°ûdGh ájó∏ÑdG ÖFGô°V øe á«dÉN IQÉ«°ùdÉa .ó∏ÑdG ‘ OƒLƒŸG ô©°ùdG øe %21 ÊÉŸC’ÉH GPEGh ÉgDhGô°T …ƒfCG âæc »àdG IQÉ«°ùdG øY âdCÉ°S ÉeóæYh á°SƒÑdÉH Oƒ°ü≤ŸGh ''á°Sƒ«ÑŸG'' IQÉ«°ùdG QÉ°†MEÉH ¬∏«eR øe Ö∏£j .ÊÉŸC’ÉH ¬ª∏µj ¿Éch çOÉM »g ‘ ¥OÉ°U ÒZ ∂fC’ ..∂©e πeÉ©JCG ø∏a kGôµ°T :ÊÉŸC’ÉH ¬àÑLCÉa ÉfCG ..çOÉ◊ â°Vô©J IQÉ«°S …Î°TG ’ ÉfCGh ..øFÉHõdG ™e ∂∏eÉ©J .IójóLh hôjõdG ≈∏Y IQÉ«°S …Î°TG .ôNBG ™FÉH ¤EG âÑgPh º¡àcôJ »ææµdh QGòàY’G GƒdhÉM Égó©Ña É‰EG ..øjôNB’G á¨d ±ô©j …òdG ¿É°ùfE’G ¿CÉH ó«ØJ áKOÉ◊G √òg .ºgô°T øe ¬°ùØf »ªëj øeBG Ωƒb á¨d ±ôY øe'' :∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædGh .''ºgô°T ’ á«HƒæLh á«dÉª°T ¿Éà¨d º¡d ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ¿ƒjóædƒ¡dÉa .kÉ©e Úà¨∏dG çó–CG »ææµdh Újóædƒ¡dG πc Égó«éj ,Üƒ˘˘ æ÷Gh ∫É˘˘ ª˘ ˘ °ûdG ‘ …ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ÊOÉ˘˘ ˘aCG Gò˘˘ ˘gh »gh ''¢ùfÉµjôaCG'' »gh É«≤jôaCG ÜƒæL á¨d ¿ƒKóëàj ¿ƒ«dÉª°ûdÉa .Góædƒg ‘ QÉ¨°üdG ∫ÉØWC’G á¨d Gó˘æ˘dƒ˘g ‘ Qƒ˘gõ˘dG ¢Vô˘˘©˘ e Qƒ˘˘°†M ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S ΩhGOCG âæ˘˘ch QƒgõdÉH ájÉæ©dGh áYGQõdG ¢TÉY øe »æfC’ √Qƒ°†M ≈∏Y ¢UôMCGh QƒgõdÉH ≈æ©J »àdG ¢VQÉ©ŸG ºgCG øe óMGh Èà©j ¢Vô©ŸG Gògh .áæ°ùdG ∫ƒ°üa øe kÉjCG ‘ É¡àYGQR á«Ø«ch É¡YGƒfCGh É¡≤«°ùæJh

º«©£àdG øe äƒ‚ Ú¡«æéH ¯

ídÉ°U øªMôdGóÑY π«eõ∏d ™HGôdG ¬HÉH íàØj

á˘cô˘°Th »˘æ˘«˘°T ∂jO äÉ˘cô˘°T ø˘e Ió˘MGh »˘gh è˘«˘ ∏ÿG ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG ‘ ¿CG ó˘cCÉ˘à˘dGh ô˘é◊G ¢üë˘a É˘¡˘eÉ˘¡˘ e ø˘˘e âfÉ˘˘ch »˘˘∏˘ Jƒ˘˘H’Qƒ˘˘c ácô°T »gh ,∂J â«ª°Sh ,øjôe ¢ùµL ácô°Th ,’ hCG §Øf ¬eÉ°ùe äÉcô°T ôjóŸ »JGQÉjR ióMEG ‘ ¥ô¨∏d á°Vô©ŸG ôNGƒÑdG Ëƒ≤àd ¿Éch ,ÖàµŸG ‘ ôjóŸG óæY äGôŸG ióMEG ‘ âæc çQhQófCG ¿hGôH ‹ ∫É≤a ¢ù«µdG Gòg ¤EG ô¶fCG »æfCG ô©°T ¢ûcQõe ¢ù«c ¬eÉeCG .''áµ∏©dG iƒ¡J πg ÚeCG Î°ùe'' ‹ ∫Ébh ..»∏Y √ÉeQh ¢ù«µdG òNCG Qhô°S πµH º©f :¬d â∏b ¯ äô©°Th ''ƒcÉHƒJ'' πH ,áµ∏Y ¢ù«d ¢ù«µdG πNGóH ¿Éc …òdG ,π°†ØJ .êô◊G øe A»°ûH GPEGh ,»ªa ‘ É¡à©°Vhh á©£b âdhÉæàa ™LGÎdG â«°ûN »ææµd .IQGô◊G Ió°T øe Ö¡à∏J QÉf ¤EG ∫ƒëàj »≤∏ëH ¿CG OhCG ⁄ »æfCG ∞°ûc ¿CG ó©H kGÒãc ∂ë°†j ¬∏©L ∞bƒŸG Gòg .áµ∏Y ¿ƒµj ¿CG â©bƒJ :‹ ∫Ébh »°ùØf êôMCG :º©f ¬d â∏b ΩÉjCG çÓK â∏∏Xh ∂ªa øe ¬«eQCG ¢UÓN á∏µ°ûe ‘ Ée :‹ ∫Éb .IQGô◊G Ió°T øe ¿ƒàjõdG âjõH »≤∏M …hGOCG

á«HhQhC’G ∫hódG πc äôaÉ°S ¯ kGójó–h ÉHhQhCG ∫hO πc ¤EG ôaÉ°SCG »æà∏©L ¿GÒ£dÉH »àbÓY ‘ ∞MÉàŸG πc äQR óbh ´QÉ°T ´QÉ°Th πÑL πÑL É¡aôYCG ÉfCG É«fÉŸCG »àdG ∞MÉàŸG øª°V øe âfÉc ∞ëàe 400 §≤a Góædƒg ‘h ÉHhQhCG ‘ âHQóJh ,É¡îjQÉJh Üƒ©°ûdG çGôJ ≈∏Y ±ô©à∏d »Ñ◊ É¡JQR …CG ‘ ∑QÉ°TCG »µd »Ñ«L øe ™aOCG âæch É«∏«e ácô°T ™e É°ùªædG .IQhódG √òg øe ó«Øà°SCÉ°S »æfC’ á«ÑjQóJ IQhO É«fÉŸCG ‘ …óLGƒJ ∫ÓN É¡à∏ªY »àdG äÉ°SGQódG øª°V øe ≈àM ,á«fÉŸC’G á¨∏dÉH âfÉch ''á«fÉŸC’G äGQÉ£≤dG •ƒ£N'' øY âfÉc .á«dÉY áLQO É¡«a äòNCGh

äÉcô°ûdG õcôe ¿Éª∏°S AÉæ«e ¯

äÉ¨∏dÉH »Kó– É¡æeh ÒãµdG ÒãµdG »JGôØ°S øe äóØà°SG ÉfCG

á«ÑæLC’G äÉcô°û∏d kGõcôe ¿Éª∏°S AÉæ«e âfÉc IÎØdG ∂∏J ‘ QhôŸG ºFGO âæch ,IÎ°S ¤EG ∫ƒëàJ ¿CG πÑb øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG QhRCG Ée kÉªFGO âæch ,º¡©e äÉbÉØJG øY kÉãëH äÉcô°ûdG ∂∏J ≈∏Y ,º¡©e ¿hÉ©à∏d ó©à°ùe »æfCG ≈∏Y äGôcòe º¡d ∑ôJCGh ÖJÉµŸG ∂∏J âfÉc ¬JÒJôµ°S ≈àM hCG ácô°ûdG ‘ ôjóª∏d kÉ«eƒj QôµàJ »JGQÉjRh ∂dP ‘ áahô©e á«µjôeCG äÉcô°T ™HQCG »©e ¿hÉ©àJ »àdG äÉcô°ûdG •ƒ£N OGóeEG ‘ πª©J âfÉc »àdGh ,OhQófCG ¿hGôH :»gh âbƒdG

¿Éfƒ«∏d IQôµàŸG »JGQÉjR ióMEG ‘

Góædƒg ‘ kÉjƒæ°S QƒgõdG ¢Vô©e Qƒ°†M ≈∏Y ¢UôMCG

äÉ¨d ™Ñ°S çó–CG ¯

É¡«dEG »JÓMQ øª°V Ú°üdG äQR ÉeóæY

≈∏Yh ,ácô°ûdG ‘ »©e Ú∏eÉ©dG ÚØXƒŸG ≈∏Y É¡≤ÑWCG âëÑ°UCGh .ácô°ûdG øFÉHR øY âfÉch ¤hC’G øY kÉeÉªàgG π≤J ⁄ iôNCG á°SGQO kÉ°†jCG ∑Éæg øY kGó«©H ∞XƒŸG øe π©Œ ¿CG á°SGQódG ±ó¡J âfÉc ''≥jƒ°ùàdG'' øe ó°ü≤dG ¿Éch QÉ°ûà°ùŸG QhO òNCÉj ¿CG πH ..¿ƒHõ∏d kÉ©FÉH ¿ƒµj ¿CG ¿CG πÑb á∏MôdG QƒeCG áaÉµH º∏Y ≈∏Y ¿ƒHõdG ¿ƒµj ¿CG á°SGQódG √òg ¿CGh ¬«æ«Y Ö°üf QƒeC’G áaÉc ™°†J ¿CG ∂«∏Yh É¡JôcòJ º∏°ùàj »àdG á£ÙG ¤EG É¡àbÓ£fG òæe á∏MôdG QGô°SCG πµH º∏Y ≈∏Y ¿ƒµj ¬˘«˘∏˘Y ò˘NCÉ˘à˘°S äÉ˘aÉ˘°VEG ∑É˘æ˘g ¿É˘c ¿EG ≈˘à˘M ..É˘¡˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG Oƒ˘j Öæéàj ¿CÉH ¬ë°üæJ ¿CÉH ∂«∏Y ∫ÉŸG øe ≠∏ÑŸ ¬JQÉ°ùN ‘ ÖÑ°ùàà°Sh kGQÉ˘°ûà˘°ùe ≈˘≤˘Ñ˘J ¿CG á˘°SGQó˘dG √ò˘˘g ø˘˘e ó˘˘°ü≤˘˘dG kGPEG IQÉ˘˘°ùÿG √ò˘˘g ’h ácô°û∏d kÉªFGO kÉfƒHR ¬∏©Œ »µd ,¬d kÉMƒ°üf kÉ≤jó°Uh ¿ƒHõ∏d .iôNCG ácô°T ™e ôØ°ùdG π°†Øj ≈∏Y É¡≤ÑWCG âdGRÉeh äÉ°SGQódG √òg øe kGÒãc äóØà°SG óbh ΩÉ©dG òæe ájOƒ©°ùdG ‘ πª©dG âcôJ ¿CG òæe »æfEG ≈àM »àcô°T GƒdGRÉe ∑Éæg QÉéàdG øe IÒÑc áYƒªéÃ ßØàMG âdGRÉe 1972 »H ¿ƒ∏°üàj ,º¡JGRƒéMh º¡JÓMQ πc ‘ »©e πeÉ©àdG Gƒ∏°†Øj º¡æe ,âfÉc ÉªæjCG º¡JÓMQ πc º¡d ÖJQCGh ∞JÉ¡dG ≥jôW øY ,∞«°S ∫BGh ,»∏©æÑdG ,´Gõ¡dG ,…ô°ShódG øe πFGƒ©dG øe ÒãµdG ¬æµd äÉjôØ°S ∂∏àÁ º¡°†©H ¿CG ºZQ ,»JÉ¡«°ùdGh ÊÉ£ë≤dGh ‘ ¥ó˘°üdG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JOƒ˘Y »˘æ˘fC’ »˘≤˘ jô˘˘W ø˘˘Y ô˘˘aÉ˘˘°ùj ¿CG π˘˘°†Ø˘˘j ¿ÉeC’G ¿ƒHõdG »£©J ÉeóæY âfCÉa ∂dòdh CÉ£ÿG ÖæŒh ó«YGƒŸG .∂dP áØ∏c Éª¡e ∂©e ôØ°ùdG π°†Øj kÉªFGO ¬fEÉa

…ó∏H ‘ ..ΩôcCG ¿CG ô¶àfCG âdRÉeh äÓª©dGh ..∫Éà°ùjôµdGh øjôëÑdG â≤°ûY

AÉæKCGh QÉ£ŸÉH ÜQóJCG âæc IôgÉ≤dG ‘ á°SGQó∏d …óLGƒJ ∫ÓN øY »ædCÉ°Sh ,áë°üdG §HÉ°V »æØbƒà°SG ‹É«∏dG ióMEG ‘ »LhôN Úª©£ª∏d ≈£©J ,AGôØ°U ábÉ£H øY IQÉÑY âfÉch áë°üdG ábQh ∂∏J ‘ ¢VGôeC’G √òg Iô°ûàæe âfÉch …Qó÷Gh GÒdƒµdG ó°V .ÒÑc πµ°ûH IÎØdG í˘∏˘°üJ ’ É˘¡˘fEG ‹ ∫É˘b á˘«˘ë˘°üdG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ¬˘d âeó˘˘b É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ⁄ ∂à˘bÉ˘£˘Hh ..´ƒ˘Ñ˘°SCG É˘gQGó˘°UEG ≈˘∏˘Y ôÁ ¿CG Öé˘˘j á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dÉ˘˘a øe º©£J ¿CG ¤EG áLÉëH âfCG nGPEG ..Úeƒj iƒ°S É¡«∏Y »°†Á â∏b …Qó÷Gh GÒdƒµdG øe ∂«ª– IôHEG òNCÉJ ¿CG ∂«∏Yh ójóL º«©£J ¤EG áLÉëH »æfCG øXCG ’h ..Úeƒj òæe âª©£J »ææµd :¬d âfCGh ..Ú¡«æL ájOEG á«H Éj :¬d ≥aGôŸG »Wô°ûdG ‹EG õª¨a ôNBG .∂°ùØf ¢ü∏îJ á©£≤dG òN :‹ ∫Ébh ..√ój ‘ º¡à°SOh Ú¡«æL ¬d âLôNCGh ∂fEG GhôµàØj êQÉN âfCGh ∂aƒ°ûj ÉŸ ¿É°û∏Y ∑ójCG ≈∏Y É¡£Mh …O .''ójóL øe âª©£J ∂àØ°T ôcÉa ¢ûe »ædCÉ°ùj ¿Éch §HÉ°†dG ¢ùØf â«≤àdG ô¡°T ó©H .¬«H Éj ¿É£∏Z âfCG :¬d ∫ƒbCG ..Úa √óc πÑb Ú¡«æ÷G ¬æe â©∏W Úd ..Iƒ¡≤H ‹ ôeCÉj ¬«≤àdCG Ée πc ¬à«∏Nh .º«©£àdG øªK »æe ºgòN »∏dEG .√óc πÑb »æaÉ°T ¬fEG ‘ ô°ùdG ¬d ∞°ûcCG ⁄h ΩóbCG ¿C’ »æ©aOh kGÒãc ÊOÉaCG ájóædƒ¡dG •ƒ£ÿG ‘ »∏ªY ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘eCG âë˘˘Ñ˘ °UCG ¿GÒ£˘˘dG ∫É› ‘ äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG øª°V øe ôcPCG ,√óM ≈∏Y º°ùb πc ‘ πª©dG øe ó«Øà°SGh ΩÉ°ùbC’G º∏Y ‘ á°SGQO ácô°ûdÉH …óLGƒJ ∫ÓN É¡àeób »àdG äÉ°SGQódG :øY âfÉch ¢ùØædG É¡àeób ób á°SGQódG âfÉc ..º¡∏Ñ≤àJ ∞«ch ..¢SÉædG πeÉ©J ∞«c ΩCG.∫.∑ ¿GÒ£d ÚjOÉ«≤c É¡«a ∑QÉ°ûf »àdG ¢TQƒdG ióMEG ∫ÓN AÉà°ûdG ‘ ΩCG.∫.∑ √ôLCÉà°ùJ ''Öªc'' ‘ Éæch AÉà°ûdG õY âbƒdG ¿Éc ¿Éch ÉæJÉYÉÑ£fG Ëó≤J ≈∏Y óYÉ°ùàf »µd á∏«a ‘ ÚæKG πc ´Rƒfh .∑Î°ûe πµd »eƒj ôjô≤J Ëó≤J ôµ°ù©ŸG øª°V øe ióMEG ‘ ácô°ûdG √ôLCÉà°ùJ óMGh ô¡°T ôµ°ù©ŸG Gòg Ióe âfÉch .ájóædƒ¡dG äÉHÉ¨dG º∏Y ‘ ÜÉàc 13 ¢SQóf óMGh ô¡°T »gh IÎØdG √òg ∫ÓN Gògh I'M OK YOU ARE OK ÖàµdG øª°V øeh ¢ùØædG .øFÉHõdG ™e ácô°ûdÉH ∞XƒŸG ábÓY ∞°ûµj ÜÉàµdG ''º°ù÷G á¨d'' øY ÜÉàc ºK ..kÓgCG ∫ƒ≤J ¿CG ó©H ∫ƒ≤J GPÉe ºK PEG ¬ª°ùL äÉcôM ∫ÓN øe ¿ƒHõdG ≈∏Y ±ô©àj ¿CG ∞XƒŸG ≈∏Y πc ..iôNC’G ≈∏Y πLQ ™°Vh GPEG hCG ..¬©HÉ°UCG ∑ôM hCG ¬«∏LQ õg ≈∏Y º°ùL äÉ¨d ¿GÒ£dG ‘ ¢ùØædG º∏Y ‘ Èà©J äÉcô◊G √òg øFÉHõdG ä’ÉM øY É¡«a π°üØe ìô°T Ëó≤Jh ÉgÒ°ùØJ ÚcQÉ°ûŸG .á«°ùØædG Iô°ûY ájOÉ◊G ¤EG kÉMÉÑ°U áæeÉãdG øe CGóÑJ âfÉc á°SGQódG Ióe ájGóH âfÉc IÎØdG ∂∏J ‘h ƒjó«ØdÉH Qƒ°üJ äÉ°SGQódG âfÉch ,kÓ«d kGÒãc »æJOÉaCG á°SGQódG √òg 1978 ΩÉ©dG ‘ ∂dP ¿Éc ƒjó«ØdG Qƒ¡X

πÑ≤ŸG ¢ù«ªîdG

…CGô```dG

<< `g 1429 Ió©≤dGhP 22¢ù«ªÿG Iss:1076:Oó©dG opinion@alwatannews.net T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ô`````````M …CGô```dGh .. ¢Só````≤e ô``````ÑÿG

opinion@alwatannews.net

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

IÉ«◊G øe »æjôëH ÖJÉc

è«∏ÿG åjóM kÉbƒ∏N øµa kÉeõà∏e âæc ¿EG π«Ñ◊G Éæ¡e ≈Ø£°üŸG É¡d QÉ°TCG »àdG áØdoC’G √òg q¿CG ,∂dP øe ºgCGh ø°ùMh á«ædG áeÓ°S π°UC’G ‘ »°†à≤J º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≥˘q∏˘î˘à˘dG ¢ù«˘dh ,º˘gÒ¨˘°Uh º˘˘gÒÑ˘˘c ¢SÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘e ≥˘˘q∏˘ î˘ à˘ dG ‘ Éæ©e Gòg ..¿ƒµj ¿CÉH ΩÉY hCG ¢UÉN ±óg πLC’ …ôgÉ¶dG ¿ƒµj ¿CG »Øµj É‰EG ,..ÉæYhô°ûe ‘ Éæd kÉcQÉ°ûe hCG Éæ≤jôa ø˘e »˘°†à˘≤˘j …ò˘dG ÊÉ˘°ùfE’Gh π˘H º˘∏˘°ùŸG ™˘ª˘ àÛG ‘ kGƒ˘˘°†Y ™°Vƒe ‘ ¢ù«d ΩGO Ée ≥∏oÿGh πeÉ©àdG ‘ ∑ƒ∏°ùdG ¢ùØf º∏°ùŸG .Úª∏°ùŸG ó°V áØ«æY á¡LGƒeh IAÉ°SEG q’EG ,¬æX ‘ Égô¨°U øe ¢†©ÑdG √ó≤à©j Ée ºZQ ÉjÉ°†b √òg ¬à«◊ hCG √ô¡¶e ôq« ¨oj ¿CG πÑb É¡¡≤Øj ¿CG Öéj äÉ«°SÉ°SCG É¡qfCG ¿CG ÈıG π°UGh Èîª∏d kÉ©HÉJ ¿ƒµj ¿CG ô¡¶ŸG ‘ π°UC’G ¿C’ ∂∏Jh ,∂≤∏N ∂d Ghôµ°û«a ∂cƒ∏°S ¢SÉædG óªë«a ¬∏d ¿ƒµj .iÈµdG áæq °o ùdG πﬁ ó«cCÉJ πµH

…Oƒ©°S ÖJÉc

Ωõà∏Ÿ á«∏˘©˘Ø˘dG á˘≤˘HÉ˘£ŸG ƒ˘g ,¢SÉ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ¬˘°Vô˘a …ò˘dG ’h á˘°UÉ˘N á˘ë˘∏˘°üe π˘LC’ ¢ù«˘d ,Ëô˘µ˘dG ≥˘∏ÿÉ˘H á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ,Üƒ∏£e ¬JGP ‘ ±óg ƒgh óMCG øe ÉjGóg ƒLôj ¿CÉc ,áeÉY øe ¬∏°UCG ‘ ´QÉ°û∏d lÖÑﬁ ƒg ≥∏ÿG Gòg ¿C’ kÉ°†jCG øµdh è˘FGƒ◊G AÉ˘°†bh ¿É˘°ù∏˘dG ß˘Ø˘Mh ø˘°ù◊G åjó◊Gh º˘˘°ùÑ˘˘à˘ dG .¬cƒ∏°Sh ¬∏ªYh ¬dƒb ‘ iÈoµdG áfÉeC’G AGOCÉH AÉ¡àfGh ≈˘∏˘Y ≥˘dò˘ë˘à˘j ’ ¿CG ¥ƒ˘∏ÿG ó˘°TÎ°ùŸG äÉ˘Ø˘ °U º˘˘gCG ø˘˘eh áeõà∏e áØ°U hP ¬fCG øX ¿EGh ≈àM º¡«∏Y ¤É©àj ’h ¢SÉædG óæ˘Y π˘°üj kGÈµ˘J ¢SÉ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y »˘∏˘©˘à˘°ù«˘a ,√ô˘¡˘¶˘eh ¬˘°SÉ˘Ñ˘∏˘H ¿ƒJCG ‘ á«°ü©ŸG √òg ¬°ùª¨àa ,∞°SC’G ™e áMÉbƒ∏d ¢†©ÑdG øe ¬æjóJ ô≤àëj …òdG ∂dP ¿CG ∑QOC’ kÓ«∏b ôµØJ ƒdh ,ºKE’G ≈Ø£°üŸG è¡æH Ωõà∏e ¬JÉ«bÓNCGh ¬cƒ∏°S ‘ ƒg ¬H Ú£«ÙG »æe ºµHôbCG'' ∞jô°ûdG åjó◊G ‘ AÉL Éªc ¬æe Öjôbh πH ,kÉ˘aÉ˘æ˘cCG ¿ƒ˘Ä˘WƒŸG ,kÉ˘bÓ˘NCG º˘µ˘æ˘°ùMCG á˘eÉ˘«˘≤˘dG Ωƒ˘˘j kÉ˘ °ùdÉ› ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬dƒb ¤EG ô¶fGh ,''¿ƒØdDƒjh ¿ƒØdCÉj øjòdG ,¬«dEG Üô≤àdGh ¬H AGóàg’G π©L ∞«c ¿ƒØdDƒjh ¿ƒØdCÉj º∏°Sh á«°ü©e ÒZ ≈∏Y º˘¡˘à˘Ø˘WÓ˘eh ¢SÉ˘æ˘dG ™˘e π˘NGó˘à˘dG ¬˘Wô˘°T .™Ñ£dÉH

ΩÉ©dG …CGôdG óæY …ôjó≤J ‘ ájõcôŸG äÉ«dÉµ°TE’G ióMEG ∞˘jô˘˘©˘ à˘ dG Ö°ùë˘˘H ,Ωõ˘˘à˘ ∏˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘eó˘˘≤ŸG IQƒ˘˘°üdGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG øY IOQGƒ˘dG °ùdG ô˘gGƒ˘¶˘H ∂°ùª˘à˘dÉ˘H á˘Ñ˘ZGô˘dG á˘«˘°üî˘°û∏˘d √ò¡d ≥«Ñ£àdGh º¡ØdG »g ;º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈Ø£°üŸG IOQ ∑Éæ¡a ,iôNC’G áÑLGƒdG °o ùdG ™e É¡JÉjƒdhCGh °ùdG ¢SQÉ“ É¡fC’ ''áeõà∏oŸG'' êPÉªædG ∂∏J ó°V ™ªàÛG øe π©a ™e ¢†bÉæà˘j ,™˘Ñ˘£˘dÉ˘H ™˘«˘ª÷G ¢ù«˘dh ¢†©˘Ñ˘dG ó˘æ˘Y, kÉ˘cƒ˘∏˘°o S hCG ¬∏ªY AÓeR óæY ∞≤j ºK á«eÓ°SE’G ¥ÓNC’G äÉjóéHCG óbh ,kGóàﬁ kÉfÉ«MCGh º¡d kÉ¶YGh »YÉªàL’G ¬bÉ£f hCG ¬à°SGQO á˘ª˘«˘ª˘æ˘ dGh á˘˘Ñ˘ «˘ ¨˘ dG ¢SQÉÁ ƒ˘˘gh ∞˘˘bƒŸG Gò˘˘g ¬˘˘æ˘ e …ô˘˘é˘ j ,Égó≤à©j »àdG á«¡«LƒàdG áj’ƒdG áéëH ¢SÉædG ÚH á©«bƒdGh Ωƒ∏©d í«ë°üdG º¡ØdG äÉ«°SÉ°SCG øe ƒ∏îj âbƒdG äGP ‘ ƒgh .kÉHƒLhh kÉHóf º¡ŸGh ºgC’G ‘ É¡LQóJ Ö°ùëH á©jô°ûdG RÉ«àeÉH ôØæoe ¤EG ''Ωõà∏ŸG'' ¢üî°ûdG Gòg ∫ƒëàj ÉgóæY ôNBG OóY ÉgóæY º∏¶ojh á¶aÉÙG áª∏°ùŸG á«°üî°ûdG IQƒ°üd »àdG IQƒ°üdG ∂∏J ÖÑ°ùH kÉ≤M ¿ƒeõà∏ŸG AÓ°†ØdG ∂ÄdhCG øe .¬é¡æd ¬°ùØf Ö°ùæj ƒgh ≈Ø£°üŸG …ó¡d ∞dÉıG É¡eó≤j ÊÉ°ùfE’G πeÉ©àdGh πH ,á«eÓ°SE’G IƒYódG º«dÉ©J ∫hCG ¿EG

»HôY …CGQ ‘ »µjôeC’G ∂«àµàdG º°ù≤ŸG q º«°ù≤J ..¥Gô©dG OGƒ©dG º°TÉg ôeÉY . O ‘ Ò«¨àdG ÖfÉL ¤EG ∞bh º°ùb :Úª°ùb ¤EG kÉ°†jCG Ò«¨àdG ¢†aôj ⁄ ôNBG º°ùbh .¬éFÉàf πc ™eh ¥Gô©dG .¬JÉ©ÑJ ¢†aQ ¬fCG ’EG ,á∏àÙG äGƒ≤dG ¬H äAÉL …òdG äGƒ˘b AÉ˘≤˘H kÉ˘°†jCG ó˘jCGh ,á˘«˘dGQó˘«˘Ø˘dG ó˘jCG ∫hC’G º˘°ù≤˘dG ¢†aQh ,á«µjôeC’G ™jQÉ°ûŸG AGQh ¥É«°ùf’Gh ,∫ÓàM’G á«∏ª©dG èFÉàf πµH ∫ƒÑ≤dG ójCG Éªc ,Ú∏àÙG ó°V ∞æ©dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¢†aô˘˘a ÊÉ˘˘ã˘ dG º˘˘°ù≤˘˘dG É˘˘eCG .á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ΩÉ¶ædG ôq«Z ÉeóæY √OƒLh äGQÈe ≈¡fCG ¬fƒc ∫ÓàM’G ≈˘∏˘Y QGô˘ª˘à˘°S’G ¢†aQ º˘K ø˘eh ,¥Gô˘©˘dG ‘ »˘°SÉ˘«˘ °ùdG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¬˘«˘∏˘ Y äQÉ˘˘°S …ò˘˘dG ¬˘˘JGP è˘˘¡˘ æ˘ dG kÉ°†jCG ¢†aQh ,á˘«˘dGQó˘«˘Ø˘dG ¢†aQ ¬˘fCG É˘ª˘c ,É˘¡˘JÉ˘«˘∏Œh ó°V áehÉ≤ŸG ø∏YCGh ,»µjôeC’G ´hô°ûŸG AGQh ¥É«°ùf’G .áMÉàŸG πFÉ°SƒdG πµH ∫ÓàM’G IóM ≥«ª©J ¤EG IóëàŸG äÉj’ƒdG äóªY Éæg øeh ≥jôØdG ™e âØdÉëàa ,Ú≤jôØdG ÚH ±ÓÿGh Iƒ¡dG ,ÇhÉ˘æŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y â≤˘«˘°Vh âHQÉ˘Mh ,É˘˘¡˘ d º˘˘YGó˘˘dG ,∞éædG ‘ ¬Jô°UÉMh ,ôeC’G ÇOÉH ¬àØ«ë°U â≤∏ZCGh ¿CG ¤EG k’ƒ˘°Uh ,√ô˘°UÉ˘æ˘Y â∏˘≤˘à˘YG Ió˘e ó˘˘©˘ H º˘˘K ø˘˘eh ôNGhCG Iô°üÑdG ‘ â∏°üM »àdG á«∏ª©dÉH ™«ª÷G CÉLÉØJ É¡fEG É¡æY á«bGô©dG áeƒµ◊G âdÉb »àdG 2008 ¢SQÉe É˘¡˘«˘a iCGQ É˘ª˘æ˘«˘H ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ÚLQÉÿG ±ó˘¡˘ à˘ °ùJ ¬˘°†aQ ≈˘∏˘Y (kÉ˘HÉ˘≤˘Y) ¬˘d kÉ˘aGó˘¡˘à˘ °SG …Qó˘˘°üdG QÉ˘˘«˘ à˘ dG ºgOÉ≤àYG GhQôHh .á«µjôeC’G äÉ££ıG AGQh ¥É«°ùf’G Üô°†d ó©à°ùJ á«bGô©dG áeƒµ◊G âfÉc Éªæ«H ¬fCÉH ∂dP ƒ˘ë˘f ∑ô˘ë˘à˘J É˘¡˘H GPEÉ˘a ,π˘°UƒŸG ‘ Ió˘YÉ˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ,Üƒæ÷G ≥WÉæe øe á«bGô©dG äGƒ≤dG Ωó≤à°ùJh Iô°üÑdG á˘HQÉÙ á˘«˘fÉ˘£˘jÈdGh á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dÉ˘H Ú©˘à˘ °ùJh .¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y áLQÉÿG äÉYÉª÷G …CG áë°üd º««≤J AÉ£YEG ¢Vô©e ‘ Éæ°ùd Éæg Éæc GPEGh É˘eh Iô˘°üÑ˘dG á˘eRCG ¿CG í˘°VGƒ˘dG ø˘˘ª˘ a ,Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ,Qó°üdG áæjóe É˘ª˘«˘°S’h OGó˘¨˘H ‘ QÉ˘KBG ø˘e É˘¡˘©˘Ñ˘à˘à˘°SG ´Gô°üdG IqóMh IƒéØdG ≥ªY ∂°ûdG πÑ≤j ’ ÉÃ âàÑKCG »µjôeC’G ∂«àµàdG ¿CG âàÑKCGh ,Ú«©«°ûdG Ú≤jôØdG ÚH ≈∏Y ìÉéædG ƒëf ôFÉ°S »æ°ùdG ±ô£dG ‘ í‚ ¿CG ó©H Iô°üÑdG ‘ π°üëj Ée äÉ©ÑJ ¿EG PEG ,»©«°ûdG ±ô£dG §°SƒdG ‘) á«fBG â°ù«d iôNC’G ¿óŸG ¢†©Hh OGó¨Hh PEG ,áeƒµ◊G ≈∏Y äÉ©ÑàdG ∫ƒbCG ’ ,(»∏NGódG »©«°ûdG ÓHh ™«ª÷G ≈∏Y É¡à£∏°S ¢VôØJ ¿CG Öéj IÒNC’G ¿EG Éªa ,»©«°ûdG §°SƒdG πNGO »g äÉ©ÑàdG øµd ,AÉæãà°SG ÚH §«°ùH ±ÓN ¬fCG ≈∏Y áØ∏àﬂ πMGôe ‘ Qƒq °U ¤EG π°ü«°S ôeC’G ¿CGh ,≥ªYCG ¬fCG ¿B’G í°†JG ,Ú≤jôa ¢ùdÉ› äÉHÉîàfG äAÉL Ée GPEGh ,áeÉYõdGh IOÉjôdG óM OÉeôdG ¿CG ó≤àYCÉa - É¡∏Ñb øµj ⁄ ¿EG - äÉ¶aÉÙG ≈∏Y »àdG QÉæ˘dG ô˘¡˘¶˘à˘d ,™˘°û≤˘æ˘«˘°S QÉ˘æ˘dG »˘£˘¨˘j …ò˘dG »eôj Ée Ö°ùM - âÑ°ûf Ée GPEG É¡fC’ ,ÉgDhÉØWEG ™«ª÷G ¿hO øe kÉaôW ∑ÎJ ød É¡fEÉa -»µjôeC’G ∂«àµàdG ¬«dEG ≈∏Y ≈¨£«°S Ú«bGô©dG ⁄CG ¿CG áé«àædGh ,¬Ñ«°üJ ¿CG ¿CG ÉgóæY øµªŸG øeh ,kÉæeBG ¥Gô©dG Oƒ©j ¿CG ‘ º¡∏eCG .á∏jƒW äGƒæ°S ó©H ’EG ∫hõJ ød á«Yôa Ω’BG ´ôØàJ

çÉëHCÓd è«∏ÿG õcôe ™e ¥ÉØJ’ÉH ô°ûæj ¯

OGó¨H á©eÉL - á«dhódG äÉ°SGQódG õcôe

á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ¢†aQ ¿CG ¿ƒ˘˘c ,á˘˘æ˘ ˘°ùdG AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG Ö°UÉæŸÉH QÉãÄà°S’G øe ¿ÉeôM ¤EG ≈°†aCG á«°SÉ«°ùdG ÜGõ˘MCÓ˘d â«˘£˘YCG »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG Ö°UÉ˘æŸG hCG á˘jOÉ˘«˘≤˘dG ‘ OGR É˘eh .á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ Iõ˘FÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG IÉ«M âaó¡à°SG »àdG áYhô°ûŸG ÒZ ∫É©aC’G á∏H Ú£dG É¡æe º∏°ùj ⁄ »àdG áehÉ≤ŸG áéëH Ú«fóŸG øe ÒãµdG äÉYÉª÷G ∂∏J ábô£e ÚH GƒëÑ°UCG PEG ,º¡°ùØfCG áæ°ùdG ÜÉÑ°SCG ¿hO øe IQôµàŸG á«µjôeC’G ä’É≤àY’G ¿Góæ°Sh ¬˘«˘ª˘°ùJ É˘e ‘ Ú∏˘≤˘à˘©ŸG º˘¶˘©˘e ∑GÎ°TG ó˘jDƒ˘J á˘«˘∏˘©˘a ‘ É¡JGƒbh É¡◊É°üŸ Oó¡ŸG (ÜÉgQE’G) IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Gƒ˘fÉ˘c »˘æ˘°ùdG §˘°Sƒ˘dG AÉ˘æ˘HCG ¿CG á˘é˘«˘à˘æ˘dGh .¥Gô˘©˘ dG ôNBG ÖfÉL øeh º¡fCG ’EG ,∫ÓàM’G ó°V áehÉ≤ŸG á©«∏W »¶M »àdG (Ö°SÉµŸG) øe øjô°SÉÿG á©«∏W ‘ GƒfÉc ™°SÉàdG ó©H ¥Gô©dG ‘ π°üM …òdG Ò«¨àdG ójCG øe É¡H .2003 πjôHE G øe ΩÉ«b IóYÉ≤dG º«¶æJ ¿ÓYEG ¿CG ,kÉ°†jCG ∂dP ¤EG ∞°VCG ¢Vôa ¬àdhÉfih (á«eÓ°SE’G ¥Gô©dG ádhO) √Éª°S Ée ≈˘∏˘Y ≈˘à˘Mh - á˘æ˘°ùdG π˘c ≈˘∏˘Y É˘¡˘FGƒ˘d â– ΩÉ˘ª˘ °†f’G è¡f ≈æÑàJ øµJ ⁄ »àdG áehÉ≤ŸG á«eÓ°SE’G äÉYÉª÷G - »qæ°S ΩÉ°ù≤fG ¤EG äOCG QƒeC’G ∂∏J πc - ¬JGP IóYÉ≤dG ΩÉ«b â©é°T ÉeóæY IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬àcPCG ,í°VGh »qæ°S äGó˘YÉ˘°ùŸÉ˘H É˘¡˘Jó˘eCGh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ (Iƒ˘˘ë˘ °üdG ¢ùdÉ›) ,ÒÑµdG ¬MÉ‚ âÑKCG …òdG ôeC’G ƒgh ,ájOÉŸG Éª«°S’ º«¶æJ ô≤¡≤J ¿CG Iƒë°üdG ¢ùdÉ› âYÉ£à°SG ÉeóæY ≈∏Y kGô£«°ùe ¿Éc ¿CG ó©H ,á∏«∏b ≥WÉæe ‘ IóYÉ≤dG á«Hô¨dG Éª«°S’ á«bGô©dG á£jôÿG ‘ á©°SGh ≥WÉæe ¿CG ó©Hh ,§°SƒdG ‘ ≥WÉæŸG ¢†©Hh á«Hô¨dG á«dÉª°ûdGh á«bGô©dG äGƒ≤dG kÉ°†jCGh É¡JGP á«µjôeC’G äGƒ≤dG â∏°ûa §°SƒdG ≥WÉæe ≈∏Y º«¶æàdG Gòg Iô£«°S øe ó◊G ‘ .»æ°ùdG äGƒë°üdG ¢ùdÉÛ »µjôeC’G ºYódG kÉë°VGh GóH ó≤d ∞˘°üà˘æ˘ e ¥Gô˘˘©˘ ∏˘ d ø˘˘H’G ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L IQÉ˘˘jR AÉ˘˘æ˘ KCG ‘ ¿Éch ,QÉÑfC’G á¶aÉfi ‘ ∫ÉMôdG ¬q£Mh 2007 ÈªàÑ°S AÉØ∏M IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ¿CG ÉgGƒëa áª¡e ádÉ°SQ ∂dP ‘ …òdG AÉ≤∏dG á©«Ñ£a .º¡©e πª©dGh º¡ªYO Öéj kGOóL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ÚH iôL Ëób AÉ≤∏H ÉfôcòJ QGO á«fÉ˘¨˘aC’G á˘ehÉ˘≤ŸG ∫É˘LQ ÚHh ¿É˘¨˘jQ ó˘dÉ˘fhQ ≥˘Ñ˘°SC’G »˘à˘«˘«˘aƒ˘°ùdG ∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘b ¿ƒ˘∏˘JÉ˘≤˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dG ∂Ä˘dhCG ¬˘«˘≤˘d …ò˘dG Ö«˘MÎdG á˘©˘«˘Ñ˘Wh ,¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aC’ …ò˘dG í˘jóŸG ™˘e IÒã˘c ÖfGƒ˘L ‘ ≈˘bÓ˘˘à˘ J ¿ƒ˘˘∏˘ JÉ˘˘≤ŸG .¥Gô©dG ‘ (Iƒë°üdG) AÉªYõd ¢TƒH ¬¡Lh áeóÿ ø˘jô˘NB’G ∞˘«˘Xƒ˘J ,ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H ¬˘JGP ±ó˘¡˘dGh ≥WÉæe ≈∏Y äGƒë°üdG ô£«°ùJ ¿B’G .IOófi ±GógCG »àdG É«aGô¨÷G Éª«°S’ á«bGô©dG áWQÉÿG øe á©°SGh ∫ÉM ¿ƒµ«°S GPÉe …Qój øe øµdh ,áæ°ù∏d õcô“ É¡«a - »æ°S ∫Éàb ôéØæj ¿CG ó©Ñà°ùŸG øe ¢ù«d ?πÑ≤à°ùŸG ¿EGh ,äGƒ˘ë˘°üdG º˘¡˘©˘«˘ª˘L ¿ƒ˘ª˘Yó˘j ’ á˘æq ˘°ùdÉ˘a ,»˘æ˘°S äGƒ˘≤˘dG ó˘°V á˘ehÉ˘≤ŸG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ÜÉ˘°UCG …ò˘dG QGó˘ë˘ f’G ÒKCÉàdG ‘ äGƒë°üdG á«∏YÉa ≈∏Y í°VGh π«dód á∏àÙG äGƒë°üdG ±óg øµj ⁄ ƒd ≈àM ,áehÉ≤ŸG ∫ÉªYCG ‘ ó«cCÉàdÉH º¡aóg ¢ù«d ƒgh - á«µjôeC’G äGƒ≤dG ájÉªM ¿B’Gh ,áYÉæ≤dG √òg ¤EG â∏°UhCG QƒeC’G á©«ÑW ¿CG ’EG ÉŸÉ˘W (ø˘jó˘Jô˘e) äGƒ˘ë˘°üdG ∫É˘LQ (Ió˘YÉ˘≤˘dG) Èà˘˘©˘ J .á∏àÙG äGƒ≤dG º¡dÉ©aCG âeóN ¬àØ°üH ¬˘fEÉ˘a ,»˘©˘«˘°ûdG - »˘©˘«˘°ûdG ∫É˘à˘à˘b’G ø˘Y É˘eCG äGAÉæãà°SÉH ,IOQGh äÉeÓY ¬d øµJ ⁄ kÉë∏°ùe kÉYGô°U ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛGh …Qó˘°üdG QÉ˘«˘à˘ dG ÚH âKó˘˘M á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b ¿ÉYô°S PEG ,kÓjƒW Ωój ⁄ í∏°ùe ´Gô°U ƒgh ,»eÓ°SE’G ¿CG ’EG ,á≤dÉ©dG äÓµ°ûŸG πM ≈∏Y ¿Éaô£dG ≥Øàj Ée »Øîj OÉeQ É¡fCG í°†JG ∫ó÷G πfi á≤dÉ©dG äÓµ°ûŸG »©«°ûdG ¿É«˘µ˘dG º˘°ù≤˘fGh .∫É˘©˘à˘°TÓ˘d á˘∏˘HÉ˘b Gk QÉ˘f ¬˘à–

»°SÉ«°ùdG πeÉ©àdG Üƒ∏°SCG ™e (ó°ùJ ¥qôa) CGóÑe Ò°ùj ∂ÄdhCG ÚH ¥ôa ’h .mRGƒàe m§îH ¢†«≤ædG ±ô£dG ™e hCG á«HhQhCG ádhO ÚH CGóÑŸG Gò¡d kÉ≤ah ¿ƒ∏ª©j øjòdG .ájQÉª©à°S’G ÒZ ∫hódG äÓeÉ©J ‘ ≈àM hCG á«µjôeCG …òdG ,IóëàŸG äÉj’ƒdG Üƒ∏°SCG ≈∏Y ßMÓj Ée ¿CG ’EG ,(ó°ùJ ¥qôa) `H ∞àµJ ⁄ É¡fCG ,¥Gô©dG ‘ kGÒNCG πª©à°SG ™˘«˘£˘≤˘J Iô˘µ˘a ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fG ≥˘jô˘Ø˘à˘dG ‘ â∏˘ZhCG É‰EGh π«¡°ùàd á«¶°ûàe IÒ¨°U ΩÉ°ùLCG ¤EG ÒÑµdG º°ù÷G º°ù÷G ô¨°U OGORG Éª∏ch ,π°†aCG IQƒ°üH É¡©e πeÉ©àdG .ÈcCG ìÉéædG äÉfÉµeEG âfÉc ,¬©e πeÉ©àŸG ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘∏˘ YCG É˘˘eó˘˘ æ˘ ˘Yh (Iójó÷G) `H â«ª°S »àdG 2007 ΩÉY ¬JQGOEG á«é«JGÎ°SEG ±óg ¤EG ∫ƒ°UƒdG AÉ¨àHG ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG ™e πeÉ©à∏d É˘¡˘ «˘ dEG äOCG »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘Ñ˘ µ˘ dG ÖÑ˘˘°ùH ,ø˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG »àdG á≤˘HÉ˘°ùdG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SEÓ˘d á˘Ä˘«˘°ùdG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ø∏©ŸG ¿EÉa ,2003 ΩÉY ∫ÓàM’G ó©H ¥Gô©dG ‘ â©ÑJG ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SE’G √ò˘˘ g ø˘˘ Y IOÉjR ∫hC’G :ÚgÉŒG πª°û«°S á≤HÉ°ùdG á«é«JGÎ°SE’G çGóMEG ™e ¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G ájôµ°ù©dG äGƒ≤dG OóY çGóMEG ¬fEG π«b Ée ÊÉãdG .Égõcô“ ™bGƒe ‘ äGÒ«¨J ¤EG áeó≤ŸG á«fóŸG äÉeóÿG ÖfÉL ‘ á©°SGh äGÒ«¨J ™aQ ájôµ°ù©dG äGƒ≤dG IOÉjR èàæJ ¿CG ó©H Ú«bGô©dG áehÉ˘≤ŸG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ÖÑ˘°ùH â°†Ø˘î˘fG »˘à˘dG ø˘eC’G á˘Ñ˘°ùf ÖÑ°ùH kÉ°†jCGh ,á∏àÙG äGƒ≤dG âaó¡à°SG »àdG á«bGô©dG ÚæWGƒŸG IÉ«M âaó¡à°SG »àdG áYhô°ûŸG ÒZ äÉ«∏ª©dG .º¡JÉµ∏à‡h AÉjôHC’G äAÉ˘L á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G ¿EÉ˘a ,ø˘∏˘©ŸG ÒZ ±ó˘¡˘ dG É˘˘eCG ábôØdG IOÉjR ¤EG ≈eQ É¡æe óMGh ,IOó©àe äÉµ«àµàH ,CGõÛG áFõŒ hCG º°ù≤ŸG º«°ù≤J ÈY ,Ú«bGô©dG ÚH ∫ƒH ÊóŸG É¡ªcÉM ÈY á«µjôeC’G IQGOE’G ∞àµJ º∏a ‘ áJƒ≤ªŸG á«bô©dGh á«ØFÉ£dG ¢ù°SCG ï«°SÎH ôÁôH ,IôMÉæàe ∞FGƒWh ΩÉ°ùbCG ¤EG ó∏ÑdG âePô°ûa ,¥Gô©dG Ωƒ≤j ∂«àµJ ¤EG Iójó÷G É¡à«é«JGÎ°SG ‘ äóªY πH ΩÉ°ù≤fG ,óMGƒdG º«°ù≤àdG πNGO äÉeÉ°ù≤fG çGóMEG ≈∏Y .»©«°T - »©«°T ΩÉ°ù≤fGh ,»æ°S - »æ°S kGóL kÉjQhô°V ¿Éc »æ°ùdG »æ°ùdG ΩÉ°ù≤f’G çGóMEG ¿EG kÉ°ùØæàe ¥Gô©dG ‘ É¡JGƒb »£©j »c IóëàŸG äÉj’ƒ∏d äÉ˘«˘∏˘ª˘Y âYÉ˘£˘à˘°SG ¿CG ó˘©˘H ,IÉ˘«◊É˘H É˘˘¡˘ dÉ˘˘eBG ¢û©˘˘æ˘ j ,»˘µ˘jô˘eC’G …ó˘æ÷G á˘Ñ˘«˘gh á˘cƒ˘°T ô˘°ùµ˘J ¿CG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG …óæ÷G ¿CÉH Ohƒ«dƒg ÖjPÉcCG πc áehÉ≤ŸG äqôY ¿CG ó©Hh ‹Éãe ,¬LQÉN ΩÓ°S ∫ƒ°SQh ,¿Gó«ŸG ‘ π£H »µjôeC’G á«fÉ˘°ùfEG á˘dÉ˘°SQ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ΩOÉ˘b ,äÉ˘aô˘°üà˘dGh ¥Ó˘NC’G ìhôdG â£Ñ¡a ,º∏¶dG øe Üƒ©°ûdG ¢ü«∏îJ É¡àª¡e Ühô˘¡˘dG ä’É˘M äOGORGh ,»˘µ˘jô˘eC’G ¢û«˘é˘∏˘d á˘jƒ˘æ˘ ©ŸG ä’ó©e kÉ°†jCG äOGORGh ,ájôµ°ù©dG áeóÿG AGOCG ¢†aQh Oƒ˘˘æ÷G OGó˘˘YCG äOGORG É˘˘ª˘ c ,Oƒ˘˘ æ÷G ÚH É˘˘ jÒà˘˘ °ù¡˘˘ dG Gƒ¶M øjòdG Oƒæ÷G óæY ¥Gô©dG ¤EG IOƒ©∏d Ú°†aGôdG ,(áHÉ«ædÉH äÉ¡eC’G) OGóYCG â©ØJQG Éªc .ájQhO äGRÉLEÉH ø∏ªëj ¿CG ≈∏Y AÉ°ùædG á≤aGƒe øY ájÉæc í∏£°üe ƒgh øjôNBG ¢UÉî°TC’ É‰EGh ,ø¡LGhRCG øe Gƒ°ù«d k’ÉØWCG âdhÉ˘æ˘J »˘à˘dG äÉ˘°SGQó˘dG äQÉ˘°TCG ó˘bh ,´ƒ˘˘aó˘˘e ô˘˘LCÉ˘ Hh Újôµ°ù©d äÉLhR øg AÉ°ùædG A’Dƒg º¶©e ¿CG ´ƒ°VƒŸG .êQÉÿG ‘ ¿ƒeóîj Ú«µjôeCG AÉ°ûfEG ¿Éc »qæ°ùdG - »qæ°ùdG ΩÉ°ù≤f’G ‘ ¢SÉ°SC’G ¿EG ¤EG »˘æ˘ °ùdG ™˘˘ª˘ àÛG âª˘˘°ùb »˘˘à˘ dG Iƒ˘˘ë˘ °üdG ¢ùdÉ› ô¶æj ¬fƒc áehÉ≤ŸG ™e kÉØWÉ©àe ∫Gõj ’ º°ùb ,Úª°ùb ôNBG º°ùbh ,Ú«µjôeCÓd á≤jó°U É¡fCG ≈∏Y äGƒë°ü∏d Ió«MƒdG á∏«°SƒdG É¡«a iôj ¬fC’ äGƒë°üdG ™e ∞≤j »æ°ùdG §°SƒdG É¡°TÉY »àdG ádõ©dG AÉÑYCG øe ¢ü∏îà∏d Éeh ,á«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG ¬˘°†aô˘d á˘é˘«˘à˘f ¬°TÉY ß°ûJh í°VGh ∫Gõ©fG øe ¢†aôdG ∂dP ≈∏Y ÖJôJ

ó«ÑY º«gGôHEG óªMCG ¢Uƒ¨dG IòNGƒf

óMGƒdG IòNƒædGh ,IôHÉÑL ¢Uƒ¨dG IòNGƒf ¿Éc Gƒ˘˘fÉ˘˘ch ,kÉ˘ «˘ °üY kGQÉ˘˘Ñ˘ L ¿É˘˘ch ´É˘˘£˘ o«˘ a ô˘˘ eCÉ˘ ˘j ¿É˘˘ c ¿hô“CÉ˘jh º˘¡˘à˘eóÿ Ö«˘°ùdGh ¢ü«˘¨˘dG ¿hô˘˘î˘ °ùj êÉéàMG hCG á°ûbÉæe ¿hO ¿ƒ©«£«a ºgôeCÉj ºgôeCÉH á«HhQ 20 ¢ü«¨dG IôLCG âfÉch ,…CGôdG AGóHEG ≈àM hCG ÉeCG ,(óMGh QÉæjO) äÉ«HhQ 10 Ö«°ùdGh (øjQÉæjO) IòNƒædG ¿Éc óbh äÉ«HhôdG ±’BG òNCÉ«a IòNƒædG ó«°üdG äÉbhC’ ∞dÉfl âbh ‘ ¢Uƒ¨dG ¤EG ™aóæj ≈ª°ùjh (É¡dƒM Éeh áfGódGh QÉÙGh DƒdDƒ∏dG ó«°U) (Ö«°ùdGh ¢ü«¨dG) IQÉëÑdG »£©j ’h ,(áWÓL) ™aO É‡ ,áahô©ŸG ¢Uƒ¨dG äÉbhCÉc kÓeÉc Éª¡≤M ¤EG ∞jôé∏H QÉ°ûà°ùŸG øjôëÑdG áeƒµM QÉ°ûà°ùe IòNƒf πc ôeCGh ,´ƒ°VƒŸG ‘ »°üî°ûdG πNóàdG ¢ü«˘˘¨˘ dG »˘˘£˘ ˘©˘ ˘j ¿CG (á˘˘ WÓ÷G) âbh ‘ ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘j .kÓeÉc Éª¡≤M Ö«°ùdGh ,ô˘˘ eGhC’G Iò˘˘ ˘NGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ¢†aQ ºgó∏éH ôeCGh ¥ƒ°ùdG §°Sh ‘ áMÉ°S ‘ º¡©ªéa ºgQòMh ,ôeGhC’G ≈°üY IóNƒf πµd äGó∏L 10 Gƒ∏ãÁ ⁄h Gƒ°üY ºg ¿EG (áWÓ÷G) øe º¡©æÃ ø˘˘e kÉ˘ Yƒ˘˘f ô˘˘¡˘ ¶˘ j ¿CG QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùŸG ó˘˘ jô˘˘ j) √ô˘˘ eGhC’ á˘«˘≤˘Hh Ö«˘°ùdGh ¢ü«˘¨˘dG ≈˘∏˘Y ∞˘£˘©˘ dGh á˘˘ª˘ Mô˘˘dG ¬˘à˘©˘ª˘°Sh IQÉ˘¡˘æŸG ¬˘à˘«˘Ñ˘©˘°T ™˘˘Jô˘˘J ≈˘˘à˘ M IQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ¢Uƒ˘˘¨˘ dG IÎa ¿CG ±hô˘˘©ŸGh (á˘˘«˘ fó˘˘àŸG ∞˘˘ °üfh ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG á˘˘ KÓ˘˘ K »˘˘ gh kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ °U á˘˘ ˘ahô˘˘ ˘©ŸG áKOÉ◊G √ògh ,(¢Uƒ¨dG º°Sƒe ó©H áWÓ÷Gh) ,ôëÑdG IòNGƒf πc ¢SƒØf ‘ Å«°ùdG ™bƒdG âcôJ ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AGô˘˘eCG) º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ ˘f ¿CG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùfh ô˘˘°ùµ˘˘j ¿CG ∞˘˘jô˘˘é˘ ∏˘ H ´É˘˘£˘ à˘ °SG ó˘˘≤˘ ˘d ,(¢Uƒ˘˘ ¨˘ ˘dGh ¬≤∏Nh ¬∏dG ΩÉeCG ºgó∏éH ºgOGóÑà°SGh º¡fÉ«¨W .áahô©e á«Ñ©°T áMÉ°S ‘h ø∏©dG ‘h OGóÑà°S’Gh º∏¶dGh ô¡≤dG ΩÉY1956 ΩÉ©dG ‘h ô˘eCGh ,É˘«˘∏˘©˘dG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG π˘˘M á°SOÉ˘°ùdG ø˘e ∫ƒ˘é˘à˘dG ô˘¶˘Mh á˘«˘aô˘©˘dG ΩÉ˘µ˘MC’É˘H ä’É˘≤˘à˘Y’G äô˘Lh kÓ˘«˘d á˘°SOÉ˘°ùdG ≈˘à˘ M kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U ≈∏Y á«°SÉbh áµdÉM kÉeÉjCG âfÉch ,ÜÉÑ°ûdG Üô°Vh á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG IQOÉ˘˘°üe â“h »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘H π˘˘ c øjôëÑdG øY πMQh ,kÉeÉ“ Qhó°üdG øY É¡Ø«bƒJh ó©H ,1957 (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘˘HCG 18 Ωƒ˘˘ ˘j ó˘˘ ˘HC’G ¤EGh É¡°û©j ⁄ ¬fCG ´ƒ°VƒŸG ‘ Ée πªLCGh ,ΩÉ©H çGóMC’G AÉªYR ≈∏Y É¡H ºµM »àdG áæ°S Iô°ûY ™HQC’G ∂∏J 56 äGƒ«∏©dGh ¿Óª°ûdGh ôcÉÑdG áKÓãdG øjôëÑdG ∂∏J kÉ©«ªL Gƒ°TÉYh ,1969 ‘ ƒg ‘ƒJh 70 = 14 + äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ¢TÉY øe º¡æe kÉeÉY ô°ûY á©HQC’G .äÉæ«©°ùàdG ≈àM ¢TÉY øe º¡æeh øjô°ûJ) Èªaƒf 5 ‘ º¡«Øfh º¡dÉ≤àYG ” ó≤d É˘ª˘g kÉ˘«˘ dÉ˘˘Z ø˘˘ª˘ ã˘ dG ™˘˘aO …ò˘˘dGh ,1956 (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø°ùM óªfi º«gGôHEG ógÉÛGh ≈°Sƒe øH º«gGôHEG ¿C’ ,äGƒæ°S 8 É¡æe ≈°†b øé°S äGƒæ°S 10 hôîa ≥∏WCGh kGô˘¡˘°T 12 ¢ù«˘dh ô˘¡˘ °TCG 8 `H ø˘˘é˘ °ùdG ΩÉ˘˘ Y ™eÉ÷G ‘ á©ªL IÓ°U ∫hCG ≈∏°Uh ,1964 ¬MGô°S ¬«∏Y ΩÓ°ù∏d kÉ°ü«°üN âÑgPh ¥ôÙG ‘ ÒÑµdG ÜÉH ΩÉeCG kÉflÉ°Th kÉØbGh ¿Éch ,á©ª÷G IÓ°U ó©H ¿Ó˘a É˘fCG'' :ÚLQÉÿG Ú∏˘°üª˘∏˘d ∫ƒ˘˘≤˘ jh ™˘˘eÉ÷G øe ¢SÉædG øe π«∏bh ,''äGƒæ°S 8 øé°ùdG ‘ â«°†b ó≤a ÉfCG ÉeCG ,øé°ùdG øe ¬LhôN ¬d ∑QÉHh ¬ëaÉ°U Éj π«∏NƒH Éj IQÉØc'' :¬d â∏bh ¬à∏Ñbh ¬àæ°†MG ÜQ øe ÜGƒãdGh ôLC’G ∂d ÜÉÑ°ûdG øjR Éj ógÉ› øe ¬LhôN ó©H ‘ƒJh ,''ÚŸÉ©dG ÜQ Éj ÚeBG OÉÑ©dG .äGƒæ°ùH øé°ùdG ” »àdG IQƒ¡°ûŸG ¬à«Mô°ùe ‘ ΩÉeEG ∫OÉY ¿Éc Ée ógÉ°T) á∏°UGƒàe äGƒæ°S 7 IôgÉ≤dG ‘ É¡°VôY ≈∏Y ógÉ°Th áLÉM πc âØ°T ÉfCGh ,(áLÉM ¢ûaÉ°T √òg áHÉàc ≈àM 1942 øe øjôëÑdG çGóMCG πc ÜÉÑ°T ,ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏d óª◊Gh 2008 ‘ Qƒ£°ùdG ájôMh á«°SÉ«°S á«gÉaQ ‘ ¢û«©j Ωƒ«dG øjôëÑdG øëfh ,…CGQ ájôMh á«WGô≤ÁOh º∏b ¥Ó£fGh ôµa ¿GhóYh ô¡bh º∏Xh âÑc äGƒæ°S Éæ°ûY ¢ùµ©dÉH ∂«dEG ô¶æJ ¿ƒ«Yh ΩÓbC’G QÉ°ùµfGh ¢SÉØfC’G ºàch ójÈdGh ¿ƒØ∏àdG ≈∏Y áeQÉ°U áHÉbQh ,âÑgP ÉªæjCG hCG ¢UÉN ¢ù∏› …CG ‘ ´ÉªàLG ´ƒæ‡h áaÉë°üdGh 5 ø˘˘ e ÌcCG »˘˘ gÉ˘˘ ≤ŸGh ´QGƒ˘˘ ˘°ûdG ‘ ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M hCG ΩÉ˘˘ ˘Y ‘ ∂≤jó°U ™e âKó– GPEGh ,øjÈà©e ¢UÉî°TCG ™˘ª˘à˘°ù«˘d ∂Ñ˘fÉ˘é˘H ∞˘≤˘j ø˘e ICÉ˘é˘a äó˘Lh ´QÉ˘°ûdG .¬dƒ≤J Ée πé°ùjh Ö°†¨H q‹EG ô¶æa ¿Óa øjCG kÉeƒj ºgóMCG âdCÉ°S »æàdCÉ°S ƒd øµdh OƒLƒe ¬fEG ¬æY »æàdCÉ°S'' :kÓFÉb Qhó˘°U ∫hCG ô˘cò˘JCGh ''¬˘˘«˘ dEG ∂∏˘˘°SQCÉ˘ °S á˘˘«˘ fÉ˘˘K ¬˘˘æ˘ Y Ió˘˘Y â∏˘˘°SQCG É˘˘fCG (á˘˘«˘ ˘JGQÉ˘˘ eE’G è˘˘ «˘ ˘∏ÿG) Ió˘˘ jô÷ á«Hô©dG á«eƒ≤dGh ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL øY ä’É≤e iôNCG ä’É≤e ™HQCÉH É¡à©ÑJ ºK ä’É≤e 4 ô°ûf ”h º¡eÓà°S’ q¤EG å©H …òdG ójÈdG ‘ º¡Ø«bƒJ ºàa ±ô©J ’CG ‹ π«b ºgôjƒ°üJh º¡ëàa ” ¿CG ó©H ±ôYCG â∏b ,(√QƒK ºé∏H ¤hCG ÉëL) πFÉ≤dG πãŸG IƒYO ¢ûµdÉeh) á«∏ÙG ÉfóFGôL ‘ ÖàcCG ‹ π«b .(è«∏ÿG óFGôéH

…CGô```dG `g 1429 Ió©≤dGhP 22¢ù«ªÿG Iss:1076:Oó©dG opinion@alwatannews.net T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

è```````°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY ?øjCG ¤EG ÉHhQhCG ÜGôN äôcP »àdG Iójó÷G áaÉ≤ãdG QÉ°ûàfG øª°V ´óÑdG øe É¡JÈàYGh øjôëÑdG ‘ kÉ≤HÉ°S É¡æY ÚæWGƒŸG ¿CG âØ°ûc PEG ™°ùàJ É¡à«dh Ió«ª◊G ≈˘∏˘Y Úæ˘eóŸGh ÚØ˘˘≤˘ ãŸG á˘˘≤˘ Ñ˘ W kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN …ò˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘≤ŸG ¿hQƒ˘˘ ˘°üj GhQÉ˘˘ ˘°U ,IAGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ≈∏Y É¡fƒYRƒjh º¡eÉªàgG Òãj hCG º¡Ñé©j .É¡fhOÉJôj »àdG ¢ùdÉÛG Qƒ°ûæe ∫É≤Ã ºgóMCG kGôNDƒe ÖéYCG óbh ôNÉ°ùdG »Hô©dG ÖJÉµ∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¿GƒæY â– √ô°ûf …òdGh ,»à«£æ°û≤dG ódÉN ,2008/11/6 ïjQÉàH (á«dÉª°SCGôdG ó©H Ée) ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘jRƒ˘Jh É˘gô˘jƒ˘˘°üà˘˘H ΩÉ˘˘b IOÉ˘˘©˘ dÉ˘˘ch ¿Éch ,¥ôÙG …ó∏H ¢ù«FQ ¢ù∏éÃ Qƒ°†◊G áØ«∏N PÉà°SC’G á°ù∏÷G óFÉb -kÉ°†jCG IOÉ©dÉc.¬JAGôb á«∏ªY ¤ƒJ …òdG »∏eƒ°ûdG ≠˘∏˘H ø˘jCG ¤EG ∞˘°ûµ˘˘j Gò˘˘g ¬˘˘dÉ˘˘≤˘ e ‘ ƒ˘˘gh ó≤a ,»µjôeC’G ô°ü©dG ‘ ‹Éª°SCGôdG ô¡©o dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ äó˘˘Wƒ˘˘J (∫ÉŸG IOÉ˘˘Ñ˘ ˘Y) ¿CG iCGQ PEG »Hô¨dG ⁄É©dG ‘ ÉgÒZ øe ÌcCG IóëàŸG Gòg ¿CG iCGQh ,∫ÉŸÉH ¢SÉ≤j A»°T πc íÑ°UCG ¿É¨jQ ¢ù«FôdG ó¡Y ‘ ¬LhCG ≠∏H •É£ëf’G Üô˘¨˘dG ¿CG ÖJÉ˘µ˘dG ó˘Lhh ô˘°TÉ˘˘J âjô˘˘ZQÉ˘˘eh ´QÉ˘˘°ûdG OÉ˘˘°S PEG kÉ˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG kÉ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘a √Èà˘˘ YG åjóMh ΩÉbQC’G á¨d »µjôeC’Gh ÊÉ£jÈdG ó˘©˘ Ño ˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gC’ Gƒ˘˘¡˘ Ñ˘ à˘ æ˘ j ⁄h ,OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¥ô°ûdG ‘ .∫ÉŸG IOÉÑ©d »bÓNC’Gh »MhôdG »˘°üî˘°ûdG …OÉ˘≤˘à˘ YG Ö°ùM AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG ¬˘˘Ñ˘ æ˘ J ¿É˘˘ °ùfE’G á˘˘ °û«˘˘ ©˘ ˘e Ú°ù–h IOÉŸG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gC’ π˘ãŸG ¿CG ø˘XCGh ô˘≤˘Ø˘dG ø˘KGô˘H ø˘e ¬˘dÉ˘°ûà˘fÉ˘˘H IOÉŸG á«ªgCG ≈∏Y ócDƒ«d ô¡X …òdG »Hô©dG Ée »∏dG) ¿ƒjô°üŸG ∫Éb ÚM AGô≤ØdG ÚH ⁄ ¬æµd ,(¢Tôb ¢TGƒ°ùj Ée ¢Tôb ¢ThóæY »˘˘ Mhô˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘oÑ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ j º˘˘FGô˘˘L âdGRÉ˘˘e ¬˘˘fCG π˘˘ «˘ ˘dó˘˘ H ,»˘˘ bÓ˘˘ NC’Gh äÉ˘©˘ª˘àÛG ø˘e Òã˘c ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùJ ±ô˘˘°ûdG ô˘˘ °üe ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°Uh ¿OQC’G π˘˘ ã˘ ˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ bô˘˘ ˘°ûdG ™˘°Vƒ˘dÉ˘H ó˘¡˘°ûà˘˘°SGh ,ø˘˘ª˘ «˘ dGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh ‹Éª°SCGôdG ΩÉ¶ædG ‘ QÉ¡fG …òdG »bÓNC’G á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U É˘˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ LCG á˘˘ «˘ ˘fGó˘˘ «˘ ˘e á˘˘ °SGQó˘˘ H øe kGóMGh ¿CG áé«àædG âØ°ûch (¿ÉjOQÉ¨dG) ≈∏Y AÉ°ùf 10 πc øe IóMGhh ∫ÉLQ 4 πc ,º¡àØ«Xh ‘ á«bÎdG πLCG øe Éfõ∏d OGó©à°SG çÉ˘fEG hCG Qƒ˘cP ¢UÉ˘˘î˘ °TCG 3 π˘˘c ø˘˘e kGó˘˘MGhh π˘˘©˘ L É˘˘e ,ô˘˘LCG π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e É˘˘ fõ˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe Êôcòj ôeC’G Gòg ¿EG'' :∫ƒ≤j »æ«£æ°û≤dG ƒ°TOQÉfôH É¡dCÉ°S ÉeóæY Î°SG …ó«∏dG ÜGƒéH ájGóÑdG ‘ â©æ“ ¿CG ¿Éµa Égó°ùL ™«H ∫ƒM .™ØJôŸG ºbôdG ™bh â– âHÉéà°SG ºK ∞bƒàj ⁄ »æ«£æ°û≤dG ódÉN ÖJÉµdG øµd ‘ »˘bÓ˘NC’G QÉ˘«˘¡˘f’É˘H Üô˘¨˘ dG ΩÉ˘˘¡˘ JG ó˘˘æ˘ Y ô¡o©dG ¿EG ócCG πH ,§≤a ‹Éª°SCGôdG ô°ü©dG :∫ƒ≤«a iôNCG äGQÉ«¡fG ¤EG iOCG »°SÉ«°ùdG Ió«˘Mƒ˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dG OÉ˘°ùØ˘dG ´ƒ˘«˘°T ø˘µ˘j ⁄'' ¢SôZ ¤EG âbƒdG ¢ùØæH äOCG ó≤a ,∫ÉŸG IOÉÑ©d çƒ∏J ‹ÉàdÉHh á«ãÑ˘©˘dG á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G ìhô˘dG º˘XÉ˘©˘Jh ,¿ƒ˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùe Qƒ˘gó˘Jh á˘Ä˘«˘Ñ˘ dG IQÉŒ â©°ùJGh AGô≤ØdGh AÉ«æZC’G ÚH Iƒ¡dG ∫GƒeC’G π°ùZh ¢†«HC’G ≥«bôdGh äGQóıG á˘«˘WGô˘≤Áó˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ ∂°ûdG ´ƒ˘˘«˘ °Th Gƒ˘˘¡˘ Lƒ˘˘Jh ´GÎb’G ø˘˘Y ¿hÒã˘˘ c ±ô˘˘ °üfGh ¿ƒfÉ≤dG ¥GÎNGh á«Yô°TÓdGh ΩGôLE’G ƒëf Ωƒ≤dG IOÉ°S ¿Éc GPEÉa ,ÖFGô°†dG øe Üô¡àdGh πµ°ûdG Gò¡H ¢VQC’G ‘ ¿hó°ùØj º¡JGó«°Sh .''?A»°T …CG ΩGÎM’ »YGódG Éªa á˘é˘«˘à˘f ¤EG π˘°Uƒ˘J ÖJÉ˘µ˘dG ¿CG ∞˘jô˘£˘ dGh …òdG ''‹É˘ª˘°SCGô˘dG'' ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¿CG »˘gh á˘ª˘¡˘e OQGh ¬˘Wƒ˘≤˘°S äGQÉ˘˘«˘ ¡˘ f’G ∂∏˘˘J π˘˘c ¤EG iOCG √ò˘˘g ø˘˘ e ¤hC’G ΩÉ˘˘ jC’G ‘ É˘˘ æ˘ ˘fEG'' :±É˘˘ °VCGh ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©ŸG ìGQ ∂dP ™˘˘ eh á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘eRC’G hCG ¿É˘cô˘H á˘ª˘b ≈˘∏˘Y ø˘ë˘ f π˘˘g :¿ƒ˘˘dAÉ˘˘°ùà˘˘j π°Uh πg ?QÉéØf’G ∂°Th ≈∏Y OhQÉH π«eôH .''?¬àjÉ¡f ‹Éª°SCGôdG ΩÉ¶ædG

»eCG ¢ûe .. !!ÉjƒHCG IGôe …O .. ídÉ°U IôgR ≈˘∏˘Y ¢ûHô˘°†æ˘J É˘e ¿É˘°û∏˘Y) ÜÉ˘à˘c ó˘©˘H ÜÉ˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘g π˘˘©˘ dh øeCG πLQ ¬eób …òdGh ô¡°TCG π«Ñb ¬«dEG âbô£J …òdG (∑ÉØb íFÉ°üf øª°†Jh »æeC’G ΩÓYE’G ‘ ¢ü°üîàe ≥HÉ°S …ô°üe ™e É¡H πeÉ©àj ¿CG Öéj »àdG á≤jô£dG ‘ ÇQÉ≤∏d äGOÉ°TQEGh ájƒ°S Éª°SQ äÓµ°ûe øe ¬d ¢Vô©àj ób Ée ‘Óàd Ú«æeC’G á˘∏˘MôŸG √ò˘g ‘ »˘Hô˘©˘dG »˘Ñ˘©˘ °ûdG »˘˘eGQó˘˘dG ó˘˘¡˘ °ûŸG ø˘˘e Aõ˘˘L .áeC’G ïjQÉJ øe áLô◊G

:äÉ£ﬁ ¯ !! á«dÉ¨dG ÉjƒHCG IGôe ..á˘LhR ∑QÉ˘à˘î˘«˘d »˘˘HCG ≥˘˘ah ¬˘˘fCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U π˘˘c ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘ª˘ MCG .. â– iÌdG ≈∏Y ΩƒædG áª©æH »∏Y øe ¬fCG ..AÉ°ùe πc √óªMCGh âfCGh ∂ª°ùH ÂôJCG ..∂H kGôîàØe kÉ«dÉY »°SCGQ ™aQCG ..∂eGóbCG »YƒeO »ØNC’ ⁄É©dG ¬Lh ‘ º°ùàHGh ..ÜGƒHC’G ÊhO øjó°UƒJ ..∂FÉæHCG øe ÚbÉ©dG »∏Y á∏°†Øe »ææjô¡æJ âfCGh ∂Jƒ°ùb øe π˘∏˘M ∂°ùÑ˘∏˘jh ..∑hó˘Y ø˘e ..∂¶˘Ø˘ ë˘ j ¿CG ¬˘˘∏˘ dG ¤EG π˘˘¡˘ à˘ HGh !!∑Gƒ°S ¬∏dG ó©H ‹ ¢ù«∏a ..á«aÉ©dGh áë°üdG

(»HôY øWGƒe)

á«bƒ≤Mh áÑJÉc

øe ôjôŸG …OÉŸG ´Gô°üdG §°Sh ábGó°üdG É¡æ«H øeh á«fÉ°ùfE’G äÉMGƒdG ∫ƒM …òdG ∞«ıG ô≤ØdG OQÉe πX ‘ AÉ≤ÑdG πLCG ∑QÉ©e É¡H QhóJ á°ûMƒàe äÉHÉZ ¤EG ÊÉ°ùfE’G ¢ù◊ÉH IôeÉ©dG .AÉbó°UCG º¡fCG ¢VÎØj øe ÚH ájQÉ°V á«eƒj çóëàj »àdG (âë°ùdG) πãe AÉª°SCG â∏ªM iôNCG ∫ƒ°üa È°S …òdGh (ï«Ñ£dG øcQ)h ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG Ö¡fh OÉ°ùØdG øY É¡«a √ô¶f ‘ »gh (â°ùcƒdƒ¡dG)h áaÉë°üdG ⁄ÉY QGƒZCG ¬dÓN øe π˘LCG ø˘e ÚMOÉ˘µ˘dG É˘gOƒ˘bh »˘¡˘à˘æ˘J’ á˘«˘Ñ˘©˘°T á˘«˘eƒ˘j á˘bôﬁ .ÒZ’ §≤a AÉ≤ÑdG ø˘jò˘˘∏˘ dG ÚjÒNC’G Ú∏˘˘°üØ˘˘dG ‘ ¬˘˘LhCG ≠˘˘∏˘ H ´Gó˘˘HE’G π˘˘©˘ dh ‘ kÉ«°ùØf √OGóYEG iôL …òdG ÇQÉ≤∏d øµÁ ’ ¢ü°üb Éª¡æª°V É¡àHGôZ ôµæà°ùj ¿CG QƒeC’G ≈°ùbCG ≥jó°üàd á≤HÉ°ùdG ∫ƒ°üØdG ¿Ó˘°üØ˘dGh ..ø˘µ˘ªŸGh ∫ƒ˘≤˘©ŸG ¥É˘«˘°S ø˘˘Y ñQÉ˘˘°üdG É˘˘¡˘ Lhô˘˘Nh .(òjò∏dG åÑ©dG)h (¥É£J’ »àdG ájó÷G) ¿GƒæY ÓªM íaÉµŸG ÜÉ°ûdG ™e Ohó◊G ó©HC’ ∞WÉ©àj ÜÉàµdG CGô≤j øe …hôj …òdG ¢UÉÑdG ≥FÉ°Sh ,(…ôªéàfƒe ìhó‡) ß◊G A»°S øeC’G •ÉÑ°V hCG (»∏dƒaÉµ°ùdG) ™e á«eƒ«dG ¬ØbGƒeh ¬JÉjÉµM øe ≥Ñ°S Ée πc ÖJÉµdG ôqî°ùoj ójó°T AÉcòHh áWô°ûdG ∫ÉLQh áeÉ°ùàH’G É¡«a â£∏àNG ôYÉ°ûeh øjhÉæYh ∞bGƒeh äÉ«°üî°T ó©J ⁄ É¡fCG ‘ ÜÉàµdG ¿GƒæY É¡∏ªM »àdG IôµØdG Ωóî«d IQGôŸÉH !!á«°SÉb ÜCG áLhR πH áfƒæM kÉeCG

ô˘NÉ˘°ùdG ÜOC’G ‘ IOÉ˘jô˘dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ÈY ¿ƒ˘˘jô˘˘°üŸG ô˘˘µ˘ à˘ MG ó°TCG øe áeÉ°ùàH’G ´GõàfG ≈∏Y IQó≤dG ‘ IòJÉ°SCG GƒëÑ°UCGh ø˘˘e á˘˘Lƒ˘˘e ‘ ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùJ ∂∏˘˘©Œ á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H ..Iƒ˘˘ °ùb ∞˘˘ bGƒŸG !AÉµÑdG º¡cQÉ°ûJ ¿CG πÑb ∂ë°†dG ÌcC’G ÜÉàµdG íØ°üJCG ÉfCGh …ôWÉN ‘ ∫ƒéj Ée Gòg ¿Éc ÖjOC’G ¬ØdDƒŸ ô°ûæ∏d âjôe QGO øY QOÉ°üdGh ΩÉjC’G √òg kÉ©«Ñe …òdG …hÉ°SCÉŸG ™°VƒdG IôNÉ°S á°ûjôH º°SQ …òdG ,ÖjôZ áeÉ°SCG kÓeÉM AÉL …òdG ¿Gƒæ©∏d √QÉ«àNG øe kÉbÓ£fG ô°üe ¬H ô“ É¡JQƒ°U øe ô°üe É¡«a êôNCG »àdGh ⁄C’G øY IÈ©ŸG ¬àdÉ°SQ áLhR) IQƒ°U ¤EG ¿hÒãµdG É¡àeƒeCÉH ≈æ¨J ¿ƒæM ΩCÉc á«£ªædG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ´É˘˘°VhC’G Qƒ˘˘gó˘˘J ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ d’O á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ≤˘ ˘dG (ÜC’G .á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdGh ¿CG πÑb áeÉ°ùàH’G ∞£àîJ »àdG á©àŸG øe ∫ƒ°üa Iô°ûY Ée ™e kÉHÉéjEGh kÉÑ∏°S ójó°ûdG ∞WÉ©àdG øe áLƒe ‘ ∂∏NóJ πÑ≤à°ùeh ™bGh º°SôJ çGóMCGh äÉ«°üî°T øe ÖJÉµdG ¬eó≤j ácQÉ°ûŸG ÜÉMQ ¤EG ≥«°†dG ¢Vô©dG QÉWEG øe êôîJh πH ô°üe π°ù∏°ùJh çó◊G ¥É«°S ≈∏Y kAÉæH IôµàÑe ∫ƒ∏M ìGÎbÉH π◊G ‘ .ƒjQÉæ«°ùdG ájôî°ùdG ‘ áªb kÉ°†jCG »g âfÉc Iô°û©dG ∫ƒ°üØdG øjhÉæY øjhÉæY ÈY ÇQÉ≤dG πªM ÖJÉµdÉa ¿ƒª°†ŸG áeóÿ áaOÉ¡dG º˘«˘≤˘dG …Oô˘J É˘¡˘ æ˘ e ≥˘˘FÉ˘˘≤˘ M ¤EG (√ó˘˘ch √ó˘˘c AÉ˘˘bó˘˘°UCG) π˘˘ã˘ e

á∏Ñ≤ŸG á«∏«FGô°SE’G äÉHÉîàf’G áægGôdG á«Hõ◊G áWQÉÿG IQƒ°Uh »∏¡°ùdG Oƒªfi π«Ñf ËOQÉØ°ùdG Ú«bô°ûdG Oƒ¡«dG º‚ Oƒ©°üd π«FGô°SEG ‘ AÉ°ûfEG òæe »∏«FGô°SE’G QGô≤dG áZÉ«°U øY Ghó©HCG øjòdG Oƒ˘¡˘«˘dG ió˘d ™˘aó˘dG Iƒ˘b π˘˘©˘ Ø˘ H ,1948 ΩÉ˘©˘dG π˘«˘FGô˘˘°SEG á˘dhó˘dG IÉ˘æ˘H º˘¡˘fƒ˘c ø˘e á˘˘©˘ HÉ˘˘æ˘ dG RÉ˘˘æ˘ µ˘ °T’G Ú«˘˘Hô˘˘¨˘ dG .πFGhC’G á«∏«FGô°SE’G ÜGõ˘˘MCÓ˘ d »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ÜÉ˘˘£ÿG õ˘˘cÎj ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ ˘°ûHh ÉjÉ°†bh á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G πÑ≤à°ùe ∫ƒM á«∏«FGô°SE’G Iƒg óLƒj ’h ,Ohó◊Gh ¿É£«à°S’Gh ÚÄLÓdGh ¢Só≤dG åjó◊G óæY á°UÉN IQƒcòŸG ÜGõMC’G äÉHÉ£N ‘ IÒÑc Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH »FÉ¡ædG ™°VƒdG äÉ°VhÉØe ÉjÉ°†b øY ±Gó˘˘gC’G ∫ƒ˘˘M ÜÉ˘˘£˘ ˘N ∂dP ≥˘˘ aGô˘˘ j ,Ú«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’Gh ,»∏«FGô°SE’G Qƒ¡ª÷G øe ÜGõMC’G Üô≤J »àdG á«Hõ◊G ø˘˘ eC’G ÚeCÉ˘ ˘J äGQhô˘˘ °V ∫ƒ˘˘ M ±Gó˘˘ ˘gC’G ∂∏˘˘ ˘J õ˘˘ ˘cÎJh á˘˘aÉ˘˘µ˘ H ¿É˘˘ª˘ °†dGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G √É˘˘ aô˘˘ dGh ÖNÉ˘æ˘∏˘d ´É˘˘ª˘ LGE á˘˘£˘ ≤˘ f É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ éÃ Èà˘˘©˘ J PEG ,¬˘˘Ñ˘ fGƒ˘˘L .´GÎb’G ¥hóæ°U ‘ π°üa πeÉYh »∏«FGô°SE’G IOÉ˘˘L ä’hÉfi ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ¤EG IQÉ˘˘°TE’G á˘˘«˘ ª˘ gC’G ø˘˘eh ádhódG äÉ°ù°SDƒe ‘ º¡ahôX Ú°ùëàd Ú«bô°ûdG Oƒ¡«∏d πNóªc π«FGô°SEG ‘ »Hõ◊G ΩÉ¶ædG É¡æ«H øeh áØ∏àıG ‘ á«é«JGÎ°SE’G äGQGô≤dG áZÉ«°U ‘ ácQÉ°ûª∏d »°SÉ°SCG á«°üî°T øe ÌcCG ∫ƒ°Uh ∂dP ≈∏Y ô°TDƒªch ,π«FGô°SEG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG hCG ÜGõ˘˘ ˘MC’G Ió˘˘ ˘°S ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ bô˘˘ ˘ °T á˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘j ô°TDƒeh áeÉg á£N ∂dP ¿ƒµj óbh ,áØ∏àıG á«∏«FGô°SE’G …ƒb QÉ˘ã˘Ä˘à˘°SG √ó˘©˘H iô˘f π˘«˘FGô˘°SEG ‘ »˘≤˘«˘≤˘M ÜÓ˘≤˘f’ ‘ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ‘ IÉ˘˘«◊G »˘˘MÉ˘˘æ˘ e ‘ Ú«˘˘bô˘˘°ûdG Oƒ˘˘¡˘ «˘ ∏˘ d »∏«FGô°SE’G ¿CÉ°û∏d ™HÉàŸG ¿CG âHÉãdGh ,Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ™∏£e ‘ É¡FGôLEG ™eõŸG äÉHÉîàf’G πÑb ¬fCG »∏NGódG ‘ IÒãc äÉ«¶°ûJh äÉØdÉ– ó¡°ûæ°S 2009 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ÈY QGô≤dG ‘ ácQÉ°ûª∏d ádhÉfi á«∏«FGô°SE’G ÜGõMC’G áØ∏àıG á«∏«FGô°SE’G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ »Ñ°ùædG ¿RƒdG IOÉjR .áeƒµ◊Gh â«°ù«æµdG á°ù°SDƒe É¡æ«H øeh

≥°ûeO ‘ º«≤e »æ«£°ù∏a åMÉH

π˘ª˘©˘dG Üõ˘M π˘à˘µ˘J :»˘g »˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG ø˘e äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘˘dG ÜGõ˘MC’Gh ,√DhÉ˘Ø˘∏˘Mh Oƒ˘µ˘ «˘ ∏˘ dG Üõ˘˘M π˘˘à˘ µ˘ Jh ,√DhÉ˘˘Ø˘ ∏˘ Mh ,á«Hô˘©˘dG ÜGõ˘MC’G π˘à˘µ˘Jh ,á˘«˘bô˘°ûdGh á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘«˘æ˘jó˘dG ájÉ¡f ‘ Oƒµ«∏dG øY ≥°ûæŸG ÉÁOÉc ÜõM π«µ°ûJ ó©Hh π˘«˘FGô˘°SEG ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘WQÉÿG âë˘Ñ˘ °UCG ,2005 ΩÉ˘©˘dG ÜGõ˘MCG ¤EG á˘aÉ˘°VEG á˘«˘°ù«˘FQ äÓ˘à˘µ˘J á˘°ùª˘N ø˘e π˘µ˘°ûà˘J ä’ÉªàMG áªK âbƒdG Qhôe ™eh ,äÓàµàdG êQÉN ‘ IÒãc ‘ Oƒ˘µ˘«˘∏˘dGh π˘ª˘©˘dG »˘˘Hõ˘˘M AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘NO »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG ‘ çóëà°ùŸG ΩÉeC’G ¤EG ÜõM ±ƒØ°U á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘MÉ˘°ùdG ó˘¡˘°ûJ ó˘bh ,»˘∏˘NGó˘˘dG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G kGô˘˘¶˘ f ÉÁOÉ˘˘c π˘˘NGO ‘ IOÉ˘˘M äÉ˘˘eÉ˘˘°ù≤˘˘fG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G »æe ¿CG ó©H Üõ◊G á«Ñ©°T ™LGÎd 2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG ∞«°U ‘ IÒÑµdG ájôµ°ùY ôFÉ°ùîH .¿ÉæÑd ≈∏Y ¿Ghó©dG AÉæKCG á«∏bCÓd »°SÉ«°ùdG •É°ûædG ¤EG IQÉ°TE’G á«ªgC’G øeh IÉ«◊G áÑ©d Üô©dG ∫ƒNO ºZQ ≈∏©a ,π«FGô°SEG ‘ á«Hô©dG á¶ë∏dG ≈àM Ú∏ã‡ ÒZ º¡fCG ó«H π«FGô°SEG ‘ á«°SÉ«°ùdG ô°ûY á©°ùJ ƒëf ¿ƒ∏µ°ûj ÚM »Øa ,…ô°ûÑdG º¡∏≤K ¢ùØæH Iô°ûY ≈∏Y ’EG ¿hPƒëà°ùj ’ π«FGô°SEG ¿Éµ°S øe áFÉŸG ‘ õ˘˘cÎJh ,á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G â°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG ‘ ó˘˘YÉ˘˘≤˘ ˘e É˘jÉ˘°†b ∫ƒ˘M á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ÜGõ˘˘MCÓ˘ d á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ±Gó˘˘gC’G ‘ ,»°ù«FQ πµ°ûH π«FGô°SEG ‘ á«Hô©dG á«∏bCÓd á«Ñ∏£e äÓàµàdG ‘ äÉ«¶°ûàdGh äÉLÉeóf’G ÜÉÑ°SCG ™LôJ ÚM ¢Uô˘Ø˘dG Ú°ù– ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG ¤EG á˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ÜGõ˘˘MC’Gh ºµ◊G Iõ¡LCG øe ÒÑc ó«°UQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh á«HÉîàf’G ‘ á˘˘«˘ fó˘˘àŸG º˘˘°ù◊G á˘˘Ñ˘ °ùf äó˘˘YÉ˘˘°S ó˘˘bh ,π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ‘ ´ƒ˘ª› ø˘e á˘FÉŸG ‘ Úæ˘KG RhÉ˘é˘à˘ J ’ »˘˘à˘ dGh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¢†©H ‘ QÉãÄà°SÓd á«°ûeÉ¡dG ÜGõMC’G ÚÑNÉædG äGƒ°UCG PÉ˘î˘JG ‘ ÒKCÉ˘à˘dGh äÉ˘Ø˘dÉ– AÉ˘æ˘Hh â«˘˘°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG ó˘˘YÉ˘˘≤˘ e á˘˘fRGƒŸG ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ˘ª˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG hCG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG á«∏NGódG Ö©∏dG ºgCG øe Èà©J »àdG ájƒæ°ùdG á«∏«FGô°SE’G ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG äGƒ˘˘ °UCG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e π˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G .Ú«∏«FGô°SE’G á«≤«≤M äÉcôM áªK ¿CG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ßMÓŸGh

‘ áeÉY á«∏«FGô°SEG äÉHÉîàfG AGôLEG ócDƒŸG ¬Ñ°T øe äÉH Iô˘˘ ˘jRh π˘˘ ˘ °ûa ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ∂dPh ;2009 π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘ jGó˘˘ H á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ »˘æ˘Ø˘d »˘Ø˘°ùJ á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘«˘ LQÉÿG á©eõŸG á«∏«FGô˘°SE’G äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G π˘Ñ˘b RÈjh ;É˘¡˘à˘°SÉ˘Fô˘H π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ‘ á˘˘«˘ Hõ◊G á˘˘WQÉÿG ∫ƒ˘˘M Ió˘˘ jó˘˘ Y á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SCG ÜÉ˘˘ £ÿGh ,É˘˘ gQƒ˘˘ £˘ ˘J äÉ˘˘ gÉŒG ‘ Iô˘˘ KDƒŸG π˘˘ ˘eGƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh äGQÉ˘˘©˘ °ûdG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ;π˘˘à˘ µ˘ Jh Üõ˘˘M π˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .äÉHÉîàfG πc á«°ûY »∏«FGô°SE’G ÖNÉædG ÜÉ£≤à°S’ á∏KÉe ≥FÉ≤M ¤EG IQÉ°TE’G øe óH’ ¥É«°ùdG Gòg ‘h ;π«FGô°SEG ‘ á«Hõ◊G áWQÉÿG ¢üFÉ°üN ∫ƒM ¿É«©∏d π˘«˘µ˘°ûJh á˘«˘Hõ◊G äÉ˘LÉ˘eó˘f’Gh äÉ˘«˘¶˘°ûà˘dG IÌc å«˘M PGƒëà°SÓd áeÉY á«∏«FGô°SEG äÉHÉîàfG πc πÑb äÓàµJ ¿ÉŸÈdG ‘ ó˘˘©˘ ≤˘ ˘e (120) π˘°UCG ø˘e ÌcCG ó˘˘YÉ˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y äÓàµ˘à˘dGh äÉ˘aÓ˘à˘F’G π˘°ü–h ,â°ù«˘æ˘µ˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ±Gó˘˘gCG ¬˘˘d ó˘˘MGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ∞˘˘«˘ W ø˘˘e ÜGõ˘˘MCG ÚH IOÉ˘˘ Y á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IÉ˘«◊G ø˘e á˘HQÉ˘≤˘à˘e ∞˘bGƒ˘eh ó©H …CG á¶ë∏dG ≈àM âHÉãdGh ,π«FGô°SEG ‘ ájOÉ°üàb’Gh -1948) π«FGô°SEG AÉ°ûfEG ≈∏Y kÉeÉY Úà°S øe ÌcCG Qhôe ºàJ hCG âbƒdG Qhôe ™e πcBÉàJ äÓàµàdG á«Ñ∏ZCG ¿CG (2008 óæY á°UÉN á˘Ø˘∏˘àıG É˘¡˘HGõ˘MCG ÚH É˘ª˘«˘a êÉ˘eó˘fG á˘«˘∏˘ª˘Y ,π«˘FGô˘°SEG ‘ á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¢Vƒÿ º˘FGƒ˘b π˘«˘µ˘°ûJ Üõ◊G ƒgh ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y πª©dG Üõëa á∏°ù∏°S á∏°üﬁ ¿Éc IójóY äGƒæ°ùd π«FGô°SEG OÉb …òdG ô˘µ˘°ù©ŸG ÜGõ˘MCG ÚH äÉ˘LÉ˘eó˘f’G ø˘e Ió˘˘≤˘ ©˘ eh á˘˘∏˘ jƒ˘˘W ÚH ±ÓàFG ÈY Oƒµ«∏dG ÜõM πµ°ûJ ÚM ‘ ,…QÉ°ù«dG GƒfÉc πª©dG ÜõM OGôaCG ¢†©H ™e §°SƒdGh Úª«dG ÜGõMCG π˘«˘FGô˘°SEG ¢VQCG Iô˘µ˘a Ghó˘˘jCGh π˘˘ª˘ ©˘ dG Üõ˘˘M ø˘˘Y Gƒ˘˘≤˘ °ûfG ‘ √Rƒ˘a ó˘©˘H Oƒ˘µ˘«˘∏˘dG ™˘ªŒ º‚ ™˘£˘°S ó˘˘bh ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG ïjQÉàdG ó©H ìÉJCG …òdG ôeC’G ,1977 ΩÉ©dG ∞«°U äÉHÉîàfG á˘Ø˘∏˘àıG É˘¡˘HGõ˘MCGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘∏˘bCÓ˘d á˘°Uô˘Ø˘dG Qƒ˘˘còŸG ÜGõMC’G Oƒ©°U ™eh ,π«FGô°SEG ‘ á«HÉîàf’G áÑ©∏dG ∫ƒNO ∫GóØŸGh ¢SÉ°T »àcôëH á∏ã‡ á«Hô¨dGh á«bô°ûdG á«æjódG áWQÉÿG âJÉH ,π«FGô°SEG ‘ »°SÉ«°ùdG πª©dG á¡LGh ¤EG πFGhCG òæe á«°ù«FQ ±É«WCG á©HQCG øe πµ°ûàJ á«°SÉ«°ùdG

…RÉéëdG óªëe ï«°ûdG ≥``«≤– features@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 22¢ù«ªÿG Iss:1076:Oó©dG T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FEATURES

ÈcC’G ô°SÉÿG øWGƒŸGh É¡HÉÑ°SCG RôHCG ádÉª©dG Ühôgh AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCG ´ÉØJQG

áæ«HC’G ∫ÉªcEG øe ¿ƒHô¡j ¿ƒdhÉ≤e áHÉbôdG ÜÉ«Z §°Sh ∫ÉŸG ≈∏Y º¡dƒ°üM ó©H »∏Y Oƒ©°S :≥«≤–

,AÉæÑdG ∫ÉªcEG ¿hO Égò«ØæàH GhCGóH ™jQÉ°ûe øe ¿ƒdhÉ≤e Üô¡àj ,øWGƒŸG ≈∏Y ¬°ùµ©j Éeh AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCG ‘ kÉXƒë∏e kÉYÉØJQG øjôëÑdG ¬«a ó¡°ûJ …òdG âbƒdG ‘ .¢†©ÑdG iód áæjÉÑàe π©a OhOQ QÉKCG Ée ƒgh ,º¡JÉ≤ëà°ùe øe ÒÑc ‹Ée AõL ≈∏Y º¡dƒ°üM ÜÉ≤YCG ‘ AÉæÑdG OGƒe ´ÉØJQG ¿Éc GPEGh ?øWGƒŸG ≥M »ªëà°S »àdG á¡÷G øeh ?áÄØdG √òg ≈∏Y á«æ©ŸG äÉ¡é∏d »HÉbôdG QhódG øY øWGƒŸG iód ä’DhÉ°ùJ äQÉKCG á∏µ°ûŸG √òg . ?á«ë°†dG ¿ƒµj ¿CG ‘ ¬ÑfP Ée ,∂dP ‘ kÉÑÑ°S

:…ó«©°ùdG ÖFÉædG¯ ¿ƒ``````fÉ≤dG QÉ¶``````àfÉH á```````≤aGƒŸG ¬```````````«∏Y :¢Sôég ¯ ¿CG øWGƒŸG ≈∏Y á©ª°S iôëàj ΩGôHEG πÑb ∫hÉ≤ŸG ¬©e á«bÉØJ’G :»µ°ûªc ΩÉ¶f ¯ ádÉª©dG Ühôg ´É```````ØJQGh QÉ©`````````°SC’G ÜÉÑ°SC’G ºgCG

:¿hQô°†àŸG

óbÉ©àdG ‘ ådÉK ±ôW ∫ÓMEÉH πNóàdG áeƒµ◊G ≈∏Y ∫hÉ≤ŸG Ωõ∏jh ÊƒfÉb ó≤©dG ¿ƒµj .''¬æY kÉªZQ AÉæÑdG ∫ÉªcEG ≈fÉY ô˘NBG Qô˘°†à˘e ,»˘∏˘Y ó˘dÉ˘N ¬à∏µ°ûe π– ⁄h äGƒæ°S 8 ‹GƒM : ∫ƒ˘˘≤˘ ˘j ,∫hÉ˘˘ ≤ŸG ™˘˘ e ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M ∞bƒJ ÊÉYCG ÉfCGh äGƒæ°S 8 òæe'' ∫hÉ≤ŸG â«£YCG ó≤a ,»à«H ∫ÉªcEG ,QÉæjO ±’BG 7 ‹GƒM ≠∏Ñe ∑GòfBG â©aQ óbh ,Üôg ºK AÉæÑdG ‘ CGóÑa kÉ˘ ˘«˘ ˘eÉﬁ â∏˘˘ chh √ó˘˘ ˘°V á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b ¬˘«˘∏˘Yh ,á˘≤˘dÉ˘Y á˘«˘°†≤˘dG âdGRÉ˘eh …QƒØdG πNóàdÉH áeƒµ◊G ÖdÉWCG ÚdhÉ˘˘ ≤ŸG A’Dƒ˘ ˘¡˘ ˘d kGó˘˘ M ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘d ¿ƒ˘∏˘cCÉ˘jh ¬˘∏˘dG ¿ƒ˘aÉ˘î˘j ’ ø˘jò˘˘dG ''.≥M Ò¨H ºgÒZ ∫GƒeCG

IòNGƒædG OÉªY ’'' ¬˘˘fCG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh ,Úaô˘˘£˘ dG ÚH ô˘˘NB’G ±ô˘˘£˘ ∏˘ d á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ó˘˘ Lƒ˘˘ J ¿CG ¢VhôØŸÉa ,∫hÉ≤ŸG ™e óbÉ©àŸG ÚH ô°TÉÑe πµ°ûH ¿ƒµj ’ ó≤©dG ±ôW OƒLh øe óHÓa ,Úaô£dG ≈˘˘à˘ M á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘¡˘ L ø˘˘e ådÉ˘˘K

''.ÚdhÉ≤ŸG Ühô¡d ≈˘∏˘Y äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘µ˘ °ûª˘˘c ÖdÉ˘˘£˘ jh »gh áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG øe ¢ü∏îàdG Öéj'': ¿ƒfÉ≤dG kÓFÉ°ùàe ,''πeÉY ∞dCG 25 ‹GƒëH Qó≤J kGóL IÒãc ó«jCÉJh ,Ωƒ°SôdG AÉ¨dEGh,!?∫Éª©dG A’Dƒg GƒÑgP øjCG'' Gƒeó≤J º¡fC’ º¡JGQGôb ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG Ωƒ˘˘ °SQ AÉ˘˘ ¨˘ ˘dEG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏Û ´hô˘˘ ˘°ûÃ ∂∏J ¢Vôa ÖÑ°S ±ô©f ’ ¿BÓdh ,πª©dG ¥hóæ°U äGQGô˘bh ÚfGƒ˘b ø˘°S Öé˘j kGÒNCG ,É˘æ˘«˘∏˘ Y Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG .''ä’hÉ≤ŸG ÜÉë°UCG »ª–

ó˘˘MCG ƒ˘˘g ,''Iò˘˘NGƒ˘˘æ˘ dG OÉ˘˘ ª˘ ˘Y'' ,»é«∏ÿG ¬µ˘jô˘°T ™˘e ø˘jQô˘°†àŸG ™e É≤ØJG ájÉæH Éª¡jód âfÉc ó≤a ∫ƒ≤j ,É˘¡˘FÉ˘æ˘H ≈˘∏˘Y ÚdhÉ˘≤ŸG ó˘MCG ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc'' : IòNGƒædG ,IóMGh áæ°S ∫ÓN ájÉæÑdG º∏°ùàf ,äGƒæ°S çÓK ¤EG ôNCÉJ ôeC’G øµd ‘h á˘∏˘WÉ˘˘ªŸG ‘ ∫hÉ˘˘≤ŸG ô˘˘ª˘ à˘ °SGh ∞dCG 30 ‹Gƒ˘˘ M É˘˘ fô˘˘ ˘°ùN ÒNC’G ,√ó°V kÉ«eÉﬁ Éæ∏ch ¬«∏Yh ,QÉæjO 1600 ‹Gƒ˘˘M ∂dP É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ ˘c å«˘˘ M ‘ á˘˘ «˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG âdGR É˘˘ ˘eh ,QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO É˘˘æ˘ c GPEG É˘˘e ±ô˘˘©˘ ˘f ’h ,á˘˘ ª˘ ˘µÙG ∂∏˘J ó˘©˘H ’ ΩCG á˘«˘°†≤˘dG Ö°ùµ˘˘æ˘ °S ∫ÉªcEÉH Éæªb πHÉ≤ŸG ‘ ,ôFÉ°ùÿG .''!Éæ°ùØfCÉH ájÉæÑdG √ò˘g ÖÑ˘˘°S Iò˘˘NGƒ˘˘æ˘ dG í˘˘Lô˘˘jh ΩóYh áHÉbôdG ∞©°V ¤EG πcÉ°ûŸG ábÓ©dG º¶æJ áë°VGh á«dBG OƒLh

‘ πNój ¬fEÉa Ú©e ´hô°ûe ≈∏Y ∫hÉ≤ŸG Ωó≤j ÚM Ωƒ≤j ‹ÉàdÉHh ,ÚdhÉ≤ŸG á«≤H ™e ÒÑc »°ùaÉæJ ƒL ¿EG Éeh ,á°übÉæŸG Ö°ùµj ≈àM øµ‡ ô©°S πbCG ™°VƒH ´ÉØJQG ‘ OGƒŸÉa ,™bGƒdÉH Ωó£°üj ´hô°ûŸÉH CGóÑj áæ«ØdG ÚH á°VhôØŸG Ωƒ°SôdG øY ∂«gÉf ôªà°ùe ‘ ∫Éª©dG OóY IOÉjR áHƒ©°U ¤EG áaÉ°VEG ,iôNC’Gh áeƒµ◊G øe á°VhôØŸG Ωƒ°SôdG ¿C’ ¬LÉ«àMG ádÉM ''.IÒãc ,kÉ˘°†jCG ¿ƒ˘eƒ˘∏˘¶˘e ÚdhÉ˘≤ŸG ¿CG »˘µ˘ °ûª˘˘c ó˘˘cDƒ˘ jh ,ä’hÉ≤ŸG ÜÉë°UC’ ájÉªM ájCG óLƒJ ’'' í°Vƒjh ó‚ Éªæ«H ,º¡àjÉªëH ≥∏©àj QGôb …CÉH ™ª°ùf ’h ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dGh ®ƒ˘ë˘∏˘e π˘µ˘°ûH á˘dÉ˘ª˘ ©˘ ∏˘ d kÉ˘ Hhô˘˘g kÉ˘ °†jCG kÉ°†jCG Ú°Sóæ¡ŸGh ádÉª©∏d ≥ëj ¬fC’ ,º¡©e ∞°SCÓd ∂dòdh ,ádƒ¡°S πµH ôNBG ¤EG ∫hÉ≤e øe Gƒ∏≤æàj ¿CG »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG »g äGQGô≤dGh ÚfGƒ≤dG ¿CG ó≤àYCG

¿CG Öéj …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ÖFÉædG ócDƒj âfÉ˘c AGƒ˘˘°S ø˘˘jó˘˘bÉ˘˘©˘ àŸG ÚH ΩGõ˘˘à˘ dG ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ÚH êGQ ±ô˘˘ ˘Y IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘h ,OGô˘˘ ˘ aCG hCG äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ,''¬eôb ∂«∏Y ¬ªæZ ∂«∏Y ¿Éc Ée'' ƒgh Úaô£dG ¿CG øµª«a ∫hC’G ±ô£dG ≈∏Y IQÉ°ùÿG âfÉc GPEGh .''ôNB’G ±ô£dG ≈∏Y ¿ƒµJ ΩÈe ó≤Y Éª¡æ«H ¿GóbÉ©àŸG'' …ó«©°ùdG ∞«°†jh ø˘eh ,Ú©˘e ï˘jQÉ˘à˘H »˘¡˘à˘æ˘ jh Ú©˘˘e ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H CGó˘˘Ñ˘ j ™bƒàj ¿CG ¢VÎØŸG øeh ,¬«∏Y ≥ØàŸG ≠∏ÑŸG ¬Whô°T AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCG ´ÉØJQG ∫hÉ≤ŸG ƒgh ∫hC’G ±ô£dG .''âbh …CG ‘ ∫ƒ˘˘≤˘ j Úæ˘˘WGƒŸG ™˘˘e ÚdhÉ˘˘ ≤ŸG π˘˘ cÉ˘˘ °ûe ∫ƒ˘˘ Mh ≈∏˘Y Gƒ˘æŒ ÚdhÉ˘≤ŸG ¿CG ó˘≤˘à˘YCG''…ó˘«˘©˘°ùdG ÖFÉ˘æ˘dG ¿hò˘˘NCÉ˘ j º˘˘¡˘ a ,OGô˘˘ aCG hCG äÉ˘˘ cô˘˘ °T AGƒ˘˘ °S ø˘˘ jÒã˘˘ c ∂«˘∏˘Y ô˘NB’G ±ô˘£˘∏˘d ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j º˘˘K ø˘˘eh ∫Gƒ˘˘eC’G ∑Éæg'' ¬d ∫Éb AGQRƒdG óMCG ¿CG kÉæ«Ñe ,''ºcÉÙÉH .''ÚdhÉ≤ŸG ó°V á«°†b 50 øe ÌcCG ¿CG …ó«©°ùdG ÖFÉædG ócDƒj »HÉbôdG QhódG øYh πãe ‘ áehó©e »g πH kGóL ∞«©°V áHÉbôdG QhO ´ƒ°VƒŸG Gò¡d âbô£J ó≤d ''∞«°†jh ,ádCÉ°ùŸG √òg QƒædG ¤EG êôîj ⁄ ¬æµd ,¢ù∏éª∏d ∫hC’G π°üØdG ‘ ¿EG iôNCG Iôe ¬àZÉ«°U ó«©æ°Sh πª©dG ó«b ƒ¡a ,ó©H kÉfƒfÉb ™°†f ≈àM ,ΩOÉ≤dG OÉ≤©f’G QhO ‘ ¬∏dG AÉ°T ''.™«ª÷G ≥M øª°†j kÉeQÉ°U

!ÉæJô£«°S êQÉN ´ƒ°VƒŸG ¯ iCGQ ¢Sôég ó«dh ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ∫hÉ≤ŸG ∫ƒÑb ¤EG Oƒ©J ÚdhÉ≤ŸG Ühôg ÜÉÑ°SCG ¿CG ¢†©ÑdGh ,¬àbÉW ¥ƒa âbƒdG ¢ùØf ‘ Ö∏W øe ÌcCG ∫ƒ°ü◊G ΩóY øe kÉaƒN Üƒ∏°SC’G Gò¡H Ωƒ≤j ôNB’G ™˘e ó˘≤˘©˘ dG ∫hÉ˘˘≤ŸG ™˘˘bƒ˘˘j kÉ˘ °†jCGh ,ô˘˘NBG ¿ƒ˘˘HR ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘≤˘jh ¬˘©˘e ¬˘eõ˘∏˘jh ¬˘£˘Hô˘j ≈˘à˘M ô˘NB’G ±ô˘˘£˘ dG ¤EG ÜÉ˘gò˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùj ’ ≈˘à˘M Ωó˘≤˘e ≠˘∏˘ Ñ˘ e ò˘˘NCÉ˘ H ±ô£dG ¬H …ô¨j ‹É«N ô©°S ¬d Ωó≤«a ,ôNBG ∫hÉ≤e ¬fƒHR á≤K Ö°ùµj ≈àM AÉæÑdÉH CGóÑj ¿EG Éeh ,ôNB’G ‘ ¿ƒ©≤j øjòdG ÉjÉë°†dG ÌcCG ¿EG PEG ,DƒWÉÑàdÉH CGóÑj ,∫hÉ≤ŸG º°SG ±ô©j ’ å«M IÈÿG »ÁóY ºg ∂dP kGÒÑc kGÒKCÉJ ôKDƒj ô°TÉÑe ÒZ kÉÑÑ°S ∑Éæg ¿EG Éªc .''AÉæÑdG ∫ÉªcEG áYô°S ≈∏Y ™˘jQÉ˘°ûe ø˘˘e ÚdhÉ˘˘≤ŸG Ühô˘˘¡˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah ‘ á˘eƒ˘µ◊G á˘≤˘ jô˘˘W ¢Sô˘˘é˘ g ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ j ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G QÉ©°SC’G πbCG øY åëÑJ É¡fC’'' ,äÉ°übÉæª∏d É¡MôW ,É¡©e óbÉ©àŸG ∫hÉ≤ŸG º°SG QÉÑàY’G ‘ òNC’G ¿hO .''øWGƒŸG ƒg á«ë°†dGh ´hô°ûŸG ôNCÉà«a ∫ƒ≤jh ,Ö°üædG ¥ôW ≈∏Y k’Éãe ¢Sôég Üô°†jh Ió˘Y ≈˘∏˘ Y ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e ò˘˘NCÉ˘ H CGó˘˘Ñ˘ j º˘˘¡˘ æ˘ e ¢†©˘˘Ñ˘ dG'' : ÉfCG ∂dòd ,πÙG ≥∏¨jh ¬°SÓaEG ø∏©j ºK ¢UÉî°TCG ¿CG ∫hÉ˘˘≤˘ e …CG ¤EG ÜÉ˘˘gò˘˘dG π˘˘Ñ˘ b Úæ˘˘ WGƒŸG í˘˘ °üfCG √òg πãŸ ™≤j ’ ≈àM ,¥ƒ°ùdG ‘ ¬à©ª°S øY iôëàj .''πcÉ°ûŸG Gòg ‘ ájó∏ÑdG ¬H Ωƒ≤J …òdG »HÉbôdG QhódG øYh ø˘˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘d ∞˘˘ ˘°SCÓ˘ ˘ d ''¢Sô˘˘ ˘é˘ ˘ g í˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘j ÖfÉ÷G RÉ˘¡˘L ø˘ë˘æ˘a , ÚdhÉ˘≤ŸG A’Dƒ˘g á˘HÉ˘bQ É˘æ˘°UÉ˘°üà˘˘NG É˘eCG ,kÓ˘ã˘e •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘˘∏˘ jB’G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘HÉ˘˘bQ ¢ù«∏a øWGƒŸGh ∫hÉ≤ŸG ÚH Ée Ωƒ≤J »àdG ábÓ©dG »˘ª˘ë˘j ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ÖdÉ˘WCG É˘fCG ¬˘«˘∏˘Yh ,É˘¡˘«˘ a π˘˘NO É˘˘æ˘ d kÉ˘°†jCG ÚdhÉ˘≤˘e ±ô˘˘YCG ÊC’ kÉ˘ ©˘ e ∫hÉ˘˘≤ŸGh ø˘˘WGƒŸG ÖÑ°ùH º¡JÓﬁ Gƒ≤∏ZCG óbh ,∂dP øe øjQô°†àe á«≤ÑàŸG äÉ≤ëà°ùŸG ™aO øe ôNB’G ±ô£dG ∞∏îJ .''¬«∏Y

áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG øe ¢ü∏îàdG¯ »µ°ûªc ΩÉ¶f ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªL ¢ù«FQ '' ìô°ûjh ,IóY ÜÉÑ°SCG ¤EG á∏µ°ûŸG çhóM ™Lôj

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 22¢ù«ªÿG Iss:1076:Oó©dG T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

:ád’ódG áæ¡e º«¶æJ ¿ƒfÉ≤H á«æ©ŸG äÉ¡÷ÉH â©ªàLG

¢ù∏ÛG ÖàµŸ ∑Óªà°S’G ¿ƒfÉb øY »∏«ªµàdG Égôjô≤J ™aôJ ziQƒ°ûdG á«©jô°ûJ{ πjó©˘à˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe á˘æ˘é˘∏˘dG âã˘ë˘H É˘ª˘c áæ°ùd (21) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H ≥aGôŸG äGQÉ≤©dG ‘ ád’ódG áæ¡e º«¶æàH 1976 ,Ω2007 á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùd (59) º˘˘bQ »˘˘µ˘ ∏ŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘ª˘ ∏˘ ˘d ¿hDƒ˘ ˘ °ûdGh ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG IQGRh »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ã‡ Qƒ˘˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ H ,…QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡Lh á«eÓ°SE’G á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚjQÉ˘≤˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh ø˘ª˘°†àŸGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘˘¨˘ d í˘˘ ˘æŸ É˘˘ ˘gô˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘J ÖLGƒ˘˘ ˘ dG •hô˘˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘ jó– áaÉ°VE’ÉH ,áWÉ°SƒdG áæ¡e ádhGõÃ ¢ü«NÎdG ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊G áHƒ≤Y ójó– ¤EG hCG QÉæjO áFÉ°ùªN øY π≤J ’ áeGô¨dG h Úàæ°S ¿hO áæ¡ŸG ¢SQÉÁ øŸ ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH ,ádÉcƒdGh áWÉ°SƒdG ÚH ™ªéj øŸ hCG ¢ü«NôJ ‘ ´ƒ°VƒŸG ‘ åëÑdG á∏°UGƒe áæé∏dG äQôb PEG .áeOÉ≤dG äÉYÉªàL’G

:»HhQhC’G ¿ÉŸÈdG ¢ù«Fôd áÑ≤JôŸG IQÉjõdG ¬©e åëH

ÒØ°S πÑ≤à°ùj iQƒ°ûdG ¢ù«FQ Éµ«é∏H iód øjôëÑdG :iQƒ°ûdG ¢ù∏› -á«Ñ«°†≤dG ¯

ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG É¡é¡àæJ »àdG á«dhódG á«°SÉeƒ∏HódG õjõ©J á«ªgCG ≈∏Y ™e äÉbÓY áeÉbEG ≈∏Y ¢Uô– »àdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ∫OÉ˘Ñ˘ àŸG ΩGÎM’G ¢SÉ˘˘°SCG Ωƒ˘˘≤˘ J ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO ∞˘˘∏˘ àﬂ á«ªgCG ≈∏Y ¥É«°ùdG Gòg ‘ kGócDƒe ,∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdGh ∫hó˘˘dG ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG AGô˘˘Ø˘ °S ¬˘˘H ™˘˘∏˘ £˘ °†j …ò˘˘dG Qhó˘˘ dG .äÉbÓ©dG √òg ôjƒ£J πLCG øe á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL QÉØ¨˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG É˘µ˘«˘é˘∏˘H á˘µ˘∏‡ ió˘d äÉbÓ©dG ¢Vô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ” å«M ,¬∏dGóÑY ” Éªc ,»HhQhC’G OÉ–’ÉH øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ »àdG ¿ÉŸÈdG ¢ù«Fôd áÑ≤JôŸG IQÉjõdG π«°UÉØJ ¢VGô©à°SG »˘à˘dGh π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N ≠˘æ˘jô˘Jƒ˘H õ˘˘fÉ˘˘g »˘˘HhQhC’G .á≤£æŸG ∫hO ±ó¡à°ùJ ádƒL É¡dÓN iôéj

êÉàfE’G ‘ ácQÉ°ûŸGh á«£ØædG ±É°ûµà°S’G á«bÉØJG ¢ûbÉæJ ziQƒ°ûdG á«dÉe{

äÉeóN πªY á°TQh ΩÉààNG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ÚcÎ°ûŸG :AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g - áeÉæŸG ¯

äÉeóN ‹hDƒ°ùe á°TQh AÉ©HQC’G ¢ùeCG ô¡X âªààNG »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘éÃ ÚcÎ°ûŸG Ωƒ«dG ¢ü°üN óbh .AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g É¡àaÉ°†à°SG äÉeóN ÖJÉµŸ ¢ù∏ÛG ∫hO ‹hDƒ°ùe IQÉjõd ÒNC’G ÖJÉµeh ÒJGƒØdG áYÉÑW õcôeh áeÉæŸÉH ÚcÎ°ûŸG ä’É˘°üJG õ˘cô˘e ∂dò˘ch ¢û«˘à˘Ø˘ à˘ dGh äGOGó˘˘©˘ dG IAGô˘˘b äÉ˘˘eó˘˘N á˘˘°TQh âfÉ˘˘ch á˘˘Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘d ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘dG ÚcÎ°ûŸG Ωƒj ô¡X ó©H á«eÉàÿG É¡à°ù∏L äó≤Y ób ÚcÎ°ûŸG .AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG ≥jôa ¢ù«FQh ÚcÎ°ûŸG äÉeóN IQGOEG ôjóe OÉaCGh »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘H ÚcÎ°ûŸG äÉ˘˘eó˘˘N á°ûbÉæeh ìôW ” ¬fCÉH …óæ¡ŸG π«∏N ódÉN ¢Sóæ¡ŸG π˘ª˘©˘dÉ˘H AÉ˘≤˘JQÓ˘d á˘aOÉ˘¡˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ Jh ÚcÎ°ûŸG äÉ˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘N ∫É› ‘ ∑Î°ûŸG .¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ÚcÎ°ûŸG Qƒ¡ª÷ áeó≤ŸG äÉeóÿG

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG ¯

á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ â°ûbÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U É¡YÉªàLG ∫ÓN iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ ,»LGƒ∏◊G …OÉg óªﬁ áæé∏dG ¢ù«FQ á°SÉFôH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh »∏ã‡ Qƒ°†ëH º˘°†H á˘≤˘∏˘©˘àŸG π˘jó˘©˘à˘dG ó˘©˘ H (17) º˘˘ ˘ ˘bQ IOÉŸG ™≤j »àdG á¶aÉÙG ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ‘ É¡«dEG QÉ°ûŸG äÉª∏¶àdG áæ÷ ‘ QÉ≤©dG É¡«a á˘©˘Ø˘æ˘ª˘∏˘d äGQÉ˘≤˘©˘dG ∑Ó˘ª˘à˘°SG ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe »àdGh πjó©àdG ó©H (31) ºbQ IOÉŸGh ,áeÉ©dG ‘ √QÉ˘≤˘Y ∑Ó˘ª˘à˘°SG iô˘˘L ø˘˘e ≥˘˘M ø˘˘ª˘ °†à˘˘J ≈˘∏˘Y äGƒ˘æ˘°S 3 Ió˘˘ e AÉ˘˘ °†≤˘˘ fG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H √GOÎ°SG ´hô°ûe ò«ØæJ ‘ AóÑdG ¿hO QÉ≤©dG ∑Óªà°SG ¬∏LCG øe ∑Óªà°SE’G ” …òdG áeÉ©dG á©ØæŸG áæé∏˘dG äQô˘b å«˘M ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¢ùØ˘æ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dGh .¢ù∏ÛG ÖàµŸ »∏«ªµàdG Égôjô≤J ™aQ

á«∏ÙG äGQÉªãà°S’G øe ójõe ÜòLh ´É£≤dG .á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh

É˘ª˘«˘a ,º˘¡˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘W’Gh á˘≤˘ã˘dG Gò˘˘g QÉ˘˘gORG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ìGÎb’G »˘˘YGô˘˘ j

OÓ˘˘Ñ˘ dG OQGƒ˘˘e IOÉ˘˘jRh RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘b √ò¡d áæé∏dG AÉ°†YCG ºYód kÉ«©°S ∂dPh á«£ØædG .Oƒ¡÷G ¿ƒfÉb ´hô°ûe áæé∏dG â°Vô©à°SG ,∂dP ¤EG áæ°ùd (28) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ,á˘eOÉ˘≤˘dG ∫É˘«˘LCÓ˘d »˘WÉ˘«˘ à˘ M’G ¿CÉ˘ °ûH Ω2006 á˘˘«˘ dÉŸG IQGRh á˘˘Ñ˘ WÉﬂ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äQô˘˘ b å«˘˘ M á°SGQO OGóYEG ¿CÉ°ûH RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T IQGRhh ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≥«Ñ£J ÒKCÉJ ióŸ »˘WÉ˘«˘ à˘ MG ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘dhó˘˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG .∫É«LC’G ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìGÎb’G á˘æ˘é˘∏˘dG âã˘ë˘H É˘ª˘ c ±ó˘¡˘j …ò˘dGh …QÉ˘≤˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ °V á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ …QÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ¥ƒ˘°S º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d øjôëÑdG áfÉµe õjõ©Jh ±GôWC’G ≥M áfÉª°Vh Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dÉ˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘Kh á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G í˘˘ ˘æ“ ¿CG É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCÉ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘eGÎMGh øe ójõŸG É¡LQÉNh øjôëÑdG πNGO øjôªãà°ùŸG

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG ¯

á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘dÉŸG ¿hDƒ˘°ûdG á˘˘æ÷ â°ûbÉ˘˘f ìÉÑ˘°U ó˘≤˘©˘æŸG É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘éÃ Ú°ùM ó˘˘dÉ˘˘N á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H ¢ùeCG RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh Qƒ°†ëHh »£≤°ùŸG ±É°ûµ˘à˘°S’G á˘«˘bÉ˘Ø˘JG GRÒe »˘∏˘Y Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y ºbQ ´É£≤dG ‘ (EPSA) êÉàfE’G ‘ ácQÉ°ûŸGh á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ÚH IQƒ˘˘ª˘ ˘¨ŸG √É˘˘ «ŸG ø˘˘ e (1) ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G ∫É˘à˘fó˘«˘°ùchCG á˘˘cô˘˘°Th ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh ÖfGƒ÷G á˘˘ aÉ˘˘ c ¢Vô˘˘ Y ∂dò˘˘ ˘ch RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG Oƒ¡éH á≤∏©àŸG §Ø˘æ˘dG ´É˘£˘b ô˘jƒ˘£˘J á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ .OÓÑdG OQGƒe IOÉjRh RÉ¨dGh AÉ˘°†YCG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ™˘˘∏˘ WCGh ¢†©H ≈∏Y ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ÖfGƒ÷Gh á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G √ò˘˘¡˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG Qƒ˘˘eC’G á«æWƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG Oƒ˘¡˘é˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äGQƒ˘£˘à˘dGh ôjƒ£J á«˘é˘«˘JGÎ°SEG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d

»µjôeC’G »æWƒdG ó¡©ŸÉH ∫hDƒ°ùe ™e ™ªàéj iQƒ°ûdG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG »WGô≤ÁódG »æWƒdG ó¡©ŸÉH á«æWƒdG äÉ°SÉ«°ùdG õcôe ¬˘JQÉ˘jR á˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ ,¢ù«˘˘JÉ˘˘H äƒ˘˘µ˘ °S (NDI) »˘µ˘jô˘˘eC’G .áµ∏ªª∏d §£ÿGh äÉeóÿG ¿CÉ°ûH åMÉÑàdG ” AÉ≤∏dG ∫ÓNh øjôëÑdG ó¡©e ™e ¿hÉ©àdÉH Égò«ØæJ ó¡©ŸG …ƒæj »àdG ∫ÉÛÉH ≥∏©àJ á«ÑjQóJ èeGôH øe á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d .ÊƒfÉ≤dGh …Qƒà°SódG

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG ¯

∫É˘˘ª˘ L iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘cCG äÉ¡÷G πc ófÉ°ùj iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿CG ≈∏Y hôîa óªﬁ ô˘jƒ˘£˘Jh á˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¢ù°SCG ï˘˘°Sô˘˘J ‘ º˘˘¡˘ °ùJ »˘˘à˘ dG .É¡JÉ«dBG ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL

IÒNC’G πÑb `g 1429 Ió©≤dGhP 22¢ù«ªÿG Iss:1076:Oó©dG art@alwatannews.net T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SECOND LAST

Oƒ°SC’G ôé◊G π«∏– ¤EG IƒYódG ÖÑ°ùH ∫óL ..ô°üe

äÉ«FÉ°†ØdG IÉYO ¿OQÉ£j äÉÑ≤æe

¬æY ¬∏dG »°VQ ÜÉ£ÿG øH ôªY ∫ƒb ™e ¢VQÉ©àJ IƒYódG √òg ∂∏Ñ≤jh ∂°ùª∏j ¬∏dG ∫ƒ°SQ âjCGQ ÊCG ’ƒd'' áÑ©µdÉH ±ƒ£j ƒgh ,…QÉ˘î˘Ñ˘dG ‘ á˘ë˘«˘ë˘ °U á˘˘jGhQ √ò˘˘gh ''∂à˘˘°ùe’ ’h ∂à˘˘∏˘ Ñ˘ b É˘˘e kGóFGR kÓ°†a ôé◊G »£©j ød ¬∏«∏– ΩóYhCG ôé◊G π«∏ëàa ,Üô¨∏d ôé◊G π°†a ¿É«Ñd áLÉM ‘ Éæ°ùd øëfh ,¬æe ¢ü≤æjhCG øe â°ù«d ¬JÉfƒµe ¿CG øe GhócCÉJh ¬∏«∏ëàH kÉ≤HÉ°S GƒeÉb º¡a .''Úª∏°ùªc øëf Éæª¡j ’ kÉ°†jCG Gògh ,¢VQC’G äÉfƒµe ôgRC’G ï«°T QÉ°ûà°ùe QhÉ› ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ójCG ¬ÑfÉL øe ™e øëf :∫Éb ¬æµd »ª∏©dG åëÑdG ≥∏£æe øe ∫ƒ∏ZR .O IƒYO πÑb ∫ƒ°SôdÉa ôgÉ¶dG Éæd Éææµd ,ΩÓ°SE’G áeóÿ »ª∏©dG åëÑdG ¬dGƒbCG πc ‘ ∫ƒ°SôdG ™«£f øëfh ,ƒg É¡ª∏©j áªµ◊ ôé◊G ôé◊G øjƒµJ ¿É«Ñd QÉéædG ∫ƒ∏ZR .O IƒYO âfÉc GPEGh ,¬dÉ©aCGh á˘aô˘©˘e ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG ¿hO »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dG QÉ˘WEG ‘ kÉ˘«˘ ª˘ ∏˘ Y kÉ˘ fÉ˘˘«˘ H ôgÉX ’EG Éæd ¢ù«∏a ∂dP ÒZ ÉeCG ,¬H ÖMôf øëæa ,äÉ«Ñ«¨dG .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ äOQh »àdG ¢Uƒ°üædG ¬H ¢ù«d ¬«dEG ƒYOCG Ée'' ¬dƒ≤H QÉéædG ∫ƒ∏ZR O OQ ¬ÑfÉL øe øe ¿ÉàJƒbÉj ¿ÉJÉg'' ∫Éb ∫ƒ°SôdÉa ,kÉbÓWEG áæ°ùdG ™e ¢VQÉ©J ,º«gGôHEG Éfó«°S ΩÉ≤eh Oƒ°SC’G ôé◊G ¤EG QÉ°TCGh ,áæ÷G â«bGƒj øe ¢VQC’G IQÉéëc ¢ù«d Oƒ°SC’G ôé◊G øjƒµJ ¿EG ∫ƒ≤f Éªæ«ëa Éæ∏«Ñ˘≤˘J OôÛ π˘¡÷É˘H É˘æ˘Ø˘°Uh ≈˘∏˘Y ∂dò˘H Oô˘f ,»˘ª˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘æ˘e .''äÉ«Ñ«¨dG ‘ k’ƒNO Gòg ¢ù«dh Üô¨dG πÑb øe ôéë∏d

™HGôdG »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ¿EG ''»Hô©dG ¢Só≤dG'' áØ«ë°U âdÉb áª°UÉ©dG ‘ AÉKÓãdG AÉ°ùe ¬dÉªYCG â¡àfG …òdG ,á«£°Sƒ∏d âaÉ¡àdG ‘ â°üî∏J äÉbQÉØe IóY ó¡°T'' ,¿ÉªY á«fOQC’G ∫ÉLQ ≈∏Y ¢UÉN πµ°ûH ºYÉædG ¢ùæ÷Gh ΩÉY πµ°ûH »HÉÑ°ûdG QƒàcódGh ódÉN hôªY á«YGódG ∫ÉãeCG øe á«eÓ°SE’G IƒYódG ''.¿Gójƒ°S ¥QÉW áÑ≤æe øgGóMEG äÉ«àa çÓK âÑ∏W'' áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh ø˘µ˘dh ,∂dP ¢†aQ …ò˘dG ¿Gó˘jƒ˘°S ¥QÉ˘W Qƒ˘à˘có˘˘dG á˘˘≤˘ aGô˘˘e kÉ˘ª˘ZQ äÉ˘°ù∏÷G ™˘«˘ª˘L ‘ ¬˘à˘≤˘aGô˘e ≈˘∏˘Y ¿Qô˘°UCG äÉ˘«˘à˘ Ø˘ dG ódÉN ôªYh ¿Gójƒ°S ¥QÉW áØ«ë°üdG âdCÉ°S ÉeóæYh ''.¬æY GócCG ,ájQÉcò˘à˘dG Qƒ˘°üdG ò˘NCGh É˘ª˘¡˘d äÉ˘«˘à˘Ø˘dG á˘≤˘jÉ˘°†e ø˘Y ¿Gójƒ°S øµdh ,Éª¡©àÁ πH Éª¡≤jÉ°†j ’ ∂dP'' ¿CG ¿ÉæK’G ''.â«ÑdG ‘ ΩÉfCG ød ∂dP »JCGôeG äCGQ ƒd kÉMRÉe ∫Éb

πjRGÈdG πFÉÑb áÑbGôŸ QÉ©°ûà°SG äGôFÉW

∞jõe ÊÉŸCG Ö«Ñ£d øé°ùdG äGƒæ°S çÓK IóŸ øé°ùdÉH kÉªµM ¿CG »FÉ°†b Qó°üe OÉaCG º°ùb ‘ πª©dG ¢SQÉe kÉeÉY 29 √ôªY ∞jõe Ö«ÑW ≈∏Y Qó°U .¢UÉN ÊÉŸCG ≈Ø°ûà°ùe ‘ ΩÉY ≈∏Y ójõJ IóŸ áMGô÷G …òdG ÜÉ°ûdG ø‚’ôjEG ‘ ájQGOE’G áªµÙG âfGOCG ó≤a á«ª°SQ ¥GQhCG ôjhõJh ∫É«àM’G'' áª¡àH Ö«ÑW áØ°U πëàfG çóëàe ƒgh Ïæ«c ¢SÉjQófCG ôcP ÉªÑ°ùM ''á«°SGQO äGOÉ¡°Th .áªµÙG º°SÉH ÉjQƒdÉµÑdG IOÉ¡°T ≈∏Y π°üëj ⁄ …òdG ∫ÉàÙG Gòg ¿Éch Ö«Ñ˘£˘c π˘ª˘©˘∏˘d Ωó˘≤˘J ó˘b ∂æ˘H ‘ ∞˘Xƒ˘ª˘c π˘ª˘©˘∏˘d ÜQó˘Jh »©eÉ÷G ø¨f’ôjG ≈Ø°ûà°ùe ‘ áMGô÷G º°ùb ‘ ÜQóàe ΩÉ˘b OQƒ˘Ø˘°ùchCG á˘©˘eÉ˘L ø˘e Ö£˘dG ‘ á˘Ø˘jõ˘˘e IOÉ˘˘¡˘ °T Ωó˘˘bh .¬µ∏Á …òdG ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡L ≈∏Y ¬°ùØæH ÉgOGóYEÉH π«e …CÉH ô©°ûj øµj ⁄ ¬fCG áªµÙG áÄ«g ΩÉeCG º¡àŸG ihQh Ö£dG ¤EG √ÉŒ’G Qôb ¬fCÉa Gò¡dh ±QÉ°üŸG ‘ πª©dG ¤EG ¬dGƒbCG ‘ AÉL ÉªÑ°ùM ''¢SÉædG IóYÉ°ùÃ º∏ëj'' ¿Éc ¬fC’ QhR ób º¡àŸG ¿Éch .á«Ñ©°ûdG ''ó∏«H'' áØ«ë°U É¡JOQhCG »àdG á«∏c ‘ ÖdÉ£c ¬ª°SG πé°S ºK ¬°ùØæH ÉgóYCG ÉjQƒdÉµH IOÉ¡°T .2003 ájÉ¡f ‘ ø¨f’ôjEG ‘ Ö£dG

á∏«Ñ≤dG √òg ¿CG äÉÑKE’ Qƒ°üdG â£≤àdG øe É¡JÉµ∏à‡ ájÉª◊h kÓ©a IOƒLƒe .»°VGQC’G øe â£≤àdG »àdG Qƒ°üdG ‘ ô¡¶jh ¢SGƒbC’G ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j á˘∏˘«˘Ñ˘≤˘dG OGô˘aCG ƒ÷G ¢TÉª≤H º¡eÉ°ùLCG Gƒ£Z óbh ΩÉ¡°ùdGh .ôªMCG ¬fƒd

á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘¡˘ d ô˘˘aƒ˘˘à˘ J ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ø˘˘e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j º˘˘¡˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh .á«YÉªàL’G äÓµ°ûŸGh ƒjÉe ‘ äô°ûf ób äÉ£∏°ùdG âfÉch ádhõ©e á∏«Ñb ‘ AÉ°†YC’ kGQƒ°U »°VÉŸG ‘ ≥˘∏– âfÉ˘c Iô˘FÉ˘W º˘¡˘d É˘¡˘à˘ £˘ ≤˘ à˘ dG .πjRGÈdG -hÒH OhóM ≈∏Y á≤£æŸG É˘˘¡˘ fEG á˘˘«˘ ∏˘ jRGÈdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ∫ƒ˘˘≤˘ ˘Jh

¿CG πjRGÈdG øe IOQGƒdG AÉÑfC’G äOÉaCG Iõ˘¡› Iô˘FÉ˘W Ωó˘î˘ à˘ °ùà˘˘°S äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG áÑbGôŸ ΩÉ°ùLC’G IQGôM ó°Uôd äÉ°ùéÃ á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘dhõ˘©ŸG á˘jó˘æ˘¡˘dG π˘FÉ˘Ñ˘ ≤˘ dG .¿hRÉeC’G ¤EG »eô˘J á˘°SÉ˘«˘°S π˘jRGÈdG è˘¡˘à˘æ˘Jh ’EG º¡fCÉ°Th Ú«∏°UC’G OÓÑdG ¿Éµ°S ∑ôJ .É¡∏NóJ ôeC’G Ö∏£J GPEG Iô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¿EG ¿ƒ˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùŸG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh πNóàdG ¿hO Ú«∏°UC’G ¿Éµ°ùdG óYÉ°ùà°S .º¡JÉ«M á≤jôW ‘ ‘ ¢û«©J ádhõ©e á∏«Ñb 39 ¿CG ó≤à©jh É˘ª˘c .π˘jRGÈdÉ˘H Ió˘«˘©˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æŸG ∂∏˘˘J √ò¡H ¢û«©J á∏«Ñb 100 ƒëf ¿CG ó≤à©j ø˘˘e ÌcCG ⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG ‘ á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ ˘dG .á«æ«JÓdG ÉµjôeCG ‘ É¡Ø°üf ≥∏©àJ π˘cÉ˘°ûe π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG √ò˘g ¢û«˘©˘Jh äÉ˘cô˘°T …ó˘jCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ «˘ °VGQCG Òeó˘˘à˘ H .»°VGQC’G ∂∏J ∫Ó¨à°S’ ≈©°ùJ ¤EG ¿B’G á«∏jRGÈdG äÉ£∏°ùdG ±ó¡Jh ∂∏˘à˘H ∫É˘°üJÓ˘d Iô˘µ˘à˘Ñ˘e ∫ƒ˘∏˘ M »˘˘æ˘ Ñ˘ J äGó˘jó˘¡˘ à˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEGh .äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG kÉ°†jCG ∑Éæg º¡«°VGQCG É¡d ¢Vô©àJ »àdG .º¡H ∂àØJ »àdG ¢VGôeC’G πjRGÈdG ‘ Ú«∏°UC’G ¿Éµ°ùdG Ö∏ZCGh º˘˘gh »˘˘ LQÉÿG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ ∏˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘«˘©˘«˘Ñ˘W äÉ˘«˘ªﬁ ‘ kÉ˘fÉ˘«˘MCG ¿ƒ˘°û«˘˘©˘ j

Ωƒ˘∏˘Y PÉ˘à˘°SCG QÉ˘é˘æ˘dG ∫ƒ˘∏˘ZR .O »˘eÓ˘°SE’G ô˘µ˘ØŸG Iƒ˘˘YO äQÉ˘˘KCG øe hôµ«e 2 hCG hôµ«Ã Qsó≤J äÉæu«Y òNCG ¤EG ¢VQC’G äÉ≤ÑW ájƒÑædG áæ°ùdG ‘ OQh Ée äÉÑKEGh ,É¡∏«∏ëàd áÑ©µdÉH Oƒ°SC’G ôé◊G ,áæ÷G QÉéMCG øe É‰EGh ,¢VQC’G QÉéMCG øe ¢ù«d ¬fCG øe Iô¡£ŸG äÉ˘«˘Ñ˘«˘¨˘dG ‘ kÉ˘bGô˘ZEG ¢†©˘Ñ˘dG É˘˘gÈà˘˘YGh ,ô˘˘°üe ‘ kÉ˘ «˘ æ˘ jO k’ó˘˘L .á«æjódG QƒeC’G ≈∏Y á«ª∏©dG çÉëHC’G ≥«Ñ£J ‘ á¨dÉÑeh Ée äÉÑKE’ ádhÉﬁ ƒg ¬«dEG äƒYO Ée ¿EG QÉéædG ∫ƒ∏ZR .O ∫Éb »àdG Üô¨dG ºYGõe ≈∏Y Oô∏d º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG øY OQh ∫ƒ°SôdG ¬dÉb Ée áë°üd kÉJÉÑKEGh ,ôNB’Gh Ú◊G ÚH ΩÓ°SE’G Ú¡J ‘ Oƒ°SC’G ôé◊G ¤EG QÉ°TCGh'' áæ÷G â«bGƒj øe ¿ÉàJƒbÉj ¿ÉJÉg'' .ΩÓ°ùdG ¬«∏Y º«gGôHEG Éfó«°S ΩÉ≤eh áÑ©µdG ÉfôeCG »àdG äÉ«Ñ«¨dG ‘ kÉãëH ¢ù«d ¬«dEG äƒYO Ée'' ±É°VCGh ƒg Ée Qó≤H ∫ƒ°SôdG áYÉW CGóÑe ™e kÉ°VQÉ©J ’h ,É¡H ¿ÉÁE’ÉH .''»ª∏Y åëH Oô› á˘˘HÉ˘˘≤˘ f É˘˘¡˘ à˘ ª˘ s¶˘ f »˘˘à˘ dG Ihó˘˘æ˘ ˘dG ‘ ó˘˘ cCG ó˘˘ b ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘ZR O ¿É˘˘ ch ¿Gƒæ©H ÚæK’G Ú«aÉë°üdG ‘ ôé◊G ô°†J ød äÉæu«©dG √òg ¿CG (è◊G ‘ »ª∏©dG RÉéYE’G) .Év«≤«≤M ÉkØ«XƒJ º∏©dG ∞«XƒàH áeC’G AÉª∏Y kÉÑdÉ£e ,A»°T IÒ¨°U ™£b IóY øY IQÉÑY Oƒ°SC’G ôé◊G ¿CG QÉéædG ócCGh .á«¨ª°U IOÉe πNGO á°Shô¨e ôgRC’G á©eÉéH åjó◊G PÉà°SCG iQƒ¡æeódG ≈ªé©dG O ∫Ébh

Ö°üàZG ÜC’ øé°ùdG ..¿OQC’G äGƒæ°S 9 IóŸ ¬àæHG øé°ùdÉH kÉªµM á«fOQC’G iÈµdG äÉjÉæ÷G áªµﬁ äQó°UCG ¬àæHG ÜÉ°üàZÉH øjOCG ÊOQCG ≥ëH ábÉ°ûdG ∫É¨°TC’G ™e kÉeÉY 13 OÉaCG ÉªÑ°ùM ,øjô°û©dG â¨∏H ¿CG ¤EG kÉeÉY 11 ÉgôªY ¿Éc òæe .ÊOQCG »FÉ°†b Qó°üe äQó˘˘°UCG iÈµ˘˘dG äÉ˘˘jÉ˘˘æ÷G á˘˘ ª˘ ˘µﬁ'' ¿EG Qó˘˘ °üŸG ∫É˘˘ bh ÜCG ≥ëH áàbDƒŸG ábÉ°ûdG ∫É¨°TC’G ™e kÉeÉY 13 ¢ùÑ◊ÉH ÉgQGôb .''Iôe 200 øe ÌcC’ ¬àæHG ≈∏Y AGóàY’ÉH º¡JG (kÉeÉY 46) É˘˘¡˘ Jó˘˘dGh êhô˘˘N äGÎa π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿É˘˘ c ÜC’G'' ¿CG ±É˘˘ °VCGh .''ójó¡àdG â– ¬à∏©ØH ΩÉ«≤∏d ∫õæŸG øe É¡≤«≤°Th ¬àæHG ≈∏Y »°ùæ÷G AGóàY’ÉH CGóH ÜC’G'' ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh ¿CG ¤EG É¡«∏Y AGóàY’G ‘ ôªà°SGh kÉeÉY 11 ÉgôªY ¿Éc òæe Égój Ö∏£d ¢UÉî°TC’G óMCG Ωó≤J ÚM kÉeÉY øjô°û©dG â¨∏H .''¢†aôdG ¤EG É¡H GóM Ée É¡àªYh É¡JódGh øe QGô°UEG ó©Hh IÉàØdG'' ¿CG Qó°üŸG ™HÉJh êGhõ˘dG É˘¡˘°†aQ ÖÑ˘°S ø˘Y É˘¡˘æ˘e QÉ˘°ùØ˘˘à˘ °S’Gh É˘˘¡˘ LGhR ≈˘˘∏˘ Y ôeC’G ájGóH ‘ ôµfCG ÜC’G'' ¿CG Qó°üŸG ócCGh .''ôeC’ÉH âaÎYG á˘≤˘«˘≤◊G á˘aô˘©˘e ≈˘∏˘Y ¬˘Jƒ˘NEG QGô˘°UEG ó˘©˘Hh ¬˘æ˘µ˘ dh ¬˘˘à˘ ∏˘ ©˘ a ¬àdÉMEG â“ å«M á©°ûÑdG áÁô÷G √òg ¬HÉµJQÉH ±ÎYG ,''»°VÉŸG ΩÉ©dG áªcÉëª∏d ÜÉµJQG âàÑKCG »Yô°ûdG Ö£dG ôjQÉ≤J'' ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh ¿Éc ÉeóæY É¡JQÉµH ¢†a ¬fCGh á«°ûMh πµH áÁôé∏d ÜC’G .''kÉeÉY 15 ÉgôªY

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

Iô``````«NC’G

á˘«˘HÉ˘bô˘dG äGhOC’G »˘g »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘ dG .≈dhC’G áLQódÉH √ò˘˘¡˘ d QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ f É˘˘ æ˘ ˘c ¿EGh øe ôãcC’ êÉàëæ°S ÉæfEÉa áãjóëdG áHôéàdG á«aÉµ˘dG Iô˘Ñ˘î˘dG ø˘«˘æ˘K’G ÜÉ˘°ùcE’ âbƒ˘dG .QôµàªdG ΩOÉ°üàdG ™æªJ »àdG ,ø˘«˘aô˘£˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘L á˘°SQÉ˘ª˘ª˘ dÉ˘˘a ÜGƒædÉa ;É¡≤«Ñ£J »a ¿É£Ñîàj ¿ÉæK’Gh »∏«∏bh á«HÉ«ædG á°SQÉªªdÉH ó¡Y »ãjóM á˘˘«˘ HÉ˘˘bô˘˘dG äGhOC’G ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J »˘˘a Iô˘˘ Ñ˘ ˘N ∫ÉªYC’G øe …CG ¿ƒ°SQÉªj ø«M ºgóéàa ≥«≤ë˘à˘dG ¿É˘é˘dh á˘∏˘Ä˘°SC’É˘c á˘«˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG ô«˘Z π˘µ˘°ûH É˘¡˘fƒ˘°SQÉ˘ª˘j ¿É˘é˘∏˘dG ∫É˘ª˘YCGh ø˘e ’h á˘˘ZÉ˘˘«˘ °üdG å«˘˘M ø˘˘e ’ ¢ShQó˘˘e kÉàbh ¥ô¨à°ùj Éªe ±GógC’G ójóëJ å«M ó˘æ˘Y I’É˘Ñ˘e ’ ≥˘∏˘î˘j kÉ˘fÉ˘˘«˘ MCG hCG kÓ˘ jƒ˘˘W ,¿Éé∏dG ájOÉ«M hCG ∫GDƒ°ùdG ájóéH AGQRƒdG º¡àbh ´É«°V øe AGQRƒdG iƒµ°T ™ª°ùJh »˘a ø˘«˘eƒ˘j Qƒ˘˘°†ë˘˘dG »˘˘ah á˘˘HÉ˘˘LE’G »˘˘a iQƒ˘˘°û∏˘˘d Ωƒ˘˘jh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d Ωƒ˘˘ j ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ¬«∏Y ºK ,´ƒÑ°SC’G ´É°V ..á∏£Y ø«eƒjh !√ô«°ü≤J ≈∏Y Ö°SÉëjh èàæj ¿CG ø˘e äÉ˘°ù∏˘é˘dG »˘a …ô˘é˘j É˘e Gó˘Y Gò˘˘g ô«HÉ©Jh áé°VÉf ô«˘Z á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘°SQÉ˘ª˘e äGô˘«˘eÉ˘µ˘dG π˘LCG ø˘e ∫hÉ˘˘£˘ Jh AGõ˘˘¡˘ à˘ °SG !Qƒ¡ªédGh Üô¡àj øe AGQRƒdG øe óéJ πHÉ≤ªdÉH ΩÉ˘eCG ó˘LGƒ˘à˘j ’ ≈˘à˘M QGò˘˘YC’G ≥˘˘∏˘ à˘ î˘ jh øY õLÉYh á¡LGƒªdG ±Éîj ¬fC’ ÖFÉædG

`g 1429 Ió©≤dG hP 22¢ù«ªÿG

IÒNCG áª∏c ôYÉ``°ûdG ø``°Sƒ``°S iôNCG AÉ«°TCGh âbƒdG §˘Ñ˘°†Jh º˘¶˘à˘æ˘J √ó˘Mh ¢üæ˘˘dÉ˘˘H ¢ù«˘˘d ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ø«H ábÓ©dG Qƒ£àJh ∫hó˘dG »˘a á˘°UÉ˘N ,á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘ dGh ,á«WGô≤ªjódG á°SQÉªªdÉ˘H ó˘¡˘©˘dG á˘ã˘jó˘M ºcGQ ¿CG ó©H ’EG è°†æJ ºd ábÓY ∂∏àa íª°S Iójó©dG ÜQÉéàdG øe kÉªc ¿Éaô£dG QGhOC’G ∫OÉÑJ É¡H íª°Sh øeõdG ∫ƒW É¡H í˘˘é˘ æ˘ J ø˘˘«˘ M ¿É˘˘«˘ MC’G ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘c »˘˘ a ájQGRƒdG ÖFÉ≤ë∏d ∫ƒ°UƒdG »a á°VQÉ©ªdG QGhOC’G á©«Ñ£d kÉª¡a ≥∏N Éªe ¢ùµ©dGh .ø«à£∏°ùdG »a »a ÜQÉéàdGh äGôÑîdG øe ºcGôàdG Gòg ≈˘æ˘©˘e ø˘«˘æ˘KÓ˘d í˘°VhCG ø˘«˘©˘ bƒ˘˘ª˘ dG Ó˘˘c ø«æKÓd íæeh ,Éª¡æ«H π°üØdGh ¿hÉ©àdG »˘HÉ˘bô˘dG ø˘jQhó˘dG ø˘«˘H π˘YÉ˘Ø˘ à˘ dG Iô˘˘Ñ˘ N ∫ÉªYC’ÉH ≥∏©àj Éª«˘a á˘°UÉ˘N …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh

salshaer@batelco.com.bh

πª©dÉH ø«¡à°ùj øe AGQRƒdG øe h ,OôdG ø˘«˘¡˘ à˘ °ùj ¿CG π˘˘Ñ˘ b ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ΩÉeCG º¡aƒbh ó©H Gƒ∏Ñ≤àj ºd º¡a ,ÖFÉædÉH ,¬˘à˘∏˘Ä˘°SCG ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘˘LE’Gh Ö©˘˘°û∏˘˘d π˘˘ã˘ ª˘ e kGOQ ¿ƒ∏°Sô«a º¡àHÉLEÉH ¿ƒæà©j ’ AGQRhh .∫GDƒ°ùdG øe Üôà≤j ’ kÉHƒàµe èdÉ©j ’h ¢üf É¡ë∏°üj ’ áeRC’G √òg ,¬JÓjhCÉJ øY åëÑdGh √ô«°ùØJ É¡à∏µ°ûe øe É¡àaO Oƒ≤j øªd êÉàëJ áeRC’G √òg πYÉ˘Ø˘à˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e ó˘«˘°Tô˘J ≈˘dEG ø˘«˘aô˘£˘dG óæY äÉ°SQÉªªdG ôjƒ˘£˘J ≈˘æ˘©˘ª˘H ,É˘ª˘¡˘æ˘«˘H ,É¡d kÉLÉ°†fEGh áHôéà∏d kÉeGôàMG ø«æK’G Iô˘Ñ˘î˘dG á˘∏˘b π˘eÉ˘©˘H ó˘MCG ø˘«˘ ¡˘ à˘ °ùj Ó˘˘a ÖjQó˘à˘dGh Ió˘YÉ˘°ùª˘dG Ö∏˘Wh É˘¡˘©˘°VGƒ˘˘Jh áLÉëH AGQRƒdG ≈àëa ,ø«æK’G óæY ÖLGh ™e πYÉØàdG á«Ø«µd áØãµe ÖjQóJ äGQhód Éæ˘FGQRh ≈˘à˘M ,á˘«˘æ˘¡˘ª˘H á˘«˘HÉ˘bô˘dG äGhOC’G á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG §˘HGƒ˘°†dG á˘aô˘©˘ª˘d á˘LÉ˘ë˘ H á˘«˘Ø˘«˘ch á˘HÉ˘à˘ch á˘gÉ˘˘Ø˘ °T Oô˘˘dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch Qƒ˘°†Mh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¿É˘é˘ d ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG …OÉY GôJ) äÉ°ù∏édGh ¿Éé∏dG äÉYÉªàLG ,»°T É¡«a Ée ÖjQóJ êÉàëj ôjRƒdG ≈àM ô˘˘jRh ø˘˘«˘ ∏˘ jÉ˘˘°T Ωƒ˘˘j π˘˘c ø˘˘e ø˘˘°ùMCG ƒ˘˘ e ¿ƒcô˘dÉ˘a ,ÜGƒ˘æ˘dG Gò˘ch (√ô˘«˘Z ø˘«˘WÉ˘Mh Ghô˘¶˘fGh É˘fô˘«˘Z ™˘Ø˘æ˘j º˘d √ó˘˘Mh âbƒ˘˘∏˘ d ∞°üf É¡«∏Y ≈°†e áHôéàd ∫Éãe âjƒµ∏d ádÉY âëÑ°UCG ≈àM §ÑîàJ âdGRÉeh ¿ôb .á«ªæàdG ≈∏Y

Thu 20 Nov 2008

Iss:1076:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

!äÉfÓYEG øe É¡æ«H ÖÑ˘°ùH äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùª˘˘dG ¿CG ¿hô˘˘«˘ ã˘ c º˘˘Yõ˘˘jh É¡JÉ«°ùæLh É¡àjƒg Oó©Jh πH É¡YƒæJh É¡Jôãc É˘¡˘eÉ˘eCG ô˘ª˘°ùà˘dGh ¢Sƒ˘∏˘é˘dÉ˘H º˘¡˘jô˘˘¨˘ J É˘˘¡˘ fCG Qƒ£àdGh äÉjÉµ˘ë˘dG äOó˘©˘Jh .á˘∏˘jƒ˘W Iô˘à˘Ø˘d äÓ°ù∏°ùªdG ¿ƒaô©j º¡∏©éJ å«ëH »eGQódG .áÄjOôdG øe Ió«édG ΩÓc ΩCG IRÉàªe äÓ°ù∏°ùªdG âfÉc AGƒ°Sh ø˘jó˘gÉ˘°ûª˘dG ô˘ë˘°S âYÉ˘£˘ à˘ °SG É˘˘¡˘ fEÉ˘ a ÆQÉ˘˘a .ÉeGQódG ójôJ Ée Ö°ùM ≈∏Y º¡dƒ≤Y π°ùZh á°SGQO Ö°ùM ¿ÉeOE’G Gòg ÜÉÑ°SCG ºgCG π©dh á«Hô©dG äÉ©ªàéªdG OÉ≤àaG ƒg áãjóM á«HôY ø˘e π˘©˘é˘J »˘à˘dG âbƒ˘dG ∫Ó˘¨˘ à˘ °SG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ d »˘a ¬˘°ùØ˘f ø˘é˘°ùj ≥˘˘∏˘ à˘ e Oô˘˘é˘ e ó˘˘gÉ˘˘°ûª˘˘dG …òdG »Hô¨dG øWGƒªdG ¢ùµY ≈∏Y ¿ƒjõØ∏àdG á«HOCGh á«æah á«aÉ≤K á£°ûfCG ø«H ¬àbh ´Rƒj .á«°VÉjQh ≈˘∏˘ Y ø˘˘«˘ æ˘ eó˘˘ª˘ dG ô˘˘°ûÑ˘˘dG ´Gƒ˘˘fCG º˘˘gCG É˘˘eCG AÉ˘˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG êGhRC’G º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘a äÓ˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ ˘dG .kÉeƒªY AÉ°ùædGh ø«≤gGôªdGh ≠˘jô˘Ø˘J »˘˘a »˘˘eGQó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘KDƒ˘ j É˘˘ª˘ c ¥É˘°ûY É˘¡˘µ˘∏˘à˘ª˘j »˘à˘ dG äÉ˘˘æ˘ ë˘ °ûdGh á˘˘bÉ˘˘£˘ dG kÉ˘ °SÉ˘˘fCG ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ H ¿hô˘˘©˘ °û«˘˘a äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùª˘˘dG IQGô˘e ø˘e ∞˘Ø˘î˘j Gò˘gh º˘dÉ˘©˘dG »˘a º˘¡˘∏˘ã˘ e äÓ˘˘µ˘ °ûª˘˘dG ø˘˘eh ¬˘˘fƒ˘˘°û«˘˘©˘ j …ò˘˘dG ™˘˘bGƒ˘˘ dG .É¡æe ¿ƒfÉ©j »àdG Iô«ãµdG á«≤«≤M IQƒK ≈dEG »jCGQ »a êÉàëj Gòg πch É¡côJ »àdG á∏«ªédG AÉ«°TC’G πµd AÉ¡ÑdG ó«©J .âbƒdG ôaƒJ ΩóY áéëH ¢SÉædG

äGôeÉ``°ùe ΩÉ````°ùÑdG ódÉ```N ójóL ¿ÉeOEG äÓ˘˘ °ù∏˘˘ °ùª˘˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘eOE’G ó˘˘ ˘©˘ ˘ j º˘˘ ˘d πH ,§≤a ¿É°†eQ »a kGQƒ°üëe á«fƒjõØ∏àdG ¬∏ãe kÉfÉeOEG QÉ°U ¬fCG áLQO ≈dEG ∂dP ió©J .äGQóîªdG πãe π˘Ñ˘b á˘«˘Hô˘˘Y â«˘˘H Ió˘˘«˘ °S âdCÉ˘ °S É˘˘eó˘˘æ˘ Yh âdÉ˘˘b äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùª˘˘dG »˘˘a É˘˘¡˘ ˘jCGQ ø˘˘ Y ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ¿CG ≈dEG Iô£°†e É¡æµd É¡ÑëJ ’ É¡fEG áMGô°üH É¡æe áKÓK ,Ωƒ«dG »a äÓ°ù∏°ùe á©HQCG ™HÉàJ .»côJ óMGhh á«HôY äQÉ°U äÓ°ù∏°ùªdG ¿EG ,¿ÉeOE’G øe ôãcCG âëÑ°UCGh πH á«Hô©dG á∏FÉ©dG IÉ«M øe kGAõL ¿ƒaôà©j Üô©dG êGhRC’Éa .É¡æe kÉeÉg kGAõL á°ù∏Lh kÉ«ª«ªM kÉ«eƒj kÓ°UGƒJ πµ°ûJ É¡fCÉH ’ å«˘˘M ∞˘˘«˘ dGƒ˘˘°ùdGh Ió˘˘gÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘£˘ «˘ ˘°ùH ¿ƒMô£jh ¬«a ¿hôKôãj ôNBG kÉàbh ¿hóLƒj É˘eh äÓ˘°ù∏˘°ùª˘dG äÉ˘YÉ˘°S »˘˘a ’EG º˘˘¡˘ eƒ˘˘ª˘ g

albassamk@hotmail.com

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

zRôàjhQ{ ¯ IõZ øY QÉ°üëdG ™aQ πLCG øe Iô«°ùe »a ¿OQ’G ∫ÉØWCGh AÉ°ùf

äƒµ∏ªdG »a øªMôdGóÑY ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ º«µ˘ë˘dGó˘Ñ˘Y Ωƒ˘Mô˘ª˘dG ó˘dGh ,»µæÑdG º˘°SÉ˘L ,»µæÑdG óªMCG óªëe ºYh ,¢VÉjQh ±QÉYh …RÉ˘©˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘J .kÉ˘eÉ˘Y 80 õ˘˘gÉ˘˘f ô˘˘ª˘ ˘Y ø˘˘ Y ,ø«à«°ùÑdÉH hôîa óLÉe ádÉ°U »a ∫ÉLô∏d ≥jôW 289 ºbQ ≈aƒàªdG ∫õæe »a AÉ°ùæ∏dh .245 OGôY 453 áªWÉa ≈˘dÉ˘©˘J ¬˘˘∏˘ dG á˘˘ª˘ MQ ≈˘˘dEG â∏˘˘≤˘ à˘ fG ¯ ø˘˘ °ùM ø˘˘ e π˘˘ c Ió˘˘ ˘dGh ,…ó¡ªdGóÑ˘Y ó˘°ûæ˘e ôªY øY ,¢ûjhQO »∏Y ΩƒMôªdG AÉæHCG »LÉfh »a ∫ÉLô∏˘d …RÉ˘©˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘J .kÉ˘eÉ˘Y 82 õ˘gÉ˘f ,¢ù«ªîdG á≤£æe »a øjódG ô°UÉf óé°ùe á˘≤˘£˘æ˘e »˘˘a ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ΩCG º˘˘JCÉ˘ e »˘˘a AÉ˘˘°ùæ˘˘∏˘ dh .º«©ædG |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

06:17

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ô«¡°ûJ á«°†b »a kÉeƒj 20 `d á«JGQÉeEG áØ«ë°U ±É≤jEG äGQÉ˘eE’G'' Ió˘jô˘L ±É˘≤˘jEÉ˘H ,á˘jOÉ˘ë˘J’G »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG á˘ª˘µ˘ë˘ e â°†b ''ô«¡°ûJh ±òb'' á«°†b á«Ø∏N »a ,kÉeƒj 20 Ióªd Qhó°üdG øY á«eƒ«dG ''Ωƒ«dG .á«JGQÉeE’G ''¿É°SQh äÓÑ£°SEG'' ƒµdÉe Égó°V É¡©aQ ,2006 ôHƒàcCG »a ,≈dhC’G É¡àëØ°U ≈∏Y kÉYƒ°Vƒe äô°ûf áØ«ë°üdG âfÉch ¬«a âª¡JG ,''á«JGQÉeE’G ¿É°SQh äÓÑ£°SE’ á«ªdÉY äÉ£°ûæe áë«°†a'' ¿Gƒæ©H É˘¡˘H ∑QÉ˘°ûJ »˘à˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG »˘a äÉ˘£˘°ûæ˘ª˘dG ∫É˘ª˘©˘à˘°SÉ˘H äÓ˘Ñ˘£˘°SE’G »˘µ˘dÉ˘˘e .á«ªdÉ©dG IQó≤˘dGh π˘ª˘ë˘à˘dG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe ø˘ª˘°V äÓ˘Ñ˘£˘°SEÓ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ∫ƒ˘«˘î˘dG ≥«∏©J QGôb ¿CG ≈dEG ,ôÑîdG äô°ûf »àdG ,á«JGQÉeE’G ''OÉëJ’G'' áØ«ë°U äQÉ°TCGh ø©£J ºd ∫ÉM »a ,(¢ù«ªîdG) Ωƒ«dG øe AGóàHG √ò«ØæJ ¢VôàØj ±É≤jE’G »eÉëe ìô°T Éª˘Ñ˘°ùM ,É˘«˘∏˘©˘dG á˘jOÉ˘ë˘J’G á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG ΩÉ˘eCG º˘µ˘ë˘dÉ˘H á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âbh »a Qó°U ºµëdG'' ¿EG áLÉîdG »eÉëªdG ∫Ébh .áLÉîdG QÉªY ø«YqóªdG ΩGhódG AÉ¡àf’ ¥ÓZE’G äGAGôLEG áªµëªdG ô°TÉÑJ ºdh ¢ùeCG Ωƒj øe ôNCÉàe ÖfÉL ≈dEGh .2007 ôjÉæj òæe áYƒaôªdG á«°†≤dÉH ºµëdG ò«Øæàd ,''»ª°SôdG ∞«£∏dG óÑY á°ù°SDƒª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG áªµëªdG âeqôZ ,∞«bƒàdG QGôb øe ¬àFôÑàH á«FGóàH’G áªµëªdG QGôb á«Z’ ,ºgQO ∞dCG 20 ≠∏Ñe ≠jÉ°üdG »˘eÉ˘°S á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ô˘jô˘ë˘J ¢ù«˘FQ ≥˘ë˘H É˘¡˘JGP á˘eGô˘¨˘dG äô˘˘bCG É˘˘ª˘ c .á˘˘«˘ °†≤˘˘dG .IÉeÉëªdG ÜÉ©JCGh ∞jQÉ°üªdÉH ¬eGõdEG ºJ …òdG ,»eÉjôdG

04:47 www.alwatannews.net

02:26

:»``fhÎµdE’G ™`bƒŸG

11:23 80001133

:ÊÉÛG ºbôdG ≈∏Y äÉcGÎ°T’G

04:40 17496633

:™`` ` jRƒàdG

17496677

:äÉfÓYE’G

17496669

:ô`` ` ` ` ` ` ` `jôëàdG IQGOEG

business@alwatannews.net

BUSINESS Thu 20 Nov 2008

`g 1429 Ió©≤dG hP 22¢ù«ªÿG

Iss:1076:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

ΩÉ©dG ™∏£e òæe %14 zÉªæ«°ù∏d øjôëÑdG{ º¡°S ¢VÉØîfG ,%14 áÑ°ùæH …QÉ÷G ΩÉ©dG ™∏£e òæe Éªæ«°ù∏d øjôëÑdG ácô°T º¡°S ô©°S ¢†ØîfG ∫hGóJ ôNBG óæY ≥∏¨«d ,QÉæjO 1^1 ƒëf óæY (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 3 ‘ ¬eÉY íàa å«M .»°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 16 Ωƒj kÉ°ù∏a 950 ™bGƒH (•ÉÑ°T) ôjGÈa 4 ≈àM (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 15 IÎØdG ‘ º¡°ù∏d ô©°S ≈∏YCG ≠∏Hh ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S äÉfÉ«H Ö°ùëH º¡°ùdG ∞YÉ°†e ≠∏Hh .QÉæjO 1^38 óæY »°VÉŸG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 43^6 á«bƒ°ùdG ácô°ûdG áª«b ≠∏ÑJh .kÉ°ù∏a 141 ¬à«ëHQh ,Iôe 6^74 á«dÉŸG .º¡°S ¿ƒ«∏e 45^9 áYƒaóŸGh IQOÉ°üdG º¡°SC’G OóYh

á`jÉ`YôH

HAJ Project Managers & Quantity Surveyors

πNGO

¥ƒ°ùdG πcÉ°ûe ∫ƒ∏M ìÉàØe ÖjQóàdG :∑QÉÑe øH óªﬁ

%29 ∞«XƒàdG ‘ ΩÉ©dG ´É£≤dG á°üM ™LGôJ :zÚµ“{

‘ ºî°†àdG :hôîa ¿hõıG OÉØfh ™LGôJ QÉ©°SC’G ¢†Øîj áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG

,%28^6 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ≠˘∏˘ Ñ˘ J ™˘˘LGÎH …CG ,2012 ΩÉ˘˘ ˘ Y %10 á«eƒµ◊G äÉeóÿG ´É£b »ØXƒe ¿CG ≈∏Y IócDƒe π«∏≤H ÌcCG á«ª∏Y äÓgDƒe ¿ƒ∏ªëj áeÉ©dG IQGOE’Gh í°ùŸG èFÉàf Ò°ûJh .äÉYÉ£≤dG áaÉµd ΩÉ©dG ∫ó©ŸG øe IOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y Ú∏˘˘ ˘ °UÉ◊G ÚØ˘˘ ˘ XƒŸG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùf ¿CG ¤EG OóY ¿CG ¤EG äQÉ°TCG Éªc .%48^6 ƒëf ≠∏ÑJ ¢SƒjQƒdÉµÑdG ó˘¡˘°û«˘°S äGõ˘«˘¡˘é˘à˘ dGh π˘˘≤˘ æ˘ dG ´É˘˘£˘ b ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ™e áfQÉ≤e ,2012 ΩÉ©dG ≈àM %67 áÑ°ùæH kÉYÉØJQG ∞«XƒJ ™ØJôj ¿CG ™bƒàj Éª«a ,»°VÉŸG ΩÉ©dG √Gƒà°ùe ¢ùØ˘˘ f ∫Ó˘˘ N %40 IQÉ˘é˘à˘dG ´É˘£˘b ‘ Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »ØXƒe äÓgDƒe ¤EG á°SGQódG âbô£J Éªc .IÎØdG Ú∏eÉ©dG Ú«æjôëÑdG ¿EG âdÉb å«M IQÉéàdG ´É£b ≈∏YCG á«ª∏Y äÓgDƒŸ º¡cÓàeÉH Ghõ«“ ´É£≤dG Gò¡H å«M ,Ú«æjôëÑdG ÒZ øe º¡FGô¶f iód ∂∏J øe IOÉ˘¡˘°T …hP IQÉ˘é˘à˘dG ´É˘£˘b ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG á˘Ñ˘ °ùf ≠˘˘∏˘ H .‹ÉªLE’G øe %18^8 ¬àÑ°ùf Ée ≈∏YCG hCG Ωƒ∏HódG 2 π«°UÉØàdG

äGP QOGƒµdG øe ∫É«LCG ÈY kÉÑjôb É¡éFÉàf ô¡¶à°S πª©dG ¥ƒ°S ∫ƒNO øe º¡æµ“ á«dÉ©dG äÓgDƒŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ d ø˘˘ ˘eDƒ˘ ˘ J á˘˘ ˘jõ› Qƒ˘˘ ˘LCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘ °ü◊Gh IÉ˘«◊Gh á˘°û«˘©ŸG ø˘e ≥˘F’ iƒ˘˘à˘ °ùe º˘˘¡˘ JÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dh .π°†aC’G ¢ûeÉg ≈∏Y ¬d íjô°üJ ‘ óªﬁ ï«°ûdG ócCGh IƒéØdG ó°S'' ¿CG ¢ùeCG ''Úµ“'' ¬ª¶f …òdG ô“DƒŸG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ¡˘ ˘e ‘ ∫Ó˘N ø˘e ’EG ≥˘≤˘ë˘à˘j ø˘d á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á«∏ªY ‘ ÉªgQhOh ÖjQóàdGh º«∏©àdG ≈∏Y õ«cÎdG âeÉ˘b å«˘M ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG Iõ˘˘«˘ cô˘˘dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG π˘˘©˘ é˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G IhÌdGh á˘˘jƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG §˘˘ £ÿG π˘˘ c ‘ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G ≥∏N ∫ÓN øe πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ ‘ á«≤«≤◊G .''ájô°ûÑdG á«ªæàdÉH ¢Vƒ¡æ∏d á«dÉãŸG áÄ«ÑdG ´É£≤dG á°üM áÑ°ùf ≈fóàJ ¿CG á°SGQódG â©bƒJh ¤EG 2007 ΩÉY ‘ %14 øe áµ∏ªŸÉH ∞«XƒàdG ‘ ΩÉ©dG

:»∏Y ôeÉY - Öàc ¯

è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG (π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U) ''Úµ“'' ≥˘˘ ∏˘ ˘WCG »àdG πª©dG ¥ƒ°S ‘ äGQÉ¡ŸG Iƒéa á°SGQód á«FóÑŸG ájQÉ°ûà°S’G äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG ™e ¿hÉ©àdÉH ÉgGôLG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùd ΩÉ˘˘ Y í˘˘ °ùe AGô˘˘ LEÉ˘ ˘H âeÉ˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dGh äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG Ö∏˘ZCG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh á˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG äGQÉ˘˘¡ŸGh .áµ∏ªŸÉH áaô©e øe á°SGQódG ‘ IOQGƒdG äÉfÉ«ÑdG øµ“h »˘à˘dG ÖfGƒ÷Gh ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ‘ ¢ü≤˘˘æ˘ dG ø˘˘eÉ˘˘µ˘ e ¬JGQhO ¬«LƒJ ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµj »c õ«côJ ¤EG êÉà– äÉLÉ«àMG Ö°ùM π°†aCG πµ°ûH á«∏«gCÉàdGh á«ÑjQóàdG .¥ƒ°ùdG ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ bh πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG äGQOÉÑe ¿EG áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe OÉ˘é˘jEG ‘ º˘gÉ˘°ùà˘°S ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh É¡¡LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘∏˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G ∫ƒ˘∏◊G å«M ,áHƒ∏£ŸG äGQÉ¡ŸG ‘ õé©dG ∫É› ‘ áµ∏ªŸG

%3^6 Ö°ùµJ zƒµ∏àH{h ∞≤°ùdG Üô°†j z»é«∏ÿG πjƒªàdG{

z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{ ô“Dƒe ≈Yôj á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG

ádGõZƒHCG áYƒª› á«bÉØJG ™bƒJ zÊOQÉc{ ™e 7

É`eGQƒ``fÉ`H

ôFÉ°ùÿG ¢†©H á°Vƒ©e %1^2 ™ØJôJ zá°UQƒÑdG{ ¬àÑ`°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 142^4 ƒëæH áª«≤dG á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b ‹É˘˘ª˘ LGE ø˘˘e %8^05 øe Égò«ØæJ ” ,º¡°S ∞dCG 295ÉgQób á«ªµHh .á≤Ø°U 24 ∫ÓN áª«≤H kÉãdÉK »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H AÉL ºK %6^94 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 122^7 ÉgQób á«ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b ‹É˘ª˘LGE ø˘e ø˘e É˘gò˘«˘Ø˘æ˘ J ” ,º˘˘¡˘ °S ∞˘˘dGC 228^2 É˘gQó˘˘b º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ”h .á≤Ø°U 43 ∫ÓN ÉgRôHCG É¡æe 9 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 15 ''QÉªKEG''h ''Òª˘©˘J''h ,''»˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG'' .''ΩÓ°ùdG''h ''ƒµ∏àH''h »˘g äÉ˘cô˘˘°T 3 º˘˘¡˘ °SCG QÉ˘˘©˘ °SCG â°†Ø˘˘î˘ fGh ∂æHh ,%6^6 áÑ°ùæH ÚeCÉà∏d á°†HÉ≤dG á«æWƒdG øjôëÑdGh ,%10 §°ShC’G ¥ô°ûdGh øjôëÑdG á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,%2^8 ™bGƒH áMÉ«°ù∏d .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG

Oƒ˘©˘ °U ‘ º˘˘gÉ˘˘°S …ò˘˘dG ô˘˘e’C G ,%3^4 ΩÓ˘˘°ùdG .¥ƒ°ùdG ,º¡°S ¿ƒ«∏e 10^67 ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^77 ¤EG â∏°Uh á«dÉªLEG áª«≤H øjõcôe ,á≤Ø°U 186 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ´É˘£˘b º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eÉ˘˘©˘ J ‘ ¿ƒ«∏e 1^56 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H …òdG á«dÉªLE’G áª«≤dG øe %88 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ” ,º¡°S ¿ƒ«∏e 9^54 ÉgQób á«ªµHh ∫hGóà∏d .á≤Ø°U 127 ∫ÓN øe Égò«ØæJ IÒÑc äÉ≤Ø°U ∫hGóJ ¢ùeCG ¥ƒ°ùdG äó¡°Th 8^7™bGƒH QÉªKE’G ∂æH º¡°SCG ≈∏Y - kÉ«Ñ°ùf 1^23 ‹Gƒ˘M É˘¡˘à˘ª˘ «˘ b â¨˘˘∏˘ H ,º˘˘¡˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e %69^7 ¬àÑ°ùf Ée ≈∏Y IPƒëà°ùe ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ,¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe .á≤Ø°U 32 ∫ÓN øe äòØf ÚM ‘ å«˘˘M ø˘˘e kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K Òª˘˘©˘ J á˘˘cô˘˘°T â∏˘˘é˘ ˘°Sh

É¡eó≤J á«æjôëÑdG äÓª◊G øe %30

¿ƒæØ∏d kÉbhóæ°U ìô£j z¢ùcOCG{ Q’hO ¿ƒ«∏e 35 `H á∏«ª÷G

zvip{ `dG èM áØ∏c QÉæjO ±’BG 10 :óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc ¯ vip

êÉ◊G É¡Ñ∏£j »àdG äGRÉ«àe’G Ö°ùëH è◊G ∞«dÉµJ ´ÉØJQG

ÒãµdG ¬≤Øæj Ée ¿hó≤àæj ’ º¡fƒc øe kÉÑé©àe ¢†©ÑdG √ó≤àæj ¥ÉØfG ≈∏Y ¿ƒ¶Øëàjh ,ÉHhQhCG ¤EG »MÉ«°ùdG ôØ°ùdG ≈∏Y ô°SC’G øe .ΩÓ°SE’G ¿ÉcQCG øe øcQ ájOCÉJ ‘ É¡æe AõL øµ°ùdG ∞æ°üj :πHCG ∫É≤a á¡aôŸG äÉLQódG √òg áeÉbEG øY ÉeCG ΩõeR'' Ωƒ‚ 5 ¥óæa ‘ ¿ƒª«≤j á«°SÉŸG øFÉHõa ,áLQódG Ö°ùëH IQÉªY ‘ á«ÑgòdG øFÉHR º«≤j Éª«a »µŸG Ωô◊G ≈∏Y π£ŸG ''ófôL ìÉæL ‘ äGÎeƒ∏«c 5 Ωô◊G øY ó©ÑJ ájõjõ©dG á≤£æÃ á°UÉN .¢UÉN »ÑgP 3 π«°UÉØàdG

h QÉæjO ∞dCG ÚH ájó«∏≤àdG á≤jô£dÉH è◊G áØ∏c ìhGÎJ ÚM ‘ .QÉæjO ∞dCG 1^4 áÄØdG √ò¡d äÉeóN Ωó≤J á«æjôëÑdG äÓª◊G øe %20 ¿CG âØdh ¿ƒàHÉK áÄØdG √òg øFÉHR øe %30 ¿EÉa º°SGƒŸG Ö°ùëHh êÉé◊G øe .ΩÉY πc ¿hÒ¨àj º¡æe %70h OóY ¢ü«∏≤J ¤EG áeOÉ≤dG ΩGƒYC’G ‘ ™∏£àJ º°SGƒŸG ¿EG πHCG ∫Ébh ≈æÑÃ øµ°ùdG :É¡æe äÉeóÿG øe ójõe ÒaƒJh ,ÚjOÉ©dG êÉé◊G .á°Só≤ŸG ôYÉ°ûŸG øe áÑjôb á«bGQ ¥OÉæah ,≈æe ‘ ôeCG è◊G ‘ á¡aôŸG äÉeóÿG øe á«YƒædG √òg ¿EG πHCG ∫Ébh

:ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯ ‘ º¡°SC’G QÉ©°SC’ ΩÉ©dG »°SÉ«≤dG ô°TDƒŸG ¢VƒY ¢†©˘H ¢ùeCG á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S Ö°ùc ¿CG ó©H %1^2 áÑ°ùæH kÉ©ØJôe ,√ôFÉ°ùN 2026^3 iƒà°ùe óæY »¡æ«d ,á£≤f 24 ƒëf .á£≤f πjƒªàdG â«H º¡°S Oƒ©°ü∏d ¥ƒ°ùdG Öë°Sh ìƒª°ùŸG ≈∏YC’G ó◊ÉH ™ØJQG …òdG »é«∏ÿG ≥∏¨˘«˘d %10 ™˘bGƒ˘H ∫hGó˘à˘dG ΩÉ˘¶˘ f Ö°ùë˘˘H ¬˘˘H øjôëÑdG ä’É°üJG ácô°Th ,Q’hO 1^43 óæY iƒà°ùe ¤EG %3^6 É¡ª¡°S OGR »àdG ''ƒµ∏àH'' .kÉ°ù∏a 575 ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Gƒ˘˘W ¥ƒ˘˘°ùdG ô˘˘FÉ˘˘ °ùÿG âeR’h ≈àM óMC’G Ωƒj òæe ô°TDƒŸG ó≤a å«M …QÉ÷G .á£≤f 30 ‹GƒM ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj áÑ°ùæH QÉªKE’G ∂æH πãe º¡°SCG â©ØJQG Éªc ±ô°üeh %9^4 Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°Th %4

`dG èëH ±ô©j Ée hCG ¢ùeÉÿG øcôdG áØ∏c QÉæjO ±’BG 10 ‘ ¢üàﬂ Ö°ùëH ÚdhDƒ°ùŸGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¬«∏Y πÑ≤j …òdG .Iôª©dGh è◊G º°SGƒe ´É£b AGOCG ‘ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ èMh …ó∏≤àdG è◊G ÚH ¥ôØdG ΩóY ºZQh á«¡«aÎdG äÉeóÿG á©«ÑW ‘ ióÑàj ±ÓàN’G ¿CG ’EG ôYÉ°ûŸG .áÄØdG √ò¡d áeó≤ŸG √òg Ëó≤àd ¬Lƒà∏d á«æjôëÑdG äÓª◊G øe %30 ™aój Éeh %10 `H Ú∏˘eÉ˘©˘dG ¢†©˘˘H √Qó˘˘b …ò˘˘dG É˘˘gƒ‰ ∫ó˘˘©˘ e º˘˘ZQ á˘˘eóÿG π˘˘FÉ˘˘°Sh ∫É› ‘ ó˘˘jó÷G Ëó˘˘≤˘ à˘ d äÓ˘˘ª◊G â≤˘˘ HÉ˘˘ °ùJ kÉ˘ ˘jƒ˘˘ æ˘ ˘°S á∏ªM Ωó≤˘à˘d á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g Üò˘Lh ÜÉ˘£˘≤˘à˘°S’ Iƒ˘£˘N ‘ á˘«˘gÉ˘aô˘dG .á«ÑgòdG áÄØdGh á«°SÉŸG áÄØdG º°SGƒŸG »˘à˘dG äGRÉ˘«˘à˘e’G Ö°ùë˘H è◊G ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g á˘Ø˘∏˘c ∞˘∏˘à˘ î˘ Jh .QÉæjO ±’BG 10 ƒëfh QÉæjO ±’BG 6 ÚH ìhGÎJh è◊G É¡Ñ∏£j Ωó≤J º°SGƒŸG ¿EG πHCG óªﬁ º°SÉL º°SGƒŸG á∏ªM ÖMÉ°U ∫Ébh ''á«°SÉŸG áeóÿG" äÉ«°üî°ûdG QÉÑc áLQód äÉeóÿG øe ÚYƒf ,øjôëÑdG ‘ Ió«MƒdG ¿ƒµàd ΩÉ©dG Gòg É¡Áó≤J á∏ª◊G äCGóH »àdG .''á«ÑgòdG'' áeóÿG ÖfÉL ¤EG Éªc IÒ¨°U á°UÉN IôFÉW ≈∏Y á«°SÉŸG áeóÿÉH êÉ◊G ôaÉ°ùjh ôaÉ°ùj á«ÑgòdG áeóÿG ¿G Éª«a IóéH á°UÉÿG áYÉ≤dG ‘ πÑ≤à°ùojh .¤hC’G áLQódG ≈∏Y êÉ◊G É¡H ¿CGh ,iôNC’ áLQO øe ∞∏àîj ’ è◊G ¿CG í°VhG πHCG ¿G ’G .áeó≤ŸG äÉeóÿG ´ƒf ‘ ±ÓàN’G øµdh ,IóMGh ∂°SÉæŸG Gò¡d »ÑgòdG è◊G áØ∏c §°Sƒàe ≠∏Ñj º°SGƒŸG á∏ªM Ö°ùëHh πé°ù«d QÉæjO »ØdCG »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿Éc ÚM ‘ ,QÉæjO ±’BG 6 ΩÉ©dG ‘ áeÉbE’G á∏eÉ°T á«°SÉŸG áeóÿG áØ∏c ≠∏ÑJ Éª«a %200 kÉYÉØJQG Gòg Iôe ∫hC’ Ωó≤J áeóN »gh ,QÉæjO ±’BG 10 á∏°üØæe áaôZ .ΩÉ©dG áaôZ ‘ øµ°ùdÉc á°UÉN äÉeóN áaÉ°VEG á«fÉµeEG ¤EG πHCG âØdh Ée ƒgh ,IQƒæŸG áæjóŸG IQÉjRh ,≈æe ‘ Ωƒf ±ôZ ÒaƒJh á∏°üØæe .á«∏µdG áØ∏µdG ≈∏Y ôKDƒj

¿ƒ«∏e 35 áª«≤H ájQÉªãà°SG áÑ«≤M ¢ùcOCG ∂æH ìôW ''á∏«ª÷G ¿ƒæØ∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥hóæ°U'' º°SÉH Q’hO ø˘Ø˘∏˘d ''¢ùjQÉ˘H äQBG'' ¢Vô˘˘©˘ e äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ø˘˘ª˘ °V ∂dPh ¤EG 18 øe äGQÉeE’G ô°üb ‘ ΩÉ≤ŸG ô°UÉ©ŸGh åjó◊G ¥hóæ°üdG º«¶æJ ”h .‹É◊G Èªaƒf ô¡°T øe 21 óMGƒc ,á∏«ª÷G ¿ƒæØdG ¥hóæ°U áYƒª› ™e ¿hÉ©àdÉH ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG IQGOEG ‘ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG IÈÿG äÉ˘˘Jƒ˘˘«˘ H ÈcCG ø˘˘e á˘ã˘jó◊G á˘«˘æ˘Ø˘dG ∫É˘ª˘YC’G ±ó˘˘¡˘ à˘ °ù«˘˘d á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘e …ò˘˘dGh ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ˘e ‘ Iô˘˘ °UÉ˘˘ ©ŸGh .äGƒæ°S ¢ùªN ¬Jóe ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG ¿Óª°T ∞°Sƒj ¢ùcOCG ∂æÑd …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á«æØdG ∫ÉªYC’G ¥ƒ°S'' ¿EG ≈°ù«©dG ¢ùªÿG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N kGÒÑ˘˘c kGqƒ‰ äó˘˘¡˘ °T §˘˘ °ShC’G á«æØdG ∫ÉªYC’G ≈∏Y ójGõàŸG »ŸÉ©dG ∫ÉÑbE’G ôKEG á«°VÉŸG äGô°TDƒ˘e π˘c ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh .á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G ¥ƒ°S ‘ IójóY ä’É› ∑Éæg ¿CG q’EG q»∏Ñ≤à°ùŸG qƒªædG .''ó©H É¡d ¥ô£àdG ºàj ⁄ á«æØdG ∫ÉªYC’G Qƒ£àJ ¿CG ™bƒàŸG øªa ∫ÉÛG Gòg ‘ AGÈÿ kÉ≤ahh á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ¿ƒ˘˘°†Z ‘ á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ¥ƒ˘˘°S ádhO ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 250 ¤EG É¡ªéM π°ü«d áeOÉ≤dG 100 ƒëf ¤EG π°ü«dh ,ÉgóMh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G .è«∏ÿG ∫hO á«≤H ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e ¥hóæ°U áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ¢ù°SDƒŸG ∫Ébh ¥ƒ˘°S ÖbGô˘f É˘æ˘c'' :¿É˘ª˘aƒ˘g Ö«˘∏˘«˘a á˘∏˘«˘ª÷G ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ióe ≈∏Y §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á«æØdG ∫ÉªYC’G á«ªgCÉH áYÉæ≤dG ÉgôKEG ≈∏Y Éæjód âfƒµJh ,äGƒæ°S çÓK Ωƒ˘≤˘f ø˘ë˘f É˘gh ;¬˘«˘a QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ihó˘Lh ¥ƒ˘°ùdG Gò˘˘g ∫É˘ª˘YC’G ¥ƒ˘°S á˘«˘ª˘æ˘Jh ô˘jƒ˘£˘à˘d ó˘eC’G π˘jƒ˘W ΩGõ˘à˘dÉ˘H Éæg øëfh .kÉeób É¡H »°†ŸGh ,á≤£æŸG √òg ‘ á«æØdG ≈∏Yh πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y QÉªãà°S’ÉH Ωƒ≤æ°Sh ,≈≤Ñæd .√Qƒ£Jh ¥ƒ°ùdG ƒ‰ ÖcGƒJ á«dÉààe äÉ©aO 3 π«°UÉØàdG

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 Ió©≤dGhP 22¢ù«ªÿG Iss:1076:Oó©dG business@alwatannews.net T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

∫ƒ∏◊G ¢SCGQ ≈∏Y º«∏©àdG ìÓ°UEG :AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf

zπª©dG ¥ƒ°S äGQÉ¡e Iƒéa{ á°SGQód á«dhC’G èFÉàædG ≥∏£j zÚµ“{

»ª°SÉ≤dG ¬dE’GóÑY

¬fQÉëÑdG QGõf .O

áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG

,äGQÉ°ûà°SÓd ÚdCG á°ù°SDƒe ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh á«dGÎ°SCG äÉ©eÉL 7 øe ÌcCGh ¢ShójEG ó¡©eh Gòg AGôLEÉH ¿ƒeƒ≤j äÉ°SGQOh çƒëH õcôe 55h ,ΩÉ©dG Gòg øe ¢SQÉe ô¡°T ‘ ≥∏£fG …òdG åëÑdG å«M ,2009 ôjGÈa ‘ ¬æe AÉ¡àf’G ™bƒàŸG øeh øe ójó©dG AGôLEÉH á«dGÎ°SC’G äÉ°ù°SDƒŸG √òg âeÉb êQÉN hCG πNGO AGƒ°S á¡HÉ°ûŸG äÉ°SGQódGh çƒëÑdG øjôëÑdG ¤EG áaô©ŸG π≤f á«ªgC’ kGô¶fh ,É«dGÎ°SCG ‘ »∏ﬁ ∂jô°ûc ≠fƒjh â°ùfQG á°ù°SDƒe âª°†fG .´hô°ûŸG Gòg ÚdG á˘˘Yƒ˘˘ªÛ …ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ô˘˘ jóŸG Ωó˘˘ b É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘H ‘ IƒéØdG á°SGQO èFÉàf ¢SƒJQÉH øØ«à°S ájQÉ°ûà°S’G .á«dhC’G πª©dG ¥ƒ°ùd äGQÉ¡ŸG äÉ¶MÓŸG AGóHEÉH ¿ƒcQÉ°ûŸG ΩÉb ô“DƒŸG ∫ÓNh øe ájOÉ°üàb’G êPÉªædG ™°Vhh á«dhC’G èFÉàædG ∫ƒM äGQÉ˘°ûà˘°S’G á˘cô˘°T É˘¡˘Jô˘LCG »˘à˘ dG á˘˘°SGQó˘˘dG ∫Ó˘˘N Úµ“ ø˘e ∞˘«˘∏˘ µ˘ à˘ H á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ÚdCG á˘˘Yƒ˘˘ª› ÚdCG á˘˘Yƒ˘˘ª› âeÉ˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘c ,(π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U) øe AGQB’G øe á©°SGh á∏«µ°ûJ Úª°†àH ájQÉ°ûà°S’G AGQBG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ÒZ äÉª¶æŸGh ,º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒeh ,á«æ¡ŸG äÉHÉ≤ædG .iôNC’G á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh ,áeƒµ◊Gh ,á«eƒµ◊G

.á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ô¶æ«°S …òdGh ø¡ŸG º««≤J ƒgh ÊÉãdG QƒÙG ÉeCG ,…õÛG ô˘˘LC’G äGPh ƒ˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ùdG ø˘˘ ¡ŸG ¤EG á«æWƒdG AGƒ°S ádÉª©∏d á«HPÉL ÌcC’G ø¡ŸG ∂dòch √ò¡d ÚeRÓdG ÖjQóàdGh º«∏©àdG ¿É«Hh ,IóaGƒdG hCG πª©dG ájGóH óæY QƒLC’G π«∏– ¤EG áaÉ°VEG ø¡ŸG .πeÉ©∏d »æ¡ŸG Qƒ£àdG óæYh ¥ô£à«°ùa ,äGQÉ¡ŸG ¢ü≤f ƒgh ådÉãdG QƒÙGh ó°ùd á©bƒàŸGh á«dÉ◊G ø¡ŸG π«∏–h áaô©e ¤EG áaÉ°VEG ,πª©dG ¥ƒ°ùd áHƒ∏£ŸG äGQÉ¡ŸG ‘ IƒéØdG ,äÉYÉ£b …CG ‘h Égƒ‰ ™bƒàŸG ø¡ŸG áaô©e ¤EG äGƒ˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ∫AÉ˘˘°†à˘˘J ó˘˘b »˘˘à˘ dG ø˘˘¡ŸG ∂dò˘˘ch .áeOÉ≤dG á˘˘ª˘ ¡˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S åë˘˘Ñ˘ ˘dG Gò˘˘ g è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f ¿CG ó˘˘ cCGh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ dG ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ,''Úµ“''`d ™«ª˘é˘∏˘d kGô˘aGƒ˘à˘e åë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S å«˘M ,äÉ˘¡÷Gh kÉMƒ°Vh ÌcCG §£N ™°Vh ¬éFÉàf ≈∏Y kAÉæH ºà«d ,áeRÓdG äGQÉ¡ŸGh ø¡ŸG øe º¡JÉLÉ«àM’ kGójó–h á«æ¡ŸG ÒjÉ©ŸG º¶f ôjƒ£àd π«Ñ°ùdG ¿ƒµ«°S ¬fEG Éªc ‘ ¢Vô©dG ÚH IƒéØdG qó°S ¤EGh ,»æ¡ŸG OÉ°TQE’Gh ôjƒ£˘J õ˘jõ˘©˘Jh ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ‘ Ö∏˘£˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉeƒ∏©e ÒaƒJ ¤EGh ,á«æØdGh á«ÁOÉcC’G ègÉæŸG ¥ƒ°S äÉ°SÉ«°S ™°Vh ‘ óYÉ°ùJ á«aÉ°VEG ájOÉ°üàbG .πª©dG

AGó˘˘ HEGh åë˘˘ Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ÚcQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ™°Vhh ,á«dhC’G èFÉàædG ∫ƒM º¡FGQCGh º¡JÉ¶MÓe »˘˘à˘ dG á˘˘°SGQó˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G êPÉ˘˘ª˘ æ˘ ˘dG Gò˘g É˘¡˘H §˘«˘fCG »˘à˘dG á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G á˘cô˘°ûdG É˘¡˘Jô˘˘LCG á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G á˘˘ cô˘˘ °ûdG'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''´hô˘˘ ˘°ûŸG øe ÒÑc Oó©d AGQB’G øe m™°SGh OóY Úª°†àH âeÉb á˘£˘∏˘°ùdGh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG »˘∏˘ã‡ AGQBG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,É˘˘¡˘ «˘ à˘ aô˘˘¨˘ H á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸGh á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG AGÈÿGh á˘«˘eƒ˘µ◊G ÒZh á˘«˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸGh .''Ú°ü°üîàŸGh øe IhôK ôaƒà°S á°SGQódG'' ¿CG »ª°SÉ≤dG í°VhCGh äGQÉ¡ŸG ¢ü≤f ójó– ‘ óYÉ°ùJ äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG ‘ É¡æe ≥≤ëàdGh ,»æjôëÑdG πª©dG ¥ƒ°S ‘ á©bƒàŸG º«YóJ πLCG øe »æWƒdG OÉ°üàb’G äÉYÉ£b ≈à°T ™e ''Úµ“'' èeGÈd »é«JGÎ°SE’G ≥aGƒàdG õjõ©Jh .''¢UÉÿG ´É£≤dG äÉÑ∏£àeh äÉLÉ«àMG ‘ IƒéØdG á°SGQód á«°SÉ°SC’G ±GógC’G ¿CG ÚHh É¡dhCG QhÉﬁ 3 â– …ƒ°†æJ πª©dG ¥ƒ°S äGQÉ¡e á˘aô˘©˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°û«˘°S …ò˘dG π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘«˘ ≤˘ J á˘aó˘¡˘à˘ °ùŸG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG AGOCG á˘˘°SGQOh ∫ó©eh ¥ƒ°ùdG á«∏µ«gh É¡àeGóà°SGh Égƒ‰ ióeh ,É¡KGóëà°SG ™bƒàŸG á£°ûfC’Gh ´É£b πc ‘ QƒLC’G kÉ˘«˘dÉ˘M ´É˘£˘b π˘c ƒ‰ ¥ƒ˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG º˘˘gCGh

áµ∏ªª∏d ájOÉ°üàb’G ájDhôdG QÉWEG ‘ »JCÉJ π°†aCG óZ π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸ π˘eÉ˘˘°ûdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ¤EG á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dG 2030 AÉæHC’ áÁôµdG IÉ«◊G ≥«≤–h É¡eó≤Jh øjôëÑdG .áeOÉ≤dG ∫É«LC’Gh É¡Ñ©°T ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh ∫É˘˘b ,iô˘˘NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ¥OÉ°U QGõf ,''Úµ“'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«LQÉÿG ƒëf áª¡e äGƒ£N â≤≤M øjôëÑdG'' ¿EG áfQÉëÑdG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ä’ÉÛG ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘eó˘≤˘àŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG ´hô˘˘°ûŸG Aó˘˘H ò˘˘æ˘ e á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh äõcôJ å«M ,∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G »°SÉ«°ùdG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ΩÉ˘˘eCG ¢Uô˘˘Ø˘ dGh π˘˘Ñ˘ °ùdG á˘˘aÉ˘˘c í˘˘à˘ a ≈˘˘∏˘ Y .''áµ∏ªŸG ‘ á«fÉ°ùfE’G øjôëÑdG ‘ ìÓ°UE’G IóæLCG'' ¿EG áfQÉëÑdG ∫Ébh å«M ,áµ∏ªŸG ‘ ájô°ûÑdG äÉbÉ£dG ôjô– ¢SÉ°SCG »g π≤°Uh πª©dG ¿Éµe πjƒëàd IójóY Oƒ¡L ∫òH ” äÉÑ∏£àe AÉØ˘«˘à˘°SG º˘¡˘Ñ˘jQó˘Jh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖgGƒŸG .''πª©dG ¥ƒ°S Ωƒ≤J »àdG äGQÉ¡ŸG ‘ IƒéØdG á°SGQO ¿CG í°VhCGh å«M ,Ò«¨àdG çGóME’ ájƒb IGOCG Èà©J Úµ“ É¡H OGóYE’G ≈∏Y IóYÉ°ùª˘∏˘d á˘eRÓ˘dG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ô˘aƒ˘à˘°S ,''πª©dG ¥ƒ°Sh ÖjQóàdGh º«∏©àdG ìÓ°UE’ πãeC’G É¡Yƒf øe ¤hC’G ó©J á°SGQódG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¿CG »¨Ñæj »àdG äGQÉ¡ŸG πª°ûJ å«M á«dƒª°T ÌcC’Gh äGQÉ˘¡ŸGh ,π˘ª˘©˘ dG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ÜQó˘˘à˘ j .¢UÉÿG ´É£≤dGh áeƒµ◊G ‘ áHƒ∏£ŸG ∫ƒ˘˘M á˘˘≤˘ ª˘ ©˘ e AGQBG á˘˘°SGQó˘˘dG Ωó˘˘≤˘ Jh'' ..™˘˘HÉ˘˘ Jh á˘«˘Ø˘«˘ch »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘bÓ˘d »˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG á˘«˘Ø˘«˘ch á˘«ŸÉ˘©˘dG ´É˘°VhC’G ™˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ d √õ˘˘jõ˘˘©˘ J ájƒªæ˘à˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ≈˘∏˘Y è˘FÉ˘à˘æ˘dG √ò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘J ÖgGƒŸG π˘ª˘°ûà˘°S PEG ,ó˘«˘©˘Ñ˘dG ióŸG ≈˘∏˘Y á˘µ˘∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d É¡›GôH º«¶æàd á≤jôW π°†aCGh áµ∏ªŸG ‘ IôaƒàŸG .''É¡Ø«XƒJ á«dÉ©ah á«ÑjQóàdG á«æH ™°Vƒd áLÉëH áµ∏ªŸG ¿CG áfQÉëÑdG í°VhCGh äÉeƒ∏©e ≈∏Y áªFÉb äGQGôb PÉîJ’ á«°SÉ°SCG á«à– π°üØŸGh »ª∏˘©˘dG ¢üë˘Ø˘dG ¿EÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh .á˘bƒ˘Kƒ˘e á˘«˘Ø˘«˘ch ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d iôNCG IQÉÑ©H -π˘ª˘©˘dG ø˘cÉ˘eCG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸ É˘¡˘à˘eAÓ˘e ‘ »°SÉ°SCG ô°üæY ƒg -äGQÉ¡ŸG ‘ IƒéØdG á°SGQO .Éæ∏Ñ≤à°ùe IQGOEG ¥hóæ˘°üd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e á°Uôa Èà©j ô“DƒŸG'' ¿EG »ª°SÉ≤dG ¬dE’GóÑY ,πª©dG

:»∏Y ôeÉY - Öàc ¯ á«FóÑŸG èFÉàædG (πª©dG ¥hóæ°U) ''Úµ“'' ≥∏WCG É¡H ΩÉb »àdG πª©dG ¥ƒ°S ‘ äGQÉ¡ŸG Iƒéa á°SGQód »˘à˘dGh á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G äÉ˘°ù°SDƒŸG ió˘MEG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H äGQÉ¡ŸGh πª©dG ¥ƒ°S ≈∏Y ΩÉY í°ùe AGôLEÉH âeÉb á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG Ö∏˘ZCG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh ,á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG ‘ á«FÉ¡ædG É¡éFÉàf êôîJh 2008 ¢SQÉe øe kGQÉÑàYG .2009 ôjGÈa √ò˘g è˘FÉ˘à˘f ø˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G º˘˘à˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ‘ ¢ü≤˘æ˘dG ø˘eÉ˘µ˘e á˘˘aô˘˘©Ÿ á˘˘°SGQó˘˘dG ''Úµ“'' ¿ƒµj »c õ«cÎ∏d áLÉëH »àdG ÖfGƒ÷Gh πµ°ûH á«∏«gCÉàdGh á«ÑjQóàdG ¬JGQhO ¬«LƒJ ≈∏Y QOÉb .áµ∏ªŸG äÉLÉ«àMG Ö°ùM π°†aCG ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ ˘°ûdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ bh πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG äGQOÉÑe ¿EG áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe OÉ˘é˘jEG ‘ º˘gÉ˘°ùà˘°S ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh É¡¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘∏˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G ∫ƒ˘∏◊G å«M ,áHƒ∏£ŸG äGQÉ¡ŸG ‘ õé©dG ∫É› ‘ áµ∏ªŸG äGP QOGƒ˘ch ∫É˘«˘LCG ÈY kÉ˘Ñ˘jô˘b É˘¡˘é˘FÉ˘à˘ f ô˘˘¡˘ ¶˘ à˘ °S πª©˘dG ¥ƒ˘°S ∫ƒ˘NO ø˘e º˘¡˘æ˘µ˘ª˘à˘d á˘«˘dÉ˘Y äÓ˘gDƒ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘ d ø˘˘ ˘eDƒ˘ ˘ J á˘˘ ˘ jõ› Qƒ˘˘ ˘ LCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘ °ü◊Gh .π°†aC’G IÉ«◊Gh ≥FÓdG iƒà°ùŸG º¡JÓFÉ©dh …ò˘dG ô“DƒŸG ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘ Y ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh ‘ äGQÉ¡ŸG ‘ IƒéØdG ó°S'' ¿CG ¢ùeCG Úµ“'' ¬ª¶f øe ’EG ≥≤ëàj ød áµ∏ªŸG ‘ ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ‘ ÉªgQhOh ÖjQóàdGh º«∏©àdG ≈∏Y õ«cÎdG ∫ÓN âeÉ˘b å«˘M ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iõ˘˘«˘ cô˘˘dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG π˘˘©˘ é˘ H á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G IhÌdGh á˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG §˘˘ £ÿG π˘˘ c ‘ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SC’G ∫ÓN øe πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ ‘ OÓÑ∏d á«≤«≤◊G .''ájô°ûÑdG á«ªæàdÉH ¢Vƒ¡æ∏d á«dÉãŸG áÄ«ÑdG ≥∏N ô“DƒŸG ≈©°ùj »àdG Oƒ¡÷Gh »YÉ°ùŸG ¿CG í°VhCGh äGQÉ˘˘¡ŸG ¢ü≤˘˘f ó˘˘jó– ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùà˘˘°S É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ™«ªL ‘ É¡æe ≥≤ëàdGh ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ á©bƒàŸG õjõ©Jh º«YóJ πLCG øe »æWƒdG OÉ°üàb’G äÉYÉ£b ™˘e á˘«˘eƒ˘˘µ◊G è˘˘eGÈ∏˘˘d »˘˘é˘ «˘ JGÎ°SE’G ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG .''¢UÉÿG ´É£≤dG äÉÑ∏£àeh äÉLÉ«àMG ∂æ˘µ˘à˘«˘dƒ˘H á˘«˘ ∏˘ c IQOÉ˘˘Ñ˘ e Ú°Tó˘˘J ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ´hô˘°ûe ø˘e É˘¡˘aGó˘gCG âª˘¡˘∏˘à˘°SG »˘à˘dGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »æjôëH πc º∏M øeh ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ìÓ°UEG

…ƒfÉK »éjôN áYÉæ°üdG ´É£b ‘ Ú∏eÉ©dG øe % 27

2012 ‘ %29 ∞«XƒàdG ‘ zΩÉ©dG{ á°üM ¢VÉØîfG ¢SƒjQƒdÉµÑdG IOÉ¡°T πª– ádÉª©dG øe .%5^6 º¡æàÑ°ùf ¥ƒa Éªa π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ø˘˘ Y äÉ˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG Ò°ûJh ¿CG äGõ«¡éàdGh π≤ædG ´É£b ‘ ∞«XƒàdG OGOõ«°S 2012 ΩÉ˘©˘dG ‘ ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG Oó˘˘Y ÉgQób IOÉjõH áØ«Xh 18789 ¤EG π°ü«d ,2007 ΩÉY ∞FÉXƒdG Oó©H áfQÉ≤e %67 ∞«XƒàdG ‘ ∫ƒ«ŸG Gòg ôªà°SG Ée GPEGh ´É£≤dG Gòg ‘ áfôëÑdG áÑ°ùf π°üà°ùa .%104^2 ¤EG

IQÉéàdG ´É£b ¯ á°SGQódG É¡JôcP »àdG äÉ©bƒàdG Ò°ûJ IQÉéàdG ´É£b ‘ ∞«XƒàdG πÑ≤à°ùe øY ±ƒ°S 2012 ΩÉ©dG ‘ ∞FÉXƒdG OóY ¿CG IOÉjõH ,áØ«Xh 95098 ¤EG π°ü«d OGOõj ™bƒàj Éªc ,2008 ΩÉ©dG øY %32 ÉgQób Gò˘g ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘«˘ Xƒ˘˘J OGOõ˘˘j ¿CG 15324 øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN ´É£≤dG .%40 É¡àÑ°ùf IOÉjõH …CG ,21532 ¤EG %38 ¿CG ÚÑàa ,äÓgDƒŸÉH ≥∏©àj Éª«a ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j IQÉ˘é˘à˘dG ´É˘£˘b »˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘e á˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘ H ÚM ‘ ,á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG IOÉ˘˘¡˘ °T õ˘˘«“ É˘˘ ª˘ ˘c ,%46^5 ´É˘£˘≤˘dÉ˘H á˘fô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂∏J øe ≈∏YCG á«ª∏Y äÓgDƒŸ º¡cÓàeÉH ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒZ ø˘e º˘¡˘FGô˘¶˘f ió˘˘d ´É˘˘£˘ b ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ ˘°ùf ≠˘˘ ∏˘ ˘H å«˘˘ M Ée ≈∏YCG hCG Ωƒ∏HódG IOÉ¡°T …hP IQÉéàdG ø‡ %16^2 ™e áfQÉ≤e ,%18^8 ¬àÑ°ùf

‘ IOÉjR ∑Éæg ¿CG á°SGQódG âë°VhCG π≤ædG ´É£b ‘ º¡Ø«XƒJ ” øe OGóYCG å«M ,2007h 2002 ΩÉY ÚH äGõ«¡éàdGh ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG ‹É˘ª˘ LCG ≠˘˘∏˘ H RhÉŒ É˘ª˘c ,2007 ΩÉ˘Y ∞˘Xƒ˘˘e 12226 Qƒ˘˘cò˘˘dG ø˘˘e º˘˘¡˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘ J ” ø˘˘ e Oó˘˘ Y .IÎØdG ∂∏J ∫ÓN çÉfE’G øe º¡FGô¶f äô˘¡˘XCG ,äÓ˘˘gDƒŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah π≤ædG ´É£b »ØXƒe á«Ñ∏ZCG ¿CG á°SGQódG ájƒfÉãdG IOÉ˘¡˘°T ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh ‹ÉªLEG øe %48^8 ¬àÑ°ùf Ée Ú∏µ°ûe áYƒª› ∑Éæg Éªc ,´É£≤dÉH Ú∏eÉ©dG IOÉ˘˘¡˘ °T ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j ø‡ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J ÚM ‘ ,%21^5 º¡àÑ˘°ùf Ωƒ˘∏˘Hó˘dG ájOGóYE’G IOÉ¡°T ¿ƒ∏ªëj øjòdG áÑ°ùf §˘˘«˘ ˘°ùH Oó˘˘ Y ∂dP ¤EG ±É˘˘ °†jh ,%14^9

äGAÉ°ûfE’G ´É£b ¯

¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ‘ ÚØ˘XƒŸG ø˘˘e .¢SƒjQƒdÉµÑdG IOÉ¡°T

ä’É°üJ’G ´É£b ¯ π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ø˘˘ Y äÉ˘˘ ©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ò°ûJ Oó˘Y ¿CG á˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘˘£˘ b ‘ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG π°ü«d ™ØJÒ°S 2012 ΩÉ©dG ‘ ∞FÉXƒdG %23 É˘gQó˘b IOÉ˘jõ˘H á˘Ø˘«˘ Xh 3000 ¤E G øeh ,2007 ΩÉY ∞FÉXƒdG Oó©H áfQÉ≤e ∞«XƒàdG ‘ IOÉjõdG √òg ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG ∂dòHh ,Ú«æjôëÑdG Ò¨d ´É£≤dG Gòg ‘ øe ´É£≤dG Gòg ‘ áfôëÑdG áÑ°ùf §Ñ¡J .2012 ΩÉY %77 ¤EG 2007 ‘ %84 ¿CG ÚÑ˘à˘a ,äÓ˘gDƒŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah ä’É˘˘°üJ’G ´É˘˘£˘ b »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ e á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZCG á˘Ñ˘°ùæ˘H ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘Ñ˘dG IOÉ˘¡˘°T ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j %26^5 áÑ°ùæH Ωƒ∏HódGh ,%41 ¤EG ±ó¡J á°SGQódG √òg ¿CG ¤EG QÉ°ûj ¥ƒ˘°S ‘ á˘ª˘FÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’G õ˘˘jõ˘˘©˘ J äGQÉ˘¡ŸG á˘«˘ª˘ch á˘«˘Yƒ˘f Ú°ù–h π˘ª˘©˘dG ¿É˘˘ª˘ °†d ∂dPh É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ J º˘˘à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG …ƒ˘˘b OÉ˘˘°üà˘˘bÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ®É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG .™ØJôe »°û«©e iƒà°ùeh ¢ùaÉæeh

π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ø˘˘ Y äÉ˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG Ò°ûJh Oó˘˘Y ¿CG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘dG π°ü«d ™ØJÒ°S 2012 ΩÉ©dG ‘ ∞FÉXƒdG %178^8 ÉgQób IOÉjõH áØ«Xh 9200 ¤EG ∫ƒ˘«ŸG ¤EG kGOÉ˘æ˘ à˘ °SGh ,2007 ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘Y ƒ˘ª˘æ˘J ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘e ,‹É◊G ¬˘Lƒ˘˘à˘ dGh Gòg ‘ Ú«æjôëÑdG ÒZ ∞«XƒJ äÉ«∏ªY .%217 ∫ó©Ã ´É£≤dG

áaÉ«°†dGh áMÉ«°ùdG ´É£b ¯ π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ø˘˘ Y äÉ˘˘ ©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ò°ûJ Oó˘Y ¿CG á˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘˘£˘ b ‘ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG π°ü«d ƒªæ«°S 2012 ΩÉ©dG ‘ ∞FÉXƒdG %24^5 ÉgQób IOÉjõH áØ«Xh 31429 ¤EG …òdGh 2007 ΩÉY ∞FÉXƒdG Oó©H áfQÉ≤e ¿CG ™bƒàŸG Ïe Éªc ,áØ«Xh 25239 ≠∏H ‘ Ú«æjôëÑdG ÒZ ∞«XƒJ áÑ°ùf OGOõJ ≈≤ÑJ É˘ª˘æ˘«˘H ,%25 ∫ó˘©Ã ´É˘£˘≤˘ dG Gò˘˘g ¤EG »g Éªc Ú«æjôëÑdG ∞«XƒJ áÑ°ùf .Ée óM ´É£b »ØXƒe øe %49 ¿CG ÚÑJ Éªc IOÉ˘¡˘°T ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j á˘aÉ˘˘«˘ °†dGh á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG %41 ¿CG í°ùŸG èFÉàf ÚÑJ Éªc ,ájƒfÉãdG

.ájOÉY äGOÉ¡°T ¿ƒ∏ªëj

á«æ≤J ´É£b ¯ ä’É°üJ’G äÉeƒ∏©e IÒÑ˘c á˘Ñ˘°ùf ¿CG í˘°ùŸG è˘FÉ˘à˘f äô˘¡˘ XCG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ´É£b ‘ ÚØXƒŸG øe IOÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °T ¿ƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ j ä’É˘˘ ˘ ˘°üJ’Gh ,%40^9 º¡àÑf â¨∏H å«M ¢SƒjQƒdÉµÑdG äQÉ°TCG É¡æµd ,%22^7 áÑ°ùæH Ωƒ∏HódG hCG ‘ ¢ü≤˘˘ ˘ ˘f Oƒ˘˘ ˘ ˘Lh ¤EG ¬˘˘ ˘ ˘JGP âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ »°Sóæ¡e πãe IOóﬁ á«≤«Ñ£J äGQÉ¡e âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e ø˘e ø˘jó˘ª˘ à˘ ©ŸG º˘˘¶˘ æ˘ dG øe øjóªà©ŸG ôJƒ«ÑªµdG äÉµÑ°T »«æah äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ™jQÉ°ûe AGQóeh ƒµ°ù«°S .º¶ædG IQGOEG »ÑbGôeh Gò˘¡˘d kÉ˘Yƒ˘«˘°T ÌcC’G ÜÉ˘Ñ˘°SC’G âfÉ˘˘ch »˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG É˘¡˘Jó˘HCG »˘˘à˘ dGh ¢ü≤˘˘æ˘ dG á«æ≤J »ØXƒe OÉéjEG ‘ áHƒ©°U äóLh ¤EG QÉ˘≤˘à˘a’G ƒ˘g Ú«˘æ˘jô˘ë˘H äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ e á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ ˘J ∫É› ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG äGQÉ˘˘ ¡ŸG ,á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y IÈN Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ó«YGƒe ø˘ª˘°V π˘ª˘©˘dG ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG Ωó˘Yh .á≤«°V ò«ØæJ

áYÉæ°üdG ´É£b ¯ ≈∏Y πª˘©˘J »˘à˘dG á˘°SGQó˘dG âë˘°VhCGh º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H Ió˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ b Òaƒ˘˘ ˘ J Ú°ù– ¤EG ±ó¡J »àdG äÉ«é«JGÎ°S’G áLÉ◊G »Ñ∏Jh á∏eÉ©dG iƒ≤dG ácQÉ°ûe ´É£b ‘ Ú∏eÉ©dG OóY ¿CG ,äGQÉ¡ŸG øe ∫Ó˘˘ N %29^1 á˘Ñ˘°ùæ˘H ™˘°ùJG á˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ¿CG ’EG ,2007 ¤EG 2002 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG Iƒ˘≤˘dG ‹É˘ª˘LEG ‘ ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g á˘˘°üM ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘j ÉÃ ¢†Ø˘˘ î˘ ˘fG á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG .¢ùªÿG ´É£≤dG ‘ ∞«XƒàdG áYõf ¿CG ÚÑJh ∞Xƒe 49152 ø˘e â©˘Ø˘JQG »˘YÉ˘æ˘°üdG å«M ,2007 ΩÉY 63436 ¤EG 2002 ΩÉY º¡FGô¶f QƒcòdG ∞«XƒJ ∫ó©e RhÉŒ .IÎØdG √òg ∫ÓN çÉfE’G øe äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ¿CG ¤EG äÉ˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG Ò°ûJh ¤EG π°üà°S áYÉæ°üdG ´É£b ‘ ∞«XƒàdG ∂dPh 2012 ΩÉ©dG ‘ kÉØXƒe 118591 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ É˘˘¡˘ æ˘ Y %86^9 É˘gQó˘b IOÉ˘˘jõ˘˘H Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒZ á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG ’EG .2007 %16^6 `H á˘fQÉ˘˘≤˘ e %110^9 ¤EG ƒª˘æ˘à˘°S .ÚæWGƒŸG øe §≤a á«ÑdÉ¨dG ¿EÉa ,äÓgDƒŸÉH ≥∏©àj Éª«ah Ée áYÉæ°üdG ´É£b »ØXƒe øe ≈ª¶©dG á˘«˘°SGQó˘dG á˘∏˘MôŸG Gƒ˘∏˘ª˘cCG %72 ¬à˘Ñ˘°ùf %14^4 ¿CG Éª˘c ,á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG hCG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ¿ƒ∏ªëj á˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘b »˘Ø˘Xƒ˘e ø˘e ¿CG ÚM ‘ ,¥ƒa Ée hCG Ωƒ∏HódG IOÉ¡°T .á«ª°SQ äÓgDƒe º¡jód â°ù«d %11^8

π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ø˘˘ Y äÉ˘˘ ©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ò°ûJ Oó˘Y ¿CG äGAÉ˘°ûfE’G ´É˘£˘b ‘ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG π°ü«d ™ØJÒ°S 2012 ΩÉ©dG ‘ ∞FÉXƒdG %48 ÉgQób IOÉjõH áØ«Xh 171112 ¤EG å«M 2007 ΩÉY ∞FÉXƒdG Oó©H áfQÉ≤e ™bƒàj Éªc ,áØ«Xh 115582 ÉgOóY ¿Éc ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒZ ∞˘«˘ Xƒ˘˘J OGOõ˘˘j ¿CG ¢ü≤æj ¿CGh %55^3 ∫ó©Ã ´É£≤dG Gòg .%10^9 áÑ°ùæH Ú«æjôëÑdG ∞«XƒJ ´É˘£˘b »˘Ø˘Xƒ˘e á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG ¿CG âë˘°VhCGh IOÉ˘¡˘°T ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j äGõ˘«˘¡˘é˘ à˘ dGh π˘˘≤˘ æ˘ dG áÑ°ùf ≠∏ÑJ Éª«a ,%29^1 áÑ°ùæH ájƒfÉãdG Éªc .%26^1 ¢SƒjQƒdÉµÑdG IOÉ¡°T »∏eÉM øe ÈcC’G áÑ°ùædG ¿CG í°ùŸG èFÉàf ô¡¶J hCG ájOGóYE’G IOÉ¡°ûdG ¿ƒ∏ªëj ÚØXƒŸG .%42^8 áÑ°ùæH ájƒfÉãdG

äGõ«¡éàdGh π≤ædG ´É£b ¯

¥hó˘˘æ˘ °U ø˘˘ Y IQOÉ˘˘ °U á˘˘ °SGQO âdÉ˘˘ b ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ¬˘˘fG ''Úµ“'' π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG á˘°üM á˘Ñ˘ °ùf ≈˘˘fó˘˘à˘ J 2007 ΩÉY ‘ %14 øe áµ∏ªŸÉH ∞«XƒàdG ¢VÉØ˘î˘fÉ˘H …CG ,2012 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y %10 ¤E G .%28^6 ¬àÑ°ùf Oó˘˘ ˘ ˘ ˘Y ¿CG á˘˘ ˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘ ˘dG âë˘˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«æjôëÑdG ‹É˘˘ª˘ LCG ø˘˘ e %37 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘˘e Gƒ˘˘∏˘ µ˘ °T ΩÉ˘©˘dG ‘ äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG á˘aÉ˘c ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG √ò˘g ≈˘fó˘˘à˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ,»˘˘°VÉŸG ™e 2012 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH %35 ¤EG áÑ°ùædG .iôNC’G äÉYÉ£≤dG ƒ‰ áYƒ˘ª› ∞˘«˘∏˘µ˘à˘H ''Úµ“'' âeÉ˘bh á˘˘ °SGQO AGô˘˘ LE’ ''á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ ˘°S’G ÚdG'' É«dÉM IôaƒàŸG äGQÉ¡ŸG π«∏ëàd á∏eÉ°T ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘ °S ‘ á«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸGh äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’Gh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG äGQÉ˘˘¡ŸG ø˘˘ e á˘˘ Ä˘ ˘°TÉ˘˘ æ˘ ˘dGh äÉLÉ«àMG hCG äGƒéa …CG º««≤Jh ójó– .á©bƒàe hCG á«dÉM ‘ ∞˘Xh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG mâ©˘˘bƒ˘˘J ,∞Xƒ˘e ∞˘dCG 60 ‹Gƒ˘M »˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG A’Dƒ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ e %47 ÜQÉ˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘Yh äÉeóÿG Ëó≤J ä’É› ‘ ÚØXƒŸG .iô˘NCG ä’É›h º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘ë˘ °üdÉ˘˘c IOÉjR ∞«XƒàdG øe ºé◊G Gòg πµ°ûjh ” øe OGóYCG ´ƒª› øY %26 ÉgQób ∞Xh ÉeóæY 2002 ΩÉ©dG ‘ º¡Ø«XƒJ 48273 ¬˘˘ Yƒ˘˘ ª› É˘˘ e ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ‘ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ´ƒ˘˘ª› ø˘˘µ˘ d ,∞˘˘Xƒ˘˘e ‹É˘ª˘LEG ø˘˘e π˘˘bCG ¿É˘˘c ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG .áæ°ùdG ∂∏J ∫ÓN áµ∏ªŸÉH ∞«XƒàdG ™bƒàŸG øe ¬fCG ¤EG á°SGQódG äQÉ°TCGh ´É£˘≤˘dG ‘ ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG º˘é˘M ™˘Ø˘Jô˘j ¿CG ΩÉY ájÉ¡f ‘ ∞Xƒe ∞dCG 60 øe ΩÉ©dG ∞˘Xƒ˘e ∞˘˘dCG 70 ¤EG π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘d ,2007 .2012 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH äÉ˘eóÿG ´É˘£˘b »˘Ø˘Xƒ˘˘e ¿CG äó˘˘cCGh ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j á˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’Gh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ∫ó©ŸG øe π«∏≤H ÌcCG á«ª∏Y äÓgDƒe í°ùŸG èFÉàf ÚÑJ å«M ,äÉYÉ£≤dG áaÉµd IOÉ¡°T ≈∏Y ¿ƒ∏°UÉM ÚØXƒŸG Ö∏ZCG ¿CG hCG ,%48^6 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘e ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dG »˘˘ gh ,%22^2 á˘Ñ˘°ùæ˘H Ωƒ˘∏˘Hó˘˘dG IOÉ˘˘¡˘ °T iƒ˘≤˘dG í˘°ùe √ô˘¡˘XCG É˘˘ª˘ Y ó˘˘jõ˘˘J Ö°ùf .2006 ΩÉ©d á∏eÉ©dG

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 Ió©≤dGhP 22¢ù«ªÿG Iss:1076:Oó©dG business@alwatannews.net T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

¬«∏Y ¿ƒ∏Ñ≤j ¿ƒdhDƒ°ùŸGh QÉéàdG

zVIP{ `dG èM áØ∏c QÉæjO ±’BG 10 :óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc ¯

±ô©j Ée ≈∏Y ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ áÄa πÑ≤oJ ÚH ¬àØ∏c ìhGÎJ …òdG '' vip '' èëH »˘à˘dG äÉ˘eóÿG Ö°ùë˘˘H QÉ˘˘æ˘ jO ±’BG 10h ,äÉÑLƒdGh áeÉbE’G ‘ õ«ªàdG ≈∏Y õcôJ øe %30 `dG áÑ°ùf áÄØdG √òg RhÉéàJ’h ´É˘Ø˘JQG á˘Lƒ˘e âdÉ˘Wh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êÉ˘é˘M …CÉ˘H ¬˘HCÉ˘ J ’ »˘˘à˘ dG á˘˘Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘g QÉ˘˘©˘ °SC’G .çóM Éªc %200¿Éc ƒdh ´ÉØJQG º°SGƒŸG á∏ªM ÖMÉ°U ∫Éb ¬à¡L øe ÚYƒf º°SGƒŸG Ωó≤J'' πHCG óªﬁ º°SÉL äÉ˘«˘°üî˘°ûdG QÉ˘Ñ˘c á˘LQó˘d äÉ˘eóÿG ø˘˘e á˘∏˘ª◊G äCGó˘˘H »˘˘à˘ dG ''á˘˘«˘ °SÉŸG á˘˘eóÿG'' ‘ Ió˘«˘Mƒ˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘d ΩÉ˘©˘dG Gò˘g É˘¡Áó˘≤˘ J .''á«ÑgòdG ''áeóÿG ÖfÉL ¤EG ,øjôëÑdG ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉŸG á˘eóÿÉ˘H êÉ◊G ô˘˘aÉ˘˘°ùjh kGó©≤e 14 äGP IÒ¨˘˘°U á˘˘°UÉ˘˘ N Iô˘˘ FÉ˘˘ W á˘˘¡÷G - Ió÷ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ¬˘˘Lƒ˘˘ à˘ ˘J êÉé◊G πÑ≤à°ùojh - ΩGô◊G ó∏Ñ∏d ÜôbC’G áeóÿG ÉeCG .IóéH á°UÉÿG áYÉ≤dG ‘ áLQódG ≈∏Y êÉ◊G É¡H ôaÉ°ù«a á«ÑgòdG .¤hC’G ø˘e ∞˘∏˘à˘ î˘ j ’ è◊G ¿CG π˘˘HCG í˘˘°Vƒ˘˘jh øµdh ,IóMGh ∂°SÉæŸG ¿CGh ,iôNC’ áLQO .áeó≤ŸG äÉeóÿG ´ƒf ‘ ±ÓàN’G kÉ˘ °üàﬂ kÉ˘ ≤˘ jô˘˘a á˘˘∏˘ ª◊G ô˘˘aƒ˘˘J É˘˘ ª˘ ˘c ÉŸ Úà˘˘ eóÿG ÚJÉ˘˘ g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±Gô˘˘ ˘°TEÓ˘ ˘ d Ò¶f ;¬«a ≠dÉÑe ΩÉªàgG øe ¬fÉLÉà– .IÒÑ˘c ≠˘dÉ˘Ñ˘ e ø˘˘e êÉ˘˘é◊G ¬˘˘eó˘˘≤˘ j É˘˘e Ú°UÉ˘˘N ø˘˘jó˘˘°Tô˘˘ e Òaƒ˘˘ J ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG .ÚàLQódG ÚJÉ¡d

¿GÒ£dG ôcGòJ ¯ º«gGôHEG ''Éæ¡ŸG äÉjôØ°S'' ÖMÉ°U ÉeCG áLQódG ‘ óYÉ≤ŸG ∫É¨°TEG ¿CG ócDƒ«a Éæ¡ŸG %100 ¤EG π°üj è◊G ‘ ¤hC’G ÚH áLQódG √ò¡d óYÉ≤ŸG OóY ìhGÎjh .IôFÉ£dG ºéM Ö°ùëH kGó©≤e 22h 8 Ö°ùë˘H ¤hC’G á˘LQó˘˘dG á˘˘Ø˘ ∏˘ c ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh ÉgQÉ©°SCG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,kGQÉæjO 532 Éæ¡ŸG á«MÉ«°ùdG ¢ùµ˘©˘H ΩÉ˘©˘dG QGó˘e ≈˘∏˘Y á˘à˘HÉ˘K .º°SƒŸG Ö°ùëH ™ØJôJ »àdG øe ¬˘eó˘≤˘J ÉÃ á˘LQó˘dG √ò˘g õ˘«˘ª˘à˘Jh äÉ˘˘Ñ˘ Lhh ,¿Rƒ˘˘dG ‘ IOÉ˘˘jõ˘˘ dÉ˘˘ c äÉ˘˘ eó˘˘ N .á°UÉN äGõ«eh ΩÉéMCG äGP óYÉ≤eh ¢üNôŸG äÓª◊G OóY ¿CG ¤EG QÉ°ûj ¿hDƒ˘ ˘ °ûdGh ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGRh Ö°ùë˘˘ ˘H É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d äÓªM 8 É¡æª˘°V á˘∏˘ª˘M 51 á«˘eÓ˘°SE’G .êÉM ∞dCG 15 πª°ûJ øjóaGƒ∏d

.IQƒæŸG áæjóŸG IQÉjR áØ∏µdG âfÉc »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¬fEG ∫Ébh ∞dCG 3^5 ¤EG π°üJh QÉæjO »ØdCG øe CGóÑJ ¿É˘c QÉ˘©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQG ¿CG ¤EG kÉ˘à˘a’ ,QÉ˘˘æ˘ jO ¿CG kGÈà˘˘©˘ eh .äÉ˘˘eóÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ÖÑ˘˘ °ùH OóY è◊G øe á«YƒædG √òg ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG 15 ¬˘˘à˘ ∏˘ ª˘ M ‘ ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g º˘˘¡˘ a ,π˘˘«˘ ∏˘ ˘b É˘e ƒ˘gh kÉ˘LÉ˘M 525 π˘°UCG ø˘˘e ¢UÉ˘˘î˘ °TCG .‹ÉªLE’G Oó©dG øe %3 πãÁ ´ÉØJQG ¿CG ‘ ¬≤HÉ°S ™e ºXÉµdG ≥ØJGh ‘ kÉ˘Ñ˘Ñ˘°S É˘fÉ˘c á˘µ˘e ‘ äÉ˘eóÿGh ø˘µ˘ °ùdG √òg ¿CG ¤EG âØdh ,ΩÉ©dG Gòg áØ∏µdG ™aQ ,π˘cC’Gh ø˘µ˘°ùdG á˘«˘gÉ˘aô˘˘H º˘˘à˘ ¡˘ J á˘˘Ä˘ Ø˘ dG CGó˘Ñ˘j …ò˘dG »˘bó˘æ˘Ø˘dG ø˘µ˘°ùdG ¿ƒ˘∏˘°†Ø˘jh áÑ°ùf Qó≤Jh . Ωƒ‚ 5 ≈àMh Ωƒ‚ 3øe .kÉjƒæ°S %10 `H áÄØdG √òg ‘ ƒªædG è◊G á˘˘Ø˘ ∏˘ c ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J º˘˘XÉ˘˘µ˘ dG Ö°ùë˘˘ Hh ≠∏ÑJh …ó«∏≤àdG QÉæjO ∞dCG 1^3 IôFÉ£dÉH .kGQÉæjO 950 kGôH

.Iõ«ªàe äÉeóN É¡Hh π≤à°ùe ΩÉªM

πHCG º°SÉL

ÒaƒJh á∏°üØæe áaôZ ‘ øµ°ùdÉc á°UÉN ,IQƒæŸG áæjóŸG IQÉjRh ,≈æe ‘ Ωƒf ±ôZ .á«∏µdG áØ∏µdG ≈∏Y ôKDƒj Ée ƒgh á≤jô£dÉH è◊G áØ∏c ìhGÎJ ÚM ‘ QÉæjO ∞dCG 1^4h QÉæjO ∞dCG ÚH ájó«∏≤àdG á«YƒædG √òg áØ∏c ´ÉØJQG πHCG ™LQCGh OGƒŸGh á˘eÉ˘bE’G á˘Ø˘ ∏˘ c ´É˘˘Ø˘ JQ’ è◊G ø˘˘e ƒ˘g ¥ƒ˘°ùdG ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ,á˘˘µÃ á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG .áØ∏µdG √òg ¢Vôa …òdG ‘ á«°SÉŸG áeóÿÉH êÉé◊G OóY ≠∏Ñjh Oó˘˘Y π˘˘°üjh kGOô˘˘ a 12 º˘˘°SGƒŸG á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘M øe kÉ˘LÉ˘M 35 á«Ñgò˘dG ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ,kÉLÉM 260 ø˘e á˘fƒ˘˘µŸG á˘˘∏˘ ª◊G π˘˘ª› êÉ˘˘ é˘ ˘M Oó˘˘ Y ø˘˘ ˘e %18 π˘˘ ˘ãÁ É˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ gh .á∏ª◊G øe á«YƒædG √òg ¿CG ¤EG πHCG QÉ°TCGh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ É˘˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘j äÉ˘˘ ˘eóÿG ™ØJôŸG πNódG ÜÉë°UCGh ÚdhDƒ°ùŸGh äÓ˘˘ ˘ª◊G ø˘˘ ˘ e %20 ¿CG ¤EG âØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh øe áÄØdG √ò¡d äÉeóN Ωó≤J á«æjôëÑdG ø˘˘e %30 ¿EÉ˘ a º˘˘°SGƒŸG Ö°ùë˘˘Hh êÉ˘˘ é◊G º˘¡˘æ˘e %70h ¿ƒ˘à˘HÉ˘K á˘Ä˘Ø˘ dG √ò˘˘g ø˘˘FÉ˘˘HR .ΩÉY πc ¿hÒ¨àj ΩGƒYC’G ‘ ™∏£àJ º°SGƒŸG ¿EG πHCG ∫Ébh êÉ˘˘ é◊G Oó˘˘ Y ¢ü«˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘J ¤EG á˘˘ eOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äÉ˘eóÿG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e Òaƒ˘˘Jh ,ÚjOÉ˘˘©˘ dG

πcC’Gh äÓ°UGƒŸG ¯

øµ°ùdG ¯

á˘∏˘ª◊G Ωó˘≤˘J :π˘HCG ∫É˘b π˘≤˘æ˘à˘ dG ø˘˘Yh á°UÉN IQÉ«°S ÈY kÓ≤æJ á«°SÉŸG áeóî∏d ÚM ‘ .á∏FÉY πµd ''¢ù«ªL'' áãjóM .ΩÉ©dG Gòg πjOƒe ¢UÉÑH π≤æàJ á«ÑgòdG π˘HCG í˘°VhCG á˘«˘FGò˘˘¨˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘dG ø˘˘Yh π˘µ˘d ¬˘«˘aƒ˘Ñ˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘ H Ωó˘˘≤˘ J äÉ˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘dG'' ≈∏Y π°ü– á«°SÉŸG áÄa ¿CG ’EG ,á∏ª◊G .º¡aôZ ‘ ¢UÉN Ωƒ‚ 5 ¬«aƒH º«˘gGô˘HEG º˘XÉ˘µ˘dG á˘∏˘ª˘M ÖMÉ˘°U ∫É˘bh ‘ Iõ˘«˘ª˘àŸG äÉ˘eóÿG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿EG º˘˘XÉ˘˘µ˘ dG . %30 ‹GƒM øjôëÑdG äÓªM %50 ójõJ Iõ«ªŸG áLQódG ¿CG ¤EG kÉàa’ á∏ªM Ö°ùëHh .…OÉ©dG êÉ◊G áØ∏c ≈∏Y øe CGóÑJ Iõ«ªŸG áLQódG áØ∏c ¿EÉa ºXÉµdG á∏eÉ°T QÉæjO ±’BG 10 ¤EG π°üJh ±’BG 3

á˘¡˘aôŸG äÉ˘LQó˘dG √ò˘g á˘eÉ˘bEG ø˘Y É˘˘eCG ,áLQódG Ö°ùëH øµ°ùdG ∞æ°üj :πHCG ∫É≤a Ωƒ‚ 5 ¥óæa ‘ ¿ƒª«≤j á«°SÉŸG øFÉHõa ‘ .»µŸG Ωô◊G ≈∏Y π£ŸG ''ófôL ΩõeR'' á°UÉN IQÉªY ‘ á«ÑgòdG øFÉHR º«≤j ÚM 5 Ωô◊G ø˘Y ó˘©˘Ñ˘J á˘jõ˘˘jõ˘˘©˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æÃ ¿ƒµàj ,¢UÉN »ÑgP ìÉæL ‘ äGÎeƒ∏«c 3 ÚH ìhGÎJh ΩÉªMh ádÉ°Uh áaôZ øe .Ωƒ‚ 5h ¿CG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘©˘a ≈˘æÃ â«˘˘ÑŸG É˘˘eCG ’EG á∏«∏b äÉYÉ°S iƒ°S ¬«a åµÁ ’ êÉ◊G áaÉ«°Vh kÉ«HôY kÉ°ù∏› ¬d ôaƒJ á∏ª◊G ¿CG .á°UÉN á˘eóÿG :∫É˘b á˘aô˘Y ‘ á˘˘eÉ˘˘bE’G ø˘˘Yh äGP á∏FÉ©∏d áª«N øµ°ùJ á«ÑgòdGh á«°SÉŸG

»£°ShCG ¥ô°T ¬LƒàHh ..Q’hO ¿ƒ«∏e 35 É¡àª«b

zá∏«ª÷G ¿ƒæØdG{ ¥hóæ°U ™e ¿hÉ©àdÉH ájQÉªãà°SG áÑ«≤M ìô£j z¢ùcOCG{ ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fEÉa ∫ÉÛG Gòg ‘ ¿ƒ∏q∏ÙGh AGÈÿG √Gôj ÉŸ Ék≤ahh áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ¿ƒ°†Z ‘ á«æØdG ∫ÉªYC’G ¥ƒ°S Qƒ£àJ á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘˘e’E G á˘˘dhO ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 250 ¤EG É˘¡˘ª˘é˘M π˘˘°ü«˘˘d »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 100 øe Üô≤j Ée ¤EG π°ü«dh ,ÉgóMh IóëàŸG .è«∏ÿG ∫hO á«≤H ‘ á«æØdG ∫ÉªYCÓd ™HGôdG »æ∏©dG OGõŸG ∫ÓN ¬fCG ôcòdÉH ôjó÷Gh OGõŸG QhO ió˘MGE ,õ˘«˘à˘ °ùjô˘˘c QGO ¬˘˘à˘ eÉ˘˘bGC …ò˘˘dG Iô˘˘°UÉ˘˘©ŸGh á˘˘ã˘ jó◊G ≥HÉ°S âbh ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ Ék«ŸÉY IóFGôdG »æ∏©dG ÚjÓe 10 ¤EG áYÉÑŸG äÉMƒ∏dG ióMEG áª«b â∏°Uh ,ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN . »µjôeCG Q’hO äGQÉ˘e’E G ‘ õ˘«˘à˘°ùjô˘c QGO ¬˘à˘≤˘≤˘M …ò˘dG ìÉ˘é˘ æ˘ dG Gò˘˘g ô˘˘KGE ≈˘˘∏˘ Yh ‘ É¡d Qƒ°†M ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y OGõª∏d á«ŸÉY QhO âeóbCG ,IóëàŸG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe òîàJ »àdG á«ŸÉ©dG õeÉ¡fƒH QGO :πãe ´hôa íàØH á≤£æŸG ΩÉbQCG áKÓK RÉ«àLG øe ìÉéæH âæµ“ »àdGh ,Ék«°ù«FQ Gvô≤e IóëàŸG á«æØdG ∫ÉªYCÓd ¬àeÉbCG …òdG »MÉààa’G ÉgOGõe ‘ á«ŸÉY á«°SÉ«b OGõŸG Gòg ‘ äÉ©«ÑŸG ´ƒª› RhÉŒh .2008 ¢SQÉe ‘ á«£°ShCG ¥ô°ûdG .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 13 ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ¥hó˘æ˘°U á˘˘Yƒ˘˘ªÛ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ¢ù°SDƒŸG ∫É˘˘bh ‘ á˘«˘æ˘Ø˘dG ∫É˘ª˘Y’C G ¥ƒ˘°S ÖbGô˘f É˘æ˘c'' :¿É˘ª˘ aƒ˘˘g Ö«˘˘∏˘ «˘ a á˘˘∏˘ «˘ ª÷G ≈∏Y Éæjód âfƒµJh ,äGƒæ°S çÓK ióe ≈∏Y §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe øëf Égh ;¬«a QÉªãà°S’G ihóLh ¥ƒ°ùdG Gòg á«ªgCÉH áYÉæ≤dG ÉgôKEG ‘ á«æØdG ∫ÉªYC’G ¥ƒ°S á«ªæJh ôjƒ£àd óeC’G πjƒW ΩGõàdÉH Ωƒ≤f Ωƒ˘˘≤˘ æ˘ °Sh ,≈˘˘≤˘ Ñ˘ æ˘ d É˘˘æ˘ g ø˘˘ë˘ fh .É˘˘keó˘˘b É˘˘¡˘ H »˘˘°†ŸGh ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g ƒ‰ ÖcGƒ˘J á˘«˘dÉ˘à˘à˘e äÉ˘©˘aO ≈˘∏˘Yh π˘jƒ˘£˘dG ióŸG ≈˘∏˘Y QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’É˘H .√Qƒ£Jh ¥ƒ°ùdG

ºXÉµdG º«gGôHEG

¥OÉ˘æ˘ah ,≈˘æ˘e ‘ »˘æ˘ ÑÃ ø˘˘µ˘ °ùdG :É˘˘¡˘ æ˘ e .á°Só≤ŸG ôYÉ°ûŸG øe áÑjôb á«bGQ äÉeóÿG øe á«YƒædG √òg ¿EG πHCG ∫Ébh ¢†©˘˘Ñ˘ dG √ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ j ô˘˘eCG è◊G ‘ á˘˘¡˘ aôŸG ¬≤Øæj Ée ¿hó≤àæj ’ º¡fCG øe kÉÑé©àe á«MÉ«°ùdG É¡JGôØ°S ‘ ô°SC’G øe ÒãµdG AõL ¥ÉØfEG ≈∏Y ¿ƒ¶Øëàjh ,ÉHhQhCG ¤EG .ΩÓ°SE’G ¿ÉcQCG øe øcQ ájOCÉJ ‘ É¡æe

ø˘Ø˘∏˘ d ''¢ùjQÉ˘˘H äQG'' ¢Vô˘˘©˘ e äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ø˘˘ª˘ °V ¢ùcOCG ∂æ˘˘H ∫É˘˘b ô¡°T øe 21¤G 18 øe äGQÉeE’G ô°üb ‘ ΩÉ≤ŸG ô°UÉ©ŸGh åjó◊G Q’hO ¿ƒ«∏e 35 áª«≤H ájQÉªãà°SG áÑ«≤M ìôW ¬fEG ,‹É◊G Èªaƒf øe Ωó≤ŸG á∏«ª÷G ¿ƒæØ∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥hóæ°U'' º°SÉH »µjôeCG ¿ƒæØdG ¥hóæ°U áYƒª› ™e ¿hÉ©àdÉH ¬ª«¶æJ ” …òdGh ''¢ùcOCG ≥jOÉæ°üdG IQGOEG ‘ á«ŸÉ©dG IÈÿG äÉJƒ«H ÈcCG øe óMGƒc ,á∏«ª÷G áãjó◊G á«æØdG ∫ÉªYC’G ±Gó¡à°SÉH ¥hóæ°üdG Ωƒ≤jh .ájQÉªãà°S’G ¬Jóe ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øeh , §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ Iô°UÉ©ŸGh . äGƒæ°S ¢ùªN ¿EG ≈˘°ù«˘©˘dG ¿Ó˘ª˘°T ∞˘°Sƒ˘j ¢ùcOCG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh GkÒÑc Gvƒ‰ äó¡°T §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á«æØdG ∫ÉªYC’G ¥ƒ°S'' ≈˘∏˘Y ó˘jGõ˘àŸG »ŸÉ˘©˘dG ∫É˘Ñ˘ b’E G ô˘˘KGE á˘˘«˘ °VÉŸG ¢ùªÿG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ‘ á«æØdG ∫ÉªYC’G ¥ƒ°S äCGóHh . á«Hô©dGh á«eÓ°SE’G á«æØdG ∫ÉªYC’G §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¿ƒfÉæØdG GC óH Éªæ«H Qƒ£àdG øe á∏Môe á≤£æŸG πc øe ºZôdG ≈∏Yh .á«ŸÉ©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y á©°SGƒdG Iô¡°ûdÉH ¿ƒ¶ëj ¥ƒ°S ‘ IójóY ä’É› ∑Éæg ¿CG q’GE √òg q»∏Ñ≤à°ùŸG qƒªædG äGô°TDƒe ¥hó˘æ˘°U'' í˘«˘à˘«˘°Sh . ''ó˘©˘H É˘¡˘«˘dGE ¥ô˘£˘à˘dG º˘à˘j ⁄ á˘«˘æ˘Ø˘dG ∫É˘˘ª˘ Y’C G ájQÉªãà°SG á°Uôa ''¢ùcOCG øe Ωó≤ŸG á∏«ª÷G ¿ƒæØ∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG Oô£°†ŸG ƒªædG ‘ áªgÉ°ùª∏d á≤£æŸG ‘ øjôªãà°ùŸG ™«ª÷ Iójôa .ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«æØdG ∫ÉªYC’G √ó¡°ûJ …òdG ‘ á©°SGhh IÒÑc á©ª°S ¬°ùØæd ¢ùcOCG ∂æH ≥≤M'' :≈°ù«©dG ±É°VCGh øe ójó©dG øe ìôW Ée ∫ÓN øe §°ShC’G ¥ô°ûdGh è«∏ÿG á≤£æe …QÉªãà°S’G Éæbhóæ°U'' ¥Ó£fG ™eh .IôµàÑŸG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ÒaƒJ ‘ óFGôdG …OÉ«≤dG √õcôeh ¬JGQób õjõ©J ¢ùcOCG ∂æH π°UGƒj . ''ájõÛG ájQÉªãà°S’G óFGƒ©dG

QÉ©°SC’G ¯ §°Sƒà˘e ≠˘∏˘Ñ˘j º˘°SGƒŸG á˘∏˘ª˘M Ö°ùë˘Hh ±’BG 6 ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d »˘Ñ˘gò˘dG è◊G á˘Ø˘∏˘ c »˘˘Ø˘ dCG »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ¿É˘˘c ÚM ‘ ,QÉ˘˘æ˘ jO . %200 kÉYÉØJQG πé°ù«d QÉæjO á˘∏˘eÉ˘°T á˘«˘°SÉŸG á˘eóÿG á˘Ø˘∏˘ c ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh .QÉæjO ±’BG 10 á∏°üØæe áaôZ ‘ áeÉbE’G ΩÉ˘©˘dG Gò˘g Iô˘e ∫hC’ Ωó˘˘≤˘ J á˘˘eó˘˘N »˘˘gh äÉ˘eó˘N á˘aÉ˘°VEG á˘«˘fÉ˘µ˘ eEG ¤EG π˘˘HCG âØ˘˘dh

zá°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG{h á«ÑŸhC’G áæé∏d πªY »àbQh ‘

á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áª≤dG ádhÉW ≈∏Y »°VÉjôdG QÉªãà°S’G

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG

áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG ï«°ûdG

ácôë∏d á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûe ÖfÉL äÉ°SÉµ©fG É¡d ¿ƒ˘µ˘«˘°S »˘à˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG áµ∏ªŸG ‘ á°VÉjôdG IÒ°ùe ≈∏Y á«HÉéjEG çGó˘˘ MC’G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°SG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y õ˘˘ ˘Ø–h .á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG ≈∏Y ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG õcQh ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÜÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ¿CG á°SÉ«°ùdG áé«àf AÉL á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG ‘ Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG É˘¡˘é˘ ¡˘ à˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG .»°VÉjôdG èjhÎdG á«∏ªY

…òdG AÉà°ûdG π°üa ‘ ∫óà©ŸG ÉgƒLh äGOÉ–’Gh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘jó˘˘ fC’G õ˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘j É˘˘¡˘ JGô˘˘µ˘ °ù©˘˘e á˘˘eÉ˘˘bEG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG .áµ∏ªŸG ‘ É¡J’ƒ£Hh øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ∫hÉæJ ¬ÑfÉL øe ‘ É˘¡˘eó˘b »˘à˘dG π˘ª˘©˘ dG á˘˘bQh ‘ ó˘˘°TGQ á°ù°SDƒª∏d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG iDhô˘dG ,ió˘à˘æŸG è˘eGÈdGh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘aOÉ˘˘¡˘ ˘dGh á˘˘ °ù°SDƒŸG É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ¤EG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘jô˘dÉ˘H AÉ˘˘≤˘ JQÓ˘˘d

ï«°ûdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ƒ°†Y ¢VôY IQGOEG ôjóeh áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ‘ á©HÉàŸGh §«£îàdG øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ¬˘Ñ˘©˘∏˘J …ò˘dG Qhó˘˘∏˘ d á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘°TGQ OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’Gh è˘˘ ˘jhÎdG ‘ á˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG øª°V πªY á°ù∏L øª°V ∂dPh »æWƒdG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘ª˘≤˘dG ió˘à˘æ˘e äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ a áµ∏ªŸG ¬Ø«°†à°ùJ …òdG ¤hC’G á«ŸÉ©dG .kÉ«dÉM á˘bQh ó˘ª˘M ø˘H ó˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG Ωó˘˘bh á˘˘ «˘ ˘ÑŸhC’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG QhO ∫ƒ˘˘ M π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y á˘°VÉ˘jô˘dG á˘∏˘é˘Y ™˘aO ‘ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG äGRÉ‚E’Gh á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘∏˘àﬂ ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘£˘Hh ∫É˘£˘HCG º˘gCG kÉ˘ °Vô˘˘©˘ à˘ °ùe á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG π˘˘aÉÙG É¡àaÉ˘°†à˘°SG »˘à˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG çGó˘MC’G ô°TDƒe É¡fCÉH É¡Ø°Uh »àdG kGôNDƒe áµ∏ªŸG äGQó˘˘≤˘ H á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘≤˘ ã˘ dG ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ∫É› ‘ Iõ˘˘«˘ ªŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG .á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿CG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG í˘˘ °VhCGh É¡∏gDƒJ »àdG ÉjGõŸG øe ójó©dG ∂∏à“ á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG áaÉ°†à°S’ §°Sƒàj …òdG »é«˘JGÎ°SE’G É˘¡˘©˘bƒ˘ª˘c øjôëÑdG ‘ π≤æàdG ádƒ¡°Sh ⁄É©dG ∫hO

‹É©H »∏◊G ¥Gƒ°SC’ ådÉãdG ´ôØdG ¬MÉààaG ∫ÓN

QÉ©°SC’G ¢†Øîj ¿hõıG OÉØfh ..™LGôJ ‘ ºî°†àdG :hôîa

»∏◊G ¥Gƒ°SC’ ådÉãdG ´ôØdG ¬MÉààaG ∫ÓN hôîa

OÉ˘°üà˘b’G ‘ ¢TÉ˘ª˘µ˘fG Oƒ˘Lh ¤G Ò°ûJ äÉ˘©˘bƒ˘˘à˘ dG ≈∏Y óªà©J »àdG äÉjOÉ°üàb’Gh ΩÉY πµ°ûH »ŸÉ©dG ±ƒÿG ¿G ¤G GÒ°ûe ,¢UÉ˘˘N π˘˘ µ˘ ˘°ûH ô˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ dG ,IQó˘°üŸG ∫hó˘dG ¥Gƒ˘°SCG ¬˘H âÑ˘«˘°UCG …ò˘dG ™˘˘∏˘ ¡˘ dGh äÓµ°ûe øe ±ƒÿGh »ŸÉ©dG OƒcôdG ¤EG áaÉ°VEG ÜÉ˘Ñ˘°SCG º˘gCG â∏˘µ˘°T á˘dƒ˘«˘°ùdG ΩGó˘˘©˘ fGh ,á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG .∫hódG ∂∏J ‘ QÉ©°SC’G ¢VÉØîfG

¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d ¬˘˘fEG PEG ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ dG ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG Öæ˘˘é˘ à˘ j ¿CG ≥∏N ¤EG …ODƒà°S øjõîàdG á«∏ªY ¿EG PEG ,º¡àë∏°üŸ ¤EG ájÉ¡ædG ‘ …ODƒ«°S É‡ ™∏°ùdG ≈∏Y óFGR Ö∏W .''QÉ©°SC’G ´ÉØJQG OGƒŸG QÉ˘©˘°SCG ¢VÉ˘Ø˘î˘fG'' ¿G »˘˘°ù«˘˘Yó˘˘dG ±É˘˘°VCGh É˘eh á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘eRC’G äÉ˘Ñ˘Ñ˘°ùe º˘gG ¿É˘c á˘«˘FGò˘˘¨˘ dG ¿CGh á˘°UÉ˘˘N ,á˘˘«ŸÉ˘˘Y ¥Gƒ˘˘°S’ QÉ˘˘«˘ ¡˘ fG ø˘˘e É˘˘¡˘ ©˘ Ñ˘ J

¢ùµY »°†“h ™ØJôJ âdGR Ée »àdG Ió«MƒdG á©∏°ùdG . ôµ°ùdG »g QÉ«àdG ™∏°ùdG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G øYh äÉ˘«˘Yó˘J ¤EG Oƒ˘©˘ j ∫hC’G ÖÑ˘˘°ùdG ¿EG »˘˘°ù«˘˘Yó˘˘dG ∫É˘˘b ,Q’hódG ±ô°U ô©°S ´ÉØJQG ÖfÉL ¤G á«dÉŸG áeRC’G ¿EÉ˘a Q’hó˘dÉ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘æ˘jó˘dG •É˘˘Ñ˘ JQG º˘˘µ˘ ë˘ Hh ¢†Ø˘î˘fG …ò˘dG hQƒ˘«˘dG ø˘Y kÓ˘°†a ,¢†Ø˘î˘fG ô˘˘©˘ °ùdG øe OQƒà°ùJ »àdG á«FGò¨dG ™∏°ùdG ¿EÉa ∂dòd ,√ô©°S ô©°S ¿EÉa hQƒ«dG ≈∏Y óªà©J »àdGh á«HQhC’G ∫hódG .πbCG íÑ°UCG É¡JÉéàæe π˘«˘eô˘H ô˘©˘°S ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ¿CG ¤EG »˘°ù«˘Yó˘dG QÉ˘˘°TCGh kÉÑÑ°S ¿Éc kGQ’hO 50 h 60 ¤EG kGQ’hO 150 øe ∫hÎÑdG .á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ‘ kGô°TÉÑe π˘˘X ‘ ô˘˘LÉ˘˘à˘ dG É˘˘gó˘˘Ñ˘ µ˘ à˘ j »˘˘à˘ dG IQÉ˘˘ °ùÿG ø˘˘ Yh ¿EG'' »˘˘°ù«˘˘Yó˘˘dG ∫É˘˘b á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG ¿ƒµ˘«˘°S á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G OGƒŸG ø˘e Ió˘jó÷G äÉ˘æ˘ë˘°ûdG IQÉ˘°ùî˘H ™˘«˘Ñ˘j ¿CG ô˘£˘°†«˘°S ô˘LÉ˘J …CÉ˘a π˘bCG É˘gô˘©˘ °S .''™bƒàŸG øe πbCG ô©°ùHhCG kÉæ«Ñe ,ÌcCG QÉ©°SC’G ¢†ØîæJ ¿CG »°ù«YódG ™bƒJh ÉÃQ »àdGh OÉ°üàb’G ‘ IQhO ¤EG êÉà– ¥Gƒ°SC’G ¿CG kÉæ«Ñe ,Ëó≤dG ¿hõıG »¡àæj ≈àM øjô¡°T ¥ô¨à°ùJ ∂∏¡à°ùŸG Égó¡°T »àdG QÉ©°SC’G ‘ ´ÉØJQ’G áÑ°ùf ¿CG .»éjQóJ πµ°ûH ∫õæà°S % 30 `H ÉgQqób »àdGh kÉ≤HÉ°S óH’ QÉ©°SC’G ¢VÉØîfG ™e ¬fEG'' »°ù«YódG ±É°VGh

â– áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL ¿G ¤G kGÒ°ûe .''¿ƒHõdG .ÉgóŒ á°Uôa …CG ‘ πNóà°S áYƒªÛG ¿Gh á°SGQódG É¡Jó°UQ »àdG ôjƒ£àdG á«fGõ«e ¿G »∏◊G ÚHh ‹GƒëH Qó≤J IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG ôjƒ£àd áYƒªÛG ´hôa íàa ÖfÉL ¤G ,2009 ΩÉ©∏d QÉæjO ∞dCG 300 .Úàæ°S πµd ´ôa ™bGƒH ´hôa 10 ¤G π°üJ IÒÑc ™bƒàf'' ∫Éb á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SG ¢VÉØîfG øYh IÎØdG ‘ ÒÑc πµ°ûH á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ô˘¡˘°ûdG äÉ˘°VÉ˘Ø˘î˘fG äó˘¡˘°T É˘¡˘fCGh á˘°UÉ˘˘N ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ¢VÉØîfGh ,%35 áÑ°ùæH óHõdG ¢†ØîfG å«M ,»°VÉŸG ™bƒàf Éªc ,QÉæjO 20 øe πbG ¤G QÉæjO 23 øe RQC’G ,''á˘eOÉ˘≤˘dG ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘ã˘dG ∫Ó˘N ÒÑ˘c äÉ˘°VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ÒÑc πµ°ûH ¢†ØîfG RQC’G ≈∏Y Ö∏£dG ¿G ¤EG kGÒ°ûe Ö«dÉ°SCG òîàJ äCGóH å«M ,ô°SC’G »Yh ≈∏Y ∫ój É‡ .QÉ©°S’G √ÉŒG IÒ°ùe ≈∏Y ôKDƒJ á˘aô˘¨˘H á˘jò˘ZC’G á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ∫É˘b '' ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ¿EG »˘°ù«˘Yó˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ Égô©˘°S ¢†Ø˘î˘fG á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G ™˘∏˘°ùdG ´Gƒ˘fCG ¢†©˘H'' PEG ƒ˘∏˘«˘ c 40 RQC’É˘˘ c Ú«˘˘ ˘°VÉŸG ÚYƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ∫Ó˘˘ ˘N kÉ©bƒàe ,kGQÉæjO 25 ¤EG kGQÉæjO 27 øe √ô©°S ¢†ØîfG . kGQÉæjO 20 ¤EG Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ √ô©°S π°üj ¿G »àdG á«FGò¨dG OGƒŸG øe kÉYƒfCG ¿CG »°ù«YódG ócCGh π˘°Uh ¿É˘Ñ˘ dC’Gh ø˘˘LGhó˘˘dÉ˘˘c á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ kÉ˘ ©˘ ∏˘ °S Èà˘˘©˘ J ¿CG ¤EG É˘˘ à˘ ˘ a’ % 40 ¤G 20 ÚH É˘gô˘©˘°S ¢VÉ˘Ø˘î˘ fG

:…ƒ∏Y ¬W -Öàc ¯

∫ÓN hôîa ø°ùM IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ócCG »˘˘∏◊G ¥Gƒ˘˘°SCG á˘˘Yƒ˘˘ªÛ ådÉ˘˘ã˘ dG ´ô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘ MÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG …OÉ°üàb’G ºî°†àdG'' ¿CG ¢ùeCG ìÉÑ°U ‹ÉY á≤£æÃ ,ôªà°ùe ™LGôJ ‘ á«FGò¨dG ™∏°ùdG QÉ©°SCG ™aQ …òdG ‘ IÒÑc äÉ°VÉØîfG ó¡°û«°S 2009 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ¿Gh .á«°ù«FôdG á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SCG äÉ˘˘cô˘˘°T ió˘˘d ‹É◊G ¿hõıG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG'' ¿G ∫É˘˘ bh AGò¨dG OGƒe QÉ©°SCG ¢†ØN ‘ ºgÉ°ù«°S á«FGò¨dG OGƒŸG .πbCG QÉ©°SCÉH IójóL äÉ«ªc OGÒà°SG ÖÑ°ùH GRÒe ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øeh á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG'' ¿G »˘∏◊G ô˘˘cÉ˘˘°T ''»˘˘∏◊G ¥Gƒ˘˘°SCG'' »˘˘∏◊G 1^2 â¨∏H »∏◊G ¥Gƒ°SCG øe ådÉãdG ´ôØ∏d á«dÉªLE’G ≈∏Y á«fhÉ©àdG ‹ÉY á«©ªL ™e áØ°UÉæe QÉæjO ¿ƒ«∏e QÉ°TCGh .á«©ª÷G øe ≈æÑŸG QÉéÄà°SÉH »∏◊G Ωƒ≤J ¿CG øe áYƒª› ìÉààa’ á£N É¡jód áYƒªÛG ¿G ¤G á˘µ˘∏˘ªŸG AÉ˘ë˘ fCG á˘˘aÉ˘˘c ‘ º˘˘é◊G á˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ e ´hô˘˘Ø˘ dG ‘ ,™Hôe Îe 2000 ¤EG 200 ÚH É¡eÉéMCG ìhGÎJ .á£°Sƒàe ´hôa OƒLh ¤EG ô≤àØJ »àdG ≥WÉæŸG øe kGójóL kÉ£‰ ìô£f ¿G ∫hÉëf ''»∏◊G ∫Ébh ôªãà°ùŸG iód ¿ƒµàd Iô©°ùe ¿ƒµJ IÒ¨°üdG ´hôØdG ¿G ∫hÉëf Éªc ,¬æe AGô°ûdÉH Ωƒ≤j …òdG ¿ÉµŸG ‘ á≤K á˘Ñ˘ ZQ »˘˘Ñ˘ ∏˘ fh ,åjó˘˘M §˘˘ª˘ æ˘ H ´hô˘˘Ø˘ dG ∂∏˘˘J ìô˘˘£˘ f

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 Ió©≤dGhP 22¢ù«ªÿG Iss:1076:Oó©dG business@alwatannews.net T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

zIô◊G IQÉéàdG{ AÉ°†YCG πeÉµJ IQhô°V

ÉµjôeCG ‘ ájQÉªãà°S’G ¢UôØdÉH ∞jô©à∏d πªY ¢TQh :hôîa ó˘Ñ˘Y ¿É˘æ˘cƒ˘H äÉ˘°Thô˘Ø˘e ΩÉ˘Y ô˘jó˘e iCGô˘a á˘°TQƒ˘˘dG øY IójóL kÉbÉaBG âëàa á°TQƒdG ¿CG ¿ÉæcƒH ¬dE’G çÉKC’G IQób kGócDƒe ,øjQó°üŸG ΩÉeCG ¥Gƒ°SC’G √òg ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G ¥Gƒ˘°SC’G ‘ á˘°ùaÉ˘æŸG ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IÎa ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj á«dÉ◊G IÎØdG ¿CG ¤EG kÉàa’h .ÉµjôeCGh ÉHhQCGh ≈°übC’G ¥ô°ûdG ∫hódG ÚH πeÉµJ øjôëÑdG ácô°ûH á«fƒfÉ≤dG äÉeóÿG ¢ù«FQ ÉeCG á°TQƒdG ¿CG ÈàYÉa …Òé◊G óªMCG Ωƒ«æŸC’G Öë°ùd ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘ dG Üƒ˘˘∏˘ °SCG ∫ƒ˘˘M á˘˘eÉ˘˘Y í˘˘eÓ˘˘e â£˘˘YCG øµÁ á«∏ªYh áë°VGh í«JÉØeh á«µjôeC’G ¥ƒ°ùdG √òg πãe QGôµàH kÉÑdÉ£e øjQó°üª∏d É¡eGóîà°SG Üƒë°ùŸG Ωƒ«æŸC’G ôjó°üJ áHƒ©°U ¤EG kÉàa’ .¢TQƒdG Ú°ùaÉ˘æ˘e ô˘aGƒ˘à˘dh á˘«˘µ˘jô˘eC’G ¥Gƒ˘°SC’G √ó˘˘¡˘ °ûJ ÉŸ áHôŒ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .∫ÉÛG Gòg ‘ ∑Éæg QÉÑc .áëLÉf øµJ ⁄ á«HQhC’G ¥Gƒ°SC’G ™e øjôëÑdG è˘«˘ ∏ÿG ∂à˘˘°SÓ˘˘H ™˘˘fÉ˘˘°üŸ ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG Èà˘˘YGh âbh - ΩGƒYCG 3 äôNCÉJ á°TQƒdG ¿CG ¿É°†eQ ¿Éª∏°S äÉ˘é˘à˘æ˘ e Ωó˘˘≤˘ j ™˘˘æ˘ °üŸG ¿CGh -á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ™˘˘«˘ bƒ˘˘J Ëó˘≤˘à˘d π˘gDƒ˘e ¬˘∏˘©˘é˘j É˘e á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG äÉ˘˘Ø˘ °UGƒÃ .¥Gƒ°SC’G √ò¡d ¬JÉéàæe É¡eó≤J »àdG ¤hC’G »g á°TQƒdG √òg ¿CG ¤EG QÉ°ûj ‘ kÉ©æ°üeh á°ù°SDƒe 30 ácQÉ°ûÃ áYÉæ°üdG IQGRh ∫hó∏d É¡JÉéàæe ôjó°üàH Ωƒ≤J äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ .IQhÉÛG

¢ùeCG IQÉéàdG á°TQh ‘ Ú«aÉë°üdG ¤EG çóëàj hôîa ø°ùM

ÚjQÉ˘é˘à˘dG ø˘jQÉ˘°ûà˘°ùŸG ÒÑ˘c ∫É˘b ¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘e ´É£b'' ¿EG πZƒa …OhQ á«µjôeC’G IQÉéàdG áaô¨H ∂∏˘˘àÁ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘eóÿGh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG øe IOÉØà°SÓd IÒÑc á°Uôa ‘ Qƒ£J øe ¬µ∏àÁ ÉÃ IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ áMÉàŸG .∫ÉÛÉH á∏jƒW IÈNh ´É£≤dG Gòg ø˘e ó˘jó˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂∏˘à“'' π˘Zƒ˘˘a ±É˘˘°VGh ‹ÉŸG ∫ÉÛG ‘ á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G É˘¡˘ë˘«˘à˘J »˘˘à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘e %96 ƒ˘ë˘æ˘ a á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ÉµjôeCG øe »côªL AÉØYEG ≈∏Y π°ü– áæ«æjôëÑdG ∫É› ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘eCGh .ÉµjôeCÉH É¡«a QÉªãà°S’G øµÁ kÉWÉ°ûf 12 äÉeóÿG ¥Gƒ°SC’G ¤EG ôjó°üàdG á«ªgCG ¤EG πZƒa âØdh iƒà°ùe ≈∏Y OÉ°üàbG ÈcG πã“ É¡fƒc á«µjôeC’G É¡bƒ°S ¿ƒc ¤EG áaÉ°VEG ,™°SGh ‘É≤K ´ƒæJ ¬H ,⁄É©dG .ƒªædG á©jô°S ¿ÉªY áæ£∏°Sh ÉjQƒch É«Ñeƒdƒc »©°S ¤EG QÉ°TCGh äÉ«bÉØJG ™˘«˘bƒ˘à˘d äGQÉ˘eE’Gh ó˘æ˘∏˘jÉ˘Jh hÒHh É˘ª˘æ˘Hh ,»∏«°ûJh ,É«dGÎ°SGh ,øjôë˘Ñ˘dG ™˘«˘bƒ˘J ó˘©˘H á˘∏˘«˘ã˘e .¿OQC’Gh

¿ƒcQÉ°ûŸG ¯ √ò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ gCG ÚcQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ó˘˘ cCG ∂dP ¤EG

:óªMCG ÜÉ¡jEG - zøWƒdG{ ¯

¿EG hô˘î˘a ø˘°ùM IQÉ˘é˘à˘dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh ∫É˘˘b íàØJ á«µjôeC’G á«æjôëÑdG Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG'' ¢UôØdG øe IOÉØà°SÓd ‘ô°üŸG ´É£≤dG ΩÉeCG ∫ÉÛG äò˘î˘JG IQGRƒ˘dG ¿EGh .''É˘¡˘ë˘«˘à˘J »˘à˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G IQÉéàdG ¬eó≤J ÉÃ ¢UÉÿG ´É£≤dG ∞jô©àd IQOÉÑe . πª©dG ¢TQh øe áYƒª› ó≤Y ÈY Iô◊G ¤EG ôjó°üàdG'' á°TQh ¢ûeÉg ≈∏Y hôîa ±É°VCGh Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG'' ¿G ,¢ùeCG ''IóëàŸG äÉj’ƒdG ''ìÉ˘é˘æ˘∏˘d ¥Ó˘£˘fG á˘£˘≤˘f á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »˘˘ g ¿B’G IQGRƒ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG Iƒ˘˘ £ÿGh ¿OQC’Gh ¿ÉªY ÚH IQÉéàdG á«bÉØJG øe IOÉØà°S’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh -á˘«˘bÉ˘Ø˘JÓ˘d á˘©˘bƒŸG ∫hó˘˘dG- Üô˘˘¨ŸGh áª«≤dG è˘eOh IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d è˘«˘∏ÿG ‘ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh äÉLÉ«àMG ájÉØµd ∑Î°ûe Oƒ¡› ∫òÑd áaÉ°†ŸG . IQÉéàdG áYÉæ°üdG ¬à≤≤M …òdG ƒªædG ¿CG hôîa í°VhCGh ¤EG ™aO %300 ≥«≤ëàH á«°VÉŸG äGƒæ°S ™HQC’G ∫ÓN ´É£≤dG ∞jô©àd ¢TQƒdG √òg πãe ¥ÓWEÉH ΩÉªàg’G º˘gOÉ˘˘°TQEGh Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JÉ˘˘H »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G √ò˘˘g äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ ˘M’ .á«µjôeC’G ¥Gƒ°SCÓd

ô£b ÒeCG ¤EG ¿hÉ©àdG ±ôZ OÉ–G äÉ«Fôe ™aQ

á«dÉŸG áeRC’G äÉ«YGóJ åëÑd á«é«∏N áªb ¤EG IƒYO :hôîa

hôîa ΩÉ°üY

AGOC’G ≈∏Y ±ô°ûJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód Iõ¡LC’G øY Ú∏ã‡ øe áfƒµe »côª÷G kGÒ°ûe ,¢UÉÿG ´É£≤dGh á«æ©ŸG á«ª°SôdG …ô˘£˘≤˘dG IQÉ˘é˘à˘dGh ∫É˘˘ª˘ Y’C G ô˘˘jRh ¿CG ¤EG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸ √ó˘˘«˘ jCÉ˘ ˘J ió˘˘ HCG áeÉ©dG áfÉeC’G øY á≤ãÑæŸG á«æØdG ¿Éé∏dÉH PÉ˘˘ ˘î˘ ˘ JGh ,»˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏Û ∫É°üjE’ áÑ°SÉæŸG á«dB’Gh á«∏ª©dG äGƒ£ÿG ¤EG »˘é˘«˘ ∏ÿG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘«˘ Fô˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ H á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ ¡÷G .É¡∏«©ØJ πLCG øe »é«∏ÿG

¿ÉãëÑj ¢TOÓ¨æH ÒØ°Sh hôîa …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ôjƒ£J IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘H ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U ó˘˘ ˘≤˘ ˘ oY ¢ù«FQ º°V ´ÉªàLG øjôëÑdG áYÉæ°Uh ÒØ°ùdGh hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY áaô¨dG åë˘Ñ˘d ÈcCG »˘∏˘ Y …O ΩEG »˘˘°TOÓ˘˘¨˘ æ˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J π˘˘ Ñ˘ ˘ °S á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G åë˘H ” É˘˘ª˘ c ,¢TOÓ˘˘¨˘ æ˘ Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áaôZ ÚH ¿hÉ©J á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ¬d ÉŸ ¢TOÓ¨æH ‘ É¡àjô¶fh øjôëÑdG ÚH äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ‘ QhO ø˘˘ ˘e ¢UôØdÉ˘H ∞˘jô˘©˘à˘dGh ∫É˘ª˘YC’G ÜÉ˘ë˘°UCG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a á˘eÉ˘bEGh ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘MÉ˘˘àŸG ∞˘jô˘©˘à˘dG ±ó˘¡˘H á˘˘cÎ°ûe á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG ‘ á˘˘ MÉ˘˘ àŸG äÉ˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’Gh ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ H ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dG IOÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Üƒæ÷G IQÉØ°ùdGh áaô¨dG ÚH ¿hÉ©àdGh .áµ∏ªŸG iód á«≤jôaG AÉ≤JQ’ÉH áaô¨dG ΩÉªàgG hôîa ócCGh ÚH á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ˘ã˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùÃ ´É£≤dG QhO π«©ØJ ∫ÓN øe øjó∏ÑdG §˘«˘°ûæ˘Jh á˘«˘ª˘æ˘à˘d ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ¢UÉÿG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ cÎ°ûŸG äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¢VÎ©˘J »˘à˘dG äÉ˘bƒ˘©ŸG π˘«˘dò˘J á˘«˘ª˘ gCG ÚH …QÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG á˘«˘ª˘gCÉ˘H √ƒ˘fh ,¢TOÓ˘¨˘ æ˘ Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH ™bƒJ »àdG ájOÉ°üàb’G äÉ«bÉØJ’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ ˘J √ÉŒ Ú≤˘˘ jó˘˘ °üdG ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH ájOÉ˘°üà˘b’Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG .øjó∏ÑdG ÒØ˘˘ ˘ ˘ °ùdG QÉ˘˘ ˘ ˘ °TCG ¬˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ eh á«ªæJ ¤EG √OÓH ™∏£J ¤EG »°TOÓ¨æÑdG …QÉéàdG ¿hÉ©àdG ¬LhCG ∞∏àﬂ º«YóJh É˘Ñ˘ Mô˘˘e ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘e …OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh IQÉŒ áaôZ ÚH ¿hÉ©àdG äÉ«dBG õjõ©àH IQÉ˘é˘à˘ dG ±ô˘˘Zh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh ¢TOÓ˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘H ‘ á˘˘ YGQõ˘˘ dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh í˘dÉ˘°üŸG Qƒ˘£˘J Ωó˘î˘j É˘e π˘c ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d .ácÎ°ûŸG ájOÉ°üàb’G ºFÉ≤dG ‹ÉŸG ÚeC’G ´ÉªàL’G ô°†M óªﬁ ¿ÉªãY áaô¨∏d …ò«ØæàdG ∫ÉªYCÉH .¢ùjôdG ∞jô°T

∫hO iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘eÉ˘µ˘à˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘˘à˘ dG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑Gô°TEG á«ªgCGh ,¢ù∏ÛG äGQGô˘≤˘dGh á˘ª˘ ¶˘ fC’Gh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U ¢ù∏› ∫hO iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ∑Gô°TEGh ÉgQGó°UEG πÑb »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ±ôZ OÉ–G ‘ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d π˘˘ã˘ ª˘ ª˘ ˘c ™`e Iô`ë`dG IQÉ`é`àdÉH ≥∏©àJ »àdG äÉ°VhÉØŸG .iô`N’C G á`jOÉ`°ü`à`b’G äÓ`à`µ`àdGh ∫hó`dG AÉ≤∏dG ∫ÓN ÉYO óaƒdG'' ¿EG hôîa ∫Ébh á˘aÉ˘˘c á÷É˘˘©˘ e ¤EG …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘dG ™˘˘e á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘©ŸG πª©dG õjõ©J ¿hO ∫ƒ– »àdG ájOÉ°üàb’Gh ¢ù∏› ∫hO ÚH á˘˘ ˘ cÎ°ûŸG …OÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G á«WGôbhÒÑdG Oƒ«≤dGh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG õ˘˘«˘ Ø– ¿hO ∫ƒ– »˘˘à˘ dG á«æ˘a á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJh êÉ˘à˘fE’Gh π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH äÉ˘˘bƒ˘˘ ©ŸG á˘˘ dGREG á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ àŸ á˘˘eRÓ˘˘dG äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üdÉ˘˘ H ∫ƒ˘˘ î˘ ˘J å«˘˘ ë˘ ˘H Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e IQƒ˘˘°üH äÉ˘˘ bƒ˘˘ ©ŸG √ò˘˘ g á÷É˘˘ ©Ÿ ≈∏Y Oó°Th ,á«æ©ŸG Iõ¡LC’G ™e ≥«°ùæàdÉH ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ é˘ «˘ ˘∏ÿG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG π˘˘ jƒ“ ójó– ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájOÉ«°ùdG ≥jOÉæ°üdG ≥«Ñ£J πMGôe áaÉc ò«Øæàd »FÉ¡f óYƒe ™«ªL É¡H Ωõà∏J ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG É«∏Y á«côªL áÄ«g AÉ°ûfEGh ,¢ù∏ÛG ∫hO

.ΩÉªàg’ÉH AÉ≤∏dG Gòg Aƒ°V ‘ ¬fCG ¤EG hôîa QÉ°TCGh ôjRh ≈≤àdG ô£b ÒeCG ƒª°S äÉ¡«LƒàHh ó¡a ï«°ûdG ô£b ádhóH IQÉéàdGh ∫ÉªYC’G óaƒH ÊÉK ∫BG øªMôdGóÑY øH º°SÉL øH ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG AÉ˘˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ”h OÉ–’G …QƒÙG Qhó˘˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘M OÉ–’G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Fô˘˘ ˘ e ,»˘é˘«˘∏ÿG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG Iƒ˘Yó˘dG â∏˘ª˘°T äÉ˘«˘FôŸG √ò˘g ¿CG kÉ˘ë˘ °Vƒ˘˘e åë˘˘Ñ˘ Jh ¢ûbÉ˘˘æ˘ J á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N á˘˘ª˘ b ó˘˘≤˘ ˘©˘ ˘d É¡JÉ°SÉµ©fGh á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G äÉ«YGóJ É¡«a ∑QÉ°ûjh ¿hÉ©àdG ∫hO äÉjOÉ°üàbG ≈∏Y äÉ˘«˘ dB’G ™˘˘°Vh π˘˘LCG ø˘˘e ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG . á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G QGô≤à°SG øª°†J »àdG ¿hÉ©àdG ±ôZ OÉ–G ™∏£J hôîa ióHCGh ∫hó˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ˘eRC’G ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e êGQOEG ¤EG øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeOÉ≤dG áª≤dG ∫ÉªYCG OÉ˘é˘jEGh ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG äGAGô˘˘LE’G PÉ˘˘î˘ JG π˘˘LCG ΩGõ˘à˘d’G ø˘ª˘°†J »˘à˘dG á˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ dB’G øY IQOÉ°üdG äGQGô≤dGh ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£àH É˘gQhó˘°U Qƒ˘a »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢ù∏ÛG IOÉb ƒª°ùdGh ádÓ÷G ÜÉë°UCG øY IQƒ°üHh óMGh âbh ‘ ádƒıG ¬JÉÄ«g hCG AÉ¨dEG á«dB’G √òg øe πeCÉf å«M ,á∏KÉªàe iƒà°ùe ≈∏Y ≥Ñ£J »àdG äGQGô≤dG Qhó°U ™e ¢VQÉ©àJ √óM ≈∏Y á«é«∏N ádhO πc

¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG QhO ∫ƒ˘˘ ˘M √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ¤EG äÉjó˘ë˘à˘dGh á˘eOÉ˘≤˘dG IÎØ˘dG ‘ »˘é˘«˘∏ÿG ¥ƒ©Jh ácÎ°ûŸG ¥ƒ°ùdG ò«ØæJ ¬LGƒJ »àdG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe â«˘¶˘M …OÉ˘°üà˘b’G QGô˘≤˘dG ‘ á˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸÉ˘˘H

OÉ–’G ó˘ah AÉ˘≤˘d ¿CG kGó˘cDƒ˘ e ,…OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¢ù«FQ ô£b ádhO ÒeCG ƒª°S ™e ” …òdG ¿É˘˘ c ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏Û á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ◊G IQhó˘˘ ˘dG ±ôZ OÉ–G äÉ«Fôe ¿CG ¤EG kÉàa’ ,kÉ«HÉéjEG â©aQ »àdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO

¢ù∏› ∫hO ±ô˘˘ Z OÉ–G ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ bƒ˘˘ J IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ¢ù«˘˘FQ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ó¡°ûJ ¿CG hôîa ΩÉ°üY øjôëÑdG áYÉæ°Uh ´É˘£˘≤˘dG ∑Gô˘°TEG á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG IÎØ˘˘dG QGô˘≤˘dG ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ‘ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¢UÉÿG

zIÒ¨°üdGh á£°SƒàŸG{ πjƒ“ É¡àdÉ°SQ âdhÉæJ

á«æjôëH áãMÉH Oƒ¡L ≈∏Y »æãj áaô¨dG ¢ù«FQ áaô¨dG ºYO hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ ócCG iód øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …OÉ°üàb’G ´É£≤dG áeóN ‘ Ö°üJ »àdG ÚãMÉÑdG Oƒ¡÷ âeób »àdG Qƒ°TÉY ø°ùM áªWÉa áãMÉÑdG áaô¨dÉH áÑàµÃ AÉKÓãdG ¢ùeCG ¬dÉÑ≤à°SG ±QÉ˘°üŸG ‘ á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äÉ˘Yhô˘˘°ûŸG π˘˘jƒ“ ihó˘˘L ∫ƒ˘˘M É˘˘¡˘ à˘ °SGQO ¬˘˘d .á«é«∏ÿG á©eÉ÷ÉH ∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ Òà°ùLÉŸG áLQO π«æd ájQÉéàdG ÉgQÉ«àNG ø°ùM ≈∏Yh áãMÉÑdG ¬àdòH …òdG ºq«≤dG ó¡÷G ≈∏Y hôîa ≈æKCGh ájQƒﬁ á«ªgCG øe á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ¬∏ã“ ÉŸ kGô¶f á°SGQódG ´ƒ°VƒŸ á°UÉN É¡eÉªàgG πL äÉ°ù°SDƒŸG √òg ‹ƒJ áaô¨dG ¿CG kGócDƒe ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ ‘ á«YÉæ°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ‹ÉªLG øe %92^3 ƒëf á°SGQódG âæ«H Éªc πã“ É¡fCGh √òg ¿hDƒ°ûH ≈æ©J áæ÷ AÉ°ûfEÉH êƒJ áaô¨dG ΩÉªàgG'' ¿EG ∫Ébh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ø˘e á˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG ¬˘«˘dEG â∏˘˘°Uƒ˘˘J É˘˘e á˘˘«˘ ª˘ gCGh åë˘˘Ñ˘ dG á˘˘°UÓ˘˘î˘ H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á°SGQódG øe á«JCÉàŸG áMÎ≤ŸG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dGh π˘«˘∏˘ë˘à˘dG ø˘e á˘∏˘°üë˘à˘e äÉ˘LÉ˘à˘æ˘à˘°SG πÑb øe ΩÉªàgGh ájÉæY ™°Vƒe Ö«£dG ó¡÷G Gòg èFÉàf ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“h ,á«fGó«ŸG ΩÉªàg’G øe ójõŸG ¤EG kÉ«YGO á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ∂dP ‘ ÉÃ á«æ©ŸG ±QÉ°üŸG .á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d ºYódGh

§≤°ùÃ ÚJhóf ‘h ..πÑ≤ŸG ôjGÈa 23 øe kGQÉÑàYG

»FGò¨dG øeC’Gh zácÎ°ûŸG ¥ƒ°ùdG{ ¢ûbÉæJ ±ô¨dG OÉ–G áfÉeCG ,»YGQõdG ∫ÉÛG ‘ ácÎ°ûŸG äÉYhô°ûŸGh ™˘∏˘°ùdG ø˘e á˘«˘LÉ˘˘à˘ fE’G IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ∞˘˘©˘ °Vh äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘ °SG ∞˘˘©˘ °Vh ,á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG ,á˘˘ ˘ YGQõ˘˘ ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ jó◊G Ö«˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘°SC’Gh •É˘˘°ûæ˘˘∏˘ d á˘˘ MÉ˘˘ àŸG »˘˘ °VGQC’G á˘˘ jOhóﬁh OQGƒŸG ôaGƒJ á∏b ¤EG áaÉ°VE’ÉH .»YGQõdG ,QÉ˘˘ £˘ ˘eC’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘c ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘ fGh á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉŸG »àdG áÑ∏≤àŸGh á«°SÉ≤dG á«NÉæŸG ±hô¶dGh á˘∏˘bh ,á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG π˘˘«˘ °UÉÙG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ J Ωó≤ŸG »YGQõ˘dG •É˘°ûæ˘∏˘d ¬˘LƒŸG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdGh ,ÚYQGõ˘˘ª˘ ∏˘ d ,á«YGQõ˘dG º˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e ≥˘jƒ˘°ùà˘d ÚYQGõŸG ΩGó©fGh ,áHQóŸG á«æWƒdG ádÉª©dG IQófh ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘©˘ ˘é˘ ˘°ûŸG õ˘˘ aGƒ◊G á˘˘«˘ ˘LÉ˘˘ à˘ ˘fE’G á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘bh ,ÚYGQõ˘˘ dG ≈∏Y É¡JQób ∞©°Vh ,á«FGò¨dG äÉYÉæ°ü∏d .kÉYƒfh kÉªc ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J

¢ù∏› ∫hO ¿CG »≤f ócCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh áØ∏àﬂ kGOƒ¡L âdòH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ÒaƒJh AGò¨dG Iƒéa øe π«∏≤àdG πLCG øe QÉKB’G ºé◊ É¡æe kÉcGQOEG »FGò¨dG øeC’G kÉ«YÉªàLGh kÉjOÉ°üàbG É¡fGó∏H ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG ‘ ôªà°ùŸG ójGõàdG ™e kÉ°Uƒ°üN kÉjƒªæJh á˘˘«˘ °†b âë˘˘Ñ˘ °UCGh ,Iƒ˘˘é˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ´É˘˘°ùJG »àdG äÉYƒ°VƒŸG ¢SCGQ ≈∏Y »FGò¨dG øeC’G ∫hO áeƒ¶æe QÉWEG ‘ AGƒ°S É¡à°ûbÉæe ºàj ø˘˘e ô˘˘£˘ b π˘˘c iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ ˘Y hCG ¢ù∏ÛG áªFÓŸG ∫ƒ∏◊G ™°Vh πLCG øe √QÉ£bCG OÉªàY’G π«∏≤Jh á«Ñ∏°ùdG ÉgQÉKBG øe óë∏d .IƒéØdG √òg ó°S ‘ êQÉÿG ≈∏Y ‘ âªgÉ°S ÜÉÑ°SCG ∑Éæg'' »≤f ±É°VCGh ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘«˘FGò˘¨˘dG Iƒ˘˘é˘ Ø˘ dG ´É˘˘°ùJG π˘ã“ ,á˘«˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG »˘é˘«˘∏ÿG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘jOhóﬁ ‘ É˘¡˘ ª˘ gCG

á˘«ŸÉ˘©˘dG QÉ˘©˘°SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG Iô˘˘gÉ˘˘X π˘˘«˘ ∏– ,á«∏Ñ≤à˘°ùŸG É˘¡˘JÉ˘©˘bƒ˘Jh á˘«˘FGò˘¨˘dG OGƒ˘ª˘∏˘d ∫hO ‘ »˘FGò˘¨˘dG ø˘eC’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘°SÉ˘˘µ˘ ©˘ fGh ™∏°ùdG êÉàfEG ‘ QÉªãà°S’G ¢Uôah ,¢ù∏ÛG äÉ˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG :¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á˘˘ «˘ ˘FGò˘˘ ¨˘ ˘dG ‘ πjƒªàdG äÉ°ù°SDƒe QhOh ,äÉ«fÉµeE’Gh ¢ù∏› ∫hO ‘ »˘˘FGò˘˘¨˘ dG ø˘˘ eC’G ≥˘˘ «˘ ˘≤– IhóædG ‘ º˘à˘«˘°S É˘ª˘c .»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ á˘ë˘LÉ˘f á˘˘«˘ dhO ÜQÉŒ ¢Vô˘˘Y ¢VôYh ,ó˘æ˘¡˘dG á˘Hô˘é˘à˘c »˘FGò˘¨˘dG ø˘eC’G ø˘˘e Oó˘˘Y ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ d á˘˘ë˘ LÉ˘˘f äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸ ∫hó˘˘d á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dGh á˘˘«˘ ˘YGQõ˘˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG êÉàfE’ ácô°T ´hô°ûe É¡æe »àdGh ¢ù∏ÛG ‘ »YGQR êÉàfEG ´hô°ûeh ,ófÓjÉJ ‘ RQC’G ø˘˘ e É˘˘ Ø˘ ˘°üdG ¿É˘˘ Ñ˘ ˘dCG ´hô˘˘ °ûeh ,¿GOƒ˘˘ ˘°ùdG ø`e Qƒ`ª`à`dG á`cô`°T ´hô`°û`eh ,¿É`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y .á`jOƒ`©`°ù`dG

.∫hódG √òg »æWGƒe ≈∏Y á«FGò¨dG OGƒª∏d á«é«∏ÿG ±ô¨dG OÉ–G ΩÉY ÚeCG ∫Ébh ¥ƒ˘°ùdG Ihó˘f ¿EG »˘≤˘f ø˘°ùM º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y ¢Vô˘˘Y ø˘˘ª˘ °†à˘˘J á˘˘ cÎ°ûŸG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¥ƒ˘°ùdG ΩÉ˘«˘b äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ò˘«˘Ø˘æ˘ J äGQƒ˘˘£˘ J ΩÉ©dG ájGóH É¡H πª©dG AóH òæe ácÎ°ûŸG ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG á°ûbÉæeh ,Ω2008 ,™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ¥ƒ˘˘°ùdG ò˘˘g ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG QhO π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘ J π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °Sh ºà«°S Éªc .É¡JÉÑ∏£àe ò«ØæJ ‘ »é«∏ÿG QhO π«©ØJ á°SGQód á«dhC’G èFÉàædG ¢VôY ¥ƒ°ùdG ò«ØæJ ‘ »é«∏ÿG ¢UÉÿG ´É£≤dG áfÉe’G Égó˘©˘J »˘à˘dG á˘cÎ°ûŸG á˘«˘é˘«˘∏ÿG õ˘˘cô˘˘e ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H OÉ–Ó˘˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG .çƒëÑ∏d øjôëÑdG ¤EG »≤f QÉ°TCG »FGò¨dG øeC’G Ihóf øYh :É˘¡˘æ˘e äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘˘e Ió˘˘Y ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ à˘ °S É˘˘¡˘ fG

∫hO ±ôZ OÉ–’ áeÉ©dG áfÉeC’G âdÉb º˘¶˘æ˘à˘°S É˘¡˘fEG »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏› ''ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG'' øY ÚJhóf á˘aô˘Z ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ''»˘FGò˘¨˘dG ø˘˘eC’G''h á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ oY á`YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °Uh IQÉŒ Èªaƒf 24h 23 »eƒj §≤°ùe á«fÉª©dG .Ω2008 á«é«˘∏ÿG ¥ƒ˘°ùdG Ihó˘f º˘«˘¶˘æ˘J »˘JCÉ˘jh É˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘àÃ ∞˘jô˘©˘à˘dG ±ó˘¡˘ H á˘˘cÎ°ûŸG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ ˘°üdG á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘eh É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘eh QhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ ˘J ø˘˘ e ó– »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ bƒ˘˘ ©ŸGh .¥ƒ°ùdG √òg ΩÉ«b ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QÉWEG ‘ »JCÉàa »FGò¨dG øe’G Ihóf ÉeCG á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G É˘˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ∫hód »FGò¨dG øeC’G ≥«≤– ‘ OÉ–Ód ø˘˘e ó◊Gh ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› á˘«ŸÉ˘©˘dG QÉ˘©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQ’ á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG QÉ˘KB’G

OGôaC’G äÉeóÿ ‘ô°üŸG ∂jô°ûdG ¬àØ°üH

á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ô“Dƒe ≈Yôj z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{

º«gGôHG óªﬁ

ô˘jô˘≤˘J ø˘e á˘°ùeÉÿG á˘î˘°ùæ˘˘dG ¥Ó˘˘WEG …õæµe á°ù°SDƒe √ó©J …òdG á«°ùaÉæàdG »ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ô“DƒŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e ∑GÎ°T’É˘˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘jô˘≤˘à˘dG ƒ˘gh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G ±QÉ˘°üª˘˘∏˘ d AGOCG ∫ƒ˘˘M ó˘˘«˘ ˘Mƒ˘˘ dG »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘°UC’G ⁄É˘©˘dG ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘˘«˘ dÉŸG ±QÉ˘˘°üŸG .á«°ù«FôdG É¡JÉgÉŒGh »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ¤EG QÉ°ûj ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘e kÉ˘Yô˘a 12 ∂∏˘˘ àÁ ´hôa áµÑ°T Èà©J å«M ,áµ∏ªŸG ≥WÉæe ≈˘∏˘Y ÈcC’G »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H .áµ∏ªŸG ‘ á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG iƒà°ùe

‘ Ió˘˘jó÷G äÉ˘˘ gÉŒ’Gh äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ,á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘aÒ°üdG ∫É˘˘ª˘ YC’G ⁄É˘˘Y Ëó≤J ≈∏Y ∂æÑdG ‘ ÉfóYÉ°ù«°S Gògh ΩGôµdG ÉææFÉHõd íLÉfh õ«ªàe ƒg Ée πc É˘˘æ˘ HQÉŒ á˘˘°UÓ˘˘N Ëó˘˘≤˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ÜQÉŒ è˘FÉ˘à˘f ø˘e É˘æ˘JOÉ˘Ø˘à˘ °SG π˘˘ª›h kGÒãc ¬«∏Y ¢Uôëf Ée ƒgh øjôNB’G .''ÉæJÉéàæe Ëó≤J óæY ΩÉ©dG Gòg ó¡°û«°S ô“DƒŸG ¿CG ôcòj äGP Iójó÷G äÉWÉ°ûædG øe áYƒª› øY kÉØ∏àﬂ ¬∏©Œ »àdG áaÉ°†ŸG áª«≤dG É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e »˘à˘ dGh ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äGô“DƒŸG

≈∏Y kÉeÉY ô°ûY á°ùªN QhôÃ πØàëj kGóMGh íÑ°ü«d ¬∏gCG …òdG ôeC’G ,¬eÉ«b ‘ á«aô°üŸG çGóMC’G ÈcCGh ºgCG øe äÉeƒ∏©ŸG QOÉ°üe ºgCG óMCGh øjôëÑdG ‘ äGQƒ£àdG ôNBG ≈∏Y ±ô©àdÉH á≤∏©àŸG á˘«˘eÓ˘°SE’G ±QÉ˘°üŸGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG á˘£˘°ûfCG ''⁄É©dG ∫ƒM Gòg ‘ ÉæàcQÉ°ûe'' ¿CG óªﬁ ±É°VCGh Gò˘g ¬˘H ô˘Nõ˘j …ò˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG ÚbÉ˘Ñ˘°S kÉ˘ ehO É˘˘æ˘ ∏˘ ©Œ »ŸÉ˘˘©˘ dG ô“DƒŸG πª©dG äÉbÓY ájƒ≤Jh AÉ°ûfE’ ÉæJOÉ©c ô˘˘NBG ≈˘˘∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ,ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ™˘˘ e

¬˘fEG »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ∫É˘˘b ô°ûY ¢ùeÉÿG »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ≈YÒ°S ÌcCG á˘cQÉ˘°ûÃ á˘«˘eÓ˘°SE’G ±QÉ˘°üª˘∏˘ d ±QÉ˘˘ °üŸG AGÈNh IOÉ˘˘ b ø˘˘ e ∞˘˘ ˘dCG ø˘˘ ˘e Ú©˘HQCGh ¢ùª˘N ø˘e kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y ø˘˘jQƒ˘˘¡˘ °ûŸG 25 - 23 øe IÎØdG ‘ ¿ƒµ«°Sh ,ádhO . 2008 Èªaƒf ∂æ˘˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ bh º˘«˘gGô˘HEG ó˘ªﬁ »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H'' ¿EG ó˘˘ªﬁ á«aô°üŸG äÉeóî∏d kÉµjô°T ¬fƒµH ôîØj …òdG ¥ƒeôŸG ô“DƒŸG Gòg ‘ OGôaCÓd

á«dhO ¿hDƒ``°T `g 1429 Ió©≤dGhP 22¢ù«ªÿG Iss:1076:Oó©dG business@alwatannews.net T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

…QÉ÷G 23 øjôëÑdÉH ‹hO ô“Dƒe ‘ ≥∏£j

%5^8 ÅWÉÑj …ô°üŸG OÉ°üàb’G á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ô˘jRh ∫É˘b :(RÎjhQ) - Iô˘gÉ˘˘≤˘ dG ¯ …ƒæ°S ∫ó©Ã É‰ OÉ°üàb’G ¿EG ¿ÉªãY óªﬁ ¿ÉªãY …ô°üŸG ≈fOCG ƒgh (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ájÉ¡f ≈àM ô¡°TG 3 ‘ %5^8 ≠∏H ‘ ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ∫É˘˘ bh .π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚeÉ˘˘ Y ‘ »˘˘ ∏˘ ˘ °üa ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ e ƒªædG ™LGôJ ¿EG ¢ùeCG ΩGôgC’G áØ«ë°U É¡Jô°ûf äÉëjô°üJ .á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G ¤EG ™Lôj AGOC’G äGô°TDƒe ¢†©H ‘ ôKCÉJ …ô°üŸG OÉ°üàb’G'' ∫Ébh ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG äGôjó≤J Ò°ûJ å«M áeRCÓd áé«àf ™˘˘ LGô˘˘ ˘J ¤EG (2009-2008 Èª˘à˘ Ñ˘ °S-ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j) ‹É◊G ‹ÉŸG ¿EG á˘˘eƒ˘˘µ◊G âdÉ˘˘ bh .''%5^8 ¤EG …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG ∫ó˘˘©˘ e ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘NBG ‘ »˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘dÉ◊G á˘«˘dÉŸG á˘æ˘°ùdG ‘ ƒ˘ª˘æ˘dG áeRC’G ¿G PEG %6 ƒëf ¤EG ¢†Øîæj ób 2009 ΩÉY (¿GôjõM) äGOGôjEGh äGQOÉ°üdGh áMÉ«°ùdG äÉYÉ£≤H ô°†J á«ŸÉ©dG á«dÉŸG iƒà°ùe ¤EG ‹ÉªL’G »∏ÙG œÉædG ƒ‰ õØbh .¢ùjƒ°ùdG IÉæb ‘ ¬d ∫ó©e ≈∏YCG ƒgh 2008-2007 ΩÉY ‘ %7^2 ≠∏H »°SÉ«b .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO äGQÉªãà°SÉH ÉeƒYóe ÉeÉY 20 øe ÌcCG IÎØdG ‘ %6^6 ƒªædG ∫ó©e ≠∏H RÎjhQ äÉfÉ«H Ö°ùMh ‹GƒM 2008 ΩÉY (¿GôjõM) ƒ«fƒj ¤EG (¿É°ù«f) πjôHG øe .2007 ΩÉY øe (ÈªàÑ°S) ¤EG ƒ«dƒj øe IÎØdG ‘ %6^9

ÚdGh Q’hó∏d ∞«ØW ´ÉØJQG á∏°S ΩÉeCG Ó«∏b Q’hódG ô©°S ™ØJQG (RÎjhQ) - ¿óæd ¯ ≥∏≤dG ójGõJ ™e ¢ùeCG ΩÉY πµ°ûH ÚdG ó©°Uh á«°ù«FQ äÓªY ¥Gƒ˘°SCG ≈˘∏˘Y É˘˘Wƒ˘˘¨˘ °V π˘˘µ˘ °T …ò˘˘dG »ŸÉ˘˘©˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿CÉ˘ °ûH ÉeƒYóe ±hÉıG OóŒ øe ó«Øà°ùe ÈcCG ÚdG ¿Éch .º¡°SC’G Ö∏£j …òdG »µjôeC’G äGQÉ«°ùdG ´É£b ¿CÉ°ûH ≥∏≤dG »eÉæàH .áKQÉc øe √PÉ≤fE’ áeƒµ◊G øe äGQ’hódG äGQÉ«∏e äÉ°SÉ«°ùdG äÉYÉªàLG ™FÉbh ¿ÓYEG ¤EG ¿ƒ∏eÉ©àŸG ™∏£àjh øY ÉãëH GÎ∏‚G ∂æHh …OÉ–’G »WÉ«àM’G ¢ù∏Û ájó≤ædG .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ IóFÉØdG ¢†ØN áYô°Sh áLQO øY äGô°TDƒe 96^60 ¤EG ÚdG ΩÉeCG ájƒÄe á£≤f å∏ãH Q’hódG ™LGôJh §Ñgh øj 121^90 ¤EG ájƒÄe á£≤f ∞°üf hQƒ«dG §Ñgh øj ô°TDƒe ™ØJQGh Q’hO 1^2604 ¤EG Q’hódG ΩÉeCG %0^1 hQƒ«dG .%0^1 á«°ù«FQ äÓªY â°S ΩÉeCG ¬àª«b ¢ù«≤j …òdG Q’hódG πHÉ≤e ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG õØb »æ«dÎ°S’G ¬«æ÷G ¿G ’G ¿CG ó©H IôµÑŸG √ôFÉ°ùN øY É«∏îàe ¢ùeG hQƒ«dGh Q’hódG AÉ˘°†YC’G ¿CG …õ˘˘côŸG GÎ∏‚G ∂æ˘˘H ´É˘˘ª˘ à˘ LG ô˘˘°†ﬁ ô˘˘¡˘ XCG IóFÉØdG ¢†ØN ídÉ°üd ÒNC’G º¡YÉªàLG ‘ ´ÉªLE’ÉH GƒJƒ°U .¢SÉ°SCG á£≤f 150 ´ÉØJQG AGQh »µjôeCG ∂æH øe äÉjÎ°ûe ¿EG ¿ƒ∏eÉ©àe ∫Ébh π«°UÉØJ ¿ÓYG πÑb ¬JÉjƒà°ùe øY âæ°S øe ÌcCG ¬«æ÷G .…õcôŸG ∂æÑdG ´ÉªàLG ô°†ﬁ 1^5054 ¤EG ¢ùeG ájƒÄe á£≤f ∞°üf »æ«dÎ°S’G ™ØJQGh .kÉ°ùæH 83^87 ¤EG ájƒÄe á£≤f ∞°üf hQƒ«dG §Ñgh Q’hO

»eÓ°SE’G ‹ÉŸG ´É£≤dG äÉjó– åëÑj z2008 …õæcÉe{

øjôëÑdG ‘ πª©dG äÉ°TQh ióMG ‘ …õæcÉe AGÈÿ á«Ø«°TQCG IQƒ°U

á«é«˘JGÎ°S’G äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ∫ƒ˘M á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘Jh äÉ°ù°SDƒª∏d ájò«ØæàdG IOÉ«≤dG ¬LGƒJ »àdG .á«eÓ°SE’G á«dÉŸG ó©j …òdG ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûj ¿CG ™bƒàjh ÌcCG ,»eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG IOÉ≤d ™ªŒ ÈcCG .Gó∏H 45 øe ¢üî°T 1000 øe

.á«°ùaÉæàdG á«dhO õcGôe ‘ …õæcÉe AÉcô°T Ωƒ≤«°Sh …õ˘˘ æ˘ ˘cÉ˘˘ e ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘ J ¥Ó˘˘ ˘WEÉ˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ °ù«˘˘ ˘FQ ájò«ØæJ RÉéjEG á°ù∏L'' ∫ÓN 2008/2009 .''á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d »ŸÉ©dG ô“Dƒª∏d ájƒ«M äÉ°ûbÉæe πµ°T RÉéjE’G òîà«°Sh

á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d …õ˘˘ æ˘ ˘cÉ˘˘ e ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ó˘˘ cG É¡jód á«eÓ°S’G ∑ƒæÑdG ¿G 2008/2009 äÉjó– É°†jG ¬LGƒJ É¡æµdh á«∏µ«g äGõ«e .É¡«∏Y Ö∏¨àdG Öéj ô“DƒŸG ‘ Éjô°üM ôjô≤àdG ¥ÓWEG ºà«°Sh ±QÉ˘˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ô˘˘ ˘ °ûY ¢ùeÉÿG …ƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùdG 23 ‘ øjôëÑdG ‘ ó≤©«°S …òdG á«eÓ°SE’G .…QÉ÷G ô¡°ûdG kÉjƒæ°S √ó©J …òdG »ãëÑdG ôjô≤àdG Ωó≤jh kGó˘jó˘L kÓ˘«˘∏– √É˘˘cô˘˘°Th …õ˘˘æ˘ cÉ˘˘e á˘˘cô˘˘°T á˘«˘eÓ˘°SE’G ±QÉ˘°üŸG ´É˘£˘b ∫ƒ˘M É˘≤˘«˘ ª˘ Yh ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN âÑKG ó©H ,√DhGOCGh »˘©˘fÉ˘°üd ¬˘æ˘Y »˘°SÉ˘°SCG ™˘Lô˘e ¬˘fCG á˘˘«˘ °VÉŸG .äGQGô≤dG ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG ô˘jô˘≤˘J åë˘˘Ñ˘ jh ¿CG øµÁ »àdG á∏ªàÙG äÉjóëàdGh ¢UôØdG π˘X ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG ´É˘£˘b É˘¡˘¡˘LGƒ˘˘j .‹É◊G …OÉ°üàb’G ™°VƒdG …õæcÉe ácô°T ‘ ôjóŸGh ∂jô°ûdG Ò°ûjh ôjô≤J ¿CG ¤G ƒdƒµjôfÉJ QƒLRhG ,√Écô°Th äGQƒ˘£˘à˘dG RÈ«˘°S ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d á˘«˘°ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG É¡«a ÉÃ á«eÓ°SE’G á«dÉŸG ´É£b ‘ IÒNC’G »˘à˘dG ¢Uô˘Ø˘dGh äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh AGOC’Gh ƒ˘ª˘æ˘ dG …OÉ°üàb’G ™°VƒdG πX ‘ ´É£≤dG É¡¡LGƒj .∫ÉªYC’G êPÉ‰ ≈∏Y ∂dP ôKCGh ‹É◊G ìÉààaG πÑb ¬d ≥«∏©J ‘ ƒdƒµjôfÉJ ∫Ébh

kÉÑjôb êÉàfEÓd kGójóL kÉ°†«ØîJ ó©Ñà°ùJ ∂HhCG

kGô¡°T 22 ‘ iƒà°ùe πbCG ¤EG ™LGÎj §ØædG

á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG ¤EG ™∏£àJ Éjõ«dÉe á°UQƒH ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb :(RÎjhQ) - QƒÑŸ’Gƒc ¯ ¿EG ¢ùeCG á˘jõ˘«˘dÉŸG á˘°UQƒ˘Ñ˘dG ô˘˘jó˘˘J »˘˘à˘ dG É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e á˘˘°UQƒ˘˘H ¥ô˘°ûdGh É˘«˘cô˘J ‘ äÉ˘°UQƒ˘H ™˘e π˘ª˘©˘∏˘ d ™˘˘∏˘ £˘ à˘ J á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG .á«eÓ°SE’G ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ôjƒ£J ‘ IóYÉ°ùª∏d §°ShC’G ∫OÉ˘Ñ˘ à˘ æ˘ °S'' Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ªﬁ »˘˘∏˘ °Sƒ˘˘j ∫É˘˘bh º˘¡˘bGƒ˘°SCÉ˘H É˘æ˘à˘aô˘˘©˘ e ™˘˘eh IÈÿG ‘ ∑QÉ˘˘°ûà˘˘fh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG »˘à˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG ≥˘jƒ˘°ùJ ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ f ¿CG π˘˘eCÉ˘ f ÈcCG á˘˘LQó˘˘H .''º¡bGƒ°SCG ‘ ÉgQƒ£æ°S .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ »eÓ°SEG ¥hóæ°U ¥ÓWEG »∏°Sƒj ™bƒJh ácQÉ°ûŸÉH Qƒ£à°S É¡fEG á°UQƒÑdG âdÉb »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘h ∫hGóàd á«fhÎµdG ∫hGóJ á°üæe á«Hƒæ÷G ÉjQƒc á°UQƒH ™e ∂dòc ¿GQƒ£à°Sh .á«©∏°ùdG äÓeÉ©ŸG ‘ á«eÓ°SE’G Oƒ≤©dG .á«©∏°ùdG áëHGôŸG äGhOC’ á«°SÉ°SC’G á«æÑdG

≥≤ëj iôNCG áæ°S √òg âfÉc ó≤d'' ô“DƒŸG kAGOCGh kGƒ‰ »˘eÓ˘°SE’G ‹ÉŸG ´É˘£˘≤˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ¬˘˘«˘ a ô˘˘µ˘ Ø˘ j …ò˘˘dG ∫GDƒ˘ °ùdG ø˘˘µ˘ dh .Újƒ˘˘ b ´É˘£˘≤˘ dG Gò˘˘g ¿É˘˘c GPG É˘˘e ƒ˘˘g ¿B’G ™˘˘«˘ ª÷G ‘ √ƒ‰ ≈∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµ«°S »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘HGô˘˘£˘ °V’G π˘˘X .''⁄É©dG Égó¡°ûj õ˘cÒ°S á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG ô˘jô˘≤˘J'' ¿CG ±É˘˘°VCGh ´É˘˘£˘ b ‘ äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ô˘˘NBG ≈˘˘∏˘ Y IOÉ˘˘©˘ ˘dÉ˘˘ c ƒ˘˘ª˘ æ˘ ˘dG ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ±QÉ˘˘ °üŸG ¢Uô˘˘Ø˘ dG º˘˘¡˘ a ≈˘˘∏˘ ˘Y õ˘˘ cÒ°S É˘˘ ª˘ ˘c AGOC’Gh πX ‘ ´É£≤dG √òg ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh ≈∏Y ¬JGÒKCÉJh ‹É◊G …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ¤EG ΩÉ©dG √òg ôjô≤J πNOh ∫ÉªYE’G êPÉ‰ á«°ù«FôdG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ«∏ª©dG ¥ÉªYCG äGhÌdG IQGOEGh π˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘ Jh ∑ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °U π˘˘ ˘ã˘ ˘ e áaÒ°U ∂dòch ∫ƒ°UC’G IQGOEGh á«eÓ°SE’G »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ áFõéàdG äÉ«∏ª©dG √òg äÉgÉŒG ‘ åëÑdG ” å«M Rƒ˘Ø˘ dG ¢üFÉ˘˘°üNh É˘˘¡˘ «˘ a ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG π˘˘eGƒ˘˘Yh .''äÉéàæeh ∫ÉªYCG êPÉªæH ƒg ΩÉ©dG Gòg á«ªgCG ÌcC’G ôeC’G ¿G ócGh äÉ°ù°SDƒŸG IOÉb øe OóY ™e äÓHÉ≤e AGôLG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘«˘ dÉŸG Ëó˘˘≤˘ J º˘˘à˘ «˘ °S å«˘˘M ,É˘˘ «˘ ˘°SBGh »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘J ‘ ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d º˘˘ gQƒ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e

IQhô˘˘°Vh ∞˘˘bƒŸG á˘˘«˘ ª˘ ˘gCG ¿ƒ˘˘ cQó˘˘ j ∂HhG ájÉ¨∏d ¿ƒ≤∏b ºgh ¥ƒ°ùdG QGô≤à°SG ¿Éª°V ‘ ºbÉØJ …òdG …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ¿CÉ°ûH ‘ Éà∏NO Úà∏dG ÉHhQhCGh IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡fCG É°†jG âæ∏YCG »àdG ¿ÉHÉ«dGh OÉ°ùc ádÉM .…OÉ°üàbG OÉ°ùc ‘ â∏NO

ΩGõ˘à˘dG ió˘e í˘°Vƒ˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ¿’ á˘MÉ˘à˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S äÉ˘°†«˘Ø˘î˘à˘dÉ˘˘H AÉ˘˘°†Y’G ¿CÉ°ûH QGôb òNCG AGQRƒ∏d í«àj É‡ òFóæY AÉ°†YG óÑc ¬fEG ∫Éb ™°Vh í«ë°üJ á«Ø«c .Q’hO QÉ«∏e 700 ÉgQób ôFÉ°ùN ∂HhG AÉ˘°†YG π˘c ¿EG á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘d π˘«˘∏˘ N ∫É˘˘bh

π«eÈ∏d Q’hO 46^55 ¤EG •ƒÑ¡dG π°UGh .ÚæK’G Ωƒj Q’hO 47^96 øe AÉKÓãdG Ωƒj …Òé«ædG §ØædG ôjRh ∫Éb ¬ÑfÉL øe ≈©°ùJ ’ ÉjÒé«f ¿EG É«HƒLƒeƒLG øjOhG ´ÉªàLG øµdh ∂HhG êÉàfG ‘ ôNBG ¢†Øÿ πc åëÑ«°S ô¡°ûdG Gòg IôgÉ≤dG ‘ áª¶æŸG •ƒ˘˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘d …ó˘˘ °üà˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ MÉ˘˘ àŸG äGQÉ˘˘ «ÿG .QÉ©°SC’G øëf'' ÉLƒHG áª°UÉ©dG ‘ ôjRƒdG ∫Ébh á«æWƒdG á«©ªé∏d Éæà«fGõ«e ∫É°SQG Oó°üH √Qób (§Øæ∏d) ¢SÉ«b ô©°S ≈∏Y ¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉ˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG ¢†Ø˘˘N iô˘˘ L GPEGh , GQ’hO 45 ø˘ª˘a Gò˘dh á˘«˘fGõ˘«ŸG ≈˘˘∏˘ Y Gò˘˘g ô˘˘KDƒ˘ «˘ °ùa ¿’ êÉàf’G ¢†Øÿ ≈©°ùf ’ ÉæfG í°VGƒdG .''Éæàë∏°üe ‘ ¢ù«d Gòg π«∏N Ö«µ°T ∂HhG ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øe ó©Ñà°ùŸG øe ¿EG ¢ùeG äô°ûf äÉëjô°üJ ‘ âbh ‘ IôgÉ≤dG ‘ ∂HhG ´ÉªàLG òNCÉj ¿CG êÉàf’G ¿CÉ°ûH AGôLG ô¡°ûdG Gòg øe ≥M’ âfÉ˘˘ c GPG É˘˘ e Gƒ˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘j ø˘˘ d AÉ˘˘ °†Y’G ¿’ ób πÑb øe É¡«∏Y Gƒ≤ØJG »àdG äÉ°†«ØîàdG .ò«ØæàdG õ«M â∏NO ¿EG ¬dƒb π«∏N øY ÈÿG áØ«ë°U â∏≤fh ‘ ô˘˘ FGõ÷É˘˘ ˘H ¿Gô˘˘ ˘gh ‘ ∂HhG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ''ºgC’G'' ¿ƒµ«°S (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO

ΩÉÿG ô˘©˘°S §˘Ñ˘ g ä’É˘˘ch - º˘˘°UGƒ˘˘Y ¯ ¢ùeCG Q’hO ø˘e ÌcCG ∞˘«˘ ØÿG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ºbÉØJ ™e π«eÈ∏d Q’hO 53^39 ¤EG π°ü«d .…OÉ°üàb’G ΩDhÉ°ûàdG AGƒLCG ô©°S πbCG πé°ù«d »µjôeC’G ΩÉÿG ∫õfh iôL PG 2007 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj òæe π˘˘«˘ eÈ∏˘˘d Q’hO 53^7 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH ¬˘˘ dhGó˘˘ ˘J ô©°S ¢†Øî˘fG É˘ª˘«˘a kÉ˘à˘æ˘°S 69 ¢VÉØî˘fÉ˘H Q’hO 50^61 ¤EG Q’hO 1^23 âfôH èjõe .π«eÈ∏d ‘ ™«aQ …ò«ØæJ ∫hDƒ°ùe ∫Éb ∂dP ¤G äÉ˘ë˘jô˘°üJ ‘ á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ƒ˘˘µ˘ eGQG á˘˘cô˘˘°T ƒ˘µ˘eGQG äÉ˘Yhô˘˘°ûe ¿EG ¢ùeCG á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J ôKCÉà˘J ø˘d RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ∫ƒ˘≤˘M ô˘jƒ˘£˘à˘d .á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’ÉH á˘°Só˘æ˘¡˘∏˘ d ƒ˘˘µ˘ eGQG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘bh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘d º˘«˘©˘æ˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y á˘«˘ dhÎÑ˘˘dG á∏jƒW ƒ˘µ˘eGQG äÉ˘Yhô˘°ûe π˘c ¿EG á˘«˘Hô˘©˘dG ø˘ª˘a Gò˘˘dh π˘˘LC’G IÒ°üb â°ù«˘˘dh π˘˘LC’G .áeRC’ÉH ôKCÉàJ ¿CG ™bƒàŸG ÒZ øe áeRC’G ¿CG ó≤à©J ’ ƒµeGQG ¿CG ±É°VGh IÒ°üb ¿ƒ˘µ˘à˘°S É‰EGh Ó˘˘jƒ˘˘W ô˘˘ª˘ à˘ °ùà˘˘°S .á≤HÉ°S äÉeRCG äôe Éª∏ãe ôªà°Sh ¿EG ¢ùeG ∂HhCG áª¶æe âdÉb É¡ÑfÉL øe á«°SÉ˘«˘≤˘dG É˘¡˘JÉ˘eÉ˘N á˘∏˘°S QÉ˘©˘°SCG §˘°Sƒ˘à˘e

á«eƒµM äGóYÉ°ùe Ö∏£J äGQÉ«°ùdG äÉcô°T

»°SÉ«b iƒà°ùe ¤EG äGAÉ°ûfE’G ´É£b •ƒÑg

á«HhQhC’Gh ájƒ«°SB’G ¥Gƒ°SC’G º©j ™LGÎdG

%3^7 ÉµjôeCG ‘ ºî°†àdG ´ÉØJQG

¿CG øe äQòM »°Sƒ∏«H »°ùfÉf ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù«FQ ¿CG ’EG •hô˘°T É˘¡˘≤˘aGô˘˘J ¿CG Öé˘˘j'' äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ´É˘˘£˘ ≤˘ d Ió˘˘YÉ˘˘°ùe …CG iôNC’G äÉ°†jƒ©àdGh äBÉaÉµŸG ó«ªŒ É°Uƒ°üN ,''GóL áeQÉ°U äÉ«dBG êÉàfE’ ''IójóL äÉ«æ≤J ΩGóîà°SG'' ≈∏Y äÉcô°ûdG QÉÑLEGh .äÉbhôÙG ‘ GOÉ°üàbG ÌcCG ¿CG GOó› ¿ƒ°ùdƒH …Ôg »cÒeC’G áfGõÿG ôjRh ¢†aQh AõL ,äGQÉ«°ùdG ´É£≤d É°Uƒ°üNh OÉ°üàb’G ºYód ¢ü°üîj .‹ÉŸG ΩÉ¶ædG PÉ≤fE’ â°Sôc »àdG Q’hO QÉ«∏e 700`dG øe á°UQƒH â≤∏ZCG PEG ¢ùeCG ¥Gƒ°SC’G Ö∏ZCG â©LGôJ É«°SBG ‘h â©˘LGô˘Jh %1^9 ∫ƒ˘˘«˘ °Sh %0^66 ¬àÑ˘°ùf ™˘LGô˘J ≈˘∏˘Y ƒ˘«˘cƒ˘W ¬«Ñ˘jÉ˘Jh ∑ƒ˘µ˘fÉ˘Hh IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°Sh Êó˘«˘°Sh ≠˘fƒ˘c ≠˘fƒ˘g á˘°UQƒ˘H .…É¡¨æ°Th …ÉÑeƒH á°UQƒH â©ØJQG Éªæ«H ÉJôcÉLh QƒÑŸ’Gƒch ÉgOƒ≤J ¢ùeCG •ƒÑ¡dG ∑Éæg äÉ°UQƒÑdG â∏°UGh ÉHhQhCG ‘h øjôªãà°ùŸG ≥∏b QGôªà°SG ™e øjó©àdG äÉcô°Th ∑ƒæÑdG º¡°SCG iÈc º¡°SC’ â°SôahQƒj ô°TDƒe §Ñgh »ªY OÉ°ùc çhóM øe .%1^1 á«HhQhC’G äÉcô°ûdG GÒÑc ÉeÉªàgG áeRC’G ¬H äô°VCG …òdG äGQÉ«°ùdG ´É£b Òãjh ¿EG πcÒe Ó«¨fG á«fÉŸC’G IQÉ°ûà°ùŸG âdÉb å«M É°†jCG ÉHhQhCG ‘ ´É£b ºYód á«cÒeC’G á£ÿG ¿CG øe ¿hócCÉà«°S Ú«HhQhC’G .á«HhQhC’G áYÉæ°üdÉH ô°†j ød äGQÉ«°ùdG

ÉHhQhCGh É«°SBG ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG â∏é°S :ä’Éch - º°UGƒY ¯ §°Sh ∑Qƒjƒ«f á°UQƒH ø°ù– øe ºZôdG ≈∏Y ¢ùeCG É©LGôJ á˘YÉ˘æ˘°U äÉ˘cô˘°T âÑ˘∏˘ W É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H »ŸÉ˘˘Y ¢TÉ˘˘ª˘ µ˘ fG ø˘˘e ±hÉﬂ .É¡°SÓaEG ¿ÓYEG πÑb ÉgPÉ≤fEG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ äGQÉ«°ùdG OQƒah RôJƒe ∫GÔL äÉcô°T AÉ°SDhQ ∫hÉM ø£æ°TGh »Øa É˘˘¡˘ ë˘ æÃ ñƒ˘˘«˘ °ûdG ¢ù∏› ´É˘˘ æ˘ ˘bEG ihó˘˘ L ¿hó˘˘ H ô˘˘ dõ˘˘ jGô˘˘ ch áeRC’G øe IÉéædG øe øµªààd Q’hO QÉ«∏e 25 áª«≤H äGOÉªàYG ¿CG »∏jOQÉf äôHhQ ôdõjGôc IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCGh .á«dÉŸG ºYO ¿hóH'' »©«ÑW πµ°ûH πª©dG ≈∏Y IQOÉb ó©J ⁄ ¬àYƒª› ¢SÓaEG ∫ÉªàMÉH ÉMƒ∏e ájOÉ–’G ádhódG øe ''…Qƒa ‹Ée Iô°TÉÑe ô˘£˘î˘∏˘d á˘Ø˘«˘Xh ∞˘dCG 56 ¢Vô˘©˘«˘°S …ò˘dG ô˘dõ˘jGô˘˘c âfÉ˘c Q’hO QÉ˘«˘∏˘e ø˘jô˘°ûY á˘ª˘«˘≤˘H á˘«˘ë˘°U á˘«˘£˘ ¨˘ J ∞˘˘bƒ˘˘jh QÉ«∏e 35 áª«≤H Éjƒæ°S ÉàFÉa ÉëHQ πµ°ûjh áYƒªÛG É¡æeDƒJ ∂jQ RôJƒe ∫GÔL IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÉeCG .øjOhõª∏d Q’hO »g ¬àYƒª› Oó¡J »àdG ¢SÓaE’G ôWÉﬂ ¿CG ìô°üa ôfƒZGh ‘ É˘¡˘Ñ˘µ˘JQG AÉ˘£˘NC’ ¢ù«˘dh á˘«˘dÉŸG á˘eRÓ˘d Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e á˘˘é˘ «˘ à˘ f .IÒNC’G ô¡°TC’G øY çó– ó≤a ‹’ƒe ¿’G OQƒa IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÉeCG É¡JGõ«¡Œh äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U äÉYÉ£b πc ≈∏Y ôeóŸG ôKC’G'' .äÉYƒªÛG ióMEG äQÉ¡fG GPEG ''É¡«a º¡°SC’G ÜÉë°UCGh

â£Ñgh .(∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ %1^9h (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ %3^1 áÑ°ùæH ≈∏Y ¢VÉØîfG ÈcCG ƒgh ôHƒàcCG ‘ %14^2 áÑ°ùæH øjõæÑdG QÉ©°SCG .¥ÓWE’G áÑ°ùæH É¡YÉØJQG ó©H %0^3 áÑ°ùæH á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SCG â©ØJQGh .ÈªàÑ°S ‘ %0^6 ¿EG ¢ùeCG á«µjôeC’G IQÉéàdG IQGRƒd ôjô≤J ô¡XCG ,iôNCG á¡L øe ¤EG ¢†Ø˘î˘fG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ Ió˘˘jó˘˘L ø˘˘cÉ˘˘°ùe á˘˘eÉ˘˘bEG ∫ó˘˘©˘ e Iójó÷G AÉæÑdG íjQÉ°üJ â©LGôJh ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ »°SÉ«b iƒà°ùe .IÎØd ôªà°ùJ ób ¿Éµ°SE’G ¥ƒ°S áeRCG ¿CG ¤EG Ò°ûj Éª«a …ƒæ°S ∫ó©e ¤EG %4^5 áÑ°ùæH Iójó÷G AÉæÑdG ∫ÉªYCG â©LGôJh (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ IóMh ∞dCG 828 ™e áfQÉ≤ŸÉH IóMh ∞dCG 791 .»°VÉŸG É˘e ƒ˘gh Ió˘jó˘L AÉ˘æ˘H í˘jQÉ˘°üJ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G äÉ˘Ñ˘ ∏˘ W â©˘˘LGô˘˘Jh ±’BG 708 ¤EG %12 áÑ°ùæH »∏Ñ≤à°ùŸG AÉæÑdG •É°ûf ≈∏Y Gô°TDƒe »£©j .ÈªàÑ°S ‘ ±’BG 805 øe

¢ùeCG á«µjôeC’G πª©dG IQGRƒd ôjô≤J ∫Éb :(RÎjhQ) - ø£æ°TGh ¯ ≈∏Y ∫ó©e ´ô°SCÉH â©LGôJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Úµ∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG ¿EG OÉ°üàb’G DƒWÉÑJ ÖÑ°ùH (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T ‘ ¥ÓWE’G .‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ô¡°û∏d ábÉ£dG ∞«dÉµJ ¢†ØN ‘ ÖÑ°ùJ …òdG ƒgh %3^7 áÑ°ùæH Úµ∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG ô°TDƒe ™ØJQG …ƒæ°S ∫ó©Hh .ΩÉY ‘ ´ÉØJQG ≈fOCG äÉ˘©˘bƒ˘J GRhÉ˘é˘à˘ e %1 á˘Ñ˘°ùæ˘H Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG QÉ˘©˘ °SCG ô˘˘°TDƒ˘ e §˘˘Ñ˘ gh ¿CG òæe ¢VÉØîfG ÈcCG Óé°ùeh %0^8 áÑ°ùæH ¢†Øîæj ¿CÉH Ú∏∏ÙG .1947 ΩÉY ájô¡°ûdG ºî°†àdG äÉfÉ«H ÜÉ°ùM ‘ IQGOE’G äCGóH á«FGò¨dG OGƒŸG ó©Ñà°ùj …òdG á«°SÉ°SC’G QÉ©°SC’G ô°TDƒe â£Ñgh .%1 áÑ°ùæH ¬YÉØJQÉH äÉ©bƒJ ™e áfQÉ≤e %0^1 áÑ°ùæH ábÉ£dGh QÉ©°SCG á°UÉN ™jô°ùdG QÉ©°SC’G ™LGôJ ≈∏Y πF’ódG çóMCG Ò°ûJh ó˘©˘j ⁄ ∞˘«˘©˘ °†dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿CG ¤EG á˘˘bÉ˘˘£˘ dGh äÓ˘˘°UGƒŸGh ¢ùHÓŸG QÉ©°SC’G ‘ É°TÉªµfG OÉ°üàb’G ó¡°û«°Sh .á«ªî°†J •ƒ¨°V …CG ¬LGƒj .™LGÎdG ‘ Úµ∏¡à°ùŸG Ö∏W ôªà°SG GPEG É¡°VÉØîfG ó©H ôHƒàcCG ‘ %8^6 áÑ°ùæH ábÉ£dG QÉ©°SCG â©LGôJh

∫ÉŸG ¥Gƒ°S `g 1429 Ió©≤dGhP 22¢ù«ªÿG Iss:1076:Oó©dG

BUSINESS

business@alwatannews.net T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴϤϟΎόϟ΍ϭ ΔϴΑήόϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

19/11/08

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ

ΔϴϤϟΎϋ ϕ΍Ϯγ΃ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 35.37 -55.19 -8.01 -100.09 -26.96

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3,217.40 8,273.22 827.43 12,815.80 1,665.59

Ÿ ź ź ź ź

ΔϴΑήϋ ϕ΍Ϯγ΃ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

40 ϙΎϛ

Ύδϧήϓ

225 ϱΎϜϴϧ

ϥΎΑΎϴϟ΍

βϜΑϮΗ ώϨγ ώϧΎϫ

ϥΎΑΎϴϟ΍ ώϧϮϛ ώϧϮϫ

ΰϤϳΎΗ βΘϳήΘγ

ΓέϮϓΎϐϨγ

ήϴϐΘϟ΍ 151.17 1.22 8.37 76.39 22.20

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 8,424.75 1,483.27 859.12 4,208.55 4,579.47

ήηΆϤϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϴτδϠϓ ϕϮγ

ΔϴΑήόϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ΪϠΒϟ΍

ϲϋΎϨμϟ΍ ΰϧϮΟϭ΍Ω

Ύϛήϴϣ΃

ΐϛήϤϟ΍ ϙ΍ΪγΎϧ

Ύϛήϴϣ΃

S&P 500 ΰϤϳΎΗ ϝΎθϧΎϨϳΎϓ

Ύϛήϴϣ΃ ΍ήΘϠΠϧ΍

βϛ΍Ω

ΎϴϧΎϤϟ΃

ήϴϐΘϟ΍ -58.55 -21.526 4.60 -117.49

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2,853.81 1,272.54 477.63 1,596.15

19/11/08

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍ ź ϲδϴ΋ήϟ΍ ϥΎ˷Ϥϋ ήηΆϣ ź BLOM STK ήηΆϣ ϕϮδϟ΍ ήηΆϣ Ÿ ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ź

ϥΩέϷ΍ ϥΎϨΒϟ ϦϴτδϠϓ ήμϣ

(έϻϭΩ) ΕϭήϴΑ ΔλέϮΑ (έϻϭΩ) ΔϴϛήϴϣϷ΍ ϢϬγϷ΍ Ϣϫ΃ ήϴϐΘϟ΍ 0.39 -0.10 0.00 0.49 -0.36 0.00 0.48 -0.16 0.00 -0.49 2.57 -0.84 -0.84 2.73 -0.63 8.37 0.69 0.82

Δϛήθϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 30.82 Ÿ Amerisoucebergn 1.14 ź AMBAC FINL 22.64 ŷ ADOBE SYS 23.29 Ÿ Aetna Inc 8.28 ź Centex Corp 56.34 ŷ AMGEN 38.16 Ÿ Anadarko Pete 51.48 ź Air Prods & Chem. 68.99 ŷ Apollo Group 29.41 ź Avery Dennison 107.16 Ÿ Autozone Inc 80.92 ź C R Bard 80.92 ź Black & Decker 53.89 Ÿ Franklin Res 27.20 ź Wells Fargo & Co. 859.1 Ÿ S&P 500 INDEX 40.84 Ÿ ITT Inds Inc 27.29 Ÿ Cooper Inds Ltd 18/11/08 0:00 GMT ϝΎϔϗ·

(ϭέϮϳ) Δϴδϧήϔϟ΍ ϢϬγϷ΍ Ϣϫ΃ Δϛήθϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 0.96 27.00 Ÿ ACCOR -0.10 66.88 ź Air Liquide 0.43 50.49 Ÿ CASINO GUICHARD 0.07 27.50 Ÿ LAGARDERE S.C.A 0.63 33.60 Ÿ PPR -0.38 13.17 ź AXA -3.66 37.16 ź BNP PARIBAS 0.09 28.09 Ÿ BOUYGUES 0.17 24.50 Ÿ CAP GEMINI 0.37 31.24 Ÿ CARREFOUR -0.33 8.03 ź CREDIT AGRICOLE -0.13 3.59 ź DEXIA -0.30 11.42 ź EADS -0.01 32.18 ź ESSILOR INTERNAT 0.17 19.57 Ÿ FRANCE TELECOM 0.72 44.64 Ÿ GROUPE DANONE -0.93 40.35 ź LAFARGE 19/11/08 12:00 GMT ϲϓ ΎϤϛ έΎόγϷ΍

(έϻϭΩ .ϙ.˰ϫ) ώϧϮϛ ώϧϮϫ ϲϓ ϢϬγϷ΍ Ϣϫ΃ ήϴϐΘϟ΍ 1.30 -0.30 -0.30 1.20 -1.00 0.60 0.10 -0.02 -0.10 0.00 -0.22 -2.40 -0.04 -0.16 0.04 -0.41

Δϛήθϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 52.80 Ÿ CLP Holdings 16.00 ź Wharf Holdings 41.70 ź HK Electric 87.70 Ÿ Hang Seng Bank 35.40 ź Hutchison 44.90 Ÿ Swire Pacific A 14.60 Ÿ Bank of E Asia 0.37 ź Henderson Inv 13.70 ź China MER Hold 1.63 ŷ Denway Motors 12.60 ź China Resources 36.90 ź Esprit Holdings 14.70 ź Yue Yuen Ind 5.54 ź CNOOC 1.82 Ÿ Lenovo Group 5.09 ź Cosco Pacific 19/11/08 0:00 GMT ϲϓ ΎϤϛ έΎόγϷ΍

(ΔϴΑϭέ) ΔϴϧΎΘδϛΎΒϟ΍ ϢϬγϷ΍ Ϣϫ΃ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 31.50 ŷ 94.43 ŷ 93.02 ŷ 39.28 ŷ 267.49 ŷ 193.65 ŷ 202.92 ŷ 6.90 ŷ 57.77 ŷ 2.94 ŷ 24.78 ŷ 14.97 ŷ 22.78 ŷ 235.75 ŷ 7.44 ŷ 31.50 ŷ 19/11/08 0:00

Δϛήθϟ΍ P. T. C. L OIL & GAS DEV NATIONAL BANK D.G. KHAN CEMENT DGKC PAK STATE OIL PAK PETROLEUM PAK OIL FIELDS FAUJI CEMENT LUCKY CEMENT LTD DEWAN.KA BANK OF PUNJAB PICIC GROWTH FD FAUJI BIN QSIM M. C. B MAPLE LEAF CMNT HUB POWER CO LTD ϲϓ ΎϤϛ έΎόγϷ΍

(ϪϴϨΟ) ΔϳΰϴϠΠϧϹ΍ ϢϬγϷ΍ Ϣϫ΃ Δϛήθϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 508.00 Ÿ BP 0.50 -37.75 668.25 ź HSBC Holdings -5.10 124.50 ź Vodafone Group -20.00 1,223.00 ź GlaxoSmithkline 0.30 42.00 Ÿ Royal Bank Scot -141.00 2,664.00 ź Astrazenica -8.90 140.60 ź Barclays 9.90 72.90 Ÿ HBOS 1.80 133.00 Ÿ LLoydsTSB Group 7.00 933.00 Ÿ Diageo -2.90 313.80 ź Tesco -51.00 1,180.00 ź Anglo American 2.50 123.90 Ÿ BT Group 2.50 507.50 Ÿ Smith & Nephew -3.00 923.00 ź Shire Pharm GRP -0.10 159.40 ź SAGE Group -26.50 853.50 ź BHP Billiton -31.50 748.50 ź Smiths Group 19/11/08 12:04 GMT ϲϓ ΎϤϛ έΎόγϷ΍

(ϭέϮϳ) ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ϢϬγϷ΍ Ϣϫ΃ Δϛήθϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 0.07 41.77 Ÿ Siemens N 0.02 11.01 Ÿ Deutsche Telekom -0.85 22.15 ź Deutsche Bank N 0.88 62.72 Ÿ Linde AG -0.85 52.00 ź Allianz AG 0.29 26.36 Ÿ SAP AG 0.12 25.36 Ÿ BASF AG -0.75 99.25 ź Muench. Rueck N 1.22 40.52 Ÿ Bayer AG 63.85 ź RWE AG -1.15 -1.19 20.48 ź Bay Mot Werke (BMW) -1.39 20.42 ź BMW Bayerische Motoren 0.02 8.12 Ÿ TUI 10.29 388.90 Ÿ Volkswagen AG 0.02 9.97 Ÿ Deutsche Post AG -0.17 6.13 ź Commerzbank AG 0.00 2.06 ŷ Infineon Technol 19/11/08 12:00 GMT ϲϓ ΎϤϛ έΎόγϷ΍

(Ϧϳ) ΔϴϧΎΑΎϴϟ΍ ϢϬγϷ΍ Ϣϫ΃ ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ -40.00 4,940.0 ź -90.00 3,130.0 ź -35.00 1,170.0 ź -170.00 5,410.0 ź -7,000 599,000 ź -10.00 2,805.0 ź -160.00 2,755.0 ź -20.00 2,045.0 ź -16.00 664.0 ź 60.00 4,670.0 Ÿ -10.00 4,220.0 ź 80.00 4,430.0 Ÿ -5.00 2,580.0 ź 0.00 3,050.0 ź -20.00 879.0 ź -55.00 1,950.00 ź 19/11/08 0:00

Δϛήθϟ΍ Kyocera Corp TDK Corporation Advantest Fanuc Ltd KDDI Canon Inc Tokyo Electron Honda Motor CSK Takeda Chem Industry Shin Etsu Chem SECOM Co Ltd Trend Micro Inc Toyota Motor Aeon Co Ltd Sony Corp ϲϓ ΎϤϛ έΎόγϷ΍

(ΔϴΑϭέ) ΔϳΪϨϬϟ΍ ϢϬγϷ΍ Ϣϫ΃ ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 0.10 420.4 Ÿ -26.00 325.0 ź -11.90 611.0 ź -5.00 171.5 ź -1.55 78.0 ź -1.60 189.6 ź -53.25 925.0 ź -1.60 134.8 ź 16.60 739.9 Ÿ -1.90 228.5 ź -52.85 1,367.0 ź -14.40 345.8 ź 4.80 165.5 Ÿ 2.55 303.5 Ÿ 1.05 72.4 Ÿ -27.60 640.00 ź 19/11/08 0:00

Δϛήθϟ΍ ABB BAJAJ AUTO BHARTI TELEVE CIPLA DABUR INDIA GAIL GRASIM IND HCL TECHNO HERO HONDA

19/11/08

ήϴϐΘϟ΍ -0.73 -0.7 0.0 0.0 -0.4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.4 0.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 19.0 18.4 1.5 65.0 60.0 25.0 100.9 18.3 12.1 25.5 25.3 1.8 104.0 1.8 4.9 100.00

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍ ΃ ήϳΪϴϟϮγ

ź ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ

Ώ ήϳΪϴϟϮγ ΔΟέΪϣ ϢϬγ΃ - ΓέΎΠΘϠϟ ϲϧΎϨΒϠϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΓΩϮϋ ϚϨΑ ω΍Ϊϳ· Ε΍ΩΎϬη - ΓΩϮϋ ϚϨΑ C ΔΌϓ ΔϴϠϴπϔΗ ϢϬγ΃ ΓΩϮϋ ϚϨΑ D ΔΌϓ ΔϴϠϴπϔΗ ϢϬγ΃ ΓΩϮϋ ϚϨΑ ΔΟέΪϣ ϢϬγ΃ - ΕϭήϴΑ ϚϨΑ Ώ ΔΌϓ ΔϴϠϴΜϔΗ ϢϬγ΍ ΕϭήϴΑ ϚϨΑ Ν ΔΌϓ ΔϴϠϴΜϔΗ ϢϬγ΍ ΕϭήϴΑ ϚϨΑ Ω ΔΌϓ ΔϴϠϴΜϔΗ ϢϬγ΍ ΕϭήϴΑ ϚϨΑ αϮϠΒϴΑ ϚϨΑ ΔϴϠϴπϔΗ ϢϬγ΃ αϮϠΒϴΑ ϚϨΑ ΔϳϮϟϭ΃ Ε΍Ϋ ϢϬγ΍ αϮϠΒϴΑ ϚϨΑ ΔΟέΪϣ ϢϬγ΃ - ϮϤϴΑ ϚϨΑ ΔϴϠϴπϔΗ ϢϬγ΍ - ϮϤϴΑ ϚϨΑ

(ϪϴϨΟ) ϱήμϤϟ΍ ϝΎϤϟ΍ ϕϮγ 19/11/08

ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ -1.9 23.02 0.09 4.19 0 12.50 -0.83 21.75 0.94 20.00 0.25 13.93 -0.2 13.15 3.73 41.01 0.54 30.00 1.98 20.95 -0.85 25.50 2.91 75.00 -0.07 15.80 -0.6 11.53 0.01 1.50 -0.07 20.17 -0.13 199.99 -1.67 162.50 0.05 29.00 0 57.42 0 62.98 0 42.30 -0.74 22.26 0 40.00 0 70.00 0.77 22.13 -0.04 4.70 0.18 10.39 0.69 31.81 0 25.00 1.2 26.47 0.28 7.25 0 55.01 -0.25 8.54 -2.39 116.15 0.07 4.80 1.87 49.65 -0.62 15.99 -0.13 4.87 -0.15 5.60 0.89 30.00 0.16 53.31 0 30.00 0.04 2.86 -0.07 7.00 0.15 8.60 -10.99 131.50 -0.09 4.68 -0.25 14.02 0 4.80 0.4 26.10 24.00 0.3 3.42 -0.03 0 90.57 0.37 20.89 0.22 21.00

ϝΎϔϗ·

ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 0.060 5.10 0.020 1.49 -0.020 3.16 0.000 0.66 0.000 1.19 -0.030 0.67 0.050 4.40 0.000 0.79 0.030 1.71 0.020 0.86 0.020 0.60 -0.160 3.82 -0.040 4.30 0.080 3.02 0.010 0.72 0.030 0.78 -0.010 0.42 0.020 0.82 0.000 0.76 0.000 1.62 0.000 0.60 0.000 1.05 0.000 0.77 0.74 0.020 -0.020 0.94 0.000 0.48 0.000 0.55

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ

ΔϴϨϴτδϠϔϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ ($)

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϦϴτδϠϓ

($)

ϦϴτδϠϓ ϚϨΑ ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϦϴτδϠϓ

($)

ϲΑήόϟ΍ ϲϣϼγϻ΍ ϚϨΒϟ΍

($)

αΪϘϟ΍ ϚϨΑ

($)

˯ΎΑήϬϜϠϟ ΔϴϨϴτδϠϔϟ΍

ΔϳϭΩϸϟ ΖϳίήϴΑ ($)

ϲϨϴτδϠϔϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ϚϨΑ

($)

(**) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϠϫϷ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

($)

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ έΎϤϋϺϟ ΩΎΤΗϻ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍

($)

ΔϴΒτϟ΍ Ε΍ήπΤΘδϤϠϟ αΪϘϟ΍ αΪϘϟ΍ ήϳΎΠγ ($)

Γήϴϐμϟ΍ ϊϳέΎθϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ ϩΎϓήϟ΍ ϚϨΑ ϕΩΎ˰˰˰ϨϔϠϟ Δ˰˰ϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϦϴτδϠϓ ϲΒϫάϟ΍ ΢ϤϘϟ΍ ϦΣΎτϣ

($)

ϲϨϴτδϠϔϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴΗΎΒϨϟ΍ ΕϮϳΰϟ΍ ϊϧΎμϣ

($)

ΔϳέΎϘόϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ αΪϘϟ΍

Ώήόϟ΍ ϥϭήϤΜΘδϤϟ΍ ϦϴτδϠϓ ϦΟ΍ϭΩ ΔϴΘδΟϮϠϟ΍ ΕΎϣΪΨϟ΍ϭ ϊϳίϮΘϠϟ ΔϴϨϴτδϠϔϟ΍ ˯ΎϤϧϻ΍ϭ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϨϴτδϠϔϟ΍ ($)

ϕϮδΘϟ΍ ΰϛ΍ήϤϟ ΔϴϨϴτδϠϔϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϕήθϤϟ΍

Δϛήθϟ΍

(έΎϨϳΩ) ϥΎ˴Ϥ˴ ϋ ΔλέϮΑ

ΕϻΎμΗϼϟ ϡϮϜγ΍έϭ΃ ź ϰϣϼϋϻ΍ ΝΎΘϧϻ΍ ΔϨϳΪϤϟ ΔϳήμϤϟ΍ Ÿ ΔϴγΪϨϬϟ΍ϭ ΔϴϋΎϨμϟ΍ ΕΎϋϭήθϤϟ΍ ŷ ΎΘϟΪϟ΍ ϕήη ϦΣΎτϣ ź ΓήϫΎϘϟ΍ ϕήη ΰΑΎΨϣϭ ϦΣΎτϣ Ÿ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϳήμϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ϰτγϮϟ΍ ήμϣ ϦΣΎτϣ ź ΓΰϴΠϟ΍ϭ ΓήϫΎϘϟ΍ ΏϮϨΟ ΰΑΎΨϣϭ ϦΣΎτϣ Ÿ ΎΘϟΪϟ΍ ΏήϏϭ ςγϭ ϦΣΎτϣ Ÿ ίϮϛϮϠΠϟ΍ϭ ΎθϨϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϳήμϤϟ΍ Ÿ ϦϳΰΨΘϟ΍ϭ ϊϣ΍ϮμϠϟ ϪϣΎόϟ΍ ź ΎϴϠόϟ΍ ήμϣ ϦΣΎτϣ Ÿ ϪπΑΎϘϟ΍ βϣήϴϫ ϪϴϟΎϤϟ΍ ϪϋϮϤΠϤϟ΍ ź ΔϳέΪϨϜγϻ΍ ΰΑΎΨϣϭ ϦΣΎτϣ ź ΞϴδϨϟ΍ϭ ϝΰϐϠϟ ΔϳέΪϨϜγϻ΍ Ÿ ϥϮϴϗήθϟ΍ ϥϮΟΎδϨϟ΍ ź ( ϲϧΎΒϣϮϛ - ϥήΘδϳ΍) Δϴϗήθϟ΍ ź ϪϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΓΪϤγϼϟ ήϴϗ ϮΑ΍ ź ϦϴϜϟΎΑ - ϪϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕΎϳϮΒϟ΍ Ÿ ϪϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΔϳϭΩϸϟ ΔϴΑήόϟ΍ ŷ ϪϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΔϳϭΩϸϟ ϞϴϨϟ΍ ŷ ϪϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΔϳϭΩϸϟ βϴϔϤϣ ŷ ź ϮϜϴΒϳ΍ - Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϳήμϤϟ΍ ϪϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΔϳϭΩϸϟ ΓήϫΎϘϟ΍ ŷ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ϭ Ε΍ΪϴΒϤϠϟ ΕΎϳΰϟ΍ ήϔϛ ŷ ΖϨϤγϼϟ βϳϮδϟ΍ Ÿ ΓήϫϮΠϟ΍ - ϦϴϠγέϮΒϠϟ ΰόϟ΍ ź ΢ϴϠδΘϟ΍ ΪϳΪΣ ΔϋΎϨμϟ ΰόϟ΍ Ÿ ˯ΎϨϴγ ΖϨϤγ΍ Ÿ ΔϳήϣΎόϟ΍ ΖϨϤγ΍ ŷ ΔϳήμϤϟ΍ Γήσ ΪϧϼΗέϮΑ ΖϨϤγ΍ Ÿ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ϥΎϜγϺϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Ÿ ΪϧϼΗέϮΑ ΖϨϤγϻ ΔϳέΪϨϜγϻ΍ ŷ ΔϴΣϼϤϟ΍ ΕϼϴϛϮΘϠϟ ΓΎϨϘϟ΍ ź ź ϝϮϤΤϤϟ΍ ϥϮϔϠΘϟ΍ ΕΎϣΪΨϟ ΔϳήμϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϼϟ ήμϣ Ÿ ΖϨϤγϼϟ ϒϳϮγ ϰϨΑ ήμϣ Ÿ ϝ΍ήϨΟ ΔϴΘϴγϮγ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ź ϱΩϮόδϟ΍ ϱήμϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ϚϨΑ ź ΔϴϤϨΘϠϟ ϲϨσϮϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ź ήμϣ / ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ ήμϣ ίΎϏ Ÿ ϱήμϤϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΞϴδϨϟ΍ϭ ϝΰϐϠϟ ΍έΎϔϟϮΑϭ ϪϴΑήόϟ΍ Ÿ βϳϮδϟ΍ ΓΎϨϗ ϚϨΑ ź Ε΍έΩΎμϟ΍ ΔϴϤϨΘϟ ϱήμϤϟ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ ΔϋΎϨμϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ϡϮϜγ΍έϭ΍ ź ήϴϤόΘϟ΍ϭ ϥΎϜγϺϟ ΓήϫΎϘϟ΍ ź ΔϴγΪϨϬϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ϭ ήϴϤόΘϟ΍ ź ήϴϤόΘϟ΍ϭ ϥΎϜγϺϟ βϤθϟ΍ ŷ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ϥΎϜγϺϟ ήμϧ ΔϨϳΪϣ Ÿ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ϥΎϜγϺϟ ΓΪϳΪΠϟ΍ ήμϣ Ÿ ϥΎτϗϷ΍ ΞϴϠΤϟ ΔϴΑήόϟ΍ ź ϮΑΎϛ-ΕΎΟϮδϨϤϟ΍ϭ βΑϼϤϠϟ ήμϨϟ΍ ŷ ΖϨϤγϸϟ ΔϴϣϮϘϟ΍ Ÿ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ ΏϭήΟ ϚΒϤϴϟϭ΍ Ÿ

19/11/08 ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ -0.740 15.00 0.010 4.08 -0.050 5.25 0.000 0.00 0.050 8.75 -0.020 1.66 -0.130 2.57 -0.020 1.60 -0.070 1.70 -0.090 1.73 -0.010 2.24 -0.100 2.60 0.010 1.76 0.040 3.02 0.000 0.85 0.010 3.12 0.000 2.35 -1.630 31.08 0.180 5.99 -1.000 19.16 -0.190 7.14 -0.190 7.14 0.030 1.11 0.000 0.00 -0.200 3.88 0.030 3.57 -0.070 1.44 -0.090 4.76 0.060 2.19 0.000 1.70 0.080 1.70 -0.080 1.79 -0.060 2.06 -0.020 1.03 -0.010 0.42 -0.100 2.40 -0.020 0.76 -0.040 0.85 15.90 0.000 4.15 0.050 1.23 0.050 3.80 0.000 1.80 0.000 1.98 0.010 1.03 0.020 3.59 0.050 2.16 -0.020 1.00 -0.040 2.20 0.100 3.00 -0.080 -0.090 1.70 -0.070 1.46 0.010 1.29

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ź ϲϧΩέϻ΍ ϲϣϼγϻ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϧΩέϻ΍ ϚϨΒϟ΍ ź ϲϧΩέϷ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ϥΎϜγϻ΍ ϚϨΑ Ÿ ϲΑήόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ϚϨΑ ź ϲϋΎϨμϟ΍ ˯ΎϤϧϻ΍ ϚϨΑ ź ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ϚϨΑ ź ϲϧΩέϷ΍ ϝΎϤϟ΍ ϚϨΑ ź ϞϳϮϤΘϟ΍ϭ έΎϤΜΘγϼϟ ϲϧΩέϻ΍ ϚϨΒϟ΍ ź ϥΩέϷ΍ ϚϨΑ ź ϥΎϤϋ ΓήϫΎϘϟ΍ ϚϨΑ ź ϲϧΩέϷ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ έΎΧΩϼϟ ΩΎΤΗϻ΍ ϚϨΑ Ÿ ΎϨΘϴΑ ź ΔϴϧΩέϻ΍ ˯ΎΑήϬϜϟ΍ Ÿ ϥΩέϷ΍ ϝ΍ήϨΟ ϪΘϴγϮγ ϚϨΑ ŷ ΔϴΑήόϟ΍ αΎΗϮΒϟ΍ ź ΖϨϤγϻ΍ Ÿ ΕΎϔγϮϔϟ΍ ź ϝϭήΘΑϮΟ/ϥΩέϷ΍ ΓΎϔμϣ ź ΔϴϧΩέϻ΍ ϝϭήΘΒϟ΍ ΓΎϔμϣ ź ήϴϤόΘϠϟ ΔϴϧΩέϻ΍ Ÿ ΔϴϧΩέϻ΍ Υ΍ϮΟϻ΍ ŷ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΓΪΤΘϤϟ΍ ź έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ˯΍ϭΪϟ΍ έ΍Ω Ÿ ϝ΍έ΃/ ϡϮϴϨϤϟϷ΍ ź ΔϴϧΩέϷ΍ ΕϼμΗϻ΍ ź Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑήϋ ϕήη Ÿ ΔϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ź Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ϲΑήόϟ΍ ΰϛήϤϟ΍ Ÿ ϥΩέϻ΍ ΪϳΪΣ ź ΔϴγΪϨϬϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ ϊϤΠϣ ź ź Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ϙϼγϷ΍ϭ ϞΑ΍ϮϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ΓΰϫΎΠϟ΍ ΔδΒϟϻ΍ ΔϋΎϨμϟ ϱΰϟ΍ ź ή΋ΎΠδϟ΍ϭ ώΒΘϟ΍ ΝΎΘϧϻ ΩΎΤΗϻ΍ ϊϧΎμϣ ź ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ź ΐϠμϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ź ϱ΃ήϟ΍ ź ΔϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΕΎϔψϨϤϟ΍ Ÿ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Ÿ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ϡέ ŷ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ ź έΎϤΜΘγϼϟ ϦϴϣϷ΍ Ÿ ΔϴΒτϟ΍ ΩϼΒϟ΍ Ÿ ϢϴϠόΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ή΋ΎΠδϟ΍ ź Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ϥΩέϷ΍ ź ΔΜϳΪΤϟ΍ ΕϼΑΎϜϟ΍ Ÿ ϲΤμϟ΍ ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ Γ ΆϟΆϠϟ΍ ź ΔϴϧΩέϷ΍ ΐϴΑΎϧϷ΍ ź ϥϭΪΤΘϤϟ΍ ϥϭήϤΜΘδϤϟ΍ ź ΕϮϳΰϠϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ Ÿ

HIND PETROL HOUS DEV FIN

Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϰϠϋ ΓΪ΋Ύϔϟ΍ έΎόγ΃

ICICI BANK ΔϨγ

ITC MAH & MAH MTNL ONGC ϲϓ ΎϤϛ έΎόγϷ΍

ήϬη΃ ΔόδΗ

ήϬη΃ ΔΘγ

ήϬη

ωϮΒγ΃

ΔϠϤόϟ΍

2.755

2.6575

2.58375

2.1725

1.41375

0.9188

4.22375 4.25375

4.19625 4.23375

4.1625 4.19625

ήϬη΃ ΔΛϼΛ 4.1075 4.0975

3.66625 3.51375

3.21 3.125

1.11625

4.19625

0.975

0.91125

0.805

0.6525

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

É`````````````eGQƒfÉH

BUSINESS

É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y äGƒæ°S ¢ùªîH πØà– AMA á°SQóe

ihÓ◊G á˘˘Hô˘˘Yh á˘˘«˘ fƒ˘˘Jô˘˘c äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°Th á˘˘jô˘˘ë˘ ˘°S ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dCGh ÜƒcQh ≠æJQÉµdG ¥ÉÑ°Sh áØ∏àﬂ ∫Éµ°TCÉH äÉfƒdÉHh QÉ°TƒØdGh ÜÉ©dC’G ‘ ÚëHGôdG ≈∏Y IõFÉL 120 ™jRƒJ ” óbh .¢SôØdG .áØ∏àıG

.º¡«ª∏©eh º¡FÉHCG ™e ìôŸG øe Ωƒj ÜÓ£dG ≥«≤– ¤EG ™˘∏˘£˘à˘fh AMA º«∏˘©˘J ΩÉ˘¶˘æ˘H ¿hQƒ˘î˘a ø˘ë˘fh .øjôëÑdG ‘ ÒÑµdG ìÉéædG á˘©˘∏˘≤˘dG ‘ õ˘Ø˘≤˘dGh √ƒ˘Lƒ˘dG ≈˘∏˘Y º˘°Sô˘dG :äÉ˘˘WÉ˘˘°ûæ˘˘dG Rô˘˘HCG

á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘æ˘°ùdÉ˘H ô˘¡˘°ûdG Gò˘g π˘Ø˘à– É˘˘ª˘ c .äÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©ŸGh π˘˘gC’G AMA. º«∏©J ΩÉ¶f ¢ù«°SCÉàd øjô°û©dGh ¤EG Ms. Buena Gracia Canzana á°SQóŸG Iôjóe äQÉ°TCGh »˘°†≤˘j å«˘ë˘H äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG √ò˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ f ¿CG kGó˘˘L º˘˘¡ŸG ø˘˘e ¬˘˘fCG

¢ùªN QhôÃ »°SÉ°SC’G º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d AMA á°SQó˘e â∏˘Ø˘à˘MG ‘ kÉÑdÉW 585 ∑QÉ°Th .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y äGƒæ°S .á«YÉª÷Gh ájOôØdG äÉYhô°ûŸGh ÜÉ©dC’G ™e ∫ÉØàMÓd ÜÓ£∏d á°Uôa íæe ¤EG çó◊G Gòg ±ó¡j

zÚeCÉà∏d IóëàŸG{ º°TÉg A»æ¡J Òà°ù«LÉŸÉH Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘cô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘Y ô˘˘ jó˘˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ …OÉ˘ª˘©˘dG ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MCG ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d ¬W ∫ÉªYC’G ôjƒ£Jh äÉeƒ∏©ŸG º¶f ôjóe ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ∂dPh º˘°TÉ˘g ≈˘°ù«˘Y »JCÉJ »àdG ∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ Òà°ùLÉŸG áLQO É˘gÉ˘Yô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG ø˘˘ª˘ °V CÉægh.É¡«ØXƒŸ »ª∏©dG iƒà°ùŸG ™aôd ácô°ûdG õ«ªàŸG RÉ‚E’G Gòg ≈∏Y º°TÉg ΩÉ©dG ôjóŸG ¿CG ≈æ“h Ωó≤àdGh ≥«aƒàdG ΩGhO ¬d ≈æ“h ácô°ûdG AGOCG ôjƒ£J ≈∏Y RÉ‚E’G Gòg ¢ùµ©æj ôjóe ∫ÉÑ˘≤˘à˘°S’G ô˘°†Mh É˘¡˘à˘«˘LÉ˘à˘fEG IOÉ˘jRh ô˘£˘e ó˘ª˘MCG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh á˘˘jQGOE’G ¿hDƒ˘ °ûdG .¢SGqhOƒH QóH ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjóeh

πÑ≤ŸG Èª°ùjO 11 ΩÉ≤j

¢Vô©dG ôcGòJ ™«H AóH zRÎ«H π°SGQ{`d …ó«eƒµdG ¢Vô©dG ôcGòJ ™«H AóH øY SJ Media Group âæ∏YG 19 AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘«˘ dG RÎ«˘˘H ∫É˘˘°SGQ ¿É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d …ó˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ dG Èª°ùjO 11 …ó«eƒµdG çó◊G ΩÉ≤jh .2008 Èªaƒf ¿ƒµà°Sh .1 áYÉb ,¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG õcôe ‘ 2008 RÎ«˘H π˘°SGQ …ó˘«˘eƒ˘µ˘dG É˘¡˘«˘ a Ωó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG ¤hC’G IôŸG .øjôëÑdG ‘ ¬°VhôY SJ ,çó˘ë˘∏˘d á˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d …QGOE’G ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh ÉæfCÉH ∫ƒ≤dÉH AGó©°S øëf'' º°SÉb ¢SÉÑY Media Group É˘jó˘«˘eƒ˘µ˘dG ¢Vhô˘Y Ëó˘≤˘à˘d á˘«˘dÉ˘à˘dG É˘æ˘Jƒ˘£˘N ƒ˘£˘î˘f ∫Ó˘N É˘æ˘dhÉ˘M h'' ±É˘°VCGh .''ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ dÉŒQE’G ¥GhPC’G ™˘«˘ª˘L »˘°Vô˘f ¿CG …ó˘«˘eƒ˘µ˘dG ¢Vô˘©˘dG º˘«˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ π˘˘°SGQ ¢Vhô˘˘ Y ¤hoCG √ò˘˘ g h .á˘˘ jó˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘dG IÌµ˘˘d ¢ûgó˘˘«˘ °S ¬˘˘fCÉ˘ H Ú≤˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ë˘ fh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ''.øjôëÑdG ‘ ¬«Ñé©e çóë∏d ¢üî°T 5000 øe ÌcCG Qƒ°†M ™bƒàŸG øe h .¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG õcôe ‘ ΩÉ≤ŸG íàØJh AÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY ¢Vô©dG CGóÑjh ¿ƒµ«°Sh .AÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ÜGƒHC’G .¥ƒa Éeh 16 ø°S øe mAGóàHEG ™«ªé∏d kÉMÉàe ¢Vô©dG ,á«Ø∏ÿG óYÉ≤ª∏d QÉæjO 25 øe CGóÑJ ôcGòàdG QÉ©°SCG óYÉ≤ª∏d QÉæjO 80 h §°SƒdG ‘ »àdG óYÉ≤ª∏d QÉæjO 40 :≈∏˘Y á˘YRƒ˘e ô˘cGò˘à˘dG ™˘«˘H •É˘≤˘f ¿ƒ˘µ˘à˘°S h .á˘«˘eÉ˘eC’G ‘ »ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG …OÉf ,∞«°ùdG ™ª› ¬«aÉc ÉehQCG ∞JÉg SJ Media Group Öàµe h ™jóÑdG ∫ƒe …Îfƒc ƒ˘µ˘∏˘à˘H ≈˘æ˘Ñ˘e ø˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H IQƒ◊G ‘ 17297040 º˘˘bQ ∫ÓN øe øjÓfhCG ôcGòàdG AGô°T ºµæµÁh .Ëó≤dG . www.gtc.travel. ‹ÉàdG ™bƒŸG

äGQó≤dG AÉæÑd zÊOQÉc{ ™e á«bÉØJG ™bƒJ ádGõZƒHCG ∫ÓW áYƒª›

IÒÑc äGQÉ«°ùd áLÉM ∑Éæg â°ù«d ,IQhÉÛG ∫hódG »bÉH øY øjôëÑdG »g IÒ¨°üdG äGQÉ«°ùdG ¿ƒµJ ºK øeh ,á∏jƒ£dG äÉaÉ°ùŸG ™£≤d ºé◊G ¿hóH ±ƒbƒ∏d ≥WÉæe OÉéjEGh É¡«a ºµëàdG ádƒ¡°ùd πãeC’G QÉ«ÿG Iójó÷G 2009 RGôW ƒàfÉµ«H É«c ¿CG øe ¿ƒ≤KGh ÉæfEÉa ºK øeh ,IÉfÉ©e áaÉ°VEG äGQÉ«°ùdG øe áÄØdG √òg ‘ ÚÑZGô∏d π°†ØŸG QÉ«ÿG ¿ƒµà°S IQÉ«°S ∑Ó¡à°SG §°Sƒàe ≠∏Ñj å«M OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG ‘ OÉ°üàb’G ¤EG øe áÄØdG √òg ó¡°ûJh .kÉjô¡°T kGQÉæjO 12 ∫hÎÑdG øe ƒàfÉµ«H É«c øe §≤a k’ÉÑbEG ≈≤∏J ’ »gh ,øjôëÑdG ‘ kGÒÑc kÉLGhQ äGQÉ«°ùdG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG kÉ˘ °†jCG ÜòŒ É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d Oó÷G ∑ÓŸG äÉ°ù°SDƒª∏d ∫ƒ£°SC’G äGQÉ«°Sh äÉÑ∏£dG π«°UƒJ äGQÉ«°S πãe iôNC’G .''äÉ©eÉ÷G áÑ∏Wh

IQÉ«°ùdG ójõj πµ°ûdG ‘ kÓjó©J äó¡°T á≤«fCG äÉeGó°U ¤EG áaÉ°VEG .á«HPÉLh ábÉfCG πNGódG øe IQƒ°ü≤ŸG ≈∏Y ájôgƒL äÉæ«°ù– ∫ÉNOEG kÉ°†jCG ” Éªc áaÉ°VEGh .Iõ«ªàŸG á«°SÉ«≤dG äGõ«¡éàdG øe IÒÑc áYƒªéÃ ÉgójhõJh äGõ«¡éàdGh ≥«fC’G ô¡¶ŸGh Ö«£°ûàdG ‘ á«dÉ©dG á«aô◊Gh ábódG ¤EG øe áÑ°ùæH π≤j ™FGQ ô©°ùH »JCÉJ É¡fEÉa ,êÉJQƒÑ°S É«c IQÉ«°ùd áªîØdG ,¥ƒ°ùdG ‘ IôaGƒàŸG É¡àÄa ¢ùØf ‘ IQÉ«°S …CG øY QÉæjO 2000 ¤EG 1000 á∏eÉµàe áYƒª› ôaƒJ 2009 Iójó÷G êÉJQƒÑ°S É«c ¿CG ¤EG áaÉ°VEG áª«≤dG ÖfÉéH áªFÓŸGh áMGôdGh áeÓ°ù∏d Iõ«ªàŸG äGõ«¡éàdG øe .''Oƒ≤ædG πHÉ≤e á©FGôdG áµ∏‡ É¡H õ«ªàJ »àdG á«aGô¨÷G á©«Ñ£∏d kGô¶f'' kÉë°Vƒe ∫Ébh

É«c äGQÉ«°ùd …ô°ü◊G π«cƒdG - …óæg øH ¬∏dGóÑY ácô°T Ωó≤J kGQÉ©°SCG ÒeÉ©ŸGh ¢ù«ªÿÉH É«c ¢VôY »àdÉ°üH ¿B’G áµ∏ªŸÉH RQƒJƒe ôaGƒàJ å«M ,2009 RGôW ƒàfÉµ«Hh êÉJQƒÑ°S É«c »JQÉ«°S ≈∏Y á°UÉN 53 øe CGóÑj …ô¡°T §°ù≤H ƒàfÉµ«H É«c á©FGôdG IÒ¨°üdG IQÉ«°ùdG ¿B’G …ô¡°T §°ù≤H ájô°ü©dG á≤«fC’G êÉJQƒÑ°S É«c IQÉ«°S »JCÉJ Éªæ«H ,kGQÉæjO øH óªﬁ ó«°ùdG ¬H ìô°U ÉŸ kÉ≤ah ∂dPh .kÉjô¡°T »æjôëH QÉæjO 110 ≥jƒ°ùà∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh øjôëÑdÉH RQƒJƒe É«c ΩÉY ôjóe - …óæg É«c »JCÉJ '' ±É°VCG …òdG …óæg øH óªMCG ¬∏dGóÑY äÉcô°T áYƒªéÃ RGôW ó¡°T å«M ≥«fCGh õ«ªàe ójóL º«ª°üàH 2009 RGôW êÉJQƒÑ°S ¿B’G »JCÉJ å«M ,á«HPÉLh ábÉfCG Égójõ«d πµ°ûdG ‘ kGÒÑc kGÒ«¨J 2009 ,ójóL º«ª°üàH á«eÉ˘eCG á˘µ˘Ñ˘°Th ,á˘«˘HGò˘L Ió˘jó˘L á˘«˘eÉ˘eCG í˘«˘HÉ˘°üÃ

ÚH á˘˘«˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G Gò˘˘ g â©˘˘ bh äÉ˘«ÁOÉ˘˘cCG / á˘˘dGõ˘˘Zƒ˘˘HCG ∫Ó˘˘W á˘˘Yƒ˘˘ª› á«ªæà∏d »ª«∏bE’G õcôŸGh ádGõZƒHCG ∫ÓW §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ »˘˘ YGQõ˘˘ ˘dG ìÓ˘˘ ˘°UE’Gh …ò«ØæàdG ôjóŸG á«bÉØJ’G ™bh ,''ÊOQÉc'' á˘dGõ˘˘Zƒ˘˘HCG ∫Ó˘˘W äÉ˘˘«ÁOÉ˘˘cC’ »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ¢ù«˘Fô˘dGh ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸGh ,á˘Ñ˘°üYƒ˘HCG ìÓ˘°U ÖdÉ˘Z Qƒ˘à˘có˘dG ''»˘æ˘jOQÉ˘c'' `d …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG .áMÉØJ á°TQh èFÉ˘à˘f ió˘MEÉ˘c á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G äAÉ˘Lh ''ÊOQÉ˘c'' ø˘e π˘c É˘¡˘ ª˘ ¶˘ f »˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘ µ˘ ˘JôŸG IQGOE’G ´hô˘˘ °ûeh ƒfhôH QƒàcódG Qƒ°†ëH ,''…QÉªc'' ôKC’Gh ‘ ´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ô˘˘ jóŸG Ò∏˘˘ °û°S á°ù°SDƒŸG É¡Ø°UƒH (á«fÉŸC’G âæØfEG) á°ù°SDƒe ´hô˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘aô˘˘°ûŸGh á˘˘dƒ˘˘ªŸG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG »ª«∏bE’G ≥°ùæŸG »°Sƒ«÷G ∫É°†f QƒàcódGh .''…QÉªc'' ´hô°ûŸ ¿CG »˘˘°Sƒ˘˘«÷G ∫É˘˘°†f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG í˘˘ °VhCGh πªY á£îH êhôÿG ƒg πª©dG á°TQh ±óg »àdGh ´hô°ûª∏d ¤hC’G á∏Môª∏d ájò«ØæJ ÖfÉ˘L ø˘e É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG CGó˘Ñ˘«˘ °S á˘jGó˘H ø˘e kGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG á˘˘dGõ˘˘Z ƒ˘˘HCG á˘˘Yƒ˘˘ª› øe ÊÉK øjô°ûJ ô¡°T øe ÊÉãdG ∞°üædG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘ g AÉ˘Lh á˘°TQƒ˘dG ∫É˘ª˘YCG á˘jÉ˘¡˘f ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ÚH øe ádGõZƒHCG ∫ÓW áYƒª› QÉ«àNG âeó≤J »àdG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG øe ójó©dG .´hô°ûŸG Gò¡d π˘˘ª˘ Y ≥˘˘jô˘˘a ¢ù«˘˘FQ ÚH ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh ¿CG á˘Ñ˘°üYƒ˘HCG ìÓ˘°U á˘dGõ˘Z ƒ˘HCG á˘˘Yƒ˘˘ª› áYƒª› É¡H Ωƒ≤à°S »àdG á«°ù«FôdG áª¡ŸG äGQó≤dG AÉæH »g á«bÉØJÓd kÉ≤ah ádGõZƒHCG ‘ IÒ≤ØdG ≥WÉæŸG ‘ á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒª∏d ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏ah ¿OQC’G øe πc IõµJôŸG IQGOE’G á«é¡˘æ˘e OÉ˘ª˘à˘YÉ˘H ø˘ª˘«˘dGh äÉ«˘æ˘≤˘J ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘Hh ô˘KC’Gh è˘FÉ˘à˘æ˘dG ≈˘∏˘Y IQGOEG áª¶fCG ‘ Ióªà©ŸG º««≤àdGh á©HÉàŸG .IOƒ÷G ¢ù«b í°VhCG á«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘eh äÉ˘˘«ÁOÉ˘˘cC’ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG äÉ˘˘Ø˘ ∏ÿG Gòg ò«ØæJ ¿CG - ¿OQC’G ‘ ádGõZƒHCG ∫ÓW ÚHQóŸG ø˘e ≥˘jô˘˘a OGó˘˘YEÉ˘ H CGó˘˘Ñ˘ j ´hô˘˘°ûŸG á˘©˘HÉ˘àŸG ΩÉ˘¶˘f á˘«˘é˘¡˘æ˘e ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ gCÉ˘ Jh á˘°UÉÿG äÉ˘Yhô˘°ûŸGh è˘eGÈ∏˘d º˘«˘«˘ ≤˘ à˘ dGh øe OóY QÉ«àNG ºK øeh IÒ≤ØdG ≥WÉæŸÉH π˘LC’h ,º˘¡˘∏˘«˘gCÉ˘à˘d á˘˘dhO π˘˘c ø˘˘e ÚHQóŸG OGƒ˘˘e á˘˘dGõ˘˘Zƒ˘˘HCG á˘˘Yƒ˘˘ª› Qƒ˘˘£˘ à˘ °S ∂dP øµ“ á°ü°üîàe á«ÑjQóJ ÖFÉ≤Mh ádOCGh äGQÉ˘˘ ˘¡ŸGh ±QÉ˘˘ ˘©ŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘J ø˘˘ ˘e ÜQóŸG .ÖjQóàdG øe øjó«Øà°ùª∏d áeRÓdG ø˘˘Y á˘˘MÉ˘˘ Ø˘ ˘J ÖdÉ˘˘ Z Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG Üô˘˘ YCGh ádGõZ ƒHCG áYƒª› ™e ¿hÉ©àdÉH ¬JOÉ©°S IQGOE’ √ô˘µ˘°T Ωó˘bh ´hô˘°ûŸG Gò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d .á°TQƒdG √òg º¡ª«¶æàd ''…QÉªc'' ´hô°ûe

business@alwatannews.net

BUSINESS Thu 20 Nov 2008

ájOÉ°üàbG IQƒ°U á`jÉ`YôH

HAJ Project Managers & Quantity Surveyors

§ØædG QÉ©°SCG •ƒÑg óM ÚM ‘ äÓªY á∏°S πHÉ≤e Q’hódG ô©°ùH ÚJÓÑdG ∫hGóJh .ôØ°UC’G ¿ó©ª∏d á∏ªàÙG Ö°SÉµŸG øe äÉjƒà°ùe ≈∏YCG ≠∏H ¿CG ó©H (á°üfhC’G) á«bhCÓd kGQ’hO 829 ∑Qƒjƒ«f ¥ÓZEG ™e áfQÉ≤eh á«bhCÓd kGQ’hO 850 óæY á°ù∏÷G .%2 ƒëf ™ØJQG ÉeóæY Q’hO 824^5 ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG

Ö≤Y ¢ùeCG %3 ƒëf ÚJÓÑdG ™ØJQG :(RÎjhQ) - ¿óæd ¯ ¿CG ó©Hh Ö∏£dG ƒ‰ QGôªà°SG ∫ÉªàMÉH ø¡µJ áYÉæ°ü∏d ôjô≤J πX ÚM ‘ áaƒ°ûµe õcGôe á«£¨J ¤EG ºLÉæe ¥ÓZEG iOCG á≤«°V äÉbÉ£f ‘ á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG âcô–h .kGô≤à°ùe ÖgòdG ´ÉØJQG ™e äÓª©dG ¥Gƒ°SCG ≈∏Y Ú∏eÉ©àŸG QÉ¶fCG â∏Xh ¢ùeCG

QÉÑNCG π«£à°ùe ≈∏YCG ‘ á°ù∏ØŸG äÉcô°ûdG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ É¡JÉjƒà°ùe …Qƒ˘˘ µ˘ ˘dG …õ˘˘ côŸG ±ô˘˘ ˘°üŸG ô˘˘ ˘cP :(Ü ± GC ) - ∫ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ¯ ÉjQƒc ‘ äÉcô°ûdG ¢SÓaEG ä’ÉM OóY ¿CG ¢ùeCG »Hƒæ÷G ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ ≠∏H á«Hƒæ÷G á˘eRC’G ÖÑ˘°ùH äGOÉ˘ª˘à˘ Y’G ™˘˘LGô˘˘J ™˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K ò˘˘æ˘ e ôHƒàcCG ‘ É¡°SÓaEG âæ∏YCG ácô°T 321 ¿EG ±ô°üŸG ∫Ébh .á«dÉŸG ≈∏YCG ‘ ,(∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ 203 πHÉ≤e (∫hC’G øjô°ûJ) ∑QÉH ±ô°üŸG ‘ ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh .2005 òæe πé°ùj iƒà°ùe ‘ πcÉ°ûe ¤EG …ODƒJ áÑ©°U ájOÉ°üàbG ÉahôX'' ¿EG ƒ«c ¿ƒL ´ƒÑ°SC’G âæ∏YCG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc âfÉch .''äÉcô°û∏d ádƒ«°ùdG ÈY á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉcô°ûdG IóYÉ°ùŸ á£N »°VÉŸG ¿Éª°†d ¥hóæ°U AÉ°ûfEGh Q’hO QÉ«∏e 16 É¡àª«b ≠∏ÑJ ¢Vhôb á°UQƒH πLCG øe Å°ûfCG ¥hóæ°U ó©H äGóæ°ùdG ¥ƒ°S QGô≤à°SG á¡LGƒe ‘ iôNCG äGAGôLEG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc äòîJGh .∫ƒ«°S Gƒ‰ π˘é˘°ùj ¿CG ¢VÎØ˘j …ò˘dG É˘˘gOÉ˘˘°üà˘˘bG Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸ á˘˘eRC’G .πÑb øe IQó≤e âfÉc %5 πHÉ≤e 2009 ‘ %4 √Qób

á«ŸÉ©dG øjódG ¥ƒ°S ¤EG Oƒ©J ¿GôjEG …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘b :(RÎjhQ) - ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ¯ á«ŸÉ©dG øjódG ¥ƒ°S ¤EG IOƒ©dG ¢SQóJ ¿GôjEG ¿EG ÊGôjE’G ≈∏Y ô¡°TCG á©Ñ°S Qhôe ó©H Q’hO QÉ«∏e É¡àª«b äGóæ°ùH »g √òg ¿ƒµà°Sh .É¡JQó°UCG á«ÑæLCG äGóæ°S çóMCG OGó°S ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ äGó˘˘æ˘ °S ¿Gô˘˘jGE É˘˘¡˘ «˘ a Qó˘˘ °üJ »˘˘ à˘ ˘dG ¤hC’G IôŸG ΩÉY ‘ É¡d »ÑæLCG QGó°UEG çóMCG òæe ÖfÉLCG øjôªãà°ùe .»˘°VÉŸG (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘HGC ‘ OGó˘°ùdG ≥˘˘ë˘ à˘ °SG …ò˘˘dGh 2002 ‘ kÉ©LGôJ §ØædG »éàæe øe ÉgÒZ πãe ¿GôjEG ¬LGƒJh äQGƒ˘˘«˘ à˘ ˘°S ∫É˘˘ bh .ΩÉÿG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG …hÉ˘˘ ¡˘ ˘J ÖÑ˘˘ °ùH äGOGô˘˘ j’E G ‘ ¢ùµJƒ°ùcG iód ÚjOÉ°üàb’G AGÈÿG ÒÑc ¢ShÉgôØdÉc kGô¶f ''ájÉ¨∏d kÉÑ©°U'' ¿ƒµ«°S á«ÑæLCG äGóæ°S QGó°UEG ¿EG ¿óæd äÉj’ƒdGh IóëàŸG ·C’G ¢VôØJh .»ŸÉ©dG ¿ÉªàF’G ±hô¶d ájhƒædG É¡££N ÖÑ°ùH ¿GôjEG ≈∏Y IOó°ûe äÉHƒ≤Y IóëàŸG á˘«˘Ñ˘æ˘L’C G ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG â©˘˘£˘ bh ∫ó˘˘é˘ ∏˘ d IÒãŸG .ádhódÉH á£ÑJôŸG ∫ÉªYC’G âØbhCGh ¿Gô¡W ™e É¡JÉbÓY …hRÉZ Ú°ùM øY á«eƒ«dG ájOÉ°üàb’G ∫ƒH áØ«ë°U â∏≤fh QÉªãà°S’G ÜGòàL’'' ¬dƒb …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉﬁ ÖFÉf ''.Q’hO QÉ«∏e áª«≤H á«dhO äGóæ°S ¿GôjEG ìô£à°S ‹hódG …ôŒh AGÈN ¬MÎbG iƒà°ùe óæY QGó°UE’G Gòg'' ±É°VCGh ôjô≤àdG OQƒj ⁄h ''.∑ƒæÑ∏d á°UÉN äÉYÉªàLG ‘ É¡à©LGôe øjôªãà°ùŸG ≈∏Y QGó°UE’G ¿GôjEG ìô£à°S ≈àe øY π«°UÉØJ ≈∏Y á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G ôKDƒJ ¿CG øµÁ ∞«c ôcòj ⁄h .§£ÿG √òg πãe

´ƒÑ°S’C G ∫ÓN â©ØJQG QÉ©°S’C G âfÉch .äGhGô°†ÿG ™«H äÓﬁ óMCG ‘ ºWÉª£dG ™dÉ£oJ á∏ØW (øWƒdG) .Qó°üŸG OÓH ‘ áéàæŸG äÉ«ªµdG ™LGôJ ÖÑ°ùH óMGƒdG ƒ∏«µ∏d ¢ù∏a 700 ¤EG »°VÉŸG

ÉÑdCÉH ó«°ûj ájóæg áj’h AGQRh ¢ù«FQ

¿EG É˘Ñ˘dCG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh É˘Ñ˘dCG á˘cô˘°Th ,ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡'' ™˘˘e Ió˘˘«˘ L á˘˘bÓ˘˘©˘ H ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J ¢UÉ˘˘ N π˘˘ µ˘ ˘°ûH

ÉcÉàfôc áj’ƒd …óæ¡dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e É˘Ñ˘ dCG á˘˘cô˘˘°T ¿CG É˘˘Hô˘˘jó˘˘j ¢SG »˘˘H É˘¡˘dh ,⁄É˘©˘dG ‘ Ωƒ˘«˘æŸC’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ‘ Ió˘˘FGô˘˘dG ∫É› ‘h ,êÉàfE’G IOƒL å«M øe IRQÉH áfÉµe .áÑ«W á©ª°S É¡Ñ°ùcCG É‡ ,áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG ƒ˘Yó˘J ó˘æ˘¡˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L'' ¿EG É˘Hô˘˘jó˘˘j ∫É˘˘bh øµÁ »àdG äÉeóÿG øe IOÉØà°SÓd ÉÑdCG ácô°T ¥ƒ°ùdG ‘ Iô°ûàæŸG á©°SGƒdG ™fÉ°üŸG ÉgôaƒJ ¿CG øe Ωƒ«æŸC’G áYÉæ°U äÉÑ∏£àe Òaƒàd ájóæ¡dG QÉWEG ‘ áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG hCG ΩÉÿG OGƒŸG .øjó∏ÑdG ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ IQÉ˘˘ ˘ jR ∫Ó˘˘ ˘ Nh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ió˘˘d ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ÒØ˘˘ °S ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ë˘ ˘°üHh ¢ù«FôdG º¡dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc ,»JÉ°T ≈æ°ûjôµdÉH ΩÉY ôjóeh ,»ª«©˘æ˘dG í˘dÉ˘°U ó˘ª˘MCG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG å«˘˘ M ,ÊóŸG ìÓ˘˘ °U ó˘˘ ˘Lh á˘˘ ˘jQGOE’G ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG êÉàfE’ kÓ°üØe kÉMô°T ≥aGôŸG óaƒdGh ¬d Gƒeób .™æ°üŸG AÉLQCG ≥aGôŸG óaƒdGh ∫ÉLh ,Ωƒ«æŸC’G

á«∏jRGÈdG z∫Ó◊G{ äÉéàæe äGQOÉ°U Q’hO QÉ«∏e 6^4 .»˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘JGP IÎØ˘˘ dG ™˘˘ e á˘˘ fQÉ˘˘ ≤ŸÉ˘˘ ˘H %66 á«cÓ¡à°S’G OGƒª∏d kÉ«°ù«FQ kGQó°üe πjRGÈdG âëÑ°UCGh ÍdG É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ÉÃ ,á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ‘ ''∫Ó˘˘ ˘M'' á˘˘ ˘Ä˘ ˘ a ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V »˘à˘dGh ,ô˘FÉ˘°ü©˘dGh ¬˘cGƒ˘Ø˘dGh âjƒ˘µ˘°ùÑ˘˘dGh ¬˘˘J’ƒ˘˘cƒ˘˘°ûdGh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh .¢Vô©ŸG ‘ ∂dòc É¡°VôY ºà«°S ¿G GQƒJ ƒµ°ù«°ùfGôa »∏jRGÈdG êÉLódG …Qó°üe á«©ª÷ ¥ô°ûdG ¤EG ∫Ó◊G äÉéàæe øe á«∏jRGÈdG äGQOÉ°üdG'' %17 áÑ°ùæH IOÉjR ¢ùµ©j É‡ ,ÉæW 756 ƒëf â¨∏H §°ShC’G √òg Ò°ûJh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ™e áfQÉ≤e ∫Ó◊G äÉéàæe äGQOÉ°U ‘ áXƒë∏e IOÉjR ¤G ΩÉbQC’G IOÉØà°SEÓd á«©ª÷G ™aO …òdG ôeC’G ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ¤EG äÉéàæe ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ∫ÓN øe ¥ƒ°ùdG Gòg øe ójóëàH á«©ª÷G âeÉb '' ±É°VCGh .''äÉHhô°ûŸGh ájòZC’G ∫Ó◊G ¥Gƒ°SCG ∫ƒNód á°üæªc ''2008 ∫ÓM ¢Vô©e'' kÉeób ™∏£àfh ,»ŸÉ©dGh »ª«∏bE’G øjó«©°üdG ≈∏Y IóYGƒdG ∫ÓM IOÉ¡°T ≈∏Y IõFÉ◊G á«∏jRGÈdG äÉéàæŸG ¢VôY ¤EG á˘jò˘Z’C G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ø˘˘e ø˘˘jÎ°ûŸG ΩÉ˘˘eGC á˘˘«˘ dÉ˘˘Y IOƒ˘˘é˘ Hh ∫Ó˘˘N §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ô˘˘FÉ˘˘°Sh äGQÉ˘˘e’E G ‘ äÉ˘˘Hhô˘˘°ûŸGh .''áeÉ¡dG äÉ«dÉ©ØdG √òg OÉ≤©fG

∫Ó◊G äGQOÉ˘˘°U á˘˘ª˘ «˘ b RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J ¿G ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ™˘˘ bƒ˘˘ J Q’hO QÉ«∏e 6^38 ≠∏Ñe §°ShC’G ¥ô°ûdG ¤EG á«∏jRGÈdG ‘ É˘kYÉ˘Ø˘ JQG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ó˘˘¡˘ °ûJ å«˘˘M ,…QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ¿CG OÉaCGh .êÉLódGh …ô≤ÑdG ºë∏dG äÉéàæe ≈∏Y Ö∏£dG ø˘˘ e %40h êÉ˘˘Ló˘˘dG äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ø˘˘e %33 OqQƒ˘˘ J π˘˘ ˘jRGÈdG õcÎj …òdGh ,»ŸÉ©dG ∫Ó◊G ¥ƒ°S ¤EG Ωƒë∏dG äÉéàæe ácô°T 15 ø˘˘e ÌcCG âæ˘˘∏˘ YGC h .á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ÒÑ˘˘c mπ˘ ˘µ˘ ˘°ûH …ò˘˘dG ,''∫Ó˘˘M'' ¢Vô˘˘©˘ e ‘ É˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ø˘˘Y á˘˘«˘ ∏˘ jRGô˘˘H πjRGÈdG ßaÉ–h .…QÉ÷G ô¡°ûdG 24 »HO ‘ ó≤©æ«°S á«˘Ñ˘∏˘à˘d É˘¡˘LÉ˘à˘fGE ø˘e IÒÑ˘c á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘Y ô˘jô˘≤˘à˘dG Ö°ùë˘H ø˘˘ e %70 ‹Gƒ˘˘M ó˘˘©˘ oJ å«˘˘M ,∫Ó◊G ¥ƒ˘˘°S äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ ˘MG óªÛG êÉLódG äÉé˘à˘æ˘e ø˘e É˘kfƒ˘«˘∏˘e á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG É˘¡˘JGQOÉ˘°U ,⁄É©dG ∫ƒM ádhO 100 øe ÌcCG ¤EG ÉgójQƒJ ºàj »àdGh º˘˘¶˘ ©˘ e ô˘˘jó˘˘°üJ º˘˘à˘ jh .''∫Ó˘˘M'' IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘FÉ˘˘ M ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ¤EG á˘˘«˘ ∏˘ jRGÈdG ∫Ó◊G äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e äÉ˘é˘à˘æ˘e ô˘jó˘°üJ ø˘Y ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ó˘«˘Ø˘J å«˘M ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ¤EG Q’hO QÉ«∏e 1^4 áª«≤H êÉLódG ƒëæH IOÉjR ¢ùµY Ée ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe á«fÉªãdG Qƒ¡°ûdG

IQÉeE’G ºcÉM ™e Iô°TÉÑe É¡dÉ°üJG

á«dÉŸG áeRC’G QÉKBG á÷É©Ÿ »HO ‘ ÇQGƒW áæ÷ .''≈fOC’G ó◊G ¤EG »HO ≈∏Y áeRC’G ÌcC’G'' »g »HO ¿CG AÉKÓãdG ÜhôL »à«°S ∂æH ôcPh è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G Dƒ˘ WÉ˘˘Ñ˘ à˘ ∏˘ d ''á˘˘°Vô˘˘Y .á«Hô©dG ´ÉØJQ’G øe äGƒæ°S â°S π°†ØH »HO OÉ°üàbG ôgORGh äGQÉ≤©dG äÉYÉ£b ™«°SƒàH É¡d âëª°S §ØædG QÉ©°SCG ‘ ≈∏Y ¿ƒ©bƒàj Ú∏∏ﬁ øµd .áMÉ«°ùdGh á«dÉŸG äÉeóÿGh »˘à˘dG IQÉ˘eE’É˘H ∫RÉ˘æŸG QÉ˘©˘°SCG ‘ É˘kë˘«˘ë˘°üJ ™˘°SGh ¥É˘˘£˘ f ΩÉY ‘ »ÑæLC’G QÉªãà°S’G ΩÉeCG ájQÉ≤©dG É¡bƒ°S âëàa .ÒKCÉàdG øY iCÉæÃ óMCG ’'' ï«°ûdG í°VhCGh.2002 á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG É˘kØ˘«˘°†e ''äÉ˘jó– ¿ƒ˘¡˘ LGƒ˘˘j ™˘˘«˘ ª÷G ï«°ûdG »HO ºcÉM ¤EG á°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûH É¡JÉ«°UƒJ π≤æà°S ÖFÉfh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ .ádhódG ¢ù«FQ ‘ π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e Gó˘jõ˘e ø˘∏˘©˘«˘°S QÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ¿CG ™˘˘HÉ˘˘Jh ¿CÉ°ûH äÉ«FÉ°üMEG »HO áeƒµM ô°ûæJ ’h .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G âdÉb ÊÉªàF’G ∞«æ°üà∏d ¢ûà«a á°ù°SDƒe øµd ¿ƒjódG ácƒ∏ªŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¿EG ‹É◊G ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S âbh ‘ É¡àª«b á«ÑæLCG äÓª©H ÉfƒjOh äGóæ°S ∂∏à“ áeƒµë∏d .Q’hO QÉ«∏e 70 ƒëf

äÉ«°UƒJ ™aôd áæ÷ »HO â∏µ°T :(RÎjhQ) - »HO ¯ ≈˘∏˘Y á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘eRC’G QÉ˘˘KBG á÷É˘˘©˘ e ¥ô˘˘W ∫ƒ˘˘M øjôªãà°ùŸG á≤K ≈∏Y áXÉØÙG ±ó¡H ,IQÉeE’G OÉ°üàbG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG ¿CÉ˘ °ûH ±hÉﬂ §˘˘°Sh ¿EG ï˘«˘°ûdG ô˘˘°UÉ˘˘f »˘˘HO ‘ á˘˘«˘ dÉŸG Iô˘˘FGó˘˘dG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘eh Ωó˘Y ø˘Y âé˘à˘ f ∞˘˘ë˘ °üdÉ˘˘H á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G ¢†©˘˘H'' ¿hôªãà°ùŸG êôNh .''á«aÉØ°ûdG øe ±Éc Qó≤H »∏ëàdG É‡ »ÑXƒHCGh »HO ‘ º¡°SC’G »bƒ°S øe »YÉªL πµ°ûH %60 øe ÌcCÉH ™LGÎdG ¤EG »°SÉ«≤dG »HO ô°TDƒe ™aO á«fÉµeG øe ±hÉıG ¤EG É«FõL ™Lôj Éª«a ΩÉ©dG Gòg .IQÉe’ÉH …QÉ≤©dG ´É£≤dG QÉ«¡fG QÉÑ©dG óªﬁ É¡°SCGôj »àdG áæé∏dG'' ¿EG ï«°ûdG ∫Ébh ™˘˘aÎ°S á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG QÉ˘˘ª˘ YEG á˘˘ cô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘e ó˘˘jõŸG ø˘˘∏˘ ©˘ «˘ °Sh IQÉ˘˘e’G º˘˘cÉ˘˘M ¤EG É˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J .''π«°UÉØàdG áeRC’G QÉKCG º««≤J ƒg áæé∏dG øe ±ó¡dG'' ±É°VGh πãe äÉYÉ£b ‘ ¬∏ªY øµÁ Éeh »HO ≈∏Y á«ŸÉ©dG á«dÉŸG π˘cƒ˘e ô˘eC’G'' .''‘ô˘°üŸG ´É˘£˘≤˘ dGh …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG (ÒKCÉJ) ∞«Øîàd äÉjóëàdG ™e πeÉ©àf ¿CG Éæ«∏Y ...Éæ«dEG

á«dÉŸG áeRC’G ºZQ

Oƒ≤Y Q’hO ¿ƒ«∏e 77 »æeCG ¢Vô©e ‘ ájô£b âeô˘˘ ˘ HCG :(Ü ± G) - á˘˘ ˘ Mhó˘˘ ˘ dG ¯ ‹GƒM É¡àª«b ≠∏ÑJ GOƒ≤Y ô£b ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘ N Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ e äGó˘©˘e ‘ ¢ü°üî˘àŸG ''∫ƒ˘Ñ˘ «˘ ∏˘ «˘ e'' .»∏NGódG øe’G á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh ∫BG ó¡a øH ô°UÉf ó«ª©dG ¢Vô©ª∏d »˘à˘dG äÉ˘≤˘ Ø˘ °üdG ‹É˘˘ª˘ LG'' ¿G ÊÉ˘˘K RhÉéàj ¢Vô©ŸG ∫ÓN ô£b É¡Jó≤Y ¿ƒ«∏e 77 ¤GƒM) ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 280 .''(Q’hO ¢Vô˘˘©˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ∫h’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ò˘˘ æ˘ ˘eh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh âæ˘˘ ∏˘ ˘YG ,Úæ˘˘ K’G ¿ƒ«∏e 130`H Oƒ≤Y ™«bƒJ ájô£≤dG Éªæ«H (Q’hO ¿ƒ«∏e 37 ¤GƒM) ∫ÉjQ GhOhõJ OGhQh á°VQÉY äÉcô°T â∏°†a á˘˘jô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘ Ø◊G ¢Vô˘˘ ©ŸG ø˘˘ e .º¡JÉ≤Ø°U ádÉcƒd áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ócGh ¢Vô˘©ŸG ΩÉ˘à˘à˘NG π˘˘Ñ˘ b ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LE’G á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG'' ¿G äÉ˘˘YÉ˘˘°ùH RhÉ˘é˘à˘J á˘æ˘∏˘©ŸG äÉ˘≤˘Ø˘°üdGh Oƒ˘≤˘©˘∏˘d .''…ô£b ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 280`dG ºàj ¿G IQhô°†dÉH ¢ù«d'' ±É°VGh ∫Ó˘˘N äÉ˘˘≤˘ Ø˘ °üdG π˘˘c ø˘˘Y ¿Ó˘˘ Y’G øe GÒãc'' ¿G ¤G GÒ°ûe ,''¢Vô©ŸG ¿hCGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ j äÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °üdG ±Gô˘˘ ˘ ˘ WG Égƒ¡æ«d ¢Vô©ŸG ∫ÓN º¡JÉ°VhÉØe ¿Éµe h âbh ‘ É¡æY Gƒæ∏©j ÉÃQh .''ôNG ‘ ≥∏WG …òdG ''∫ƒÑ«∏«e'' ΩÉ≤jh áMhódG »àæjóe ÚH ÜhÉæàdÉH 1996 IGQRh ™˘˘ ˘ ˘ e ∑GÎ°T’É˘˘ ˘ ˘ Hh ¢ùjQÉ˘˘ ˘ ˘ Hh .á«°ùfôØdG á«∏NGódG ¬˘˘ JQhO ‘ ¢Vô˘˘ ˘©ŸG Ö£˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùjh Gó∏H Ú©Ñ°S øe É°VQÉY 260 á©HÉ°ùdG á≤HÉ°ùdG IQhódÉH áfQÉ≤e %5 IOÉjõH Oó˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘ °Uh å«˘˘ ˘ ˘M 2006 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ d ácô°T 245 ¤EG ∑Gò˘˘ fBG Ú°VQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG .á°VQÉY á¡Lh

¥ôÙG ‘ Iójô°T ΩÉ¡Ã Ωƒ≤j ÒÁódÉa »∏jRGÈdG :QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

sport@alwatannews.net

øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO äÉjQÉÑe ¢Vƒÿ (Ö≤∏dG πeÉM) ¥ôÙG …OÉæH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ó©à°ùj ,…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£ÑH ¬WÉÑJQG ÖÑ°ùH É¡°†©H øY ∞bƒà∏d ô£°VG ¿CG ó©H Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S ‹É◊G âbƒdG ‘ Iójô°T ¿Éª∏°S ≥jôØdG ÜQóe ΩÉ¡Ã ÒÁódÉa »∏jRGÈdG á«fóÑdG ábÉ«∏dG ÜQóe Ωƒ≤jh ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ådÉãdG ‘ OÓÑdG ¬JQOÉ¨e ¤EG áaÉ°VEG Éeƒj 20`d óà“ IRÉLEG Iójô°T íæŸ kGô¶f ÒàNG ¬fƒc …ƒæ°ùdG …ƒ«°SB’G OÉ–’G πØM Qƒ°†◊ á«æ«°üdG …É¡¨æ°T áæjóe ¤EG kÉ¡Lƒàe …QÉ÷G .2008 ΩÉ©d É«°SBG ‘ ÖY’ π°†aCG QÉ«àNG áæ÷ ájƒ°†©d Iójô°T óYÉ°ùe ∞«∏µJ ” ÚM ‘ ÒÁódÉa »∏jRGÈdG ÜQóŸG IOÉ«≤H kÉ«dÉM ¥ôÙG ≥jôa ÜQóàjh .…OÉædÉH ÜÉÑ°ûdG áÄa ≥jôa IOÉ«b áª¡e ø°ùM ô°UÉædGóÑY ÏHÉµdG ΩÉ≤à°S »àdGh ¥ÉØJ’G ≥jôa ™e …QhódÉH áeOÉ≤dG ¬JGQÉÑe ‘ ¥ôÙG ≥jôa ÒÁódÉa Oƒ≤j ¿CG ™bƒàjh .…QÉ÷G Èªaƒf 24 ≥aGƒŸG ÚæK’G Ωƒj

SPORT Thu 20 Nov 2008

RÉÑÿG OGƒL : ôjƒ°üJ ¯¯

¢û``∏`ª``µ```j É``e .. ƒ```∏``◊G

∫ÉjófƒŸG ¤EG ≥jô£dG

sport@alwatannews.net T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

RÉÑÿG OGƒL -ôjƒ°üJ ¯ IGQÉÑŸG º‚ …Éàa

IÒÑc IGQÉÑe Ωób π«ÑM AÓY

: »°Tƒ∏ÑdG ôªY - ¬∏dGóÑY ºXÉc - Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc ¯ ¬ª°üN ΩÉeCG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG ‘ áãdÉãdG ¬à¡LGƒe Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ô°ùN ,»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG Ö©∏e ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj Éª¡æ«H äôL »àdG IGQÉÑŸG ‘ ó«Mh ±ó¡H ‹GÎ°S’G ÖîàæŸG (™°VGƒàŸG) ÈY áãdÉãdG á≤«bódG ‘ Gójó–h ™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG ‘ AÉL É«dGÎ°SC’ RƒØdGh ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg IQGó°U ‘ ¬à©°Vh á«dÉààe äGQÉ°üàfG áKÓK øe á©°SÉàdG ¬à£≤f ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG ó°üM RƒØdG Gò¡Hh ,ƒfÉ«°ûjôH ™°Vh ΩRCÉJ πHÉ≤ŸG ‘h ,πgCÉàdG »àbÉ£H øe IóMGh õéM øe kÉHÎ≤e áëjôe á«©°Vhh ∞bƒe ‘h ¤hC’G áYƒªÛG ΩÉeCG á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ Égó°üM »àdG Ió«MƒdG ¬à£≤f ≈∏Y ≈≤Ñ«d çÓK π°UCG øe á«fÉãdG ¬JQÉ°ùîH »æWƒdG ÖîàæŸG .ô£b .(π«NódG ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘a ‹GÎ°SC’G Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG É˘˘ ˘eCG »˘YÉ˘Hô˘dG ¬˘eÉ˘eCGh QRQGƒ˘°T ≈˘eôŸG á˘°SGô˘˘M ô˘˘aƒ˘˘à˘ °ùjô˘˘ch ¢SÉ˘˘cƒ˘˘ d π˘˘ «˘ ˘f ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µŸG Ö©d §°SƒdG §N ‘h ,ôjÉ°ûµ∏jhh ÊQÉch …ÒdÉ˘ah (π˘«˘e) π˘«˘gÉ˘˘c º˘˘«˘ J »˘˘°SÉ˘˘ªÿG ó˘fƒÁGQh (¿ÉŸƒ˘g) π˘jƒ˘«˘ch ƒ˘fÉ˘˘«˘ °ûjô˘˘Hh Ö©˘˘d Ωƒ˘˘é˘ ˘¡˘ ˘dG ‘h ,¿ƒ˘˘ °SÉ˘˘ L É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘dƒ˘˘ ch .kGó«Mh É°TƒL …ó«æ«c

ôªMCÓd ‹Éãe •ƒ°T ¯

¢UôØdG ÊÉK 13 á≤«bódG äó¡°Th ¯ á¡÷G øe á«°VôY Iôc ó©H á«dGÎ°S’G ∑ÉÑ°ûdG ‘ Iójó°ùàH ÊQÉc É¡∏HÉb iô°ù«dG .á«ÑfÉ÷G ô˘ª˘MCÓ˘d »˘eƒ˘é˘¡˘dG AGOC’G π˘°UGƒ˘˘Jh ¯ á˘jƒ˘b Iô˘c ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªﬁ Oó˘˘°Sh º˘°†N ‘h ,ô˘˘°ùjC’G º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG QGƒ˘˘é˘ H äô˘˘e äGô˘˘ jô“ ø˘˘ eh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ä’hÉÙG ¿Éª∏°S Ö©∏j IGQÉÑŸG ™bGh øY È©J á©jô°S Ú©aGóŸG óMCG Égó©HCG á«ÑfÉL Iôc ≈°ù«Y .67 á≤«bódG ‘ Ú«dGÎ°SC’G Qôe á«æjôëÑdG ¢UôØdG ô£NCG ‘h ¯ á˘¡÷G ø˘e á˘«˘°Vô˘Y Iô˘c ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¿ƒL á≤£æŸG πNGO πZƒàŸG ¤EG iô°ù«dG ó©H á«dÉãÃ IôµdG ∫Ó¨à°SG øe øµªàj ⁄ ≈∏Y kÉJƒØe áÑjôZ IQƒ°üH ¬æe äôe ¿CG ¬©°Vƒd á«aÉc âfÉc áæ«ªK á°Uôa ÉæÑîàæe .áeó≤ŸG ‘ AGOC’G ¢†ØîfGh AÉ£©dG πb Égó©H ¯ ájÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b É˘e ≈˘à˘M ô˘ª˘MCÓ˘d »˘eƒ˘é˘¡˘dG Iójó°ùJ äó˘¡˘°T »˘à˘dGh Úà˘≤˘«˘bó˘H IGQÉ˘ÑŸG QGƒ˘é˘H äô˘e π˘«˘Nó˘dG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG .‹GÎ°S’G ≈eôª∏d ô°ùjC’G ºFÉ≤dG çOGƒ◊G ìô°ùe ≈∏Y Qƒ¡¶∏d ¿ƒL OÉY Ö°ùàÙG âbƒ˘˘ ˘dG ‘ kGó˘˘ ˘jó–h IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG ‘ ¬ÑbGôe øe ¢ü∏îJ ¬JOÉ©ch ™FÉ°†dG ∫óH .≈eôŸG øY ájó©H Iôc Oó°Sh ¢SÉcƒd

ô¨æµ∏d πJÉ≤dG RƒØdG ±óg ¯ âbƒ˘dG ø˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘≤˘ «˘ bó˘˘dG äó˘˘¡˘ °T ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG CÉ˘ £ÿG ™˘˘FÉ˘˘°†dG ∫ó˘˘ H Ö°ùàÙG ∂ÑJQG á∏jƒW Iôc ó©Ña ,»æWƒdG ÉæÑîàæŸ Ú°ùM ó˘˘ ˘ ªﬁ ™˘˘ ˘ aGóŸG É˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ ˘KEG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y πNGód É¡H Ωó≤àjh ƒ˘fÉ˘«˘°ûjô˘H É˘¡˘Ø˘£˘î˘«˘d ∑É˘˘Ñ˘ °ûdG π˘˘NGO Oó˘˘°ùjh AGõ÷G á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ≈∏Y ≥ëà°ùe ÒZ ‹GÎ°SCG Rƒa øY kÉæ∏©e .¬eób Ée Ò¶f ¥ÓWE’G

IQGó˘à˘°SG ÈY ¢SÉ˘cƒ˘d ¬˘Ñ˘bGô˘e ø˘e â∏˘Ø˘ j Oó˘°ùjh á˘˘≤˘ £˘ æŸG π˘˘NGO π˘˘Zƒ˘˘à˘ jh á˘˘∏˘ eÉ˘˘c .á«æcôd QRQGƒ°T Égó©HCG øªMôdGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ 28 á˘≤˘«˘ bó˘˘dG ¯ êQÉN á«dÉY Iôc á≤£æŸG πNGO øe Oó°ùj .≈eôŸG OhóM Iô˘˘ ˘£˘ ˘ N Iô˘˘ ˘ c ∫hCG 39 á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ ˘dG ¯ ÊQÉc á«°VôY øe ‹GÎ°S’G Öîàæª∏d ≈eôŸG QÉWEG êQÉN ¬°SCGôH πjƒ«c É¡∏HÉb á˘©˘jô˘°S Ió˘Jô˘e á˘ª˘é˘ g 44 á˘≤˘«˘bó˘dG ™£b ‘ ÉHÉH Ú°ùM í‚ ¿CG ó©H á«dÉãe ¤EG É˘¡˘H QÉ˘˘°Sh Ö©˘˘∏ŸG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ Iô˘˘µ˘ dG ≥∏£æ˘ª˘∏˘d É˘¡˘Ñ˘©˘dh AGõ÷G á˘≤˘£˘æ˘e Ohó˘M á˘˘ ¡÷G ‘ ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ∞˘˘ ∏ÿG ø˘˘ ˘e á«ÑfÉL Iôc Oó°S √QhóH …òdGh iô°ù«dG .‹GÎ°SC’G ≈eôŸG ≈∏Y ΩÓ°ùH äôe

ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¯ ‘ ÉæÑîàæŸ á«dÉãŸG IQƒ°üdG Ò¨àJ ⁄ »àdG äÉ©bƒàdG ºZQ ≈∏Y ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‹GÎ°S’G ô˘˘¨˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dG IOƒ˘˘ ©˘ ˘d Ò°ûJ âfÉ˘˘ c ô˘˘ ª˘ ˘MC’G »˘˘ Ñ˘ ˘ Y’ ¿CG ’EG ,IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG AGƒ˘˘ ˘LC’ ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘°†aCG IQƒ˘˘ ˘°U Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ‘ Gƒ˘˘ ˘ ë‚ ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Ø˘ MR Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°UGhh ,∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG AGOC’G ¢ü≤æj øµj ⁄h ,Ωƒ°üÿG ≈eôe »àdGh á«dGÎ°SC’G ∑ÉÑ°ûdG õg ’EG ôªMC’G .AGQòY â«≤H

ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¢Uôa ƒjQÉæ«°S ¯ OÉ˘˘ch ™˘˘æ˘ ≤ŸG ô˘˘ª˘ MC’G AGOC’G π˘˘°UGƒ˘˘ J ¯ ó©H π«é°ùàdG ÜÉH íààØj ¿CG ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ô˘˘°ùjC’G ¥Ghô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ jô˘˘°S á˘˘bÓ˘˘£˘ fG .QRQGƒ°ûd øÁC’G ºFÉ≤dG äQhÉL Iójó°ùJh ÜÉH ìÉààaG øe ¿ƒL OÉc 11 á≤«bódG ¯ ¬°SCGQ ≈∏Y äòØf á«æcQ á∏cQ ó©H π«é°ùàdG .áHGô¨H ÉgCÉ£NCG

áéYõŸG Éª¡JÉcôëàHh ,»eƒé¡dG ÖLGƒdG »FÉæãdG í‚ ‹GÎ°SC’G ´Éaó∏d á≤∏≤ŸGh ‘ ¿ƒ˘L »˘°ù«˘Lh π˘«˘Ñ˘M AÓ˘Y »˘eƒ˘é˘¡˘dG ‘ äÉZGôØdG ≥∏Nh ´ÉaódG QGô≤à°SG áYõYR ¿CG Éfóc É¡≤jôW øY »àdGh äGÎØdG ¢†©H πbCG ≈∏Y äÉÑ°SÉæe ™HQCG ‘ ∑ÉÑ°û∏d π°üf .ôjó≤J Gòg ‘ ÉæÑîàæe ¢ü≤æj Ée RôHCG ¿Éch »˘˘à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG ÉÃQ •ƒ˘˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µÁh ≈˘˘ eôŸG ΩÉ˘˘ eCG âë˘˘ ˘«˘ ˘ JCG ´ô°ùàdG ¤EG Oƒ©j ∂dP ‘ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ΩÉeCG ájOó©dG IOÉjõdGh áaÉãµdG ÜÉ«Zh IQÉJ .AÓY ™LGÎd Gô¶f ≈eôŸG

∫hC’G •ƒ°ûdG ¢Uôa ƒjQÉæ«°S ¯ øe πZƒàj …Éàa á©°SÉàdG á≤«bódG ¯ ió°üJ ájƒb Iôc Oó°ùjh ≈æª«dG á¡÷G ¿CG π˘Ñ˘ b É˘˘¡˘ JQƒ˘˘£˘ N ∞˘˘bhCGh QRQGƒ˘˘°T É˘˘¡˘ d ‹GÎ°SC’G ´ÉaódG Égó©Ñj á«dÉY á«æa IQÉ¡Ã ¿ƒL 19 á≤«bódG ¯

AGOCG ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ‘ É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e Ωó˘˘b ≈∏Yh ,äGƒæ°S òæe ¬æe √OÉà©f ⁄ ‹Éãe øe ≈ª¶©dG áëjô°ûdGh á«ÑdÉ¨dG ¿CG ºZQ ¿CG ’EG AGOC’G Gò˘˘ g ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ j ⁄ Ú©˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘àŸG º°ùJGh ,äÉ©bƒàdG √òg ™«ªL Ö«N ôªMC’G á˘«˘HÉ˘é˘ jE’G •É˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dÉ˘˘H AGOC’G á˘˘ jOô˘˘ Ø˘ ˘dG AÉ˘˘ £˘ ˘NC’G AÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ NG É˘˘ ˘gRô˘˘ ˘HCG Üƒ˘∏˘°SC’G á˘YÉ‚ ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y á˘«˘YÉ˘aó˘˘dGh øe í‚h ’É°ûJÉe ¬é¡àfG …òdG »æØdG ÖîàæŸG IQƒ£N ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ ¬dÓN äGQhÉæŸG á≤£æe ¥ÓZEG ÈY ‹GÎ°SC’G º˘˘¡˘ «˘ dEG º˘˘°†æ˘˘jh §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N »˘˘YÉ˘˘ Hô˘˘ H .π«ÑM AÓY ™LGÎŸG ‘ kÉ˘ ˘jQƒfi kGQhO §˘˘ °Sƒ˘˘ dG §˘˘ N Ö©˘˘ dh á˘ª˘«˘∏˘ °ùdG äÉ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ dG kÉ˘ à˘ a’ ¿É˘˘ch AGOC’G §ÿG Gò˘˘g »˘˘Ñ˘ ˘Y’ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdGh äGÎa ‘h …Éàah ÉHÉH Ú°ùM kÉ°Uƒ°üNh ¢ûjÉ˘Y …Rƒ˘a É˘eCG ,ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi IóJôŸG äGôµdG øe á≤£æŸG á«£¨àd ÆôØàa É˘˘ Ñ˘ ˘Y’ É˘˘ ˘eCG ,Ú«˘˘ ˘dGÎ°SCÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ùdG π˘«˘ Ñ˘ M ó˘˘ªfi ´É˘˘aó˘˘dG §˘˘N ‘ ±Gô˘˘WC’G ÉªgQGhOCG AGOCÉH É«Øàµj º∏a ≈°ù«Y ¿Éª∏°Sh πª°ûàd É˘ª˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGh äó˘à˘eG π˘H á˘«˘YÉ˘aó˘dG

ôª˘ã˘à˘°SG ¬˘æ˘µ˘dh ≥˘ë˘à˘°ùe ÒZ Rƒ˘Ø˘H êô˘N êôî«d ÉæÑîàæŸ ó«MƒdG CÉ£ÿGh ájó¡dG .çÓãdG •É≤ædÉH

ÚÑîàæŸG á∏«µ°ûJ ¯ øe πc ¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ ÉæÑîàæe πãe ,≈˘˘eôŸG á˘˘°SGô˘˘M ‘ ô˘˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘ªfi ó˘˘«˘ °S ó«°S øe ¿ƒµŸG »YÉaódG »YÉHôdG ¬eÉeCGh ¿É˘ª˘ ∏˘ °Sh Ú°ùM ó˘˘ªfih ¿É˘˘fó˘˘Y ó˘˘ªfi §˘°Sƒ˘dG §˘N ‘h ,π˘«˘Ñ˘M ó˘ªfih ≈˘˘°ù«˘˘Y Oƒ˘˘ ˘ªfih …É˘˘ ˘à˘ ˘ ˘ah ¢ûjÉ˘˘ ˘ Y …Rƒ˘˘ ˘ a Ö©˘˘ ˘ d Ú°ùMh (…ô°Shó˘dG ó˘°TGQ) ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y »FÉæãdG áeó≤ŸG ‘h ,(ó°TGQ ∫ÉªL) ÉHÉH ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y) π˘˘«˘ Ñ˘ M AÓ˘˘Yh ¿ƒ˘˘L »˘˘°ù«˘˘L

¬˘˘«˘ a í‚ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ã˘ ˘e kAGOCG ô˘˘ ª˘ ˘MC’G Ωó˘˘ b áÑ©°üdG ¬ahôX kÉ«£îàe RÉ«àeG áLQóH ÜÉ˘«˘Z AGô˘L AÉ˘≤˘∏˘ dG π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘à˘ ¡˘ LGh »˘˘à˘ dG í‚h ,¬à∏«µ°ûJ ‘ øjôKDƒe ÚÑY’ á°ùªN ∫GƒW ¬à«∏°†aCG ¢Vôa ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe ÌcC’G ±ô˘˘£˘ ˘dG ¿É˘˘ µ˘ ˘a IGQÉ˘˘ ÑŸG äÉ˘˘ jô› ô˘£˘NC’G ±ô˘£˘dGh Iô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y kGPGƒ˘ë˘à˘ °SG ±ó˘˘g á˘˘°Uô˘˘a ø˘˘e ÌcCG É˘˘æ˘ eƒ‚ ´É˘˘ °VCGh ÖÑ°ùH ÉeEG ‹GÎ°SC’G ≈eôŸG ΩÉeCG ≥≤ﬁ ÜÉ˘˘«˘ ¨˘ d hCG QRQGƒ˘˘°T √É˘˘eô˘˘e ¢SQÉ˘˘M ≥˘˘ dCÉ˘ ˘J .iôNCG kÉfÉ«MCG õ«cÎdG kAGOCG É«dGÎ°SCG Öîàæe Ωób πHÉ≤ŸG ‘h ¬«ÑY’ Iô¡°ûd ≈bôj ’ kÉ©°VGƒàeh kÉØ«©°V ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘àﬂ AÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ fCG ‘ ÚaÎÙG ¬fEG ∫ƒ≤f ¿CG ÉææµÁh á«HhQhC’G äÉjQhódG

∫ÉjófƒŸG ¤EG ≥jô£dG

sport@alwatannews.net T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

IGQÉÑŸG •É≤fh ¢UôØdG ´É«°†d ¬Jô°ùM ióHCG

AGOC’G ¢ù«dh IGQÉÑŸG •É≤æd áLÉëH Éæc :’É°ûJÉe

ÖY’ π°†aCG IõFÉL º∏°ùàj …Éàa

IGQÉÑŸG º‚ …Éàa ¯ Iõ˘FÉ˘L …É˘à˘a »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ÖY’ ∫É˘˘f Iõ˘˘FÉ˘˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °üMh IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ ÖY’ π˘˘ °†aCG »JCÉjh (WORLD GROP) ácô°T øe áeó≤e ¬«∏Y ¿Éc …òdG âaÓdG iƒà°ùŸG ó©H √QÉ«àNG ‘ kGôKDƒe kÉÑY’ ≥ëH ¿Éch IGQÉÑŸG äGÎa ∫GƒW ¬JÓZƒJh ¬JÉbÓ£fG ÈY ôªMC’G §°Sh §N äGQÉ˘˘ ¡ŸG ‘ √õ˘˘ «“ ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y IhÓ˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘JGô˘˘ ˘jô“h .É«dGÎ°SCG ƒaÎﬁ âÑ©JCG »àdG á«dÉ©dG ájOôØdG

∫É˘b äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ‘ ¬˘˘d á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IQÉ˘˘°ùÿG ‘ á˘∏˘«˘Ä˘°V âë˘Ñ˘°UCG É˘æ˘à˘°Uô˘a'' :’É˘˘à˘ °TÉ˘˘e »≤Hh ô°TÉÑŸG πgCÉàdG »àbÉ£H ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¿Éc Gògh ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ÉæeÉeCG ∑Éæg ∫GRÉeh ,äÉ«Ø°üàdG ájGóH òæe Éæaóg Égó°üëf ¿CG Öéj »àdG •É≤ædG øe ójó©dG ºgC’G ¿C’ á°ùaÉæŸG ≈∏Y ÉæJQób GócDƒf »µd •É˘≤˘æ˘dG ƒ˘g äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‘ º˘µ˘d äô˘cP É˘ª˘c .''AGOC’G ¢ù«dh ø˘˘ jò˘˘ dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dÉ˘˘ ˘H ’É˘˘ ˘°ûJÉ˘˘ ˘e OÉ˘˘ ˘°TCGh ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e 5 ÜÉ˘«˘Z ó˘°ùd º˘¡˘FÉ˘Yó˘à˘ °SEG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CÉ˘ H ∫É˘˘bh ,Ú«˘˘°SÉ˘˘°SC’G ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S Gó˘˘cDƒ˘ e ,IÒÑ˘˘ c IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Gƒ˘˘ eó˘˘ b ¿CG π˘˘eCÉ˘ j …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘H IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG .á∏Ñ≤ŸG äÉjQÉÑŸG ‘ π°UGƒàj ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG CÉæg ¬ãjóM ΩÉàN ‘h CÉ£N QÉªãà°SG øe øµ“ ¬fEÉH ∫Ébh RƒØdÉH øe øµ“h »æjôëÑdG ÖîàæŸG ¬ÑµJQG ó«Mh ÖîàæŸG Qƒ¡X ¿CÉH kÉØ«°†e ,IGQÉÑŸÉH RƒØdG ¬˘fƒ˘˘c »˘˘¨˘ ∏˘ j ’ iƒ˘˘à˘ °ùŸG Gò˘˘¡˘ H ‹GÎ°SC’G IQÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ °†aCG ø˘˘ e Gó˘˘ ˘MGh .ájƒ«°SB’G

‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ’É°ûJÉe ¿Ó«e

,IÒNC’G á°ùª∏dG ‘ õ«cÎdG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH ±ôYCG ’ IGQÉÑŸG øe Úà≤«bO ôNBG ‘ øµdh É˘˘ª˘ FGO ô˘˘°ùî˘˘ f IOÉ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ ch çó˘˘ M …ò˘˘ dÉ˘˘ e

¿Ó˘«˘e »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e ió˘HCG çÓãdG IGQÉÑŸG •É≤f ´É«°†d ¬Ø°SCG ’É°ûJÉe ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ »µ«JÉeGQO πµ°ûH π˘°†aC’G ±ô˘£˘dG ƒ˘g »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘˘à˘ æŸG .IGQÉÑŸG äGÎa ∫GƒW ’É°ûJÉe »æWƒdG Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e »˘≤˘dh Ú«˘˘eÓ˘˘ YE’G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e kGQÉ˘˘ M kÉ˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°üJ ¤EG √Qƒ°†M iód Ú«dGÎ°SC’G kÉ°Uƒ°üNh iƒà°ùª∏d kGôjó≤J ∂dPh ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ΩÉeCG »æWƒdG ÉæÑîàæe ¬eób …òdG ™«aôdG .IQÉ°ùÿG ºZQ ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG √Ò¶f á˘˘ª˘ ¡˘ e IGQÉ˘˘ÑŸG âfÉ˘˘c'' :’É˘˘°ûJÉ˘˘ e ∫É˘˘ bh ájóL πµH IGQÉÑŸG ÉæÑ©d ∂dòd ,Éæd áÑ°ùædÉH Éæd áÑ°ùædÉH ºgC’G ¿Éch ,á«dÉY á«dÉàb ìhQh ‘ QGôªà°SÓd çÓãdG IGQÉÑŸG •É≤f RGôMEG AGOC’G ¢ù«dh πgCÉàdG »àbÉ£H ≈∏Y á°ùaÉæŸG »˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG √ò˘˘g ‘ ™˘˘Ø˘ æ˘ j ’ …ò˘˘dG .''•É≤ædÉH §≤a ±Î©J ø˘e ó˘jó˘©˘dG É˘æ˘≤˘∏˘N'' :’É˘°ûJÉ˘e ±É˘˘°VCGh ¢Uôa 7 øe ÌcCG Éæ©°VCGh ,Éæ°ùØfC’ ¢UôØdG ‹GÎ°SC’G Öî˘à˘æŸG ≈˘eô˘e ΩÉ˘eCG á˘«˘≤˘«˘ ≤˘ M

èFÉàædGh …OGôe ¯ ôªMCÓd á«Ñ∏°ùdG

‘ IôµdG Ö©d º¡«∏Yh ¿ƒaÎﬁ ¿ƒÑYÓdÉa .äÉÑ°SÉæŸGh äÉbhC’G πc ¬fCG âÑKCG »æjôëÑdG ÖîàæŸG ¿CG ∂«HÒa ócCGh πc ≈∏Y π«dódGh ,kÉ«fóHh kÉ«°ùØf …ƒb Öîàæe ¬FGOCG øY kÓ°†a ,¬≤jôa IGQÉÑe ‘ √DhGOCG ƒg ∂dP π«é°ùJh IOƒ©dG ≈∏Y ¬JQóbh ¿ÉHÉ«dG IGQÉÑe ‘ ô£b ™e ∫OÉ©àdG ºK ,Ö©°U âbh ‘ Úaóg Ö©dh kGôNCÉàe ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ¬°VQCG êQÉN .ÚÑY’ Iô°û©H kÉ°übÉf ¿Éc ¿ƒL »°ù«L ¿CG ∂«HÒa …óædƒ¡dG ócCGh ¬JGQÉ¡e ∫ÓN øe øjôëÑdG »ÑY’ RôHCG óMCG ,‹GÎ°SC’G ≈eôª∏d √ójó¡Jh ¢UôØ∏d ¬≤∏Nh ™«ªLh kGõ«ªàe ¿Éc »æjôëÑdG ÖîàæŸG ¿CG ócCGh kGóMGh kÉÑY’ ¢ù«dh ,Ió«L IGQÉÑe Gƒeób ¬«ÑY’ .§≤a

É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘jó˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG ¤hC’G IôŸG â°ù«˘˘ d ÉÃQ ÉæÑîàæŸ IGQÉÑe …OGôe Oƒ©°ùe ÊGôjE’G ºµ◊G Iô°ùMh ⁄CÉH É¡«a êôîfh á«æWƒdG ÉæàjófCG hCG …OGôe ¿Éc ÉæY ó«©ÑH ¢ù«dh ,á«Ñ∏°S áé«àæHh ‘ ÊÉ˘ª˘©˘dG á˘°†¡˘æ˘dGh ¥ôÙG IGQÉ˘Ñ˘e º˘µ˘M ƒ˘˘g ‘ É˘æ˘g É˘˘HÉ˘˘gP …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ¢SÉ˘˘c á˘˘dƒ˘˘£˘ H ÒZ IQÉ˘°ùî˘˘H ¥ôÙG êô˘˘N É˘˘¡˘ «˘ ah ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CÉch ,ádƒ£ÑdG ‘ √QGƒ°ûe »¡æJ äOÉc á©bƒàe .á«æjôëÑdG IôµdG ≈∏Y ΩDƒ°T Qó°üe äÉH …OGôe

ÚÑYÓdG »°SGƒj RGƒa ¯ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ QGR IGQÉÑŸG AÉ¡àfG Qƒa ∫BG ó˘ªﬁ ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d ï«°ûdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ƒ°†Y ¬à≤aôHh áØ«∏N á˘aô˘Z ‘ ô˘ª˘MC’G »˘Ñ˘ Y’ ¤EG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG IGQÉÑŸG ‘ √ƒeób ÉÃ øjó«°ûe ¢ùHÓŸG Ò«¨J øe IQÉjõdG √òg »JCÉJh ,áŸDƒŸG IQÉ°ùÿG ºZQ ≈∏Y ÚÑ˘YÓ˘˘d á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG á˘˘jƒ˘˘æ˘ ©ŸG ìhô˘˘dG ™˘˘aQ π˘˘LCG IÎØ˘˘ ˘dG ‘ ‹É˘˘ ˘jó˘˘ ˘fƒŸG º˘˘ ˘gGQƒ˘˘ ˘°ûe á˘˘ ˘∏˘ ˘ °UGƒŸ .áeOÉ≤dG

¿ƒ«dGÎ°SC’G ¿ƒ«eÓYE’G ¯ ôªMC’G iƒà°ùÃ ¿hó«°ûj …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ÜÉ˘é˘YE’G kÉ˘ë˘°VGhh kÉ˘ à˘ a’ ¿É˘˘c Ú«˘dGÎ°SC’G ¿ƒ˘«˘Ø˘ë˘°üdGh ¿ƒ˘«˘eÓ˘YE’G √Gó˘˘HCG …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ º¡ÑîàæŸ Ú≤aGôŸG IOÉ°TEG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∫É˘f PEG ,IGQÉ˘ÑŸG Ö≤˘YCG ≈∏Y º¡bƒØJh iƒà°ùe øe √ƒeób ÉÃ IÒÑc Gƒ¡Lh º¡fCG ≈àM IGQÉÑŸG ‘ ÚaÎÙG áÑ«àc º˘¡˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQóŸ á˘«˘dÉ˘à˘àŸG á˘∏˘Ä˘°SC’G ø˘e kÓ˘«˘ °S ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ø˘Y ∂«˘˘HÒa º˘˘«˘ H …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG äGÎa á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ‹GÎ°SC’G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AGOC’G áYhQ ≈∏Y ÒÑc π«dOh ó«cCÉJ ƒgh ,IGQÉÑŸG .ôªMC’G

‘ƒdG Qƒ¡ª÷G ¯ Éæeƒ‚ ¬eób ÉªY m¢VGQ É¡«dEG ¢Vô©J »àdG áŸDƒŸG IQÉ°ùÿG ºZQ ≈∏Y á˘©˘bƒ˘à˘e ÒZ âfÉ˘c »˘à˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ,IGQÉÑŸG ‘ iƒà°ùe øe ¿ƒÑYÓdG ¬eób Ée Ò¶f øe ô˘ª˘MC’G ƒ˘Ñ˘Y’ ¬˘«˘∏˘Y RÉ˘M ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dGh É˘°Vô˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG äô˘˘ °†M »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ dG É˘˘ fÒgÉ˘˘ ª˘ ˘ L á˘bô˘Ø˘à˘ e äGÒ°ùe ‘ âLô˘˘N É˘˘¡˘ fCG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh É˘˘gQhô˘˘°Sh É˘˘¡˘ Mô˘˘a ø˘˘ Y È©˘˘ J OÉ˘˘ à˘ ˘°S’G êQÉ˘˘ N ‘ √ƒ˘˘eó˘˘b …ò˘˘dG ™˘˘FGô˘˘dGh Qƒ˘˘£˘ àŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H âbƒdG ‘ Èà©j Öîàæe ≈∏Y º¡bƒØJh IGQÉÑŸG π˘gDƒ˘eh É˘«˘°SBG IQÉ˘b ‘ Öî˘à˘æ˘e π˘˘°†aCG ø˘˘gGô˘˘dG ¬µ∏àÁ Ée Ò¶f ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ∫ƒ°Uƒ∏d ⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ ‘ ÚaÎﬁ ÚÑY’ øe .É¡æe á«HhQhC’G kÉ°Uƒ°üNh

∂«HÒa º«H

⁄ ¬æµdh ,á«æØdG äÉfÉµeE’Gh AÉª°SC’G ∫ÓN øe ¬˘˘«˘ a ¿É˘˘c …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,¬˘˘æ˘ e Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ODƒ˘ j π˘˘¨˘ à˘ °SGh π˘˘°†aC’G ƒ˘˘g »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ≈˘˘ eôŸG Oó˘˘ ˘gh Ö°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH äÉ˘˘ ˘ZGô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG .á°Uôa øe ÌcCG ‘ ‹GÎ°SC’G AGOC’G ¿CG ¤EG É«dGÎ°SCG Öîàæe ÜQóe QÉ°TCGh ÇQÉW QGòfEG Oô› Ωƒ«dG √ƒÑY’ ¬eób …òdG ,¿ÉHÉ«dG Öîàæe ΩÉeCG ôjGÈa ‘ á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑª∏d IQƒ˘˘°üH Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ IôjÉ¨e OGó©à°SG Ωó©H Qò©àdG ∂«HÒa ÜQóŸG ¢†aQh ‘ GƒcQÉ°T ¿CG ó©H IGQÉÑŸG √ò¡d kÉ«fóH ¬«ÑY’ ,á«HhQhC’G äÉjQhódÉc ájƒb äÉ°ùaÉæeh äÉjQhO ÌcCG øjôëÑdG ƒÑY’ ¬«a ô¡X …òdG âbƒdG ‘ ,Qò˘©˘dÉ˘˘H ¢ù«˘˘d Gò˘˘g ¿EG ∂«˘˘HÒa ∫É˘˘bh ,kÉ˘ WÉ˘˘°ûf

’É°ûJÉe ádÉbE’ á«f ’ :óªﬁ øH RGƒa .Ωó≤dG Iôc ∫ÉM √òg º¡Áó≤J ¤EG kGÒ°ûe ,AÉ≤∏dG ‘ áæ«ªK ¢Uôa GƒYÉ°VCG º¡fCG ≈∏Y ócCGh .¬bÉaQh ƒfÉ«°ûjôH ÖfÉL ¤EG ∞bh ß◊G øµd IGQÉÑŸG ‘ »îjQÉJ AGOC’

IóMGh áªég øe Éfƒeõg Ú«dGÎ°SC’G :¿ƒL ¯ ójó©dG GƒYÉ°VCG ób ÖîàæŸG »ÑY’ ¿CG ≈∏Y ¿ƒL »°ù«L ºLÉ¡ŸG ócCG Rƒa ∫hCG ¤EG øjôëÑdG π°UƒJ ¿CG äOÉc »àdGh IGQÉÑŸG √òg ‘ ¢UôØdG øe .äÉ«Ø°üàdG √òg ‘ Gƒ≤≤Mh IGQÉÑŸG ‘ IóMGh á°Uôa Ghôªãà°SG Ú«dGÎ°SC’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .áYƒªÛG IQGó°U ‘ ≥«∏ëàdGh RƒØdG ±óg GhRôMCGh ºgOGôe ¬JÉjQÉÑe ™«ªL ‘ RƒØdG ÉæÑîàæe ≥≤ëj ¿G ‘ ¬JÉ«æeCG øY ÜôYCGh .»≤jôaC’G ∫ÉjófƒŸG ¤EG ÖîàæŸG π°üj ≈àM äÉ«Ø°üàdG ‘ áeOÉ≤dG

IGQÉÑŸG ‘ ÉfƒLôMCG Ú«æjôëÑdG :πjƒ«c ¯ …QÉg »cÎdG …Gô°S á£∏Z ≥jôa º‚h ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG ÖY’ ∫Éb Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ èFÉàædG Ö∏¨oJ Ée kÉªFGOh Ωó≤dG Iôc ∫ÉM »g √òg ¿CG πjƒ«c »g √òg ¿CG kGôcGP IGQÉÑŸG QGóe ≈∏Y π°†aC’G ƒg ¥ôØdG ióMEG ¿Éc ƒd ≈àM .Ωó≤dG Iôc ÉæÑîàæe »ÑYÓH kGó«°ûe IGQÉÑŸG √òg ‘ kGó«L Ö©∏j ⁄ ¬≤jôa ¿G ócCGh ¿CG äOÉc IGQÉÑe ‘ √OÓH Öîàæe GƒLôMCG øjò∏dÉH ºgÉjEG kÉØ°UGh »æWƒdG .‹GÎ°SC’G ô¨æµdG …ójCG øe ™«°†J ’EG IGQÉÑŸG ∫GƒW Ú«dGÎ°SC’G ≈∏Y ¥ÉæÿG ≥«°V ÉæÑîàæe ¿CG í°VhCGh ±óg π«é°ùJ øe ´É£à°SCGh AGOC’G Gòg ≈∏Y âbƒØJ ƒfÉ«°ûjôH IÈN ¿CG .πJÉ≤dG RƒØdG √OÓH Öîàæe ¬«a ô¡¶«°S ¿ÉHÉ«dG ΩÉeCG »àdG IGQÉÑŸG ¿CG ≈∏Y ócCGh ¿ƒdòÑ«°S º¡fCG kÉë°Vƒe ,»æWƒdG ÉæÑîàæe IGQÉÑe øY ájÉ¨∏d ôjÉ¨e πµ°ûH .áeOÉ≤dG πMGôŸG ‘ ºgó¡L QÉ°üb

kGó«L IÒNC’G á°UôØdG Éæ«∏¨à°SG :ƒfÉ«°ûjôH ¯ ∑QÉ˘e ÖYÓ˘dG É˘«˘dGÎ°SCG Öî˘à˘æŸ π˘JÉ˘≤˘dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ±ó˘˘g ÖMÉ˘˘°U OÉ˘˘°TCG ¿Éc ôªMC’G ¿CG kGócDƒe IGQÉÑŸG √òg ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑYÓH ƒfÉ«°ûjôH .É¡«a »îjQÉJ AGOCG ÉfƒÑY’ É¡«a Ωób »àdG IGQÉÑŸG √òg ‘ RƒØdG ≥ëà°ùj É¡æe kGRôﬁ kGó«L IÒNC’G á≤«bódG ‘ á°UôØdG Gƒ∏¨à°SG º¡fCG ±É°VCGh á«fÉãdG Iôª∏d πgCÉà∏d kGó«L É«dGÎ°SCG á°Uôa ¢û©fCG …òdGh RƒØdG ±óg .É«≤jôaCG ÜƒæéH 2010 ∫Éjófƒe ¤EG ¿hójôj ’ º¡fCG ƒfÉ«°ûjôH ôcP ¿ÉHÉ«dG ΩÉeCG ΩOÉ≤dG º¡JGQÉÑe ∫ƒM ÉeCG πgCÉàd IÒNC’G íeÓŸG í°VƒJ ób ÉÃQ »àdGh IGQÉÑŸG √òg ‘ Gƒeõ¡j ¿CG .É«≤jôaCG ÜƒæL ¤EG ≥jôØdG

óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ócCG ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÜQóŸG ó≤Y AÉ¡fE’ á«f …CG ∑Éæg â°ù«d ¿CG áØ«∏N ∫BG .IôµdG OÉ–G ™e Ó°ûJÉe ÜQóŸG ó≤Y ï°ùØd Úaô£dG øe QOGƒH …CG ∑Éæg â°ù«d ¿CG ¤EG QÉ°TCGh QÉÑNC’G ¢†©H áë°U ΩóY kÉë°Vƒe ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∞°üàæe »¡àæj …òdG .’É°ûJÉe ádÉbEG ¤EG Ò°ûJ »àdG ÒÑµdG AGOC’G Gòg ≈∏Y Öîàæª∏d »æØdGh …QGOE’G RÉ¡÷G ¤EG ∑QÉHh »àdGh ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG ΩÉeCG ¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ ôªMC’G ¬H ô¡X …òdG ƒeÒdÉH …OÉf º‚ √RôMCG πJÉb ±ó¡H ÒNC’G ≥eôdG ‘ Égô°ùN .ƒfÉ«°ûjôH ÖîàæŸG ¿CG ¤EG óªﬁ øH RGƒa QÉ°TCGh ÚÑY’ 4 ÜÉ«Z â– IGQÉÑŸG Ö©d ób kGôcòe ,ôªMC’G IóªYCG øe ¿hÈà©j ó˘˘Yƒ˘˘dG ó˘˘æ˘ Y Gƒ˘˘fÉ˘˘c É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ ¿CG áµ∏ªŸG ∞˘jô˘°ûJ ø˘e Gƒ˘YÉ˘£˘à˘°SGh kGÒ°ûe á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘ g ‘ Ωó≤dG Iôc ∫ÉM »g √òg ¿CG ¤EG .kÉªFGO ∫GR É˘˘ e π˘˘ eC’G ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh ≥«≤– ‘ ÉæÑîàæŸ kGOƒLƒe ¢SCÉc ¤EG ∫hC’G πgCÉàdG º∏M π˘gCÉ˘à˘dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ⁄É˘˘©˘ dG ™˘«˘ª÷G ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ J Ö∏˘˘£˘ à˘ j OÉ©°SEGh ∂dP ≈∏Y πª©dGh á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒgÉ˘˘ª÷G ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d á˘°û£˘©˘àŸG .∫ÉjófƒŸG

±ó¡dG :π«ÑM ¯ ÉæJÉjƒæ©e º£M É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e º˘˘LÉ˘˘¡˘ e ∫É˘˘b øY ó©àHG ß◊G ¿EG π«ÑM AÓY »æWƒdG ójó©dG GƒYÉ°VCGh IGQÉÑŸG √òg ‘ ≥jôØdG ¿CG äOÉ˘˘c »˘˘à˘ dG Iô˘˘£ÿG ¢Uô˘˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e .áæ«ªK •É≤f 3 ôªMC’G Ö°ùµJ ô˘˘ NBG ‘ AÉ˘˘ L ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh º£M ¬fCG kÉë°Vƒe AÉ≤∏dG øe á≤«bO ¿G ¤EG kGÒ°ûe ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e

ôªMC’G ¢ü«ª≤H ≥«∏ëàdG øe záeÉª◊G{ Ωôëj âëH …QGOEG ÉC £N øe ΩÉjCG Iô°ûY πÑb áÑ©∏d …ƒ«°SB’G OÉ–’G øe ¬d á«ª°SQ ó˘ª˘à˘YG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d …QGOE’G RÉ˘¡÷É˘a ,¢ùeC’G IGQÉ˘Ñ˘e ï˘jQÉ˘J â– »ÑŸhC’G ÖîàæŸG áªFÉ≤H ó«≤e ÖYÓdG º°SG ¿CG ≈∏Y ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y iôNCG Iôe √ó«b ºàj º∏a ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY º°SG ,iôNCG ábÉ£H êGôîà°S’ »YGO ’h ¬d á«ª°SQ ábÉ£H ∑Éæg ÖY’ ƒg óªàYG …òdG º°S’G ¿CG ‘ âfÉc ICÉLÉØŸG øµdh ƒgh ≈°ù«Y ó«°ùdG ¬∏dGóÑY É≤HÉ°S »ÑŸhC’G ÖîàæŸGh á«µdÉŸG ¤EG ¬ª∏M ≥«≤– øe áeÉª◊G ΩôM Gò¡Hh ,ÖYÓdG ≥«≤°T .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y √ó°ùé«d âbh ¤EG êÉàëj ÉÃQh á≤«≤M

’É°ûJÉe äÉHÉ°ùM ‘ âfÉc ÖYÓdG ¿CG »æ©j ÌcCGh ÉWƒ°T Ò°ûJ âfÉ˘c á˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °U QÉ˘˘Ñ˘ NGC h AÉ˘˘Ñ˘ fGC ∑É˘˘æ˘ g ¿CGh É˘˘ª˘ «˘ °S’ äGOGó˘©˘à˘°SGh äÉ˘Ñ˘jQó˘J á˘bÓ˘˘£˘ fG á˘˘jGó˘˘H ™˘˘e ¬˘˘FÉ˘˘Yó˘˘à˘ °S’ .É«dGÎ°SG IGQÉÑŸ ôªMC’G IôµdG â«Hh »æWƒdG ÖîàæŸG øe áÑjôb QOÉ°üe Ö°ùMh ≥∏£j …òdG Ö≤∏dG ƒgh áeÉª◊G OÉ©Ñà°SG ¿EÉa á«æjôëÑdG ‘ ÖÑ°ùJ âëH …QGOEG ÉC £N áé«àf AÉL ≈°ù«Y ÖYÓdG ≈∏Y ¢ü«ª≤H ∫hC’G ‹hódGh »ª°SôdG √AÉ≤d ¢VƒN øe ¬fÉeôM á˘bÉ˘£˘H êGô˘î˘à˘°SG Ωó˘Y ø˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘c ÉC ˘ £ÿGh ,Öî˘˘à˘ æŸG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc ¯

á˘ª˘FÉ˘b ø˘e ≈˘°ù«˘Y ó˘«˘°ùdG ø˘°ùM ÖYÓ˘dG OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG QÉ˘˘KGC Öî˘à˘æŸG â¡˘LGh »˘à˘dGh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ∫É©aCG OhOQ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ¢ùeCG Ωƒj ‹GÎ°SC’G ∞«c ,ICÉLÉØŸÉH OÉ©Ñà°S’G ∞°Uh ¢†©ÑdG ¿CG ≈àM áæjÉÑàe ’É°ûJÉe ¿Ó«e ÖîàæŸG ÜQóe á≤K ≈∏Y RÉM ÖYÓdGh ’ ™e …OƒdG AÉ≤∏d á°ù«FôdG á∏«µ°ûàdG ‘ ¬H ¿É©à°SG …òdGh ¬˘°Vƒ˘Nh »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G …Oƒ˘©˘ °ùdG √Ò¶˘˘fh Öî˘˘à˘ æŸG

º«H …óædƒ¡dG É«dGÎ°SCG Öîàæe ÜQóe QÉ°TCG êhôÿG ‘ ¬≤jôa ∞dÉM ß◊G ¿CG ¤EG ∂«HÒa kÉ˘ Xƒ˘˘¶ﬁ ¿É˘˘c ¬˘˘fCG ó˘˘cCGh ,çÓ˘˘ã˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dÉ˘˘H ó©H ÈcCG IOÉ©°ùH ô©°ûj ¬æµdh ,∫OÉ©àdG á£≤æH .ÚªãdG RƒØdG ‘ ¬«ÑY’ AGOCG øe AÉà°ùe ¬fCG ∂«HÒa ócCGh …òdG RƒØdG ºZQ √ƒeób ÉªY √É°VQ ΩóYh IGQÉÑŸG .AÉª°ùdG øe ájóg AÉL ≈∏Y ’É°ûJÉe ¬HQóeh ÉæÑîàæe ∂«HÒa CÉægh …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG iƒ˘à˘°ùŸGh »˘˘bGô˘˘dG »˘˘æ˘ Ø˘ dG AGOC’G ƒg ¿Éch ,ÚWƒ°ûdG QGóe ≈∏Y √ƒÑY’ ¬eób ≥∏N ‘ í‚h Iô£«°S ÌcC’Gh π°†aC’G ±ô£dG ,áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ÉfÉeôe ójó¡Jh ¢UôØdG .ßë∏d ó≤àaG ¬æµdh iƒbC’G ƒg ¿Éc ¬Ñîàæe ¿CG ∂«HÒa í°VhCGh

SPORT

ójóL ÊhÎµdEG ™bƒe ÈY ¢ùØæàe øY åëÑJ ´ÉaôdG ÒgÉªL ƒg ióàæŸG ¬æª°†àj …òdG ó«MƒdG ÈÿG ó˘©˘ H RhÒf »˘˘∏˘ Y ≥˘˘ë˘ H QOÉ˘˘°üdG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG »ª°SôdG çóëàŸG ÈYh AGóàY’G áKOÉM .kÉ°†jCG …OÉædG º°SÉH ÒgÉªL ióàæe á∏°Uh ¿EÉa ∂dP ™eh IÒNC’G ΩÉ˘jC’G ‘ kÉ˘eÉ“ âÑ˘é˘ M ´É˘˘aô˘˘dG §`` ` ` ` ≤˘a ó˘MGh ´ƒ˘°Vƒ˘e Oƒ˘˘Lh ™˘˘e ≈˘˘à˘ M IQGOE’G ø˘˘e QOÉ˘˘°Uh á˘˘∏˘ °Uƒ˘˘dG √ò˘˘ g â– .á«YÉaôdG kÉ˘≤˘HÉ˘°S á˘«˘YÉ˘aô˘dG ÒgÉ˘ª÷G äOÉ˘à˘ YGh ≈∏Y ´ÉaôdG ÒgÉªL ióàæe ∫ÓN øeh …OÉædÉH áeÉ˘¡˘dG á˘jhô˘µ˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ìô˘W Ö`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` é˘ M π˘˘µ˘ °Th ,É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°û`` ` ` ` ` `bÉ˘˘ æ˘ ˘eh äÉ¡LƒJ ¬«a äÉcQÉ°ûŸG ±É≤jEGh ióàæŸG á˘«˘YÉ˘aô˘dG ÒgÉ˘ª÷G ¢†©˘H ió˘d iô˘˘NCG ∞`` ` ` ` `°ûµ˘˘ ˘ ˘J ¿CG ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ø`` ` ` ` Y á˘˘ ˘eOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ jC’G ∫Ó`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `N ™˘˘bƒ`` ` ` ` ` e ÈY É˘˘ gó˘˘ jó˘˘ Lh É˘˘ ¡` ` ` JÉ˘˘ cô– ¬˘dÓ˘N º˘à˘j ´É˘aô˘dG …OÉ˘˘f ø˘˘Y π˘˘°üØ˘˘æ˘ e á˘˘ jhô`` ` ` `µ˘ ˘dG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG Rô˘˘ ˘HCG ∫hÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J .…hÉª°ùdG …OÉædÉH

:QƒfCG ¿RÉe Öàc ¯

ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

⁄ ™˘˘ ˘ bƒŸG ¿EÉ˘ ˘ ˘ a Ú◊G ∂dP ò˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ eh »˘à˘dG QÉ˘Ñ˘NC’Gh ÒgÉ˘ª÷G AGQBG π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùj ¿Éch …hÉª°ùdG …OÉædÉH Ωó≤dG Iôc ¢üîJ

Oó˘Y ¿CÉ˘H ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' âª˘∏˘ Y »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ´É˘˘aô˘˘dG …OÉ˘˘f ÒgÉ˘˘ª˘ L ø˘˘ e IÒNC’G áfhB’G ‘h kÉjóL ôµØJ ‘É≤ãdGh á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y ÊhÎµ˘dEG ™˘bƒ˘e º˘«˘ ª˘ °üà˘˘H ¢UÉÿG ió˘à˘æŸG á˘HÉ˘ãÃ ¿ƒ˘µ˘ j âfÎfE’G .…hÉª°ùdG …OÉædG ÒgÉªéH ÒgÉª÷G øe áÄØdG √òg áÑZQ »JCÉJh Öé˘M ” ¿CG ó˘©˘H ™˘bƒŸG Gò˘˘g º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘H ™˘˘bƒ˘˘e ø˘˘Y ´É˘˘aô˘˘dG ÒgÉ˘˘ª˘ L ió˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ióàæŸG ƒgh IOÉ©˘°ùdG ÜÉ˘ë˘°UCG äÉ˘jó˘à˘æ˘e AGóàYG áKOÉM ôKEG ´ÉaôdG …OÉæd »ª°SôdG »∏Y Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ´ÉaôdG ≥jôa ÖY’ .ióàæŸG AÉ°†YCG RôHCG óMCG ≈∏Y RhÒf ÒgÉ˘ª˘ L ió˘˘à˘ æ˘ e Öé˘˘M QGô˘˘b AÉ˘˘Lh …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe ôeCÉH ´ÉaôdG áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ´ÉaôdG …òdGh »ÑYõdG ó°TGQ …OÉædG ô°S ÚeCG ¤EG .¬∏ªcCÉH ™bƒŸG ôjój

…OÉ˘˘ æ˘ ˘H ó˘˘ «˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ∫hC’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ÖY’ ÜÎbG ójóL øe IOƒ©dG øe ∞°Sƒj óªMCG ‹hódG øeÉ°†àdG ‘ ÚÑYÓdG ¬FÓeR á«≤H ™e ó«dG Iôc ádhGõe ¤EG º°SƒŸG ‘ É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ó©H áeOÉ≤dG IÎØdG π«Ñb á«MGôL á«∏ªY iôLCG ób ∞°Sƒj ¿Éch ,»°VÉŸG ä’ƒ÷G ‘ ¬≤jôa øY ÜÉZh ‹É◊G º°SƒŸG ¥Ó£fG ≈∏Y IÒÑc IQƒ°üH ôKCG …òdG ôeC’G ,¤hC’G ¢ùªÿG .¬JGAÉ≤d ™«ªL ‘ ¬éFÉàfh ≥jôØdG iƒà°ùe ô˘¡˘ °T ø˘˘e ÒNC’G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ∞°Sƒ«d IOƒ©dG IóYƒe ƒg (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°ü– …ò˘˘dG ‹hC’G »˘˘Ñ˘ £˘ dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Ö°ùM ¬˘˘ ˘eGõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ‘ ‹hó˘˘ ˘dG ÖYÓ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùjh ,ÖYÓ˘˘ ˘dG ±ô°ûŸG QƒàcódG πÑb øe ¬d ó©ŸG »LÓ©dG èeÉfÈdÉH ÚJÎa ≈∏Y èdÉ©àj ¬fCÉH ∞°Sƒj ∫Ébh ,¬LÓY ≈∏Y á˘jRƒ˘¡÷G ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG π˘LCG ø˘e á˘«˘FÉ˘°ùeh á˘«˘MÉ˘Ñ˘ °U á°UôØdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ áÑ°SÉæŸG äÉjQÉÑe øe ≈≤ÑJ Éª«a ¬≤jôa IóYÉ°ùŸ ¬eÉeCG á«JGƒe πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G …QhO á≤HÉ°ùŸ …ó«¡ªàdG QhódÉH .»é«∏ÿG Qhó˘˘ dG ø˘˘ e ¤hC’G ¢ùªÿG ä’ƒ÷G ∫Ó˘˘ N í˘˘ ˘°Vhh ÜÉ«Z Ò¶f IÒÑc IQƒ°üHh øeÉ°†àdG ôKCÉJ …ó«¡ªàdG ¤EG GRÒe óªﬁ ∫É≤àfG ∂dòch ∞°Sƒj óªMCG ¬ÑY’ ÌcCG ø˘˘e ƒ˘˘g ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¿É˘˘ch ,»˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ô°ùNh ,¬≤jôØd áÑ°ùædÉH ±GógCÓd kÓ«é°ùJ ÚÑYÓdG ¥ÉØJ’G ¥ôa øe ¤hC’G çÓãdG ¬JÉjQÉÑe ‘ øeÉ°†àdG ô˘£ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG π˘©˘L É˘e ô˘jó˘dGh »˘∏˘gC’Gh áà°ùdG óYÉ≤ŸG óMCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ωó©H kGOó¡e äÉHh áYƒªÛG ¥ôa ™e Ö©∏dG ‹ÉàdÉHh Ö«JÎdG ‘ ¤hC’G .á«fÉãdG áHÉãÃ ≥jôØ∏d ∞°Sƒj IOƒY πµ°ûJ ¿CG ô¶àæŸG øeh á°ùaÉæŸG ≈∏Y ¬≤jôa óYÉ°ùjh ,¬≤jôØd á«aÉ°VE’G Iƒ≤dG …òdG õcôŸG ≈∏Y á¶aÉëª∏d IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ≈àM Ö©∏dGh ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ ¬≤«≤– ≈∏Y ≥jôØdG OÉàYG …QhódG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ¤hC’G áYƒªÛG ¥ôa ™e .º°SƒŸG Gò¡d

áæjóŸG ΩÉeCG áÑ«¡dG IOÉ©à°SG áª¡e ‘ »bô°ûdG çƒ«dh ...ádÉ◊G ¬LGƒj Úà«°ùÑdG GÒNCGh ,IGQÉ˘˘ ÑŸG √ò˘˘ g ‘ IQÉ˘˘ KE’G ó˘˘ gÉ˘˘ ˘°ûf ¿CG ™LGÎŸG áªéædG ™e ¬Ñ©∏e ≈∏Y áeÉæŸG Ö©∏j .áÄaÉµàe IGQÉÑe ‘ IGQÉÑe RÈJ á«fÉãdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe ‘h ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ≈°ù«Y áæjóe õcôŸG ÖMÉ°U »bô°ûdG ´ÉaôdGh •É≤f ô°ûY ,∫hC’G Ö©∏e ≈∏Y •É≤f ™°ùJ ó«°UôH ™HGôdG êhôÿGh RƒØdG ≥«≤– ‘ Ú≤jôØdG πeCÉjh Öcô˘H ¥É˘ë˘∏˘dG π˘LCG ø˘˘e çÓ˘˘ã˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dÉ˘˘H É˘¡˘∏˘é˘°S »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘é˘jE’G è˘FÉ˘à˘æ˘dGh ,á˘eó˘≤ŸG óMCG ¬∏©Œ á«°VÉŸG ä’ƒ÷G ‘ ≈°ù«Y áæjóe á∏Môª∏d äÉbÉÑdG óMCG õé◊ áﬁÉ£dG ¥ôØdG ´Éaô˘dG ƒ˘Ä˘°TÉ˘f Ωó˘≤˘j ⁄ π˘HÉ˘≤ŸG ‘h ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG ƒgh º¡æe ™bƒàŸG iƒà°ùŸGh èFÉàædG »bô°ûdG É˘gô˘NBGh á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ô˘˘ë˘ H ‘ ¥QÉ˘˘Z á˘dƒ÷G ‘ ¥É˘Ø˘J’G ΩÉ˘eCG »˘˘YÉ˘˘Hô˘˘dG ¬˘˘Wƒ˘˘≤˘ °S øe êhôÿG ‘ »bô°ûdG AÉæHCG πeCÉjh á«°VÉŸG .ºFGõ¡dG √òg áeGhO Ö©∏e ≈∏Y á«µdÉŸGh ¥ÉØJ’G É°†jCG Ö©∏jh Éªgó«°UQ IOÉjõd Ú≤jôØdG íª£jh ¥ÉØJ’G ‘ IÎ°S ™e øeÉ°†àdG Ö©∏jh ,•É≤ædG øe IÎ°S ÖfÉL øe ¿ƒµJ ¿CG É¡d ™bƒàe IGQÉÑe õjõ©Jh •É≤ædG øe √ó«°UQ IOÉjR πeCÉj …òdG äÉjQÉÑŸG ôNBG ÉeCG ,Ö«JÎdG ∫hó÷ ¬àaÉ°Uh ƒgh óMGh ÖfÉL øe ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øªa .øjôëÑdG ¬Ø«°Vh ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ∞«°†à°ùŸG

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯

äÉ°ùaÉæŸG øe ÖfÉL

á˘˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°ùdG ¥É˘˘ £˘ ˘ f ø˘˘ ˘Y •É˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¢ùªÿG RƒØdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ≈˘©˘°ùj ´É˘aô˘dG ¿CG É˘°Uƒ˘°üNh Ö©∏«a äÉjQÉÑŸG »bÉH ÉeCG ,IQGó°üdG á∏°UGƒeh •É≤f ô°ûY ó«°UôH ‹Ób á«°SÉªM IGQÉÑe ‘ ‹Ób Ö©∏e ≈∏Y •É≤f ¢ùªN ó«°UôH ó◊Gh ™bƒàŸG øªa Ú≤jôØdG iƒà°ùe ÜQÉ≤àd Gô¶fh

™jóÑdG ¬ª°üN ¬Ñ©∏e ≈∏Y á£≤f 19 ó«°UôH ÓHh ÒNC’G õcôŸGh Ió«MƒdG á£≤ædG ÖMÉ°U ¿CG ™bƒàŸGh áÄaÉµàe ÒZ á¡LGƒŸG Èà©J ∂°T ø˘dh ,¬˘JQGó˘°U ¬˘H Rõ˘©˘j Rƒ˘Ø˘H ¥ôÙG êô˘˘î˘ j IQGó˘˘°üdG ∂jô˘˘°T ´É˘˘aô˘˘dG á˘˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ e êô˘˘ î˘ ˘J ÖMÉ°U OÉ–’G ¬Ø«°V ™e á£≤f 19 ó«°UôH

AÉ°ùe øe å∏ãdGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ ΩÉ≤J …QhO ø˘e á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG äÉ˘«˘ £˘ ©˘ e Ö°ùMh ,Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG IQGó˘˘ °U ¿EÉ˘ ˘a á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG ä’ƒ÷G è˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fh »FÉæãdG Ió¡Y ‘ âdGR Ée ¤hC’G áYƒªÛG »˘˘ ∏˘ ˘gC’G º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘j ÚM ‘ ,´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dGh ¥ôÙG πµHh á«fÉãdG áYƒªÛG IQGó°U ≈∏Y ¬à°†Ñb á˘«˘dÉ˘à˘àŸG äGQÉ˘°üà˘f’G π˘°ù∏˘°ùe ó˘©˘H á˘«˘ë˘ jQCG √òg äÉjQÉÑe øY ¬HÉ«Z ¿ƒµ«°Sh É¡≤≤M »àdG ¢ü«∏≤àd áYƒªÛG ¥ôa á«≤Ñd á°Uôa ádƒ÷G º¡∏°üØj …òdG •É≤ædG OóY ‘ ÒÑµdG ¥QÉØdG á∏aÉ˘M á˘dƒ÷G √ò˘g äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,¬˘æ˘Y èeÉfôH Éægh áÑ©°üdG äÉ¡LGƒŸG øe ÒãµdÉH .ádƒ÷G á¡LGƒe ¿ƒ˘µ˘à˘°S Ωƒ˘«˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e Rô˘HCG ø˘e 14 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U Úà«°ùÑdG ™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U ádÉ◊G ¬Ø«°V ™e á£≤f Ió«MƒdG á£≤ædG ¥QÉah ,IóMGh á£≤f ¥QÉØH É˘°Uƒ˘°üNh Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÚH á˘˘¡˘ LGƒŸG π˘˘©˘ °ûj øeh ,øjQó°üàŸG ÜôµH ¥Éë∏d ¿É©∏£àj Éª¡fCG π˘LCG ø˘e É˘ª˘¡˘æ˘«˘H IQÉ˘KE’G ó˘gÉ˘°ûf ¿CG ô˘¶˘à˘æŸG .QGƒ°ûŸG á∏°UGƒŸ á«HÉéjEG áé«àæH êhôÿG Ö«JÎdG Qó°üàe ¥ôÙG ¬LGƒj πHÉ≤ŸG ‘h

äGRÉ‚E’G øªãj óªfi øH RGƒa ‘ á«æjôëÑdG ájÉeô∏d áaô°ûŸG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ OÉ°TCG :áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG - º°ü◊G ΩCG ¯ ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ÉæÑîàæe OGôaCG É¡≤≤M »àdG áaô°ûŸG äGRÉ‚’ÉH áØ«∏N ∫hO ‘ áeÉ≤ŸG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ájÉeô∏d »æWƒdG ø˘Y È©˘˘J äGRÉ‚E’G √ò˘˘g ¿CG Gó˘˘cDƒ˘ e á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ô˘˘£˘ b á«dÉ◊G IÎØdG ‘ á«æjôëÑdG ájÉeô∏d Ωó≤àŸG iƒà°ùŸG äÉMÉéædG øe ójó©dG ≥«≤– øe É¡«a âæµ“ »àdGh OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘°SCÉ˘ ˘ J ø˘˘ ˘e IÒ°üb á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘eR IÎa ∫Ó˘˘ ˘ N . ájÉeô∏d »æjôëÑdG ájÉeô∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe Rƒa á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ÈàYGh á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ájõfhôHh á«°†ah á«ÑgP äÉ«dGó«Ã »ÑY’ iƒà˘°ùe ‘ ¢Sƒ˘ª˘∏ŸG Qƒ˘£˘à˘∏˘d É˘«˘≤˘«˘≤˘M Gó˘«˘°ùŒ áÁõ˘©˘dG ìhô˘d É˘°ùjô˘µ˘Jh »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e äÉ˘˘Ñ˘ Y’h π«ãªàd π°UGƒàŸG º¡«©°Sh É¡H ¿ƒ∏ëàj »àdG QGô°UE’Gh π˘aÉÙG ∞˘∏˘àfl ‘ á˘aô˘°ûe IQƒ˘°üH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ . á«°VÉjôdG »àdG Iõ«ªàŸG ájÉYôdÉH óªfi øH RGƒa ï«°ûdG √ƒfh ø˘cô˘dG ∫hCG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿ó˘d ø˘e á˘jÉ˘eô˘dG á˘°VÉ˘jQ É˘gÉ˘≤˘ ∏˘ J ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdGh øjôëÑdG óªfi ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ƒª°Sh á«∏NGódG ôjRh áØ«∏N AGƒ˘∏˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG ¢Sô◊G ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H áÄ«g ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øcôdG ∫Éµ°TCG ∞∏àfl Ëó≤J ‘ Gƒ∏îÑj ⁄ øjòdGh ¿ÉcQC’G É¡dÉ£˘HCG ™˘«˘é˘°ûJh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jÉ˘eô˘dG IÒ°ùŸ º˘Yó˘dG . áµ∏ªª∏d áaô°ûŸG äGRÉ‚’G ≥«≤– ≈∏Y É¡JÓ£Hh OÉ–’G Iô°SCG Oƒ¡L óªfi øH RGƒa ï«°ûdG øªK Éªc á«æWƒdG ÉæJÉÑîàæe OGóYEGh áÄ«¡J ‘ ájÉeô∏d »æjôëÑdG ‘ ôKC’G Ö«WCG ¬d ¿Éc …òdG ôeC’G á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûª∏d áMÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘eó˘≤˘à˘e á˘fÉ˘µ˘e ¤EG É˘æ˘JÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∫ƒ˘°Uh ìÉ˘é˘æ˘dG ΩGhO ¬˘«˘dÉ˘©˘e É˘«˘æ˘ª˘à˘ e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äGRÉ‚’G øe ójõŸG ó°üMh ájÉeôdG á°VÉjôd ≥«aƒàdGh ájQÉ≤dGh á«ª˘«˘∏˘bE’G ó˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ .á«dhódGh

áMhódG ‘ áæeÉãdG É¡à«dGó«e Rô– á«æjôëÑdG ájÉeôdG ,(äÉ˘jõ˘fhô˘H ™˘HQCGh äÉ˘«˘°†a ™˘HQCG) äÉ˘«˘dGó˘«˘e ¿É˘ª˘K Ωƒ˘«˘dG Èªaƒf 21 ájÉ¨d ôªà°ùà˘°S á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y äÉ«dGó«ŸG øe ÖîàæŸG á∏«°üM IOÉjR ™bƒàŸG øeh ,‹É◊G .ádƒ£ÑdG äÉ≤HÉ°ùe øe ≈≤ÑJ Éª«a

á˘≤˘HÉ˘°ùe ‘ á˘jõ˘fhÈdG á˘«˘dGó˘«ŸGh ådÉ˘ã˘dG õ˘˘côŸG ∫É˘˘Lô˘˘dG ó˘ª˘MCG ó˘dÉ˘N ø˘e ¿ƒ˘µ˘e ≥˘jô˘Ø˘ H Îe 25 ó˘˘MƒŸG ¢Só˘˘°ùŸG ∂dòHh ,õjõ©dGóÑY á©ªLh óLÉŸGóÑY ≥dÉÿGóÑYh óªﬁ ≈àM ádƒ£ÑdG ‘ ájÉeô∏d øjôëÑdG Öîàæe ó«°UQ íÑ°üj

á«dGó«e áaÉ˘°VEG ø˘e ∫É˘Lô˘∏˘d á˘jÉ˘eô˘dG Öî˘à˘æ˘e ø˘µ“ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∑QÉ˘°ûŸG Öî˘à˘æŸG ó˘«˘ °Uô˘˘d Ió˘˘jó˘˘L Ωƒ«dG »Øa ,áMhódÉH É¡JÉ«dÉ©a ΩÉ≤J »àdG ájÉeô∏d á©°SÉàdG Öîàæe RôMCG ¥ôØdG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe ø˘ª˘°Vh á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ™˘HÉ˘°ùdG

á`«`∏ﬁ á`°VÉ`jQ

sport@alwatannews.net T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

ÉæjQhO øe ¢ùeÉÿG ´ƒÑ°SC’G ìÉààaG ‘ ‹Ób »≤à∏j IQGó°üdG á∏°UGƒŸ Úà«°ùÑdG

Úà«°ùÑdG ≥jôa

»°Shó«◊G ¿É«Ø°S

‹Ób ≥jôa

ÚeÒf »Hô°üdG ∫É≤kª∏d kÉØ∏N ≥jôØ∏d ⁄É˘©˘e ∞˘°ûµ˘æ˘à˘°S Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘eh áeÉæŸG ≥jôa ∫É£à°S »àdG äGÒ«¨àdG ø˘eh ,≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ó˘˘©˘ H AGƒ˘LCG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘jô˘a ¢û«˘˘©˘ j ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ‘ øjõ«‡ ÚaÎﬁ OƒLƒH á«dÉãe Iô˘µ˘dÉ˘H º˘˘∏˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ÜQó˘˘eh ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U »˘˘∏˘ Y »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ƒ˘˘gh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘µ˘Ø˘H á˘¡˘LGƒŸG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,»˘˘Ñ˘ «˘ ¡˘ °ûdG Óc ‘ Ú«°ùfƒàdG ÚHQóŸG ÚH »°ùfƒJ .Ú≤jôØdG •É˘≤˘æ˘dG Ö°ùµ˘d ≥˘jô˘a π˘˘c ≈˘˘©˘ °ùjh õ˘˘côÃ åÑ˘˘ °ûà˘˘ dG π˘˘ LCG ø˘˘ e çÓ˘˘ ã˘ ˘dG ∂dPh IQGó°üdG ¥ôa ÖfÉL ¤EG Ωó≤àe .12 á£≤ædG ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH

»Ñ«¡°ûdG »∏Y

:QƒfCG ¿RÉe Öàc ¯

å«M ,¢ùeÉÿG ´ƒÑ°SC’G ÜÉ°ù◊ ÚJGQÉÑÃ ∂dPh Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG AÉ°ùe Oƒ©J ≥FÉbO ô°ûYh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ ¤hC’G Ö©∏oà°Sh ÚJGQÉÑŸG ÚJÉg áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH »∏Y ï«°ûdG OÉà°SG ø°†àë«°S .áeÉæŸGh ÜÉÑ°ûdG É≤jôa ÚH IGQÉÑe ≥FÉbO ô°ûYh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY É¡«∏à°Sh ,‹Óbh Úà«°ùÑdG É≤jôa ™ªéà°Sh áeÉæŸG É˘≤˘jô˘a É˘ª˘gh á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ∂∏Á Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ó˘˘µ˘ ˘a ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘jô˘a á˘«˘∏˘°†aCG ø˘µ˘dh •É˘≤˘ f ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ∫ƒ°üM ∫ÓN øe í°†àJ äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e çÓ˘˘K ø˘˘e •É˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG √ò˘˘ g .äÉjQÉÑe ™HQCG øe áeÉæŸGh Ωƒ«dG IGQÉÑe áeÉæŸG ≥jôa πNó«°Sh ¿É«Ø°S »°ùfƒàdG óLGƒàH IójóL á∏ëH »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷G ¢SCGQ ≈˘∏˘Y »˘˘°Shó˘˘«◊G

kAGƒ˘°S Ωƒ˘é˘æ˘dG ø˘e á˘Ñ˘cƒ˘˘ch ø˘˘jõ˘˘«‡ ÚaÎÙG hCG º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘∏ÙG ÚM ‘ ,IÈÿG πeÉY ¤EG áaÉ°VE’ÉH »°SÉª◊G πeÉ©∏d ‹Ób ≥jôa CÉé∏«°S ¬WÉ≤f ∫hCG ≥«≤– πLCG øe ‹Éà≤dGh .…QhódÉH RôHCG øe Èà©àa á«fÉãdG IGQÉÑŸG ÉeCG É¡fƒc ¢ùeÉÿG ´ƒÑ°SC’G äÉjQÉÑe ºgCGh ø˘˘e ÚHQÉ˘˘≤˘ à˘ e Ú≤˘˘jô˘˘ a ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘°S

≥˘˘ jô˘˘ a ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °S ¤hC’G IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG ¥QÉ˘˘Ø˘ H …Qhó˘˘dG Qó˘˘°üà˘˘e Úà˘˘«˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ó«°UôH »∏gC’Gh ´ÉaôdG øY ±GógC’G ≥jôa ™e äÉjQÉÑe ™HQCG øe á£≤f 12 ø˘e ‹ÉÿG ó˘«˘ °Uô˘˘dG ÖMÉ˘˘°U ‹Ó˘˘b ,äGAÉ˘≤˘d á˘©˘HQCG ‘ ¬˘JQÉ˘°ùî˘H •É˘˘≤˘ æ˘ dG áØc äGô°TDƒŸGh äÉ©bƒàdG íLôJ å«M ‹Ó˘b ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ÚÑ˘YÓ˘d ¬˘ª˘°V É˘gRô˘HCG π˘eGƒ˘Y Ió˘©˘ d

QGô≤dÉH ºgÈNCG ≈°ù«Y »∏Y

ÖîàæŸG »ÑYÓd ájô¡°T ÖJGhQ ô≤j ó«dG OÉ–G

OGƒ÷G óÑY …óªM

óaƒj ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf Qƒ°†◊ OGƒ÷G óÑY …óªM zô°ûJƒ«a{ ä’ƒ£H ¢ùæà∏d á«dhódG øe IƒYóH :¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf - ÒØ÷G ¯ ∫OÉÑàŸG ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘h ¢ùæà∏d »JGQÉeE’G OÉ–’G áªà¡ŸG äÉ¡÷G áaÉch ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘°UÉ˘î˘Hh ,¢ùæ˘à˘dG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ H ô˘˘jóŸG OGƒ÷G ó˘˘Ñ˘ Y …ó˘˘ª˘ M ô˘˘ °†ë˘˘ j ,»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘«˘dhó˘dG ''ô˘°ûJƒ˘«˘a'' á˘dƒ˘£˘H …OÉ˘æ˘∏˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG OÉ–’G É˘«˘dÉ˘M É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dGh ¢ùæ˘à˘dG ‘ ∫É˘Lô˘∏˘ d '' á˘dƒ˘£˘H É˘°†jCG ô˘°†ë˘˘j É˘˘ª˘ c ,¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘JGQÉ˘˘eE’G É¡ª¶æj »àdGh ¢ùæàdG ‘ ∫ÉLô∏d á«dhódG ''ô°ûJƒ«a GóZ Ωƒj øe GQÉÑàYG ∂dPh ,»JGQÉeE’G π°UƒdG …OÉf IQhó˘˘ dG OGƒ÷G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y …ó˘˘ ª˘ ˘M ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘jh ,á˘˘ ©˘ ˘ª÷G Úàdƒ£ÑdG ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘°VGô˘©˘à˘°S’G ¢ùæ˘à˘dG ‘ Ú≤˘HÉ˘°ùdG ⁄É˘©˘dG ∫É˘£˘HCG É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘˘°ûjh ÈcCG ''ΩÓ˘°S ó˘fGô˘˘L'' ä’ƒ˘˘£˘ H ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘°UÉ◊Gh ºg ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdGh ⁄É©dG ‘ ¢ùæàdG ä’ƒ£H - GôjÒa øjh - ÒjQƒc º«L - êôHójG ¿ÉØ«à°SEG ∫É£HCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢ùjhQÉg ∫ƒH - ójQÉL ¢ùjQófCG ΩGô¡H Qƒ°üæe ¢ùæàdG »LhR ‘ Ú≤HÉ°ùdG ⁄É©dG É°†jCG ôaƒj ∫OÉÑàŸG ¿hÉ©àdG øª°Vh ,OGQRó«a ¿ƒLh äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ∫ƒ˘NO ô˘cGò˘J ¢ùæ˘à˘∏˘ d »˘˘JGQÉ˘˘eE’G OÉ–’G …OÉ˘˘f AÉ˘˘°†YC’ É˘˘fÉ› á˘˘«˘ °VGô˘˘©˘ à˘ °S’G á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ádƒ£Ñ˘dG Ió˘gÉ˘°ûe ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿GÒ£dG …OÉæd »°ù«FôdG Ö©∏ŸG ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdGh Gó˘Z Ωƒ˘j ô˘°üY á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ CGó˘˘Ñ˘ Jh »˘˘Hó˘˘H .á©ª÷G ≈˘∏˘Y É˘ª˘FGO ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘f ¢Uô˘˘ë˘ jh ÜÉ°ùàc’ á«°VÉjôdG çGóMC’G √òg πãe ‘ óLGƒàdG ä’ƒ£ÑdG √òg πãe º«¶æJ ‘ áeRÓdG äGÈÿG áã«ã◊G …OÉædG äGƒ£N øª°V ∂dP »JCÉjh ,á«dhódG øe ,á«ŸÉ©dG ¤EG á«∏ÙG øe »æjôëÑdG ¢ùæàdG π≤æd áMÉJE’ á«ŸÉ©dGh ájQÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG ∫ÓN Ö©˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ »˘˘Ñ˘ Y’ ΩÉ˘˘eCG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ∫hO ∞˘∏˘àﬂ ø˘e ¢ùæ˘à˘ dG ∫É˘˘£˘ HCG ™˘˘e ∑É˘˘µ˘ à˘ M’Gh ‘ IOÉ˘jô˘dG ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘æ˘d ¿É˘ch ,⁄É˘©˘ dG ±É°†à°SCG ÉeóæY ájQÉ≤dG ¢ùæàdG çGóMCG áaÉ°†à°SG áæ°S 14 ø°S ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°SCG ádƒ£H ∫hCG …OÉædG áYƒÑàe É¡æe á«fÉãdG áî°ùædG º¶f 2007 ΩÉ©dG ‘h ¢ùØ˘æ˘d ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d á˘©˘ª› á˘jƒ˘«˘°SCG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ∫hCÉ˘ H IOÉjôdG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ â∏°üM É¡Hh ø°ùdG √òg ∞«°†à°ùj §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ó∏H ∫hCG É¡fƒc ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d √Oƒ¡L …OÉædG π°UGƒj Éªc ,ádƒ£ÑdG á˘«ŸÉ˘Y ä’ƒ˘£˘H º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G á˘≤˘aGƒ˘˘e áÑ©∏H ¢Vƒ¡ædG ‘ ºgÉ°ùJ á«°VÉjQ çGóMCGh IójóL .¢ùæàdG

ºgÉ°VQ øY ¿ƒÑYÓdG ÜôYCG ôNBG ÖfÉL øeh kÉØ°üæe √hÈàYG …òdG QGô≤dG Gò¡H º¡JOÉ©°Sh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG π˘˘«˘ Ñ˘ ˘°S ‘ Ohó◊G ó˘˘ ©˘ ˘HCG ¤EG »©bGƒdÉH QGô≤dG ¿ƒÑYÓdG ∞°Uhh ,º¡bƒ≤M äÉ˘«˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c ô˘˘KCG ø˘˘e ¬˘˘d ÉŸ »˘˘≤˘ £˘ æŸGh »àdG IÒÑµdG IÉfÉ©ŸG π°ù∏°ùŸ kÉaÉ≤jEGh ,ÚÑYÓdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y É˘˘¡˘ æ˘ e ÊÉ˘˘©˘ j ¿É˘˘c IRÉLEG Ö∏W ¤EG ¿hô£°†j …òdG ¢Uƒ°üÿÉHh øe áYƒª› º°üN hCG ¬∏ªY á¡L øe á«°üî°T ¢†©˘Ñ˘H á˘°UÉÿG π˘ª˘©˘dG á˘¡˘L π˘Ñ˘b ø˘e ≠˘dÉ˘ÑŸG π©éj Ée ,ÖîàæŸÉH º¡bÉëàdG Ò¶f ÚÑYÓdG º˘¡˘«˘©˘°S ‘ Iô˘ª˘à˘°ùe ≥˘∏˘b á˘dÉ˘M ‘ ¿ƒ˘Ñ˘ YÓ˘˘dG .¢û«©dG áª≤d ≈∏Y á¶aÉëª∏d áÑ°ùædÉH ∫hC’G QGô≤dG ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG ≈æKCGh äÉÑîàæŸÉH ≥∏©àj Éª«a ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏Û ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ¢ù«FôdG ÖFÉæd ≥Ñ°Sh ,á«æWƒdG øY √É°VQ ΩóY ióHCG ¿CG ≈°ù«Y »∏Y á°SÉFôdG ¢Vƒÿ äÉÑîàæŸG É˘¡˘H ó˘©˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG …ò˘dG ô˘eC’G ,á˘«˘é˘«˘∏ÿGh á˘jQÉ˘≤˘dG ä’ƒ˘£˘ Ñ˘ dG Iójó÷G äGQGô≤dG øe ójó©dG QGó°UEÉH ÅÑæj ,Öî˘à˘æŸG á˘ë˘∏˘°üe ‘ Ö°üæ˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘jQGô˘ª˘à˘°SÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN .ádƒ£H …C’ áë«ë°üdG IQƒ°üdÉH ÉgOGóYEGh

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯

ó«dG Öîàæe

äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ô˘¶˘à˘æ˘J »˘˘à˘ dG á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∫É˘Lô˘˘dG »˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘Hh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG .ÜÉÑ°ûdGh

‘ ¿ƒÑYÓdG ¬«a º¶àfG Ωƒj ∫hCG òæe ≥Ñ£«°S ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d Öî˘˘à˘ æŸG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J ‘ QGô˘≤˘dG Gò˘g QGô˘ª˘à˘°SG ™˘bƒ˘˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H

Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› Qôb áÑfÉK ÖJGhQ ∫hC’G ÖîàæŸG »ÑY’ AÉ£YEG ó«dG á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸGh OGó˘˘ YE’G IÎa á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘W ΩÉ˘bh ,»˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘Ñ˘ MÉ˘˘°üŸG ÜÉ˘˘©˘ dC’G »∏Y á°SÉ˘Fô˘dG ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dGh ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f äÉÑjQóJ ‘ QGô≤dG Gò¡H ÚÑYÓdG ÆÓHEÉH ≈°ù«Y .∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¢ù∏› ¿CÉ˘ H ''»˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' º˘˘ ∏˘ ˘Yh ¿ƒ∏ª©j øjòdG ¿ƒÑYÓdG º∏°ùàj ¿CG Qôb IQGOE’G ÚÑ˘YÓ˘dG á˘«˘≤˘H º˘∏˘ °ùà˘˘j ÚM ‘ ,kGQÉ˘˘æ˘ jO 150 QÉæjO 200 √Qó˘bh ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j ’ ø˘˘jò˘˘dG á¶aÉÙG áë∏°üe ‘ QGô≤dG Gòg »JCÉjh ,kÉjô¡°T ¬JGP âbƒdG ‘ ºgõ«Ø–h ÚÑYÓdG ¥ƒ≤M ≈∏Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ Öî˘à˘æŸG ™˘˘e ó˘˘é˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ‘ √ó≤a …òdG Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸGh á«é«∏ÿG .IÒNC’G ádƒ£ÑdG ¿ƒfÉ©j á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ ¿ƒÑYÓdG ¿Éch º˘¡˘bÉ˘˘ë˘ à˘ dG AÉ˘˘æ˘ KCG á˘˘jOÉŸG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ¢†©˘˘H ø˘˘e ¢ù∏› ≈©°S …òdG ôeC’G ,á«æWƒdG äÉÑîàæŸÉH …ò˘˘ dG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘H ¬˘˘ aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ jE’ OÉ–’G IQGOEG

Ωó≤dG äÉcô°ûd …ƒæ°ùdG ËôµàdG πØM ∞«°†à°ùj

ôµ°ùY ó«›

¿Gôª©dG ¿RÉe

óªM øH º«gGôHEG øH ±Gƒf ï«°ûdGh ,Ωó≤dG Iôµd ¿hDƒ˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¢Sóæ¡ŸGh AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g á«dÉŸGh ájQGOE’G …ò«Øæà˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘«˘°ùdG ô˘Ø˘©˘L Ëô˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y º°SÉ≤˘dG ƒ˘HCG ó˘«ÛG ó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ùdGh ƒ˘µ˘HÉ˘H á˘cô˘°ûd øjôëÑ˘dG ¿hô˘Ø˘«˘°T á˘cô˘°ûd ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ™˘«˘Ø˘°T ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG …ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡ŸGh ó˘˘«˘ °ùdGh äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘∏˘ d è˘˘«˘ ˘∏ÿG á˘˘ cô˘˘ °ûd IQGOEG ¢ù``∏› ¢ù``«FQ ´ƒ`£ŸG π`«∏N º«µ◊GóÑY .á∏eÉµàe á«fÉµ°SEG ∫ƒ∏M (Éæµ°S)

.ƒjó«ØdG GÒeÉc á£°SGƒH ∞jô°ûJ É¡d ™bƒàŸG äÉ«°üî°ûdG RôHCG ∫ƒMh á¡Lƒe äGƒYódG ¿CG ôµ°ùY OÉaCG ó≤a πØ◊G Gòg ìÉ‚EG ‘ ºgÉ°S øe ™«ª÷ πØ◊G Gòg Qƒ°†◊ ∂∏˘˘ J º˘˘ gCG ø˘˘ e ¿CGh ÒNC’G »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG º˘˘ °SƒŸG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG äÉ«°üî°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ï˘«˘°ûdGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ÑŸhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d

Ωó≤dG Iôµd äÉcô°ûdG ¢SCÉch …QhO áæ÷ º«≤J …OÉ˘æ˘H Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe ø˘e á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘YÉ˘˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y ΩÉàN áÑ°SÉæÃ …ƒæ˘°ùdG É˘¡˘∏˘Ø˘M ‹Gƒ˘©˘dÉ˘H ƒ˘µ˘HÉ˘H .(28) ºbQ ¬àî°ùf ‘h 2008 »°VÉjôdG º°SƒŸG πµ°ûH πØ◊G Gòg áeÉbEG ≈∏Y áæé∏dG ¢Uô–h á˘cQÉ˘°ûŸG ¥ô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L Ëô˘µ˘J ¢Vô˘˘¨˘ H …ƒ˘˘æ˘ °S äÉ¡÷Gh á∏eÉ©dG ¿Éé˘∏˘dG AÉ˘°†YCGh É˘¡˘JÉ˘≤˘HÉ˘°ùÃ Qƒ°†ëHh ÉgÉYôJh ¬à£°ûfCG ºYóJ »àdG áØ∏àıG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG óªMCG ¿RÉe ¢Sóæ¡ŸG ∂dòH ìô°U .á«°VÉjôdGh Ωó˘≤˘J …ò˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¿Gô˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘ H á˘˘ cô˘˘ °T ¤EG ô˘˘ µ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H πØ◊G Gòg áeÉbEG äÉ≤ØæH πØµàdG ‘ É¡àªgÉ°ùe .áæé∏dG ™e ÜhÉéàdG h ¿hÉ©àdG ìhQ ó°ùM …òdG á˘cQÉ˘°ûŸG ¥ô˘Ø˘dG ™˘«˘ª÷ á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dÉ˘H ¬˘˘Lƒ˘˘J É˘˘ª˘ c á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG AÉ°†YCGh AÉ°SDhQ ™«ª÷ ôµ°ûdGh ≥≤– …òdG ìÉéædG ‘ RQÉH QhO º¡d ¿Éc øjòdGh .¬∏dG ¿ƒ©H º°SƒŸG Gò¡d ¬d OGóYE’G πMGôeh πØ◊G Gòg èeÉfôH ∫ƒMh ÚeC’G Ú°ùM ôµ°ùY ó«› ¢Sóæ¡ŸG Éæd çó– ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûŸGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ≥˘°ùæ˘˘eh ‹ÉŸG ób OGóYE’G ¿CÉH OÉaCG …òdGh πØ◊G èeGôH OGóYEG øe Qƒ¡°T á©HQCG øe ÌcCG πÑb ¬d Ò°†ëàdG CGóH ≈∏Y kÉ°UôM (óªMCG ) »æHG ™e π°UGƒàŸG πª©dG ±É˘˘°VCGh .±ô˘˘°ûŸG ¬˘˘ Lƒ˘˘ dÉ˘˘ H çó◊G Gò˘˘ g RGô˘˘ HEG πFÉ°Sh É¡«a πNóJ ±ƒ°S πØ◊G èeGôH ¿CG ôµ°ùY ô°TÉÑŸG ¢Vô©dG ∫ÓN øe áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ádÉ°üH IOƒLƒŸG ábÓª©dG ¢Vô©dG á°TÉ°T ≈∏Y á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üÃ Ió˘˘M ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘≤˘ a π˘˘µ˘ d ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G πØë˘∏˘d π˘eÉ˘µ˘dG ô˘jƒ˘°üà˘dG ÖfÉ˘L ¤EG ≈˘≤˘«˘°SƒŸG

ó``ª``ﬁ øH RGƒa ìÉààaG πØM ≈Yôj Iójó``÷G ≥aGôŸG OÉ``–’G …OÉ````æd á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ≈˘˘ Yô˘˘ j øH RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘˘YÉ˘˘°ùdG ó˘˘ æ˘ ˘Y á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ªﬁ Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG ≥˘˘ aGôŸG ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘ aG π˘˘ ˘Ø˘ ˘ M ¢ù«˘˘ ˘ªÿG øe áfƒµŸGh OÉ–’G …OÉæd Iójó÷G ¢VGôZC’G IOó©àŸG á«°VÉjôdG ádÉ°üdG .…QGOE’G ≈æÑŸGh Ωó≤dG Iôc Ö©∏eh áª∏c ≈∏Y ìÉààa’G πØM πªà°ûjh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒª∏d ájô©°T Iô≤a ºK OÉ–’G …OÉf áª∏ch ≈˘˘∏˘ Y äGOÉ˘˘¡˘ °ûdG ™˘˘jRƒ˘˘ J É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘j Iô≤a ºK …OÉæ∏d Ú≤HÉ°ùdG AÉ°SDhôdG …OÉ˘æ˘dG ≥˘aGô˘e ‘ á˘dƒ˘˘Lh á˘˘«˘ °VÉ˘˘jQ .Qƒ°üdG ¢Vô©eh

á«∏ﬁ á°VÉjQ

SPORT

IQó≤dG º°Sƒe ÜGÎbG ™e

áØ«∏N ∫BG ô≤°U øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

…hGôîa ∫Éæe

Ö≤˘˘Y ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ «˘ °S …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G º˘˘°SƒŸG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S Gò˘g ¿CG QÉ˘˘°TCGh ,º˘˘∏˘ c 90 áaÉ°ùŸ »˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG å«˘M É˘°UÉ˘Nh É˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG É˘ª˘°Sƒ˘e ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S º˘˘°SƒŸG …ƒ˘˘≤˘ ˘dG É˘˘ gOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ Y äÓ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘°SE’G âHô˘˘ YCG Éª°Sƒe ¿ƒµ«°S …òdG º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe ‘ ácQÉ°ûª∏d .ÉæNÉ°Sh GÒãe É¡≤≤M »àdG á©FGôdG äGRÉ‚E’G ¿CG GRÒe ócCGh õcôŸG ≥«≤ë˘à˘H »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°Sô˘a áHÉãÃ ¿ƒµà°S Éjõ«dÉe ‘ ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ådÉãdG øjòdG øjôëÑdG ¿É°Sôa ™«ª÷ õ«ØëàdGh ™aGódG äÉjƒæ©eh ¢SÉªM πµH ójó÷G º°SƒŸG ¿ƒ°Vƒî«°S .á«dÉY AÉ˘˘°†YCG É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ™«ªLh »ÑjQóàdGh »æØdG ºbÉ£dGh »µ∏ŸG ≥jôØdG Qƒ°†M øe Rõ©˘à˘°S ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H Ú∏˘eÉ˘©˘dGh ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ »˘˘µ˘ ∏ŸG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ LGƒ˘˘ Jh ô˘ª˘à˘°ùŸG ó˘LGƒ˘à˘dG É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘«˘ °S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdGh ™˘˘«˘ ª÷G ÚH á˘˘jƒ˘˘b äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ ˘d ,º˘˘ FGó˘˘ dGh .èjƒààdG äÉ°üæe ≈∏Y óLGƒàdG ≈∏Y ¢Uô◊Gh

IOÉ÷G äGOGó˘©˘à˘°S’G ø˘e á˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ¤EG âHQóJ É¡fCGh ,º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe ‘ ácQÉ°ûŸG π«Ñb ≥jôØ˘dG AÉ˘°†YCG É˘¡˘bÉ˘aQ ™˘e á˘jó˘Lh ¢SÉ˘ª˘M π˘µ˘H íª°ùJ »àdG á∏MôŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe »µ∏ŸG ™˘e …ó˘ë˘à˘dGh á˘°ùaÉ˘æŸG AGƒ˘LCG ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘ d º˘˘¡˘ d ¿CG ™˘bƒ˘à˘j …ò˘dG º˘°SƒŸG Gò˘g ‘ IQó˘≤˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ¥É˘Ñ˘°ùdG ø˘e É˘bÓ˘£˘ fG ¢SÉ˘˘ª◊Gh IQÉ˘˘KE’G ó˘˘¡˘ °ûj á°UÉÿG ábÓ£f’G øY ø∏˘©˘«˘°S …ò˘dG »˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dG IQó˘˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùd ¢UÉÿG º˘˘ °SƒŸG äÉ˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æŸ .á«æjôëÑdG É¡dDhÉØJ øY …hGôîa ∫Éæe á°SQÉØdG âHôYCGh º˘Yó˘dG ≈˘≤˘∏˘j ¬˘fCGh É˘°Uƒ˘°üNh »˘˘µ˘ ∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H óFÉb πÑ˘b ø˘e Ió˘jó˘°ùdG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dGh Ió˘fÉ˘°ùŸGh ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ï«°ûdG ƒª°S á˘jó˘dÉÿG äÓ˘Ñ˘£˘°SEG ó˘FÉ˘bh á˘Ø˘«˘∏˘N ≈∏Y ¿É°Uôëj ¿Gò∏dG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN äÉ˘˘jƒ˘˘æ˘ ©˘ e ø˘˘e Rõ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G π˘˘c Òaƒ˘˘J .º°Sƒe πc ‘ ¿É°SôØdG ¢SÉªMh

Iõ«‡h á°UÉN ä’ƒ£H :GRÒe ¯ ô˘Ø˘©˘L »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘˘H ÜÉ˘˘°ûdG ¢SQÉ˘˘Ø˘ dG í˘˘°VhCG ™e áaô°ûe IQƒ°üH Qƒ¡¶dG ¤EG ≈©°ùj ¬fCG GRÒe

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG

.ÒãŸGh πaÉ◊G º°Sƒª∏d áÑ≤JôŸG ábÓ£f’G ó˘jó÷G º˘˘°SƒŸG ¿CG ¤EG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG QÉ˘˘°TCGh º°Sƒe øY GôjÉ¨e Éª°Sƒe ¿ƒµ«°S IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd á«∏ÙG äÓÑ£°SE’G ¿CGh É°Uƒ°üNh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ádÉ©ØdG ácQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘«˘≤˘«˘≤◊G É˘gÉ˘jGƒ˘f ø˘Y äó˘cCG .º°SƒŸG äÉbÉÑ°S ‘ ájƒ≤dGh ∞˘dÉ˘ë˘j ¿CG ô˘≤˘ °U ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ≈˘˘æ“h ó©H º°SƒŸG Gòg ß◊G ¬JÓÑ£°SEG OÉ«Lh ¬fÉ°Sôa √OÉ˘˘«˘ L ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H ,»˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ‘ √ó˘˘ fÉ˘˘ Y ¿CG ∫ƒNódG øe ¬àeôM »àdG äÉHÉ°UE’G ¤EG ¬dƒ«Nh ¬JÉ«æeCG øY ÜôYCGh ,á«≤«≤◊G á°ùaÉæŸG AGƒLCG ‘ äÓ˘Ñ˘£˘°SE’Gh ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ™˘«˘ ª÷ ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG π˘˘µ˘ H .ójó÷G º°SƒŸG Gòg äÉ°ùaÉæe ‘ ácQÉ°ûŸG √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘ °T ø˘˘Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG Üô˘˘YCGh »µ∏ŸG OÉ–’G AÉ°†YCG É¡dòÑj »àdG IÒÑµdG Oƒ¡é∏d ï«°ûdG ƒª°S á°SÉFôH IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ¤EG ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S OÉ–’G º«¶æJ ‘ á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG AÉ°†YCG πc Oƒ¡L ÖfÉL ,äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdGh ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ™˘«˘ ª˘ L õ˘˘«˘ ¡Œh OGó˘˘YEGh ‘ º˘gÉ˘°ù«˘°S á˘©˘HÉ˘àŸGh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G Gò˘˘g ¿CG Gó˘˘cDƒ˘ e ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG π˘µ˘d Iõ˘«˘ ª˘ àŸG äÉ˘˘MÉ˘˘é˘ æ˘ dG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e .øjôëÑdG áµ∏‡ ¢VQCG ≈∏Y º¶æJ »àdG äÉbÉÑ°ùdGh

…óëà∏d ¿hõgÉL :…hGôîa ¯ øY …hGôîa ∫Éæe »µ∏ŸG ≥jôØdG á°SQÉa äócCG »µ∏ŸG ≥jôØdÉH É¡FÓeR ™e ácQÉ°ûª∏d É¡àjõgÉL Éª°Sƒe ¿ƒµj ¿CG ™bƒàj …òdGh ójó÷G º°SƒŸG ‘ ìÉéædG ó°üM ™«ª÷G ¬«a π°UGƒj ,É°UÉNh Gõ«‡ äÉ˘˘°üæ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘©˘ °üdGh á˘˘ ©˘ ˘FGô˘˘ dG äGRÉ‚E’Gh .èjƒààdG ∫ƒ°Uƒ∏d Iƒ≤H â©°S É¡fCG ¤EG …hGôîa äQÉ°TCGh

áæNÉ°Sh ájƒb äÉ°ùaÉæe :…Qhób ¯ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ÜQóŸG …Qhó˘˘b ≥◊Gó˘˘Ñ˘ Y ÜQóŸG ó˘˘cCG IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd ójó÷G º°SƒŸG ¿CG IQó≤∏d »µ∏ŸG ÒÑc »æa AGOCÉH ô°ûÑj Gõ«‡h Éjƒb Éª°Sƒe ¿ƒµ«°S ‘ ácQÉ°ûŸG äÓÑ£°SE’Gh ¿É°SôØdG ™«ªL πÑb øe .º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe Gò¡d ó©à°SG »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿CG ¤EG …Qhób QÉ°TCGh »àdG á«FÉ¡ædG á∏MôŸG ¤EG π°üj ¿CG ´É£à°SGh ,º°SƒŸG ∞∏àﬂ ‘ äÉbÉÑ°ùdGh äÉ°ùaÉæŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ≥Ñ°ùJ CGóÑ«°S »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿CG Éë°Vƒe ,É¡JÉaÉ°ùeh É¡JÉÄa »˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ™˘e º˘°SƒŸG äÉ˘bÉ˘˘Ñ˘ °S Iójó÷G OÉ«÷G õ«¡Œh OGóYEG πLCG øe »JCÉj …òdG ,ójó÷G º°SƒŸG ä’ƒ£Hh äÉbÉÑ°S ‘ ∑QÉ°ûà°S »àdG Ió˘˘«˘ L á˘˘«˘ æ˘ a á˘˘dÉ˘˘M ‘ OÉ˘˘«÷G ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ¿CG Gó˘˘ cDƒ˘ ˘e ¢SÉ˘ª◊G º˘¡˘jó˘dh á˘«˘dÉ˘Y º˘¡˘JÉ˘jƒ˘æ˘ ©˘ e ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dGh .äÉbÉÑ°ùdG ™«ªL ‘ ácQÉ°ûŸG ™e á«dÉ©dG ájó÷Gh á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿CG …Qhó˘˘ b ÜQóŸG ó˘˘ cCGh ≥jôØdG óFÉb πÑb øe á∏°UGƒàŸGh Iôªà°ùŸG á©HÉàŸGh QhódG É¡d áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S AGƒLCG º¡dƒNOh ¿É°SôØdG äÉjƒæ©e ™aQ ‘ RQÉÑdG ¿CG Éë°Vƒ˘e ,ó˘jó÷G º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘°ùaÉ˘æŸG ¿CG ™bƒàj …òdG ¢UÉÿG º°SƒŸG ¿ƒµ«°S º°SƒŸG Gòg .øjóYGh ∫É£HCGh Ωƒ‚ ÆhõH ó¡°ûj

IÒÑc á°Uôa :ô≤°U øH ¿Éª∏°S ¯ ï˘«˘°ûdG —É˘Ø˘dG äÓ˘Ñ˘£˘°SEÉ˘H ¢SQÉ˘Ø˘dGh ÜQóŸG ó˘cCG äÉ°ùaÉæe ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CG áØ«∏N ∫BG ô≤°U øH ¿Éª∏°S ójó÷G º°SƒŸG ¥Ó£˘fG π˘Ñ˘b á˘«˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ¿É˘°Sô˘a ø˘e ™˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e á˘˘°Uô˘˘a ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S á«æØdG ÉgOÉ«L äÉjƒà°ùe ≈∏Y ±ô©à∏d äÓÑ£°SEGh ™e IÒãŸG ä’ƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG πÑb É¡fÉ°Sôa AGOCGh

ï«°ûdG IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd »µ∏ŸG ≥jôØdG ÜQóe ócCG ≈©°ùj »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿CG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO Ωƒª˘©˘∏˘d »˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ ¬˘à˘cQÉ˘°ûe ∫Ó˘N ø˘e Ωƒj ¬àeÉbEG Qô≤ŸG GÎeƒ∏«c 90 áaÉ°ùŸ ÚÄ°TÉædGh ábÓ£fG πÑb á«dhódG IQó≤dG ájôb ‘ πÑ≤ŸG âÑ°ùdG áYƒª› áHôŒ IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd ójó÷G º°SƒŸG Gòg äÉ°ùaÉæe ‘ »µ∏ŸG ≥jôØ∏d Iójó÷G OÉ«÷G øe º°Sƒª∏d ÉgOGó©à°SGh É¡àjõgÉL øe ócCÉàdGh ¥ÉÑ°ùdG .ójó÷G π°UGƒ«°S »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿CG è«YO ï«°ûdG í°VhCGh á«æØdG áeQƒØdG ‘ AÉ≤ÑdG πLCG øe IÒÑµdG √Oƒ¡L IÒÑµdG äGRÉ‚’G á∏°UGƒŸ ¬∏gDƒj …òdG iƒà°ùŸGh øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H ≥jôØdG É¡≤≤M »àdG OÉ–’G ¢ù«FQ »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM ƒª°S ácQÉ°ûeh IQó≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG äÓÑ˘£˘°SEG ó˘FÉ˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG »˘˘µ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ jó˘˘ dÉÿG RÉ‚E’G ó©H É°Uƒ°üNh ,IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°Sô˘a ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG õ˘«˘ ªŸGh ÒÑ˘˘µ˘ dG ‘ âª˘«˘bCG »˘à˘dG IQó˘≤˘∏˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e √Rƒah ÒÑµdG RÉ‚Ód áµ∏ªŸG äOÉb »àdGh Éjõ«dÉe .¥ôØdG iƒà°ùe ≈∏Y ådÉãdG õcôŸÉH

»µ∏ŸG ≥jôØdG äGOGó©à°SG ¯ ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ¤EG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H è˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdG QÉ˘˘°TCGh ¬JÉÑjQóJh ¬JGOGó©à°SG á∏°UGƒe ≈∏Y ¢UôM »µ∏ŸG á˘˘jõ˘˘«˘ dÉŸG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ¬˘˘JOƒ˘˘Y Qƒ˘˘a á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘àŸG ¢Vƒ˘N ≈˘∏˘Y ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘ L ¢Uô˘˘Mh ,Qƒ˘˘ÑŸ’Gƒ˘˘c Ó°†a ,á∏°UGƒàeh ájóL IQƒ°üH á«eƒ«dG äÉÑjQóàdG ¿É°SôØdG ™˘«˘ª÷ á˘©˘Ø˘JôŸGh á˘«˘dÉ˘©˘dG äÉ˘jƒ˘æ˘©ŸG ø˘Y äÉÑjQóàdG ∫ÓN ¢SÉª◊Gh ájó÷G πc GhóHCG øjòdG º°SƒŸG ΩÉàN ™e Iô°TÉÑe â∏°UGƒJh â≤∏£fG »àdG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d GOGó©à°SG AÉL …òdGh ,»°VÉŸG .ÒÑµdG RÉ‚E’G ≥«≤ëàH Oƒ¡÷G êƒààd á«ŸÉ©dG

ójó÷G º°SƒŸÉH ∫DhÉØJ ¯ ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘°ûdG »˘µ˘∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e Üô˘˘YCGh …òdG ójó÷G º°SƒŸÉH ¬dDhÉØJ øY áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S πÑb øe ájƒbh IÒÑc ácQÉ°ûe §°Sh ÉÑjôb ≥∏£æ«°S á˘∏˘°UGƒŸ ÚﬁÉ˘£˘dG á˘«˘∏ÙG äÓ˘Ñ˘£˘ °SE’G ¿É˘˘°Sô˘˘a ó©H äAÉL »àdG IÒÑµdGh ájƒ≤dG ¢Vhô©dG Ëó≤J ∫ƒ°Uƒ∏d ™«ª÷G πÑb øe á∏°UGƒàeh IÒÑc Oƒ¡L »æØdG iƒà°ùŸG øe IQƒ£àŸGh áeó≤àŸG á∏MôŸG ¤EG º°SƒŸG ¿ƒµj ¿CG è«YO ï«°ûdG ≈æ“h .ÒÑµdGh ™FGôdG ∫É£HCGh Ωƒ‚ ÆhõH ó¡°ûjh GÒãeh ÓaÉM ójó÷G ÉæNÉ°S Éª°Sƒe ¿ƒµ«d á°ùaÉæŸG AGƒLCG ∫É©°TEGh ,OóL .GÒãeh

äGó«°ù∏d ¢ùæàdG á£HGQ ™e »æjôëÑdG ¢ùæàdG OÉ–’ ôªãe ´ÉªàLG

»FÉ°ùædG ô°üæ©dG ≈∏Y õ«cÎdGh ..Úaô£dG ÚH ácÎ°ûe äGQhO π˘°†aCG Oƒ˘Lh ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ e’G Qó˘˘b IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG kÉ°†jCG âæª°†J Éæà£N ¿EÉa ∂dòd ,Újƒ«°SB’G ÚÑYÓdG á˘«˘dhO á˘dƒ˘£˘H ∫hCG º˘«˘¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ÉfOÉ–G ÖYÓe ≈∏Y πÑ≤ŸG ôHƒàcG ô¡°T ‘ ÚÄ°TÉæ∏d ‘ ΩÉ≤J »àdG ä’ƒ£ÑdG ‘ Éæ«ÑY’ ∑Gô°TEG ≈∏Y »æjôëÑdG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y Éæ°UôM ó≤a ,IQhÉÛG á«é«∏ÿG ∫hódG øe áHQÉ≤àe Éæ°VQCG ≈∏Y ádƒ£ÑdG ¬«a º¶æf …òdG âbƒdG ¢ù∏› ∫hO ‘ É¡d á∏«ãŸG ä’ƒ£ÑdG ™e â«bƒàdG á«MÉf øe Oó©H ´É˘ª˘à˘L’G ≈˘∏˘Y É˘æ˘°Uô˘Mh ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ÚÑYÓdG ácQÉ°ûÃ É¡©e ≥«°ùæà∏d á«é«∏ÿG äGOÉ–’G .''Éæàdƒ£H ‘ …ò˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ¿CG ¬˘ã˘jó˘M ΩÉ˘à˘ N ‘ »˘˘MÉ˘˘æ˘ L QÉ˘˘°TCGh á˘£˘HGô˘d ∫É˘ª˘YC’G ô˘jƒ˘£˘à˘d ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f ™˘e º˘¡˘©˘ª˘L ≈∏Y Gƒaô©Jh kGôªãe ¿Éc ∫Éªc Oƒªﬁ äGó«°ù∏d ¢ùæàdG á«Ø«c ‘ Gƒ°ûbÉæJh äGó«°ùdG ¢ùæàd ájôjƒ£àdG èeGÈdG øjôëÑdG ‘ »FÉ°ùædG ô°üæ©∏d áÑ©∏dG iƒà°ùe ôjƒ£J .áØ∏àıG äGó«°ùdG äGhQO ÜÉ£≤à°SGh

á˘˘aÉ˘˘c Ö°üj OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¿CG »˘˘MÉ˘˘ æ˘ ˘L Oƒ˘˘ ªfi º˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ô˘jƒ˘£˘Jh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚÑ˘YÓ˘d √õ˘«˘cô˘˘J IQGOE’G ¢ù∏› äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ J »˘˘ gh á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dÉ˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’Gh »àdG á£°ûfC’Gh èeGÈdG øe ójó©dG ∑Éægh ,á«°ù«FôdG É˘¡˘æ˘e á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IÎØ˘dG ∫Ó˘N OÉ–’G É˘gò˘«˘Ø˘æ˘à˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S ⁄h ,ióŸG á∏jƒW §£N É¡æeh ióŸG IÒ°üb §£N ‘ ¢ùæ˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e »˘FÉ˘°ùæ˘dG ô˘°üæ˘©˘dG n¢ùæ˘˘f ∞∏àfl øe ÖgGƒŸG ±É°ûàc’ á£N Éæjó∏a ,øjôëÑdG äGQÉjõdG èeÉfôH ∫ÓN øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¢SQGóe Ωƒ˘≤˘æ˘°S É˘ª˘c ,á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G ™˘e ¬˘≤˘«˘°ùæ˘J º˘à˘«˘°S »˘˘à˘ dG ƒgh ,áµ∏ªŸG äÉ¶aÉfi ™«ªL ‘ á«ÑjQóJ õcGôe AÉ°ûfEÉH øe ÚÑYÓdG øe OóY ÈcCG ÜÉ£≤à°SG ‘ ºgÉ°ù«°S Ée .''OÓÑdG AÉLQCG ∞∏àfl Éæ«ÑY’ ∑Gô°TG øY πØ¨f ⁄ '' kÉ°†jCG »MÉæL ±É°VCGh ÉæjQÉe ádƒ£Hh IQhóa ,áØ∏àıG á«dhódG ä’ƒ£ÑdG ‘ äÉjƒà°ùe ™aQ ‘ ÒÑµdG ôKC’G É¡d ¿Éc ájƒ«°SB’G â°ùjh π°†aCG ≥«≤ëàd º¡à«gCÉJ ≈∏Y Éæ∏ªY øjòdG Éæ«ÑY’ ™«ªL

‘ IÒ¨°üdG äÉÄØdG øe Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG ∑Gô°TEÉH ÖY’ ¿CG kGócDƒe ,á«dhódGh á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ∞∏àﬂ IÈÿG ÜÉ°ùàc’ Iô˘ª˘à˘°ùŸG äÉ˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘LÉ˘ë˘H ¢ùæ˘à˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ ∑É˘˘µ˘ à˘ M’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ aÉ˘˘µ˘ dG .ÚÑYÓdGh Ö£˘dG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ó˘jó˘°ûdG ¬˘HÉ˘é˘YEG ∫É˘ª˘c ió˘˘HCG É˘˘ª˘ c ∫ÓN øe ¢ùæà∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¬«dEG π°Uh …òdG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G â°ùjh É˘˘æ˘ jQÉ˘˘e á˘˘dƒ˘˘£˘ Hh IQhó˘˘d ¬˘˘ª˘ «˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J áÄØH ΩÉªàg’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe áæ°S 14 â– ÚÄ°TÉæ∏d .OÓÑdG ‘ áÑ©∏d ájƒb IóYÉb AÉæÑd IGƒædG ƒg ÚÄ°TÉædG Oƒªﬁ ™e »æjôëÑdG ¢ùæàdG OÉ–G ƒ∏ã‡ ¢ûbÉf Éªc π°†aCG πµ°ûH É¡H AÉ≤JQ’Gh áÑ©∏dG ôjƒ£J á«Ø«c ∫Éªc πÑ°ùdGh øjôëÑdG ‘ »FÉ°ùædG ô°üæ©dG ≈∏Y õ«cÎdGh OÉ–G ™e ¿hÉ©à∏d äGó«°ù∏d ¢ùæàdG á£HGôd øµÁ »àdG á°UÉN äGQhO º«¶æJh ä’ƒ£H áeÉbh ,»æjôëÑdG ¢ùæàdG .Úaô£dG ÚH ácÎ°ûŸG á£°ûfC’Gh äGó«°ùdÉH »æjôëÑdG ¢ùæàdG OÉ–G ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG ¬à¡L øe

: ¢ùæàdG OÉ–G - ≈°ù«Y áæjóe ¯

Oƒªfi ¢ùæà∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ™ªàLG á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘°†Yh »˘˘MÉ˘˘æ˘ L á£HGôH ∫ÉªYC’G ôjƒ£àd ¢ù«FôdG ÖFÉf ™e »éæN ∫Éªc á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H ∫É˘ª˘c Oƒ˘ªfi (WTA) äGó˘«˘°ù∏˘˘d ¢ùæ˘˘à˘ dG ™e º¡YÉªàLGh ∑Éæg ºgóLGƒJ ∫ÓN áMhódG ájô£≤dG RôJÉ°ùŸG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ∫ÓN ¢ùæà∏d …ô£≤dG OÉ–’G .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G Oƒªfi »æjôëÑdG ¢ùæàdG OÉ–G ¢ù«FQ ÖFÉf ¢VôYh ô˘jƒ˘£˘à˘d ¢ù«˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y OÉ–’G á˘˘£˘ N »˘˘MÉ˘˘æ˘ L ∫É˘˘ª˘ c Oƒ˘˘ªfi äGó˘˘«˘ °ù∏˘˘d ¢ùæ˘˘à˘ dG á˘˘ £˘ ˘HGô˘˘ H ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G á«LQÉ˘Nh á˘«˘∏˘NGO äÉ˘cQÉ˘°ûe ø˘e á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG §˘£ÿGh ΩÉ˘ª˘à˘gÓ˘d ó˘jó˘°ûdG ¬˘HÉ˘é˘YEG ∫É˘ª˘c ió˘HCGh ,äGô˘µ˘°ù©˘eh ¢ùæ˘à˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¬˘˘«˘ dƒ˘˘j …ò˘˘dG ΩÉªàg’Gh øjôëÑdG ‘ É¡d ájƒb IóYÉb AÉæHh áÑ©∏dÉH

á°SOÉ°ùdG IQhó∏d π«é°ùàdG ÜÉH ≥∏¨j Ωƒ«dG

¢ùæà∏d »àjƒµdG πjƒªàdG â«H IQhO ‘ á©°SGh ácQÉ°ûÃ äÉ©bƒJ Ö≤˘d …ƒ˘°SƒŸG ΩRÉ˘M »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÖYÓ˘˘dG ø˘˘µ“ É˘˘ª˘ c ≥≤M É¡JGP áÄØdG ‘h ,áæ°S 18 â– …OôØdG ádƒ£H øªMôdGóÑY Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG øe ¿ƒµŸG »FÉæãdG .»LhõdG ádƒ£H Ö≤d …ƒ°SƒŸG ΩRÉMh »MÉæL »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOG ¢ù∏› ÜôYCG ¬à¡L øeh â«H ¬eó≤j ÉŸ Ú≤«ª©dG ¬fÉæàeGh √ôµ°T øY ¢ùæà∏d á°VÉjô∏d á«î°S IófÉ°ùeh ájÉYQ øe »àjƒµdG πjƒªàdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’Gh ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH á˘«˘dÉ˘¨˘dG É˘æ˘à˘µ˘ ∏‡ ‘ ™aQ ‘ º¡°ùJ ájÉYôdG √òg ¿CG PEG ,¢UÉN πµ°ûH ¢ùæà∏d ¢û«˘˘d Gò˘˘gh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ¬d âfÉc ó≤a ,»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ≈∏Y Öjô¨dÉH ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘jÉ˘Yô˘dG ∫Ó˘N ø˘e á˘ë˘ °VGƒ˘˘dG ¬˘˘JÉ˘˘ª˘ °üH .äÉÑ°SÉæŸG ÚÑYÓd øµÁ ¬fCG ¢ùæà∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ócCGh IQhódÉH ácQÉ°ûª∏d äGQÉ˘ª˘à˘°S’G ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SGh π˘«˘é˘°ùà˘dG ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒŸG ÈY hCG OÉ–’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤Ã OÉ–’Gh »àjƒµdG πjƒªàdG â«H »∏ã‡ ™e á«°VÉŸG IQhódG ‘ ¿hõFÉØdG

www.bahraintennis.com.

.IQhódG √òg äÉ°ùaÉæe OÉ–’G ÖYÓe kGÒÑc k’ÉÑbG ádƒ£ÑdG √òg äÉ°ùaÉæe √òg ó¡°ûJh øeh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÚÄ°TÉædG ÚÑYÓdG πÑb øe ó˘jó˘°ûdG á˘°ùaÉ˘æŸG iƒ˘à˘°ùe ¤EG Oƒ˘©˘ j ∂dPh É˘˘¡˘ LQÉ˘˘N »æjôëÑdG OÉ–’G ¬«∏Y ±ô°ûj …òdG º«¶æàdG ø°ùMh ºà«°S ¬fCG ádƒ£ÑdG √òg äGõ«‡ ºgCG øeh ,¢ùæà∏d ∫GƒW Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘YÓ˘d •É˘≤˘æ˘dG ™˘ª˘L ΩÉ˘¶˘f OÉ˘ª˘à˘YG ,»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ÉgÉYôj »àdG ä’ƒ£ÑdG á∏°ù∏°S kGOGó˘˘à˘ eG Èà˘˘©˘ Jh á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ g »˘˘ JCÉ˘ ˘Jh ádƒ£ÑdG ¿CG PEG ,kÉ≤HÉ°S âª«bG »àdG ¢ùªÿG ä’ƒ£Ñ∏d ,áæ°S 18 á«fÉãdGh áæ°S 12 ¤hC’G ,ÚàÄa ≈∏Y …ƒà– .»LhõdGh …OôØdG ‘ äÉ°ùaÉæŸG ¿ƒµà°Sh ,kGóL ájƒb äÉ°ùaÉæe á°ùeÉÿG ádƒ£ÑdG äó¡°T óbh ádƒ£ÑdG Ö≤d ƒe πµjÉe »µjÒeC’G ÖYÓdG ≥≤M PEG ≥≤M Éªæ«H ,áæ°S 12 â– …OôØdG äÉ°ùaÉæe øª°V ¬˘∏˘«˘eRh ƒ˘e π˘µ˘jÉ˘e »˘µ˘jÒeC’G ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ,É¡JGP áÄØ∏d »LhõdG Ö≤d »éæN óªﬁ »æjôëÑdG

:¢ùæàdG OÉ–G - ≈°ù«Y áæjóe ¯

¿CG ¢ùæà∏d »æjôëÑdG OÉ–’ÉH á«æØdG áæé∏dG âæ∏YCG â«H IQhO ‘ π«é°ùà∏d ÒNC’G Ωƒ«dG ƒg ¿ƒµ«°S Ωƒ«dG ÉYOh ,¢ùæà∏d á°SOÉ°ùdG -øjôëÑdG -»àjƒµdG πjƒªàdG π«é°ùà∏d ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ùæ˘à˘dG OÉ–G ó¡°ûJ ¿G ™bƒàŸG øe »àdG IQhódG ‘ ºgóYÉ≤e õéMh .á©°SGh ácQÉ°ûeh ájƒb äÉ°ùaÉæe ¥Ó£fG óYƒe OÉ–’ÉH á«æØdG áæé∏dG âæ∏YCG óbh kGôNDƒe ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓN øe ∂dPh IQhódG á˘æ˘jóÃ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H ó˘˘jó÷G OÉ–’G ô˘˘≤Ã á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ IQGO’G ¢ù∏› ƒ˘°†Y á˘°SÉ˘Fô˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ô˘jó˘eh IQGO’G ¢ù∏› ƒ˘°†Yh »˘é˘æ˘N ∫É˘ª˘c á˘«˘æ˘ Ø˘ dG ,ó«©dG óªMCG ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCGh óæ°S óªﬁ äÉÑîàæŸG ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG Ωƒj øe kGQÉÑàYG IQhódG CGóH Qô≤Jh Ωƒ˘j á˘jÉ˘¨˘ dh …QÉ÷G Èª˘˘aƒ˘˘f ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e 24 ≥˘˘ aGƒŸG ø°†à– ¿CG ≈∏Y ,¬°ùØf ô¡°ûdG øe 28 ≥aGƒŸG á©ª÷G

á`«`∏ﬁ á`°VÉ`jQ

sport@alwatannews.net T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

Ωƒ«dG ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe CGóÑjh ¢VÉjôdG π°üj ôcƒæ°ùdG Öîàæe

øe IôNCÉàe áYÉ°S ≈àM øjôªàdG ôªà°SGh ,á≤£æŸG º¡eƒj øe ºZôdÉH ÚÑYÓdG ™«ªL Qƒ°†ëH π«∏dG ‘ kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG òæe CGóH …òdG πjƒ£dG ‘ Iô˘FÉ˘£˘dG ´Ó˘bEG ≈˘à˘Mh ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e ó˘˘©˘ H ÖfÉ˘˘L ¤EG ∞˘˘°üæ˘˘dGh ô˘˘°ûY á˘˘jOÉ◊G á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG .OƒaƒdG ¥óæah ¢VÉjôdG QÉ£e ÚH áaÉ°ùŸG

¿Éc Ée ,áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ¢ùeC’G AÉ°ùe äÉ°ùaÉæŸG ∞«¶à°ùà°S »àdG ádÉ°üdG ∫ÉªàcEG ΩóY ÖÑ°ùH kGôNCÉàe .ä’hÉ£dG ÖfÉL ¤EG AÉ≤∏dG ÚÑ˘YÓ˘dG √ƒ˘Lh ≈˘∏˘Y á˘ë˘ °VGh á˘˘°SÉ˘˘ª◊G äó˘˘Hh √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e óÛG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¿ƒ˘©˘∏˘£˘à˘j ø˘˘jò˘˘dG ‘ á˘ª˘¡ŸG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG

.ôcƒæ°ùdG Iôª˘∏˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g …Oƒ˘©˘°ùdG OÉ–’G º˘¶˘æ˘jh kÉ«©°S á∏«∏b ô¡°TCG πÑb OÉ–’G ¢ù«°SCÉJ ó©H ,¤hC’G ‘ á˘Ñ˘©˘∏˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘Y ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e .á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG π˘Ñ˘b ∫hC’G ¬˘fGô˘e »˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¢VÉ˘˘Nh

‘ OGóYEG IÎa ¬FÉ°†b ¤EG kGÒ°ûe .''ádƒ£ÑdG QÉªZ .øjô¡°T øe ÌcCG äôªà°SG øjôëÑdG ΩÉY πÑb øe è«∏ÿG ádƒ£H ìÉÑ°U Ö«ÑM ≥≤Mh …ô£≤dG ¬°ùaÉæe ≈∏Y ¥ƒØJ Éeó©H áMhódG ‘ 2003 Ö©∏jh .ÊÉãdG õcôŸG ‘ πM …òdG á°û«°ûcƒH ø°ùfi á≤HÉ°ùe ‘ Ö©∏j Éª«a ,ájOôØdG á≤HÉ°ùŸG ‘ Ö«ÑM ∞˘˘«˘ °V ó˘˘LÉ˘˘eh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG Ú°ùM ÖYÓ˘˘ dG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG á«LhõdG á≤HÉ°ùŸG ‘ ∑QÉ°ûj Éªc ,ï«°ûdG óªfih .ôªY óªfih ô≤°üdG ΩÉ°ûg ÖYÓdG øjô°ûYh óMGh ¿hO ºg øŸ ájOôØdG á≤HÉ°ùŸG ‘h ¿CG ™bƒàŸG øe …òdG Ωƒ∏Z óªMCG ÖYÓdG ∑QÉ°ûj ΩÉY Ö©°üdG øe '':Ωƒ∏Z ∫Ébh .kÉeó≤àe kGõcôe ≥≤ëj ó˘MGh â– á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ H ø˘˘¡˘ µ˘ à˘ dG ÚÑ˘YÓ˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘°üN ,ΩÉ˘Y ø˘˘jô˘˘°ûYh .''áHQÉ≤àe ÖfÉL ¤EG áæ°S 21 â– á≤HÉ°ùe ¢SCÉc ¢ùaÉæjh ódÉNh ‹ó«Ñ©dG »∏Y …ô£≤dG ÖYÓdG Ωƒ∏Z óªMCG ÚÑYÓdG ¢†©H ájOƒ©°ùdG øe ∫É°†fh äGQÉeE’G øe .ºgõ«ªàH ™«ª÷G º¡d ó¡°ûj øjòdG ÚaÎëª∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ Ωƒ˘∏˘Z ∑QÉ˘°Th ‹hó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ‘ âª˘˘«˘ bG »˘˘à˘ dG 2008 ∫É£HCG Qƒ°†ëH ,»°VÉŸG âÑ°ùdG âªààNGh ¢VQÉ©ª∏d ó©H ∫hC’G ¬FÉ≤d øe êôN Éª«a ,áÑ©∏dG ‘ ⁄É©dG õ«éæH …QÉH ⁄É©dG ≈∏Y 48 ∞æ°üŸG øe ¬JQÉ°ùN ƒ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘d ,ó˘«˘Mh •ƒ˘°T π˘HÉ˘≤˘e •Gƒ˘˘°TCG á˘˘°ùª˘˘î˘ H ¿Gò∏˘dG ¿Gó˘«˘Mƒ˘dG ∞˘«˘°S ó˘ª˘MCG …ô˘£˘≤˘dG ÖYÓ˘dGh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ e •ƒ˘˘ °T ∞˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ e ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ j .ÚaÎÙG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ó˘˘¡˘ °ûJ ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æŸG ø˘˘ eh ÜÉ«Z ó©˘H kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘©˘Ø˘Jô˘e ä’ó˘©˘eh äÉ˘jƒ˘à˘°ùe »˘é˘ «˘ ∏˘ N ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ™˘˘«˘ ª÷G ÜÉ˘˘©˘ d ∫É˘˘°SCG π˘˘jƒ˘˘W

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - ¢VÉjôdG ¯ ‘ ¢VÉjôdG áª°UÉ©dG ¤EG »æWƒdG ÉæÑîàæe π°Uh ‹GƒM âbô¨à°SG á∏MQ ó©H kGô¡X ∞°üædGh á«fÉãdG Ö«˘dƒ˘J ø˘jó˘dƒ˘L ¥ó˘æ˘ a ‘ ∫õ˘˘fh kGƒ˘˘L á˘˘≤˘ «˘ bO 40 ô˘≤˘eh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘eÉ˘bEG ¿É˘µ˘e (á˘˘jô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘°üb) .OƒaƒdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’É˘˘H ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘°ùdG ÚeCG ¢SCGÎjh øe ¿ƒµŸG óaƒdG ∞«°V GRÒe ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏Ñ∏d ,ô˘≤˘°üdG ΩÉ˘°ûg ,ìÉ˘˘Ñ˘ °U Ö«˘˘Ñ˘ M º˘˘g ÚÑ˘˘Y’ á˘˘©˘ Ñ˘ °S óªfih Ωƒ∏Z óªMCG ,»æWƒdG Ú°ùM ,ï«°ûdG óªfi ‹hó˘˘dG º˘˘ µ◊G ÖfÉ˘˘ L ¤EG ∞˘˘ «˘ ˘°V ó˘˘ LÉ˘˘ eh ô˘˘ ª˘ ˘Y ∫hCG »JGQÉeE’G ÖîàæŸG óah ¿Éch .»MÉæL ¬∏dGóÑY ¢ùeCG Ωƒj ájOƒ©°ùdG áª°UÉ©dG ‘ ¬dhõæH Ú∏°UGƒdG .∫hC’G á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤ëàd »æWƒdG ÉæÑîàæe ≈©°ùjh ΩGƒ˘YCG á˘©˘HQCG ∞˘bƒ˘J ó˘©˘H äOÉ˘˘Y »˘˘à˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ .2004 ΩÉY »HO ‘ IÒNC’G É¡àî°ùf âfÉc ÉeóæY ‘ á˘jƒ˘b äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ Jh øe ¿õ«‡ ÚÑY’ ácQÉ°ûe ó¡°ûà°S »àdG ádƒ£ÑdG ÖYÓ˘˘dG º˘˘¡˘ æ˘ e »˘˘é˘ «˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ôcƒ÷G óªfi ¬æWGƒeh ÜÉ¡°T óªfi »JGQÉeE’G ø˘˘ ˘°ùfi …ô˘˘ ˘£˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ÖY’ ÖfÉ˘˘ ˘ L ¤EG .á°û«°ûcƒH äôªà°SG äÉYÉªàLEG ó©H Ωƒ«dG ádƒ£ÑdG ≥∏£æJh AGô˘LEG É˘¡˘æ˘ª˘X ø˘e ¿É˘c π˘«˘∏˘dG ø˘e Iô˘NCÉ˘à˘e IÎØ˘˘d ¢SOÉ°ùdG ≈àM ôcƒæ°ùdG »é«∏N ôªà°ùjh ,áYô≤dG (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ)Èª˘˘aƒ˘˘f ô˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh .…QÉ÷G ¿EG ìÉÑ˘°U Ö«˘Ñ˘M »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖY’ ∫É˘bh áÑîf ácQÉ°ûe ™e kÉ°Uƒ°üN á∏¡°S ¿ƒµJ ød ádƒ£ÑdG ¢Vƒÿ ó©à°ùe ÉfCG '':±É°VCGh .ÚÑYÓdG QÉÑc øe

áØ∏àﬂ Iô¶æH Ωó≤dG Iôc

zπjÉà°S âjÎ°S{ πoH ójQ øjôëÑdG ¿É°†MCG ‘ ójóL …ó– ,''πjÉà°S âjÎ°S'' πoH ójQ !⁄É©dG ‘ Ωó≤dG Iôc »ÑY’ ™«ªL ¢üîj ¢UÉN êõe øY IQÉÑY »g á°ùaÉæŸG √òg ¿CG ájôjƒ£àdG ä’ÉÛG ,Iô◊G á°VÉjôdG ÚH ´GóHE’h q…ƒ≤dG õ«cÎdG ,Ωó≤dG Iôc áÑ©∏d .q…OôØdG ó˘YGƒ˘≤˘ dG ø˘˘Y è˘˘à˘ æ˘ J äÉ˘˘Ø˘ °üdG √ò˘˘g π˘˘c ójôd á«ŸÉ©dG äÉ°ùaÉæŸG ‘ RƒØ∏d á«°ù«FôdG .''πjÉà°S âjÎ°S'' πoH π˘˘c ‘ :á˘˘MGh Iô˘˘c ,¿É˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ,≥˘˘ FÉ˘˘ bO 3 qó˘°V ó˘MGƒ˘dG ,¿É˘Ñ˘Y’ iQÉ˘Ñ˘ à˘ j ''á˘˘cô˘˘©˘ e'' á«fÉK øjô°û©H ÖY’ πµd ≥ëj å«M ôNB’G ¬JÉcôM π°†aC’ ¢Vô©H É¡dÓN Ωƒ≤j §≤a ∂jô˘H''`dCG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘˘e ΩÉ˘˘¨˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG É˘˘gô˘˘jô“ π˘˘ Ñ˘ ˘b ''Üƒ˘˘ g Ö«˘˘ g''`dCGh ''¢ùfGO º««≤àH ΩÉµ◊G Ωƒ≤j ,äÉ«FÉ¡ædG ‘ .¬°ùaÉæŸ ,Iô£«°ùdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ∂dPh ≥FÉbO çÓãdG õFÉØdG π≤àæj ,∂dP ó©H .Üƒ∏°SC’Gh ,´GóHE’G ,OhóM øe ∑Éæg ¢ù«d .á«dÉàdG ádƒ÷G ¤EG Ωó©H á≤∏©àŸG áàHÉãdG óYGƒ≤dG ¢†©H GóY Ée IôµdG ™e ÖYÓdG AÉ≤Hh øjó«dG ∫Éª©à°SG .á°ùaÉæŸG ¿Éµe ‘ QÉàeCG 7 áMÉ°ùe øª°V Ωƒ˘˘≤˘ ˘j …ò˘˘ dG ¢üî˘˘ °ûdG ƒ˘˘ g õ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG ¿RGƒà˘dG ,¬˘dÉ˘«˘N kÓ˘ª˘©˘à˘°ùe π˘«◊G π˘°†aCÉ˘H ´GóHE’G ¿ƒµj ,Éæg øe .á«°VÉjôdG äÉcô◊Gh .ìÉéædG äÉjQhô°V øe ™«aôdG Üƒ∏°SC’Gh ÜGƒHC’G íàØà°S ''πjÉà°S âjÎ°S'' πoH ójQ ¬YGóHEG ¢Vô©«d ÖY’ πch ⁄É©dG ΩÉeCG ¿B’G πoj ójQ Qhõ«°Sh .Ö≤q∏dG πLCG øe ¢ùaÉæjh å«˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ''π˘jÉ˘à˘ °S âjÎ°S'' ,''øjôëÑdG Îæ°S »à«°ùdG'' ‘ çó◊G ΩÉ≤j .2008 (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf 27 Ωƒj ¿B’G π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘ dGh ∑GÎ°T’G º˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘µÁh ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ dE’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ bƒŸG IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂dPh å«M www.redbullstreetstyle.com ø˘Y π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ™˘«˘ª˘L ¿hóŒ .çó◊G

äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S ô˘˘ jó˘˘ e OQƒ˘˘ Ø˘ ˘°ùjô˘˘ c ¿ƒÁÉ˘˘ ˘°S ¿B’G ≈àM Qƒ∏ÑàJ ⁄'' ∫Ébh ìô°U ÚØdOƒL ¥ÉÑ°S …CG ‘ Éª¡JÉcQÉ°ûÃ á°UÉÿG §£ÿG É˘˘æ˘ fEÉ˘ a ô˘˘°VÉ◊G âbƒ˘˘dG ‘ ø˘˘µ˘ d ,¿B’G ≈˘˘à˘ ˘M π°UGƒà«˘d ÖjQó˘à˘dG ó˘«˘b É˘ª˘¡˘FÉ˘≤˘Ñ˘d §˘£˘î˘f .''πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ äÉbÉÑ°ùdÉH ÉªgAÉ£Y øe πµd IÒNC’G ácQÉ°ûŸG ¿CG ôcòdÉH ôjóL (äƒ˘f ∂jRƒ˘«˘e) É˘¡˘à˘∏˘«˘ eRh (¢ûà˘˘«˘ H ƒ˘˘cƒ˘˘c) Öc RQó˘˘jô˘˘H ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG ¥É˘˘Ñ˘ ˘°ùH äAÉ˘˘ L ∑QÉH Éà«˘fCG É˘à˘fÉ˘°S QÉ˘ª˘°†Ã ∂«˘°SÓ˘c õ˘jó˘«˘d øjõcôŸG Éà∏àMG å«M »°VÉŸG ôHƒàcCG 24 Ωƒj á˘∏˘£˘H ∞˘∏˘N ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ådÉ˘˘ã˘ dGh ÊÉ˘˘ã˘ dG .(ÉJÉ«fGR) Iô¡ŸG ¥ÉÑ°ùdG

iô˘˘L ó˘˘bh ¢ùjÉ˘˘ °Sh ∫É˘˘ «˘ ˘N π˘˘ °†aCG á˘˘ Ä˘ ˘a ‘ ÜQóŸG äÓÑ£°SEÉH ¬∏ªY á¡L øe ¬ë«°TôJ kÉ°†jCG πª©dG ¬d ≥Ñ°S óbh ,Gó«°Sƒf »ÁÒL á«µ«°SÓµdG äÉbÉÑ°ùdÉH øjõFÉØdG ÚHQóŸG ™e .π°ù«°S …Ôgh ¢ùdÒe πjƒf (¢ûà«H ƒcƒc)h (äƒf ∂jRƒ«e) ¿É°SôØdG πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d ÖjQóàdÉH ¿Éà«bÉH á≤dCÉàŸG áªéædG ¿CG ÚØdOƒL ≥jôa ø∏YCG ‘ äGôe IóY IõFÉØdG (äƒf ∂jRƒ«e) Iô¡ŸG ,º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ¤hC’G á˘˘ ˘LQó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S á∏£H (¢ûà«H ƒcƒc) á©FGôdG Iô¡ŸG É¡à∏«eRh ¿Éà«bÉH ¢ùµ«à°S Ëó∏H ¤hC’G áLQódG ¥ÉÑ°S .2009 ΩÉ©d ≥jôØdG iód ÖjQóàdÉH

πc ‘ π£ÑdG ∞«°Uh ∫Éæj Éª«a ,»æ«dÎ°SEG äÉ˘Ä˘a .»˘æ˘«˘dÎ°SEG ¬˘«˘æ˘L 2000 ≠˘∏˘Ñ˘ e á˘˘Ä˘ a ≈∏Y ¢ùaÉæjh ójó÷G πeÉ©dG :πª°ûJ IõFÉ÷G ÒÑ˘c Iõ˘FÉ˘˘L º˘˘K ,¿ƒ˘˘°ù∏˘˘µ˘ «˘ f ó˘˘«˘ Ø˘ jO õ˘˘FÉ˘˘L IQGó÷G Iõ˘˘ FÉ˘˘ L É˘˘ °†jCG ∑É˘˘ æ˘ ˘g .Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ,êÉ˘à˘fE’G ´QGõÃ Ú∏˘eÉ˘©˘dG Iõ˘FÉ˘˘Lh ,á˘˘°UÉÿG ‘ ¢ùjÉ˘˘ ˘ ˘°Sh ∫É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘N π˘˘ ˘ ˘ °†aC’ Iõ˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ Lh .äÓÑ£°SE’G ∫ƒØµe õFGƒ÷G ≈∏Y á°ùaÉæŸÉH ∑GÎ°T’G ,É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ ˘jô˘˘ H ‘ Ú°üNôŸG ÚHQóŸG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ Gƒeó≤à«˘d ∫ƒ˘«˘î˘∏˘d Üô˘e 300 ø˘˘ ˘ ˘e ÌcC’h 21 ≈àM º¡jód Ú∏eÉ©∏d í«°TÎdG äÉÑ∏£H ≈∏˘Y äÉ˘ë˘«˘°TÎdG ô˘°üà˘≤˘Jh .π˘Ñ˘≤ŸG Èª˘°ùjO .áÄa πc ‘ πÑ£°SEG πc øe óMGh ¢üî°T ¤EG π˘Nó˘jh äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ≈˘£˘î˘à˘j ø˘e π˘˘c á«°üî°T á∏HÉ≤Ÿ ™˘°†î˘«˘°S á˘jÉ˘¡˘æ˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¢SQÉ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ∞˘˘dCÉ˘ à˘ J Úª˘˘µﬁ á˘˘ æ÷ ΩÉ˘˘ eCG á˘Ä˘«˘g ø˘e ø˘jô˘jó˘eh ,‹QGO ø˘Ø˘ «˘ c ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ,…Gô˘Z ÆGQƒ˘e É˘ª˘g á˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ≥HÉ°ùdG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸGh ,≠˘æ˘jó˘dƒ˘H Êƒ˘Jh ôjóeh ,äQhƒ∏à«d õ∏jÉe »æWƒdG πÑ£°SEÓd ,äƒµ°S ±GôH â°SƒH ≠æ°ùjQ áØ«ë°U ôjô– ÜQóŸG á˘∏˘eQCG ¿ƒ˘°ù∏˘µ˘«˘f É˘æ˘jO ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .¿ƒ°ù∏µ«f ó«ØjO IQƒ£°SC’G ¬«aÉc ‘ º«bCG …òdG »°VÉŸG ΩÉ©dG πØM ‘ ¢ù«˘aGô˘J ¿É˘«˘°S Ëô˘µ˘J iô˘L ¿ó˘˘æ˘ ∏˘ H ∫É˘˘jhQ å«M kÉeÉY 45 ióe ≈∏Y ÌdG ¬FÉ£©d Gôjó≤J ´QGõÃ πeÉY π°†aCÉc ΩÉ©dG ∞Xƒe IõFÉL ∫Éf º∏°ùJ óbh ,É«fÉ£jôH ‘ ∫ƒ«ÿG äÓÑ£°SEGh äÉbÉÑ°S ‘ ≥HÉ°ùdG π£ÑdG øe áª«≤dG ¬JõFÉL É°†jCG RÉa ¢ù«aGôJ .…OƒfGO OQÉ°ûàjQ ¢SQÉØdG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc ¯

äÉÑ∏W »≤∏àd í«°TÎdG ÜÉH íàa øY ø∏YCG Ú∏eÉ©dG õFGƒL ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ∑GÎ°T’G ‘ 2009 ΩÉ˘©˘ d ∫ƒ˘˘«ÿG äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SEGh ´QGõÃ á˘jÉ˘Yô˘H kÉ˘jƒ˘æ˘°S ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dGh Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ ªŸG ∫É˘˘£˘ HC’G Ëô˘˘µ˘ J ±ó˘˘¡˘ H ÚØ˘˘dOƒ˘˘ L ≥˘˘ jô˘˘ a áYÉ˘æ˘°U ‘ ø˘jõ˘«˘ªŸG ¢UÉ˘î˘°TC’Gh Údƒ˘¡ÛG .π«ÿG äÉbÉÑ°S º˘à˘«˘°S Iõ˘FÉ÷G äÉ˘Ä˘a ∞˘∏˘à˘îÃ ¿hõ˘FÉ˘Ø˘ dG AGóZ πØM ‘ º¡H AÉØàM’Gh º¡æY ∞°ûµdG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S …ò˘˘ dG õ˘˘ FGƒ÷G ôjGÈa 17 AÉKÓãdG Ωƒj ‘ ¿óæd á«fÉ£jÈdG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ø˘e Ió˘jô˘Ø˘ dG á˘˘jô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG õ˘˘FGƒ÷G √ò˘˘g ´QGõÃ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘°ü°üıGh É˘˘ ˘¡˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘f 2005 ΩÉY â≤∏£fG »àdGh ∫ƒ«ÿG äÓÑ£°SEGh äÉbÉÑ°ùd á«fÉ˘£˘jÈdG á˘Ä˘«˘¡˘dG á˘£˘°SGƒ˘H QGó˘J â°SƒH èæ°ùjQ á˘Ø˘«˘ë˘°U ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H π˘«ÿG .äÉbÉÑ°ùdG ‘ á°ü°üîàŸG ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dGh ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d á˘≤˘HÉ˘˘°ùŸG õ˘˘FGƒ˘˘L Èà˘©˘J ,»˘æ˘«˘dÎ°SEG ¬˘«˘ æ˘ L 75000 É˘¡˘à˘ª˘«˘b õ˘FÉ˘Ø˘dG ∫É˘æ˘jh ,⁄É˘©˘dÉ˘H É˘¡˘Yƒ˘f ø˘˘e ≈˘˘æ˘ ZC’G π˘°†aCÉ˘c ΩÉ˘©˘dG ∞˘Xƒ˘e Ö≤˘˘d É˘˘¡˘ H »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ƒ˘˘ ˘«ÿG äÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ °SEGh ´QGõÃ Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG 12500 ÉgQób á«dÉe IõFÉL ≈∏Y π°üë«°Sh õFÉØdG AÓeR ∫Éæ˘«˘°S É˘ª˘c .»˘æ˘«˘dÎ°SEG ¬˘«˘æ˘L ¬H πª©J hCG πª©j …òdG πÑ£°SE’G ‘ IõFÉ÷ÉH .…hÉ°ùàdÉH º¡æ«H ¬ª«°ù≤J ºàj ÓKÉ‡ É¨∏Ñe øe √QÉ«àNG ºàj á≤HÉ°ùŸÉH »°ù«FôdG õFÉØdG äÉ˘˘Ä˘ a ø˘˘e ¢ùª˘˘N ‘ ø˘˘ jõ˘˘ FÉ˘˘ a á˘˘ °ùª˘˘ N ÚH ¬«æL 3000 º˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ e π˘˘ ˘c ∫É˘˘ ˘æ˘ ˘ j Iõ˘˘ ˘FÉ÷G

π«î∏d ¢ùeÉÿG ¥ÉÑ°ù∏d ájDhQh ÈcCG ≈Ø£°üe ôª°†ŸG

zÉÑdCG{ ¢SCÉµd í°Tôe zôØæ°†Z{h ..¢SOÉ°ùdGh ™HGôdG ‘ …ƒb ´Gô°U ¢ùeÉî∏d í°Tôe zôØæ°†Z { ¯ ÌcC’G ¿ƒµ«d ''ôØæ°†Z'' ¿É°ü◊G ÈcCG í°TQh ¥ƒØàd kGô¶f ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ¢SCÉµH RƒØ∏d kÉ¶M √ò˘g ¿CG º˘ZQ ≈˘∏˘ Y •ƒ˘˘°ûdG OÉ˘˘«˘ L ≈˘˘∏˘ Y √Gƒ˘˘à˘ °ùe IQƒ°üH ô¡X ¿Éc ¬æµd º°SƒŸG Gòg ¤hC’G ácQÉ°ûŸG º°SƒŸG ¬JÉcQÉ°ûe ‘ áeó≤àe èFÉàf ≥≤Mh Ió«L ''IhõZ'' ¢SôØdG øe á°ùaÉæŸG ∫ÉªàMG ™e »°VÉŸG .IÒNC’G É¡JÉcQÉ°ûe ‘ ÉgRƒa ó©H

Ö©°U •ƒ°T ¯ ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¢SOÉ˘˘°ùdG •ƒ˘˘ °ûdG ¿CG ÈcCG ó˘˘ cCGh OÉ˘«÷G äÉ˘jƒ˘à˘°ùÃ kÉ˘°SÉ˘«˘b ¥É˘Ñ˘°ùdG •Gƒ˘°TCG iƒ˘bCG ''¢SÉ˘«˘dƒ˘Z'' ±hô˘©ŸG ¿É˘°ü◊G É˘gRô˘HCGh á˘cQÉ˘°ûŸG Iõ˘FÉ˘é˘ H õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dGh á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG äGQÉ˘˘°üà˘˘f’G ÖMÉ˘˘°U óªà©à°Sh »°VÉŸG º˘°SƒŸG π˘«˘î˘∏˘d ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ ¬˘˘à˘ eQƒ˘˘ah ¬˘˘à˘ jõ˘˘gÉ˘˘L ió˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ à˘ ˘°Uô˘˘ a .º°SƒŸG Gòg ¤hC’G ¬àcQÉ°ûe

ÚH ådÉ˘ã˘dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S É˘˘ª˘ «˘ a IQƒ°üH ô¡X …òdG ''¢SÓc ±hG ¢ùàJG'' OÉ«÷G É¡dÓN ≥≤Mh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¬àcQÉ°ûe ‘ Ió«L ¬d ≥Ñ°S …òdG ''¢ûàfÓH äQÉc'' ¿É°ü◊Gh RƒØdG Gò˘¡˘d ÊÉ˘ã˘dG ¥É˘Ñ˘ °ùdG ‘ á˘˘aÉ˘˘°ùŸG ¢ùØ˘˘f ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG IóY ó«Œ »àdG ''GójÉc'' ¢SôØdG ∂dòch º°SƒŸG .äÉaÉ°ùe

ájƒb á°ùaÉæe ¯ á°ùaÉæe ™HGôdG •ƒ°ûdG ó¡°ûj ¿CG ÈcCG ™bƒJh ∂dPh ácQÉ°ûŸG OÉ«÷G IÌc πX ‘ IÒãeh ájƒb OÉ˘«÷G ¢†©˘Ñ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kGÒKCÉ˘J ¬˘d ¿ƒ˘µ˘j ó˘˘b É˘˘e äÉë«°TÎdG ¿Gh ,¥Ó£f’G äGQÉM ‘ É¡à«©°Vhh ‘ kGó«L ô¡X …òdG ''QÉàdG'' ¿É°ü◊G ≈∏Y Ö°üæJ •ƒ°T ‘ kÉ«fÉK AÉLh º°SƒŸG Gòg ¤hC’G ¬àcQÉ°ûe º°S ófÉg ,QhójQƒJ ∫EG'' ÚfÉ°ü◊G ∂dòch …ƒb ¤hC’G Éª¡àcQÉ°ûe ‘ RƒØdG É≤≤M øjò∏dG ''âfÓH .º°SƒŸG Gòg

∫hC’G •ƒ˘°û∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H'' kÓ˘FÉ˘b ¥É˘Ñ˘°ù∏˘˘d á˘˘à˘ °ùdG Iô˘ª˘∏˘d ΩÉ˘≤˘«˘°S ¬˘fCÉ˘a á˘«˘Hô˘©˘dG π˘«˘ î˘ ∏˘ d ¢ü°üıG ¿CG ™bƒJCGh º°SƒŸG Gòg Îe 1800 áaÉ°ùÃ ¤hC’G ≈∏Y ÒKCÉJ ¿RƒdG πeÉY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∂dòd ¿ƒµj ,1268»HÓ÷G'' »gh áë°TôŸG OÉ«÷G äÉjƒà°ùe ‘ π˘˘ ˘ ˘ª– »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dGh (1133¿GóHQ ,1170¿GóHQ º°SGƒe IóY òæe äGQÉ°üàf’G øe ÒãµdG Égó«°UQ ¥ÉÑ°S ÉgôNBG ájƒb äÉ°ùaÉæe É¡°†©H ™e â°VÉNh ¢†©H ∫ƒNO ™bƒàj ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh º°SƒŸG ìÉààaG õcGôŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸG §N ≈∏Y iôNC’G OÉ«÷G •ƒ°ûdG ó¡°ûj ¿CG ™bƒJCG'' ÈcCG ±É°VCGh .áeó≤àŸG ø˘ZCG'' ÚfÉ˘°ü◊G ÚH á˘«˘FÉ˘˘æ˘ K á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ÊÉ˘˘ã˘ dG ≈∏Y Éª¡bƒØàd kGô¶fh ''∂jÎ°S óà«dƒµdÉc ,äQƒc øe á°ùaÉæŸG ¿ƒµJ ¿CG ∫ÉªàMG ™e •ƒ°ûdG OÉ«L ôª°†ŸG ¿CG ºZQ ≈∏Y ¬fCGh ''¬ÁO'' ¢SôØdG ÖfÉL ’EG •ƒ°ûdG ‘ OÉ«L áà°ùH ∑QÉ°û«°S Qƒ∏«f ¢ùª«L √ò˘g Ö∏˘ZCG ¿ƒ˘µ˘d á˘«˘ ∏˘ °†aCG ¬˘˘«˘ £˘ ©˘ j ø˘˘d ∂dP ¿CG ,¤hC’CG Iôª∏d ∑QÉ°ûJ »àdG äÉFóàÑŸG øe OÉ«÷G

:π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf - Òî°üdG ¯

ô¡X ó©H π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf º¶æj …ò˘˘dGh º˘˘°SƒŸG Gò˘˘¡˘ d ¢ùeÉÿG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG mó˘ ˘Z Ωƒ˘˘ j ''ÉÑdCG'' øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤«°S .øjóªà©ŸG ¢SCÉch •Gƒ°TC’G ‘ kGOGƒL 53 ácQÉ°ûe ¥ÉÑ°ùdG ó¡°û«°S ájƒb äÉ°ùaÉæe ¤EG äÉ©bƒàdG Ò°ûJ å«M áà°ùdG ¬˘˘«˘ ˘a Qhó˘˘ J …ò˘˘ dG ÒNC’G •ƒ˘˘ °ûdG ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,∑Gô˘H É˘HÉ˘c ,¢SÉ˘«˘dƒ˘Z'' OÉ˘«÷G ÚH äÉ˘ë˘«˘ °TÎdG ¿ƒ˘µ˘«˘°S É˘ª˘«˘a ø˘jó˘ª˘à˘©ŸG ¢SCÉ˘µ˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d ''π˘HÉ˘æ˘ °S ¢SCÉµH RƒØ∏d Úë°TôŸG RôHCG ''ôØæ°†Z'' ¿É°ü◊G •ƒ°ûdG ó¡°ûj ¿CG ô¶àæj Éªc ,¢ùeÉÿG ‘ ÉÑdCG .OÉ«L IóY ÚH ájƒb á°ùaÉæe ™HGôdG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ¿CG ÈcCG ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üe ô˘˘ ˘ª˘ ˘ °†ŸG ó˘˘ ˘cCGh Ö∏˘˘ ZCG ‘ á˘˘ jƒ˘˘ b äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ó˘˘ ¡˘ ˘°û«˘˘ °S ¢ùeÉÿG Gò˘˘g ‘ âaÓ˘˘ dG ¿CGh OÉ˘˘ «˘ ˘L Ió˘˘ Y ÚHh •Gƒ˘˘ °TC’G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á˘˘à˘ °ùdG •Gƒ˘˘°TC’G äÉ˘˘aÉ˘˘°ùe ¿CG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG •Gƒ˘°TC’G ÈcCG ¢Vô˘©˘à˘°SGh .IÒ°übh á˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ e

»æjôëÑdG iƒ≤dG OÉ–Gh …ƒ«°SB’G óaƒdÉH »Øàëj ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e á˘aÉ˘°†à˘°S’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jõ˘gÉ˘L ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCGh ,IQÉ˘˘jõ˘˘dG øjÒ°ûe ,É¡àbÓ£fG óYƒe πÑb ìÉéædG É¡d ™bƒàj »àdG ádƒ£ÑdG IQÉ≤dG ∫hO øe kÉÑîàæe 20 øe ÌcCG ácQÉ°ûeh Qƒ°†M ™bƒJ ¤EG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÜôYCG ¬à¡L øeh .ájƒ«°SB’G IQÉjR èFÉàf øe ¬MÉ«JQG øY óªﬁ øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG áaÉ°†à°S’ »æjôëÑdG OÉ–’G ájõgÉL kGócDƒe ,…ƒ«°SB’G óaƒdG ¤EG kGÒ°ûe ,á«MÉ°†dG ¥GÎNG ádƒ£H »gh IÒÑc ájQÉb ádƒ£H ,ádƒ£Ñ∏d πª©à°S »àdG ¿Éé∏dG áaÉµd ¬∏«µ°ûJh OÉ–’G OGó©à°SG áaÉ°†à°S’ á«aÉµdG IÈÿG º¡jód OÉ–’G AÉ°†YCG ¿CG kÉë°Vƒe ádƒ£Ñ∏d âaÓdGh ÒÑµdG ìÉéædG ó©H kÉ°Uƒ°üNh ádƒ£ÑdG √òg .2006 ΩÉY øjôëÑdG É¡àaÉ°†à°SG »àdG á«Hô©dG

äÉÑîàæª∏d á«ÑjQóà˘dG äGô˘µ˘°ù©ŸG á˘eÉ˘bEGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ÊÉ˘HÉ˘«˘dG äÉ©ØJôŸG ¢†©˘Hh É˘cƒ˘cƒ˘a ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üNh ¿É˘HÉ˘«˘dG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,á«ÑjQóàdG äGôµ°ù©ŸG áeÉbE’ Iõ«‡ AGƒLCÉH ≈¶– »àdG á«fÉHÉ«dG ƒ‚GƒL áæjóe áaÉ°†à°SG ≥Ñ°ùJ »àdG IÎØdG ∫ÓN kÉ°Uƒ°üNh .2010 ΩÉY á∏Ñ≤ŸG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO äÉ°ùaÉæe á«æ«°üdG πLCG øe øjôëÑdG IQÉjR ≈∏Y ¢UôM …ƒ«°SB’G óaƒdG ¿CG ôcòjh »àdG äBÉ°ûæŸGh á«MÉ°†dG ¥GÎNG ¥ÉÑ°S Ò°S §N áæjÉ©eh ó≤ØJ á«MÉ°†dG ¥GÎN’ ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe É¡«∏Y ΩÉ≤à°S ∫hC’G ‘ øjôëÑdG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ÚÄ°TÉædGh äGó«°ùdGh Ωƒª©∏d á≤£æe ‘ á«°ShôØdGh π«ÿG äÉbÉÑ°S ¿Gó«e ‘ πÑ≤ŸG ¢SQÉe øe √òg øe ¬MÉ«JQG øY …ƒ«°SB’G óaƒdG ÜôYCGh .Òî°üdÉH áaôdG

hófƒc »°û«cÉJ øjôëÑdG áµ∏‡ iód ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG ≈ØàMG ¢ù«FQ ÖFÉf øe ¿ƒµŸG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ …ƒ«°SB’G OÉ–’G óaƒH ÚeCGh GQƒcÉ°S »Lƒc iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ÊÉHÉ«dGh …ƒ«°SB’G OÉ–’G Qƒ˘°†ë˘H ¢ùjQƒ˘e …Qƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°ùdG …ƒ˘«˘ °SB’G OÉ–’É˘˘H ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘°ùdG óªﬁ øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ OóYh ôµ°ùY øªMôdGóÑY OÉ–’ÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCGh áØ«∏N ∫BG .OÉ–’G AÉ°†YCG øe ™˘e äÉ˘°ûbÉ˘˘æŸG …ƒ˘˘«˘ °SB’G ó˘˘aƒ˘˘dGh ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG ÒØ˘˘°ùdG ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh øjOÉ–’G ÚH ¿hÉ©àdG πÑ°S åëÑd ¥ô£àdGh »æjôëÑdG OÉ–’G

áYô°ùdG ⁄ÉY

SPORT

Iójó÷G zQhÓÑdG{ ¬JQÉ«°S ≥∏£j z≠æ°ùjQ …ÉHÉH{ ¿ÉjQCG »∏Y π£ÑdG É¡æàe ≈∏Yh

:äÉLGQódG OÉ–G ´ÉaôdG ¯

á«ª«¶æàdG áæé∏dG ôjóe ÊÉÑ«°ûdG óªﬁ π°Uh ∂dPh á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód …ò˘dGh »˘æ˘Ø˘dG ´É˘ª˘à˘LÓ˘d ô˘µ˘ÑŸG OGó˘YE’G π˘LG ø˘e á°SÉFôH ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ó≤©«°S ±Gƒ˘£˘dG ô˘jó˘e »˘˘ª˘ °SÉ˘˘≤˘ dG π˘˘°ü«˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ódÉN ï«°ûdG á«æØdG áæé∏dG ¢ù«FQh ∫hC’G ºµ◊Gh »gh ácQÉ°ûŸG ∫hódG »∏ã‡h áØ«∏N ∫G óªM øH áµ∏‡h ¿ÉªY áæ£∏°Sh ô£bh äGQÉeC’Gh ájOƒ©°ùdG øjQÉ°ùŸG ∞jô©J ∫ÉªYC’G ∫hóL πªà°ûjh øjôëÑdG ìô°Th ¥Ó£fC’G âbhh ÊÉãdG Ωƒ«dGh ∫hC’G Ωƒ«∏d AÉ˘˘ª˘ °SG OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ∂dò˘˘ch ¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘g ‘ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG Iƒ˘˘YO ” ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e .ÚcQÉ˘˘ °ûŸG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ó≤©«°S …òdGh »Øë°üdG ôªàFƒª∏d á«bóæØdG ≥≤°û∏d AGƒjG) ádƒ£ÑdG øµ°S ‘ á°SOÉ°ùdG ó˘≤˘©˘«˘°Sh …õ˘˘côŸG ¥ƒ˘˘°ùdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ™˘˘bGƒ˘˘dGh ( ôjóe »ª°SÉ≤dG π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S á°SÉFôH ô“DƒŸG ï«°ûdG Qƒ°†Mh ∫hC’G ºµ◊G ÖfÉL ¤G ±Gƒ£dG . áØ«∏N ∫G óªM øH ódÉN ø˘Y á˘cQÉ˘°ûŸG Oƒ˘aƒ˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘°ü«˘˘°Sh ≥˘jô˘W ø˘Yh äGQÉ˘eC’Gh ô˘£˘b á˘˘dhO QÉ˘˘£ŸG ≥˘˘jô˘˘W óah ∫ƒNO ºà«°S Éªc ájOƒ©°ùdG áµ∏ªŸG óah ô°ù÷G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJh . ø˘˘µ˘ °ùdG ¤G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG è˘«˘∏ÿG ±Gƒ˘W á˘dƒ˘£˘H ø˘e á˘«˘ MÉ˘˘à˘ à˘ a’G á˘˘dƒ÷G »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ æŸ ,á©ª÷G óZ Ωƒj ¿ƒµà°S É¡æe ¤hC’G ,Úà∏MôÃ äÉÑîàæŸG ¬éàJ ¿CG ≈∏Y ,âÑ°ùdG óZ ó©H á«fÉãdGh ádƒ÷G ‘ ácQÉ°ûª∏d ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¤EG ádƒ£ÑdG ¿CG ôcòdÉH ôjóL .ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S øe áÁôc ájÉYôH ≈¶– ºYóHh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL π‚ áØ«∏N ∫BG óªM ÒÑc ΩÉªàgEÉH ≈¶– »gh ,Rƒ«a ´ÉaôdG ácô°T øe âjƒ˘µ˘dG â∏˘°†a É˘ª˘«˘a ,á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æŸG ø˘˘e ø˘Y á˘LQÉ˘N ±hô˘¶˘d á˘cQÉ˘°ûŸG √ò˘g ø˘Y QGò˘˘à˘ Y’G .IOGQE’G

¬∏ØM º«≤j äÉLGQódG OÉ–G ájófCÓd »eÉàÿG :äÉLGQódG OÉ–G - ´ÉaôdG ¯

á˘«˘FGƒ˘¡˘dG äÉ˘LGQó˘∏˘d »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ΩÉ˘˘bCG …ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG »Áô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ dG π˘˘ ˘Ø◊G ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘°ùe áØ∏àﬂ äGRÉ‚G Gƒ∏é°S øjòdG AÉ°†YC’G ájófCÓd á˘˘ ª˘ ˘ «ÿG ‘ ∂dPh ‹É◊G º˘˘ ˘°SƒŸG äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùe ‘ á≤£æÃ è˘«˘∏ÿG ¿GÒW …OÉ˘æ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ø◊G ô˘˘°†Mh .OÉ˘˘HÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S AÉ°†YCGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG OÉ–’ÉH AÉ˘˘°†YC’G á˘˘jó˘˘fC’G ø˘˘e ÚHhó˘˘æ˘ eh IQGO’G ¢ù∏› GƒdÉf øjòdG ∫É£HC’G ÚÑYÓdG øe ÒØZ ™ªLh .OÉ–’ÉH Ióªà©ŸG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ¤hC’G õcGôŸG È°T ó˘˘«˘ °S OÉ–’É˘˘H ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘ °ùdG ÚeCG ≈˘˘ ≤˘ ˘dCGh É¡«a ÖMQ áÑ°SÉæŸG √ò¡H á«MÉààaG áª∏c »YGOƒdG IÒÑµdG äGRÉ‚’G ≈∏Y ∫É£HC’G CÉægh Qƒ°†◊ÉH äÉLGQódG áÑ©d ¿CG GócDƒe º°SƒŸG ‘ Égƒ≤≤M »àdG áÑ©d ó«cCÉàdÉH É¡fEÉa ,mó–h ôWÉﬂ áÑ©d É¡fEG ÉÃ äÉLGQódG OÉ–G ¢ù«FQ OÉ°TCG ¬àª∏c ‘h .∫É£HC’G áÑ«£dG äÉjƒà°ùŸÉH áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ¤EG kGÒ°ûe ,AÉ°†YC’G ájófC’G ƒÑY’ É¡H ô¡X »àdG äÉ°ùaÉæŸG √òg πãe áeÉbEG øe ≈ª°SC’G ±ó¡dG ¿CG .Üƒ∏£ŸG iƒà°ùª∏d É¡H ∫ƒ°UƒdGh á°VÉjôdÉH »bôdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG êƒJ ΩÉàÿG ‘h áeó≤àŸG õcGôŸG äGP ¥ôØdGh ‹É◊G º°SƒŸG ∫É£HCG ´ÉaôdGh ÜÉÑ°ûdGh ‹ÉY ájófCG É¡Ñ∏ZCG ≥≤M »àdGh .»Hô¨dG ´ÉaôdGh »bô°ûdG

:á«eÓYE’G áæé∏dG - z≠æ°ùjQ …ÉHÉH{ ¯

¿ÉjQCG »∏Y ÉgOƒ≤«°S »àdG Iójó÷G 'QhÓÑdG'' IQÉ«°S

ICÉLÉØe OƒLh ¤EG ÖfÉ÷G Gòg ‘ kÉæ«Ñe ,óªﬁ óMCG á˘cQÉ˘°ûÃ π˘ã˘ª˘à˘J ≥˘jô˘Ø˘dG »˘ÑÙ Ió˘jó˘L Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘e Úeô˘°†ıG Ú≤˘FÉ˘˘°ùdG ¬˘ª˘°SG ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG Ωó˘Y kÓ˘°†Ø˘e ,≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e ó˘LGƒ˘à˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘dG »˘Ñﬁh ÒgÉ˘˘ª÷G kÉ˘ «˘ YGOh á°üM á©HÉàŸ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ Ωƒ«dG ø˘˘e ¤hC’G á˘˘dƒ˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ «˘ gCÉ˘ à˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG ''ICÉ˘ LÉ˘˘ØŸG'' ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG Gò˘˘g á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸ á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG .¬«∏Y ±ô©àdGh

áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S

™bƒe ‘ äÉH ≥jôØdG ¿CÉH Éæ«Ñe ,''ƒcQÉÑ«°S'' »àdG äÉMÉéædG IÒ°ùe á∏°UGƒŸ ¿B’G á«dhDƒ°ùe IÉYôdG ¿ÉÁEGh ™«ª÷G ∞JÉµJ π°†ØH â≤≤– kÉ«æªà˘e ,√OGô˘aCG ¬˘JGQó˘≤˘H ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H Ú«˘ª˘°Sô˘dG ≥«≤ëàH kGóYGhh ≥jôØ∏d ìÉéædGh ≥«aƒàdG ΩGhO .ä’ƒ£ÑdG øe ójõŸG IOÉ÷G ≥˘jô˘Ø˘dG äGOGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y √OGR ó˘˘cCGh πX ‘ á°UÉN á°ùaÉæŸGh …óëàdG ≈∏Y ¬JQóbh ódÉNh ¿ÉjQCG »∏Y πãe øjõ«‡ Ú≤FÉ°S OƒLh

.Iõ«ªàŸG ΩÉbQC’G √òg º«£–h ¢VÉe ≥jôØdG ¿CÉH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ócCGh äGRÉ‚E’G ≥˘«˘≤– ‘ í˘«˘ë˘°üdG ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘ Y RôHCG óMCÉ˘c ¬˘JGQó˘b äÉ˘Ñ˘KE’h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ ¥É˘Ñ˘°S ä’ƒ˘£˘H ‘ á˘°ùaÉ˘æŸG á˘«˘é˘«˘∏ÿG ¥ô˘Ø˘ dG ¬«∏Y ô¡X …òdG …ƒ≤dG AGOC’ÉH Gó«°ûe ,áYô°ùdG ájÉYôdÉH ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGó«°ûe ,¬≤jôa OGôaCG ''øjR'' ácô°T ≥jôØ∏d »ª°SôdG »YGô∏d Iõ«ªàŸG á˘cô˘°T ô˘NB’G »˘YGô˘∏˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H ä’É˘˘°üJÓ˘˘d

áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S óYh »æjôëÑdG ≥jôØdG ''≠æ°ùjQ …ÉHÉH'' ≥jôa ∂dÉe »˘Ñﬁh ¥É˘°ûY ,á˘˘Yô˘˘°ùdG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ‘ ±hô˘˘©ŸG ΩÉbQC’Gh äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ≥«≤ëàH ≥jôØdG ‘ ΩÉ˘≤˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ‘ AGƒ˘˘°S á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M QÉª°†e ≈∏Y øjôëÑdG ¥ÓWEG øY ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉØ°TÉc ,á≤£æŸG ‘ hCG ''QhÓ˘Ñ˘dG'' ´ƒ˘f ø˘e Ió˘˘jó÷G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG IQÉ˘˘«˘ °S »∏Y ±hô©ŸG »æjôëÑdG π£ÑdG ÉgOƒ≤«°S »àdGh IÉ˘YQ ø˘e ÒÑ˘µ˘dG º˘Yó˘∏˘d √ô˘µ˘°T kÉ˘eó˘≤˘e ,¿É˘jQCG ''ø˘˘jR'' á˘˘cô˘˘°T »˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G »˘˘ YGô˘˘ dG ,≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ''ƒcQÉÑ«°S'' ácô°T ÊÉãdG »YGôdGh ,ä’É°üJÓd äGOGó©à°SG ≈∏Y ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ócCGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ó˘jó÷G º˘°SƒŸG Aó˘Ñ˘d IOÉ÷G ≥˘jô˘Ø˘dG »JCÉj ™∏£àdG ¿CGh ,áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd øjôëÑdG ¬«≤FÉ°ùH ≥jôØdG É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚E’G QGôµàd èjƒààdG äÉ°üæe AÓàYG ∫ÓN øe ,øjõ«ªàŸG áaÉ°VE’ÉH ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ádƒ£H ‘ á«dÉààe äGôŸ ‘ ÊÉ˘ã˘dGh ∫hC’G ø˘jõ˘côŸÉ˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d IQÉeEG ‘ âª«bCG »àdG áYô°ù∏d äGQÉeE’G ádƒ£H …ÉHÉH'' ¬≤jôa ¿CÉH ™«ª÷G Gôcòe .øjƒ«≤dG ΩCG á˘Ä˘Ø˘d »˘°SÉ˘«˘≤˘dG º˘bô˘dG π˘ª˘ë˘j ∫GRÉ˘e ''≠˘æ˘ °ùjQ á≤£æeh øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ''Oƒe hÈdG'' ƒgh á«fÉK 6^144 ™bGƒH ™bGƒH §°ShC’G ¥ô°ûdG ø˘˘e á˘˘°ùeÉÿG á˘˘dƒ÷G ‘ ≥˘˘≤– …ò˘˘dG º˘˘bô˘˘dG º˘°SƒŸG á˘Yô˘°ùdG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ´ô°SCG ΩÉbQCG ≥«≤ëàd ¿ƒµ«°S »©°ùdG ¿CGh ,»°VÉŸG

kGóZ á«FÉ¡ædG äÉ°ùaÉæŸG ‘ OóëàJ ¤hC’G ádƒ÷G ÜÉ≤dCG

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH á∏«∏dG π«gCÉàdG äÉ°ùaÉæe ‘ ¿ƒYQÉ°üàj zÆGQódG{ á≤dÉªY :á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG ¯

»°VÉŸG º°SƒŸG ÜÉ≤dCÉH ¿hõFÉØdG

,''ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H'' êQóŸ ÒfÉ˘˘fO á˘˘ KÓ˘˘ Kh »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG êQó˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ÉeÉY ô°ûY á°ùªNh ΩGƒYCG áKÓK ÚH ºg øe π°üëà«°Sh .ô©°ùdG ∞°üf ≈∏Y

ádƒ÷G ‘ Ú≤FÉ°ùdG ácQÉ°ûe º°SQ ¿ƒµ«°S .ìÉéædÉH π∏µàj á˘©˘HÉ˘àŸ ∫ƒ˘Nó˘dG ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ÚM ‘ ,ÒfÉ˘˘fO á˘˘°ùª˘˘N ¤hC’G ÒfÉfO á°ùªN πHÉ≤e ádƒ÷G äÉ«FÉ¡fh á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG

áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M QÉª°†e ó¡°T ¥Ó£fG QÉWEG ‘ ''õ«¡éàdGh QÉÑàN’G'' äÉ«dÉ©a ¢ùeCG Ωƒj »àdG áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd øjôëÑdG ádƒ£Ñd ¤hC’G ádƒ÷G â– …ƒ°†æŸG BDRC`dG áYô°ùdG äÉbÉÑ°S …OÉf É¡ª¶æj Ωƒ«dG AÉ°ùe ΩÉ≤à°Sh .äGQÉ«°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G á∏¶e AÉ°ùe á©HÉ°ùdG øe AGóàHG á«∏«gCÉàdG äÉ«Ø°üàdG äÉ°ùaÉæe ÜÉ≤dCG ´Gô°U ¿ƒµ«°S ÚM ‘ ,AÉ°ùe ô°ûY ájOÉ◊G ≈àM áãdÉãdG øe AGóàHG á©ª÷G GóZ áÑ≤JôŸG áØ∏àıG äÉÄØdG .Gô°üY ∞∏àﬂ øe ÚLGQódGh Ú≤FÉ°ùdG øe ójó©dG ∑QÉ°Th á˘Ä˘«˘¡˘J QÉ˘WEG ‘ ,¢ùeC’G á˘«˘dÉ˘©˘ a ‘ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ¤hC’G á˘dƒ÷G äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ¢Vƒÿ º˘¡˘JÉ˘LGQOh º˘¡˘JGQÉ˘«˘ °S ‘ á°VÉjôdG √òg ∫É£HCG ÚH áæNÉ°S ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàj »àdG ø°ùMh ¬Jƒb RGôHE’ ≈©°ùj ™«ª÷G ¿CGh á°UÉN ,á≤£æŸG Rƒ˘Ø˘dGh •É˘˘≤˘ æ˘ dG ó˘˘°üë˘˘H Aó˘˘Ñ˘ dGh º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d √OGó˘˘©˘ à˘ °SG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S …OÉ˘˘f IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y í˘˘ °VhCGh .ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘dC’É˘˘ H √òg óLGƒJ ¿CÉH ,¬∏dGóÑY ô°SÉj ¥ÉÑ°ùdG ∫ƒÄ°ùeh áYô°ùdG á˘dƒ÷G äÉ˘°ùaÉ˘æ˘ e ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e IÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG á°ùaÉæŸÉH è©j Ö≤Jôe º°SƒÃ ∫DhÉØà∏d ƒYój ôeCG ¤hC’G »ÑÙ ÒÑµdG …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊ÉH ô°SÉj OÉ°TCGh ,á©àŸGh ¥ÉÑ°S äÉ°ùaÉæŸ ÒgÉª÷G ÖM ¿CÉH GócDƒe ,á°VÉjôdG √òg IQÉKE’Gh ≥jƒ°ûàdG øe ÉYƒf É¡«∏Y »Ø°†j Ée »g áYô°ùdG º°SƒŸ á≤aƒe ájGóH ¤hC’G ádƒ÷G ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“h ,á©àŸGh

äÉ°ùaÉæŸG πÑb ΩhQOƒJhCG »HO QÉª°†e áHôŒ ‘ ôµØj ¿GOôØdG :á«eÓYE’G áæé∏dG - áeÉæŸG ¯

á≤HÉ°S äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

.ø˘«˘≤˘HÉ˘°ùà˘ª˘dG á˘«˘≤˘Ñ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H kGó˘˘L ó˘˘«˘ L Iô«ÑµdG IôÑî∏d Oƒ©j ∂dP »a ô«ÑµdG π°†ØdGh ø˘jò˘dGh ,äQƒ˘Ñ˘°S …G ≥˘jô˘a É˘¡˘H ≈˘∏˘ë˘à˘j »˘à˘dG ,IQÉ«°ùdG ™e kÉ©jô°S ¿Éc »ª∏bCÉJ ¿ÉH »d GhócCG ô«Ñc OóY ácQÉ°ûe πX »a ∂dP øe âæµªJh »a ácQÉ°ûªdG º¡d ≥Ñ°S øjòdG ø«≤FÉ°ùdG øe ,É¡à≤Ñ°S »àdG ádƒ£ÑdGh »°VÉªdG ΩÉ©dG ádƒ£H √òg »a º°SGƒe 4 IôÑN ∂∏àªj øe ∑Éægh .''ádƒ£ÑdG

¿GOôØdG óªM

äGQÉ«°S øe áÑjôb á«°VQC’G á«HPÉédG iƒb ¿CG CÉ˘ £˘ HCG É˘˘æ˘ JGQÉ˘˘«˘ °S ¿CG É˘˘ª˘ c ,ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG õFGƒédG äGQÉ«°S øY §≤a ¿GƒK 10 »dGƒëH ™e ≥aGôJ π˘«˘ª˘é˘dG Qƒ˘©˘°ûdG kÉ˘°†jCGh .iô˘Ñ˘µ˘dG á˘˘°SQÉ˘˘ª˘ e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ ˘ã˘ ˘ë˘ ˘j ¿É˘˘ c ô˘˘ NBG Qƒ˘˘ ©˘ ˘°T »àYÉ£à°SG »a Ée πc ∫òHh Ö©àdGh »JÉWƒ¨°V âæc »æfEG ¬∏d óªëdGh ,ó«L â«bƒJ π«é°ùàd ÜQÉ˘é˘à˘dG Ωƒ˘j ∫Ó˘N π˘FGhC’G Iô˘˘°û©˘˘dG ø˘˘ª˘ °V Ωƒ«dG ∫ÓNh ,ø«°üdG äÉ°ùaÉæe ∫ÓN ≈dhC’G â«bƒJ ƒgh øeR ´ô°SCG ™HÉ°S â≤≤M »fÉãdG

º«ª°üJ AÉæKCG ,É«fÉ£jôH »a äQƒÑ°S …G ≥jôa ∫ÓNh ,»JÉ°SÉ≤e ™e Ö°SÉæàj πµ°ûH ó©≤ªdG ,ø«°üdG »a Éæg IQÉ«°ùdG ™e ≈dhC’G »àHôéJ ™˘e º˘∏˘bCÉ˘à˘dG ≈˘dEG ±ó˘¡˘ j ∫hC’G »˘˘Lhô˘˘N ¿É˘˘c ódƒj IQÉ«°ùdG ∑ôëe ¿Gh kÉ°Uƒ°üN IQÉ«°ùdG ≈∏Y º∏bCÉàdG q»∏Y ¿Éc Éæg øeh ,Iô«Ñc Iƒb ≈∏Y º∏bCÉàdG kÉ°†jCG q»∏Yh ,êQóàe πµ°ûH É¡JOÉ«b ≈∏YCG øe §¨°†dG Iƒb ¿G Éªc ,IQÉ«°ùdG áYô°S á«HPÉédG iƒb øY ºµ«gÉf ,Iô«Ñc πØ°SCG ≈dEG …CG ,»L 4 OhóM ≈dEG π°üJ âfÉc »àdG á«°VQC’G

á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H ¿EÉ˘ ˘a ∂dP ≈˘˘ dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘ dG QÉª°†e ≈∏˘Y Ió˘«˘L Iô˘Ñ˘N º˘¡˘d ø˘«˘≤˘HÉ˘°ùà˘ª˘dG á˘LÉ˘ë˘H É˘fCÉ˘a Gò˘d ,á˘«˘JGQÉ˘eE’G ΩQhOƒ˘JCG á˘Ñ˘ ∏˘ M ≥HÉ°ùàdG •ƒ£N ≈∏Y ±ô©à∏d kÉ≤Ñ°ùe IOÉ«≤∏d á«æØdG QƒeC’Gh äÉØ£©æªdGh ´QÉ°ùàdG ≥WÉæeh øYh .''¬°ùØf QÉ˘ª˘°†ª˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG iô˘NC’G ôcP 2 »˘H »˘é˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S º˘˘dÉ˘˘©˘ d ¬˘˘à˘ Hô˘˘é˘ J â°ù∏L »àdG ≈dhC’G IôªdG ¿CÉH '' kÓFÉb ¿GOôØdG ô≤e »a âfÉc 2 »H ,»L `dG IQÉ«°S πNGO É¡«a

»é«∏îdG πjƒªàdG â«H ≥jôa ≥FÉ°S ó©à°ùj ¢Uƒ˘î˘d ¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘M »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘£˘ Ñ˘ dG )2 (GP ádƒ£H øe á«fÉãdG ádƒédG äÉ°ùaÉæe QÉª°†e ≈∏Y É¡JÉ°ùaÉæe ΩÉ≤à°S »àdG ájƒ«°SB’G á˘«˘Hô˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’É˘˘H »˘˘Hó˘˘H ΩhQOƒ˘˘JhCG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ôÑª°ùjO ô¡°T øe 6h 5 IôàØdG ∫ÓN IóëàªdG .πÑ≤ªdG ¥ÉÑ°S »a ô°ûY ™HGôdG õcôªdG ¬≤«≤ëJ ó©H Ió«L áæeRCG ¬≤«≤ëJh ø«°üdÉH ≈dhC’G ádƒédG øe áYƒªée ™e …É¡¨æ°T áÑ∏M QÉª°†e ≈∏Y âÑKCG ,ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y ø«≤HÉ°ùàªdG ™ªdCG äÉbÉÑ°S ºdÉY »a ójóL øe ¬JQGóL ¿GOôØdG á˘Ñ˘î˘f á˘cQÉ˘°ûª˘H á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G 2 »˘˘ ˘H »˘˘ ˘é˘ ˘ dG √ò˘g »˘a Iô˘Ñ˘î˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘e ø˘«˘≤˘HÉ˘°ùà˘ª˘ dG øjòdG ø«≤HÉ°ùà˘ª˘dG ø˘e ø˘jô˘NB’Gh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S á˘˘ ª˘ ˘b »˘˘ ˘a ¿ƒ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûj .óMGh ’ƒeQƒØdG äÉÑ∏ë˘dG ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘Hó˘H ΩhQOƒ˘JCG á˘Ñ˘∏˘M ¿GOôØdG óªM »æjôëÑdG π£ÑdG ≈∏Y IójóédG ’EG ,øjôëÑdG áµ∏ªe øY É¡àaÉ°ùe Üôb ºZQ ÖÑ°ùH ÉgQÉª°†e ≈∏Y ≥HÉ°ùàdÉH ∞dÉëj ºd ¬fCG »a É¡dÉMQ §ëJ ’ »àdG á≤HÉ°ùdG ä’ƒ£ÑdG â«H ≥jôa ≥FÉ°S ¿CG ’EG ,Iõ«ªªdG áÑ∏ëdG √òg '' kÓFÉb ¬ãjó˘M »˘a ó˘cCG »˘é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ≈dEG (I Sport GFH Team) Éæ≤˘jô˘a ≈˘©˘°ùj èFÉàædG π°†aCG ≥«≤ëàd ±hô¶dG ™«ªL áÄ«¡J √ò˘g »˘˘a á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ¬˘˘fCG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN á≤HÉ°ùdG äGRÉéf’G øe ójó©dG ¬dh ádƒ£ÑdG πª©j ≥jôØdÉa Gòd ,¬d ïjQÉàdG Égôcòj »àdG »d á°UôØdG áMÉJEÉH IôàØdG √òg ∫ÓN kGógÉL Oƒ˘bCG º˘d »˘æ˘fCG kÉ˘°Uƒ˘°üN QÉ˘ª˘°†ª˘dG á˘Hô˘˘é˘ à˘ d á«fÉãdG ádƒédG ≈àM »≤ÑàªdG âbƒdGh ,¬«∏Y

á«ŸÉY á°VÉjQ

sport@alwatannews.net T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

ÚaÎëª∏d »µjôeC’G …QhódG ‘

¢ùµ«f ÜÉ°ùM ≈∏Y â«fQÉZ ÜÉ«Z ‘ ø£°SƒH Rƒa hó˘f’Qh’ á˘£˘≤˘ f 22 ¢ùjƒ˘˘d OÉ˘˘°TQh ƒ˘˘ ∏˘ ˘Zƒ˘˘ cQƒ˘˘ J ƒàfhQƒJ IOÉ«b øe ¢TƒH ¢ùjôc Gƒeôë«d ∂«LÉe 18h á£˘≤˘f 40 ¬˘∏˘«˘é˘°ùJ º˘˘ZQ Rƒ˘˘Ø˘ dG ¤EG RQƒ˘˘à˘ HGQ .90-103 ¬°VQCG ≈∏Y ∂«LÉe RÉa PEG ,á©HÉàe á£≤f 18 OQhÉg âjGhO RÉµJQ’G ÖY’ ±É°VCGh ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ™˘HGô˘˘dG √Rƒ˘˘a ≥˘˘≤˘ M …ò˘˘dG hó˘˘f’Qh’ ìÉààaG ‘ ÚJQÉ°ùN ¬«≤∏J ó©H ,º°SƒŸG Gòg øeÉãdGh .…QhódG äÉ«KÓK 4 Ó˘é˘°ùe ƒ˘∏˘Zƒ˘cQƒ˘˘J »˘˘cÎdG ≥˘˘dCÉ˘ Jh »°ùfôØdG ¬∏«eR ¬æY ÜÉZ …òdG ,AÉ≤∏dG ‘ hóf’Qh’ .¬©∏°VCG ‘ ÜÉ°üŸG ¢ShÎ««H πjÉµ«e Üƒæ÷G áYƒª› Qó°üàe ¢ùcƒg ÉfÓJG ≈≤∏Jh ÉfÉjófG ¬Ø«°†e ΩÉeCG IójóL IQÉ°ùN ≥HÉ°ùdG »bô°ûdG ''¢ShÉgó∏«a ƒµ«°ùfƒc'' Ö©∏e ≈∏Y 113-96 Rô°ù«H ô¨fGôZ ÊGO Rô°ù«H º‚ ócDƒjh .¢ù«dƒHÉfÉjófG ‘ ‘ º°SƒŸG Gòg ábQÉØdG áeÓ©dG ¬fG Ωƒj ó©H Éeƒj ™HôdG ‘ 10 É¡æ«H á£≤f 34 ¬∏«é°ùJ ó©H ,¬≤jôa RÉ˘µ˘JQ’G ÖY’ ¬˘∏˘«˘eR ∫É˘b ,ô˘¨˘ fGô˘˘Z ø˘˘Yh .ÒNC’G 21 √QhóH πé°S …òdG ¢ûà«ahÒà°ù«f ƒ°TGQ »Hô°üdG πµ°û«°Sh ÉHÉ°T ∫Gõj ’ ,á∏JÉb á°ùŸ ∂∏Á'' :á£≤f .''á∏Ñ≤ŸG ΩGƒYC’G ‘ ≥jôØdG RÉµJQG á£≤f ó«cCÉàdÉH âfÉc ,ø£æ°TGh ‘ ''Îæ°S ¿hõjÒa'' Ö©∏e ≈∏Yh »eÉ«e Rôëj »µd á«aÉc 19`dG ójGh øjGhO •É≤f ROQGõjh ø£æ°TGh ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG √Rƒa â«g •É≤f 10 ø˘e ÌcCG ÚÑ˘˘Y’ á˘˘à˘ °S π˘˘é˘ °Sh .87-94 6h á˘ª˘ °SÉ˘˘M äGô˘˘jô“ 10 ó˘jGh ±É˘˘°VCGh ,õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ ∏˘ d ‘ á«fÉãdG Iôª∏d ROQGõjh Ωõg …òdG »eÉ«Ÿ äÉYÉÑàe .ΩÉjCG á°ùªN

äÉ°ùaÉæŸG øe ÖfÉL

.RÉ‚E’G Gòg ≥≤ëj ÖY’ ô¨°UCG øeÉK ÒNC’G ™HôdG ‘ ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe õdƒH øµ“h ,A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y âæjGôH ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ øeDƒjh ¢Sƒ≤dG êQÉN øe πé°ù«d OÉY ÒNC’G øµd .¬≤jôØd RƒØdG á£≤f 25 É≤≤ﬁ ƒZÉµ«°T øe RhQ ∂jôjO ≥dCÉJh .¿hOQƒZ øH ¬∏«eõd á£≤f 23 πHÉ≤e äGôjô“ 9h ìhQ øY IGQÉÑŸG πÑb âª°U á≤«bO ™«ª÷G ∞bhh AÉ°ùe ‘ƒJ …òdG πjƒ«f â«H ≥HÉ°ùdG Rôµ«d ÜQóe .93 `dG ôªY øY ÚæK’G πªLCG GOó› ¢ùª«L ¿hÈ«d '' ∂∏ŸG'' ±õYh ¤G RÒ«˘dÉ˘aÉ˘c ó˘fÓ˘Ø˘«˘∏˘c OÉ˘bh ,á˘˘jƒ˘˘∏˘ °ùdG ¿É◊E’G ¬˘Ø˘«˘°†e ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG √Rƒ˘˘a .82-106 ¢ùàf …RÒLƒ«f 4h äÉ˘©˘HÉ˘à˘ e 8h á˘£˘ ≤˘ f 31 ¢ùª˘˘«˘ L π˘˘ é˘ ˘°Sh (äƒ°T ∑ƒ∏H) á©FGQ Iôc ó°Uh ,áª°SÉM äGôjô“ ƒ˘ë˘f ¬˘gÉŒGh Ió˘«˘©˘H á˘aÉ˘˘°ùe ø˘˘e ¬˘˘bÓ˘˘£˘ fG ó˘˘©˘ H ¢ùª˘«˘L ¬˘à˘ jDhQ ió˘˘d ≥˘˘©˘ °U …ò˘˘dG ¢ùjQÉ˘˘g ¿ƒ˘˘Ø˘ jO .¬æe ÜÎ≤j ÉeÉY 23) ¢ùª«L ∫É≤àfG ∫ƒM äÉæ¡µàdG äCGóHh ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f hCG ¢ùà˘˘«˘ f …RÒLƒ˘˘«˘ f ¤EG (É˘˘eƒ˘˘j 323h ,√ó≤Y AÉ˘¡˘à˘fG Üô˘bh âaÓ˘dG ¬˘≤˘dCÉ˘à˘d Gô˘¶˘f ,¢ùµ˘«˘f ∞dCG 11`dG õLÉM ≈£îàj ÖY’ ô¨°UCG íÑ°UCG ƒgh âæjGôH »Hƒc ºbQ Éª£ﬁ ,¢ùàf IGQÉÑe ‘ á£≤f .(Éeƒj 99h ÉeÉY 25) ôNBG OÉf ¤EG ∫É≤àf’G ‘ ôµØ«°S ¬fG ¢ùª«L ìô°Uh .…QhódG ÜÉ≤dCG øe ójó©dG RGôMEÉH ¬d íª°ùj hó˘˘jÉ˘˘g »˘˘cÎdGh ¿ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ f ÒeÉ˘˘L π˘˘c π˘˘ é˘ ˘°Sh

ø˘˘£˘ °Sƒ˘˘ H ô˘˘ KCÉ˘ ˘à˘ ˘j ⁄ :(Ü ± CG) - ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f ¯ â«fQÉZ øØ«c ¬ª‚ ÜÉ«¨d Ö≤∏dG πeÉM ¢ùµ«à∏°S ¢ùµ˘«˘f ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ¬˘Ø˘«˘°†H á˘©˘HGô˘dG IQÉ˘˘°ùÿG ≥◊Gh »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G á˘˘ ∏˘ ˘°ùdG Iô˘˘ c …QhO ø˘˘ ª˘ ˘°V 101-110 .ÚaÎëª∏d ∂jQóæch õFÉØ∏d á£≤f 22 ¢SÒH ∫ƒH πé°Sh ødG …GQ øe πch ,äÉ©HÉàe 8h á£≤f 16 õæcÒH √Rƒa ø£°SƒH ≥˘≤˘ë˘«˘d ,á˘£˘≤˘f 15 hó˘˘fhQ ¿ƒ˘˘LGQh .IóMGh IQÉ°ùN πHÉ≤e ¬°VQG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG ¬Hô°V ÖÑ°ùH IóMGh IGQÉÑŸ ∞bhG â«fQÉZ ¿Éch ≈∏Y äƒZƒH hQófG ‹GÎ°S’G ¢ùcÉH »chƒ∏«e ÖY’ Éªc ,»°VÉŸG âÑ°ùdG Ú≤jôØdG IGQÉÑe ∫ÓN ¬¡Lh .»µjôeCG Q’hO ∞dCG 200 ¬Áô¨J ” ø˘˘jGÈd á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG Rô˘˘ Ø˘ ˘jQ ∑hO ÜQóŸG ≈˘˘ £˘ ˘YCGh π˘é˘°ùa â«˘fQÉ˘¨˘d Ó˘jó˘H ¿ƒ˘µ˘ j »˘˘µ˘ d ø˘˘jGô˘˘H’É˘˘µ˘ °S .É¡°VÉN á≤«bO 21 ‘ äÉ©HÉàe 3h Úà«KÓK ÜÉ˘«˘Z ô˘dó˘fÉ˘°ûJ ¿ƒ˘°ùdh π˘¨˘à˘°SG ,ô˘˘°SÉÿG ó˘˘æ˘ Yh ±É°VCGh ,á˘£˘≤˘f 23 π˘˘é˘ °Sh á˘˘∏˘ °ùdG â– â«˘˘fQÉ˘˘ Z .äÉ©HÉàe 8h á£≤f 18 ∞dhófGQ ∑GR ¬∏«eR øe π«é°ùàdG π©°ûe ∫ƒ°SÉZ hÉH ÊÉÑ°S’G πªMh ¢Sƒd ±ƒØ°U ‘ π°†aC’G ¿Éch ,âæjGôH »Hƒc ¬∏«eR ÜÉ°ùM ≈∏Y øeÉãdG √Rƒa ≥≤M …òdG Rôµ«d ¢ù«∏‚G õ∏ÑjÉà°S'' Ö©∏e ≈∏Y 109-116 õdƒH ƒZÉµ«°T ¬Ø«°V .''Îæ°S º˘˘bQ π˘˘°†aCG ƒ˘˘gh á˘˘£˘ ˘≤˘ ˘f 34 ∫ƒ˘˘°SÉ˘˘Z π˘˘é˘ ˘°Sh 21 πHÉ≤e ,º°SƒŸG Gòg (Ω 2^13) ÊÉÑ°S’G ¥Óª©∏d ΩƒæjÉH hQóf’ äÉ©HÉàe 9h á£≤f 18h âæjGôH ºéæ∏d íÑ˘°ü«˘d ∞˘dC’G ¬˘à˘©˘HÉ˘à˘e §˘≤˘à˘dG …ò˘dG (É˘eÉ˘Y 21)

kÉHQóe ⁄É©dG ¢SCÉc RÉ‚EG QGôµJ ójôj ÉfhOGQÉe .''¬≤«≤– .ÚÑYÓdG A’Dƒg ™e πª©dG ™FGôdG øe'' :±É°VCGh ≈∏Y πªYCÉ°S .»à¶ë∏H ™àªà°SG ÉfCGh »àbh ¿ÉM ó≤d øe øµd ,äÉjQÉÑŸG ÜQÉ≤f ∞«ch á«µ«àµàdG »MGƒædG .''ÚÑYÓdG Üƒ∏b â∏NO »æfCG GóL º¡ŸG ºgó°TÒd óMG ¤EG áLÉëH º¡fCG ó≤àYCG'' :™HÉJh π˘˘©˘ LCG ¿CG ó˘˘jQCG .ô˘˘eC’G Gò˘˘g π˘˘©˘ ˘a ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°SG É˘˘ fCGh ¢ü«˘˘ª˘ b AGó˘˘ JQ’ ô˘˘ î˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ H ¿hô˘˘ ©˘ ˘°ûj ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG .''ÚàæLQC’G ÜQó˘˘e ó˘˘YÉ˘˘°ùe ¬˘˘dÉ˘˘b É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘fhOGQÉ˘˘e ≥˘˘∏˘ Yh ≥HÉ°ùdG GÎ∏µfG ™aGóeh ‹É◊G Góæ∏àµ°SG Öîàæe íeÉ°ùj ¿CG ¬æµÁ ’ ¬fCG ìô°U …òdG ô°ûJƒH …ÒJ √ó«H ¬∏é°S …òdG ±ó¡dG ≈∏Y »æ«àæLQC’G ºéædG ™˘˘ ˘HQ Qhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e (2-1) GÎ∏˘˘µ˘ fG êhô˘˘î˘ ˘H ÖÑ˘˘ °ùJh ±ô°üàj GPÉŸ ±ôYG ’'' :1986 ∫Éjófƒe ‘ »FÉ¡ædG É˘fCGh ¬˘JÉ˘«˘M ‘ »˘°†ª˘«˘∏˘a .á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘H ô˘˘°ûJƒ˘˘H ¤EG ´ƒ°VƒŸG ¢ùØf ‘ ¥ô£Jh .''»JÉ«M ‘ »°†eCÉ°S ≈∏Y 1966 ∫É˘jó˘˘fƒÃ GÎ∏˘˘µ˘ fG Rƒ˘˘a ƒ˘˘ë˘ f IQÉ˘˘°TE’G Éaóg â°Sôg ∞L πé°S óbh ,á«Hô¨dG É«fÉŸCG ÜÉ°ùM ÉgOó°S »àdG IôµdG ¿CG É≤M’ ÚÑJ PEG ,í«ë°U ÒZ :ÊÉŸC’G ≈˘eôŸG π˘Nó˘J ⁄ á˘°VQÉ˘©˘dÉ˘˘H âeó˘˘£˘ °UGh §N RhÉéàj ⁄ ±ó¡H ∫ÉjófƒŸÉH GÎ∏µfG äRÉa'' »∏Y ºµëj ¿CG ∫ó©dG øe ¬fG ó≤àYCG ’ Gòd ,≈eôŸG .''á∏KÉ‡ QƒeCG π°ü– ÉeóæY óMG

¿Ó«e ÎfEG ™e AÉ≤ÑdG π°†Øj ƒÑ°ùjôc ójQóe ∫ÉjQ ¤EG ∫É≤àf’G ≈∏Y »æ«àæLQC’G ºLÉ¡ŸG ±ÎYG :(Ü ± CG) - ÉehQ ¯ ÎfG ¬≤jôa ™e AÉ≤ÑdG π°†Øj ¬fCG ƒÑ°ùjôc ¿Éfôg Rƒ˘Ø˘dGh É˘«˘°SÉ˘˘°SCG Ö©˘˘∏˘ j ’ å«˘˘M ‹É˘˘£˘ j’G ¿Ó˘˘«˘ e AÉ¡fEG ¬æµÁ ’ ôNBG ≥jôa ¤EG ∫É≤àf’G ≈∏Y ÜÉ≤dC’ÉH .¢ShDƒµ∏d Gó°UÉM ¬ª°Sƒe É«fÉÑ°SGh É«dÉ£jG ‘ á«aÉë°üdG ôjQÉ≤àdG âfÉch ójQóe ∫ÉjQ ¤EG π≤àæ«°S ƒÑ°ùjôc ¿CG ¤EG äQÉ°TCG ób ó°ùd ∂dPh ,πÑ≤ŸG ôjÉæj ‘ ÊÉÑ°S’G …QhódG π£H ájÉ¡f ≈àM …hô∏à°ù«f ¿Éa OhQ …óædƒ¡dG ÜÉ«Z ÆGôa .º°SƒŸG Gòg øe á∏≤æH Éªà¡e hóÑj ’ »æ«àæLQC’G ¿CG ’EG ‹É˘˘¨˘ JÈdG ‹É◊G ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ÜQó˘˘e ¿CG º˘˘ ZQ ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG óbh ,A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y ¬«≤Ñj ƒ«æjQƒe ¬jRƒL º˘˘°SƒŸG ¥Ó˘˘£˘ fG ò˘˘æ˘ e á˘˘dƒ˘˘é˘ N äÉ˘˘cQÉ˘˘ °ûe π˘˘ é˘ ˘°S :á«fÉÑ°S’G ''¢SG'' áØ«ë°üd ƒÑ°ùjôc ∫Ébh .ójó÷G πµ°ûH Ö©∏dG π°†aCG øµd ,ôNBG ≥jôa ¤EG ÖgPCG ób'' Qób ≥jôØdG óYÉ°SCGh Éæg ≈≤HCÉ°S .ÌcCÉH RƒØdGh πbCG π˘µ˘°ûH âÑ˘©˘ d ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M ÜÉ˘˘≤˘ dC’É˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ¿É˘˘µ˘ eE’G ,É˘˘fÉ˘˘«˘ MCG Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g π˘˘ °ü–'' :™˘˘ HÉ˘˘ Jh .''Ohóﬁ .''ÒÑc OÉf ≥jôa ±ƒØ°U ‘ ¿ƒµJ ÉeóæY É°Uƒ°üNh ôjóe ¿CG äócCG É«fÉÑ°SG øe IÒNC’G AÉÑfC’G âfÉch ¤EG ô˘˘aÉ˘˘°S ƒ˘˘¨˘ dGó˘˘«˘ ˘g hó˘˘ fÉ˘˘ fô˘˘ a ÖYÓ˘˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ≥jôØdG IQGOEG ™e äÉKOÉÙG AóÑd á«fÉÑ°S’G áª°UÉ©dG ¤EG ∫ƒëàdÉH Éªà¡e hóÑj ’ ÖYÓdG ¿CG ºZQ »µ∏ŸG á˘Ø˘«˘ë˘°U äOÉ˘aCG ¿CG ≥˘Ñ˘°Sh .''ƒ˘«˘HÉ˘fô˘H ƒ˘ZÉ˘«˘ à˘ fÉ˘˘°S'' ó˘©˘à˘°ùe ÒZ ¿Ó˘«˘e ÎfG ¿CG á˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °S’G ''É˘˘cQÉ˘˘e'' π£H ™e √ó≤Y »¡àæj …òdG ƒÑ°ùjôc øY »∏îà∏d ƒª«°SÉe …OÉædG ¢ù«FQ ¿EG PEG ,πÑ≤ŸG ƒ«fƒj ‘ É«dÉ£jG øe •ô°ûc hQƒj ÚjÓe 10 ≠∏Ñe ™°Vh »JGQƒe ,ójQóe ∫ÉjQ ¤EG ¬dÉ≤àfG á≤Ø°U ≈∏Y á≤aGƒŸG πLCG øe ≠∏Ñj ºLÉ¡Ÿ ÓKÉ‡ É¨∏Ñe ™aój ød ÒNC’G øµd .ÉeÉY 33 ôª©dG

QõL ΩÉeCG Góæ∏jRƒ«f äô°ùN :(Ü ± CG) - ÉcƒJƒd ¯ øe IÒNC’G á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G ‘ (2-ôØ°U) »é«a ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ¤EG á∏gDƒŸG É«fÉ«bhCG IQÉb äÉ«Ø°üJ 63) Éæ°ûjôc …hQ πé°Sh .É«≤jôaEG ÜƒæL ‘ 2010 É¡°VƒN âæª°V Góæ∏jRƒ«f âfÉch .»é«a ‘óg (90h äÉ«Ø°üàdG ¢ùeÉN á¡LGƒe ‘ É«°SBG-É«fÉ«bhCG ≥ë∏e ¤EG á˘˘∏˘ gDƒ˘ e á˘˘bÉ˘˘£˘ H õ˘˘é˘ M π˘˘LG ø˘˘e ,á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G 15 óæY ''¢ùàjGh ∫hCG''`dG ó«°UQ óªŒh .∫ÉjófƒŸG ÉgRƒa »é«a äRôMCG ÚM ‘ ,IQGó°üdG ‘ á£≤f .º°SÉ◊G QhódG ‘ ∫hC’G

ójó÷G ÜQóŸG ìQÉ°U :(Ü ± CG) - ƒµ°SÓZ ¯ ¬fCG ÉfhOGQÉe hófÉeQG ƒ¨«jO »æ«àæLQC’G Öîàæª∏d Iôc ⁄ÉY ‘ ºgC’G Ö≤∏dG RGôMEG ¬«æ«Y Ö°üf ™°Vh RÉ‚’G ‹ÉàdÉH Qôµ«d ⁄É©dG ¢SCÉc ƒgh ’CG Ωó≤dG ∫É˘jó˘fƒ˘e ‘ Ögò˘dG ¤EG √OÓ˘H OÉ˘˘b É˘˘eó˘˘©˘ H É˘˘HQó˘˘e ∫ƒ– …òdG ''IQƒ£°SC’G'' øeDƒjh .1986 ∂«°ùµŸG ¢SCÉ˘µ˘dG IOÉ˘YEG ¬˘fÉ˘µ˘ eEÉ˘ H ¬˘˘fG ,√OÓ˘˘H AÉ˘˘æ˘ HC’ GOƒ˘˘Ñ˘ ©˘ e É«≤jôaEG ÜƒæL ∫Éjófƒe ‘ ÚàæLQC’G ¤EG ≈∏ZC’G øe á∏«µ°ûJ ∂∏Á ¬fG É°Uƒ°üNh ,2010 ΩÉY Qô≤ŸG AÉª°SC’G RôHCG øe ¿hó©j øjòdG øjõ«ªŸG ÚÑYÓdG á˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H º‚ ∫É˘˘ã˘ eCG ,‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ójQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘∏˘JG ±Gó˘gh »˘°ù«˘e π˘«˘fƒ˘«˘d ÊÉ˘Ñ˘°S’G ¢Sƒ˘dQÉ˘c ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,hô˘jƒ˘ZG ƒ˘˘«˘ LÒ°S ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G ƒ˘˘fGÒµ˘˘°SÉ˘˘e Ò«˘˘aÉ˘˘N ó˘˘jó÷G ó˘˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh õ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘J ™e á«ÑjQóJ á°üM ∫hCG ≈∏Y ¬aGô°TEG ó©Hh .ºgÒZh øe ÌcCG á≤K ≈∏Y ÉfhOGQÉe äÉH ''ƒ¨fÉàdG'' Öîàæe ¿CG øµÁ ,ÖgGƒe øe ¬jód Ée ¿ÉH ≈°†e âbh …CG ¢ùàfGôa ÊÉŸC’G ''ô°ü«≤dG'' RÉ‚EG ï°ùf ¤EG √Oƒ≤J ΩÉY ÉÑY’ ∫ÉjófƒŸG Ö≤d ¤EG √OÓH OÉb …òdG QhÉÑæµH 48) É˘fhOGQÉ˘˘e ∫É˘˘bh .1990 ΩÉ˘˘Y É˘˘HQó˘˘e º˘˘K 1974 ¢SCÉ˘µ˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘g ó˘˘MGh ±ó˘˘g …ó˘˘d ’hCG'' :(É˘˘eÉ˘˘Y ∫ƒ°UƒdÉH ôµaCG »æ∏©Œ á£≤f ∑Éæg ¢ù«d .⁄É©dG Oƒ˘˘Lh π˘˘X ‘ PEG ,(ó˘˘M ≈˘˘°übCÉ˘ ˘c) á˘˘ ©˘ ˘HQC’G QhO ¤EG ≈∏Y πªYCÉ°Sh Éæaóg Gòg ¿ƒµ«°S ÚÑYÓdG A’Dƒg

.AÉØ°û∏d ÊGô¡°ûdG ó©°S ºLÉ¡ŸGh ±ÎÙG ≈˘˘∏˘ Y ¿GOGQ »˘˘JGhô˘˘µ˘ dG ô˘˘°üæ˘˘dG ÜQó˘˘e ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ «˘ °Sh ,¥GRQ »æ«æÑdGh »KQÉ◊G ó©°S ‹hódG ºLÉ¡ŸGh ¿ƒàdEG »∏jRGÈdG Oƒ˘Lƒ˘H §˘°Sƒ˘dGh Ωƒ˘é˘¡˘dG »˘£˘N ‘ ¬˘Jƒ˘b Qó˘°üª˘a ÜÉ˘Ñ˘°ûdG É˘eCG ¿GƒNCG ∞«£Yh ÊGôª°ûdG ô°UÉf »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ …QhódG ±Góg .óªMCGh √óÑY Ühô¡dG AÉ≤d ‘ (4) É¡HCG ™e (•É≤f 5) Ωõ◊G ¢SôdG ‘ »≤à∏jh »æWƒ˘dG (•É˘≤˘f 10) ø˘eÉ˘ã˘ dG ¿Gô‚ ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùjh ,´É˘˘≤˘ dG ø˘˘e .Úà£≤æH ÒNC’G .É≤M’ Oóëj óYƒe ¤EG óFGôdG ™e »∏gC’G IGQÉÑe â∏LCÉJh

øeh ,Gó«L ≈eôŸG ≥jôW ¿Éaô©j øjò∏dG Ò°ûH ídÉ°U ‹hódGh .∫É≤Y øjódG ìÓ°U »Hô¨ŸG Éª¡Ø∏N ô˘°üæ˘dG »˘≤˘à˘∏˘j ,¢VÉ˘jô˘dG ‘ ‹hó˘dG ó˘¡˘a ∂∏ŸG OÉ˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Yh ∫hC’G π˘Nó˘j .á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ''»˘HQO'' äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ió˘˘MEG ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh …ò˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG É˘eCG ,ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ‘ á˘˘£˘ ≤˘ f 17 ó«°Uô˘H AÉ˘≤˘∏˘dG á˘∏˘MôŸG ‘ ô˘Ø˘ °U-2 »æWƒdG ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘¨˘à˘H Rƒ˘Ø˘dG á˘ª˘¨˘f OÉ˘©˘à˘°SG GÒãc º°SƒŸG Gòg ÊÉ©j ƒgh á£≤f 15 √ó«°UQh πNó«a á«°VÉŸG -1 AGƒ°VC’G …QhO ¤EG óYÉ°üdG óFGôdG øe ¬JQÉ°ùN ó©H É°Uƒ°üN .4

IQGó°U ‘ OÉ©àH’G ¤EG OÉ–’G ≈©°ùj :(Ü ± CG) - ¢VÉjôdG ¯ á©ª÷G GóZ IóMƒdG »≤à∏j ÉeóæY Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG …QhódG .á©°SÉàdG á∏MôŸG äÉjQÉÑe QÉWEG ‘ ,»æWƒdG ™e ¿Gô‚ »≤à∏«a ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG á∏MôŸG íààØJh »à¡LGƒÃ âÑ°ùdG ºààîJh ,É¡HCG ™e Ωõ◊G É°†jCG á©ª÷G Ö©∏jh .ÜÉÑ°ûdG ™e ô°üædGh ,∫Ó¡dG ™e ¥ÉØJ’G ô°üædG ¬«∏˘j ,á˘£˘≤˘f 22 ó˘«˘°Uô˘H Ö«˘˘JÎdG OÉ–’G Qó˘˘°üà˘˘jh .(12) ÜÉÑ°ûdGh (16) ∫Ó¡dGh (17) OÉ–’G ≈©°ùj ,IóL ‘ π°ü«ØdG ¬∏dG óÑY ÒeC’G OÉà°SG ≈∏Y øµd ,¿B’G ≈àM IQÉ°ùN …C’ ¢Vô©àj ⁄ ¬fEG PEG ¬JGQÉ°üàfG á∏°UGƒŸ IQÉKE’ÉH ÉªFGO πØ– (á£≤f 22) ¢SOÉ°ùdG IóMƒdG ™e ¬JÉjQÉÑe .É¡éFÉàæH ø¡µàdG Ö©°üjh ∞jÉf ≥dCÉàŸG ≥jôØdG ±Góg ¬«a RÈj πeÉµàe ≥jôa OÉ–’G ΩÉjCG πÑb OóL …òdG ,Qƒf óªfi √óFÉb ¤EG áaÉ°VE’ÉH …RGõg ∫ÉHÈZ »æ«àæLQC’G ¬HQóe ¿CG Éªc ,äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ ¬≤jôØd âëÑ°UCG ¬HÉ°T √ƒLƒH ¬ª«YóJ ‘ º°SƒŸG Gòg í‚ ¿hôjódÉc ,⁄É°S óªfi ™aGóŸGh …ôªædG ¿É£∏°S º¡æe ¬à∏«µ°ûJ ‘ IôKDƒe ƒH ΩÉ°ûg »Hô¨ŸGh Ö©àe OÉªY …ô°üŸG ÚaÎÙG øY Ó°†a Gòg .ójóM óªMCG ÊÉª©dGh ¿Ghô°T ÊÉ˘«ÙG ≈˘°ù«˘Y Oƒ˘Lƒ˘H É˘jƒ˘b É˘eƒ˘é˘g ∂∏˘ª˘«˘ a Ió˘˘Mƒ˘˘dG É˘˘eCG .≈°Sƒe πeÉch óªMCG Ú«dhódG ¤EG áaÉ°VE’ÉH »Ñµjƒc AÓYh ∫Ó¡dG πëj ,ΩÉeódG ‘ ó¡a øH óªfi ÒeC’G OÉà°SG ≈∏Yh .á∏MôŸG äÉ¡LGƒe iƒbCG ‘ ¥ÉØJ’G ≈∏Y Ó«≤K ÉØ«°V õcôŸG ‘ 12 ó«°UôH AÉ≤∏dG Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G ÜÉë°UCG πNój øe á£≤f 17 ™ªéa ∫Ó¡dG ÉeCG ,äÉjQÉÑe ™Ñ°S øe ¢ùeÉÿG ójõe ó°ü◊ ≈©°ùj ∫hC’G ,ÊÉãdG õcôŸG πàëjh äÉjQÉÑe ÊÉªK ,á∏LDƒe IGQÉÑe ¬d ¿CÉH Éª∏Y ,IQGó°üdG ÖcôH ¥Éë∏d •É≤ædG øe .OÉ–’G ™e ¥QÉØdG ≥««°†J ójôj ÊÉãdGh …òdG ÖjÉàdG ¥QÉW »Ñ«∏dG ±ÎÙÉH ¬aƒØ°U Rõ©«°S ∫Ó¡dG ‘ á«°VÉjôdG á«dhódG áªµÙG πÑb øe ¬aÉ≤jEG IÎa ≥«∏©J ” ,QƒÑ°S Ö«˘à˘fÉ˘jRÉ˘Z ≥˘HÉ˘°ùdG »˘cÎdG ¬˘jOÉ˘f ™˘e IÒ¡˘°ûdG ¬˘à˘«˘°†b ‘ ¬éFÉàfh √Gƒà°ùe ™LGôJ …òdG ≥jôØ∏d IÉ‚ ¥ƒW πµ°û«°Sh .IÒNC’G πMGôŸG ,áHÉ°UE’G »YGóH ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj ºLÉ¡ŸG ≥jôØdG øY Ö«¨j í˘∏˘jƒ˘°üdG ó˘ª˘MCG Úª˘LÉ˘¡ŸÉ˘H ÚeRƒ˘c ÊÉ˘ehô˘dG ÜQóŸG êõ˘«˘°Sh …ójôØdG óªMGh Üƒ¡∏°ûdG óªfi Éª¡Ø∏N øeh Oƒ©°ùdG ¿É£∏°Sh .á«eƒé¡dG á«MÉædG õjõ©àd á≤HÉ°ùdG πMGôŸG ‘ ä’OÉ©J áeRCG ¢û«©j …òdG ¥ÉØJ’G ÉeCG ÚÑY’ á©°ùàH Ö©∏j ¿Éc ÒNC’G ¿CG ºZQ 1-1 »∏gC’G ™e ÉgôNCGh ¬aƒØ°U ‘ äGÒ«¨J ¤EG ≈©°ù«a ,∫OÉ©àdG πé°ùj ¿CG πÑb §≤a ƒZÉJ ¢ùfÈdG ÊÉ¨dG áeó≤ŸG §N ‘ Ò£ÿG »FÉæãdG OƒLƒH

2010

äÉ«Ø°üJ

SPORT

¬JQRGDƒŸ É¡≤jôa ∞∏N âØMR »àdG á«fGôjE’G ÒgÉª÷G

.º°SÉ◊G QhódG ‘ ¤hC’G IQÉ°ùÿG íÑ°T ¬≤jôa ™°Vh øe kÉÑjôb »‚ó©e OGRô¡e πjóÑdG OÉch ió˘˘ °üJ ô˘˘ °UÉ˘˘ f ó˘˘ LÉ˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘ d á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤ŸG ‘ ¿Gô˘˘ ˘jEG .(81) ájƒ≤dG ¬Jójó°ùàd ¬˘aó˘g π˘«˘é˘°ùJ ‘ á˘©˘ª˘L º˘˘«˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y π˘˘°ûah Iôjô“ ó©H ≈eôŸÉH OôØfG ÉeóæY ÊÉãdG »°üî°ûdG ¢SQÉ◊G ój ÚH áfƒYôH IôµdG Oó°S PEG ô£e øe .(90) »àªMQ íÑ°U ídÉ°U óªfi …õ«dÉŸG ºµ◊G IGQÉÑŸG OÉb .øjódG »∏Y ƒdG Qó«M - ô°UÉf óLÉe :äGQÉeE’G πãe á˘©˘ª˘L ¢SQÉ˘ah º˘°SÉ˘b ó˘ªfih õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ∫OÉ˘˘Yh (ó°†©e óªMG) ∑QÉÑe ±Gƒfh ¬∏dG ∫Ée ¬∏dGóÑYh óªfih …OÉª◊G π«YÉª°SGh á©ªL º«MôdG óÑYh .ô£e π«YÉª°SEGh (π«∏N óªMG) »ë°ûdG »æ«°ùM ∫ÓL ó«°S - »àªMQ ó«°S :¿GôjEG πãe (»‚ó©e OGRô¡e) √QGR QÉà°Sh ÊÉHôb ¢ShÒ°Sh »˘Ñ˘©˘µ˘dG Ú°ùMh (ΩÓ˘Z ó˘«›) …hGó˘¡˘e …ó˘˘¡˘ eh …ô˘bÉ˘H Ëô˘ch ΩÉ˘fƒ˘µ˘«˘f OGƒ˘Lh »˘YÉ˘˘é˘ °T Oƒ˘˘©˘ °ùeh .»FÉ°VQ ΩÓZh (»◊É°U ó«°S) ¿É«ª°TÉg ó«Mhh

¿GôjEGh - äGQÉeE’G IGQÉÑe øe

π°†aCG π«∏N óªMCG ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ŸÉH ¬«æJÉH êRh É«°SBG ¢SCÉc π£H Ö≤d ¤EG √OÓH Öîàæe OÉb …òdG øe k’óH É¡«a ±Gógh ÖY’ π°†aCG kGÒNCGh ÜÉÑ°û∏d .69 á≤«bódG ‘ »ë°ûdG óªﬁ ¤EG ¬≤jôa IOÉYE’ »FGO »∏Y ¿GôjEG ÜQóe πNóJh ΩÓZ ó«› ∫ƒNóH øjÒ«¨J iôLCÉa ,IGQÉÑŸG AGƒLCG ó«Mhh …hGó¡e …ó¡e ¿Éµe »◊É°U ó«°Sh OÉ‚ .Ú≤aƒŸG ÒZ ¿É«ª°TÉg »YÉé°T Oƒ©°ùe ¿Éch kÉ«Ñ°ùf ¿GôjEG AGOCG ø°ù–h ,±ƒ«°†∏d IQOÉf á°Uôa øe ∫OÉ©àdG ∑GQOEG øe ÉÑjôb ô°UÉf óLÉe ¢SQÉ◊G Égó©HCG IôM á∏cQ Oó°S ÚM .(74) á«æcQ ¤EG áYGÈH ÚM π˘«˘∏˘N ó˘ª˘ MG π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ÈY äGQÉ˘˘eE’G äOQh ≈eôŸÉH ÉgôKCG ≈∏Y OôØfG …OÉª◊G øe Iôc ≈≤∏J »˘˘à˘ ª˘ MQ ÊGô˘˘jE’G ¢SQÉ◊G ø˘˘µ˘ d AÉ˘˘cò˘˘H É˘˘gOó˘˘ °Sh √Éeôe ¥ÎîJ ¿CG πÑb áÑ°SÉæŸG á¶ë∏dG ‘ Égó©HCG .(78) √OÓ˘H Öî˘˘à˘ æ˘ e ¤EG …ô˘˘bÉ˘˘H Ëô˘˘c IOƒ˘˘Y âfÉ˘˘ch Oƒ©°ùe øe á«°VôY ó©H ∫OÉ©àdG ∑QOG å«M á≤aƒe øY Gó©Ñe ,(80) ≈eôŸG ‘ ¬°SCGôH É¡dƒM »YÉé°T

…òdG á©ªL º«MôdG óÑY ÈY π«é°ùàdG É¡MÉààaG á≤£æŸG πNGO øe ô£e π«YÉª°SEG áæ≤àe Iôc º∏à°SG ¢SQÉ◊G ≈eôŸ ≈æª«dG ájhGõdG ‘ áØMGR ÉgOó°ùa .(20) »àªMQ ó«°S ÊGôjE’G á∏cQ øe äGQÉeE’G ó«°UQ Rõ©j ∑QÉÑe ±Gƒf OÉch ¤EG áYGÈH »àªMQ Égó©HCG ájƒb ôµdG GOó°ùe IôM á˘æ˘«˘ª˘K á˘°Uô˘a ∑QÉ˘Ñ˘e Qó˘¡˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ,(31) á«˘æ˘cQ ìOÉa CÉ£N ó©H ô£e ÉgQôe »àdG IôµdG Oó°S ÉeóæY øY Gó«©H »æ«°ùM ∫ÓL ó«°S ÊGôjE’G ™aGóŸG øe .(41) ≈eôŸG •ƒ°ûdG ≈∏Y á≤∏£ŸG äGQÉeE’G Iô£«°S äô¡Xh …Oôa Oƒ¡éÃ …OÉª◊G π«YÉª°SEG ΩÉb ÚM ∫hC’G Égó°U ájƒb Iôc ≥∏£j ¿CG πÑb »æ«°ùM É«£îàe .(43) »àªMQ ≥dCÉàŸG ¢SQÉ◊G •ƒ˘˘°ûdG ‘ á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘°†aC’G äô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SGh ¬≤dCÉJ »àªMQ ó«°S ÊGôjE’G ¢SQÉ◊G ™HÉJh ,ÊÉãdG ÚJô˘µ˘d ¬˘jó˘°üà˘˘H IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d kÉ˘ ª‚ ¬˘˘°ùØ˘˘f ¢Vô˘˘ah ,(49) ô£e π«YÉª°SEG øe áYOÉN ¤hC’G ,ÚJÒ£N ΩÉeCG øe Iôc OÉ©HC’ √Éeôe øe ¬LhôîH á«fÉãdGh .(51) OGôØf’G øe ÉÑjôb ¿Éc …òdG »ë°ûdG

»˘JGQÉ˘eE’G Öî˘˘à˘ æŸG AGOCG ≈˘˘∏˘ Y âa’ Qƒ˘˘£˘ J CGô˘˘W Ú©Ñ°ùdG ≥FÉbódG ∫GƒW π°†aC’G ±ô£dG ¿Éc …òdG ¿Éc πH ’ ,≥Ñ°ùdG ±óg π«é°ùJ ‘ íéæa ¤hC’G ’ƒ˘˘d ±Gó˘˘gC’G ø˘˘e ô˘˘aGh Oó˘˘Y π˘˘«˘ é˘ °ùJ ¬˘˘fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ ˘H .≈eôŸG ΩÉeCG õ«cÎdG ΩóYh áfƒYôdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ™˘˘HQ ‘ IOÉ˘˘©˘ dÉ˘˘ c ''¢†«˘˘ HC’G'' ≈˘˘ NGô˘˘ Jh Ωô°†îª∏d ±ó¡H ¬cÉÑ°T äõàgÉa IGQÉÑŸG øe ÒNC’G ó©H á˘«˘fGô˘jE’G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¤EG ó˘FÉ˘©˘dG …ô˘bÉ˘H Ëô˘c .ΩGƒYCG áà°S ƒëf ÜÉ«Z »˘∏˘Y ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ‹hó˘˘dGh ÊGô˘˘jE’G ÜQóŸG iô˘˘LCGh ø˘e IÒNC’G ≥˘FÉ˘bó˘˘dG ‘ á˘˘ë˘ LÉ˘˘f äÓ˘˘jó˘˘Ñ˘ J »˘˘FGO ±óg ∞£îj OÉc …òdG ¬≤jôØd áØµdG âdÉªa IGQÉÑŸG ?á°Uôa øe ÌcCG ≈∏Y π°üM ¿CG ó©H RƒØdG á˘Ñ˘ZQ ø˘˘Y IGQÉ˘˘ÑŸG á˘˘jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e äGQÉ˘˘eE’G âØ˘˘°ûc ∂«æ«ehO »°ùfôØdG É¡HQóe ™aO ÉeóæY á«eƒé¡dG »KÓK πµ°û«d kÉ«°SÉ°SCG …OÉª◊G π«YÉª°SEÉH ¬«æJÉH ,»ë°ûdG óªﬁh ô£e π«YÉª°SEG ™e »eÉeC’G §ÿG kÉ°†jCG »eƒé¡dG ¢ùØædG §°SƒdG »ÑY’ ≈∏Y Ö∏Zh .∑QÉÑe ±Gƒfh á©ªL º«MôdG óÑY OƒLƒH ¤EG äGQÉeEÓd âZÉÑŸG »eƒé¡dG §¨°†dG iOCGh

Gó«L É°VôY äGQÉeE’G âeób :(Ü ± G)-»HO ¯ ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘HO ‘ ¢ùeCG 1-1 ¿Gô˘jEG ™˘e É˘¡˘dOÉ˘©˘à˘H ≈˘¡˘à˘ fG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘e á˘©˘HGô˘˘dG á˘˘dƒ÷G äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ø˘˘e º˘˘°SÉ◊Gh ™˘˘ HGô˘˘ dG Qhó˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘°V Üƒ˘æ˘ L ‘ 2010 ∫É˘jó˘fƒ˘e ¤EG á˘˘∏˘ gDƒŸG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G .É«≤jôaCG ,äGQÉeE’G ±óg (20) á©ªL º«MôdG óÑY πé°S .¿GôjEG ±óg (80) …ôbÉH Ëôch ¬Xƒ¶M ™aQ øe »JGQÉeE’G ÖîàæŸG øµªàj ⁄h ió˘MEG ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘˘æŸG Iô˘˘FGO ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °SÓ˘˘d GÒã˘˘c PEG ,⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG ÚJô°TÉÑŸG ÚàbÉ£ÑdG äÉjQÉÑe ™HQCG øe ¿B’G ≈àM Ió«MƒdG ¬à£≤f ó°üM .áehó©e ¬Ñ°T ''Éjô¶f'' É¡dÉeBG äÉHh çÓãdG É¡JÉjQÉÑe ‘ äGQÉeE’G äô°ùN ¿CG ≥Ñ°Sh ÉjQƒch 2-1 ájOƒ©°ùdGh á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ΩÉeCG ¤hC’G .4-1 á«Hƒæ÷G •É≤f ¢ùªN ¤EG πHÉ≤ŸG ‘ Égó«°UQ ¿GôjEG â©aQh ™˘˘e âdOÉ˘˘©˘ J âfÉ˘˘c ¿CG ó˘˘©˘ H ,äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e çÓ˘˘ K ø˘˘ e ÉjQƒc ≈∏Y äRÉah ,1-1 ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ájOƒ©°ùdG .áãdÉãdG ‘ 1-2 á«dÉª°ûdG

±GógCG áKÓãH ¿ÉHÉ«dG ΩÉeCG ô£≤d á∏«≤K IQÉ°ùN

á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ΩÉeCG §≤°ùJ ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ájOƒ©°ùdG äô°ùN : (Ü ± CG) -¢VÉjôdG ¯ á˘˘ dƒ÷G ‘ ¢VÉ˘˘ jô˘˘ ˘dG ‘ 2-ô˘Ø˘°U á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘c QhódG øª°V á«fÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe á©HGôdG ¤EG á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG øe º°SÉ◊Gh ™HGôdG .É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ 2010 ∫Éjófƒe (90) ≠fƒj ƒ°S ∑QÉHh (77) ƒ°S ¿ƒ°T ‹ πé°Sh .Úaó¡dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG IQGó˘˘°üH á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘jQƒ˘˘c äOô˘˘ Ø˘ ˘fGh äGQÉeE’G ™e ádOÉ©àŸG ¿GôjEG É¡«∏J ,•É≤f ™Ñ°S ó«°UôH ó˘˘«˘ °UQ ó˘˘ªŒh ,•É˘˘≤˘ f ¢ùª˘˘î˘ H kÉ˘ °†jCG Ωƒ˘˘«˘ ˘dG 1-1 õ˘˘côŸG ¤EG â©˘˘LGÎa •É˘˘≤˘ f ™˘˘HQCG ó˘˘æ˘ Y á˘˘jOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG »JCÉJh ,á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ∞∏N ±GógC’G ¥QÉØH ™HGôdG .IóMGh á£≤æH IÒNCGh á°ùeÉN äGQÉeE’G

kÉjOh …GƒZQÉÑdG ΩÉeCG ¿ÉªY IQÉ°ùN Iôµd ¿ÉªY Öîàæe ô°ùN :(Ü ± CG) -§≤°ùe ¯ IGQÉÑe ‘ 1-ôØ°U ÊÉjƒZQÉÑdG √Ò¶f ΩÉeCG Ωó≤dG .§≤°ùe ‘ ájOh á«dhO .37 á≤«bódG ‘ ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg GÒa πé°Sh ÊÉª©dG ÖîàæŸG äGOGó©à°SG QÉWEG ‘ IGQÉÑŸG »JCÉJ ΩÉ≤J »àdG Iô°ûY á©°SÉàdG á«Hô©dG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhód Öîàæeh ,π˘Ñ˘≤ŸG ô˘jÉ˘æ˘j 17 ¤EG 4 ø˘˘e §˘˘ ≤˘ ˘°ùe ‘ É˘˘µ˘ jô˘˘eCG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üJ ‘ √QGƒ˘˘°ûe á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸ …Gƒ˘˘ZQÉ˘˘Ñ˘ dG Üƒ˘æ˘ L ‘ 2010 ∫É˘jó˘˘fƒ˘˘e ¤EG á˘˘∏˘ gDƒŸG á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G ádƒ÷G ó©H Ö«JÎdG …GƒZQÉÑdG Qó°üàJh .É«≤jôaCG ΩÉeCG •É≤f â°S ¥QÉØH ,á£≤f 23 ó«°UôH Iô°TÉ©dG .ÚàæLQC’G ΩÉeCG •É≤f ™Ñ°Sh ,πjRGÈdG ‘ ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘aÎﬁ IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ∑QÉ˘˘°T øY kÓ°†a ájOƒ©°ùdGh á«àjƒµdGh ájô£≤dG ájófC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘H ‘ ±ÎÙG »˘˘ ˘ ˘°ùÑ◊G »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¢SQÉ◊G »∏Y …Oƒ©°ùdG ‹hódG ºµ◊G IGQÉÑŸG OÉb .…õ«∏‚E’G ÊOQC’G √Ò¶f ≈∏Y RÉa ¿ÉªY Öîàæe ¿Éch .±ô£ŸG .kÉ°†jCG §≤°ùe ‘ »°VÉŸG á©ª÷G ÚØ«¶f Úaó¡H ÚÑ˘YÓ˘dG AÉ˘ª˘°SCÉ˘H á˘ë˘F’ kÉ˘Ñ˘jô˘b GhQƒ˘d ø˘∏˘©˘ «˘ °Sh OƒLh ºZQ ,è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S øjòdG Öî˘à˘æŸG è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘°V iô˘NCG á˘jOh äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e ™˘˘HQCG Ú°üdGh ¿Gô˘jEGh É˘«˘fÉ˘ehQ äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ™˘˘e ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ΩÉ≤à°S ¿Éfƒ«dGh

óLh ¬æµd IGQÉÑŸG ¤EG IOƒ©dG ∫hÉM …ô£≤dG ,ÊÉ˘HÉ˘«˘dG ´É˘aó˘dG ¥GÎNG ‘ IÒÑ˘c á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U »YÉaO CÉ£N øe PEG π°UGƒàj §¨°†dG ¿Éc Éª«a ’ƒd ådÉãdG ±ó¡dG πé°ùj GOÉeÉJ OÉc πJÉb IôµdG πjƒ– ‘ ô≤°U óªﬁ ¢SQÉ◊G áYGôH Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘ e iô˘˘ LCGh .(55) á˘˘«˘ æ˘ ˘cQ ¤EG ,øjÒ«¨J ƒ°ùà«˘e ƒ˘fhô˘H »˘°ùfô˘Ø˘dG …ô˘£˘≤˘dG ó«°S áHô◊G ¢SCGQ ∑Gô°TEÉH Ωƒé¡dG §N ºYóa ,π«YÉª°SEG óeÉM §°SƒdG ÖY’ øe k’óH Ò°ûH ƒ˘«˘HÉ˘a ¿É˘µ˘e Üô˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ëÃ ™˘˘aO º`` ` ` ` ` ` `K .QGõ«°S ≈∏Y ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ‘ ¿ƒjô£≤dG π°ûah ºgRƒa ó«cCÉJ ‘ ¿ƒ«fÉHÉ«dG í‚ Éªæ«H πbC’G ≈∏Y â∏°Uh á«æcQ á∏cQ øe ådÉãdG ±ó¡dÉH ≈˘æ˘ª˘ «˘ dG á˘˘¡˘ L GQƒ˘˘eÉ˘˘cÉ˘˘f ¤EG Iô˘˘µ˘ dG É˘˘gô˘˘KCG ¤EG á≤£æŸG πNGO QÉ°ù«dG ≈°übCG ¤EG ÉgQôªa ¬°SCGôH É¡©°Vƒa ÉcÉfÉJ ¢SƒcQÉe ´ÉaódG Ö∏b .≈eôŸG πNGO

±ƒ«°†dG ¤EG kÉ«éjQóJ Iô£«°ùdG â∏≤àfGh AÉ˘é˘a ≈˘eô˘ª˘∏˘d kGó˘jó˘¡˘ J ÌcCG Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dG É˘˘jƒ˘˘°SÉ˘˘J ¤EG â∏˘˘°Uh Iô˘˘c ø˘˘e ∫hC’G ±ó˘˘¡˘ ˘dG á«°VQCG IôµdG Oó°Sh OôØfÉa ´ÉaódG ∞∏N ÉcÉfÉJ ’ Ú«fÉHÉ«dG IÈN âÑ©dh .(19) ≈eôŸG πNGO ¢SCGQh GQƒ˘˘eÉ˘˘cÉ˘˘f §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ ÈY É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘°S QGôªà°SG ‘ kGÒÑc kGQhO GOÉeÉJ »é«c áHô◊G ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘e Újô˘£˘≤˘dG ¿É˘eô˘Mh º˘¡˘bƒ˘˘Ø˘ J Ö∏˘ZCG Iô˘µ˘dG â«˘≤˘Ñ˘a ,º˘¡˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ¤EG ≈˘˘à˘ M ⁄ …ò˘dG …ô˘£˘≤˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG Ö©˘∏˘ e ‘ âbƒ˘˘dG .»eƒég Qƒ°†M …CG ¬d øµj ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™e ô£b ∞bƒe ΩRCÉJh ó˘©˘H AÉ˘L …ò˘dG ¿É˘HÉ˘«˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘dG ó˘©˘ H É¡«a â∏°Uh áªég øe §≤a Úà≤«bO Qhôe á≤£æe OhóM ≈∏Y ÉcÉfÉJ Éjƒ°SÉJ ¤EG IôµdG GOÉ˘eÉ˘J »˘é˘«˘c ¤EG á˘«˘°Vô˘˘Y É˘˘gQô˘˘ª˘ a AGõ÷G .(47) ≈eôŸG πNGO Iô°TÉÑe √Gô°ù«H É¡∏HÉb Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ¿É˘˘ a ,Úaó˘˘ ¡˘ ˘H √ô˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ J º˘˘ ˘ZQh

áYô°ùH ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ¢VƒY ,πHÉ≤ŸG ‘ ™e ¬Ñ©∏e ≈∏Y ¬dOÉ©àH Úà£≤f √QGógEG ó©H Rõ˘©˘H ,á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘dƒ÷G ‘ 1-1 ¿É˘à˘°ùµ˘HRhCG ¤EG π˘gCÉ˘à˘dG »˘à˘bÉ˘£˘H ió˘MEG õ˘é˘ M ‘ ¬˘˘dÉ˘˘eBG .äÉ«FÉ¡ædG á˘˘Yƒ˘˘ ªÛG Ö«˘˘ Jô˘˘ J É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SCG Qó˘˘ °üà˘˘ Jh kÉ°†jCG Ωƒ«dG â≤≤M ¿CG ó©H •É≤f ™°ùJ ó«°UôH ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿Éch ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ÉgRƒa .áeÉæŸG ‘ ôØ°U-1 øjôëÑdG ≈∏Y ÊÉHÉ«dG Öîàæª∏d ∫hC’G ƒg RƒØdGh Éª¡æ«H â©ªL äGAÉ≤d 6 ‘ …ô£≤dG √Ò¶f ’OÉ©Jh ÚJôe ''»HÉæ©dG'' RÉa å«M ,¿B’G ≈àM .äGôe çÓK ‘ º˘¡˘Jô˘£˘«˘ °S ¢Vô˘˘a ¿ƒ˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG ∫hÉ˘˘M ¥ƒØàdG ¢†©H ≥«≤– ‘ Gƒëéæa IGQÉÑŸG ájGóH ≈eôŸG ≈∏Y IQƒ£N ¿hO øµd äÉjôÛG ≈∏Y OhóM ≈∏Y äÉ˘ª˘é˘¡˘dG âØ˘bƒ˘J å«˘M ÊÉ˘HÉ˘«˘dG .AGõ÷G á≤£æe

IQÉ°ùN ô£b â«≤d :(Ü ± CG)- áMhódG ¯ ÚHh É¡°VQCG ≈∏Y 3-ôØ°U ¿ÉHÉ«dG ΩÉeCG á∏«≤K äÉ°ùaÉ˘æ˘e ø˘e á˘©˘HGô˘dG á˘dƒ÷G ‘ É˘gQƒ˘¡˘ª˘L ™˘˘ ˘HGô˘˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ¤hC’G á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ªÛG ¤EG á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG øe º°SÉ◊Gh .É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ 2010 ∫Éjófƒe GOÉeÉJ »é«ch (19) ÉcÉfÉJ Éjƒ°SÉJ πé°Sh .±GógC’G (68) ÉcÉfÉJ ¢SƒcQÉeh (47) øe •É≤f ™Ñ°S ¤EG Égó«°UQ ¿ÉHÉ«dG â©aQh Égó«˘°UQ ≈˘∏˘Y ô˘£˘b â«˘≤˘Hh ,äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e çÓ˘K .äÉjQÉÑe ™HQCG øe •É≤f ™HQCÉH ≥HÉ°ùdG ¬fRGƒJ IOÉ©à°SG ‘ …ô£≤dG ÖîàæŸG π°ûah áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ kÉ°†jCG á«°SÉ≤dG ¬JQÉ°ùN ó©H ,øjÉÑ°ùjôH ‘ 4-ôØ°U ‹GÎ°SC’G √Ò¶f ΩÉeCG …ò˘dGh ¿B’G ≈˘à˘M º˘«˘à˘«˘dG √Rƒ˘a ≈˘˘∏˘ Y »˘˘≤˘ Ñ˘ a ≈˘˘∏˘ Y ¤hC’G á˘˘dƒ÷G ‘ á˘˘Mhó˘˘ dG ‘ ¬˘˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘M √ó©H Qó¡j ¿CG πÑb ôØ°U-3 ¿Éà°ùµHRhCG ÜÉ°ùM .1-1 øjôëÑdG ™e ¬dOÉ©àH Úàæ«ªK Úà£≤f

ájƒ«°SB’ÉH ¥ôÙG ìGôaCG

sport@alwatannews.net T h u 2 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

…ƒ«°SB’G ¥ôÙG RÉ‚EG ™e É¡∏YÉØJh ÒgÉª÷G ôYÉ°ûÃ kGó«°ûe

…OÉædG ¬≤≤M ÉÃ RGõàY’G ióe â°ùµY ÉgÉæªbCG »àdG á«dÉØàM’G :»∏Y øH óªMCG ∫BG ¬∏dGóÑY øH »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ¥ôÙG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜôYCÉX á°VÉ˘«˘Ø˘dG ô˘YÉ˘°ûª˘∏˘d …OÉ˘æ˘dG IQGOEG ¢ù∏›h √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T º˘«˘¶˘Y ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N áeÉY øjôëÑdG πgCGh á«°VÉjôdG ÒgÉª÷G É¡æY äÈYh É¡JóHCG »àdG á∏«ª÷Gh Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ¬≤≤M …òdG ¥ƒÑ°ùŸG ÒZh ™FGôdG …hôµdGRÉ‚E’G áÑ°SÉæÃ …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£ÑH ≥ëà°ùŸGh ôjó÷G √RƒØH ¥ôÙG …OÉæH Ωó≤dG áMôa ¿EG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ∫Ébh Ω 2008 á°ùeÉÿG ¬àî°ùf ‘ Ωó≤dG √ôµd πfi ÉgÉYQh ¬∏dG É¡¶ØM áÁôµdG ÉæJOÉ«bh áeÉY øjôëÑdGh ¥ôÙG ÒgÉªL Éæàµ∏ªŸ äGRÉ‚E’G øe ójõŸGh ágOÉ©°Sh áªFGO kÉMGôaCG ≈æªàfh Éfôjó≤Jh ÉfRGõàYG ôgÉ°ùdG »æØdG »FÉæ¨dG πØ◊G ¤EG ¬ëjô°üJ ‘ ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ QÉ°TCGh á«dÉ¨dG …OÉædG ô≤Ã áØ«∏N ∫BG óªfi øH »∏Y ï«°ûdG OÉà°SÉH kGôNDƒe …OÉædG ¬eÉbCG …òdG ¬˘˘«˘ Ñfih ¥ôÙG ÒgÉ˘˘ª˘ L ø˘˘e IÒÑ˘˘c OGó˘˘YCG √Qƒ˘˘°†M ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢Uô˘˘ Mh OGô˘˘ Y ‘ πØ◊G äGô≤ØH ™«ª÷G ™àªà°SG óbh áeÉY øjôëÑdG ÒgÉªL ¤G áaÉ°VE’ÉH ∫ÉØàM’G ¿EG å«M ¬∏LCG øe âª«bCG …òdG ±ó¡∏d áÑ°SÉæeh IÈ©e äAÉL ≈àdGh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG ¥ƒ˘Ñ˘ °ùŸG ÒZ RÉ‚E’G á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ º˘˘«˘ bCG -2007 º°SƒŸG á«KÓKh Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£ÑH √RƒØH …OÉædÉH kÉeÉY 80 Qhôe áÑ°SÉæÃ ¥ôÙG …OÉf ä’ÉØàMG QÉWEG ‘ ∫ÉØàM’G AÉL Éªc 2008 ‘h πØ◊G ‘ ÚcQÉ°ûŸGh Úª¶æŸG Oƒ¡éH »∏Y øH óªMCG OÉ°TCGh ¬°ù«°SCÉJ ≈∏Y πØ◊G ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸG ¿É©ªL ódÉN …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y º¡àeó≤e âbƒdG ≥«°V ºZQ πØ◊G áeÉbE’ Ò°†ëàdGh OGóYE’G πLCG øe ÒãµdG ∫òH …òdGh ‘ πØ◊G áeÉbEG ≈∏Y Ghô°UCG ¬©e Gƒ∏ªY ø‡ √AÓeRh ¿É©ªL ódÉN ¿G ≈∏Y . RÉ‚E’ÉH ÒgÉª÷G ä’ÉØàMG IôªZ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ øe á©HÉàŸGh ºYódG ≈∏Y ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ ≈æKCGh ∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d á˘¶˘aÉfi ß˘aÉfi h …ó˘æ˘g ø˘H ≈˘°ù«˘Y ø˘H í˘dÉ˘°U á˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿hDƒ˘ °ûd ácQÉ°ûeh πØ◊G Qƒ°†M ≈∏Y º¡°UôMh …óæg øH ≈°ù«Y øH ¿Éª°S ¥ôÙG øe º¡dÉãeCG ≈∏Yh º¡«∏Y Öjô¨dÉH ¢ù«d Gògh º¡àMôa ¥ôÙG ‹ÉgCGh ÒgÉªL . ¥ôÙG ä’ÉLQ »àdG óæg áfÉæØdG â≤dCÉJh ¬«a ∑QÉ°T ób ôgÉ°ùdG »æØdG ¥ôÙG πØM ¿Éch IOÉ©°ùdGh áé¡ÑdG øe AGƒLCG πØ◊ÉH É¡àcQÉ°ûe âØ°VCGh É¡©e ÒgÉª÷G â∏YÉØJ ¿É˘Hô˘M ø˘H á˘bô˘ah Ö«˘°ùdG ∫É˘ª˘L ¿É˘æ˘Ø˘dG π˘Ø◊É˘H É˘¡˘cQÉ˘°T É˘ª˘c Qƒ˘˘°†◊G ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y πØ◊G èeÉfôH πª˘à˘°TG É˘ª˘c á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG á˘bô˘Ø˘dGh ≥jôØdG á∏MQ ÖfÉL ¤G ¥ôÙG äGRÉ‚EGh ïjQÉJ Qƒ°üj »≤FÉKh º∏Ød ¢VôY ≥jôØdG OGôaCG ∑QÉ°T óbh Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ≥«≤– ¤G …hôµdG ôjóŸG IOÉ«≤H ≥jôØ∏d …QGOE’Gh ≈æØdG RÉ¡÷Gh ¥ôÙG …OÉæH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G …ƒ«°SB’G ¢SCÉµdG ¿Éc Éªc πØ◊G ‘ Iójô°T óªMCG ¿Éª∏°S ÏHÉµdGôjó≤dG »æØdG . kGô°VÉM

áHÉ°UC’G ÖÑ°ùH ∫Éæ°SQBG øY Ö«¨j zäƒµdG{ …õ«∏µfE’G …QhódG ™HGQ ∫Éæ°SQBG ¢Vô©J :(Ü ± CG)-¿óæd ¯ ób äƒµdGh ƒ«K ÜÉ°ûdG ¬ªLÉ¡e ¿C’ á«°SÉb áHô°†d Ωó≤dG Iôµd ‘ ™∏ÿ ¬°Vô©J ó©H ô¡°TCG áKÓK IÎØd ÖYÓŸG øY Ö«¨j á¡LGƒŸ ó©à°ùj …òdG …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG øjQÉ“ ∫ÓN ¬Øàc .ájOh IGQÉÑe ‘ ÚdôH ‘ ÊÉŸC’G √Ò¶f »Ñ£dG ºbÉ£dG πÑb øe áeRÓdG äÉ°UƒëØ∏d äƒµdGh ™°†Nh PEG Ωƒ«dG øe ≥M’ âbh ‘ Oóë«°S …òdG …õ«∏‚E’G Öîàæª∏d πLCG øe ¿óæd ¤EG IOƒ©dG ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ŸG áYÉ£à°SÉH ¿Éc á«∏ª©˘d êÉ˘à˘ë˘j ¿É˘c GPEG á˘aô˘©Ÿ ¥OCG π˘µ˘°ûH ¬˘©˘°Vh º˘«˘«˘≤˘J .á«MGôL

sport@alwatannews.net

SPORT Thu 20 Nov 2008

Ö``YÓ`è ï`«``°ûdG π```°ü«a !á∏JÉb äGƒØg .. ΩGôM É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æŸ á˘©˘FÉ˘°†dG ¢Uô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ô˘°ùë˘à˘ f É˘˘æ˘ c ,‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG ΩÉeCG ¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ »æWƒdG ΩÉ˘eCG á˘£˘≤˘ æ˘ H êhôÿG ¿CÉ˘ H ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG AGõ˘˘©˘ dG ¿É˘˘ch ≈àM ,á˘«˘HÉ˘é˘jEG á˘dCÉ˘°ùe …ƒ˘≤˘dG ‹GÎ°S’G Öî˘à˘æŸG ∫ÓN øe kÉë°VGh GóH ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG ÜQóe ¿CÉH πgÉc ”h πjƒ«c …QÉg êGôNEÉH á°UÉN ¬JGÒ«¨J âfÉc ∂dP §°Sh øµd ,¬d á«°Vôe ádCÉ°ùe ∫OÉ©àdG âbh ‘h Ú°ùM óªfi Éæ©aGóe øe á∏JÉ≤dG IƒØ¡dG IGQÉÑe øe êôîfh πeÉc ≥jôa Oƒ¡› ™«°†àd πJÉb áÁõ¡dG ∫ÉjPCG ô‚ øëfh É¡«a RƒØdG ≥ëà°ùf Éæc .äÉjQÉÑe çÓK ‘ á«fÉãdG kÉ©FGQ kAGOCG Ωób »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿CÉH Ωõ‚ Éæ∏c É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e äÉ˘«˘FÉ˘°üME’Gh ,ø˘eR ò˘æ˘e √ó˘˘gÉ˘˘°ûf ⁄ ,IGQÉ˘ÑŸG √ò˘g ‘ ø˘jõ˘FÉ˘a êhôÿÉ˘H É˘æ˘à˘«˘≤˘MCG äÉ˘Ñ˘ KEG ™e áHQÉ≤˘àŸG Iô˘µ˘dG ∑Ó˘à˘eG á˘Ñ˘°ùæ˘d ô˘¶˘æ˘dÉ˘H AGƒ˘°S ¿Gó«ŸG ‘ ¬d ÉæJGQÉ› »æ©j Ée ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG ô¶ædÉH hCG ,¿É«MC’G øe Òãc ‘ ¬«∏Y ÉæbƒØJ πH ™°†f ¿CG ÉfõéY »àdGh á©FÉ°†dG äÉªé¡dG á∏ª÷ .∑ÉÑ°ûdG ‘ É¡æe IóMGh kÉªFGO »°†“ ∞°SCÓdh ,π°UGƒàJ ´ÉaódG á∏µ°ûe ‘ kÉ˘ª˘FGO »˘JCÉ˘Jh π˘H ,π˘eÉ˘c ≥˘jô˘a Oƒ˘¡˘L ™˘«˘ «˘ °†à˘˘d Gƒ˘eó˘b ø˘e á˘°UÉ˘N ÚÑ˘YÓ˘dG á˘«˘≤˘ H π˘˘à˘ ≤˘ J äÉ˘˘bhCG ÉÃ âÑKCG π«ÑM óªëªa .¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ GƒfÉØJh √OÉ©HEÉH ’É°ûJÉe äGQGôb ¿CG ∂°û∏d k’É› ´ój ’ ‹ áÑ°ùædÉH Ò¨°üdG π«Ñëa ,kÉeÉ“ áÄWÉN âfÉc õ«ªŸG ¬FGOCG Ò¶f IGQÉÑŸG º‚ ¿ƒµj ¿CG ≥ëà°ùj ¿Éc ¬àbÉ«d øY âØ°ûc »àdGh CGó¡J ⁄ »àdG ¬JÉcô–h Òãc ÚHh ¬æ«H ÒÑµdG ¿ƒÑdGh á«dÉ©dG ¬àjRƒ¡Lh .ÚÑYÓdG øe ¬Ñ°ùàcG Ée ¬«∏Y kÉë°VGh GóH ¿ƒL »°ù«L ≈àM ¬MÉ‚h ,»µ«é∏ÑdG …QhódG ‘ ∑ÉµàM’G ∫ÓN øe ¬˘˘à˘ «˘ æ˘ H ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SGh ¬˘˘JGQÉ˘˘¡˘ e ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ .á«fÉª°ù÷G IÒÑµdG √AÉ£NCG »°†“ Ú°ùM óªfi Éæ©aGóe ‘ ™«ª÷G ¬H πàb âbh ‘ ¢ùeCG äAÉLh ,Qôµààd »àdG ÒgÉª÷G hCG ÚÑYÓdG √AÓeR AGƒ°S ,Ö©∏ŸG ¿CG kGóHCG ™bƒàf ⁄ PEG ,∫ƒgòdGh âª°üdG É¡«∏Y º«N Éªc- ô°ùëàdG ¿Éc πH ,¬«dEG âdBG ÉŸ áé«àædG ∫hDƒJ ¿CG ó«H ,áª«àj á£≤æH êhôÿG ≈∏Y -√ÓYCG âæ«H .kÉ°†jCG ÉædhÉæàe ‘ øµj ⁄ Gòg ,kGó˘L á˘Ñ˘jô˘Z IQƒ˘°üH ô˘¡˘ X ‹GÎ°SC’G Öî˘˘à˘ æŸG øjòdG ÚÑYÓdG AÉª°SCÉH kÉ°SÉ«b kGóL kÉÄ«°S AGOCG Ωóbh âfÉc äÉ«£©ŸG √òg ≥ahh .¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ √ƒ∏ãe ∫hC’G í°TôŸÉH áMÉWE’G á«fÉµeEÉH áëfÉ°S á°UôØdG äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ dG ‘ iƒ˘˘ bC’Gh ¤hC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ø˘˘ Y .∫Éjófƒª∏d á∏gDƒŸG á«FÉ¡ædG ¤hC’G á˘bÉ˘£˘Ñ˘dÉ˘a ,kGó˘L á˘Ñ˘©˘°U âë˘°VCG á˘dCÉ˘ °ùŸG âbh ‘ ,‹GÎ°SC’G Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d IRƒ˘˘ éfi âJÉ˘˘ H á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG IOQÉ˘£Ÿ ÊÉ˘HÉ˘«˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ¬˘˘«˘ a »˘˘°†Á √Ò¶fh ÉæÑîàæŸ äÉàØdG kÉcQÉJ ,áYƒªÛG ‘ á«fÉãdG .¿Éà°ùµHRhCG ¤EG áaÉ°VEG kÉ«£≤f ¥ƒØàŸG …ô£≤dG π°üM Éªc áfƒæ› èFÉàf kÉfÉ«MCG RôØJ Ωó≤dG Iôc á˘©˘FÉ˘°†dG Ió˘jó˘©˘dG ¢Uô˘Ø˘dG π˘HÉ˘≤˘e ‘ PEG ,¢ùeC’É˘H ∫Ó¨à°SG ‹GÎ°SC’G Öîàæª∏d kÉ«aÉc ¿Éc ,ÉæÑîàæŸ •ƒ˘°ûdG ‘ Ió˘MGh IÒ£˘N á˘ª˘é˘ gh »˘˘YÉ˘˘aO CÉ˘ £˘ N ‘ Éæ©°†jh ,Éæ«∏Y áªMôdG á°UÉ°UQ ≥∏£«d ÊÉãdG .äÉ«Ø°üàdG ‘ kGóL êôM ∞bƒe øe ,≈≤ÑJ Éª«a áæµ‡ •É≤f áà°S ÉæeÉeCG kÉjô¶f ¿Éà°ùµHRhCGh ô£b ΩÉeCG Éæ°VQCG ≈∏Y Éæ«JGQÉÑe ∫ÓN IGQÉ˘ÑŸG PEG ,äÉ˘«˘Ø˘°üà˘˘dG QGƒ˘˘°ûe á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ IÒNC’Gh ¢VQCG ≈˘∏˘Yh ô˘jGÈa ‘ ¿É˘à˘°ùµ˘˘HRhCG ΩÉ˘˘eCG á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG …òdG âbƒdG ‘ ,É¡àé«àæH Ωõ÷G øµÁ ’ ÒNC’G ÚÑîàæª∏d øjódG OQ ≈∏Y ¿hQOÉb ÉæfCÉH ¬«a ∂°ûf √òg äôªà°SG ¿EG Éª¡«°VQCG ‘ ÊÉHÉ«dGh ‹GÎ°SC’G ¬˘«˘a ∑Qó˘f âbh ‘ ,á˘∏˘JÉ˘≤˘dG á˘«˘ YÉ˘˘aó˘˘dG AÉ˘˘£˘ NC’G ÚHh É˘ª˘¡˘°VQCG ≈˘∏˘ Y IQÉ˘˘≤˘ dG »˘˘bÓ˘˘ª˘ Y Iƒ˘˘b kÉ˘ eÉ“ .ÉªgQƒ¡ªL ,Éæ°VQCG ≈∏Y á∏eÉc •É≤f áà°S Éæ©°VCG ¿B’G ≈àM Éæ∏ch ,ô£b øe áª«àj á£≤f ¢UÉæàbG ‘ Éæë‚h äÉ«Ø°üàdG äÉjQÉÑe ‘ ìÉéædG ádOÉ©e ¿CÉH ∑Qój ,∂Ñ©∏e ≈∏Y •É≤ædG ó°üM IQhô°V ‘ πãªàJ √òg ,Ò¨dG Ö©∏e øe áæ«ªK •É≤f ¢UÉæàb’ »©°ùdGh äÉjQÉÑŸG ‘ %100 áÑ°ùæH kÓ°ûa Éæ∏é°S ¿B’G ≈àMh á˘«˘ª˘à˘M »˘æ˘©˘j É˘e ,ÜÉ˘gò˘dG á˘∏˘ MQ ‘ É˘˘æ˘ °VQCG ≈˘˘∏˘ Y ,Éæ°VQCG ≈∏Y Úà«≤ÑàŸG ÚJGQÉÑŸG •É≤æH É¡°†jƒ©J äÉjQÉÑŸG øe •É≤ædG øe øµ‡ Qób ÈcCG ´GõàfGh ¬˘Ñ˘°T ¿ƒ˘µ˘J OÉ˘µ˘J á˘˘dCÉ˘ °ùe »˘˘gh ,á˘˘«˘ LQÉÿG ™˘˘HQC’G .á∏«ëà°ùe ¿CG ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG øe á£≤ædG ¿ÉµeEÉH ¿Éc áªLôJ ‘ Éæë‚ ƒd É¡æe π°†aCGh ,kÉbQÉa ™æ°üJ ''áæ©d'' ¿CG hóÑj øµd ,±GógCG ¤EG Iójó©dG ¢UôØdG ≈∏Y Iô°üe ÉfÒgÉªL ΩÉeCGh Éæ°VQCG ≈∏Y áÁõ¡dG ‘ ''äGƒ˘Ø˘¡˘dG'' √ò˘¡˘d Oƒ˘˘©˘ j π˘˘°†Ø˘˘dGh QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G .á∏JÉ≤dG äÉbhC’G Alshaikh.faisal@gmail.com

OÉà°SG ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe Éª¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe ≈eôe ‘ πJÉ≤dG ±ó¡dG ó©H á«dGÎ°SCG áMôa ¯ ÜƒæL ‘ ΩÉ©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üJ øe á©HGôdG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe øª°V »æWƒdG øjôëÑdG zRÉÑÿG OGƒL:ôjƒ°üJ{ 2010 É«≤jôaCG

ΩÉ¡æJƒJ ‘ ¢SGô◊G ÜQóe ádÉbEG ¤EG …ODƒJ ¢û«eƒZ AÉ£NCG

.''É≤M’ πjóÑdG ÜQóŸG Ωô°†ıG ÊÉÑ°S’G Ö∏é«°S ¬fG OOôJ …òdG ÜÉfójQ ∫Ébh ¬JQÉYG â¡àfG …òdG ∂«ØædG øH ÜÉ°ûdG hG õ«°ûfÉ°S QGõ«°S ΩÉ˘«˘≤˘dG ¬˘«˘∏˘Y Gò˘d ,∫h’GÉ˘æ˘°SQÉ˘M ¬˘fG'' :π˘j’QÉ˘˘c …OÉ˘˘f ¤G ¿G Öéj πH ’ ,¬H ≥KG ÉfG .GÒãc ¬«∏Y óªà©f øëæa ,¬∏ª©H .''¬H ≥KG ∫Gõj ’ ,äÎ«∏H á≤ãdG ÜÉfójQ ¬«a ó≤a …òdG âbƒdG ‘h ôÁ …òdG ‹É◊G ¢SƒHÉµdG ≈£îà«°S ¢û«eƒZ ¿ÉH ó≤à©j .¬«a ájÉ¡f ‘ ÉÑ«ﬂ ¿Éc ¬fG í°VGƒdG øe'' :ÜÉfójQ ™HÉJh ¢SGô◊G ø˘˘e ¬˘˘fG ô˘˘¡˘ ¶˘ j ¬˘˘∏˘ é˘ °S ø˘˘µ˘ d ,»˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G ÉfGh ,áÑ©°üdG á∏MôŸG √òg ≈∏Y Ö∏¨àj ¿G Öéj ...Ú«ŸÉ©dG .''ájƒb ¬à«°üî°T ¿’ Oƒ©«°S ¬fG øe ≥KGh

…QÉg …õ«∏µf’G ΩÉ¡æJƒJ ÜQóe ∫ÉbCG :(Ü ± G) -¿óæd ¯ …ƒ˘°ùª˘æ˘dG Êó˘æ˘ ∏˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ ¢SGô◊G ÜQó˘˘e ÜÉ˘˘fó˘˘jQ AÉ˘£˘N’G ø˘e á˘∏˘°ù∏˘˘°S ó˘˘©˘ H AÉ˘˘©˘ HQ’G ¢ùeG äÎ«˘˘d ¢ùfÉ˘˘g »˘∏˘jRGÈdG ∫h’G ≥˘jô˘Ø˘dG ¢SQÉ˘M É˘¡˘Ñ˘µ˘ JQG »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ JÉ˘˘≤˘ dG .¢û«eƒZ ƒ«∏jQƒg ¬ehób ó©H áLôﬁ AÉ£NG IóY ÖµJQG ¢û«eƒZ ¿Éch É˘gô˘NG ¿É˘c ,…ó˘æ˘dƒ˘¡˘ dG ø˘˘aƒ˘˘gó˘˘æ˘ jG ø˘˘e º˘˘°SƒŸG ™˘˘∏˘ £˘ e IôµdG â∏aG å«M 2-1 IÒN’G ΩÉ¡dƒa IGQÉÑe ‘ É¡©¶aGh .∑ÉÑ°ûdG ¤G iOÉ¡àJ ¿G πÑb Üô¨à°ùe πµ°ûH ¬jój ÚH øe Ωhób ó©H ,¢û«eƒZ ÖfÉL ¤G(ÉeÉY 35) äÎ«d πªYh .¢SƒeGQ …ófGƒN ÊÉÑ°S’G ∫É≤ŸG ÜQóŸG øe ’óH ÜÉfójQ √ôµ˘°ûf'' :ÊhÎµ˘d’G ¬˘©˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y …OÉ˘æ˘∏˘d ¿É˘«˘H ô˘cPh øY ¿ÓY’G ºà«°Sh .ìÉ˘é˘æ˘dG ¬˘d ≈˘æ˘ª˘à˘fh ¬˘à˘ª˘gÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y

ÚJGQÉÑe óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ÜQóe ¿ƒ°SƒZÒa ±É≤jEG

ájƒg ójóëàd •É≤ædG øe k’óH äÉ«dGó«ŸG óMGh ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG π£H ∂dÉe ¿ƒà°ù«∏µjG »fô«H ¿CG hóÑj :(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f ¯ äGQÉ«°S äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd º˘dÉ˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H »˘a á˘jQÉ˘é˘à˘dG ¥ƒ˘≤˘ë˘dG á°VÉjôd »dhódG OÉëJ’G ™aO »a ôªà°ùe ,óMGh ’ƒeQƒa ÉÑjôb äÉH ¬fEG ∫Éb PEG ,ájQƒK äÓjó©J ƒëf ''É«a'' äGQÉ«°ùdG ÜÉ°ùM ≈∏Y äÉ«dGó«ªdG CGóÑe QGôbEÉH ø«dhDƒ°ùªdG ´ÉæbEG øe .•É≤ædG ºYO äRÉM É¡fCG hóÑj »àdG ¿ƒà°ù«∏µjG Iôµa QƒëªàJh π˘£˘H á˘jƒ˘g ó˘jó˘ë˘J ∫ƒ˘M AGƒ˘°S ó˘M ≈˘∏˘Y ¥ô˘Ø˘dGh ''É˘«˘ a'' äÉ«dGó«ªdG øe ôÑcC’G Oó©dG √RGôMEG øe ÉbÓ£fG ºdÉ©dG óªà©ªdG ΩÉ¶ædG ∫ÉM »g Éªc •É≤ædG ¢ù«dh º°SƒªdG ∫ÓN .πjƒW øeR òæe π˘°üë˘˘«˘ °S iô˘˘NC’G äÉ˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Yh äÉ«dGó«˘e ≈˘∏˘Y ¥É˘Ñ˘°S π˘c »˘a π˘FGhC’G á˘KÓ˘ã˘dG ¿ƒ˘≤˘FÉ˘°ùdG •É≤f â°Sh »fÉªKh ô°ûY øe ’óH ájõfhôHh á«°†ah á«ÑgP .»dGƒàdG ≈∏Y ºdÉY »a ''…ƒ≤dG'' »fÉ£jôÑdG Iôµa â≤ÑW ∫ÉM »ah øe õcGôªdG ¿ƒ∏àëj øjòdG ø«≤FÉ°ùdG ¿EÉa ,≈dhC’G áÄØdG hCG á£≤f …CG ≈∏Y ¿B’G ó©H Gƒ∏°üëj ød øeÉãdG ≈àM ™HGôdG !π«Ñ≤dG Gòg øe A»°T òæe ≈©°S ¿ƒ˘à˘°ù«˘∏˘µ˘jG ¿CG Öã˘c ø˘Y ¿ƒ˘©˘HÉ˘à˘ª˘dG ±ô˘©˘jh ¿CG ’EG ,»dÉëdG •É≤ædG ΩÉ¶f »a ô««¨J ≈dEG É¡H ¢SCÉH ’ Iôàa ≈∏Y ¬MôW πÑb ò«ØæàdG õ«M πNój ød ójóédG ¬MôW .ô«NC’G πÑb øe √QGôbEGh »dhódG OÉëJ’G á°SÉªM øe ójõà°S ¬Jôµa ¿CG ¿ƒà°ù«∏µjG iôj ,ÉªHQh äGQÉ°üà˘f’G RGô˘MEG ≈˘dEG ø˘«˘≤˘FÉ˘°ùdG »˘©˘°S §˘°Sh äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG »fÉ£jôÑdG Rƒa ôKEG ôãcCG É¡H É©æà≤e äÉH óbh ,ôÑcG πµ°ûH »ªdÉ©dG Ö≤∏dÉH (¢Só«°Sôe øjQÓcÉe) ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ºZQ (…QGô«a) É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGôÑdG ¬°ùaÉæe ÜÉ°ùM ≈∏Y .2008 º°Sƒe »a ∫hC’G øe ôãcCG äÉbÉÑ°ùH ô«NC’G Rƒa

Iójó÷G Éª¡JQÉ«°S ¿ÉØ°üj Ú∏ch É°ùà«Hƒc zóMGh ’ƒeQƒa ‘ ™°ûHC’G{ É¡fCÉH

IGQÉÑŸG πÑb ¬«ÑY’ ¤G çóëàj ¿G ¿ƒ°SƒZÒØd ≥ëjh Ú©àj Ö©∏dG ∫ÓN øµd ,¢ùHÓŸG ±ôZ ‘ ÚWƒ°ûdG ÚHh ∞JÉ¡dÉH çóëàj ¿G ¬æµÁ Éªc ,äÉLQóŸG ‘ ¢Sƒ∏÷G ¬«∏Y .¬jóYÉ°ùe ™e 6 ‘ É˘°†jG ó˘f’Qó˘æ˘°S AÉ˘≤˘d ø˘˘Y ¿ƒ˘˘°Sƒ˘˘ZÒa Ö«˘˘¨˘ «˘ °Sh ÖfÉL ¤G ∞≤j ød å«M ,…QhódG ádƒ£H øª°V Èª°ùjO …hQ …óædôj’G ‹É◊G óf’Qóæ°S ÜQóeh ≥HÉ°ùdG ¬ÑY’ .Úc ¬H äòNG Ée ƒgh ,øjO ≈∏Y ºé¡àdÉH ¿ƒ°SƒZÒa ôbCGh äóªàYG Éªc ,AÉ©HQC’G Ωƒ«dG Î°ù°ûfÉe ‘ •ÉÑ°†f’G áæ÷ »°VÉŸG º°SƒŸG ∞bhG ¬fÉH Éª∏Y ,≥HÉ°ùdG ÜQóŸG ∑ƒ∏°S ≈∏Y ∑QÉe ºµ◊G ¤G √ó«H á«HÉf ácôM ¬Lh ¿G ó©H IóŸG ¢ùØæd .ÆQƒÑæJÓc

Iôµd …õ«∏µf’G OÉ–’G ∞bhG :(Ü ± CG) -Î°ù°ûfÉe ¯ ¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dG Ò°ùdG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ÜQóe Ωó≤dG ¬ªé¡J ôKG ,»æ«dÎ°SG ¬«æL ±’G 10 ¬eôZh ÚJGQÉÑe ¬Ø«°Vh GÎ∏µfG π£H IGQÉÑe ∫ÓN øjO ∂jÉe ºµ◊G ≈∏Y .‹É◊G ô¡°ûdG »∏ÙG …QhódG ‘ »à«°S ∫Ég Oô£H øjO ºµ◊G ÖdÉW (ÉeÉY 66) ¿ƒ°SƒZÒa ¿Éc h §°SƒdG ÖY’ ≈∏Y ¬ÑµJQG CÉ£ÿ ôfôJ …ófG ∫Ég ™aGóe á∏cQ ºµ◊G ÜÉ°ùàMG iód ÉÑ°†Z ôéØfG ºK ,∂jQÉc πµjÉe QÉfôH »°ùfôØdG ™e ∑ÉµàMG ôKG ófÉæjOôa ƒjQ ≈∏Y AGõL .…óæe Ée ,πÑ≤ŸG Èª°ùjO 2 ‘ …óæ∏àµ°S’G ÜQóŸG áHƒ≤Y CGóÑJh á≤HÉ°ùe ‘ RôahQ ¿ÒÑcÓH IGQÉÑe øY Ö«¨«°S ¬fG »æ©j .áaÎÙG ájóf’G á£HGQ ¢SCÉc

ƒ«∏HO ΩG »H'' ≥jôa É≤FÉ°S ∞°Uh :(Ü ± CG) -áfƒ∏°TôH ¯ ¿É«à°ùjôc …ƒ°ùªædGh É°ùà«Hƒc äôHhQ …óædƒÑdG ''ôHhÉ°S É«dÉM É¡«∏Y ÜQÉŒ ¿Éjôéj »àdG Iójó÷G Éª¡JQÉ«°S Ú∏c ’ƒeQƒa ‘ ™°ûH’G'' É¡fCÉH ,á«fÉÑ°S’G ƒ∏«ªàfƒe áÑ∏M ≈∏Y .''óMGh ™∏£e IójóL IQÉ«°ùH …ô°ùjƒ°ùdG-ÊÉŸ’G ≥jôØdG ™aOh »àdG ∂∏J áÑcGƒŸ IÒãc äÓjó©J §°Sh ‹É◊G ´ƒÑ°S’G »LQÉÿG É¡ª«ª°üJ ¿G ô¡X óbh ,2009 º°Sƒe ‘ ≥Ñ£à°S »Ø∏ÿGh ,ÈcG GóH »eÉe’G ìÉæ÷G ¿G PG ,…ó«∏≤J ÒZ .ô¨°UG .™˘«˘ª˘é˘∏˘d GÒã˘c Ió˘˘jó˘˘L hó˘˘Ñ˘ J'' :É˘˘MRÉ‡ Ú∏˘˘c ∫É˘˘bh ⁄ÉY ‘ É¡JógÉ°T »àdG ™°ûH’G IQÉ«°ùdG É¡fG ‹ áÑ°ùædÉH .''GóHG á≤°SÉæàe â°ù«d É¡fG PG ,óMGh ’ƒeQƒa ¥ÉÑ°ùdG ≈àMh ¿’G òæeh .É¡«∏Y OÉà©æ°S øµd'' :±É°VGh äÓjó©àdG øe ÒãµdG ±É°†à°S πÑ≤ŸG ¢SQÉe/QGPG ‘ ∫hC’G .''É¡«∏Y ¿G ≥Øàf'' :IQÉ«°ùdG ∞°Uh ‘ Ú∏c ¤G É°ùà«Hƒc º°†fGh á«HÉéjG á£≤f ∑Éæg øµd ,π°†aC’G ¢ù«d ÉæJQÉ«°S ô¡¶e .''IBGôŸG ‘ π°†aCG πµ°ûH ájDhôdG »ææµÁ ¬fG »gh Ió«Mh ≥Ñ£à°S »àdG äÓjó©àdG ¿G »¡àæŸG º°SƒŸG ™HGQ ÈàYGh :πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ äGQÉ«°ùdG ≈∏Y kGÒÑc kGÒ«¨J çó– ød Ëó≤dG ´ƒædG ¤G IOƒ©dG øµd ,ô÷G Iƒb ô°ùîæ°S ™Ñ£dÉH'' äÉØ£©æŸG ≈∏Y ∂°SÉªàdG øe ójõŸG Éæ«£©«°S äGQÉWE’G øe .''áÄ«£ÑdG ’ á˘«˘aÉ˘°V’G äGô˘jƒ˘£˘à˘dG ¢†©˘H ™˘e ¬˘˘fEÉ˘ a GPG'' :º˘˘à˘ Nh ‘ É¡JÒ¶fh 2008 äGQÉ«°S ÚH kÉbQÉa iÔ°S ÉæfCG ó≤àYCG .''2009