Alwatan 20 NOV 2006 by Alwatan_BH

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

áÁõg ≥ë˘∏˘oJ zá˘fƒ˘MÉ˘£˘dG{ zÖjò˘˘ ˘ ˘dG{ `H á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ J

¥Gƒ°SCG

www.alwatannews.net

Mon 20 Nov 2006 - Issue no (345)

π«µ°ûJ πjó©àH »µ∏e Ωƒ°Sôe zRÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ g{

äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ÚæWGƒŸG åëj AGQRƒdG ¢ù∏› »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d kÉ˘ ª˘ YOh »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG è˘˘¡˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d Gk õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J :ÉæH-á«Ñ«°†≤dG ô°üb

á∏ª◊G kGô°S ôjóJ á«∏gCG á«©ªL á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘«˘©˘ ª÷ á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¢ùeCG á°ù∏L kÉ°ùFÎe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

Ék ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ Y Gk ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘e …RGQóq ˘ ˘ ˘ dG ‹hó˘˘ ˘ dG §˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ °ùe ∂æ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ d :…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc kGôjóe …RGQódG ¢SÉÑY øjôëÑdG √ô≤eh ‹hódG §≤°ùe ∂æH ÚY ó«©jh øjôëÑdG ‘ ∂æÑdG ™bƒe ΩÉ©dG ôjóŸG Ú«©J ºYójh .∂æÑ∏d kÉeÉY Gòg »JCÉjh Gòg .kÓYÉah kÉ£°ûf kÉ«ª«∏bEG kÉµæH íÑ°üj »µd ¬eGõàdG ó«cCÉJ á©°ùàdG IÎa ‘ áÑ«W á«dÉe èFÉàæd ∂æÑdG ≥«≤– ÜÉ≤YCG ‘ Ú«©àdG É¡«a ≥≤M ¬fCG ∂æÑdG ø∏YCG å«M 2006 ÈªàÑ°S 30 ‘ á«¡àæŸG ô¡°TCG QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 3^4) »˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 8^9 √Qó˘b kÉ˘«˘ aÉ˘˘°U kÉ˘ ë˘ HQ .á«°VÉŸG áæ°ùdG øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %29 ÉgQób IOÉjõH (»æjôëH

π˘jó˘©˘à˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ¢ù∏ÛG åë˘H É˘˘ª˘ c ¿CÉ°ûH á«FÉŸG OQGƒŸG ¢ù∏› ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H π˘˘Ø˘ µ˘ ˘j …ò˘˘ dG π˘˘ µ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H ¢ù∏ÛG äÉ˘˘ °UÉ˘˘ °üà˘˘ NG .OÓÑdG ‘ á«aƒ÷G √É«ŸG QOÉ°üe ≈∏Y á¶aÉÙG 4

∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ¬≤≤M …òdG ìÉéæ∏d ,πª©dG øY kÓWÉY (11337) ÜÉ©«à°SG ∫ÓN øe ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J äGAGô˘˘LEG ∫É˘˘ª˘ µ˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ä’ó©e ¢VÉØîfG ‘ ºgÉ°S É‡ ,kÓWÉY (2442) .á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG øe (%4) ¤EG ádÉ£ÑdG

è¡æ∏d kGõjõ©J ,äÉHÉîàf’G √òg ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y kÉKÉM ,»MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d kÉªYOh »WGô≤ÁódG ≈˘˘∏˘ Y Úæ˘˘WGƒŸG õ˘˘«˘ Ø– ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh .ácQÉ°ûŸG ìÉ«JQ’G øY ¢ù∏ÛG ÈY ´ÉªàL’G ∫ÓNh

á˘˘ °Vƒ˘˘ aô˘˘ e á˘˘ eƒ˘˘ µ◊Gh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGó˘˘ ˘jGõŸG É¡æe OGôj »àdG ∂∏Jh øWƒdGh ¬àë∏°üe É¡H OGôj »àdG äÉHÉ£ÿG ≠«°ùà°ùj ’ íÑ°UCG øWGƒŸÉa á«æWƒdG IÒ°ùŸG ΩóîJ ’ ±GógCGh ídÉ°üe É¡≤≤M »àdG äGõéæŸG øe Ú∏∏≤ŸGh ábôØdG IÉYOh RÉ°ûædG äGƒ°UC’G .¬àjÉYQh ¬àeóÿ ’EG äAÉL Ée »àdG áeƒµ◊G ™e ó«H kGój øWGƒŸG ñÉ˘˘ æ˘ ˘eh á˘˘ ˘jô◊G ™˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J IQhô˘˘ ˘°V ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘JGP âbƒ˘˘ ˘dG ‘ kGOó˘˘ ˘°ûe ÚH ΩÉ˘é˘°ùf’G ¢ùjô˘µ˘Jh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG á˘˘eóÿ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG kGÒ°ûe IóMGƒdG á∏FÉ©dG ∫ÓX â– ¢û«©dG πLCG øe Ö©°ûdG ±É«WCG ádƒÄ°ùŸG áª∏µdG ájôëH ΩGõàd’G »æ©J á«WGô≤ÁódG ¿CG ¤EG √ƒª°S iDhô˘˘dGh QÉ˘˘µ˘ aC’G ìô˘˘W ‘ ô˘˘ °†ë˘˘ àŸG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘°SC’Gh QGƒ◊G ÜOCG ´É˘˘ Ñ˘ ˘JGh .á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG á°ûbÉæeh 2

á˘dhó˘dÉ˘H Údƒ˘Ä˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘c ø˘e Oó˘©˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ AÉ˘≤˘ d ∫Ó˘˘Nh ±ÉØàd’G ióe ócDƒJ á«Ñ©°ûdG ∞bGƒŸG √òg ¿CG ¤EG âØd ÚæWGƒŸGh A»˘°ùŸG ÜÉ˘£˘î˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG ¢†aQh IOÉ˘«˘≤˘dG ∫ƒ˘M »˘Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘«˘ Yƒ˘˘J ‘ Ió˘˘ª˘ YC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG Oƒ˘˘¡˘ L kGQó˘˘≤˘ e ,É˘˘¡˘ JGRÉ‚E’ ∞°ûch ¢†©ÑdG É¡≤∏£j »àdG áLô¡ÑŸG äÉHÉ£ÿG á«gÉÃ ÚæWGƒŸG øe π«æ∏d ìÉàØf’G AGƒLCGh á«WGô≤ÁódG ∫Ó¨à°SG ójôj øªY á©æbC’G ø˘Y ™˘˘LGô˘˘J ’h á˘˘©˘ LQ ’ ∂dP ™˘˘e ¬˘˘fCÉ˘ H kGó˘˘cDƒ˘ e .ø˘˘Wƒ˘˘dG äGõ˘˘é˘ æ˘ e .ìÉàØf’Gh ájô◊Gh á«WGô≤ÁódG äGRÉ‚G ≈∏Y äGójGõŸG ¿CG ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°TCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh ÚH õ««ªàdÉH ôjóL øWGƒŸG »Yh ¿CGh á°Vƒaôe áeƒµ◊Gh øWƒdG

z»HO - ¢ùµà«L{ ¢Vô©e ∫ÓN

:ÒeC’GóÑY ÖæjR âÑàc ∞°Sƒj ''QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ¢ùcOCG'' ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∞˘°ûc ¥ÓWEG øY ∂æÑdG ¿ÓYEG ÜÉ≤YCG ‘ ''øWƒdG'' `d ≈°ù«©dG ¿Óª°T 001 ≠∏Ñ«°S Iójó÷G ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ ¿CG ''º«∏©à∏d ¢ùcOCG'' ácô°T ‘ QÉªãà°S’G ≈∏Y á°†HÉ≤dG ácô°ûdG √òg πª©J Éª«a Q’hO ¿ƒ«∏e ¢ùcOCG ácô°T'' :∫Ébh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ¢SQGóŸG ´É£b ¢Uôa øY åëÑJ »gh ,¿B’G ¢UÉÿG ÜÉààcÓd áMhô£e ''º«∏©à∏d .''¢SQGóŸG ôjƒ£J ∫É› πãe º«∏©àdG ´É£b ‘ QÉªãà°S’G

(¥Gƒ°SCG)

á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ bGôŸ ÚÑ˘˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘HQCG êQÉÿG ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f’G Ωƒ«dG ÚÑbGôe π°SÎ°S É¡fCG á«aÉØ°û∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G âæ∏YCG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d ó˘˘Z Ωƒ˘˘j êQÉÿG ‘ …ô˘˘é˘ «˘ °S …ò˘˘dG âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘Ñ˘ bGôŸ õcGôe 4 ≈˘∏˘Y ÚYRƒ˘˘e 4 ≠∏Ñj É˘¡˘«˘Ñ˘bGô˘e Oó˘Y ¿CÉ˘H äô˘cPh .á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á«fÉ£jÈdG áª°UÉ©dGh ,¿ÉqªYh ,âjƒµdGh ,äGQÉeE’G :øe πc ‘ á«HÉîàfG .õcGôŸG √òg ‘ RôØdGh ´GÎb’G »à«∏ªY áÑbGôÃ ¿ƒeƒ≤j ±ƒ°S ,¿óæd ÚÑbGôŸG ÚH øe ºg á©HQC’G ÚÑbGôŸG ¿CG ''á«aÉØ°ûdG'' äOÉaCGh ,á«©ª÷G É¡àª¶f »àdG πª©dG ¢TQh ‘ ∞ãµe ÖjQóàd Gƒ©°†N …òdG á«dhódG ÒjÉ©ŸGh ,áÑbGôŸG äÉ«dBGh äGQÉ¡e º¡HÉ°ùcEG ¤EG âaóg »àdGh .äÉHÉîàf’G á«WGô≤ÁOh ájôMh ájOÉ«Mh ágGõæd 7

äÉ«°UƒàdGh äGQGô≤dÉH AGQRƒdG ¢ù∏› √ƒq f á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ ∫hC’G ô“DƒŸG É¡H êôN »àdG »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH OÉ°TCGh ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ ∫BG º«˘gGô˘HGE âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S É˘¡˘à˘dò˘H .¬MÉ‚ ‘ ôKC’G ≠dÉH É¡d ¿Éc »àdGh áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒfh ¬˘°SqDhô˘J ∫Ó˘N á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Ö°SÉµŸÉH ¢ùeCG ìÉÑ°U ¢ù∏éª∏d …OÉ©dG ´ÉªàL’G ∫É› ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ É¡à≤≤M »àdG á∏FÉ¡dG ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y É¡dƒ°üëH ájô°ûÑdG á«ªæàdG ¢Uô˘M kGó˘˘cDƒ˘ e ,kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y (39) `dG õ˘˘côŸGh kÉ˘ «˘ Hô˘˘ Y k’ƒ°Uh ,è¡ædG Gòg ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y áeƒµ◊G .á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ¤EG ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ìô°Uh ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘ ∏˘ d …õ˘˘côŸG RÉ˘˘¡÷G äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G Üô˘b á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ¬˘˘fCÉ˘ H ¬˘˘∏˘ dG á˘˘«˘ £˘ Y á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ iô˘é˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dGh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚæWGƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› åM ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G

:»YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ

(¥Gƒ°SCG)

zº˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ d ¢ùcOCG{ Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ∫Ée ¢SCGôH

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 29 ÚæKE’G ¯ (345) Oó©dG

áÑbGôŸ øjôëÑdG á«©ª÷ ™HÉàdG äÉHÉîàf’G áÑbGôe õcôe ∫Éb Úë°TÎŸG ¢†©H øe iƒµ°T ≈≤∏J ¬fEG ¢ùeCG ¿É«H ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á∏ª◊G áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ ‘ á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ióMEG IQGOEG ¿CÉ°ûH ¬≤∏b'' øY ¬fÉ«H ‘ õcôŸG ôsÑYh .kGô°S IÒÑc á«°SÉ«°S á«©ª÷ á«HÉîàf’G ≈∏Y ±ÉØàdGh í°VÉa RhÉŒ øY ôuÑ©J »àdG ihÉµ°ûdG √òg øe ójó°ûdG IQGRh äÉHÉîàf’G áÑbGôe õcôe ÖdÉWh .''OÓÑdG ‘ ájQÉ°ùdG ÚfGƒ≤dG RhÉéàdG'' ∞bhh ,¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àd kGQƒa πNóàJ ¿CG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGOEG ≈˘˘a á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdGh á˘˘jOÉ˘˘«◊G ÒjÉ˘˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y êQÉÿGh Êƒ˘˘fÉ˘˘bÓ˘˘ dG áÄaÉµàe ¢ù°SCG ≈∏Y É¡«ë°TÎeh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH äÉHÉîàf’G .''á«fƒfÉbh 7

áëØ°U 56

:∞«XƒàdG ´hô°ûeh øjôëÑdG áfÉµÃ √ƒf

:ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY Qó°UCG §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› π«µ°ûàH kÉ«µ∏e kÉeƒ°Sôe áØ«∏N ∫BG ±É°†j ¬fCG Ωƒ°SôŸG ‘ AÉLh .É¡JÉ°UÉ°üàNGh É¡°VGôZCG ójó–h RÉ¨dGh IQGOEG ¢ù∏› π«µ°ûàH 2005 áæ°ùd 78 ºbQ Ωƒ°SôŸG øe (2) IOÉŸG ¤EG óæH É¡JÉ°UÉ°üàNGh É¡°VGôZCG ójó–h RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG á©°VÉÿG äÉcô°ûdG øe …CG IQGOEG -14 :»JB’G ¬°üf ,(14) ºbôH ójóL É¡dÉª°SCGQ ‘ ºgÉ°ùJ »àdG hCG ádhó∏d πeÉµdÉH ácƒ∏ªŸGh áÄ«¡dG ±Gô°TE’ …C’ ójóL IQGOEG ¢ù∏› π«µ°ûJ Qò©J ádÉM ‘ ∂dPh %50 RhÉŒ áÑ°ùæH IQGOEG ¢ù∏› ¤EG äÉcô°ûdG ∂∏J øe …CG IQGOEG áª¡e OÉæ°SEG ¿ƒµjh ,ÖÑ°S ô¡°TCG áà°S IóŸ RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°ûH ¢üàıG ôjRƒdG øe QGô≤H áÄ«¡dG .§≤a IóMGh IôŸh IóŸG äGòd ójóªà∏d á∏HÉb

∂jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ dhÉﬁ äGôXÉæe Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ŸG

ø˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ f Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ J Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ YC’G OGhQ

zá«JGQÉeE’G ä’É°üJG{h ƒµ˘∏˘à˘H ÚH á˘cGô˘°T á˘«˘bÉ˘Ø˘JG .‘Gô¨÷G ÉªgOƒLh õjõ©Jh Úàcô°ûdG øFÉHõd ä’É°üJG äÉeóN øe kGÒÑc kGOóY ácGô°ûdG á«bÉØJG πª°ûJh É‡ ,äÉ«°ùæ÷G IOó˘©˘à˘e äÉ˘cô˘°û∏˘d á˘°ü°üıG á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG äƒ°üdG π≤æd IP-VPN á«æ≤J ΩGóîà°SG øe Úàcô°ûdG øµª«°S ‘ É¡fCG ƒd Éªc kÉ«aGô¨L IóYÉÑàe ™bGƒe ÚH äÉfÉ«ÑdGh ,IQƒ°üdGh .≈æÑŸG ¢ùØf

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc äGQÉeE’G ä’É°üJG ácô°Th ''ƒµ∏àH'' ä’É°üJ’G ácô°T â©qbh ''¢ùµà«L'' äÉ«æ≤àdG ¢Vô©e ∫ÓN ácGô°T á«bÉØJG (ä’É°üJG) Éà∏c ΩÉ«b ≈∏Y á«bÉØJ’G OƒæH ¢üæJh .»HO ‘ kÉ«dÉM ó≤©j …òdG äÉfÉ«ÑdG ä’É°üJG äÉeóN øe á©°SGh á∏«µ°ûJ ÒaƒàH Úàcô°ûdG

zÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fƒ˘˘ ˘a{ êGô˘˘ ˘HCG ò˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J z¿hQƒ˘˘ ˘ £ŸG{ Q’hO ¿ƒ````«∏e 140 á```````ª«≤H Ò```Ø÷G ‘ ≈∏Y ΩÉ≤j …òdG ´hô°ûŸG º°†j .âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æHh ≥≤°T ™HQCG É¡æe á≤°T 498 ™Hôe Îe ±’BG á©°ùJ áMÉ°ùe ≥HGƒW áKÓK ¤EG áaÉ°VEG ,πeÉc ≥HÉW áMÉ°ùe ≈∏Y IÒÑc º°†j Éªc ,(IQÉ«°S ∞bƒe 600) äGQÉ«°S ∞bGƒe øY IQÉÑY á˘«˘ë˘°U mOGƒ˘fh á˘MÉ˘Ñ˘°S äÉ˘eÉ˘ª˘M ø˘e äÉ˘eó˘î˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘W øe ÌcCG ™«H ” óbh .ájQÉŒ äÓﬁh AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d .''Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ø˘˘e ø˘˘jÎ°ûŸG ÌcCGh ,´hô˘˘ °ûŸG ø˘˘ e %35 º°†J'' :»égƒµdG QÉØ¨dGóÑY IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘H á˘©˘ HQCG º˘˘¡˘ æ˘ e ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe á˘˘à˘ °S á˘˘cô˘˘°ûdG ,mhÉ˘°ùà˘e QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÉ˘˘H »˘˘°UÈb ô˘˘NBGh …Oƒ˘˘©˘ °S ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùeh ájQÉªãà°SG ájQÉ≤Y äÉYhô°ûe IóY kÉ«dÉM ácô°ûdG ¢SQóJh .''…QÉéàdGh »æµ°ùdG ∫ÉÛG ‘

:ó«©°S á¡jõf âÑàc øY ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ¢ùeCG ¿hQƒ£ŸG ácô°T âæ∏YCG 140 áª«≤H ÒØ÷G ‘ ''ÉfÉàfƒa'' ´hô°ûe ò«ØæJ É¡à«f .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e »ÑædGóÑY IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ´hô°ûŸG ∫ƒMh …ò˘˘dG ''É˘˘fÉ˘˘à˘ fƒ˘˘a'' ´hô˘˘°ûe ‘ Aó˘˘ Ñ˘ ˘dG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e'' :AÉŸG ÒØ÷G ‘ kÉ≤HÉW 35 ´ÉØJQG ≈∏Y êGôHCG á©HQCG ≈∏Y …ƒàëj ájÉ˘¡˘f »˘¡˘à˘æ˘jh π˘Ñ˘≤ŸG (∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘c) Èª˘°ùjO ∞˘°üà˘æ˘e π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d ∞˘jQ »˘g ∑ƒ˘˘æ˘ H á˘˘à˘ °S ´hô˘˘°ûŸG ∫ƒ“h ,2008 ,…QÉéàdG »∏gC’G ∂æÑdG ,∂æH OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ,…QÉ≤©dG »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ∂æ˘H ,¿É˘µ˘ °SE’G ∂æ˘˘H

:ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lh º¡FÉah øY GhÈY øjòdG ÚæWGƒŸG áaÉµd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG áØ«∏N á«æWh ∞bGƒe øe √hô¡XCG Ée ∫ÓN øe É¡dƒM º¡aÉØàdGh º¡JOÉ«≤d ¢†©ÑdG ádhÉÙ ºgQÉµæà°SGh º¡°†aQ øY ÒÑ©àdG ‘ â∏Œ áaô°ûe è˘˘ eGÈdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ¤EG ó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùJ ’ äGAÉ˘˘ ë˘ ˘jEGh ä’’O AÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °VEG ≥WÉæe ∞∏˘àﬂ ‘ á˘eƒ˘µ◊G É˘gò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸGh á«fGó«ŸGh ájó≤ØàdG äGQÉjõdG ∫ÓN øe É¡à©HÉàe ºàj »àdGh áµ∏ªŸG .ádhódÉH ÚdƒÄ°ùª∏d

á˘˘ ˘ ˘bQh Qó˘˘ ˘ ˘°üj z…õ˘˘ ˘ ˘ côŸG ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG{ ¢ü«˘NGÎdG Ωƒ˘°Sô˘d ó˘jó˘L ΩÉ˘¶˘æ˘d á˘jQÉ˘°ûà˘˘°SG :…OÉ°üàb’G QôÙG ` Öàc ójóL ΩÉ¶f ≈∏Y …ƒà– ájQÉ°ûà°SG ábQh …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe Qó°UCG ±ƒ°S …òdG ,ójó÷G ΩÉ¶ædG ≥Ñ£«°Sh .á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d ¢ü«NGÎdG Ωƒ°Sôd πÑb øe á°üNôŸG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG πc ≈∏Y ,2007 ∫hCG øe ¬H πª©dG ºàj ºàj …òdGh kÉ«dÉM ¬H ∫ƒª©ŸG ΩÉ¶ædG πﬁ πë«°Sh ,…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe á≤∏©àŸG Ωƒ°SôdG ¤EG áaÉ°VEG ,¢ü«NGÎdG ´GƒfCG πc ≈∏Y áàHÉK Ωƒ°SQ ™aO ¬ÑLƒÃ âeÉb å«M .IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh É¡∏s°üëàJ âfÉc »àdG …QÉéàdG πé°ùdÉH á≤∏©àŸG Ωƒ°SôdG ≈∏Y á©°SGh äÉMÓ°UEG ∫ÉNOEÉH ,2005 áæ°S ‘ øjôëÑdG áeƒµM ±ô°üe …CG ,á°üNôŸG äÉ¡÷G ¤EG π«°üëàdG á«∏ªY πjƒ–h ,¢ü«NGÎdÉH .á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d áÑ°ùædÉH …õcôŸG øjôëÑdG

(¥Gƒ°SCG)

Gk ó``````Z ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG GC ô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘J á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ »HÉîàf’G ΩÉbQC’Gh π«∏ëàdÉH ¢UÉN ≥ë∏e

Ωƒ«dG ô≤à°ùe ÒZ kÉ°ù≤W ™bƒàJ ájƒ÷G OÉ°UQC’G :Ö«ÑM AGôgR âÑàc ób ¢ùeCG øjôëÑdG âfÉch ,¢ùeCG ájƒ÷G OÉ°UQC’G ôjô≤J Ö°ùM Ωƒ«dG ≈àM Gôk £‡ ¢ù≤£dG ôªà°ùj .AÉ°ùŸG ≈àM ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S òæe ábôØàe ô£e äÉNR äó¡°T ‘ º∏e 6^2 …ô¡°ûdG ∫ƒ£¡dG §°Sƒàe ≠∏H Éªæ«H ,19 iô¨°üdGh 22 ≈ª¶©dG IQGô◊G áLQO â¨∏Hh .1997 ΩÉ©dG º∏e 101^6 âfÉc ô¡°ûdG Gòg πãŸ â∏é°S ∫ƒ£g á«ªc ≈∏YCG ¿CG ÚM ΩóY ádÉM ôªà°ùJ ¿CG ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°ûd ájƒ÷G OÉ°UQC’G IQGOEG ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ™bƒJh ∫ƒëà«d IÒ¡¶dG ó©H ¥ô°ûdG ¤EG ∑ôëàdG Iô£ªŸG Öë°ùdG GC óÑJ ÚM ‘ ,Ωƒ«dG ¢ù≤£dG QGô≤à°SG .á«HôZ á«dÉª°T ìÉjQ ™e kÉ«Ñ°ùf OQÉHh kÉ«FõL ºFÉZ ¤EG ¢ù≤£dG º«gGôHEG π«∏N - ôjƒ°üJ

¢ùeCG ´QGƒ°ûdG âfÉc Gòµg

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 29 ÚæKE’G ¯ (345) Oó©dG Mon 20 Nov 2006 - Issue no (345)

á`µ`∏`ªŸG

π˘jó˘˘©˘ à˘ H kÉ˘ eƒ˘˘°Sô˘˘e Qó˘˘°üj ∂∏ŸG zRÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG á˘Ä˘«˘g{ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ :ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ

:º¡JOÉ«b ∫ƒM º¡aÉØàdGh ÚæWGƒŸG ∞bGƒe øªK

áeƒµ◊G äGRÉ‚E’ A»°ùj ÜÉ£N …CG ¢†aôj øjôëÑdG Ö©°T :AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Ö©˘°ûdG ±É˘«˘WCG ÚH ΩÉ˘é˘°ùf’G ¢ùjô˘µ˘à˘d á˘«˘WGô˘≤Áó˘dGh á˘jô◊G ™˘jƒ˘£˘J IQhô˘°V ≈˘gh º˘¡˘JÉ˘«˘M ≈˘a kÉ˘°Sƒ˘ª˘∏˘e kÉ˘©˘bGh É˘˘gGô˘˘j ÉgQób øe ¢ü≤æj ødh É¡°ùØf øY çóëàJ π˘«˘∏˘≤˘à˘ dG ô˘˘NB’Gh Ú◊G ÚH ∫hÉ˘˘ë˘ j ø˘˘e ∂«˘˘µ˘ °ûà˘˘ dG ä’hÉﬁ ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e .É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Ö°SÉ˘˘ ˘µŸG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ˘≤– π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ jGõŸGh kÉ©Øf ióŒ ød á«HÉîàf’G hCG á«°üî°ûdG ¿ƒµ«°Sh ≈YGƒdG øWGƒŸG ™e ¬∏dG AÉ°T ¿EG Ö©˘˘ ˘ ˘°ûdG ∑GQOEG ¿C’ π˘˘ ˘ ˘°ûØ˘˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘gÒ°üe ¬fÉÁEGh äÉHÉ£ÿG √òg ±GógCÉH ≈æjôëÑdG ∫ƒëj kÉ©«æe kGó°S ¿ƒµà°S ¬JOÉ«b äGõéæÃ .ä’hÉÙG √òg πãe ìÉ‚ ¿hO AGƒ˘˘ LC’É˘˘ H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ √ƒ˘˘ f É˘˘ ª˘ ˘ c ΩÉjC’G √òg áµ∏ªŸG É¡°û«©J ≈àdG á«HÉîàf’G á˘«˘ë˘°U á˘«˘WGô˘≤ÁO AGƒ˘LCG ¢ùµ˘©˘J ≈˘à˘dGh øWGƒŸG ∑GQOEG ≈∏Y kÓ«dO É¡fƒc øY kÓ°†a .á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ≈a √Qhód ≥≤– ÉÃ AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG Éª«ah ≈˘à˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ó˘«˘©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y AGƒLC’Gh ìÉàØf’Gh ájô◊G ∞≤°S É¡°ùµ©J ≈a á∏ãªàŸGh øjôëÑdG ≈a á«WGô≤ÁódG èeGÈdG ≈a ádƒÄ°ùŸGh Iô◊G äÉMhôWC’G ¿ƒµj ’ ¿CG IQhô°V ≈∏Y ócCG á«HÉîàf’G á«°SÉ«°ùdG á«˘ª˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘°üæ˘e ¢Uô◊G ôNBG ≈a ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG π©Lh §≤a ≥≤ëæd ÚjRGƒàe Éfƒµj ¿CG Öéj πH ÖcôdG øWƒdG á©aQ ≈a IƒLôŸG ±GógC’G É©«ªL .¬Ñ©°T √ÉaQh

¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°TCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG äGRÉ‚G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y äGó˘˘ ˘ ˘jGõŸG ¿CG ø˘˘WGƒŸG ≈˘˘Yh ¿CGh á˘˘°Vƒ˘˘aô˘˘e á˘˘eƒ˘˘µ◊Gh OGôj ≈àdG äÉHÉ£ÿG ÚH õ««ªàdÉH ôjóL OGô˘j ≈˘à˘dG ∂∏˘Jh ø˘Wƒ˘dGh ¬˘à˘ë˘∏˘°üe É˘˘¡˘ H IÒ°ùŸG Ωó˘î˘J ’ ±Gó˘gCGh í˘˘dÉ˘˘°üe É˘˘¡˘ æ˘ e ≠˘«˘°ùà˘˘°ùj ’ í˘˘Ñ˘ °UCG ø˘˘WGƒŸÉ˘˘a á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ú∏∏˘≤ŸGh á˘bô˘Ø˘dG IÉ˘YOh RÉ˘°ûæ˘dG äGƒ˘°UC’G ó«H kGój øWGƒŸG É¡≤≤M ≈àdG äGõéæŸG øe ¬àeóÿ ’EG äAÉL Ée ≈àdG áeƒµ◊G ™e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ≈˘˘a kGOó˘˘°ûe .¬˘˘à˘ jÉ˘˘YQh ñÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eh á˘˘ ˘ ˘jô◊G ™˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ J IQhô˘˘ ˘ ˘°V á«æWƒ˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG á˘eóÿ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG øe Ö©°ûdG ±É«WCG ÚH ΩÉé°ùf’G ¢ùjôµJh IóMGƒdG á∏FÉ©dG ∫ÓX â– ¢û«©dG πLCG ≈æ©J á«WGô≤ÁódG ¿CG ¤EG √ƒª°S kGÒ°ûe ÜOCG ´ÉÑJGh ádƒÄ°ùŸG áª∏µdG ájôëH ΩGõàd’G ìô˘˘ W ≈˘˘ a ô˘˘ °†ë˘˘ ˘àŸG Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °SC’Gh QGƒ◊G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘ dG á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘eh iDhô˘˘ dGh QÉ˘˘ µ˘ ˘a’G .á«æWƒdG ¿CG ÉæØ°SDƒj ÉæfEG :AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh á˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÓ˘˘ª◊G ¢†©˘˘Ñ˘ dG π˘˘¨˘ à˘ °ùj É˘¡˘à˘≤˘≤˘M ≈˘à˘dG äGRÉ‚’G ø˘e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ ∏˘ d ádhódG äÉ°ù°SDƒe ≈a ∂«µ°ûàdGh áeƒµ◊G º¡«∏Y ÒKCÉàdGh ÚÑNÉædG Oh Ö°ùc ±ó¡H .áÑîàæŸG ¢ùdÉÛG ≈a º¡∏ã‡ QÉ«àNG ≈a â°ù«˘˘ d á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G äGRÉ‚EG ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘ à˘ ˘ a’ ™«ª÷Éa É¡˘d ≈˘eÓ˘YE’G è˘jhÎ∏˘d á˘LÉ˘ë˘H

:ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

≥≤– Ée ≈∏Y AÉæÑ∏d ¬LƒJ hCG ó¡L iCÉH á˘«˘°SÉ˘°SC’G É˘¡˘JÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d â©˘˘°Vh äGRÉ‚G ø˘˘e π˘˘ MGô˘˘ dG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ÒeCG ó˘˘ ¡˘ ˘Y ≈˘˘ a ¤hC’G øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PÉH ¬d QƒØ¨ŸG AÉæÑdG Gòg ≈∏Y π°UGhh áØ«∏N ∫G ¿Éª∏°S Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ¬˘˘H ≈˘˘ ≤˘ ˘JQGh ÚàŸG ∫G ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U AÉL iòdG óFGôdG ≈æWƒdG ¬Yhô°ûe áØ«∏N .á°†¡ædGh AÉæÑdG IÒ°ùe ôªà°ùàd

ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ Lh ôµ°ûdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG GhÈY ø˘jò˘dG Úæ˘WGƒŸG á˘aÉ˘µ˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh É¡dƒM º¡aÉØà˘dGh º˘¡˘JOÉ˘«˘≤˘d º˘¡˘FÉ˘ah ø˘Y á«æWh ∞bGƒe øe √hô¡XCG Ée ∫ÓN øe º˘¡˘°†aQ ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘ dG ≈˘˘a â∏Œ á˘˘aô˘˘°ûe AÉ˘˘Ø˘ °VG ¢†©˘˘Ñ˘ dG á˘˘dhÉÙ º˘˘gQÉ˘˘µ˘ æ˘ à˘ ˘°SGh ≈∏Y ™bGƒdG ¤EG óæ°ùJ ’ äGAÉëjGh ä’’O ≈˘à˘dG á˘jô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸGh è˘˘eGÈdG ≥˘WÉ˘æ˘e ∞˘∏˘àﬂ ≈˘˘a á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘gò˘˘Ø˘ æ˘ J ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘e º˘à˘j ≈˘à˘dGh á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÚdƒÄ°ùª∏d á«fGó«ŸGh ájó≤ØàdG äGQÉjõdG .ádhódÉH øe Oó©H AGQRƒdG ¢ù«FQ AÉ≤d ∫ÓNh âØ˘d Úæ˘WGƒŸGh á˘dhó˘dÉ˘H Údƒ˘Ä˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘c ióe ócDƒJ á«Ñ©°ûdG ∞bGƒŸG √òg ¿CG ¤EG ¢†aQh IOÉ˘«˘≤˘dG ∫ƒ˘M ≈˘Ñ˘©˘°ûdG ±É˘˘Ø˘ à˘ d’G A»˘˘°ùŸG ÜÉ˘˘£˘ î˘ ∏˘ d ≈˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG ÜÉë°UCGh ÜÉàµdG Oƒ¡L kGQó≤e ,É¡JGRÉ‚’ á˘˘«˘ gÉÃ Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘«˘ Yƒ˘˘J ≈˘˘a Ió˘˘ª˘ YC’G ¢†©ÑdG É¡≤∏£j ≈àdG áLô¡ÑŸG äÉHÉ£ÿG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ó˘jô˘j ø˘e ø˘Y á˘©˘ æ˘ bC’G ∞˘˘°ûch øe π«æ∏d ìÉàØf’G AGƒLCGh á«WGô≤ÁódG ’ ∂dP ™e ¬fCÉH kGócDƒe .øWƒdG äGõéæe á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘ dG ø˘˘ Y ™˘˘ LGô˘˘ J ’h á˘˘ ©˘ ˘LQ ¥É«°ùdG äGP ≈a kÉÑMôe ,ìÉàØf’Gh ájô◊Gh

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH 2006 áæ°ùd 84 ºbQ Ωƒ°Sôe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y á«æWƒdG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› π«µ°ûàH 2005 áæ°ùd 78 ºbQ Ωƒ°SôŸG Ωƒ°SôŸG ‘ AÉLh .É¡JÉ°UÉ°üàNGh É¡°VGôZCG ójó–h RÉ¨dGh §Øæ∏d π«µ°ûàH 2005 áæ°ùd 78 ºbQ Ωƒ°SôŸG øe (2) IOÉŸG ¤EG ±É°†j ¬fCG É˘˘¡˘ °VGô˘˘ZCG ó˘˘jó–h RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘ Ø˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ Ä˘ «˘ ¡˘ dG IQGOEG ¢ù∏› :»JB’G ¬°üf ,(14) ºbôH ójóL óæH É¡JÉ°UÉ°üàNGh ácƒ∏ªŸGh áÄ«¡dG ±Gô°TE’ á©°VÉÿG äÉcô°ûdG øe …CG IQGOEG -14 ∂dPh %50 RhÉŒ áÑ°ùæH É¡dÉª°SCGQ ‘ ºgÉ°ùJ »àdG hCG ádhó∏d πeÉµdÉH OÉæ°SEG ¿ƒµjh ,ÖÑ°S …C’ ójóL IQGOEG ¢ù∏› π«µ°ûJ Qò©J ádÉM ‘ øe QGô≤H áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ¤EG äÉcô°ûdG ∂∏J øe …CG IQGOEG áª¡e ójóªà∏d á∏HÉb ô¡°TCG áà°S IóŸ RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°ûH ¢üàıG ôjRƒdG .§≤a IóMGh IôŸh IóŸG äGòd

Ò``````eCG Å˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh .. »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘e :ÉæH-á«µ∏ŸG º°SGôŸG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG ∂∏e å©H ∂dPh ,ÊÉãdG ÒÑdCG ƒcÉfƒe ÒeCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH ¢ùeCG áØ«∏N ∫BG øY á«bÈdG ≈a πgÉ©dG ÜôYCGh .√OÓÑd »æWƒdG ó«©dG iôcP áÑ°SÉæÃ ƒcÉfƒe Ö©°ûdh IOÉ©°ùdG áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG

AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿Gƒ˘˘ ˘ jO ô˘˘ ˘ jRh äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ j äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©Ÿ :ÉæH-á«Ñ«°†≤dG ô°üb ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh πÑ≤à°SG Ú°Só˘˘æ˘¡ŸG á˘˘«˘©˘ª˘L ø˘˘e kGó˘˘ah ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘°U á˘˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H á˘˘Ø˘«˘∏˘ N ¢ù«FôdG ÖFÉfh ó«°ùdG π«∏N óªﬁ á«©ª÷G ¢ù«FQ á°SÉFôH á«æjôëÑdG å«M ,…ƒ∏©dG ∞∏N π«ªL ¢Sóæ¡ŸG äGô“DƒŸG Qô≤eh ,»eô¡dG Oƒ©°S á«©ª÷G É¡H Ωƒ≤J »àdG äGOGó©à°S’Gh äÉÑ«JÎdG ≈∏Y ôjRƒdG Gƒ©∏WCG ΩÉ˘≤˘«˘°S …ò˘˘dGh ,2006 äGQÉ˘˘≤˘©˘∏˘d ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e á˘˘eÉ˘˘bE’ ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh ájÉYQ â– ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôÃ á«é«∏N ácô°T Ú°ùªNh á©Ñ°S ácQÉ°ûÃ ΩÉjCG á©HQCG ôªà°ùjh AGQRƒdG .á«dhO á«HôYh Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL É¡àdòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH ôjRƒdG OÉ°TCG óbh êhôÿGh ≥«aƒàdG ™«ªé∏d kÉ«æªàe ,º¡ŸG ‹hódG ô“DƒŸG Gò¡d OGóYEÓd .‹hódG ¢Vô©ŸG òg OÉ≤©fG ±GógCG ΩóîJ äÉ«°UƒJh äGQGô≤H

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 29 ÚæKE’G ¯ (345) Oó©dG Mon 20 Nov 2006 - Issue no (345)

:áµ«Ñ°S áî«°ûdG øY áHÉ«f

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!áà°S ≈∏Y áà°S ,QÉà°S ôHƒ°S IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ¿ƒjõØ∏J øe áà°S ≈∏Y áà°S èeÉfôH ,IógÉ°ûe ‘ ∂dP ƒëf hCG áYÉ°S â«°†eCG kGóYÉ°Uh ¿B’G øe ºgh ï«°ûdGh ï«°ûdGh ,QƒàcódGh IQƒàcódG ácQÉ°ûÃ ,âjƒµdG áaÉ°VEG ¿Éª∏°S »∏Yh ,IOhÉ©ŸG ∫OÉY ,»∏Y ìÓ°U ,hôîa IÒæe ,‹GƒàdG ≈∏Y OôéÃh ..âbƒdG á∏«eõdG áÄ«g ôjô– ¢ù«FQh ,…Qƒ°ûdG »ª°ûH º«gGôHEG π«eõ∏d á≤jó°U øe ádÉ°SQ äóLƒa ,»JÉ¶MÓe πé°SC’ â°†cQ èeÉfÈdG ≈¡àfG ¿CG ,Ö£N ôeCG Ò¨d èeÉfÈdG âbh πãe ‘ ôJƒ«ÑªµdG QOÉZCG ’ ÊCG ±ô©J (ájóYh) !hôîa IÒæe ™e áª¡e á∏HÉ≤e âjƒµdG IÉæb ±ƒ°T Ωƒb :É¡«a ∫ƒ≤Jh ’h ,áª¡e »g ’ :áà«Ñe á«æH É¡∏ãe ôaGƒàj ’ ájƒØ©H ,ádÉ°SôdG ≈∏Y OQ âÑàc !!áª¡e »g Ée k’hCG Üô¨à°SCG »æfCG øe ¬fhOC’ âÄL ÉŸ âZôØJh ,áÑ°†à≤ŸG ádÉ°SôdÉH âã©H ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°û∏dh ,ΩÓYE’G ôjRƒd èeÉfÈdG Ωó≤e ôµ°T ‹ ¬H ≈MhCG πc Éeób ób øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏Jh IQGRƒdG ¿CG øe ,¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g ¢ù«FQ πc Éæe ¬d …òdG ,º°SÉ÷G ó«ª◊G óÑY ∞°Sƒj Ωó≤ŸG GóY ,âjƒµdG ¿ƒjõØ∏àd ¿ƒY ,»æjôëH …CG øe ÌcCG kÉ«æjôëH GóH ,ΩGÎMG øe øjôëÑdG ±ƒ«°†d É‡ ÌcCGh ó˘¡˘°ûŸG Ö«˘«˘¨˘J ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô◊ ø˘µ˘dh ,§˘≤˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘ d í˘˘°VGƒ˘˘dG ¬˘˘≤˘ °û©˘˘d ¢ù«˘˘d äÉeÉ°ùàHÓd kÉØ«°†e ,á«HÉîàf’G äÓª◊G ¬æY í°üØJ …òdG »≤«≤◊G »°SÉ«°ùdG ájÉYQ kÉØ«°†e ,»≤«≤◊G ó¡°ûŸG É¡Ø∏N π°VÉaC’G A’Dƒg Ö«Z »àdG AGôØ°üdG ¬aƒ«°V ΩÎëj Ée Qó≤H ¬àæ¡e ΩÎëj ÊƒjõØ∏J ‘Éë°U …CG Égôaƒj ’ ,á°UÉN .πbC’G ≈∏Y º¡JÉeÉ°ùàHÉH A’Dƒg ¬Ñq«Z …òdG âaõdG ™bGƒdG øe kÉHôg ¬fEG ,äÉ¶MÓŸG ÊÉK ,hôîa IÒæeh ¿Éª∏°S »∏Y ø°ûj ¿CG kÉ©bƒàeh kÉ«©«ÑW ¿Éc ,»°VÉŸÉH º¡JQÉéà°SGh ¿ƒc ,Éª¡àj’h á«¡àæŸG ¬«àaô¨H ≈æWƒdG ¢ù∏ÛG ≈∏Y kÉ©«æ°T kÉ«£«≤°ùJ kÉeƒég ¿EG Éæd πjƒdG »àdG ,á©WÉ≤ŸG øjO ¿ÉcQCG øe kÉ°ù≤W íÑ°UCG ób ¢ù∏ÛG Gòg §«≤°ùJ ΩÉ˘é˘°ùfÓ˘d kÉ˘«˘©˘°S º˘¡˘æ˘e Üƒ˘∏˘£ŸÉ˘a ,É˘¡˘H Ú∏˘≤˘ã˘e ó˘Yhh ¥É˘aƒ˘dG ‘ Iƒ˘NE’G π˘NO á˘«˘aÉ˘c á˘YÉ˘é˘°ûH Gƒ˘∏˘ë˘à˘j ¿CG ,¢ùeCG º˘¡˘à˘©˘WÉ˘≤˘eh ¿B’G º˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ÚH Oƒ˘˘≤˘ ØŸG ,É¡HÉ£Nh É¡°Sƒ≤W QGôªà°SG ¿CGh ,kÉMOÉa ÉC £N âfÉc á©WÉ≤ŸG ¿CÉH ±GÎYÓd ¢ù«d ádCÉ°ùe ,¬°†«°†bh ¬°†≤H ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG §«≤°ùJ ¢ù≤W kÉ°Uƒ°üN ¬æeh ±ƒ°S ¬fhóH …òdG »YÉªàL’G AÉcòdG ’h á«HOC’G áYÉé°ûdG øe Qób …CG É¡«a ,∞˘∏˘î˘∏˘d É˘¡˘bÓ˘£˘fG ΩOÉ˘≤˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ É˘˘¡˘ Ø˘ dÉ–h ¥É˘˘aƒ˘˘dG äÉ˘˘°UÉ˘˘°UQ π˘˘°UGƒ˘˘J »àdG äÉ°UÉ°UôdG ó©H É¡«a RƒØj ¿CG ,¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ∫ÉãeC’ Qób GPEG kÉ°Uƒ°üN øe -áYõædG- âfÉc »àdGh ,¥ÉaƒdG á«æH ‘ áÑ°SÎŸG AÉ°übE’G áYõf ¬«∏Y É¡à≤∏WCG ’ ,¥ÉaƒdG ∞«Øb øe áØb ídÉ°üd ÜÉë°ùf’G ¿Éª∏°S øe Ö∏£J å«ëH áaÓ°üdG .!¬«∏Y …ƒà– Ée øjôëÑdG πgCG øY kÓ°†a ‹ÉY πgCG ±ô©j ¢ù∏ÛG øY »∏Y ìÓ°Uh ,IOhÉ©ŸG ∫OÉY ™aGój ¿CG É«©«ÑW ¿Éc πHÉ≤ŸÉH ¢ùª˘W ‘ Gƒ˘ª˘ gÉ˘˘°S Ú«˘˘ë˘ £˘ °Sh Ú«˘˘Ø˘ FÉ˘˘W (á˘˘°Tƒ˘˘g ÜGƒ˘˘æ˘ H) ∫hòıG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG …CG (Ú«WGô≤ÁódG á∏àc) á°UÉN ¬æeh ¢ù∏ÛG ∫hÉM »àdG á«≤«≤◊G ä’hÉÙG á£∏°ùdG º¡«∏Y ¬«a âÑdÉµJ ,Ö©°U ™bƒe øe É¡≤«≤– ,¬©HQh ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY º¡àeôMh ,¬d Ö°ù– áYÉé°ûH IOhÉ©ŸG í°VhCG Éªc ÉgOQGƒe øe º¡àeôM »àdG ‘ ,º¡ªgƒJ ¢ùµY ,Gò¡H ÚbQÉZ ,á«dƒØW áÑ©d ‘ ÉgOQGƒe øe kÉ°†jCG á©WÉ≤ŸG ìƒ°VƒH ¬∏«°UÉØJ »∏éjh ¬ë°†Øj ¿CG IOhÉ©ŸG ´É£à°SG á£∏°ùdG ™e »æª°V ∞∏M áà°S Ö≤∏dÉH RƒØjh IQhÉÙG ∂∏J QÉà°S ôHƒ°S ¿ƒµj ¿CG Éª¡©e øª°V ,á«Yƒ°Vƒeh !áà°S ≈∏Y Bin-swar@hotmail.com

ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ ˘°ûJ ø˘˘ ˘ ˘°ùM âæ˘˘ ˘ ˘H Ëô˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G ô“DƒŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸ ∫hC’G É˘˘¡˘ °S ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .…RôeÓa ò˘«˘Ø˘æ˘ J QÉ˘˘WEG ‘ ô“DƒŸG ó˘˘≤˘ ©˘ jh áª≤dG øY QOÉ°üdG …ô°û©dG èeÉfÈdG ‘ áãdÉãdG á«FÉæãà`` ` °S’G á«eÓ`` ` °SE’G ÉYO …òdG »°VÉŸG ΩÉ©dG áeôµŸG áµe ∫hó˘˘ ˘ dG ‘ ICGôŸÉ˘˘ ˘ H ¢Vƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¤EG ô“DƒŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æÃ AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†YC’G ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ‘ ,»eÓ°SE’G á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’Gh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh ø˘˘e ó˘˘jõŸG ó˘˘«˘ dƒ˘˘J π˘˘ LCG ø˘˘ e ∂dPh »˘MÉ˘æ˘e ™˘«˘ª˘L ‘ ICGô˘ª˘ ∏˘ d ¢Uô˘˘Ø˘ dG á˘£˘N OGó˘YEGh á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G IÉ˘˘«◊G áØ«∏N ∫BG ø°ùM âæH Ëôe áî«°ûdG äÉ©ªàÛG á«ªæJ ‘ ICGôŸG QhO õjõ©àd .á«eÓ°SE’G ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ÚH §˘˘ Hô˘˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘J »àdG ™jQÉ˘°ûŸG É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ∑QÉ°ûŸG øjôëÑdG óah Ωƒ≤«°Sh ·C’G ¥hó˘˘æ˘ °U É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j IQÉ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘H ô“DƒŸG ¢û`` ` eÉ˘˘ ˘ ˘g ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y .É«côJ ‘ »FÉ‰E’G IóëàŸG É¡ªgCG øeh IÒ`` `¨`°üdG äÉYhô°ûª∏d

:ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG :´ÉaôdG á°ù«FQ OÓÑdG πgÉY áæjôb âHÉfCG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG ¢ù∏ÛG á˘˘°ù«˘˘FQ á˘˘Ñ˘ FÉ˘˘f á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG á˘î˘«˘°ûdG IQƒ˘à˘có˘dG ,ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘ YC’G Qƒ°†◊ áØ«∏N ∫BG ø°ùM âæH Ëôe ô“DƒŸG áª¶æŸ ∫hC’G ô“DƒŸG ∫ÉªYCG áª°UÉ©dG ‘ ó≤©j …òdG »eÓ°SE’G IÎØdG ∫ÓN ''∫ƒÑæ£°SG'' á«cÎdG (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ)Èª˘aƒ˘˘f 21-20 .‹É◊G ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ó˘˘ah º˘˘°†jh ÚeC’G ø˘˘ e π˘˘ ˘c ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°ûŸG »˘°Vƒ˘˘©˘ dG √ƒ˘˘dƒ˘˘d ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘ jRƒ˘˘ a »˘˘ FÉ˘˘ °ùæ˘˘ ˘dG OÉ–’G π˘˘ ˘ã‡h ΩÉ©dG ÚeC’G Öàµe Iôjóeh ,ó«°TQ

QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^2 áØ∏µH

2007 ƒ«dƒj »∏HƒàH äÉeóÿG ´QÉ°T ôjƒ£J øe AÉ¡àf’G …ƒàëj ´QÉ°ûdG ôjƒ£J ¿EG å«M …òdG »ë°üdG ±ô°üdG ´hô°ûe ≈∏Y QÉæjO ∞dCG 878 á«dÉªLE’G áàØ∏c ≠∏ÑJ AÉ˘˘°ûfEG ∫É˘˘ª˘ YC’G √ò˘˘g π˘˘ ª˘ ˘°ûJ å«˘˘ M 5 ∫ƒ£H »ë°U ±ô°U •ƒ£N áµÑ°T ,ï˘˘°V äÉ˘˘£ﬁ 4 ™˘˘e äGÎeƒ˘˘∏˘ «˘ c kGóMGh kÉeÉY ∫ÉªYC’G ¥ô¨à°ùJ ±ƒ°Sh .kÉÑjô≤J ôjƒ£J ∫ÉªYCG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ±ƒ˘˘ °S Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG äÉ˘˘ ˘eóÿG ´QÉ˘˘ ˘°T ôjƒ˘£˘J ´hô˘°ûe ∫É˘ª˘YCG ™˘e ø˘eGõ˘à˘J »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘£˘ jô˘˘N ™˘˘WÉ˘˘≤˘ J …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ °ù÷G AÉ˘˘ °ûfEG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ J ô˘jƒ˘£˘J ™˘e ,Üô˘¨˘dG-¥ô˘°ûdG √ÉŒÉ˘˘H ≈àM ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T .IÎ°S ô°ùL ™e ¬©WÉ≤J ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG π˘˘ª˘ °ûJ É˘˘ª˘ ˘c å«M 35 ºbQ ´QÉ°T Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG …P êhOõe ´QÉ°T øe ¬à©°SƒJ ºàà°S 3 …P êhOõ˘˘ ˘e ´QÉ˘˘ ˘°T ¤EG ø˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ùe ´QÉ°T ∫ÉªYCG Ëó≤J ” óbh äGQÉ°ùe πeDƒŸG øeh ™WÉ≤àdG ∫ÉªYCG ≈∏Y 35 á˘˘ °übÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ´hô˘˘ °ûŸG ìô`` ` ` `£˘ ˘ j ¿CG CGó˘Ñ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¿ƒ˘fÉ˘˘c)Èª˘˘°ùjO ‘ AÉ˘˘°ûfE’G ∫É˘˘ª˘ YCG .(∫hC’G

ôjƒ£J óah »≤à∏j ΩÓYE’G ôjRh á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘jó˘˘jƒ˘˘°ùdG á˘˘bGó˘˘°üdG

:zøWƒdG{ -»∏HƒJ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh π°UGƒJ äÉeóÿG ´QÉ°T ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG ¬H πª©dG CGóH …òdGh »∏HƒàH 13 ºbQ å«M »°VÉŸG (QÉjCG)ƒjÉe 31 ïjQÉàH ∫É˘˘ª˘ YCG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ e 2007 (Rƒ“)ƒ«˘dƒ˘j 27 ‘ ´hô˘˘ ˘°ûŸG QÉæjO ∞dCG 400h Ékfƒ«∏e ≠∏ÑJ áØ∏µàH .¥ô£∏d ¥ô˘£˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG OÉ˘˘aCGh ¬˘JQÉ˘jR AÉ˘æ˘KCG ∞˘∏˘N ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ΩÉ˘˘°üY ô˘jƒ˘£˘J ¿CÉ˘H ´hô˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘jó˘˘≤˘ Ø˘ à˘ dG AÉ˘˘æ˘ H IOÉ˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ`` `à˘ ˘ë˘ ˘j ´QÉ˘˘ °ûdG AÉ°ûfEGh 13 ´QÉ˘°ûd á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ∞∏N ΩÉ°üY ¤EG √ô˘jƒ˘£˘ Jh 7307 º˘˘ bQ ≥˘˘ jô˘˘ W åjó–h á˘«˘°ù«˘Fô˘dG …QÉÛG á˘µ˘ Ñ˘ °T ™˘˘e ¬˘˘FGõ˘˘LCG ¢†©˘˘H ‘ êhOõ``e ´QÉ˘˘ °T ™˘˘ WÉ˘˘ ≤˘ ˘J AÉ˘˘ °ûfEGh á˘˘ «` ` dÉ`◊G IQÉ˘˘ ˘fE’G IOƒ˘˘ ˘ ˘ LƒŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ eóÿG á˘˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ M ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘ °ûdG ´QÉ`°T ™˘˘e ó˘˘jó˘˘L …QÉÛG ,√É˘«ŸG ,∞˘JÉ˘¡˘dG ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dÉ˘c .ÉgÒZh ôjƒ˘£˘à˘dG ¿CG ∞˘∏˘N ±É˘°VCGh .¿É˘ª˘∏˘°S ó˘æ˘Y á˘«˘Fƒ˘˘°V äGQÉ˘˘°TEG ™˘˘°Vh π˘˘ª˘ °ûj äGƒ˘˘æ˘ ˘b ™˘˘ °Vh ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ Hh ∞˘˘ ˘ °UQ ∫É`` `ª˘ ˘ ˘YCGh äÉ`` ` ` `©`WÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ‹É◊G ΩGó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SÓ˘˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °VQCG §«`` `∏ÑàdG ∫Éª``YCGh ôªMC’G Üƒ£dÉH ,äÉ˘˘eóÿG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’ »˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh äÉ˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dGh äGQÉ`` ` ` ` `°TE’G ™˘˘ ˘ ˘°Vhh √É˘˘ «˘ ˘e ∞˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ d á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘ °T AÉ˘˘ ˘°ûfEGh QÉ`` ` °ùeh √É`` `ŒG ÚÑ`J »àdG á«°VQC’G ''CG'' ´É˘aó˘dG á˘≤˘Ñ˘W ™˘˘°Vhh QÉ˘˘£˘ eC’G .QhôŸG AÉ`` `°ûfEG ´hô`` ` ` °ûŸG ø`` ` ` ` ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘j É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c

AÉ≤∏dG ∫ÓN

¿ƒÄ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh πÑ≤à°SG IQGRƒH áÑàµÃ QÉØ¨dGóÑY óªﬁ QƒàcódG á«LQÉÿG ¢Sƒ˘˘à˘ jô˘˘jÉ˘˘Ñ˘ °S á˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e ¢ùeCG ô˘˘¡˘ ˘X ΩÓ˘˘ Y’E G á«Hô©dG ¢Sƒ∏«e ∂jÔg á°SÉFôH ájójƒ°ùdG …ófGƒe á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ∂dPh á˘˘jó˘˘jƒ˘˘°ùdG á˘˘bGó˘˘°üdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘d ó˘aƒ˘dÉ˘˘H ô˘˘jRƒ˘˘dG ÖMQ ó˘˘bh .á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ JQÉ˘˘jR ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ ª˘ ¡Ãh …ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG Ö©˘°ûdG ∞˘jô˘©˘ Jh á˘˘jó˘˘jƒ˘˘°ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘bGó˘˘°üdG ¬H ΩÉb ÉÃ kGó«°ûe ,á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊ÉH …ójƒ°ùdG ø˘Y »˘≤˘FÉ˘Kh º˘∏˘«˘a êÉ˘à˘fGE ø˘e »˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG á˘«˘eÓ`` ` ` °SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ .áaô°ûŸG á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G RGôHEGh

áeÓ°S ÚeCÉàd ájƒYƒJ á∏ªM ô˘˘ ˘ ˘ ˘£ŸG â– Ú≤˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG áaÉ≤ãdG ôjóe ócCG IQGOE’G ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQhôŸG óFGôdG Qhôª∏d áeÉ©dG ¿CG …ô˘˘°Shó˘˘dG ≈˘˘°Sƒ˘˘ e á∏˘ª˘M º˘¶˘æ˘à˘°S IQGOE’G á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YEG á˘˘ jƒ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘J π˘˘Ñ˘ °ùdG ø˘˘Y á˘˘ Ø˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘e ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dG ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG …OÉ˘˘ Jô˘˘ ˘eh …ô°ShódG ≈°Sƒe óFGôdG ‘ IOÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ KCG â– Iô£ªŸG äÉbhC’G á∏ª◊G ¿CG kÉë°Vƒe ,''áª≤f ¢ù«dh áª©f ô£ŸG'' QÉ©°T Éª˘c .á˘jƒ˘Yƒ˘J äGô˘°ûfh äÉ˘jƒ˘£˘e ™˘jRƒ˘J É˘¡˘∏˘∏˘î˘à˘«˘°S åÑ˘d á˘Ø˘∏˘àıG ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dG º˘˘à˘ «˘ °S øe óë∏d ôNBG ¤EG ÚM øe íFÉ°üædG ∂∏J ¢VôYh ≈∏Y Oó°Th .QÉ£eC’G ∫ƒ£g AÉæKCG ájQhôŸG çOGƒ◊G äÉ˘WÉ˘«˘à˘M’G ò˘NCGh á˘jQhôŸG á˘ª˘¶˘fC’G ´É˘Ñ˘ JG IQhô˘˘°V øe ∂dPh ,ájQhôŸG çOGƒ◊G øe ójõe ´ƒbƒd kÉjOÉØJ á˘jDhô˘dG á˘MÉ˘°ùe IOÉ˘jõ˘d ¿É˘eC’G á˘aÉ˘˘°ùe IOÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ,RGÎM’Gh õ«cÎdG IOÉjR ¤EG áaÉ°VEG ,¿ÉeCÉH ∞bƒàdGh ∞©°V ¤EG êÉàëj IôWÉŸG AGƒLC’G ‘ ÅLÉØŸG ∞bƒàdÉa òNCG Öéj ¬fCG …ô°ShódG ±É°VCGh .πbC’G ≈∏Y áaÉ°ùŸG ôjÉ£àŸG PGPôdG øe RhÉéàdG ádÉM ‘ Qò◊Gh á£«◊G ájDhôdG ¢†ØN ‘ º¡°ùJ »¡a IQÉ«°ùdG äÓéY øe hCG á∏cBÉàe IQÉ«°ùdG äÓéY âfÉc GPEGh ,ÒÑc πµ°ûH kÉ˘Ä˘«˘ °T …ó˘˘é˘ j ø˘˘d ¿É˘˘eCG á˘˘aÉ˘˘°ùe PÉ˘˘î˘ JG ¿EÉ˘ a á˘˘«˘ dÉ˘˘H .ÅLÉØŸG ∞bƒàdG ä’ÉM ‘ kÉ°Uƒ°üN

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 29 ÚæKE’G ¯ (345) Oó©dG Mon 20 Nov 2006 - Issue no (345)

:AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH

ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ÚæWGƒŸG åëj AGQRƒdG ¢ù∏› ájô°ûÑdG á«ªæàdG ∫É› ‘ kÉ«ŸÉY z39{ `dGh kÉ«HôY ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y øjôëÑdG ∫ƒ°üëH ¬jƒæàdG áæ÷ øjƒµJ πjó©àdG øª°†àj Éªc OÓÑdG ≈a á˘«˘FÉŸG OQGƒŸG ¢ù∏› ™˘Ñ˘à˘J á˘jQÉ˘°ûà˘°SG á˘«˘æ˘a ø˘Y Ú∏˘ã‡ É˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Y ≈˘˘a π˘˘ª˘ °ûJ å«˘˘ë˘ H √Gôj øeh √É«ŸG ∫É› ≈a á∏eÉ©dG äÉ¡÷G ∂dPh ¢UÉ°üàN’G ihP øe ÉÑ°SÉæe ¢ù∏ÛG ™˘e º˘é˘°ùæ˘J Ió˘jó˘L iDhQh äGQƒ˘°üà˘d kÉ˘ ≤˘ ah ™bGƒdG ≈∏Y äCGôW ≈àdG äÉ«£©ŸGh äGÒ¨àŸG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ádÉMEG ¢ù∏ÛG Qôbh ≈FÉŸG .á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°û∏d ájQGRƒdG áæé∏dG ¤EG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :É«fÉK êGhOR’G ÖæŒ á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H ÖFGô˘˘°†dG ø˘˘e Üô˘˘¡˘ à˘ dG ™˘˘æ˘ eh ≈˘˘Ñ˘ jô˘˘ °†dG áeƒµM ÚH πNódG ≈∏Y ÖFGô°†∏d áÑ°ùædÉH ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªL áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏‡ ≈˘˘ °ù∏› ¤EG ¬˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ MG Qô˘˘ bh á˘˘ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ≈∏Y ™«bƒàdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉãdÉK øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH á«bÉØJG ´hô°ûe ≈a IGhÉ°ùŸG ¿CÉ°ûH É«dÉ£jEG ájQƒ¡ªL áeƒµMh ÅfGƒŸGh ≈°SôŸG Ωƒ°SQ ¢Uƒ°üN ≈a á∏eÉ©ŸG ≈a øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J ¤EG áaOÉ¡dGh .…ôëÑdG π≤ædG ä’É› ∫hóL ´hô°ûe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉ©HGQ ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û iQGRƒdG ¢ù∏ÛG ∫ÉªYCG ájÒ°†ëàdG 101 ¬JQhO ≈a á«Hô©dG è«∏ÿG 21 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H ¢VÉ˘˘jô˘˘dG ≈˘˘a ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG .Ω2006 (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf øe OóY ¤EG ¢ù∏ÛG ™ªà°SG ∂dP ó©H á«∏NGódG ôjRh øe áeó≤ŸG ájQGRƒdG ôjQÉ≤àdG ¢ùeÉÿG ´ÉªàL’G ≈a ácQÉ°ûŸG èFÉàf ∫ƒM ¢ù∏› ∫hó˘H á˘«˘∏˘NGó˘dG AGQRƒ˘d ø˘jô˘˘°û©˘˘dGh ≈a ó≤Y iòdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG kGô˘˘NDƒ˘ e Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ dhO è˘FÉ˘à˘f ∫ƒ˘M á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ø˘˘e ô˘˘jô˘˘≤˘ Jh á˘jOÉ–’G É˘«˘°ShQ ¤EG É˘¡˘H ΩÉ˘b ≈˘à˘dG IQÉ˘˘jõ˘˘dG ≈˘a á˘cQÉ˘°ûŸG è˘FÉ˘à˘f ∫ƒ˘˘M ô˘˘jô˘˘≤˘ Jh kGô˘˘NDƒ˘ e iòdG á«æª«dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d Úë˘fÉŸG ô“Dƒ˘e ô˘jRh ø˘e ô˘jô˘≤˘Jh kGô˘NDƒ˘ e ¿ó˘˘æ˘ d ≈˘˘a ó˘˘≤˘ Y ∫ƒM á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh øeh πª©dG π˘ª˘©˘dG AGQRh ´É˘ª˘ à˘ LG ≈˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG è˘˘FÉ˘˘à˘ f ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á«YÉªàL’G ¿ƒÄ°ûdGh .kGôNDƒe ≈ÑXƒHCG ≈a ó≤Y iòdGh ≈é«∏ÿG áµ∏‡ ácQÉ°ûe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh Égó©H äÉYÉªàL’G øe Oó©d É¡àaÉ°†à°SGh øjôëÑdG .á«dhódGh á«ª«∏bE’G äÉ«dÉ©ØdGh

:ÉæH-á«Ñ«°†≤dG ô°üb

iQGRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ jOÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÒZ IQhó˘˘ dG ≈˘a äó˘≤˘Y ≈˘à˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG á˘˘©˘ eÉ÷ ºYO ≈a èFÉàædG √òg QhóHh GôNDƒe IôgÉ≤dG ´ÉaódGh ≥«≤°ûdG ≈æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Oƒª°U ≈˘a ∂dP AÉ˘L å«˘˘M á˘˘Yhô˘˘°ûŸG ¬˘˘bƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh ø˘e ´ƒ˘aôŸG ô˘jô˘≤˘à˘dG Aƒ˘˘°V .´ÉªàL’G Gòg ∫ƒM ‹GƒJ ≈àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≈æKCG ºK áfÉµe õ˘jõ˘©˘J ≈˘a É˘¡˘dò˘H á˘«˘ª˘°Sô˘dG Iõ˘¡˘LC’G äGô“DƒŸGh ¢VQÉ˘©˘ª˘ ∏˘ d õ˘˘cô˘˘ª˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y ∂dP AÉL å«M á≤£æŸG ≈a á°ü°üîàŸG áYÉæ°üdG ôjRh øe ´ƒ˘aôŸG ô˘jô˘≤˘à˘dG á˘«˘Ø˘∏˘N á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘gGƒ÷G ¢Vô˘©˘e ¿CÉ˘°ûH IQÉ˘é˘ à˘ dGh QGhõ˘˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ a IOÉ˘˘ ˘ jR ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘XCG iò˘˘ ˘ dGh Gò˘˘g ¢Vô˘˘©Ÿ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∫hó˘˘dGh Ú°VQÉ˘˘©˘ dGh .á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdÉH áfQÉ≤e ΩÉ©dG áLQóŸG äGôcòŸG ¢ù∏ÛG åëH ∂dP ó©H äGQGô≤dG É¡fCÉ°ûH òîJGh ¬dÉªYCG ∫hóL ≈∏Y ..á«dÉàdG ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ b ´hô˘˘ ˘ °ûe ¢ù∏ÛG åë˘˘ ˘ ˘H :k’hCG 7 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH å«M á«FÉŸG OQGƒŸG ¢ù∏› ¿CÉ°ûH 1982 áæ°ùd ¢ù∏› äÉ°UÉ°üàNG πjó©J ´hô°ûŸG øª°†J ™°Vh ΩÉ¡e ¬«dEG ±É°†j å«ëH á«FÉŸG OQGƒŸG äÉ¡÷G ∞∏àﬂ ÚH ≥«°ùæà∏d áÑ°SÉæŸG á«dB’G √É˘«ŸG QOÉ˘°üe IQGOEGh á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ H á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP iòdG πµ°ûdÉ˘H á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ÒZh á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á«aƒ÷G √É«ŸG QOÉ°üe ≈∏Y á¶aÉÙG πØµj

.áÑîàæŸG ΩÓ˘˘ YC’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› åMh ÖfÉ˘˘L ¤EG π˘˘YÉ˘˘Ø˘ dG É˘˘gQhó˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘∏˘Y Úæ˘WGƒŸG õ˘˘«˘ Ø– π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘eƒ˘˘µ◊G ∂dP ¿CG QÉÑàYÉH äÉHÉîàf’G √òg ≈a ácQÉ°ûŸG Éæ«∏Y ¬«∏Á ≈æWh ÖLGhh ™«ª÷G á«dƒÄ°ùe .á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d Gõjõ©Jh áeóN Qƒà°SódG ôjô≤àdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ´ÓWG Aƒ°V ≈ah AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG πª©dG ôjRh øe ´ƒaôŸG ≈˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG ≈˘˘ a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG Ò°S ø˘˘ ˘Y ìÉ«JQ’G øY AGQRƒdG ¢ù∏› ÈY ∞«Xƒà∏d ≈˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ¬˘˘≤˘ ≤˘ M iò˘˘dG ìÉ˘˘é˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ÜÉ©«à°SG ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘b ∫Ó˘N ø˘e ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d ≈˘a º˘¡˘∏˘«˘¨˘°ûJh π˘ª˘©˘dG ø˘˘Y π˘˘WÉ˘˘Y 11337 áaÉ°VE’É˘H º˘¡˘JÓ˘gDƒ˘e ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘J ∞˘FÉ˘Xh ∫Éªµà°SG QƒW ≈a πª©dG øY πWÉY 2442 ¤EG ¢ùµ˘˘©˘ fG iò˘˘dG ô˘˘eC’G º˘˘¡˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J äGAGô˘˘LG â°†ØîfG ≈àdG ádÉ£ÑdG ä’ó©e ≈∏Y kÉ«HÉéjG OƒLƒd á«æjôëÑdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG øe %4 ¤EG ≥Ñ£æJ ø‡ §≤a πª©dG øY kÓWÉY 4648 ∞«Xƒà∏˘d ≈˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG ÒjÉ˘©˘e º˘¡˘«˘∏˘Y ájƒ˘fÉ˘ã˘dG IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°UÉ˘M %70 º¡˘æ˘e .πbCÉa áeÉ©dG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈æKCG QÉWE’G Gòg ≈ah ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG É˘¡˘dò˘H ≈˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG Oƒ˘¡÷G ≈a âª¡°SCG ≈àdG ∞«Xƒà∏d ≈æWƒdG ´hô°ûŸG .Ió«÷G èFÉàædG √òg πãe ≥«≤– ´É˘ª˘à˘LG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ H ¢ù∏ÛG ÖMQ É˘˘gó˘˘©˘ H

∑Î°ûe …ôëH øjô“ z9-ô°ùL{ á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdGh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚH á«µ∏ŸG ájôëÑdG äGƒ≤dGh »æjôëÑdG »µ∏ŸG ájôëÑdG ìÓ°S GC óH √É˘˘«ŸG ‘ ''9/ô°ùL'' ∑Î°ûŸG …ôë˘Ñ˘dG ø˘jô˘ª˘à˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘jOƒ˘©˘°ùdG øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG ≈àM ôªà°ùjh øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«ª«∏bE’G øe OóY øjôªàdG ‘ ∑Î°ûj ,…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf ô¡°T ´OÉØ°†dG ∂dòch Ú≤«≤°ûdG øjó∏Ñ∏d ájôëÑdG äGƒ≤∏d á©HÉàdG øØ°ùdG øe OóY øjôªàdG Gòg ‘ ∑QÉ°ûj Éªc ,ájôëÑdG √É°ûeh ájô°ûÑdG ø˘jQÉ˘ª˘à˘dG á˘°ù∏˘°S ø˘ª˘°V ø˘jô˘ª˘à˘dG Gò˘g »˘JCÉ˘jh .´É˘aó˘dG Iƒ˘b äGó˘Mh á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ™˘˘aô˘˘d ∂dPh ÚÑ˘˘fÉ÷G ÚH á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG .Éª¡æ«H ºFÉ≤dG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG IOÉjõdh á«ÑjQóàdGh øjôªàdG øe ÖfÉL

≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y QhôŸG π˘˘ ˘ ˘ jƒ– º«©ædÉH z1413{ ≥jôW óMGh QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ¤EG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ °ùb ø˘˘ ∏˘ ˘ YGC IQGRƒH ™ªàÛG áeóNh áeÉ©dG IQGOEG ¿CÉ˘ H ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ ˘°TC’G ¥ô˘£˘dG º˘˘«˘ ª˘ °üJh §˘˘«˘ £˘ î˘ J IQGOE’G ™e ≥«°ùæàdÉHh IQGRƒdÉH IQGRƒ˘˘ ˘H Qhô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YGC RÉ‚E’h á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG Ωƒ≤J ±ƒ°S …QÉÛG äGójó“ ™bGƒdG 1413 ≥jôW πjƒëàH 314 ™ª› º«©ædG á≤£æe ‘ Üô˘˘ ¨˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ ˘MGh √ÉŒG ¤EG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ °S á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Yh ¥ô˘˘ ˘°ûdG ¤EG ¤EG kÉbô°T ¬éàŸG QhôŸG πjƒ– kGQÉ˘Ñ˘ à˘ YG ∂dPh .ƒ˘˘dƒ˘˘∏˘ dG ´QÉ˘˘°T 17 á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e (ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ˘°ûJ)Èª˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f Gò˘˘ d .ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T IóŸh …QÉ÷G ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘ ˘H IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG âHÉ˘˘ ˘ ˘gGC h äÉ˘eÓ˘©˘dÉ˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G IQhô˘˘°V ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ jQhôŸG kÉ˘XÉ˘Ø˘M iô˘N’C G äÓ˘jƒ˘ë˘à˘ dG .''™«ª÷G áeÓ°S ≈∏Y

íààØj zòaÉæŸG{ ôjóe ¢û«˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG IQhO äGô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ àŸG ø˘˘ ˘ ˘Y IQGOE’G ΩÉY ôjóe íààaG ó«≤©˘dG ò˘aÉ˘æŸG ø˘eC’ á˘eÉ˘©˘dG Ωƒj ìÉÑ°U ó°TGQ ø°ùM »eÉ°S á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQhó˘˘ ˘dG ¢ùeCG ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG ¥ô˘˘£˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘é˘Ø˘àŸG OGƒŸG ø˘Y ∞˘°ûµ˘˘dGh ∂∏ŸG ô°ùL áWô°T ájôjóÃ OóY É¡«a ∑QÉ°ûj »àdGh ó¡a á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’G »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ø˘e ô˘˘Ø˘ N IOÉ˘˘«˘ bh ò˘˘aÉ˘˘æŸG ø˘˘ eC’ ,∑QÉª÷G »°ûàØeh πMGƒ°ùdG Èªaƒf 30 ≈˘à˘ M ô˘˘ª˘ à˘ °ùJh .…QÉ÷G

á°ù∏÷G øe ÖfÉL

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

Égõcôe ø˘Y ÖJGô˘e á˘©˘HQCG É˘¡˘eó˘≤˘Jh kÉ˘«˘Hô˘Y Gò˘˘g ≈˘˘a ≈˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘a ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M iò˘˘ dG áª¶˘æ˘e ø˘Y QOÉ˘°üdG ΩÉ˘¡˘dG ≈‡C’G ô˘jô˘≤˘à˘dG .IóëàŸG ·C’G iƒ˘à˘°ùŸÉ˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ OÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ «˘ ah øe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ âæ˘µ“ iò˘dG ™˘«˘aô˘dG ó˘˘cCG Ió˘˘Y äGƒ˘˘æ˘ °ùd ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ ¬˘˘≤˘ «˘ ˘≤– ≈a QGôªà°S’G ≈∏Y É¡eõYh áeƒµ◊G ¢UôM á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG ¤EG k’ƒ˘˘°Uh è˘˘¡˘ æ˘ dG Gò˘˘g RÉ‚E’G ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ≥˘˘ «˘ ˘≤–h á˘˘ eGó˘˘ à˘ ˘°ùŸGh ¢ù«˘FQ ¬˘Lhh .ó˘«˘©˘°üdG Gò˘g ≈˘∏˘Y õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dGh OQh É‡ IOÉØà°S’G ¤EG á«æ©ŸG äÉ¡÷G AGQRƒdG ¿CÉ˘°ûdG Gò˘g ≈˘a äÉ˘«˘°Uƒ˘J ø˘e ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ≈˘˘a äÉ«˘dB’Gh §˘£ÿG á˘aÉ˘c ô˘jƒ˘£˘Jh á˘©˘LGô˘eh ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ≈a áeƒµ◊G É¡à©°Vh ≈àdG .∫ÉÛG Gòg ≈a äGRÉ‚’G øe ójõŸG ≥«≤ëàd á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G Üô˘˘ ˘b ™˘˘ ˘eh Úæ˘˘ WGƒŸG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› åM á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdGh ∫ÓN øe ájQƒà°SódG º¡bƒ≤M á°SQÉ‡ ≈∏Y á«fÉŸÈdGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ≈a ácQÉ°ûŸG É˘¡˘ «˘ a È©˘˘j IOó˘˘é˘ à˘ e á˘˘°Uô˘˘a É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H º¡°UôMh º˘¡˘é˘°†fh º˘¡˘«˘Yh ø˘Y ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG è¡ædG õjõ©Jh Qƒà°SódG ÇOÉÑe ¢ùjôµJ ≈∏Y ≈a á«°SÉ°SCG õ˘FÉ˘cQ É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ≈˘WGô˘≤Áó˘dG ÖMÉ°U Iô°†◊ ≈æWƒdG ´hô°ûŸG õjõ©Jh ºYO ≈a ¬àYÉæb øY ¢ù∏ÛG kGÈ©e ,∂∏ŸG ádÓ÷G QÉ«àNG ≈∏Y ¬JQóbh ≈æjôëÑdG øWGƒŸG ≈Yh ¢ùdÉÛG ≈a ¬∏«ãªàd Ö°ùfC’Gh CÉØc’G ƒg øe

äGQGô≤dÉH Gó«°ûe ¬eó≤Jh ¬«bQh É¡©ªà› ∫hC’G ô“DƒŸG É˘¡˘ H êô˘˘N ≈˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dGh ÜÉMQ ≈a ó≤Y iòdG á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ á«Hô©dG ICGôŸG ºYO ‘ kGôNDƒe øjôëÑdG áµ∏‡ ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ¬˘˘æ˘ ª˘ °†J ÉÃh É˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘°†b á˘˘ eó˘˘ Nh õjõ©J ‘ º¡°ùà°S ±GógCGh iDhQ øe ≈eÉàÿG ≈a á˘«˘Hô˘©˘dG ICGôŸG Úµ˘ª˘à˘d á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡÷G π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘«˘ dBG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àﬂ .…ƒ°ùædG QÉ˘˘WE’G Gò˘˘g ≈˘˘a AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ OÉ˘˘ °TCGh πgÉY áæjôb É¡à˘dò˘H ≈˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG Oƒ˘¡÷É˘H ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ióØŸG OÓÑdG áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôŸG áª¶æe á°ù«FQ ≈a äÉcQÉ°ûŸGh áØ«∏N ∫G º«gGôHG âæH áµ«Ñ°S .¬MÉ‚ ≈a ôKC’G ≠dÉH É¡d ¿Éc ≈àdGh ô“DƒŸG ¬˘à˘≤˘≤˘M ÉÃ AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ √ƒ˘f É˘˘gó˘˘©˘ H ∫É› ≈a á∏FÉg Ö°SÉµe øe øjôëÑdG áµ∏‡ É˘gOQGƒ˘e á˘jOhóﬁ º˘ZQ á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG è˘eGô˘H ìÉ‚h á˘«˘ dÉ˘˘©˘ ah IAÉ˘˘Ø˘ c ¢ùµ˘˘©˘ j É‡ ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ≈˘˘ a É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘£˘ ˘Nh á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G á˘«˘ª˘æ˘J π˘LCG ø˘˘e É˘˘¡˘ à˘ ©˘ °Vh ≈˘˘à˘ dG ±Gó˘˘gC’G √Gƒ˘˘à˘ °ùÃ AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’Gh ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘gÉ˘˘ aQh ø˘˘ WGƒŸG á«ªæàdG ≥«≤– ∫É› ≈a É¡¡LƒJh ≈°û«©ŸG RÉ‚’ÉH Oó°üdG Gòg ≈a kÉÑMôe áeGóà°ùŸG ≈∏Y kGOó› øjôëÑdG áµ∏‡ ¬à≤≤M iòdG á«ªæàdG ôjô≤J ≈a ájô°ûÑdG á«ªæàdG ó«©°U á˘Ñ˘JôŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘dƒ˘˘°üë˘˘H Ω 2006 á˘jô˘°ûÑ˘dG ≈˘fÉ˘ã˘dG õ˘côŸGh kÉ˘«ŸÉ˘Y ÚKÓ˘˘ã˘ dGh á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG

äGQGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ H AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› √ƒ˘˘ ˘ ˘ f ∫hC’G ô“DƒŸG É˘¡˘ H êô˘˘N »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ á˘«˘Hô˘©˘ dG ICGôŸG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸ ƒª°S É˘¡˘à˘dò˘H »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG Oƒ˘¡÷É˘H OÉ˘°TCGh »àdGh áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG .¬MÉ‚ ‘ ôKC’G ≠dÉH É¡d ¿Éc AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U √ƒ˘˘ ˘fh ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d …OÉ˘©˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ¬˘˘°SDhô˘˘J ∫Ó˘˘N É¡à≤≤M »àdG á∏FÉ¡dG Ö°SÉµŸÉH ¢ùeCG ìÉÑ°U ájô°ûÑdG á«ªæàdG ∫É› ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ `dG õcôŸGh kÉ«HôY ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y É¡dƒ°üëH ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ◊G ¢Uô˘M kGó˘˘cDƒ˘ e ,kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y (39) á«ªæàdG ¤EG k’ƒ°Uh ,è¡ædG Gòg ‘ QGôªà°S’G .á∏eÉ°ûdG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G Üô˘˘b á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃh ´ƒÑ°SC’G áµ∏ªŸG ‘ iôéà°S »àdG á«HÉ«ædGh ≈∏Y ÚæWGƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› åM ,ΩOÉ≤dG è¡æ∏d kGõjõ˘©˘J ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G √ò˘g ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ,»MÓ°UE’G ´hô˘°ûª˘∏˘d kÉ˘ª˘YOh »˘WGô˘≤Áó˘dG ÚæWGƒŸG õ«Ø– ≈∏Y ΩÓYE’G πFÉ°Sh kÉKÉM .ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ø˘˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ÈY ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ∫Ó˘˘ ˘ Nh »æWƒdG ´hô°ûŸG ¬≤≤M …òdG ìÉéæ∏d ìÉ«JQ’G (11337) ÜÉ˘©˘«˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘˘e ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d ∫Éªµà°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,πª©dG øY kÓWÉY ºgÉ°S É‡ ,kÓWÉY (2442) ∞«XƒJ äGAGôLEG øe (%4) ¤EG ádÉ£ÑdG ä’ó©e ¢VÉØîfG ‘ .á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢ù∏ÛG åëH Éªc á˘˘«˘ FÉŸG OQGƒŸG ¢ù∏› ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ΩÉ˘˘µ˘ ˘MCG ¢†©˘˘ H …ò˘dG π˘µ˘ °ûdÉ˘˘H ¢ù∏ÛG äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG ¿CÉ˘ °ûH ‘ á«aƒ÷G √É«ŸG QOÉ°üe ≈∏Y á¶aÉÙG πØµj .OÓÑdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘˘ ch ¢SCGQ ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ´É˘ª˘à˘L’G ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H .AGQRƒdG ¢ù∏Û ≈YƒÑ°SC’G iOÉ«àY’G ¢ù∏› ¿ƒÄ°ûd ádhódG ôjRh ¤OCG óbh äÉeƒ∏˘©˘ª˘∏˘d iõ˘côŸG RÉ˘¡÷G ¢ù«˘FQ ,AGQRƒ˘dG Ö≤Y áØ«∏N ∫G ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ..‹ÉàdG íjô°üàdÉH ´ÉªàL’G AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒf á°ù∏÷G π¡à°ùe ≈a á«Hô©dG ICGôŸG ¬H ™∏£°†J iòdG QhódG á«ªgCÉH á˘°†¡˘f ≈˘a kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh kÉ˘eƒ˘˘ª˘ Y

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG

Ωƒ«dG »©«Ñ£dG êÓ©∏d ådÉãdG »é«∏ÿG »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ¥Ó£fG .(¿É°ù«f) πjôHEG ô¡°T ‘ Ö«˘˘≤˘ æ˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘˘ ch »˘˘ °VÉŸG á˘˘ ©˘ ˘ª÷G ƒ˘˘ °†M ó˘˘ b …QGƒ˘˘ ˘H êQƒ˘˘ ˘L πÑb ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG ™e QhÉ°ûà∏d πHÉ≤«°Sh .…ò«ØæàdG ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG OÉ≤©fG á«©ª÷G ¢ù«FQ ¬©eh Ωƒ«dG áë°üdG IôjRh …RÉZ QƒàcódG ô“DƒŸG ¢ù«FQh ,ô°UÉf Ú°ùM ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ á°ù«FQh ,¿ÉMô°S .πHCG É¡e á«©ª÷G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘ dG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ,ô˘˘°üeh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG :»˘˘ g ô“DƒŸG ,É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘dh ,¿OQC’Gh ,É˘˘ jQƒ˘˘ °Sh ,Ú`` ` £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ah ,ô˘˘£˘ ˘bh ,á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdGh ,äGQÉ˘˘ eE’Gh ,¿É˘˘ ª˘ ˘Yh .âjƒµdGh ô°UÉf Ú°ùM

??...»bÉÑdGh ..á«fÉÁE’G á∏àµdG

PGPQ ¯¯ 6 èeÉfôH ‘ á«æjôëÑdG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ±É«WCG ™ªŒ ,AÉ≤∏dG Oƒ°ùJ âfÉc »àdG ìhôdGh á«àjƒµdG á«FÉ°†ØdÉH 6

øe πNGO ìhôdG √òg πãe Oƒ°ùJ ¿CG ≈æªàf ÉæfEG :∫ƒ≤f Éæ∏©Œ .øjôëÑdÉH ¬LQÉNh ¢ù∏ÛG íeÉ°ùàdG ‘ ájÉZ ¢†©ÑdG íÑ°üj âjƒµdG ‘ πg …Qóf ’ ??A»°T πc Ò¨àj øjôëÑdÉH ΩCG ,§≤a …hóMƒdG ÜÉ£ÿGh halzayani@alwatannews.net

Mon 20 Nov 2006 - Issue no (345)

É«dGÎ°SCGh É«fÉ£jôHh ÉµjôeCGh á«HôY ádhO 11 øe Oƒah Qƒ°†ëH

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

?∂dP ¢ùµYhCG ,¿ÉÁE’ÉH ¢SÉædG ≈∏Y ºµëj …òdG GP øe ¢ù«dCG ,¬eóYh ¿ÉÁE’G ÚH Úª∏°ùŸG ∞æ°üj …òdG GP øe .πª©dG ¬bó°Uh Ö∏≤dG ‘ ôbh Ée ¿ÉÁE’G á∏àµdÉH Úë°TÎŸG ¢†©H ≈∏Y ≥∏WCG øe ≥°T πg øµd ƒg øeh øeDƒŸG ƒg øe ±ôYh ¢SÉædG Qhó°U øY á«fÉÁE’G ?kÉæeDƒe ¢ù«d øe ¿CÉc hCG ,á«fÉÁE’G á∏àµdG ≈ª°ùe AGQh Ée á≤«≤M ±ô©f ,§≤a ¬àØFÉW øe ºg ÚæeDƒŸG ¿EG :∫ƒ≤j ¿CG ójôj É¡≤∏WCG .kÉ°†jCG ¬à«©ªL ¤EG ¿ƒªàæj øe º¡fEG πH ,Ö°ùëa ∂dP ¢ù«dh ∂dòc º¡æµdh áØFÉ£dG äGP øe ºg øe ∑Éæg ¿CG …CG .á«©ª÷G ∂∏J ¤EG ¿ƒª°†æj ÚM ’EG ÚæeDƒe Gƒ°ù«d äÉ«ª°ù≤àdG ∂∏J ≈g ó∏ÑdG √òg ‘ á«≤«≤◊G ÉæJÉ°SCÉe ¤EG AÉªàf’ÉH ÉeCGh ,áØFÉ£dG ÉeCG Ö°ùëH ¢SÉæ∏d RôØdG ∂dPh !!...áæ÷G πgCG øe ÉgDhÉ°†YCG »àdG á«©ª÷G Iô°û©dG øY áæ÷ÉH øjô°ûÑŸG OóY OGR πg …Qóf ’h ?º∏°Sh ¬dBG ≈∏Yh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG º¡æY ∫Éb øjòdG ’ øe É¡Ñ°ùëj äGQÉÑ©H º¡JÉHÉ£N ‘ ¿ƒLôîj øe ºg IóMƒdG πãe) ≥M áª∏c É¡fCG äÉHÉ£ÿG ∂∏J …RÉë º¡Øj ,Éææ«H ¥ôa ’h ¿ƒª∏°ùe Éæ∏ch (á«ØFÉ£dG áHQÉfi)h (á«æWƒdG äÉ«∏«ãªàdG Éæ∏∏e ó≤a ,É¡≤∏WCG øe √Éa ió©àJ ’ äGQÉÑY É¡∏c ¬˘˘Lƒ˘˘dG ÒZ É˘˘¡˘ Lh É˘˘æ˘ jô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ æ˘ bC’G ∂∏˘˘Jh ,äÉ˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸGh .»≤«≤◊G ≈∏Y ≠Ñ°ùj ¿CG ójôj øe ¿CG (Ö©°ûdG Gòg ±ô©jh) ±ô©f Ió˘˘Mƒ˘˘dG QÉ˘˘°üfCG ø˘˘e ¬˘˘fCGh ,á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dG á˘˘ HQÉfi á˘˘ Ø˘ °U ¬˘˘ °ùØ˘˘ f (kÉªFGO ÉfOƒ©J Éªc πWÉH É¡H ójQCG ≥M äÉª∏c »gh) á«æWƒdG .áàÑdG Éæ«∏Y »∏£æj ’ ∂dP øµd ≈∏Y ∂dP ¢Sôµj ¿CG ¬«∏Y á«ØFÉ£dG ÜQÉëj ¿CG ójôj øe º˘˘à˘∏˘©˘ a GPÉ˘˘e ,äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dGh ô˘˘HÉ˘˘æŸG ¥ƒ˘˘a kGQÉ˘˘©˘ °T ¢ù«˘˘dh ,¢VQC’G ?á«ØFÉ£dG áHQÉÙ iƒ°S A»°T ’ ?á«æWƒdG áªë∏dG πLCG øe ºà∏©a GPÉeh .ÜGòµdG π«ª÷G ΩÓµdG Éªæ«H ,á«∏ªıG äGQÉÑ©dG ¥ó°üf ¿CG Éæe ¿hójôJ πg .º≤∏©dG º©W øe IQGôe ó°TCG ™bGƒdG ÜQ äÉØ°U øe »g äÉØ°U AÉÑ¨H òNCÉj ¢ü©ÑdG QÉ°U hCG) ¿ÉŸÈdG º¡fƒ∏Nójh ÚæeDƒŸG ¿ƒØæ°üj ,∫Ó÷Gh Iõ©dG ºg ÉÃQh ,º¡d ¿ƒJƒ°üj ’ ÚæeDƒÃ Gƒ°ù«d øjòdGh ,(áæ÷G .¬∏dÉH PÉ«©dGh QÉædG πgCG øe ∑óMhh ,Üƒ∏≤dG ôFGô°S ±ô©J ∑óMh ÜQÉj ∂fÉëÑ°S ‘ ƒg …òdG hCG ,∞jõŸG º∏°ùŸG øe ≥◊G øeDƒŸG ƒg øe ±ô©J .∫Ó°V äÉØ«æ°üàdG ≥∏£f Éæ∏©Œ ’h ,∂àªMôH ÉæªMQG º¡∏dG .¢SƒØædG á≤«≤ëH º∏YCG âfCG ∑óMƒa ,∑OÉÑY ≈∏Y á«fÉÁE’G ,QÉædG ¿ƒ∏NóJ ób ,Gƒ∏©ØJ ⁄ ¿EÉa ,á«fÉÁE’G á∏àµ∏d GƒJƒ°U !!..¢ùµ©dG ÉÃQ …Qój øeh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 29 ÚæKE’G ¯ (345) Oó©dG

êÓ©dG áæ¡e ôjƒ£àd ¢ù∏ÛG øe áMÎ≤ŸG .»©«Ñ£dG kÉ˘bGQhCG ¢ûbÉ˘æ˘«˘ °S ô“DƒŸG ¿CG ô˘˘°UÉ˘˘f ó˘˘cCGh ø˘jOÉ˘˘«˘ eh ÒjÉ˘˘©˘ e á˘˘bQh ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e ,Ió˘˘Y iô˘NCGh ,»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘˘©˘ dG á˘˘æ˘ ¡˘ e á˘˘°SQÉ‡ »Hô˘©˘dG OÉ–Ó˘d »˘∏˘NGó˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H πÑ≤˘à˘°ùeh ™˘bGh á˘bQhh ,''»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘∏˘d ∫hó˘dG ‘ »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘ dG á˘˘æ˘ ¡˘ e ¢ùjQó˘˘J .á«Hô©dG ÚH á«FÉæK äÉYÉªàLG ô“DƒŸG ó¡°û«°Sh ácÎ°ûe á¨«°U ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d OƒaƒdG AÉ°SDhQ ∫hó˘dG ‘ »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG á˘æ˘¡˘e ô˘jƒ˘£˘à˘ d äÉ«˘°Uƒ˘à˘∏˘d QGô˘bEG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh .á˘«˘Hô˘©˘dG ¿ÉæÑd ‘ …ò«ØæàdG ¢ù∏ÛG øY äQó°U »àdG

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{ »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b OƒaƒdG â∏Ñ≤à°SG á«©ª÷G ¿EG :ô°UÉf Ú°ùM ô“DƒŸG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á`` ` `«˘ Ñ˘ æ˘ LC’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG »©«Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘∏˘d ådÉ˘ã˘dG »˘é` `«˘∏ÿG »ŸÉ˘©˘dG 21 ≈àM ôªà°ùjh (ÚæK’G) Ωƒ«dG ó≤©j …òdG ‘ …QÉ÷G (ÊÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûJ) Èª˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘f ádhO 11 ø˘˘e Oƒ˘˘ah äô˘˘°†M PEG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .É˘«˘dGÎ°SCGh É˘«˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘Hh É˘˘µ˘ jô˘˘eCGh ,á˘˘«˘ Hô˘˘Y Ò°†ë˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d äGOGó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à` ` ` ` ` ` ` `°S’G …ôŒh …ò«ØæàdG ¢ù∏`` éª∏d »KÉæÄà`` ` ` `°S’G ´ÉªàLÓd á°ûbÉæŸ ,»©«Ñ£dG êÓ©∏d »Hô©dG OÉ`` ` ` –Ód ÚfGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dGh ó˘˘ ˘ ˘jó÷G √Qƒ˘˘ ˘ ˘à` ` ` ` `°SO IOƒ˘˘ ˘ ˘°ùe

Ú∏˘Ñ˘ ≤ŸG Úeƒ˘˘«˘ dG ‘ IQGô◊G äÉ˘˘LQO ‘ ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG Ωƒ«dG ô≤à°ùe ÒZ kÉ°ù≤W ™bƒàJ ájƒ÷G OÉ°UQC’Gh

…ƒ∏©dG ó«› .O

Ωƒ«dG πª©dG ôjRƒd »aÉë°U ô“Dƒe zπ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ °V ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG{ ∫ƒ˘˘ M :Iô°ù¨dG óªﬁ - zøWƒdG{ º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ

¢ùeCG áµ∏ªŸG ´QGƒ°T äóH Gòµg

¥ô°ûdG ¤EG ∑ôëàdG Iô£ªŸG Öë°ùdG CGóÑJ ºFÉZ ¤EG ¢ù≤£dG ∫ƒëà«d IÒ¡¶dG ó©H á˘«˘dÉ˘ª˘°T ìÉ˘jQ ™˘e kÉ˘«˘ Ñ˘ °ùf OQÉ˘˘Hh kÉ˘ «˘ Fõ˘˘L áYô°ùdG á˘£˘°ûf ¤EG á˘dó˘à˘©˘e ø˘e á˘«˘Hô˘Z ™e ∂dP ≥aGÎjh ,kÉfÉ«MCG ájƒb ¤EG π°üJh Úeƒ˘˘«˘ dG ∫Ó˘˘N »˘˘ é˘ ˘jQó˘˘ J ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG .Ú∏Ñ≤ŸG

≠∏H Éª˘æ˘«˘H ,19 iô˘¨˘ °üdGh 22 ≈ª˘¶˘©˘dG ‘ º˘∏˘e 6^2 …ô¡˘°ûdG ∫ƒ˘£˘¡˘dG §˘°Sƒ˘à˘e Gò¡d â∏é°S ∫ƒ£g á«ªc ≈∏YCG ¿CG ÚM .1997 ΩÉ˘©˘dG º˘˘∏˘ e 101^6 âfÉ˘˘c ô˘˘¡˘ °ûdG OÉ°UQC’G IQGOEG ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ™bƒJh ôªà°ùJ ¿CG ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°ûd ájƒ÷G ÚM ‘ ,Ωƒ«dG ¢ù≤£dG QGô≤à°SG ΩóY ádÉM

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{ Ωƒ«dG ≈˘à˘M Gô˘£‡ ¢ù≤˘£˘dG ô˘ª˘à˘°ùj ,¢ùeCG á˘˘ jƒ÷G OÉ˘˘ °UQC’G ô˘˘ jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J Ö°ùM äÉNR äó¡°T ób ¢ùeCG øjôëÑdG âfÉch ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S òæe ábôØàe ô£e IQGô◊G á˘˘ ˘LQO â¨˘˘ ˘∏˘ ˘ Hh .AÉ˘˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ ˘M

ÚYQÉ°T ¤EG áaÉ°VEG

ájQÉŒ ¤EG ‹Ób »`a ¢VQCG á©£b 14 πjƒ– :óLÉŸG ´QÉ°T øe óàÁ …òdG 254 ™ª› ‘ 12 ÉHƒæL 30 ¢ShOGQCG ´QÉ°T ¤EG ’Éª°T 15 ºbQ óàÁ …òdG 252 ™ª› ‘ 5203 ≥jôWh ,ÉHƒæL 14 ´QÉ°T ¤EG ’Éª°T 12 ´QÉ°T øe 251 »©ª› ‘ ™bGƒdG 12 ´QÉ°T ∂dòch ¤EG ’Éª°T 5507 ≥jôW øe óàÁh 252h ≥˘jô˘W ∂dP ¤EG ∞˘˘°VCG ,É˘˘Hƒ˘˘æ˘ L 58 ´QÉ˘˘°T ™WÉ≤J øe óàÁh 252 ™ª› ‘ 5231 5225 ≥˘˘jô˘˘W ¤EG ’É˘˘ª˘ ˘°T 12 º˘˘ bQ ´QÉ˘˘ °T 255 ™ª› ‘ 5510 ≥jôW ∂dòch ,ÉHƒæL 58 ´QÉ°T ¤EG 5507 ≥jôW øe óàÁ …òdG .ÉHƒæL óLÉŸG ≈°ù«Y

kGô“Dƒe Ωƒ«dG …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ó≤©j çóëàj ,ÒØ÷G ‘ ÖfÉLC’G Ú∏°SGôŸG …OÉf ô≤e ‘ kÉ«aÉë°U .π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ∫ƒM ¬«a ô“DƒŸG ∫ÓN ¥ô£à«°S ôjRƒdG ¿CG ¤EG ™∏£e Qó°üe QÉ°TCGh ádÉ£Ñ∏d á«≤«≤◊G áÑ°ùædÉc á«dÉª©dG äÉYƒ°VƒŸG øe OóY ¤EG ÚeCÉàc Ú∏WÉ©∏d É¡Áó≤J ºà«°S »àdG á«dÉŸG ≠dÉÑŸGh áµ∏ªŸG ‘ ‘ É¡Ø«XƒJ ” »àdG á«æjôëÑdG ádÉª©dG ºéMh ,ádÉ£ÑdG ó°V .á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ÚYÉ£≤dG

¿GÒW ÖWÉ˘˘ ˘î˘ ˘ J zπ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG{ z¢ù«˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘N{ IOÉ˘˘ ˘ YE’ è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{ …ó∏H ‘ á°SOÉ°ùdG IôFGódG πã‡ ∞°ûc ≥aGh ¢ù∏ÛG ¿CG øY óLÉŸG ≈°ù«Y ¥qôÙG 254 ™ª› ‘ ¢VQCG á©£b 14 πjƒ– ≈∏Y 5411 »YQÉ°T πjƒ–h ,ájQÉŒ ¤EG ‹Ó≤H .É°†jCG ÚjQÉŒ ¤EG ‹Ób ‘5409h äÉ˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °T IQGRh ¿CG ÚHh π˘˘ jƒ– ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∂dò˘˘ ˘c â≤˘˘ ˘aGh á˘˘ ˘YGQõ˘˘ ˘dGh ∑Éæg ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,´QGƒ°ûdGh »°VGQC’G ¤EG ó˘©˘H É˘¡˘∏˘jƒ– º˘˘à˘ j ⁄ ´QGƒ˘˘°ûdG ¢†©˘˘H ´QÉ°T :É¡æeh ,á°SGQódG ó«b »gh ájQÉŒ

øjôëÑdG á©eÉL ‘ z»æ¡ŸG OÉ°TQE’G{ ø˘˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dG zø˘˘ ¡ŸG Ωƒ˘˘ j{ `d ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùj :ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› -Òî°üdG ¬à£N øjôëÑdG á©eÉL ‘ »æ¡ŸG OÉ°TQE’G Öàµe óYCG ÚYÉ£≤dG äÉ°ù°SDƒe ™«ªL kÉ«YGO øeÉãdG ø¡ŸG Ωƒj áeÉbE’ ≈˘à˘Mh ÊÉ˘ã˘dG ø˘e IÎØ˘dG ‘ ,á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘©˘ dG á˘«˘ª˘gCG ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fG π˘Ñ˘≤ŸG (¿É˘°ù«˘f) π˘˘jô˘˘HCG ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG á˘¡˘LGƒŸ Úé˘jôÿG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ Jh OGó˘˘YEG ‘ »˘˘æ˘ ¡ŸG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG ôKCÉàJ »àdG πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏≤Jh á«∏ª©dG IÉ«◊G äÉjó– â∏©L óbh .»ŸÉ©dGh »ª«∏bE’Gh »∏ÙG OÉ°üàb’G äGÒ¨àÃ kIOÉ˘Y ''ø˘¡ŸG Ωƒ˘j'' äÉ˘«˘dÉ˘©˘a º˘«˘ ¶˘ æ˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L äÉ≤∏M ôjòŒ ¤EG É¡dÓN øe ká«YÉ°S ájƒæ°S á«ÁOÉcCG á£°ûfC’G ‘ É¡cGô°TE’ äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG ™e π°UGƒàdG ø˘e »˘©˘eÉ÷G ÖdÉ˘£˘dG ø˘µ˘ª˘à˘«˘dh ,á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ Ø˘ dGh ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ áYƒæàŸG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ≈∏Y ±ô©àdG .É¡«a ájôjƒ£àdGh á«ÑjQóàdG èeGÈdGh πª©dG áª¶fCG ≈∏Yh

±ÉbhC’G »JQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉH

IQhO º¶æJ zá«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG{ AÉÑ£ÿGh áªFCÓd ¿BGô≤dG Ωƒ∏Y ‘ ‘ á°ü°üîàe IQhO á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh º¶æJ Èª°ùjO 28 ≈àMh 3 øe IÎØdG ‘ ¿BGô≤dG Ωƒ∏Yh ójƒéàdG .πÑ≤ŸG IQhódG ¿CG ìÉàØŸG ójôa QƒàcódG IQGRƒdG π«ch ôcPh iƒà°ùŸÉH AÉ≤JQ’G ¤EG ±ó¡J äGQhO á∏°ù∏°S øª°V »JCÉJ ó©J IQGRƒdG ¿CG kGócDƒe ,AÉÑ£ÿGh áªFCÓd ‘É≤ãdGh »ª∏©dG .É¡JÉjƒdhCG ºgCG øe ¬Ñ«dÉ°SCG ôjƒ£Jh ÜÉ£ÿG åjó– ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H º˘¶˘æ˘J IQhó˘˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh º˘˘gCG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘Jh á˘˘jô˘˘Ø˘ ©÷Gh á˘˘«˘ æ˘ °ùdG ±É˘˘bhC’G »˘˘JQGOEG á˘eÓ˘°S ¿EG å«˘M ,AÉ˘Ñ˘£ÿGh á˘ª˘ FCÓ˘ d á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ÖfGƒ÷G ‘ ºgC’G ádCÉ°ùŸG ó©J IhÓàdG ø°ùMh ßØ∏dG ábOh ≥£ædG .á∏«∏÷G áª¡ŸG √òg øjô°ûY ácQÉ°ûÃ ≈¶ëà°S IQhódG ¿CÉH ìÉàØŸG OÉaCGh øjô°ûYh ,á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOE’ Ú©HÉJ kÉeÉeEGh kÉÑ«£N ≈∏Y ±ô°û«°Sh ,ájôØ©÷G ±ÉbhC’G IQGOE’ Ú©HÉJ øjôNBG QƒàcódG IQGRƒdG ‘ ¿BGô≤dG Ωƒ∏Y QÉ°ûà°ùe IQhódG √òg ò«ØæJ ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ‘ QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸGh »˘˘ Ñ˘ ˘JÉ˘˘ c ¿ƒ˘˘ eCÉ˘ ˘e .¿É£∏°S ìÓ°U QƒàcódG á«eÓ°SE’G

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«Fôd kÉ«ª°SQ kÉHÉ£N πª©dG IQGRh â∏°SQCG ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG ¬«a √ƒYóJ ƒfÉc õjõ©dG óÑY è«∏ÿG ¿GÒW ¤EG ¢ù«ªN ⁄É°S óªfi ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG áHÉ≤f ¢ù«FQ IOÉYEG »àdG É¡Yƒf øe ¤hC’G »g ádÉ°SôdG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Yh .¬∏ªY πÑb ¬∏°üa ” »HÉ≤f IOÉYE’ äÉcô°ûdG ióMEG IQGRƒdG É¡«a ƒYóJ øe »HÉ≤ædG π°üa ô¶ëj …òdG ∂∏ŸG ádÓL øY ¿ƒfÉ≤dG Qhó°U ” ¢ù«ªN ⁄É°S óªfi »HÉ≤ædG ¿CG ôcòj .á«HÉ≤f ÜÉÑ°SC’ ¬∏ªY ΩóY ¬∏ªY ¤EG ¬JOÉYEG •ô°T ¿Éch ,»°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe ‘ ¬∏°üa .É¡°SDhôJ hCG áHÉ≤ædG ¤EG ΩÉª°†f’G

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

ô`°ù`c ƒ``HÉ`àdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 29 ÚæKE’G ¯ (345) Oó©dG Mon 20 Nov 2006 - Issue no (345)

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ J IQhO ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ °ùJ ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ WCÓ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ àŸG á˘˘ ˘ ˘jò˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘Y :∫’ódG õjõY -∞«°ùdG á«MÉ°V

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

øe óH’, ÚJôe ôëàæf’ »c ™ªàÛGh øWƒdG πLC’ ácQÉ°ûŸG á∏MôŸG ‘ âdGRÉeh ,Ió«dh á«æjôëÑdG á«WGô≤ÁódG Rƒeôch Êóe ™ªà› äÉ°ù°SDƒªc øëf ÉæfCG Éªc ,á«æ«æ÷G ∫ƒ˘˘Ñ˘b ø˘˘e á˘˘«˘æ˘«˘æ˘L á˘˘∏˘ Mô˘˘e ‘ É˘˘æ˘ dRÉ˘˘e ,™˘˘ª˘ à›h ÚØ˘˘≤˘ ã˘ eh ¿PEG ,á«WGô≤ÁódG áÑ©∏dG óYGƒb hCG ,ôNB’G …CGôdG hCG ,ó≤ædG ≈àM , ºYÉædG Ò¨°üdG Úæ÷G Gòg ≈∏Y ®ÉØ◊G øe óH’ IôµÑe áª«°ûe ‘ ôªîàeh ¢ûªµàeƒgh ,√ƒ°ûJ …CÉH ÜÉ°üj’ . ájÉYQ ¤EG êÉà– ,á«∏NGódG IQGRh ‘ QƒWÉf OÉ≤àfG ™«£à°ùf’ Éæc ¢ùeC’ÉH áaÉë°üdG ‘ ó≤ædG øe ÒãµdG ∫ƒ≤J ¿CG ∂∏a Ωƒ«dG ÉeCG ∂dP πch, ÉgOÉjORG ≈æªàf, á«WQÉ≤ÁO áª©f »¡a, ÉgÒZh ≥£æŸGh á«æWƒdGh π≤©dG º«µ– ≈∏Y πª©f ÉeóæY ¿ƒµj .ÉæFGOG ‘ ¿RGƒàdGh -™ªàÛG ≈∏Y IÒÑc kÉ°SÉ«cCG ´Rƒj kÉë°Tôe ¿hôJ ÉeóæY ≥«≤– øe -±É«WC’G πc ‘ ºgÌcCG Éeh ∞«W …CG øeh kÉHòc ´Rƒj ¬fCG Gƒª∏YÉa ,¬©bÉa IójGõe ‘ ÖdÉ£ŸG ±B’G ¢†©Ña ,IÒ°ü≤dG ó«dG áeÓY πjƒ£dG ¿É°ù∏dG :∫ƒ≤j πãŸÉa .ÉæLÉLO Éfó≤Øa ,IhÌdG ‘ Éfƒ¶Yh ≥HÉ°ùdG ÜGƒf êÉLO ÉæcôJh, á°†«H πLCG øe ÉfôLÉ°ûJ á©WÉ≤ŸG ‘h .Ò£j äÉbÉ≤ëà°S’G øe óH’h ,ácQÉ°ûŸG øe óH’ ,ÚJôe ôëàæf’ »c :∫ƒbCG hCG Ö«˘˘ Zô˘˘ J Ó˘˘ H º˘˘ ¡˘ JGƒ˘˘ °UCÉ˘ H Gƒ˘˘ dó˘˘ j ¿CG ¢SÉ˘˘ æ˘ dG π˘˘ µ˘ d ìÉ˘˘ ª˘ °ùdG .Ö«gôJ âfÉc ¿EGh á©WÉ≤ŸÉH ÖdÉ£J ¿B’G ™ØJôJ äGƒ°UCG ∑Éæg øe Iôe ∞dCG π°†aCG ácQÉ°ûŸG :º¡d ∫ƒbCG »æµd, IÒ¨°U â– πª©dG .IôŸG √òg äGôe çÓK GhôëàæJÓa ,á©WÉ≤ŸG π˘˘ µ˘ a ,´QÉ˘˘ °ûdG ‘ Iô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ e ∞˘˘ dCG ø˘˘ e π˘˘ °†aCG ¿ÉŸÈdG á˘˘ Ñ˘ ˘b IÒ°ùe ºc ,kÉÄ«°T pOƒD J ⁄ âLôN »àdG á©WÉ≤ŸG äGôgÉ¶e ¿Ó˘˘ YEG º˘˘ ch Öà˘˘ c Î°Sƒ˘˘ H º˘˘ ch73Qƒ˘˘ à˘ °SO π˘˘ LCG ø˘˘ e âLô˘˘ N ≥∏WCG ¢SÉªM ÜÉ£N ºch ∞dCG Ö«àc ºch ´QGƒ°ûdG ‘ ™°Vh ¿GôØµdÉHh ójóL Qƒà°SóH áÑdÉ£ŸG ¤EG â∏°Uh áLQO ¤EG ø˘˘µ˘ J ⁄ ÜÉ˘˘ £ÿG äÉ˘˘ æ˘ «˘ L ¿C’ Å˘˘ «˘ °T Ò¨˘˘ à˘ j ⁄ ?á˘˘ Hô˘˘ é˘ à˘ dÉ˘˘ H ™aQ øe ∑Éægh á«≤£æe IQƒ°üH ™bGƒdG ¢ù≤J ⁄h á«©bGh Ωƒ«dG Gòg »JCÉj ødhQÉ°†àMGh ,äƒe ¿ÉŸÈ∏d ∫ƒNódGQÉ©°T ºgAÉª°SCG Gƒ∏é°S øe ∫hCG ºg á©WÉ≤ŸGQƒ≤°U Éfó¡°T ¿CG ¤EG Gƒ˘˘ ©˘ LQ º˘˘ ¡˘ fC’ ,¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ¿hô˘˘ µ˘ °ûj ∞˘˘ bƒ˘˘ e Gò˘˘ gh ,á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ d ,ácQÉ°ûŸG Ú©WÉ≤ŸG IƒNE’G á«≤H øe ≈æªàæa .?á«©bGƒ∏d ó©H øµdh Ω2010 ‘ ∑QÉ°û«°S º¡Ñ∏ZCG ¿CG Ú≤j ≈∏Y ÊC’ äGô˘˘ °ûY ™˘˘ jô˘˘ °ûJh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ™˘˘ jQÉ˘˘ ˘°ûŸG äGô˘˘ ˘°ûY äGƒ˘˘ ˘a ∑Éæg ¢ù«dh ,É¡bGRQCÉHQƒ«£dG á«≤H äQÉW ¿CG ó©Hh ÚfGƒ≤dG ¢†©˘˘ H ÜÉ˘˘ £˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ò˘˘ NGC GC »˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d.¥RQ …CG ∞˘˘ ˘«˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ‘ ¿ÉŸÈdG ∞˘˘ ≤˘ ˘°S â–Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘¨˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ÑŸG Úë˘˘ ˘°TÎŸG ÌcCG . ïdG2002 Qƒà°SO Ò«¨J øe ∞≤°ùdG ¥ƒØJ á¨dÉÑe Ö«˘˘ Ñ˘ W ≈˘˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘ ©˘ J ¿CG ¤EG êÉ˘˘ à– á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G è˘˘ eGÈdG Ωƒ˘˘ ë˘ ˘°ûdGh äÓ˘˘ gÎdG á˘˘ dGREGh ,É˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ gO §˘˘ Ø˘ ˘°ûd »˘˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘°S Gò˘˘ Z ¢SÉ˘˘ æ˘ dG Ö∏˘˘ b ÚjGô˘˘ °T ó˘˘ °S ÖÑ˘˘ °ùJ ó˘˘ b É˘˘ ¡˘ fC’ ,á˘˘ ≤˘ dÉ˘˘ ©˘ dG Gƒ˘˘fƒ˘˘c. á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ b á˘˘ë˘ Hò˘˘H ¿ƒ˘˘HÉ˘˘ °ü«˘˘ a, π˘˘HÉ˘˘æ˘ b ô˘˘é˘ Ø˘ æ˘ à˘ °S Oƒ˘˘Yƒ˘˘dG √ò˘˘g ¿C’, ¢SÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘ e Úë˘˘ jô˘˘ °U .¢SÉædG √ƒLh ‘ ájOƒ≤æY áª¡ŸG ÖdÉ£ŸG ¢†©H ≥«≤– ™«£à°ùf ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ‘ GƒcQÉ°ûj ¿CG Öéj Gò¡d ,É¡dÉªgEG IQÉ°ùÿG øªa ,¢SÉæ∏d .ÚæWGƒŸG πLC’h øWƒdG πLC’ ,¿ÉŸÈdG ‘ É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ °ûeh ¢SÉ˘˘ ˘ °ùMh º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e ΩOÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG ≈∏Y πîÑf’ ¿CG Öé«aRÉ«àeÉH á«æWh ácQÉ°ûe äÉHÉîàf’G .∂dP ‘ øWƒdG

º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ

á«ÑjQóàdG IQhódG øe ÖfÉL

øe % 95^1 ¿CG 2002 ΩÉ©dG áë°üdG IQGRh É˘e ,É˘«˘©˘«˘Ñ˘W ø˘¡˘dÉ˘Ø˘WCG ø˘©˘°VQCG äÉ˘¡˘ eC’G ø¡˘æ˘e % 10 ø˘µ˘dh ,kGó˘«˘L kGô˘°TDƒ˘e Èà˘©˘ j á«©«ÑW á˘YÉ˘°VQ ø˘¡˘dÉ˘Ø˘WCG ø˘©˘°VQCG §˘≤˘a øe ¤hC’G á©HQC’G Qƒ¡°ûdG ∫ÓN á≤∏£e ¤EG ™˘˘ «˘ ˘ª÷G âYO Gò˘˘ d .π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ô˘˘ ˘ª˘ ˘ Y á˘jÉ˘ª˘Mh õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG .è«∏ÿG ∫hO πc ‘ á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG IQƒàcódG Iô°VÉÙG âdÉb ,É¡ÑfÉL øe IQhó˘˘ dG ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ¿EG'' :IOÉ˘˘ ©˘ ˘°S Ió˘˘ fQ á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸG á˘jò˘¨˘à˘ dÉ˘˘H Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘jô˘˘©˘ J

º˘˘gó˘˘jhõ˘˘Jh ∫É˘˘Ø˘ WC’G QÉ˘˘¨˘ °Uh ™˘˘ °Vô˘˘ ∏˘ ˘d áYÉ°VôdG øY áãjóM áë«ë°U äÉeƒ∏©Ã á°ùª˘N ≈˘à˘M IO’ƒ˘dG ò˘æ˘e π˘ª˘µŸG AGò˘¨˘dGh .''ΩGƒYCG ø˘˘e Oó˘˘ Y ¤EG IQhó˘˘ dG âbô˘˘ £˘ ˘J ó˘˘ bh á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘YÉ˘°Vô˘dG :‘ â∏˘˘ã“ ,QhÉÙG ,á˘∏˘ª˘µŸG á˘jò˘¨˘à˘ dGh ΩC’G Íd ,ΩC’G Ö«˘˘∏˘ Mh á˘«˘Ø˘«˘ch ,π˘ª˘µŸG AGò˘¨˘dGh äÉ˘æ˘«˘eÉ˘à˘«˘ Ø˘ dGh ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘jò˘¨˘à˘dG ‘ π˘Ø˘£˘dG Ió˘YÉ˘°ùe äGQÉ˘¡˘e ∫ƒ˘M äGQÉ˘°ûà˘°S’G ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› .áë«ë°üdG á«ë°üdG ájò¨àdG

Ö∏W ób ´ÉaódG ¿Éch .iƒYódG áëé°ùdG ∞˘jô˘©˘J Ö«˘Ñ˘£˘dG ø˘e Oôa ,Éª˘¡˘æ˘«˘H ¥ô˘Ø˘dGh á˘eó˘µ˘dGh ∑ÉµàMG áëé°ùdG ¿CÉH Ö«Ñ£dG áeóµdG ÉeCG ,ø°ûN Ö∏°U º°ùéH .º°ùé˘H á˘eOÉ˘°üŸG á˘é˘«˘à˘f »˘¡˘a ôNBG ∫GDƒ°S øY Ö«Ñ£dG ÜÉLCGh áëé°ùdG èàæJ ¿CG á«fÉµeEG ∫ƒM øµÁ ∂dP ¿CÉH ó«dG áª£d øe º°ùL OƒLh ∫ÉM ‘ çóëj ¿CG áª«¶Y RhôH πãe ó«dG ‘ Ö∏°U .”ÉN hCG áæ°ûN ÚH Ö«˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ dG ¥ôq ˘ ˘ ˘ ˘ ah Ú≤˘∏˘©˘àŸG ΩÉ˘£˘JQ’Gh •ƒ˘˘≤˘ °ùdG ΩÉ˘£˘JQ’G ¿CÉ˘H ,π˘à˘ ≤˘ dG á˘˘«˘ °†≤˘˘H ≈˘˘∏˘ Y •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°ùdG ó˘˘ ©˘ ˘H çó˘˘ ë˘ ˘j Oƒ˘˘Lƒ˘˘H √ó˘˘°üb ìô˘˘ °Th .¢VQC’G Oƒ˘Lh ø˘˘q«˘ H PEG ,á˘˘«˘ °Vô˘˘e á˘˘dÉ˘˘M π˘ª˘à˘µ˘e ÒZ ¢SCGô˘dG ‘ ¿É˘˘jô˘˘°T √QÉéØfG ¤EG iOCG Ée ∞«©°V …CG ø˘˘e √ÒZ ¿hO ΩÉ˘˘£˘ JQ’G ó˘˘ æ˘ ˘Y .»≤∏N Ö«Y áé«àf ÚjGô°ûdG Oƒ˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ eÉÙG ™˘˘ ˘ ˘aOh ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ∫Gƒ˘˘bCG ÚH ¢†bÉ˘˘æ˘ J ≈˘˘ aƒ˘˘ àŸG á˘˘ HÉ˘˘ °UEG âæ˘˘ «˘ ˘H »˘˘ à˘ ˘dG ÚHh ájƒeódG IQhódG ‘ •ƒÑ¡H ¬fCG ÜÉLCÉa ,»Yô°T Ö«Ñ£c ¬jCGQ Údƒ˘˘≤˘ dG ‘ ¢†bÉ˘˘æ˘ J ó˘˘Lƒ˘˘j ’ π˘c ÜÉ˘°üj ¿CG »˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘ª˘ a IQhó˘˘ ˘ dG ‘ •ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ ˘°ùfEG É˘˘ eCG ,¬˘˘ JÉ˘˘ ah ó˘˘ ©˘ ˘ H á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘dG ¿É˘«˘H ¬˘«˘∏˘©˘a »˘Yô˘°ûdG Ö«˘Ñ˘£˘dG .IÉaƒdG ÜÉÑ°SCGh ∞jõædG ÜÉÑ°SCG ÚH ±Ó˘˘N ô˘˘KEG ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘j AGô˘˘°T ∫ƒ˘˘M º˘˘¡˘ àŸGh á˘˘«˘ ë˘ °†dG º˘˘ ¡˘ ˘àŸG IQÉ˘˘ «˘ ˘°S ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y »˘˘ æÛG ,¬«∏Y »≤ÑàŸG ™aO øY √õéYh ,´QGõŸG ió˘MEG ‘ Gô˘¡˘X É˘«˘≤˘ à˘ dG á˘ª˘µ˘d º˘¡˘àŸG ¬˘Lh ∫Gó˘L ó˘˘©˘ Hh ≈∏Y ÉgôKEG ™bh ¬«∏Y »æéª∏d hCG áÑà©H ¬°SCGQ º£JQGh ¢VQC’G QÉ˘é˘Ø˘fG ¤EG äOCG á˘Ñ˘∏˘°U á˘«˘ °VQCG .¬JÉ«ëH iOhCG ¬°SCGQ ‘ ¿Éjô°T

iÈµ˘dG á˘ª˘µÙG â©˘ª˘à˘°SG IÎ°S πJÉb á«°†b ‘ á«FÉæ÷G »˘Yô˘˘°ûdG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG IOÉ˘˘¡˘ °T ¤EG å«M ,º¡àŸG ´ÉaO Ö∏W ≈∏Y AÉæH IóY á∏Ä°SCG Ö«Ñ£∏d ´ÉaódG ¬Lh áÁô÷G çhó˘˘M á˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘c ø˘˘ Y .á«ë°üdG äÉë∏£°üŸG ∞jô©Jh ô˘¶˘f π˘˘«˘ LCÉ˘ J á˘˘ª˘ µÙG äQô˘˘bh

ójõŸG âª∏°ùJ ∂∏ŸG ádÓ÷ á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG áeôµŸG øª°V ìÉÑ°U ‹Éª°ûdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿óeh iôb øe äÓFÉ©dG øe ∫ÓN øe É¡FÉæH IOÉYEG â“ »àdG Iójó÷G É¡Jƒ«H óMC’G ¢ùeCG √òg ™≤Jh .•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG AÉæH IOÉYEGh º«eôJ èeÉfôH ,QÉ˘˘HQÉ˘˘ Hh ,¢üØ˘˘ Mó˘˘ Lh ,¿É˘˘ à˘ ˘°ùeO ‘ Iô˘˘ °ûY á˘˘ ©˘ ˘°ùà˘˘ dG ∫RÉ˘˘ æŸG »æHh ,á∏¡°ùdG ∫Éª°Th ,ôé◊Gh ,Ö«∏cQGOh ,á«µdÉŸGh ,¿É°SƒæLh .RGQódGh ,¿ÉcRôch ,á∏ª¡dGh ,áfGôch ,á∏¡°ùdG á∏Mh ,IôªL èeÉfôH áæ÷ ¢ù«FQh ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ócCGh π˘«˘Ñ˘f Qƒ˘à˘có˘dG •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘H IOÉ˘˘YEGh º˘˘«˘ eô˘˘J á≤£æe AÉLQCG ‘ ∫RÉæŸG øe Oó©dG Gòg RÉ‚EG ¿CÉH íàØdGƒHCG ≥WÉæŸG øe ójó©dG πª°ûj …òdGh ,‹Éª°ûdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ™aÉæe øe ¬H Oƒ©j ÉŸ ,èeÉfÈdG á«dÉ©a ≈∏Y ∫ój áLÉàÙG èeÉfÈdG õ«Á Ée ÌcCG ¿CÉH ±É°VCGh .¬æe øjó«Øà°ùª∏d á«fÉµ°SEG πª©dG π©éj ∂dP ¿CG ºZQ ,ábôØàe ™bGƒe ‘ πª©dG ≈∏Y ¬JQób ,IQGOE’Gh ±Gô°TE’Gh AÉæÑdG πFÉ°ùÃ ≥∏©àj Éª«a áHƒ©°U ÌcCG kGó«≤©J ÌcCG á∏≤à°ùŸGh áØ∏àıG ™bGƒŸG äÉÄe ‘ πª©dG ¿CG å«M .óMGh ™bƒe ‘ ∫RÉæŸG øe ÒÑc OóY AÉæH øe ÒãµH ó«°S ó«› ó«°ùdG á«dÉª°ûdÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ OÉ°TCGh á≤£æe ‘ ôKCG øe ¬dÉe ¤EG kGÒ°ûe èeÉfÈdG πªY Ò°ùH »∏Y èeÉfÈdG øª°V á∏FÉY 272 ∫ƒÑb ” å«M ,‹Éª°ûdG ¢ù∏ÛG ,Iójó÷G É¡Jƒ«H âª∏°ùJ »àdG á∏FÉY 39 `dG øY GóY ,¿B’G ≈àM ¤EG QÉ°ûoj ,á∏FÉY 59 ≠∏Ñ«°S ¬æe øjó«Øà°ùª∏d »∏µdG Oó©dG ¿CGh .ôNBG ™bƒe 100 ‘ GC óH ób πª©dG ¿CG ¤EG …ô°ShódG ¿Éª∏°S »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh QÉ°ûà°ùe QÉ°TCGh √ò¡d áÁôµdG á°û«©ŸG ôaƒJ ’ »àdG ájOó÷G äƒ«ÑdG IOƒL á˘∏˘µ˘°ûe è˘dÉ˘©˘Jh »◊G iƒ˘à˘°ùÃ ≈˘bô˘J π˘H ,Ö°ùë˘a äÓ˘FÉ˘˘©˘ dG .áµ∏ªŸG ‘ IQƒgóàŸG äƒ«ÑdGh ¿Éµ°SE’G

»∏Y ΩÉ°ùàHEG :OGóYEG

záHQóàe ábô°S ‘ •QƒàJ ábÉ«°S áHQóe{ ≈∏Y Gk OQ

Éæà©ª°S √ƒ°ûj ÈÿGh á≤«bO ÒZ äÉeƒ∏©ŸG :äÉHQóŸG ’EG iôNCG áHQóe …CG øY A»°T …CG ôcP ó©Hh áHQóŸG ∂∏J IOÉYEG â“ ¿CG ó©H Gò¡a ?áKOÉ◊G äQôµJ ô¡°TCG á©°†H ó˘˘ Lƒ˘˘ j ’h É˘˘ ¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘f »˘˘ ˘g É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG »˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ j .ÉgÒZ …ócCÉJ ;á«aÉë°üdG É¡àjCG Éj ∂dòd kÉ¡jƒ°ûJ ∂dP ‘ ¿C’ ,…ô°ûæJ ¿CG πÑb øeh ,äÉHQóŸG »bÉH øëf ,Éæà©ª°ùd ¢SÉædG ≈∏Y ≈Øîj ’ Gògh ,º∏©dG ÜÉH ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ °üë˘˘ ˘ f …ò˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ dG ¿CÉ˘ ˘ ˘H É˘æ˘d í˘ª˘ °ùJ ’ É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °Sh É˘˘æ˘ bÓ˘˘NCGh .''±ô°üàdG Gòg πãÃ

ká˘ HQó˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ¿CG É˘˘¡˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ e á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ Y ÆÓ˘˘ ˘HE’G ” iô˘˘ ˘ NCG .á˘˘ª˘ µ˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘MEG â“h ,É˘˘¡˘ ˘°ùØ˘˘ f ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ f ¿CG Oƒ˘˘ ˘f ,∂dP ¢üî˘˘ ˘ j É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ah Ée áë°U øe äócCÉJ πg'' :á«aÉë°ü∏d ‘ äó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘YG ø˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yh ?¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ g ?Èî˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d p∑ô˘˘ ˘ °ûfh ∂JÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘côŸG hCG QhôŸG IQGOEÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJG ‘ô©àd máHQóe hCG mÜQóe …CG hCG »æWƒdG Úaô˘©˘J âæ˘c π˘˘g ?á˘˘KOÉ◊G π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J πÑb É¡Ø«bƒJ ” ób áHQóŸG √òg ¿CÉH ºàj ⁄ IÎØdG ∂∏J AÉæKCGh kÉÑjô≤J áæ°S

Ö«≤©J z .äÉHQóŸG »bÉÑd IAÉ°SEG ájCG ∂dP ‘ ¢ù«dh ,Úà«°†≤dG ¢ùeCG äõ˘˘ é˘ M á˘˘ «˘ FÉ˘˘ æ÷G iô˘˘ ¨˘ °üdG á˘˘ ª˘ ˘µÙG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ ºµ◊ÉH ≥£æ∏d iƒYódG âaÎYGh É˘˘ ¡˘ d á˘˘ Hƒ˘˘ °ùæŸG á˘˘ ª˘ ¡˘ à˘ dÉ˘˘ H á˘˘ HQóŸG â¡˘˘ LGh ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H .É¡ÑfòH

á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘°SQ ¢ùeCG ' ø˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG'' âª∏°ùJ 12 ™˘˘«˘ bGƒ˘˘Jh AÉ˘˘ª˘ °SCÉ˘ H á˘˘∏˘ jò˘˘ e á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘N …ò˘˘dG ÈÿG ≈˘˘∏˘ Y kGOQ á˘˘bÉ˘˘«˘ °S á˘˘HQó˘˘ e çOGƒM'' ájhGR ‘ »°VÉŸG á©ª÷G ô°ûf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢†Ñ˘˘ ≤˘ ˘dG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â– ' É˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†bh á˘˘bô˘˘ °S ‘ É˘˘ ¡˘ ˘WQƒ˘˘ à˘ ˘d á˘˘ bÉ˘˘ «˘ ˘°S á˘˘ HQó˘˘ e á˘˘ bO ‘ äÉ˘˘ HQóŸG âµ˘˘ µ˘ ˘°Th ,''á˘ ˘HQó˘˘ à˘ ˘ e √hÈàYGh ÈÿG ‘ IOQGƒdG äÉeƒ∏©ŸG É˘ª˘«˘ah .ø˘¡˘à˘©˘ª˘°ùd kÉ˘¡˘jƒ˘°ûJ ¬˘∏˘ ª› ‘ á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ¢üf ' ø˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG'' ô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘J »˘˘ ˘∏˘ ˘ j ±Gô˘˘ WC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ≥˘˘ ˘M ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ °Uô˘˘ ˘M :≥«∏©àdGh OôdG ‘ á«æ©ŸG ‘ »∏Y ΩÉ°ùàHG á«aÉë°üdG âÑàc''

{`dh äÉeƒ∏©ŸG ¿CG ábÉ«°ùdG äÉHQóŸ í°VƒJ ¿CG áØ«ë°üdG OƒJ áHÉ«ædG π«ch øe Iô°TÉÑe ÉgòNCG ” ÈÿG ‘ äOQh »àdG ó«Øj Ée OƒLh ΩóY ócCGh á«°†≤dG ‘ ≥«≤ëàdG ô°TÉH …òdG á°UÉÿG äÉ«≤Ñ°SC’G áØ«ë°U Ö°ùM á≤HÉ°S ájCG ‘ É¡WQƒàH ‘ •QƒàdÉH áHQóŸG ΩÉ¡JG øµÁ ’ ∂dP ≈∏Y AÉæHh ,É¡H

ÉjÉ°†bh çOGƒM

á˘«˘°†b ‘ •Qƒ˘˘à˘ j ≥˘˘gGô˘˘e √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ j Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ¢Tô– É˘˘ gÒ°S AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG ´QÉ˘˘ ˘°ûdG ‘ á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘°SBÉ˘ ˘H ¬˘˘ ˘°Tô– ≥˘˘ ˘gGô˘˘ ˘e Qô˘˘ ˘H ⁄h ájƒ«°SB’G ≈∏Y ™bhh Ì©J ¬fCÉH É¡«a áØ©dG ≥WÉæŸ ¬°ù°ùëàH ôeCGh ,¬JGQÈÃ òNCÉJ ⁄ áHÉ«ædG ¿CG ’EG ,√ój ≈∏Y Iô£«°ùdG ™£à°ùj äócCGh .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 ¬°ùÑëH »Ñ«à©dG ø°ùM É¡∏«ch ¿Éc ¬fCGh ,Ì©à∏d »Ñ°üdG ¢Vô©J ΩóY É¡ZÓH ‘ ájƒ«°SB’G á≤jó°U ÜÎbG ºK ,≥F’ ÒZ kÉeÓc É¡à≤jó°üd ¬Lƒjh ÉªgAGQh Ò°ùj âaô©J ,≥HGƒ°ùdG ÜÉHQCG øe ≥gGôŸG ¿ƒµd kGô¶fh ,É¡H ¢Tô–h .áWô°ûdG õcôe ‘ ¬JQƒ°U ≈∏Y É¡à≤jó°Uh É¡«∏Y »æÛG

∞˘˘ JGƒ˘˘ g á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¥ô˘˘ ˘°ùj äÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °SGƒ˘˘ ˘ ˘H øe øµ“ ≈àM Újƒ«°SBG áYƒªÛ ¬àÑ«W ô¡XCGh ÜÉ°T ø' µ°ù“'' º˘˘gGô˘˘ZCG ¿CG ó˘˘©˘H á˘˘dÉ˘˘≤˘æ˘dG º˘˘¡˘Ø˘JGƒ˘˘g á˘˘bô˘˘°S ,¬˘˘d §˘˘£˘N É˘˘e ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J º¡ØJGƒg √ƒª∏°Sh ¬H ¿ƒjƒ«°SB’G ≥Kh ¿EG Éeh .ájóæg ¿ÉZCG äÉª¨æH ¬°ùÑMh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dGh ¬æY ÆÓHE’G ºàa ,Üôgh É¡«∏Y ¤ƒà°SG ≈àM .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG á©Ñ°S º˘˘¡˘ ©˘ e á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ó˘˘Whh Újƒ˘˘«˘ °SB’É˘˘H ±ô˘˘ ©˘ J ó˘˘ b º˘˘ ¡˘ àŸG ¿É˘˘ ch äÉª¨f º¡©ª°ùj òNCG ºK ,º¡æµ°S ô≤e ‘ º¡JQÉjR ‘ ôªà°SGh É¡bô°S º¡ØJGƒg ¤EG äÉª¨ædG ∫ÉNOEG ¬æe GƒÑ∏W ¿CG ó©Hh ,¬ØJÉg …ƒ– ∞JGƒ¡dG ¿C’ º¡Yõa QÉKCG Ée ,É¡YÉH ¬fCG ºgÈNCG ºK ,Üôgh .º¡«dÉgCÉH á°UÉN kGQƒ°U

¬∏ªY øe π°üah É¡H º¡qJG

S.dheya@alwatannews.net

Ö«Ñ£dG IOÉ¡°T ¤EG ™ªà°ùJ áªµÙG zIÎ°S π˘˘JÉ˘˘b{ á˘˘«˘ °†b ‘ »˘˘Yô˘˘°ûdG

¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG âaÉ˘˘ °†à˘˘ °SG ájò˘¨˘à˘dÉ˘H á˘°UÉ˘N á˘«˘Ñ˘jQó˘J IQhO (ó˘MC’G) Iôª∏d ó≤©J ,∫É˘Ø˘WC’Gh ™˘°q Vô˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸG 23 ≈˘˘à˘ M ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùJh ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ ¤hC’G ,…QÉ÷G (ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûJ) Èª˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ f ,á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H AÉ˘Ñ˘ WC’G ø˘˘e É˘˘°ü°üî˘˘à˘ e 28 Qƒ˘˘ ˘ °†Mh á˘«˘dhC’G á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG ‘ äÉ˘°Vô˘ªŸGh Ωƒ∏©dG á˘«˘∏˘ch ,ÖjQó˘à˘dG IQGOEGh á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dGh ,øjôëÑdG ´É˘aO Iƒ˘b »˘Ñ˘°ùà˘æ˘eh ,á˘«˘ë˘°üdG .è«∏ÿG ∫hO øe Ú∏ã‡h á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ ˘cƒ˘˘ dG âdÉ˘˘ bh Ëôe IQƒàcódG á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdGh á˘«˘dhC’G ‘ ¬˘fEG ìÉ˘à˘ à˘ a’G π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N á˘˘ª˘ gÓ÷G »µ∏e Ωƒ°Sôe Qó°U ,»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 45 øe øjôëÑdG ‘ ™°VƒdG IRÉLEG IOÉjõH áMƒæªŸG áYÉ°VôdG áYÉ°S ¿CGh ,Éeƒj 60 ¤EG ”h ,§≤a ô¡°TCG á©HQCG ôªà°ùJ âfÉc ΩCÓd ÚàYÉ°S ¤EG Ωƒ°SôŸG Gòg ÖLƒÃ Égójó“ Iƒ£N √òg ¿CG ¤EG káàa’ ,ÚeÉY IóŸ kÉ«eƒj .á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ºYóJ IÒÑc ¿CG ¤EG á˘ª˘gÓ÷G IQƒ˘à˘ có˘˘dG äQÉ˘˘°TCGh äÉ°SQÉªŸG øe Èà©J á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG èFÉàf øe ÚÑJ PEG ,øjôëÑdG ‘ á©FÉ°ûdG ‘ á˘jò˘¨˘à˘dG º˘°ùb É˘gGô˘LCG »˘à˘ dG á˘˘°SGQó˘˘dG

z19{ ´Rƒ˘˘ ˘ J z¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °SE’G{ Gk ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L k’õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏éÃ ábô°S áKOÉM ‘ ≥«≤ëàdG Ö∏£j ÜÉ°T ¤EG á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG π˘˘ ˘jƒ– Iô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ÌcCG Ö∏˘˘ ˘W øµÁ ÊƒfÉb AGôLEG §°ùHCÉc áeÉ©dG áHÉ«ædG IQGOEG ¿CG ’EG ÉjÉ°†≤dG √òg πãe ‘ òîàj ¿CG ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °üah ´ƒ˘˘ ˘ ˘°VƒŸG ‘ ≥˘˘ ˘ ˘≤– ⁄ ¢ù∏ÛG ó˘˘ jô˘˘ j ¢ù∏ÛG ¿CÉ˘ ˘ ch ,»˘˘ ˘°üî˘˘ ˘°T ±ô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘H ¤EG CÉ÷ Gò˘˘ d ,á˘˘ ≤˘ jô˘˘ W …CÉ˘ H ¬˘˘ æ˘ e ¢ü∏˘˘ î˘ à˘ dG ¬˘à˘«˘°†b âæ˘Ñ˘J »˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ Y á˘˘HÉ˘˘≤˘ f ’ á«°†≤dG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,¢ù∏ÛG âÑWÉNh .áHÉ≤ædG ‘ á°SGQódG ó«b ∫GõJ

äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh QÉ˘˘ £˘ NEG Ωó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y ¢ù∏ÛÉ˘˘ H π˘˘ ª˘ ˘Y ¬˘˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ ©˘ ˘bGƒ˘˘ dÉ˘˘ H ó≤©Hh ΩGƒYCG áKÓK òæe ≈£°SƒdG ‘ …ó∏ÑdG π˘˘Ñ˘ pb ø˘˘e ¬˘˘FÉ˘˘Yó˘˘à˘ °SÉ˘˘H Å˘˘Lƒ˘˘a ¬˘˘fCG ’EG âbƒ˘˘e πª©dG øY ±ƒbƒe ¬fCG √Èî«d º°ù≤dG ¢ù«FQ ƒgh kÉ°ùÑ∏àe §Ñ°V π°SGôe ±GÎYG ÖÑ°ùH øeC’G ¢SQÉM ¿CÉH ¢ù∏ÛG äÉ«æà≤e ¥ô°ùj á≤«≤◊G øY ∫AÉ°ùJh .áÁô÷G ‘ ¬µjô°T PEG ,É˘˘ gAÉ˘˘ Ø˘ NEG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ∫hÉ˘˘ ë˘ j »˘˘ à˘ ˘dG

Ωó©H ¢ù∏ÛG IQGOEG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ÜÉ°ûdG AÉ˘˘ Ø˘ ˘NEGh áÁô˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Î°ùà˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘gGõ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG .á«æ©ŸG äÉ¡÷G øY É¡ﬁÓe ø˘˘e Gôk ˘ NDƒ˘ e π˘˘ °üa ¬˘˘ fCG ÜÉ˘˘ °ûdG í˘˘ °VhCGh ó˘˘©˘ H ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ‘ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ¢ù∏ÛG ø˘˘e π˘˘°SGô˘˘ e É˘˘ gò˘˘ Ø˘ f á˘˘ bô˘˘ °S á˘˘ ©˘ bGh πjƒ– hCG ≥«≤– ¿hO øeh ,¬ª¡JGh ¬°ùØf Qó˘°UCG á˘°üàıG á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °†≤˘˘dG IhÓY ,π°üØdG QGôb ‹É◊G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ

≠˘dÉ˘Ñ˘dG (´.¿) »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÜÉ˘˘°ûdG Ωó≤J ¢ù∏› ó˘˘°V iƒ˘˘ µ˘ °ûH kÉ˘ eÉ˘˘ Y 23 ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘ e ¬∏°üah ábô°ùdÉH ¬ª¡JG ¬fC’ ≈£°SƒdG …ó∏H É«Ø°ù©J øeCG ¢SQÉëc ¢ù∏ÛG ‘ ¬∏ªY øe ¿hDƒ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘jRh kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ e ,≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ¿hO ø˘˘ ˘e á˘KOÉ◊G äÉ˘°ùHÓ˘e ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dÉ˘H äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG É¡«∏Y øjÎ°ùàŸG ¿CG É°Uƒ°üN ,É¡Ø∏e íàah …òdG ôeC’G ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ¿ƒ°Vƒî«°S º˘˘ ¡˘ JGh .√ÒÑ˘˘ ©˘ J Ö°ùM ìOÉ˘˘ a ô˘˘ £˘ î˘ H Qò˘˘ æ˘ ˘j

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 29 ÚæKE’G ¯ (345) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Mon 20 Nov 2006 - Issue no (345)

á˘˘«˘ ∏˘ gCG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L :zá˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸG{ á∏ª◊G kGô°S ôjóJ áª°UÉ©dG ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘«˘©˘ª÷ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G

´ÉaôdG ‘ »©jhô∏d »HÉîàf’G ô≤ŸG

IO’ƒdG ≈Ø°ûà°ùe πNGO ¤EG óà‡ »©jhô∏d »HÉîàf’G ô≤ŸG øe ∂∏°S

RhÉéàdG ‘ ≥«≤ëàdÉH á«∏gCG äÉÑdÉ£e

»˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f’G É˘˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e Ohõ˘˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘jhô˘˘ ˘ ˘ dG !IO’ƒ˘˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ H kÉfPEG »©jhôdG áë°TÎŸG äòNCG ó≤d'' :ÚdhDƒ°ùŸG ÚdhDƒ°ùª∏d É¡JÉ¡«LƒJ äQó°UCG »àdG IôjRƒdG øe iƒ˘°S Ö∏˘£˘J ⁄ »˘©˘jhô˘˘dG ø˘˘µ˘ dh ,É˘˘¡˘ Jó˘˘YÉ˘˘°ùÃ .''»FÉHô¡µdG QÉ«àdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áë°TÎŸG ™e ∫É°üJ’ÉH ((øWƒdG)) âeÉbh É¡æµdh ,ÈÿG áë°U øe ócCÉà∏d »©jhôdG Ëôe ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ á˘˘ jCÉ˘ ˘H A’OE’G ø˘˘ Y â©˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘eG .ÈÿG Qó°üe ∞°ûµH áÑdÉ£e ,´ƒ°VƒŸG

É˘˘¡˘ dƒ˘˘NO π˘˘Ñ˘ b ΩÉ˘˘©˘ dG ∫ÉŸG π˘˘¨˘ à˘ °ùJ ¿CG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y ßaÉ– ¿CG øµÁ ∞«ch ?¢ù∏ÛG .''?¢ù∏ÛG πNóJ ÉeóæY ≈∏Y â∏°üM »©jhôdG ¿CÉH »ª°SQ Qó°üe ócCGh QÉ«àdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áë°üdG IQGRh øe á≤aGƒe ∂dP Úæ˘˘WGƒŸG ó˘˘MCG ó˘˘cCG ÚM ‘ .»˘˘FÉ˘˘Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG ´ƒ°VƒŸG äÉ°ùHÓe ≈∏Y ±ô©àdG ¬àdhÉﬁ ∫ÓN ó˘˘ ˘ MCG ∫É˘˘ ˘ b å«˘˘ ˘ M ,IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG ™˘˘ ˘ ˘e

QƒàcódG á°SÉFôH ÜÉîàf’G áeÓ°S ≈∏Y ±Gô°TEÓd IQƒàcódG áë°üdG IôjRhh …Î°ùdG »∏Y óªﬁ πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,RhÉéàdG Gòg ∞bƒd ®ÉØM ióf ájÉYódG ‘ ΩÉ©dG ≥aGôŸG ∫Ó¨à°SG ¿ƒfÉ≤dG ô¶M á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG π˘Nó˘J ™˘æ˘eh ,á˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .Úë°TÎŸG øe …CG ºYód Gò˘¡˘H IQGRƒ˘dG í˘ª˘°ùJ ∞˘«˘c'' :ø˘˘WGƒ˘˘e ∫É˘˘bh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ °TÎŸ ø˘˘µÁ ∞˘˘«˘ ch ,?RhÉ˘˘é˘ à˘ dG

´ÉaôdG ‹ÉgCG øe OóY øe ((øWƒdG)) âª∏Y á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H ¤hC’G Iô˘˘FGó˘˘ dG ø˘˘ Y á˘˘ ë˘ ˘°TÎŸG ¿CG »©jhôdG Ëôe á«HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d á˘«˘Hƒ˘æ÷G ï«°ûdG á©∏b Üôb øFÉµdG »HÉîàf’G Égô≤e OhõJ øe »FÉHô¡µdG QÉ«àdÉH —ÉØdG óªMCG øH ¿Éª∏°S á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG IÎa ∫Gƒ˘˘ ˘ W IO’ƒ˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ °ùe ,ΩÉ©dG ∫ÉŸÉH kÉÑYÓJ'' √hÈàYG Ée ƒgh .á«HÉîàf’G É«∏©dG áæé∏dG ÚYGO ,''øWƒ∏d áëjô°U áfÉ«Nh

á«HÉîàf’G É¡àª«N ‘ ø¡H â©ªàLG

…ƒ˘∏˘©˘dG á˘jƒ˘°†d øq ˘gó˘«˘jCÉ˘J ø˘∏˘©˘jo á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘©˘HÉ˘°S ø˘˘e AÉ˘˘°ùf

»FÉ°ùædG Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

,á˘eƒ˘µ◊G ø˘e á˘eƒ˘Yó˘e …ƒ˘∏˘©˘dG á˘˘jƒ˘˘°V ‘ á˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e â∏˘˘ª˘ Y'' :…ƒ˘˘∏˘ ˘©˘ ˘dG âdÉ˘˘ ≤˘ ˘a kÉ˘eÉ˘Y ÚKÓ˘K ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘˘J Ió˘˘e á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘æ˘WGƒ˘e É˘fCG .¬˘«˘∏˘Y Ω’CG kÉ˘Ñ˘«˘Y ¢ù«˘d Gò˘gh .»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ »≤M ¢SQÉeCG á«æjôëH ÖdÉ˘˘ £ŸG ø˘˘ e …ó˘˘ d ó˘˘ Lƒ˘˘ j ’ ¬˘˘ fCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c hCG »˘°ùØ˘æ˘d É˘¡˘≤˘«˘≤– ó˘jQCG »˘à˘dG á˘˘°UÉÿG ‹ƒNOh »MÉ‚ óæY »à∏FÉY hCG »Jô°SC’ AÉæHCG áeóN ‘ógh »àjÉZ É‰EGh ,¿ÉŸÈ∏d …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ™˘˘°Vƒ˘˘ dG Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘d »˘˘ Jô˘˘ FGO ó˘bh ,π˘°†aCG ƒ˘g ÉŸ ø˘gGô˘dG »˘YÉ˘ª˘à˘ L’Gh ºYóHh ,∂dP ≈∏Y IQó≤dG »°ùØf ‘ äóLh ¿Éc Gò¡d ,Ú°ü∏ıG IôFGódG ‹ÉgCG øe .''»ë«°TôJ ∑Îà˘˘°S É˘˘¡˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jƒ˘˘ °V äOó˘˘ °Th º¡jó˘d ø˘jò˘dG ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ô˘jó˘≤˘à˘d Qƒ˘eC’G ¿CGh ,áHPÉµdG äÉ©FÉ°ûdG ∞°ûµd πeÉc »Yh …CG ≥˘ë˘à˘°ùj ’ ≥˘jô˘£˘dG Gò˘¡˘d CÉ˘ é˘ ∏˘ j ø˘˘e kÓ˘«˘∏˘°†J ó˘©˘j Gò˘g ¿C’ Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ äƒ˘˘°U .ÚÑNÉædG IOGQE’

‘ á©HÉ°ùdG IôFGódG AÉ°ùf øe OóY ócCG ø¡©ª˘L AÉ˘≤˘d ∫Ó˘N á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉﬁ É˘¡˘à˘ª˘«˘ N ‘ …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘jƒ˘˘°V á˘˘ë˘ °TôŸÉ˘˘H .É¡d øgó«jCÉJ ¬«≤°ùdG á≤£æÃ á«HÉîàf’G Ö«dÉ°SC’G'' øe ø¡FÉ«à°SG øY øHôYCGh »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘°üH ¥Ó˘˘ NCÓ˘ ˘ d â“ ’ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ Úë˘˘ °TôŸG ¢†©˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘ °SQÉÁ ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘¡˘ à˘ jÉ˘˘YO ∫Ó˘˘N á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG ájƒ°V ó°Vh º¡°†©H ó°V äÉ©FÉ°T èjhôJh .''…ƒ∏©dG øgó«jCÉJ ¿CG äGô°VÉ◊G AÉ°ùædG äócCGh ΩóYh É˘¡˘à˘fÉ˘eCG ø˘e ™˘HÉ˘f …ƒ˘∏˘©˘dG á˘jƒ˘°†d ¬˘˘«˘ a ™˘˘bh …ò˘˘ dG ≥˘˘ °TGÎdG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘b’õ˘˘ fG ∫ƒ˘˘NO ¿CG ø˘˘∏˘ YCGh ,¿hô˘˘NB’G ¿ƒ˘˘ë˘ ˘°TÎŸG ájƒ°V ¿CGh ,¬æe óH ’ ôeCG ¿ÉŸÈ∏d ICGôŸG ø˘˘ ¡˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘g π˘˘ ª˘ ˘ M ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Qó˘˘ ˘bC’G »˘˘ ˘g á˘bhQCG êQÉ˘Nh π˘NGO É˘¡˘ ∏˘ Mh ø˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘°†bh .¿ÉŸÈdG äGô˘°VÉ◊G äGó˘˘«˘ °ùdG ió˘˘MEG äQÉ˘˘KCGh ¿CG øe Úë°TôŸG ¢†©H ¬Lhôj ÉªY ’GDƒ°S

ájô°UÉædG ∫óH á«fGô°üædÉH º¡JG

:Oƒ˘˘ ªﬁ ó˘˘ ª˘ ˘MCG Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG í˘˘ ˘°TÎŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ fG Ö«˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SCG äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ °ûdG kÉ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °†eh kÓ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °T á˘˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ e :¥hQÉa IófQ -zøWƒdG{

Oƒªﬁ óªMCG .O

øe ÜÉîàfG IƒYóH ‹ƒg π°UCG øe í°TÎŸG øe ÉYƒf Èà©j Ée ,á«HôY ∫ƒ°UCG øe ºg »˘˘≤˘ ∏˘ £˘ e ¿CG É˘˘°Uƒ˘˘°üN ,Ió˘˘ª˘ ©˘ àŸG IAÉ˘˘°SE’G »îjQÉàd A»°ùj ÉÄ«°T Ghóéj ⁄ äÉ©FÉ°ûdG äÉ˘ª˘«˘°ù≤˘J »˘gh ,á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ dG ∫ƒ˘˘°UC’G iƒ˘˘°S ¢ù°SC’G ø˘Y ó˘˘©˘ Ñ˘ dG π˘˘c Ió˘˘«˘ ©˘ H á˘˘°Vƒ˘˘aô˘˘e ¢üî˘°ûdG QÉ˘«˘à˘NG ó˘æ˘Y É˘gOÉ˘ª˘ à˘ YG ¢VÎØŸG .''Ö°SÉæŸG

‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG í˘˘ °TÎe ô˘˘ qÑ˘ ˘ Y øY Oƒªfi óªMCG QƒàcódG ¥ôq ÙG á¶aÉfi IQÉ˘ãŸG ''á˘°Vô˘¨ŸG äÉ˘©˘FÉ˘°ûdG'' ø˘e ¬˘FÉ˘«˘à˘ °SG á«HÉîàf’G Ö«dÉ°SC’G øe É¡fCG GócDƒe ,√ó°V .Éfƒª°†eh Óµ°T á°VƒaôŸG ¬fCG øY âKó– äÉ©FÉ°ûdG ¤hCG ¿EG ∫Ébh ,ÉfÉ› º¡dÉØWCG êÓ©H IôFGódG ‹ÉgCG ƒ°Tôj ÊÉÛG êÓ©dG Ëó≤J ≈∏Y êQO ¬fCG ÚM ‘ Iô˘FGó˘dG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘H Iô˘°SCG 2000 ‹Gƒ˘˘◊ ø˘Y ∞˘bƒ˘J ∂dP º˘ZQh ,äÉ˘«˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘ dG ò˘˘æ˘ e äÉHÉîàf’G IÎa ∫ÓN áeóÿG √òg Ëó≤J π˘jhÉ˘bC’G √ò˘g π˘ãŸ É˘jOÉ˘Ø˘Jh êô˘ë˘∏˘d É˘˘Ñ˘ æŒ .á«HÉîàf’G ¬àgGõæd Gó«cCÉJh ∫Ó¨à°SG ∑Éæg'' :óªMCG QƒàcódG ∫Ébh äôcP ób âæc PEG ,ÚÑNÉædG ¢†©H áWÉ°ùÑd ‘ …ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Üõ◊G …ó˘˘ ˘jDƒ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ e ÊCG øY ÚÑNÉædG ¢†©H ∫CÉ°S ÚMh ,äÉ«æ«©Ñ°ùdG ¬fCÉH º¡d √Ò°ùØJ ” …ô°UÉædG Üõ◊G ≈æ©e ó˘©˘j É˘˘e ,Ú«˘˘æ˘ ©ŸG ÚH ¿É˘˘à˘ °Th ''ÊGô˘˘°üf'' ÉjGƒf √AGQh »Øîjh Oƒªfi ÒZ ’Ó¨à°SG .''áÑ«W ÒZ º«°ù≤J âfÉc iÈµdG áeÉ£dG'' :±É°VCGh ¬LƒàdG ” å«M ,»æKEG ¢SÉ°SCG ≈∏Y IôFGódG ÜÉ˘î˘à˘fG ø˘Y º˘¡˘«˘æ˘ã˘d ÚÑ˘NÉ˘æ˘ dG ¢†©˘˘H ¤EG

»˘˘ HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ô˘˘ ˘≤ŸÉ˘˘ ˘H ‘É˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ dG Èª˘˘ ˘b »˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°S Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘∏˘ ˘ d »HÉîà˘f’G ô˘≤ŸÉ˘H ‘É˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y ô˘ª˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÒÑ˘µ˘dG »˘eÓ˘°SE’G á˘«˘YGó˘dG á˘∏˘«˘∏˘dG ô˘°VÉ˘ë˘j .¥ôÙÉH á°ùeÉÿG IôFGódG øY »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL í°TÎe Èªb »eÉ°S Qƒàcó∏d

øjôëÑdG á«©ª÷ ™HÉàdG äÉHÉîàf’G áÑbGôe õcôe ∫Éb øe iƒµ°T ≈≤∏J ¬fEG ¢ùeCG ¿É«H ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ ‘ á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ióMEG IQGOEG ¿CÉ°ûH Úë°TÎŸG ¢†©H á«°SÉ«°S á«©ª÷ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘∏˘ª◊G á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉﬁ .kGô°S IÒÑc √ò˘g ø˘e ó˘jó˘°ûdG ¬˘≤˘∏˘ b'' ø˘˘Y ¬˘˘fÉ˘˘«˘ H ‘ õ˘˘côŸG ô˘˘Ñs ˘ Yh ≈˘∏˘Y ±É˘Ø˘à˘ dGh í˘˘°VÉ˘˘a RhÉŒ ø˘˘Y ô˘˘uÑ˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ihÉ˘˘µ˘ °ûdG .''OÓÑdG ‘ ájQÉ°ùdG ÚfGƒ≤dG á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG IQGRh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e õ˘˘cô˘˘e ÖdÉ˘˘Wh ∞˘bhh ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d kGQƒ˘a π˘Nó˘à˘J ¿CG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘jOÉ˘«◊G ÒjÉ˘˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y êQÉÿGh Êƒ˘˘fÉ˘˘bÓ˘˘dG RhÉ˘˘é˘ à˘ dG'' á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH äÉHÉîàf’G IQGOEG ≈a á«aÉØ°ûdGh .''á«fƒfÉbh áÄaÉµàe ¢ù°SCG ≈∏Y É¡«ë°TÎeh

É«fÉ£jôHh ¿OQC’Gh äGQÉeE’Gh âjƒµdG ‘

ÚÑbGôe á©˘HQCG :zá˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG{ êQÉÿG ‘ äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fÓ˘˘ ˘ d π˘°SÎ°S É˘¡˘fCG á˘«˘aÉ˘Ø˘°û∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G âæ˘˘∏˘ YCG êQÉÿG ‘ …ôé«°S …òdG âjƒ°üàdG õcGôe ¤EG Ωƒ«dG ÚÑbGôe .GkóZ á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd á©HQCG ≈∏Y ÚYRƒe á©HQCG ≠∏Ñj É¡«ÑbGôe OóY ¿CG äôcPh .¿óædh ,¿ÉqªYh ,âjƒµdGh ,äGQÉeE’G :‘ á«HÉîàfG õcGôe Gƒ˘˘©˘ °†N á˘˘©˘ HQC’G ÚÑ˘˘bGôŸG ¿CÉ˘ H ''á˘˘«˘ aÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdG'' äOÉ˘˘ aCGh 11h 4 ‘ á«©ª÷G É¡àª¶f »àdG πª©dG ¢TQh ‘ ∞ãµe ÖjQóàd äÉ˘«˘dBGh äGQÉ˘¡˘e º˘¡˘HÉ˘˘°ùcEG ¤EG âaó˘˘gh ,2006 Èª˘aƒ˘f 18h á˘˘jô˘˘Mh á˘˘jOÉ˘˘«˘ ˘Mh á˘˘ gGõ˘˘ æ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ÒjÉ˘˘ ©ŸGh ,á˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸG .äÉHÉîàf’G á«WGô≤ÁOh IQƒcòŸG ™HQC’G ∫hódG QÉ«àNG ¿CG ¤EG ''á«aÉØ°ûdG'' äQÉ°TCGh ‘ äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G äGAGô˘˘LEG á˘˘Ñ˘ bGôÃ É˘˘gQGô˘˘≤˘ d Gók ˘ «˘ °ùŒ »˘˘JCÉ˘ j 100 Ú∏˘é˘°ùŸG Oó˘Y É˘¡˘ «˘ a RhÉ˘˘é˘ à˘ j »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG ‘h ,êQÉÿG 50 øe ÌcCG á©HQC’G õcGôŸG ‘ Ú∏é°ùŸG OóY πãÁh .¢üî°T .1191 á¨dÉÑdG äGQÉØ°ùdG ‘ Ú∏é°ùŸG OGóYCG áFÉŸG ‘ π˘NGO ´GÎb’G õ˘cGô˘e á˘«˘£˘¨˘ J »˘˘æ˘ ©˘ j ∂dP ¿CG âë˘˘°VhCGh .áeÉ©dG õcGôŸG ∂dP ‘ ÉÃ ,É¡LQÉNh áµ∏ªŸG ≈∏Y ±Gô°TEÓd É«∏©dG áæé∏d Égôjó≤J øY á«©ª÷G äÈYh áÑbGôe ‘ É¡Ñ∏W ≈∏Y É¡à≤aGƒŸ á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G áeÓ°S .êQÉÿG ‘ RôØdGh ´GÎb’G »à«∏ªY

Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ∏˘ ˘d ìƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d ‹É˘˘ ˘gCG ™˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á∏«∏dG 204 ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª› á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ƒ˘°†Y í˘˘°TÎŸGh ÖFÉ˘˘æ˘ dG º˘˘¶˘ æ˘ j á¶aÉëÃ áã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ø˘Y á˘dÉ˘°UC’Gh Èæ˘ª˘∏˘d Ió˘MƒŸG (204) ™ª› ‹ÉgC’ Iô°VÉﬁ óªMCG »∏YQƒàcódG ¥ôÙG ‘ ∑QÉ˘˘ °ûf GPÉŸ) ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y â– ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N ï˘˘ ˘«˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ‹ÉgC’G ™e »∏Y Qƒàcó∏d ìƒàØe AÉ≤d É¡Ñ≤©j (?äÉHÉîàf’G í˘eÓ˘˘e º˘˘gCG ìô˘˘Wh á˘˘≤˘ £˘ æŸG äÓ˘˘µ˘ °ûeh Ωƒ˘˘ª˘ g á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ Üô≤dÉH á∏«∏dG ∂dPh ,πÑ≤ŸG ¢ù∏éª∏d »HÉîàf’G ¬›ÉfôH .∫Éª©dG óé°ùe ∞bGƒe øe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 29 ÚæKE’G ¯ (345) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Mon 20 Nov 2006 - Issue no (345)

≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùj …ô˘˘ ˘ ˘ ª÷G !á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

…ôª÷G π«ªL óªﬁ

‘ π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG ¿ÉŸÈdG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ªŸG äÉ˘˘ gÉŒ’G ¿É˘c É˘e ∞˘dÉ˘î˘J Iô˘¶˘æ˘dG á˘≤˘«˘°V äGô˘MÉ˘æ˘ J ó◊G äÉÑ∏£àe ™e ≥aGƒJ øe ∫É◊G ¬«∏Y ¿ÉŸÈdG ‘ á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ø˘˘e ≈˘˘fOC’G .≥HÉ°ùdG

‘ äGƒ˘˘ °UC’É˘˘ ˘H A’OE’G ÜGÎbG á˘˘ ˘«˘ ˘ °ûY ß˘M’ á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G äÉëjô°üàdG IÒJh ¿CG ¿ƒ«°SÉ«°S ¿ƒÑbGôe ≥∏©àj Ée á°UÉîHh ,äóYÉ°üJ ób áæNÉ°ùdG äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ gƒ˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùÃ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ,á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ÚH á∏Ñ≤ŸG äÉ≤«°ùæàdGh äÉ˘˘eÉ˘˘°ù≤˘˘f’G ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ J ø˘˘e ±hÉﬂ §˘˘°Sh áª°ù≤æŸG RQÉ¨ŸGh »ØFÉ£dG êGõŸG AGô°ûà°SGh .ájƒ¡dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉ˘˘¡÷G ¢†©˘˘H â∏˘˘ dO QÉ˘˘ WE’G Gò˘˘ g ‘h OÉ˘¡˘°ûà˘°S’G äÉ˘aƒ˘î˘à˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘ bGôŸG »àdG äGAÉ≤∏dG ióMEG ‘ QGO Ée äÉjôéÃ Iô˘FGó˘dG í˘°TÎŸ »˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘≤ŸÉ˘H äó˘˘≤˘ Y äÉHÉîàfÓd á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH á°ùeÉÿG AÉL å«M ,…ôª÷G π«ªL óªﬁ á«HÉ«ædG É˘˘e Qƒ˘˘°†◊G ó˘˘MCG ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ HÉ˘˘LEG ‘ ™e ≥«°ùæà∏d ó©à°ùJ ¥ÉaƒdG á∏àc ¿CG √OÉØe ‘ AGƒ°S (ÈæŸG ` ádÉ°UC’G) á«æ°ùdG πàµdG ∞∏ªc á«°SÉ«°ùdG ÒZ hCG á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG .''á˘≤˘dÉ˘©˘dG äÉ˘Ø˘ ∏ŸG ø˘˘e É˘˘gÒZh ¿É˘˘µ˘ °SE’G á˘d’O ø˘e É˘¡˘HGô˘¨˘à˘°SG QOÉ˘°üŸG √ò˘g äó˘˘HCGh ºµà– ’ »àdGh kÉØ∏°S ICÉÑ©ŸG Iô¶ædG √òg »˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∂«˘˘ µ˘ ˘°ûà˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ ≤˘ ˘e ¤EG ‘ ¬eóY hCG ≥«°ùæàdG ºà– »àdG äÉjƒ°ùàdGh á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸG ≥˘˘ ˘ah ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG ±hô˘˘ ˘X Aƒ˘˘ ˘°V ™˘≤˘J ¿CG ø˘e QOÉ˘°üŸG âaƒ˘î˘ Jh .á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG

:kÉë°Vƒe ∞∏N Ú°ùM ‘Éë°üdG

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JCG ’ kCÉ˘ ˘£˘ ˘N ó˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ LCG ⁄h ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘°V »eƒj ™HÉàªc »ææµd ,¬ãjóM AÉæKCG ¬∏dGóÑ©dG ¿CG kÉeÉ“ º∏YCG ,á«∏ÙG á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°û∏d √ò˘g ‘ »˘HÉ˘«˘f í˘°Tô˘e É˘¡˘d ¥É˘ã˘«ŸG á˘«˘©˘ª˘ L IQÉ°TE’ÉH âª≤a ,¬∏dGóÑ©dG QƒfCG ƒgh IôFGódG Ék ë«°VƒJ πãÁ ∂dP ¿C’ ,ÈÿG ‘ ¬ª°SG ¤EG kÉ£HQ Èà©j ∂dP ¿C’ ¬àÑàc óbh ,ÇQÉ≤∏d …ó˘˘d Iô˘˘aGƒ˘˘àŸG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d kÉ˘ «˘ ≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e .''™HÉàªc »æfCG kÉë°VGh ¿ƒµj ¿CG Öéj'' :±OQCGh OQh Éªc ,∫GDƒ°ùdG ‘ …OÉ¡àLÉH ''±ÎYCG'' ⁄ ¤EG IQÉ°TE’G ™e ,…QÉÑNE’G ôjô≤àdG Ïe ‘ CGôéàjh πH ó¡àéj ¿CG ‘Éë°üdG ≥M øe ¬fCG kGOÉ¡àLG äó¡àLG »æfEG :â∏b πH ,∫GDƒ°ùdG ‘ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG §˘˘HQ ‘ kÉ˘ ë˘ «˘ ë˘ °Uh kÉ˘ «˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ,á«∏L áë°VGh ÇQÉ≤˘∏˘d É˘¡˘à˘eó˘bh kÉ˘«˘≤˘£˘æ˘e ó˘˘bh ,‘É˘˘ë˘ °üdG ¥ƒ˘˘≤˘ M §˘˘°ùHCG ø˘˘ e Gò˘˘ gh ΩõàdG »àdG OÉ«◊Gh ábódGh áfÉeC’G â°†àbG Òª°V πãÁ ¿CG Öéj ‘Éë°üd äÉØ°üc É¡H ô˘˘ ˘eC’G í˘˘ ˘ °VhCGh ∞˘˘ ˘ bCG ¿CG ,ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG …CGô˘˘ ˘ dG »æfCÉch ∞bƒŸG ôÁ ’ »µd ∂dPh ,Qƒ¡ªé∏d óbh ,kÓ°UCG çóëj ⁄ CÉ£îH ô≤eh Å£ﬂ ìÉ°†jE’G ≈∏Y ódÉN óªﬁ ÖFÉædG Êôµ°T ó˘©˘H kGô˘cÉ˘°T »˘H π˘°üJG É˘ª˘c ,Qƒ˘¡˘ª÷G ΩÉ˘˘eCG .''»æe ôµ°ûdG kÉ°†jCG ¬dh ,AÉ≤∏dG

’'' :∞∏N Ú°ùM π«eõdG ‘Éë°üdG ∫Éb ódÉN óªfi ÖFÉæ∏d »°SÉ«°ùdG §ÿG ≈æÑJCG øe ÖFÉf πµd ¬æcCG Ée iƒ°S ¬d øcCG ’ …òdG §ÿG ≈æÑJCG ’ »æfEG Éªc ,ôjó≤Jh ΩGÎMG ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘dG Qƒ˘fCG ,ó˘dÉ˘N ¢ùaÉ˘æŸ »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG .''ôjó≤J πc kÉ°†jCG ¬d øcCG …òdG ø˘˘ Y ô˘˘ °ûf É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOQ ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N ∫É˘˘ ˘bh á«HÉîàf’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ió˘MEG ‘ ¬˘à˘∏˘NGó˘e ‘ …OƒLh ÖÑ°S ¿EG'' :ódÉN óªfi í°Tôª∏d ,kÉ«aÉë°U AÉ≤∏d á«£¨àd ¿Éc QƒcòŸG AÉ≤∏dG πªYCG »àdG áØ«ë°üdG øe ∂dòH âØ∏c óbh …Qƒ˘°†M ø˘µ˘j ⁄h ,(âbƒ˘dG) kÉ˘«˘dÉ˘M É˘¡˘ «˘ a ,Ée ''±GÎYG'' hCG ,Ée IOÉ¡°T Ëó≤J πLC’ ÉŸ ,±GÎY’G á¶Ød ≈∏Y ßØ–CG »æfCG ºZQ .''CÉ£N çhó◊ Úª°†J øe É¡«a ó˘˘ªfi ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫ƒ˘˘b ó˘˘ ©˘ ˘H'' :±É˘˘ °VCGh ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘dG Qƒ˘fCG º˘°SG ô˘cò˘˘j ⁄ ¬˘˘fCG ó˘˘dÉ˘˘N äÉHÉîàfÓd π«é°ùàdG âbh ‹ ìô°U ÉeóæY É˘˘à˘ Ø˘ dÉ– ¥É˘˘ã˘ «ŸGh ¥É˘˘aƒ˘˘dG »˘˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ ˘L ¿CG çó˘ë˘à˘dG ó˘jQCG »˘æ˘fCG ¬˘d äQô˘°SCG ,¬˘WÉ˘≤˘ °S’ QƒfCG º˘°S’ …ô˘cP ÖÑ˘°S ìÉ˘°†jE’ Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d óªÙ ¬Jô°ûf …òdG íjô°üàdG ‘ ¬∏dGóÑ©dG .''GQƒµ°ûe ≥aGƒa ,âbƒdG áØ«ë°U ‘ ódÉN ∫É˘˘b ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªfi ¿EG :â∏˘˘b'' :™˘˘ HÉ˘˘ Jh ¬˘˘WÉ˘˘≤˘ °S’ kÉ˘ Ø˘ dÉ– ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿EG :π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ H º˘°SG ô˘cò˘j ⁄h ,''¥É˘ã˘«ŸG''h ''¥É˘˘aƒ˘˘dG''ÚH

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

¿É£∏°S ºXÉf ï«°ûdG ¬ÑfÉéHh AÉ≤∏dG ∫ÓN ∫óæ°UƒH

á∏jƒW äGƒæ°ùd ¢û«ª¡àdG øe âfÉY É¡fÉLôa ¿EG :∫Éb

∫Ó˘˘WCG ¥ôÙG ‘ áÁó˘˘≤˘ dG AÉ˘˘ «˘ ˘MC’G :∫ó˘˘ æ˘ ˘°Uƒ˘˘ H ¿ƒ˘jƒ˘«˘°SB’G É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ °Sh ..É˘˘¡˘ ∏˘ gCG É˘˘gô˘˘é˘ g ¿CG ó˘˘©˘ H ójGõJ ƒµ°ûf ÉæfCG ’EG áª°ùf ±’BG ™°†H iƒà°ùe ÊóJh ,ádÉ£ÑdG ´ÉØJQGh ô≤ØdG ´É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ JQGh ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ùdG ¢ü≤˘˘ ˘ ˘fh Qƒ˘˘ ˘ ˘LC’G .äGQÉéjE’G ™˘£˘≤˘æ˘J ô˘˘°SC’G ø˘˘e º˘˘c'' :∫AÉ˘˘°ùJh ¢ü∏îàdG º¡«∏Y ôNCÉàjh ,AÉHô¡µdG É¡æY ,√É˘«ŸG º˘¡˘æ˘Y ™˘£˘ ≤˘ æ˘ Jh ,á˘˘eÉ˘˘ª˘ ≤˘ dG ø˘˘e ±ô˘˘°üdG äÉ˘˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T …Oô˘˘ J ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ©˘ ˘Jh ∞˘˘°UQ Ωó˘˘Yh ,É˘˘ ¡˘ ˘eGó˘˘ ©˘ ˘fG hCG »˘˘ ë˘ ˘°üdG .''?¢VGô˘˘ ˘eC’G ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘gÒZh ,´QGƒ˘˘ ˘°ûdG Qƒ˘˘ gó˘˘ à˘ ˘dG'' Gò˘˘ g ¿CG ∫ó˘˘ æ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘H ó˘˘ ˘cCGh áÑdÉ£ŸGh áÑ°SÉÙGh áë°UÉæŸG »°†à≤j òNDƒ˘J ¥ƒ˘≤◊É˘a ,Ωõ˘Mh Iƒ˘≤˘H ¥ƒ˘≤◊É˘H GhQÉàîj ¿CG ¢SÉædG ≈∏Y Gòd ,≈£©J ’h ø‡ Qò◊G º˘¡˘«˘ ∏˘ Yh ,iƒ˘˘bC’Gh CÉ˘ Ø˘ cC’G √ó˘˘ «˘ ˘ch ,ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘d ¬˘˘ ˘FGó˘˘ ˘©˘ ˘ H ô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘é˘ ˘ j áªLÉ¡˘eh º˘¡˘FGQBG ¬˘«˘Ø˘°ùà˘H ,Úª˘∏˘°ùª˘∏˘d ÉfQGôb ¬«∏Y »æÑf QÉ«©e ∫hCÉa º¡KGôJ ≥˘aGh É˘e π˘µ˘a ,ÚŸÉ˘©˘dG ÜQ á˘©˘ jô˘˘°T ƒ˘˘g á©jô°ûdG ∞dÉN Ée πch √Éæ∏Ñb á©jô°ûdG ∂«∏Y hCG ∂d πé°ù«°S äƒ°üdÉa ..√ÉfòÑf ∂«∏©a ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S Iõ©dG ÜQ óæY ≥˘bÉ˘°ûj h ø˘jó˘˘dG OÉ˘˘ë˘ j øŸ ¬˘˘«˘ £˘ ©˘ J ’CG .''¬∏gCG ôeC’G ´RÉæjh ∫ƒ°SôdG »àjƒµdG á«YGódG ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ô°VÉëj ¿Éc …òdG ,¿É£∏°S ºXÉf ï«°ûdG äƒ˘˘°üdG ¿CG ,∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H ¬˘˘ª˘ ¶˘ f AÉ˘˘≤˘ d ‘ ø˘˘e QÉ˘˘à˘ î˘ j ¿CG ÖNÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ,á˘˘fÉ˘˘ eCG ≥Øàj ÉÃ ´ô°ûjh πLh õY ¬∏dG »YGôj á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y kGQOÉ˘˘b ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘jh ,´ô˘˘ °ûdGh .ájò«ØæàdG á£∏°ùdG

»˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ jh .. …RÉ˘˘ª˘ ¡˘ £˘ ˘dG ™˘˘ e Iô˘˘FGó˘˘dG AÉ˘˘°ùæ˘˘H É˘˘jÉ˘˘°†b á˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸ á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ICGôŸG í˘˘ ˘°TÎe »˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘°UC’G á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L Iô˘FGó˘dG ø˘˘Y á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¥ôÙG á¶aÉëÃ á«fÉãdG ,∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘ d í˘˘ °TÎŸGh Iô˘˘ FGó˘˘ dG ø˘˘ Y á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG …RÉª¡£dG óªﬁ É¡°ùØf ‘ ∂dPh Iô˘˘FGó˘˘dG AÉ˘˘ °ùæ˘˘ H .Ωƒ«dG AÉ°ùe øe áæeÉãdG ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H ¢ûbÉ˘æ˘«˘°Sh AÉ˘˘°ùf ™˘˘ e …RÉ˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘£˘ ˘dGh á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤˘dG á˘≤˘£˘æŸG Ωƒ˘ª˘©˘dG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y ICGôŸÉ˘˘H äÉ≤∏£ŸGh πeGQC’G ™bGƒHh ,kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ø˘˘¡˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ˘eh ø˘˘Y åjó◊G ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG äÉ˘˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ M’G …hP .á°UÉÿG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ∫ó˘˘ æ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ë˘ ˘ °TÎŸG AÉ°ùf ™«˘ª˘L …RÉ˘ª˘¡˘£˘dGh á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG á˘«˘ °†≤˘˘dG ™˘˘e π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh »˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N É˘˘ ¡˘ ˘fÉ˘˘ Mô˘˘ ˘£˘ ˘ «˘ ˘ °S .AÉ≤∏dG

AGô˘˘ ˘ °Th äÉ˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °TE’G{ ô˘≤Ã Ihó˘f zäGƒ˘˘°UC’G pGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Z á˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÓ÷G í˘˘ ˘ °TÎŸG º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ j äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG á˘˘ ¶˘ ˘ aÉﬁ ‘ á˘˘ ˘°ùeÉÿG áªgÓ÷G ìÓ°U ¥ôÙG äÉYÉ°TE’G'' ¿Gƒæ©H Ihóf É¡«≤∏j ''äGƒ°UC’G AGô°Th ï«°ûdG …Oƒ©°ùdG á«YGódG ‘ ¿Ó˘˘«˘ Ñ÷G ¿É˘˘ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘°S á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ gÓ÷G ô˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ e øe áæeÉãdG ‘ »HÉîàf’G ,π˘Ñ˘ ≤ŸG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG AÉ˘˘°ùe ó˘Lƒ˘˘j ,á˘˘eÉ˘˘Y Iƒ˘˘Yó˘˘dGh .AÉ°ùæ∏d ¢UÉN ¿Éµe

ø˘e Òã˘µ˘dG â©˘bƒ˘a ,äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG ø˘˘µ˘ °ùd ,AÉ˘°ùæ˘dGh ∫É˘˘Ø˘ WC’É˘˘H ¢Tô˘˘ë˘ à˘ dG ä’É˘˘M ôLÉàJ IÒ¨°U ájƒ«°SBG äÉHÉ°üY â£°ûfh ,äGQóıGh Qƒ˘˘ªÿG ™˘˘ «˘ ˘Hh IQÉ˘˘ Yó˘˘ dG ‘ √ƒ°ûàj A»°†ŸG ¥ôÙG ¬Lh ¿Éc Éªæ«Ña ≈˘˘∏˘ Y ¿hÎ°ùà˘˘ j É˘˘ ¡˘ ˘fÉ˘˘ «˘ ˘YCG ¢†©˘˘ H ¿É˘˘ c ¿CG kÉë°Vƒe .''É¡∏∏Y ¿ƒØîjh ,É¡°VGôeCG ¬˘˘JQÉ˘˘jR ‘ AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S IQÉ˘˘ jR ≥≤°Th …óæg øH èjôah ádÉë∏d IÒNC’G Oƒ˘˘ª˘ L äô˘˘°ùc ó˘˘ b »˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G á≤£æŸG ¿hQhõj GƒfÉc øjòdG ÚdhDƒ°ùŸG .ihóL ¿hO øµd AÉ°†≤˘∏˘d ∫ƒ˘∏◊G ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H ìÎbGh Úªãàd á£N ™°Vh ‘ á∏µ°ûŸG √òg ≈∏Y øe É¡FGô°Th áÁó≤dG ¿ÉLôØdG »°VGQCG ™«ÑdÉH ÉeEG É¡∏gCG Ò«îJh ,áeƒµ◊G πÑb .øµ°ù∏d IOƒ©dG hCG ø˘Y ∂dP »˘JCÉ˘j'' :¬˘MGÎbG kÉ˘©˘HÉ˘à˘ e ‹ÉgCG ÜÉ©«à°S’ »°VGQC’G ÒaƒJ ≥jôW ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dGh ,º˘¡˘≤˘WÉ˘æ˘e ‘ á˘≤˘£˘ æŸG π˘«– »˘à˘dGh ,•ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘ dG ™˘˘e ≈˘˘à˘ ë˘ a ,∂æ˘˘ °V ¤EG ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG IÉ˘˘ «˘ ˘M äÉ˘«˘fGõ˘«˘e á˘˘dhó˘˘dG ∞˘˘∏˘ µ˘ à˘ à˘ °S á˘˘eô˘˘µŸG ÒZ áÄ˘«˘H ‘ äƒ˘«˘Ñ˘dG ≈˘≤˘Ñ˘à˘°Sh á˘ª˘î˘°V ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æ˘ ˘e ÒZh á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U á˘dÉ˘ª˘©˘ dG ø˘˘µ˘ °S Iô˘˘gÉ˘˘X ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG ¤EG á˘≤˘£˘æŸG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y Ió˘˘aGƒ˘˘dG .''á«æµ°S á≤£æe ,káeÉY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y É˘eCG ø°ùMCÉH ¢ù«d ™°VƒdG ¿CG ∫óæ°UƒH iCGôa RhÉéàj ’ ¿Éµ°ùdG OóY ¿CG ºZôa ,∫ÉM

∫óæ°UƒH º«gGôHEG âfÉc'' :∫óæ°UƒH º«gGôHEG ±É°VCGh ¿CG ó˘©˘ H ,¥ôÙG π˘˘gCG ¥tô˘ Ø˘ J á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ,á˘«˘æ˘µ˘°S äGó˘˘Mh ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ °†©˘˘H π˘˘°üM kÓªëàe ¬æWƒe ‘ º¡æe π«∏≤dG »≤Hh .''kÉªZôe hCG kÓ£H ÉeEG áÑ©°üdG ±hô¶dG iOCG Ú«bôÙG ìhõf ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¤EG É¡∏jƒ–h ,áÁó≤dG äƒ«ÑdG ™«H ¤EG á˘≤˘«˘°V ≥˘˘≤˘ °T ô˘˘°ûY hCG ¿É˘˘ª˘ ã˘ H äGQÉ˘˘ª˘ Y hCG ,ΩÉMOR’G ‘ OGR …òdG ôeC’G ,á≤fÉN OGóYCÉHh IóaGƒdG ádÉª©dG ≈∏Y ÉgÒLCÉJ .á∏FÉg kÉ˘Ä˘«˘°ûa kÉ˘Ä˘«˘°T'' :∫ó˘æ˘°Uƒ˘˘H ™˘˘HÉ˘˘à˘ jh áæeBG ÒZh á≤F’ ÒZ á≤£æŸG âëÑ°UCG

á˘˘dÉ˘˘ °UC’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L í˘˘ °TÎe ∫É˘˘ b á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ø˘˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HEG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ëÃ ‘ áÁó˘˘≤˘ dG AÉ˘˘ «˘ ˘MC’G ¿EG'' :∫ó˘˘ æ˘ ˘°Uƒ˘˘ H ¿CG ó©H ,∫ÓWC’ÉH ¬Ñ°TCG ¥ôÙG á≤£æe ≈àM ,ó°üb ¿hO hCG ó°ü≤H ,É¡∏gCG Égôég º¡©e GƒÑ∏L ¿ƒjƒ«°SBG º¡æY k’óH øµ°S ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘jô˘˘¨˘ dG º˘˘gó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ Jh º˘˘¡˘ JGOÉ˘˘Y .''á≤£æŸG ∫ƒM Iô°VÉﬁ ‘ ∫óæ°UƒH QÉ°TCGh ‹É˘˘ gCG É˘˘ gô˘˘ °†M (¥ôÙG á˘˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e) ¿CG ¤EG QÉ°TCG ,¥ôÙG ‘ á«fÉãdG IôFGódG ¢û«˘˘ª˘ ¡˘ à˘ dG ø˘˘e âfÉ˘˘Y ¥ôÙG ¿É˘˘Lô˘˘ a ¿CG π˘«˘dó˘H ,á˘∏˘jƒ˘˘W äGƒ˘˘æ˘ °ùd ∫É˘˘ª˘ gE’Gh ≥˘«˘°†dG É˘¡˘dÉ˘M ≈˘∏˘Y ∫Gõ˘J ’ äÉ˘bô˘˘£˘ dG .πbCG hCG kÉeÉY 300 øe â«æH ¿CG òæe ¢ù∏ÛG ¿CG º˘˘ ZQ'' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh QÉæjO ¿ƒ«∏e ¢ü°üN ób ≥HÉ°ùdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG πM ¿CG ’EG ¥ôÙG ¥ôW á©°Sƒàd ÚdhDƒ°ùŸG øY á«Ñ©°ûdG áHÉbôdG ÜÉ«Zh äó˘≤˘Ø˘a ,´hô˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ¿hO ∫É˘˘M ó˘˘b ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘ f …CG á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸG ø˘˘e í˘˘Ñ˘ ˘°UCG ¬˘˘ fCG í˘˘ °VhCGh .''»˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G QÉªYEG IOÉYEG ¥ôÙG ‹ÉgCG ≈∏Y Ö©°üdG ¢ù«d ¬fCGh ,á«∏°UC’G É¡©bGƒe ‘ º¡Jƒ«H AÉæH ‘ á∏FÉW ≠dÉÑe ¥ÉØfEG …óÛG øe áÁóbh á≤«°V ≥WÉæe ‘ áÁób äƒ«H øe ÊÉ©Jh ,ÖFGôÿG É¡H §«– ∂dòc â– É˘¡˘fÉ˘Lô˘a ï˘°Vô˘Jh ,∞˘˘bGƒ˘˘e á˘˘eRCG ,IóaGƒdG á˘dÉ˘ª˘©˘dGh ÜGqõ˘©˘dG ''QÉ˘ª˘©˘à˘°SG'' .∫ƒ≤j ÉªÑ°ùM

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 29 ÚæKE’G ¯ (345) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Mon 20 Nov 2006 - Issue no (345)

ø˘˘ ˘ jO ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘àŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M :á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ jODƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿CG Öé˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y

ádÉ°†ØdG ô°UÉf í°TÎŸG

á«æ©ŸG äGQGRƒdG ™e ¿hÉ©àdÉH πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG äÉÑLGh øjóYÉ≤àŸG ∫GƒMCG ¢SQóJ áØ∏àﬂ kÉfÉ÷ Gƒ∏qµ°ûj ¿CG ∞˘«˘Ø˘î˘J ‘ ΩÉ˘¡˘°SE’G ±ó˘¡˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’Gh á˘˘jOÉŸG ádhóLh º¡fƒjO AGô°T kÉMÎ≤e ,á«JÉ«◊G º¡FÉÑYCG ø˘e á˘jõ˘eQ ≠˘dÉ˘ÑÃh π˘jƒ˘£˘dG ióŸG ≈˘∏˘Y É˘gOGó˘˘°S ÖJGôdG ≈≤Ñj ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,á«°TÉ©ŸG º¡JÉ≤ëà°ùe ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN äGhÓ©dÉH kÓeÉc óYÉ≤àª∏d á˘˘jƒ˘˘°ùJ á˘˘°Uô˘˘a º˘˘¡˘ d ìÉ˘˘à˘ ˘à˘ ˘d ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ¤hC’G ,ójó÷G ™°VƒdG ™˘e ∞˘«˘µ˘à˘dGh á˘«˘dÉŸG º˘¡˘JÉ˘eGõ˘à˘dG iƒà°ùe ‘ áÄLÉØe á°SÉµàf’ º¡°†jô©J øe k’óH ∫hÉ˘˘ë˘ j ä’É˘˘M ø˘˘Y É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ °S É˘˘e kGÒã˘˘ch ,ÖJGô˘˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘M ó˘˘°ùd ¿É˘˘c …CG ø˘˘e ¢VGÎb’G É˘˘¡˘ HÉ˘˘ë˘ °UCG √OGó°S Éæ«∏Y Ée πbCG Gògh ,á«eƒ«dG AÉ≤ÑdGh ¢û«©dG .øWƒdG QÉªYE’ ºgQÉªYG AÉæa AGõL º¡d

≈£°SƒdÉH á©°SÉàdG IôFGódG ‹ÉgCÉH ¬FÉ≤d ∫ÓN

»˘HÉ˘«˘æ˘dGh …ó˘∏˘Ñ˘dG ÚH π˘ª˘©˘dG á˘eCGƒ˘à˘ d ≈˘˘©˘ °ùæ˘˘°S :ÜÉ˘˘q£◊G

Èæª∏d IóMƒŸG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG ƒ°†Y ócCG á¶aÉëÃ á©HÉ°ùdG IôFGódG øY í°TÎŸGh ádÉ°UC’Gh ¿CG Öé˘j ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG ¿CG á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG ô˘˘°UÉ˘˘f ¥ôÙG ¿CG ó©H øWƒdG Gò¡d √ƒeób É‡ AõL º¡«dEG ≈aƒj .¬àeóN ‘ ºgQÉªYCG GƒæaCG ø˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG ø˘˘e Òã˘˘c'' :á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG ±É˘˘°VCGh ⁄ ¬fCÉH Qƒ©°ûdGh ¿õ◊Gh º¡dG øe ä’ÉM º¡HÉàæJ ¿hô¶àæ«a AÉ«MC’G ÚH º¡FÉ≤H øe πFÉW ∑Éæg ó©j Ö©°UCG ∂dPh ,È°üdG ÆQÉØH É«fódG IÉ«◊G ábQÉØe á˘˘°SÉ˘˘µ˘ à˘ f’G ∂dP ¤EG ∞˘˘°VCG ,A»˘˘£˘ Ñ˘ dG äƒŸG ´Gƒ˘˘fCG iƒà°ùe π≤j óYÉ≤àdG ó©Ña É¡fƒ°û«©j »àdG ájOÉŸG ¿Éc …òdG »°SÉ°SC’G ÖJGôdG øe %60 ¤EG ÖJGôdG ‘ ™°VƒdG ºbÉØàjh óYÉ≤à∏d ∫Éëj ¿CG πÑb √É°VÉ≤àj √ÉŒ á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘d’Gh ¿ƒ˘˘ jó˘˘ dG Oƒ˘˘ Lh ∫É˘˘ M •ƒ¨°V ¬«∏Y ÖJÎj É‡ ,AÉæHC’G äÉLÉMh øjôNB’G ¢VGô˘eC’G ø˘e ó˘jó˘˘©˘ ∏˘ d …ODƒ˘ J á˘˘«˘ ë˘ °Uh á˘˘«˘ °ùØ˘˘f .''IôNCÉàŸG ájôª©dG º¡∏MGôe ‘ á°UÉN IÒ£ÿG ∫hódG ‘ øjóYÉ≤àŸG ¿CG ¤EG ádÉ°†ØdG QÉ°TCGh .ÉædhO øe ÌcCG ∑Éæg ¿hôbƒjh ¿ƒeÎëj á«HQhC’G ø˘e É˘fó˘æ˘Y ¿hó˘YÉ˘≤˘àŸG ≈˘Ø˘©˘j ’ GPÉŸ'' :kÓ˘FÉ˘˘°ùà˘˘e Ωƒ°SQ º¡æe π°ü– hCG ádhódG ‘ äÉeóÿG Ωƒ°SQ .''?º¡æY ∞«Øîà∏d ájõeQ Ée ¿hóYÉ≤àŸG ™aój áeó≤àŸG ∫hódG ‘'' :∫Ébh ,¥OÉ˘æ˘Ø˘dGh ô˘Ø˘°ùdG ô˘cGò˘˘J QÉ˘˘©˘ °SCG ø˘˘e %20 ¬à˘Ñ˘°ùf º¡˘d ß˘Ø–h á˘Ø˘∏˘àıG π˘≤˘æ˘dG §˘FÉ˘°Sh ΩGó˘î˘à˘°SGh á˘˘jhOC’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G OGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H QÉ˘˘©˘ °SC’G ’ GPÉ˘ª˘∏˘a ,Oƒ˘bƒ˘dG QÉ˘©˘°SCG ≈˘à˘Mh ,»˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dGh É˘æ˘dhO ‘ ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG É˘æ˘FÉ˘HBG ™˘e ∂dP ø˘ë˘f π˘˘©˘ Ø˘ f ∂∏˘J á˘«˘°Vô˘a ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘jO åë˘j »˘à˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G .''?ájÉYôdG ø˘˘e ¿CG á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG ô˘˘cP ¬˘˘ë˘ jô˘˘ °üJ ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ‘h

á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘L AÉ˘˘ ˘ ˘°ûfEG :OGô˘˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏◊G ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dhC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘K á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ Wh áª°UÉ©dG ‘ á©HÉ°ùdG IôFGódG øY í°TÎŸG ∫Éb ¿EG ¬JôFGO ‹ÉgCÉH ¬©ªL AÉ≤d ‘ OGôe º«∏◊G óÑY á«°SÉ°SC’G ábÓ£f’G á£≤f ÖjQóàdG èeGôHh º«∏©àdG π¨°ûJ »àdG äÉjóëàdG á¡LGƒeh ™ªàÛG á°†¡f ‘ .øWƒdG ≈∏Y øjQƒ«¨dG ,äQƒ£J øjôëÑdG ‘ º«∏©àdG áeƒ¶æe ¿CG ôcPh Éæ˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘J á˘«ŸÉ˘©˘dG äGÒ¨˘àŸGh äGó˘é˘à˘°ùŸG ø˘µ˘d .º«∏©àdG èeGôHh á«Yƒf ‘ ô¶ædG IOÉYEG á˘jƒ˘dhCG á˘«˘fÉ˘K á˘«˘ æ˘ Wh á˘˘©˘ eÉ˘˘L AÉ˘˘°ûfEG ¿CG ó˘˘cCGh á©eÉL ¿CGh ,ájô°ûÑdG á«ªæàdG èeGôH Rõ©J iƒ°üb OGó˘YC’G ÖYƒ˘à˘°ùJ ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùJ ’ kÉ˘«˘dÉ˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øjÒãc ¿CGh ,áeÉ©dG ájƒfÉãdG »éjôN øe IójGõàŸG äÉ©eÉ÷ÉH ¥Éëàd’G º¡«∏Y Ö©°üj ô°SC’G AÉæHCG øe .á°SGQódG ∞jQÉ°üeh Ωƒ°SôdG IÌµd á°UÉÿG á«fÉK á©eÉL AÉ°ûfE’ §«£îàdG Öéj ¬fCÉH OÉaCGh .âbh ´ô°SCG ‘ ´hô°ûŸG ò«ØæJh ¿B’G øe º˘«˘∏˘©˘à˘dG ´É˘£˘≤˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘f'' :∫É˘˘bh áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ Ée áÑcGƒe ≈∏Y kGQOÉb ¬∏©Lh »YÉæ°üdG Ú«aôë∏d á°SÉe áLÉM øe á«é«∏ÿG QGƒ÷G ∫hOh .''ø¡ŸG ÜÉë°UCGh

•É˘≤˘æ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ø˘˘e ≥˘˘ã˘ Ñ˘ æ˘ j PEG ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ´Gô°SE’G âæª°†J »àdGh …ó∏ÑdG ¿CÉ°ûdÉH á≤∏©àŸG ÉÃ á˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ´QGƒ˘˘°ûdG ìÓ˘˘°UEG ≈∏Y πª©dG ÖfÉL ¤EG ,á≤£æŸG äÉLÉ«àMGh ΩAÓàj º¶æJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ⁄É©ŸG áë°VGh á«dBG OÉéjEG ¿Éª°†d ájòZC’G äÓﬁh »gÉ≤ŸGh ºYÉ£ŸG πªY äGQGRƒ˘dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ÈY ,Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘eÓ˘˘°S .á°üàıG äÉ°ù°SDƒŸGh ‹É˘gCG ™˘e ¬˘°TÉ˘≤˘ f ∫Ó˘˘N ÜÉ˘˘£◊G õ˘˘qcQ É˘˘ª˘ c ¤EG kGÒ°ûe ,…QhôŸG ΩÉMOR’G ádCÉ°ùe ≈∏Y IôFGódG ÒaƒJ ≥jôW øY ájó∏H ∫ƒ∏M Òaƒàd ≈©°ù«°S ¬fCG Éªc ,áMƒàØŸG »°VGQC’G ∫Ó¨à°SGh äGQÉ«°S ∞bGƒe ‘ IQÉ˘f’E G á˘∏˘µ˘°ûe ™˘e º˘¡˘JÉ˘fÉ˘©˘e ‹É˘g’C G ô˘˘WÉ˘˘°T äÉjƒdhCG øª°V É¡©°Vh ób ¬fCG ¤EG kÉgƒæe á≤£æŸG .»HÉîàf’G ¬›ÉfôH

á˘©˘°SÉ˘à˘dG Iô˘FGó˘dG ø˘Y …ó˘∏˘ Ñ˘ dG í˘˘°TÎŸG ó˘˘cCG ÜÉ˘q£˘M ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙÉ˘˘H ≈æÑdG äÉ˘eó˘N ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y á˘eCGƒ˘J á˘«˘ª˘gCG ¤EG kÉ˘gƒ˘æ˘e ,Iô˘FGó˘dG ‘ á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG .…ó∏ÑdGh »HÉ«ædG Ú°ù∏ÛG ÚH πª©dG IôFGódG ‹ÉgCÉH ÜÉq£◊G AÉ≤d ∫ÓN ∂dP AÉL á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ™˘bGƒ˘dG »˘HÉ˘î˘à˘f’G √ô˘˘≤˘ e ‘ kGô˘˘NƒD ˘ e .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ IQGƒcƒÑdG »©°ùdG ÉfOQCG Ée GPEG'' :ÜÉ£◊G ï«°ûdG ∫Ébh π°UGƒàdG øe óH Óa õ«ªàŸG …ó∏ÑdG πª©dG ƒëf º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûeh ô˘ª˘à˘°ùe π˘µ˘ °ûH Iô˘˘FGó˘˘dG ‹É˘˘gCG ™˘˘e IôFGódG ‘ ÚÑNÉædG kÉØ°UGh ,''º¡jCGôH ¢SÉæÄà°S’Gh ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,ÖFÉæ∏d øjQÉ°ûà°ùŸG áHÉãÃ º¡fCÉH äÉ˘©˘ªÛG ¢†©˘H ‘ ¿É÷ π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S kÉÑæL πª©dG IQhÒ°S ≈∏Y kÉXÉØM ¬JôFGód á©HÉàdG ‹ÉgC’ÉH ¬FÉ≤d ∫ÓN ÜÉ£◊G ï«°ûdG πª©dG ôjƒ£J ¿CÉH ±É°VCGh .‹ÉgC’G ™e ÖæL ¤EG á˘ª˘¶˘fCG åjó– ∫Ó˘N ø˘e ’EG ≈˘JCÉ˘ à˘ j ’ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ äÉ˘eóÿÉ˘˘H »˘˘bô˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e Oƒ˘˘¡÷G ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ J ÉÃ á«ª°SôdG äGƒæ≤dG ≥jôW øY AÉæÑdG ÚfGƒbh í°TôŸG ¬d ¥ô£J …òdG ìô£dG ™e kÉ≤Øàe ,IôFGódG …ò˘dG …ô˘°†◊Gh ÊGô˘ª˘©˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ à˘ j .áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ .Ú°ù∏ÛG ÚH πª©dG áeCGƒJ ¿CÉ°ûH ƒ°†©dG QhO ¤EG ¬ãjóM ‘ ÜÉ£◊G ¥ô£Jh :…ó∏ÑdG πª©dG øY ¬ãjóM ‘ »LÉM ∫Ébh ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG äó˘˘¡˘ °T ó˘˘≤˘ d'' IQhô˘˘°V ¤EG kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ÊÉŸÈdG ÖFÉ˘˘æ˘ dGh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG …ó˘∏˘Ñ˘ dG Ú˘˘në˘ °TôŸG ó˘˘©˘ oH ø˘˘Y áŒÉ˘˘æ˘ dG ÜÉ˘˘©˘ °üdG á«LGhOR’G ™æÁ ÉÃ Éª¡æ«H Éª«a πª©dG º«¶æJ »∏ÙG Újƒà°ùŸG ≈∏Y ∑ôëàdG ¥ÉYCG É‡ »HÉ«ædGh ΩÉ˘¡˘e ø˘˘ª˘ a ,äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üdGh ΩÉ˘˘¡ŸG ‘ π˘˘NGó˘˘à˘ dGh »àdG äGƒYódG ™e ≥Øàj ’ ¬fCÉH kGócDƒe .''»ª°SôdGh πFÉ°SƒdG πµH IôFGódG áeóN ¤EG ≈©°ùj ¿CG í°TÎŸG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿CG ¤EG Ò°ûJ í˘˘°TôŸÉ˘˘H kÉ˘ WÉ˘˘æ˘ e ÈcC’G Qhó˘˘dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh ,á˘˘MÉ˘˘ àŸG QhóH »LÉM OÉ°TCGh .ÚØ∏àﬂ ÚbóæN ‘ ¿Óª©j äÉ©jô°ûàdG ™°Vh ¬≤JÉY ≈∏Y ™≤j …òdG »HÉ«ædG »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘q£◊G π¡°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’G ø°Sh .»Yƒ£àdG πª©dGh »àdG á«ª°SôdG äGƒæ≤dG ÈY …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ácôM .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ΩÉeCG ∫hC’G ≥FÉ©dG Èà©J ‘h ,Qƒ¡ª÷G ™e QGƒë∏d ÜÉÑdG íàa Égó©H Ék Mô°T ÜÉ£M ¥GRôdGóÑY ï«°ûdG Ωób AÉæKC’G √òg ≥˘HÉ˘°ùdG ÊÉŸÈdG ÖFÉ˘æ˘dG ≈˘˘≤˘ dCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e äÉÑ∏£àe πãÁ …òdG »HÉîàf’G ¬›ÉfÈd kÉ«aGh IQhô˘°V É˘¡˘dÓ˘N ø˘e í˘°VhCG á˘ª˘∏˘c »˘LÉ˘˘M ó˘˘ª˘ MCG

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ ˘ ˘J ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°ûµ˘˘ ˘ ˘ ˘ j ´Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ ˘FGO äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘MG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y kGó˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe É‡ ,É˘¡˘fÉ˘µ˘ e á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S äGQÉ˘˘ª˘ Y AÉ˘˘°ûfEGh .''á≤£æŸG πcÉ°ûe ∞YÉ°V á˘≤˘£˘æŸG π˘˘MGƒ˘˘°S'' :´Gõ˘˘gƒ˘˘H QÉ˘˘°TCGh äô°ùëfG ó≤a áØbƒd iôNC’G »g êÉà– ∂ª°ùdG »YGôe ÜôN …òdG ,ΩOôdG π©ØH ÒãµdG ¬æ¡àÁ …òdG ó«°üdG ≈∏Y ôKCGh …Qhô˘°†dG ø˘e äÉ˘Hh ,á˘≤˘£˘æŸG π˘˘gCG ø˘˘e äÉ«∏ªY øe óë∏d øjOÉ«°ü∏d CÉaôe AÉ°ûfEG ¬∏«gCÉJh πMÉ°ùdG ¢ü«°üîJh ôëÑdG ΩOQ º˘˘¡˘ °ùØ˘˘æ˘ à˘ e Ghó˘˘≤˘ a ø˘˘ jò˘˘ dG ‹É˘˘ gCÓ˘ ˘d .''¿ÉaódG π©ØH »©«Ñ£dG øe ójõª∏d êÉà– á≤£æŸG ¿CÉH ócCGh á˘°UÉ˘N á˘jOGó˘YE’Gh á˘«˘FGó˘à˘ H’G ¢SQGóŸG äGó˘Mƒ˘dG AÉ˘æ˘Hh á˘«˘æ˘µ˘°ùdG IOÉ˘jõ˘˘dG ó˘˘©˘ H ‘ ø˘jó˘aGƒ˘dG Oó˘˘Y ó˘˘jGõ˘˘Jh á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G .á≤£æŸG ìÉààaÉH ΩÉb ´GõgƒH í°TÎŸG ¿CG ôcòj ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g á˘jGó˘H »˘HÉ˘î˘ à˘ f’G √ô˘˘≤˘ e ¬àª«˘N ‘ ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG π˘°UGƒ˘jh á˘eÉ˘©˘dG ¥ôÙG á˘Ñ˘ à˘ µ˘ e Üô˘˘b á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG .AÉ°û©dG IÓ°U ó©H Ωƒj πc ∂dPh

OGôe º«∏◊G óÑY

ô˘˘≤˘ e ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘ °ùf á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a á˘aÉ˘°†à˘°SGh á˘∏˘«˘∏˘dG IOhÉ˘˘©ŸG kGóZ iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG í˘˘°TÎŸG º˘˘«˘ ≤˘ j ,AÉ˘˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG QÉ˘˘ WGE ‘ ¥ôÙG á˘¶˘aÉ˘ëÃ ¤hC’G Iô˘FGó˘dG ø˘Y á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘˘d ΩCG) ''»Zhôa ÖæjR'' á«YGó∏d Iô°VÉfi IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG É¡«∏j ,Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,(ó«ª◊GóÑY AÉæH ‘ ICGôŸG QhO'' øY IOhÉ©ŸG ï«°ûdG É¡«≤∏j Iô°VÉfi kIô°TÉÑe .''™ªàÛG ∫hC’G ÖFÉædG (AÉKÓãdG) kGóZ IOhÉ©ŸG ï«°ûdG ∞«°†à°ùj Éªc ¢ù∏› ƒ°†Yh ,Ò°ûªL øªMôdG óÑY iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ójôa ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Yh ,…ôgGƒ÷G øªMôdG óÑY iQƒ°ûdG .Úà«°ùÑdG ‘ »HÉîàf’G ô≤ŸÉH AÉ°ùe áæeÉãdG ‘ ∂dPh ,…RÉZ .AÉ°ùæ∏d ¢ü°üfl ¿Éµe óLƒjh ,áeÉY IƒYódGh

»HƒjC’G ∞«°†à°ùj ïjƒ°ûdG QÉHQÉÑH »HÉîàf’G √ô≤e ‘ ïjƒ°ûdG »∏Y í°TÎŸG ∞«°†à°ùj »˘∏˘Y »˘eÉÙG »˘HÉ˘«˘æ˘dG í˘°TÎŸG Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG É˘e í˘«˘°Vƒ˘Jh »˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¬›É˘˘fô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d »˘˘Hƒ˘˘jC’G .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ¢SÉædG ¬LÉàëj IôFGódG øY …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d π≤à°ùŸG í°TÎŸG ¿CG ôcòj IóY äÉ«°üî°T ∞«°†à°ùj ïjƒ°ûdG »∏Y á«dÉª°ûdG ‘ áãdÉãdG äGRÉ‚EG ≥«≤– á«Ø«ch ≥≤– ÉÃ ÖNÉædG ∞jô©àd áahô©e .IôFGódG ‘ äÉeóÿG iƒà°ùe ™aQ É¡fCÉ°T øe

ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG É˘à˘fÉ˘eCG OGóYEGh º«¶æJ{ ¿Gó≤©J zá˘«˘fÉŸÈdG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G kÉ›É˘fô˘H ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏› É˘à˘fÉ˘˘eCG º˘˘¶˘ æ˘ J ¿Éé∏dGh äÉYÉªà˘L’G OGó˘YEGh º˘«˘¶˘æ˘J'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H kÉ˘«˘Ñ˘jQó˘J øjô°ûJ)Èªaƒf 23 ¤EG 20 øe IÎØdG ‘ ''á«fÉŸÈdG ÖjQóàdG áæé∏d á«ÑjQóàdG á£ÿG øª°V ,…QÉ÷G (ÊÉãdG ∫hó˘˘ H á˘˘ eC’Gh »˘˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dGh iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ùdÉÛ á˘˘ ˘cÎ°ûŸG ¥ó˘æ˘Ø˘H ∂dPh ,á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› .áfGódG π«àaƒf

Iô˘FGó˘dG ø˘Y …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG í˘˘°TÎŸG ô˘˘cP ´GõgƒH ø°ùM ¥ôÙG á¶aÉëÃ ¤hC’G RÉéjEÉH IôFGódG πcÉ°ûeh äÉLÉ«àMG ºgCG ™˘°Vhh ¬˘°ùØ˘˘f í˘˘°TQ É˘˘¡˘ ∏˘ LCG ø˘˘e »˘˘à˘ dGh kGóæà°ùe »HÉîàf’G ¬›ÉfÈd ¬JGQƒ°üJ ‹ÉgC’G ≈∏Y ¬©jRƒàH ΩÉb ¿É«Ñà°SG ≈∏Y πÑ≤à°ùŸ º¡JÉ©∏£Jh º¡JÉLÉ«àMG ¢ùª∏àd ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y Qhó˘˘H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ ˘e ,Iô˘˘ FGó˘˘ dG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ó˘˘«˘ °ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .¢ù∏ÛG ‘ ¬∏ªY IÎa º°SÉéæÑdG ±ÓîHh Úà«°ùÑdG á≤£æe'' :∫Ébh É¡≤M ≈∏Y π°ü– ⁄ iôNC’G ≥WÉæŸG êÉà– á≤£æŸÉa ájQhô°†dG äÉeóÿG øe ∞°UQ IOÉYEGh á«˘à˘ë˘à˘dG É˘¡˘à˘«˘æ˘H π˘«˘gCÉ˘à˘d É˘˘ ¡˘ ˘ JQÉ˘˘ ˘fEGh É˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘bô˘˘ ˘Wh É˘˘ ˘¡˘ ˘ YQGƒ˘˘ ˘°T .''í«HÉ°üŸÉH Aƒ°S øe IôFGódG ÊÉ©J Éªc'' :™HÉJh á˘«˘fÉ˘µ˘°S á˘aÉ˘ã˘c Rô˘aCG …ò˘dG §˘«˘£˘î˘à˘ dG ¿hó˘˘ H áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG AÉ˘˘ «˘ ˘ MC’G ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Y äÉMÉ°S hCG ∫ÉØWCÓd ÖYÓe hCG äÉMÉ°ùe äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe IQóæd káaÉ°VEG ,á«Ñ©°T áÁó˘≤˘dG äƒ˘«˘ Ñ˘ dG Ωó˘˘g ó˘˘©˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN

´GõgƒH ø°ùM

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 29 ÚæKE’G ¯ (345) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Mon 20 Nov 2006 - Issue no (345)

í˘°TôŸG ™˘e ‹É˘gC’G ∞˘JÉ˘µ˘ J :z»˘˘©˘ jhô˘˘dG{ kGõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e kÉ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H kÓ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °†j

ìÉààa’G πØM øe ÖfÉL

»˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ô˘˘ ≤ŸG ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L .´QGƒ˘˘ °ûdG º˘˘°SÉ˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H í˘˘ °TÎª˘˘ ∏˘ ˘d .…ó«©°ùdG ‹ÉgC’G áª∏c ‘ ÚŸÉ°S øH ≈°ù«Y Oó°T ¬à¡L øe äGÈÿG ∂∏˘àÁ …ò˘dG í˘˘°TÎŸG ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y OÉ÷G πª©dG á«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,á˘«˘ª˘∏˘©˘dGh á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ó˘bh Gò˘g .äÉ˘eóÿG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQh á˘˘≤˘ £˘ æŸG Òª˘˘©˘ à˘ d í˘°TôŸG É˘jGõ˘˘e ø˘˘Y »˘˘ë˘ °†e ø˘˘H ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ï˘˘«˘ °ûdG çó– á˘«˘©˘ª˘àÛG á˘£˘°ûfC’G iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y √Qƒ˘˘°†Mh í˘˘LÉ˘˘æ˘ dG .äÉ«dÉ©ØdGh

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› ` á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG »∏Y ∫OÉY á«Hƒæ÷G ¤hCG øY …ó∏ÑdG í°TÎŸG OÉ°TCG ÚÑNÉædG »YƒH ''øWƒdG'' `d ¢UÉN íjô°üJ ‘ »©jhôdG º¡d øª°†j …òdG í°TôŸG IófÉ°ùe πLCG øe º¡ØJÉµJh áÑdÉ£ª∏d ≈©°ù«°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,kGõ«ªàe kÉjó∏H kÓªY »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G Újƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ Y ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe RÉ‚EÉ˘ ˘H •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘˘∏˘ jB’G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘æ˘ H IOÉ˘˘YEG π˘˘ã˘ e »˘˘ë˘ °üdGh áeÉª≤dG øe ¢ü∏îàdG ‘ kÉMÉ‚ ÌcCG äÉ«dBG øY åëÑdGh IQÉfEGh ¥ô˘£˘dG π˘jó˘©˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H äÉ˘Kƒ˘∏ŸGh á˘«˘dõ˘æŸG

ô≤ŸÉH Iô°VÉﬁ z¿hóYÉ≤àŸG{ á∏«∏dG zó«›ƒH{ `d »HÉîàf’G

ó«›ƒH øªMôdGóÑY

»˘à˘dG á˘Yƒ˘æ˘àŸG è˘eGÈdGh äÉ˘«˘dÉ˘©˘ Ø˘ ∏˘ d kGQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ‘ á˘°SOÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG ø˘Y »˘HÉ˘«˘æ˘dG í˘°TÎŸG É˘¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ j ∞«°†à°ùj ,ó«›ƒH øªMôdGóÑY áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ PÉà°SC’G ÖJÉµdG øe πc »HÉîàf’G √ô≤e ‘ í°TÎŸG ‘ ,∑É˘˘ª˘ °ùdG ó˘˘«˘ ©˘ °S PÉ˘˘à˘ °SC’Gh …OGhò˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘ dG ÚH ¿hó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ àŸG'' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ H Iô˘˘ ˘°VÉﬁ ‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe øe áæeÉãdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ,''ÖdÉ`` ` £ŸGh ø`` e Üô`` `≤˘dÉ˘H ó˘«›ƒ˘H í˘°TÎª˘∏˘d »˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ô˘˘≤ŸG Iƒ˘Yó˘dGh .º˘°ü◊G ΩCÉ˘H »˘ë˘°üdG ⁄É˘°ùdG ìÉ˘Ñ˘°U õ˘cô˘˘e .áeÉY

:ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY .O

¢†jôªàdGh AÉÑWC’G …QOÉc ôjƒ£J ≈a âªgÉ°S ÈæŸG á∏àc á˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘M äÉ˘˘ °Vô˘˘ ªŸG) á˘˘ «˘ ˘°ü°üî˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ LQó˘˘ dGh ΩÉ¶æd ™°†îj ™«ª÷Éa (¥ƒa Éªa ¢SƒjQƒdÉµÑdG ±É°üfEG ΩóYh ±ÉëLEG ∂dP ‘h á«eƒª©dG äÉLQódG º˘bÉ˘W ø˘e äGOÉ˘¡˘°ûdG á˘∏˘ª˘M ø˘e IÒÑ˘c á˘ë˘ jô˘˘°ûd ’ Ëó≤dG QOÉµdG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ¢†jôªàdG äÉjƒà°ùe ójóëàd §HGƒ°Vh πeGƒY ≈∏Y …ƒàëj hCG Égó«≤˘©˘Jh ΩÉ˘¡ŸG á˘Hƒ˘©˘°U á˘«˘MÉ˘f ø˘e ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ±É°üfE’Gh ∫ó©dG øe ¢ù«d PEG á«dhDƒ°ùŸG iƒà°ùe áëæLC’Gh á«LQÉÿG äGOÉ«©dG ‘ πª©j øe IGhÉ°ùe äGP Ió≤©e äÉ°ü°üîJ ‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdG ∂ÄdhCÉH ∞˘YÉ˘°†e ó˘¡˘ L ¤EG êÉ˘˘à– á˘˘ª˘ «˘ °ùL äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ¬˘d ¢Vô˘©˘à˘j …ò˘dG »˘°ùØ˘æ˘dG §˘¨˘ °†dG ø˘˘Y ∂«˘˘gÉ˘˘f ,ÇQGƒ˘£˘dÉ˘c á˘æ˘ «˘ ©˘ e ΩÉ˘˘°ùbCG ‘ ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG º˘˘bÉ˘˘W .äÉ«∏˘ª˘©˘dGh ,Ö∏˘≤˘dGh ,¥hô◊Gh ,Iõ˘côŸG á˘jÉ˘æ˘©˘dGh ≈∏Y …ƒàëj ’ Ëó≤dG QOÉµdG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg øe ∞FÉXƒdG äÉjƒà°ùe ójóëàd §HGƒ°Vh πeGƒY iƒ˘˘à˘ °ùe hCG É˘˘gó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ Jh ΩÉ˘˘¡ŸG á˘˘Hƒ˘˘©˘ ˘°U á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f IGhÉ°ùe ±É°üfE’Gh ∫ó©dG øe ¢ù«d PEG á«dhDƒ°ùŸG ∂ÄdhCÉH áëæLC’Gh á«LQÉÿG äGOÉ«©dG ‘ πª©j øe äGP Ió˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘e äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ J ‘ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘ j ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ∞˘YÉ˘°†e ó˘¡˘ L ¤EG êÉ˘˘à– á˘˘ª˘ «˘ °ùL äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ¬˘d ¢Vô˘©˘à˘j …ò˘dG »˘°ùØ˘æ˘dG §˘¨˘ °†dG ø˘˘Y ∂«˘˘gÉ˘˘f ,ÇQGƒ˘£˘dÉ˘c á˘æ˘ «˘ ©˘ e ΩÉ˘˘°ùbCG ‘ ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG º˘˘bÉ˘˘W .äÉ«∏ª©dGh ,Ö∏≤dGh ,¥hô◊Gh ,IõcôŸG ájÉæ©dGh í«ë°üJ äOGQCG ÈæŸG á∏àc ¿CG ¤EG ï«°ûdG QÉ°TCGh ∞«æ°üJ IOÉYEGh ¬≤M ≥M iP πc AÉ£YEGh ´É°VhC’G ∫Ó˘N ø˘e ¢†jô˘ª˘à˘dG ∞˘FÉ˘Xh åjó–h ô˘jƒ˘£˘ Jh ∞«æ°üJ QÉ«©e ôjƒ£J ¬«a ºàj ójóLh åjóM QOÉc ¢†jôªàdG ºbÉW iƒà°ùe ™aQh ¢†jôªàdG ∞FÉXh IhÓY áeOÉ≤dG á∏MôŸG äÉLÉ«àMG ™e ΩAÓàj ÉÃ áæ¡ŸG √òg ‘ Ú∏eÉ©∏d QƒLC’G iƒà°ùe ™aQ ≈∏Y á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG Úà˘˘ ˘LQó˘˘ ˘dG ∂dP π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûj å«˘˘ ˘ë˘ ˘ H ôjƒ£àd á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎbÉ˘H âeó˘≤˘à˘a á˘«˘°ü°üî˘à˘dGh OÉØà°SGh π©ØdÉH ∂dP ≥≤– óbh ¢†jôªàdG QOÉc .¢†jôªàdG QOÉc ¬æe

ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY

äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ Ú°ùæ÷G øe ¢†jôªàdG ºbÉW óéj ¬fƒ≤ëà°ùj Ée Öjôb âbh ≈àM á«ë°üdG õcGôŸG hCG AÉÑWC’G øe AGƒ°S á∏eÉ©ŸG á«MÉf øe ’ ,ôjó≤J øe á˘«˘MÉ˘˘f ø˘˘e hCG º˘˘¡˘ «˘ dÉ˘˘gCGh ≈˘˘°VôŸG hCG ÚjQGOE’G hCG QOÉµ∏d ¿ƒ©°†îj πH »Ø«XƒdG ∞«æ°üàdG hCG ÖJGôdG áæ¡ŸG √òg äÉÑ∏£àe »Ñ∏j ó©j ⁄ …òdG Ëó≤dG »˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG IÒJh ´QÉ˘˘ ˘°ùJ ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdGh Ö£˘˘dG ∫É› ‘ »˘˘JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸGh ‘ áãjóMh IójóL äÉ°ü°üîJ OÉéjEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á˘YGQRh ,á˘«˘fÉ˘˘Wô˘˘°ùdG ΩGQhC’É˘˘c ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG ∫É› …òdG ôeC’G ÉgÒZh ÒXÉæŸG áMGôLh ,AÉ°†YC’G ÉÃ ¢†jôªà∏d »Ø«XƒdG QOÉµdG ôjƒ£J ¤EG êÉàëj QOÉµdG ¿CG Éªc á∏MôŸG √òg äÉÑ∏£àe ™e ΩAÓàj á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ LQó˘˘ dG ÚH ¥ô˘˘ Ø˘ ˘j ’ Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG (¢SƒjQƒdÉµÑdG IOÉ¡°T ¿hO äÉ°VôªŸG) äÉ°Vôªª∏d

ÖFÉ˘f ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ìqô˘ °U ƒ˘˘°†Yh ≈˘˘eÓ˘˘°SE’G ≈˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG á˘˘∏˘ ˘à˘ ˘c ¢ù«˘˘ FQ øY ádÉ°UC’Gh Èæª∏d IóMƒŸG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG ôjƒ£˘J ¿CG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙÉ˘H ¬˘æ˘eÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG É¡àdhCG ≈àdG áeÉ¡dG ÉjÉ°†≤dG øe ¿Éc AÉÑWC’G QOÉc ” ¿CG ¤EG ¿ÉŸÈdG πNGO kÉ¨dÉH kÉeÉªàgG ÈæŸG á∏àc áæ¡e ¿CG kÉë°Vƒe ,AÉÑWC’G ¬æe OÉØà°SGh ¬≤«Ñ£J ábQÉN äGOƒ¡› É¡«a ∫òÑJ ≈àdG ø¡ŸG øe Ö£dG Ö©°UCG øe IóMGh Èà©J Ö£dG á°SGQO ¿CG å«M kGÒÑc kGó¡L ÖdÉ£dG É¡«a ∫òÑj ,äÉ°SGQódG ∫ƒWCGh .kÉ˘°SQÉ‡ kÉ˘Ñ˘«˘Ñ˘W í˘Ñ˘°üjh π˘gCÉ˘à˘j ¿CG π˘Ñ˘b kÓ˘jƒ˘Wh »˘à˘dG á˘∏˘jƒ˘£˘dG π˘ª˘©˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘°S Oó˘˘Y ø˘˘Y ∂«˘˘gÉ˘˘f äGÎa ∫Ó˘˘N ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ‘ Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG É˘˘¡˘ «˘ °†≤˘˘ j áKÓK πc áYÉ°S 36 øe ÌcCG ¤EG óà“ »àdG áHhÉæŸG »°ùØf §¨°V ¤EG Ö«Ñ£dG É¡dÓN ¢Vô©àj ΩÉjCG AÉÑWC’G óéj ⁄ ∂dP ºZQh .ójó°T ¥ÉgQEGh ÒÑc ≥∏©à˘j É˘ª˘«˘a á˘°UÉ˘N ¬˘fƒ˘≤˘ë˘à˘°ùj É˘e ô˘jó˘≤˘à˘dG ø˘e áfÉµÃ áfQÉ≤e á«fóàe º¡ÑJGhQ âfÉc PEG ÖJGhôdÉH ó˘¡˘L ø˘e ¬˘dò˘Ñ˘jÉ˘eh »˘∏˘ª˘©˘dG √Gƒ˘à˘°ùeh Ö«˘Ñ˘£˘dG .áæ¡ŸG á°SQÉ‡ øe ¤hC’G äGƒæ°ùdG ‘ á°UÉN ∫hO ™˘˘ e á˘˘ fQÉ˘˘ ≤ŸÉ˘˘ Hh ¬˘˘ fCG ¤EG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG QÉ˘˘ ˘°TCGh É˘fAÉ˘Ñ˘WCG ÖJGhQ âfÉ˘c »˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ≈˘∏˘Y á˘∏˘à˘µ˘dG â°Uô˘M ó˘≤˘a ¬˘«˘∏˘ Yh ,π˘˘bC’G Èà˘˘©˘ J ìGÎbG ≥jôW øY AÉÑWC’G QOÉc πjó©àH áÑdÉ£ŸG iƒ˘à˘°ùe Ú°ùë˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ≈∏Y º¡d kGÒÑc kÉ©aGO ó©j iòdG ôeC’G ,ÖJGhôdG .πª©dG ‘ ¢UÓNE’Gh AÉ£©dGh ∫òÑdG øe ójõe á˘˘æ˘ ¡˘ e ¿EG'' :ï˘˘«˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ b iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ÉŸ kÉbÉgQEG ÉgÌcCGh ø¡ŸG q≥°TCG øe IóMGh ¢†jôªàdG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG AÉ˘æ˘KCG IÒÑ˘c äÉ˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe ø˘e ¬˘jƒ– π˘˘ MGô˘˘ eh ´Gƒ˘˘ fCG ±Ó˘˘ à˘ ˘NG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ °VôŸG IÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M …òdGh ≥gôŸG äÉHhÉæŸG ΩÉ¶f øY ∂«gÉf º¡°VGôeCG …òdGh ôª©˘dG ∫Gƒ˘W á˘æ˘¡ŸG √ò˘g á˘©˘«˘Ñ˘W ¬˘«˘°†à˘≤˘J ¢†jôªàdG QOÉc IÉ«M ‘ kGÒÑc kÉcÉHQEG ÖÑ°ùj √QhóH ⁄ ó¡÷G Gòg πc ºZôHh º¡æe AÉ°ùædG ¢üNC’ÉHh

ÊÉŸÈdG πª©dG ôjƒ£àd kGójóL kÉeÉ¶f ≥Ñ£J zÜGƒædG áfÉeCG{ Iõ¡LCGh äGQGOEGh äÉYÉ£b ‘ πª©dG äGAGôLEG π˘˘«˘ ∏–h ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ø˘WGƒ˘e ¢ü«˘î˘°ûJh ,É˘¡˘ «˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG äGAGô˘˘LEG ¬HÉ«°ùfGh πª©dG äGAGôLEG ‘ ∞©°†dGh Iƒ≤dG Iõ˘˘¡˘ LCGh äGQGOEGh äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ÚH ™˘°Vh ÖfÉ˘˘L ¤EG ,¢ù∏ÛÉ˘˘H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G äÉYÉ£b ‘ πª©dG äGAGôLEG ôjƒ£àd ìÎ≤e .¢ù∏ÛÉH áeÉ©dG áfÉeC’G Iõ¡LCGh äGQGOEGh

.ÜGƒædGh ¢ù∏ÛG πª©dG ôjƒ£àd á∏YÉØdG §£ÿG øª°Vh »MÉæL í°VhCG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÊÉŸÈdG …QGOE’G ô˘jƒ˘£˘à˘dG AGÈN ø˘˘e ó˘˘ah ΩÉ˘˘b ¬˘˘fCÉ˘ H áeÉ©dG áfÉeC’G IQÉjõH IóëàŸG ·C’ÉH »æØdGh )Èªaƒf 20-19 IÎØdG ∫ÓN ÜGƒædG ¢ù∏Û .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ ™˘bGh ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ¤EG IQÉ˘jõ˘dG ±ó˘˘¡˘ Jh

:zøWƒdG{-á«Ñ«°†≤dG ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ÚeC’G ∞˘˘ ˘ ˘°ûc ø˘Y »˘MÉ˘æ˘L ó˘˘ªﬁ ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ YQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ô˘jƒ˘£˘J π˘LCG ø˘e »˘æ˘ah …QGOEG ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘ J ¢ù∏Û á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ‘ ÊÉŸÈdG π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘eóÿGh ∫É˘ª˘ YC’G Ëó˘˘≤˘ J ±ó˘˘¡˘ H ÜGƒ˘˘æ˘ dG äÉ«dÉ©ah äÉWÉ°ûfh ∫ÉªYC’ IóYÉ°ùŸG Iõ«ªàŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 29 ÚæKE’G ¯ (345) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Mon 20 Nov 2006 - Issue no (345)

zÒëÑdG ¥ƒ°S{ ôjƒ£àH ó¡©J

zá«LPƒ‰{ ¿ƒµà°S ≈£°SGƒdG ‘ á©HÉ°ùdG IôFGódG :ø°ù◊G º˘«˘¶˘æ˘J ¤EG »˘©˘°ùdGh á˘«˘dÉ˘©˘dG IAÉ˘Ø˘µ˘dG äGP á˘˘eÉ˘˘©˘ dG »∏FÉ©dG øµ°ùdG ≥WÉæe ÚH π°üØdGh IQÉª©dG •É‰CG .''»eóÿGh »MÉ«°ùdG øµ°ùdGh •É°ûædG ≥WÉæeh ™aÒ°S Gòd kGóL º¡e º«∏©àdG ∫É› ¿CG ±É°VCGh »©°ùdGh á«dÉ◊G ¢SQGóŸG åjó–h ôjƒ£J äÉMÎ≤e .IôFGódÉH áãjóM áÑàµe OÉéjE’ ¿CG ¤EG ø°ù◊G QÉ°TCÉa »°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ ÉeCG Òaƒàd πjƒªàdG ¬«LƒJ øª°†àj »HÉîàf’G ¬›ÉfôH πÑb øe á°VÉjôdG á°SQÉªŸ áeRÓdG á«àëàdG á«æÑdG ≥aGôŸGh ájófC’G AÉ°ûfEG ≈∏Y õ«cÎdG ™e ¢SÉædG ΩƒªY ÒeÉ˘°†ŸG AÉ˘°ûfEG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ‘ »˘˘©˘ °ùdGh á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ÖYÓ˘˘e AÉ˘˘°ûfEG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,»˘˘ °ûŸG á˘˘ °VÉ˘˘ jQ á˘˘ dhGõŸ øcÉeCG OÉé˘jEGh á˘«˘æ˘µ˘°ùdG AÉ˘«˘MC’G ‘ IÒ¨˘°U á˘«˘Ñ˘©˘°T á«LPƒ‰ ÖYÓe AÉ°ûfEGh ,AÉ°ùædG á°VÉjôd áÑ°SÉæe .IôFGódÉH ™jQÉ°ûe á©HÉ˘à˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘YCÉ˘°S'' :ø˘°ù◊G ™˘HÉ˘Jh ∂dPh ≥˘HÉ˘°ùdG ¢ù∏ÛG É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘aGh »˘˘à˘ dGh Iô˘˘FGó˘˘dG óæ°S QGhO ádGREG É¡æ«H øe »àdGh Égò«ØæàH ´Gô°SEÓd óë∏d á«ÑfÉL äGQÉ°ùe πªYh á«Fƒ°V IQÉ°TEG ™°Vhh ôjƒ£J ´hô°ûeh ,á«eƒ«dG ájQhôŸG äÉbÉæàN’G øe ôªMC’G Üƒ£dÉH ¬∏«ªŒh ÒëÑdG ¿Éµ°SEÉH 37 ´QÉ°T Òë˘Ñ˘dG ¿É˘µ˘°SEG á˘≤˘£˘æÃ ¿É˘µ˘°SE’G á˘˘≤˘ jó˘˘M AÉ˘˘°ûfEGh øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG óé°ùe øe Üô≤dÉH 933 ™ªéÃ 39 ´QÉ˘°T π˘«˘gCÉ˘Jh ,á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ,¬«dEG »ë°üdG ±ô°üdG áµÑ°T ∫ƒ°Uh ó©H 937 ™ªéÃ AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘µ˘Ñ˘°T á˘Hƒ˘≤˘ à˘ d ∫ƒ˘˘∏˘ M OÉ˘˘é˘ jE’ »˘˘©˘ °ùdGh .''™jQÉ°ûŸG øe ÉgÒZh ,IôFGódÉH

ø°ù◊G øªMôdG óÑY

á¶aÉëª∏d áKƒ∏ŸG äÉYÉæ°üdG ΩGõdEÉH á∏«ØµdG πÑ°ùdG ø˘Y Ió˘«˘©˘Ñ˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ¤EG É˘¡˘∏˘ jƒ–h á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á«©«Ñ£dG IhÌdG QOÉ°üe ≈∏Y á¶aÉÙGh ¿Gôª©dG ÊGôª©dG OGóàe’Gh ΩOôdG hCG çƒ∏àdG hCG ÖjôîàdG øe ∞«ØîJ ≈∏Y πª©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,…Qhô°†dG ÒZ ∂dPh äÉKƒ∏e øe ¬æY ºéæj Éeh …QhôŸG ΩÉMOR’G äÓ˘°UGƒŸG ø˘e ∞˘«˘¶˘æ˘dG ≥˘˘FÓ˘˘dG π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG Òaƒ˘˘à˘ H

»˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘«˘©˘ª˘L í˘°TÎe ó˘cCG á¶aÉÙG ≈a á©HÉ°ùdG IôFGódG øY …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d π˘˘°UGƒ˘˘«˘ °S ¬˘˘fCG ø˘˘°ù◊G ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘ dG á≤£æe É¡∏©Lh IôFGódG ôjƒ£J πLCG øe ¬JGRÉ‚EG .á«LPƒ‰ áë°üdG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH Ωƒ≤«°S ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh IôFGó∏d á©HÉàdG á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGôŸG á˘©˘°Sƒ˘Jh ô˘jƒ˘£˘à˘d ,Ú©˘˘LGôŸG ø˘˘e Ió˘˘jGõ˘˘àŸG OGó˘˘YC’G ÖYƒ˘˘à˘ °ùJ ≈˘˘à˘ ˘M øjòdG ≈°Vôª∏d ájƒYƒàdG èeGÈdG áeÉbEG øY Ó°†a §¨˘°†dGh …ô˘µ˘°ùdÉ˘c á˘æ˘eõŸG ¢VGô˘eC’G ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘©˘j »˘˘æ˘ eóŸ á˘˘jƒ˘˘Yƒ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG è˘˘ eGÈdG á˘˘ eÉ˘˘ bEGh .äGQóıG ¥ƒ°S ôjƒ£J ≈∏Y πª©«°S ¬fCG ø°ù◊G ±É°VCGh »˘Ñ˘∏˘j π˘eÉ˘µ˘à˘e …õ˘cô˘e ¥ƒ˘°S ¤EG ¬˘∏˘jƒ–h Òë˘Ñ˘dG ∞bGƒe ôjƒ£J øY kÓ°†a ,IôFGódG ‹ÉgCG äÉLÉ«àMG ÉgójhõJh 815 ™ªéÃ IQƒª©ŸG óé°ùÃ äGQÉ«°ùdG .É¡æe áÑjô≤dG äÉMÉ°ùdG ôjƒ£Jh AGôØ°üdG IQÉfE’ÉH …ó∏ÑdG ∫ÉÛG ‘ ¬›ÉfôH ¿CG ¤EG ø°ù◊G QÉ°TCGh á˘aÉ˘¶˘æ˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ù– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j π˘«˘©˘Ø˘J ‘ ´Gô˘°SE’G ¤EG »˘©˘°ùdGh É˘¡˘ JÉ˘˘«˘ dBG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh äÉeóN Òaƒ˘J ∫É˘ª˘µ˘à˘°SGh á˘eÉ˘ª˘≤˘dG ô˘jhó˘J ´hô˘°ûe AÉ«MCG ™«ªL ¤EG QÉ£eC’G ∞jô°üJh »ë°üdG ±ô°üdG .IôFGódG ´QGƒ°Th ≈∏Y πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ™e πªYCÉ°S'' :ø°ù◊G ∫Ébh É¡à©°SƒJh OÓÑdG ‘ AGô°†ÿG áMÉ°ùŸG ≈∏Y á¶aÉÙG É¡æe »àdGh áÄ«ÑdG äÉKƒ∏e øe π«∏≤àdG ≈∏Y πª©dGh Òaƒ˘Jh ,…QGô◊Gh »˘FÉ˘°Vƒ˘°†dGh »˘FGƒ˘¡˘dG çƒ˘∏˘ à˘ dG

É˘˘æ˘ JÉ˘˘jƒ˘˘dhCG ø˘˘e ô˘˘≤˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ HQÉﬁ :Ú°ùM »˘˘ ∏˘ ˘Y.O ∫OÉ˘©˘dG ™˘jRƒ˘à˘dG ¿É˘ª˘°Vh ô˘≤˘Ø˘dG á˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e ‘h ,É˘˘ ˘ jOGô˘˘ ˘ WG Qƒ˘˘ ˘ L’C G IOÉ˘˘ ˘ jRh äGhÌ∏˘˘ ˘ ˘d ¥hóæ°U äÉ°ü°üﬂ IOÉjR á«fÉãdG á∏MôŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d kÉ˘jQGOEG √OÉ˘æ˘°SEGh ∫É˘˘«˘ L’C G ≈©°ù«°S ¬fEG ∫Éb Éªc .á«YÉªàL’G á«ªæà∏d ™«°Sƒàd »YÉ˘ª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†dG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y ‘ ÚæWGƒŸG ™«ªL πª°û«d äÉæ«eCÉàdG ΩÉ¶f ºà«dGh π˘£˘©˘à˘dGh õ˘é˘©˘dÉ˘c ä’É◊G ™˘«˘ª˘L ΩRÉY ¬fEG ∫Éb áë°üdG ó«©°U ≈∏Yh ,¢VôŸGh §˘˘ Hô˘˘ H á˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘dGh ìGÎb’G ™˘˘ aQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Qƒ˘£˘à˘e ÚeCÉ˘J ΩÉ˘¶˘æ˘H á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿG ø˘e ÈcC’G Aõ÷É˘˘H ¬˘˘«˘ a á˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘¡˘ °ùJ á˘Ä˘«˘¡˘dG ´hô˘°ûe ìÎ≤˘«˘°S ¬˘fGC h ,∞˘«˘dÉ˘˘µ˘ à˘ dG ¿ƒµJ ,á«YÉªàL’G á«ªæà∏d É«∏©dG á«æWƒdG ä’É› ‘ ÜÉÑ°ûdG IófÉ°ùe ¤hC’G É¡àª¡e ,øµ°ùdG ,êGhõdG ,‹É©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸ º˘˘Yó˘˘dG ∂jô˘˘ë˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°S É˘˘ª˘ ˘c á°VÉjôdG ¥hóæ°U ÈY á«°VÉjôdG ácô◊G .…QÉªãà°S’G

á˘Ñ˘ °ùf ¿CG ¤EG á˘˘°SQGó˘˘dG âà˘˘Ø˘ dh ,á˘˘«˘ Yô˘˘Ø˘ dG »˘˘eÉ˘˘ Y ÚH É˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â«˘˘ ≤˘ ˘H ô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG øe ÉØ«ØW kÉYÉØJQG â∏é°Sh 2000h1990 â∏é°S »gh ,áFÉŸÉH 8^16 ¤EG áFÉŸÉH 4^16 ¤EG áFÉŸÉH 6^21 øe ¥ô°ûŸG ‘ kÉ°VÉØîfG Üô˘¨ŸG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ â©˘Ø˘ JQGh á˘˘FÉŸÉ˘˘H 7^15 ,áFÉŸÉH 1^9 ¤EG á˘˘ FÉŸÉ˘˘ H 3^7 ø˘e »˘Hô˘˘©˘ dG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª› ‘ â∏˘˘é˘ °Sh áFÉŸÉH 8^24 øe kGÒÑc kÉYÉØJQG kGƒ‰ πbC’G .áFÉŸÉH 1^47 ¤EG ø˘˘ ª˘ ˘°V ¬˘˘ JÉ˘˘ jƒ˘˘ dhCG ¿CG ø˘˘ ˘e ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh ÈY ÚæWGƒŸG áeóN »HÉîàf’G èeÉfÈdG á÷É˘˘ ©˘ ˘eh »˘˘ °û«˘˘ ©ŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’G ¬˘˘fGE ∫É˘˘bh ,º˘˘¡˘ °VÎ©˘˘J »˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°üdG π˘˘Ø˘ µ˘ J »˘˘à˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG »˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ ˘d ≈˘˘ ©˘ ˘°ù«˘˘ °S º¡°ùJh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ¤EG âØdh ,∂°SÉªàe …ƒb OÉ°üàbG ÒaƒJ ‘ »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aôd ±GógC’G øª°V ¬fCG ≈∏Y πª©dG ¤hC’G Úà∏Môe ≈∏Y πª©«°S

á°ùeÉÿG IôFGó∏d »HÉ«ædG í°TÎŸG ∫Éb AÉ≤d ∫ÓN ≈°ù«Y Ú°ùM »∏Y .O áª°UÉ©dÉH √ô≤Ã ¬JôFGO ‹ÉgCG ™e kGôNDƒe √ó≤Y »∏gCG ∫ƒM á˘°SGQO ¿CG í˘dÉ˘°U ¬˘«˘Ñ˘æ˘dÉ˘H »˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿CG ¤EG äQÉ˘°TCG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H »˘˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ,øjôëÑdG ‘ Iô°SCG ∞dCG 70 ‹GƒM ∑Éæg ,ô≤ØdG §N â– ¢û«©J É¡æe Iô°SCG 7700h áaÉµH Iô°ûàæŸGh ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG Ωƒ≤Jh ∞«ØîàdG ‘ áªgÉ°ùŸÉH áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ ô°SC’G äÉÄe ¤EG áÑ°ùædÉH á°û«©ŸG ICÉWh øe .IRƒ©ŸGh IÒ≤ØdG ¤EG áLÉàﬁ ô°SCG ∑Éæg ¿CG ¤EG âØdh ø˘Y ó˘jõ˘j É˘¡˘∏˘NO ¿CG º˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG áØ∏c ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ∂dPh Éjô¡°T kGQÉæjO 337 á˘˘dƒ˘˘¡˘ e'' ΩÉ˘˘bQCG √ò˘˘gh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘°û«˘˘©ŸG .¬dƒb óM ≈∏Y ''±hÉıG ÒãJh Gòg ¿CG ¤EG äQÉ°TCG á°SQGódG ¿CG í°VhCGh ¬æµdh ,ÉgóMh øjôëÑdÉH ≥∏©àj ’ ôeC’G ≥WÉæŸGh áaÉc á«Hô©dG ∫hódG ≈∏Y Öë°ùæj

IOÉ˘˘jR »˘˘ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘j :ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ °TGQ øjóYÉ≤à˘ª˘∏˘d á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ü°üıGh ÖJGhô˘dG ‘ á˘˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ FGó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y í˘˘ ˘°TÎŸG ∫É˘˘ ˘b ÖJGô˘˘ ˘dG'' ¿EG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ °TGQ ¥ôÙG ’ kÉ«dÉM óYÉ≤àŸG ¬«∏Y π°üëj …òdG …óYÉ≤àdG kÉ°Uƒ°üN ,á°û«©ŸG øe ≈fOC’G ó◊G äÉLÉëH »Øj AÉ˘Ñ˘YC’G º˘˘¡˘ à˘ ≤˘ gQCG ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG ø˘˘e kGÒã˘˘c ¿CG Iô˘˘ °SC’G OGô˘˘ aCG Oó˘˘ Y IOÉ˘˘ ˘jR ÖÑ˘˘ ˘°ùH á˘˘ ˘«˘ ˘ °û«˘˘ ˘©ŸG .''á«JÉ«◊G äÉeGõàd’Gh ™˘˘e í˘˘°TÎŸG √ó˘˘≤˘ Y AÉ˘˘≤˘ d ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L ´É˘˘ ˘°VhCG á÷É˘˘ ˘©˘ ˘ e IQhô˘˘ ˘°V ∫hÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J ,‹É˘˘ ˘ gC’G ∂∏J πc IÉYGôe ÖLGƒdG'' :±É°VCGh .øjóYÉ≤àŸG ≈∏Y äCGôW »àdG á«YÉªàL’Gh ájOÉŸG äGÒ¨àŸG á˘˘Ä˘ a ¿CG Ö«˘˘é˘ ©˘ dG ø˘˘eh ,ø˘˘jó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘àŸG ´É˘˘ °VhCG ø°ù– …CG É¡YÉ°VhCG ≈∏Y CGô£j ⁄ øjóYÉ≤àŸG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘jOÉŸG äÉ˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °üdG º˘˘ ˘ZQ ¢Sƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ e πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe .''É¡fƒ¡LGƒj ´É˘˘ ˘°VhCG í˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üJ …ó˘˘ ˘L π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH ¢SQó˘˘ ˘ j ¿CG øªMôdG óÑY ó°TGQ …ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ÖJGô˘dG á˘Ø˘YÉ˘°†e ø˘e ø˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG kÉ˘°Uƒ˘˘°üNh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘eóÿG ¢†©˘˘H Ωƒ˘˘°SQ AÉ˘Ø˘ YEG π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘eóÿG Ú°ù–h .á«YÉªàL’G IhÓ©dG IOÉjRh ,AÉHô¡µdG áØ∏µJ øe º¡FÉØYEGh ,á˘«˘©˘eÉ÷G Ωƒ˘°Sô˘dG ø˘e º˘¡˘FÉ˘æ˘HCG

äÓ˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ìô˘˘ ˘ WCÉ˘ ˘ ˘°S :»˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘°û«˘˘ ˘©ŸGh á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°Só˘˘ ˘ dG

ô≤ŸÉH ô≤˘«˘°üŸG »˘˘ HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ìÓ°U Qƒàcó∏d á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘Y »HÉîàfE’G ô≤ŸG ∞«°†à°ùj á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘d á˘˘ dÉ˘˘ °UC’Gh Èæ˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ió˘˘ ˘MƒŸG á©HÉ°ùdG IôFGódG øY í°TÎŸGh Qƒ˘à˘có˘dG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙÉ˘H õ˘˘ ˘ côŸG ¢ù«˘˘ ˘ FQ »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ìÓ˘˘ ˘ °U óÑY QƒàcódG ájò˘¨˘à˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG øY çóëà«d ô≤«°üe øªMôdG á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG á˘˘«˘ ë˘ °üdG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ó˘©˘H á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ dG ∂dPh ,™˘˘ª˘ àÛÉ˘˘H »HÉîàf’G ô≤ŸÉH AÉ°û©dG IÓ°U õ˘˘ eGQ á˘˘ cô˘˘ °T ∞˘˘ ∏˘ ˘N ø˘˘ FÉ˘˘ µ˘ ˘ dG .≈°ù«Y áæjóÃ

»°ù«YódG º«gGôHEG

√ô≤e íààØ«°S »°ù«YódG ¿CG ôcòdÉH ôjóL ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H á˘©˘ª÷G Ωƒ˘«˘dG AÉ˘˘°ùe »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á≤£æÃ ójGR ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ôjó¨dG ¥Gƒ°SCG .‹ÉY

º«gGôHEG ≈£°SƒdG á«fÉK ‘ í°TÎŸG ≈≤àdG ìƒàØe AÉ≤d ‘ OÉHÉª∏°S ¿Éµ°SEG ‹ÉgCÉH »°ù«YódG .»HÉîàf’G ¬›ÉfôH ≈∏Y ¬dÓN øe º¡©∏WCG ∫ƒ°Uƒ∏d ≥ah GPEG ¬fCG AÉ≤∏dG ∫ÓN øe ócCGh äÓjó©àdG ádCÉ°ùe ìô£j ±ƒ°S πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈ∏d QƒgóJ á÷É©eh ádÉ£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°ûeh á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG AÉæHCG á«ÑdÉZ ¬æe ÊÉY …òdG »°û«©ŸG iƒà°ùŸG .Ö©°ûdG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢Uô˘a Ò°ù«˘J á˘«˘ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cQh ìô£d áaÉ°VEG ,á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG ìôWh ,™«ªé∏d .QƒLC’G ÊóJh ¿Éµ°SE’Gh ¢ù«æéàdG ∞∏e Úë˘˘ °TÎª˘˘ ∏˘ ˘ d kAGó˘˘ ˘f »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘Lhh :kÓFÉb ,¿ÉŸÈdG áÑ≤d º¡dƒ°Uh ∫ÉM ‘ Ú«HÉ«ædG »°û«©ŸG ¿CÉ°ûdÉH IÒÑc áLQóH Gƒªà¡J ¿CG ºµ«∏Y'' iƒ˘à˘°ùŸG ™˘aô˘H á˘dhó˘dG ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG á˘Ñ˘dÉ˘£˘ eh ¬d óLh GPEG ∞∏ŸG Gòg ¿C’ ,ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG áÁô÷G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°†≤˘˘j ±ƒ˘˘°ùa »˘˘HÉ˘˘é˘ jEG êÓ˘˘Y .''»YÉªàL’Gh …ô°SC’G ∂µØàdGh Rƒ©dGh Òãc πëH ºgÉ°ùj ±ƒ°S ¬fCG Éªc'' :™HÉJh ,™˘ª˘àÛG ‘ á˘≤˘ã˘dG ó˘«˘©˘jh iô˘NC’G äÉ˘Ø˘∏ŸG ø˘˘e ΩÉªàg’G »æãà°ùj ⁄ õ«cÎdG Gòg ∫ÓN øeh áaÉc iód áahô©ŸGh á≤dÉ©dG á«°SÉ«°ùdG äÉØ∏ŸÉH .''»æjôëÑdG ™ªàÛG íFGô°T

12 z

{ IôXÉæe ‘ ..¿ƒjQÉ°ùj ..¿ƒ«bÉah

``````N ‘ Ió`cGô``dG √É``«`ŸG ∂jô``ëàd á````dhÉ`ﬁ ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 29 ÚæKE’G ¯ (345) Oó©dG Mon 20 Nov 2006 - Issue no (345)

äÉH …òdG ΩOÉ≤dG Èªaƒf 25 ¢ùª°T Ö«ë ó©H ¢†îªà«°S :ô°ûæ∏d Égó©jh äGôXÉæŸG ôjój .≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ΩÓY ìÉª°Sh ¥hQÉa IófQ »àdGh ¢ù∏éª∏d Iójó÷G á∏«µ°ûàdG º°SQ äGOÉ¡àLG ™eh ¤EG áë∏e áLÉ◊G ô¡¶J ,≥aC’G ‘ »HÉÑ°V πµ°ûH ìƒ∏J âJÉH :Iô``XÉ``æŸG ‘ ∑QÉ``°T ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘J π˘˘ X ‘ kÉ˘ ˘eGó˘˘ à˘ ˘MG ÌcC’G ô˘˘ FGhó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘°Vh AGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG »HƒjC ’ G »∏Yh IôjõdG »≤J QƒàcódG á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdG ÜQÉ°ûŸGh ±É«WC’G »Ø∏àıG É¡ë«°TÎe OGóYEG ¤EG (øWƒdG) äóªY ∂dP ≥«≤ëàdh ..á«LƒdhójC’Gh Ωó≤àd ,áfƒî°S ôFGhódG ÌcCG »ë°TÎŸ äGôXÉæŸG øe á∏°ù∏°S äGAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y í˘˘ °TÎH äÉ˘˘ Mhô˘˘ WC’Gh iDhô˘˘ dG ±Ó˘˘ à˘ ˘ NG ‹RÉ˘˘ æ˘ à˘ dG ó˘˘ ©˘ dG Aó˘˘ H ™˘˘ e á˘˘ ª˘ °SO á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ fG á˘˘ Ñ˘ Lh É˘˘ ¡˘ FGô˘˘ ≤˘ ˘d ™˘˘e É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ à˘ NG hCG É˘˘ æ˘ ≤˘ Ø˘ JG kAGƒ˘˘ °S Ió˘˘ jó˘˘ Y ô˘˘ FGhO ‘ É˘˘ ¡˘ d Oƒ˘˘ ¡˘ °ûŸG .áeOÉ≤dG äÉbÉ≤ëà°SÓd Ée ôª÷G IQGôëH ÚÑbÎe Éæ∏©éj É‡ ,á«°SÉ«°ùdG º¡JÉ¡LƒJ ¿É«c OÉéjEGh äÉHÉîàf’G ¢VƒN ¤EG IQÉéàdG ∫ÉLQ ¬LƒJ :IôjõdG .O AÉ°ûfEG ∫ÓN øe ™bGh ¤EG ºLôJ OÉL ¬LƒJ ƒg ¢ù∏ÛG πNGO …OÉ°üàbG âªLôJ Éªc ,ójDƒŸG ¥hQÉa á°SÉFôH ájƒªæàdG ¢UÉÿG ´É£≤dG á«©ªL Óch ,ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG áæ÷ âfƒc »àdG IQÉéàdG áaôZ ∫ÓN øe kÉ°†jCG øe ºZôdG ≈∏Y øµdh ,iQƒ°ûdGh ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ »Hƒd âfƒc Úà¡÷G ÚfGƒ≤dG ÖÑ°ùH kÉØ«©°V ∫Gõj ’ πª©dG ¿CG ’EG ádÉ©ØdG äGƒ£ÿG √òg πeÉ©àdG ≈a Úà¡÷G IÈN á∏b ¤EG áaÉ°VEG ,Úë°TÎŸG ºYO ™æ“ »àdG .ájOÉ°üàbG ájhGR øe ÊÉŸÈdG ¿CÉ°ûdG ™e á˘≤˘Ñ˘£˘dG í˘dÉ˘°üe •É˘Ñ˘JQG ‘ π˘ã˘ª˘à˘j á˘«˘ª˘gC’G ‘ á˘jÉ˘Z ô˘NBG ÖÑ˘°S ádhódG Ö©d √RôaCG ™bGƒdG Gògh ,º¡æ«H Oƒ≤Y áªKh ,áeƒµ◊ÉH ájQÉéàdG QÉ«àdG QhO ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,§ØædG ±É°ûàcG òæe OÉ°üàb’G ‘ ÈcC’G QhódG òNCG øe øµªà«d ,¬«∏Y áeƒµ◊G áæª«g ™aQ ™e ’EG RÈj ød …OÉ°üàb’G .í«ë°üdG ¬fÉµe ¿CÉ˘ °ûdG ‘ QÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG ¢Vƒ˘˘ N Ωó˘˘ Y ™˘˘ Lô˘˘ j :kÓ˘NGó˘e »˘Hƒ˘j’C G »˘∏˘ Y º¡æe ¢†©ÑdG ∑Éæg øµdh ,QƒàcódG ÉgôcP »àdG ÜÉÑ°SCÓd »°SÉ«°ùdG øµdh ,ÖfÉ÷G Gòg …ÌJ ¿CG øµÁ ájQÉŒ äÉ«°üî°T ºYóH óYh ø‡ øY QÉéàdG ±hõY ÉæØ°SDƒj ΩÉY πµ°ûH øµdh ..!?çóëj ⁄ ôeC’G Gòg á≤Ñ£dG ¿ƒµJ ¿CG kGóL º¡ŸG øªa ,¿ÉŸÈdG πNGO á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG iƒà°ùe ™aQ ‘ º¡°ùj ±ƒ°S ôLÉàdG ∫ƒNóa ,¿ÉŸÈdG πNGO ájQÉéàdG πcÉ°ûe πM ‘ QÉéàdG áªgÉ°ùe ¤EG áaÉ°VEG ÈcCG á«LÉàfEG ¿Éª°†d ∫Éª©dG .¢SÉædG IôFGOh ,É¡«∏Y ≥∏£j Éªc á«bÉah IôFGO ..á«dÉª°ûdG áãdÉK :øWƒdG Úë°Tôªc ºàfG ¿hôJ Éªc äÉ¡LƒàdG hCG äGQÉ«àdG Oó©J πªà– ¿CG øµÁ ?kÉ«°SÉ«°S ºµJôFGO ¿ƒØ°üJ ∞«c ..Ú∏≤à°ùe ,ôFGhódG »bÉHh á«dÉª°ûdG áãdÉK ÚH kÉaÓàNG iQCG ’ :»Hƒj’C G »∏Y É¡æY ´É°ûj ¿Éc ¿EGh ,IOó©àe äÉ¡LƒJh äÉgÉŒG ø°†à– IôFGO »¡a Gò˘g ¿CG ’EG ,Ú©˘e »˘°SÉ˘«˘°S √ÉŒGh ,á˘æ˘«˘©˘e á˘«˘©˘ª˘L ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘µ˘ M É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ÜQÉ˘°ûe ∑É˘æ˘gh á˘Ø˘∏˘àfl äÉ˘¡˘ Lƒ˘˘J ∑É˘˘æ˘ g π˘˘H ,í˘˘«˘ ë˘ °U ÒZ åjó◊G ’EG »g Ée í«°TÎdG ‘ ÉæàcQÉ°ûeh ,áØ∏àfl ájôµa äGQÉ«Jh á«Ñgòe .É¡î«°SôJh IôFGódG ‘ áaÉ≤ãdG √ò¡d ¢ù«°SCÉà∏d ¿Éë°VGh ¿ÉgÉŒG ∑Éæg ,á«Fõ÷G √òg ‘ π°üaCÉ°S :IôjõdG »≤J .O ÉeCG ,IôªL »æH ‘ áaÉãµH óLGƒàŸGh …RGÒ°ûdG QÉ«àdG ∫hC’G ,IôFGódG ‘ QÉ°Sh RGQódG »gh iô≤dG πc ≈∏Y ´RƒàŸG »bÉaƒdG QÉ«àdG ƒ¡a ÊÉãdG QÉ«J ƒgh ådÉK §N ∑Éæg øjQÉ«àdG øjòg ÖfÉL ¤EGh ,QÉHQÉHh ñôŸGh ¢†©H ‘ äGOGóàeG ¬d óLƒJ …òdGh QÉHQÉH ájôb ‘ óLGƒàj …òdG QÉ°ù«dG GC óH ÒÑc QÉ«J ƒgh Ú∏≤à°ùŸG QÉ«J ∑Éæg äGQÉ«àdG √òg πc ÚHh ,iô≤dG Iƒb OGORG …òdG ≥M ácôM QÉ«Jh ,ÜÉÑ°SCG Ió©d IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ OGOõj äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG »YÉHôdG ∞dÉëàdG ¿ÓYEG ó©H á«°VÉŸG áæ°ùdG ‘ É¡d ¿ƒµ«°S äGQÉ«àdG √òg πch ,»eÓ°SE’G »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG øe IƒYóHh IôFGódG √òg ¿EÉa ¬«∏Yh ,äÉHÉîàf’G èFÉàf Ò°S ‘ IôKDƒŸG É¡àª°üH .äÉæ«©°ùàdG á°VÉØàfG πbÉ©e óMCG É¡fCGh á°UÉN ,IÒãc äÉÄLÉØe πª– áØ∏àfl äGóæLCG

,á«°SÉ«°Sh á«°û«©e ÚH áeOÉ≤dG äGóæL’C G ΩÉ°ù≤fG ÉæMôW :øWƒdG IóæL’C G »gh ºµJÉ°ü°üîJ øe kÉbÓ£fG ôNGB kÉÑfÉL ”ÉC °VGC ºµfGC ’GE á∏Môª∏d ºµJÉjƒdhGC »g Ée äÉØ∏ŸG ´ƒæJ ÚH ..ájOÉ°üàb’Gh á«bƒ≤◊G ?áeOÉ≤dG É¡«∏Y πª©«°S »àdG äGóæLC’G º«°ù≤J ¿CG óLCG ’ :»Hƒj’C G »∏Y »˘æ˘©˘j ’ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ‘ ¢ü°üî˘à˘e Êƒ˘µ˘a ,kÉ˘Ñ˘FÉ˘˘°U kGô˘˘eCG ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¢ù∏ÛG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ÖFÉ˘æ˘dG ≈˘∏˘©˘a ,¥ƒ˘≤◊É˘H ¢üà˘î˘à˘°S »˘JÉ˘Mhô˘WCG ¿CÉ˘H kÉ˘≤˘∏˘£˘ e ¿CG Éªc ,É¡JÉ°ü°üîJ ±ÓàNÉH ¢SÉædG ÉjÉ°†b kÓeÉ°T kÉ«Yƒ°Sƒe ¬MôW ±Ó˘˘à˘ NÉ˘˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¬˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S ¢ù∏ÛG ‘ ìô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°S É˘˘ e …CGôdG ÉjÉ°†b øe π©Œ áeÉY á¨«°üd ∫ƒ°UƒdG ƒg º¡ŸG ,º¡JÉ°ü°üîJ .äÉHPÉéàdGh á«°SÉ«°ùdG äÉØcÉæŸGh ∫ó÷G øY kGó«©H ,ájƒdhCG ΩÉ©dG ¿ÉeÉg ¿GôeCG ¢ù∏ÛG äÉ«MÓ°U IOÉjRh ájQƒà°SódG äÓjó©àdG ,ΩOÉ˘≤˘dG ¢ù∏ÛGh á˘eƒ˘µ◊G ÚH ¥É˘Ø˘JG á˘£˘ ≤˘ f ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘H’ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ¢ù«˘æ˘é˘à˘dGh ,»˘°ûØ˘àŸG ô˘≤˘Ø˘dGh á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘«˘°†b ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG AÖ©dG ∞«ØîJ ≈∏Y πª©dG ójôf ..á«JÉeóÿG ≥aGôŸG ™«ªLh áë°üdGh ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ »˘˘JCÉ˘ J ÚfGƒ˘˘b ó˘˘jô˘˘f ,OGô˘˘aC’G π˘˘gÉ˘˘c ø˘˘ Y »˘˘ °û«˘˘ ©ŸG áØ∏àıG πàµdG ¬«a óëàJ kÉ«YÉªL kÓªY ójôf QÉ°üàNÉH ..øWGƒŸGh Ió˘Mƒ˘dG ¬˘dÓ˘N ø˘e ¢Sô˘µ˘à˘dh »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ó˘«˘°ûë˘˘à˘ dG Ohó˘˘M RhÉ˘˘é˘ à˘ à˘ d √CGóH …òdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸÉH »°†ª∏d á«WGô≤ÁódG ¢ù°SCGh á«æWƒdG á«ªæJh áeÉ©dG äÉjô◊G áMÉ°ùe IOÉjõd OÓÑdG ∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U .OÓÑdG »JÉjƒdhCG ¿EÉa ¬«∏Yh ,…OÉ°üàbG âØ∏°SCG Éªc »¡LƒJ :IôjõdG »≤J .O á°UÉN ,á«ªæàdGh á«LÉàf’G ≈∏Y áªFÉ≤dG ájOÉ°üàb’G ™«°VGƒŸG ¿ƒµà°S ¢ù«dh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG äGhOCG øe ¿ÉJGOCG ¿ƒfÉ≤dGh áMÉ«°ùdG ¿CGh ádhO ≥«≤ëàd ÉæeÓMCG πc πbô©J IójóY πcÉ°ûe Éæjód øµdh ,¢ùµ©dG ô≤ØdGh ‹ÉŸGh …QGOE’G OÉ°ùØdGh ádÉ£ÑdG É¡æe ,Égójôf »àdG á«ªæàdG áë∏e áLÉ◊G ô¡¶J Éæg øe ,…OÉ°üàbG ≥°T äGP É¡∏ch ,á«àëàdG á«æÑdGh á˘°SÉ˘«˘°ùdG ìÓ˘°UEG º˘à˘«˘°S ¬˘˘MÓ˘˘°UEÉ˘ H …ò˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’É˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ¤EG ⁄ â∏°ûa ÉeóæY äÉæ«©Ñ°ùdG áHôŒ ¿CÉH ∫ƒbCG Ée ≈∏Y πdOCGh ,™ªàÛGh ∂∏J ‘ …OÉ°üàb’G ¿GõJ’G ÖÑ°ùH kÉ«°SÉ«°S ájƒb π©a IOQ ∂dòd øµj É¡æe IOÉØà°S’G Öéj ájƒb IôØW ¢û«©j êQÉÿG ‘ OÉ°üàb’G ..IÎØdG ºéM øe ºZôdÉÑa ,Éæ©ªà› ‘ á«gÉaôdG øe ∫ƒ≤©ŸG ó◊G ÚeCÉàd IÌch ¢VQÉ©ª∏d »Øf øe É¡©ÑJ Éeh äÉæ«©°ùdG ‘ âKóM »àdG Iõ¡dG ∑ôÙG ƒ˘g OÉ˘°üà˘b’G ≈˘≤˘Ñ˘j á˘dhó˘dG ø˘eGC ¿ƒ˘fÉ˘˘b Iƒ˘˘°ùbh ä’É˘˘≤˘ à˘ Y’G ´hô˘°ûŸG »˘£˘©˘«˘°S π˘H É˘˘æ˘ °†©˘˘Ñ˘ H É˘˘æ˘ à˘ ≤˘ K ó˘˘«˘ ©˘ «˘ °S …ò˘˘dG ƒ˘˘gh ,iƒ˘˘bC’G øe »éjQóàdG ¢ü∏îàdGh ôJƒàdG øe QôëàdG πØµj kGó©H »MÓ°UE’G .™ªàÛG ‘ á«©LôdGh OÉ°ùØdGh ∞∏îàdG iƒb á«æeC’Gh ájôµ°ù©dG áfRGƒŸG ∞«ØîJ ≈∏Y πª©dG øe óH’ ¬fCG iQCG »°û«©ŸG øeC’G Éæ≤≤M Ée GPEG ÉæfC’ ,QÉªYE’Gh á«ªæàdG ¤EG É¡∏jƒ–h ¢ùLGƒ¡dG ‘ ¢VƒÿG ¤EG áLÉëH ¿ƒµf ø∏a ™ªàÛG ‘ …OÉ°üàb’Gh äÉj’ƒdG ‘ áªµëàŸG á«æeC’G áë∏°SC’G ¥ƒ°S É¡«a ºµëàJ »àdG ,á«æeC’G

ø˘˘ e π˘˘ c mhÉ˘˘ °ùà˘˘ e π˘˘ µ˘ °ûH É˘˘ ¡˘ Ñ˘ bÎj Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ «˘ ©˘ jô˘˘ °ûJ IQhO ¬«a ¬∏¨à°ûŸGh »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊ÉH á«æ©ŸG á«°SÉ«°ùdG äÓàµàdG äó≤Y ø‡ hCG ≥HÉ°ùdG ∑Î©ŸG â∏NO ø‡ âfÉc Gk Aƒ°S ´QÉ°ûdG πLQ É¡ÑbÎj Éªc ,IôŸG √òg ácQÉ°ûŸG ≈∏Y Ωõ©dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ jDƒ˘ ˘e ¤EG kÉ˘ ˘°†jCG ƒ˘˘ g ¬˘˘ eÉ˘˘ °ù≤˘˘ fG º˘˘ ZQ §˘˘ «˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘dG .¬d ¢†aGQ ôNBGh âjƒ°üàdGh kÉMô°ùe πµ°ûJ ,Ú©HQC’G ÉgôFGhóH øjôëÑdG äÉ¶aÉﬁ ™«ªL ácQÉ°ûÃ IôŸG √òg äõ«“ »àdG á«HÉîàf’G á£jôî∏d »˘˘ YÉ˘˘ Hô˘˘ dG ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ∫ƒ˘˘ NO ó˘˘ ©˘ H ™˘˘ ª˘ àÛG ±É˘˘ «˘ WCG ‘ âª˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°Sh ,Ió˘˘ ˘°T ÌcCG á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æŸG â∏˘˘ ˘©˘ ˘ L »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘°VQÉ˘˘ ˘©ŸG

ºZôdG ≈∏©a ,á«dÉª°ûdG áãdÉK á£jôN πµ°ûJ »àdG äGQÉ«àdG »g ..¿ƒ©WÉ≤e ..¿ƒ∏≤à°ùe ..¿ƒjQÉ°ùj ..¿ƒjRGÒ°T ..¿ƒ«bÉah äÉÑKEGh ™«ª÷G ∫ƒNO á«ªgCÉH …OÉæJ IôFGódG πNGO øe iôNCG äGƒ°UCG áªK ,kÉØ∏°S áeƒ°ùfi IôFGódG √òg ¿CG iôj øe OƒLh øe .IAÉØµdG ¬°ùØf ‘ iôj øe πc É¡«a πNój á°ùaÉæe ÈY ¢ùØædG äÉ¡LƒàdG »Ø∏àıG Úë°TÎŸG øe OóY …ƒ– PEG ,É¡«a √ƒLƒdG Oó©àd Gk ô¶f ÉgóæY ∞bƒàdG ÉfOQCG á£fi ,á«dÉª°ûdG áãdÉK »HƒjC’G »∏Y º¡æeh ,¥ÉaƒdG á«©ªL ≈∏Y Üƒ°ùÙG …ƒ¨àŸG Ú°ù◊GóÑY º¡æªa ,ÉgÒZ ¿hO ÉgQÉ«àNG ≈∏Y ÉfõØM É‡ πÑb øe IôXÉæŸG Qƒ°†M ΩóY kÉ≤M ∞°SDƒŸG øeh ,É°†jCG π≤à°ùe »HÉ¡°ûdG ºXÉc óªfih ,(π≤à°ùe) IôjõdG »≤J .Oh , (π≤à°ùe) Éæ©£à°SG ÉæfCG ’EG ,§≤a Úë°TÎe ≈∏Y IôXÉæŸG QÉ°üàbG øe ºZôdG ≈∏Y ,»HÉ¡°ûdG ºXÉc óªfih …ƒ¨àŸG Ú°ù◊GóÑY øe πc ÉæLôY áMÉ°ùŸG √òg »Øa ..ÒãµdG A»°ûdG »°SÉ«°ùdGh ‘É≤ãdGh »LƒdhójC’G ´ƒæàdG øe É¡«a IôFGó∏d á∏«ªL IAGôb ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ™e ºFÓàJ ’ »àdG äÉ«cƒ∏°ùdG ¢†©H ¿Éë°TÎŸG ó≤àfG Éªc ,áeOÉ≤dG á«fÉŸÈdG IóæLC’G Qó°üàJ ¿CG ÖbÎŸG äÉØ∏ŸG ºgCG ≈∏Y OÉªYh á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G Ö°üY ¬fƒµd OÉ°üàb’G ∞∏e ≈∏Y õ«cÎdG øY kÓ°†a ,¬H iòàëj k’Éãeh á«bGQ ¿ƒµJ ¿CG É¡H OGôj áHôŒ .OGQCG ¿EG ôjÉë ™bGh ≥∏N ≈∏Y QOÉb ƒgh ¬bƒ≤M øY ∫RÉæàj ’h ´Gh Ö©°T øjôëÑdG Ö©°T ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ,AÉ‰ πc ..IôXÉæŸG π«°UÉØJ ¤EÉa ÜGƒædG ¿CG QÉÑàYÉH ¢ù∏ÛG π«ã“ iƒà°ùe ≈∏Y á©WÉ≤ŸG äônKGB ó≤d ™e kÉeÉ“ ≥ØJGh ,πµdG ¢ù«dh ,¿Éµ°ùdG ∞°üf iƒ°S Gƒ∏ãÁ ⁄ Ú≤HÉ°ùdG ,äÉæ«eCÉàdG ∞∏Ã ≥∏©àj Ée ‘ kGó«L ¿Éc ¢ù∏ÛG AGOCG ¿CÉH »∏Y PÉà°SC’G É¡°ùØf â°Vôa ¢SÉædG áLÉM ¢ùeÓJ »àdG äÉØ∏ŸG øe Òãc ≈≤ÑJ øµd .ójó°T ìÉ◊EÉHh áMÉ°ùdG ≈∏Y ºà«°†JQG ºµfGC h á°UÉN ,¿ÉŸÈdG ∫ƒNód ºµ©aGhO »g Ée :øWƒdG π≤K äGP ¿ƒµJ ób á«°SÉ«°S äGQÉ«J äÉHPÉŒ §°Sh Ú∏≤à°ùªc ∫ƒNódG ?IôFGódG ‘ ÒÑc …Qƒà°SO ≥M ¬fC’ áHôéàdG √òg ¢VƒN ‘ áHGôZ’ :»Hƒj’C G »∏Y ∫ÓN øe πª©∏d IAÉØµdG ¬°ùØf ‘ iôj øe πc øe Üƒ∏£ŸGh ,™«ªé∏d ÖNÉæ∏d kÉ©ÑWh ,í«°TÎ∏d Ωó≤àj ¿CG ¢SÉædG ídÉ°üd ÖîàæŸG ¢ù∏ÛG ¤EG áLÉëH »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ¿CGh Éª«°S’ ,QÉ«àN’G ‘ IÒNC’G áª∏µdG á«fƒfÉ≤dGh á«æjódGh á«°SÉ«°ùdG É¡æe ä’ÉÛG ≈à°T ‘ á°ü°üîàe QOGƒc QÉª°†ŸG Gòg ‘ äÉ°ü°üîàdG áØ∏àfl ô°UÉæY ∫ƒNO ¿EÉa ¬«∏Yh ,ÉgÒZh ió˘d QÉ˘«˘à˘N’G ¢Uô˘a ø˘e ó˘jõ˘«˘°Sh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘MÉ˘°ùdG …Ìj ±ƒ˘˘°S .ÖNÉædG Öéj Iô¶ædG √òg ¿CG óLCG ,ôNBG ≈∏Y QÉ«J áæª«¡H ≥∏©àj Ée ‘ ÉeCG ‘ƒàµe ∞≤f ¿CG Rƒéj Óa ,Iô¶ædG √òg ¢ùjôµJ ºàj ’ ¿CGh ô°ùµJ ¿CG á˘MÉ˘°S ‘ π˘µ˘dG ∫ƒ˘Nó˘a ,¬˘˘°ùØ˘˘f ¢Vô˘˘a ∫hÉ˘˘ë˘ j QÉ˘˘«˘ J …CG ΩÉ˘˘eCG …ó˘˘jC’G á°UÉN ,ó«∏≤àdG Gòg ô°ùµj ¿CG Öéj PEG Üƒ∏£e ôeCG ™«ª÷G ÖYƒà°ùJ áeƒ°ùfi ôFGhO óLƒJ ’ ¬fCG á«HÉîàf’G áHôéàdG ∫ÓN øe âÑK ¬fCGh .ôNBG ó°V QÉ«J ≈∏Y áHƒ°ùfi ôFGhO óLƒJ ’h ≥∏£ŸÉH ìÉ°ùaE’ ,õLÉ◊G Gòg ô°ùµd IOÉL ádhÉfi »g á∏≤à°ùe QOGƒc ∫ƒNO AÉ≤àfGh QÉ«àN’G ≥Mh ,Ö°SÉæŸG ¢üî°ûdG QÉ«àN’ ÖNÉædG ΩÉeCG ∫ÉÛG ¢Uƒî°ûdG Oó©àH ’EG í«ë°üdG √QÉWEG ‘ ™°Vƒj ød ∫ƒØµe ≥M ƒg ÉC ØcC’G »æ©j ’ ¥ÉaƒdG øe í°TÎe ∫ƒNO ¿EG ,kÉMƒ°Vh ÌcCG øcC’h ,áë°TôŸG ∑GQOEG ≈∏Y ∫ƒ©f øëfh ,IôFGódG ‘ π≤à°ùe πµ°ûH í°TÎdG á«fÉµeEG ΩóY ¢üî°ûdG äGRÉ‚EG ¤EG ô¶ædG ∫ÓN øe A∞cC’G QÉ«àNG ‘ ´QÉ°ûdG »Yhh .¬«îjQÉJh ¬J’É°†fh ¬JÒ°Sh »°SÉ«°ùdG è°†ædG

≥«≤– á≤HÉ°ùdG áHôéàdG ∫ÓN øe Éæ©£à°SG ÉæfGC óŒ πg :øWƒdG ≈˘∏˘Y OGô˘a’C G ™˘é˘°ûà˘j å«˘ë˘H »˘°SÉ˘«˘°ùdG è˘ °†æ˘ dG ø˘ e á˘ dƒ˘ ≤˘ ©˘ e á˘ LQO ?(øjódG ï«°T hGC á«©ª÷G hGC QÉ«àdG hGC á∏àµdG) ¥É£f êQÉN QÉ«àN’G Gòg ¤EG â∏°Uh ≥WÉæe áªK øµdh ,º«ª©àdG øµÁ ’ :»HƒjC’G »∏Y ∑Éæg ¿CG ÚM ‘ á«HÉîàf’G áaÉ≤ãdG hCG »°SÉ«°ùdG è°†ædG øe iƒà°ùŸG Iô¶f Ò«¨J ‘ áªgÉ°ùŸG kÉ©«ªL Éæ«∏Yh ,á≤∏¨e ∫GõJ ’ iôNCG ≥WÉæe .ÉgOGôaCG á¡µædG ¢ü≤æd …QÉ©°ûà°SG ƒg í°TÎ∏d »©aGO :IôjõdG »≤J .O ∫ƒNO ¤EG á°SÉe áLÉëH øëæa ,≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ‘ ájOÉ°üàb’G ‘ kÓYÉa kÉµjô°T ¿ƒµàd ¿ÉŸÈdG áÑb â– ájOÉ°üàbG ô°UÉæY ôMÉæà∏d áMÉ°S ¢ù∏ÛG ∑ôJ øµÁ Óa ,ádhódG á°SÉ«°S º°SQ øe á°ü°üîàŸG Rƒeô∏d ≈≤à∏e ¤G ¬∏jƒ– Öéj πH »°SÉ«°ùdG .á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG πM ≈∏Y πª©∏d øjOÉ«ŸG πc √ójôf Ée ,Qƒà°SódG πjó©J ∫ƒM kÉ«°SÉ«°S kÉYGõf ójôf ’ á÷É˘©˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J á˘ª˘ZÉ˘æ˘à˘e äÉ˘©˘jô˘°ûJ ™˘°Vh ƒ˘g kÉ˘ ≤˘ M ,πªY ¢Uô˘a ≥˘∏˘Nh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ¿É˘µ˘°ùdGh ô˘≤˘Ø˘dG á˘∏˘µ˘°ûe ÉjOÉ°üàbG ó∏ÑdÉH ¢Vƒ¡ædGh ,QÉªãà°S’G ¢Uôa IOÉjRh ø˘˘jó˘˘dG ⁄É˘˘Y ¤G á˘˘LÉ˘˘ë˘ H É˘˘æ˘ c ¿EÉ˘ ˘a ,kÉ˘ ˘jƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘Jh ¤EG É°†jCG áLÉëH ÉæfEÉa ¿ÉŸÈdG ‘ »eÉÙGh ø˘e OÓ˘Ñ˘dG π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ j …OÉ˘˘°üà˘˘bG .Ωƒ«dG ⁄É©dG á¨d »gh …OÉ°üàbG Qƒ¶æe ¿ÉŸÈdGh OÉ°üàb’G

ø˘ ˘Y çó˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘J :ø˘ ˘Wƒ˘ ˘ dG ‘ ÚjOÉ°üàb’G óLGƒJ á«ªgGC IQÉéàdG áaôZ âæ∏YGC ..¿ÉŸÈdG ø˘ Y ÚeÉ˘ Y ò˘ æ˘ e á˘ YÉ˘ æ˘ °üdGh ∫ƒ˘ ˘ NO ƒ˘ ˘ ë˘ ˘ f …ƒ˘ ˘ ˘b ¬˘ ˘ ˘Lƒ˘ ˘ ˘J ¿ƒ˘µ˘ j ¿GC h »˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ∑Î©ŸG ∫ÉªY’C G ∫ÉLQh ÚjOÉ°üàbÓd ≈∏Y øµdh ,¿ÉŸÈdG ‘ kÉ©bƒe ÉæfGC ’GE ¬LƒàdG Gòg øe ºZôdG kGõ˘ ˘ ˘ ˘ eQ ¿’B G ≈˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ M ó‚ ⁄ ´QÉ˘ ˘°ûdG ¤GE ∫õ˘ ˘f É˘ ˘jOÉ˘ ˘ °üà˘ ˘ bG ∑Î©ŸG ∫ƒ˘ ˘ ˘ Nó˘ ˘ ˘ ˘d Iƒ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘Hh ?∂≤«∏©J Ée ..»°SÉ«°ùdG

,≥HÉ°ùdG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ≈¡àfG å«M øe ÉæàjGóH øµàd :øWƒdG ±ÓàNGh äÉbÉØNGE h äGRÉ‚GE ÚH kGÒÑc kÉ£¨d äQÉKGC »àdG áHôéàdG √òg .äGAGô≤dG ‘ ‘ ™°VƒdG øe óH’ á≤HÉ°ùdG áHôéàdG º««≤J óæY :»Hƒj’C G »∏Y πX ‘h ,ácQÉ°ûŸG øY äGQÉ«àdG ¢†©H ´ÉæàeGh ,á©WÉ≤e OƒLh QÉÑàY’G øe ÒÑc iƒà°ùe ≈∏Y øµJ ⁄ »àdG √ƒLƒdG ¢†©H âæµ“ AGƒLC’G √òg ¿CG í«ë°U ,¿ÉŸÈdG áÑb â– ∫ƒNódG á«∏≤©dG IQGOE’Gh IQó≤dGh IAÉØµdG ,kGóL á∏«Ä°V âfÉc á«dÉªL’G á∏«°ü◊G ¿CG ’EG ¬FGOCG ‘ õ«“ øe ∑Éæg Ò°ü≤àdG ¿hôj ÜGƒædÉa ,á«dƒÄ°ùŸG ±PÉ≤J ≈∏Y ™«ª÷G πª©j ∞°SCÓdh iôj ÚM ‘ ,º¡JÉMhôWCGh º¡JÉMGÎbG ™e πeÉ©àdG ‘ áeƒµ◊G øe √ò˘˘g ÚHh ,ÖFÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘j ‘ »˘˘g Qƒ˘˘eC’G ∂jô– á˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùe ¿CG ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG É¡«dG Éæ∏°Uh »àdG áé«àædG ‘ âªgÉ°S ób ±GôWC’G πc ¿CG iQCG ÜÉ£bC’G äôNCG ÚfGƒb ™jQÉ°ûÃ ÜGƒædG âbôZCG ób áeƒµ◊G ¿CGh Éª«°S’ ,Ωƒ«dG .¢SÉædG áLÉM ¢ùeÓJ ¿CG Öéj »àdG º¡æ«fGƒ≤d ºg º¡MôW â∏bôY hCG âbƒdG ‘ ,á«°üî°T ÉjGõÃ ÖdÉ£j øe ÜGƒædG øe ÉfóLh ∞°SCÓd GƒMôWh Éªc ,ô≤ah ádÉ£Hh ¿Éµ°SG áeRCG øe ó∏ÑdG ¬«a ÊÉ©J …òdG AÓjEG ƒg ¢SÉ°SC’G ¿CG ÚM ‘ ,äGRÉ«àe’Gh óYÉ≤àdGh ÜÉ≤dC’G ´ƒ°Vƒe kÉ≤aGƒàe ¿ƒµj ¿CG Öéj ÜGƒædG AGOCÉa ,ìô£dG ‘ ájƒdhC’G ¢SÉædG πcÉ°ûe .Ωƒªg øe ¬«a Éeh ´QÉ°ûdG ÉjÉ°†b ™e ¢ù∏ÛG »WÉ©J ¿É«°ùf øµÁ ’ ¬fCG ’EG Ò°ü≤àdG øe ºZôdG ≈∏Yh …òdG ìô£dG Gòg ,á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG ´hô°ûe ìôW ™e »HÉéjE’G â∏YÉØJh ,ÒÑc ΩÉªàgÉH áaÉë°üdG ¬àdhÉæJh πH ,´QÉ°ûdG ΩÉªàgG ≈∏Y RÉM á£≤ædG ¤EG π°üj ⁄ ¬fCG ’EG ,á«YÉªàL’G äÉ«dÉ©ØdG øe OóY ¬©e É¡¡LGƒj »àdG äÉÑ≤©dG á∏°ù∏°S ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ¿ƒµj óbh ,áHƒ∏£ŸG É°Uƒ°üNh ,¬˘JÉ˘«˘MÓ˘°üH á˘≤˘∏˘©˘àŸGh ¢ù∏ÛG .2002 πÑb çóM Ée áÑ°SÉﬁ ´ƒ°Vƒe ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¢ù∏ÛG AGOCG :»˘≤˘J .O ¢TÉY ¬fC’ kÉ©bƒàeh kÉ©°VGƒàe ¿Éc ¿É˘˘ ˘ c É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ,¤hC’G ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ HôŒ á˘˘ ∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘e ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ j ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG »˘°SÉ˘«˘°S ó˘˘©˘ H äGP á˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ fG ¿CG iQCGh ,ÉgÒZh …OÉ°üàbGh ádÉM ¿ƒ°û«©j GƒfÉc ÜGƒædG á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ìƒ˘˘°Vh Ωó˘˘Y ø˘˘e ‘ á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÚHh º˘˘¡˘ æ˘ «˘ ˘H ,IQƒ˘°üdG ∫É˘˘ª˘ à˘ cEG Ωó˘˘Y π˘˘X ÜGƒædG QhO ¿CG iQCG Gòd .¢ûªg ób

:IôjõdG »≤J .O -

ƒ˘˘ ˘ ˘g í˘˘ ˘ ˘ °TÎ∏˘˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘aGO ¯ á˘˘¡˘ µ˘ æ˘ dG ¢ü≤˘˘æ˘ d …QÉ˘˘©˘ ˘°ûà˘˘ °SG ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ‘ ájOÉ°üàb’G á˘≤˘Ñ˘£˘dG í˘˘dÉ˘˘°üe •É˘˘Ñ˘ JQG ¯ º˘˘gÉ˘˘°S á˘˘eƒ˘˘µ◊É˘˘H á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG kÉ«HÉ«f OÉ°üàb’G π«ã“ ΩóY ‘ π˘˘ bÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e ó˘˘ ˘MCG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ¯ ,äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°ùà˘˘ dG á˘˘ °VÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘fG èFÉàædG ‘ äBÉLÉØe πªëà°Sh OÉ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ b’G ìÓ˘˘ ˘ ˘ °UEG ¯ ™ªàÛGh á°SÉ«°ùdG í∏°ü«°S á˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘Y ô˘˘ jó˘˘ ˘«˘ ˘ °Sh á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 29 ÚæKE’G ¯ (345) Oó©dG Mon 20 Nov 2006 - Issue no (345)

¢ù∏ée QGô≤H ÖqMôj z»é«∏îdG ¿hÉ©àdG{ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘M â«˘˘ H IQõ˘˘ é˘ ˘e ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H ø˘˘ eC’G

»àjƒc ÜGô¨à°SGh »bGôY ¢VGôàYGh »æjôëH ó«jCÉJ

ΩGó°U ΩGóYEG ±É≤jEG ≈∏Y πª©dG á«Hô©dG á©eÉédG ÖdÉ£J ájOƒ©°ùdG ÜÉÑ°S’G ìô°ûj ºd »fóe ¿Éa ´ÉªàL’G »a º˘¡˘fG ’G Ö∏˘£˘dÉ˘H á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dÉ˘H â©˘aO »˘à˘dG »˘JÉ˘j Ö∏˘£˘dG ¿É˘H º˘gOÉ˘≤˘à˘YG ø˘Y Gƒ˘Hô˘˘YG ±GôW’G ´Éæb’ …Oƒ©°ùdG ≈©°ùªdG øª°V áehÉ≤ªdG »a ∑QÉ°ûJ »àdG á«Hô©dG á«æ°ùdG .á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ≈dG ΩÉª°†f’ÉH äÉ˘˘ eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘©˘ ˘ aG OhOQ âfÉ˘˘ ˘ch ¿É˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘«˘ H âMhGô˘˘J ó˘˘b á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘«˘bGô˘Y á˘ª˘µ˘ë˘e ¬˘JQó˘°UG …ò˘dG º˘µ˘ë˘ dG ¿CÉ°T ƒg ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ΩGóYÉH ò«ØæJ áÑ˘¨˘e ø˘e ô˘jò˘ë˘à˘dG ø˘«˘Hh »˘bGô˘Y .ºµëdG »˘˘æ˘ °ùM …ô˘˘ °üª˘˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Qò˘˘ Mh ≈dG …ODƒ«°S ΩGó°U ΩGóYEG ¿G øe ∑QÉÑe .¥Gô©dG »a »ØFÉ£dG ∞æ©dG ºbÉØJ

.ø«cQÉ°ûªdG ô˘˘jRh ¿G ¿ƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ˘Hó˘˘ dG ±É˘˘ °VGh óªëe øH ódÉN ï«°ûdG øjôëÑdG á«LQÉN …Oƒ©°ùdG ìôà≤ª∏d kGó«jCÉJ ióHG áØ«∏N ∫G á˘dhó˘dG ô˘jRh Ió˘°ûH ¬˘«˘∏˘Y ¢Vô˘à˘YG …ò˘˘dG ™˘˘ aGQ á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ î˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘ dG .…hÉ°ù«©dG …Oƒ˘©˘°ùdG ô˘jRƒ˘˘dG Ö∏˘˘W ¿G Gƒ˘˘©˘ HÉ˘˘Jh ¿hó≤©j GƒfÉc øjòdG AGQRƒdG º¶©e CÉLÉa äGAGó˘à˘Y’G »˘a åë˘Ñ˘∏˘d kÉ˘FQÉ˘W kÉ˘YÉ˘ª˘à˘ LG .ø««æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y á«∏«FGô°S’G ó˘˘aƒ˘˘dG ¿G ¿ƒ˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG ∫É˘˘ bh ø˘e ¬˘HGô˘¨˘à˘°SG ø˘Y É˘°†jG Üô˘YG »˘à˘jƒ˘µ˘dG .´ƒ°VƒªdG ìôW GƒcQÉ°T øjòdG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HódG Ö°ùMh

,''»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG É˘˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j »˘˘à˘ dG iƒ≤dG ø«H ¥ÉØJG øe kÉ«dÉM ºàj ÉªH kGó«°ûe á«HÉéjEG äGƒ£N øe á«æ«£°ù∏ØdG á«°SÉ«°ùdG .¿CÉ°ûdG Gòg »a ¬æª°†J Ée á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y'' á˘«˘£˘©˘dG ≈˘æ˘KCGh ôªJDƒªdG áª¶æe øY QOÉ°üdG »eÉàîdG ¿É«ÑdG ó≤Y …òdG »FÉæãà°S’G ´ÉªàL’G »a »eÓ°SE’G øe ¬«a OQh Éeh ,âÑ°ùdG ájOƒ©°ùdG IóL »a ≈˘∏˘Y π˘°UGƒ˘à˘ª˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿Ghó˘©˘∏˘ d á˘˘fGOEG á«∏«FGô°SE’G ºFGôédGh á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G º˘FGô˘L ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘à˘dGh ∫õ˘©˘dG ø˘«˘«˘fó˘ª˘dG ó˘˘°V ,»fÉ°ùfE’G »dhódG ¿ƒfÉ≤dG óYGƒ≤d kÉ≤ÑW ÜôM Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vhô˘˘Ø˘ ˘ª˘ ˘dG QÉ˘˘ °üë˘˘ ∏˘ ˘d ô˘˘ °ùch »dhódG ™ªàéªdG iód ∑ôëàdGh »æ«£°ù∏ØdG OÉ˘˘ë˘ J’G ó˘˘«˘ jCÉ˘ à˘ H kÉ˘ Ñ˘ Mô˘˘e ,QÉ˘˘°üë˘˘dG AÉ˘˘¡˘ ˘fE’ º˘eCÓ˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG QGô˘˘≤˘ d »˘˘HhQhC’G .ô«NC’G IóëàªdG

:…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG ¿G ¢ùeG Üô˘˘Y ¿ƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO ∞˘˘°ûc âdhÉ˘M á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG á˘©˘ eÉ˘˘é˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ø˘˘e QGô˘˘b QGó˘˘°üà˘˘°SG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ª˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG º˘µ˘M ò˘«˘Ø˘æ˘J Ωó˘©˘H á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘ ∏˘ d ºd ádhÉëªdG ¿G ’G ø«°ùM ΩGó°üH ΩGóYE’G .AÉ°†YC’G ∫hódG øe áHÉéà°SG ≥∏J ¢SôH óàjÉfƒ«d ¿ƒ«°SÉeƒ∏HódG ∫Ébh á˘µ˘∏˘ª˘ ª˘ dG ó˘˘ah ¢ù«˘˘FQ ¿G ∫É˘˘fƒ˘˘°TÉ˘˘fô˘˘à˘ fG AGQRh äÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ L’ á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ôjRh »°VÉªdG ´ƒÑ°S’G Üô©dG á«LQÉîdG »˘fó˘e QGõ˘f á˘«˘LQÉ˘î˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘˘d á˘˘dhó˘˘dG ¢†©H ¢VGôàYÉH ¬HƒL ¬fG ’G Ö∏£dG ìôW

ø«°ùM ΩGó°U

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG ¢ùeCG »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e Ö˘˘qMQ …òdG IóëàªdG ºeCÓd áeÉ©dG á«©ªédG QGô≤H á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ∫É˘ª˘YCÓ˘d É˘¡˘Ø˘°SCG ø˘Y ¬˘«˘a âHô˘˘YCG ∞bƒdG ≈dEG ÉYOh ,IqõZ ´É£b »a á«∏«FGô°SE’G ΩÉ©dG ø«eC’G âãMh ,∞æ©dG ∫ÉªYCG πµd …QƒØdG »˘°ü≤˘J á˘ã˘©˘H π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y Ió˘ë˘à˘ª˘ dG º˘˘eCÓ˘ d .¿ƒfÉM â«H IQõée ¿CÉ°ûH ≥FÉ≤M óÑY ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd ΩÉ©dG ø«eC’G ÉYOh ¢ùeCG ¬d ¿É«H »a á«£©dG óªM øH øªMôdG PÉîJ’ á«YÉHôdG áæé∏dGh »dhódG ™ªàéªdG'' ™°VƒdG QGô≤à˘°SG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d á˘jQƒ˘a äGƒ˘£˘N á«Yô°ûdG äGQGô≤d kÉ≤ah ΩÓ°ùdG á«∏ªY AÉ«MEGh .''á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑeh á«dhódG ∞°üdG ó«MƒJ á«ªgCG'' ≈∏Y á«£©dG Oó°Th ôWÉîªdGh äÉjóëàdG á¡LGƒ˘ª˘d »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG

á«ØFÉ£dG è«LCÉàd Iƒ£N É¡fEG ∫ƒ≤j IOƒ©dGh ..´ÉaO áÄ«g ¿ƒ∏µ°ûj ¿OQC’G ƒ«eÓ°SEG

ó«©°üàdÉH ¿GôjEG º¡àjh ..QCÉã∏d á«ë°V ¬fEG ∫ƒ≤j …QÉ°†dG »gh §≤a ø«æ°ùdG äGô°ûY øe â°ù°SCÉJ kÉ˘«˘fGô˘˘ª˘ Yh kÉ˘ jQÉ˘˘°†M á˘˘«˘ bGQ á˘˘dhO ¿B’G ΩÓ°SE’G OÓH Éªæ«H ,kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«YÉæ°Uh øe ¥Gô©dG âLôN Éªc áeRCG øe êôîJ á˘eRCG »˘a ™˘≤˘à˘d »˘ã˘©˘ Ñ˘ dG º˘˘µ˘ ë˘ dG á˘˘eRCG .''á«ØFÉ£dGh ∫ÓàM’G »˘˘a ¢ùeG ô˘˘gÉ˘˘¶˘ ˘J ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ ah QGô≤H øjOóæe ±’’G á«ª¶Y’G áæjóe ∫É≤àYG ôeG QGó°UG á«bGô©dG áeƒµëdG ø˘«˘ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG AÉ˘˘ª˘ Y á˘˘Ä˘ «˘ g ¢ù«˘˘FQ ó˘˘°V Gƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Wh …QÉ˘˘ ˘°†dG çQÉ˘˘ ˘M ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ''QGòàY’Gh'' Iôcòª˘dG AÉ˘¨˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ƒHG óé°ùe øe IôgÉ¶ªdG â≤∏£fGh .¬d ¿hô˘gÉ˘¶˘à˘ª˘dG ÜÉ˘Lh ¿É˘ª˘©˘æ˘dG á˘Ø˘«˘æ˘M »àdG äÉàaÓdG Gƒ©aQh áæjóªdG ´QGƒ°T .á«bGô©dG áeƒµëdG QGô≤H OóæJ äÉ©ªé˘Jh ÜGõ˘MG Ió˘Y äô˘µ˘æ˘à˘°SGh âÑdÉWh QGô≤dG á«bGôY á«æjOh á«°SÉ«°S Iô˘cò˘e AÉ˘¨˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG .∫É≤àY’G Öà˘c äÉ˘à˘a’ ¿hô˘gÉ˘¶˘à˘ª˘ dG ™˘˘aQh kGõ˘eQ π˘˘ã˘ ª˘ j …QÉ˘˘°†dG çQÉ˘˘M'' É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y πc''h ''∫Ó˘à˘M’G ó˘°V kÉ˘jOÉ˘¡˘L kÉ˘«˘æ˘Wh …QÉ°†dG çQÉM Éæî«°T ™e ø««bGô©dG ''.∫ÓàM’Gh º«°ù≤àdG ó°V á«æ°ùdG äÓàµàdGh ÜGõMC’G äOófh á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG »˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG á«∏ª©dG øe ÜÉë°ùf’ÉH äOógh QGô≤dÉH .IôcòªdG áeƒµëdG ≠∏J ºd GPG ¬fCÉH QGô≤dG ÜGõMC’G √òg âØ°Uhh IQOÉ˘Ñ˘ª˘d ''á˘ª˘ Mô˘˘dG á˘˘°UÉ˘˘°UQ'' π˘˘ã˘ ª˘ j .á«æWƒdG áëdÉ°üª∏d áeƒµëdG ¢ù«FQ

Iô°üæd ±ƒbƒ∏d ºdÉ©dG »a ø««fƒfÉ≤dGh É¡fG ≈∏Y GOó°ûe ,ádOÉ©dG á«°†≤dG √òg π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j ''á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘«˘ °†b'' π˘˘ã˘ ª˘ ˘J Üô˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ Y ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùe ô˘˘e’G Gò˘˘g ¿G ÜÉ˘˘H ø˘˘e ,¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùª˘˘ dGh ¬eÓ°SG ¬àHhôYh ¥Gô©dG IóMh ¢ùªj'' Üô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe »˘˘ dÉ˘˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘gh .''ø«ª∏°ùªdGh ø˘jO º˘dÉ˘˘Y ∞˘˘°Uh ,¢VÉ˘˘jô˘˘dG »˘˘ah çQÉ˘M ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘bƒ˘J Iô˘cò˘e …Oƒ˘©˘ °S AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘g ΩÉ˘˘ Y ø˘˘ «˘ ˘eCG , …QÉ˘˘ °†dG ø˘e IQOÉ˘°üdG ¥Gô˘©˘dG »˘˘a ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG IQOÉ˘˘Ñ˘ e É˘˘¡˘ fCÉ˘ H á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ˘dG .á«ØFÉ£dG QÉf ∫É©°TE’ áëjô°U ø°ùM IQOÉÑe â°ù«d'' É¡fCG ±É°VCGh …ò˘dG »˘bGô˘˘©˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ìÓ˘˘°UE’ á˘˘«˘ f ¥ôa ÉgOƒ≤J á«ØFÉW ÜôM øe »fÉ©j .''äƒªdG IOƒ©dG ó¡a øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫Ébh ΩÓ°SE’G á°ù°SDƒe ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûªdG , ΩÓ°SE’G'' ™bƒe ≈∏Y ¬d ¿É«H »a Ωƒ«dG ™bGƒdG ø«jõJ ¿EG'' »fhôàµdE’G ''Ωƒ«dG Ωó˘˘î˘ j ’ π˘˘«˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘H •É≤ædG ™°Vh É¡eóîj Ée πãe á«°†≤dG .''±hôëdG ≈∏Y º˘c º˘∏˘ ©˘ j ¬˘˘∏˘ dG '' IOƒ˘˘©˘ dG ±É˘˘°VCGh ΩÉY πµ°ûH ¥Gô©dG ™°Vh øe kGóL ºdCÉàf .''™°ShCG πµ°ûH ø«ª∏°ùªdG ™°Vh øeh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Z ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG'' ¿CG ∫É˘˘ ˘ bh øe ≥jôY ó∏Hh »£Øf ó∏H ..kÉjOÉ°üàbG ,IQÉ°†ëdG ¢û«©j ƒgh áæ°S ±’BG á°ùªN π˘«˘FGô˘°SEÉ˘c á˘dhO ó˘é˘ J ¿CG kÉ˘ ≤˘ M ¢ù«˘˘∏˘ a

á˘æ˘é˘d äQô˘b ,¥É˘˘«˘ °ùdG ¢ùØ˘˘f »˘˘ah πª©dG á¡ÑL ÜõM »a áeÉ©dG äÉjôëdG á¡éd äGƒ£N PÉîJG »fOQC’G »eÓ°SE’G ø«eC’G ∞«bƒJ Iôcòe ¬Lh »a ±ƒbƒdG »˘a ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG AÉ˘ª˘ ∏˘ Y á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG É¡JQó°UG »àdG …QÉ°†dG çQÉM ¥Gô©dG .»°VÉªdG ¢ù«ªîdG á«bGô©dG áeƒµëdG ôµ°ùdG ƒHG »∏Y áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh äó˘˘HCG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CG ¢ùeG í˘˘ jô˘˘ °üJ »˘˘ a ''Üõ˘ë˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG OGó˘˘©˘ à˘ °SG áÄ«¡d ΩÉ©dG ø«eC’G ÖfÉL ≈dG ±ƒbƒ∏d çQÉ˘M ¥Gô˘©˘dG »˘a ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘˘dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y ∞«bƒàdG Iôcòe á¡LGƒe »a …QÉ°†dG .''á«Yô°ûdG ô«Z äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¿G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG âdÉ˘˘ ˘bh kAÉ˘°VQG'' Iô˘cò˘˘ª˘ dG äQó˘˘°UG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG √GƒaCÓd kÉª«ªµJh »µjôeC’G ∫ÓàMÓd .''∫ÓàMÓd á°†aGôdG IôëdG ¿G ≈dG »eÓ°SE’G …OÉ«≤dG QÉ°TGh ø˘Y ´É˘aO á˘Ä˘«˘g π˘«˘µ˘°ûà˘d ¬˘é˘à˘J á˘«˘ æ˘ dG áeƒµë˘dG äGAGô˘LEG á˘¡˘LGƒ˘ª˘d …QÉ˘°†dG .√ó°V á«bGô©dG √òg ¿ƒµJ ¿G øe ¬à«°ûN øY ôÑYh Ωƒ≤J IóæLCG ò«Øæàd áeó≤e'' IôcòªdG ¬˘Jó˘Mh Üô˘˘°Vh ¥Gô˘˘©˘ dG ≥˘˘jõ˘˘ª˘ J ≈˘˘∏˘ Y πãªj …QÉ°†dG ¿G ≈dG Gô«°ûe,''á«æWƒdG »°ù«FQ ¿ƒµe øYôÑ©jh kÉjhóMh kGõeQ'' .''»bGô©dG ™ªàéªdG äÉfƒµe øe …òdG …QÉ°†∏d ¬LƒJ ¿G øé¡à°SGh á˘ª˘ ¡˘ J ''Ió˘˘Mƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ã˘ ë˘ H ±ô˘˘Y'' .»ØFÉ£dG ∞æ©dG ≈∏Y ¢†jôëàdG ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘Lhh

äQÉ˘˘ ˘ ˘KGh ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ °S’G âfÉ˘˘ ˘ ˘ c'' …QÉ˘˘ ˘ ˘ °†dG É˘ª˘FGO Gƒ˘fÉ˘c º˘˘¡˘ fC’ ¢†©˘˘Ñ˘ dG á˘˘¶˘ «˘ Ø˘ M ..Üô˘©˘dG Iƒ˘N’G ø˘«˘Hh É˘æ˘æ˘«˘H ¿ƒ˘dƒ˘ë˘j ΩGƒYG áKÓK ióe ≈∏Y ¿ƒ©°ùj GƒfÉc ''.á«æWƒdG iƒ≤dG ∫õY ≈dEG ∞°üfh ∫hO πNóJ ΩóY ¿G …QÉ°†dG ∫Ébh ò˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ æ˘ ˘°ùdG Üô˘˘ ©˘ ˘dG ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG QGƒ˘˘ ˘L äGP ¿Gô˘j’ í˘ª˘°S »˘µ˘jô˘e’G ìÉ˘«˘à˘ L’G »a ôÑcG GQhO Ö©∏àd á«ª«∏b’G Iƒ≤dG äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘W É˘˘ ¡˘ ˘d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ J ¿Gh ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢û«˘˘é˘ dG …QÉ˘˘°†dG º˘˘ ¡˘ ˘JGh .á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°Sƒ˘˘ J π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG ñƒ˘«˘°T ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H »˘µ˘ jô˘˘e’G ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d QÉ˘˘Ñ˘ f’G ø˘˘e ''á˘˘bõ˘˘Jô˘˘ª˘ dG'' .¬àYÉªL ø«H äÉeÉ°ù≤fG ¿ƒ©àªàj ’h ábõJôe A’Dƒg'' ∫Ébh ∫Gƒ˘e’G º˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘bó˘˘¨˘ jh Pƒ˘˘Ø˘ f …CÉ˘ H ±ó˘˘¡˘ H á˘˘jô˘˘FÉ˘˘°ûY äÉ˘˘eÉ˘˘°ù≤˘˘fG ≥˘˘∏˘ î˘ ˘d …QÉ°†dG ±É˘°VGh .''á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG ±É˘©˘°VG ¥É˘˘ë˘ d’ ó˘˘°ùJ ¥ô˘˘ a á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g'' â∏˘°ûa á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘dÉ˘H á˘ª˘jõ˘¡˘dG áehÉ≤ª˘dG ¿C’ á˘«˘°ùµ˘Y äAÉ˘L è˘FÉ˘à˘æ˘dGh ''.ø««µjôe’G ≈∏Y kÉ≤æM äOGORG ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’G iQÉ˘˘ °†dG º˘˘ ¡˘ ˘ JGh πª©dÉH á«©«°ûdG äÉ«°û«∏«ª∏d ìÉª°ùdÉH áªjõg »a IóYÉ°ùªdG ±ó¡H ´OGQ ¿hO ºgOƒLh ¿ƒehÉ≤˘j ø˘jò˘dG ø˘«˘ë˘∏˘°ùª˘dG .º¡JGƒb ø«H Iô«Ñc ôFÉ°ùîH ¿ƒÑÑ°ùàjh á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a'' …QÉ˘˘ °†dG ∫É˘˘ bh òNCÉJ ¿G äÉ«°û«∏«ª∏d Gƒëª°S Iô«N’G áehÉ≤ªdG ≈∏Y AÉ°†≤dG π«Ñ°S »a ÉgGóe á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äÉ˘eÉ˘°ù≤˘˘f’G ¿hò˘˘¨˘ j º˘˘¡˘ fG ''.ºgOƒLh øY ™«ªédG ∫É¨°T’

:ä’Éch - º°UGƒY á˘˘ æ˘ ˘°ùdG ø˘˘ jó˘˘ dG ∫É˘˘ LQ Rô˘˘ HCG ∫É˘˘ ˘b á«bGô©dG áeƒµëdG ¿G ¢ùeG ø««bGô©dG äÉeÉ¡JG ¬d â≤Ød á©«°ûdG ÉgOƒ≤j »àdG »a »°SÉ«°ùdG ¬∏≤K ±É©°VE’ ÜÉgQ’ÉH ¿ƒ°û«©j øjòdG áæ°ùdG πgG øY ´ÉaódG .»ØFÉ£dG πà≤dG ICÉWh âëJ ¿ÉªY »a OƒLƒªdG …QÉ°†dG ∫Ébh áeƒµëdG'' Rôàjhôd á«ØJÉg á∏HÉ≤e »a ¿G ó©H »JÉµ°SE’ áeRG π©àØJ ¿G äOGQG π˘à˘≤˘∏˘d á˘«˘YÉ˘ª˘é˘dG º˘FGô˘é˘dG É˘˘æ˘ ë˘ °†a ÜGõM’G äÉ«°û«˘∏˘«˘e π˘Ñ˘b ø˘e á˘jƒ˘¡˘dÉ˘H »a ôÑc’G á∏àµ∏d á∏µ°ûªdG (á«©«°ûdG) AÉª∏Y á˘Ä˘«˘g º˘«˘YR º˘¡˘JGh ''.á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ø˘Y »˘°VÉ˘¨˘à˘dÉ˘H á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ≈˘à˘dG á˘«˘©˘«˘ °ûdG äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «˘ ª˘ dG ∫É˘˘ª˘ YG »àdGh áæ°ù∏d »˘YÉ˘ª˘é˘dG π˘à˘≤˘dG ¢SQÉ˘ª˘J 350h 150 ø«H Ée ≈dG â∏°Uh É¡fG ∫ƒ≤j Iô«N’G ô¡°T’G ∫ÓN Ωƒ«dG »a áãL ¿É˘˘c É˘˘gô˘˘NG ¿G ∫É˘˘bh .É˘˘gó˘˘jGõ˘˘ J ó˘˘ ©˘ ˘H ∞£N å«M OGó¨H »a »°VÉªdG ´ƒÑ°S’G º¡JQÉ«°Sh áWô°ûdG …R ¿ƒ°ùÑ∏j ∫ÉLQ .äGQGRƒdG ióMG øe áæ°ùdG äGô°ûY äÉ«°û«∏«ªdG √òg'' …QÉ°†dG ∫Ébh áMÉ°ùdG »a …ôéj Ée º¶©e AGQh »g ''.»ØFÉW πàb øe á«bGô©dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG á˘¶˘«˘Ø˘M QÉ˘KG ¬˘fG ∫É˘˘bh á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d π˘«˘ã˘e É˘¡˘d ≥˘Ñ˘°ùj º˘d IQÉ˘jõ˘˘H »à˘dGh ô˘¡˘°ûdG Gò˘g á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG πgÉ˘Y ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ∂∏˘ª˘dG É˘¡˘«˘a π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫É˘˘bh .IhÉ˘˘Ø˘ ë˘ ˘H …QÉ˘˘ °†dG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG

(Ü G)

…QÉ°†∏d kGó«jCÉJ á«bGô©dG ¿óªdG »a äGôgÉ¶ªdG â∏°UGƒJ

áHƒ≤©H ≈∏Y º¡Jô£«°S ¿ƒªµëj ¿ƒë∏°ùe

ºdÉ©dG »a …hƒædG ìÓ°ùdG q ´õf ≈dEG ƒYój OÉéf

äGô°û©dG ™bƒJ ¥Gô©dG »a ä’É«àZGh äGô«éØJ á∏°ù∏°S

»fGôjE’G èeÉfôÑdG øe á≤∏b è«∏îdG ∫hO :»fÉ£jôH ôjRh

:ä’Éch - OGó¨H - ∑ƒcôc

(Ü ± G)

øe ôµÑe âbh »a ∫ƒéàdG ô¶M ™aQh âÑ°ùdG Gƒ˘˘ dGR É˘˘ e ø˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ¢ùeG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U .≥WÉæªdG ¢†©H ≈∏Y ¿hô£«°ùj ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eGC ¿ƒ˘jô˘µ˘°ùY ¿ƒ˘Kó˘ë˘ à˘ e ¢†aQh áæ°S ¿ƒë˘∏˘°ùe ô˘£˘«˘°Sh .™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘«˘∏˘©˘à˘dG ø£≤jh .≈dÉjO á¶aÉëe áª°UÉY áHƒ≤©H ≈∏Y á˘æ˘°ùdGh á˘©˘«˘°ûdG ¿É˘µ˘°ùdG ø˘e è˘jõ˘e á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ≈dEG ¿ƒ«µjôeC’G IOÉ≤dG ™aój Éªe OGôcCG ∂dòch .É¡«∏Y ''ô«¨°üdG ¥Gô©dG'' ¥ÓWEG ¿ƒµJ Ée Gô«ãc »àdG áæjóªdG »a áWô°ûdGh ¿Gô˘«˘f ¥Ó˘W’E h É˘¡˘d Ö°üæ˘J ø˘˘eÉ˘˘µ˘ ª˘ d á˘˘°Vô˘˘Y É¡æµªj …òdG ó«édG í«∏°ùà∏d ô≤àØJ äGô«éØàdh ¿ƒ∏JÉ≤j øjòdG áæ°ùdG ø«ë∏°ùªdG á¡LGƒe øe .á©«°ûdG IOÉ«≤H áeƒµëdGh á«µjôeC’G äGƒ≤dG ¬˘ª˘°SG ô˘°ûf Ωó˘˘Y Ö∏˘˘W RQÉ˘˘H »˘˘Wô˘˘°T ∫É˘˘bh ¢SÉædG äGô°ûY πà≤e ¿hO Ωƒj ôªj ’'' Rôàjhôd hCG ¿Gô«ædG ¥ÓWEG hCG πHÉæ≤dG AGôL øe AGƒ°S ''.Qƒ¡°T øe çóëj Gòg .ä’É«àZ’G §≤a Gƒ°ù«d ÉjÉë°†dG ¿CG áWô°ûdG âdÉbh ∞FGòb â£≤°Sh .á©«°ûdGh áWô°ûdG ∫ÉLQ øe ø˘Y ô˘Ø˘°SCG É˘ª˘e »˘æ˘µ˘ °S »˘˘M ≈˘˘∏˘ Y É˘˘°†jCG ô˘˘JQƒ˘˘e .Iô°ûY áHÉ°UEGh ≈∏àb á°ùªN •ƒ≤°S ™˘˘«˘ aQ »˘˘ bGô˘˘ Y …ô˘˘ µ˘ ˘°ùY ∫hDƒ˘ ˘°ùe ø˘˘ ∏˘ ˘YGh º«¶æJ AÉ°†YG øe á«fÉªK πà≤e ¢ùeG iƒà°ùªdG 11 ≈∏Y ¢†Ñ≤dGh ,''RQÉH …OÉ«b'' º¡æ«H ,IóYÉ≤dG IófÉ°ùªH ¢û«é∏d §«°ûªJ á«∏ªY ∫ÓN øjôNG óªM QƒfG QÉ«£dG øcôdG AGƒ∏dG ∫Ébh .á«cô«eG ƒYóªdG º¡æ«H á«fÉªK πàb øe ÉæµªJ'' ,ø«eG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG »˘˘a RQÉ˘˘Ñ˘ dG …OÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ''á˘˘à˘ µ˘ °S »˘˘∏˘ Y'' á©£b 36 §˘Ñ˘°Vh ø˘˘jô˘˘NG 11 ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dGh .''''¬∏dG ≈∏Y Éæ∏cƒJ'' á«∏ªY »a ìÓ°S øe Iƒb É¡«a âcQÉ°T'' á«∏ª©dG ¿G ±É°VGh ≈dG Gô«°ûe ''á«cô«eG Iƒb IófÉ°ùªH »fÉãdG Aƒ∏dG .ø«∏eÉc ø«eƒj äôªà°SG É¡fG

≈∏à≤dG ø«H º¡FÉHôbCG øY ¿ƒãëÑj ¿ƒ«bGôY

,OGó˘¨˘H Üô˘Z ,AGô˘°†î˘dG »˘M »˘a ¬˘˘dõ˘˘æ˘ e π˘˘NGO .''ádƒ¡ée á¡L ≈dG √hOÉàbGh á˘«˘Ñ˘Wh á˘«˘æ˘eG QOÉ˘°üe äó˘cG ,á˘∏˘ ë˘ dG »˘˘ah ìhôéH ø˘jô˘NGB 44 á˘HÉ˘°UGh kÉ˘°üî˘˘°T 22 πà˘≤˘e ¬°ùØf áîîØe IQÉ«°S Oƒ≤j …QÉëàfG ôéa ÉeóæY ø«°ùëdG ÜÉH á≤£æe »a ∫Éª©∏d ™ªéJ §°Sh .¢ùeG ìÉÑ°U á©HÉ°ùdG áæjóªdG §°Sh ô˘˘ jó˘˘ e AÉ˘˘ «˘ ˘°V ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e Ö«˘˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘bh ø«HÉ°üªdG OóY'' ¿G »MGôédG á∏ëdG ≈Ø°ûà°ùe º¡æ«H 44 ≈dG π°Uh ≈Ø°ûà°ùªdG »a øjóbGôdG ¿hôN’G »fÉ©j Éª«a GóL áLôM ∫ÉM »a á©Ñ°S âæ˘˘∏˘ YG ,á˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘H »˘˘ ah .''Qƒ˘˘ °ùch ¥hô˘˘ M ø˘˘ e º˘°SGƒ˘ª˘dG ∫É˘ª˘Y ø˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K π˘˘à˘ ≤˘ e á˘˘Wô˘˘°ûdG ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘dG ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe ≥˘˘∏˘ WG É˘˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG ≥˘jô˘W »˘a º˘¡˘∏˘≤˘J âfÉ˘c Iô˘«˘¨˘°U ÜÉ˘˘cQ á˘˘∏˘ aÉ˘˘M .áæjóªdG ¥ô°T ø«JÉ°ùÑdG óMG øe º¡JOƒY ø˘˘«˘ dƒ˘˘¡˘ é˘ e ø˘˘«˘ ë˘ ∏˘ °ùe'' ¿G âë˘˘°VhGh ∫É˘ª˘Y Iô˘°ûY π˘˘≤˘ J Iô˘˘«˘ ¨˘ °U á˘˘∏˘ aÉ˘˘M Gƒ˘˘°Vô˘˘à˘ YG GƒHÉ˘°UGh á˘«˘fÉ˘ª˘K Gƒ˘∏˘à˘≤˘a É˘¡˘«˘∏˘Y QÉ˘æ˘dG Gƒ˘≤˘∏˘WGh .''πÑédG ájó©°S á≤£æe »a ìhôéH ø«æKG øjóFÉY GƒfÉc ∫Éª©dG'' ¿G Qó°üªdG í°VhGh É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j å«˘˘M ø˘˘«˘ JÉ˘˘ °ùÑ˘˘ dG ó˘˘ MG ø˘˘ e ø«H §Hôj ΩÉY ≥jôW ≈∏Y ¿ƒë∏°ùªdG º¡ªLÉg .''áHƒ≤©H áæjóeh IQƒcòªdG ájô≤dG ¿G óªMG óªëe óFGôdG ∫Éb ,π°UƒªdG »ah áÑJôH É˘£˘HÉ˘°V Gƒ˘dÉ˘à˘ZG ø˘«˘dƒ˘¡˘é˘e ø˘«˘ë˘∏˘°ùe'' »a ¬≤FÉ°S ™e äBÉ°ûæªdG ájÉªM RÉ¡L øe óFGQ ≈˘dG ¬˘¡˘Lƒ˘J AÉ˘æ˘KG á˘æ˘jó˘ª˘dG §˘°Sh Qƒ˘gõ˘˘dG »˘˘M á«bGô©dG áWô°ûdG âdÉb ,á«fÉK á¡L øe .''¬∏ªY »˘a AGõ˘LGC Gƒ˘˘ª˘ ë˘ à˘ bG á˘˘æ˘ °S ø˘˘«˘ ë˘ ∏˘ °ùe ¿EG ¢ùeG Gƒ˘ª˘LÉ˘gh OGó˘¨˘H »˘bô˘°T ∫É˘ª˘°T á˘Hƒ˘≤˘©˘H á˘æ˘jó˘e .áWô°û∏d á©HÉJ ¢û«àØJ á£≤f Ióªd ôªà°SG ∫ƒéJ ô¶M áWô°ûdG â°Vôah á˘æ˘jó˘ª˘dG »˘a â©˘bh »˘à˘dG äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ó˘˘©˘ H Ωƒ˘˘j

äGô˘«˘é˘Ø˘à˘ dG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L á˘˘Lƒ˘˘e äô˘˘Ø˘ °SCG ∞˘∏˘à˘î˘eh OGó˘¨˘H âdÉ˘˘W »˘˘à˘ dG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YGh 47 øY π≤j ’ Ée πà≤e øY ¢ùeG ¥Gô©dG ≥WÉæe .ìhôéH øjôNG äGô°ûY áHÉ°UGh kÉ°üî°T Iô°ûY πà≤e á«bGôY á«æeG QOÉ°üe âæ∏YGh ìhôéH øjôNBG 45 áHÉ°UGh πbC’G ≈∏Y ¢UÉî°TG πNGO á˘«˘dÉ˘à˘à˘e IQƒ˘°üH äGQÉ˘«˘°S çÓ˘K QÉ˘é˘Ø˘fÉ˘H .OGó¨H »a äÓaÉë∏d ∞bƒe á˘˘ î˘ ˘î˘ ˘Ø˘ ˘e äGQÉ˘˘ «˘ ˘°S çÓ˘˘ ˘K'' ¿G â©˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh ∞˘˘bƒ˘˘e π˘˘NGO §˘˘«˘ °ùH »˘˘æ˘ eR ¥QÉ˘˘Ø˘ H äô˘˘é˘ Ø˘ ˘fG Iô˘°ûY π˘à˘≤˘e ø˘Y ô˘Ø˘ °SG É˘˘e π˘˘à˘ °ûª˘˘dG äÓ˘˘aÉ˘˘M Gô«°ûe ''øjôNBG 45 áHÉ°UGh πb’G ≈∏Y ¢UÉî°TG .á∏«°üëdG √òg ´ÉØJQG ∫ÉªàMG ≈dG ¿G iô˘˘ NG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e QOÉ˘˘ °üª˘˘ dG âaÉ˘˘ ˘°VGh ø˘˘e á˘˘KÓ˘˘K Ö«˘˘°UGh Gƒ˘˘∏˘ à˘ b ¢UÉ˘˘î˘ °TG á˘˘KÓ˘˘K'' á˘î˘î˘Ø˘e IQÉ˘«˘°S QÉ˘é˘Ø˘fG ô˘KG á˘Wô˘°ûdG ô˘°UÉ˘˘æ˘ Y á˘MÉ˘°S ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H á˘Wô˘°û∏˘d á˘jQhO âaó˘¡˘à˘°SG çOÉ˘˘M »˘˘ah .''OGó˘˘¨˘ H ¥ô˘˘°T-Üƒ˘˘æ˘ L ,¿ƒ˘˘∏˘ °ù«˘˘ e ™˘˘HQG ¿ƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùj'' ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùe ≥˘˘∏˘ WG ,π˘˘°üØ˘˘æ˘ ˘e ó«≤©dG IQÉ«°S ≈∏Y QÉædG ™aódG á«YÉHQ äGQÉ«°S ¬∏à≤e øY ôØ°SG Ée º«gGôHG ø«°SÉj áWô°ûdG »a .''¬≤FÉ°S ∞£N ≈dG áaÉ°V’ÉH ¬«≤aGôe óMG ™e ø˘«˘ë˘∏˘ °ùe'' ¿G á˘˘Wô˘˘°ûdG âæ˘˘∏˘ YG ∂dP ≈˘˘dG …ó«˘Ñ˘©˘dG ô˘Ø˘¶˘e »˘°VÉ˘≤˘dG Gƒ˘Ø˘£˘N ø˘«˘dƒ˘¡˘é˘e AGQRƒdG ¢ù∏éªd áeÉ©dG áfÉe’G »a πª©j …òdG

¿G ≈àM ¿GôjG ≈∏Y Ωƒég ò«Øæàd øjó©à°ùe ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG á˘≤˘aGƒ˘e RhÉ˘é˘ J ô˘˘eC’G ≈˘˘°†à˘˘bG .¿ƒ«WGô≤ªjódG ¬«∏Y øª«¡j íÑ°UG …òdG ±hô©ªdG »µ˘jô˘eC’G »˘aÉ˘ë˘°üdG ∞˘°ûch ¢ù«FôdG ÖFÉf ¿G ¬dÉ≤e »a ¢Tô«g Qƒª«°S øe ô¡°T πÑb ∑QÉ°T »æ«°ûJ ∂jO »µjôeC’G ™HÉ°ùdG »a Iô«NC’G á«fÉªdôÑdG äÉHÉîàf’G ø«dhDƒ°ùe ™e ,»fÉãdG øjô°ûJ ôÑªaƒf øe ∞∏ªd ¢ü°üN ´ÉªàLG »a »eƒ≤dG øeC’G øY .¿GôjG ∫Ó˘˘N ∫É˘˘b »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ûJ ¿G ¢Tô˘˘ «˘ ˘g ó˘˘ cGh Rƒ˘˘ ˘ a ∫É˘˘ ˘ M »˘˘ ˘ a ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M ¬˘˘ ˘ fG ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ L’G Ωó˘Y Öé˘j äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’É˘H ø˘«˘ «˘ WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG .¿GôjG ó°V …ôµ°ù©dG QÉ«îdG øY »∏îàdG Ö°ùë˘˘H ¬˘˘fG ¬˘˘dÉ˘˘≤˘ e »˘˘a ¢Tô˘˘ «˘ ˘g ó˘˘ cGh á˘˘jõ˘˘cô˘˘ª˘ dG äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °SÓ˘˘d …ô˘˘°S ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘J á˘dOG'' ¿B’G ≈˘à˘M ó˘Lƒ˘J ’ ¬˘fEÉ˘a á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G QÉeO áë∏°SG ™æ°üd ¿GôjG »©°S øY ''á©WÉb »a iƒà°ùªdG ™«aQ ∫hDƒ°ùe øY π≤fh .πeÉ°T èFÉàf ¢VQÉY ¢†«HC’G â«ÑdG ¿G äGQÉÑîà°S’G ÉfÉ«H óMC’G ¢†«HC’G â«ÑdG Qó°UGh .ôjô≤àdG .¢Tô«g ºYGõe »Øæd ΩÉæà«a øe º˘°SÉ˘H á˘Kó˘ë˘à˘ª˘dG ƒ˘˘fhô˘˘«˘ H É˘˘fGO âdÉ˘˘bh A»˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e'' ∫É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ¿G ¢†«˘˘ ˘ HC’G â«˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG äOó˘˘fh .''á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ô˘˘«˘ Z äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dÉ˘˘ H ≈˘dG iô˘NG Iô˘e ≈˘˘©˘ °S'' …ò˘˘dG »˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdÉ˘˘H .''áaô£àªdG √QÉµaG AÉ°VQE’ á°üb ¥ÓàNG

’ º˘dÉ˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG á˘aÉ˘˘c »˘˘a …hƒ˘˘æ˘ dG ìÓ˘˘°ùdG .ájQƒµdG IôjõédG ¬Ñ°T »a Éª«°S á«ª°SôdG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh ¢ù«˘FQ ¬˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ,¬˘˘dƒ˘˘b OÉ˘˘é˘ f ø˘˘Y ¿EG ,∂H …É˘˘J ¬˘˘ L …Qƒ˘˘ µ˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ÉjQƒch ¿GôjEG ø«H Ió«L á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dG ø˘«˘H á˘cô˘à˘°ûe ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘˘¡˘ Lhh á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG Éª«°S ’h ,á«dhódG ÉjÉ°†≤dG ¿CÉ°ûH øjó∏ÑdG .Üƒ©°û∏d áYhô°ûªdG ¥ƒ≤ëdG øY ´ÉaódG »a äÉ˘bÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘J Üƒ˘Lh ≈˘dEG QÉ˘°TCG É˘ª˘ c »µd ≠˘fÉ˘j ≠˘fƒ˘«˘Hh ¿Gô˘¡˘W ø˘«˘H á˘jOÉ˘°üà˘b’G .á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dG iƒà°ùe ≈dEG π°üJ ΩÓ˘˘°ùdG QGô˘˘bEG ¿EG OÉ˘˘é˘ f ∫É˘˘ b ,∂dP ≈˘˘ dEG ºdÉ©dG ¿CG kGôÑà©e ,ô°ûÑ∏d áeÉg áLÉM ∫ó©dGh ÜÉÑàà°SGh QGƒëdGh IƒNC’G ≈dEG kÉ°†jCG êÉàëj áeóN ójôJ iƒ≤dG ¢†©H ¿CG ±É°VCGh .øeC’G ´Gô°üdG QÉf è«LCÉàH ájQÉÑµà°S’G É¡ëdÉ°üe .∫hódG ∞∏àîeh Üƒ©°ûdG ø«H ôJƒàdGh ≈˘∏˘Yh ,iƒ˘≤˘ dG √ò˘˘g π˘˘Nó˘˘J ≈˘˘dEG QÉ˘˘°TCGh ∫hó∏d á«∏NGódG ÉjÉ°†≤dG »a ÉµjôeCG É¡°SCGQ ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,Üƒ©°ûdG ø«H ábôØdG IQÉKEGh á∏µ°ûªdG É¡«a ÉªH á«ªdÉ©dG ÉjÉ°†≤dG ∞∏àîe ôÑ˘Y É˘¡˘∏˘M ø˘µ˘ª˘j ø˘«˘à˘jQƒ˘µ˘dG ø˘«˘H á˘æ˘gGô˘dG .ºgÉØàdGh QGƒëdG á∏éªd ∫É≤e »a AÉL ,π°üàe ¿CÉ°T »ah Qó˘°üj …ò˘dG É˘gOó˘Y »˘˘a ''ô˘˘cQƒ˘˘j ƒ˘˘«˘ f …P'' ¿ƒdGõj ’ á«µjôeC’G IQGOE’G Qƒ≤°U ¿G Ωƒ«dG

Ò``JÉ`µjQÉ```c øe

:ä’Éch - º°UGƒY ¢ùeG âjƒµdG »a »fÉ£jôH ôjRh ø∏YG á˘≤˘∏˘b'' ¿Gô˘˘jE’ IQhÉ˘˘é˘ ª˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∫hO ¿G Éª¡àe ,…hƒ˘æ˘dG ¿Gô˘jG è˘eÉ˘fô˘H ø˘e ''á˘jÉ˘¨˘∏˘d .…QòdG ìÓ°ùdG ∑ÓàeG ≈dG »©°ùdÉH ¿Gô¡W ¿hDƒ°û∏d »fÉ£jôÑdG ádhódG ôjRh ∫Ébh ¿G'' ø˘«˘«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d õ˘dhÉ˘g º˘˘«˘ c á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG π°üëj Éªe GóL GóL ¿ƒ≤∏b ¥Gô©dG ¿Gô«L .''∑Éæg ôjRh ™e äÉKOÉëe ôKG õdhÉg ±É°VGh ìÉÑ°üdG óª˘ë˘e ï˘«˘°ûdG »˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘«˘LQÉ˘î˘dG äÉMƒª£dG ¿CÉ°ûH ≥∏≤dG øe ô«ãµdG ∑Éæg'' .''∂dP ¿ƒ«fGôjE’G º¡Øàj ¿CG πeBGh ,ájhƒædG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ™˘˘ e √AÉ˘˘ ≤˘ ˘ d ¿G í˘˘ ˘°VhG ¬˘˘ ˘fG ’G .¿GôjG ´ƒ°Vƒe ∫hÉæàj ºd »àjƒµdG ¢Vô˘˘©˘ dG ¢†aô˘˘H ¿Gô˘˘jG õ˘˘dhÉ˘˘g º˘˘ ¡˘ ˘JGh ô˘jƒ˘£˘J »˘a É˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùª˘H ≥˘∏˘©˘à˘ª˘dG »˘˘dhó˘˘dG ≈dG ¬jCGôH ≈©°ùJ É¡fC’ »ª∏°S …hƒf èeÉfôH .…QòdG ìÓ°ùdG ∑ÓàeG Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dGh É˘«˘°ShQ ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ Jh ¢†aôJ »àdG ¿GôjG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ¿CÉ°ûH ≈∏Y Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ èeÉfôÑd óM ™°Vh ¢ù∏˘˘é˘ e √Qó˘˘°UG …ò˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e º˘˘ Zô˘˘ dG .∂dP É¡«∏Y ¢VôØjh »dhódG øeC’G »˘˘fGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b ,¿Gô˘˘¡˘ W »˘˘ ah ´õf ≈dEG ƒYóJ √OÓH ¿EG OÉéf …óªMCG Oƒªëe

kÉ«M âeO Ée »Ñ°üæe »a ≈≤HCÉ°S :∑QÉÑe :RôàjhQ - IôgÉ≤dG

zá«fOQC’G zó¨dG IójôL{ øY

¿É«∏Y ójõj ¿ÉæØdG

¬fCÉH ø«°VQÉ©e äÉæ¡µJ ¢ùeG ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üªdG ¢ù«FôdG ¢†MO 2011 ΩÉY »¡àæà°S »àdG á«dÉëdG á°SÉFôdG Iôàa ájÉ¡f πÑb ¬Ñ°üæe ∑ôà«°S AGôLEG Ö∏£«°S ¬fEG ∫Ébh .kÉ«M ΩGOÉe Ö°üæªdG »a ≈≤Ñ«°S ¬fEG ÓFÉb ∫ÉªL ¬æH’ äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¢Vƒ˘N á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ÜGõ˘˘MCÓ˘ d π˘˘¡˘ °ùJ Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG »˘˘a äÓ˘˘jó˘˘©˘ J .á«°SÉFôdG ¬æH’ í«à«d π«≤à°ùj ób ∑QÉÑe ¿EG ΩÉ©dG Gòg ∫ƒ≤dG ¿ƒ°VQÉ©e Qôch .Ö°üæªdG π¨°T ∫ÉªL »WGô≤ªjódG »æWƒdG ÜõëdG »a RQÉÑdG …OÉ«≤dG ƒ°†©dG iQƒ°ûdGh Ö©°ûdG »°ù∏éªd ∑ôà°ûe ´ÉªàLG »a ÜÉ£N »a ∑QÉÑe ∫Ébh πÑ≤à°ùªdG ≈dEG QƒÑ©dG Iô«°ùe ºµ©e π°UGhCÉ°S'' ¿ÉªdôÑ∏d IójóL IQhO áÑ°SÉæªH ''.OOôàj ¢ùØfh ¢†Ñæj Ö∏b Qó°üdG »a ΩGOÉe É¡àfÉeCGh á«dhDƒ°ùªdG Óªëàe äÉHÉîàf’G »a ∑QÉÑe á∏ªM QÉ©°T »g ''πÑ≤à°ùªdG ≈dEG QƒÑ©dG'' IQÉÑYh »a á«°ùaÉæJ á°SÉFQ äÉHÉîàfG ∫hCG âfÉch »°VÉªdG ΩÉ©dG âjôLCG »àdG á«°SÉFôdG .ô°üe ïjQÉJ Éªd »©«Ñ£dG ô«°ùØàdG ¿EG ó«©°S ó«°ùdG óªëe »°SÉ«°ùdG π∏ëªdG ∫Ébh .ôª©dG ájÉ¡f ≈dEG Ö°üæªdG »a AÉ≤ÑdG Ωõà©j ¬fCG ƒg ∑QÉÑe ¬dÉb ∫ƒ≤J ø«M É¡eóîà°ùJ »àdG á¨∏dG »g É¡eóîà°SG »àdG á¨∏dG'' ó«©°S ∫Ébh ''.äƒeCG ¿CG ≈dEG á£∏°ùdG »a ¥ÉH ÉfCG AÉ°†YC’G ¬H πHÉb …òdG ¢SÉªëdG ƒg ôeC’G Gòg »a âaÓdG'' ±É°VCGh π≤f hCG åjQƒàdG Ωƒ¡Øªd ìÉ«JQ’G ΩóY øe ÉYƒf ìƒ°VƒH RôÑj Ée ƒgh ¬eÓc ''.¢ù«FôdG øH’ á£∏°ùdG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 29 ÚæKE’G ¯ (345) Oó©dG Mon 20 Nov 2006 - Issue no (345)

ÜõëdG QOGƒc ΩÉeCG ¬∏dG Üõëd ΩÉ©dG ø«eCÓd áª∏c »a

IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG •É˘˘≤˘ °SE’ ô˘˘°†NC’G Aƒ˘˘°†dG »˘˘£˘ ©˘ j ¬˘˘∏˘ dG ô˘˘ °üf á˘˘ ˘ ehó˘˘ ˘ ©˘ ˘ e á˘˘ ˘ «˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ eRC’G π˘˘ ˘ M äGô˘˘ ˘ °TDƒ˘ ˘ e :á˘˘ ˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG »˘ah É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘Hô˘˘≤˘ ª˘ dG á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ dGh É˘˘jQƒ˘˘°ùd áª∏c øe äÉYÉ°S πÑb ∂dPh ¬∏dG ÜõM É¡eó≤e .¬∏dG Üõëd ΩÉ©dG ø«e’G á˘°VQÉ˘©˘ª˘dG ''QÉ˘jó˘dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âÑ˘˘à˘ ch á£≤f ≈∏Y ´ƒÑ°S’G äÉcôëJ á°UQƒH â∏ØbG'' á«°VÉªdG äÉYÉ°ùdG »a πé°ùj ºd å«M ôØ°üdG ™˘°Vƒ˘dG ø˘e êhô˘î˘dG ó˘«˘©˘°U ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jó˘˘L …G Gò˘g ÜÉ˘Ñ˘ °SG á˘˘é˘ dÉ˘˘©˘ eh OÓ˘˘Ñ˘ dG »˘˘a ΩRÉ˘˘à˘ ª˘ dG ób á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘Ø˘YÉ˘°†ª˘H Qò˘æ˘j …ò˘dG ™˘°Vƒ˘dG .''´QÉ°ûdG »a ¢ùµ©æJ á«dGƒªdG ''πÑ≤à°ùª˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äQÉ˘°TGh äÉYÉ°ùdG »a Éë°VGh GóH'' ¬fG ≈dG áeƒµë∏d á˘˘ eR’G QGó˘˘ L »˘˘ a ¥Gô˘˘ ˘à˘ ˘ NG …G ¿G Iô˘˘ ˘«˘ ˘ N’G .''≥≤ëà∏d πHÉb ô«Z áªFÉ≤dG QGô˘°UG'' ≈˘dG ∂dP ''π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG'' äõ˘˘Yh ∞≤j …òdGh …Qƒ°ùdG ΩÉ¶æ∏d »dGƒªdG ∞dÉëàdG »a áeRC’G ó«©°üJ ≈∏Y ¬°SCGQ ≈∏Y ¬∏dG ÜõM ≈dG ∫hõædG QGôb ¿CÉH »eÓY’G Öjô°ùàdG πX ¬≤jôW óé«°S ¬fGh π©ØdÉH òîJG ób ´QÉ°ûdG .''πÑ≤ªdG ´ƒÑ°S’G ∫hG øe GQÉÑàYG ò«ØæàdG ≈dG πNGO ¬°ùØf ™°†j QGPG 8 ≥jôa'' âaÉ°VGh ≈©°ùj ∫Gõj ’ QGPG 14 ≥jôa Éª«a ≥∏¨e Qƒ°S áØ«ë°U âÑàch .''∫ƒ∏ëdG ΩÉeG ¥Éa’G íàa ≈dG QÉ˘˘°ûà˘˘f’G á˘˘©˘ °SGƒ˘˘dGh á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ dG ''QÉ˘˘¡˘ æ˘ ˘dG'' êQÉ˘˘î˘ e ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dG ä’hÉ˘˘ ë˘ ˘e â∏˘˘ °UGƒ˘˘ J'' .''Ωó≤J …G πé°ùj ¿G ¿hóH á«eƒµëdG áeRCÓd ´QÉ°ûdG QÉ«N'' ''ó∏ÑdG'' áØ«ë°U âfƒæYh .''¿GQó°üàj ≈°VƒØdG øe ±ƒîdGh

hCG áYÉ°S 12h áYÉ°S 24 πÑb ¿ƒµj ób ôgÉ¶àdG ™∏£fh ´QÉ°ûdG ≈dEG ∫õæf ¿CG ÉeCGh ..äÉYÉ°S 6 kGó˘˘YGh ,''ô˘˘ã˘ cCG hCG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG .. ≈˘˘≤˘ Ñ˘ ˘f hG Oƒ˘˘ ©˘ ˘fh .∫ÉéªdG Gòg »a ''mô°üf'' `H ¬jô°UÉæe Qƒ˘¡˘ª˘L ™˘e ΩOÉ˘°üà˘dG ¿CG ø˘e Qò˘M ¬˘˘æ˘ µ˘ d §˘˘N'' á˘˘«˘ ∏˘ gC’G á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG hCG iô˘˘NC’G iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG .''ôªMCG áeRC’G ºjó≤àd '' ádhÉëe ∑Éæg ¿G ∫Ébh ô«Z Gògh á©«°Th áæ°S ø«H É¡fCG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG º°†J I’GƒªdGh á°VQÉ©ªdG ¿CG kGô«°ûe ,''í«ë°U .ÖgGòªdGh ∞FGƒ£dG πc øe AÉbôaCG '' áeƒµM ÉeEG á°VQÉ©ªdG Ö∏£e ¿EG ∫Ébh á«HÉ«f äÉHÉîàfG ≈dEG ÜÉgòdG hCG '' á«æWh IóMh ¿ÉæÑd òNCÉJ ’ áeƒµM ójôf'' kÉØ«°†e ,IôµÑe hCG ájQƒ°S hCG ,á«∏«FGô°SEG ,á«µjôeCG IGOCG ¿ƒµ«d .''..ájOƒ©°S hCG á«fGôjEG ¬˘Hõ˘M ≈˘dEG á˘¡˘Lƒ˘ª˘dG äÉ˘eÉ˘¡˘J’G ∞˘˘°Uhh ¬fCÉH ¿ÉæÑd »a á«eÓ°SEG ádhO áeÉbEG ójôH ¬fCÉH ø˘e ±ó˘¡˘ dG ¿Gh ''∂ë˘˘°†eh ∞˘˘«˘ î˘ °S'' ΩÓ˘˘c »fGôjE’G …hƒædG ∞∏ªdG áeóîd ƒg á¡LGƒªdG ΩÉ˘¡˘JG ø˘e ô˘î˘°S É˘ª˘c ,''ΩÉ˘¡˘ JG ∞˘˘î˘ °SCG'' ¬˘˘fCÉ˘ H ∫Ó˘¡˘dG'' äÉ˘≤˘∏˘M ΩÉ˘ª˘JE’ ∑ô˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘H Üõ˘˘ë˘ dG øe √OGóàeG ºYõj »àdG ,á≤£æªdG »a »©«°ûdG .¿ÉæÑ∏a ájQƒ°Sh ¥Gô©dG ≈dEG ¿GôjEG ∞˘˘ë˘ °üdG â©˘˘ª˘ LCG ,¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG ¢ùØ˘˘ f »˘˘ ah äGô°TDƒe âeó©fG ≈∏Y ¢ùeCG IQOÉ°üdG á«fÉæÑ∏dG ¿ÉæÑd »a á«eƒµëdG áeRÓd πM ≈dG π°UƒàdG á°†gÉ˘æ˘ª˘dG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘jô˘ã˘c’G ø˘«˘H á˘ª˘FÉ˘≤˘dG

:ä’Éch - ähô«H ó˘«˘°ùdG ¬˘∏˘dG Üõ˘ë˘d ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘eC’G ó˘˘¡˘ ©˘ J áeƒµëdG •É≤°SEG ≈∏Y πª©dÉH ¬∏dG ô°üf ø°ùM ô˘˘«˘ ˘Zh á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG ô˘˘ «˘ ˘Z'' `H É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uh »˘˘ à˘ ˘dG ô«Ø°ùdG áeƒ˘µ˘M'' É˘¡˘fCG kGô˘Ñ˘à˘©˘e ,''á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ¿É˘ª˘à˘ «˘ ∏˘ a …ô˘˘Ø˘ «˘ L ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘a ''»˘˘cô˘˘«˘ eC’G .''IQƒ«æ°ùdG OGDƒa ¢ù«FôdG áeƒµM â°ù«d''h ∫Ó˘N çó˘ë˘à˘j ¬˘˘∏˘ dG ô˘˘°üf ó˘˘«˘ °ùdG ¿É˘˘ch ¢ùeG ¬©FÉbh åH ¬HõM QOGƒµd ≥∏¨e ´ÉªàLG Üõ˘ë˘dG ¿É˘°ù∏˘H ≥˘WÉ˘æ˘ dG ''QÉ˘˘æ˘ ª˘ dG''¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J ácôMh ¬∏dG ÜõM AGQRh ádÉ≤à°SG ¬«a ∫hÉæJh ´ƒÑ°SC’G IQƒ«æ°ùdG áeƒµM øe á°ùªîdG πeCG ∞«dCÉJ ∫ƒM äGQhÉ°ûªdG ∫ƒ°Uh ó©H »°VÉªdG Ohó˘°ùe ≥˘jô˘W ≈˘dEG ''á˘«˘æ˘Wh Ió˘Mh'' á˘eƒ˘µ˘M ≈˘dEG ∫hõ˘æ˘dG É˘¡˘eõ˘Y ø˘Y á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ dG ¿Ó˘˘YEGh √òg πãªd Gó«jCÉJ á«ª∏°S äGôgÉ¶e »a ´QÉ°ûdG .á«dÉëdG áeƒµëdG •É≤°SE’h ,áeƒµëdG ¿É˘ª˘à˘FG'' ø˘µ˘ ª˘ j ’ ¬˘˘fEG ¬˘˘∏˘ dG ô˘˘°üf ∫É˘˘bh »˘°SÉ˘«˘°ùdG QGô˘≤˘dG ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ dÉ˘˘ë˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG .''á«cô«eC’G äGAÓeE’ÉH Ωõà∏J É¡fEG ..»°SÉ°SC’G á˘«˘æ˘Wh Ió˘Mh á˘eƒ˘˘µ˘ M ó˘˘jô˘˘f '' ±É˘˘°VCGh .''¿ÉæÑd ≈∏Y á«LQÉN äGAÓeEG ¿hO ∫ƒëJ ´QÉ˘°ûdÉ˘H á˘bÓ˘Y É˘¡˘ d Iƒ˘˘£˘ N …CG ¿EG ∫É˘˘bh »fóªdG ¿É«°ü©dG '' hCG ÜGô°VE’G hCG ΩÉ°üàY’Éc .''á°VQÉ©ªdG ±GôWCG ¥ÉØJÉH òîàJ ±ƒ°S Oóëe óYƒªH ΩGõàd’G ¬∏dG ô°üf ÖæéJh ≈dEG ƒYóf ÉeóæY ¬fC’ '' ´QÉ°ûdG ≈dG ∫hõæ∏d

(Ü G)

¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ≈∏Y ¬∏dGô°üf ÜÉ£N ¿ƒ©HÉàj ¿ƒ«fÉæÑd

ΩÉ°ù≤dG ïjQGƒ°üH ø««∏«FGô°SEG 3h ájƒL IQÉ¨H ø««æ«£°ù∏a 7 áHÉ°UEG

¬àÑ°SÉëªH ¿ƒÑdÉ£j ¿ƒ«fOQCG ¿ƒª∏°ùe AÉª∏Y

..òØæj ºd Üô©dG á«LQÉîdG AGQRh QGôb :á«æg π˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ûe AÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ≥˘˘ ˘ ˘ °ûeO »˘˘ ˘ ˘ a ™˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ bh

QGò˘˘ à˘ ˘Y’G ¢†aô˘˘ ˘j »˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùM ¥hQÉ˘˘ ˘a ÜÉ˘˘é˘ ˘ë˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘°ûH ¬˘˘ JÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ø˘˘ Y :ä’Éch - IôgÉ≤dG - ¿ÉªY

:ä’Éch - á∏àëªdG ø«£°ù∏a

(Ü ± G)

≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG øY QÉ°üëdG ô°ùµH á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Üƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdG qÉ˘ ˘«˘ ˘YGO ,™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG ¢VQCG Ö©˘°ûdG á˘jÉ˘ª˘ë˘d ∑ô˘ë˘à˘dG ≈˘dEG á˘«˘eÓ˘˘°SE’Gh á«LQÉîdG AGQRh'' á˘«˘æ˘g ∫É˘bh .»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘Y QÉ˘°üë˘dG ô˘˘°ùµ˘˘H GQGô˘˘b ¿hò˘˘NCÉ˘ j Üô˘˘©˘ dG óéj ’ QGô≤dG Gòg øµdh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ∫hódG ™LGôàJh ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y áªLôJ ò«ØæJ øY á«µjôeC’G Iƒ£°ùdG ΩÉeCG á«Hô©dG ∑ôëàf øëf âbƒdG Gòg »a .. QGô≤dG Gòg QÉ°üëdG §≤°ùfh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢VQC’G ≈˘∏˘Y ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M''±É˘˘ ˘°VCGh .''¿Ghó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘fh ∑ƒæÑdG ’ .. QGô≤dG Gòg ™e πeÉ©àJ ’ ∑ƒæÑdG .''á«Hô©dG ∑ƒæÑdG ô«Z ’h á«Hô©dG

¢ùeCG IõZ ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G IQÉ¨dG AGôL ÜÉ°üe »æ«£°ù∏a πØW

¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘ë˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdG Öà˘˘µ˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQh á˘dhò˘Ñ˘ª˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG ô˘NBG ≈˘∏˘Y π˘˘©˘ °ûe ó˘˘dÉ˘˘N á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M π˘˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘d Ωƒj ó˘©˘H IQÉ˘jõ˘dG √ò˘g »˘JÉ˘Jh .á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘FQh ¢SÉ˘Ñ˘ Y ø˘˘«˘ H äÉ˘˘KOÉ˘˘ë˘ e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘MGh πLôdGh á«æg π«YÉª°SG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG á°SÉFQ Ö°üæªd iƒb’G í°TôªdG ôÑà©j …òdG âÑ˘°ùdG â¡˘à˘fG »˘à˘dGh ,ô˘«˘Ñ˘°T ó˘ª˘ë˘e AGQRƒ˘dG QOÉ˘˘°üª˘˘d É˘˘≤˘ ah ,¥É˘˘Ø˘ ˘JG ≈˘˘ dG π˘˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿hO .á«æ«£°ù∏a AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG ,π°üàe ¿CÉ°T »ah ¬Ø°SCG øY ¢ùeG á«˘æ˘g π˘«˘YÉ˘ª˘°SG »˘æ˘«˘£˘°ùØ˘dG Üô˘©˘dG á˘«˘LQÉ˘î˘dG AGQRh QGô˘b á˘ª˘Lô˘J Ωó˘©˘d

¢û«˘˘é˘ dG ¿ƒ˘˘ª˘ ¡˘ à˘ j Qƒ˘˘aQGO hOô˘˘ª˘ à˘ ˘e ¥É£ædG ™°SGh Ωƒég ø°ûH »fGOƒ°ùdG »àdG Iõ«e ô«H Ió∏H πNGO ’GR Ée ójƒéæédG ™ªàéªdG ÉYOh ¿hOôªàªdG É¡«∏Y ô£«°ùj ¿Éc .∑Éæg ø««fóªdG ájÉªëd πNóà∏d »dhódG ≈∏àb áà°S •ƒ≤°S ÉfócG'' »ÑædG QÉL ∫Ébh ó°V iôNG äÉªég ø°T …ôéjh πb’G ≈∏Y ''.á«°TÉª∏d Ö¡f ∫ÉªYGh ø««fóªdG .∫Éà≤dG QGôªà°SG »≤jôa’G OÉëJ’G ócCGh .''ø∏©e ô°S ¬fG'' OÉëJ’G »a ∫hDƒ°ùe ∫Ébh »fGOƒ˘°ùdG ¢û«˘é˘dG º˘°SÉ˘H É˘Kó˘ë˘à˘e ø˘µ˘dh .äÉeÉ¡J’G »Øf ¢†©˘˘ H ø˘˘ «˘ ˘H äÉ˘˘ eOÉ˘˘ °üe ∑É˘˘ æ˘ ˘g'' ∫É˘˘ bh â∏NóJh á≤£æªdG »˘a ø˘jOô˘ª˘à˘ª˘dGh π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG ø«˘«˘fó˘ª˘dG á˘jÉ˘ª˘ë˘d §˘≤˘a á˘ë˘∏˘°ùª˘dG äGƒ˘≤˘dG ô˘jQÉ˘≤˘Jh Gó˘L IOhó˘ë˘e äÉ˘eOÉ˘˘°üª˘˘dG .∑É˘˘æ˘ g ô˘˘«˘ Z (ø˘˘jOô˘˘ª˘ à˘ ª˘ dG)h »˘˘≤˘ ˘jô˘˘ a’G OÉ˘˘ ë˘ ˘J’G ''.á«≤«≤M Qƒ˘aGQO ∫É˘˘ª˘ °T »˘˘a äÉ˘˘eOÉ˘˘°üª˘˘dG äAÉ˘˘Lh ¿É«d ìÉª°ùdG á«fGOƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG ¢†aQ Ö≤Y ¿hDƒ˘°û∏˘d Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G ≥˘˘°ùæ˘˘e ó˘˘fÓ˘˘é˘ jG á˘MÉ˘°S ø˘e á˘Ñ˘jô˘b ≥˘WÉ˘æ˘e IQÉ˘jõ˘H á˘«˘fÉ˘˘°ùfE’G QGô˘°UG º˘ZQ »˘°VÉ˘ª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°S’G »˘a ∑QÉ˘˘©˘ ª˘ dG »˘a »˘æ˘eC’G ™˘°Vƒ˘dG ¿G ≈˘∏˘Y É˘æ˘∏˘Y Ωƒ˘˘Wô˘˘î˘ dG ø««Øë°ü∏˘d í˘ª˘°ùj º˘d É˘ª˘c . ó˘«˘L á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG .á≤£æª∏d ôØ°ùdÉH ÖfÉLC’G

:RôàjhQ - ΩƒWôîdG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¿G ¢ùeG Qƒ˘aQGO hOô˘ª˘à˘ e ∫É˘˘b »˘a ¥É˘£˘æ˘dG ™˘°SGh É˘eƒ˘é˘ g âæ˘˘°T á˘˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G º˘˘ZQ Qƒ˘˘aGQO ∫É˘˘ª˘ °T .ΩÓ°ùdG á«∏ªY äÉ˘eOÉ˘°üe ¿G ø˘jOô˘ª˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘FÉ˘˘b ∫É˘˘bh äÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘g Ö≤˘˘ ˘ Y ¢ùeCGh ∫hC’G ¢ùeCG â©˘˘ ˘ ˘bh ≈∏Y äÉ«°û«∏«eh á«eƒµëdG äGƒ≤∏d ácôà°ûe »eƒj Iõe ô«H á≤£æe »a øjOôªàª∏d óYGƒb .…QÉédG »fÉãdG øjô°ûJ ôÑªaƒf 16h 15 OÉëJÓd á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘Ñ˘bGô˘ª˘dG á˘ã˘©˘H âfGOGh ´ƒÑ°S’G »a â©bh »àdG äÉªé¡dG »≤jôa’G .á≤£æªdG »a ∫Éà≤dG QGôªà°SG äócGh »°VÉªdG .Éeƒég ø°ûj ¬fG »Øf »fGOƒ°ùdG ¢û«édG øµdh á˘¡˘Ñ˘L …Oô˘ª˘à˘e ó˘FÉ˘b »˘Ñ˘æ˘ dG QÉ˘˘L ∫É˘˘bh ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG â°†aQ »àdG »æWƒdG ¢UÓîdG øe óMGh π«°üa IóMGh ƒjÉe »a ¬à©bh …òdG hG ø«àYÉªéd Éæª°ù≤fG'' IOôªàe πFÉ°üa IóY ''.πJÉ≤j πµdGh äÉYÉªL çÓK ø©à°ùJ ºd'' QƒaQGO øe Rôàjhôd ìô°Uh ±ƒfƒàf’G äGôFÉW øµdh äGôFÉ£dÉH áeƒµëdG ''.Ωƒ«dG ≥∏ëJ É˘«˘°û«˘∏˘«˘ eh á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG äGƒ˘˘≤˘ dG ¿G ∫É˘˘bh

»∏«FGô°S’G ¢û«édG º°SÉH çóëàe ∫Ébh ∫õæªdG ∞°üb á«∏ªY ≥«∏©J Qôb ¢û«édG ¿G .ø««fóe ÉjÉë°V ´ƒbƒd ÉÑ°ùëJ ∫ÓN ∞°üb »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ¿Éch Iô˘°ûY ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j É˘˘e ø˘˘jô˘˘«˘ NC’G ø˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG ¿CG ó©H IõZ ´É£b ÜƒæLh ∫Éª°T »a ∫RÉæe .É¡FÓNEÉH kÉ«ØJÉg º¡¨∏Ñj ,»∏NGódG »æ«£°ù∏ØdG ó«©°üdG ≈∏Y ÉeCG É£Y ¿ÉªY »a »æ«£°ù∏ØdG ô«Ø°ùdG ∫Éb ó≤a AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ™˘jô˘b ó˘˘ª˘ MG ¿G …ô˘˘«˘ N ¬˘˘∏˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG çƒ˘˘©˘ Ñ˘ eh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG ≥°ûeO ≈dG ¬LƒJ ¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG ó°S’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ´ÓW’ ¢ùeG

á©Ñ°S ¿EG á«æ«£°ù∏a á«ÑW QOÉ°üe âdÉb á˘é˘«˘à˘f ìGô˘é˘H ¢ùeG Gƒ˘Ñ˘«˘°UCG ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a á«∏«˘FGô˘°SE’G á˘«˘Hô˘ë˘dG äGô˘FÉ˘£˘dG ±Gó˘¡˘à˘°SG âfÉc á˘«˘fó˘e IQÉ˘«˘°S π˘bC’G ≈˘∏˘Y ø˘«˘NhQÉ˘°üH .IõZ áæjóe ¥ô°T ¿ƒàjõdG »M »a ô«°ùJ ¿Gô˘˘ «˘ ˘£˘ ˘dG ¿EG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eCG QOÉ˘˘ ˘°üe âdÉ˘˘ ˘bh É˘¡˘ ∏˘ ≤˘ à˘ °ùj ¿É˘˘c IQÉ˘˘«˘ °S ∞˘˘°üb »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G É˘gQhô˘e AÉ˘æ˘KCG ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô˘˘M ø˘˘e ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y AÉ˘æ˘KCGh ø˘jó˘dG ìÓ˘˘°U ó˘˘é˘ °ùe ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H øY ôØ°SCG Éªe óé°ùªdG øe ø«∏°üªdG êhôN øe º¡à«ÑdÉZh äÉHÉ°UE’G øe ô«Ñc OóY ´ƒbh äÉYÉ°S ó©H IQÉ¨dG äAÉLh .á«àØdGh ∫ÉØWC’G Oƒ¡jCG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ójó¡J ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG IOÉb ∫É«àZÉH äôªdhCG ï˘˘ jQGƒ˘˘ °U §˘˘ bÉ˘˘ °ùJ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y qGOQ á˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG äGó˘∏˘H ≈˘∏˘ Y ™˘˘æ˘ °üdG á˘˘«˘ ∏˘ ë˘ e á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a .IõZ ´É£b øe qÉbÓ£fG á«∏«FGô°SG á˘˘ ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ˘K Ö«˘˘ ˘ ˘°UCG ,≥˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘°S âbh »˘˘ ˘ ˘ah ïjQGƒ°U •ƒ˘≤˘°S AGô˘L ìhô˘é˘H ø˘«˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG .¢ùeG π«FGô°SEG ∫Éª°ûH ähôjó°S áæjóe »a ¿EG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG á˘˘«˘ æ˘ eCG QOÉ˘˘ °üe âdÉ˘˘ bh IõZ ´É£b ∫Éª°T »a ø««æ«£°ù∏a ø«ë∏°ùe 7 ¢ùeG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°Uh ∫hC’G ¢ùeCG π˘˘ «˘ ˘d Gƒ˘˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ WCG »Hô¨dG Ö≤ædG á≤£æe √ÉéJÉH ΩÉ°ùb ïjQGƒ°U .ähôjó°S áæjóe »a É¡æe 5 §≤°S ¿Éµ°S øe äÉÄªdG ó°ûàMG ,á«fÉK á¡L øe ¥ƒa ¢ùeG ôéa òæe ø«ÄLÓd É«dÉÑL º«îe ¢û«édG Oóg »æ«£°ù∏a §°TÉf ∫õæe í£°S »a ,»ØJÉg ∫É°üJG ôÑY ¬Ø°ü≤H »∏«FGô°SE’G .∫õæªdG ájÉªëd º¡æe ádhÉëe º¡ª¶©e »æ«£°ù∏a 300 áHGôb ™ªéJh í£°S ¥ƒa á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG AÉ£°ûf øe GƒØàgh äÉ˘≤˘Ñ˘W á˘KÓ˘K ø˘e ¿ƒ˘µ˘ª˘dG ∫õ˘æ˘ª˘dG π˘¨˘°ûfG É˘ª˘æ˘«˘H ''π˘«˘ FGô˘˘°S’ äƒ˘˘ª˘ dG äƒ˘˘ª˘ dG'' IOÉ≤d Qƒ°Uh á«æ«£°ù∏a ΩÓYCG ™°VƒH ¿hôNG ∫õ˘æ˘ª˘dG ¿GQó˘L ≈˘∏˘Y á˘˘ë˘ ∏˘ °ùª˘˘dG π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG .á«LQÉîdG

(Ü ± G)

»æ°ùM ¥hQÉa

¬dÉb Ée'' ∫Ébh .»æ°ùM äÉëjô°üàd √QÉµæà°SG »˘˘a ô˘˘ª˘ î˘ dG Üô˘˘°T ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG π˘˘ã˘ e ƒ˘˘ g ø«H ΩGôëdGh ø«H ∫ÓëdG ...∫ÓM ΩÓ°SE’G ''.á«eÓ°SE’G äÉ«¡jóÑdG »a á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SG ¿OQC’G »˘˘ah »eÓ°SE’G πª©dG á¡ÑL ÜõM »a á«eÓ°S’G áHƒ°ùæe äÉëjô°üJ »a AÉL Ée ¢ùeG »fOQC’G .…ô°üªdG ôjRƒdG ≈dEG ô˘jRƒ˘dG ¿G º˘¡˘d ¿É˘«˘H »˘a AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ∫É˘˘bh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘eC’G á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ d ô˘˘µ˘ æ˘ J''Qƒ˘˘ cò˘˘ ª˘ ˘dG Üô¨dG ≈dGhh ájQÉ°†ëdG É¡àjƒgh á«eÓ°S’Gh ΩÓ°S’G »dGƒj ¿CG ¬H ≈dhCG ¿Éch ¿Éµ«JÉØdGh √ò˘˘g Ghô˘˘Ñ˘ à˘ YGh .''¿BGô˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘µ˘ MCÉ˘ H Ωõ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘jh ≈©°ùj''»HôZ §£îe''øe GAõL äÉëjô°üàdG á˘æ˘ª˘«˘g º˘à˘à˘d kÉ˘«˘aÉ˘≤˘Kh kÉ˘jQÉ˘°†M ô˘°üe ï˘∏˘ °ùd ¿CG ó©H »eÓ°S’Gh »Hô©dG øWƒdG ≈∏Y Üô¨dG ™˘e á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘¡˘LGƒ˘ª˘dG ø˘Y ô˘°üe â«˘°übCG .''ó«ØjO ÖeÉc IógÉ©e »a Oƒ¡«dG √AÉ˘ª˘∏˘Yh ô˘gRC’G ï˘«˘°T AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ÖdÉ˘˘Wh ø˘˘Y …ô˘˘°üª˘˘dG á˘˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ô˘˘ jRh á˘˘ dAÉ˘˘ °ùª˘˘ H'' º˘µ˘ë˘dG ¿É˘«˘Hh ÜÉ˘é˘ë˘∏˘d ¬˘à˘ fÉ˘˘gGh ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ .''¬ëjô°üJ »a »Yô°ûdG ájÉªM ¿G''∫ƒ≤dÉH º¡fÉ«H AÉª∏©dG ºàNh …QÉ˘˘ °†ë˘˘ dGh »˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°üe ∫Ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ Y kGô˘˘ £˘ ˘N π˘˘ ˘≤˘ ˘ J ’ »˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘N’Gh .''»°SÉ«°ùdG É¡dÓ≤à°SG

kÉ«fÉªdôH Gk ó©≤e 95 ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj kÉ«°SÉ«°S kÉHõM 28

á«WGô≤ªjódG ƒëf ≈dhC’G Iƒ£îdG ..É«fÉàjQƒe äÉHÉîàfG .äÉHÉîàf’G ¿ƒ˘dó˘à˘©˘ª˘ dG ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°S’G ¢Vƒ˘˘î˘ jh ÖÑ°ùH ø«∏≤à°ùªc ≈dh’G Iôª∏d äÉHÉîàf’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Vhô˘˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘¶˘ ˘ ë˘ ˘ dG .ø««eÓ°S’G ºcÉëdG …ô˘µ˘°ù©˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG »˘°†ª˘jh Éeób ∫Éa óªëe ódh »∏YG ó«≤©dG á°SÉFôH ò˘æ˘ e á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘MÓ˘˘°U’G AGô˘˘LG »˘˘a óªMG ó«°S ódh ájhÉ©e ¢ù«FôdÉH áMÉW’G ó©H »°VÉªdG ΩÉ©dG ÜG ¢ù£°ùZG »a ™jÉ£dG .»dƒª°ûdG ºµëdG øe øjó≤Y øe ôãcG ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j »˘˘a …ô˘˘LG AÉ˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°SG ≥˘˘ aGhh á˘jQƒ˘à˘°SO äGô˘«˘«˘¨˘J ∫É˘˘NOG ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘jõ˘˘M π˘©˘L É˘ª˘e ¢ù«˘Fô˘dG º˘µ˘M Iô˘à˘a ø˘e ó˘ë˘∏˘d á∏«∏b á«HôY ∫hO ø«H øe IóMGh É«fÉàjQƒe »˘˘°†≤˘˘jh .äGAGô˘˘LE’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ ˘e ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘J πµd ø«˘ë˘°Tô˘e á˘°ùª˘N ¿ƒ˘µ˘j ¿CÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG .AÉ°ùædG øe ÜõM »HhQh’G OÉëJ’G øe ¿ƒÑbGôe ióHCGh ÜGõMC’G øµd äÉHÉîàf’G ágGõf »a º¡à≤K …ô˘µ˘°ù©˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG âª˘˘¡˘ JG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘e á˘£˘∏˘°ùdÉ˘H åÑ˘°ûà˘dG á˘dhÉ˘ë˘ª˘H º˘cÉ˘ë˘dG øjòdG ø«∏≤à°ùªdG ø«ë°TôªdG ìôW ∫ÓN .á«HÉîàf’G ºFGƒ≤dG ™HQ ƒëf ¿ƒ∏ãªj

:ä’Éch - •ƒ°ûcGƒf

»fÉàjQƒªdG ¢ù«FôdG

áëJÉØdG Iô°ûÑdG ÜÉë°UG áHQÉ¨ªdG Üô©∏d çóMG »a á£∏°ùdG ≈∏Y ¿hô£«°ùj øjòdGh .§Øæ∏d áéàæªdG á«≤jôa’G ∫hódG ó˘YÉ˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘Hõ˘˘M 28 ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ jh .Gó©≤e 95 ÉgOóY ≠dÉÑdG á«æWƒdG á«©ªédG ±Ó˘˘à˘ FG »˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘j ¿G ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ eh iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG OÉ˘˘ ë˘ ˘JG Üõ˘˘ M º˘˘ ˘°†j »˘˘ ˘dGô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ d á°VQÉ©ªdG º«YR ¬°SCGôj …òdG á«WGô≤ªjódG »a Éæ°ùM AÓH IOGO ódh óªMG Ωô°†îªdG

º¡JGƒ£˘N ≈˘dhCG ¿ƒ˘«˘fÉ˘à˘jQƒ˘ª˘dG ò˘î˘JG A’OE’É˘˘ ˘H ¢ùeG á˘˘ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤˘ ˘ ª˘ ˘ jó˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f ájó∏Hh á«fÉªdôH äÉHÉîàfG »a º¡JGƒ°UCÉH ø«jôµ°ù©dG º¡eÉµM OGó©à°S’ GQÉÑàNG ó©J ô˘«˘Z ÜÓ˘≤˘fG ó˘©˘H á˘£˘∏˘°ùdG ø˘Y »˘ë˘ æ˘ à˘ ∏˘ d .»°VÉªdG ΩÉ©dG …ƒeO ø˘Y äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG äô˘Ø˘°SG ¿G ≥˘Ñ˘ °ùj º˘˘dh á«eÓ°S’G ádhódG ∂∏J »a á£∏°ù∏d ∫hGóJ ÉªH QòëH ø«ÑNÉædG ¢†©H OÉ°TCGh .Iô«≤ØdG .IójóL ájGóH √hôÑàYG õcGôe ΩÉeG Iô«°üb ô«HGƒW âØ£°UGh CGóH å«M •ƒ°ûcGƒf áª°UÉ©dG »a ´Gôàb’G 1^1 ƒëf ∑Éægh .áÄ«£H IQƒ°üH âjƒ°üàdG Ó«∏b ójõj Ée hG »fÉàjQƒe ÖNÉf ¿ƒ«∏e »a âjƒ°üà∏d ¿ƒ∏é°ùe ¿Éµ°ùdG å∏K øY ΩÉeG ≥˘jô˘£˘dG ó˘¡˘ª˘J »˘à˘dG ¢ùeG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘d º˘˘cÉ˘˘ë˘ dG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ˘ª˘ ˘dG »a á«˘°SÉ˘FQ äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ∫Ó˘N ø˘e á˘£˘∏˘°ùdG .QGPG ¢SQÉe Oƒ°ùdG ø««fÉàjQƒªdG øe ô«ãµdG ôÑYh ≈˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G …ODƒ˘J ¿G »˘a º˘˘¡˘ ∏˘ eG ø˘˘Y É«fÉàjQƒe »˘a á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG ¢†MO

¥hQÉ˘˘a …ô˘˘°üª˘˘dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ˘dG ô˘˘ jRh ¢†aQ ó˘≤˘à˘fG äÉ˘ë˘jô˘°üJ ø˘Y QGò˘à˘Y’G ¢ùeCG »˘æ˘°ùM ø««eÓ°SEG áÑdÉ£e »a âÑÑ°ùJh ÜÉéëdG É¡«a .ádÉ≤à°S’ÉH ¬d ¬˘˘FGQBG ø˘˘Y ô˘˘Ñ˘ ©˘ j ¿É˘˘c ¬˘˘fEG »˘˘æ˘ °ùM ∫É˘˘ bh ¬ª¡a IAÉ°SEG á«dhDƒ°ùe πªëàj ’h á«°üî°ûdG .øjôNBG πÑb øe ÉfCG ?GPÉe øY QòàYCG'' IôjõédG IÉæ≤d ∫Ébh ''.¬ÑµJQCG ºd A»°T øY QòàYCG ’ Öéj Éªc ô«ª°†dGh ¥ÓNC’G ƒd'' ±É°VCGh »˘˘ jCGQ Gò˘˘ gh .ÜÉ˘˘ ˘é˘ ˘ M iƒ˘˘ ˘bCG Gò˘˘ ˘g ¿CG ó˘˘ ˘cCÉ˘ ˘ J ™˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘d Gó˘˘ MCG ´OCG º˘˘ d É˘˘ fCG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d »˘˘ ˘°üî˘˘ ˘°ûdG á≤«bO 90 èeÉfôH ™e á∏HÉ≤e »ah ''.ÜÉéëdG Ée ¿EG ôjRƒdG ∫Éb âÑ°ùdG AÉ°ùe ¿ƒjõØ∏àdG »a ¬H ∫ój ºd ¬æµd í«ë°U Ωƒ«dG …ô°üªdG ¬Jô°ûf ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ¿Gƒ˘NE’G á˘YÉ˘ª˘L âdÉ˘bh .ô˘°ûæ˘˘∏˘ d Ωƒ˘j ô˘°üe »˘a á˘°VQÉ˘©˘e á˘˘YÉ˘˘ª˘ L ô˘˘Ñ˘ cCG »˘˘gh ºdh .»æ°ùM á˘dÉ˘≤˘à˘°SÉ˘H ÖdÉ˘£˘J É˘¡˘fEG á˘©˘ª˘é˘dG »˘°ù∏˘é˘ª˘d á˘cô˘˘à˘ °ûe á˘˘°ù∏˘˘L »˘˘æ˘ °ùM ô˘˘°†ë˘˘j .¢ùeG iQƒ°ûdGh Ö©°ûdG »˘˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG Üõ˘˘ ˘ë˘ ˘ dG »˘˘ ˘a Qó˘˘ ˘°üe ∫É˘˘ ˘bh Ωó©H É¡«Ñæ˘J ≈˘≤˘∏˘J'' ô˘jRƒ˘dG ¿EG »˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG ó˘©˘à˘°ùe ¬˘fEG Iô˘e »˘˘fÉ˘˘ã˘ d ∫É˘˘b ¬˘˘fC’ Qƒ˘˘°†ë˘˘dG ''.ádÉ≤à°SÓd äÉÑ°SÉæªdG »a ô¡¶j …òdG »æ°ùM Ö∏¨Jh ¿GRƒ˘°S ≈˘dhC’G Ió˘«˘°ùdG QGƒ˘˘L ≈˘˘dEG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG »˘˘a ∞˘˘ °UGƒ˘˘ Y Ió˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¿ƒ˘fÉ˘æ˘a É˘¡˘ª˘¶˘f á˘∏˘ª˘M É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e á˘«˘°VÉ˘˘ª˘ dG 46 ¬˘«˘a π˘à˘b ìô˘°ùe »˘a ≥˘jô˘M ó˘©˘H ¬˘˘à˘ dÉ˘˘bE’ ΩÉY ô˘°üe ó˘«˘©˘°üH á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d â«˘H »˘a É˘°üî˘°T .2005

AGQRƒdG ¢ù«FQ øµd ¬àdÉ≤à°SG »æ°ùM Ωóbh .¬∏ªY »a QGôªà°S’G ¬æe Ö∏W ∞«¶f óªMCG ÜÉéëdG øY »æ°ùM äÉëjô°üJ âÑÑ°ùJh äÉ˘jô˘°üª˘dG º˘¶˘©˘e ¬˘jó˘Jô˘J …ò˘dG »˘eÓ˘°SE’G πFÉ°Sh »a äÉ°ûbÉæªd ÜÉÑdG íàa »a äÉª∏°ùªdG .´ƒ°VƒªdG ∫ƒM ΩÓYE’G ™˘e á˘«˘Ø˘JÉ˘g ä’É˘°üJG »˘a ¿hô˘«˘ã˘c ∫É˘˘bh á°†jôa ¢ù«d ÜÉéëdG ¿EG á≤«bO 90 èeÉfôH øjO ∫ÉLQ º¡æ«H øe ¿hôNBG ∫Ébh .á«eÓ°SEG .kÉYô°T Üƒ∏£e ÜÉéëdG ¿EG ≈˘˘dEG á˘˘©˘ ª˘ L »˘˘∏˘ Y ô˘˘°üe »˘˘à˘ Ø˘ ˘e í˘˘ ª˘ ˘dh

¢ù∏˘˘ é˘ ˘e äÉ˘˘ HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ fG »˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©o ˘ ˘ dG iQƒ˘˘ ˘°ûdG π˘˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ ª˘ ˘ dG ô˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘à˘ ˘ cCG :Ü ± GC - §≤°ùe Oƒ˘©˘°S »˘fÉ˘ª˘©o ˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ø˘˘∏˘ YCG ójóéàd áeÉY äÉHÉîàfG ¿CG ¢ùeCG …ó«©°SƒÑdG øjô°ûJ »a º¶æà°S »fÉªo©dG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée .2007 ΩÉ©dG øe ôHƒàcCG/∫hC’G ôjRƒdG øY á«fÉªo©dG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh ÖdÉ˘≤˘H ¿ƒ˘µ˘à˘°S'' äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G √ò˘˘g ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b .äÉë«°VƒàdG øe ójõªdG ºjó≤J ¿hO ''ójóL »dÉëdG »fÉªo©dG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée º°†jh ÜÉî˘à˘fG º˘J ¿É˘ch ¿É˘Jó˘«˘°S º˘¡˘æ˘«˘H Gƒ˘°†Y 83 ∂dPh 2003 »a ô°TÉÑe ´GôàbG »a ¬FÉ°†YCG .¿ÉªYo áæ£∏°S ïjQÉJ »a Iôe ∫hC’ äÉ«fÉªo©dGh ø««fÉªo©dG áaÉµd ≥ëj ¿Éch »a ácQÉ°ûªdG øjô°û©dGh ájOÉëdG Gƒ¨∏H øjòdG øe ¢üî°T ∞dCG 822 …RGƒj Ée …CG ,ÜÉîàf’G ∞dCG 262 ¿CG ô«Z ,áª°ùf ¿ƒ«∏e 1^96 π°UCG »a âjƒ°üà∏d ºgAÉª°SCG Gƒ∏é°S §≤a ¢üî°T .ICGôeG ∞dCG 95 º¡æ«H äÉHÉîàf’G IQƒ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG »˘˘ a á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d ´ÉaódG ¿hDƒ°T »a πNóàj ’ ¬æµd á«YÉªàL’Gh .á«LQÉîdG á°SÉ«°ùdGh »∏NGódG øeC’Gh

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 29 ÚæKE’G ¯ (345) Oó©dG Mon 20 Nov 2006 - Issue no (345)

è«∏ÿG åjóM

Ö©```°ûdGh ¬dƒ``°SQh ¬```∏dG ≈``HCÉj ó```Ñ©dG ƒ``HCG ¿Éc á«ægh íàa øe ≥jôa ÚHh äÉaôY É¡°S ÚH . IõZ äÉª«ﬂ ‘ í«Ø°U øe â«H ‘ ∫GR ’h ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ NEG Ú∏˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ æŸG A’Dƒ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ eh QGƒ˘˘ ã˘ ˘dG í˘˘ à˘ ˘a á˘˘ cô˘˘ M ø˘˘ e ÚbOÉ˘˘ °üdG Ú°ü∏ıG ¿hO á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG ‘ QGô˘˘ MC’G »˘˘ bÉ˘˘ Hh ¿ƒ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ‘ ô˘˘ ª÷G ≈˘˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘ °†Ñ˘˘ ≤˘ j º˘˘ ¡˘ d ¢ù∏˘˘ é˘ j ¢ù∏› »°†≤jh QÉ°ü◊G ≈∏Y ¿hÈ°üjh hó©dG á¡LGƒe .k’ƒ©Øe ¿Éc kGôeCG ¬∏dG kÉÑ©°Th º¡àjGQ √òg kÉeƒb ¬∏dG ∫òîj π¡a ’ ¢ü«NQh ∫ÉZ πc ¬àeCGh ¬°Só≤e π«Ñ°S ‘ Ωób ’EG ìô˘˘ L º˘˘ ¡˘ «˘ a π˘˘ eó˘˘ æ˘ j ’h AÉ˘˘ eO º˘˘ ¡˘ æ˘ e ∞Œ ¬∏dG ¤EG ƒµ°ûJ kGOó› AGó¡°ûdG ìhQ â©ØJQGh Ú£°ù∏a êQÉNh Ú£°ù∏a πNGO AÓª©dGh áfƒÿG ..º¡JóYh …òdG ∑ô°üf »HQ mohanahubail@hotmail.com

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

ô˘˘cò˘˘à˘ jh ¬˘˘ ∏˘ dG ¬˘˘ ª˘ MQ QÉ˘˘ ª˘ Y ƒ˘˘ HCG ó˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ dG π˘˘ «˘ Mô˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ Y Ú£˘˘ «ÙG ™˘˘ e ≥˘˘ Ø˘ ˘JG …ò˘˘ dG ∞˘˘ ∏ŸG ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG Ió°UQ’G âjƒ°Sh Ö©°û∏d íàØj ¿CG πÑb ¬bÓZEG

Gƒ˘˘ ∏˘ ˘JÉ˘˘ ≤˘ ˘J º˘˘ c √É÷Gh ∫ÉŸG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG º˘˘ YOh Ωƒ˘˘ ∏˘ ¶ŸG º˘˘ ∏˘ ¶˘ d Gƒ˘˘ YGó˘˘ J º˘˘ ch ƒ˘˘ ª˘ °SÉ˘˘ ≤˘ Jh ’h º¡Hƒ«L Gƒ∏îJ ’ ¿CG iƒ°S A»°ûd ’ ⁄É¶dG ≈∏Yh ¿ÉªY ‘ ºgôFÉªY ó°UƒJ ’h º¡Jó°UQCG .è«∏ÿG πMÉ°S Ú°SÉj óªMCG ó«¡°ûdG ΩÉeE’G á°SQóe É¡fG äòNCG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈Ø£°üŸG Qƒf øeh ƒ˘˘HG ô˘˘°üà˘˘fG Gò˘˘dh É˘˘gQÉ˘˘µ˘ aCGh É˘˘¡˘ FÉ˘˘«˘ °Vh É˘˘¡˘ FOÉ˘˘ Ñ˘ e ™˘˘aô˘˘J Ö©˘˘ °ûdGh ¬˘˘ ∏˘ dG π˘˘ «˘ Ñ˘ °S ‘ kÉ˘ ≤˘ M ¬˘˘ fC’ ó˘˘ Ñ˘ ©˘ dG »˘˘gh IOÉ˘˘¡˘ °û∏˘˘ d ¥É˘˘ à˘ °ûJh á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ dG ±ô˘˘ ©˘ Jh á˘˘ jGô˘˘ dG .ájGQ ≥ë∏d õ˘jõ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘£˘ Ñ˘ dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘ªﬁ ƒ˘˘HCG ø˘˘jG º¡fEG AGó¡°ûdG øjGh ¢TÉ«Y ≈«ëj øjGh »°ù«àfôdG π˘˘ c Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a π˘˘ «˘ Ñ˘ °S ‘ ¿ƒ˘˘ £˘ bÉ˘˘ °ùà˘˘ j ¿ƒ˘˘ dGõ˘˘ j ’ .Ú£°ù∏a iô˘˘ cò˘˘ dG »˘˘ JCÉ˘ J ¿CG äÉ˘˘ bQÉ˘˘ ØŸG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ∏˘ ©˘ ˘dh

…CG º«¶©dG π°VÉæŸG Gòg É¡H ≈∏ëàj ìhQ …CG ≈HôJ …òdG »Ñ©°ûdG º«YõdG Gòg ¬«a »≤Jôj ƒª°S º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ á°SQóe ‘ kÉ≤M ∫ÉÑ÷G πª– á«dhDƒ°ùÃ QÉ¡WC’G ¬dBGh ¬Ñë°Uh ¬fG ≈eÉ°ùàj áÑ≤dGh óé°ùŸGh ¢Só≤dG ≥ª©H kÉMhQh . óÑ©dG ƒHCG á«æg π«YÉª°SEG »˘˘ µ˘ d ™˘˘ aÎj AGƒ˘˘ °VC’Gh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °üî˘˘ °ûdG ø˘˘ Y ∫RÉæJ ’ ∫RÉæàj ’ ¬àjƒg »ªëjh ¬Ñ©°T »ªëj â°ù«˘˘∏˘ a äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G É˘˘eCG âHGƒ˘˘ã˘ dG ø˘˘ Y á˘˘eC’G á˘˘ehÉ˘˘≤˘ e ¢SÉ˘˘ ª˘ M ∫É˘˘ Lô˘˘ d á˘˘ jô˘˘ ¨˘ e á˘˘ YÉ˘˘ °†H .Ió«ÛG á«eÓ°SE’G á«Hô©dG É¡à£HGQh ¬fÉµe AGQRh ¢ù«FQ óÑ©dG ƒHCG É¡æ∏YCG Gòµg Ö©°ûdG áæ«Ø°S »°†“ ¿CG º¡ŸG ôNBG AGQRh ¢ù«FQ »M øe »ë«d ¢Só≤dG ÈY øµdh Gƒ∏°ShCG ÈY ’ .áæ«H øY ∂∏g øe ∂∏¡jh áæ«H øY QÉŒ Gƒ∏°ShCG ≥jôa øe QÉéàdG ∂ÄdhC’ ¢SQO

äÉ`````HÉîàf’G ‘ ácQÉ````°ûª∏d Iƒ```YO ø°ùëj ⁄ πFÉ°ùe øe ÉgÒZh äÉ«Hƒ∏dG π«µ°ûJh .É¡©e πeÉ©àdG IƒNE’G ±hõ©dG ¿EG ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ºgC’G á£≤ædGh ¢û«ª¡J ¤EG …ODƒj ±ƒ°S á«HÉîàfE’G ácQÉ°ûŸG øY øY É¡HÉ«Z ‹ÉàdÉHh ,∑QÉ°ûJ ød »àdG áÄØdG √òg äGƒæ°ùdG á∏Môe ‘ »°SÉ«°ùdG QGô≤dG ‘ ÒKCÉàdG ™WÉbh ÉC £NCG øe ∑Éæg ¿Éc GPEGh ,áeOÉ≤dG ™HQC’G Oƒ©˘«˘d CÉ˘£ÿG Gò˘g ∞˘°ûà˘cEGh á˘«˘°VÉŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fE’G Üƒ∏£ŸÉa áeOÉ≤dG äÉHÉîàfE’G ‘ Iƒb πµH ∑QÉ°ûjh ‘ ´ƒbƒdG ΩóYh øjôNB’G áHôŒ øe IOÉØà°SE’G OGôaCG πc ¢ù“ ájôgƒL ádCÉ°ùe √òg ,º¡FÉ£NCG ,´ƒ˘°VƒŸG Gò˘˘g »˘˘©˘ f ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ø˘˘ë˘ fh ,™˘˘ª˘ àÛG ¬˘˘YÉ˘˘Ñ˘ JCG º˘˘°SÉ˘˘b ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘Lƒ˘˘j É˘˘eó˘˘æ˘ ©˘ a ¬˘æ˘e ∑GQOEG ƒ˘¡˘a äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ Iƒ˘≤˘H á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘ d äÉ¶ØëàdG πc øe ºZôdÉH á«∏ª©dG √òg á«ªgCÉH QÉ˘«˘à˘N’G ø˘°ùM ‘ ƒ˘g É˘æ˘à˘«˘dƒ˘Ä˘ °ùe ¿EG .IOƒ˘˘LƒŸG øeh ¬≤ëà°ùj øŸ ÉæJƒ°U AÉ£YEGh ¤hC’G áLQódÉH ø˘˘Y ™˘˘aGó˘˘jh π˘˘«˘ ã“ ÒN É˘˘æ˘ ∏˘ ãÁ ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ∞«µŸÉH hCG (á∏LÉŸÉH) Éæd ´ÈJ øe ¢ù«dh Éæbƒ≤M kÉ©«ªL ¿ƒdƒÄ°ùe øëf ,AÉHô¡µdG IQƒJÉa ™aO hCG ‘ ô˘¶˘æ˘dG ó˘©˘æ˘∏˘a ,CÉ˘Ø˘cC’Gh í˘˘∏˘ °UC’G QÉ˘˘«˘ à˘ NG ø˘˘Y ,É˘¡˘Fƒ˘°V ≈˘∏˘Y É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ fG »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ÒjÉ˘˘©ŸG ≥jô£dG ƒg Gòg âjƒ°üàdG ‘ ÉfôFÉª°V ºµëædh Ωó˘˘Yh ±hõ˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘dh AGOC’G iƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ùë˘˘à˘ d ø˘©˘∏˘J ¿CG ø˘e kGÒN á˘©˘ª˘°T ™˘˘dƒ˘˘J ¿CÉ˘ a'' á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG .''ΩÓ¶dG Abdulla_Huwaihi@Hotmail.Co

»ëjƒ◊G ó©°S á∏dGóÑY

Gò˘˘gh A’Dƒ˘ g ”ÎNG ø˘˘e º˘˘à˘ fCÉ˘ ˘a ,¿ÉŸÈdG á˘˘ Ñ˘ ˘b ∫hC’G ¢ù∏ÛG ¿EG º¡Øàf ¿CG Éæ«∏Y øµdh ,ºgGƒà°ùe ¢ù°SC’Gh ±Gô˘˘YC’G ™˘˘°Vh á˘˘ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j ¢ùª∏àj ƒgh ,¢ù∏ÛG π˘ª˘©˘d á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ô˘WC’Gh º«gÉØª∏d ¢ù°SDƒj ƒgh ,πª©dG äÉ«dBG ‘ á≤jôW Gògh ,É¡YÉÑJG Üƒ∏£ŸG á«HÉ«ædG º«≤dGh áHƒ∏£ŸG ‹ÉàdÉHh ,ôjó≤J πbCG ≈∏Y ¤hC’G áæ°ùdG ¥ô¨à°SG ‘ ∂dP Ö°ùë˘˘f ¿CG Öé˘˘j ÚØ˘˘°üæ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ f ≈˘˘à˘ M ‹É©e ¬°ù«FQ πª– …òdGh ¢ù∏ÛG Gòg ¿Gõ«e ‘ ó˘¡÷G ø˘e Òã˘µ˘dG ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ó˘«˘ °ùdG º˘«˘≤˘dGh º˘«˘gÉ˘ØŸGh ±Gô˘YC’G √ò˘g ¢ù«˘°SCÉ˘J π˘«˘ Ñ˘ °S ¤EG ,á˘eOÉ˘≤˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d kÉ˘é˘¡˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘à˘dGh øe ºàfCG ºg ÜGƒædG kÉ≤HÉ°S ÉfôcP Éªch ∂dP ÖfÉL ºµ«∏©˘a ,»˘°SGô˘µ˘dG √ò˘g ¤EG º˘¡˘∏˘°UhCGh º˘¡˘Ñ˘î˘à˘fG º¡æe π°Uh øªa ,QÉ«àN’G Gƒæ°ù– ¿CG IôŸG √òg ’h á«°SÉ«°ùdG IÈÿG ’ ∂∏àÁ ’ (π«∏≤dG ’EG) É˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG π˘˘ã˘ e ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘a ‘ á˘˘«˘ fÉŸÈdG ¤EG êÉ˘à˘ë˘j ÊÉŸÈdG π˘ª˘©˘dÉ˘a ,¬˘eÉ˘eCG á˘˘Mhô˘˘£ŸG QGƒ◊G ø˘ah á˘«˘fƒ˘fÉ˘bh á˘«˘aÉ˘≤˘Kh á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °S IÈN

¢†©˘˘H »˘˘HÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ °†YCG IQÉ˘˘ °ùN ÖfÉ˘˘ L øe ΩÉ©dG …CGôdG É¡H ºàgG »àdGh ájƒ«◊G ™«°VGƒŸG ¥hó˘æ˘°Uh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG ∞˘˘∏˘ e π˘˘ã˘ e ¤EG AGQRƒdG ¢†©H π°UƒJ ¿CG äOÉc »àdGh ,óYÉ≤àdG ó˘≤˘Yh ¢†©˘Ñ˘dG ∫PÉ˘î˘J ’ƒ˘d ÜGƒ˘é˘à˘ °SE’G »˘˘°Sô˘˘c ¢†©˘H ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d ô˘˘NB’G ¢†©˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘≤˘ Ø˘ °üdG ,á«æWƒdG áë∏°üŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG Ö°SÉµŸG ¤EG π°üj ¿CG ¬d Qób ƒd ∞∏ŸG Gòg ¿ƒµj ¿CG OÉch ¢ù∏› á˘ë˘∏˘°üŸ π˘é˘ °ùJ á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG √Gó˘˘e äÓLÉ°ùŸG ádÉM QÉÑàY’G ‘ Éæ©°Vh GPEGh ,ÜGƒædG ºµ∏dGh Üô°†dGh ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ÚH â©bh »àdG ÉjÉ˘°†≤˘dG ¢†©˘H Ö«˘∏˘¨˘Jh º˘¡˘æ˘«˘H ¬˘dOÉ˘Ñ˘J ” …ò˘dG ÜƒãdG Ò°ü≤Jh ≈ë∏dG ádÉWEG πãe øe á«°ûeÉ¡dG ô˘˘µ˘ æŸG ø˘˘Y »˘˘¡˘ æ˘ dGh ±hô˘˘©ŸÉ˘˘H ô˘˘eC’G á˘˘YÉ˘˘ ª˘ ˘Lh ø˘˘e ÈcCG â«˘˘£˘ YCG Qƒ˘˘eCG ø˘˘e É˘˘gÒZh ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dGh øe ájôgƒL ÉjÉ°†b ÜÉ°ùM ≈∏Y »≤«≤◊G É¡ªéM á˘˘«˘ ˘°û«˘˘ ©ŸG IÉ˘˘ «◊G ¢ù“ »˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG π˘˘ ã˘ ˘e ÜGƒædG ¬H OÉØà°SG Ée ∂dP ¤EG ±É°†j ,øWGƒª∏d Ö°SÉµŸG ¢†©H ≥«≤– øe ¢ù∏ÛG ájƒ°†Y øe ,á˘«˘dÉ˘e ICÉ˘aÉ˘µ˘e ,»˘°SÉ˘eƒ˘˘∏˘ HO RGƒ˘˘L) á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG (BMW IQÉ«°S ,QÉæjO ±’BG Iô°ûY á«dÉe áëæe ø˘e É˘gÒZh ¬˘H º˘∏˘ë˘j ø˘µ˘j ⁄ »˘YÉ˘ª˘ à˘ LG ™˘˘°Vh ™°VƒdG Gòg πãe øe §Ñ– ¢SÉædG π©L Ö°SÉµe .á«°üî°ûdG Ö°SÉµŸG πLCG øe ƒg πNój øe ¿CG ‘ ,…CGôdG Gòg ™e kGÒãc kÉØWÉ©àe ¿ƒcCG ób ÉfCGh ôeC’G ¢ûbÉæf ÉfƒYO ÊÉãdG iƒà°ùŸG ≈∏Y øµdh ø˘jò˘dG ∂Ä˘d’hCG äGò˘dÉ˘Hh ,iô˘˘NC’G ¬˘˘Ñ˘ fGƒ˘˘L ø˘˘e ,áeOÉ≤dG äÉHÉîàfÓd GƒÑgòj ød º¡fCÉH ¿ƒdƒ≤j á«ÑdÉ¨dG AGOCÉa ÜGƒædG AGOCG øY kÉYÉaO ¢ù«d Gògh ¤EG º¡dÉ°üjEG øY ¿ƒdƒÄ°ùŸG ºg ¢SÉædGh ∞«©°V

´QGƒ˘°ûdG ‘ Iô˘°ûà˘æŸG äÉ˘fÓ˘˘YEÓ˘ d ™˘˘Ñ˘ à˘ àŸG ¿EG 25 ‘ áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûª∏d á«YGódGh kÉaƒîJ ∑Éæg ¿CÉH kÉ°SÉ°ùMEG ∂«£©J ΩOÉ≤dG Èªaƒf ™˘ª˘ àÛG ‘ IÒÑ˘˘c äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b á˘˘cQÉ˘˘°ûe Ωó˘˘Y ø˘˘e ,ΩOÉ˘≤˘dG …ó˘∏˘Ñ˘dGh »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d âjƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d '' äƒ˘°üf Ó˘j ...á˘fÉ˘eCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG'' π˘˘ã˘ e QÉ˘˘©˘ °ûa ‘ ∑O’hCG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ...∑QÉ˘˘ °T '' ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ô˘˘ ˘NBGh .''∑ój ∂∏J ≥∏≤dG ádÉM øY È©J äGQÉ©°ûdG √òg πc GƒcQÉ°T øjòdG ∂ÄdhCG äGòdÉHh ,ÚÑNÉædG ±hõY ‘ √òg ácQÉ°ûŸG øY Ω2002 á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ ø˘˘ ˘e IQGôŸGh •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ME’É˘˘ ˘H ¢SÉ˘˘ ˘°ùMEG π˘˘ ˘X ‘ IôŸG ábƒn©oŸG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG kAGƒ°S ,á≤≤ÙG èFÉàædG ¿Éc Ée ≥≤ëj ⁄ …òdG »HÉ«ædG hCG äÉ«MÓ°üdG á˘˘eó˘˘N ‘ Ö°üJ è˘˘FÉ˘˘à˘ f ø˘˘e ¬˘˘æ˘ e ¢SÉ˘˘æ˘ dG π˘˘eCÉ˘ j .øWGƒŸGh øWƒdG á«dÉY øWGƒŸG iód äÉ©bƒàdG ∞≤°S ¿Éc ó≤d iƒà°ùŸG ≈∏Y ¬JÉ©∏£J ¢†©H ¢ù∏ÛG ≥≤ëj ¿CG ‘ π˘ã˘e ø˘e á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG ¢üNC’É˘˘Hh »˘˘°û«˘˘©ŸG ™jRƒJ ,OÉ°ùØdG ,ô≤ØdG ,áë°üdG ,¿Éµ°SE’G ,ádÉ£ÑdG ™˘°Vƒ˘dG π˘ã˘e »˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y hCG IhÌdG »˘à˘dGh äÉ˘jô˘ë˘∏˘d Ió˘«˘≤ŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ,…Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG .É¡æe A»°T ≥≤ëàj ⁄ ∞°SCÓd »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘ Hh ,ÒãµdG Gƒ≤≤M º¡fCÉH ¿ƒdƒ≤j ¬à«MÓ°U á«¡àæŸG ,∂dP ø˘˘ ˘Y È©˘˘ ˘j ’ ¢VQC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG ¿EÉ˘ ˘ a ô˘©˘°ûj ⁄h »˘g É˘˘ª˘ c âdGR’ á˘˘ehRCÉŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dÉ˘˘a IOÉ°ùdG ¬æY º∏µàj …òdG ø°ùëàdG Gò¡H øWGƒŸG ¿CG É¡JÈîHh áeƒµ◊G âYÉ£à°SG å«M ,ÜGƒædG ¤EG ,á«°û«©ŸG ÉjÉ°†≤dG øe ÒãµdG øY º¡∏¨°ûJ

Ú```Y øWƒdG ≈∏Y …OÉ◊G º«gGôHGE ï«°ûdG

?ÊGô¡¶dG ±ÉµàYG ó°ùa πg Ée ÉæMEG ¬Ñj)) ájOGóYE’G á∏MôŸG ‘ »gh ¬àæHG ¬d ∫ƒ≤J .((∂àaƒ°T øe ™Ñ°ûf ..ÜC’G ≈∏Y á∏¡°S â°ù«d áª∏µdG √òg''..kÉ≤∏©e ƒg ∫ƒ≤j .''øWƒdG ¬æµdh øWh πLCG øe kÉ«ë°†e ¬Øµà©e øe ÊGô¡¶dG êôN ¿PEG ..É¡d ¬àHòLh ¬àYQ áÑ«W ¢VQCGh √É£YCG ÊGô¡¶dG ∫ÉãeCÉH …ôëa .¢üHÎj øe ¬H ¢üHÎj øWh ≈∏°U ∫ƒ°SôdÉa º©f .º¡Øµà©e øe GƒLôîj ¿CG AÉ«ahC’G øe áLÉM ‘ º∏°ùŸG »NCG ™e »°ûeCG ¿C’ ..'' :∫ƒ≤j º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ..Gô¡°T óé°ùŸG ‘ ∞µàYCG ¿CG øe ¤EG ÖMCG øWƒdÉH ºµdÉH Éªa ¢SÉædG øe óMGh áLÉM AÉ°†≤d Gòg Ú°ü∏ıG ∫É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘∏˘ ˘ d êÉ˘˘ ˘ à– á˘˘ ˘ eC’G ¿PEG ..?á˘˘ ˘ eC’G ´ƒ˘˘ ˘ ª›h ..AÉ«ahC’G ‘ á°UÉN ¬ª©W òdCG Éeh ±ÉµàY’G ≈∏MCG Ée ..±ÉµàY’G ƒ¡dh Ö©d ¤EG ∫ƒëàj ób ¬æµdh ..áØjô°ûdG á«fÉ°†eôdG ‹É«∏dG .π˘˘ WÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ ë˘ ˘H êÉ˘˘ eh ..Üƒ˘˘ ˘£ÿG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H âª˘˘ ˘¡˘ ˘ dOCG GPEG ÜÉë°UCG áë∏°üŸGh É«fódG ÜÓW πÑbCGh .¬LGƒeCG âªWÓJh .ágƒÑ°ûŸG IóæLC’Gh á«ØÿG äÉ«ædG º¡côJ …òdG óHÉ©dG ∂dP Ωƒ∏j ógÉÛG ∑GP â©ª°S ÉehCG kÉ©àªà°ùeh ¬∏dG ÜÉàµd kÉ«dÉJh kÉ«∏°üe Ωô◊G RhÉLh Qƒ¨ãdG ≈∏Y Éªæ«H áØjô°ûdG á°VhôdG ‘ kÉØµà©e hCG áaô°ûŸG áÑ©µ∏d ô¶ædÉH kÉÑWÉfl ¬d ∫É≤a á∏e πc øe AGóYC’G É¡H ¢üHÎj ó∏ÑdG Qƒ¨K :kÉÑJÉ©eh IOÉÑ©dÉH ∂fG âª∏©d ÉæJô°üHCG ƒd Úeô◊G óHÉY Éj Ö©∏J ÉæFÉeóH ÉfQƒëæa ¬YƒeóH √óN Ö°†îj ¿Éc øe Ö°†îàJ ôgÉe ¿ÉHôd êÉà– áæ«Ø°ùdG óªfi ÉHCG Éj ..¬∏dGh …CG ≈∏Y πÑ◊G'' ∑ôJ ƒg ¿EG ¬«∏Y ôLDƒj ’ ¬d ÉÑ©d ±ÉµàY’G ¿ƒµj '..ÜQÉ¨dG ,É¡«a øe ¥ô¨Jh É¡HôîJ á«JÉ©dG êGƒeCÓd áæ«Ø°ùdG ∑ôJh .¬d »ªàæJ ’h É¡d »ªàæj ’ ¿Éµe ‘ É¡«°SôJ ÉÃQh ÚH øjÈ› GhQÉ°U ó≤a ÊGô¡¶dG AÉæHCG ≈∏Y »Ø¡d ¥ƒ≤Y ÚHh .»æWƒdG √Gƒgh √ƒcôJ ºg ¿EG √ó≤ah º¡«HCG ¥ƒ≤Y πª©dGh Ö©àdG á©àe √ƒeôMh º¡«HCÉH GƒæX ºg ¿EG º¡æWh .øWƒ∏d :º¡àLÉM ‘ º¡æWhh ÚØµà©ª∏d á«¡≤a ádCÉ°ùe êhôÿG ±ÉµàY’G äGó°ùØe øe AÉ¡≤ØdG IOÉ°ùdG ∫ƒ≤j .á°SÉe áLÉM ¿hóH óé°ùŸG øe IQhô°V hCG kÉYô°T áÑLGh áLÉ◊G ¿ƒµJ ¿CG ƒg ¿Gõ«ŸGh ∑ôJ ¿ƒµj hCG õ««ªàdGh π≤©dG πgCG ô¶f ‘ É¡æe ¬d óH’ .IOÉY πªëàj ’ …òdG Qô°†dGh êôë∏d kÉÑLƒe É¡d êhôÿG AÉ°T ¿EG ó°ùØj ⁄ ∂aÉµàYG ¿EÉa óªfi ÉHCG Éj øÄªWÉa øWƒdG áeôM GƒYGôj ⁄ ¢Uƒî°Th ∫ƒ≤Y äó°ùa πH .¬∏dG .¬∏gCGh

≈°ù«Y áæjóÃ ‹Éª°ûdG ™eÉ÷G ΩÉeEG opinion@alwatannews.net

¥Gô©dG ‘ ¥ôW ¥ÎØe ≈∏Y ÉµjôeCG .. äÉHÉîàf’G ó©H ¥Gô©∏d »WGô≤ÁódG »µjôeC’G πjóÑdG ô°ûM ºàj ¿CG ¢VÎØŸG .Ëó≤dG ÖgòJ ¿CG -áægGôdG á°SÉ«°ùdG πX ‘ - ø£æ°TGh ™«£à°ùJ ød ójóL Qƒà°SO ¥Gô©dG ‘ ∑Éæg .ÒeóàdG á∏Môe øe ó©HCG ¤EG ,»cÒeC’G PƒØædG â– Öàc Qƒà°SO ¬æµd ,áÑîàæe áeƒµMh ójó°T ±Gô°TEG ƒgh ;∞«ãc »cÒeCG ±Gô°TEG â– áeƒµ◊Gh »µdÉŸG …Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQ øe ¢VGÎYG …CG ¿CG å«ëH áaÉãµdG õcôe øe ¿ƒJQÉH ∂jQOôa ßM’ Éªc - ø£æ°TGh äÉMÎ≤Ÿ ,ø£æ°TGh ‘ kÉ°SƒbÉf ¥ój -á«dhódGh á«é«JGÎ°S’G äÉ°SGQódG É¡à≤∏N »àdG á«bGô©dG áeƒµ◊G »°†e øe kÉaƒN »Yóà°ùjh .É¡H ¢UÉÿG É¡≤jôW ‘ ÉµjôeCG ‘ á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdÉH ÉeÉ“ ó∏«Ø°ùeQ ódÉfhO º°SG §ÑJQG ¿CÉH -êQÉÿGh πNGódG ‘ - kÉeÉY kÉYÉÑ£fG ô¡¶j É‡ ,¥Gô©dG ‘ kÉª°SÉM kGÒ«¨J »æ©j á«µjôeC’G ´ÉaódG IQGRh øe ¬LhôN ¢TƒH êQƒL ¿CG ó«H .¥Gô©dG √ÉŒ á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG QÉ°ùe ∂dP π©Ø«°Sh ,á«µjôeC’G áeƒµë∏d ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ôjój ºYGõe ≈∏Y ó«cƒàdG -∂°T ¿hóH- kÓ°UGƒe ,ÚjôNCG Úàæ°ùd ''Üô◊G ø˘˘eR'' äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U ¬˘˘JRÉ˘˘«˘ ˘ë˘ ˘H ,Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ ˘°SO hCG ¢Sô¨fƒµdG áHÉbQ øe IÉØ©ŸGh ,IOhóÙG ÒZ á«°VGÎa’G .ÜôM ¿ÓYEÉH ƒg Ωƒ≤j ¿CG OôéÃ ,AÉ°†≤dG ó««≤J Ò¨J ób ΩÉ©dG ƒ÷G ¿CG á≤«≤◊G ?Ò¨à«°S …òdG Ée ¿PEG äÉ«°üî°T â≤àdGh .á«ªgC’G π«∏b ¢ù«d Gògh ,ó∏«Ø°ùeQ π«MôH Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG GhQGOCG ø‡- ΩÉ˘©˘dG ƒ˘é˘∏˘d á˘°SÉ˘°ùM á˘˘é˘ °VÉ˘˘f ádhÉÙ Ï∏eÉg-ôµ«H áæ÷ ‘ -ÜC’G ¢TƒH êQƒL á°SÉFQ ∫ÓN kÉÑjôb ∞°ûàµf ±ƒ°Sh .¥Gô©dG ‘ Üô◊G AÉ¡fE’ á≤jôW OÉéjEG .»°VôŸG ±ƒÿGh áª¶©dG ¿ƒæL RhÉŒ ≈∏Y º¡JQób ôØæe ƒg Ée πc πãÁ ¬fCG PEG ,kÉjõeQ áeÉg ó∏«Ø°ùeQ ádÉ≤à°SG ÜôM :¢TƒH êQƒL IQGOEG â– á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG ‘ ¢†«¨Hh á«LƒdƒjójCG ä’É«N ,á©æ£°üe äGQÈÃ áeCG ÒeóJ ,á«fGhóY ,AÉ˘æ˘é˘°ùdG Öjò˘©˘J ,™˘°SGh ¥É˘£˘f ≈˘∏˘Y á˘jÉ˘YOh π˘«˘∏˘°†J ,á˘«˘fƒ˘c Òãj ™«é°ûJh ,Ú«µjôeC’Gh ÖfÉLC’G ÉjÉë°†dG ¥ƒ≤M ∑É¡àfG .Ú«bGô©dG Ú«fóŸG √ÉŒ á«°ûMƒdG ≈∏Y RGõÄª°TÓd øµj ⁄ ,≈°SC’G ≈∏Y kÉãYÉHh kÉ°ùFÉH ó∏«Ø°ùeQ ¿Éc Ée Qó≤Hh π˘NGO ø˘jó˘jDƒŸG ±’BG ¬˘d »˘eƒ˘˘b è˘˘eÉ˘˘fÈd õ˘˘eQh π˘˘eÉ˘˘Y iƒ˘˘°S á°SÉ˘«˘°ùdG •É˘°ShCGh ,¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dGh á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘eƒ˘µ◊G êQÉ˘Nh .ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ‘ ΩÉ©dG QÉ«àdGh ,á«LQÉÿG Ú«µjôeC’G ÚH ¢ù«ØæàdGh ìÉ«JQ’G ôYÉ°ûe …ODƒJ ¿CG πeDƒj ¢TƒH êQƒL á°SÉFôd øjójDƒŸG ¢†©H º¡«a ÉÃ ,äÉHÉîàf’G Ö≤Y ∞£dh á°SÉ«c ¬H â∏Ñ≤à°SG …òdG Ö«MÎdGh ,É¡d Ú°VQÉ©ŸGh ¢ù∏Û Öîà˘æ˘e ¢ù«˘Fô˘c - IôµÑŸG »˘°Sƒ˘∏˘«˘H »˘°ùfÉ˘f äÓ˘NGó˘e ¤EG ,¢TƒH ¢ù«FôdG É¡H OQ »àdG á°ù«µdG áHÉéà°S’Gh -ÜGƒædG .ójóL QÉ°ùe AóHh »°VÉŸG »£H πeC’G å©H

QÉéædG ¿RÉe .O »HôY ÖJÉc

ƒ÷G ¿CG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤◊G Ò¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ,ó˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ °ùeQ π˘˘ ˘ «˘ ˘ Mô˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘b ¢ù«˘˘ ˘ ˘ d Gò˘˘ ˘ ˘ gh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g’ C G øe á∏«∏b IóYÉ°ùÃ -áeóÿG ‘ Gƒ°ù«d - •ÉÑ°V Égôjójh .¥ôØdGh ájƒdC’G •ÉÑ°Vh AÓeõdG IôµØd -¢TƒH ≥jôa iód - kGóª©àe kÉ°†aQ ∑Éæg ¿CG hóÑj á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y ô˘°üæ˘dG ó˘©˘H ¬˘fCG É˘gOÉ˘Ø˘e á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J ,ø¡ŸGh ,≈fOC’G á«fóŸG áeóÿGh ¢û«÷G AÉ≤HEG øµÁ ,áªFÉ≤dG É¡JGP AÉæH ó«©àd ,»bGô©dG ™ªàÛG ‘ äÉ©eÉ÷Gh πH ,™fÉ°üŸGh ócDƒŸG øe .º¡fGÒL Oó¡J ’h ,Ú«bGô©dG ºFÓJ •hô°T â– .ôÁôH ∫ƒH ≈∏Y ô°üà≤j ⁄ ∂dP ¢ùµY π©a QGôb ¿CG á∏MôŸG ‘ á≤dÉY IóëàŸG äÉj’ƒdG ∫GõJ ’ ,2003 ΩÉY òæeh - ∂dP ≥∏N óbh .ójóL ¥GôY ™æ°üd É¡›ÉfôH øe ¤hC’G øe å«M ,≈°Vƒah ÆGôa ádÉM ,kÉZQÉa kÉ«°SÉ«°S AÉ°†a -ΩÉJ ìÉéæH

¥ÉØNE’G øe ádÉM ¤EG ¬à∏°UhCG ´hô°ûŸG ∂dòd á©Lƒe äÉHô°V .§ÑîàdGh ñQDƒŸG ™LGôj ,''?á«cÒeCG ∫ƒ– á£≤f'' ¿Gƒæ©H ∫É≤e ‘h äÉ°SQÉªŸG áYƒª› ,±Éa º«dh ,ô°üÑàŸG »µjôeC’G ÖJÉµdGh ¤EG ¥Gô©∏d »µjôeC’G ∫ÓàM’G äOÉb »àdG áMOÉØdG AÉ£NC’Gh ócDƒj .äÉ°SQÉªŸG √òg ∞∏N áæeÉµdG á«∏≤©dGh øgGôdG ¬bRCÉe ¥ó– »àdGh- áÑ©°U É¡æµdh ìƒ°VƒdG IôgÉH IôµØdG ¿CG ≈∏Y ±Éa á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ dGh Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ¿CG »˘˘g -ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¬˘˘Lh ‘ Ú«bGô©dG IOGQEG ¥ÓWEG »g ¥Gô©dG ‘ Üô◊G AÉ¡fE’ á«ªà◊Gh .º¡°ùØfCÉH ºgÒ°üe GhQô≤«d ¤EG …ODƒj ób ∂dòH ΩÉ«≤dG ¿CÉH Ú«µjôeC’G ¢†©H ¢VÎ©j ájÉ¡f ¤EG kÉ°†jCG ∂dP …ODƒj ób øµdh .≈°Vƒah á«ØFÉW ÜôM .»ÑæLC’G ∫ÓàM’G Éªgódh ¿Éà∏dG ≈°VƒØdGh á«ØFÉ£dG Üô◊G A»°T áeÉbE’ ¢ùFÉ«dG ó¡÷G QGôªà°SG ƒg ‹É◊G πjóÑdG ¿CG ó«H ™ªàÛÉH ¬d á∏°U ’h ,á«µjôeC’G êPÉªædGh º«gÉØŸG ™e ≥aGƒàj .»Hô©dGh »bGô©dG ïjQÉàdGh äÉMƒª£dGh ó«dÉ≤àdGh Ú«°VÉŸG äÉæ«©°ùàdGh äÉæ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG …ó˘≤˘Y äGQƒ˘£˘J â∏˘©˘L »g ,⁄É©dG ‘ Ió«MƒdG ≈ª¶©dG Iƒ≤dG IóëàŸG äÉj’ƒdG øe 11 äÉ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘g É˘˘ ˘eCG .á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ L Qhò˘˘ ˘H äQò˘˘ ˘H »˘˘ ˘à˘ ˘ dG âÑcQ ó≤a ,IQGOE’G ¬à∏¨à°SG …òdG ƒëædG ≈∏Yh ,∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S á˘°SQÉ˘ªŸ kGó˘¡˘L á˘é˘«˘à˘ æ˘ dG âfÉ˘˘ch .É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ »˘˘°VôŸG ±ƒÿG kÉ˘eƒ˘Yó˘e ,á˘«˘dhó˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ‘ º˘¡˘e A»˘°T π˘c ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘ °ùdG .∂dòH ΩÉ«≤dG ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG IAÉØch IQó≤H OÉ≤àYÉH á˘˘MÉ˘˘WE’Gh ¥Gô˘˘©˘ dGh ¿É˘˘ à˘ ˘°ùfÉ˘˘ ¨˘ ˘aCG hõ˘˘ Z ¤EG ∂dP ODƒ˘ ˘j ⁄ IOÉ˘YGE ‘ ´hô˘°ûdG ¤EG ∂dò˘c iOCG π˘H ;Ö°ùë˘a É˘ª˘¡˘ «˘ à˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ H ,ÖîædG ∫GóÑà°SGh ,ájOÉ°üàb’Gh á«fóŸG Éª¡JÉeƒ¶æe π«µ°ûJ ádhÉﬁh ,¥Gô©dG ‘ á«fóŸG á£∏°ùdG RÉ¡Lh ¢û«÷G ÒeóJh ,ÊÉ©ŸG øe ≈æ©Ãh .IójóL ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S áaÉ≤K áeÉbEG á∏YÉa á«µjôeCG IOÉ«b â– kÉeÉ“ IójóL áeC’ ≥∏N ∂dP ¿Éc .»µjôeCG ±Gô°TEG â–h kÉ˘Hô˘M ¢VÉ˘N ¢û«˘Lh á˘jƒ˘b á˘jô˘µ˘°ùY ó˘«˘dÉ˘≤˘J É˘¡˘ d OÓ˘˘H ‘ ,áæ«©e äGQÉÑàY’ É≤ah ,…RGƒJ ÜôM) ¿GôjEG ™e ó≤©d äôªà°SG ‘ É¡°û«L ójóY ≠∏Hh ,(k’ƒW É¡bƒØJh ¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G Qó≤J øeCGh OhóM äGƒb ¤EG áaÉ°VEG πLQ ∞dCG 375 ƒëf 2003 ≈∏Y »¨Ñæj ¿Éc GPÉŸ :kGóHCG º¡aCG ¿CG ™£à°SCG ⁄ ;iôNCG ∞dCG áFÉÃ kGójóL kÉ°û«L Å°ûæJh ,¢û«÷G ∂dP π– ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒdG ÇOÉ˘Ñ˘eh Ö«˘dÉ˘°SCGh Ú«˘µ˘jô˘eCG ÚHQó˘e ±Gô˘°TEG â– ,π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H .kÓ°TÉa ∫Gõj ’ ó¡L ƒgh .á«µjôeCG IOÉ˘˘«˘ b â– Ëó˘˘ ≤˘ ˘dG ¢û«÷É˘˘ H ®É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G º˘˘ à˘ ˘j ⁄ GPÉŸ ΩGó°üd ÚdGƒe ≈eGó≤dG ä’GÔ÷G ¿ƒµj ób ?OóL ä’GÔL …CG º∏©j Éªch .¢Tƒ«÷G ¿ƒµ∏Á ’ ä’GÔ÷G øµd ;Ú°ùM É˘˘¡˘ HQó˘˘jh É˘˘¡˘ µ˘ ∏Á ó˘˘b ¢Tƒ˘˘«÷G ¿EÉ˘ a ,¢û«˘˘L ‘ Ωó˘˘N ¢üî˘˘°T

¥RCÉe ºbÉØàd IÒNC’G á«µjôeC’G äÉHÉîàf’G èFÉàf äAÉL øY ΩÉã∏dG §«“h ,¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G …QƒWGÈe’G ´hô°ûŸG ΩÉ°ù≤f’G ∂°T ¿hóH É¡ªgCGh ,øeõŸG ¥RCÉŸG ∂dP OÉ©HCG øe ójõe πÑ°S ∫ƒM ¬JGP ‹ÉjÈeE’G ∞dÉëàdG ôµ°ù©e πNGO í°VGƒdG .¬æe êhôÿG ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ,Ò∏H ÊƒJ ÉYO ,á∏«∏b ΩÉjCG πÑ≤a ¤EG -¥Gô˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘à˘ MG ‘ ¢Tƒ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘ ∏˘ ˘d º˘˘ gC’G ∂jô˘˘ °ûdGh≈∏Y Ωƒ≤J »bGô©dG ™≤æà°ùŸG øe êhôî∏d IójóL á«é«JGÎ°SG øe »∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG πM ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG õ«cÎdG IOÉYEG ™e QGƒ◊G IOÉYEGh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ''QGô≤à°SG'' ≥«≤– πLCG ≈∏Y IóYÉ°ùŸG πLC’ -QÉ°ü◊Gh ∫õ©dG øe k’óH - ¿GôjEGh ÉjQƒ°S ¢ü«˘∏˘≤˘à˘d á˘°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JEGh ,¥Gô˘©˘ dG ‘ ∞˘˘æ˘ ©˘ dG IÒJh ¢†Ø˘˘N QÉµaCG »gh ,πàÙG ∞dÉëàdG äGƒ≤d …ôµ°ù©dG óLGƒàdG iƒà°ùe ¢ù«FôdG øe áØ∏µŸG Ï∏eÉg-ôµ«H áæ÷ äÉMÎ≤e ™e ≥aGƒàJ .»bGô©dG ¥RCÉŸG øe êhôî∏d πÑ°S ‘ åëÑdÉH »µjôeC’G â°†aQ ,á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh ,¢ùjGQ Gõ«dGófƒc øµd .∂dòc á«°SÉ°SC’G hCG á«àëàdG É¡JÉ«°Vôa É¡©eh äÉMÎ≤ŸG ∂∏J IQÉ°ùN ‘ »bGô©dG ¥RCÉŸG QhóH ¢TƒH ¢ù«FôdG ±GÎYG ºZQh á˘˘é˘ «˘ à˘ f ñƒ˘˘«˘ °ûdGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG »˘˘°ù∏› á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’ ÚjQƒ˘˘¡˘ ˘ª÷G IOÉ˘«˘≤˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d √OGó˘©˘à˘°SG º˘ZQh ,IÒNC’G äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fÓ˘˘d - É˘jÉ˘°†≤˘dG á˘aÉ˘c ∫ƒ˘˘M Ú°ù∏ÛG ‘ Ió˘˘jó÷G á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¤EG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘e IQGOE’G á˘˘¨˘ d äô˘˘ª˘ à˘ °SG -¥Gô˘˘©˘ ˘dG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ‘ ''ô˘°üæ˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤–'' ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘°UE’Gh Iô˘˘HÉ˘˘µŸG ‘ ¬˘˘«˘ °ShDhô˘˘e ∞dÉîj øe AGREG AÓeE’Gh ΩÉ¡J’G á¨d â∏°UGƒJ Éªc ,¥Gô©dG ∫É°SQEG ∂dòc íLôjh πH ;§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG …óæL ∞dCG 140 ≈∏Y ójõj Ée õjõ©àd ‘É°VEG …óæL ∞dCG 20 .∑Éæg äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ d iô˘˘NC’G á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG á˘˘d’ó˘˘dG ¿CG ó˘˘«˘ H •ÉÑME’Gh IQÉ°ùÿGh ¥ÉØNE’ÉH Qƒ©°ûdG áÑ∏Z ‘ »g ,á«µjôeC’G ∫Ó˘à˘M’Gh hõ˘¨˘dG ´hô˘°ûe AGREG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG ió˘˘d â¨∏H »àdG ôFÉ°ùÿG óYÉ°üJ ™e ¬«a QGôªà°S’G á«ãÑ©d ¬cGQOEGh kÉ˘jô˘µ˘°ùY kÉ˘bÉ˘Ø˘fEGh ≈˘Mô÷G ø˘˘e ±’BG äGô˘˘°ûYh ≈˘˘∏˘ à˘ ≤˘ dG ±’BG øe êhôÿGh π◊G ¥ÉaBG OGó°ùfG ™e ,Q’hO QÉ«∏e 320 RhÉŒ ó˘«˘jCÉ˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe ƒ˘˘g -ÉÃQ - ¿hÒã˘µ˘dG ¬˘«˘°ùf É˘e .™˘≤˘æ˘ à˘ °ùŸG ájGóH ‘ IÒÑc á«Ñ∏ZCÉH »µjôeC’G ´QÉ°ûdG √GóHCG …òdG í°VGƒdG ¢ù«FôdG á«Ñ©°T äóYÉ°üJh ,¬JQGOEGh ¢ù«Fô∏d ∫ÓàM’Gh hõ¨dG .á«µjôeC’G äÉ°SÉFôdG ïjQÉJ ‘ IQOÉf äÉjƒà°ùe ¤EG »µjôeC’G ΩÉ©dG …CGôdG √ÉŒG ‘ ΩÉ¡dG ∫ƒëàdG ∂dòd øµj ⁄ äGƒb ó˘°V á˘ehÉ˘≤ŸG ´’ó˘fGh ,á˘«˘bGô˘©˘dG á˘©˘fÉ˘ªŸG ’ƒ˘d çó˘ë˘«˘d ∂∏˘J ó˘«˘Ñ˘µ˘J ≈˘∏˘Y á˘ehÉ˘≤ŸG π˘FÉ˘˘°üa IQó˘˘bh π˘˘àÙG ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG â∏©L á¨dÉH ôFÉ°ùN -∑Éæg »cÒeC’G ´hô°ûŸG É¡©eh- äGƒ≤dG ójó°ùJh ,Ú∏àëª∏d áÑ°ùædÉH kÉ«eƒj kÉ°SƒHÉc ¬JGP ∫ÓàM’G øe

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 29 ÚæKE’G ¯ (345) Oó©dG Mon 20 Nov 2006 - Issue no (345)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

AiQÉ≤dG …CGQ ΩGô˘˘µ˘ dG AGô˘˘≤˘ ∏˘ d IÉ˘˘≤˘ à˘ æ˘ ª˘ dG AGQB’G ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ô˘˘°ûæ˘˘f á˘˘jhGR ™˘bƒ˘e ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,á˘Ø˘«˘ë˘°üdÉ˘H Ió˘ª˘Y’C G ÜÉ˘à˘c ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘«˘ ≤˘ ©˘ J http://www.alwatannews.net »fhôàµdE’GáØ«ë°üdG

Úë°TÎŸG ¥ÓNCGh Ú∏≤à°ùŸG ¥RCÉe Oƒ°SCGh ¢†«HCG AGƒ°S »MGƒædG ™«ªL ‘ Ú∏≤à°ùŸG Úë°TôŸG óYÉ°ùj ¬∏dG :∫ƒ≤f ÉfQhóH ÉæMGh í°Tôe ¬àª«N ÖfÉéH »∏dG í°TôŸG kÉ°Uƒ°üNh ,ájOÉŸG kÉ°Uƒ°üNh ájƒæ©ŸG hCG ájOÉŸG ø˘˘e í˘˘Ñ˘ °üj í˘˘°TôŸG Gò˘˘g ¿C’ á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e á˘˘eƒ˘˘Yó˘˘eh á˘˘Hô˘˘≤˘ e äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e Ωƒ˘˘ Yó˘˘ e •ƒ¨°†∏d AÉHô¡c πÑ«c ¬«d óÁ »∏dG ≈àM ¢Vô©àj øµÁh ,ÚdÉ°†dG ’h º¡«∏Y Üƒ°†¨ŸG »∏dG ÉeCG .. º¡«∏Y ¬∏dG ∑ô°üæjh ∂fƒY ‘ ¿ƒµj ¬∏dG :∫ƒbCG .. ¬HÉ°TÉeh ójó¡àdGh ≥M ÚªàæŸG ¢ùH ƒe ójGh º¡a ΩÓ°SE’G ¥ÓNCG øY øjó«©H ºgh ΩÓ°SE’G º°SÉH ¿ƒª∏µàj ÜÉ£N ÖMCG Ée ÉfCG kÉeƒªY .. »JÉ«◊G ó«©°üdG ≈∏Y ≈àM Gòg á«eÓ°SEG äÉ«©ªL (Ö∏©ãdG Æhôj Éªc ∂æe Æhôjh IhÓM ¿É°ù∏dG ±ôW øe ∂«JCÉj) kÉ«eÓ°SEG ÚàeõàŸG Gòg ∑OƒªY øe Éæeôëj Éeh ΩhO Éæ«d ∂¶Øëj ¬∏dG .. kGó≤Mh kÉgôc ¢SÉædG ó°TCG ºgh .ÜQÉj Bahrain 19/11/2006

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

»≤jó°U Éj IÈÿG É¡fEG í«ªà°SCG »æfCG hóÑjh ,ôeCG Ò°ü≤d ´É£j ’ GƒdÉb kÉÁób ¿CG Öéj ’) ∫ƒbCGh kÓ«∏b ¬«a ÒZCG ¿CG kGQòoY π`ãŸG Gòg πFÉb .(kÉ«Mô°ùe kÉfÉæa ¿Éc ƒdh ôeCG Ò°ü≤d ™ª°ùjo Üƒ˘˘°ùfi kGó˘˘L ≥˘˘ «˘ fC’G Ò°ü≤˘˘ dG Gò˘˘ g ¿CG ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ a »æ∏©L Ée iƒàa kGôNDƒe Qó°UCG ¬fCG ’EG »FÉbó°UCG IôFGO øª°V ¿CG ó©H ‹ OƒªY ≈∏Y ≥∏Y ó≤a ,QÉ°ü≤dG øY ∫É≤j Ée ¥ó°UCG ÜOC’Gh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG Ωƒ˘˘ª˘ g É˘˘æ˘ cQÉ˘˘°ûJ á˘˘∏˘ «˘ eR á˘˘«˘ °†b ø˘˘Y â©˘˘aGO ‘ ICGôŸG áª«b ™aQ Ée á«aÉ≤K á«dÉ©a πc ‘ Éæ©e ÉgGôfh øØdGh ≥ëà°ùJ á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿CG ô©°TCG äô°U É¡ÑÑ°ùHh …ô¶f á∏°VÉØdG á∏«eõdG âeGO Ée »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ∫ƒNO IQGóéH ‘ äÈàYGh É¡à«°†b øY ™aGOCG âMQh ,ø¡æe π«∏N áª«©f πµd IAÉ°SEG πH äÉØ≤ãŸGh ÚØ≤ãŸG πµd IAÉ°SEG É¡«dEG IAÉ°SE’G ≈˘˘∏˘Y ß˘˘aÉ˘˘ë˘f ¿CG Öé˘˘j »˘˘JGƒ˘˘∏˘dG IOÉ÷G á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ,É¡∏c á«æjôëÑdG ICGôª∏d á¡LGh qøò ¡fC’ ø¡àfÉµeh ø¡à©ª°S ø˘˘ë˘ °Tô˘˘J ø‡ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN OÓ˘˘Ñ˘ dG AÉ˘˘ °ùf π˘˘ µ˘ d â°ùª– Gò˘˘ ¡˘ d QhRCGh ø˘˘¡˘ æ˘ Y ™˘˘aGOCG äô˘˘°Uh ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d √òg ∫ÓN …ó°ù÷G »Ñ©Jh »àbÉYEG ºZQ á«HÉîàf’G ø¡eÉ«N .äGQÉjõdG …òdG ≥«fC’G Ò°ü≤dG ≥jó°üdG ¿ÉæØdG Gòg ¿CG ∞jô£dG ó˘˘æ˘Y ≥˘˘∏˘Y ,á˘˘jhô˘˘H á˘˘Ø`˘p∏`r µòŸG ¬˘˘æ˘ jÉ˘˘æ˘ Nh á˘˘bó˘˘H ¬˘˘°ùHÓ˘˘e QÉ˘˘à˘ î˘ j É˘˘¡˘fCG ≈˘˘∏˘Y ø˘˘gGQCG »˘˘à˘dG á˘˘∏˘ °VÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘∏˘ «˘ eõ˘˘dG ∂∏˘˘J ø˘˘Y »˘˘YÉ˘˘aO IQGRƒdG rπ` nÑ` pb øe Égó°V πéq©àòe ºµòM É¡dÓN øe âª∏ò`X (√QƒîjEG ´ƒ°Vƒe √óæY Ée Úd ¬∏dGóÑY) ∫Éb É¡H πª©J »àdG áHÉãÃ É¡fC’ »∏Ñb ádOÉ©dG É¡à«°†b øY ™aGój ¿CG QóLC’G ¿Éch âæc ÊCG ƒd √ôcqPGoC ¿CG OhCG ,»∏gC’G ‘É≤ãdG ºgÉ≤à∏e º‚ ÉŸ ¬˘˘ «˘ a Öà˘˘ cCG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e …CG o§`q `≤`˘ °n ù``n JCG âæ˘˘ ch π˘˘ ©˘ Ø˘ dÉ˘˘ H ∂dò˘˘ c ‘ …CGô˘˘ dG á˘˘ ë˘ Ø˘ ˘°U Qôfi ÊÉ˘˘ jõ˘˘ dG ΩÉ˘˘ °ûg π˘˘ «˘ ˘eõ˘˘ dG è˘˘ Yõ˘˘ fG .IóªYC’G øe å©HCG Ée IÌc øe ÉæàØ«ë°U Éæª¶àfG øjòdG äÉæ«à°ùdGh äÉæ«°ùªÿG π«L AÉæHCG øëf ÉæJGAGôb ÖÑ°ùH á∏MôŸG ∂∏J øe ÉfóØà°SG á«°SÉ«°S ÜGõMCG ‘ ÉæJÉ°SGQO ó«°UQ øe ºgCG ¿Éc …òdG ≥HÉ°ùdG Éfó«°UQh IÒãµdG ∫BG óªfi øH ódÉN ï«°ûdG ΩƒMôŸG ∫Éb Éªc hCG á«©eÉ÷G …CG ¤EG Ú«Øë°üdG óMCG ¬dCÉ°Sh ¬à°SGQO øe OÉY ÉeóæY áØ«∏N ó≤d) OOôJ ¿hO ÜÉLG á«©eÉ÷G ∂à°SGQO øe äóØà°SG ióe ï«°ûdG (á∏«îf ΩCG) ‘ ÉæYƒ`q`£òe óæY »à°SGQO øe äóØà°SG É°ù«∏a ,á«©eÉ÷G »à°SGQO øe ÌcCG »°SÉÑ©dG ídÉ°U óªfi .A»°T ‘ á≤«≤◊G ÜQÉ≤j ’ …òdG ∂≤«∏©J ≈∏Y ¬∏dG ∂fi â∏é©J »àdG IQGRƒdG ºµëH ¬Ñ°TCG ¿Éc s»n` ∏` nY ∂ªµM ¿EG OóY Égô°ûf iƒµ°T OôÛ É¡àÑbÉ©a Éæà∏«eR ≈∏Y ºµ◊G ‘ á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ió˘˘ MEG äÉ˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘°SpQóòŸG ø˘˘ ˘e RƒeQ óMCG Èà©J IóMGh á©ª°S ¤EG iƒµ°ûdG ∂∏àH GhDhÉ°SCÉa .ÉfOÓH ‘ ájôµØdGh á«aÉ≤``ãdG äÉ«≤`à∏ŸG ±ôYCG »JÉ«M øe á∏jƒW á∏Môe ‘ kÉ°SQóe âæc Êƒµdh ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘˘ jOÉ÷G AGQóŸG äÉ˘˘ °SQóŸGh ¿ƒ˘˘ °SQóŸG √ô˘˘ µ˘ ˘j ∞˘˘ «˘ ˘c ÉfOÓH ‘ º«∏©àdG É¡¨∏H »àdG á«dÉ◊G á«£ªædG Ò«¨J ¿ƒdhÉëj øe ÌcCÉH »JCÉj …òdG QÉ°U å«ëH ÉæFÉæHCG iƒà°ùe QóëfG ≈àM á©eÉL ‘ IQó≤dG QÉÑàNG RÉàéj ’ ájƒfÉãdG á∏MôŸÉH %90 ÚH øeh IÉ°SCÉe ∂dP ‘ ¢ù«dCG ,º¡æe %20 øe ÌcCG øjôëÑdG ƒg OÓÑ∏d »ª«∏©àdG iƒà°ùŸG ™LGôJ ‘ ÜÉÑ°SC’G ºgCG óMCG §Ñ°V ≈∏Y äGôjóŸGh AGQóŸG IQób ΩóYh πgÎdGh Ö«°ùàdG á∏«eõdGh ,Ú°SQóŸG ≈∏Y º«∏©àdG ájóL ¢VôØH ¢SQGóŸG √òg á˘˘ ˘dhÉÙ äÉ˘˘ ˘°SQóŸG ¢†aQ á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °V âfÉ˘˘ ˘c π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N á˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ f .¬àÑ«g º«∏©àdG ó≤a ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN ø¡WÉÑ°†fG á˘˘ æ˘ ˘¡Ÿ á˘˘ °ü∏flh IOÉ˘˘ L ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y ≥˘˘ ˘∏ÿ ¿GhC’G ¿BG ó˘˘ ˘≤˘ ˘d äGô˘˘jóŸGh AGQó˘˘ª˘∏˘d á˘˘«˘aÉ˘˘µ˘dG á˘˘«˘MÓ˘˘°üdG AÉ˘˘£˘YEÉ˘Hh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG .‹É◊G πgÎdG á∏Môe AÉ¡fE’ opinion@alwatannews.net

áæjõ◊G

Ú`````````````∏LôdG »`````````à É`````````æ©°V h ¬˘˘∏˘ FÉ˘˘°Sh âØ˘˘Ø˘ L h ø˘˘Wƒ˘˘dG h ø˘˘WGƒŸG í˘˘dÉ˘˘°üe âfCG ƒg ô°SÉÿG h !! …RÉ¡àf’G ídÉ°U ‘ ¬©HÉæe øWGƒŸG É¡jCG âfCG h øWƒdG É¡jCG âfCG h ∫hDƒ°ùŸG É¡jCG ∫AÉ°ùJCG ¿CG ‹ Gƒëª°SG ΩÉàÿG ‘ h .. ºà«HCG ΩCG ºàÄ°T á˘¶˘aÉfi hCG Iô˘FGO π˘˘c ‘ É˘˘æ˘ °ü°üN hCG É˘˘fOó˘˘M ƒ˘˘d ºé◊G å«M øe ∫OÉY h kÉjhÉ°ùàe h kÉeƒ∏©e kÉfÉµe ø˘e Oófi Oó˘Y ≥˘°ü∏˘˘«˘ d í˘˘°Tô˘˘e π˘˘µ˘ d á˘˘MÉ˘˘°ùŸG h ¬›É˘˘ fô˘˘ H h á˘˘ «˘ ˘JGò˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘JÒ°S ¬˘˘ ˘à– h Qƒ˘˘ ˘°üdG ƒ˘L ‘ Iô˘FGó˘dG π˘gCG π˘c ¬˘«˘∏˘Y ™˘∏˘£˘«˘d »˘HÉ˘î˘à˘f’G , ±GôWC’G πc ÚH ô°ùj ‘ π≤æàj h ∞«¶f …QÉ°†M á≤jô£dG ¢ùØæH h ájhÉ°ùàe ΩÉ«N â«ÑãJ ” ƒd Éªc πµd á«eGõdEG h á«æ∏Y äGôXÉæe π«µ°ûJ ” ƒd Éªc , óFGƒØdG øe ºc iôJ ¿ÉµŸG ¢ùØf ‘ h Ú°ùaÉæàŸG ?? Öæéàf ±ƒ°S ôFÉ°ùÿG øe ºc h »æ‚ ±ƒ°S

»ª«©ædG ó©°S

áàgÉÑdG √Qƒ°U äOÉc øe h ìõ≤dG ¿GƒdCÉH AÉª°ùdG πc øe Qƒ¡ª÷G ¬d ó°ûëj øe h iÌdG ¢ùeÓJ âjƒ°üàdG ‘ ≥M ¬d øe º¡æe ¿É©«≤dG h ±GôWC’G ‘ äBG ƒg ÉŸ kÉ≤jó°üJ h kÉ°ù«dóJ ≈JCG øe ºgÌcG h á˘˘fÉ˘˘eC’G h IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG âYÉ˘˘ °Vh .. äÓ˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ΩÉ˘˘ jC’G ≈∏Y Qƒ«¨dG ¢ûªg h ídÉ£dG ™e ídÉ°üdG §∏àNGh

h á«ª°SQ äÉ¡L h .. QÉé°TC’G h ¿GQó÷Gh øjOÉ«ŸG ÒZ øjôNBG h ÚMÉJôŸG øe øjôNBG h .. ÉgÒZ Úë°Tôe ∑Éæg ¿CG Éªc !! ¬∏c åÑ©dG Gò¡H Úªà¡e ø˘˘e h Üƒ˘˘«÷G á˘˘jhÉ˘˘N ø˘˘ e h Üƒ˘˘ «÷G Aπ˘˘ e ø˘˘ e º¡æe h kÉØ∏°S Égó°üM øe h ìhô£ŸG øe h ΩƒYóŸG áª«îc á∏«d πc ¬àª«N OóŒ øeh .. ô¶àæj øe Éªc IƒæY ¢SÉædG ¬∏Ñ≤àj »c øjõJ h ¿GOõJh ¢Sô©dG øe h !! IƒæY êô°û©dG ÜGô°ûH º«≤°ùdG πØ£dGô¨j äGRÉ‚EG í°T Gƒ£¨«d Gƒeó≤à°SG øjòdG øjô°VÉÙG √QÉ≤àaG hCG ¢SÉædG ÚH ¬Jƒ¶M âdBÉ°V hCG ¢†©ÑdG hCG ∫ƒ≤j Ée ¬jód ¢ù«d ¬fC’hCG ¬H º¡àYÉæb h º¡à≤ãd õéY øe Úë°TôŸG øe ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ h .. ™æ≤j ‘ É˘gô˘°ûæ˘j á˘«˘µ˘«˘à˘°SÓ˘H »˘°SGô˘c Òaƒ˘J ø˘Y ≈˘à˘M ¿ÉæY ¿hôNBG Qƒ°U âdhÉW Éªæ«H , ≥∏£dG AGƒ¡dG

»àdG áeQÉ©dG ≈°VƒØdG √òg øe AÉà°ùe πµdG øe É¡£«ëj Ée h É¡FGƒLCG h äÉHÉîàf’ÉH §«– h πcBÉàŸG ΩƒªÙG ¥ÉÑ°ùdG Gòg h !! ™HQC’G äÉ¡÷G √QhÉ°ùj …òdGh ∫OÉ©dG ÒZ h ºé°ùæŸG ÒZ h º∏ãàŸG äBÉ˘LÉ˘ØŸG π˘˘H á˘˘Ñ˘ jô˘˘dG h ∫ƒ˘˘¡ÛG ø˘˘e √QhÉ˘˘°ùj É˘˘e AÉîJQG h IQÉJ ó°T øeh .. á©bƒàŸG ÒZ h á©bƒàŸG π«∏dÉH ôNBG ¬î°ùæj QÉ¡ædG ‘ QGôb h !! iôNCG IQÉJ äÉjÉ°Th h äÉjÉYO h .. πHÉædÉH πHÉë∏d •ÓàNG h !! ÜÉbô∏d ≥∏°ùJ h Òª°†∏d ÜÉ«Z h º¡J h äÉbhôN h äÉLÉ◊ â«≤e ∫Ó¨à°SG h Qƒ¡¶dG ≈∏Y AÉµJQG h ó°û◊G Gòg h !! º¡bƒ∏◊ ó°Sh ºgRƒY h ¢SÉædG h ÚÑNÉf h Úë°Tôe øe h ¢TGQ h »°ûJôe øe äÉfÓYEG h ¿ÓYEG äÉcô°T h Ú«eÓYEG h Ú©WÉ≤e h ´QGƒ°ûdG âgƒ°T áØ∏îàe h á«FGóHh á≤°SÉæàeÒZ

ÊGôjE’G QhódG øY ´ÉaódG ‘ â«ªà°ùj »ª«©ædG º`ZQCGh Iô`°üÑdÉH kÉ`jQGOEG â`≤◊CGh ¬`æY ¬``q ∏dG »`°VQ ÜÉ`£ÿG ±GÎY’Gh ¿É˘˘YPE’G ≈`∏˘ ˘Y Ω1857 á`æ˘ °S (∑Gò˘˘fBG) ¿Gô˘˘ jEG √É`°T ≈`∏LÉ`H á`«°SQÉ`ØdG É`¡YÉ`ªWC’ äOÉ`Y É¡`æµdh RGƒ`MC’G ∫Ó`≤à°SÉH ≈`∏Y Gƒ`Ñ∏≤fG Éèó`æY É`¡dÓ`àMÉH âèÉ`bh Ω1921 á`æ°S É`gQƒ`°U ∫hô`àÑdG ô`éØJ ó`©H RGƒ`MC’Gh Iô``ª`ÙG º`cÉ`M »`Ñ©µdG π`Yõ`N .¿É`ª«∏°S ó`é°ùe »à Ω1908 ΩÉ`Y âèÉ`b Ω1921 ΩÉ`Y á`«Hô`©dG RGƒ`MC’G ∫ÓàMG ” Éèó`æ©a â`Ñ˘˘dÉ`W É`ª˘˘˘ch .Ω1948 ΩÉ`Y ø`«˘ £˘ °ù∏˘˘a ∫Ó`à˘ MÉ`H π`«˘ ˘FGô`°SEG Qõ`÷G â`∏˘ à˘ MG ¬`°ùØ˘˘ f ΩÉ`©˘ ˘dG »àh Ω1971 ø`jô`ë˘Ñ˘dÉ˘˘H ¿Gô`jEG ¬`«a â`∏àMG …ò`dG ΩÉ`©dG ¢ù`Øf ƒ`g ¿É`c çÓ`ãdG á`«JGQÉèE’G â`∏˘à˘MG π`«˘FGô˘°SEÉà ,á`jQƒ`°ùdG ¿’ƒ`÷G äÉ`©˘Ø˘ Jô˘˘e π`«˘ FGô`°SEG ∂`dò`c ΩÓ`°SE’G ≈`dEG á`Ñ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ æŸG -¿Gô`jEGh É`¡˘ ˘ ˘fGô`«˘ ˘ ˘L »`°VGQCG ∞`«µa ,ø`«ª∏°ùŸGh Üô`©dG É¡`fGÒL »`°VGQCG â`∏àMGh â`ÑdÉ`W á`dhO PÉ`îJÉH ¬`îjQÉ`Jh ¬`°ùØæd í`ª°ùj í`°Tô`àŸG π`°VÉ`æŸG ñC’ÉH Iƒ`°SCGh ¬`H iò`àëj kÓ`ãe áYÉ`°ùdG √ò`g ≈`àM º`FÉ`b ∫Ó`àMG ¿É`c ≈`à˘ ˘e ò`æ˘ ˘ ª˘ ˘ a ,¬`Jô`°VÉ`fi »à É`¡˘ ˘ H ó`¡˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùj á`æ˘ ˘ °ùM ¿CÉ˘ H kÉ`«˘ aÉ`c ï`jQÉ`à˘ dG ∂`dP ¢ù`«˘ dCG . á`jô`ë˘ ∏˘ d kGõèQ ∫Ó`à˘ ˘M’G ¿Gô`jEG øè »`Hô`©˘ ˘dG è`«˘ ˘∏ÿG ≈`∏˘ ˘ Y á``∏˘ ˘ £ŸG ∫hó`dG ±ƒ`î˘ ˘ à˘ ˘ J »à äô`cP …ò`dG kGô`°VÉ`M …hƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG É`¡›É`fô`H øèh kÉ`î˘ ˘ ˘jQÉ`J Oƒ`Lh π`X »à ¬˘˘ ˘ ˘æè ±ƒ`î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d »`YGO ’ ¬`fCG ∂Jô`°VÉ`fi kÉ`æª°V ô`≤J ∂fCÉ`ch á`«µjôèC’G ó`YGƒ`≤dGh »`µjôèC’G ∫ƒ£°SC’G í`jô`°U ¢†bÉ`æàHh â`bƒ`dG ¢ù`Øf »à ∂`æµdh √Oƒ`Lh »`YGhóH .kÉ`°†jCG √Oƒ`Lh ô`µæà°ùJ ø`«jÓe 10 ÜQÉ`≤j Ée ¿GôjEG »à ¿CG º`∏©J ∂``fCG ó`≤àYCGh ∑Gô`JC’Gh ¢Tƒ`∏˘ Ñ˘ dGh ¿É`ª˘ cÎdGh á`dƒ`¡˘ dGh Üô`©˘ dG øè »`æ˘ ˘°S ∞`«˘ µ˘ a .áèƒ`µ◊Gh ¿É`Ÿô`Ñ˘ ˘dG »à º``¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ã“ ø`jCÉà OGô`cC’Gh Éèƒ`j â`fÉ`c) á`«∏bC’G ¥ƒ`≤ëH øèDƒ`j ’ »`WGô`bƒ`ÁO ΩÉ¶`æH º`°†¡jh ((…ƒ`Ø°üdG ó`¡©dG »à ¿É`µ°ùdG π`ª› øè %65 π`ã“ !?á`` «˘Lƒ``jó˘˘jC’G ΩCG Ió``«` ≤˘ ©˘ dG »``gCG ?á``«˘ °SÉ`«˘ °ùdG º``¡˘ bƒ`≤˘ M ô`«Z Gò`gh º`` `gQhO ¢û`«ª¡Jh º`góYÉ`≤e á`∏b øe º`Zô`dG ≈`∏©a π`«ã“ º`¡d Ω1948 Üô`Y ¿CG ’EG …ô`°üæY ¿É`«c »à Üô`¨à°ùe á`«˘ ˘ MÉ``æ˘ ˘ dG øè ƒ`dh »``∏` «˘ ˘ FGô`°SE’G â``°ù`«`æ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG »à Qƒ`°†Mh »˘à`dG √ò`g á`«˘ WGô`bƒ`Áó`dG ô`«`jÉ``©˘ eh ¢ù`°SCG ≈`∏˘ Y á`«˘ ∏˘ µ˘ °ûdG É``¡JGƒ`°UCG π``LCG øè »`àdGh π``gÉ``÷É`H π``bÉ``©dG É``¡«a ihÉ`°ùàj ¿CG ¿Gô`jE’ ≥`ëj Óà . ¿hô`«¨J â`HGƒ`ãdGh ≥`FÉ`≤◊Gh ¿ƒ``HòJ GPEÉà á`m∏àfi á`dhO É`¡fC’ ∫Ó`àM’G ø`Y çó`ëàJ ≈`àM hCG Oó`æJ »`Hô`©dG ø`Wƒ`dG øè AõL »à kÉHõ`M hCG á`cô`M ¿Gô`jEG äó`fÉ`°S á`«bGô``©dG á`èhÉ``≤ŸG É`èh Ö`gò`ŸGh Ió`«≤©dG π`LCG øè ∂`dòa .π`«dO ô`ÑcCG ’EG ó«©ÑH º`µæYh É``¡æY ’ äÉ`°†bÉ`æàdGh á`«îjQÉ`àdG ≥`FÉ`≤◊G øè ó`jó`©dG ∑É`æ`g É`¡˘ ˘°†©˘˘ H ÚHCG ¿CG â`Ñ`Ñ˘ ˘MCG §`≤˘ ˘a ø``µ˘ ˘ dh É``gOô`°ùd ΩÉ`≤ŸG ™`°ùj ¢†`©˘H »à √ôèCG øè á`æ˘ «˘ H ≈`∏˘ Y ¿ƒ`µ˘ «˘ d Ö``NÉ``æ˘ dGh ÇQÉ``≤˘ ∏˘ d É`æg ΩÉ`≤J »à`dG äGhó`ædG øè É`gô`«`Zh Ihó`ædG √ò`g QhÉ`fi ô`LCÉà°ù«dh Qò`M ≈`∏Y ø`µ«dh á``«HÉ`îàf’G õ`cGô`ŸG »à ∑É``ægh .kCÉ°†jCG ÚeC’G ø`µdh …ƒ`≤dG §`≤a ¢ù`«d ¬`Jƒ`°U

∑QÉÑe ∞°Sƒj

QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’ E G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ?É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒD ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh á`jƒ`Ø°Uh á`«°SQÉa ä’hÉ`fi ó`©H É``¡H á`ÑdÉ£ŸG ø``Y â`dRÉ`æJh ø`«ŸÉ`◊Gh á`«æ«ªÿG IQƒ`ãdG ΩÉ`«b ≈à``M Ω1822 ΩÉ``©dG ò``æe á`æ«aódG º`gOÉ`≤MCG AÉØNEG Gƒ`©«£à°ùj ⁄ á`«°SQÉ`Ø`dG OÉ`›C’ÉH ¥OÉ`°U ¬``∏˘dG á`jBG ƒ`Yó`ŸG ≥˘∏`WCG ø`«˘M á`«˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG º`¡˘ YÉ`ª˘ WCGh º`°†H É`¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ a Ö`dÉ`W »`à`dG áàhô``©ŸG ¬`JGó`jó`¡˘ ˘ ˘ ˘ J »``fÉ``MhQ !á`«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G IQƒ`ã˘ ˘dG π``X »à ∂`dPh ¿Gô`jEG ≈`dEG ø`jô`ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩÉ`Y ø`jô`ë˘ Ñ˘ dG IOÉ˘˘«˘ ˘°ùH ±GÎY’G ∂dP π`HÉ˘˘ ≤˘ ˘e »à ø˘˘ µ˘ ˘dh ¿Gô`jEG äõ`Z É¡fGô`«÷ á`«©°SƒàdG É`¡YÉ`ªWC’ kGó`«cCÉ`Jh Ω1971 á˘˘`˘ jÉ˘˘`˘ ª˘ ◊G â˘˘`˘ ˘–h Ω 1971^11^30 ï`jQÉ`à˘ ˘ ˘ ˘H kÉ`jô`µ˘ ˘ ˘ ˘ °ùY Ö`æ˘ Wh ,iô`Ñ˘ µ˘ dG Ö`æ˘ ˘W ,á`«˘ ˘Hô`Y Qõ`L çÓ`K á`«˘ ˘fÉ`£˘ ˘jô`Ñ˘ ˘dG ≈`°Sƒè ƒ`HCG Iôjõ`Lh ,á`ª«ÿG ¢SCGQ IQÉèE’ ø`«©HÉ`àdG iô`¨°üdG ≈`dEG Qõ`÷G √ò`g ¿É`µ˘ ˘ ˘ ˘°S Oô`°Th ,á`bQÉ`°ûdG IQÉèE’ á`©˘ ˘ ˘ ˘HÉ`à˘ ˘ ˘ ˘dG .¿É`ªY π`MÉ`°S äGQÉèEG É`¡ëàah Qƒ`°ü©dG Ωó`bCG ò`æe Üô`©dG É¡`æµ°S »`àdG RGƒ`MC’G ø`H ô`ª˘ ˘ Y ¥hQÉ`Ø˘ ˘ dG ó`¡˘ ˘ Y »à (Ω638) `˘˘g17 ΩÉ`Y ¿ƒ`ª˘ ∏˘ ˘°ùŸG

ïjQÉàH »°VÉŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe âª«bCG »àdG IhóædG ‘ á`ãdÉãdG Iô`FGódG øY í°TÎª∏d »`HÉîàf’G ô≤ŸÉH `g1427 ∫Gƒ°T »`à˘dG í``dÉ``°U »``∏˘Y PÉ˘à˘°SC’G »`Ø˘ë˘°üdG ≈˘£`°Sƒ˘˘dG á`¶˘ aÉ`ÙÉ˘˘H á`¶aÉ`ëÃ á`©HGô`dG Iô`FGódG ø`Y ô`NB’G í`°Tô`àŸG É``¡«a ô`°VÉ`M ¿Gƒ`æ˘ ©˘ H âfÉ˘˘ch »`ª˘ «˘ p© ˘˘æn ˘ dG ø`ª˘ Mô`dGó`Ñ˘ Y »`æ`Wƒ˘˘ dG ¥ô`ÙG ''»`æWƒ`dG OÉ`–’G á`Ä«g á`Hô`Œ π`X »à á`«æWƒ`dG IóMƒ`dG'' ∞`«˘°†ŸGh ∞`«˘°†dG ø`«˘H äÉ˘Mhô˘˘WC’Gh QÉ`µ˘ aC’G É`¡˘ «˘ a â`≤˘ à˘ dG kGQÉ`©˘ °Th Ió`MGh á`«˘ HÉ`î˘ ˘à˘ ˘fG á`ª˘ ˘FÉ`b ¿Ó`ãÁ É`ª˘ ˘¡˘ ˘fC’ kGô`¶˘ ˘f á`«˘©˘ª÷ ¿É`«˘ª˘à˘æ˘j kÉ˘≤`HÉ`£`à˘e kÉ˘«`HÉ`î˘ à˘ fG kÉ˘ éèÉ`fô``Hh kGó`Mƒè »`HÉ`î˘ ˘ à˘ ˘ fG π`jƒ`“h º`YO É`ÃQh ''ó`` ` `Yh'' Ió`MGh á`«˘ ˘ °SÉ`«˘ ˘ °S hCG á`«©ªL ™è äÉ`ØdÉ`– hCG ∞`dÉ`– ∫Ó`N øè ó`MGh ≥`°ùæe øè ø`«˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe ø`«`ë˘ °Tô`à˘ e hCG iô˘˘NCG á`«˘ °SÉ`«˘ °S äÉ`«˘ ©˘ ª˘ L á`Ñ≤d É`¡bGô`à`NG äÉ`H iô`NC’G á`«HÉ`îàf’G ô`FGhó`dG ∞`∏àfl øè ΩÉèCG ô`«˘ ˘ ˘°üe ó`jó`–h äƒè hCG IÉ`«˘ ˘ ˘M á`dCÉ`°ùe ¿É`Ÿô`Ñ˘ ˘ ˘ dG í`Ñ˘°UCG …ò`dG »`°SÉ`«˘°ùdG º`¡˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸ kÉ`jó`– π`ãÁh ¿ƒ`∏˘ ãÁ øè kÉ`«FÉ`ª∏Y ¿É`c ôèC’G Gò`g ¿CG øè º`Zô`dG ≈`∏Y ∂``ÙG ≈`∏Y á`MQÉ`Ñ˘dÉ˘H á`∏˘«˘∏˘dG ¬`Ñ˘ °TCG É`ª˘ a .äGƒ`æ˘ °S ™˘˘HQCG π`Ñ˘ b äÉèô`ÙG ƒ`g √ô``ªY »à ¬`∏dG ∫É`WCG »`MÓ°UE’G ´hô`°ûŸG Gò`g Ö`MÉ`°üa É`¡ª«°ù≤J ≈`∏Y â`∏X á`«HÉ`îàf’G ô`FGhó`dGh ¬«∏Y º`FÉ`≤dG ¬°ùØf ¥É`ã˘ «˘ eh AGQƒ`dG ≈`dEG á`æ˘ ˘°S 35 ™`LGô`à˘˘˘˘j º`d 2002 Qƒ`à˘˘°SOh »``°ùµY ¿GQhO äGƒ`æ°S 4 ∞`à∏`j º`d ô`NB’G ƒ`g »`æWƒ`dG π`ª©dG äó`jCGh á`cQÉ`°ûŸG âèô`M »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG º`¡˘ ˘ ˘jhÉ`à˘ ˘ ˘a ø`Y ø`jó˘˘ ˘ JôŸGh GPEG º`¡∏dG ¿ƒ`bRô`j AÉ`«MCG ∂`dòc kÉ`«LQÉ`Nh kÉ`«∏NGO á`©WÉ`≤ŸG øe ôèC’Éa Éæg ¤EG .º``∏Y ≈`∏Y kÉ`ª∏Y º`«∏©dG ô`«ÑÿG º`gOGR hó`Ñj É`¡JÉ`°SQÉ`‡h á`«HÉ`îàf’G á`«∏ª©dG ±Gô`YCGh ∫ƒ`°UCG å`«M (∑É`ÑjE’G) »`fƒ`«¡°üdG »`Hƒ`∏dG á`ª¶æªa kÉ` aƒ`dCÉèh π`H k’ƒ`Ñ≤e ™aó`J ¬`«Ñ°ûàdG ’ ∫É`ãŸG π`«Ñ°S ≈`∏Y-É`µjôèCG »à kGPƒ`Øf ô`ãcC’G äÉ`°ù°SDƒèh õ`cGôèh ó`gÉ`©Ÿ äGQ’hó˘˘ ˘dG øè ø`«˘ ˘ ˘jÓŸG äÉ`Ä˘ ˘ ˘e ¿É`µ˘ ˘jôèC’G á`°SÉ˘˘ °ùdG QÉ`Ñ˘ ˘ch AGô`Ñ˘ ˘Nh äÉ`°SGQó˘˘ dGh çÉ`ë˘ ˘ HC’G á`«˘ ˘µ˘ ˘jôèC’G IQGOE’G »à iƒ`≤˘ ˘dG õ`cGôè ≈`dEG º`¡˘ ˘ H ∫ƒ`°Uƒ`∏˘ ˘ d ¿É`«µdG í`dÉ`°üeh ±Gó`gCG áèó`ÿ º`gô`«î°ùàd ¢Sô``‚ƒ`µdGh á`≤gGR π`«WÉ`HCÉ`H ô`°VÉ`ÙG É`æ`«∏Y êô`î`j ¿CG ø`µd . »`fƒ`«¡°üdG √ò`¡a kÉ`≤M É`¡ëó«d Qƒ`°†◊G ∫ƒ`≤Y »à É`¡aò`≤j ¿CG ó`jô`j .É`¡ØjR QÉ¡XEGh É`¡d …ó`°üàdG Ö`éj á`dhÉ`fi ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô`°VÉ`ÙG π`°ùÑ˘˘à˘ °SGh äÉ`ª˘ à˘ °SG GPÉ`Ÿ º`∏˘ ˘YCG ’ ¬˘˘ à˘ ˘YGOh ø`Yh ¿Gô`jEG »à (…ƒ`Ø˘ ˘ °üdG) ΩÉ`¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ø`Y ´Éàó˘˘ ˘dG ∑Ó`àeG »à ¬≤Mh á`æ°ù◊G √É`jGƒ`fh ¬Jô`jô`°S AÉ`≤fh ¬àgGõ`fh á`«°SQÉ`ØdG á`«©°Sƒ`àdG ¬JÉ`°SÉ`«°S øè ¬àFÈJh …hƒ`ædG ìÓ`°ùdG Ö`jô`≤˘ dGh º`jó˘˘≤˘ dG ï`jQÉ`à˘ dG »à á`jƒ˘˘Ø`°üdG á`«˘ fÉ`£˘ «˘ à˘ °S’Gh Ohó`M π`NGO á`«˘ ˘HÉ`î˘ ˘à˘ ˘ fG á`∏˘ ˘ ª˘ ˘ M º`°†N »à ƒ`gh å`jó`◊Gh ¿É`Ÿô`Ñ˘ ˘dG »`°Sô`c »à kÉ`ª˘ ˘∏˘ ˘M á`«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG ø`jô`ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á`µ˘ ˘ ∏‡ »``ª«p©kædG ó``¡°ûà°SG .º`b »à ÜGƒ`f ¢ù`∏› ¢ù`«dh »`` æ`jô``ëÑdG kÉ`Hô`Y á``©«°Th ká`æ°S ø`jô`ëÑdG Ö`©°T â`jƒ`°üàH ¬`àª∏c ∫ÓN »`Ñ©°ûdG AÉ`àØà°S’G ‘ ø`jô`ëÑdG ∫Ó`≤à°SG Ö`fÉL ≈`dEG kÉ` ªéYh »˘˘Ø˘ a Ió`ë˘ ˘àŸG º`èC’G ±Gô`°TEG â`– 1971 ΩÉ`Y …ô`LCG …ò˘˘ ˘ dG ø`jô`ëÑdG ∫Ó`≤à°SG ≈`∏Y kÉ`«ª°SQ ¿Gô`jEG â`≤aGh 1971/8/13

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 29 ÚæKE’G ¯ (345) Oó©dG Mon 20 Nov 2006 - Issue no (345)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

áæ°S øjô°ûY øe ÌcCG òæe ≥∏©e ÉæYƒ°Vƒe

z!!∫õ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ H{ É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °SG áÁô˘˘ ˘ ˘ ˘L ,IOÉjõ∏d πHÉb Oó©dG ¿EÉa ,∫É◊G á©«Ñ£Hh ,kGOôa øjô°û©dG ≈∏Y êhôÿG Iô°SC’G OGôaCG ¿ÉµeEÉH ¢ù«dh kÉ≤«°V OGõj ∫õæŸG Éª«a ÚH óLƒj ’ ¬fCG Éªc ,»°VGQC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG áé«àf øµ°ù∏d á©£b AGô°T ≈∏Y Qó≤j hCG ¢VQCG á©£b ∂∏àÁ øe OGôaC’G .iôNCG …òdG ôeC’G ,¿Éµ°SE’G äÉÑ∏W ôNCÉJ ºµ«∏Y ≈Øîj ’ ¬fCG Éªc ájó°ù÷G Éæàë°U ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æJ á«≤«≤M á∏µ°ûe Éæd ÖÑ°S .ÉæFÉæHCG AÉæHCGh ÉæFÉæHC’h Éæd ...á«∏≤©dGh á«°ùØædGh ‘ ô¶ædG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ¿ód øe ¢ùªà∏f ,Gòd ‘ áYƒ£≤ŸG ¢VQC’G ¿Éµe á«æµ°S IóMƒH Éæ°†jƒ©Jh Éæà∏µ°ûe IóMƒH Éæ°†jƒ©J hCG ,áÑ«Ñ◊G øjôëÑdG áµ∏‡ øe ¿Éµe …CG .É¡«∏Y ÖJÎŸG §°ù≤dG OGó°ùH É¡«a Ωƒ≤f IójóL á«æµ°S IóMh hCG ¢VQCG á©£b …CG ≈∏Y π°üMCG ⁄ ÉfCÉa ,º∏©∏dh .πÑb øe ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh øe á«æµ°S

»∏Y Qƒ°TÉY »∏Y

É˘˘ æ˘ ˘°†aQ ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ Y âdGR É˘˘ ˘e ¿B’G ¤G á˘˘ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dGh ∫õæŸÉH ≥◊ …òdG Qô°†dÉH ¿QÉ≤j ’ …òdGh Qô≤ŸG ¢†jƒ©à∏d ÉgOGôaCG OóY ójõj á©ªà› ô°SCG ™HQCG kÉ«dÉM ¬«a ø£≤j …òdG

√ÉŒG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ‘ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG õéY øe Úë°TôŸG øe ôNB’G ÖfÉ÷G ‘h ‘ Égô°ûæj á«µ«à°SÓH »°SGôc ÒaƒJ øY ≈àM ¿ÉæY ¿hôNBG Qƒ°U âdhÉW Éªæ«H ,≥∏£dG AGƒ¡dG áàgÉÑdG √Qƒ°U äOÉc øeh ìõ≤dG ¿GƒdCÉH AÉª°ùdG πc øe Qƒ¡ª÷G ¬d ó°ûëj øeh iÌdG ¢ùeÓJ âjƒ°üàdG ‘ ≥M ¬d øe º¡æe ¿É©«≤dGh ±GôWC’G ‘ äBG ƒg ÉŸ kÉ≤jó°üJ h kÉ°ù«dóJ ≈JCG øe ºgÌcCGh á˘˘fÉ˘˘eC’G h IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG âYÉ˘˘°Vh .. äÓ˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ΩÉ˘˘ jC’G ≈∏Y Qƒ«¨dG ¢ûªg h ídÉ£dG ™e ídÉ°üdG §∏àNGh h ¬˘∏˘FÉ˘˘°Sh âØ˘˘Ø˘ L h ø˘˘Wƒ˘˘dG h ø˘˘WGƒŸG í˘˘dÉ˘˘°üe !! …RÉ¡àf’G ídÉ°U ‘ ¬©HÉæe ƒg ô°SÉÿG ..ó¡°ûŸG Gòg ‘ ô°SÉÿG ƒg øe É˘¡˘jCG âfCGh ø˘˘Wƒ˘˘dG É˘˘¡˘ jCG âfCGh ∫ƒ˘˘Ä˘ °ùŸG É˘˘¡˘ jCG âfCG Gƒëª°SG ΩÉàÿG ‘ h .. Éæ«HCG ΩCG ÉæÄ°T AGƒ°S øWGƒŸG hCG IôFGO πc ‘ Éæ°ü°üN hCG ÉfOóM ƒd πFÉ°ùJCG ¿CG ‹ å«M øe ∫OÉYh …hÉ°ùàe h Ωƒ∏©e ¿Éµe á¶aÉﬁ Oóﬁ OóY ≥°ü∏«d í°Tôe πµd áMÉ°ùŸG h ºé◊G ¬›ÉfôH h á«JGòdG ¬JÒ°S ¬à– h Qƒ°üdG øe ƒL ‘ IôFGódG πgCG πc ¬«∏Y ™∏£«d »HÉîàf’G ±GôWC’G πc ÚH ô°ùj ‘ π≤æàj h ∞«¶f …QÉ°†M ¢ùØ˘˘æ˘ H h á˘˘jhÉ˘˘°ùà˘˘e ΩÉ˘˘«˘ N â«˘˘Ñ˘ ã˘ J ” ƒ˘˘d É˘˘ ª˘ ˘c , h á«æ∏Y äGôXÉæe π«µ°ûJ ” ƒd Éªc ,á≤jô£dG ºc iôJ ¿ÉµŸG ¢ùØf ‘h Ú°ùaÉæàŸG πµd á«eGõdEG ±ƒ°S ôFÉ°ùÿG øe ºc h »æ‚ ±ƒ°S óFGƒØdG øe ?? Öæéàf

»ª«©ædG ó©°S

»àdG áeQÉ©dG ≈°VƒØdG √òg øe AÉà°ùe πµdG øe É¡£«ë˘j É˘eh É˘¡˘FGƒ˘LCGh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’É˘H §˘«– πcBÉàŸG ΩƒªÙG ¥ÉÑ°ùdG Gògh !! ™HQC’G äÉ¡÷G √QhÉ°ùj …òdGh ∫OÉ©dG ÒZh ºé°ùæŸG ÒZh º∏ãŸGh äBÉ˘LÉ˘ØŸG π˘˘H á˘˘Ñ˘ jô˘˘dGh ∫ƒ˘˘¡ÛG ø˘˘e √QhÉ˘˘°ùj É˘˘e AÉîJQG h IQÉJ ó°T øeh ,á©bƒàŸG ÒZh á©bƒàŸG ô˘˘NBG ¬˘˘î˘ °ùæ˘˘j QÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ QGô˘˘ bh !! iô˘˘ NCG IQÉ˘˘ J äÉ˘jÉ˘YOh π˘HÉ˘æ˘dÉ˘H π˘HÉ˘ë˘∏˘d •Ó˘à˘NGh !!π˘˘«˘ ∏˘ dÉ˘˘H ≥∏°ùJh Òª°†∏d ÜÉ«Zh º¡Jh äÉbhôNh äÉjÉ°Thh â«≤e ∫Ó˘¨˘à˘°SEGh Qƒ˘¡˘¶˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘µ˘JQGh ÜÉ˘bô˘∏˘d !! º¡bƒ∏◊ ó°Sh ºgRƒYh ¢SÉædG äÉLÉ◊ »°ûJôe øe ó°ûM kÉ°†jCG πH Ö°ùëa Gòg ¢ù«d h Ú©˘˘WÉ˘˘≤˘ eh ÚÑ˘˘NÉ˘˘fh Úë˘˘°Tô˘˘ e ø˘˘ eh ¢TGQh äÉ˘˘ ˘ ˘fÓ˘˘ ˘ ˘YEGh ¿Ó˘˘ ˘ ˘YEG äÉ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T h Ú«˘˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ YEG h ´QGƒ°ûdG âgƒ°T áØ∏îàeh á«FGóHh á≤°SÉæàeÒZ ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NBGh QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ °TC’Gh ¿GQó÷Gh ø˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘«ŸG !! ¬∏c åÑ©dG Gò¡H Úªà¡ŸG ÒZh Ú«MÉJôŸG øeh Üƒ«÷G Å∏e øe ¿ƒë°Tôe É°†jCG ∑Éæg øe h ìhô£ŸG øeh ΩƒYóŸG øeh Üƒ«÷G ájhÉN OóŒ øeh .. ô¶àæj øe º¡æeh kÉØ∏°S Égó°üM »c øjõJ h ¿GOõJh ¢Sô©dG áª«îc á∏«d πc ¬àª«N º˘«˘≤˘°ùdG π˘Ø˘£˘dG ô˘¨˘j É˘ª˘c Iƒ˘æ˘Y ¢SÉ˘æ˘dG ¬˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ j øjòdG øjô°VÉÙG øeh !! IƒæY êô°û©dG ÜGô°ûH âdBÉ°V hCG ¢†©ÑdG äGRÉ‚EG í°T Gƒ£¨«d Gƒeó≤à°SG º¡àYÉæb h º¡à≤ãd √QÉ≤àaG hCG ¢SÉædG ÚH ¬Jƒ¶M .™æ≤j hCG ∫ƒ≤j Ée ¬jód ¢ù«d ¬fC’hCG ¬H

Ée πÑb Ëó≤dG Éædõæe AÉæH IOÉYEÉH Éæªb ÉæfCG çóM Ée º°ùb ™£≤H ájó∏ÑdG âeÉb ∂dP ôKEG ≈∏Yh ,áæ°S 20 `dG ÜQÉ≤j π°üØj …òdG ¿ÉµŸG ‘ ô‡ hCG ≥jôW ≥°T πLCG øe Éæ°VQCG øe ≥HÉ°ùdG ‘ ôªŸG Gòg ¿Éc óbh ...,AGõYC’G ÉæfGÒL ÚHh Éææ«H ó©H øµd ,á∏NGO IQÉ«°S …CG QhôÃ íª°ùj ’ ÉÃ ≥«°†dG øe ÚJQÉ˘˘«˘ °S QhôÃ í˘˘ ª˘ ˘°ùj ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG QÉ˘˘ °U É˘˘ æ˘ ˘°VQCG ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘bG .Úà©ªà› IóY áYƒ£≤ŸG ¢VQC’G ¿CÉ°ûH ájó∏ÑdG Éæ©LGQ ÉæfCG º¡ŸGh øeh ,á«æØdG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ¤EG É¡«a ¿ƒdhDƒ°ùŸG ÉædÉMCGh äGôe (QÉæjO 400) ≠˘∏˘Ñ˘e ±ô˘°U GhQô˘b ø˘˘jò˘˘dG Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG ¤EG º˘˘K á¨dÉH IQƒ°üH Qô°†J ∫õæŸG ¿CG ∂dP ,≠∏ÑŸG Éæ°†aQ Éææµd ,∑GòfBG ,¬«a ÚæWÉ≤dG OGóYCG ÖYƒà°ùj ’ å«ëH ô¨°üdG øe QÉ°Uh ï«°ûdG ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG ó¡Y ‘ á«°†≤dG á©HÉàe Éæ∏°UGh ,∂dòd É¡fCG hCG !A»°T ¤EG p¬àæJ ⁄ É¡æµd áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN !...A»°T ’ ¤EG â¡àfG

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U 17496672 :¢ùcÉa hCG salqaid@alwatannews.net

IÓ``°üdG â«bGƒe 4:40

ô```````````éØdG