Alwatan 20 JUL 2007 by Alwatan_BH

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200 Fri

July

áëØ°U 40

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj 2007 - Issue

(587)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

¥Gô```©dG ¿CÉ`°ûH ¢Tƒ``H ó``≤`àæj ¿ƒ``à`æ«∏c ¢Tƒ`` ` H êQƒ˘L ¢ù`` ` «˘Fô˘dG IQGOEG ¢ùeCG ¿ƒ`` ` `à˘æ˘«˘∏˘c π˘«˘H ≥˘HÉ˘°ùdG »˘˘µ` ` jô˘˘eC’G ¢ù`` `«˘ Fô˘˘dG ó`` `≤` ` à˘ fG ¬«dEG á°SÉe áLÉM óLƒJ ¬fCGh Ωó≤J RGô`` ` `MGE ≈∏Y π`` ` «dO óLƒj ’ ¬fEG ∫É`` `bh ¥Gô©dG ‘ É¡∏°ûØd …ôµ°ùY ô°üf ó`` ` Lƒj ’ ¬fCG »g ádCÉ°ùŸG'' ±É°VCGh .»°SÉeƒ∏HódGh »°SÉ«°ùdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y .''Éæg

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 6 á©ª÷G ¯ (587) Oó©dG

≥``°ûeO ‘ π`©°ûeh ¬∏dG ô°üf ™e ™`ªàéj OÉ`‚ ÚeC’G ™e ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ™ªàLG OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¿EG Oƒ¡°T ∫Éb .≥°ûeO ájQƒ°ùdG áª°UÉ©dG ‘ ¬∏dG ô°üf ø°ùM ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG Üõ◊ ΩÉ©dG ´É°VhC’G π«°UÉØJ ≈∏Y ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ™∏WCG …òdG π©°ûe ódÉN »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ¢ù«FQh .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ 11 ÈcC’G øWƒdG

:ájó≤ØàdG √ƒª°S q IQÉjR ∫ÓN

:Ú£°ù∏ah ô°üe ÚH Ohó◊G ≈∏Y QÉØæà°SG

™jô°ùàd äÉ¡«LƒJ :∂∏ŸG ÖFÉf πª©dG ¥hóæ°U äGAGôLEGh äÉYhô°ûe

Iõ```Z ìÉ``«`à`L’ äó``©`à°SG π```«``FGô```°SEG ¢SÉªM ój ‘ áë∏°SCGh äGôéØàe øW ∞dCG 20h …óæL ∞dCG 12

:ó«©°S á¡jõf âÑàc

∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf

ï«°ûdG ƒª°S ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf ócCG ¥hóæ°U ¿CG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S á≤K Ö°ùµd IÒÑc kGOƒ¡L ∫òH πª©dG ó©H ¬fCG √ƒq ª°S ™bƒJh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ” »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ∞∏àﬂ ÚH É¡fCÉ°ûH QhÉ°ûàdGh ≥aGƒàdG øe ¥hóæ°üdG øµªàj ±ƒ°S ±GôWC’G iƒà°ùŸG ™aQh áeóÿ ¬›GôH ôjƒ£J .Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG ∫ƒ˘˘ª˘ «˘ °S ¥hó˘˘æ˘ °üdG ¿CG'' :kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ µ˘ ˘ °ûH ,πª©˘dG ¥ƒ˘°S á˘Ä˘«˘g π˘Ñ˘b ø˘e Ió˘ª˘à˘©ŸG IQó≤dG ôjƒ£àH ¥hóæ°üdG ¢üàî«°Sh á˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘∏‡ ‘ á`` `jô˘˘ ˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ ˘ dG iƒ`` `≤˘ ˘ ˘ ˘dGh .øjôëÑdG 2 ¥Gƒ````°SCG

:ä’Éch - ¢ûjô©dG - ≥°ûeO - Ö«HCG πJ - ¢Só≤dG

êQó```ŸG í`à`àØj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf QÉ``£ŸÉH ó`jó`÷G ¢ù`«Fô`dG

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S

AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf íààaG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG êQóŸG ´hô˘˘ °ûe ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U AÉ¡˘à˘f’G ó˘©˘H ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£Ÿ º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e RÉ‚EGh kÓ˘ ˘eÉ˘˘ c ¬˘˘ Ø˘ ˘°UQ ø˘˘ e äGôFÉ£dG äGôªŸ á˘«˘∏˘«˘ª˘µ˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G .IQÉfE’G ∫ÉªYCGh ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘f ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ∫É˘˘ ˘bh QÉ˘£˘ª˘∏˘d ¢ù«˘Fô˘˘dG êQóŸG ¿EG'' :AGQRƒ˘˘dG á˘eRÓ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG çó˘MCÉ˘H õ˘q¡˘ L ó˘˘b á«àëàdG á«æÑdG πc åjó– ‘ á∏ãªàŸG ôeC’G ,IQÉfE’G áª¶fCGh äGôªŸG ôjƒ£àc á˘fÉ˘µ˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘HÉ˘é˘jEG ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ «˘ °S …ò˘˘dG ¤EG ¬˘Ø˘«˘æ˘ °üJ IOÉ˘˘YEGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG QÉ˘˘£ŸG . CATII á«fÉãdG áÄØdG 4 ¥Gƒ````°SCG

Oó©dG π``NGO ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡˘ ˘ e º˘˘ ˘ «˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J á˘˘ ˘ °ûbÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ e IGƒ``````¡∏d »`````Mô````°ùe 2 øWƒdG QÉÑNCG

,ΩOÉ˘˘ N á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ à˘ °SG »˘˘ Ø˘ æ˘ ˘j IOÉ˘˘ ª˘ ˘M É````gó``cDƒ``j ´ƒ```£```ŸGh 6 øWƒdG QÉÑNCG

…ODƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ïŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ÚjGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Oó“ zá``≤«≤°ûdG{ `H á`HÉ`°UE’G ¤EG 18 ájò¨Jh ÖW

Ωƒ«dG Oƒ©j ó©Ñeo ÊÉŸCG Ö«ÑW ¬``dƒ``°Uh QÉ``¶àfÉH ø``eC’G :®É`q `ØM

?≈àe ¤EÉa ..¿ƒeOÉb Oƒ¡«dGh ¿ƒYQÉ°üàj AÉªYõdGh ¿ƒ£bÉ°ùàj AGó¡°ûdG

ádhÉﬁ øe kÉaƒN »æeCG QÉØæà°SG ádÉM ‘ ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘ª˘ é˘ à˘ e Ú«˘˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ a ,Iƒ˘≤˘dÉ˘H í˘aQ È©˘e ΩÉ˘ë˘à˘bG »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ‘ á˘jô˘°üe á˘«˘æ˘ eCG QOÉ˘˘°üe äô˘˘cP É˘˘ª˘ Ñ˘ °ùM .¢ûjô©dG 10 ÈcC’G øWƒdG

øjôëÑdG áYGPEG 52 QhôÃ kGóZ πØà– É``¡`°ù«°SCÉ``J ≈`∏``Y kÉeÉ`Y :zÉæH{-áeÉæŸG

á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G Iô˘˘ ˘°SC’G π˘˘ ˘Ø˘ ˘ à– iôcòdÉH âÑ°ùdG kGóZ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘˘°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y Ú°ùªÿGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ±OÉ˘˘°üj …ò˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ YGPEG øjô°û©dGh …OÉ◊G É¡°ù«°SCÉJ ïjQÉJ 1955 ΩÉ˘˘©˘ dG (Rƒ“) ƒ˘˘«˘ ˘dƒ˘˘ j ø˘˘ e ºcÉM ¿ód øe m ΩÉ°S ôeC’ kGò«ØæJ ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG ∑GòfBG øjôëÑdG ..á`` `Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¿CG áYGPE’G √òg øe ó``jQCG å`` ` «M äGÒ¨àŸG ™e πYÉØà∏d kGÈæe ¿ƒµJ äÉ˘˘ eóÿG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh á˘˘ ˘«˘ ˘ JÉ˘˘ ˘«◊G ô˘°ü©˘dG ìhô˘d á˘Ñ˘cGƒŸG á˘«˘eÓ˘YE’G ä’ƒ˘ë˘ à˘ dG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùà˘˘d ™˘ª˘àÛG É˘¡˘H ô˘˘e »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ °SGƒ˘˘dG kÉ˘jOÉ˘°üà˘bGh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .kÉ«YÉªàLGh 5 øWƒdG QÉÑNCG

á˘˘ë˘ jô˘˘°U π˘˘FÉ˘˘°SQ ¬˘˘Lƒ˘˘ J É˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ c ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘j ó«©°U ≈∏Y Éª«°S’ ÚÑfÉ÷G øe áë°VGhh ‘ AGƒ°S ∫ÓàM’G ôªà°SG ÉŸÉW áehÉ≤ŸG ºYO .''¿ÉæÑd hCG Ú£°ù∏a á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üŸG äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG â©˘˘ ˘°Vh ô˘˘ ˘ °üe ‘h IqõZ ´É£bh ô°üe ÚH Ohó◊G ≈∏Y Iô°ûàæŸG

á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘ HO Qó˘˘°üe É˘˘gÈà˘˘YG ''á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°VGh'' π˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘°SQ π`` ` ª– á`` ` ` jQƒ`` °ùdG Ú£˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ a ‘ á`` ` `ehÉ˘˘ ˘ ˘≤ŸG º˘˘ ˘ ˘YO √É`` ` `ŒÉ˘˘ ˘ ˘H .¿É`` æÑdh ¿EG ≥˘˘°ûeO ‘ »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ bh ’ IQÉ˘jõ˘∏˘d ø˘˘∏˘ ©ŸG ‹ƒ˘˘cƒ˘˘JhÈdG ±ó˘˘¡˘ dG''

:á«æ©ŸG äGQGRƒ∏d ∑Î°ûe ¿É«H

±ô°üdG √É«e ΩGóîà°SG ÚH ábÓY ’ »FÉHƒdG óÑµdG ÜÉ¡àdG ¢Vôeh áYGQõdG ‘ äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°Th ,¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh'' á÷É©ŸG √É«ŸG ´hô°ûÃ á«æ©ŸG äGQGRƒdG âæ∏YCG ∫ƒM á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG ‘ kGôNDƒe ô°ûf Ée â°SQGóJ É¡fEG ''áë°üdG IQGRh ,áYGQõdGh óLƒj ’ ¬fCG ∑Î°ûe ¿É«H ‘ âaÉ°VCGh á«YGQõdG ¢VGôZC’G ‘ á÷É©ŸG √É«ŸG ΩGóîà°SG áeÓ°S …ôdG ‘ áeóîà°ùŸGh kÉ«KÓK á÷É©ŸG »ë°üdG ±ô°üdG √É«e ΩGóîà°SG ÚH ábÓ©dG âÑãj Ée ¿CG É¡fÉ«H ‘ IócDƒe .''CG'' »FÉHƒdG óÑµdG ÜÉ¡àdG ¢VôÃ áHÉ°UE’G ä’ÉMh OÓÑdG ‘ »YGQõdG .á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸG Ö°ùM É¡à÷É©e ºàJ øjôëÑdG ‘ á÷É©ŸG √É«ŸG 4 øWƒdG QÉÑNCG

%50 ∂`q ∏`ªàj zQÉ```ªãà°SÓd …Oƒ```©°ùdG{ á«aô°üŸG ácÈdG ádO º¡°SCG øe :z…CG »H ƒj{ ` ¢VÉjôdG

øjôëÑdG ‘ á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› º¡°SCG øe %50 QÉªãà°SÓd …Oƒ©°ùdG ∂æÑdG ∂q∏“ (∫hGóJ) ™bƒe ÈY ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ¬d ¿É«H ‘ ∂æÑdG ôcPh .º¡°SCÓd ádOÉÑe á≤Ø°U ‘ ºgÉØJ Iôcòe É©bh á°†HÉ≤dG ácÈdG ádO ácô°Th QÉªãà°SÓd …Oƒ©°ùdG ∂æÑdG ¿EG …Oƒ©°ùdG ∂q∏“ πHÉ≤e á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› º¡°SCG øe %50 ∂∏ªàH É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ∂æÑdG Ωƒ≤j .¿Éaô£dG ¬«∏Y ≥Øà«°S …òdG ô©°ù∏d kÉ≤ah ,QÉªãà°SÓd …Oƒ©°ùdG ∂æÑdG ‘ º¡°SC’ IÒNC’G 1 ¥Gƒ````°SCG

ÒÑ˘c »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SEG …ô˘˘µ˘ °ùY ∫hDƒ˘ °ùe ó˘˘cCG á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘ehÉ˘˘ ˘ ≤ŸG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ M ¿CG ¢ùeCG ´É£b ‘ ''kÉ«≤«≤M kÉ°û«L'' õq¡Œ (¢SÉªM) ƒ«fƒj 15 ò˘æ˘e ¬˘«˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °ùJ …ò˘˘dG Iqõ˘ Z . (¿GôjõM) çó– …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dG ∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ g ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ bh ,¬àjƒg øY ∞°ûµdG ΩóY kÉÑdÉW Ú«aÉë°ü∏d kÉØdCG 12 øgGôdG âbƒdG ‘ É¡jód ¢SÉªM ¿EG êGƒ˘aCG á˘©˘HQCG ¿ƒ˘∏˘ µ˘ °ûj ,π˘˘LQ ∞˘˘dCG 13 ¤EG .ÖjQóàdGh í«∏°ùàdG Ió«L Ée Öjô¡J ‘ âë‚ ¢SÉªM ¿CG ±É°VCGh äGô˘é˘Ø˘ àŸG ø˘˘e kÉ˘ æ˘ W 20'' ø˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ’ ô¡°T ¿ƒ°†Z ‘ ''á«µ«JÉeƒJhC’G áë∏°SC’Gh .IqõZ ´É£b ¤EG ô°üe øe óMGh ¿CG »∏«FGô°SE’G ¢û«é∏d äÉeƒ∏©e ó«ØJh ´hQó˘˘∏˘ d IOÉ˘˘°†e ï˘˘jQGƒ˘˘°U ∂∏˘˘à“ ¢SÉ˘˘ª˘ M .äGôFÉ£∏d IOÉ°†e iôNCGh ¿EG Ò`` ` ` `Ñ˘ ˘c »˘˘ ∏` ` «˘ ˘FGô˘˘ °SEG §˘˘ HÉ˘˘ ˘°V ∫É˘˘ ˘bh kGõ`` ` `gÉ`` L í`` ` Ñ˘ ˘ °UCG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SE’G ¢û«÷G ´É˘£˘b ‘ ™`` °SGh …ô˘µ˘°ùY ìÉ˘«˘à˘LG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d .IqõZ §˘˘HÉ˘˘°†dG ø˘˘Y ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘ °Sh â∏˘˘ ≤˘ ˘fh Ú∏˘°SGôŸG ™˘e AÉ˘˘≤˘ d ‘ ¬˘˘dƒ˘˘b »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ΩÉ˘b »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G'' ¿EG Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG á∏ªM ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äGOGó˘©˘à˘°S’G π˘µ˘H ÜÉ˘˘«˘ Z ‘ Iõq ˘ Z ´É˘˘£˘ b ‘ á˘˘©˘ °SGh á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY .''íàa ácôM ÊGô˘˘ jE’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG π˘˘ ˘°Uh ≥˘˘ ˘°ûeO ¤EGh IQÉ˘˘ ˘ ˘jR ‘ ,¢ùeCG OÉ‚ …ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ªﬁ

AÉ≤∏dG :…ôgÉ≤dG ICGôŸG »≤j º«ª◊G …ó``ãdG ¿É``Wô°S øe È°T .O »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG …QÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G ó˘˘ cCG ø˘˘ ˘ jO ÌcCG ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G ¿CG …ô˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ¤EG kGÒ°ûe ,¢ùæ÷G ádCÉ°ùe ‘ á«dGÈ«d AÉ≤∏dG ¿CG âàÑKCG á«ª∏©dG äÉ°SGQódG ¿CG øe ICGôŸG »≤j ÚLhõdG ÚH º«ª◊G ó°V áYÉæe É¡«£©jh ,…óãdG ¿ÉWô°S πcÉ°ûŸG ÌcCG ¿CG kÉë°Vƒe .¢VôŸG Gòg »g Ú«æjôëÑdG ¬LGƒJ »àdG á«°ùæ÷G º«ª◊G AÉ≤∏dG π©a ≈∏Y IQó≤dG ΩóY ÚH í˘°VGƒ˘dG º˘˘ZÉ˘˘æ˘ à˘ dG ÜÉ˘˘«˘ ¨˘ d kGô˘˘¶˘ f á«cƒ∏°S äGOÉY ´ÉÑJEG ΩóYh ,Úaô£dG ∫ÓN ∂dP AÉL .AÉ≤∏dG πÑb áÄ«¡à∏d áaÉ≤ãdG øY ájQGƒM á≤∏M ‘ ¬ãjóM »æjô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏Ã á˘«˘°ùæ÷G è˘eÉ˘fÈdÉ˘H »˘˘ë˘ °üdG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘ª˘ °V .»Ø«°üdG 7 øWƒdG QÉÑNCG

Oó©dG ™e

Iô`µ``dG OÉ`–G á`dÉ`≤à°SÉH ¿ƒ``Ñ`dÉ£j ÜGƒ``ædG :∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG Öàc

:óLÉŸG Ú°ùM Öàc

Ωƒ«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U Oƒ˘©˘j ÊÉŸC’G Ö«˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG OÓÑdG øY ó©HCG …òdG âëÑ°UCGh ,IÎa πÑb ¬JQóbh ¬LÓY á°üb QÉ˘˘ã˘ e AÉ˘˘Ø˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‹ÉgC’G iód åjóM ,º¡°ùØfCG ≈°VôŸG πÑb Oƒ˘˘Lh ø˘˘e º˘˘Zô˘˘ dÉ˘˘ H ≈˘˘ ˘ °VôŸG ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘Y ΩÉ˘˘«˘ ˘b Ghó˘˘ cCG ø˘˘ jò˘˘ dG Ö°üæ˘˘dÉ˘˘ H Ö«˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘Yh ∫É˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ ˘M’Gh áë°üdG IôjRh ¬˘˘ ˘ ˘ LÓ˘˘ ˘ ˘ ˘Y ihó˘˘ ˘ ˘ ˘L óMCG ∞°ûc ¥É«°ùdG äGP ‘h .É¡eóîà°ùj »àdG ájhOC’G øe ºgôKCÉJh ™ªL ´ÉªàLG øY ô∏µ°ùdG ≈°Vôe ájÉYôd øjôëÑdG á«©ªL AÉ°†YCG äócCG ¢ùeCG ìÉÑ°U ®ÉØM ióf.O áë°üdG IôjRh ™e º¡à«©ªL IQGOEG áë°üdG IQGRh øe ájhOC’G √ò¡d ¢ü«NôJ OƒLh ΩóY ¬dÓN IôjRƒdG IôjRh ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh .É¡≤jôW øY πNóJ ⁄ É¡fC’ øjôëÑdG ‘ ìÉÑ°U Ö«Ñ£dG ∫ƒ°Uh QÉ¶àfÉH á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿CG ¤EG âàØd áë°üdG .Ωƒ«dG 8 øWƒdG QÉÑNCG

ô°†NC’G ΩÉeCG ¥ÉØNE’ÉH ÒgÉª÷G áMôa ÉC ØWCG ôªMC’G

ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¢†©H ôµæà°SG ·C’G ¢SCÉc ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe ¥ÉØNEG ∫hC’G Qhó˘˘ dG ø˘˘ e ¬˘˘ Lhô˘˘ Nh á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G IQÉ°ùN √óÑ˘µ˘J ó˘©˘H á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d Ó˘jò˘à˘e ΩÉ˘à˘à˘NG ‘ …Oƒ˘©˘°ùdG ≥˘«˘≤˘°ûdG ø˘e IÒÑ˘˘c ,á˘©˘HGô˘dG á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d IÒNC’G á˘˘dƒ÷G á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùŸG ‘ á˘˘ ˘dAÉ˘˘ ˘°ùŸG º˘˘ ˘gQhó˘˘ ˘H Ghó˘˘ ˘cCGh ∫ƒ˘˘ ∏◊G OÉ˘˘ é˘ ˘jEGh ¢ù∏ÛG ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ Mô˘˘ ˘Wh á`` ` °VÉjôdG ‘ Qƒgó`` ` ` `àdG ∑QGóàd áeRÓdG ≈˘˘∏˘ Y ¿õ◊G º˘˘°SQ …ò˘˘dGh Ö`` ` `î˘ à˘ ˘æŸG ‘h .Ú«æjôëÑdG √ƒ`` ` Lh …ô˘°Shó˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘æ˘ dG ÖdÉ˘˘Wh ádGRE’ á°ù°SDƒŸG πMh IôµdG OÉ–G ádÉbEÉH .Qhò÷G øe π∏ÿG ¢ù«`` ªN ÖFÉ`` ` `ædG ∫É`` `b ¬Ñ`` `fÉL ø`` `eh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏Û ¿GhC’G ¿BG ¬˘˘fEG »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG É˘¡˘∏˘µ˘ °T ¤EG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG IOÉ˘˘YEGh π˘˘Nó˘˘à˘ ∏˘ d IQô˘µ˘àŸG äÉ˘bÉ˘Ø˘NE’G √ò˘g ó˘©˘H í˘«˘ ë˘ °üdG É˘°Uƒ˘°üN ,Ú`` ` «˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘µ˘ d á˘˘fõÙGh IÎØ˘˘ ˘dG ‘ Ò`` `Ñ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ LGÎ`` ` `dG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H .IÒNC’G 2 »°VÉjôdG øWƒdG

áÑbGôŸ IQÉéàdG øe ¿ƒ°ûàØe Ωƒë∏dG äÉ©«Ñe

áaÉ°†à°S’ ó©à°ùJ øjôëÑdG ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ádƒ£H

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 6 á©ª÷G ¯ (587) Oó©dG Fri

local@alwatannews.net

July

2007 - Issue

(587)

ìô°ùe ™e ¢ûbÉæj ΩÓYE’G ôjRh IGƒ¡∏d »Mô°ùe ¿ÉLô¡e º«¶æJ ´hô°ûe zQOÉæÑdG{

á``µ∏ªŸG :AGQRƒdG ¢ù«Fôd QGôb ‘

á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉ≤d ájò«ØæàdG áëFÓdG QGó°UEG :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G

áæ°ùd 37 ºbQ QGôb áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øY Qó°U 2006 áæ°ùd 35 ºbQ ¿ƒfÉ≤dÉH QOÉ°üdG á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉ≤d ájò«ØæàdG áëFÓdG QGó°UEÉH 2007 :¬«a AÉL ,2006 áæ°ùd 35 ºbQ ¿ƒfÉ≤dÉH QOÉ°üdG á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉ≤d ájò«ØæàdG áëFÓdG ΩÉµMCÉH πª©j .QGô≤dG Gò¡d á≤aGôŸG .QGô≤dG Gò¡d á≤aGôŸG ájò«ØæàdG áëFÓdG ΩÉµMCG ∞dÉîj ºµM πc ≈¨∏j Éªc

¢ù«FQ øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿OQC’G AGQRh :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

‘ á˘«˘Mô˘°ùŸG á˘cô◊G ô˘jƒ˘£˘ Jh §˘˘«˘ °ûæ˘˘J ‘ º˘˘¡˘ °ù«˘˘°S .áµ∏ªŸG »˘˘bô˘˘dG OGô˘˘£˘ °VG QOÉ˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG ìô˘˘ °ùŸ ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ≈˘˘ æ“h á£˘°ûfC’G á˘aÉ˘c ‘ á˘«˘HÉ˘é˘jE’G á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ÈY ìÉ˘é˘æ˘dGh .áµ∏ªŸÉH ΩÉ≤J »àdG á«Mô°ùŸG »YÉæŸG »∏Y øH óªM IQGRƒdG π«ch á∏HÉ≤ŸG ô°†M QOÉ˘≤˘dGó˘Ñ˘Y (ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘æ˘ g) á˘˘∏› ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQh .π«≤Y

á«æjôëÑdG á«Mô°ùŸG ácô◊G óaQ ‘ QOÉ«ÑdG ìô°ùe ‘ á˘ª˘¡ŸG á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ìô˘°ùŸG á˘dÉ˘°SQ õ˘jõ˘©˘Jh .™ªàÛG ‘ ∞«≤ãàdGh ôjƒæàdG º˘«˘¶˘æ˘à˘H QOÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ìô˘˘°ùe ìÎ≤˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ KCG É˘˘ª˘ c Iƒ£˘N ó˘©˘j …ò˘dG IGƒ˘¡˘∏˘d »˘Mô˘°ùŸG QOÉ˘«˘Ñ˘dG ¿É˘Lô˘¡˘e á«Mô°ùŸG ÖgGƒŸG øe ójõŸG ±É°ûàcG ≥jôW ‘ Ió«L á«æjôëÑdG á«Mô°ùŸG ácô◊G AGôKEG ≈∏Y IQOÉ≤dG áHÉ°ûdG É‡ ¿ÉLô¡ŸG Gòg ájÉYôH ¬Ñ«MôJ kGócDƒe ,kÓÑ≤à°ùe

:ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe

QÉØ¨dGóÑ˘Y ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG ΩÓ˘YE’G ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG AÉ˘°†YCGh ¢ù«˘FQ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U ΩÓ˘˘YE’G IQGRƒ˘˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ ô˘≤˘°üdG ∫É˘ª˘L á˘°SÉ˘˘Fô˘˘H QOÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ìô˘˘°ùe IQGOEG ¢ù∏› º«gGôHEG ï«°ûdGh óªMCG »∏Y QƒàcódG øe πc Qƒ°†ëHh ô˘˘jRƒ˘˘dG ÖMQ ó˘˘ bh .ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› …ƒ˘˘ °†Y …OÉ◊G ,QOÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ìô˘˘°ùe IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCÉ˘ Hh ÚÑ˘˘FÉ˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ H É˘¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG á˘˘°ü∏ıGh á˘˘bOÉ˘˘°üdG Oƒ˘˘¡÷É˘˘H kGó˘˘«˘ °ûe

á«HÎdG ôjRh øe äÉ¡«LƒàH

»°SGQódG ΩÉ©dG AóH ™e »°SQóŸG êÉàfEÓd π≤æàe õcôe á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊G ¢SQGóŸG ä’É˘˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ e ¬d º¶æJh áØ∏àıG áµ∏ªŸG äÉ¶aÉëÃ IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉH á«eƒj á«HÓW äGQÉjR .IQGRƒdÉH ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG êÉ˘˘à˘ f’E G õ˘˘cô˘˘e ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘ H Qó˘˘ é˘ ˘jh Ω1984 á˘˘æ˘ ˘°S ‘ ¬˘˘ °ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J ” »˘˘ °SQóŸG ¬dƒN á°SQóÃ ¬d ô≤e ∫hCG ¿Éc å«M õcô˘e ìÉ˘à˘à˘aG ” É˘ª˘c äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ¢VQÉ˘˘ ©ŸG ´QÉ˘˘ °T ‘ »˘˘ ˘°SQóŸG êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fEÓ˘ ˘ d õ˘˘ côŸG ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ” º˘˘ ˘K ø˘˘ ˘eh IQƒ◊É˘˘ ˘H ájƒfÉãdG áeÉæŸG á°SQóe ‘ kÉ«dÉM OƒLƒŸG ‘ á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG Ö∏˘˘ZCGh áÁó˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ¢SQGóŸG ø˘˘ e »˘˘ JCÉ˘ ˘J õ˘˘ côŸG Gò˘g äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh OGƒ˘e á˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ d ∂dPh .QÉ°ùŸG

á˘˘£˘ °ûfC’G ¢ù«˘˘ FQ ô˘˘ cP ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e IõªM á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEÉH á«æØdG π≤æàŸG »°SQóŸG êÉàfE’G õcôe ¿CG óªﬁ »˘˘°SQóŸG êÉ˘˘à˘ fE’G ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j á«ªæJh ΩÉY πc kÉØ«ch kÉªc ójGõàj …òdG ¢VôY ≥jôW øY »æØdG ÜÓ£dG ¥hP øe IOÉØà°S’Gh Ió«÷G á«æØdG ∫ÉªYC’G É˘¡˘H ∑QÉ˘°ûJ »˘à˘dG äGQƒ˘µ˘jó˘dG º˘«˘eÉ˘˘°üJ ±Gó˘˘gCG º˘˘ gCG ø˘˘ e ¿EG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ¢SQGóŸG QƒeC’G AÉ«dhCG ´ÓWEG õcGôŸG √òg AÉ°ûfEG äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG êÉàf ≈∏Y Qƒ¡ª÷Gh ™˘˘«˘ Ñ˘ d ¢SQGóŸG ΩÉ˘˘eCG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG á˘˘MÉ˘˘JEGh π˘≤˘æ˘àŸG õ˘côŸG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e É˘¡˘JÉ˘é˘ à˘ æ˘ e ‘ Úª∏©ŸGh áÑ∏£dG êÉàfEG …ƒëj ±ƒ°S ΩÉ˘≤˘j ±ƒ˘°Sh á˘«˘°SGQó˘dG π˘MGôŸG ™˘«˘ ª˘ L ádÉ°U ‘ ´ƒÑ°SCG πc »°SGQódG ΩÉ©dG AÉæKCG

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

á˘˘ «˘ ˘HÎdG ô˘˘ jRh ø˘˘ e äÉ˘˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ H »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh ´hô°ûe á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEG ≥Ñ£J AóH ™e π≤æàŸG »°SQóŸG êÉàfE’G õcôe 2008-2007 ó˘˘jó÷G »˘˘°SGQó˘˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘«˘HÓ˘£˘dG äÉ˘eóÿG IQGOEG ô˘jó˘˘e ∫É˘˘bh Gòg ¿EG ¿ÉHôM øH óªﬁ º°SÉL IQGRƒdÉH …òdG õcôŸG QhO π«©Øàd »JCÉj ´hô°ûŸG á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G ¢SQGóŸG êÉ˘˘ à˘ ˘fEG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj á˘«˘°SGQó˘dG π˘MGôŸG ™˘«˘ª˘ L ‘ á˘˘°UÉÿGh á˘«˘æ˘a á˘æ÷ â∏˘µ˘ °T IQGOE’G ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e »°SQóŸG êÉàfE’G IóMh ôjƒ£àd á°UÉN AGóH ™e ≥Ñ£J É¡d IójóL ≠«°U OÉéjEGh .ΩOÉ≤dG »°SGQódG ΩÉ©dG á«HÎdG ôjRh

z≈£°SƒdG áæeÉK{ äÉLÉ«àMG ¢Sôégh ï«°ûdG ™e åëÑj ¿Éµ°SE’G ôjRh á«àëàdG á«æÑdÉH ábÓ©dG äGP ÉjÉ°†≤dG ¢†©H á©HÉàeh á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¥ôWh …QÉ› øe áæeÉãdG IôFGódG ‘ ÚæWGƒª∏d IQGRƒdG É¡eó≤J »àdG É¡eób »àdG ‹ÉgC’G äÉÑ∏W á©HÉàeh ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH .…ó∏ÑdGh »HÉ«ædG ¿Gƒ°†©dG

¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ¬˘≤˘aGô˘j ï˘«˘ °ûdG ó˘˘ª˘ MCG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘«˘dh á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘jRh ÖMQ ´É˘ª˘à˘L’G á˘˘jGó˘˘H ‘h .¢Sô˘˘é˘ g ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Yh ÖFÉ˘æ˘dÉ˘H ¿É˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH

:¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

QOƒ÷G »∏Y »¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh ™ªàLG Iô˘FGó˘dG π˘ã‡ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U IQGRƒ˘˘dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘H á˘˘Ñ˘ à˘ µÃ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘ H á˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dG

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

»YÉª÷G êGhõ∏d É«∏©dG áæé∏dG ™e ™ªàéj ¥ôÙG ßaÉﬁ

´ÉªàL’G ∫ÓN

á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉfh …ô°ShódG ó°TGQ ó«Mh ácÈdG á«©ªL ¢ù«FQh óªﬁ »YÉª÷G êGhõ∏d É«∏©dG áæé∏dG ô°S ÚeCG á«∏gC’G ¥ôÙG …ÒÿG ¥ôÙG ¥hóæ°üH IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Yh …ó◊G º«gGôHEG ≈∏Y ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN Gƒeób øjòdG ï«°ûdG óªM óªﬁ á˘eô˘µŸG √ò˘g ìÉ‚EG π˘«˘Ñ˘°S ‘ á˘¶˘aÉÙG É˘¡˘eó˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG .AÉ°†«ÑdG …OÉjC’G ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øe »JCÉJ »àdG á«dÉ¨dG

ádhòÑŸG Oƒ¡÷ÉH …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉﬁ OÉ°TCG ÖMÉ˘°U á˘eô˘µ˘e ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dG Úæ˘WGƒŸGh äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e √ô˘µ˘°T ¢üdÉ˘N Ωó˘b É˘ª˘c »˘YÉ˘ª÷G êGhõ˘˘∏˘ d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG π˘c Ëó˘≤˘à˘H √ƒ˘ª˘°S ¿Gƒ˘jO ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘∏˘d √ô˘jó˘˘≤˘ Jh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘L .êGhõ˘dG Gò˘˘¡˘ H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’Gh ±Gõ÷G øªMôdGóÑY óªMCG á«∏gC’G ¥ôÙG á«©ªL ¢ù«FQ ßaÉÙG

πjóÑdG õcôe É¡eó≤j »àdG äÉeóÿG ≈∏Y ™∏£jh .. äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà∏d ‘ á¶aÉÙG ™e ¿hÉ©àdG ‘ º¡àÑZQ õcôŸG ƒ∏ã‡ ióHCGh á∏«∏L .õcôŸG πÑb øe É¡àeÉbEG ™eõŸG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ≈∏Y õcôŸG OÉªàYÉH kGó«°ûe ¿hÉ©àdG Gò¡H ßaÉÙG ÖMQ å«M º¡Ñ°ùµ«°S É‡ ΩÉ¡ŸG ∞∏àîÃ ¿ƒ©∏£j øjòdG ÜÉÑ°ûdG øe áëjô°T .∑ÉµàM’Gh IÈÿG øe ójõŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ô˘jó˘˘e »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG á˘˘eÉ˘˘°SCG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ô˘˘°†M .õcôŸÉH ÖjQóàdG ôjóe óYÉ°ùe »égƒµdG

QÉ°ûà°ùe á¶aÉÙG ≈æÑÃ ¬ÑàµÃ ¥ôÙG ßaÉﬁ πÑ≤à°SG Éªc QƒàcódG äGQÉ˘°ûà˘°S’Gh ÖjQó˘à˘∏˘d π˘jó˘Ñ˘dG õ˘côÃ ∫É˘ª˘YC’G ô˘jƒ˘£˘J AÉ≤∏dG ∫ÓN ßaÉÙG ™∏WCG å«M …ô°ûÑdG ΩÓ°ùdGóÑY ô°VÉÙGh »àdG äÉ«dÉ©ØdGh õcôŸG É¡eó≤j »àdG äGQÉ°ûà°S’Gh äÉeóÿG ≈∏Y çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh äGhó˘æ˘dG á˘eÉ˘bEG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘ àŸGh É˘˘¡˘ æ˘ °†à˘˘ë˘ j ∂∏˘J kÉ˘°Uƒ˘˘°üNh äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dGh ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh äÉeó˘N Gƒ˘eó˘b ø˘jò˘dGh ø˘jó˘dG ∫É˘LQh AÉ˘ª˘∏˘©˘dG Ëô˘µ˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG

øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ≈∏Y kGOQ ∂dPh â«îÑdG ±hô©e QƒàcódG á≤«≤°ûdG á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬«NCG √ôYÉ°ûe ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«Fôd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY É¡«a ÜôYCG .√OÓH ∫Ó≤à°SG ó«©H ¬d áÄæ¡ŸG ¬à«bôH Ωó≤àdG ΩGhO øjôëÑdG Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe AGQRƒdG ¢ù«Fôd kÉ«æªàe á°üdÉÿG ájƒNC’G .Qƒ£àdGh Ωó≤àdG øe ójõŸG Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH Ió«WƒdG ájƒNC’G äÉbÓ©∏dh QÉgOR’Gh

¢ù∏› ¢ù«FQ øe ±ô°ûdG IõFÉéH áÄæ¡àdG ≈≤∏àjh ... iQƒ°ûdG :É¡°üf Gòg ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J Éªc ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG º°SÉHh »ª°SÉH ºcƒª°S ΩÉ≤e ¤EG ™aQCG ¿CG »æaô°ûj ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y ºcƒª°S ∫ƒ°üM ó©H áµ∏ªŸG ¢VQCG ¤EG ºcƒª°S IOƒY áÑ°SÉæÃ äÉµjÈàdGh äÉæWƒà°ùª∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfôH πÑb øe ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G á«ªæàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd .ájô°ûÑdG Iôªà°ùŸG ºcƒª°S Oƒ¡÷ ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG πjõL øY ºcƒª°ùd Üô©f iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ øëfh áaÉµd á«ªæàdGh ôjƒ£àdG äÉ«é«JGÎ°SG ™°Vh ¿CÉ°ûH Ió«°TôdG ºµJÉ¡«LƒJh Iõ«ªàŸG ºµJÉeÉ¡°SEGh .IõFÉ÷G √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ∂°T ÓH º¡°SCG Ée ƒgh áµ∏ªŸG ‘ äÉYÉ£≤dG ‘ kÓã‡ øjôëÑdG áµ∏ªŸ ôjƒ£àdGh á«ªæàdG Oƒ¡÷ »ŸÉ©dG ôjó≤àdG Gò¡H RGõàY’G ÒÑc Éæe ¿EG á∏°UGƒŸ ºcÉ£N Oó°ùjh á«aÉ©dGh áë°üdÉH ºµ©àÁh ºcôªY ‘ π«£j ¿CG ¬∏dG ÚYGO ºcƒª°S ËôµJ .øjôëÑdG áµ∏‡ Égó¡°ûJ »àdG IÒÿG IÒ°ùŸG

IõFÉéH ÚæWGƒŸGh ÚdhDƒ°ùŸG øe ÊÉ¡àdG ≈≤∏àjh ... RÉ‚EÓd ±ô°ûdG á˘˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG ø˘˘e á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ bô˘˘H ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ≈˘˘≤˘ ∏˘ Jh ájô°†◊G á«ªæàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL √ƒª°S íæe áÑ°SÉæÃ ∂dPh ÚæWGƒŸGh .¿Éµ°SE’Gh

á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ¢ù«FQ øe áÄæ¡àdG ≈≤∏àjh ... º«gGôHEG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf øe á∏KÉ‡ áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏Jh :É¡°üf Gòg ∫óæ°UƒH óªﬁ RÉ‚EÓd á«ŸÉ©dG ±ô°ûdG IõFÉéH RƒØdG ≈∏Y ºcƒª°S Åæ¡J ¿CG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ª÷ Ö«£j Ú∏FÉ°S ,kÉÑ©°Th IOÉ«b É¡∏c áµ∏ªª∏d kGRƒa ó©j …òdGh .¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G á«ªæàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG øe ójõª∏dh AÉ£©dG á∏°UGƒŸ ºµ≤aƒj ¿CGh ,á«aÉ©dGh áë°üdG ºµ«∏Y Ëój ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG .ËôµdG ó∏ÑdG Gò¡d äGRÉ‚E’G

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 6 á©ª÷G ¯ (587) Oó©dG Fri

July

»©«Ñ£dG êÓ©dG º°ùb á```ë°üdG Iô````jRh Ωô````µj

2007 - Issue

(587)

alwatan news local@alwatannews.net

íæª∏d ó¡©dG ‹h ¥hóæ°U zƒµ∏àH{ øe kÉªYO ≈≤∏àj á«°SGQódG

IôjRƒdG ËôµJ øe ÖfÉL

ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H Iô˘˘ jRƒ˘˘ dG Öà˘˘ µŸ IQÉ˘˘ jõ˘˘ H IQGOE’G »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN »°Vƒ©dG »◊GóÑY QƒàcódG äÉ«Ø°ûà°ùª∏d .O âeób ΩÉàÿG ‘h ™«é°ûàdGh ΩÉªàg’G ≈∏Y kÉYQO É¡d Gƒeóbh AÉ£©dG øe ójõe ≈∏Y º¡àãLh ájQGOE’G áÄ«¡∏d ôµ°ûdG ®ÉØM øe ¿ƒµàj IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G . ™ªàÛG áeóÿ º˘˘°ù≤˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘fh ÊÉ˘˘°ùM »˘˘∏˘ ˘Y ¥Gƒ˘˘ °TCG º˘˘ °ù≤˘˘ dG á˘˘ °ù«˘˘ FQ .ÓŸG OGƒLh QÉàıG ó©°SCGh øª¡H É°VQ AÉ°†YC’Gh

áë°üdG IQGRh - áeÉæŸG

IôjRh á«fÉª∏°ùdÉH »©«Ñ£dG êÓ©dG º°ù≤H IQGOE’G ¢ù∏› Ωôc kÉeÉªàgG É¡FÓjEGh º°ù≤dÉH É¡eÉªàgG ≈∏Y ®ÉØM ióf .O áë°üdG á«ë°üdG õcGôŸG ™«ªL óÃ ∂dòc π«gCÉàdG õcôe AÉ°ûfEÉH á°UÉN »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG º°ù≤d IófÉ°ùe »©«ÑW êÓY äGóMƒd á«dhC’G ¢ù∏› ΩÉb óbh .º°ù≤dG ≈∏Y ´ÓWÓd kGôNDƒe É¡JQÉjR ≈∏Yh

ájQÉŒ ácô°ûd äÓ°UGƒŸG áeóN óæ°ùJ záë°üdG{ ´É˘£˘≤˘dG ø˘e á˘cô˘°ûH á˘fÉ˘©˘à˘°S’G º˘à˘j å«˘ë˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ‘ ´É˘£˘≤˘d á˘eó˘≤ŸG äÉ˘eóÿG IOƒ˘L ô˘jƒ˘£˘ J ‘ Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ¢UÉÿG »eóîà°ùe ™«ª÷ äÉeóÿG iƒà°ùÃ AÉ≤JQÓd »eƒµM »JÉeóN .Ú∏eÉYh ≈°Vôe øe áë°üdG IQGRh ≥aGôe øe ∫hC’G øe ¬≤«Ñ£J GC óÑjh äGƒæ°S ™HQCG ó≤©dG Ióe ¿ƒµà°Sh IQGRƒ˘dÉ˘H äÓ˘°UGƒŸG äÉ˘eó˘N ™˘°†î˘˘à˘ °Sh Ω2007 (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ °ùZCG Ö°SÉæàj iƒà°ùÃ É¡JÉeóN Ωó≤à°Sh ácô°ûdG IQGOE’ πeÉc πµ°ûH Ωƒ˘≤˘à˘°S ∂dP ¤EG á˘aÉ˘°VEG .É˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh IQGRƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ™˘˘e »àdG π«°UƒàdGh π≤ædG äÉ«∏ª©d áeRÓdG äÉÑcôŸG ÒaƒàH ácô°ûdG .IQGRƒdÉH äÓ°UGƒŸG äÉeóN É¡LÉà–

:ÉæH - ó¡©dG ‹h ¿GƒjO

∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQ πÑ≤à°SG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U ó¡©dG ‹h ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ï«°ûdG (ƒµ∏àH) á«µ∏°SÓdGh á«µ∏°ùdG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T ∞dCG (200) áª«≤H kÉµ«°T ¬d Ωób …òdG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªM ƒª°S ¥hóæ°üd ácô°ûdG ºYO øe á«fÉãdG á©aódG πãÁ …òdGh QÉæjO IÉ˘YQ ió˘MEG ø˘e É˘¡˘fƒ˘c á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG í˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ¿ƒ«∏e íæÃ Ghó¡©J øjòdG á«æ«JÓÑdG áÄØdÉH ¢ùªÿG èeÉfÈdG .áeOÉ≤dG ™HQC’G äGƒæ°ù∏d èeÉfÈdG ¤EG »æjôëH QÉæjO

:áë°üdG IQGRh - áeÉæŸG

ºàj kGó≤Y ¢ùeCG ô¡X ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh â©qbh äÉ˘eó˘î˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûd äÓ˘°UGƒŸG á˘eó˘N OÉ˘æ˘°SEG ¬˘˘Ñ˘ LƒÃ ºàJ ¿CG ≈∏Y äÓ°UGƒŸG äÉeóN ôjƒ£J ±ó¡H "AVIS" ájQÉéàdG º°ùb ´É£b ‘ É¡«ØXƒÃ IQGRƒdG ßØà–h ácô°ûdG πÑb øe IQGOE’G á˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ Jh äÓ˘˘°UGƒŸG ΩÉªàg’G IQGRƒdG É¡àdhCG »àdG äGQOÉÑŸG øeh áë°üdG IQGRƒH IófÉ°ùŸG É¡©ÑàJh äÓ°UGƒŸG º°ù≤H É¡≤«Ñ£àH äCGóHh äÉjƒdhC’G øe É¡à∏©Lh É¡Yƒf øe ¤hC’G ó©Jh »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ ïÑ£ŸG âeóN

zÉfÉàfƒe õfGôc{ ióàæe ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj ziQƒ°ûdG{ ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG Èà©˘j á˘«˘æ˘eC’G É˘jÉ˘°†≤˘dG á˘°ûbÉ˘æÃ º˘à˘¡˘j ´É˘˘°VhC’G π˘˘X ‘ á˘˘ª˘ ˘¡ŸG äÉ˘˘ jó˘˘ à˘ ˘æŸG ø˘˘ e á˘˘MÉ˘˘°ùdG É˘˘gó˘˘¡˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh ∫ÓN ¿ƒJQÉc QÉ°TCG ¬ÑfÉL øe .á«dhódG IóYÉ°ùe ¤EG ±ó¡j ióàæŸG ¿CG ¤EG AÉ≤∏dG √òg ¿EG á°UÉNh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe øeCÉH É¡eÉªàgG iƒà°ùe ójGõàj äÉ°ù°SDƒŸG .äÉYÉª÷Gh OôØdG

ºYódG Ëó≤J ∫ÓN

√ôjó≤Jh √ôµ°T øY áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ÜôYCG óbh √ò˘g ≈˘∏˘Y á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dGh á˘«˘µ˘∏˘°ùdG ä’É˘°üJÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘˘°ûd ácô°ûdG ΩGõàdG ócDƒj …òdGh èeÉfÈdG ºYO ‘ áÁôµdG ájÉYôdG π°†aCG ≈∏Yh º¡ª«∏©àHh ÜÉÑ°ûdÉH ≈æ©J »àdG èeGÈdG ºYO √ÉŒ .äÉjƒà°ùŸG á«ŸÉ©dG á«°SGQódG íæª∏d ó¡©dG ‹h ¥hóæ°U ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ÒaƒJ ¤EG ±ó¡jh 2006 ΩÉY (QÉjBG) ƒjÉe ô¡°T ‘ ¬°ù«°SCÉJ ” ób èeGôH ‘ É«∏©dG º¡JÉ°SGQO ∫Éªµà°S’ èeÉfÈdG áÑ∏W ΩÉeCG á°UôØdG á˘Ñ˘∏˘£˘d Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘jƒ˘Hô˘J è˘eGô˘H Òaƒ˘Jh IGQƒ˘˘à˘ có˘˘dGh Òà˘˘°ùLÉŸG .èeÉfÈdG

ô¡°T ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ó≤©j …òdG á«ª˘gCG ≈˘∏˘Y hô˘î˘a ó˘cCGh .π˘Ñ˘≤ŸG Èª˘aƒ˘f ¿CG ¤EG kÉàa’ á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’G äÉjóàæŸG á©°SGh ¥ÉaBG íàa ‘ º¡°ù«°S ióàæŸG Gòg á¨dÉH äÉYƒ°Vƒe Ió©d á°ûbÉæe ∫ÓN øe á≤£æe ‘ øeC’G ¿hDƒ°ûH ≥∏©àJ á«ªgC’G øeC’G ≈∏Y ∂dP ÒKCÉJh §°ShC’G ¥ô°ûdG …ò˘dG ió˘˘à˘ æŸG Gò˘˘g ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ »ŸÉ˘˘©˘ dG

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG πÑ≤à°SG ¢ù∏˘˘éÃ hô˘˘î˘ a ó˘˘ªﬁ ∫É˘˘ª˘ L iQƒ˘˘°ûdG ¢ù«˘˘ FQh ¢ù°SDƒ˘ ˘ e ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U iQƒ˘˘ ˘°ûdG ''É˘fÉ˘à˘fƒ˘e õ˘fGô˘˘c'' ió˘˘à˘ æ˘ e IQGOEG ¢ù∏› øjôëÑdG áµ˘∏˘ªŸ ¬˘JQÉ˘jR á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ »ŸÉ˘©˘dG »ŸÉ©dGh »æWƒdG øeC’G ióàæŸ Ò°†ëà∏d

¿BGô≤dG ßØ◊ á«fÉãdG z»Ñ«à©dG …hÉ°V øH …ƒ∏L{ á≤HÉ°ùe ≈∏Y ÒÑc ∫ÉÑbEG

ô¡°ûdG ájÉ¡f π«é°ùàdG ÜÉH ¥ÓZEGh á≤HÉ°ùàeh ≥HÉ°ùàe 400 ,áeÉæŸG ‘ Ö©c øH »HCG õcôeh ,¥ôÙÉH »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG õcôeh ,óªM áæjóÃ QƒLCG õcôeh ´ÉaôdÉH »°SQÉØdG áØjô°Th ¿Éî«°T õcôeh çQÉ◊G âæH ábQh ΩCGh ´ÉaôdÉH ÒÿG ∫ÉØfCG …õcôe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ≥HÉ°ùàe 400 ≠˘˘ ∏˘ ˘H Ú∏˘˘ é˘ ˘°ùŸG Oó˘˘ Y ¿CG ¤EG Ö«˘˘ W QÉ˘˘ °TCGh .á˘˘ eÉ˘˘ æŸÉ˘˘ H ≈∏Y AÉæH ÉgQÉ«àNG ” ób IQhódG √ò¡d º«µëàdG ¿É÷ ¿CGh á≤HÉ°ùàeh ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh Oƒ¡éH kGó«°ûe ¢UÉ°üàN’Gh IÈÿG …ô°üæY ¿BGô≤dG ß«Ø– õcGôeh ËôµdG ¿BGô≤dG äÉ≤HÉ°ùe ºYO ‘ á«eÓ°SE’G .ËôµdG ájƒ«◊G äÉ≤HÉ°ùŸG øe É¡fCÉH á≤HÉ°ùŸG áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ∞°Uhh É˘¡˘«˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dG Oƒ˘¡˘é˘H º˘K π˘Lh õ˘Y ¬˘∏˘dG π˘°†Ø˘H âYÉ˘£˘à˘°SG »˘à˘ dG ¿ó˘d ø˘e ÒÑ˘µ˘dG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dÉ˘H ≈˘¶– ¿CG ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘æ˘°ù∏˘˘dh ¢ùaÉæàdG Iƒb ‘ ∂dP ô¡¶jh áµ∏ªŸG ≥WÉæe ≈à°T ‘ äÉ«àØdGh ÜÉÑ°ûdG Iƒ˘˘≤˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ≈˘˘£˘ YCG …ò˘˘dG ¤hC’G IQhó˘˘ dG ‘ Ú≤˘˘ HÉ˘˘ °ùàŸG ÚH √ójƒŒh ¬∏«JôJh ¬∏dG ÜÉàc ßØM ‘ ≥HÉ°ùàdGh ÒÿG ‘ á«°ùaÉæàdG øe åëf »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG √òg πãŸ ¿ƒµf Ée êƒMCG Ωƒ«dG ÉæfEG'' :∫Ébh äÉ≤∏◊ÉH ¥Éëàd’Gh ¬∏dG ÜÉàc ßØM ≈∏Y ÉæJÉæHh ÉfAÉæHCG É¡dÓN .''Ió°SÉØdG QÉµaC’Gh ±Gôëf’G øe º¡«ª– »àdG á«fBGô≤dG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

''»Ñ«à©dG …hÉ°V øH …ƒ∏L'' á≤HÉ°ùŸ áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ø∏YCG π«é°ùàdG ÜÉH ¿CÉH Ö«W ø°ùM ï«°ûdG √ójƒŒh ËôµdG ¿BGô≤dG ßØ◊ ≥∏£æà°S äÉ«Ø°üàdG AóH ¿EG ¤EG kGÒ°ûe …QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f ‘ ≥∏¨«°S áæjóÃ QƒLCG ™eÉéH πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ‘ ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ájÉYQ â– ∂dPh óªM .áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ßØM ∫hC’G äGQÉ°ùe áKÓK øª°†àJ á≤HÉ°ùŸG ¿CÉH Ö«W í°VhCGh øe'' AGõLCG 3 ßØM ÊÉãdGh äGƒæ°S 10 ≈àM QÉªYCÓd ''ºY AõL'' ÚM ‘ áæ°S 18 ≈àM QÉªYCÓd ''ËôëàdG IQƒ°S ¤EG ±É≤MC’G IQƒ°S ¤EG äƒÑµæ©dG IQƒ°S'' øe AGõLCG 10 ßØM á≤HÉ°ùŸG øe ådÉãdG øª°†àj .QÉªYC’G ™«ª÷ ìƒàØe ´ôØdG Gògh ''¢SÉædG IQƒ°S ∫ÉÑ≤à°S’ ±hô¶dG äCÉ«g ób á≤HÉ°ùª∏d áª¶æŸG áæé∏dG ¿CÉH OÉaCGh øe kGOóY ¢ü«°üîJ ∫ÓN øe ´hôØdG áaÉc ‘ äÉ≤HÉ°ùàŸGh Ú≤HÉ°ùàŸG ÚcQÉ°ûŸG π«é°ùJ á«∏ªY π«¡°ùàd áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ ∞∏àﬂ ‘ õcGôŸG ,ó◊G ‘ Oƒ©°ùe øH ¬∏dGóÑY õcôe :»gh á≤HÉ°ùŸG ∫ƒNód ºgOGóYEGh

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 6 á©ª÷G ¯ (587) Oó©dG Fri

local@alwatannews.net

July

2007 - Issue

(587)

áfÉ«°ü∏d »Hô¨dG ´ÉaôdG ácô°T õcôe ´É°†NEG ÖÑ°ùH

:ócDƒj áë°üdGh äÉjó∏ÑdGh ∫É¨°TCÓd ∑ôà°ûe ¿É«H

ihÉµ°ûdGh äÉZÓÑdG »≤∏J π≤f óMC’G øe AGóàHG »bô°ûdG ´ÉaôdG õcôe ≈dEG

»ë°üdG ±ô°üdG √É«e ΩGóîà°SG ø«H ábÓY ’ »FÉ``HƒdG ó```ÑµdG ÜÉ```¡àdG ¢Vôeh á```YGQõdG »a

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæªdG

ƒ«dƒj 22 ≥aGƒªdG óMC’G Ωƒj øe kGQÉÑàYG ¬fCG á«HƒæédG á¶aÉëªdG áWô°T ájôjóe âæ∏YCG äÉZÓÑdG »≤∏àH á≤∏©àªdG »Hô¨dG ™aGôdG áWô°T õcôe ∫ÉªYCG π≤f Qô≤J …QÉédG (RƒªJ) ÖÑ°ùH ∂dPh »bô°ûdG ´ÉaôdG áWô°T õcôe ≈dEG ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒªdG øe ihÉµ°ûdGh .õcôª∏d ájQÉédG áfÉ«°üdG ∫ÉªYCG

á«∏NGódÉH ∞Xƒe RÉ«àeG áLQóH ô«à°ùLÉªdG ≈∏Y π°üëj

»ª«∏°ùdG ô°UÉf øH óªMC

ô˘˘°UÉ˘˘f ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG π˘˘ °üM IQGRƒH áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG øe »ª«∏°ùdG »˘a ô˘˘«˘ à˘ °ùLÉ˘˘e IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á«˘∏˘gC’G á˘©˘eÉ˘é˘dG ø˘e á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG .RÉ«àeG áLQóH QhO) ô˘«˘à˘°ùLÉ˘ª˘dG á˘dÉ˘°SQ ¿Gƒ˘æ˘Y ¿É˘˘ch ø«∏eÉ©dG AGOCG ºYO »a áeÉ©dG äÉbÓ©dG ≈∏Y á«≤«Ñ£J á°SGQO - á«æeC’G Iõ¡LC’ÉH á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG IQGOEG »˘˘a ø˘˘«˘ ∏˘ eÉ˘˘©˘ dG á«∏NGódG IQGRh - Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH .(øjôëÑdG áµ∏ªe

á˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘d á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e õcôe »a áédÉ©ªdG ≥aGôe á©°SƒJh ôjƒ£àd áHƒ∏£ªdG ∫É˘ª˘MC’G ÖcGƒ˘à˘d »˘ë˘°üdG ±ô˘°üdG á˘é˘dÉ˘˘©˘ ª˘ d »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J êÉàfEG ¿Éª°V ºK øeh á≤aóàªdGh IójGõàªdG ájƒ°†©dG ô˘«˘jÉ˘©˘ª˘dG ™˘˘e á˘˘≤˘ aGƒ˘˘à˘ e á˘˘«˘ Yƒ˘˘f äGP á˘˘é˘ dÉ˘˘©˘ e √É˘˘«˘ e kÉ«dÉM áë°üdG IQGRh Ωƒ≤J Éªc .á«ªdÉ©dG äÉWGôà°T’Gh äÉ˘¡˘é˘dG ø˘«˘H á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘J á˘æ˘é˘d π˘«˘µ˘°ûà˘˘H mRGƒ˘˘à˘ e π˘˘µ˘ °ûH á£ÑJôªdG á«ë°üdG ÖfGƒédG á©HÉàeh áÑbGôªd á«æ©ªdG .áédÉ©ªdG »ë°üdG ±ô°üdG √É«e ΩGóîà°SÉH AGô°†îdG á©bôdG πÑ≤à°ùe ¿CG çÓãdG äGQGRƒdG ócDƒJh ô˘«˘Z Qó˘°üª˘c √É˘«˘ª˘dG √ò˘g ô˘«˘aƒ˘à˘H §˘Ñ˘Jô˘e OÓ˘Ñ˘dG »˘a á«aƒ˘é˘dG √É˘«˘ª˘dG Qƒ˘gó˘J π˘X »˘a …ô˘dG √É˘«˘ª˘d …ó˘«˘∏˘≤˘J kÉ≤«°ùæJ ∑Éæg ¿EGh .á«©«Ñ£dG √É«ªdGh ¿ƒ«©dG QÉKófGh áeÓ°S øe ócCÉà˘∏˘d á˘«˘æ˘©˘ª˘dG äÉ˘¡˘é˘dG ø˘«˘H É˘e kGô˘ª˘à˘°ùe π˘˘°†aCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ fEGh á˘˘é˘ dÉ˘˘©˘ ª˘ dG √É˘˘«˘ ª˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘°Uh .á«ªdÉ©dG ô«jÉ©ªdGh äÉjƒà°ùªdG º°†J çÓãdG äGQGRƒdG ø«H ácôà°ûªdG áæé∏dG ¿CG ôcòj »˘°VGQC’Gh √É˘«˘ª˘dG ¿hDƒ˘°ûd ó˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ø˘˘e kÓ˘ c ø˘H ó˘ª˘ë˘e ï˘«˘°ûdG á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRƒ˘˘H á˘jÉ˘Yô˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùª˘dG π˘«˘cƒ˘dGh ,á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ÜÉ˘˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y »HòY ºjôe .O áë°üdG IQGRƒH áeÉ©dG áë°üdGh á«dhC’G ±ô°ü∏˘d ó˘YÉ˘°ùª˘dG π˘«˘cƒ˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘ª˘gÓ˘é˘dG º˘«˘gGô˘HEG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRƒ˘˘H »˘˘ë˘ °üdG .Qƒ°üæªdG

ô¡°ûd ájQÉÑNE’G ¬Jô°ûf øe kGójóL kGOóY çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe Qó°UCG .»dÉëdG ƒ«dƒj øY ºà¨dG º°SÉL øH óªëe .O õcôªdG AÉæeCG ¢ù∏ée ¢ù«FQ Öàc Oó©dG á«MÉààaG »ah ¬∏dGóÑY .O õcôª∏d ΩÉ©dG ø«eC’G çóëJh áaÉ≤ãdGh á°SÉ«°ùdG ø«H »é«JGôà°S’G πYÉØàdG .ÖjQóàdG π≤M »a õcôªdG áªgÉ°ùe øY ¥OÉ°üdG áÄ«g ídÉ°üd õcôªdG ¬jôéj …òdGh πª©dG Iƒb í°ùe øY ôÑN Iô°ûædG QÉÑNCG RôHCG øeh IQGRh ídÉ°üd õcôªdG É¡jôéj IójóL á«FÉe äÉ°SGQO øY ôNBG ôÑNh πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ .áµ∏ªª∏d á«FÉªdG á°SÉ«°ùdG º°SQ ≈∏Y IQGRƒdG äÉ°SGQódG ø«©J å«ëH AÉªdGh AÉHô¡µdG »eÓ°SE’G »aô°üªdG ΩÉ¶ædG øY Ihóæd ≈dhC’G ø«àØ«ë°U ø«à«£¨J Oó©dG øª°†Jh ¿EG ∫Éb …òdGh áLƒN øjódG õY .O á«eÓ°SE’G áaô«°üdG ô«ÑN É¡«a ô°VÉMh õcôªdG É¡ª¶f á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†ë∏d ¿ƒª∏°ùªdG É¡eó≤j áªgÉ°ùe ∫hCG ƒg »eÓ°SE’G »aô°üªdG ΩÉ¶ædG'' .''¿hôb á©HQCG òæe á«fƒfÉ≤dG äÉ°SGQódG º°ù≤H óYÉ°ùªdG PÉà°SC’G É¡«a ¢VôY Ihóæd »¡a á«fÉãdG á«£¨àdG ÉeCG ó«˘Ø˘jO Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H ¢ûà˘«˘°Sƒ˘°û«˘°SÉ˘e á˘©˘eÉ˘é˘H IQGOE’Gh á˘eÉ˘©˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG õ˘cô˘eh .§°ShC’G ¥ô°ûdG √ÉéJ á«LQÉîdG á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG »a äGô««¨àdG ±ƒµ«fó«e

á˘˘dGó˘˘©˘ dG ¿É˘˘ª˘ °V ,AÉ˘˘ °ùæ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘fó˘˘ ª˘ ˘dG ´ƒ˘˘ª˘ é˘ d á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’Gh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G º«∏©àdG »a AÉ°ùædG ¢Uôa IOÉjR ,AÉ°ùædG ≥jôW øY »YÉª˘à˘L’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘jÉ˘YQh á«dBG ≈dEG âbô£J Éªc .''…ô«îdG πª©dG ´Gƒ˘fCGh ¥hó˘æ˘°üdG ió˘˘d í˘˘æ˘ ª˘ dG º˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘«˘H É˘e ´ƒ˘æ˘à˘J å«˘M Ö∏˘£˘dG äGQÉ˘ª˘ à˘ °SG Ö∏˘˘W IQÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ,ΩÉ˘˘ Y Ö∏˘˘ W IQÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG .ô˘Ø˘°ù∏˘d á˘ë˘æ˘e Ö∏˘W •É˘˘°ûf º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d Ée íæe ¥hóæ°üdG ¿CÉH ôcòdÉH ôjóédG 3300 øe ôãcC’ Q’hO ¿ƒ«∏e 56 ÜQÉ≤j kGó∏H 166 øe ôãcCG »a ájƒ°ùf áYƒªée Ió˘fÉ˘°ùª˘Hh ¢ù∏˘é˘ª˘dG ø˘e OÉ˘˘°TQEÉ˘ H ∂dPh º˘dÉ˘©˘dG »˘a á˘jƒ˘°ùæ˘dG äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘ dG ø˘˘e »˘˘ë˘ fÉ˘˘e ø˘˘«˘ H §˘˘HGhô˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ˘dGh ∫É˘˘Lô˘˘dG ø˘˘ e ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG »˘˘ Yƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘eh É˘jÉ˘°†≤˘H á˘aô˘©˘e º˘¡˘jó˘d ø˘ª˘e AÉ˘°ùæ˘˘dGh .ICGôªdG ¥ƒ≤M

»ª∏©dG QÉ°ùªdG äÉéjôîd áëæe âjƒµdÉH »©«Ñ£dG êÓ©dG á°SGQód ¢SQGóªdÉH'' áeÉ©dG ájƒfÉãdG äÉéjôN äÉÑdÉ£dG êGQO åMh äÉÑZGôdG ôãcCÉa %90 ä’ó©ªdG äGhP Ω2007 ΩÉY ''á«eƒµëdG - IQGRƒdG ≈æÑe á©LGôe ≈dEG áëæªdG √òg øe IOÉØà°S’G »a √É°übCG óYƒe »a ≈°ù«Y áæjóe »a ∫hC’G QhódÉH 203 ºbQ áYÉb IOÉaEG øe IQƒ°U ø¡©e äÉÑë£°üe Ω2007/7/22 óMC’G Ωƒj ,ôØ°ùdG RGƒL øe IQƒ°Uh ,äÉLQódG ∞°ûc øe IQƒ°Uh ,êôîàdG .á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG øe IQƒ°Uh

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

áédÉ©ªdG √É˘«˘ª˘dG ´hô˘°ûª˘H á˘«˘æ˘©˘ª˘dG äGQGRƒ˘dG âæ˘∏˘YGC ,á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ,¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G IQGRh'' ióMEG »a kGôNDƒe ô°ûf Ée â°SQGóJ É¡fEG ''áë°üdG IQGRh √É˘«˘ª˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG á˘˘eÓ˘˘°S ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG ¿É˘«˘H »˘a âaÉ˘°VCGh á˘«˘YGQõ˘dG ¢VGô˘ZC’G »˘a á˘é˘dÉ˘˘©˘ ª˘ dG ΩGóîà°SG ø«H ábÓ©dG âÑãj Ée óLƒj ’ ¬fCG ∑ôà°ûe áeóîà°ùªdGh kÉ«KÓK áédÉ©ªdG »ë°üdG ±ô°üdG √É«e ¢VôªH áHÉ°UE’G ä’ÉMh OÓÑdG »a »YGQõdG …ôdG »a ∂dP øe ¢†«≤ædG ≈∏Y πH ''CG'' »FÉHƒdG óÑµdG ÜÉ¡àdG Gò¡H áHÉ°UE’G áÑ°ùf ¿CG ≈dEG áë°üdG IQGRh ôjQÉ≤J ô«°ûJ ΩÉY πµ°ûH Iô«NC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN â°†ØîfG ób ¢VôªdG ¢ùª˘˘N ø˘˘°S ¿hO'' ∫É˘˘Ø˘ WC’G »˘˘a âeó˘˘©˘ fGh å∏˘˘ã˘ ˘dG ≈˘˘ dEG á˘ª˘¶˘æ˘e ô˘«˘Ñ˘N ô˘jô˘≤˘J ¿CG ¿É˘«˘ Ñ˘ dG »˘˘a AÉ˘˘Lh .''äGƒ˘˘æ˘ °S AÉæH AÉL áØ«ë°üdG »a ¬«dEG QÉ°ûªdG á«ªdÉ©dG áë°üdG ájRGôàM’G äGAGôLE’G á°SGQód áë°üdG IQGRh Ö∏W ≈∏Y äÉ¡édG äQôb ∫ÉM »a ÉgôaGƒJ Üƒ∏£ªdG á«aÉ°VE’Gh …ôd áédÉ©ªdG √É«ªdG äÉeGóîà°SG »a ™°SƒàdG á«æ©ªdG áª¶æe ô«ÑN ôjô≤J ¿CG øY kÓ°†a .á«dõæªdG ≥FGóëdG ô°ûj ºd áØ˘«˘ë˘°üdG »˘a ¬˘«˘dEG QÉ˘°ûª˘dG á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG øe AÉL áØ«ë°üdG »a OQh Ée ¿CGh ¢VôªdG Gòg ≈dEG áàÑdG »˘˘à˘ dG ¢VGô˘˘eC’G á˘˘∏˘ ª˘ L ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ ∏˘ NGO Iô˘˘cò˘˘ e ∫Ó˘˘ N AÉªdG ∫ÓN øe π≤àæJ »àdGh áë°üdG IQGRh Égó°UôJ

»ªdÉ©dG ICGôªdG ¥hóæ°U IQÉ°ûà°ùe ¥hóæ°üdG èeGôH ≈∏Y á«FÉ°ùædG äÉ«©ªédG ™∏£J

QÉÑNCG Iô°ûf øe zRƒªJ{ ƒ«dƒj OóY Qhó°U çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe :çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe - »dGƒ©dG

øe ''CG'' »FÉHƒdG óÑµdG ÜÉ¡àdG ôÑà©jh ΩÉY πµ°ûH AGò¨dGh IQGRh âeÉb óbh ΩÉcõdGh í°TôdÉc á£«°ùÑdG ¢VGôeC’G Éªe 2000 ΩÉ©dG òæe ¢VôªdG äÉª«©£J ∫ÉNOEÉH áë°üdG ôjô≤J QÉ°TCG Éªc áµ∏ªªdG »a ¬H áHÉ°UE’G ¢†ØN ≈dEG iOCG ±ô°üdG á£ëe ¿CG ≈dEG á«ªdÉ©dG áë°üdG áª¶æe ô«ÑN ±ô°üdG √É«e áédÉ©ªd äÉ«æ≤àdG çóMCG ∂∏àªJ »ë°üdG áéàæªdG √É«ªdG á«Yƒf ¿CÉHh kÉ«ªdÉY IôaGƒàªdG »ë°üdG Ióªà©ªdG äÉØ°UGƒªdG ™e ≈°TÉªàJ áYGQõ∏d áeóîà°ùªdG √É«ªdG ¿CG í°Vƒ˘Jh á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e π˘Ñ˘b ø˘e πµ°ûjh IOóéàªdG IójGõàªdG QOÉ°üªdG øe ó©J áédÉ©ªdG á«Yƒ˘f Qƒ˘gó˘J º˘µ˘ë˘H »˘FÉ˘ª˘dG ¿Gõ˘«˘ª˘dG »˘a kÉ˘eÉ˘g kGOQƒ˘e å«M ∑Ó¡à°S’G »a IOô£ªdG IOÉjõdGh á«aƒédG √É«ªdG ∑Ó¡à°SG »a ¢Sƒª∏e ¢VÉØîfG ≈dEG äÉ«FÉ°üME’G ô«°ûJ .¿B’G ≈àM Ω2000 ΩÉ©dG òæe á«aƒédG √É«ªdG √É˘«˘ª˘dG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘˘H ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ¿CG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ø˘˘eh áµ∏ªe ≈∏Y ô°üà≤j ’ á«YGQõdG ¢VGôZCÓd áédÉ©ªdG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dÉ˘c »˘ª˘dÉ˘Yh »˘ª˘«˘∏˘bEG ¬˘Lƒ˘J ƒ˘g π˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘YGQR …Q ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y á˘eó˘≤˘ª˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG .áédÉ©ªdG »ë°üdG ±ô°üdG √É«e ≈∏Y óªà©j ºî°V á°üjôM ádhódG ¿CÉH :çÓãdG äGQGRƒdG ¿É«H ±É°VCGh »ë°üdG ±ô°üdG √É«e áédÉ©e áª¶fCG áaÉc ôjƒ£J ≈∏Y ô«jÉ©ªdG Ö°ùM áédÉ©ªdG √É«ªdG êÉàfEG ¿Éª°†d ∂dPh IQGRh ∞µ©˘J ¥É˘«˘°ùdG Gò˘g »˘ah á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG äÉ˘WGô˘à˘°T’Gh á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°SG á˘˘cô˘˘°T ø˘˘«˘ «˘ ©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G

:º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

á˘«˘Hô˘à˘dG IQGRƒ˘H äÉ˘«˘≤˘ë˘∏˘ª˘ dGh äÉ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ø˘˘∏˘ YCG á˘«˘°SGQO á˘ë˘æ˘e Oƒ˘Lh ø˘Y êGQO ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘°TGQ º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh Ω2008/2007 »©eÉédG ΩÉ©∏d ∫hC’G »°SGQódG π°üØ∏d IóMGh äÉéjôîd - »©«ÑW êÓY ¢ü°üîJ ,âjƒµdG á©eÉL øe áeó≤e .»ª∏©dG QÉ°ùªdG

:zøWƒdG{ - á«dó©dG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

èdÉ©J »àdG äÉYƒªéªdG ºYój ¥hóæ°üdG AÉ˘¡˘fEGh ΩÓ˘°ùdG ≥˘«˘≤˘ë˘J π˘˘ã˘ e É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G ´ƒ˘æ˘dG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y ∞˘˘æ˘ ©˘ dG á˘«˘°ùæ˘é˘dGh á˘«˘ë˘°üdG ¥ƒ˘≤˘ë˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á˘cQÉ˘°ûª˘dG ™˘«˘°Sƒ˘J ,AÉ˘°ùæ˘∏˘d á˘«˘HÉ˘é˘fE’Gh

»˘a π˘ª˘©˘J »˘˘à˘ dGh ICGô˘˘ª˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG π°UƒàdG π˘ã˘e á˘ª˘¡˘eh á˘°SÉ˘°ùM ä’É˘é˘e ¢Uô˘a IOÉ˘jõ˘d …OÉ˘ª˘ dG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G ≈˘˘dEG ó°V ∞æ©dG áHQÉëeh º«∏©àdG »a äÉ«àØdG ¿EG'' :á˘∏˘FÉ˘b á˘fQÉ˘ë˘Ñ˘dG âaÉ˘°VCGh .ICGô˘ª˘dG

IQÉ˘°ûà˘°ùe É˘¡˘à˘ ¡˘ Lh Iƒ˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d »˘ª˘dÉ˘˘©˘ dG ICGô˘˘ª˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L á˘˘°ù«˘˘FQ á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG á˘fQÉ˘ë˘Ñ˘dG á˘¡˘«˘Lh IQƒ˘à˘có˘dG á˘«˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG áYƒªéªH »°VÉªdG AÉ©HQC’G ô°üY â≤àdG ô˘˘≤˘ e »˘˘a á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ˘dG ø˘˘ e ∞˘jô˘©˘J ±ó˘¡˘ H á˘˘«˘ dó˘˘©˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ICGôª∏d »ªdÉ˘©˘dG ¥hó˘æ˘°üdÉ˘H äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG íæªdG ºjó≤àd áÑ©àªdG äÉ«dB’Gh ¬aGógCGh äGQÉ°ùØà°SG …CG ≈∏Y áHÉLE’G ≈dEG áaÉ°VEG .¥hóæ°üdG ∫ƒM äÉ«©ªédG πÑb øe AÉ˘£˘YEÉ˘H AÉ˘≤˘∏˘dG á˘fQÉ˘ë˘Ñ˘dG â∏˘¡˘ à˘ °SGh ≈dEG äQÉ°TCÉa ¥hóæ°üdG øY IõLƒe IòÑf á°ù°SDƒe ƒg ICGôª∏d »ªdÉ©dG ¥hóæ°üdG ¿CG ºdÉ©dG ∫ƒM á«FÉ°ùædG äÉYƒªéªdG ºYóJ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤˘M õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J »˘à˘dG

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 6 á©ª÷G ¯ (587) Oó©dG Fri

July

2007 - Issue

(587)

alwatan news local@alwatannews.net

É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y kÉeÉY 52 QhôÃ πØà– øjôëÑdG áYGPEG

1955 zRƒ“{ ƒ«dƒj 21 ‘ á«ª°SQ áYGPEG ∫hCG ø°TO óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG

áYGPEÓd á«Ø«°TQCG IQƒ°U

ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH á≤WÉf áYGPEG ∫hCG âÄ°ûfCG 1977 ΩÉY ‘ ¿Éª«∏°S óªMCG ΩƒMôŸG É¡°SCGQh ÌcCG øª°†àJ è«∏ÿG ‘ áÑàµe ÈcCG ∂∏à“ øjôëÑdG áYGPEG §jô°T ∞dCG 100 øe ±ó¡J èeGÈdGh §£ÿG øe OóY ò«Øæàd Ωƒ«dG áYGPE’G ÉC «¡àJh ™˘«˘ª˘é˘H á˘jõ˘«˘∏‚’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘YGPE’G äGƒ˘˘æ˘ b π˘˘«˘ ¨˘ °ûJh IQGOEG ¤G ∫ÉÛG ≈a ádhódG äÉ¡LƒJh á°SÉ«°S ò«ØæJ ≈∏Y πª©dGh É¡›GôH á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG á˘˘«˘ £˘ ¨˘ Jh »˘˘YGP’Gh »˘˘eÓ˘˘Y’G πª©dGh øjôëÑdG êQÉNh πNGO á«°VÉjôdGh á«æjódGh á«YÉªàL’Gh ≥≤–h ô°ü©dG äÉÑ∏£àe ÖcGƒàd á«›GÈdG äÉeóÿG ôjƒ£J ≈∏Y »àdG á«Hô©dGh á«é«∏ÿG èeGÈdG OGÒà°SGh ™ªàÛG OGôaCG äÉÑZQ .ΩÉ©dG ¬LƒàdG øª°V »YGPE’G åÑdG á£N ΩóîJ ógGƒ°ûdG h RƒeôdG øe õeQ ’EG »g Ée øjôëÑdG áµ∏‡ áYGPG ¿EG ∞∏˘àﬂ ≈˘a É˘¡˘JOÉ˘jQ h á˘ª˘«˘¶˘©˘dG É˘¡˘à˘fÉ˘µ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ó˘¡˘°ûJ ≈˘à˘dG º¡d âJCG øjòdG ÜÉÑ°ûdG ó«H Égôjƒ£J á«dhDƒ°ùe ≈≤ÑJh ä’ÉÛG ∑Éæg ¢ù«dh ôjƒæàdG h AÉ£©dG IÒ°ùe á∏°UGƒŸ áëfÉ°ùdG á°UôØdG øe ºg ÉŸÉW Iõ«ªàŸG º¡ÑgGƒe h º¡JGQÉ¡eh º¡JGQó≤H ∂°T ≈fOCG õ˘FGƒ÷G É˘¡˘«˘a Ghó˘°üM h ⁄É˘©˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡˘ e ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ã˘ e ∂∏ŸG ádÓL ¿ód øe ÒÑµdG …OÉ«≤dG ºYódG ≈∏Y ∂dP ‘ øjóæà°ùe ‹hh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U h ióØŸG OÓÑdG πgÉY á«aÉØ°Th …CGôdG ájôM h ìÉàØf’G AGƒLCG øe Ú©Øàæe ÚeC’G ó¡©dG ÒãJ h øWGƒŸG ∫ÉH π¨°ûJ ≈àdG ÉjÉ°†≤dG ∞∏àı áØ°TÉµŸGh ìô£dG .¬eÉªàgG

‘ »˘Ñ˘gò˘dG π˘«˘Hƒ˘«˘dG ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ dƒ˘˘°üM ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘¡˘ °ûj h iô˘˘NC’G h AÉ≤∏H É¡«a á«æjôëÑdG á«YGPE’G Iô°SC’G âaô°ûJ Iõ«‡ á«dÉØàMG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U áëaÉ°üe ΩÓYEÓd ∫hC’G ó°TôŸG h ¬LƒŸG √ÉYQ h ¬∏dG ¬¶ØM ôbƒŸG AGQRƒdG . ôKDƒŸG h ô◊G »˘˘ eÓ`` ` ` ` `YE’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG OGhQ Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ J π˘˘ ˘Ø◊G ∫Ó˘˘ ˘N ” å«˘˘ ˘M IQGRh á˘˘Ñ˘ «˘ ≤˘ M π`` ` ` ` ` `ª˘ M ≈˘˘∏˘ Y ¤Gƒ`` ` `J ø˘˘e h á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ »`` YGPE’Gh .ΩÓYE’G ΩÓYE’G ôjRh ΩÉªàgG 2006ΩÉ©dG ≈a º«bCG iòdG πØ◊G ¢ùµYh πµH É¡ªYOh É¡∏ªY ôjƒ£Jh áYGPE’ÉH QÉØ¨dGóÑY øH óªﬁ QƒàcódG ≈a áeÉ¡dG á«eÓYE’G É¡àdÉ°SQ AGOC’ ájô°ûÑdGh á«æ≤àdG πFÉ°SƒdG ΩÓ°ù∏d ÖÙGh ¿RGƒàŸG ÊÓ≤©dG øjôëÑdG äƒ°U π≤ædh ™ªàÛG .⁄É©dG ´ƒHQ ∞∏àﬂ ¤G ¥É«°S ≈a äRôHCG á«Mô°ùe Ëó≤J ≈∏Y QƒcòŸG πØ◊G πª°T óbh .Qƒ£àdG ƒëf É¡JÒ°ùeh áYGPEÓd ¤hC’G ICÉ°ûædG É¡JÉMƒd Ú«˘eÓ˘YE’G ø˘e Oó˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘YGPEG IQGOEG ≈˘˘∏˘ Y ¤Gƒ˘˘J ó˘˘bh óªMh ¬∏dGóÑY øªMôdGóÑYh ∫Éªc ø°ùMh ƒfÉc º«gGôHG ºgRôHCG ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ΩÉ¡e kÉ«dÉM ¤ƒàj …òdG Rƒ≤dG »eÉ°Sh »YÉæŸG .áYGPE’G

:»Ø«°üdG •É°ûædG äÉ«dÉ©a øª°V

á``°TQh º`¶`æ`J á`«dÉ`ª°ûdG á`¶`aÉ`ÙG zá`Ä«ÑdG ≈∏Y á`¶aÉÙG á``«ªgCG{ ¥ôWh áahô©ŸG ∑Éª°SC’G ´GƒfCG ¿É«Hh »Hô©dG è«∏ÿGh øjôëÑdG .á«µª°ùdG IhÌdG Oó¡j …òdG õFÉ÷G ó«°üdG äÉ«∏ªY øe É¡àjÉªM º˘¶˘©˘dG â°ûØ˘d á˘jô˘ë˘H á˘dƒ˘L äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J ±ƒ˘˘°Sh ô°UÉæ©dGh áMƒ∏ŸG áÑ°ùf ¢SÉ«b á«∏ª©H áÑ∏£dG É¡dÓN Ωƒ≤«°S AÉ«MC’G øe äÉæ«Y ™ªL ™e â°ûØdG ‘ á«FÉª«µdGh á«FÉjõ«ØdG ´GQõ˘à˘°SG ¢VGƒ˘MC’ ÚcQÉ˘°ûª˘∏˘d IQÉ˘jR º˘˘¶˘ æ˘ à˘ °S É˘˘ª˘ c á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y ´ÓWÓd á«µª°ùdG IhÌ∏d ™HÉàdG ¿É«M ¢SCGQ ‘ ∑Éª°SC’G á«µª°ùdG IhÌdG ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódGh ∑Éª°SC’G ´GQõà°SG á«∏ªY øjôëÑdG ‘ ¢VGô≤f’ÉH IOó¡ŸGh IQOÉædG ´GƒfC’G ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG á˘«˘ª˘gCÉ˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∞˘jô˘˘©˘ J ±ó˘˘¡˘ H ∂dPh ÉgOó¡J »àdG QÉ£NC’Gh IOóéàŸG á«µª°ùdG IÌdG QOÉ°üeh ™bGƒeh ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ø˘˘e ÚcQÉ˘˘°ûŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ™˘˘e ‘ ø˘jô˘KDƒ˘eh Ú∏˘YÉ˘a Gƒ˘fƒ˘µ˘ «˘ d á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG äÉ`` «˘ ©˘ ª÷G á˘˘°UÉ˘˘Nh .™ªàÛG

.õ«ªàdGh AÉ£©dÉH πaÉ◊G ºgQGƒ°ûe ÈY áª°üH áYGPE’G åH äÉYÉ°S âfÉc ó≤a á«›GÈdG OGƒŸG ¢üîj Éª«ah ¿ƒª°†ŸG äGP èeGÈdGh OGƒŸÉH IôNGR É¡àjOhófi øe ºZôdG ≈∏Y ôcòdG äÉjBG øe äGhÓJ É¡àbÉH ≈a º°†J å«M ±OÉ¡dG ¬«aÎdGh á«Ñ©°ûdG äÉ«æZC’Gh óFÉ°ü≤dGh ájƒÑædG íFGóŸGh åjOÉMC’Gh º«µ◊G øjôFGõdGh Ú«∏ÙG ÚHô£ŸG πÑb øe iODƒJ âfÉc »àdG áÁó≤dG õjõYƒH …Ò°†Mh OGDƒa Ωôfi ¿ÉæØdG ∫ÉãeCG á«Hô©dG OÓÑdG øe .ÚfÉæØdG øe ºgÒZh åÑ˘dG äÉ˘YÉ˘˘°S äOGORG äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdGh äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ à˘ °ùdG IÎa ≈˘˘ah áYÉ°S 18 ¤G ∫É°SQE’G Ióe â∏°Uhh áYGPE’G èeGôH âYƒæJh kÉ«éjQóJ ∞°üàæe ≈àMh kÉMÉÑ°U á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe GC óÑJ kÉ«eƒj á∏°UGƒàe .π«∏dG ¿Éc ≈àdGh á«æeõdG áÑ≤◊G ∂∏J ≈a â©£°S ≈àdG AÉª°SC’G øeh ¿Óª°ûdG áæ«eCGh ∞«£∏dGóÑY á°ûFÉY »FÉ°ùædG ô°üæ©dG øe É¡ª¶©e ¿ƒLôıG Éª«a πæjR øjhôHh ∞«£∏dGóÑY ájQóHh »°û÷G á«¡Hh º«gGôHGh Ú°ùM ≈ÑædG óÑYh iƒ∏©dG π«Ñfh ¢ûjhQO óMGƒdG óÑY .≈°ù«Y ¬≤JÉY ≈∏Y òNCG º«àj óªMCG PÉà°S’G ¿CG ôcòJ ≈àdG äÉbQÉØŸG øeh äGAÉ˘Ø˘µ˘dG º˘Zô˘H Úà˘æ˘°S IóŸ ICGôŸG ø˘Y è˘eÉ˘fô˘H Ëó˘˘≤˘ J á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe .∑GòfBG IOƒLƒŸG á«FÉ°ùædG π«gCÉJ å«M øe åjóëàdGh Qƒ£àdG ≈a áYGPE’G âLQóJ Gòµgh É¡éàæJ ≈àdG äÓ˘«˘é˘°ùà˘dGh è˘eGÈdG ¿ƒ˘ª˘°†eh á˘∏˘eÉ˘©˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG πjóH ô≤e OÉéjEG øe óH’ ¿Éc É¡WÉ°ûf ´ôØJh ójGõJ ™eh É¡ãÑJh ≈a áYGPE’G â∏≤àfG Gòdh äÉgƒjOƒà°S’G OóY áØYÉ°†eh áYGPEÓd ≈˘a âfÉ˘c ¿CG ó˘©˘H ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘˘e ≈˘˘a ó˘˘jó÷G É˘˘gô˘˘≤Ÿ 1982 ΩÉ˘©˘dG ΩÓYE’G IQGRh ™ª› ìÉààaG áÑ°SÉæÃ º«bCG óbh á«dó©dG á≤£æe øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬d QƒØ¨ŸG ájÉYQ â– ÒÑc πØM ≈∏Y á°Sƒª∏e Iƒ£N πµ°T É‡ πMGôdG OÓÑdG ÒeCG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S IQƒ˘£˘àŸG á˘ã˘jó◊G Iõ˘¡˘LC’G Oƒ˘Lƒ˘d åjó˘ë˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ójó÷G ≈æÑŸG OhR å«M á∏eÉµàe á«YGPEG áeóN Ëó≤J ≈∏Y óYÉ°Sh π«é°ùàd áeRÓdG Iõ¡LC’G çóMCÉHh äÉgƒjOƒà°SG á©°ùàH áYGPEÓd åÑJ áYGPE’G âëÑ°UCGh ádƒ¡°Sh ábO πµH èeGÈdG ´GƒfCG ∞∏àfl õJÒg ƒ∏«c 612h 801 Éª¡dƒW Úà£°Sƒàe ÚàLƒe ≈∏Y É¡›GôH .äGhƒ∏«c 100 Éª¡æe πc Iƒb åH …RÉ¡éHh á«eÓYEG áHôŒ øjôëÑdG áYGPEG äCGóH äÉ«æ«©°ùàdG ™∏£e ‘h ôjƒ£J ÉgÓJ áYÉ°S øjô°ûYh ™HQCG ióe ≈∏Y ôªà°ùŸG åÑdÉH IójóL ⁄É©dG ¤G øjôëÑdG äƒ°U ∫É°üjE’ 1991 ΩÉY ‘ »YGPE’G åÑdG . IÒ°ü≤dG áLƒŸG ∫ÓN øe ≈LQÉÿG äÉYGPE’G øe ÉgGƒ°S ÉªY øjôëÑdG áYGPEG õ«Á Ée RôHCG π©dh É¡aƒaQ ≈∏Y ∞£°üj å«M IôNGõdG É¡àÑàµe ƒg á«Hô©dGh á«é«∏ÿG πH áØ∏àıG èeGÈdGh ÊÉZ’G øe §jô°T ∞dCG áFÉe ≈∏Y ójõj Ée á˘«˘KGÎdG ÊÉ˘ZC’G ø˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YGPG á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ¿hõfl Èà˘˘©˘ jh á«é«∏ÿG äÉYGP’G ≈a ôaƒàj Ée ºgCG øe á«é«∏ÿGh á«æjôëÑdG á«Jƒ°üdG äÓ«é°ùàdG ∫É› ≈a øjôëÑdG ¬à≤≤M …òdG ≥Ñ°ù∏d kGô¶f ÒÑµdG Üô£ŸG Ö«°üf øe ¿Éc Üô£Ÿ »YGPG π«é°ùJ ∫hCG ¿EG å«M . 1928 ΩÉY ≈a ∂dPh ójhR óªfi πMGôdG ¬fCG ’G áYGPE’G πé°S ÉgGƒW »àdG äGƒæ°ùdG √òg πc ºZôHh áª¡e á«eÓYEG á∏«°Sƒc É¡àfÉµÃ ßØà– øjôëÑdG áYGPEG âdGRÉe äGƒ˘æ˘≤˘dGh iô˘NC’G äÉ˘YGPE’G ™˘e É˘˘¡˘ eGó˘˘à˘ MGh á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG Ió˘˘°T º˘˘ZQ »gh âfÎfE’Éc áãjó◊G ä’É°üJ’G πFÉ°Sh øe ÉgÒZh á«FÉ°†ØdG ≥jôW ø˘Y ∂dPh á˘«˘eÓ˘YEG á˘∏˘«˘°Sƒ˘c É˘¡˘à˘fÉ˘µ˘e õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y ¢Uô– ∞∏àfl øe Ú©ªà°ùª∏d á°UôØdG áMÉJEGh É¡›GôH ÚeÉ°†e ™jƒæJ …CGôdG ájôëH º°ùàJ AGƒLCG ≈a É¡«a ácQÉ°ûª∏d äGQÉ«àdGh QÉªYC’G πX ≈a áµ∏ªŸG É¡°û«©J »àdG ìÓ°UE’G á∏Môe ÖcGƒàd ÒÑ©àdGh áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷ ôgGõdG ó¡©dG á˘«˘eÓ˘YE’G äÉ˘eóÿG Ëó˘≤˘ J ≈˘˘a ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dG ¤G á˘˘aÉ˘˘°VEG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘YGPEG π˘ã˘e á˘¡˘LƒŸG h á˘°ü°üî˘àŸG á˘«˘YGPE’G äGƒ˘æ˘≤˘ dG çGó˘˘ë˘ à˘ °SÉ˘˘H áYGPE’Gh Üô£dG áYGPEGh á«Ñ©°ûdG ÊÉZC’G áYGPEGh ËôµdG ¿BGô≤dG .ΩCG.±CG øjôëH áYGPEGh ájQÉÑNE’G øjôëÑdG áYGPEG IÒ°ùe ≈a á°Sƒª∏ŸG äGRÉ‚E’G √òg ºéëHh á˘«˘∏ÙG á˘«˘eÓ˘YE’G Iõ˘¡˘LC’É˘H á˘fQÉ˘˘≤˘ e IQGó˘˘°üdG CGƒ˘˘Ñ˘ à˘ J ¿CG hô˘˘Z’

:øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch - ôjô≤J

iôcòdÉH âÑ°ùdG óZ Ωƒj á«æjôëÑdG á«eÓYE’G Iô°SC’G πØà– ïjQÉJ ±OÉ°üj …òdG øjôëÑdG áYGPEG AÉ°ûfEG ≈∏Y Ú°ùªÿGh á«fÉãdG m ΩÉ°S ôeC’ kGò«ØæJ 1955 ΩÉ©dG ƒ«dƒj øe ¿hô°û©dGh …OÉ◊G É¡°ù«°SCÉJ ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG ∑GòfBG øjôëÑdG ºcÉM ¿ód øe ™e πYÉØà∏d kGÈæe ¿ƒµJ ¿CG áYGPE’G √òg øe ójQCG å«M áØ«∏N ìhô˘d á˘Ñ˘cGƒŸG á˘«˘eÓ˘YE’G äÉ˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ Jh á˘˘«˘ JÉ˘˘«◊G äGÒ¨˘˘àŸG ™ªàÛG É¡H ôe »àdG á©°SGƒdG ä’ƒëàdG á©HÉàe ‘ ºgÉ°ùàd ô°ü©dG .kÉ«YÉªàLGh kÉjOÉ°üàbGh kÉ«°SÉ«°S »æjôëÑdG õ«‡ ∫ÉØàMG øjôëÑdG ‘ áYGPEG ∫hCG Ú°TóJ áÑ°SÉæÃ º«bCG óbh ÖMÉ˘°üd á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘Ñ˘«˘£˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ¬›É˘fô˘H π˘ª˘°T ìÉ˘à˘ à˘ a’ »∏j Ée É¡°üf øe ¢ùÑà≤f áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG áª¶©dG íààØf ¬æe äÉcôH ≈∏Yh ¤É©J áª°SÉH .º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH'' ¤EG Éæàª∏c πªëà°S »àdG QGódG √òg á«µ∏°SÓdG øjôëÑdG áYGPEG QGO äÓ°U øe OÓÑdG √ò¡d Ée ≈∏Y ßaÉ–h »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ⁄É©dG »àdG äÉjÉ¨dG øe á«eÉ°S äÉjÉZ Ωƒ«dG ≥≤ëàJ É¡H PEG ájôµah ájOh áªgÉ°ùe ºgÉ°ùj ¿CG õjõ©dG ÉæÑ©°T ≈∏©a kÉªFGO ÉæàeƒµM É¡«dEG ≈©°ùJ ¤EG Ωó≤àdGh OÓÑdG √òg OÉ©°SEG ƒgh ’CG …ƒ≤dG Éæaóg ƒëf ádÉ©a .''IOÉ©°ùdGh ÒÿG åÑdG Iƒb âfÉch óFÉ°übh äÉª∏c ≈∏Y πØ◊G èeÉfôH πªà°TG Éªc .§≤a óMGh ƒ∏«c iƒ°S RhÉéàJ ’ òÄàbh ‘ õ¡éàdG å«M øe áWÉ°ùÑdÉH º°ùàJ áYGPE’G ájGóH âfÉc ¿EGh º°ùbh QÉÑNC’Gh ó°UôdG º°ùbh ájQGOE’G ÖJÉµŸG øe ¿ƒµŸG ÉgÉæÑe ƒjOƒà°SC’Gh ÉeGQódG ƒjOƒà°SCGh åÑdG Iõ¡LCG ≈∏Y …ƒàÙG á°Sóæ¡dG ™°Vh É¡æe …ôéj »àdG áÑbGôŸG áaôZh èeGÈdGh QÉÑNCÓd Ò¨°üdG »àdG á«YGPE’G áÑàµŸGh AGƒ¡dG ≈∏Y É¡ãÑd áWô°TC’Gh äÉfGƒ£°S’G áª°S É¡«∏Y ∞«°†j ¿Éc Ée ¿CG ’EG äÉfGƒ£°S’Gh áWô°TC’G º°†J â∏àYG »àdG á«æWƒdG äGƒ°UC’G ∂∏J »g É¡«dEG ™ª°ùdG ó°ûjh õ«ªàdG øY Ó C ª∏d ø∏©j í«°üa »HôY äƒ°üH ÉgôLÉæM âYó°Uh ÉgôHÉæe øe çóM hCG á«Hô©dG áeC’G ÉjÉ°†b øe á«°†b ∫É«M »æWh ∞bƒe .¬«a äôKCGh ⁄É©dG äõg »àdG á«ŸÉ©dG çGóMC’G É¡≤JÉY ≈∏Y äòNCG ób âfÉc á«é°ûdG äGƒ°UC’G √òg ¿CG Éªc á«aÉ≤ãdG á°†¡æ˘dG á˘Ñ˘cGƒ˘eh ™˘ª˘àÛG ≈˘a …ô˘jƒ˘æ˘à˘dG Qhó˘dÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG .∫Ó≤à°S’Gh »eƒ≤dG óŸG äÉcôM É¡JRôaCG ÖàdG á«Hô©dG Ò°S ≈∏Y ±ô°ûŸG ƒg ƒfÉc º«gGôHG ¿ƒµj ¿CG ∑GòfBG hôZ Óa á˘«˘YGPE’G äGƒ˘°UCÓ˘d ∞˘°ûà˘µŸGh …ÒeCG ∞˘«˘∏˘µ˘à˘H á˘YGPE’G ≈˘a π˘ª˘©˘dG øe ÉgQOÉ°üe »≤à°ùjh QÉÑNC’G Iô°ûf Qôëj øe ¬°ùØf ƒgh IóYGƒdG á˘jô˘©˘°ûdG ¢Uƒ˘°üæ˘dG ¬˘Jƒ˘°üH π˘é˘°ùjh iô˘NC’G á˘˘«˘ YGPE’G äÉ˘˘£ÙG , Gò˘g É˘æ˘eƒ˘j ¤EG É˘¡˘ã˘H OÉ˘©˘j »˘à˘dG Ió˘dÉÿG …ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG ìóŸG ó˘˘FÉ˘˘°übh ≈a IOÉjôdG ™bƒe É¡°ùØæd äOGQCG AÉª°SCG √òg ¬JÒ°ùe ≈a ¬≤aGôj π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe õ«ªŸG É¡Jƒ°Uh ¢ü∏ıG É¡∏ª©H á«æWƒdG IôcGòdG »˘eGQó˘dG ∞˘«˘dCÉ˘à˘dÉ˘H ô˘¡˘à˘°TG iò˘dG ≥˘«˘ à˘ Y ó˘˘«˘ ©˘ °S ô˘˘°ü◊G ’ ∫É˘˘ãŸG / Ò¡°ûdG ¬›ÉfôH ÈY ∫ÉØWC’G ¿É°†àMGh »›GÈdG OGóYE’Gh ájQóH Ió«°ùdG ¬æe âLôN …òdG èeÉfÈdG äGP ƒgh / ∫ÉÑ°TC’G øcQ . kÉ«dÉM áYGPE’G á°ù«FQ ∞«£∏dGóÑY …ò˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ∑É˘æ˘g ¿É˘˘c ó˘˘«˘ ©˘ °S ÖfÉ˘˘L ¤EGh á«fhÎµdE’G Iõ¡LC’G π«¨°ûJh »YGP’G êGôNE’G áª¡e ¬«dG â£«fCG πªYh / »°S ≈H ≈H / áYGPEG øe Ωób …òdG ¿Éª«∏°S óªMCG ∂dòch Úeó˘≤˘àŸG Ú©˘jòŸG ¿É˘ë˘à˘eG á˘«˘dhDƒ˘°ùe ¤ƒ˘J º˘K è˘eGÈ∏˘d kÉ˘Ñ˘bGô˘e ¢ù«°SCÉàH É¡«a ∞∏c »àdG 1977 áæ°S äAÉL ¿CG ¤G áYGPE’G ≈a πª©∏d â°S ≈∏Y ô°üà≤j É¡ãH ¿Éch ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH á≤WÉf áYGPEG ∫hCG äÉfÓYE’Gh QÉÑNC’Gh èeGÈdGh ≈≤«°SƒŸG ÚH ´ƒæàjh §≤a äÉYÉ°S áYÉ°S Iô°ûY ¿Éªãd â∏°Uhh É¡ãH äÉYÉ°S äójGõJ ¿CG ¤G ájQÉéàdGh ¢ù«FQ ¿Éª«∏°S óªMCG QÉ°Uh ∫É°SQE’G AóH øe kGô¡°T ô°ûY á°ùªN ó©H .øjôëH ƒjOGQ áYGPEG ÖgGƒŸG ∂∏àÁ øe πµd kGó°ü≤e É¡JCÉ°ûf òæe áYGPE’G âfÉc ó≤d AÉª°SC’G ÚH øe ¿Éµa OGhôdG ój ≈∏Y É¡∏≤°Uh ÉgRGôHEG ójôjh áYóÑŸG ƒfÉc º˘«˘gGô˘HG ≈˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÓ˘Y’E G AÉ˘ª˘°S ≈˘a â©˘£˘°S ≈˘à˘dG á˘«˘à˘Ø˘dG øe ºgÒZh ∫É˘ª˘c ó˘ª˘MCGh ∫É˘ª˘c ø˘°ùMh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh ¿ƒdGõj ’h »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«°ùªN òæe GƒcôJ øjòdG Ú«eÓYE’G

á``°TQh 30 øe Ì``cCG º`«`≤J zá`«`ªæàdG{ kÉ`HQó``àe 224 É`¡æe ó`«Øà°ùj

:á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG - á«Ñæ÷G

á˘˘¶˘ aÉÙG ≈˘˘æ˘ ÑÃ ÖjQó˘˘à˘ dGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ‘ äCGó˘˘ H •É°ûædG øª°V êQóæj …òdGh »Ä«ÑdG èeÉfÈdG äÉ«dÉ©a á«dÉª°ûdG á«ªgCG ∫ƒM πªY á°TQh âª«bCG å«M á¶aÉëª∏d 2007 »Ø«°üdG ƒ°†Yh á«µdÉŸG ádGƒL óFÉb É¡«a ô°VÉM áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG äÉeóÿG º°ùb ¢ù«FQh Qƒ°üæe ó«©°S áÄ«Ñ∏d øjôëÑdG á«©ªL á«ªæàdG èeGôHh äÉeóÿG IQGOEÉH åMÉÑdG á¶aÉÙÉH çƒëÑdGh Úªà¡ŸG øe OóY ácQÉ°ûÃh ¿GOôØdG »ÑædGóÑY π«ªL á¶aÉÙÉH .á¶aÉÙG ≥WÉæeh iôb äÉæHh AÉæHCG øe á«Ä«ÑdÉH á˘«˘fÉ˘LôŸG Ö©˘°ûdGh äƒ˘°ûØ˘dG á˘«˘ª˘gCG ¤EG á˘°TQƒ˘dG âbô˘˘£˘ Jh √É«ŸG ‘ á«µª°ùdG IhÌdG øe ¿hõıG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ ÉgQhOh QÉëÑdG ájÉªëH á°UÉÿG äÉ©jô°ûàdGh øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«ª«∏bE’G áµ∏ªŸ á«ª«∏bE’G √É«ŸG ‘ Iô°ûàæŸG DƒdDƒ∏dGh ∑Éª°SC’G äÉæWƒà°ùeh

…ô°SC’G OÉ°TQE’G ¢TQh ióMEG øe ÖfÉL

á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh - ≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e :á«YÉªàL’G

á«ŸÉ©dGh ±GÎM’G ƒëf ¿ƒ«æjôëH ¿ƒHQóe

ÖjQóàdG ‘ á«é«∏N áeƒ¶æe ¢ù«°SCÉàd ≈©°ùj πjóÑdG õcôe ∞˘«˘°U è˘eÉ˘˘fô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y É˘˘«˘ dÉ˘˘M õ˘˘côŸG ±ô˘˘°ûjh á˘˘jÒÿGh IQhOh ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH AÉ«cPC’G ,ájÒÿG á«˘µ˘∏ŸG á˘°ù°SDƒŸG ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H »˘YÉ˘ª˘à˘L’G AÉ˘cò˘dG .á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ™e ¿hÉ©àdÉH …ƒ¨∏dG AÉcòdG IQhOh ∫ó˘©˘ dG IQGRh ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a AÉ˘˘æ˘ H IQhOh .á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh …ô°ûÑdG ΩÓ°ùdGóÑY QƒàcódG õcôŸG »HQóe RôHCG øeh ó˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y ó`` ` ` `ªﬁ π˘˘ eCG IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh ,…QGOE’G QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG áaÉ°VE’ÉH ,∞jô°T ÜÉMQh ójGõdG º°SÉL ≈æe ¿ÉàHQóŸGh á˘«˘FÉ˘°üNC’Gh »˘ã˘«˘eô˘dG Iƒ˘dƒ˘d Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘«˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¤EG ¿ƒHQóŸG ∂dòch .»°Vƒ©dG ó«ÛGóÑY áªWÉa ájƒHÎdG á`` ` ` ` eÉ˘˘ ˘ °SCG PÉ`` ` ` ` `à˘ ˘ ˘ °SC’Gh ,»˘˘ ˘ ˘bhRô`` ` `ŸG ∫OÉ˘˘ ˘ ˘Y PÉ`` ` ` à˘ ˘ ˘ °SC’G .»°Vƒ©dG »àdGh .ôeÉ©dG ¿Éª∏°S Ëôe IPÉà°SC’G ∂dòH âMô°U ⁄ÉY ‘ IójóL QOGƒc π«gCÉà`d ≈©°ùj õcôŸG ¿CG âaÉ°VCG êQÉ˘Nh π˘NGO ‘ á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘°ù°SDƒŸG ó˘aQ º˘à˘ «˘ d ÖjQó˘˘à˘ dG ∫hO ‘ ¬d ´hôa ìÉààaG ≈∏Y õcôŸG πª©j Éªc .øjôëÑdG ¬˘d ´ô˘a ìÉ˘à˘à˘aÉ˘H CGó˘H å«˘M ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ,ô£b ádhO ‘ »æ¨dGóÑY ¬`` `∏dGóÑY õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH ¥Ghô˘dG á˘«˘©˘ ª˘ L ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H äGQÉ˘˘eE’G ‘ ô˘˘NBG ´ô˘˘ah .»HO ‘ á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóàdG ⁄ÉY ÜÉMQ ‘ ≥∏£fG ¿CG òæe äÉ°ù°SDƒeh á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG ºYO ∫É› ‘ ¢ü°üîàŸG ÖjQó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j ,ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘ àÛG äÉ˘HQóŸGh ÚHQóŸG ø˘e Oó˘Y π˘«˘ gCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’Gh ä’É`` ` ` `› ‘ ÚaÎﬁ ÚHQó˘˘e Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ «˘ d Ú«˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘dƒ˘Ø˘£˘dG è˘eGô˘Hh »˘∏˘gC’Gh »˘Yƒ˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dGh IQGOE’G IQGOEGh ∫ƒ˘˘ cƒ˘˘ JhÈdGh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh Iô˘˘ ˘°SC’Gh .™jQÉ`` ` ` °ûŸG QGóà˘bGh IAÉ˘Ø˘c π˘µ˘H ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘HQóŸG ≥˘∏˘£˘fGh á«Yƒfh á«ÑjQóJ èeGôH Ëó≤J ‘ πYÉa πµ°ûH GƒªgÉ°ù«d âfÉc ºK .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »∏gC’G πª©dG ºYO ∫É› ‘ äÉHQóŸGh ¿ƒHQóŸG A’Dƒg ºgÉ°ùj ¿CG ‘ á«fÉãdG á∏MôŸG AGôØ°S Gƒfƒµ«dh ,Ohó◊G êQÉN ‘ á«ÑjQóJ èeGôH Ëó≤àH .êQÉÿG ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ ‘ IQhO ójGõdG º°SÉL ≈æe IPÉà°SC’G áHQóŸG âeó≤a ,''∫ƒ˘cƒ˘JhÈdGh â«˘µ˘«˘J’G äGQÉ˘¡˘e'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ô˘£˘b á˘dhO ÜÉ˘MQ IPÉ˘à˘°SC’G Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘˘HQóŸG É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘b iô˘˘NCG IQhOh Ωó˘≤˘j É˘ª˘c .¢Vô˘©˘dGh AÉ˘≤˘dE’G äGQÉ˘˘¡˘ e ∫É› ‘ ∞˘˘jô˘˘°T øe ójó©dG ™e ¿hÉ©àdÉH äGQhódG øe kGOóY õcôŸG ƒHQóe á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh äGQRƒ˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG

á«YÉªàL’G õcGôŸG ≈∏Y áYRƒe …ô°SE’G OÉ°TQE’G ¢TQh í°Vƒj ÊÉ«H º°SQ

IAGô˘˘ ≤˘ ˘dG ∫É› ‘ á˘˘ «˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘J IQhO ¿GOôØdG AÉæg á˘«˘°UÉ˘°üà˘N’G É˘¡˘eó˘≤˘J ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e õ˘˘côÃ è˘eGÈdG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∑É˘˘æ˘ g ∫GRÉ˘˘eh OÉ˘°TQE’G ÖJÉ˘µŸ á˘jOÉ˘°TQE’Gh á˘«˘FÉ‰E’G .á«YÉªàL’G õcGôŸG ‘

¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ H π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y á˘˘ ˘°TQh …ô˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘dG .(∫É©ØdG QGƒ`` ` ◊G) øjó«Øà°ùŸG OóY ¿CÉH ôHõc äQÉ°TCGh á«YÉªàL’G õcGôŸG ‘ á£°ûfC’G √ò¡d IÒ°ûe ,¿B’G ≈àM kGó«Øà°ùe 224 ≠∏H ΩOÉ≤dG óMC’G Ωƒj ìÉÑ°U ΩÉ≤à°S ¬fCG ¤EG

…ô˘°SC’G OÉ˘°TQE’G á˘˘°ù«˘˘FQ âMô˘˘°U ádƒØ£dGh Iô°SC’G á«ªæJ IQGOE’ ™HÉàdG ôHõc Ihôe á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒH kGOóY Ωó≤j …ô°SC’G OÉ°TQE’G º°ùb ¿CÉH Gòg πª©dG ¢TQhh èeGÈdG øe kGÒÑc õ˘˘ cGôŸG ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG .IQGRƒ∏d á©HÉàdG á«YÉªàL’G äCGó˘˘ H ¢TQƒ˘˘ dG √ò˘˘ ˘g ¿CÉ˘ ˘ H âdÉ˘˘ ˘bh ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùà˘°Sh kGô˘NDƒ˘e É˘¡˘JÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ≈∏Y πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ájÉ¡f ¿CGh ,á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ùeh á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ÚJÎa πªY á°TQh 30 ≈∏Y ójõj Ée ∑É`` ` ` ` `æg ¢üî˘˘ ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ä’ÉÛG ‘ IQhOh .…ô°SC’G OÉ`` ` ` ` °TQE’G OÉ˘˘ ˘ ˘°TQE’G º˘˘ ˘ ˘°ùb ¿CÉ˘ ˘ ˘ H âaÉ˘˘ ˘ ˘ °VCGh »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘ N Ωó˘˘ b …ô˘˘ °SC’G OÉ˘°TQEÓ˘d è˘eGô˘Hh Ió˘jó˘˘Y π˘˘ª˘ Y ¢TQh ¿GƒæY â– πªY á°TQh É¡æe …ô°SC’G »àdGh (IÉ«ë˘∏˘d Qƒ˘Ñ˘©˘dG á˘HGƒ˘H Ö©˘∏˘dG) ¢üØ˘˘ ˘ ˘Mó˘˘ ˘ ˘ L …õ˘˘ ˘ ˘ côÃ â`` ` ` `ª` ` «˘ ˘ ˘ ˘bCG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘Hh ,IÎ°Sh ,»˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ¿Gƒæ©H á«°TÉ≤ædG äÉ≤∏◊G øe á∏°ù∏°S ™˘«˘°VGƒ˘e ∫hÉ˘æ˘à˘J (á˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °T á˘˘°TOQO) …õcôÃ âª«bCG ÜÉÑ°ûdG áÄØd áØ∏àﬂ ,Iôªà°ùe âdGRÉeh ,IÎ°Sh ¿hó∏N øHG IQhO »YÉªàL’G áeÉæŸG õcôe ΩÉbCG Éªc ,(Iõ˘«˘ª˘àŸG á`` ` «˘°üî˘°ûdG) ¿Gƒ˘æ˘ Y â– âeó˘˘ b ó˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ‘h »˘˘ ˘e …ô˘˘ ˘°SC’G OÉ˘˘ ˘°TQE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ °üNCG

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 6 á©ª÷G ¯ (587) Oó©dG Fri

July

2007 - Issue

(587)

∞ë°üdG ¬Jô°ûf Ée áë°U ócDƒj ´ƒ£ŸG

≥«≤ëàdG áæ÷ á°SÉFQ øe ΩOÉN ádÉ≤à°SG ≈Øæj IOÉªM

ôëÑdG ô≤Ñd IQƒ°U

ó«°üdG ô¶M :Ò°ü≤dG ôëÑdG ô≤H óLGƒJ ≥WÉæe ‘ :ï«°ûdG ódÉN ` zøWƒdG{

Ò°ü≤dG º°SÉL

»àdG ≥WÉæŸG ‘ ´ƒæ‡ ôFÉ÷G ó«°üdG ¿CG .É¡«a ¢û«©J ø˘˘e ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ ≤˘ ˘H ¿CG ±hô˘˘ ©ŸG ø˘˘ eh ¢VGô˘≤˘f’É˘H IOó˘¡ŸG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘æ˘FÉ˘µ˘ dG áHƒZôe ¬eƒë∏a ,ó«°üdG äÉ«∏ªY ÖÑ°ùH ø˘˘e êô˘˘î˘ à˘ °ùŸG âjõ˘˘dG ¿CG É˘˘ª˘ c ,á˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°T ¢VGô˘ZCG ‘ Ωó˘î˘à˘°ùj PEG ,Úª˘K ¬˘˘eƒ˘˘ë˘ °T .IOó©àe ''á«ÑW''

á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘°ùdG IhÌdG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ ˘e ó˘˘ ˘cCG ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dÉH Ò°ü≤dG º°SÉL ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ≥˘WÉ˘æ˘e ø˘e Oó˘Y ‘ ô˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘≤˘ H Oƒ˘˘Lh ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG √É˘˘«ŸG ‘ ¢û«˘˘©˘ j á˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ fGƒ˘˘ «◊G í˘˘°VhCGh .kGó˘˘L IQÉ◊G â°ù«˘˘ dh á˘˘ Ä˘ ˘aGó˘˘ dG ô˘˘≤˘ Ñ˘ dG ó˘˘ LGƒ˘˘ J ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘e ¿CÉ˘ ˘H Ò°ü≤˘˘ dG á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ‘ õ˘˘cÎJ …ô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢Vƒ˘˘ M ‘ ∂dò˘˘ ch ,QGƒ˘˘ M Qõ˘˘ L ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ °T .øjôëÑdG ‘ IóLGƒàŸG ôëÑdG ô≤H OGóYCG ∫ƒMh Ò°ü≤dG ∫Éb øjôë˘Ñ˘∏˘d á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G √É˘«ŸG äGô°û©dG ÚH ôëÑdG ô≤H OGóYCG ìhGÎJ'' ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÄŸG ¤EG äÉ˘˘ ¡÷G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Iò˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ e äGAGô˘˘ ˘LEG äÉ˘˘ ˘fGƒ˘˘ ˘«◊G √ò˘˘ ˘ g á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ª◊ á˘˘ ˘ °üàıG äGQGô˘b ∑É˘æ˘g ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘gOÉ˘˘«˘ £˘ °UG á˘˘dÉ˘˘M ‘h ,É˘˘gó˘˘«˘ °U Ωó˘˘©˘ H É¡JOÉYEG OÉ«°üdG ≈∏Y Öéj ¬fEÉa ÉC £ÿÉH ¤EG QÉ°TCG Éªc .É¡JÉah πÑb √É«ŸG ¤EG kGQƒa

π«°UC’G »Hô©dG …ô£ØdG çGÎdG øe

.ø¡àFÈJ hCG áæé∏dG ¿CÉH »ª∏Y Ö°ùM ¬fCÉH ±É°VCGh ‘ ±ô˘˘°üdG äGó˘˘æ˘ à˘ °ùe kÉ˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘°ùe âÑ˘˘ ∏˘ ˘W IQGRh ø˘e á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G á˘˘eóÿG ´hô˘˘°ûe ⁄ ¿BÓd É¡æµd áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T äÉYÉªàL’G Ö°ùM IQGRƒdG øe OQ É¡∏°üj ⁄ ∂dòd É¡Jô°†M »àdG áæé∏d IÒNC’G .ø¡àFÈJ hCG ø¡àfGOEG ¿BÓd âÑãJ ø˘e á˘æ˘é˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ÖdÉ˘˘Wh ≈∏Y áæé∏dG ´ÓWÉH ÚeÉﬁh ÚÑ°SÉﬁ kÉgƒæe ,≥«bóàdG èFÉàf øe ¬d Gƒ∏°Uƒàj Ée Gòg ‘ º¡à«MÉf øe Qƒ°üb ∑Éæg ¬fCG ¤EG .¿CÉ°ûdG í°VhCG äÉeƒ∏©ŸG Öjô°ùàH ≥∏©àj Éª«ah ió˘˘d Iô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘e äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ¿CÉ˘ ˘H ´ƒ˘˘ £ŸG …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘¡÷G »˘Ø˘Xƒ˘e ø˘e ™˘«˘ª÷G º˘˘¡˘ JCG ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG ’ '' kÓ˘ FÉ˘˘b ¢ù∏ÛGh ºàj hCG Ée π∏N ∑Éæg ¿ƒµj ÉÃôa kGóMCG .á«f ø°ùëH äÉeƒ∏©ŸG ∫GhóJ

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{

IOÉªM óªﬁ

´ƒ£ŸG óªﬁ

IOÉªM ¬H ¤OCG ÉªY IôjÉ¨e áeƒ∏©e ‘h Iôªà°ùe âdGRÉe áæé∏dG ¿CÉH :´ƒ£ŸG ∫Éb äÉ˘˘Ø˘ dÉıG äÉ˘˘Ø˘ XƒŸG ™˘˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ˘dG ‘ ø¡àfGOEG øe áæé∏dG øµªàJ ⁄ ¿B’G ≈àMh

äÉeƒ∏©ŸG Öjô°ùJh ¢û«ª¡àdG »gh ΩOÉN ¢ù∏ÛG É¡∏µ°T »àdG ≥«≤ëàdG áæ÷ êQÉN Òª°S É¡°SCGÎj ≈∏Y ájô°S á°ù∏L ∫ÓN . ΩOÉN

¢VƒªZ øe ¬dƒM Ée ádGRE’

á∏```ª◊G QGô````ªà°SG:¿Gó```«ªM π```«ªL π```£``©àdG ó```°V ÚeCÉ```àdG ¿ƒ```fÉ```≤d á```«eÓ```YE’G øe ô¡X Ée ™e äÉ°TÉ≤ædG Ahóg ¤EG äOCG »àdGh ÚeCÉàdG ¿ƒfÉ≤d .OôØdG á°û«©e iƒà°ùeh QƒLC’G Ú°ù– ∫ƒM ≥aC’G ‘ QÉÑNCG ∫ƒM áé°V øe ÒKCG Ée ¿CG ¤EG ôNBG ÖfÉL øe ¿Gó«ªM QÉ°TCGh π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe πjƒ“ ‘ ∫Éª©dG ácQÉ°ûe äÉ°ûbÉæŸG √òg ó©H øµdh ,äÉ°ûbÉæŸG ÖÑ°ùH §≤a ƒg %1 ´É£≤à°SGh É¡à«ÑdÉZ hCG ™ªàÛG äÉÄa πc ¿CG øe ócCÉàdG ≈Lôj IQÉKE’G √ògh ó˘FGƒ˘a ø˘e ¬˘≤˘≤˘ë˘j É˘eh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCG âcQOCG ó˘˘b π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y π£©à∏d Ú°Vô©e ºg øe á°UÉNh ,ÚØXƒŸGh ∫Éª©∏d Ö°SÉµeh ´É£≤fG …CG ¿ƒ∏ªàëj ’h ‘É°VEG ∫ƒNóe …CG º¡jód ¢ù«d øjòdG Gò˘g √ô˘aƒ˘j …ò˘dG ô˘eC’G ƒ˘gh á˘LÉ◊Gh Rƒ˘©˘∏˘d º˘¡˘°Vô˘©˘j π˘Nó˘˘∏˘ d ¿Gó˘≤˘Ø˘d ¢Vô˘©˘à˘dG ó˘æ˘Y π˘Nó˘dG QGô˘ª˘à˘°SG π˘Ø˘µ˘j É˘eó˘æ˘Y ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG .Iôe ∫hC’ πªY øY åëÑdG óæY hCG áØ«XƒdG

IOÉªM óªﬁ

á°UÉN IÒ¶M ó«q °ûJ zøjô©dG{ á«bƒ∏°ùdG ÜÓµdG ¢VôYh á«HÎH

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

IQGRh ¿EG :¿Gó«ªM π«ªL πª©dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫Éb ó˘°V ÚeCÉ˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d á˘«˘eÓ˘YE’G á˘∏˘ª◊G ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘J ⁄ π˘ª˘©˘dG ¿É˘«˘H ≈˘∏˘Y ó˘jó˘°ûdG ¢Uô◊G ™˘˘e á˘˘ª˘ FÉ˘˘b âdGRÉ˘˘e »˘˘gh π˘˘£˘ ©˘ à˘ dG πÑ°S hCG √óFGƒØH ≥∏©àŸG ¢Vƒª¨dG ádGRE’ ¿ƒfÉ≤dG ä’’Oh ¿ƒª°†e OQGƒŸG IQGOEG ø˘°ùM π˘Ø˘µ˘J »˘à˘dGh ¬˘«˘∏˘Y á˘HÉ˘˘bô˘˘dG π˘˘FÉ˘˘°Shh ¬˘˘∏˘ jƒ“ .πãeC’G ƒëædG ≈∏Y É¡eGóîà°SGh πNódG …hòd ô≤ØdG ∞YÉ°†«d äCÉj ⁄ ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CG ±É°VCGh ™ªàÛG äÉÄa πµd ô≤ØdG RƒYh áLÉM øe ájÉbh ƒg É‰EGh OhóÙG √ò˘gh ´É˘£˘≤˘fG ¿hO π˘Nó˘dG á˘jQGô˘ª˘à˘°SG º˘¡˘d ø˘ª˘°†jh º˘¡˘ «˘ ª˘ ë˘ j áÄ«°ùdG IQÉKE’G ó©H É¡à«ªgCG ¢SÉædG ∑QOCG ¿É«©∏d áë°VGh á≤«≤M

¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæÃ ¢TOÓ¨æH ÒØ°S πÑ≤à°ùj hôîa

:øjô©dG á«ªﬁ - zøWƒdG{

hôîa óªﬁ ∫ÉªL iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ócCG õjõ©J ≈∏Y ¢Uô◊Gh áµ∏ªª∏d á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG á«ªgCG ≈∏Y ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ á˘˘≤˘ ˘jó˘˘ °üdGh á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ∫hó˘˘ dG ™˘˘ e äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ô°VÉ◊G ‘ ¢Uô– øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«dhódG á«°SÉeƒ∏HódG áÄaÉµàŸGh áæ°ù◊G äÉbÓ©dG ´QRh ⁄É©dG ábGó°U ≈∏Y πÑ≤à°ùŸGh É¡©e ¿hÉ©àdG ≥jôW ≈∏Y á«HÉéjEG äGƒ£N ƒ£îJ ádhO πc ™e .¢UÉN πµ°ûH ÒØ°S iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .ÚeC’G ìhQ óªﬁ áµ∏ªŸG iód á«Ñ©°ûdG ¢TOÓ¨æH ájQƒ¡ªL iQƒ˘°ûdG ¢ù∏Û ΩÉ˘©˘ dG ÚeC’G √ô˘˘°†M …ò˘˘dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH hôîa OÉ°TCG ∞jô£dG º«gGôHEG π«∏÷GóÑY ¬∏ªY IÎa ∫Ó˘N á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ¢TOÓ˘¨˘æ˘H á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ÒØ˘°S É˘¡˘dò˘H á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ âª˘˘¡˘ °SCG »˘˘à˘ dGh ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉ°Vô©à°ùe äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y á«°TOÓ¨æÑdG .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG ÚH áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdG äÉbÓY ¤EG ÒØ°ùdG QÉ°TCG ¬ÑfÉL øe áë∏˘°üe ‘ Ö°üj ÉÃ É˘ª˘gõ˘jõ˘©˘J á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG .Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG

900 É¡àMÉ°ùe RhÉéàJ IÒÑc IÒ¶M ÚYƒÑ°SCG πÑb øjô©dG á«ªﬁ √õæàe IQGOEG äó«°T

äÉ«ªÙG IQGOEG ôjóe ¬æY ∫ƒ≤j …òdG ,»bƒ∏°ùdG Ö∏µdG ¢VôYh á«HÎd Ö©µe Îe QƒàcódG ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ‘ á«©«Ñ£dG Ö∏µdG ¿CG í°VhCGh .CÉ°ûæŸG π«°UC’G »Hô©dG …ô£ØdG çGÎdG øe ó©j ¬fEG :»°Vƒ©dG ∫OÉY ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ âYôYôJh â°TÉY »àdG ájô£ØdG äÉfGƒ«◊G øe »bƒ∏°ùdG k’Éª°T øjhõb ôëH øe IóàªŸG á≤£æŸG ‘ kÉ«dÉM ô°ûàæj ƒgh π«°UCG »HôY Èà©j ∂dòdh .ó«°üdG ‘ IÉYôdG ¬eóîà°ùjh kÉHƒæL iÈµdG AGôë°üdG ≈àM ,Ωó≤dG òæe ÜÓµdG øe á«YƒædG √ò¡H Üô©dG iód kÉ°UÉN kÉ©dh ∑Éæg ¿CG »°Vƒ©dG ôcPh ¬fC’ ,ÖfGQC’Gh ¿’õ¨dG ó«°üd ¢üæ≤dG äÓMQ ‘ Qƒ≤°üdG ™e ¬fƒeóîà°ùj hóÑdG ∫Gõj’h .º°ûdÉH ¢ù«dh ô¶ædÉH ¬à°ùjôa ™Ñàjh IQhÉæŸGh á≤FÉØdG áYô°ùdGh ábÉ°TôdÉH õ«ªàj ó©H ºFGƒb ™HQC’G äGhP äÉfGƒ«◊G ´ô°SCG øe »bƒ∏°ùdG Èà©j Éªc'' :»°Vƒ©dG ±É°VCGh øe kÉ°ùØf ∫ƒWCG ƒgh ,áYÉ°ùdG ‘ kGÎeƒ∏«c 80 ƒëf ¤EG ¬àYô°S π°üJ PEG OÉ«°üdG ó¡ØdG ∂dP ‘ √óYÉ°ùjh IOQÉ£ŸG ‘ á≤°ûŸG πªëàjh ôoàØj ’h á∏jƒW äÉaÉ°ùe …ôéj PEG ó¡ØdG .''¥ô©dG ≥jôW øY É¡aGõæà°SG ΩóYh ¬ª°ùL ‘ πFGƒ°ùdG ßØM ¢Sƒ≤e á«æÑdG ‹ÉY º°ù÷G ∞«ëf ƒ¡a ,IOó©àe á«fÉª°ù÷G »bƒ∏°ùdG äÉØ°U ¿CG ôcòj ¢SCGôdG Ò¨°U áÑbôdGh ÖfòdGh ΩGƒ≤dG πjƒW Qó°üdG ¢†Øîæe ø£ÑdG ôeÉX ô¡¶dG ƒëf »∏µdG ¬dƒW ≠∏Ñjh ,kÓWQ 55h 45 ÚH ¬fRh ìhGÎjh .ÚfPC’G Êóàe π«£à°ùe ¬ÑMÉ°üd ™«£e ,áØdC’G ójó°T ,´ÉÑ£dG ÇOÉg ƒgh ,º°S70 ƒëf √óMh ÖfòdG ∫ƒWh ÚJôe ºë∏dG πcCG ¢†aôjh π«∏≤dG ’EG OGõdG øe πcCÉj ’h áHÉéà°S’G ™jô°S ¬fCG Éªc ,¬æY ∂Øæj’h .Å«ædG

¥ôÙG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ≈˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘f ∞ë°üdG óMCG ‘ ô°ûf Ée IOÉªM óªﬁ ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ¿CÉH á«∏ÙG Ωób ΩOÉN Òª°S ≥«≤ëàdG áæ÷ ¢ù«FQh kÉ°ù«Fôc ¬°û«ª¡J ≈∏Y kÉLÉéàMG ¬àdÉ≤à°SG êQÉN äÉeƒ˘∏˘©˘e Öjô˘°ùJ ∂dò˘ch ,á˘æ˘é˘∏˘d .áæé∏dG ø˘e â¡˘à˘fG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿EG :IOÉ˘˘ª˘ M ∫É˘˘bh äÉ˘Ø˘Xƒ˘e äGRhÉŒ ‘ kGô˘NDƒ˘e É˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– ≈˘∏˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG ¥ó˘°U É˘˘ª˘ c ¢ù∏ÛG Ωó≤j ∞«µa'' ≥«≤ëà∏d »FÉ¡ædG ôjô≤àdG É‡ Üô˘˘¨˘ à˘ °SCG É˘˘fCGh ¬˘˘à˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ °SG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .''ô°ûf ´ƒ£ŸG óªﬁ ƒ°†©dG ócCG á¡L øeh Òª°S áæé∏dG ¢ù«FQ ¿CÉH ô°ûf Ée áë°U ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘Fô˘˘d ¬˘˘à˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ ˘°SG Ωó˘˘ b ΩOÉ˘˘ N ádÉ≤à°SG ¢üf ‘ IQƒcòŸG ÜÉÑ°SC’G ¢ùØædh

AÉ≤∏dG ∫ÓN

É¡«ØXƒe øe ÚæKG áeÉ©dG áfÉeC’G ËôµJ

ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ÜÓW πMGƒ°ùdG ôØN ¿hQhõj á«µ∏ŸG

iQƒ°ûdG ¢ù∏› á«é«JGÎ°SG ≥≤ëj ájô°ûÑdG iƒ≤dG ‘ QÉªãà°S’G :∞jô£dG .øjóÛG õØMh ™«é°ûJh äGAÉØµdG ±É°üfE’ Égó¡L πµH πª©J áeÉ©dG áfÉeC’G ¿CG í°VhCGh ¢ù«˘FQ ø˘e ¬˘«˘Lƒ˘Jh á˘©˘HÉ˘àÃh É˘¡˘fEGh .É˘˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e π˘˘c ÚØXƒŸG ICÉaÉµe ≈∏Y QGôªà°SÉH πª©J iQƒ°ûdG ¢ù∏› IOÉjR ºYód õaGƒ◊G ≈à°T Ëó≤Jh Ú£Ñ°†æŸG øjóÛG π˘gDƒ˘j ÉÃ á˘«˘LÉ˘˘à˘ fE’G Ú°ù–h π˘˘ª˘ ©˘ dG IOƒ˘˘Lh º˘˘é˘ M πµ°ûdÉH É¡dÉ˘ª˘YCÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ÌcCÉ˘a ÌcCG á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G .Üƒ∏£ŸG

»˘˘°ù∏› á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ Ëô˘˘ µ˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L çƒëÑdG º°ù≤H áØXƒŸGh ï«°ûdG ájRƒa ÜGƒq ædGh iQƒ°ûdG Éª¡«fÉØ˘à˘d ∂dPh »˘é˘Mƒ˘H á˘î˘«˘°T á˘Ñ˘à˘µŸGh äÉ˘°SGQó˘dGh .¢ù∏ÛÉH πª©dG ‘ Éª¡WÉÑ°†fGh ¢ù∏éÃ áfÉeC’G ¢UôM ∞jô£dG ócCG ËôµàdG ∫ÓNh kGõjõ©Jh kÉªYO É¡µ∏à“ »àdG äÉbÉ£dG õØM ≈∏Y iQƒ°ûdG ôNóJ ød áfÉeC’G ¿EGh ´GóHE’Gh õ«ªà∏d Éª¡ªYO π«Ñ°S ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh ÚØ˘XƒŸG ô˘jƒ˘£˘Jh ÖjQó˘J π˘«˘Ñ˘°S ‘ kGó˘˘¡˘ L

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

π˘˘ «˘ ˘∏÷Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ó˘˘ ˘cCG ºà¡˘J ÚM á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G ¿CG ≈˘∏˘Y ∞˘jô˘£˘dG º˘«˘gGô˘HEG iƒ˘≤˘dG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¿CG á˘˘≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ fEÉ˘ a É˘˘gQOGƒ˘˘µ˘ H áfÉeCÓd áYƒ°VƒŸG á«é«JGÎ°S’G ≥≤ëj Ée ƒg ájô°ûÑdG AGOCG IOƒ˘Lh IAÉ˘Ø˘ch ¢ù∏ÛG π˘ª˘ Y RGô˘˘HEG ¤EG á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dGh .¬JÉLôﬂh ¬«ØXƒe

AÉ°†≤dG Ò°Sh äGAGôLE’G ≈∏Y Gƒ©∏WG

¥ƒ``≤◊G á``Ñ∏W π``Ñ≤à°ùJ á``jQƒ``à°SódG á``ªµÙG IQÉjõdG øe ÖfÉL

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG IQôﬁ - zøWƒdG{

QÉ©°T â– á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ¬ª¶æJ …òdG »Ø«°üdG •É°ûædG äÉ«dÉ©a øª°V ÜÓW iód øWƒdG ÖMh áæWGƒŸG ìhQ á«ªæJ ‘ á°ù°SDƒŸG øe áÑZQh (É¡ÑMCG »JôjO) ájQÉ°†M ⁄É©e øe ¬H ôNõJ Éeh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ⁄É©e ºgCG ≈∏Y º¡Øjô©Jh á°ù°SDƒŸG ≈æÑe ¤EG IQÉjõH á°ù°SDƒŸG ÜÓW øe áYƒª› ΩÉb ájQGOEGh á«aÉ≤Kh á«YÉæ°Uh á«MÉ«°Sh .¥ôÙÉH πMGƒ°ùdG ôØN IQGOEG ƒÑ°ùàæe É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷Gh äÉÑLGƒdGh ΩÉ¡ŸG øY kÉMô`°T IQGOE’ÉH ¿ƒdƒÄ°ùŸG Ωób óbh ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ πMGƒ°ùdG øeCG ≈∏Y á¶aÉÙGh á«ª«∏bE’G √É«ŸG ájÉªM πLCG øe IQGOE’G .øØ°ùdG OÉ°TQEGh IóYÉ°ùeh PÉ≤fE’Gh áeÓ°ùdG ¥ôWh ôØN ∫ÉLQ á≤aGôÃ ¥ôÙG á¶aÉﬁ ÅWGƒ°T ∫ƒM ájôëH ádƒéH áÑ∏£dG ΩÉb ºK á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘WÉ˘æŸG AÉ˘ª˘°SCG ∫ƒ˘M kÉ˘Mô˘°T á˘dƒ÷G ∫Ó˘N á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d Gƒ˘eó˘b ø˘jò˘dG π˘MGƒ˘°ùdG .øjôëÑdG ‘ ájôëÑdG ‘ √É«ŸGh πMGƒ°ùdG á©«ÑWh ájÒÿG á°ù°SDƒª∏d AÉæeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿É£≤dG ¬∏dGóÑY øH ¿ÉfóY ï«°ûdG Ωó≤J óbh ™e º¡fhÉ©J ≈∏Y πMGƒ°ùdG ôØN »Ñ°ùàæeh IQGOEG ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉîH á«µ∏ŸG ¤EG ±É°VCG É‡ áª«b äÉeƒ∏©e øe º¡d Ωób Éeh ÜÓ£∏d º¡dÉÑ≤à°SG ø°ùMh á°ù°SDƒŸG ÖMh áæWGƒŸG ìhQ á«ªæJ ‘ IÒÑc ájƒæ©e á©aO º¡à£YCGh á«ª∏©dGh á«aÉ≤ãdG º¡à∏«°üM .º¡Hƒ∏b ‘ øWƒdG

IQÉjõdG ∫ÓN

á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ÈY ,IQÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘N ‘h IQGOEÓd ºgôjó≤Jh ºgôµ°T øY äÉÑdÉ£dGh áMÉJEG ≈∏˘Y á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘ª˘µÙG ‘ É˘«˘∏˘©˘dG .á°UôØdG √òg ádhDƒ°ùe …ôµ°ù©dG AÉ°†≤dG áÑ∏W ≥aGQ ,ó«°ùdG áª«©f á«fƒfÉ≤dG áãMÉÑdG ÖjQóàdG Éª«a ,»ª°SÉ≤dG OÉ©°S á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘ã˘MÉ˘Ñ˘dGh .ÆGóØdG Òª°S ¿ƒŸO á©eÉL áÑ∏W ≥aGQ

çó– Iô˘°VÉfi ™˘jõ˘a ó˘ªfi á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ,á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a É¡ª°SQ »˘à˘dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ÖfGƒ÷G kÉ˘ë˘°Vƒ˘e .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ áµ∏ªŸG Qƒà°SO ó˘ªfi π˘«˘é˘°ùà˘dG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ Ωó˘˘b º˘˘K Ò°S ø˘˘Y á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘J Iô˘˘ °VÉfi …QGƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘jQƒ˘à˘ °Só˘˘dG ihÉ˘˘Yó˘˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùJ äGAGô˘˘LEG .É¡dƒÑb á«Ø«ch

ôjƒ£àd ≥jô©dG ïjQÉàdG kÉæ«Ñe ,ájQƒà°SódG ¿ô≤dG ôNGhCG òæe øjôëÑdG ‘ AÉ°†≤dG Ò°S π˘gÉ˘©˘d ô˘˘gGõ˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ¤EG ô˘˘°ûY ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M ió˘˘ ØŸG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG πª°T …òdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ≈æÑŸ »ª˘°Sô˘dG ìÉ˘à˘à˘a’G áÁô˘µ˘dG ¬˘à˘jÉ˘Yô˘H (¿É°ù«f) πjôHCG 18 ‘ ájQƒà°SódG áªµÙG ¿hDƒ˘°ûdG ¢ù«˘FQ Ωó˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh .2005

¢ùeCG á˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG â∏˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘dGh á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ∂∏˘˘ °S ‘ ÚHQó˘˘ àŸG Ú«˘˘ bƒ˘˘ ˘≤◊G ‘ ¥ƒ≤◊G áÑ∏W øe áYƒª›h ,…ôµ°ù©dG .É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ¿ƒŸO á©eÉL äÉ¡«LƒàdG QÉWEG ‘ IQÉjõdG √òg äAÉLh »YƒdG ô°ûf ‘ ¿hÉ©à∏d áªµÙG É¡©ÑàJ »àdG äGAGô˘˘ LE’É˘˘ H ¢üà˘˘ î˘ ˘ j É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a ‘É˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG ™e ¿hÉ©àdÉH IQÉjõdG âª¶fh .ájQƒà°SódG ,áªµÙG ‘ ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ø˘˘ª˘ °V Ò°S ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d »˘˘©˘ ˘eÉ÷G á«Ø«ch ¬JÉ°UÉ°üà˘NGh …Qƒ˘à˘°Só˘dG AÉ˘°†≤˘dG .ájQƒà°SódG ihÉYódG á©HÉàe áeÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘«˘°UÉ˘°üà˘NG â≤˘aGQh ábhQCG ‘ ádƒL ‘ áÑ∏£dG …ô°ShódG áªWÉa ≥aGôe ¬H õ«ªàJ Ée ≈∏Y º¡à©∏WCGh áªµÙG ¢ùµ©J AÉæÑdG IQƒ£àe º«eÉ°üJ øe áªµÙG Gò¡d Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¬«dƒJ …òdG ΩÉªàg’G á˘£˘∏˘°S ≈˘∏˘YCG ó˘©˘j …ò˘dG »˘FÉ˘°†≤˘dG ìô˘°üdG .áµ∏ªŸG ‘ á«FÉ°†b ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ Ωób ºK Iò˘Ñ˘f á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘ª˘ µÙG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ø˘˘Y á˘˘«˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ J

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 6 á©ª÷G ¯ (587) Oó©dG Fri

July

2007 - Issue

(587)

alwatan news local@alwatannews.net

z∂JOGQEÉH êhõJ{ IQhO Ωó≤J á°ù°SDƒŸG

»˘˘ ˘ ˘LGhõ˘˘ ˘ ˘dG ìÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°S È°üdG :¿É˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°û≤˘˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ Üõ˘˘ ˘ ˘ ˘YC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘WCG êhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ àŸG :á˘˘ ˘ ˘ ˘ °SGQO ¥Ó£dG ¿EG GƒdÉbh Éªc ,4 ¤EG kÉÑjô≤J OGôaCG 8 øe â°ü∏≤J É¡æµd è«∏ÿG ‘ ¥Ó£dG áÑ°ùf ÜÉ°ùM á≤jôW ¿C’ kÉ°†jCG CÉ£N Gògh óFGR OÉY ºK ≥∏W ¿ƒµj óbh ´GƒfCG ΩÓ°SE’G ‘ ¥Ó£dG ¿C’ ,áÄWÉN Éæg ôcPCGh ,êGhõdG πÑb Ée ƒg Ö◊G ¿CG äÉaGôÿG øeh ,¬àLhõd Gƒ≤∏£J øjòdG ∞°üf ¿CG âàÑKCG 2003 ΩÉY âjƒµdG ‘ âjôLCG á°SGQO ™e ábÓY ¬d âfÉc êhõdG ¿C’ Gògh ,IÒ¨dGh ∂°ûdG ÖÑ°ùH ¿Éc ¬LGhR ‘ ô≤à°ùj ød IOó©àŸG äÉbÓ©dG ÖMÉ°U ¿C’ ,É¡∏Ñb hCG ¬àLhR á˘ë˘«˘ë˘°U êGhõ˘dG π˘Ñ˘b á˘bÓ˘©˘dG âfÉ˘˘c ƒ˘˘dh ,’ƒ˘˘∏˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘fC’ •ô°ûH êGhõdG πÑb ±QÉ©àdG øe ¢SCÉH ’ øµd ,Üô¨dG ‘ âëéæd ÜGÎb’G øe ÜÉ°û∏d IÉàØdG íª°ùJ ’ ¿CG ≈∏Y ,Úaô£dG Óc ΩGÎMG »¡a ¬©e πgÉ°ùàJ »àdG IÉàØdG øe êGhõdG πÑ≤j ’ πLôdG ¿C’ ,É¡æe .''¬Ñ∏b πÑb ¬∏≤Y øe §≤°ùJ ójõj πgC’G ™e øµ°ùdG ¿CG áaGôN'' :∫Éb iôNC’G äÉaGôÿG øYh ,ñô°üj ’h ∞æ©dG Ωóîà°ùj ’ ¬∏gCG ™e êhõdG ¢ùµ©dÉÑa ,πNóàdG ’ Gòg øµd Ó°TÉa kÉªFGO πgC’G ™e ¢Sƒ∏÷G QÉÑàYG ÉC £ÿG øªa ƒd á°UGƒ¨dG πãe êGhõdÉa ,πgC’G óæY QGô°SC’G πc ¿ƒµJ ¿CG »æ©j ,äÉ˘£˘«ÙGh QÉ˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘Ñ˘Y ™˘«˘£˘à˘°ùJ ø˘d ó˘MGh Ö≤˘K É˘¡˘«˘ a çó˘˘M .êQÉî∏d êôîJ ’ ¿CG ¢VÎØj ÚLhõdG ¢üîJ äÉeƒ∏©e ∑Éæ¡a OƒdG Ëój ∫Éª÷G ¿CG ,êGhõdG â«Ñãàd ÒeÉ°ùe AÉæHC’G ¿CG áaGôNh .''êGhõdG QGôªà°S’ º¡e äÉ«°üî°ûdG ¬HÉ°ûJ ¿CG ,¢ùæ÷G …Ìjh »≤«≤◊G êGhõdG Iô°VÉÙG øe ÖfÉL

π˘HÉ˘≤ŸÉ˘Hh ,»˘≤˘«˘≤◊G Ö◊G ø˘Y È©˘j ≈˘˘à˘ M »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ΩGÎM’G IQhódG ájÉ¡f ‘ ôcPh .ΩGÎM’G »£©J »c Öë∏d ICGôŸG êÉà– kÉfÉ«MCG ¿ƒµj ób ±ÓÿÉa ,äÉaÓÿG IÌc »gh êGhõdG äGôeóe ¢†aôoj Éªæ«H ,¥ƒ≤◊G ≈∏Y …ó©àdG hCG Ohó◊G RhÉŒ óæY kÉHƒ∏£e ó˘æ˘Y ƒ˘¡˘a ∫ƒ˘Ñ˘≤ŸG É˘eCG ,ô˘˘NB’G Òeó˘˘Jh QÉ˘˘°üà˘˘f’G á˘˘dhÉﬁ ó˘˘æ˘ Y »°VÉŸG çGóMCG ó«©°üJ'' :¿É©°û≤dG OGRh ,±ÓÿG AGƒàM’ ¿hÉ©àdG ,ó≤ædGh ,ôNB’G áÄ£îJh Ò≤ëàdG ¬∏ãeh ,êGhõdG äGôeóe øe .''»Ñ∏°ùdG Ò°ùØàdGh ,±ÓÿG óæY á«≤£æe Ò¨dG á«HÉë°ùf’Gh Ö°†¨˘dG AGƒ˘à˘M’ á˘eRÓ˘dG äGQÉ˘¡ŸG º˘∏˘©˘J IQhô˘°V ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°Th ¿É˘eõ˘dG IQGOEG ,á˘aOÉ˘¡˘ dG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸGh á˘˘MQÉ˘˘°üŸG IQÉ˘˘¡˘ ª˘ c »˘˘LGhõ˘˘dG ∫ó˘H ¿hÉ˘©˘à˘dGh π˘eÉ˘µ˘à˘dG ,±ÓÿG Qƒﬁ ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ,¿É˘˘µŸGh .''âfCG'' ¢ù«dh ''ÉfCG'' `H CGóÑJ πªL ΩGóîà°SG IQÉ¡eh ,π°VÉØàdG

á˘Ø˘WÉ˘©˘dG ¬˘ª˘µ– ¿CG ó˘H’ êGhõ˘dG QGô˘˘≤˘ a ,ô˘˘NB’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ª˘ gó˘˘MCG .Iô°SC’G πc ¬cQÉÑJh π≤©dG ¬¡Lƒjh »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG ¿É˘˘eC’G ƒ˘˘gh Aƒ˘˘°†dG É˘˘¡˘ dhCG ¿É˘˘cQCG êGhõ˘˘dG ìÉ˘˘é˘ ˘æ˘ ˘dh ƒgh QGƒ◊G »g á«fÉãdG áLÉ◊Gh ,ICGôŸGh πLôdG ÚH ∞∏àîjh ™˘jRƒ˘à˘H á˘HÎdG »˘g á˘ã˘dÉ˘ã˘dGh ,á˘bÓ˘©˘ dG ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ à˘ J …ò˘˘dG AGƒ˘˘¡˘ dG »JCÉJ kGÒNCGh ,πYõdG ä’ÉM ‘ ≈àM É¡H ∫ÓNE’G ΩóYh äÉ«dhDƒ°ùŸG .á«ØWÉ©dG ábÓ©∏d áLÉ◊G :»gh »LGhõdG Ö◊G õFÉcQ ¤EG ¬JQhO ‘ QƒàcódG ¥ô£Jh »YÉªàL’Gh ,»FÉª«µdG ,…ó°ù÷Gh ,»Lƒdƒ«ÑdGh ,»°ùØædG Ö◊G Ö◊G É¡æe äÉ¨d Éª¡æ«H Öë∏d ¿CG Éªc ,ÚLhõdG ÚH Iô°û©dG ƒgh .¢ùª∏dG á¨d ,ájó¡dG á¨d ,»YƒædG âbƒdG á¨d ,»¶Ø∏dG ¤EG áLÉëH πLôdG ¿CG ≈∏Y ócCG ICGôŸGh πLôdG äÉLÉM øYh

¬àjGóH øe ±QÉ©àdG Ég’hCG πMGôe êGhõ∏d'' :¿É©°û≤dG πªcCGh É˘gÈà˘©˘j ’ ¿CG Öé˘˘jh ,á˘˘∏˘ Mô˘˘e ô˘˘£˘ NCG »˘˘gh äGƒ˘˘æ˘ °S 6 ≈˘à˘ Mh ¬fÉÑëj Ée ’ƒ≤j ¿CG Éª¡«∏Y πH ,IÒ¨°U QƒeCG ≈∏Y ácô©e ¿ÉLhõdG Égó©Hh ,AÉæHC’G á«HôJh ∞dBÉàdG á∏Môe ºK ,Éª¡°†©Ñd ¬fÉgôµjh :π˘°UGhh .''êGhõ˘˘dG ø˘˘e á˘˘æ˘ °S 16 hCG 15 ó˘©˘H ∞˘JÉ˘µ˘à˘dG á˘∏˘Mô˘e ájô¶f ∑Éægh ,»LGhõdG QÉ«àN’G äÉjô¶f øe äÉLÉ◊G πeÉµJh'' êhõdÉa ,á«æjódGh ,á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’G á«MÉædG øe ¢ùfÉéàdG ,»˘é˘«˘∏ÿG ø˘e ÌcCG á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG Ö°SÉ˘˘æ˘ j »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qƒ©°TÓdG ájô¶fh .Gòµgh »Hô©dG øe ÌcCG É¡Ñ°SÉæj »é«∏ÿGh ∫ƒ≤j ¿CÉc ô°VÉ◊G äGQGôb ≈∏Y ôKDƒJ »°VÉŸG äGÈN ¿CG ≈∏Y ¢üæJ ‘ ¿ƒ˘µ˘j »˘æ˘ª˘à˘dG Gò˘˘gh ,»˘˘eCG π˘˘ã˘ e á˘˘Ñ˘ «˘ W á˘˘LhR ≈˘˘æ“CG ÜÉ˘˘°ûdG .''äÉØ°üdG ÉeóæY ƒg í«ë°üdGh ,ÅWÉNh í«ë°U »LGhõdG QGô≤dG ¿EG ∫Ébh ƒ∏©j ÉeóæY ÅWÉÿGh ,á«LQÉÿGh á«∏NGódG •ƒ¨°†dG ihÉ°ùàJ

:ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏Ã Iô°VÉﬁ ‘

…óãdG ¿ÉWô°S øe ICGôŸG »≤j º«ª◊G AÉ≤∏dG :…ôgÉ≤dG

êGhõdG äÉaGôN

‘ ÜõYC’G øe ∫ƒWCG êhõàŸG ¿CG äÉ°SGQódG ióMEG ∫ƒ≤J'' :™HÉJh á˘ë˘°üdG …CG IÉ˘«◊G ‘ ¬˘à˘©˘à˘e ø˘Y É˘æ˘g ó˘°ü≤˘fh ,»˘˘ë˘ °üdG ô˘˘ª˘ ©˘ dG êGhõdG ‘ á«dÉªL QƒeCG ∑Éæ¡a .AGó©°ùdG êGhRC’G á°UÉN ,á«JÉ«◊G Öéjh Éªc .Éª¡æe πc ÉgGôj ’ ób ÚLhõdG øe πc ∫É°üN ‘h êGhõ˘dG äOQCG GPEG :∫É˘b º˘K .''äÉ˘«˘HÉ˘é˘jE’G ≈˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿EG ∫ƒ≤J »àdG áaGôÿÉc êGhõdG äÉaGôN øe k’hCG ¢ü∏îJ ∂JOGQEÉH ô¡æJ ⁄ Iô°SC’G ¿C’ í«ë°U ÒZ Gògh QÉ¡æà°S á«é«∏ÿG Iô°SC’G

»≤«KƒàdG ¬Ñ«àc Qó°üj ÚYƒ£àŸG õcôe q :»ã«eôdG Iƒdƒd - zøWƒdG{

ÚYƒq ˘£˘à˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘˘cô˘˘e Qó˘˘°üj Ö«àµ˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ∫hC’G »˘≤˘«˘Kƒ˘à˘dG ¬˘Ñ˘«˘à˘c ó«› ¬«LƒdG á≤Øf ≈∏Y ,''2007 »≤«KƒàdG áî°ùf 2000 áYÉÑW ºà«°Sh ,IôjõdG ≈°ù«Y áî°ùf 500 É¡æe ¢ü°üîà°S ,Ö«àµdG øe ≈∏Y ´Rƒà°S ï°ùædG »bÉHh õcôŸG »Yƒ£àŸ ΩÉ˘˘°ùbCGh äGQGOE’G AGQó˘˘eh AGQRƒ˘˘dG ÖJÉ˘˘µ˘ ˘e äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ ˘Yh ,á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG .áµ∏ªŸG ‘ äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SDƒŸGh »àdG äÉ«dÉ©ØdG ºgCG QGó°UE’G øª°†àjh ,2007-2006 ΩÉ˘˘Y ∫Ó˘˘N õ˘˘côŸG É˘˘¡˘ ˘H ΩÉ˘˘ b õ˘˘côŸG •É˘˘°ûæ˘˘d á˘˘ª˘ ˘YGó˘˘ dG äÉ˘˘ ¡÷G º˘˘ gCGh .»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN

z»àë°üH ¤hCG ..»JôjOh »∏gCG{ »°SQÉØdG ¿Éî«°ûH

Iô°VÉÙG øe ÖfÉL

¢VôŸG Gòg ó°V áYÉæe É¡Ñ°ùµJ ¢ùæé∏d .''Ò£ÿG Ö∏˘˘£˘ j ¿CG Ö«˘˘ ©ŸG ÒZ ø˘˘ e ¬˘˘ fCG iCGQh ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG IQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ICGôŸG hCG π˘˘Lô˘˘dG á˘«˘°ùæ÷G ¿hDƒ˘°ûdÉ˘H á˘bÓ˘©˘dG äGP Qƒ˘˘eC’G Iô°SC’G á°ù°SDƒe ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe Oƒ˘Lh Ωó˘©˘d ¬˘Ø˘ °SCG ø˘˘Y Üô˘˘YCGh .êGhõ˘˘dGh á«°ùæ÷G πFÉ°ùŸG ¿hDƒ°T ‘ ¢üàﬂ Ö«ÑW IQGRƒd ™HÉàdG »°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùÃ ó˘«˘ Mƒ˘˘dG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ¿É˘˘c ¬˘˘fCG PEG ,á˘˘ë˘ °üdG π«≤à°ùj ¿CG πÑb ´ƒ°VƒŸG Gò¡H ¢üàıG .IQGRƒdG øe

á°SQÉªŸ áÄ«¡à∏d á«cƒ∏°S äGOÉ©d ÚLhõdG ¿ƒ˘µ˘ J ¿CG π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ °ùæ÷G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG .Úaô˘£˘∏˘d á˘é˘à˘æ˘e á˘«˘°ùæ÷G á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ ÊOôJ »àdG πcÉ°ûŸG RôHCG øe'' :í°VhCGh ’ Ú«æjôëÑdG ¿CG É¡H »≤àdCG hCG IOÉ«©dG ±ô˘£˘∏˘d á˘«˘°ùØ˘æ˘dG á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ¿ƒ˘ª˘¡˘Ø˘à˘ j ,¬˘˘ ˘©˘ ˘ e ¢ùæ÷G ¿ƒ˘˘ ˘°SQÉÁ …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘NB’G ¢ùæ÷G á°SQÉ‡ ‘ ¿hójóY π°ûØj Gò¡dh .''Éª¡æ«H ºZÉæàdG ÜÉ«¨d á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘°SGQó˘dG âà˘Ñ˘KCG'' :±É˘°VCGh ICGôŸG »≤J ¢ùæ÷G á°SQÉ‡ ¿CG áãjó◊G É˘˘¡˘ à˘ °SQÉ‡ ¿CG …CG ,…ó˘˘ã˘ dG ¿É˘˘Wô˘˘°S ø˘˘e

.''á«Ø«°U ájhÉ≤à∏e ™«HÉ°SCG'' á˘˘jQGƒ◊G á˘˘≤˘ ∏◊É˘˘H ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûe É˘˘ YOh áaÉ˘≤˘ã˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J OGƒ˘e Úª˘°†J IQhô˘°†d .á˘˘ «˘ ˘°SQóŸG äGQô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ ª˘ ˘ °V á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ÷G ø˘e Oó˘Y ‘ ∫ƒ˘˘ª˘ ©˘ e ƒ˘˘g ÉÃ Gƒ˘˘dó˘˘à˘ °SGh OGƒe ¢ùjQóJ ihóL â°SQO »àdG ∫hódG »°TÉ– πLCG øe á«°ùæ÷G áaÉ≤ãdÉH ≥∏©àJ IôgÉX AGƒàM’ á«Ñ∏°ùdGh áÄ«°ùdG äGOÉ©dG …ôgÉ≤dG .O ∞°ûch .á«°ùæ÷G äGAGóàY’G ¬˘LGƒ˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ °ùæ÷G π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ÌcCG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG Ωó˘˘Y »˘˘g Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´ÉÑJG Ωó©d ∂dP GõYh ,´Éª÷G á°SQÉ‡

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

¿CG …ôgÉ≤dG È°T .O …QÉ°ûà°S’G ÈàYG ‘ á«dGÈ«d ¿ÉjOC’G ÌcCG'' Èà©j ΩÓ°SE’G .''¢ùæ÷G ´ƒ°Vƒe ¿É˘˘c …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG Qhó˘˘dÉ˘˘ H ∫ó˘˘ à˘ ˘°SGh áaÉ≤ãdÉH á«YƒàdÉH ΩôcC’G ∫ƒ°SôdG ¬jODƒj …ô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG .O ¿É˘˘ ch á˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G IÉ˘˘ «◊Gh áaÉ≤ãdG'' ∫ƒM ájQGƒM á≤∏M ‘ çóëàj »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏Ã ''á˘«˘ °ùæ÷G è˘˘eÉ˘˘fÈdÉ˘˘H »˘˘ ë˘ ˘°üdG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ø˘˘ ª˘ ˘°V QÉ©°T â– ≥∏WCG …òdG á«©ªé∏d »Ø«°üdG

á«©ªLh á«∏NGódG IQGRh øe πc º¶æJ ''»àë°üH ¤hCG ..»JôjOh »∏gCG'' QÉ©°T â– ájÉYôH ,äGQóıG áaBG ó°V …ƒYƒàdG Ωƒ«dG á«eÓ°SE’G ÜÉÑ°ûdG á«©ªLh ,á«eÓ°SE’G á«HÎdG .OGôe º«∏◊GóÑY ï«°ûdG ÖFÉædG ≈àMh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG øe ,…QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«dƒj 21 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh .´ÉaôdG á≤£æÃ »°SQÉØdG ¿Éî«°T ™eÉL áMÉ°S ‘ ,Ak É°ùe Iô°TÉ©dG ,∫ƒ¡ÛG øeóŸG ádÉeR ™e ¿hÉ©àdÉH á«∏NGódG ¬ª«≤J ÉjƒYƒJ É°Vô©e á∏ª◊G πª°ûJh Úî«°û∏dh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe ¿Ó«Ñ÷G ¿Éª«∏°S ï«°û∏d äGô°VÉÙG øe kGOóYh .…RÉé◊G ≈°ù«Yh »ë°†ŸG ∑QÉÑe

ÚbƒØàŸG äÉ¡eCG ΩôµJ zóYh{ ¥ôÙG ¢SQGóÃ ájƒfÉãdGh ájOGóYE’G Úà∏MôŸÉH

ËôµàdG øe ÖfÉL

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - ≈°ù«Y áæjóe

AÉ‰E’G ÖàµÃ …QÉ°ûà°S’G ¿É©°û≤dG ó¡a øH OƒªM QƒàcódG ∫Éb OƒLh Ωó©d ‹Éãe êGhR ∑Éæg ¢ù«d'' :»àjƒµdG …ÒeC’G ¿GƒjódÉH ¬˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘°Sô˘dG â«˘H ƒ˘˘g ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ‘ â«˘˘H π˘˘°†aCGh ,‹É˘˘ã˘ e ¿É˘˘°ùfEG »©«Ñ£dG øeh áØ∏àﬂ áÄ«H øe »JCÉj ±ôW πµa ,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ∂dP ≈∏Y È°üdG ∂∏Á ’ øeh ,∞«µàdG ‘ áHƒ©°U ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG »àdG äÉ°SGQódG ióMEG âØ°ûc ó≤a .¬LGhR ‘ ìÉéædG ó°üëj ød êGhRC’G ÚH âKóM ¥Ó£dG ä’ÉM ÌcCG ¿CG âjƒµdG ‘ É¡H Éæªb È°üdÉ˘˘a ,kÉ˘ ©˘ ˘jô˘˘ °S º˘˘ cÉÙG ÜGƒ˘˘ HCG Gƒ˘˘ bô˘˘ Wh GhÈ°üj ⁄ ø˘˘ jò˘˘ dG .''»LGhõdG ìÉéædG π«Ñ°S Éªg IôHÉ°üŸGh É¡àeÉbCG »àdG ''∂JOGQEÉH êhõJ'' á«ÑjQóàdG IQhódG ‘ AÉL Ée Gòg â– á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿hDƒ˘ °T IQGOEG .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ájÉYQ ,êGhõdG QGôb ƒg IÉ«◊G ‘ QGôb Ö©°UCG'' OƒªM QƒàcódG ±É°VCGh ¿É°ùfE’G ójôj Éeóæ©a ,â«H hCG IQÉ«°S AGô°T QGôb ádƒ¡°S ¢ùµ©H ƒgh QGô≤dG òîàj ≈àM ôµØjh ôµØj ¿CG ¬«∏Y ôNBG ¢üî°ûH •ÉÑJQ’G hCG ¬Ñ∏ZCG Éj'' Iôµa ¬°SCGQ ‘h á«LhõdG IÉ«◊G πNój øeh .º«∏°ùdG hCG QƒeC’G ¢†©H πaÉ¨J á°SÉ«°S º∏©J øe óHÓa ,¿Gô°ùN ''É¡Ñ∏ZCG Éj ’ á«LhõdG ábÓ©dG ‘h .π≤©dGh áªµ◊G π«dO Gògh ∞jƒ£àdG ¢VôJ ’ ,∂°ùØf ™e Ò«¨àdG GC óHGh Ò¨àj ¿CG ∂jô°ûdG øe Ö∏£J ∂fCG ƒd ócCÉJ ,¬æe ∂dP Ö∏£J ’h ∂°ùØf ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂µjô°T ,∂àbÓY ¤EG ∂HÉÄàcG π≤àæ«°ùa ÖÄàµe âfCGh êGhõdG ≈∏Y â∏ÑbCG ƒg É‰EG ICÉéa çóëj ’ Ò«¨àdG ,AGó©°ùdG ’EG ó©°ùj ’ êGhõdG ø˘e á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG í˘°ùeG ,á˘˘°SQÉ˘˘ªŸG ™˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùj á˘˘∏˘ °†©˘˘dÉ˘˘c ∑ƒ∏°S Ö◊G ,''â∏°ûa ,IóFÉa ’ ,QóbCG ’ ,â«∏e :πãe ∂°SƒeÉb .''âbh ¤EG êÉàëjh ≈æÑjo

Ωƒ˘j AÉ˘°ùe ''ó˘˘Yh'' â∏˘˘Ø˘ à˘ MG á˘æ÷'' ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘H AÉ˘˘©˘ HQC’G á˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘ H ''á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¥ôÙG º°ü◊G ΩCÉH Égô≤e ‘ Ú£°ù∏a ΩCG ¥ƒØàe πc AGQh'' QÉ©°T â–h äÉ˘˘ ¡˘ ˘eCG Ëô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘H ''á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘Y á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ‘ π˘˘ FGhC’G Úbƒ˘˘ Ø˘ ˘ àŸG ájƒfÉã˘dGh á˘jOGó˘YE’G Úà˘∏˘MôŸG .¥ôÙG á¶aÉﬁ ¢SQGóÃ á˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ π˘˘ ˘ ˘ Ø◊G CGó˘˘ ˘ ˘ H ó˘©˘H kÉ˘eÉ“ ∞˘°üæ˘˘dGh á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG π˘¡˘à˘°SG å«˘M äÉ˘¡˘eC’G ô˘WÉ˘˘≤˘ J ôcòdG øe Iô£Y äÉjBÉH πØ◊G ΩÉ©dG ÚeC’G ≈≤dCG ºK º«µ◊G ÚH áª∏c ó«°ùdG ∞jô°T º«gGôHEG ∫É˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘MG ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a á˘˘ª˘ «˘ ¶˘ ©˘ dG ΩC’G √ò˘˘¡˘ H ''ó˘˘ Yh'' ‘ kÉeƒªY ICGôŸG QhO ¤EG kÉbô£àe äGQó≤dÉH ™ªàÛG ójóŒh AÉæH …ò˘˘ dG ICGôŸG Ö«˘˘ °üfh á˘˘ ˘bÓÿG É˘¡˘J’É˘°†æ˘d ¬˘≤˘ë˘à˘°ùJ ¿CG Öé˘˘j ºK ,πLôdG É¡æjôb ™e Iôªà°ùŸG áª¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘ª˘∏˘c ¬˘à˘Ñ˘≤˘YCG »˘˘é˘ Mƒ˘˘H IQƒ˘˘f É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ˘dCG »˘˘ à˘ ˘dG .º«¶©dG ΩC’G QhóH äOÉ°TCGh

øjôëÑdG á©eÉéH »æ¡ŸG OÉ°TQE’G Öàµe á«°üî°ûdG á∏HÉ≤ŸG IÉcÉﬁ á«dÉ©a ó≤©j :øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG

èeÉfôH øª°V á«dÉ©a »°VÉŸG ÚæKE’G Ωƒj øjôëÑdG á©eÉéH »æ¡ŸG OÉ°TQE’G Öàµe º¶f .á«°üî°ûdG á∏HÉ≤ŸG IÉcÉﬁ É¡«a ∑QÉ°Th ,»∏eƒ°ûdG ≈°ù«Y »∏eƒ°ûdG äÉ°ThôØe ôjóe á«dÉ©ØdG √òg âaÉ°†à°SG óbh áÑ∏£dG á∏HÉ≤Ã »∏eƒ°ûdG ΩÉbh .á°Sóæ¡dG á«∏µH QƒµjódG á°Sóæg ¢ü°üîJ áÑ∏W øe OóY √òg ó©H áÑ∏£dG ≈∏Y âYRho h .á«≤«≤◊G á«°üî°ûdG á∏HÉ≤ŸG kÉeÉ“ ¬Ñ°ûj πµ°T ‘ ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y Gƒ∏ª©jh ,∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤f Gƒaô©«d á∏HÉ≤ŸG ‘ º¡FGOC’ º««≤J IQÉªà°SG äÓHÉ≤ŸG .É¡æ«°ù–h Égôjƒ£J ,πª©˘dG ¥ƒ˘°S ∫ƒ˘Nó˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘≤˘ã˘dG ¬˘FÉ˘£˘YEGh ,ÖdÉ˘£˘dG π˘≤˘°U ¤EG á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ±ó˘¡˘Jh .∞«XƒàdG ‹hDƒ°ùe ™e áë«ë°üdG π°UGƒàdG Ö«dÉ°SCÉH ¬Øjô©Jh

ÜÉÑ°Th IÉ«◊G ´Éæq °U á«eRQÉµdG á«°üî°ûdG ¿Éª¶æj á«Hƒæ÷G :»©«Ñ°ùdG IÒeCG - zøWƒdG{

IQhO á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ÜÉÑ°T áæ÷ ™e ¿hÉ©àdÉH øjôëÑdG IÉ«◊G ´Éæ°U …OÉf º¶æj ƒ«dƒj 22 ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒj ∂dPh .''á«eRQÉµdG á«°üî°ûdG'' ¿Gƒæ©H ,»©aÉ«dG ìÓ°U PÉà°SCÓd .kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG ¤EG á©HGôdG áYÉ°ùdG øe ,…QÉ÷G (¿GôjõM) ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ∂JGP ≈∏Y ±ô©J ,á«°ù«WÉæ¨ŸG á«°üî°ûdG ¤EG ¬JQhO ‘ »©aÉ«dG ¥ô£à«°Sh QÉªãà°SG ,≥aGƒàdG AÉæH ,¿ƒ«©dG á¨d ,á«HÉéjE’G á«ægòdG IQƒ°üdG QÉ«àNG ,»∏NGódG ΩÓ°ùdG .QhÉÙG øe ÉgÒZƒJƒ°üdG á«°üî°ûdG äÉµ∏e RhÈd ¿Éæ©dG ¥ÓWEGh ,¢ùØædÉH á≤ãdG õjõ©Jh á«ªæJ ¤EG IQhódG ±ó¡Jh á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ≈æÑe ‘ IQhódG ΩÉ≤à°Sh .á«°üî°T áØ°üH ÜÉÑ°û∏d á«eRQÉµdG äÉØ°üdGh .‹Gƒ©dG á≤£æe ‘

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 6 á©ª÷G ¯ (587) Oó©dG Fri

local@alwatannews.net

July

2007 - Issue

(587)

øWƒdG QÉÑNCG 8 á«Ñ£dG •É°ShC’G ‘ ∫óL øe √QÉKCG Éeó©H

?øeC’G á°TÉªc ‘ Ωƒ«dG ôéa óFÉ©dG ÊÉŸC’G Ö«Ñ£dG ¿ƒµj πg :óLÉŸG Ú°ùM - zøWƒdG{

ºZôdÉH ,º¡°ùØfCG ≈°VôŸG πÑb ≈°VôŸG ‹ÉgCG iód ∫óL QÉãe AÉØ°ûdG ≈∏Y ¬JQóbh ¬LÓY á°üb âëÑ°UCG …òdGh ,IÎa πÑb OÓÑdG øY ó©HCG …òdG ÊÉŸC’G Ö«Ñ£dG Ωƒ«dG ìÉÑ°U Oƒ©j .É¡eóîà°ùj »àdG ájhOC’G øe ºgôKCÉJh ¬LÓY ihóL ΩóYh ∫É«àM’Gh Ö°üædÉH Ö«Ñ£dG ΩÉ«b hócCG øjòdG ≈°VôŸG øe OóY OƒLh øe ¬dÓN IôjRƒdG äócCG ¢ùeCG ìÉÑ°U ®ÉØM ióf.O áë°üdG IôjRh ™e º¡à«©ªL IQGOEG ™ªL ´ÉªàLG øY ô∏µ°ùdG ≈°Vôe ájÉYôd øjôëÑdG á«©ªL AÉ°†YCG óMCG ∞°ûc ¥É«°ùdG äGP ‘h .É¡≤jôW øY πNóJ ⁄ É¡fC’ øjôëÑdG ‘ áë°üdG IQGRh øe ájhOC’G √ò¡d ¢ü«NôJ OƒLh ΩóY …òdG õcôŸG ¿CG äócCG IôjRƒdG ¿CG Éë°Vƒe ,∂dP ∞dÉN ¬fCG ’EG ê' GƒM'' πjóH ÖW Ö«ÑW ¬àØ°üH øjôëÑdG πNO ÊÉŸC’G Ö«Ñ£dG ¿CG ¤EG äQÉ°TCG áë°üdG IôjRh ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh .Ωƒ«dG ìÉÑ°U Ö«Ñ£dG ∫ƒ°Uh QÉ¶àfÉH á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿CG ¤EG âàØd IôjRƒdG ¿CG ¤EG Gk Ò°ûe ,IQGRƒdG áª¶fCG ¬àØdÉı ≥«≤ëà∏d ∫Éë«°Sh ≥∏¨«°S Ö«Ñ£dG ™e πeÉ©àj ∫GõjÉe

ájõ«∏‚E’G »g É¡«∏Y ±QÉ©àŸG á¨∏dG ¿CG ºZQ á«fÉŸC’G á¨∏dÉH ájhOC’G áØ°Uh

Ö«˘Ñ˘£˘dG ƒ˘g ÊÉŸC’G π˘£˘Ñ˘ dG ¿CG í˘˘°†à˘˘«˘ d ,ôNBG ≈ª°ùÃ øµdh ≈°VôŸG èdÉ©j …òdG QÉ©à°ùŸG º°S’ÉH á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘Ø˘°Uƒ˘dG Ωó˘≤˘j .ájhOCÓd …ô°ü◊G π«cƒdG ¬fC’ kÉ°†jCG á˘jhOC’G ≈˘∏˘Y äÉ˘˘°Uƒ˘˘ë˘ Ø˘ dG AGô˘˘LEG ”h IQGRh øe É¡°ü«NôJh É¡àeÓ°S øe ócCÉà∏d á≤HÉ£e ÒZ ájhOC’G ¿CG í°†à«d áë°üdG ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e â°ù«˘˘dh á˘˘«˘ ë˘ °üdG •hô˘˘°û∏˘˘d .áµ∏ªª∏d É¡dƒNO ìƒª°ùŸG ájhOC’G ÊÉŸC’G ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °SG ” ∂dP ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ ˘H ºZôdÉH AGhódG ™æ°U øe ¬fCG ≈YOG …òdG áæ¡e ádhGõe á°üNôd ¬cÓàeG ΩóY øe ø˘e ¬˘∏˘«˘Mô˘J º˘à˘«˘ d ¿É˘˘µ˘ e …CG ø˘˘e Ö£˘˘dG ô≤a ¢VôÃ äÉ°†jôŸG ióMEG .øjôëÑdG êÓ©∏d ô°ûÑJ âdGRÉeh âfÉc »∏éæŸG ΩódG ,øjôëÑdG øY ó©HCG …òdG ÊÉŸC’G ój ≈∏Y Ωƒ«dG Gò¡d ¬©e ábÓY ≈∏Y ∫GõJ’ »àdGh ¬jód â÷É©J É¡fCG á«Yóe ,¬LÓ©d ô°ûÑJh - É˘¡˘æ˘µ˘dh ,»˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘æ˘«˘fÉ˘ª˘K ò˘æ˘ e ≈≤∏àJ ∫GõJÉe -≈°VôŸG ¢†©H …CGQ Ö°ùM .»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ábhQCG ‘ êÓ©dG

≈°Vôª∏d ∞°UƒJ »àdG á°üNôŸG ÒZ ájhOC’G

»jQGOEG óMCG ócCG π°üàe ó«©°U ≈∏Yh á˘«˘dhó˘dG á˘«˘fÉŸC’G á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûdG É«fÉŸCG ‘ ≈Ø°ûà°ùe 102 π«ch äÉeóî∏d É¡eóîà°ùj »àdG ájhOC’G ¿CG ¢ùeCG Ωƒj ‘ á˘˘ ˘°üNô˘˘ ˘e ÒZ ÊÉŸC’G Ö«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG .øjôëÑdG ájGóÑdG øe á°ü≤dG

ájhOC’G ¢†jôŸG ΩGóîà°SG äÉbhCG í°Vƒj ∫hóL ?√ôeCG ∞°ûàcG ∞«c

ô˘≤˘ a ≈˘˘°Vô˘˘e ó˘˘MCG çó– ,á˘˘aó˘˘°üdÉ˘˘H ¬ª°SG Ö«ÑW OƒLh øY AÉÑWC’G óMC’ ΩódG Ωó˘˘ dG ô˘˘ ≤˘ ˘a ≈˘˘ °VôŸ êÓ˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘jó˘˘ ˘dh (...) .(...) ‘ èdÉ©jh ´ƒ˘˘ °VƒŸG ‘ åë˘˘ Ñ˘ ˘ dGh »˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘à˘ ˘ dG ”h

.ÚdhDƒ°ùŸGh ,¬dƒM Ωƒ– ∑ƒµ°ûdG äCGóH Éæg øe ¿CG É˘˘ª˘ c ,¢†aô˘˘∏˘ d ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ó˘˘Lƒ˘˘ J Ó˘˘ a ‘ á˘˘HGô˘˘¨˘ dG ø˘˘e OGR ICÉ˘ é˘ ˘a AÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘N’G ‘ πª©j ¬fCG Égó©H í°†à«d .¬Yƒ°Vƒe â– áeÉæŸG ‘ á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸG óMCG .ôNBG Ö«ÑW ≈ª°ùe

äÉ°†jôŸG ióMEG øe iƒµ°T ø¡«∏Y Ö°üædG ” »JÓdG

‘ AÉ¡LƒdG óMCG kÉ≤M’ ¬«∏Y ¢VôYh á°UÉÿG ¬à≤Øf ≈∏Y ≈°VôŸG ∫É°SQEG ó∏ÑdG á°UÉÿG ¬JOÉ«Y ‘ É«fÉŸCG ‘ º¡à÷É©Ÿ IÎa Qƒ¡°T 3 ,kÉ°†jCG ∂dP ¢†aQ ¬fCG ’EG øY Égó©H ≈ØàNG øjôëÑdG ‘ √óLGƒJ á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG ‘ »eÓYE’G Qƒ¡¶dG á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG IQGRh ÚYCG ø˘˘ ˘ ˘ Y iQGƒ˘˘ ˘ ˘ Jh

¬«∏Y âMôW IhóædG ó©Hh ,óÑµdG AGOh ,¬˘°†eÉ˘Z √OhOQ âfÉ˘ch á˘˘∏˘ Ä˘ °S’G ¢†©˘˘H ™ª› ‘ …QÉ°ûà°S’G ¬«∏Y ¢VôY å«M ≈˘°VôŸG á÷É˘©˘e »˘˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™aOh á«fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª› ‘ Úæ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É«fÉŸCG ‘ Éªc ¬«dEG á«dÉŸG ∞«dÉµàdG áaÉc .¢†aQ ¬æµdh

¬˘˘jó˘˘ d ¿CG ÊÉŸC’G Ö«˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG »˘˘ Yó˘˘ j âfÉch ,πjóÑdG Ö£∏d É«fÉŸCG ‘ ≈Ø°ûà°ùe áMÉ«°ù∏d øjôëÑdG É¡«a AÉL Iôe ∫hCG ¬˘HÉ˘£˘≤˘à˘°SÉ˘H äÉ˘«˘©˘ª÷G ió˘MEG âeÉ˘˘bh ,á˘«˘©˘ª÷G á˘°ù«˘FQ ø˘e Ö∏˘W ≈˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ó˘˘MCG á˘˘dÉ˘˘°U ‘ Ihó˘˘f ¬˘˘d âª˘˘«˘ ˘bCG å«˘˘ M Éæd â¡Lh ´ƒ°VƒŸG ‘ ±ô£ch ,ájófC’G Ö«Ñ£dG âYO »àdG á«©ª÷G øe IƒYO øjôëÑdG á«©ªL »jQGOEG øëf Éfô°†Mh IhóædG ô°†Mh ô∏µ°ùdG ≈°Vôe ájÉYôd ™˘˘ ˘ª› ‘ ÚjQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’G ó˘˘ ˘MCG É˘˘ ˘°†jCG Ö«˘Ñ˘£˘ dG Ωó˘˘bh ,»˘˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ΩódG ô≤a ≈°VôŸ êÓ©dG á≤jôW ÊÉŸC’G

≈°VôŸG óMCG ÚH áKOÉﬁ ÊÉŸC’G Ö«Ñ£dG êÓ©H Iô°ûÑŸGh

»∏éæŸG ΩódG ô≤ØH á°†jôe ÉfCG'' ... ôeC’G ¬«æ©j øe ¤EG √òg »Jƒµ°T ΩóbCG á˘fhB’G ‘h É˘æ˘e’BG ∞˘Ø˘î˘j π˘eCG §˘«˘N ø˘Y åë˘Ñ˘f …Ò¨˘˘c É˘˘fCGh ''ô˘˘∏˘ µ˘ °ùdG'' ió˘MEG É˘æ˘JQGRh »˘©˘«˘Ñ˘W ÒZ π˘µ˘°ûH ô˘∏˘µ˘°ùdG äÉ˘Hƒ˘f s»˘ ∏˘ Y äQô˘˘µ˘ J IÒNC’G (...) QƒàcódG øY ÉæKó– Ée kGÒãch »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ äGƒNC’G ¬˘JOÉ˘«˘Y ô˘≤˘e å«˘M á˘«˘Ñ˘æ÷G á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ (...) IOÉ˘˘«˘ Y ¤EG âÑ˘˘gPh ÊÉŸC’G .ô°ùdÉH ájód ÉæLÓY ¿ƒµj ¿CG ÉfhÈNCGh ‘ ¬LÓY á©«ÑW øY ÉeCGh êÓ©∏d á¶gÉH ≠dÉÑe ≈°VôŸG øe »°VÉ≤àjh êÓ©∏d ¬«dEG Éæã©H øeh ƒg ∫ƒ≤j Éªc ÜÉ°ûYC’ÉH ø≤◊ÉH ¿ƒµj êÓ©dG ájGóH ójQƒdG ‘ √ÉjEG Éæ«£©jh AGhódG ™e ¬£∏îjh ΩO ójQƒdG øe òNCÉj å«ëH º∏©f ’ øëfh π°†©dÉH √òNCÉfh AGhódG ™e ¬£∏îjh iôNCG Iôe ΩO Öë°ùjh øjôëÑdG á«©ªL ÉæJÈNCG ¿CG ¤EG êÓ©dG Gògh ôeC’G Gòg IQƒ£N ióe »g øeh (...) QƒàcódG êÓY øY ºgÉædCÉ°S ÉeóæY ô∏µ°ùdG ≈°Vôe ájÉYôd Ωƒ˘≤˘J É˘gQhó˘Hh (...) âNC’G ≈˘∏˘Y É˘æ˘à˘dƒ˘M(...) »˘gh ∂dò˘H É˘æ˘JÈNCG »˘à˘dG øe ∞∏àîJ êÓ©dG áØ∏µJh .âbh ÜôbCG ‘ óYƒe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ó«¡ªàdÉH AGhódG â∏ªà°SG óbh ø≤◊ÉH êÓ©dG á°ù∏L øe â«¡àfG ób ÉfCG ôNB’ ¢üî°T ¿Éc πeÉµdÉH êÓ©dG ≠∏Ñeh kGQÉæjO 145 ≠∏ÑÃ »¡a AGhódG áØ∏µJ øY ÉeCG .QÉæjO 500 ¤EG Égó©Hh QÉæjO 800 ≠∏ÑŸG º°üN áehÉ°ùŸG ó©Hh QÉæjO 1000 ¬fEGh áë°üdG IQGRh πÑb øe ¢üNôe ÒZ ¬LÓY ¿CG Éæª∏Y ∂dP ó©H øµdh á£«°ùH äGÎa ≈∏Y ¿B’G øjôëÑdG ‘ óLGƒàjh kÉ≤HÉ°S øjôëÑdG øY √OÉ©HEG ” ¬JOÉ«Y ‘ OƒLƒe kÉ«dÉM ƒgh É«fÉŸCG ¤EG ôaÉ°ùj Égó©Hh áKÓK hCG ÚYƒÑ°SCG »àdG Ió«MƒdG ÉfCG â°ùdh .´ƒÑ°SC’G Gòg øe ¢ù«ªÿG Ωƒj ôaÉ°ùj ±ƒ°Sh (...) êQÉN øe ≈àM ¢UÉî°TC’G øe IÒÑc áYƒª› ∑Éæg πH ájód êÓ©∏d âÑgP ¬à«Ø«ch ¬LÓY øY ÉæJÈNCG »àdGh IOÉ«©dG ‘ Éæ©e ºgGôf Éæc øjôëÑdG √ÉæaôY Éeh π«∏≤dG ’EG ô∏µ°ùdG äÉHƒf øe ÊÉ©J ’ É¡fEG É¡àHòµH ÉæJÈNCGh GPEÉa äÉHƒædG øe ÊÉ©J âdGRÉe É¡fEG ô∏µ°ùdG ájÉYôd øjôëÑdG ¬©«ªL øe ¿EG ó≤à©f Éæch ?øjôëÑdG ‘ ¬dÉÑ≤à°SG ºàj ∞«c ¢üNôe ÒZ ¬LÓY ¿Éc IOƒLƒŸG á°UÉÿG äGOÉ«©dG øe ÉgÒ¨c êÓ©∏d ádƒﬂh á°üNôe ¬JOÉ«Y Gòg ÉfôeCG ‘ ô¶ædG ºµæe ƒLÔa ∂dP ÒZ √ÉæØ°ûàcG Ée øµdh øjôëÑdÉH ÉædCÉ˘°S ó˘bh ô˘eC’G Gò˘¡˘H ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘j ’ ¢UÉ˘î˘°TC’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∑É˘æ˘g ∫GRÉ˘eh √ÒZh äÉ£∏L ÖÑ°ùj ¬fCG ÉæJÈNCGh êÓ©dG Gòg á©«ÑW øY äÉ°VôªŸG ióMEG ájGQO ≈∏Y âfÉc (...) âNC’G ¢üNC’ÉHh .ÉfÒ°üe ƒg Éª«a ¢VGôeC’G øe Éæà©æbCG ¿CG ¤EG IógÉL âdhÉM πH ôeC’ÉH ºà¡J ⁄ É¡æµdh …OÉŸG Éæ©°VƒH »àdG ∫GƒeC’Gh .´ƒ°VƒŸG Gò¡H É¡àë∏°üe »g Ée º∏©f ’h QƒàcódG Gòg êÓ©H êÓ©dG ≠∏Ñe Oó°ùj ≈àM É¡°VÎbG ¿ƒjO ÉgÌcCG IOÉ«©dG ¤EG …ódGh É¡©aO º∏©j ≈àM ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ Ghô¶fÉa …OÉe ¥RCÉÃ Éæ°ûY á«°VÉŸG ô¡°TC’G ÌcCGh øe ÉæëjÎd πeCG §«îc É¡FGQh Éæ«°ûe »àdG áHòµdG √òg øY ≈°VôŸG á«≤H OGOõJ ’ ≈àM Qƒà°ùŸG ∞°ûµd ºµH ÉfAÉLôa ∂dP øµd øjôcÉ°Th äÉHƒædG ¢†©H .Éæd ™LGƒŸG

‘ ÊÉŸC’G OƒLh øY á£«°ùH IÎa πÑb âKó– ób ''Iô°ûÑŸG'' á°†jôŸG âfÉc kGôNDƒe êÓ©dG Iô°ûÑÃ ∫É°üJC’G ” ?OÓÑdG øY √OÉ©HEG øe ºZôdÉH øjôëÑdG :QGƒ◊G ¢üf Gògh ?ôHC’ÉH ¬LÓY QƒàcódG ¿EG ‹ »à∏b ,ƒdBG :¢†jôŸG .™«HÉ°SCG áà°S IóŸ kÉ«eƒj :Iô°ûÑŸG ?ôHC’G √òg ´ƒf ƒæ°T :¢†jôŸG .(á«Ñ°ûY) ÜÉ°ûYCG øe ¿ƒµJ ôHC’G √òg :Iô°ûÑŸG !á«Ñ°ûY :¢†jôŸG »JƒNCG øe ¢ùªN …ód áMGô°üH (...) ∂ª°ùL ≈∏Y óªà©j êÓ©dG :Iô°ûÑŸG 1988 ΩÉY »Øa ,Éæg èdÉ©àf ⁄ É«fÉŸCG ‘ Éæ©«ªL Éæ÷É©J ,ΩódG ô≤ØH ÚHÉ°üe ’EG Gƒ÷É©Jh »JƒNCG øe ÚæKG ™e âÑgP 1993 ΩÉY ‘h ,»àNCG ™e âÑgP óÑµdG ‘ πcÉ°ûeh ∞jQÉ°üŸG IOÉjR ÖÑ°ùH êÓ©dG ∫ÉªcEG ™£à°ùj ⁄ ¢SOÉ°ùdG ‘ QÉæjO 4000 ™aóf Éæch (...) ÉgÉWÉ©àj ¿Éc »àdG ájhOC’G ÖÑ°ùH IôKCÉàe .É«fÉŸCG ?‹ É¡«£©j øeh ôHC’G ≈∏Y π°üMCG øjCG øe :¢†jôŸG (...) êÓ©dG ∂©e πªµj ôNBG Ö«ÑW Égó©Hh ,IôHC’G ∂«£©j ƒg :Iô°ûÑŸG Ö«éà°ùJ ΩÉ°ùLCG ∑Éæ¡a ¢VGôYCG …CG OƒLh ∫ÉM ‘ Ö«Ñ£∏d ™LôJ ∂fCG øµ‡ áHÉéà°SG ¿CG º∏©J ’ ¢SÉædG (...) º°ù÷G πÑ≤J Ö°ùM Iôe ∫hCG øe êÓ©∏d í°üfCG ÉªFGO (...) ¬«∏Y Ö°üæf ÉæfCG ¿ƒæ¶jh º°ù÷ º°ùL øe ∞∏àîJ AGƒLCÓd º¡ª°ùL πÑ≤àj ¢SÉf ∑Éæg º°ù÷G πÑ≤àH ≥∏©àJ ádCÉ°ùŸG ¿CG º¡d ∫ƒbCGh ¢SÉædG Ö£∏d (...) õcôŸG ‘ ÖgòJ QƒàcódG ájDhQ äOQCG GPEGh .’ ¢SÉfh ¿hó«Øà°ùjh .™jóÑdG ´QÉ°T á«Ñæ÷G ‘ πjóÑdG ?äQÉµdG »æ«à«£Y ‹G ¬°ùØf Gòg :¢†jôŸG 180 ¤EG kGQÉæjO 150 øe ájhOC’Gh QÉæjO 1200 êÓ©dG áØ∏µJ ,…G :Iô°ûÑŸG .GAÉ°ùe 8 ¤EG kÉMÉÑ°U 8 øe ¬HGƒHCG íàØj ƒ¡a »eƒj πµ°ûH õcôŸG QhõJh ,kGQÉæjO ?π°†©dG ‘ IôHC’G :¢†jôŸG ‘ º°ùé∏d OÉ©jh AGhO ™e ΩódG §∏îj ójQƒdG øe ΩO ∂æe ¿hòNCÉj :Iô°ûÑŸG ±ô°ûj ¿CG Ö«Ñ£dG »JCÉj ÚM óH’ GPEG º°ù÷G ‘ ∑ÉµàMG π°üëj ÉÃQ ,π°†©dG Ωƒj ôaÉ°S Ö«Ñ£dG ¿B’G .∑ÉµàM’G ¿Éµe ‘ IôHC’G ∂«£©jh ∂LÓY ≈∏Y á«æeR IÎa »JCÉj ô¡°T πc ‘ ƒ¡a ,2007/7/20 ïjQÉJ ™LÒH ¢ùH á©ª÷G .¬jód ‹G ∫hó÷G Ö°ùëH áæ«©e ?É¡æY CGôbCG ájhOC’G øY äÉfÉ«H ájCG ∂jód πg :¢†jôŸG É¡fC’ ∑Éæg áHƒàµŸG á¨∏dG º¡ØJ ød õcôŸG äQR ƒdh ,…ód óLƒj ’ :Iô°ûÑŸG ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áë°üdG IQGRh ™e á∏µ°ûe Éæjód óLƒJ kÉ«fÉKh .ÊÉŸC’ÉH Ö«Ñ£dG º¡HÉLCÉa ,ΩódG ô≤a ¢VôŸ ÉLÓY â°ù«d ájhOC’G ¿CG Èà©J IQGRƒdÉa ΩódG ô≤a øe ¿ƒfÉ©j …òdG ≈°Vôª∏d ¢UÉÿG ¬YGÎNG »g ájhOC’G ¿CG ÊÉŸC’G .»FÉHƒdG óÑµdGh ?ΩódG Ìîàj ’CG º°ù÷G ‘ iôNCG Iôe ¬©°†jh ΩódG Öë°ùj Éªæ«M :¢†jôŸG ,¬©Lôjh á∏«∏b á«ªc Öë°ùj º°ù÷G ‘ ¬©°†j âbƒdG ¢ùØf ‘ ,’ ’ :Iô°ûÑŸG .êÓ©dG ¬«dEG π°UƒJÉe ôNBG Gògh .∂H π°üJCÉ°S Ö«Ñ£dG Oƒ©j Éªæ«M ∫É°üJG ≈∏Y ∂©e ¿ƒcCÉ°S :¢†jôŸG

:ádÉ°SôdG áeó≤e .ê .Q êÓ©dG á≤jô£d ìô°T øe áî°ùf

Aƒ`°†dG

•ƒ«N

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 6 á©ª÷G ¯ (587) Oó©dG Fri

July

2007 - Issue

(587)

Culture

smali@alwatannews.net

¿ƒgôe »LÉf :OGóYEG

É````ªæ«°ùdG §``````jô°T

»ØdC’G á«ª°ùd Oƒ©j …hÉ°û«ØdG ¥hQÉa q

áàHÉK óYGƒb ΩCG áµÑJôe äÉjGóH ...á«Hô©dG ájó«eƒµdG ájó«˘eƒ˘c á˘«˘dõ˘g á˘«˘°üî˘°T »˘gh »˘Wƒ˘eô˘≤˘dG á˘«˘°üî˘°T ¬æHG øY åëÑ∏d ¥Gô©dG ¤EG ôØ°ù∏d ô£°†j …ô°üe ìÓØd øY åëÑ∏d ∑Éæg ôaÉ°S …òdG ''Ò¨°üdG ≈Wƒeô≤dG'' ¤EG iOCG ¥Gô©dG ≈∏Y á«µjôeC’G Üô◊G ´’ófG øµd πªY .¬æHGh ÜC’G ÚH ä’É°üJ’G ´É£≤fG √Îa Éª¡LGhR ôªà°SG ó≤a ∂dP ºZôHh äÉéjR øe ÉªgÒ¨H ¬fQÉ≤e kÉ«Ñ°ùf á∏jƒW πµ°ûH ≈¡àæJ Ée IOÉY ≈àdG »æØdG §°SƒdG óªMCG Éªg øjódƒH É©e ÉbRQ óbh ,™jô°S .ôªYh øe ÌcCG ÉªgÓc êhõJ ∫É°üØf’G ó©Hh á˘fÉ˘æ˘Ø˘dÉ˘H …hÉ˘°û«˘Ø˘dG ¥hQÉ˘a êhõ˘J PEG Iô˘˘e êQÉ˘N ø˘e ¿É˘˘gQƒ˘˘f ø˘˘e º˘˘K …õ˘˘eQ Ò¡˘˘°S »ØdC’G á«ª°S âLhõJ Éªc ,»æØdG §°SƒdG Ò°ü≤dG É¡LGhR É¡æ«H øe ¿Éc äGôe IóY .ídÉ°U âMóe ¿ÉæØdÉH

¿CG á˘˘©˘ ∏˘ £˘ e á˘˘«˘ eÓ˘˘YEG QOÉ˘˘ °üe äô˘˘ cP ¤hC’G ¬à˘LhRh …hÉ˘°û«˘Ø˘dG ¥hQÉ˘a ¿É˘æ˘Ø˘dG É˘ª˘¡˘°†©˘Ñ˘ d IOƒ˘˘©˘ dG GQô˘˘b »˘˘Ø˘ dC’G á˘˘«˘ ª˘ °S É°Vô©J iòdG ójó°ûdG ìÉ◊E’G ó©H ¢†©ÑdG ó˘˘ª˘ MCG ¿É˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘HG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¬˘˘ d .…hÉ°û«ØdG ≈∏Y ÉLhõJ ób ¿É≤HÉ°ùdG ¿ÉLhõdG ¿Éc ⁄ Éª¡æ«H »æØdG ¿hÉ©àdG ¿CG øe ºZôdG iƒ°S kÉ«æa É«≤à∏j ⁄ Éª¡fG PEG ,kGÒÑc øµj (ìƒ£°ùdG) Éª∏«a Éªg §≤a Úª∏«a ≈a . (¿Éaƒ£dG)h

áfóg ¢Vô©j Qƒe zƒµ«°S{ ¿CÉ°ûH z¿EG ¿EG »°S{ ≈∏Y Qƒe πµjÉe Ò¡°ûdG »µjôeC’G êôıG ÉYO ¿EG »°S áµÑ°T ™e áfóg ó≤Y ¤EG ÚæKE’G Ωƒj ∫ó÷G ¿CÉ˘ °ûH á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘NE’G ¿EG ¬˘˘eÓ˘˘aCG çó˘˘MCG ∫ƒ˘˘ M É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H Ωó˘˘ àÙG áµÑ°ûdG ¬d É¡à¡Lh äÉeÉ¡JG ôKEG ,''ƒµ«°S'' ‘ »ë°üdG ΩÉ¶ædG ∫ƒM ≥FÉ≤◊G ¬jƒ°ûàH .OÓÑdG ±GÎbÉH âaÎYG áµÑ°ûdG ¿EG Qƒe ∫Ébh ó©à°ùe ¬fCGh ¬eÓaCG çóMCG ¿CÉ°ûH øjCÉ£N »æfEG'' :±É°VCGh ,√ÉŒ’G Gòg ‘ ∑ôëà∏d ó≤àYCG ’h ..»µjôeC’G Ö©°ûdG AÉcòH ≥KCG øe ÌcCG ¬H ΩÉ«≤∏d ôNBG kGôeCG ∑Éæg ¿CG ÉÃ kÉµµ°ûJ ÌcCG ¿ƒµæ°S øjôNBGh »æfCG Qƒe óYhh ,''¿EG ¿EG »°S á°TÉ°T ≈∏Y √Gôf CGƒ°SCG'' ¿ƒµj ¿CÉH â«°üdG á©FGP áµÑ°ûdG á˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ™˘˘aO É˘˘e ƒ˘˘gh ,''É˘˘¡˘ °ù«˘˘HGƒ˘˘c ≈∏Y É¡©bƒe ≈∏Y ∫ƒ£e OQ ™°Vƒd .âfÎfE’G ÚH äCGó˘˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ch ø˘e Qƒ˘e ≈˘¡˘à˘fG É˘˘eó˘˘©˘ H Úaô˘˘£˘ dG ΩÉ˘¶˘æ˘ dG Ió˘˘°ûH ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ j …ò˘˘dG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ô˘˘jƒ˘˘°üJ ÉHƒc πãe IÒ≤a ádhO ‘ ¬∏«ãÃ áfQÉ≤e á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ »ë°üdG á«Ñ∏°S IQƒ°üH º∏«ØdG Iôe øe ÌcCG ,ÉàHƒL …É‚É°S ,áµÑ°û∏d »Ñ£dG π°SGôŸG ∫hÉæJ å«M 25 ≥ØæJ ÉHƒc ¿CG ¤EG QÉ°TCG Qƒe ¿CG ôjQÉ≤àdG óMCG ‘ ÉàHƒL ∫Ébh .≥FÉ≤◊G ≥«Ø∏àH Qƒe º¡JGh ¤EG π«Á º∏«ØdG ¿CG ó©H Éª«a ôcP Qƒe øµd ,óMGƒdG øWGƒª∏d á«ë°üdG ájÉYôdG ≈∏Y kGQ’hO ™aO É‡ ,ÉàHƒL QÉ°TCG Éªc ¢ù«dh óMGƒdG ¢üî°ûdG ≈∏Y kGQ’hO 251 ≥ØæJ ÉHƒc ¿CG ôjó≤J .¢üædG ‘ ÉC £îH á∏∏©àe Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y QGòàYG Ëó≤Jh ™LGÎ∏d áµÑ°ûdÉH

á«YÉªàLG á«°SÉ«°S á¨Ñ°U

ó©°S óªfih …ó«æg óªfih ΩÉeEG ∫OÉY ΩÓaCG ó©J É˘ª˘æ˘«˘°ùdG É˘jó˘«˘eƒ˘c êÉ˘à˘fEG ÚH kÉ˘Yƒ˘«˘ °T ΩÓ˘˘aC’G ÌcCG ø˘˘e Oƒ≤J »àdG ΩÉeEG ∫OÉY ΩÓaCÉa ,‹É◊G âbƒdG ‘ á«Hô©dG ò˘æ˘eh ¬˘eÓ˘aCG âdGRÉ˘˘e á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG É˘˘jó˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ dG »àdG á«YÉªàL’G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘¨˘Ñ˘°üdG ò˘NCÉ˘J äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG …ô°üŸG ™ªàÛG ‘ …OÉ©dG ´QÉ°ûdG πLQ äÉeÉªàgG ¢ùµ©J ¬d óLh …òdG …ó«æg óªfih ,ôNÉ°S πµ°ûH »Hô©dGh ≈∏Y ¤hC’G á∏£dG òæe Qƒ¡ª÷G Üƒ∏b πNGO kÉª¡e kÉfÉµe `H É˘gCGó˘H »˘à˘dG ¬˘eÓ˘aCÉ˘H ¬˘eO á˘Ø˘Nh ¬˘à˘WÉ˘°ùÑ˘H √Qƒ˘¡˘ ª˘ L ¢Th'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H º˘∏˘«˘a ô˘˘NBG ¤EG ''¢Thô˘˘b á˘˘©˘ HQCGh á˘˘µ˘ ª˘ °S'' Éjó«eƒµdG øe É¡H ¢SCÉH ’ áMÉ°ùe òNCG ´É£à°SG ''ΩGôLEG É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ‘ m ∫É˘Y …ó˘«˘eƒ˘c mÖ°üæ˘e π˘¨˘°ûH ¬˘˘∏˘ gDƒ˘ J »˘˘à˘ dG ''»Ñª∏dG'' ¢SÉædG ¬aô©j Éªc hCG ó©°S óªfi ÉeCG ,á«Hô©dG GÒeÉµdG ΩÉeCG ±ƒbƒdÉH ¬dƒb óM ≈∏Y º∏ëj ¿Éc …òdGh ≈˘∏˘Y º˘¡˘d ™˘bƒ˘«˘d ¬˘dƒ˘M ¿ƒ˘˘Ø˘ à˘ ∏˘ jh ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘d ≥˘˘Ø˘ °üjh Ωƒ‚ π˘˘°†aCG ø˘˘e í˘˘Ñ˘ °UCG Ωƒ˘˘«˘ dG ƒ˘˘gÉ˘˘g ,äÉ˘˘aGô˘˘Lƒ˘˘JhC’G å«M ,á«FÉªæ«°ùdG áMÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ø˘jó˘LGƒ˘àŸG É˘jó˘«˘eƒ˘µ˘dG ìÉHQC’G ‘ kÉ«°SÉ«b kÉªbQ ''»Ñª∏dG'' ¬ª∏«a ≥≤M ¿CGh ≥Ñ°S ,ájô°üŸG Éªæ«°ùdG ïjQÉJ ‘ πÑb øe º∏«a …CG ¬≤≤ëj ⁄ áHÉ°ûdG ájó«eƒµdG √ƒLƒdG óMCG »ª∏M óªMCG ≈°ùæf ’h ô˘¡˘à˘°TG …ò˘dG á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Iƒ˘≤˘H á˘eOÉ˘≤˘ dG .''¥QÉW ±ôX''h ''¿É°T »cR'' »ª∏«ØH

ƒg á«Hô©dG Éjó«eƒµdG ïjQÉJ ¿CG OÉ≤ædG ¢†©H Èà©j á˘¡˘ «˘ Ñ˘ °Th IÌ©˘˘à˘ e ä’hÉfih á˘˘µ˘ Ñ˘ Jô˘˘e äÉ˘˘jGó˘˘H Oô› iô˘˘NCG ¿É˘˘«˘ MCG ‘ â¡˘˘Ñ˘ jh kÉ˘ æ˘ «˘ M RÈj …ò˘˘dG Qƒ˘˘ °†◊É˘˘ H ÊÉæa ≈∏Y É¡JÉjGóH ‘ Éªæ«°ùdG OÉªàYG ¤EG Oƒ©j ÖÑ°ùdGh øµdh ,øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉ«æjô°ûY ‘ øjQƒ¡°ûŸG ìô°ùŸG äò˘NCG å«˘M á˘jó˘«˘eƒ˘µ˘dG ΩÓ˘˘aC’G ∞˘˘bƒ˘˘à˘ J ⁄ ∂dP º˘˘ZQ É˘˘¡˘ à˘ jGó˘˘H ò˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘a ,Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ¢Sƒ˘˘ Ø˘ ˘f ‘ kGÒÑ˘˘ c iô› 1928 ΩÉY ''¬«d ∂ë°†«H ôëÑdG'' º∏«a ‘ ójóëàdÉHh ≈˘à˘M ΩÓ˘aC’G êÉ˘à˘fEG º˘∏˘°S ≈˘∏˘Y …ô˘°üe º˘˘∏˘ «˘ a ™˘˘HGQ ƒ˘˘gh …õeQ ÊÉgh …ó«æg óªfi É¡©æ°üj »àdG Ωƒ«dG Éjó«eƒc ‘ ∫hÉëj kÓ«Ñ°Sh á∏«°Sh Éjó«eƒµdG â«≤H ΩOBG óªMCGh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘µ˘ ë˘ °†dG º˘˘°SQ ¿ƒ˘˘jó˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ c ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘a É˘˘ gGô› .ÉæfiÓe »°SÉ«°S ™bGh

” »˘à˘dG á˘jó˘«˘eƒ˘µ˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘aC’G ¢†©˘H ô˘¡˘¶˘J øe »Hô©dG »°SÉ«°ùdG ™bGƒdG øe kÉ°†©H kGôNDƒe É¡LÉàfEG ä’’O π˘ª– »˘à˘dGh á˘Ø˘jô˘W á˘«˘°SÉ˘«˘°S É˘jó˘«˘eƒ˘˘c ∫Ó˘˘N QOÉb »Hô©dG ¿ÉæØdG ¿CG ≈∏Y ∫ój Ée Gògh ,áª¡eh IÒ£N ájOCÉJh á«îjQÉàdG á«dhDƒ°ùŸG iƒà°ùe ¤EG ´ÉØJQ’G ≈∏Y ,Üô©dG Éæ«∏ã‡ iód ≥«ªY êƒ°†f ád’O πªëj º¡e QhO õcôj …òdG ''IQÉª©dG ‘ IQÉØ°S'' ΩÉeEG ∫OÉY º∏«a iÔa QhÉŒ »àdG IôgÉ≤dG ‘ á«∏«FGô°S’G IQÉØ°ùdG ≈∏Y √AGƒ°VCG ‘ kÉeÉY 20 πªY ¿CG ó©H IôgÉ≤dG ¤EG OÉY …òdG ¢Sóæ¡ŸG …òdG …ô°üŸG Ö©°ûdG øe ¬°†aQ ¤EG ∂dP …ODƒj äGQÉeE’G ¿Gƒæ©H ΩOBG óªMCG º∏«a kÉ°†jCG ∑Éægh ,™«Ñ£àdG ¢†aôj …ô°üe º∏«a ∫hCG ó©j iòdGh ''∫ó¡ÑàæH ÉæMEG ¢û∏©e'' »˘à˘dG ¢Tƒ˘H êQƒ˘L ≈˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG á˘«˘°üî˘°T ó˘≤˘à˘ æ˘ j º∏«ØdG ∫hÉæàjh ,''âfôH óØjO'' ≈µjôeC’G πãªŸG Égó°ùéj

:¿ƒgôe »LÉf - zøWƒdG{

ó˘¡˘°ûe π˘c ÚH ,kÉ˘jó˘«˘eƒ˘c kÉ˘ª˘∏˘«˘a ó˘gÉ˘°ûf É˘eó˘æ˘ Y GPÉŸ kÉàbh òNCÉf º∏«ØdG øe ÉæLhôN ó©H GPÉŸh ??∂ë°†f ôNBGh Éjó«eƒµdG øa ƒg ∂dP ?Éæ¡Lh áeÉ°ùàH’G ¥QÉØàd kÓjƒW ,á˘≤˘«˘≤◊G ø˘Y kGÒÑ˘©˘J ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ¥ó˘°UCG ø˘e Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dG øe áæ«©e áÄa Üƒ«Y øY È©q j øØdG Gòg iôJ IQÉàa º˘¡˘JÉ˘bÉ˘ª˘Mh º˘¡˘JÉ˘aGô˘ë˘fÉ˘H ≈˘æ˘©˘j √Gô˘˘J iô˘˘NCGh ô˘˘°ûÑ˘˘dG .á«YÉªàL’G óªà©J âdGRÉeh äCGóH á«Hô©dG Éªæ«°ùdG ‘ Éjó«eƒµdG øe ódƒj …òdG ¢†bÉæàdG ∫ÓN øe ó°ù÷G Éjó«eƒc ≈∏Y ‘ ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódGh ¬àjOÉeh ó°ù÷G Gòg á«fÉ°ùfEG …ó«æg óªëªa ,iôNCG Iôµa »Øf hCG IôµØdG øY ÒÑ©àdG ºgó°ùL ≈∏Y ¿hóªà©j øe ºgGôJ »ª∏M óªMCG hCG kÓãe º˘gó˘gÉ˘°ûe ó˘«˘°ùé˘à˘d á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ ë˘ fh ¿Rƒ˘˘dG ∞˘˘«˘ Ø˘ N ÖMÉ˘°U ó˘©˘°S ó˘ªﬁ iô˘f ∂dP QGô˘Z ≈˘˘∏˘ Yh ,á˘˘µ˘ ë˘ °†ŸG ¬àÑgƒe RGôHEG ‘ √ó°ùL ≈∏Y óªà©j kÉ°†jCG á∏jƒ£dG áeÉ≤dG kIOÉY …ó«eƒµdG ºéædG ¿CG ≥Ñ°S É‡ èàæà°ùf ,ájó«eƒµdG ¿CG ¿hO ÉæcÉë°VEG πLCG øe ájó°ù÷G ¬Hƒ«©H ôeÉ¨j Ée π˘ª˘LCG π˘«˘°Uƒ˘J ≈˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘b hCG ¬˘˘JGò˘˘d ¬˘˘eGÎMG ó˘˘≤˘ Ø˘ j ¥ô˘˘£˘ dG ô˘˘°ùjCÉ˘ H QÉ˘˘µ˘ aC’G ≈˘˘bQCGh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G äÉ˘˘¶˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG .ógÉ°ûŸG Ö∏b ¤EG Égô°übCGh áLPÉ°S á«°üî°T

øe É¡æe hóÑj Ée ºZQ ≈∏Y ájó«eƒµdG á«°üî°ûdG ¿EG äÉaô°üJ Aƒ°S øe ¬ÑµJôJ Éeh á«≤∏Nh ájó°ùL Üƒ«Y É˘˘¡˘ fCG ∂dP ô˘˘°ùØ˘˘j ’ ,AÉ˘˘Ñ˘ Zh á˘˘gÓ˘˘H IQƒ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ JCÉ˘ ˘J §ÿG Gò˘g âµ˘∏˘°S π˘H ,kÉ˘ª˘FGO á˘∏˘Ø˘¨˘eh á˘LPÉ˘°S á˘«˘°üî˘˘°T ,ógÉ°ûª∏d …ó«eƒµdG Üô£dG ∫É°üjEG ‘ π°†aC’G É¡fC’ .äGòdG π¡L øe ºq µH äÉ«°üî°ûdG √òg ≈q∏ëàJ Ée kIOÉYh

Éjó«eƒµdG Ωƒ‚ §°Sh OÉ¡àLGh »ª∏M óªMCG πjÉ````ahôH ™e ¿Éc ¬eÓaCG ∫hCG ,kGÒÑc kÉMÉ‚ âb’h ÒgÉª÷G ÜÉéYEG äRÉM ¿' ÉÑ©ãdGh º∏°ùdG'' º∏«a ºK ,'ô' XÉædG'' º∏«a ‘ øjódG ‹h AÓY πMGôdG .ó©°S óªﬁ ™e ± ' É©°SEG 55' º∏«a ºK ,áeÓ°S ÊÉg ™e Ió«MƒdG ¬àæHG ¬d âÑ‚CG »àdG »cR ≈æe á∏ãªŸG øe ¬LGhR ó©H ádƒ£ÑdÉH É¡«a Ωƒ≤j ¿Éc ΩÓaC’G øe ójó©dG »ª∏M ≈∏Y âdGƒJ ≈' ∏«d'' áHÉ°ûdG áHô£ŸG ™e π' cÉ°ûe hó«e'' º∏«a ΩÓaC’G ∂∏J øeh ,á≤∏£ŸG »˘˘æ˘ °ùM ø˘˘°ùM ô˘˘jó˘˘≤˘ dG ¿É˘˘ æ˘ Ø˘ dG ™˘˘ e '¿É˘˘ °T »˘˘ cR'' º˘˘ ∏˘ «˘ a º˘˘ K ,ø˘˘ jÒ°T º∏«a π°†aCG ≥ëH ¿Éch ¥' QÉW ±ôX'' º∏«a ºK .õjõ©dG óÑY Úª°SÉjh ¬JGQób âÑãj ¿CG »ª∏M óªMCG ´É£à°SG å«M áMÉ°ùdG »∏Y ,…ó«eƒc .ôjó≤Jh ΩGÎMG πc ≥ëà°ùJ »àdG ájó«eƒµdGh á«æØdG ádƒ£ÑdG ¬cQÉ°T …òdG »' YÉæ°U Ö£e'' º∏«a ƒg ¬eÓaCG ôNBG øeh ΩÓ˘˘a’C G ø˘˘e º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG Gò˘˘g ó˘˘©˘ jh ÖJGQ ó˘˘ª˘ MGC ô˘˘jó˘˘≤˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dGh Qƒ˘˘f ’h ,kÓ©àØe kÉ«°SÉ«°S kÉYƒ°Vƒe ¢ûbÉæj ƒg Óa ,áWÉ°ùÑdG Iójó°T Ωó≤j ¬æµdh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ OÉ°ùah ádÉ£ÑdG πcÉ°ûe á°ûbÉæe »Yój .¿ÉeR …CGh ™ªà› …CG ‘ çó– ¿CG øµÁ á«fÉ°ùfEG ádÉM

Èªaƒf 18 IôgÉ≤dG ó«dGƒe øe »ª∏M óªMCG …ó«eƒµdG ¿ÉæØdG π«ãªàdG ‘ õ«ªàe √ÉŒGh ¢UÉÿG ¬fƒ∏H »ª∏M õ«ªàj ,1968 ΩÉY Üƒ«Y »∏Y óªà©j ’ ¬fCG å«M ,ôNBG ¿Éæa …CÉH ¬àfQÉ≤e Ö©°üj å«ëH ô∏«à°S øH ¬Ñ°ûJ ájó«eƒc ádÉM ¬fEG ,´GO ¿hóH IôKÌdG »∏Y ’h á«≤∏N .á«µjôeC’G Éªæ«°ùdG ‘ âfGôL ƒ«g hCG ‹É©dG ó¡©ŸG øe êôîJ …òdG »ª∏M óªMC’ ∫hC’G Qƒ¡¶dG ¿Éc ¬Jƒ°U ∫ÓN øe QƒµjódG º°ùb øe ójóëàdÉHh á«Mô°ùŸG ¿ƒæØ∏d iód á°ûgódG øe ádÉM ¬Hƒ∏°SCG QÉKCGh ∫' É«Y ⁄ÉY èeÉfôH'' ‘ §≤a ¿É˘˘c è˘˘eÉ˘˘fÈdG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ Hh QÉ˘˘¨˘ °üdGh º˘˘¡˘ æ˘ e QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘°ûŸG …òdG OÉ÷G AGOC’Gh äƒ°üdG Gòg ÖMÉ°U IógÉ°ûŸ ¥ƒ°T ‘ ™«ª÷G Iójó°T Iôµa »∏Y óªà©j ¿Éc å«M ,∫É©àaG ÓH Éjó«eƒµdG ôéØj ‘ ∫ÉØWC’G øe áYƒª› ™e kGóL OÉL QGƒM áeÉbEG »gh ,á«HPÉ÷G ’ »JCÉJ »àdG ,πØ£dG áHÉLEG hCG ≥«∏©J QÉ¶àfG ºK á°VhôdG á∏Môe óªMCG GC óH ∂dP ó©Hh .∂ë°†dG Òãj É‡ ´ƒ°VƒŸÉH É¡d ábÓY »àdG ΩÓaC’G øe ójó©dG Ωó≤a ájô°üŸG Éªæ«°ùdG ¤EG √ÉŒ’G »ª∏M

ÉµjôeCG ‘ π«ãªàdG ¢SQóJ »cR ≈æe ¤EG »cR ≈æe áHÉ°ûdG ájô°üŸG áfÉæØdG â¡LƒJ IQhO ≈∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG .ô¡°ûdG ∞°üfh ô¡°T IóŸ ∑Éæg π«ãªàdG ‘ á«°SGQO ¥QÉW êôıG ™e »cR ≈æe â≤ØJG ÉgôØ°S πÑbh QGƒ°SCG'' º°SG πªëj ójóL º∏«a ádƒ£H ≈∏Y ¿Éjô©dG Iôe ∫hC’ ∂dPh áØ«Øc IÉàa QhO ¬«a ó°ùŒ ''ôª≤dG .»æØdG ÉgQGƒ°ûe ‘ ≈˘æ˘e á˘cQÉ˘°ûŸ ÜÉ˘°T π˘ã‡ ø˘Y ¿É˘jô˘©˘dG åë˘Ñ˘ jh ÜÉ°T º‚ øe ÌcCG QòàYG ¿CG ó©H ádƒ£ÑdG »cR ,»cR ≈æe QhóH áfQÉ≤ŸÉH QhódG áMÉ°ùe ô¨°U ÖÑ°ùH ™e äÉ°VhÉØe kÉ«dÉM ¿Éjô©dG ¥QÉW êôıG …ôéjh »FÉæ¨dG ''ÉeGh'' ≥jôa º‚ »ª¡a óªMCG Üô£ŸG á˘HôŒ ¢VÉ˘N ¬˘fCG á˘°UÉ˘N ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d .''áª©f è«∏N'' º∏«a ∫ÓN øe πÑb øe π«ãªàdG

êhôµ°S π«îÑdG QhO Ö©∏j …QÉc º«L âdGh á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘YCG ¥ÓªY á«µjôeC’G ÊõjO ácôëàŸG Ωƒ°SôdG áYÉæ°U º˘˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿CG ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ …QÉ˘c º˘˘«˘ L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G π˘«˘ î˘ Ñ˘ dG QhO Ö©˘˘∏˘ «˘ °S ''êhô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °S Qõ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ HCG'' ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°TCG QGhOCG ∂dò˘˘ ˘ch ‘ áKÓãdG OÓ«ŸG ó«Y IOƒ°ûfCG'' º∏«Ød IOÉYEG A ''OÓ˘˘ ˘ ˘«ŸG ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Y Christmas Carol

≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘ J »˘˘à˘ dG É¡Ñàc IÒ¡°T á°üb »FGhôdG ÊÉ£jÈdG .õæµjO õdQÉ°ûJ äôHhQ êôıG ¿EG ÊõjO âdGh ácô°T º°SÉH áKóëàe âdÉbh É¡KGóMCG QhóJ »àdG ,á«µ«°SÓµdG õæµjO ájGhQ ≈∏Y AÉæH º∏«ØdG ƒjQÉæ«°S ¬°ùØæH Öàc ¢ùµ«ÁR √òg âfÉch .áHƒà∏d OÓ«ŸG ó«Y á∏«d á«°ûY á°Uôa ≈∏Y π°üëj »°SÉb RƒéY ôLÉJ á°üb ∫ƒM êhôµ°S á«°üî°T …QÉc Ö©∏«°Sh ,äGôe IóY á«FÉªæ«°Sh á«fƒjõØ∏J ΩÓa’ âdƒ– ájGhôdG êhôµ°S QhõJ »àdG OÓ«ŸG ó«Y ìÉÑ°TCG QhO øY kÓ°†a ,¬JÉ«M øe áØ∏àﬂ πMGôe ‘ π«îÑdG .πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊Gh »°VÉŸG ‘

ƒ«Ø```````jôH - Qƒf - »ª∏M óªMGC :ádƒ£H ÖJGQ óªMGC - ±ƒY ƒHGC äõY »æ¨dG óÑY ó«©°S óªMGC ¿É°ùMGE πFGh :êGôNGE

z»YÉæ°U Ö£e{ º`∏«a º∏M Èà©jh ô°üÃ á«∏MÉ°S á¶aÉﬁ ‘ ¢û«©j …òdG »' ª«e'' ∫ƒM º∏«ØdG á°üb QhóJ Ögò«a .¬à«æeCG ≥≤ëj ¿CG ¤EG ¥ô£dG πµH ∂dP ¤EG ≈©°ùjh IôgÉ≤dG ‘ πª©j ¿CG ƒg ¬JÉ«M ≈Yój ∫ÉªYCG πLQ ≈∏Y ±ô©àj .∫ÉªY ßMÓe πª©j ±ƒ°S ¬fCG ∞°ûàµjh IôgÉ≤dG ‹EG ƒg ºà¡jh »ª«e á∏Ø£dG ¬Ñ–h ,áMÉÑ°ùdG ΩÉªM ‘ ¥ô¨dG øe ¬àæHG ò≤æj ÉeóæY ¥hQÉa ∫ÉªYC’G πLQ ¢Vô©àj .Ó«ØdG ‘ º¡©e ¢û«©dG ∫ÉªYC’G πLQ ¬æe Ö∏£jh ,∂dòc É¡H á°UÉÿG IÒJôµ°ùdG IóYÉ°ùÃ ∫ÉªYC’G πLQ äÉcô°T QƒeCG ΩÉeR »ª«e º∏°ùàjh áHƒÑ«¨d ™aód ¢Vô©àj ΩCG ∫ÉªYC’G πLQ äÉ≤Ø°Uh äÉcô°T ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ »ª«e íéæj πg .»e ?IÒÑc á«dÉe äÉeGôZ

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 28 á©ª÷G ¯ (580) Oó©dG F r i

foreign@alwatannews.net

1 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 0 )

IõZ q »a áHQóe êGƒaCG 4 É¡jódh zkÉ«≤«≤M kÉ°û«L{ õ¡éJ q z¢SÉªM{ :π«FGô°SEG

ºgGô°SCG øe 256 ∫ÉÑ≤à°S’ Ωƒ«dG ¿hó©à°ùj ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG »a º¡d á«≤ÑàªdG IóªdG Ö°ùM ¿ƒYRƒàj ø«∏≤à©ªdG ¿CG í°VhCGh :»JB’Éc øé°ùdG êGôaE’G ºà«°S kÓ≤à©e 83 :πbCGh ΩÉY øé°ùdG »a º¡d ≈≤ÑJ øe .º¡æY .kÓ≤à©e 73 :¿ÉeÉY º¡d ≈≤ÑJ øe .kÓà≤©e 43 :ΩGƒYCG áKÓK º¡d ≈≤ÑJ øe .ø«∏≤à©e á°ùªN :ΩGƒYCG á°ùªN ¬d ≈≤ÑJ øe .¿Ó≤à©e :ΩGƒYCG áà°S ¬d ≈≤ÑJ øe .óMGh π≤à©e :ΩGƒYCG á©Ñ°S ¬d ≈≤ÑJ øe .¿ÉWô°ùdÉH ÜÉ°üe óMGh π≤à©e :ΩGƒYCG á«fÉªK ¬d ≈≤ÑJ øe É˘¡˘fCÉ˘H π˘«˘FGô˘°SEG âæ˘∏˘YCG »˘à˘dG â°ùdG AÉ˘°ùæ˘dG ¿EG »˘eô˘é˘©˘dG ∫É˘bh »a π«FGô°SEG ø¡∏≤à©J AÉ°ùf 103 øª°V øg ,ø¡MGô°S ≥∏£à°S .É¡fƒé°S 400 π°UCG øe kÓØW 11 ìGô°S ≥∏£à°S π«FGô°SEG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh 64 øY êGôaC’G ºàj ¿CÉH ÖZôf Éæc'' ∫Ébh .É¡jód ø«∏≤à©e πØW »a ''øjô°û©dGh …OÉëdG º¡eÉY ¿B’G ¿ƒ°†ªj kÉ««æ«£°ù∏a kÓ≤à©e .∫É≤àY’G π«FGô°SEG Ö°ùëH ø««æ«£°ù∏ØdG ø«∏≤à©ªdG øY êGôaE’G ±ó¡jh äô£«°S »àdG ¢SÉªM ácôM á¡LGƒe »a ¢SÉÑY ™bƒe õjõ©J ≈dEG .(¿GôjõM) ƒ«fƒj ∞°üàæe »a IqõZ ´É£b ≈∏Y á«Ñ©°ûdG á¡Ñé∏d ΩÉ©dG ø«eC’G ÖFÉf ø«∏≤à©ªdG A’Dƒg RôHCG øeh .(kÉeÉY 60) ìƒ∏e º«MôdGóÑY ø«£°ù∏a ôjôëàd òæe ¬àcôJ …òdG ¬∏dG ΩGQ »a É¡dõæe Ö«JôàH ìƒ∏e Iô°SCG äCGóHh á©HQC’G ÉgO’hCG ™e áLhõdG â¡LƒJh ìƒ∏e º«MôdGóÑY ∫É≤àYG .¿OQC’G »a ¢û«©∏d É¡àæHG ™e áµª¡æe »gh ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ìƒ∏e ∫ÉeBG âdÉbh ¿CG ó©H ¬∏dG ΩGQ ≈dEG ø«æKE’G Ωƒj äóY'' ∫õæªdG OGóYEG »a πeôc êô˘Ø˘ª˘dG ø˘ª˘°V ø˘e »˘LhR ¿CÉ˘H ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ª˘ë˘e ¢ù«˘Fô˘dG »˘˘æ˘ ¨˘ ∏˘ HCG .''º¡æY â«ÑdG Ö«JôJ á°UôØH nßëf ºdh ,∞°UƒJ ’ »àMôa'' âaÉ°VCGh º°SG OhQƒd ÉæàÄæ¡àd Gƒeób øjòdG ø«Äæ¡ªdG Iôãc øe Ωƒ«dG ’EG .''áªFÉ≤dG ≈∏Y »LhR á«∏«FGô°SEG ájôµ°ùY áªµëe âªµM ,2004 (¿É°ù«f) πjôHCG »ah ôjôëàdG áª¶æªd ájò«ØæàdG áæé∏dG »a kÉ°†jCG ƒ°†©dG ìƒ∏e ≈∏Y ∞bh ™e ¿Éàæ°S É¡æe äGƒæ°S ™°ùJ Ióªd øé°ùdÉH ,á«æ«£°ù∏ØdG ádhDƒ°ùe ''á«HÉgQEG áª¶æe ≈dEG AÉªàf’G'' áª¡àH ¬àfGOEG ó©H ò«ØæàdG .π«FGô°SEG ≈∏Y äGAGóàYG øY ø«LQóªdG ø«H áHƒ≤Y ôÑcCG ¬≤M »a äQó°U …òdG π≤à©ªdGh 1989 òæe π≤à©ªdG äGOôL óæ¡e ƒg º¡æY êôØªdG áëF’ ≈∏Y 27 »a »¡àæJ kÉeÉY øjô°ûY Ióªd øé°ùdÉH kÉªµM »°†≤j …òdGh .2009 (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S

:ä’Éch - ¬∏dG ΩGQ - Iqõ Z

∫ÓàM’G ¿ƒé°ùH á∏≤à©ªdG É¡JÉÑjôb ióMEG IQƒ°U πªëJ á«æ«£°ù∏a

.''ÉæMƒªW ≈∏Y ø«∏≤à©ªdG á«°†b ™e π«FGô°SEG πeÉ©àJ ¿CG πÑ≤f ’'' ∫Ébh iô˘˘°SC’G á˘˘aÉ˘˘c ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘WEG ó˘˘jô˘˘f ø˘˘ë˘ æ˘ a ,É˘˘jGƒ˘˘ f ø˘˘ °ùM É˘˘ ¡˘ ˘fCG .''∫ÓàM’G ¿ƒé°S »a ø««æ«£°ù∏ØdG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¿EÉa ,»æ«£°ù∏a ∫hDƒ°ùe øe ôãcCG Ö°ùMh ôjRh ócCGh .º¡æY êôØªdG ô«jÉ©e ójóëJ »a kÉ≤∏£e ∑QÉ°ûJ ºd .''óMGh ÖfÉL øe'' âªJ á«∏ª©dG ¿CÉH iô°SC’G

.ºgóMCG ≈∏Y AÉYOE’G »a ø«ÑZGôdG ø«˘∏˘≤˘à˘©˘ª˘dG ¥Ó˘WEG á˘«˘∏˘ª˘©˘H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG âÑ˘qMQh ºdh IAhõéeh Iô«¨°U Iƒ£N'' É¡JôÑàYG É¡fCG ’EG ,ø««æ«£°ù∏ØdG .''»æ«£°ù∏ØdG Ö∏£ªdG øe ≈fOC’G óë∏d ≈àM π°üJ ¢ùeCG ¬∏dG ΩGQ »a »Øë°U ôªJDƒe »a iô°SC’G ¿hDƒ°T ôjRh ∫Ébh ¬æY êGôaE’G ºàj ô«°SCGh π≤à©e πµH ÖMôf ÉæfCG øe ºZôdG ≈∏Y'' »Ñ∏J ’h Iô«¨°U Iƒ£îdG √òg ¿CG ’EG ,á≤jô£dG øY ô¶ædG ¢†¨H

ÜGƒædG á°ù∏L ¢SCGôJ »fGó¡°ûªdGh É¡à©WÉ≤e â¡fCG z≥aGƒàdG{

¥Gô©dG øe …óæL 500 Öë°S Qô≤J É«fÉ£jôH :ä’Éch - OGó¨H

OGó¨H »HôZ ø«gƒÑ°ûªdG óMCG π≤à©J á«bGôY øeCG äGƒb

äGƒ˘˘≤˘ dG π˘˘jó˘˘Ñ˘ J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘ «˘ ˘°ûe ,á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ôÑ˘ª˘aƒ˘f …ô˘¡˘°T ∫Ó˘N º˘à˘à˘°S ¥Gô˘©˘dG »˘a á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG .ø«∏Ñ≤ª˘dG (∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘Ñ˘ª˘°ùjOh (»˘fÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ) á«fÉ£jôÑdG äGƒ≤dG QÉ°ûàfG ¿CG »fÉ£jôÑdG ôjRƒdG ±É°VCGh ∞bƒªdG á©«ÑW ≈∏Y OÉªàY’G »a ôªà°ù«°S'' ¥Gô©dG »a ÜƒæédG »a »æeC’G ™°VƒdG ¢UÉN πµ°ûHh ¢VQC’G ≈∏Y ≈˘dEG á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y º˘˘jó˘˘≤˘ Jh .''Iô°üÑdG »a á«fóªdG äÉ£∏°ùdG É¡JGƒb »dÉëdG ΩÉ©dG ™∏£e â°†qØN É«fÉ£jôH âfÉch 5500 ≠dÉ˘Ñ˘dG »˘dÉ˘ë˘dG É˘gGƒ˘à˘°ùe ≈˘dEG …ó˘æ˘L 7100 ø˘˘e .…óæL »a á«fÉ£jôÑdG äGƒ≤dG äÉjƒà°ùe ¿CG ≈∏Y ¿hGôH Oó°Th .á©LGôªdG ó«b π¶à°S ¥Gô©dG

.»fÉªdôH Qó°üªd kÉ≤ah ,''πcQh Üô°V'' É°†jCG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 19 »a äQôb á¡ÑédG âfÉch ôjRh ≥ëH ∞«bƒJ Iôcòe Qhó°U ôKEG áeƒµëdG á©WÉ≤e ø˘jò˘dG á˘à˘°ùdG AGQRƒ˘dG ó˘MCG ,»˘ª˘°TÉ˘¡˘dG ó˘˘©˘ °SCG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á©WÉ≤ªdG AÉ¡fEG »JÉjh .áeƒµëdG »a á¡ÑédG ¿ƒ∏ãªj »àdG ,á«©«°ûdG ájQó°üdG á∏àµdG QGôb øe ø«eƒj ó©H AÉ˘¡˘fEG ,Qó˘°üdG ió˘à˘≤˘e ÜÉ˘°ûdG ø˘jó˘dG π˘˘LQ É˘˘¡˘ ª˘ Yõ˘˘à˘ j .¿ÉªdôÑ∏d É¡à©WÉ≤e ¿hGôH RO »fÉ£jôÑdG ´ÉaódG ôjRh ø∏YCG ôNBG Qƒ£J »a »dÉëdG ΩÉ©dG ájÉ¡æH ¥Gô©dG øe …óæL 500 Öë°S ¢ùeCG .∑Éæg ø««fÉ£jôÑdG OƒæédG OóY 5000 ≈dEG ¢†Øîæ«d π≤f ó©H ºà«°S ¢†«ØîàdG ¿EG ¿É«H »a ¿hGôH ∫Ébh äÉ£∏°ùdG ≈dEG Iô°üÑdG á¶aÉëe »a á«æeC’G äÉ«dhDƒ°ùªdG

iôÑc ,(kGó©≤e 44) á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL âæ∏YCG â¡˘fCG á˘¡˘Ñ˘é˘dG ¿CG ,¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG »˘˘a á˘˘æ˘ °ùdG Üô˘˘©˘ dG π˘˘à˘ c ¢ù∏ée ¢ù«FQ ¢SCGôJh ÜGƒædG ¢ù∏ée äÉ°ù∏éd É¡à©WÉ≤e á°ù∏L á¡ÑédG »a ƒ°†©dG »fGó¡°ûªdG Oƒªëe ÜGƒædG .¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏ée ¿CG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y º˘«˘ ∏˘ °S á˘˘¡˘ Ñ˘ é˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘bh äÉ°ù∏L »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dG É˘¡˘≤˘«˘∏˘©˘J AÉ˘¡˘fGE äQô˘b á˘¡˘Ñ˘é˘dG'' ¢ù«˘ª˘î˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG á˘˘°ù∏˘˘L Qƒ˘˘°†Mh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«FQh á«fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG π˘à˘µ˘dG Ió˘°TÉ˘æ˘ª˘d á˘HÉ˘é˘à˘°SG (¢ùeCG) .''(»fÉÑdÉW ∫ÓL) ájQƒ¡ªédG ¿ƒµf ¿CG Öéj ÉæfCÉH øeDƒf'' ¬∏dG óÑY º«∏°S Oó°Th ÉæjójCG óªfh á˘ë˘«˘ë˘°üdG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ø˘e GAõ˘L .á«bGô©dG ''äÓµ°ûªdG πëd É°†jCG ¿ƒ¡æ«°S áæ°ùdG AGQRƒdG ¿Éc GPEG Ée í°Vƒj ºdh .»µdÉªdG …Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQ áeƒµëd º¡à©WÉ≤e ô¡°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏ée äÉ°ù∏L ≥aGƒàdG á¡ÑL â©WÉbh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ OÉ˘©˘HEG ≈˘∏˘Y É˘LÉ˘é˘ à˘ MG »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG IôLÉ°ûe ôKEG ¬Ñ°üæe øe (»æ°S) »fGó¡°ûªdG Oƒªëe áªFÉb'' øe óªëe OÉjôa »©«°ûdG ÖFÉædGh ¬°SGôM ø«H .''óMƒªdG »bGô©dG ±ÓàF’G ¢SCGô˘J »˘fGó˘˘¡˘ °ûª˘˘dG'' ¿CG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ dô˘˘H QOÉ˘˘°üe äó˘˘cCGh .''ô¡°T øe ôãcCG ôªà°SG ÜÉ«Z ó©H á°ù∏édG »˘fGó˘¡˘°ûª˘dG ¢SDhô˘J'' ¿CG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y ó˘˘cCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ≥˘ahh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘à˘µ˘dG ™˘e QhÉ˘°ûà˘dÉ˘H π˘°üM á˘°ù∏˘é˘ ∏˘ d »ª˘«˘dó˘dG ¿É˘fó˘Y ∫É˘bh .''á˘dOÉ˘Ñ˘à˘e äÉ˘eGõ˘à˘dGh äGó˘¡˘©˘J ñC’G ø˘e ƒ˘LQCG'' á˘°ù∏˘é˘dG ∫Ó˘N ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘¡˘ Ñ˘ L ¢ù«˘˘FQ Gò˘˘g IQGOEG π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘ª˘ µ˘ ë˘ H π˘˘ª˘ ©˘ j ¿CG »˘˘ fGó˘˘ ¡˘ ˘°ûª˘˘ dG .''¢ù∏éªdG ƒ«fƒj øe 11 »a Qôb »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏ée ¿Éch »fGó¡°ûªdG Oƒªëe ¬°ù«FQ á«ëæJ »°VÉªdG (¿GôjõM) ¬˘˘ °SGô˘˘ M ø˘˘ «˘ ˘H IOÉ˘˘ ˘°ûe IGó˘˘ ˘Zh ''¬˘˘ ˘JQGOEG Aƒ˘˘ ˘°S'' ÖÑ˘˘ ˘°ùH É˘¡˘∏˘∏˘î˘J »˘©˘«˘ °ûdG ±Ó˘˘à˘ F’G ø˘˘Y ÖFÉ˘˘fh ø˘˘«˘ «˘ °üî˘˘°ûdG

áehÉ≤ªdG ácôM ¿CG ¢ùeCG ô«Ñc »∏«FGô°SEG …ôµ°ùY ∫hDƒ°ùe ócCG …òdG IqõZ ´É£b »a ''kÉ«≤«≤M kÉ°û«L'' õq¡éJ (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G . (¿GôjõM) ƒ«fƒj 15 òæe ¬«∏Y ô£«°ùJ Ωó˘Y kÉ˘Ñ˘dÉ˘W ø˘«˘«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d çó˘ë˘J …ò˘˘dG ∫hDƒ˘ °ùª˘˘dG Gò˘˘g ∫É˘˘bh ≈dEG kÉØdCG 12 øgGôdG âbƒdG »a É¡jód ¢SÉªM ¿EG ,¬àjƒg øY ∞°ûµdG .ÖjQóàdGh í«∏°ùàdG Ió«L êGƒaCG á©HQCG ¿ƒ∏µ°ûj ,πLQ ∞dCG 13 kÉæW 20'' øY π≤j ’ Ée Öjô¡J »a âëéf ¢SÉªM ¿CG ±É°VCGh óMGh ô¡°T ¿ƒ°†Z »a ''á«µ«JÉeƒJhC’G áë∏°SC’Gh äGôéØàªdG øe .IqõZ ´É£b ≈dEG ô°üe øe øe 256 ∫ÉÑ≤˘à˘°S’ ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ó˘©˘à˘°ùj AÉ˘æ˘KC’G √ò˘g »˘ah ¢ù«˘Fô˘∏˘d º˘YO IQOÉ˘Ñ˘e »˘a π˘«˘FGô˘°SEG º˘¡˘MGô˘°S ≥˘∏˘ £˘ à˘ °S º˘˘gGô˘˘°SCG ¿CG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG äôÑàYG ¿CGh ,¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG .''IAhõéeh Iô«¨°U'' Iƒ£îdG √òg »a kÓ≤à©e 250 ™ªL ºJ ¬fCG á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG IQGOEG äOÉaCGh ºàj ¿CG ≈∏Y Ö≤ædG AGôë°U »a äƒ©«°ùàc øé°S »a Iô«NC’G ΩÉjC’G å«M …ôµ°ù©dG É«fƒà˘«˘H õ˘LÉ˘M ≈˘dEG á˘©˘ª˘é˘dG Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U º˘¡˘∏˘≤˘f .(≠J á°SOÉ°ùdG) á©°SÉàdG áYÉ°ùdG »a Gƒ∏°üj ¿CG ™bƒàj á˘dÉ˘cƒ˘d ¢ùà˘«˘æ˘ehO ¿É˘j ¿ƒ˘é˘°ùdG IQGOEG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘ à˘ ª˘ dG ∫É˘˘bh øª°V kÉ°†jCG ø¡æY êGôaE’G Qô≤ªdG øe AÉ°ùf â°S ¿EG ¢SôH ¢ùfGôa »a ¿hQÉ°TÉg øé°S øe É«fƒà«H õLÉM ≈dEG ø∏≤æ«°S ,áYƒªéªdG .Ö«HCG πJ á≤£æe É«fƒà«H øe ¿ƒ∏≤æ«°S ø«∏≤à©ªdG ¿CG á«æ«£°ù∏a QOÉ°üe äôcPh ,¬∏dG ΩGQ »a á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d ΩÉ©dG ô≤ªdG ,á©WÉ≤ªdG ≈dEG .¢SÉÑY º¡∏Ñ≤à°ù«°S å«M ¿EG »eôé©dG ±ô°TCG ø««æ«£°ù∏ØdG iô°SC’G ¿hDƒ°T ôjRh ∫Ébh ø«∏≤à©˘ª˘dG ™˘«˘ª˘é˘J π˘«˘FGô˘°SEG ø˘e âÑ˘∏˘W á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ô≤e ≈dEG ∂dP ó©H º¡∏≤f ºàj »µd ,óMGh ¿Éµe »a ø««æ«£°ù∏ØdG .á°SÉFôdG ¿ƒªàæj øjòdG º¡æY êôØªdG ¿ƒ∏≤à©ªdG Qhõj ¿CG Qô≤ªdG øeh º˘«˘Yõ˘dG í˘jô˘°V ,¢SÉ˘Ñ˘ Y á˘˘eÉ˘˘Yõ˘˘H í˘˘à˘ a á˘˘cô˘˘M ≈˘˘dEG º˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ ª˘ H .á©WÉ≤ªdG áMÉ°S »a äÉaôY ô°SÉj »æ«£°ù∏ØdG ¿CG ô¶àæj »àdG áMÉ°ùdG »a Iô«Ñc áª«N ¢ù«ªîdG ∫ÉªY Ö°üfh ¿óe πc øe øjóaGƒdG ø««æ«£°ù∏ØdG ±’BG á©ªédG É¡àëJ ™ªéàj .º¡æY êôØªdG ∫ÉÑ≤à°S’ á«Hô¨dG áØ°†dG 400 ó©H π«FGô°SEG º¡æY êôØJ ø«∏≤à©ªdG øe OóY ôÑcCG ƒgh QÉWEG »a 2004 (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj »a º¡æY âLôaCG π≤à©e .»fÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM ™e iô°SCG ∫OÉÑJ á«∏ªY ø˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ ©˘ ª˘ dG AÉ˘˘ª˘ °SCÉ˘ H á˘˘ë˘ F’ AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG äô˘˘ °ûfh ø««∏«FGô°SEÓ˘d á˘YÉ˘°S 48 á˘∏˘¡˘e AÉ˘£˘ YE’ 256 `dG ø««˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG

∞éædG ≈dEG Iôé¡e á∏FÉY ±’BG 9 Aƒéd :(Ü ± CG) - ∞éædG

±’BG á©°ùJ ƒëf ∫ƒ°Uh ¢ù«ªîdG (OGó¨H ÜƒæL) ∞éædG á¶aÉëe º°SÉH ≥WÉædG ø∏YCG äGóYÉ°ùªdG øe ójõª˘dG Ö∏˘£˘à˘j É˘e á˘«˘bGô˘©˘dG äÉ˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘e Iô˘é˘¡˘e á˘∏˘FÉ˘Y .º¡JÉLÉ«àMG á«£¨àd á«fÉ°ùfE’G »àdG Iôé¡ªdG äÓFÉ©dG OóY'' ¿EG á¶aÉëªdG ¢ù∏ée º°SÉH ≥WÉædG πÑ«YO óªMCG ∫Ébh .''á«bGô©dG ¿óªdG ∞∏àîe øe á∏FÉY 8924 ≠∏H ∞éædG ≈dEG â∏°Uh ≈dÉjO øe á∏FÉY 628 â∏°Uh Éª«a OGó¨H øe äAÉL Iôé¡e á∏FÉY 7677'' ¿CG í°VhCGh º«eÉàdGh øjódG ìÓ°Uh iƒæ«f äÉ¶aÉëe øe á∏FÉY 619 â∏ÑbCGh (OGó¨H ¥ô°T ∫Éª°T) .''(OGó¨H ÜƒæL) §°SGhh πHÉHh (OGó¨H ÜôZ) QÉÑfC’Gh (OGó¨H ∫Éª°T) º˘é˘M'' ¿CG ∞˘é˘æ˘dG »˘a ø˘jô˘é˘¡˘ª˘dG Öà˘µ˘e ô˘jó˘e ¢VÉ˘«˘a º˘XÉ˘c »˘∏˘Y ó˘cCG ,¬˘à˘¡˘ L ø˘˘e »ØµJ ’h á∏«∏b ,äÉª«îe »a É¡°†©H øµ°ùj »àdG ,Iôé¡ªdG äÓFÉ©∏d áeó≤ªdG äGóYÉ°ùªdG .''É¡JÉLÉ«àMG ó°ùd øe ƒµ°ûJ ,óMGƒdG Ωƒ«dG »a á∏FÉY 42 É¡dƒ°Uh ∫ó©e ≠∏H »àdG äÓFÉ©dG'' ¿CG ±É°VCGh .''Üô°û∏d ídÉ°üdG AÉªdGh ájhOC’Gh á«FGò¨dG OGƒªdG »a OÉM ¢ü≤f äÓFÉ©dG AGƒjEG »a óYÉ°ùJ á«dÉe ≠dÉÑe ¢ü«°üîJ á«bGô©dG áeƒµëdG'' ¢VÉ«ØdG ó°TÉfh .''ø«MRÉædG »ØµJ ájô¡°T ÖJGhQ ±ô°Uh

äÉYÉ°S 4 ájô°üe IôFÉWôNDƒj ÜPÉc ÆÓH :…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

á¡éàªdG ¿Gô«£∏d ô°üe ácô°ûd á©HÉJ IôFÉW øàe ≈∏Y á∏Ñæb OƒLƒH ÜPÉc ÆÓH ÖÑ°ùJ .äÉYÉ°S ™HQG øe ôãcC’ ÉgóYƒe øY É¡YÓbG ô«NCÉJ »a ¢ùeG ¿óæd ≈dG IôgÉ≤dG øe OƒLh øY ≠∏HGh IôgÉ≤dG QÉ£ªH π°üJG ájƒ¡dG ∫ƒ¡ée kÉ°üî°T ¿EG »æeCG Qó°üe ∫Ébh .áYÉ°ùH É¡YÓbG πÑb ¿óæd ≈dG á¡éàŸGh (777)ºbQ É¡à∏MQ »a IôFÉ£dG øàe ≈∏Y á∏Ñæb ádÉM QƒØdG ≈∏Y âæ∏YG QÉ£ªdÉH á«æ©ªdG Iõ¡LC’Gh á«æeC’G äÉ£°ùdG ¿G Qó°üªdG ±É°VGh ócCÉàdGh ΩRÓdG ¢û«àØàdG AGôLE’ á«ÑfÉédG ™bGƒªdG óMCG ≈dG IôFÉ£dG Öë°S ºJh AiQGƒ£dG .É¡àeÓ°S øe Éªæ«H AÉØWE’Gh »fóªdG ´ÉaódG Iõ¡LCG ÖFÉ≤ëdGh IôFÉ£dG ¢û«àØJ äÉ«∏ªY »a âcQÉ°Th .¢û«àØàdG äÉ«∏ªY AÉ¡àfG ø«ëd âjõfGôàdG ádÉ°üH kÉÑcGQ 225 ºgOóY ≠dÉÑdG ÜÉcôdG ∫õfG äGAGôLEG ó©H ÆÓÑdG áë°U ΩóY øe äócCÉJ QÉ£ªdÉH øeC’G äÉ£∏°S ¿G Qó°üªdG ócGh .¿óæd ≈dG É¡à∏MQ ±ÉæÄà°SÉH Égó©H IôFÉ£∏d íª°Sh äÉYÉ°S ™HQCG ôªà°SG …òdG ¢û«àØàdG õ¡LC’G ¿G Qó°üªdG ócGh .á∏MôdG øe º¡eDhÉ°ûàd ºgôØ°S AÉ¨dEG ÜÉcôdG øe OóY Qôbh äGôFÉ£dG ø«eCÉJ πLCG øe ΩõMh ájóL πµH äÉZÓÑdG √òg πãe ™e πeÉ©àJ Ée IOÉY á«æeC’G . QÉ£ªdG äBÉ°ûæeh ÜÉcôdGh

Gô«eÉµdG ó«°U ôJQƒªdÉH Ωƒég »a áà°S πà≤e ∫Éeƒ°üdÉH ΩÓ°ù∏d ôªJDƒe ô≤e Üôb :ä’Éch - ƒ°ûjó≤e

ô≤e ≈∏Y ¿ƒ«eÓ°SEG ¿hOôªàe º¡fCG ¬Ñà°ûj øe É¡≤∏WCG ôJQƒe ∞FGòb ¿EG ¢ùeCG ¿Éµ°S ∫Éb ø««fóe áà°S â∏àb É¡æµd É¡aóg Ö°üJ ºd ∫Éeƒ°üdG »a áëdÉ°üª∏d »°ù«FQ ôªJDƒe OÉ≤©fG .πbC’G ≈∏Y ∫ÉØWCG á°ùªN º¡æ«H ôJQƒe ∞FGòb â°S â≤∏WCG'' ''RôàjhQ''`d ƒ°ûjó≤e ¿Éµ°S øe ø«°ùM õjõ©dG óÑY ∫Ébh ≈∏Y ∫ÉØWCG á°ùªN πàb ,õ«Ñ«°T »M ≈∏Y â£≤°Sh É¡aóg äCÉ£NCGh ,ôªJDƒªdG ≈∏Y πbC’G ≈∏Y .≈∏à≤dG OóY øe QƒØdG ≈∏Y ≥≤ëàdG ø°ùàj ºdh ''.É°†jCG πàb ø°ùe ∑Éæg ¿Éc .πbC’G Üôb äôéØfG ôJQƒe á≤jòb ¿EG :Gƒ∏àb …òdG ∫ÉØWC’G óMCG áÑjôb »gh ø«°ùM É°TBG âdÉbh á«æeCG äGAGôLEG §°Sh ¬dÉªYCG ≥HÉ°S âbh »a ôªJDƒªdG ∞fCÉà°SGh .∫ÉØWC’G ¬«a Ö©∏j ¿Éµe 15 ∫ÓN ∫Éàb ∞æYCG »a áª°UÉ©dG ¥Gƒ°SCG ôÑcCG AÉëfCG »a äGQÉéØfG ähO ¿CG ó©H IOó°ûe .∞bƒJ ¿hO ôªà°ùªdG ∞æ©dG øe kÉeƒj ™ªée »a â©ªéJ »àdG Oƒaƒ∏d …ó«L óªëe »∏Y »dÉeƒ°üdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh .ÜÉgQEÓd PÓªc ¬à©ª°S í∏°üj ¿CG »¨Ñæj ∫Éeƒ°üdG ¿EG :ƒ°ûjó≤e ∫Éª°T »a ≥HÉ°S áWô°T á©ª°S IOÉYEG ≈dEG êÉàëf .(Éæ«a) á≤ãdG Éfó≤a ó≤d'' áÑ°†à≤e áª∏c »a …ó«L ∫Ébh πÑb ´ÉªàL’G ô≤e QOÉZ …ó«L ¿EG :»æeCG Qó°üe ∫Ébh .''ºdÉ©dG ô¶f »a kGOóée ∫Éeƒ°üdG ájODƒªdG πNGóªdG ™«ªL á«Hƒ«KCG äGƒb º¡ªYóJ ¿ƒ«dÉeƒ°U OƒæL ≥∏ZCGh .ôJQƒªdG Ωƒég ìÉààa’G º°SGôe ∫ÓN ôJQƒªdG ∞FGò≤H Ωƒég ¬aó¡à°SG …òdG ôªJDƒªdG OÉ≤©fG ¿Éµe ≈dEG º¡H ¬Ñà°ûe ¿ƒë∏°ùe ≥∏WCG Ühóæe 1000 øe ôãcCG ´ÉªàLG øe äÉYÉ°S πÑbh .óMC’G Ωƒj ¥ƒ°ùdG »a äÉjQhóH Ωƒ≤J »àdG á«dÉeƒ°üdG äGƒ≤dG ≈∏Y πHÉæbh ôJQƒe ∞FGòbh ïjQGƒ°U .áYÉ°ùdG áHGô≤d á«dB’G áë∏°SC’G ¿Gô«f ¥ÓWEG ∂dP Ö≤YCGh ƒ°ûjó≤e §°SƒH ¢ù«FôdG âfÉc ,äGQÉéØf’ÉH âÄ«°VCG AÉª°ùdG'' :ádÉ≤H ôéàe ÖMÉ°U ƒgh …óÑY óªëe ∫Ébh âÑ«°UCGh πàb kÓLQ ¿EG :äGQÉéØf’G πÑb ¿Éµ°S ∫Ébh ''.äGƒ≤dG ó°V ¿B’G ≈àM äÉªég ∞æYCG ôÑcCG óMCG GQÉµH ¥ƒ°S »a QÉædG ¥ÓWEÉH GhOQ OƒæL ≈∏Y á∏Ñæb ¿ƒªLÉ¡e ≈≤dCG ÉeóæY ICGôeG .ºdÉ©dG »a áMƒàØªdG ìÓ°ùdG ¥Gƒ°SCG

¢VÉ≤f’Gh ¿ÉNódG øe áHÉë°S kÉ≤∏£e øJÉ¡fÉe »a QÉîÑ∏d ÜƒÑfG ôéØfG ó≤a ôÑªàÑ°S 11 äÉªég IôcGò∏d OÉYCG kGó¡°ûe ¢ùeCG ∑Qƒjƒ«f äó¡°T

ÈcC’G øWƒdG

foreign

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 6 á©ª÷G ¯ (587) Oó©dG Fri

¿Éà°ùcÉÑH ÚàjQÉëàfG Úà«∏ªY ‘ kÓ«àb 36 :ä’Éch - OÉHCG ΩÓ°SEG

∫ÉªY á∏aÉb ÉªgGóMEG âaó¡à°SG ÚàjQÉëàfG Úà«∏ªY ‘ πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 36 πàb .OÓÑdG ‘ ≈°VƒØdG QÉ°ûàfG øe IójGõàe ±hÉfl iòZ Ée ,¿Éà°ùcÉH ‘ ¢ùeCG Ú«æ«°U äÉªé¡dG á∏°ù∏°S QÉWEG ‘ É©bh ¿GQÉéØf’G ¿Éc GPEG Ée áaô©Ÿ É≤«≤– äÉ£∏°ùdG âëàah å«M OÉHCG ΩÓ°SEG ‘ ôªMC’G óé°ùŸG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«fÉà°ùcÉÑdG äGƒ≤dG ΩÉëàbG â∏J »àdG .¿ƒ«eÓ°SEG ¿ƒaô£àe ø°üëàj ¿Éc πc ‘ äÉªé¡dGh ájQÉëàf’G äÉ«∏ª©dG áé«àf ΩÉjCG áà°S ∫ÓN ÉjÉë°†dG á∏«°üM â¨∏Hh Ú«æ«°U ∫ÉªY á∏aÉb Qhôe iód ¢ù«ªÿG ¬°ùØf …QÉëàfG ôéah .Ó«àb 180 OÓÑdG AÉëfCG Ée ,(¥ô°T ÜƒæL) ¿Éà°ù°Tƒ∏H áj’h ÜƒæL ‘ Ög áæjóe ‘ á«fÉà°ùcÉH øeCG äGƒb áÑcGƒÃ .áWô°ûdG äOÉaCG Ée ≈∏Y ,É«fÉà°ùcÉH 30 øY π≤j ’ Ée πà≤e ¤EG iOCG á£fi §°Sh äôéØfG IQÉ«°ùdG ¿CG ’EG ,Ú«æ«°üdG π≤oJ »àdG á∏aÉ◊G QÉéØf’G Ö°üj ⁄h áHÉ°UEG ¤EG É°†jCG á«∏ª©dG äOCG Éªc .Ú«Wô°T á«fÉªK ≈∏à≤dG ÚHh .¢SÉædÉH á¶àµe äÓaÉM IQÉ«°ùH ºLÉ¡e ºëàbG ,á«∏ª©dG √òg øe äÉYÉ°S πÑbh .ìhôéH øjôNB’G ¢UÉî°TC’G äGô°ûY á«dÉª°ûdG ájOhó◊G áj’ƒdG ‘ ƒ¨fÉg áæjóe ‘ áWô°ûdG ó«æéàd ó¡©e áHGƒH áîîØe .á«fÉäC’G Ohó◊G øe GÎeƒ∏«c Ú©HQCG ó©H ≈∏Y á«Hô¨dG

July

2007 - Issue

(587)

foreign@alwatannews.net

¬H ¬Ñà°ûe º∏°ùJ ¿óæd Ö∏W ΩGÎMG ƒµ°Sƒe ≈∏Y :ø£æ°TGh

Ú«fÉ£jôH Ú«°SÉeƒ∏HO á©HQCG Oô£H Oó¡J É«°ShQ :ä’Éch - ¿óæd - ƒµ°Sƒe

á«dhOh á«ª«∏bEG ÉjÉ°†b ó°SC’G ™e åëÑj OÉ‚ :ä’Éch - ≥°ûeO

äÉKOÉfi ¢ùeCG ≥°ûeO ¤G ¬dƒ°Uh ó«©H OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG iôLCG .ÉfÉ°S á«ª°SôdG ájQƒ°ùdG AÉÑfC’G ádÉch äOÉaG Ée ≈∏Y ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG √Ò¶f ™e ó˘≤˘Yh .á˘«˘dhOh á˘«˘ª˘«˘∏˘bG π˘FÉ˘°ùe ∫hÉ˘æ˘à˘à˘°S äÉ˘KOÉÙG ¿G OÉ˘aCG »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO Qó˘°üe ¿É˘ch óaƒdG Qƒ°†M ‘ äÉKOÉfi ádƒL √ÓJ ,OGôØfG ≈∏Y kÉYÉªàLG …Qƒ°ùdGh ÊGôj’G ¿É°ù«FôdG ÚjQƒ°ùdG ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh »µàe ô¡°Tƒæe á«LQÉÿG ôjRh º°†j …òdG ≥aGôŸG ÊGôjE’G …ô£Y »LÉf óªfi AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQh ´ô°ûdG ¥hQÉa …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉf º¡æ«H .º∏©ŸG ó«dh á«LQÉÿG ôjRh Égòîàj »àdG ácÎ°ûŸG ∞bGƒŸG'' ¿G ¿Gô¡W ¬JQOÉë πÑb ÈàYG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¿Éch ¿G kÉØ«°†e ,''á«ŸÉ©dG ¿hDƒ°ûdG ≈∏Y ÒÑc ÒKCÉJ É¡d á«dhódGh á«ª«∏bE’G πFÉ°ùŸG ∫ƒM ¿Gó∏ÑdG .''OÉ°üàb’G ∫É› ‘ Éª«°S ’ Éª¡àbÓY ôjƒ£J ¿Éjƒæj'' øjó∏ÑdG Gô≤e ≥°ûeO øe òîàJ »àdG á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG IOÉb É°†jG ÊGôj’G ¢ù«FôdG »≤à∏«°Sh .π©°ûe ódÉN ≈ØæŸG ‘ º«≤ŸG ¢SÉªM ácô◊ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ¢ù«FQ º¡æ«Hh ¬∏dG ÜõM øe íLQC’G ≈∏Y Ú«fÉæÑd ÚdhDƒ°ùe É°†jG »≤à∏«°S ¬fG ÊGôjEG Qó°üe ∫Ébh .ÊÉæÑ∏dG .2005 ΩÉ©dG ‘ ¬HÉîàfG òæe ÉjQƒ°S ¤G OÉ‚ …óªMC’ á«fÉãdG IQÉjõdG »gh

ΩGóYE’ÉH ºµ◊G »Ñ«d »Øë°U á∏àb ≈∏Y :Ü ± G - ¢ù∏HGôW

πà≤Ã GƒæjOG ∫ÉLQ áKÓK ≈∏Y ¢UÉ°UôdÉH kÉ«eQ ΩGóYE’ÉH ¢ùeCG »Ñ«∏dG AÉ°†≤dG ºµM .∫Gõ¨dG ¢VƒY á«ë°†dG ≥«≤°T ø∏YG Ée ≈∏Y ,Úàæ°S πÑb ∫Gõ¨dG ∞«°V »Ñ«∏dG ‘Éë°üdG ‘Gò≤dG ΩÓ°SE’G ∞«°ùd ôµ°ûdG ¬Lhh ''á∏à≤dG ‘ ∫OÉ©dG ºµ◊ÉH'' ∫Gõ¨dG ¢VƒY OÉ°TGh ¬d Éæ¡Lh ¿G ó©H ¬HÉ°üf ‘ ≥◊G ™°Vh ‘ ºgÉ°S …òdG'' ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG π‚ ób ΩÉ¶ædG á°SÉ«°S äó≤àfG »àdG ä’É≤ŸG ¢†©H Öàc …òdG ‘Éë°üdG ¿Éch. ''kÓLÉY AGóf ¥ô°T …RÉ¨æH ‘ ¢SCGôdG ‘ á°UÉ°UôH k’ƒà≤e ¬«∏Y ÌY ºK 2005 ƒjÉe/QÉjG 21 ≈ØàNG .ΩÉjG Iô°û©H ∂dP ó©H ¢ù∏HGôW .çOÉ◊ÉH á«Ñ«∏dG øeC’G Iõ¡LC’ ábÓY …G á«Ñ«∏dG äÉ£∏°ùdG âØfh

ÅLôJ IóëàŸG ·C’G Ωƒ«dG ¤EG ƒaƒ°Sƒc ∫ƒM äGQhÉ°ûŸG :(Ü ± CG) - ∑Qƒjƒ«f

,¢ùeCG á©bƒàe âfÉc »àdG ƒaƒ°Sƒc ∫ƒM øeC’G ¢ù∏› äGQhÉ°ûe ¿CG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO OÉaCG »Hô°üdG º«∏bE’G ™°Vh πÑ≤à°ùe ∫ƒM QGô≤dG ´hô°ûe …ójDƒe ¿CGh á©ª÷G Ωƒ«dG ¤EG âÄLQCG .’ ΩCG âjƒ°üàdG ≈∏Y ´hô°ûŸG ¢VôY òFóæY ¿hQô≤«°S óæY á©bƒàe äÉãMÉÑŸG ¿EG OGR π«∏N …ÉŸR IóëàŸG ·C’G ‘ »µjôeC’G ÒØ°ùdG ∫Ébh .á©ª÷G Æ ä 15 áYÉ°ùdG ≈∏Yh É¡Øbƒe É«°ShQ º°ùëà°S ÉeóæY (á©ª÷G) Ωƒ«dG ÌcCG ìƒ°VƒH iÔ°S'' ±É°VCGh ∫ƒM QGô≤dG ´hô°ûe ''…ójDƒŸ ’ ΩCG ∑Î°ûe ‘Éë°U ô“Dƒe ó≤©«°S ,¬dƒ≤à°S Ée Aƒ°V .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh äócCG ,≥HÉ°S âbh ‘h .É«°ShQ á°VQÉ©e ºZQ ''iôNCÉH hCG á≤jô£H'' ƒaƒ°Sƒc ∫Ó≤à°SG ¤EG π°UƒàdG ≈∏Y áªª°üe ∫GõJ ’ É¡fCG IÈà©e ,´hô°ûª∏d á¨«°U ôNBG ,É«Hô°U øe áHô≤ŸG É«°ShQ â°†aQ ,AÉ©HQC’Gh á¨«°U ôNBG ¿CG ¢ù«ªÿG É«Hô°U äCGQh .OGô¨∏H ¬°VQÉ©J …òdG º«∏bE’G ∫Ó≤à°SG QhòH øª°†àJ ¿ƒeóîà°ù«°S GƒfÉc GPEG Ée ∂dP ™e Gƒdƒ≤j ⁄ ¢ShôdG ¿CG ’EG .ádƒÑ≤e ÒZ QGô≤dG ´hô°ûŸ .âjƒ°üàdG AÉæKCG ´hô°ûŸG ó°V (ƒà«ØdG) ¢†≤ædG ≥M 120 øe IÎa ΩÉàN ‘ á«aÉ°VEG äÉãMÉÑe QGô≤dG ´hô°ûe øe IÒNC’G á¨«°üdG ìÎ≤Jh ¤EG π°UƒàdG Éæµ‡ ¿Éc GPEG Ée ójóëàd'' ƒaƒ°Sƒc ¿ÉÑdCGh OGô¨∏H ÚH äÉ°VhÉØŸG øe kÉeƒj .''ºgÉØJ á«°VQCG

ƒµ°Sƒe ‘ á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG πNóe Üôb ¢ShQ øeCG ∫ÉLQ

É˘¡˘ª˘«˘∏˘°ùJ É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H Ö∏˘W ΩGÎMG ≈˘∏˘ Y .ƒµæ«æ«Øà«d á«°†b ‘ ¬H É¡Ñà°ûe ‘ Rƒ˘˘«˘ f …É˘˘µ˘ °S IÉ˘˘æ˘ ˘≤˘ ˘d ¢ùjGQ âdÉ˘˘ bh »˘°VhÉ˘ØŸ ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ Y π˘˘Ñ˘ b á˘˘fƒ˘˘Ñ˘ °ûd ¥ô˘°ûdG ‘ á˘WÉ˘°Sƒ˘∏˘d á˘«˘YÉ˘Hô˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ≈∏Y á©°ûH áÁôL âÑµJQG ó≤d'' §°ShC’G Qƒã©dG É«fÉ£jôH ≈∏Yh á«fÉ£jôH ¢VQCG .''ádGó©∏d º¡Áó≤Jh Ú∏YÉØdG ≈∏Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖLGƒ˘˘ dG ø˘˘ e'' ¢ùjGQ âaÉ˘˘ °VCGh É«°ShQ ≈∏Yh º∏°ùàdG Ö∏W ΩGÎMG É«°ShQ .''ΩÉàdG ¿hÉ©àdG

¿óæd ‘ ‘ƒJh Ú∏eôµ∏d É°VQÉ©e íÑ°UCG .2006 (ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ˘°ûJ) Èª˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f ‘

¬˘˘jQó˘˘fG OQÉ˘˘jó˘˘æ˘ ∏˘ à˘ µ˘ °S á˘˘Wô˘˘°T Èà˘˘©˘ Jh RÉ˘˘¡˘ L ‘ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ƒ˘˘°†©˘˘ dG ,…ƒ˘˘ aƒ˘˘ Zƒ˘˘ d »˘L »˘c) kÉ˘≤˘HÉ˘°S »˘°Shô˘dG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G ,∫É˘˘ª˘ ˘YC’G ∫É› ¤EG ∫ƒ– …ò˘˘ dGh (»˘˘ H º˘˘«˘ ª˘ °ùJ ‘ ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°ûŸG á˘˘ HÉ˘˘ ãÃ Ωƒ«fƒdƒ˘Ñ˘dG IOÉÃ ƒ˘µ˘æ˘æ˘«˘Ø˘à˘«˘d Qó˘æ˘°ùµ˘dG .´É©°TE’G Iójó°ûdG á˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh âã˘˘M É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e ¢ùeCG É«°ShQ ¢ùjGQ Gõ«dófƒc á«µjôeC’G

.''ÜÉgQE’G áëaÉµe ∫É› ‘ É«fÉ£jôH π˘˘ c ‘ ™˘˘ °ùJ ⁄ ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘e ¿CG'' ±É˘˘ ˘°VCGh ÊEG .¿ó˘æ˘ d ™˘˘e ±Ó˘˘à˘ N’G ¤EG ∫Gƒ˘˘MC’G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ Oƒ˘˘°ùà˘˘°S á˘˘ª˘ µ◊G ¿CG ™˘˘æ˘ à˘ ≤˘ ˘e .''±É£ŸG É¡fCG Úæ˘K’G âæ˘∏˘YCG É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H âfÉ˘ch ó«©Jh ¢ShQ Ú«°SÉeƒ∏HO á©HQCG Oô£à°S ∫É› ‘ ƒµ°Sƒe ™e É¡fhÉ©J ‘ ô¶ædG º«∏°ùJ ƒµ°Sƒe ¢†aQ ≈∏Y kGOQ äGÒ°TCÉàdG Qó˘˘æ˘ °ùµ˘˘dG π˘˘à˘ ≤˘ e ‘ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°ûŸG …òdG ≥HÉ°ùdG »°ShôdG π«ª©dG ,ƒµææ«Øà«d

äGAGô˘LEG á˘∏˘°ù∏˘°S ¢ùeCG É˘«˘°ShQ âæ˘˘∏˘ YCG á˘©˘HQCG Oô˘£˘H É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H QGô˘b ≈˘∏˘Y Oô˘∏˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b QÉ˘˘ ˘WEG ‘ ¢ShQ Ú«˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ HO Ú«°SÉeƒ∏HO á©HQCG OôW É¡æ«H ,ƒµææ«Øà«d .Ú«fÉ£jôH á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh íjô°üJ ‘ Úæ«eÉc π«FÉî«e á«°ShôdG ájQÉÑNE’G ¿ƒjõØ∏àdG áµÑ°T ¬à∏≤f ‘Éë°U º«∏°ùJ É«ª°SQ ”'' ''24 »à°ùa'' á«°ShôdG ¿CG ø˘˘∏˘ ©˘ J Iô˘˘cò˘˘e ÊÉ˘˘£˘ ˘jÈdG ÒØ˘˘ °ùdG ‘ á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG AÉ°†YCG øe á©HQCG .''º¡«a ÜƒZôe ÒZ ¢UÉî°TCG ƒµ°Sƒe »˘˘°VGQC’G IQOÉ˘˘¨˘ e'' º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿CG ±É˘˘ °VCGh .''ΩÉjCG Iô°ûY á∏¡e ‘ á«°ShôdG íæe øY ∞bƒàdG É°†jCG ƒµ°Sƒe äQôbh Ú∏˘˘ã˘ ˘ªŸG'' `d Qƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGÒ°TCÉ˘ ˘J …CG ød πHÉ≤ŸG ‘h ,Ú«fÉ£jÈdG ''Ú«ª°SôdG ''¢ShôdG ¿ƒ«ª°SôdG ¿ƒdhDƒ°ùŸG'' ¬Lƒàj .¿B’G ó©H É«fÉ£jôH ¤EG ¿ƒ∏ãªŸG Ö∏£j ød'' :Úæ«eÉc ∫Ébh á«fÉ˘£˘jô˘H äGÒ°TCÉ˘J ¢Shô˘dG ¿ƒ˘«˘ª˘°Sô˘dG ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J äÉ˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°Vƒ˘˘ J º˘˘ ∏˘ ˘ °ùà˘˘ ˘f ¿CG ¤EG ,(äGÒ°TCÉàdG ∫ƒM) Iójó÷G äÉ°SQÉªŸÉH äGÒ°TCÉàdG äÉÑ∏W ¢SQóJ ød πHÉ≤ŸG ‘h .''Ú«fÉ£jÈdG Ú«ª°SôdG Ú∏ãªª∏d ∞˘bƒ˘à˘°S É˘«˘°ShQ ¿CG Úæ˘«˘eÉ˘c ó˘cCG É˘ª˘c ‘ É«fÉ£jôH ™e É¡fhÉ©J iôNCG á¡L øe .''ÜÉgQE’G áëaÉµe'' ∫É› É˘¡˘à˘ æ˘ ∏˘ YCG »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘L’G ¿EG'' ∫É˘˘bh øe π©Œ ,ÉæØ°SCG ójó°T ™e É«ª°SQ ¿óæd ™e ÓÑ≤à°ùe ¿hÉ©àf ¿CG Éæ«∏Y π«ëà°ùŸG

Ö«Ñ£dGh äÉ°VôªŸG º«∏°ùJ Ö∏W ¢ù∏HGô£d âeób ÉjQÉ¨∏H .''¿É°ü◊G ΩÉeCG áHô©dG ™°†f ’ OÉ˘˘é˘ j’ á˘˘«˘ HhQh’G Oƒ˘˘ ¡÷G ¢ùjQÉ˘˘ H ‘ ¢ùeCG â∏˘˘ °UGƒ˘˘ Jh ÚH äó≤Y »àdG äGAÉ≤∏dG ÈY á«°†≤dG √ò¡d ™jô°S êôﬂ ôfódÉa hôjÒa Éà«æ«H á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d á«HhQh’G á°VƒØŸG QÉfôH á«°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRhh …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f ¢ù«FôdGh AÉ©HQ’G É«Ñ«d Qhõ«°S …RƒcQÉ°S ¿G Òæ°Tƒc ø∏YGh .Òæ°Tƒc Ö«˘Ñ˘£˘dGh äÉ˘°Vô˘ªŸG OGOÎ°SG ¿G á˘˘°Vƒ˘˘ØŸG äOÉ˘˘aGh .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ∫Gõj ’ ΩÉ©dG ∞°üfh ΩGƒYG á«fÉªK òæe É«Ñ«d ‘ Úfƒé°ùŸG .¢VhÉØJ ™°Vƒe øªMôdG óÑY »Ñ«∏dG á«LQÉÿG ôjRh QòM ¢ù∏HGôW ‘h »gh áeÉg á∏Môe ∑Éæg âdGR Ée'' ¬fG øe AÉ©HQ’G º≤∏°T .ÚHÉ°üŸG ''∫ÉØWCÓd á«LÓY äÉfÉª°V AÉ£YG

.''ájôë°S á©jô°S äGQGôb ô¶àæf ’G Éæ«∏Y á«°VÉŸG AÉ°ùe É«Ñ«d ‘ á«FÉ°†≤dG äÉÄ«¡∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG Qó°UCGh á˘Hƒ˘≤˘Y ó˘HDƒŸG ø˘é˘°ùdG ¤G ¬˘Ñ˘LƒÃ ∞˘Ø˘N kGQGô˘b AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö«˘Ñ˘£˘dGh äÉ˘°Vô˘ªŸG ≥˘ë˘H IQOÉ˘˘°üdG ΩGó˘˘Y’G π≤æH Úª¡àŸGh ájQÉ¨∏ÑdG á«°ùæ÷G ≈∏Y GôNDƒe π°üM …òdG .º¡æe 56 ‘ƒ˘J É˘«˘Ñ˘ «˘ d kÓ˘ Ø˘ W 438 ¤G Ró˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j’G ¢ShÒa ∫ƒ˘M Ió˘Y ä’DhÉ˘°ùJ ¢ùeG á˘jQÉ˘¨˘ ∏˘ Ñ˘ dG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG âMô˘˘Wh ¤G QÉ¨∏ÑdG ÉjÉYôdG IOƒY ôNDƒJ ób »àdG á«æ≤àdG äÉÑ≤©dG »˘°SÉ˘FQ ƒ˘Ø˘Y ø˘Y Gƒ˘˘Kó– ¿ƒ˘˘eÉÙG ¿É˘˘c É˘˘e GPGh .º˘˘gOÓ˘˘H ¢ù«FôdG √Qó°üj Ö«Ñ£dGh ¢ùªÿG äÉ°VôªŸG øY …QÉ¨∏H ôKBG ÒNC’G ¿EÉa É«aƒ°U ¤G º¡dƒ°Uh Qƒa ±ƒfÉaQÉH »ZQƒZ ÉfƒYO'' ±ƒfÉaQÉH ∫Ébh .∫ÉªàM’G Gò¡H ≥∏©àj Ée ‘ ¿ÉªàµdG

:Ü ± G - É«aƒ°U

º«∏°ùàd kÉ«ª°SQ kÉÑ∏W ¢ùeCG ¢ù∏HGôW ¤G ÉjQÉ¨∏H â∏°SQCG AÉ°†≤dG ¢†ØN øjòdG QÉ¨∏ÑdG Ö«Ñ£dGh ¢ùªÿG äÉ°VôªŸG ’ øjòdGh óHDƒŸG øé°ùdG ¤G ΩGóYE’G øe º¡àHƒ≤Y »Ñ«∏dG .kÉµ«°Th º¡MGô°S ¥ÓWEG hóÑj ÉjQÉ¨∏H ¿G ∞«°ûà∏«a ¢ùjQƒH …QÉ¨∏ÑdG ΩÉ©dG »YóŸG ø∏YGh ” »FÉ°†≤dG ¿hÉ©à∏d »FÉæK ¥ÉØJG ¤G Gòg É¡Ñ∏W ‘ äóæà°SG ≈∏˘Y ¢üæ˘jh 1985 ‘ ¬˘«˘∏˘ Y á˘˘bOÉ˘˘°üŸGh 1984 ‘ ¬˘©˘«˘bƒ˘˘J Gò¡d π¡e ójó– ¿hO øe øµdh ÚeƒµÙG º«∏°ùJ á«fÉµeG .º«∏°ùàdG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ d ‘ iô˘˘L …ò˘˘dG π˘˘c ™˘˘e'' ∫É˘˘bh

ΩÓ°ùdG ∞∏Ã ∑É°ùeE’G ø£æ°TGh º«ª°üJ IócDƒe Ò∏H áª¡e ™«°SƒJ ¢†aôJ ¢ùjGQ

¢SÉÑY É¡«dEG ÉYO ∫ÉM ‘ IôµÑŸG äÉHÉîàf’G ∫É°ûaEG ºà«°S :z¢SÉªM{ ''⁄É©dG ‘ ΩGÎMGh IÒÑc IAÉØµH ™àªàJ Ωõà©˘J á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e ∑É˘æ˘g'' ø˘µ˘d ÉgOƒ≤J ¿CG ÜÉÑ°SCG Ió©d IóëàŸG äÉj’ƒdG .''á«YÉHôdG ™e ≥«°ùæàdÉH ¢ùjGQ âæ∏YCG ´ƒ°VƒŸG Gòg ≈∏Y OQ ‘h É˘˘ YO …ò˘˘ dG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ô“Dƒ˘ ˘ e ¿CG ¤EG ¢Tƒ˘˘ H êQƒ˘˘ L »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ∂∏˘˘J ≈˘˘∏˘ Y kGOQ'' ¢ù«˘˘d Úæ˘˘KE’G √OÉ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘fG ‘ ôµØj ¢ù«FôdG'' ¿CG âaÉ°VCGh .''ádÉ°SôdG ò˘æ˘e (ΩÓ˘°ùdG) á˘«˘∏˘ª˘©˘H ™˘aó˘dG á˘≤˘ jô˘˘W ΩÉY ¢TƒH ÜÉ£îH Iôcòe ''πjƒW âbh áeÉbEG ¤EG Iôe ∫hC’ ¬«a ÉYO …òdG 2002 .á«æ«£°ù∏a ádhO Èà©J IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ¢ùjGQ äCGQh ábÉW áªK'' ¬fC’ kÉÑ°SÉæe ´ÉªàL’G ∂dP ´Gõ˘æ˘dÉ˘H á˘£˘ Ñ˘ JôŸG π˘˘FÉ˘˘°ùŸG ∫ƒ˘˘M IÒÑ˘˘c á«≤«≤M áÑZQh »æ«£°ù∏ØdG »∏«FGô°SE’G .''πM OÉéjEGh kÉeób »°†ŸG ‘

á˘˘«˘ HhQhCG ∫hO Ió˘˘Y äó˘˘≤˘ à˘ fG É˘˘eó˘˘©˘ Hh á°SÉFQ kÉ«dÉM ¤ƒàJ »àdG ∫É¨JÈdG É¡æ«H ,á˘˘æ˘ °ùdG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ≈˘˘à˘ ˘M »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G ¢ùjGQ â°†aQ ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ''É˘˘gOƒ˘˘ ª˘ ˘L'' π˘˘ª˘ °ûà˘˘d Ò∏˘˘ H á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e ™˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ J Iô˘˘ µ˘ ˘a ≈àM ô°üà≤J ÚM ‘ ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘°SQEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿B’G ¢ùjGQ âMqô˘ ˘ ˘°Uh .á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG Ïe ≈∏Y É¡fƒ≤aGôj øjòdG Ú«aÉë°ü∏d á˘˘fƒ˘˘Ñ˘ °ûd ¤EG É˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG ¬fCG á«YÉHôdG áæé∏dG ´ÉªàLG ‘ ácQÉ°ûª∏d .''ìƒ°VƒH ¬àª¡e ójó– ”'' äÉj’ƒdG øe á«YÉHôdG áæé∏dG ¿ƒµàJh ·C’Gh »˘˘ ˘ ˘ ˘HhQhC’G OÉ–’Gh Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG ¢ù«˘d ¿CG ≈˘∏˘Y äOó˘°Th .É˘«˘ °ShQh Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘ dhO ΩÉ˘˘ ˘«˘ ˘ b ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘gCG ±ó˘˘ ˘g'' ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g .''IÉ«ë∏d á∏HÉb á«æ«£°ù∏a á«îjQÉJ á«°üî°T'' Ò∏H ¿CG âaÉ°VCGh

πLôd ≈≤Ñj ¿CG øµÁ GPÉe'' ∫AÉ°ùJh πg ¬Ñ©°T ≈∏Y hó©dG …ó©à°ùj (¢SÉÑY) ?''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d kÉ°ù«FQ ≈≤Ñj ∫ÓàMG IOÉYEÉH ÖdÉ£j øe'' ±É°VCGh kÉ°ù«FQ ¿ƒµj ¿CG øµÁ πg ..IqõZ ´É£b .''?»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d …ó˘˘é˘ à˘ °ùf ’ ø˘˘ë˘ f'' QÉ˘˘gõ˘˘dG ±É˘˘ °VCG ¢ù«Fô∏d IQÉ°T’EÉH) √óæY ¿Éc GPEÉa QGƒ◊G ¿hÉ©àdG ÒZ ôNBG QÉ«N (¢SÉÑY Oƒªﬁ .''QGƒ◊G ÒZ óLƒj Óa π«FGô°SEG ™e á«LQÉÿG IôjRh â°†aQ áfƒÑ°ûd ‘h Ö∏W ¢ùeCG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôeC’G ™«°SƒJ ‘ áÑZGôdG á«HhQhC’G ∫hódG ¢†©H á˘æ˘é˘∏˘d ¢UÉÿG ó˘aƒŸG Ò∏˘H Êƒ˘J ΩÉ˘˘¡˘ e IOó› ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ƒM á«YÉHôdG á∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y ø˘£˘æ˘°TGh º˘«˘ª˘°üJ ó˘«˘cCÉ˘J -»˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘°SE’G ∞˘˘ ˘ ˘∏ŸÉ˘˘ ˘ ˘H ∑É˘˘ ˘ ˘°ùeE’G .»æ«£°ù∏ØdG

:ä’Éch - IqõZ

‘ RQÉÑdG …OÉ«≤dG QÉgõdG Oƒªfi ócCG (¢SÉ˘ª˘ M) á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô˘˘M ¿ƒ˘˘∏˘ °ûØ˘˘«˘ ˘°S Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG ¢ùeCG IôµÑŸG á«©jô°ûàdGh á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G .¢SÉÑY Oƒªfi ¢ù«FôdG É¡«dEG ÉYO ∫ÉM ‘ IqõZ ‘ »Øë°U ô“Dƒe ‘ QÉgõdG ∫Ébh Iô˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘e äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ fG ø˘˘ ˘Y åjó◊G'' ¿EG Ö©°ûdG øëf É¡∏°ûØæ°Sh á∏°TÉa ádhÉfi äÉHÉîàf’G ≈∏Y ±ÉØàdÓd ,»æ«£°ù∏ØdG Iô˘µ˘ÑŸG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¿CG ó˘˘cCGh .''IÒNC’G ójõà°S πH áªFÉ≤dG á∏µ°ûª∏d kÓM â°ù«d'' .''kGó«≤©J QƒeC’G ¬˘fCÉ˘H ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG QÉ˘˘gõ˘˘dG º˘˘¡˘ JGh Üô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y hó˘˘©˘ dG ¢Vô˘˘ë˘ j ¿CG ó˘˘jô˘˘j'' á˘˘MGô˘˘°U Ö∏˘˘Wh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG .''IqõZ ´É£b ìÉ«àLG

…QÉÑNG π«∏–

…Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HhQhCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘˘N %3 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H kGƒ‰ ≥˘˘≤– ¿CG ‹É◊G ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ∫Ó˘˘ N ,hQƒ˘«˘dG á˘≤˘£˘æ˘eh ¿É˘HÉ˘«˘dGh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e ´ô˘˘°SCG ,‹É◊G ¿hOQƒ˘Z »˘°SÉ˘≤˘dG …ó˘æ˘∏˘Jƒ˘µ˘°ù∏˘d Ió˘jó÷G IQGOEÓ˘ d kÉ˘ °†jCG ™˘˘°†î˘˘J QÉéàdG √ÉŒ ÈcCG IOhÈHh ,ÉHhQhCG √ÉŒ IOhÈH ô©°ûj …òdG ,¿hGôH ∞˘∏˘°S hCG) …Rƒ˘cQÉ˘°S π˘ã˘e »˘eÓ˘YE’G Qƒ˘¡˘¶˘dG »˘Ñﬁh Ú«˘Ñ˘©˘ °ûdG .(Ò∏H ÊƒW ≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿hGôH øe πµdh .É¡«∏Y óªà©j áeÉJ áµjô°ûc πcÒÃ Öé©e ¿hGôHh .»Mô°ùŸG …RƒcQÉ°S √ÉŒ Éª¡cƒµ°T ¿hGôHh πcÒe - »°ùfôØdG QƒÙG π£©j hCG ∞©°†j A»°T …CG πcÒe π©ØJ ød ÖZÎ°S É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d »˘˘HhQhC’G ´hô˘˘°ûŸG É˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J OÉ˘˘ b …ò˘˘ dG ÊÉŸC’G .kÉ°†jCG …ƒb ÊÉ£jôH - ÊÉŸCG Qƒﬁ ¢ù«°SCÉJ ‘ ó«cCÉàdÉH á«HhQhC’G á«°VƒØŸG ÖfÉL ¤EG ,¿hGôH ±ô©j Éªc πcÒe ±ô©Jh π≤M ∫ƒM ÚJƒHh …RƒcQÉ°S ÚH »°üî°ûdG ¥ÉØJ’G ¿CG áHƒYôŸG ájƒb á°SÉ«°S ΩÉ«≤d ∫ÉeBG …CG íLQC’G ≈∏Y ¥ô¨«°S ¿Éªcƒà°T RÉZ iôJ »àdG á«°ShôdG IOÉ«≤dG ¬LƒH ,ábÉ£dG π≤M ‘ ÉHhQhC’ IóMƒeh - ƒ«L kÉMÓ°S ,ábÉ£dG ∫É› ‘ á«é«JGÎ°S’G É¡JÉWÉ«àMG ‘ á˘dRÉ˘¨Ÿ á˘ë˘∏ŸG á˘LÉ◊G ∂°T ¿hO ø˘e …Rƒ˘cQÉ˘°S º˘¡˘Ø˘jh .kÉ˘«˘°SÉ˘˘«˘ °S ∫Ó˘N ø˘e ¿hGô˘H ÜÉ˘é˘YEG ´Gõ˘à˘f’ á˘LÉ◊Gh ,É˘˘¡˘ à˘ fCÉ˘ ª˘ Wh π˘˘cÒe .ájƒ≤dG äGRÉ‚E’G ÊÉŸC’G - »°ùfôØdG QƒÙG ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG ≈¡àfG ó≤d Úà˘jOÉ˘°üà˘b’G ÚJƒ˘≤˘dG É˘¡˘dÓ˘N É˘fÉ˘c »˘à˘dG É˘HhQhCG IOÉ˘«˘≤˘d kÉ˘«˘ aÉ˘˘c .Úàæª«¡ŸG øe ΩGõàdGh Ö∏°U ÊÉ£jôH ΩGõàd’ áLÉëH ÉHhQhCG á«bGó°üe ¿EG ábÉ£dG ádCÉ°ùe »gh ºgC’G ádCÉ°ùŸG ‘ πµc »HhQhC’G OÉ–’G πÑb ≈∏Y ÉHhQhCGh É°ùfôa ™aóJ óbh .…õcôŸG ±ô°üŸG øY á«dÓ≤à°S’Gh .á«eƒ≤dG ájOÉ°üàb’G …RƒcQÉ°S äÉjô¶æd kÉ«°SÉb kÉæªK íLQC’G …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f

(…CG »H ƒj) ôchh øJQÉe

,…CGôdG äÉYÓ£à°SG ôNB’ kGOÉæà°SG Ú«°ùfôØdG á«ÑdÉZh á«dÉª©dG áYÉ°S 35 `dG ≈∏Y AÉ≤HE’G ìÎ≤j ƒ¡a .á°ûgóe áfhôe ¬FÉ£YEÉH ΩÉb ,º¡∏ªY ΩÉ¶ædG Gò¡H ¿ƒÑZôj øjòdG ∫Éª©dG á©HÉàeh kÉ«YƒÑ°SCG πªY ±ò– ødh ∂dP º¡æµÁ ‘É°VE’G πª©dG ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG øµd ø˘e º˘°ù– ’h á˘«˘aÉ˘°VE’G äÉ˘YÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y π˘Nó˘dG ÖFGô˘˘°V º˘˘¡˘ æ˘ e .á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG áØ∏c º¡ÑJGhQ ø˘˘jó˘˘¡˘ àÛGh ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ ∏˘ ˘d ICÉ˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S ∂dP á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘fh »°ùfôØdG OÉ°üàb’G áÑ°ùf ‘ áë°VGh IOÉjR πqµ°û«°Sh ,ÚMƒª£dGh .áeó≤ŸG õaGƒ◊G á«ªgCÉH πãªàŸG »°ùØædG Ò«¨àdG ÖfÉL ¤EG ‘ É˘¡˘æ˘e ≈˘∏˘YCG É˘°ùfô˘a ‘ á˘«˘LÉ˘à˘fE’G á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG ô˘˘qcò˘˘à˘ dG Öé˘˘jh πª©dG ÜÉHQCG â©qé°T ádÉª©∏d á«dÉ©dG áØ∏µdG ¿C’ IóëàŸG äÉj’ƒdG øY kÉ°VƒY á«dÉª°SCGôdG á«LÉàfE’G áª¶fCG ‘ ÌcCG QÉªãà°S’G ≈∏Y QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ™˘eh .É˘e ó˘M ¤EG Ió˘Ñ˘©˘à˘°ùŸG á˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ájOÉ°üàb’G Iõé©ŸG hóÑJ ,á∏jƒ£dG πª©dG äÉYÉ°Sh OÉ÷G πª©dGh .áæµ‡ á«°ùfôØdG πcÒe Ó«‚CG IQÉ°ûà°ùŸG »gh É«fÉŸCG ™e iôNCG á∏µ°ûe ∑Éægh ô¡˘°TC’G ∫Ó˘N »˘HhQhC’G OÉ–Ó˘d »˘∏˘©˘Ø˘dG º˘«˘Yõ˘dG âë˘Ñ˘°UCG »˘à˘dG ,OÉ–Ód ájQhódG á°SÉFôdG á«dÉ©ØH âdƒJ ÉeóæY á«°VÉŸG á∏«∏≤dG É¡æY äQó°U »àdG á«HhQhCG áªb ôNBGh ,QÉÑµdG ÊÉªãdG ∫hódG áªbh .»HhQhC’G Qƒà°SódG øe ádó©ŸG áî°ùædG ¿ƒ«∏e 81 É¡fÉµ°S OóY ≠∏Ñj á«HhQhCG ádhO ÈcCG πcÒe πã“h 2^5 »eƒ≤dG œÉædG ≠∏Ñj å«M ÉHhQhCG ‘ OÉ°üàbG ÈcCGh ,áª°ùf .Q’hO ¿ƒ«∏jôJ …RƒcQÉ°S ¿ÉgQ ¤EG áÑjôH ô¶æJ ⁄ GPEG áMÉqŸ πcÒe ¿ƒµJ ødh ‘ ádhO ÈcCG ådÉK πãÁ ¬fEG .ÉHhQhC’ IÒ°ùŸG Iójó÷G Iƒ≤dG ¿ƒµ«d ¥QÉØHh É¡«a OÉ°üàbG ÈcCG ådÉKh ¿Éµ°ùdG OóY å«M øe ÉHhQhCG .É«fÉ£jôH øY í°VGh á«dhódG ó≤ædG á°ù°SDƒŸ …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ™qbƒJ »àdG É«fÉ£jôHh

ó¡Y øe ¤hC’G áFÉŸG ΩÉjC’G Qhôe ≈∏Y ™«HÉ°SCG áKÓK øe πbCG ‘ ô¡°T ∞°Uh øµÁ ,…RƒcQÉ°S ’ƒµ«f ójó÷G »°ùfôØdG ¢ù«FôdG .äGRÉ‚E’ÉH ∞°UÉY ¬fCÉH ¬°TÉY …òdG π°ù©dG ±ÓÿG πM ¿Éc ,‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ≥≤– …òdG ÒNC’G √RÉ‚EGh áª°ù≤˘æŸG IOÉ˘«˘≤˘dG ∫ƒ˘M äGƒ˘æ˘°S 10 ø˘e ÌcCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≈˘˘°†e …ò˘˘dG äGôFÉW ™æ°üJ »àdG ácÎ°ûŸG á«°ùfôØdG á«fÉŸC’G EADS ácô°ûd á«FÉ°†ØdGh á«YÉaódG äÉYƒªÛG ÈcCG øe IóMGh ôjóJh ¢UÉHôjCG ™e πjƒW »ØJÉg ∫É°üJG ó©Hh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘h .á«HhQhC’G ¿É˘ª˘°V ø˘e …Rƒ˘cQÉ˘°S ø˘˘µ“ ,ÚJƒ˘˘H ÒÁOÓ˘˘a »˘˘°Shô˘˘dG √Ò¶˘˘f ¿Éªcƒà°T π≤M ‘ ábÉ£∏d á«°ùfôØdG ∫ÉJƒJ ácô°ûd á°ù«FQ á°üM .É«°ShQ ‘ RÉ¨∏d »HhQhC’G OÉ–’G ‘ ¬FÉcô°T √ÉÑàfG …RƒcQÉ°S âØd ,∂dP πÑbh ¤EG ÌcCG Ö«˘˘é˘ à˘ °ùj ¿CG »˘˘ HhQhC’G …õ˘˘ côŸG ±ô˘˘ °üŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿CG ¤EG ∞«ØîJh ƒªædG øe ójõŸG ≥«≤– πLCG øe Ú«°SÉ«°ùdG ÖdÉ£e ≈˘∏˘Y ¢üæ˘j …ò˘dG »˘HhQhC’G ¥É˘Ø˘J’G ø˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG .á«°SÉ«°ùdG •ƒ¨°†dG øY ±ô°üŸG á«dÓ≤à°SG ≥MÉ°ùdG √QÉ°üàfG ácô©e ¢VQCG ≈∏Y …RƒcQÉ°S QÉ°S ,∂dP πÑbh Ú«°ùfôØdG Iô¶f πbC’G ≈∏Y »g √òg .ÚHÉ°üŸG ≈∏Y QÉædG ¥ÓWEGh º˘¡˘Ñ˘∏˘°S …Rƒ˘cQÉ˘°S ¿C’ ,á˘fÉ˘gE’É˘˘H ¿hô˘˘©˘ °ûj ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘cGÎ°T’G .…CGôdG äÉYÓ£à°SG ‘ º¡ÑbÉYh º¡ÑgGƒe π°†aCG ¥ô°Sh º¡HõM äÉHÉîàf’G ‘ ¬Hõ◊ ôNBG kGRƒa …RƒcQÉ°S ≥≤M ,AÉæKC’G √òg ‘h ‘ (á«°ùfôØdG á«©jô°ûàdG áÄ«˘¡˘dG) á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘©˘ª÷G ™˘£˘≤˘d á˘Mƒ˘ª˘£˘dG ¬˘à˘∏˘ª˘M É˘¡˘dÓ˘˘N ø˘˘e ≥˘˘∏˘ WCGh ,»˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ¬›É˘fô˘H ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d §˘¨˘°†j É˘ª˘c .»˘©˘eÉ÷G ìÓ˘°UE’Gh ÖFGô˘°†dG èeÉfÈd á«°SÉ≤dG Oƒ«≤dG øe ∞«ØîàdGh …OÉ°üàb’G »MÓ°UE’G .IÒNC’G á«cGÎ°T’G áeƒµ◊G ¬à≤ÑW …òdG »YƒÑ°SC’G πª©dG »YƒÑ°SC’G ΩGhódG èeÉfôH â«àØJ øY kÉ°Vƒ©a ,ôcÉe …RƒcQÉ°S äÉHÉ≤ædG iód ∫ƒÑbh á«Ñ©°ûH ≈¶ëj …òdGh áYÉ°S 35 `d Qô≤ŸG

opinion opinion@alwatannews.net

ôjó¨dG õjõ©dGóÑY .O …OÉ°üàbG ÖJÉc

…CGôdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 6 á©ª÷G ¯ (587) Oó©dG Fri

July

2007 - Issue

(587)

á≤£æe ‘ …QÉ≤©dG QÉªãà°S’G ≥FGƒ©dG »¨∏J ’ äÉMÉ‚ è«∏ÿG

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG Bosundal@batelco.com.bh

.kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘h kÉ˘eƒ˘ª˘ Y è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ôgOõŸGh §°ûædG QÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ äÉ°ù°SDƒŸG √òg âëÑ°UCGh ºZôdG ≈∏Y ,äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ kÉWGôîfG ÌcCG áµ∏ªŸG ‘ IÒ°üb πjƒ“ QOÉ°üe øe É¡jód Ée ÚH ≥aGƒàdG ΩóY øe πjƒªàdG äÉÑ∏£àe ÚHh ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ™FGOƒdÉc ,ióŸG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f Qhó˘°U º˘gÉ˘°ùjh .ióŸG á˘∏˘jƒ˘W »˘æ˘ µ˘ °ùdG äÉcô°T É¡d ¢Vô©àJ »àdG ôWÉıG øe ó◊G ‘ …QÉ≤©dG kÓ˘jƒ“ ô˘aƒ˘jh ,¢VGô˘bE’G äÉ˘°ù°SDƒ˘eh äGQÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘ J ¥Gƒ°SCÓd ájƒb á©aO »£©j Éªc ,äGQÉ≤©dG ¥ƒ°ùd kÉ«aÉ°VEG ƒ˘˘ª˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d õ˘˘ ØÙG QhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘j å«˘˘ M ,á˘˘ ∏˘ ˘°üÙÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘dÉŸG .äÉÑãdGh …OÉ°üàb’G á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°S’G áª«b RhÉéàJh äGƒ˘æ˘°ùdG ió˘e ≈˘∏˘Y ∫É˘jQ ¿ƒ˘«˘∏˘jÎdG õ˘LÉ˘M á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äÉ˘°ù°SDƒŸG π˘Ñ˘b ø˘e ¢ùYÉ˘˘≤˘ J ø˘˘e É˘˘¡˘ ≤˘ aGQ É˘˘eh IQƒ˘˘¶˘ æŸG AGô°T äÉjÉ¨d áÑ°SÉæŸG πjƒªàdG äÉ«dBG ÒaƒJ ‘ á«∏jƒªàdG ¿CG ôjô≤àdG øq«Hh .á«æµ°ùdG äGóMƒdGh øcÉ°ùŸGh äGQÉ≤©dG ô˘WC’G ô˘aƒ˘«˘ °S …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d kÉ˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b hCG kÉ˘ eÉ˘˘¶˘ f ábÓ©dG í°Vƒà°S »àdG áª˘FÓŸG á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘e ,Ú°VÎ≤ŸGh á˘«˘∏˘jƒ˘ª˘à˘dG äÉ˘˘¡÷G ÚH §˘˘HÎ°S »˘˘à˘ dG äÉ˘°ù°SDƒŸG hCG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ió˘˘d OOô˘˘J hCG ≥˘˘FGƒ˘˘Y …CG π˘˘jõ˘˘«˘ °S .áªFÓŸG πjƒªàdG èeGôH hCG §£N Òaƒàd á«∏jƒªàdG ä’É≤e ‘ É¡«∏Y äócCG ¿CG ≥Ñ°S ájôgƒL á£≤f ≈≤ÑJh á«eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷G Iô˘¶˘f á˘©˘«˘Ñ˘£˘H ≥˘∏˘©˘à˘J »˘gh ,á˘≤˘HÉ˘°S á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘¡˘L π˘µ˘a .á˘eÉ˘©˘H QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¿hDƒ˘°ûH á˘«˘ æ˘ ©ŸG πc ≥∏¨j …òdG º«¶æàdG ’EG É¡∏ªY ‘ iôJ ’ á«ª«¶æJ ób É‡ É¡æe òØæj ¿CG ÖYÓàª∏d øµÁ »àdG äGô¨ãdG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ ¨˘ e ∂dò˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘ gh ,êô◊G É˘˘ ¡˘ ˘d ÖÑ˘˘ °ùj º«¶æàdG ¿CG á«°SÉæàe ,…õ«ØëàdG ôµØdG ≈∏Y …RGÎM’G ,IOƒ÷G ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ jh ,¥ƒ˘˘°ùdG iƒ˘˘ b ∞˘˘ ©˘ ˘°†j …RGÎM’G ‘ kGÒÑc kÉØ©°V É¡jód ¿CG kÉ°†jCG á«°SÉæàeh ,QÉ©°SC’G ™aôjh á˘dÉ˘ME’Gh §˘Ñ˘°†dG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘bô˘˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eE’G É¡∏°ûa ôjÈàd ¬æe »µà°ûJ Ée kGÒãc ôeCG ƒgh ,áÑ°SÉÙGh ¿CG kÉ˘°†jCG á˘«˘°SÉ˘æ˘à˘ eh ,á˘˘Ñ˘ °SÉÙGh §˘˘Ñ˘ °†dGh á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ‘ ô°ùc ≈∏Y ¿hQOÉb º¡a ,É¡æe AÉcP ÌcCG QÉÑµdG ÚÑYÓàŸG øe º¡jód ÉÃ ∫GƒMC’G GC ƒ°SCG ‘ Égô°üY hCG äÉª«¶æàdG »£îJ øe º¡æµ“ äÉbÓYh á«dÉe iƒbh Ö«dÉ°SCGh ¥ôW É¡fEÉa √ó°UQ âYÉ£à°SG ¿EG »àdG ,áeGô°U äÉª«¶æàdG ó°TCG .¬àÑ°SÉﬁh ¬£Ñ°V øY õé©J ™°Vh ¿CG ∂°û∏d k’É› ´ój ’ ÉÃ ÜQÉéàdG âàÑKCG ó≤d øe óë∏d IOó°ûàe ájRGÎMG äGAGôLEGh áª¶fCGh ÚfGƒb Éªc ,¢û¨dGh ÖYÓàdG øe ójõŸG ¤EG iOCG ¢û¨dGh ÖYÓàdG êôNCG πµ°ûH ájQÉªãà°S’G áÄ«Ñ∏d ∫Éààe ÒeóJ ¤EG iOCG ¢TÉ°û¨dGh ÖYÓàª∏d á°UôØdG ≈≤Ñàd øjOÉ÷G øe ÒãµdG ÚfGƒ˘b ™˘°Vh á˘«˘∏˘YÉ˘a ÜQÉ˘é˘à˘dG âà˘Ñ˘ KCG É˘˘ª˘ c ,π˘˘«˘ Nó˘˘dGh QÉªãà˘°S’G ó˘jô˘Jh ,IOÉ˘L á˘«˘Ñ˘∏˘ZC’G ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘jõ˘«˘Ø– Ú°TÉ°û¨dGh ÚÑYÓàŸG QÉÑàYGh É¡aGógCG ≥«≤ëàd »eÉ¶ædG πeÉ©àdG Öé˘j á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ä’É˘M AÓ˘Nó˘dGh ÚHÉ˘°üæ˘dGh »àdG ¥ƒ°ùdG iƒb õjõ©J ∫ÓN øe …Oôa πµ°ûH É¡©e º¡©e πeÉ©àdG ∫ÓN øeh A’Dƒg ÜÉ«Z ¤EG kÉ«FÉ≤∏J …ODƒJ âæ˘µ“ á˘jó˘«˘∏˘≤˘J ÒZ á˘HÉ˘bQ äÉ˘«˘dBG ∫Ó˘N ø˘e á˘˘eGô˘˘°üH º˘¡˘à˘Ñ˘bÉ˘©˘eh º˘¡˘à˘dÉ˘MEGh º˘¡˘£˘Ñ˘°V ø˘e á˘ª˘¶˘ æŸG äÉ˘˘¡÷G .Ö°SÉæŸG ÜÉ≤©dG

ó¡ØdG π°ü«a .O

á≤£æŸG ‘ ó«≤©àdG á¨dÉH ±hô¶dG ¿GôjEG π¨à°ùJh .ÉgÒZh Iƒ°ûf É¡fCG ¤EG) ¢†©ÑdG ÉgOôj å«M ¥Gô©dG ∫ÓàMG Éª«°S’ êhCG ‘ Ωƒ«dG º¡fCG ¿ƒ«fGôjE’G ó≤à©jh ,(¥Gô©dG ‘ QÉ°üàf’G .É¡H ¿hQhÉæj »àdG º¡bGQhCG OÉjORGh ºgQÉ°ûàfG á©°Sh º¡Jƒb ¿EGh ≈àM .. Ò¨àJ ød á≤£æŸÉH á«fGôjE’G ´ÉªWC’G ¿EG É˘¡˘JÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S Ò¨˘˘J ó˘˘b hCG äÒZ ¿Gô˘˘jGE ¿CG ¢†©˘˘Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ à˘ YG ó≤à©jh .. è«∏ÿG ≈∏Y Iô£«°ùdG ƒgh kGóMGh ≈≤Ñj ±ó¡dÉa è«∏ÿG ∫hO ó°V ¿GôjEG ¬H Ωƒ≤J Ée ¿CG Üô©dG ÜÉqàµdG ¢†©H √ò˘g ¿CG ∫hC’G :É˘˘¡˘ æ˘ e ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG Ió˘˘©˘ d É˘˘¡˘ à˘ ë˘ ∏˘ °üe ‘ ¢ù«˘˘d ø˘e ó˘jõ˘à˘°S ÉÃQh á˘«˘ °ùµ˘˘Y è˘˘FÉ˘˘à˘ f ¤EG …ODƒ˘ à˘ °S ä’hÉÙG ¿EG :ÊÉãdG .è«∏ÿG ∫hO ÚH äÉbÓ©dGh äÓ°üdG ≥«ª©J É¡àØ«∏ëH áfÉ©à°SÓd Iô£°†e É¡°ùØf óéà°S è«∏ÿG ∫hO ¬˘«˘Lƒ˘à˘d ¢Uô˘Ø˘dG Úë˘à˘J »˘à˘dG (É˘µ˘jô˘eGC ) á˘«˘é˘«˘ JGÎ°SE’G äÉ˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdG √ò˘˘g ¿EG :ådÉ˘˘ã˘ dG .¿Gô˘˘j’E á˘˘©˘ Lƒ˘˘e äÉ˘˘Hô˘˘°V iô˘N’C G á˘«˘Hô˘©˘dG QÉ˘£˘b’C G ™˘e ΩRCÉ˘à˘dG è˘LƒD ˘à˘ °S á˘˘«˘ fGô˘˘j’E G ¿GôjEG ¬H Ωƒ≤J ÉŸ É°VôdG Ú©H ô¶æJ ’ QÉ£bC’G √òg Ö∏ZCGh .(¥Gô©dG ‘ Éª«°S’) á≤£æŸG ‘ ádƒÑ≤e ó©J ⁄ QGhOCG øe ¬é«°ùfh ¬aÉ«WCG πµH »æjôëÑdG Ö©°ûdG ´ÉªLG ‘ ¿Éc ó≤d º¡JÉ¡LƒJ ±ÓàNG ≈∏Y º¡∏©a OQ πé°S å«M ÜGƒL πªLCG º˘¡˘fÉC ˘H ∂°ûdG π˘Ñ˘≤˘j ’ ÉÃ »˘Ñ˘gòŸG º˘¡˘Yƒ˘æ˘ Jh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG âfÉc Éª¡e º˘¡˘eÉ˘¶˘æ˘Hh ¬˘dÓ˘≤˘à˘°SÉ˘Hh º˘¡˘æ˘Wƒ˘H ¿ƒ˘ã˘Ñ˘°ûà˘e kÉ˘é˘¡˘æ˘e kÉ˘ ª˘ à˘ M ò˘˘î˘ à˘ à˘ °S ¿Gô˘˘jGE ¿CGh .∫Gƒ˘˘M’C Gh ±hô˘˘¶˘ dG QÉ˘£˘b’C G ™˘e É˘¡˘JÉ˘bÓ˘˘Y ‘ á˘˘«˘ fGhó˘˘Y ÌcCG ÉÃQh kGOó˘˘°ûà˘˘e ¥Gô˘©˘dG ÜÉ˘«˘Z á˘∏˘¨˘à˘°ùe ,á˘eOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG »HôY ∞JÉµJ ƒg Ωƒ«dG Üƒ∏£ŸGh ,á«Hô©dG áeƒ¶æŸG ∞©°Vh äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG á˘˘¡˘ LGƒŸ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGò˘˘ dÉ˘˘ Hh ÉgÉjGƒf á≤«≤M ¿GôjEG ∞°ûµJ ÉeóæY äGòdÉHh ,ÖYÉ°üŸGh ¤EG ¬ÑàæJ ¿CG É¡«∏Y ÖLƒàj »àdG ,»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO √ÉŒ á˘«˘≤˘«˘≤◊G É˘¡˘à˘æ˘°VÉ˘M ¤EG Oƒ˘©˘Jh ,É˘˘¡˘ H á˘˘bóÙG QÉ˘˘£˘ N’C G .(á«Hô©dG áeƒ¶æŸG)

∫hO ‘ …QÉ≤©dG QÉªãà°S’G ´É£b ¿CG ≈∏Y kGôNDƒe »HO ‘ á«∏jƒ“ πFÉ°Sƒd áLÉëH íÑ°UCG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› äÉ˘Yhô˘°ûe ‘ äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G º˘é˘M π˘°Uh É˘eó˘©˘H Ió˘jó˘˘L øe Q’hO QÉ«∏e 90 ¤EG ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ IójóL ájQÉ≤Y ºéM ºgQO äGQÉ«∏e 110 ∫OÉ©J Q’hO QÉ«∏e 30 É¡æª°V Pƒëà°ùJ »àdG äGQÉeE’G ‘ Iójó÷G ájQÉ≤©dG äÉYhô°ûŸG ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°S’G øe áFÉŸG ‘ 80 ≈∏Y ájOƒ©°ùdG ™e .á≤£æŸG ‘ ‘ á˘˘ã˘ jó◊G Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ¤EG ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG É˘˘ YOh äÉ˘Yhô˘°ûŸG ìô˘W ∫Ó˘N ø˘e …QÉ˘≤˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G π˘jƒ“ ∑ƒµ°üdGh äGóæ°ùdG ÈY πjƒªàdG ∂dòch ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ¢Vhô≤dG ≈∏Y OÉªàY’G QGôªà°SG ¿CG øjócDƒe ,á«eÓ°SE’G ¿B’G kÉæµ‡ ó©j ⁄ äGQÉªãà°S’G √òg πjƒªàd á«aô°üŸG ∑ƒæÑdG ¬«£¨J ¿CG øe ÒãµH ÈcCG íÑ°UCG ¥ƒ°ùdG ºéM ¿C’ Ée iƒà°ùe Qô≤J IOóﬁ ÒjÉ©eh äÉª«∏©àH Ωõà∏J »àdG π˘c ‘ äÓ˘jƒ“ ø˘e ¬˘eó˘≤˘J ¿CG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG √ò˘g ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ .…QÉªãà°SG ´É£b »àdG ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG ôjƒ£J ¤EG kÉ°†jCG GƒYOh á˘˘ë˘ °VGh á˘˘jDhQ AÉ˘˘£˘ YE’ …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J Gòg ¤EG ¬dƒNO á«fÉµeEG ióe ∫ƒM »ÑæLC’G QÉªãà°SÓd πàëj íÑ°UCG …òdG QÉªãà°S’G ä’É› øe …ƒ«◊G ∫ÉÛG .ádhódG ‘ ájQÉªãà°S’G äÉYÉ£≤dG IQGó°U ≈∏Y ∞bƒàj kÉeƒªY QÉªãà°S’G QÉgORG ¿CG Ωƒ∏©ŸG øeh :ÉgRôHCG ,á«°ù«FôdG äGôKDƒŸG øe á∏ªL ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ Jh á˘˘dhó˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘bG º˘˘é˘ ˘Mh ,¥ƒ˘˘ °ùdG ´É˘˘ °VhCG á«é«∏ÿG äÉeƒµ◊G ≈©°ùJ ∫ÉÛG Gòg ‘h .QÉéÄà°S’G äÉ°SÉ«°S OÉªàYG ∫ÓN øe ∫hódG á«≤H ≈∏Y ¥ƒØàdG ¤EG .πª©dG áÄ«H Ú°ù–h QÉªãà°S’G ™«é°ûàd IOóéàe ¢Uƒ°üîH ¬«dEG Éfô°TCG Ée (á°†HÉ≤dG ÉjGõŸG) ôjô≤J ócCGh ‘ π˘jƒ˘ª˘à˘dG äÉ˘«˘dBGh º˘¶˘æ˘dG ô˘jƒ˘£˘ J ¤EG á˘˘ë˘ ∏ŸG á˘˘LÉ◊G ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G ¬dòÑJ ÉÃ kÉgƒæe ,…QÉ≤©dG ´É£≤dG PEG ,É¡«a QÉªãà°S’Gh ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG º«¶æàd Oƒ¡L øe ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûJ »˘à˘dG ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG §˘£˘î˘J á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ É¡ª«¶æJh äGQÉªãà°S’G ÜòL Oƒ¡L QÉªãà°S’G ôjƒ£àd …QÉ°ûà°S’G ¢ù∏ÛG AÉ°ûfE’ ájOƒ©°ùdG äGQÉªãà°S’G ≥«°ùæJ áª¡e ¬«dEG πcƒà°S …òdG ,…QÉ≤©dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh äÉ˘cô˘°ûdG ÚH á˘aÉ˘°ùŸG Öjô˘≤˘Jh á˘jQÉ˘≤˘©˘ dG á˘Ø˘∏˘àıG É˘¡˘Jõ˘¡˘LCGh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘£˘∏˘ °ùdGh ÚjQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG á«Ñ∏J ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµj õ«‡ …QÉ≤Y èàæÃ êhôÿG ±ó¡H .¬H •ƒæŸG …ƒªæàdG QhódG ájOCÉJh Ö∏£dG »˘à˘dG äGƒ˘Yó˘dG ™˘e äGQOÉ˘ÑŸGh Oƒ˘¡÷G ∂∏˘J ™˘WÉ˘˘≤˘ à˘ Jh áµ∏ªŸG ‘ ÒNC’G …QÉ≤©dG QÉªãà°S’G ô“Dƒe ∫ÓN äRôH ¢SQój QÉ≤©∏d á°ü°üîàe äÉ«ÁOÉcCG AÉ°ûfEG ¤EG IƒYódÉc Ú∏˘gDƒ˘e è˘jô˘î˘à˘d ,á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dGh á˘«˘fÉ˘°ùfE’G Ωƒ˘∏˘©˘dG ó˘MCÉ˘c á˘ª˘µ˘ë˘H …QÉ˘≤˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jQOÉ˘b .ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°S’G øe Üƒ∏£ŸG ¢Vô¨dG …ODƒjh ó°TQh ¿CG Égó«cCÉJ ájOƒ©°S á«ª°SQ QOÉ°üe ¤EG ôjô≤àdG Ö°ùfh π˘jƒ˘ª˘à˘dÉ˘H ¢UÉ˘N ΩÉ˘¶˘f QGó˘°UE’ iôŒ á˘Ø˘ã˘µ˘ e äÉ˘˘°SGQO ‘ Ö©∏«°S …QÉ≤©dG πjƒªàdG ΩÉ¶f ¿CG øjócDƒe ,…QÉ≤©dG ,ÜÉÑ°ûdG áÄØd øµ°ùŸG ÚeCÉJ ‘ kÉª¡e kGQhO á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ’ ¢VÉjôdG ‘ ∫RÉæe ¿ƒµ∏àÁ øjòdG áÑ°ùf ¿CG á°UÉN .áFÉŸG ‘ 50RhÉéàJ ∑ƒæÑdG πãe ,ájó«∏≤àdG ¢VGôbE’G äÉ°ù°SDƒe ∫GõJ ’h πÑ°ùd ó«MƒdG Qó°üŸG »g ,πjƒªàdG äÉcô°Th ájQÉéàdG

kGOÉ˘jORG äGƒ˘æ˘ °S Ió˘˘Y ò˘˘æ˘ e á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¥ƒ˘˘°ùdG ó˘˘¡˘ °ûJ äGô°TDƒe §°Sh ,ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°S’G ºéM ‘ kGóYÉ°üàe øµdh ,Oô£ŸG ƒªæ∏d í°Tôe ¢TÉ©àf’G Gòg ¿CG ¤EG áë°VGh äGQÉªãà°S’G √òg ÜòL ióe ‘ ähÉØàdG á¶MÓe ™e »g ¿ÉªY áæ£∏°S âfÉc GPEÉa ,iôNCGh á«é«∏N ádhO ÚH ÖÑ°ùH »°VGQC’Gh äÉë£°ùŸG ‘ QÉªãà°SÓd kÉHòL ÌcC’G ∫hO á˘«˘≤˘H ¤EG kÉ˘°SÉ˘«˘b É˘¡˘ «˘ a »˘˘°VGQC’G QÉ˘˘©˘ °SCG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG äGQÉ˘eE’Gh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EÉ˘ a ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› á°UÉNh …QÉ≤©dG ™«ÑdG äÉ«∏ªY ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO ¿GQó°üàJ .ÚjOƒ©°ùdG øjôªãà°ùŸG πÑb øe ∫GƒeC’G ºéM ≠∏Ñ«a ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ÉeCG ∫ÉjQ ¿ƒ«∏jôJ øe Üô≤j Ée QÉ≤©dG ´É£b ‘ Iôªãà°ùŸG ,É¡Ø°üf ‹GƒM á«eƒµ◊G äGQÉªãà°S’G πµ°ûJ ,…Oƒ©°S ≈∏Y õcôj »YÉªàLG ó©H äGP ájƒªæJ á¡Lh ¬éàJ »gh π˘eGƒ˘Y ∑É˘æ˘¡˘a .π˘Nó˘dG IOhóﬁh ≈˘£˘°Sƒ˘dG Úà˘≤˘Ñ˘£˘dG ‘É˘©˘à˘dG É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘ ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g Qƒ˘£˘ J √ÉŒÉ˘˘H â©˘˘aO áLÉ◊Gh ÊÉµ°ùdG ƒªædGh πNódG ‘ IOÉjõdGh …OÉ°üàb’G ∂dò˘ch Ió˘jó˘L á˘jQÉŒh á˘«˘bó˘æ˘ah á˘«˘æ˘µ˘°S äBÉ˘ °ûæ˘˘e ¤EG ’h .áµ∏ªŸG ‘ »MÉ«°ùdG ´É£≤dG √ó¡°ûj …òdG Qƒ£àdG ájOƒ©°ùdG ∫GƒeC’G øe …Oƒ©°S ∫ÉjQ QÉ«∏e 200 ¿CG Éª«°S 11 çGóMCG ó©H áµ∏ªŸG ¤EG äOÉY êQÉÿG ‘ Iôªãà°ùŸG Gòg Òaƒàd iôNCG πeGƒY ™e äôaÉ°†Jh ,2001 ÈªàÑ°S âæeGõJ »àdG ábƒÑ°ùŸG ÒZ á«dÉŸG ádƒ«°ùdG øe iƒà°ùŸG πeGƒ©dG √òg ôaÉ°†J óLhCÉa §ØædG QÉ©°SCG ‘ ´ÉØJQ’G ™e 15 âØXh Q’hO QÉ«∏e 165 ¤EG É¡ªéM π°üj ádƒ«°S kÉ©e π˘X ‘ á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ™˘jQÉ˘°ûe ‘ É˘¡˘æ˘ e Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e á«æµ°S IóMh ¿ƒ«∏e 3^4 ¤EG êÉà– áµ∏ªŸG ¿CÉH äÉ©bƒJ ø˘Y á˘ª˘LÉ˘æ˘dG IOÉ˘jõ˘dG ø˘Y kÓ˘ °†a Gò˘˘g ,á˘˘æ˘ °S 15 ∫Ó˘˘N ¤EG ÚeOÉ≤dG êÉé◊G OGóYCG ‘ ôªà°ùŸG ƒªædGh áMÉ«°ùdG .á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN áµ∏ªŸG kÉcGôM ájOƒ©˘°ùdG …QÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG äÉ˘cô˘°T π˘é˘°ùJh §˘≤˘a ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a ,¥ƒ˘°ùdG ‘ kGô˘KDƒ˘ eh kÉ˘ Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e ´hô˘°ûe á˘°†HÉ˘≤˘dG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘˘dG á˘˘cô˘˘°T âZô˘˘a ‘ 75 â¨∏H ìÉHQCÉHh Ú°ù°SDƒª∏d Iõ«æY ‘ (ΩÉ°ùÑdG ¢VQCG) Èà©jh .´hô°ûŸG ‘ ÜÉààc’G ïjQÉJ øe áæ°S ∫ÓN áFÉŸG Ωƒ≤J …òdG ácô°û∏d ™HÉ°ùdG ´hô°ûŸG ΩÉ°ùÑdG ¢VQCG ´hô°ûe øe Iõ«‡ kÉMÉHQCG ácô°ûdG â≤≤Mh ,É¡FÓª©d ¬à«Ø°üàH Iô˘jó˘dG AGƒ˘jEG á˘cô˘°T ¢SQó˘Jh .IOó˘©˘àŸG É˘¡˘©˘jQÉ˘°ûe ∫Ó˘N 700 ï˘°V ø˘e á˘jOÉ˘°üà˘b’G ihó÷G …QÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘ d ø˘e Oó˘˘Y á˘˘eÉ˘˘bE’ äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘c …Oƒ˘˘©˘ °S ∫É˘˘jQ ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ,ÚjOƒ˘©˘°ùdG Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d É˘¡˘µ˘«˘∏“h á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ≈∏Y á«æµ°S ájQÉŒ êGôHCG äÉYhô°ûe áeÉbEÉH πãªàJ »àdGh õcôe AÉæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 400 áØ∏µàH IóL áæjóe ¢û«fQƒc ò«ØæJ ‘ AóÑdGh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 160 ájôjó≤J áØ∏µàH …QGOEG âæ«Y iôNCG á¡L øeh .»æµ°ùdG (2-ÒÿG ΩCG) ´hô°ûe ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ d kGQÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ¢ùJƒ˘˘ ∏˘ ˘c á˘˘ cô˘˘ °T ¿É˘˘ cQC’G QGO É¡à«æH ôjƒ£àd ácô°ûdG Oƒ¡L øª°V ∂dP AÉLh ,…QÉ≤©dG …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡££N ò«Øæàd á«°ù°SDƒŸG ∫ÓN á«æµ°S IóMh ∞dCG 65 AÉæH Ωõà©J å«M ,ÊÉµ°SE’G .áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àﬂ ‘ á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG »Ø˘î˘J ’ - É¡à«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y - äGRÉ‚E’G √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ g ¿CG ÒZ ÈY É¡«dEG Gƒ¡Ñfh ¿ƒ°üàıGh AGÈÿG É¡«dEG ¬ÑæJ á≤«≤M ∫ÉÛÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘°üdG äGP ¢VQÉ˘˘ ˘ ©ŸGh äGhó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dGh äGô“DƒŸG (Ö«µ°S »à«°S) ô“Dƒe ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ™ªLCG ó≤a .…QÉ≤©dG

ï˘jQÉ˘à˘dG á˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ °TEG ÚH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á°SÉ«°ùdG á«dóLh Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘e’E G á˘dhó˘d ¬˘˘ª˘ YOh .''≈˘˘°Sƒ˘˘e ƒ˘˘HGC h á˘«˘ª˘«˘∏˘b’E G É˘¡˘gÉ˘«˘eh Qõ÷G √ò˘g ≈˘∏˘Y É˘¡˘JOÉ˘«˘°S IOÉ˘©˘à˘°S’ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO IOÉ«°S øe kGAõL ÉgQÉÑàYÉH .√É«ŸGh ƒ÷G h ¢VQC’G ‘ ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Ωõ˘∏˘ oJ á˘˘«˘ Yƒ˘˘°VƒŸG ¿EÉ˘ a ∂dP ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °ù«˘˘°SCÉ˘ Jh øjôëÑdG ¿CG ¬FÉYOEG h ∫É≤ŸG Gòg ‘ AÉL Ée ™e πeÉ©àdG É˘«˘aGô˘¨÷Gh ï˘jQÉ˘à˘dG á˘HGƒ˘H ∫Ó˘N ø˘e ,á˘«˘fGô˘jGE á˘¶˘ aÉﬁ øjôëÑdG ¿CG ócDƒj ïjQÉàdÉa .äGAGÎa’G √òg ≈∏Y Oô∏d É¡æµ°ùJ á«HôY πFÉÑ≤dG âfÉch ,Qƒ°ü©dG ΩóbCG òæe á«HôY z¢ù«bóÑY{ á∏«Ñbh zπFGh øH ôµH{ á∏«Ñb πãe ΩÓ°SE’G πÑb âaôoY »àdG á«Hô©dG πFÉÑ≤dG ÈcCG øe √ògh zº«“{ á∏«Ñbh ΩÓ°SE’G πÑb øjôëÑdG â∏àMG ób ¿GôjEG âfÉc GPEGh .. ∑GòfBG ¿Gô˘jGE h ,¿Gô˘j’E ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘Ñ˘J kGó˘˘HGC »˘˘æ˘ ©˘ j ’ ∂dP ¿EÉ˘ a á«eÓ°S’G á«Hô©dG äÉjQƒWGÈe’G øe lAõL âfÉc É¡°ùØf .á∏jƒW ¿hô≤d á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóàdG ÊGôjE’G ΩÉ¶ædG ∫hÉëj º©f ¿CG Gó˘˘Y Gò˘˘g ¥Gô˘˘©˘ ˘dG ‘ mí˘ ˘°VGh mπ˘ ˘µ˘ ˘°ûH Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG RÈj Gò˘˘ gh .. á˘˘eó˘˘≤ŸG ‘h ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ º˘˘ °ù– äCGó˘˘ H ¿Gô˘˘ jGE äÉ˘˘ aÓ˘˘ N ƒg ô°SÉÿGh ¥Gô©dG ¢VQCG ≈∏Y ÊGôjE’G »µjôeC’G ´Gô°üdG πjƒ¡J ‘ ≠dÉÑf ÉæfCG ¢†©ÑdG »Yój óbh .»bGô©dG Ö©°ûdG É¡HÉë°UCG ¿CG ≈∏Y πdóJ AGQB’G √òg πãeh ÊGôjE’G ô£ÿG ´É˘°VhCG ‘ äGÒ¨˘à˘e ø˘e …ô˘é˘ j É˘˘e á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M Gƒ˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ j ⁄ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘Y äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG ø˘˘e Qó˘˘ °üj É˘˘ eh á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG Gƒ˘˘cQOC’ .. ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ÊGô˘˘j’E G Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ ˘dG Gó˘˘ Y Ú«˘˘ fGô˘˘ j’E G .á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«fB’G ÉgOÉ©HCGh á«°†≤dG IQƒ£N ¿CG √DhÉ˘Ø˘NG hCG ¬˘Ñ˘é˘M ¿É˘µ˘ e’E É˘˘H ó˘˘©˘ j ⁄ …ò˘˘dG ô˘˘e’C É˘˘a ¿CGh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG É˘˘fOÓ˘˘H ‘ IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ fGô˘˘jGE ´É˘˘ª˘ WGC .∑É˘˘æ˘ ˘g ‘ É¡FGõLCG øe AõL …CG ¢û¡æd ¢UôØdG ¿hõ¡àæj É¡HÉë°UCG á«æeR äGÎa òæeh ¿ƒ«fGôjE’G ºà¡jh .. ìÉàe âbh …CG IôgÉ°üŸGh ,IQÉéàdG ÉgRôHCG á∏YÉa πFÉ°Sh ΩGóîà°SÉH á∏jƒW

äÉëjô°üàH GƒÄLƒa ÉÃQ ¢SÉædG øe Òãc ¿CG í«ë°U ¿CG ÉŸÉW »©«ÑW ôeCG Gògh øjôëÑdG ∫ƒM …QGóªà©jô°T »àdG ÉjGƒædG ø°ùoM á«°VQCG øe ¿ƒ≤∏£æj ºgÒZh A’Dƒg OÉµj ôeC’G øµdh Ú«fGôjE’G ÚdhDƒ°ùŸG É¡H ìô°üj Ée IOÉY øjòdG Ú«°SÉ«°ùdG Ú©HÉàª∏d Éª«°S’ kÉeÉ“ ∞∏àﬂ ¿ƒµj ¿ÉHEG ójóëàdÉHh É¡≤Ñ°S Éeh äÉëjô°üàdG √òg ÚH ¿ƒ£Hôj Qó°U »æH ìô°U ó≤d) á«fGôj’G á«bGô©dG Üô◊G ´’ófG ¿CG è«∏ÿG ∫hO ΩÉµM ≈∏Y ¿CÉH π«∏≤H Üô◊G Üƒ°ûf ó©H ô°üædG ≥≤ëàj ¿CG ó©H á≤£æŸG GhQOÉ¨jh º¡JGAÉÑY GhòNCÉj .(¥Gô©dG ≈∏Y ¿GôjE’ IQGOEG ¿CG GhócCG ΩÉ¶ædG ºbÉW øe OóY äÉaGÎYG ∂dòch ’ƒd ¬dÓàMGh ¥Gô©dG ìÉ«àLÉH ìÉéædG É¡d øµj ⁄ ¢TƒH Ée ¿ƒØîj’ ¿ƒ«fGôjE’G ¿ƒdhDƒ°ùŸGh ¿GôjEG IófÉ°ùeh ºYO è˘«˘∏ÿG ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘Ø˘ °†dG √ÉŒ º˘˘gô˘˘WGƒ˘˘N ‘ ∫ƒ˘˘é˘ j ≥ª©àJ áaÉ≤K øY ÒÑ©àdG øe AõL Gòg íÑ°UCG å«M »Hô©dG hCG É¡H ¢ùªgCG hCG º¡°†©H åjOÉMCG ÉjÉæK ÚH É¡ﬁÓe RÈJh Éæg øeh ä’’Oh ≈æ©e äGP äÉbhCG ‘ Éª«°S’ É¡H õª∏dG ‘ Ö°üj ¿É¡«c áØ«ë°U ‘ …QGóªà©jô°T ∫É≤e ¿EG ó≤à©f .QÉWE’G Gòg x¿ÉC àH É¡à°SGQOh ÉgóæY ±ƒbƒdG »¨Ñæj »àdG QƒeC’G øeh å«M ,á«Hô©dG ÉæàeCG ó°V ∑Éëj Ée ƒg É¡d ¬q«ÑæàdGh ,ájÉæYh É¡HÉ˘ë˘°UCG É˘¡˘æ˘Y nπ˘î˘à˘j ⁄ »˘à˘dG É˘ª˘«˘°S’ ∂Ø˘æ˘J’ ´É˘ª˘W’C G ÜôbC’G »g ádhO øe .IQÉJ kGó°ùMh IQÉJ kÉ©ªW É¡«Lhôeh É˘æ˘à˘eGC ≈˘˘∏˘ Yh É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y IQƒ˘˘£˘ N É˘˘gÌcCGh ,kÉ˘ q«˘ aGô˘˘¨˘ L É˘˘æ˘ «˘ dGE äÉYGõædG øY kGó«©H √Éæªàf …òdG Éæ∏Ñ≤à°ùeh ÉfQGô≤à°SGh ¿Ghó©dG ≈°VôJ ’h ,óMCG ±ó¡à°ùJ’ ¿Gó∏H ‘ ,Ühô◊Gh kÉÑ«≤©J Gòg ¬dÉ≤e Öàc …QGóªà©jô°T ¿CG í«ë°U .óMCG øe ‘ Ió˘˘L á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ kGô˘˘NƒD ˘ ˘e ó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dGh AÉ˘˘ L É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿GôjEG ∫ÓàMG øe ¢ù∏ÛG ∫hO ∞bƒe ≈∏Y ócCGh ájOƒ©°ùdG iô¨°üdG ÖæWh iÈµdG ÖæW''çÓãdG á«JGQÉe’G Qõé∏d

OÉ«YC’G ÖFGôZh ÖFÉéY øe .IOÉÑ©dG ó◊ ó«©dG ¢Só≤J ¿CG ÚHh ,IOÉÑ©∏d kGó«Y º«≤J ¿CG ÚH ÒÑc ¥ôa øY ôNB’Gh ⁄É©dG ä’ÉØàMGh OÉ«YCG øY ÉªgóMCG OÉ«YC’G øY ÚHÉàc ‘ GC ôbCG âæc kGôNDƒe ™ÑJ »gh á«æjO É¡aGógCGh É¡dƒ°UCG Ωƒ«dG áahô©ŸG OÉ«YC’G ÌcCG ¿CG âØ°ûàcGh ,ΩÓ°SE’G OÉ«YCG .É¡ª«≤J »àdG Üƒ©°ûdG äGó≤à©Ÿ ,IOÉÑ©∏d ƒg Ée É¡æe ,Üƒ©°ûdG É¡ª«≤J »àdG ä’ÉØàM’Gh OÉ«YC’G ∂∏J kÓ©a áÑ«éYh áÑjôZ .¬∏Ñb hCG OÉ°ü◊G ó©H ¿ƒµj Ée É¡æeh ,¿ƒÛGh ¢übôdGh ƒ¡∏d ƒg Ée É¡æeh ¬«a ¿ƒeó≤«a ¿ƒ«µjôeC’G ¬YóàHG …òdG äÉ¡eC’G OÉ«YCÉc ¿É°ùfEÓd ä’ÉØàMGh OÉ«YCG ∑Éæg ,IÉ«◊G ó«b ≈∏Y º¡JÉ¡eCG âfÉc ¿EG AGôªM IôgR AÉæHC’G ™°†jh ,º¡JÉ¡eC’ ÉjGó¡dGh QƒgõdG áMGôdGh ¢TGôØdG ΩRÓàa ,IRÉLEG ΩC’G íæ“ (π°UC’G ‘) ∑Éægh .kÉJGƒeCG øc ¿EG AÉ°†«H IôgRh ∂dP ¿ƒ∏©Øj kÉ©ÑWh ,É¡æY áHÉ«f á«dõæŸG ∫ÉªYC’G ™«ªéH AÉæHC’G Ωƒ≤j Éªæ«H Ωƒ«dG á∏«W .äÉ¡eC’G kÉ°Uƒ°üNh øjódGƒdG ¥ƒ≤ëH ójó°ûdG ºgÒ°ü≤àd QhO íàØàa ,ádƒØ£∏d kGó«Y Ú©e ïjQÉJ øe òîàJ ∫hódG ¢†©Ña ,∫ÉØWCÓd OÉ«YCG ∑Éægh .´QGƒ°ûdG ‘ ≈≤«°SƒŸG ±õ©Jh ,¢ùHÓŸGh iƒ∏◊G º¡«∏Y ´RƒJh ,¿ÉÛÉH ∫ÉØWCÓd Éªæ«°ùdG πµ°T ≈∏Y ≈eO O’hCÓd ≥∏©J å«M Ú«fÉHÉ«dG óæY äÉjGôdG ó«©H ≈ª°ùj Ée ∫ÉØWCÓd É¡∏ãeh º«≤jh .É«fódG ‘ πLôdG QhO ƒgh QÉëÑdG ÜÉ©°üd …ó°üàdG ‘ äƒ◊G Iƒ≤d õeôJ »gh äƒM π˘˘«˘KÉ“ ¿hÎ°ûj ¬˘˘«˘ah (¬˘˘∏˘dG ô˘˘Ø˘¨˘à˘ °SCG) º˘˘gó˘˘æ˘ Y Üô◊G ¬˘˘d’E iô˘˘cP ó˘˘«˘ ©˘ dG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘«˘ fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG ¿ƒ∏JÉ≤à«a Ú≤jôa ¤EG ¿ƒª°ù≤æj ºK ,á«aõÿG Üô◊G äGPƒN ¿ƒ°ùÑ∏jh º¡«HQÉﬁh º¡dÉ£HC’ äÉæÑ∏d ´Rƒàa Ö©∏dG ó«Y ÉeCG .¬JÉjGQ ≈∏Y »∏©à°ùjh ,ôNB’G ≥jôØdG äGPƒN º£ëj øe ô°üàæjh .º¡FÉª¶©d õeôJ IÒ¨°U π«KÉ“ å«M ,¢ù«f áæjóÃ ¿' ƒæ÷G ´ƒÑ°SCG' `H ≈ª°ùj Ée ‘ Éªc …ô©àdGh ¢übô∏d ä’ÉØàMG ∑Éægh å«M ,∂«JÉjQOC’G ¢ShôY hCG á' «bóæÑdG'' ∫ÉØfôc ¬«∏jh .á«eƒ«dG Oƒ«≤dG º¶©e øe ¢SÉædG π∏ëàj ÚH áæjóŸG äGƒæb ‘ ¿hôÁh ,í«HÉ°üŸÉH øjõe ∫' hóæL'' ‘ ¢SÉædG øe áYƒª› πc ÖcôJ É°ùfôa ‘ ¿ƒæØdG ó«Y ¬æe Öjôbh .ájôµæàdG AÉjRC’G º¡«∏Yh ¿ƒæ¨j ºgh ,á«îjQÉàdG Qƒ°ü≤dG .á«dõ¡dG Qƒ°üdGh π«KÉªàdÉH á∏ªÙG äGQÉ«°ùdG øe ÜGô°SCG Ò°ùJ å«M iô˘˘ NCGh ,π˘˘ «˘ °UÉÙG ó˘˘ °üMh á˘˘ MÓ˘˘ Ø˘ dGh á˘˘ YGQõ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ £˘ Ñ˘ Jô˘˘ e ä’É˘˘ Ø˘ à˘ MGh OÉ˘˘ «˘ YCG ∑É˘˘ æ˘ g øe ¤hC’G Ωõ◊G É¡d Ωó≤Jh ∑QÉ‰ódG ‘ Éªc ¿GôÄØdG É¡«a ΩôµJ OÉ«YCG ∑Éæg πH äÉfGƒ«◊ÉH .¬∏dÉH PÉ«©dGh »°ùæ÷G Phò°ûdÉH á£ÑJôe ä’ÉØàMGh kGOÉ«YCG ∑Éæg ¿CG Éªc ,π«°UÉÙG ó«©dG »JCÉjh ,¬ª©f ≈∏Y ¬∏dG ôµ°Th IOÉÑ©dG ƒg É¡«a π°UC’Éa ΩÓ°SE’G πgCG ÉfOÉ«YCG ÉeCG IOÉÑ©dG º°Sƒe áª¶Yh IQÉ¡£c kÉª«¶Y kÉ«≤f kGôgÉW ó«©dG ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ∂dòdh ,É¡d kÉéjƒàJ ,ΩÓ°SE’G ‘ á∏«ª÷G ÊÉ©ŸG ójóŒh ,¤É©J ¬∏dG ôcP ≈∏Y ¬«a õ«cÎdG ºàjh ,¬≤Ñ°S …òdG ¥ƒ≤M ∑É¡àfG hCG äÉ«æKƒdG ≈∏Y áªFÉ≤dG OÉ«YC’Éc ’ ,Úª∏°ùŸG ÚH á∏«ÑædG ôYÉ°ûŸG ó«cCÉJh .áMôØdGh ∫ÉØàM’Gh ó«©dG º°SÉH ¥ÓNC’Gh º«≤dÉH åÑ©dG hCG äÉfGƒ«◊G øe Òãc ¬æY πØZ º«¶Y ≈æ©e ¤EG ¬∏dG ¬ªMQ »©aGôdG ¥OÉ°U ≈Ø£°üe ÖjOC’G ¬Ñæjh ¿CGh ,¬°ùØf Ωƒ«dG ’ Ωƒ«dG ‘ ¿ƒµj …òdG ≈æ©ŸÉH QÉ©°TEG ΩÓ°SE’G ‘ OÉ«YC’G ¿CG ƒgh ,Ú∏ØàÙG QÉ©°TEG ó«©dG'' ¿CGh ,áãHÉ©dG IôµØdG ó«Y íÑ°UCÉa ,IóHÉ©dG IôµØdG ó«Y ƒg ΩÓ°SE’G ‘ ó«©dG .'Ò ' ¨àJ ΩÉjC’G ¿CÉH ÉgQÉ©°TEG ’ ,ΩÉjC’G Ò«¨J Iƒb É¡«a ¿CÉH áeCÓd

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc

á«FÉªZódÉH áKGó◊G ÜÉ°üJ ÉeóæY ¬JÉHÉàc Ö∏ZCG ‘ ¿ƒcQCG óªfi »Hô©dG ôµØŸG ´hô°ûŸ á«°SÉ°SC’G QÉµaC’G á°ûbÉæe óæY ‘ á«°ù«FôdG IOôØŸG ¿CG ócDƒf ¿CG øµÁ ,á«eÓ°SE’G √ôWCG ‘ »Hô©dG ôµØdG ∞«°UƒàH á≤∏©àŸG É¡fCG hóÑj »àdG äÉHÉàµdG ¢†©H ‘ OQh Éªc ¢ù«dh á«LƒdƒjójC’G äÉMhôWC’G ¢†aQ »g √ôµa πNGO øe »eÓ°SEG »LƒdƒjójCG ¬fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬H âØàMGh ¬H âÑMôa ,∂dP º¡ØJ ⁄ º¡æ«H øeh Ú«eÓ°SE’G øjó¡àÛG øe Oó©H ¬fQÉ≤J â≤Ø£a ,ô°UÉ©ŸG »eÓ°SE’G ´hô°ûŸG . ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y »“ÉN óªfi ,Ú«LƒdƒjójC’G πc ≈∏Y IQƒK ,¤hC’G ¬àbÓ£fG òæeh ,kÉªFGO ¿Éc ¿ƒcQCG ôµa ¿CG ™bGƒdGh ÒZ ≈˘˘∏˘Y á˘˘∏˘«˘≤˘K ¿ƒ˘˘µ˘J ó˘˘b á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G á˘˘¨˘∏˘dG ø˘˘µ˘dh º˘˘¡˘ª˘«˘gÉ˘˘Ø˘eh º˘˘¡˘é˘gÉ˘˘æŸ kÉ˘≤˘«˘ª˘Y kGó˘˘≤˘ fh IQÉ˘˘KE’É˘˘H ¿ƒ˘˘ ∏˘ àŸG ô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG ÜÉ˘˘ £ÿG ¿ƒ˘˘ ∏˘ °†Ø˘˘ j Üô˘˘ ©˘ dG AGô˘˘ ≤˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dGh ,Ú«ÁOÉ˘˘ cC’G ,kÉë°VGh kGóMGh kÉ¡LƒJ ¿ƒcQCG óªfi Ωó≤j ÖÑ°ùdG Gò¡d ÉÃQh ,É«LƒdƒjójC’ÉHh ∫É©Øf’Gh ¬aóg ÖJÉµdG Oóëj å«M ,IRQÉÑdG ¬Ñàc óMCG áeó≤e ‘ äOQh Iô≤a ¬æY ÒÑ©J π°†aCG ó‚ π≤©dG É¡°Vôa »àdG á«Lƒdƒªà°ùH’Gh á«ªà°ùH’G Oƒ«≤dG øe …ó≤ædG π≤©dG ôjô–) ¬fCÉH òæe …ô°ûÑdG ôµØdG É¡H ΩÉb »àdG á«aÉ≤ãdGh ájôµØdG äÉ°SQÉªŸG ™«ªL ≈∏Y »FÉªZhódG ¤EG ,(¢ShÎ°S »Ø«d Oƒ∏c í∏£°üe Ö°ùëH) zá«°ûMƒdG{ hCG zá«FGóÑdG{ á∏MôŸG øe ¬dÉ≤àfG .áãjó◊G á«YGQõdG á∏MôŸG áaÉ≤ãdGh áHÉàµdGh ádhódG ÚH »LƒdƒjójC’G øeÉ°†àdG ≈∏Y óªà©J IÒNC’G √òg ¿CG º∏©fh ,äÉYÉª÷Gh OGôaC’Gh ∫ƒ≤©dG ÒHóàd á«°ùcPƒKQC’G áYõædGh (≈ë°üØdG) áŸÉ©dG áHƒàµŸG ¢ù«d ,»eÓ°SE’G ôµØdG ïjQÉàH á°UÉN IôgÉX ¢ù«d »FÉªZhódG π≤©dG Gòg ¿CG ¿ƒcQCG ócDƒjh ób ¬fCG ≈æ©Ã kÉ°†jCG øµdh ,á≤HÉ°S á∏Môe ‘ Üô¨dG ≈∏Y kÉ°†jCG ô£«°S ¬fCG ≈æ©Ã §≤a Éªc ,Ió÷G IhQP ‘h áKGó◊G áªb ‘ ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG øe äÉHÉ£N ≈∏Y √ÒKCÉJ π°UGƒj .Úgƒc Oƒ∏c »°ùcQÉŸG ¥ô°ûà°ùŸG äÉHÉàc ‘ - ¿ƒcQCG Ö°ùM - ¿CÉ°ûdG ƒg åëÑjh ≥∏ZCG ¿Éc Ée íààØj ,(»YÓ£à°SG π≤Y) πLCG øe (¿É«H) áHÉãÃ ájDhôdG √òg ¿EG á≤dÉ©dG á«Ø°ù∏ØdGh á«JƒgÓdG ÉjÉ°†≤dG πc) :»°VÉŸÉH ∂dP π°üJG AGƒ°S ,¬æY ™æe ¿Éc Éª«a ôµØdG ‘ ¿Óª¡ŸG ¥ÓNC’Gh ìhôdG ä’É›) :ô°VÉ◊G ‘ hCG (»eÓ°SE’G çGÎdG ‘ .(∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y åjó◊G á«Hô©dG ádÉ◊G ∞∏îJ ∫ƒM ¬Ñàc øe ójó©dG ‘ ø∏©ŸG ¿ƒcQCG ∞bƒÃ ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ÒY Iôµa É¡fEG ∂°T Óa ,á«Hô©dG áØ≤ãŸG •É°ShC’G ‘ ≈àM ájôjƒæàdG √QÉµaCG πÑ≤J ‘ kÉjôµa ‘ áaÉ≤ãdG ∫ƒM É¡eó≤j »àdG á“É≤dG IQƒ°üdG ∂∏J ¿CG kÉ°†jCGh É¡bÓWEG ≈∏Y áë«ë°U .á¨dÉÑŸG øe ÉgQhóH ƒ∏îJ ’ á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ∂°T’h ∑Éæg ¿CG PEG ,á°ü°üîàŸG áaô©ŸGh áeÉ©dG áaô©ŸG ÚH ¥ôØf ¿CG »¨Ñæj kÉ°†jCG Éæg ’h Òæà°ùe ôµØd kÉ«é¡æe kGQÉWEG Ωó≤J ’h á«≤«≤M áaô©e Ωó≤J ’ áØ∏îàe á«HôY äÉ©eÉL øY ™HÉàJ Iójó÷Gh ájô°ü©dG á«Hô©dG äÉ©eÉ÷G á«Ñ∏ZCG øµd ,áaô©ŸG êÉàfEG ≈∏Y IQób …CG .á©HÉàe Oô› ƒdh Üô¨dG ‘ …ôéj Ée Öãc - »°ùfôØdG πãŸG ∫ƒ≤j Éªc - áMƒàØŸG ÜGƒHC’G ™∏N Oó°üH kÉfÉ«MCG hóÑj ¿ƒcQCG ¿CG ’EG ‘ Ωƒ«dG âëÑ°UCG äÉæ«©Ñ°ùdGh äÉæ«à°ùdG ‘ É¡H ô°ûÑj ¿Éc »àdG QÉµaC’G øe ÒãµdÉa á∏°UGƒŸ ≈æ©e …CG ™bGƒdG ‘ ∂dÉæg ó©j ⁄ ∂dòdh ,π°UÉM π«°ü– áØ≤ãŸG •É°ShC’G .á«ªgCG øe É¡«a Ée ≈∏Y É¡H Ò°ûÑàdG

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 6 á©ª÷G ¯ (587) Oó©dG Fri

July

2007 - Issue

(587)

opinion opinion@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

IÓ°üdG äÉbhCG 3:29

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:44

3:11 6:32 8:02

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

»é«JGÎ°SE’G πYÉØàdG á``°SÉ«°ùdGh á`àÉ≤ãdG ÚH ∫ƒM ∫ÓL ¿Éª©f óªfi QƒàcódG Iô°VÉÙ »HÉgòH â∏Ø£J ÊEG ƒdh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôÃ ÉgÉ≤dCG »àdG ‹hO Qƒ¶æe øe è«∏ÿG øeCG q’GE ƒYój ’ õcôŸG ¿CG hóÑj PEG ,IƒYO ábÉ£H ÒZ øe âÑgP ÊC’ ’ ¿CG s»n`∏`nY ¿Éc Gò¡dh ¥ƒa Éªa AGôØ°S øe ‹É©dG ΩÉ≤ŸG ÜÉë°UCG É¡H õàYCG »àdG »àbÓY ‹ ™Ø°ûJ É`ª`q HoQ øµd IƒYO ¿hóH »°ùØf ∞«°†à°SCG .¬°ùØf ∫ÓL QƒàcódÉH πH Ö°ùëa Iô°VÉÙG øe ¢ù«d kGÒãc ó«Øà°SCG »æ∏©L …Qƒ°†M øµd ô°†M øe πc …ój ÚH Égƒ©°Vh »àdG äÓÛGh äÉÑ«àµdG áYƒª› øe â– õ˘˘côŸG √Qó˘˘°UCG …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G ÜÉ˘˘ à˘ µ˘ dG »˘˘ gÉ˘˘ Ñ˘ à˘ fEG âØ˘˘ d É˘˘ e ¿É˘˘ ch ‘ á«Hô©dG á≤£æŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Y á«é«JGÎ°SEG Iô¶f) :¿GƒæY º°SÉL óªfi QƒàcódG »àª°üH ¬«∏Y ¿Éch (™HGôdG ÜÉàµdG - ‹hO QÉWEG øe âfÉch ,IôµdG πgCG á¨d ≈∏Y ∫ÓL ¿Éª©f óªfi QƒàcódGh ºà¨dG â«¶M ó≤a »∏Ø£J ≈∏Y ΩófCG ’ »æ∏©LÉe õcôŸG QÉÑNCG Iô°ûf É¡æª°V .ÚªK ó«°üH â– Iô°ûædG äQó°üJ »àdG áª∏µdG ∂∏J kGÒãc »gÉÑàfEG âØd Éeh ¿É˘˘c …ò˘˘dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ÚH »˘˘é˘ «˘ JGÎ°SE’G π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dG) :¿Gƒ˘˘æ˘ Y Éeh (ºà¨dG º°SÉL øH óªfi .O õcôŸG AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™«bƒàH ÜÉqàò µdG ¿EG) í°VhCG å«M áeó≤ŸG ‘ ¬dÉb Ée √ÉÑàfE’G s»`n ∏`nY ¢Vôa øe πc áaÉ≤ãdGh á°SÉ«°ùdG »eƒ¡Øe øY ¿ƒKóëàj ¿hôµØŸGh AÉª∏©dGh ¿Gƒæ°U Éª¡fEG ô¡¶j Úeƒ¡ØŸG øjò¡d ≥ªYC’G π«∏ëàdGh √ô¶f á¡Lh .(∫OÉÑàŸG ÒKCÉàdGh πYÉØàdGh ¬HÉ°ûàdG øe ÒãµdG Éª¡æ«H ¥ÉØJE’G Gòg hCG Ωƒ¡ØŸG Gòg ≥HÉ°ùdG ‘ óLCG ⁄ kÉ«°üî°T âæc ¿EGh øµd AÉª∏©dGh øjôµØŸGh ÜÉ`q`àò µdG IQƒ°U í°†àJ ⁄h kÉªFÉY ¿Éc ΩÓµdGh á°SÉ«°ùdG ÉªgÉà∏c ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJEG ∑Éæg ¿CG É¡dÓN QƒàcódG √ôcP …òdG ,∫OÉÑàŸG ÒKCÉàdGh πYÉØàdGh ¬HÉ°ûàdG øe ÒãµdG Éª¡æ«H ¿Gƒæ°U áaÉ≤ãdGh ,¿Gƒæ°U Éª¡æe π©éj …òdG »≤«≤◊G ÒKCÉàdG Gòg óLCG ’ kÉ«°üî°T ¿ƒµj ¿CG óH’ »°SÉ«°ùdÉa ,á°SÉ«°ù∏d AÉYh øe ÌcCG â°ù«d áaÉ≤ãdÉa •hô°T ºgCG §≤°ùj Éæg ,kÉ«°SÉ«°S ¿ƒµj ¿CG »æ©j ’ ∞≤ãŸG øµdh kÉØ≤ãe ô©°û∏d AÉYh á«aÉ≤dGh á«LQÉÿG ≈≤«°SƒŸG ¿ƒµJ Éª∏ãe kÉeÉ“ ∫OÉÑàdG ó©j ⁄h ¬àjôYÉ°T ó≤a ,»LQÉÿG »≤«°SƒŸG √AÉYh ô©°ûdG ó≤a ¿EÉa ¿CG Ú°SÉæàe kGô©°T ÌædG ô©°T Èà©J »àdG áÄØdG ∂∏J iód q’GE kGô©°T IôFGO πNóJ ’ πH á«LQÉÿG ≈≤«°SƒŸG øY »æ`¨ò J ’ á«∏NGódG ≈≤«°SƒŸG º°ùb ¤EG Ìf Ió«°üb …CG ∫ƒëoj ¿Éc ÚM OÉ≤©dG π©Øj Éªc kÉeÉ“ ô©°ûdG .ô©°ûdG º««≤J ¿É÷ ióMEG ¢SCGôj ¿Éc ÉeóæY ÌædG á«∏NGódG ≈≤«°SƒŸG øe ÌcCG hó©J ’ á°SÉ«°ù∏d áÑ°ùædÉH áaÉ≤ãdGh øµÁ »àdG á«LQÉÿG ≈≤«°SƒŸG áHÉãÃ »g á°SÉ«°ùdG øµdh ÌædG ô©°ûd ¿CG óH’ »°SÉ«°ùdÉa Ió«°ü≤dG ∫ƒ°UCG πªàµJ ¿CG á«∏NGódG ≈≤«°SƒŸG ¿hóH í«ë°U ,kÉ«°SÉ«°S ¿ƒµj ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«d ∞≤ãŸG øµdh kÉØ≤ãe ¿ƒµj ¬H …òdG ÌædG ô©°T πãe kÉeÉ“ ƒ¡a á°SÉ«°ùdG øe kÉÄ«°T »©j ¬fCGh óH’ √É≤«°Sƒe øe »JCÉj ô©°ûdÉa kÉ«≤«≤M kGô©°T ¢ù«d ¬æµd á«∏NGO ≈≤«°Sƒe á≤«∏°ùdÉH ¿É°ùfE’G É¡«∏Y Ö°ûjh áÑgƒe »≤«≤◊G ô©°ûdGh á«LQÉÿG áaÉ≤Kh º∏Y ¤EG áLÉëH á°SÉ«°ùdGh ,∞«≤ãàdGh á°SGQódÉH É¡∏≤°U ºàjh »˘˘Yh É˘˘¡˘Ñ˘MÉ˘˘°üd ¿ƒ˘˘µ˘j å«˘˘ë˘H á˘˘≤˘«˘∏˘°ùdG ô˘˘©˘°ûc ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘bh á˘˘«˘ °ü°üî˘˘J kÉ«cP kÉ°üî°T GhóLh GPEG AÉ£°ùÑdG ¢†©H oâ`n©`r æ`nj QÉ°U ≈àM ∞∏àîòe ,´óîoj ’ m´Gh l¢üî°T …CG (»°SÉ«°S ∫É``q jnQ) ¬fEG √ôjÉW »gh É¡ª¡Øjh ÚH ™ªL áaÉ≤ãdGh AÉgO á°SÉ«°ùdÉa (∞≤ãe ∫É`q`jnQ) ¬d ∫É≤j ’ øµdh .äÉeƒ∏©ŸG øe áØ∏àfl áYƒª› Iƒ≤dG √ò¡H ¢†©ÑdG Éª¡°†©H ‘ ÒKCÉàdG ∫OÉÑJ Gòg ‘ óLCG ’ Gò¡d GhócCG …òdG ¿hôµØŸGh ÜÉqàò µdGh AÉª∏©dG iôj Éªc ¿Gƒæ°U Éª¡∏©Œ »àdG .¬àª∏c ájGóH ‘ ºà¨dG .O √ôcP Ée Ö°ùM ∂dP ≈∏Y

OÉ«°üdG óªﬁ »æjôëH ÖJÉc ‘ á˘£˘«˘°ùH á˘«˘Ñ˘∏˘ZCÉ˘H ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dÉ˘˘a á˘bQƒ˘H ¿ƒ˘Mƒ˘∏˘j ,ÜGƒ˘æ˘dGh ñƒ˘«˘°ûdG ¬˘˘«˘ °ù∏˘˘éÃ ¢Sô‚ƒ˘˘µ˘ dG á˘Ñ˘«˘gh Ú«˘µ˘jô˘eC’G Oƒ˘æ÷G IÉ˘«˘M PÉ˘≤˘fEÉ˘H kÉ˘ª˘ YR ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’G ó°ûMh ΩÉ©dG …CGôdG ∞WÉ©J Ö°ùµd kÉ©bGhh ,»µjôeC’G ¢û«÷G äÉHÉîà˘fG ‘ »˘WGô˘≤Áó˘dG Üõ◊G »˘ë˘°Tô˘e ∞˘∏˘N √Qƒ˘¡˘ª˘L .kGô¡°T ô°ûY á«fÉªK ó©H iôéà°S »àdG ‘ á«µjôeC’G á°SÉFôdG ‘ ''Iƒîf'' π≤J ’ »WGô≤ÁódG Üõ◊G äGOÉ«b ¿CG ∫É◊Éa ∫ÉM ‘ kÉ°Uƒ°üN ,á«µjôeC’G OÓÑdG ídÉ°üe øY ''OhòdG'' π˘ã˘e º˘¡˘∏˘ã˘ª˘a .¬˘JGOGó˘eEG á˘eÓ˘˘°Sh §˘˘Ø˘ æ˘ dÉ˘˘H ô˘˘eC’G ≥˘˘∏˘ ©˘ J ájô°ü◊G äGRÉ«àe’G øY ∫ÉM …CÉH GƒdRÉæàj ød ÚjQƒ¡ª÷G .á«bGô©dG á«£ØædG áµ©µdG ‘ á«µjôeC’G §ØædG äÉcô°ûd hCG ¬JQGOEGh »µjôeC’G ¢ù«FôdG Ωƒ∏f ¿CG ∂∏‰ πg øµdh Üõ◊G äGOÉ˘«˘b hCG ,Iõ˘Ø˘ ë˘ àŸG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG Üõ◊G äGOÉ˘˘«˘ b ábQƒdG QÉªã˘à˘°SG ≈˘∏˘Y º˘¡˘jQÉ˘Ñ˘J ‘ ,É˘¡˘d Iô˘jÉ˘°ùŸG …Qƒ˘¡˘ª÷G ’ á«bGôY á«æjOh á«°SÉ«°S äGOÉ«bh áeƒµM ÉæeÉeCGh ,á«bGô©dG ¥ô£H É¡àÑ°ùc »àdG ''ºFÉæ¨dG'' ≈∏Y á¶aÉÙG iƒ°S É¡d sº g ICÉWh â– âjôLCG »àdG äÉHÉîàf’G É¡«a ÉÃ ,áYhô°ûe ÒZ â©aO Ée ¿ÉYô°S ,»ØFÉ£dG êGõª∏d QÉØæà°SGh ó«°û– äÉ«∏ªY Gòg øe »MƒH ,â©aGóJ »àdG IÒØ¨dG ™«eÉÛG ∂∏J ¬æªK ΩÉµ◊ É¡JGƒ°UCG »£©àd ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ≈∏Y ,¬jôµdG êGõŸG IOGQE’ Ú©˘˘bÉ˘˘a ÜÓ˘˘à˘ °SGh ∞˘˘«˘ jõ˘˘J ‘ ,!''ó˘˘jó÷G ¥Gô˘˘©˘ dG'' ... ?§«°ùÑdG ÖNÉædG á«°SÉ«°ùdG äGOÉ˘«˘≤˘dG ±Ó˘à˘NG Ωó˘©˘H É˘æ˘ª˘YR »˘JCÉ˘j É˘æ˘g ø˘e øY ,OGó¨H ‘ á£∏°ùdG Ö«HÓàH Ωƒ«dG ∂°ù“ »àdG Iójó÷G …CG π©a øY GƒYQƒàj ⁄ øjòdG ¬àfÉ£H OGôaCGh Ú°ùM ΩGó°U .á£∏°ùdÉH º¡XÉØàMG π«Ñ°S ‘ A»°T alsayyadM@yahoo.com

á©«HQ º°SÉL

ô```«Z á``````£∏°ù∏d ≥``````°û©J !zójó÷G{ ¥Gô`````©dG ‘ ¥ƒÑ°ùe .É¡JGRÉ«àeG Gƒª°SÉ≤J »àdG ¿ÉŸÈdG á°ù°SDƒe ‘ πÑb GƒàaÉ¡J ó≤a ,á£∏°ùdÉH πJÉ≤dG º¡ãÑ°ûJ •ôa øeh ¿ƒfÉ˘b QGô˘bE’ á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ΩÉ˘jCG ,¬«∏˘Y á˘bOÉ˘°üª˘∏˘d ¿ÉŸÈ∏˘d á˘Yô˘°ùH ¬˘à˘dÉ˘MEGh RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG â∏°SQCG »à˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQGOE’G äÉ˘Wƒ˘¨˘°Vh ÖdÉ˘£Ÿ kGò˘«˘Ø˘æ˘J ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«LQÉÿG IôjRh º¡«a øÃ ,É¡«dhDƒ°ùe QÉÑc á«µjôeC’G IQGOE’G ∞bƒàd kÉæªK ∂dPh ,â«L π«H ´ÉaódG ôjRhh á«˘dÉ◊G á˘eƒ˘µ◊G π˘ë˘H Iô˘aÉ˘°ùdGh á˘æ˘£˘ÑŸG É˘¡˘JGó˘jó˘¡˘J ø˘Y á÷É˘©˘e ≈˘∏˘Y IQó˘b ÌcCG Ió˘jó˘L iô˘NCG á˘eƒ˘˘µ˘ M π˘˘«˘ µ˘ °ûJh .»æeC’G ™°VƒdG º¡æWh äGRÉ«àeG ‘ §jôØàdG áLQód ôeC’G º¡H π°Uh ó≤d á˘jRÉ˘¨˘dGh á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG ¬˘JhÌH á˘∏˘°üàŸG á˘jô˘°ü◊Gh á˘jOÉ˘«˘ °ùdG É¡°ù«FQh áeƒµ◊G ádÉbEG Ωó©H Ú«µjôeC’G øe óYh πHÉ≤e É˘gCGó˘H »˘à˘dG á˘ª˘¡ŸG ∫É˘ª˘cE’ ø˘jó˘©˘à˘°ùe ø˘˘jô˘˘NBÉ˘ H ¿É˘˘«˘ JE’Gh .¿ƒ«µjôeC’G ΩÉjCÉH ∂dP ó©H ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG Qó°UCG ó≤a π©ØdÉHh É¡FÉ°†YCG Ö°UÉæe ≈∏Y á«bGô©dG áeƒµ◊G øÄª£oJ äÉëjô°üJ ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh â∏©a ∂dòch !∂dP ó©H ¿ƒµj ¿CG óH’ »bGô©dG çóë∏d ÖbGôŸG ¿EÉa ,kÉ°†jCG ∂dP ¤EG á«bGô©dG áeƒµ◊G ¢SCGôj …òdG IƒYódG ÜõM Aƒ÷ ßM’ ób √Éª°SCG Ée ≥∏WCÉa ,á«bGô©dG áMÉ°ùdG ‘ ¬JÉØdÉ– Ò«¨J ¤EG á«°SÉ«°ùdG äGQhÉæŸG ‘ Ö°üj ∂«àµJ ƒgh ,''Údóà©ŸG ∞dÉ–'' .¿Éc øªK …CÉH á£∏°ùdÉH ®ÉØàM’G á«eGôdG ≈∏Y ¿ƒjQƒ¡ªLh ¿ƒ«WGô≤ÁO) ¿ƒ«µjôeC’G Ωóîà°ùjh á˘bQƒ˘H É˘gRGõ˘à˘H’ √ò˘g á˘eƒ˘µ◊G ∞˘©˘°V á˘˘£˘ ≤˘ f (AGƒ˘˘°S ó˘˘M .á∏JÉ≤àŸG äÉ«°û«∏ª∏d á°ùjôa É¡côJh ¥Gô©dG øe ÜÉë°ùf’G

,õ«∏‚E’Gh ¿É˘µ˘jô˘eC’G Ió˘YÉ˘°ùÃh ,¿É˘µ˘jô˘eC’G ™˘e GhAÉ˘L .¥Gô©dG ‘ á£∏°ùdG ¤EG Gƒ∏°Uh ≈˘∏˘Y ,kÉ˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG IOƒ˘˘æ˘ °ùŸG ,Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG º˘˘¡˘ d âfGO ¿EG É˘˘eh á˘qé˘a á˘«˘dÉŒQÉ˘H Gƒ˘©˘aó˘fG ≈˘à˘M ,º˘µ◊G ™˘bGƒ˘˘eh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e .á«ØFÉ£dG ájQCÉãdG º¡JõjôZ ´ÉÑ°TE’ »FGƒ°ûY §ÑîJh kÉ°SCGQ á«bGô©dG ä’OÉ©ŸG πc Ö∏≤oJ ¿CG πàÙG IOGQEG äAÉ°T ºK É¡JÉ«©Lôeh ºµ◊G äÉ°ù°SDƒe áZÉ«°U OÉ©J ¿CGh Ö≤Y ≈∏Y É¡JGOGóàeGh á«∏NGódG É¡JÉ«Yhô°ûeh á«fƒfÉ≤dG É¡JGóæà°ùeh Ò£˘°ûà˘∏˘d r¢ù˘s° SnDƒ˘oj ¿CGh ,(á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG) á˘«˘ª˘«˘∏˘ bE’G ¢ûÑ˘æ˘dG º˘à˘j ¿CGh ,ó˘MƒŸG ó˘MGƒ˘dG »˘bGô˘©˘dG ¿É˘«˘µ˘∏˘d »˘∏˘ª˘©˘ dG äÉ˘«˘Ñ˘°ü©˘dG ø˘e á˘«˘°VÉŸG Ö≤◊G äÉ˘Ø˘∏˘îÃ ,kGó˘°üb ,™˘aó˘˘dGh .äÉjó°VÉ©àdGh ¥Gô©dG AÉæH'' áHòc º°SÉH ''ÜÓ≤f’G'' Gòg çGóMEG ” óbh áHòc »gh .¬H ¿hófÉ°ùàŸGh …RÉ¨dG É¡≤∏WCG »àdG ''ójó÷G ádhó∏d ΩÉàdG QÉ«¡f’G áÁôL º°SôH É¡ØjR ∞q°ûµJ Ée ¿ÉYô°S ´qó˘°üJh ,É˘¡˘H ∞˘°ü©˘J »˘à˘dG á˘eQÉ˘©˘dG ≈˘°Vƒ˘˘Ø˘ dGh á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG .»bGô©dG Ö©°ûdG äÉfƒµe áaÉc äÉbÓY ºgQÉ©°T ,¬©eh ¬H øjQRBÉàŸGh ∫ÓàM’G ∞dÉ– ÆÉ°U óbh ΩÉ¶f áeÉbEG ¿hójôj É‰EG º¡fCÉH ΩÉ¡jEÓd ''ójó÷G ¥Gô©dG'' ¬˘JGOÉ˘«˘b âaô˘Y …ò˘dG ≥˘HÉ˘°ùdG …Qƒ˘JÉ˘à˘có˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d ô˘jÉ˘¨˘ e ÒµØàdG ¬°ùØf ¬d âdqƒ°S øe πµd ¢û£ÑdGh á£∏°ù∏d É¡°û£©àH .É¡æe É¡YGõàfG ‘ ¢ù«˘Fô˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘bƒ˘Ø˘à˘j ''ó˘jó÷G ¥Gô˘©˘dG'' ΩÉ˘µ˘ë˘ H GPEÉ˘ a ’ º¡a ,á£∏°ùdÉH º¡ãÑ°ûJh º¡àJÉªà°SG ‘ ¬eÉ¶fh πMGôdG OGó˘¨˘H ´QGƒ˘°T ‘ kÉ˘«˘eƒ˘j ¥Gô˘J »˘à˘dG Ωó˘˘dG ä’Ó˘˘°ûH ¿hCÉ˘ Ñ˘ ©˘ j kÉ˘æ˘eDƒ˘e º˘¡˘æ˘e ó˘MGh π˘c ΩGOÉ˘e á˘«˘bGô˘©˘dG ¿óŸG ø˘e É˘˘gÒZh hCG á©HÉàdG É¡JÉ°ù°SDƒeh áeƒµ◊G ‘ AGƒ°S ,''Ú°ü◊G'' ¬©bƒe

á`````````````jhÉbôÙG á`````MôØdG

»æjôëH ÖJÉc .º¡JÉ©∏£Jh º¡◊É°üeh ¢SÉædG Ωƒªg øY GÒãc â∏°üØfG ≈àdG ¿CG ´É£à°SG √ƒª°S ¿CG ’EG ádhó∏d ájƒæ°ùdG á«fGõ«ŸG ájOhófi øe ºZôdÉHh É¡H äôe ≈àdG äÉØ£©æŸG ™«ªL ≈a QGóàbÉH á«LQÉÿGh á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG ôjój á«ªæJ ¢ù°SCGh IóbƒàŸG ôLÉæ◊Gh ∞°UGƒ©dG πc ™e ÉfiÉ°ùàeh GRhÉéàe OÓÑdG .. ËôµàdG ÉgôKCG ≈∏Y RÉM á∏eÉ°T ¥ôÙG ≈a √ƒª°ùH áÑMôŸGh áÄæ¡ŸG äÉMƒ∏dG OóY ¢ùeC’ÉH â«°üMCG ∂dòd É¡JóLƒa É¡à©ÑàJh äÉHÉàµdG âfhOh ¿ÓYEGh áMƒd Ú©°ùJ ≈∏Y ójõJ É¡JóLƒa Ò°ûjh É¡côëjh É¡©aój ⁄ É¡°ùØfCG äGP øe ôjó≤àdGh IOƒŸGh Ö◊G øY ºæJ Éæ°ùØfC’ ÚØ°üæe ¿ƒµf ¿CG Éæ«∏Y Gòd ,IÒãc ¿ÉWhCG ≈a çóëj Éªc óMCG É¡«dEG ÉjGhõdG ™«ªL øeh äÉ¡÷G ™«ªL øe ÉædGƒMC’ ô¶æf ∫É«LCÓdh ïjQÉà∏dh ... ¬∏gCGh øWƒ∏d áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ ≥ëH ¿ƒXƒ¶fi ÉæfCG ±ô©æd .øjôëÑdG ¬æWh ≈a ÜƒÑÙG Éæî«°ûH kÓgCGh kÉÑMôeh

≈ah ,áÑ«éY ôµ°ûdG øe ∫GƒMCG ≈a kÉªFGO ¿ƒfƒµj º¡fC’ äGòdÉH ¥ôÙG ¬àÑMCG á∏eÉ©ŸG ø°ùM ¬æe ¿ƒaô©j º¡a ,''¬∏dG ôµ°ûj ’ ¢SÉædG ôµ°ûj ’ øe'' åjó◊G √ƒª°S ¢ù∏› πØëj ∂dòd ,á∏eÉ©ŸG øjódÉa ,É«ÙG áHhòYh áª∏µdG ábQh É¡ÑWÉN ≈àdG Iõ«ªàŸGh á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉ«°üî°ûdG øe ÒãµdÉH »YƒÑ°SC’G kÉÑWÉﬂ ∫GƒbC’G ø°ùMCÉH ¬ãjóM kÉæ«Ñe ∫GƒMC’G øY kGô°ùØà°ùe Iô°TÉÑe √ƒª°S ... áaCGôdGh á≤Ø°ûdGh áÑÙG á¨∏H ™«ª÷G πLQCG äÌ©J Ëób øe ¬eÉ≤eh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG πãe ≈ah º¡æe âdÉæa ¢SÉædG ÚYCG øY º¡°ùØfCG GƒÑéM ∫ÉLQ §∏°ùJh ¢SƒØf âØ©°Vh ≈∏Y ßaÉM áØ«∏N ï«°ûdG ¿CG ÒZ äÉeÓ¶dG øe ÒãµdGh äÓjƒdG ¢SÉædG ÜÉbQ øHG ï«°ûdG øHG ï«°ûdG ¬fG ¬YÉÑW øe Ò¨j ⁄h º°S’G √õ¡j ⁄ âHÉK iƒà°ùe ≈∏Y ÖLƒàj ∂dòd ,∫óÑàj ⁄h Ò¨àj ⁄ ¬fCG ÒZ ¥ƒ≤◊G øe ¬dÉe ¬d ï«°ûdG ájOÉ«≤dG äÉ«°üî°ûdG øe ¬∏ãÃ ¬fQÉ≤j ¿CG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S IÒ°S ¢SQój øe

¤EG ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ∫ƒ°Uh ÖbÎJ âfÉc ¥ôÙG ≈a ¢SÉædG πc ¬dÉÑ≤à°S’ äó©à°SGh äOQƒJh âæjõJ ≈àdG ¥ôÙG ÈY ôª«d øjôëÑdG áµ∏‡ ºgÉ°S »àdGh ,¥ôÙG ´QGƒ°T AÉLQCG ≈a Iô°ûàæŸG äGQÉÑ©dG ¥QCGh äÉª∏µdG ÜòYCÉH ƒª°ùd ¥ôÙG πgCG ÖëH á≤Ñ°ùŸG ¬àaô©Ÿ IÒÑc áªgÉ°ùe ¥ôÙG ßaÉﬁ É¡«a ¢ùeC’ÉH âØbh Ió«©°ùdG Ió°ûàÙG ÒgÉª÷G √òg ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG áÑÙGh Ö◊G º¡dOÉH iòdG áØ«∏N ï«°û∏d É¡ÑM øY ´ƒaóe ÒZ ¥ó°üH È©àd øe IOÉY CGóÑJ ≈àdG á«dÉààŸG äGQÉjõdG å«M ,OhóÙG ÒZ ¿Éæ◊Gh ∞£©dGh º˘¡˘cQÉ˘°ûjh ¢ùdÉÛG ø˘e ó˘jó˘©˘dG √ƒ˘˘ª˘ °S Qhõ˘˘j å«˘˘M ∑QÉ˘˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ™e ∂ë°†jh ¥ôÙG ≈a É¡aô©j á«°üî°T πc øY ∫CÉ°ùjh º¡MGôJCGh º¡MGôaCG √ÉfOQCG Ée Éæª“CG ¿ƒ∏eÉc ÉæfEG kÉeƒj π≤j ⁄ ,…ƒNC’G Qƒ©°ûdG º¡dOÉÑjh ™«ª÷G ,ø°ùMCÓd ≈©°ùf π°†aCÓd íª£f áë°VGh äÉª∏µHh Qôµj kÉªFGO πH ,ÉææWƒd ∂dòd ,»°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQh ∫GƒMC’G á°SGQO øY ≈fGƒàf ød ≈bô∏d πª©f

people people@alwatannews.net

¢SÉædG ™e 16

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 6 á©ª÷G ¯ (587) Oó©dG Fri

July

2007 - Issue

(587)

ÒeC’GóÑY ÖæjR : OGóYEG

ÜÉÑ°û∏d »Ø«°üdG »ÑjQóàdG É¡›ÉfôH ‘ ´ô°ûJ zøWƒdG{

?πÑ≤à°ùŸG ƒëf º¡àjDhQh º¡JÉMƒªW øY ¿ƒHQóàŸG ∫Éb GPÉe ‹ÉàdÉHh á©eÉ÷G øY áYGPE’G ‘ èeGôH Ωó≤J ,(π°Uh ºµHÉ£N) .ÖjQóàdG á∏Môe ‘ âdGRÉe á©jòe ´hô°ûe »¡a ‘ øµd ΩÓYE’G ‘ á«©eÉL áÑdÉW kÉ°†jCG øªMôdGóÑY áªWÉa º˘˘°Sô˘˘dGh IAGô˘˘≤˘ dGh á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘jGƒ˘˘ g ø˘˘ e ,á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘°ùdG .ƒjó«ØdG ÜÉ©dCGh äGQÉ«°ùdG IOÉ«bh …QƒJÉµjQÉµdG ∫É› ‹ƒNód »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG'' :É¡°ùØf øY áKóëàe ∫ƒ≤J ‘ »àÑZQ √òg øµJ º∏a !á°†ÙG áaó°üdG ƒg á≤«≤◊G ‘ ΩÓYE’G äCGóHh ójôØdG ¢ü°üîàdG Gò¡H â≤∏©J Ée ¿ÉYô°S øµdh ∫hC’G ΩÉ≤ŸG .áHÉàµ∏d »ÑM kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ∞°ûàcCG áØ«ë°U iód ÜQóJCG kÉ«dÉMh áØ«ë°U øe ÌcCG iód âHQóJ »˘˘Ñ˘ M h á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °U í˘˘Ñ˘ °UC’ ÖjQó˘˘à˘ dÉ˘˘H »˘˘µ˘ °ù“ ÖÑ˘˘°S ,ø˘˘Wƒ˘˘ dG ÉªæjCG kÉeÎﬁ ¬fƒc ,¬àfÉµeh ™ªàÛG ‘ ‘Éë°üdG QhOh áaÉë°ü∏d √òg kÉ©ÑW ..ÇQÉ≤∏d IOô› É¡∏≤fh ≥FÉ≤◊G ∞°ûc ‘ √QhOh ÖgP ÉÃQ …òdGh »H ¢UÉÿGh »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ÉeCG áeÉ©dG ÜÉÑ°SC’G ¢ùØf ‘ É¡æe »∏éNh ,Iô¡°û∏d »ÑM ƒg ¤hC’G Iôª∏d ¬H ìô°UCG ±ô©j ’h º°S’G ±ô©j å«M IÎà°ùe Iô¡°T »g áaÉë°üdÉa âbƒdG !¬ÑMÉ°U ób ÖÑ°S ƒgh â∏M É˘ª˘æ˘jCG É˘¡˘d »˘à˘≤˘MÓ˘eh á˘aÉ˘ë˘°üdÉ˘H »˘≤˘∏˘©˘J kÉÑÑ°S É¡d »ÑM ¿ƒµj ób º∏©j øeh IÉ«◊G ióe É¡aÎMCG »æ∏©éj ÊCG ƒg kÉ«dÉM ¬aôYCG …òdG øµdh Ö©°üdG ∫ÉÛG Gòg ‘ »MÉ‚ ‘ Iƒ£ÿG ‘ âdR’ âæc ¿EGh QGƒ°ûŸG Gòg ‘ ôªà°SCÉ°Sh É¡H áµ°ùªàe .''¤hC’G ¬à°SGQO øe IÒNC’G áæ°ùdG ‘ ƒ¡a ï«°ûdG óªﬁ »∏Y Oƒ©°S ÉeCG ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ΩÓYE’G º°ù≤H á«eÓYE’G IQGOEG ‘ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘e »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘c á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRƒ˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ÖfÉ˘˘ L ¤EG ¢ùØ˘f ‘ ¬˘à˘°SGQO π˘°UGhh á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¬˘JÉ˘«˘M CGó˘H ó˘≤˘a ,äÉ˘fÉ˘ë˘ à˘ e’G ‘ ¢üNC’ÉHh á«aÉë°üdG äÉ«£¨àdG ™HÉàjh áHÉàµdG Öëj ,âbƒdG ‘ íªWCG'' :¬°ùØf øY ∫ƒ≤j ..âæH ¬jódh êhõàe ..»°VÉjôdG ∫ÉÛG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ø˘˘jRQÉ˘˘Ñ˘ dG Ú«˘˘eÓ˘˘YE’Gh Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ ˘°üdG ó˘˘ MCG ¿ƒ˘˘ cCG ¿CG ‘ áë∏ŸG »àÑZQ ÖÑ°ùH ¢ü°üîàdG Gòg äÎNG óbh ,øjôëÑdG ΩÓYE’G πÑ≤à°ùe ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,™FGôdG ∫ÉÛG Gòg ‘ ¢VƒÿG ô˘°üY ¢û«˘©˘f É˘˘æ˘ fCG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,Òî˘˘H ô˘˘°ûÑ˘˘j kGó˘˘jó– á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdGh ôeC’G ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ó¡Y ‘ ìÉàØf’G øe ≥HÉ°ùdG øe ÈcCG πµ°ûH ìÉàØf’G ΩÓYE’Gh áaÉë°ü∏d í«àj …òdG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG ..á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG Oó˘˘©˘ Jh QÉ˘˘µ˘ aC’G ´ƒ˘˘æ˘ J ∫Ó˘˘N kÉ°Uƒ°üNh á°VÉjôdG ≥°ûYCGh ,áHÉàµdGh IAGô≤dG ÖMCÉa ..»àjGƒ¡d ∫ÓN øe á«°VÉjôdG QÉÑNC’G áªLôJ ÖMCG »æfEG Éªc ,Ωó≤dG Iôc á«ŸÉ©dG QÉÑNC’G á«£¨àH ΩƒbCÉa ,á«°VÉjôdG äÉjóàæŸG ‘ »JÉcQÉ°ûe ≈©°SCGh ,á«Hô©dG á«°VÉjôdG äÉjóàæŸG ióMEG ¤EG É¡∏≤fh É¡àªLôJh πµ°ûH áªLÎdG ø≤JCG ≈àM ájõ«∏‚E’G »à¨d ôjƒ£J ¤EG kÉªFGO .''ÈcCG

»ÑMh øjôNB’G ™e πeÉ©àdG ≈∏Y »JQó≤d kGô¶f ∂dòch ,á°SQÉ‡h Gòg ‘ πª©dÉH áµ°ùªàe ÉfCG ∂dòd ,¢SÉædG ™e πª©dGh ±ô©à∏d πX â– πª©dG ‘ QGôªà°S’G á°Uôa ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¥ƒJCGh ∫ÉÛG ≈æ“CGh á°UôØdG ÉæFÉ£YEGh º¡eÉªàgG º¡d ôµ°TCGh øWƒdG áØ«ë°U .''»æe ƒLôŸG iƒà°ùŸG ≥≤MCG ¿CG ¿CGh ,áëLÉf á«eÓYEG hCG IQƒ¡°ûe á«aÉë°U ¿ƒcCG ¿CG :»JÉ«æeCG iôcP ≈≤ÑJh ïjQÉàdG É¡H ó¡°ûj ∫É› øe ÌcCG ‘ äÉMÉ‚ ≥≤MCG ¿EG ,⁄É©dGh »©ªà›h »æWh áeóÿ πªYCG ¿CGh ,…ó©H øŸ kÉ©Lôeh QGô°UE’Gh IôHÉãŸGh πª©dÉH »JCÉj É‰EGh Ö©°üdG A»°ûdÉH ¢ù«d ∂dP Gƒfƒµj ¿C’ A∞c ºg øÃ AGóàb’Gh ‹ ¢SÉædG IóYÉ°ùe ™Ñ£dÉHh .Ihób ‹hó˘˘dGh »˘˘∏ÙG Újƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ICGôŸG iƒ˘˘à˘ °ùÃ ÌcCG º˘˘ à˘ ˘gCG .¥ƒ≤◊G √òg πãe øY ádƒÄ°ùŸG hCG á«dhódG äÉÄ«¡dG ™e πª©dGh ,''QÉ˘à˘«÷Gh ƒ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ±õ˘˘©˘ dG'' ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG É˘˘¡˘ JÉ˘˘jGƒ˘˘g ø˘˘e ..áHÉàµdGh IAGô≤dGh ¿EG '' :âdÉ˘bh É˘¡˘ª˘∏˘≤˘H âÑ˘à˘c π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh IÉ˘«˘ë˘∏˘d É˘¡˘Jô˘¶˘f ø˘Yh π«ëà°ùŸG ≈àM hCG Ò°ù«dG ôeC’ÉH ¢ù«d IÉ«◊G QÉªZ ‘ ¢VƒÿG äÉHƒ©°U á¡HÉ› ≈∏Y ¢üî°ûdG IQób ióe ≈∏Y ∞bƒàj É‰EGh äÉbƒ©eh ôWÉﬂ øe ¬¡LGƒj ób Ée πµd ΩÉàdG OGó©à°S’Gh IÉ«◊G ¤EG á«∏Ñ≤à°ùŸG √GDhQh ¬JÉ©∏£J Ωó¡Jh .¬JÉ«M IÒ°ùe πbô©J ÉÃôd ¢ùjôµJh √QGô°UEGh ¿É°ùfE’G ìÉØc ¬Ñ©∏j …òdG ÒÑµdG QhódG ÖfÉL ’h äÓ«ëà°ùŸG AÉæHh äÉjÉ¨dG ≥«≤ëàd ∫òÑJ äÉbÉW ¤EG ¬JÉÑZQ ∫DhÉØàdG ¿hO Ò°ùj ¿CG øµÁ ’ πª©dÉa º°ùàÑfh ∫AÉØàf ¿CG ≈°ùæf .kÉæ«≤jh kÉfÉÁEG äGòdG áª«≤H ¢SÉ°ùME’Gh á≤ãdGh ∑GQOEGh ¬˘aGó˘gCG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘ Y kGQOÉ˘˘b ¿É˘˘°ùfE’G í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d ∂dP π˘˘c .kÉbô°ûe kÓÑ≤à°ùe ∂dòH kÉ©fÉ°U ¬JÉjÉZ πÑ≤à°ùe ¬jód ¿ƒµj ø∏a ¬«dEG ƒÑ°üj ±óg ¿É°ùfEÓd øµj ⁄ ¿EÉa hCG á«ªgCG ÓH √OƒLh øe IóFÉØdG Éªa πÑ≤à°ùe ¬d øµj ⁄ ¿EGh óYGh ??IÉ«◊G √òg ‘ ó°ùéàJ áª«b π˘ª˘©˘dGh π˘eC’É˘H π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘dh IÉ˘«˘ë˘∏˘d »˘Jô˘¶˘f âfÉ˘c »˘˘g ∂∏˘˘J .QGô°UE’Gh ∫DhÉØàdÉH ≈æ©Ã hCG áÑjôZ äÉª∏c ¿ƒµJ ÉÃQ ..≥q∏M ºK ..õØbG ..¢†cQG kGÒãc ¬Ñ°ûj ±ó¡∏d ∂≤«≤– ¿CG ’EG ¬æY çó–CG ÉªY Ió«©H ôNBG ≈∏Y Pƒëà°ùJ ¿CG ∫hÉ– ºK kÉ©jô°S ƒfôJ âfCÉa Ö©∏ŸG ‘ ∂àcôM ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘°Uô˘Ø˘dG ¢üæ˘à˘≤˘J É˘eó˘æ˘Y IÉ˘«◊G ‘ É˘˘ª˘ c kÉ˘ eÉ“ Iô˘˘µ˘ dG Iƒ≤H õØ≤J •É≤ædGh ±GógC’G Rô–h ∂MƒªW ≥≤– »µdh ∂JÉjÉZ ‘ IôµdG ™°†àd OGó©à°S’G áÑgCG ≈∏Y âfCGh õ«côJh á°SÓ°ùH ≥∏–h »æ©j ’ π°ûØdG ¿CGh Ö©∏ŸG ‘ ∑óMh â°ùd ∂fCG ôcòJ øµdh ≥∏◊G óŒh πª©J ¿CG ∂«∏©a ìÉéædG »æ©J ádhÉÙGh ájGóÑdG πH ájÉ¡ædG .''∫hÉ–h á«∏c ‘ á«fÉãdG áæ°ùdÉH á«©eÉL áÑdÉW »Ñ«∏◊G Òª°S IÒª°S áëØ°U ∫ÓN øe øWƒdG IójôL ‘ ä’É≤ŸG ¢†©H äô°ûf ,ΩÓYE’G

øe ∞«Ød §°Sh õ«∏«°T ‘ ÉgOÓ«e ó«©H áfGO IQƒeq C’G â∏ØàMG ∞dC’G ∫ÉÑ≤Yh Ió«©°S kÉeÉjCG øWƒdG É¡d ≈æªàJh ,AÉbó°UC’Gh πgC’G .ΩÉY

á°VhôdG øe êôîàdG πjógÉj ∑hÈe ∞«Ød §°Sh ,á°VhôdG øe É¡LôîàH ‹É©dG óªMCG πjóg â∏ØàMG .ìÉéædGh ¥ƒØàdG ΩGhO øWƒdG É¡d ≈æªàJ ,AÉbó°UC’Gh πgC’G øe

±QÉ˘©ŸG á˘°SQó˘e ø˘e É˘¡˘Lô˘î˘à˘H ‹É˘˘≤˘ Ñ˘ dG í˘˘LÉ˘˘f á˘˘fGO â∏˘˘Ø˘ à˘ MG ΩGhO øWƒdG É¡d ≈æªàJ ,AÉbó°UC’Gh πgC’G øe ∞«Ød §°Sh áãjó◊G ìÉéædGh ¥ƒØàdG

§°Sh ™HÉ°ùdG ÉgOÓ«e ó«©H …OGhòdG áæ«eCG á∏Ø£dG â∏ØàMG .''áfƒf'' Éj ΩÉY ∞dC’G ∫ÉÑ≤Y ,AÉbó°UC’Gh πgC’G øe ∞«Ød

±ôYC’ GC ôbCG h GC ôbCG äô°üa ..É¡∏©Ød Éæ°ùØfCG ióëàf k’É©aCG ¿ƒµJ QÉ°U h ?ÖàcCG GPÉe ±ôYC’ ,IÉ«◊G ≈æ©e ±ôYC’ ,á≤«≤◊G ≈æ©e .kGÒãc ÊOhGôj áHÉàµdG h áaÉë°üdG ¢ùLÉg ,¬dƒM ÉŸ ¬àjDhQh ¿É°ùfE’G ôªY ±ÓàNÉH ∞∏àîJ áª∏µdG áHÉàc h Ωƒj h ô°VÉë∏d kAGõY ÖàcCG ôNBG Ωƒj h ,»°VÉª∏d kAÉah ÖàcCG Ωƒ«a ,CGóÑeh áª«b áª∏µdÉH øeDhGC ÉfCG h .πÑ≤à°ùª∏d kÉaGô°ûà°SG ÖàcCG ójóL á˘©˘eO á˘ª˘∏˘µ˘dG ..kÉ˘bÓ˘NCGh ká˘ª˘µ˘M É˘gó‚ h ká˘jBG É˘gó‚ á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dÉ˘˘a ‘ ™eÉ°S øY åëÑJ áNô°U áª∏µdGh . .øjõ◊G óÿG ≈∏Y IÉ°SGƒe .√ÉØ°ûdG ≈∏Y áª°ùH áª∏µdG ..IÓ°üdG πJôj IQÉ¡W ¬Ñ∏b »àdG áª∏µdG ¿ƒµJ ¿CGh áª∏µdG áHÉàc ‘ ó¡àLCGh ÖàcCG ¿CG ≈æ“CG áª∏µdG ÖàcCG Éª∏ãe »æfEG .kGÒNCGh k’hCG »JÉYÉæb øe á©HÉf É¡ÑàcCG É˘¡˘FÉ˘£˘Y ‘ ∂°ûdG É˘¡˘«˘ dGE ≈˘˘bô˘˘j ’ á˘˘≤˘ K ≥˘˘KGC h É˘˘¡˘ bhò˘˘JGC h É˘˘gGC ô˘˘bGC áª∏µ∏d äóLhCG ∂dòd ,äÉ©ªàÛG áaÉc ‘ ÉgÒKCÉJ Iƒbh É¡àªµMh .Ú©ŸGh ≥jó°üdG º©f âfÉµa »Ñ∏b ‘ IÒÑc áfÉµe ø‡ ,™ªàÛG ‘ äGóFGôdG ióMEG kGóZ ¿ƒcCG ¿CG »à«æeCG äQÉ°Uh ..AÉ£©dG π°†aCG º¡dƒM øe ¤EG øeó≤j ¬«a iôf ÉŸ A»°†e ¬æµdh ¬jƒëj ÉÃ Éæ∏¡÷ º∏¶e πÑ≤à°ùŸÉa h ÊÉ˘eC’G π˘«˘ æ˘ d ó˘˘¡÷G ∫ò˘˘H h §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dÉ˘˘H ∫DhÉ˘˘Ø˘ Jh π˘˘eCG ø˘˘e .ΩÓMC’G áãdÉãdG áæ°ùdÉH øjôëÑdG á©eÉL ‘ áÑdÉW áLÉÿG ¬∏dGóÑY óæg ÖMh IAGô≤dGh áHÉàµdG iƒ¡J _áaÉë°U º°ùb - ΩÓYE’G á«∏c øe ∞ë°üdG á©HÉàe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ójóL ƒg Ée πc ≈∏Y ´ÓW’G ‘ íª£Jh É¡JÉ«M ‘ π°†aC’G ¤EG ™∏£àJ ,ôªà°ùe πµ°ûH QÉÑNC’Gh ôjô– á°ù«Fôc »∏ª©dGh »ª˘∏˘©˘dG É˘¡˘∏˘gDƒ˘e Ö°SÉ˘æ˘jô˘gGR π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe É¡ª°SG êôîjh É¡ÑgGƒe RÈj ¿Éµe ‘ πª©J ¿CG ≈æªàJ ,kÓãe IójôL èdÉ©J ¿CG É¡dÓN øe ™«£à°ùJ ábƒeôe áfÉµÃ ≈¶ëàa ,QƒædG ¤EG .™ªàÛG áeóNh ¢SÉædG áeÉY ÉjÉ°†b 16 √ôªY RhÉéàj ’ ,kÉæ°S ºgô¨°UCG ,ï«°ûdG óªM ¿Éª∏°S ódÉN ‘ ,Úæ˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e á˘˘°SQó˘˘e ‘ ÖdÉ˘˘W ,kÉ˘ eÉ˘˘Y øY A»°T πc º∏©J ,á∏°ùdG Iôc Ö©d ¬JÉjGƒg øe ,»ª∏©dG ¢ü°üîàdG ,ΩÓaC’G IógÉ°ûe ,ájõ«∏‚EG ¢ü°üb IAGôb ,áMÉÑ°ùdG ,ôJƒ«ÑªµdG :∫ƒ≤j Éægh ,kÉÑ«ÑW hCG ôJƒ«Ñªc ¢Sóæ¡e íÑ°üj ¿CG kÓÑ≤à°ùe íª£j ø˘Wƒ˘dG ó˘jô˘L ‘ π˘ª˘©˘dÉ˘H á˘°Uô˘Ø˘dG ‹ âë˘«˘ JCG GPEG , º˘˘©˘ f ,ø˘˘µ˘ d'' .''á°UôØdG ºæàZCÉ°S øª°V á«æeCG »¡a Ú∏ã‡ π°†aCG ™e Ohƒ«dƒg ‘ π«ãªàdG ÉeCG .¬JÉ«æeCG ióMEG ,ájƒfÉãdG á∏MôŸG øe ƒà∏d âLôîJ ,ídÉ°U óªﬁ »∏Y OÉ©°S IóY É¡jód ,»˘YÉ˘ª÷G kÉ˘°Uƒ˘°üNh »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG π˘ª˘©˘dÉ˘H kGÒã˘c º˘à˘¡˘Jh äGhóf IóY ‘ âcQÉ°Th É¡∏NGOh øjôëÑdG êQÉN á«HÉÑ°T äÉcQÉ°ûe kGÒãc ºàgCGh'' :É¡°ùØf øY ∫ƒ≤Jh ,á«LQÉNh á«∏ﬁ äGô“Dƒeh ‘ äÉKóëà°ùŸGh äGóéà°ùŸG ™«ªLh ⁄É©dGh ™ªàÛG ¢üîj Ée πµH πªYh ájGƒ¡c »Øë°üdG πª©∏d â¡ŒG ∂dòd ⁄É©dG ‘h øjôëÑdG

:¥hQÉa IófQ - âÑàc ¤hC’G äGƒ£ÿG òæe º¡«æÑJ á«ªgCGh ÜÉÑ°ûdG QhóH É¡æe kÉfÉÁEG óFGôdG »Ø«°üdG É¡›ÉfôH (øWƒdG) â∏¡à°SG ,á«∏ª©dG º¡JÉ«M ‘ »°SQGO øe äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdG øe OóY ÜÉ£≤à°S’ ±ó¡j …òdG å«M ,‘Éë°üdG ´É£≤dG ‘ πª©dG ‘ áÑZQ º¡jód ø‡ hCG ΩÓYE’G Ak É≤d ájôjôëàdG ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQ Qƒ°†ëH ôjôëàdG á°SÉFQ äó≤Y »c º¡«∏Y QÉ«àN’G ™bh øjòdG äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdG øe Oó©H kÉ«aQÉ©J ..∞«°üdG IÎa ∫ÓN èeÉfÈdG ‘ GƒWôîæj Ëó≤àH »µæÑdG óªMCG óªﬁ PÉà°SC’G ΩÉb ¿CG ó©H ,¥ÉØJ’G ”h É¡H ¢üàîj »àdG ΩÉ¡ŸGh ájôjôëàdG ΩÉ°ùbC’G øY º¡d »∏«°üØJ ìô°T É¡«∏Y ºgôjhóJh ΩÉ°ùbC’G ≈∏Y º¡©jRƒJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ,º°ùb πc º°ùb πc ‘ πª©dG á©«ÑW ≈∏Y Gƒaô©àj å«ëH ÖjQóàdG Ióe ∫ÓN ¿hO ∞∏àîj …òdG ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y á«aÉë°üdG á°SQÉªŸÉH ΩÉ«≤dGh ..ájô¶ædG á°SGQódG øY ∂°T É¡æY GhÈ©«d á°UôØdG º¡d (øWƒdG) âcôJ º¡°ùØfCÉH Gƒaô©j »c ‘ É˘gOQƒ˘fh ,¬˘à˘Ñ˘ZQ Ö°ùM π˘c ,á˘°UÉÿG º˘¡˘JÉ˘ª˘∏˘µ˘H hCG º˘¡˘eÓ˘bCÉ˘H ..á«dÉàdG Qƒ£°ùdG :»HOCG ÒÑ©àH É¡°ùØf øY âdÉb …QÉÙG ÜÉMQ . . øeR òæe É¡aôYCG âæc . . »˘≤˘jô˘W ‘ É˘¡˘Jó˘Lh . .ƒ˘Ñ˘MCG âæ˘c oò˘ æ˘ e . .»˘˘à˘ dƒ˘˘Ø˘ W ò˘˘æ˘ e ..É¡àÑÑMCGh »æàÑMCG . .áÑ«› ÒZ âfÉc Éªa . . »∏eÉfCÉH É¡à°ùe’ Éæ°ù«°SÉMCG øY Éæ°†©Ñd È©f ôgódG ióe kÉ©e ≈≤Ñf ¿CG ÉfógÉ©àa . . á«ØÿG »˘eÉ˘jCG ¿ƒ˘∏˘J âJÉ˘H »˘à˘dƒ˘Ø˘W oò˘æ˘e »˘à˘dG :''º˘°Sô˘dG IÉ˘°Tô˘a »˘g'' . .kÉfGƒdCG πc ‘ oº°SQCGh IÉ°TôØdG ∂∏J »àdƒØW ‘ o∂°ùeCG âo æc Ée kGÒãc ÜÉ©dC’G ∂∏J oº°SQCG ,∫ÉØWC’G áeÉ°ùàHG ,á«≤°ûdG »àdƒØW øcÉeC’G »˘JÉ˘≤˘jó˘°üH »˘æ˘©˘ªŒ »˘à˘dG á˘ÑÙG oº˘°SQCG ,É˘æ˘J’É˘«˘N …Î©˘J »˘à˘ dG . .CGõéàj ’ ìõb ¢Sƒb »JÉMƒd âfÉc ..‹ƒM øÃh øY ,»HÉë°UCG øY »æàbôa ób QGóbC’Gh ÈcCG »°ùØf äóLh ≈àM »Ñ∏≤H ¥GôØdG äGô°ùM âª«Nh »∏NGóH ¿õ◊G ⁄CÉa .»JÉ≤jó°U º∏≤dÉH âo µ°ùeCG h ,‹ƒM øe IÌ©ÑŸG äÉjôcòdG äÉà°T â©ªéa »°VÉŸG ÚfCGh ¿GõMCGh ΩB’GB øe »°ùØf èdÉîj ÉÃ »JGôcòe ‘ ìƒHC’ . . »Ñ∏b QGƒ°SCG ÚH ô°üà©ŸG á∏«d πc ‘ ,»JÉ«M øe GC õéàj ’ kGAõL á«eƒ«dG äGôcòŸG äQÉ°üa ,…ôWÉN ‘ ∫ƒéj Ée É¡«∏Y ÖàcC’ IÒ¨°üdG ¥GQhC’G ∂∏J ø°†àMCG πc ,¬æY ≈∏îJCG ¿CG ™«£à°SCG ’ …òdG »HQO ≥«aQ º∏≤dG »≤H Gòµgh ƒg ÒÑ©àdG QÉ°U ,º∏≤dG ¬æY È©j ¿õM πc ,º∏≤dG ¬æY È©j ìôa .º∏≤dG ,¥QƒdG ≈∏Y áMhô£e ôYÉ°ûe äÉª∏µdG âJÉH Éeh ΩÉjC’G äƒ£fG ,¬°û«©f …òdG ™bGƒ∏d kiDhQ ¿ƒµJ ,kÉeÓMCG h k’ÉeBG ¿ƒµàd äó©J πH

¬∏dG ÜÉÑMCG

beloved allah

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 6 á©ª÷G ¯ (587) Oó©dG Fri

July

2007 - Issue

(587)

kids@alwatannews.net

»`≤jó`°üdG á`°û`FÉ`Y :OGóYEG

á©ªL πc Qó°üJ πØ£dÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

Ö«é©dG ¥hóæ°üdG ∫É«````````````ÿG π``LQ âdGh ¬ª°SG ,á°TÉ°ûdG ≈∏Y ¬dÉªYCG äógÉ°Th ,¬aô©J âfCG ó«cCÉàdÉH .á«µjôeC’G Éªæ«°ùdG ‘ ácôëàŸG Qƒ°üdG ÒeCG ÊõjO ÚMh ƒZÉµ«°ûH á°SQóe ‘ º∏©J ,IÒ≤a Iô°SCG ‘ 1910 ΩÉY ‘ ódh ≈≤àdG ,äÉfÓYEG ácô°T ‘ ÉeÉ°SQ πª©j CGóH ÉeÉY 18 ôª©dG øe ≠∏H º¡æµdh º∏«a πªY ≈∏Y º¡©e ≥ØJGh ÚÑgƒŸG øjQƒ°üŸG øe áYÉªéH .ìÉéædG ≈∏Y Gô°üe ¿Éc ¬æµd ,√ƒcôJh ¬©e ≥jô£dG Gƒ∏ªµj ⁄ º°SG πªëj ácôëàŸG Ωƒ°SôdG øe ¬d º∏«a ∫hCG èàfCGh ádhÉÙG Qôc ⁄h ,ÉeÉY 20 √ôªY ≠∏Ñj ¿CG πÑb ∂dP ¿Éc (Öjô¨dG ¢ù«dCG ⁄ÉY) .¢SCÉ«j ⁄ ¬æµd ¬ª∏«ØH OÉ≤ædG ÖMôj ∑Qƒjƒ«f øe GóFÉY ¿Éc Éªæ«H Ωƒj äGPh iôNCG ΩÓaCG á©°†H èàfCG Iôµa äô¡X ¬FÉbó°UCG ¢†©H ™e ¬ãjóM AÉæKCGh QÉ£≤dG ‘ Oƒ«dƒg ¤EG .»µ«e â«ª°S »àdG á«ŸÉ©dG IQCÉØdG πªY ‘ƒZh ódÉfhOh ƒ˘Jƒ˘∏˘H äÉ˘«˘°üî˘°T Êõ˘jO âdGh ô˘µ˘à˘HG »˘µ˘«˘e ó˘©˘Hh Égô¡°TCG øeh á∏jƒ£dG ¬eÓaCG CGóH 1937 ΩÉY øe AGóàHGh ,ÉgÒZh äÉfGƒ«◊G øY á©FGQ ÉeÓaCG èàfCG ºK ,(ácôëàŸG Qƒ°üdÉH)ÓjQóæ°S IQó≤dÉH ≥£æJ É¡∏ch ¬∏dG äÉbƒ∏ﬂ ‘ πjƒ£dG πeCÉàdG ¤EG ÉfƒYóJ .»¡dE’G RÉéYE’Gh 60 É¡à˘MÉ˘°ùe ¢VQCG ≈˘∏˘Y á˘°UÉÿG ¬˘à˘æ˘jó˘e í˘à˘à˘aG 1955 ΩÉ˘˘ ˘Y ‘h ‘ ôNBG ÉŸÉY íààaG ºK ,ájô≤Ñ©dG á«æØdG √QÉµaCG É¡«a òØæ«d GQÉàµg øe ÒÑc OóY ⁄É©dG Gò¡H πªYh ,QÉàµg ±’BG 10 ¬àMÉ°ùe GójQƒ∏a .ÚfÉæØdG ™£à°ùj ⁄h ,1966 ΩÉY ‘ ‘ƒJh ,áFôdG ¿ÉWô°ùH âdGh Ö«°UCG óbh ¿Éc »àdG áæjóŸG AÉ°ûfEG ¬JƒNEG ™HÉJh ,ójó÷G ¬ŸÉY ∫ÉªàcG iôj ¿CG êGôNEG ‘ É¡eGóîà°SG ôªà°ùjh 1971 ΩÉY â∏ªàcG ≈àM ÊõjO É¡H º∏ëj .¿B’G ≈àM á©FGôdG ΩÓaC’G

,QÉ˘¨˘°üdG »˘FÉ˘Ñ˘˘MCG ¥hó˘˘æ˘˘°üdG Gò˘˘g ‘ QGô˘˘˘°SCG Ö«˘˘˘é˘˘˘˘©˘˘˘˘dG πc ‘h ,äÉeƒ˘∏˘©˘eh ºµd ∞˘°ûµ˘j ´ƒ˘Ñ˘°SCG á˘eƒ˘∏˘©˘e ¥hó˘˘æ˘˘°üdG É˘j ƒ˘LQCÉ˘˘a ,Ió˘˘jó˘˘L ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘HÉ˘˘Ñ˘˘MCG ¢UÉ˘N ÎaO º˘µ˘jó˘˘d π˘c ¬˘«˘a ¿ƒ˘∏˘˘é˘˘°ùJ áHÉãÃ ÎaódG ¿ƒµ«d ,É¡fhDhô≤J IójóL áeƒ∏©e ¿ƒ¶Øà–h ,É¡«dEG ¿ƒ©LôJ äÉeƒ∏©e áYƒ°Sƒe .á°UÉÿG ºµàÑàµe ‘ ¬H Éj íà˘aG ,¬˘∏˘dG º˘°ùH ,ó˘MGh äƒ˘°üH É˘©˘«˘ª˘L ..ÖFÉé©dG ¥hóæ°U

Ò¨°üdG ádÉMôdG ,GQhó˘fCGR ,ƒ˘cÉ˘fƒ˘eh ,É˘«˘dÉ˘£˘jEGh ,Gô˘˘°ùjƒ˘˘°Sh ,É˘˘«˘ fÉŸCGh ,ÆQƒ˘˘Ñ˘ ª˘ °ùcƒ˘˘d ‘ kÉ°†jCG ¢VQC’G OhóM ‘ á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G ∑Î°ûJ h ,É«fÉÑ°SEGh .ájóædƒ¡dG π«àfC’G QõLh ,ΩÉæjQƒ°Sh ,πjRGÈdG ™e êQÉÿG â∏àMG »àdG á«fÉeô÷G á∏«Ñ≤dG ,„ôaE’G øe É°ùfôa º°S’G AÉL á≤£æŸG ójóëàdÉHh ,á«fÉehôdG ájQƒWGÈeE’G •ƒ≤°S ó©H á≤£æŸG á«ÑdÉZ .á«°ùfôØdG á«µ∏ŸG IOÉ«°ùdG õcôe âfÉc »àdG ¢ùjQÉH ∫ƒM .á«µ«dƒKÉµdG á«ë«°ùŸG áfÉjódG ¿ƒ≤æà©jh Ú«°ùfôØdG øe ¿Éµ°ùdG ºµd É¡JÎNG »àdG Qƒ°üdG øe ºµcôJCG

ÜÉ`©dGh RÉ``¨dCG :±hô◊G áÑ©d ÚH â©˘bh ,É˘˘eÉ˘˘Y 40 äô˘ª˘à˘°SG á˘˘∏˘ jƒ˘˘W Üô˘˘M ¯ Üô◊G √òg âÑ°ûf (¿É«HPh ¢ùÑY) Éªg Úà∏«Ñb âaôY Ú°Sôa ÚH π«N ¥ÉÑ°S ≈∏Y ±ÓN ÖÑ°ùH .Éª¡«ª°SÉH Üô◊G √òg (∫GódG) ±ôëH ?Üô◊G √òg º°SG Éªa (AGÈ¨dGh ¢ùMGO) :ÜGƒ÷G

,π«æ∏d á«bô°ûdG áØ°†dG ≈∏Y ájô°üe áæjóe ¯ .IôgÉ≤dG øY Ó«∏b ó©ÑJ OGƒeh Ö∏°üdGh ójó◊G áYÉæ°üd ΩÉg õcôe »g Ée ,á«àjÈµ˘dG á˘«˘fó˘©ŸG É˘¡˘gÉ˘«Ã ô˘¡˘à˘°ûJ ,AÉ˘æ˘Ñ˘dG (AÉ◊G) ±ôëH ?áæjóŸG √òg º°SG

É¡«fÉK ,É¡°ùeÉN :Oƒ÷Gh É¡©HGQ :¥ó°üdGh ,É¡ãdÉK º∏©dGh É¡jOÉ°S :±ô©dGh ,É¡©°SÉJ :ôµ°ûdGh É¡æeÉK :È°üdGh ,É¡©HÉ°S :ÈdGh É¡«°TÉY :Ú∏dGh :á«Hô©dG Éæà¨d äGOôØe øe

É¡¶Ød øe OôØe ’h IÉæãe AÉª°SCG ôØ°Uh Ωôﬁ Gô¡°T :¿GôØq°üdG á°†ØdGh ÖgòdG :¿Gó≤ædG IOÉ¡°ûdGh ôØ¶dG :¿É«æ°ù◊G Í∏dGh AÉŸG :¿É°†«HC’G ø÷Gh ¢ùfE’G :¿Ó≤ãdG ΩC’Gh ÜC’G :¿GódGƒdG ôª≤dGh ¢ùª°ûdG :¿Gôª≤dG IôNB’Gh É«fódG :¿GQGódG Üô¨ŸGh ¥ô°ûŸG :¿É≤aÉÿG QÉ¡ædGh π«∏dG :¿ÉÑFGódG áæjóŸGh áµe :¿Éeô◊G

É˘HhQhGC ‘ á˘©˘bGh OÓ˘H »˘g É˘°ùfô˘a hGC á˘ «˘ °ùfô˘ Ø˘ dG á˘ jQƒ˘ ¡˘ ª÷É˘ a QÉ˘ë˘Ñ˘dG AGQh m¢VGQCGh Qõ˘˘L á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J »˘˘à˘ dGh ,á«Hô¨dG ¢†«HC’G ôëÑdG øe É°ùfôa óà“h ,iôNC’G äGQÉ≤dG ‘ á©bGƒdG ¤EG øjGôdG ô¡f øeh ,∫Éª°ûdG ôëHh ájõ«∏‚E’G IÉæ≤dG ¤EG §°SƒàŸG .»°ù∏WC’G §«ÙG h,Éµ«é∏H h,IóëàŸG áµ∏ªª∏d IQhÉ› »g ,»°SGó°S É°ùfôa πµ°T

∞jôW

AÉ```ª```°SC G ™````è :¥ÓNC’G ΩQÉµe øY Ωƒ«dG AÉª°SCG ºµKóëà°S ?º«gGôHEG ßaÉM ¿ƒaô©JCG !!π«ædG ôYÉ°T ƒg ¢ù«dCG ¬∏dG É¡ª°ùb »àdG ®ƒ¶◊Gh ¥GRQC’G øY ÉæKóëj ¬fEG :Éæ¶M ±ô©æd ¬«dEG ™ªà°ùf GƒdÉ©àa ¢SÉædG ÚH IOƒªfi á≤«∏N âbRQ GPEÉa ¥GRQC’G º°ù≤e ∑ÉØ£°UG ó≤a GPh ∫Ée ¬¶M Gòg ¢SÉædÉa ¥ÓNC’G ΩQÉµe ∑GPh ,º∏Y ?¥ÓNC’G ΩQÉµe ¤EG ≥jô£dG ∞«c »ædCÉ°ùJh ¬˘˘ ˘d π˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘j ⁄CG ,(¢U) ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YC’G π˘˘ ˘ ãŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∂dOCGh ''º«¶Y ≥∏N ≈∏©d ∂fEGh'':¬HQ !?¥ÓNC’G ΩQÉµe ºªà«d å©Ñj ⁄CG ΩQÉ˘µ˘e º˘°†J É˘HGƒ˘HCG º˘¡˘Ñ˘à˘c ‘ AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ∞˘˘æ˘ °U ó˘˘bh åëÑJ ¿CG ™«£à°ùJ ÜGƒHCG Iô°ûY ‘ É¡YƒªLh ,¥ÓNC’G .IOƒªfi á≤«∏N GP íÑ°üJh É¡H ≈∏ëààd É¡æY :∂d ∫ƒbCÉa ΩQÉµŸG ÜGƒHCG øY »ædCÉ°ùJh :ø˘jó˘dGh ,É˘¡˘dhCG :π˘≤˘©˘dÉ˘a á˘Ø˘ æ˘ °üe ÜGƒ˘˘HCG ΩQÉ˘˘µŸG ¿EG

¬∏dG ÜÉÑMCG

(¿Gƒ∏M) :ÜGƒ÷G

á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L ∫hCG »˘˘ ˘ g ¯ ó˘©˘J »˘à˘dGh ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °S äÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ eÉ÷G ió˘˘ ˘ ˘ MEG ¥ô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ iÈµ˘˘ ˘ ˘ ˘dG â°ù°SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ,§˘˘ ˘ ˘ ˘ °ShC’G ‘ ,äÉæ«°ùªÿG ôNGhCG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ Y .á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ?É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°SG É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ a (º«÷G)±ôëH

É©e ∫ƒéàf ¿CGh ,É°ùfôa ⁄É©e ºµjQCG ¿CG âÑÑMCG »FÉbó°UCG ÓgCG á∏«ª÷G É¡ŸÉ©e ‘

…ó¡e π«≤Y ¬∏dGóÑY ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG øe QóH á°SQóe ‘ á«FGóàHE’G iÈµdG kGQÉ«W ¿ƒµj ¿CG ¬∏dGóÑY á«æeCG kÓÑ≤à°ùe ¬∏dGóÑ©d ≈æªàJ ¬∏dG ÜÉÑMCGh ..¬à«æeCG ≥≤ë«d kGôgÉH »FÉbó°UCG øY hCG ÊhÎµdE’G ójÈdG ÈY á∏«ª÷G ºcQƒ°Uh á«HOC’G ºµJÉªgÉ°ùÃ ÖMôf øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 zøWƒdG{ ójôH ¥hóæ°U ≥jôW

∂ë°†dG Öëj ,áæ°S 12 √ôªY ,∞jôX ¢üî°T z∞jôW{ .kÉªFGO áØjôW kÉàµf ¬FÉbó°UC’ »µëjh ,kGÒãc á°SQóŸG ‘ »FÓeRh ,∞jô¶dG ∞jôW ÉfCG »FÉbó°UCG kÓgCG ¿ƒcCG ¿CG âÑÑMCG óbh ,»eO áØÿ º°S’G Gòg q»∏Y ¿ƒ≤∏£j ,áØjô£dG »ØbGƒe øY ºcÈNC’ ,z¬∏dG ÜÉÑMCG{ áëØ°U ≥jó°U :»àµfh :GóL Úàe ¢TÉªb

:™FÉÑdG …Î°ûŸG ∫CÉ°S ?ó«L ¢TÉª≤dG Gòg πg :™FÉÑdG ÜÉLCG .ójó◊G πãe ¬fEG .√ójQCG ’ ,OOôJ ÓH …Î°ûŸG ∫É≤a ?GPÉŸ :™FÉÑdG ∫CÉ°S .CGó°üj ¿CG ±ÉNCG :…Î°ûŸG ÜÉLCG :º©£ŸG ‘

:¿ƒ°Sôé∏d ∫Ébh º©£ŸG ¿ƒHõdG πNO .Éµª°S ójQCG »æ«Y øe :¿ƒ°Sô÷G ∫Éb ôëÑdG øe ’ :¿ƒHõdG ∫Éb :áHÉLEG ¿hóH áHÉLEG

.GÒ¨°U ÓØW πLQ ∫CÉ°S ?∂ª°SG Ée »HCG º°SG πãe :πØ£dG ∫Éb ?∂«HCG º°SG Éeh :πLôdG ∫Éb »ª°SG πãe :πØ£dG ∫Éb ?AGó¨∏d IóFÉŸG ™°Vh óæY ∂fhOÉæj GPÉeh ,Éæ°ùM :πLôdG .IóFÉŸG ¤EG Ögòj øe ∫hCG ÊC’ ,»æfhOÉæj ’ :πØ£dG ?∂jódG π©Øj GPÉe

.Úæ«©dG ¢†ª¨e ƒgh í«°üj ∂jódG Gòg ¿EG ,ô¶fG :∫hC’G .Gó«L ¬°SQO ßØëj ÉÃQ :ÊÉãdG

(¢VÉjôdG á©eÉL) :ÜGƒ÷G

Medecine & Nutrition

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 6 á©ª÷G ¯ (587) Oó©dG Fri

July

2007 - Issue

(587)

walghandour@alwatannews.net

ájò¨àdGh áë°üdGh Ö£dG ⁄ÉY ‘ ójó÷ÉH ≈æ©J á©ªL Ωƒj πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

…È`°U ó`«dh :OGó``YEG

á`jò¨Jh Ö`W

äÉLÓ©dG çóMCG z¢ù``cƒ`JƒÑ`dG{ ø≤M

zá``≤«≤°ûdG{ `H á`HÉ`°UE’G ¤EG …ODƒ`j ï``ŸG IOQhCGh Ú``jGô`°T Oó``“ :∞∏ŸG óYCG …È``°U ó``«`dh

áYƒª› øY IQÉÑY ¬fC’ º°S’G Gò¡H ¢VôŸG »ª°Sh .Ú°ùæ÷G ÚH GQÉ°ûàfG ïŸG ¢VGôeCG ÌcCG øe z Migraine { á≤«≤°ûdG ¢Vôe Èà©j .É©e ¢SCGôdG »ÑfÉL Ö«°üj Ée Gk QOÉfh ,¢SCGôdG »≤°T óMCG ‘ ÚjGô°ûdG ∫ƒM É«∏°†Y Gk ó°T ÖÑ°ùJ ¢VGôYC’G øe äÉHGô£°VG ¤EG áaÉ°VEG ,¿PC’G ∞∏N hCG Úæ«©dG ióMEG ∞∏N hCG Æó°üdG á≤£æe ‘ ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZ ójó°T ⁄CG á≤«≤°ûdG ¢Vôe ÖMÉ°üjh .äƒ°üdGh Aƒ°†dG øe óFGõdG ¢ù°ùëàdÉc á«©ª°Sh ájô°üH äÉHGô£°VG ¬ÑMÉ°üJ Éªc .A»≤dGh ¿É«ã¨dÉH Qƒ©°ûdÉc ájƒ©e 20 ÚH ájôª©dG áÄØdG ‘ á∏µ°ûŸG OGOõJ Éªc ,1 : 10 ∫ÉLôdG ¤EG AÉ°ùædG áHÉ°UEG áÑ°ùf ≠∏ÑJ PEG ,∫ÉLôdG øe ÌcCG AÉ°ùædG ¢VôŸG Ö«°üjh .kÉeÉY 40h ‘ ájò¨àdG QhO ¤EG áaÉ°VEG ,¬d Ö°SÉæŸG »LÓ©dG èeÉfÈdGh ,¬HÉÑ°SCGh ,¢VôŸG ¢VGôYCG øY åjóë∏d AÉÑWC’G øe Gk OóY â≤àdG zøWƒdG{ .¢VôŸG øe ájÉbƒdG ïŸG áMGôL »FÉ°üNCG í°Vƒj ,ájGóÑdG ‘ ¢Vôe ¿CG πeÉc ô°SÉj QƒàcódG ÜÉ°üYC’Gh á˘jô˘°üH äÉ˘HGô˘£˘ °VG ¬˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üj á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG …òdG ïŸG øY ΩódG ´É£≤fG áé«àf á«Ñ°üYh øY ádhDƒ˘°ùe á˘«˘Ñ˘°üY É˘jÓ˘N ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j ¢†jôe ÊÉ©jh .ÒµØàdGh ΩÓµdGh ∑GQOE’G IOQhC’Gh ÚjGô˘˘ °ûdG Oó“ ø˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ °ûdG IÒ¨°üdG ájƒeódG á«YhC’G ¢ü∏≤Jh IÒÑµdG IOQhC’G ¤EG ÚjGô°ûdG øe ΩódG π≤æJ »àdG áÑÑ°ùe ïŸG ¤EG ΩódG ∫ƒ°Uh ™æ“ ‹ÉàdÉHh .áØ∏àıG äÉHGô£°V’G ∂∏J ÜÉÑ°SCGh äÉjô¶f

ïŸG ¤EG ΩódG ∫ƒ°Uh ™æ“ ‹ÉàdÉHh IOQhC’Gh ÚjGô°ûdG Oó“ øe zá≤«≤°ûdG{ ¢†jôe ÊÉ©j

zá≤«≤°ûdG{ `H äGó«°ùdG áHÉ°UEG ÚÑj »ë«°VƒJ πµ°T

øe ÌcCG ∞bƒàj å«M á©HÉàŸGh ¢ü«î°ûàdG á˘©˘HÉ˘àŸG ™˘˘e ÜhÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘Y ≈˘˘°VôŸG ∞˘˘°üf øe ™Ñæj ÊÉãdG ôeC’Gh IÎa ó©H á«Ñ£dG ÚHÉ°üŸG ∞°üf øe ÌcCG áYÉæbh É°VQ ΩóY .IôaƒàŸG ÒbÉ≤©dG IóFÉØH ájò¨àdG QhO

‘ á˘˘jò˘˘¨˘ à˘ dG ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ J …ò˘˘dG Qhó˘˘dG ø˘˘ Yh ájò¨àdG …QÉ°ûà°SG ÚÑj ,¢VôŸG øe AÉØ°ûdG QƒàcódG çƒëÑ∏d »eƒ≤dG õcôŸG ‘ áeÉ©dG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ¿CG ÚeCG ΩÉ˘˘ ˘ °üY É°Uƒ°üN É¡dhÉæJ ÖæŒ øe óH’ áª©WC’G ,¿É˘˘Ñ˘ LC’G »˘˘gh á˘˘Hƒ˘˘æ˘ dÉ˘˘H á˘˘HÉ˘˘ °UE’G AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤ŸG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘WC’Gh ,á˘˘ ˘ J’ƒ˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ °ûdGh .ôªMC’G ò«ÑædGh äÉ«°†ª◊Gh ∫hÉ˘˘æ˘ J IQhô˘˘°V ÚeCG Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG ó˘˘ cDƒ˘ ˘jh Iƒ˘¡˘≤˘dG π˘ã˘e Ú«˘aÉ˘µ˘dÉ˘H á˘«˘æ˘¨˘dG á˘ª˘©˘ WC’G ájƒeódG á«YhC’G ≥««°†J ≈∏Y πª©J å«M ‘ á˘°ù«˘Fô˘˘dG äÉ˘˘fƒ˘˘µŸG ø˘˘e ƒ˘˘gh ,¢SCGô˘˘dG ‘ á÷É˘˘ ˘©ŸG á˘˘ ˘jhOC’G ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ J ∫hÉæJ ¿CG äÉ°SGQódG äô¡XCG óbh ,¢Vôª∏d Rõ©j ¿CG øµÁ …É°ûdG hCG Iƒ¡≤dG øe ¿Ééæa É˘¡˘ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j »˘˘à˘ dG ⁄CÓ˘ d á˘˘∏˘ jõŸG äÉ˘˘«˘ dB’G äÉéàæŸG hCG ájhOC’G øe √ÒZh øjÈ°SC’G .á∏KÉªŸG

á˘˘à˘ °S ƒ˘˘ë˘ f ¢VôŸÉ˘˘H ÚHÉ˘˘°üŸG Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘j ÚHÉ˘˘°üŸG ´ƒ˘˘ª› ø˘˘ e »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ÚjÓ˘˘ e ¿ƒ«∏e 30 º˘gOó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ø˘˘jò˘˘dG ¢VôŸÉ˘˘H .ÉgóMh ÉµjôeCG ‘ ÉHÉ°üe ó©Hh ,kÉ°üî°T 300 ƒëf á°SGQódG â∏ª°Th kGô¡°T 11 ∫ÓN ¢ùcƒJƒÑdG ø≤ëH êÓ©dG á˘Yƒ˘ªÛG OGô˘aCG ø˘≤˘Mh ,º˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘Yƒ˘˘ªÛ ó©H ¿ƒãMÉÑdG πé°S ,á«ªgh ø≤ëH iôNC’G Éë°VGh É°VÉØîfG á©HÉàŸG øe ô¡°TCG áKÓK ¢ùcƒJƒÑdG áYƒª› iód ´Gó°üdG äÉHƒf ‘ .%50 äRhÉŒ PEG É¡Yƒf øe ¤hC’G á°SGQódG ∂∏J ó©Jh Ò°ûjh .á˘≤˘ «˘ bO á˘˘«˘ ∏˘ Mô˘˘e á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H â“ ø˘˘e ó˘˘jõŸG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ¤EG ∑GOhO Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG áãdÉãdG á˘∏˘MôŸG ø˘ª˘°V iô˘é˘à˘°S äÉ˘°SGQó˘dG å«M É¡«∏Y ±Gô°TE’G ¤ƒà«°Sh åëÑdG øe »c 2008h 2007»eÉY ÚH èFÉàædG ô¡¶nJ π˘µ˘°ûH è˘FÉ˘à˘ æ˘ dG í˘˘°†à˘˘Jh IQƒ˘˘°üdG π˘˘ª˘ à˘ µ˘ J .»FÉ¡f ÚH øe kGóMGh á≤«≤°ûdG ´Gó°U Ö«°üjh ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ÌcCG ≈˘∏˘Y ¢UÉ˘î˘°TCG á˘«˘fÉ˘ª˘ K π˘˘c ‘ ÚHÉ˘˘°üŸG êÓ˘˘Y á˘˘Ø˘ ∏˘ c ≠˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘Jh ,k’hD É˘˘ Ø˘ ˘J Q’hO QÉ«˘∏˘e 17 ‹Gƒ˘M Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG »àdG á°ù«Fô˘dG äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG π˘ã˘ª˘à˘Jh .kÉ˘jƒ˘æ˘°S ∫hC’G ,ÚÑ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘L ‘ ≈˘˘ ˘°VôŸG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ j

ø˘˘ jÈ°SC’G π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ Hƒ˘˘ æ˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ KCG ¢†jôŸG ÒZ ÜÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ d’G äGOÉ˘˘ ˘ °†eh ∫hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dGh .øjQÉàdƒØdGh ÚahÈdÉc ájOhÒà°ùdG á≤HÉ°ùdG ÒbÉ≤©dG ihóL ΩóY ∫ÉM ‘ -4 ájhOC’G ƒëf √ÉŒ’G GC óÑj ,⁄C’G ∞«ØîJ ‘ á˘jƒ˘eó˘dG á˘«˘YhC’G IOÉ˘YEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ J »˘˘à˘ dG ¿ÉàÑjÎdGh ÚeÉJƒéjQ’G πãe É˘¡˘à˘©˘«˘Ñ˘£˘d iƒà°ùe IOÉYEG ≈∏Y πª©j …òdG (¿Gô¨«eE’G) ,»©«Ñ£dG iƒà°ùŸG ¤EG ïŸG ‘ Úæ«JhÒ°ùdG á˘˘ «˘ ˘YhC’G IOÉ˘˘ YEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √Qhó˘˘ H ó˘˘ YÉ˘˘ °ùj É˘˘ ˘e É¡æY ∫Gõ«a ,»©«Ñ£dG É¡ªéM ¤EG ájƒeódG ¢VGô˘YCG π˘µ˘d ¿É˘Ñ˘Ñ˘°ùŸG Oó˘ª˘à˘ dGh ¢ü∏˘˘≤˘ à˘ dG QÉ˘≤˘Y ¢ü«˘Nô˘J ¤EG π˘°Uƒ˘à˘ dG ”h .á˘˘Hƒ˘˘æ˘ dG QÉ¨°üH ¢UÉN ¿Gô¨Á’G á∏FÉY øe ójóL øY òNDƒjh Iô°ûY áæeÉãdG ø°S ¿hO ø°ùdG .ΩGô¨«∏∏«e10 áYôéH ∞fC’G ≥jôW óæY âbh …CG ‘ ÒbÉ≤©dG √òg ≈£©Jh äÉ˘˘ ¡˘ ˘ eC’Gh π˘˘ ˘eGƒ◊G É˘˘ ˘eCG ,á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Aó˘˘ ˘H ø˘e É˘¡˘«˘a ÉŸ É˘¡˘H ø˘˘ë˘ °üæ˘˘j Ó˘˘a äÉ˘˘©˘ °VôŸG É°†jCGh πª◊Gh Úæ÷G ≈∏Y á«Ñ∏°S äGÒKCÉJ .™°VôdG ≈∏Y ∫GDƒ˘°S á˘ª˘K ¿EG ∫ó˘˘©˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ∫ƒM ≈°VôŸG øe ÒãµdG ¿ÉgPCG ¤EG QOÉÑàj ¢ü«˘î˘°ûà˘∏˘d Ö«˘Ñ˘£˘dG ¤EG ÜÉ˘gò˘dG á˘«˘ª˘à˘M á˘˘°ù°SDƒŸG äGOÉ˘˘°TQEG »˘˘°Uƒ˘˘J å«˘˘M ,êÓ˘˘©˘ ˘dGh Üƒ˘˘Lƒ˘˘H ´Gó˘˘°ü∏˘˘d á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ´Gó˘˘°U äÉ˘˘Hƒ˘˘f Qô˘˘µ˘ J ∫É˘˘M ‘ ¢ü«˘˘ î˘ ˘°ûà˘˘ dG ô¡°ûdG ∫ÓN ÌcCGh äGôe çÓK á≤«≤°ûdG •É°ûædG ≈∏Y ∂dP ôKDƒj ¿Éc ¿EGh ,óMGƒdG ¿ƒµj óbh .»°SGQódG hCG »∏ª©dG hCG »eƒ«dG ,á≤«≤°ûdG øe AÉØ°T ’ ¬fCÉH óFÉ°ùdG OÉ≤àY’G äGOÉ˘°TQEÉ˘H ΩGõ˘à˘d’G ¿C’ í˘«˘ ë˘ °U ÒZ Gò˘˘gh ¿Ó˘∏˘≤˘j ΩÉ˘¶˘à˘fÉ˘H êÓ˘©˘dG ∫hÉ˘æ˘Jh Ö«˘Ñ˘£˘dG .É¡ŸCG Ió°T ¿ÉØØîjh ¢VôŸG äÉHƒf GÒãc kGÒ°ûe ¬ãjóM ∫ó©dG QƒàcódG π°UGƒjh ´Gó˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ªÛ äGô“DƒŸG çó˘˘ ˘ ˘ ˘ MCG ¤EG ºà˘à˘NGh ø˘£˘°Sƒ˘H ‘ ó˘≤˘Y …ò˘dG »˘µ˘jô˘eC’G áMGôL PÉà°SCG çó– ¬«ah ,á«ª∏©dG ¬JÉ≤∏M ∂«˘æ˘«˘∏˘c ƒ˘˘jÉ˘˘e á˘˘°ù°SDƒ˘ e ‘ ÜÉ˘˘°üYC’Gh ïŸG øY ∑GOhO ó«ØjO QƒàcódG ÉµjôeCG ‘ á«Ñ£dG ø≤M ÒKCÉJ Éæ«˘Ñ˘e á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ¬˘KÉ˘ë˘HCG çó˘MCG øe ≈°VôŸG øe IOóﬁ áÄa ≈∏Y ¢ùcƒJƒÑdG øe IQôµàe á«eƒj äÉHƒf øe ¿ƒfÉ©j øjòdG AGhódG º˘¡˘dhÉ˘æ˘J Ωõ˘∏˘à˘°ùJ »˘Ø˘°üæ˘dG ´Gó˘°üdG å«M ,»eƒj πµ°ûH ¬JÉHƒf øe º¡«≤j …òdG

Ée QÉKBG ∞∏àîJ :áHƒædG ó©H Ée á∏Môe -5 øµdh ,¢üî°T ¤EG ¢üî°T øe áHƒædG ó©H Ö©àdGh AÉ«YE’ÉH ¿hô©°ûj ÚHÉ°üŸG º¶©e hCG á˘˘MGô˘˘dÉ˘˘H Qƒ˘˘©˘ °T ¬˘˘HÉ˘˘à˘ æ˘ j ó˘˘b ¢†©˘˘Ñ˘ dGh .áé¡ÑdG áÑ°ùædÉH »°üî°T ähÉØJ óLƒj ¬fCG ôcòj øe …CG ≈¨£J ó≤a ,á≤«≤°ûdG äÉHƒf πMGôŸ õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ J ÉÃQ hCG iô˘˘ ˘NC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘MGôŸG .á«aÉ°VEG ¢üFÉ°üîH ¢VôŸG ´GƒfCG

kGÒ°ûe ¬ã˘jó˘M π˘eÉ˘c Qƒ˘à˘có˘dG π˘°UGƒ˘jh á˘≤˘«˘≤˘°û∏˘˘d Ú«˘˘°SÉ˘˘°SCG ÚYƒ˘˘f ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ¤EG :Éªg Common{ á˘ ˘ jOÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘°ûdG-1 ¢VGôYCG øe Égƒ˘∏˘î˘H õ˘«˘ª˘à˘Jh zMigraine øe ™FÉ°ûdG ´ƒædG ƒgh ,iQhC’G hCG áª°ùædG .á≤«≤°ûdG Classic{ á˘ «˘ µ˘ «˘ °SÓ˘ µ˘ dG á˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG-2 áª°ùædG ¢VGôYCG OƒLƒH õ«ªàJh zMigraine óLƒj á≤«≤°ûdG øe ´ƒædG Gògh ,iQh’G hCG IQOÉ˘˘ fh á˘˘ ©˘ ˘FÉ˘˘ ˘°T ÒZ iô˘˘ ˘NCG ´Gƒ˘˘ ˘fCG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e .çhó◊G êÓ©dG

áMGô˘L »˘FÉ˘°üNCG çó˘ë˘à˘j ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh ΩGQhCÓd »eƒ≤dG ó¡©ŸG ‘ ÜÉ°üYC’Gh ïŸG ¢Vô˘e êÓ˘Y ø˘Y ∫ó˘©˘ dG á˘˘eÉ˘˘°SCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘µ˘°ûH ó˘ª˘à˘©˘j êÓ˘©˘dG ¿CG É˘æ˘«˘Ñ˘e á˘≤˘«˘ ≤˘ °ûdG ó˘˘æ˘ Y Ω’B’G äÉ˘˘æ˘ µ˘ °ùe ∫hÉ˘˘æ˘ J ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢ù«˘˘ FQ ∫hÉæJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á≤«≤°ûdG äÉHƒf çhóM »˘Ñ˘°ü©˘dG RÉ˘¡÷G á˘jƒ˘≤˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J á˘˘jhOCG ∞Øîj Ée ºgCG ó©j …òdG ''¿ÉàHÎdG'' É¡ªgCG »àdG á£°SƒàŸG hCG Iójó°ûdG ´Gó°üdG äÉHƒf .Ú«aÉµdGh ⁄C’G äÉæµ°ùŸ Öéà°ùJ ⁄ êÓ©dG ´GƒfCG ¤EG ∫ó©dG QƒàcódG ¥ô£àjh :πª°ûJ É¡fCG Éæ«Ñe ÖæŒ ‘ πãªàj …òdG »FÉbƒdG êÓ©dG-1 øe ¿Éeô◊Gh ,ôJƒàdGh ,äÉeó°üdGh ,≥∏≤dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ÖæŒ ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,Ωƒ˘˘ æ˘ ˘ dG è˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°†dGh ,™˘˘ eÓ˘˘ dG ™˘˘ WÉ˘˘ °ùdG Aƒ˘˘ ˘°†∏˘˘ ˘d ,ñÉ˘˘ æŸGh ¢ù≤˘˘ ˘£˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ Jh ,ÖNÉ˘˘ ˘°üdG .±É÷G ƒé∏d ¢Vô©àdG ÖæŒ É°Uƒ°üNh .Éà«ÑdG äÉ£Ñãªc »FÉbƒdG êÓ©dG-2 É˘˘¡˘ dhÉ˘˘æ˘ à˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘ jhOC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ª›-3

ó`cDƒ`J á`«ÑW á°SGQO º``°ùé∏d …ƒ`æ°ùdG ¢ü`ëØdG á``«ªgCG äGAGô`` ` ` ` `LEG ¿CÉ°ûH áJhÉØàe kGQÉ`` ` ` `KBG ô`` ` ` ¡XCG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Öà˘˘c É˘˘ª˘ c iô˘˘NCG á`` ` «˘ ˘FÉ`` ` ` bh .»æWÉÑdG Ö£dG äÉ«dƒM ájQhO äÉ`` ` ` °SGQO ¿CG ¤EG ô`` ` ` ` jô`` `≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG Ò°ûjh äô`` ` ` `¡XCG ≥jôØdG É¡«∏Y ™∏WCG iô`` ` `NCG ôKCG ¬d …QhO »ë°U ¢ü`` ` ëa AGôLEG ¿CG ∫hÎ°ùdƒµdG äÉjƒà°ùe ≈∏Y ∞«ØW äGOÉ˘˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y §``°Sƒ`` ` ` ` `à˘ ˘e ô˘˘ KCGh ≈°VôŸG äÉgÉ`` `ŒG ≈∏Yh á«ë°üdG äGô`` ` ` °TDƒ` `eh »ë°üdG ™°VƒdGh ≈∏Y …ƒb ôKCGh º`` ` ` °ù`` ÷G ¿Rh QÉ˘˘ ˘ °TCG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c Ωó˘˘ ˘ dG §˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ °V .ôjô`` `≤àdG ∑Éæg ¿EG :¿ƒãMÉÑdG ∫ƒ≤jh ¿CG â`` ` Ø` ` ` °û`` c äÉ`` ` ` `°SGQO ¢ù`` ` ` ` `ªN QÉKBG ¬d …QhódG »ë°üdG º««≤àdG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ JhÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘e .á«LÓ©dGh ájOÉ°üàb’G Gò`` ` ` `g ¿CG ó`` ` ` ≤˘ à˘ ©˘ f'' :QhGƒ`` ` ` ` ` `H ∫É˘˘ bh äÉ˘ª˘ «˘ «˘ ≤˘ J AGô˘˘LEG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ «˘ dO Ωó˘˘≤˘ j ''.¬JGQÈe ¬d ôeCG ájQhO á«ë°U

¢üë˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¿CG Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L á˘˘ ˘°SGQO äô˘˘ ˘cP º`` ` ««≤àdG''hCG º`` ` ` ` `°ùé∏d …ó«∏≤àdG …ƒæ°ùdG á˘«˘FÉ˘bh á˘jÉ˘æ˘Y Ωó˘≤˘j ''…Qhó˘dG »`` `ë˘ °üdG .≈°VôŸG ±hÉﬂ π∏≤jh :RÎjhôd Qh’ƒH ÊƒÑjG QƒàcódG ∫Ébh iô`` ` ` ` ` `é˘j …Qhó˘dG »˘ë˘°üdG º˘«˘«˘≤˘à˘dG''¿EG ¿É`` `°ûH á˘HQÉ˘°†à˘e á˘dOCG ™˘˘e Oƒ˘˘≤˘ Y ò`` ` ` ` `æ˘ e ™˘LGô˘˘J á`` ` ` ` `°SGQO ∫hCG √ò`` ` ` ` ` ` g...¬˘˘à˘ «˘ ª˘ gCG ''.ádOC’G ∂∏J º¶æe πµ°ûH á©eÉéH Ö£dG á«∏c øe Qh’ƒH π∏Mh á˘j’ƒ˘H Qƒ˘˘ª˘ «˘ à˘ dÉ˘˘H ‘ õ˘˘æ˘ «˘ µ˘ Hƒ˘˘g õ˘˘fƒ˘˘L 50 ¬d AÓeRh á«µjôeC’G ófÓ`` ` `jQÉ`` ` ` ` ` `e É˘˘jGõ˘˘e ø˘˘e ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ LCG ø˘˘ e á˘˘ °SGQO Éª«a …QhódG »ë°üdG º««≤àdG äÉ«Ñ∏°Sh ≈˘°Vô˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j .á«ë°üdG ájÉYôdG ∞«dÉµJh AGô˘˘ ˘LEG ¿CG ¤EG äÉ˘˘ ˘°SGQO Ió˘˘ ˘Y äQÉ˘˘ ˘ °TCGh ¢üëa AGôLÉH π°üàj …QhO »ë°U º««≤J ¢üë˘˘ah …ó˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘M ø˘˘ e á`` ` ` ` ` ë˘ ˘°ùŸ ¢üë˘a AGô˘LEGh ∫hÎ`` ` °ùdƒ˘µ˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ¬`` ` ` ` ` æµd ¿ƒ`` ` ` ` ` ` ` dƒ≤dG ¿ÉWô°S øY ∞°ûµ∏d

πeÉc ô°SÉj .O

.ΩƒædG ‘ ¢†jôŸG áÑZQh ÜDhÉãàdG ¯ ∫É©Øf’G πãe êGõŸG ‘ äÉÑ∏≤J çhóM ¯ .ÜÉÄàc’Gh ,óFGõdG :zaura{iQh’G hGC á˘ª˘ °ùæ˘ dG á˘ ∏˘ Mô˘ e -2 π˘µ˘°ûH á˘ª˘°ùæ˘˘dG á˘˘∏˘ Mô˘˘e ‘ ¢†jôŸG ô˘˘©˘ °ûj á˘jô˘°üH äÉ˘HGô˘£˘°VÉ˘˘H A»˘˘£˘ H hCG »˘˘é˘ jQó˘˘J hCG ´Gó°üdG á∏Môe ≥Ñ°ùJ á«Ñ°üYh á«©ª°Sh É¡©Ñàjh ,á≤«bO 30¤EG 20 øe ‹GƒëH ⁄C’G ó˘˘bh .Úà˘˘YÉ˘˘°S ¤EG á˘˘YÉ˘˘°S ∫Ó˘˘ N ´Gó˘˘ °üdG QGƒ˘˘fCG Ió˘˘gÉ˘˘°ûe á˘˘ª˘ °ùæ˘˘ dG ¢VGô˘˘ YCG π˘˘ ª˘ ˘°ûJ º«à©Jh ,QƒædG øe ¢Sƒb hCG áØWÉNh á©WÉ°S á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG .á˘˘jDhô˘˘dG ∫É› ‘ ¢ûjƒ˘˘°ûJh ø˘e GÒã˘c ¿EÉ˘a á˘˘«˘ ©˘ ª˘ °ùdG äÉ˘˘HGô˘˘£˘ °VÓ˘˘d ¢ùª¡dÉc äGƒ°UCG ´Éª°S øe ¿ƒµ°ûj ÚHÉ°üŸG …CG áeGhóH ô©°ûj ób ¢†©ÑdGh ,áeóeódG hCG ø˘˘e hCG ¬˘˘H Qhó˘˘j A»˘˘ °T π˘˘ c ¿CÉ˘ ˘H ¢SÉ˘˘ °ùME’G .¬dƒM á˘˘«˘ Ñ˘ °ü©˘˘dG á˘˘ ª˘ ˘°ùæ˘˘ dG ¢VGô˘˘ YCG π˘˘ ª˘ ˘°ûJh ´GQò˘˘ dG ‘ IOhÈdG hCG õ˘˘ Nƒ˘˘ dÉ˘˘ ˘H ¢SÉ˘˘ ˘°ùME’G áHÉ°UEG hCG ¿É°ù∏dGh ºØdG ∂dP ‘ ÉÃ ¬LƒdGh ≈˘à˘M hCG ∞˘˘©˘ °†H º˘˘°ù÷G ø˘˘e ó˘˘MGh ÖfÉ˘˘L .≥£ædG ‘ áHƒ©°üdG ÉÃQh π∏°T ∫hõJ ÉeóæY :⁄’C G hGC IÉfÉ©ŸG á∏Môe -3 ‘ IOÉ˘˘ Y ⁄C’G CGó˘˘ Ñ˘ ˘j á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG ¢VGô˘˘ ˘YC’G ⁄C’G OGOõjh .á¡Ñ÷Gh Ú©dG ∫ƒMh Æó°üdG ,É°†HÉf kÉŸCG ºK kÉ©Lh íÑ°üj ¿CG ¤EG É«éjQóJ øe á≤«≤°ûdG ´Gó°U ¢VGôYCG Ò¨àJ ÉÃQh ô˘≤˘à˘°ùe ´Gó˘°U ¤EG ô˘HÉ˘˘Y ™˘˘HÉ˘˘W …P ´Gó˘˘°U ¢SCGôdG øe óMGh AõL ‘ IOÉY ¿ƒµjh ,ºFGOh π≤àæj ób hCG ô°ùjC’G hCG øÁC’G ¿ƒµj ób ÉÃQh ,Ió˘˘MGƒ˘˘dG á˘˘Hƒ˘˘æ˘ dG ‘ GQÉ˘˘°ùjh É˘˘æ˘ ˘«Á å«M ¢SCGôdG »≤°T ‘ ⁄CÉH ¢†©ÑdG ÜÉ°üj ≥˘æ˘©˘dG Iô˘˘NDƒ˘ e ‘ Ω’BG ø˘˘e ¢†jôŸG ÊÉ˘˘©˘ j hCG á˘˘¡˘ Ñ÷G ¤EG kGó˘˘YÉ˘˘°U É˘˘«˘ é˘ jQó˘˘J OGOõ˘˘jh .¢ùµ©dÉH ‘ ¢†jôŸG á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ ∫hõ˘˘ J ⁄C’G IOÉ˘˘ jõ˘˘ ˘Hh øe ÊÉ©jh ,QGhódÉH ô©°ûjh ,ΩÉ©£dG ∫hÉæJ ,AGƒ˘˘ ˘°VC’G í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üJh ,ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG A»˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG .á∏ªàﬁ ÒZ IPÉØædG íFGhôdGh ,äGƒ°UC’Gh :⁄’C G ∫Ó˘ ë˘ fG hGC QÉ˘ °ùë˘ fG á˘ ∏˘ Mô˘ e -4 ó˘©˘Jh ,âbƒ˘dG ¢†©˘Ñ˘ d Ωƒ˘˘æ˘ dG ¢†jôŸG CGó˘˘Ñ˘ j á˘«˘∏˘YÉ˘a ¥ô˘£˘dG ÌcCG ø˘e á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ∂∏˘˘J »¡˘à˘æ˘j ó˘bh ,á˘≤˘«˘≤˘°ûdG äÉ˘Hƒ˘f ø˘e AÉ˘Ø˘°û∏˘d ó˘æ˘Y É˘°Uƒ˘°üNh á˘Hƒ˘˘æ˘ ∏˘ d ÖMÉ˘˘°üŸG A»˘˘≤˘ dG .äCGóH Éªc É«éjQóJ Ω’B’G ∫hõJh ,∫ÉØWC’G

ø˘Y åjó˘ë˘∏˘d π˘eÉ˘˘c Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¥ô˘˘£˘ à˘ j ¿CG Éæ«Ñe á≤«≤°ûdG ¢VôÃ áHÉ°UE’G ÜÉÑ°SCG äÉ˘˘Hƒ˘˘f ÖÑ˘˘°ùJ ó˘˘b äÉ˘˘jô˘˘¶˘ f çÓ˘˘K ∑É˘˘æ˘ ˘g :»g á≤«≤°ûdG ¢VôŸG çóëj :ΩódG ≥aóJ ájô¶f -1 á«ZÉeódG IOQhC’Gh ÚjGô°ûdG Oó“ áé«àf IÒ¨°üdG ájƒeódG á«YhC’G ¢ü∏≤Jh IÒÑµdG ,IOQhC’G ¤EG ÚjGô°ûdG øe ΩódG π≤æJ »àdG çó–h ïŸG ¤EG Ωó˘˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ °Uh ™˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘a Qƒ©°ûdGh á«©ª°ùdGh ájô°üÑdG äÉHGô£°V’G §¨°†d ⁄C’ÉH Qƒ©°ûdG çóëjh ,¿GQhódÉH .¬d QhÉÛG Ö°ü©dG ≈∏Y OóªàŸG ¿Éjô°ûdG :á˘ «˘ FÉ˘ «˘ ª˘ «˘ µ˘ dG äGÒ¨˘ à˘ dG á˘ ˘jô˘ ˘¶˘ ˘f -2 øY ádhDƒ°ùŸG Úæ«JhÒ°ùdG IOÉe ¢üNC’ÉHh ,ïŸG ÉjÓN ÚH á«Ñ°ü©dG πFÉ°SôdG π«°UƒJ GC óÑJ IOÉŸG √òg ‘ ÜGô£°VG …CG OƒLh óæ©a ÚjGô°ûd ¢ü∏≤àdGh OóªàdÉH ôeGhC’G ∫É°SQEÉH .ïŸG IOQhCGh çó˘MCG âæ˘˘«˘ H :á˘ ˘KGQƒ˘ ˘dG á˘ ˘jô˘ ˘ ¶˘ ˘ f -3 ø˘˘Y k’hDƒ˘ °ùe kÉ˘ æ˘ «˘ ˘L ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG É˘jÓ˘N ‘ º˘µ˘ë˘à˘j á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ¢Vô˘e åjQƒ˘J AGõ˘LCG ≈˘∏˘Y ô˘˘£˘ «˘ °ùj å«˘˘M ïŸG ‘ á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e á˘jô˘°üÑ˘dG ÜÉ˘°üYC’É˘c º˘°ù÷G ø˘e á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e .á«°ù◊Gh á«©ª°ùdGh çhó◊ Ió˘˘YÉ˘˘°ùe π˘˘eGƒ˘˘Y ó˘˘ Lƒ˘˘ J É˘˘ ª˘ ˘c •ƒ¨°†dGh ,ΩƒædG äÉHGô£°VG πãe äÉHƒædG á˘˘©˘ WÉ˘˘°ùdG AGƒ˘˘°VC’Gh ,≥˘˘∏˘ ≤˘ dGh á˘˘«˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ∫hÉ˘˘æ˘ Jh ,¢ù≤˘˘ £˘ ˘dG äGÒ¨˘˘ Jh ,è˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°†dGh ,Í÷G ´Gƒ˘˘ ˘ ˘ fCG ¢†©˘˘ ˘ ˘ Hh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘J’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¿ƒ˘˘eô˘˘¡˘ dG ¿CG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H .ÚNó˘˘ à˘ ˘dGh ,¢VôŸÉ˘˘H á˘˘HÉ˘˘°UE’G ‘ kGQhO Ö©˘˘∏˘ j …ƒ˘˘ã˘ ˘fC’G ∫ÓN hCG πÑb äÉHƒædG »JCÉJ Ée kÉÑdÉZ ∂dòdh ¢UGôbCG ∫hÉæJ ™e hCG ájô¡°ûdG IQhódG ó©H hCG .¢SCÉ«dG ø°S AóH óæY hCG πª◊G ™æe Qƒ˘à˘có˘dG í˘°Vƒ˘j ,¢VôŸG ¢ü«˘î˘°ûJ ø˘Yh π˘ª˘ °ûJ á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ´Gó˘˘°U äÉ˘˘Hƒ˘˘f ¿CG π˘˘eÉ˘˘c π°Uƒà˘dG Ö«˘Ñ˘£˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùjh Ió˘Y π˘MGô˘e ´Gó˘˘°U'' ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ´Gó˘˘ °üdG ¢ü«˘˘ î˘ ˘°ûJ ¤EG äÉHƒæ∏d ¢†jôŸG ∞˘°Uƒ˘d kÉ˘≤˘Ñ˘W ''á˘≤˘«˘≤˘°ûdG .áHƒf πc ™e áÑMÉ°üŸG ¢VGôYC’G QGôµJh ¢VôŸÉH áHÉ°UE’G πMGôe

π˘MGô˘e ∑É˘æ˘g ¿EG π˘eÉ˘c Qƒ˘à˘có˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ j :‘ πãªàJ á≤«≤°ûdG ¢†jôe É¡H ôÁ á∏Môe GC óÑJ :ôµÑŸG QGòf’E G á∏Môe -1 óMGh Ωƒ«H IÉfÉ©ŸG á∏Môe πÑb áHƒædG QOGƒH ô©°ûj ÉÃQ É¡dÓNh ,äÉYÉ°ùH É¡∏Ñb ÉfÉ«MCGh ∂∏J πª°ûJh ,áHƒædG çhóM Üô≤H ¢†jôŸG :¢VGôYC’G .AÉ«YE’Gh ¥ÉgQE’ÉH Qƒ©°ûdG ¯

!Ió©ŸG áMôb êÓ©d ´Éæ©ædG

Ió©ŸG áMôb êÓY ‘ ó«Øe ´Éæ©ædG

¬˘˘ fCG á˘˘ ˘jÈàıG äÉ˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG âà˘˘ ˘Ñ˘ ˘ KCG êÓY ‘ ´Éæ©ædG áàÑf ΩGóîà°SG ¿ÉµeE’ÉH øµ°ùª˘c á˘«˘ª˘°†¡˘dGh á˘jó˘©ŸG äÉ˘Mô˘≤˘dG .äÉHÉ¡àdÓd ∞Øﬂh ⁄CÓd ¿CG äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘N’G è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘ f äô˘˘ ˘¡˘ ˘ XCGh kÉ˘ë˘LÉ˘f kÉ˘LÓ˘Y ó˘©˘J ´É˘æ˘©˘æ˘ dG á˘˘°UÓ˘˘N äÉ˘HÉ˘¡˘à˘d’G ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ Jh Ω’B’G Úµ˘˘°ùà˘˘d ≈∏Y óYÉ°ùJ Éªc ,º°ù÷G IQGôM ¢†ØNh ä’ÉM ‘ äGRÉ¨dG OôWh º°†¡dG á«∏ªY äÉ˘é˘æ˘°ûà˘dGh ¢ü¨ŸG Úµ˘˘°ùJh ñÉ˘˘Ø˘ à˘ f’G .Ió©ŸG Ω’BGh ô¡£eh øµ°ùe ´Éæ©ædG ¿CG kÉ°†jCG âÑKh »æZ ¬fCG Éªc ,Ωƒ©∏ÑdG ÜÉ¡àdG ä’ÉM ‘ ájÉbƒdG ‘ á˘ª˘¡ŸG á˘«˘FGò˘¨˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dÉ˘H ‘ πNójh ,ºØdG áëFGQ øe ¢ü∏îàdGh äGô`` ` ` °†ë˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘Ñ˘«˘W á˘¡˘µ˘f äGP IOÉ˘ª˘c á˘˘«˘ f’ó`` `«˘ °üdG ¬`` ` ` JÉ`` `Ñ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘e IOÉ`` ` `Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘ ˘dh .á«©«Ñ£dG QÉãcE’G ¿CG øe ájò¨àdG AGÈN Qòëjh äGÎØ˘˘d ´É˘˘æ˘ ©˘ æ˘ dG âjR ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘ e ,ïŸG ‘ á«é«°ùf äGÒ¨J ÖÑ°ùj á∏jƒW ∫hÉ˘˘æ˘ J ø˘˘e QÉ˘˘ ã˘ ˘cE’É˘˘ H í˘˘ °üæ˘˘ j ’ É˘˘ ª˘ ˘c áÑ°ùf ≈∏Y ¬FGƒàM’ ¬d ™°VôdG ∫ÉØWC’G .∫ƒ`` ãæŸG IOÉe øe á«dÉY

zájò¨Jh ÖW{ áëØ°U ÖMôJ abu_hossam_2004@yahoo.com hC-G walghandour@alwatannews.net

:ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496608 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh º¡JGQÉ°ùØà°SGh AGô≤dG πFÉ°SôH

ÒH

b ÉjO ¤EG dC’ h hQ'' éM ﬂ ôW

äÉYƒæe

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 28 á©ª÷G ¯ (580) Oó©dG F r i

1 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 0 )

varities art@alwatannews.net

â````¡àfG iƒ‚ z»`````µM Gó``«g{ øe :øWƒdG äÉYqƒæe - ähÒH

âjôHhC’G øe ¿Éà£≤d

á∏«∏dG zπ°UGƒJ{ èeÉfôH ∫ÓN øe √ôjƒ°üJ AGƒLCG

…Qƒ°üæª∏d ójóL âjôHhCG zôëHh ¢ùª°T{ äGQÉeE’ÉH »YÉªàL’G è«°ùædG ó°ùéj

…Qƒ°üæŸG óªMCG

ÚH É˘eh ,á˘ë˘ ≤˘ dG á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G ™˘˘WÉ˘˘≤ŸG ¢†©˘˘Hh á˘˘ jô˘˘ °üŸG äÉ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a’G óbh ,áÑÑÙG á«fÉæÑ∏dG áé¡∏dÉH IÉæ¨ŸG øe OóY ™WÉ≤ŸG √òg äGƒ°UCG AGOCÉH ΩÉb º¡æ«H øe »HO Éª°S IÉæb ‘ Ú©jòŸG π◊G ¿Ghô˘˘eh π˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘°SEG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y πµ°T ábôa Ωƒ‚ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿’õZh º∏©ŸG ø°ùMh ó«ª◊G ¿ÉfóY πãe ÊÉK .kÉ°†jCG Ö«∏µdG ‘ π«ãªàdÉH ÉeÉb øjò∏dG ¿ÉæØdG ≈≤«°SƒŸG ™jRƒàdG ≈∏Y ±ô°TCG ΩÉ°Sh »æØdG πµ°ûdG ºª°Uh ø°ùM ôcÉ°T ≈˘∏˘Y ¿hó˘gÉ˘˘°ûŸG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh.…Ohô˘˘£˘ dG øe âjôHhC’G ôjƒ°üJ AGƒLCG ™e óYƒe Ωƒ«dG á≤∏M ‘ ''π°UGƒJ'' èeÉfôH ∫ÓN áYÉ°ùdG ‘ (Rƒ“) ƒ«dƒj 20 ¬©ª÷G .kAÉ°ùe Iô°TÉ©dG

¢ûàµ°S’G É¡˘æ˘«˘H ø˘eh á˘«˘æ˘Ø˘dG ∫É˘ª˘YC’G É˘˘ eGQó˘˘ dGh âjô˘˘ HhC’Gh Êƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG .áØ«ØÿG á«Ñ©°ûdG á©HQCG øe ójó÷G âjôHhC’G ¿ƒµàjh AGƒ˘LCG ‘ É˘¡˘∏˘c Qhó˘J á˘«˘FÉ˘æ˘ Z ™˘˘WÉ˘˘≤˘ e ∞∏àîÃ ¢SÉædG §∏àîj å«M ,¬Môe ÅWÉ°ûdG ≈∏Y á«YÉªàL’G º¡JÉjƒà°ùe äÉ˘˘¡˘ eC’Gh QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dGh ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ÚH É˘˘ e ,¿ƒæ¨jh ¿ƒMôÁh ¿ƒÑ©∏jh ÜÉÑ°ûdGh è˘«˘ °ùæ˘˘dG ´ƒ˘˘æ˘ J âjô˘˘HhC’G ¢ùµ˘˘©˘ j É˘˘ª˘ c .äGQÉeE’G ‘ »YÉªàL’G âjôHhC’G óªà©j á«æØdG á«MÉædG øe ™£˘≤˘e ø˘e á˘©˘jô˘°ùdG ä’É˘≤˘à˘f’G ≈˘∏˘Y ,QGôªà°SÉH äÉYÉ≤jE’G Ò«¨J ™e ôNB’ AGOC’G ‘ Iô˘ª˘à˘°ùe á˘jƒ˘«˘M »˘£˘ ©˘ j É‡ á˘é˘¡˘∏˘dG ÚH É˘e ¬˘JÉ˘ª˘∏˘c ´ƒ˘˘æ˘ à˘ J …ò˘˘dG

…Qƒ˘˘ °üæŸG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG êôıG ≈˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fG ôjóe ÖFÉf Ö°üæe kÉ°†jCG π¨°ûj …òdGh ∞˘«˘dCÉ˘J ø˘e ΩÉ˘˘jCG π˘˘Ñ˘ b »˘˘HO É˘˘ª˘ °S IÉ˘˘æ˘ b ójó÷G ÊƒjõØ∏àdG âjôHhC’G êGôNEGh å«˘M ,IÉ˘æ˘≤˘dG í˘dÉ˘°üd ''ô˘ë˘ Hh ¢ùª˘˘°T'' á«Yƒf á∏≤fh áaÉ°VEG πª©dG Gòg πµ°ûj ΩÉ˘˘ b ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Gò˘˘ g á˘˘ HôŒ ‘ âjôHhC’G äÉª∏c áHÉàµH ¤hC’G Iôª∏dh ,¬˘d á˘Ñ˘MÉ˘°üŸG ¿É◊C’G QÉ˘à˘NGh ¬˘°ùØ˘æ˘ H äÉ˘gƒ˘jOƒ˘à˘°SG ‘ π˘ª˘©˘ dG êGô˘˘NEG ¤ƒ˘˘Jh ≥˘jô˘a π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘Y É˘ª˘c ,á˘°UÉ˘˘N ,''ÊÉK πµ°T'' ábôa º°SG πªëj »æa ¬æ«H ¿hÉ©àdG Gòg íàØj ¿CG ™bƒàj å«M ø˘e ó˘˘jõŸG á˘˘bô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g AÉ˘˘°†YCG ÚHh

ójGR ï«°ûdG IõFÉéH õFÉØdG ÜÉàµdGzá«fÉªã©dG óLÉ°ùŸG IQÉªY{ :øWƒdG äÉYƒæe - »ÑXƒHCG

¬JõFÉL º∏°ùàj øjódG øjR

‘ AÉ˘˘ °†YCG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SEG ¿ó˘˘ eh .áª¶æŸG í˘«˘°Tô˘J ” ó˘b ¬˘fCÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y øjóHÉ©dG øjR ¢Sóæ¡ŸG ÜÉàc áæjóe ¢ù∏› á°SÉFQ πÑb øe º˘˘°UGƒ˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ˘eh .Ö∏˘˘ M áª¶æe »g á«eÓ°SE’G ¿óŸGh ÒZh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M ÒZ á˘˘ «˘ ˘dhO `g1400 ΩÉ˘˘Y âÄ˘˘°ûfCG ,á˘˘«˘ ë˘ ˘HQ á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ˘c Ω1980 ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGƒŸG ô“DƒŸG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸ á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e É¡àjƒ°†Y ‘ πÑ≤J ,»eÓ°SE’G QÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ bC’G ‘ º˘˘ ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ⁄É˘©˘ dG ‘ ¿óŸGh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘eô˘µŸG á˘µ˘e É˘gô˘≤˘eh ™˘˘ª˘ LCG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH …CG É˘˘ ¡˘ ˘d ¢ù«˘˘ d á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸGh ’h »°SÉ«°S •ÉÑJQG hCG •É°ûf á˘˘dhO á˘˘jCG ¿hDƒ˘ °T ‘ π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘J ≥˘«˘≤– ‘ É˘¡˘à˘£˘ °ûfCG õ˘˘cÎJh QÉWEG øª°V ™≤J »àdG É¡aGógCG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ àŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG

OóY ≈∏Y ÜÉàµdG …ƒàëjh »àdG áfƒ∏ŸG Qƒ°üdG øe ÒÑc ‘ ∞˘˘ dDƒŸG É˘˘ gô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘b ¬à˘°SGQO ∫Ó˘N É˘jQƒ˘°Sh É˘«˘cô˘J §bÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VEG ,á«fGó«ŸG äÉ¡LGƒdGh ™˘WÉ˘≤ŸGh á˘«˘≤˘aC’G »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘©˘ dG ó˘˘LÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d Ωó˘˘bh ,ÜÉ˘˘à˘ µ˘ ˘dG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘dhÉ˘˘ æ˘ ˘J ∞˘˘«˘ Ø˘ Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d Úà¨∏dÉH Qó°U óbh ,»°ùæ¡ÑdG .ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG πØM ‘ IõFÉ÷G º∏°ùJ óbh …OÉ◊G ΩÉ˘©˘dG ô“DƒŸG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ‘ ó≤oY …òdGh ,áª¶æª∏d ô°ûY ΩÉbh ,Iô≤fCG á«cÎdG áª°UÉ©dG IOÉ¡˘°Th á˘ª˘¶˘æŸG ´QO Ëó˘≤˘à˘H á˘ª˘¶˘æ˘e ΩÉ˘Y ÚeCG ,ô˘jó˘˘≤˘ à˘ dG á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿óŸGh º˘˘°UGƒ˘˘©˘ dG ,»°VÉb ¬∏dGóÑY ôªY ¢Sóæ¡ŸG iÈµdG Iô˘≤˘fCG á˘jó˘∏˘H ¢ù«˘FQh ÒãµdG Qƒ°†ëHh ,Éécƒc í«∏e º˘°UGƒ˘˘Y äÉ˘˘jó˘˘∏˘ H AÉ˘˘°SDhQ ø˘˘e

»µM Gó«g'' Ö«∏c ‘ iƒ‚

z»HO Éª°S{ ≈∏Y ¿É°†eQ ∫ÓN ÊÉãdG Aõ÷G ¢Vô©oj

z¿ƒJQÉc á«Ñ©°T{ ∫É£HCG á∏«∏dG ..zπ°UGƒJ{ áaÉ«°V ‘

:øWƒdG äÉYƒæe - »HO

IQÉª©dG ∫É› ‘ ∫hC’G õcôŸG ó°üëj º°†Jh ,ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d áª°UÉY 141 É˘˘¡˘ à˘ ˘jƒ˘˘ °†Y ‘ øe Ú∏eÉY AÉ°†YCÉc áæjóeh á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ ƒ˘˘°†Y á˘˘ dhO 54 ™˘˘HQCG ø˘˘ e »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ô“DƒŸG É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCGh É˘˘«˘ ˘°SBG »˘˘ g äGQÉ˘˘ b ,á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘cÒeCGh É˘˘ HhQhCGh ÊÉªK É¡àjƒ°†Y ‘ º°†J Éªc â°S øe ÚÑbGôe AÉ°†YCG ¿óe áª¶æe ‘ AÉ°†YCG â°ù«d ∫hO ™˘˘ ˘ ˘ HQCGh »˘˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G ô“DƒŸG ø˘˘ e É˘˘ cQÉ˘˘ °ûe Gƒ˘˘ ˘°†Y Iô˘˘ ˘°ûY äÉ©eÉ÷Gh äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG QÉ£bC’G øe çƒëÑdG õcGôeh á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°üdG äGP á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G ,á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ±Gó˘˘gCGh á˘˘£˘ °ûfCÉ˘ ˘H ΩGó˘î˘à˘°SG á˘ª˘ ¶˘ æŸG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ Jh ájõ«∏‚E’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘¨˘∏˘dG .É¡dÉªYCG ‘ á«°ùfôØdGh πc ájQhO õFGƒL ¢ü°üîJh ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCÓ˘ ˘ d äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°S çÓ˘˘ ˘ K ∞˘«˘dCÉ˘à˘dG ä’É› ‘ Iõ˘«˘ª˘ àŸG åëÑdGh áªLÎdGh ≥«≤ëàdGh ‘ äÉ˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸGh »˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG §«£î˘à˘dGh IQÉ˘ª˘©˘dG ä’É› äÉeóÿGh áÄ«ÑdGh …ô°†◊G äÉ˘˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dGh º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh ™«é°ûJ ±ó¡H ∂dPh ,ájó∏ÑdG á˘«˘ ∏ÙG äGQGOE’Gh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ gÉ˘˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y OGô˘˘ ˘ aC’Gh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘«˘≤– ‘ á˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ ˘ àŸG á˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °†◊G ájƒgh çGôJ ≈∏Y á¶aÉÙGh ∂∏J ´RƒJh á«eÓ°SE’G áæjóŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø◊G ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGƒ÷G áeÉ©dG äGô“Dƒª∏d »MÉààa’G .áª¶æª∏d

ø˘˘ e Ωô˘˘ c iƒ‚ á˘˘ fÉ˘˘ qæ˘ ˘Ø˘ ˘dG â¡˘˘ à˘ ˘ fG ''»µM Gó«g'' Iójó÷G É¡à«æZCG ôjƒ°üJ .''¥hQÉŸG ó«©°S êôıG ™e Qƒ¡Xh É«ØµH øe ≥WÉæe QÉàNG …òdG ,Ö«∏µdG ôjƒ°üàd ¿ÉæÑd πÑL ‘ ôjƒ°T Ö«∏µdG ¢Vô©j ,Úeƒj Iqóe ¥ô¨à°SGh ¿CG Qô≤ŸG øeh ''ÉfÉJhQ'' ≈∏Y kÉjô°üM .ÚYƒÑ°SCG ó©H GC óÑj

.ô°ûY ™°SÉàdGh ô°ûY øeÉãdG ΩÉ≤a ådÉãdG π°üØdG ‘ ÉeCG IQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ H ∞˘˘ ˘ dDƒŸG ø˘˘e ,É˘˘jQƒ˘˘°S ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘©˘ ˘dG :»˘˘ ˘g êPÉ‰ á˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘ N ∫Ó˘˘ ˘ N ™˘˘eÉ˘˘ L ,á˘˘ jhô˘˘ °ùÿG á˘˘ °SQóŸG ,á˘«˘eô˘¡˘Ñ˘dG ™˘eÉ˘L ,á˘«˘dOÉ˘˘©˘ dG á°SQóŸGh ,á«fÉª«˘∏˘°ùdG á˘«˘µ˘à˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ ©˘ dG IQÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG äGõ˘˘ ˘ «‡ á˘˘ ˘ °SGQO .ÉjQƒ°S ‘ á«fÉªã©dG ÒNC’Gh ™HGôdG π°üØdG ‘h ÊÉ˘ª˘ã˘©˘dG ÒKCÉ˘à˘ dG ø˘˘Y åë˘˘H á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘ dG IQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫Ó˘N ,É˘jQƒ˘°S ‘ á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ,…OÓ«ŸG ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤dG ÉjQƒ°S ‘ óLÉ°ùŸG ¢SQO å«M ,√ó©Hh ÊÉªã©dG ÒKCÉàdG πÑb Qƒ˘£˘J π˘MGô˘˘e á˘˘©˘ LGô˘˘e ™˘˘e É«˘cô˘J ‘ á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘©˘dG ó˘LÉ˘°ùŸG á˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG É˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H .ájQÉª©ŸGh á«∏«°üØàdGh

º°UGƒ©dG áª¶æe âëæe .. É¡JQhO ‘ ,á«eÓ°SE’G ¿óŸGh ≥˘«˘Kƒ˘à˘dGh ∞˘«˘dCÉ˘à˘∏˘d á˘©˘HÉ˘°ùdG ‘ ¤hC’G IõFÉ÷G ,áªLÎdGh IQÉªY'' ÜÉàµd IQÉª©dG ∫É› ƒ˘gh '' á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ ©˘ dG ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG ï«°ûdG IõFÉéH õFÉØdG ÜÉàµdG ∞˘dDƒŸG ´ô˘˘a ‘ ÜÉ˘˘à˘ µ˘ ∏˘ d ó˘˘jGR …Qƒ˘°ùdG ¢Só˘æ˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ d ,ÜÉ˘˘°ûdG .øjóHÉ©dG øjR óªﬁ Oƒ˘ªﬁ ¢Só˘æ˘¡ŸG ó˘cCG ó˘˘bh ¬˘HÉ˘à˘c Rƒ˘a ¿CG ø˘jó˘HÉ˘©˘dG ø˘˘jR ÜÉ˘à˘µ˘∏˘d ó˘jGR ï˘«˘°ûdG Iõ˘FÉ˘˘é˘ H É¡«a ∑QÉ°T á«ŸÉY IõFÉL »gh ø˘˘jô˘˘°ûYh ¢ùª˘˘N ø˘˘ e ÜÉ˘˘ à˘ ˘oc §∏°S ób á«ÑæLCGh á«HôY ádhO ¬©°Vhh Gòg ¬HÉàc ≈∏Y Aƒ°†dG øe ÒãµdG ΩÉeCG ô¡ÛG â– »˘à˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘ °Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûH ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ J .…QÉª©ŸG øØdGh ájQÉª©ŸG ø˘a ÜÉ˘à˘µ˘ dG Gò˘˘g ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ jh ,á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘ ©˘ dG ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG IQÉ˘˘ª˘ Y ‘ ,∫ƒ°üa á©HQCG øe ∞dCÉàjh ∞˘˘ ˘ dDƒŸG ΩÉ˘˘ ˘ b ∫hC’G π˘˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ dG ™˘˘e ,ó˘˘é˘ °ùŸG ΩÉ˘˘°ùbCG á˘˘°SGQó˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘©ŸG √ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y Ió˘Y ø˘ª˘°V äQƒ˘£˘Jh äô˘˘¡˘ X .á«eÓ°SEG äGQÉ°†M ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘°üØ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘h ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ¬≤aGQ Éeh ,É«côJ ‘ á«fÉªã©dG ∫É˘µ˘°TCG ‘ Qƒ˘£˘J π˘MGô˘˘e ø˘˘e øY åjó◊G ™e ,óLÉ°ùŸG √òg º˘˘ gCG ø˘˘ Yh ,¿É˘˘ æ˘ ˘°S …QÉ˘˘ ª˘ ˘©ŸG QƒgóJ á∏MôŸ kÓ≤àæe ,¬dÉªYCG Úfô≤dG ‘ á«fÉªã©dG IQÉª©dG

:øWƒdG äÉYqƒæe -»HO

áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘h 2007-7-20 á©ª÷G Ωƒj AÉ°ùe á˘≤˘∏˘M åH º˘à˘j ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG â«˘bƒ˘à˘H kAÉ˘°ùe á˘©˘°SÉ˘˘à˘ dG ¬∏dGóÑY »eÓYE’G ™e ''π°UGƒJ'' èeÉfôH øe Iõ«‡ Èà©J »àdG ´ƒÑ°SC’G Gò¡d á≤∏◊G ´ƒ°Vƒe ,π«YÉª°SEG â°SÉch Ú∏ãªŸG ∞«°†à°ùJ É¡fCGh ká°UÉN Iõ«‡ á≤∏M á˘«˘Ñ˘©˘°T'' »˘˘∏ÙG Êƒ˘˘JQÉ˘˘µ˘ dG π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG ¤EG á≤∏◊G ±ó¡J å«M ,''¿ƒJQÉc ,»FÉæãà°S’G πª©dG Gòg øe ÊÉãdG Aõ÷G äGÒ°†– ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N »˘˘HO É˘˘ª˘ °S IÉ˘˘æ˘ b ÈY ¢Vô˘˘©˘ «˘ °S …ò˘˘dG ≥jôØdG áaÉ°†à°SG ∫ÓN øe ∂dPh ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ äQƒ°U ôjQÉ≤J ¢VôYh èeÉfÈdG äÉgƒjóà°SG πNGO Ëó≤àdGh OGóYE’G ..π«YÉª°SEG ¬∏dGóÑY ±ƒ«°†dG ™e QGƒ◊G ÜÉH íàah ,èeÉfÈ∏d kÉ°ü«°üN ø˘Y åjó◊Gh ,kIô˘°TÉ˘Ñ˘e AGƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘°ûŸGh .πª©dG Gòg RÉ‚EG AÉæKCG º¡à¡LGh »àdG áØjô£dG ∞bGƒŸG É¡æ«H øe ™«°VGƒŸG øe ójó©dG ‘ ™ªàÛG íFGô°T ∞∏àﬂh ''»HO Éª°S'' IÉæb ÚH Üô≤j ¢UÉN »YƒÑ°SCG èeÉfôH ''π°UGƒJ'' ∞∏àﬂ AGQBG ´Ó£à°SGh ,á«KGôJ hCG á«aÉ≤K hCG á«YÉªàLG ™«°VGƒe ìôW ∫ÓN øe ,á≤£æŸGh äGQÉeE’G π«L ÚH Oƒ≤Øe ''π°UGƒJ'' ≥∏N IQhô°V èeÉfÈdG äGô≤a øe í°†àj å«M ,É¡«a ájôª©dG äÉÄØdG .É¡aÓàNG ≈∏Y á«JÉ«◊G πZÉ°ûŸGh QƒeC’G ‘ Ωƒ«dG π«Lh ¢ùeC’G ÜÉÑ°ûdGh QÉ¨°üdGh QÉÑµdG πHÉ≤jh ,äGQÉeE’G ´ƒHQ ‘ kÉ«fGó«e ∫ƒéàj ¬fCG èeÉfÈdG Gòg õ«Á Éeh ‘ IÉ«◊G πµ°T ÚH äÉfQÉ≤e ó≤©j Éªc ,º¡ª¡J QƒeCG ‘ áØ∏àıG ºgô¶f äÉ¡Lh ó°UÒd ,AÉ°ùædGh .Ωƒ«dG É¡«∏Y äCGôW »àdG äGÒ«¨àdGh »°VÉŸG .á≤«bO 45 ¬Jóeh ,óHÉY ∫OÉY êGôNEGh π«YÉª°SEG ¬∏dGóÑY Ëó≤Jh OGóYEG øe ''π°UGƒJ'' ¿CG ôcòj

zAÉ≤æ©dG áYÉªLh ôJƒH …QÉg{

»°SÉ```````````````«≤dG º``````````bôdG º````£ëj : RÎjhQ - ¢Sƒ∏‚G ¢Sƒd

á˘YÉ˘ª˘Lh ô˘Jƒ˘˘H …QÉ˘˘g' º˘˘∏˘ «˘ a ΩÉjCG ∫hCG ‘ ôë°ùdÉc πªY 'AÉ≤æ©dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ ˘°ùdÉ˘˘ H ¬˘˘ °Vô˘˘ Y á˘«˘°SÉ˘«˘b äGó˘FÉ˘Y É˘≤˘ ≤ﬁ Ió˘˘ë˘ àŸG . Q’hO ¿ƒ«∏e 8^44 ƒëf â¨∏H ô˘ë˘°S ‹hó˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh øY PƒNCÉŸG 'AÉ≤æ©dG áYÉªL' º∏«a á˘Ø˘dƒD ˘ª˘ ∏˘ d É˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e äÉ˘˘jGhô˘˘dG ÌcCG ≠˘˘æ˘ «˘ dhQ ¬˘˘«˘ c ¬˘˘«˘ L á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ ˘jÈdG ƒëf ÉgQób äGóFÉY ≥≤Mh ÜÉÑdC’G ‹ÉªLEG π°ü«d Q’hO ¿ƒ«∏e 2^39 ¿ƒ«∏e 74 ¤G óMGh Ωƒj ‘ ¬JGóFÉY .Q’hO äGó˘˘FÉ˘˘ Y º˘˘ bô˘˘ dG Gò˘˘ g π˘˘ ª˘ ˘°ûjh äÉj’ƒdG ‘ π«∏dG ∞°üàæe ¢VhôY 12 âÑ˘˘∏˘ L »˘˘à˘ ˘dG Gó˘˘ æ˘ ˘ch Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG .Q’hO ¿ƒ«∏e πé°ùŸG ≥HÉ°ùdG »°SÉ«≤dG ºbôdGh ôJƒH …QÉg ≥°ü∏e ‘ AÉ˘˘©˘ HQCG Ωƒ˘˘«˘ ˘d äGó˘˘ FÉ˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’ º˘˘∏˘ «˘ ˘a º˘˘ °SÉ˘˘ H Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG Öàµe äGAÉ°üME’ Ék≤ah Q’hO ¿ƒ«∏e 4^40 √Qób 2004 ΩÉY 'ÊÉãdG Aõ÷G - äƒÑµæ©dG πLôdG' .ΩÓaC’G äGóFÉY ™HÉàj …òdG 'ΩÉbQC’ÉH ΩÓYE’G πFÉ°Sh' ™jRƒJh êÉàfEG øe 'ôJƒH …QÉg' ΩÓaCG á∏°ù∏°S ‘ ¢ùeÉÿG ƒgh 'AÉ≤æ©dG áYÉªLh ôJƒH …QÉg' º∏«ah .ôfQGh ôÁÉJ á°ù°SDƒŸ á©HÉàdG ¢ShôH ôfQGh ácô°T ôéMh ôJƒH …QÉg' º∏«ØH 2001 ΩÉY äCGóH »àdG ôJƒH ΩÓaCG øe á≤HÉ°ùdG á©HQC’G AGõLC’G â≤≤Mh .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ ‘ ôcGòàdG ™«H øe Q’hO QÉ«∏e 5^3 ƒëf â¨∏H á∏«°üM 'ôMÉ°ùdG

á«æeC’G ´É°VhC’G …OôJ ºZQ ΩÓ°ùà°S’G ≈HCÉJ Ú«bGô©dG ÚfÉæØdG QÉJhCG

…OÉg ø°ùM

™ªàÛG äÉÄa ÚH ÉcÎ°ûe Éª°SÉb'' πµ°ûj ¬fEGh ´GóHE’Gh ∫ÉŒQ’ÉH ∂FÉ◊Gh π˘˘eÉ˘˘©˘ dGh ÖjOC’Gh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘dƒ˘˘M ó˘˘Mƒ˘˘ à˘ ˘jh á˘˘ aÉ˘˘ c .''ìÓØdGh ÓFÉb ¬dDhÉØJ øY …OôµdG ÜôYCG ,»bGô©dG ¿ÉæØdG πÑ≤à°ùe øYh OGóàeG É¡fC’ kGóHCG ÉæJÉ©∏£J ΩÉeCG GõLÉM »æeC’G ±ô¶dG ∞≤j ød'' .''≥jôY »æa ïjQÉàd ∫hó˘dG ø˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ‘ ¿hô˘˘°ûà˘˘æ˘ j É˘˘æ˘ «˘ Hô˘˘£˘ e'' ¿CG ±É˘˘°VCGh .''kÉehO º¡H ôîØf øëfh »bGô©dG øØ∏d AGôØ°S ºgh á«Hô©dG á°SGQO ≈¡fCG …òdG ,(kÉeÉY 23) óªfi Ëôc ∞°Uh ,¬à¡L øe É¡fCÉH »bGô©dG ¿ÉæØdG É¡µ∏àÁ »àdG á«æ≤àdG ,2002 ΩÉY ≈≤«°SƒŸG ⁄É©dGh á«Hô©dG ∫hódG ƒfÉæa É¡dhGóàj »àdÉH áfQÉ≤e á©°VGƒàe'' .''ÉeƒªY ¤EGh ø˘˘ e π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ c ,iô˘˘ NCG äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U ¬˘˘ LGƒ˘˘ f'' ±É˘˘ ˘°VCGh ÊÉZC’G π«é°ùJ πLDƒf Ée kÉÑdÉä ,á«eƒ«dG πª©dG äÉgƒjOƒà°SG .''É¡æe áª¡e äGô≤a ∫ÉªYCG AÉ¨dEG ¤EG ô£°†f ÉfÉ«MCGh ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG º˘¶˘©˘e ΩÉ˘eCG Ó˘FÉ˘˘M ∞˘˘≤˘ j ±ƒÿG'' ¿CG ó˘˘ªfi ó˘˘cCGh çGóMC’G AGôL º¡YGóHEG ™«°†jh ºgAGOCG ∂Hôj πµ°ûH ÚFóàÑŸG .''OGó¨H ‘ É°Uƒ°üN »eƒj ¬Ñ°T πµ°ûH QôµàJ »àdG ájhÉ°SCÉŸG øjOó°ûàŸG ¢†©H ¬°SQÉÁ ób …òdG »æjódG ±ô£àdG'' ¤EG QÉ°TCGh .''ÚfÉæØdGh øØdG ∫É«M º¡æ«H ¥Gô©dG ‘ ∞æY ∫ÉªYCG ‘ ÚfÉæØdG øe ójó©dG ≈°†bh Èªaƒf ‘ ∫ÉØWCÓd ∑ƒcôc ìô°ùe ábôa AÉ°†YCG øe ¿ÓØW …òdG ÊGOƒ°ùdG ô°û£e πãªŸG øY kÓ°†a 2006 (ÊÉãdG øjô°ûJ) ¿ƒ˘fÉ˘c) Èª˘°ùjO ∞˘°üà˘æ˘ e ‘ OGó˘˘¨˘ H §˘˘°Sh ‘ ¬˘˘à˘ ã˘ L ≈˘˘∏˘ Y ÌY .øjôNB’G ÚfÉæØdG øe ójó©dGh 2006 (ÊÉãdG

É¡àª¶f »àdG á«æWƒdG äÉÑ°SÉæŸG AÉ«MEG ‘ ''º¨f'' ábôa âcQÉ°Th ô≤e ‘ É°Uƒ°üN ,ΩÉ¶ædG •ƒ≤°S ó©H á«bGô©dG á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G .OGó¨H ‘ »Yƒ«°ûdG Üõ◊G Èà˘©˘jh ,»˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Ø˘ dG ‘ õ˘˘«‡ ™˘˘bƒ˘˘e »˘˘bGô˘˘©˘ dG Üô˘˘£˘ ∏˘ dh øe π°†aCG øe ºgGƒ°Sh ôªY ∞°Sƒjh »‚ÉÑ≤dG óªﬁ ¿ƒ«bGô©dG .»bGô©dG ΩÉ≤ŸG ≈æZ 27) …OôµdG óªMCG »≤«°SƒŸG ´RƒŸGh øë∏ŸG Èà©j ¬à¡L øe øe ¬LôîJ ó©H äGƒæ°S ¢ùªN òæe ¬∏ªY ‘ ≥∏£fG …òdG (kÉeÉY ´QÉ°üj äÉH AÉæ¨dG'' ¿CG á∏«ª÷G ¿ƒæØdG ó¡©e ‘ ≈≤«°SƒŸG º°ùb .''OÓÑdG ìÉàéj …òdG Üô£°†ŸG »æeC’G ±ô¶dG á¡LGƒe ‘ AÉ≤Ñ∏d ôjƒ£Jh á°SQÉªŸ kGô≤e óéj ’ ¿ÉæØdG'' ¿CG …OôµdG í°Vƒjh .''Ú«bGô©dG OQÉ£j ÜÉgQE’Gh ±ƒÿG äÉH ¿CG ó©H á«æØdG ¬JÉ«fÉµeEG øe ºg ¥Gô©dG ‘ ÚbÉÑdG ÚfÉæØdG º¶©e ¿CG …OôµdG ∞«°†jh A’Dƒ˘ g ¿EGh ,á˘˘aÉ˘˘c ¿ƒ˘˘aÎÙG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘LÉ˘˘g ¿CG ó˘˘©˘ H ÚFó˘˘ à˘ ˘ÑŸG ,¥Gô˘©˘dG ‘ ¿É˘æ˘Ø˘∏˘d á˘©˘°VGƒ˘àŸG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’G'' á˘∏˘°†©˘e ¿ƒ˘¡˘ LGƒ˘˘j .''¥Gô©dG ‘ Égôjƒ°üJh ¬«fÉZCG π«é°ùJ ≈∏Y ºZôe AióàÑŸÉa ó˘°üM ¤EG º˘¡˘≤˘Ñ˘°S ø˘e ô˘î˘Ø˘H ¿ƒ˘«˘bGô˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘cò˘˘jh `H ¬fƒØ°üj øe A’Dƒg øeh ,á«Hô©dG á«æZC’G ⁄ÉY ‘ äÉMÉéædG ΩÉ°ùMh ¬∏dG óÑ©dG É°VQh ôgÉ°ùdG ºXÉc á«Hô©dG á«æZC’G ''ô°ü«b'' .¿hôNBGh ΩÉ°SôdG ¥Gô©dG ‘ Égôjƒ°üJh á«æZC’G π«é°ùJ áØ∏µJ'' ¿CG …OôµdG ócCGh êQÉN §≤a É¡∏«é°ùJ áØ∏µJ π°üJ Éª«a Q’hO 1500 ƒëf ≠∏ÑJ ¬˘˘Lƒ˘˘H Ó˘˘FÉ˘˘M ∞˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ e Q’hO ±’BG á˘˘ °ùª˘˘ N ƒ˘˘ ë˘ ˘f ¤EG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG .''ÚfÉæØdG º˘°ùà˘j »˘bGô˘©˘dG ΩÉ˘≤ŸG AÉ˘æ˘Z ¿EG ¿ƒ˘«˘bGô˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ jh

:(Ü ± CG) - OGó¨H

‘ á˘jOÎŸG á˘«˘æ˘eC’G ´É˘°VhC’G ø˘e ¿ƒ˘bÉ˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ÊÉ˘˘©˘ j ,∞æ©dG ∫ÉªYCG øe AÉæ¨dG Éª«°S ’ »bGô©dG øØdG º∏°ùj ’h ¥Gô©dG .Iôé¡dG ¤EG AÉæ¨dG ‘Îfi º¶©Ã ™aO …òdG ôeC’G πãÁ »æeC’G ôJƒàdG'' ¿EG (kÉeÉY 24) …OÉg ø°ùM »æ¨ŸG ∫ƒ≤j Ö∏˘ZCÉ˘H ™˘aO ó˘≤˘a ,Ú«˘bGô˘©˘dG ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ΩÉ˘˘eCG Ö©˘˘°UC’G á˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG .''Iôé¡dG ¤EG áaÎÙG á«æØdG QOGƒµdGh ÚfÉæØdG á˘©˘HQCG π˘à˘b »˘°VÉŸG ƒ˘jÉ˘e ‘'' …OÉ˘g ∞˘«˘°†j Ió˘jó˘˘°T Iô˘˘°ùë˘˘Hh ‘ áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG ‘ ¿ƒæØdG ó¡©e ÜÓW øe ÚfÉæa .''Qƒ°üæŸG á≤£æe áHÉ°UEGh πà≤e ƒjÉe øe ¢SOÉ°ùdG ‘ âæ∏YCG á«æeCG QOÉ°üe âfÉch Qƒ°üæŸG »M ‘ áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG ‘ kÉ°üî°T 14 øY π≤j’ Ée .á∏«ª÷G ¿ƒæØdG ó¡©e ™≤j å«M ,»bGôdG »FÉbó°UCG'' ¿CG äGƒæ°S ô°ûY òæe AÉæ¨dG CGóH …òdG ÜÉ°ûdG ™HÉàjh ∫ÓN »FGOCG º¡YÉª°S ó©H ÊÉZC’G π«é°ùJh AÉæ¨dG ≈∏Y Êƒ©é°T äƒ°U ¬Ñ°ûj ¬Jƒ°U ¿CG GócDƒe ,''ÉæFÉbó°UCG øe OóY ±ÉaR äÓØM .óªMCG ¢VÉjQ »bGô©dG ¿ÉæØdG RôHCG óªMCG ¢VÉjQh »‚ÉÑ≤dG óªfih ‹Gõ¨dG ºXÉf Èà©jh GAõL º¡fhÈà©jh ÉªFGO ¿ƒ«bGô©dG ºgôcòà°ùj øjòdG ÚfÉæØdG .ºgôYÉ°ûe øY ÒÑ©à∏dh øWƒdÉH º¡WÉÑJQG øe ΩÉY OGó¨ÑH á∏«ª÷G ¿ƒæØdG ó¡©e πNO …òdG …OÉg Ò°ûjh á˘«˘æ˘a á˘bô˘a'' ¢ù«˘°SCÉ˘J ‘ ¬˘cGÎ°TG ¤EG ≈˘≤˘«˘°SƒŸG á˘°SGQó˘˘d 2000 Éæe ádhÉfi ‘ ó¡©ŸG ‘ ÉæFÓeR øe á∏K ácQÉ°ûÃ ''º¨f'' º°SÉH .''á«æØdG ÉæJGQÉ¡e ôjƒ£àd

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Fri

July

2007 - Issue

(587)

QOÉæH …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

πÑ≤à°ùªdG √ôµæj »°VÉªdG ôµæj øe ,º¡«°VÉªd ¿hôµæàj , Éæ∏gCG πãe hCG , Éæ©HÉ°UCG πãe ,kGó«L º¡aô©f øjòdG ¢SÉædG ¢†©H iôf kÉfÉ«MCG ,º¡ª«∏©J »a GƒªgÉ°S ¢UÉî°TC’ ºgQƒ¡X ¿hôjójh .á«JÉ«ëdG º¡àHôéJ â∏µ°T »àdG Iô«≤ØdG áÄ«ÑdGh .ÜÉ©°üdGh ôWÉîªdÉH ±ƒØëªdG πjƒ£dG ≥jô£dG »a »°†ªdG ≈∏Y ºgƒ©é°T øe ¿ƒ°ùæjh hCG ,…ô°ùdG »°SÉ«°ùdG º¡∏ªY »a âYÉ°V »àdG ø«æ°ùdG ≈∏Y ¿ƒØ°SCÉàj ,¢SÉædG ¢†©H iôf kÉfÉ«MCG ≈dG ºgQÉªYCG ™«HôH âÑgP »àdG »aÉæªdG »a hCG ,»°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG º¡à°VQÉ©ªd áé«àf ¿ƒé°ùdG »a .íjôdG ¢†Ñb øe ôãcCG â°ù«d äQÉ°Uh Ωó©dG ÉfÉ«MCG h . ÉfÉ«MCG h .,... kÉfÉ«MCGh Gòg πc ¿CG Gƒaô©d , á«JÉ«ëdG º¡àHôéJ IAGôb GƒdhÉMh ,º¡°ùØfCG ™e ,¢SÉædG A’Dƒg ¢ù∏L ƒd øµdh . ¿B’G É¡«∏Y ºg »àdG á«°üî°ûdG hCG ´ƒædG hCG ∞«µdG πµ°ûj Ée ƒg äÉªcGôàdG øe ºµdG AGƒ°S , º∏µJCG ¬æY …òdG ¿É°ùfE’G É¡jCG âfCG ,á«dÉëdG áHôéàdG ≥M »a áªjôL ƒg »°VÉªdG ¿Gôµf ¿ƒÑé©ªdG ¬≤MÓjh ,¿ÉæÑdÉH ¬«dEG QÉ°ûj kGô«Ñc ÉfÉæa hCG kGôLÉJ hCG kGôjRh hCG IQƒ¡°ûe á«°üî°T âëÑ°UCG . ÖgP hCG AÉL ÉªæjCG äÉÑé©ªdGh âëÑ°UCÉa ,kGQƒª¨e kÉfÉ°ùfEG âæc ¿EG kÉÑ«Y ¢ù«dh kÉahô©e kGôLÉJ âëÑ°UCÉa kÉeó©e âæc ¿EG kÉÑ«Y ¢ù«d ≈bQCG »a πcCÉJ ¿CG ™«£à°ùJ ¿B’Gh áª≤∏dG óéJ ’ kGô«≤a âæc ¿EG kÉÑ«Y ¢ù«d .º∏Y ≈∏Y QÉf øe ô¡°TCG .¥OÉæØdG øe ôãcCGh ∂«°VÉe ¿ƒaô©j øjòdG ¢SÉædG ó°V ±ƒbƒdÉH ¬«£¨àa ¬«∏Y âæc Ée ≈°ùæJ ¿CG Ö«©dG . ¿B’G º¡æe ΩÉ≤àf’G ∫hÉëJ ∂«°VÉe øe º≤àæJ »µdh ºgó°V ôeBÉàdÉH Ωƒ≤J Gòg äGRÉéfE’G ≈dEG ∂∏°UhCG …òdG ƒg ,IÉ«ëdG »a ∂≤jôW ≥°ûJ âfCGh âKóM »àdG ä’ƒëàdGh ∂«°VÉe .Éæg ≈dEG â∏°Uh Éªd ∑Éæg øµJ ºd ƒd .É¡«dEG â∏°Uh »àdG .¿B’G ¬ÑëJ Ée ≈dEG π°üJ »µd â«≤H Éªd IôàØdG ∂∏J »a É¡ÑëJ ºd »àdG ∂JÉ«M øµJ ºd ƒd .kÉÄ«°T ¿ƒµJ ød ,∫hC’G â«ÑdGh ≈dhC’G AÉª°ùdGh ≈dhC’G ¢VQC’G ¿hO øe .§≤a IóMGh á«fÉK πÑb É¡à∏b »àdG áª∏µdG πãe ÉeÉªJ AGQƒdG ≈dG Oƒ©j ’ ô¡ædÉa Oƒ©j ød ∂«°VÉe ? ¢Sƒ≤dG ≈dG Oƒ©j º¡°ùdG iCGQ øe ?áæ«©e ájhGR óæY ∞bƒàJ ¢ùª°ûdG iCGQ øe É¡à°ûY »àdG IÉfÉ©ªdGh ô≤ØdG Gòg , , ºYÉ£ªdG äÉØ∏îe πcCÉJ , Éeó©e , Gô«≤a Ée Éeƒj âæc ¿EG . IóYÉ°ùªdG ≈dG êÉàëj øe IóYÉ°ùªd ∂H É©aój ¿CGh óH’ ∞©°ùdG äƒ«H / »à°SôÑdG / ñƒµdG / ≥«à©dG â«ÑdG øµ«d . »àdƒØW äGôàa ¢†©H É¡«a â°ûY »àdG øcÉeC’G øY º∏µJCG »æfCG ¿ƒ¶MÓJ »àdG áÄ«ÑdG øµàd , ìÉÑ°TC’ÉH á¶àµªdGh •ƒ≤°ù∏d ÉªFGO á∏jB’G áªjó≤dG äƒ«ÑdG √òg πãe . ¿B’G É¡°û«©J hCG É¡«dG â∏°Uh »àdG á«JÉ«ëdG ∂àHôéJ â∏µ°T .πÑ≤à°ùªdG √ôµæj ±ƒ°S ,¬«∏Y ¿Éc Ée ôµæj øe ¿EG

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 6 á©ª÷G ¯ (587) Oó©dG

π°†aC’ »°ù«ÑµdG áYƒªée IõFÉL ájô©°T Ió«°üb

OQh AÉah

:¬∏dGóÑY ¿ÉªjEG âÑàc

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ƒ°üM áÑ°SÉæªH »a õ«ªàªdG RÉéfEÓd ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S »a √ƒª°ùd IóëàªdG ºeC’G É¡àëæe »àdG ,¿Éµ°SE’Gh ájQÉ°†ëdG á«ªæàdG ∫Éée øY »°ù«ÑµdG áYƒªée ø∏©J ,∞«æL »a IóëàªdG ºeC’G ô≤ªH º«bCG ô«Ñc ∫ÉØàMG ™«ªL Üƒ∏b ≈∏Y Iõjõ©dG áÑ°SÉæªdG √ò¡H ájô©°T Ió«°üb π°†aC’ IõFÉL ºjó≤J .ø«æWGƒªdG ôîØfh õà©f ¿CG óq H’'' »°ù«ÑµdG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ¬«Lƒ∏d íjô°üJ »ah GƒàÑKCG øjòdG ∂ÄdhC’ ’EG Ωó≤J ’ õFGƒédG √òg πãe ¿C’ IõFÉédG √ò¡H kÉ©«ªL AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U …ó˘«˘°Sh ,™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y º˘gRÉ˘é˘fEGh º˘¡˘ JAÉ˘˘Ø˘ c Gògh .kÉaô°T äOGORGh √ƒª°ùH IõFÉédG âaô°ûJ ó≤a ,πãe ô«N √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ôjƒ£à∏d èeGôH ò«ØæJ »a áã«ãëdG øjôëÑdG áeƒµM Oƒ¡éd kÉéjƒàJ »JCÉj ºjôµàdG äGó˘Mƒ˘dGh ¿ó˘ª˘dG AÉ˘æ˘Ñ˘d á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG äÉ˘¶˘aÉ˘ë˘e ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a π˘eÉ˘°ûdG …ô˘˘°†ë˘˘dG á«ØjôdG ≥WÉæªdGh iô≤∏d »aÉ≤ãdG çQE’G ≈∏Y á¶aÉëªdG ™e IQƒ£àªdG á«æµ°ùdG á«ªæàdG ôjQÉ≤J »a ∫hC’G õcôªdG ≈∏Y π°üëJ á«dÉ¨dG Éæàµ∏ªe π©L …òdG ôeC’G IOÉ©°Sh ô«Ñc ±ô°ûd ¬fCGh ,á«dÉààe äGƒæ°ùd IóëàªdG ºeC’G øe IQOÉ°üdG ájô°ûÑdG ÖMÉ°U ≈dEG »°ù«ÑµdG áYƒªée »Ñ°ùàæe ™«ªL º°SÉHh »ª°SÉH ¬LƒJCG ¿CG á¨dÉH »fÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG .''á«ªdÉ©dG ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y √ƒª°S ∫ƒ°üM áÑ°SÉæªH äÉµjôÑàdGh ¬∏dGóÑY ¬«LƒdG ºYO ¿CG IõFÉédG ôjóe »ª°SÉ≤dG êôa OÉaCG ôNBG ÖfÉL øeh ΩÉªàg’ÉH ióØªdG ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U …ó«°S ¬«Lƒàd á«Ñ∏J AÉL »°ù«ÑµdG ¿CÉH IõFÉédG ôjóe »ª°SÉ≤dG ócCGh ,á«Ø«°üdG IôàØdG ∫ÓN á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S ∫ƒ°üëH kÉ«≤«≤M kÉ°SôY â°TÉY øjôëÑdG ¬«LƒdÉH ióM Éª˘e Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G ø˘e á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG õ˘«˘ª˘à˘dG Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y ô˘bƒ˘ª˘dG á«dÉ¨dG áÑ°SÉæªdG √ò¡H ájô©°T Ió«°üb π°†aC’ IõFÉL ìôW øe »°ù«ÑµdG ¬∏dGóÑY .kÉ©«ªL Éæ«∏Y áæéd ∑Éæg ¿CÉH OÉaCG å«M ,óFÉ°üb 3 QÉ«àN’ º«µëJ áæéd πµ°ûJ ±ƒ°Sh óFÉ°ü≤dG º««≤Jh á≤HÉ°ùªdG ≈∏Y ±ô°ûJ ±ƒ°S øjôëÑdG AGô©°T QÉÑc øe áfƒµe .≈dhC’G õcGôªdÉH IõFÉØdG óFÉ°ü≤dG QÉ«àNGh áÄa ≈∏Y IQƒ°ü≤e á≤HÉ°ùªdG ¿CÉH'' :»ª°SÉ≤dG ∫Éb ó≤a á≤HÉ°ùªdG •hô°T øYh ió©àJ ’CGh .áæ°S 30 - 15 øe ájôª©dG áÄØ∏d .§≤a ø««æjôëÑdG çÉfE’Gh QƒcòdG ∑Gôà°T’Gh óFÉ°ü≤dG ºjó≤J ÜÉH πØ≤j ±ƒ°Sh .kÉà«H 20 øY π≤J hCG Ió«°ü≤dG äÉ«HCG øY ¿ÓYE’G ºà«°Sh ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S ô¡°T øe 1 ≥aGƒªdG AÉ©HQC’G Ωƒj ≈Lôj á≤HÉ°ùªdG √òg »a ∑Gôà°T’G »a ø«ÑZGôdG ≈∏©a ,á≤HÉ°ùªdÉH øjõFÉØdG ábÉ£ÑdG øe áî°ùf ™e ø«à«°üî°T ø«JQƒ°üH á≤aôe Ió«°ü≤dG øe áî°ùf ∫É°SQEG hCG ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y Iôà°S »a äGQÉ«°ù∏d »°ù«ÑµdG ¢Vô©ªd É¡ª«∏°ùJh á«fÉµ°ùdG ójõªdh .º°SÉ≤dG ÜÉgƒdGóÑY êôa º°SÉH ¿ƒæ©Jh ,»°ù«ÑµdG áYƒªée ´hôa ióME’ .39675884 ºbQ ∞JÉg ≈∏Y ∫É°üJ’G ≈Lôj QÉ°ùØà°S’G øe

www.alwatannews.net

øWƒdG ’EG ÉfAGƒ°VCG ¥ƒa âfCGh ..∂Ñ∏b ¢†Ñæj ádƒéîdG øWƒdG Gòg ’EG ∂ ' °VôY ..∂°VQCG ..∂°VQCG' É¡°SÉf º¡Øj ’ øe ..º¡Øj ƒd Éæg QGƒëdGh ..±ÓàN’G ¿CG ¢SÉædG ¬°ùØæàJ äQÉ°U QÉ¡ædG Aƒ°V πãe ..AGƒ¡dG πãe »a ôeBÉàdG ’EG º¡Øj ’ øe ..º¡Øj ∞«µa ΩÓ¶dG ¢ùª°ûdG Éæg ..QƒædG Éæg ∞∏àîJ hCG ..ÖëJ Éæg …CGQh ≥jôW Éæe πµd ¬Ñ∏b »a ¢VQC’G ¢†ÑæJ Éæg πµdG øµd ÜGôJ IQP πc …óàØj ¬eO äGô£b πµH QÉ¡°üf’G óM »æjôëH Éæg πµdG áYÉ°ùdG âfÉM ¿EG ..Éæg πµdG ¿Éaƒ£dÉc ..ó°ùdÉc ô°ùëæj ’ ..óªdÉc øWƒdG Gòg ’EG

øWƒdG ’EG ¢VQC’G √òg ’EG ÉæbÉªYCG øµ°ùJ »àdG É¡æµ°ùf ¿CG πÑb øe É¡∏gCG ñƒª°T ’EG É¡°SÉf »a áÑ«£dGh ∂°ùªdG ’EG ÉgÉª°S ’EG ..É¡Lƒe ’EG ..ÉgôëH ’EG QƒædG âÑæj ¢VQC’G √òg É¡∏gCG QGô°UEG øe π«îædG RGõàYG øeh É¡°SÉf √ÉÑL øWƒdG Gòg ’EG πªLC’Gh ..ÖMC’Gh ..≈∏ZC’G É«fódG ôaÉ°ùJ ób ºdÉ©dG π«°UÉØJ ∑ô¡ÑJh Éæg AGƒ°VCG ∑Éæg »¡àæJ ’ QÉëH âHÉZ »àdG ÉfQÉëH ó≤àØJh ΩÉ¶ædG ΩGõàdG ..ºgóæY ìóàªJh §«£îàdG ábOh ÉfAÉ£NCG ó≤àæf Ö∏≤dG ∑òNCÉj ..øµd ∂dƒ°Uh πÑb

äƒµ∏ªdG »a õgÉf ôªY øY º°SÉL ódGh …OÉ«°S º°SÉL ¿Éª∏°S óªëe ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ º°SÉL ∫õæe »a AÉ°ùæ∏dh ,ø«à«°ùÑdÉH ô«°ûªL ádÉ°U »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY 87 . 244 OGôY 4402 ≥jôW 48 ºbQ …OÉ«°S óªëe |¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE }

business

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 6 á©ª÷G ¯ (587) Oó©dG Fri

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

July

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

1.07

75.20

WTI ¢ùµÁÉf

0.45

78.01

âfôH

-0.10

69.83

»HO

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

(587)

8.953

ÖgP ΩGôL ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

800,000

ácô°ûdG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH QÉªKEG ∂æH ($)

571,100

( $ ) »é«∏îdG πjƒªàdG â«H 3

1,178,551

¿ó©ŸG

0.176

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

ô©°ùdG

17.565

2007 - Issue

569,390

…Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG ™«æ°üà∏d IóëàªdG á«é«∏îdG

348,510

1 2

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.0186 1.1380 1.5729 2.3306

323.9437 122.1300 168.7959 250.1100

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL 3.186 1.2010 1.660 2.4595

1.2952 0.4883 0.6749 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.9191 0.7235 1 1.4817

2.6524 1 1.3821 2.2479

1 0.3770 0.5211 0.7721

0.9476

101.6903

0.4066

0.6024

0.8326

0.3139

0.0093

0.0098

0.0040

0.0059

0.0082

0.0031

107.3156

1.055

0.4291

0.6358

0.8787

0.3313

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

QÉ£ªdG ≈æÑªd √ó≤ØJ ∫ÓN

:¢ùeCG ájó≤ØàdG √ƒª°S IQÉjR ∫ÓN

í`à`àØj »`∏`Y ï``«°ûdG ƒ``ª°S ó``jó``édG »`°ù`«Fô`dG QÉ`£ªdG êQó`e

äÉ``Yhô`°ûe ™jô`°ùàd äÉ`¡«LƒJ :∂`∏ªdG Ö`FÉ`f π```ª©dG ¥hó`æ°U äGAGô``LEGh

ájó≤ØàdG IQÉjõdG ∫ÓN ∂∏ªdG ÖFÉf ƒª°S

ójóédG êQóªdG íààØj »∏Y ï«°ûdG ƒª°S

äGõ«¡éJh ÉjGõe ≈∏Y É¡LQGóe πªà°ûJ »àdG á«ªdÉ©dG äGQÉ£ª∏d IQób øe ∂dP ™aô«°S »dÉàdÉHh ,»dB’G •ƒÑ¡dG Iõ¡LCÉc IQƒ£àe RGô˘W ø˘e äGô˘FÉ˘£˘dG º˘î˘°VCG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ á˘«˘ HÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °S’G êQó˘˘ª˘ dG ¬∏«gCÉJ ≈dEG áaÉ°VEG ,ábÓª©dG øë°ûdG äGôFÉWh A380 ¢UÉHôjE’G »àdG ,ájƒ˘é˘dG ∫Gƒ˘MC’G »˘a äGô˘FÉ˘£˘dG ´Gƒ˘fCG ∞˘∏˘à˘î˘e ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ π`` ` `°†aCG ó`` ` ` MGC ó©j êQó`` ` ªdG Gòg ¿CG Éªc ,ájDhôdG É¡«a ≈fóàJ äÉØ°UGƒªdG Ö°ùM √ó««°ûJ ºJ å«M ,á`` `≤` ` £æªdG »a äÉ`` `LQóªdG .''á«ªdÉ©dG 4¢U π«°UÉØàdG

¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S íààaG øjôëÑdG QÉ£ªd »°ù«FôdG êQóªdG ´hô°ûe ¢ùeCG ìÉÑ°U AGQRƒdG ∫ÉªYC’G º¶©e RÉéfEGh kÓeÉc ¬Ø°UQ øe AÉ¡àf’G ó©H »dhódG .IQÉfE’G ∫ÉªYCGh äGôFÉ£dG äGôªªd á«∏«ªµàdG »°ù«FôdG êQóªdG ¿EG'' :AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf ƒª°S ∫Ébh »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘ª˘dG á˘eRÓ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘dG çó˘MCÉ˘H õ˘¡˘L ó˘b QÉ˘£˘ª˘ ∏˘ d ,IQÉfE’G áª¶fCGh äGôªªdG ôjƒ£àc á«àëàdG á«æÑdG áaÉc åjóëJ IOÉYEGh á«dhódG QÉ£ªdG áfÉµe ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æ«°S …òdG ôeC’G kÉ«dhO ∞æ°üJ Ée IOÉY »àdG ,CATII á«fÉãdG áÄØdG ≈dEG ¬Ø«æ°üJ

äGAGôLE’G'' :∫Éb ,πª©dG ¥ƒ°S ™jQÉ°ûe A§H ≈∏Y √ƒª°ùd OQ »ah ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ≈˘dEG á˘LÉ˘ë˘H É˘¡˘fEGh ,kÉ˘«˘dÉ˘˘M A§˘˘Ñ˘ H ô˘˘«˘ °ùJ ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dGh ójóL ΩÉ¶f ø«°TóJ ÖÑ°ùH ∂dPh ,A§ÑdG Gòg º¡ØJCG »ææµd ,áYô°ùdG ô«ãµdG ≈dEG ´ƒ°VƒªdG êÉàëj å«M ,á∏¡°S â°ù«d á¡ªdG ¿EGh ,πeÉµdÉH øWGƒªdG ¿CÉH ∫ƒ≤dG ∂∏ªdG ¬dÓL ÖFÉf ƒª°S ¢†aQh .''ô««¨àdG øe ¿CÉH √ƒª°S kGócDƒe ,πª©dG äÉ«cƒ∏°S Ωôàëj ’ hCG πª©j ’ »æjôëÑdG êÉ˘à˘fE’G ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG ¬˘jó˘dh äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG π˘c »˘a π˘ª˘©˘j »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ÖJGôdGh áªFÓªdG πª©dG áÄ«H ƒg §≤a ¬LÉàëj Ée ¿CGh ,IQÉ¡ªH Gò˘g »˘a Ö°üJ π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U Oƒ˘¡˘ L ¿CG √ƒ˘˘ª˘ °S kÉ˘ à˘ a’ ,…õ˘˘é˘ ª˘ dG ,á˘jô˘°ûÑ˘dG iƒ˘≤˘dG äGQÉ˘¡˘ e ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e √É˘˘é˘ J’G ô««¨J çGóMEG ΩóY ¿CG GôÑà©e ,¢UÉîdG ´É£≤∏d á«LÉàfE’G ø«°ùëJh ó©˘j á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ô˘°û©˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N π˘ª˘©˘dG äÉ˘«˘cƒ˘∏˘°Sh á˘Ä˘«˘H »˘a .kÓ°ûa 2¢U π«°UÉØàdG

:ó«©°S á¡jõf ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ∂∏ªdG ádÓL ÖFÉf ócCG ´É˘£˘≤˘dG á˘≤˘K Ö°ùµ˘d Iô˘«˘Ñ˘c Oƒ˘¡˘ L ∫ò˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ¿CG ≈˘˘∏˘ Y .¢UÉîdG IójóédG Ωƒ°SôdG OÉªàYG ó©H ¬fCG ∂∏ªdG ¬dÓL ÖFÉf ƒª°S ™bƒJh øµªàj ¿CG ±GôWC’G ∞∏àîe ø«H É¡fCÉ°ûH QhÉ°ûàdGh ≥aGƒàdG ºJ »àdG »°û«©ªdG iƒà°ùªdG ™aQh áeóîd ¬éeGôH ôjƒ£J øe ¥hóæ°üdG ¥hóæ°üd ¬˘JQÉ˘jR ¿CG ≈˘dEG √ƒ˘ª˘°S QÉ˘°TCGh .ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ô˘µ˘°Th ,¥hó˘æ˘°üdG »˘a π˘ª˘©˘dG ô˘˘«˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d »˘˘JCÉ˘ J π˘˘ª˘ ©˘ dG øY »°ù«FQ πµ°ûH ∫ƒª«°S ¥hóæ°üdG ¿CG'' :kÉØ«°†e ,É¡«∏Y ø«ªFÉ≤dG ¢üàî«°Sh ,πª©dG ¥ƒ°S áÄ«g πÑb øe Ióªà©ªdG Ωƒ°SôdG ≥jôW øjôëÑdG áµ∏ªe »a ájô°ûÑdG iƒ≤dGh IQó≤dG ôjƒ£àH ¥hóæ°üdG . ¿CG ≈∏Y √ƒª°S lGócDƒe ,''äÉcô°ûdG á«LÉàfEG ôjƒ£Jh

ácôÑdG º¡°S ô©°S ´ÉØJQG »a ÖÑ°ùàj

á«aô°üªdG ácôÑdG ádO º¡°SCG øe %50 ∂∏ªàj zQÉªãà°SÓd …Oƒ©°ùdG{

∞°Sƒj ¿ÉfóY

Ωƒ˘˘ j á`` ≤˘ ˘∏˘ ˘ ¨˘ ˘ e á``jOƒ`` ` ` ©˘ ˘ °ùdG á`°UQƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh ..(Q’hO .¢ù«ªîdG ΩÉµMC’ É≤ah πª©J »àdG á«aô°üªdG ácôÑdG iódh »a πª˘©˘∏˘d kÉ˘°†jCG ¿É˘°ü«˘Nô˘J á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG …ò`` `«˘Ø` ` æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ¿É˘˘ch ,É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fEGh É˘˘jQƒ˘˘°S ∂æ`` ÑdG ¿EG'' :»°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ∫Éb ∞°Sƒj ¿ÉfóY ¢ùªîdG äGƒæ°ùdG »``a kÉYôa 74 »dGƒM íàa Ωõà©j êQÉ˘˘N É`` ` ` ¡˘ æ˘ e ø˘˘«˘ æ˘ KG Gó˘˘Y É˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG .''øjôëÑdG ¿ƒ˘µ˘ j ó˘˘b É˘˘e ¿hô˘˘à˘ °ûj º˘˘¡˘ fEG'' :QÉ˘˘jƒ˘˘LGO ∫É˘˘bh ¿ƒ∏°üëjh á«eÓ°SE’G äÉ°ù°SDƒªdG RôHCG øe kGóMGh ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫É`` ` `b ,ø`` ` «˘ ˘M »˘˘ a ,''™˘˘ °SGh QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¿EG'' :AÉ˘©˘ HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d …Oƒ˘˘©˘ °ùdG πeÉ˘µ˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘eÉ˘g Iƒ˘£˘N ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘≤˘Ø˘°üdG »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dGh »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’Gh »˘˘ aGô˘˘ ¨˘ ˘é˘ ˘dG QÉ˘˘ °ûà˘˘ f’Gh .''»eÓ°SE’Gh

¢ùeCG âëàa á°übÉæe 52 ø«H øe

äÓHÉc AGô°T á°übÉæe äGAÉ£Y QÉæjO ø«jÓe á©°ùàdG RhÉéàJ á«FÉHô¡c

∂æÑdG õ«ªàj Éªæ«H ,äÉcô°ûdGh OGôaCÓd á¡LƒªdG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G ÖfÉ˘˘ L »˘˘ a QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG .''ájQÉªãà°S’G á«aô°üªdG áµÑ°T QÉªãà°SÓd …Oƒ©°ùdG ΩÉeCG á≤Ø°üdG íàØJh É¡æe ¿Gó∏H Iô°ûY »a kÉYôa 230 º°†J »àdG ,ácôÑdG .É«≤jôaCG ÜƒæLh ¿Éà°ùcÉHh É«côJ ó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh óªMCG á«aô°üªdG ácôÑdG »a øjôªãà°ùªdG äÉbÓ©d áª«b Oó°ù«°S QÉªãà°SÓd …Oƒ©°ùdG ¿EG'' :QÉØ¨dG óÑY ádO ídÉ°üd IójóL º¡°SCG QGó°UEG ≥jôW øY á°üëdG óÑY ídÉ°U ï«°ûdG É¡°ù«FQ ™e ∂∏ªJ »àdG ,ácôÑdG ™æàeG óbh ,''á«aô°üªdG ácôÑdG øe %55 πeÉc ¬∏dG »˘˘a á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ à˘ ª˘ dG º˘˘¡˘ °SC’G Oó˘˘ Y ø˘˘ Y ìÉ˘˘ °üa’G ø˘˘ Y .á≤Ø°üdG ¢ù`` ` ` eCG QÉ`` ` ` ª˘ã˘à˘°SÓ˘d …Oƒ˘©˘ °ùdG º˘˘¡˘ °SCG â≤˘˘∏˘ ZCGh 9^93) …Oƒ˘©˘ °S ∫É˘˘jQ 37^25 ó˘˘æ˘ Y AÉ˘˘©˘ HQC’G ∫hC’G

QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿CG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG OQhCGh á˘à˘°ùdG ô˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N É˘˘eÉ˘˘b á˘˘cô˘˘Ñ˘ dG á˘˘dO á˘˘cô˘˘°Th ´ÓWE’ÉH á≤ª©˘e äGQhÉ˘°ûeh äÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘ª˘H á˘«˘°VÉ˘ª˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ô˘˘£˘ «˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ,á˘˘«˘ µ˘ æ˘ Ñ˘ dG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y øe kÓc πª°ûJ »àdGh ,á«aô°üªdG ácôÑdG áYƒªée ,ô˘˘°üeh ,É˘˘«˘ cô˘˘Jh ,¿É˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dh ,¿OQC’Gh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,¿Éà°ùcÉÑdGh ,É«˘≤˘jô˘aCG Üƒ˘æ˘Lh ,ô˘FGõ˘é˘dGh ,¢ùfƒ˘Jh .¿GOƒ°ùdGh ób á˘«˘aô˘°üª˘dG á˘cô˘Ñ˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e º˘¡˘°SCG âfÉ˘ch …Oƒ˘©˘°ùdG ∂æ˘Ñ˘ dG ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ J’G ó˘˘©˘ H ¢ùeCG â©˘˘Ø˘ JQG .QÉªãà°SÓd ¢ù˘˘eCG %1^6 á«˘aô˘°üª˘dG á˘cô˘Ñ˘dG º˘¡˘°SCG äó˘©˘°Uh .äGQ’hO áKÓK ≈dEG ¢ù«ªîdG á«dÉªdG ¥GQhC’G ácô°T iód çÉëHC’G ôjóe ∫Ébh :QÉjƒLGO ¿ÉjôH øjôëÑdG »a (ƒµ«°S) QÉªãà°S’Gh á˘˘«˘ aô˘˘°üª˘˘dG á˘˘£˘ °ûfC’G »˘˘a kGó˘˘L á˘˘jƒ˘˘b á˘˘cô˘˘Ñ˘ ˘dG''

Ωƒ`«`æ`eƒ``dCG ô`¡°üe ´hô`°ûe ô≤J hQó`jÉ`g Q’hO QÉ``«`∏e 4^8 á`ª«≤H ô`£`b »a

:ó«©°S á¡jõf ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

.2009 ôNGhCG »a ¬∏«¨°ûJ GC óÑj kÉjƒæ°S øW ∞dCG 585 ábÉ£H ø˘˘e %50 ∫hô˘à˘Ñ˘∏˘d ô˘£˘bh hQó˘jÉ˘g ∂°SQƒ˘˘f ø˘˘e π˘˘c ∂∏˘˘ª˘ Jh

:zRôàjhQ{ - ƒ∏°ShCG

¿ƒÄ°ûd ádhódG ôjRh á°SÉFôH ¢ùeCG äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée íàa ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ RÉ¨dGh §ØædG ¿RÉ˘î˘ª˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘°VQCG äÓ˘HÉ˘c AGô˘°T á˘°übÉ˘æ˘e GRô˘«˘e »˘∏˘ Y É¡JAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äÉcô°T ™Ñ°S É¡d âeó≤J »àdG ájõcôªdG .»æjôëH QÉæjO ø«jÓe á©°ùJh ¿ƒ«∏e ø«H ä’ƒëe AGô°T á°übÉæªd É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ™Ñ°S âeó≤J Éªc ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ »àdG ¿RÉîª∏d á©HÉàdG á«FÉHô¡c äÉcô°T ¢ùªN âeó≤Jh ,»æjôëH QÉæjO ø«jÓe Iô°ûYh á©HQCG á©HÉJ á«FÉHô¡c äÓHÉc AGô°ûd iôNCG á°übÉæªd É¡JGAÉ£©H iôNCG ø«jÓe á°ùªNh ¿ƒ«∏e ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ¿RÉîª∏d äÓ˘HÉ˘c AGô˘°ûd iô˘NCG á˘°übÉ˘æ˘ e âë˘˘à˘ a É˘˘ª˘ c .»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äÉcô°T ¢ùªN É¡d âeó≤J á`` ` ` «FÉ`` `Hô¡c AGô°T á°übÉæe É¡à∏J ,»æjôëH QÉæjO ø«jÓe á©HQCGh ø«fƒ«∏e ø«H äÉ˘cô˘°T ™˘HQCG É˘¡˘d âeó˘≤˘J ¿RÉ˘î˘ª˘∏˘d á˘©˘HÉ˘J á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘c í˘«˘ JÉ˘˘Ø˘ e QÉæjO ø«jÓe áKÓK á©HQCGh ¿ƒ«∏e ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ .»æjôëH 5¢U π«°UÉØàdG

á`` ` £˘ ë˘ e kÉ˘ °†jCG »˘˘æ` ` `Ñ˘ j …ò˘˘dG Ωƒ˘˘dÉ˘˘£˘ b ∑ô˘˘à˘ ˘°ûª˘˘ dG ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG ô¡°üªdG OGó`` `e’E äGhÉ¨«e 1250 IQób RÉ¨dÉH πª©J AÉ`` ` ` Hô`` ` `¡c .AÉHô¡µdÉH

É¡fCG á«éjhôædG á«YÉæ°üdG ''hQójÉg ∂°SQƒf áYƒªée'' âdÉb 4 äGQÉªãà°SÉH á£N »a ''∫hôàÑ∏d ô£b'' ™e kÉeób »°†ªà°S Ωƒ«æeƒdCÓd ¥ÓªY ô¡°üe AÉæÑd Q’hO ¿ƒ«∏e 800h äGQÉ«∏e

Q’hO ø«jÓe 210 áª«≤H äGóæ°S ô©°ùJ »HO πjƒªJ CG) ∞«æ°üJ ≈∏Y äGóæ°ùdG π°üëJ ¿CG ™bƒàªdG øe ¬fCG âaÉ°VCGh ádÉch øe (CG GC )h á«fÉªàF’G äÉØ«æ°üà∏d õjOƒe ádÉch øe (2 CG :…hGô˘«˘°ûdG ∫OÉ˘Y π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh .¢ûà˘˘«˘ a Éª«°S’ RQÉÑdG πjƒªJ RÉéfEG ¢ùµ©j QGó°UEÓd ÜGòédG ô«©°ùàdG'' á˘∏˘Mô˘ª˘H ô˘ª˘J ∫ƒ˘°UCG ¿É˘ª˘ °†H ≥˘˘jQƒ˘˘à˘ dG ¥ƒ˘˘°S ¿CG ≈˘˘dEG ô˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H ¿CÉ°ûH ±hÉîªdG É¡JQGô°T äóbhCG »àdG äÉÑ∏≤àdG âfÉch .''áÑ∏≤àe IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ôWÉîªdG á©ØJôe …QÉ≤©dG øgôdG ¥ƒ°S ø«°Vôà≤e π«LCÉJ ™e è«∏îdG »a äGóæ°ùdG äÉ©«ÑªH âØ°üY ób .¥ƒ°ùdG ´É°VhCG ÖÑ°ùH äGóæ°S äGQGó°UEG πbC’G ≈∏Y ø«æKG

:zRôàjhQ{ - áeÉæªdG

¢ùeCG »˘HO É˘gô˘≤˘eh …QÉ˘≤˘©˘dG ¢VGô˘bEÓ˘d π˘jƒ˘ª˘J á˘cô˘°T âdÉ˘b ¥GQhC’G øe Q’hO ø«jÓe 210 ¬àª«b Ée äô©°S É¡fEG ¢ù«ªîdG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™e á≤aGƒàªdGh ∫ƒ°UCÉH áfƒª°†ªdG á«dÉªdG .á≤£æªdG »a á©°SƒJ πjƒªàd É¡àYÉH »àdGh ¿É˘ª˘°†H ≥˘jQƒ˘J ∫hCG äô˘©˘°S É˘¡˘fCG ¿É˘«˘H »˘a π˘˘jƒ˘˘ª˘ J âë˘˘°VhCGh IóFÉØdG ô©°S ≈∏Y ¢SÉ°SCG á£≤f 35 øY ójõj ÉªH ¬H Ωƒ≤J ∫ƒ°UCG .óMGh ô¡°ûd (QƒÑ«d) ¿óæd »a ∑ƒæÑdG ø«H óFÉ°ùdG

:z…CG »H ƒj{ ` ¢VÉjôdG

º¡°SCG øe %50 QÉªãà°SÓd …Oƒ©°ùdG ∂æÑdG ∂∏ªJ »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘«˘aô˘°üª˘dG á˘cô˘Ñ˘dG á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e .º¡°SCÓd ádOÉÑe á≤Ø°U ô˘Ñ˘Y ¢ù«˘ª˘î˘dG ¢ùeCG ¬˘d ¿É˘˘«˘ H »˘˘a ∂æ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘cPh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿EG …Oƒ˘˘©˘ ˘°ùdG (∫hGó˘˘ J ) ™˘˘ bƒ˘˘ e É˘©˘bh á˘°†HÉ˘≤˘dG á˘cô˘Ñ˘dG á˘dO á˘˘cô˘˘°Th QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d %50 ∂∏ªàH É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ∂æÑdG Ωƒ≤j ºgÉØJ Iôcòe ∂∏ªJ πHÉ≤e á«aô°üªdG ácôÑdG áYƒªée º¡°SCG øe ,QÉªã˘à˘°SÓ˘d …Oƒ˘©˘°ùdG ∂æ˘Ñ˘dG »˘a º˘¡˘°SC’ Iô˘«˘NC’G ó˘©˘H ¿É˘aô˘£˘dG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘à˘«˘°S …ò˘dG ô˘˘©˘ °ù∏˘˘d kÉ˘ ≤˘ ah ¢üë˘Ø˘dGh á˘©˘LGô˘ª˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y AGô˘LEG ø˘e AÉ˘¡˘ à˘ f’G äÉ≤aGƒªdG áaÉc ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh »fƒfÉ≤dGh »æØdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG »˘a á˘°üà˘î˘ª˘ dG äÉ˘˘¡˘ é˘ dG ø˘˘e á˘˘eRÓ˘˘dG .øjôëÑdGh

…QÉ≤Y ´hô°ûe :ÜQƒµà°ùØfCG ÉµjôeCG »a ∑ôà°ûe á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äÉ˘˘à˘ °ùjCG π˘˘jQ á˘˘Yƒ˘˘ª˘ ˘é˘ ˘e â∏˘˘ NO »gh- ∫É¨«°S OôÑ«°S ™e ∑ôà°ûe ´hô°ûe »a ÜQƒµà°ùØfC’ πLCG øe - äGQÉ≤©dG ôjƒ£Jh QÉªãà°S’G »a πª©J ácô°T ™˘Hô˘e Ωó˘b ∞˘dCG 243 á˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y …QÉ˘≤˘Y ´hô˘°ûe á˘˘eÉ˘˘bEG .á«µjôeC’G âµàfƒc áj’ƒH á«æµ°S IóMh 95 øe ∞dDƒeh ∞«°üdG Gòg ´hô°ûªdG »a πª©dG GC óÑj ¿CG ™eõªdG øeh .2009 ∞«°U »a ¬æe AÉ¡àf’Gh ô˘˘ jó˘˘ ˘e åeÉ˘˘ ˘°S ¢ùjô˘˘ ˘c ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Uƒ˘˘ ˘°üî˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g »˘˘ ˘ah …Ég ≈˘ª˘°ùª˘dG ´hô˘°ûª˘dG Gò˘g π˘ã˘ª˘j'' ∫ƒ˘≤˘dÉ˘H ÜQƒ˘µ˘à˘°ùØ˘fCG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ºYófh ∑QÉ°ûf »c Éæd IRÉàªe á°Uôa ±hôZ ÖJÉµªdG ≈∏˘Y Ö∏˘£˘dG ô˘ª˘à˘°ùj å«˘M á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a á˘jƒ˘≤˘dG …ƒ≤dG •É°ûædG Gòg …ODƒj ¿CG ™bƒàf øëfh ∫ÉªYC’G §«°ûæJh ¥ƒ°ùdG ¿CGh á°UÉN øcÉ°ùªdG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR ≈dEG ∫ÉªYCÓd .''áªîØdG á«æµ°ùdG äGóMƒdG ≈dEG ó≤àØJ á≤£æªdG √òg »a ô¨æ«∏°T ¿ƒ°ù«L ∫É¨«°S OôÑ«°S ôjóe í°VhCG ¬ÑfÉL øeh É˘˘æ˘ à˘ °SÉ˘˘«˘ °S ™˘˘e ±hô˘˘Z …É˘˘g ´hô˘˘°ûe ≈˘˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ ˘j'' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ìÉéædG »a Ió«édG Éæà©ª°S ¿CGh á≤£æªdG »a ájQÉªãà°S’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG AÉ˘LQCG á˘aÉ˘c »˘a á˘«˘dhDƒ˘°ùª˘˘dG π˘˘ª˘ ë˘ Jh ÜQƒµà°ùØfCG É¡æeh äGQÉ≤©dG äÉcô°T ™e ájƒ≤dG ÉæJÉbÓYh .´hô°ûªdG Gòg áª«b ójõJ ±ƒ°S

business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 6 á©ª÷G ¯ (587) Oó©dG Fri

July

2007 - Issue

(587)

πª©dG ¥hóæ°üd ájò«ØæàdG áÄ«¡dG ™e á«YÉªL á£≤d ‘ ióØŸG πgÉ©dG ÖFÉf

:¢ùeCG ájó≤ØàdG √ƒª°S IQÉjR ∫ÓN

πª©dG ¥hóæ°U äGAGôLEGh äÉYhô°ûe ™jô°ùàd äÉ¡«LƒJ :∂∏ªdG ÖFÉf ∂dòc á«é«∏îdG á∏ª©dG ¿ƒµJ ¿CÉH ≈©°ùæ°Sh ..Q’hódÉH •ÉÑJQÓd ∂a ’ ≥˘«˘Ñ˘£˘J CGó˘H ™˘e á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG »˘a á˘«˘fGõ˘«˘ª˘dG º˘à˘«˘°Sh ¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘˘jó˘˘é˘ dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG .''πª©dG ¥hóæ°üd É¡∏«°üëJ ¥hóæ°üdG á«dƒÄ°ùe ∫ƒM QÉ°ùØà°SG ≈∏Y √OQ »ah ∫É˘˘b ,ø˘˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°û«˘˘©˘ e iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ™˘˘ aQ »˘˘ a ø««æjôëÑdG á°û«©e iƒà°ùe ™aQ ºàj'' :áfQÉëÑdG ≥JÉY ≈∏Y ∂dP ™≤j ’h ,á«©ªàée ácGô°T ∫ÓN øe ´É£≤dG ø«H ácQÉ°ûe ∑Éæ¡a ,Ö°ùëa πª©dG ¥hóæ°U ≈∏Y á∏µªªdG »a ø«∏eÉ©dG ™«ªLh ΩÉ©dGh ¢UÉîdG äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’É˘˘a ,Oô˘˘Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’G ¢SÉ˘˘°SCG ´É£≤dG AÉ£YEG É¡æe AõL ¢SÉ°SC’G »a ájOÉ°üàb’G Qƒ˘£˘à˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh ,ô˘Ñ˘cCG QhO ¢UÉ˘˘î˘ dG »a ¥hóæ°üdG QhO »JCÉj Éægh ,ÖJGhôdG ™aôjh ƒªæjh IOÉjR á«LÉàfE’G IOÉjõd ¢UÉîdG ´É£≤dG IAÉØc IOÉjR »¡a ÉfóMƒd ∂dòH Ωƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf ’h ,á«ëHôdG áªgÉ°ùªdG ¢UÉîdG ´É£≤dG ≈∏Y á«©ªàée ácGô°T ¢ù«˘FQ ™˘e kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y ó˘b √ƒ˘ª˘°S ¿É˘ch .''É˘¡˘ «˘ a ¬dÓN ™∏WG πª©dG ¥hóæ°U IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCGh Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘N ¥hó˘˘æ˘ °üdG äGRÉ˘˘é˘ fEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S »©°ùj »àdG ,§£îdGh äÉ«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’Gh á˘«˘°VÉ˘ª˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘ à˘ ª˘ dGh ,É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ≈˘˘dEG ¥hó˘˘æ˘ °üdG á«∏YÉa ø«°ùëJ É¡æ«H øe »àdGh ,IOƒ°ûæªdG ±GógC’G ¢UÉîdG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ø«µªJh ájô°ûÑdG OQGƒªdG .πª©dG ¥ƒ°S áª¶fCGh äÉ°SÉ«°S ø«°ùëJh ájƒgh ΩÉ¡e ∫hÉæàj »∏«é°ùJ º∏«a ¢VôY ºJ Éªc »a ádƒéH ∂∏ªdG ÖFÉf ƒª°S ΩÉb ,Égó©H ¥hóæ°üdG á˘jQGOE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ,á˘jô˘°ûÑ˘dG Ihô˘ã˘dG á˘«˘ª˘æ˘ J ΩÉ˘˘°ùbCG ™∏WG ,≥jƒ°ùàdGh ôjƒ£à˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘dGh á˘«˘dÉ˘ª˘dGh »a ™ªà°SGh ¥hóæ°üdG »a πª©dG ô«°S ≈∏Y É¡dÓN áfQÉëÑdG QGõf QƒàcódG øe ìô°T ≈dEG Oó°üdG Gòg .¥hóæ°üdG »a ∫ÉªYC’G ∞∏àîe ≈∏Y ø«ªFÉ≤dGh

≈∏Y ∫O ¿EG …òdGh ,πª©dG ¥hóæ°üd ¬JQÉjõH ióØªdG √ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘fEG A»˘˘ °T ø˘ª˘°V É˘¡˘∏˘«˘©˘Ø˘J º˘J …ò˘dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dGh äGQƒ˘˘£˘ à˘ dÉ˘˘H .''πª©dG ¥hóæ°üd áYƒ°VƒªdG á«é«JGôà°SE’G »a ôªà°ùe πª©dG ¥hóæ°U ¿CG ≈∏Y áfQÉëÑdG ócCGh ≈dEG ±ó¡à°ùJ »àdG ,á«é«˘JGô˘à˘°SE’G ¬˘£˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘J ø««æjôëÑdG äGQóbh äGQÉ¡ªdGh äGAÉØµdG ø«°ùëJ ô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ó˘˘jó˘˘ë˘ ˘Jh ,…õéªdG OhOôªdGh áaÉ°†ªdG áª«≤dG äGP ∞FÉXƒdG .¢UÉîdG ´É£≤dG á«LÉàfE’ ¬ªYOh ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCGh QÉ˘¨˘°U Ωó˘î˘ j …ò˘˘dG á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G ø˘˘«˘ °ùë˘˘J ´hô˘˘°ûe äÉeóNh èeGôH IóY ôaƒj øjôªãà°ùªdG »£°Sƒàeh èeÉfôH ,äÉeƒ∏©ªdG º¶f ºYO èeÉfôH É¡æe ,á«Yôa ,»˘æ˘≤˘à˘dG º˘Yó˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ,∫É˘˘ª˘ YC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J º˘˘YO ƒëf É¡©«ªL Ö°üJ »àdGh ,á«ªæàdG ºYO èeÉfôHh á£°SƒàªdGh Iô«¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG á˘«˘LÉ˘à˘fEG õ˘jõ˘©˘J .´hô°ûªdG Gòg øª°V ácQÉ°ûªdG :á˘fQÉ˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘b ,ó˘˘¡˘ ©˘ dG »˘˘dh äÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘e ø˘˘Yh É¡˘°†©˘H ≥˘∏˘©˘à˘J á˘«˘°SÉ˘°SG äÉ˘¶˘MÓ˘ª˘H √ƒ˘ª˘°S ≈˘dOCG'' øe ò«ØæàdG áYô°S ¿CÉ°ûH ôNB’G É¡°†©Hh ,äÉMGôàbÉH øe áeõM »gh ,¢UÉîdG ´É£b äÉ°ù°SDƒe ºYO πLCG áeÉ©dG äÉ¡Lƒ˘à˘dGh á˘jDhô˘dG ø˘e á˘©˘HÉ˘f äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dG .''ádhó∏d ájOÉ°üàb’G â∏°Uh'' :áfQÉëÑdG QƒàcódG ∫Éb ,á«fGõ«ªdG øYh IQGRh øe QÉæjO ¿ƒ«∏e 28 ≈dEG »dÉëdG ΩÉ©dG á«fGõ«e á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H IOhó˘˘ë˘ e á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ dG »˘˘gh ,á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘dG á˘LÉ˘ë˘Hh ,¥hó˘æ˘°üdG É˘¡˘Mô˘£˘j »˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûª˘˘∏˘ d ¬fÉa á«fGõ«ªdG IOÉjõHh ,Iô«Ñc á«fGõ«e É¡≤«Ñ£àd »˘a ô˘ã˘cCG Qƒ˘£˘à˘dGh ƒ˘ª˘æ˘æ˘d ∫É˘é˘ª˘dG É˘æ˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S ó˘jõ˘J ¿CG Qô˘≤˘ª˘dG ø˘˘e å«˘˘M ,™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dGh ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG

Ée ¿CGh ,IQÉ¡ªH êÉàfE’G ≈∏Y IQó≤dG ¬jódh äÉYÉ£≤dG ÖJGôdGh áªFÓªdG πª©dG áÄ«H ƒg §≤a ¬LÉàëj π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U Oƒ˘¡˘L ¿CG √ƒ˘ª˘°S kÉ˘ à˘ a’ ,…õ˘˘é˘ ª˘ dG ™aQ ≈∏Y πª©dG ∫ÓN øe √ÉéJ’G Gòg »a Ö°üJ á˘«˘LÉ˘à˘ fE’G ø˘˘«˘ °ùë˘˘Jh ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG iƒ˘˘≤˘ dG äGQÉ˘˘¡˘ e »a ô««¨J çGóMEG ΩóY ¿CG GôÑà©e ,¢UÉîdG ´É£≤∏d ô˘°û©˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N π˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °Sh á˘˘Ä˘ «˘ H .kÓ°ûa ó©j á∏Ñ≤ªdG »˘a á˘∏˘eÉ˘µ˘dG á˘≤˘ã˘dG ¬˘˘jó˘˘d ¿CG ≈˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘cCGh ≥∏îd »æjôëÑdG OÉ°üàb’G »ah »æjôëÑdG πeÉ©dG π˘©˘é˘d äGQÉ˘¡˘ ª˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘ë˘ dÉ˘˘°U π˘˘ª˘ Y á˘˘Ä˘ «˘ H á«æ¡eh ,≈∏YCG ∞FÉXh »a á«LÉàfEG ôãcCG ø««æjôëÑdG .ôãcCG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘dhó˘dG ô˘jRh ∫É˘˘b ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ dG √ò˘˘¡˘ Hh π˘ª˘©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG É˘æ˘aô˘°T ó˘≤˘d'' :á˘fQÉ˘ë˘Ñ˘dG ¥OÉ˘°U ø˘H QGõ˘f Qƒ˘à˘có˘˘dG ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Qƒ°†M OÓÑdG ∂∏e ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M ÖFÉf áØ«∏N

¥hóæ°U á«fGõ«e ™aQ ¬˘˘ë˘ æ˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ójõ˘ª˘d ô˘ã˘cCG á˘MÉ˘°ùe äÉ˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e

»e’ ∫Éµ°SÉH ™eh ..

º¡ØJCG »ææµd ,áYô°ùdG øe ójõªdG ≈dEG áLÉëH É¡fEGh ó˘˘jó˘˘L ΩÉ˘˘¶˘ f ø˘˘«˘ °Tó˘˘J ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ,A§˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘ g êÉ˘à˘ë˘j å«˘M ,á˘∏˘¡˘°S â°ù«˘d á˘˘¡˘ ª˘ dG ¿CGh ,π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H .''ô««¨àdG øe ô«ãµdG ≈dEG ´ƒ°VƒªdG ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG Iô˘˘ «˘ ˘Jh ™˘˘ e ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG IGQÉ˘˘ é˘ ˘e ø˘˘ ˘Yh :√ƒ˘ª˘°S ∫É˘b ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G º˘˘Yó˘˘ f ¿CG Öé˘˘ j Gò˘˘ d ,åjó˘˘ M π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U'' áµ∏ªe »a ájô°ûÑdG Iƒ≤dG ôjƒ£àd ¬«a ø«∏eÉ©dG OÉ°üàb’G ºYO ∫Éée »a ¿ƒ∏ª©j º¡a ,øjôëÑdG .''á£«°ùH á«fGõ«e πX »a »æjôëÑdG áeƒµëdG á£N ∫ƒM QÉ°ùØà°SG ≈∏Y √ƒª°S OQ »ah ,•ÉÑJQ’G ∂a hCG Q’hódÉH •ÉÑJQ’G ≈∏Y AÉ≤HEÓd ,Q’hódÉH É¡à∏ªY •ÉÑJQG âjƒµdG ∂a ó©H á°UÉN ’EG Q’hódÉH á£ÑJôe âjƒµdG øµJ ºd'' :√ƒª°S ∫Éb ,¬H •ÉÑJQ’G ∂ØJh Oƒ©àd Iô«NC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ∫GƒW øjôëÑ∏d kGó«Øe ¿Éc Q’hódÉH •ÉÑJQ’G øµdh ¬«∏Y ≥aGƒàdG ºJ Ée Gògh ,á≤HÉ°ùdG ø«æ°ùdG äGô°ûY »˘ª˘°Sô˘dG ∞˘bƒ˘˘ª˘ dGh ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO π˘˘NGO É˘æ˘fC’ ,∫É˘é˘ª˘dG Gò˘g »˘a ô˘«˘«˘ ¨˘ J ’ ƒ˘˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ≈©°ùfh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏ée »a ÉæfGƒNCG ™e øeÉ°†àf .''kÉ°†jCG Q’hódÉH á£ÑJôe á«é«∏îdG á∏ª©dG ¿ƒµàd AÉ°ûfEG ¿ƒfÉb'' :√ƒª°S ∫Éb ,áMÉ«°ùdG áÄ«g ∫ƒMh ,ÜGƒædG ¢ù∏ée »a kÉ«dÉM OƒLƒe áMÉ«°ùdG áÄ«g ÉªHQh ,IójóY ø«æ°S òæe ´hô°ûªdG ™°Vh ºJ ó≤a ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘ZÉ˘˘«˘ °U IOÉ˘˘YEG ƒ˘˘g Ωƒ˘˘«˘ dG …ó˘˘é˘ ª˘ dG ø˘˘e Ωó≤j ¿CGh ,É˘jOÉ˘°üà˘bG á˘ã˘jó˘ë˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG ÖcGƒ˘«˘d øµd ,º¡e ¿ƒfÉb ƒ¡a ,¬dƒÑb π¡°ù«d iôNCG Iôe .''kÉ«dÉM OƒLƒªdG ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ƒg ºgC’G ¿CÉ˘ H ∫ƒ˘˘≤˘ dG ∂∏˘˘ª˘ dG ¬˘˘dÓ˘˘L ÖFÉ˘˘f ƒ˘˘ª˘ °S ¢†aQh äÉ«cƒ∏°S Ωôàëj ’ hCG πª©j ’ »æjôëÑdG øWGƒªdG πc »a πª©j »æjôëÑdG ¿CÉH √ƒª°S kGócDƒe ,πª©dG

:ó«©°S á¡jõf ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ∂∏ªdG ádÓL ÖFÉf ócCG øe AõL ƒg πª©dG ¥hóæ°U ¿CG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM ¬˘˘æ˘ «˘ °Tó˘˘J º˘˘J …ò˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ìÓ˘˘°UG ´hô˘˘°ûe á«LÉàfE’G á∏b AGQh ∞≤J »àdG ÜÉÑ°SC’G ≈∏Y ±ô©à∏d ¥hóæ°üdG Oƒ¡L ≈˘∏˘Y √ƒ˘ª˘°S kÉ˘«˘æ˘ã˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ∫ÉªàcG ΩóY ™e ≈àM á«°VÉªdG IôàØdG ∫ÓN ¬∏ªYh ¿CG ¢VôàØªdG øe »àdG ,Iô«ÑµdG πjƒªàdG QOÉ°üe .πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g πÑb øe »JCÉJ É¡H ΩÉb ,IQÉjR ΩÉàN ∫ÓN áaÉë°ü∏d åjóM »ah ø˘ë˘f Ωƒ˘«˘dG'' :∫É˘b ,π˘ª˘©˘dG ¥hó˘˘æ˘ °üd ¢ùeCG √ƒ˘˘ª˘ °S å«M øe º«¶æàH πª©j ¥hóæ°üdG iôf ¿CÉH AGó©°S ,√QGƒ°ûe ájGóH »a ∫Gõj’ ¬fCG ’EG ,§£îdG ™°Vh iƒ˘˘≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J »˘˘a ¥hó˘˘æ˘ °üdG º˘˘YO ø˘˘e ó˘˘ HÓ˘˘ a .''øjôëÑdG áµ∏ªe »a ájô°ûÑdG OÉªàYG ó©H ¬fCG ∂∏ªdG ¬dÓL ÖFÉf ƒª°S ™bƒJh É¡fCÉ°ûH QhÉ°ûàdGh ≥aGƒàdG ºJ »àdG IójóédG Ωƒ°SôdG ø˘e ¥hó˘æ˘°üdG ø˘µ˘ª˘à˘j ¿CG ±Gô˘WC’G ∞˘∏˘à˘î˘ e ø˘˘«˘ H »°û«©ªdG iƒà°ùªdG ™aQh áeóîd ¬éeGôH ôjƒ£J .ø««æjôëÑdG ø«æWGƒª∏d »JCÉJ πª©dG ¥hóæ°üd ¬JQÉjR ¿CG ≈dEG √ƒª°S QÉ°TCGh ô˘µ˘°Th ,¥hó˘æ˘°üdG »˘a π˘ª˘©˘dG ô˘«˘°S ≈˘∏˘Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d ∫ƒª«°S ¥hóæ°üdG ¿CG'' :kÉØ˘«˘°†e ,É˘¡˘«˘∏˘Y ø˘«˘ª˘FÉ˘≤˘dG πÑb øe Ióªà©ªdG Ωƒ°SôdG ≥jôW øY »°ù«FQ πµ°ûH ôjƒ£àH ¥hó˘æ˘°üdG ¢üà˘î˘«˘°Sh ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S á˘Ä˘«˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e »˘a á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG iƒ˘˘≤˘ dGh IQó˘˘≤˘ dG ¿CG ≈∏Y √ƒª°S lGócDƒe ,''äÉcô°ûdG á«LÉàfEG ôjƒ£Jh ´É£≤dG á≤K Ö°ùµd Iô«Ñc Oƒ¡L ∫òH ób ¥hóæ°üdG .¢UÉîdG ,πª©dG ¥ƒ°S ™jQÉ°ûe A§H ≈∏Y √ƒª°ùd OQ »ah ,kÉ˘«˘dÉ˘M A§˘Ñ˘H ô˘«˘°ùJ ™˘jQÉ˘°ûª˘dGh äGAGô˘LE’G'' :∫É˘b

…É°ûJ ÉHƒ°S ™e hôîa .O

∞«æéH á«ªdÉ©dG IQÉéàdG äÉYÉªàLG »a øjôëÑdG ácQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y

á«dhódG ájOÉ°üàb’G äÉª¶æªdG AÉ°SDhQ ó«jCÉàH ≈¶ëJ áµ∏ªª∏d ájQÉéàdG á°SÉ«°ùdG …òdG ,¢ùjQOEG πeÉc QƒàcódG »æjôëÑdG …OÉ°üàb’G óaƒ∏d ájôµØdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh á°SÉFôH »æjôëÑdG óaƒdG â∏HÉ≤ªH ΩÉb äGQƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d º˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y ,hô˘˘î˘ a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG øjôëÑdG áµ∏ªe É¡à≤≤M »àdG ,ájQÉéàdGh á«YÉæ°üdGh ájOÉ°üàb’G ≈˘dhC’G á˘©˘LGô˘ª˘dG ò˘æ˘e ∂dPh ,á˘«˘ °VÉ˘˘ª˘ dG â°ùdG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N .2000 ΩÉY »a á«æjôëÑdG ájQÉéàdG á°SÉ«°ù∏d »àdG á«dhódG ájOÉ°üàb’G äÉª¶æªdG AÉ°SDhQ ™«ªL ióHCG Éªc »æØdG ¿hÉ©àdG äÉÑ°SÉæeh ¢Uôa ∞«ãµàd OGó©à°S’G º¡à∏HÉ≤e âªJ »˘a á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG á˘«˘ª˘æ˘Jh ÖjQó˘à˘dG äGQOÉ˘Ñ˘eh ,»˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh ∂dò˘ch ,á˘°ù°SDƒ˘e π˘µ˘H á˘°UÉ˘˘î˘ dG »˘˘æ˘ Ø˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¬˘˘LhCG ™˘˘«˘ ª˘ L ájQÉªãà°S’Gh ájOÉ°üàb’G äGhóædGh äGôªJDƒªdG º«¶æàd OGó©à°S’G á«©∏°ùdG äGQOÉ°üdG á«ªæJ äÉfÉµeEG õjõ©Jh ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a .á«æjôëÑdG á«eóîdGh (RƒªJ) ƒ«dƒj 20 ≥aGƒªdG á©ªédG Ωƒ«dG ìÉÑ°U GC óÑJ ¿CG ô¶àæjh ájQÉéàdG á°SÉ«°ùdG á©LGôe äGQhÉ°ûªd á«eÉàîdG á°ù∏édG 2007 ,»°VÉªdG AÉ©HQC’G ìÉ˘Ñ˘°U É˘¡˘JÉ˘°ù∏˘L ≈˘dhCG äCGó˘H »˘à˘dG ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh á°SÉFôH »æjôëÑdG óaƒdG ≈dƒàj å«M ≈∏Y äÉHÉLE’Gh äÉMÉ°†jE’G ºjó≤J hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG á©LGôe áæé∏H AÉ°†YC’G ∫hód ≥Ñ°S »àdG äÉ≤«∏©àdGh äGQÉ°ùØà°S’G ´ÉªàL’G ∫ÓN »æjôëÑdG óaƒdG ≈dEG É¡ªjó≤J ájQÉéàdG á«°SÉ«°ùdG .áæé∏d ∫hC’G

á«ªæJh …QÉéàdG ¢û¨dG áëaÉµeh ,»côªédG ø«ªãàdG äGAGôLEGh …QÉ˘é˘à˘dG ™˘aó˘dG π˘˘°SÓ˘˘°S ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh õ˘˘jõ˘˘©˘ J ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dG »˘a á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG á˘«˘ª˘æ˘Jh ,»˘°ù°SDƒ˘ª˘dG º˘Yó˘dG ,…ô˘jó˘˘°üà˘˘dGh á«ªæJh ,»°ù°SDƒªdG ºYódG ,ájôµØdG á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M ájÉªM ∫Éée äÉ≤«Ñ£àH á«ªdÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe äGQÉ£NEGh ,ájô°ûÑdG OQGƒªdG á«æØdG äÉÑ≤©dGh á˘«˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG á˘ë˘°üdGh á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh äGQó˘≤˘dG õ˘jõ˘©˘J ,á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘≤˘ dG äÉ˘˘Ø˘ °UGƒ˘˘ª˘ dGh IQÉ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ª˘dG ∫É˘é˘e »˘a á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG á˘«˘ª˘æ˘Jh á˘«˘ °VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG IQÉéàdG äÉbÉØJGh á«ª˘dÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘H ±Gô˘WC’G IOó˘©˘à˘e á˘«˘ª˘æ˘à˘d »˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh »˘æ˘Ø˘dG º˘Yó˘dG õ˘jõ˘©˘J ,á˘«˘∏˘«˘°†Ø˘˘à˘ dG Iô˘˘ë˘ dG õcôªdG õjõ©Jh ,ájQÉéàdG äGQó≤dG á«ªæJ ,á«æjôëÑdG äGQOÉ°üdG »YƒdG ô°ûfh ájQÉéàdGh á«YÉæ°üdG äÉµHÉ°ûàdG ≥«≤ëJh »°ùaÉæàdG äÉ˘©˘jô˘°ûJh äÉ˘°SÉ˘«˘°S ô˘jƒ˘£˘J ,á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGQOÉ˘˘°üdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d äGQhO »˘a á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cQÉ˘°ûª˘dG õ˘jõ˘©˘J ,á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ dG »˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J äGQOÉ˘˘Ñ˘ eh iƒà°ùªdG ≈∏Y ájQÉéàdG äGQó≤dG á«ªæJ ™e ,»dhódGh »ª«∏bE’Gh .»æjôëÑdG ¢UÉîdG ´É£≤dGh »©jô°ûàdGh »eƒµëdG ôjóe ºgh ,∞«æéH á«dhódG ájOÉ°üàb’G äÉª¶æªdG AÉ°SDhQ ôÑYh ΩÉY ô«Jôµ°Sh ,»e’ ∫Éµ°SÉH WTO á«ªdÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ΩÉY ÉHƒ°S UNCTAD á«ªæàdGh IQÉéà∏d IóëàªdG ºeC’G ôªJDƒe áª¶æe á˘«˘µ˘∏˘ª˘∏˘d á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ΩÉ˘Y ô˘jó˘eh ,…ó˘cÉ˘Ñ˘°ûà˘fÉ˘˘H …É˘˘°ûJ

Ö°SÉµªdG ≈°übCG ≥«≤ëJ ≈dEG ≈©°ùJ »àdGh ,á«eÉædG ∫hódG ÖfÉL ∂∏J ∫ÓN øe ±GôWC’G Oó©àe …QÉéàdG ΩÉ¶ædG QÉWEG »a ájƒªæàdG .ádƒédG »æØdG ¿hÉ©˘à˘dG ¬˘LhCG ∞˘«˘ã˘µ˘J á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y äGAÉ˘≤˘∏˘dG äõ˘cQ É˘ª˘c ¢UôØdG øe IOÉØà°SG ≈°übCG ≥«≤ëàd á«æjôëÑdG äGQó≤dG á«ªæJh äGQOÉ˘°üdG É˘¡˘≤˘≤˘ë˘J »˘à˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘«˘cô˘ª˘é˘dG äÓ˘«˘ °†Ø˘˘à˘ dGh .á«ªdÉ©dGh á«ª«∏bE’Gh á«FÉæãdG äÉjƒà°ùªdG ≈∏Y á«æjôëÑdG áeÉbEG á«ªgCG É¡à°ûbÉæe âªJ »àdG ¿hÉ©àdG äGQOÉÑe âæª°†Jh »a øjôëÑdG áµ∏ªªH á«dhódGh á«ª«∏bE’G äGhóædGh äGôªJDƒªdG π«¡°ùJ äÉ°ù°SDƒeh äÉ«dBGh ,äÉeóîdG »a á«dhódG IQÉéàdG ä’Éée π˘X »˘a á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dG ä’OÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘«˘ª˘ æ˘ Jh ,IQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ≤˘«˘Ñ˘£˘Jh äÉ˘°ù°SDƒ˘e á˘«˘ª˘æ˘J ¢Uô˘ah ,Iô˘ë˘dG IQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG IQÉéJ á£≤f AÉ°ûfEG äÉfÉµeEG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ájôµØdG á«µ∏ªdG ájÉªM ¢UÉîdG ´É£≤∏d ájQÉªãà°S’Gh ájôjó°üàdG ¢UôØdG á«ªæàd á«dhO »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cQÉ˘°ûeh ,á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘«˘¨˘ °üdG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘dGh ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ∂dPh ,ájQÉéàdG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J äGQOÉ˘Ñ˘e ôjô≤àdG »a øjôëÑdG áµ∏ªe É¡JOQhCG »àdG »æØdG ¿hÉ©àdG ¬LhCG á«æÑdG õjõ©J πãe ,á«æjôëÑdG ájQÉéàdG á°SÉ«°ùdG øY »eƒµëdG »æØdG ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe IQÉéàdG π«¡°ùàd á«°ù°SDƒªdGh á«°SÉ°SC’G ,á«æ©ªdG á«dhó˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG á˘cQÉ˘°ûª˘H …QÉ˘é˘à˘dG º˘Yó˘dG OQGƒ˘eh ,IQÉéàdG π˘«˘¡˘°ùà˘d á˘«˘à˘°ùLƒ˘∏˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘dG õ˘jõ˘©˘J

á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh á˘°SÉ˘Fô˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘°üà˘b’G ó˘aƒ˘dG iô˘LCG áµ∏ªe ô«Ø°S Qƒ°†ëHh ,hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh ≈˘∏˘Yh ,∞˘«˘æ˘é˘H Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G ô˘≤˘eh Gô˘°ùjƒ˘°S ió˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«æjôëÑdG ájQÉéàdG á°SÉ«°ùdG á©LGôe áæéd äÉYÉªàLG ¢ûeÉg äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ,∞˘«˘æ˘é˘H á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘H á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG º˘gCG AÉ˘°SDhQ ™˘e á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G WTO á«ªdÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ΩÉY ôjóe øe πc â∏ª°T ,∞«æéH Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G ô˘ª˘JDƒ˘e á˘ª˘¶˘æ˘e ΩÉ˘Y ô˘«˘Jô˘µ˘°Sh ,»˘e’ ∫É˘˘µ˘ °SÉ˘˘H ôjóeh ,…ócÉÑ°ûàfÉH …É°ûJ ÉHƒ°S UNCTAD á«ªæàdGh IQÉéà∏d πeÉc QƒàcódG WIPO ájôµØdG á«µ∏ª∏d á«ªdÉ©dG áª¶æªdG ΩÉY .¢ùjQOG á°SÉ«°ùdG äGQƒ£J ¢VGô©à°SG ¢ùeCG âªJ »àdG äGAÉ≤∏dG âdhÉæJh á«ªæàdG á£Nh ,á«æjôëÑdG ájQÉªãà°S’Gh ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG IQÉ˘é˘à˘dG ô˘jô˘ë˘Jh …OÉ˘°üà˘b’G π˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dG äGƒ˘˘£˘ Nh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG »ªdÉ©dGh »˘ª˘«˘∏˘bE’Gh »˘FÉ˘æ˘ã˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y ∂dPh ,á˘«˘LQÉ˘î˘dG .±GôWC’G Oó©àªdG áµ∏ªªd á«HÉéj’G áªgÉ°ùªdG äGƒ£N ¢VGô©à°SG âæª°†J Éªc É¡æ«°TóJ ºJ »àdG ,á«ªæà∏d áMhódG ádƒL äÉ°VhÉØe »a øjôëÑdG øe »fÉ©J âdGR’h 2001 ΩÉY òæe áMhódG ájô£≤dG áª°UÉ©dG »a ø«H Éª«a ,»£æ∏WC’G »ÑfÉL ≈∏Y IOó°ûàªdG á«°VhÉØàdG ∞bƒªdG øeh ,á¡L øe »HhQhC’G OÉëJ’Gh á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 6 á©ª÷G ¯ (587) Oó©dG

»°û÷G Oƒªﬁ :OGóYG

á````«∏ﬁ

Fri

July

2007 - Issue

(587)

business@alwatannews.net

´Ó£à°SEG ¯ 80 70 50 40

¥Gƒ°SC’G á°UQƒH ¯ ‫ ﺳﻌﺎ ﳌﻮ ﻻﺳﺘﻬﻼﻛﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻟﺘﺠﺎ‬

> ?‫ﻫﻞ ﺗﺮ‬ /‫ﻓﻌﻼ ﻇﻬﻮ ﺳﺮ < ﺳﻮ ; ﻟﻠﺤﻮ‬

48%

¿CG ≈∏Y …õcôªdG áeÉæªdG ¥ƒ°S ƒHÉ°üb ™jRƒàH âeÉb øjôëÑdG »°TGƒe ácô°T ó``cCG ó©H ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG »a Ωƒë∏dG áYÉ°ùdG óæY ≥HÉ°ùdG »a É¡©jRƒàH ¿ƒeƒ≤j GƒfÉc ¿CG √ò¡H âeÉb ácô°ûdG ¿CG ≈dEG øjô«°ûe ,Gkôéa á°ùeÉîdG ô°TÉÑe πµ°ûH ø«æWGƒª∏d Ωƒë∏dG ™«H ¿Éª°†d Iƒ£îdG ájÉªM á«©ªLh IQÉéàdG IQGRh »°ûàØe áHÉbQ âëJ .∂∏¡à°ùªdG

24%

10 8

23%

6 ‫ ﺳﻌﺎ ﻻﺳﻤﺎ‬

‫ﻻ ﻋﻠﻢ‬

á¡cÉØdG ¥Gƒ°SCG ‘ QGô≤à°SGh ..

‫ﻻ‬

‫ﻧﻌﻢ‬

‫ ﺳﻌﺎ ﳋﻀﺮ‬ ‫ ﺳﻌﺎ ﻟﻔﻮ ﻛﻪ‬

‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬

‫ﻓﺒﺮ ﻳﺮ‬

# ‫ﻣﺎ‬

‫ ﺑﺮﻳﻞ‬

‫ﻣﺎﻳﻮ‬

‫ﻳﻮﻧﻴﻮ‬

‫ﻳﻮﻟﻴﻮ‬

‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﻏﺴﻄﺲ‬

‫ ﻛﺘﻮﺑﺮ‬

‫ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‬

‫ ﻳﺴﻤﺒﺮ‬

É¡°ThôY ≈∏Y ájhÉN Ωƒë∏dG ¥Gƒ°SCG

äÉ©«ÑªdG ∞©°V ÖÑ°ùH ¬cGƒØdGh ∑Éª°SC’G ¥Gƒ°SCG äô≤à°SG Éª«a

Ωƒë∏dG äÉ©«Ñe áÑbGôªd ∂∏¡à°ùªdG ájÉªMh IQÉéàdG IQGRh øe ¿ƒ°ûàØe 200h QÉæjO ≈dEG ¢ù∏a 500h QÉæjO øe äÉeGôZƒ∏«c

øjQÉæjó˘d »˘æ˘«˘°üdG Qõ˘é˘dG ô˘©˘°S π˘°Uh É˘ª˘«˘a ,¢ù∏˘a π°Uhh ,äÉeGôZƒ∏«c 8 ≈∏Y …ƒàëj …òdG ¢ù«µ∏d 9 á˘˘ fR ¢ù«˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ d ¢ù∏˘˘ ˘a 600h QÉ˘˘æ˘ jó˘˘d …Oƒ˘˘©˘ ˘°ùdG ø˘e π˘c QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQÉ˘H äÉ˘©˘bƒ˘J ™˘e ,äÉ˘eGô˘Zƒ˘∏˘«˘c äÉ˘«˘ª˘c ¢VÉ˘Ø˘î˘fG π˘X »˘˘a »˘˘æ˘ «˘ °üdGh »˘˘dGô˘˘à˘ °SC’G .áeOÉ≤dG IôàØdG ∫ÓN …Oƒ©°ùdG âfÉc Éeó©H óMGh QÉæjód IôgõdG ô©°S π°Uh Éªc ¬«a π°Uh …òdG âbƒdG »a ,¢ù∏a 800h QÉæjóH ´ÉÑJ ô©°ùH ´ÉÑj ¿Éc Éeó©H óMGh QÉæjód ±ƒØ∏ªdG ô©°S ô¡°ûdG øe IôàØdG ¢ùØf ∫ÓN ¢ù∏a 800h øjQÉæjO ≈∏Y ájOƒ©°ùdG IQòdG ¥hóæ°U ßaÉM óbh ,»°VÉªdG Éªc ,äÉeGôZƒ∏«c 3 áfR IƒÑ©∏d óMGh QÉæjóH √ô©°S ô«fÉfO 3 »˘dGƒ˘ë˘d …ó˘æ˘¡˘dG π˘°üÑ˘dG ô˘©˘°S ¢†Ø˘î˘ fG 500h ô«fÉfO 4 ô©°ùH ´ÉÑj ¿Éc ¿CG ó©H ¢ù∏a 800h π°Uhh ,kÉeGôZƒ∏«c 25 …ƒàëj …òdG ¢ù«µ∏d ¢ù∏a QÉæjO »dGƒëd kÉeGôLƒ∏«c 13 ¿õj …òdG ¢ù«µdG ô©°S »˘˘æ˘ «˘ ˘°üdG π˘˘ °üÑ˘˘ dG ¢†Ø˘˘ î˘ ˘fG É˘˘ ª˘ ˘c ,¢ù∏˘˘ a 500h ¢ù«µ∏d ,¢ù∏a 500h øjQÉæjO »dGƒM ≈dEG …óædƒ¡dGh .kÉeGôZƒ∏«c 15 ≈∏Y …ƒàëj …òdG ¢SÉ˘Ñ˘Y QÉ˘ë˘Ñ˘ dG ó˘˘cCG ó˘˘≤˘ a ,∑É˘˘ª˘ °SC’G ¥Gƒ˘˘°SCG É˘˘eCG ÖÑ˘°ùH â©˘Ø˘ JQG ∑É˘˘ª˘ °SC’G QÉ˘˘©˘ °SCG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘MGƒ˘˘dG ∂ª˘˘°Sh ¿É˘˘«˘ ˘Hhô˘˘ dG ¿CGh ,IQGô˘˘ ë˘ ˘dG äÉ˘˘ LQO ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG É¶aÉëj ¿CG ÉYÉ£à°SG ¿Gò∏dG ¿Gó«MƒdG Éªg »aÉ°üdG áaÉc â©Ø˘JQG ø˘«˘M »˘a ,á˘°†Ø˘î˘æ˘ª˘dG QÉ˘©˘°SC’G ≈˘∏˘Y .iôNC’G ∑Éª°SC’G ´GƒfCG ≈˘˘∏˘ Y Ghó˘˘cCG ó˘˘b IQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e GkOó˘˘Y ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh ¿ó˘ª˘dG »˘a ø˘«˘ dƒ˘˘é˘ à˘ ª˘ dG á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ dG ±É˘˘≤˘ jEG IQhô˘˘°V ™«Ñd Iô«Ñc ôFÉ°ùN QÉéà∏d ºgó«ÑµJ ÖÑ°ùH ,iô≤dGh ¿ƒ∏ªëàj ’ º¡fƒc á°ü«NQ QÉ©°SCÉH ∑Éª°SC’G ∂∏J á˘∏˘ã˘ª˘à˘ª˘dGh QÉ˘é˘à˘dG É˘¡˘∏˘ª˘ ë˘ à˘ j »˘˘à˘ dÉ˘˘c ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e …CG Üô≤j Ée ¿CG ≈dG GhQÉ°TCG å«M ,äÓé°ùdGh äGQÉLC’ÉH …ôØdG) áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG øe Évjƒ«°SBG ø«°ùªîdG øe »a øjOÉ«°üdG øe ∑Éª°SC’G AGô°ûH ¿ƒeƒ≤j (Gõ«a êQÉ˘N ¥ô˘Ø˘ª˘dÉ˘H É˘¡˘©˘«˘Hh á˘∏˘ª˘é˘dÉ˘H ô˘cÉ˘Ñ˘dG ìÉ˘Ñ˘ °üdG É˘«˘fƒ˘fÉ˘b ∞˘dÉ˘î˘e ô˘eCG ƒ˘˘gh í˘˘jô˘˘°üJ ¿hó˘˘H ¥ƒ˘˘°ùdG äÉ˘©˘«˘Ñ˘e ø˘e %30`dG ¥ƒ˘˘Ø˘ j É˘˘e ¿CG ≈˘˘dEG ø˘˘ jô˘˘ «˘ ˘°ûe ô˘«˘Z á˘≤˘jô˘£˘H ´É˘Ñ˘J á˘˘∏˘ ª˘ é˘ dG ¥ƒ˘˘°S »˘˘a ∑É˘˘ª˘ °SC’G á˘«˘FGƒ˘°ûY ÖÑ˘°S ¿CG ø˘jó˘˘cƒD ˘ e ,á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘bh á˘˘«˘ Yô˘˘°T äÉ«MÓ°U ó«ªéJh áHÉbôdG QhO ÜÉ«Z ƒg ¥ƒ°ùdG »˘a ∂dPh ,…õ˘cô˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùdG IQGOEG ø˘e ø˘«˘°ûà˘˘Ø˘ ª˘ dG øe ÉkYƒf áµ∏ªªdG ¥Gƒ°SCG ¬«a ¢û«©J …òdG âbƒdG Aƒ˘°Sh ƒ˘fƒ˘Z QÉ˘°üYEG ÖÑ˘˘°ùH ∑É˘˘ª˘ °SC’G »˘˘a ¢ü≤˘˘æ˘ dG ≈∏Y πªY …òdG ôeC’G ,áµ∏ªªdG »a ájƒédG ∫GƒMC’G á˘jõ˘cô˘ª˘dG ¥Gƒ˘°SC’G »˘a ∑É˘ª˘°SC’G á˘Ñ˘°ùf ¢VÉ˘Ø˘ î˘ fG .%60 »dGƒëd ø˘e ó˘jó˘©˘∏˘d …hÉ˘µ˘°T Ió˘˘Y Gƒ˘˘eó˘˘b º˘˘¡˘ fCG Ghó˘˘cCGh É¡«a GƒÑdÉW …õcôªdG ¥ƒ°ùdG IQGOEG É¡æeh äÉ¡édG øµdh ¥ƒ°ùdG »a áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG IôgÉX øe óëdG ≈dEG øjô«°ûe ,ihóL ¿hO äôe …hÉ`` µ°ûdG ∂∏J πc »a ø«˘©˘FÉ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Gkô˘£˘N ô˘Ñ˘à˘©˘J á˘dÉ˘ª˘©˘dG √ò˘g ¿CG øY øjô˘à˘°ûª˘dG ø˘e Gkô˘«˘ã˘c Ö£˘≤˘à˘°ùJ É˘¡˘fC’ ¥ƒ˘°ùdG Ωó˘Y Ö°ùH á˘°†Ø˘î˘æ˘ª˘dG QÉ˘©˘°SC’G º˘¡˘ª˘jó˘≤˘J ≥˘jô˘W ™˘FÉ˘Ñ˘dG ¢ùµ˘©˘H äGQÉ˘LCG hCG ÖFGô˘°V ™˘aó˘H º˘¡˘eGõ˘à˘ dG GQk ÉæjO 50 ≈dEG 40 ø«H Éjô¡°T ™aój …òdG »æjôëÑdG .Évjô¡°T áHÉbôdG ΩóYh ¥ƒ°ùdG á«FGƒ°ûY'' :ºgóMCG ∫Ébh ,∑Éª°SC’G QÉéàd Iô«Ñc IQÉ°ùN ¬æY èàf º«¶æàdGh π˘NGO ∑É˘ª˘°SC’G äÉ˘©˘«˘Ñ˘e »˘˘a OÉ˘˘M ™˘˘LGô˘˘J ÖfÉ˘˘é˘ H Ée Ö£≤à°ùJ ¥ƒ°ùdG êQÉN áÑFÉ°ùdG ádÉª©dÉa ,¥ƒ°ùdG º˘¡˘°Vô˘Y ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘jô˘˘à˘ °ûª˘˘dG ø˘˘e %30 ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘ j ™˘aó˘H º˘¡˘eGõ˘à˘dG Ωó˘©˘d á˘°ü«˘NQh á˘«˘°ùaÉ˘æ˘J QÉ˘©˘°SC’ .''¥ƒ°ùdG IQGOE’ ÖFGô°V »˘aÉ˘°üdG ø˘e ó˘MGƒ˘dG ƒ˘˘∏˘ «˘ µ˘ dG ô˘˘©˘ °S π˘˘°Uh ó˘˘bh ó©æédG ô©°S π°Uh ø«M »a ,óMGh QÉæjO »dGƒëd É˘eCG ,ô˘«˘fÉ˘fO á˘KÓ˘ã˘H Qƒ˘eÉ˘¡˘dGh ,∞˘°üfh ø˘jQÉ˘æ˘ jó˘˘d ,¢ù∏a 800 »dGƒëd √ô©°S π°Uh ó≤a …OÉ©dG ΩÉªëdG ôµ°ùØ˘dGh ,¢ù∏˘a 700`H ó˘«˘ª˘dG ô˘©˘°S ™˘«˘H ø˘˘«˘ M »˘˘a áKÓ˘ã˘H ìÉ˘«˘Ñ˘dGh »˘Hô˘©˘dG ΩÉ˘ª˘ë˘dGh ,∞˘°üfh QÉ˘æ˘jó˘H .ô«fÉfO

.¬ª°Sƒe ï«£ÑdG øe Iô«Ñc äÉ«ªc ¥Gƒ°SC’G â∏°Uh Éªc ¢†«˘Ø˘ î˘ J ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘ª˘ Y …ò˘˘dG ,…Oƒ˘˘©˘ °ùdG ô˘˘ª˘ MC’G óMGƒdG ƒ∏«µdG ™«H å«M ,%50 »dGƒM ≈dG ÉgQÉ©°SCG ´ÉÑj ¿Éc ø«M »a ¢ù∏a 100 ô©°ùH á¡cÉØdG √òg øe É˘ª˘c ,»˘°VÉ˘ª˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N É˘˘°k ù∏˘˘a 150 ô˘©˘ °ùH øjQÉæjO øe »fÉà°ùcÉÑdG ''ƒµ«°ûàdG'' ô©°S ¢†ØîfG π°Uh ø«M »a ,¢ù∏a 800h QÉæjO ≈dEG ¢ù∏a 700h ,¢ù∏a 200h ø˘jQÉ˘æ˘jO »˘dGƒ˘ë˘d ¬˘æ˘e …ó˘æ˘¡˘dG ô˘©˘°S ÉªH á«∏ëªdG ¥Gƒ°SC’G ≈dEG πNóJ »àdG ¬JÉ«ªc Qó≤Jh ø˘ë˘°ûdÉ˘H ¿É˘à˘°ùcÉ˘H ø˘e kÉ˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG kÉ˘æ˘ W 16 ÜQÉ˘≤˘ j .…ƒédG »a …óæ¡dG ¿ÉeôdG ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG iqOCG óbh Éªc ,á«∏ëªdG ¥Gƒ°SC’G øe ¬FÉØàNG ≈dEG ÉC °ûæªdG ó∏H ,¬˘ª˘°Sƒ˘e AÉ˘¡˘à˘fG ÖÑ˘°ùH »˘fÉ˘Ñ˘°SC’G ¿É˘eô˘dG ≈˘˘Ø˘ à˘ NG …ô°üªdG ¿ÉeôdG ≈∏Y á«∏ëªdG ¥Gƒ°SC’G äóªàYGh ,ô«fÉfO 3 »dGƒëH ¬æe óMGƒdG ¥hóæ°üdG ™«H …òdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘Nó˘˘J »˘˘à˘ dG ¿É˘˘eô˘˘dG äÉ˘˘«˘ ª˘ c Qó˘˘≤˘ J PEG .kÉ«YƒÑ°SCG ¿ÉæWCG 5 »dGƒëH ô«fÉfO 4 »dGƒM ≈dEG »fGôjE’G …ƒ«µdG ô©°S π°Uhh »a ,äÉeGôLƒ∏˘«˘c 9 Iƒ˘Ñ˘Y ¥hó˘æ˘°ü∏˘d ¢ù∏˘˘a 500h »àdG IƒÑ©∏d »dÉ£jE’G …ƒ«µdG ô©°S ¢†ØîfG ø«M ,¢ù∏a 800h QÉæjód øjQÉæjO øe äÉeGôZƒ∏«c 3 ¿õJ kÉæW 80 »dGƒM ø«YƒædG Óc øe øjôëÑdG πNójh ≈dEG ájô°üªdG áaGƒédG ô©°S ¢†ØîfG Éª«a ,kÉ«YƒÑ°SCG ¿CG ó©H ∞°üfh øjƒ∏«c ¿õJ »àdG IƒÑ©∏d óMGh QÉæjO .É¡ª°Sƒe ájGóH »a øjQÉæjóH ´ÉÑJ âfÉc 5 á˘fR ¿É˘é˘fPÉ˘Ñ˘dG ¥hó˘æ˘°U É˘˘°†jCG ¢†Ø˘˘î˘ fG ó˘˘bh

Ée …CG ,QÉ°†îdG øe Éæv W 18 »dGƒM É¡æe IóMGƒdG .á«fOQC’G QÉ°†îdG øe ÉvæW 180 ∫OÉ©j º˘é˘M »˘a É˘k©˘LGô˘J ∑É˘æ˘g ¿CG ≈˘dG GhQÉ˘°TCG º˘¡˘æ˘ µ˘ d ió©àJ áÑ˘°ùæ˘H á˘jOƒ˘©˘°ùdG QÉ˘°†î˘dG ø˘e ¢Vhô˘©˘ª˘dG ´É˘Ø˘JQGh ,…Oƒ˘©˘°ùdG º˘°Sƒ˘ª˘dG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ÖÑ˘˘°ùH %20`dG .IQGôëdG äÉLQO ¬cGƒØdG øe Iô«Ñc äÉ«ªc ó¡°ûJ ¥ƒ°ùdG ¿CG Gƒæq«Hh É˘jQƒ˘°Sh ¿É˘æ˘Ñ˘dh ¿OQC’G ø˘e IOQƒ˘à˘°ùª˘dG á˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG »a áMhô£ªdG á«eƒ«dG äÉ«ªµdG ¿CGh ,ájOƒ©°ùdGh Éæv W 18 É¡H áæMÉ°T πc áæMÉ°T 12 ƒëæH Qó≤J ¥ƒ°ùdG .É«eƒj á«Ø«°üdG ¬cGƒØdG øe ÉvæW 216 ∫OÉ©j Ée …CG - ñƒîdG - ¢ûª°ûªdG ) á«Ø«°üdG ¬cGƒØdG â©«Hh ÖÑ°ùH Iô«Ñc Ö°ùæH (ΩÉª°ûdG - øjôàµædG - ìÉØàdG Ö∏W ≈dEG áaÉ°VEG ,ô«Ñc πµ°ûH É¡«∏Y ºYÉ£ªdG Ö∏W Öæ©dG ™«Hh ,ÉgOGô«à°SG äÉ«ªc øe OGR Éªe ,ô°SC’G .óMGh QÉæjO ô©°ùH …Oƒ©°ùdG QGô≤à°SG ≈dEG áeÉæªdG ¥ƒ°S »a QOÉ°üe äQÉ°TCG Éªc ¢ù∏a 500h øjQÉæjóH »côàdG ¿ƒª«∏dG ¥hóæ°U ô©°S øe ´ƒædG Gòg ¿EG å«M ,äÉeGôZƒ∏«c 10 áfR ¢ù«µ∏d »dGƒëd ¬ª°Sƒe ájGóH òæe ¢†ØîfG ób ¿ƒª«∏dG ø˘˘e OQƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ c ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J å«˘˘M ,√ô˘˘©˘ °S ∞˘˘°üf .kÉ«YƒÑ°SCG ÉvæW 70 »dGƒM ¿ƒª«∏dG ø˘jQÉ˘æ˘jO ó˘æ˘Y »˘cô˘à˘dG Öæ˘©˘dG ô˘©˘°S ô˘≤˘à˘°SG ó˘bh »a ,äÉeGôZƒ∏˘«˘c 4 Iƒ˘Ñ˘Y ¥hó˘æ˘°ü∏˘˘d ¢ù∏˘˘a 500h ÖÑ˘°ùH ¥Gƒ˘°SC’G ø˘e …Qƒ˘°ùdG Öæ˘©˘dG ≈˘Ø˘ à˘ NG ø˘˘«˘ M 4 …ƒëj …òdG ¬æe »fÉæÑ∏dG π°Uhh ,¬ª°Sƒe AÉ¡àfG ¿Éc Éeó©H ¢ù∏a 500h QÉæjO ô©°S ≈dEG äÉeGôZƒ∏«c á˘jGó˘H »˘a Ió˘MGƒ˘dG Iƒ˘Ñ˘©˘∏˘d ô˘«˘fÉ˘fO 3 ô˘©˘°ùH ´É˘˘Ñ˘ j

áfR ¥hóæ°üdG ô©°S π°Uh å«M ∞«ØW πµ°ûH √ô©°S ¬«a â¡àfG …òdG âbƒdG »a ,QÉæjO 5^2 ≈dG ƒ∏«c 13 å«M πjƒW âbƒd äôªà°SG »àdGh ÉWÉ£ÑdG áeRCG »fOQC’Gh …Oƒ©°ùdG èàæªdG øe πc ¥ƒ°ùdG »a óLGƒJ äôªà°SG ø«M »a ,kÉ«Ñ°ùf ádóà©e QÉ©°SCÉHh »fÉæÑ∏dGh ∫ƒ˘£˘gh ó˘˘æ˘ ¡˘ dG »˘˘a ñÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ÖÑ˘˘°ùH π˘˘°üÑ˘˘dG á˘˘eRCG OÉªàY’G ¿ƒc QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ≈dG iOCG Éªe QÉ£eC’G .ôjó°üàdG äÉ«∏ªY »a ¬æe ¿õîªdG ≈∏Y π°UÉëdG äÉLQO »a »NÉæªdG ´ÉØJQ’G iOCG ,ôNBG ÖfÉL øe á«Ø«°üdG ¬cGƒØdG ™«H »a áHQÉ°†ªdG ≈dG IQGôëdG ¬cGƒØdG QÉéJ ô£°†j å«M É¡Ø∏J øe ÉaƒN ∂dPh Gvó˘L ¢†Ø˘î˘æ˘e ô˘©˘°ùH á˘«˘Ø˘«˘°üdG ¬˘cGƒ˘Ø˘dG ™˘«˘H ≈˘˘dG äÉ˘LQO ´É˘Ø˘ JQ’ á˘˘é˘ «˘ à˘ f É˘˘¡˘ Ø˘ ∏˘ J ø˘˘e É˘˘aƒ˘˘N ∂dPh øe É¡æjõîàd ¿ÉµeEG OƒLh ΩóYh ÖfÉL øe IQGôëdG ¬cGƒØ∏˘d π˘°UGƒ˘à˘ª˘dG OGô˘«˘à˘°S’G ∂dò˘ch ô˘NBG ÖfÉ˘L .Iô«Ñc äÉ«ªµHh »æjôëÑdG πHÉàdG ô©°S ™ØJQG ,äÉ«bQƒ∏d áÑ°ùædÉHh ô©°S ™ØJQG ø«M »a ,É°k ù∏a 75 ≈dG É°k ù∏a 50 øe ,É°k ù∏a 150 ≈dG ¢ù∏a 100 øe »æjôëÑdG âæÑ°S’G É°k ù∏a 50 øe »æjôëÑdG ¢ùfhó≤ÑdG ô©°S ™ØJQG Éªæ«H øe »æjôëÑdG ¿ÉëjôdG ô©°S ™ØJQGh ,¢ù∏a 100 ≈dG É¡©«H ºJ ó≤a É«dƒ°UÉØdG ÉeCG ,É°k ù∏a 75 ≈dG É°k ù∏a 50 ¿ÉéfPÉÑdGh ,¢ù∏a 500h QÉæjóH á°SƒµdGh øjQÉæjóH .ô«fÉfO áKÓãH ¢ùîdGh ,øjQÉæjóH äÉ«ªµH ¬cGƒØdGh QÉ°†îdG ôaƒJ ¿CG QÉéàdG ø«q Hh ∫ÉÑbE’G πX »a ÉgQÉ©°SCG ¢VÉØîfG ≈∏Y óYÉ°S Iô«Ñc ô°û©dG ÜQÉ≤j Ée ¥ƒ°ùdG QÉéJ OQƒà°ùj PEG ,∞«©°†dG …ƒëJ »àdGh Év«eƒj á«fOQC’G QÉ°†îdG øe äÉæMÉ°T

:»°ûédG Oƒªëe ` áeÉæªdG

á˘˘«˘ dÉ˘˘ë˘ dG Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG á˘˘eRCG ¿CG ¿ƒ˘˘HÉ˘˘°ü≤˘˘ dG ø˘˘ q«˘ ˘Hh ø«M »a ,»dGƒàdG ≈∏Y ™HÉ°ùdG ´ƒÑ°SCÓd π°UGƒàJ âfÉc Ée å∏K ìôW ´ƒÑ°SC’G Gòg »a äó¡°T É¡fCG âMôW å«M ,§≤a á«°VÉªdG ™«HÉ°SC’G »a ¬Mô£J º˘æ˘Z ¢SCGQ 550 »˘°VÉ˘ª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Gƒ˘˘W á˘˘cô˘˘°ûdG ∞dCG øY π≤J ’ ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG ¿CG ø«M »a ,§≤a »ØdCG »dGƒMh ,ájOÉ©dG ΩÉjC’G »a ºæZ ¢SCGQ 800h .ÖJGhôdG ±ô°Uh äGRÉLE’G ΩÉjCG »a ¢SCGQ ºæZ ¢SCGQ ™jRƒàH âeÉb ácô°ûdG ¿CG ≈∏Y GhócCGh ó˘«˘Ñ˘µ˘J ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ Y É˘˘ª˘ e ,ó˘˘MGƒ˘˘dG ÜÉ˘˘°ü≤˘˘∏˘ d ó˘˘MGh ø˘jô˘¡˘°ûdG Iô˘à˘a ∫Gƒ˘W Iô˘«˘Ñ˘c ô˘FÉ˘°ùN ø˘˘«˘ HÉ˘˘°ü≤˘˘dG äõcôJ äÉ©«ÑªdG ácôM ¿CG ≈dEG øjô«°ûe ,ø««°VÉªdG ácô°ûdG âeÉb å«M ,á«fÉà°ùcÉÑdG QÉ≤HC’G Ωƒëd ≈∏Y ø˘«˘≤˘HÉ˘°ùdG ø˘«˘eƒ˘«˘dG ∫Ó˘N QÉ˘˘≤˘ HC’G Ωƒ˘˘ë˘ d ìô˘˘£˘ H ó°ùd óMGƒdG Ωƒ«∏d ø˘«˘æ˘W ∫ó˘©˘ª˘H ,Iô˘«˘Ñ˘c äÉ˘«˘ª˘µ˘H ™£à°ùJ ºd É¡æµd ,ΩÉæZC’G Ωƒëd øe ¥ƒ°ùdG äÉLÉM ÖÑ°ùH ΩÉæZC’G Ωƒëd É¡≤≤ëJ »àdG äÉ©«ÑªdG ≥«≤ëJ .QÉ≤HC’ÉH áfQÉ≤e ÉgQÉ©°SCG ¢VÉØîfG Oƒ˘˘Lh IQhô˘˘°†H º˘˘¡˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ¿ƒ˘˘HÉ˘˘°ü≤˘˘dG Oó˘˘ Lh áeRCG …CÉH ´ƒbƒdG …OÉØàd Ωƒë∏dG øe ±Éc ¿hõîe ≈dEG ø«àa’ ,»dÉëdG âbƒdG »a π°UÉM ƒg Éªc ,IOÉM ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T π˘Ñ˘b ø˘˘e §˘˘«˘ £˘ î˘ J Aƒ˘˘°S Oƒ˘˘Lh áë°üdG ô«jÉ©e ≈fOC’ QÉ≤àa’G ø«æ«Ñe ,»°TGƒª∏d ≥HÉ£j ’ …òdG •ÓÑdG IAGOQ å«M øe áeÓ°ùdGh ä’BG ΩGóîà°SÉH ø«HÉ°ü≤dG πªY á©«ÑW äÉØ°UGƒe ≥˘aGô˘e Oƒ˘Lh Ωó˘Y ≈˘dGE á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘∏˘ «˘ ≤˘ Kh IOÉ˘˘M »a º¡àLÉM AÉ°†≤d øjô«ãµdG ™aój Éªe ,á«ë°U ,…õ˘cô˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùdG êQÉ˘N á˘bô˘Ø˘à˘e äÉ˘bô˘Wh ø˘cÉ˘eCG ô«Zh kAƒHƒe ΩÉ©dG »ë°üdG ƒédG π©éj …òdG ôeC’G .á«FGò¨dG ™FÉ°†ÑdGh ™∏°ùdG AGô°Th ™«H á«∏ª©d ídÉ°U ∂dòc ô≤àØj …õcôªdG ¥ƒ°ùdG ¿CG QÉéàdG í°VhCGh ¿RÉîeh óé°ùªc á«°ù«FôdG ≥aGôªdG §°ùHCG OƒLƒd ,äGQÉ˘«˘°ù∏˘d á˘ª˘FÓ˘e ∞˘bGƒ˘eh ≥˘jô˘˘ë˘ dG äÉ˘˘jÉ˘˘Ø˘ Wh »dÉªédG ô˘¶˘æ˘ª˘∏˘d äÉ˘Hô˘©˘dG ¬˘jƒ˘°ûJ ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ¥ƒ°S »a ójôÑàdG ΩÉ¶f ¿CG Éªc ,…õcôªdG ¥ƒ°ù∏d ∂dPh ∞«°üdG º°Sƒe ∫ƒNO ™e kAƒ°S OGOõj Ωƒë∏dG .√ójóéJ ΩóYh ¬eób áé«àf á˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘d CÉ˘é˘∏˘J á˘ë˘°üdG IQGRh ¿CG QÉ˘é˘à˘dG øn ˘«s ˘Hn h ≈∏Y ™≤j ¬fCG ™e ,äÉ°TôØdG áfÉ«°U Ωó©d ø«HÉ°ü≤dG IOÉYEGh ôjƒ£J á«˘æ˘©˘ª˘dG äGQGRƒ˘dGh á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ≥˘JÉ˘Y .¿RÉîªdGh äÉ°TôØdG á∏µ«gh áfÉ«°U ºcGôJ ≈dEG ôØ°ùdG º°Sƒe ôªà°SG ,iôNCG á¡L øe »˘˘a ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dGh äGhô˘˘°†î˘˘dG ø˘˘e Iô˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘c äÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘c »˘a É˘¡˘Mô˘W ≈˘dG QÉ˘é˘ à˘ dG ô˘˘£˘ °VG É˘˘ª˘ e ,¿RÉ˘˘î˘ ª˘ dG å«M ,É¡Ø∏J øe ÉaƒN kGóL á«fóàe QÉ©°SCÉH ¥Gƒ°SC’G …òdG ¬cGƒØdG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG QGôªà°SG QÉéàdG øq«H ≈dG π°Uh …òdGh »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¬à≤≤M ,%70 ≈dEG iôNCG ¬cGƒa â∏°Uh Éª«a ,%50 »dGƒM ≈dEG äOCG »àdG πeGƒ©dG ¿CG ¬JGP âbƒdG »a øjócDƒe ∞˘©˘°Vh á˘MÉ˘«˘°ùdGh ô˘Ø˘°ùdG »˘g äÉ˘°VÉ˘Ø˘î˘ f’G √ò˘˘g ¬cGƒØdG øe Iô«Ñc äÉ«ªc ∫ƒ°Uhh ,á«FGô°ûdG Iƒ≤dG .OÓÑdG ≈dG ájQƒ°ùdGh á«fÉæÑ∏dG ºZQ ÉgQGô≤à°SG ≈∏Y ÉéfÉªdG QÉ©°SCG â°†aÉM óbh É˘é˘fÉ˘ª˘dÉ˘H ¬˘dGó˘Ñ˘à˘°SGh »˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG º˘°Sƒ˘e AÉ˘¡˘ à˘ fG ™ØJQG ó≤a »≤jôaC’G Iô°UƒHCG ∫É≤JôH ÉeCG ,…ô°üªdG 15 ` d QÉæjO 1^8 ≈dEG π°Uh å«M ∞«ØW πµ°ûH √ô©°S ƒ∏«c 15 áfR ìÉØàdG ¥hóæ°U π°Uh ø«M »a ,ƒ∏«c PEG %35 áÑ°ùæH RƒªdG ¢†ØîfGh ,QÉæjO 4^8 ô©°S ≈dG 4 øe ƒ∏«c 13^5 áfR óMGƒdG ¥hóæ°üdG ô©°S π°Uh »˘a É˘¡˘ Mô˘˘W ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh QÉ˘˘æ˘ jO 3^3 ≈˘dGE ô˘«˘ fÉ˘˘fO .ÉgOÉ°ùa øe ÉaƒN ô«Ñc πµ°ûH ¥Gƒ°SC’G áé˘«˘à˘f º˘WÉ˘ª˘£˘dG QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG QÉ˘é˘à˘dG ™˘bƒ˘Jh ´É˘£˘≤˘fG ≈˘˘dEG äOCG »˘˘à˘ dGh IQGô˘˘ë˘ dG äÉ˘˘LQO ´É˘˘Ø˘ JQ’ ¿EÉ˘a »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh º˘WÉ˘ª˘£˘ dG ø˘˘e …Oƒ˘˘©˘ °ùdG è˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG »fOQC’G èà˘æ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ô˘«˘Ñ˘c π˘µ˘°ûH í˘Ñ˘°UCG OÉ˘ª˘à˘Y’G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘˘N ´É˘˘Ø˘ JQ’G QÉ˘˘é˘ à˘ dG ¬˘˘d ™˘˘bƒ˘˘J …ò˘˘dG Éªc ,CÉ˘°ûæ˘ª˘dG ó˘∏˘H »˘a √ô˘©˘°S ´É˘Ø˘JQG ÖÑ˘°ùH π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ™ØJQG ó≤a QÉ«îdG èàæe ≈∏Y IQGôëdG äÉLQO äôKCG

business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 6 á©ª÷G ¯ (587) Oó©dG Fri

July

2007 - Issue

(587)

kÉ°ü°üîàe 350 Qƒ°†ëH øjôëÑdG ¬Ø«°†à°ùJ

äÉ°ü°üîàdG{ ¢Vô©eh ôªJDƒe πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZCG zá«eÓ°SE’G á«dÉªdG :¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

ÖLQ ó«©°S

øY äÉeƒ∏©˘ª˘dGh π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG É˘˘¡˘ ˘aGó˘˘ gGh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘dG äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘dG á°ù°SDƒe ∫hC’G ΩÉ≤ªdG »a É¡fƒc áØ∏àîªdG QhO AGOCÉ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SEG á˘˘ «˘ ˘ aô˘˘ ˘°üe å«M ,ácQÉ°ûªdG GC óÑªH á«dÉªdG áWÉ°SƒdG »àdG á«dÉªdG ±GógC’G øe ójó©dG É¡d ¿G QhódG Gòg AGOCG »a É¡MÉéf …óe ¢ùµ©J ,á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘µ˘ MCG Aƒ˘˘°V »˘˘a QÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh ,É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ æ˘ Jh ™˘˘FGOƒ˘˘dG Üò˘˘é˘ c Iõ˘«˘cQ äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SE’G ó˘˘©˘ J å«˘˘M ∫Gƒ˘˘eC’G Qó°üªdGh á«eÓ°SE’G ±QÉ°üªdG »a πª©dG ø«YOƒª∏d AGƒ°S ìÉHQC’G ≥«≤ëàd »°ù«FôdG ó©J »àdG ,ìÉHQC’G ≥«≤ëàd ,ø«ªgÉ°ùªdG hCG ±ô°üªdG •É°ûf øe áéJÉædG á∏°üëªdG äGQÉªãà°SE’G á«∏ªY èJÉf »gh ,»eÓ°SE’G »a ¢ùµ©æJ »àdG ,á˘«˘aô˘°üª˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dGh »∏Yh ø«YOƒªdG »∏Y áYRƒe ìÉHQCG IQƒ°U IOÉ˘jR ¿CG Gò˘g »˘˘dEG ±É˘˘°†j ,ø˘˘«˘ ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘dG áª«≤dG IOÉjR »dEG …ODƒJ ±ô°üªdG ìÉHQCG å«˘˘M ,ø˘˘«˘ ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘dG º˘˘¡˘ °SC’ á˘˘«˘ bƒ˘˘°ùdG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG Iô˘˘jó˘˘e ø˘˘ e π˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S ôjóeh ,¢ùjƒd .CG .O ájQGO’Gh á«ª«∏©àdG ∫É°ûæ«æjÉa ∫Éfƒæ«°TÉfôàfG »Hód …ò«ØæàdG .»fÉg øJÉa »ª«∏©àdG èeGôÑdG - ôàæ°S

ô˘ª˘JDƒ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘dGh äGOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ''¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ eh Ωƒj ∂dPh ,''á≤«bódG á«eÓ°SE’G á«dÉªdG äÉeƒ∏HódG ¥óæØH ΩOÉ≤dG (ÜBG)¢ù£°ùZCG 7 »J »°S ácô°T øe º«¶æàH ,¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ ¿hÉ©àdÉH ¢VQÉ©ªdGh äGôªJDƒªdG IQGOE’ ΩG ∫É˘˘°ûæ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jÉ˘˘ a ∫É˘˘ fƒ˘˘ °TÉ˘˘ fô˘˘ à˘ ˘fG »˘˘ HO ™˘˘ e .É«fÉ£jôH ∫ƒc ¢ùfõ«Hh ,DIFCôàæ°S ÖMÉ°üªdG ¢Vô©ªdGh ôªJDƒªdG ¢üàîj äÉ˘°ü°üî˘à˘dG äGOÉ˘˘¡˘ °ûdG ´Gƒ˘˘fCG ìô˘˘£˘ H ¬˘˘d ±QÉ°üªdGh ∑ƒæÑdG ∫Éée »a áeó≤àªdG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ °Tó˘˘J º˘˘à˘ «˘ °S »˘˘à˘ ˘dGh ,á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G »˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG ø˘˘ª˘ °V É˘˘¡˘ Mô˘˘Wh .ÉÑjôb äGQÉe’G »a ±QÉ°üªdÉH ¢UÉîdG ΩÉ˘©˘dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ∫É˘˘b ,QÉ˘˘WE’G Gò˘˘g »˘˘ah :ÖLQ ó«©°S ôªJDƒª∏d áª¶æªdG ácô°û∏d á˘∏˘°UGƒ˘à˘ª˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG á˘cô˘˘M π˘˘X »˘˘a ¬˘˘fEG'' á˘«˘eÓ˘°SE’G ±QÉ˘°üª˘dGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ d π˘˘H Ö°ùMh á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ∫hO ø˘˘ «˘ ˘H ¢ù«˘˘ d øe áYƒªée ¢VôY DIFC äCÉJQG ,kÉ«ªdÉY ∑ƒæÑdG ∫Éée »˘a á˘≤˘«˘bó˘dG É˘¡˘JÉ˘°ü°üî˘J ä’É˘˘é˘ e π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ±QÉ˘˘°üª˘˘ dGh ø˘˘ e É˘˘ gô˘˘ «˘ ˘Zh á˘˘ ë˘ ˘HGô˘˘ ª˘ ˘dGh ÜÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘c’G .''áµ∏ªªdG »a ø«eCÉàdÉc äÉ°ü°üîàdG º˘˘°†j ô˘˘ª˘ ˘JDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG ÖLQ QÉ˘˘ °TCGh ,äÉ°ü°üîàdG √òg ìô£d ô¨°üe ¢Vô©e äBÉ˘ ˘°ûæ˘˘ ª˘ ˘dG äÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒ˘˘ e ¬˘˘ dÓ˘˘ N ìô˘˘ £˘ ˘j è˘˘ eGô˘˘ Ñ˘ ˘dG º˘˘ °†à˘˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dGh á˘˘«˘ aô˘˘°üª˘˘ dG äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘dGh π«°UÉØJ ≈∏Y ´ÓW’G ºà«°S Éªc ,á≤«bódG »˘dÉ˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘«˘ª˘gCGh è˘eGô˘Ñ˘ dG ™bƒàªdG øeh ,á≤£æªdG »a »aô°üªdGh ∞∏àîe øe kÉªà¡e 350 øe ôãcCG Qƒ°†M äÉcô°Th á«˘eÓ˘°SE’G ±QÉ˘°üª˘dGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG »˘JQó˘«˘dƒ˘°S ∫É˘ã˘eG á˘˘«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ eCÉ˘ à˘ dG ∂æ˘Hh ,QÉ˘ª˘KG ∂æ˘Hh ,á˘«˘ dhó˘˘dG π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dGh ∞˘∏˘à˘ î˘ e ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VG ,É˘˘gô˘˘«˘ Zh ΩÓ˘˘°ùdG .IQhÉéªdG á«é«∏îdG ∫hódG øe ∑ƒæÑdG ìô˘£˘d π˘ª˘Y äÉ˘bQh ¢Vô˘Y º˘à˘«˘°S É˘˘ª˘ c

QÉ£ªdG ≈æÑªd √ó≤ØJ ∫ÓN

ójóédG »°ù«FôdG êQóªdG íààØj »∏Y ï«°ûdG ƒª°S

QÉ£ª∏d ájó≤ØàdG ádƒ÷G ∫ÓN áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ≈∏Y ï«°ûdG ƒª°S

á˘˘aÉ˘˘c º˘˘jó˘˘≤˘ à˘ ˘d á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG äGP ¢ùµ©J »àdG áeRÓdG äÓ«¡°ùàdG .á«dhódG QÉ£ªdG á©ª°S ÖFÉf ƒª°S ≈æKCG ,ΩÉàîdG »ah ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘FQ ,AÉæÑdG ¿hÉ©àdGh Oƒ¡édG ø°ùM äÉ˘˘¡˘ é˘ dG á˘˘aÉ˘˘ c ¬˘˘ dò˘˘ Ñ˘ ˘J …ò˘˘ dG ΩGõàd’G πX »a QÉ£ªdÉH áeÉ©dG ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘ª˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe »˘˘eó˘˘î˘ à˘ ˘°ùeh ø˘˘ jô˘˘ aÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d Gòg »˘a √ƒ˘ª˘°S kGó˘cDƒ˘e ,QÉ˘£˘ª˘dG π˘˘«˘ dò˘˘J IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG »àdG äÉbƒ©ªdGh ÜÉ©°üdG ™«ªL RGô˘˘ HEG á˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘H ∂dP ¿hO ∫ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ J QÉ£e ¬˘Ñ˘©˘∏˘j …ò˘dG ΩÉ˘¡˘dG Qhó˘dG Qƒ˘˘ë˘ ª˘ c »˘˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N IOÉ˘˘ ˘jQ »˘˘ ˘a »˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ FQ .á≤£æªdÉH ¿Gô«£dG

,øjôaÉ°ùª∏d kGô«°ù«˘J ,á˘eó˘≤˘ª˘dG äGAGô˘˘ ˘ ˘LEG AÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ fEG á˘˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘ °ùdh IRÉLEG ó©H º˘¡˘JOƒ˘Yh º˘¡˘JQOÉ˘¨˘e ¬˘Lh å«˘M ,»˘Ø˘«˘ °üdG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG Oó˘˘ ˘ ˘ °üdG Gò˘˘ ˘ ˘ g »˘˘ ˘ ˘ a √ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °S äÉ¡édÉH ø«∏eÉ©dGh ø«dhDƒ°ùªdG

º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘jô˘˘ aÉ˘˘ °ùª˘˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ ª˘ H »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG á˘˘dƒ˘˘é˘ ˘H √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ΩÉ˘˘ b ,»˘˘ dhó˘˘ dG ±ó¡H QÉ£ª˘dG ≈˘æ˘Ñ˘ª˘d á˘jó˘≤˘Ø˘J á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ c ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘W’G äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ ˘dGh äÓ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ dG

ójó÷G êQóŸG ≈∏Y ≥∏£æJ IôFÉW ∫hCG

äÉØ˘°UGƒ˘ª˘dG Ö°ùM √ó˘«˘«˘°ûJ º˘J .''á«ªdÉ©dG ƒ˘ª˘°S äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG QÉ˘˘WEG »˘˘ah AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f äGAGô˘˘ ˘LE’G π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ùJ ∫É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘M á˘˘ cô˘˘ M ô˘˘ «˘ ˘°ùd äÉ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘Jô˘˘ ˘à˘ ˘ dGh

ø˘H »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S í˘à˘à˘ aG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e QÉ£ªd »°ù«FôdG êQóªdG ´hô°ûe AÉ¡àf’G ó©˘H »˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º¶©e RÉéfEGh kÓeÉc ¬Ø°UQ øe äGô˘ª˘ª˘d á˘«˘∏˘«˘ª˘ µ˘ à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G .IQÉfE’G ∫ÉªYCGh äGôFÉ£dG ¢üdÉ˘˘ N ø˘˘ Y √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S Üô˘˘ YCGh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’ √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ¬˘˘fÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘eG Gò˘¡˘H AÉ˘≤˘JQÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG IOÉ˘«˘ ≤˘ dG ï˘˘°SQ …ò˘˘dG ,…ƒ˘˘«˘ ˘ë˘ ˘dG ìô˘˘ °üdG ΩÉ˘g ≥˘aô˘ª˘c á˘«˘dhó˘˘dG ¬˘˘à˘ fÉ˘˘µ˘ e á∏˘é˘Y ó˘aQ »˘a á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘H º˘¡˘°ùj .»æWƒdG OÉ°üàb’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘ f ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S ∫É˘˘ ˘ bh êQó˘˘ª˘ dG ¿EG'' :AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e õ˘˘¡˘ L ó˘˘b QÉ˘˘£˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘eRÓ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ ª˘ dG çó˘˘MCÉ˘ H á˘aÉ˘c åjó˘˘ë˘ J »˘˘a á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ à˘ ª˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ c á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ôeC’G ,IQÉfE’G áª¶fCGh äGôªªdG ≈˘∏˘Y kÉ˘ HÉ˘˘é˘ jEG ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ «˘ °S …ò˘˘dG IOÉYEGh á˘«˘dhó˘dG QÉ˘£˘ª˘dG á˘fÉ˘µ˘e á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘Ä˘ Ø˘ dG ≈˘˘dEG ¬˘˘Ø˘ «˘ æ˘ °üJ ∞æ°üJ Ée IOÉY »àdG ,CATII »àdG á«ªdÉ©dG äGQÉ£ª∏d kÉ«dhO É˘jGõ˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘ LQGó˘˘e π˘˘ª˘ à˘ °ûJ Iõ˘¡˘LCÉ˘c IQƒ˘£˘à˘ e äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ Jh ™aô«°S »dÉàdÉHh ,»dB’G •ƒÑ¡dG êQó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IQó˘˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ∂dP ºî°VCG ∫ÉÑ˘≤˘à˘°S’ á˘«˘HÉ˘©˘«˘à˘°S’G ¢UÉHôjE’G RGôW øe äGôFÉ£dG ø˘˘ ë˘ ˘°ûdG äGô˘˘ FÉ˘˘ ˘Wh A380 ¬˘∏˘«˘gCÉ˘J ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,á˘bÓ˘ª˘©˘dG ´Gƒ˘˘ fCG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e ∫É˘˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’ ,ájƒédG ∫GƒMC’G »a äGôFÉ£dG ¿CG Éªc ,ájDhôdG É¡«a ≈fóàJ »àdG π˘˘°†aCG ó˘˘MCG ó˘˘©˘ j êQó˘˘ª˘ dG Gò˘˘ g å«M ,á≤£æ˘ª˘dG »˘a äÉ˘LQó˘ª˘dG

∫ÉÑ≤à°S’G AÉæKG

ø«jó∏ÑdG ø«H á©bƒªdG ¿hÉ©àdG á«bÉØJG π«©ØJ ≈∏Y GócCG

ÊÉà°ùcÉ``ÑdG ÒØ°ùdG ™e å``ëÑj hô```îa ∑ôà°ûe ∫ÉªYCG ¢ù∏ée AÉ°ûfEG á˘aÉ˘µ˘Hh ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘a ∫É˘ª˘YC’G ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘«˘H ¿hÉ˘©˘à˘dG äÉ˘bÓ˘˘©˘ H äÉbÓ©dG iƒà°ùªH ¢Vƒ¡ædG É¡fCÉ°T øe »àdG QÉµaC’Gh äÉMôà≤ªdG øjó∏ÑdG »a ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG QhO π«©ØJh ,øjó∏ÑdG ø«H á«FÉæãdG ä’Éé˘e »˘a á˘°UÉ˘N á˘cô˘à˘°ûª˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G §˘«˘°ûæ˘Jh á˘«˘ª˘æ˘à˘d ¢Vô˘à˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘bƒ˘©˘ª˘dG á˘aÉ˘c π˘«˘dò˘Jh ,äÉ˘eó˘î˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ¿CGh á°UÉN ,¿Éà°ùcÉHh øjôëÑdG ø«H …QÉéàdG ∫OÉÑàdÉH ¢Vƒ¡ædG ácGô˘°T ≥˘«˘≤˘ë˘J ø˘e É˘ª˘¡˘æ˘µ˘ª˘J á˘©˘°SGh ¢Uô˘a É˘ª˘¡˘eÉ˘eCG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG .ájOÉ°üàbGh ájQÉéJ ≈dEG √OÓH ™∏£J ≈dEG »fÉà°ùcÉÑdG ô«Ø°ùdG QÉ°TCG ,¬ÑfÉL øeh ™e …OÉ°üàb’Gh …QÉéàdG ¿hÉ©àdG ¬LhCG ∞∏àîe º«YóJh á«ªæJ IQÉ˘é˘J á˘aô˘Z ø˘«˘H ¿hÉ˘©˘à˘dG äÉ˘«˘dBG õ˘jõ˘©˘à˘H kÉ˘Ñ˘Mô˘˘eh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘«˘YÉ˘æ˘ °üdGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘¨˘ dG OÉ˘˘ë˘ JGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh ájOÉ°üàb’G ídÉ°üªdG Qƒ£J Ωóîj Ée πc ≥«≤ëàd á«fÉà°ùcÉÑdG ÜÉë°UC’ ∑ôà°ûe ¢ù∏ée AÉ°ûfEG Iôµa ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,ácôà°ûªdG ø«H äÉbÓ©dG ôjƒ£J ≈∏Y óYÉ°ùj ±ƒ°S øjó∏ÑdG »a ∫ÉªYC’G .øjó∏ÑdG »a ∫ÉªYC’G äÉYÉ£b ¿É˘ª˘ã˘Y ,êGƒ˘ë˘dG ∞˘°Sƒ˘j OGƒ˘L ø˘˘e π˘˘c ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†M ó˘˘bh ¢ù∏ée AÉ°†YCG ,»égƒµdG QÉÑédGóÑY ó«ªëdGóÑY ,∞jô°T óªëe ,…ò«ØæàdG ¢ù«˘Fô˘dG º˘é˘æ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘é˘f ó˘ª˘MCGh ,á˘aô˘¨˘dG IQGOEG .á«fÉà°ùcÉÑdG IQÉØ°ùdGh áaô¨dÉH ø«dhDƒ°ùªdG øe OóYh

ΩÉ°üY QƒàcódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ¢ù«FQ åëH ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘aô˘¨˘dÉ˘H ¬˘Ñ˘à˘µ˘ª˘H ¬˘YÉ˘ª˘à˘LG ∫Ó˘N hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »ªXÉc ø«°ùM QÉîàaG ó«°ùdG áµ∏ªªdG iód »fÉà°ùcÉÑdG ô«Ø°ùdÉH øjôëÑdG »a ∫ÉªYC’G äÉYÉ£b ø«H á«FÉæãdG äÉbÓ©dG õjõ©J πÑ°S ∑ôà°ûe ¢ù∏ée AÉ°ûfEG Iôµa ìôW ºJ ¥É«°ùdG Gòg »ah ,¿Éà°ùcÉHh IQÉ˘é˘à˘dG »˘à˘aô˘Z á˘∏˘¶˘e âë˘J ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘˘a ∫É˘˘ª˘ YC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UC’ ø«H á©bƒªdG ¿hÉ©àdG á«bÉØJG π«©ØJh ,øjó∏ÑdG »a áYÉæ°üdGh áYÉæ˘°Uh IQÉ˘é˘J ±ô˘Z OÉ˘ë˘JGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉ˘é˘J á˘aô˘Z .¿Éà°ùcÉH »àdG á«HÉéjE’G äGQƒ£àdG ºgCG ∂dòc ´ÉªàL’G ¢Vô©à°SG óbh ¢Uô˘Ø˘dGh ,¿É˘à˘°ùcÉ˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ñÉ˘˘æ˘ e É˘˘gó˘˘¡˘ °ûj ø˘«˘H á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘J π˘Ñ˘°Sh á˘MÉ˘à˘ª˘dG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’Gh õjõ©J »a áªgÉ°ùªdÉH á∏«ØµdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ºgCGh ,øjó∏ÑdG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ø«H ô°TÉÑªdG ∫É°üJÓd äGƒæb íàah ,π°UGƒàdG ºéM IOÉjR ™jô°ùJh π«¡°ùJ »a º¡°ùj …òdG πµ°ûdÉH ,øjó∏ÑdG »a äÉ«bÉØJ’G QhOh ,¿Éà°ùcÉHh øjôëÑdG áµ∏ªe ø«H …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ∫OÉ˘Ñ˘J §˘«˘°ûæ˘J »˘a ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘à˘aô˘Z ø˘«˘H á˘©˘bƒ˘˘ª˘ dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ«dÉ©ØdG áeÉbEGh ,øjó∏ÑdG »a ájQÉéàdG OƒaƒdG ø«H äGQÉjõdG .ácôà°ûªdG ájOÉ°üàb’G AÉ≤JQ’ÉH ¬eÉªàgG ≈∏Y ´ÉªàL’G ∫ÓN áaô¨dG ÖfÉL ócCG óbh

π«Hƒe ¿ƒ°ùcCG ácô°T ¢ù«FQ ÖFÉæH ™ªàéj §ØædG ôjRh

∫ÉÑ≤à°SÓd á«YÉªL IQƒ°U

á˘µ˘∏˘ª˘ª˘d á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G √É˘«˘ª˘dG »˘a RÉ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘Y Ö«˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG π˘≤˘M ø˘e êÉ˘à˘fE’G õ˘jõ˘©˘ J ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .øjôëÑdG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG ´ÉªàL’G ô°†M ÖFÉædG ,ó«°ùdG ôØ©L ºjôµdG óÑY ¢Sóæ¡ªdGh ,''ƒµHÉH'' ácô°ûd ,¢ShôëªdG óªëe π°ü«a ¢Sóæ¡ªdGh ,…ò«ØæàdG ¢ù«Fô∏d ≈∏YC’G .êÉàfEÓd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf

¿hDƒ°T ôjRh ,GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdG óÑY QƒàcódG πÑ≤à°SG áæé∏dG ¢ù«FQ RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ RÉ¨dGh §ØædG ÖFÉf ∂æÑjhQ ∂jQ ''ƒµHÉH'' øjôëÑdG §Øf ácô°T IQGOE’ É«∏©dG 19 ≥˘˘aGƒ˘˘ª˘ dG ,¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG ¢ùeCG π˘˘«˘ Hƒ˘˘ e ¿ƒ˘˘ °ùcCG á˘˘ cô˘˘ °T ¢ù«˘˘ FQ .''ƒµHÉH'' ácô°T »a áaÉ«°†∏d QGódG ≈æÑªH 2007 (RƒªJ)ƒ«dƒj ™e ácôà°ûªdG äÉbÓ©dG ôjRƒdG ¢Vô©à°SG ,´ÉªàL’G ∫ÓNh ™˘jQÉ˘°ûe º˘YO »˘a É˘˘¡˘ à˘ ª˘ gÉ˘˘°ùe ió˘˘eh ,π˘˘«˘ Hƒ˘˘e ¿ƒ˘˘°ùcCG á˘˘cô˘˘°T

á°TQƒdG ∫ÓN

âfôàfE’G ≈∏Y É¡©bƒe ôÑY

äÉ```eó``N á```°üæe ∫hCG ≥∏£J zá```aô¨dG{ ∫ÉªYC’G ™ªàéªd á«fhÎµdE’G IQÉéà∏d :…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

™ªàée áeóN ≈∏Y õ«côà∏d á«fhôàµd’G IQÉéàdG ∫ƒM πªY á°TQh ¢ùeCG ìÉÑ°U øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ âª q¶f .»∏ëªdG ∫ÉªYC’G ™ªàéªd á«fhôàµdG IQÉéJ äÉeóN á°üæe ∫hCG ôÑà©j …òdG ,(ójôJ …õjG) á«ªbôdG IQÉéàdG ¢ü«∏≤Jh ,º¡«∏Y áØ∏µdG π«∏≤Jh ,∫ÉªYC’G ∫ÉLQh QÉéàdG IAÉØc õjõ©J :É¡æe ,±GógCG IóY ≈dEG á«fhôàµd’G á°üæªdG ±ó¡Jh (ójôJ …õjG) íª°ùj Éªc ,á«≤«≤M á«∏YÉØJ áÄ«H »a ø«jQÉéàdG AÉcô°ûdG ø«H äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh ,äÓeÉ©ªdG Iôàa .âfôàf’G áµÑ°T ≈∏Y º¡JÉeóNh º¡JÉéàæªd èjhôàdG ∫ÉªYC’G ™ªàéªd øY äÉeƒ∏©ªdG øe øµªe Qób ôÑcCG ∫ÉNOE’ IOóëe äÉµÑ°T ≠«°U ΩGóîà°SG øe äÉcô°ûdG IójóédG áeóîdG √òg øµªJh .É¡éjhôàH ¿ƒÑZôj »àdG º¡JÉéàæeh º¡JÉ°ù°SDƒe á«àëJ á«æH ∂∏àªJ »àdG É¡eÉéMCG áaÉµH äÉ°ù°SDƒªdGh äÉª°†æªdG ™«ªL äÉÑ∏£àe ÖcGƒàd (ójôJ …õjG) áeóN º«ª°üJ ºJh .É¡JÉ«∏ªYh É¡JÉWÉ°ûf á©«ÑW ΩóîJ á«∏NGO á«ªbQ äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG ô˘˘aƒ˘˘j ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘gh ,»˘˘°†Ø˘˘dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ∑Gô˘˘à˘ °T’G ≈∏Y ´ÓWE’G å«M øe á≤HÉ°ùdG äÉeóîdG ™«ªéd äÓ«¡°ùàdGh »a ácQÉ°ûª˘dGh ,≥˘FÉ˘Kƒ˘dG ΩÓ˘à˘°SGh ,á˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’G äÉ˘Lƒ˘dÉ˘à˘µ˘dG äGAÉ£©dGh äÉ°übÉæe »a ácQÉ°ûªdGh ,(¢UÉNh ΩÉY) äGOGõªdG ácô°û∏d ™bƒe AÉ°ûfEGh ,á«à˘°ùLƒ˘∏˘dG á˘©˘HÉ˘à˘ª˘dGh ,á˘eÉ˘Yh á˘°UÉ˘N .É¡JÉéàæe ¢VôYh ƒ°†©dG ¿CG ≈∏Y øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ äócCG ,É¡ÑfÉL øeh ô°ü©dG áÑcGƒe ≈∏Y áaô¨dG ¢UôM QÉWEG »a »JCÉJ Iƒ£îdG √òg á˘˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘ã˘ eC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G å«˘˘M ø˘˘e ¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘à˘ ˘eh áeÉ©dG äÉ¡LƒàdG ™e ≥aGƒàj ÉªH äÉeóN ºjó≤Jh ,á«fhôàµd’G áãjóëdG á«LƒdƒæµàdG πFÉ°SƒdGh äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J OÉªàYG ƒëf π˘X »˘a á˘°UÉ˘N ,á˘aô˘¨˘dG äÓ˘eÉ˘©˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L »˘˘a IQƒ˘˘£˘ à˘ ª˘ dGh .á«∏YÉah áYô°ùH ∑ôëàdG ¢VôØJ »àdG áYQÉ°ùàªdG äGQƒ£àdG IQÉ˘é˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f É˘gô˘˘aƒ˘˘«˘ °S »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG ø˘˘eh äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ªdG øe ójó©dG ô«aƒJ ,áaô¨dÉH á«fhôàµd’G AÉ°†YC’G äÉLÉMh äÉÑ∏£àe ™e ≥Øàj ÉªH AÉ°†YC’G º¡J »àdG QÉªãà°S’G ¢UôØH ±ô©J iôNCG äÉeƒ∏©eh ,…QÉéàdG ™ªàéªdGh äÉfÉ«ÑdG ÖfÉL ≈dEG ,OÓÑdG »a áMÉàªdG »YÉæ°üdGh …QÉéàdG ¿CG Éªc ,áµ∏ªªdG OÉ°üàb’ áfƒµªdG äÉYÉ£≤dG ∞∏àîªH á≤∏©àªdG á∏KÉªªdG ájQÉéàdG ±ô¨dG ™bGƒe π°†aCÉH ¬£HQ ºJ ób ΩÉ¶ædG á«aGh äÉeƒ∏©e ºjó≤àd ∂dPh ,ºdÉ©dGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a .∫hódG ∂∏J »a QÉªãà°S’G ¢Uôa øY

øjôëH'' ácô°T ΩÉY ôjóe ¢Vô©à°SG ,πª©dG á°TQh ∫ÓNh RôHCG hQ º«dh áaô¨dG ™bƒªH á°ü°üîàªdG ácô°ûdG ''âf ójôJ øe äÉ°ù°SDƒªdGh äÉª¶æª˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°SG á˘«˘Ø˘«˘ch ™˘bƒ˘ª˘dG í˘eÓ˘e ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,™aÉæªdG ôÑcCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ™bƒªdG äÉeóN äÉcô°ûdG ≈∏Y kÉHÉéjEG ôKDƒ«°S âfôàf’G ∫Éée »a ô«ÑµdG ƒªædG .Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a øjôëÑdG »a OGôaC’Gh ≈∏Y IQOÉb áaô¨dG ¿ƒµà°S ΩÉ¶ædG Gòg ∫ÓN øe'' :hQ ∫Ébh äÉeóîdG ƒg ∫hC’G ´ƒædG ,äÉeóîdG øe ´GƒfCG çÓK ºjó≤J ,™bƒª∏d ø«ëØ°üàªdGh AÉ°†YC’G ™«ªéd áMÉàe »gh ,á«fÉéªdG äÉeóîdG øY íØ°üàdÉc ÉjGõªdGh äÉeóîdG øe OóY í«àJ Éªc øY AGô°ûdGh ,AÉ°†YC’G äÉfÉ«ÑdG IóYÉb »a íØ°üàdGh ,ÉgQÉ«àNGh íØ°üàdGh ,iôNCG ¥Gƒ°SCG hCG áaô¨dG »a »fhôàµdE’G ¥ƒ°ùdG ≥jôW »àdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ,á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG äÉ˘°übÉ˘æ˘ª˘dG ø˘Y á«Øë°üdG äÉfÉ«ÑdGh QÉÑNC’G ≈∏Y ´ÓWE’Gh ,áaô¨dG É¡ª¶æJ .áaô¨dG Égô°ûæJ »àdG ≥˘jô˘W ø˘Y äÉ˘eó˘î˘dG ƒ˘g »˘fÉ˘˘ã˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ dG É˘˘eCG'' :hQ ±É˘˘°VCGh :áeóîdG √òg í«àJh ,§≤a áaô¨dG AÉ°†YC’ …ƒæ°ùdG ∑Gôà°T’G ÉgôaƒJ »àdG äÓ«¡°ùàdGh äÉeóîdG ™«ªL IógÉ°ûeh íØ°üàdG ,¿ÉªàF’G ábÉ£H ≥jôW øY Iô°TÉÑe AGô°ûdGh ,AÉ°†YCÓd áaô¨dG »˘a ™˘«˘Ñ˘ dGh AGô˘˘°ûdGh ,á˘˘jQÉ˘˘é˘ J äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H Ió˘˘YÉ˘˘b »˘˘a åë˘˘Ñ˘ dGh .''ájQÉéàdG ¢Vhô©dGh ¢UôØdG øY ¿ÓYE’Gh ,äGOGõªdG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG ƒ˘˘gh ådÉ˘˘ã˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ dG ≈˘˘ dEG hQ QÉ˘˘ °TCGh

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 6 á©ª÷G ¯ (587) Oó©dG Fri

July

2007 - Issue

(587)

business business@alwatannews.net

¢ùeCG âëàa á°übÉæe 52 ÚH øe

QÉæjO ÚjÓe 9 `dG RhÉéàJ á«FÉHô¡c äÓHÉc AGô°T á°übÉæe äGAÉ£Y É˘ª˘c ,QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dCG 134h kÉ˘Ø˘ dCG 20 ÚH É˘¡˘JGAÉ˘˘£˘ Y á°übÉæŸ á«æØdG É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ¢ùªN âeó≤J ™˘°Vƒ˘H Ωƒ˘≤˘ J á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e á˘˘«˘ dhO á˘˘cô˘˘°T Ú«˘˘©˘ J ¢ù∏Û á∏eÉ°T á«éjhôJh á«eÓYEG á£N ò«ØæJh .ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG Iƒ≤dG ΩÉ¶æd …CG ¬jCG äÉHÉ«dG ácô°T âeó≤J óbh á°übÉ˘æŸ QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 231 √Qób AÉ£©˘H á˘«˘fhÉ˘©˘à˘dG ƒ∏«c 220 ó¡L äGP AÉHô¡µdG π≤f äÉ£fi áfÉ«°U Éª«a ,AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒd á©HÉàdG (GIS) âdƒa É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh IQÉ˘é˘à˘∏˘d ô˘é˘¡˘dG á˘cô˘°T âeó˘≤˘ J º˘«˘«˘≤˘J á˘˘°übÉ˘˘æŸ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 16 √Qó˘˘b AÉ˘˘£˘ ©˘ ˘H Éª«c ácô°T ≥jôW øY ™jRƒàdG ä’ƒÙ Ú©æ°üe .É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG á˘°übÉ˘æŸ É˘¡˘JGAÉ˘£˘©˘H äÉ˘cô˘°T ¢ùª˘˘N âeó˘˘≤˘ Jh ¢UÉÿG IAÉ˘°VE’G ΩÉ˘¶˘f π˘«˘¨˘°ûJh Ö«˘cô˘Jh ó˘˘jhõ˘˘J AÉHô¡µdG π≤f äÉ£fi ‘ áFQÉ£dG ≥jô◊G ä’ÉëH ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG .QÉæjO ±’BG 404h kÉØdCG 59 á˘°übÉ˘æŸ É˘¡˘JAÉ˘£˘ ©˘ H äÉ˘˘cô˘˘°T çÓ˘˘K âeó˘˘≤˘ Jh ¿Rh ¢SÉ˘˘«˘ b RÉ˘˘¡˘ ˘L π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°ûJh Ö«˘˘ cô˘˘ Jh ó˘˘ jhõ˘˘ J á˘ë˘aÉ˘µŸ ¿ƒ˘Hô˘µ˘dG ó˘«˘°ùcCG ÊÉ˘K ΩÉ˘¶˘f äÉ˘fGƒ˘£˘°SCG âMhGôJ ,AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ≥˘jô◊G ,QÉæjO ±’BG 110h ∞dCG 17 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG ä’ƒëª∏d OGƒe 3 OóY ójhõJ á°übÉæe âëàah É¡d âeó≤J »àdG ,É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG á«FÉHô¡µdG á©HQCG ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ,äÉcô°T ™HQCG .QÉæjO ∞dCG 26h ±’BG 46 √Qób AÉ£©H âeó≤J IQÉéà∏d ôé¡dG ácô°T áeÉ©dG IQÉéà∏d ‹É≤ÑdG ácô°T âeó≤Jh QÉæjO ∞dCG 3 OóY ójhõJ á°übÉæŸ QÉæjO ∞dCG 20 √Qób AÉ£©H á©HÉàdG (Earthing) AÉHô¡µdG ™jRƒJ äÉ£Ù OGƒe É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ¢ùªN âeó≤Jh ,É¡JGP IQGRƒ∏d 11 ó¡L äGP áª«≤à°ùe äÓ°Uh ójhõJ á°übÉæŸ ,É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG ,(Heat Shrink) âdƒaƒ∏«c ∞dCG 94h ∞dCG 57 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ .QÉæjO äGP »FÉHô¡c ô¡°üe ójhõJ á°übÉæe âëàa Éªc IQGRƒ∏d á©HÉàdG (LV Wedge) ¢†ØîæŸG ó¡÷G âMhGô˘J ,äÉ˘cô˘°T ™˘HQCG É˘¡˘d âeó˘≤˘J »˘à˘ dG ,É˘˘¡˘ JGP ,QÉæ˘jO ∞˘dCG 101h ∞˘˘dCG 30 ÚH É˘¡˘JGAÉ˘£˘Y QÉ˘©˘°SCG ójhõJ á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T â°S âeó≤Jh AÉHô¡µdG ™jRƒJ äÉ£fi ájƒ¡àd ájójóM òaGƒf É¡JGAÉ£Y QÉ©˘°SCG âMhGô˘J ,É˘¡˘JGP IQGRƒ˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG .QÉæjO ∞dCG 222h kÉØdCG 19 ÚH ójhõJ á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ™HQCG âeó≤Jh IQGRƒ∏d á©HÉàdG (PVC) 6h 4 ºéM ´ƒf øe Ö«HÉfCG 142h ∞dCG 128 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ É¡JGP äGP ™jRƒJ ìGƒdCG ójhõJ á°übÉæe ÉeCG ,QÉæjO ∞dCG (Seven Way 19 Oó˘˘©˘ dG - ¢†Ø˘˘ î˘ ˘æ˘ ˘e ó˘˘ ¡˘ ˘L á˘cô˘°T É˘¡˘d âeó˘≤˘à˘a ,É˘¡˘JGP IQGRƒ˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘ dGLv) ∞dCG 33 √Qób AÉ˘£˘©˘H äÉ˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘∏˘d ∫É˘°Sô˘Ø˘fƒ˘j .QÉæjO ∞dCG 35 √Qób AÉ£©H »°S »J ¬«c ácô°Th á˘°übÉ˘æŸ É˘¡˘JAÉ˘£˘©˘H äÉ˘cô˘°T â°S âeó˘≤˘J É˘˘ª˘ c øjôëÑdG á˘Ñ˘∏˘M »˘Ø˘XƒŸ ‹hó˘dG »˘Ñ˘£˘dG ÚeCÉ˘à˘dG 186 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ,áÑ∏ë∏d á©HÉàdG âë˘˘ ˘à˘ ˘ a kGÒNCGh ,Q’hO ∞˘˘ ˘dCG 464h Q’hO ∞˘˘ ˘ ˘ ˘dCG ‘ á«ª°SƒŸG á«FÉHô¡µdG áfÉ«°üdG ∫ÉªYCG á°übÉæe »˘à˘dG ,ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ≥˘aGô˘e ™˘«˘ª˘L QÉ˘˘©˘ °SCG âMhGô˘˘J ,äÉ˘˘cô˘˘ °T ¢ùª˘˘ N É˘˘ ¡˘ ˘d âeó˘˘ ≤˘ ˘J .QÉæjO ∞dCG 34h kÉØdCG 19 ÚH É¡JGAÉ£Y

:ó«©°S á¡jõf ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

∞dCG 179 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ,äÉcô°T .QÉæjO ∞dCG 299h hô˘î˘a »˘eÓ˘Yh Ö«˘£˘N á˘˘cô˘˘°T âeó˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ c ¿ƒ°ùWGh ácô°T âeó≤J Éª«a ∞dCG 61 √Qób AÉ£©H QÉæjO ∞dCG 76 √Qób AÉ£©H äGQÉ°ûà°SÓd »éæN ™°Vƒd á∏gDƒŸG ájQÉ°ûà°S’G äÉcô°ûdG IƒYO á°übÉæŸ ´hô˘°ûŸ á˘°übÉ˘æŸG OGó˘˘YEGh ±Gô˘˘°TE’Gh º˘˘«˘ eÉ˘˘°üà˘˘dG ´hô°ûe …QÉÛG √É«e á÷É©e á£ﬁ π«gCÉJ IOÉYEG .É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdGCM660/14 ºbQ ∫É˘˘ª˘ Y’G ä’B’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ cô˘˘ °T âeó˘˘ ≤˘ ˘Jh QÉæjO ∞dCG 199 ÊÉãdGh ∞dCG 196 ∫h’G øjAÉ£©H Iõ˘¡˘LCG ™˘e »˘°ù«˘FQ Üƒ˘°SÉ˘M RÉ˘¡˘L AGô˘°T á˘°übÉ˘æŸ á©HÉàdG π˘«˘¨˘°ûJ è˘eGô˘Hh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ø˘jõ˘î˘Jh §˘HQ É˘eCG ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘∏˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ∏˘ d á©HÉàdG á«LÉàfE’G Ú°ù– ´hô°ûe IQGOEG á°übÉæe äÉ˘˘cô˘˘°T â°S É˘˘¡˘ d âeó˘˘≤˘ à˘ a ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üd ÚjÓe áKÓKh ∞dCG200 ÚH âMhGôJ ,É¡JGAÉ£©H .QÉæjO äÉ˘cô˘°T ô˘˘°ûY âeó˘˘≤˘ J ,¬˘˘JGP ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh áë°üdG Èàı á«ÑW Iõ¡LCG á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H QÉ˘©˘°SCG âMhGô˘J ,á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘eÉ˘©˘ dG 11h ,QÉæjO ∞dCG 200h ±’BG á©HQCG ÚH É¡JGAÉ£Y çÉ˘KCG ó˘jhõ˘J á˘°übÉ˘æŸ É˘¡˘JGAÉ˘£˘©˘H âeó˘≤˘J á˘cô˘°T IQGRƒd ™HÉàdG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ 11 ìÉæ÷ ±’BG á©°ùJ ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ,áë°üdG .QÉæjO ∞dCG 118h ójQƒJ á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ™Ñ°S âeó≤Jh RÉ˘¡÷ á˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG í˘˘°ùŸG IQGOE’ ÚMÉ˘˘°ùe QÉ˘©˘°SCG âMhGô˘J ,…QÉ˘≤˘ ©˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh á˘˘MÉ˘˘°ùŸG

á˘˘ MGô÷G á˘˘ jhOCG ó˘˘ jQƒ˘˘ J á˘˘ °übÉ˘˘ æ˘ ˘e âë˘˘ à˘ ˘ah É¡d âeó≤J »àdG É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG ÈàıGh áKÓK ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ,äÉcô°T ™Ñ°S ≈æÑe AÉ°ûfEG á°übÉæe ÉeCG ,QÉæjO ∞dCG 110h ±’BG âeó≤J ,É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG ¿Écô¡°T ‘ …QÉŒ 134 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ,ácô°T 12 É¡d .QÉæjO ∞dCG 279h ∞dCG É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ Y QÉ˘˘©˘ °SCG âMhGô˘˘J ,äÉ˘˘cô˘˘°T ¿É˘˘ª˘ Kh á°übÉ˘æŸ âeó˘≤˘J QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 261h ∞˘˘dCG 117ÚH ¢üØMóLh óªM áæ˘jóÃ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ≈˘æ˘Ñ˘e á˘©˘°Sƒ˘J äÉcô°T ô°ûY âeó≤J Éªc ,É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG Iô˘ª˘L »˘æ˘H á˘≤˘jó˘M AÉ˘°ûfEG á˘°übÉ˘æŸ É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ ©˘ H É¡JGAÉ£Y QÉ©˘°SCG âMhGô˘J ,É˘¡˘JGP IQGRƒ˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG .QÉæjO ∞dCG 154h kÉØdCG 45 ÚH Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ M OGƒ˘˘ ˘L hG …O »˘˘ ˘H á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T âeó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh ácô°Th QÉæjO ∞dCG 25 √Qób AÉ£©H äGQÉ°ûà°SÓd á°übÉæŸ QÉæjO ∞dCG42 √Qób AÉ£©H ≠fƒj ófG â°ùfQCG á©HÉàdG øjôëÑdG ‘ ÖfÉLC’G ∫Éª©dG ™°Vh á°SGQO çÓ˘K âeó˘≤˘J É˘ª˘c ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘¡˘ d ¢ù«˘°SCÉ˘à˘dG ∫É˘ª˘YCG á˘°übÉ˘æŸ É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ ©˘ H äÉ˘˘cô˘˘°T ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉ˘Ø˘°ùd å«˘KCÉ˘à˘dGh õ˘«˘¡˘é˘à˘dGh QÉ©°SCG âMhGôJ ,á«LQÉÿG IQGRƒd á©HÉàdG ∑ƒµfÉH äÉH ÚjÓe Iô°ûYh ÚjÓe á«fÉªK ÚH É¡JGAÉ£Y .…óæ∏jÉJ ó©H øY ºµëàdG ΩÉ¶f áfÉ«°U á°übÉæe âëàah π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,(SCADA) êÉàfEG á«∏ª©d ó©H øY ºµëàdG ΩÉ¶f ‘ ™°SƒàdGh á©HÉàdG á÷É©ŸG »ë°üdG ±ô°üdG √É«e ΩGóîà°SGh ™HQCG É¡d âeó≤J »àdG ,¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°T’G IQGRƒd

.QÉæjO á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T çÓK âeó≤J Éªc âMhGôJ ,á«YôØdG äÉ£ëª∏d ájƒ¡J äÉëàa AGô°T Éªæ«H ,QÉæjO ∞dCG 57h kÉØdCG 52 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG AGô˘°T á˘°übÉ˘æŸ É˘¡˘JGAÉ˘£˘©˘H äÉ˘cô˘°T ™˘Ñ˘°S âeó˘≤˘J âMhGô˘J ,¿RÉ˘î˘ª˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ c äGOGó˘˘Y ∞dCG 324h ±’BG á˘«˘fÉ˘ª˘K ÚH É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ Y QÉ˘˘©˘ °SCG .QÉæjO AÉ£˘©˘H ¬˘fGƒ˘NCGh ÊÉ˘¡˘Ñ˘¡˘H á˘cô˘°T âeó˘≤˘J ó˘bh º«àj ácô°T âeó≤J Éªæ«H ,QÉæjO ±’BG áà°S √Qób AGô°T á°übÉæŸ ±’BG á°ùªN √Qób AÉ£©H ájQÉéàdG âeó≤J Éª«a ,¿RÉîª∏d á©HÉàdG á«FÉHô¡c äGOGóY ∞dCG 496 √Qób AÉ£©H ójDƒŸG π«∏N ∞°Sƒj ácô°T √Qób AÉ£©H äÉ«FÉHô¡µ∏d ∫É°SôØfƒj ácô°Th ,QÉæjO .á«Yôa äÉ£ﬁ AGô°T á°übÉæŸ QÉæjO ∞dCG 494 ÚH âMhGôJ ,äGAÉ£©H âeó≤J äÉcô°T çÓK IQÉfEG IóªYCG AGô°T á°übÉæŸ kÉØdCG 466h kÉØdCG 238 âeó≤J iôNCG äÉcô°T ¢ùªNh ,¿RÉîª∏d á©HÉàdG á˘©˘HÉ˘à˘dG ´QGƒ˘°ûdG IQÉ˘fE’ í˘«˘HÉ˘°üe AGô˘°T á˘°übÉ˘˘æŸ ∞dCG 55 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ,¿RÉîª∏d .QÉæjO ∞dCG 221h ,¿RÉîª∏d á©HÉàdG í«HÉ°üŸG AGô°T á°übÉæe ÉeCG QÉ˘˘©˘ °SCG âMhGô˘˘J äÉ˘˘cô˘˘°T ¢ùª˘˘N É˘˘¡˘ d âeó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘a âëàa ºK ,QÉæjO ∞dCG 736h kÉØdCG 25 ÚH É¡JGAÉ£Y ´QÉ˘°T ™˘WÉ˘≤˘J Újõ˘Jh π˘˘«˘ ªŒ ∫É˘˘ª˘ YCG á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°Th ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T IQGRƒd á©HÉàdG ¿Éª∏°S QÉ˘©˘°SCG âMhGô˘J äÉ˘cô˘°T ¢ùª˘N É˘¡˘d âeó˘≤˘J »˘à˘dG .QÉæjO Úfƒ«∏eh ¿ƒ«∏e ÚH É¡JGAÉ£Y

ô˘˘jRh á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ¢ùeCG äÉ˘˘°übÉ˘˘ æŸG ¢ù∏› í˘˘ à˘ ˘a ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ ˘°ûd á˘˘ dhó˘˘ dG GRÒe »˘˘∏˘ Y Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æŸG ¿RÉîª∏d á©HÉ˘à˘dG á˘«˘°VQCG äÓ˘HÉ˘c AGô˘°T á˘°übÉ˘æ˘e âMhGôJ ,äÉcô°T ™Ñ°S É¡d âeó≤J »àdG ,ájõcôŸG QÉæjO ÚjÓe á©°ùJh ¿ƒ«∏e ÚH É¡JAÉ£Y QÉ©°SCG .»æjôëH á°übÉæŸ É¡JGAÉ˘£˘©˘H äÉ˘cô˘°T ™˘Ñ˘°S âeó˘≤˘J É˘ª˘c ,¿RÉ˘î˘ª˘∏˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ c ä’ƒfi AGô˘˘°T Iô˘˘°ûYh á˘˘©˘ HQCG ÚH É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ Y QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG âMhGô˘˘ J ¢ùª˘N âeó˘≤˘J ÚM ‘ ,»˘æ˘jô˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ÚjÓ˘˘e AGô°ûd iôNCG á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H iôNCG äÉcô°T QÉ©°SCG âMhGôJ ,¿RÉîª∏d á©HÉJ á«FÉHô¡c äÓHÉc QÉ˘æ˘jO ÚjÓ˘e á˘˘°ùª˘˘Nh ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ÚH É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ Y .»æjôëH äÓ˘HÉ˘c AGô˘˘°ûd iô˘˘NCG á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e âë˘˘à˘ a É˘˘ª˘ c âMhGô˘J ,äÉ˘cô˘°T ¢ùª˘N É˘¡˘d âeó˘≤˘J á˘«˘FÉ˘Hô˘˘¡˘ c ÚjÓ˘e á˘©˘HQCGh Úfƒ˘«˘∏˘e ÚH É˘¡˘JGAÉ˘˘£˘ Y QÉ˘˘©˘ °SCG í˘«˘JÉ˘Ø˘e AGô˘°T á˘°übÉ˘æ˘e É˘¡˘à˘∏˘J ,»˘æ˘jô˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO äÉcô°T ™HQCG É¡d âeó≤J ,¿RÉîª∏d á©HÉJ á«FÉHô¡c áKÓK á©HQCGh ¿ƒ«∏e ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ .»æjôëH QÉæjO ÚjÓe AGô°T á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ™HQCG âeó≤Jh QÉ©°SCG âMhGôJ ,¿RÉîª∏d á©HÉJ á«FÉHô¡c äÓHÉc ,QÉæjO ∞dCG 443h ¿ƒ«∏eh ∞dCG 686 ÚH É¡JGAÉ£Y ,á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘c ä’ƒfi AGô˘°T á˘°übÉ˘æ˘e í˘à˘ a É˘˘gÓ˘˘J É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ,äÉcô°T ™Ñ°S É¡d âeó≤J .QÉæjO ∞dCG 593h ¿ƒ«∏eh ∞dCG 889 ÚH AÉ£©H äÉ«FÉHô¡µ∏d ∫É°SôØfƒj ácô°T âeó≤Jh π«∏N ∞°Sƒj ácô°Th ,QÉæjO ∞dCG 127h ¿ƒ«∏e √Qób á°übÉæŸ QÉæjO ∞dCG 133h ¿ƒ«∏e √Qób AÉ£©H ójDƒŸG É˘ª˘c ,¿RÉ˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘J á˘˘«˘ Yô˘˘a äÉ˘˘£fi AGô˘˘°T çÓãdG É¡H âeó≤J »àdG äGAÉ£©dG QÉ©°SCG âMhGôJ ¿RÉîª∏d á©HÉàdG á«FÉHô¡c ä’ƒfi AGô°ûd äÉcô°T .QÉæjO ∞dCG 555h ∞dCG 350 ÚH âeó≤J ,á«FÉ˘Hô˘¡˘c ™˘WGƒ˘b AGô˘°T á˘°übÉ˘æ˘e É˘eCG ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ,äÉcô°T ™HQCG É¡d AGô°T á°übÉæe É¡à∏J ,QÉæjO ∞dCG 180h ∞dCG 105 á˘cô˘°T É˘˘¡˘ d âeó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ,á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ c äÓ˘˘HÉ˘˘c .QÉæjO ∞dCG 99 √Qób AÉ£©H áeÓ°ù∏d ∫É©dGóÑY á˘°übÉ˘æŸ É˘¡˘JGAÉ˘£˘©˘H äÉ˘˘cô˘˘°T çÓ˘˘K âeó˘˘≤˘ Jh QÉ˘©˘°SCG âMhGô˘J ,á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘ c ™˘˘jRƒ˘˘J í˘˘FGƒ˘˘d AGô˘˘°T Éª˘c ,QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 441h ∞˘˘dCG 419 ÚH É˘¡˘JGAÉ˘£˘Y AGô˘°T á˘°übÉ˘æŸ É˘¡˘JGAÉ˘£˘©˘H äÉ˘cô˘°T ™˘HQCG âeó˘≤˘ J ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ,á«FÉHô¡c ™WGƒb .QÉæjO ∞dCG 193h ∞dCG 37 á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘c äÓ˘°Uƒ˘e AGô˘°T á˘°übÉ˘æ˘e âë˘˘à˘ ah ,äÉcô°T ¢ùªN É¡d âeó≤J »àdG ¿RÉîª∏d á©HÉàdG 224h QÉæjO ∞dCG 106 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ á«FÉHô¡c äÓ°Uƒe AGô°T á°übÉæe ÉeCG ,QÉæjO ∞dCG QÉ˘˘©˘ °SCG âMhGô˘˘J äÉ˘˘cô˘˘°T çÓ˘˘K É˘˘¡˘ ˘d âeó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘a .QÉæjO ∞dCG 324h ∞dCG 305 ÚH É¡JGAÉ£Y √Qób AÉ£©H áeÓ°ù∏d ∫É©dGóÑY ácô°T âeó≤Jh AÉ£©H …ÒeCG ôéàe Ωó≤J Éª«a ,QÉæjO ∞dCG 105 ™˘˘WGƒ˘˘b AGô˘˘°T á˘˘°übÉ˘˘æŸ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 631 √Qó˘˘ ˘b AGô°T á°übÉæe É¡à∏J ,¿RÉîª∏d á©HÉàdG á«FÉHô¡c ,äÉ˘cô˘°T ™˘HQCG É˘¡˘d âeó˘˘≤˘ J ,á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ c ™˘˘WGƒ˘˘b ∞dCG 335h kÉØdCG 65 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ

Q’hO 100 ¤EG πÑ≤ŸG ΩÉ©dG §ØædG ô©°S ∫ƒ°Uh ™bƒàj …óæc ‘ô°üe ôjô≤J

Q’hO 71^97 ¤EG ™ØJôj z∂HhCG{ á∏°Sh ∑Qƒjƒ«f ‘ √Oƒ©°U π°UGƒj §ØædG ô©°S ‘ êÉ˘à˘fEÓ˘d ó˘jó˘L π˘£˘ ©˘ J π˘˘©˘ Ø˘ H á˘˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ É¡à≤≤M »àdG IOÉ◊G É¡Ñ°SÉµŸ GQGôªà°SG É«≤jôaCG A»LÉØe ¢VÉØîfG π°†ØH á≤HÉ°ùdG πeÉ©àdG á°ù∏L .»µjôe’G øjõæÑdG ¿hõﬂ ‘ É¡LÉàfEG ¢†ØN á«°ùfôØdG ∫ÉJƒJ ácô°T äQôbh øe ∞°üædG ¤EG ’ƒ‚G ‘ »£ØædG É«dGO π≤M øe πcÉ°ûe ÖÑ°ùH Ωƒ«dG ‘ π«eôH ∞dCG 220 iƒà°ùe .AÉHô¡µdG ó«dƒàd IóMƒH ±hô¶dG óæH ¤EG CÉé∏à°S É¡fG ácô°ûdG âæ∏YCGh .ôjó°üàdG Oƒ≤Y ‘ IôgÉ≤dG ô˘°ùc ∫hÉ– ó˘b QÉ˘˘©˘ °SC’G ¿EG ¿ƒ˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ à˘ e ∫É˘˘bh π˘«˘eÈ∏˘d Q’hO 78^65 ≥˘HÉ˘°ùdG »˘°SÉ˘«˘≤˘dG º˘˘bô˘˘dG èjõe ¿Éch .»°VÉŸG ÜBG ¢ù£°ùZCG ‘ πé°S …òdG .ÚæKE’G Ωƒj iƒà°ùŸG Gòg øe Ió°ûH ÜÎbG âfôH äGOGó˘˘eG ¿CG ¢ùeCG á˘˘«˘ ª˘ ˘°SQ äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘H äô˘˘ ¡˘ ˘XCGh ºZQ π«eôH ¿ƒ«∏e 2^3 QGó≤Ã â°†ØîfG øjõæÑdG .π˘«˘eô˘H ∞˘dCG 900 É˘¡˘YÉ˘Ø˘JQÉ˘H Ú∏˘∏ÙG äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘J π«eôH ∞dCG 500 ΩÉÿG §ØædG ¿hõﬂ ¢†ØîfGh .äÉ©bƒàdG ¥ƒØj ÉÃ É«eƒj èjõe ™ØJQG ¢ûàæjôL â«bƒàH 0800 áYÉ°ùdG ‘h OGR Éªæ«H π«eÈ∏d Q’hO 77^51 ¤EG Éàæ°S 75 âfôH ,Q’hO 75^52 ¤EG kÉàæ°S 47 ∞«ØÿG »µjôeC’G ΩÉÿG ¤EG Q’hO 9^25 (RÉ¨dG âjR) Q’ƒ°ùdG ô©°S ó©°Uh .ø£∏d Q’hO 659^50 CÉaôÃ ≥jôM ≈∏Yô£«°ùJ ''ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG'' IQƒæJ ¢SCGQ

äô£«°S É¡fEG ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ácô°T âdÉb .»£ØædG IQƒæJ ¢SCGQ CÉaôÃ Ö°T ≥jôM ≈∏Y ≈∏Y É¡©bƒe ≈∏Y ô°ûf ¿É«H ‘ ƒµeGQCG âdÉbh á«£ØædG äÉéàæŸGh ΩÉÿG §ØædG êÉàfEG ¿EG âfÎfE’G ô˘˘KCÉ˘ à˘ j ⁄ è˘˘«˘ ∏ÿG π˘˘ MÉ˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √Qƒ˘˘ æ˘ ˘J ¢SCGQ ‘ ÚH IQƒæJ ¢SCGôH π«ªëàdG ábÉW ìhGÎJh .≥jô◊ÉH .kÉ«eƒj §ØædG øe π«eôH ÚjÓe áà°Sh ¿ƒ«∏e 5^5 á˘˘YÉ˘˘°ùdG ƒ˘˘ë˘ f CGó˘˘H ≥˘˘jô◊G ¿EG ƒ˘˘ µ˘ ˘eGQCG âdÉ˘˘ bh ó©H ¬«∏Y Iô£«°ùdG â“h »∏ÙG â«bƒàdÉH 09:30 ÉeóæY áfÉ«°U ∫ÉªYC’ ™°†îJ á≤£æŸG âfÉch ,áYÉ°S â©˘˘ bh äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UEG Ió˘˘ Y ¿CG âaÉ˘˘ °VCGh ,≥˘˘ ˘jô◊G Ö°T .iô˘NCG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ô˘cò˘J ⁄ É˘¡˘æ˘µ˘d ≥˘˘jô◊G ÖÑ˘˘°ùH â∏˘µ˘°T ƒ˘µ˘eGQCG ¿EG á˘jOƒ˘©˘°ùdG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch âdÉ˘bh .çOÉ◊G ÜÉÑ°SCG ‘ ≥«≤ëà∏d á«æa áæ÷

π«eôH ô©°S ¿CG ájóæµdG QÉªãà°S’G ±QÉ°üe óMC’ ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ Q’hO 100 ‹Gƒ˘M ¤EG π˘°üj ó˘˘b §˘˘Ø˘ æ˘ dG »˘µ˘∏ŸG …ó˘æ˘µ˘dG ±ô˘°üŸG'' ô˘jô˘≤˘ J ‘ AÉ˘˘Lh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¥ƒØ«°S ''§ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG'' ¿CG ''IQÉéà∏d .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫ÓN á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ ¢Vô©dG ‘ AÉ˘©˘HQC’G π˘˘Ø˘ bCG §˘˘Ø˘ æ˘ dG π˘˘«˘ eô˘˘H ô˘˘©˘ °S ¿É˘˘ch ¤hC’G Iôª∏d ∂dPh kGQ’hO 75 ≈∏Y á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G .kÉÑjô≤J kGô¡°T 11 òæe ¤EG π˘˘«Á §˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘©˘ °S ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ±É˘˘ °VCGh ôªà°ùj ób …òdG ôeC’G'' ΩÉbQCG áKÓK ¤EG ∫ƒ°UƒdG á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ¿C’ ∫É◊G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ø˘e π˘∏˘≤˘à˘°S »˘eÉ˘æ˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘é˘ à˘ æŸG ∫hó˘dG ‘ ™˘˘Ø˘ JôŸG Ö∏˘˘£˘ dG »˘˘Ñ˘ ∏˘ J ø˘˘dh É˘˘¡˘ JGQOÉ˘˘°U .''áµ∏¡à°ùŸG iÈµdG ¤EG êÉ˘à˘ fE’G ¢†Ø˘˘N …ODƒ˘ j ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ™˘˘bƒ˘˘Jh ¿ƒ«∏e 2^5 ‹Gƒ˘M á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äGQOÉ˘°üdG ‘ ¢†Ø˘˘N .‹É◊G ó≤©dG ájÉ¡f πÑb kÉ«eƒj π«eôH %3^2 áÑ°ùæH OGR É«°ShQ ‘ §ØædG êGôîà°SG

á˘°ùªÿG ∫Ó˘N É˘«˘°ShQ ‘ §˘Ø˘æ˘dG êGô˘˘î˘ à˘ °SG OGR IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e ‹É◊G ΩÉ©dG øe ¤hC’G ô¡°TCG 202^6 ¤EG π°Uhh % 3^2 áÑ°ùæH »°VÉŸG ΩÉ©dG øe »à°Sƒaƒf á«°ShôdG AÉÑf’G ádÉch â∏≤fh øW ¿ƒ«∏e á«æWƒdG AÉ°üME’G áÄ«¡d ¿É«H øY ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ∫ÓN á«∏NGódG ¥ƒ°ùdG ‘ OGR ôjôµàdG ¿CG ,á«dGQóØdG QÉ˘jBG/ƒ˘jÉ˘e ¤EG ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c/ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ø˘˘e IÎØ˘˘dG ¿ƒ«∏e 93 ÜQÉ≤j Ée ¤EG π°Uhh % 4^7 áÑ°ùæH »°VÉŸG ¤EG â∏°Uhh %5^4 áÑ°ùæH äGQOÉ°üdG äOGR Éªc øW .øW ¿ƒ«∏e109^1 ¿ƒ«∏e 9^702 QÉjG/ƒjÉe ‘ É«°ShQ âLôîà°SGh iÈµdG §Øæ∏d IQó°üŸG ¿Gó∏ÑdGh Ωƒ«dG ‘ π«eôH ¥Gô©dG É¡«a ÉÃ Ωƒ«dG ‘ π«eôH ¿ƒ«∏e 30^029 π«eôH ¿ƒ«˘∏˘e 8^543 h 2^24,ájOƒ©°ùdG áµ˘∏˘ªŸGh .‹GƒàdG ≈∏Y ‘ »˘∏˘©˘Ø˘dG §˘Ø˘æ˘dG ô˘jó˘°üJ ô˘©˘°S §˘°Sƒ˘˘à˘ e OGRh %13 á˘Ñ˘°ùæ˘H ¿É˘°ù«˘f/π˘jô˘HCÉ˘ H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e QÉ˘˘jG/ƒ˘˘jÉ˘˘e ô©°S OGR Éªc óMGƒdG ø£∏d kGQ’hO 435^3 ¤EG π°Uhh á˘«ŸÉ˘©˘dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ "Urals" ∞˘æ˘°U ø˘e §˘Ø˘æ˘ dG .óMGƒdG ø£∏d kGQ’hO 469 ¤EG π°Uhh % 0^7 áÑ°ùæH ÉjÒé«f ‘ πcÉ°ûe ÖÑ°ùH §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG

á∏LB’G äÓeÉ©ŸG ‘ ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SCG â©ØJQG

:(ä’Éch) - º°UGƒY

‘ AÉ©HQC’G §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG IÒJh âYQÉ°ùJ 75 `dG áÑ˘à˘Y ¥ƒ˘a π˘«˘eÈdG ô˘©˘°S π˘Ø˘≤˘«˘d ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ¿hõfl ΩÉY ™LGôJ øY ¿ÓYE’G ôKEG ∂dPh kGQ’hO .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ §ØædG ΩÉÿG π˘«˘eô˘H ô˘©˘ °S ™˘˘Ø˘ JQG ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ¥ƒ˘˘°S ‘h »¡æ«d ,Q’hO 1^03 ¢ù£°ùZG/ÜBG º«∏°ùJ ∞«ØÿG ´ÉØJQG IóM äOGRh ,Q’hO 75^05 óæY äÓeÉ©àdG ábÉ£dG IQGRƒd »YƒÑ°SC’G ôjô≤àdG ô°ûf ôKEG QÉ©°SC’G Qó°U …òdG »£ØædG »WÉ«àM’ÉH ¢UÉÿG á«cÒeC’G .»°VÉŸG AÉ©HQC’G iƒà°ùe ≈∏Y QÉ¶fC’G ¬«a õcÎJ …òdG âbƒdG ‘h ÖÑ°ùH ΩÉ©dG øe IÎØdG √òg ‘ øjõæÑdG »WÉ«àMG äÓ˘£˘©˘dG IÎa ‘ äGQÉ˘«˘°ùdÉ˘H iÈµ˘dG äÓ˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG »WÉ«àM’G Gòg ¿EÉa ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á«Ø«°üdG »WÉ«à˘MG iƒ˘à˘°ùe ™˘LGô˘Jh ,kGó˘jó˘°T kÉ˘©˘LGô˘J ó˘¡˘°T ƒ«dƒj 13 ‘ ≈˘¡˘ à˘ fG …ò˘˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ ø˘˘jõ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ÚjÓe 203^3 ≠∏Ñ«d π«eôH ¿ƒ«∏e 2^3 `H (Rƒ“) ‘ √Gƒà°ùe øY %4^5 áÑ°ùæH É©LGôJ kÓé°ùe π«eôH .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØdG PEG kÉeÉY ¿Éc §ØædG »WÉ«àMG ‘ ™LGÎdG ¿CG ó«H äÉéàæŸGh π«eôH ∞dCG 500 `H ΩÉÿG ¿hõfl ™LGôJ ∞dCG 200 `H (á˘Ä˘aó˘à˘ dG ∫ƒ˘˘«˘ ah ∫õ˘˘jó˘˘dG) IÉ˘˘Ø˘ °üŸG ™˘˘LGô˘˘J äÉ˘˘fhõıG ™˘˘LGô˘˘J ¤EG ±É˘˘°†fGh ,π˘˘«˘ eô˘˘H .kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 915 ∫ó©e ¤EG øjõæÑdG äGOQGh âÑ˘∏˘b ó˘≤˘d'' ±hó˘∏˘«˘ c ¿ƒ˘˘L ‹ÉŸG π˘˘∏ÙG ∫É˘˘bh ´É˘˘Ø˘ JQG º˘˘«˘ î˘ «˘ d ¥ƒ˘˘°ùdG √ÉŒG (äÉ˘˘«˘ ˘£˘ ˘©ŸG √ò˘˘ g) .''´É£≤dG πª› ≈∏Y QÉ©°SC’G ‘ øjõæÑdG ≈∏Y Ö∏£dG ™ØJQG ∂dP ≈∏Y IhÓYh …òdG ´ƒÑ˘°SC’É˘H á˘fQÉ˘≤˘e (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘j 13 ´ƒ˘Ñ˘°SCG ™LGôJ ∫ƒ°üM ¬«a ™bƒàj ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ¬≤Ñ°S ó«©dG ∫ƒ∏M ™e ÚaÉ£°üŸG IQOÉë ó©H Ö∏£dG ‘ .(Rƒ“) ƒ«dƒj øe ™HGôdG ‘ »æWƒdG ™˘«˘HÉ˘°SC’G ∫Ó˘N Ö∏˘£˘dG ¿CG'' ±hó˘˘∏˘ «˘ c ±É˘˘°VCGh ¤EG π°ü«d ''¬d iƒà°ùe ≈∏YCG ≠∏H IÒNC’G á©HQC’G kÓé°ùe ∫ó©˘ª˘c kÉ˘«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘H ÚjÓ˘e 9^6 ƒ˘ë˘f .2006 ΩÉY É¡JGP IÎØdÉH áfQÉ≤e %1^3 áÑ°ùæH IOÉjR äÉeÉN á∏°S ô©°S ¿EG ¢ùeCG ''∂HhCG'' áª¶æe âdÉbh Ωƒj π«eÈ∏d Q’hO 71^97 ¤EG ó©°U áª¶æŸG §Øf .»°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj Q’hO 71^89 øe AÉ©HQC’G ‹É˘eh …OÉ˘°üà˘bG ô˘jô˘≤˘J ô˘cP iô˘NCG á˘¡˘L ø˘˘eh

business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 6 á©ª÷G ¯ (587) Oó©dG Fri

business@alwatannews.net

July

2007 - Issue

(587)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

19/07/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 19/07/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.0186 1.1380

323.9437 122.1300

2.6524

0.3770

168.7959

1.2952 0.4883 0.6749

1.9191 0.7235

1.5729

3.186 1.2010 1.660

1.3821

0.5211

2.3306 0.9476

250.1100 101.6903

2.4595 1

1 0.4066

1.4817 0.6024

2.0479 0.8326

0.7721 0.3139

0.0093

107.3156

0.0098 1.055

0.0040 0.4291

0.0059 0.6358

0.0082 0.8787

0.0031 0.3313

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -5.46 -109.45 -3.00 -14.60

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 541.29 7,647.48 4,357.19 3,605.50

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 52.75 49.25 37.25 41.25 64.00 87.50 78.00 118.00 73.75 128.50 29.50 58.00 94.50 137.50 40.00 33.75 37.75 41.00 28.25 63.25 11.50 17.25 76.75 74.25 83.50 76.00 51.25 28.25 23.25 38.00 131.75 73.00 78.00 14.25 31.75 69.25 35.00 16.50 141.25 63.25 23.75

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ź ź ŷ ź ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

12.20%

3.27%

0.12%

14.00%

3.08%

0.11%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 2.89 0.21

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,485.19

2,488.08

192.64

192.84

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍

Ÿ Ÿ

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

0.950

1.440

1.390

1.390 ŷ

0.392

0.655

0.510

0.501

1,020

2,000

0.509

0.509 ŷ

0.630

0.805

0.708

0.705

836,570

1,178,551

0.705

0.709 ŷ

0.785

1.055

0.805

0.800

0.800 ŷ

0.110

0.170

0.165

0.162

92,414

569,390

0.159

0.164 ŷ

1.151

1.400

1.394

1.390

108,034

77,648

1.390

1.390 ŷ

1,038,038.2

1,827,589

Δϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.450

0.940

0.920

0.920 ŷ

ϥΎϤ˵ϋ

1.080

1.870

1.850

1.850 ŷ

0.557

0.705

0.695

0.695 ŷ

0.076

0.100

0.080

0.076

0.076 ŷ

0.560

0.660

0.580

0.550

0.560

0.560 ŷ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.960

0.885

0.880

0.880 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

2.800

2.470

2.450

527,930

571,100

0.010

2.450

2.460 Ÿ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,377

2,550

2,380

2,377

2,377 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

1.600

1.600 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.291

0.585

0.560

0.585

0.585 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.073

0.126

0.114

0.106

38,336

348,510

0.110

0.110 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.510

0.500

150,989

800,000

0.020- 0.520

0.500 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.990

2.970

10,173

9,016

0.050

3.000 Ÿ

727,427.5

1,728,626

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

2.950

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

1.400

1.516

1.600

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.180

0.230

0.185

0.175

0.190

0.190 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.920

0.990

0.900

0.920

0.920 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

1.180

1.180 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.874

0.850

0.845

0.845 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.055

0.959

0.950

1,473

1,560

0.975

0.975 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.270

0.354

0.355

0.350

5,033

14,381

0.350

0.350 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.224

0.315

0.320

0.315

3,954

12,553

0.315

0.315 ŷ

10,461

28,494

1.450

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.380

0.440

0.450

0.422

0.430

0.430 ŷ

ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.740

0.990

0.910

0.870

600

1,830

0.930

0.930 ŷ

0.080

0.080 ŷ

0.520

0.569

0.542

0.510

0.530

0.530 ŷ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.290

0.435

0.431

11,239

26,000

0.005

0.430

0.435 Ÿ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.305

0.305 ŷ

11,839.2

27,830

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ (Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.08

0.090

0.085

0.082

0.082 ŷ

0.387

0.470

0.443

0.435

3,987

9,000

0.003

0.440

0.443 Ÿ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.328

0.300

0.285

0.308

0.308 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.040

0.053

0.049

0.048

912

19,000

0.049

0.049 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.290

0.312

0.300

0.300 ŷ

4,899

28,000

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.325

0.332

0.332 ŷ

0.000

0.000 ŷ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

0.50

0.790

1,060

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.780

0.780 ŷ

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϦϳΪϤΘϟ΍ Δϛήη

(ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη

0.390

0.355

0.355 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 19/07/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ŷ ź ŷ Ÿ ź ŷ ź ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ ź ŷ Ÿ ź ŷ ŷ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.180 2.820 2.180 1.960 1.900 1.520 1.360 2.900 0.395 0.970 0.910 3.500 1.060 1.160 0.870 0.730 0.840 0.850 6.450 0.560 1.440 0.710 3.600 0.680 1.340 0.670 0.990 0.970 0.610 6.550 0.290 1.240 0.550 0.610 0.480 0.415 0.630 2.500 0.650 0.570 0.570 0.780 0.530 0.495 0.475 0.870 0.43

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ίΎϏ Δϧ΍Ω

19/07/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.25 4.90 24.75 3.47 6.39 10.90 9.96 9.20 2.67 14.50 11.00 9.01 4.33 6.64 2.72 4.73 8.40 54.15

ήϴϐΘϟ΍ -0.020 -0.020 0.000 -0.020 -0.020 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.000 -0.020 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.010 -0.020 0.000 0.000 0.010 -0.010 0.000 0.005 0.060 0.040 -0.010 -0.005 -0.005 -0.010 0.000 0.010 0.000 0.050 0.000 0.010 0.005 0.000 0.050 0.01

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

18/07/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 -0.04 0.00 0.04 -1.11 0.00 -0.09 0.00 0.02 0.00 -0.55 0.11 -0.01 0.00 0.02 -0.02 0.00 0.000

ź ź Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ź ź ŷ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

19/07/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.81 14.55 1.67 3.77 2.79 2.52 2.23 7.30 5.03 6.07 7.01 20.35 2.21 18.50 4.67

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 382.00 12,411.30 7,501.56 6,504.18

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.15 -0.10 -0.01 0.06 -0.01 0.03 0.05 0.00 0.00 -0.02 -0.19 -0.05 0.00 0.05 0.26

ήϴϐΘϟ΍ -0.7 -1.3 74.53 8.89

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ÿ ŷ ź ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

18/07/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.75 0.00 -0.25 -0.25 1.00 -1.50 4.00 -1.50 0.50 2.25 0.25 0.50 2.00 -0.75 -0.25 -1.00 1.00 0.00 -0.25 1.00 0.25 0.25 -0.25 -0.25 0.75 -0.25 0.50 -0.50 -1.00 -1.25 0.25 0.25 0.50 0.00 0.00 1.00 -0.25 0.00 0.00 1.50 0.50

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -7.100 -2.400 -0.900 -0.600 -3.300 0.400 -2.200 0.100 0.100 -0.100 1.500 1.400 -5.600 -0.500 -0.900 -0.400 3.400 0.200 0.000 0.000 -0.400 0.000 -0.400 0.000 -0.100 0.400 1.000 -0.400 0.000 -0.100

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 79.30 209.30 85.50 122.40 99.30 116.30 112.10 122.90 45.70 16.90 22.40 110.90 133.90 240.00 36.40 94.50 32.20 89.10 27.80 15.30 36.00 56.00 48.00 31.50 15.90 10.30 48.00 35.30 20.80 15.70 66.90

ŷ ź ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź ź ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ ź Ÿ Ÿ ź ŷ ź

9.969

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.190

1.100

1.150

1.150 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

62.380 62.380 ŷ

ϝΎϔϗ·

0.906

0.906 ŷ

55.000

62.380

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.460

0.510

0.510 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1,792,664.51

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

3,640,539

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 15 6 1 45

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,178,551 800,000 571,100 569,390 348,510

Δϛήθϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 3 ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ 4 ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.953 17.565 0.176

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 1.07 0.45 -0.10

ϝΎϔϗ· 75.20 78.01 69.83

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 57.90% 50.20% 40.58% 47.48% 0.58% 0.78% 0.66% 0.76% 0.27% 0.77% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 6 á©ª÷G ¯ (587) Oó©dG Fri

July

2007 - Issue

(587)

business@alwatannews.net

∫É©dGóÑY QOÉf OGóYEG

QÉ©°SC’G ´ÉØJQG á°ûbÉæªd »HóH Ihóf …QÉ``≤©dG ¥ƒ``°ùdG ≈```∏Y É```¡JÉ```°SÉ``µ©fGh ''IOƒé∏d »HO áYƒªée''`d á©HÉàdG ''πjƒªàdGh ±QÉ°üª∏d á«YôØdG áYƒªéªdG'' äó≤Y ΩÉb …òdGh ''…QÉéàdG »HO ∂æH'' »a äGQÉeE’G »a »dÉªdG ´É£≤dG ™bGh á°ûbÉæªd Ihóf ø˘«˘jQÉ˘≤˘©˘dG ø˘jQÉ˘°ûà˘°ùª˘dGh AÉ˘£˘°Sƒ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e Ihó˘æ˘ dG ô˘˘°†Mh ,Ihó˘˘æ˘ dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H .äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°T IóY øe ø««dÉªdGh ∫ÓN äÉ°ûbÉæªdG ,áªMQ ∫BG áeÉ°SCG ''á«YôØdG áYƒªéªdG'' IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ íààaGh áYƒªée'' ΩGõàdGh ''á«YôØdG áYƒªéªdG'' ¬Ñ©∏J …òdG QhódG øY kÉKóëàe IhóædG √òg ,äGQÉeE’G »a »dÉªdG ´É£≤dG »a á«dÉªdGh á«aô°üªdG ô«jÉ©ªdG ø«°ùëàH ''IOƒé∏d »HO øe OóY ¬LGƒf ÉæfCG ’EG IOô£°†e áYô°ùH äGQÉeE’G »a »dÉªdG ´É£≤dG ƒªæj'' :∫Éb å«M äÉcô°ûdGh ø«ØXƒªdGh ™ªàéªdG íFGô°ûd áeó≤ªdG äÉeóîdG IOƒL ¿Éª°†d äÉjóëàdG á«YôØdG áYƒªéªdG »a ÉfQhO πãªàjh .á«ª«¶æàdG äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SDƒªdÉH á∏°üdG äGP äÉeóîdGh IOƒédG ¢ù«jÉ≤eh ô«jÉ©e õjõ©àd ÜhDhódG πª©dG »a πjƒªàdGh ±QÉ°üª∏d .''»JGQÉeE’G ¥ƒ°ùdG »a áHƒ∏£ªdG iƒà°ùªdG á«ªdÉY .¢ûJEG'' ∂æH »a AGôÑîdG øe áYƒªée øe IhóædG √òg »a ø«KóëàªdG áæéd âØdCÉJh ¬«L .¬jCG .¬«L'' ácô°T h á«dÉªdG IQGOEÓd á«µjôeC’G á«ªjOÉcC’Gh HSBC ''»°S .»H .¢SCG »a äGQÉéj’G ´É˘Ø˘JQGh º˘î˘°†à˘dG π˘cÉ˘°ûe á˘°ûbÉ˘æ˘ª˘d JAJ Consulting ''äGQÉ°ûà˘°SÓ˘d .ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG JAJ ''äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d ¬˘«˘L .¬˘jCG .¬˘«˘L'' á˘cô˘°T ø˘e »˘fGô˘ª˘Y ó˘˘gÉ˘˘°T ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e äÉeóî˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H äGQÉ˘≤˘©˘dGh ∫ƒ˘°UC’G º˘«˘«˘≤˘J äÉ˘eó˘î˘d Iô˘aƒ˘ª˘dG Consulting »a ≥≤°ûdG ¢†©H QÉ©°SCG äó¡°T'' :á≤£æªdG »a á∏eÉ°ûdG á«é«JGôà°S’Gh ájQÉ°ûà°S’G ™e ¬fCG ó«H .%10 QGó≤ªH ¢VÉØîfG çhóM ™e …QÉédG ΩÉ©dG ∫ÓN kGQGô≤à°SG äGQÉeE’G óFGƒØdG ä’ó©e ¢VÉØîfGh ºî°†àdG QGôªà°SGh ΩÉg …QÉéJ õcôªc »HóH ΩÉªàg’G ójGõJ ó≤à©f ÉæfEÉa ,…QÉ≤©dG ¢VGôbE’G äÉeóN »a IOÉjR ¬≤aGôj …òdGh Qƒ¶æªdG πÑ≤à°ùªdG »a Gòg »a ó«©ÑdGh §°SƒàªdG ióªdG ≈∏Y »HÉéjEG ƒªæd ájƒb äÉ©bƒJ ∂dÉæg ∫Gõj’ ¬fCG .''´É£≤dG ô«¨J ¿CG ≈dEG ¢ùjôH πµjÉe ''»°S .»H .¢SCG .¢ûJEG'' ∂æH »a »é«JGôà°S’G ô«ÑîdG QÉ°TCGh øe π©L Ée ,»µjôeC’G Q’hódG ∞YÉ°†J áé«àæH âKóM áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G »a ô«jÉ©ªdG äÓª©dÉH ¿ƒ∏eÉ˘©˘à˘j ø˘jò˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°S’ k’É˘é˘e »˘HO »˘a äGQÉ˘≤˘©˘dG ¥ƒ˘°S ¿Gô«W ácô°T âë°VCG'' :∫Éb å«M ,»dÉe ¥ƒ°ùc »HO QhO ≈dEG ¢ùjôH QÉ°TCG Éªc .iôNC’G äÉ˘H ¬˘fEÉ˘a ¬˘HÉ˘°ûe π˘µ˘°ûHh ,É˘«˘≤˘jô˘aCGh É˘«˘°SBGh É˘HhQhCG ø˘«˘H ø˘jô˘aÉ˘°ùª˘˘∏˘ d kGQƒ˘˘ë˘ e äGQÉ˘˘eE’G ¿CG Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a ™bƒàfh .∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÜÉ£≤à°S’ kGõcôe »HO QÉÑàYG ¿ÉµeE’ÉH π«Ñ°S ≈∏Y ájóæ¡dGh á«côàdGh á«æ«µdG É¡«a ÉªH ,™°SGh ¥É£f ≈∏Y äÓª©dG ∫OÉÑJ ó¡°ûf äÉcô°û∏d áÑ°ùædÉH »ªdÉ©dG »dÉªdG »HO õcôe á«ªgCG »eÉæJ ó¡°ûæ°S Éªc .»HO »a ∫ÉãªdG QƒeC’G √òg πc ºgÉ°ùà°Sh .áÑ°SÉæe á«Ñjô°V áª«b äGP ájQÉéJ áÄ«H øY áãMÉÑdG á«ªdÉ©dG .''ºî°†àdG ä’ó©ªH í°VGh ô«¨J ¿hO øµd …QÉ≤©dG ´É£≤dG »a »HÉéjEG ƒªf ≥«≤ëJ »a IQGOEÓd á«µjôeC’G á«ªjOÉcC’G ¢ù«FQh ,á°ù∏édG ¢ù«FQ ,≠æc äôH Qƒ°ù«ahôÑdG iôLCGh âMhGôJ ¢VÉØîfG øe ≈fÉY …òdG ≠fƒc ≠fƒg »a äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ™e áfQÉ≤e á«dÉªdG ôNCÉàd kGô¶f 1997 ΩÉ©dG ∫ÓN ájQÉéàdGh á«æµ°ùdG äGQÉ≤©dG »a %60 ≈dEG 40% ø«H ¬àÑ°ùf ,(SARS crisis) ''¢SQÉ°S'' ¢Vôe áeRC’ áé«àf 2003 ΩÉ©dG ∫ÓNh º«∏°ùàdG ó«YGƒe óëdG øY äOGR »àdG QÉ©°SC’G ™aQ »a πjƒ¡àdGh á¨dÉÑªdGh áHQÉ°†ªdG äÉ«∏ªY ÖÑ°ùH ∂dPh .´É£≤dG Gòg »a ¢Vô©dG ¢VÉØîfGh ¬H ìƒª°ùªdG »eƒµëdG kÉ«aÉc ¿ƒµ«°S »dÉëdG Ö∏£dG ∫ó©e ¿Éc GPEG Éª«a IhóædG »a ¿ƒcQÉ°ûªdG ¢Vô©à°SGh ,á£°SƒàªdGh á°†ØîæªdG QÉ©°S’G äGP AÉ°ûfE’G ó«b äGQÉ≤©dG ≈∏Y ¢Vô©dG ºYód kÓÑ≤à°ùe .√ó©H Éeh πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ∫ÓN IójóédG ™jQÉ°ûªdG ôaƒJ ™e QÉ©°SC’G ¢†«ØîJ ºà«°S ¬fCG ΩCG Öjô≤dG ióªdG »a äGQÉéjE’G QÉ©°SCG ¢VÉØîfG çhóM Qƒ°†ëdGh áæé∏dG AÉ°†YCG íLQh ¥ƒ°S ¿CG ó«H .ájOÉªdG »HO ¿Éµ°S á«ÑdÉZ IQób á«dÉëdG É¡J’ó©e »a âbÉa É¡fƒµd kGô¶f çhóëd áLÉëdG ¿hO á∏Ñ≤ªdG ΩGƒYC’G ∫ÓN º«∏°S ƒªæd ™°ùàªH ™àªàj ∫Gõj’ äGQÉ≤©dG ≈∏Y kÉÑ∏°S äGQÉéjE’G QÉ©°SCG QGô≤à°SG ô«KCÉJ ΩóY ≈dEG kÉ°†jCG GhQÉ°TCGh .Iô«Ñc äÉë«ë°üJ »a äGQÉ≤©dG πjƒªàd á«≤«≤ëdG áØ∏µàdG øe ô«ãµH ≈∏YCG kÉ«dÉM É¡fC’ äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG ôeC’G Gò¡d øjôªãà°ùªdG òNCG ™e IóFÉØdG »a kÉ°VÉØîfG ó¡°ûJ »àdG á«dÉëdG á∏MôªdG .¿ÉÑ°ùëdÉH ¢†«Øîàd äGQÉeE’G áeƒµM É¡H Ωƒ≤J »àdG äGAGôL’G ¿CÉH IhóædÉH ¿ƒcQÉ°ûªdG √ƒf Éªc øµªj º¡°SC’G áÑ°ùf »dÉªLEG øe %50 øe πbCG íÑ°üàd á«∏ëªdG äÉcô°ûdG á«µ∏e äÉÑ∏£àe πÑ≤à°ùªdG »a ôÑcCG πµ°ûH …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ƒªf ™jô°ùJ »a kGóYÉ°ùe kÓeÉY ¿ƒµJ ¿CG .Öjô≤dG

∞dƒ¨dG äÉ©ªéªd ¢ùàjÉg …Qƒàµ«a ôHÉédG áYƒªée ≈dEG kÉ«FÉ°ûfEG Gk ó≤Y íæªJ

´hô°ûª∏d »∏«îJ º°SQ

AGô˘°†î˘dG á˘©˘°SÉ˘°T äÉ˘MÉ˘°ùe ø˘«˘ª˘«˘≤˘ª˘ ∏˘ d »˘˘HO á˘˘æ˘ jó˘˘e'' ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh .á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ eh ÖdÉ£f ÉæfEG'' :»fƒYQõdG ódÉN ''á«°VÉjôdG øª°†æd √õéæf Ée qπc »a ô«jÉ©ªdG ≈∏YCÉH »˘≤˘Jô˘à˘d ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG »˘HO á˘æ˘jó˘e RÉ˘˘«˘ à˘ eG ÖZQCGh ,¬˘˘ë˘ «˘ à˘ J …ò˘˘dG ¢û«˘˘©˘ dG Üƒ˘˘∏˘ °SCÉ˘ ˘H Gò¡H ÉgRƒa ≈∏Y ôHÉédG áYƒªée áÄæ¡àH .'' ó≤©dG

`dG …P ∞dƒ¨dG ä’ƒ£H ¿Gó«e ∫ƒMh §°Sh …òdGh ,''õfƒjO GP'' - Öjƒ°üJ IôØM 18 ∞dƒZ ¿hôJ √ôjóJh ¢ù∏jEG »fôjEG ¬ªqª°U IQGOE’G ∫É˘é˘e »˘a kÉ˘«˘ª˘ dÉ˘˘Y á˘˘°ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG .∞dƒ¨dG ÖYÓªd ≥jƒ°ùàdGh ôjƒ£àdGh á«æµ°ùdG äGóMƒdGh äÓ«ØdG πàëà°Sh »àdG ´hô°ûªdG áMÉ°ùe ´ƒªée øe %12 Å˘«˘¡˘j É˘qª˘e ,™˘Hô˘e Ωó˘b ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 25 ≠˘∏˘Ñ˘J

IóY á«æµ°ùdG äGóMƒdGh äÓ«ØdG ìô£Jh »˘°ùdó˘fC’Gh »˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ e äGRGô˘˘W É˘ª˘c ,»˘˘µ˘ «˘ °SÓ˘˘µ˘ dG »˘˘HhQhC’Gh »˘˘fÉ˘˘Ñ˘ °SE’G á˘©˘°SÉ˘°ûdG AGô˘°†î˘˘dG äÉ˘˘MÉ˘˘°ùª˘˘dG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J ºdÉ©e øe á«¡«aôàdG á«∏FÉ©dG ≥aGôªdGh .´hô°ûªdG Gòg ≈dEG ÜòédG ¢ùà˘jÉ˘g …Qƒ˘à˘µ˘«˘a ´hô˘°ûe ø˘ª˘°†à˘˘jh »a ÉgDhÉ°ûfEG ºàj á«æµ°S IóMhh Ó«a 935

¢ùà˘˘jÉ˘˘g …Qƒ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘a'' á˘˘ cô˘˘ °T âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ,''ôjƒ£àdGh á«æµ˘°ùdG ∞˘dƒ˘¨˘dG äÉ˘©˘ª˘é˘ª˘d ∂æH'' ø«H ∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdG øY áéJÉædG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a ''…QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘cQCG É˘¡˘ë˘æ˘e ø˘Y ,''á˘«˘°VÉ˘jô˘dG »˘HO á˘˘æ˘ jó˘˘e''h AÉ˘˘°ûfE’ ô˘˘HÉ˘˘é˘ dG á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e ≈˘˘ dEG kGó˘˘ ≤˘ ˘Y Ó«a 579 πª°ûJ »àdGh ≈dhC’G á∏MôªdG »˘a É˘gDhÉ˘æ˘H Qô˘≤˘ª˘dG ø˘e 935 ø˘ª˘ °V ø˘˘e äÉ˘˘©˘ ª˘ é˘ ª˘ d ¢ùà˘˘jÉ˘˘g …Qƒ˘˘à˘ µ˘ «˘ a ´hô˘˘°ûe »a ™≤j …òdGh ,áªîØdG á«æµ°ùdG ∞dƒ¨dG .á«°VÉjôdG »HO áæjóe 977 ó≤˘©˘∏˘d á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G á˘ª˘«˘≤˘dG ≠˘∏˘Ñ˘Jh áYƒªéªdG º«∏°ùJ ºà«°S Éªc ,ºgQO ¿ƒ«∏e ô˘¡˘°T »˘a á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘˘dG ø˘˘e ≈˘˘dhC’G .2008 (¿É°ù«f) πjôHCG …Qƒàµ«a'' ´hô°ûªd ΩÉ©dG ôjóªdG ∫Ébh QÉ˘«˘à˘NG ¿É˘c'' :¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ô˘°SÉ˘˘j ''¢ùà˘˘jÉ˘˘g kÉ«°SÉ°SCG kÓeÉY áÑ°SÉæªdG ä’hÉ≤ªdG ácô°T áYƒª˘é˘e â≤˘≤˘Mh ,π˘ª˘©˘dG IOƒ˘L ¿É˘ª˘°†d ¿CG å«M áë∏ªdG ÉæJÉÑ∏£àe ™«ªL ôHÉédG ø˘e Oó˘Y ô˘Ñ˘Y ìÉ˘é˘æ˘dÉ˘H π˘aÉ˘M ï˘jQÉ˘J É˘˘¡˘ d »˘˘a á˘˘ª˘ î˘ °†dG á˘˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG .''á≤£æªdG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG ø˘˘ ˘eh á∏MôªdG »a äÓ«ØdGh á«æµ°ùdG äGóMƒdG ¢ùà˘˘jÉ˘˘g …Qƒ˘˘à˘ µ˘ ˘«˘ ˘a ´hô˘˘ °ûe »˘˘ a ≈˘˘ dhC’G ,É¡©«H ºq J ób á«æµ°ùdG ∞dƒ¨dG äÉ©ªéªd øe äÓ˘«˘Ø˘dG ø˘e Ohó˘ë˘e Oó˘Y AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H .±ôZ 5 øe ∞dCÉàJ »àdGh ''Ü''h ''CG'' RGôW

ô°üe »a ÉgOƒLh Rõ©J ájQÉ≤©dG ∑ÉeGO

á˘cô˘°T É˘¡˘©˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG ≈˘gh É˘æ˘FÓ˘ª˘©˘d á˘jÉ˘˘Yô˘˘dG .''∑ÉeGO ∑É˘eGO'' á˘cô˘°T ´GQP ''á˘jQÉ˘≤˘ ©˘ dG ∑É˘˘eGO'' á˘˘cô˘˘°T ó˘˘Yh ºdÉ©dG ∫ƒM ádhO 18 »a ácô°ûdG ´hôa ô°ûàæJh ''á°†HÉ≤dG ,∞˘Xƒ˘e ±’BG á˘à˘°S ø˘e ô˘ã˘cCG É˘¡˘H ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘dG Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘ jh ô≤ªc »HO äòîJGh 1996 ΩÉY ''∑ÉeGO'' ácô°T âÄ°ûfCGh ∑ÉeGO ácô°T á¶Øëe »dÉªLEG â∏°Uh Éªc ,É¡d »°ù«FQ .»µjôeCG Q’hO äGQÉ«∏e 4 »dEG ájQÉ≤©dG

.kÉÑjôb á«eÉ£≤dGh áHhô©dG »a IójóL ôà«H ''ájQÉ≤©dG ∑ÉeGO'' ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóªdG ∫Ébh ≥jôa »dEG ∞Xƒe 100 øe ôãcCG º°†fG ó≤d'' :∑hójQ É˘fó˘LGƒ˘J õ˘jõ˘©˘J »˘∏˘Y π˘ª˘©˘fh ô˘°üe »˘a ''∑É˘˘eGO'' π˘˘ª˘ Y »°SÉ°SC’G Éæaóg ¿CG Éªc ,áeOÉ≤dG IôàØdG »a ôÑcCG IQƒ°üH ,ÉæFÓª©d ºYódG h áeóîdG øe iƒà°ùe ºjó≤J ƒg ∫hC’Gh ™àªàj ô°üe »a ∑ÉeGO πªY ≥jôa ¿CG øe ø«≤j »∏Y ÉfCGh äÉjƒà°ùe »∏YCG ºjó≤J øe ¬æµªà°S »àdG IAÉØµdGh IôÑîdÉH

¥ó˘æ˘a »˘a k’É˘Ø˘à˘MG ''á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ∑É˘eGO'' á˘cô˘˘°T âeÉ˘˘bCG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ø˘˘Y ¿Ó˘˘YEÓ˘ d ''GRÓ˘˘H π˘˘jÉ˘˘f õ˘˘fhõ˘˘«˘ °S Qƒ˘˘a'' ó©à°ùJh ,ô°üe »a É˘¡˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG §˘£˘î˘dGh á˘cô˘°ûdG ´hô˘°ûe π˘ª˘°ûJ ™˘jQÉ˘°ûe á˘KÓ˘K ø˘˘Y ¿Ó˘˘YEÓ˘ d ''∑É˘˘eGO'' ∑QÉH ´hô°ûeh ôªMC’G ôëÑdG πMÉ°S ≈∏Y É°ûeÉL è«∏N Iô˘gÉ˘≤˘dG »˘a ô˘NBG ´hô˘°ûeh ô˘Hƒ˘à˘ cCG 6 á˘æ˘jó˘e »˘a ƒ˘«˘æ˘aCG .IójóédG ∑É˘˘ ˘ ˘eGO'' ¢ù°SDƒ˘ ˘ ˘ eh IQGOE’G ¢ù∏˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ ˘bh Ió˘˘°ûH ø˘˘eDƒ˘ f ø˘˘ë˘ ˘f'' :»˘˘ fGƒ˘˘ é˘ ˘°S ø˘˘ «˘ ˘°ùM ''á˘˘ °†HÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿CG »∏Y πª©f ∂dòdh á∏FÉ¡dG …ô°üªdG ¥ƒ°ùdG äÉ«fÉµeEÉH êQÉN ÉæJGQÉªãà°S’ áHPÉédG ≥WÉæªdG ôÑcCG øe ô°üe ¿ƒµJ »˘a …QÉ˘≤˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ´É˘£˘b ó˘˘¡˘ °ûj '' ±É˘˘°VCGh .''»˘˘HO Éæjód å«M ájGóÑdG Oôée »g √ògh á«≤«≤M IôØW ô°üe .''ô°üªH äGQÉ≤©dG ´É£b »a ƒªæ∏d á©°SGh ¢Uôa äÉ˘Yhô˘°ûe ô˘Ñ˘cCGh º˘gCG É˘°ûeÉ˘L è˘«˘∏˘N ´hô˘°ûe ô˘Ñ˘à˘©˘jh áMÉ°ùe ≈∏Y ´hô°ûªdG ™≤jh ,ô°üe »a ''∑ÉeGO'' ácô°T Ωó≤jh ,ôªMC’G ôëÑdG á≤£æe »a ™Hôe ôàe ¿ƒ«∏e 30 ƒ∏«c 39 áaÉ°ùe ≈∏Y IQƒ£àe á«æµ°S äGóMh ´hô°ûªdG Gòg ≠∏ÑJ ¿CG ™bƒàªdG øeh .ôªMC’G ôëÑdG πMÉ°S »∏Y ôàe »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 16 »dGƒM äGQÉªãà°S’G áª«b »dÉªLEG .áeOÉ≤dG äGƒæ°S Iô°û©dG ∫ÓN ô°üª˘H ø˘jó˘jó˘L ø˘«˘Yhô˘°ûª˘d ''∑É˘eGO'' §˘£˘î˘J É˘ª˘c »a ájQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘©˘ª˘é˘ª˘∏˘d ''ƒ˘«˘æ˘aCG ∑QÉ˘H'' ´hô˘°ûe É˘ª˘gh 300 ≈dEG ¬àØ∏µJ π°üJ ¿CG ™bƒàj …òdG ôHƒàcCG 6 áæjóe ´hô°ûe »dEG áaÉ°VE’ÉH .¬dÉªàcG ø«M »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e √ò«ØæJ ºà«°S …òdGh ,IójóédG IôgÉ≤dG »a »æµ°S ôNBG .¿Góa 1500 áMÉ°ùe »∏Y »˘˘∏˘ Y É˘˘gó˘˘LGƒ˘˘J õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H ''∑É˘˘ eGO'' á˘˘ cô˘˘ °T âeÉ˘˘ bh …OÉ©ªdÉH ''∑ÉeGO'' Öàµe ìÉààaG ó©Ña ,»∏ëªdG …ƒà°ùªdG ´ôaCG ìÉààa’ ácô°ûdG ó©à°ùJ ,2007 (•ÉÑ°T) ôjGôÑa »a

âcGôà°ùfƒc ¢ùµ«°S íæªJ ájQÉ≤©dG QGódG Ωô≤dG ´hô°ûe »a á«æµ°ùdG É¡JÓ«a AÉ°ûfEG ó≤Y

á«bô°ûdG á≤£æªdG »a ≈æÑe ≈∏YCG 2008 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH πªàµ«°S AÉ¡àfG ™e á«bô°ûdG á≤£æªdG »a ≈æÑe ≈∏YCG ôÑîdG »a ''»ÑYõdG êGôHCG'' ≈æÑe íÑ°UCG ôÑcC’G Ωô¡dG ´ÉØJQG ¢ùØf ƒgh ,kGôàe 136 ≈dEG ∂dòH ¬YÉØJQG π°ü«d ¬«a ≥HÉW ôNBG Ö°U .kÉÑjô≤J ô°üe »a ô«¡°ûdG êôÑdG ≈dEG áfÉ°SôîdG ï°Vh ójQƒJ áª¡e IõgÉédG áfÉ°Sôî∏d ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG âdƒJh .πeÉµdÉH kÉ≤HÉW 32 øe ¿ƒµªdG É¡JÉÑ∏£àe É¡d áÄa »gh ,''á≤gÉ°ûdG äÉYÉØJQ’G äGP á«æHC’G'' áÄa øª°V êôÑdG ∞æ°üjh .É¡«∏Y Ö∏¨àdG Öéj »àdG É¡H á°UÉîdG É¡JÉjóëJh Ωóq bh äÉjóëàdG √òg ™e ''áfÉ°Sôî∏d ájOƒ©°ùdG'' ácô°ûdG iód πª©dG ≥jôa πeÉ©Jh äÉ«æ≤J ΩGóîà°SGh ,á«dÉY Iƒb äGP á°UÉN á«fÉ°SôN äÉ£∏N º«ª°üJ πª°ûJ ,á∏eÉ°T k’ƒ∏M .á≤gÉ°ûdG äÉYÉØJQ’G ≈dEG áfÉ°SôîdG ï°†d á≤jôW ≈∏Y ó©°üªdG Qƒn æpe AÉ°ûfEÉH ∂dP ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ácô°ûdG »a πª©dG ≥jôa ΩÉbh m º˘«˘ª˘°üJ »˘a á˘bó˘dG ø˘e ∫É˘Y kiƒ˘à˘°ùe Ö∏˘£˘à˘J »˘à˘ dG (Slipforming) ≥dõæ˘ª˘dG ÖdÉ˘≤˘dG ΩÉ©dG ™∏£e »a ≈æÑªdG ìÉààaG ºà«°Sh Gòg ,™bƒªdG ≈dEG ÉgójQƒJ ºq K øeh äÉ£∏îdG .πÑ≤ªdG

Ωô≤dG ´hô°ûŸ á«∏«îJ IQƒ°U

™bGƒe øe áªFÓªdG ô«Z á«HGôàdG OGƒªdG ádGREG ôÑY ∂dPh IOƒédG á«dÉY áHôàH É¡dGóÑà°SG ºà«°S »àdGh ,äGô«ëÑdG .´hô°ûª∏d á«MÓ°U ôãcCG Éªe OóëªdG ÉgóYƒe πÑb ájô«°†ëàdG ∫É¨°TC’G äCGóHh Gòg ,»æeõdG É¡aó¡H ''ájQÉ≤©dG QGódG'' ácô°T ΩGõàdG ócDƒj â≤∏£fG ób º«YóàdGh äÉ°SÉ°SC’G ∫É¨°TCG ¿CG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .á«FóÑªdG äGAÉ°ûfE’G ¢†©H ∫ÓN øe Iôàa òæe ¿EÉa ,''ájQÉ≤©dG QGódG'' ™jQÉ°ûe »a IOÉ©dG äôL Éªch kÉ˘≤˘Ñ˘W äò˘˘Ø˘ f ó˘˘b ìÓ˘˘°üà˘˘°S’Gh ô˘˘Ø˘ ë˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,»ÑXƒHCG »a áÄ«ÑdG áÄ«g É¡à©°Vh »àdG áeQÉ°üdG áª¶fCÓd á«°SÉ°ùëdG Iójó°T Ωô≤dG áÄ«H äÉÑ∏£àe ™e »°TÉªàdÉHh ô˘«˘Ñ˘c ∫É˘bh .É˘¡˘H §˘«˘ë˘ª˘dG QOÉ˘æ˘dG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘Wƒ˘ª˘ dGh ≥«Ñ£J ºàj'' :∫GƒW …óée ´hô°ûªdG ≈∏Y ø«aô°ûªdG IÉYGôe ,AÉ°ûfE’G ∫ÉªYCG AÉæKCG á«Ä«ÑdG áHÉbôdG ô«jÉ©e ≈∏YCG ,…ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ´hô˘˘°ûª˘˘d Gò˘˘¡˘ d á˘˘ë˘ LÉ˘˘æ˘ dG á˘˘ bÓ˘˘ £˘ ˘fÓ˘˘ d .''»ÑXƒHCG »a áÄ«ÑdG áÄ«g ™e ô°TÉÑªdG ≥«°ùæàdÉHh

.Qƒ«£dG øe á∏«°üa 60 øe ôãcCÉH á∏gB’G ájôÑdG IÉ«ëdG áÄ˘a ø˘e kÉ˘MÉ˘æ˘L 158h k’õ˘æ˘e 73 ™éà˘æ˘ª˘dG º˘°†«˘°Sh Banyan ''…ô˘J ¿É˘«˘fÉ˘H'' á˘cô˘°T É˘gô˘jó˘J ,Ωƒ˘é˘ f á˘˘°ùª˘˘N ≈∏˘Y á˘°UÉ˘î˘dG äÓ˘«˘Ø˘dG º˘«˘ª˘°üJ º˘Jh .á˘«˘bó˘æ˘Ø˘dG Tree á£«ëªdG áÄ«ÑdGh É¡©bƒe Ö°ùëH πq c áØ∏àîe äGRGôW áaÉ°VE’ÉH ,É¡H É°UÉN ÉÄWÉ°T É¡æe πµd ¿ƒµ«°S å«M ,É¡H 12 ™≤à°Sh ,ÜQGƒ≤∏d ≈°Sôeh ,¢UÉN áMÉÑ°S ¢VƒM ≈dEG .á°UÉîdG É¡JôjõL ≈∏Y πc É¡æe äÓ«a ''á˘jQÉ˘≤˘©˘dG QGó˘dG'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh QÉé°TCG á«ªgCG ájQÉ≤©dG QGódG »©J'' :ähQÉH øØ«à°S ódÉfhQ ÉæYhô°ûe ßaÉë«°S Gò¡dh ,ÉæàÄ«H »ah ÉæKGôJ »a Ωô≤dG á«©«Ñ£dG áÄ«ÑdG √òg ≈∏Y Ωô≤dG ™éàæe »a …ôjƒ£àdG ∂dPh ,áÄ«Ñ∏d kÉ≤˘jó˘°U kÉ˘Yhô˘°ûe √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H É˘gƒ˘ª˘f º˘Yó˘jh ≈∏Y ®ÉØë˘dG ¿CÉ˘°ûH á˘æ˘∏˘©˘ª˘dG É˘æ˘aGó˘gGC h É˘æ˘à˘jhD ô˘H kÉ˘eGõ˘à˘dG .''ÉæYQÉ°ûe ™«ªL »a áÄ«ÑdG äGAÉ°ûfEÓd ≈dhC’G á∏Môª∏d äGô«°†ëàdG ¿B’G …ôéJh

AÉ°ûfEG ó≤Y íæe øY ''ájQÉ≤©dG QGódG'' ácô°T âæ∏YCG ä’hÉ≤ªdG ácô°ûd Ωô˘≤˘dG ™˘é˘à˘æ˘e »˘a á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äÓ˘«˘Ø˘dG ,Six Construct ''âcGô˘à˘ °ùfƒ˘˘c ¢ùµ˘˘«˘ °S'' á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG á«JÉeóîdG ≥aGôª˘dGh äÓ˘«˘Ø˘dG ó˘«˘«˘°ûJ ó˘≤˘©˘dG π˘ª˘°û«˘°Sh .á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J ≈∏Y ±Gô°TE’Gh É¡H á°UÉîdG RÉ˘é˘fEG Qô˘≤˘ª˘dG ø˘e ¬˘fCG ''á˘jQÉ˘≤˘©˘dG QGó˘dG'' âæ˘∏˘YCG É˘ª˘ c RÉéfEG ºàj ¿CG ≈∏Y ,πMGôe IóY ≈∏Y á«æµ°ùdG äÓ«ØdG .2009 (QÉjCG) ƒjÉe »a ™éàæªdG Gò¡d á«FÉ¡ædG á∏MôªdG :≠jÉ°üdG óªMCG ''ájQÉ≤©dG QGódG'' ácô°T ¢ù«FQ ∫Ébh …ò˘dG Ωô˘≤˘dG ™˘é˘à˘æ˘e ´hô˘°ûª˘H á˘jQÉ˘≤˘©˘ dG QGó˘˘dG ô˘˘î˘ Ø˘ J'' π˘ã˘ª˘j É˘ª˘c ,»˘Ñ˘X ƒ˘HCG IQÉ˘eEG º˘dÉ˘©˘e ø˘e kÉ˘ª˘∏˘©˘e í˘Ñ˘°ü«˘˘°S IQÉeE’G »a »eÉæàªdG áMÉ«°ùdG ´É£b ≈dEG áaÉ°VEG ´hô°ûªdG . ''kÉ«ªdÉY Ébóæa ¬FGƒàMÉH ''Ωô˘≤˘dG ™˘é˘à˘æ˘e'' ´hô˘°ûe í˘Ñ˘°üj ¿CG ô˘¶˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘eh øe áHÉZ Ö∏b »a ™≤j å«M ,É«MÉ«°Sh É«æµ°S Gó°ü≤e IGPÉëªH ,áFOÉ¡dG äGô«ëÑdG ±ÉØ°V ≈∏Y ,Ωô≤dG QÉé°TCG

business business@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 6 á©ª÷G ¯ (587) Oó©dG Fri

July

2007 - Issue

(587)

AGQRƒdG ¢ù«FQ º¡«a ÉªH

á«aô°üe äÉHÉ°ùM ¿ƒµ∏ªj ’ ø««fƒdƒÑdG øe % 30 :…CG »H ƒj ` ƒ°SQGh 38

ºgOóY ≠dÉÑdG É«fƒdƒH ¿Éµ°S øe %30 »dGƒM ¿CG ´Ó£à°SG èFÉàf äô¡XCG äÉHÉ°ùM ¿ƒµ∏ªj ’ »µ°ùæjRÉc ±Ó°ShQÉj AGQRƒdG ¢ù«FQ º¡«a ÉªH ¢üî°T ¿ƒ«∏e »fƒ˘dƒ˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG ø˘e á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ¿CG ≈˘dEG thenews.com.pl ™˘bƒ˘e QÉ˘°TCGh .á˘«˘aô˘°üe .á«µ«à°SÓÑdG á«aô°üªdG OÉªàY’G äÉbÉ£H ΩGóîà°SG π°†ØJ ≈dEG ∫ƒëj q …ô¡°ûdG ¬ÑJGQ ¿CG Iô«°üb Iôàa òæe »fƒdƒÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ±ôàYGh Ωƒ˘«˘°ùcCG'' á˘°ù°SDƒ˘e ¬˘˘Jô˘˘LCG …ò˘˘dG ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G QÉ˘˘°TCGh .»˘˘aô˘˘°üª˘˘dG ¬˘˘Jó˘˘dGh ÜÉ˘˘°ùM ¢ùLÉ¡dG ¿CG ≈dEG ''á«dÉªdG äGQÉ°ûà°SÓd ¢ùfÉæjÉa øHhCG'' ácô°T ídÉ°üd ''É«fƒdƒH äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘«˘«˘fƒ˘dƒ˘Ñ˘dG º˘¶˘©˘ e QGô˘˘b AGQh º˘˘gC’G π˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¿É˘˘c »˘˘æ˘ eC’G øWGƒªdG πªY hCG ∫õæe øe ¬Hôbh ±ô°üªdG ™bƒe ôÑà©jh .á«µ«à°SÓÑdG á«aô°üªdG iód QÉÑàY’ÉH òNDƒJ »àdG πeGƒ©dG ºgCG øe ¬à«bó°Uh ¬JAÓe ÖfÉL ≈dEG »fƒdƒÑdG AGQóªdGh ¿ƒ«©eÉédGh ¿ÉÑ°ûdG ∫Ébh .¬eóY hCG »aô°üe ÜÉ°ùM íàØH QGô≤dG PÉîJG ±QÉ˘°üª˘dG ≈˘∏˘Y ¿EG'' :´Ó˘£˘à˘°S’G »˘˘a Gƒ˘˘cQÉ˘˘°T ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘«˘ ª˘ jOÉ˘˘cC’Gh AGô˘˘Ñ˘ î˘ dGh ∫ÓN øe º¡JÉHÉ°ùM ≈dEG ø«æWGƒªdG ∫ƒ°Uh á«fÉµeEG ΩÉeCG ∫ÉéªdG áMÉJEG á«fƒdƒÑdG .''∞JÉ¡dG hCG âfôàfE’G 66 ºgOóY ≠∏H ¢UÉî°TC’G øe ø«àØ∏àîe ø«àYƒªée AGQBG á°ù°SDƒªdG â©∏£à°SGh .¬«a ÉC £îdG ¢ûeÉg ≈dEG ô°ûJ ºdh ,Iô°ûY áæeÉãdG ºgQÉªYCG ¥ƒØJ ¢üî°T ∞dCG

≈dEG π°SQGoC »µjôeCG Q’hO ∞dCG 88 ≠∏Ñe ÖMÉ°U ™ÑàJ á«fÉ£jôÑdG áWô°ûdG ∫hÉëJ kGQ’hO 190 πHÉ≤e (ø°ûjÉà°S …ÓH) á«fhôàµdEG áÑ©d ´ÉàHG √ôªY øe 16 `dG »a ≥gGôe .âfôàfE’G ≈∏Y á«æ∏©dG äGOGõª∏d ''…ÉH …CG'' ™bƒe ≈∏Y kÉ«µjôeG ≈dEG ójôÑdG ôÑY â∏°SQCG »àdG ,áÑ©∏dG ¥hóæ°U »a ÉC Ñîe …ó≤ædG ≠∏ÑªdG π°Uhh ,á«fÉ£jôÑdG áYGPE’G áÄ«g äôcP Ée Ö°ùëH ,∂dƒaQƒf »a ΩÉ°û∏jG »a ≥gGôªdG ∫õæe ájOÉY ô«Z …ójôÑdG Oô£dG äÉjƒàëe ¿EG'' :™bƒªdG º°SÉH ≥WÉædG ∫Ébh .»°S »H »H .''¿ÉµeE’G Qób º¡JÉ≤«≤ëJ »a áWô°ûdG ¿hóYÉ°ù«°S º¡fEGh ¢SQÉe 20 »a Oô£dG º¡∏°Uh ÉeóæY QƒØdG ≈∏Y áWô°ûdG ≥gGôªdG ódGh ≠∏HCGh ≈∏Y Qƒã©∏d (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S ≈àM á∏¡e áWô°û∏d áªµëªdG âëæeh ,»°VÉªdG (QGPBG) ¿CG »Ñ°üdG …ódGƒd ≥ëj ÉgóæYh á«fÉK Iôe ôeC’G »a ô¶æJ ¿CG πÑb ≠∏ÑªdG ÖMÉ°U .Oƒ≤ædG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG Ö∏£H Éeó≤àj

á˘æ˘NÉ˘°ùdG äÉ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG øeh ,á«Hô˘©˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘ª˘¡˘ª˘dGh ,''πµ«g á©jOh'' ¿Gƒæ©H ´ƒ°Vƒe É¡æ«H πµ«g á°ù°SDƒe) äÉWÉ°ûf çóMCG ∫hÉæàj É˘¡˘≤˘∏˘WCG »˘˘à˘ dG (á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ø«æ°ùM óªë˘e Ωô˘°†î˘ª˘dG »˘aÉ˘ë˘°üdG »˘à˘dGh ,Q’hO ø˘«˘jÓ˘e á˘°ùª˘î˘H π˘µ˘«˘ g øjO ójó°ùJ áHÉãªH á∏éªdG É¡JôÑàYG ,Üô˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ «˘ aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d π˘˘µ˘ «˘ g ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘ª˘°ûJ á˘bô˘Ø˘ à˘ e iô˘˘NCG äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘eh ≥«Ñ£Jh ,ájOƒ©°ùdG »a øcÉ°ùªdG áeRCG ΩÉMORÓd πëc ,»HO »a (∂dÉ°S) ΩÉ¶f ,á˘æ˘jó˘ª˘dG ¬˘æ˘e »˘fÉ˘©˘J …ò˘dG …Qhô˘ª˘dG ∫ƒ˘˘ M äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ∂dP ô˘˘ ˘«˘ ˘ Zh Üô©dG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe OóY ™jQÉ°ûe .á≤£æªdG »a áªFÉ≤dG äÉcô°ûdGh

''á«Hô©dG ¢ùHQƒa'' á∏ée âØ°Uh ¢ù£˘°ùZCG ô˘¡˘°ûd ó˘jó˘é˘ dG É˘˘gOó˘˘Y »˘˘a ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ª˘ dGh É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG Ωƒ˘˘é˘ ˘f (ÜBG) ô˘«˘gÉ˘°ûª˘dÉ˘H ,º˘dÉ˘©˘dG ∫ƒ˘M á˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ∞˘«˘°U º˘¡˘JÉ˘HÉ˘°ùM ΩÉ˘bQCG Ö¡˘∏˘J ø˘jò˘˘dG .2007 ΩÉ©dG ''¢ùHQƒa'' áªFÉb ∫ÓN øe äõcQh π˘«˘NGó˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ,100 ô˘«˘ gÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ôãcC’G ΩƒéædG É¡≤≤ëj »àdG ájƒæ°ùdG äQó˘˘ °üJ å«˘˘ M ,º˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ a Iô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T Gô˘˘HhCG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG á˘˘eó˘˘≤˘ e π°üj …ƒ˘æ˘°S π˘Nó˘H á˘ª˘FÉ˘≤˘dG …ô˘Ø˘æ˘jh ¥QÉØHh »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 260 ≈dEG áªFÉ≤dG »a »fÉãdG ¢üî°ûdG øY ô«Ñc ROhh ô¨jÉJ ô«¡°ûdG ∞dƒ¨dG ÖY’ ƒgh Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 100 ¬˘∏˘ NO ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j …ò˘˘dG Q’hO ∞dCG 155 ≠∏Ñe ≈°VÉ≤àjh ,kÉjƒæ°S áÑ©d º«∏©J »a ¬eó≤j ¢SQO πc AÉ≤d .∞dƒ¨dG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG á˘∏˘é˘ª˘dG â£˘∏˘°S É˘ª˘c ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG IÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ e ÖfGƒ˘˘ ˘ L πãe ,ºdÉ©dG »a Iô«¡°ûdG äÉ«°üî°ûdG ¿ƒàæ«∏c π«H ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ¢ù«FôdG øY Q’hO ∞dCG 350 ≠∏Ñe ≈°VÉ≤àj …òdG á˘ë˘°üdG äÓ˘µ˘°ûe ∫ƒ˘M Iô˘°VÉ˘ë˘e π˘c ,ô˘≤˘Ø˘dGh ñÉ˘æ˘ª˘dG äGô˘«˘¨˘ Jh á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG »WÉ«àM’G ¢ù∏éªd ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdGh …õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG) »˘˘ ˘dGQó˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG …ƒæ°ùdG ¬∏NO π°üj …òdG ,(»µjôeC’G ójó©dG ÖfÉL ≈dEG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 16 ≈dEG .iôNC’G äÉ«°üî°ûdG øe Oó˘©˘dG ø˘ª˘°†J iô˘NCG á˘«˘MÉ˘f ø˘eh ,''á«Hô©dG ¢ùHQƒa'' á∏ée øe ójóédG

äÉëjô°üJ Ö°ùM ,¿Éªcƒà°T ºî°†dG RÉ¨dG π≤M ôjƒ£J »a É¡JóYÉ°ùªd ∫ÉJƒJ iôÑµdG á«°ùfôØdG §ØædG áYƒªée É¡JQÉàNG ΩhôHRÉL »°ShôdG RÉ¨dG ôµàëe ,á«°ùfôØdG ≠fhóH ∫ÉJƒJ IÉØ°üªd IQƒ°U (Ü ± GC ) .ô∏«e »°ùµdG …ò«ØæàdG ôjóªdG

Q’hO QÉ«∏e 21 áª«≤H

á«fÉ£jôH ôLÉàe á∏°ù∏°S ôÑcCG ådÉK AGô°ûd ≈©°ùJ ô£b ∫É˘˘°üJ’G Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ °ùà˘˘ j º˘˘ dh ≈˘∏˘Y kGQó˘°üe ø˘µ˘d ≥˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d õ˘«˘é˘æ˘°ûà˘˘H Öbô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j'' ¬˘˘ ˘ fEG ∫É˘˘ ˘ b ô˘˘ ˘ eC’É˘˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘jGQO ’ É¡fEG …ô˘«˘Hõ˘æ˘«˘°S âdÉ˘bh .''äGQƒ˘£˘à˘dG .á«eÓYEG äÉæ¡µJ ≈∏Y ≥«∏©àdG É¡æµªj ¿EG'' :´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e QOÉ˘˘ °üe âdÉ˘˘ bh á°üM ∂∏ªJ »àdG …ô«Hõæ«°S Iô°SCG OGôaCG ¬∏©Ø«°S Ée ¿CÉ°ûH ø«≤∏b ¿ƒfƒµj ób %18 ºgó˘«˘jCÉ˘J ™˘e á˘°UÉ˘N ,á˘cô˘°ûdÉ˘H 2 É˘à˘ dO èæ«c øà°SƒL É¡©Ñàj »àdG ƒªædG á°SÉ«°ùd .''ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ÓN ôLÉ˘à˘ª˘dG á˘∏˘°ù∏˘°S è˘æ˘«˘c OÉ˘bh π˘Ñ˘b É˘¡˘JQGOEG ¬˘«˘dƒ˘J ò˘æ˘e ∫ƒ˘ë˘J á˘˘£˘ ≤˘ f â≤˘≤˘M QÉ˘˘jBG ƒ˘˘jÉ˘˘e »˘˘ah ,äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K É¡MÉHQCG »a % 42 áÑ°ùæH IõØb …ô«Hõæ«°S AóÑd á£N øY ÜÉ≤ædG âØ°ûch ájƒæ°ùdG ¬«æL QÉ«∏e 3^5 É¡àª«b IójóL äÉ©«Ñe É¡©°SƒJ ™e 2010 ΩÉY ∫ƒ∏ëH »æ«dôà°SG .¢ùHÓªdG ™«H »a õ˘ª˘jÉ˘J ∫É˘°ûfÉ˘æ˘jÉ˘a á˘Ø˘«˘ë˘°U âdÉ˘bh ≈˘˘ ˘ ˘dEG IQÉ˘˘ ˘ ˘°TE’G ¿hO ¢ù«˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ùeCG ±’BG ô«aƒJ Ωõà©j 2 ÉàdO ¿CG'' :ÉgQOÉ°üe ≈˘dEG …ô˘«˘ Hõ˘˘æ˘ «˘ °S π˘˘≤˘ fh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a âdÉ˘b ,ø˘«˘ M »˘˘a ,''á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ójôj 2 ÉàdO ¿EG'' :±Gôé∏J »∏jO áØ«ë°U ÉjQƒch §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ôLÉàe íàa 800 ƒ˘ë˘f …ô˘«˘Hõ˘æ˘«˘°S ió˘dh .ø˘«˘ °üdGh ¥ƒ°ùdG »a á°üëH É«fÉ£jôH »a ôéàe ∞dCG 153 ƒëf É¡H πª©jh %16 ƒëf ≠∏ÑJ .πeÉY

:(RôàjhQ) - ¿óæd

ácô°ûdG ¿ƒjO á«£¨àd ∫ÉªdG øe ójõªdG .…QÉªãà°SG èeÉfôH πjƒªJh ´GQòdG 2 É˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dO ¢Vô˘˘ ˘ Y »˘˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘jh á˘˘dhó˘˘∏˘ d á˘˘ cƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G π«£©J øe ô¡°TCG áKÓK ó©H á«é«∏îdG ¬˘à˘ª˘«˘b AGô˘°T ¢Vô˘©˘d …ô˘«˘Hõ˘æ˘«˘°S Iô˘°SCG º¡°ù∏d kÉ°ùæH 582 …CG ¬«æL QÉ«∏e 10^1 á˘cô˘°T √Oƒ˘≤˘J Ωƒ˘«˘JQƒ˘˘°ùfƒ˘˘c ÖfÉ˘˘L ø˘˘e QÉªãà°SÓd RôæJQÉH ∫Éà«HÉc »°S.»a.»°S ¬d ábÓY ’ 2 ÉàdO ¢VôYh .º¡°SC’G »a ,äGQÉ≤©dG IôWÉHCG óMCG õ«éæ°ûJ äôHhôH »˘˘a %10 á˘˘°üM ∂∏˘˘ª˘ j ¬˘˘fCG OOô˘˘J …ò˘˘ dG .…ô«Hõæ«°S

º¡°SC’G »a QÉªãà°S’G äÉcô°T ¢ùµY ≈∏Y êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ’ ¢Vhô˘˘ ˘©˘ ˘ H âeó˘˘ ˘≤˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Gòg øe ™jô°ùdG êhôî∏d á«é«JGôà°S’ Iô˘˘ ˘cò˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG âaÉ˘˘ ˘ °VCGh .QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G ó˘jDƒ˘j ¬˘fCG ó˘˘«˘ Ø˘ J 2 É˘à˘ dO äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ'' ¿CG ≈˘dEG ô˘«˘°ûjh á˘cô˘°ûdG π˘«˘¨˘°ûJ á˘°SÉ˘«˘°S .πLC’G πjƒW kGQÉªãà°SG ¿ƒµ«°S Gòg 2 ÉàdO ¿EG ´É£≤dG øe QOÉ°üe âdÉbh áà°S ≠∏Ñe ¢Vôà≤˘à˘°S á˘dhó˘∏˘d ∑ƒ˘∏˘ª˘ª˘dG »a áªgÉ°ùª∏d »æ«dôà°SG ¬«æL äGQÉ«∏e ™ªéJ ¿CG íLôªdG øeh ,á≤Ø°üdG πjƒªJ

…òdG ¢Vô©dG ¿EG ¢ùeCG QOÉ°üe âdÉb .¬˘˘«˘ L'' á˘˘cô˘˘°T AGô˘˘°ûd ô˘˘ £˘ ˘b ¬˘˘ à˘ ˘eó˘˘ b äGQÉ«∏e 10 ¬à˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘J ''…ô˘«˘Hõ˘æ˘«˘°S 21^3) »æ˘«˘dô˘à˘°SG ¬˘«˘æ˘L ¿ƒ˘«˘∏˘e 400h QÉªãà°SG Ωõà©J ô£b ¿CGh ,(Q’hO QÉ«∏e .ácô°ûdG »a ¬«æL äGQÉ«∏e áKÓK ¥hó˘˘æ˘ °U ¿CG'' :QOÉ˘˘ °üª˘˘ dG âaÉ˘˘ °VCGh …òdG ,''2 É˘à˘dO'' …ô˘£˘≤˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ôÑcCG ådÉK »a %25 á°üM π©ØdÉH ∂∏ªj 600 ™aO ìôàbG á«fÉ£jôH ôLÉàe á∏°ù∏°S ìÉ˘HQCG äÉ˘©˘jRƒ˘J AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H º˘¡˘ °ù∏˘˘d ¢ùæ˘˘H .''º¡°ù∏d ¢ùæH 7^33 ™bGƒH QÉ«∏e 1^5 …ô«Hõ˘æ˘«˘°S ¿ƒ˘jO ≠˘∏˘Ñ˘Jh 2 ÉàdO ¥hóæ°U ócCGh .»æ«dôà°SG ¬«æL ¿É˘˘jô˘˘é˘ j É˘˘ª˘ ˘¡˘ ˘fCG ¢ùeCG …ô˘˘ «˘ ˘Hõ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°Sh ≈∏Y ¥hóæ°üdG PGƒëà°SG ¿É°ûH äÉãMÉÑe .ô©°ùdG øY ÉØ°ûµj ºd Éª¡æµd ácô°ûdG 2 É˘˘ ˘à˘ ˘ dO º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H çó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ bh ó˘«˘jCÉ˘J ó˘jô˘f ...Iô˘ª˘à˘°ùe äÉ˘KOÉ˘˘ë˘ ª˘ dG'' º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °S ™˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ JQGh .''IQGOE’G ¢ù∏˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘e »˘a kÉ˘°ùæ˘H 593 ≈˘˘ ˘ ˘ dEG %0^3 …ô«Hõ˘æ˘«˘°S Éª˘e ¢ûà˘æ˘jô˘L â«˘bƒ˘à˘H 1125 á˘YÉ˘˘°ùdG ¬«æL 10^3 ƒë˘æ˘H á˘cô˘°ûdG á˘ª˘«˘b Qó˘≤˘j ¢ùcƒà°S hQƒj ô°TDƒe ™ØJQGh ,»æ«dôà°SG á˘˘«˘ HhQhC’G ô˘˘LÉ˘˘à˘ ª˘ dG π˘˘°SÓ˘˘°S º˘˘¡˘ ˘°SC’ »a ∫GôæL ¬«à«°Sƒ°S ∂æH ∫Ébh .%0^6 »g íLQC’G ≈∏Y √òg ¿CG ó≤à©f'' :Iôcòe ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a Iô˘˘ ˘«˘ ˘ NC’G á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘é˘ ˘ dG …ô˘«˘Hõ˘æ˘«˘°S ¿CG ó˘≤˘à˘©˘f ...…ô˘«˘Hõ˘˘æ˘ «˘ °ùH

Ö«Y ÖÑ°ùH äGQÉeE’G øe ƒ«aG äGQÉ«°S Öë°ùJ RQƒJƒe ∫GôæL .''äGQÉeE’G »a iôNCG IQÉ«°S Ö«©dÉH ∞°Sƒj ∫G â¨∏HCG RQƒJƒe ∫GôæL ¿EG ∫Ébh .''∂dP πÑb ÉªHQh'' ¿GôjõM ƒ«fƒj »a IQÉ«°S 588 ¢üëa ºJ IQÉ«°S ∞dC’G ø«H øeh ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ¬MÓ°UEG ºJh Ö«©dG ≈∏Y É¡H ôãYh .»°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ƒ«aG äGQÉ«°S ∂dòc πª°T Öë°ùdG ¿CG'' :±É°VCGh .''ô£bh ¿ÉªY »a â©«H

â¨∏HCG RQƒJƒe ∫GôæL ¿EG »HO »a Rôàjhôd ¿ÉjQ π«H »àdG ƒ«aG äGQÉ«°S øe ∞dCG ¿CG »HO Égô≤eh ¬àcô°T ¿hO kÉØ«°†e ,É¡Ñë°S ø«©àjh Ö«©dG Gòg É¡H É¡àYÉH äGQÉ«°ùdG ¿EG'' :π«°UÉØàdG øe ójõe »a ¢VƒîdG .''ΩÉ©dG Gòg âéàfCGh óMGh ™æ°üe øe äAÉL - ∞˘˘«˘ æ˘ Y - ΩOÉ˘˘ °üJ çhó˘˘ M ∫É˘˘ M »˘˘ a'' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh Oó˘¡˘j É˘ª˘e Oƒ˘bƒ˘dG §˘N º˘£˘ë˘à˘j ó˘˘b á˘˘¡˘ LGƒ˘˘ª˘ dÉ˘˘H 488 πª°ûj Öë°ùdG ¿CG'' :kÉØ«°†e ,''≥jôM ∫É©°TEÉH

:RôàjhQ ` »HO

∫GôæL ácô°T ¿EG'' :¢ù«ªîdG ¢ùeCG ´Rƒe ∫Éb RGô˘˘W ø˘˘ e IQÉ˘˘ «˘ ˘°S 1500 ƒ˘˘ë˘ f âÑ˘˘ ë˘ ˘°S RQƒ˘˘ Jƒ˘˘ e …ODƒj ób Ö«Y ÖÑ°ùH äGQÉeE’G »a ƒ«aG á«dhôØ«°T ΩOÉ˘˘ °üà˘˘ dG ∫É˘˘ M »˘˘ a Oƒ˘˘ bƒ˘˘ dG §˘˘ ˘N º˘˘ ˘£˘ ˘ ë˘ ˘ J ≈˘˘ ˘dEG .''á¡LGƒªdÉH äGQÉ«°ùdG ™jRƒàd ∞°Sƒj ∫G ácô°T ôjóe ∫Ébh

º¡d ∫hC’G »é«∏îdG ≈≤à∏ªdG ¢ûeÉg ≈∏Y

ÉÑdG »a √óLGƒJ ∫ÓN ôFGõdG óaƒdG

™«ªL »a ∫É©ah RQÉH QhO øe ¬Ñ©∏j Éªd ,áeÉ©dG äÉbÓ©dG ∫ÉéªH »˘∏˘ë˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûJ »˘à˘dG π˘˘aÉ˘˘ë˘ ª˘ dG Égó¡°ûj »àdG äGQƒ£àdG ™«ªL áÑcGƒe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,»LQÉîdGh .''áeÉ©dG äÉbÓ©dG ∫Éée »a ºdÉ©dG áeÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ á˘Ñ˘FÉ˘f âdÉ˘b ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh ≈≤à∏ªdG »a ø«cQÉ°ûªdG AÓeõdGh É¡fEG'' :ø«°SÉj ióf á«æjôëÑdG ,á«©ªédG ¬àª¶f …òdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG »°SQÉªªd ∫hC’G »é«∏îdG ¢ù∏ée ∫hO øe á©°SGh ácQÉ°ûªH »¶Mh ,…QÉédG ô¡°ûdG ™∏£e Iƒ˘Yó˘H IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘g É˘Ñ˘dCG á˘cô˘°ûd ¿ƒ˘æ˘ª˘ã˘j ,»˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hÉ˘©˘à˘ dG ÉÑdCG á«é«JGôà°SG ≈∏Y ´ÓWÓd áeÉ©dG äÉbÓ©dG »°SQÉªe AÓeõdG çó˘MCG ø˘e Ωƒ˘«˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘˘à˘ dGh ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ∫É˘˘é˘ e »˘˘a »gh ,á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘cô˘°ûdG ∫É˘é˘e »˘a á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ÉªH ∫ÉéªdG Gòg ∫É£j …òdG ™jô°ùdG Qƒ£àdG ∫hCÉH k’hCG ÖcGƒJ ,áYÉæ°üdG óaGhQ óMCÉc »∏ëªdG iƒà°ùªdG ≈∏Y É¡àfÉµeh Ö°SÉæàj .''»æWƒdG OÉ°üàb’G ºYO »a πYÉØdG ÉgQhóHh ,É¡H ôîàØf »àdG

øjôëÑdG Ωƒ«æªdCG ácô°T »a áeÉ©dG äÉbÓ©dG IôFGO âaÉ°†à°SG »˘a ø˘«˘cQÉ˘°ûª˘dG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG »˘°SQÉ˘˘ª˘ e ø˘˘e ¢†©˘˘H ,(É˘˘Ñ˘ dCG) ó≤Y …òdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG »°SQÉªªd ∫hC’G »é«∏îdG ≈≤à∏ªdG .øjôëÑdG áµ∏ªe »a …QÉédG ô¡°ûdG ™∏£e ø˘e ô˘°ùL ≥˘∏˘î˘d É˘Ñ˘dCG á˘cô˘°T π˘Ñ˘b ø˘e IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ Jh »a áeÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG »˘°SQÉ˘ª˘e ™˘«˘ª˘L ø˘«˘H ∑ô˘à˘°ûª˘dG π˘°UGƒ˘à˘dG AÉ≤JQ’G ∫ƒM åMÉÑàdGh ,OÓÑdG »a á∏eÉ©dG äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe »a ´É£≤dG Gòg Égó¡°ûj »àdG ,á©jô°ùdG äÉjƒà°ùªdG ≈dEG πª©dÉH áØ°üH »LQÉî˘dGh á˘°UÉ˘N á˘Ø˘°üH »˘∏˘ë˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Qƒ˘£˘à˘dG .áeÉY QƒàcódG áeÉ©dG äÉbÓ©dG IôFGO ôjóe ìô°U áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh »a áeÉ©dG äÉbÓ©dG IôFGO ôÑà©J'' :kÓFÉb ,™«£eƒH º°SÉL ódÉN »a ™ÑàJh ,»YÉæ°üdG ´É£≤dG »a áãjóëdG ôFGhódG øe ,ÉÑdCG ácô°T òæe ,IQGOE’G ¢ù∏ée πÑb øe Ióªà©e á°UÉN á«é«JGôà°SG É¡∏ªY áYÉæ°U ôgÉ˘°üe ô˘Ñ˘cCG ó˘MCÉ˘c É˘¡˘à˘fÉ˘µ˘eh Ö°SÉ˘æ˘à˘J ø˘eõ˘dG ø˘e Ió˘e kGô«Ñc kÉeÉ˘ª˘à˘gG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G »˘dƒ˘Jh ,º˘dÉ˘©˘dG »˘a Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dC’G

spor t sport@alwatannews.net

July

2007 - Issue

(587)

Iô````µdG OÉ````–G á````dÉ≤à°SÉH ¿ƒ````ÑdÉ£j ÜGƒ````ædG zí«ë°üdG É¡∏µ°T ¤EG á°VÉjôdG IOÉYEGh πNóà∏d ÜGƒædG ¢ù∏Û ¿GhC’G ¿BG{ :»ë«eôdG π∏ÿG ¿CG GócDƒe ,∫hC’G º¡ÑîàæŸ »æØdG RÉ¡é∏d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ‘ π˘H ’É˘°ûJÉ˘˘e ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ j ’ .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh Ωó≤dG Iôµd ¬fEG »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG ∫Éb ¬ÑfÉL øeh á°VÉjôdG IOÉYEGh πNóàdG ÜGƒædG ¢ù∏Û ¿GhC’G ¿BG IQôµàŸG äÉbÉØNE’G √òg ó©H í«ë°üdG É¡∏µ°T ¤EG ó˘˘©˘ H É˘˘°Uƒ˘˘°üN ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ µ˘ ˘d á˘˘ fõÙGh äó¡°T »àdGh IÒNC’G IÎØdG ‘ ÒÑµdG ™LGÎdG ó˘©˘H á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ‘ GÒÑ˘˘c GQGó˘˘ë˘ fG ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ‘ ™HGôdG õcôŸG ¬≤«≤– .2004 ΩÉ©dG ‘ ÚµH ‘ âª«bCG »àdG êô˘î˘j ¿CG π˘≤˘©˘j π˘g'' :»˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ±É˘˘°VCGh áÁõ¡dG √òg πãÃh ∫hC’G QhódG øe ÉæÑîàæe ÖîàæŸG øe πHÉ≤e ¿hO ±GógCG á©HQCÉH á∏«≤ãdG á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H ÖdÉ˘˘Wh ,''≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG …Oƒ˘˘©˘ ˘°ùdG ¿CG √QhóH »ë«eôdG ócCGh ,IôµdG ´É°VhCG á°SGQód ºYOh ôjƒ£J ¤EG áLÉëH á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ±É°ûàc’ á«°VÉjQ ¢SQGóe áeÉbEÉH ÉÑdÉ£e ÒÑc ™e ¿hÉ©àdÉH ¢SQGóŸG ‘ º¡æY åëÑdGh ÚHƒgƒŸG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh .∫hódG »bÉH π©ØJ Éªc á°VÉjôdGh

Éæà°VÉjQ øe ≈≤ÑJÉe PÉ≤f’ ¿ÉŸÈdÉH óéæà°ùj »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG

¥ÉØNEG ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¢†©H ôµæà°SG á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ·C’G ¢SCÉ˘ c ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e áYƒªéª∏d Ójòàe ∫hC’G QhódG øe ¬LhôNh …Oƒ©°ùdG ≥«≤°ûdG øe IÒÑc IQÉ°ùN √óÑµJ ó©H ,á©HGôdG áYƒªéª∏d IÒNC’G ádƒ÷G ΩÉààNG ‘ ‘ É¡MôWh ádCÉ°ùŸG ‘ ádAÉ°ùŸG ºgQhóH GhócCGh ∑QGó˘˘ ˘à˘ ˘ d á˘˘ ˘eRÓ˘˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘∏◊G OÉ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘jEGh ¢ù∏ÛG º°SQ …òdGh ÖîàæŸG ‘h á°VÉjôdG ‘ QƒgóàdG .Ú«æjôëÑdG √ƒLh ≈∏Y ¿õ◊G á˘dÉ˘bEÉ˘H …ô˘°Shó˘dG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ÖdÉ˘˘Wh ø˘˘e π˘˘∏ÿG á˘˘ dGRE’ á˘˘ °ù°SDƒŸG π˘˘ Mh Iô˘˘ µ˘ ˘dG OÉ–G ¬˘JÒ°ùe ‘ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ¥É˘˘Ø˘ NEG ¿CG ó˘˘cCGh ,Qhò÷G Ó˘jò˘à˘e ∫hC’G Qhó˘˘dG ø˘˘e ¬˘˘Lhô˘˘Nh á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G á°ù°SDƒŸG â∏X ÉŸÉW É©bƒàe ÉÄ«°T ¿Éc áYƒªéª∏d ,áØ°SDƒŸG É¡à°SÉ«°S ≈∏Y á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG »˘µ˘«˘°ûà˘dG ÜQóŸG ¥É˘Ø˘ NE’ ¬˘˘HGô˘˘¨˘ à˘ °SG ø˘˘Y ÈYh É°Uƒ°üNh »æWƒdG ÉæÑîàæe ™e ’É°ûJÉe ¿Ó«e »˘à˘dG á˘jhô˘˘µ˘ dG Iô˘˘Ø˘ £˘ dGh ÒÑ˘˘µ˘ dG RÉ‚E’G ó˘˘©˘ H É°ù«FQ ¿Éc ÉeóæY ÊÉª©dG ÖîàæŸG ™e É¡≤≤M

…hôn nµdG ÖîàæŸG IOÉ«≤d ’É°ûJÉe QGôªà°SG á«ªgCG ≈∏Y GhócCG

™```«ª÷G á```«dhDƒ°ùe ô```ªMC’G ¥É```ØNG :É```fƒÑY’

:»°VÉjôdG QôÙG Öàc

»æWƒdG ÉæÑîàæe áã©H Ωƒ«dG AÉ°ùe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ‘ π°üJ á«°ù«fhófE’G áª°UÉ©dG øe kÉeOÉb áµ∏ªŸG ¢VQCG ¤EG ,Ωó≤dG Iôµd º¡dƒ°Uh ôNCÉJ ÖÑ°ùH kÓeÉc Ékeƒj º¡dƒ°Uh ôNCÉJ ¿CG ó©H ÉJôcÉL êhôÿG ó©H ¢ùeC’G á∏MQ âjƒØJh ≠fÉÑŸÉH áæjóe øe ÉJôcÉL ¤EG ÚH ∫hO ™HQCG ‘ áeÉ≤ŸG ájƒ«°SB’G ·C’G ádƒ£Ñd ∫hC’G QhódG øe .ófÓjÉJh ΩÉæà«ah Éjõ«dÉeh É«°ù«fhófEG QhódG ‘ √QGƒ°ûe ≈¡fCG ób ,Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿Éch ÖîàæŸG øe πHÉ≤e ¿hO ±GógCG á©HQCÉH IÒÑµdG IQÉ°ùÿG ó©H ∫hC’G ó«°UôHh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H Éjõ«dÉe ΩÉeCG IQÉ°ùÿGh …Oƒ©°ùdG ¤EG â∏gCÉJ »àdGh ±ó¡d Úaó¡H á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y ó«Mh Rƒa .»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤EG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ÖfÉL ÉJôcÉL øe á∏eÉc ÉæÑîàæe áã©H Ωƒ«dG π°üJ ¿CG ¢VÎØŸG øeh ¿CG ’EG ,ádƒ£ÑdG AÉ¡àfG ΩóY ºZQ á«∏ÙG ∞ë°üdG ƒ∏ã‡ É¡«a ÉÃ á©HÉàŸ ™HQC’G ∫hódG ÚH π≤æàdG øe ÒãµdG Ö∏£àJ áeOÉ≤dG á∏MôŸG .QGhOCG øe ¬«∏j Éeh »FÉ¡ædG ™HQ QhódG äGAÉ≤d

:∫ƒ°SôdG óÑY óªMCG - Öàc

’É°ûJÉe ¿Ó«e

π°†aCG ¢VhôY Ëó≤Jh á«Ñ∏°ùdG ájƒ«°SB’G ácQÉ°ûŸG RhÉŒ ™«£à°ùj πÑb ’EG ≥jôØdG º∏à°ùj ⁄ ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,áeOÉ≤dG äÉcQÉ°ûŸG ‘ äÉ˘˘jƒ˘˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘Y ±ô˘˘©˘à˘∏˘d á˘˘«˘aÉ˘˘c ÒZ IÎØ˘˘dG √ò˘˘gh ,§˘˘≤˘ a ø˘˘jô˘˘¡˘ °T √òg πãe ‘ º¡H ∫ƒNódGh ,º¡àjõgÉL ≈∏Y ±ƒbƒdGh ÚÑYÓdG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ô˘˘ª˘ MC’G ¿CG ¤EG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ dG QÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ «˘ a .á˘˘jQÉ˘˘≤˘ dG á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG äÉcQÉ°ûŸG øe â©Ñ°ûJ »àdG ô°UÉæ©dG ¢†©H Ò«¨Jh ,AÉeódG ójóéàd âeób ¿CG ó©H á«é«∏ÿG ájófC’G ‘ ±GÎM’ÉH âØàcGh ,á«dhódG ôªMC’G ¿CG Gƒæq«Hh ,á≤HÉ°S äGÎa ‘ ôªMC’G ™e É¡°VhôY ´hQCG á«HÉéjEG äÉjƒà°ùe Ëó≤J ¤EG íª£J »àdG ÜÉÑ°ûdG ájƒ«M ¤EG áLÉëH RÉ¡÷G ¿EG ¢†©ÑdG ∫Ébh ,kÉ«dÉY áµ∏ªŸG º°SG ™aQh ,ÖîàæŸG ™e á˘˘≤˘ã˘∏˘d á˘˘aÉ˘˘°VEG ,IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘«˘ L π˘˘µ˘ °ûH ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Å˘˘«˘ ¡˘ j ⁄ …QGOE’G .á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y RƒØdG ó©H IóFGõdGh áWôØŸG

Ú``ÑYÓdG π``«gCÉJ :∫Ó``L ¿É```ªY ‘ É```æaóg É```cÉ°ShC’

:(Ü ± CG) -≥°ûeO

IQGOEG ™e ¬JÉ°VhÉØe â©aQ óªMCG …ô°üŸG ÜQóŸG ≈¡fCG Úª˘°SƒŸ ó˘àÁ ó˘≤˘©˘d ¬˘©˘«˘ bƒ˘˘à˘ H …Qƒ˘˘°ùdG ¢û«÷G …OÉ˘˘f .Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØ∏d »æa ôjóªc Ωó≤ªc â©aQ √É°VÉ≤J …òdG ≠∏ÑŸG øY ∞°ûµdG ºàj ⁄h ø˘e âª˘˘∏˘ Y ''¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a'' á˘˘dÉ˘˘ch âfÉ˘˘c ¿EGh ó˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ d Q’hO ±’BG 5 ƒ˘ë˘f ≈˘°VÉ˘≤˘à˘«˘°S ¬˘fCÉ˘H á˘bƒ˘Kƒ˘˘e QOÉ˘˘°üe .IQÉ«°ùdGh øµ°ùdG äGõ«Ÿ áaÉ°VEG Évjô¡°T ôjóªc ÚeÉY ƒëf πÑb ÉjQƒ°S ‘ πª©dG â©aôd ≥Ñ°Sh .∫hC’G ÉjQƒ°S ÖîàæŸh óÛG …OÉæd »æa

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dC’ »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ó˘˘ah π˘˘°UGƒ˘˘j äGó«°ùdGh Ωƒª©∏d iƒ≤dG ÜÉ©dC’ Iô°ûY á©HÉ°ùdG ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG øe IÎØdG ∫ÓN ¿ÉªY á«fOQC’G áª°UÉ©dG ‘ É¡àeÉbEG Qô≤ŸG .(Rƒ“) ƒ«dƒj 29 ≈àM ,»æWƒdG Öîàæª∏d ÊÉãdG ∞°üdG ≥jôØH óaƒdG ácQÉ°ûe πãªàJh ô˘°UÉ˘f ⁄É˘°Sh …ó˘«˘°Tô˘dG ó˘æ˘°S ó˘ªfi º˘g ÚÑ˘˘Y’ 9 ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘jh ø˘°ùM »˘∏˘Yh ¿É˘£˘ ∏˘ °S ¢ù«˘˘ª˘ N OhhGOh »˘˘HÉ˘˘¡˘ °ûdG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ªfih IQÉ°Sh ídÉ°U áÁôch »ÑædGóÑY øJÉah øjóHÉY ¥Éë°SGh ÜƒÑfi .â«îH ∫ÓL óªfi iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ócCGh ƒg ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉãdG ∞°üdÉH ácQÉ°ûŸG AGQh ±ó¡dG ¿CG á˘«˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dG ΩÉ˘bQC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d IÒNC’G á˘°Uô˘Ø˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG AÉ˘˘£˘ YEG øe IÎØdG ∫ÓN É¡àeÉbEG Qô≤ŸGh ÉcÉ°ShCG ‘ áeOÉ≤dG ⁄É©dG ádƒ£Ñd .(∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 2 ≈àM (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 25 »àdG ΩÉbQC’G ≥«≤ëàd ÚÑYÓdG ΩÉeCG á«JGDƒe á°UôØdG ¿CG QÉ°TCGh ¿hó©à°ùj ÚÑYÓdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÉcÉ°ShCG ¤EG Iô°TÉÑe º¡∏gDƒJ ÜQóàj å«M ,á«ÑjQóàdG º¡JGôµ°ù©e ‘ Iƒ≤H á«dÉ◊G IÎØdG ∫ÓN Qƒf …ôFGõ÷G ÜQóŸG ™e É°ùfôa ôµ°ù©e ‘ »ÑædGóÑYh …ó«°TôdG ÜQóŸG ™˘˘e »˘˘HÉ˘˘¡˘ °ûdGh ô˘˘°UÉ˘˘f ÜQó˘˘à˘ j É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ,ÚLÉ˘˘ W ø˘˘ jó˘˘ dG äÉaÉ°ùŸG ƒÑY’ π°UGƒj Éªæ«H ,∂«°ûàdG ‘ ÒÁOÓa ÊÉà°ùfÉªcÎdG .ÉHhQhCG äGôµ°ù©e ‘ º¡JÉÑjQóJ á∏jƒ£dG ø˘˘e Oó˘˘ Y ÈcCG π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘J ¤EG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj OÉ–’G ¿CG ∫Ó˘˘ L ±É˘˘ °VCGh ∫ÓN øe kÉÑY’ 13 πgCÉJ ¿B’G ≈àM ¬fCGh ,⁄É©dG ádƒ£Ñd ÚÑYÓdG .á≤HÉ°ùdG äÉcQÉ°ûŸG ‘ á«∏«gCÉàdG ΩÉbQC’G º¡≤«≤– ¿CG ∫ÓL ócCG ∫hC’G »æWƒdG ÖîàæŸG »ÑY’ QÉÑNCG ôNBG ∫ƒMh ¢SÉªM πµH º¡JGôµ°ù©e ‘ º¡JÉÑjQóJ ¿ƒ∏°UGƒj ÚÑYÓdG ™«ªL .ájƒb äGOGó©à°S’Gh ,ájóLh á˘MGQ IÎa ‘ Iô˘°ù¨˘dG á˘«˘bQ á˘«˘Ñ˘gò˘dG á˘∏˘£˘ Ñ˘ dG ¿CG ∫Ó˘˘L ó˘˘cCGh ó°T øY IQÉÑY áØ«ØW áHÉ°UE’ É¡°Vô©J ó©H ΩÉjCG Iô°û©d ájQÉÑLEG á˘dhGõŸ Oƒ˘©˘à˘°S Iô˘°ù¨˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ,ò˘˘î˘ Ø˘ dG á˘˘£˘ HQCG ‘ »˘˘∏˘ °†Y ¿CG ó©H áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN É°ùfôØH Égôµ°ù©e ‘ äÉÑjQóàdG ø˘e Iô˘°ù¨˘dG Ωô– ø˘d á˘HÉ˘°UE’G ¿CG ó˘cCGh ,ΩÉ˘à˘dG AÉ˘˘Ø˘ °û∏˘˘d π˘˘KÉ˘˘ª˘ à˘ J .ÉcÉ°ShCÉH ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG

∫ÓL óªﬁ

:(Ü ± CG) -ƒfÓ«e

‹É£jE’G ¿Ó«e ¢ù«FQ ÖFÉf ÊÉ«dÉZ ƒfÉjQOG ±ÎYG ¬≤jôa ¿CÉH Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe π£H ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘ H »˘˘ ª‚ ó˘˘ MG º˘˘ °†d ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj ¿É˘˘ c ’G ,ƒ«æjódÉfhQ »∏jRGÈdGh ƒàjG πjƒeÉ°U ÊhÒeÉµdG ºª°üe ÊƒdÉJÉµdG ≥jôØdG ¿C’ π°ûØdÉH äAÉH ¬«YÉ°ùe ¿CG .Éª¡H ®ÉØàM’G ≈∏Y ƒàjG'' á«∏ÙG ''É°ùfG'' ádÉcƒd åjóM ‘ ÊÉ«dÉZ ∫Ébh ¿Ó«e ¿CG GócDƒe ,''É°†jCG ƒ«æjódÉfhQh áfƒ∏°TôH ‘ ¥ÉH .ádhÉÙG √òg π°ûa ó©H øjôNBG ÚªLÉ¡e øY åëÑj ød Éæjód .ÓeÉµàeh Éjƒb É≤jôa ∂∏Á ¿Ó«e'' ±É°VGh Èà©j Ωƒé¡dG §N ‹ÉàdÉHh ƒæjOQÓ«Lh hódÉfhQh ÉcÉc .''É«dÉM ƒg Éªc Gó«L áØ«ë°U ™e åjóM ‘ ¢ùeCG ∫Éb (ÉeÉY 26) ƒàjEG ¿Éch AGôWE’ÉH ô©°ûj ¬fEG á«dÉ£jE’G ''äQƒÑ°S ƒ∏∏jO ÉàjRÉZ'' ‘ GóL ó«©°S ¬fG ócG ¬æµd ,¬JÉeóîH ¿Ó«e ΩÉªàg’ ‘ ájófC’G π°†aCG óMCG Èà©j ¿Ó«e'' ÉØ«°†e ,É«fÉÑ°SG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe Ö≤∏H RƒØdG ¿ƒ≤ëà°ùj ºgh ⁄É©dG .''»°VÉŸG º°SƒŸG ÉHhQhCG (¿Ó«e) º¡fC’ GvóL Qƒîa ÉfCG'' ÊhÒeÉµdG π°UGhh ÉfCG ¿B’G ≈àMh ,¿B’G ÉfCG å«M ó«©°S »æµd ,»ª°†H ¿hôµØj .''áfƒ∏°TôH ™e Ö©∏dÉH ó«©°S

‘ ôªMC’G ¥ÉØNEG á«dhDƒ°ùe ¿CG ≈∏Y ¿ƒ«∏ÙG ¿ƒÑYÓdG ™ªLCG Iô˘˘°ûY á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ·C’G ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ H IÒNC’G ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe »˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘jRÉ˘˘¡÷G ¿CG ¤EG ø˘˘jÒ°ûe ,™˘˘ «˘ ª÷G ¬˘˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe π˘˘ ª˘ ë˘ à˘ j á˘˘jOƒ˘˘©˘°ùdG ΩÉ˘˘eCG á˘˘«˘°SÉ˘˘≤˘dG IQÉ˘˘°ùÿG ¿ƒ˘˘∏˘ª˘ë˘à˘j ÚÑ˘˘YÓ˘˘dGh …QGOE’Gh Üƒ˘∏˘£ŸG π˘µ˘°ûdÉ˘˘H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Qƒ˘˘¡˘X Ωó˘˘©˘d á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘Ø˘«˘¶˘f á˘˘«˘YÉ˘˘Hô˘˘H IGQÉÑŸG ájGóH ‘ á∏¡°ùdG ¢UôØdG ™««°†J ¿CG ¢†©ÑdG øq«H Éª«a ,º¡æe ’É°ûJÉe QGôªà°SG á«ªgCG ≈∏Y ™«ª÷G ≥ØJGh .IGQÉÑŸG QÉ°ùe ≈∏Y ôKCG ,á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ dG IÎØ˘˘ dG ‘ Üƒ˘˘ ∏˘ £˘ e QGô˘˘ ≤˘ à˘ °S’G ¿CG å«˘˘ M ,≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ e ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG ‘ ácQÉ°ûe ≈∏Y πÑ≤e ≥jôØdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ¬fCG ¤EG GhQÉ°TCGh ,É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ 2010 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉµd á∏gDƒŸG

»HÉ¡°ûdG óªﬁ

»ÑædGóÑY øJÉa

sport

Fri

July

2007 - Issue

(587)

sport@alwatannews.net

á````````````«∏ﬁ á`````°VÉjQ

!IôµdG OÉ–G á`dÉbEÉH ¿ƒ`ÑdÉ£j ÜGƒædG á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ¿CG √Qhó˘˘ H ó˘˘ cCGh ,ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ºYOh ôjƒ£J ¤EG áLÉëH á«æjôëÑdG á«°VÉjQ ¢SQGóe áeÉbEÉH kÉÑdÉ£e ÒÑc ‘ º¡æY åëÑdGh ÚHƒgƒŸG ±É°ûàc’ á˘˘«˘ HÎdG IQGRh ™˘˘e ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dÉ˘˘ H ¢SQGóŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh Éªc ,∫hódG »bÉH π©ØJ Éªc á°VÉjôdGh ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ó˘˘jó˘˘°ûdG ¬˘˘ dDhÉ˘˘ °ùJ ø˘˘ Y ÈY IóMGh á∏«µ°ûJ ≈∏Y ÜQóŸG äÉÑK ΩóY π˘˘ ˘g ' :kÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ °†e äGAÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d çÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘ d ΩCG AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SCG ÜQóŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Vô˘˘ ˘Ø˘ ˘ j .?''á∏«µ°ûàdG ™°Vh ‘ á≤∏£ŸG ájô◊G á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘ H »˘˘ ë˘ «˘ eô˘˘ dG ÖdÉ˘˘ Wh √QhóH kGócDƒe ,IôµdG ´É°VhCG á°SGQód πc kÉÑdÉ£e ¬LƒàdG Gòg ºYó«°S ¬fCG »àdGh ádCÉ°ùŸG √òg ºYóH ¿ÉŸÈdG πàc áMÉ°ùdG ≈∏Y πcÉ°ûŸG RôHCG øe âJÉH ¢ù“ É˘˘ ¡˘ fCÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG êôîj ¿CG √QhóH kÉ«æªàe ,πµc øjôëÑdG ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ H ¢ù∏ÛG OÉ–’ÉHh áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG .»æjôëÑdG

ó˘˘©˘ H á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ‘ ÒÑ˘˘ c ·C’G ¢SCÉc ‘ ™HGôdG õcôŸG ¬≤«≤– ‘ Úµ˘˘ H ‘ âª˘˘ «˘ ˘bCG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘ °SB’G ≈∏Y áª°ùÑdG âª°SQ »àdGh 2004 ΩÉ©dG ÜÉb ¿Éc ¿CG ó©H ôªMC’G Qƒ¡ªL √ƒLh IGQÉÑª∏d ∫ƒ°UƒdG øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb πg ±É°VCGh ,Ö≤∏dG á≤fÉ©eh á«FÉ¡ædG Qhó˘dG ø˘˘e É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e êô˘˘î˘ j ¿CG π˘˘≤˘ ©˘ j á˘˘ ∏˘ «˘ ≤˘ ã˘ ˘dG áÁõ˘˘ ¡˘ ˘dG √ò˘˘ g π˘˘ ãÃh ∫hC’G ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ e ¿hO ±Gó˘˘ ˘ gCG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ HQCÉ˘ ˘ ˘H ∂dP ó©H ≥«≤°ûdG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ∫É˘˘bh ,á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ î˘ °ùæ˘˘ dG ‘ RÉ‚E’G ø˘˘ e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿EG :»˘˘ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ eô˘˘ ˘dG ¢VÉØîf’G Gòg âÑÑ°S »àdG πeGƒ©dG ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ‘ ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG Ωƒ˘˘∏˘ dG AÉ˘˘≤˘ dEG º˘˘∏˘ ¶˘ dG ø˘˘e ¬˘˘ fCG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ≈∏Y ¬∏ªcCÉH Aõ÷G πªëàJ É¡fCG ÚM ‘ á°VÉjôdGh ÖfÉ˘˘ ˘ ˘L ¤EG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘ ˘ e ÈcC’G …òdGh ÜQóŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÚÑYÓdG ò˘˘ NCÉ˘ j ⁄ ¬˘˘ fC’ §˘˘ «˘ °ùH Aõ˘˘ L π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j ™˘˘ ˘ ˘ e ΩÉ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °ùfÓ˘˘ ˘ ˘ d ‘É˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG âbƒ˘˘ ˘ ˘ dG

…ô°ShódG ¬∏dGóÑY

»ë«eôdG ¢ù«ªN

¢ù∏Û ¿GhC’G ¿BG ¬˘˘ ˘ ˘fEG :»˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ dG ¤EG á°VÉjôdG IOÉYEGh πNóàdG ÜGƒædG äÉbÉØNE’G √òg ó©H í«ë°üdG É¡∏µ°T Úæ˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ µ˘ d á˘˘ fõÙGh IQô˘˘ µ˘ ˘àŸG ‘ ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ™˘˘ ˘LGÎdG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN QGóëfG äó¡°T »àdGh IÒNC’G IÎØdG

CÉ˘ ˘£ÿG ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ °ùŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gCG ∑ô˘˘ ë˘ à˘ dÉ˘˘ H kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘ £˘ e É˘˘ ¡˘ æ˘ Y äƒ˘˘ µ˘ °ùdG ¬fCG kÉØ«°†e ,ÜGƒædG ™«ªL øe ™jô°ùdG ádCÉ°ùŸG √òg ¤ƒJ ¿CG …Qhô°†dG øe .áeOÉ≤dG ¢ùdÉÛG ‘ ÒÑc ΩÉªàgG ¢ù«˘˘ ª˘ N ÖFÉ˘˘ æ˘ dG ∫É˘˘ b ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh

!?ádƒ£H ≥«≤– ¥É˘˘ Ø˘ NE’ ¬˘˘ HGô˘˘ ¨˘ à˘ °SG ø˘˘ Y ÈY É˘˘ ª˘ ˘c ™˘e ’É˘˘°ûJÉ˘˘e ¿Ó˘˘«˘ e »˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG ÜQóŸG ó˘˘©˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üNh »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG É˘˘ æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e »àdG ájhôµdG IôØ£dGh ÒÑµdG RÉ‚E’G É˘eó˘æ˘Y ÊÉ˘ª˘©˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M º˘¡˘Ñ˘î˘à˘æŸ »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡˘ é˘ ∏˘ d kÉ˘ °ù«˘˘FQ ¿É˘˘c ‘ øªµj ’ π∏ÿG ¿CG kGócDƒe ,∫hC’G Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ‘ πH ’É°ûJÉe ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸGh Ωó˘˘ ≤˘ ˘ dG OÉ–’G á˘˘dÉ˘˘bEÉ˘ H kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘ £˘ e ,á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh ø˘˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘ ˘ dGRE’ á˘˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG π˘˘ ˘ ˘ Mh áÑîàæe áÄ«g π«µ°ûJ ºK øeh ,Qhò÷G á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG IQGOE’ Ió˘˘jó˘˘L √óM ¤EG π°Uh …òdG ∞bƒŸG ∑QGóJh ó˘˘cCG É˘˘ª˘ c ,≈˘˘Hõ˘˘dG π˘˘«˘ °ùdG ≠˘˘ ∏˘ H ¿CG ó˘˘ ©˘ H ÜGƒf øe ÖLGƒdG øe ¬fCG …ô°ShódG ÖfÉ÷G Gò˘˘ ˘ g ‘ ∑ô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¿ÉŸÈdG äÉ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ NE’G √ò˘˘ ˘g ∑QGó˘˘ ˘Jh á˘˘ ˘Yô˘˘ ˘ °ùH Ö©˘˘°ûdG É˘˘gAGREG Ωô˘˘ M »˘˘ à˘ dGh IQô˘˘ µ˘ àŸG á˘˘ ≤˘ fÉ˘˘ ©˘ eh á˘˘ Mô˘˘ Ø˘ dG ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¤EG …ô˘˘°Shó˘˘dG QÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c ,ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMC G - Öàc

¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ô˘˘ µ˘ æ˘ à˘ °SG ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¥É˘˘Ø˘ NEG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘ e ¬˘˘ Lhô˘˘ Nh á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ·C’G ¢SCÉ˘ ˘c ó˘©˘H á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d kÓ˘ jò˘˘à˘ e ∫hC’G Qhó˘˘dG ≥˘˘ «˘ ≤˘ ˘°ûdG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c IQÉ˘˘ °ùN √ó˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘J IÒNC’G á˘˘ dƒ÷G ΩÉ˘˘ à˘ ˘ N ‘ …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG º˘gQhó˘H Ghó˘cCGh ,á˘©˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ ª˘ ∏˘ d ‘ É˘˘ ¡˘ Mô˘˘ Wh á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùŸG ‘ á˘˘ dAÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘eRÓ˘˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘∏◊G OÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ jEGh ¢ù∏ÛG ‘h á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ‘ Qƒ˘˘ gó˘˘ à˘ ˘dG ∑QGó˘˘ à˘ ˘d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿õ◊G º˘˘ ˘°SQ …ò˘˘ ˘dGh Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG .ÚæjôëÑdG √ƒLh ¿EG :…ô°ShódG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG ∫Ébh ájƒ«°SB’G ¬JÒ°ùe ‘ ÉæÑîàæe ¥ÉØNEG kÓ˘ ˘jò˘˘ ˘à˘ ˘ e ∫hC’G Qhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘Lhô˘˘ ˘Nh ÉŸÉ˘˘W ™˘˘bƒ˘˘à˘ e A»˘˘°T ¿É˘˘ c á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG â∏˘˘ ˘ X ,á˘˘Ø˘ °SDƒŸG É˘˘¡˘ à˘ °SÉ˘˘«˘ °S ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ´QÉ˘˘ °ûdG ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°S ≈˘˘ à˘ ˘e ¤EG ±É˘˘ °VCGh ‘ áMôØdG ô¶àæjh ô¶àæj »æjôëÑdG

z»°VÉjôdG øWƒdG{ ó°UôŸ ≈∏YC’G áÑ°ùædG ¿É≤≤ëj ôªYh ≈°ù«Y ™e áØ°UÉæe ±GógCG 5 ó«°UôH ádƒ£ÑdG øe á≤HÉ°ùdG áî°ùædG »°ù«L ÖYÓdG π°üMh ,»Áôc »∏Y ÊGôjE’G ÖîàæŸG ÖY’ ¿Éch çÓK øe ÚJGQÉÑe Ö©d ¿CG ó©H %40 áÑ°ùf ≈∏Y ¿ƒL ¿CG ó©H É¡«a Ö©d IGQÉÑe …CG ‘ ÉbQÉa çóëj ⁄h Éª¡«a ÓjóH OÉ˘à˘YG ÚM A»˘°T ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ¬˘dƒ˘NO ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘©˘j ’É˘°ûJÉ˘e ¿É˘c ø˘˘e IÒNC’G ≥˘˘FÉ˘˘bó˘˘dG ‘ ô˘˘°†NC’G π˘˘«˘ £˘ à˘ °ùŸG ¤EG ¬˘˘dGõ˘˘ fEG áÑ°ùf ≈∏Y ∞°Sƒj ∫ÓW ÜÉ©dC’G ™fÉ°U π°üMh ,ÚJGQÉÑŸG á«fÉãdGh ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ GôNCÉàe ’É°ûJÉe ¬∏NOCG ¿CG ó©H %56 ΩÉeCG IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ á∏«µ°ûàdG ‘ »°SÉ°SC’G √õcôe πàMGh AÉ˘≤˘∏˘dG ‘ ¬˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe π˘°†aCG Ωó˘b É˘ª˘«˘a …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ π˘NO ¿CG ó˘˘©˘ H …Qƒ˘˘µ˘ dG OQÉŸG ΩÉ˘˘eCG ÊÉ˘˘ã˘ dG ºLÉ¡ŸG òNCÉj ⁄ ,§°SƒdG §N AGOCG ‘ GÒÑc ÉbQÉa É≤≤fi ádƒ£ÑdG ‘ ¬°ùØf äÉÑKE’ á«aÉµdG ¬à°Uôa ≈∏Y »∏Y Ú°ùM óªfi ÖYÓ∏d ÓjóH Ö©∏ŸG ’É°ûJÉe ÜQóŸG ¬∏Nój ⁄ å«M ä’hÉfi IóY ¬«∏«H ∫hÉMh ,IÒNC’G ô°û©dG ≥FÉbódG ‘ π«ÑM ∑ÉÑ°ûdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ¬Ø©°ùj ⁄ âbƒdG øµd ≈eôŸG ΩÉeCG ÖYÓdG π°üM Éªc ,%50 áÑ°ùf ≥≤Mh GôNCÉàe ¬dÉNOEG ÖÑ°ùH øjAÉ≤d ‘ ÓjóH πNOCG ¿CG ó©H %50 áÑ°ùf ≈∏Y …Éàa ¬∏dGóÑY ÓjóH ''83'' á≤«bódG ‘ É«°ù«fhófCG IGQÉÑe ‘ Ö©∏ŸG ∫õf å«M ‘ ¬dƒNO ÖÑ°ùH √ô¡¶j ⁄ ’É°ûJÉe øµd ,…ô°ShódG ó°TGôd ÜQóŸG ∫ÉNOEG ¿CG ’EG Ó«∏b §°SƒdG óYÉ°S ¬fCG ’EG ôNCÉàe âbh π˘jó˘©˘Jh ¥QÉ˘a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¬˘à˘dhÉfi ó˘cDƒ˘ j âbƒ˘˘dG Gò˘˘g ‘ ¬˘˘d Éªæ«H ,áÑ©°üdG áª¡ŸG √òg ‘ …Éàa íéæj ⁄ Éªæ«H áé«àædG ¬JÉcQÉ°ûe ´ƒª› øe %55 áÑ°ùf ≈∏Y Ú°ùM óªfi π°üM ¬fCG âÑKCG ÚM ÉjQƒc ΩÉeCG ÉæJGQÉÑe ‘ ¬JÉeÓY π°†aCG É≤≤fi …òdG »bGôdG iƒà°ùŸG ó©H ÖîàæŸG ´ÉaO §N IOÉ«b ≈∏Y QOÉb óªfi ™aGóŸG π°üMh ,10/7 áeÓ©dG É≤≤fi IGQÉÑŸG ¬eób á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¤EG OÉ˘˘Y ¿CG ó˘˘©˘ H %60 á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘Y ¿É˘fó˘Y ó˘«˘ °ùdG ø˘e AGƒ˘°S ™˘«˘ª÷G ¬˘H ÖdÉ˘W …ò˘dGh Öî˘à˘æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G …QƒµdG ÖîàæŸG ΩÉeCG ÉæJGQÉÑe ‘ øgôHh Ú∏∏fi hCG ÒgÉªL ´É˘£˘à˘°SGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aó˘dG §˘N ‘ Ö©˘˘°U º˘˘bQ ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y •ƒ°ûdG ájGóH ‘ ¢Uƒ°üÿÉHh äÉªé¡dG øe Òãµ∏d …ó°üàdG ≈˘∏˘Y äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°ùH ¿ƒ˘jQƒ˘µ˘dG √CGó˘H …ò˘˘dG ÊÉ˘˘ã˘ dG π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ó˘YGƒ˘dG º˘LÉ˘¡ŸG π˘°üM É˘ª˘c ,»˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘eôŸG ∫OÉ©àdG øe ÖîàæŸG ò≤fCG ¿CG ó©H %65 áÑ°ùf ≈∏Y ∞«£∏dGóÑY á«æjôëÑ˘dG ÒgÉ˘ª˘é˘∏˘d π˘eC’G Gó˘«˘©˘e …Qƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG ΩÉ˘eCG á©bƒe ‘ É«°SÉ°SCG Ö©d ºK ,ÉjQƒc ≈eôe ‘ ™FGôdG ¬aó¡H ™«ªL QƒgóJ ÖÑ°ùH Gó«L iƒà°ùe Ωó≤j ⁄ ¬fCG ’EG ájOƒ©°ùdG π°üM ó≤a ¿Éª∏°S Ú°ùM ÖYÓdG øY ÉeCGh ,≥jôØdG ô°UÉæY ÖÑ°ùH É°SÉ«≤e áÑ°ùædG √òg ó©J ’ ÚM ‘ %30 áÑ°ùf πbCG ≈∏Y ⁄h ,IÒNC’G IQÉ˘ÑŸG ‘ ≥˘FÉ˘bO ô˘˘°û©˘˘d iƒ˘˘°S ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe Ωó˘˘Y ¢†©H º˘ZQ ≈˘∏˘Y Òã˘µ˘dG A»˘°ûdG Ëó˘≤˘J ø˘e ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘µ˘ª˘à˘j ¢†©˘Ñ˘d ¬˘eÓ˘à˘°SGh Ö©˘∏ŸG ∞˘°üà˘˘æ˘ e ‘ Ió˘˘«÷G äÉ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ dG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ≈¡fCG ¿CG ó©H øµdh ´ÉaódG §N øe äGôµdG .IGQÉÑŸG

:∫ƒ°SôdG óÑY óªMCG - Öàc

ÖfÉL øe Ió«÷G á«YÉaódG á«£¨àdG ÖÑ°ùH á«°VôY Iôc ¤EG É¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dG ø˘µ˘J ⁄h ,»˘°ù«˘fhó˘fC’G Öî˘à˘æŸG ´É˘aO ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘j ⁄ å«˘M á˘«˘°Vô˘e π˘«˘Ñ˘M AÓ˘Y »˘Ñ˘gò˘dG ≈˘à˘Ø˘ dG ÚM ‘ äÉjQÉÑe çÓãdG ´ƒª› øe %43^3 iƒ°S ≥«≤– ±Góg ¿Éc ¿CG ó©H IÒNC’G ádƒ÷G ≈àM π«é°ùàdG øY ΩÉ°U

¤hC’G ÉæJGQÉÑe Ö©d ¿CG ó©H %60 áÑ°ùf ≈∏Y ''ƒ¨æjQ'' `H Ö≤∏ŸG CÓ˘e …ò˘dGh »˘°ù«˘fhó˘fC’G Qƒ˘¡˘ª÷G ΩÉ˘eCG É˘Ø˘FÉ˘N Gó˘˘Hh §˘˘≤˘ a ≈àMh ¤hC’G ºµ◊G IôaÉ°U òæe Qƒ¡¶dG øe ¬©æe É‡ Ö©∏ŸG IôµdG ≈∏Y πJÉb ÚM ∫hC’G •ƒ°ûdG ôªY øe ''20'' á≤«bódG É¡∏jƒ– øe øµªàj ⁄ ¬fCG ’EG ô°ùjC’G ÖfÉ÷G ‘ ™FGQ πµ°ûH

ó©H »æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑY’ AGOCG ¢VÉjôdG øWƒdG ó°UQ πàMGh ,ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc øe ∫hC’G QhódG øe º¡LhôN ó°Uôe ‘ ∫hC’G õcôŸG ôªY ¬∏dGóÑYh ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¿ÉÑYÓdG π°üMh ,%70 áÑ°ùf ≈∏Y Ó°üM ÚM ''»°VÉjôdG øWƒdG'' Úà∏dG ÚJGQÉÑŸG ´ƒª› øe áÑ°ùædG √òg ≈∏Y ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ô˘°†NC’G ΩÉ˘eCGh »˘Hƒ˘æ÷G …Qƒ˘µ˘dG Öî˘à˘ æŸG ΩÉ˘˘eCG É˘˘ª˘ ¡˘ °VÉ˘˘N AÉ≤d ‘ áFÉŸÉH Ú©Ñ°ùdG ôªY ¬∏dGóÑY ≥≤M ÚM ‘ ,…Oƒ©°ùdG ¢SQÉM Ωó≤j ⁄h ,»°ù«fhófC’G ÖîàæŸG ΩÉeCG ¬°VÉN óMGh kGô¶àæe ¿Éc Ée ËôµdG óÑY øªMôdG óÑY »æWƒdG ÉæÑîàæe ´ƒª› øe %53 áÑ°ùf ≈∏Y π°üM å«M ádƒ£ÑdG ‘ ¬æe π°üMh ,ÉæÑîàæe ø˘jô˘Y É˘¡˘«˘a ≈˘ª˘M »˘à˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e çÓ˘ã˘dG º««≤J ‘ %60 áÑ°ùf ≈∏Y ÉHÉH Ú°ùM »æWƒdG ÉæÑîàæe ™aGóe çÓãdG øe IóMGh IGQÉÑe Ö©d ¿CG ó©H ,''»°VÉjôdG øWƒdG'' AÉ˘≤˘∏˘dG ‘ ’É˘°ûJÉ˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ‘ É˘«˘°SÉ˘°SCG π˘M å«˘M äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ™aGóe π°üM Éæª˘«˘H ,»˘°ù«˘fhó˘fC’G Öî˘à˘æŸG ΩÉ˘eCG »˘MÉ˘à˘à˘a’G ø˘˘e %60 áÑ˘°ùf ≈˘∏˘Y »˘bhRôŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π°†aCG Ωóbh ,äÉjQÉÑe çÓãdG Ö©d ÚM ‘ ,¬JÉjQÉÑe ´ƒª› ¬fCG ’EG ´ÉaódG á∏î∏N ºZQ á«MÉààa’G IGQÉÑŸG ‘ ¬JÉjƒà°ùe ójó©dG OÉ©HEG øe øµ“ ó≤a Ée móM ¤EG Gó«L iƒà°ùe Ωób Ö©d ¿CG ó©H %55 áÑ°ùf ≈∏Y π«ÑM óªfi π°üMh ,äGôµdG øe »°ù«fhófC’G ÖîàæŸG ™e ''79'' á≤«bódG ≈àM ¤hC’G IGQÉÑŸG Iô˘µ˘dG ò˘Ø˘f ¬˘fCG É˘ª˘c ,…Qƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG ™˘e á˘∏˘eÉ˘c á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ∫ÓL Oƒªfi ±ó¡H âÑÑ°ùJ »àdG á«°Vô©dG á¡÷G ≈∏Y ájQƒµdG äÉYÉaó∏d Gôªà°ùe ¬LÉYREG ¤EG áaÉ°VEG ™«ªL ‘ √QÉ°ûàfG ¬d Ö°ùëj Éªc ,á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ iô°ù«dG ¢ûjÉY …Rƒa ™aGóŸG π°üMh ,ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘ Ö©∏ŸG AÉëfCG Ö©d ¿CG ó©H äÉjQÉÑe çÓãdG ´ƒª› øe %56^6 áÑ°ùf ≈∏Y ÖîàæŸG ΩÉeCG ÉæFÉ≤d ‘ ¬JÉjƒà°ùe π°†aCG ¢ûjÉY Ωóbh ,É«°SÉ°SCG ÖYÓdG π°üM Éª«a ,10/8 áLQO ≈∏Y π°üM ÚM …QƒµdG äÉjQÉÑe çÓãdG ´ƒª› øe %60 áÑ°ùf ≈∏Y ∫ÓL Oƒªfi ’É°ûJÉ˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ‘ »˘°SÉ˘°SCÉ˘c √õ˘cô˘e Ó˘àfi É˘¡˘°VÉ˘N »˘à˘dG ÉæJGQÉÑe ‘ ¬JÉjƒà°ùe π°†aCG ∫ÓL Ωóbh ,QGôªà°SÉH IÒ¨àŸG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†ŸG ΩÉ˘˘ ˘eCG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ d Úaó˘˘ ˘¡˘ ˘ H IQÉ˘˘ ˘ °ùÿG º˘˘ ˘ ZQ ¤hC’G ™HÉJ ¿CG ó©H ∫hC’G ±ó¡dG π«é°ùJ øe øµ“ Éªc ,»°ù«fhófC’G øe ''27'' á≤«bódG ‘ ó«L πµ°ûH á«°Vô©dG π«ÑM óªfi Iôc áÑ°ùf ≈∏Y …ô°ShódG ó°TGQ ÖYÓdG π°üM Éªc ,IGQÉÑŸG ôªY ó°TGQ Ö©d ,äGAÉ≤∏dG ™«ªL ‘ É«°SÉ°SCG ¿Éc ¿CG ó©H %56^6 π°†aCG Ωóbh ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ''83'' á≤«bódG ≈àM …ô°ShódG á∏eÉc á≤«bO Ú©°ùàdG Ö©d ÚM …QƒµdG OQÉŸG ΩÉeCG ¬àjGƒà°ùe ‘ ¢VÉØîfÓd ójóL øe √Gƒà°ùe OÉYh ,10/7 áeÓY É≤≤fi á«°SÉb IQÉ°ùN ÉæÑîàæe óÑµJ ¿CG ó©H …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG á©bƒe ∑ÉÑ°ûdG õg øe øµªàj ¿CG ¿hO ±GógCG á©HQCÉH ô°ùN ÚM ø˘ª˘Mô˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi ÜÉ˘˘°ûdG ÖYÓ˘˘dG π˘˘°üMh ,AGô˘˘°†ÿG

July

2007 - Issue

sport

(587)

sport@alwatannews.net

á````````````«∏ﬁ á`````°VÉjQ

ÖîàæŸG ™e ’É°ûJÉe QGôªà°SG á«ªgCG ≈∏Y GhócCG

≥«∏©Jh çóM

á«°SÉ≤dG IQÉ°ùÿG á«dhDƒ°ùe πªëàj ™«ª÷G :ÉfƒÑY’

’É°ûJÉe •ƒ≤°S áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ≈∏Y Ωƒ∏dG AÉ≤dE’ kGÒãc Üô¨à°SG ó˘˘©˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ °û∏˘˘ d Öî˘˘à˘ æŸG ΩÉ˘˘eCG ô˘˘ª˘ MC’G É˘˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘≤˘ dG áÁõ˘˘¡˘ dG ¢SQÉ˘˘M ∑É˘˘Ñ˘ °T âbõ˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f á˘˘«˘ YÉ˘˘Hô˘˘ H ≥˘˘ «˘ ≤˘ °ûdG …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG á˘˘aÉ˘˘ë˘°üdG ¿CG hó˘˘Ñ˘jh ,Ëô˘˘µ˘dG ó˘˘Ñ˘Y ø˘˘ª˘Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ï«°ûdG äó≤àfG å«M ,Üƒ°Uh óM ‘ É¡eÉ¡°S ≥∏£J á«∏ÙG ´PÓdG ÉgOÉ≤àf’ áaÉ°VEG ,Ò¡°ûdG ¬' ÑıG'' íjô°üJ ≈∏Y RGƒa ⁄ Éªæ«H ,ÚÑYÓd »FGƒ°û©dG ¢ù«æéàdG äÉ«ã«M ≈∏Y OÉ–Ód á∏«≤ãdG IQÉ°ùÿG ‘ ÖÑ°ùJ …òdG ’É°ûJÉe á∏©dG ≈∏Y õcôJ ‘ á«é«∏ÿG IôµdG ‘ ÒÑÿG »µ«°ûàdG ÖÑ°ùJh .IÒÑc áÑ°ùæH »FÉ¡ædG ™HQ QhódG Æƒ∏ÑH á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G ΩÓMCG OóÑJ ‘ Ú°üdG RÉ‚EG QGôZ ≈∏Y ójóL RÉ‚EG ≥«≤–h ,ádƒ£Ñ∏d ’É°ûJÉe íàah ,kÉjƒ«°SBG ™HGôdG õcôª∏d Éæ∏°Uh ÉeóæY 2004 ø˘˘jò˘˘dG ô˘˘°†NC’G »˘˘Ñ˘YÓ˘˘d ¬˘˘«˘YGô˘˘°üe ≈˘˘∏˘Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘∏ŸG ™««°†Jh ,∑ÉÑ°ûdG ‘ äGôµdG ™°Vh ‘ GƒææØJh GƒdÉLh GƒdÉ°U ’É˘˘°ûJÉ˘˘e ¿CG π˘˘≤˘©˘jCG á˘˘MGô˘˘°üH .≈˘˘eôŸG ΩÉ˘˘eCG á˘˘∏˘ ¡˘ °ùdG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ÖYÓdG äÉ«fÉµeEG ±ô©j ’ áæ°S 14 è«∏ÿG ‘ ÜQO …òdG ,ΩÉY πµ°ûH »é«∏ÿG ÖYÓdG äÉ«fÉµeEG ¥ƒØJ É¡fCGh …Oƒ©°ùdG »°ùfôØdG ÜQóŸG ¬eób …òdG ÊÉÛG ¢SQódG øe ó«Øà°ùj ⁄CG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ‘ ájOƒ©°ùdG ≈∏Y RÉa ÉeóæY ƒà°ù«e ƒfôH ájOƒ©°ùdG äÉ«fÉµeEG ±ôY ÉeóæY ,»ÑXƒHCG ‘ IÒNC’G è«∏ÿG OGó˘˘JQ’G ≈˘˘∏˘Y ó˘˘ª˘à˘YGh ,É˘˘¡˘eÉ˘˘eCG ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ e í˘˘à˘ Ø˘ jh É˘˘¡˘ jQÉ˘˘é˘ j ⁄h ≥jôW øY RƒØdG ±óg øY ôªKCG …òdGh ™jô°ùdG »eƒé¡dG ≈˘˘∏˘Y ¿É˘˘µ˘ a ,IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d IÒNC’G ≥˘˘FÉ˘˘bó˘˘dG ‘ ô˘˘£˘ e π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG »àdGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc IGQÉÑe á≤jôW ¢ùØæH Ö©∏dG ’É°ûJÉe ÉeóæY É¡d Ö°SÉæŸG ∂«àµàdGh É¡à£N ™°Vh ’É°ûJÉe ø°ùMCG á©jô°ùdG IóJôŸG äÉªé¡dG ≈∏Y óªàYGh á≤£æe ´ÉaO ™aGO äÉ«fÉµeEGh ,Úaóg πé°Sh ÉjQƒc ≈∏Y ádhÉ£dG Ö∏b ‘ í‚h á«fÉª°ù÷G á«æÑ∏d PEG ,√óYÉ°ùJ ÉæÑîàæÃ ´ÉaódG §N ÖY’ ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Yh Ú°ùM ó˘˘ ªfih ¿É˘˘ fó˘˘ Y ó˘˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘«˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘≤˘ ˘dG A’Dƒ˘ g ¬˘˘H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘dG ´QÉ˘˘Ø˘ dG ∫ƒ˘˘£˘ ∏˘ d á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,»˘˘ bhRôŸG .¿ƒÑYÓdG ÜQóŸG ¿CG ’É°ûJÉe ™e IôµdG OÉ–G óbÉ©J ÉeóæY É¡à∏b ¬fCG π«dódGh ,kÉµ«àµJ kÉHQóe ¢ù«dh §≤a OGóYEG ÜQóe »µ«°ûàdG ,º¡©e ä’ƒ£ÑdG Rôëj ¿CG ™«£à°ùj ’ ¬æµdh kÉjƒb kÉ≤jôa ™æ°üj ΩÉeCG Égô°ùNh ÚJôe è«∏ÿG ¢SCÉc »FÉ¡æd π°Uh ¬fCG π«dódGh Ωó˘˘ Y ¢VÎØŸG ø˘˘ e ¬˘˘ fGC …CG ,‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGQÉ˘˘ ˘e’E Gh ô˘˘ ˘£˘ ˘b á°UôØdG ¬FÉ£YEGh ,á«dÉ◊G ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ¬«∏Y πjƒ©àdG ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdÉH ójóL øe ¬à∏µ«g IOÉYEGh ÖîàæŸG ójóéàd ‘ áeOÉ≤dG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ∫ƒNód …ƒb ≥jôa áYÉæ°üd .2010 ΩÉY É«≤jôaCG ÜƒæL ,…Qhô˘°V Ö∏˘£˘e É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ‘ ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG ÉÃ GƒØàcG Ú«dÉ◊G ÚÑYÓdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN á˘˘ jó˘˘ fC’G ‘ ±GÎM’Gh kÉ˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°S √ƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘b êÉ˘à˘ë˘j Öî˘à˘æŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG »˘à˘dG Ió˘˘jó÷G AÉ˘˘eó˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘jƒ˘˘«◊ ójóL óÛ ∫ƒ°Uƒ∏d ÒÑµdG ìƒª£dG ∂∏“ ‘ Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ e π˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ cCGh ,ô˘˘ ª˘ ˘MCÓ˘ ˘d …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Öî˘˘ à˘ ˘æŸÉ˘˘ H k’ó˘˘ à˘ ˘°ùe ,…Qhó˘˘ dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG Ö∏˘ZCG ¬˘fCG í˘°VhCG å«˘M ,≥˘«˘ ≤˘ °ûdG è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘ch ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c ‘ âÑ˘©˘d »˘˘à˘ dG ¢SCÉc ‘ ájOƒ©°ùdG ™e ∑QÉ°ûJ ⁄ IÒNC’G ÒZ Ió˘jó˘L AÉ˘ª˘°SCG ≈˘∏˘ Y äó˘˘ª˘ à˘ YGh É˘˘«˘ °SBG ,ô°†NC’G ™e É¡JGP äÉÑKE’ ≈©°ùJ áahô©e ‘ ¬«∏Y Ée iOCG ÖîàæŸG ¿CG ô£e ±É°VCGh ,É«°ù«fhófEG IGQÉÑe ó©H ¢üNC’ÉHh ,ádƒ£ÑdG äOÉ˘Y á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dGh á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG ìhô˘˘dG ¿EG å«˘˘M Gƒ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh IQÉ˘˘ ˘°ùÿG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘d ΩóY øµdh ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ΩÉeCG ¢†jƒ©àdG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SGh IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ õ˘˘ «˘ ˘cÎdG ,IGQÉÑŸG øe ¤hC’G áYÉ°S ™HôdG ‘ á©FÉ°†dG kÉ«∏c IGQÉÑŸG QÉ°ùe Ò¨àJ ¿CG øµªŸG øe ¬fCG PEG πÑb øe IQó¡ŸG ¢UôØdG ióMEG â∏éo°S ƒd »˘µ˘«˘°ûà˘dG Öî˘à˘æŸG ÜQó˘e ø˘Yh ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG »ŸÉY ÜQóe ¿CG ô£e í°VhCG ’É°ûJÉe ¿Ó«e ∂∏Áh ,kGó˘˘«˘ L á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG Iô˘˘µ˘ ˘dG ±ô˘˘ ©˘ ˘j Iô˘µ˘∏˘d RÉ‚EG ≥˘«˘≤–h …ó˘ë˘ à˘ ∏˘ d ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG IÎØdG ¿CG ô£e íŸCGh ,√ój ≈∏Y á«æjôëÑdG ‘ ¬˘Ø˘©˘°ùJ ⁄ Öî˘à˘æŸG É˘¡˘«˘ a º˘˘∏˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG A»∏e …QhódG ¿CG kÉë°Vƒe ,ÚÑYÓdG áaô©e π˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ d ÚfiÉ˘˘£˘ dG ÖgGƒŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dÉ˘˘H á«HÉéjEG äÉjƒà°ùe Ëó≤Jh »æWƒdG ÖîàæŸG πjƒW âbƒd êÉàëj ¬fCG kGÒ°ûe ,ôªMC’G ™e ≈∏Y ±ƒbƒdGh …QhódG ‘ ÚÑYÓdG IógÉ°ûŸ √OÉ©Ñà°SG ø˘Yh ,º˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùeh º˘¡˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG øe Ée Qó≤H ¬ª¡j ’ OÉ©Ñà°S’G ¿EG :ô£e ∫Éb ∞jô°ûàd ¬˘MÉ‚h Öî˘à˘æŸG á˘ë˘∏˘°üe ¬˘ª˘¡˘j ,πØÙG Gòg ‘ kÉ«dÉY É¡ª°SG ™aQh øjôëÑdG ¿CG ≈æ“h ,∂dP ‘ ÜQóŸG áÑZQ kÉeÎfi ‘ ô˘˘ª˘ MC’G ™˘˘e √QGƒ˘˘°ûe ’É˘˘ °ûJÉ˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘j IQÉ°ùÿG ∫ƒMh ,2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ™˘«˘ª÷G É˘¡˘∏˘ª˘ë˘à˘j IQÉ˘˘°ùÿG ¿CG ô˘˘£˘ e ó˘˘cCG Öî˘à˘æ˘ª˘ ∏˘ d …QGOE’Gh »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G AGƒ˘˘°S ÚÑ˘˘YÓ˘˘dGh Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ≈˘˘à˘ ˘Mh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dGh á˘Ñ˘©˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘c ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,ø˘˘jó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °ùŸG kÉ©«ªL Öî˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘FÉ˘≤˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘L É˘˘¡˘ Ø˘ °Uh »˘˘à˘ dG IQÉ˘˘°ùÿG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ à˘ ˘j ø˘Yh ,»˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ⁄ ≥jôØdG ¿EG :ô£e ∫Éb IQÉ°ùÿG ÜÉÑ°SCG ƒg Ée ODƒj ⁄h ájOƒ©°ùdG IGQÉÑe ‘ Ö©∏j AGOCG ¿É˘˘ ch Ö©˘˘ ∏ŸG π˘˘ ˘NGO ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ e IQÉ˘˘ ˘°ùÿG ÖÑ˘˘ ˘°S Gò˘˘ ˘ gh A»˘˘ ˘ °S ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG Öîàæe ’É°ûJÉe Ωó≤j ¿CG kÉ«æªàe ,»°ù«FôdG ádƒ£H ≥«≤–h áeOÉ≤dG äÉ°ùaÉæŸG ‘ ÜÉ°T .kÓjƒW ÉgQÉ¶àfG ∫ÉW ôªMC’G ™e

äó≤àaGh ,É¡«a áaÎÙG á«é«∏ÿG ájófC’G Ée âeób É¡fƒc π°†aC’G Ëó≤àd ìƒª£∏d õcôŸG â≤≤Mh á≤HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG ‘ É¡jód .™HGôdG ióMEG â∏éo°S ƒd :π«NódG ÉgQÉ°ùe äÒ¨àd IGQÉÑŸG ájGóH ‘ ¢UôØdG

…OÉfh »ÑŸhC’G Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e º˘LÉ˘¡˘e í˘°VhCG ƒ˘d ≥˘jô˘Ø˘ dG ¿CG π˘˘«˘ Nó˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¥ôÙG âë˘æ˘°S »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ FÉ˘˘°†dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG π˘˘¨˘ à˘ °SG IGQÉÑŸG âfÉµd IGQÉÑŸG ájGóH ‘ ÚªLÉ¡ª∏d √ò˘¡˘H ¬˘«˘∏˘Y â¡˘à˘fG É˘e ø˘Y kÉ˘eÉ“ á˘Ø˘ ∏˘ àﬂ …Oƒ©°ùdG ±ó¡dG ¿CG QÉ°TCGh ,á∏«≤ãdG áé«àædG É˘˘gó˘˘©˘ H Ió˘˘Jô˘˘e á˘˘ª˘ é˘ g ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y AÉ˘˘ L kÓFÉ°ùà˘e ,IGQÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘Y á˘jOƒ˘©˘°ùdG äô˘£˘«˘°S »∏Y Ú°ùM ºLÉ¡ŸÉH êõdG ΩóY ÜÉÑ°SCG øY IÈN ∂∏˘àÁ ÖY’ ¬˘fCGh kÉ˘°Uƒ˘°üN ,¬˘«˘ ∏˘ «˘ H ¬fƒc áaÉ°VEG ,á«dhódG äÉcQÉ°ûŸG ‘ IÒÑc ∫Ó°U ΩCG ¬jOÉfh ÖîàæŸG ‘ ÚaGó¡dG RôHCG ∫É˘˘b ô˘˘ª˘ MC’G »˘˘Ñ˘ Y’ AGOCG ø˘˘Yh ,…ô˘˘£˘ ≤˘ dG º«˘«˘≤˘J ¬˘°UÉ˘°üà˘NG ø˘e ¢ù«˘d ¬˘fEG :π˘«˘Nó˘dG Ωó˘Y ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,»˘æ˘a ÒZ ¬˘˘fƒ˘˘c ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ‘ ôªMC’G ∞dÉëj ⁄ ΩÉY πµ°ûH ≥«aƒàdG IGQÉ˘Ñ˘e ø˘e á˘jGó˘H á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘cQÉ˘°ûŸG √ò˘˘g ∫ƒ˘Mh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG IGQÉ˘Ñ˘ e ¤EG É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fEG ∫É˘˘b Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e ’É˘˘ °ûJÉ˘˘ e á˘˘ jQGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG Ö∏˘£˘e ’É˘°ûJÉ˘e á˘jQGô˘ª˘à˘ °SG ¿EG :π˘˘«˘ Nó˘˘dG ,»æØdG QGô≤à°S’G πLCG øe ∂dPh ,…Qhô°V »æa QGô≤à°S’ êÉàëj ÖîàæŸG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN á˘∏˘MôŸG äó˘¡˘°T ¿CG ó˘©˘H ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘ MôŸG ‘ »æØdG RÉ¡÷G ≈∏Y äGÒ«¨J IóY á≤HÉ°ùdG ™e ÉgOÉb »àdG IÎØdG ¿CG kGÒ°ûe ,ôªMCÓd º˘˘∏˘ bCÉ˘ à˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’h ,IÒ°üb ô˘˘ ª˘ ˘MC’G ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Üƒ˘˘∏˘ °SCG á˘˘aô˘˘©˘ eh hCG ∫hC’G ÖîàæŸG ™e AGƒ°S √QGôªà°SG á«ªgCG .»ÑŸhC’G ÖîàæŸG

ájOƒ©°ùdG IGQÉÑe ‘ ≥ØNCG ¬fCG ’EG øjôëÑ∏d ,Öî˘à˘æŸG ‘ IÒÑ˘c ΩÉ˘¡˘Ø˘à˘°SG á˘eÓ˘Y √ò˘˘gh á˘«˘dhDƒ˘°ùe π˘ª˘ë˘à˘ j ™˘˘«˘ ª÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe …QGOE’Gh »˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘jRÉ˘˘¡÷G ø˘˘ e IQÉ˘˘ °ùÿG .ÚÑYÓdGh ∞Xƒj ⁄ ’É°ûJÉe :»bhô°ûdG í«ë°üdG πµ°ûdÉH ÚÑYÓdG

¿EG :ô£e óªMCG ´ÉaôdG …OÉf ™aGóe ∫Éb

…OÉ˘˘fh »˘˘ÑŸhC’G É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ˘e ÖY’ QÉ˘˘ °TCG ⁄ ’É˘˘ °ûJÉ˘˘ e ¿CG »˘˘ bhô˘˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘°TGQ á˘˘ ˘dÉ◊G πNGO áHƒ˘∏˘£ŸG IQƒ˘°üdÉ˘H ÚÑ˘YÓ˘dG ∞˘Xƒ˘j ÖîàæŸG ‘ ÚÑYÓdG ¢†©H ¿CG kÉæ«Ñe ,Ö©∏ŸG ±É°VCGh ,á«≤«≤◊G ºgõcGôe ‘ GƒÑ©∏j ⁄ ÖîàæŸG π«é°ùJ ó©H ÚÑYÓdG ¿CG »bhô°ûdG ádÉM ‘ GƒëÑ°UCG ÊÉãdG ±ó¡dG …Oƒ©°ùdG Rƒ˘Ø˘dG ø˘e Gƒ˘°SCÉ˘jh ó˘jó˘°T •É˘Ñ˘MEGh QÉ˘«˘ ¡˘ fG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ±ó˘¡˘H âª˘°ùM ¿CG ó˘©˘ H IGQÉ˘˘ÑŸÉ˘˘H áë∏°üŸ âfÉc IGQÉÑŸG ájGóH ¿CG ºZQ ÊÉãdG äÉªé¡dG øe ójó©dG É¡dÓN ™«°Vh ôªMC’G á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿EG :»˘˘bhô˘˘°ûdG ∫É˘˘ bh ,Iô˘˘ £ÿG ∞£ÿ IGQÉÑŸG ∫ÓN ÉgGƒà°ùe áª≤H â∏NO øe ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘∏˘d á˘∏˘gDƒŸG ¤hC’G á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ±GógC’G øe á∏¨dG ójõj ¿CG OÉch ádƒ£ÑdG ΩÉ˘eCG á˘∏˘¡˘°ùdG ¢Uô˘Ø˘dG ¢†©˘H ™˘«˘ «˘ °†J ’ƒ˘˘d Qhó∏d πgCÉàdGh RƒØdG øª°V ¿CG ó©H ,≈eôŸG .ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG ™HQ ’É˘°ûJÉ˘e ¿Ó˘«˘e »˘«˘µ˘°ûà˘dG ÜQóŸG ∫ƒ˘Mh á˘jƒ˘«˘ °SB’G á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿CG »˘˘bhô˘˘°ûdG í˘˘°VhCG ’É°ûJÉe ≈∏Y »FÉ¡ædG ºµë∏d ¢SÉ«≤e â°ù«d ÒZ OGóYE’G IÎa ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,π°ûØdÉH ¢†©˘˘H ÜÉ˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘d á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,IÒ°übh á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ c É˘˘°ùª˘˘æ˘ dG ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ø˘˘Y á˘˘ª˘ ¡ŸG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ø˘Yh ,âjƒ˘µ˘dG ‘ É˘¡˘à˘jó˘fCG ™˘˘e É˘˘¡˘ WÉ˘˘Ñ˘ JQ’ ø«q H áeOÉ≤dG äÉ°ùaÉæŸG ‘ ≥jôØdG πÑ≤à°ùe ‘ ó˘jó˘é˘à˘d á˘LÉ˘ë˘H Öî˘à˘æŸG ¿CG »˘bhô˘˘°ûdG áMƒª£dG áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG ∫ƒNOh ,AÉeódG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,RhÈdGh π˘˘°†aC’G Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d Öî˘˘à˘ æŸG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘«˘ dÉ◊G ô˘˘°UÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG äÉcQÉ°ûeh á˘«˘dhó˘dG äÉ˘cQÉ˘°ûŸG ø˘e â©˘Ñ˘°ûJ

ôeÉY »∏Y

ô£e óªMCG

…Qhô°V ÖîàæŸG ‘ ójóéàdG :ô£e

¬˘˘fCG í˘˘°VhCG …ò˘˘dG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ™˘˘aGO …Oƒ˘˘©˘ ˘°ùdG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ≈˘˘ £˘ ˘YCG á˘«˘ª˘c π˘«˘é˘°ùJh á˘«˘HÉ˘é˘jEG á˘é˘«˘à˘f ≥˘«˘≤–h ÚÑYÓdG AGOCG ∫ƒMh ,±GógC’G øe IÒÑc º¡jód ÚÑYÓdG ¿EG :ôeÉY ∫Éb Ö©∏ŸG πNGO .»≤«≤◊G ºgGƒà°ùe ¢ù«d Gògh ÒãµdG ¿CG ôeÉY í°VhCG ’É°ûJÉe ájQGôªà°SG øYh ô˘ª˘MC’G ™˘e ’É˘°ûJÉ˘e É˘gÉ˘°†b »˘à˘ dG IÎØ˘˘dG á«ªgCG ¤EG kGÒ°ûe ,¬«∏Y ºµë∏d á«aÉc ÒZ äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∫Ó˘˘N Öî˘˘à˘ ˘æŸG ‘ ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG õY ‘ ÚÑYÓdG A’Dƒg ¿CG í°VhCG PEG ,áeOÉ≤dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe Gƒæµªàj ⁄ º¡JÉjƒà°ùe ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,?¿B’G º˘˘¡˘ H ∞˘˘µ˘ «˘ a á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘H Ëó˘≤˘à˘d ìƒ˘ª˘W ∂∏˘à“ á˘HÉ˘˘°ûdG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG äÉjQhódG ‘ ±GÎM’Gh á«HÉéjEG äÉjƒà°ùe á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCG å«˘˘M ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á∏«µ˘°ûà˘H ô˘ª˘MC’G ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘J ¿CG âYÉ˘£˘à˘°SG Ö©∏J âfÉc »àdG AÉª°SC’ÉH ¿QÉ≤J ’h áHÉ°T .≥HÉ°ùdG ‘ IQÉ°ùÿG πªëàj ™«ª÷G :ôØ©L

»˘ÑŸhC’G É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≈˘eô˘e ¢SQÉ˘˘M ió˘˘HCG ¿CG ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ó˘˘ ªfi ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ¥ôÙG …OÉ˘˘ fh É˘˘¡˘ H ô˘˘¡˘ X »˘˘à˘ dG IQƒ˘˘°üdG ø˘˘e ¬˘˘HGô˘˘¨˘ à˘ ˘°SG ‘ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ΩÉeCG »æWƒdG ÉæÑîàæe øe IÒNC’Gh áãdÉãdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe ájÉ¡f Öî˘à˘æŸG ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘©˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ªÛG á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ b ìhô˘˘Hh ™˘˘FGQ AGOCÉ˘ ˘H ô˘˘ ¡˘ ˘X »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG áÁõg ´É£à°SGh ó«°ùdG øq«Hh ,ádƒ£ÑdG øe ¬«°ü≤j ¿CG OÉch IQƒ°üH kÉ£HÉg ¿Éc ÚÑYÓdG AGOCG ¿CG óªfi ≥jôØdG ‘ •ƒ£ÿG ¿CG ≈∏Y IhÓY ,IÒÑc ÜQóŸG äÉ£ÑîJ ¤EG áaÉ°VEG ,á£HGÎe ÒZ ∑ô˘°TCG ¿CG ó˘©˘H ’É˘°ûJÉ˘e ¿Ó˘«˘ e »˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG øÁC’G ìÉæ÷G ‘ …ô°ShódG ó°TGQ ÖYÓdG …òdG ¢ûjÉY …Rƒah RÉµJQ’G Qƒfi øe k’óH ¿CG ôØ©L QÉ°TCGh ,√õcôe ÒZ õcôe ‘ Ö©d ÉjQƒc ΩÉeCG ™FGQ AGOCG Ëó≤J ºZQh ÖîàæŸG á«îjQÉJ IGQÉÑe ‘ É¡«∏Y RƒØdGh á«Hƒæ÷G

»bhô°ûdG ó°TGQ

‘ ácQÉ°ûe ≈∏Y πÑ≤e ≥jôØdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ⁄É©dG ¢SCÉµd á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ¤EG GhQÉ°TCGh ,É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ 2010 ΩÉY á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG RhÉŒ ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ¬˘˘fCG ‘ π˘˘ ˘°†aCG ¢Vhô˘˘ ˘Y Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG º∏à°ùj ⁄ ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,áeOÉ≤dG äÉcQÉ°ûŸG IÎØdG √ògh ,§≤a øjô¡°T πÑb ’EG ≥jôØdG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ c ÒZ ,º˘˘¡˘ à˘ jõ˘˘gÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘ dGh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG .ájQÉ≤dG ácQÉ°ûŸG √òg πãe ‘ º¡H ∫ƒNódGh áLÉëH ôªMC’G ¿CG ¤EG á«ÑdÉ¨dG QÉ°TCG Éª«a ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ¢†©˘H Ò«˘¨˘Jh ,AÉ˘eó˘dG ó˘jó˘é˘à˘d âØàcGh ,á«dhódG äÉcQÉ°ûŸG øe â©Ñ°ûJ »àdG ¿CG ó˘©˘H á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘˘jó˘˘fC’G ‘ ±GÎM’É˘˘H äGÎa ‘ ôªMC’G ™e É¡°VhôY ´hQCG âeób ájƒ«M ¤EG áLÉëH ôªMC’G ¿CG Gƒæq«Hh ,á≤HÉ°S äÉjƒà°ùe Ëó≤J ¤EG íª£J »àdG ÜÉÑ°ûdG ™aQh ,ádƒ£H ÖîàæŸG ™e ≥«≤–h á«HÉéjEG RÉ¡÷G ¿CG ¢†©ÑdG ∫Ébh ,kÉ«dÉY áµ∏ªŸG º°SG ó˘˘«˘ L π˘˘µ˘ °ûH ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG CÉ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘j ⁄ …QGOE’G IóFGõdGh á˘Wô˘ØŸG á˘≤˘ã˘∏˘d á˘aÉ˘°VEG ,IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d .á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y RƒØdG ó©H äÉÑãdG ΩóY :ôeÉY IQÉ°ùÿG ÜÉÑ°SCG øe á∏«µ°ûJ ≈∏Y

¿CG ôeÉY »∏Y ¥ôÙG …OÉf º‚ í°VhCG çÓãdG ‘ áæ«©e á∏«µ°ûJ ≈∏Y äÉÑãdG ΩóY ΩóY ÜÉÑ°SCG øe ¿Éc äÉ«FÉ¡ædG ‘ äÉjQÉÑe á©ª°ùH ≥«∏j ’ iƒà°ùŸ ÚÑYÓ∏dG Ëó≤J ÜQó˘e äÉ˘Ñ˘ã˘H k’ó˘à˘°ùe ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘ dG ∫Gƒ˘W ¬˘à˘∏˘«˘ µ˘ °ûJ ≈˘˘∏˘ Y ¢Sƒ‚BG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ °ùØ˘˘f ¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,çÓ˘˘ã˘ dG äÉ˘˘ jGQÉ˘˘ ÑŸG ΩóY ‘ ºgÉ°S É‡ ,áÄ«°S âfÉc ÚÑYÓdG Ωƒ∏˘dÉ˘H kÉ˘«˘≤˘∏˘e ,Üƒ˘∏˘£ŸG π˘µ˘°ûdÉ˘H º˘gQƒ˘¡˘X ÚÑYÓdG áÄ«¡J ΩóY ‘ …QGOE’G RÉ¡÷G ≈∏Y á≤ãdG øY ôeÉY çó–h ,ádƒ£Ñ∏d kÉ«°ùØf á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘c ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ó˘©˘ H Ió˘˘FGõ˘˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘ª˘ °Vh á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ íjô°üàd áaÉ°VEG ,ÚÑYÓdG

™«ª÷G ¿CG ≈∏Y Ú«∏ÙG ÉfƒÑY’ ≥ØJG ·C’G ¢SCÉc øe êhôÿG á«dhDƒ°ùe πªëàj ‘ kÉ«dÉM ΩÉ≤J »àdGh Iô°ûY á©HGôdG ájƒ«°SB’G Éjõ«dÉeh É«°ù«fhófEG »g Iôe ∫hC’ ∫hO ™HQCG »æØdG øjRÉ¡÷G øe AGƒ°S ΩÉæà«ah ófÓjÉJh á˘˘dòŸG IQÉ˘˘°ùÿG ó˘˘©˘ H ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dGh …QGOE’Gh ≈≤ÑJ Ée â¡fCG áØ«¶f á«YÉHôH ô°†NC’G ΩÉeCG πgCÉàdG ‘ á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G ΩÓMCG øe .ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d ∫ÉeBÓd Ö«ıG iƒà°ùŸÉH ¢†©ÑdG CÉLÉØJh ΩÉeCG ÉfƒÑY’ ¬H ô¡X …òdGh äÉMƒª£dGh á˘˘ °ùµ˘˘ æ˘ ˘dG √ò˘˘ g ÖÑ˘˘ °S …ò˘˘ dGh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG ,ºgOÉ≤àYG ‘ á«æjôëÑdG Iôµ∏d á«îjQÉàdG øµj ⁄ ÉæÑîàæe ¿CG iCGôa ôNB’G ¢†©ÑdG ÉeCG ¢UôØdG øe ójó©dG ´É°VCG ¬fEG å«M ,A»°ùdÉH áYÉ°S ™HôdG ‘ …Oƒ©°ùdG ≈eôŸG ΩÉeCG á∏¡°ùdG QÉ°ùe Ò«¨àH á∏«Øc âfÉc IGQÉÑŸG øe ¤h’G äÉjô› ≈∏Y ôªMC’G ô£«°S ¿CG ó©H ,IGQÉÑŸG ìÉà˘à˘aG ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘b ¿É˘ch É˘¡˘à˘jGó˘H ‘ IGQÉ˘ÑŸG ≈˘˘ eôŸG ¢SQÉ˘˘ Mh ß◊G ’ƒ˘˘ d π˘˘ «˘ ˘ é˘ ˘ °ùà˘˘ ˘dG kGó˘°S π˘µ˘°T …ò˘dG º˘«˘∏˘«˘°ùŸG ô˘°SÉ˘j …Oƒ˘©˘ °ùdG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘ª˘é˘¡˘∏˘d kÉ˘©˘«˘æ˘ e ⁄ ≥«aƒàdG ¿CG ¢†©ÑdG ø«q H å«M ≥«aƒà∏d ájƒ«°SB’G ácQÉ°ûŸG ‘ ôªM’G ƒÑY’ ∞dÉëj ,¢UÉN πµ°ûH ájOƒ©°ùdG IGQÉÑeh ΩÉY πµ°ûH ,IGQÉÑŸG ‘ õ«cÎdG Ghó≤a ÚÑYÓdG ¿CG PEG ≈eôe ‘ ±GógC’G OóY ´ÉØJQG ‘ ºgÉ°S É‡ ô˘˘NB’G ¢†©˘˘Ñ˘ dG É˘˘eCG ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ’É°ûJÉe ÜQóª∏d ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCÉH Gƒ¡ŒÉa ÖîàæŸG ô°UÉæY ∞«XƒJ Ωó©H √ÉjEG ÚØ°UGh å«M ,≥˘jô˘Ø˘dG í˘dÉ˘°üd ô˘ª˘ã˘eh ó˘«˘L π˘µ˘°ûH øY áØ∏àﬂ õcGôe ‘ ÚÑYÓdG ¢†©H Ö©d ≈∏Y ôKCG É‡ ,É¡Ñ©d ≈∏Y GhOÉàYG »àdG õcGôŸG IQƒ°üdÉH Ghô¡¶j ⁄h Ö©∏ŸG πNGO º¡FÉ£Y á«ªgCG ≈∏Y ™«ª÷G ≥ØJGh .º¡æe áHƒ∏£ŸG ¿EG å«˘˘M ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e ’É˘˘°ûJÉ˘˘e QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG IÎØ˘˘ dG ‘ Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G

π«NódG ¬∏dGóÑY

sport

Fri

July

2007 - Issue

(587)

sport@alwatannews.net

á`````````````jƒ«°SBG äÉ``£ﬁ

z¢Sƒ‚CG{ QhóH äOÉ°TCGh ô°†NC’G Rƒa äRôHCG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÖîàæŸG »ªLÉ¡e ≈∏Y ¢VôØJ »àdG áHÉbô∏d »≤«≤◊G QÉªãà°S’G IÒM ‘ âJÉH ô°†NC’G πHÉ≤à°S »àdG äÉÑîàæŸG ¿CG Éªc ,…Oƒ©°ùdG §°SƒdG »ÑY’ h áHô◊G »°SCGQ áÑbGôe …QÉf ÚHh ÉgôeCG øe ?ó«©H øe Oó°ùŸG ÖYÓdGh ,AGõ÷G á≤£æe ƒëf Ú©aóæŸG ió˘˘d ±Gó˘˘gC’G π˘˘«˘ é˘ °ùJ ‘ ´ƒ˘˘æ˘ J Oƒ˘˘Lh ¤EG ÖJÉ˘˘µ˘ dG QÉ˘˘°TCGh êQÉN áàHÉãdG äGôµdG QÉªãà°SGh á«µ«àµJ πªLh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG äÉHô°Vh á≤£æŸG êQÉN øe Iójó°ùJh AGõ÷G á≤£æe πNGO hCG Iƒ˘b …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG í˘æÁ ´ƒ˘æ˘à˘ dG Gò˘˘g ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ¢SCGô˘˘dG .»æØdG πª©dG ócDƒjh kGõ«“h á«dÉ©ØfG äÉëjô°üJ ≈∏Y Ö©∏ŸG ¢VQCG ‘ AÉL OôdG ¿EG ∫Ébh ô˘°†NC’G Ωƒ‚ OQ ¿É˘ch ô˘ª˘MC’G ΩÉ˘eCG √ƒ˘≤˘≤˘ M kÉ˘ Ñ˘ °ùµ˘˘e äAÉ˘˘Lh .º¡H ¿É¡à°SG øe ≈∏Y kÉ«°SÉb Gƒ˘˘≤˘ ≤˘ Mh õ˘˘«˘ ª˘ àŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG Gƒ˘˘eó˘˘b ô˘˘°†NC’G Ωƒ‚ ¿CG É˘˘ª˘ ˘c ájRGõØà°S’G åjOÉMC’G ø˘jô˘NBÓ˘d Gƒ˘cô˘Jh á˘«˘HÉ˘é˘jE’G á˘é˘«˘à˘æ˘dG á˘eÉ˘à˘dG ¬˘à˘YÉ˘æ˘b ¢Sƒ‚CG ‘ π˘«˘ ª÷Gh è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ≥˘˘≤– ’ »˘˘à˘ dG AÉª°SC’G äGP ≈∏Y √QGô°UEG øe ∂dP í°Vhh ‹ÉãŸG π«µ°ûàdÉH á«æØdG ¬àYÉæb ¢ùµ©j Gògh äÓjóÑàdG ‘ ≈àM hCG Ú«°SÉ°SCÉc ¬JGƒ£N ‘ ¢Sƒ‚CG GƒªYój ¿CG ÚjOƒ©°ùdG ≈∏Yh ,É¡H ¬µ°ù“h .ô°†NC’G Ωƒ‚ ‘h ¬«a á≤ãdG ó≤Øf ’CGh

äÉjQÉ`` Ñe ∫hó``L áé«àædG â«bƒàdG ¿ÉµŸG áYƒªÛG äÉ`` jQÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `Ñª``dG ïjQÉ`` ` ` `àdG 1

-1