Alwatan 20 JAN 2006

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÈ°SC’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘ YGô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Y ò˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e

24

√ÉŒG :ÖJɢ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ …RGÒ°ûdG Qɢ˘«˘ à˘ dG

¢ù∏a 200 Fri 20 Jan 2006

-

®É˘˘ Ø˘ ˘ Mh ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ÚH ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG zᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G{ Ò°üe º˘˘ °ù뢢 j kGó˘˘ Z :ï«°ûdG ó«dh Öàc

¿CG ''ø˘Wƒ˘dG'' `d ᢩ˘ ∏˘ £˘ e ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ f QOɢ˘°üe äó˘˘cCG Aɢ˘°†YCG ™˘˘«˘ ª÷ (¢ù«˘˘ªÿG) ¢ùeCG â¡˘˘Lh ó˘˘b äGƒ˘˘YO áë°üdG IôjRh ™e ìƒàØe AÉ≤d Qƒ°†◊ ÜGƒædG ¢ù∏› ,''ÇQGƒ£dG áeRCG'' á°ûbÉæŸ (âÑ°ùdG) kGóZ ®ÉØM ióf .ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYQ â– Ò°üe Oóëà°S ´ÉªàL’G Gòg á∏«°üM ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ÇQGƒ£dG º°ù≤H á≤∏©àŸG á«FÉæãà°S’G á«HÉ«ædG á°ù∏÷G .»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà ¢ù∏˘˘éà ''ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G'' ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG ƒ˘˘°†Y í˘˘°VhCGh »∏Y á∏àµdG ¢ù«FQ ¿CG ‹É©dG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ÜGƒædG

% 2 áÑ°ùæH á«dÉŸG »HO ¥ƒ°S •ƒÑg ÜÉ≤YCG ‘

ádÉfi ’ mäBG äÉ°UQƒÑdG QGóëfG :Qòëj »æjôëH ÒÑN á«fɪ©dGh á«æjôëÑdG ∫ÉŸG »bƒ°S á«é«∏ÿG äÉ°UQƒÑdG øY ∞∏àîj kGƒ‰ É≤≤– ⁄ ɪ¡fC’ ,iôNC’G ¥Gƒ˘°SC’G ¬˘Jó˘¡˘ °T …ò˘˘dɢ˘c kGÒÑ˘˘c π°†aCG »˘Ø˘a iô˘NC’G ᢫˘é˘«˘∏ÿG kÉ£«°ùH kGOƒ©°U Éà≤≤M ɪ¡JGAGOCG ød ÒѵdG QGóëf’G ¿EÉa Gò¡dh ø˘jò˘g ≈˘∏˘Y ¢UɢN π˘µ˘°ûH ô˘˘KDƒ˘ j iÔ°S :…ƒ°SƒŸG ∫Ébh .Úbƒ°ùdG ácôëa ,á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G øe ÒãµdG ób ¥Gƒ°SC’G ¢†©H ‘ í«ë°üàdG º˘¡˘°SC’ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H %50 RhÉ˘é˘ à˘ J .á«°ù«FôdG ÒZ äÉcô°ûdG ¢†©H

: ó«©°S á¡jõf âÑàc

áæ°S ¿ƒµJ ød 2006 ¿CG …ƒ°SƒŸG ¿GôªY ‹ÉŸG QÉ°ûà°ùŸG ócCG ôKEG - ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' `d ∫ɢ˘bh .ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫ÉŸG ¥ƒ˘˘°S AGOC’ ᢢ«˘ ˘Ñ˘ ˘gP ¿EG % 2 áÑ°ùæH ¢ùeCG øe ∫hCG »HO ‘ á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ¢VÉØîfG ∫Ó˘N äó˘¡˘°T ɢ¡˘fC’ ,kG󢫢L ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¥Gƒ˘˘°SC’G AGOCG ¢VÉØîf’Gh ,kÉ«°SÉ«b ó©j »©«ÑW ÒZ kÉYÉØJQG Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG kGQGóëfG πµ°ûà°S »àdG ÒѵdG í«ë°üàdG äÉeÓY øe áeÓY ƒg .äÉcô°ûdG ¢†©H º¡°SC’ í˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ °üJ ¿CG ¤EG ÈcCG Ö°ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘H ¥Gƒ˘°SC’G π˘ª˘ ©˘ à˘ °S :±É˘˘°VCGh ájGóH Ωƒ«dG ¢û«©f øëfh ,É¡°ùØf í˘«˘ë˘°üJ ≈˘∏˘Y Ωɢ©˘dG Gò˘g ᢫˘ dÉŸG .ÒѵdG QGóëf’G OhÉ©à°Sh %3 h %2 áÑ°ùæH É¡°ùØf ™°Vh ¿CG ¤EG …ƒ°SƒŸG QÉ°TCGh ¢†Ø˘î˘ æ˘ à˘ d Oƒ˘˘©˘ J º˘˘K ,Oƒ˘˘©˘ °üdG

á°UQƒÑdG »∏eÉ©àe Qɨ°üd áàbƒe á«aô°üe äÉHÉ°ùM ó≤f á°ù°SDƒe ™e ≥«°ùæàdG ” »æjôëH QÉæjO 1000 πµd ÜÉ°ùM øe k’óH ∑ΰûe ÜÉ°ùM íàØd øjôëÑdG .π«ªY π¡°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe AÉæãà°S’G Gòg ¿EG ±É°VCGh ‘ º¡°ùjh ,øjôëÑdG ‘ Iójó÷G äÉHÉààc’G á«∏ªY Qɢ˘ ¨˘ ˘°üd kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,Ió˘˘ jó÷G äɢ˘ Hɢ˘ à˘ ˘ à˘ ˘ c’G ™˘˘ ˘aO ¿hɢ©˘à˘ dG ¢ù∏› ∫hOh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Úª˘˘gɢ˘°ùŸG .»é«∏ÿG

12

:Iô°ù¨dG óªfi Öàc

íàØ˘H ᢫˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S âë˘ª˘°S øjòdG ¥ƒ°ùdG ‘ Ú∏eÉ©àª∏d âbƒe ‘ô°üe ÜÉ°ùM Qó˘°üe ô˘cPh .Qɢ˘æ˘ jO 1000 ø˘Y º˘¡˘JÓ˘eɢ©˘J π˘˘≤˘ J »àdG Oƒ¡÷G QÉWEG ‘ ¬fCG ¢ùeCG á°UQƒÑdÉH ∫hDƒ°ùe Aɢ¡˘fEG ™˘jô˘°ùJh π˘«˘¡˘ °ùJ π˘˘LCG ø˘˘e ¥ƒ˘˘°ùdG ɢ˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ J øY º¡Jɢ≤˘Ø˘°U π˘≤˘J ø˘jò˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG äÓ˘eɢ©˘J

…ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ØÿG ¢ûMƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj

6

áëØ°U 36

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj www.alwatannews.net

Issue no (41)

ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ɢ˘YO »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘gɢ˘ ª˘ ˘°ùdG Qƒ°†◊ á«FÉæãà°S’G á°ù∏÷G ó≤Y Ö∏W ≈∏Y Ú©bƒŸG Rô˘HCG ᢰûbÉ˘æŸ Ωƒ˘«˘dG ô˘°üY ø˘e ᢩ˘ HGô˘˘dG ‘ ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ™e ´ÉªàL’G ‘ É¡Mô£d ,kÉ≤Ñ°ùe É¡d OGóYE’Gh QhÉÙG .óMƒe ∞bƒÃ êhôî∏d áë°üdG IôjRh ≈∏Y øjô°üe ÉædR Ée'' :''øWƒdG'' `d ‹É©dG ∫Ébh QGƒë∏d OGó©à°SG ≈∏Y ÉæfEGh ,á«FÉæãà°S’G á°ù∏÷G ó≤Y øe ±ó¡dGh ..´ƒ°VƒŸG ‘ §°SƒàdG ójôJ á¡L ájCG ™e ÉfOÉ≤àYG ‘ »àdGh - á«FÉæãà°S’G á°ù∏÷G ≈∏Y ÉfQGô°UEG á«Ø°üJ ¢ù«dh ,QƒeC’G á∏ë∏M - Ö°SÉæŸG π◊G »g É¡fCG ‘ ÖZôf ’h ,äGójGõe óLƒJ ’ ,´É°ûj ɪc äÉHÉ°ù◊G .''ÉæJÓ°†Y ¢VGô©à°SG

..äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c RhÒØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh

21

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG

á«©ª÷G øY á«ØFÉ£dG á¡Ñ°T OÉ©HEG á«dhDƒ°ùe ójó÷G É¡°ù∏› ¿ƒ∏uªëj ¿ƒÑbGôe

z¥ÉaƒdG{ iQƒ°T äÉHÉîàfG ≈∏Y ∞«ãc ∫ÉÑbEG øY kGó«©H »°üî°T mπµ°ûH í°TÎdG .á°ùaÉæàŸG ºFGƒ≤dG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S »˘˘ ∏˘ ˘ Y ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ∫ɢ˘ ˘bh ób ¢ùeCG äÉHÉîàf’G ¿EG ''øWƒdG'' `d AÉ°†YCG ¢ùaÉæJ ‘ kÉ«°SÉ«b kɪbQ πµ°ûJ ‘ ájOÉ«≤dG äÉÄ«¡dG ≈∏Y ''¥ÉaƒdG'' ¢ùaɢ˘æ˘ à˘ ˘dG ¿CG kɢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ó˘˘ b º˘˘ FGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ÚH ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ∫ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ b’E G AGQh »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ˘ °ùdG ¢ù«FQ ∫Ébh .âjƒ°üàdG ≈∏Y ójó°ûdG ''¥É˘˘ aƒ˘˘ dG'' ‘ äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘ f’G ᢢ ˘æ÷ Úë°TôŸG OóY ¿EG π«∏N π«∏÷GóÑY 64 øe ¢†ØîfG ''¥ÉaƒdG'' iQƒ°ûd •É≤°SEG ó©H ∂dPh ,kÉ°üî°T 60 ¤EG •hô˘˘°ûdG ô˘˘aGƒ˘˘J Ω󢢩˘ ˘d 4 ᢢ jƒ˘˘ °†Y Oó©dG ¿CG ±É°VCGh .í«°TÎ∏d áHƒ∏£ŸG Ö°ùM ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG iQƒ˘˘ ˘°ûd ܃˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£ŸG .§≤a 30 ƒg »°SÉ°SC’G ΩɶædG

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

('º' «gGôHG π«∏N ôjƒ°üJ')'

.kÉ«∏L ójó°ûdG ¢ùaÉæàdG GnóH ´GÎb’G AÉæKCG

á«©ª÷G äÉHÉîàfG ‘ â°ùaÉæJh ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ F’G) :»˘˘ ˘g ,º˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘ b ™˘˘ ˘ HQCG ¥ÉaƒdG ,™«˘ª˘é˘∏˘d ¥É˘aƒ˘dG ,»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Yh ,(Qƒ˘˘ ≤˘ ˘°üdG ,Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh â∏°†a »àdG á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG äɢ«˘°üûdG

...................»©«°ûdG π«ãªàdG ¤EG …ô°ùdG πª©dG øe ..z¥ÉaƒdG{ 4¢U ........ ?z¥ÉaƒdG{ äÉHÉîàfG ó©H »YÉHôdG ∞dÉëàdG ôªà°ùj πg

ácQÉ°ûŸG øe á©WÉ≤ŸG QGôb Oóë«°S GC óÑ«°S …òdG ,á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ¢Vô©J ¿CG ó©H √ójóëàH iQƒ°ûdG Ωõ∏e ÒZ kÉjCGQ áeÉ©dG áfÉeC’G ¬«∏Y ƒgh ,ácQÉ°ûŸGh á©WÉ≤ŸG QGôb ∫ƒM ''¥É˘˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ dG'' ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ √ó˘˘ ˘ ˘ ˘cCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘e ¿É˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G .zøWƒdG{ `d

äÉMÓ°UE’ »HÉéjE’G ôKC’ÉH ¿ƒgƒæj AGÈN á≤£æŸG OÉ°üàbG ≈∏Y z¿hÉ©àdG{h øjôëÑdG Úgƒ˘æ˘e ,¿Gô˘jEGh ¥Gô˘©˘dG ‘ á˘æ˘gGô˘˘dG çGó˘˘MCÓ˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ÒZ §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ á∏ªàÙG á«HÉéjE’G äÉ°Sɵ©f’ÉH øe áYƒª› äQÉ°TCGh .∫hódG √òg äGOÉ°üàbG ≈∏Y ¥ƒÑ°ùŸG äGOófi ¿CG ¤EG »HO ‘ ó≤Y …OÉ°üàbG ≈≤à∏e ‘ AGÈÿG ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ »˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ìÓ˘˘°UE’G äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ±GógCÉH ''áªcÉ◊G ÖîædG'' ΩGõàdG á©«ÑW ≈∏Y óªà©à°S QGô˘ª˘à˘°SGh ,»˘WGô˘≤Áó˘dG ∫ƒ˘ë˘à˘ dGh »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ìÓ˘˘°UE’G πÑb øe äɢMÓ˘°UE’G ò˘«˘Ø˘æ˘J IQhô˘°†H ᢫˘ª˘∏˘°ùdG á˘Ñ˘dɢ£ŸG ¿EG ±É°VCGh .ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG øe πc ‘ äGQƒ£àdG äÉ°Sɵ©fGh øjôëÑdG ‘ äÉHÉîàf’G ɢjɢ°†≤˘dG ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘ à˘ °S ¢ù∏ÛG ∫hO ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘jEGh ¥Gô˘˘©˘ dG .‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN ájÉæ©dÉH ≈¶– ¿CG Öéj »àdG ᪡ŸG (2¢U π«°UÉØJ)

º¡JGƒ°UCÉH á«eÓ°SE’G ''»æWƒdG ¥ÉaƒdG'' á«©ªL AÉ°†YCG øe 1020 ¤OCG áÄ«gh iQƒ°ûdG ¢ù∏›) ÚàjOÉ«≤dG É¡«àÄ«g ÜÉîàfG ‘ (¢ù«ªÿG) ¢ùeCG ≈∏Y É¡«∏Y áaô°ûŸG áæé∏dG äÉHÉîàf’G ≈∏Y ÒѵdG ∫ÉÑbE’G πªMh .(º«µëàdG ¿ƒc ¤EG iõ©oj ∫ÉÑbE’G ∂dP ¿CG ¿ƒÑbGôe ÈàYGh .´GÎb’G øeR ójó“ ''¥ÉaƒdG'' âfÉc GPEG Ée QGôb ójó– ∂∏“ »àdG áÄ«¡dG ƒg iQƒ°ûdG ¢ù∏› ï«°ûdG ''¥ÉaƒdG'' ¢ù«FQ ∫Ébh .É¡©WÉ≤à°S É¡fCG ΩCG 2006 äÉHÉîàfG ¢Vƒîà°S É¡JÉ«Fôe ¢Vô©à°S á«©ªé∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ¿EG ¢ùeCG ''øWƒdG''`d ¿Éª∏°S »∏Y …òdG QGô≤dG QÉàî«°S …òdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ≈∏Y ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ áeõ∏ŸG ÒZ ≈∏Y Gƒ°ùaÉæJ kÉë°Tôe 60 ¢ùeCG ¥ÉaƒdG iQƒ°T äÉHÉîàfG ¢VÉNh .kÉÑFÉ°U √Gôj ¥ƒ≤◊ÉH ≈æ©oJ äÉ«©ªL çÓK É¡à°SQÉe áHÉbôd ´GÎb’G ™°†Nh .kGó©≤e 30 πª– ¤EG á«©ª÷ÉH ójó÷G iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿ƒÑbGôe ÉYOh .á«aÉØ°ûdGh .''¥ÉaƒdG'' øY á«ØFÉ£dG á¡Ñ°T OÉ©HEG á«dhDƒ°ùe áYÉ°ùdG øe âjƒ°üàdG IÎa ójó“ äɢĢ«˘¡˘dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fG äó˘˘¡˘ °Th ¿É˘c ɢª˘c kAɢ°ùe ∞˘°üæ˘dGh á˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG k’ÉÑbCG ¢ùeCG ''¥ÉaƒdG'' ‘ ájOÉ«≤dG .kAÉ°ùe á©°SÉàdG ¤EG kGQô≤e …ò˘dGh ,ɢ¡˘Fɢ°†YCG π˘Ñ˘b ø˘e kGó˘jó˘°T ø˘˘ jOó˘˘ °ùŸG Aɢ˘ °†YC’G º˘˘ bQ ø˘˘ ˘Y OGR ójó°ûdG ∫ÉÑbE’G ¿ƒÑbGôŸG GõYh ÜQÉ≤j Ée ¤EG 950 øe º¡JÉcGΰT’ äɢHɢî˘à˘fG ≈˘∏˘Y Aɢ°†YC’G π˘Ñ˘b ø˘˘e ó˘˘ ˘MCG ô˘˘ ˘cP ɢ˘ ˘ª˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùM ƒ˘˘ ˘°†Y 1400 kɢ °Uƒ˘˘°üN ,ᢢ jOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG äɢ˘ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ aô˘˘ °ûŸG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG Aɢ˘ °†YCG ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘d ''¥É˘˘ aƒ˘˘ dG iQƒ˘˘ °T'' ¤EG äô˘˘£˘ °VG »˘˘à˘ dG ,äɢ˘Hɢ˘î˘ ˘à˘ ˘f’G

á÷É©Ã áë°üdG IQGRh áÑdÉ£e ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQGh ájhOC’G ¢ü≤f

:zøWƒdG{-»HO

:∫’ódG õjõY Öàc

äÉMÓ°UE’G ¿EG ¿ƒ«dhOh ÜôY ¿ƒãMÉHh AGÈN ∫Éb ''¿hÉ©àdG'' ∫hOh øjôëÑdG áµ∏‡ Égó¡°ûJ »àdG á«°SÉ«°ùdG ‘ …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ø°ù– ≈∏Y »HÉéjEG πµ°ûH â°ùµ©fG ¤EG É¡«a »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG ™ØJQG å«M ,∫hódG √òg â∏°Uh ÚM ‘ ,%79 áÑ°ùæH º¡°SC’G ¥ƒ°S ™ØJQG ɪc ,%5^3 ¿ƒ«∏jôJ 1^1 ¤EG ᢫˘é˘«˘∏ÿG º˘¡˘°SCÓ˘d ᢫˘bƒ˘°ùdG á˘ª˘«˘≤˘ dG .2004 ΩÉ©dG øY %110 ¤EG π°üJ IOÉjõH ,Q’hO ∫hO IQÉŒ º˘˘ é˘ ˘M ‘ ¢†Fɢ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¿EG AGÈÿG ±É˘˘ ˘°VCGh øe É¡JGOQGh â©ØJQG ÚM ‘ ,Q’hO QÉ«∏e 253 ≠∏H ¢ù∏ÛG .%20 ƒëæH äÉeóÿGh ™∏°ùdG ójõŸG ‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN á≤£æŸG ó¡°ûJ ¿CG Gƒ©bƒJh ᫢°Sɢ«˘°S äGQƒ˘£˘J ô˘°Uɢ©˘à˘°S ɢª˘c ,…Oɢ°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG ø˘e

á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ªL ‘ á«Ñ£dG äÉeóÿG áæ÷ ôjóe ∫Éb ¿CG qóH’ á∏µ°ûe áë°üdG IQGRh ‘ ájhOC’G ¢ü≤f ¿EG …ÓYƒH ËôµdGóÑY ≈∏Y πª©dÉH ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh ÖdÉWh .kÉjQòL πëoJ ɢ¡˘Lɢà˘ë˘j »˘à˘dG á˘jhOC’G ɢ¡˘«˘a Éà ,á˘aɢc ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢeõ˘∏˘à˘°ùŸG Òaƒ˘˘J ,á«KÓãdG ¿ƒgódG ´ÉØJQGh ΩódG §¨°Vh ,ô∏µ°ùdGh ,ôµ°ùdÉH ¿ƒHÉ°üŸG ÜÉë°UCG ¿CG QÉÑàYÉH ,ójƒJÉehôdGh Ωɶ©dG á°TÉ°ûg ájhOCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ≥jOÉæ°üdGh ájÒÿG äÉ«©ª÷G ≈∏Y I̵H ¿hOOÎj ¢VGôeC’G √òg ¿CG ócCGh .º¡d ΩRÓdG AGhódG ÒaƒJ ≈∏Y ºgóYÉ°ùj ´Èàe øY åëÑ∏d …ÓYƒH í°VhCGh .áë°üdG IQGRh ΩÉ¡e øe ájhOC’G √òg ÒaƒJ á«dhDƒ°ùe ¤EG ÉYOh ,øªãdG á©ØJôŸG kÉ°Uƒ°üN ájhOC’G ¢ü≤f øY kGQGôe çó– ¬fCG .πNódG …Ohófi ∫hÉæàà ɡ∏©L IQhô°V ( 5 ¢U π«°UÉØJ)

á`jhƒædG á`∏`Ñæ≤dÉH Oó`¡j ∑GÒ`°T :ä’Éch - ¢ùjQÉH

∫hódG √ɪ°S Ée ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ∑GÒ°T ∑ÉL »°ùfôØdG ¢ù«FôdG Oóg äÉHô°†H É°ùfôØd á«é«JGΰS’G ídÉ°üŸG Oó¡J »àdG ᫪«∏bE’G hCG á«HÉgQE’G É°ùfôa á°SÉ«°S ‘ kGÒÑc kÓjó©J ¿ƒÑbGôe √ÈàYCG Ée ƒgh ,Iõcôe ájhƒf å«M (ÜôZ ∫ɪ°T) ájôëÑdG ≠fƒd π«d IóYÉb ‘ ∑GÒ°T ∫Ébh .á«YÉaódG áfɪ°†dG ∫Gõj ’ …hƒædG ìÓ°ùdG ¿EG'' á«°ùfôØdG ájhƒædG äÉ°UGƒ¨dG õcôªàJ ∫ɵ°TC’G πc øe ôFÉ°ùÿG ´É≤jEG ≈∏Y IQó≤dG É°ùfôØd ¿EGh ,ÉææeC’ á«°SÉ°SC’G .''ájƒ«M ÉgÈà©f ídÉ°üe ójó¡J ójôJ á«°SÉ°SCG Iƒb …CÉH πFÉ°SƒdG ¤G ÉC é∏J »àdG ∫hódG AɪYR'' ¤hC’G Iôª∏d ∑GÒ°T QòMh πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG ΩGóîà°SG ¿hƒæj øjòdG ∂ÄdhCGh ,''Éfó°V á«HÉgQE’G .''Éæ∏Ñb øe Ö°SÉæeh ΩRÉM Oôd ¿ƒ°Vô©à«°S º¡fCG Gƒª¡Øj ¿CG º¡«∏Y'' ¿CG øe

»∏éæŸG ΩódG ô≤a ≈°VôŸ kÓeCG íàØj êÓY :¿ƒ°Sƒæj GõfGhÉc - (ɵjôeCG) »chƒ∏«e

π∏ÿG í«ë°üàd áæLCG øe Égƒ°ü∏îà°SG ÉC °ûæe ÉjÓN Aɪ∏Y Ωóîà°SG RÉ‚E’G Gòg ¿CG ÒZ .»∏éæŸG ΩódG ô≤a ¢Vôà áHÉ°UE’G ¤EG …ODƒj …òdG √hÈàYG AÉÑWC’G øµd .ô°ûÑdG ≈∏Y ¢ù«dh ¿GôÄØdG ≈∏Y ¬≤«Ñ£J ” ÒѵdG .⁄DƒŸG AGódG Gò¡H ÚHÉ°üª∏d á«LÓY äGQÉ«N ¤EG Oƒ≤j ób kɪ¡e kÉëàa Aɪ∏©dG ¬eóîà°SG …òdG ܃∏°SC’G ¿Éc ¿EG ƒàdG ‘ í°†àj ⁄ ¬fCG ™eh ¬eGóîà°SG ¿ÉµeEG ≈∏Y ∫óJ çÉëHC’G ¿CG ’EG ,ô°ûÑdG ≈∏Y ≥ÑW GPEG íéæ«°S Gƒ°û«©j ¿CG QƒcòŸG ¢VôŸÉH ¿ƒHÉ°üe ºgh øjOƒdƒŸG ¢UÉî°TCÓd í«àj å«ëH .¢VôŸG AGôL øe ôcòJ äÉØYÉ°†e ¿hO øe ≈àM hCG Qób πbCÉH º¡JÉ«M .zøWƒdG{ `d ¢UÉN ,z.»J.QBG.»c{ / zπ«æàæ°S ∫ÉfQƒL »chƒ∏«e{ @ hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

2

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

z¿hÉ©àdG{h øjôëÑdG äÉMÓ°UE’ á«HÉéjE’G äÉ°Sɵ©f’ÉH Gƒgƒf

2006 ∫ÓN á«°SÉ«°S äGQƒ£Jh kÉjOÉ°üàbG Gk ƒ‰ ó¡°ûj è«∏ÿG:AGÈN Q’hO QÉ«∏e 253 IQÉéàdG ºéM ‘ ¢†FÉØdGh % 5^3 »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG ´ÉØJQG ᢫˘aGô˘¨˘L ≥˘Wɢæ˘e ¤EG ᢫˘HɢgQE’G äɢ«˘∏˘ª˘ ©˘ dG ᢵ˘∏˘ªŸGh âjƒ˘µ˘dGh ô˘£˘b ‘ ɢª˘«˘ °S’h ᢢ©˘ °SGh ¿CG ¤EG QÉ°TCG ɪc .¥Gô©dGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG âë‚ ájOƒ©°ùdG ‘ ÜÉgQE’G áëaɵe Oƒ¡L ɢ¡˘∏˘ã“ »˘à˘dG äGó˘jó˘¡˘ à˘ dG Ió˘˘M ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G ≈∏Y á«HÉgQE’G äÉYɪ÷G øeC’G äGƒb äòNCG ¿CG ó©H ɪ«°S ’h ,áµ∏ªŸG ‘ QÉchCG áªgGóà âeÉbh IQOÉÑŸG ΩÉeR ájOƒ©°ùdG .á«HÉgQE’G äÉYɪ÷G QÉ°TCG ó˘≤˘a ,2006ΩÉ©d ¬˘Jɢ©˘bƒ˘J ø˘Y ɢeCG ≥∏©àJ á©bƒàe äGQƒ£J ¿CG ¤EG ÊÉ©dG QƒàcódG äGƒ≤dG ÜÉë°ùfGh ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdÉH ≈∏Y äÉ©ÑJ É¡d ¿ƒµà°S ¥Gô©dG øe ᫵jôeC’G Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G IQhô˘˘°V ó˘˘cCGh ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ø˘˘eC’G ‘ á«HÉgQE’G äÉYɪé∏d á∏ªàÙG äGQƒ£àdÉH .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh ¥Gô©dG ¿EG ÊÉ©dG ∫Éb ,´ÉaódG ÉjÉ°†b ó«©°U ≈∏Y â¨∏H ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ´ÉaódG á«fGõ«e á©HQCG IOÉjõH …CG ,2005 ΩÉY ‘ Q’hO QÉ«∏e 34 ∂dP GõY ,2004 ΩÉ©H áfQÉ≤e Q’hO äGQÉ«∏e ¿EG :kÓFÉb ±É°VCGh .§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¤EG ó˘˘ jGõ˘˘ àŸG §˘˘ ¨˘ ˘°†dɢ˘ H ô˘˘ ©˘ ˘°ûJ ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ∫hO Ω󢩢d á˘é˘«˘à˘f'' ¬˘fEG ,᢫˘ LQÉÿG äGó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ ∏˘ d ᢫˘YɢaO ᢫˘é˘«˘JGΰSG ô˘jƒ˘£˘ J ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ∫hódG √òg ¿EÉa ,¢ù∏ÛG ∫hO ÚH á«YɪL ¤EGh IOôØæe í∏°ùJ äÉ°SÉ«°S ƒëf ¬éàJ ÉÃQ .''á«FÉæK äÉ«bÉØJG ΩGôHEG ∫ɢ˘b ,ᢢbɢ˘£˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¢üj ɢ˘ª˘ «˘ ˘ah è˘˘«˘ ∏ÿG õ˘˘cô˘˘e ‘ ᢢbɢ˘£˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ≥˘˘°ùæ˘˘e ¢ùµY ≈∏Y ¬fEG »é◊G ¢ùfCG QƒàcódG çÉëHCÓd kGQGô≤à°SG ó¡°ûà°S §ØædG QÉ©°SCG ¿EÉa ,äÉ©bƒàdG ó˘¡˘°ûJ ø˘d §˘Ø˘æ˘dG Qɢ˘©˘ °SCG ¿EG ,2006 Ωɢ˘ ˘ Y ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG äó¡°T GPEG q’GE kGOÉM kÉ°VÉØîfG .»˘eƒ˘˘µ◊G ¥É˘˘Ø˘ fE’G ™˘˘LGÎd á˘˘é˘ «˘ à˘ f kGOƒ˘˘cQ §˘Ø˘æ˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ¿EG'' :kÓ˘ Fɢ˘b »˘˘é◊G ±É˘˘°VCGh á«©«ÑW áé«àf äAÉL 2005 ΩÉY ‘ á«°SÉ«≤dG äɢ«˘ª˘c á˘jOhó˘ëà á˘∏˘ã˘ª˘àŸG ¥ƒ˘°ùdG ≥˘Fɢ˘≤◊ .»ŸÉ©dG Ö∏£dG IOÉjRh áéàæŸG §ØædG ¬fEG ∫ƒ≤dG ¤EG »é◊G QƒàcódG ¢ü∏Nh »ŸÉ©dG Ö∏£dGh êÉàfE’G ójõj ¿CG ™bƒàŸG øe §ØædG QÉ©°SCG ¿CG ’EG ,2006 ΩÉY ‘ §ØædG ≈∏Y ᢫˘LÉ˘à˘ fE’G ᢢbɢ˘£˘ dG º˘˘é˘ M ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ à˘ °S ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ɢ˘gÒaƒ˘˘J ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ aɢ˘°VE’G .á«ŸÉ©dG

¢UÉN - »HO ¬jRÉ©J π«é°ùJ iód ¢ù≤«a ʃàfG Ò°ùdG

è«∏ÿG ∫hód »∏ÙG œÉædG ´ÉØJQG ‘ º¡°ùj §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG 253 ≠∏H ¢ù∏ÛG ∫hO IQÉŒ ºéM ‘ ¢†FÉØdG äGOQGh â©ØJQGh ,2005 ΩÉY ‘ Q’hO QÉ«∏e 20 ƒëæH äÉeóÿGh ™∏°ùdG øe ¢ù∏ÛG ∫hO

∫ƒNO ᪡ŸG ÉjÉ°†≤dG ÚH øe ¿CG ɪc .áFÉŸG ‘ IQÉéàdG á˘ª˘¶˘æ˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ¿É˘ª˘oY ‘ Iô◊G IQɢé˘à˘dG ᢫˘ bɢ˘Ø˘ JGh ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ™jƒæJ QGôªà°SGh ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh äɢ«˘∏˘ª˘Y ∂dP ‘ Éà ,á˘jQɢª˘ã˘ à˘ °S’G ä’ÉÛG Aɢ˘°ûfE’ ᢢdhò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷Gh êQÉÿG ‘ AGô˘˘ °ûdG äɢ«˘∏˘ª˘Y IQƒ˘£˘Nh á˘cΰûe ᢫˘é˘ «˘ ∏˘ N ¥ƒ˘˘°S º¡°SC’G ¥Gƒ˘°SCG ɢgó˘¡˘°ûJ ó˘b »˘à˘dG í˘«˘ë˘°üà˘dG .ºî°†àdG ä’ó©e ´ÉØJQGh ø˘eC’G è˘eɢfô˘H ô˘jó˘˘e Qɢ˘°TCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ‹É©dG ≈Ø£°üe QƒàcódG ÜÉgQE’G äÉ°SGQOh äÉ«∏˘ª˘©˘∏˘d ɢkdƒ– ó˘¡˘°T 2005 Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¿CG ¤EG á˘Mɢ°ùdG ¤EG ᢫˘∏ÙG á˘Mɢ°ùdG ø˘e ᢫˘ Hɢ˘gQE’G äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ô˘£˘N ø˘e Qò˘M ɢª˘c .᢫˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G Qɢ°ûà˘fG 󢩢H ᢰUɢî˘Hh ,è˘«˘∏ÿG ‘ ᢫˘ Hɢ˘gQE’G

-á«é«∏ÿG äÉbÓ©dG èeÉfôH ôjóe QƒàcódG ó°UôdÉH ∫hÉæJ ó≤a ñƒc ¿É«à°ùjôc á«HhQhC’G Ωɢ¶˘æ˘dG ‘ è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘ æ˘ e QhO π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dGh ᪡e ÉjÉ°†b çÓK ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ‹hódG è˘«˘∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ᢢ«˘ ª˘ gCG Oɢ˘jORG ,k’hCG :»˘˘gh ø˘˘ eC’G ™˘˘ ˘LGô˘˘ ˘J kɢ ˘ «˘ ˘ fɢ˘ ˘K ,ᢢ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰS’G ®ƒë∏ŸG »eÉæàdG kÉãdÉK ,á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh ≈°†e âbh …CG øe ÌcCG è«∏ÿG πjhóJ ‘ äQɢ˘°TCG ,»˘˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ¢Uƒ˘˘ °ü Hh êó«∏JhQ »∏«ÁEG õcôŸG ‘ ájOÉ°üàb’G áãMÉÑdG Ö∏£dG ´ÉØJQGh á©ØJôŸG §ØædG QÉ©°SCG ¿CG ¤EG ‘ QɢgORG ɢª˘¡˘æ˘Y è˘à˘ f §˘˘Ø˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »ŸÉ˘˘©˘ dG ´ÉØJQG ¤EG iOCG ɇ ,á«é«∏ÿG äGOÉ°üàb’G ,ᢢFÉŸG ‘ 5^3 ƒ˘ë˘æ˘H »˘∏ÙG œÉ˘æ˘dG ‹É˘˘ª˘ LEG .ᢢ FÉŸG ‘ 79 ƒ˘ë˘æ˘H º˘˘¡˘ °SC’G ¥ƒ˘˘°S ´É˘˘Ø˘ JQGh 1^1 ¤EG º˘¡˘°SCÓ˘d ᢫˘bƒ˘°ùdG á˘ª˘«˘≤˘dG â∏˘°Uhh 110 ƒëf ¤EG π°üJ IOÉjõH …CG ,Q’hO ¿ƒ«∏jôJ ¿EG á∏FÉb âaÉ°VCGh .2004 ΩÉ©H áfQÉ≤e áFÉŸG ‘

‘ ICGôª∏d á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G íæeh á«°SÉ«°ùdG ÚH ôJƒàdG IóM ´ÉØJQG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,âjƒµdG äÉbÓ©dGh ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG äÉ£∏°ùdG øe πc ‘ á°VQÉ©ŸGh áeƒµ◊G ÚH IôJƒàŸG :kÓ˘Fɢb ≥˘«˘aƒ˘J ±É˘°VCGh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh âjƒ˘µ˘ dG ìÓ˘˘°UE’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe äGOófi ¿EG'' á©«ÑW ≈∏Y óªà©à°S ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ »°SÉ«°ùdG ìÓ˘°UE’G ±Gó˘˘gCɢ H ᢢª˘ cÉ◊G Öî˘˘æ˘ dG ΩGõ˘˘à˘ dG QGôªà°SGh »˘WGô˘≤Áó˘dG ∫ƒ˘ë˘à˘dGh »˘°Sɢ«˘°ùdG äÉMÓ°UE’G ò«ØæJ IQhô°†H ᪫∏°ùdG áÑdÉ£ŸG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG iƒ˘˘≤˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG QƒàcódG ¢ü∏Nh ,ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’Gh ƒ°†Yh á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG PÉà°SCG ƒgh ,≥«aƒJ ¤EG çÉëHCÓd è«∏ÿG õcôe ‘ ôjôëàdG áÄ«g äÉ°Sɵ©fGh øjôëÑdG ‘ äÉHÉîàf’G ¿EG ∫ƒ≤dG ¢ù∏ÛG ∫hO ≈∏Y ¿GôjEGh ¥Gô©dG ‘ äGQƒ£àdG ¤EG êÉà– »àdG ᪡ŸG ÉjÉ°†≤dG øe ≈≤Ñà°S ɢeCG.…QÉ÷G Ωɢ©˘ dG ∫Ó˘˘N Ωɢ˘ª˘ à˘ gGh ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e

è«∏ÿG á≤£æe ¿CG ¿ƒãMÉHh AGÈN ™bƒJ kGƒ‰ 2006 ‹É◊G Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘ N ó˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °S §ØædG Qɢ©˘°SCG ‘ kÉ˘Ø˘«˘©˘°V kɢ©˘LGô˘Jh ɢjOɢ°üà˘bG ÖÑ°ùH ᪡e ᢫˘°Sɢ«˘°S äGQƒ˘£˘J ó˘¡˘°ûà˘°S ɢª˘c çGó˘MCÓ˘d á˘é˘«˘à˘ f ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ä’󢢩˘ e ´É˘˘Ø˘ JQG Ö∏£àj …òdG ôeC’G ,¿GôjEGh ¥Gô©dG ‘ áægGôdG á˘ë˘aɢµŸ á˘dɢ©˘Ø˘dG äGAGô˘LE’G ø˘e ó˘jõŸG ¬˘©˘ e ∫É› ‘ É«°SBG √ÉŒ kÉ«éjQóJ k’ƒ–h ,ÜÉgQE’G ∫Ó˘˘N AGÈÿG ó˘˘cCGh .ᢢ«˘ ˘dhó˘˘ dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG õ˘˘ ˘côŸ ådɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG …ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG ô“DƒŸG ™HGôdG ‘ »HO áæjóe ‘ ó≤Y …òdGh çÉëHCÓd á«∏ªY ≈∏Y …QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ,è«∏ÿG ∫hO Égó¡°ûJ »àdG »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ɪc ,á≤£æŸG ‘ ï°SÎJ ÉgQhòL äCGóH »àdGh ´É˘Ø˘JQ’ á˘∏˘ª˘àÙG äɢ°Sɢµ˘©˘f’G ¤EG Gƒ˘˘bô˘˘£˘ J äÉjOÉ°üàbG ≈∏Y ábƒÑ°ùŸG ÒZ §ØædG QÉ©°SCG .∫hódG √òg ób çÉëHCÓd è«∏ÿG õcôe AGÈN ¿Éch ôjô˘≤˘à˘dG ᢰûbɢæ˘eh ¢Vô˘©˘d kɢYɢª˘à˘LG Ghó˘≤˘Y è«∏ÿG ) ¿Gƒæ©H õcôŸG √Qó°üj …òdG …ƒæ°ùdG ìô˘˘ ˘ W ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘e (2006-2005 Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ ÌcCG ÉgOGóYEÉH ΩÉb äÉ°SGQOh çƒëH á°ûbÉæeh ,Ú°ü°üàŸG Úã˘˘Mɢ˘Ñ˘ dG ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °ûY ø˘˘ e ájOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ɢjɢ°†≤˘dG á˘Yƒ˘ª› øeC’Gh ´ÉaódG ¿hDƒ°T ÖfÉL ¤EG á«YɪàL’Gh ¥Gô˘˘©˘ dGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ᢢbɢ˘£˘ ˘dGh ôjô≤àdG Qhó°U ô¶àæŸG øeh .øª«dGh ¿GôjEGh ô¡°T ájÉ¡æH ájõ«∏‚’Gh ᫢Hô˘©˘dG ¬˘«˘à˘î˘°ùæ˘H .ΩOÉ≤dG (QGPBG) ¢SQÉe ¿ÉªãY õjõ©dGóÑY õcôŸG ¢ù«FQ ≈≤dCG óbh ¤EG É¡«a QÉ°TCG ô“DƒŸG É¡H íààaG áª∏c ô≤°U ¥ô£J ɪc ,»°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G äGƒ£N ᫪gCG ,á≤£æŸG ¬LGƒJ »àdG á«æeC’G äÉjóëàdG ¤EG ø˘˘µ˘ J ⁄ äGQƒ˘˘ £˘ ˘J'' ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uh å«˘˘ M ø˘eCɢH ≥˘∏˘©˘à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢ°Uɢ˘î˘ Hh ''á˘˘æ˘ Ä˘ ª˘ £˘ e .á≤£æŸG QGô≤à°SGh Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG åMɢ˘Ñ˘ dG Qɢ˘ °TCG ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh äGQƒ˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ dG º˘˘ ˘gCG ¿CG ¤EG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ aƒ˘˘ ˘J Úæ˘˘ ˘°ùM á«°SÉ«°S á∏Môe â∏ª°T á≤£æŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG ,Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢ˘eE’G ᢢdhO ‘ Ió˘˘jó˘˘L ó¡a ∂∏ŸG IÉah ó©H á£∏°ù∏d ¢ù∏°ùdG ∫É≤àf’Gh ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ äô˘L »˘à˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äɢHɢî˘à˘f’Gh áaÓÿG á«°†b óYÉ°üJh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG

IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ÉæJQÉØ°S π°ü«a ï«°ûdG ‘ …RÉ©àdG ≈≤∏àJ ‘ …RÉ©àdG πé°S íàØH IóëàŸG áµ∏ªŸÉH øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉØ°S âeÉb ∂dPh ,√GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ¬∏dG ¿PEÉH ¬d Qƒ¨ØŸG øjôëÑdG ¬µ∏‡ IQÉØ°S ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG πÑ≤à°SG óbh ¿óæ∏H IQÉØ°ùdG ô≤à äÉ«°üî°ûdG QÉÑc IQÉØ°ùdG AÉ°†YCGh π«ªL óªfi ∞°Sƒj IóëàŸG áµ∏ªŸG iód ¿ÉeQódEG OQƒ∏dG ¿óæd ¬æjóe IóªY º¡æª°V øeh IóëàŸG áµ∏ªŸÉH á«°SÉ«°ùdG ¢ù«FQh ,¢ù≤«a ʃàfG Ò°ùdG ᫵∏ŸG á«°SÉeƒ∏HódG º°SGôŸG ¢ù«FQh ,ó«ØjO ø˘e Oó˘Yh ,¿hô˘°ùjɢ°T …O ¢ùdQɢ°T ᢫˘fɢ£˘jÈdG ᢢ«˘ LQÉÿG IQGRƒ˘˘H º˘˘°SGôŸG ∂∏˘˘ °ùdG Aɢ˘ °†YCGh Ú«˘˘ fɢ˘ £˘ ˘jÈdG Ωƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh äGOQƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ dG »˘˘ ˘°ù∏› Aɢ˘ ˘°†YCG ó«ªY º¡eó≤à˘j Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘∏˘ªŸG ió˘d ø˘jó˘ª˘à˘©ŸG AGô˘Ø˘°ùdGh »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG …RÉ©J IQÉØ°ùdG â∏Ñ≤à°SG iôNCG á¡L øe .»ÑæLC’G »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG . ¿óæ∏H Úª«≤ŸG Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG øe ∞«Ød

…RÉ©à∏d kÓé°S íàØJ ¿Gô¡W ‘ ÉæJQÉØ°Sh.. á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G iód á«æjôëÑdG á«°SÉeƒ∏HódG áã©ÑdG âcQÉ°T ɪc ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ÜÉÑ°ûdG ó«≤a ìhQ ≈∏Y OGó◊Gh ÚHCÉàdG º°SGôe ‘ á«fGôjE’G å«M OÓÑdG πgÉY π‚ áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG á«°VÉŸG áKÓãdG ΩÉjC’G ióe ≈∏Yh ¿Gô¡W ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉØ°S âëàa ‘h Ú«fGôjE’G ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe øjõ©ŸG Oƒah ∫ÉÑ≤à°SGh …RÉ©à∏d πé°S h …ôbÉH É°VQ óªfi á«Hô©dG ¿hDƒ°û∏d á«LQÉÿG ôjRh óYÉ°ùe º¡àeó≤e IQGOE’G ΩɢYô˘jó˘eh »˘ª˘«˘MQ ≈˘˘°†Jô˘˘e ÒØ˘˘°ùdG IQGRƒ˘˘dɢ˘H è˘˘«˘ ∏ÿG IQGOEG ¢ù«˘˘FQ AGô˘Ø˘°ùdG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ᢰSɢ˘FQ ø˘˘Y Ó˘˘ã‡ …ΰùÑ˘˘°T ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢫˘Ñ˘æ˘LC’Gh ᢫˘eÓ˘°SE’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG äÉ˘ã˘©˘Ñ˘ dG Aɢ˘°†YCGh Aɢ˘°SDhQh ᢫˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ÖJɢ˘µŸGh äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG »˘˘∏˘ ã‡h ¿Gô˘˘¡˘ W ‘ ᢢ≤˘ j󢢰üdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQh QÉéàdG øe ¢UÉÿG ´É£≤dG »∏㇠øe ™ªLh á°ü°üîàŸG …RÉ©àdG ‘ ∑QÉ°T ɪc ᫪°SôdG ¬Ñ°Th ᫪°SôdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG …ôjóeh ¤EG É©«ªL Ghóah øjòdG ΩÓYE’G Iõ¡LCG »∏ã‡h áaÉë°üdG »Hhóæe øe OóY ø˘Y ø˘jÈ©˘e ‹É˘¨˘dG 󢫢≤˘Ø˘dG Iɢaƒ˘H IQÉ◊G º˘¡˘jRɢ©˘J Gƒ˘eó˘bh IQÉ˘Ø˘°ùdG ô˘˘≤˘ e …RÉ©àdG πé°S ‘ ÉgƒfhO »àdG äɪ∏µdG ‘ IÉ°SGƒŸGh ájõ©àdG ôYÉ°ûe ¢üdÉN ¬àªMQ ™°SGƒH õjõ©dG ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG πLh õY …QÉÑdG ÚYGO ∂dòH ¢UÉÿG πgÉY ΩÉ≤e ¤EG ájõ©àdG äGQÉÑY ¥ó°UCG Ú©aGQ ¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬fGƒ°VQh ¢ù«FQ ¤EGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG ‹h ¤EGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù∏› ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG áeƒµMh kɵ∏e øjôëÑ∏d Úæªàe »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¤EGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¤ƒ˘ª˘∏˘d Ú∏˘¡˘à˘Ñ˘e AɢNô˘dGh Ωó˘≤˘à˘dGh á˘æ˘«˘fCɢª˘£˘dGh ø˘eC’G ø˘e ó˘jõŸG kÉ˘Ñ˘©˘ °Th .√hôµeh Aƒ°S πc øe ™«ª÷G ßØëj ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S

3

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

∑QÉ°ûe 700 Qƒ°†ëH á«°ù«FQ QhÉfi á©HQCG ¢ûbÉæj

ÖjQóàdG äɪ¶æŸ …ƒ«°SB’G ô“DƒŸG ∞«°†à°ùJ øjôëÑdG .ô“DƒŸG ¢ûeÉg ¿CG ⫢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûHƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H â뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh ∫ɪYCG ‘ Iƒ≤H ájQÉL äGOGó©à°S’G ™e äCGóH »àdGh ,ô“Dƒª∏d º«¶æàdG 24 øe ¿ƒµŸG á«©ª÷G óah ácQÉ°ûe ÚKÓãdGh ÊÉãdG ô“DƒŸG ‘ kGƒ°†Y øe IÎØdG ‘ ÚÑ∏ØdG ‘ º«bCG …òdG å«M ,»°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 9-7 ádhódG óah ó©H OƒaƒdG ÈcCG ÈàYG ô“DƒŸG Gòg ≥≤ëj ¿CG á∏eBG ,áØ«°†ŸG ìɢé˘æ˘dG 󢩢 H ᢢ°Uɢ˘N GÒÑ˘˘c ɢ˘MÉ‚ ΩÉ©dG á«©ª÷G ¬à≤≤M …òdG õ«ªàŸG OÉ–’G ô“Dƒe áaÉ°†à°SG ‘ 2002 ᢫˘ª˘æ˘Jh ÖjQó˘à˘dG äɢª˘¶˘æŸ »ŸÉ˘©˘ dG .ájô°ûÑdG OQGƒŸG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ɢYO ,¬˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘eh ™«ªL ô“DƒŸG ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG OQGƒŸG ᢫˘ª˘æ˘Jh ÖjQó˘à˘dɢH Úª˘à˘ ¡ŸG ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¤EG ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG ô“DƒŸG √ô˘˘aƒ˘˘«˘ °S ɇ IOɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’Gh IQGOE’G ⁄ÉY ‘ äGÈN øe Ö≤JôŸG Aɢ≤˘JQÓ˘d á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG ᢫˘ª˘ æ˘ Jh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊Gh AGOC’G iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùà ⁄ɢ˘Y ‘ IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ø˘˘ e Qó˘˘ b ÈcCG .ô°ûÑdG ‘ ¬Jƒb øªµJ Ò¨àe

:¥hQÉa √ófQ âÑàc

AGQRƒdG ¢ù«FQ

,»Ñ«°ü≤dG …RÉZ QƒàcódG …Oƒ©°ùdG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ƒ˘˘ µ˘ ˘Hɢ˘ H ᢢ cô˘˘ °T ¢ù«˘˘ FQh AGQRh ¢ù«˘˘ FQh ,ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üe ,¿ƒcƒ°Sƒc QƒàcódG Éjõ«dÉà èææ«H π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘ æŸ »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ b’E G ô˘˘jóŸGh QƒàcódG »Hô©dG øWƒdG ‘ á«dhódG ∂dP ¤EG ᢢ aɢ˘ ˘°VEG .»˘˘ ˘Yɢ˘ ˘aQ Ödɢ˘ ˘W á«©ª÷ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ωƒ≤«°S ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG º«¶æàH …ô°ShódG º«gGôHEG ájô°ûÑdG ≈∏Y Újò«˘Ø˘æ˘à˘dG Aɢ°SDhô˘dG ió˘à˘æ˘e

Iôe ∫hC’ øjôëÑdG ∞«°†à°ùJ ådɢã˘dG ô“DƒŸG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ …ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SB’G OÉ–Ó˘˘ ˘ d ÚKÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ dGh ∂dPh ,ÖjQóàdG äɪ¶æŸ »ª«∏bE’G ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYQ â– ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG 12-9 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N √ô˘°†ë˘jh ,π˘Ñ˘≤ŸG (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HGC á˘aɢc ø˘˘e ∑Qɢ˘°ûe 700 ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG IQÉ≤dG øe kÉ°Uƒ°üNh ⁄É©dG AÉëfCG .ájƒ«°SB’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFɢ˘ ˘f ∂dò˘˘ ˘H âMô˘˘ ˘°U ᫪æJh ÖjQóà∏d øjôëÑdG á«©ªL á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ƒ˘˘ °†Yh ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG .â«°ûHƒH Iójô˘a ô“Dƒ˘ª˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG ≈∏Y õcÒ°S ô“DƒŸG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ᢢbɢ˘£˘ dG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ e á©HQCG ∫ÓN øe áæeɵdG ájô°ûÑdG IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG :»˘˘ gh ᢢ ˘«˘ ˘ °ù«˘˘ ˘FQ QhÉfi ,á«JGòdG ᫪æàdGh »YGóHE’G º∏©àdGh .á«∏Ñ≤à°ùŸG á«æ¡ŸG ájDhôdG ∂dòch Ú«°ù«FôdG ÚKóëàŸG ¿CG ôcòj π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ jRh :º˘˘ ˘ ˘ g ô“DƒŸG ‘

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

IQGRƒdG ¤EG ¿hCÉé∏j ób ¿ƒ°ùaÉæŸGh º¡àdG »Øæj øjôëÑdG ´ôa ¢ù«FQ

ΩC’G á«©ª÷G ¬dƒ“ zá«aÉØ°û∏d øjôëÑdG{ •É°ûf øe %80 ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘Y ‘ ø˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘ j ¿CG ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘j ≥˘˘ M ∂dP ¿C’ IÒNC’G ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G .™«ªé∏d ájQGOEG AÉ£NCG OƒLh ∞æj ⁄h óLƒj ’'' ±É°VCG ¬æµd á«©ª÷G ‘ ,IQGOE’G º∏Y ¿hO øe òîàj ⁄ QGôb ÖbGô˘˘J »˘˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¿EG ∫ɢ˘ bh É°†jCG áÑbGôe ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉ©«ªL πÑb øe ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷Gh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .á«aÉØ°û∏d »˘à˘dG ô˘jQɢ≤˘à˘dG ¢†©˘H âfɢ˘ch äGRhÉŒ ¤G äQɢ˘ ˘ °TCG ¢ùeCG äô˘˘ ˘ ˘°ûf ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG ‹ÉŸG ÚeC’G ¿CG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e º∏©j ’h ¢VÉ«H ≈∏Y äɵ«°T ™bƒj'' ¿CG ¤G äQÉ°TCG ɪc ''É¡aô°U á≤jôW ¢ü °T ‘ äô˘˘ °üà˘˘ NG ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ™˘«˘ª˘L º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûj ,ó˘MGh Ωó˘Y ¤G á˘aɢ°VEG Gò˘˘g ,äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ” QÉæjO ∞dCG 100 Ò°üe áaô©e »HÉîàfG çóM …CG áÑbGôŸ Égó°UQ .øjôëÑdG ‘

‘ ɢgô˘°ûf ” ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ ª÷G óMG ¿EG πH ,á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG Qƒ°†◊ÉH óYhh π°üJG Ú«aÉë°üdG »˘Yó˘J »˘à˘dG ɢ¡˘ °ùØ˘˘f Ió˘˘jô÷G ø˘˘e ¿EG π˘˘ ˘H ,ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG Iƒ˘˘ ˘ YO Ωó˘˘ ˘ Y Qƒ˘°†ë˘˘∏˘ d ÚÑ˘˘Fɢ˘f âYO ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ô°†M …òdG ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ɪgh Ö«¨J …òdG ∫É©dG óÑY º°SÉLh Ó©a .ÇQÉW ÖÑ°ùH äɢWɢ°ûæ˘H ≥˘∏˘ ©˘ àŸG ´ƒ˘˘°VƒŸÉ˘˘Hh ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ jƒ“h NDI ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘LEG ø˘˘ ˘ e % 80 ¿G ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b »JCÉJ á«©ª÷G ᣰûfC’ äÓjƒªàdG ,᫢aÉ˘Ø˘°û∏˘d ᢫˘dhó˘dG ᢫˘©˘ª÷G ø˘e çÓ˘˘ ˘ ˘ K ’EG ∫ƒ“ ⁄ NDI ¿EGh ¢†aQh ,»˘˘°VÉŸG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘a ™e äÉaÓÿG áæ˘°üT'' »˘ª˘é˘©˘dG ɢ˘ ˘©˘ ˘ Hɢ˘ ˘ W ɢ˘ ˘ gAɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘YEGh Aɢ˘ ˘ °†YC’G ≥˘˘ Wɢ˘ æ˘ ˘dG ¬˘˘ fEG ∫ɢ˘ bh ''ɢ˘ ˘«˘ ˘ °ü ˘°T ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh á«©ªé∏d »eÓYE’G ™˘˘ e ᢢ ¡˘ ˘LGƒŸG ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ɢ˘ ˘e IOɢ˘ ˘Y Oôa …CG ≥M øe ∫Ébh ,Ú«eÓYE’G

»ªé©dG º°SÉL .O

¢†©˘˘Hh ,Gƒ˘˘ °†Y 34 ø˘˘ ˘ e Gƒ˘˘ ˘ ˘°†Y ⁄ πH ¬cGΰTG Oó°ùj ⁄ AÉ°†YC’G ,π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d ¤hC’G Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ™˘˘aó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ܃˘˘ë˘ °ùe ±hõ˘˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿EGh ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L .á«Yƒ£àdG ΩóY É©WÉb É«Øf »ªé©dG ≈Øfh ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ᢢaɢ˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d ìɢ˘ ª˘ ˘°ùdG Iƒ˘YO ¿EG π˘H ᢫˘eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G

Qƒ˘˘°†M Ωó˘˘Y ¿EG Qó˘˘ °üŸG ∫ɢ˘ bh IQGOE’G ¢ù∏› Aɢ˘ ˘ °†YCG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘Y Ωó˘˘Y ¤G Oƒ˘˘©˘ j ÒNC’G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ó©H ,¢ù«FôdG ™e ΩGó°üdG ‘ º¡à«f ó˘˘Ñ˘ Y π˘˘ã˘ e ÚjQGO’G ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘NO .ô£e ó«ªM h …ôµ©dG »ÑædG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ æ˘ ˘a ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e »ªé©dG º°SÉL QƒàcódG á«©ª÷G ∫É°üJG ‘ ∫Ébh º¡àdG ∂∏J ™«ªL ‘ √Oƒ˘˘ Lh Aɢ˘ æ˘ ˘KCG ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' ™˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘ ˘jó÷G IQGOE’G ¿EG ,Iô˘˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG ᢫˘ ©˘ ª˘ L ó˘˘≤˘ Y äQô˘˘b ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ƒ°†©dG ∫ɪµ˘à˘°S’ iô˘NG ᢫˘eƒ˘ª˘Y ᢩ˘ HQCG Üɢ˘î˘ à˘ fG ” å«˘˘M ¢übɢ˘æ˘ dG »ÑædG óÑYh ,πæjR ájRƒa ºg AÉ°†YCG áaÉ°VE’ÉH ,ô˘£˘e 󢫢ª˘Mh ,…ô˘µ˘©˘dG ¿CG ɢ뢰Vƒ˘e ,»˘ª˘é˘ ©˘ dG º˘˘°Sɢ˘L ¤G ‘ ¢ü≤f áé«àf AÉL AGôLE’G Gòg ô˘˘NCG A»˘˘°ûd ¢ù«˘˘dh Ú뢢°TôŸG Oó˘˘Y ᫢ª˘æ˘à˘dG IQGRh á˘≤˘aGƒÃ Gò˘g AɢLh .á«YÉàL’G Oó˘˘ ˘ Y ¿EG »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ ˘bh 13 IÒNC’G á«eƒª©dG ‘ ,Qƒ°†◊G

Iô°ù¨dG óªfi - Öàc

á«©ªL ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ø∏YG ¢†©˘H ᢫˘f ᢫˘ aɢ˘Ø˘ °û∏˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQGRh ‘ á«°†b ™aQ ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG .á«©ª÷G π◊ á«YɪàL’G ᫪æàdG ¢ù«FQ ¿EÉa Qó°üŸG Ö°ùëHh ¬°üî°T ‘ É¡∏ªY ∫õàNG'' á«©ª÷G Ú뢢 ˘ ˘ ˘ °TôŸG ±hõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¤G iOCG ɇ ø˘˘ ˘ ˘Y IQGOE’G ¢ù∏› ᢢ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ °†©˘˘ ˘ ˘ d ɢ˘ µ˘ ˘°Th'' ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘£˘ ˘°ûfCG ‘ ᢢ cQɢ˘ ˘°ûŸG ODƒ˘ ˘J ⁄ ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¿Cɢ ˘H Aɢ˘ ˘°†YC’G óæY É¡æe ™bƒàŸG Ö°ùëH É¡WÉ°ûf ‘ âaô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘fG å«˘˘ ˘ M ¢ù«˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ,''ɢ¡˘d §˘˘£˘ N »˘˘à˘ dG ÒZ äɢ˘gÉŒG ” »˘˘à˘ dG äɢ˘¶˘ MÓŸG º˘˘gCG ¿EG ∫ɢ˘bh Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G ø˘˘e äAɢ˘L ɢ˘¡˘ ∏˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJ ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘eɢ˘æ˘ àŸG NDI ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG øe á«dÉe äGRhÉŒ ájCG ≈Øf ¬æµd ‘ ∂°T ’ …ò˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b É¡æe ÌcCG áæ°üî°T »g ɉEG ¬àgGõf IQGOEG πªY ‘ ±ÓàNGh ôNBG A»°T .á«©ª÷G

QÉæjO ∞dCG 500 ¤EG π°üJ á«∏«¨°ûàdG É¡àØ∏µJ

º≤©dG êÓ©d á∏eɵàe IóMh AÉ°ûfEG åëÑJ áë°üdG

∞«©°V ∫ÉÑbGh Iôaƒàe Ωƒ◊

IójóédG Iô«©°ùàdG øY ø«°VGQ ô«Z ¿ƒµ∏¡à°ùªdG

áeÉæªdG z…õcôe{ »a Ωƒë∏dG AGô°T ≈∏Y ∞«©°V ∫ÉÑbEG øWGƒŸG á«fGõ«e ™e É¡Ñ°SÉæJ QÉ©°SC’G ™°Vh óæY Ωƒë∏dG á°UÉNh ,IÒãc äÉeGõàdG ¬«∏Y …òdG OhóÙG πNódG …P .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ÜÉÑ°SCG øY kÉæé¡à°ùe ídÉ°U óªMCG øWGƒŸG ∫AÉ°ùJh øe ¢ù«d ¬fCG ™e ‹GΰS’G ºë∏dG QÉ©°SCG ‘ ´ÉØJQ’G IÒ©°ùJ ™°VƒH »°TGƒŸG ácô°T ÖdÉWh ,IRÉà‡ á«Yƒf .á«fóàŸG ÖJGhôdG ÖMÉ°UCG Úµ∏¡à°ùŸG ÚæWGƒŸG Ö°SÉæJ GhQGR øjòdG Úª«≤ŸG óMCG ƒgh ∫Óg ΩÉ°üY ∫Ébh iCGQh , Iójó÷G IÒ©°ùàdG ≈∏Y ≥aGƒe ÒZ ¬fEG ¥ƒ°ùdG IóMGh ácô°T πÑb øe QɵàM’G Ωɶf Ò¨J ‘ π◊G ¿CG ,ᢰùaÉ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d iô˘˘NGC äɢ˘cô˘˘°ûd ¥ƒ˘˘°ùdG í˘˘à˘ ah ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ‘ Ö°üà˘˘°S »˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ´É˘˘£˘ ˘b ‘ IOƒ÷G ≥˘˘ «˘ ˘≤–h .∂∏¡°ùàŸG áë∏°üe ô°†M …òdG º°TÉg ó«°S ¢SÉÑY ó«°S øWGƒŸG ÈYh Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ ˘°ùŸG Úæ˘˘ WGƒŸG ¿CG ¬˘˘ æ˘ ˘HG ᢢ ≤˘ ˘aô˘˘ H ¥ƒ˘˘ °ùdG ¤EG »àdG Iójó÷G IÒ©°ùàdÉH ºë∏dG AGô°T ≈∏Y ¿hÈ› IÒ©°ùàdG ¤EG ´ƒLôdG ácô°ûdG øe Ö∏Wh ,á«dÉZ Èà©J .OhóÙG πNódG …hP ÚæWGƒŸG Ö°SÉæJ »àdG áÁó≤dG ´ÉLQEG ≈æªàj ¬fCG ¢SÉÑY ó«°S AÉ«°V ó«°S ¬æHG ±É°VCGh ø˘WGƒŸG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e Ö°Sɢ˘æ˘ J »˘˘à˘ dG áÁó˘˘≤˘ dG IÒ©˘˘°ùà˘˘dG .…OÉ©dG

:ó©°S óªfi Öàc

kÉØ«©°V k’ÉÑbEG ¢ùeCG Ωƒj …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S ó¡°T âfɢch ,Ωƒ˘ë˘∏˘dG AGô˘°T ≈˘∏˘Y Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e âfɢc å«˘M ,ká˘ ë˘ °VGh Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ Oƒ˘˘cô˘˘dG ᢢdɢ˘M øWƒdG â≤àdGh ,kÉÑjô≤J »g ɪc á«bÉH á≤∏©ŸG íFÉHòdG √ÉŒ º˘¡˘FGQBG ø˘Y GhÈY ø˘jò˘dG Úµ˘∏˘¡˘à˘ °ùŸG ø˘˘e O󢢩˘ H »˘˘à˘ dG ‹GΰS’G º˘˘ë˘ ∏˘ dG ƒ˘˘∏˘ «˘ µ˘ d Ió˘˘jó÷G IÒ©˘˘°ùà˘˘ dG ºë∏dG øe óMGƒdG ƒ∏«µdG ∂∏à¡°ùŸG …ΰûj É¡ÑLƒÃ .áFÉeh QÉæjóH ‹GΰS’G IÒ©˘°ùà˘dG ¿CG …ƒ˘∏˘©˘dG π˘°ü«˘a 󢢫˘ °S ø˘˘WGƒŸG ∫ɢ˘bh ,ÚæWGƒŸG ä’ƒNóe ™e Ö°SÉæàJ ’h á©ØJôe Iójó÷G ¿ƒæWGƒŸG OÉàYG »àdG áÁó≤dG IÒ©°ùàdG ´ÉLQEÉH ÖdÉWh á«dGΰSG áYÉÑŸG Ωƒë∏dG ¿CGh á°UÉN ,É¡«∏Y ¿ƒµ∏¡à°ùŸG .IOQƒà°ùe ¿EG :Ó˘˘Fɢ˘b Oƒ˘˘ªfi ó˘˘ªfi ø˘˘WGƒŸG ¬˘˘©˘ ˘e ≥˘˘ Ø˘ ˘JGh á°UÉN ,øWGƒŸG áfGRƒe ≈∏Y äôKCG Iójó÷G IÒ©°ùàdG áÁó≤dG IÒ©°ùàdG ≈∏Y É¡àfRGƒe âÑJQ á«ÑdɨdG ¿CGh .É¡«∏Y ájOÉ°üàb’G ÉfQƒeCG ÉæÑJQ »àdG IÒ©˘˘°ùà˘˘ dG ´É˘˘ LQEɢ ˘H Ú°ùM ΩCG ᢢ æ˘ ˘WGƒŸG âÑ˘˘ dɢ˘ Wh ácô°T »YGôJ ¿CGh , ‹GΰS’G ºë∏dG ƒ∏«µd áÁó≤dG

Ωƒë∏d »eƒµ◊G ºYódG ∞bh øe Qò– z∂∏¡à°ùŸG ájɪM{ äɢë˘jô˘°üà˘dG äAɢL ,º˘¡˘JɢeGõ˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gÒKCɢ Jh ∂∏J ¿CɢH ,Qɢé˘à˘dGh ÚHɢ°ü≤˘dG ø˘Ä˘ª˘£˘à˘d ¬˘«˘ª˘°Sô˘dG AÖY πªëà«°S øªa !º¡MÉHQCG ≈∏Y ôKDƒJ ød √OÉjõdG ?∂∏¡à°ùŸG ÒZ ´ÉØJQ’G ∂dP Qɢ˘é˘ à˘ dG √Òã˘˘j ɢ˘e ¿CG ᢢ«˘ ˘©˘ ˘ª÷G â뢢 °VhCGh ᢢjCG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘µ˘ Jô˘˘j ’ º˘˘¡˘ Mɢ˘HQCG ∫ƒ˘˘M ¿ƒ˘˘Hɢ˘°ü≤˘˘dGh πc πªëàj √óMh ∂∏¡à°ùŸG ≈≤Ñj ÚM ‘ ,äGQÈe πeÉ©àdG Ö∏£àj ¬«©ª÷G √GôJ …òdG ôeC’G ,èFÉàædG ÜÉÑ°SCG âfÉc GPEGh , ÉeÉ“ ¬Ø∏àfl ¬«dBG ≥ah ¬©e ¬«LQÉN πeGƒ©H Iôe πc ‘ QÈJ ™∏°ùdG QÉ©°SCG IOÉjR á«dƒÄ°ùe ¿ƒµj ¿CG Öéj IOÉjõdG ∂∏J πª– ¿EÉa , .§≤a ∂∏¡à°ùŸG ≈∏Y ÉgDhÉÑYCG ≈≤∏J ’ ¿CGh ™«ª÷G

óªMG º«gGôHG : Öàc

,á«æjôëÑ˘dG ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘jɢª˘M ᢫˘©˘ª˘L äQò˘M äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üà˘˘ dG Ö°ù뢢 H- ᢢ eƒ˘˘ ˘µ◊G ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J ø˘˘ ˘e ,á˘eƒ˘YóŸG ™˘∏˘°ùdG ø˘Y º˘Yó˘dG ∞˘bƒ˘d -᢫˘aɢ˘ë˘ °üdG ᢫˘©˘ª÷G äó˘HCGh ,¥ƒ˘°ùdG ó˘jó˘ë˘à˘d Qɢ©˘ °SC’G ∑ô˘˘Jh ¬«dGΰSC’G Ωƒë∏dG QÉ©°SCG ´ÉØJQG AGREG É¡≤∏b ≠dÉH π©Œ »àdGh ,kGôNDƒe ¬«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G Égó¡°ûJ »àdG .¤hC’G á«ë°†dG »æjôëÑdG ∂∏¡à°ùŸG øe âbƒdG ‘ É¡fEG »ª°SQ ¿É«H ‘ á«©ª÷G âdÉbh Ée ó©Hh , QÉ©°SC’G ™aQ ¿É«H ‘ ÜÉÑ°SC’G äOó©J …òdG ,√OÉjõdG ∂∏J ¿CÉ°ûH ∫É©aCG OhOQ øe ¿ƒHÉ°ü≤dG √QÉKCG

IóMh AÉ°ûfE’ áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y á≤aGƒŸÉH …ò˘dGh ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ¿ÉÛɢH º˘≤˘©˘ dG êÓ˘˘©˘ d ,…ô°ShódG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG øe πc ¬H Ωó≤J ìÓ°U ÖFÉædGh ,…óæ¡ŸG π«∏N óªM ÖFÉædGh ,…ô˘°Shó˘dG ¿É˘ë˘«˘ a ó˘˘ªfi ÖFɢ˘æ˘ dGh ,»˘˘∏˘ Y .•É«ÿG óªfi ÖFÉædGh äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ¿CG ìGÎb’G ƒ˘˘eó˘˘≤˘ e ó˘˘cCGh ó˘b º˘≤˘©˘dG êÓ˘˘Y ‘ ᢢeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG á˘˘ã˘ jó◊G ,ä’É◊G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ‘ ɢ˘ ghGó˘˘ L âà˘˘ Ñ˘ ˘KCG âKó˘MCGh ,º˘≤˘©˘dG äɢbƒ˘©˘ e ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘Z âdGRCGh á˘Hƒ˘°üÿG ¢ü≤˘f ä’ɢM ‘ kGó˘jó˘°T kɢHÓ˘˘≤˘ fG π◊G ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ,Aɢ˘°ùæ˘˘dGh ∫ɢ˘Lô˘˘dG ió˘˘d ɢ˘¡˘ «˘ a π˘˘°ûØ˘˘j IÒã˘˘c ä’ɢ˘M êÓ˘˘©˘ d ÒNC’G .…ó«∏≤àdG êÓ©dG -¬˘«˘eó˘≤˘e Ö°ù뢢H - ìGÎb’G ±ó˘˘¡˘ jh ÚLhõdG ÚH »°ùØædG QGô≤à°S’G ≥«≤– ¤EG ¢Sɢ˘°SCG ɢ˘ª˘ ¡˘ fC’ ;ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H §˘˘ HGÎdG º˘˘ YOh AÉæH ∫ɪàc’ áé«àf ¬FÉæH IóMhh ™ªàÛG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,É«fódG IÉ«◊G áæjõH Iô°SC’G ¬à°Uôa òNCG ‘ Ú°ùæ÷G øe øWGƒŸG ≥M ,kɢ ˘ ˘fÉ› ÜÉ‚EÓ˘ ˘ ˘d ΩRÓ˘˘ ˘ dG êÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e »àdG á«˘Ñ˘£˘dG äɢeóÿG iƒ˘à˘°ùà Aɢ≤˘JQ’Gh ø˘e ó◊Gh ,ᢵ˘∏˘ªŸG äɢ«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùe ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ J á£ÑJôŸG ájô°SC’G äÓµ°ûŸGh ¥Ó£dG á∏µ°ûe ¤G á˘aɢ°VE’ɢH ,ÜÉ‚E’G ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG Ω󢢩˘ H »àdG ájOÉŸGh á«°ùØædG IÉfÉ©ŸG øe ∞«ØîàdG á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H êÓ˘˘©˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ c ´É˘˘Ø˘ JQG ɢ˘¡˘ Ñ˘ Ñ˘ °ùj .º≤©dG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG øe øjÒãµ∏d

®ÉØ◊G ióf .O

ø˘˘ ˘ ˘µÁ ∫hC’G Qɢ˘ ˘ ˘«ÿG ¿CG ¤G äQɢ˘ ˘ ˘ °TCGh ≈˘˘∏˘ Y Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G'' ≥˘˘jô˘˘ W ø˘˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤– ,ø˘˘gGô˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ≈˘˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ɪc ,Ö«HÉf’G ∫ÉØWCGh º≤©dG êÓY Ëó≤àd ´É£≤dG ∫ÓN øe áeóÿG √òg AGô°T øµÁ .''É¡LQÉNh áµ∏ªŸG πNGO ¢UÉÿG ¿ÉµeEÉÑa ÊÉãdG QÉ«ÿG ÉeCG '' âaÉ°VCGh º˘≤˘ ©˘ dG êÓ˘˘©˘ d Ió˘˘Mh Aɢ˘°ûfEG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ɢ˘¡˘ ©˘ æ˘ eh ᢢ«˘ KGQƒ˘˘dG ¢VGô˘˘eC’G ¢ü«˘˘î˘ ˘°ûJh á∏eɵà˘e ᢫˘fÉ› ᢫˘ë˘°U äɢeó˘N Ëó˘≤˘à˘d .''óMGh ∞≤°S â– ≈°Vôª∏d â°UhCG äɢ˘ ˘ ˘ eóÿG ᢢ ˘ ˘ æ÷ ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘j

.É≤M’ á«∏«°üØàdG ∞«dɵàdG ÜÉ°ù◊ ™˘˘°Vƒ˘˘H âeɢ˘ b ɢ˘ ¡˘ ˘fCG IQGRƒ˘˘ dG âaɢ˘ °VCGh ,áæ°S øe ÌcC’ ô≤à°ùe êGhR ) •hô°T áKÓK º≤˘Y ,á˘æ˘°S 38 ᢢ °†jôŸG ô˘˘ ª˘ ˘Y RhÉŒ Ωó˘˘ Y ᢫˘≤˘MCG ó˘jó– ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e º˘à˘j (»˘FGó˘˘à˘ HG ø˘jò˘dG ≈˘°VôŸG Qɢ«˘à˘ NGh êÓ˘˘©˘ dG ‘ ¢†jôŸG .IQGRƒdG º¡ªYóà°S ∫ɢ˘ ˘ M ‘ ᢢ ˘ eóÿG √ò˘˘ ˘ g ¿CG â뢢 ˘ °VhCGh äÉLÓY øe ´GƒfCG IóY ôaƒà°S É¡fEÉa É¡FÉ°ûfG í˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ ˘e Ú°ùæ÷G Ó˘˘ µ˘ ˘d º˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG êÓ˘˘©˘ dGh ,Ö«˘˘Hɢ˘ fC’G ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WCGh ,»˘˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ᢢ«˘ LÓ˘˘Y äɢ˘eó˘˘Nh ,ᢢ«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ÒXɢ˘ æŸÉ˘˘ H √ò˘˘g ™˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘j ɢ˘ eh (ᢢ æ˘ ˘LC’G Èàfl)iô˘˘ NCG äɢ°†jƒ˘Ñ˘dG Ö뢰S äGAGô˘˘LEG ø˘˘e ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘ ˘Y ∞˘˘ ˘°ûµ˘˘ ˘dG ¤G ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ °VE’ɢ˘ ˘ H ,ɢ˘ ˘ gÒZh πÑb áæ«Y òNCÉH ∂dPh ,á«KGQƒdG ¢VGôeC’G .ºMôdG πNGO ¤G áë≤∏ŸG á°†jƒÑdG π≤f ᢢ ©˘ ˘HQCG ¤G ᢢ Lɢ˘ ˘M ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fCG âaɢ˘ ˘°VCGh øe IQGRƒdG øµªàJ ≈àM á«°ù«FQ äÉÑ∏£àe ≈æÑe AÉ°ûfEG ¤G áLÉ◊Éc IóMƒdG √òg AÉ°ûfEG ,á«Ñ£dG QOGƒµdG ÒaƒJh ,IóMƒ∏d ¢ü°üfl .á«fGõ«ŸGh ,ájhO’Gh äGó©ŸGh ´ÉªàL’G ‘ âë°VhCG ób IQGRƒdG âfÉch ᢢ eóÿG √ò˘˘ g Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ɢ˘ ¡˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eEɢ ˘H ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fCG πãªàj ∫hC’G ,øjQÉ«N ∫ÓN øe ÚæWGƒª∏d äɢ˘ ˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘eóÿG √ò˘˘ ˘ ˘g AGô˘˘ ˘ ˘°T ‘ IóMh AÉ°ûfEG ‘ πãªàj ÊÉãdG ÉeCG ,á°UÉÿG .»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› ‘ º≤©dG êÓ©d

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

ôjƒ£àd á£N øY áë°üdG IQGRh âØ°ûc ø˘e º˘≤˘©˘dG êÓ˘©˘d ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘ dG äɢ˘eóÿG ,»HÉ‚E’G Ö£∏d á∏eɵàe IóMh AÉ°ûfEG ∫ÓN ≠∏ÑJ IóMƒdG 𫨰ûJ áØ∏µJ ¿CG ¤EG IÒ°ûe ±É°†j ¿CG ¿hO øe »æjôëH QÉæjO ∞dCG 500 .≈æÑŸG áØ∏µJ É¡«dEG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ó˘˘MCG ‘ IQGRƒ˘˘dG â뢢°VhCGh Aɢ˘ æ˘ ˘KCG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘éà äɢ˘ ˘eóÿG ᢢ ˘æ÷ Ió˘Mh Aɢ°ûfEG ¿Cɢ°ûH á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎbG ᢰûbɢ˘æ˘ e âë°VhCG ,ÚæWGƒª∏d ¿ÉÛÉH º≤©dG êÓ©d ô˘¡˘°ûdG ‘ ó˘MGƒ˘dG ¢†jôŸG êÓ˘Y á˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ¿CG ,QÉæjO 1000 - 500 ø˘˘ e ìhGÎJ ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤G ™∏£àJ É¡fCG ¤EG IÒ°ûe ‘ √ô˘jô“h ´hô˘°ûŸG Gò˘g Oɢª˘à˘Y’ Ió˘˘fɢ˘°ùŸG .(2008-2007) ÚeÉ©dG á«fGõ«e ᢫˘fɢª˘∏˘ °ùdG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¿CG ¤G äQɢ˘°TCGh ,Éjƒæ°S º≤Y ádÉM 3600 ÜQÉ≤j Ée πÑ≤à°ùj kÉLÓY »Yóà°ùJ ádÉM 350 øe ÌcCG É¡æe ,(Ö«˘˘Hɢ˘fC’G ∫ɢ˘Ø˘ WCG) ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ H ’ º˘¡˘æ˘e ≈˘ª˘¶˘©˘dG ᢫˘Ñ˘ dɢ˘¨˘ dG ¿CG á˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e Gô˘¶˘f êÓ˘©˘dG ∞˘˘«˘ dɢ˘µ˘ J ™˘˘aO ¿ƒ˘˘©˘ «˘ £˘ à˘ °ùj áÑ«Ñ£dG π«dɢë˘à˘dGh á˘jhOC’G Qɢ©˘°SCG ´É˘Ø˘JQ’ .áeRÓdG ´hô°ûe ‘ »°†ŸG Oó°U ‘ É¡fCG âæ∏YCGh á«FóÑe á°SGQO OGóYEÉH âeÉb PEG IóMƒdG AÉ°ûfEG G󢢫˘ ¡“ ∂dPh ,Ió˘˘Mƒ˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e Aɢ˘°ûfE’

zá°UÉN ¢†«ØîJ{ äÉbÉ£H QGó°UEG ¢†aôJ ÜGƒædG äÉeóN ≈∏Y IhÓY...Ωó≤ŸG áÑZôH ìGÎb’G É¡∏ª°ûj á«°û«©e áLÉM ¢ù«d ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL QƒÑY ¿CG äGó˘Yɢ°ùª˘∏˘d Ú≤˘ë˘à˘°ùŸG Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘ë˘∏˘e .''á«YɪàL’G äQÉ°TCG ,á«©eÉ÷G Ωƒ°SôdG ¢†«ØîJ øYh ᢰSGQó˘dG Ωƒ˘˘°SQ ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J'' ¿CG ¤G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG áeôµŸG ≈∏Y AÉæH øjôëÑdG á©eÉéH á«©eÉ÷G ¿EÉa iôNCG á¡L øeh ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ᫵∏ŸG âfÉc GPG Ée Oóëj ⁄ áÑZôH ìGÎb’G ¢üf ,ìÎ≤ŸG AÉØYE’ÉH ádƒª°ûe á«∏gC’G äÉ©eÉ÷G äÉ°ù°SDƒe É¡fƒµd ¬≤«≤– øµÁ ’ ôeCG ƒgh .''»eƒµ◊G ´É£≤dG ™ÑàJ ’ á°UÉN

Ωƒ°SQ ‘ ÒfÉfO10 √QGó≤e …ô¡°T ¢†«ØîJ ‘ ᢫˘µ˘∏ŸG á˘eô˘µŸG ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ,AÉŸGh AɢHô˘¡˘µ˘dG .''¿CÉ°ûdG Gòg ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°SC’G ∫ɢ˘ æ˘ ˘Jh ''âaɢ˘ °VCGh ÉÑk °SÉæe É°k †«ØîJ IôLCÉà°ùe ≥≤°T ‘ áæWÉ≤dG AGôLG ¿CG áæé∏dG iôJ ɪc...ájó∏ÑdG Ωƒ°SQ ‘ Ωƒ°SQ øe AÉØYE’G hG ¢†«ØîàdG øe ójõe ¿CG ¬fCÉ°T øe (á«fóàe Ωƒ°SQ »g »àdGh ) √É«ŸG .''√É«ŸG ∑Ó¡à°SG ‘ Qó¡dG IOÉjR ¤G …ODƒj ô°ùL Ωƒ°SQ øe º¡FÉØYEÉH ≥∏©àjÉe ‘h ᢢ°ù°SDƒŸG ''¿G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â뢢°VhCG ,ó˘˘¡˘ ˘a ∂∏ŸG á∏≤à°ùe áÄ«g Èà©J ó¡a ∂∏ŸG ô°ù÷ áeÉ©dG ¿G ¬˘©˘e Qò˘©˘à˘j ɇ ᢫˘ eƒ˘˘µ˘ M IQGRh ᢢjCG ø˘˘Y

,á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh AÉŸGh AɢHô˘¡˘ µ˘ dG Ωƒ˘˘°SQ ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ,ó˘¡˘a ∂∏ŸG ô˘°ùL Ωƒ˘°SQ ™˘aO ø˘˘e º˘˘gAɢ˘Ø˘ YGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG Ωƒ˘°SQ ø˘e º˘¡˘FÉ˘Ø˘YG ¤G á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H .»©eÉ÷G ɢ˘¡˘ °SCGô˘˘j »˘˘à˘ dG äɢ˘ eóÿG ᢢ æ÷ äó˘˘ cCGh Ωó˘˘ ≤ŸG ìGÎb’G ¿CG '' ó˘˘ ª˘ ˘MCG »˘˘ ∏˘ ˘Y ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG á˘∏˘ «˘ Ñ˘ f ¬˘˘Jɢ˘jɢ˘Zh ᢢ«˘ eɢ˘°S ᢢ«˘ fɢ˘°ùfG ¬˘˘aGó˘˘gCG ᢢfɢ˘YE’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùJh... Ωɢ˘¶˘ f ø˘˘e I󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùŸG äɢ˘Ä˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘°û«˘˘ ©ŸG .''á«YɪàL’G äGóYÉ°ùŸG Ω󢩢H ɢ¡˘à˘«˘°Uƒ˘˘J ¿G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â뢢°VhCGh Ωɶf øe øjó«Øà°ùŸG ¿G '' ¤G ™LôJ á≤aGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ °ü뢢j ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G äGó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc

ÜGƒædG ¢ù∏éà äÉeóÿG áæ÷ â°UhCG äÉbÉ£H QGó°UG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¢†aôH IQGRh ɢ˘gQG󢢰UEɢ H Ωƒ˘˘≤˘ J ᢢ °Uɢ˘ N ¢†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘∏˘d ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG .á«YɪàL’G äGóYÉ°ùŸG âeó˘˘≤˘ J ó˘˘b Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘c âfɢ˘ ch á°UÉÿG ¢†«ØîàdG ábÉ£H QGó°UE’ ìÎ≤ŸÉH ø˘e á˘bɢ£˘Ñ˘dG »˘∏˘eɢM Aɢ˘£˘ YEG ¬˘˘«˘ a âMÎbG ᢫˘Yɢª˘ à˘ L’G äGó˘˘Yɢ˘°ùŸG ø˘˘e ø˘˘j󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùŸG »àdG äÉeóÿG ¢†©H ‘ áÑ°SÉæe äÉ°†«ØîJ GƒMÎbG PG ádhódG äGQGRh øe OóY É¡eó≤j

¥ôëªdG »a ájôëÑdG áÄ«ÑdG ájɪM É¡aóg

z»Ä«ÑdG πàµàdG{h z¥ôëªdG …ó∏H{ ø«H ácGô°T ¢ù«°SCÉJ ø˘aó˘∏˘d â°Vô˘©˘J »˘à˘dG ≥˘WɢæŸG ¿C’ Oó˘¡˘Jh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ô˘eó˘J Gó˘L á˘∏˘ë˘ °V .ájôëÑdG IÉ«◊G Gò˘g ‘ …ó˘æ˘ ¡ŸG â뢢°VhCG ɢ˘ª˘ c Ωɢ©˘dG §˘«˘£˘î˘ à˘ dG ᢢ«˘ ª˘ gCG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG IQhô˘°Vh á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ™˘jQɢ°ûª˘˘∏˘ d PG É¡àjɪMh áÄ«ÑdG ´ƒ°Vƒe á°SGQO á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ô˘eó˘J ™˘jQɢ°ûŸG ᢫˘Ñ˘dɢ˘Z ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ Fɢ˘ a ¿CG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,ᢢ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ágƒæe ,᫢≤˘«˘≤˘M ÒZ á˘jOɢ°üà˘b’G §˘˘ FGôÿG ᢢ ˘©˘ ˘ Hɢ˘ ˘à˘ ˘ e IQhô˘˘ ˘°V ¤EG ᢢaô˘˘©Ÿ ᢢjQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G §˘˘ £ÿGh ɢ¡˘à˘Ä˘«˘ H ᢢjɢ˘ª˘ Mh ¥ôÙG ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W ᢢ ˘ jÌdG ≥˘˘ ˘ Wɢ˘ ˘ æŸG ø˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ c .∑ɪ°SC’ÉH ≥˘«˘ ≤– ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘cDƒ˘ e π˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘ dGh ¢ù∏ÛG ÚH ᢢ ˘cGô˘˘ ˘°ûdG ¿É˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘à˘LG Qƒ˘°†Mh »˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG äɢ˘ ˘£˘ ˘ £ıG ᢢ ˘°SGQó˘˘ ˘d ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG .áÄ«ÑdG ájɪMh á«fɵ°S’G ≈˘˘∏˘ ˘Y ±Gô˘˘ WC’G ≥˘˘ Ø˘ ˘JG ó˘˘ ≤˘ ˘dh äGƒ£ÿG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d …ô˘¡˘°T ´É˘ª˘à˘LG ájôëÑdG áĢ«˘Ñ˘dG á˘jɢª˘Mh ᢫˘∏˘ª˘©˘dG .¥ôÙG á≤£æŸ

»≤jó°üdG á°ûFÉY -¥ôÙG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

IhÌdGh ¥ôÙG π˘˘MGƒ˘˘ °S ᢢ jɢ˘ ª◊ ¿É˘˘aó˘˘dG ÖÑ˘˘°ùH IOó˘˘¡ŸG ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ¤EG QÉ°TCGh ,¥ôÙG ¬d ¢Vô©àJ …òdG ø˘aó˘∏˘d »˘Fɢ¡˘f §˘N Oƒ˘Lh IQhô˘˘°V

.áÄ«ÑdG áeÓ°S …ó˘∏˘H ¢ù«˘FQ ô˘cP ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ¢ù∏ÛG ¿CG ¿GRƒ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ªfi ¥ôÙG »Ä«ÑdG πàµàdG ™e ¿hÉ©à∏d ó©à°ùe

»˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ¿CG …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG áÄ«ÑdG ájɪM ƒg ácGô°ûdG ¢ù«°SCÉàd Ωƒ≤J …òdG QhódG ᫪gCGh ájôëÑdG ≈∏Y ®ÉØë∏d ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¬H

¥ôÙG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ¢ù∏› º˘˘ ˘¶˘ ˘ f πàµàdG ™e É«fhÉ©J AÉ≤d ¢ùeCG AÉ°ùe ¿ƒµŸG º¶©dG â°ûa ájɪ◊ »Ä«ÑdG : ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e ‘ á∏˘ã‡ á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Aɢbó˘°UCG ᢫˘©˘ª˘L á«©˘ª÷G ,…ó˘æ˘¡ŸG á˘dƒ˘N ɢ¡˘à˘°ù«˘FQ á∏㇠ájôëÑ˘dG äɢjGƒ˘¡˘∏˘d ᢫˘∏˘gC’G áeÉ©dG áHÉ≤ædGh »WÉHôŸG …RÉZ ‘ áHÉ≤f) ájôëÑdG OQGƒŸG ‘ Ú∏eÉ©∏d Ú°ùM ‘ ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘ã‡ (ø˘˘ ˘ jOɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °üdG . »æ¨dGóÑY ¢ù«°SCÉJ ¤EG AÉ≤∏dG Gòg ±ó¡jh πàµàdGh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ÚH ácGô°T ‘ ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ »Ä«ÑdG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y I̵˘˘ d ¥ôÙG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ á≤£æŸG É¡d â°Vô©J »àdG ¿ÉaódG á∏µ°ûe ∂dòc É¡æeh IÒNC’G áfhB’G ‘ âjõ˘dG Üô˘°ùJh ∑ɢ˘ª˘ °SC’G ¥ƒ˘˘Ø˘ f ÉYɪàLG ΩÉ≤«°S ɪc ,ó◊G á≤£æe ™˘«˘°VGƒ˘e ∫ƒ˘M åMÉ˘Ñ˘à˘ ∏˘ d ɢ˘jô˘˘¡˘ °T .áÄ«ÑdG ᢢ °ù«˘˘ FQ äô˘˘ cP ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e á˘dƒ˘˘N ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG Aɢ˘b󢢰UCG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L

4

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

(º«gGôHEG π«∏N ôjƒ°üJ)

…ô°ùdG ´GÎbE’G AÉæKCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

ΩÉ©dG Égô“Dƒe ÖWÉîj á«©ª÷G ¢ù«FQ

´GÎbEÓd kGó«¡“ π«é°ùàdG á©LGôe

á«©ªé∏d »°SÉ«°ùdG QGô≤dG º°SôJ á«∏bCG

᫪«¶æàdG á«WGô≤ÁódG ‘ ádÉM á°SGQO :¥Éaƒ∏d á«∏NGódG πcÉ«¡dG

¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG

≥˘Hɢ°ùdG ∫ɢµ˘°TE’ɢH á˘£˘Ñ˘ Jô˘˘e iô˘˘NGC ᢢ«˘ °†b Aɢ°†YC’ Öî˘à˘æŸG Ωɢ©˘dG ÚeC’G Qɢ«˘à˘Nɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ,Ú«©àdɢH º˘gQɢ«˘à˘NG º˘à˘j å«˘M ,á˘eɢ©˘dG á˘fɢe’C G ‹ÉŸG ÚeC’Gh ÚjQGOE’G Aɢ˘ ˘°†YC’G A’Dƒ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ eh AÉ°†YC’G Ú«©J ≈∏Y ≥jó°üàdG ºàjh ,ô°ùdG ÚeCGh áeÉ©dG áfÉeC’G ¢SQÉ“h ,¥ÉaƒdG iQƒ°T πÑb øe IóŸ É¡eÉ¡e ¥Éaƒ∏d …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ÉgQÉÑàYÉH kÉ≤ah ºàJ ¿CG øµÁ Ú«©àdG á«∏ª©a .äGƒæ°S ™HQCG ób ¬fCG ɪc ,ΩÉ©dG ÚeCÓd á«°üî°ûdG äÉÑZô∏d ¬˘Lƒ˘Jh Qɢ«˘J ø˘e á˘eɢ©˘dG á˘fɢe’C G Aɢ°†YCG QÉ˘à˘ î˘ j O󢢩˘ à˘ H ᢢahô˘˘©ŸG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L π˘˘NGO ó˘˘ MGh .É¡∏NGO äÉgÉŒ’G äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ™˘˘e º˘˘g’C G …ó˘˘ë˘ à˘ dG ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘jh πNGO ᫪«¶æàdG πcÉ«¡dG πªY á«Ø«c ‘ á«dÉ◊G Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ‘ á˘˘æ˘ gGô˘˘dG ä’ɢ˘µ˘ °TE’G π˘˘X ‘ ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG ÇOÉ˘ÑŸG ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘j Éà »˘°Sɢ˘°SC’G ?¥ÉaƒdG É¡H …OÉæJ »àdG

¢SOÉ°ùdG ‘ á«©ªé∏d ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG â°UhCG »˘°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒ˘fɢc) Ȫ˘°ùjO ø˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh .á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸÉH ô“DƒŸG ÚH ᫪«¶æàdG ábÓ©dG √òg πãeh í˘«˘à˘J ¿CG ɢ¡˘fÉC ˘°T ø˘e ¬˘fÉE ˘a ¥É˘aƒ˘dG iQƒ˘˘°Th Ωɢ˘©˘ dG äGQGô≤dG PÉîJ’ á«©ª÷G πNGO á«∏bCÓd á°UôØdG .áØ˘∏˘àıG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ∞˘bGƒŸGh äɢ°Sɢ«˘°ùdG º˘°SQh äGQɢ«˘J Oƒ˘Lh ó˘cƒD ˘J ᢫˘©˘ª÷G äGOɢ«˘ b âfɢ˘c GPEGh ¿Eɢa º˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘NGO iDhô˘˘dG IO󢢩˘ à˘ e äɢ˘gÉŒGh ø˘e äɢHɢî˘à˘f’G ‘ ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG Ohófi Qɢ«˘J ¥ƒ˘Ø˘J ∫ƒ°Uh ¤EG …ODƒj ¿CG ¬fCÉ°T øe ΩÉ©dG ô“DƒŸG πÑb iQƒ°T ¤EG äGQÉ«àdGh ±É«WC’G áaÉc πã“ ’ á«∏bCG ójó©dG OÉéjEG ≈∏Y óYÉ°ùj …òdG ôeC’G .¥ÉaƒdG ,É¡°ùØf á«©ª÷G πNGO á«FÉ°übE’G ä’É◊G øe ™˘jƒ˘æ˘à˘d ¥É˘aƒ˘dG Aɢ°†YCG ΩɢeGC ᢰUô˘Ø˘dG í˘«˘ à˘ j ’h äÉ«Fôeh äGQGôb IQƒ∏ÑH ™«ªé∏d ìɪ°ùdGh ,iDhôdG .iôNC’G ÉjÉ°†≤dG √ÉŒ ácΰûe ∞bGƒeh

á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` øWƒdG

äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ΩɵMC’ kÉ≤ÑW 2001 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf øe ™HÉ°ùdG ‘ øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL â°ù°SCÉJ 21 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ¿Gó«e ‘ á∏eÉ©dG á°UÉÿG äÉÄ«¡dGh á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’G ájófC’Gh .2005 áæ°ùd (26) ºbQ ¿ƒfÉ≤H É¡YÉ°VhCG ≥«aƒJ iôL ºK ,1989 áæ°S ≥˘jô˘a √OGó˘YGE h ¬˘à˘Zɢ«˘°U ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°TCG) ¥É˘˘aƒ˘˘∏˘ d ‘ á˘cQɢ˘°ûŸG √ÉŒG π˘˘ãÁ ᢢ«˘ ©˘ ª÷G π˘˘NGO ¢Uɢ˘N äɢ«˘MÓ˘°U ¿CG ߢMÓ˘j (᢫˘fÉŸÈdG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G i󢩢à˘J ’ π˘H ,IOhófi ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d Ωɢ©˘ dG ô“DƒŸG ɢ¡˘Jɢ˘°Sɢ˘«˘ °Sh ɢ˘¡˘ aGó˘˘gGC h ¥É˘˘aƒ˘˘dG ÇOɢ˘Ñ˘ e QGô˘˘bGE '' º°†j …òdG ¥ÉaƒdG iQƒ°T ¿CG ÚM ‘ .''áeÉ©dG Iô˘KƒD ˘e äɢ«˘MÓ˘°U ᢢ©˘ °ùJ ¬˘˘jó˘˘d kGƒ˘˘°†Y ÚKÓ˘˘K ∞˘bGƒŸG Qƒ˘∏˘Ñ˘Jh äɢ°Sɢ«˘°ùdG º˘°Sô˘J »˘gh ,á˘∏˘Yɢ˘ah QGôb ¿EÉa Ú∏∏fi Ö°ùëHh ,á«©ªé∏d áØ∏àıG iQƒ°T ≥jôW øY ¬ª°ùM ºà«°S ácQÉ°ûŸGh á©WÉ≤ŸG ¿CG 󢩢H Ωɢ˘©˘ dG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢ù«˘˘dh ¥É˘˘aƒ˘˘dG

»∏«∏– ôjô≤J

?¥ÉaƒdG äÉHÉîàfG ó©H »YÉHôdG ∞dÉëàdG ôªà°ùj πg ´ó°üJ ‘ ôNBÉH hCG πµ°ûH âªgÉ°S ∞dÉëàdG »°VGQC’G ∫ÓàMG AÉL ºK ,»YÉHôdG ∞dÉëàdG ` »˘µ˘jô˘eC’G ∞˘dɢë˘à˘dG π˘Ñ˘b ø˘˘e ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG í°VGh πµ°ûH äÉaÓÿG ô¡¶àd ÊÉ£jÈdG á«©ªL âæ∏YCG å«M ,™HQC’G äÉ«©ª÷G ÚH ó˘˘j󢢰ûdG ɢ˘¡˘ °†aQ ø˘˘Y »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ ˘dG ¥É˘aƒ˘dG ᢫˘©˘ª˘L äó˘jCG ÚM ‘ ,∫Ó˘˘à˘ MÓ˘˘d ∫ÓàM’G Gòg »WGô≤ÁódG πª©dG á«©ªLh .á«°SÉ«°S èFÉàf øe ¬«∏Y ÖJôJ Éeh kɫ檰V ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘d º˘YGó˘dG Qɢ«˘à˘dG Iƒ˘b IOɢ˘jRh á«©ªL πNGO á«fÉŸÈdG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ¿Ó˘˘YEG'' ¤EG …ODƒ˘ j ¿CG ¬˘˘ fCɢ ˘°T ø˘˘ e ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ,»˘˘Yɢ˘Hô˘˘dG ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ ˘dG Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’ ''»˘˘ ª˘ ˘°SQ äÉ˘Ø˘dÉ– ≈˘∏˘Y º˘Fɢb ¿CG »˘æ˘©˘j √QGô˘ª˘ à˘ °Sɢ˘a ÜGÎbG ™˘ª˘a ,á˘ë˘°VGh ᢫˘Hɢî˘à˘fG í˘dɢ˘°üeh ¿Eɢa ᢫˘©˘ ª÷G ió˘˘d ᢢcQɢ˘°ûŸG QGô˘˘b Pɢ˘î˘ JG π˘µ˘°ûH »˘Ø˘à˘æ˘J »˘YɢHô˘dG ∞˘dɢë˘à˘∏˘d á˘LÉ◊G πNGO äGOÉ«≤dG ¢†©H äóHCG Ée ƒgh ,í°VGh ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,áMGô°U ¬æe É¡°ùLƒJ ''óYh'' ⁄ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘cô◊G ï˘˘jQɢ˘J ájCG á≤HÉ°ùdG ¬∏MGôe øe á∏Môe ‘ ó¡°ûj »eÓ°SE’G QÉ«àdG ÚH ióŸG á∏jƒW äÉØdÉ– ƒg ɪc ,…QÉ°ù«dG ` »eƒ≤dG QÉ«àdGh »©«°ûdG .kÉ«dÉM ºFÉb πcÉ«¡˘dG äɢHɢî˘à˘fG è˘Fɢà˘f ¿Eɢa ‹É˘à˘dɢH ¤EG Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e …ODƒ˘ à˘ ˘°S ¥É˘˘ aƒ˘˘ ∏˘ ˘d Ió˘˘ jó÷G ∞˘dɢë˘à˘∏˘d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG äɢ˘gÉŒ’G ó˘˘jó– ÚH á˘ª˘Fɢ≤˘dG á˘bÓ˘©˘dG kGó˘jó–h ,»˘Yɢ˘Hô˘˘dG .''óYh''h ¥ÉaƒdG

äÉHÉîàf’G á©WÉ≤à QGôb øe ¬«∏Y ÖJôJ âØ°ûc á≤HÉ°ùdG çGóMC’Éa .á«°VÉŸG á«HÉ«ædG á«©ªL ÚH áªFÉ≤dG ''á«©ÑàdG'' ábÓY ºéM ⁄ ø∏©ŸG ∞dÉëàdG ¿EG πH ,''óYh''h ¥ÉaƒdG ∂dP ≈∏Y ócCG Éeh ,kÉØdÉ– á≤«≤◊G ‘ øµj …ò˘dG ≥˘Hɢ°ùdG »˘°SGó˘°ùdG ∞˘dɢë˘à˘dG ''Iɢah'' ∞˘˘dɢ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG Aɢ˘ °ûfEG ™˘˘ e ¬˘˘ °ù«˘˘ °SCɢ ˘J ø˘˘ eGõ˘˘ J .»YÉHôdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f iô˘˘ j å«˘˘ M º«gGôHEG »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL ó©H ≈¡àfG »°SGó°ùdG ∞dÉëàdG'' ¿CG ¿É©ªL »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ¥É˘aƒ˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ‹ƒ˘˘J ¢ù«Fô˘d kÉ˘Ø˘∏˘N ᢫˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG ¬˘à˘°SɢFQ ¿É˘ª˘∏˘°S º˘∏˘a ,¿ó˘e ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG »˘eó˘≤˘à˘dG ÈæŸG IóæLCG ≥ah äÉYɪàLG ó≤©d ¿Éª∏°S ƒYój ᢫˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG ᢰSɢFô˘dG ¬˘«˘dƒ˘J ò˘æ˘e á˘ë˘ °VGh á˘jDhô˘dG √ò˘g π˘ã˘eh .''»˘°SGó˘°ùdG ∞˘dɢë˘à˘∏˘d »˘à˘dG äÉ˘Ø˘dɢë˘à˘dG ᢢ∏˘ Mô˘˘e Aɢ˘Ø˘ à˘ fG ¢ùµ˘˘©˘ J òæe É¡àeÉbEG ≈∏Y ¥ÉaƒdG á«©ªL â°UôM .äGƒæ°S ¢ùªN ±ó¡H ΩÉb ób »°SGó°ùdG ∞dÉëàdG ¿Éch á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ácΰûe IóæLCG ìôW OÉ°ùØdGh ¢ù«æé˘à˘dG ɢjɢ°†b ɢ¡˘æ˘e ,á˘Ø˘∏˘àıG ¢ùLƒàdGh ôJƒàdG QGôªà°SG ¿CG ’EG .ádÉ£ÑdGh âfÉc »˘à˘dG ᢫˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG äɢYɢª˘à˘L’G π˘NGO ÚH á˘≤˘ ã˘ dG Ωó˘˘Y ø˘˘e ᢢdɢ˘M â≤˘˘∏˘ N ó˘˘≤˘ ©˘ J ‘ .kÉ≤M’ ∞dÉëàdG »¡àæ«d â°ùdG äÉ«©ª÷G ádÉM ¿CG ’EG ,»YÉHôdG ôªà°SG ¬°ùØf âbƒdG Gòg πNGO ábÓ©dG ‘ ''á檫¡dGh ájÉ°UƒdG''

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj ` øWƒdG Ió˘jó÷G π˘cɢ«˘ ¡˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fG äó˘˘≤˘ Y âbh ‘ »eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ª÷ å«˘M ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘°Sɢ°ù◊Gh á˘bó˘dG ≠˘dɢ˘H ™ªàÛG ó¡°T ¿CG ó©H äÉHÉîàf’G √òg »JCÉJ »àdG çGóMC’G ∫ƒM kÉ©°SGh k’óL »æjôëÑdG ⁄ »àdGh ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e Égó¡°T äɢ«˘©˘ª˘ Lh ¥É˘˘aƒ˘˘dG IQGOEG ¿B’G ≈˘˘à˘ M ø˘˘∏˘ ©˘ J ∞æ©dG ∫ɪYC’ É¡àfGOEG øY »YÉHôdG ∞dÉëàdG ≈∏Y kÉLÉéàMG ÜÉÑ°ûdG øe OóY É¡H ΩÉb »àdG ï«°û∏d øeC’G ∫ÉLQ ¬¡Lh …òdG AÉYóà°S’G øe kÉeOÉb OÓÑ∏d ¬JOƒY Qƒa óæ°S óªfi ∂dP ‘ É¡Øbƒe ¿Éc πH .á«fGôjE’G »°VGQC’G IQhô˘°V'' ≈˘∏˘Y 󢫢 cCɢ à˘ dG i󢢩˘ à˘ j’ âbƒ˘˘dG äó˘HCGh ,''᢫˘Ñ˘©˘ °ûdG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ °S Úæ˘WGƒŸG π˘©˘a IOô˘d ɢ¡˘ª˘¡˘Ø˘ J '' ᢢ«˘ ©˘ ª÷G .''∫É≤àY’G Gòg ≈∏Y á«LÉéàM’G ∞˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ eh IÒNC’G çGó˘˘ ˘ ˘MC’G â£˘˘ ˘ ˘YCG ió˘˘d ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ˘°S äGQɢ˘ °TEG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ''¥É˘˘ aƒ˘˘ dG'' ∞æ©dG ∫ɪYC’ á«©ª÷G ó«jCÉJ øY ÚæWGƒŸG .á«∏MôŸG ±GógC’G ¢†©H ≥«≤– π«Ñ°S ‘ ádCÉ°ùe âØ°ûc É¡fCG ∂dP øe ºgC’G ¿CG ’EG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ᢢ«˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eEG »˘˘ gh ,ᢢ eɢ˘ g iô˘˘ NCG …Qɢ°ù«˘dG ` »˘©˘ «˘ °ûdG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dG πª©dG á«©ªLh ¥ÉaƒdG á«©ªL ÚH ºFÉ≤dG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y (ó˘˘Yh) ᢢ«˘ eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¤hC’G á˘LQó˘dɢH §˘Ñ˘JQG …ò˘dGh ,ó˘jó˘ë˘ à˘ dG Éeh ,2002 ΩÉ©∏d ∫ó©ŸG Qƒà°SódG øe ∞bƒŸÉH

ƒ˘˘jɢ˘e ‘ ¤hC’G ᢢdÉ◊G âfɢ˘ch ,ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘∏˘ d Aɢ°†YCG ø˘e á˘KÓ˘˘K ᢢdɢ˘≤˘ à˘ °SG ™˘˘e 2004 (Qɢ˘ jCG) ᢢ ˘dGó˘˘ ˘©˘ ˘ dG'' ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L Gƒ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘ch IQGOE’G ¢ù∏› ÉeCG .kGôNDƒe É¡°ùØf πM øY âæ∏YCG »àdG ''᫪æàdGh ȪàÑ°S ‘ âfÉc ó≤a ºgC’G »gh á«fÉãdG ádÉ◊G »£°TÉf øe OóY ∫É≤à°SG ÉeóæY 2005 (∫ƒ∏jCG) º¡°†aQ ÖÑ°ùH ™ª«°ûe ø°ùM º¡eó≤àj ¥ÉaƒdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ¿ƒ˘˘fɢ˘b ø˘˘ª˘ °V ᢢ«˘ ©˘ ˘ª÷G π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ á˘˘Ø˘ dÉfl ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S ᢢcô˘˘M Gƒ˘˘°ù°SCGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ˘°ùdG .''≥M'' `H ±ô©J ¿ƒfÉ≤∏d »°SÉ°SC’G Ωɶæ∏d á≤ª©e IAGôb ∫ÓN øeh

AÉ°übE’Gh ¢û«ª¡àdG ÚH Ée

»©«°ûdG π«ãªàdG ¤EG …ô°ùdG πª©dG øe ¥ÉaƒdG á«©ªL á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` øWƒdG

ΩÉ©dG ô“DƒŸG AóH QɶàfÉH

‘h ,É¡gÉŒ AÉ°übE’G á°SQɪŸ ä’hÉfi ∑Éæg πH ¿ƒ˘©˘°ùj ø˘jò˘dG ÚjRGÒ°ûdG Aɢ°†YC’G º˘¡˘à˘eó˘˘≤˘ e kÉ≤˘M’ º˘¡˘°ùØ˘fGC í˘«˘°Tô˘Jh ,¥É˘aƒ˘dG iQƒ˘°T ∫ƒ˘Nó˘d IQɢ˘Ø˘ °S'' Qɢ˘«˘ J ø˘˘Y kÓ˘ °†a .»˘˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d .á«©«°ûdG •É°ShC’G ‘ kÉ°ûª¡e ∫GRÉe …òdG ''…ó¡ŸG ó«cCÉà∏d ≈©°ùJ ¥ÉaƒdG á«©ªL âdGRÉe Éæg øe É¡JGQóbh ,á«©«°ûdG äGQÉ«àdG iód ‘ É¡à«≤Ñ°SCG ≈∏Y ≈∏Y äÉ°SQɪŸG ¿CG ’EG ,±É«WC’G áaÉc º°V ≈∏Y ∂dP ócDƒj Éeh ,∂dP ±ÓN ∞°ûµJ ™bGƒdG ¢VQCG ™`` ` ª˘ ˘ ˘à` `ÛG äɢ˘ ˘ °ù°SDƒ` ` ` ` ` e ø˘˘ ˘ e ó`` ` `jó`` ` ©˘ ˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘ ˘°ûfEG á`` `«` ` `©«°ûdG ±É«WC’G πã“ »àdG iôNC’G Êó`` ` `ŸG .áØ∏àıG

»©«°ûdG QÉ«àdG ±É«WCG áaÉc ácQÉ°ûe »°†à≤j …òdG .¢ù∏ÛG Gòg πNGO ÉgGóHCG »àdG äÉaƒîàdG ∂dòH ∫ƒ≤∏d ™aój Éeh ó©H ¥ÉaƒdG iQƒ°T ájƒ°†©d Úë°TΟG øe OóY π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e º˘˘¡˘ ˘J’ɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG Gƒ˘˘ eó˘˘ b ¿CG ôµØdG ‘ …RGÒ°ûdG QÉ«àdG πã“ »àdG »eÓ°SE’G ¥ÉaƒdG AÉYOG ¿CÉH ¿ƒ∏∏fi iôj ∂dòch .»©«°ûdG ,ájɨ∏d ‹Éã˘e ìô˘W ƒ˘g »˘©˘«˘°ûdG Qɢ«˘à˘∏˘d ɢ¡˘∏˘«˘ã“ ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ∑ɢ˘æ˘ ˘¡˘ ˘a ᢢ«˘ ©˘ «˘ ˘°ûdG äɢ˘ gÉŒ’G ÒZ âdGRɢ˘ e iô˘˘ ˘N’C G ,á«©ª÷G πNGO á∏ã‡

∂ÙG ‘ ¥ÉaƒdG á«©ª÷ »°SÉ«°ùdG AGOC’G πÑ≤à°ùe

ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ¡˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °T Oɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HEG :¿ƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IQGOEG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe º«µëàdG áÄ«g ájƒ°†©d Ωó≤J ÚM ‘ .AÉ°ùf â°S º¡æ«H ¢SɪM ÖÑ°S ¿CÉH QOÉ°üe âdÉbh .§≤a AÉ°†YCG Iô°ûY äɢ˘Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘fG ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ ∏˘ ˘d Aɢ˘ °†YC’G ø˘˘ e äGô˘˘ °û©˘˘ dG ¤EG ¤hC’G á˘LQó˘dɢH Oƒ˘©˘j ''º˘«˘µ˘ë˘à˘dG''h ''iQƒ˘°ûdG'' ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ ∏˘ ˘d í˘˘ «˘ ˘°TÎdG ‘ Aɢ˘ °†YC’G A’Dƒ˘ ˘g ᢢ Ñ˘ ˘ ZQ QGôb Ò«¨J ºàj ¿CG ó©H á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G 2002. ΩÉ©dG ‘ á«©ª÷G ¬àæÑJ …òdG á©WÉ≤ŸG á«∏ÙG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ΩɪàgG ™LGôJ ßMÓjh áfQÉ≤e ,¥ÉaƒdG á«©ª÷ Iójó÷G πcÉ«¡dG äÉHÉîàfÉH äÉYɪàLGh ,áeÉ©dG äGô“DƒŸG ‘ á≤HÉ°ùdG É¡à«£¨àH äó≤Y »àdG ájOÉ©dG ÒZh ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 29 ‘ ¥ÉaƒdG ¢ù«°SCÉJ òæe 2001.

âjƒ°üàdG á«∏ªY øe ÖfÉL

ô“DƒŸG øe ¥Éaƒ∏d »ª«¶æàdG πµ«¡dG ¿ƒµàj áÄ«˘gh ,á˘eɢ©˘dG á˘fɢe’C Gh ,¥É˘aƒ˘dG iQƒ˘°Th ,Ωɢ©˘dG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G áHôŒ âfÉc GPEGh .º«µëàdG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G ¿ƒ˘fɢ≤˘H ᢢjɢ˘¨˘ ∏˘ d á˘˘ã˘ jó˘˘M ᢫˘ª˘g’C G ø˘e ¬˘fÉE ˘a ,»˘°VÉŸG Ωɢ©˘ dG ∫Ó˘˘N QOɢ˘°üdG π˘cɢ«˘ ¡˘ dG ÚH ᢢbÓ˘˘©˘ dG ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W π˘˘«˘ ∏– ¿É˘˘µÃ ÇOÉ˘Ñ˘e ™˘e ɢ¡˘≤˘Hɢ£˘J ió˘e åë˘Hh ,᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘ à˘ dG âfÉc ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,á«WGô≤ÁódG äɢ«˘©˘ª÷G ᢫˘≤˘H ø˘˘Y Iõ˘˘«‡ ä’ɢ˘M äó˘˘¡˘ °T ó˘˘b á«æ∏Y äÉbÉ≤°ûfG É¡jód äô¡X ÉeóæY á«°SÉ«°ùdG ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG Aɢ˘ ˘°†YCG ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ b ‘ kɢ ˘ Jhɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J â°ùµ˘˘ ˘ Y

¬˘fCɢH »˘∏ÙG ¿Cɢ°ûdɢH º˘à˘¡˘e ¬˘«˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ Y ɢ˘e ƒ˘˘gh OóYh ¥ÉaƒdG á«©ªL ÚH á«eÓYEG á≤K áeRCG ¢ùµ©j'' ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ɢ¡˘Ø˘bGƒ˘e ÖÑ˘˘°ùH ᢢ«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ø˘˘e .''iôNC’G äÉ«©ª÷G ™e áæjÉÑàŸG É¡JÉbÓYh

»°SÉ«°ùdG QôÙG ` øWƒdG

iQƒ˘°T ¢ù∏› äɢHɢî˘à˘fG ᢫˘ª˘ gCG ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ó˘˘cCG ¿CG ó©H ¥ÉaƒdG á«©ª÷ »°SÉ«°ùdG πª©dG ≈∏Y ¥ÉaƒdG iód á«°SÉ«°S á«©ªéc ɢ¡˘∏˘«˘é˘°ùJ äGAGô˘LEG â∏˘ª˘µ˘à˘°SG .∫ó©dG IQGRh πÑ≤ŸG ¥ÉaƒdG iQƒ°T ¢ù∏› Ghó°TÉf º¡°†©H ¿CG ’EG á«ØFÉ£dG äÉ¡Ñ°ûdG ó©ÑJ IójóL äÉ°SÉ«°S »æÑJ ºYóH ∫Ó˘N Ωɢ©˘dG …CGô˘dG ΩɢeCG ᢫˘©˘ª÷G ɢ¡˘H äô˘˘¡˘ X »˘˘à˘ dG äÉHÉîàf’G ÜGÎbG ™e kÉ°Uƒ°üN Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG .…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ≥M’ âbh ‘ á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG ¢ùeCG Aɢ°ùe ¥É˘aƒ˘dG ᢫˘©˘ª˘L äɢHÉ˘î˘ à˘ fG âª˘˘«˘ bCGh áÄ«g AÉ°†YCGh ,¥ÉaƒdG iQƒ°T ¢ù∏› AÉ°†YCG QÉ«àN’ …òdG ` ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG §≤a Ωó≤J ¿CG ó©H º«µëàdG Ö°üæŸ ` ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ‘ á˘cQɢ°ûŸG Qɢ«˘J Oƒ˘≤˘j »¡˘jó˘dG Ú°ùM ï˘«˘°ûdG Rɢah ,᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d Ωɢ©˘dG ÚeC’G .ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉf Ö°üæà øe ¢ùeÉÿG ‘ âæ∏YCG ób äÉHÉîàf’G áæ÷ âfÉch Úeó˘≤˘àŸG Oó˘Y ¿CɢH …QÉ÷G (ÊÉ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘c) ô˘˘jɢ˘æ˘ j kÉë°TÎe 64 ≠∏H ób ¥ÉaƒdG iQƒ°T ¢ù∏› ájƒ°†©d

᢫˘©˘ª˘L äGOɢ«˘b äɢë˘jô˘°üJ ó˘cƒD ˘ J ɢ˘e kGÒã˘˘c Qɢ«˘J'' π˘ã“ ɢ˘¡˘ fÉC ˘ H »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG êɢé˘à˘M’G á˘cô˘M Qɢ«˘J ¬˘H ó˘°ü≤˘˘jh ''ᢢ°Vɢ˘Ø˘ à˘ f’G çGó˘MGC ÈY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘Jó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ɪc ,øjô°û©dG ¿ô≤dG øe äÉæ«©°ùàdG ∫ÓN ∞æ©dG ’EG .QGôªà°SÉH ìô£dG Gòg á«©ª÷G äÉ«HOCG ócDƒJ ƒ˘jɢe ò˘æ˘e kGó˘˘jó–h ,ᢢ«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ¬˘˘fGC ᢰ†jô˘©˘ dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG äOɢ˘b ɢ˘eó˘˘æ˘ Y 2004 (Qɢ˘ ˘ jGC ) íÑ°UCG »˘YɢHô˘dG ∞˘dɢë˘à˘dG äɢ«˘©˘ª÷ á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ¿CÉH QGô˘ª˘à˘°SɢH ó˘cƒD ˘j ¥É˘aƒ˘∏˘d »˘eÓ˘Y’E G Üɢ£ÿG ''ᢢe’C G''h ''Ö©˘˘°ûdG'' ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘ Z π˘˘ ã“ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G Üɢ£ÿG Gò˘g ¬˘LGƒ˘j ⁄h ,''ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ «˘ °T''h äÉ«©ª÷Gh iƒ≤dG hCG á£∏°ùdG øe kAGƒ°S ó≤ædÉH .iôNC’G á«°SÉ«°ùdG ¥Éaƒ∏d Iójó÷G πcÉ«¡dG äÉHÉîàfG ó≤Y ¿CG ’EG äɢ˘gÉŒÓ˘˘d ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ ã“ ió˘˘e ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ìô˘˘£˘ j ΩÉ©dG ô“DƒŸG ¿CG Ωƒ∏©ŸG øªa .áØ∏àıG á«©«°ûdG º˘°†j …ò˘dG iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› Öî˘à˘ æ˘ «˘ °S ¥É˘˘aƒ˘˘∏˘ d ‘ AÉL ɪѰùMh ,äGƒæ°S ™HQCG IóŸ kGƒ°†Y ÚKÓK É¡∏«é°ùJ ó©H á«©ªé∏d ójó÷G »°SÉ°SC’G ΩɶædG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 13 ‘ á«°SÉ«°S á«©ªéc ¢VƒØe äÉ«MÓ°U ¬jód ¥ÉaƒdG iQƒ°T ¿EÉa 2005 ¢ù∏ÛG ΩÉ¡e øe ¿ƒµà°Sh ,ΩÉ©dG ô“DƒŸG øe É¡H ôeC’G ,á©WÉ≤ŸG QGôªà°SG hCG ácQÉ°ûŸG QGôb PÉîJG

5

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

% 8-6 RhÉéàj ’ øjôëÑdG ‘ äÉ«dó«°ü∏d ‘É°üdG íHôdG

ÉjÉ°†bh çGOƒM áeOÉÿÉH ¬àbÓ©d É¡LhR »°VÉ≤J áæWGƒe :ó©°S óªfi Öàc

¬ª¡àJ É¡LhR ó°V á«FÉ°†b iƒµ°ûH ¿ÉàæH É¡jód áæWGƒe âeó≤J É¡LhR áLhõdG ⪡JGh ,É¡dõæe ‘ áeOÉÿG ™e ≈fõdG ÜɵJQÉH É¡«a áeOÉÿG ¿EG á∏FÉb êhõdG øe É¡∏ªM ¤EG äOCG áeOÉÿG ™e áªKBG ábÓ©H .¢ùeÉÿG ô¡°ûdG ‘ ÚæéH πeÉM ¥Ó£dÉH áÑdÉ£e á«Yô°ûdG ºcÉÙG ‘ á«°†≤dG áLhõdG â©aQh É¡LhR ¿CG âÑãJ ÉbGQhCG ᪵ÙG º«∏°ùàH áæWGƒŸG âeÉbh , É¡LhR øe ,¬˘æ˘e ¥Ó˘˘£˘ ∏˘ d »˘˘°ù«˘˘FQ QȪ˘˘c ô˘˘µ˘ °Sh äGQófl ɢ˘jɢ˘°†b ‘ •Qƒ˘˘à˘ e ô¡°TCÓd É¡à∏LCG »àdG á«°†≤dG ‘ ô¶æJ á«Yô°ûdG ᪵ÙG âdGRÉeh .áeOÉ≤dG

!¬≤jó°U IQÉ«°S øe 䃰üdG ȵe ¥ô°S »˘à˘dG á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG ¤EG º˘¡˘àŸG IQƒ˘˘còŸG ᢢª˘ ˘µÙG ¤EG ¬˘˘ à˘ ˘dɢ˘ MCG .É¡eÉeCG ÜÉ°ûdG πoãe »àdG ᢢª˘ µÙG â¡˘˘LGh ɢ˘eó˘˘æ˘ ˘Yh øe ¬«dEG á¡LƒŸG ᪡àdÉH ÜÉ°ûdG , Öfòe ÒZ ¬fEG ∫Éb áHÉ«ædG πÑb ø˘˘ e äƒ˘˘ ˘°üdG ȵ˘˘ ˘e ò˘˘ ˘NCG ¬˘˘ ˘fEGh »˘æÛG ø˘WGƒŸG ¬˘≤˘jó˘°U IQɢ˘«˘ °S ∫ɢbh ,ìGõŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿CG ᪵ÙG áÄ«¡d º¡àŸG ÜÉ°ûdG øY ∫RÉæàe ¬«∏Y »æÛG øWGƒŸG â∏˘˘LCG ,ɢ˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh iƒ˘˘Yó˘˘dG É¡eÉeCG ÜÉ°ûdG πoãe »àdG ᪵ÙG ᢰù∏÷G ¤EG ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ‘ º˘˘µ◊G •ÉÑ°T /ôjGÈa 29 ‘ áeOÉ≤dG .πÑ≤ŸG

á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc iô˘˘¨˘ °üdG ᢢª˘ µÙG äô˘˘¶˘ f ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘ H ,ᢢ ©˘ ˘HGô˘˘ dG ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ æ÷G Qƒ˘°†Mh ™˘aóŸG ó˘dɢ˘N »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ,∫ÓH øª◊GóÑ˘Y á˘Hɢ«˘æ˘dG π˘«˘ch »Ñjô©dG ÒeC’GóÑY ô°ùdG ÚeCGh kÉeÉY 18- ÜÉ°T øWGƒe á«°†b ‘ »L) 䃰U ȵe ábô°ùH º¡àe .ÚæWGƒŸG óMCG IQÉ«°S øe (ΩG ¬«∏Y »æÛG øWGƒŸG Ωóbh ó˘°V á˘Wô˘°ûdG õ˘cô˘˘e ¤EG kɢ ZÓ˘˘H ȵe ábô°ùH ¬«a ¬ª¡àj ÜÉ°ûdG ¬JQÉ«°S øe ¬H ¢UÉÿG 䃰üdG ¥óæØdG ‘ IQÉ«°ùdG ∞bƒJ AÉæKG õ˘˘côŸG ∫ƒ˘˘Mh ,¬˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG Üɢ˘°ûdG ÆÓ˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘«˘ dEG Ωó˘˘b …ò˘˘dG

ÚbQÉ°S øY ó°Tôj AÉæH πeÉY á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc AÉ°ûfE’G â– k’õæe ¿É°üî°T πNO kGô¡X á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‹GƒM ‘ Égô°ùµH ÉeÉ≤a ,á≤∏¨e á«Ñ°ûÿG ÜGƒHC’G ™«ªL GóLh ,ábô°ùdG ó°ü≤H øe IòaÉf iƒ°S Góéj º∏a ,ábô°ù∏d í∏°üjh ᪫b …P A»°T …CG øY kÉãëH ¿CÉH ¿Éª∏©j Éfƒµj ⁄h ,ɪ¡àbô°ùH ÉeÉ≤a ±õÿG øe á∏°ù¨eh Ωƒ«æŸC’G ¤EG ɪ¡©Ñààa ,∫õæŸG ɪ¡dƒNO òæe ɪ¡ÑbGôj ¿Éc …ƒ«°SB’G πeÉ©dG π˘°üJG å«˘M ,äɢbhô˘°ùŸG ™˘«˘Ñ˘d ¬˘«˘dEG ɢ¡˘Lƒ˘˘J …ò˘˘dG (ÜGô˘˘µ˘ °ùdG ) ¿É˘˘cO ÒNC’G π˘°üJG √Qhó˘Hh ,ᢩ˘bGƒ˘dG ø˘Y ≠˘∏˘ HCGh ∫õ˘˘æŸG ÖMɢ˘°üH …ƒ˘˘«˘ °SB’G QÉLh Úª¡àŸG óMCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe Gƒæµ“ øjòdG áWô°ûdG ∫ÉLôH .ôNB’G øY åëÑdG

ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQGh ájhOC’G ¢ü≤f á∏µ°ûe á÷É©Ã áë°ü∏d äÉÑdÉ£e øjôëÑdG ‘ IôaGƒàŸG ÒZ ájhOC’G ¬˘H âeɢ˘b Éà kG󢢫˘ °ûe ,kGó˘˘L ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ b áªFÉ≤dG äô°ûf ÉeóæY áë°üdG IQGRh ‘ á∏é°ùŸG ájhOC’G QÉ©°SC’ á∏eɵdG AGhO 3500 ƒëæH Qqó≤J »àdGh ,áµ∏ªŸG ™«£à°ùj ≈àM âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y Qɢ˘ ©˘ ˘ °SCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ´Ó˘˘ ˘W’G Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G .É¡«∏Y á≤aGƒŸG â“ »àdG ájhOC’G IQGOEG Iôjóe äócCG ,É¡ÑfÉL øe ≈˘∏˘«˘d á˘jhOC’G á˘Ñ˘bGô˘eh á˘d󢢫˘ °üdG πª©J áë°üdG IQGRh ¿CG øªMôdGóÑY ᢢ jhOC’G ᢢ aɢ˘ c Òaƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d Ió˘˘ ˘gɢ˘ ˘L hCG ᢢ°ü«˘˘Nô˘˘dG AGƒ˘˘°S Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d IÒ©°ùJ ¿CG áë°Vƒe ,øªãdG á«dÉZ ‘ IQGOE’G ɢ˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ °ûf »˘˘ à˘ ˘ dG AGhó˘˘ ˘dG Ö°ùM º˘˘à˘ ˘J ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRh ™˘˘ bƒ˘˘ e ᢰSGQO 󢩢H ∂dPh ,á˘æ˘«˘©˘e á˘dOɢ˘©˘ e ¥ƒ˘°ùdG ‘ äÓ˘ª˘©˘dG Qɢ©˘ °SC’ ᢢjQhO ‘ AGhódG QÉ©°SCG á©LGôeh ,á«∏ÙG IQqó˘ °üŸG ᢢdhó˘˘ dGh IQhÉÛG ∫hó˘˘ dG .AGhó∏d Qɢ©˘ °SCG ¿G ¤EG ≈˘˘∏˘ «˘ d äQɢ˘°TCGh ᢫˘é˘«˘∏˘N ∫hO ¢ùª˘N ‘ ô˘j󢢰üà˘˘dG ™«ÑdG QÉ©°SCG Èà©Jh ,kÉeÉ“ á∏Kɪàe ÊÉK ¢üNQCG øjôëÑdG ‘ Qƒ¡ªé∏d á«Hô©dG áµ∏ªŸG ó©H á«é«∏N ádhO IQGOE’G ¿CG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e .ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG ó˘˘b »˘˘à˘ dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ô˘˘°ûf Ωõ˘˘à˘ ©˘ ˘J ¿ƒª«≤ŸGh ¿ƒæWGƒŸG É¡æe ó«Øà°ùj hCG AGhódG ⁄ÉY ‘ óéà°ùj Ée ¿CÉ°ûH IOQƒà°ùŸG ájhOC’G ¿CÉ°ûH ¢üàîj Ée GC ô£j ób Éeh ,ádhódG ‘ á∏é°ùŸGh hCG äGô˘˘ ˘ ˘ ˘jò– ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ fCɢ ˘ ˘ ˘ ˘°ûH ø˘˘ WGƒŸG ¢ù“ ó˘˘ b äɢ˘ eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ °SG .Iô°TÉÑe IQƒ°üH

:∫’ódG õjõY ` Öàc

…ÓYƒH ËôµdGóÑY

IQhÉÛG ∫hódG ‘ Égô©°S ∞©°†H áµ∏ªŸG äÉ«dó«°U ‘ ájhOC’G

øe á∏FÉg äÉ«ªc Ö∏W ∑Éæg øe º˘¡˘JQó˘b õ˘jõ˘©˘J ‹É˘à˘dɢHh ,ᢢjhOC’G .ô©°ùdG ¢†«Øîàd ¢VhÉØàdG ≈∏Y ¢üNQ ø˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H ¬˘˘fCG ó˘˘cCGh ¿CG ’EG ,ᢢ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘jhOC’G ¿EG PEG ,øjôëÑdG øe ÌcCG É¡à«ëHQ ‘ äɢ«˘d󢫢°ü∏˘d ᢫˘ aɢ˘°üdG ìɢ˘HQC’G »gh % 8 -6 RhÉéàJ ’ øjôëÑdG ‘ …Qɢ˘é˘ à˘ ˘dG í˘˘ Hô˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ Ñ˘ ˘°ùf π˘˘ bCG ‘ á«dó«°U 14 ¿CG π«dóH ,øjôëÑdG ó˘˘≤˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N â≤˘˘∏˘ ZoCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG .»°VÉŸG ¿CG ¤EG »˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘°TCG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘c

.ájOƒ©°ùdG ‘ QÉ©°SC’G øe ≈àM ÖÑ˘˘ ˘°S ¿CG »˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG í˘˘ ˘°VhCGh ‘ ᢢ ˘ jhOC’G Qɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SG ¢Vɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ fG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ¿CG ƒg ájOƒ©°ùdG kGQɢ˘©˘ ˘°SCG í˘˘ æ“ á˘˘ jhOCÓ˘ ˘d ᢢ é˘ ˘à˘ ˘æŸG ≈∏Y ∂dPh ,è«∏ÿG ∫hód áØ∏àfl iƒ˘≤˘dGh ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG ᢢ«˘ ª˘ µ˘ dG Ö°ùM ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,π«cƒ∏d á«°VhÉØàdG áfQÉ≤e ÒÑc ájOƒ©°ùdG ¿Éµ°S OóY ¤EG kᢠ˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ °VEG ,è˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘e IÒÑ˘˘c kGOGó˘˘YCG ɢ˘ ¡˘ ˘Hɢ˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ,Iôª©dGh è◊G »ª°Sƒe ‘ ¿Éµ°ùdG IOƒLƒŸG ájhOC’G äÉcô°T øµÁ ɇ

26

‘ Ú«æjôëÑdG øe º¡«∏cƒe ¿ƒ≤à∏«°S ¿ÉµjôeC’G .…QÉ÷G ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj Ú∏≤à©ŸG ¿ƒ≤à∏«°S ¿ÉµjôeC’G ÚeÉÙG ¿CÉH í°VhCGh ≈°ù«Yh …ô°ShódG ᢩ˘ª˘L :º˘gh á˘KÓ˘ã˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᫵jôeC’G ºcÉÙG ∫ƒÑb ó©H »°Tƒ∏ÑdG ìÓ°Uh »WÉHôŸG .kÓÑ≤à°ùe º¡«∏cƒe ÉjÉ°†b ‘ äÉ©aGôŸ º¡Áó≤J

(IOGô˘H) ¬˘˘dɢ˘≤˘ H â°Vô˘˘©˘ J ΩÉb ¿CG ó©H ¥ôÙG á¶aÉëà ,πÙG ¤EG ∫ƒ˘Nó˘dɢ˘H ∫ƒ˘˘¡› º˘˘ «˘ ˘£– ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y ∂dPh á°UÉÿG AGƒ¡dG §Ø°T áMhôe ø˘˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘µ“ å«˘˘ ˘ ˘M πÙɢ˘ ˘ ˘H á˘˘ë˘ à˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e ∫ƒ˘˘Nó˘˘ dG

¬∏ªY πfi ‘ kÉà«e §≤°ùj »æjôëH ∞Xƒe Iô°ù¨dG óªfi -Öàc

¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T ióMEG ‘ πª©j »æjôëH ∞Xƒe §≤°S ICÉLÉØe á«Ñ∏b á൰S ôKEG ¢ùeCG Éà«e ,…ôëÑdG øë°ûdG ∫É› ‘ á∏eÉ©dG (ÉeÉY 55) ¿É°ùª°T óªfi ¿É°ùª°T ∞XƒŸG ¿CG QOÉ°üe äOÉaCGh .¬H âŸCG ¿Éch , ICÉéa ‘ƒJ ÉeÉY 35 ƒëf òæe øë°ûdG ∫É› ‘ πª©j …òdG ‘ ÉgôKEG óbQ á«°Vôe IRÉLEG ó©H ¢ùeCG ¬d πªY Ωƒj ∫hCG ‘ ¿É°ùª°T .´ƒÑ°SCG IóŸ »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª›

ɢ˘ ˘ gRɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Lh ᢢ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘æŸG ᢢ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ H Ωôfi ∫ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’ ¿Gó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj ‘ á˘aɢ¶˘æ˘dɢH ᢰUɢ˘N ᢢjƒ˘˘Yƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y kGO󢢰ûe ,ø˘˘gGô˘˘dG âbƒ˘˘ dG ™e ”BÉŸG äGQGOEG ¿hÉ©J IQhô°V .Oó°üdG Gòg ‘ ájó∏ÑdG ¬ªMQ ÉYO ,iôNCG á¡L øe ᢢYɢ˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b QGô˘˘ b º˘˘ °ù뢢 H ‘ ¢ù∏ÛG ¬©aQ …òdG Ú∏FÉ÷G º˘gɢjEG kÉ˘Ñ˘dɢ£˘e ,2002/12/3 AɢL ÉŸ kɢ≤˘ah π˘ª˘©˘∏˘d √Oɢª˘à˘YɢH …ò«ØæàdG RÉ¡÷G q¿CG kÉgƒæe ,¬«a ¿hO Ú∏˘˘ FÉ÷G ™˘˘ e π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ j äÉWGô°TG hCG ¿ƒfÉb ¤G ´ƒLôdG ¤G ∂dòc áªMQ ÉYO ɪc .Iô≤e »˘˘gɢ˘≤ŸG äɢ˘WGΰTG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG kGÒ°ûe ,2003/4/15 ‘ ´ƒaôŸG á˘dƒ˘gCÉŸG ≥˘˘Wɢ˘æŸG ‹É˘˘gCG q¿CG ¤G ¿ƒÑdÉ£jh ,øjQô°†àe »gÉ≤ŸÉH .É¡æe ó◊ÉH

º«ıG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

óZ ≈àM ôªà°ùjh ô£≤H ¬JÉ«dÉ©a ó≤©J

ÚHÉ°üŸG ∫ÉØWC’G º«fl ‘ ∑QÉ°ûJ …ôµ°ùdG á«©ªL ¢Vôe ™e ¿ÉeCÉH ¢ûjÉ©àdGh º¡°ùØfCG ≈∏Y ºgOɪàYGh ∞«dɵJ á«£¨àH âeÉb á«©ª÷G ¿CG ¤EG IÒ°ûe .ôµ°ùdG AÉ°†YC’ ôjó≤àdGh Ωɪàg’ÉH É¡æe ÉfÉÁEG ∑QÉ°ûŸG óaƒdG ,¬ªéM ¿Éc ɪ¡e »Yƒ£àdG πª©dG ™«é°ûJh á«©ª÷G ¥hô°T º«fl ∫ÉØWC’ á°UôØdG áMÉJEG ≈∏Y ¢Uô◊Gh ™e π°UGƒàdG øe á«æjôëÑdG …ôµ°ùdG á«©ªL AÉ°†YCGh ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG …ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L Aɢ˘ °†YCGh ∫ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ WGC .º˘¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘Jh Üɢ°ùà˘cGh ,᢫˘ª˘«˘∏˘bE’Gh ᢫˘ ©˘ ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ H ∂dPh IQƒàcódG IócDƒe .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªfi ï«°ûdG Qƒ°†ëHh ,É¡à°SÉFôH »≤«°ùæJ ´ÉªàLG ó≤oY ¬fCG ¢ùeôg AÉ«dhCGh ∑QÉ°ûŸG óaƒdG ™e á«©ª÷G AÉ°†YCG øe OóY äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ JÎdG ᢢ ˘aɢ˘ ˘ c ᢢ ˘ °ûbɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e â“ å«˘˘ ˘ M Qƒ˘˘ ˘ eC’G ,π°SGƒ˘Ñ˘dG º˘«fl ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d á˘eRÓ˘dG äGÒ°†ë˘à˘dGh Aɢ«˘dhCG á˘∏˘Ä˘°SCG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y á˘HɢL’Gh ´É˘ª˘à˘°S’G ” ɢª˘ c Ëó≤àH É¡eGõàdG á«©ª÷G äócCG PEG ,ÚcQÉ°ûŸG ∫ÉØWC’G kɢ°Uƒ˘°üNh ∑Qɢ°ûŸG ó˘aƒ˘∏˘d á˘eRÓ˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG á˘aɢc ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÚcQɢ˘°ûŸG ∫ɢ˘Ø˘ WC’ɢ˘H ᢢjɢ˘Yô˘˘dGh ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ dG …ô˘µ˘°ù∏˘d á˘jô˘£˘ ≤˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ™˘˘e ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG ɢ˘¡˘ dɢ˘°üJG .∫ÉØWCÓd ≥aGôŸG »ë°üdG ºbÉ£dGh

ô£e OGƒL - áeÉæŸG

á˘eɢæŸG …ó˘∏˘ H ƒ˘˘°†Y ô˘˘cP ó˘≤˘©˘j ¢ù∏ÛG ¿CG á˘ª˘MQ ¥Oɢ˘°U ôjóe ™e kGAÉ≤d πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ËôµdGóÑY áeÉæŸG ájó∏H ΩÉ©dG äGAGôLE’G ∫ƒM åMÉÑà∏d ø°ùM Rɢ˘ ¡÷G ɢ˘ ¡˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ ˘à˘ ˘ dG π˘Ñ˘≤ŸG Ωôfi ‘ ‘ …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ᪰UÉ©dG áaɶf ≈∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d ¥ô˘£˘à˘dɢc) á˘≤˘£˘æŸG º˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ¢ü«˘˘°üJ h ,äɢ˘jhÉ◊G Oó˘˘ ©˘ ˘d 󢩢H ∞˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ÇQGƒ˘˘W ¥ô˘˘a q¿CG kɢgƒ˘˘æ˘ e ,(AGõ˘˘©˘ dG º˘˘«˘ °SGô˘˘e kɢ°UɢN kɢeɢª˘ à˘ gG ‹ƒ˘˘j ¢ù∏ÛG ≈∏˘Y á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘h ,á˘aɢ¶˘æ˘dɢH õ˘cô˘e ɢ¡˘fƒ˘˘c ¢Uƒ˘˘°üÿG ¬˘˘Lh ô˘˘Fɢ˘©˘ °ûdG Aɢ˘ «˘ ˘M’ ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG Rɢ¡÷G á˘ª˘MQ ≈˘YOh .᢫˘æ˘jó˘˘dG äGô˘°ûf QGó˘°UEG ¤G …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG

äƒbÉj ôYÉ°ûdG ∞«°†à°ùj ô£jƒ°T ¢ù∏› ´QÉ°T ≈∏Y ™bGƒdG ô£jƒ°T óªfi øH Ú°ùM ¢ù∏› ∞«°†à°ùj ájô©°T á«°ùeCG ‘ äƒbÉj óªfi ø°ùM ôYÉ°ûdG ¥ôÙÉH óªM ï«°ûdG ó˘MC’G ó˘Z 󢩢H Aɢ°ùe ø˘e ∞˘°üæ˘dGh á˘æ˘eɢã˘dG ‘ ∂dPh ,ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e PÉà°SC’G á«°ùeC’G ôjójh ,…QÉ÷G ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj 22 ≥aGƒŸG .Oƒªfi õjõ©dG óÑY

øY ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ øjôëÑdG »∏≤à©e ƒeÉfi ø∏YCG º¡FÉ≤∏d kGóYƒe ᫵jôeC’G ájôµ°ù©dG äÉ£∏°ùdG ójó– .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ÚeÉÙG ¿EG ÖLQ π˘«˘Ñ˘f »˘bƒ˘≤◊G ≥˘˘Wɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘bh

zAÉHô¡µdG{ ÒJGƒa ∞«∏¨J º°ù≤d πeÉ°T ôjƒ£J ´hô°ûe

ø≤M 3 ¥ô```°ùj ø``WGƒ``e êÓ˘©˘dG á˘aô˘Z ‘ kGó˘LGƒ˘à˘e ¿É˘c ø˘jò˘dG Úæ˘˘WGƒŸG ó˘˘MCG ´É˘˘£˘ à˘ °SG á«ÑW ø≤M 3 ¥ô°Sh ,á°VôªŸG πaɨj ¿CG »ë°üdG ¥ôÙG ≈Ø°ûà°ùà ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hóH ¬°ùØæH É¡eóîà°SGh ,ádhÉ£dG ≈∏Y áYƒ°Vƒe âfÉc IQGOEG âeó˘≤˘J ó˘bh ,è˘dɢ©ŸG Ö«˘Ñ˘ £˘ dG ø˘˘e ᢢ«˘ Ñ˘ W á˘˘Ø˘ °Uh hCG ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e ¥ôÙG á˘Wô˘°T ø˘eCG á˘jô˘jó˘e ió˘d ¢†jôŸG ó˘°V iƒ˘˘µ˘ °ûH ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG .¬dÉ«M á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJ’

:Iô°ù¨dG óªfi Öàc

kÉØdCG 220 É¡«cΰûe OóY

á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc

á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc

Ωɢ©˘ dG …CGô˘˘dG ɢ˘jɢ˘°†b ø˘˘e ¬˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ J á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H ᢢ jQhô˘˘ °†dGh ᢢ eɢ˘ ¡˘ ˘dG .øWGƒª∏d äÉ«©ªL ¢ù«FQ ócCG ,¬ÑfÉL øe …OQƒ˘à˘°ùeh äɢ«˘d󢫢 °üdG Üɢ˘ë˘ °UCG ¿CG »°Vƒ©dG ódÉN QƒàcódG ájhOC’G ᢫˘fɢã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ‘ »˘JCɢJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ájhOC’G QÉ©°SCG ¢üNQ ÖfÉL øe ᢵ˘∏˘ªŸG 󢩢 H ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ‘ ¢üNQCG ájhOC’G ±Éæ°UCG á«ÑdÉZ ¢†©˘˘H ∑ɢ˘æ˘ ˘g ø˘˘ µ˘ ˘dh ,ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG πbG ɢgQɢ©˘°SG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘jhOC’G

∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ Iô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘ àŸG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG äGQɢ˘ Ø˘ ˘°S ™˘˘ e ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e hCG êQÉÿG ‘ IOƒ˘˘ ˘LƒŸG .IQhÉÛG ∫hódG øe AGhódG AGô°T ô˘˘ ˘ NBG ¿CG …Ó˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘H ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ∫ÉÛG Gòg ºYO ‘ áæé∏dG ∫ɪYCG ” …òdG (…hGóJ) ´hô°ûe ìôW ƒg ™˘e ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ÈcCG ɢgQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ,π˘˘FGh ᢢ«˘ d󢢫˘ °U PEG ,øjôëÑdG ‘ áeÉ©dG äÉ«dó«°üdG í˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ¥É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J’G Gò˘˘ ˘ g ÖLƒÃ ” ≈∏Y % 20 QGó≤à kɪ°üN áæé∏dG π˘Ñ˘pb ø˘e IOQƒ˘à˘°ùŸG ᢢjhOC’G Qɢ˘©˘ °SCG ≈∏Y % 10 √QGó≤e º°üNh ,á°ù°SDƒŸG øe kÉ«∏fi √GΰûŸG ájhOC’G QÉ©°SCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,iô˘˘ NC’G ä’ɢ˘ cƒ˘˘ dG …hòd ´hô°ûŸG Gòg â°ü°üN áæé∏dG AGô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dGh OhóÙG π˘˘ ˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘ ˘dG .øjóYÉ≤àŸGh Úª˘Fɢ≤˘dɢH …Ó˘Yƒ˘H Oɢ°TCG ɢª˘c ɢ˘eh ÜGƒ˘˘æ˘ dG äɢ˘eó˘˘N ᢢ æ÷ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y

äɢ˘ eóÿG ᢢ æ÷ ô˘˘ jó˘˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘b ᢢ «˘ ˘HÎdG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG ¿EG :…ÓYƒH ËôµdGóÑY á«eÓ°SE’G ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRh ‘ ᢢ ˘jhOC’G ¢ü≤˘˘ ˘ f kÉÑdÉ£e ,ÉjQòL É¡∏M »¨Ñæj á∏µ°ûe ió˘˘ f IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ᢢ ë˘ ˘°üdG Iô˘˘ ˘jRh á˘aɢc Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dɢ˘H ®É˘˘Ø˘ M ɢ˘¡˘ «˘ a ÉÃ á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äɢ˘eõ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°ùŸG øe ójó©dG É¡LÉàëj »àdG ájhOC’G ,ô˘∏˘µ˘°ùdG ,ô˘µ˘°ùdG ¢VGô˘eCG Üɢ˘ë˘ °UCG ,ᢢ «˘ ˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ gó˘˘ dGh ,§˘˘ ¨˘ ˘°†dG Ωɢ¶˘©˘dG ᢰTɢ°ûg á˘jhOCG ¤EG kᢠaɢ˘°VEG ÜÉë°UCG ¿CG QÉÑ˘à˘YɢH ,ó˘jƒ˘Jɢehô˘dGh ≈∏Y I̵H ¿hOOÎj ¢VGôeC’G √òg ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdGh ᢢjÒÿG äɢ˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ≈∏Y ºgóYÉ°ùj ´Èàe øY åëÑ∏d »˘à˘dGh ,º˘˘¡˘ d ΩRÓ˘˘dG AGhó˘˘dG Òaƒ˘˘J ø˘ª˘ã˘dG AÓ˘Z ɢ¡˘FGô˘°T ø˘Y º˘¡˘©˘æÁ ᢫˘dhDƒ˘ °ùe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IQó˘˘æ˘ dGh IQGRh ΩÉ¡e øe ájhOC’G √òg ÒaƒJ .∂°T ¿hO áë°üdG çó– ¬˘˘ fCG …Ó˘˘ Yƒ˘˘ ˘H í˘˘ ˘°VhCGh á˘jhOC’G ¢ü≤˘f ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ø˘˘Y kGQGô˘˘e ,ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG IQGRh ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UÉ◊G ¤G ÉYOh øªãdG á©ØJôe kÉ°Uƒ°üNh …Ohófi ∫hÉæàe ‘ É¡∏©L IQhô°V ‘ ´ÉÑoJ ájhOC’G ¿CGh á°UÉN ,πNódG ‘ Égô©°S ∞©°†H áµ∏ªŸG äÉ«dó«°U ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IQhÉÛG ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG âeɢ˘b ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG äɢ˘ eóÿG ᢢ æ÷ ≈˘˘ °VôŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG Ió˘˘ Yɢ˘ °ùà øe êÓ©dG ÒaƒJ ¤EG ÚLÉàÙGh ÒZh ,IQOÉædG ájhOC’G ÒaƒJ ∫ÓN

ô¡°ûdG ájÉ¡f º¡fƒ≤à∏j ƒeÉfÉàfGƒZ »∏≤à©e ƒeÉfi

áMhôŸG áëàa ÈY IOGôH ¥ô°ùj ¢üd ,∞JÉg äÉbÉ£H ≈∏Y ¤ƒà°SGh Ö∏Y øe OóYh ,∫ÉŸG øe ≠∏Ñeh ∞˘˘ØÛG Ö«˘˘∏◊Gh ,ô˘˘Fɢ˘é˘ °ùdG Ö°ùëH ɡફb ≠∏ÑJ ,¿ÉÑLC’Gh ‹Gƒ˘˘ ˘M ᢢ ˘dɢ˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÖMɢ˘ ˘°U ¥Qɢ˘ °ùdG P’ º˘˘ ˘K ,kGQɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO640 ÖMɢ°U Ωó˘≤˘ J ó˘˘bh ,QGô˘˘Ø˘ dɢ˘H øeCG ájôjóe ¤EG ÆÓÑH ádÉ≤ÑdG .¥ôÙG á¶aÉfi

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

:z

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc

º˘«fl ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG …ô˘˘µ˘ °ùdG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L âcQɢ˘°T …òdGh …ôµ°ùdÉH ÚHÉ°üŸG ∫ÉØWCÓd ¢SOÉ°ùdG π°SGƒÑdG ô£b ‘ ΩÉ≤j …òdGh ,…ôµ°ù∏d ájô£≤dG á«©ª÷G ¬ª¶æJ ,…QÉ÷G ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj 21 -17 øe IÎØdG ∫ÓN ôcGòJ 6 âeób »àdG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T øe ºYóH .º«ıG Gòg ‘ ÚcQÉ°ûŸG ™«ª÷ ÉHÉjEGh ÉHÉgP ÚHɢ˘°üŸG ∫ɢ˘Ø˘ WCÓ˘ d ¥hô˘˘°T ᢢæ÷ ᢢ°ù«˘˘FQ âdɢ˘ bh á«æjôëÑdG …ô˘µ˘°ùdG ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ á˘Ñ˘Fɢfh ,…ô˘µ˘°ùdɢH AÉ°†YCG øe ∫ÉØWCG á©HQCG ¿EG ¢ùeôg Ëôe IQƒàcódG ,∞«°V ìÓ°U »∏Y ºgh ,º«ıG ‘ GƒcQÉ°T ¥hô°T º«fl ,∫ɢª˘L IQɢ°S h ,¢SÉ˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘˘HEG IQɢ˘°S ,∫ɢ˘ª˘ L π˘˘°ü«˘˘a á«©ª÷G ∫ÉØWCG óah ¿É≤aGôJ Úà°Vô‡ ¿CG áë°Vƒe .∑hÎe áéjóNh ,»ª«é©dG ΩÉ°ùàHG ɪgh óMCG øe ó©J ácQÉ°ûŸG √òg ¿CG ¢ùeôg âë°VhCGh º˘«fl á˘æ÷ ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢Uô– »˘à˘dG è˘˘eGÈdGh ᢢ£˘ °ûfC’G ¤EG ±ó˘¡˘J »˘à˘dGh ,ô˘µ˘°ùdɢH ÚHɢ°üŸG ∫É˘Ø˘WCÓ˘d ¥hô˘˘°T º˘«˘∏˘bE’G ∫hO ‘ ô˘µ˘°ùdG äɢ«˘ ©˘ ª˘ L ÚH äGÈÿG ∫Oɢ˘Ñ˘ J ∫ÉØWC’G ÚH áÁõ©dGh á≤ãdGh áÑÙG ô°UGhCG ájƒ≤Jh

ºK ºFGƒ≤dG OGôaEGh É¡©«£≤J á«∏ªY ᢢdB’G ‘ ±hô˘˘¶˘ dɢ˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘J ∫ó©ŸG ìhGÎjh .∂dòd á°ü°üıG »˘˘à˘ dG º˘˘FGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Oó˘˘ ©˘ ˘d »˘˘ eƒ˘˘ «˘ ˘dG 13h ∞dCG 12 ÚH º°ù≤dG Égõ¡éj π≤j ∫ó©ŸG Gòg ¿CG ’EG ,áªFÉb ∞dCG ¥É˘˘ ˘ aQEG ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùH Ωɢ˘ ˘ ˘jC’G ¢†©˘˘ ˘ ˘H ‘ äɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ¢†©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘d äɢ˘ ˘ fÓ˘˘ ˘ YEG …òdG ôeC’G ,ºFGƒ≤dG ™e äGQGRƒdGh ɇ ,∞«∏¨àdG ádBG A§H ‘ ÖÑ°ùàj ¤EG º˘˘ °ù≤˘˘ dG »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ ˘e ô˘˘ ˘£˘ ˘ °†j á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ πª©dG á∏°UGƒe …OÉ˘Ø˘Jh »˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG ∫󢢩ŸG RÉ‚E’ ¤EG º˘˘ ˘ FGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ °Uh ô˘˘ ˘ ˘NCɢ ˘ ˘ J .Úµ∏¡à°ùŸG ô˘˘ aGƒ˘˘ ˘J ¿CG ¤EG Qó˘˘ ˘°üŸG √ƒ˘˘ ˘fh º˘°ù≤˘dɢH Úà˘°Uɢ˘N ᢢYɢ˘Ñ˘ W »˘˘à˘ dBG ,∞«∏¨J »àdBG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ójó÷G …õcôŸG RÉ¡÷G ≈∏Y √OɪàYG ΩóYh ô˘˘ NCɢ ˘J Ωó˘˘ Y ø˘˘ ª˘ ˘°†j Aɢ˘ °üMEÓ˘ ˘d .Úµ∏¡à°ùŸG ¤EG ºFGƒ≤dG ∫ƒ°Uh

,∞«∏¨à∏d ÚàdBG ÖfÉL ¤EG ºFGƒ≤dG ‹É◊G º˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ∞«∏¨à˘∏˘d Ió˘MGh á˘dBG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûj PEG ,áYÉÑ£dG ádBG ¤EG ô≤àØjh ,§≤a ≈˘∏˘Y º˘FGƒ˘≤˘dG á˘YÉ˘Ñ˘ W ‘ ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ‘ Aɢ˘ ˘ °üMEÓ˘ ˘ ˘d …õ˘˘ ˘ côŸG Rɢ˘ ˘ ¡÷G º˘K ,ɢ¡˘à˘YÉ˘Ñ˘ W º˘˘à˘ J å«˘˘M ÒØ÷G É¡Ø«∏¨àH Ωƒ≤«d º°ù≤dG ¤EG º∏°ùJ ø˘˘Y Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ ˘°ùŸG ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘dɢ˘ °SQEGh .ójÈdG ≥jôW ᢩ˘Ñ˘àŸG ᢫˘ dB’G Q󢢰üŸG ìô˘˘°Th ,ºFGƒ≤dG ∞«∏¨Jh áYÉÑW ‘ kÉ«dÉM Úµ∏¡à°ùŸG ºFGƒb OóY ¿CG kÉë°Vƒe 220 ƒëf ≠∏Ñj ¿B’G ≈àM áµ∏ªŸG ‘ ó˘æ˘Y ɢ¡˘ ©˘ jRƒ˘˘J º˘˘à˘ j ᢢª˘ Fɢ˘b ∞˘˘dCG …õ˘˘ ˘côŸG Rɢ˘ ˘¡÷G ‘ ᢢ ˘Yɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG πc ,äÉ©aO ÊɪK ≈∏Y AÉ°üMEÓd ,IQƒJÉa ∞dCG 25 ƒëf º°†J á©aO áYÉÑW øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ó©Hh ∞«∏¨àdG º°ùb ¤EG π°SôJ á©aO πc º°ù≤dG ô°TÉÑjh ,äÉaÉØd áÄ«g ≈∏Y

:‹É©dG »∏Y-''øWƒdG''

IQGRh ‘ QOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe âdɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ò˘Ø˘æ˘ J IQGRƒ˘˘dG ¿CG AÉŸGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG º˘°ùb ᢩ˘°Sƒ˘Jh ô˘jƒ˘£˘à˘d ɢYhô˘˘°ûe ™HÉàdG ''ÒJGƒØdG'' ºFGƒ≤dG ∞«∏¨J ∂dPh ,Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG äɢeó˘˘N IQGOE’ ÒJGƒ˘˘Ø˘ dG QG󢢰UEG ™˘˘jô˘˘°ùJ ±ó˘˘¡˘ H ‘ ¥ô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùŸG âbƒ˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ Jh ‹É˘à˘dɢHh ,Úcΰûª˘∏˘ d ɢ˘¡˘ dƒ˘˘°Uh AÉHô¡µdG ´É£≤fG ä’ɪàMG ¢†ØN .ÒJGƒØdG ójó°ùJ ΩóY ÖÑ°ùH º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘dG ¿CG Qó˘˘ ˘°üŸG í˘˘ ˘ °VhCGh ‹É◊G ¬˘fɢ˘µ˘ e ø˘˘e ¬˘˘∏˘ ≤˘ f º˘˘à˘ «˘ °S ¤EG º˘«˘©˘ æ˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ø˘˘Fɢ˘µ˘ dG ÜÉH á≤£æe ‘ Ôà°S áeÉæe ™ª› π˘ª˘ ©˘ dG ¿CGh ,ᢢeɢ˘æŸÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘≤ŸG õ˘«˘¡Œ ≈˘∏˘Y ɢ˘«˘ dɢ˘M …ô˘˘é˘ j .º°ù≤∏d ójó÷G πªà°û«°S ô≤ŸG ¿CG Qó°üŸG ôcPh ᢢYɢ˘Ñ˘ £˘ d Úà˘˘dBG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ e ∫hC’

øjôëÑdG ‘ áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G èeGôH OɪàYG .É¡HGOBGh ájõ«∏‚E’G ‘ ᢢMƒ˘˘à˘ ØŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG ᢢ ©˘ ˘eÉ÷G ´ô˘˘ a ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ájÉYôH 2003 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T ‘ íààaG øjôëÑdG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ᢢ©˘ eÉ÷G Aɢ˘æ˘ eCG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ∫BG õjõ©dGóÑY øH ∫ÓW ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U .Oƒ©°S

ᢵ˘∏‡ ´ô˘a) á˘Mƒ˘à˘ØŸG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢩ˘ eÉ÷G âæ˘˘∏˘ YCG É¡eó≤J »àdG ¢SƒjQƒdɵÑdG áLQO OɪàYG øY ,(øjôëÑdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ‹É©dG º«∏©àdG IQGRh øe πc πÑb øe π˘ª˘°ûjh ,¿OQC’G ‘ ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG IQGRhh ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ¢SƒjQƒdɵH - ∫ɢ˘ª˘ YC’G IQGOEG ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dɢ˘µ˘ H Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G ᢨ˘ ∏˘ dG ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dɢ˘µ˘ Hh ,äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ Jh ܃˘˘°SÉ◊G

{ `d äGƒ«∏©dG QƒfCG QƒàcódG π«ªéàdG »FÉ°üNCG

AÉ°ùædG øe ÉgÌcCGh äÉÑ°SÉæŸG πÑb π«ªéàdG äÉ«∏ªY ≈∏Y ∫ÉÑbE’G OGOõj …ó˘˘ ã˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ e Ò¨˘˘ ˘°üJh ø˘˘ ˘bò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °T ᢢ ˘dGREG ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ j ∫ɢ˘ ˘Lô˘˘ ˘dG ¥ƒ˘a äɢLƒŸG á˘£˘°SGƒ˘H äɢfƒ˘˘eô˘˘¡˘ dG øe ¬H Ée ádGREG ºàJ å«M ,á«Jƒ°üdG …òdG ô©°ûdG ádGREG ÖfÉL ¤G ,¿ƒgO .á«ë∏dGh øbòdG OhóM ió©àj ™«ªL ¿EG äGƒ«∏©dG ±É°VCG ɪc iôŒ »˘˘à˘ dG π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ô˘ª˘©˘dG ió˘e ≈˘∏˘Y ≈˘≤˘ Ñ˘ J ¢ü°û∏˘˘d ó«Yɢé˘à˘dG ó˘°T äɢ«˘∏˘ª˘Y ió˘Y ɢª˘«˘a ô˘˘HGE ᢢ£˘ °SGƒ˘˘H ¬˘˘Lƒ˘˘∏˘ d iôŒ »˘˘à˘ ˘dG ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S IóŸ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ ˘J ¢ùcɢ˘ Jƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ’ IóŸ ≈˘≤˘Ñ˘J ¬˘Lƒ˘˘dG 󢢰T äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh ∞∏àîJ QGô°VCG ’ PEG ,áæ°S 15 øY π≤J »˘à˘dG á˘jOɢ©˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG QGô˘°VCG ø˘˘Y çƒ∏àdG hG ôjóîàdG ÒKCÉJ øe iôŒ .∞dC’G ‘ kGóMGh ió©àJ ’ »àdGh

ø˘˘ e äɢ˘ Lhõ˘˘ àŸG Aɢ˘ °ùæ˘˘ ˘dG ±ƒ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ J äɢ˘ jô˘˘ ¨˘ ˘e Ωɢ˘ eG ø˘˘ ˘¡˘ ˘ LGhRG ¿Gó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ¿EG ∞˘˘ «˘ ˘°†jh ,∫ɢ˘ ª÷G ø˘˘ e ô˘˘ °ü©˘˘ dG iôŒ »˘˘à˘ dG π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ᢢ bÓ˘˘ Y ᢢ jG ɢ˘ ¡˘ ˘d ¢ù«˘˘ d ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘ L OGô˘˘ ˘ ˘aÓ C ˘ ˘ ˘ d ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG ä’É◊ɢ˘ ˘ ˘ H ôµ°ùdG hG §¨°†dG ¢Vôà ÚHÉ°üŸGh PEG ,ᢢ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘©ŸG ¢VGô˘˘ ˘ ˘e’C G ±Ó˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘H ,äÉ«∏ª©dG AGôLG É¡HÉë°UG ó©Ñà°ùj á˘£˘°SGƒ˘˘H ɢ˘¡˘ æ˘ Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG º˘˘à˘ j å«˘˘M iôŒ »˘à˘dG ᢫˘∏˘«˘°üØ˘à˘dG π˘«˘dɢë˘à˘dG .π«ªéàdG äÉ«∏ªY πÑb ɢ˘ eGC :äGƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c »˘à˘dG π˘«˘ª˘é˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H »˘¡˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ π˘Lô˘dG ɢ¡˘Ñ˘∏˘ £˘ j Ò¨°üJh ∞fC’G äÉ«∏ªY ‘ á∏ãªàe π˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùH »˘˘ ˘ ˘KGQƒ˘˘ ˘ ˘dG …ó˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG

äGƒ«∏©dG QƒfCG QƒàcódG

√ò¡H ø¡«dÉgCG hG ø¡LGhRG ¿Èîj ,¢†aôdG øe kÉaƒîJ ∂dPh ,äÉ«∏ª©dG A’OE’G Ω󢩢d ø˘¡˘ °Uô˘˘M ¤G ᢢaɢ˘°VEG ɢ˘ª˘ c ,äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘¡˘ H ø˘˘¡˘ eɢ˘«˘ ˘≤˘ ˘H

.ájOÉ©dG ΩÉjC’G øe ÌcG ÒãµdG ¿CG ¤EG äGƒ«∏©dG QÉ°TCG ɪc ¤EG ø˘¡˘Lƒ˘à˘j äɢ«˘à˘Ø˘dGh Aɢ°ùæ˘dG ø˘e ø˘aô˘©˘j ’ ø˘gh π˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG äGOɢ˘«˘ Y äɢ«˘∏˘ª˘Y ø˘e ¿rOô˘j GPɢe ó˘jó˘ë˘à˘dɢ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y k’ɢ˘ ª˘ ˘L ø˘˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†à˘˘ ˘d ∂dPh ,ø˘˘ ˘¡˘ ˘ eɢ˘ ˘°ùLG hG ø˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ Lh Ö«ÑW øe OÉ°TΰS’Gh áfÉ©à°S’ÉH á«∏ª©˘dG ᢫˘Yƒ˘f ó˘jó˘ë˘à˘d π˘«˘ª˘é˘à˘dG ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘J »˘˘à˘ dGh ø˘˘¡˘ d ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG ø¡∏«ã“ kÉfÉ«MCG äÉÑdÉW ,ø¡fiÓe PEG ,äÓ˘˘ã˘ ªŸG ¢†©˘˘Ñ˘ H ø˘˘¡˘ ¡˘ «˘ Ñ˘ ˘°ûJ hG √ò˘g AGô˘LGE ‘ á˘eɢJ ᢢYɢ˘æ˘ ≤˘ H ÚJɢ˘j .äÉ«∏ª©dG øe á«YƒædG AÉ°ùædG ¿CG äGƒ«∏©dG ócDƒj å«M π«ªéàdG äÉ«∏ªY ≈∏Y ø∏Ñ≤j »FÓdG ’ ø˘˘¡˘ dɢ˘ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘ª˘ L ᢢ aɢ˘ °VE’

»àdGh ΩÉ©dG Gòg ‘ á°Vƒe âëÑ°UG á˘Ä˘Ø˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫ɢ˘Ñ˘ b’E G OGR ᢢ dGREG Öfɢ˘ L ¤G äɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d ¤hC’G Qƒ˘˘æ˘ dG'' Rɢ˘¡˘ é˘ H ¬˘˘Lƒ˘˘dG ø˘˘e ô˘˘©˘ °ûdG .Qõ«∏dG øY ∞∏àîj …òdG ''™WÉ°ùdG äGƒ˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘°†jh áÄØdG É¡Ñ∏£J »àdG äÉ«∏ª©dGh :kÓFÉb äɢ«˘∏˘ª˘Y ÚH ɢe Iô˘°üë˘æ˘e ᢫˘fɢ˘ã˘ dG øe á«Jƒ°üdG ¥ƒa äÉLƒŸÉH §Ø°ûdG ô¡¶dG πØ°SCGh ±GOQC’G ¥ƒah ø£ÑdG äÉ«æãdGh ó«YÉéàdG ádGREG ÖfÉL ¤G ÚÑ÷Gh ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘fÉ÷G ÖLGƒ◊G ÚHh ,Úæ˘˘«˘ ©˘ ˘dG ±Gô˘˘ WGC h ±ó¡H ∂dPh ¢ùcÉJƒÑdG ôHEG ᣰSGƒH π˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûj …ò˘˘ ˘dGh ,¬˘˘ ˘JOɢ˘ ˘ jRh ∫ɢ˘ ˘ ª÷G OGOõ˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dGh Aɢ˘ °ùæ˘˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘ dG äÉÑ°SÉæŸG πÑb É¡FGôLCG ≈∏Y Ö∏£dG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S-áeÉæŸG

¿CG äGƒ«∏©dG QƒfCG QƒàcódG ôcP øjôëÑdG ‘ π«ªéàdG äÉ«∏ªY Ö∏W ô°UÉæ©dG πÑb øe ®ƒë∏e ójGõJ ‘ ÚH ø˘gQɢª˘YGC Iô˘°üë˘æŸG ᢫˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dG -19 ) ÚH Ée ¤hC’G áÄØdG ,ÚàÄa - 35) ÚH Ée á«fÉãdG áÄØdGh ,(26 …ô¡°T ÚH Ée IÎØdG â∏µ°T PEG , (42 πÑb Oó– »àdGh Ȫ°ùjOh Ȫaƒf ≈ë°VC’G ó«Yh ájOÓ«ŸG áæ°ùdG ¢SCGQ Ö∏˘˘ W ‘ ÈcCG kGOGó˘˘ YGC ɢ˘ °†jCG ∑Qɢ˘ ˘ÑŸG Ö∏W ‘ á∏ãªàŸG π«ªéàdG äÉ«∏ªY ≥WÉæe øe OóY øe ¿ƒgódG §Ø°T ÒѵJhCG á«Jƒ°üdG äÉLƒŸÉH º°ù÷G É¡æeh ,ôNB’G ¢†©Ñ∏d iôNCG ≥WÉæe »˘˘ ˘à˘ ˘ dG √ɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ûdGh ±GOQC’G Iô˘˘ ˘ NƒD ˘ ˘ ˘e

6

≥«≤– Feature@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

¿ƒ°û«©j Gòµg

πª©dG øY øjÒãµdG ó©bCGh äÉ¡eC’G ióMEG ¥ÓW ‘ ÖÑ°ùJ

√É`````°Vô˘˘ ˘ ˘ e ΩÓ````MCG ¥ô````°ùj »```Ø˘˘ ˘ ˘ N ¢ûMh zô``∏˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG{ :…Rƒa óªfi Öàc

º¡Jƒ«H ‘ ≈°VôŸGQhÉ– zøWƒdG{

¿CG ¢†jô˘©˘dG á˘î˘«˘°T IQƒ˘à˘có˘dG â뢰VhCGh ∫Ó˘˘N ¬˘˘Fɢ˘°ûfEG ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G ìÎ≤˘˘e õ˘˘ côŸG ∫ƒ°ü◊G ó©H ∂dPh ,á∏Ñ≤ŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG âÑ˘dɢWh .á˘fRGƒŸG ø˘e á˘eRÓ˘˘dG ≥˘˘aGôŸG ≈˘˘∏˘ Y Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG ÒÿG πgCG áî«°T IQƒàcódG Ω’BG ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d Ió˘Yɢ°ùŸG ó˘j Ëó˘≤˘Jh ´hô˘˘°ûŸG ¢Vôe ¿CG É°Uƒ°üN ,≈°Vôª∏d ÜGò©dGh IÉfÉ©ŸG ∑ɢæ˘g ¢ù«˘dh ,á˘æ˘eõŸG ¢VGô˘eC’G ø˘e ô˘∏˘µ˘°ùdG ¢†jô˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢjhOC’G Ëó˘˘≤˘ J iƒ˘˘ °S ¬˘˘ d êÓ˘˘ Y AÉ˘Ø˘°ûdG ¢ù«˘dh ⁄C’G ∞˘«˘Ø˘î˘J ≈˘˘∏˘ Y √ó˘˘Yɢ˘°ùJ .kÉ«FÉ¡f IQƒàcódG âdÉb ,áHÉ°üŸG ä’É◊G OóY øYh ¢VôŸG ¿Éc 1985 ΩÉ©dG ∫ƒ∏M ™e ¬fEG áî«°T ¤EG áÑ°ùædG √òg â∏b ÚM ‘ %2 áÑ°ùæH ô°ûàæj äÓ˘ª◊ á˘Ñ˘ °ùf ∂dPh 2002 Ωɢ©˘dG §˘˘≤˘ a %1 å«M ,á∏°UGƒàŸG á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdGh á«YƒàdG ÖdÉW ∞dCG 42 ¢üëa äGƒæ°S ™Ñ°S ∫ÓN ” óLƒJ ¬fCG áî«°T IQƒàcódG âaÉ°VCGh .áÑdÉWh ∑Éæg ¿Éc ¿EGh ≈°VôŸG OóY ójó– ‘ áHƒ©°U .¢†jôe ±’BG 10-5 ÚH Ée ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d Iô˘˘ aGƒ˘˘ àŸG ᢢ jɢ˘ ª◊G ∫ƒ˘˘ Mh âdɢ˘b ,ô˘˘∏˘ µ˘ °ùdG ¢VôŸ ᢢ eOɢ˘ ≤˘ ˘dG ∫ɢ˘ «˘ ˘LC’Gh è˘eGô˘H ∑ɢæ˘g ¿EG ¢†jô˘©˘dG á˘î˘«˘°T IQƒ˘à˘ có˘˘dG ¢üë˘a ∂dò˘ch ,ÜÓ˘£˘dGh ∫É˘Ø˘ WC’G ¢üë˘˘Ø˘ d ,¢VôŸG ø˘e ᢢjɢ˘bƒ˘˘∏˘ d êGhõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘Ñ˘ ≤ŸG ∫É˘Ø˘ WC’ɢ˘H ¢Uɢ˘N º˘˘°ùb ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ɢ˘°Uƒ˘˘°üN …ò˘dG õ˘côŸG Aɢ°ûfE’ á˘MÎ≤ŸG ᢢ£ÿG ø˘˘ª˘ °V .¬FÉ°ûfE’ QÉæjO ¿ƒ«∏e 2 RhÉéàJ á«fGõ«Ÿ êÉàëj

ºgCG øe ¬fEG âdÉbh ,ô∏µ°ùdG ¢†jôŸ »°ùØædG ,¢VôŸG Gò¡H ÜÉ°üŸG É¡æe ÊÉ©j »àdG ÖfGƒ÷G á«°VôŸG áHƒædG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ É¡fCG É°Uƒ°üN ∂dòdh ,º¡æe πc É¡d ¢Vô©àj Ée kGÒãc »àdG »g ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG OôJ »àdG ä’É◊G πbCG ¿EÉa áMGôdG øe ÒÑc ÖfÉéH º©æJ »àdG ä’É◊G º¡àdÉM ≈∏Y ™Ñ£dÉH ôKDƒj Ée ƒgh ,á«°ùØædG .á«ë°üdG á«ë°U Ω’BG øe ≈°VôŸG ¬«fÉ©j Ée ∫ƒMh ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°SG äQɢ˘°TCG ᢢ jOɢ˘ eh ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LGh ᫢fɢª˘∏˘°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ‘ ᢫˘KGQƒ˘dG ¢VGô˘eC’G ¿CG ¤EG ¢†jô©dG ⁄É°S áî«°T IQƒàcódG »Ñ£dG ¢†jô˘e ɢgó˘Ñ˘µ˘à˘j Iɢ˘fɢ˘©ŸG ø˘˘e kGÒã˘˘c ∑ɢ˘æ˘ g ôaƒ˘J Ωó˘Y ø˘e Iɢfɢ©ŸG π˘eɢY ɢ¡˘ª˘gCG ô˘∏˘µ˘°ùdG Éæ©aO Ée ƒgh ,¬d á«aɵdG á«ë°üdG ájÉYôdG AÉ°ûfE’ áë°üdG IQGRh ¤EG ìGÎbG Ëó≤J ¤EG ¿ƒµj »µd á°SGQó∏d ¿B’G ™°†îj …òdG õcôŸG ≥HGƒW áKÓK øe ¿ƒµàjh äÉ©ªÛG óMCG πNGO Öfɢ˘é˘ H ᢢFQɢ˘W ä’ɢ˘Mh äGOɢ˘«˘ Y ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ J ,¢†jôŸG ɢ¡˘H ≥˘ë˘à˘∏˘j »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘àıG Ωɢ°ùbC’G ,á«∏ª©ŸG äGÈàıG øe OóY ÒaƒJ ≈∏Y IhÓY ᢫˘ë˘°üdG á˘eóÿG Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y kɢ°Uô˘M ∂dPh ÖjQóJ ´hô°ûŸG ìÎbG ɪc .¢†jôª∏d á∏eɵàŸG §≤a ¢ü°üîàj …òdG »Ñ£dG ºbÉ£dG øe OóY è˘eGÈH π˘ª˘©˘ dG Öfɢ˘é˘ H ô˘˘∏˘ µ˘ °ùdG ¢VGô˘˘eCG ‘ ¢†jôŸG ø˘Y äɢeƒ˘∏˘©ŸG ™˘˘°Vƒ˘˘d ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ø˘Y π˘eɢµ˘à˘e ∞˘∏˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ᢢdƒ˘˘¡˘ °Sh .á«ë°üdG ¬àdÉM

∂dòch .á©eÉé∏d GQGòàYG Ωó≤a ,≈Ø°ûà°ùŸG kɢ≤˘FɢY kɢ°†jCG á˘Ñ˘©˘°üdG á˘jOÉŸG ±hô˘¶˘ dG âfɢ˘c º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ ¬˘ª˘∏◊ ¬˘dɢª˘µ˘à˘ °SG Ωɢ˘eCG kGó˘˘j󢢰T ÉeEG ,≈MôdG »Ñ£b ÚH íÑ°UCG å«M ,»©eÉ÷G .á©eÉ÷G ≈∏Y ¥ÉØfE’G hCG ¢VôŸG ≈∏Y ¥ÉØfE’G ≈°ù«Y É¡°û«©j »àdG áÑ©°üdG IÉfÉ©ŸG ºZQ ≈∏Yh - kGó«L ¬°Vôe á≤«≤M º¡Øàj ¬fCG ’EG π«∏N ⁄C’Gh IÉfÉ©ŸG ∂∏J ™e ¢û«©jh -¬dƒb Ö°ùM ᢫˘°û«˘©ŸG ±hô˘¶˘dGh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y OOÎdGh ™bGh ¢û«©j ¿CG ¿ÉµeE’G Qób ∫hÉëjh áÑ©°üdG .¬«a Éà ¬°Vôe ìɪ°ùdG á˘dhDƒ˘°ùŸG äɢ¡÷G ≈˘°ù«˘Y Ödɢ£˘j ᢫˘©˘ª˘L ø˘jƒ˘µ˘à˘H ¢VôŸG Gò˘˘g Êɢ˘©˘ j øŸh ¬˘˘d ¿CɢH Ú≤˘j ≈˘∏˘Y ƒ˘gh ô˘∏˘µ˘°ùdG ≈˘°VôÃ á˘°UɢN ≈˘°Vôà á˘≤˘∏˘©˘àŸG Qƒ˘eC’G π˘˘ë˘ à˘ °S ᢢ«˘ ©˘ ª÷G á«°ùØ˘fh á˘jOɢeh ᢫˘ë˘°U ±Gó˘gCG ø˘e ô˘∏˘µ˘°ùdG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘g ¿EG'' :≈˘˘°ù«˘˘Y ∫ƒ˘˘≤˘ jh .kɢ °†jCG …ƒæ©ŸGh ‹ÉŸG ºYódG ÒaƒJ ≈∏Y ÉfóYÉ°ùà°S É¡fCG ɪc ,¢VôŸG Gòg á¡LGƒŸ ¬LÉàëf …òdG .''Ö°SÉæŸG »ë°üdG ∞«≤ãàdGh »YƒdG Éæd ôaƒJ ∂HQÉbCGh ∂HÉÑMCG øY ¢VôŸG ó©àÑj ɪæ«M Ée ƒgh ,áMGôdÉH GQƒ©°T ódƒj ∂JƒNEG á°UÉNh :á∏FÉb âKó– »àdG ≠FÉ°üdG á∏«°†a ™e çóM »æfCG ’EG ô∏µ°ùdG ¢Vôe …ódGh øe πc πªëj'' »àdG »JƒNEG ¿hO øe Ió«MƒdG »æfCÉH Ió«©°S Éà ¿hô©°ûj ’ º¡fCG »æ«Øµjh .¢VôŸG âKQh .''ÜGòYh Ω’BG øe ¬«fÉYCG ÖfÉ÷G ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ø˘˘ Y âKó– ᢢ ∏˘ ˘ «˘ ˘ °†a

Ω’B’G øe ÒãµdG É¡«a áÑ©°U IÉ«M πX ‘ ,zô∏µ°ùdG{ ≈°Vôe ¬°û«©j …òdG ™bGƒdG ƒg Gòg ,ô≤à°ùe ÒZ ¢Tƒ°ûe ™bGh ôªa ..¬«JCÉJ ¢Vôe áHƒf πc ™e ¬ª°ùL AÉëfCG ‘ …ô°ùj …òdG ⁄C’G ∂dP É¡≤∏£j ájhóe äÉNô°Uh áMÈe Ω’BG .. IÉfÉ©ŸGh á°UÉÿG áªFÉ≤dG áªb πàëjh ÚæWGƒŸG ÚH Iô°ûàæŸG á«KGQƒdG ¢VGôeC’G óMCG ƒg ô∏µ°ùdÉH ±hô©ŸGh »∏éæŸG ΩódG ô≤a .êGhõdG πÑb ¢üëØdG Ωõ∏à°ùJ »àdG á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCÉH ,º¡dÉeBGh º¡e’BG º¡cQÉ°ûàd ÚHÉ°üŸG ¢UÉî°TC’G øe kÉ°†©HG á∏HÉ≤Ÿ ' øWƒdG'' â¡LƒJ º¡©bGh øe ÜGÎbÓd ádhÉfi ‘ º¡©e πeÉ©àdG Aƒ°Sh äÉeóÿG ¢ü≤f ‘ πãªàJ âfÉc AGƒ°S ,IÉfÉ©e øe ¬fƒ¡LGƒj Ée ΩÉeCG ºgÈ°U â©HÉJh º¡fGõMCG äCGôbh .≈°VôŸG áÑ∏£dG ™bGƒd á«HÎdG IQGRh º¡ØJ á∏b ‘ hCG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ Úæeõe ≈°Vôªc AGREG πª©dG ÜÉë°UCG Oó°ûJ øe ≈°VôŸG ÊÉ©j PEG ,πª©dG ƒgh ’CG ¿É°ùfEG πc IÉ«M Ö°ü©H ôeC’G ≥∏©àj ,ôNBG ÖfÉL øeh .Ωƒj ó©H Éeƒj ºbÉØàdG ‘ IòNBG á∏µ°ûe OƒLh øY È©j πjƒW ∫óL áªKh ,¢†jôŸG πeÉ©dG hCG ∞XƒŸG ¿EÉa .. IÉ«◊Gh πª©dG ‘ º¡bƒ≤M ßØëj É°UÉN kÉ©jô°ûJh á«æWh á£N Ωõ∏à°ùJ »àdG ≈°VôŸG πcÉ°ûe øe á°†jôY •ƒ£N . ô∏µ°ùdG ≈°Vôe ¬°û«©j …òdÉc ôjôe ™bGh ΩÉeCG ∞°ùæj ∂dP πc ¿EÉa »YƒdGh áaÉ≤ãdGh Qƒ£àdÉH ≈æ¨àf Éæc √óL ∫õæe ‘ ¢û«©jh ¬JO’h òæe ô∏µ°ùdG ¢Vôe ÊÉ©j (kÉeÉY 14) ¿GóªM »∏Y óªfi ø°ùM »∏Y óÑY ™e âfÉc ájGóÑdG πcBÉàj »ª¶Yh ¢û«YCG ∞«c ±ôYCG ’'' :kÓFÉb ¢VôŸG Ω’BG ™e ¬JÉfÉ©e øY ø°ùM »∏Y Éæd »µëj .¬àNCGh ¬eCGh ¬JÉæHh ¬àLhRh ™e .''IQGôŸGh ∫Éë£dG ádGRE’ á«MGôL á«∏ªY AGôLEÉH âªbh ,óѵdG ºî°†Jh ¢VôŸG øe ≈àM çóëj ⁄h ,ÉgDhÉYóà°SG ºàj ≈àM â«ÑdG »àdG á«°ùØædG ádÉ◊G ÖfÉL ¤EG Gòg ..¿B’G ..''»àæHG É¡H ô“ âÑdÉWh äɶ◊ ÉgAɵH IôgR âØbhCG Éæg ô˘˘∏˘ µ˘ °ùdG ≈˘˘°VôŸ ¢Uɢ˘N ¿É˘˘µ˘ e ¢ü«˘˘ °ü à˘ ˘H Ió˘«÷G ᢫˘ ë˘ °üdG ᢢeóÿG Òaƒ˘˘J ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘«˘ d º˘à˘j ɢeó˘æ˘ Y ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ,¢VôŸÉ˘˘H ÚHɢ˘°üª˘˘∏˘ d õ˘cGôŸG ™˘«˘ª˘L iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG .á«ë°üdG øe ÊÉ©j ô°UÉf ≈°ù«Y »∏Y Ú°ù◊GóÑY ¢VôŸG ÖÑ°ùJh ,Ωó≤dG π°üØe ‘ ójó°T ÜÉ¡àdG ÚeÉY òæ˘e ¬˘cÎa π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘b Ω󢩢H ¤EG á∏°UGƒàŸG ¬JQɢjRh Qô˘µ˘àŸG êÓ˘©˘dG »˘≤˘∏˘à˘d .ÚæKG ¤EG ´ƒÑ°SCG øe á∏jƒW äGÎa ≈Ø°ûà°ùŸG π°üØe Ò«˘¨˘à˘H Ωɢb ,äɢHɢ¡˘à˘d’G √ò˘g I̵˘dh á«MGô˘L ᢫˘∏˘ª˘Y ¬˘d âjô˘LCGh iô˘°ù«˘dG Ωó˘≤˘dG πX ‘ ¢û«©j ∞«c ±ô©j ’h IQGôŸG ádGRE’ ø˘e √ô˘°UÉ– »˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG ±hô˘˘¶˘ dG √ò˘˘g á˘jOÉŸG ¬˘ahô˘X ¿CG ɢ°Uƒ˘°üN ,äɢ¡÷G ™˘˘«˘ ª˘ L ɢe π˘c ≥˘˘Ø˘ fCG ɢ˘e󢢩˘ H ¢†«˘˘°†◊G ¤EG âYGó˘˘J .∫GƒeCG øe ¬µ∏Á

áØYÉ°†e IÉfÉ©e ™e kÓ«∏b âØ∏àNG ¢VôŸG IÉfÉ©eh ±hôX ¢SQój (kÉeÉY 20) ¿ƒgôe ∫ƒ°SôdG óÑY ó«ªM ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ᢢ«˘ ∏˘ c ‘ ᢢjQGOE’G äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG º˘˘¶˘ ˘f á∏ªµ˘J ø˘e ô˘∏˘µ˘°ùdG ¢Vô˘e ¬˘eô˘M .äɢeƒ˘∏˘©ŸG çhóM QGôµàd á©eÉ÷G ‘ π°üØdG Gòg ¬à°SGQO ¤EG Qô˘µ˘àŸG ¬˘dƒ˘NOh ¢VôŸÉ˘H ᢰUÉÿG á˘Hƒ˘æ˘dG

â“ å«M á°UÉÿG ä’É◊G º°ùb ¤EG ¬Ñ∏W ≈˘à˘M á˘Ñ˘°SɢæŸG ᢰUô˘Ø˘dG Oƒ˘Lh Ω󢩢 H ¬˘˘JOɢ˘aEG ø˘e á˘fƒ˘µ˘e Iô˘˘°SCG ÚH ¢û«˘˘©˘ j π˘˘«˘ ∏˘ N ...¿B’G ’h §≤a ÚàaôZ øe á≤°T πNGO OGôaCG Iô°ûY ø˘e π˘«˘£˘j …ò˘dG Qɢ¶˘ à˘ f’G iƒ˘˘°S ¿B’G ∂∏Á .⁄C’G ÜGòY Iɢ˘ fɢ˘ ©ŸG »˘˘ g â°ù«˘˘ d ¢VôŸÉ˘˘ H ᢢ ˘Hɢ˘ ˘°UE’G ™FÉbh ≈°VôŸG øe Òãc ¢TÉY ó≤a ,Ió«MƒdG ≈∏Y ¢û«©J âfÉc IÒ¨°U Iô°SCG ∂«µØJ ¤EG äOCG ‘ çó˘M ɢe ƒ˘˘gh ,QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh Oƒ˘˘dGh ᢢÑÙG ¢VôŸG iOCG »àdG óªMCG ¬∏dG óÑY IôgR IÉ«M Oƒ˘˘Lh º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ LhR ø˘˘e ɢ˘¡˘ ˘bÓ˘˘ W ¤EG IôgR ¿É°ùd õéY .ɪ¡JÉ«M ‘ Qɨ°üdG ∫ÉØWC’G áÑ©°U IÉ«M øe ¬°û«©J Ée π«°UÉØJ Oô°S øY ≥aGQCG'' :kÓFÉb ÜÉLCɢa ɢgó˘dGh ɢæ˘dCɢ°S .á˘ª˘«˘dCG ‘ á≤°ûŸG ºZQ ≈∏Y ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG IôgR »àæHG ±É°VCGh .''ø°ùdG ȵd kGô¶f ∫õæŸG øe êhôÿG ‘ IOÉM Ω’BG øe ÊÉ©J ¬àæHG ¿CG IôgR ódGh ó˘b ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤EG ɢ¡˘HɢgP ¿CG ≈˘à˘M ,π˘°Uɢ˘ØŸG ..''çÓK hCG ÚJôe óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ Qôµàj ÖÑ°ùJ'' :¬ãjóM ™HÉàjh IôgR ódGh »µÑj ɢ¡˘LhR ø˘Y »˘à˘æ˘HG ∫ɢ°üØ˘fG ‘ Ú©˘˘∏˘ dG ¢VôŸG áHƒ©°üdG Iójó°T ádÉM ¤EG â∏°Uhh É¡dÉØWCGh ÖÑ°ùH ¢Vƒ◊G ‘ πcBÉJ É¡d çóM PEG ¢VôŸG ™e ,á˘jOÉŸG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e'' :∞˘˘«˘ °†jh ,''ô˘˘∏˘ µ˘ °ùdG É¡°ùØf ≈∏Y OɪàY’G ájGóÑdG ‘ »àæHG âdhÉM IQGRh Üɢ˘°ù◊ ø˘˘eC’G ‘ á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘d âeó˘˘≤˘ Jh á©HQCG) ÖjQó˘à˘dG IÎa Aɢ¡˘à˘fG 󢩢Hh ,á˘ë˘°üdG ‘ ¢Sƒ∏÷G É¡æe Ö∏W ÖJôe ¿hóHh (Qƒ¡°T

¬˘dõ˘æ˘e ƒ˘µ˘°ûj ,¢VôŸG √󢩢bCG ø˘°ùM »˘˘∏˘ Y √ɢ˘«ŸG Üô˘˘°ùJ ø˘˘ e Oó˘˘ ¡ŸGh •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°ù∏˘˘ d π˘˘ jB’G ¤EG Ö∏W Ëó≤àH »∏Y ΩÉb .. AÉHô¡µdG QÉ£NCGh ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdG IQGRh IQGRƒdG ¿CG ’EG äÉbÉYE’G …hòH á°UÉÿG áeôµŸG .º°UCG hCG ºµHCG ÒZ ¬fC’ ¬°Vôà ±Î©J ⁄ kGô¶f äGôe ™HQCG ¬eO Ò«¨àH kÉ«dÉM »∏Y Ωƒ≤j .¢VôŸG AGôL ¬jód ºFGódG ΩódG ô°ùµàd

áeGôµdG RɨdCG â°ù«˘d ø˘°ùM »˘∏˘Y ɢ¡˘°û«˘©˘j »˘à˘dG IÉfÉ©ŸG É¡eÉjCG ÚH É«ëj »àdG IÉ°SCÉŸG øe k’ÉM π°†aCG ¿CG É°Uƒ°üN ,Ö«ÑM º«gGôHEG π«∏N É¡«dÉ«dh πª©dG ≈∏Y ¬dƒ°üM ¿hO âdÉM ¢VôŸG ±hôX ≈Ø°ûà°ùª∏d ÜÉgòdG ¤EG áLÉëH ƒ¡a Ö°SÉæŸG ÌcC’ É¡«a áeÉbE’Gh kÉ«YƒÑ°SCG äGôŸG øe GOóY ÖgP ∂dP ∫ÓN ..¿É«MC’G ¢†©H Úeƒj øe ób ¿Éch ,ÚbÉ©ŸG áeôµe øe ´ÉØàf’G Ö∏£j ¬JOÉaEG ”h áeôµŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ö∏£H Ωó≤J ’ ô∏µ°ùdG ≈°Vôe øµd ÚbÉ©ª∏d áeôµŸG ¿CÉH ∞«µa ,¬Ñé©J QÉKCG Ée ƒgh ,áeôµŸG º¡∏ª°ûJ π°üëj ’h ÚbÉ©ŸG áªFÉb â– ¢VôŸG êQóæj ∫ɢª˘ à˘ MG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘æ˘ «˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢeô˘˘µŸG ≈˘˘∏˘ Y !IÉ«◊G äÉjQhô°V π©Øj GPÉe ∑Qój ó©j ⁄ ¬fCG π«∏N ∞«°†j QOÉb ÒZ ƒ¡a ,¢VôŸG Gòg ¬æe øµ“ ¿CG ó©H Ωƒ˘∏˘HO ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM º˘ZQ ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ,áÑ°SÉæŸG πª©dG á°Uô˘a ó˘é˘j ⁄h ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG πjƒëà˘H Gƒ˘eɢb π˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘d Ωó˘≤˘J ɢeó˘æ˘Yh

»˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G º˘˘ Yó˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘à˘ ˘H ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘j ≈˘˘ ˘°VôŸG

¬à°SGQO ∫ɪcEG øe ¢VôŸG ¬eôM ∫ƒ°SôdGóÑY ó«ªM

á«MGô÷G ¬à«∏ªY øY çóëàj ø°ùM »∏YóÑY

AGôgR ¬àæHG øY çóëàj óªMCG ¬∏dGóÑY êÉ◊G

7 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

:z

{ ¤EG çóëàj ≥HÉ°ùdG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ

Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ¿ƒ˘fɢb Oƒ˘Lh ø˘e ó˘˘H’ :ƒ˘˘fɢ˘c ó˘˘dɢ˘N ihó÷G äÉ°SGQOh äÉeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d ᢰ†jô˘Y Ió˘Yɢbh :Iô°ù¨dG óªfi - √QhÉM

IQhô°V ¬fCG iôj ¬fC’ ,áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãà GƒÑdÉW º¡fEG ∫Ébh ,øjôëÑdG ‘ Qɪãà°SÓd ¿ƒfÉb OƒLh ᫪gCG ƒfÉc óªfi ódÉN øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ócCG .øjôëÑdG ¤EG äGQɪãà°S’Gh äÉcô°ûdG Üò÷h .Ú«ŸÉ©dGh Ú«ª«∏bE’G Ú°ùaÉæŸG ΩÉeCG á«°ùaÉæàdG IQó≤dG ºYód ,øjôëÑdG ‘ …Qɪãà°S’Gh …OÉ°üàb’G πª©dG ñÉæe ‘ á≤ãdG Rõ©j ¿CG ¬fCÉ°T øeh äôL áØãµe äGQGƒM »Yóà°ùj ɇ ¿ÉµÃ ᫪gC’G øe ¥ƒ°ùdG ìÓ°UEG ´hô°ûe ¿EG :∫Ébh ,πª©dG IQGRhh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ÚH ±ÓN …CG ¬«a ≈Øf …òdG ø' WƒdG'' ™e ƒfÉc óªfi ódÉN QGƒM ‘ ∂dP AÉL .QGƒ◊G ¢üf »∏j ɪ«ah ,ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe á÷É©e ¿CÉ°T ‘ kÉ°Uƒ°üN ,áeÉ©dG áë∏°üŸG ΩóîJ ±ƒ°S ájÉ¡ædG ‘ »gh ,…ôŒ ∫GõJ ’h

Ú`뢢 ˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ ˘ ˘e º`````YO ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘°ûØ˘˘ ˘ ˘ ˘J ⁄

á``aô`` ` ` `¨˘ ˘ ˘dG ¯

¢UÉ``````ÿG ´É`````£≤dG ÉjÉ°†bh ∞`````bGƒ```````e ¿ƒ``æÑàj hCG áaô¨dG ‘ AGƒ°S Ö°üæe …CG QɵàMÉH øeDhCG ’ »æfEG Aɢeó˘d ᢰUô˘Ø˘dG ìɢà˘J ¿CG Öé˘j ,ô˘˘NBG π˘˘ª˘ Y ™˘˘bƒ˘˘e …CG ‘ äGQOÉÑeh äɢYGó˘HEGh kGQɢµ˘aCG ìô˘£˘j ó˘jó˘L π˘«˘Lh Ió˘jó˘L .IójóL πªY ¥ÉaBG ¤EG áaô¨dÉH π≤àæJ ≈àM IójóL ‘ ɢ˘ gOƒ˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ °†e kGó˘˘ L áÁó˘˘ b √ƒ˘˘ Lh ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¯ √òg øe Ö∏£f ¿CG øµ‡ π¡a ,IójóY äGQhO IQGOE’G ¢ù∏› ᢢaô˘˘¨˘ dG Oƒ˘˘≤˘ J Ió˘˘jó˘˘ L Aɢ˘ eó˘˘ d ᢢ °Uô˘˘ Ø˘ dG »˘˘ £˘ ©˘ J ¿CG √ƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG ?ÓÑ≤à°ùe RÉ‚E’Gh AÉ£©dG ≈∏Y IQOÉb √ƒLƒdG √òg ¿CG ÉŸÉW ∂∏à“ É¡fCG iôJh πNóJ ’ GPɪ∏a ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ πª©∏d OGó©à°S’G ¯ ?∑ΩŸG ¢ShDhQ ≥aóJ ¬LGƒJ »àdG ≥FGƒ©dG Ée ,∫ɪYCG πLôc ¯ ?øjôëÑ∏d ∫GƒeC’G äÉHƒ©°Uh ≥FGƒY OƒLh øe OÉ°üàbG …CG ƒ∏îj ’ IQƒ£àŸG äÉjOÉ°üàb’G ≈àMh ,√OGô£°VGh √ƒ‰ øe ó– ⁄É©dG ∫hO ôFÉ°ùc øjôëÑdGh ,äÉHƒ©°U øe ÊÉ©J âJÉH π˘M ¿Cɢ°ûH π˘FÉ˘Ø˘à˘e »˘æ˘µ˘dh äɢHƒ˘©˘°üdG ¢†©˘H ø˘e Êɢ©˘J ∂∏J RôHCG π©dh ,É¡JCÉWh øe ∞«ØîàdG hCG É¡æe ójó©dG ¤EG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ≥aóJ ¢Uôa øe ó– »àdG ≥FGƒ©dG Iõ¡LC’G ¢†©H äÓeÉ©e A§Hh ,á«WGôbhÒÑdG øjôëÑdG øjôªãà°ùŸG QƒØf ¤EG ΩÉY πµ°ûH …ODƒj ɇ ,á«eƒµ◊G ‘ ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG ô˘gɢ¶ŸG ¢†©˘H »˘°ûØ˘Jh ,Öfɢ˘LC’Gh Ú«˘˘∏ÙG ≥˘FGƒ˘Y ∫ƒ˘M ∑ΰûŸG ¿É˘«˘Ñ˘à˘°S’G AɢLh .∫ɢª˘ YC’G ᢢĢ «˘ H …òdGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ô¶f á¡Lh øe …OÉ°üàb’G ƒªædG IQÉŒ á˘aô˘Zh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ÚH …ô˘˘LCG √ò˘˘g ¢†©˘˘H ¤EG ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H Ò°û«˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°Uh äÓ˘eɢ©ŸG ¿CG á˘˘æ˘ «˘ ©˘ dG ø˘˘e %82 Èà˘YG å«˘˘M ,ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ dG á°Vô©e É¡fCGh ,»¨Ñæj ɇ ∫ƒWCG kÉàbh òNCÉJ á«eƒµ◊G »JCÉJ øjôëÑdG ¿CG ÚÑj ɪc ,OÉ°ùØdGh »°üî°ûdG ôjó≤à∏d ≥˘˘ FGƒ˘˘ ©˘ ˘dG Oƒ˘˘ Lh å«˘˘ M ø˘˘ e ɢ˘ «ŸÉ˘˘ Y 81 ᢢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ JΟG ‘ á«Hƒ°ùÙG ÒKCÉJ å«M øe 35 áÑJôŸG ‘h ,á«WGôbhÒÑdG .Ú«eƒµ◊G ÚdhDƒ°ùŸG äGQGôb ‘ á˘jDhô˘dG Üɢ«˘Z ø˘e Êɢ©˘f ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ¢üj ɢ˘ª˘ «˘ ah á°UÉÿG äGQGô≤dG §ÑîJh ,á«MÉ«°ùdG ᫪æà∏d áë°VGƒdG »MÉ«°ùdG QhódG ™LGôJ ÖÑ°ùdG Gò¡dh ,´É£≤dG Gòg º«¶æàH Ωó≤j É¡°†©H CGóH »àdG IQhÉÛG ∫hódG ó«©°U ≈∏Y áµ∏ªª∏d ,∫ƒNó˘dG äGÒ°TCɢJ í˘æ˘e ‘ ᢫˘∏˘©˘ah ᢰSƒ˘ª˘∏˘e äÓ˘«˘¡˘°ùJ ójõŸG ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y ™é°ûJ á«æWƒdG É¡JÓbÉæd õaGƒMh ΩóY ßMÓf ,á˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh .ìɢ«˘°ùdGh QGhõ˘dG ø˘e øe √ÒZh »YÉæ°üdG Qɪãà°SÓd IôaƒàŸG »°VGQC’G ájÉØc .Qɪãà°S’G ¢VGôZCG §«£îJ ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¤EG áLÉM iôf øëæa ∂dòd á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG øe ójõŸG áeÉbEGh øjôëÑdG ‘ »°VGQC’G ™˘°Sƒ˘à˘∏˘d á˘jQhô˘°†dG ᢫˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ø˘e ó˘jõŸG Òaƒ˘Jh .áµ∏ªŸG AÉëfCG áaÉc ‘ …Qɪãà°S’Gh »YÉæ°üdGh ÊGôª©dG ÉæÑdÉWh ,Qɪãà°SÓd ¿ƒfÉb OƒLh ᫪gCÉH ó≤à©f ɪc øe ¿ƒfÉ≤dG Gò¡a ,áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãà …Oɢ˘°üà˘˘b’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ñɢ˘æ˘ ˘e ‘ ᢢ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG Rõ˘˘ ©˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ fCɢ ˘°T ¤EG áLÉM ‘ ÉæfCGh á°UÉîHh ,øjôëÑdG ‘ …Qɪãà°S’Gh á«ŸÉ©dGh ᫪«∏bE’G á°ùaÉæŸG ΩÉeCG á«°ùaÉæàdG ÉæJQób ºYO . äGQɪãà°S’Gh äÉcô°ûdG ÜòL ≈∏Y ájQÉé˘à˘dGh á˘jOɢ°üà˘b’G ´É˘°VhC’ɢH ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ¿EG ɢª˘c äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ˘∏˘©ŸG ø˘e ᢰ†jô˘Y Ió˘Yɢb Òaƒ˘J Ö∏˘£˘à˘j äɢ˘Yhô˘˘ °ûŸG ∫ƒ˘˘ M ᢢ «˘ ˘dhC’G …hó÷G äɢ˘ °SGQOh Ωɢ˘ bQC’Gh ¿CG ∂dP ,á˘MɢàŸG á˘jOɢ°üà˘b’Gh á˘jQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘Ø˘ dGh øe º¡æµÁ äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J ÒaƒàH øjôªãà°ùŸG IóYÉ°ùe ¬˘°Vô˘Ø˘j ɢe ≈˘∏˘Y kGOɢª˘à˘YG äɢjƒ˘dhC’Gh äGQɢ˘«ÿG ó˘˘jó– IójóL á∏Môe ¤EG Qɪãà°S’G ñÉæe ™aójh »∏ª©dG ™bGƒdG . Qƒ£àdG øe

.»æWƒdG ÉfOÉ°üàbG õFÉcQ øe á«°SÉ°SCG ¢ù∏› ‘ ∫ÉÛG Gòg ‘ áÑ«W kGOƒ¡L ÉædòH øëfh √òg √ÉŒ Oƒ¡÷G ¿EÉa ∫É◊G á©«Ñ£Hh ,≥HÉ°ùdG IQGOE’G (25) IQhódG ‘ ÉæfCG õàYCGh ,ôªà°ùJ ¿CG Öéj äÉYÉ£≤dG ¿hDƒ°ûH »˘æ˘©˘J á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ Iô˘µ˘a É˘æ˘«˘æ˘Ñ˘J IQGOE’G ¢ù∏Û ¤EG êôîJ ¿CG πeCÉf ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe áHÉ°ûdG äGOÉ«≤dG .Iójó÷G IQhódG ‘ QƒædG ∫ÉLôd á°UôØdG áMÉJEG ≈∏Y ™é°TCG kÉ«°üî°T »æfEG ɪc áaô¨dG ¿É÷ ∫ɪYCG ‘ •Gôîf’G ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ∫ɪYC’G ¢VƒN ≈∏Y ÜÉÑ°T ∫ɪYCG ∫ÉLQ ΩGóbEÉH äQô°Sh ,É¡JÉ«dÉ©ah ɢ¡˘ JQGOEG ¢ù∏› ᢢjƒ˘˘°†©˘˘d ᢢaô˘˘¨˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fG ∑Ω˘˘e .á«HÉéjE’G É¡J’’O É¡d á«ë°U IôgÉX √ògh ,ójó÷G ᢢ«˘ dÉ◊G IQhó˘˘∏˘ d í˘˘°TÎdG ø˘˘Y ô˘˘ ¶˘ æ˘ dG º˘˘ à˘ aô˘˘ °U GPÉŸ ¯ ?áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏Û AÉeO ¤EG áLÉM ‘ kÉehO ≈≤ÑJ áaô¨dG ¿CG ó≤àYG »àdG äÉ©∏£àdGh ±GógC’G ≥≤– IójóL QɵaCGh ,IójóL .á∏Môe πc πªY á©«ÑW É¡°VôØJ

πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉMh ᫪æàdGh êÉàfE’G ÉjÉ°†b ™°†J ¿CG ¬Lh Gògh ,™bGƒdGh OôÛG »ª∏©dG ¢üëØdG ô¡› â– .É¡à¡LGƒe Éæ«∏Y »àdG äÉjóëàdG ¬LhCG øe ôNBG »æ©j πg ,∫ɪYC’G ∫ÉLQ πã“ »àdG äÉ°ù°SDƒŸG Oó©J ¯ á«©ªL ∑Éæ¡a ?¢ùaÉæJ hCG Oƒ¡÷G ‘ ÜQÉ°†J hCG á«LGhORG ÖfÉL ¤EG ∫ɪYC’G äGó«°ùd iôNCG á«©ªLh ∫ɪYC’G ∫ÉLôd ? ºµjCGQ ɪa áaô¨dG ∫ɢLô˘d á˘∏˘ã˘ªŸG ô˘HɢæŸG O󢩢J ¿CG kɢ«˘ °ü°T ó˘˘≤˘ à˘ YCG ∞˘©˘°†j ¬˘fCɢH ¬˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘dG »˘¨˘Ñ˘æ˘ j ’ ∫ɢ˘ª˘ YC’G äG󢢫˘ °Sh á«HÉéjEG iôNCG ájhGR øe ¬«dEG ô¶ædG Öéj πH ,áaô¨dG ,óMGh ±óg πLCG øe ¿hÉ©àdGh π°UGƒàdGh πeɵàdG »gh ™˘«˘°Sƒ˘J ≈˘∏˘Y IQOɢb ᢫˘ë˘°U á˘jOɢ°üà˘bG á˘Ä˘«˘ H ≥˘˘∏˘ N ƒ˘˘gh .É¡æe ójõŸG ÜòLh áªFÉ≤dG äGQɪãà°S’G ™e ∫É◊G ƒg ɪc ¢UÉÿG ´É£≤dG πã“ »àdG ôHÉæŸGh áë∏°üŸG ΩóîJ ájÉ¡ædG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe á«≤H .á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸGh áeÉ©dG ?ójó÷G ¢ù∏éª∏d ∂àë«°üf Ée ¯ IQGOE’G ¢ù∏› øe ≈æ“CG »àdG äÉjƒdhC’G ºgCG øe ɢ¡˘dò˘H »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G ∫ɢª˘µ˘à˘°SG ɢ¡˘«˘∏˘Y õ˘cô˘˘j ¿CG ó˘˘jó÷G »àdG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ∫É«M ‹É◊G IQGOE’G ¢ù∏› ìôWh ¿hÉ©àdGh OÉ÷G πª©dGh á©HÉàŸG »Yóà°ùJ âdGR’ ,á∏eÉ°T ájOÉ°üàbG á«é«JGΰSG ™°VƒH á∏«ØµdG äGQOÉÑŸG á˘jOɢ°üà˘bG ᢫˘é˘«˘JGΰSG Oƒ˘Lh ¿hó˘˘H ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG ¿CG ∂dP äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG IOófi äɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘æŸGh ±Gó˘˘ gC’G ᢢ ˘ë˘ ˘ °VGh äɢjƒ˘dhCÓ˘d IOófih ,äɢ«˘dB’Gh ,äGƒ˘£ÿGh ,äGAGô˘˘LE’Gh ¤EG Oƒ≤j ɇ á«FGƒ°û©dGh §ÑîàdG ¤EG ó«cCÉJ πµH …ODƒ«°S .ΩÉeCÓd á∏é©dG Ωó≤J ∞bƒjh AGQƒdG QhO õjõ©J ≈∏Y ójó÷G ¢ù∏ÛG πª©j ¿CG ≈æ“CG ɪc ,…OÉ°üàb’Gh »FɉE’G √QhO Ö©∏j »µd ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°SQɪŸGh º«gÉØŸG ¢†©H øe Qôëàf ¿CG Ö∏£àj ∂dPh ᢫˘é˘¡˘æ˘e ¢Sô˘µ˘f ¿CGh ,á˘Ñ˘°Sɢæ˘eh ᢢjó› 󢢩˘ J ⁄ »˘˘à˘ dG ¥ƒ˘˘ °ùdG äɢ˘ «˘ ˘dBGh ᢢ °ùaɢ˘ æŸGh IQOɢ˘ ÑŸG ìhQ ¤EG Oɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘°S’G ,ióŸG Ió«©Hh ᣰSƒàe ájOÉ°üàbG ájDhQ ≈∏Y OɪàY’ÉH ™˘e kÓ˘YÉ˘Ø˘Jh kɢeɢ颰ùfG ÌcCG ɢfOɢ°üà˘˘bG π˘˘©˘ é˘ j π˘˘µ˘ °ûHh ≈æ“CG ,á«dhódGh ᫪«∏bE’Gh á«∏ÙG Iójó÷G äÉ«£©ŸG äɢYɢ£˘≤˘H Ωɢª˘à˘g’G ‘ á˘aô˘¨˘dG ó˘¡˘L ô˘ª˘à˘ °ùj ¿CG ∂dò˘˘c ´É˘£˘bh Qɢé˘à˘dG Qɢ¨˘°Uh ,á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äɢ°ù°SDƒŸG Iõ«cQ kÉ©«ªL ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG ,∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe ÜÉÑ°ûdG

äÉ«HÉéjEG º«¶©Jh á«∏Ñ≤à°ùe äÉ«Ñ∏°S ájCG AGƒàMG ∫É› .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ÖfÉL ¤EG …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ´hô°ûe »æÑJ π©dh º«∏©àdG áeƒ¶æe ‘ ìÓ°UE’Gh ,πª©dG ¥ƒ°S äÉMÓ°UEG øe ÉgÒZh »FÉ°†≤dG RÉ¡÷G IAÉØc õjõ©Jh ÖjQóàdGh É¡∏c ,¢UÉÿG ´É£≤dG QhO õjõ©J ÖfÉL ¤EG èeGôHh QɵaCG IÎØdG ‘ ÉfOÉ°üàbG IQGOEG ádCÉ°ùe ≈≤ÑJ øµdh ,äÉjó– ±GógC’Gh èeGÈdG ∂∏J ≥«≤– ‘ ájó÷G ióeh á∏Ñ≤ŸG .äÉjóëàdG ∂∏J á¡LGƒe ‘ ∂ÙG »g ìÓ°UEÉH ¬WÉÑJQG ¿hôJ ∞«c ..º«∏©àdG ´É£b ìÓ°UEG ¯ ?πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ°SÉæŸG øe ójó©dG ‘ È©f π¶æ°Sh ÉfÈY ó≤d ΩɶædG ìÓ°UEG ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤dG áLÉM øY πaÉÙGh ìÓ°UE’Gh ,πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG äGõµJôe øª°V »ª«∏©àdG kGQOÉb ¿ƒµj ¿CG º«∏©àdG ´É£b ≈∏Y Öéj å«M ,…OÉ°üàb’G á«dÉY IAÉØc äGP äÉ«fɵeEGh á«Yƒf äÉLôfl êÉàfEG ≈∏Y ¿Eɢa ∂dò˘dh ,Oɢ°üà˘b’Gh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Qƒ˘˘£˘ J IÒ°ùe Ωó˘˘î˘ J äÉ«∏c øe É¡˘Jɢjƒ˘à˘°ùe ∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘Y º˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e áLÉ◊G √òg º¡ØH áÑdÉ£e ¢SQGóeh ógÉ©eh äÉ©eÉLh ‹É©dG º«∏©àdG ó°UÉ≤e âfÉc ÉŸh ,É¡à«Ñ∏J ≈∏Y πª©dGh AGô˘˘LEG ,ᢢaô˘˘©ŸG ô˘˘°ûf :»˘˘gh ,Aɢ˘«˘ °TCG ᢢ KÓ˘˘ K ‘ Iõ˘˘ cô˘˘ e ≈∏Y õ«˘cÎdG »˘¨˘Ñ˘æ˘j ¬˘«˘∏˘©˘a ,™˘ª˘àÛG á˘eó˘Nh çƒ˘ë˘Ñ˘dG ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’G äɢ˘°ù°SDƒŸG ᢢeó˘˘N ‘ º˘˘∏˘ ©˘ dG äGô˘˘ª˘ ˘K ™˘˘ °Vh ´É˘£˘≤˘dG ÚH á˘bÓ˘©˘dGh ,ΩɢY π˘µ˘°ûH ™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘Yɢ˘£˘ bh ≈æZ ’ PEG ;ájƒb ábÓY ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒeh ¢UÉÿG ¤EG êɢ˘àfi ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dɢ˘a ,iô˘˘NC’G ø˘˘ Y ɢ˘ gGó˘˘ ME’ ájô°ûÑdG OQGƒŸÉH √ójhõàd ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG äÉ«fɵeEG ¤EG áLÉëH ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒeh ,IAÉصdG äGP áHQóŸG øe øµªààd ,ÈcCG IQƒ°üH äÉYÉ£≤dG √òg äÉLÉM º¡a ÚH áeAGƒŸGh äÉYÉ£≤dG ∂∏àH áWƒæŸG ±GógC’G ≥«≤– ≈˘°†à˘≤ŸGh (º˘∏˘©˘dG π˘LG ø˘e º˘∏˘©˘dG) »ÁOɢcC’G ≈˘°†à˘˘≤ŸG ᢢjƒ˘˘ª˘ æ˘ J ±Gó˘˘gCG ᢢeóÿ º˘˘∏˘ ©˘ dG) »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dGh »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG .(á°Sƒª∏e á«YÉæ°Uh ájQÉŒ ájOÉ°üàbGh áeóN ‘ ‹É©dG º«∏©àdG Qƒ£J ¿EÉa ,∂dP ≈∏Y AÉæHh ᢢ«ÁOɢ˘cC’G äɢ˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘H ¿ƒ˘˘ gô˘˘ e ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ¿Eɢa ¬˘«˘∏˘Yh ,äGÒ¨˘àŸGh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG √ò˘¡˘d ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh √òg øY Ö«≤æàdG ¤EG Iƒ≤H IƒYóe á«ÁOÉcC’G äÉ°ù°SDƒŸG É¡«∏Yh ,»Yƒ°Vƒe »ª∏Y Qƒ¶æe øe É¡∏«∏–h äÉÑ∏£àŸG

ᢢ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘M ô˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ Lh ø˘˘ ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ J ¯ ±Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y √Qƒ˘q ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üf ¿CG Ö颢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ’

øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ

‘ »eÓYE’G ìÉàØf’G IÎa ‘ áaô¨dG á°SÉFQ ºàª∏à°SG ¯ ?äGRÉ‚EG øe ºà≤≤M GPɪa ,øjôëÑdG πÑb É¡≤«≤– ‘ ß◊G ºµØ©°ùj ⁄ »àdG ™«°VGƒŸG Éeh ¯ ?IÒNC’G äÉHÉîàf’G ó©H IQGOE’G Ò¨àJ ¿CG â≤˘˘≤– »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’G ô˘˘°ü뢢f ¿CG Ö©˘˘°üdG ø˘˘ e ºµfCG ó≤àYCGh ,áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏Û IÒNC’G IQhódG á∏«W º∏YCG Ωɪ˘à˘g’Gh ᢩ˘HɢàŸG º˘µ˘ë˘H π˘bC’G ≈˘∏˘Y ,Ú«˘aɢ뢰üc ¬fEG :∫ƒbCG ¿CG ™«£à°SCGh ,äGRÉ‚E’G √òg ºéMh á©«Ñ£H õà©f äGRÉ‚EG áÑ°SÉæŸÉH »gh ,äGRÉ‚EG øe Éæ≤≤M ɪ¡e …QÉéàdG ´É£≤dG áeóN ‘ ÉæJÉ©∏£Jh ÉæJÉMƒªW ¿EÉa ,É¡H ¿CÉH √ƒæf ¿CG ™«£à°ùf øµdh ,IOóéàeh IÒÑc kÉehO ≈≤ÑJ ɢgQhO Rõ˘©˘J ¿CG âYɢ£˘à˘°SG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG IQhó˘˘dG ‘ ᢢaô˘˘¨˘ dG ø˘Y È©˘Jh π˘ã“ ᢢ«˘ °Vhɢ˘Ø˘ J ᢢ¡˘ Lh ∂jô˘˘°ûc ɢ˘gOƒ˘˘Lhh ≈∏Y kGô°üà≤e ÉgQhO øµj ⁄h ,¢UÉÿG ´É£≤dG ídÉ°üe ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG π«dóH ,…QÉ°ûà°S’G QhódG .ÉgQGôbEG πÑb áaô¨dG ≈∏Y ¢Vô©J âfÉc èeGÈdGh ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ɢ˘¡˘ JQGOEɢ H ᢢaô˘˘ ¨˘ ˘dG âYɢ˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ∂dò˘˘ ch ᫪°SôdG äÉ¡÷G ™e É¡J’É°üJGh É¡JÉ©HÉàeh É¡ØbGƒÃh 샰Vh πµH ¢UÉÿG ´É£≤dG ô¶f äÉ¡Lh π≤æJ ¿CG ádhDƒ°ùŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ∫ƒ˘M ¢Uɢ°üà˘N’G äGP ᢫˘ æ˘ ©ŸG äɢ˘¡÷G ¤EG .ÉjÉ°†≤dG iƒà°ùà â°ù«d äÉ©HÉàŸG √òg ¢†©H èFÉàf âfÉc GPEGh kGQÈe ¢ù«d ∂dP ¿EÉa ,…QÉéàdG ´É£≤dG äÉ©∏£Jh 샪W ɢ°†jCG ᢫˘dÉ◊Gh á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘aô˘¨˘dG ≈˘∏˘ Y Ωƒ˘˘∏˘ dG »˘˘≤˘ ∏˘ f ¿CG ,…QÉéàdG ´É£≤dG øY È©J ⁄ É¡fCGh ,Ò°ü≤àdÉH É¡ª¡àfh ¿CG »YGôf ¿CG Éæ«∏Yh ,A»°T ‘ ±É°üfE’G øe ¢ù«d ∂dP ¿C’ øe ≥≤– ¿CG âYÉ£à°SG ɪ¡eh ÉgQhO Rõ©J ɪ¡e áaô¨dG ÖfÉ÷G ‘ kGQƒ°üfi ≈≤Ñj ájÉ¡ædG ‘ ÉgQhO ¿EÉa äGRÉ‚G IQGOE’G øµdh ,kÉjò«ØæJ kGQhO ¢ù«dh »°VhÉØàdGh …QÉ°ûà°S’G øe ójó©dG ≥≤– ¿CG âYÉ£à°SG ¬°ùØf âbƒdG ‘ á≤HÉ°ùdG hCG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG hCG »˘˘∏ÙG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘°S äGRÉ‚E’G ∫ÓN øe É¡«∏Y ´ÓW’G øµÁ »àdGh ‹hódGh »Hô©dG ™bƒŸGh ,áaô¨dG øY IQOÉ°üdG ájQhódGh ájƒæ°ùdG ôjQÉ≤àdG .áaÉë°üdG ‘ ô°ûf Éeh áaô¨∏d ÊhεdE’G IOÉ°TE’G ≥ëà°ùJh ìÉ«JQ’G ≈∏Y å©ÑJ äGRÉ‚EG »gh Ée πc ¿CÉH »YOCG ¿CG ™«£à°SCG ’ ∂dP øe ºZôdG ≈∏Yh ,É¡H . ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ≥≤– ób ¬«dEG íª£f Éæc äÓªM πjƒ“ ìGÎbG ‘ kÉ≤HÉ°S áaô¨dG â≤ØNCG ó≤d ¯ hCG ºµ££N ɪa ,áeOÉ≤dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd Úë°Tôe ô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘ dG º˘˘ ˘YO ‘ ó˘˘ ˘jó÷G IQGOE’G ¢ù∏Û º˘˘ ˘µ˘ ˘ Jɢ˘ ˘MGÎbG ?¢UÉÿG ´É£≤∏d á«dGƒŸG ób áaô¨dG ¿EG ∫ƒ≤dG ‘ ºµ©e ≥ØJCG ¿CG ™«£à°SCG ’ ´É£≤dG ÉjÉ°†bh ∞bGƒe ¿ƒæÑàj Úë°Tôe ºYO ‘ â∏°ûa √òg äÉ«ã«◊ Ú©HÉàe GƒfƒµJ ¿CG ≈æ“CG âæc ºch ,¢UÉÿG óbh ,πµ°ûdG Gò¡H ìô£J ’ ádCÉ°ùŸG ¿CG GƒcQóJ ≈àM IQOÉÑŸG áMƒàØe ájQhÉ°ûJ äGQGƒMh äGAÉ≤d ‘ ´ƒ°VƒŸG Gòg Éæ°ûbÉf ÇQɢ≤˘dG ∂dò˘ch ™˘Hɢà˘e …CG ≈˘∏˘Y ᢫˘ aɢ˘N ɢ˘¡˘ fCG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ’ .∞«°ü◊G ºYO ∂∏J ÉæJQOÉÑe AGQh øe ™aGódGh ±ó¡dG ¿Éch áHôéàdG õjõ©Jh ióq ØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ,∫ÉÛG Gòg ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO ôjƒ£Jh á«WGô≤ÁódG É«°SÉ°SCG kɵjô°T ¿ƒµj ¿CG Öéj ´É£≤dG Gòg ¿CG ÉfóLh å«M ¿Cɢ °ûdɢ˘H ᢢbÓ˘˘©˘ dG äGP è˘˘eGÈdGh äGQGô˘˘≤˘ dG ᢢZɢ˘«˘ °U ‘ ¿CGh ,á«©jô°ûàdG á°ù°SDƒŸG ∫ÓN øe …QÉéàdGh …OÉ°üàb’G ∂∏J ≥«≤ëàd »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ πYÉa Qƒ°†M ¬d ¿ƒµj IÒ°ùe IOÉ«b ‘ ÒãµdG ¬«∏Y ∫ƒ©j ¬fCGh á°UÉN ,±GógC’G Gòg ‘ áaô¨dG ó¡Lh ,á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ÌcCG IQƒ°üH Qƒ∏Ñà«°S ¬fCG ∂°T ’h ,kGôªà°ùe ∫Gõj ’ ∫ÉÛG .á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉbÉ≤ëà°S’G Üôb ™e 샰Vhh ábO á«°†b ¿CÉ°ûH πª©dG IQGRh ™e ±ÓÿG øY GPÉeh ¯ ?ádÉ£ÑdG ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh øjÉÑàa ,±ÓN ∑Éæg ¢ù«d øëf ,óYÉÑJ hCG ±ÓN ¬fCG ≈∏Y √Qƒ°üf ¿CG Öéj ’ ádÉ£ÑdG øµdh ,á≤«°†dG ájhGõdG √òg øe ´ƒ°VƒŸG Gòg ¤EG ô¶æf ’ øe ÌcCG ‘ Éæ∏bh ,á∏µ°ûŸG √òg π◊ QhÉ°ûàdG ᫪gCG iôf .»MÓ°UEG ´hô°ûe …C’ ¿hófÉ°ùeh ¿ƒªYGO ÉæfCÉH áÑ°SÉæe ᫪gC’G øe ƒg ∫ÉÛG Gòg ‘ ìhô£ŸG ´hô°ûŸG ¿CG ó≤àYCGh ,…ôŒ ∫GõJ ’h äôL áØãµe äGQGƒM »Yóà°ùj ɇ ¿ÉµÃ ÉæfCG á°UÉîHh áeÉ©dG áë∏°üŸG ΩóîJ ±ƒ°S ájÉ¡ædG ‘ »gh á˘∏˘µ˘°ûe á÷ɢ©˘ e ¿Cɢ °ûH ᢢjDhô˘˘dG ‘ ìƒ˘˘°Vh ¤EG ᢢLɢ˘M ‘ äÉ÷É©e ¤EG ¬∏dG ¿PEÉH ÉæH …ODƒà°S »àdG »gh ádÉ£ÑdG øe Ió«L áMÉ°ùe πbC’G ≈∏Y ôqaƒJ á°ShQóe äGAGôLEGh ,º¡e ´hô°ûe øe ÌcCG ÉæeÉeCG iôf ¿B’G øëfh ,¥ÉØJ’G ìhô˘£˘e ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ìÓ˘°UEG ´hô˘˘°ûe ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘Ñ˘ a iôNCG èeGôHh ™jQÉ°ûeh ,∞«Xƒà∏d »æWh ´hô°ûe kÉ«dÉM ¢ùµ©j ∂dP ¿CG ≈°ûNCGh ,∑GP hCG ´É£≤dG Gòg ‘ áfôëÑ∏d »àdG äÉ«dB’Gh äÉ≤∏£æŸGh ájDhôdG ‘ 샰Vh ΩóY QGôªà°SG . ádÉ£ÑdG á∏µ°ûŸ …ó°üàdG ±ó¡à°ùJ á¡Lh øe kÓÑ≤à°ùe á≤∏≤ŸG ájOÉ°üàb’G ™«°VGƒŸG Ée ¯ ?∑ô¶f ɢe ɢ¡˘æ˘e ,Oɢ°üà˘b’G ¬˘LGƒ˘J I󢫢©˘H äɢjó– ∑ɢæ˘g ‘ ∫DhÉØà∏d ƒYóJ QOGƒH áªKh ,…QÉéàdG ìÉàØf’ÉH ≥∏©àj

8

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ e ‘ …Qɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ´Qɢ˘ ˘ °ûdG zQó˘˘ ˘ L ΩCG{

zQóL ΩCG{ ´QÉ°T ‘ ájQÉéàdG äÓÙG

™«H äÓfi ƒg ,∂ë°†dG ÉÃQ h √ÉÑàf’G Òãj Éeh .ΩÉ©dG ∫GƒW iȵdG ,äÉjƒ°ûŸG h äÉæé©ŸG ∂dòc h ,¬°ùØf ´QÉ°ûdG ≈∏Y äÉ°ûjhóæ°ùdG h ÉeQhÉ°ûdG …hGôë°üdG ƒ÷ÉH ´Éàªà°S’G ƒg ÈdG OÉ«JQG AGQh øe ±ó¡dG ¿CG ºZôa ¢†©˘Ñ˘dG ¿CG ’G ,¢ùØ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’G ø˘e ó˘˘jõŸGh ±ƒ˘˘dCÉŸG ø˘˘Y Oɢ˘©˘ à˘ H’Gh »àdG AÉ°û©dG äÉÑLh ∂dP ‘ Éà ,»eƒ«dG º¡JÉ«M §‰ ≈∏Y AÉ≤HE’G ¿ƒ∏°†Øj áYÉÑdG ¢†©H QÉ°ûàfG Ú°VÉŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN óéà°SG ɪc .É«eƒj É¡fƒdhÉæàj ,ÈdG ‘ Úª«îª∏d ájQhô°†dG äÉeõ∏à°ùŸG ¢†©H ¿ƒ©«Ñj øjòdG ÚdƒéàŸG ᢢeó˘˘N Òaƒ˘˘à˘ d ,äGô˘˘°ùµŸG ∂dò˘˘ch Ú°ShÒµ˘˘dGh ,ᢢjh󢢫˘ ˘dG í˘˘ «˘ ˘Hɢ˘ °üŸÉ˘˘ c zQóL ΩCG{ ´QÉ°T øY Gó«©H Úª«îª∏d »Ñfi Ö£≤à«°S º°Sƒe ‘ ™«ªé∏d áMƒàØe ájQÉéàdG QɵaC’G ≈≤ÑJh .Qɪãà°S’G ∂dòc h á©àŸG h ÈdG

¿CG ≈àM ,áÑJôe ∑É°ûcCG ‘ ¿ƒµàd IQÉéàdG √òg äQƒ£J á«°VÉŸG äGƒæ°S h äɢjQhô˘°†dG ¬˘«˘a ô˘aGƒ˘à˘ J π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ e âcQɢ˘e ô˘˘Hƒ˘˘°S ¤G Ö∏˘˘≤˘ fCG ɢ˘¡˘ °†©˘˘H .äÉ«dɪµdG ΩCG{ ´QÉ°T ≈∏Y á°û«°ûdGh Iƒ¡≤dGh …É°ûdG ôaƒJ »àdG »gÉ≤ŸG äô¡X ɪc Ωó≤Jh ,Òî°üdG ‘ º««îàdG á≤£æe ‘ ájƒ«M ÌcC’G á≤£æŸG …CG zQóL Ö°SÉæ˘à˘J á˘∏˘«˘Ä˘°V ᢫˘ë˘HQ á˘Ñ˘°ùf ɢ¡˘«˘dG ±É˘°†e ,á˘dƒ˘≤˘©˘e Qɢ©˘°SCɢH äɢeóÿG .äÉeóÿG øY Ió«©Hh á«FÉf á≤£æe ‘ ÉgÒaƒJh ’ Ió˘jó˘Y ¢Sƒ˘∏˘Ø˘H »˘∏˘°UC’G ɢgô˘©˘°S ø˘Y OGOõ˘J äɢeóÿGh ™˘Fɢ°†Ñ˘˘dɢ˘a .Ohó◊G ≈°übCG ‘ ¢ù∏a 500 `dG RhÉéàJ âdOÉY IOɢjR â∏˘é˘°ùa ɢ¡˘Jɢeõ˘∏˘à˘°ùeh Ωɢ«ÿG Qɢé˘Ä˘à˘°S’ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG IOÉØà°S’G ¬æe ¿hó«Øà°ùj …òdG º°SƒŸG ƒ¡a ,%150 áÑ°ùæH »∏°UC’G ô©°ùdG

:ó«©°S á¡jõf - Òî°üdG

,äÉ«dÉ©ØdG h º°SGƒŸG πc ‘ ºgQɵaCG ájQɪãà°S’G ∫ƒ≤©dG ÜÉë°UCG πª©j ¬æe ¿hqQój ɪ°Sƒe ¿ƒµ«d ÈdG ‘ º««îàdG º°Sƒe Gƒ∏¨à°ùj ¿CG º¡JƒØj ’ h h äɢeóÿG ø˘Y ᢫˘Fɢæ˘dG á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g ‘ ¢Sɢæ˘dG á˘LɢM Ú∏˘˘¨˘ à˘ °ùe ,Ó˘˘NO .õFÉLh ´hô°ûe ∫Ó¨à°SG ƒgh ,™FÉ°†ÑdG QÉ°ûàfÉH º««îàdG º°Sƒe ‘ ô¡à°ûj …òdG zQóL ΩCG{ ´QÉ°T ∫ƒW ≈∏Y Rɢ˘¨˘ dGh Ωɢ˘«ÿG ø˘˘e äɢ˘eóÿG …ô˘˘qaƒ˘˘eh (∑ɢ˘°ûcC’G) ᢢjQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äÓÙG .äÉeóÿG ´GƒfCG ∞∏àfl h »gÉ≤ŸGh ºYÉ£ŸG ¤EG ,ÉgÒZh ÜÉ°ûNC’Gh (Ú°ShÒc) øe ¿ƒª«ıG ¬«dEG êÉàëj Ée ôaƒJ ΩÉ«N ≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc çÓãdG ∫ÓNh ,äGô°ùµŸGh õÑÿÉc ᪩WC’G ¢†©Hh ,QÉf äÉY’h ,ÜòY AÉeh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

øjôëÑdÉH Üô©dG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ô“Dƒe ΩÉeCG

ΩOÉN á`ª∏c AÉ`≤dE’ ÆÉ``HódG á``HÉfEG ócCÉàJ ⁄ ∞«¶f ácQÉ°ûeh Úeô◊G çóëàªc ∞«¶f óªMCG QƒàcódG ⁄ ¿B’G ≈àM ô“DƒŸG ‘ »°ù«FQ ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG äɢ˘ ˘¡÷ɢ˘ ˘a ,ó˘˘ ˘cCɢ ˘ à˘ ˘ J ádhO äGó«cCÉJ QɶàfÉH ô“Dƒª∏d QƒàcódG …ô°üŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿ƒµ«d ¬∏ãÁ øe hCG ∞«¶f óªMCG .ô“DƒŸG ‘ »°ù«FôdG çóëàŸG IQÉŒ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z âfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch äɢ˘¡÷Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh øY âHôYCG ób ô“Dƒª∏d ᪶æŸG ɢ¡˘fɢæ˘à˘eGh ɢgô˘jó˘≤˘ Jh ɢ˘gô˘˘µ˘ °T ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉÿ Qƒ˘°†◊ ÆɢHó˘dG hô˘˘ª˘ Y ¬˘˘à˘ Hɢ˘f’E ‘ »JCÉj ∂dP ¿EG âdÉbh ,ô“DƒŸG ô˘ª˘à˘°ùŸGh º˘FGó˘dG º˘Yó˘˘dG ¥É˘˘«˘ °S Úeô◊G ΩOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ºYO ¬fCÉ°T øe Ée πµd ÚØjô°ûdG ¿hɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG IÒ°ùe õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Jh ∫hódG ÚH …OÉ°üàb’G πeɵàdGh É¡©∏£J øY Üô©J ɪc ,á«Hô©dG AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ ˘°ûe ¤EG ∞˘«˘¶˘f ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG …ô˘˘°üŸG ‘ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG çó˘˘ë˘ àŸG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘d .ô“Dƒª∏d á«MÉààa’G á°ù∏÷G

…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

á˘YÉ˘æ˘ °üdG IQGRh π˘˘«˘ ch ∫ɢ˘b IQɢ˘é˘ à˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ø˘˘ H è˘˘ «˘ ˘YO ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ᢢ «˘ ˘ LQÉÿG ߢaÉfi ¿EG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ ˘dG hôªY ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH áª∏c ≈≤∏«°S ÆÉHódG ¬∏dGóÑY øH …Oƒ©˘°ùdG π˘gɢ©˘dG ø˘Y á˘Hɢ«˘æ˘dɢH õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ΩÉeCG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ∫ɢ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ d ô˘˘ ˘ ˘°ûY …OÉ◊Gô“DƒŸG Üô˘©˘dG ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ó≤©«°S …òdG ¢SQÉe 7-6 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N 2006. (QGPBG) ájÉYôH ô“DƒŸG ó≤©j ±ƒ°Sh ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿ód øe áÁôc ∫BG ¿É˘ª˘∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG .AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ¤EG áØ«∏N ∫BG ï«°ûdG QÉ°TCGh AGQRh ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘cQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ¿CG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ °üe ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘ L

: ¢VGô≤f’ÉH IOó¡e ᫵ª°ùdG IhÌdG

´É˘Ø˘JQÓ˘d ɢ¡˘≤˘jô˘W ‘ ∑ɢª˘°SC’GQɢ©˘°SCG.... Ωƒ˘ë˘∏˘ dG ᢢeRCG 󢢩˘ H :»°û÷G Oƒªfi -áeÉæŸG

øe óªà°ùŸG º¡Jƒb ≈∏Y OGóLC’G ¢TÉY PEG ,∑ɪ°SC’Gh π«îædG ™ªàéà Ωó≤dG òæe »æjôëÑdG ™ªàÛG ±ôY ¿B’G âJÉH áÑLh »gh ô°SC’G º¶©e óæY á«°SÉ°SC’G áÑLƒdG ∫Gõj ’h ¿Éc ∂ª°ùdGh ,ôëÑdG IhôKh π«îædG ô“ QÉ©°SCG ´ÉØJQG áeRCG º°ùM ΩóY ‘ á°UÉN ∑ɪ°SC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG ™bƒàdG øe ¬fG PG ;á«æjôëÑdG IóFÉŸG ≈∏Y IOó¡e . 䃫ÑdG ¢†©H ‘ Égó©≤J ⁄h É«fódG âeÉbCG »àdG áeRC’G »gh , ‹GΰS’G ºë∏dG É¡«∏Y óªàYG »àdGh ,᫵ª°ùdG äGhÌdÉH A»∏ŸG ôëÑdG É¡H §«ëj IôjõL øjôëÑdG ¿ƒc øe ºZôdG ≈∏Yh ∑Éæg ¿Éc GPEGh ?≥HÉ°ùdG É¡°TÉ©àfG ¢ùØæH ᫵ª°ùdG IhÌdG âdGR Ée πg øµdh.º¡°û«Y äƒb π«°ü– ‘ OGóLC’G ?∑ɪ°SC’G QÉ©°SCG ™ØJôJ GPɪ∏a ,᫵ª°S Iôah

…õcôŸG IΰS ¥ƒ°S

∂ª°ùdG »©FÉH øe ihɵ°ûdG ̵Jh ÜÉÑ°SC’G Oó©àJh ¬˘«˘a ô˘cò˘à˘f Ωƒ˘j »˘JCɢ«˘°S π˘g iô˘J ɢ«˘a ,¬˘«˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùe ø˘˘eh πgh ,¬°VGô≤fG ó©H »æjôëÑdG ‘É°üdGh ó«ŸGh ¿É«HhôdG !?Ωƒë∏dÉc êQÉÿG øe ∑ɪ°SC’G OQƒà°ùæ°S

ádhOh âjƒµdG ádhO ‘ z…ó«HõdG{ ∂ª°S ´ÉÑj ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ƒ∏«µ∏d ∞°üfh ÒfÉfO á©HQCG OhóM ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ƒ∏a ,ÒfÉfódG á©Ñ°S OhóM ¤G AÉà°ûdG π°üa ‘ π°üj óMGƒdG .?¬©«H áØ∏µJ ¿ƒµJ ±ƒ°S ºµH √OGÒà°SG ”

πÑ≤J Ωó©d ’hCG ,øjôëÑdG ‘ áahô©ŸG ÒZ á«é«∏N ∑ɪ°SCG ƒdh ,™FÉÑ∏d IQÉ°ùN ¤G …ODƒ«°S ɇ É¡d »æjôëÑdG ™ªàÛG ´É˘Ø˘JQG ɢ«˘fɢKh ,¬˘«˘∏˘Y ô˘KDƒ˘à˘°S ɢ¡˘fG PG ᢫˘dhCG IQɢ°ùN âfɢ˘c ,É¡°ùØf á«é«∏ÿG ∫hódG ‘ ∑ɪ°SC’G ´GƒfCG º¶©e QÉ©°SCG

¿ÉHô◊G ..∂∏ŸG ádÓL äÉ¡LƒJh ¬eÉé°ùfG kGócDƒe

äGÒ¨àH ôKCÉàJ ’ OɵJ »àdGh ó«°ü∏d áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG .∑ɪ°SC’G QÉ©°SCG ≈∏Y ÒKCÉJ ¬d ƒ÷G á°Uôa º¡d ìÉàJ ¿CG Oôéà IQÉëÑdG º¶©e ¿Éa ∂dòdh º¡fÉa ; âHÉK ¥RQ Qó°üe º¡d ôaƒj ôNBG ´É£b …G ‘ πªY .¬dƒÑb ‘ ¿hOOÎj ’ óªfi ™FÉÑdG çó– á«dÉ◊G ∑ɪ°SC’G QÉ©°SCG øYh Oƒ©j IÎØdG √òg ‘ ∑ɪ°SC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿G GócDƒe OGƒL .AÉà°ûdG º°Sƒe ∫ƒNO ¤G Ohó˘˘M ¤G ‘ɢ˘°üdG ∂ª˘˘°S ƒ˘˘∏˘ «˘ c ô˘˘©˘ ˘°S π˘˘ °Uh ó˘˘ bh ¤G QƒeÉ¡dG ∂ª°Sh ,óMGƒdG ƒ∏«µ∏d ∞°üædGh øjQÉæjódG OÉY Ée ¿ÉYô°S ¬æµd ,óMGƒdG ƒ∏«µ∏d ∞°üfh ÒfÉfO á©HQCG ¤G ‘É°üdG ∂ª°S OÉY PG ,´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ πbCG QÉ©°SCG ¤G QƒeÉ¡dG ∂ª°S »≤Hh ,∞°üfh QÉæjO ƒgh »©«Ñ£dG √ô©°S ÒfÉfO áKÓã`H »©«Ñ£dG √ô©°S ¤G áÑ°ùædÉH Ó«∏b É©ØJôe .''óMGƒdG ƒ∏«µ∏d ∑ɢª˘°SC’G Qɢ©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG ø˘Y ¬˘ã˘jó˘˘M ó˘˘ªfi π˘˘°UGhh ∑ɪ°SC’G ô©°S ™aQ ‘ GRQÉH GQhO Ú«é«∏î∏d ¿G á«æjôëÑdG ¥Gƒ°SC’ÉH ôaGƒàJ ’ ∑ɪ°S’G øe GÒãc ó‚ PG ,á«æjôëÑdG Ó©a π°UÉM ƒg Ée Gògh ,É¡«∏Y »é«∏ÿG ∫ÉÑbE’G ÖÑ°ùH ∂ª°S{ º°SG ¬«∏Y ≥∏£j …òdGh ∑ɪ°SC’G ´GƒfCG øe ´ƒf ‘ ƒ∏«µ∏d §≤a ¢ù∏a 400 ô©°ùH ´ÉÑj ¿Éc …òdGh ,z∑óæ©dG ó«H ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ∫ÓN ¥Gƒ°SC’G ‘ IôaƒH óLƒjh óMGƒdG ‘ √OƒLh ádÉM ‘ Gòg ,ƒ∏«µ∏d QÉæjO ô©°ùH ´ÉÑj ¿B’G ¬fCG .¥Gƒ°SC’G á«æjôëH ÒZ á«é«∏N ∑ɪ°SCG OƒLh ΩóY ÜÉÑ°SCG øYh OGÒà°SG Ö©°üdG øe ¬fG OGƒL ÜÉLCG ,øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘

…õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ ∑ɪ°SC’G áYÉH óMCG Ö«éj QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÜÉÑ°SCG ¿EG :ÓFÉb º°SÉL »∏Y ó«¡°ûdG óÑY äÉ«∏ªY ¿CG ¤EG Oƒ©J IÒNC’G IÎØdG ∫ÓN ∑ɪ°SC’G IÒNC’G IÎØdG ∫ÓN áeƒµ◊G É¡H âeÉb »àdG ¿ÉaódG å«M ,∑ɪ°SC’G øe áØ∏àfl ´GƒfCG øe á∏FÉg GOGóYCG â°ü∏b ,∞«fl πµ°ûH ''ó«ŸG''h''‘É°üdG'' ∑ɪ°SCG OGóYCG â°übÉæJ ihCÉe πµ°ûJ »àdGh á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdG ÒeóJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ö«˘°üæ˘J ¤G á˘aɢ°VE’ɢH ,∑ɢª˘ °SC’G ø˘˘e ¬˘˘H ¢SCɢ H ’ O󢢩˘ d ∑ɢª˘°SC’G ɢ¡˘«˘a ™˘ª˘é˘à˘J »˘à˘dG ≥˘WɢæŸGh äƒ˘°ûØ˘dG º˘˘¶˘ ©˘ e √òg ,á≤«≤°ûdG ô£b ádhO OhóM øª°V IÒaƒdGh Ió«÷G ɇ ,ÒÑc πµ°ûH ∑ɪ°SC’G OGóYCG ¢übÉæJ ¤EG âYO ÜÉÑ°SC’G ¬«∏Y ƒg Ée ¤G π°üàd ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQG ¤EG ‹ÉàdÉH iOCG .''¿B’G ÖÑ˘˘°ùdG ø˘˘Y -IQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘MCG - ÜGRôŸG Êɢ˘ g çó–h IQƒ˘°üH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ∂ª˘˘°ùdG Qɢ˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQ’ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG øjôëÑdG ‘ ∑ɪ°SC’G QÉ©°SCG IOÉjR ¿EG '':¬dƒ≤H , áYQÉ°ùàe .IQÉëÑ∏d »eƒµ◊G ºYódG ÜÉ«Z ¤EG »°SÉ°SCG πµ°ûH óFÉY º˘°SGƒ˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ∑É`` `ª˘ °SÓ˘˘d í`` Ñ˘ °UCG PG ƒ÷G Ö°ùëH ¢†ØîæJh ÉgQÉ©°SCG É¡«a ™ØJôJ ,™∏°ùdG »bÉÑc .ΩÉ©dG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S ™˘˘ ˘aQ ¤EG iOCG ƒ÷G ‘ Ò¨˘˘ ˘J …CG çó˘˘ ˘M ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ a â°†ØîfG OƒcôdG πX ƒdh ,á«dÉ«N QÉ©°SCG ¤G ∑ɪ°SC’G .∑ɪ°SC’G QÉ©°SCG AGô°T ‘ áeƒµ◊G øe äGóYÉ°ùe OƒLh ΩóY ¿CG ɪc ɢ¡˘©˘«˘Hh ɢ¡˘H ∑ɢª˘°SC’G Oɢ«˘£˘°UGh ,á˘ª˘î˘°V 󢫢°U ÖcGô˘˘e ΩGó˘î˘à˘ °SGh ,ƒ÷G ‘ ∑ɢ˘HQG …G çhó˘˘M ∫ɢ˘M ‘ IQɢ˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d

¢ùeCG äÓeÉ©àdG áeó≤e ‘ (á«aô°üŸG á«Hô©dG)

¢UÉÿG ´É£≤dÉH Iôªà°ùe ä’É°üJ’G »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¤hC’G áÑJôŸG ‘ ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b z…OÉ°üàb’G á©eÉ÷G ≈≤˘à˘∏˘e{ º˘Yó˘d

:…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

¿ÉHô◊G óªMCG

Qɢ˘ «˘ ˘Nh IQhô˘˘ °V ¤EG kɢ ˘ «˘ ˘ fɢ˘ ˘K kGQɢ˘ ˘«˘ ˘ N ¬˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘c .''øjóYGƒdG øjQOÉѪ∏d áÑ°ùædÉH »é«JGΰSG Ëó˘˘≤˘ J ∂dò˘˘c ¬˘˘aGó˘˘gCG ø˘˘ e ¿CG ±É˘˘ °VCGh Aó˘˘H ‘ ÖZGô˘˘dG ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG Üɢ˘°û∏˘˘ d Ió˘˘ Yɢ˘ °ùŸG ∫ÓN øe kÉjƒæ©eh kÉjOÉe …QÉéàdG ¬Yhô°ûe ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘∏˘ ˘d ᢢ ª˘ ˘YGó˘˘ dG äɢ˘ ¡÷G ᢢ aɢ˘ °†à˘˘ °SG .ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG É¡«a º¶æjo »àdG ¤hC’G IôŸG »g √ògh ≈∏Y kÉjOÉ°üàbG ≈≤à∏e øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W .‘GÎM’G iƒà°ùŸG Gòg

øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG º«˘¶˘æ˘à˘d π˘°UGƒ˘à˘e π˘ª˘©˘dG ¿CG ¿É˘Hô◊G ó˘ª˘MCG …òdG ''…OÉ°üàb’G øjôëÑdG á©eÉL ≈≤à∏e'' .ΩOÉ≤dG ¿É°ù«f/πjôHCG ‘ ¬bÓWEG ™bƒàŸG øe Iôªà°ùe ä’É°üJ’G ¿EG'' :¿ÉHô◊G ∫Ébh ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG ‘ ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG äɢ˘ ¡÷G ™˘˘ e kÓeCG Ú«aɵdG πjƒªàdGh ºYódG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¬«a ∑QÉ°û«°S …òdG ∫hC’G ≈≤à∏ŸG Gòg ìÉ‚EG ‘ ∞˘∏˘ àfl ø˘˘e ∑Qɢ˘°ûe 300 ø˘˘e ÜQɢ˘ ≤˘ ˘j ɢ˘ e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQɢNh π˘NGO ᢫˘Hô˘©˘dG äɢ˘©˘ eÉ÷G AGÈÿG ø˘e á˘Ñ˘î˘f ¬˘°ûeɢg ≈˘∏˘Y ±É˘°†à˘˘°ùjh ¿hô˘°VÉÙGh ∫ɢª˘ YC’G ∫ɢ˘LQh ÚjOɢ˘°üà˘˘b’G .''áØ∏àfl ∫hO øe ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ j …ò˘˘dG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG Gò˘˘g ¿CG í˘˘°VhCGh ∫ɪYC’G IQGOEG á«∏c á«©ªLh áÑ∏£dG ¢ù∏› á°SÉ«°S ™e kÉeÉé°ùfG »JCÉj øjôëÑdG á©eÉéH ºYO ‘ ióØŸG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U ôjƒ£àdG IÒ°ùŸ á∏°UGƒeh »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG .…OÉ°üàb’G ±Gó˘˘gCG kɢ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,∫ƒ˘˘≤˘ dG ¿É˘˘Hô◊G ™˘˘Hɢ˘Jh »˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°ûf ¤EG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ±ó˘˘¡˘ j'' :≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG É¡fƒc ᣰSƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG ™˘jQɢ°ûŸG ᢫˘ª˘gCɢH ‘ ô◊G π˘˘ª˘ ©˘ dGh IQOɢ˘ÑŸG ìhQ ≥˘˘«˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘d IGOCG »æjôëÑdG ™ªàÛG π˘ª˘©˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ô˘°ûf ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ∂dò˘c ø˘˘e Ωƒ˘˘¡˘ ØŸG Gò˘˘g π˘˘jƒ–h ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ‘ ô◊G

»YƒÑ°SE’G ôjô≤àdG

¥ƒ˘˘°ùdG äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ d äGô˘˘ °TDƒŸG AGOCG í˘˘ °Vƒ˘˘ j √ɢ˘ fOCG ´ƒÑ°SC’G É¡˘FGOCɢH á˘fQɢ≤˘e Ò¨˘à˘dG á˘Ñ˘°ùfh Ò¨˘à˘dGh ¿Éµa ,á«YÉ£≤dG äGô°TDƒŸG ¢üîj ɪ«ah .»°VÉŸG ¬«∏j ,¤hC’G áÑJôŸG ‘ ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b ´É˘£˘b h ÚeCɢà˘dG ´É˘£˘ b º˘˘K ,Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ´É˘˘£˘ b ¥OÉæØdG ´É£b h ,áYÉæ°üdG ´É£b ¬«∏j ,äÉeóÿG ∫ÓN ∫hGóàdG ä’ó©e ¤EG IOƒ©dÉHh .áMÉ«°ùdG h ¿CG ó‚ ,πªY ΩÉjCG á°ùªN ∫ÓN øe ´ƒÑ°SC’G Gòg 573 ≠∏H ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫≤d »eƒ«dG §°SƒàŸG »eƒ«dG §°SƒàŸG ¿Éc ÚM ‘ ,GQÉæjO 733 h ÉØdCG kɪ¡°S 169 h kÉØdCG 973 ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪µd ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN äÉ≤Ø°üdG OóY §°Sƒàe ÉeCG .á≤Ø°U 92 ≠∏Ña

.¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe :¥ƒ°ùdG ‘ á∏é°ùŸG äÉcô°ûdG AGOCG äQó˘°üJ ó˘≤˘a ,äɢcô˘˘°ûdG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘eCG áÑ˘JôŸG á˘jQɢé˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG ᪫≤dG å«M øe ¤hC’G ᪫˘b ø˘e% 15^05 á˘Ñ˘°ùæ˘Hh Qɢæ˘jO kɢ Ø˘ dCG 432 º¡°S kÉØdCG 450 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G . ´ƒÑ°SC’G Gò¡d óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ AÉLh áÑ°ùæHh kGQÉæjO 636 h ±’BG 410 ÉgQób ᪫≤H ᢫˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘˘àŸG º˘˘¡˘ °SC’G ᢢª˘ «˘ b ø˘˘e %14^31 .º¡°S 563 kÉØdCG 80h ¿ƒ«∏e ÉgQób ∫hó÷Éa ,á«YÉ£≤dG äGô°TDƒŸG ¢üîj ɪ«ah

»eƒ«dG ôjô≤àdG

.á≤Ø°U 458 ∫ÓN 24 º¡°SCG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJh ‘ ácô°T 13 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG å«M ,ácô°T äɢ˘ cô˘˘ ˘°T â°S º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCG Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °SCG â°†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ fG ÚM .≥HÉ°ùdG É¡dÉØbCG QÉ©°SCÉH äÉcô°ûdG »bÉH â¶ØàMGh äÓeÉ©J ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y Pƒëà°SG óbh ᪫b â¨∏H å«M Qɪãà°SE’G ´É£b ´ƒÑ°SC’G Gòg 330 h kÉØdCG 387 h ¿ƒ«∏e ádhGóàŸG ¬JÉcô°T º¡°SCG ᪫b ‹ÉªLEG øe %48^63 ¬àÑ°ùf Ée hCG GQÉæjO .ádhGóàŸG º¡°SC’G Ö«˘°üf ø˘e âfɢc ó˘≤˘a ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG á˘˘Ñ˘ JôŸG ɢ˘eCG ¬ª¡˘°SCG á˘ª˘«˘b ⨢∏˘H PEG á˘jQɢé˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ´É˘£˘b %30^90 áÑ°ùæH kGQÉæjO 324 h kÉØdCG 886 ádhGóàŸG

¥GQhCÓ˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ‘ ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ” á˘ª˘«˘≤˘H h ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 1^24 ∫hGó˘˘ J ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG ” ,»æjôëH QÉæjO kÉØdG 874^2 √Qób á«dɪLEG õ˘cQ å«˘M ,á˘≤˘Ø˘°U 135 ∫Ó˘N ø˘˘e ɢ˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ´É˘˘£˘ b º˘˘¡˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ JÓ˘˘eɢ˘©˘ J ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ᪫≤dG øe % 52 ¬àÑ°ùf â¨∏H »àdGh Qɪãà°SE’G .∫hGóà∏d á«dɪLE’G óæY π˘é˘°S ó˘≤˘a Ωɢ©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°TDƒ˘e ɢeCG ô°TDƒe ÉeCG %1 ¬àÑ°ùf Ò¨àH 2242^16 ∫ÉØb’G ∫É˘Ø˘b’G ó˘æ˘Y π˘é˘°S ó˘˘≤˘ a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘fƒ˘˘L hGO %1^04 ÉgQób Ò¨J áÑ°ùæH 187^73 ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘j äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ᢢ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ e ‘ âfɢ˘ ˘ ch »àdG ᪫≤dG å«M øe á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG 25^5 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO kÉØdG 223^3 ÉgQób ≠∏H ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe % ÊÉãdG õcôŸG ‘ äAÉLh , º¡°S kÉØdG 50^0 ÉgQób kÉØdG 149^5 ÉgQób ᪫≤H óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ᪫b ‹ÉªLEG øe % 17^1 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO kÉØdG 387^6 √Qó˘b ᢫˘ ª˘ µ˘ Hh ᢢdhGó˘˘àŸG º˘˘¡˘ °SC’G .º¡°S , ácô°T 16 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ” óbh â°†ØîfEG ɪæ«H , äÉcô°T 9 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,äÉcô°T 5 QÉ©°SCG .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbG QÉ©°SCG ≈∏Y ¥ƒ°S ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c â¨∏H ɪ«a 4 ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG á«dɪLEG ᪫≤H kɪ¡°S 845 h ÉØdCG 865 h ÚjÓe GQÉæjO 663 h kɢ ˘Ø˘ ˘dCG 868 h Úfƒ˘˘«˘ ∏˘ e ɢ˘gQó˘˘ b øe øjôªãà°ùŸG ídÉ°üd AÉ£°SƒdG ÉgòØf ,É«æjôëH

9

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

᢫ŸÉ˘©˘dG §˘Ø˘æ˘dG äGOGó˘eEG ‘ ¢ü≤˘f …CG ó˘°ùd I󢢩˘ à˘ °ùe ∂HhCG º˘˘Lɢ˘æŸGh ᢢbɢ˘£˘ ˘dG ô˘˘ jRh ∫ɢ˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e øe ¬fEG :¢ù«ªÿG ¢ùeCG π«∏N Ö«µ°T …ôFGõ÷G ‘ ™ªàŒ ÉeóæY êÉàfE’G ∂HhCG ¢†ØîJ ¿CG ó©Ñà°ùŸG …ODƒ«°S êÉàfE’G ¢†ØN ¿C’ kGô¶f ,ô¡°ûdG Gòg ájÉ¡f ¢ù«d ¬fCG kGócDƒe ,QÉ©°SC’G ‘ ´ÉØJQ’G øe ójõe ¤EG ∂dP ¿C’ ,êÉàfE’G ∂HhCG ¢†ØîJ ¿C’ QÈe ∑Éæg .QÉ©°SC’G ≈∏Y •ƒ¨°†dG ºbÉØ«°S Qɢ˘©˘ °SC’G ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ’'' :Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d ∫ɢ˘bh .á∏Ñ≤ŸG Qƒ¡°ûdG ‘ π«eÈ∏d kGQ’hO 50 øY π≤à°S Éà kɢjƒ˘b §˘Ø˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »ŸÉ˘˘©˘ dG Ö∏˘˘£˘ dG π˘˘¶˘ «˘ °Sh π˘Ñ˘≤ŸG ∂HhCG ´É˘ª˘à˘LG ¿CG π˘˘«˘ ∏˘ N ±É˘˘°VCGh ''.»˘˘Ø˘ µ˘ j »ŸÉ©dG OÉ°üàbÓd …ƒ≤dG ƒªædG QGôªà°SG ™e ó≤©«°S .ôJƒàe »°SÉ«°S ™°Vhh §Øf äÉeÉN á∏°S ô©°S ™ØJQG ,ôNBG ÖfÉL øe kGQ’hO 59^42 ¤EG Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG ∂HhCG QÉ©°SCG â¶ØàMGh .AɢKÓ˘ã˘∏˘d 58^58 ø˘e π˘«˘eÈ∏˘d ¢ùeCG ɢ¡˘Jƒ˘≤˘H ∞˘«˘ ØÿG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’G ΩÉÿGh âfô˘˘H ióe ¿CÉ°ûH ±hÉıG áØc âëLQ ¿CG ó©H ¢ù«ªÿG ≈∏Y ¿GôjEGh ÉjÒé«f øe §ØædG äGOGóeEG QGô≤à°SG ô¡¶à°S ᫵jôeC’G äÉfhõıG äÉfÉ«H ¿CÉH äÉ©bƒJ áYÉ°ùdG ∫ƒ∏ëHh .AÉà°ûdG Oƒbh äÉfhõfl ‘ kGƒ‰ Oƒ˘≤˘Y ‘ âfô˘H ™˘Ø˘JQG ¢ûà˘æ˘ jô˘˘L ⫢˘bƒ˘˘à˘ H 0907 ¿óæ∏H á«dhódG ∫hÎÑdG á°UQƒH ‘ (QGPBG) ¢SQÉe ¿ƒ«æa ¿ƒ∏∏fi iôjh .π«eÈ∏d Q’hO 64^43 ¤G π˘«˘eÈ∏˘˘d kGQ’hO 65^50 ó˘˘æ˘ Y ᢢehɢ˘≤ŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ΩÉÿG ó˘˘ ©˘ ˘°Uh .GQ’hO 64 ó˘æ˘Y º˘Yó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùeh äÉàæ°S áà°S á∏LB’G äÓeÉ©ŸG ‘ ∞«ØÿG »µjôeC’G .π«eÈ∏d kGQ’hO 65^79 ¤EG

:RÎjhQ - »HO

¤EG Qɢ˘©˘ °SC’G ™˘˘aO ɇ …Ò颢«˘ æ˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG êɢ˘à˘ fG ΩÉÿG øe π«eÈ∏d kGQ’hO 66 ƒëf ¤EG ´ÉØJQ’G .∞«ØÿG »µjôeC’G …Òé«ædG ΩÉÿG ᫵jôeC’G ‘É°üŸG π°†ØJh .øjõæÑdÉH »æZ ¬fC’ kGô¶f ¢UÉN πµ°ûH ∞«ØÿG

á«ŸÉY QÉÑNCG

É¡JÉ©«Ñe ´ÉØJQG ø∏©J z¢ùJQÉaƒf{ RÎjhQ - ∫ÉH

‘ %18 áÑ°ùæH ájhOÓd ''¢ùJQÉaƒf'' ácô°T äÉ©«Ñe â©ØJQG ¿ÉaƒjO QÉ≤Y ≈∏Y Ö∏£dG É¡ªYój »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ÒN’G ™HôdG äÉ«∏ªY π°†ØHh É©«Ñe É¡àjhOCG π°†aCG ƒgh ΩódG §¨°V ´ÉØJQG êÓ©d PGƒëà°SG äÉ«∏ªY äó©Ñà°SG ácô°ûdG øµd É¡JòØf »àdG PGƒëà°S’G ÒN’G ™HôdG äÉ©«Ñe ᪫b ¿G ''¢ùJQÉaƒf'' âdÉbh.iÈc iôNCG äÉ©˘bƒ˘J §˘°Sƒ˘à˘e ™˘e ∂dò˘H á˘≤˘Ø˘à˘e Q’hO äGQɢ«˘∏˘e 8^657 ⨢∏˘H øe πbCG äAÉL ìÉHQC’G ¿CG ’EG .RÎjhQ ¬JôLCG ´Ó£à°SG ‘ Ú∏∏ÙG ôjƒ£J AɨdÉH §ÑJôJ á«FÉæãà°SG ∞jQÉ°üe π©ØH äÉ©bƒàdG §°Sƒàe ‘ ájhOÓd ''õH’ ¿ƒjG''h ''∫É°ùµg'' »àcô°T AGô°T ∞«dɵJh AGhO ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ó«°SÉa π««fGO ∫Ébh .»°VÉŸG ΩÉ©dG πFGhCG iôNCG äÉcô°T AGô°T ≈∏Y Q’hO QÉ«∏e 14 ácô°ûdG â≤ØfCG ¿CG ó©H ¬fEG Ée ºZQ IÒÑc iôNCG äÉ≤Ø°U ΩÈJ ¿CG ó©Ñà°ùŸG øªa »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ .''ƒfhÒ°S'' ácô°ûH É¡eɪàgG øY OOÎj 1^352 ≈∏Y ΩÉ©dG øe ÒN’G ™HôdG ‘ ìÉHQ’G ‘É°U ô≤à°SGh Q’hO QÉ«∏e 1^381 ≠dÉÑdG äÉ©bƒàdG §°Sƒàe ™e áfQÉ≤e Q’hO QÉ«∏e .Q’hO ¿ƒ«∏e 266 á¨dÉÑdG á«FÉæãà°S’G äÉahô°üŸG º°üN ó©H ‘ …ô°ùjƒ°S ∂fôa 71^70 ¤G %1 ácô°ûdG º¡°S ¢†ØîfGh .Ωƒ«dG äÓeÉ©ŸG πFGhCG

ÊGôjEG π≤M ôjƒ£J πLDƒJ á«fÉHÉj ácô°T RÎjhQ - ƒ«cƒW

‘ á«fÉHÉ«dG äÉcô°ûdG ÈcCG ''ÜQƒc ¢ùµÑfG'' ácô°T ¢ù«FQ ∫Éb Ó˘«˘∏˘b ô˘NDƒ˘à˘°S á˘cô˘°ûdG ¿G ¬˘Lɢà˘fGh §˘Ø˘æ˘dG ø˘Y Ö«˘≤˘ æ˘ à˘ dG ∫É› ÖÑ°ùH á«bGô©dG Ohó◊G Üôb ¿GôjG ‘ ¥ÓªY »£Øf π≤M ôjƒ£J ácô°ûdG ¢ù«FQ GOhQƒc »chÉf ∫Ébh .á«°VQCG ΩɨdCG ádGREG ¤G áLÉ◊G π≤M ôjƒ£àd É¡à£N ≈∏Y á«°SÉ«°S •ƒ¨°V …CÉH ô©°ûJ ’ ácô°ûdG ¿EG ádGREG ¿’ Ó˘«˘∏˘b ô˘jƒ˘£˘à˘dG ô˘NCÉ˘à˘«˘°S'' ±É˘°VCGh.»˘£˘Ø˘æ˘dG ¿É˘é˘jOGRCG ‘ AóÑdG Ωõà©J ''¢ùµÑfG'' âfÉch ''.ó©H πªàµj ⁄ á«°VQ’G Ωɨd’G ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .2006 ΩÉY ‘ π≤◊G øe »Hƒæ÷G Aõ÷G ôjƒ£J ∞dCG 150 ï°†H »°†≤J á£ÿG ¿G ÚeÉY πÑb á«fGôj’G áeƒµ◊ÉH 2008 ΩɢY ∞˘°üà˘æ˘e ∫ƒ˘∏˘ë˘H ¿É˘é˘jOGRG ܃˘æ˘L ø˘e ɢ«˘eƒ˘j π˘˘«˘ eô˘˘H .2012 ΩÉY πFGhCG ‘ É«eƒj π«eôH ∞dCG 260 ¤G êÉàf’ÉH ∫ƒ°UƒdGh §°Sh á«°SÉ«°S •ƒ¨°V ÖÑ°ùH øµj ⁄ ÒNCÉàdG ¿G GOhQƒc ∫Ébh .…hƒædG É¡›ÉfôH ÖÑ°ùH Üô¨dGh ¿GôjGh ÚH IójGõàŸG äGôJƒàdG QGô≤à°SG πصJ ∞bGƒe ɪFGO òîàJ á«fÉHÉ«dG áeƒµ◊G'' ±É°VCGh ''.ábÉ£dG äGOGóeG

ÖgòdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG RÎjhQ - ¿óæd

¢ù«ªÿG ¢ùeCG ÉHhQhCG ‘ ájQƒØdG äÓeÉ©ŸG ‘ ÖgòdG ™ØJQG ™˘e ᢢfQɢ˘≤˘ e (ᢢ°üfh’G) ᢢ«˘ bhÓ˘˘d GQ’hO 551^00-550^25 ¤G .AÉ©HQ’G ∫hC’G ¢ùeCG ∑Qƒjƒ«f ¥ÓZG óæY GQ’hO 544^40-543^60 Ö≤Y ìÉHQCG »æL ±ó¡H äÉ©«ÑŸ ¬°Vô©J ó©H ÖgòdG ¢û©àfGh ‘ á«bhÓd GQ’hO 564 óæY ÉeÉY 25 ‘ äÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤G ¬YÉØJQG .´ƒÑ°S’G Gòg øe ≥HÉ°S âbh øe á«bhÓd äGQ’hO 8^95-8^92 ¤G ÉMÉÑ°U á°†ØdG äó©°Uh 1042-1038 ¤G ÚJÓÑdG ™ØJQG ɪc á«bhÓd äGQ’hO 8^83-8^80 ¤G ÚJÓ˘Ñ˘dG ™˘∏˘£˘à˘ jh .GQ’hO 1027-1023 ø˘e ᢢ«˘ bhÓ˘˘d GQ’hO …òdG GQ’hO 1049 óæY ¥ÓW’G ≈∏Y iƒà°ùe ≈∏YCG ¤G ∫ƒ°UƒdG .AÉKÓãdG Ωƒj ¬¨∏H -269 øe á«bhÓd GQ’hO 276-273 ¤G ΩƒjOÓÑdG ô©°S OGRh .᫵jôe’G ¥ƒ°ùdG ‘ GQ’hO 273

π°üa øe ÜÎ≤f øëf .IOhóÙG á«ŸÉ©dG ôjôµàdG ‘ IOÉjR ¬«a çó– …òdG âbƒdG ƒg Gògh ∞«°üdG .''øjõæÑdG ∑Ó¡à°SG ¿hOó˘˘¡˘ j ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jOó˘˘ °ûàŸG äɢ˘ ª˘ ˘é˘ ˘g äOCGh øe %10 ƒëf ∞bƒJ ¤EG º¡JÉ«∏ªY ¥É£f ™«°SƒàH

¢†Ø˘˘î˘ æ˘ e …Ò颢«˘ æ˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG äGQOɢ˘°U π˘˘£˘ ©˘ J ôjôµàdG ábÉW Aƒ°V ‘ á∏µ°ûe πãÁ ób âjȵdG ø˘ª˘µ˘Jh ,∞˘«˘°üdG π˘˘°üa π˘˘«˘ Ñ˘ b IOhóÙG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ≈˘°†eh .¬˘fhQó˘°üj …ò˘dG §˘Ø˘æ˘dG ´ƒ˘˘f ‘ ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG ábÉW ÖÑ°ùH á∏µ°ûe É«∏©a Gòg ≥∏îj ób'' :ÓFÉb

á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ¢ùeCG ∂HhCG ‘ ™˘˘«˘ aQ Ühó˘˘æ˘ e ∫ɢ˘b ójõe ï°†d ¿hó©à°ùe'' :∂HhCG AÉ°†YCG øe øjôNBGh ø˘˘ e äGOGó˘˘ eE’G ‘ ¢ü≤˘˘ f …CG ó˘˘ °ùd §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e .''ÉjÒé«f ¿CG ó©Ñà°ùŸG øe ¬fCG ¤EG ∂HhCG Ühóæe QÉ°TCGh hóÑj …òdG πµ°ûdÉH ôjÉæj ‘ êÉàfE’G ∂HhCG ¢†ØîJ ¢†©˘˘Hh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,¿B’G ∫É◊G ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y IOɢjR ‘ á˘Ñ˘Zô˘dGh IQó˘≤˘dG º˘¡˘jó˘˘d ∂HhCG »˘˘é˘ à˘ æ˘ e §˘Ø˘f ¤EG ᢫˘∏˘ ©˘ a ᢢLɢ˘M ∑ɢ˘æ˘ g âfɢ˘c GPEG êɢ˘à˘ fE’G .‘É°VEG Ö«µ°T …ôFGõ÷G ºLÉæŸGh ábÉ£dG ôjRh OOQh ™bƒàj ’ ¬fEG :kÓFÉb äÉëjô°üàdG √òg ió°U π«∏N ¤EG …ODƒ˘ «˘ °S Gò˘˘g ¿C’ ;êɢ˘à˘ ˘f’G ∂HhCG ¢†Ø˘˘ î˘ ˘J ¿CG .QÉ©°SC’G ≈∏Y ájOƒ©°üdG •ƒ¨°†dG ºbÉØJ ójóëàd ôjÉæj 31 ‘ Éæ««a ‘ ∂HhCG ™ªàŒh (∫h’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ‘h ,á«LÉàfE’G É¡à°SÉ«°S äɢjƒ˘à˘°ùe ¤EG êÉ˘à˘ fE’G ¢†Ø˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ∂HhG â≤˘˘Ø˘ JG ΩÉeCG ≥jô£dG ∂dòH ó¡ªàd É¡«∏Y ≥ØàŸG ¢ü°ü◊G Ö∏£dG IhQP ô°ùëæJ ÉeóæY á∏ªàfi äÉ°†«ØîJ .AÉà°ûdG AÉ¡àfG ó©H ’ ¬fEG :∂HhCG ‘ QÉ©°SC’G Qƒ≤°U ¢†©H ∫Ébh ÊÉãdG ™HôdG π«Ñb êÉàfE’G ¢†ØN OÉ©Ñà°SG º¡æµÁ Qɢ©˘°SCG âfɢch .ɢ«˘ª˘°Sƒ˘e Ö∏˘£˘dG ™˘˘LGÎj ɢ˘eó˘˘æ˘ Y .¢ùeCG π«eÈ∏d kGQ’hO 66 ¿hO äô≤à°SG ób §ØædG ¥Gƒ˘°SCÓ˘ d §˘˘Ø˘ æ˘ dG äGOGó˘˘eEG ¿CG Ühó˘˘æŸG ô˘˘cPh QGôªà°SG øµdh ,kÉëjôe iƒà°ùe ¿B’G ≠∏ÑJ á«ŸÉ©dG

AÉHô¡µdÉH ¿Éµ°ùdG ójhõàd ¥Gô©dG É¡LÉàëj Q’hO QÉ«∏e 20 .áµdÉ¡àŸG á«àëàdG ≈æÑdG π«gCÉJ hCG AÉ°ûfE’ kÉ«dÉM ò«ØæàdG ó«b AÉ°ûfE’ á°SÉe áLÉ◊Éa ,m±Éc ÒZ ∂dP ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Ö∏˘£˘à˘j ɢe ƒ˘gh IÒÑ˘µ˘dG ᢫˘FɢHô˘¡˘ µ˘ dG äɢ˘£ÙG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ÒZ ÚæK’G ¿CG ∞°SC’G ™e'' ±É°VCGh .’GƒeCGh kÉàbh ó«cÉàdÉH 20 `d áLÉëH øëf Ωƒ«dG øe kAGóàHG'' ∫Ébh .''Éæjód øjôaƒàe IOÉjõdG á«£¨àd á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e áYÉ°S 24 IóŸ Qɢ«˘à˘dG ÚeCɢJh á˘bɢ£˘dG Ö∏˘W ≈˘˘∏˘ Y ᢢ©˘ bƒ˘˘àŸG .''á∏eÉc Ée ´ô°SCÉH ∫GƒeC’G √ò¡d á°SÉŸG ¥Gô©dG áLÉM'' ≈∏Y Oó°Th ¢ùaÉæàJ á«bGôY äÉcô°T ¤EG kÉ≤M’ ™aóà°S'' ∫Ébh .''øµÁ ¢ù«˘dh á˘æ˘µ‡ IÒ©˘°ùJ π˘°†aCG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ɢ¡˘æ˘«˘ H ɢ˘ª˘ «˘ a áØ∏c ¤EG áaÉ°VEG ,á©ØJôe É¡LÉàfEG áØ∏c ᫵jôeCG äÉcô°ûd .''É¡d ájɪ◊G ÚeÉJ É«dÉM ÊÉ©f Éæc ÉŸ ájGóÑdG òæe ∂dòH Éæªb ƒd'' ™HÉJh ºàj ¿CG π°†aCG'' :∫Ébh .''»FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fG á∏µ°ûe øe ÈY hCG á«bGô©dG áfRGƒŸG øe Q’hO QÉ«∏e 20`dG ≠∏Ñe ÚeCÉJ òNÉJ »àdG á«dhódG áYƒªÛG äÉÑg ∫óH á«aô°üe ¢Vhôb .ádƒ«°S á∏µ°ûe ¬LGƒj ¥Gô©dG øµd ,''Éæ«dEG π°üàd kÓjƒW kÉàbh É¡°ü«°üîJ âÑ∏W ¬JQGRh ¿CG í°VhCG ¢üàıG ôjRƒdG ¿Éch IQGRƒdG á°üM øµd ,ΩÉ©dG Gò¡d áfRGƒŸG øe Q’hO QÉ«∏e 1^8 `H .Q’hO ¿ƒ«∏e 650 ƒëf …CG âÑ∏W Ée å∏K …hÉ°ùJ á˘bɢ£˘dG ‘ ¢ü≤˘˘f ø˘˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘©˘ j Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ¿Cɢ H ô˘˘cò˘˘j äÉHƒ≤©dG ÖÑ˘°ùH »˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘æ˘«˘©˘°ùJ ò˘æ˘e ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG ‘ âjƒ˘µ˘dG √hõ˘Z 󢩢H ¥Gô˘©˘dG ≈˘∏˘ Y â°Vô˘˘a »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG .1990 (ÜBG)¢ù£°ùZCG

º˘˘¡˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ ˘JQG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HhQhC’G RÎjhQ - ¿óæd

ájGóH ‘ ,á«HhQh’G º¡°SC’G â©ØJQG …ƒ˘˘ b ¢Tɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ ©˘ ˘ H ,¢ùeCG äÓ˘˘ ˘eɢ˘ ˘©ŸG ójó°T ∫ÉÑbEG ÜÉ≤YCG ‘ ájƒ«°SB’G º¡°SCÓd ᢢYɢ˘°ùdG ‘h.´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘°TDƒ˘e ™˘Ø˘JQG ¢ûà˘æ˘jô˘L ⫢bƒ˘à˘H 0820 º˘˘ ¡˘ ˘°SC’ »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ?300 â°Sô˘˘ ˘ahQƒ˘˘ ˘j ¤G % 0^42 iȵdG á«HhQhC’G äÉcô°ûdG ‘ %0^9 ¬°VÉØîfG ó©H á£≤f 1290^68 ¢ùcƒà˘°ShQƒ˘j ô˘°TDƒ˘e OGRh.≥˘Hɢ°ùdG Ωƒ˘«˘dG 3594^78 ¤EG % 0^69 kÉbÉ£f ≥«°VC’G 50 ÊÉŸC’G ?¢ùcGO ô˘˘°TDƒ˘ e ó˘˘ ©˘ ˘°Uh.ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘f áÑ°ùæH »°ùfôØdG ?40 ∑Éc ô°TDƒeh %0^7 ?100 õÁÉJ ∫É°ûfÉæjÉa ô°TDƒeh %0^64 ô°TDƒe πé°Sh.%0^5 áÑ°ùæH ÊÉ£jÈdG Ωƒj ‘ IOÉjR ÈcCG ÊÉHÉ«dG ?225 »µ«f ô¡°TCG áKÓK òæe ájƒÄŸG áÑ°ùædÉH óMGh ¬WƒÑg ó©H % 2^3 áÑ°ùæH ™ØJQGh Ωƒ«dG ø˘˘e äó˘˘Mh .≥˘˘Hɢ˘°ùdG Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ‘ %3 ƒ˘ë˘f äɢ©˘bƒ˘J ø˘Y ô˘jQɢ≤˘J …Oƒ˘˘©˘ °üdG √ÉŒ’G ''π˘˘ HGC '' ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘eÓ B ˘ ˘ d ᢢ ˘Ñ˘ ˘ «fl ´É˘£˘b ø˘e ''…É˘Ñ˘jG'' á˘cô˘°Th ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘eƒ˘˘c ¢VÉØîfG ¤G äOCG »µjôeC’G É«LƒdƒæµàdG ó©H á«fhεd’G äÓeÉ©ŸG ‘ ɪ¡ª¡°SCG º¡°S ¢†ØîfGh .»ª°SôdG ∫hGóàdG äÉYÉ°S ᢢ ˘ jô˘˘ ˘ °ùjƒ˘˘ ˘ °ùdG ''¢ùJQɢ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ f'' ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T É¡fÓYEG ó©H % 1^7 ájhOCÓd ábÓª©dG ΩÉ©dG øe ÒNC’G ™HôdG äÉ©«Ñe ´ÉØJQG ™˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘Y ìɢ˘HQC’G ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fGh »˘˘°VÉŸG .á«FÉæãà°SG äÉahô°üe ÖÑ°ùH

:Ü ±G - OGó¨H

¥Gô©dG ‘ AÉHô¡µdG ó«dƒJ á£fi

” ɢ˘ ˘ ˘‡ %10 iƒ˘˘°S …hɢ˘°ùJ ’ äBɢ °ûæŸG ¢†©˘˘Ñ˘ d ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G .¬aô°U ¥Gô©dG QɪYEG IOÉYEG IQGOEG Öàµe ôjóe ÈàYG ,¬à«MÉf øe Oƒ¡÷G ¿CG OQÉ¡µÑ°S ∫É«fGO IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬dƒ“ …òdG á≤jô£H á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ™jRƒàH kÉ«dÉM íª°ùJ âdòH »àdG ΩóY Ö∏W »HôZ »°SÉeƒ∏HO QÉ°TCGh .≥WÉæŸG ÚH k’óY ÌcCG ܃æL ‘ âÄ°ûfG äÉ£ÙG á«ÑdÉZ ¿CG ¤EG ¬àjƒg øY ∞°ûµdG ÌcCG ábÉW Ú«bGô©dG A’Dƒg iód äÉH :∫Ébh .¬dɪ°Th ¥Gô©dG »g OGó¨H ᪰UÉ©dG âfÉc ÉeóæY Üô◊G πÑb º¡jód ¿Éc ɇ .Èc’G ó«Øà°ùŸG ™jQÉ°ûe IóY OƒLh ¤EG »bGô©dG AÉHô¡µdG ôjRh QÉ°TCGh

√OÓH ¿CG ¢TÓ°T ø°ùfi »bGô©dG AÉHô¡µdG ôjRh ócCG á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 20 ¤G êÉà– πc ójhõJ øeDƒj Éà AÉHô¡µdG ´É£b πcÉ°ûe πM ¤G π°Uƒààd .ôªà°ùe QÉ«àH ≥WÉæŸG ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘dɢ˘cƒ˘˘d åjó˘˘M ‘ ¢TÓ˘˘°T ø˘˘°ùfi ∫ɢ˘bh πc ôKCÉàj á«aÉc á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ¿ƒµJ ’ ÉeóæY'' :AÉ©HQC’G .''ÜÉgQE’G óYÉ°üàjh ÉC £HCG íÑ°üj ™fÉ°üŸG πªY ,¥Gô©dG Iɢ«˘M ø˘e kGAõ˘L »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG Qɢ«˘à˘dG ´É˘£˘≤˘fG í˘Ñ˘°UCG ó˘bh IÎa ô°üà≤J å«M ,OGó¨H ‘ É°Uƒ°üN á«eƒ«dG Ú«bGô©dG ,kÉ«eƒj äÉYÉ°S â°Sh ÚàYÉ°S ÚH Ée ≈∏Y QÉ«àdÉH ájò¨àdG ‘ ¥Gô©∏d á«fÉ£jÈdGh ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ìÉ«àLG òæe ∂dPh IÎØdG √òg ‘ äOGORG ¬°ùØf âbƒdG ‘ .2003 (QGPBG)¢SQÉe ‘ ¬«∏Y âfÉc Ée ±É©°VCG Iô°ûY ≠∏Ñàd â©ØJQGh QÉ«à∏d áLÉ◊G ó˘jGõ˘J ™˘e ∑Ó˘¡˘à˘ °S’G IOɢ˘jR ÖÑ˘˘°ùH ,≥˘˘Hɢ˘°ùdG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG π˘˘X .AGƒ¡dG äÉØ«µe É¡æeh áeóîà°ùŸG á«FÉHô¡µdG äGhOC’G :ábÉ£dG πFÉ°ùe ‘ ¢ü°üîàe »HôZ »°SÉeƒ∏HO ∫Ébh øµd Q’hO QÉ«∏e 4^7 â°ü°üN IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG í«ë°U'' ¢†ØîfG ó≤a ,á°Sƒª∏e èFÉàf ≥«≤– ¤EG É≤∏£e pOƒD j ⁄ ∂dP 3700 ¤EG Üô◊G π˘˘Ñ˘ b äGhɢ˘¨˘ «˘ e 4300 ø˘e á˘bɢ£˘dG êÉ˘à˘ fEG ≈æÑdG ádÉM Aƒ°Sh øjOôªàŸG äɪég ÖÑ°ùH É«dÉM äGhɨ«e k’É©a øµj ⁄ Qɪãà°S’G Gòg ¿CG ¢TÓ°T ÈàYGh .''á«àëàdG ábÉ£dG ó«dƒàd äÉ£fi á©°†H Ghó«°T º¡fG'' :∫Ébh .kÉbÓWEG áØ∏µdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''Q’hO QÉ«∏e 4^7 …hÉ°ùJ ’ É¡àØ∏c øµd

ÊÉÁ º°TÉg

áªgÉ°ùe ácô°T ¢ù«°SCÉJ ∫ɢ˘ ª˘ ˘°SCGô˘˘ H ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °S Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ e 53 :Éfƒc - ¢VÉjôdG

áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh Qó°UCG kGQGôb ¢ùeCG ÊÉÁ º°TÉg …Oƒ©°ùdG á˘ª˘gɢ°ùe á˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCɢ J ¿Ó˘˘YEɢ H ∫É› ‘ ᢢ∏˘ Ø˘ ≤˘ e ᢢjOƒ˘˘©˘ °S ᢢeɢ˘Y √Qób ∫ɪ°SCGôH äGôgƒÛGh ÖgòdG ¿ƒ«∏e 53^3) ∫ɢjQ ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 200 .(Q’hO ¬˘˘à˘ ∏˘ ≤˘ f …ò˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG ≈˘˘ °†bh º˘«˘°ù≤˘à˘H á˘jOƒ˘©˘°ùdG AÉ˘Ñ˘fC’G ᢢdɢ˘ch ''…OQhR’'' ᢢ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ °T ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢SCGQ ¤EG ¢VÉjôdG Égô≤eh äGôgƒéª∏d ᫪°SG áª˘«˘≤˘H º˘¡˘°S ÚjÓ˘e ᢩ˘HQCG óbh ,kÉjOƒ©°S k’ÉjQ 50 ≠∏ÑJ º¡°ù∏d .∫ÉŸG ¢SCGQ πeɵH ¿ƒ°ù°SDƒŸG ÖààcG ‘ ᢢcô˘˘°ûdG ¢VGô˘˘ZCG π˘˘ã˘ ª˘ à˘ Jh á˘Zɢ«˘°Uh π˘«˘µ˘°ûJh ™˘«˘æ˘°üJh êÉ˘à˘ fEG äGô˘gƒÛGh ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘dG ä’ƒ˘˘¨˘ °ûŸG ÖgP º˘˘≤˘ WCGh áÁô˘˘µ˘ dG Qɢ˘é˘ ˘MC’Gh IQÉŒ áÁôµdG QÉéMC’ÉH ádƒ¨°ûe á櫪ãdG ¿OÉ©ŸG ‘ áFõŒh á∏ª÷G äGô˘˘gƒÛGh áÁô˘˘µ˘ ˘dG Qɢ˘ é˘ ˘MC’Gh Ögò˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘eh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘gò˘˘ ˘ dG .É¡JÉeõ∏à°ùeh äGôgƒÛGh áæ°S 99 ácô°ûdG Ióe ¿ƒµà°Sh ¿ÓYEG QGôb Qhó°U ïjQÉJ øe GC óÑJ QGô˘≤˘H ɢ¡˘à˘dɢWEG Rƒ˘é˘jh ,ɢ¡˘°ù«˘˘°SCɢ J ÒZ ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G √Qó˘˘ ˘°üJ ’EG É¡ª¡°SCG ∫hGóJ Rƒéj ’h ájOÉ©dG á˘Ä˘«˘g á˘≤˘aGƒ˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G 󢩢H .á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG á˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g ¢ù«˘˘°SCɢ J »˘˘JCɢ jh IQGOEG ¢ù∏› ɢ˘¡˘ JQGOEG ¤ƒ˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG º¡æ«˘©˘J Aɢ°†YCG ᢰùª˘N ø˘e ∞˘dDƒ˘e çÓK IóŸ ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ª÷G á˘eƒ˘µ◊G ᢰSɢ«˘ °S Qɢ˘WEG ‘ äGƒ˘˘æ˘ °S IóYÉ≤dG ™«°Sƒàd á«eGôdG ájOƒ©°ùdG πNódG óaGhQ ™˘jƒ˘æ˘Jh á˘jOɢ°üà˘b’G ¢UÉÿG ´É£≤dG ™«é°ûJh ,»æWƒdG á∏éY ™aO ‘ πYÉa QhóH ΩÉ«≤dG ≈∏Y .ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG

á«°ùfƒàdG áMÉ«°ùdG äGóFÉY ´ÉØJQG

»˘YÉ˘æ˘°üdG ¿hɢ©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d ¢ùfƒ˘Jh ɢjQƒ˘°S ÚH äɢã˘Mɢ˘Ñ˘ e äÉbÓ©dG âdhÉæJ »°ùfƒàdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉÃ É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ J IQhô˘˘°Vh ø˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdG äÉ©∏£àd Ö«éà°ùj §˘˘£ÿG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ” ¬˘˘fG ±É˘˘°VGh Éeh ájQÉéà˘dG ä’OÉ˘ÑŸG õ˘jõ˘©˘à˘d á˘eƒ˘°SôŸG ÚH ™∏°ùdG äÉØ°UGƒe ó«MƒJ ¥É«°S ‘ õ‚G á∏«ØµdG ≠«°üdG OÉéjG IQhô°Vh ,øjó∏ÑdG ‘ á˘cGô˘°ûdGh ¿hɢ©˘à˘ dG äɢ˘bÓ˘˘Y õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ H .Ióª°SC’G ´É£bh è«°ùædG áYÉæ°U ∫É› ä’ƒcƒJhôH ¿G …Qƒ°ùdG ôjRƒdG ócCGh ‘ ™bƒà°S ∫ÉÛG Gòg ‘ ¿hÉ©J äÉ«bÉØJGh .âÑ°ùdG GóZ ¢ùfƒJ ¤G ¬JQÉjR ΩÉàN ∞«ØY »°ùfƒàdG áYÉæ°üdG GôjRh ¿Éch ób IQÉ«W ¿É°ùZ óªfi …Qƒ°ùdGh »Ñ∏°ûdG -᢫˘°ùfƒ˘J π˘ª˘Y ᢰù∏˘˘L ∂dP π˘˘Ñ˘ b ɢ˘°SCGô˘˘J ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¥É˘˘aBG åë˘˘Ñ˘ d â°ü°üN ᢢ jQƒ˘˘ °S ᫵«fɵ«ŸG äÉYÉæ°üdG ä’É› ‘ »FÉæãdG .äÉØ°UGƒŸGh è«°ùædGh á«FÉHô¡µdGh ɢ˘ª˘ ¡˘ Mɢ˘«˘ JQG ø˘˘Y ¿É˘˘ Ñ˘ ˘fÉ÷G Üô˘˘ YCGh ¿hÉ©àdG iƒà°ùe ≈∏Y â≤≤– »àdG èFÉàæ∏d ≈˘∏˘Y GOó˘°T ɢª˘c ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH »˘YÉ˘æ˘ °üdG á¡LGƒŸ ≥«°ùæàdGh QhÉ°ûà˘dG õ˘jõ˘©˘J ᢫˘ª˘gCG »˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢Uô˘˘ a ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J …Oɢ°üà˘b’G π˘eɢµ˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ᢫˘Hô˘©˘ dG .É¡æ«H z»°ùfƒJ QÉæjO 1^334 …hÉ°ùj Q’hódG{

IQɢ«˘W ¿É˘°ùZ ó˘˘ªfi …Qƒ˘˘°ùdG ᢢYɢ˘æ˘ °üdG äɢbÓ˘Y õ˘jõ˘©˘J π˘Ñ˘°S ,¢ùfƒ˘J Qhõ˘j …ò˘dG, .ájQƒ°ùdG-á«°ùfƒàdG ¿hÉ©àdG íjô°üJ ‘ IQÉ«W ¿É°ùZ óªfi ∫Ébh ™e ¬JÉKOÉfi ¿G ´ÉªàL’G Ö≤Y ¬H ¤OG

ø˘e ìɢ«˘°S Üò˘˘L ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ¥Gƒ˘˘°SC’G ¿GôjEGh ¿ÉHÉ«dGh Góæc πãe Ió«©H äÉ¡Lh .á«MÉ«°ùdG É¡JÉéàæe ™jƒæJh Ú°üdGh AGQRƒdG ¢ù«FQ åëH ,ôNBG ÖfÉL øe ôjRh ™e ¢ùeCG »°Tƒæ¨dG óªfi »°ùfƒàdG

»°ùfƒàdG AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉW’G ‘h ¢ùfƒJ ‘ á«MÉ«°S áMGh

ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG ΩÓ˘˘aCGh ä’BG ᢢ£˘ °ûfCG ø˘˘ e Ö뢢 °ùæ˘˘ à˘ ˘°S zɢ˘ µ˘ ˘«˘ ˘fƒ˘˘ c{ ΩÓaÓd ⁄É©dG ‘ èàæe ÈcCG ådÉK ¿É˘˘ª˘ à˘ °ùjG'' 󢢩˘ ˘H ᢢ «˘ ˘aGô˘˘ Zƒ˘˘ Jƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ''º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a ƒ˘˘ Jƒ˘˘ a »˘˘ Lƒ˘˘ a''h ''∑GOƒ˘˘ c ä’G ¥ƒ˘°S ‘ ɢ«˘Ñ˘ °ùf Ò¨˘˘°U è˘˘à˘ æ˘ eh ácô°ûdG âfÉch .᫪bôdG ôjƒ°üàdG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûJ) Ȫ˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ f ‘ âdɢ˘ ˘ b ó˘˘ ˘ b ôFÉ°ùN πé°ùJ ¿CG ™bƒàJ É¡fEG (ÊÉãdG GQÉ«∏e 47 ÉgQób áYƒªéª∏d á«aÉ°U ᢢ æ˘ ˘°ùdG ‘ (Q’hO ÚjÓ˘˘ ˘e 407^9) âaÉ°VGh.¢SQÉe ‘ »¡àæJ »àdG á«dÉŸG ¢ü«°üîàH πé©«°S á∏µ«¡dG IOÉYG ¿G »àdG ä’ÉÛG ¤G OQGƒŸG øe ójõe ä’G πãe ÈcG ¢Uôa ≈∏Y …ƒ£æJ á˘fƒ˘∏ŸG ᢫˘Ñ˘à˘µŸG äGó˘˘æ˘ à˘ °ùŸG ô˘˘jƒ˘˘°üJ .πFÉ°ùdG ∫Éà°ùjôµdG äÉ°TÉ°Th

RÎjhQ - ƒ«cƒW

Éæàdƒæ«˘e ɢµ˘«˘fƒ˘c'' á˘cô˘°T âdɢb ɢ˘¡˘ fGE ¢ùeCG ᢢ«˘ fɢ˘ Hɢ˘ «˘ ˘dG ''õ‚ó˘˘ dƒ˘˘ g ΩÓaGh ä’BG ᣰûfG øe Öë°ùæà°S GAõL ∫ƒ–h ‘GôZƒJƒØdG ôjƒ°üàdG ä’BG ∫É› ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘°ûfG ø˘˘ ˘ ˘ e ᢢ°S󢢩˘ dG äGP ᢢ«˘ ª˘ bô˘˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ dG ʃ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S'' ¤G Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ''Éàdƒæ«e ɵ«fƒc'' §£îJh.''ÜQƒc ôjƒ°üàdG ä’G •É°ûf øe ÜÉë°ùfÓd Gòg (QGPG) ¢SQÉe ájÉ¡f øe GQÉÑàYG ΩÓ˘aG êɢà˘fG ø˘Y ∞˘bƒ˘˘à˘ dG ™˘˘e Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e GQɢ˘Ñ˘ à˘ YG ᢢfƒ˘˘ ∏ŸG Qƒ˘˘ °üdG ¥GQhGh »g Éàdƒæ«e ɵ«fƒch . 2007 ¢SQÉe

ä’Éch - ¢ùfƒJ

á«°ùfƒ˘à˘dG á˘Mɢ«˘°ùdG äGó˘FɢY â©˘Ø˘JQG á˘∏˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG Q󢢰üŸG π˘˘ã“ »˘˘à˘ dG ) QÉæjO QÉ«∏e 2^56 ¤G OÓÑdG ‘ áÑ©°üdG 2005 Ωɢ˘ Y ∫Ó˘˘ N (Q’hO Qɢ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ e 1^91 .É«°SÉ«b É°TÉ©àfG ∂dòH á≤≤fi áØ«ë°U É¡Jô°ûf ᫪°SQ ΩÉbQCG äQÉ°TCGh ¿G ¢ù«˘˘ ªÿG ¢ùeCG ᢢ «˘ ˘°ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°üdG áÑ°ùæH â©ØJQG á˘Mɢ«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U äGó˘FɢY ìÉ«°ùdG OóY ¿Gh 2004 ΩÉ©H áfQÉ≤e %12 .É°†jCG Iôe ∫hC’ íFÉ°S ÚjÓe 6^3 ≠∏H áYÉæ°U â浓 ΩÉbQC’G √òg π«é°ùàHh 2001 áæ°S RhÉŒ øe OÓÑdG ‘ áMÉ«°ùdG QÉæjO Qɢ«˘∏˘e 2^34 ⨢∏˘H »˘à˘dG ᢫˘ ©˘ LôŸG 2002 »eÉY OƒcQ ó©H (Q’hO QÉ«∏e 1^75) .2003h ‹É˘«˘∏˘dG Oó˘Y ¿G äɢfɢ«˘ Ñ˘ dG â뢢°VhCGh 37 »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN RhÉŒ á«MÉ«°ùdG á˘fQɢ≤˘e %10^7 IOɢjõ˘H …G ᢢ∏˘ «˘ d ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e .¬≤Ñ°S …òdG ΩÉ©dÉH ´É£b ÌcCG ¢ùfƒJ ‘ áMÉ«°ùdG Èà©Jh »YGQõdG ´É£≤dG ó©H á∏eÉ©dG ó«∏d π¨°ûe π˘ª˘Y ᢢ°Uô˘˘a ∞˘˘dCG 400 ƒ˘˘ë˘ f √Òaƒ˘˘à˘ H áHGôb »£¨j ÉYÉ£b ¬fƒc ¤G áaÉ°VE’ÉH .…QÉéàdG »°ùfƒàdG õé©dG øe %50 ™jƒæJ ¤G á«°ùfƒàdG áeƒµ◊G ≈©°ùJh

z¿É«c{ ‘ á°üM AGô°T á«fɵeEG åëÑJ z∂HÉ°S{ RÎjhQ - ¢VÉjôdG

᢫˘°Sɢ°S’G äɢYÉ˘æ˘°ü∏˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘cô˘°ûdɢH QOɢ°üeh ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ QOɢ˘°üe âdɢ˘b ''¿É˘˘ «˘ ˘c'' ᢢ cô˘˘ °T ‘ ᢢ °üM AGô˘˘ °T ᢢ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eG å뢢 Ñ˘ ˘J ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ¿G ¢ùeCG ''∂Hɢ˘ ˘°S'' ''∂HÉ°S'' âdÉbh .ΩÉ©dG Gòg áªgÉ°ùe ácô°T íÑ°üJ ¿CG ™bƒàj »àdG äÉjhɪ«chÎÑ∏d ¿É«H ‘ ∫ÉŸG ¢SCGQ ᪫b å«M øe ájOƒ©°ùdG º¡°S’G ¥ƒ°S ‘ á∏é°ùŸG äÉcô°ûdG ÈcCG Gô≤e π«Ñ÷G øe òîàJ »àdG ácô°ûdG ‘ ácQÉ°ûŸG á«fɵeG ¿CÉ°ûH GQGôb òîàà°S É¡fEG á˘cô˘°ûH ™˘«˘aQ ô˘jó˘e ∫ɢbh .iô˘NGC π˘«˘°Uɢ˘Ø˘ J ô˘˘cò˘˘J ⁄h .ø˘˘jô˘˘¡˘ °T ¿ƒ˘˘°†Z ‘ ɢ˘¡˘ d ¿ƒdhDƒ°ùe ™æàeGh .É«∏©a áªFÉb ácô°ûdG øµd ó©H êÉàf’G GC óÑJ ⁄ ¿É«c ¿EG ''∂HÉ°S'' ájOÉ°üàb’G áØ«ë°U ¬Jô°ûf ôjô≤J ≈∏Y QƒØdG ≈∏Y Ö«≤©àdG øY Úàcô°ûdG øe äGQÉ«∏e 3^8 ôªãà°ùà°S ''∂HÉ°S'' ¿EG É¡dƒb ''¿É«c'' ‘ QOÉ°üe øY ¬«a â∏≤f ¢ùeCG ∫ÓN øe ¬©ªL Ωõà©J »àdG ¿É«c ∫ɪ°SCGQ %38 ≠∏ÑŸG Gòg πãÁh .ácô°ûdG ‘ ∫ÉjQ .Q’hO äGQÉ«∏e 3^2 ´ƒaóŸG ¿É«c ∫ɪ°SCGQ ≠∏Ñjh .ôjô≤àdG ‘ OQh ÉŸ É≤ah áfGóà°S’G áKÓK ™ª÷ É¡dɪ°SCGQ øe % 30 ìôW Ωõà©J ácô°ûdG ¿EG ¥ƒ°ùdG ‘ QOÉ°üe âdÉbh ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ Gôªãà°ùe 60 ƒëf ∑QÉ°Th.2006 ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ∫ÉjQ äGQÉ«∏e .á«YGQõdG º«°ü≤dG ácô°Th áeɪ«dG â檰SCG ácô°T º¡æ«H øe ¿É«c ácô°ûd

10

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

πàëj ≈æ«°üdG äGQÉ«°ùdG ¥ƒ°S ⁄ɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ a Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ ˘ ˘côŸG º˘˘é˘ M ™˘˘Ø˘ JQG PEG ,kɢ ©˘ jô˘˘°S kGƒ‰ IÎa ∫Ó˘˘ N ≥˘˘ ≤˘ ˘M IQÉ«°S ∞dCG 731h Úfƒ«∏e øe äGQÉ«°ùdG ∑Ó¡à°SG ≈a IQÉ«°S ∞dCG 920h ÚjÓe 5 áHGôb ¤EG 2001 ΩÉY ≈ŸÉ©dG äGQÉ«°ùdG ¥ƒ°S ≈a É¡Ñ«°üf ™ØJQGh ,2005 ΩÉY ºéM ¿EG .2005 ΩÉY % 8^7 ¤EG 2001 ΩÉY % 4^3 øe ºéM øe % 23^2 πãÁ ≈æ«°üdG äGQÉ«°ùdG ¥ƒ°S ƒ‰ Ú°üdG áfɵe äó¡°T PEG ,≈ŸÉ©dG äGQÉ«°ùdG ¥ƒ°S ƒ‰ íÑ°ü«d ,kÉXƒë∏e kÉYÉØJQEG ≈ŸÉ©dG äGQÉ«°ùdG ¥ƒ°S ≈a .≈ŸÉ©dG äGQÉ«°ùdG ¥ƒ°S øY π°üØæj ’ kGAõL π¶j ¿CG ≈æ«°üdG äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U OÉ–G ™bƒàjh áÑ°ùæH ƒªædG ≈∏Y ßaÉëj ≈æ«°üdG äGQÉ«°ùdG ¥ƒ°S äÉ©«Ñe ºéM ìhGÎjh ,2006 ΩÉY ≈a %15 ¤EG %10 á˘à˘°S ÚH Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d ᢩ˘bƒ˘àŸG ᢫˘æ˘«˘°üdG äGQɢ˘«˘ °ùdG ∞dCG 600h ÚjÓe áà°Sh IQÉ«°S ∞dCG 400h ÚjÓe .IQÉ«°S

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

øj äGQÉ«∏e á°ùªîH êÉàfE’G á°Sóæ¡d õcôe AÉ°ûfE’ §£îJ ¿É°ù«f

¥ƒ°S ¿CG á«æ«°üdG äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U OÉ–G ø∏YCG ƒªædG ≈∏Y ¬à¶aÉfi π°UGh ób ≈æ«°üdG äGQÉ«°ùdG ÚjÓe 5 êÉàfEG ” PEG ,2005 ΩÉY ≈a ô≤à°ùŸGh ™jô°ùdG 758h ÚjÓe 5 ≥jƒ°ùJ ” ɪc ,IQÉ«°S ±’BG 707h IOɢjR »˘æ˘©˘ j ɇ ,»˘˘æ˘ «˘ °üdG Cɢ °ûæŸG äGP IQɢ˘«˘ °S ∞˘˘dCG Ωɢ©˘dG ø˘˘Y ¤Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y %13^54h % 12^55 á˘Ñ˘°ùæ˘H .2004

RhÉŒ ,IQɢ«˘°S ∞˘˘dCG 160 ¤Gƒ˘˘M OGÒà˘˘°SG ™˘˘ eh á°ùªî`H ≈æ«°üdG äGQÉ«°ùdG ¥ƒ°ùd ¤ÉªLE’G ºé◊G ‹É˘ª˘LE’G ¥ƒ˘°ùdG ø˘Y IQɢ˘«˘ °S ∞˘˘dCG 920 h ÚjÓ˘˘ ˘ e ,IQÉ«°S ∞dCG 800h ÚjÓe á°ùªN ≠∏H …òdG ÊÉHÉ«dG ó©H ⁄É©dG ≈a ≈fÉãdG õcôŸG Ú°üdG ∂dòH á∏àfi .IóëàŸG äÉj’ƒdG ™HÉàdG á«JÉeƒ∏©ŸG OQGƒŸG º°ùb ¢ù«FQ ø∏YCG ɪc ≈æ«°üdG äGQÉ«°ùdG ¥ƒ°S ¿CÉH äÉeƒ∏©ª∏d Ú°üdG õcôŸ

GC óH »àdG ''áaÉ°†ŸG ᪫≤dG ` ¿É°ù«f'' ᫪°ùJ ¿É°ù«˘f/π˘jô˘HCG ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ɢ¡˘Ñ˘LƒÃ π˘ª˘©˘dG kGRGôW 28 Ωó˘˘≤˘ J ¿CG ¿É˘˘°ù«˘˘f …ƒ˘˘æ˘ Jh .»˘˘°VÉŸG ,√òg É¡à£N ò«ØæJ IÎa ∫ÓN kÉ«∏c kGójóL ᢢ ©˘ ˘HQCG ¤G äɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘ÑŸG ™˘˘ ˘aÒ°S …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘eC’G ‹ÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN IQÉ«°S ∞dCG 200h ÚjÓe .2008

…òdG ÉeGR äÉ«∏ªY õcôe ¿CG ¤G QÉ°ûj ,™Hôe Îe ∞dCG 770 ≠∏ÑJ áMÉ°ùe ≈∏Y Ωƒ≤j `d á«°ù«FôdG ™«ªéàdG õcGôe øe kGóMGh ¿Éc 1965 ΩÉ©dG øe IóટG IÎØdG ∫ÓN ¿É°ù«f IQÉ«°S ∞dCG 240h ¿ƒ«∏e 11 kÉéàæe 1995 ájɨd âëÑ°UCG ,1995 ΩÉ©dG òæeh .áØ«ØN áæMÉ°Th Gò˘¡˘d ᢫˘°ù«˘Fô˘dG Ωɢ¡ŸG ø˘˘e êɢ˘à˘ fE’G ᢢ°Só˘˘æ˘ g ‘ ¿É˘˘°ù«˘˘f âeɢ˘ bCG ,1998 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ‘h .õ˘˘ ˘côŸG äGQÉ«°ù∏d ºî°V ¥ƒ°ùJ õcôe 1 ºbQ á≤£æŸG á°ü°üîàŸG á«æ∏©dG äGOGõª∏d ôNBG õcôe ™e .äGQÉ«°ùdÉH

''.á≤£æŸG Gò˘˘g ø˘˘Y è˘˘à˘ æ˘ «˘ ˘°Sh 350 ‹Gƒ˘˘ ˘ M õ˘˘ ˘ ˘côŸG ,Ió˘jó˘L á˘˘Ø˘ «˘ Xh …ò˘˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G Oó˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘aÒ°S »ØXƒe ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ f á°Sóæg º°ùb ‘ êɢ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘fE’G õcôe ɢeGR äɢ«˘∏˘ ª˘ Y 280h ∞˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¤G º˘à˘«˘ °Sh .kɢ Ø˘ Xƒ˘˘e ᢰSó˘æ˘g õ˘˘cô˘˘e Aɢ˘æ˘ H øeGõàdɢH »ŸÉ˘©˘dG êɢà˘fE’G »°SÉ«b ºbôd ¿É°ù«f ≥«≤– ™e ∂dPh ójóL èàæe 70 ¥ÓWEÉH πãªàj ójóL πª– »àdG Iójó÷G ¿É°ù«f á£N ∫ÓN øe

Ió˘jó÷G äGQɢ«˘°ùdG •ƒ˘£˘N º˘˘°SQ kGQhôe ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ÈY ‘ Ió˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©ŸG ™˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dɢ˘ H ¤G k’ƒ˘˘ ˘°Uh êɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘fE’G êɢ˘ ˘à˘ ˘ fE’G •ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘N √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh .ɢ˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ÉææµÁ ,á≤˘jô˘£˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¿CG IOƒ÷G äÉjƒà°ùe ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘ dG ,¿É˘˘°ù«˘˘f äGQɢ˘ «˘ ˘°S âfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ≥jƒ˘°ùà˘∏˘d ᢰü°üfl ÈY hCG ¿É˘˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ Ió«©H ≥WÉæe ‘h QÉëÑdG ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ¿Cɢ ˘ °T äGQɢ«˘°ùdG Ö∏˘£˘à˘J å«˘M »˘é˘«˘ ∏ÿG IOɢ«˘≤˘dG ±hô˘X ÖÑ˘°ùH á˘fɢ«˘°üdG ø˘e kGó˘˘jõ˘˘e √òg ‘ äGQÉ«°ùdG É¡d ¢Vô©àJ »àdG á«°SÉ≤dG

ô˘ª˘ã˘à˘°ùà˘°S ɢ¡˘fCG ¿É˘°ù«˘f á˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ÊɢHɢj ø˘j ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 100h äGQɢ«˘ ∏˘ e ᢢ°ùª˘˘N ‘ »ŸÉ˘˘©˘ dG êɢ˘à˘ fE’G ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡˘ d õ˘˘cô˘˘e Aɢ˘°ûfE’ CGó˘Ñ˘à˘°Sh .GhɢZɢfɢc ᢩ˘Wɢ≤˘e ‘ ɢeGR á˘æ˘ jó˘˘e ¿CG ≈∏Y …QÉ÷G ô¡°ûdG ∫ÓN AÉæÑdG äÉ«∏ªY ô¡°T ∫ÓN πª©∏d kGõgÉL õcôŸG Gòg ¿ƒµj .2007 ΩÉ©dG øe QGPBG/¢SQÉe 2 ºbQ á≤£æŸG ‘ õcôŸG Gòg AÉæH ºà«°Sh ,ɢeGR ‘ ø˘Fɢµ˘dG ¿É˘°ù«˘˘f äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ô˘˘≤˘ e ø˘˘e ''¿É˘°ù«˘f'' á˘cô˘°T êɢà˘fEG ᢰSó˘æ˘g õ˘˘cô˘˘ª˘ à˘ à˘ dh õcGôe ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,óMGh ¿Éµe ‘ á«ŸÉ©dG øe OóY ‘ Iô°ûàæŸG ¿É°ù«f äGQÉ«°S ™«ªŒ ɢ¡˘Lɢà˘fGE AGô˘LÉE ˘H kɢ«˘ dɢ˘M Ωƒ˘˘≤˘ J ⁄ɢ˘©˘ dG ´É˘˘≤˘ H .É¡°ùØæH á°UÉÿG É¡∏«dÉ–h »ÑjôéàdG `d ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf ∫Éb ,¥É«°ùdG Gòg ‘h :ɪ«Lɢcɢf »˘°û«˘cɢJ, §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ¿É˘°ù«˘f ,»ŸÉ˘©˘dG êɢà˘fE’G ᢰSó˘æ˘g õ˘˘cô˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e'' IOƒ˘L á˘Ñ˘bGô˘e ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ø˘e ø˘µ˘ ª˘ à˘ æ˘ °S øe kGAóH É¡JOƒL äÉjƒà°ùe π«∏–h ÉæJÉéàæe

2005 ‘zIQÉ«°S ºî°VCG π°†aCG{ áÄa

≥˘≤– zRQƒ˘Jƒ˘e ∫GÔL{ äɢ©˘«˘Ñ˘e §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ Gk ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Gk ƒ‰

§°ShC’G ¥ô°ûdG IQÉ«°S IõFÉL ó°ü– z…OhCG{ ¥ô°ûdG IQÉ«°S'' IõFÉL Ωƒàµe ∫BG Ωƒàµe ô°ûM Ωƒàµe ï«°ûdG ºq∏°S § ' °ShC’G ¥ô°ûdG …OhCG' ácô°ûd …QGOE’G ôjóŸG ¤EG ΩÉ©dG Gò¡d § ' °ShC’G ¬ª¶æJ …òdG §°ShC’G ¥ô°ûdG õFGƒL ™jRƒJ πØM ∫ÓN ,¢ù«°S …ÒJ .¬àjÉYôH kÉjƒæ°S â ' °ùjEG ∫ó«e QÉcƒJhCG' á∏› 54 ÚH øe IõFÉ÷G ' 6GC âæaBG -…OhBG' IQÉ«°S äó°üM óbh ºî°VCG π°†aCG' áÄa øY âë°TôJh ,äGQÉ«°ùdG øe kÉØ∏àfl kGRGôW äGQÉ«°ùdG áaÉc ΩÉ©dG Gòg õFGƒ÷ äÉë«°TÎdG â∏ª°T ɪc ,'I' QÉ«°S .2005 ΩÉ©dG ∫ÓN §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ É¡bÓWEG ” »àdG á∏› øe ÚªgÉ°ùe º¡æ«H Úq∏≤à°ùŸG ΩÉqµ◊G øe ≥jôa ≈°†eCGh ‘ Úeƒj á°ü°üîàŸG äÓÛG øe ÉgÒZh â ' °ùjEG ∫ó«e QÉcƒJhCG' â∏˘˘gCɢJ »˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ °q TôŸG äGQɢ˘«˘ °ùdG ¿hÈà˘˘î˘ j äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ù∏˘˘d »˘˘HO á˘˘Ñ˘ ∏˘ M IQÉ«°S'' IõFÉL âfÉch .áÄa 11 øY á≤HÉ°ùŸG øe á«FÉ¡ædG πMGôª∏d .kÓeÉc kÉeƒj É¡JGQÉÑàNG âbô¨à°SGh ÉgGóMEG Ω' É©dG »g √òg'' :ójQ ¿ƒ«eGO â ' °ùjCG ∫ó«e QÉcƒJhCG' á∏› Qôq fi ∫Éb Ω' É©dG IQÉ«°S'' IõFÉL á∏ÛG É¡«a Ωóq ≤J »àdG ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ùdG kÉMÉ‚ âb’ á≤HÉ°ùŸG √òg ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ,á∏°UGƒàŸG äGQÉÑàN’G øe Ú∏eÉc Úeƒj ó©Ña .É¡éFÉàf ¤EG ô¶ædÉH ' 6GC âæaBG -…OhBG' IQÉ«°S ¤EG ΩÉqµ◊G øY IQOÉ°üdG ΩÉbQC’G äQÉ°TCG ɢ˘¡˘à˘°ùaɢ˘æ˘ e π˘˘Hɢ˘≤˘ e Ió˘˘MGh ᢢeÓ˘˘Y ¥Qɢ˘Ø˘ H Ö≤˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äRɢ˘M »˘˘à˘ dG ¿CG øµÁ ¥ÓWE’G ≈∏Y áé«àf ÜôbCG √ògh -á£≤f 550 ´ƒªéà .'I' óMGh á≤HÉ°ùe ‘ ÚJQÉ«°S ÉgRô– § ' °ShC’G ¥ô°ûdG …OhCG' ácô°T ‘ …QGOE’G ôjóŸG ∫Éb ,¬à¡L øeh IQÉ«°S ¤EG ±É°†J RÉ«àeG IOÉ¡°T »g IõFÉ÷G √òg ¿EG' :¢ù«°S …ÒJ √ÉŒ …OhCG ΩGõàdG ¤EG ±É°†j ôNBG kGRÉ‚EG πã“h ,'' 6CG âæaBG -…OhBG' .'§ ' °ShC’G ¥ô°ûdG ‘ É¡FÓªY

âjhÎjO ¢Vô©e

AÉ≤d ‘ ,¿ƒ°ùfƒL …ÒJ ''§°ShC’G ¢Vô©e ™e øeGõàdÉH ó≤Y ‘Éë°U ‹hó˘˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG ɢ˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘ eCG ÉæMÉ‚'' :âjhÎjO ‘ äGQÉ«°ù∏d ójGõàŸG ∫ÉÑbE’G IôªK ƒg ôªà°ùŸG ¢üNC’ɢHh ,ɢæ˘JɢeÓ˘Y á˘aɢc ≈˘˘∏˘ Y ɢæ˘bGƒ˘°SCG π˘c ‘ ∂dPh ,¬˘«˘dhô˘˘Ø˘ °T äGQɢ˘eE’G ¥ƒ˘˘°S ɢ˘¡˘ æ˘ ˘eh ,iȵ˘˘ dG ÌcCG ø˘˘ ˘e kGó˘˘ ˘MGh Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG ™˘e ≥˘aGÎjh ''.kɢ eó˘˘≤˘ J ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ ƒ‰ äGQɢ˘«˘ ˘°ùdG äɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e ƒ‰ ∫GÔL π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y ä’É› ô˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ °S ≥˘∏˘©˘à˘j ɢe ‘ kɢ°Uƒ˘°üNh ,RQƒ˘Jƒ˘e äÉeóNh RQƒJƒe ∫GÔL AÓcƒH õ˘cô˘e ᢩ˘ °Sƒ˘˘Jh .™˘˘«˘ Ñ˘ dG 󢢩˘ H ɢ˘e ™jRƒà∏d »ª«∏bE’G RQƒJƒe ∫GÔL ¿ƒ«∏e 63 ¬àØ∏c á¨dÉÑdG ,»HO ‘ ΩÉ©dG Gòg πªàµà°S ,»cÒeCG Q’hO øe ÌcCG ÜÉ©«à°SG õcôª∏d í«ààd .QÉ«Z á©£b ∞dCG 36

»°VÉŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %60 áÑ°ùæH 859h ±’BG á©°ùJ É¡JÉ©«Ñe ≠∏Ñàd äɢ©˘ «˘ Ñ˘ e â∏˘˘°UGh ÚM ‘ ,Ió˘˘Mh ‘ ɢ˘ ˘ ˘ gƒ‰ ''RQƒ˘˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘e ∫GÔL'' ™˘˘ Hô˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG iOCG ɇ ,2005 ΩÉ©dG øe ÒNC’G äɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘ÑŸG ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LEG ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ¤EG kÉØdCG 113 ⨢˘∏˘ H »˘˘à˘ dG ᢢjƒ˘˘æ˘ °ùdG øY %28 IOÉjõH …CG ,IóMh 574h .2004 ΩÉ©dG äÉ©«Ñe ΩÉ«b 2005 Ωɢ©˘dG ó˘¡˘ °T ɢ˘ª˘ c øjòdG ,É¡FÓchh RQƒJƒe ∫GÔL ¿ƒ«∏e 95 ø˘˘e ÌcCG Ghô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SG Ωɢ˘©˘ dG ò˘˘æ˘ e º˘˘ ¡˘ ˘JBɢ ˘°ûæ˘˘ e ‘ Q’hO ¢VôY á˘dɢ°U 11 ìÉàà˘aɢH ,2001 ¥ô°ûdG ‘ IójóL áeóN õcGôeh á∏Kɇ ICÉ°ûæe 31 áªKh ,§°ShC’G .2006 ΩÉ©dG ‘ É¡æ«°TóJ ô¶àæj ᢢ cô˘˘ °ûd Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸG ∫ɢ˘ ˘b ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ‘ RQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ∫GÔL''

IÒ¨°U IQÉ«°S π°†aCG IõFÉéH RƒØJ ∂«Ø«°S Gófƒgh..

≥≤– §°ShC’G ¥ô°ûdG BMW 2005 ∫Ó˘N ᢫˘°Sɢ«˘b äɢ©˘«˘Ñ˘ e Ωɢ˘bQCG

á≤£æe óLƒJ ’ ¬fCG kGócDƒe ‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y .πKɇ ÒÑc ƒ‰ ∫ó©Ã õ«ªàJ ⁄É©dG ‘ iôNCG ,1995 ΩÉ©dG òæe ,É浓'' :∫ÉfÉL QƒàcódG ∫Ébh ‘ ±É©°VCG á©HQCG ∫ó©Ã ÉæJÉ©«Ñe áØYÉ°†e øe »˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG ∫Ó˘Nh .§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘ æ˘ e RhÉéàj Éà ᫪«∏bE’G ÉæJÉ©«Ñe äójGõJ ,√óMh ø˘e ó˘àÁ ™˘˘°SGh ‘Gô˘˘¨˘ L ¥É˘˘£˘ f ≈˘˘∏˘ Yh .å∏˘˘ã˘ dG ™àªàJ ,¿Éà°ùcÉH ¤EG ¿OQC’G øeh ¿ÉªY ¤EG ÉjQƒ°S .á˘∏˘Fɢg …Oɢ˘°üà˘˘bG Qƒ˘˘£˘ J ¥É˘˘aBɢ H ᢢ≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g QhóH ΩÉ«≤dG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe π°UGƒà°Sh WMB ᢢ Yƒ˘˘ ª› ƒ‰ ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘ JGΰSG ‘ …Qƒfi .''IójóL ¥Gƒ°SCG ∫ƒNód ∫ÉÛG áMÉJEGh

πØM º°SGôe ∫ÓN ''IÒ¨°U IQÉ«°S π°†aCG'' IõFÉL 2005 ∂«Ø«°S Gófƒg IQÉ«°S äó°üM π°†aCG ≈∏Y AGƒ°VC’G õ«côJ ¤EG ±ó¡J »àdG 2005 ΩÉ©d §°ShC’G ¥ô°ûdG QÉcƒJhCG õFGƒL ™jRƒJ . 2005 ΩÉY ‘ É¡LÉàfEG ” »àdG äGQÉ«°ùdG º°†J á∏≤à°ùe áæ÷ ¤EG áaÉ°VE’ÉH Qƒ¡ª÷G øe OGôaCG õFGƒ÷G ≈∏Y âjƒ°üàdÉH ΩÉbh ¥ÉÑ°S äGQÉ«°S ƒ≤FÉ°Sh ¿ƒ«Øë°U º¡æ«H øe äGQÉ«°ùdG ¿hDƒ°T ‘ Ú°ü°üîàe Ú«dhO Úªµfi .IóëàŸG áµ∏ªŸGh §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉëfCG ∞∏àfl øe 1^8 á©°S TEC V E -i ∑ôëà ∂«Ø«°S Gófƒg IQÉ«°ùdG øe ójó÷G 2006 RGôW RÉàÁh á«HÉ«°ùf’G •ƒ£ÿÉHh ájô°ü©dÉH RÉફa »LQÉÿG É¡∏µ°T ÉeCG .IQƒ°ü≤eh Îd .ôµàÑŸG ¬«HƒµdG IQÉ«°ùdG πµ°T ∂«Ø«°S Gófƒg íæ“ »àdG Gófƒg í«°TôJ ” ó≤a ,∂«Ø«°S É¡H äRÉa »àdG IõFÉ÷G ÖfÉL ¤EGh ᣰSƒàe IQÉ«°S π°†aCG'' IõFÉL π«æd õFGƒ÷G ™jRƒJ º°SGôe ∫ÓN .á«°VÉjôdG ¿Gó«°ùdG OQƒcCG Gófƒg IQÉ«°ù∏d ∂dPh ''ºé◊G - ájQÉéàdG äÉYhô°ûŸG ‘ ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG ôjóe ∫Ébh äÉYhô°ûŸG ¿EG'': RófƒeOCG …ÉL -äGQÉeE’G ádhO ‘ Gófƒg AÓch ∂«˘Ø˘«˘°S Gó˘fƒ˘g Rƒ˘Ø˘d á˘é˘«˘à˘f IOɢ©˘°ùdɢH kɢ≤˘M ô˘©˘°ûJ á˘jQɢé˘à˘dG õ˘FGƒ˘L ™˘jRƒ˘J π˘Ø˘M ∫Ó˘N ''IÒ¨˘°U IQɢ«˘°S π˘°†aCG'' Iõ˘FÉ˘é˘ H .∂«Ø«°S áfɵe ójóL øe ócDƒJ IõFÉ÷G √ògh .QÉcƒJhCG VRC Gófƒgh OQƒcCG Gófƒg í«°TÎd IOÉ©°ùdÉH ô©°ûf ÉæfEG ɪc .''ɪ¡àÄa øª°V ÚjôNCG ÚJõFÉ÷

∫GÔL äɢ˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ e â≤˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘M º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ‘ kGÒÑ˘˘ c kGƒ‰ RQƒ˘˘ Jƒ˘˘ e ¥ô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d ᢢ ˘«˘ ˘ °ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ‘ äÉ©«ÑŸG â©ØJQG ó≤a ,§°ShC’G , % 56 ⨢∏˘H á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ IóMh 422h kÉØdCG 71 ¤EG π°üàd â∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °S ÚM ‘ ,2005 Ωɢ˘©˘ ˘dG %31 É¡àÑ°ùf IOÉjR âjƒµdG äÉ©«Ñe IóMh 484h kÉ˘Ø˘dGC 17 ¤EG π˘˘°üà˘˘d IóMh 590h ±’BG áKÓK ô£b ‘h ¿ÉªY áæ£∏°S ‘h (%108 ´ÉØJQÉH) (%44 IOɢjõ˘˘H) Ió˘˘Mh 628h ∞˘˘dCG IóMh 929h ∞˘dCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘h ¿OQC’G ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG .(%44 IOɢ˘jõ˘˘ H) äÉ©«ÑŸG â©˘Ø˘JQG ,ɢjQƒ˘°Sh ¿É˘æ˘Ñ˘dh ±’BG ᢢ©˘ HQCG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ à˘ ˘d %51 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H .IóMh 913h ᢢcô˘˘°T äɢ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e ⩢˘ Ø˘ ˘JQEGh 2005 ΩÉ©dG ‘ ''RQƒJƒe ∫GÔL'' IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘

IQƒ°üH ,øjRGô£˘dG ø˘jò˘¡˘d »˘Fɢæ˘ã˘à˘°S’G ìɢé˘æ˘dG WMB É¡Jó¡°T »àdG á«HÉéjE’G äGQƒ£àdG ‘ ,IÒÑc .''¥Gƒ°SC’G ∞∏àfl ‘ á˘Yƒ˘ª› äó˘¡˘°T'' :∫ɢfɢL Qƒ˘à˘có˘dG Qɢ°TCGh áªFÉb ‘ ™°SƒJ ÈcCG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ,WMB ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G √ò˘˘ g âª˘˘ gɢ˘ °Sh .ɢ˘ ¡˘ ˘JGQɢ˘ «˘ ˘°S É¡eó≤f »àdG äGRGô£dG ´ƒæJ õjõ©J ‘ áMƒª£dG ø˘e ó˘jõŸG ≥˘˘«˘ ≤– ™˘˘bƒ˘˘à˘ fh .≥˘˘Hɢ˘°ùdG ø˘˘e ÌcCG ºYO ¤EG ™∏£àf ÉæfCG ɪc ,2006 ΩÉ©dG ∫ÓN ƒªædG á«°SÉ«b AGOCG ä’ó©e π«é°ùJh áFõéàdG äÉ©«Ñe .''iôNCG ᫪˘gCG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG ∫ɢfɢL Qƒ˘à˘có˘dG §˘∏˘°Sh WMB á˘Yƒ˘ª› ìɢé˘æ˘d §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ e

ø˘Y §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdGWMB ᢢYƒ˘˘ª› âæ˘˘∏˘ YCG ΩÉ©dG ∫ÓN ᫢Fɢæ˘ã˘à˘°SG AGOCG äɢjƒ˘à˘°ùŸ ɢ¡˘≤˘«˘≤– ‘ ᢫˘°Sɢ«˘b äɢ©˘«˘Ñ˘e ΩɢbQCG â∏˘˘é˘ °S å«˘˘M ,2005 …CG,IQÉ«°S 753h ∞˘˘ dCG 13 ⨢∏˘H IOɢjõ˘H á˘≤˘ £˘ æŸG .¬≤Ñ°S …òdG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %31 ƒ‰ áÑ°ùæH »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ∫Ó˘˘N ¿Ó˘˘YE’G Gò˘˘g Aɢ˘L É¡JÉ«∏˘ª˘Y è˘Fɢà˘f ø˘Y ∞˘°ûµ˘∏˘d á˘Yƒ˘ªÛG ¬˘Jó˘≤˘Y ájQÉéàdG É¡JÉeÓY áaÉc ¿CG äócCG å«M ,ájƒæ°ùdG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ kGÒÑc kGƒ‰ äó¡°T ᢢKÓ˘˘K π˘˘°†aCG ᢢª˘ Fɢ˘ b äGQɢ˘ eE’G äQó˘˘ °üJh ‘ É¡JÉ©«Ñe ºéM á«MÉf øe á≤£æŸG ‘ ¥Gƒ°SCG ,IQÉ«°S 733h ±’BG â©HQCG ™«H ÈY »°VÉŸG ΩÉ©dG â∏°Uh äÉ©«Ñà ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG É¡«∏J 500h ∞dCÉH âjƒµdG ºK IQÉ«°S 743h ÚØdCG ¤EG ´ô˘°SCG ¿OQC’G âfɢc ,ô˘NBG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh .IQɢ˘«˘ °S ºéM ™ØJQG å«M ,á≤£æŸG ‘ kGƒ‰ WMB ¥Gƒ°SCG 479 ¤EG 14 øe ¥ƒ°ùdG Gòg ‘ áYƒªÛG äÉ©«Ñe ,∞©°V 34 IOɢ˘jõ˘˘H ,2005 Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N IQɢ˘ «˘ ˘°S .¬≤Ñ°S …òdG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e ‘ % 10 á˘Ñ˘°ùæ˘H IOɢjR π˘«˘ é˘ °ùJ ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ≈∏Y áYƒªéª∏d á©HÉàdG äÉeÓ©dG áaÉc äÉ©«Ñe ¿ƒ«∏e √Qób »°SÉ«b ºbQ º«∏°ùJh ,»ŸÉ©dG ó«©°üdG ΩÉ©dG ∫ÓN É¡FÓªY ¤EG IQÉ«°S 992h ∞dCG327h äɢ«˘∏˘ª˘©˘d ᢫˘Hɢ˘é˘ jE’G è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ¢ùµ˘˘©˘ J ,»˘˘°VÉŸG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ áYƒªÛG »HO ‘ º«bCG …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓNh WMB áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb , GôNDƒe ∫hCG 2005 ΩÉ©dG πãÁ'' :∫ÉfÉL πµjÉe QƒàcódG ,GA á˘Ä˘Ø˘dG äGQɢ«˘°ùd á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘∏˘eɢc äɢ©˘«˘Ñ˘ e á˘˘æ˘ °S ºgÉ°Sh .3X WMB äGQÉ«°Sh seireS 6 WMB á°SOÉ°ùdG

ÜÉÑ°ûdG AGôZE’ áfôe äÉØ°UGƒe

IQÉ«°S øY ÜÉ≤ædG ∞°ûc âjhÎjO ¢Vô©e ‘ XK QGƒZÉL á«còdG äÉ«æ≤àdG øe OóYh á«FÉ≤∏àdG ºµëàdG Ωɶfh »còdG ìÉàØŸG Ωɶf πãe ≥FÉ°ù∏d á¡LƒŸG ∫ɢ˘°üJ’G ᢢª˘ ¶˘ ˘fCGh Oɢ˘ ©˘ ˘HC’G »˘˘ KÓ˘˘ K ᢢ MÓŸG »˘Ø˘«˘«˘µ˘à˘dG á˘Yô˘°ùdG âÑ˘ã˘J Ωɢ¶˘fh ᢫˘µ˘∏˘°SÓ˘dG ≥FÉ°ùdG ¬Ñæj »eÉeCG QGòfEG Ωɶf øª°†àj …òdG Ò°ùJ »˘˘à˘ dG IQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘HGÎbG ∫ɢ˘ M ‘ √ò˘˘g ‘ ᢢcô◊G ᢢeƒ˘˘¶˘ æ˘ e π˘˘ª˘ ©˘ J .ɢ˘¡˘ eɢ˘ eCG Ϋd 4^2 á©°S 8V ∑ôëà ᫰VÉjôdG IQÉ«°ùdG ∞NCG »gh ,¿É°üM 300 ÉgQGó≤e ™aO Iƒb èàæj ɢe …CG º˘¨˘∏˘c 287 QGó˘≤Ã É˘¡˘à˘≤˘Hɢ°S ø˘e kɢ fRh XK IQÉ«°S øe πc ôaƒàà°Sh .%19 ∫OÉ©j ‘ ¬˘˘«˘ Hƒ˘˘µ˘ dGh ±ƒ˘˘°ûµŸG ɢ˘¡˘ jRGô˘˘£˘ H Ió˘˘ jó÷G .2006 ¢SQÉe ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG

‘ á°UÉN ájɪM á«dBG »°ù«FQ πµ°ûH Égôaƒàa øe á«dB’G √òg ¿ƒµàJh ,πµ«¡dG êôMóJ ádÉM »˘Fɢ≤˘∏˘J π˘µ˘°ûH ¿Ó˘ª˘©˘j Ωƒ˘«˘æŸC’G ø˘e Úbƒ˘W çhó˘˘M IQɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘°ù› ¢ù°ùë˘˘à˘ J ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y XKh .çOGƒ◊G ᢢdɢ˘M ‘ π˘˘µ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘d êô˘˘ Mó˘˘ J »àdG ÉjGõŸG ™«ªL ∂∏à“ Iójó÷G áaƒ°ûµŸG ‘ á«°VÉjôdG äGQÉ«°ùdG áÄa ɪ¡H âaôY ÉŸÉW á«MÉædG øe kGQƒ£J ÌcC’G Èà©J ɪæ«H,QGƒcÉL QGƒcÉL âeÉb »àdG äGQÉ«°ùdG ÚH øe á«æ≤àdG πãe á«°ù«FQ ÉjGõà »JCÉJh , ¿B’G ≈àM É¡©æ°üH ᪶fCG

äQɢ˘«˘ °S ø˘˘Y IQɢ˘«˘ °S ø˘˘Y Üɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ °ûc ‘ áaƒ°ûµŸG XK Iójó÷G á«°VÉjôdG QGƒZÉL º°†æJh ,äGQÉ«`°ù∏d ‹hódG âjhÎjO ¢Vô©e »àdG ¬˘«˘Hƒ˘c XK ɢ˘¡˘ eCGƒ˘˘J ¤EG IQɢ˘«˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g ‹hódG äQƒØµfGôa ¢Vô©e ‘ ácô°ûdG É¡àeób ¢Vô©e ‘h ,2005 ΩÉY ȪàÑ°S ‘ äGQÉ«°ù∏d ô˘¡˘°ûdG ‘ äGQɢ«˘°ù∏˘d ‹hó˘˘dG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ∞≤°ùdÉH á˘aƒ˘°ûµŸG XK ⁄ɢ©˘e CGó˘˘Ñ˘ J .»˘˘°VÉŸG ,äɢ˘≤˘ Ñ˘ W çÓ˘˘K ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸGh »˘˘£˘ ∏˘ d π˘˘Hɢ˘≤˘ dG è˘˘«˘ é˘ °Vh í˘˘jô˘˘dG äƒ˘˘°U ∫õ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ JQó˘˘ bh äóªà˘YG …ò˘dG ¬˘ª˘«˘ª˘°üJ π˘°†Ø˘H ≥˘jô˘£˘dG äÉ«æ˘≤˘Jh Ö«˘dɢ°SCG ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG ¬˘«˘a äÉYÉæ°üdG ‘ áeóîà°ùe ɢ˘eCG .ᢢ«˘ ˘Fɢ˘ °†aƒ÷G áeÓ°ùdG É¡HÉcôd

11

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

19/01/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 19/01/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

3.5584 1.3414

305.2844 115.0800

1.6192

138.9131

2.3560 1.0421

202.1265 89.4034

0.0117

1

1

85.7921

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ 3.415 1.2872 1.554 2.2608 1 0.0112 0.960

1.5104 0.5693 0.6873 1 0.4423 0.0049 0.4244

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.1977 0.8284

2.6528

1

1

0.3770

1

1.2071

1.4551 0.6436

1.7564 0.7769

0.0072 0.6176

0.0087 0.7455

0.4550 0.6621 0.2929 0.0033 0.2810

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 23.86 329.77 29.09 -22.53

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 737.01 10,728.09 1,063.58 5,147.42

Ÿ Ÿ Ÿ ź

(ωϮΒγϷ΍ ϡΎϳ΃ ϝϼΧ ϲϟϭ΃ ϝΎϔϗ·) ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ ήϴϐΘϟ΍ 3.50 872.25 Ÿ -16.75 1,702.25 ź 6.25 1,012.00 Ÿ -2.75 1,086.25 ź 14.00 1,385.00 Ÿ 14.25 1,577.00 Ÿ 3.00 1,010.00 Ÿ -3.00 954.75 ź 25.00 3,000.00 Ÿ 0.00 1,670.00 ŷ 0.50 872.50 Ÿ 6.75 729.75 Ÿ 850.50 ź -4.50 -0.50 1,306.50 ź 4.00 1,460.00 Ÿ -1.00 865.00 ź -2.75 897.25 ź -2.00 822.00 ź -8.25 641.75 ź -5.00 1,062.00 ź -0.75 147.50 ź -3.00 542.25 ź -6.75 1,105.00 ź 15.00 2,840.00 Ÿ 16.50 799.00 Ÿ -3.75 955.00 ź -9.00 1,033.00 ź 6.00 685.00 Ÿ 1.50 430.50 Ÿ 1.25 767.00 Ÿ -9.00 1,230.00 ź 15.50 989.50 Ÿ 6.25 789.00 Ÿ 2.25 345.50 Ÿ 0.00 644.00 ŷ -1.00 1,180.00 ź -1.75 1,458.25 ź 16.00 466.00 Ÿ 0.00 959.00 ŷ 45.00 975.00 Ÿ

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ

ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

19/01/06

Δϛήθϟ΍ νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃

ήηΆϤϟ΍ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗ·

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ 16/01/06

ήϴϐΘϟ΍ 0.020 -0.020 0.080 -0.020 0.000 0.060 0.020 0.040 0.020 -0.040 0.020 0.020 0.010 0.000 0.250 0.000 -0.040 0.020 0.000 0.000 0.000 -0.040 0.000 0.020 -0.020 0.005 -0.020 0.000 0.000 -0.010 0.020 0.000 0.000 0.020 -0.100 0.000 0.010 0.000 -0.080 0.000 -0.010 0.015 0.025

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.320 3.460 2.600 2.800 1.880 1.300 1.520 2.580 1.820 2.760 2.700 0.660 0.740 1.160 6.000 1.100 1.340 0.610 0.720 0.660 1.080 1.140 0.800 1.760 1.180 0.340 1.000 5.750 0.840 0.700 1.080 2.400 2.020 0.630 3.100 0.730 0.440 0.700 1.140 0.460 0.820 0.340 0.495

Ÿ ź Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ ź Ÿ ź ŷ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ź Ÿ Ÿ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

ϝΎϔϗϹ΍

2.11%

2.11%

1.00%

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,219.86 22.30 2.06% 2.06% 0.97% 174.30 1.68 52 ωϮΒγ΃ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

2,242.16

ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϣΎόϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη Ε΍˯Ύθϧϼϟ ΔϴϨϔϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ϲΑΩ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ

ϝΎϔϗϹ΍

Δϛήθϟ΍

0.980

1.449

1.004

0.990

25,015

8

25,000

0.005- 1.005

1.000

ź

0.765

0.730

0.720

43,672

6

60,739

0.015

0.710

0.725

Ÿ

0.800

1.150

1.040

1.030

149,503

25

387,629

0.030

1.000

1.030

Ÿ

0.352

0.745

-

0.572

24,482

6

42,800

0.052

0.520

0.572

Ÿ

0.120

0.170

0.138

0.135

-

-

-

-

0.138

0.138

ŷ

0.405

0.550

-

0.450

-

-

-

-

0.450

0.450

ŷ

242,671

45

516,168 0.035

0.035

ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

10.130

13.000

-

11.500

223,373

1

50,000

0.350 11.500 11.850 Ÿ

0.205

0.436

0.470

-

-

-

-

-

1,417.0

2,360

2,360

-

-

-

-

-

0.430

0.430

ŷ

2,360.0 2,360.0 ŷ

0.072

0.104

0.100

-

-

-

-

-

0.100

0.100

ŷ

Δϛήθϟ΍

0.800

1.045

0.970

-

-

-

-

-

0.960

0.960

ŷ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΪϳΪΠϟ΍ έ΍Ϊλϻ΍($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.140

0.218

-

0.218

23,180

2

110,000

0.019

0.199

0.218

Ÿ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη

1.040

1.260

1.200

-

-

-

-

-

1.260

1.260

ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

1.650

1.850

1.900

-

-

-

-

-

1.850

1.850

ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

1.150

1.870

1.763

1.757

55,451

6

31,500

-

1.760

1.760

ŷ

ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.920

5.130

4.000

3.920

131,837

6

87,500

-

4.000

4.000

ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.800

1.920

1.650

1.620

19,031

7

31,072

0.100

1.550

1.650

Ÿ

452,871.2

22

310,072 -

1,000

1,000

ŷ

($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ϡ - ϮϜϴγ ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

925

1,060

-

-

-

-

-

-

-

-

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ΔπΑΎϘϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ŷ

0.3800

0.407

-

-

-

-

-

-

0.407

0.407

ŷ

-

-

-

΃ ήϳΪϴϟϮγ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.450

0.530

0.530

-

3,964

1

7,494

0.001- 0.530

0.529

ź

0.414

0.500

0.550

0.450

-

-

-

-

0.500

0.500

ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080

ŷ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.260

0.285

-

-

-

-

-

-

0.285

0.285

ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

1.190

1.700

1.350

1.250

16,663

2

35,000

0.010

1.250

1.260

Ÿ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.350

0.418

0.385

-

-

-

-

-

0.350

0.350

ŷ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ϝΎ˰˰˰˰ΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.335

0.335

-

0.320

-

-

-

-

0.335

0.335

ŷ ΪϳΪΟ έ΍Ϊλ· - ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍

20,628

3

42,494

-

-

-

Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

1.300

1.508

1.658

-

-

1.508

1.508

ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.760

1.290

-

1.170

-

-

-

-

1.180

1.180

ŷ

ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.430

0.590

-

0.430

-

-

-

-

0.435

0.435

ŷ

Ώ ήϳΪϴϟϮγ

1.000

1.780

1.180

-

-

-

-

-

1.100

1.100

ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

1.035

1.630

1.080

1.075

13,295

8

12,360

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.198

0.249

0.200

-

-

-

-

ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϮϜϓ΍ήΗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϛήη

1.510

2.035

1.670

-

-

-

-

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.396

0.720

0.450

0.445

67,539

43

152,000

80,834

51

164,360

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.520 1.520 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη 0.010 0.440 0.450 Ÿ αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.005- 1.080

1.075

ź

-

0.200

0.200

ŷ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ΕΎϋϭήθϤϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.33

0.388

-

-

-

-

-

-

0.388

0.388

ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϟΎϤϟ΍ ΰϛήϤϟ΍ Δϛήη

0.26

0.330

-

-

-

-

-

-

0.300

0.300

ŷ

-

-

-

ΖϳϮϜϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ 0.43

0.520

0.486

0.442

-

-

-

-

0.442

0.442

ŷ

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

0.300

0.310

-

-

-

-

-

-

0.310

0.310

ŷ

ϞϳϮϤΘϟ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.280

0.328

-

-

-

-

-

-

0.300

0.300

ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.085

0.112

0.123

-

4,301

3

41,000

0.007- 0.112

0.105

ź

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϳήμϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.053

0.070

0.054

0.051

7,928

8

149,248

0.001- 0.055

0.054

ź

12,229

11

190,248

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

19/01/06

ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ίΎϏ Δϧ΍Ω

Ÿ Ÿ

175.99

0.570

Δϛήθϟ΍

19/01/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 23.85 10.10 84.25 11.50 6.56 32.30 31.85 59.05 8.81 11.10 84.00 198.05 105.00 10.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 330.74 11,662.30 17,653.72 5,337.78

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.30 0.14 2.45 0.35 0.29 0.95 0.95 4.30 0.43 0.30 0.00 0.30 0.00 0.00

ήϴϐΘϟ΍ 1.4 13.9 18.44 102.71

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ

19/01/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 15.30 24.35 4.63 4.76 13.35 6.39 16.50 11.15 10.95 15.55 10.80 53.45 7.20 27.70 13.25

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.15 0.35 0.00 0.06 0.05 0.04 0.00 0.10 0.10 -0.05 -0.10 -3.70 0.04 0.10 0.85

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ήϴϐΘϟ΍ 1.400 7.100 9.900 10.200 22.200 6.800 5.700 3.800 1.600 8.500 4.000 8.400 0.600 13.100 1.000 2.100 -3.000 1.700 0.800 0.700 8.600 0.000 2.300 0.400 1.000 3.700 2.000 2.800 1.100 16.100

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 115.50 378.00 314.80 228.00 568.30 365.80 133.60 224.20 41.70 263.00 95.50 221.20 73.40 281.50 96.40 69.10 308.00 39.20 26.20 29.20 250.20 69.80 61.60 24.70 24.60 98.70 43.80 70.30 24.60 477.00

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

5.463

-

-

-

-

-

-

-

6.000

6.000

ŷ

Δϛήθϟ΍

0.367

0.600

-

-

-

-

-

-

0.600

0.600

ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

62.000

91.000

-

-

-

-

-

-

62.000 62.000 ŷ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

17.500 17.500 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000

ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

5.700

5.700

-

-

-

-

-

-

5.700

5.700

ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1.360

3.650

3.450

3.400

64,982

3

18,980

0.050

3.400

3.450

Ÿ

64,982

3

18,980

874,214.85

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

135

1,242,322

ςϘδϣ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ($) ϞΗ΍ΩϮγ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ($) ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ΔϴϨϳήΤΑ ήϴϐϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϤϨΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΩΪόϟ΍ 50 16 9 5 36

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 387,629 152,000 149,248 110,000 87,500

Δϛήθϟ΍ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 1 αΎϧ Δϛήη 2 ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη 3 ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ 4 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 5

Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 7.252 13.654 0.118

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

ϰμμΨΘϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϰϔθΘδϤϟ΍ Δϛήη ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃ ήϴϐΘϟ΍ -0.72 0.42 1.04

ϝΎϔϗ· 65.91 63.52 59.01

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 27.76% 51.80% 0.00% 0.00% 2.36% 9.25% 0.00% 1.40% 7.43% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 41.55% 24.96% 0.00% 0.00% 3.42% 13.23% 0.00% 15.31% 1.53% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΑ ήϴϐϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

12

‘É≤ãdG Culture@alwatannews.net

äƒ````°U IQÉ``°†`M

..ôv e øl Wh »LÉ◊G º°SÉL :ô©°T ôq ne …òdG Gòg øWhCG ?CÉé∏ŸG ÊôWÉ°T PƒNCÉŸG ¬∏eQ §jô°T ≈∏Y ÉC °ûæŸGh øjƒµàdG ÉjÉØÿ ÊòNCG ¤hC’G áÄ«¡∏d äCGÎLG ɪa â«YGóJ h o »ëæàdG π«¡°U ‘ …ÉjÉ≤H âÑ©°ûJ ≈àM ¿É«°ü©dG áYƒd ôبà°ùJ »gh »eÉeCG øe ôe …òdG øWƒdG ∂dP Gk QGôe »æ¶≤jCG πÑædGh ≥°û©dG Òãc âæc »æµd â∏bÉãJh äƒØ¨a â∏bÉãJh QÉædG ¿ÉNóH 䃡dh ¢û£ÑdG äGôaR »Hô≤H âëæL óbh ¬«dEG ∫ƒbCG áÑ©àŸG »JGAGóf Ú£dÉH πqµ°TCG âæc ɪæ«M ¥ÉaCG ¬à«d É¡àÑæe øY Oôq éon J ¢VQCG ‘ ≈gɪàj √GôJCG !!?? ∂dÉ¡àŸG ÉgΰS øe iô©o q Jh âaÉÿG ¬Jƒ°üH ≈©æj ¬à«d ôeòàj ¬à«d Gk ôéa ᪫≤©dG äÉØ©°ùdG ¬dÉîJ ±ƒ°ùdh .. É≤aCG Ió«∏ÑdG áYô°TC’G ¬Ñ°ù–h »eÉeCG øe ôe …òdG øWƒdG ∂dP ™≤æà°ùŸG ∂dP É«£îàe ÊOÉàbG ÉfƒcQ ¿ƒë°ûŸG ‘ q Öjô¨dG ¬bƒ°ûH êR ó«Hô©dG ƒgh »ØædG ‘ »H ∞dój ¢SGôµdG á«°TÉM ‘h »æaò≤j óq∏éàdG ’ƒdh ¬∏c ÜGÎdG ∞∏J »bGóMCG â≤Ñd PÓŸG óLCG ¬FÉLQCG ‘ πY q »ãÑ©H ¬«¨H º¶cCGh èé◊G ™«°TCG ød áÑ©àe ìhôdG ¬d º∏°SCG πH . »H ´ô¡j QGRhC’G πc ¤EG h »æ«°ü≤«d »eÉeCG øe ôe …òdG øWƒdG ∂dP p ¢†≤j ⁄ ÉjGô°ùdG Iôªb ‘ ôen πH ¿ƒªë≤ªodG á∏K ¬à°ùfCÉà°SGh ÉjGôŸG óæY ¬ØbhCG øe áªK ∞¨°ûdG ¬FÉ°ûMCG øe êôî«d ..äÉ°übGôdG √ƒLƒdG ≈∏Y ¬£°ùÑjh ÉÄ«°T √GôcP øe »∏Y q â«≤HCG ¢UQÉ≤dG ¬ë∏à äôKóJh »æªLôj ègƒdG á°SGô°T ‘ √óLC’ »æ«≤Ñj ’ ..∂aE’G ΩÉ¡°ùH »æ«eôjh »eÉeCG øe ôe …òdG øWƒdG ∂dP ɪ«°ùL É°û≤f ™HÉ°UC’G ¬à©Ñ°TCG É¡FGó°UCG øe Ó«∏b RÈàd ÉgAÉeO ≥à©∏d äQòf πg n !!?? ¢Shô°†dG ÉgôgO ‘ É¡∏LCG §≤°SCGh ¬«Ø°S øeR ‘ Ú£ª≤ª∏d óÑ©Jq »gÉg äÉaÉ°ùŸG º¡°SÎØJ »c .. åHÉ©dG ôëÑdG äÉLƒe º¡æ≤∏Jh »eÉeCG øe ôe …òdG øWƒdG ∂dP áªà©dG ¢û«aÉØN ÉgOÉ£°üJ Öë°S ¬d ,áYƒ≤æŸG ¬eÉ¡°ùH â«e o Qo ɪæ«M âæc GÒ¨°U ¬JRhÉL É°SÉØfCG É°SÉØfCG ìhôdG »æe â°SóµJh Gƒ∏°T Gƒ∏°T Qɪ÷ÉH â«≤dC o Gh äÉ°ùµædG ≈£N É¡∏bô©J …Éeób äOhÉY óbh â≤¡°T o ,AGóædG »æHÉ°UCG Ée GPEG ≈àMh ôKC’G ™ÑJCG âã©ÑfG áHôÿG »àMGh ÒZ øµ°SCG º∏a ƒëf á°ThóıG »à∏°UƒH ¢übôJ ≈àM É°ShDƒc ôoq ŸG ´ôŒCG ... ¬∏dG Égôé¡jh É¡æe Ö◊G Ö°†æj »àdG á¡÷G

º«MôdG óÑY ∫ɪL »æjôëÑdG ¿ÉæØdG ∫ɪYCG øe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

...âª˘˘ ˘ ˘ ˘ °üdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh ..äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c zRhÒa{ `d ƒ˘˘∏˘©˘j (ɢ˘æ˘Ñ˘jɢ˘Ñ˘M Gƒ˘˘∏˘W Üɢ˘Ñ˘dG ɢ˘æ˘ë˘à˘a ÉŸh ..ÜGò˘˘c iƒ˘˘¡˘dG ɢ˘æ˘ ∏˘ b Üɢ˘Ñ˘ dɢ˘Y π°V ∫hC’G πàe ..∫CÉ°SG ≈≤ÑJ π«e ≈≤ÑJ) GôWÉe ,ÉbOÉ°U ,GóYGh 䃰üdG 䃰U ..(∫BÉ°SG ∫BÉ°SG ..∫É°Sôe ∂æe ‹ …Oh ∫ÉH ∂∏¨°ûj ’ ¬∏dG ..∫CÉ°SG ™àªà°ùJh ≥∏– ¿CG ’EG ∂d ¢ù«∏a QOÉ¡dG ÜGƒ÷ÉH ÓY GPEG ,Ö◊ÉH ƒî°ùj ⁄É◊G ≥«∏ëàdG Gòg …QÉéàd IQÉ«°ùdG Oƒ≤J âæc GPEG Ò£J OɵJh ,¬©e √ôµH ..»Ñ«ÑM Éj ™LÎH ‹É«ÿG Gƒ©LÒH ÉŸ √ôµH) áÑÙGh É°VôdÉH .(»Ñ«ÑM Éj ∑ô©°T ‹Gƒ¨dG ôgGƒ÷Gh

..Ö◊ÉH É¡©ª∏Jh ,É¡JôéæM QÉJhCG ¿RhóJ ,≥«ØJ ìÉÑ°üdG ôcÉH ‘ äɢ˘ YGP’G ÈY ɢ˘ gɢ˘ jGó˘˘ g ɢ˘ æ˘ ˘d π˘˘ °Sô˘˘ J »˘˘ c ,¿ƒ˘˘ aô˘˘ µ˘ ˘«ŸG ¤EG ɢ˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘°ùJ ≈≤«°SƒŸG ÜÉ°ùæJ ..ÉHòY Éæ«æM Éæd »Ñ∏J Ò¨°U QR ᣨ°†H .á«MÉÑ°üdG ,Ö∏≤dG ±É¨°T ¤EG π∏°ùàJ ,ìhôdG ¢ù“ á°û©æe äÉHòHòc ,áYOGh ,áFOÉg ó©H QÉ¡°S) ôMÉ°S hó°ûH ¢SÉ©ædG ÉjÉ≤H í°ù“ ,á°û©æe äGógóg π°SôJ ..ƒ∏c Ó◊G ÉæYh ..ƒ∏Ø«Hh …ƒ°T QGhR hCG QÉ¡°S ..QGƒ°ûŸG Rôë«J ..QÉ¡°S •É°ûædGh ¢Sɪ◊ÉH É≤HÉY ,ÉLRÉW QÉ¡ædG GC óÑj .(QGódÉH ôª≤dG ÉæYh iƒ¡dG ¥O) ,Ö∏≤dG ‘ øcQ ≈°übCG ¤EG ∂H πaôJ ÚM ,πeC’Gh Ö◊Gh

QÉ¡°ùdGh ¥É°û©dG 䃰U RhÒa

GƒaôY ’ ..ø¡«eÉ°SCG ÉæaôY ’) óMC’ ’ .(Éæ«eÉ°SCG ¿Éc .ÜhDhO πªY á°TQh RhÒa â«H ¿Éc ,ÊÉÑMQ øjƒNC’G øe ¿ƒµàj ,É«aGôN Éã∏ãe .¬˘˘ YÓ˘˘ °VCG ÈcCG IÒNC’G ¿CG ó˘˘ «˘ ˘H ,RhÒah ó˘˘Fɢ˘°üb .á˘˘Ø˘ «˘ dƒ˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J âØ˘˘°Uh Gò˘˘ µ˘ ˘g äGOôØe ,™æટG π¡°ùdÉH äOôØfG øjƒNC’G ÉfÉ◊CG ™°ùj ,™°SGh ≈æ©eh ,ᣫ°ùH ,á∏«∏b ≥˘fɢ©˘à˘d ,≥˘˘°û©˘˘dG ±É˘˘«˘ WCG π˘˘µ˘ H ≥˘˘°Sƒ˘˘ª˘ à˘ J ,iò°ûdGh hó°ûdÉH ÉehO á∏°UGƒàŸG Iôéæ◊G ,RhÒØdG √òg ó°ûæJ ÚM .ÒÿGh ,IÉ«◊Gh πëj ,±ƒaódG ¢übGÎJh ,Oƒ©dG ∂ë°†j Rƒ˘˘∏˘ dG ɢ˘gó˘˘j ø˘˘e IQɢ˘J π˘˘cCɢ «˘ d ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘Zõ˘˘ dG ɢæ˘dh ,¿ƒ˘fɢ≤˘dG QɢJhCG ô˘≤˘æ˘j IQɢJh ,ô˘µ˘ °ùdGh ™FGhQ øe á«æØdG IÒNòdG √òg πc øëf ájɵM øe π«ª÷G çGÎdG Gògh ,áæHÉMôdG .≥jô©dG 䃰üdG .. ⪰üdG πc Éædh ..䃰üdG πc RhÒØd .É¡Jƒ°U ‘ ¬∏dG ∫ÉWCG

,ÉæMQGƒ˘L ≈˘∏˘Y ∫ɢ¡˘æŸG ,¢û©˘æŸG π˘«˘Ñ˘°ù∏˘°ùdG ‘ ƒØ¨«a ,áÑÙG Éæ«a ßbƒJ ,Éæ°ù«°SÉMCGh .Ö∏˘˘≤˘ dG ᢢ©˘ ª˘ °T ¢übGÎH 䃟G ɢ˘æ˘ °ùLGƒ˘˘g ‘ iCGôªàJ ,¿ƒæM ¢†«ØH Iôjô°ùdG ¢Tƒ°TƒJ øëfh .IÓ°üdÉH É¡ª°ù∏ÑJh áÑ©àŸG ÉfôWGƒN .¿ƒŸÉM É¡µ∏a ‘ ábƒ÷G ‘ RhÒa 䃰U ±É°ûàcG òæe áæHÉMôdG ájÉYQ ¤EG ,á°ù«æµdG ‘ á«≤«°SƒŸG å«M ,á«fÉØàe ájÉYQ »∏ªıG 䃰üdG Gò¡d á«bô°ûdG ¿GƒdC’Gh á«HhQhC’G ¿GƒdC’ÉH π≤°U ÜQO ,äGΰùcQhC’G ∞˘∏˘àfl ™˘e ,á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG ÜQɢ˘é˘ à˘ ˘dGh äɢ˘ eɢ˘ ≤ŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,äGQó˘˘≤˘ dG √ò˘˘g π˘˘ c ≈˘˘ £˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘a ,iô˘˘ NC’G π°ü– ⁄ IÈN Éæàbƒ°û©e iód âfƒq µJh ≈∏Y â«HoQ ɪc .iôNCG áHô£e ájCG É¡«∏Y ô˘î˘°S .§˘b ɢgô˘˘°ùµ˘˘J ⁄ ,á˘˘à˘ Hɢ˘K A…Oɢ˘Ñ˘ e »Øa ,É¡«ÑÙ ™FGôdG ,»bGôdG øØ∏d 䃰üdG hCG ᪶fC’ RhÒa »æ¨J ’CG áæHÉMôdG äÉ«HOCG ,Aɪ°SC’ ’ ,¢UÉî°TC’ ’ ,Ωɵ◊ ’ .∑ƒ∏e

≈∏Y Ghó©b /Qɨ°U ÚæKG ¥É°ûY É¡«a â«≤d IQÉL É¡fC’h ,(QGƒ°ûŸG Éæe Gƒbô°S Éfó©≤e ɢj ô˘ª˘b ɢj) ,¬˘Hɢà˘Yh ,¬˘dGDƒ˘°ùd Oƒ˘©˘J ô˘ª˘≤˘dG ™ª°ùàJ ó©≤àH ’ƒd ..ôªb Éj ™∏£J ƒ°ûd ôªb ™∏£J Ωƒ≤J Ée ø°ùMCG ¢ûe /¥GQƒd ∞∏N øe .(¥É°û©dG í°†ØJh ,ó«©ÑdG Ió«°ü≤dG øeR ¤EG ÉæH ôaÉ°ùJ ,ïjQÉàdG IQÉã«b ≈∏Y á«aÉ≤dG ∫õ¨J ájQÉéc ƒ˘ª˘°ùJh ᢢ∏˘ «˘ dh ᢢ∏˘ «˘ d ∞˘˘dCG Qɢ˘ª˘ î˘ H í˘˘°ûà˘˘J »˘Jƒ˘°Uh ..I󢫢°ü≤˘dG OGRô˘¡˘°T ɢfCG) í˘°TƒŸÉ˘H ôaÉ°SCG ..IójóL Ωƒj πc ÉfCG ..ìGô÷G AÉæZ ÉHCG ÉgQÉJhCÉH ∞«°†à°ùJ ɪc ,(ìÉÑ°üdG óæY ¬˘˘Ø˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj Ö©˘˘ J iƒ˘˘ ¡˘ ˘dG π˘˘ eɢ˘ M) ¢SGƒ˘˘ f ‹ OÉY ∂æe ÖÑ°S ≈°†≤fG ɪ∏c ...Üô£dG »˘g »˘à˘ë˘°U »˘ª˘ ≤˘ °S ø˘˘e ÚÑ˘˘é˘ ©˘ J/ÖÑ˘˘°S .(Öé©dG ™˘˘e ,܃˘˘©˘ °ûdGh ¿É˘˘ WhC’G ¤EG äô˘˘ aɢ˘ °S ±õæj ¿ÉæÑ˘d ¿É˘µ˘a ,∞˘Wɢ©˘à˘dGh Oƒ˘dG äɢbɢH iƒ˘˘ g ɢ˘ j ähÒH iƒ˘˘ ˘g ɢ˘ ˘j) Üô◊G ìGô˘˘ ˘L (Ωɢ˘jC’G ™˘˘Lô˘˘J ähÒH ɢ˘j »˘˘©˘ ˘LQG / Ωɢ˘ jC’G ÉC ªXh ,ôgódG ô£Y Égó«°ûf ‘ ΩÉ°ûdG ¿Éch äô˘˘£˘ Y ÚM Ωɢ˘°T ɢ˘j »˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Fɢ˘ °S) ¥ô˘˘ °ûdG ,(ΩGõÿG π˘˘à˘ YGh OQƒ˘˘dG Qɢ˘Z ∞˘˘«˘ c/ΩÓ˘˘°ùdG Gƒ˘˘Ñ˘ cQ) ᢢª˘ ˘MQh ᢢ cô˘˘ H Úcɢ˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d ƒ˘˘ gh GƒcôJh ..¿É«°ùædÉH GƒHôgh âbƒdG äÉ«HôY øµdh ,(¿É£«◊ÉY á«°ùæe ¿O’hG äɵë°V ¿Éc øFGóŸG IôgR ≈∏Y ∞£©fG ÉŸ Úæ◊G ¬˘eCGh IQɢ¨ŸG ‘ π˘Ø˘£˘ dG) ɢ˘ë˘ jô˘˘Lh ,ɢ˘©˘ eGO IOƒ˘˘©˘ dG 󢢰ûæ˘˘j .(¿É˘˘«˘ µ˘ Ñ˘ j ¿É˘˘ ¡˘ ˘Lh Ëô˘˘ e äÉÄaGO ‘ ¥ô¨fh Éæ«M ¤EG Éeƒj ™LÔ°S) äBG ™WÉ°ùdG Ö°†¨dG ) GôFÉK ñô°üj .(≈æŸG ᢵ˘e ≈˘∏˘ Y êô˘˘©˘ j º˘˘K ,( ...¿ÉÁEG »˘˘∏˘ c ɢ˘fCGh .. Gó«°üdG É¡∏gCG áµe â«æZ) É«∏°üe ÉLÉM ,áÑÙG RhÒa .(Gó«Y »©∏°VCG Ó C Á ó«©dGh ôé¡ŸG AÉHOCG ¤EG Gó«©H É¡JôéæM AÉî°S ≠∏H GPEG) ¿GÈL á˘Ñfi ø˘e á˘æ˘Ø˘ë˘H ɢæ˘à˘ Hô˘˘WCɢ a ºµàª°V GPEG ,Égƒ©ÑJÉa ºµ«dEG äCÉehCG áÑÙG ºµàÑWÉN áÑÙG GPEG ,Égƒ©«WCÉa É¡«MÉæéH »˘˘æ˘ £˘ YCG) …ɢ˘æ˘ dG ÚfCG ø˘˘eh .(ɢ˘gƒ˘˘b󢢰üa ÚfCGh /Oƒ˘Lƒ˘dG ô˘°S É˘æ˘¨˘ dɢ˘a »˘˘æ˘ Zh …ɢ˘æ˘ dG .(OƒLƒdG ≈æØj ¿CG ó©H ≈≤Ñj …ÉædG ™àªà°ùJ ¿CG »æ©j ,ô©°ûdÉH ™àªà°ùJ ¿CG êQɢ˘ îà ±hô◊G π˘˘ ˘≤˘ ˘ °üj ߢ˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ H ¿PE’G ‘ ∑òNCÉJ .‹Éà°ùjôc ô¡æc ,á«≤f ,á«aÉ°U Gòg øe ,á«gÉæàeÓdG á£Ñ¨dG øe áMƒLQCG

ÉfOÉ°ùLCG øY ¢†Øæf »c ¬«Yóà°ùf ,≥«°†dGh iô°ûH ô¶àæf ÉæfCÉc ,¬«dEG ¥ƒàf ,QÉ¡ædG Ö©J QGô˘˘µ˘ J π˘˘ ª˘ ˘à– ’ IÒ°üb äÓ˘˘ °Uh .IQɢ˘ °S øµ˘d ,ΩCɢ°ùdɢH í˘ª˘°ùJ ’ ,᢫˘≤˘«˘°SƒŸG á˘∏˘ª÷G »˘JCɢj ø˘ª˘c ,ɢ¡˘ JOɢ˘YEɢ H …ô˘˘¨˘ J ¥ƒ˘˘à˘ dG I󢢰T ôµ°ùdG Æôa ɪ∏c ,Gôrµ°o S √CÓª«d ¢SCÉc ô¨°UCÉH ’h ≥˘FɢbO ¢ùªÿG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ,¢SCɢ µ˘ dG 󢢫˘ YCG …Qƒ∏µ∏a 䃰U .´Éªà°S’G øe ¿PC’G »¡àæJ ,ï˘«˘°ûj ’h ,πÁ ’ ,¢UɢN ô˘ë˘°S ¬˘˘Ø˘ æ˘ à˘ µ˘ j ,¬J’ÉM πc ‘ êƒe √QÉJhCG ,ôëH ¬àMÉ°ùe ¬àª°U ,ÒaÉ°ü©dG AÉæg ¬Môa ,¥ó°U ¬fõM ´ƒ˘°ûî˘c ¬˘Yƒ˘°ûN ,IÓ˘˘°U ¬˘˘∏˘ «˘ JGô˘˘J ,QGô˘˘°SCG ø˘e á˘Zɢ°üe ¬˘ª˘FÉ“ läƒ˘°U ,ó˘Ñ˘ ©ŸG ´ƒ˘˘ª˘ °T º˘˘∏◊Gh Üɢ˘Ñ˘ °†dGh ióŸGh 󢢫˘ ©˘ dGh í˘˘jô˘˘ dG ájô◊Gh iƒ¡dGh Aɪ°ùdGh ôª≤dGh ÜÉ«¨dGh ≥˘˘dC’G ᢢjô˘˘©˘ °ûH ™˘˘eɢ˘°ùdG …ƒ˘˘ ¨˘ ˘J .ᢢ ÑÙGh ¢ûYGô˘dGh ,É˘æ˘«˘M A‘Gó˘dG »˘ØÿG »˘ª˘«˘ª◊G .ôNBG Éæ«M á«°ShOôa ìGôaG ƒëf íeÉ÷G ø˘e OhófiÓ˘d IhQò˘æŸG ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ dG √ò˘˘g ≥˘˘°û©˘˘dGh ó˘˘ Lƒ˘˘ dG ø˘˘ e ,OhQƒ˘˘ dGh ɢ˘ jGó˘˘ ¡˘ ˘dG øe ,Úæ◊Gh »µ◊Gh π«∏dG øe ,‘ƒ°üdG º˘«˘¨˘dG ø˘˘e ,󢢫˘ bɢ˘æ˘ ©˘ dGh ∞˘˘«˘ °üdGh è˘˘∏˘ ã˘ dG â°übQ á«æZCG ºc .íjôdG ÖcGôeh øjõ◊G á«æZCG ºc ?ÌcCG ?ÚàFÉe ?áFÉe ?ÉædÉ«N ‘ ’ ?ó©H ÉæYɪ°SG íaÉ°üJ ⁄ É¡Áób øe ¬à∏Y áLƒe ºc …Qój ’ ôëÑdG ɪc ..…QOCG .¬JÈY áæ«Ø°S ºch ¿ÉæÑd á©«Ñ˘£˘d ⩢°ùJG ᢫˘Ñ˘gP Iô˘é˘æ˘M ´É˘≤˘ Ñ˘ dGh ∫ƒ˘˘¡˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y âaɢ˘W ,ᢢ∏˘ «˘ ª÷G É¡JÌfh øjô°ûJ ¥GQhCG â£≤°SGh ,äÉHɨdGh ô£ŸG §bÉ°ùàj Aɪ°ù∏d ƒfôJ ÚM ,A±ódÉH ɢ˘LEGh »˘˘∏˘ Y ∫õ˘˘æ˘ j »˘˘à˘ °ûdG Qɢ˘ °U) è˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘dGh äɪ«°ùf ™e É°û©æe ,(â«L Ée âfGh ∞«°üdG ∞«°üdG ¥ôe) ¿É°ù«f ™e ɪ«ªMh ,™«HôdG ⪰SQ .(h󢫢bɢæ˘Y º˘∏Ÿ iƒ˘¡˘dGh h󢫢YGƒÃ º˘K ,∫ƒ˘°üa ᢩ˘ HQCɢ H ɢ˘¡˘ à˘ fƒ˘˘dh ¢ùjQɢ˘°†à˘˘dG É°Só˘æ˘°S ¬˘Ñ˘°üî˘à˘a π˘¡˘°ùdG §˘Ñ˘¡˘J ,ɢ¡˘JÈY /¢Só˘˘æ˘ °S êhôŸG å«˘˘M ¢ùfDƒ˘ e ¿É˘˘µ˘ e ɢ˘æ˘ ˘d) ,(¢ùª˘¡˘J ô˘˘j󢢨˘ dG ó˘˘æ˘ Y ᢢjɢ˘µ˘ M iƒ˘˘¡˘ ∏˘ dh OQƒ˘dG Ó˘a ɢæ˘ë˘H),ô˘é˘°ûdGh OQƒ˘dG ÖMɢ˘°üJ ÒaÉ°ü©dG »LÉæJ (¢ùLÔdG Éfɵ°T ’h ɵM ÓH ∂«æ«Y πãe øé°ûdG IQƒØ°üY Éj ÉfCG) ’ Ö«˘Ñ˘M Qɢ¶˘à˘fG ‘ »˘gɢ˘≤ŸG Oɢ˘Jô˘˘J (ø˘˘Wh /QÉf ‘h óbƒe ‘ .. ¥ôØŸÉY Iƒ¡b ‘) ,»JCÉj â«L /QGô°S’ÉH É¡°TôØf »Ñ«ÑMh ÉfCG ≈≤Ñj

:…ƒ°SƒŸG á∏«°†a -âÑàc

IôéæM Iô°†M ‘ ΩCÉ°ùdGh ≥∏≤dG πLCÉàj Ú°UQ QGô˘˘b .∫ɢ˘©˘ àŸG ÒZ ñƒ˘˘ ª˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ¡˘ ˘H ,¢Uɢ˘N ´ƒ˘˘f ø˘˘e ¿õ˘˘Mh ´ƒ˘˘°ûN ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘ j ÚM ,Ö∏˘˘≤˘ dG Ö©˘˘J í˘˘°ùÁh Ú©˘˘dG ¥ô˘˘bô˘˘ j ,É«∏˘ªfl ∂«˘JCɢj ᢫˘Jƒ˘°üdG ɢ¡˘dÉ˘Ñ˘MCG »˘Nô˘J ó©≤f á«°ûY øe ≈bÓàf Éæc) É°ùYÉf ,ɪYÉf π˘¡˘°ùdG ≈˘∏˘Y ∫õ˘æ˘Jh /≥˘«˘à˘©˘dG ô˘°ù÷G ≈˘∏˘Y ,(≥jô£dG »ë“h ióŸG »ë“ /»HÉÑ°†dG ,ÉثذT ᢫˘fɢK Oƒ˘©˘j ,»˘Mõ˘≤˘dG äƒ˘°üdG Gò˘g ±ô©H ɢe ∂Ñ˘ë˘H) ɢª˘«˘NQ ,ɢª˘«˘MQ ,ɢbGô˘bQ ,(ÈcCG ôª≤dG QÉ°U É¡eƒj øe ‹ GƒdÉb øg ,¬˘Fɢ«˘°†H ¢ùfCÉ˘à˘°ùj ,¬˘Ñ˘Jɢ©˘j ,ô˘ª˘≤˘∏˘d »˘æ˘¨˘j ôª≤dG) ¢VQC’G ∑GôY ≈∏Y GógÉ°T ¬«Yóà°ùj .(Gƒ∏JÉ≤à«H ¢SÉædGh ¢SÉædÉY …ƒ°†«H GPEG »µFÓŸG 䃰üdG IQƒ£°SCG ..RhÒa øe á≤KGh äGƒ£N »¡a ,á°üæŸG ágOQ äÈY âØbh ,AÉæ¨∏d âØbh GPEG ..ΩGÎM’Gh áØfC’G ,É≤«Ø˘°üJ ܃˘∏˘≤˘dG Ö¡˘à˘∏˘J ..ɢ«˘fó˘dG π˘c ɢ¡˘d ¢†Ø˘î˘J .Ó˘°UGƒ˘à˘e É˘Ñ˘M …ó˘jC’G π˘©˘à˘ °ûJh AÉ¡ÑH É¡àeÉg ƒ∏©J ºK ,GQÉbhh IõY É¡¡Lh ∫Ó˘˘LEG ■ᢢeɢ˘°ùà˘˘H’G Ö«˘˘¨˘ à˘ ˘a π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘L ∂∏˘°Uƒ˘J ɢ¡˘fCɢc ,ᢨ˘∏˘dG ô˘˘ë˘ °Sh ,I󢢫˘ °ü≤˘˘dG π˘eCɢà˘∏˘d ∑ƒ˘Yó˘J ,¬˘à˘ª˘¶˘Yh ¿ƒ˘µ˘dG QGô˘°SCɢ H .´ƒ°ûÿGh ⪰üdGh »˘æ˘¨˘J »˘¡˘a ,Öë˘∏˘d »˘æ˘ ¨˘ J ÚM RhÒa ,¿É«°ùædGh íjô˘∏˘d Qhò˘æŸG π˘«˘ë˘à˘°ùŸG Öë˘∏˘d ’ …òdG ∫É«ÿG RGôW øe ÖM .º∏ë∏d »æ¨J ≈ª°SCG ¬fEG ,ÉfôYÉ°ûe ¬«∏Y ¢ù«≤f ¿CG ÉææµÁ ,É˘Ø˘«˘Ø˘Y ,ɢ«˘dÉ˘ã˘ e ɢ˘Ñ˘ M .¬˘˘«˘ dEG π˘˘°üf ¿CG ø˘˘e ..Gô˘µ˘H Êɢ°ùfGh Ωƒ˘«˘dG »˘æ˘ Ñ˘ M) ,ɢ˘«˘ fɢ˘°ùfEGh .(GôcP »Ñ∏b ‘ ΩhO ∂d ßØëH »Œ ’h ɢ˘ ©˘ ˘ J) ≈ŒôŸG Ö◊G ™r ˘ ˘ ª˘ ˘ °SG OƒYƒŸG hCG ,(á«£N ¢ûe ÜòµdG »q ∏Y ÜòcGh ..»˘HQO ø˘˘e ìGQh ɢ˘¡˘ «˘ µ˘ M ᢢª˘ ∏˘ c) π˘˘eC’ɢ˘H ‘ƒ˘dGh ,(»˘˘Ñ˘ ∏˘ b ™˘˘LQ ɢ˘eh …ó˘˘Mh ⩢˘LQh ..øjƒ∏◊G ôªb Éj ‹ÉH ≈∏Y ∑ó©H) áÑÙÉH .(‹É¨dG ÖgP Éj øjô°ûàH ô¡°S Éj hCG ,IójóL IõjôZ Éæjód äódƒJ ɉCÉc .π˘˘eC’G ᢢ °Vɢ˘ jQ ≈˘˘ Yó˘˘ J Ió˘˘ jó˘˘ L ᢢ °Vɢ˘ jQ …òdG 䃰üdG Gò¡d áë∏e áLÉ◊G âëÑ°UCG ,ɢæ˘eɢjCG á˘eƒ˘©˘f ò˘æ˘e ¬˘˘Yɢ˘ª˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ «˘ HQ ÚM ,™ª°ùdG ’EG iôNC’G ¢SGƒ◊G π£©àJ ô˘Jƒ˘à˘dG ɢæ˘Y ∞˘µ˘ j ,ɢ˘æ˘ fGó˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ª˘ ¡˘ j

:Ohó°ûe πÑM ¥ƒa ¿RGƒàdG ..πªıG IQƒK

√ô°ùµ«d q’EG kɪ∏b ∂°ùÁ ¿CG ™«£à°ùj ’ óbÉ◊G ÖJɵdG :ô£e ¢ùjOÓc ‘ Ée πµ°ûH ádÉM âæc ∂fCG kGPEG º¡aCG .≥aC’G ‘ ájƒ¡∏d áLQóH í«ë°U Gòg º©f ?í«ë°U Gòg πg ! ájGhôdG CGóÑf ..Öàµf ÉeóæY è∏K Iôc GÒãc ¬Ñ°ûf ! IÒÑc Ú∏ªfi πFÉg ºéëH »¡àæfh 샪W Ò¨°U ºéëH ¬Ñ°ûj ôeC’G ¿EG ..ä’ÉMh çGóMCG øe É¡«a Ée πµH ..¢VôŸG ¢VQGƒY πµH AÉ¡àf’G ºK ¢ShÒØH áHÉ°UE’G »àdÉëa .É°†jCG AÉØ°T ∑Éæg IQhÒ°üdG √òg ‘ øµd πc ‘ É«JGP É¡°ùØf øY ™aGóJ ájGhôdG ∫ÓN áeRCÉàŸG !¬àjÉ¡f ¤G π°üjh »HOC’G πª©dG πªàµj Gòµgh QƒW , ¢VôŸG ä’ÉM øe IóMGh ¢ùÁ ´ƒ°VƒŸG ¿Éc GPEGh AiQGƒ˘W ᢢaô˘˘Z ¤G ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ j »˘˘HOC’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿Eɢ a QƒeC’G √òg πãe øY Öàµf ÚM ±ô©f’..¢TÉ©fEGh ..’ ΩCG É¡àjÉ¡f ‘ ÚŸÉ°S êôîæ°S Éæc ¿EG kÉ°†jCG Ú몣J âfCG kGPG ..øjó°ü≤J Ée º¡aCG ¯ . !!»HO’G Oô°ùdG á«∏ªY ∫ÓN »YƒdG øe ´ƒf ≥∏N ¤G Iƒ˘˘b π˘˘µ˘ H π˘˘°üj ¿CG √ó˘˘jQCG (Üɢ˘£˘ N) ∑ɢ˘ æ˘ ˘g …CɢH á˘é˘Ló˘˘e â°ùdh ɢ˘MÓ˘˘°S ∂∏˘˘eCG’ ɢ˘fG ..»˘˘MhQ ¢VQCÓd ÒѵdG Ö◊G Gògh »ª∏b ÒZ iôNCG á∏«°Sh √ÉŒ √ôµdÉH áfƒë°ûe â°ùdh !..É¡bƒa É«MCG »àdG øµj ⁄ GPG !..ºà°TCG hCG kÉ≤jôa õØà°SCG ¿CG ójQCG’h óMCG ¿G Ö©˘°üdG ø˘ª˘a ..Ö◊G AɢH ∞˘d’ kɢæ˘≤˘à˘e ÖJɢ˘µ˘ dG ¬˘eƒ˘¡˘ Øà Ö◊G ø˘˘Y çó–G ɢ˘fG !!¬˘˘à˘ dɢ˘°SQ π˘˘°üJ ™«£à°ùj’ óbÉ◊G ÖJɵdG .≥∏£ŸGh ‹ƒª°ûdG ÒѵdG »æ∏©˘L ɢæ˘ã˘jó˘M !!√ô˘°ùµ˘j »˘µ˘d ’EG ɢª˘∏˘b ∂°ùÁ ¿G ÖJɵdG áaÉ≤K ¿ƒµJ ¿G …ƒ«◊G øe ºc ¬fG ,ôµaG A»˘°T π˘c π˘Hô˘˘¨˘ j ¿G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj »˘˘µ˘ d ᢢ«˘ Yƒ˘˘°Sƒ˘˘e ÉæJQÉ°†M ..QGôªà˘°S’G π˘LG ø˘e »˘≤˘æ˘dɢH ß˘Ø˘à˘ë˘jh ô˘°üY ‘ ɢ«˘ë˘f ø˘ë˘f ..äɢeƒ˘∏˘©ŸÉ˘H á˘ª˘î˘à˘e Ωƒ˘˘«˘ dG º¡ŸG ÚH ÖJɵdG õ«Á ¿G ™«£à°ùj ∞«c !äÉeƒ∏©e Ú«FÉ≤àfG ¿ƒµf ¿G Öéj ÉæfG ó≤àYG !É¡«a ºg’Gh ‘ ,Aɢbó˘°U’G Qɢ«˘à˘ NG ‘ ,IAGô˘˘≤˘ dG ‘ ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH ,É¡˘«˘a ó˘LGƒ˘à˘f ¿G ó˘jô˘f »˘à˘dG ø˘cɢe’G ‘ ,Ωɢ©˘£˘dG .kÉ°†jG ÚjƒØY ¿ƒµfq’CG »æ©j’ Gòg πc øµdh .Ú«FÉ≤àfG ¿ƒµf ¿G ≈∏Y ÉfÈéj âbƒdG ≥«°V ¿G øe »≤àæj ¿G ÖJɵdG ≈∏Y Öéj …òdG QÉ«©ŸG ÉeG ..A»°T πc πÑb »bÓN’G QÉ«©ŸG ƒg ó≤àYG ¬dÓN ÊGóLƒdG ≈æ©ŸÉH ¿É°ùf’G áë∏°üe ‘ Ö°üj Ée πch áLôMh á≤«bO GóL á∏Môe ‘ øëf !!áª∏µ∏d πeɵdG »˘˘Mƒ˘˘ J ɢ˘ e Qó˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘a ..Êɢ˘ °ùf’G ɢ˘ æ˘ ˘î˘ ˘jQɢ˘ J ø˘˘ e …CG í«£j Ée Qó≤H ñƒ°SôdGh Ú≤«dÉH É«LƒdƒæµàdG !!âjCGQCG ..Ú≤«dG Gòg πµH »°SÉ«°Sh …OÉ°üàbG QGôb ∑Ò°S ‘ Oh󢢰ûe π˘˘Ñ˘ M ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘c Ò°ùf ø˘˘ ë˘ ˘f !!..ÒÑc

: »≤àdG π«∏N `` ≥°ûeO :ÉgQhÉM

ô£e ¢ùjOÓc ájQƒ°ùdG á«FGhôdG

ÜÉàµdG ±ÓZ

ɢ«˘eƒ˘°Sô˘eh ɢ«˘©˘jô˘°ûJ ɢª˘¡˘e ɢª˘c ∑ɢæ˘g ¿CG iQCG ɢfCG !!RÉà‡ Gògh …ôéj Ée áÑcGƒŸ çóëj É«©ªà›h .¢ù°SC’G ‘ ô˘¶˘æ˘dG 󢫢©˘f ¿’ ɢ°†jCG á˘Lɢë˘H ɢ˘æ˘ æ˘ µ˘ d ≈∏Y øµdh ¢ù°SC’G ‘ ô¶ædG ó«©J á≤«≤◊G ‘ ájGhôdG ! ..ÚæWGƒŸG πc ój ≈∏Yh á¨∏dG ¢ùØæHh ¢VQC’G äGP ádhO »g ΩÉ°ûdG OÓH hCG ájGhôdG ‘ ájQƒ°S ,≥◊Gh πc »°ùfG ..áª∏µ∏d »æ≤àdGh »îjQÉàdG ≈æ©ŸÉH ≈ª¶Y âJCG øjCG øe ±ôYCG ’ »àdG äÉØ«æ°üàdGh äÉ«ª°ùàdG É¡îjQɢJh ɢgô˘°VGƒ˘ë˘H ɢgGQCG Gò˘µ˘g ..ɢgɢæ˘Ñ˘à˘f GPÉŸh . á«æWƒdG ÉæJóMh ≈∏Yh ∂dP ≈∏Y ÉædƒY GPEG ≥«ª©dG ¥ô˘£˘JCG »˘æ˘«˘YO ..¿É˘˘°ùf’G º˘˘K ¢VQCÓ˘ d ñQDƒ˘ j ÜOC’G ,ɢ¡˘«˘a âfCG ø˘jCG ..á˘jGhô˘dG ‘ ᢫˘°üûdG ᢫˘ Mɢ˘æ˘ ∏˘ d âæ˘c ɢfCG !á˘Yó˘Ñ˘e á˘Ñ˘Jɢµ˘ch Oô˘a ø˘WGƒ˘ª˘c ,ICGô˘˘eɢ˘c π˘˘c ‘ âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ âæ˘˘ch ..ᢢjGhô˘˘dG ‘ …hGô˘˘ dG âæc ɪc ..ÉãÑY ÉgÌcCG ≈àM äÉ«°üî°ûdG øe óMGh áÁó≤dG ¢ùFÉæµdG AÉ°ùØ«°ùah ájôKC’G IóªYC’G kÉ°†jG hCG OÉeôdG …OGh ¢VQCG øWÉH ‘ áfƒaóŸG ™eGƒ÷Gh ójó¡J ìƒ∏j Iôe πc ‘ õà¡J âfÉc »àdGh ΩÉ°ûdG OÓH

. ܃©°ûdG ÒN √AGQh ¢ù«d ⁄É©dG .QɵaC’G √ò¡H á†e ÉfCGh ájGhôdG âÑàc ó≤d ,Gòg øY áªWÉa Ió«°ùdGh ÉfCG GÒãc âKó– ó≤d Üô˘¨ŸG ø˘Y ɢ°†jCG çó–CG âæ˘˘c »˘˘æ˘ fEG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ J »˘˘gh É¡æY ºc5000 ó©ÑJ ájGhôdG çGóMEG ¿CG øe ºZôdÉH .∫ƒ≤J ɪc á«æWh IóMh ájƒg øY çó–CG »æfEG äóLh ó≤d ¿EG äô˘cP äGôŸG ió˘MEG ‘ .ô˘˘NBɢ H hCG π˘˘µ˘ °ûH ᢢ«˘ Hô˘˘Y Üô˘¨ŸG ÜGÎbG ‘ ø˘ª˘µ˘J ᢫˘Hô˘¨ŸG á˘jƒ˘˘¡˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûe Gòg ™°†©°V ó≤d ..§≤a (ºc06)ÉHhQhCG øe É«aGô¨L kGÒã˘c äÓ˘jhCɢJ ±É˘°VCGh ᢫˘Hô˘¨ŸG á˘jƒ˘˘¡˘ dG ÜGÎb’G ÉæàWQƒd â¡ÑàfG »àjGhQ ‘ øµdh .º¡jód º«≤dG ≈∏Y »°VÉŸG ‘ ÒÑc πµ°ûH ≥°üà∏f ÚM ..Üô©dG øëf Ühô˘ë˘∏˘d Ò°†ë˘à˘dɢH ¿ƒ˘¡˘∏˘j Ωƒ˘«˘dG AGó˘YC’G ɢª˘æ˘«˘H IOhó°ûe ∫ÉÑM ≈∏Y Ò°ùf øëf .. iôJCG ..áeOÉ≤dG É°üY óLƒJ ’ ..IOQEGh •ƒ≤°ùdG á«fɵeEG á¶◊ πc πµH »°VÉŸG ≈∏Y ŵàf øëf ..¿RGƒàdG πLCG øe Éfó«H á«æWh IóMh ‘ π◊G iôf ’ ɪæ«H ..√ô‚h √ôéY ∫Ó˘˘N .Ωɢ˘©˘ dG í˘˘dɢ˘°üdG π˘˘LCG ø˘˘e ¢UÉÿG Rhɢ˘é˘ à˘ J ±ô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ⁄ɢ˘©˘ dG q¿CG CGôŸG ô˘˘©˘ °ûj ,∂©˘˘ e åjó◊G √òg ∫ÓN øe ÚÑàµJ âæc ¿EG ±ôYCG ’ ..ájhÉg ɢª˘ c Oɢ˘eô˘˘dG …OGh ¢VQCG âfɢ˘c ..ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ᢢdÉ◊G É¡«∏Y äôe ɪ∏c õà¡J ájGhôdG ‘ ΩÉ°ûdG OÓH »à«ª°SCG π˘g ,AGó˘˘YC’G ɢ˘gOó˘˘g hCG ᢢ«˘ LQÉÿG Ú°ùë˘˘à˘ dG Qɢ˘KBG ∑Oô˘˘°S ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G ó˘˘æ˘ Y ᢢdÉ◊G √ò˘˘g »˘˘Ø˘ à˘ î˘ J ‘ ≈˘Ø˘à˘NG π˘g ,ó˘jó˘¡˘à˘dG »˘˘Ø˘ à˘ î˘ j π˘˘g !!»˘˘FGhô˘˘dG ábƒÑ°ùe ÒZ IÒÑc äÉjó– ¢û«©f Ωƒ«dG !!..»°VÉŸG

π˘˘Ñ˘ M ¥ƒ˘˘a ¿RGƒ˘˘à˘ dG '' .π˘˘ ªıG IQƒ˘˘ K'' ᢢ jGhQ ‘É≤ãdG ¿CÉ°û∏d Ú©HÉàŸG øëf ∫CÉ°ùf Ée GÒãc Ohó°ûe â∏˘°Uh ø˘jCG ¤EG ,ᢰUɢN …Qƒ˘˘°ùdG h ᢢeɢ˘Y »˘˘Hô˘˘©˘ dG º˘∏˘Y ø˘e AGó˘à˘HG A»˘°T π˘c π˘˘ª˘ à˘ ë˘ j ø˘˘Ø˘ c ᢢjGhô˘˘dG ,á«aGô¨÷G ∑Éæg ºK ..∂∏ØdG º∏©H AÉ¡àfGh ïjQÉàdÉH GQhôe ‘ ¿É°ùfE’ÉH á∏°U ¬d Ée πch ¢UÉÿGh ,ΩÉ©dG º¡dG !¬«àdGh á∏Ä°SC’ÉH á†ŸG Iô°UÉ©ŸG IQÉ°†◊G √òg ,ÜOC’G ‘ ô£e ¢ùjOÓc áÑjOC’G ™e çóëàf ÚM á«°SÉ°SC’G ™«°VGƒŸG øe óMGƒd ɪàM ¥ô£àf ÉæfEÉa IóMƒdG :É¡H á«°SÉ«°ùdG É¡JÉHÉàc º¶©e π¨°ûæJ »àdG .á«æWƒdG πãe íLQCÉàJ »gh (πªıG IQƒK )É¡àjGhQ âÑàc .∑Ò°S ‘ Ohó°ûe πÑM ≈∏Y É¡∏£H ∫ƒ¡dG ™FÉbh Oô°S ,ÉaÎfi ÉÑY’ ¿Éc ¬fG ¥ôØdG â몰S ó≤a »g ÉeCG ,áÁó≤dG äGQÉ°†◊G ¢VQCG ‘ ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äGõ˘˘¡˘ dG ɢ˘¡˘ d ‘ √ɪàe ,±GôWC’G Ohófi ’ ÒÑc ∑Ò°S ±É°ûàcÉH øY É¡©e âKó– ..¬jƒªàdG Iójó°T á«dÉØàMG áÄ«g ≈∏Y IQób øe É¡«a ÉŸ äGòdÉH πªıG IQƒK ájGhQ .ÒѵdG »Hô©dG ∑Ò°ùdG ‘ Qhójh çóëj Ée ¢ùµY á«æWƒdG IóMƒdG ᫪gCG ∫ƒM ∂àjGhQ Iôµa QhóJ ¯ »˘˘ °†≤˘˘ j ∑Ò°S ‘ ÖY’ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¢†jô˘˘ Y ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘c áãMÉÑdG ¬«a äCGQ ó≤dh ,IOhó°ûŸG ∫ÉÑ◊G ≈∏Y ¬JÉbhCG ÚKóëàJ ∂fG ájGhô∏d âeób ÉeóæY »°ù«fôŸG áªWÉa ..»Hô©dG ÉæŸÉY ‘ Ωƒ«dG çóëj Oófi Ée ôeCG øY !!ôeC’G Gòg Üô©c øëf ,RhÉéàf ∞«c ∂jCGôH …CG ¥ƒah Ωƒ°ùfi ôeCG ¢VQCÓd Aɪàf’G Ωƒ¡Øe »˘æ˘fEG ∫ƒ˘bCG kɢMƒ˘°Vh ÌcCG ¿ƒ˘cC’h ,á˘Ø˘°ù∏˘˘ah π˘˘jhCɢ J »îjQÉàdG É¡∏≤K πµH ájQƒ°ùdG ¢VQC’G √òg ¤EG »ªàfCG á°ùªN áMÉ°ùe ≈∏Y ´ôØàŸGh ïjQÉàdG ‘ É≤«ªY óટG É¡àØ°ù∏Ød »ªàfCG ..ᢩ˘FGQ áÁó˘b ᢫˘ª˘°UɢY ô˘°VGƒ˘M »g √ògh èjõŸG Gòg ÉfCG .É©e É¡∏c É¡eƒ∏Yh É¡fÉjOCGh .»àjƒg Ωƒ¡Øe Öd ¤EG π°üàd ᫵«µØàdG äóàeG ,Ωƒ«dG ¢SóJ »àdG á«LQÉÿG Ωƒª°ùdG ±ô©J âfCG ..øWƒdG . Éæ«dEG á©æ£°üŸG äÉWƒ¨°†dG ∂∏Jh »LQÉÿG óŸG Gòg ‘ iôJ ’ »g ..É«aôM ᫵«µØàdG ¤EG ’EG ±ó¡J ’ ø˘Y ɢĢ«˘°T ±ô˘©˘ J ’ »˘˘gh ..Ó˘˘eɢ˘µ˘ à˘ e kÓ˘ c ¢VQC’G ‘ ¿B’G …ôéj Ée ¿CG øeDhCGh Éæà«°Uƒ°üNh ÉææWGƒH

13

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

¢ù«∏«e äÉëjô°üJ ≈∏Y kÉ«ª°SQ èà– ÉjQƒ°S Ö©˘˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘fó˘˘ ˘ g ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ¿O’ ø˘˘ ˘ H Ió˘˘ jó˘˘ L äɢ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ ¡˘ ˘ H ìƒ˘q ˘ ˘∏˘ ˘ jh »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G πjhóàdG ¿É°†aôJh ¿ÉæÑd QGô≤à°SG ¿ÉªYóJ ¿Gô¡Wh ≥°ûeO :ó°SC’G

»àdG ádÉ°SôdG ‘ ¿O’ øH ∫Ébh :Iôjõ÷G É¡Jô°ûf º«˘Mô˘dG ø˘ª˘Mô˘dG ¬˘∏˘dG º˘°ùH'' ió˘¡˘ dG ™˘˘Ñ˘ JG ø˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘°ùdG'' ‘ Üô◊G øY ºµ«dEG √òg »àdÉ°SQ'' π«Ñ°ùdG ∞«ch ¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG ¿CG …ƒ˘˘ ˘fCG ø˘˘ ˘cCG ⁄h ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fE’ Gòg ¿C’ ¢Uƒ°üÿG Gò¡H ºµKóMCG π˘˘Ø˘ j ’h ɢ˘fó˘˘ æ˘ ˘Y Ωƒ˘˘ °ùfi ô˘˘ eC’G ɢ˘ æ˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘MCGh ó˘˘ ˘jó◊G ’EG ó˘˘ ˘jó◊G ø°ùMCG ¤EG ø°ùM øe ¬∏dG π°†ØH .∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y ºµdGƒMGh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ Üô◊G ¿G ∫ƒ˘˘ ˘bG'' ‘ äÉ«∏˘ª˘©˘dGh IOGƒ˘g Ó˘H Iô˘©˘à˘°ùe ô˘˘ª˘ à˘ °ùe ó˘˘Yɢ˘°üJ ‘ ¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aG Ωɢ˘ bQGh ¬˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ ª◊Gh ɢ˘ ˘æ◊ɢ˘ ˘°üd OóY óYÉ°üJ ¤G Ò°ûJ ¿ƒZÉàæÑdG ø˘˘Y Ó˘˘°†a º˘˘cɢ˘Mô˘˘Lh º˘˘cÓ˘˘ à˘ ˘b øY ∂«gÉf á∏FÉ¡dG ájOÉŸG ôFÉ°ùÿG ∑ɢæ˘g Oƒ˘æ÷G äɢ˘jƒ˘˘æ˘ ©˘ e Qɢ˘«˘ ¡˘ fG ºµ∏a º¡æ«H QÉëàf’G áÑ°ùf ´ÉØJQGh »°ùØædG QÉ«¡f’G ádÉM GhQƒ°üàJ ¿G º∏ª∏j ƒgh …óæ÷G Ö«°üj …òdG Gƒ˘˘Ä˘ Wh ¿G ó˘˘ ©˘ ˘H ¬˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘aQ AÓ˘˘ °TG .º¡àbõªa ΩɨdC’G í˘˘Ñ˘ °üj ∞˘˘bƒŸG Gò˘˘ g Ö≤˘˘ Yh'' ¢†aQ ¿G ø˘˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘ f ÚH …ó˘˘ ˘ ˘ æ÷G ¬˘à˘ æ˘ µ˘ K ø˘˘e äɢ˘jQhó˘˘dG ‘ êhôÿG QGõ˘L äɢHƒ˘≤˘Y ¬˘à˘≤◊ á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG ¬˘∏˘cCG êô˘N ¿Gh ,á˘eQɢ°üdG Ωɢæ˘à˘ «˘ a ø˘˘ jô˘˘ eG ÚH ƒ˘˘ ¡˘ ˘a Ωɢ˘ ¨˘ ˘dC’G ∫ƒ˘˘ Z â– ™≤j ¬∏©éj ɇ ôe É¡eÓMG ô˘˘¡˘ bh ∫Ph ±ƒ˘˘N »˘˘°ùØ˘˘f §˘˘ ¨˘ ˘°V ¬eÉeG óéj Óa ¬æY πaÉZ ¬Ñ©°Th …ò˘dG Gò˘gh'' .ô˘ë˘à˘ æ˘ j ¿G ’G Ó˘˘M ádÉ°SQ √QÉëàfG øYh ¬æY ¿ƒ©ª°ùJ ¬˘eOh ¬˘Mhô˘H ɢ˘¡˘ Ñ˘ à˘ c º˘˘µ˘ d ᢢjƒ˘˘b »˘˘c ¬˘˘fGô˘˘°üà˘˘©˘ j ⁄C’Gh Iô˘˘°ù◊Gh Gò˘g ø˘e √Pɢ≤˘fG ø˘µÁ ɢe Ghò˘≤˘ æ˘ J ¿EG ºµjójCÉH π◊G ¿G ’EG º«ë÷G .ºgôeCG ºµª¡j ¿Éc

:ä’Éch - ≥°ûeO

:…CG »H ƒj - ähÒH

¿O’ øH áeÉ°SCG

Qó˘˘ ˘°üe …CG √ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ j ⁄ ɢ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ gh .»ª°SQ áfó¡dG ¿CG ¤EG ¿O’ øH QÉ°TCGh ¿Éaô£dG É¡æe ó«Øà°ùj á°VÎØŸG ¬∏dG ΩôM áeCG øëf'' ≈∏Y GOó°ûe √òg ‘ º©æ«d .ÜòµdGh Qó¨dG Éæ«∏Y ø˘˘ ˘eC’ɢ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘aô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ᢢ ˘fó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘dh QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ɢ˘ª˘ ¡˘ Jô˘˘eO Úà˘˘∏˘ dG ¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ ˘aCGh ¬fG ’ƒd π◊G ‘ Ö«Y ’h Üô◊G äGQÉ«∏ŸG äÉÄe ÜÉ«°ùfG ¿hO ∫ƒëj Ühô◊G QÉŒh OƒØædG ÜÉë°UCG ¤EG ¢TƒH á∏ªM GƒªYO øjòdG ɵjôeG ‘ .''äGQ’hódG äGQÉ«∏à á«HÉîàf’G ¿G ™«£à°ùf Éæg øe'' :±É°VCGh ≈∏Y ¬àHÉ°üYh ¢TƒH QGô°UG º¡Øf ‘ º˘à˘bó˘°U ¿Eɢa Üô◊G QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ó˘b ɢ¡˘a í˘∏˘°üdGh ø˘eCÓ˘d º˘˘µ˘ JOGQG á∏°UGƒe ’EG ¢TƒH ≈HCG ¿Gh ºcÉæÑLCG ´ƒbh ôNCÉJ (¿EÉa) .. »¨ÑdGh ÜòµdG øµj ⁄ ɵjôeG ‘ á¡HÉ°ûe äÉ«∏ªY º˘˘µ˘ JGAGô˘˘LG ¥GÎNG Qò˘˘©˘ J ÖÑ˘˘°ùH OGóY’G â– äÉ«∏ª©dÉa ,á«æe’G ∫ɢ˘ M º˘˘ cQGO ô˘˘ ≤˘ ˘Y ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘fhΰSh .''.¬∏dG ¿PÉH É¡æe AÉ¡àf’G

IóYÉ≤dG º˘«˘¶˘æ˘J º˘«˘YR ¢Vô˘Y »Jƒ°U §jô°T ‘ ¿O’ øH áeÉ°SCG ájô£≤dG Iôjõ÷G á«FÉ°†a ¬Jô°ûf ¢ùeCG Êhε˘˘dE’G ɢ˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘eC’G ᢢ∏˘ jƒ˘˘W ᢢfó˘˘g'' ¢ù«˘˘ ªÿG Ú«µjôeC’G ≈∏Y ''ádOÉY •hô°ûH 11 äɪég ∫Éãe ≈∏Y QCÉãdÉa ’EGh .ȪàÑ°S ¿CG ¬àdÉ°SQ ‘ ¿O’ øH ÈàYGh …CGô˘˘dG äɢ˘YÓ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ''ô˘˘ gƒ˘˘ L'' Ö뢢°S ¤EG ᢢ«˘ YGó˘˘dG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ƒg ¥Gô©dG øe »µjôeC’G ¢û«÷G π˘˘Jɢ˘ ≤˘ ˘f ’ ¿G π˘˘ °†aC’G ø˘˘ e'' ¬˘˘ fCG Éfƒ∏JÉ≤j ’h º¡°VQG ≈∏Y Úª∏°ùŸG ø˘e ɢæ˘jó˘d ™˘fɢe ’h ɢ˘æ˘ °VQCG ≈˘˘∏˘ Y óeC’G á˘∏˘jƒ˘W á˘fó˘g ¤G º˘µ˘à˘HɢLEG .''É¡H »Øf ádOÉY •hô°ûH ¿CÉH Ú«µjôeC’G ¿O’ øH Oógh âfÉc ¿EÉa ºµd ÉeEGh Éæd ÉeEG Üô◊G'' óHG ºµjõNh ºµJQÉ°ùN »¡a ¤h’G ¬∏dG π°†ØH √ÉŒ’G Gòg ‘h ôgódG iô˘˘N’G âfɢ˘c ¿Gh ,í˘˘jô˘˘dG …ôŒ ΩÉæf ’ Ωƒb ÉæfEÉa ïjQÉàdG GhCGôbÉa ió˘e QCɢã˘dG Ö∏˘£˘fh º˘«˘°†dG ≈˘˘∏˘ Y ‹É«∏dGh ΩÉj’G ÖgòJ ødh ôª©dG øe ô°ûY …OÉ◊G Ωƒ«c QCÉãf ≈àM ºµ˘æ˘gP π˘¶˘jh ¬˘∏˘dG ¿PEɢH Ȫ˘à˘Ñ˘°S Ò°üjh GOƒ˘µ˘æ˘e º˘µ˘°û«˘Yh GOh󢵢e øëf ÉeCGh .¿ƒgôµJ Ée ¤G ôeC’G íHÉ°ùdGh √ô°ùîf Ée ÉfóæY ¢ù«∏a ó˘˘≤˘ a ô˘˘£ŸG ≈˘˘°ûj ’ ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ≈˘∏˘Y º˘à˘jó˘à˘YGh É˘æ˘°VQG º˘à˘∏˘ ∏˘ à˘ MG ÉfAÉeO ºàµØ°Sh ÉæàeGôch Éæ°VGôYG ɢfQhO º˘à˘eó˘gh ɢæ˘dGƒ˘eG º˘˘à˘ Ñ˘ ¡˘ fh ɢ˘ æ˘ ˘æ˘ ˘eCɢ ˘H º˘˘ à˘ ˘ ã˘ ˘ Yh ɢ˘ ˘fƒ“Oô˘˘ ˘°Th .πãŸÉH ºµ∏eÉ©æ°Sh ø˘H §˘˘jô˘˘°T Iô˘˘jõ÷G äô˘˘°ûfh øY äÉ桵J OOôJ ó©H ΩƒYõŸG ¿O’ ,…ƒ∏c π°ûa áé«àf ¬JÉah ∫ɪàMG

(Ü.±.G)

≥°ûeO ‘ OÉ‚ …óªMG Oƒªfi ÊGôj’G √Ò£f πÑ≤à°ùj ó°S’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG

√Ò¶f ™e √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ø∏YCG ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG ¿CG ≥°ûeO ‘ ¢ù«ªÿG ¢ùeCG OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G á¡L øeh ¬«a ™°Vƒ∏d ''πjhóJ'' …CG ¿É°†aôJh ''¿ÉæÑd QGô≤à°SG'' ¿ÉªYóJ »°VÉb äÉëjô°üJ ≈∏Y IóëàŸG ·C’G iód kÉ«ª°SQ ≥°ûeO âéàMG iôNCG á«dhódG ≥«≤ëàdG áæé∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¢ù«∏«e ∞«∏àjO ÊÉŸC’G ≥«≤ëàdG .''á«gGôc øY ºæJ'' É¡fCG IÈà©e ,…ôjô◊G ≥«aQ ∫É«àZG ‘ IQÉjõH Ωƒ≤j …òdG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ™e ¬YɪàLG ó©H ó°SC’G ∫Ébh ºYO IQhô°Vh ¿ÉæÑd ‘ QGô≤à°S’G ÉæªYO ≈∏Y ÉfócG'' ≥°ûeO ¤G ᫪°SQ ™æeh á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóàdG ™æeh (¬∏dG ÜõM ¤G IQÉ°TG ‘) áehÉ≤ŸG äGQÉ«àdGh ∞FGƒ£dG ™«ªL ƒYOG'' ¬à¡L øe OÉ‚ …óªMCG ∫Ébh .''É¡∏jhóJ ∞«æ©dG »°SÉ«°ùdG ∫ó÷G ¤G IQÉ°TG ‘ ,''º¡ØbGƒe øe ᪫à°ûdG êGôNG ¤G ᢢ«˘ fÉŸÈdG ᢢ«˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ ¨˘ ˘dGh ¿Gô˘˘ jGh ɢ˘ jQƒ˘˘ °ùd ÚdGƒ˘˘ e ÚH ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ‘ …QÉ÷G AGó˘YG í˘dɢ°üd ¿ƒ˘µ˘j ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ¿G ∂°T ’'' ±É˘˘°VGh .ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊Gh ‘ ܃©°ûdG AGóYG'' ÊGôj’G ¢ù«FôdG ÖdÉW ,á«fÉK á¡L øe .''á≤£æŸG ∫ɪY’G √òg øe êhôÿG ¤G Égó°V äGôeGDƒŸG'' ¿ƒµ«ëj øjòdG ''Éæà≤£æe .''º¡°ùØfÉH º¡∏cÉ°ûe ¿ƒ∏ëj á≤£æŸG √òg πgG ¿C’ ¿GôjGh ÉjQƒ°S ¢Vô©àJ âbh ‘ á«fGôj’G ájQƒ°ùdG äÉKOÉÙG »JCÉJh ∫É«àZG ‘ á«dhódG ≥«≤ëàdG áæ÷ QÉÑàYG ÖÑ°ùH ¤h’G ,á«dhO •ƒ¨°†d πµ°ûH ¿hÉ©àJ ’ ≥°ûeO ¿G …ôjô◊G ≥«aQ ≥Ñ°S’G ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ .…hƒædG É¡Ø∏e ÖÑ°ùH á«fÉãdGh ,≥«≤ëàdG ™e ±Éc ≈˘∏˘Y Ió˘ë˘àŸG ·C’G ió˘˘d kɢ «˘ ª˘ °SQ ≥˘˘°ûeO âé˘˘à˘ MG iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘eh áæé∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¢ù«∏«e ∞«∏àjO ÊÉŸC’G ≥«≤ëàdG »°VÉb äÉëjô°üJ ø˘Y º˘æ˘J'' ɢ¡˘fCG IÈà˘©˘e ,…ô˘jô◊G ≥˘«˘aQ ∫ɢ«˘à˘ ZG ‘ ᢢ«˘ dhó˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ó«°ùdG ôªà°ùj ¿G ∫ƒÑ≤ŸG ÒZ øe'' ájQƒ°S ᫪°SQ ádÉ°SQ ‘ AÉLh .''á«gGôc ΩÓY’G πFÉ°Sh ΩGóî˘à˘°S’ ¬˘à˘ª˘¡˘e ø˘e ᢫˘bÉ˘Ñ˘dG Ωɢj’G ∫Ó˘¨˘à˘°SɢH ¢ù«˘∏˘«˘e .''ÉjQƒ°S ó°V Iójó°ûdG á«gGôµdG øY ºæj ܃∏°SCÉH RÉëæŸG §¨°†∏d ¤G ádÉ°SôdG OGó≤ŸG π°ü«a IóëàŸG ·’G ‘ …Qƒ°ùdG ÜhóæŸG º∏°Sh .…ȪZ º«gGôHG á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°û∏d IóëàŸG ·Ód ΩÉ©dG Úe’G óYÉ°ùe …QƒØdG πNóàdG'' IóëàŸG ·Ód áeÉ©dG áfÉe’G øe ádÉ°SôdG Ö∏£Jh .É¡fƒª°†e ∞°ûµJ ¿G ¿hO øe ''äÉëjô°üàdG √òg πãe ∞bƒd øY ÈY …ȪZ ¿G ájQƒ°ùdG á«LQÉÿG IQGRh øY QOÉ°U ¿É«H ∫Ébh Gòg á©HÉàe ≈∏Y 𪩫°S'' ¬fG ¤G GÒ°ûe ,äÉëjô°üàdG √ò¡d ''¬HGô¨à°SG'' äɢë˘jô˘°üà˘dG √ò˘g QGô˘µ˘J Ωó˘Y ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘eRÓ˘dG ᢫˘ ª˘ g’ɢ˘H ´ƒ˘˘°VƒŸG .''≥«≤ëàdG ±óg ™e ºé°ùæJ ’ É¡fC’ ÓÑ≤à°ùe ¥ô°ûdG'' áØ«ë°U ¤G (∫h’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ‘ á∏HÉ≤à ¢ù«∏«e ¤OCGh .…ôjô◊G ∫É«àZG AGQh ∞≤J ÉjQƒ°S ¿G É¡«a ∫Éb á«Hô©dG ''§°Sh’G 11 ‘ ÚY …òdG ¢ùJôeGôH êÒ°S »µ«é∏ÑdG »°VÉ≤dG ∫ƒ°Uh ô¶àæjh ¤G ,¢ù«∏«Ÿ ÉØ∏N á«dhó˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘d ɢ°ù«˘FQ (Êɢã˘dG ¿ƒ˘fɢc)ô˘jɢæ˘j .¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ähÒH ,(∫h’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO 15 ‘ ¬eÉ¡e øe ¬àdÉ≤à°SG Ωób ¢ù«∏«e ¿Éch .¬Ø∏N ∫ƒ°Uh ÚM ¤G áæé∏dG IQGOG ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y ≥aGh ¬fG ’G ¤G IóëàŸG ·’G ¤G ɪ¡eób Ú«FGôLG øjôjô≤J ‘ ¢ù«∏«e ¢ü∏Nh ‘ á«fÉæÑ∏dGh ájQƒ°ùdG øeC’G Iõ¡LG •QƒJ øY ''á©WÉ≤àe ádOG'' OƒLh .±Éc ÒZ ≥«≤ëàdG ™e …Qƒ°ùdG ¿hÉ©àdG ¿G GÈà©e ,…ôjô◊G ∫É«àZG

Ú∏˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ e Újô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùY ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ J ᢢ ˘«˘ ˘ æÁ ᢢ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ b ᢢ jô˘˘ FGõ÷G π˘˘ MGƒ˘˘ ˘°ùdG Üô˘˘ ˘b Gk ô˘˘ ˘Lɢ˘ ˘¡˘ ˘ e 12 Pɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘fEG ájôjóe iôb ióMEG ƒæWGƒe ¿Éch .»°TGƒª∏d πÑ£°SEG ‘ ºgRÉéàMGh º¡àë∏°SCGh ÉgOGôaCÉH ájôjóŸG øeCG IQGOE’ á©HÉJ ájQhO GhõéàMG ™eÉ°S óÑY »∏Y óªfi ï«°ûdG ≈∏Y QÉædG ¥ÓWEG ≈∏Y ájQhódG ΩGóbEG Ö≤Y AÉ≤ÑdÉH ájQhódG OGôaCG GƒÑdÉW º¡fCG ¿hõéàÙG ∫Ébh .(kÉeÉY) 70 ¬∏dG º¡æe ΩÉ≤àf’ÉH ¿hóYƒàj øjòdG ΩódG AÉ«dhCG øe º¡«∏Y ÉXÉØM º¡jód Ëó˘≤˘à˘H Gƒ˘eɢb Úæ˘WGƒŸG ¿CG ±É˘°VGh .á˘≤˘£˘æŸG ø˘e º˘¡˘Lhô˘˘N π˘˘Ñ˘ b ¿É£∏°S ÖFÉædG É¡∏°UhCGh ™eÉ°S ájôjóe øeCG ôjóe ó°V ihɵ°ûdG çOÉ◊G ¿CG ôcòj .»ª«∏©dG OÉ°TQ AGƒ∏dG á«∏NGódG ôjRh ¤EG »©eÉ°ùdG ”h óªMCG »æH ájôb ‘ »°VÉŸG ÚæK’G º«bCG ¢SôY á«Ø∏N ≈∏Y ™bh øe ¢ü«NôJ ¿hO ¢Sô©dG áÑ°SÉæà AGƒ¡dG ‘ ¢UÉ°UôdG ¥ÓWEG ¬«a .ájôjóŸG øeCG IQGOEG

:ä’Éch-AÉ©æ°U

âLôaCG á«æÁ á∏«Ñb ¿CG ¢ù«ªÿG ¢ùeG ™∏£e »æÁ Qó°üe OÉaCG óMG ≈∏Y º¡FGóàYG ó©H πeÉc Ωƒj IóŸ ºgRÉéàMG ” Újôµ°ùY 6 øY π≤à°ùŸG '' øÁ Rƒ«f '' ™bƒe Ö°ùfh .OÓÑdG ܃æL ™eÉ°S á∏«Ñb AÉ¡Lh ܃æL õ©J á¶aÉëà ™eÉ°S ájôjóe »æWGƒe ¿CG »∏Ñb Qó°üe ¤G ΩGO RÉéàMG ó©H ájôjóŸG IQGOEG øeCG OGôaCG øe áà°S øY GƒLôaCG OÓÑdG Qó°üŸG ∫Ébh .øeC’G IQGOEGh ÚæWGƒŸG ÚH »∏Ñb πM çhóMh áYÉ°S 24 øeCG IQGOEG πÑb øe »∏Ñb º«µ– ÖLƒÃ º¡æY êôaCG áà°ùdG Oƒæ÷G ¿CG ,᢫˘ª˘°SQ ô˘eGhCG ¿hó˘H Gƒ˘Lô˘N º˘¡˘fCGh º˘gCɢ£˘î˘H Gƒ˘˘aÎYGh ᢢjô˘˘jóŸG ÚæWGƒŸG πÑb øe ìÈŸG Üô°†∏d Gƒ°Vô©J øeC’G OGôaCG ¿CG ¤EG kIÒ°ûe

QƒaQGóH ‹hO …ôµ°ùY πNóJ ¤EG ƒYóJ á«fGOƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG

ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aE’G ᢢ ˘ª˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y Ö«˘˘ ˘¨˘ ˘ j ᢢ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Ø˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘H ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aCGh Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wôÿɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H §°ùH ≈∏Y IQOÉb á«dhO ájôµ°ùY Iƒb OƒLh ¿CG á«fGOƒ°ùdG kGô˘eCG äɢH Üô˘£˘°†ŸG Qƒ˘aQGO º˘˘«˘ ∏˘ bEG ‘ ΩÓ˘˘°ùdGh ø˘˘eC’G .kÉ«ªàM ¿EG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ¿É«H ‘ ¢VQÉ©ŸG ∞dÉëàdG ∫Ébh á«dhO ájôµ°ùY Iƒb ∫ÓMEG Ö∏£àJ QƒaQGO áeRCG á÷É©e kGôeCG äÉH ∂dP ¿CG ÈàYGh ,á«≤jôaE’G äGƒ≤dG πfi πëàd .kÉ«ªàM äGƒ≤dG ¿ƒµJ ¿CÉH ÖdÉW ¢VQÉ©ŸG ∞dÉëàdG ¿CG ÒY QƒaQGO ‘ kÉ«˘dɢM Iô˘°ûà˘æŸG ᢫˘≤˘jô˘aE’G äGƒ˘≤˘∏˘d á˘∏˘jó˘Ñ˘dG ø˘eC’G ߢ˘Ø◊ ᢢ«˘ dɢ˘Y ᢢ«˘ æ˘ ¡˘ e IAɢ˘Ø˘ c äGPh Ió˘˘jÉfi'' .''º«∏bE’G ‘ ΩÓ°ùdGh ÜGõ˘˘ MC’G Rô˘˘ HCG º˘˘ °†j …ò˘˘ dG,∞˘˘ dɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG Ödɢ˘ ˘Wh »˘Yƒ˘«˘°ûdGh »˘Ñ˘©˘°ûdGh ,»˘eƒ˘≤˘ dG ᢢeC’G »˘˘gh ᢢ°VQɢ˘©ŸG ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ ˘àÛG ,Qƒ˘˘ aQGO ø˘˘ e ᢢ £˘ ˘°Tɢ˘ f äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘Lh á÷É©e ‘ ¿GOƒ°ùdG πgC’ á«eƒ≤dG iDhôdG IÉYGôe''Ü .''QƒaQGO áeRCG ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG ΩÉ¡e ô°üM'' ¤EG ¿ƒ°VQÉ©ŸG ÉYOh ¥ÓWEG ∞bh áÑbGôeh ,ΩÓ°ùdGh øeC’G ßØM ‘ á∏jóÑdG IOƒ˘˘©˘ dG ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ Mh ,Ú«˘˘fóŸG ᢢjɢ˘ ª˘ ˘Mh ,Qɢ˘ æ˘ ˘dG á˘Ñ˘«˘cÎdG ∫ɢ«˘M Oɢ«◊G ΩGõ˘à˘dGh ,ÚMRɢæ˘∏˘d ᢫˘Yƒ˘£˘ dG .''º«∏bE’G ‘ á«æKE’G áeC’G ÜõM ¢ù«FQ …ó¡ŸG ¥OÉ°üdG OóM ¬à¡L øe á«é«˘JGΰSG π˘µ˘°ûJ ɢ¡˘fEG ∫ɢb ô˘°Uɢæ˘Y ᢰùª˘N ¢VQɢ©ŸG ¿CG IQhô°V øª°†àJh,QƒaQGO ‘ ΩÓ°ùdG ≥«≤ëàd á∏jóH PÉîJG πÑb kÉ«∏e QƒaQGO ‘ ™°VƒdG'' øeC’G ¢ù∏› ¢SQój º«∏bE’G ôeCÉH OôØæJ ¿CG ádhO ájC’ íª°ùj ’ »FÉ¡f QGôb .''‹hódG ¿ƒfÉ≤dG RhÉéàJh ᢫˘dhó˘dG äGƒ˘≤˘dG Ωɢ˘¡˘ e ó˘˘jó– ¤EG ¥Oɢ˘°üdG ɢ˘YOh ‘ á˘≤˘ã˘dG Aɢæ˘Ñ˘d á˘∏˘Yɢa äGAGô˘LEG Pɢî˘JGh ,í˘°VGh π˘µ˘ °ûH á˘eɢbEGh ,ɢ°TÉ˘Ø˘«˘f ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ∞˘≤˘°S ø˘Y êhôÿGh ,Qƒ˘˘aQGO ôjƒ£àd »WGô≤ÁódG ∫ƒëàdGh ΩÓ°ù∏d ™eÉL ≈≤à∏e .á«FÉæãdG á«bÉØJ’G ‘ á°ù«FôdG á°VQÉ©ŸG ÜÉë°UCG øe ∞bƒŸG Gòg »JCÉjh IOÉ«b ºcÉ◊G »æWƒdG ô“DƒŸG ÜõM ¬«a π°UGƒj âbh ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ìGÎbG ó°V QƒaQGO ‘ á«Ñ©°T áÄÑ©J äGƒ˘˘≤˘ dG πfi π˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d ᢢ «˘ ˘dhO äGƒ˘˘ b ∫ɢ˘ °SQEG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG .QƒaQGO ‘ á«≤jôaE’G Qhó˘H ɢ¡˘µ˘°ù“ äó˘cCG ᢫˘fGOƒ˘˘°ùdG ᢢeƒ˘˘µ◊G âfɢ˘ch ‹hódG ™ªàÛG âÑdÉWh , QƒaQGO ‘ á«≤jôaE’G äGƒ≤dG ≥«≤– ‘ ɡડe AGOCG øe ɡ櫵ªàd , ∫GƒeC’G Ëó≤àH áfÉ©à°S’G ¤EG Aƒé∏dG øe ’óH , QGô≤à°S’Gh øeC’G .á∏jóH äGƒ≤H

:ä’Éch zøWƒdG{ - ΩƒWôÿG ,ôFGõ÷G

óÑY …ôFGõ÷G ¢ù«FôdG ¿CG ÊGOƒ°S ∫ƒÄ°ùe ø∏YCG ‘ ᢫˘≤˘jô˘aE’G á˘ª˘≤˘dG ô˘°†ë˘j ø˘d á˘≤˘«˘ ∏˘ Ø˘ Jƒ˘˘H õ˘˘jõ˘˘©˘ dG …ô˘JQE’G ¢ù«˘Fô˘˘dG ∂dò˘˘ch ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Ωƒ˘˘WôÿG á«fGOƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG ∞dÉ– ÈàYG ɪ«a ,»bQƒaCG ¢SÉ«°SCG øeC’G §°ùH ≈∏Y IQOÉb á«dhO ájôµ°ùY Iƒb OƒLh ¿CG .kÉ«ªàM kGôeCG äÉH Üô£°†ŸG QƒaQGO º«∏bEG ‘ ΩÓ°ùdGh ᢢ°Sɢ˘FQ ô˘˘jRh í˘˘dɢ˘°U ø˘˘°ùM …ô˘˘ µ˘ ˘H AGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh á«≤jôaE’G áª≤∏d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQh á˘jQƒ˘¡˘ª÷G Ú∏Ñ≤ŸG AÉKÓãdGh ÚæK’G »eƒj ΩƒWôÿG ‘ ó≤©J »àdG .º¡àcQÉ°ûe GhócCG áeƒµMh ádhO ¢ù«FQ 35 ¿CG ‘ ¢ùeCG Ú«aÉë°ü∏d íjô°üJ ‘ ídÉ°U AGƒ∏dG ∫Ébh ó˘Ñ˘Y …ô˘FGõ÷G ¢ù«˘Fô˘dG ¿EG á˘ª˘ ≤˘ ∏˘ d »˘˘eÓ˘˘YE’G õ˘˘côŸG ÜÉ˘Ñ˘°SC’ á˘cQɢ°ûŸG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘j ø˘d á˘≤˘«˘∏˘Ø˘ Jƒ˘˘H õ˘˘jõ˘˘©˘ dG .á«ë°U ‘ ôNCÉà«d øµj ⁄ á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG ¿EG'' ±É°VCGh ¬àbÓY ¤EG ô¶ædÉH ÇQÉ£dG ±ô¶dG Gòg ’ƒd ácQÉ°ûŸG .''Ò°ûÑdG(ôªY) ¢ù«FôdÉH á≤«KƒdG ¢Sɢ«˘°SCG …ô˘JQE’G ¢ù«˘Fô˘˘dG ¿EG í˘˘dɢ˘°U AGƒ˘˘∏˘ dG ∫ɢ˘bh ÖÑ˘°ùdG ø˘Y í˘°üØ˘j ⁄h,á˘ª˘≤˘dG ‘ ∑Qɢ°ûj ø˘˘d »˘˘bQƒ˘˘aCG ºª≤dG ‘ ácQÉ°ûŸG ΩóY ≈∏Y OÉàYG ¬fEG'' ∫ƒ≤dÉH ≈ØàcGh ácQÉ°ûe ΩóY ¿CG ¿hôj ÚÑbGôe ¿CG ÒZ .''á«≤jôaE’G øY È©J á«≤jôaE’G ΩƒWôÿG áªb ‘ »bQƒaCG ¢ù«FôdG ÚH äÉbÓ©dG ‘ ôJƒàdG QGôªà°SG πX ‘ »°SÉ«°S ∞bƒe AÉ°SDhôdG áªFÉb á©WÉb áØ°üH ó©H ócCÉàj ⁄h .øjó∏ÑdG É¡JOÉb á∏ªM á«Ø∏N ≈∏Y ΩƒWôÿG áªb ‘ ÚcQÉ°ûŸG ‘ OÉ◊G ôJƒàdG ÖÑ°ùH ΩƒWôÿG øe É¡∏≤æd ƒYóJ OÉ°ûJ ¢ù«FôdG ™WÉ≤j ¿CG íLôj å«M,øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ᢫˘≤˘jô˘aEG §˘°Sh á˘≤˘£˘æ˘e Aɢ°SDhQ ø˘e Oó˘Yh »˘˘HO ¢ùjQOEG .áª≤dG ¢SôH óà˘jɢfƒ˘«˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG »˘b Qó˘°üe ∫ɢbh ø˘e Oó˘Y'' Aɢ°SDhQ ᢢcQɢ˘°ûe äó˘˘cCɢ J ¬˘˘fEG ∫ɢ˘fƒ˘˘°Tɢ˘fÎfG .''á«≤jôaE’G IQÉ≤dG ‘ áeÉ¡dG ∫hódG ,É«≤˘jô˘aEG ܃˘æ˘L ,ɢ«˘Ñ˘«˘d Aɢ°SDhQ á˘cQɢ°ûe ¤EG Qɢ°TCGh ¢ù«FôdG ácQÉ°ûe ¤EG áaÉ°VEG ,ɢ«˘æ˘«˘c ,ɢ«˘Hƒ˘«˘KEG,ɢjÒ颫˘f .á«MÉààa’G á°ù∏÷G ‘ ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG á«LQÉN AGQRh øe OóY ΩƒWôÿG ¤EG π°Uh ɪc ¢ù∏ÛG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aE’G ∫hó˘˘ dG IQhO ó˘˘≤˘ ©˘ j …ò˘˘dG »˘˘≤˘ jô˘˘ aE’G OÉ–Ó˘˘ d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG .á«FÉæãà°SG ᢢ°VQɢ˘©ŸG ∞˘˘dÉ– Èà˘˘YG π˘˘°üà˘˘e 󢢫˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh

á«Hô¨dG á¡÷G IOÉY ¿ƒ∏ª©à°ùj Ú«Yô°ûdG ÒZ øjôLÉ¡ŸG ¿CG ¤EG QÉ°ûj ¿óŸGh ¿Gô˘gh á˘j’h 󢩢J å«˘M ,ɢHhQhCG ƒ˘ë˘f Qhô˘ª˘∏˘d ô˘FGõ˘é˘∏˘d ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ÉeGóîà°SG ÌcC’G ≥WÉæŸG áeÉ©ædGh á«æ¨eh âæ°Tƒ“ ÚY »gh É¡d IQhÉÛG Gƒ≤dCG πMGƒ°ùdG ôØN ¿Éch .ÉHhQhCG øe É¡Hôbh §°SƒàŸG πMÉ°S ≈∏Y É¡Yƒbƒd ¿ƒdhÉëj GƒfÉc É«Hô¨e 52 ≈∏Y »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ ¢†Ñ≤dG ÜQGƒb ÈY É«dÉ£jEG hCG É«fÉÑ°SEG ¤EG QƒÑ©dG ºK øeh á«dɪ°ûdG ≥WÉæŸG ƃ∏H ∑QódG äÉ£∏°S øY IQOÉ°U á≤HÉ°S äGAÉ°üMEG äQÉ°TCGh .É¡«∏Y ≥∏£j ɪc 䃟G ÒZ ôLÉ¡e 11200 áHGôb ÉgóMh 2003 áæ°S ‘ âØbhCG É¡JGƒb ¿CG ájôµ°ù©dG .ÉHhQhCG ¤EG ∫É≤àf’G ¿ƒdhÉëj GƒfÉc á«≤jôaEG äÉ«°ùæL øe »Yô°T øe …ô°S ôLÉ¡e 500 øe ÌcCG ô¡°T πÑb äOôW ób ôFGõ÷G âfÉch ¿ƒdhÉë˘j º˘gh º˘¡˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG â≤˘dCG ᢫˘≤˘jô˘aEG ɢ¡˘Ñ˘∏˘ZCG á˘Ø˘∏˘àfl äɢ«˘°ùæ˘L .á«Hô¨dG É¡∏MGƒ°S øe ÉHhQhCG ¤EG QÉëHE’G hG Üô¨ŸG ¤EG π∏°ùàdG

:…CG »H ƒj-ôFGõ÷G 12 äò≤fCG É¡fEG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ájôFGõ÷G πMGƒ°ùdG ôØN äÉ£∏°S âdÉb øe ºc 40 ó©H ≈∏Y º¡HQÉb π£©J ó©H 䃟G øe kÉjôFGõL kÉjô°S kGôLÉ¡e

ÒZ øjôLÉ¡ŸG ¿CG äÉ£∏°ùdG âë°VhCGh .ôFGõ÷G ÜôZ ±É°U »æH πMÉ°S øe ÉbÓ£fG á«fÉÑ°SE’G πMGƒ°ùdG ƒëf ¿hôëÑj GƒfÉc øjòdG 12 `dG Ú«Yô°ûdG øe áYÉ°S 11 ó©H º¡HQÉb π£©J ,OÓÑdG ÜôZ ºc 400 ,¿Gôgh áj’h πMGƒ°S §°Sh AÉ©HQC’G Ωƒj ájÉZ ¤EG »°VÉŸG AÉKÓãdG òæe º¡°ùØfCG GhóLhh QÉëHE’G …ôFGõL ó«°U ÜQÉb ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,∫ƒ¡ÛG ºgÒ°üe ¿hô¶àæj ôëÑdG .ºgPÉ≤fE’ GƒYQÉ°S øjòdG πMGƒ°ùdG ôØN ≠q∏Ñj ¿CG πÑb AÉ«MCG º¡«∏Y ÌY ≥«≤ëàdG GC óHh º¡dÉ≤àYG ” Ú«Yô°ûdG ÒZ øjôLÉ¡ŸG ¿CG äÉ£∏°ùdG äócCGh .º¡Jôég ÜÉÑ°SCG ∫ƒM º¡©e

ò«Øæàd ÉgOƒ¡L ∞˘ã˘µ˘J Aɢ©˘æ˘°U Ú«˘˘ ˘dɢ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ °üdG ÚH á◊ɢ˘ ˘ °üŸG :…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

kGOƒ˘¡˘L äCGó˘H Aɢ©˘æ˘°U ¿CG »˘æÁ »˘°Sɢeƒ˘∏˘ HO Q󢢰üe ∞˘˘°ûc ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ©˘ eÉ÷Gh Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ™˘˘e ä’ɢ˘°üJGh á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ã˘ ˘c ™∏£˘e â“ »˘à˘dG ᢫˘dɢeƒ˘°üdG á◊ɢ°üŸG è˘Fɢà˘æ˘H ɢª˘¡˘à˘WɢME’ ᢢ«˘ dɢ˘eƒ˘˘°üdG ±Gô˘˘WC’G ÚH ¿ó˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG .áYRÉæàŸG øe áHô≤ŸG ȪàÑ°S 26 áØ«ë°üd íjô°üJ ‘ Qó°üŸG QÉ°TCGh á«æª«dG äÉcôëàdG ¿G ¤G ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ô°ûf »°SÉFôdG ô°ü≤dG ¥ÉØJ’ IófÉ°ùŸG Oƒ¡÷ ‹hOh »HôY ó«jCÉJ ó°ûM ¤G ±ó¡J QGô≤à°S’G ≥«≤– øe á«dÉeƒ°üdG áeƒµ◊G Úµ“h ''¿óY'' Aɢ˘£˘ YEGh ᢢdhó˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e Aɢ˘æ˘ Hh äɢ˘«˘ °û«˘˘∏˘ ˘«ŸG ìÓ˘˘ °S ´õ˘˘ fh ájGóH ¿ÉŸÈdG ´Éª˘à˘LG ó˘≤˘©˘d ᢰUô˘Ø˘dG ᢫˘dɢeƒ˘°üdG á˘eƒ˘µ◊G .πÑ≤ŸG ôjGÈa ô¡°T ¿ƒ«∏e 26 ≠∏Ñe Ëó≤J äQôb á«Hô©dG á©eÉ÷G âfÉch OÉ–’G óYh ɪc »Hô©dG ºYó∏d ájGóÑc ∫Éeƒ°üdG ºYód Q’hO .Q’hO ¿ƒ«∏e 60 ¤G 20 ÚH ìhGÎj ≠∏Ñe Ëó≤àH »HhQhC’G ‹hódG ™ªàÛG ∑ôëàH øª«dG ∫DhÉØJ øY Qó°üŸG ÜôYCGh Oƒ˘¡÷G 󢩢H ɢ°Uƒ˘°üN ∫ɢeƒ˘°üdG ‘ á◊ɢ°üŸG ᢫˘∏˘ª˘Y Pɢ≤˘ fE’ ¢ù«FQh ‹Éeƒ°üdG ¢ù«FôdG ÚH á◊É°üŸG ΩÉ“EG ‘ á«æª«dG .¿ÉŸÈdG k’É°üJG ¢ùeCG ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG iôLCGh ¬dÓN åëH á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ΩÉY ÚeCG ≈°Sƒe hôª©H ÚH ''¿óY'' ¿É«H √ócCG Ée Aƒ°V ‘ ∫Éeƒ°üdG ‘ ¥ÉaƒdG IÒ°ùe ∞˘jô˘°Th ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘j ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ᢫˘dɢ≤˘à˘f’G á˘eƒ˘µ◊G ¢ù«˘FQ .¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ¿OBG ï«°T ø°ùM Ωɢ«˘b ᢫˘ª˘gCG ≈˘°Sƒ˘e hô˘ª˘©˘H ¬˘dɢ°üJG ∫Ó˘˘N í˘˘dɢ˘°U ó˘˘cCGh ≈àM º≤J ⁄ »àdG á«Hô©dG ∫hódG á©HÉàà á«Hô©dG á©eÉ÷G ¤G ÉYOh ,∫Éeƒ°üdG ºYód IQô≤ŸG á«dÉŸG É¡JÉeGõàdG ™aóH ¿B’G IÒNC’G á«Hô©dG áª≤dG ¬JôbCG Ée ≥ah äÉeGõàd’G ∂∏àH AÉaƒdG .á«dÉeƒ°üdG áeƒµ◊G ¤EG É¡ª«∏°ùJh ôFGõ÷G ≈a á©eÉ÷ áeÉ©dG áfÉeC’ÉH ä’É°üJG äôLCG ób øª«dG âfÉch .∫Éeƒ°üdG ‘ á◊É°üŸG Oƒ¡éH ™aódG πLCG øe á«Hô©dG ∫hódG ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG âÑ˘dɢW ø˘ª˘«˘dG ¿CG ∫hDƒ˘°ùe Q󢢰üe ô˘˘cPh Ée ™aóH á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ áeÉ©dG áfÉeC’G ∫ÓN øeh ‘ á«Hô©dG áª≤dG ¬JôbCG ÉŸ kÉ≤ÑWh á«dÉe äÉeGõàdG øe É¡«∏Y áeƒµ◊G ¤EG Iô°TÉÑe IQƒ°üH É¡ª«∏°ùJ ºàj å«ëHh ,ôFGõ÷G .á«Hô©dG á©eÉé∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ™e ≥«°ùæàdÉHh á«dÉeƒ°üdG OÉ–’Gh »˘˘ HhQhC’G OÉ–’Gh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG âfɢ˘ ˘ch øª«dG Oƒ¡éH âgƒf á«Hô©dG ∫hódG øe ójó©dGh »≤jôaE’G .á«dÉeƒ°üdG á◊É°üª∏d ''¿óY'' ¥ÉØJG RÉ‚EÉH OƒLh ¿hóH ô°ûY ¢SOÉ°ùdG É¡eÉY â∏NO ∫Éeƒ°üdG ¿CG ôcòj •ƒ≤°S òæe á«∏Ñ≤dG äÉ«°û«∏ŸG ´Gô°U πX ≈a ájõcôe áeƒµM √QGôah …ôH OÉ«°S óªfi ≥HÉ°ùdG ‹Éeƒ°üdG ¢ù«FôdG áeƒµM ø˘Y ∫ɢeƒ˘˘°üdG ‘ ᢢ«˘ ∏˘ gC’G Üô◊G äô˘˘Ø˘ °SGh .∫ɢ˘eƒ˘˘°üdG ø˘˘e .¢üî°T ¿ƒ«∏e øY π≤j ’ Ée ´ô°üe

(RÎjhQ)

ÊÉŸ’G á«LQÉÿG ôjRh ™e ¬YɪàLG ∫ÓN ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG

ó«©°üdÉH á°ù«æc AÉæH ™æŸ äÉcÉÑà°TG ó©H 12 áHÉ°UEG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘NEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e 453 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y êGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aE’G .ºcÉ◊G »WGô≤ÁódG »æWƒdG Üõ◊G ¬«∏Y øª«¡j ¿ÉŸÈdG äÉHÉîàfG âÑbGQ á«bƒ≤M äɪ¶æe âdÉbh Ö¨°ûdG áëaɵe äGƒb â©æe ¿CG ó©H ™°SGh ∞æY É¡HÉ°T ¬fEG õ˘˘cGô˘˘e ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ø˘˘e ¿Gƒ˘˘NÓ E ˘ d ø˘˘jó˘˘jƒD ˘ e ÚÑ˘˘ Nɢ˘ f ΩÉY òæe IQƒ¶ÙG áYɪ÷G ƒë°Tôe ¢Vƒîjh .´GÎb’G .Ú∏≤à°ùªc áeÉ©dG äÉHÉîàf’G 1954 ¢ùeG ájô°üe á«æeCG QOÉ°üe äOÉaCG ,iôNCG á¡L øeh äÉcÉÑà°TG ó©H ìGôéH GƒÑ«°UCG ób É°üî°T 12 ¿G ¢ù«ªÿG ᢰù«˘æ˘c AÉ˘æ˘ H ᢢbɢ˘YGE Gƒ˘˘dhɢ˘M ¿É˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ™˘˘e .ô°üe ó«©°U ‘ IójóL ¿EG ∫ɢfƒ˘«˘°TɢfÎfG ¢Sô˘H ó˘à˘jɢfƒ˘«˘d QOɢ˘°üŸG âaɢ˘°VCGh AÉ°ùe ¿ÉÑ°ûdG øe áYƒª› ™e âµÑà°TG áWô°ûdG äGƒb á˘˘æ˘ jóŸ IQhÉÛG äɢ˘ °ùjó˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ jô˘˘ b ‘ »˘˘ °VÉŸG Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G ó©˘H (Iô˘gɢ≤˘dG ܃˘æ˘L GÎeƒ˘∏˘«˘c 670 ‹Gƒ˘˘ M) ô˘˘ °übC’G á°ù«æc AÉæH ‘ Ωóîà°ùà°S âfÉc »àdG AÉæÑdG OGƒe º¡bGôMG .¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hO øe 䃫ÑdG óMG ¿Éµe ¿ÉÑ°ûdG øe Iô°ûY â∏≤àYG áWô°ûdG äGƒb ¿EG â©HÉJh ƒ˘µ˘°ûjh .äƒ˘«˘Ñ˘dG Üɢ뢰UCG ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG â≤˘dGC h Úª˘∏˘ °ùŸG AÉæH ≈∏Y IOó°ûe Oƒ«b OƒLh øe ¿ƒjô°üŸG ¿ƒ«ë«°ùŸG IOɢjRh á˘ª˘Fɢ≤˘dG ¢ùFÉ˘æ˘µ˘dG ô˘jƒ˘£˘J hCG Ió˘jó÷G ¢ùFɢ˘æ˘ µ˘ dG ´ƒÑ°S’G (¿ÉŸÈdG) Ö©°ûdG ¢ù∏› ¤G π«MCGh .É¡àMÉ°ùe AÉæH äGAGôLG ó«Mƒàd »©jô°ûJ πjó©àH ìGÎbG »°VÉŸG Êɢª˘ã˘Y ¿ƒ˘˘fɢ˘b º˘˘¶˘ æ˘ jh .¢ùFɢ˘æ˘ µ˘ dGh ó˘˘Lɢ˘°ùŸG ó˘˘jóŒh .ô°üe ‘ ¢ùFÉæµdG AÉæH äÉ«dBGh äGAGôLEG

:ä’Éch- IôgÉ≤dG

äÉ£∏°ùdG ¿EG ô°üà ڪ∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYɪL âdÉb Ghõ˘é˘à˘MG ɢ¡˘H kGƒ˘°†Y 453 ø˘˘ ˘Y ¢ù«˘˘ ˘ªÿG ¢ùeCG âLô˘˘ ˘aGC 12 Ö«°UCG ɪ«a ,IÒNC’G á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ∫ÓN ¿ÉÑ°ûdG øe áYƒª› ™e äÉcÉÑà°TG ó©H ìGôéH kÉ°üî°T .ô°üe ó«©°U ‘ IójóL á°ù«æc AÉæH ábÉYEG GƒdhÉM ɢª˘«˘a ,ÊGƒ˘NGE ∞˘dGC ø˘e ÌcCG äɢ£˘∏˘ °ùdG äõ˘˘é˘ à˘ MGh ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘e ᢢdhÉfi ¬˘˘fGE ᢢYɢ˘ª÷G âdɢ˘b ‘ Gó©≤e 88 áYɪ÷G â∏¨°Th .äÉHÉîàf’G ‘ É¡Ñ°Sɵe á°VQÉ©e Iƒb ÈcCÉc ¬JÉHÉîàfG ó©H äRôHh Ö©°ûdG ¢ù∏› .1952 ΩÉY ƒ«dƒj IQƒK ó©H »µ∏ŸG ΩɶædG •É≤°SEG òæe äÉ£∏°ùdG ¿EG âfÎfE’G ≈∏Y É¡©bƒe ‘ áYɪ÷G âdÉbh ‘ Ú∏˘≤˘à˘©ŸG Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘N’E G ø˘˘e 293 ø˘˘Y'' âLô˘˘ aGC ¤EG páaÉ°VE’ÉH ...ájQóæµ°SE’G á¶aÉëà Üô©dG êôH øé°S ‹ÉªLEG ∂dòH π°ü«d IôgÉ≤dG »∏≤à©e øe øjôNBG 160 ''.453 ¤EG º¡æY êôØŸG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ °TôŸG ÖFɢ˘ f Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ó˘˘ ªfi ∫ɢ˘ ˘bh á˘Yɢª÷G Aɢ°†YCG ø˘˘e 300 ƒ˘ë˘f ¿EG RÎjhô˘d á˘Yɢª˘ é˘ ∏˘ d Oƒ°ü≤ŸG óÑY º©æŸG óÑY ™bƒJh .RÉéàM’G øgQ GƒdGRÉe ∫ÓN øjõéàÙG äÉÄe øY êGôaE’G áYɪ÷G »eÉfi .áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ò˘æ˘e êɢé˘à˘MG äGô˘gɢ¶˘e ø˘jõ˘é˘àÙG ô˘°SCG âª˘˘¶˘ fh ¢ù∏ÛG ΩɢeGC ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g ɢ˘gô˘˘NGB ,äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G Aɢ˘¡˘ à˘ fG …ò˘dG iQƒ˘°ûdG ¢ù∏Û ™˘HÉ˘à˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG

14

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

ÚØWÉÿG •hô°ûd á«Ñ∏J ¢ù«d äÓ≤à©ŸG ìGô°S ¥ÓWEG :OGó¨H

¿ƒ˘Ø˘£˘î˘j ¿ƒ˘ë˘∏˘ °ùe áWô°û∏d ÉYƒ£àe 36 OGó````¨˘˘ ˘ ˘H ∫ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °T

äÓ≤à©e â°S ¥ÓWEÉH ôeGhCGh kÉ«bGôY 22 πà≤e

AGƒ````````°VGC ºàÿG ô°S ∫ɪc

:ä’Éch - øWƒdG - OGó¨H

¬jõf ÒZ ¿ÓYEG ‘ ≥«≤ëàdG ¿CG ¥Gô©dG ‘ äÉHÉîàfÓd É«∏©dG á«°VƒØŸG âæ∏YCG ¤EG iOCG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°S ¿CÉ°ûH É¡à≤∏J »àdG ihɵ°ûdG èFÉàf 18 iôNC’G äɶaÉÙG ‘ ≈¨dCG ɪc ,´GÎbG ¥hóæ°U 227 AɨdEG ‘ 8h ,∑ƒcôc ‘ 9h ,π«HQCG ‘ 17h ,¤ÉjO ‘ ´GÎbG ¥hóæ°U ¥hóæ°Uh ,øjódG ìÓ°U ‘ óMGh ¥hóæ°Uh ,iƒæ«f ‘ 6h ,QÉÑfC’G .Iô°üÑdG ‘ óMGh ágGõf ≈∏Y QGô°UEGh ™æ“ ó©H (á∏≤à°ùŸG) áæé∏dG íjô°üJ ≈¡àfG ócDƒJ ôjQÉ≤àH êhôÿGh »HhQhCG óah πNóJ ’ƒdh ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG .í°VÉØdG RÉ«ëf’Gh á«aÉØ°ûdG ΩóYh ôjhõàdG âHQɢ˘b »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢeRC’G ø˘˘Y ᢢdhDƒ˘ °ùe IQƒ˘˘ còŸG ᢢ æ˘ é˘ ∏˘ dG ,»˘˘Ø˘Fɢ˘£˘dG Ωɢ˘°ù≤˘˘f’G ¢ùjô˘˘µ˘Jh ,∞˘˘æ˘ ©˘ dG Oɢ˘jORG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ Jh ,ø˘˘jô˘˘¡˘ °ûdG .¥Gô©dG º«°ù≤J ≈∏Y πª©dGh IQOÉb ÒZ É¡fCG äÉHÉîàfÓd É«∏©dG á«°VƒØŸG ø∏©J ¿CG π°†aC’G øe AÉ°üME’G ÜÉ«Z ‘ á«bÓNC’Gh á«æWƒdG É¡JÉeGõàdÉH kÉeÉ“ AÉaƒdG ≈∏Y Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ Hh ,ᢢ eRÓ˘˘ dG ᢢ «˘ æ˘ eC’G äGAGô˘˘ LE’G ô˘˘ aƒ˘˘ J Ωó˘˘ Y ™˘˘ eh ,Êɢ˘ µ˘ ˘°ùdG ‘h ,iô≤dGh ¿óŸG ¢†©H ≈∏Y É¡à£∏°S ¢VôØJ äÉHÉ°üYh äÉ«°û«∏«e ™aó«°S ¿Éc Gò¡c ∞bƒªa ..OÉM »ØFÉWh »°SÉ«°S ÜÉ£≤à°SG πX ÜQÉ≤àdG ¤EG ,‹hódGh »∏ÙG ™ªàÛG øe §¨°†H ,á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ᢢ«˘∏˘ª˘©˘d ᢢª˘FÓŸG ±hô˘˘¶˘ dG Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gɢ˘Ø˘ à˘ dGh ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H ɢ˘ª˘ «˘ a ÌcCG á«aÉ©àe ábÓ£fG çhóM ,É¡fhO øe ¿ÉµeE’ÉH ¿ƒµj ød ájƒ°S á«HÉîàfG .¥Gô©dG ‘ á«WGô≤Áó∏d Iô°†ëàŸG ¢VQC’G ·CG ôFÉ°ùc ¥Gô©dG Üôéj ¿CG âbƒdG øëj ⁄CG á«WGô≤ÁO áHôŒ ∫hCG õjõ©Jh áeGOEGh áfÉ«°U ‘ ÊhεdE’G RôØdG ÚH ¢SCGQ ∑Éæg øµJ ⁄CG .äÉ¡Ñ°ûdG øY É¡¡jõæJ øµÁ ¿Éc É¡°û«©j º«∏°ùdG ≥jô£dG ìGÎLG ≈∏Y iƒ≤J áîFGódG IôFGódG ¢ShDhôdG √òg ?á櫵°ùdG ∫õæJ É¡≤«≤ëàH »àdG á«eÉ°ùdG ±GógC’G ƃ∏Ñd …òdG âbƒdG ‘ ™«ª÷G ¬∏cCG …òdG Ö©°ûdG Gòg ≈∏Y áæ«fCɪ£dGh øe kGAóH kÉ«fhεdEG ºµYÉ°VhCG GhRôaCG .´ƒ÷G ƒµ°ûj ƒgh ¬«a ºgAÉL ᫪æàdGh ¿Éµ°ùdG äGAÉ°üMEG ¤EG äGhÌdG ™jRƒJ ¤EG ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ÉgRhÉéàj hCG É¡æY ≈°Vôj ’ øeh Ö©°ûdG »°VôJ »àdG èFÉàædG ¿hΰSh .Ö©°ûdG øe ¢ù«d ƒ¡a òFóæY kamalsir@hotmail.com

á«bGô©dG äÉHÉîàf’G ‘ ôjhõàdÉH ô≤j Ú«dhódG AGÈÿG óah :Ü .±.CG - OGó¨H

‘ á«HÉîàf’G äÉ«∏ª©dG Ò°S ‘ ≥«bóà∏d Ú«dhódG AGÈÿG óah ôbCG »∏©ØdG É¡ªéM ójó– øe øµªàj ⁄ ôjhõJ äÉ«∏ªY çhóëH ¥Gô©dG â∏°üM'' »FÉ¡ædG √ôjô≤J ‘ ∫Ébh .¢ù«ªÿG ¢ùeG √ô°ûf ôjô≤J ‘ ∂dPh ⁄ ÉÃQh (...) ihɵ°ûdG ‘ É¡≤«KƒJ iôL äÉcÉ¡àfGh ôjhõJ äÉ«∏ªY ´É°ùJG ióe ójó– Qò©J'' ¤G GÒ°ûe ''äÉcÉ¡àf’G ¢†©H ó°UQ øµÁ .''á«dÉ◊G ±hô¶dG πX ‘ äÉcÉ¡àf’G √òg ¥É£f ó«ØJ á©WÉb ádOG ≥∏àj ⁄ ≥jôØdG πcÉ°ûŸG √òg πc ±ÓîH'' ±É°VGh .''á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ ôKDƒe Ò°ü≤J çhóM

:Ü .±.CG - AGôeÉ°S

¢ù«ªÿG ¢ùeCG Gƒ∏àb kÉ«bGôY 15 ¿CG á«bGôY á«æeCG QOÉ°üe âæ∏YCG áîîØe IQÉ«°S øY ºLÉf ɪgóMCG øjQÉéØfG ‘ ìhôéH 46 Ö«°UCGh IQGRh âæ∏YCG ɪ«a OGó¨H ‘ kÉØ°SÉf kÉeGõM …óJôj …QÉëàfG øY ÊÉãdGh äÉ«bGôY â°S ìGô°S ¥ÓWEG ºà«°S ¬fCG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG á«bGô©dG ∫ó©dG .¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG iód äGõéàfi ¬°ùØf ôéa kÉØ°SÉf kÉeGõM …óJôj kÉjQÉëàfG ¿EG' Qó°üŸG í°VhCGh πà≤e øY ôØ°SCG ɇ OGó¨H §°Sh øjhÉàÑdG »M ‘ »Ñ©°T ≈¡≤e πNGO .'Ú ' «fóŸG øe º¡©«ªL kÉ°üî°T 12

(…CG.»H.ƒH)

»˘˘bGô˘˘©˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø`¡˘ MGô˘˘ °S ¥Ó˘˘ WG Aɢ˘ Lh .≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG 24 ⪰V Ú`` ` ∏≤à©ŸG øe á©aO øª°V ≥HÉ°ùdG ΩɶædG »jOÉ«b øe kÓ≤à©e .¥Gô©dG ‘

¢ùeG OGó¨H ‘ …QÉëàf’G ÒéØàdG ‘ ÉëjôL óYÉ°ùj »bGôY

¢Tɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y í˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ °U …ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e ió˘˘ ˘ g πëæŸG å`` ` `©ÑdG Üõ`` ` ` `M ‘ ájOÉ`` ` `«≤dG ‘ ±ô©J »àdG ¬`W ÜÉMQ IQƒ`` `àcódGh ∂dPh''á˘eƒ˘Kô˘˘L Üɢ˘MQ''Ü ¥Gô˘˘©˘ dG í˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùà˘˘ ˘dG è˘˘ ˘ eGÈH ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à` ` ` ∏˘ ˘ ˘°üd

º˘˘FGô˘˘é˘ H'' äɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ e ø˘˘¡˘ ©˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh .''á«æeCG ó˘b ᢫˘µ˘jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG âfɢ˘ch Úà˘∏˘≤˘à˘©˘e »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG â≤˘˘∏˘ WCG IQƒ˘à˘có˘˘dG ɢ˘ª˘ g Úà˘˘æ˘ KG Úà˘˘«˘ bGô˘˘Y

º¡Ñ∏£e á«Ñ∏J ΩóY ádÉM ‘ áYÉ°S .äÉ«bGô©dG äÓ≤à©ŸG ìGô°S ¥ÓWEÉH ∫hQɢc ᢫˘Ø˘ë˘°üdG Iô˘°SCG âfɢ˘ch äɢ°Tɢ°T ÈY ɢ¡˘«˘Ø˘WɢN äó˘°Tɢf ó˘˘b ¥Ó˘˘WEG ¤EG ¬˘˘«˘ a º˘˘¡˘ à˘ YO Rɢ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG ™e ∞WÉ©àJh áÄjôH É¡fC’'' É¡MGô°S .''º¡à«°†b ºYóJh Ú«bGô©dG º°SÉH çóëàŸG ∫Éb ø£æ°TGh ‘h ¿ƒ˘˘ ˘ °T ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eC’G ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG ∫ò˘Ñ˘æ˘°S'' ¢ù«˘ªÿG ¢ùeCG ∑ɢeQƒ˘µ˘e ™˘˘ e π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d ø˘˘ ˘µ‡ ƒ˘˘ ˘gɢ˘ ˘e π˘˘ ˘c ‘ áŸÉ°S ∫hQÉc ó«©f »c Ú«bGô©dG .''øµ‡ âbh ÜôbCG º°SÉH çóëàŸG íjô°üJ ‘ AÉLh QGô˘˘ b ¿G ᢢ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGRh ìGô˘°S ¥Ó˘WEɢH ᢫˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG Ö∏˘£Ÿ ᢫˘Ñ˘∏˘J AɢL â°ùdG äÓ˘≤˘ à˘ ©ŸG ᢫˘bGô˘Y ±Gô˘WCG ¬˘H âeó˘≤˘ J π˘˘Lɢ˘Y •hô˘˘°ûd ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J ¢ù«˘˘dh ᢢ«˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M .ÚØWÉÿG ¥ÓWEG QGôb ¿EG'' çóëàŸG ∫Ébh â°ùdG äɢ«˘bGô˘©˘ dG äÓ˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ìGô˘˘°S ¿ƒ˘°†Z ‘ ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG 󢢫˘ b ™˘˘°Vƒ˘˘«˘ °S ¿CG ¿hO øe ,''á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ¿ÓYE’G AÉLh .ø¡Fɪ°SCG øY ø∏©j äÓ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘©ŸG ìGô˘˘ ˘ °S ¥Ó˘˘ ˘ ˘WEG ø˘˘ ˘ ˘Y IQGRƒH Qó°üe ¿ÓYEG ™e kÉæeGõà`` ` e ô˘˘jô– ø˘˘Y ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG Æ’ƒ˘°U ÈL ¿É˘«˘H ɢgô˘jRh á˘≤˘ «˘ ≤˘ °T áYƒª› É¡à`` ` ` ` Ø£àNG ¿CG ≥Ñ°S »àdG ô¡°ûdG øe ådÉãdG ‘ ''QCÉãdG ÖFÉàc'' §˘˘°Sh ᢢ«˘ ˘°SOɢ˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ M ‘ ‹É`` ` `◊G GƒHÉ°UCGh É¡`°SQÉM Gƒ∏àb ¿CG ó©H OGó¨H ∂dP ¿ƒ˘˘°†Z ‘ .ìhô˘˘é˘ H ɢ˘¡˘ ˘≤˘ ˘Fɢ˘ °S ∞dÉëàdG äGƒb IOÉ«b ‘ Qó°üe ø∏YCG Oó˘˘ Y ¿CG ≥˘˘ Hɢ˘ ˘°S âbh ‘ ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ¿ƒ˘é˘°ùdG ‘ äɢ«˘bGô˘˘©˘ dG äÓ˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ¿É˘˘ª˘ ã˘ dG Rhɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘j ’ ¬˘˘ d ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘dG

É¡°ùØf á≤£æŸG ‘h ≥FÉbO ó©Hh âfɢ˘c á˘˘î˘ î˘ Ø˘ e IQɢ˘«˘ ˘°S äô˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘fG iód ≥˘jô˘£˘dG ÖfɢL ≈˘∏˘Y á˘Ø˘bƒ˘à˘e ¤G iCGG ɇ áWô°û∏d ájQhO Qhôe Ö°ùëH Égô°UÉæY øe áKÓK πà≤e kÉ°üî°T 23 Ö«˘°UCGh .¬˘°ùØ˘˘f Q󢢰üŸG .øjQÉéØf’G ‘ ìhôéH á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ ¿GQɢ˘é˘ Ø˘ f’G ™˘˘bhh ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ´Qɢ˘ ˘°T ‘ ø˘˘ ˘ jhɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¥Oɢæ˘Ø˘dɢH ô˘¡˘à˘°ûJ »˘à˘dGh á˘jQɢé˘à˘ dG ‘ áªFGO IQƒ°üH áªMOõŸGh á«Ñ©°ûdG »æeC’G Qó°üŸG QÉ°TCGh .QÉ¡ædG äÉbhCG Gƒ∏≤f ≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG'' ¿CG ¤EG ¬JGP ø˘˘ HGh …ó˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dG ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Z .''¢ù«ØædG IQGRh âæ∏YCG ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ¬fCG ¢ù«ªÿG ¢ùeG á«bGô©dG ∫ó©dG äɢ«˘bGô˘Y â°S ìGô˘°S ¥Ó˘˘WEG º˘˘à˘ «˘ °S á«cÒeC’G äGƒ≤dG iód äGõéàfi º˘˘°SEɢ H çó˘˘ë˘ à˘ e ≈˘˘Ø˘ fh .¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ᢢjCG ô˘˘e’G Gò˘˘¡˘ ˘d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG IQGRƒ˘˘ dG ™e âeôHCG ¿ƒµJ ób á≤Ø°üH ábÓY π«L ᫵jôe’G á«aÉë°üdG »ØWÉN .∫hQÉc ó˘˘b á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°ùe ᢢ Yɢ˘ ª˘ ˘L âfɢ˘ ch äÓ˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘ WEG âWΰTG ᢫˘µ˘jô˘eC’G ¿ƒ˘é˘°ùdG ‘ äɢ«˘bGô˘©˘ dG ìGô˘°S ¥Ó˘˘WE’ •ô˘˘°ûc ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dGh ∫hQɢc π˘«˘L ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘Ø˘ë˘ °üdG ¿É«˘à˘°ùjô˘c á˘Ø˘«˘ë˘°U ‘ π˘ª˘©˘J »˘à˘dG ô˘˘jRh ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °Th Ϋ˘˘fƒ˘˘ e ¢ùæ˘˘ jɢ˘ °S Æ’ƒ°U ÈL ¿É«H »bGô©dG á«∏NGódG Égôjô– øY AÉ©HQC’G Ωƒj ø∏YG »àdG ᢢbGQEG ¿hó˘˘H ɢ˘¡˘ «˘ Ø˘ Wɢ˘N …ó˘˘jCG ø˘˘e .AÉeO ø˘˘jò˘˘dG ∫hQɢ˘c ƒ˘˘ Ø˘ ˘Wɢ˘ N ¿É˘˘ ch ≥∏£J áë∏°ùe áYɪL ¤EG ¿ƒªàæj ób ''QCÉãdG ÖFÉàc'' º°SG É¡°ùØf ≈∏Y 72 ¿ƒ°†Z ‘ º¡àæ«gQ πà≤H äOóg

ᢢ ˘ ˘Wô˘˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘b ó˘˘ ˘ ˘cCG ∂dÉe AGƒ∏dG AGôeÉ°S áæjóe ¢ù«˘˘ ˘ ªÿG ¢ùeG »˘˘ ˘ LQõÿG Údƒ˘˘ ˘ ˘ ˘¡› Ú뢢 ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ¿G Úæ˘˘ ˘ ˘K’G Aɢ˘ ˘ ˘°ùe Gƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ N ÉYƒ£àe 36 »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉŸG Gƒ˘˘fɢ˘c ᢢ«˘ bGô˘˘ ©˘ dG ᢢ Wô˘˘ °û∏˘˘ d ¤G OGó˘˘ ˘¨˘ ˘H ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Y .AGôeÉ°S º¡àæjóe ¿G »˘˘ ˘ ˘ ˘LQõÿG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ bh ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ɢ˘Yƒ˘˘£˘ à˘ e 229' πÑb Gƒ∏°SQG AGôeÉ°S áWô°T ᢢ ˘jô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e Ωɢ˘ ˘ jG ¤G AGô˘˘ ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ ˘ °S ᢢ ˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ ˘ °T OGó¨H ‘ áWô°ûdG á«ÁOÉcG äGQɢ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘N’G AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ L’E .'º' ¡dƒÑb πLG øe áeRÓdG º¡æe 36' ¿G ±É˘˘ ˘ ˘°VGh ¢Uƒ˘˘ ë˘ Ø˘ dG ‘ Gƒ˘˘ ë˘ é˘ æ˘ j ⁄ ø˘˘e Gh󢢫˘ YGh äGQɢ˘Ñ˘ à˘ N’Gh ≥˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ W ‘h .Gƒ˘˘ ˘ ˘ JG å«˘˘ ˘ ˘ M »˘˘ ˘°VÉŸG Úæ˘˘ ˘K’G º˘˘ ˘¡˘ ˘JOƒ˘˘ ˘Y AGô˘˘ ˘eɢ˘ ˘°S º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e ¤G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùe º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Lɢ˘ ˘ ˘g OGó˘˘ ˘¨˘ ˘H ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘°T ¿ƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘¡› ᢢ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ L ¤G º˘˘ ˘ ˘ ghOɢ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ bGh í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VhGh .'á' ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡› ™bh çOÉ◊G'' ¿G »LQõÿG Üô≤dÉH »°VÉŸG ÚæK’G Ωƒj 50) »˘˘Yɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ø˘˘ e .'(' OGó¨H ∫ɪ°T º∏c ó˘˘MG ó˘˘cG ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘ e Gƒ˘˘ æ˘ µ“ ø˘˘ jò˘˘ dG ÚYƒ˘˘ £˘ ˘àŸG …ó˘˘ ˘ ˘jG ø˘˘ ˘ ˘e QGô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e ¿G AÉ©HQ’G AÉ°ùe ¬«ØWÉN ø‡ Ú뢢 ∏˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e GOó˘˘ Y' Êɢ˘ ˘ª˘ ˘K ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °ùj Gƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘c IÒ¨˘˘°U äɢ˘°Uɢ˘Hh äGQɢ˘«˘ °S Gƒ˘Ø˘bhGh ɢ˘æ˘≤˘jô˘˘W Gƒ˘˘°VÎYG ¬˘˘∏˘≤˘à˘°ùf ɢ˘æ˘ c …ò˘˘dG ¢Uɢ˘Ñ˘ dG .''ᢠ˘jhGô˘˘ ë˘ ˘°U ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ¤G ¬˘˘ fG ´ƒ˘˘ £˘ ˘àŸG Gò˘˘ g ±É˘˘ °VGh ø˘˘ ˘ ˘e Üô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘µ“ ≠∏HGh ¢ùeG AÉ°ùe ¬«ØWÉN .çOÉ◊ÉH AGôeÉ°S áWô°T ‘ Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ¿G AGôeÉ°S áWô°T ájôjóe ᢢ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eG ᢢ ˘«˘ ˘ bGô˘˘ ˘Y Iƒ˘˘ ˘b' ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªÿG ¢ùeG âLô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ÚYƒ£àŸG A’Dƒg øY ÉãëH É¡æe Üôg »àdG á≤£æŸG ‘ .'ó' «MƒdG ´ƒ£àŸG

Ú«bGôY OƒæL á«fɪK øY êôØJ ¿GôjEG GƒfÉc ɪ«a IÒ£N ìhôéH Ö«°UG Üô¡J áæ«Ø°S ¢VGÎYG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j .Üô©dG §°T ‘ ∫ƒ«a å«˘˘ M Üô˘˘ ©˘ ˘dG §˘˘ ˘°T π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûjh Ohó◊G äGô˘˘Ø˘ dGh ᢢ ∏˘ ˘LO »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘j .¿Gô˘˘jGh ¥Gô˘˘©˘ dG ÚH ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG øjó∏ÑdG OƒæL ÚH IQOÉf çOGƒ◊Gh ܃˘æ˘L ™˘≤˘J »˘à˘dG á˘≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g ‘ .¥Gô©dG

ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG ¢ù∏› ø˘˘ ˘e Gó˘˘ ˘ah'' ¿G á›Ó˘˘ ˘ ˘ °ûdG È©˘˘ ˘ ˘ e ¤G ¬˘˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ J á«fɪãdG Oƒæ÷G ΩÓà°S’ …Ohó◊G Gô˘KCɢà˘e ‘ƒ˘J …ò˘dG …ó˘æ÷G á˘ã˘ Lh ó©H AÉL ∂dP ¿G ócGh .''¬MhôéH .''ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG äɢ˘£˘ ∏˘ °S ÚH ¥É˘˘Ø˘ JG'' Å˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘°ûdG ¢Sô˘˘ ˘M äGƒ˘˘ ˘ b âfɢ˘ ˘ ch »°VÉŸG âÑ°ùdG âØbhG ób á«fGôj’G º˘˘gó˘˘ MG Ú«˘˘ bGô˘˘ Y Oƒ˘˘ æ˘ ˘L ᢢ ©˘ ˘°ùJ

:ä’Éch - Iô°üÑdG

Iô˘°üÑ˘dG á˘æ˘jó˘˘e ߢ˘aÉfi ó˘˘cCG ¿GôjG ¿G (OGó¨H ܃æL º∏c 550) á«fɪK øY ¢ù«ªÿG ¢ùeG âLôaG ô˘°SCG ™˘°SɢJ á˘ã˘ Lh Ú«˘˘bGô˘˘Y Oƒ˘˘æ˘ L É¡JGƒb âfÉc ,É≤M’ ‘ƒJh ÉëjôL âÑ˘°ùdG º˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ≤˘ à˘ YG ó˘˘b ᢢjô˘˘¡˘ æ˘ dG .»°VÉŸG »∏FGƒdG íÑ°üe óªfi í°VhGh

á˘aƒ˘£ıG ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘aɢ˘ë˘ °üdG Ió˘˘dGh É¡MGô°S ¥ÓWEG É¡«ØWÉN ó°TÉæJ ¥Gô©dG ‘

(CG.Ü.O)

¢ùeCG OGó¨H ‘ …QÉëàf’G ÒéØàdG ÉjÉë°V ¿ƒ«bGôY

¥Gô©dG ܃æL á«æeCG ácô°T ‘ ¿Óª©j Ú«µjôeCG πà≤e Oó˘˘ë˘ j ¿CG ¿hó˘˘H ''ᢢ«˘ °ùæ÷G IO󢢩˘ à˘ ˘e äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ æ˘ ˘e .ºgOóY hCG º¡JÉ«°ùæL ¿CG ¿É«H ‘ AÉ©HQC’G ø∏YCG »µjôeC’G ¢û«÷G ¿CG ôcòj êQÉN É¡H Ö«°UCG ìhôéH kGôKCÉàe AÉKÓãdG ‘ƒJ É«µjôeCG kÉjóæL .¬àHÉ°UEG ±hôX Oóëj ¿CG ¿hóH ∑QÉ©ŸG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G ¢û`` «÷G ≈˘˘ ˘∏` ` ` à˘ ˘ b Oó`` `Y ™`` ` Ø˘ ˘ Jô˘˘ ˘j ∂dò˘˘ ˘Hh 2242 øY π≤j ’ Ée ¤EG ¬©e Ú∏eÉ©dG Ú«µjôeC’G Ú«fóŸGh á∏˘«˘°üM ≥˘ah 2003 ¢SQɢ˘e/QGPBG ‘ ¥Gô˘˘©˘ dG ìɢ˘«˘ à˘ LG ò˘˘ æ˘ ˘e .¿ƒZÉàæÑ∏d

Qhôe iód äôéØfG áØ°SÉf IƒÑY'' ¿CG AÉ©HQC’G ôcP áæjóŸG 7) ¥QÉW »M ‘ »YÉHQ ™aO äGP äGQÉ«°S ¢ùªN º°†j Öcƒe .(Iô°üÑdG ∫ɪ°T º∏c ¿ÉæKG ìôLh πàb ÖcƒŸG ÜÉcQ øe kÉ°üî°T'' ¿CG ±É°VCGh √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ÚHÉ°üŸG äÉ«°ùæL Oóëj ¿CG ¿hóH ''¿GôNBG .á«æeC’G äÉcô°ûdG hCG ÖfÉLC’G IOÉY É¡eóîà°ùj äGQÉ«°ùdG äGƒ˘≤˘dG º˘˘°Sɢ˘H ≥˘˘Wɢ˘æ˘ dG ∂°SÒK ø˘˘JQɢ˘e Qƒ˘˘é˘ «ŸG ó˘˘cCGh ÚH äÉHÉ°UEG ´ƒbh'' ¥Gô©dG ܃æL ‘ IóLGƒàŸG á«fÉ£jÈdG øe Gƒ°ù«d'' º¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''»YÉHQ ™aO äGQÉ«°S ÜÉcQ

:Ü .±.G - Iô°üÑdG

¿Óª©j Ú«cÒeCG Ú«fóe ¿CG ᫵jôeC’G IQÉØ°ùdG âæ∏YCG ‘ ìhôéH ådÉK Ö«°UCGh AÉ©HQC’G Óàb á°UÉN á«æeCG ácô°T ™e .¥Gô©dG ܃æL ‘ º¡JQÉ«°S Qhôe iód áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eCG Ú«˘˘fó˘˘e'' ¿CG ¿É˘˘«˘ H ‘ IQɢ˘ Ø˘ ˘°ùdG â뢢 °VhCGh ''ìhôéH ådÉK Ö«°UCGh Óàb á°UÉN á«æeCG ácô°T ™e ¿Óª©j .(OGó¨H ܃æL º∏c 550) Iô°üÑdG áæjóe Üôb ‘ ᢫˘bGô˘©˘dG á˘Wô˘°ûdG äɢ«˘∏˘ª˘Y á˘aô˘˘Z ‘ Q󢢰üe ¿É˘˘ch

âfÉc »àdG IQÉ«°ùdG ≥FÉ°S ìGô°S ≥∏WGoC ɪ«a ,Úà°UÉ°UQ .∫hQÉc π≤J ÉæëæÁ ¬qãH q” …òdG §jô°ûdG'' q¿GE åH …QÉe âdÉbh .''IÉ«◊G ó«b ≈∏Y É¡qfÉC H πeC’G ɢ˘¡˘ «˘ Ø˘ Wɢ˘N ¤EG AGó˘˘f ∫hQɢ˘c π˘˘«˘ L Iô˘˘°SCG â¡˘˘Lhh äÉYÉ°S ó©H ∂dPh ,É¡MGô°S ¥ÓWEGh É¡H áaCGô∏d AÉKÓãdG ¿ƒjõ˘Ø˘∏˘à˘dG äɢ°Tɢ°T ≈˘∏˘Y ɢ¡˘«˘Ø˘WɢN Qƒ˘¡˘X ø˘e á˘∏˘«˘∏˘b .É¡∏à≤H øjOó¡e áÄjôH á«aÉë°U π«L'' :Iô°SC’G ¬JQó°UCG ¿É«H ∫Ébh ¤EG IOƒ˘©˘dɢH ɢ¡˘d Gƒ˘ë˘ª˘°ùJh ,ɢ¡˘H Gƒ˘aCGô˘J ¿CG º˘cƒ˘˘Lô˘˘fh .''É¡Jô°SCGh É¡àNCGh É¡eCG ¤EGh É¡æWh Oó©d á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ∫hQÉc â∏ªYh âÑàch ,á«dÉ£jE’Gh á«fOQC’G ájQÉÑNE’G äÉ°ù°SDƒŸG øe .§°ShC’G ¥ô°ûdG øY á«aÉë°üdG ôjQÉ≤àdG øe kGOóY ¬˘fCG Aɢ©˘HQC’G ¥Gô˘©˘dG ‘ »˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢û«÷G ø˘˘∏˘ YCGh ÊɪK º¡æ«H øe ¥Gô©dG ‘ ¢üî°T ∞dCG 14 õéàëj .AÉ°ùf ¢û«÷G ¿EG á«bGô©dG ∫ó©dG IQGRh º°SÉH ≥WÉf ∫Ébh ¥ÓWEG Qô≤ŸG øe ,äÉ«bGôY AÉ°ùf ô°ûY π≤àYG »µjôeC’G .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ø¡æe â°S ìô°S

:…BG »H ƒj - ø£æ°TGh

ƒØWÉN ÉgOóM »àdG á∏¡ŸG ájÉ¡f óYƒe ÜGÎbG ™e »˘à˘dGh ∫hQɢc π˘«˘L ¥Gô˘©˘dG ‘ ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘ aɢ˘ë˘ °üdG ÚØWÉÿG ''åH …QÉe'' É¡JódGh âYO ,ᩪ÷G »¡àæJ .''É¡à∏FÉYh É¡æWh ¤EG áŸÉ°S π«L IOÉYEG'' ¤EG ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ¿G ¿G »˘°S ᢵ˘Ñ˘ °ûd åH …Qɢ˘e âdɢ˘bh GÒÑc kÉeGÎMG kɪFGO äô¡XCG π«L'' :(¢ù«ªÿG) ¢ùeCG ô¡¶j ¿CG πeCÉf'' :âaÉ°VCGh .''¬JGOÉYh »bGô©dG Ö©°û∏d »˘à˘ æ˘ HG ø˘˘e Ωɢ˘≤˘ à˘ f’G ¿EG .¬˘˘°ùØ˘˘f ΩGÎM’G ɢ˘gƒ˘˘Ø˘ Wɢ˘N .''ádGó©dG ≥≤ëj ød ¬Ñ©°Th ¥Gô©dG Ö– »àdG áÄjÈdG §˘jô˘°T AɢKÓ˘ã˘dG á˘jô˘£˘ ≤˘ dG Iô˘˘jõ÷G Iɢ˘æ˘ b âã˘˘Hh ¿ƒ˘Ø˘WÉÿG Oó˘gh .á˘≤˘gô˘e ∫hQɢc ¬˘«˘a äô˘¡˘X ƒ˘j󢫢 a ìGô°S IóëàŸG äÉj’ƒdG ≥∏£J ⁄ Ée á«aÉë°üdG πà≤H .áYÉ°S 72 ∫ÓN äÉ«bGô©dG äÉæ«é°ùdG π˘ª˘©˘J ᢫˘µ˘jô˘eCG ᢫˘aÉ˘ë˘ °U (ɢ˘eɢ˘Y 28) ∫hQɢ˘ ˘ ch .᢫˘µ˘jô˘eC’G Qƒ˘à˘«˘fƒ˘e ¢ùæ˘jɢ°S ¿É˘«˘à˘°ùjô˘c á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd Gƒ∏àbh ô¡°ûdG Gòg ≥HÉ°S âbh ‘ ¿ƒdƒ¡› É¡Ø£Nh øe Öjôb ¿Éµe ‘ ¬«∏Y ÌoY …òdG ,»bGô©dG É¡ªLÎe ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ Ø˘ ˘WÉÿG ≥˘˘ ∏˘ ˘WCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ∞˘˘ £ÿG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e

¥Gô©dG ‘ äÉHÉ°UE’G ºéM AÉØNEÉH Ò∏H áeƒµM º¡àJ á«fÉ£jôH áØ«ë°U ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d êÓ˘©˘ ∏˘ d ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H ¤EG ‘ √Ò¶˘f ¤EG âÑ˘˘°ùf ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,ᢢ©˘ ª÷G Gòg'' ¿EG ¬dƒb ¢ùcƒa ΩÉ«d π¶dG áeƒµM Ö©˘˘ ˘ ˘ °ûdG ¿C’ »˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ j ’ AGô˘˘ ˘ ˘ ˘LE’G á˘ë˘ ∏˘ °ùŸG äGƒ˘˘≤˘ dG Oƒ˘˘æ˘ Lh Êɢ˘£˘ jÈdG ÉŸ kɢ ˘Mƒ˘˘ °Vh ÌcCG IQƒ˘˘ °U ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ °ùj ≈∏Y ¢ùcƒa Oqó°Th .''¥Gô©dG ‘ çóëj õéY ÜÉÑ°SCG º¡ØJ ¿CG ójôJ'' ¢SÉædG ¿CG ΩÉbQC’G AÉ£YEG øY ¿B’G ≈àM áeƒµ◊G â≤◊ »˘à˘ dG äɢ˘Hɢ˘°UE’G ø˘˘Y ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG .''¥Gô©dG ‘ Ú«fÉ£jÈdG Oƒæ÷ÉH

Oƒæ÷G äÓFÉY øe IójGõàŸG •ƒ¨°†dG Aɢ˘£˘ YEɢ H ÜGƒ˘˘æ˘ dGh Ú≤˘˘Hɢ˘°ùdG Oƒ˘˘æ÷Gh .≈˘˘Mô÷G Oƒ˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G O󢢩˘ dG øe øµªàJ ⁄ ´ÉaódG IQGRh ¿EG âdÉbh Oƒ˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘˘ «˘ ˘bó˘˘ ˘dG Oó˘˘ ˘©˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘£˘ ˘ YEG »˘æ˘K’G ∫Ó˘N ≈˘˘Mô÷G Ú«˘˘fɢ˘£˘ jÈdG ¿CG ≈˘∏˘Y äô˘°UCGh ,ᢢ«˘ °VÉŸG kGô˘˘¡˘ °T ô˘˘°ûY äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ Üɢ°üª˘˘c ∞˘˘æ˘ °üŸG O󢢩˘ dG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸG ‘ ᢢ «˘ ˘dɢ˘ à˘ ˘≤˘ ˘dG Iô°üÑdG áæjóe øe Öjô≤dG ÊÉ£jÈdG âaÉ°VCGh .200 ø˘e π˘bCG ƒ˘g ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ó˘jQ ¿ƒ˘L ´É˘aó˘dG ô˘˘jRh ¿EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG Gƒ˘∏˘≤˘of ø˘jò˘dG ≈˘Mô÷G Oƒ˘æ÷G Qhõ˘˘«˘ °S

kÉæ«YCGh kÉaGôWCG Ghó≤a øjòdG Oƒæ÷G øY É¡°ùØf äɪé¡dG ‘ ¥hô◊G øe GƒfÉYh .''º¡FÓeR IÉ«ëH äOhCG »àdG äôq ˘ bCG'' ´É˘˘aó˘˘ dG IQGRh ¿EG âaɢ˘ °VCGh ø˘˘e º˘˘gDhÓ˘˘NEG ” kɢ jó˘˘æ˘ L 4017 ¿É˘˘ ˘H âeóîà°SG É¡æµd á«ÑW ÜÉÑ°SC’ ¥Gô©dG äÉeƒ∏©ŸG ájɪM ¿ƒfÉb Qôµàe πµ°ûHh ájôM Oƒ«bh á«Ñ£dG äÉeƒ∏©ŸG ájô°Sh øY á«≤«≤◊G IQƒ°üdG Öé◊ äÉeƒ∏©ŸG .''≈Mô÷G Oƒæ÷G OóY ¢û«÷G ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh Oƒæ÷G OóY ¿CG ≈∏Y ô°üj ÊÉ£jÈdG ºZQ kÉ«∏fi √DhÉ°üMEG øµÁ ’ ≈Mô÷G

:…CG »H ƒj - ¿óæd

¢ùeCG ᢫˘fɢ£˘jô˘H á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cP ᢢ«˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jÈdG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ¿CG ¢ù«˘˘ ªÿG ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG Aɢ˘ Ø˘ ˘NEɢ ˘H âª˘˘ ¡˘ ˘oJG ‘ Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘∏˘ªŸG •Qƒ˘à˘d ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ∞°ûµdG ‘ É¡bÉØNEG áé«àf ¥Gô©dG ÜôM »˘à˘dG á˘ª˘«˘ °ù÷G äɢ˘Hɢ˘°UE’G º˘˘é˘ M ø˘˘Y .Ú«fÉ£jÈdG Oƒæ÷ÉH â≤◊ Éªæ«˘H âfGó˘æ˘Hó˘fG á˘Ø˘«˘ë˘°U âdɢbh 98 ¿CG'' 󢫢L π˘˘µ˘ °ûHh ᢢeƒ˘˘µ◊G â≤˘˘qKh ò˘æ˘e ¥Gô˘©˘dG ‘ º˘¡˘Ø˘à˘ M Gƒ˘˘≤˘ d kɢ jó˘˘æ˘ L π«∏≤dG ’EG ±ô©oj ’ ¬fCG ’EG ,áeRC’G ájGóH (…CG.»H.ƒj)

¢ùeG Iô°üÑdG ‘ äɪgGóe á∏ªM ∫ÓN ¿ƒ«fÉ£jôH OƒæL

15

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

ÉÑàµe ≥∏¨J ∫ÓàM’G áWô°T ᢫˘bô˘°ûdG ¢Só˘≤˘dG ‘ ¢Sɢª◊ :RÎjhQ - á∏àÙG ¢Só≤dG

Ü.±.G

á∏àÙG ¢Só≤dG ‘ ¢Sɪ◊ ™HÉJ Öàµe â∏àMG á«∏«FGô°S’G áWô°ûdG øe OGôaG ΩÉeG ôÁ »æ«£°ù∏a RƒéY

áØ°†dG ‘ ä’É≤àYG á∏ªM ø°ûjh ¢ù∏HÉf ‘ πZƒàj ∫ÓàM’G ¢û«L

iô˘˘°SCɢ H º˘˘¡˘ à˘ dOɢ˘ ÑŸ Ú«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEG Oƒ˘˘ æ˘ ˘L ∞˘˘ £˘ ˘î˘ ˘H Oó˘˘ ¡˘ ˘J ¢Sɢ˘ ª˘ ˘M .á«bGó°üeh áfÉeCG πµH Ö©°ûdG Gòg áeóN ôéa á«∏«FGô°SEG ájôµ°ùY Iƒb â∏ZƒJ ôNBG Qƒ£J ‘h â– á«Hô¨dG áØ°†dG ∫ɪ°T ¢ù∏HÉf áæjóe ‘ ¢ù«ªÿG ¢ùeG .QÉædG ¥ÓWEG øe AÉ£Z á«∏«FGô°SG ájôµ°ùY Iƒb ¿G »æ«£°ù∏a »æeCG Qó°üe ∫Ébh øe ÌcCG ‘ â∏ZƒJ ájôµ°ù©dG äÉ«dB’G øe OóY øe áØdDƒe ∫RɢæŸG ø˘e GOó˘Y âª˘gGO å«˘M ¢ù∏˘Hɢf á˘æ˘ jó˘˘e ‘ ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ìÉÑ°U É¡æe Öë°ùæ˘J ¿CG π˘Ñ˘b ɢ¡˘«˘a ɢ¡˘à˘°ûà˘ah ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .¢ùeG ¢û«÷G ¿G »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SG …ô˘˘µ˘ °ùY çó˘˘ë˘ à˘ e ø˘˘∏˘ YG ɢ˘ª˘ c ¿Éc É«æ˘«˘£˘°ù∏˘a 19 ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeG π˘˘≤˘ à˘ YG »˘˘∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °S’G .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ºgOQÉ£j ¢û«÷G äɢ˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ÒNC’G ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ‘ äó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°üJh Ωƒ˘j π˘à˘b ó˘b ¿É˘c å«˘M ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °†dG ‘ »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ácô◊ …ôµ°ù©dG ´GQòdG ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc IOÉb óMCG AÉKÓãdG ɢeG π˘à˘b ɢª˘c á˘Ø˘°†dG ∫ɢª˘ °T Ωô˘˘µ˘ dƒ˘˘W á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ¢Sɢ˘ª˘ M ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ¢ù∏HÉf Üôb πZƒJ á«∏ªY ‘ É¡æHGh É«æ«£°ù∏a .…QÉ÷G

≥jôW ≈∏Y ᪡e É¡fG ¿ƒÑbGôe É¡ÑàYG Iƒ£N ‘ …QÉ÷G .»æ«£°ù∏ØdG »°SÉ«°ùdG ìô°ùŸG ¤G ¢SɪM ∫ƒ– Qɢgõ˘dG ó˘cCG π˘«˘ FGô˘˘°SEG ™˘˘e ¢Vhɢ˘Ø˘ à˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ∫ƒ˘˘Mh ¿G øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y á«Ñ°ùædG ¢SɪM áªFÉb ≈∏Y í°TôŸG ≈∏Y ¢ù«d ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿Gh π«FGô°SG ™e ¢VhÉØàJ ød ¬àcôM .É¡JóæLCG »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ™e ¢VhÉØàJ ød ¢SɪM'' : ∫Ébh ¢VQC’G √ò˘˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ MGh È°T ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘∏à ¬˘˘ d ±Î©˘˘ J ø˘˘ dh É¡Yhô°ûe π°UGƒà°S'' ácô◊G ¿G ≈∏Y GOó°ûe ,''IôgÉ£dG .''ƒ∏°ShG ¥ÉØJG π°ûa ó©H áehÉ≤ŸG ≈∏Y ºFÉ≤dG É¡›ÉfôHh kÉ«fƒfÉbhkÉ«Ñ©°T äÉe ƒ∏°ShG ¥ÉØJEG ¿CG ¤EG QÉgõdG QÉ°TCGh .kÉ«°SÉ«°Sh IQhô°V øe ¬cô◊G ∞bƒe ¢SɪM ‘ …OÉ«≤dG OóLh :∫ɢbh.»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°Sɢ«˘°ùdG Ωɢ¶˘æ˘dGh äɢ°ù°SDƒŸG ìÓ˘˘°UG ¥OÉ°U πµ°ûH ÚæWGƒŸG ΩóîJ äGQGRhh ájƒb áeƒµM ójôf'' .''á«Hƒ°ùÙGh ᣰSGƒdG øY kGó«©H ¬jõfh Iô˘˘e ø˘˘e ÌcG Qƒ˘˘°†◊G ¬˘˘©˘ Wɢ˘b …ò˘˘dG Qɢ˘ gõ˘˘ dG ó˘˘ cCGh ∫ÓN øe ’EG ºàj ’ Ò«¨àdG ¿CG ≈∏Y ÒѵàdGh ±Éà¡dÉH ≈∏Y QOÉb »MÓ°UEG è¡æà ó°SÉa è¡æe ¬Ø°Uh Ée ∫GóÑà°SG

OÉ°ùØdG á≤MÓeh ìÓ°UE’G ¤EG ƒYóJ áHÉ°ûdG íàa QOGƒc »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG äɢHɢî˘à˘fG ‘ ¢ùaɢæ˘à˘J á˘ª˘Fɢ˘b 11 .Q’hO QÉ«∏e ƒëf ¤G 2006 áæ°S π°üj ¿G ‘ Iõ˘Z ´É˘£˘b ø˘e »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G Üɢ˘ë˘ °ùf’G ODƒ˘ j ⁄h ™e …Ohó◊G íaQ È©e íàa ºK øeh (∫ƒ∏jG) ȪàÑ°S ™°VƒdG ø°ù– ¤G (ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf ‘ ô°üe ’hõ©e ÉÑ«L πµ°ûj ∫Gõj ’ …òdG IõZ ´É£b ‘ …OÉ°üàb’G äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ÜGò˘˘à˘ LG ‘ π˘˘°ûa ᢢ«˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ᢢ Ø˘ ˘°†dG ø˘˘ Y .¬«a á«æe’G ádÉ◊G …OôJ ÖÑ°ùH IOƒYƒŸG á«ÑæL’G á˘Ø˘°†dG ‘ äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢Vƒ˘˘î˘ jh 󢩢H á˘∏˘àÙG ᢢ«˘ bô˘˘°ûdG ¢Só˘˘≤˘ dGh Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ bh ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG »˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘cQɢ°ûà ìɢª˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e õ˘cGô˘e ‘ º˘¡˘JGƒ˘°UɢH Gƒ˘dó˘j ¿G ¢VÎØ˘j ø˘˘jò˘˘dG ¢Só˘˘≤˘ dG á˘æ˘°S ¤h’G ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ‘ iô˘L ɢª˘c ó˘jô˘˘H .2005 áæ°S á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ∫ÓNh 1996 »˘eɢ¶˘f ≥˘ah á˘Ø˘°UÉ˘æ˘ e äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J º˘˘à˘ jh .ôFGhódGh á«æWƒdG áªFÉ≤dG º°ù◊G áÑ°ùf ≠∏ÑJh äÉHÉîàf’G ‘ áªFÉb 11 ¢ùaÉæàJh áæ÷ Ö°ùM äGƒ°U’G øe %2 »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ∫ƒNód .ájõcôŸG äÉHÉîàf’G πã“ ¿G …CGôdG äÉYÓ£à°SG Ö°ùM ™bƒàj ,¬«∏Y AÉæHh ácôM áªFÉb ÉgRôHG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ ºFGƒb ¢ùªN ,π˘«˘FGô˘°SG ió˘d π˘≤˘à˘©ŸG »˘Kƒ˘ZÈdG ¿Ghô˘e ᢰSɢ˘Fô˘˘H í˘˘à˘ a π«Yɪ°SG á°SÉFôH ,''ìÓ°U’Gh Ò«¨àdG'' ,¢SɪM áªFÉbh .á«æg …òdG …ô°üæ©dG π°üØdG QGóL'' ¿G áæé∏dG âaÉ°VGh π£©j (..) á«æ«£°ù∏ØdG ≥WÉæŸG ‘ ¬FÉæÑH π«FGô°SEG Ωƒ≤J πµ°ûj á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ¥É«°S ‘h (..) äÓ°UGƒŸG ácôM á«∏ª©dG RÉ‚G ΩÉeG ≥WÉæŸG ¢†©H ‘ á«°ù«FQ áÑ≤Y QGó÷G .''±ÉØ°Th ôM πµ°ûH á«HÉîàf’G ÚÑNÉædG π«é°ùJ õcGôe ¢†©H ¿G ¤G áæé∏dG äQÉ°TGh ¢û«÷G ¬˘˘°Vô˘˘ Ø˘ ˘j …ò˘˘ dG ∫ƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ æ˘ ˘e ÖÑ˘˘ °ùH â≤˘˘ ∏˘ ˘ZG .á«Hô¨dG áØ°†dG ∫ɪ°T ≥WÉæe ¢†©H ≈∏Y »∏«FGô°S’G

:ä’Éch - IõZ

¬Lƒà∏d »æ«£°ù∏a ÖNÉf ¿ƒ«∏e 1^340 áHGôb ó©à°ùj (ÊÉãdG ¿ƒfɢc)ô˘jɢæ˘j 25 Ωƒ˘˘ ˘j ´GÎb’G ≥˘˘ ˘jOɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ¤G ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG Ωɢ˘«˘ b ò˘˘æ˘ e »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûJ ¢ù∏› Êɢ˘ K Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘N’ áæ˘°S ƒ˘∏˘°ShG äɢbÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J ø˘e á˘æ˘°S 󢩢H ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ’ »àdG ¢SɪM á«eÓ°S’G áehÉ≤ŸG ácôM ácQÉ°ûà ,1993 .äÉbÉØJ’G ∂∏J ¢†aôJ ∫GõJ ó˘Yɢ≤˘e ≈˘∏˘Y GOɢM ɢ°ùaɢæ˘J äɢHɢî˘à˘f’G √ò˘g ó˘¡˘ °ûJh ,Gó©≤e 88 ¿Éc ¿G ó©H 132 ¤G ÉgOóY ™aQ »àdG ¢ù∏ÛG ɢ°Uƒ˘°üNh ,ᢰùaÉ˘æ˘ àŸG ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG º˘˘FGƒ˘˘≤˘ dG âØ˘˘ã˘ c å«˘˘M ¿G ¢VÎØj »àdG á«FÉYódG É¡à∏ªM ,¢SɪMh íàa »àªFÉb . (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj 23 π«d ∞°üàæe »¡æàJ ¥ÓWG ó©H ÉjóL É¡à∏ªM AóH ‘ íàa ácôM äôNCÉJh ÚH ᪰ù≤æŸG ácô◊G πNGO øe äÉHÉîàf’G π«LCÉàd äGƒYO ¤G äGƒ˘YOh Oɢ°ùØ˘dɢH äɢeɢ¡˘ JG §˘˘°Sh Ú«˘˘°ù«˘˘FQ ø˘˘jQɢ˘«˘ J .ácô◊G ‘ áHÉ°ûdG QOGƒµdG ¬ªYõàJ Ò«¨àdGh ìÓ°U’G á«Ñ©°T Ωó≤J âæ«H »àdG äÉYÓ£à°S’G èFÉàf øµdh á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ ¤h’G Iôª∏d ácQÉ°ûŸG ¢SɪM IƒYOh á∏ª◊G ∞«ãµJ ¤G hóÑj Ée ≈∏Y íàa IOÉ«b â©aO âJÉH »àdG ácô◊G »ë°Tôe ∫ƒM ±ÉØàd’G ¤G ÉgQÉ°üfG .IOó¡e »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ≈∏Y É¡à檫g äÉ°VhÉت∏d »∏«FGô°S’G ÖfÉ÷G ∞bh ¤G áaÉ°V’ÉHh QGó÷G Aɢæ˘Hh ¿É˘£˘«˘à˘°S’G QGô˘ª˘à˘°SGh Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ™˘˘e ΩÓ°ù∏d á«dhódG ≥jô£dG áWQÉN á£N AÉ≤Hh ,π°UÉØdG ᢢ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG QGô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ,¥Qh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y GÈM …ôŒ ,É°Uƒ°üN á«Hô¨dG áØ°†dG ∫ɪ°T ‘ á«∏«FGô°S’G ájOÉ°üàbG áeRGh áÄ«°S á«æeG ±hôX πX ‘ äÉHÉîàf’G .áªbÉØàe á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G ‘ ¿Gô°ûàæe ô≤ØdGh ádÉ£ÑdÉa ™bƒàj ÒÑc ‹Ée õéY øe ÊÉ©J á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdGh

¢Só≤dG ∫ƒM ä’RÉæJ Ëó≤àd

ƒ˘∏˘N ó˘cDƒ˘J ᢫˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘ë˘ °üdG Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG øe á£∏°ùdG »°VGQCG

:…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ

:…CG »H ƒj - IõZ

¿G …CGô˘˘ ∏˘ ˘d ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG Oɢ˘ ˘aCG Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G ø˘˘ e %63 ø˘˘e π˘˘«˘FGô˘˘°SEG Üɢ˘ë˘ °ùfG ¿hó˘˘jƒD ˘ j á«bô°ûdG ¢Só≤∏d á«Hô©dG AÉ«MC’G ’ º¡fG A’Dƒg øe %75 ∫Éb ɪ«a π°Uƒà∏d á«fɵeG áªK ¿CG ¿hó≤à©j ™˘˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ M ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°S ¤G .Ú«æ«£°ù∏ØdG ø˘˘ ª˘ ˘°V ´Ó˘˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°S’G Aɢ˘ ˘Lh ó¡©e ‘ ¿ƒãMÉH ÉgóYCG á°SGQO π˘˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ ˘°SEG äɢ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘d ¢Só˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ô“Dƒe'' ‘ ¬°VôY ºà«°S …òdGh ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G …ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG 'ɢ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùJô˘˘ ˘g .πÑ≤ŸG ¢Só˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘°ûfh å뢢 ˘Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SG äɢ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘d Êhε˘˘d’G ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Ó˘˘ eɢ˘ c ¿ƒãMÉÑdG ≈°UhGh ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ±Gô˘˘°T’ ¢Só˘˘≤˘ dG ´É˘˘°†Nɢ˘H ¬˘˘«˘ a .‹hO á∏b ¿G ´Ó£à°S’G øe ÚÑJh ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘≤˘aGƒ˘j Ú«˘˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ø˘˘e Ió˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘e π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG Üɢ˘ ë˘ °ùfG .¢Só≤dG ‘ áÁó≤dG

»˘˘°VGQC’G ƒ˘˘∏˘ N ɢ˘g󢢫˘ ˘cÉC ˘ ˘J ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRh äOó˘˘ L πeÉ©à∏d É¡àjõgÉL ≈∏Y IOó°ûe Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe øe á«æ«£°ù∏ØdG .ô¡¶J ób ä’ÉM ájCG ™e ‘ á«æ«£°ù∏ØdG áë°üdG IQGRh π«ch …ô°üŸG ¿ÉæY QƒàcódG ≈Øfh »˘˘°VGQC’G ‘ Qƒ˘˘«˘ £˘ dG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fGC ¢Vô˘˘e Qƒ˘˘¡˘ X ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeCG í˘˘jô˘˘°üJ .á«æ«£°ù∏ØdG »ª«∏bEG º°ùL øª°V ∑ôëàJ á«æWƒdG á£∏°ùdG ¿EG'': …ô°üŸG ∫Ébh ±Gô°TEÉH ¢VôŸG áëaɵe ‘ Éjƒ°S πª©J »àdG á≤£æŸG ∫hO ™«ªL ∫hO º°†j .''á«ŸÉ©dG áë°üdG ᪶æe øe ô°TÉÑe á«æ«£°ù∏ØdG ájõgÉ÷Gh á«FÉbƒdG äGOGó©à°SÓd ¬MÉ«JQG øY ÜôYCGh .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ¢Vôª∏d πªàfi Qƒ¡X …CG ™e πeÉ©à∏d ¢UƒëØdG AGôLEÉH á°UÉÿG OGƒŸG â≤∏J áë°üdG IQGRh ¿CG ¤EG QÉ°TCGh É¡cÓàeG øY Ó°†a Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG øe á«FÉbƒdG πFÉ°SƒdGh ájÈıG â©bh á«°Vôe ä’ÉM AÉØ°T ‘ á«dÉY á«dÉ©a âÑKG …òdG ¢ù«FôdG êÓ©dG .iôNCG ∫hO ‘ á∏eÉ°T á£N äóYCGh á°UÉN áæ÷ â∏µ°T IQGRƒdG ¿CG …ô°üŸG ±É°VCGh ±Gô°TEÉH ∂dPh áÄ«ÑdG á£∏°Sh áYGQõdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ¢VôŸG áëaɵŸ øe IóMGh É¡fCÉH á«æ«£°ù∏ØdG á£ÿG âØ°Uh »àdG á«ŸÉ©dG áë°üdG ᪶æe .á≤£æŸG ‘ äóªàYG »àdG áëaɵŸG §£N π°†aCG »∏«FGô°S’G É°SGóg ≈Ø°ûà°ùe ¤EG »°VÉŸG ÚæK’G Ωƒj πNOCG ób ¿Éch ¢Vôà ¬˘à˘Hɢ°UEɢH ¬˘Ñ˘à˘°ûj 73 ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘∏˘ Ñ˘ j π˘˘LQ ¢Só˘˘≤˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ .Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG ™°†îj ∫GRÉe ¢üî°ûdG Gòg ¿CG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ á«ÑW QOÉ°üe äOÉaCGh .¬ª°SG øY í°üØJ ⁄h á«Ñ£dG äÉ°UƒëØ∏d ¢ùeCG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘ °ùdG Ωɢ˘¡˘ JG 󢢩˘ H äɢ˘aƒ˘˘î˘ à˘ dG √ò˘˘g äAɢ˘Lh áHÉ°üe É¡˘fÉC ˘H ó˘≤˘à˘©˘j ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G ‘ Qƒ˘«˘W ø˘aó˘H π˘«˘FGô˘°SE’ .Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG ¢VôÃ

¿hó©à°ùe Ú«∏«FGô°SE’G Éã∏K

:ä’Éch - øWƒdG - ¬∏dG ΩGQ - IõZ

ácôM ‘ RQÉÑdG …OÉ«≤dG QÉgõdG Oƒªfi QƒàcódG Oóg QÉ«N É¡eÉeCG ó©j ⁄ ¬àcôM ¿CG (¢SɪM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG º¡àdOÉÑeh º¡«∏Y áehÉ°ùª∏d Ú«∏«FGô°SEG OƒæL ∞£N ’E G â∏ZƒJ ɪ«a á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG ‘ Ú∏≤à©ŸGh iô°SC’ÉH á˘æ˘jó˘e ‘ ¢ù«˘ªÿG ¢ùeCG ô˘é˘a ᢫˘∏˘«˘FGô˘˘°SEG ᢢjô˘˘µ˘ °ùY Iƒ˘˘b .QÉædG ¥ÓWEG øe AÉ£Z â– á«Hô¨dG áØ°†dG ∫ɪ°T ¢ù∏HÉf ¢SɪM iód ï°SôJ QÉ«ÿG Gòg ¿CG ≈∏Y QÉgõdG Oó°Th Ú∏≤à©ŸGh iô°S’G ìGô°S ¥ÓWEG ‘ äÉ°VhÉØŸG π°ûa ó©H .á«∏«FGô°SE’G äÓ≤à©ŸG øe º¡LGôNEGh ¬àª¶f »HÉîàfG ¿ÉLô¡e ‘ ¬d áª∏c ∫ÓN QÉgõdG ∫Ébh ¿ÉN áæjóe ‘ ¢Sɪ◊ á©HÉàdG ìÓ°UE’Gh Ò«¨àdG áªFÉb iô°SC’G á«°†b ¿EG'' :AÉ©HQC’G AÉ°ùe IõZ ´É£b ܃æL ¢ùfƒj ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ɢ«˘dhCG ɢaó˘g ¢Sɢª◊ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH Èà˘©˘J Ú∏˘≤˘à˘©ŸGh º¡MGô°S ¥ÓWEÉH ’E G ∫ÉH É¡d GC ó¡j ødh á«æWƒdG É¡JóæLCG .''•ô°T hCG ó«b ¿hO øe kÉ©«ªL ¢ù∏ÛG äɢHɢî˘à˘ fG ‘ ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ¢Sɢ˘ª˘ M ∑Qɢ˘°ûJh ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ‘ ÉgDhGôLG Qô≤ŸG »©jô°ûàdG

ᢢ Wô˘˘ °T º˘˘ °Sɢ˘ H çó˘˘ ë˘ à˘ e ∫ɢ˘ b â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ ZCG ᢢ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG ¿EG :∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ M’G ¬˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùJ ɢ˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeG ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G ᢢ ˘ ˘ehɢ˘ ˘ ˘≤ŸG ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘M äÉHÉîàfÓd ájÉYódG ‘ (¢SɪM) .á«bô°ûdG ¢Só≤dÉH á«©jô°ûàdG ¿EG :π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘ ˘ °SG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ‘ ø˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘LƒŸG Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG º˘˘¡˘ d í˘˘ ª˘ °ù«˘˘ °S ᢢ «˘ bô˘˘ °ûdG ¢Só˘˘ ≤˘ dG ójôH ÖJɵe ‘ º¡JGƒ°UCÉH A’OE’ÉH ∫Ó˘˘N ɢ˘¡˘H ¿ƒ˘˘æ˘µ˘ °ùj »˘˘à˘ dG Aɢ˘«˘ MC’G ¢SɪM â©æe É¡æµdh .äÉHÉîàf’G .á«HÉîàfG äÓªM ø°T øe »˘˘ ˘ HhQ ø˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ «˘ ˘ Fƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°T ∫ɢ˘ ˘ bh Ée ÖൟG'' áWô°ûdG º°SÉH çóëàŸG øe á∏°ù∏°S ‘ iôNCG á≤∏M ’EG ƒg ‘ ¢SɪM É¡eóîà°ùJ »àdG ÖJɵŸG ¿CG ±É˘˘°VCGh '.ᢢ«˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ M ÖJɢ˘ µ˘ ˘e ᢢ KÓ˘˘ K â≤˘˘ ∏˘ ˘ZCG ᢢ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG ᢢ ©˘ Hɢ˘ à˘ dG ᢢ «˘ Hɢ˘ î˘ à˘ f’G äÓ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ≥Ñ°ùJ »àdG IÎØdG ∫ÓN ¢Sɪ◊ ´ƒÑ°SC’G ‘ iôŒ »àdG äÉHÉîàf’G .πÑ≤ŸG ¢SɪM ≈∏ÑJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ÚH IÒÑ˘˘ c ᢢ «˘ Ñ˘ ©˘ °ûH ≈˘˘ ¶– »˘˘ à˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ÖÑ˘˘ °ùH Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘dG ᢢ ˘HQɢ˘ ˘ëÃ É˘˘ ˘gQɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °TGh ᢢ ˘jÒÿG äÉHÉîàf’G ‘ Éæ°ùM AÓH OÉ°ùØdG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG í˘˘ ˘à˘ ˘ a ᢢ ˘cô˘˘ ˘M ᢢ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘e ‘ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ɢ˘ ¡˘ ª˘ Yõ˘˘ à˘ j .¢SÉÑY Oƒªfi ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘ °SG âdƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ °SGh 1967 Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ bô˘˘ ˘ °ûdG ¢Só˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ ɢ˘¡˘à˘ª˘ °Uɢ˘Y ¢Só˘˘≤˘ dG π˘˘c Èà˘˘©˘ Jh .ɢ˘ «˘ ˘dhO ɢ˘ aGÎYG ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J ’ Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘N øe Ghòîàj ¿CG ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ójôjh ᢢdhó˘˘∏˘d ᢢª˘°Uɢ˘Y ᢢ«˘bô˘˘°ûdG ¢Só˘˘≤˘dG áØ°†dG ‘ É¡eÉ«≤d ¿ƒ©∏£àj »àdG .IõZ ´É£bh á«Hô¨dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

Ö«˘˘ ˘HCG π˘˘ ˘J ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ FGó˘˘ ˘a ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ìhô˘˘é˘ H äGô˘˘ °û©˘˘ dG ᢢ Hɢ˘ °UE’ …ODƒ˘ ˘J âfÉc iôNC’G äÉHÉ°UE’G ¿CG ¿ƒØ©°ùe .ᣰSƒàeh áØ«ØW ÚH Ée É¡Ñ∏ZCG ‘ ‘ ∫hDƒ˘ °ùŸG ô˘˘µ˘ «˘ H 󢢫˘ ˘aGO ∫ɢ˘ bh π˘˘J Ωƒ˘˘é˘ g'' AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Öà˘˘ µ˘ ˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘é˘«˘à˘f ƒ˘g »˘Hɢ˘gQE’G Ö«˘˘HGC ΩÉàdG á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¢†aô˘d ó°V ÜÉgQE’G ™æŸ äGƒ£N …CG PÉîJ’ ''.Ú«∏«FGô°SE’G ó˘˘ ˘dɢ˘ ˘ N ∫ɢ˘ ˘ b Iõ˘˘ ˘ Z ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ‘h á˘cô˘˘M ‘ RQɢ˘Ñ˘ dG …Oɢ˘«˘ ≤˘ dG ¢û£˘˘Ñ˘ dG hCG ó«cCÉJ √Qhó≤à ¢ù«d ¬fEG OÉ¡÷G ¬fEG ∫Ébh .Ωƒé¡dG øY á«dhDƒ°ùŸG »Øf OQ ¬fEÉa ¬JòØf »àdG á¡÷G âfÉc ÉjCG á«∏«FGô°SE’G ä’É«àZ’G ≈∏Y »©«ÑW AÉjô˘H’C G π˘à˘bh Ú∏˘Jɢ≤˘ª˘∏˘d Iô˘ª˘à˘°ùŸG .¬dƒb óM ≈∏Y Aɢ˘ °ùæ˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG â∏˘˘ ∏˘ ˘gh ᢢ«˘ Hɢ˘î˘ à˘ fG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e ‘ äG󢢰ûàÙG á«eÓ°SE’G á˘ehɢ≤ŸG á˘cô˘M ɢ¡˘à˘ª˘¶˘f áØ°†dÉH ¬∏dG ΩGQ áæjóà (¢SɪM) .Ωƒé¡dG ÉC ÑæH ø¡Yɪ°S iód á«Hô¨dG AGQh ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ µ˘ ˘dh ÜÉë°ùf’G π¡°S …òdG áFó¡àdG ¥ÉØJG ‘ Iõ˘˘ Z ´É˘˘ £˘ ˘ b ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G ø˘˘jò˘˘dG ¿EG ∫ɢ˘ b (∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘jGC ) Ȫ˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ¿ƒ˘aô˘°üà˘j ’ Ωƒ˘é˘¡˘dG AGQh ¿ƒ˘˘Ø˘ ≤˘ j ó˘æ˘Y ''ÊÓ˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘ª˘ LÓ E ˘ d'' ɢ˘≤˘ ah .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG …òdG äôŸhCG ¬LGƒj ¿CG øµÁh ¿hQɢ°T á˘Hɢ°UG 󢩢H ᢫˘dhDƒ˘ °ùŸG ¤ƒ˘˘J ÜõM Oƒ≤j ¿CG íLôŸGh IOÉM á£∏éH äÉHÉîàf’G ‘ RƒØ∏d ójó÷G ÉÁóc ÉWƒ¨°V πÑ≤ŸG QGPBG ¢SQÉe ‘ áeÉ©dG …ôµ°ù©dG è¡ædG QGôZ ≈∏Y Iƒ≤H Oô∏d .¿hQÉ°ûd ™ª≤˘H ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘«˘FGô˘°SEG âÑ˘dɢWh á˘ë˘∏˘°ùŸG ᢫˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG äɢ˘Yɢ˘ª÷G ó˘˘ ˘b ∂dP ¿EG Ó˘˘ ˘Fɢ˘ ˘b ¢†aQ ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dh .á«∏gCG ÜôM ܃°ûf øY ¢†îªàj ΩGQ ‘ Ú«Øë°ü∏d ¢SÉÑY ∫Ébh Öjô˘î˘J ±ó˘¡˘à˘°ùj Ωƒ˘é˘¡˘dG ¿EG ¬˘˘∏˘ dG á˘˘Ñ˘ bɢ˘©˘ e Ú©˘˘à˘ j ¬˘˘fGC h äɢ˘Hɢ˘î˘ ˘à˘ ˘f’G .√AGQh ¿ƒØ≤j øjòdG

:RÎjhQ - Ö«HCG πJ

»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a …Oɢ¡˘°ûà˘°SG ô˘é˘ a ¢ùeCG Ö«HCG πàH º©£e πNGO ¬°ùØf 30 ᢢ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘°UG ¤EG iOCG ɇ ¢ù«˘˘ ˘ ˘ªÿG ôJƒàdG øe OGRh πbC’G ≈∏Y É°üî°T äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ø˘˘ e Ωɢ˘ jGC ᢢ à˘ ˘°S π˘˘ Ñ˘ ˘b ™˘°Vhh ᢫˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘Hɢf’E ɢH »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ .ÒÑc QÉÑàNG ΩÉeCG äôŸhCG Oƒ¡jCG º˘˘©˘ £˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG Gò˘˘ gh ‘ ∫hC’G ƒ˘g ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °T ¬˘˘d ô˘˘Fɢ˘£˘ °û∏˘˘d AGQRƒdG ¢ù«FQ áHÉ°UG òæe π«FGô°SEG ‘ ∞jõæH ¿hQÉ°T π«jQCG »∏«FGô°SE’G ™HGôdG ‘ ájƒÑ«Z ‘ ¬dƒNOh ÆÉeódG ¿CG øµÁh (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ¢ù«FQ äôŸhCG Oƒ¡jCG ≈∏Y É£¨°V πãÁ äGAGô˘˘ ˘ LG Pɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ J’ âbDƒŸG AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘Wɢ˘ ˘æŸG ‘ Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘°T ᢢ ˘«˘ ˘ eɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘fG .á«æ«£°ù∏ØdG Oɢ˘ ˘ ˘ ˘¡÷G ᢢ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘M âæ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGC h Ωƒé¡dG ø˘Y ɢ¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe »˘eÓ˘°SE’G áFó¡àdG IÎa AÉ¡àfG òæe ∫hC’G ƒgh .‹É◊G ΩÉ©dG ™∏£e …Qɢë˘à˘f’G ô˘˘é˘ ØŸG ±ó˘˘¡˘ à˘ °SGh ‘ ô˘Fɢ£˘°ûdG ™˘«˘Ñ˘d GÒ¨˘°U ɢ˘ª˘ ©˘ £˘ e ᢢ£fi Üô˘˘b º˘˘MOõ˘˘e …QÉŒ ¥ƒ˘˘ °S π˘à˘H áÁó˘≤˘dG ᢫˘°ù«˘Fô˘˘dG äÓ˘˘aÉ◊G ∫ƒ˘é˘à˘e ™˘FɢH ¬˘˘fÉC ˘ H ô˘˘gɢ˘¶˘ Jh .Ö«˘˘HGC √OGhQ ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Yh º˘˘©˘ £ŸG π˘˘Nó˘˘ a äGô˘˘ Ø˘ ˘°T AGô˘˘ °T ᢢ jÈ©˘˘ dG ᢢ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ dɢ˘ ˘H .¬°ùØf ôéa ¿GƒãH Égó©Hh .ábÓë∏d º©£ŸG ∂dÉe ¿hQÉ°T ¬«jQCG ∫Ébh »∏«FGô°SE’G Iô°TÉ©dG IÉæ≤dG ¿ƒjõØ∏àd QÉ£a ..øjô£°T ¤EG ¬ª°ùL ôéØfG'' ¤EG √ɢ˘ bɢ˘ °S äQɢ˘ Wh √ÉŒG ¤EG ¬˘˘ °SCGQ ''.ôNBG √ÉŒG º˘©˘£ŸG ∞˘≤˘°S Qɢ˘é˘ Ø˘ f’G ¥õ˘˘eh äôKÉæJh ôFÉ£°ûdG ™«H ‘ ¢ü°üîàŸG ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG AÓ˘˘°TC’Gh Ωɢ˘£◊G ™˘˘ £˘ ˘b .äÉgÉŒ’G ™«ªL ‘ ᪩WC’Gh …QÉëàf’G ¿EG äÉ£∏°ùdG âdÉbh ó˘˘MGC ø˘˘µ˘ dh 󢢫˘ Mƒ˘˘dG π˘˘«˘ à˘ ˘≤˘ ˘dG ¿É˘˘ c ∫ɢ˘ ˘bh .IÒ£˘˘ ˘N ¬˘˘ ˘à˘ ˘ dɢ˘ ˘M ÚHɢ˘ ˘°üŸG

ájôµ°ùY IQÉ«°S100 ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG í˘˘æ“ ô˘˘£˘ b ójó°T ∞©°V øe á«æ«£°ù∏ØdG á«æeC’G Iõ¡LC’G ÊÉ©Jh ɢ¡˘Fɢæ˘H IOɢYEG Ö∏˘£˘à˘j …ò˘dG ô˘˘eC’G äɢ˘fɢ˘µ˘ eE’G ‘ ¢ü≤˘˘fh á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘Mɢ°ùdG ‘ äɢjó˘ë˘à˘dG á˘¡˘LGƒŸ ɢ¡˘MÓ˘°UEGh »˘°VGQC’G ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG »˘æ˘eC’G ¿É˘à˘∏˘Ø˘dG á˘dɢ˘M ᢢ°Uɢ˘Nh .™ªàÛG º∏°S Oó¡Jh á«æ«£°ù∏ØdG

z

º«∏°ùJ ¿EG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG É¡d ¿É«H ‘ IQGRƒdG âdÉbh ÒØ°ùdG √ô°†ëj πØM ∫ÓN π°üë«°S ájôµ°ù©dG äGQÉ«°ùdG øªMôdG óÑY QÉs«°S á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG iód …ô£≤dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘eC’Gh ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRhh ,IOhɢ˘©ŸG ᢫˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’G ™˘ª› ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ‘ ∞˘˘°Sƒ˘˘j ô˘˘°üf AGƒ˘˘∏˘ dG ¢ùeCG AÉ°ùe IõZ áæjóà (ÉjGô°ùdG)

:…CG »H ƒj - IõZ

ô˘£˘b á˘dhO ¿EG :᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘∏˘NGó˘˘dG IQGRh âdɢ˘b á«æ«£°ù∏ØdG á«æeC’G Iõ¡LCÓd ájôµ°ùY IQÉ«°S áÄe Ωó≤à°S Aɢæ˘H IOɢ˘YEGh ìÓ˘˘°UEG ±ó˘˘¡˘ H ᢢeó˘˘≤ŸG äGó˘˘Yɢ˘°ùŸG Qɢ˘WEG ‘ .á«æeC’G Iõ¡LC’G

{:`d øjôëÑdG ‘ ÊGOƒ°ùdG ÒØ°ùdG

ÜɢgQEÓ˘d ΩÓ˘°ùà˘°S’G »˘æ˘©˘j ’ ¥Gô˘©˘dG ‘ É˘æ˘ JQɢ˘Ø˘ °S ¥Ó˘˘ZEG √ò˘g ∫Ó˘N âdó˘Ñ˘J äɢ°Sɢ«˘°ùdG ø˘e ó˘j󢩢dG âYÉ£à°SG h , IóëàŸG ·’G ™e AGƒ°S IÎØdG 󢫢L π˘µ˘°ûH äô˘ª˘ã˘à˘°SG π˘H ¥GÎNG ¥Gô˘˘©˘ dG ∂∏J ∫ÓN á«eÓ°S’Gh á«Hô©dG äGô“DƒŸG πFÉ°SôH ᫢bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G âã˘©˘Hh º˘ª˘≤˘dG ™FÉbƒdG √òg ≥ah ¢VÎØŸG øe ¿Éc IójóL √òg πc øµd ,áØ∏àfl äÉHÉéà°SG ≈≤∏J ¿G QGôb AɨdG ‘ ∞°S’G ™e í∏ØJ ⁄ äGƒ£ÿG . ΩɶædG Ò«¨àH á∏jƒW IÎa òæe òîàe ? ¥Gô©dG øe ºàLôN ≈àeh ÉfG äQOÉZ ΩÉjG Ió©H OGó¨H •ƒ≤°S πÑb≥˘jô˘W ø˘Y ɢjQƒ˘˘°S ¤G »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ÒØ˘˘°ùdG h äGôØdG ô¡f ¤G …OÉfi ´QÉ°T ƒgh ºFÉ≤dG QɢKG ø˘e ó˘j󢩢dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ÈY ɢ˘fó˘˘gɢ˘°Th âfÉc h Qƒ°ù÷G Ωó¡J h ¥Gô©dG ‘ QÉeódG .ÉHGôN ¥Gô©dG ? Üô◊G AÉæKCG IQÉØ°ùdG ¥ÓZG ” πg ᢢ°ùª˘˘N IóŸ IQɢ˘Ø˘ °ùdG ¥Ó˘˘ZG ” º˘˘©˘ fáeóÿ Égó©H πª©dG Éæ∏°UGhh §≤a ™«HÉ°SG ƒ«fƒj ‘ ÉfóY å«M Ú«fGOƒ°ùdGh Ú«bGô©dG ºcÉ◊G ôÁGôH ºµM πX ‘ OGó¨H ¤G 2003 ¢ù«˘˘d ø˘˘µ˘ dh ∑Gò˘˘fG ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ …ô˘˘µ˘ ˘°ù©˘˘ dG πÑ≤f ’ Éæf’ ∫ɪYÉH ºFÉb Öàµe πH IQÉØ°ùc . ∫ÓàM’G OƒLh πX ‘ IQÉØ°S íàØf ¿G »bGô©dG ™°VƒdÉH ºµJÈN ∫ÓN øe ¥Ó˘ZɢH º˘cOÓ˘H á˘eƒ˘µ˘M QGô˘b º˘«˘≤˘J ∞˘˘«˘ c ¢†©˘H •hô˘°ûd ɢNƒ˘°VQ OG󢨢H ‘ ɢ¡˘JQÉ˘Ø˘°S . ? Ú«HÉgQ’G π˘˘LG ø˘˘e h ᢢ«˘ fGOƒ˘˘°ùdG ᢢeƒ˘˘ µ◊G ¿GQGô≤dG òîàJ ¿G óH’ ÉgÉjÉYQ ≈∏Y á¶aÉÙG , ÉæeG ¢ù«d ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG ¿’ , Ö©°üdG ‘ º˘g øÃ á˘«˘ë˘°†à˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ ©ŸG ø˘˘e ¢ù«˘˘dh ô˘¡˘ °ûdG ¿Gh ɢ˘ª˘ «˘ °S’ ±É˘˘£˘ à˘ N’G hG ô˘˘°S’G »æ©j ɇ , Ú≤FÉ°ùdG óMG ∫É«àZG ” »°VÉŸG h ΩGôjÉe ≈∏Y â°ù«d á«æe’G ±hô¶dG ¿G •ÉØàM’G ihó÷G øe ¢ù«d ¬fÉa ‹ÉàdÉH ¥ÓZG ¿Gh ±hô¶dG √òg πãe ‘ IQÉØ°ùdÉH äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ™˘˘ ˘£˘ ˘ b »˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ j ’ IQɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°ùdG hG IQɢ˘Ø˘ °ùdG âfɢ˘c ó˘˘≤˘ ˘d ,ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG ≈ªàëj ´Ó≤dG øe ´ƒf ΩÉY πµ°ûH äGQÉØ°ùdG »æ©j ɇ , äGQÉØ°ùdG ±óg ¢ù«d Gògh É¡H ¿’ , ±ó¡dG √òg øe äGQÉØ°ùdG ÆGôaG ” ¬fCG ¢ù«d h á«FÉæãdG äÉbÓ©dG áeóN ƒg ±ó¡dG Gòg ÉfòîJG Gòd , ÉgÒZ h πà≤∏d ¢Vô©àdG ±hô¶dG ôaƒàJ ¿CG πeCÉf h Ö©°üdG QGô≤dG .IQÉØ°ùdG IOƒ©d

Iô°ù¨dG óªfi - QGƒM

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ÊGOƒ˘˘°ùdG ÒØ˘˘°ùdG ∫ɢ˘b á«fGOƒ°ùdG IQÉØ°ùdG ¥ÓZEG q¿EG ï«°ûdG iô°ûH •hô°ûd √OÓH ΩÓ°ùà°SG »æ©j ’ ¥Gô©dG ‘ ’ IQÉØ°ùdG ¥ÓZEG QGôb q¿CG ɪc ,Ú«HÉgQE’G .¥Gô©dGh ¿GOƒ°ùdG ÚH äÉbÓ©dG ™£b »æ©j ¬˘˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘LCG QGƒ˘˘ ˘ ˘M ‘ iô˘˘ ˘ ˘°ûH ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh ƒª°S ¤G IƒYO â¡Lh √OÓH ¿CG ''øWƒdG'' ¿Éª∏°S øH áØ«∏N øjôëÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ øe ¬fEG :™HÉJh ,¿GOƒ°ùdG IQÉjõd áØ«∏N ∫BG ᢢjɢ˘¡˘ ˘f ∫Ó˘˘ N IQɢ˘ jõ˘˘ dG …ôŒ ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG É¡fCG kGócDƒe ,‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG .øjó∏ÑdG ÚH ájOƒdG äÉbÓ©dG QÉWEG ‘ »JCÉJ ÒØ°ùdG ™e QGƒ◊G ¢üf Éægh z'ø' WƒdG'{'

¤G çóëàj ï«°ûdG iô°ûH ÊGOƒ°ùdG ÒØ°ùdG

h áeOÉ≤dG á∏MôŸG ìÉ‚ ¿Éª°†d '' Qƒa QGO'' h ÚÑfÉ÷G Óµd á«°Vôe ∫ƒ∏M ¤G π°UƒàdG ™«ªL πMh äÉØ∏ŸG ™«ªL åëH ¿’G …ôéj ø˘˘Y G󢢫˘ ©˘ H ¿GOƒ˘˘°ùdG QGô˘˘≤˘ à˘ °SG h π˘˘ cɢ˘ °ûŸG . ¬é«é°Vh ΩÓY’G øe â©HÉJ ÊGOƒ°ùdG ∞∏ŸG øY Gó«©H ¥Gô©dG ‘ ¿GOƒ°ù∏d ÒØ°ùc ºµ©bƒe ∫ÓN Ée »bGô©dG ΩɶædG •ƒ≤°ùd IÒN’G ΩÉj’G ? ΩÉj’G ∂∏J øY ºµJOÉ¡°T »g ΩɶædG ™e ÊGOƒ°ùdG Ωɶæ∏d ¿Éc ó≤dóbh , á«îjQÉJ h ájƒNG äÉbÓY »bGô©dG 1998 ÚH IÎØdG ‘ ¥Gô©dG ‘ GÒØ°S âæc h , OGó¨H •ƒ≤°S øe ΩÉjG πÑb 2003 ¤G É¡H §≤°S »àdG áYô°ùdG øe É°ûgóæe âdRÉe .Ú°ùM ΩGó°U Ωɶf ? á°ûgódG √òg GPÉŸh â– âfÉc OGó¨H ¿G , ±hô©e ÜGƒ÷G âfɢ˘ c h ɢ˘ eɢ˘ Y 13 ø˘˘ ˘ ˘ e Ìc’ Qɢ˘ ˘ ˘ °ü◊G ¢û«÷Gh ∫hódG ™«ªL πÑb øe Iô°UÉfi ¿GÒW ¬jód ¢ù«d h çófi ÒZ »bGô©dG óæ°ùdG ƒg ¿GÒ£dGh ácô©e Oƒ≤j »HôM ∑Éæg ¿G ≈°ùæJ ’h , ÜôM …’ »≤«≤◊G h OG󢨢 H ‘ Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ÚH ᢢ«˘ FGó˘˘Y äɢ˘£fi IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¥Gô©dG h IóëàŸG ·’G ¥Gô˘©˘∏˘d Iô˘ª˘à˘°ùe äɢeɢ˘¡˘ JGh , ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’G ¿G ɢ˘ª˘ c , π˘˘eɢ˘°T Qɢ˘eO á˘˘ë˘ ∏˘ °S’ ¬˘˘JRƒ˘˘ ë˘ ˘H á«bGô©dG áeƒµ◊G πÑb øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ƒëf ¬éàJ OGó¨H •ƒ≤°S øe Gô¡°T 18 πÑb ™e Ió«÷G äÉbÓ©dG h áMQÉ°üŸG h ÜGƒ°üdG ‘ ᢢfhô˘˘e h Ò«˘˘¨˘ à˘ dGh ¿GÒ÷Gh Aɢ˘≤˘ °T’G ¿G π˘H , á˘Mhô˘£ŸG ɢjɢ°†≤˘˘dG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG

‘ Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG πjƒ“ ∂dòc h ¿GOƒ°ùdG ájQɪãà°SG ™jQÉ°ûŸ øjôëÑdG ‘ á«aô°üŸGh »àdG ¬àMÉ°ùe ȵH RÉàÁ …òdG ¿GOƒ°ùdG ‘ º˘à˘j , ™˘Hô˘˘e π˘˘«˘ e ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 20 ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘ J ,§≤a ¬«°VGQG øe % 15-10 ‘ Qɪãà°S’G ¬JGhôK øe % 10 ‘ ’G Qɪãà°S’G ºàj ⁄h IÒÑc IÈN É¡d ádhO øjôëÑdGh , á«£ØædG ÜÉ˘Ñ˘dGh ¬˘«˘a §˘Ø˘æ˘dG ±É˘°ûà˘cG ” ó˘∏˘ H ∫hCɢ c ‘ ∫hÎÑdG äGQɪãà°SG ‘ ácQÉ°ûª∏d ìƒàØe h »˘˘ ˘YGQõ˘˘ ˘ dG ∫ÉÛG ‘ ∂dò˘˘ ˘ ch ¿GOƒ˘˘ ˘ °ùdG . iôN’G ä’ÉÛG ‘ ´É°Vh’G äGQƒ£àd ºµàjDhQ »g Éeh ? QƒaQGO ‘ ɪ«°S ’ ¿GOƒ°ùdG õ«ªàj h ÒÑc h ™°SÉ°T ô£b ¿GOƒ°ùdG»©«Ñ£dG øeh »æjO h ‘É≤Kh »bôY ´ƒæàH IÎa ÚH äɢ˘ ˘aÓ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘N’G ¢†©˘˘ ˘ H çó– ¿G ø˘˘e ∫hO ™˘˘°ùJ Qhɢ˘ é˘ ˘j ¿GOƒ˘˘ °ùdG h iô˘˘ NGh äGOɢ˘ ˘°ûŸG ¢†©˘˘ ˘H çó– ¿G »˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG á«bÉØJG ¿GOƒ°ùdG ™«bƒJ ó©Hh , äÉaÓÿGh ‘ á«Ñ©°ûdG ácô◊G hG „GQÉL ™e ܃æ÷G øe ÌcG äôªà°SG »àdG äÉKOÉÙGh ܃æ÷G Èà©J h , A»°T πc ‘ ¢TÉ≤ædG ” óMG ΩÉY ™˘˘e äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ‘ ¬˘˘H iò˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ɢ˘ LPƒ‰ ¥ô°T hG Qƒa QGO ‘ AGƒ°S iôN’G º«dÉb’G »˘bɢH â∏˘˘ª˘ °T ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ¿G π˘˘H , ¿GOƒ˘˘°ùdG ,¿GOƒ˘°ùdG ‘ ÜGõ˘M’G h ᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG iƒ˘˘≤˘ dG π¶j ¿G π°†a ôN’G ¢†©ÑdGh ≥aGh ¢†©ÑdG ñɢ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ g ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘ °VQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG Öfɢ˘ ˘ ˘ ˘ L ‘ ∂dòdh. á«æWƒdG á◊É°üŸGh »WGô≤ÁódG ‘ πFÉ°üØdG ™e Iôªà°ùe äÉãMÉÑŸG ¿CÉa

á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG äCGóH ≈àe òæe ? á«fGOƒ°ùdG áÁób ¿GOƒ°ùdG ™e øjôëÑdG äÉbÓY‘ ᢫˘ fGOƒ˘˘°ùdG IQɢ˘Ø˘ °ùdG ìɢ˘à˘ à˘ aG ”h , kGó˘˘L ‘ ∂dP ºgÉ°S óbh ,1998 ΩÉY ‘ øjôëÑdG .øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ºYO OóY ∫ƒM äGAÉ°üMG ájCG ºµjód πg ?øjôëÑdG ‘ Ú«fGOƒ°ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Ú«˘fGOƒ˘°ùdG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh õ˘˘cGôŸG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ÊGOƒ˘˘°S ∞˘˘dCG ‹Gƒ˘˘ M ᢢ«˘ dÉ÷G º˘˘gɢ˘°ùJ h ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG ᫪æJ ‘ ™bGƒŸG √òg ∫ÓN øe á«fGOƒ°ùdG .øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdGh OƒdG äÉbÓY ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ äɢ˘ £ÙG º˘˘ gCG »˘˘ g ɢ˘ e ?øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dGh »FÉæãdG ¤G Ò°ûÑdG ôªY ¢ù«FôdG IQÉjR âfÉcèjƒà˘J á˘Hɢãà 2000 Ωɢ©˘dG ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘W’G ™˘°Vh ” å«˘M ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ d ”h , ÚÑ˘˘fÉ÷G ÚH »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ᢢjQGRƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG Aɢ˘ °ûfEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ‘ ᢢ «˘ ˘LQÉÿG …ô˘˘ jRh ᢢ °Sɢ˘ Fô˘˘ H ᢢ cΰûŸG ôjRh ÖFɢf ɢ¡˘eó˘b Iƒ˘YO ∑ɢæ˘gh .ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG '' »àjôc óªMCG »∏Y '' ÊGOƒ°ùdG á«LQÉÿG øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¤G Ò°ûÑdG ¢ù«FôdG πÑb øe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¿G Qô≤ŸG øe h √ƒª°S É¡∏Ñbh ¿GOƒ°ùdG IQÉjõd ΩÉ©dG øe ∫h’G ∞°üædG πÑb IQÉjõdG Oó– ¬Ñ©∏à°S …òdG Qhó∏d ™∏£àf øëfh , ‹É◊G ‹Ée õcôªc áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ øjôëÑdG §°Sh’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ÒÑc ‘ô°üeh ɢ˘ª˘ ¡˘ d ÚÑ˘˘fÉ÷G ‘ ᢢ«˘ aô˘˘ °üŸG äɢ˘ °ù°SDƒŸGh h á˘dOÉ˘Ñ˘ à˘ e í˘˘dɢ˘°üe h ᢢ£˘ HGÎe äɢ˘bÓ˘˘Y ∫ƒ˘˘ ˘NO ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ûJ ¤G ¿GOƒ˘˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùj

16

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

á«fGôjE’G áeRC’G IQGOE’ ácΰûe á«é«JGΰSEG ƒµ°Sƒe ≈∏Y ìÎ≤J ¢ùjQÉH

É¡«∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ∫ÉM ‘ á«£Øf áeRCG øe Qò– ¿Gô¡W

…CG.»H.ƒj

Ü.±.G

¢ùeCG ¿Gô¡W ‘ ¿ÉLô¡e ™HÉàj »“ÉN óªfi ≥HÉ°ùdG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG

…RÓH-â°ShO Ö«∏«a »°ùfôØdG √Ò¶f íaÉ°üj ±hôa’ »ZÒ°S »°ShôdG á«LQÉÿG ôjRh

¿EG :ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Kƒ˘˘ ˘ ˘dG âdɢ˘ ˘ ˘b .…hƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ’'' ᢢ«˘ fGô˘˘j’E G ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG äɢ˘Wɢ˘°ûæ˘˘ dG í∏°ùJ èeÉfôH QÉWEG ‘ ’EG É¡d ≈æ©e ¢†«˘H’C G ⫢˘Ñ˘ dG ¢†aQ ɢ˘ª˘ c .''…hƒ˘˘f ÚH äɢ˘ °Vhɢ˘ ØŸG ±É˘˘ æ˘ ˘ Ģ ˘ à˘ ˘ °SG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ a ɢ«˘fÉŸCGh ɢ°ùfô˘a) ᢫˘HhQhC’G ɢµ˘ jhÎdG ´ÉªàLG πÑb Ú«fGôjE’Gh (É«fÉ£jôHh ,á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘∏˘d ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG ɢ¡˘H Ωɢb »˘à˘dG äGQOÉ˘ÑŸG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H ÒZ .Oó°üdG Gò¡H ÊGôjE’G ΩɶædG Gƒ˘°ù«˘˘d Ú«˘˘µ˘ jô˘˘e’C Gh Ú«˘˘HhQhC’G ¿EG 󢢫˘ jÉC ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ø˘˘ e Ú≤˘˘ KGh ¤EG á˘dÉC ˘ °ùŸG ᢢdɢ˘M’E Úµ˘˘Hh ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e QGôb PÉîJ’ ºK øeh ,øeC’G ¢ù∏› .øeC’G ¢ù∏› ‘

¢üî˘∏˘j kɢ°üf ´Rh âdƒ˘˘°T …Qƒ˘˘¨˘ jô˘˘Z Ö∏WCG'' :¬«a ∫Éb ,»µjôeC’G ∞bƒŸG ¤EG ºcƒYOCGh ,´ÉªàL’G Gò¡d ºµªYO ᢢdɢ˘MGE π˘˘LGC ø˘˘e kɢ Hɢ˘é˘ jGE âjƒ˘˘°üà˘˘ dG .''‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¤EG ¿GôjEG ∫ƒfl ø˘˘ ˘ e’C G ¢ù∏› ¿CG ™˘˘ ˘ ˘eh ¢üæ˘˘ ˘ ˘dG ‘ OQh ,äɢ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Y ¢Vô˘˘ ˘ ˘ a ™°VƒdG á÷É©e ¿CG ó≤à©f'' »µjôeC’G á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ dG »˘˘g kɢ «˘ é˘ jQó˘˘J .''ɢ˘¡˘ cƒ˘˘∏˘ °S Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘H ¿Gô˘˘ jGE ´É˘˘ æ˘ ˘b’E »˘˘ °†≤˘˘ J ,¢üæ˘˘ dG ¢ü ∏˘ ˘ e Ö°ù뢢 ˘Hh ¢ù∏› Ö∏˘˘£˘ j ¿Cɢ ˘H ¤hC’G ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ™e πeɵdÉH ¿hÉ©àdG ¿GôjEG øe øeC’G á˘jQò˘dG á˘bɢ˘£˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG OƒbƒdÉH á≤∏©àŸG ÜQÉéàdG πc ∞bhh

¿óæd äGÒéØJ äÉ≤«≤– ‘ äÉeƒ∏©e Gƒeób ƒeÉfÉàfGƒZ ƒ∏≤à©e âbƒdG ∫ÓN ä’É°üJ’Gh ∫Gƒe’Gh äÉ«°üî°ûdGh øcÉe’G 󢫢cCɢà˘dɢH ɢæ˘c É˘æ˘ fɢ˘a Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ¬˘˘«˘ a Gƒ˘˘fɢ˘c …ò˘˘dG ¤G Aɢæ˘é˘°S ∫ɢ°SQG Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘˘dG äCGó˘˘Hh ''.ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ æ˘ °S ‘ GC óH º¡°†©H ¿G ∫Éb Oƒg øµd äGƒæ°S ™HQG πÑb ƒeÉfÉàfGƒZ ''.Ió«Øe äÉeƒ∏©e Ëó≤J §≤a IÒN’G áfh’G ‘ §°SƒàŸG iƒà°ùŸG øe ''kGÒÑc kɪ¡e kGOóY'' ¿EG ∫Ébh ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCG ‘ Üô◊G Aɢæ˘KCG º˘¡˘dɢ≤˘à˘YG ” Ió˘Yɢ≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘ J hCG ºgƒaôY ¢UÉî°TCG øY GƒØ°ûch ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ ºgRÉéàMGh …OÉ«≤dG π°ù∏°ùàdG ‘ ºgó«©°üJ ” ÉÃQh º¡ÑjQóàH GƒeÉb .IóYÉ≤dG º«¶æàd π°†aCG ƒëf ≈∏Y ¢UÉî°T’G A’Dƒg ±ô©j øe'' Oƒg ∫Ébh º¡fhó©j GƒfÉc øjòdGh º¡fƒHQój GƒfÉc øjòdG ¢SÉædG .º¡æe ''.á«HÉgQ’G ᪶æŸG ∂∏J ‘ πÑ≤à°ùŸG ‘ Qhód ¿óæd äGÒéØJ ¿CÉ°ûH Gƒª∏Y ƒeÉfÉàfGƒZ AÉæé°S ¿EG ∫Ébh øjôFGR ÚeÉfi øe ÉÃQ É¡Yƒbh øe IÒ°üb IÎa ó©H .᫵jôeG ºcÉfi ΩÉeCG ºgRÉéàMG ‘ Gƒæ©W »JCÉJ Ú∏≤à˘©˘ª˘∏˘d á˘MɢàŸG äɢeƒ˘∏˘©ŸG º˘¶˘©˘e'' Oƒ˘g ∫ɢbh ''.Ú«fƒfÉ≤dG º¡jQÉ°ûà°ùe ™e º¡J’É°üJG øe º¡«dEG

ÉæfCG ó≤àYCG .. AÉ«°T’G øe ´ƒædG Gògh .. ÖjQóJh ó«æŒh ''.º¡e QhóH Éæªb øe ¬fEG ÜÉgQ’G áëaɵe ‘ ¿ƒ«fÉ£jôH ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .ÚªLÉ¡ª∏d á«dhódG äÉbÓ©dG hCG ºYódG ƒg Ée í°VGƒdG ÒZ øÁCG º˘YR ∫ƒ˘∏˘jG/Ȫ˘à˘Ñ˘°S ‘ ™˘jPG ƒ˘j󢫢a §˘jô˘˘°T ‘ ø˘˘µ˘ d Ió˘Yɢ≤˘dG ¿CG Ió˘Yɢ≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ‘ Êɢã˘dG π˘Lô˘dG …ô˘gGƒ˘¶˘dG .ÊÉ£jÈdG Qhô¨dÉH ¬Ø°Uh Ée Üô°†d äGÒéØàdG äòØf øjòdG Ú«fÉ£jÈdG ÚæWGƒŸG ™«ªL øY êGôa’G ”h ‘ Gƒ°TÉY øjòdG ÚæWGƒŸG ÒZ øµd ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ GhõéàMG ‘ Úé°S 500 ƒëf øª°V ºgRÉéàMG …ôéj IóëàŸG áµ∏ªŸG .ájôëÑdG IóYÉ≤dG ” äÉeƒ∏©e Gƒeób øjòdG AÉæé°ùdG øY Oƒg í°üØj ⁄h π˘«˘°UÉ˘Ø˘J …CG Ωó˘≤˘j hCG ¿ó˘æ˘d äGÒé˘Ø˘J ÚHh ɢ¡˘æ˘ «˘ H §˘˘Hô˘˘dG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘ e’G äGô˘˘ HÉıG AÓ˘˘ ª˘ ˘Y ¿CG ∫GÔ÷G ∫ɢ˘ bh .IOófi øe ¬H Gƒª∏Y ''A»°T πc'' Ú«µjôe’G AÉØ∏◊G ™e GƒdOÉÑJ .AÉæé°ùdG è˘˘«˘ ∏˘ N ‘ ɢ˘æ˘ g ɢ˘æ˘ jó˘˘d ¿É˘˘c ƒ˘˘d ™˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dɢ˘ H'' Oƒ˘˘ g ∫ɢ˘ bh ¿CÉ°ûH .. IOóÙG áaô©ŸG ¢†©H º¡jód ¢UÉî°TG ƒeÉfÉàfGƒZ

Üõ˘˘ë˘ ∏˘ d ≥˘˘Hɢ˘°ùdG º˘˘«˘ Yõ˘˘dG Ú«˘˘©˘ J AGQRƒ˘∏˘d kɢ°ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘jɢ˘J ‘ º˘˘cÉ◊G :RÎjhQ - ¬ÑjÉJ

Ú∏˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ ¿É˘«˘H …ƒ˘°T Ú°T ÊGƒ˘jɢ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÚY ó©H ¢ù«ªÿG ¢ùeCG Iójó÷G áeƒµë∏d kÉ°ù«FQ „É°ûJ èæ«°ùJ ƒ°S ≥HÉ°ùdG .Ú°üdG AGREG áeGô°U ÌcCG á°SÉ«°S »æÑJ øe ™«HÉ°SCG ójDƒŸG »eó≤àdG »WGô≤ÁódG Üõë∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ƒ°S πëjh ΩÉY ‘ á°SÉFôdG ¥ÉÑ°S ¿ƒeó≤àj øjòdG óMCGh Ú°üdG øY ∫Ó≤à°SÓd É¡∏ªcCÉH áeƒµ◊G ™e kÉ«ª°SQ π«≤à°ù«°S …òdG ¬«°ùg ∂fGôa πfi 2008 ‘ á«Ñ©°ûH ™àªàj …òdG ƒ°S QÉàNG Ú°T ¿EG ¿ƒ∏∏fi ∫Ébh .ÚæK’G Ωƒj ¢†Øîæe iƒà°ùe ¤G âfóJ »àdG IQƒgóàŸG ¬à«Ñ©°T Ú°ùëàd ádhÉfi kGóYÉ°ùe º°†J OÉ°ùa áë«°†ah ¬JQGOEG øe ÚÑNÉædG AÉ«à°SG §°Sh »°SÉ«b πªY ƒ°S ≥HÉ°ùdG Üõ◊G ¢ù«FQ'' »Øë°U ô“Dƒe ‘ Ú°T ∫Ébh .Ék≤HÉ°S Aƒ°V ìÉÑ°üe πãe IÒÑc á«Ñ©°ûH ™àªàjh kÉjƒb IQGOEG πé°S ≈æHh .. óéH ó©H AÉLôY á£H íÑ°üj ’ »µd íaɵj Ú°T ¿EG ¿ƒ∏∏fi ∫Ébh ''.Òæj Ú°üdG øY ∫Ó≤à°SÓd ójDƒŸG »eó≤àdG »WGô≤ÁódG Üõ◊G áÁõg ºµ◊G AÉ°SDhQ äÉHÉîàfG ‘ Ú°üdG ™e kGOh ÌcC’G »eƒ≤dG Üõ◊G ΩÉeCG .»°VÉŸG ∫h’G ¿ƒfÉc/Ȫ°ùjO ‘ äôL »àdG »∏ÙG

:RÎjhQ - ÉHƒµH ƒeÉfÉàfGƒZ

IóYÉb ‘ AÉæé°ùdG ¿CG øé°ùdG øY ∫hDƒ°ùŸG ∫GÔ÷G ∫Éb ≥∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a á˘ª˘¡˘e äɢeƒ˘∏˘©˘e Gƒ˘eó˘b ɢHƒ˘c ‘ ƒ˘eɢfɢà˘fGƒ˘Z ɢ¡˘à˘dOÉ˘Ñ˘J »˘°VÉŸG ∞˘«˘°üdG ‘ ⩢bh »˘à˘dG ¿ó˘æ˘d äGÒé˘Ø˘ à˘ H .IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ äÉ£∏°ùdG ™e IóëàŸG äÉj’ƒdG Rƒ“/ƒ«dƒj øe ™HÉ°ùdG ‘ ájQÉëàf’G äGÒéØàdG äOCGh çÓ˘K ‘ ¿É˘Ñ˘°T Ú«˘fɢ£˘jô˘H Ú«˘eÓ˘°SEG ᢩ˘HQCG ɢgò˘Ø˘f »˘˘à˘ dG ¤G IhQòdG áYÉ°S AÉæKG ¿óæd §°Sh ‘ á∏aÉMh ¥ÉØfCG äGQÉ£b .øjôNBG 700 øe ÌcCG áHÉ°UEGh kÉ°üî°T 52 πàb á«∏ªY ≈∏Y ±ô°ûj …òdG Oƒg …ÉL ∫GÔL ôé«ŸG ∫Ébh ‘ äɪé¡dG ó©H'' AÉ©HQ’G Ωƒj á∏HÉ≤e ‘ ƒeÉfÉàfGƒZ ∫É≤àYG ádhÉfi ‘ â¡Lh »àdG á∏Ä°S’G øe OóY ∑Éæg ¿Éc ¿óæd OóY'' Oƒg ∫Ébh ''.GƒfÉc øjCGh ¢SÉædG A’Dƒg ºg øe º¡Ød Gƒ°TÉY º¡æe OóY .. Éæg ºgõéàëf øjòdG ∫ÉLôdG øe ÒÑc ''.IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ Gƒ°TÉY .. ¿óæd ‘ á«Ø∏N Ëó≤Jh º¡à∏Ä°SG ≈∏Y OôdG ÉææµeCG ∂dòdh'' ∫Ébh ä’É°üJG πFÉ°Shh ä’É°üJGh πjƒ“h ôØ°Sh äÉcô– ¿CÉ°ûH

êɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ Mɢ˘ ˘ °S Aɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YRh ƒ‚ɢ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘HhCG Ahó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¤Gh IóëàŸG ·’G ¤G ≠∏Ñ«°S π◊G áØ∏µŸG ''᢫˘dhó˘dG π˘ª˘©˘dG á˘Yƒ˘ª› π˘Mɢ°S ‘ ΩÓ˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘ Y á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e π˘ª˘©˘dG á˘Yƒ˘ª›'' ¿CG ó˘˘cGC h .êɢ˘©˘ dG π˘˘M ᢢ«˘ MÓ˘˘°U ∂∏“ ’ ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG É¡fCG ¤G kGÒ°ûe ''á«æWƒdG á«©ª÷G .''á«©ª÷G √òg π– ⁄'' π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› âfɢ˘ ˘ ch »˘˘°VÉŸG ó˘˘M’G ⩢˘ª˘ à˘ LG ᢢ«˘ dhó˘˘ dG ó˘˘ ˘jó“'' Rƒ˘˘ ˘é˘ ˘ j ’ ¬˘˘ ˘fGC äÈà˘˘ ˘YGh »˘à˘ dG ''ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ᢢj’h (∫h’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ‘ â¡àfG äGôgɶJ ´’ófG ¤G iOCG Ée »°VÉŸG ¢ù«Fô∏d øjójDƒŸG πÑb øe áªî°V .ƒÑZÉÑZ

êɢ˘©˘ ˘dG π˘˘ Mɢ˘ °S ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ Ö©˘˘ °ûdG ¿Gƒ˘˘ Yó˘˘ j AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQh kGQÉ˘Ñ˘à˘YG π˘ª˘©˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG ¤G (...) ¿ƒfÉc/ôjÉæj 19 (Ωƒ«dG) ó¨dG øe .''ÊÉãdG ƒ˘˘Ñ˘ Zɢ˘ Ñ˘ ˘Z ¿CG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e'' ¤G ''¿Gƒ˘˘Yó˘˘e'' Êɢ˘Hh ¤EG π°UƒàdG πLCG øe ɪ¡JGQhÉ°ûe ᢢ «˘ ˘dÉ◊G ᢢ eRÓ˘˘ d ''»˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S π˘˘ ˘M .''á∏Ñ≤ŸG ΩÉj’G ∫ÓN'' ¬Lƒàj »àdG ¤h’G IôŸG »gh ¤G ¿É˘˘«˘ Lɢ˘©˘ dG ¿É˘˘ª˘ «˘ ˘Yõ˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Úæ˘˘K’G ᢢeRC’G Aó˘˘H ò˘˘ æ˘ ˘e Ö©˘˘ °ûdG .»°VÉŸG Gò˘˘ ˘g'' ¿CG ¤G ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ °TCGh

:Ü .±.G - ¿ÉLó«HCG

¿GQƒ˘d »˘Lɢ©˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ɢ˘YO ¿Éfƒc ∫QÉ°T ¬FGQRh ¢ù«FQh ƒÑZÉÑZ ¤G ɪ¡«æWGƒe AÉ©HQ’G AÉ°ùe ÊÉH ¤EGh ''´QGƒ˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e Üɢ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°ùf’G'' 󢢩˘ H ∂dPh ''π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ±É˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°SG'' …Ò颢«˘ æ˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ LG â∏°T âbh ‘ ƒéæ°SÉHhG ¿ƒ¨«°SƒdhG áKÓK òæe ¿ÉLó«HG ‘ ácô◊G ¬«a .äGôgɶàdG ÖÑ°ùH ΩÉjCG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘KGE ¿É˘˘«˘ ˘H ‘ Aɢ˘ Lh ᢢ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG Aɢ˘ ª˘ ˘Yõ˘˘ dG ¿CG »˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG øe ÜÉë°ùf’G ¤G Ö©°ûdG ¿ƒYój'' ¿EG .∫Rɢ˘ ˘æŸG ¤G IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ´QGƒ˘˘ ˘ °ûdG

Ú«˘˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G ó˘˘ ˘ ˘ MCG π˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ‘ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jOó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûàŸG ¬˘Hɢ˘µ˘ JQɢ˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûŸG ó˘˘MGC h ±hô˘˘©ŸG ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °T ‘ º˘˘ ˘ ˘FGô÷G ø˘˘ ˘ ˘e kGOó˘˘ ˘ ˘Y IQGRh π˘˘ ˘ ˘ã‡ ∫ɢ˘ ˘ ˘bh .Rɢ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG Gƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘c Ú∏˘˘ ˘Jɢ˘ ˘≤ŸG ¿EG ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG òæe ᫢fɢ°û«˘°T á˘jô˘b ‘ ¿ƒ˘Ä˘Ñ˘à˘î˘j á˘ehɢ≤˘ e Ghó˘˘HGC '' º˘˘¡˘ fGE h ,Ωɢ˘jGC Ió˘˘Y iOCG …òdG ∑ÉÑà°T’G ∫ÓN áØ«æY .''º¡∏à≤e ¤G ¿CG »˘˘°Shô˘˘dG ∫hDƒ˘ °ùŸG ±É˘˘ °VCGh π˘à˘b ᢰUÉÿG Iƒ˘˘≤˘ dG •É˘˘Ñ˘ °V ó˘˘MGC Aɢæ˘KGC ìGô˘é˘H ô˘NGB ô˘°üæ˘˘Y Ö«˘˘°UCGh Iƒ≤dG ¿CG »à°Sƒaƒf âdÉbh .á«∏ª©dG á«dBG ¥OÉæH çÓK äQOÉ°U á°UÉÿG ∫Ó˘˘ N ±ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘ °TÓ˘˘ ˘c ´ƒ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e øe äÉ°Só°ùe ÖfÉL ¤EG á«∏ª©dG ø˘e π˘Hɢæ˘b á˘aPɢbh ±hQɢZɢe ´ƒ˘˘f á≤∏W ∞dCG øe Ì`` `cGC h 𫪰T ´ƒf ∫ɪ©à°SÓd á◊É°U IÒNòdG øe .᫵∏°S’ ∫É°üJG Iõ¡LCG áKÓKh

:ä’Éch - øWƒdG - º°UGƒY - ¿Gô¡W

¢ùeCG kGOó› ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘jGE äQò˘˘ ˘ ˘ ˘M ´ÉØJQG øe á«Hô¨dG ∫hódG ¢ù«ªÿG ‘ áeRCÉH ÖÑ°ùàj ób §ØædG QÉ©°SCG ‘ ɢ¡˘«˘∏˘Y ᢢ«˘ dhO äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ Y ¢Vô˘˘a ∫ɢ˘M ¬˘à˘¡˘L ø˘˘eh ,…hƒ˘˘æ˘ dG ɢ˘¡˘ Ø˘ ∏˘ e ¿Cɢ °ûH ᢢ dɢ˘ cƒ˘˘ dG »˘˘ ¶˘ ˘aÉfi ¢ù∏› ø˘˘ ∏˘ ˘YGC ó≤©«°S ¬fCG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ô¡°ûdG øe ÊÉãdG ≈a kÉFQÉW kÉYɪàLG ¿Gô˘˘jGE ∞˘˘∏˘ e ᢢdɢ˘MGE ᢢ°ûbɢ˘ æŸ π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG .‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¤EG …hƒædG ÊGô˘j’E G Oɢ˘°üà˘˘b’G ô˘˘jRh ∫ɢ˘bh äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ …ô˘˘Ø˘ ˘©˘ ˘L ¢ûfGO OhGO ᢢ«˘ fGô˘˘j’E G Aɢ˘Ñ˘ f’C G ᢢdɢ˘ch ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘f ‘'' ¬˘˘fGE :¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeCG ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ¿Gô˘˘ jGE ¿Eɢ ˘a ,äɢ˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘ Y ¢Vô˘˘ ˘a ∫ɢ˘ ˘M ÒZ ,É¡æe ÊÉ©à°S iôNC’G ∫hódGh ¿C’ ;º¡«∏Y ÈcCG ¿ƒµ«°S Qô°†dG ¿EG ‘ áeRCG ´’ófG ¿ƒµà°S èFÉàædG ióMEG kÉYÉØJQG ¢üNC’G ≈∏Yh §ØædG ´É£b ÊGôjE’G ôjRƒdG ¿EG ÒZ .''QÉ©°SC’G ‘ ¢†Ø˘˘ ˘N hCG ∞˘˘ ˘bh ø˘˘ ˘Y çó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ j ⁄ ∫ÉM ‘ ,á«fGôjE’G á«£ØædG äGQOÉ°üdG ¢ù∏› ø∏YCG ,¬à¡L øeh .äÉHƒ≤©dG ábÉ£∏˘d ᢫˘dhó˘dG á˘dɢcƒ˘dG »˘¶˘aÉfi ≈a kÉFQÉW kÉYɪàLG ó≤©«°S ¬fCG ájQòdG ᢢ°ûbɢ˘æŸ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e Êɢ˘ã˘ ˘dG ¢ù∏› ¤EG …hƒædG ¿GôjEG ∞∏e ádÉMEG ᢰù∏÷G √ò˘˘g »˘˘JÉC ˘ Jh.‹hó˘˘dG ø˘˘e’C G ∫hO ø˘˘e Ö∏˘˘W ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H ᢢFQɢ˘£˘ dG ɢ˘°ùfô˘˘a ɢ˘ ¡˘ ˘°SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ Y ᢢ «˘ ˘HhQhCG Iƒ˘˘£˘ N ≈˘˘gh ,ɢ˘«˘ fÉŸCGh ɢ˘«˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jô˘˘ Hh ɢe󢩢 H Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ ª˘ Yó˘˘J .ájhƒæ˘dG çɢë˘H’C G ¿Gô˘¡˘W âØ˘fÉC ˘à˘°SG ᢢ ˘«˘ ˘ ˘LQÉÿG Iô˘˘ ˘ jRh â≤˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JG ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a ≥°ùæeh ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ᫵jôeC’G OÉ–Ó˘d ᢫˘LQÉÿG ᢰSɢ«˘°ùdG ¿hDƒ˘ °T ¬˘fGC ≈˘∏˘Y ,ɢf’ƒ˘˘°S Ò«˘˘aɢ˘N »˘˘HhQhC’G ,¬˘˘æ˘ Y åjó◊G ø˘˘µÁ ɢ˘e ᢢª˘ K ¢ù«˘˘ d

Ú∏≤à©Ÿ ᫵jôeC’G äGôHÉıG π≤f á«Yô°T ‘ ∂µ°ûJ É«fÉ£jôH ‘ ¿ÉŸÈdG hΰS ∑ɢ˘ L ᢢ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ô˘˘ ˘jRh ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ HCGh â≤aGh É«˘fɢ£˘jô˘H ¿CG Êɢã˘dG ¿ƒ˘fɢc ô˘jɢæ˘j ø˘e ô˘°Tɢ©˘dG ɢ˘¡˘ H âeɢ˘b º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ Ωɢ˘¡Ÿ ¿GÒW »˘˘à˘ ∏˘ MQ ≈˘˘∏˘ Y §˘˘≤˘ ˘a á©Ñ°S áNQDƒŸG áHô°ùŸG á≤«KƒdG ¿G ÒZ .¬jG.…G.»°ùdG ¬jG.…G.»°ùdG ¿CÉH ó«ØJ 2005 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ø˘e ÌcCG ᢫˘fɢ£˘jÈdG äGQɢ£ŸG âeó˘î˘à˘°SG ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b .∂dP ᢢ «˘ ˘ fɢ˘ ˘£˘ ˘ jÈdG ᢢ ˘YGPE’G ᢢ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ g ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e π˘˘ ˘≤˘ ˘ fh AÉL IôcòŸG øe äÉØ£à≤e âfÎfE’G ≈∏Y (»°S.»H.»H) ¤EG Ò°ûJ ¿B’G ≈˘à˘M ɢgɢæ˘Ø˘°ûc »˘à˘ dG ≥˘˘Fɢ˘Kƒ˘˘dG'' ɢ˘¡˘ «˘ a ɪ¡«dEG QÉ°TCG Úà∏dG ÚàdÉ◊G øe ÌcCG çhóM ∫ɪàMG ''.Ωƒª©dG ¢ù∏› ‘ á«LQÉÿG ôjRh ‘ ∫hDƒ˘ °ùe ɢ˘¡˘ ∏˘ °SQCG Iô˘˘còŸG ¿EG ¿É˘˘jOQÉ÷G äô˘˘cPh ʃJ AGQRƒdG ¢ù«FQ Öàµe ‘ óYÉ°ùe ¤EG hΰS IQGOEG .Ò∏H ô°ûf ó«YCGh ¿Éª°ùà«à°S ƒ«f á∏Û á≤«KƒdG âHô°Sh Ωƒ˘«˘dG ᢫˘fɢ£˘jÈdG ∞˘ë˘°üdG ø˘e Oó˘Y ‘ ɢ¡˘ æ˘ e AGõ˘˘LCG .¢ù«ªÿG ìÎ≤j ≥jó°U ¿ÉaôY ¬ª°SGh IôcòŸG ÖJÉc ¿CG GóHh ¿CÉ°ûH áÑ©°üdG á∏Ä°SC’G ÖæŒ á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G ≈∏Y .º«∏°ùàdG äÉ«∏ªY ‘ ÉgQhO ∫hɢë˘f ¿CG Öé˘j'' ¬˘dƒ˘b ¬˘˘æ˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG â∏˘˘≤˘ fh á˘dhÉfi hG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ‘ ¢Vƒ˘î˘ ∏˘ d êGQó˘˘à˘ °S’G ÖæŒ Ò∏H º°SÉH çóëàe ¢†aQh ''.∫ó÷G ‘ kÉeób »°†ŸG ᢫˘LQÉÿG IQGRh º˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ à˘ e ∫ó˘˘j ⁄h .≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG hCG πMôJ ’ áeƒµ◊G'' ¿É«H ‘ ∫Éb ¬æµd ô°TÉÑe ≥«∏©àH ƒYój Ée ∑Éæg ¿ƒµj iôNCG ádhód ¢üî°T …CG º∏°ùJ ''.Öjò©à∏d É¡«a ¢Vô©à«°S ¬fCÉH OÉ≤àYÓd

:RÎjhQ - ¿óæd

¢ù«ªÿG ¢ùeCG äô°ûf áHô°ùe á«eƒµM á≤«Kh äOÉaCG º¡«a ¬Ñà°ûe π≤f äÉ«∏ªY á«Yô°T ‘ ∂µ°ûJ É«fÉ£jôH ¿EG »˘gh º˘¡˘HGƒ˘é˘ à˘ °S’ ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LCG ∫hó˘˘d Üɢ˘gQEG ɢ˘jɢ˘°†b ‘ á˘jõ˘côŸG äGô˘HÉıG á˘dɢ˘ch ¿CG º˘˘Yõ˘˘j »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG .É¡H âeÉb (¬jG.…G.»°S) ᫵jôeC’G á«LQÉÿG IQGRƒd Iôcòe øe äÉØ£à≤e ‘ AÉLh äÉ«∏ª©dG ¿CG ¿ÉjOQÉ÷G á˘Ø˘«˘ë˘°U ɢ¡˘Jô˘°ûf ᢫˘fɢ£˘jÈdG ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’'' »FÉæãà°S’G º«∏°ùàdG º°SÉH áahô©ŸG .Öjò©àdG ô£ÿ kÉ°Vô©e π≤à©ŸG ¿Éc GPEG ''áYhô°ûe ÒZ ¿ƒµ«°S'' ÊÉ£jÈdG ¿hÉ©àdG ¿CG kÉ°†jCG äOÉaCGh ''.±hô¶dÉH º∏Y ≈∏Y Éæc GPEG ∂dòc ´hô°ûe ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ø˘Y ᢩ˘aGó˘˘e äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ e âª˘˘¡˘ JGh ≥˘Wɢæ˘eh ɢHhQhCG ‘ á˘jô˘°S ¿ƒ˘é˘°S IQGOEɢH ¬˘˘jG.…G.»˘˘°ùdG .∫hódG ÚH kGƒL º¡∏≤fh º¡«a ¬Ñà°ûe ±É£àNÉHh iôNCG ô˘˘¡˘ °ûdG ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ìô˘˘ °Uh kGô°S º¡«a kÉ¡Ñà°ûe π≤æJ ’ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CÉH »°VÉŸG .äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º¡Ñjò©àH Ωƒ≤J á«ÑæLCG ∫hód ∫hó˘˘d (Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©˘ e) º˘˘∏˘ °ùf ’ ø˘˘ë˘ f'' ¢Tƒ˘˘ H ∫ɢ˘ bh ''.Ò¨àJ ødh Éæà°SÉ«°S »g √òg Öjò©àdG ¢SQÉ“ GPÉŸ ìô°ûd IójGõàe •ƒ¨°†d ø£æ°TGh â°Vô©Jh ⁄ɢ©˘dG äGhɢª˘°S ¬˘jG.…G.»˘°ù∏˘˘d ᢢ©˘ Hɢ˘J äGô˘˘Fɢ˘W âHɢ˘L äÉÄà âeÉbh á«HhQhC’G ∫hódG øe ójó©dG ‘ âØbƒJh .äÓMôdG øe äɢj’ƒ˘∏˘d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ∞˘˘«˘ ∏◊G ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H ⩢˘°Sh ∫ƒM ôFGódG ∫ó÷G ‘ ÉgQhO øe øjƒ¡à∏d kGQGôe IóëàŸG .º«∏°ùàdG äÉ«ª∏Y

á«fÉ°ùfE’G ó°V ºFGôL ÜɵJQÉH É«°ù«fhófCG º¡àJ á«bƒ≤M äɪ¶æe ≈˘∏˘ Y ''¿É˘˘«˘ dGΰSG …P'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U º˘˘∏˘ °ùj ¿G ¢VÎØ˘˘jh ¬˘˘ æ˘ ˘e ᢢ î˘ ˘°ùf Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ¤EG ᢢ ©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¢ù«˘FQh ¿É˘fG ‘ƒ˘˘c Ió˘˘ë˘ àŸG ·Ó˘˘d ¿G hɪ°SƒZ ÉfÉfÉ°T á«bô°ûdG Qƒª«J äÉ«aƒdG øe áÄŸÉH Ú©°ùJ øe ÌcG ¿G ™HÉJh .¢VôŸGh ´ƒ÷G øY ⪂ äó˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J'' ᢢ ˘«˘ ˘ dGΰS’G äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Ωɢ©˘£˘dG ø˘e ¿É˘eô◊G ¤G Aƒ˘é˘∏˘ dG .''ÜôM ìÓ°ùc Ú«fóŸG ∫É«M

ø˘˘e GOó˘˘Y º˘˘°†J »˘˘ à˘ ˘dG á◊ɢ˘ °üŸGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG äɪ¶æe »àdG »°ù«fhófC’G ¢û«÷G á°SÉ«°S ¿CG Ωɢ˘ ©˘ ˘£˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘eô◊G â∏˘˘ ˘ª˘ ˘ °T ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh Öjò˘˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ÉØdCG 84 ÚH πà≤e ¤G äOG »°ùæL 1975 ÚH ¢ü ˘ ˘ °T ∞˘˘ ˘ ˘ dG 183h Qƒª«J ¿Éµ°S å∏K ¤GƒM …CG 1999h …ò˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ±É˘°VGh .᢫˘bô˘˘°ûdG â∏˘°üMh á˘ë˘Ø˘°U 2500 ‘ ™˘˘ ˘≤˘ ˘ j

:Ü .±.G - Êó«°S

äɢª˘¶˘æ˘e ¬˘Jó˘YCG ô˘jô˘≤˘J º˘¡˘JG ¿É«H ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ´Éaó∏d ¢ùeCG ᢫˘ dGΰSG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ‘ ô˘˘°ûf á°SÉ«°S ´ÉÑJÉH É«°ù«fhófG ¢ù«ªÿG ∞dCG 180 π˘˘ ˘à˘ ˘ ≤˘ ˘ e ¤EG äOCG IOɢ˘ ˘HEG 󢩢 H ᢢ«˘ bô˘˘°ûdG Qƒ˘˘ª˘ «˘ J ‘ ¢ü°T .∫ÓàM’G øe ¿ôb ™HQ ¤GƒM ᢢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘≤◊G ᢢ ˘ ˘ æ÷ âdɢ˘ ˘ ˘ bh

ÉjÉë°†dG ÚH IóYÉ≤dG ‘ Ωƒª°ùdGh äGôéØàŸG ÒÑN

á«cÒeC’G IQɨdG ‘ …ôgGƒ¶dG áæHG êhR πà≤e ø∏©J ¿Éà°ùcÉH

:…CG »H ƒj - ƒµ°Sƒe

ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ ˘dG IQGRh âæ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YGC óMCG ¿CG ,¢ù«ªÿG ¢ùeG á«°ShôdG πàb øjOó°ûàŸG Ú«eÓ°SE’G ÌcCG äGƒ˘˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ Jò˘˘Ø˘ f ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ∫Ó˘˘ N .¿É˘˘°û«˘˘°ûdG ‘ ᢢ«˘ ˘°Shô˘˘ dG ᢢ °UÉÿG á«°ShôdG »à°Sƒaƒf ádÉch äôcPh IQGRh ø˘˘ ˘ Y kÓ˘ ˘ ˘ã‡ ¿CG ,Aɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘fÓ C ˘˘˘d ¿EG :∫ɢ˘ b ᢢ ˘«˘ ˘ °Shô˘˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG ¿É˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ ˘°S »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G §˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG øjôNBG ÚæKG ™e πàb ∞«j’hóÑY äGƒ˘˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ Jò˘˘Ø˘ f ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ∫Ó˘˘ N äɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ù∏˘˘ d kGOɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘ °SGh .ᢢ ˘°UÉÿG ¿É˘c ∞˘«˘j’hó˘Ñ˘Y ¿Eɢa ᢫˘fɢ°û«˘˘°ûdG ≥˘∏˘ £˘ j ø˘˘e …ó˘˘Yɢ˘°ùe Üô˘˘bGC ó˘˘MGC øeCG ¿hDƒ°T ôjRh º°SG ¬°ùØf ≈∏Y ΩÓ˘˘ ˘°SEG ¿É˘˘ ˘°û«˘˘ ˘°ûdG ‘ ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûdG Êɢ°û«˘°ûdG ‹É˘°üØ˘f’G ±ƒ˘˘∏˘ «˘ ª˘ N

á˘ë˘∏˘°SC’G á˘Ñ˘bGôŸ »˘µ˘jô˘e’C G á˘dhó˘˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g π˘˘Hɢ˘ b ±Rƒ˘˘ L äô˘˘ HhQ ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢdɢ˘cƒ˘˘ dG ió˘˘ d ÚHhó˘˘ æ˘ ˘e π˘˘Ñ˘ ˘b ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘a ‘ ᢢ jQò˘˘ dG ᢢ bɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘d √ó˘≤˘©˘ «˘ °S …ò˘˘dG ÇQɢ˘£˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Êɢ˘ ã˘ ˘dG ‘ ᢢ dɢ˘ cƒ˘˘ dG Ωɢ˘ ˘µ˘ ˘ M ¢ù∏› .(•ÉÑ°T)ôjGÈa øe ådÉãdGh ó˘æ˘dƒ˘H ƒ˘«˘Kɢe çó˘ë˘àŸG ±É˘˘°VCGh ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘HO á˘∏˘Mô˘e ∫ƒ˘NO ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y'' §˘˘¨˘ °†dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ᢢ∏˘ Mô˘˘ e ,Ió˘˘ jó˘˘ L ¿GôjEG ≈˘∏˘Y »˘°Sɢ«˘°ùdGh »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ɢ¡˘H Ödɢ£˘J »˘à˘dG äGƒ˘£ÿɢH Ωƒ˘≤˘à˘d .''á«dhódG Iô°SC’G ¿EG :Ú«˘°Sɢeƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ó˘˘MGC ∫ɢ˘bh ᢢdɢ˘cƒ˘˘ dG ió˘˘ d »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’C G Ühó˘˘ æŸG

ádÉcƒ∏d ¿GôjEG ádÉ°SQ ≈∏Y kGOQ ∂dPh ,AɢKÓ˘ã˘dG á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘∏˘d ᢢ«˘ dhó˘˘dG øe ójõe AGôLEG É¡«a âMÎbG »àdG ø˘˘ jò˘˘ ˘dG Ú«˘˘ ˘HhQhC’G ™˘˘ ˘e äɢ˘ ˘KOÉÙG ó©H ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G äÉKOÉÙG Gƒ¨dCG IóëàŸG ·C’G ΩÉàNCG ¿Gô¡W âdGRCG ¿CG .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ Iõ¡LCG ≈∏Y øe ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ ˘ jRh ¢Vô˘˘ ˘ ˘Yh ¢ùeCG …RÓH-â°ShO Ö«∏«a »°ùfôØdG √Ò¶˘˘f ≈˘˘∏˘ ˘Y ƒ˘˘ µ˘ ˘°Sƒ˘˘ e ‘ ¢ù«˘˘ ªÿG ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a’ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZÒ°S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Shô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ácΰûe IQGOG πLG øe á«é«JGΰSG …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘°ShQ ᢢ «˘ ˘HhQhCG ¢ù∏› ¤EG ¬˘˘à˘ dɢ˘ MGE ó˘˘ æ˘ ˘Y ÊGô˘˘ j’E G ∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘bh .‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e’C G ᫢颫˘JGΰSG ™˘°Vh ó˘jô˘f'' :»˘°ùfô˘a Ωɢ˘J ≥˘˘aGƒ˘˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¢Shô˘˘ dG ™˘˘ e ≈∏Y Ú«HhQhC’G ¿CG Éë°Vƒe ,''º¡©e äÉfɪ°†dG øe OóY Ëó≤àd OGó©à°SG .É¡àfCɪ£d É«°ShQ ¤EG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘≤˘ Ø˘ à˘ e ɢ˘æ˘ fGE '' ,±É˘˘°VCGh ¿EG PEG ,ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y kɢ ©˘ e ±Gô˘˘°T’G ø˘e ɢ«˘°ShQ π˘ã˘e ɢ«˘fɢ£˘jô˘Hh ɢ˘°ùfô˘˘a ¢ù∏› ‘ Úª˘˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†YC’G ≈∏Y ¿ƒ≤Øàe øëf'' ™HÉJh .''øeC’G O󢢩˘ ˘à˘ ˘e Qɢ˘ WGE ‘ ∂dP π˘˘ c á÷ɢ˘ ©˘ ˘e ‘ ∞˘˘∏ŸG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ±Gô˘˘ W’C G ,á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘∏˘d ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG ¢ù∏› ¤EG ∫É≤àf’G ±ó¡j ’ å«M kɢfRh ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG Aɢ˘£˘ Y’E iƒ˘˘°S ø˘˘e’C G »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘°Uhh .''ÈcCG IQÉjR ‘ ƒµ°Sƒe ¤EG AÉ©HQC’G AÉ°ùe á˘≤˘«˘Kh âØ˘°ûc ɢª˘c .Úeƒ˘˘j ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ¢ùfGôa ádÉch É¡«∏Y â∏°üM ᫵jôeCG Ωƒ≤J IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG øY ¢SôH ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ádÉME’ á∏ªëH ¿GôjEG ¿CG kIÈà©e ,IóëàŸG ·C’G ¤EG ‘ ’EG É¡d ≈æ©e ’'' äÉWÉ°ûæH Ωƒ≤J ∫ɢ˘bh .''…hƒ˘˘f í˘˘∏˘ °ùJ è˘˘eɢ˘fô˘˘H Qɢ˘WGE ô˘˘jRh ÖFɢ˘f ¿EG :»˘˘µ˘ jô˘˘eGC çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e

…CG.»H.ƒj

πFÉÑ≤dG á≤£æe ‘ ᫵jôe’G IQÉ≤dG ≈∏Y ÉLÉéàMG ¿hôgɶàj ¿ƒ«fÉà°ùcÉH

ºgóMG ∫Ébh ÉMÉÑ°U áãdÉãdG ‘ âKóM »àdG IQɨdG ™bƒe ¤G ó˘˘æ˘ à˘ °ùJ'' ≈˘˘∏˘ à˘ ≤˘ dG äɢ˘jƒ˘˘¡˘ H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸG ¿G ''.äGôHÉıG äÉeƒ∏©e áYƒª› ÚH GƒfÉc á©HQ’G ∫ÉLôdG ¿CG ó≤à©ŸG øeh ó«Y áÑ°SÉæà πØM Qƒ°†◊ GƒYO IóYÉ≤dG …Oó°ûàe øe º˘˘«˘ ∏˘ bG ‘ ’hOɢ˘eGO ᢢjô˘˘b ‘ »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G ≈˘˘ë˘ ˘°V’G ≈∏Y ¿Éà°ùcÉH ‘ »JGP ¬Ñ°T ºµëH ™àªàŸG »∏Ñ≤dG QƒLÉH .¿Éà°ùfɨaG ™e Ohó◊G

‘ Úehõ©e GƒfÉc É«ÑæLG 12 hG 10 ÚH øe øjOó°ûàe ‘ ∫hDƒ˘ °ùe ∫ɢ˘bh .Gƒ˘˘∏˘ à˘ b º˘˘¡˘ fG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j ’hOɢ˘eGO ᢢ jô˘˘ b äɢ«˘∏˘ª˘Y ¢ù«˘FQ Ö«˘Ñ˘M ó˘dɢN ¿G ᢫˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG äGô˘˘HÉıG øµd ≈∏à≤dG ÚH ¿ƒµj ób ¿Éà°ùfɨaGh ¿Éà°ùcÉH ‘ IóYÉ≤dG ¿ƒdhDƒ°ùŸG ìô°Uh .∂dP ≈∏Y π«dO ’ ¬fG ∫Éb ôNBG ’hDƒ°ùe ‘ ôNBG ƒ°†Y ájƒg ≈∏Y ±ô©àdG ¿ƒdhÉëj GƒdGRÉe º¡fÉH øjO ∫ÉLQ ¿G GƒdÉbh .Ωƒé¡dG ‘ πàb ¬fG ó≤à©j IóYÉ≤dG øe åã÷G AÓ°TG Gƒ©ªL øjOó°ûàª∏d ÚdGƒe Úª∏°ùe

IóëàŸG äÉj’ƒdG äó°UQ …òdG Ωƒª°ùdGh äGôéØàŸG ÒÑN ¢†Ñ˘≤˘dG π˘LGC ø˘e Q’hO ÚjÓ˘e ᢰùª˘N ɢ˘gQó˘˘b ICɢ aɢ˘µ˘ e ¿G »µjôe’G …OÉ–’G äÉ≤«≤ëàdG Öàµe ∫ƒ≤jh .¬«∏Y ΩÉb ¬fGh ¿Éà°ùfɨaÉH ÉàfhôjO ‘ ÖjQóJ ôµ°ù©e QGOG ôªY ™æ°üd äGOÉ°TQG ≈∏Y …ƒà– äÉÑ«àc ô°ûæH 1999 ΩÉY òæe ᢵ˘Ñ˘°T â∏˘≤˘fh .᢫˘FGó˘˘H ᢢ«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘«˘ Hh ᢢjhɢ˘ª˘ «˘ c á˘˘ë˘ ∏˘ °SG ø˘˘Y õÁɢ˘J ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °Uh (Rƒ˘˘«˘ f.»˘˘°S.»˘˘ H.¬˘˘ jG) á«°ùæ÷G …ô°üŸG ôªY ¿G º¡dƒb Ú«fÉà°ùcÉH ÚdhDƒ°ùe ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .IQɨdG ‘ πàb (ÉeÉY 52) ôª©dG øe ≠dÉÑdG GPG'' ¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W ÜÉgQ’G áëaɵe øY »µjôeG √ó≤a .™FGQ A»°T Gò¡a ¢üî°ûdG Gòg øe Éæ°ü∏îJ ób Éæc ɢ¡˘d ¬˘Lƒ˘j á˘≤˘£˘æŸG ‘ Ió˘Yɢ≤˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ¬˘˘dɢ˘ã˘ eG ó˘˘≤˘ ah á«fÉà°ùcÉÑdG QOÉ°üŸG âØ°ûc …òdG ådÉãdG πLôdGh ''.áHô°V ‘ IóYÉ≤dG äÉ«∏ªY óFÉb …ô°üŸG Ió«ÑY ƒHCG ƒg ¬àjƒg øY äGƒ˘≤˘dG ¢Vô˘©˘à˘J å«˘M ¿É˘à˘°ùfɢ˘¨˘ aG ¥ô˘˘°ûH Qɢ˘fƒ˘˘c º˘˘«˘ ∏˘ bG äɢYɢª˘L ø˘e IQô˘µ˘à˘e äɢª˘é˘¡˘d ᢫˘fɢ¨˘a’Gh ᢫˘µ˘jô˘˘e’G .IOó°ûàe â°Vô©J »àdG á«∏Ñ≤dG á≤£æŸG ‘ ∫hDƒ°ùe ™aQG ìô°Uh á°ùªN hG á©HQG ¿ÉH »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj ᩪ÷G IQɨd

:RÎjhQ - OÉHG ΩÓ°SG

¢ùeG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ à˘ ˘°ùcɢ˘ Ñ˘ ˘dG äGô˘˘ ˘HÉıɢ˘ ˘H QOɢ˘ ˘°üe âØ˘˘ ˘°ûc IõFÉL â°ü°üN IóYÉ≤dG ‘ äÉ©bôØe ÒÑN ¿G ¢ù«ªÿG πLôdG áæHG êhRh ¬°SCGôd Q’hO ÚjÓe á°ùªN ɡફb AÉ°†YG øe á©HQG ÚH øe ÉfÉc IóYÉ≤dG º«¶æJ ‘ ÊÉãdG Ωƒj ᫵jôeG ájƒL IQÉZ ‘ Gƒ∏àb º¡fCG ó≤à©j º«¶æàdG ï˘«˘°T ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘ dG ΩÓ˘˘Y’G ô˘˘jRh ô˘˘bGC h .»˘˘°VÉŸG ᢢ©˘ ª÷G Ωƒj Ωƒég ‘ Gƒ∏àb ''øjOó°ûàŸG ¢†©H'' ¿ÉH óªMG ó«°TQ ≈∏Y Ì©j ⁄ øµd É«fóe 18 É°†jG ¬«a πàb …òdG ᩪ÷G .º¡àjƒg øe ≥≤ëàdG …ôéjh ó©H º¡ããL ‘ Gƒ˘∏˘à˘b á˘KÓ˘K Aɢª˘ °SG ±ô˘˘©˘ J ɢ˘¡˘ fG QOɢ˘°üŸG âdɢ˘bh ¿É˘˘c ¬˘˘fG ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ø˘˘ ∏˘ ˘YG …ò˘˘ dG Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG .IóYÉ≤dG ‘ ÊÉãdG πLôdG …ôgGƒ¶dG øÁCG ±ó¡à°ùj øµj ⁄ …ôgGƒ¶dG ¿G á«fÉà°ùcÉÑdG QOÉ°üŸG äôcPh øµd ᫵jôe’G IQɨdG ¬àaó¡à°SG …òdG ™bƒŸG ‘ GOƒLƒe êhR ƒgh »Hô¨ŸG …ô°üŸG øªMôdG óÑY ƒg ≈∏à≤dG óMCG .IóYÉ≤dÉH ΩÓY’G IQGOG øY ’hDƒ°ùe ¿Éch …ôgGƒ¶dG áæHG ôªY ó«°ùdG »°Sôe âMóe ƒg ÊÉãdG π«à≤dG ¿Gh

17

ÜÉÑ°T youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

∂j..`yHÉÑ°T ´ƒq £ŸG »∏Y ≈æe

?? ÜÉ≤ãdG áÑ∏Y GPÉŸ ßMÓj ¿CG ¿hOh .. ÜÉ≤ãdG áÑ∏Yh .. Iójô÷G ¬Ø£©e øe êôNCG á∏«ªL äɪ∏c ...»eÉeCG øe ôµ°ùdG ∫hÉæJ .. ΩɪàgG Ée ¿hOh »HGÎbG äɪ∏µdG ∫ɪL ºZQh »ehôdG IóLÉe á©FGôdG É¡Jó°ûfCG á«æZC’ kGóL OhÉYCG »æà∏©Lh kÓ«∏b »æJó°T áª∏c Ü ' É≤ãdG áÑ∏Y'' ¿CG q’GE É¡«fÉ©e ≥ªYh GPÉŸ ?? ÜÉ≤ãdG áÑ∏Y GPÉŸ ... äɪ∏µdG ÚH ÉgOƒLhh ¿CÉ°ûH ÒµØàdG ¬Ñ– …òdG πLôdG ∞°Uh ‘ äɪ∏µdG »bÉH ™e áª∏µdG √òg âLQOCG ɢ˘ ˘æ˘ ˘J’ɢ˘ ˘≤˘ ˘e ‘ ɢ˘ ˘e π˘˘ ˘LQ ∞˘˘ ˘°Uh ∫hɢ˘ ˘ë˘ ˘ f ÚM GPÉŸ ...?? IGôŸG √ò˘˘ ˘g ôµØj ƒgh ¬JQÉé«°S π©°TCGπ' ãe äÉë∏£°üe ¤G ÉC é∏f á«HOC’G ÉæJÉjGhQh ‘ á«ë£°ùdG √òg ÉŸ .' .. ™°VƒdG πeCÉàjh IQÉé«°ùdG ¿ÉNO åØæj GóHh ¬dÉ©°TEGh IQÉé«°ù∏d ¬cÉ°ùeEG ¿CG ≈∏Y QGô°U’G GPÉŸ ??πLô∏d ÉæJô¶f ¿CG Gòg »æ©j πg ??ÉæJÉ«M ‘ πLô∏d ÉæØ°Uƒd kÉ«°SÉ°SCG kGô°üæY ó©j É¡d ??ádƒLô∏d kGõeQ ó©j ÚNóàdG á°SQɇh IQÉé«°ùdG ∑É°ùeEG ‘ á«°VôŸG á«cƒ∏°ùdG ¬JGOÉYh ÚNóàdG π«ã“ ≈∏Y QGô°U’G ¿EG ..Ò£ÿG øeõŸG ¢VôŸG Gò¡d ÚLhôªc Éæ∏©éj »°ûeÉ¡dG ÉæeÓYEG ≈àMh á«HO’G ÉæJÉjGhQh ÉæeÓYEG πFÉ°Sh ¿CG óLCG ójó°ûdG ∞°SCÓdh iõZ …òdG ¿ÉWô°ùdGh AGódG Gò¡H áKƒ∏e âëÑ°UCG á∏«ª÷G Éæ«fÉZCG !! ºghQó°U Ghõ¨j ¿CG πÑb ÉæHÉÑ°T ∫ƒ≤Y ¿CG ¤G Ò°ûJ IÒNC’G á«ŸÉ©dG áë°üdG ᪶æe äGAÉ°üMEG ¿EG É¡Ñ°ùf â∏°Uh ó≤a ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ôªà°ùe ´ÉØJQG ‘ ÚNóàdG IOÉY ÒKCÉàdG ÖÑ°ùH ,çÉf’G ÚH áFÉŸÉH 25 ¤Gh QƒcòdG ÚH áFÉŸÉH 70 ¤G . ≠ÑàdG äÉéàæà á°UÉÿG ájQÉéàdG äÉfÓYÓd …ƒ≤dG ΩÓ˘˘YE’Gh ∫ɢ˘°üJ’G Pɢ˘à˘ °SG ,¿GQó˘˘H ¿GQó˘˘H Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG äG󢢫˘ cCɢ à˘ Hh ≈˘˘∏˘Y kɢjƒ˘˘b kGÒKCɢJ ¿ƒ˘˘«˘∏˘¨˘dGh ô˘˘Fɢ˘é˘°ùdG äɢ˘fÓ˘˘YE’ ¿Eɢ a ,ó˘˘jGR ᢢ©˘ eɢ˘é˘ H äÉ°ù°SDƒe É¡H âeÉb »àdG äÉ°SQódG âàÑKCG å«M ,Ú≤gGôŸGh ∫ÉØW’G OGó©à°SG ≈∏Y kÉ«Ñ∏°S kGÒKCÉJ äÉfÓYE’G √ò¡d ¿CG ,Üô¨dG ‘ á«ãëH ôµÑe ôªY ‘ ¬àHôŒ ≈∏Yh ÚNóàdG Iôµa πÑ≤àd áaó¡à°ùŸG äÉÄØdG ÈY ôªà°ùŸG √ôcP ∫ÓN øe »JCÉJ ÚNóàdG Iôµa πÑ≤J ¿CG »æ©j ɇ ô°†NC’G πcCÉJ áaBG »jCGôH ƒgh ô°ü©dG áaBG ÚNóàdG . ΩÓY’G πFÉ°Sh ÖÑ°ùH ÉgAÉæHCG äô°ùN Iô°SCG øe ºc .. ôaGƒàe ƒgÉe πch ¢ùHÉ«dGh ¬∏Ñ≤à°ùe Ωóg ÜÉ°T øe ºch .. »¡ààf’ »àdG √QÉ°†eh ÚNóàdG ?? áæ«©∏dG IQÉé«°ùdG √òg ≥jôW øY'' ¬≤∏N ¢ûØj'' ¿G πLCG øe ¬JÉ«Mh ‘ ∞©°V .. áFôdG ‘ ¿ÉWô°S .. ¢ùØæàdG ‘ ≥«°V .. áFQ ÜÉ¡àdG èFÉàf É¡∏c .. ¬à«YhCGh ¬æ«jGô°Th Ö∏≤dG ‘ ¢VGôeCG .. ∑GQO’Gh AÉcòdG .. ÚNóàdG áëaɵe ¿É÷h äɪ¶æe É¡«dEG â∏°Uh çƒëHh äÉ°SGQód á©°†H ™°Vh ∫óH ÉæeÓYEG πFÉ°Sh ÈY É¡MôWh É¡dhGóJ ºàj’ GPɪ∏a .. ? ÚNóàdG QÉ°†e øY kGóL á∏‡h IQôµeh á©°VGƒàe äɪ∏c ô°†e ¬fCÉH ÚNóàdG ∞°Uh ≈∏Y OÉ«àY’G øe Éæ∏°Uh ÉæfCÉH ó≤àYCG ¿ÉWô°ùd »°ù«FQ ÖÑ°S ÚNóàdG'' IQÉÑY ¿CG áLQód .. ΩÓ°ùdGh áë°ü∏d õ¡J’h Éæ«a ôKDƒJ’ IQÉÑY Ú ' jGô°ûdG OGó°ùfGh Ö∏≤dG ¢VGôe’h áFôdG kÉ«∏e ÒµØàdG OhÉ©J ¿CG áë°üdG IQGRh ≈∏Y ¿CÉH ó≤àYCG ɪc !! Iô©°T Éæe ¿CÉH ∫ƒ≤J »àdGh ÚNóàdG áëaɵe ‘ É¡eóîà°ùJ »àdG IQÉÑ©dG ‘ ≈∏Y ô°üe ÚNóàdG'' IQÉÑ©H É¡dóÑà°ùJ ¿CGh ' áë°üdÉH ô°†e ÚNóàdG'' πµH áMÉWE’G ≈∏Y ÚNóàdG äÉcô°T QGô°UEG ÖÑ°ùH'!' ! áë°üdÉH QGô°VE’G π˘˘Fɢ˘°Sh QGô˘˘°UEG ÖÑ˘˘°ùHh ¬˘˘à˘ HQÉfih ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Aɢ˘ °†≤˘˘ ∏˘ d ᢢ «˘ eGô˘˘ dG Oƒ˘˘ ¡÷G Ωƒ≤f ¿CG ΩÓY’G øY ÚdDƒ°ùªc Éæ«∏Y ¿EG ..¬d èjhÎdG ≈∏Y ΩÓY’G ¢ù«dh Éæ«∏Y á∏«NO áaBG πc Ωógh òÑf πLC’ áfÉe’G √òg ∞«XƒàH .. ô¶æ∏d âa’ hCG á«°üî°û∏d πªµe ô¡¶Ã ÉgQÉ¡XEG hCG É¡d èjhÎdG ¢ü°ü≤dG πc Öjò°ûàH Ωƒ≤f ¿CG ΩÓY’G ∫É› ‘ Ú∏eÉ©c Éæ«∏Y ô¶ëf ¿CGh ,äɪ∏µdG √òg πãe ÉgQƒ£°S ÚH …ƒ– »àdG äÉjhGôdGh á∏ãeCÉH É¡dGóÑà°S’ ÉæàdhÉfi ≥jôW øY äɪ∏µdG √òg πãe ∫hGóJ ™æ‰h ..¬àHQÉÙ áØ∏àfl ¥ô£Hh IQƒ£àeh IójóL èeGôHh äÉ«FÉ°üMEGh åÑ©j kÉeƒj √QCG ⁄h .. ¿õàeh kGóL ßaÉfi πLQ'' IQÉÑY ¿CÉH ó≤àYCG á∏«ªL IQÉÑY'' Ú∏aɨdG Ú°ûFÉ£dÉc IQÉé«°S π©°ûj hCG IÓ°U äƒq Øjh ,É¡d á¡«Ñ°T iôNCG äGQÉÑYh äɪ∏c óLCG ¿CG Ée kÉeƒj ≈æ“CGh ,kGóL ó°V »ØNh ójóL ìÓ°ùc ÉæeÓYEG πFÉ°Sh ÈY áMhô£eh ádhGóàe ... ¬JÉ«Ñ∏°Sh ÚNóàdG

᫵jôeC’G äÉ©eÉ÷G ióMG

Öfɢ˘ ˘ ˘LC’G ÜÓ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG Oó˘˘ ˘ ˘ Y IOɢ˘ ˘ ˘ jR ∫hÉ– ɢ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ eCG IOhófi á«dhódG íæŸG OóY ¿EG'' á«∏µdG áÄ«¡d ‹hódG .''ó©H GƒLôîàj ⁄ øjòdG ÜÓ£∏d á°UÉîHh ø˘˘e ÚLô˘˘î˘ àŸG ÜÓ˘˘£˘ ˘∏˘ ˘d ÌcCG ∫Gƒ˘˘ eCG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g øeh íHôdG ¤G ≈©°ùJ ’ »àdG äɪ¶æŸG øeh ¢SQGóŸG .áYÉæ°üdG ´É£b ᫵jôe’G ÒZ º«∏©àdG èeGôH äGÒKCÉJ

á«LQÉÿG IQGRh á≤°ùæe ¿ƒ°ùfƒL ∫ƒµ«f âdÉbh ¢VÉØî˘fG ¿EG'' ᢫˘dhó˘dG IQɢ°ûà˘°S’G õ˘cGôŸ ᢫˘ª˘«˘∏˘b’G ¤G Oƒ©j ób IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á°SGQódÉH Ωɪàg’G ‹É©dG º«∏©àdG èeGôH .êQÉÿG ‘ º«∏©àdG èeGôH ÒKCÉJ É«fÉ£jôHh Góæc πãe ájõ«∏µf’ÉH á≤WÉf iôNCG ∫hO ‘ .kÉ≤«°ùæJ ÌcCG Ió˘˘Mh Êɢ˘£˘ ˘jÈdG ¢ù∏ÛG'' ¿ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ L âdɢ˘ bh »àdG Ió«MƒdG ádÉcƒdG ¤G IQÉ°TG ‘ ∂dPh ''á∏eÉ°T ¢ù«d'' âaÉ°VCGh .É«fÉ£jôH ‘ ÖfÉL’G ÜÓ£dÉH ºà¡J ‘ (ÊÉ£jÈdG ¢ù∏ÛG) Gòg πãe á∏eÉ°T IóMh Éæjód ø˘˘e ä’ɢ˘ cƒ˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl OÉ–G .Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG πª©J äÉ©eÉ÷Gh áeƒµ◊Gh ,á«eƒµ◊G ÒZ äɪ¶æŸG .''‹ÉŸG ºYódG hCG ÜÓ£dG ó«æŒ ≈∏Y ¿CG ƒg ¢VÉØîf’G ‘ kÉÑÑ°S ¿ƒµj ób ôNBG πeÉY kGOGóYCG π°SôJ Ée IOÉY »àdG ∫hódG ‘ ø°ùëàj º«∏©àdG .Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ‘ ᢰSGQó˘∏˘d ÜÓ˘˘£˘ dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c ób ‹hódG º«∏©àdG ¿CG ¤G ¿ÉeOƒZ Ö°ùM IQÉ°TG √ògh .¬aóg iOCG ¿ƒæÑj ºg Ú°üdG ádÉM ‘'' ¿ƒ°ùfƒL âaÉ°VCGh .''‹É©dG º«∏©à∏d á°UÉÿG º¡JGQób ÜÓ˘£˘dG Oó˘Y ‘ ᢫˘fɢã˘dG á˘Ñ˘ JôŸG Ú°üdG π˘˘à–h ¿ƒ°ùfƒL âdÉbh .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¿ƒ°SQój øjòdG ¿’G áLÉëH ºgh º¡fGó∏H ¤G GhOÉY ÜÓ£dG A’Dƒg'' ÜÓ˘£˘dG A’Dƒ˘g ¿Eɢa ∂dò˘Hh ,º˘¡˘°ùjQó˘à˘ d ÜÓ˘˘W ¤G .''ºgOÓH ‘ AÉ≤ÑdG ≈∏Y ¿ƒ©é°ûàj

.É¡JɶMÓà ¢ùjGQ âdOCG å«M ‹hódG º«∏©àdG áªb øeC’G øY áŒÉædG äGÒNÉàdG ¿EG'' »JQÉg âdÉbh »ÑdÉW ™«é°ûJ ΩóY ‘ IOƒ°ü≤e ÒZ èFÉàf É¡d ¿Éc ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘°ùb Ωɢ˘ ˘b ∂dP ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGOQ .''äGÒ°Tɢ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ÜÓ£dG äÉeƒ∏˘©˘e ∫OÉ˘Ñ˘J Ωɢ¶˘f Öjò˘°ûà˘H ᢫˘∏˘°üæ˘≤˘dG k’hO ¢Vhɢah π˘°Uɢæ˘≤˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ∞˘˘Xhh ,QGhõ˘˘dGh .∫OÉÑàdG äÉbÉØJG ≈∏Y iôNCG kÉ°†jCGôØ°ùdGh ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y Oƒ«b

¿Eɢa ,ÖfɢL’G ÜÓ˘£˘dG ø˘e ó˘j󢢩˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H á«∏ªY ‘ ¤h’G Iƒ£ÿG »g IÒ°TÉàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ¤G á˘jɢ¡˘æ˘dG ‘ º˘¡˘∏˘°Uƒ˘J á˘∏˘jƒ˘˘W hCG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG Ödɢ£˘∏˘d ø˘µÁ ≈˘à˘e ≈˘∏˘ Y Oƒ˘˘«˘ b ∑ɢ˘æ˘ g ∞°VCG .IóëàŸG äÉj’ƒdG IQOɨe hCG πª©dG hCG ,ôØ°ùdG ¤G ÜÉ°ùàf’Gh ,ájQÉ«©ŸG äGQÉÑàN’G áØ∏c Gòg πc ¤G .ôØ°ùdGh á©eÉ÷G äɢ˘ eóÿG Iô˘˘ jó˘˘ e ¿ƒ˘˘ °ùJô˘˘ HhQ Ú∏˘˘ «˘ ˘g âdɢ˘ bh ᫵«dƒKɵdG á©eÉ÷G ‘ ÖfÉL’G ÜÓ£dGh á«°SQóŸG ≥FÉY §≤a ¬fEG ;ÚcÉ°ùŸG ÜÓ£dG A’Dƒg'' ø£æ°TGh ‘ .''≥FÉY ôKEG ÜÓ˘£˘dG ÖJɢµ˘e ‘ ¿hô˘NBGh ¿ƒ˘°ùJô˘˘HhQ Ωó˘˘≤˘ Jh º¡fƒ∏é°ùjh ,ÜÓ£∏d ºYódG OÓÑdG πNGO ÖfÉL’G ,QGhõ˘dGh ÜÓ˘£˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘e ∫OÉ˘Ñ˘J Ωɢ¶˘f ∫Ó˘N ø˘˘e Oƒ˘«˘≤˘dG ∂¡˘à˘æ˘j ’ π˘ª˘Y Oɢé˘jG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ fhó˘˘Yɢ˘°ùjh áaÉ≤ãdG ™e º∏bCÉàdG ≈∏Yh ,º¡JGÒ°TÉJ ≈∏Y á°VhôØŸG .á«cÒe’G ⁄ øjòdG ÜÓ£dG ≈∏Y á∏«≤K á«dÉŸG AÉÑY’G √òg ôjô≤J øq«Hh .OhóÙG πjƒªàdG …hPh ,ó©H GƒLôîàj ⁄ ø˘jò˘dG ÜÓ˘£˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ¬˘fCG ᢢMƒ˘˘à˘ ØŸG ÜGƒ˘˘H’G πjƒªàdG øe áÄŸG ‘ 80 øe ÌcCG ¿EÉa ,ó©H GƒLôîàj `H áfQÉ≤e ,á∏FÉ©dG øe hCG á«°üî°T QOÉ°üe øe »JCÉj .ÚLôîàŸG ÜÓ£∏d %44 º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ∑Qɢ˘°ûŸG ô˘˘jóŸG äɢ˘Mô˘˘a Úæ˘˘L âdɢ˘bh

Ωƒ«dG ᪵M äɢHɢ뢰S ¤EG π˘°üJ ’ ɢ¡˘ fEɢ a äɢ˘aGQõ˘˘dG Üɢ˘bQ ∫ƒ˘˘W ≠˘˘∏˘ H ɢ˘ª˘ ¡˘ e !...Aɪ°ùdG

™˘˘bGƒ˘˘dG ‘ kɢ gô˘˘c äGQóıG ¿ƒ˘˘æ˘ ˘eó˘˘ j ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°T :CNN - ¥Gô©dG

,á«fGôjE’G Ohó◊G ÈY ¿Éà°ùfɨaCG øe øjhÒ¡dG .É«côJ øe ÚjÉcƒµdG Öjô¡J ºàj ɪc ‘ øjhÒ¡dG øe óMGƒdG ΩGô¨dG ô©°S õØbh 25 - 20 ÚH Ée ¤EG ¥Gô©dG ´QGƒ°ûH AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG .§≤a kGQ’hO 15 `H ´ÉÑj ¿Éc ¿CG ó©H kGQ’hO πeÉc á«bGô©dG áë°üdG IQGRh ΩÉY ôjóe ∫Ébh ø˘e º˘¡˘ª˘¶˘©˘eh ,∞˘Yɢ°†J Úæ˘˘eóŸG Oó˘˘Y ¿EG »˘˘∏˘ Y ¿EÉa IQGRƒdG iód á∏é°ùŸG ΩÉbQC’G ≥ahh ,ÜÉÑ°ûdG øe ™ØJQG ,Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ‘ ,OGó¨H ‘ ÚæeóŸG OóY .ádÉM 7000 ¤EG ádÉM 3000 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úæ˘˘ eóŸG OGó˘˘ YGC ¿Eɢ ˘a ,AÓ˘˘ Hô˘˘ ˘c ‘ ɢ˘ ˘eGC ≠∏H ób ,á°üàıG ôFGhódG iód Ú∏é°ùŸG äGQóıG 400 ó˘˘M ó˘˘æ˘ Y ìhGô˘˘j ¿É˘˘c ¿CG 󢢩˘ ˘H kɢ ˘°ü °T 1200 ¿EG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ∫hDƒ˘ °ùŸG ∫ƒ˘˘≤˘ jh .Ωɢ˘Y π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ eó˘˘ e .¿GôjE’ áªNÉàŸG ≥WÉæŸG ‘ ºbÉØàJ á∏µ°ûŸG ¿EG ¤EG ᢢ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG IQGRh Ò°ûJh Ohô˘˘£˘ H ᢢ∏˘ ªfi IQɢ˘ «˘ ˘°S 45 âØ˘˘ ˘bhCG ᢢ ˘ Wô˘˘ ˘ °ûdG Iô˘˘ °ûY ᢢ °ùªÿG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ‘ ᢢ Hô˘˘ ¡ŸG ø˘˘ ˘jhÒ¡˘˘ ˘dG óHDƒŸG øé°ùdG áHƒ≤Y ¿ƒ≤FÉ°ùdG ¬LGƒjh .IÒNC’G ,»bGô©dG AÉ°†≤dG º¡fGOCG ∫ÉM ‘ ,ΩGóYE’G ≈àM hCG 󢢩˘ J ⁄ äGQóıG Qɢ˘é˘ à˘ d äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿CG ’EG »bGô©dG ¢ù«FôdG ºµM ¿ÉHEG ,A’Dƒg ¿Éch ,áYOGQ øe á∏b ¿CG ɪc ,¿ƒeó©oj ,Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG ,áYƒæªŸG OGƒŸG ΩGóîà°SG ≈∏Y GC ôéàJ âfÉc OGôaC’G ,kÉ©FÉ°T kGôeCG íÑ°UCG kÉ«dÉM äGQóıG ∫hGóJ ¿CG ÒZ ≥˘˘ °ûæ˘˘ à˘ ˘°ùj ´Qɢ˘ ˘°T ᢢ ˘jhGR ‘ mhõ˘˘ ˘æ˘ ˘ e Üɢ˘ ˘°T ᢢ ˘jhD ô˘˘ ˘a .kÉaƒdCÉe kGó¡°ûe âJÉH øjhÒ¡dG ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e ᢢ«˘ ë˘ °U è˘˘eGô˘˘H …CG Üɢ˘«˘ Z ™˘˘ eh ¿CG ᢰUɢ˘î˘ Hh - äGQóıG ≈˘˘∏˘ Y Úæ˘˘eóŸG π˘˘«˘ gÉC ˘ à˘ d ∫hÉ– »àdG á«eƒµ◊G ÒZ äɪ¶æŸG øe ójó©dG π˘Fɢ°SQ â≤˘∏˘J âfɢc á˘a’B G √ò˘˘g ɢ˘jɢ˘ë˘ °V Ió˘˘Yɢ˘°ùe »bGô©dG ÜÉÑ°ûdG πÑ≤à°ùe ¿EÉa - QÉŒ øe ójó¡J .∫ƒ¡ÛG ‘ ™Ñ≤j äÉH

ɵjôeCG ‘ ÖfÉLCG ÜÓW

.iôNCG ÉjÉ°†b IóMƒŸG áµÑ°û∏d GƒdÉ≤a ,äGQóıG ƒLhôe ÉeCG »àdG ,á«fÉ°ùfE’G ¿hDƒ°ûdG ∫ƒM »ª«∏bE’G ΩÓYEÓd Ghó˘Lh º˘¡˘fGE ,Ió˘ë˘àŸG ·C’G ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢ˘H π˘˘ª˘ ©˘ J ºgOƒ≤J øjòdG ∫ÓàM’G OƒæL ÚH áëHôe kÉbƒ°S RôHCG ÚH á«dÉ£jE’G äGƒ≤dG ¿EGh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG á«ÑæLC’G äGƒ≤dG øe ójó©dG ¿CG GƒaÉ°VCG ,øFÉHõdG º¡d äGQóıG AGô°T á«bGô©dG äGƒ≤dG øe Ö∏£J .¥ƒ°ùdG øe äGQóıG IQÉŒ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gOõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh äÉæë°T Ωhób π°†ØH

»˘°ûØ˘˘J ø˘˘e ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh äQqò˘ M ¢SÉæLC’G áaÉc øe Ú«bGô©dG ÚH ¿ÉeOE’G IôgÉX ܃˘˘æ˘ Lh OG󢢨˘ H ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ‘ ᢢ°Uɢ˘ N ,Qɢ˘ ª˘ ˘Y’C Gh .OÓÑdG ø˘jhÒ¡˘dG »˘˘µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùe ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ¿É˘«˘°ùæ˘d äGQó˘î˘ª˘∏˘ d ¿hCɢ é˘ ∏˘ j º˘˘¡˘ fGE Újɢ˘cƒ˘˘µ˘ dGh .OÓÑdG ¬«a §ÑîàJ …òdG Ö©°üdG ™bGƒdG Ú°ùM ódÉN ,øjhÒ¡dG ≈∏Y ÚæeóŸG óMCG ∫Éb ,á«©eÉ÷G ¬à°SGQO πªµj ⁄ …òdG ,(ÉeÉY 22) äGQóıG-kÉ°†jCG øeóŸG √ódGh á≤aGƒÃh - ™«Ñj ¬fEG .¬Jô°SCG OGôaCG ádÉYE’ ,AÓHôc ´QGƒ°T ‘ ,áÑjôZ IôµØdG äóLh ájGóÑdG ‘'' ódÉN ∫Ébh ∫ƒ°ü◊Gh ∂dòH ΩÉ«≤∏d áMGôdÉH ô©°TCG Ωƒ«dG »æµd äGQóıG ΩGó˘î˘ à˘ °Sɢ˘H Ωƒ˘˘bGC ∂dò˘˘c ,∫Gƒ˘˘e’C G ≈˘˘∏˘ Y ÖfÉLC’G ΩÉ«b òæe ÉæH πM …òdG ÜÉgQE’G ¿É«°ùæd ''.ÉfOÓH ∫ÓàMÉH á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe º¡àjh äGQóıG øe IÒÑc äÉ«ªc Öjô¡àH äÉYɪL ΩÉ«≤H ,ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ™˘˘Ø˘ Jô˘˘j å«˘˘M ¥Gô˘˘©˘ dG π˘˘NGO ¤EG äɢ˘ ª˘ ˘é˘ ˘g ‘ ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üà˘˘ dG ¿EG ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh ɢjɢ°†≤˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎ∏˘d á˘eƒ˘µ◊G ™˘aO ø˘jOô˘ª˘àŸG ø˘Y »˘°Vɢ¨˘à˘ dGh ᢢ«˘ æ˘ e’C G

,᢫˘æ˘eCG ¢Uƒ˘ë˘Ø˘ d ´ƒ˘˘°†ÿG ¿GB’G Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG Ú«˘HɢgQG Aɢª˘°SCG º˘°†J á˘ë˘FÓ˘H º˘¡˘Fɢª˘°SCG á˘fQɢ˘≤˘ eh .ô˘¡˘°TCG ᢫˘ fɢ˘ª˘ K ɢ˘fɢ˘«˘ MCG ô˘˘eC’G ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùjh ,Ú«˘˘dhO QɵàHG ” ,êQÉÿG øe ÚeOÉ≤dGG ÜÓ£dG ôKCG Ö≤©àdh ≈˘˘∏˘ Yh ,QGhõ˘˘dGh ÜÓ˘˘£˘ dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ∫Oɢ˘Ñ˘ J Ωɢ˘ ¶˘ ˘f ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘≤˘jô˘W ó˘jó– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ °üæ˘˘≤˘ dG .Ú«aÉ°VG ÚØXƒe õ«¡Œ ¿hO øe äGÒ«¨àdG äGAGôL’Gh äÓHÉ≤ª∏d Qɶàf’G äGÎa ¿CG ™eh IQGRh Qó˘˘≤˘ ˘J - »˘˘ °VÉŸG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG â°†Ø˘˘ î˘ ˘fG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G Qɢ¶˘à˘f’G IÎa ‹hó˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ó˘¡˘©˘ eh ᢢ«˘ LQÉÿG ó˘¡˘©ŸG ô˘jô˘≤˘J ΩɢbQG ÚÑ˘J ɢª˘c -∫󢩢ª˘c ÚYƒ˘Ñ˘ °SCɢ H ÜÓ£dG OóY ‘ ´ÉØJQ’G ¿EG '' 2005 áMƒàØŸG ÜGƒH’G'' kGOƒ©°U ¬éàj ¿Éc …òdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ÖfÉL’G âÑK ób »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«fɪK ∞°üàæe òæe äÉÑãH .¿B’G √Gƒà°ùe ≈∏Y ¢VÉØîf’G áÑ°ùf % 3

Oó˘Y ≠˘∏˘H 2003 - 2002 »˘˘°SGQó˘˘dG Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘ N Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG äɢ˘©˘ eɢ˘ L ‘ Öfɢ˘ L’G ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG 2004- 2003 »˘˘°SGQó˘˘dG Ωɢ˘©˘ dG ‘. kɢ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ W 586323 -2004 ‘h .ÖdÉW ∞dG 14 ‹GƒëH Oó©dG ¢†ØîfG ∫ÓN %3 ¢VÉØîfÉH- - kÉÑdÉW 565039 Oó©dG ≠∏H 2005 .çÓãdG äGƒæ°ùdG IójóL Oƒ¡L …ODƒJ ¿CG ‘ ¿ÉeOƒZ πeCÉj ∂dP ™e .ÜÓ£dG OóY IOÉjR ¤G á«LQÉÿG IQGRƒd á˘eƒ˘µ˘Mh äɢ©˘eɢL -É˘æ˘ ©˘ «˘ ª˘ L'' ¿É˘˘eOƒ˘˘Z ∫ɢ˘bh ¿CG 󢢫˘ cɢ˘à˘ d kɢ µ˘ °Sɢ˘ª˘ à˘ e kGó˘˘¡˘ L ɢ˘æ˘ dò˘˘ H - Úã˘˘ Mɢ˘ Hh π«é°ùàdG'' ±É°VCGh .''kÉgÉŒG íÑ°üj ød ¢VÉØîf’G CGóÑæ°S ÉæfCG ó≤àYCGh ,kGóL kÉ©é°ûe ¿Éc ∞jôÿG ∫ÓN .''π«é°ùàdG ‘ IOÉjR ájDhôH á«LQÉÿG IôjRh IóYÉ°ùe »JQÉg GQƒe â∏°üah πª©dG â«Ñã˘à˘d á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡÷G ᢫˘∏˘°üæ˘≤˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d ∫ÓN áÄ«g ΩÉeCG 2002 äÉMÓ°UG øY œÉædG ºcGΟG

:…CG »H ƒj - ø£æ°TGh

√òg ¢TƒH êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG IGQOEG äCGóH ‘ ÖfɢL’G á˘Ñ˘∏˘£˘ dG Oƒ˘˘Lh ᢢª˘ «˘ b ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ H á˘˘æ˘ °ùdG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ∫ÓN ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«LQÉÿG IôjRh âdÉbh ‘ äó˘≤˘Y »˘à˘dG ᢫˘ µ˘ jô˘˘e’G äɢ˘©˘ eÉ÷G Aɢ˘°SDhQ ᢢª˘ b ¿ƒ˘fɢc/ô˘jÉ˘æ˘ j ø˘˘e ¢SOɢ˘°ùdGh ¢ùeÉÿG ‘ ø˘˘£˘ æ˘ °TGh Ö«MÎ∏d kÉbƒJ ÌcCG IóëàŸG äÉj’ƒdG øµJ ⁄ ÊÉãdG .''ÉfOÓH ‘ ÖfÉLC’G ÜÓ£dÉH »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG õ˘˘ ˘côŸG äɢ˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ e ÚÑ˘˘ ˘J ∂dP ™˘˘ ˘e ÖfɢLC’G ÜÓ˘£˘dG Oó˘Y ¿CG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dG äGAɢ˘°üMÓ˘˘d ᢫˘µ˘jô˘e’G ‹É˘©˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ó˘˘gɢ˘©˘ e ‘ Ú∏˘˘é˘ °ùŸG 2003-2002 ÚH IÎØdG ‘ áÄŸG ‘ 2 áÑ°ùæH ¢†ØîfG ô˘KEG »˘JCɢj O󢢩˘ dG Gò˘˘gh . 2004 - 2003 ÚH IÎØ˘˘ ˘dGh äɪég ó©H ÖfÉLC’G ÜÓ£dG OóY ‘ ÒÑc ¢VÉØîfG »àdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y 2001 ∫ƒ∏jGȪàÑ°S 11 äGÒ°TÉJ ᣰSGƒH OÓÑdG ¤G Gƒ∏NO ¿ƒØWÉN ÉgòØf .á◊É°U á«HÓW ÖÑ°ùdG ƒg äGÒ°TCÉà∏d ójó÷G ΩɶædG

Ωɢ¶˘f ∫ɢNOEG ¤G ,kɢ«˘Fõ˘L ¢VÉ˘Ø˘î˘f’G Oƒ˘©˘j ó˘˘bh ∫ƒ∏jCG/ȪàÑ°S 11 ÜÉ≤YCG ‘ ≥ÑW äGÒ°TÉà∏d ójóL .ΩɶædG Gòg âªcGQ »àdG, äɢ˘°SGQó˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘˘ eOƒ˘˘ Z ¿’CG ∫ɢ˘ bh á°SÉ«°S ≈∏Y á«LQÉÿG IQGRh ™e πª©j …òdG á«dhódG ¢SôH óàjÉfƒ«˘d »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh ‘ɢ≤˘ã˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG ¢Uô˘ah ƒ˘˘ g ÖÑ˘˘ °ùdG ¿EG ä’É◊G ¢†©˘˘ ˘H ‘ '' ∫ɢ˘ ˘fƒ˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘fÎfG Ée GPG ÖdÉW IÒ°TÉJ ≈∏Y π°üMCG ød »æfCÉH ∑GQO’G GPɢ˘a .kGó˘˘L …ƒ˘˘b ∑GQOG ¬˘˘fEG'' ±É˘˘°VCGh .''∂dP âÑ˘˘∏˘ ˘W ô˘eC’G ¿Eɢa (Ödɢ˘W IÒ°Tɢ˘J ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G) âdhɢ˘M .''kÓjƒW kÉàbh ¥ô¨à°ù«°S ¤G êQÉÿG øe ¿ƒJCÉj øjòdG ÜÓ£dG øe Ö∏£jh

ƒ˘eɢæ˘à˘fGƒ˘Z »˘«˘eÉfi ó˘ah π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJ z¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °T{ ¥ƒ≤◊ øjôëÑdG õcôe IƒYO ó©H ¿hÉ©àdG Gòg »JCÉj QhO PÉîJ’ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™«ª÷ ¿É°ùfE’G .'ƒ' eÉæàfGƒZ ‘ Ú«æjôëÑdG AÉæé°ùdG ∞∏e ∂jô– ‘ ™˘˘ ˘e äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘LGh äGQɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘H ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘°Sh Gò˘˘ ˘g ´ÓWÓd OÓÑdG ‘ iôNC’G ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .QÉWE’G äGP ‘ É¡«YÉ°ùe ≈∏Y ᢢ jQƒ˘˘ à˘ °Só˘˘ dG ¥ƒ˘˘ ≤◊G õ˘˘ cô˘˘ e äɢ˘ «˘ eÉfi ø˘˘ e Úà˘˘ æ˘ ˘KG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ øjôëÑdG ÜÉÑ°T á«©ªL ‘ äGƒ°†Y

º˘˘¡˘Yɢ˘°VhCGh Ú∏˘˘≤˘à˘©ŸG ᢢdɢ˘M ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ ∏˘ ˘d äÓ˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ J ò˘˘ NGC h ,¢Uɢ˘ Nh Ωɢ˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH .»µjôeC’G AÉ°†≤dG ΩÉeCG AÉæé°ùdG øjôëÑdG ÜÉÑ°T á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf ìô°U óbh ∞dCÉàj óaƒdG Gòg'' ¿CG ÆÉÑ°üdG Ú°ùM ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ø˘˘ ˘e ÚHQó˘˘ ˘à˘ ˘eh ÚaÎfi Ú«˘˘ ˘eÉfih Ú≤˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ‘ôW ÚH IƒéØdG ¢ü«∏≤àd ¿ƒ©°ù«°S ,¥ƒ≤◊G ÜÓW .AÉæé°ùdG A’Dƒ¡d »FÉ¡f πM ¤EG π°UƒàdGh á«°†≤dG

:¿Ó©°ûdG áî«°T - øWƒdG

¥ƒ≤◊G õcôe øe óaƒŸG »µjôeC’G óaƒdG ™ªàLG ÚjOƒ©°ùdG Ú∏≤à©ŸG ‹ÉgCG ™e ø£æ°TGƒH ájQƒà°SódG ‹É˘˘gGC ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ƒ˘˘ eɢ˘ æ˘ à˘ fGƒ˘˘ Z ‘ Ú«˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dGh äÓ˘˘ Hɢ˘ ≤˘ e ᢢ ∏˘ °ù∏˘˘ °S ø˘˘ ª˘ °V ¢ùeCG Aɢ˘ °ùe º˘˘ ¡˘ æ˘ Y êô˘˘ ØŸG OÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ ó˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S äɢ˘ ˘ ˘°SGQOh äGQGƒ˘˘ ˘ ˘Mh Qƒfi ¿É˘˘ch .ƒ˘˘eɢ˘æ˘ à˘ fGƒ˘˘Z »˘˘∏˘ ≤˘ à˘ ©˘ e ᢢ«˘ °†b ¢Uƒ˘˘°üH

IQƒ˘˘K ¢ûbɢ˘æ˘ j Üɢ˘à˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d ‹hó˘˘ dG Iô˘˘ gɢ˘ ≤˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘K ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ gô˘˘ ˘ KCGh äɢ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©ŸG :RÎjhQ - IôgÉ≤dG

.2004 ∫hC’G øjô°ûJ ¬˘˘Jƒ˘˘L ó˘˘¡˘ ˘©Ã ΩÓ˘˘ YE’G ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫ɢ˘ bh õ˘cô˘˘e ¿EG ó˘˘ª˘ °üdG ó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘jô˘˘°T Iô˘˘gɢ˘≤˘ dɢ˘H ¢Vô©«°S ájô°üŸG GôHhC’G QGóH »æØdG ´GóHE’G á«fÉŸC’G ɪ櫰ùdG πã“ kÉeÓaCG áÑ°SÉæŸG √ò¡H (ÜÉÑc á∏°Uh)h (¿ôH Iõé©e) É¡æe áãjó◊G ¢ûbÉæJ Éj󢫢eƒ˘c ƒ˘gh 2004 ΩɢY è˘à˘ fCG …ò˘˘dG ÊÉŸCG ÜÉ°T ∫ÓN øe äÉaÉ≤ãdG Oó©J á«°†b .»côJ π°UCG øe ¢Vô˘©˘à˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fÉŸC’G ΩÓ˘˘aC’G ø˘˘eh êɢ˘à˘ fEG (IÒNC’G Ωɢ˘jC’G-∫ƒ˘˘°T ‘ƒ˘˘ °U) kɢ ˘°†jCG ¿ÉŸCG áÑ∏W ¢Vô©J ∫ƒM ¬©FÉbh QhóJh 2005 ᪡àH 1943 ΩÉY ï«fƒ«e áæjóe ‘ ∫É≤àYÓd âehɢb ∞˘«˘ch …Rɢæ˘dG á˘jQƒ˘Jɢ˘à˘ cO ᢢehɢ˘≤˘ e .IÒNC’G É¡JÉYÉ°S ≈àM ∫ƒ°T ‘ƒ°U áÑdÉ£dG

∫hCG äÒà˘˘ NG »˘˘ à˘ ˘ dG ɢ˘ ˘«˘ ˘ fÉŸCG kÉ«aÉ≤K kÉ›ÉfôH äóYCG ¢Vô©ª∏d ±ô°T ∞«°V ᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘e kɢ°Vhô˘Yh á˘jô˘˘µ˘ a äGhó˘˘f π˘˘ª˘ °ûj .á«∏«µ°ûJ ¢VQÉ©eh á«Mô°ùeh á«Fɪ櫰Sh ∫ƒ˘M ᢩ˘°Sƒ˘e Ihó˘˘f º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¤EG Qɢ˘°TCGh øe ¿Éc »àdG á«Ø°ù∏ØdG äQƒØµfGôa á°SQóe - 1898) √Rƒ˘cQɢe äô˘Hô˘g ɢ¡˘à˘Ø˘°SÓ˘a Rô˘˘HCG (1973 - 1895) ôÁɢ¡˘cQƒ˘˘g ¢ùcɢ˘eh (1979 kGQô≤e ¿Éch .(1969 - 1903 ) ƒfQhOCG QhOƒ«Jh ô˘˘µ˘ ØŸG ᢢ°SQóŸG √ò˘˘g ᢢ KQh Rô˘˘ HCG ∑Qɢ˘ °ûj ¿CG º˘gCG'' 󢩢j …ò˘dG ¢Sɢeô˘Hɢg ø˘LQƒ˘˘j ÊÉŸC’G ø˘e ÌcCG ‘ ''ø˘jô˘°Uɢ©ŸG ¿ÉŸC’G á˘˘Ø˘ °SÓ˘˘Ø˘ dG .A»LÉØŸG ¬°Vôe ’ƒd Ihóf ¢Vô©e ∞˘«˘°V ᢫˘Hô˘©˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dG âfɢch /ô˘Hƒ˘˘à˘ cCG ‘ Üɢ˘à˘ µ˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG äQƒ˘˘Ø˘ µ˘ fGô˘˘a

Iô˘gɢ≤˘dG ¢Vô˘©˘e »˘°VÉŸG AɢKÓ˘ã˘dG CGó˘H áæeÉãdG ¬JQhO ‘ ∑QÉ°ûj …òdG ÜÉàµ∏d ‹hódG 32 øe kÉ«ÑæLCGh kÉ«HôY kGô°TÉf 623 ÚKÓãdGh »˘˘æ˘ °ùM …ô˘˘°üŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘ë˘ à˘ à˘ aGh ,ᢢ dhO ¿É˘˘ «˘ ˘dhC’G ¿É˘˘ eƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘M ó˘˘ ˘bh ,∑Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ô˘°ûæ˘dGh á˘YÉ˘Ñ˘£˘dG ∫É› ‘ Ú°ü°üî˘˘à˘ ª˘ ∏˘ d ¢†©H ‘ çóëj Ée QGôZ ≈∏Y Ú«eÓYE’Gh ¢Vô©e É¡àeó≤e ‘h á«dhódG ÖàµdG ¢VQÉ©e ‘ ¬Yƒf øe çóM ÈcCG ó©j …òdG äQƒØµfGôa .⁄É©dG ôjɪæjÉà°T ÎdÉa ∂fGôa ìÉààa’G ó¡°Th ô°üà ÊÉŸC’G ÒØ°ùdGh É«fÉŸCG á«LQÉN ôjRh ≈˘∏˘Y ¬˘Jƒ˘L ó˘gɢ©˘e Iô˘jó˘eh ô˘∏˘ Hƒ˘˘c ø˘˘JQɢ˘e ∞«°†à°ùj å«M ñÉѪ«d ÉJƒj ⁄É©dG iƒà°ùe ∫hC’G ƒg ó«∏≤J ‘ á«fÉŸC’G áaÉ≤ãdG ¢Vô©ŸG .¬Yƒf øe ÜÉà˘µ˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘jô˘°üŸG á˘Ä˘«˘¡˘dG âdɢbh øjô°TÉf 106 ¿EG kÉjƒæ°S ¢Vô©ŸG º¶æJ »àdG ≈àM ôªà°ùj …òdG ¢Vô©ŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûj kÉHôY ‘ âaÉ°VCGh,πÑ≤ŸG •ÉÑ°T ôjGÈa øe ådÉãdG ¢ûbÉæà°S ¢Vô©ª∏d Iójó÷G IQhódG ¿CG ¿É«H h (ៃ˘©˘dG π˘X ‘ ‘ɢ≤˘ã˘dG ´ƒ˘æ˘à˘dG) »˘à˘ «˘ °†b (ÜÉÑ°ûdG áaÉ≤K ≈∏Y ÉgôKCGh äÉeƒ∏©ŸG IQƒK) õ«côJ ¢ùµY ≈∏Yh ,äGhóf ô°ûY ∫ÓN øe ¿Eɢa ô˘©˘°ûdG äɢ«˘°ùeCG ≈˘∏˘Y á˘≤˘Hɢ°ùdG äGQhó˘˘dG øe ájGhôdG ø˘Ø˘H AÉ˘Ø˘à˘MG ¿ƒ˘µ˘«˘°S Ωɢ©˘dG Gò˘g øe ÌcCG É¡«a ¢ûbÉæJ ájó≤f äGhóf ∫ÓN .2005 ΩÉY ô°üe ‘ äQó°U ájGhQ Ú°ùªN OGhQ RôHCG øe áKÓãH ¢Vô©ŸG πØàëj ɪc »˘°ùfƒ˘à˘dG ΩÒH º˘g á˘jô˘°üŸG ᢫˘ eɢ˘©˘ dG ô˘˘©˘ °T (1985 - 1927) OGóM OGDƒah (1961 - 1893) .(1986 - 1930) ÚgÉL ìÓ°Uh ¿EG ¿É«H ‘ IôgÉ≤dÉH ¬JƒL ó¡©e ∫Ébh

…CGôdG

18

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

±õ````æj …ò``dG ÇQGƒ``£dG ìô```L Ö«`£≤Jh Ò¡£J * ¿É©ªL º«gGôHEG πFÉ°ùŸÉH ∫hDƒ°ùŸG áWÉMEG ¿CG º∏©f ÉæfCG á°UÉN á∏eÉc á«dhDƒ°ùŸG Gƒ∏ªëàj ¢ü°üN ∂dò˘d ,kÉ˘æ˘«˘≤˘j á˘∏˘«˘ë˘à˘°ùŸG Qƒ˘eC’G ø˘e ø˘e 󢩢J á˘aɢc ɢjɢ°†≤˘dGh ,áaÉc ä’ÉÛG ‘ ¬°ü°üîJ ºµëH πc ,áfÉ£ÑdGh AÉHóædGh ¿hQÉ°ûà°ùŸG .á«∏Ñ≤à°ùŸG hCG á«dÉŸG hCG á«fƒfÉ≤dG hCG á«æØdG hCG ájQGOE’G AGƒ°S GƒfÉc GPEG ÉeCGh ,áÑ«°üe »¡a kÉÄ«°T ≥«≤ëàdG øY ¿ƒª∏©j ’ GƒfÉc GPEÉa øe pâfCG á°UÉN ,º¶YCG áÑ«°üŸÉa 䃵°ùdGh ºàµàdG Gòg p∂d GƒæjRh ¿ƒª∏©j ºcÉ橪°S ÉŸÉW …òdG ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ kGƒ°†Y pâæch »Ñ£dG π≤◊G .√ÒZh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh á«aÉØ°ûdGh áÑ°SÉÙÉH ¿hOÉæJ ™°Vh ¤G ¬éàj ÇQGƒ£dG º°ùb íÑ°UCGh ,π°üM ób π°üMÉe :kÉãdÉK ¿B’G ìô÷G Gòg èdÉ©f ∞«c øµdh ,∂°TÓH ¬«∏Y ¿Éc ɪY kÉØ∏àfl ¿ƒµ«°S ≈àM ºgC’Gh ,¬≤M ≥M …P πc òNCÉj ≈àMh ¿ƒfÉ≤dG ≥ah ¬Ñ£≤fh √ô¡£fh ™e á°UÉN ,áë°VGƒdG á«dhDƒ°ùeÓdGh §∏ÿG Gòg á«ë°V øWGƒŸG ¿ƒµj ’ IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG äÉëjô°üJ ÈY ¿B’G áNQÉ°üdG äÉ°†bÉæà∏d ÉæJÉ©HÉàe √QGôªà°SG ºàj iôNCGh ¬∏ªY øY ÇQGƒ£dG ¢ù«FQ ∞bh ºàj Iôªa ,áë°üdG ™bƒàj hCG ≥«≤– áæ÷ πµ°ûJ Iôeh ,∫hC’G íjô°üàdG øe Ωƒj ó©H ¬∏ªY ‘ óHÓa ,∂dòc »gh ,IQhô°V áæé∏dG π«µ°ûJ ¿Éc GPEG »Jó«°S ∫ƒbCG .É¡∏«µ°ûJ Óa ,¬«∏Y ≈æÑjh á≤HÉ°ùdG áæé∏dG ôjô≤J ¬«dEG ≈¡àfG ɇ áæé∏dG GC óÑJ ¿CG »g - ∂dP ‘ ∂°ûf’ øëfh - á«æ¡ŸG øµàdh ,ójóL øe áæé∏dG πªY GC óÑj ,áæé˘∏˘dG ¬˘«˘dEG â∏˘°Uƒ˘Jɢe è˘Fɢà˘f ø˘Y ¿Ó˘YE’Gh ,ÜGƒ˘°üdGh Cɢ£ÿG Qɢ«˘©˘e øeõH IOófih ,áë°VGh á«fƒfÉb äGQGôbh äGAGôLEÉH ,èFÉàædG √òg ò«ØæJh Óa Iójó°T áMGô°üHh .ôjó≤J ≈°übCÉc øjô¡°ûdG hCG ô¡°ûdG RhÉéàj’ á˘fɢeCG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ƒ˘g kGó˘L º˘¡ŸG π˘H ,ÜÉ˘ã˘«˘°S ø˘eh Öbɢ©˘ «˘ °S ø˘˘e ɢ˘æ˘ «˘ æ˘ ©˘ j ᢢ©˘ jô˘˘°ùdG äɢ˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ Jh ,¢Sɢ˘æ˘ dG ìGhQCG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ᢢ«˘ dhDƒ˘ ˘°ùe .¢SÉ°SC’G »g áë«ë°üdGh ¢ù«d ¬fCG »g ∂Ø∏°S øY áYÉæ≤H ‹É≤e ºàNCG , »Jó«°S ∂dP πLCG øe π˘H ,ÚjQɢ°ûà˘°S’G ∞˘∏Ÿ ¬˘˘j󢢰üJ ‘ ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G π˘˘c Öfɢ˘L ¬˘˘fCG kɢ ë˘ «˘ ë˘ °U äÉjƒdhC’G ºq∏°S ‘ §∏Nh ,á¡LGƒŸG â«bƒJ QÉ«àNG ‘ ÉC £NCG ¬fCG í«ë°üdG øµj ⁄ äÉ¡ÑL IóY íàa ‹ÉàdÉHh áë°üdG IQGRh äÉØ∏e ‘ ìÓ°UEÓd .CÉ£ÿG Gòg øªK ™aO óbh ,óMGh âbh ‘ kÉ©«ªL É¡«a á¡LGƒŸG ™«£à°ùj Oófi âbh ‘ ¬d …ó°üàJ ⁄ ¿EG ±õæj …òdG ÇQGƒ£dG ìôL ¿EÉa ∂dòd ‘ ¢ü∏fl πc ¿ƒµ«°S ∂©eh ,á«aÉØ°Th á«bGó°üÃh ¿ƒfÉ≤dG ≥ah ™jô°Sh äGQÉjR ó«YGƒe ÒNCÉJ :πãe iôNCG äÉØ∏e ôéj ±ƒ°S ¬fEÉa ,ó∏ÑdG Gòg ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ᢫˘dhDƒ˘°ùŸGh Cɢ£ÿG ¢ü«˘î˘°ûà˘dGh ᢫˘ë˘°üdG õ˘cGôŸGh ,≈˘˘°VôŸG ¿CG ᪵◊G øe ¬fCG ó≤àYCGh ÉgÒZh ¢UÉÿG Ö£dGh ájhOC’Gh çÉ©àH’Gh OOôJ ¿hO º«µ◊G QGô≤dG PÉîJG ‘ áYô°ùdGh á«aÉØ°ûdGh ¿ƒfÉ≤∏d ¿ƒµj .É¡«a π°üØdG áª∏µdG »ª∏Y ¢ü°üîJ …P ,…ƒ«M ≥aôªc ÇQGƒ£dG OÉ°ùa ‘ É¡fGhCG ¿BG óbh ‘ á«ë°üdG äÉeóÿG Ú°ù– ƒëf kGOƒ©°U √ÉŒ’G ‘ ájƒdhCG πãÁ Oófi √òg ∂∏ªM øÃh ¬∏dÉH ∂à≤K ≈∏Y Ióªà©e ∂dP ≈∏Y IQOÉb âfCGh ,áµ∏ªŸG .∂∏©a ¿hô¶àæj øjòdG ∂∏gCÉHh ,áÑ©°üdG áfÉeC’G »æjôëH ÖJÉc *

∂∏“ Iôe ∫hC’ ¬fCG ¬∏c ∂dP øe ógÉ°ûdGh .iôNC’G ä’ÉÛG πc ≈∏Y º˘°ùb äɢeó˘N Ú°ùë˘à˘d á˘∏˘gDƒ˘e QOGƒ˘ch á˘jô˘jƒ˘£˘J á˘£˘N á˘˘ë˘ °üdG IQGRh øe OóY É¡©bh »àdG iƒµ°ûdG øe ⪂ ÉgÉæ©HÉJ ɪc á∏µ°ûŸGh .ÇQGƒ£dG øeh ,É¡«a ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ ” É¡Fƒ°V ≈∏Y »àdGh ,ÇQGƒ£dG AÉÑWCG øµdh ,kÉÑjô≤J ô¡°TCG áà°S òæe É¡∏ªY øe â¡àfG ób áæé∏dG ¿CG Ωƒ∏©ŸG á˘¡÷G ø˘e ø˘∏˘©˘∏˘d ô˘¡˘¶˘J ⁄ ɢ¡˘é˘Fɢà˘f ‘ OQhɢeh ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– ‘ Aɢ˘Lɢ˘e .᫪°SôdG äò˘NGC »˘à˘dG äɢë˘jô˘°üà˘dGh äÉ˘Ñ˘jô˘°ùà˘dG ∂∏˘˘J ´ƒ˘˘°VƒŸG ‘ Öjô˘˘¨˘ dGh øe ÒãµdG ÇQGƒ£dG ¢ù«FQ AGOCG 𫪖 ∫ƒM á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ ô¡¶J äÉÑjô°ùàdG √ògh ,áë°üdG IQGRh øe OhOQ ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ¿hO AÉ£NC’G ÒZ ¬fCG Éæª∏Y πH ,ÚcÉ°ûdG AÉÑWC’G óMCG ¿É°ùd ≈∏Y äAÉL äÉëjô°üàdGh ≥ØàJ’ áé«àf ¤EG π°UƒJ ób ôjô≤àdG ¿CG »æ©j ɇ ,áæé∏dG ôjô≤àH ™æ≤e ¢ù«FQ ≈∏Y á«∏NGódG ‘ kÉZÓH Ωób ób »cÉ°ûdG Gòg ¿CG πH ,ÚcÉ°ûdG iƒgh .¬«∏Y ™bh º∏¶d ÇQGƒ£dG ∂jód QGô≤dG PÉîJG ≈∏Y ∑ƒæ«©j øe ºg øjCGh »Jó«°S âæc øjCÉa øe kGóªà©e kÉ«ª°SQ kGôjô≤J Úµ∏“ ∂fCG á°UÉN ,∂«ØXƒe ÚH π°üØ∏d ¢ù«FQ √ó≤Y …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG »JCÉj ºK .∂JQGRh ‘ É«∏Y áæ÷ ó≤Y ¿CG ó≤àYCGh ,±RÉædG ìô÷G Gòg ôéØ«d ¬°ùØf º°ù≤dG ‘ ÇQGƒ£dG ∂dP ¿CG Ö«é©dGh .á«æ¡ŸG á°SÉ«µdG øe øµj ⁄ ™bƒŸG Gòg ‘ ô“DƒŸG á≤£æe ‘ OGƒL äGOGôH ‘ ÇQGƒ£dG AÉÑWCG á£HGQ ¬Jó≤Y …òdG ô“DƒŸG ¬∏dÉÑa .»Ñ£dG π≤◊G øe AõL äGOGÈdG ¿CG º∏©f Iôe ∫hCÓa ,QÉHQÉH ≥ëj πgh ,∂dP πc øe AÉÑWC’G á«©ªL øjCGh ,Gòg èjô¡J …CG ºµ«∏Y ÉgQhO ¿CG hCG ,á«HÉ≤ædG á«æ¡ŸG πFÉ°ùŸG ‘ πNóàJ ¿CG ᫪∏©dG §HGhô∏d ?᫪∏©dG äÉ≤∏◊Gh äGô“DƒŸG ó≤©c ᫪∏©dG ÖfGƒ÷G ≈∏Y §≤a óªà©j â≤◊ »àdG IAÉ°SE’G ióeh ,™bh …òdG §jôØàdG QGó≤e »Jó«°S »¶M’ Éæ«∏Y »JCÉj ¿CG ôeC’G ≈YGóJ ¿EG ≈°ûNCGh ,∂H π¶à°ùj …òdG »Ñ£dG π≤◊ÉH ‘ hCG Òî°üdG á≤£æe ‘ ájƒà°ûdG º«ÿG ÚH äÉeÉ¡J’G ¿ƒaPÉ≤àJ Ωƒj .QÉ◊G ÉæØ«°U Ö«¡d ‘ ájôëÑdG ºµJ’ƒL »àdG äÓµ°ûŸG øe GÒãc ¿CG á©°VGƒàŸG »JÈN Ö°ùëH ó≤àYCG :kÉ«fÉK ᣫÙG ÖJɵŸG ‘ øªµJ √ôëH ‘ hCG ôjRh ¿Rh øe ¿ƒdhDƒ°ùŸG É¡«a ™≤j º¡H áfÉ©à°S’G ºàj ø‡ Òãc ¿CG ∂dP .á«∏ª©dG øjOÉ«ŸG ‘ ¢ù«dh ,¬H á£ÑJôe á«æa ÒjÉ©e ≥ah IQƒ°ûŸGh …CGôdG ¿ƒeó≤j ’ º¡ØFÉXh ºµëH ¿ƒµJ ɉEGh ,É¡«dEG ∫ƒ°Uƒ∏d á°ù°SDƒŸG ≈©°ùJ »àdG ±GógC’Gh ¬°ùØf πª©dÉH øªµJ Éægh ,∫hDƒ°ùŸG É°VQh iƒg ≥≤ë«°S ¬fCG ¿hó≤à©j ÉŸ áHÉéà°SG ºgDhGQBG ¿hó≤à©j ÉÃh ,܃∏£ŸG ¢SÉ«≤dG Ö°ùëH ¿ƒ∏°üØj ájRQódÉc º¡a ,á∏µ°ûŸG ¿CG ™«£à°ùf ’ ∂dòd .¬jODƒj …òdG QhódG ¢ù«dh ∫hDƒ°ùŸG iƒg ≥aGƒj ¬fCG ∑ɢæ˘g âfɢc ¿EG ᢰUɢN ,∫hC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘jô˘≤˘J ≈˘∏˘Y º˘à˘µ˘à˘ dG Gò˘˘g º˘˘¡˘ Ø˘ f :πãe iôNCG äÉ¡éH áfÉ©à°S’G ºàj ⁄ GPÉŸ ºK ,É¡fCÉ°ûH IOófi äÉ«°UƒJ ” ¬fCG kÉeÉ“ ó≤à©f ’ ÉæfCG á°UÉN ,AGQRƒdG ¢ù∏éà á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG ô°ûf Ωó©H ≈°UhCGh …OÉ«°S ¿Éª∏°S QƒàcódG πãe ôjób ¢ü°üîàe IQÉ°ûà°SG Iójó÷G á∏MôŸG á©«ÑW º¡a ≈∏Y Éqæe QóbCG ƒgh .¬«∏Y ºàµàdGhCG ,ôjô≤àdG ¿CG º¡«∏Yh ,¬«a p∑ƒ©bhCG hCG ,»Jó«°S ¬«a pâ©bh Gòg ÉC £N …CÉa .¢û«©f »àdG

IQó˘b ≈˘à˘M Rhɢé˘à˘J ᢢYô˘˘°ùH ¬˘˘«˘ a - ᢢ aôfi hCG ᢢ bOɢ˘ ˘°U - äɢeƒ˘∏˘©ŸG á°ù°SDƒŸG ºàµJ á¡LGƒŸ »æjôëÑdG øWGƒŸG É¡YóHCG ádÉM »gh ,äÉ«FÉ°†ØdG ∫OÉÑàŸG ∞°ü≤dG ™HÉàf ÉeóæY ÉæfEÉa ∂dòd .ÉgÉjÉ°†b Ö∏ZCG ‘ ᫪°SôdG »æ¡ŸGh »bÓNC’G …OÎdG QGó≤e ó«L ±ô©f ,±GôWC’G ∞∏àfl ÚH øY ¿ƒfƒµjÉe ó©HCG ºgh ,QƒàcO ßØd É¡ª°SG ≥Ñ°ùj »àdG Aɪ°SC’G ¢†©Ñd kGójó– âfCG ∂à«dhDƒ°ùe √ògh .ójó°ûdG ∞°SCÓd á«Ñ£dG ø¡ŸG äÉ«bÓNCG º∏©f ɪc .kÉ©ÑW ¿ƒfÉ≤dG ≥ah ,»©«Ñ£dG ¬ªéM 䃰U …P πc ΩÉ÷EG ‘ πÑb øe ,á«YɪàLGh á«æ¡eh á«°SÉ«°S ádCÉ°ùe øe ¬d Ú°Vô©àà°S Ée kGó«L äɢ˘bɢ˘≤˘ ë˘ à˘ °SG ÜGÎbG ™˘˘e ᢢ °Uɢ˘ N ,»˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG Aɢ˘ °†YCG IOɢ˘ °ùdG á˘≤˘K ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d º˘¡˘ã˘¡˘d Rõ˘©˘J Ió˘°UQCG ¤EG º˘¡˘à˘LɢMh ,äɢHɢ˘î˘ à˘ f’G äGQhÉ°ûŸG ‘ ∑ôëàdG GC óH óbh ,√ÉjEG º¡°ùîÑf ’ º¡d ≥M Gògh ,øWGƒŸG ∂«dEG ¬Lƒà°S »àdG á∏Ä°SC’Gh á«FÉæãà°SG á°ù∏L ó≤©d »YGóàdGh πàµdG ÚH âdGRÉe ø‡ ≈àM hCG AÉÑWC’G á«©ªL hCG áaÉë°üdG øe ∂dòch ,ÉgÒZh Aɪ°SC’ÉHh ∂dP πc º∏©f .…QGRƒdG ∑ó©≤e ≈∏Y ¢Sƒ∏é∏d ΩÓMCG ºgOhGôJ .kÉ°†jCG ΩÉbQC’Gh Ée Qó≤Ña ,»ë°üdG ∂≤aôe πcÉ°ûe πc ∫Éëc ÇQGƒ£dG πcÉ°ûªa ɢgó˘≤˘f ‘ IOɢM ∫ɢ°üfC’G ¿ƒ˘µ˘J ø˘˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d ᢢ«˘ ª˘ gCG ø˘˘e Ú∏˘˘ã“ ¿ƒfÉ≤dG ≥ah É¡à÷É©e ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc ÇQGƒ£dG á∏µ°ûªa .kÉfÉ«MCG Égó«°üJh ΩóYh ,¢†©Ñ∏d A»°ùdG ôjó≤àdG ÖÑ°ùH øµdh ,¿B’G ¢ù«dh ô¡°TCG á©°†H òæe á˘∏˘µ˘°ûŸG âª˘bɢa ɢ¡˘æ˘«˘M ‘ äó˘Lh ¿EG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ äɢ«˘°Uƒ˘J ò˘«˘Ø˘ æ˘ J .É¡jOÉØJ ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc ádCÉ°ùe ¿B’G ∂à∏ªMh ..»Jó«°S OÉ°ùØdG ∞∏e ‘ kGójó– πFÉ°ùe çÓK á°ûbÉæe ‘ ÖZQCG øWGƒªc :ÇQGƒ£dG ‘ »æ¡ŸGh »bÓNC’G ÖW ‘ ¿É°ü°üîàe ¿É«æjôëH ¿ÉÑ«ÑW óLƒj ¬fCG ¬ª∏YCG Ée :k’hCG Ú°ùM ¢SGôa QƒàcódGh …QÉ°üfC’G ≈Ø£°üe π«Ñf QƒàcódG ɪg ÇQGƒ£dG IÈÿGh äÓgDƒŸG ¿Éµ∏Á ɪgÓch ,…ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ÇQGƒW ‘ ;»∏Y ΩƒªY ‘h πH ,§≤a øjôëÑdG ‘ ¢ù«d IQOÉædG äGAÉصdG øe ɪ¡∏©Œ »àdG ó¡Y ‘ ÇQGƒ£dG º°ùb ¤ƒàj ¿CG πÑb …QÉ°üfC’G ¿CGh ,»Hô©dG è«∏ÿG äGQÉeE’G ádhóH ójGR ≈Ø°ûà°ùe ‘ ÇQGƒ£dG º°ùb øY k’hDƒ°ùe ¿Éc ∂Ø∏°S »æWƒdG ¬ÑLGh AGOC’ øjôëÑdG ¤EG ´ƒLôdÉH πÑb óbh ,IóëàŸG á«Hô©dG ÉgGôLCG »àdG ä’É°üJ’G ó©H ∂dPh ,É¡©aO »àdG ájOÉŸG IQÉ°ùÿG ºZôH ¿CG ó©Hh ó°TGQƒH áØ«∏N QƒàcódG ΩƒMôŸG âbƒdG ∂dP ‘ AÉÑWC’G ¢ù«FQ QGôb ¬«a ¬≤aGh …òdGh ,º°ù≤dG ¬æe ÊÉ©j …òdG iƒà°ùŸG ΩƒMôŸG ô©°ûà°SG IÎa ‘ ¬d π«eR ™e óYCG ób …QÉ°üfC’G ¿CG ¬ª∏YCG Éeh .≥HÉ°ùdG ôjRƒdG kɢ«˘°ü°üî˘J kɢª˘°ùb ¿ƒ˘µ˘«˘d ÇQGƒ˘£˘∏˘d kɢjô˘jƒ˘˘£˘ J kɛɢ˘fô˘˘H kɢ °†jCG ᢢ≤˘ Hɢ˘°S ¬fCG kÉ°†jCG º∏©fh ,á©°VGƒàŸG äÉfɵeE’G …hP AÉÑWCÓd kÉѵe ¢ù«dh ,kÉeÎfi …ò˘dG è˘eɢfÈdG Gò˘g .ÇQGƒ˘£˘dG ‘ …ô˘jƒ˘£˘à˘dG ¬›É˘fô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘ J ‘ CGó˘˘H ÖfÉ÷ÉH á≤∏©àe ÜÉÑ°SC’ ¢ù«d ,É¡¡LGh »àdG áehÉ≤ŸG QGó≤e kGó«L º¡Øàf ´hô°ûe πc É¡¡LGƒj »àdG áehÉ≤ŸG á©«ÑW ¤EG Oƒ©J ɉEGh ,¬«a »æØdG ≥Ñ£æjh ,º«∏©àdG áæ¡e ‘ ÉæFÓeõd ¬ª∏©fÉe Gòg áÑ°SÉæŸÉHh ,…ôjƒ£J

..»Jó«°S ‘ åjóM …CÉc ¢ù«d áë°üdG IQGRh ‘ OÉ°ùa øY åjó◊G ¿CG º∏©f ™jRƒJ Aƒ°S hCG ¿Éµ°SE’G ‘ OÉ°ùa øY kÉãjóM ¢ù«d ƒ¡a ,¢û«©f »àdG ÉæJÉ«M ∫Ó˘¨˘à˘°SG ’h ,á˘eɢ©˘dG äɢ˘jô◊G ‘ Oɢ˘°ùa ø˘˘Y kɢ ã˘ jó˘˘M ¢ù«˘˘dh ,»˘˘°VGQC’G ¢ù«dh ,á«ØFÉW hCG á«∏Ñb hCG á«°üî°T Ö°Sɵe ≥«≤ëàd áeÉ©dG ∞FÉXƒdG »bÎdG hCG ∞«XƒàdG ‘ kGõ««“ ¢ù«dh ,á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«fB’G äGhGÌ∏d kÉÑ¡f ,¬Jɇh ¬JÉ«M ,¬JGP ¿É°ùfE’G OƒLh øY åjóM ¬fEG ...√ÒZh √ÒZh ¢û«©dG ‘ ¬≤M øY πH ,¢û«©j ∞«c øY Éæg åjó◊G ¢ù«d ,¬ª≤°Sh ¬à«aÉY .¬JGP ..»Jó«°S ø˘gQh ,∂Ø˘∏˘N ∞˘£˘°üfh ,∂©˘e ∞˘Wɢ©˘à˘fh ,∂Jɢfɢ©˘e kG󢢫˘ L º˘˘∏˘ ©˘ f ºYód OGó©à°S’G πc É¡jódh ,∂∏©a ÖbôJh ,∂«dEG ƒfôJ QɶfC’Gh ,∂JQÉ°TEG ∂à«dhDƒ°ùe »gh ,º«∏°ùdG √ÉŒ’G ‘ ¿ƒµJ ¿CG •ô°ûH øµdh ,∑Oƒ¡L ¿Éc ¿EÉa .∂∏gCGh ∂æWh ‘ ¬∏dG É¡H ∑ÓàHG áfÉeCG »g É¡∏Ñbh ,á«Ø«XƒdG ≥jô£dG ¿EÉa ,ÚHÉ«¡dG ÒZ ÚeGó≤ŸG ô°ûÑdG øe Iƒ≤dG ‹hCG ΩõY ∂eõY ,∂°T ÓH ∂∏©a øe ¢ù«d ,kÉæàf kÉë«b ±õæJ áë°üdG IQGRh ìGôéa ,í°VGh ,º¡à«°†≤H ÚæeDƒŸG Ωõ©Hh ,¿ƒfÉ≤dG ≥ah ¬à¡LGƒÃ …QOÉÑJ ⁄ ¿EG øµd .¬«a ôNB’Gh ∫hC’G á«dhDƒ°ùe Ú∏ªëàJh AÓÑdG ‘ ∂jô°T âfCÉa ..»Jó«°S ¢ù«FQ Oƒ¡éH §ÑJôj ’h ,kÉFQÉW ¢ù«d ÇQGƒ£dG ∞∏e ¿CG kÉ©«ªL º∏©f áeP »g ,â∏N á∏jƒW äGƒæ°ùd óàÁ ïjQÉJ ƒg πH ,‹É◊G ÇQGƒ£dG ájOÉ«b ™bGƒe ¿B’G º¡°†©H πàëjh ,≥aôŸG ≈∏Y ÖbÉ©J øe ÉgQRh πªëàj òNC’ »Jó«°S íH ób 䃰üdG ¿Éc GPEÉa .QGô≤dG PÉîJG á£∏°S ¿ƒµ∏Áh ,É«∏Y á«dhDƒ°ùeh ∂à«dhDƒ°ùe »g øjCÉa ,áeó≤àŸG ∫hódG øe äÉ«dB’Gh äÉ«é¡æŸG ìGhQCG áeÓ°S ≈∏Y ®ÉØ◊G áfÉeCG ‘ §jôØàdG Gòg ‘ º¡«a »à≤Kh øe ™aO ,êÓ©dGh ¢ü«î°ûàdG ‘ AÉ£NCG øY iÎJ ºµJÉaGÎYG √ògh ,ô°ûÑdG .á«dÉZ á«fÉ°ùfEG IÉ«M ¬æªK ó°V áYƒaôe ihɵ°T ‘ ≥«≤– áæ÷ â∏µ°T áë°üdG IQGRh ¿CG º∏©f iƒà°ùŸG á«dÉY áæ÷ »gh .ΩÉY ∞°üf øe ÌcCG òæe ÇQGƒ£dG ¢ù«FQ èFÉàf ¤EG â∏°Uhh ±GôWC’G ™«ªéH â≤àdG É¡fCG º∏©fh ..É¡«a ≥«≤ëà∏d IQGRƒ˘dG ¿C’ ;ɢ¡˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘ J º˘˘∏˘ ©˘ f ’ ∞˘˘°SCÓ˘ dh ,ihɢ˘µ˘ °ûdG √ò˘˘g ‘ IOófi hCG É¡æY ¿ÓYE’ÉH QOÉÑJ º∏a ,»∏NGódG ¿CÉ°ûdÉH á°UÉN ¬dCÉ°ùŸG äÈàYG á˘æ˘é˘∏˘dG Oƒ˘¡˘L ⫢≤˘Hh .A»˘°ûH â°UhCG ó˘b âfɢc ¿EG ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ H ò˘˘NC’G É¡fÓYEG hCG É¡H òNC’G øY äÉjQGƒàe äÉ≤∏¨e êQOCG ‘ á°VÎØŸG É¡JÉ«°UƒJh ∫ÓN øe âªbÉØJ ¿CG ¤EG ,É¡«dEG áLÉ◊G ó°TCG ‘ âfCG ICGôLh á«aÉØ°ûH É¡«æÑàe øe »°üî°T ∞bƒe É¡dhCG á«ØFÉW É¡Ñ∏ZCGh á«aÉë°U äGóæLCG ɪ«a ÇQGƒ£dG ¢ù«FQ øe É¡«∏Y OQ hCG ,á«aÉë°üdG á«æ¡ŸG ádCÉ°ùŸG øY Ió«©H .ÇQGƒ£dG ‘ »æ¡ŸGh »bÓNC’G OÉ°ùØdG ∞∏à ¿B’G ±ô©j ..»Jó«°S ¿hO øe É¡H OôØæj á«°Uƒ°üN ¬d »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿CG Úª∏©J Qɢ°ûà˘fGh ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G ¬˘Jɢfƒ˘µ˘e π˘NGó˘Jh ,¬˘ª˘é˘M ô˘¨˘°U º˘˘µ˘ ë˘ H ,√Gƒ˘˘°S

?IQƒ`````ãdG ô``jó°üJ ΩCG ÊGôjE’G …hƒ``ædG ô``£NCG É``ª¡jCG * »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùJ ¿Gô˘˘ ˘ ˘ jGE IOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S’G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ W äɢ˘ ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘ Y ∫hO ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÷G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG

á≤£æŸG ܃©°T IOGQEG √òg πH ∂dòH É¡ÑdÉ£J ’ á«é«∏ÿG äÉeƒµ◊G ¿EG §¨°†dG OƒJ ’ á«é«∏ÿG äÉeƒµ◊Gh ÊGôjE’G Ö©°û∏d AGóY …CG øµJ ’ »àdG ᫵jôeC’G IóæLC’G áØdÉfl ‘ ÖZôJ ’ É¡fC’ á«bGô©dG á∏µ°ûŸG ‘ ¿GôjEG ≈∏Y á«Hô©dG áµ∏ªŸG øµJ ⁄h IóëàŸG äÉj’ƒdG áXÉZEG OƒJ ’ áàcÉ°S »¡a Éæg øeh π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G É¡à«LQÉN ôjRh ¿É°ùd ≈∏Y ÉgAÉ«à°SEG ø∏©àd ájOƒ©°ùdG çóëàJ ⁄ ≈àMh ≥£æJ ⁄ è«∏ÿG ∫hO á«≤H ¿CÉH Ék ª∏Y ô£ÿÉH É¡°SÉ°ùMEG ’ƒd ô£ÿG ¿CÉH kɪ∏Y ¬àfÉ£Hh ¢TƒH ôYÉ°ûe ìôéj A»°T …CG øY É¡àªb ∫ÓN ôjó°üJ ‘ øªµj πH …hƒf ìÓ°S ∑Óàe’ É¡MƒªW ‘ øªµj ’ ÊGôjE’G .IQƒãdG ÊGôjE’G »eƒ≤dG øeC’G ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ¬≤∏WCG …òdG ójó¡àdG ¿EG äQÉàNG Ée GPEG (ÊÉãdG ƒjQÉæ«°ùdG) ¤EG Aƒé∏dÉH Ú«HhQhCÓd ÊÉéjQ’ »∏Y π«f øe É¡©æeh ¿GôjEG ≈∏Y §¨°†dG øe ójõe ¢Vôa á«HhQhC’G ɵjhÎdG ¿Gó∏ÑdG ≥∏≤j Ée Qó≤H Ú«HhQhC’G ≥∏≤j ’ ôeCG á∏eÉc ájhƒf IQhO ‘ É¡bƒ≤M ºàjh ÊÉéjQ ’ √ôcP …òdG ÊÉãdG ƒjQÉæ«°ùdGh ,è«∏ÿG ∫hO á°UÉîHh á«Hô©dG øe ó°ü≤j ¿Éc ÉÃQ É¡H áÁõg â≤◊ Ée GPEG ¬fCG »æ©j IÎa òæe ¬d §«£îàdG ¿EÉa ,É¡«∏Y á«dhO á©WÉ≤e ¢Vôa ∫ÓN øe hCG kÉjôµ°ùY ¿GôjEG áªLÉ¡e ∫ÓN Üô°†à°S ¿GôjEG ¿CG »æ©j Gògh ,á≤£æŸG ‘ áÁõ¡dG º¡H ≥ë∏à°S kÉ°†jCG øjôNB’G Ée Gògh É¡FÓªY ∂jô– ∫ÓN øe è«∏ÿG ‘ á«HhQhC’Gh ᫵jôeC’G ídÉ°üŸG .á≤£æŸG ∫hód kGOQGh ±ƒÿG π©éj áØ«˘ë˘°U ‘ »˘æ˘«˘°ù◊G ¥Oɢ°U ó˘ªfi ¬˘Ñ˘à˘c …ò˘dG π˘«˘∏˘ë˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘eh í°†àj (2 ºbQ ƒjQÉæ«°ùdG ô°Sh ÊGôjE’G ¢SÉŸG å∏ãe) :¿GƒæY â– (IÉ«◊G) :»æ«°ù◊G ∫ƒ≤j PEG kÉÑYôe ¿ƒµ«°S πjóÑdG ƒjQÉæ«°ùdG ¿EG AÓéH ¿CÉ°ûH AGƒ°S π°UGƒàJ (á«NhQÉ°üdG) OÉ‚ …óªMCG äÉëjô°üJ â∏X ó≤d'' kÉeƒªY á«æ«£°ù∏ØdG ádCÉ°ùŸG ¢Uƒ°üîH hCG ¬dƒb óM ≈∏Y áeƒYõŸG (ábôÙG) á≤«≤◊G øe áeó°U ¤EG áLÉëH ¿Éc ⁄É©dG ¿ ¬dƒb kGÒNCG É¡«dEG ±É°VCG »àdGh ᫪«∏bE’G πaÉÙG É¡©e πeÉ©àdG OÉ°S …òdG ∫ƒªÿGh π°ùµdG øe êôîj ≈àM ÉHhQhC’ OOƒàdG á°SÉ«°S √ɪ°S Ée ó°V ¤hC’G Iôª∏d ¬àé¡d kGó©°üe ,á«dhódGh ,ôcòj kÉÄ«°T ≥≤– ⁄ É¡fEG ∫Éb »àdGh »“ÉNh ÊÉéæ°ùaQ √ÉØ∏°S É¡é¡àfG »àd ¬d á°ûbÉæe ‘ OQh ɪc »eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ ¿GôjEG áfɵe øe â°†ØN ɪæ«H .''ÊGôjE’G ¿ÉŸÈdG ™e á≤∏¨e ÖfÉL ¤EG ¬©°Vh ” Ée GPEG OÉ‚ …óªMCG ™e kÉ«Ñ°ùf ójó÷G ΩÓµdG Gòg »˘eƒ˘≤˘ dG ø˘˘eC’G ¢ù∏› Öfɢ˘L ø˘˘e Iò˘˘î˘ àŸG ᢢeQɢ˘°üdGh ᢢjó÷G äGƒ˘˘£ÿG ‘ π©°ûe ódÉN øe kGÒNCG ™ª°S Ée QÉWEG ‘ ,…hƒædG ∞∏ŸG ¢Uƒ°üîH ÊGôjE’G ''¬∏dG ÜõM''h ≥°ûeOh ¿Gô¡W ÖfÉL ¤EG ¬ª°†J Ióëàe á¡ÑL øe ¿Gô¡W Qòëjh ÊÉéjQ ’ ¬æY çóëàj …òdG ÊÉãdG ƒjQÉæ«°ùdG ÚeÉ°†e ¢†©H ¿EÉa .kÉeƒ¡Øe íÑ°üj Ú«HhQhC’G ¬æe ¿Gô¡W á«dƒÄ°ùe ¬fÓYEG ¿CÉ°ûH OÉ‚ …óªMCG äÉëjô°üJ ¬«dEG ÉæØ°VCG ƒdh »˘g √ò˘¡˘a ∂dò˘c ɢ¡˘FÉ˘Ø˘∏˘M ø˘eCG ø˘Y π˘H Ö°ùë˘a »˘eƒ˘≤˘dG ɢ˘¡˘ æ˘ eCG ø˘˘Y ¢ù«˘˘d øe ≥∏˘£˘æ˘j …ò˘dG ô˘NB’G ÊGô˘jE’G ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ù∏˘d ᢫˘≤˘«˘≤◊G í˘eÓŸG §˘Ñ˘°†dɢH ΩÓ°ùà°S’G áØ∏µJ øe πbCG ¿ƒµà°S â¨∏H ɪ¡e áehÉ≤ŸG ∞«dɵJ ¿CG ájô¶f Gò¡d á¡LGƒŸG äQÉàNG ÉjQƒ°S ¿CG ¬HÉ£N ‘ ó°SC’G QÉ°ûH ¬æ∏YCG ¿CGh ≥Ñ°S …òdG á≤£æŸG ∫hOh ¿GôjEG ÚH á◊É°üe ∑Éæg ºàj ¿CG è«∏ÿG ∫hO ܃©°T ≈æªàj ºc øjòdG è«∏ÿG ∫hO øe OóY πNGO IOƒLƒŸG ô°UÉæ©dG ºYO øY Égój ™aôH ó«Øà°ùj áæNÉ°S QDƒH ≥∏N ¤EG ’EG …ODƒJ ’ Iô°SÉN ácô©e ∫ƒNO ≈∏Y ¿hô°üj Égój ¿GôjEG ∞bƒJ ¿CG »Hô©dG øWGƒŸG ≈æªàj ɪc ¿ƒ«HhQhC’Gh ¿ÉµjôeC’G É¡æe »Hô©dG Ö©°ûdGh Üô¨dG ™e á«≤«≤◊G É¡àcô©Ÿ ∂dP ó©H ÆôØààd ¥Gô©dG øY »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d …ôéj ÉŸ ô¡≤dÉH kGQƒ©°T πbCG ¢ù«d ƒ¡a ∂dP É¡d ∑QÉÑj .ÖFÉ°üe øe »æjôëH ÖJÉc *

.º¡Ø«W øe ºg ¢ù∏ÛG ≈∏Y øjô£«°ùŸG ¿CG ’EG »≤«≤◊G ºµë∏d kÉ©HÉJ ¥Gô©dG ‘ ºµ◊G π©L ‘ Ö°Sɵe ¿GôjE’ ¿C’ í«ë°U Gòg ÚH á∏©à°ûe IQDƒH ¥Gô©dG π¶j ¿CG ¿GôjEG áë∏°üe øe πg øµd .ÊGôjE’G kÉfÉcôH ¥Gô©dG ≥WÉæe πc π©L ¤EG º¡JQób GƒàÑKCG øjòdG áæ°ùdG »ehÉ≤e ó∏ÑdG Gòg ¿CG º¡ŸG ,øjôNBG ΩCG …hÉbQõdG ∂dP AGQh ¿Éc AGƒ°S ∞bƒàj ’ kÓ©à°ûe ¿CG É¡d π°†aC’Éa É¡àØFÉW ºµM QɪK øe ¿GôjEG »æéàd kGô≤à°ùe ¿ƒµj ød QGƒëH É¡fCG ∑QóJh ¿GôjEG ¬ÑfÉL øeCÉJ kGô≤à°ùe kÉFOÉg kGQÉL ¥Gô©dG íÑ°üj ∂dPh ,óHC’G ¤EG iôNCG Iôe π©à°ûj ød ¬fCG ¿ƒ«Lƒdƒ«÷G ócDƒj óeÉN ¿ÉcôH iƒg ≈∏Yh ∞FGƒ£dG πc É¡«a ∑QÉ°ûJ á«æWh IóMh áeƒµM ΩÉ«b ∫ÓN øe .»bGô©dG Ö©°ûdG OÉL πµ°ûH á«fGôjE’G IOÉ«≤dG É¡«a äôµa ƒd IQÉ°ùÿGh íHôdG ÜÉ°ùMh è«∏ÿG ∫hO ™e IôJƒàe É¡àbÓY ¿ƒµJ ¿CG ¿GôjEG áë∏°üe øe ¢ù«d ¬fCG âcQOC’ ‘ â∏NO ÉeóæY ΩGó°U π©a ɪc ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ΩóîJh á¡L øe Ú°ùM ΩGó°U QhO ¢ùØæH Ωƒ«dG Ωƒ≤J ¿GôjEG »g Égh ,äGƒæ°S ¿Éªãd É¡©e ÜôM ácô©ŸG π©Œh ¥Gô©dG ‘ πNóàJ ÚM ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÜÉ°ù◊ kÓ≤à°ùe kÉ«eÓ°SEG kÉ«HôY kÉbGôY ¿hójôj øe ÚH πH ±É«WC’G ÚH á∏©à°ûe º¡fC’ πH ¿GôjEG ‘ kÉÑM ’ ᫵jôeC’G ±GógC’G ≥«≤– ¿ƒ∏°†Øj øe ÚHh .»µjôeCG ºYóH GhDhÉL AÓªY Iƒb ¤EG ¿GôjEG ∫ƒ– øe É¡aƒN ‘ á«é«∏ÿG ÉæJÉeƒµM ™e â°ùd ÉfCG ´Oôd á«eÓ°SE’G áeCÓd Iƒb ¿ƒµà°S ájhƒf ¿GôjEG ¿ƒµJ ƒd iQCG πH ájhƒf ¿GôjEG πHÉæb ¬LƒJ ød PEG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Ió«MƒdG ájhƒædG Iƒ≤dG π«FGô°SEG ójó¡àdG øµd ôeC’G çóM ɪ¡e É¡d kGójó¡J ¿ƒµj ødh á≤£æŸG ∫hO √ÉŒ hCG ɢe á˘∏˘Mô˘e ‘ ô˘£ÿɢH äô˘©˘°T ɢe GPEG ɢ¡˘ fC’ »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ƒ˘˘g »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G âëÑ°UCGh É¡H áWÉÙG á«Hô©dG ᪶fC’G äÒ¨J ƒd Ée á∏Môe ‘ ∞©°†dÉH .É¡æe …CG ´Oôd ìÓ°S …CG ΩGóîà°SG øe ´QƒàJ ød É¡d kGójó¡J πã“h ájOÉ©e ¢ù«˘˘dh QGƒ÷G ∫hO ¢†©˘˘H √ÉŒ π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ¿Gô˘˘jEG ô˘˘£˘ N ¿EG ¿Gô˘jEG ¿EG ,…hƒ˘æ˘dG ô˘£ÿG ‘ ¢ù«˘dh ɢ¡˘«˘dEG IQƒ˘ã˘dG ô˘jó˘°üJ ‘ ƒ˘g ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L ‘ É¡d ô≤à°ù«°S ™°VƒdG ¿CG ºgƒàJ …òdGh ¥Gô©dG ‘ É¡MÉ‚ ó©H á°ùªëàe ∑ôJ ¿GôjEG ≈∏Y ¿EG ,ÉgPƒØf ™°Sƒàd É¡«a kÉ«ª∏°S ƒdh kGÒ«¨J Qôµàj ¿CG ájÉ¡ædG OÉæ©dG GƒcÎj ¿CG ¿ÉµjôeC’G AÓªY í°üfh πH Ú«bGô©dG ºYOh ºgƒdG Gòg kÉjƒb kɪYOh á◊É°U IQÉL ¿ƒµJ á«æWh IóMh áeƒµM ΩÉ«b ≈∏Y Gƒ≤aGƒjh øe Üô©dG ΩÉeCG óH ’ kGQGôe äócCG ɪc »àdG π«FGô°SEG á¡LGƒe ‘ ¿GôjE’ á˘dhO Ωɢ«˘b ¢†aô˘˘J âeGOɢ˘e π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ™˘˘e ᢢª˘ °Sɢ˘M ¿ƒ˘˘µ˘ J iô˘˘NCG ᢢcô˘˘©˘ e ¿GôjEG øµàdh »≤«≤M ∫Ó≤à°SG äGP »∏«FGô°SE’G πNóàdG øe á«dÉN á«æ«£°ù∏a .á«HôY ¿ƒµJ ¿CG ∫óH á«eÓ°SEG ácô©e ¿ƒµàd IôŸG √òg º¡©e π˘«˘FGô˘°SE’ ɢ¡˘FGó˘Y ø˘Y ɢ¡˘ã˘jó˘M ‘ π˘©˘Ø˘dɢH á˘bOɢ˘°U âfɢ˘c GPEG ¿Gô˘˘jEG ¿EG QGƒ÷G ∫hO ™e É¡à«fh πH É¡JÉaÓN »Ø°üJ ¿CG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d É¡àÑfih ¢VôØj ¿CG ≈∏Y Ú◊É°U ÚæWGƒe GƒëÑ°üj ¿CG á≤£æŸG ∫hO á©«°T í°üæJh ô°üY AÉ¡fEɢH º˘¡˘Jɢeƒ˘µ˘M ≈˘∏˘Y »˘≤˘«˘≤◊G ìÓ˘°UE’G º˘¡˘Ø˘FGƒ˘W π˘µ˘H ɢ¡˘Hƒ˘©˘°T ™e πeÉ©àJh øµ°Sh ádÉ£H øe É¡«a áæeõŸG πcÉ°ûª∏d óM ™°Vhh OÉ°ùØdG QGô≤à°SG ∫ÓN øe ’EG ∂dP πc ≈JCÉàj ødh kÉ©«ªL É¡d AÉæHCÉc ±É«WC’G ∞∏àfl áªYóe äÉcô◊G √òg ¿CÉH ô©°ûJ »àdG ᪶fCÓd á≤ãdG ó«©j Ahógh »°SÉ«°S .ôNBG kÉbGôY íÑ°üàd ºµ◊G ¤EG ™∏£àJh ¿GôjEG øe ¿CG ¬HôZh ¬bô°T è«∏ÿG ôëH ≈∏Y á∏£ŸG ∫hó∏d ™«ª÷G áë∏°üe øe ¿EG É¡æ«H á«æ«H IQÉŒ áeÉbE’ º¡bGƒ°SCG íàØJh ¢†©H ≈∏Y GƒëàØæjh ƒ°ûjÉ©àj ‘ ¢û«©J ¿CGh ,á«HhQhC’G ᫵jôeC’G áë∏°SC’Gh »µjôeC’G íª≤dG øY »æ¨à°ùàd .ôNBÓd πc ÖbÎdGh ±ƒÿÉH ¢SÉ°ùME’G øe k’óH ¢†©ÑdG É¡°†©H ™e ΩÓ°S IóFÉe ≈∏Y ¢Sƒ∏é∏d ±GôWC’G πc ™aOh πH ¥Gô©dG øY ¿GôjEG ój ™aQ ¿EG É¡JÉ«°û«∏«e ºYO øY ∞bƒàdGh º¡JÉaÓN AÉ¡fEG ≈∏Y º¡©«é°ûJh äÉ°VhÉØŸG .¿GôjEG áë∏°üe ‘ ¿ƒµ«°S ôeCG ∑Éæg

áYÉæ°U ¤EG π°Uƒàà°S ¿GôjEG ¿EÉa ƒHCG ΩCG ¢TƒH º¡eÉeEGh ¿ƒ«HhQhC’G AÉ°T Gòg 2009 hCG 2007 hCG 2006 º«éæàdG Ö°ùL ∂dP »JCÉj AGƒ°S ,ájhƒædG á∏Ñæ≤dG ,kÓLBG hCG kÓLÉY ¿EG ájhƒf ádhO íÑ°üà°S ¿GôjEÉa ,A»°T ‘ ôeC’G øe Ò¨j ød .ájhƒf ádhO π©ØdÉH âëÑ°UCG ób øµJ ⁄ GPEG Gòg íÑ°üJ ¿CG øe É¡ahÉfl äóHCG IÒNC’G ó¡a áªb ‘ á≤£æŸG ∫hO âfÉc GPEGh π©L ¤EG IƒYódG »eÉàÿG É¡fÉ«H Qó°üJ áª≤dG äOÉch ájhƒf ádhO ¿GôjEG øe k’óH Gƒ©°Vhh ∂dP øY ™LGÎdG ” ºK …hƒædG ìÓ°ùdG øe á«dÉN á≤£æŸG øe º¡aƒN ¿C’ ,»µjôeC’G ÜÉà©dG πª– ºZQ §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸG º°SG ,Éæ∏Y ΩCG kGô°S ÉeEG É¡©e äÉbÓY É¡jód è«∏ÿG ∫hO º¶©ªa ,âdGR ób π«FGô°SEG π«FGô°SEG øe º¡«∏Y kGô£N ÌcCG ¿GôjEG ¿CG GhócDƒj ¿CG ¿hójôj ∂dòH º¡fCÉch ¿CG ºgQGôbEG ™e á«é«∏ÿG á«°SÉ«°ùdG áÑîædG øe Òãc ¬«∏Y ≥aGƒj ’ Ée Gògh É¡∏NóJ óæY ô£ÿG Gòg êPƒ‰ äóLh ¿CG ó©H kÉ«∏©a kGô£N πµ°ûJ äCGóH ¿GôjEG º¡©«ªL ºµ◊G GƒdƒJ øjòdG ¿CG å«M øe kGôaÉ°S ¿ƒµj Oɵj πµ°ûH ¥Gô©dG ‘ øe óàÁ kÉ«©«°T kÉ£jô°T ≥∏îJ å«ëH Ëób »µjôeCG π«e ƒgh É¡d ÚdGƒŸG øe áæ°S ÚH π°üØdG ºà«d ¿GôjEG ¤EG k’ƒ°Uh ¥Gô©dG ºK ¿ÉæÑ∏H kGQhôe ÉjQƒ°S .πjƒW øeR òæe É¡d CÉ«¡J ᫵jôeCG áÑ©d É¡fEG ,܃æ÷G áæ°S øe ∫ɪ°ûdG Ió˘æ˘LC’G ≥˘«˘≤– ¿Gô˘jEG á˘ë˘∏˘°üe ø˘˘e π˘˘g :ƒ˘˘g ¢Sɢ˘°ù◊G ∫GDƒ˘ °ùdG ø˘˘µ˘ d π©Lh »æ°ùdG ` »©«°ûdG AGó©dG QGôªà°SGh á«eÓ°SE’G áeC’G ±É©°VE’ ᫵jôeC’G ‘ AGƒ°S Ωƒ≤dG AÓ≤©d ¿BG ÉeCG ºK ?»eÓ°SE’G øjó∏d ’ áØFÉ£∏d A’ƒdG ájƒdhCG øe AÉ¡àf’G ‘ º¡àeCG ídÉ°üe ¿CG GƒcQój ¿CG á«Hô©dG OÓÑdG ‘ ΩCG ¿GôjEG ‘ ôµH »HC’ ôªY á©«H òæe áæ°S 1400 øe ÌcCG òæe á«°SÉ«°S äCGóH äÉaÓN ºgDhɪ∏Yh ¬°ùØf ÊGôjE’G Ö©°ûdG ±ô©j ’CG ºK ?Ωƒ«dG ¤EG IóYÉ°S »æH áØ«≤°S π«Yɪ°SEG AÉL ¿CG ¤EG ∞«fh ¿hôb áKÓK §≤a πÑb áæ°S GƒfÉc ºgOGóLCG ¿CG ¥GôMEÉH »æ°ùdG ÖgòŸG ¢Vôa ” óbh É«côJ ‘ Ú«fɪã©∏d OÉæ©c …ƒØ°üdG Gƒ˘Lô˘N á˘dƒ˘¡˘dG Üô˘Yh ,»˘©˘ «˘ °ûdG ÖgòŸÉ˘˘H ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG Gƒ˘˘°†aQ ø˘˘jò˘˘dG ∂Ģ˘dhCG ∫hO ∞∏àfl ¤EG Ú¡Lƒàe GƒHôgh IÎØdG ∂∏J òæe ¿GôjEG øe º¡ª¶©e √É°ûdG ódGh …ƒ∏¡H √É°T É°VQ ¢Vôa ÚM º¡d á«fÉãdG Iôé¡dG âfÉch è«∏ÿG QÉf AÉ≤HEG ¿EG ¿PEG .º¡FÉ°ùf ≈∏Y QƒØ°ùdG ¢Vôa …CG ÜÉé◊G ∞°ûµH ≥HÉ°ùdG á˘eC’G √ò˘g Ωó˘î˘J ø˘d á˘∏˘©˘à˘ °ûe ᢢ≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g ܃˘˘©˘ °Th ¿Gô˘˘jEG ÚH ±ÓÿG ,±ÓÿG §≤f øe Iôe ∞dCG ÌcCG º¡æ«H AÉ≤∏dG §≤f ¿CGh á°UÉN á«eÓ°SE’G ¿ƒµj ¿CG ¿hO ¬Ñgòe ≈∏Y πc ≈≤Ñ«d ,᪫¶©dG áeC’G √òg AGóYCG ìqôØf GPÉŸ Gòg ≥°T Gƒ©°Sƒj ’ ¿CG ÚàØFÉ£dG øe áeC’G √òg AÓ≤Y ≈∏Y øµd ɪ¡æ«H AGóY ÉgóMh ¿GôjEG ±ó¡à°ùJ ’ »àdG ÉæàeCG AGóYCG ¬«dEG GƒÑ°üJ Ée ≥«≤ëàd ±ÓÿG πÑb ΩÓ°SE’G ¿ƒaó¡à°ùj ,Úaô£dG øjO ¿ƒaó¡à°ùj ɉEGh ºgóMh Üô©dG hCG ¿ƒ∏©Øj ’ π°UÉa §N ≥∏ÿ º¡JóæLCÉH ºgh »æ°ùdG øY »©«°ûdG GhRôØj ¿CG ,᢫˘eÓ˘°SE’G á˘eC’G ±É˘©˘°VE’h Úaô˘£˘∏˘d ᢫˘gGô˘c π˘H ᢢ©˘ «˘ °ûdG ‘ kɢ Ñ˘ M ∂dP .áª∏°ùŸG á«Hô©dG áeC’G ±É©°VEGh ó≤a QGƒ÷G ∫hóH áÑ«W ábÓY ≥∏N øe ó«Øà°ùJ ¿CG É¡d øµÁ ¿Éc ¿GôjEG á°UÉîHh è«∏ÿG ∫hO ‘ Údóà©ŸG Üô©dG Ú«eÓ°SE’G øe IÒãc äGƒ°UCG â∏Y á≤£æŸG ∫hO ÚH Oh äÉbÓY áeÉbEG IQhô°†H …OÉæJ áØ≤ãŸG áÑîædG á≤ÑW øe ≈∏Y kÉ£¨°V πµ°ûj OÉc ≈àM ±ƒ°ûµŸG ≈∏Y ÉgQɵaCG ìô£J äQÉ°Uh ¿GôjEGh ój äóàeGh ìô£dG Gò¡H ™æà≤J á≤HÉ°ùdG ádóà©ŸG ¿GôjEG IOÉ«b äOÉch É¡JÉeƒµM ∫ÓàMG òæe øµd ,á«fGôjE’G …ójC’G ™e íaÉ°üàJ á«é«∏ÿG áeƒµ◊G øe OóY áeƒµ◊G IóæLCG äô«q ¨J ÊÉ£jÈdG ` »µjôeC’G ∞dÉëàdG πÑb øe ¥Gô©dG ᫵jôeC’G áÑ©∏dG øe IOÉØà°S’G É¡àë∏°üe øe ¿CG äCGQ hóÑj ɪch á«fGôjE’G ÜÉë°UCG øe ᫵jôeC’G äÉj’ƒdG AÓª©d ºYódG Ëó≤àH ÉgQɪãà°SGh Iójó÷G ‹ÉàdÉHh á«fGôjEG ∫ƒ°UCG øe øjQóëæŸG ɵjôeCG ™e á∏eÉ©àŸG á«©«°ûdG ºFɪ©dG ôªà°ùj ‹É◊G ¬∏µ°ûH ºµ◊G ¿CG áægGôe ójó÷G »bGô©dG ΩɶædG ºYóJ äQÉ°U äÉHÉîàf’G ‘ º¡MÉ‚h ájOó©dG I̵dG ÖÑ°ùH Iójó÷G äÉHÉîàf’G ó©H ≈àM ìÉéædG hCG ôjhõàdG ∫ÓN øe ∂dP AÉL AGƒ°S kGôNDƒe çóM ɪc á«fÉŸÈdG

…CGôdG

19

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg

áª∏°ùŸG áª∏©ª∏d ájƒYO QɵaCG OhOôŸG ≈∏Y É¡∏ªY ‘ É¡aóg ô°üà≤j ’ á≤aƒŸG áª∏°ùŸG áª∏©ŸG âæ≤JCG GPEG - ∫ÉæJ ¿CG É¡æµÁ ɉEGh ,±GógC’G óMCG ƒg ¿Éc ¿EGh …OÉŸG Ö°üf ™°†àdh ,IôNB’G áHƒãeh É«fódG ôLCG - ¬∏dG ¬Lh äó°übh É¡∏ªY ¬∏dG ¿EG) º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ åjóM Éæg É¡æ«Y ≈àMh ,ÉgôëL ‘ á∏ªædG ≈àM Ú°VQC’Gh äGƒª°ùdG πgCGh ¬àµFÓeh .(ÒÿG ¢SÉædG º∏©e ≈∏Y ¿ƒ∏°ü«d äƒ◊G º«∏©àdG ΩÉ≤Ÿ ¬∏dG É¡©aQ »àdG á≤aƒŸG áª∏©ŸG ≈∏Y ∫hC’G ÖLGƒdG ¿EG ,äÉÑdÉ£dG ܃∏b ‘ πLh õY ¬∏dG øjO ï«°SôJ ƒg É¡dÉ› ¿Éc vÉjCG ᫪gCGh ,ÚJOÉ¡°ûdG ≈æ©eh ,¿ÉÁE’G óYGƒbh õFÉcQ ≈∏Y ø¡àÄ°ûæJh á«≤H ‘ Gòµgh è◊G áYhQh ,Ωƒ°üdG á∏«°†ah IÉcõdG ᪶Yh IÓ°üdG .äGOÉÑ©dG á°üM ‘ á«£°SGƒdG Ió«≤©dG º¡d ìô°ûJ ¿CG Gò¡H »æYCG â°ùd πeÉ©J á«YGO ¿ƒµJ ¿CG ɉEGh ,Ωƒ∏©dG ¢SQO ‘ ájhÉë£dG hCG »Hô©dG á∏ãeC’G ∫ÓN øeh ,áªMôdGh Ö◊Gh ôjó≤àdGh ΩGÎM’ÉH äÉÑdÉ£dG .¢SQódG ‘ ógGƒ°ûdGh ¬∏dG óªMh ᫪°ùàdÉH É¡°SQO áª∏°ùŸG áª∏©ŸG GC óÑJ ¿CG øe ™fÉŸG ɪa Éæª∏Y º¡∏dG'' πãe §«°ùH AÉYóH ºK ,¬∏dG ∫ƒ°SQ ≈∏Y IÓ°üdGh πLh õY ¬∏dG óªëH É¡°SQO »¡æJ ¿CGh ,√ÒZ hCG É' æàª∏Y Éà Éæ©ØfGh Éæ©Øæj Ée ød Gò¡a ,¢ù∏ÛG ΩÉàN AÉYOh ËôµdG ¬dƒ°SQ ≈∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh ’ ¬àcôHh á«°ùØædG √QÉKBG øµdh ,Úà≤«bO hCG á≤«bO øe ÌcCG ¥ô¨à°ùj .᪫¶Y ∂°T äÉjB’ÉH ó¡°ûà°ùJ ¿CG äÉ«°VÉjôdG áª∏©Ÿ øµÁ ;∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh á∏ãeCÉc ájƒÑf çGóMCGh åjOÉMCGh á«fBGôb äÉ«°üî°ûHh ,ΩÉbQCG É¡«a »àdG ¬∏dG ∫ƒ°SQ ÉæãM :»∏j Ée ∫CÉ°ùJ kÓãe Üô°†dG ∫hóL »Øa ,É¡°SQód ìÉÑ°U πc ‘ IƒéY äGô“ ™Ñ°S πcCG ≈∏Y º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U IóŸ äGô“ ™Ñ°S πcCG kÉfÉ°ùfEG ¿CG Éæ°Vôa ƒ∏a ,Gòch Gòc É¡à∏«°†a √ògh êÉ◊G ≈∏Y ¿CG hCG ,(5) ‘ (7) »æ©j !πcCG ób ¿ƒµj ºµa ΩÉjCG á°ùªN ±GƒW ´ƒª› ¿ƒµj •ƒ°T ºµa ,•Gƒ°TCG á©Ñ°S áÑ©µdÉH ±ƒ£j ¿CG .É¡d ô°üM ’ á∏ãeC’G Gòµgh ?êÉéM á©°ùJ Ωɪàg’Gh á°VÉjôdG ᫪gCG ÚH áª∏©ŸG §HôJ á°VÉjôdG ¢SQO ‘h ᪩WC’G ÖæŒh ,»©°ùdG ≈∏Y ΩÓ°SE’G åM ÚHh º°ù÷G áë°üH ‘ ÊóÑdG ÖfÉ÷G ¤EG Ò°ûJh ,ΩÉ©£dG ‘ ±Gô°SE’G ΩóYh ,áeôÙG ,IhôŸGh ÉØ°üdG ÚH »©°ùdGh áÑ©µdG ∫ƒM ±Gƒ£dGh IÓ°üdÉc äGOÉÑ©dG .᫪◊G ´GƒfCG øe ´ƒf Ωƒ°üdG ¿CGh ,äGôª÷G »eQh ,±É°ûµà°S’Gh º∏©dG ≈∏Y ΩÓ°SE’G åM ∞«c ÚÑJ Ωƒ∏©dG ‘h º∏©ŸG ¿CGh ,∑GP hCG ∫ÉÛG Gòg ‘ Úª∏°ùŸG Aɪ∏Y øe kÉ°†©H ôcòJh áeóNh ¬∏dG ¬Lh ¬H OGQCG GPEG º∏©dG Ö∏W ≈∏Y ôLDƒj ób º∏©àŸGh ¿Éc kAGƒ°S É¡°SQO Ö°SÉæj Éà áæ°ùdGh ¿BGô≤dG øe ó¡°ûà°ùJh ,¬©ªà› ᢢ∏˘ ª˘ æ˘ dGh ᢢ ∏˘ ë˘ æ˘ dG) äGô˘˘ °û◊G hCG (ó˘˘ gó˘˘ ¡˘ dGh ÜGô˘˘ ¨˘ dG) Qƒ˘˘ «˘ £˘ dG ø˘˘ Y .ÉgÒZ hCG QÉé°TC’G øY hCG Ωƒ«¨dG øY hCG ∫ÉÑ÷G hCG (áHÉHòdGh ΩÓ°SE’G ÚH ™ªŒ »¡a ,äɪ∏©ŸG »bÉÑc â°ù«d áª∏°ùŸG áª∏©ŸG ,áaÉLh áàëH ᫪∏Y OGƒÃ É¡JÉÑdÉW IôcGP ƒ°ûëH »ØàµJ ’h ,º«∏©àdGh ∂dòHh ,¿GPB’G πÑb IóÄaC’Gh ,∫ƒ≤©dG πÑb ܃∏≤dG ÖWÉîJ »g πH ∫É«LCÓd á«Hôe ¿ƒµàa ,IÉ«◊G ¤EG ø¡Jô¶f Ò¨Jh É¡JÉÑdÉW Ö°ùµJ .≥ëH Ö«Wh ,¢ùÑ∏ŸGh ô¡¶ŸGh ,ΩGõàd’G ‘ Ihób ¿ƒµJ áª∏°ùŸG áª∏©ŸG ÚH ±É˘˘ ˘ ˘°üfE’Gh ,¢SQó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d OGó˘˘ ˘ ˘Y’E G ø˘˘ ˘ ˘°ùMh ,ΩGÎM’Gh ,ΩÓ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG .ø¡◊É°üe ≈∏Y ¢Uô◊Gh ,äÉÑdÉ£dG ,᪫¶Y á«dƒÄ°ùe áª∏°ùŸG áª∏©ŸG ≈∏Y ™≤J äGòdÉH ΩÉjC’G √òg ‘ ¬d êhôJ »bÓNCGh ‘É≤K hõZ øe áª∏°ùŸG ICGôŸG ¬d ¢Vô©àJ Éà kÉ°SÉ«b Iòîàe ,º∏°ùŸG ™ªàÛG äGOÉYh øjO ‘ ôîæJ »àdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh .≥aƒŸG ¬∏dGh ,∂dòd á«£e É¡bƒ≤Mh ICGôŸG Bosundal@batelco.com.bh

*…ójQódG á«°VGQ ºFGõ©n dG »JCÉJ Ωõ©dG πgCG Qób ≈∏Y ¬H AÉ≤JQ’Gh ,ΩÉY πµ°ûH »æWƒdG OÉ°üàb’G §«°ûæàd ∫òÑoJ Ol ƒ¡L ¿CG Öéj ,Ωó≤àŸG »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G áÑcGƒe øe ¬æµªjo iƒà°ùe ¤EG Ú«YÉæ°üdG ÚéàæŸG πÑb øe á∏YÉah Ió«°TQ äGƒ£N »jCGôH ¬∏HÉ≤J .QÉéàdGh Ú«aô◊Gh á«LÉàfE’G äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H Ωó≤J ¿CG ¢SCÉH ’ ¬fCG kÉæ«≤j ó≤àYCGh ¥Gƒ°SC’G ‘ OƒcQ ¬Ñ°T hCG kGOƒcQ ƒµ°ûJ »àdG ,á«aô◊G hCG á«YÉæ°üdG É¡æµdh ,É¡à«YƒæH ôt °†J ’ áÑ°ùæH É¡°†«Øîàa ,á«LQÉÿG hCG á«∏ÙG .Úµ∏¡à°ùŸG íFGô°T ™°ShCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y IQób ÌcCG É¡∏©Œ ácô°T s¿GE :∫ƒbCG kÉ«dÉ«N lGÒ¶æJ »eÓc ¢†©ÑdG iôj ’ ≈àMh Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ‘ ᢫˘FGò˘Z á˘cô˘˘°T ÈcCG »˘˘gh ''ƒ˘˘µ˘ °ùÑ˘˘f.»˘˘L.QG'' ¿Qƒc'' ƒgh »°ù«FôdG É¡éàæe ¢†«ØîJ âæ∏YCG ,⁄É©dGh ᫵jôeC’G ‘ É¡JÉ©«Ñe áÑ°ùf ≈∏Y á¶aÉÙG πLCG øe %20 áÑ°ùæH ''¢ùµ«∏a É¡¡LGƒj »àdG ájƒ≤dG á°ùaÉæª∏d kGô¶f á«ŸÉ©dGh ᫵jôeC’G ¥Gƒ°SC’G .¬d á∏«ãe äÉéàæe øe kÉ≤HÉ°S ¬«dEG QÉ°ûŸG É¡éàæe ?¢†«ØîàdG ∂dP áé«àf âfÉc GPɪa ᢢcô˘˘°T º˘˘¡˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQɢ˘H â∏˘˘ã“ á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG s¿GE ∫ƒ˘˘bGC ᢢWɢ˘ °ùÑ˘˘ H Èà©J »àdG ∑Qƒjƒ«f ‘ ''âjΰS ∫hh'' á°UQƒH ‘ ''ƒµ°ùÑf.»L.QG'' .⁄É©dG ‘ á«dÉŸG äGóæ°ùdGh º¡°SC’G ∫OÉÑàd ¥ƒ°S ÈcCG º˘é˘M ´É˘Ø˘JQG á˘é˘«˘à˘f ᢫˘µ˘jô˘e’C G á˘cô˘°ûdG º˘¡˘°SCG ´É˘Ø˘JQG Aɢ˘Lh ¢†«ØîJ ™°Vƒd ∫hC’G Ωƒ«dG òæe ''¢ùµ«∏a ¿Qƒc'' øe É¡JÉ©«Ñe Ú«˘˘ dÉŸG Ú∏˘˘ ∏ÙG ™˘˘ aO …ò˘˘ dG ô˘˘ e’C G ,ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ e √ô˘˘ ©˘ ˘ °S ∂∏àH ''ƒµ°ùÑf.»L.QG'' ácô°T ΩÉ«b ¿CÉH ´Éæàb’G ¤EG ÚjOÉ°üàb’Gh êGhQ ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ É¡àÑZQ ≈∏Yh ,É¡àjóL ≈∏Y ô°TDƒe Iƒ£ÿG .¥Gƒ°SC’G ‘ É¡éàæe Ö«∏«a'' ácô°T âeÉb ó≤a ...∫ÉÛG Gòg ‘ ¬bƒ°SCG ôNBG ∫Éãeh »gh ''hQƒÑdQÉe'' ô˘Fɢ颰S è˘à˘æ˘J »˘à˘dG ᢫˘µ˘jô˘e’C G ≠˘Ñ˘à˘∏˘d ''¢ùjQƒ˘e »àdG ôFÉé°ùdG QÉ©°SCG ¢†«ØîàH ⁄É©dG ‘ ≠ÑàdG äÉcô°T ÈcCG ióMEG πÑb øe É¡d â°Vô©J »àdG á°ùaÉæŸG á¡LGƒŸ IÒÑc áÑ°ùæH É¡éàæJ á°†Øîæe QÉ©°SCÉH ´ÉÑJh ,IQƒ¡°ûe ÒZ ôFÉé°S èàæJ ,≠ÑJ äÉcô°T .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ kGóL ''¢ùjQƒe Ö«∏«a'' ácô°T ¬«a âæ∏YCG …òdG Ωƒ«dG ≈∏Y ≥∏WCG óbh .''hQƒÑdQÉe áëHòe'' ÉgôFÉé°S QÉ©°SCG ¢†«ØîJ Ωƒj IóŸ ácô°ûdG º¡°S ô©°S ÊóJ ¢†«ØîàdG ∂dP øY èàfh äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e ´É˘˘Ø˘ JQG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ™˘˘Ø˘ JQG ¿CG åÑ˘˘dɢ˘e ¬˘˘æq ˘ µ˘ dh ,§˘˘≤˘ a ó˘˘MGh Ö«∏«a'' ácô°T ¿CÉH á°UQƒÑdG ‘ Ú∏¨à°ûŸG ™æbCG ɇ ,''hQƒÑdQÉe'' ‘ É¡à°üM ≈∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y áeRÉY ,IOÉL ácô°T »g ''¢ùjQƒe .¥ƒ°ùdG á˘≤˘«˘≤˘M á˘jGQOh má˘ª˘µ˘Mh má˘Yɢ颰T ¤EG á˘Lɢë˘H ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dɢ˘a ¿PEG .m ¢UÉN πµ°ûH á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG èjhôJ ¿Éª°†d ≥jƒ°ùàdÉH IOÉjõd QÉéàdG hCG ÚéàæŸG ¢†©H Aƒ÷ »jCGôH AÉcòdG ΩóY øeh º¡ØjQÉ°üe hCG º¡«ØXƒe QƒLCG ‘ mIOÉjR …s GC É¡H Gƒ£¨«d º¡©∏°S QÉ©°SCG .kÓãe á«°üî°ûdG ‘ ¬©∏°S OƒcQ øe ƒµ°ûj èàæe hCG ôLÉJ πc ≈∏Y ¬fCG ó≤àYCGh .É¡éjhÎd IQOÉÑŸG òNCÉj ¿CG ¥Gƒ°SC’G :»ÑæàŸG Ö«£dG »HCG ÒѵdG »Hô©dG ÉfôYÉ°T ∫ƒb ôcòàædh ΩGôµdG Qób ≈∏Y »JCÉJh ºFGõ©dG »JCÉJ Ωõ©dG πgCG Qób ≈∏Y ΩQɵŸG øWƒdG Iô°SCG øe *

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªfi ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17704551 :¢ùcÉa

- 17704554 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

á````£∏°ùdGh á```aÉ≤ãdGh á```°SÉ«°ùdG øY ä’DhÉ```°ùJ * ¿ƒàjRƒHCG óæ¡e ‘ Gƒ°UôM º¡æµd ,º¡JÉYÉæb ∞dÉîj ¬fC’ ¥ƒ∏fl ¿BGô≤dG ¿EG ∫ƒ≤dG øe Üô¡àdG √òg ‘ ádõà©ŸG …CGQ É¡ÑéYCG »àdG á£∏°ùdG ÜÉ°†ZEG ΩóY ≈∏Y ¬æ«Y âbƒdG kÉÑjô≤J ó«MƒdG ƒg πÑæM øH óªMCG ΩÉeE’G ¿CG ’EG ,áFQÉ£dG ájôµØdG á«°†≤dG ¢Vô©Jh ,kÉbƒ∏fl √QÉÑàYG Rƒéj ’h ¬∏dG ΩÓc ¿BGô≤dG ¿CÉH Éæ∏Y ôgÉL …òdG óFÉb ¬°ùØf iôj ¬fCG ƒg ∂dP ¤EG ¬©aO Ée ¿Éch ,OÉ¡£°VÓd Gòg ¬jCGQ ÖÑ°ùH πÑæM øHG ¿EG .øjO πLQ Oô› ¢ù«dh (ájô°ü©dG ÉæJGÒÑ©J Ö°ùM) ΩÉY …CGQ .(§≤a á£∏°ù∏d ¬à¡HÉ› á«MÉf øe) »≤«≤◊G ∞≤ãŸG ƒg Góæ«H …CGQ Ö°ùM ɪѰùM ,™bGƒ∏d ÜôbCG »°ûeGôZ ∞jô©J hóÑj åjó◊G ô°ü©dG ‘ øµdh Ú«ÁOɢcGC h Ú©˘jò˘e ø˘e IÒã˘˘c ø˘˘¡˘ e âJCG å«˘˘M ,󢢫˘ ©˘ °S OQGhOEG ô˘˘µ˘ ØŸG iô˘˘j ‘ IOófi ∞FÉXh áYƒª› ¿hODƒj A’Dƒ¡a ,»°ûeGôZ ájDhQ íLÎd Ú«aÉë°Uh ¬«∏Y ≥Ñ£æj ¬°ùØf »°ûeGôZ ¿CG ºZQ ,»°ûeGôZ …CGôH ¿ƒØ≤ãe ºgh ,™ªàÛG .¬ØbGƒe ÖÑ°ùH »æ«dƒ°Sƒe OÉ¡£°V’ ¢Vô©J ƒ¡a ,Góæ«H ∞jô©J ’ …òdG ‘ô◊G øe IÒãc kÉfÉ«MCG ∞≤ãŸG IQƒ°U ÜÎ≤J »Hô©dG Éæ©bGh ‘ Ò«¨J ƒëf kÉ«YɪàLG kÉØbƒe ≈æÑàj ’ ¬æµd IAÉصH ¬∏ª©H Ωƒ≤j ¬fEG .¬d ∞bƒe É¡˘æ˘Y √õ˘«“ ‘ á˘jQGô˘ª˘à˘°S’G á˘Ø˘°U ¬˘ë˘æÁ »˘g ɢª˘c ∫ƒ˘≤˘©˘dG Aɢ≤˘Ñ˘a ,∫ƒ˘≤˘©˘dG ‘ πª©j ¿C’ kÓãe ó©à°ùe ƒ¡a .(ºYC’Gh Ö∏ZC’G ‘ åjó◊G) É¡«∏Y ¬FÓ©à°SGh IóMGh πc ‘ ¬æe ܃∏£ŸG …ODƒjh ,á°†bÉæàe É¡JÉ¡LƒJ á«eÓYEG πFÉ°Sh çÓK ¢ùµ©dÉHh á°VQÉ©ŸG ¤EG á£∏°ùdG ±ƒØ°U øe π≤àæj ƒgh .á«dÉY á«aôëH É¡æe ™°†j øe áeóN ‘ :»g ¬«dEG áÑ°ùædÉH ádCÉ°ùŸG ¿C’ ,êô◊ÉH ô©°ûj ¿CG ¿hO øe ?¬à«aôM .¿B’G É¡ãëÑd ∫É› ’ ,á«JGPh á«Yƒ°Vƒe ,IóY ±hôX Gòg πµd kÉ©ÑW ¿CG øe ÈcCG ƒgh ,á∏Ä°SC’G IQÉKEÉH kɪFGO §ÑJôe »≤«≤◊G ∞≤ãŸG QhO ɪæ«H ´ƒf øe ô¶f á¡Lh πãÁ …òdG ºFGódG óbÉædG ¬fEG .á°VQÉ©e hCG á£∏°S ¬jƒà– ¿CG ó«©°S OQGhOEG iôj Gò¡d .√Qƒ¡ª÷ ''≥FÉ≤M'' Ωó≤«d äÉbƒ©ŸG RhÉéàjh ,Ée hCG áHÉàc hCG kÉãjóM ∂dP ¿Éc AGƒ°S ,π«ãªàdG øØd …ô£a OGó©à°SG ¬jód ∞≤ãŸG øµd ,´ÉæbEÓd IGOCG ó«©°S ¬H ó°ü≤j π«ã“ ƒgh ,á°TÉ°ûdG ≈∏Y kGQƒ¡X hCG kÉ°ùjQóJ ¿ƒjôµ°ù©dGh ¿ƒ«°SÉ«°ùdG ¿ƒ∏∏ÙG ¬jODƒj …òdG π«ãªàdG ∑GP ó°üb ¬fCG øXCG ’ .á«Hô©dG ÉæJÉ°TÉ°T ≈∏Y -ºgÌcCG ÉehɪgGóMEG º¡Øf ¿CG øµÁ ’ ,≥ëH á«dóL áaÉ≤ãdGh á°SÉ«°ùdG ÚH ábÓ©dG ¬˘à˘£˘∏˘°S ∞˘bGƒÃ ô˘KÉC ˘à˘J Ö©˘°T …C’ ᢫˘©˘ª÷G á˘aɢ≤˘ã˘dɢa ,iô˘N’C G ø˘Y ∫õ˘˘©Ã áaÉ≤ãdG .áaÉ≤ãdG √òg OhóM øY êhôÿG ™«£à°ùJ ’ á£∏°ùdGh ,á«°SÉ«°ùdG á°SÉ«°ùdG ≈∏Y øµdh ,™ªàéª∏d á«bƒØdG á«æÑdG ‘ ¿Gô°üæY ɪgÓc á°SÉ«°ùdGh .᫵«àµàdG É¡JGƒ£N º°Sôd kÉ«é«JGΰSG kÉ°SÉ°SCG áaÉ≤ãdG øe òîàJ ¿CG AóH ≈∏Y kGOƒY »gh ,¤hC’G áLQódÉH á«aÉ≤K á«°†b »g É¡H ÉfCGóH »àdG Ú£°ù∏a á«°†b ¿EG »˘à˘dG ᢰSɢ«˘°ùdG ≈˘∏˘Yh ,»˘eÓ˘°SE’Gh π˘H ,»˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘˘Lƒ˘˘dGh »˘˘Yƒ˘˘dG ø˘˘e Aõ˘˘L kÉ°ûeÉg É¡°ùØæd â£YCG ɪ¡e ∂dP ≈°ùæJ ’ ¿CG ±hô¶dGh •hô°ûdG ™e ≈WÉ©àJ .áaÉ≤ãdG √òg âHGƒK øe ÜGÎb’G hCG OÉ©àH’G ‘ ó˘vdƒ˘J »˘à˘dG ᢫˘≤˘«˘≤◊G Qɢµ˘a’C G ɢ¡˘∏˘bGC ɢeh ,ɢæ˘jó˘d ¿ƒ˘˘Ø˘ ≤˘ ãŸG º˘˘g ¿hÒã˘˘c !ÉæîjQÉJ ‘ GC ƒ°SC’G ƒg ÉÃQ ™°Vh øe êhôî∏d

øjôëÑdG ‘ º«≤e »æ«£°ù∏a ‘Éë°U *

.¬«∏Y Ò¶æàdGh Qƒ¡ª÷G ≈∏Y AÓ©à°S’G :ÚØ≤ãŸG øe ÚYƒf ∑Éæg ¿CG »°ûeGôZ ƒ«fƒ£fCG ‹É£jE’G ôµØŸG iôj QhódG ¿hODƒj øjòdG πch øjódG ∫ÉLQh ¿ƒª∏©ŸG º¡æeh Újó«∏≤J ÚØ≤ãe πµ°ûH Ú£ÑJôe Újƒ°†Y ÚØ≤ãeh ,…ó«∏≤J πµ°ûH ∫É«LC’G ôe ≈∏Y ¬°ùØf º˘«˘¶˘æ˘à˘d ÚØ˘≤˘ãŸG Ωó˘î˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘jQɢé˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸG hCG äɢ≤˘Ñ˘£˘dɢH ô˘°TÉ˘Ñ˘ e »°ûeGôZ ∞jô©J Ö°ùM á«dɪ°SCGôdG á≤Ñ£dÉa ,ÈcCG á£∏°S RGôMEGh ídÉ°üŸG ÈcCG á°üM ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿ƒdhÉëj øjòdG ºgh É¡H Ú°UÉÿG É¡«Ø≤ãe ≥∏îJ πH §≤a äÉjOÉŸG óæY ∞bƒàJ ’ á°ü◊G √ògh ,á≤Ñ£dG √òg ídÉ°üd ¥ƒ°ùdG øe .ÚÑNÉædG äGƒ°UCGh ¢UÉî°TC’Gh QɵaC’G πª°ûàd ÉgGó©àJ .™ªàÛG äÉ≤ÑW πc ≈∏Y ≥Ñ£æj á«dɪ°SCGôdG á≤Ñ£dG ≈∏Y ≥Ñ£æj Éeh ∞≤ãª∏d »°ûeGôZ ájDhQ ô°üëf ÚM ΩRÓdG øe ÌcCG kÉ£«°ùÑJ hóÑj ¬æµdh ¿CɢH ó˘≤˘à˘©˘j ¬˘f’C ,ɢ¡◊ɢ°üe ø˘Y ´É˘aó˘dGh ɢe á˘≤˘Ñ˘W ¤EG Aɢª˘à˘f’ɢ˘H …ƒ˘˘°†©˘˘dG ,∫ƒ≤©dG Ò«¨àd QGôªà°SÉH ¿ƒ∏°VÉæjh ™ªàÛÉH Ú£ÑJôe Újƒ°†©dG ÚØ≤ãŸG ∫ÉLôa ,Újó«∏≤àdG ÚØ≤ãŸG øY ºgõ«Á …òdG …ôgƒ÷G ¥ôØdG ƒg Gògh ®ÉØ◊Gh ¿ÉµŸG ‘ AÉ≤Ñ∏d - »°ûeGôZ …CGQ Ö°ùM - ¿hô£°†e ¿ƒª∏©ŸGh øjódG ¬˘à˘ª˘¡˘e á˘cô◊G º˘FGO ƒ˘¡˘a …ƒ˘°†©˘dG ∞˘≤˘ãŸG ɢ˘eGC ,…ô˘˘µ˘ Ø˘ dG çQE’G ¢ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y .ójóéàdG ‘ øªµJ á°ù«FôdG ÜÓ£d ô°UÉ©ŸG »Hô©dG ïjQÉàdG Qô≤e â°SqQO á«∏ª©dG »JÉ«M ájGóH ‘ ΩÓMCG á≤jôW ≈∏Yh ,∫hC’G ¢SQódG ‘h .á«HôY ádhO ‘ á«ØjôdG ¢SQGóŸG ióMEG Ée πc ¢ù«d '' :ÜÓ£∏d â∏b ,''¢SGƒ◊G ≈°Vƒa'' É¡àjGhQ ájGóH ‘ »‰É¨à°ùe ºàæc GPEG ,ºµ«∏Yh ,IóMGh ô¶f á¡Lh ¬fEG ,í«ë°U ÜÉàµdG Gòg ‘ ¬fhDhô≤J ∂dP ¿Éc .''áØ∏àfl ô¶f äÉ¡Lh øe √hDhô≤J ¿CG ,ïjQÉàdG Gƒaô©J ¿CG ¿ƒdhÉ– É«fódG ¿CG âÄLƒa »æµd ,»≤∏àdÉH GƒØàµj ¿CG ∫óH ¿ƒãëÑj º¡∏©÷ »æe ádhÉfi AÉ«dhCG øeh á°SQóŸG IQGOEG øe kÉÑ«fCÉJ â¡LGhh ,ájô≤dG ‘ ó©≤J ⁄h âeÉb è¡æŸG º¡JCGh ïjQÉàdG √ƒ°TCG ºgô¶f á¡Lh øe ÉfCÉa ,ó≤©àJ QƒeC’G äOÉch ,áÑ∏£dG Úª∏©ŸG øe ™bƒàj ’ ™ªàÛG ¿CG ≈∏Y í°VGh ∫Éãe Gòg ¿EG .∞«jõàdÉH »°SQóŸG πãà ¿ƒ∏Ñ≤j ób º¡°ùØfCG Ú°VΩŸG øµd ,Gò¡c kGÒ«¨J (Újó«∏≤àdG ÚØ≤ãŸG) .kÓãe ÜÉàc ‘ ÒÑc ÖJÉc ¬dÉb ƒd ¬«dEG oâÑgP Ée ƒ¡a ,…ƒ°†©dG ∞≤ãª∏d kÉØjô©J ¬JÉ«M IÒ°S ∫ÓN øe »°ûeGôZ Ωób á«aÉ≤K á∏«µ°ûJ AÉæH ÈcC’G ¬ªg ¿Éch ,á«dÉ£jE’G á∏eÉ©dG á≤Ñ£dG ácôM º¶æe .ácô◊G √ò¡H á£ÑJôe á∏eÉc ôcòj ïjQÉàdG øe ÚØ≤ãŸG ≈∏Y á∏ãeCG Góæ«H ¿É«dƒL »°ùfôØdG Ωqó≤j ɪæ«H ....Òàdƒa ,í«°ùŸG ó«°ùdG ,•Gô≤°S :º¡æe ¤EG Üô˘bGC Òjɢ©Ã ∞˘≤˘ãŸG ⁄ɢ©˘e Oó˘ë˘ j ᢢ∏˘ ã˘ e’C G √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e ƒ˘˘gh ádGó©dG ÇOÉÑe º¡©aóJ πH ,kÉ«eƒj kÉjOÉe ¢ù«d Góæ«H óæY º¡aó¡a ,á«dÉãŸG .á£∏°ùdG …ó–h ¢SÉædG øY ´ÉaódG ¤EG á≤«≤◊Gh ¬°ûà«f ∞bƒe ‘ iôjh ,¢†«≤ædG ∞bƒe ‘ á£∏°ùdGh ∞≤ãŸG ™°†j Góæ«H ¿EG ≈∏Y ∫Éãe ÒN É°ùfôa ó°V É¡JÉ°SQɇ AGREG á«°ûMƒdÉH É«fÉŸCG √OÓH ∞°Uh …òdG ÚØ≤ãŸG âeóîà°SG á£∏°ùdG ¿CG iÒd Oƒ©j ''ÚØ≤ãŸG áfÉ«N'' ‘ ¬æµd ,∂dP hCG á£∏°ùdG áHQGƒe ∞≤ãŸG øe Góæ«H πÑ≤j ’h .É¡Øbƒe õjõ©Jh É¡à°SÉ«°S ôjÈàd hCG kÉbôM á«ë°†à∏d ó©à°ùe √óæY ∞≤ãŸÉa ,É¡àHÉbQ øe äÓaEÓd É¡«∏Y ∫É«àM’G ''¿BGô≤dG ≥∏N'' á∏µ°ûe ≈∏Y Góæ«H ∞jô©J •É≤°SEG ÉææµÁ ¬∏©dh .kÉÑ∏°U hCG kÉ«Øf á˘ª˘F’C G ∫hɢM å«˘M ,á˘dõ˘à˘©ŸGh á˘ª˘F’C G ÚH »˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG ô˘°ü©˘dG ‘ äô˘˘¡˘ X »˘˘à˘ dG

¿É°SôY á∏≤Y »∏Y Üô©dG ÜÉàµdG OÉ–G ¢ù«FQ êGôMEG Ú©jòŸG óMCG ∫hÉM áeÉbEÉH πÑ≤J π¡a 1967 á∏àÙG »°VGQC’G øe π«FGô°SEG âÑë°ùfG GPEG'' :¬dGDƒ°ùH .''?É¡©e äÉbÓY ΩÓ°ùdG ¿CG ƒg »ª°SôdG »°SÉ«°ùdG »Hô©dG ∞bƒŸG ¿C’ kÉLôfi ∫GDƒ°ùdG ¿Éc π˘Hɢ≤˘e ¢VQC’G GC ó˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y º˘Fɢb π˘«˘FGô˘°SEG ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘dGh ,»˘é˘«˘JGΰSG Qɢ«˘N »g π«FGô°SEG ™e á∏µ°ûŸG ¿CG iôj -¬ª¶©e ‘ -‘É≤ãdG ∞bƒŸG ɪæ«H .ΩÓ°ùdG ¬àHÉLEG äAÉL ºK kÓ«∏b ¿É°SôY OOôJ .OhóM ´Gõf Oô› â°ù«dh OƒLh ´Gô°U .‘É≤ãdG ∞bƒŸG ¤EG RÉëæàd ™e á°SÉ«°ùdG ábÓ©H ÒµØàdG ƒëf ™aój á∏Ä°SC’G øe √ÒZh ∫GDƒ°ùdG Gòg πÑb øµdh ,á£∏°ùdGh ∞≤ãŸG ÚH m√É“ hCG ±ÓàNG ∑Éæg óM …CG ¤EGh ,áaÉ≤ãdG ¬à«dÉ©a »g Éeh ?á«YɪàL’G ¬JQƒ°U »g Éeh ?∞≤ãŸG ƒg øe ,∑GPh Gòg IôKDƒŸG πeGƒ©dG »g Éeh ?¢UÉÿG ™e ΩÉ©dG ¬«a ≈gɪàj óM …CG ¤EGh ?á«©ª÷G åëH QÉãe âdGRÉeh âfÉc Ió≤©e ájôµa á∏Ä°SCG ?¬∏FÉ°Sh »g Éeh ?¬æjƒµJ ‘ ±ÓàNÉH ∞∏àîj ∞≤ãŸG ∞jô©àa .ó©H º°ù– ⁄h ,øjôµØŸG ÚH πjƒW ∫óLh »¡a ,áØ∏àıG äÉeƒ¶æŸGh äÉ«LƒdƒjójC’G ‘ áaÉ≤ãdG ≈æ©Ÿ IOóÙG ô°UÉæ©dG Ú«˘˘dGÈ«˘˘∏˘ dGh Ú«˘˘eƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh Ú«˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘°SCGô˘˘ dG ó˘˘ æ˘ ˘Y ɢ˘ gÒZ Ú«˘˘ °ùcQÉŸG ó˘˘ æ˘ ˘Y .Gòµgh ...Ú«eÓ°SE’Gh ób ,∞bGƒŸG á«LGhORG ™e ∞≤ãe áª∏c º«≤à°ùJ ’ ∫GƒMC’G πc ‘ øµdh ‘ ÉeCG ,øµªŸG øa á°SÉ«°ùdÉa ,IQÈeh áeƒ¡Øe á°SÉ«°ùdG ‘ á«LGhOR’G ¿ƒµJ á˘jOô˘Ø˘dG ¢üFɢ°üÿG ø˘e á˘∏˘ª˘L ø˘Y ÒÑ˘©˘J ɢ¡˘fGE ,∞˘˘∏˘ àfl ô˘˘e’C ɢ˘a ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG øe á∏ªéH IOófi ,kÉ«YɪàLGh kÉ«°üî°T kÉ«aÉ≤K ÉKQEG »Yóà°ùJ »àdG á«©ª÷Gh Gò˘g ø˘µ˘dh .á˘aɢ≤˘ã˘dG √ò˘g Üɢ뢰UCG ɢgGô˘˘j ɢ˘ª˘ c ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ ∏˘ d IRɢ˘ë˘ æŸG ∞˘˘bGƒŸG GC ô≤æa ,kÉÑjô≤J Ωƒj πc á«Hô©dG ÉæØë°U äÉëØ°U ≈∏Y É¡eÉ°ùJQG óŒ á«LGhOR’G ≈˘∏˘Y º˘Fɢ≤˘dG π˘eɢ°ûdG ∫Oɢ©˘dG ΩÓ˘°ùdɢH á˘Ñ˘dɢ£˘e äɢ«˘Mɢà˘à˘a’G ió˘˘MGE ÖJɢ˘µ˘ d á˘dhO á˘eɢbGE h á˘∏˘eɢc 1967 Ωɢ©˘∏˘d á˘∏˘àÙG »˘°VGQC’G ø˘˘e π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG Üɢ˘ë˘ °ùfG ∫ƒM kÉãëH ¬JGP ÖJɵ∏d GC ô≤f ¬°ùØf âbƒdG ‘h .¢Só≤dG ɡરUÉY á«æ«£°ù∏a πc - Ú£°ù∏a ¿CG ¤EG ÖJɵdG ¢ü∏îjh ,á«îjQÉàdG á«∏«FGô°SE’G äGAÉYO’G ∞jR á∏àÙG á«Hô©dG »°VGQC’G ´ÉLΰSG ¿CG …CG ,Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ≥M »g -Ú£°ù∏a hCG ,¿RGƒàe hCG ,»©bGh πM ¬fEG kÉ«aÉ≤K .k’OÉY kÓM ¢ù«d ¿GôjõM øe ™HGôdG ó©H ’ »àdG º«gÉØŸG øe ádGó©dÉa ,k’OÉY kÓM ¢ù«d ¬æµd ,iƒ≤dG øjRGƒe ¬°VôØJ .IOÉY á«Ñ°ùæ∏d ™°†îJ ≈∏Y πg ,‘É≤K ƒg Éeh »°SÉ«°S ƒg Ée ÚH ±ÓàN’G Gòg πX ‘ øµdh ΩCG ?™bGƒdG øY kGó«©H ¬jCGôH ∂°ùªàj πg ?»°SÉ«°S ƒg Ée πc øY ó©àÑj ¿CG ∞≤ãŸG ¥ƒ˘≤˘Mh á˘dG󢩢dGh á˘jô◊Gh ≥◊G Êɢ©Ÿ kɢ«˘ °ùfɢ˘ehQ kɢ «˘ dɢ˘ã˘ e kÉŸÉ˘˘Y »˘˘æ˘ Ñ˘ j π˘˘g ?¿É°ùfE’G ¿ƒµJ OɵJ á«©ª÷G á«ægòdG IQƒ°üdG ‘ äÉeÉ°ùJQG ó‚ ∞≤ãŸG ∞jô©J ‘ A»°T πµH º∏j øe ƒg IQÉJ ∞≤ãŸG óéæa ,º¡°ùØfCG øY ¿ƒØ≤ãŸG ¬ª°SQ ÉŸ kGOGóàeG Ée ¥ƒØj äÉeƒ∏©ŸG øe ºc ¬jód øe iôNCG IQÉJh ,á∏Ä°SC’G πc øY áHÉLEG ¬jódh ábÓ£H çóëàdG ≈∏Y IQó≤dG ∂∏àÁ øe ƒg kÉfÉ«MCGh ,…OÉ©dG Qƒ¡ª÷G ¬µ∏àÁ §«°ùH πLQ øe ¬à©ª°S Ée ƒg ∞≤ãª∏d ∞jô©J ±ôWCG π©dh ,ábÓ£H áHÉàµdGh Úà«°†b ∫õàîj ∞jô©àdG Gòg .''¬ª¡Øf ’ kÉeÓc ∫ƒ≤j øe ƒg ∞≤ãŸG'' :Iôe ádõ©H ¤hC’G ≥∏©àJ ,á∏jƒW IÎa ÚØ≤ãŸG º¶©e ΩɪàgG §fi ÉàfÉch Úડe »¡a á«fÉãdG ÉeCG .∞≤ãª∏d »LÉ©dG ô°ü≤dÉH ±ô©j Ée hCG ,™bGƒdG øY ∞≤ãŸG

»`Ä``````«ÑdG ΩÓ``````°ùdG * ídÉ°üdG óªfi ï«°ûdG .¿ƒµdG ‘ É¡æ°S »àdG πLh õY ¬∏dG ÚfGƒ≤H ΩGõàd’G π«˘µ˘°ûJ ¿ƒ˘fɢ≤˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G QGó˘°UEG :kɢ«˘fɢK π˘Nó˘à˘dG Iƒ˘b ∫Oɢ©˘J ,ᢢĢ «˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢjɢ˘ª˘ Mh ´OQ Iƒ˘˘b Ó˘˘a ,¢VQC’G √ò˘˘g ‘ Aɢ˘cô˘˘°T ɢ˘æ˘ fCG ∂dP .™˘˘jô˘˘ °ùdG ≈˘∏˘Y Ghò˘NCG ¿Eɢa .™˘«˘ª÷ɢH QGô˘°VE’G ó˘MC’ Rƒ˘˘é˘ j .Gƒµ∏gh ∂∏g √ƒcôJ ¿EGh Gƒ‚h É‚ ¬jój áÄ«ÑdG ‘ çƒ∏àdG ácôM áÑbGôe IQhô°V :kÉãdÉK .ôµÑe âbh ‘ Égô°üM øµÁ ≈àM »°ùØædG ÉæeÓ°ùH ¿ƒgôe »Ä«ÑdG ΩÓ°ùdG ¿EG .…Oɢ°üà˘b’Gh »˘°Sɢ«˘°ùdGh »˘Yɢª˘à˘L’Gh …ô˘˘°SC’Gh .¬æe ¬eCÉH ≥MCG óMCG ¢ù«dh ,áÄ«ÑdG √òg AÉæHCG øëæa πH ,¢SÉædG ≥jôW ‘ äÉjÉØædÉH »≤∏J ’CG »Øµj Óa .kGô°UÉb hCG kGô°ü≤e ∂dP π©Øj øe ≈¡æJ ¿CG ∂«∏Y óMCG ‘ »°ûÁ ¿Éc ¬fCÉH AÉbó°UC’G óMCG ‹ π≤f óbh ¿Éc ΩÉ©W ÉjÉ≤ÑH IQÉŸG óMCG ≈eQ PEG ''¿óæd '' ´QGƒ°T ≈àM IOhó©e ≥FÉbO q’EG âfÉc ɪa ,´QÉ°ûdG ‘ ¬∏cCÉj ΩÉ©£dG ÉjÉ≤H ádGREÉH √ôeCÉàd RƒéY ICGôeG ¬àØbhCG .¢ü°üıG ¥hóæ°üdG ‘ É¡FÉ≤dEGh ¢VQC’G ≈∏Y øe ''¿ÉÁE’G øe »Ä«ÑdG ΩÓ°ùdG'' ÉfQÉ©°T øµ«d ?ôqcóq e øe π¡a .áaɶædG ɪc kÉeÉ“ øWƒdG Iô°SCG øe *

,∂dP ø˘Y ∫hDƒ˘°ùe ¬˘fEɢa ô˘Fɢ˘é˘ °S ™˘˘Ñ˘ °S ∫Oɢ˘©˘ jÉà ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùj …ò˘˘dG Qô˘˘°†∏˘˘ d ¬˘˘ eô˘˘ ¨˘ ˘j ¿CG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dh É¡eƒª°S åØf øe ó– ¿CG ™fÉ°üŸG ≈∏Yh .øjôNBÓd .áÑjô°†dG É¡«∏Yh ,IôµàÑe ¥ô£H º˘é˘M á˘aô˘©Ÿ ≥˘Fɢ≤◊G ¢†©˘H OQƒ˘f ɢ˘æ˘ gh IOÉŸG øe óMGh ΩGôZ πc ¿EG .çƒ∏àdG Gòg IQƒ£Nh ó˘æ˘Y »˘£˘©˘J ¿ƒ˘Hô˘µ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢjƒ˘˘àÙG ᢢjƒ˘˘°†©˘˘dG 󢫢°ùcCG ÊɢK RɢZ ø˘e äɢ˘eGô˘˘Z 3-1^5 ɢ¡˘bGÎMG ´É˘Ø˘JQG ¤EG …ODƒ˘j Rɢ¨˘dG Gò˘g ¿CɢH kɢª˘∏˘ Y ,¿ƒ˘˘Hô˘˘µ˘ dG πeGƒY øeh .áÑjô≤dG ƒ÷G äÉ≤ÑW IQGôM áLQO ƒg …ƒ÷G ±Ó¨dG ‘ ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK õ«côJ Oó˘ë˘jh ,¿É˘°ùfE’G ô˘ª˘Y Oó˘ë˘ j í˘˘Ñ˘ °UCG çƒ˘˘∏˘ à˘ dG ¿CG ,É¡H äƒ˘ª˘«˘°S »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG Oó˘ë˘jh π˘H ,¬˘eɢ©˘W ,Ωɢª˘é˘à˘°S’Gh á˘MGô˘dG äɢYɢ°S ‘ π˘Nó˘à˘j í˘Ñ˘ °UCGh çƒ∏àdG ¿C’h .áeOÉ≤dG ∫É«LC’G ∫ƒ≤Y ≈∏Y ôKDƒjh IOÉ©°ùdG äɶ◊ ¿É°ùfE’G øe Ö∏°ùj ¿CG √Qhó≤à í˘Ñ˘°UCGh ,ᢩ˘«˘Ñ˘£˘dG π˘NGO ɢ¡˘°û«˘©˘j ¿CG ø˘µÁ »˘à˘ dG É¡H âµàa ɇ ÌcCG ájô°ûÑdÉH ∂àØj ¿CG √Qhó≤à ∞≤j ¿CG kÉeGõd ¿Éc ∂dP πc ÖÑ°ùH ..ïjQÉàdG ÜhôM ∫É˘Ñ˘b ‘ (äɢ°ù°SDƒ˘eh äɢeƒ˘µ˘Mh kɢHƒ˘©˘°T) ™˘«˘ª÷G ƒ˘g ɢª˘a .ΩÓ˘°ùdG Iɢ˘«˘ M Oó˘˘¡˘ j …ò˘˘dG ô˘˘£ÿG Gò˘˘g ?π◊G IQhô˘°Vh ,çƒ˘∏˘à˘dG IQƒ˘£˘î˘ H »˘˘Yƒ˘˘dG åH :k’hCG

Éeh á«KQɵdG ìÉjôdG çhóM ∫ÉM hCG ,Üô≤©dG êôH á˘jò˘¨˘J ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘e ô˘≤˘Ø˘ dG ƒ˘˘g ɢ˘ª˘ ch .∂dP ¬˘˘Hɢ˘°T kɢHɢ°üe hCG ,kÓ˘jõ˘g ¬˘Lô˘î˘ j ɇ π˘˘Ø˘ £˘ dGh Úæ÷G •É˘Ñ˘JQ’G ió˘e ≈˘Ø˘î˘j’h .᢫˘°ü©˘à˘°ùe ¢VGô˘eCɢ H ÚHh (¿É°ùfE’G πNGO) »∏NGódG ¿ƒµdG ÚH ≥«KƒdG ¢ùª°ûdG ácôM ¿CG ∞«c ôn J ⁄CG .»LQÉÿG ¿ƒµdG ¿É˘°ùfE’G Òµ˘Ø˘J á˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y ÒKCɢJ ɢ¡˘d ô˘˘ª˘ ≤˘ dGh øY åëÑf ¿CG ÉæH Qóéj ’CG ?Ωƒ«dG ‘ ¬dGƒMCG ôFÉ°Sh ?¿B’G »Ä«ÑdG ΩÓ°ùdG çƒ∏àdG ≈∏Y äõcQ ᫪∏©dG çÉëHC’G ÌcCG ¿EG ∫hódG á©«ÑW ¿CG ÒZ ,∫ƒ∏◊G øY áãMÉH »Ä«ÑdG .ájÉbƒdG ≈∏Y ¬≤ØæJ ɇ ÌcCG ìÓ°UE’G ≈∏Y ≥ØæJ ?êÓY QÉ£æb øe ÒN ájÉbh ºgQO ¢ù«dCG ,»FÉŸG) »Ä«Ñ˘dG çƒ˘∏˘à˘dG º˘é˘M º˘∏˘©˘j ɢæ˘∏˘c ø˘e (....á˘HÎdGh ,…ô˘ë˘Ñ˘dG ,»˘Yɢª˘ à˘ L’G ,…ƒ÷G ‘ ÉæfCG ÒZ .√Ò°ü≤Jh ¿É°ùfE’G Gòg åÑY AGôL .IôNCÉàŸG ∫ƒ∏◊G hCG ,ájÉbƒdG πÑ°S øY åëÑdG QƒW ¬«dEGh ¿É°ùfE’G øe CGóÑj »Ä«ÑdG ΩÓ°ùdG ¿EG ∫ƒ∏M ¿EÉa ,√ó«H çƒ∏àdG ÜÉÑ°SCG âfÉc GPEÉa ,Oƒ©j AGƒ¡dG åjƒ∏àH §ÑJôj ɪ«Øa .¬à«dhDƒ°ùe ΩÓ°ùdG Ú©àj ¬fEÉa ,á«fÉWô°S ¢VGôeCG øe ¬æY CÉ°ûæj Éeh çƒ∏J ‘ ºgÉ°ùj øªa .çƒ∏àdG Gòg øe ó◊G Éæ«∏Y ¿ƒHôµ˘dG åØ˘æ˘J »˘à˘dGh ,á˘Hƒ˘£˘©ŸG ¬˘JQɢ«˘°ùH AGƒ˘¡˘dG

äGQɢ«˘∏˘e ™˘ª˘é˘j …ò˘dG ΩÓ˘°ùdG ≈˘∏˘Y º˘µ˘dOCG ’CG ?ô°ûÑdG ?∂dP øe ÒîH ºcDƒÑfoCG ’CG ..IÉ«◊G ΩÓ°S ¬fEG º¡∏c ¢VQC’G »æcÉ°ùH §ÑJôj åjóM óLƒj’ ,º¡«a ô˘KDƒ˘à˘a ,º˘¡˘H §˘«– »˘à˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ø˘e ÌcCG á˘Yƒ˘ª› »˘˘g ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG â°ù«˘˘dCG .ɢ˘¡˘ «˘ a ¿hô˘˘KDƒ˘ jh â°ù«dCG ?á«∏NGódGh á«LQÉÿG äGôKDƒŸGh ±hô¶dG QɢKB’Gh ,᢫˘Ñ˘∏˘°ùdGh ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jE’G ±hô˘˘¶˘ dG π˘˘ª˘ °ûJ ájôëÑ˘dGh á˘jhGô˘ë˘°üdGh á˘jhɢª˘«˘µ˘dGh ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á£HGÎe É¡fC’h ?á«YɪàL’Gh ájƒ÷Gh á«JÉÑædGh .¢†©ÑdG É¡°†©H ‘ ôKDƒJ É¡fEÉa ,á«aÉ≤ãdG ΩC’G (§«fi) áÄ«H ¿CG ∞«c âjCGQCG á˘Ä˘«˘H ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J ᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG hCG ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G hCG ,Qɢ£˘eC’Gh ,∫R’õ˘˘dG ∂dò˘˘ch ?ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG Úæ÷G IOÉY ΩC’G iód âfÉc GPEÉa ?á©°TC’G ¢†©Hh ,ìÉjôdGh ô°TÉ©J É¡fCG hCG ,ÅWÉN »YɪàLG ∑ƒ∏°ùc ÚNóàdG »˘ë˘°üdG ™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘«˘°S ∂dP ¿Eɢa Úæ˘˘NóŸG ájƒ÷G äGÒ¨àdG hCG ,ôªÿG Üô°T ∂dòch ,Úæé∏d .∂dP ≈∏Y ógGƒ°ûdG øe ÒãµdG ∂dÉægh ,IÒѵdG §ÑJôj ɪ«a ≥«bO ΩÓ°SE’G ¿EÉa Éæg øeh ´Éª÷G øY ≈¡æj å«M ,á«LhõdG Iô°TÉ©ŸG äÉbhCÉH ‘ ôª≤dG ¿Éc GPEG hCG ,√ôNBGh ¬£°ShCGh ô¡°ûdG ∫hCG ‘

20

»eÓ°S’E G øWƒdG islamic@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb øe ¬Øbƒe ‘ ájQòL ä’ƒ– ¤EG Gk Ò°ûe

ÚÑ˘˘ ˘ ˘ gòŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y Iô˘˘ ˘ ˘ °SC’G Ωɢ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘MCG :»˘˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘j Ωɢ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘f ï˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ûdG π˘˘˘ ˘˘ Ñ˘˘ ˘˘ ˘≤˘˘ ˘˘ ˘à˘˘ ˘˘ ˘°ùŸG ‘ 󢢢 ˘˘ Mƒ˘˘˘ ˘˘ e ¿ƒ˘˘˘ ˘˘ fɢ˘˘ ˘˘ ≤˘˘ ˘˘ ˘d IGƒ˘˘˘ ˘˘ f »˘˘˘ ˘˘ ©˘˘ ˘˘ ˘˘«˘˘ ˘˘ ˘˘°ûdGh »˘˘˘ ˘˘ ˘æ˘˘ ˘˘ ˘˘°ùdG ´ÓWEG ìGÎbG ¤EG Éæà©aO ób äGQÉKE’G √òg ¿EG π°üM …òdGh áæé∏dG ó¡L ¬«dEG ≈¡àfG Ée ≈∏Y Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG ¿Éc óbh .¿ƒfÉ≤dG Gòg ≈∏Y ¬d ¢Vô©j ób …òdG …CGôdG AGóHE’ ¿CG áæé∏dG ≈∏Y ìÎbG …òdG ƒg Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG Ú∏≤à°ùŸG ïjÉ°ûŸG øe ÚæKGh IÉ°†≤dG øe ÚæKG øe áæ÷ ¿ƒµJ ,ádhódG ‘ ᫪°SôdG äÉ«dhDƒ°ùŸG QÉWEG â– ¿ƒ∏Nój ’ øjòdG ¥Éë°SEG ΩÉ°üY ï«°ûdG ï«°TôJh »ë«°TôJ ” ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh »ª°SQ Ö°üæe …CG øY á«dÓ≤à°S’G √òg º¡«a ≥≤ëàJ ø‡ ÉæfC’ ´É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG í«°TôJ ” AÉ°†≤dG øeh .ádhódG ™Ñàj hCG ¬ë«°TôJ ÚM ¿Éc ó≤a ójôa ï«°ûdG ÉeCG ,ó«ªÙG ô°SÉj ï«°ûdGh ‘ ¬æ««©àH Qó°U ób ôeC’G øµj ⁄h øjôëÑdG á©eÉL ‘ kGPÉà°SG OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG ™e Éæ°ù∏L óbh .ó©H AÉ°†≤dG ∂∏°S ”h .á«FÉ¡ædG áZÉ«°üdG ≈∏Y ¬©e Éæ≤aGƒJ ¿CG ¤EG á∏jƒW äÉ°ù∏L ¢†©H πNOCG …òdG ICGôŸG ¢ù∏› ¤EG á«FÉ¡ædG ᨫ°üdG √òg ∫É°SQEG Éæ≤aGh ó˘bh ™˘°VGƒŸG ¢†©˘H ‘ ᢫˘∏˘µ˘°ûdG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG äÓ˘j󢩢à˘dG ‘h .»µ∏ŸG ¿GƒjódG ¤EG ¿ƒfÉ≤dG πjƒ– ∂dP Aƒ°V ‘ ”h É¡«∏Y ï«°ûdG ¿Éc ájRGƒe ájôØ©L ᨫ°U äRôH πMGôŸG √òg ¿ƒ°†Z ÉfóLh óbh .É¡JQƒ∏Hh É¡∏«ã“ ‘ RôHC’G ¬LƒdG ƒg ∑QÉÑŸG ó«ªM ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ´ÓW’G ôKEG ‘ äAÉL ób Iójó÷G ᨫ°üdG √òg ¿CG πµ°ûdG ‘ IÒãc OGƒe áZÉ«°U ¬HÉ°ûJ øe ∂dP ô¡¶j ,»æ°ùdG OƒLƒH ô°ûÑj Ée ∂dP ‘ ÉæjCGQ ÉæfC’ ôeC’G Éfó©°SCG óbh …ƒ¨∏dG iQCG ’ ɢfCGh .π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ Úfƒ˘fɢ≤˘dG 󢫢 Mƒ˘˘à˘ d ∑ΰûe ¢Sɢ˘°SCG »∏ª©dG ≥«Ñ£àdG ¿C’ ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ÚfƒfÉb QGôbEG øe kÉ©fÉe á«æ°S ᪵fi ,Úવfi OƒLh ≈∏Y Ωƒ≤j ¿B’G mQÉL ƒg ɪc πª©dG á°Uôa ÚfƒfÉ≤∏d ìÉàj ¿CG øe ¢SCÉH ’h .ájôØ©L ᪵fih ¤EG á«©bGƒdG áHôéàdG Éæ©aóJ ¿CG πeCG ≈∏Y øeõdG øe IÎa ɪ¡H ’h ,¬∏dG AÉ°T ¿EG kÓÑ≤à°ùe ∑ΰûe óMGh ¿ƒfÉb ‘ ɪgó«MƒJ ᢢ©˘ LGQ ±ÓÿG ø˘˘WGƒ˘˘e π˘˘©‚ ¿CG ø˘˘e ᢢdÉ◊G √ò˘˘ g ‘ ™˘˘ æÁ iQCG ’ Ék ˘«˘°üT ɢfCGh .á˘jÒ°ùØ˘à˘dG Iô˘cò˘ª˘∏˘d hCG Úà˘˘ª˘ µ˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d hCG ɢæ˘g ≈˘∏˘YCG ™˘Lô˘e á˘≤˘aGƒÃ ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ô˘˘jô“ §˘˘Hô˘˘d IQhô˘˘°V øe IÒNC’G IOÉŸG ‘ ÉgOɪàYG ” »àdG áaÉ°VE’G ¿CG iQCGh ,∑Éæg ’EG ∫ó©j ’ ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CG ¤EG Ò°ûj …òdG óæÑdG »gh ¿ƒfÉ≤dG á«aÉc áaÉ°VE’G √òg iQCG ,»Yô°ûdG ¢UÉ°üàN’G πgCG á©LGôà ™fɉ ’ øëfh .á©jô°ûdG »£îàH äÉaƒîJ …CG øe RGÎMÓd ᢢ ¡÷G ¬˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘°üH ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´hô˘˘ °ûŸG ¢Vô˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘e »àdG äɶMÓŸG √òg ™ªŒ ¿CG ≈∏Y ,Qƒà°SódG Ö°ùëH á«©jô°ûàdG âÑ˘à˘c »˘à˘dG ᢫˘Yô˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¤EG ∫hDƒ˘ Jh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘Y Q󢢰üJ ¢üàıG ÒZh ,¢UÉ°üàNG πgCG º¡Ø°UƒH É¡«a ô¶æ∏d IOƒ°ùŸG .Gò`` `g ‘ ÖjÌJ ’h ¢UÉ`` ` ` °üàN’G ÖMÉ°U ≈∏Y ∫ƒ©j ™°Vh øe ™fÉe ’h Ωƒ`` ` ` «dG í∏e Ö∏£e ƒg ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿EG ‘ ¢Vô©J »àdG ä’É`` ` `µ°TE’G π`` ` ` `ëjh ¢SÉ`` ` `ædG ≈∏Y ô°ù«j ¿ƒfÉb ®ÉØë∏d Iô°SC’G ≈∏Y ®ÉØ◊G ƒg É¡«a Éæaóg ≈à°T π`` ` `FÉ°ùe .™ªàÛG á`` ` `ª◊ ≈∏Y

:á«æjódG ¿ƒÄ°ûdG Qôfi Öàc

‘ ∫óL øe Qhój Ée ¢ûeÉg ≈∏Y á«¡≤a IAÉ°VEG ‘ äÉ¡L É¡H ™∏£°†J »àdG Oƒ¡÷G ∫ƒM á«∏ÙG áMÉ°ùdG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b QGó˘˘ °üà˘˘ °SG √ÉŒÉ˘˘ H ™˘˘ aó˘˘ dG π˘˘ LCG ø˘˘ e IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e »≤à∏J ¿CG »' eÓ°SE’G øWƒdG'' äCÉJQCG ,Iô°SC’G ΩɵMC’ âeÉb »àdG áæé∏dG AÉ°†YCG óMCG »Hƒ≤©j Ωɶf ï«°ûdG ¢†©˘˘ H ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ¿CGh ,¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG IOƒ˘˘ ˘°ùe ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘H OGó˘˘YEG QGƒ˘˘WCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ±ô˘˘©˘ à˘ Jh ä’Dhɢ˘ °ùà˘˘ dG .OôJ »àdG á«Yô°ûdG ä’ɵ°ûà°S’G ¢†©Hh ¿ƒfÉ≤dG »Hƒ≤©j Ωɶf ï«°ûdG ¬H ÉfÉaGh Ée »∏j ɪ«a π≤æfh ᢢ ˘∏˘ ˘Ä˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘jó˘˘ ˘j ÚH √ɢ˘ ˘æ˘ ˘ Mô˘˘ ˘W ɢ˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kɢ ˘ HGƒ˘˘ ˘L .äGQÉ°ùØà°SGh

¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG OQƒj øe ¢†©H ¿CGh IÒãc πMGôà ôe ób ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CG ôeC’G Gƒ˘©˘LGQ ó˘b Ìc ᢫˘µ˘dɢe ¿CG Ú≤˘«˘dG Ωɢª˘à˘ H ∑Qó˘˘j ∂dP ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y »JCÉf ¿CG πÑb ¿ƒfÉ≤dG Gòg äGOƒ°ùe π°SÓ°S ‘ GƒaòMh GƒaÉ°VCGh ™«bGƒJ πªµà°ùàd äAÉL »àdG áæé∏dG √òg πµ°ûJ ¿CG πÑbh .øëf ºgAɪ°SCG Gƒ©°Vh ø‡ »µdÉŸG ÖgòŸG ¤EG ¿ƒªàæj øjòdG ïjÉ°ûŸG ∑ôJ ÉfôKBG Éææµd .¿ƒfÉ≤dG IQƒ∏H QGƒWCG øe áØ∏àıG ï°ùædG ≈∏Y .Ahó¡H ∫ɨà°T’Gh ∞°SÉØ°ùdG

∑QÉÑŸG ó«ªM ï«°ûdG

OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG

≥◊G ɢæ˘d ¿CG ΩCG ɢ¡˘«˘∏˘Y º˘°üÑ˘dG π˘LCG ø˘e ɢæ˘d á˘eó˘≤˘ e ᢢ¨˘ «˘ °üdG óbh ?á°SQGóŸG ó©H ¬«dEG »¡àæf Ée Aƒ°V ‘ ÉgÒ«¨Jh É¡à©LGôŸ .Ò«¨àdGh πjó©àdG ‘ ≥◊G ≥∏£e ºµd πH :샰VƒH Éæd π«b ¿É˘fó˘Y ï˘«˘°ûdGh ɢfCG :á˘æ˘é˘∏˘dG π˘ª˘ Y ɢ˘fCGó˘˘H ¢Sɢ˘°SC’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Yh ï«°ûdGh ܃≤©j ójôa ï«°ûdGh ó«ªÙG ô°SÉj ï«°ûdGh ¿É£≤dG ¬àZÉ«°U ÉfóYCGh ¬«a ÉædóYh ¿ƒfÉ≤dG ÉfCGôb óbh .¥Éë°SEG ΩÉ°üY ó«≤àdG ΩóY ƒgh óMGh è¡æe ≈∏Y Éæ≤ØJGh ÉgÉæëë°Uh ájƒ¨∏dG ¬«a ó«≤àj …òdG ô°ü©dG ¿C’ .√Gƒ°S ¿hO øe ÖgGòŸG øe Ögòà ᫡≤ØdG ™eÉÛG πµa .ôKófGh ¤ƒJ ób óMGh Ögòà πeÉc ó∏H ɢ¡˘°Sɢ°SCG ɉEGh ¬˘JGò˘H ÖgGòŸG ø˘e Ögò˘e ≈˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J ’ Ωƒ˘˘«˘ dG º¡°†©H iôj …òdG »àjƒµdG ¿ƒfÉ≤dG ≈àM .í«LÎdGh QÉ«àN’G .iôNCG ÖgGòe øe òNCG ób ᫵dÉŸG Ögòe øe ≈≤à°ùe ¬fCG äÉë«≤æàdG πc øe Éæ«¡àfG ¿CG ó©Hh .∂dòc »Hô¨ŸG ¿ƒfÉ≤dGh ¬àeôH ¿ƒfÉ≤dG ¢Vô©j ¿CG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ≈∏Y ÉæMÎbG IÈÿG º˘¡˘«˘a ô˘aGƒ˘à˘J ø‡ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG êQɢ˘N ø˘˘e ¬˘˘«˘ ≤˘ a ≈˘˘∏˘ Y IAGô˘≤˘dɢH á˘eõ˘à˘∏ŸG á˘jƒ˘¨˘∏˘dG á˘Zɢ«˘°üdG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dGh ᢩ˘ °SGƒ˘˘dG ï«°ûdG áeÓ©dG QÉ«àNG ≈∏Y Éæ≤aGƒJ óbh .á«¡≤ØdG á«fƒfÉ≤dG - kGÒN ¬∏dG √GõL - QÉà°ùdGóÑY ï«°ûdG ΩÉ≤a .IóZƒHCG QÉà°ùdGóÑY øe ¬JGOGôjEG Éæ«dEG ™aQh ¬∏jó©Jh ¿ƒfÉ≤dG ó≤f ‘ õ«‡ ó¡éH Éæ∏Ñ˘b ó˘bh .kÓ˘µ˘°Th kɢYƒ˘°Vƒ˘e ᢫˘¡˘≤˘Ø˘dGh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG QÉKCG ó≤a ∞°SCÓdh .É¡æe Ò°ù«dG QõædG ‘ √ÉæØdÉNh ÉgÌcCG ɢ¡˘«˘a ¢ù«˘d á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g ¿CG ɢ¡˘æ˘e π˘jhɢbCG ¢Sɢæ˘dG ¢†©˘˘H ‘ Góæc »éjôN øe ºg É¡FÉ°†YCG ¢†©H ¿CGh AÉ¡≤a …QOCG ’h .á«Yô°ûdG äÉ°SGQódG ÒZ ä’É› øe kÉLôîàe AôŸG ¿ƒµj ¿CG ‘ Ò°†dG Ée ´ƒædG Gòg øe ᪡Ÿ ió°üàj ºK Góæc Öcô˘dɢH á˘ª˘MGõŸG ±ô˘˘Y ó˘˘b ΩGOɢ˘e Aɢª˘ ∏˘ ©˘ dG ¢ShQO ‘ ¢Sƒ˘˘∏÷Gh ∂dò˘˘ ˘ch .√ô˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘W ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ≈˘∏˘ Y OGô˘˘jE’G ø‡ á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘∏˘ î˘ H Ögò˘˘ ˘ e ò˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j ∂dɢ˘ ˘ ˘ ˘e Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ eE’G .kÉ«¡≤a kÉ˘Ñ˘gò˘e á≤«≤Mh

‘ Éfó¡Lh Éæd á≤HÉ°ùdG ä’hÉÙG ¤EG Éæ©LQ Éæg øe .ó¡©dG äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘ °üÿG äɢ˘ «˘ ˘°†à˘˘ ≤˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ eC’G ∫Gõ˘˘ fEGh ™˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘MƒŸG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¤EG ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ‘ ɢ˘æ˘ ©˘ LQ ó˘˘bh .äGó˘˘é˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh …ò˘˘ dG ᢢ «˘ ˘°ü °ûdG ∫Gƒ˘˘ MCÓ˘ ˘d ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ ˘L ±Gô˘˘ ˘°TEG â– ™˘˘ ˘°Vh √ÉfóLh Éææµdh .á«Hô©dG ∫hódG áZÉ«°üdG å«M øe kɵ«cQ kÉfƒfÉb AGQh ∞˘˘ bh ø˘˘ e ¿CG ɢ˘ æ˘ ˘d Gó˘˘ ˘H PEG ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L º˘˘ ˘ g ᢢ ˘ dhÉÙG ,ºgh Ú«Yô°ûdG ’ Ú«fƒfÉ≤dG ÒZ ø˘˘ ˘ ˘ e ,∂dP ø˘˘ ˘ ˘ Y kÓ˘ ˘ ˘ ˘°†a .᢫˘Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘ dG ‘ Ú©˘˘∏˘ °†àŸG á˘ª˘b Oƒ˘¡˘L É˘æ˘©˘Hɢ˘J ∂dP 󢢩˘ Hh øe ádhÉfi äRôH å«M §≤°ùe ¿ƒ˘fɢb ᢢZɢ˘«˘ °üd ∫󢢩˘ dG AGQRh ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ó˘Mƒ˘˘e ≈∏Y Ióªà©e Oƒ¡÷G âfÉc óbh ôcòdG ≥HÉ°ùdG »Hô©dG ¿ƒfÉ≤dG ''§˘˘≤˘ °ùe ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘Kh'' äô˘˘ ¡˘ ˘Xh á«é«∏ÿG ∫hódÉH ºcÉëª∏d âeób ájOÉ°TQEG á≤«Kh âfÉc É¡æµdh ¿EÉa ∂dP ™eh .ΩGõdE’G áØ°U òîàJ ⁄h ájOÉ°TΰSG âfÉc É¡æµd äɢLɢé˘à˘MG ô˘˘KE’G ‘ äRô˘˘H å«˘˘M ó˘˘ª˘ °üJ ⁄ §˘˘≤˘ °ùe ᢢ≤˘ «˘ Kh ¢ù∏› øe øµJ ⁄ »àdG øª«dG ≈àMh ,á«fɪY ºK ájOƒ©°S ≈˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G 󢢩˘ H ,O󢢰üdG Gò˘˘g ‘ äɢ˘¶˘ Ø– äó˘˘HCG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG .É¡æe IOÉaE’G ¿ÉµeEGh á≤«KƒdG ‘ ÉæJ’hÉfi äQƒ∏ÑJ ó≤d ¿ƒfÉ≤dG øe kÉbÓ£fG øjôëÑdG ¢ù∏› √ô˘˘ ˘ ˘bCG …ò˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘MƒŸG IQGRh ‘h ,Üô©dG ∫ó©dG AGQRh πMGôà ¿ƒfÉ≤dG Gòg ôe ∫ó©dG IÒã˘c äɢ©˘LGô˘eh äÓ˘˘j󢢩˘ Jh ≈˘˘∏˘ Y Öbɢ˘©˘ J ó˘˘≤˘ ˘a .Ió˘˘ jó˘˘ Yh Ió˘˘Y Iɢ˘°†b ¬˘˘à˘ °SGQOh ¬˘˘ JAGô˘˘ b äGOƒ˘˘ °ùe ¬˘˘ Fƒ˘˘ ˘°V ‘ â뢢 ˘≤˘ ˘ fh Gòg êÉàf ¿CG ≥◊Gh .kGóL IÒãc ¿GƒjódG ¤EG ¬∏ªM ” Ée ƒg ¬∏c åëH ” ¿GƒjódG øeh .»µ∏ŸG ¢ù∏ÛG ™e ójóL øe ´ƒ°VƒŸG ÚeÉÙG ™eh ICGôª∏d ≈∏YC’G IO󢢩˘ àŸG ä’hGóŸG äô˘˘Ø˘ °SCGh âÑf »g Iôcòe áZÉ«°U øY ≥ah Iô°SCG ΩɵMCG ¿ƒfÉb øY IQÉÑY »gh .É¡∏c QGƒWC’G √òg ¢†©Hh kÉ°ùÑà∏e ¿Éc …ôØ©÷G ∞bƒŸG ¿C’ ,»æ°ùdG ÖgòŸG ¤EG ..¿ƒfÉ≤dG ó°V ¬fCG ¬æe º¡Øj Ée QÉKCG ób Aɪ∏©dG øe .áHQÉ°†àŸG äGOÉ¡àL’Gh äÉëjô°üàdG øe ∂dP ÒZ ¿ƒfÉ≤dG Gòg ìGÎb’ á∏µ°ûŸG áæé∏dG ⩪àLG óbh ¬˘à˘¨˘«˘°üH ¿ƒ˘fɢ≤˘dG É˘æ˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Yh »˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ‘ √òg :∫GDƒ°ùdG ìô£H ,»à«MÉf øe ,äQOÉH óbh .IOƒ°ùŸG

:»Hƒ≤©j Ωɶf ï«°ûdG ∫ƒ≤j ¿ƒfÉb âÑàc »àdG áæé∏dG AÉ°†YCG óMCG ÉfCG á≤«≤◊G ‘ ´ƒ°VƒŸG ™°VCG ≈àMh .»æ°ùdG Ögòª∏d kÉ≤ah Iô°SC’G ΩɵMCG âæc »æfCG ¤EG ájGóH IQÉ°TE’G øe óq H’ »îjQÉàdG ¬bÉ«°S ‘ ∫Gƒ˘MCÓ˘d ¿ƒ˘fɢb ™˘°Vƒ˘H IGOÉ˘æ˘ª˘∏˘ d kÉÁó˘˘b Ú°VQɢ˘©ŸG ó˘˘MCG ¿ô≤˘dG ø˘e á˘jOÓ˘«ŸG äÉ˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG π˘FGhCG »˘Ø˘a .᢫˘°üûdG QÉ«àdG ƒg ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe ìôW ≈æÑàj øe ¿Éc øjô°û©dG øe ¿ƒfÉ≤dG Gòg AÉ≤à°SG ≈∏Y ô°q üj ¿Éc …òdG Êɪ∏©dG ¿ƒfÉ≤˘dG hCG »˘°ùfƒ˘à˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ø˘ª˘ «˘ dG ‘ √Oɢ˘ª˘ à˘ YG ” …ò˘˘dG ø˘e ɢª˘gh ∑Gò˘à˘ bh »˘˘Hƒ˘˘æ÷G ø˘Y I󢫢 ©˘ Ñ˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG 󢢰TCG âæ˘c ó˘bh .kɢ≤˘∏˘£˘e ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG »æfCG ôcPCGh äÉjôéª∏d kÉ©HÉàe Ihó˘˘ f ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ¤EG ⫢˘ YO Ió˘Mƒ˘dG …Oɢæ˘H ´ƒ˘°VƒŸG ∫ƒ˘M ¿É˘c ƒ˘gh ,(kɢ«˘dɢ˘M ᢢª˘ é˘ æ˘ dG) óbh .É¡æ«M ‘ QÉ°ù«∏d kÓ≤©e Öfɢ˘L ¤EG Ihó˘˘æ˘ dG ‘ âcQɢ˘ °T ó˘˘bh . »˘˘ °VQ ø˘˘ °ùM »˘˘ eÉÙG ø˘˘ e ᢢ Ø˘ ˘°Uɢ˘ ˘Y »˘˘ ˘FGQBG äQɢ˘ ˘KCG ,ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ M ‘ ∫ó÷Gh ¢†aô˘˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°U ‘ ≥˘˘ Kƒ˘˘ e ô˘˘ eC’Gh ᢢ ˘ ˘HôŒ ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘dh .AGƒ˘˘ ˘ ˘ °VC’G √ÉŒ »JÉYÉæb øe äÒZ ≥M’ âbh ‘ á∏jƒ£dG äGƒæ°ùdG kÉ©HÉàeh kGógÉ°T ºcÉÙG ≈∏Y âØ∏àNG ó≤a .¿ƒfÉ≤dG Iôµa q‹EG OôJ äQÉ°U ¢SÉædG ihɵ°T øe kGÒãc ¿CG ɪc .kÉ°ûjÉ©eh ô°UÉ≤J ób AÉ°†≤dG iƒà°ùe ¿CG kÉë°VGh äÉH …òdG âbƒdG ‘ QÉѵdG πMÉ£ØdG Aɪ∏©∏d ≥HÉ°ùdG »FÉ°†≤dG çQE’G ∑GQOEG øY ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdGh ó©°S øH ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG ∫ÉãeCG õ˘«˘ ªŸG ï˘˘«˘ °ûdGh QOƒ÷G ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdGh Oƒ˘˘ªÙG ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y âfɢ˘c ó˘˘≤˘ d .∑Qɢ˘ Ñ˘ ˘e ï˘˘ «˘ ˘°ûdG »°VÉb ¿Éch IÒ¨°U øjôëÑdG Úæ˘WGƒŸG ±ô˘©˘j Oɢµ˘j ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≈˘∏˘Y ™˘˘∏˘ £˘ e ƒ˘˘gh Gk Oô˘˘a kGOô˘˘a º˘¡˘JÒ°Sh º˘¡˘à˘dGó˘Yh º˘¡˘dɢM ¬˘«˘∏˘Y ɢe ±Ó˘î˘H ¢Sɢ˘æ˘ dG ÚH ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ ˘a ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ∫É◊G ™˘˘ bGh πc ¢û«©j øWGƒe ∞dCG 700 á˘Ø˘∏˘ àfl ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ º˘˘¡˘ æ˘ e ∫Gƒ˘˘ ˘MCGh ¢û«˘˘ ˘Y Ö«˘˘ ˘dɢ˘ ˘°SCɢ ˘ ˘Hh ¿CG ô˘Xɢæ˘∏˘d í˘˘«˘ à˘ J ’ ÒHGó˘˘Jh ≈∏Y ájGQOh áaô©Ã º¡∏ª°ûj ᢢ cô˘˘ M ø˘˘ Y ∂«˘˘ ˘gɢ˘ ˘f .AGƒ˘˘ ˘°S OóŒh ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùdG Gòg .äÓµ°ûŸG ó≤©Jh ÉjÉ°†≤dG ᢫˘°†b π˘©˘L ¬˘∏˘c Gò˘g .Ωɢµ˘MC’G ÜQɢ°†J ,™˘Ñ˘ £˘ dɢ˘H ,iƒ˘˘°S ¥ƒ≤◊G áaô©Ÿh AÉ°†≤dG §Ñ°†d áeR’ IQhô°V Úæ≤àdG .ádGó©dG ≥«≤–h

…ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG πeÉc ó∏H ¬«a ó«≤àj

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGh ÖgòÃ

ô˘˘ ˘Kó˘˘ ˘fGh ¤ƒ˘˘ ˘ J ó˘˘ ˘ b

»˘˘ æ˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG ‘ ø˘Y »˘æ˘ ¨˘ j ɢ˘e ìÎ≤ŸG

ᢢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ ˘ e •GΰTG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ e

Ióªà°ùe ÚfGƒ≤dG âeGOÉe ôeC’G øe ¢SCÉH ’ ∂dP πc ‘h â©°Vh »àdG á«dó©dG ΩɵMC’G á∏› ¿EG .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG øe ΩOÉ≤J ≈∏Y ¬æe OÉØà°ùj kÉ©Lôe ∫GõJ’ á«fɪã©dG ádhódG ΩÉjCG

»Hƒ≤©j Ωɶf ï«°ûdG á∏«°†a

á«dó©dG Iõ¡LC’G ÚH ≥«°ùæà∏d ¢ù°SC’G ™°Vh ¬àª¡e

:OÉ‚ º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG

äGQɢ˘ ˘eE’G ¤EG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG QOɢ˘ ˘¨˘ ˘ j ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG IQGRh ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ah

ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùà˘˘ ˘d ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe !√Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ X Qƒ˘˘ ˘a …ó˘˘ ˘ ¡ŸG Ωɢ˘ ˘ eE’G ¤EG

IQGRh âdòH ó˘bh .á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG π˘°üah äɢ£˘∏˘°ùdG OhóM IQÉjõdG √òg RhÉéàJ ¿CG πLCG øe Oƒ¡÷G ∫ó©dG Qɢ˘WEG ‘ Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e Ö°üà˘˘d ‹ƒ˘˘ cƒ˘˘ JhÈdG ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘¶˘ M å«˘˘M ᢢ cΰûŸG äGÈÿG ó˘˘ aQh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ¬∏dGóÑY øe áHhDhO á©HÉàà IQÉjõdG èeÉfÈd OGóYE’G IQGRh π˘«˘ch ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ≤˘dG Úæ˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘°ùM ø˘˘H ø˘e âa’ Ωɢª˘à˘gɢHh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖfÉ÷G ø˘e ∫󢩢dG ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh π«ch …OÉÑdG ó«©°S øH ¿É£∏°S .''á≤«≤°ûdG ádhódÉH ±ÉbhC’Gh á«eÓ°SE’G

’h .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ᢢHôŒ Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ᢢdhó˘˘d ¿CG ∂°T Iõ˘¡˘LC’Gh ∫󢩢dG ´É˘£˘b ô˘˘jƒ˘˘£˘ J Qɢ˘WEG ‘ Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ¤EG ±ó˘˘¡˘ f ø˘˘ë˘ fh .¬˘˘ °Uɢ˘ °üà˘˘ NG ■ᢢ eƒ˘˘ ¶˘ ˘æŸG π≤ææ°S ÉæfCG ɪc ,∑Éæg IƒN’G ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’G Oƒ¡L ¿Gh ɪ«°S’ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÉæàHôŒ º¡d ‘ ‹ó˘˘©˘ dG Rɢ˘¡÷G ᢢ«˘ æ˘ H IAɢ˘Ø˘ c ™˘˘aQh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG øY ¿ÓYE’G òæe Qƒ£àJh π°UGƒàJ âÄàa Ée øjôëÑdG õ˘˘ «˘ ˘«“h OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ »˘˘ MÓ˘˘ ˘°UE’G ´hô˘˘ ˘°ûŸG Ú°Tó˘˘ ˘J

º˘°†jh .á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘dhó˘dG ‘ ±É˘bhC’Gh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G øªMôdGó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HEG »˘°Vɢ≤˘dG ¬˘à˘jƒ˘°†Y ‘ ó˘aƒ˘dG ¢ù«˘FQh ᢫˘fóŸG iȵ˘dG á˘ª˘µÙG ¢ù«˘FQ ¢ù«˘æ˘jô˘≤˘ dG Qƒ°üæe ΩÉ©dG ÖFÉædG π«chh …ô°ShódG óªMCG áHÉ«ædG kÓ˘eɢc kɢYƒ˘Ñ˘°SCG IQɢjõ˘dG ó˘à“h .√ƒ˘HGô˘°VG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y óaƒdG ᪡e ≈∏Y ±ô©à∏dh .πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ≈àM ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘°Vɢ≤˘dG ó˘aƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘H ''ø˘Wƒ˘dG'' â≤˘à˘dG ‘ IQɢjõ˘dG √ò˘g »˘JCɢJ'' :kÓ˘Fɢb ìô˘°U …ò˘dG ܃˘˘≤˘ ©˘ j á«dó©dG Iõ¡LC’G ‘ Ú∏eÉ©∏d á«FÉæãdG äGQÉjõdG ¥É«°S

¿hÉ©àdG ¢ù∏éà ∫ó©dG AGQRh äGQô≤e Aƒ°V ‘ ≥«°ùæàdG Oƒ¡L π«©ØJ QÉWEG ‘h á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód kGóah (ᩪ÷G) Ωƒ«dG ìÉÑ°U øjôëÑdG QOɨj ∑ΰûŸG ´ÓWÓ˘d á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dGh »˘Fɢ°†≤˘dG ∂°ù∏˘d kÓ˘ã‡ á«˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G á˘dhó˘H ∫󢩢dG ´É˘£˘b á˘HôŒ ≈˘∏˘Y »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ¬˘˘°SCGÎj …ò˘˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG …ô˘˘é˘ jh .Ió˘˘ë˘ àŸG á˘ª˘µ˘ëà »˘°Vɢ≤˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ܃˘≤˘©˘j ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¬˘LhCG ∫hɢæ˘à˘J äɢã˘LÉ˘Ñ˘e ᢫˘fóŸG ɢ«˘∏˘©˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘ °S’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ™e äGÈÿG ∫OÉÑJh ¿hÉ©àdG

!ΩÓ°SE’G πHÉ≤e ‘ ájQƒ¡ª÷G »æ©J ’ á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G :…Oõj ìÉÑ°üe ìô`` `£˘j ¿G ó˘jô˘j ø˘˘µ˘ j ⁄h ,»˘˘µ˘ ∏ŸG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG π˘˘Hɢ˘≤˘ e ‘ …Qƒ˘˘¡˘ ª÷G »`` ` `Hô˘˘¨˘ ˘dG ΩÉ`` ` ¶˘ ˘æ˘ ˘dG .ΩÓ°S’G Ωɢ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ bG ó˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ j ⁄h ¬«a ¿ƒµj …òdG »Hô¨dG ≈æ©ŸÉH »WGôbƒÁO .A»°T πc ¥ƒa Ö©°ûdG …CGQ ᢫˘WGô˘bƒÁó˘dG ™˘°Vh »˘æ˘©˘ j ∂dP ¿É˘˘a .∑ô°ûdG øe ´ƒf Gògh ,ΩÓ°S’G ÖfÉL ¤G É¡d ¢ù«dh ΩÓ°SÓd ±ôX ájQƒ¡ª÷G ¿G .ΩÓ°S’G πHÉ≤e ‘ ádÉ°UCG ájCG ÖdÉfl øe QôëàdG »æ©J ájô◊G ¿Gh π≤©dGh øjódG øe QôëàdG ¢ù«dh ,QÉѵà°S’G .¬∏dGh …Oõj ìÉÑ°üe »≤J óªfi ï«°ûdG

º˘˘µ˘ fÉC ˘ H ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ jh ,ΩÓ˘˘°S’Gh ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ,ΩÓ°S’G ï«°SôJ πLCG øe ¿B’G ≈àM ºà∏ªY ¢†©H ∫ƒ≤jh .…Qƒ¡ª÷G ÖfÉ÷G ºà«°ùfh ÚH ¢†bɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ ˘ c GPG A’Dƒ˘ ˘ ˘ ˘g ᢢjQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ¿É˘˘ a ΩÓ˘˘ °S’Gh ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ’h ΩÓ˘˘°S’G ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ j ’ A’Dƒ˘ ˘g .ᢢ eó˘˘ ≤˘ ˘e ΩɶædGh á«eÓ°S’G áeƒµ◊G ¿CÉH ¿ƒaô©j ±hôX á«eÓ°S’G ájQƒ¡ª÷Gh »eÓ°S’G .ΩÓ°SÓd »˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG ÜOC’G ‘ ó`` ` `Lƒ˘˘ ˘ j :∫É`` ` ` bh »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏ŸG º˘˘ ˘ µ◊G ø˘˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘f ô˘˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ˘©ŸG »æ«ªÿG ΩÉe’G ìôW ÉeóæYh ,…Qƒ¡ª÷Gh ¢†aQ ó˘jô˘j ¿É˘c ¬˘fɢa …Qƒ˘¡˘ ª÷G Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG

.ó«MƒàdG Ió«≤Y ™e ¢†bÉæàj Ée Gògh á˘jOô˘Ø˘dG äɢWɢ°ûæ˘dG ‘ ø˘ë˘ f :±É˘˘°VCGh Iɢ˘ ˘«◊G ‘h ,¤É˘˘ ˘©˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ °VQ Ö∏˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘f ΩɶædG QGô≤à°SG πLG øe πª©f á«YɪàL’G π≤à°ùe ±óg …CG Éæjód ¢ù«dh .»eÓ°S’G Üɢ˘H ø˘˘ e »˘˘ g äGQɢ˘ ©˘ ˘°ûdG ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘H ¿Gh .ô˘˘ NGB …CG ¿Gh .¬JÉeõ∏à°ùe øe hCG ΩÓ°SÓd áeó≤ŸG ¬˘∏˘dɢH ∑ô˘°ûj ¬˘fɢa ô˘NGB GQɢ©˘°T π˘ª˘ ë˘ j Oô˘˘a .ó«MƒàdG ìhQ ™e ¢†bÉæàjh ¢†©ÑdG ¿Éa ójó°ûdG ∞°SC’G ™e øµdh ÒKCÉJ â– Ú©bGƒdG hCG ,øjódG ±É©°V øe ájQƒ¡ª÷G) ¿CÉH ôµØj ,ájOÉ◊’G áaÉ≤ãdG ɢ˘ ª˘ ˘g ø˘˘ jô˘˘ eGC ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘cô˘˘ e (ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °S’G

…Oõj ìÉÑ°üe »≤J óªfi ï«°ûdG πNO ‘ É«dÉM ôFGódG øNÉ°ùdG ∫ó÷G §N ≈∏Y ∫ƒM ,Ú«MÓ°U’Gh Ú¶aÉÙG ÚH ¿GôjG ÉæcQ âfÉc GPG ɪ«ah ''ájQƒ¡ª÷G'' ´ƒ°Vƒe :∫É≤a ,»eÓ°S’G ΩɶædG ¿ÉcQCG øe É«°SÉ°SCG ¿É˘˘ ˘ ˘ c ᢢ ˘ ˘ °†¡˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ ˘jGó˘˘ ˘ ˘ ˘H ò˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘jQƒ˘¡˘ª÷G á˘jô◊G ∫Ó˘≤˘à˘°S’G'':ɢ˘fQɢ˘©˘ °T ø˘e º˘¡˘ ∏˘ à˘ °ùe Qɢ˘©˘ °ûdG Gò˘˘gh ''ᢢ«˘ eÓ˘˘°S’G ᢢjô◊ɢ˘H Ödɢ˘£˘ f ɢ˘æ˘ ˘ch ,Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G á˘eɢ˘bGE π˘˘LGC ø˘˘e ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’Gh Ió˘Y ɢæ˘jó˘d ¿G ∂dP »˘æ˘©˘ j ’h .ᢢ«˘ eÓ˘˘°S’G »°†à≤j Gòg ¿Éa ,ΩÓ°S’G ÖfÉL ¤G ±GógCG .ôNBG ôeCÉH ¬∏ªµf ≈àM ¢übÉf ΩÓ°S’G ¿G

≥˘˘ ˘ Wɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ ˘b ¢ù«FQ º˘°SɢH »˘ª˘°Sô˘dG 󢢫˘ °ùdG ,ᢢjQƒ˘˘¡˘ ˘ª÷G ∫GDƒ˘°S ≈˘∏˘Y GOQ ,Ωɢ¡˘ dG ''Qɶàf’G'' ≈æ©e øY …ó˘˘ ˘ ˘ ¡ŸG Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘d) Ωƒ˘¡˘ Ø˘ e ¿G :(ÖFɢ˘¨˘ dG áaÉ≤ãdG ‘ ''Qɶàf’G'' ¤G êÉàëj ’ á«©«°ûdG ô˘¶˘ à˘ æ˘ f ø˘˘ë˘ f .¿É˘˘«˘ H çQGh ô˘˘ ˘ ˘NBG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘X ¿G ó≤àYG ’h ,IƒÑæ∏d ’ ¢Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ÚH Gó˘˘ ˘ MCG .Ió«≤©dG √ò˘¡˘H ø˘eDƒ˘j Qɢ˘¶˘ à˘ f’G ᢢaɢ˘ ≤˘ ˘K ¿G ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ɢæ˘d A»˘°†J ‘ π˘˘ ˘ ˘ eC’G å©˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Jh OÉ‚ …óªMCG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¤G Éæ©aóJ å«M ,Éæ°SƒØf ⁄ɢ˘ Y π˘˘ LCG ø˘˘ e »˘˘ ©˘ ˘°ùdG ƒëf Ò°ùŸG Éæ«∏Y Öéj ¬fÉa (Qƒà°SódG) »°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùMh .‹Éãe á˘dG󢩢dG ≥˘«˘≤– π˘LCG ø˘e π˘ª˘©˘dG âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Yh ,Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG Ωƒ˘˘j º∏°ùf ±ƒ°ùa (ÖFɨdG ô¶àæŸG …ó¡ŸG) ô°ü©dG ΩÉeG ô¡X GPGh .ΩÓ°S’Gh Ò°ùJ ¿G Öéj .á£∏°ùdÉH ÖYÓà∏d OƒLh ’h .á∏eÉc IQƒ°üH ¬«dG ºµ◊G ¢†©H áªK ¿Éa ™Ñ£dÉHh .Qƒ¡¶dG Ωƒj .OƒYƒŸG Ωƒ«dGh ádGó©dG √ÉŒÉH IQƒãdG Ωɢe’G Qɢ¶˘à˘fɢH ¿ƒ˘µ˘°ùdGh á˘cô◊G Ω󢩢H ∫ƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘aô˘ë˘ æŸG äɢ˘gÉŒ’G ÉæfG .ΩÉe’G Qƒ¡¶d 󫡪àdG πLCG øe πª©dG Éæ«∏Y Öéj ’ ¬fGh .ÖFɨdG .ô¡¶j ≈àe ±ô©jh ¬≤jôW ±ô©j ΩÉe’Gh Éæ≤jôW ‘ Ò°ùf

21

»eÓ°S’E G øWƒdG Islamic@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

?πÑ```≤à°ùŸG »`a …RGÒ````°ûdG QÉ``«àdG √É``ŒG ƒ```g É``e ô˘Fɢ©˘°ûdG'' ᢰSQɇ ≈˘∏˘Y ô˘˘°üjh ,…ô˘˘°ûY ɢ˘æ˘ K’G ±ƒ«°ùdÉH ÒÑ£àdGh º£∏dÉc áØ«æ©dG ''á«æ«°ù◊G .∂dP ¤G Éeh π«LÉfõdÉH Üô°†dGh ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿G ∫hɢ˘ ë˘ ˘j …RGÒ°ûdG ¿É˘˘ c ÚM ‘h ɶaÉfi »≤H ¬fG ’G ,√ô°üY …Oó› øe GóMGh ⁄h Qƒ£àj º∏a ,á«dƒ°UCG πFÉ°ùe øe ¬Øbƒe ≈∏Y ô°üMh á«©LôŸG ´ƒ°Vƒªc ,É¡æe ¬Øbƒe ∫óÑj ∞bƒŸG øY Ó°†a (øjódG ™LGôe) ‘ OÉ¡àL’G ÖÑ°ùH ∂dPh ,á«ÑgòŸGh á«ØFÉ£dG ÉjÉ°†≤dG øe πFÉ°ùŸG ‘ ó«∏˘≤˘à˘dGh ,…QÉ˘Ñ˘N’G è˘¡˘æ˘ª˘∏˘d ¬˘YÉ˘Ñ˘JG OÉ¡àL’G ¬à°SQɇ ΩóYh ,ájóFÉ≤©dGh á«dƒ°UC’G ¬d âë«JG ƒd ÉÃQh .QƒeC’G ∂∏J ‘ ô¶ædG hCG á˘jó˘Fɢ≤˘©˘dG Qƒ˘eC’G ᢰSGQOh Oɢ¡˘à˘LÓ˘d ᢰUô˘Ø˘dG Éæ«dG Ωó≤d ,á«îjQÉàdG ÉjÉ°†≤dG ‘ ô¶ædG IOÉYEGh Qƒ£à∏d áÑMQ ÉbÉaBG íàah ,IÒãe IójóL èFÉàf .ójóéàdGh ó˘˘ ªfi ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ®ƒ˘˘ ¶˘ ˘M âÑ˘˘ gP ø˘˘ ˘Ä˘ ˘ dh ‘ ¬JÉah ™e á«bGô©dG áMÉ°ùdG IOÉ«b ‘ …RGÒ°ûdG ᢢj’h) ᢢjô˘˘¶˘ ˘f ¿G ’G ,2001 ΩɢY º˘˘b á˘˘æ˘ jó˘˘e ∫GõJ ’ ,AÉ¡≤ØdG ¢†©H É¡H øeDƒj »àdG (¬«≤ØdG ‘ ¥Gô©dG ‘ GÒÑc GQhO Ö©∏J ¿G øµÁ h ,á«M á˘eɢ˘bG ‘ ɢ˘ª˘ «˘ ¶˘ Y GQhO âÑ˘˘©˘ d ɢ˘ª˘ c ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG øe øµj ⁄ GPGh ,¿GôjG ‘ á«eÓ°S’G ájQƒ¡ª÷G ,á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ≈∏Y Ωƒ«dG øª«¡J ¿CG íLôŸG ,»˘WGô˘bƒÁó˘dG …Qƒ˘¡˘ª÷G Ωɢ¶˘æ˘dG á˘eɢbEG 󢩢 H ,ÊÉà°ù«°ùdG »∏Y ó«°ùdG ‹É◊G ™LôŸG π«°†ØJh Ωó˘Y ,¬˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG ᢢj’h ᢢjô˘˘¶˘ æ˘ H ø˘˘eDƒ˘ j ’ …ò˘˘dG ájô¶ædG ∂∏J ¿G ’G ,á«eƒ«dG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóàdG ‘ ô˘˘NBG ™˘˘Lô˘˘e …CG …ó˘˘j ≈˘˘∏˘ ˘Y Ö©˘˘ ∏˘ ˘J ¿G ø˘˘ µÁ ,OGó¨H ‘ ájõcôŸG á£∏°ù∏d ÉjRGƒe GQhO πÑ≤à°ùŸG hG á«©jô°ûàdG á«∏ª©dG ≈∏Y ôKDƒJ ¿G øµªŸG øeh ‘ ᢫˘°ù«˘FQ §˘¨˘°V Iƒ˘b π˘µ˘°ûJ hCG ɢ¡˘«˘∏˘Y ø˘ª˘«˘¡˘J á˘eɢbEG ø˘e ¢†©˘Ñ˘dG ±ƒ˘î˘à˘j ɢæ˘g ø˘˘eh .¥Gô˘˘©˘ dG á°UÉN ,á«bGô©dG ádhódG πNGO ‘ ádhO á«©LôŸG º¡à∏J ób πH ,á«©LôŸG ¬H ±Î©J ’ Ωɶf …CG ™e ‘ Ωƒ≤j ¿G øµÁ »WGôbƒÁO Ωɶf …CG á«©LôŸG á«©«°ûdG á«ÑdɨdG ≈∏Y É¡à檫¡d ∂dPh ,¥Gô©dG ¬˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S ɢe Gò˘gh .᢫˘°Sɢ«˘°Sh ᢫˘MhQ á˘æ˘ª˘«˘ g πãe ∞FGƒ£dG Oó©àe ó∏H ‘ á«ØFÉW äÉ°Sɵ©fG øe á«©LôŸG á«°†b πM øe óH ’ Gòdh .¥Gô©dG »àdG á«ØFÉ£dG á«°†≤dG πM ™e ÉæeGõJ Qhò÷G øeh ,á«bGô©dG á°SÉ«°ùdG ‘ á«≤«≤M Ió≤Y πµ°ûJ ™˘˘«˘ ª˘ L ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ à˘ j ɢ˘jQò˘˘L Ó˘˘M ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘M ¿hO ‘ áªFÉb á«°SÉ«°ùdG á∏µ°ûŸG π¶J ±ƒ°S ÚæWGƒŸG ôjƒ£àH AóÑj Ió≤©dG πM ¿G ó≤àYGh ..¥Gô©dG Aƒ°ûf ¿CÉH º«∏°ùàdGh ,»©LôŸG ôµØdGh á«©LôŸG »æK’G á«eÉe’G á©«°ûdG iód á«æjódG á«©LôŸG ΩɢeÓ˘d Qɢ¶˘à˘f’G I󢢫˘ ≤˘ Y π˘˘X ‘ ¿É˘˘c ,ᢢjô˘˘°ûY ‘ ádhódG áeÉbG Ëô–h ÖFɨdG ô°ûY ÊÉãdG ™HÉ£dG á«©LôŸG ≈∏Y Ö∏Z óbh (áÑ«¨dG ô°üY) É¡H Ωƒ≤j ¿Éc »àdG äÉWÉ°ûædG ájOhóÙ …OôØdG ¤G ᢫˘©˘LôŸG äQƒ˘£˘J ó˘bh ɢeCG ,ɢ˘≤˘ Hɢ˘°S ™˘˘LGôŸG ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ‘ ∫É◊G ƒ˘˘ g ɢ˘ ª˘ ˘ c ,ᢢ ˘dhO π˘˘ ˘µ˘ ˘ °T »WGôbƒÁO Ωɶf ΩÉb hCG ,á«fGôj’G á«eÓ°S’G øY »∏îàdG øe óH Óa ,¥Gô©dG ‘ ∫É◊G ƒg ɪc øjƒµJ ƒgh ,ôgƒ÷ÉH åÑ°ûàdGh Ëó≤dG QÉW’G Aɢ˘æ˘ ˘Hh ,¿ÉÁ’Gh º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ¢Sɢ˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ dhó˘˘ dG iQƒ°ûdG IóYÉb ≈∏Y õµJôJ ájQƒà°SO äÉ°ù°SDƒe ¤G ™˘jô˘°ûà˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ∫ɢµ˘jEG h ,ô◊G Üɢî˘à˘ f’Gh πcƒJ ɪæ«H ,áe’G øe Öîàæe iQƒ°T ¢ù∏› RhÉŒh ,∂dòc áÑîàæe IOÉ«b ¤G ò«ØæàdG á«∏ªY Ωɢ¶˘f ø˘jƒ˘µ˘à˘H áÁó˘˘≤˘ dG ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ dG äɢ˘Ø˘ ∏ıG º∏°ùe Ö©°T …CGh ,»bGô©dG Ö©°ûdG πãÁ »°SÉ«°S äÉ«Ñ°ü©dG hG »ØFÉ£dG Aɪàf’G øY Gó«©H ,ôNBG .á≤«°†dG Gòg ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d á«°ù«FôdG áÑ≤©dG ¿G ÒZ øY AÉ¡≤Ø∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG) ôµa ‘ øªµJ ΩɶædG É¡H ∫ƒ≤j »àdG á≤∏£ŸG áj’ƒdGh ( …ó¡ŸG ΩÉe’G ¿hO ø˘e ,á˘e’G ≈˘∏˘Y º˘¡˘°ùØ˘fC’ Aɢ¡˘ ≤˘ Ø˘ dG ¢†©˘˘H ≈∏Y »æàÑJ ájô¶f √ògh ,º¡jCGQ òNG ¤G áLÉ◊G OƒLƒH ∫ƒ≤dG É¡°SCGQ ≈∏Y ∞≤j πjhÉbCG áYƒª› êÉà– »gh ,(ô¶àæŸG …ó¡ŸG) ô°ûY ÊÉãdG ΩÉe’G .ô¶ædG IOÉYGh ≥«≤ëàdGh åëÑdG øe ójõe ¤G √ò˘˘ g ø˘˘ e Qô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG …RGÒ°ûdG ∫hɢ˘ M ó˘˘ ˘bh ∂dPh Ωɢ˘eC’G ¤G Iƒ˘˘£˘ N Ωó˘˘≤˘ à˘ ˘dGh ᢢ jô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ⁄ ¬æµdh ,¬«≤ØdG áj’hh iQƒ°ûdG ÚH ™ª÷ÉH Ωɶf áeÉbG hG É¡°ùØf ≈∏Y áe’G áj’h ¤G π°üj √òg π°üa øµeCG GPGh .á∏≤à°ùe IQƒ°üH iQƒ°ûdG »©«°ûdG ô˘µ˘Ø˘dG ø˘Y (á˘j’ƒ˘dGh á˘eɢe’G) Iô˘µ˘Ø˘dG »ØFÉ£dG ±ÓÿG ‘ IÒÑc Ió≤Y ¿Éa ,…ôØ©÷G º˘à˘jh ,≈˘°TÓ˘à˘ J ¿G ø˘˘µÁ á˘˘æ˘ °ùdGh ᢢ©˘ «˘ °ûdG ÚH ÜÉîàfG ÈY ,ÚàØFÉ£dG ÚH πeɵdG êÉeóf’G ≈∏Y ºFÉb óMGh »°SÉ«°S ôµa ΩGõàdGh IóMGh IOÉ«b .ΩÉe’G ÜÉîàfG ‘ áe’G ≥Mh iQƒ°ûdG »˘©˘«˘°ûdG »˘°Sɢ«˘°ùdG ô˘µ˘Ø˘dG ¿G á˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘h áeÉe’G ájô¶f •hô°T ºgCG øY ≈∏îJ ô°UÉ©ŸG ,ájOƒª©dG áKGQƒdGh ¢üædGh ᪰ü©dÉc áÁó≤dG ,á«eÓ°S’G ájQƒ¡ª÷Gh iQƒ°ûdG ájô¶æH øeBGh ájô¶f äÉØ∏fl ¢†©H øe ÊÉ©j ∫Gõj ’ ¬æµdh ô˘°ûY ÊÉ˘ã˘ dG Ωɢ˘e’G Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ¿ÉÁ’ɢ˘c ᢢeɢ˘e’G ,ΩÉe’G ∂dP øY AÉ¡≤Ø∏d áeÉ©dG áHÉ«ædGh ÖFɨdG IÒ°ùŸG ‘ Ì©˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ ˘H ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùj ɢ˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ ˘gh ó«°ùdG ÒѵdG ™LôŸG ≈fÉY óbh ,á«WGôbƒÁódG ájQƒJÉàµjO øe (¬∏dG ¬ªMQ) …RGÒ°ûdG óªfi GógÉL ∫hÉMh ,GÒãc ,¿GôjG ‘ á«æjódG á«©LôŸG ,á˘jQƒ˘JÉ˘à˘µ˘jó˘dG á˘eRC’G ∂à˘d π˘˘M ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ j ¿G ⁄h ,á∏µ°ûŸG ôgƒL ≈∏Y ¬©Ñ°UG ™°†j ⁄ ¬æµdh ΩÉe’G IO’h ádCÉ°ùe ’h áeÉe’G ájô¶f åëÑj .áeƒYõŸG ¬àÑ«Zh ô°ûY ÊÉãdG …RGÒ°ûdG Qɢ˘«˘ J ᢢ KQh ø˘˘ e ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ¿É˘˘ ch äÓ°†©ŸG ∂∏J π◊ ᫪∏©dG ºgOƒ¡L á∏°UGƒe ,á≤£æŸG ΩƒªYh ¥Gô©dG ‘ á©«°ûdG ¬LGƒJ »àdG ó˘gɢ°ûf É˘æ˘µ˘dh ,∂dò˘H º˘¡˘æ˘e ¢†©˘˘Ñ˘ dG Ωɢ˘b ÉÃQh ‘ π˘Zƒ˘J »˘à˘dG ᢫˘©˘Lô˘dG äɢ˘cô◊G ¢†©˘˘H ɢ˘°†jCG ɢ¡˘aô˘£˘J ø˘e ∞˘ã˘µ˘J ,…ƒ˘°û◊G …QÉ˘Ñ˘NC’G è˘¡˘æŸG Qɢ˘©˘ °T ø˘˘Y ™˘˘LGÎJh ,ø˘˘jô˘˘NB’G 󢢰V ɢ˘¡˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘Yh ,…RGÒ°ûdG ¬©aôj ¿Éc …òdG á«eÓ°S’G IóMƒdG Qɶà˘fGh ™˘bƒ˘≤˘à˘dGh ¥Ó˘¨˘f’G Qɢ©˘°ûH ¬˘dó˘Ñ˘à˘°ùà˘d .…ó¡ŸG ΩÉe’G Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ±ƒ˘˘ ˘°ùa äɢ˘ ˘cô◊G √ò˘˘ ˘g âë‚ GPEGh πc ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘dGh ,…RGÒ°ûdG Qɢ«˘à˘dG ±É˘£˘à˘NɢH .á∏«ÑædG á«eÓ°S’G ¬JÉMƒªWh ¬JÉ«HÉéjEG

ÖJɵdG óªMCG :º∏≤H

πªëj ¿Éch AÓHôc áæjóe ‘ ÉeÉY Ú°ùªN πÑb ódh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ΩƒªYh ¿GôjGh ¥Gô©dGh è«∏ÿG ‘ ¢†jôY »©«°T »eÓ°SG QÉ«J ,…RGÒ°ûdG óªfi ó«°ùdG ΩÉe’G QÉ«J ÌcCG ±ô©àf GƒdÉ©J QÉ«àdG Gòg ᫪gC’h .±GógC’G øe ÒãµdG ≥«≤– ¤G íª£j ∫Gõj ’ ƒgh ,º∏°ùe QÉ«∏e äGP IóMGh ádhO ‘ á«eÓ°S’G áeC’G ó«Mƒàc áeÉY á«eÓ°SG ÉaGógCG .É¡JÉ«HÉéjEGh É¡JÉ«Ñ∏°S πµH …RGÒ°ûdG ΩÉe’G áHôŒ ≈∏Y ájOÉ◊E’G áLƒŸGh á«Yƒ«°ûdG á¡LGƒe ‘ ΩÓ°S’G øY ájQÉ°†◊G ´ÉaódG ∑QÉ©e ióME’ ÉfGƒæY (2001-1928 ) …RGÒ°ûdG »æ«°ù◊G …ó¡ŸG øH óªfi ó«°ùdG ΩÉeE’G πãÁ ™aôj ¿Éch .ÜÉÑ°ûdG ¢SƒØf ¤G ΩÓ°SE’ÉH IOƒ≤ØŸG á≤ãdG IOÉYEGh øjódG ¤G IOƒ©dG ¤G ƒYój Ö¡a , AÉ≤Ñ∏d ¬à«MÓ°U hG IÉ«◊G IOÉ«b ≈∏Y ¬JQóbh »eÓ°SE’G øjódÉH áµµ°ûŸG .Úª∏°ùŸG OÓH ‘ Qɪ©à°S’G É¡°SôZ »àdG Ohó◊G ádGREGh É¡≤«≤– πLCG øe πª©jh á«eÓ°S’G IóMƒdG QÉ©°T

»ª∏°ùdG ¢ûjÉ©à∏d IƒYódG ≈∏Y ¬dƒ∏M ‘ ô°üàbGh ‘ ìÎbGh ,Úaô˘£˘ dG ÚH »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ∞FGƒ£∏d ¢ù∏› AÉ°ûfEG Iôµa IÒNC’G äGƒæ°ùdG á˘jÌcCɢH ¬˘«˘a ¿ƒ˘ª˘µ˘ë˘j ,á˘Ø˘ ∏˘ àıG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G .AGQB’G ájô¶f ôjƒ£àd ÒÑc ó¡L ∫òÑH ΩÉb ¬fG ™eh ⁄ ¬˘˘fG ’G ,iQƒ˘˘°ûdɢ˘H ɢ˘¡›Oh ¬˘˘«˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ᢢ j’h πgCG ôµa ‘ iQƒ°ûdG ájô¶f π«°UCÉJ ¤G π°Uƒàj »˘≤˘∏˘J »˘à˘dG á˘eɢe’G á˘jô˘¶˘f π˘˘Hɢ˘≤˘ e ‘ ,⫢˘Ñ˘ dG π˘Xh ,ô˘°Uɢ©ŸG ÊGô˘jE’G Ωɢ¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dÓ˘¶˘ H áj’h πX â– hCG ,OhóM ‘ iQƒ°ûdÉH ∂°ùªàj ∫ƒ°UƒdG ™£à°ùj ⁄h .AÉ¡≤ØdG iQƒ°T hG ¬«≤ØdG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG hG ÊÉŸÈdG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dGh ÊóŸG º˘˘ µ◊G ¤G Iƒ˘£˘N á˘jÉC ˘H Ωɢb ¬˘fG ƒ˘dh .π˘˘eɢ˘µ˘ àŸG …Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ¿Éc ÉÃôd É¡Ñjò¡J ó©H á«©«°ûdG QOÉ°üŸG á°SGQód ÚH ó«MƒàdG ∫ɪYCG øe π°†aCG ´ƒf ¤EG π°Uh ób »°SÉ«°S ôµa AÉæHh ,ɪ¡æ«H Öjô≤àdGh ÚàØFÉ£dG ó˘é˘j ⁄ ɢæ˘g ø˘eh .iQƒ˘°ûdG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘˘≤˘ j ó˘˘jó˘˘L ᢫˘∏˘ª˘Y ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eGE ᢢjGC …RGÒ°ûdG ó˘˘ªfi 󢢫˘ °ùdG ≈˘∏˘Y ɢ°Sɢ°SCG º˘Fɢ≤˘dG ,»˘æ˘°ùdG ô˘µ˘Ø˘dG ™˘e QGƒ˘ë˘ ∏˘ d ¢üædG ájô¶f ¢†aQh iQƒ°ûdG ájô¶æH ¿ÉÁE’G .Ú«©àdGh ¢†©H ¿G øe 샰VƒH hóÑj ¿Éc ɇ ºZôdÉHh áLÉëH áKhQƒŸG ᢫˘eÓ˘°S’G º˘«˘gÉ˘ØŸGh ÚfGƒ˘≤˘dG É≤M âfÉc GPG ɇ ócCÉàdGh ,ô¶fh á©LGôe ¤G ¤G óæà°ùJ âfÉc hG ¬«dG óæà°ùJ h ΩÓ°S’G πã“ ’G ,áÄWÉNh ájQƒ£°SCG áaôëæe QɵaCGh º«gÉØe »àdG IQƒ°üdG ¿G ó≤à©j ¿Éc …RGÒ°ûdG ó«°ùdG ¿G á˘dɢ°U’G π˘ã“ ,ΩÓ˘°S’G ø˘˘Y ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ M hG ɢ˘¡˘ KQh .∂«µ°ûàdG hG á°ûbÉæŸG πÑ≤J ’ »àdG á«eÓ°S’G ¤G º°ù≤æj ¿Éc »eÓ°S’G ôµØdG ¿G øe ºZôdÉHh äGOɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘LG º˘˘ °†jh Ió˘˘ jó˘˘ Y äGQɢ˘ «˘ ˘Jh ÖgGò˘˘ ˘e ÜGƒ°üH ó≤à©j ¿Éc ,hóÑj ɪ«a ,¬fG ’G ,áØ∏àfl ÖgGòŸG Cɢ£˘Nh ¬˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘ gòŸG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG .iôN’G Óãe - Êɨa’G øjódG ∫ɪL ¿Éc ÚM ‘h »ÑædG IÉah ó©H áaÓÿG á«°†b IQÉKEG ¿CÉH ó≤à©j ’h ô˘˘ ˘°VÉ◊G âbƒ˘˘ ˘dG ‘ Úª˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùŸG ô˘˘ ˘ °†j ô˘˘ ˘ eCG »ØFÉ£dG ±ÓÿG RhÉéàH º¡ÑdÉ£j h ,º¡©Øæj ôFÉ©°ûdGh äÉ°SQɪŸG øe GÒãc ó≤àæj h ,º«≤©dG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j ¿É˘˘ c …RGÒ°ûdG ¿É˘˘ a z16{ .᢫˘æ˘«˘°ù◊G ᢫˘Ñ˘gòŸG ɢjɢ°†≤˘dG åë˘H ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ᢫˘ª˘gCɢH ᢩ˘LGôŸ á˘LɢM ó˘é˘j ⁄h ,á˘KhQƒŸG ᢫˘î˘jQɢà˘dGh »eÉe’G »©«°ûdG ÖgòŸG É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG ¢ù°SC’G

»æ«ªÿG ¬∏dG ájBG

ÊÉà°ù«°ùdG »∏Y

ÊɨaC’G øjódG ∫ɪL

¬jƒdƒb øH’ äGQÉjõdG πeÉc -25 ≈HCG øH’ áªFC’G áaô©e ‘ ᪨dG ∞°ûc -26 »∏HQE’G íàØdG GRÒª˘˘∏˘ d ᢢ©˘ «˘ °ûdG π˘˘ Fɢ˘ °Sh ∑Qó˘˘ à˘ ˘°ùe - 27 …QƒædG Ú°ùM »°Sƒ£∏d óé¡àŸG ìÉÑ°üe -28 »°SÈ£∏d ¥ÓNC’G ΩQɵe -29 …ófhGôdG QOGƒf - 30 ÊÉ°TɵdG ¢†«Ø∏d ‘GƒdG -31 »∏eÉ©dG ôë∏d á©«°ûdG πFÉ°Sh -32 …ô≤æª∏d ÚØ°U á©bh -33 »°Sƒ£∏d á∏«°SƒdG -34 ¿ƒ«dƒ°U’G AÉ¡≤ØdG OÉàYG …òdG âbƒdG ‘h ‘ɵdG) á©HQC’G ÖàµdG äÉjGhQ ‘ ≥«≤ëàdG ≈∏Y (QÉ°üÑà°S’Gh Öjò¡àdGh ¬«≤ØdG √ô°†ëj ’ øeh å«M øe »©«°ûdG çGÎdG áªb ‘ Èà©J »àdG É¡æe ±’B’G ∞«©°†J hCG •É≤°SEGh ∫ɪgEGh ,óæ°ùdG IBGôe) ¬HÉàc ‘ »°ù∏ÛG áeÓ©dG ∞©°†j å«M) á¨dÉÑdG ‘ɵdG äÉjGhQ øe ájGhQ 9500 (∫ƒ≤©dG ™e πeÉ©J …RGÒ°ûdG ¿Éa (ájGhQ ∞dCG 16 ‹GƒM ìhôH ∞©°VC’G ÖàµdG ∂∏J ‘ IOQGƒdG äÉjGhôdG ájGhQ ‘ ∂µ°T ɪ∏bh ,OɪàY’Gh á≤ãdG øe á«dÉY GóL ÉÑjôb Éé¡æe ∂∏°Sh ,Qóf Ée ’EG É¡«a óLƒJ ≈àM √ôég …òdG Ëó≤dG …QÉÑNE’G è¡æŸG øe QÉÑNC’G øe ¿hócCÉàj GƒMGQ øjòdG ÚjQÉÑN’G .É¡H πª©dG πÑb A…Oɢ˘ÑŸG ‘ ᢢ °ûbɢ˘ æŸG ø˘˘ Y ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¢†¨˘˘ Hh ¬˘H ø˘˘eDƒ˘ j …ò˘˘dG …Qɢ˘Ñ˘ NC’G è˘˘¡˘ æŸGh ᢢ«˘ dƒ˘˘°U’G ΩGõ˘à˘d’G õ˘«˘é˘j ¬˘˘fɢ˘a ,…RGÒ°ûdG ó˘˘ªfi 󢢫˘ °ùdG á˘jQhô˘°V ᢢeó˘˘≤˘ e π˘˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG A…Oɢ˘ÑŸG ∂∏˘˘à˘ H ÖLƒj ’h ,ó«∏≤àdG ≥jôW øY ,OÉ¡àL’G á«∏ª©d ô¡¶à°ùj …RGÒ°ûdG ¿G ™eh z8{ .É¡«a OÉ¡àL’G ¬é¡æe ¿G ’G ,øjódG ∫ƒ°UCG ‘ ó«∏≤àdG áeôM ‘ ≥«bódG OÉ¡àL’G ÚHh ¬æ«H ∫ÉM …QÉÑNC’G ó«∏≤J øe ¬Hôbh ájóFÉ≤©dGh á«dƒ°U’G πFÉ°ùŸG Ió˘Y ø˘e ¬˘Ø˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ô˘KCG ɢ˘e Gò˘˘gh .Ú≤˘˘Hɢ˘°ùdG :πãe ᪡e ÉjÉ°†b πgCG ‘ ƒ∏¨dG h ,»eÉe’G »©«°ûdG ôµØdG -1 .â«ÑdG ⁄ɢ©˘dGh ¥Gô˘©˘dG ‘ ᢫˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG - 2 .»eÓ°S’G ᢢj’h)h ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ᢢ«˘ ©˘ LôŸG ᢢjô˘˘ ¶˘ ˘f - 3 .ÉgOhóMh É¡à©«ÑWh (¬«≤ØdG É¡éFÉàfh ájOÉ¡àL’G äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘W - 4 .áØ∏àıG â«ÑdG πgC’ á«¡d’G áeÉe’G ´ƒ°Vƒe »Øa ™˘˘«˘ ª˘ L …RGÒ°ûdG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ''ᢢ jô˘˘ °ûY »˘˘ æ˘ ˘K’G''h ÉgÈàYGh »eÉe’G çGÎdG ‘ IOQGƒdG äÉjGhôdG z9{ .''π«dO ¤G êÉà– ’ »àdG äÉjQhô°†dG'' øe ô˘˘ °ûY Êɢ˘ ã˘ ˘dG Ωɢ˘ e’G Oƒ˘˘ Lh ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ‘h π˘c ∂dò˘c π˘Ñ˘≤˘J ,…ô˘µ˘°ù©˘dG ø˘°ù◊G ø˘˘H ó˘˘ªfi ¿hO ,´ƒ°VƒŸG ∫ƒM IOQGƒdG ¢ü°ü≤dGh äÉjGhôdG ±É°VCGh ,á©LGôe hG á°SGQO hG ¢ü«ë“ hG ó≤f …CG øY ¢SÉædG É¡∏bÉæàj »àdG á«Ñ©°ûdG äÉjGhôdG É¡«dG .ÖFɨdG …ó¡ŸG ΩÉe’ÉH Aɪ∏©dG ¢†©H AÉ≤d áj’hh á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG á˘jô˘¶˘æ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh äÉjGhôdG ≈∏Y óªàYG ¬fÉa ,ó«∏≤àdG RGƒLh ¬«≤ØdG ºZôdÉH ,á≤ãdG øe IÒÑc áLQóH ,É¡dƒM IOQGƒdG ≈°†Jôe ï«°ûdÉc Ú≤≤ÙG AÉ¡≤ØdG ±GÎYG øe ∞©°†H »FƒÿG º°SÉ≤dG ƒHCG ó«°ùdGh …QÉ°üf’G .äÉjGhôdG ∂∏J …QÉÑNC’G è¡æŸÉH …RGÒ°ûdG ¿ÉÁE’ áé«àfh Qɢ˘Ñ˘ NC’G ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bh äɢ˘ jGhô˘˘ dG π˘˘ ≤˘ ˘f ‘ í˘˘ eɢ˘ °ùàŸG ¿hOh ¢ü«˘˘ ë“ hCG ó˘˘ ≤˘ ˘f ¿hO ø˘˘ e ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °†dG ÒãµH ¿ÉÁE’G Ö£e ‘ ™bh ,óæ°ùdG ¤EG äÉØàd’G øeBÉa ,IÓ¨dG ∫GƒbCGh ÒWÉ°SC’Gh äÉaGôÿG øe z10{ .Ö«˘˘¨˘ ∏˘ d ⫢˘Ñ˘ dG π˘˘gCG ø˘˘ e ᢢ ª˘ ˘FC’G º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘H ¥ó˘˘°Uh z11{ .õ˘Lɢ©ŸG ìGÎLG ≈˘∏˘Y º˘¡˘ JQó˘˘≤˘ Hh .É¡HhôZ ó©H »∏Y ΩÉ``eÓ E d ¢ùª°ûdG IOƒY ájɵëH ᢢª˘ Wɢ˘a I󢢫˘ °ùdG ᢢdõ˘˘æ˘ e ‘ GÒã˘˘c ¤É``Zh z12{ ≈˘∏˘Y á˘Yɢ£˘dG ᢰVhô˘Ø˘e ɢ¡˘fCG ó˘≤˘à˘YGh ,AGô˘gõ˘˘dG Ò£˘˘ dGh ¢ùf’Gh ø÷G ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘FÓÿG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ≈àM áéM É¡fGh ,áµFÓŸGh AÉ«Ñf’Gh ¢ûMƒdGh ¢Vƒa ób ¬∏dG ¿G h .ô°ûY »æK’G áªFC’G ≈∏Y ¿ƒ∏ëj ≥∏ÿG QƒeCG »∏Y ΩÉe’Gh »ÑædG ™e É¡«dG ¿CÉH ∫Ébh z13{ .¿hDhÉ°ûj Ée ¿ƒeôëjh ¿hDhÉ°ûj Ée ᢢj’ƒ˘˘dG ⫢˘Ñ˘ dG π˘˘gCG ø˘˘e ᢢª˘ ˘FCÓ˘ ˘dh AGô˘˘ gõ˘˘ ∏˘ ˘d ΩÉeR ¿G ≈˘æ˘©Ã ∂dPh ,᢫˘©˘jô˘°ûà˘dGh ᢫˘æ˘jƒ˘µ˘à˘dG GOɢé˘jG ¬˘«˘a ±ô˘°üà˘dG º˘¡˘ ∏˘ a º˘˘¡˘ jó˘˘jCɢ H ⁄ɢ˘©˘ dG ,π˘«˘FGQõ˘Y 󢫢 H ᢢJɢ˘e’G Ωɢ˘eR ¿G ɢ˘ª˘ c ,ɢ˘eGó˘˘YGh ,¬d á«FɨdG á∏©dGh ⁄É©dG ≥∏N ‘ §FÉ°SƒdG º¡fGh ¬à°VÉaGh ¤É©J ¬∏dG ∞£d ÖÑ°S º¡fGh É¡fG ɪc z14{ .º¡Hh É¡H ⁄É©dG ΩÉ«b QGôªà°SGh ⁄É©dG ≈∏Y .º¡Jɇh º¡JÉ«M ÚH ¥ôa ’ ,ɪFGO AÉ«MCG º¡fGh .øFÉc ƒg Éeh ¿ƒµj Éeh ¿Éc Ée ¿ƒª∏©j º¡fGh z15{ É«dÉY ≥∏ëj …RGÒ°ûdG ¿Éa í°VGh ƒg ɪch á«YOC’G ≈∏Y GOɪàYG ,â«ÑdG πgCÉH ƒ∏¨dG AGƒLCG ‘ ∞bƒàj ¿G ¿hO ,áØ«©°†dG åjOÉMC’Gh äGQÉjõdGh ≈˘∏˘Y ,ɢ¡˘à˘ë˘°Uh ɢgó˘æ˘°S ø˘e ó˘cCɢà˘j »˘µ˘d ᢢ¶◊ .ÚjQÉÑNE’G ‘ô£àe á≤jôW π˘gCɢH ‹É˘¨ŸG ±ô˘£˘àŸG ¬˘Ø˘bƒ˘e ¢ùµ˘©˘fG ó˘bh ÚH á«Ø˘Fɢ£˘dG á˘∏˘µ˘°ûŸG ¤G ¬˘Jô˘¶˘f ≈˘∏˘Y ,â«˘Ñ˘dG ,ájQòL IQƒ°üH É¡∏M á«fɵeGh ,áæ°ùdGh á©«°ûdG ¬fG ’G á«eÓ°S’G IóMƒdÉH ¬fÉÁG øe ºZôdÉÑa ájQòL á«aÉ≤Kh ájôµa ∫ƒ∏M Ëó≤J øY õéY ,Úà˘«˘eÓ˘°S’G Úà˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG ÚH 󢢫˘ ∏÷G ᢢHGPE’

…RGÒ°ûdG ¬∏dG ájBG

h (∫ɪµdG IBGôe) h (Ú≤àŸG á«∏M) ÜÉàµc ,IÉ≤ãdG ɢ¡˘«˘a âà˘Ñ˘KCG ɇ ɢgƒ˘˘ë˘ fh (¿É˘˘æ÷G í˘˘«˘ Jɢ˘Ø˘ e ) ¢†¨H ,(´) â«ÑdG πgCG áªFCG øY IOQGƒdG QÉÑNC’G ¿É˘jô˘L ≈˘∏˘Y GOɢª˘à˘YG ,ó˘˘æ˘ °ùdG ô˘˘cP ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG z5{ .É¡H πª©dG ≈∏Y IÒ°ùdG á«é◊G ¿CÉH ó≤à©j …RGÒ°ûdG ¿Éa ÉeƒªYh óbh ,óæ°ùdG á«eÉ“ á¡L øe ¿ƒµJ ób ájGhôdG ‘ ≈∏Y Ó«dO ¿ƒµJ ɇ ÏŸG Iƒb á¡L øe ¿ƒµJ óbh ,óæ°ùdG …ƒb øµj ⁄ ¿Gh (´) º¡æY OhQƒdG øe á«dÉN âfÉc ¿Gh ,∞dDƒŸG Iƒb á¡L øe ¿ƒµJ ø˘˘FGô˘˘≤˘ dG ᢢ¡˘ L ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ó˘˘ bh (...) ó˘˘ æ˘ ˘°ùdG Iô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ó˘˘ ˘bh ,ᢢ ˘«˘ ˘ LQÉÿG π˘°SôŸG åjó◊G ™˘e π˘eɢ©˘à˘j ó˘˘bh .ᢢ«˘ fƒ˘˘ª˘ °†ŸG ádOCG ‘ íeÉ°ùàdG á¡L øe áé◊G ™e πeÉ©àdÉc ôcò«a ,ø÷G øY ájGhôdG πÑ≤j ɪc z6{ . °ùdG ï«°ûdG øY …RGÒ°ûdG …ó¡e GRÒŸG √ódGh øY π˘˘ Fɢ˘ ˘°Sh ∑Qó˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe) ÖMɢ˘ ˘°U …Qƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Ú°ùM Öàµj ƒgh áaôZ ‘ ’õ©æe ¿Éc ¬fCG '' (á©«°ûdG øe ¿ÉæKG ¬«∏Y πNóa ,ºN ôjóZ ‘ »ÑædG áÑ£N ɢª˘Ñ˘°ùM ,á˘Ñ˘£ÿG äGô˘≤˘a ¢†©˘H ɢë˘ë˘°Uh ø÷G ɢ˘fɢ˘ c å«˘˘ M (¢U) ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °SQ ø˘˘ e ɢ˘ gɢ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘°S z7{ .''ºN ôjóZ ‘ øjô°VÉM ‘ ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j …RGÒ°ûdG ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a ɢ˘æ˘ g ø˘˘ eh ∑ƒµ°ûŸG áØ«©°†dG QOÉ°üŸG äGô°ûY ≈∏Y ¬JÉHÉàc Ióæ°ùŸG ÒZ hCG É¡«ØdDƒe ¤EG É¡àÑ°ùf áë°U ‘ ÒZ hCG á˘Yƒ˘°VƒŸG äɢjGhô˘˘dɢ˘H ᢢĢ «˘ ∏ŸG hCG º˘˘¡˘ «˘ dEG ,Ú≤≤ÙG Ú«dƒ°UC’G AÉ¡≤ØdG πÑb øe Ióªà©ŸG :πãe »°SÈ£∏d êÉéàM’G -1 ó«Øª∏d ¢UÉ°üàN’G -2 »ª∏jó∏d ܃∏≤dG OÉ°TQEG - 3 ¢ShhÉW øH’ ∫ɪYC’G ∫ÉÑbEG -4 ó«Øª∏d ‹ÉeC’G -5 ¥hó°üdG ‹ÉeCG -6 ¥hó°ü∏d øjódG ∫ɪcEG -7 …ôFGõé∏d á«fɪ©ædG QGƒfC’G -8 »°ù∏éª∏d QGƒfC’G QÉëH -9 ∫ƒ≤©dG ∞– -10 …ôµ°ù©dG Ò°ùØJ -11 »°TÉ«©dG Ò°ùØJ -12 ‘ƒµdG äGôa Ò°ùØJ -13 »ª≤dG Ò°ùØJ -14 ÊGôëÑ∏d ¿ÉgÈdG Ò°ùØJ -15 …ΰTÓd ΩGQh áYƒª› - 16 …QƒHÉ°ù«ædG ∫ÉàØ∏d Ú¶YGƒdG á°VhQ -17 ‹Ó¡dG ¢ù«b øH º«∏°S ÜÉàc -18 »FÉ°ùMCÓd A‹ÉÄ∏dG ‹GƒZ -19 »°Sƒ£∏d áÑ«¨dG -20 Êɪ©æ∏d áÑ«¨dG -21 É°VôdG ¤EG ܃°ùæŸG ¬≤ØdG -22 ¢ShhÉW øH’ πFÉ°ùdG ìÓa -23 ¥hó°ü∏d É°VôdG QÉÑNCG ¿ƒ«Y -24

‘ ºgh .(ájQÉÑN’G) º°SG º¡«∏Y ≥∏WG πÑb AÉeó≤dG á«eÉeE’G á©«°ûdG á≤«≤◊G .åjó◊G ‹ƒ°UC’G Qƒ£àdG Oɢ¡˘à˘L’G ¿ƒ˘°SQÉÁ ø˘jò˘dG ¿ƒ˘«˘dƒ˘˘°U’G - 2 ¿ƒ∏ãÁ ºgh .á«∏ª©dG ∫ƒ°UC’ÉH ¿ƒ∏Ñ≤jh .Ωƒ«dG á©«°ûdG áeÉY Ú«˘dƒ˘°UC’G Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG º˘˘°ùM ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘Hh ™˘°Sɢà˘dG ¿ô˘≤˘dG ‘ ,º˘¡◊ɢ°üd ɢjô˘¶˘f á˘cô˘©˘ª˘∏˘ d É«∏ªY ¿ƒ°SQÉÁ Gƒ∏X º¡æe GÒãc ¿G ’G ,ô°ûY øe Òãc πÑ≤J ‘ ÚjQÉÑNC’G øe ÉÑjôb Éé¡f ¢ü«ë“ ¿hóH ,á«îjQÉàdG äÉjɵ◊Gh äÉjGhôdG …RGÒ°ûdG óªfi ó«°ùdG ¿Éc ÉÃQh .OÉ¡àLG hG ‘ Ghó¡àLG øjòdG (AÉ¡≤ØdG) A’Dƒg øe GóMGh hCG (∫ƒ˘˘ ˘°UC’G) ‘ Ghó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ é˘ ˘ j ⁄h (¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG) áaÉ°VEGh .(áeÉe’G ájô¶f) á°UÉNh (Ió«≤©dG) ¤G »ªàæj …òdG …RGÒ°ûdG ¿Éc ó≤a ∂dP ¤G ɢe kɢYƒ˘f ø˘eDƒ˘j ,á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG ᢫˘dƒ˘°UC’G ᢢ°SQóŸG ø¶dG á«éëH ∫ƒ≤j ¿Éc å«M ,…QÉÑNC’G è¡æŸÉH ÈÿG ≈˘˘à˘ M π˘˘Ñ˘ ≤˘ jh ,ó˘˘MGƒ˘˘dG ÈÿG ᢢ «˘ ˘é˘ ˘Mh ≈∏Y óªà©j ¿Éch z1{ .GQƒ¡°ûe ¿Éc GPG ∞«©°†dG ÈŒ É¡fG iôjh ,ihÉàØdGh äÉjGhôdG ‘ Iô¡°ûdG ,áë«ë°üdG äÉjGhôdG ô°ùµJh áØ«©°†dG äÉjGhôdG ,≥jô£dG ∞«©°V ¿Éc ¿Gh ''Qƒ¡°ûŸG'' ¿G : ó≤à©jh …ƒ˘˘≤˘ dG Qƒ˘˘¡˘ °ûŸG ÒZ ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘ H ¤hCG ¬˘˘ fɢ˘ a ¬«∏Y í∏£°üj ɇ ,¬H πª©dG ∞«©°†dG ≥jô£dG ¿É˘˘ ˘ ch z2{ .Iô˘˘¡˘ °ûdG ÖÑ˘˘°ùH ᢢ jGhô˘˘ dG Qɢ˘ °ùµ˘˘ fɢ˘ H IQƒ¡°ûŸG ájGhôdÉH πª©dG π°†Øj ∂dòd …RGÒ°ûdG äÉjGhôdÉH òNCÉjh ,IQOÉædG ájƒ≤dG ≈∏Y áØ«©°†dG AÉæH ∫ƒÑ≤dÉH ''ÜÉë°UC’G'' ÉgÉ≤∏J »àdG áØ«©°†dG ¥hó°üdGh »æ«∏µdG) áKÓãdG ïjÉ°ûŸG ájGhQ ≈∏Y ≈∏YCG ‘ √ô¶f ‘ É¡∏©éj ɇ É¡d (»°Sƒ£dGh É˘æ˘ª˘°V ó˘b ¥hó˘°üdGh »˘æ˘«˘ ∏˘ µ˘ dG ¿C’ '' äɢ˘jGhô˘˘dG Gògh z3{ .¬dƒb óM ≈∏Y '' ɪ¡«HÉàc ‘ Ée á«éM πFÉ¡dG »FGhôdG çGÎdG ≈∏Y É©°SGh ÉHÉH ¬d íàa Ée ÒWɢ˘ °SC’G ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ d π˘˘ ˘bɢ˘ ˘æ˘ ˘ dGh ,§˘˘ ˘∏˘ ˘ àıG Qɢµ˘aC’Gh ᢫˘ª˘ gƒ˘˘dG äɢ˘jô˘˘¶˘ æ˘ dGh äɢ˘«˘ °Vô˘˘Ø˘ dGh .É¡àë°üH ∑ƒµ°ûŸG AÉ¡≤a ÚH IOÉM á°ûbÉæe OƒLh ºZQ ≈∏Yh Ó°†a ,¬à«éMh ,''´ÉªL’G'' OƒLh ∫ƒM á©«°ûdG ¿Éa ,óMGƒdG ÈîH ∫ƒ≤æŸG ´ÉªL’G á«éM øY ∫ƒ˘˘≤˘ æŸGh π˘˘ °üÙG ´É˘˘ ª˘ ˘LE’G Èà˘˘ ©˘ ˘j …RGÒ°ûdG - ¬fC’ ,óMGƒdG ÈîH ’ƒ≤æe ¿Éc GPG ≈àM ,áéM AGƒ°S ,Ωƒ°ü©ŸG ∫ƒb øY QÉÑNEG'' - ¬dƒb Ö°ùM ájDhôH ¢SóM hCG º∏Y ≈∏Y á«æÑe iƒYódG âfÉc Gò˘˘µ˘ gh z4{.''…ó˘¡ŸG ΩɢeÓ˘d ,´É˘ª˘LÓ˘d π˘˘bɢ˘æ˘ dG øe ócCÉà∏d áLÉM ¿hO øe ,ôJGƒàdG iƒYO πÑ≤j ∫ɪLE’ÉH QÉÑNEG ¬H QÉÑNE’G ¿C’'' ∂dPh ,ôeC’G .''™£≤dG ÖLƒe øY ,Aɢ¡˘≤˘Ø˘dG ø˘e Òã˘˘µ˘ c ,…RGÒ°ûdG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j h GOɪàYG ,Qƒ¡°ûŸG Ö°ùM , °ùdG ádOCG ‘ íeÉ°ùàdÉH á«éëH øeDƒj ¬fÉa ∂dòdh ,äÉjGhôdG ¢†©H ≈∏Y ø˘˘Y ᢢjhôŸG ,ÜGOB’Gh äGQɢ˘jõ˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘YOC’G Öà˘˘ c

»àdG á«Hô¨dG á«aÉ≤ãdG äGQÉ«àdG äõØM óbh ,øjô°û©dG ¿ô≤dG §°SGhCG »eÓ°S’G ⁄É©dG äõZ π˘eɢ°ûdG Oô˘dɢH Òµ˘Ø˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y …RGÒ°ûdG Ωɢ˘eE’G ¢ù«°SCÉJh ,á«eÓ°SEG áeƒµM π«µ°ûJ ¤EG IƒYódGh Gò˘g π˘LG ø˘e π˘ª˘©˘J ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °S ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ K ᢢcô˘˘M Ió˘jó˘˘Y ᢢ«˘ eÓ˘˘°SEG äɢ˘cô˘˘M Öfɢ˘L ¤EG ,±ó˘˘¡˘ dG ∂∏˘J ‘ ∑ɢæ˘gh ɢæ˘g â≤˘∏˘£˘fG (᢫˘©˘«˘°Th ᢫˘ æ˘ °S) .á«eÓ°SEG ádhO áeÉbEG ±óg â∏ªMh á∏MôŸG Rõ©à˘d ᢫˘fGô˘j’E G ᢫˘eÓ˘°SE’G IQƒ˘ã˘dG äAɢLh ‘ ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘dhó˘dG ᢢeɢ˘bEɢ H …RGÒ°ûdG ¿ÉÁEG ᢫˘eÓ˘˘YEG ᢢ∏˘ ª˘ M ø˘˘°ûj »˘˘µ˘ d ¬˘˘©˘ aó˘˘Jh ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ º˘cÉ◊G »˘ã˘©˘Ñ˘dG Ωɢ¶˘æ˘ dG •É˘˘≤˘ °SE’ ᢢjƒ˘˘Ñ˘ ©˘ Jh πLCG øe ≈©°ùj …RGÒ°ûdG ¿Éc ɪæ«Hh .¥Gô©dG ™˘e Ωó˘£˘°UG ,¥Gô˘©˘ dG ‘ »˘˘eÓ˘˘°SEG Ωɢ˘¶˘ f ᢢeɢ˘bEG ¬˘˘ ˘ gÉŒG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ò˘˘ ˘ NCGh ,»˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ªÿG Ωɢ˘ ˘ e’G ìôW ¤EG …RGÒ°ûdG ™aO Ée Gògh .…QƒJÉàµjódG ᫪gCG ≈∏Y ó«˘cÉC ˘à˘dGh (Aɢ¡˘≤˘Ø˘dG iQƒ˘°T) á˘jô˘¶˘f á˘jO󢢩˘ à˘ dG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,ᢢeɢ˘Y IQƒ˘˘°üH iQƒ˘˘°ûdG òîàj …RGÒ°ûdG ¿Éc ¿CG ó©Hh .ájô◊Gh á«Hõ◊G á©LGôà ΩÉb á«WGôbƒÁódG øe É«Ñ∏°S ÉØbƒe É¡«a iCGôa ,ójóL øe É¡«dG ô¶ædGh É¡æe ¬Øbƒe QGô≤à°S’Gh Ωó≤àdGh IÉ«◊G äGQhô°V øe IQhô°V .Úª∏°ùª∏d …CG Ωɢ˘ «˘ ˘b ¢VQɢ˘ ˘©˘ ˘ j ⁄ …RGÒ°ûdG ¿G º˘˘ ˘ZQh ¿hɢ©˘à˘dG ô“Dƒ˘ª˘c) ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG hG ᢢ«˘ Hô˘˘Y Ió˘˘Mh ¤EG IƒYódG øe ¬Øbƒe ≈∏Y πX ¬fÉa (»é«∏ÿG QÉ«∏ŸG á˘dhO π˘«˘µ˘°ûJh ᢫˘eÓ˘°SE’G Ió˘Mƒ˘dG á˘eɢbEG OÓ˘˘Ñ˘ dG ÚH ᢢ©˘ æ˘ £˘ °üŸG Ohó◊G ᢢdGREGh ,º˘˘∏˘ ˘°ùe Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG ¤EG ¬˘˘ Jƒ˘˘ YO âfɢ˘ ˘c GPEGh ,ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ɢ˘¡˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Ø˘ J ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ƒ˘˘gh ᢢ«˘ eÓ˘˘ °SE’G ≈˘∏˘Y √QGô˘°UEG ¿É˘a ,᢫˘Hô˘©˘dG Ió˘Mƒ˘∏˘ d ᢢ°VQɢ˘©˘ e Gô˘°TDƒ˘e ¿É˘c ¿Gô˘jEG ‘ ƒ˘gh ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G Ió˘˘Mƒ˘˘dG hG ᢫˘ª˘«˘ ∏˘ bE’G ᢢ°Sɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ¬˘˘°†aQ ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ë˘ °VGh πX ‘ …RGÒ°ûdG ≠dÉH ÉÃQh ,á«fGôjE’G á«eƒ≤dG ¬JƒYóH ,OôªàdG óM ¤EG á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G IQÉéàdGh ôØ°S äGRGƒL ¿hóH Ohó◊G ¥GÎN’ QÉ˘Ñ˘à˘YGh ,Gõ˘˘«˘ a ¿hó˘˘H π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dGh ∑Qɢ˘ª˘ L ¿hó˘˘H ᫪«∏bE’G ÚfGƒ≤dGh Ohó◊G áWô°ûd ´ƒ°†ÿG .á«eÓ°SE’G á©jô°û∏d GÒ£N ÉcÉ¡àfG ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ d’G ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°T ¿É˘˘ ˘c …RGÒ°ûdG ¿CG ™˘˘ ˘eh ¬fG ’G ,…ô°ûY »æK’G »eÉe’G »©«°ûdG çGÎdÉH ¿hɢ©˘à˘dGh QGƒ◊Gh ᢫˘eÓ˘°SE’G Ió˘˘Mƒ˘˘dG ¤EG ɢ˘YO ≈∏Y (á«æ°ùdGh á«©«°ûdG) áØ∏àıG ∞FGƒ£dG ÚH .iQƒ°ûdG ¢SÉ°SCG ÉeÉY Ú°ùªÿG ∫ÓN …RGÒ°ûdG ΩÉeE’G Ωób ¿Éch ,á«æZ á«°SÉ«°Sh á«aÉ≤K áHôŒ áeô°üæŸG ÖMÉ°Uh IójóY á«eÓ°SEG äÉcô◊ GóFÉbh ɪ¡∏e …ƒ£æJ ¬àHôŒ âfÉc GPEGh .ÒÑc »°SÉ«°S ´hô°ûe ájCÉc - ™Ñ£dÉH É¡fÉa IÒãc á«HÉéjEG ÖfGƒL ≈∏Y ,∞©°V •É≤f øe ÊÉ©J - á«°SÉ«°Sh ájôµa ácôM ÖfGƒL ó≤f ¬JÉ«M ∫ÓN …RGÒ°ûdG ∫hÉM óbh ¬Øbƒe ‘ çóM ɪ∏ãe ,É¡MÓ°UEGh É¡æe áæ«©e â«≤Hh .»YGQõdG ìÓ°U’Gh á«WGôbƒÁódG øe º˘«˘«˘≤˘Jh ô˘¶˘f IOɢYEG ¤G á˘LÉ˘ë˘ H iô˘˘NCG ÖfGƒ˘˘L øjòdGh ¬YÉÑJCGh ¬JòeÓJ ‘ ¢VÎØjh ,ìÓ°UEGh ƒëf Ωó≤àdG IÒ°ùe Gƒ∏°UGƒj ¿CG ¬ª°SG ¿ƒ∏ªëj ø˘˘e Öfɢ˘L …CG ó˘˘≤˘ f ø˘˘e Gƒ˘˘∏˘ ˘é˘ ˘î˘ ˘j ’h ,Ωɢ˘ eC’G ,É°üî°T ó©j ⁄ …RGÒ°ûdG ¿C’ ∂dPh ,¬àHôŒ .™«ª÷G º¡J á«YɪàLG ácôMh QÉ«J ƒg ɉGh ≈æH …RGÒ°ûdG óªfi ó«°ùdG ¿G ±hô©ŸG øe …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’Gh »˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh ‘ɢ˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG √ô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘a á˘jô˘¶˘f ≈˘∏˘Y »˘∏˘ª˘©˘dG ¬˘Yhô˘°ûeh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh …ó¡ŸG ΩÉe’G øY áeÉ©dG ¬àHÉ«fh ¬«≤ØdG áj’h) ájô¶æd GOGóàeG √ô¶f ‘ πµ°ûJ »àdGh (ÖFɨdG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ‘ ≥◊G ô˘˘ °ü–h ,ᢢ «˘ ˘¡˘ ˘d’G ᢢ eɢ˘ e’G .∫hó©dG AÉ¡≤ØdÉH AÉ°†≤˘dGh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh ™˘jô˘°ûà˘dG Üɢ˘à˘ c ∞˘˘dCG ø˘˘e ÌcC’ …RGÒ°ûdG ∞˘˘«˘ dCɢ J º˘˘ZQh ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °S’G ÖfGƒ÷G ∞˘˘ ∏˘ ˘àfi ∫ƒ˘˘ M ¢SGô˘˘ ˘ch ’G (á«dƒ°UC’Gh á«¡≤Ø˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh á˘jô˘µ˘Ø˘dG) ¬Ñàc øe …CG ‘ á≤ª©e ᫪∏Y á°SGQO ó‚ ’ ÉæfCG .¬«≤˘Ø˘dG á˘j’hh á˘eɢe’G ∫ƒ˘M ¬˘à˘jô˘¶˘f ∫ƒ˘°UC’ á«YôØdG ¬≤ØdG ÜGƒHCG øe Òãc ‘ √OÉ¡àLG ºZQh Qhôe ôÁ ¿Éc ¬fG ’G ,‹ƒ°UC’G è¡æŸÉH ¬eGõàdGh AÉæKCG è¡àæj hCG ,ájóFÉ≤©dG ∫ƒ°UC’G ≈∏Y ΩGôµdG ∞bƒàj ’ ,Éjƒ°ûM ÉjQÉÑNCG Éé¡æe É¡«a åëÑdG ɉGh ,äÉjGhôdG ÚH áfQÉ≤ŸÉH Ωƒ≤j hCG óæ°ùdG óæY .󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ÈY IÒÑ˘˘c ᢢLQó˘˘H Qƒ˘˘eC’G ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j ájQhô°Vh áàHÉKh É¡æe ÉZhôØe GQƒeCG ÉgQÉÑàYÉH .á≤ª©e á°SGQO hG åëH ¤G êÉà– ’ á«¡jóHh ¿hô≤dG ∫ÓN á©«°ûdG AÉ¡≤ØdG º°ù≤fG ó≤d : ɪg Ú°ù«FQ Úª°ùb ¤G IÒNC’G ¿ƒ˘˘ eô˘˘ ˘ë˘ ˘ j ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG …G ,¿ƒ˘˘ ˘jQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ NC’G - 1 ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Oɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’Gh Oɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘L’G ‘ IOQGƒdG QÉ˘Ñ˘N’G ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤˘jh ,᢫˘dƒ˘°UC’G »gh ,ᩢHQC’G ᢫˘©˘«˘°ûdG ᢫˘FGhô˘dG Öà˘µ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘ dG √ô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘j ’ ø˘˘ ˘eh ‘ɢ˘ ˘µ˘ ˘ dG) ¿hóH ,»g ɪc (QÉ°üÑà°S’Gh Öjò¡àdGh º˘¡˘æ˘e GOɢ≤˘à˘YG ∂dPh .¢ü«˘˘ë“ hG ó˘˘≤˘ f ¿Gh ,Öà˘˘µ˘ dG ∂∏˘˘J ‘ ɢ˘e ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘ë˘ °üH óæ°ùdG á«©£b ÉeG É¡«a IOQGƒdG äÉjGhôdG ¤EG ᢢLɢ˘M Ó˘˘a ,ɢ˘gQhó˘˘ °üH ¥ƒ˘˘ Kƒ˘˘ e hCG ¿ƒ˘˘ Wΰûj ’ h ,ɢ˘ gó˘˘ æ˘ ˘°S ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ ˘dG ÒZ ,¬˘≤˘Ø˘dG ∫ƒ˘°UCɢH º˘∏˘©˘dG ó˘¡˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ’h ,â«˘Ñ˘dG π˘gCG äɢ˘MÓ˘˘£˘ °Uɢ˘H ᢢaô˘˘©ŸG IPƒ˘NCÉŸG ∫ƒ˘°UC’G ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dG ¿hRƒ˘˘é˘ j π˘˘≤˘ ©˘ dɢ˘ c (ᢢ æ˘ ˘°ùdG π˘˘ gCG) ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Y ∂dò˘dh ,QÉ˘Ñ˘NC’ɢH ¿ƒ˘Ø˘à˘µ˘ jh ,´É˘˘ª˘ L’Gh

áHƒÑe

22

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

áHƒÑe

23

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

24

ÜÉàc book@alwatannews.net

IÒ¨°üdG AÉ°†«ÑdG áÑ◊G √òg ¿CG âÑK ó≤a !óMGƒdG ΩÉ©dG ‘ øjÈ°SCG áÑM QÉ«∏e 200 øe ÌcCG ⁄É©dG ¿Éµ°S ∫hÉæàj áHƒædG øe »FÉbh êÓ©c ∂dòc Éfó«ØJ πH ,IQGô◊G ´ÉØJQGh ´Gó°üdÉc ,IQôµàŸG á«eƒ«dG ¢VGôeC’G øe §≤a Éæ°ü∏îJ ’ GC óÑJ iôNCG ä’ÉM ‘ øjÈ°SCÓd ™aÉædG QhódG ∂dP ¤EG ±É°†jh ,¿ÉWô°ùdG ´GƒfCG ¢†©H ≈àMh á«ZÉeódG á൰ùdGh á«Ñ∏≤dG ä’ÉÛG ‘ á«eƒ«dG ÉæJÉ«M π«¡°ùJ ‘ ,´RÉæe ÓH ,AGhódG Gòg ºgÉ°ùj ,A»°T πc ó©Hh .áã∏dG ¢VGôeCÉH »¡àæJh ôÁÉgõdÉH .¢ûgóŸG AGhódG Gòg πª©j ∞«c º∏©f øµf ⁄ 1971 ΩÉ©dG πÑb Ée ¤EG ÉæfEÉa ∂dP ™eh .πª©dG ™bGƒe É¡∏bCG - áaÉc áÄ«¡H á«≤FÉKƒdG ΩÓaC’G êôflh ‘Éë°üdGh ÖJɵdG ,õjôØ«L Oƒe QÉjO ,…õ«∏‚E’G ¬ØdDƒe ™Ñààj ,ÜÉàµdG Gòg ‘h áÁó≤dG ô°üe ‘ ¬aÉ°ûàcG òæe AGhódG Gò¡d IÒãŸGh áÑ«é©dG á°ü≤dG •ƒ«N ,(.»°S .»H .»H) á«fÉ£jÈdG áYGPE’G ¤EG 1981, ΩÉ©dG ô°ûàfG …òdG Gõfƒ∏Øf’G AÉHh áëaɵe ‘ º«¶©dG √QhOh ,ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ájÉ¡f óæY ¬©«æ°üJh ƒg ∫Gõj’ ,É¡∏ªëj »àdG á«HÉéjE’G ÉjGõŸG πc ºZQ ≈∏Yh ,øjÈ°SC’Éa .ájhOC’G äÉcô°T iÈc πÑb øe ≥MÓdG ¬dÓ¨à°SG .kGô©°S ájhOC’G ¢üNQCG óMCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

..ø```jô``Ñ```°SC’G ¢ûgóŸG AGhó∏d Ö«é©dG ïjQÉàdG 4-1

äÉ£«ÙG ÈY ∑QÉ©e ¬ÑÑ°ùH â©dófGh ±É°üØ°üdG ôé°T AÉ◊ øe kÉ°SÉ°SCG ¬LGôîà°SG ”

¿É```ŸC’G √Qƒ```Wh áæYGôØdG ¬`Ø°ûàcG …òdG …ô``ë°ùdG QÉ≤©dG õ¨d

.Oó©dG IOhóÙG á«©«Ñ£dG ¿GƒdC’G ÒZ iôj óMCG ¬«a øµj ⁄ âbh ‘ õæcÒH ô°ùµd kÉMÓ°S √hÈàYGh ójó÷G QɵàH’G Gòg GƒØ≤∏àa ¿ÉŸC’G ΩɪàgG »é°ùØæÑdG ≠Ñ°üdG QÉKCG êÉàfEG ™fÉ°üe ⣰ûf Gòµgh .áé°ùfC’G øjƒ∏J ‘ áeóîà°ùŸG á«©«Ñ£dG ÆÉÑ°UCÓd ÊÉ£jÈdG QɵàM’G á«YÉæ°üdG ÆÉÑ°UC’G øe IójóL á∏°ù∏°S äôµàHG ɪc ,áaÉc É«fÉŸCG AÉLQCG ‘ ºëØdG øe êôîà°ùŸG ≠Ñ°üdG .⁄É©dG ‘ áYÉæ°üdG √òg IOÉ°S ¿ÉŸC’G íÑ°UCG ≈àM kÉjhɪ«c áÑcôŸG êÉàfEG äÉcô°T Gƒ°ù°SCG øjòdG ¢UÉî°TC’G πFGhCG øe 䃵°S ∂jQójôa ¿Égƒjh ôjÉH ∂jQójôa ¿Éc ,(¥Qõe ôªMCG ≠Ñ°U ƒgh) Ú°TƒØdG êÉàfEÉH ¤hC’G ɪ¡dɪYCG ¿ÉæK’G CGóH .É«fÉŸCG ‘ á«YÉæ°üdG ÆÉÑ°UC’G ácô°ûdG ¿CG ’EG ,ΩÉY ó©H 䃵°S ¬©ÑJh ôjÉH ≈aƒJ 1880 ΩÉ©dG ‘h .øjQGõ«dC’Éa ,¥QRC’G Ú∏«fC’G ºK ÖZQ .ôjÉH áæHG êhR ∞ehQ ∫QÉc É¡JQGOEG ¤ƒJ PEG ,√Écô°Th ôjÉH ∂jQójôa º°SG â– πª©J äôªà°SG çƒëÑdG πjƒªàH ôjÉH ácô°T ¬ÑLƒÃ Ωƒ≤J kÉ›ÉfôH ìô£a ÜÉÑ°ûdG Aɪ∏©dG ÜÉ£≤à°SG ‘ ∞ehQ ∫QÉc ácô°T ¤EG ôjÉH ∫ƒ– èeÉfÈdG Gòg QɪK øe ¿Éch .kÉjQÉŒ É¡éFÉàf ∫Ó¨à°SÉH ácô°û∏d ìɪ°ùdG πHÉ≤e êÉàfE’G ¤EG ∫É≤àf’Gh ,¢UÉî°TC’G ±’BG ∞«XƒJ ≈∏Y IhÓY ,áaÉc IQƒª©ŸG AÉLQCG ÉgÒKCÉJ ≠∏H ábÓªY .øjÈ°SC’G ƒgh ’CG - áæ°S 6000 ∫GƒW ó«dÉH ¬fhô°†ëj ¢SÉædG πX AGhód á∏ª÷ÉH ¤EG º°†fGh ,É«fÉŸCG ‘ øeQÉH áæjóà ,1861 ΩÉ©dG ‘ ódh …òdG ÆÒÑ°ùjhO ∫QÉc ™e á°ü≤dG CGóÑJh ÉeóæYh .øjô°û©dG ø°S ‘ ƒgh AÉ«ª«µdG ‘ √GQƒàcódG ≈∏Y π°üM ¿CG ó©H çÉëHC’G πjƒªàd ôjÉH èeÉfôH ≥jôa ¢SCGQ ≈∏Y ¬∏©Lh áaÉc ácô°ûdG çÉëHCG ≈∏Y kÉaô°ûe ¬æ«Y ÆÒÑ°ùjhO AÉcP ióe ∞ehQ ∞°ûàcG ¢ûjÔg :øjÈ°SC’ÉH ábÓY º¡d áKÓK ≥jôØdG Gòg AÉ°†YCG RôHCG øe ¿Éch .Ú«FÉ«ª«µdG øe ójóL ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG øe IÒNC’G ô°û©dG äGƒæ°ùdG »Øa .¿Éªaƒg ¢ùµ∏«ah ,¿hô¨æ°TG ôKQBG ,ô°ùjQO .⁄É©dG ‘ kÉMÉ‚ ÌcC’G AGhódG IO’h ∞∏N ∞bh kÉ«KÓK kÉ≤jôa Gƒ∏µ°T ¢†ªM øe ´ƒf OÉéjEG ¤EG »©°ùdG ¿hô¨æ°TG Qôb ÉeóæY 1897 ΩÉ©dG ‘ á°ü≤dG π«°UÉØJ CGóÑJh ó≤a .Ió©ŸG ‘ á°Vƒª◊G IOÉjR É¡æeh ,≈°VôŸG øe ádƒÑ≤ŸG ÒZ á«ÑfÉ÷G QÉKB’G øe m ∫ÉN ∂«∏«°ùdÉ°ùdG ÜÉ¡àdGh Ωõ«JÉehôdG ≈ªM èdÉ©j AGhO êÉàfEG øe ôjÉH ácô°T â浓 GPEG ¬fCG kÉ©æà≤e πLôdG Gòg ¿Éc √DhÓ˘eRh ¿hô˘¨˘æ˘°TG Ωɢb ó˘≤˘a ¬˘«˘∏˘Yh .kGô˘gɢH kɢ MÉ‚ â≤˘˘≤◊ ᢢ«˘ Ñ˘ fɢ˘L kGQɢ˘KBG ∑Îj ¿CG ¿hO π˘˘°Uɢ˘ØŸG º°SÉH QɵàH’G Gòg §ÑJQG óbh - kGQÉ°üàNG ASA hCG ∂«∏«°ùdÉ°ùdG ¢üªM ≈∏Y á∏°UGƒàe äGQÉÑàNÉH .¿Éªaƒg ¬«∏Y ±ô°ûj …òdG º°ù≤dG πÑb øe ójó÷G ¬jEG .¢SEG .¬jEG ¢†ªM QÉÑàNG ‘ á«dÉàdG Iƒ£ÿG â∏ã“ ájCG ¬d ¿ƒµJ ¿CG ó©Ñà°SGh , ójó÷G QɵàH’G Gò¡d ᫪gCG ô°ùjQO ô©j ⁄ á«°üî°T ÜÉÑ°SC’ øµdh .ô°ùjQO »gh ’CG ¿Éªaƒg É¡«dEG π°UƒJ iôNCG IOÉe ≈∏Y ¬eɪàgG õcQ ∂dP øe k’óH ¬fCG πH ,á«LÓY ᪫b .øjhÒ¡dG ¬°ùØf ≈∏Y ¬àHôŒ ¤EG ,ójó÷G ¢†ªë∏d kÉ°ùªëàe ¿Éc …òdG ,¿hô¨æ°TG ô£°VG ™°VƒdG Gòg ΩÉeCG π㇠,¿ÉeódƒZ ¢ùµ∏«a ¤EG AGhódG Gòg øe ᫪c ∫É°SQEÉH ΩÉb ÉgóæY .á«ÑfÉL QÉKBG ájCG ¬«∏Y ô¡¶J º∏a ™«HÉ°SCG ∫ÓNh .≈°VôŸG ≈∏Y É¡àHôŒ ºK øeh AÉÑWC’G ≈∏Y É¡©jRƒJ ¤ƒàj »c ,ÚdôH ‘ ôjÉH ácô°T áÑMÉ°üŸG á«ÑfÉ÷G QÉKB’G ∂∏J øe m ∫ÉN ¢ù«d AGhódG Gòg ¿EG ∫ƒ≤J »àdG AÉÑWC’G äɶMÓe äAÉL á∏«∏b ô°ùjQO óéj ⁄ á≤«≤◊G √òg ΩÉeCGh .Ω’BÓd ΩÉY øµ°ùe ∂dòc ¬fCG πH ,Ö°ùëa ∂«∏«°ùdÉ°ùdG ¢†ª◊ πÑb øµdh .á∏ª÷ÉH ¬≤jƒ°ùJh ¬LÉàfEG Qôbh ¬JóFÉØH ™æàbG ¿CG ¤EG ¬jEG .¢SEG .¬jEG ¢†ªM QÉÑàNG øe kGóH Ak ɪ°SCG º¡æe Ö∏£J É¡«dhDƒ°ùe QÉÑc ≈∏Y Iôcòe ™jRƒàH ácô°ûdG âeÉb Iƒ£ÿG √òg ≈∏Y ΩGóbE’G kGôjƒ– zøjÈ°SCG{ áª∏c ≈∏Y äô≤à°SG É¡æµd IÒãc äÉMÎ≤e IQGOE’G â≤∏J .ójó÷G AGhó∏d áMÎ≤e Gòµgh .∂«∏«°ùdÉ°ùdG ¢†ªM ¬æe êôîà°ùj …òdG êhôŸG π«∏cG »æ©J »àdG á«æ«JÓdG z…GÒÑ°S{ áª∏µd .1899 ôjÉæj ‘ ∂dP ¿Éch kɪ°SG ójó÷G OƒdƒŸG »£YCG :…QÉéàdG ™°SƒàdG

∫hOh É«fÉŸCG ‘ äÉ«dó«°üdGh äÉ«Ø°ûà°ùŸGh AÉÑWC’G øe äÉÄe IóY ≈≤∏J 1899 ΩÉ©dG ∞«°U ‘ kAGhO …ƒ– É¡fCG ΩRôdÉH á≤aôe âfÉc »àdG πFÉ°SôdG äôcP óbh .ójÈdG ÈY IÒ¨°U kÉeRQ á«HhQhCG ’h Ω’B’G Úµ°ùJh IQGô◊G ´ÉØJQGh Ωõ«JÉehôdG ≈ªM ä’ÉM ‘ ó«Øj √Écô°Th ôjÉH êÉàfEG øe kGójóL .¢†jôŸG ≈∏Y á«ÑfÉL kGQÉKBG ∑Îj ‹GƒM äô¡X äGƒæ°S çÓK ¿ƒ°†Z ‘h .øjÈ°SC’G á«∏YÉØH AÉÑWC’G ´ÉæàbG OGORG âbƒdG Qhôe ™e .ô°ü©dG òg ÒjÉ©e ™e ≈àM ÜÉéYEÓd kGóL Òãe π©a OQ Gògh - √ójDƒJ ᫪∏Y ádÉ≤e 160 äÉéàæe ¢ùaÉæj øjÈ°SCG êÉàfEÉH äCGóÑa iôNCG äÉcô°T ÜÉ©d øjÈ°SCÓd ô¡ÑŸG ìÉéædG Gòg ∫É°SCG ¬°ùØf âbƒdG ‘ Pƒëà°ùJh ᫵∏ŸG ¥ƒ≤M É¡H ßØ– á∏ªM ø°T ácô°ûdG äQôb ÉgóæY .¥ƒ°ùdG ‘ ôjÉH .᫵jôeC’G ¥ƒ°ùdGh á«fÉ£jÈdG ¥ƒ°ùdG :ɪg ÚJÒÑc Úbƒ°S ≈∏Y ∑Éæg É¡∏«ch ≥jôW øY ´GÎN’G IAGôH ≈∏Y â∏°üM ób ôjÉH âfÉc ó≤a É«fÉ£jôH ¢üîj Ée ‘ â檰†J ó≤a .øjÈ°SC’G º°SG Qƒ¡X πÑb …CG ,1898 ∫hC’G ¿ƒfÉc /Ȫ°ùjO ‘ øJƒ«f OQGhOG …Ôg .á«fÉŸC’G ôjÉH ácô°T πÑb øe ¬d ≈£©ŸG ∂«∏«°ùdÉ°S π«à«°SC’G ¢†ªM êÉàfEG ≥M áMƒæªŸG IAGÈdG É¡àëæe »àdG ´GÎN’G IAGôH ≥jôW øY ᫵∏ŸG ¥ƒ≤M ≈∏Y â∏°üM ôjÉH ¿EÉa ɵjôeC’ áÑ°ùædÉHh Úbƒ°ùdG QɵàMG øe ôjÉH â浓 Gòµgh .1995 •ÉÑ°T /ôjGÈa ‘ ¿Éªaƒg ¢ùµ∏«a Ö«Ñ£∏d äÉ£∏°ùdG .ÉgóMh É¡H á°UÉN ájQÉŒ áeÓY øjÈ°SC’G íÑ°UCGh ,᫵jôeC’Gh á«fÉ£jÈdG .kÓÑ≤à°ùe A»°T ‘ Égó«ØJ ’ ób ᫵∏ŸG ¥ƒ≤M ¿CGh Ò«¨à∏d á∏HÉb ÚfGƒ≤dG ¿CG ∑QóJ ôjÉH âfÉc á£N âfÉc .᫵jôeC’G ¥ƒ°ùdÉH äCGóHh ,Égój ‘ »àdG ájQÉéàdG áë∏°SC’G ΩGóîà°SG ‘ äôµa Éægh ¬Yƒf øe AGhO π°†aCG √QÉÑàYGh »µjôeC’G ∂∏¡à°ùŸG øgP ‘ øjÈ°SC’G º°SG â«ÑãJ ¤EG ±ó¡J ácô°ûdG âfÉc ôjÉH ¿CG ¤EG Éæg QÉ°ûj.á°ùaÉæe äÉéàæe ¥ƒ°ùdG ‘ ìô£J ÉeóæY ôNBG AGhO ¤EG ∫ƒëàj ’ »c ∂dPh ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG äÉæ«à°S ájÉ¡f ‘ ¬à°ù°SCG …òdG »µjôeC’G É¡Yôa ÈY ɵjôeCG ‘ É¡dɪYCG ôjóJ ádƒ≤©e kÉMÉHQCG ≥≤– âfÉc ácô°ûdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh .ájhɪ«µdG OGƒŸG øe ÉgÒZh ÆÉÑ°UC’G êÉàfE’ OGÒà°S’G ≈∏Y á°VhôØŸG á«dÉ©dG á«côª÷G ÖFGô°†dG ¿EÉa ,zÚà°SÉæjÚa{ ≈ª°ùŸG É¡FGhO ™«H AGQh øe ô©°ùdG øe ≈fOCG QÉ©°SCÉH AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ ¬©«Hh IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG èàæŸG Gòg Öjô¡J ≈∏Y â©é°T ΩÉ©dG ‘ AGhódG Gòg ᫵∏e ¥ƒ≤M á«MÓ°U AÉ¡fEG äÉ£∏°ùdG äQôb ÉeóæY ,¬∏H Ú£dG OGR ºK .»ª°SôdG øe ≈fOCG QÉ©°SCÉHh ¢ùaÉæŸG É¡FGhO êÉàfEG ‘ ájô◊G ≥∏£e ᫵jôeC’G äÉcô°ûdG ∂∏ªà°S ÉgóæYh ,1906 .»µjôeC’G èàæŸG kÉ©æ°üe ¢ù°SCG 1903 ΩÉ©dG »Øa .ɵjôeCG ¤EG ácô©ŸG π≤f ÆÒÑ°ùjhO Qôb äÉjóëàdG √òg ΩÉeCG á«Ø«µd á£N ™°Vh ‘ Égó©H ´ô°Th ,OGÒà°S’G áÑjô°V ™aO iOÉØàj »c ∑Qƒjƒ«f áj’h ‘ øjÈ°SCÓd .øjÈ°SC’G ΩGóîà°SÉH ,º¡æWƒd Ú°ùªëàŸG ,Ú«µjôeC’G AÉÑWC’G ´ÉæbEG ó≤a .É«fÉ£jôH ‘ iôNCG á∏µ°ûe äô¡X ᫵jôeC’G »°VGQC’G ≈∏Y É¡eGóbCG ôjÉH â©°Vh ¿CG Oôéà ⁄ øjÈ°SC’G ¿CG áéëH É¡æe ´GÎN’G IAGôH Öë°ùH ÖdÉ£J ôjÉH ó°V á«°†b á«æWƒdG äÉcô°ûdG â©aQ ÒãµdG ≈µà°TG ÉeóæY É¡JGP É«fÉŸCG ‘ á∏Kɇ äÓµ°ûe âKóMh .ôjÉH ¬«dEG â∏°UƒJ kGójóL kÉéàæe øµj .iôNCG á«fÉŸCG äÉcô°T É¡Mô£J á∏Kɇ äÉéàæe øe kGô©°S ≈∏ZCG øjÈ°SC’G ¿CG øe ádOÉ«°üdG øe

ô°UÉæ©dG ∫õY ¤EG kÉ«©°S äGÈàıG ‘ á«æ°†e kGOƒ¡L Aɪ∏©dG ∫òH á«°Sɪ◊G AGƒLC’G ∂∏J ‘ ÚŸÉ©dG ôcP ∫ÉÛG Gòg ‘ É檡jh .áahô©ŸG á«Ñ£dG äÉJÉÑædG øe É¡°UÓîà°SGh á«aÉ°ûdG ájôgƒ÷G ÒãµdG π°üa øe 1821 - 1818 ΩGƒYC’G ‘ É浓 øjò∏dG ,ƒàæaÉc ±RƒLh ¬«à«dÉH ±RƒL Ú«°ùfôØdG .äÉjƒ∏≤dG áYƒª› ¤EG »ªàæjh É櫵dG ôé°T AÉ◊ ‘ ᣰûædG IOÉŸG ƒgh - Ú櫵dG É¡æe ,ô°UÉæ©dG øe Aɪ∏©dG CGóHh ¬«dEG QɶfC’G â¡ŒG ó≤a ,É櫵∏d kÓjóH ±É°üØ°üdG ¿ƒeóîà°ùj GƒfÉc Ú«fÉ£jÈdG ¿C’h ≥ëà°ùJ èFÉàf Gƒ≤≤M øjòdG πFGhCG øeh .¬æe ‘É°ûdG ô°üæ©dG ¢UÓîà°S’ ÜQÉéàdG ¬«∏Y ¿hôéj øe 1828 ΩÉ©dG ‘ øµ“ …òdG ,ïfƒ«e á©eÉéH á«dó«°üdG PÉà°SG ,ÔNƒH ±RƒL ÊÉŸC’G ôcòdG kÉ¡«Ñ°ûJ z¢ùæ«°ùdÉ°S{ º°SG É¡«∏Y ≥∏WCGh ±É°üØ°üdG äÉÑf øe º©£dG Iôe AGôØ°U äGQƒ∏H êGôîà°SG .±É°üØ°üdG »æ©J »àdG á«æ«JÓdG z¢ù°ùµ«dÉ°S{ áª∏µH ∂∏J øe ¢†ªM êGôîà°SG ¤EG 1838 ΩÉ©dG ‘ π°UƒJ …òdG ÉjÒH π«FÉaQ ‹É£jE’G √ó©H AÉLh .z¢ùµ«∏«°ùdÉ°ùdG{ ¢†ªM √ɪ°S äGQƒ∏ÑdG zêhôŸG π«∏cG{ ¬ª°SG ôNBG äÉÑf ≈∏Y ÜQÉéàdG …ôéj ô°ûàæLÉH ¿Gƒj ájhOC’G ⁄ÉY ¿Éc Gô°ùjƒ°S ‘h ¬fCG øX ,¬d ¿ƒd ’ kÓFÉ°S ¬æe êôîà°SG ¿CG ¤EG ,Ωõ«JÉehôdGh ¿Éæ°SC’G ⁄CG ä’ÉM ‘ ó«Øj ¬fCG ó≤à©j .ájô°ùjƒ°ùdG ᫪∏©dG äÓÛG ióMEG ‘ √ô°ûfh k’É≤e ¬æY Öàch zó«gódCG{ √ɪ°Sh ‘É°ûdG ôgƒ÷G ô°ûàæLÉH ∫É≤e ≈∏Y ≠jƒd ܃cÉL ∫QÉc ÊÉŸC’G ⁄É©dG ô¶f ™bh ,ô°ûædG øe äGƒæ°S çÓK ó©H ¬°ùØf ≈∏Y ¬HôL kÉ°†ªM ¬æe ¢ü∏îà°SG ¿CG ¤EG zó«gódCG{ ≈ª°ùŸG πFÉ°ùdG ≈∏Y äGQÉÑàN’G …ôéj CGóHh »æ«JÓdG º°S’G øe Öjô≤dG zQƒ°SÒÑ°S{ º°SG ¬«∏Y ≥∏WCÉa ,⁄C’G ∞Øîjh ≈ª◊G øµ°ùj ¬fCG óLƒa ¢†ªM ’EG øµj ⁄ ¬«dEG π°UƒJ Ée ¿CG ≠jƒd ∞°ûàcG ¬KÉëHCG èFÉàf ÉjÒH ô°ûf ¿CG ó©H øµdh .êhôŸG π«∏c’ !¬°ùØf ∂«∏«°ùdÉ°ùdG IÒãc ô°UÉæY ≈∏Y ô°ûY øeÉãdG ¿ô≤dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ É«fÉ£jôH ‘ á«YÉæ°üdG IQƒãdG âeÉb ,™fÉ°üŸG 𫨰ûJ ‘ ºëØ∏d …ƒ«◊G QhódG ¤EG áaÉ°VEÉa .á∏FÉg äÉ«ªµH …ôé◊G ºëØdG ôaƒJ É¡æ«H øe ‘ ¢SÉædG ó«Øj kGÒæe kGRÉZ èàæ«d AGƒ¡dG øe áZôØe áLÉLR ‘ ¬bGôMEG ᣰSGƒH IQÉfE’G ‘ Ωóîà°SG èàæJ √òg ¥GÎM’G á«∏ªY ¿CG »g á∏µ°ûŸG øµd .»FÉHô¡µdG ìÉÑ°üŸG ¬ª°SG kÉÄ«°T ⁄É©dG ±ô©j ⁄ âbh ΩÉ©dG ‘ øµdh .óMC’ IóFÉa äGP É¡fCG É¡«∏Y hóÑj øµj ⁄h ¿Gô£≤dG É¡ª°SG áëFGôdG á¡jôc IOÉe kÉ°†jCG Égɪ°S ºëØdG ¿Gô£b øe IOÉe êGôîà°SG øe ≠fhQ Ö«d ójôa ™eÓdG ÊÉŸC’G ÜÉ°ûdG øµ“ 1834 ¿CG ’EG ó◊G Gòg óæY ≠fhQ Oƒ¡L âØbƒJ .Oƒ°SC’G Ú∏«f’G √ɪ°S kɨѰU kÉ¡æe ¢ü∏îà°SG ºK ,¢ùæ«∏«fCG{ .Ú櫵∏d πjóH OÉéjE’ º¡«©°S ‘ Ghôªà°SGh ájGôdG Gƒª∏°ùJ øjôNBG Aɪ∏Y ¢SQOh 1838 ΩÉ©dG ‘ ¿óæd ‘ ódh …òdG ,õæcÒH …Ôg ΩÉ«∏jh ƒg IÒ°ùŸG Gƒ∏ªcCG øjòdG óMCG ¬HQÉŒ ‘ ´ô°T PEG ,AÉ«ª«µ∏d ᫵∏ŸG á«∏µdG ¤EG π≤àfGh ,z¿óæd ±hCG »à«°S{ á«∏µH AÉ«ª«µdG ɵjôeCG êQÉN ¿Éµe …CG ‘ ƒªædG ¢†aôJ â∏X É櫵dG Iôé°T ¿C’ Ú櫵dG ™«æ°üàd Éà ,⁄É©dG øe á©°SÉ°T ≥WÉæe ôª©à°ùJ ô°ü©dG ∑GP ‘ É«fÉ£jôH âfÉch .≈£°SƒdG ¢Vôe ≈∏Y »°†≤j AGhO ¤EG OÓÑdG áLÉM äOGORG ‹ÉàdÉHh ,É«≤jôaEG ∂dP ‘ .äGôª©à°ùŸG øe ÒãµdG ‘ ô°ûàfG …òdG ÉjQÓŸG ∫hÉM PEG zøjójƒdƒJ π«dCG{ ≈ª°ùJ IOÉe ™e ¬HQÉŒ ¤hCG õæcÒH CGóH πMCG ádhÉÙG â∏°ûa ÉeóæYh .Ωƒ«°SÉJƒÑdG äÉehôc ÊÉK ΩGóîà°SÉH É¡Jó°ùcCG ¬fCG ’EG kÉ°†jCG â∏°ûa á«fÉãdG ádhÉÙG ¿CG ™eh .øjójƒdƒàdG πfi Ú∏«fC’G ïjQÉJ ‘ º¡e QhO ó©H ɪ«a ¬d íÑ°UCG ô¡Ñe ÊGƒLQG ≠Ñ°U ≈∏Y π°üM .IójóL á©æ°üe OGƒe êÉàfE’ IôµàÑe á≤jôW ΩÉeCG ÜÉÑdG íàa ¬fC’ øjÈ°SC’G IQƒ°üdG øe iôNCG á©£b QƒædG ¤EG ô¡XCG ¬fCG ∑Qój õæcÒH øµj ⁄ ∂dP ™eh .AGhódG Gò¡d á«ØıG á©eÉéH AÉ«ª«µdG PÉà°SCG ,OQÉgôZ ¢ùdQÉ°ûJ »°ùfôØdG ⁄É©dG ¤EG Éæ∏≤æj Gògh ¿CG OQÉgôZ óLh .∂«∏«°ùdÉ°ùdG ¢†ªM π«∏ëàH 1853 ΩÉ©dG ‘ ΩÉb …òdG ¬««∏Ñfƒe áYƒª› :ɪg ¿Gô°üæY ¬H ≥°üà∏j …õcôe º«°ùL øe ∞dCÉàj ¢†ª◊G Gò¡d »Äjõ÷G Ö«cÎdG ôª˘à˘°SG .(COOH) π˘«˘°ùcƒ˘Hô˘µ˘dG äGQP á˘Yƒ˘˘ª›h (OH õeôdɢH ɢ¡˘d õ˘eô˘jh) π˘«˘°ùchQ󢫢¡˘dG äGQP Ée ƒgh ,z∂«∏«°S ∫É°S π«à«°SC’G{ ájhɪ«c á≤jô£H èàæj ¢üî°T ∫hCG íÑ°UCG ¿CG ¤EG ¬HQÉŒ ‘ OQÉgôZ É¡©ÑJG »àdG ™«æ°üàdG á«∏ªY ó≤©J ÖÑ°ùH øµdh .Ωƒ«dG øjÈ°SCG áÑM ™∏Ñf ÉeóæY á≤«≤M ¬dhÉæàf á°†eɨdG IQƒ°üdG ™£b ¿ƒµJ Gòµgh .¬«∏Y ¬JGQÉÑàNG π°UGƒj ⁄h ¢†ª◊G Gòg øY ≈∏îJ ó≤a OQÉgôZ ±ôW OQÉÑj ¿CG »g ¤hC’G :ÚJÒNCG Úà©£b ¤EG áLÉM ∑Éæg â∏X ∂dP ™eh ,QƒædG ¤EG äô¡X ób .íHôe …QÉŒ ó«©°U ≈∏Y AGhódG êÉàfE’ áeRÓdG ᫪∏©dG IÈÿGh ∫ÉŸGh âbƒdG Qɪãà°SG ¤EG Ée ÜÉ°ûdG Ö«Ñ£dG QhO »JCÉj Éægh .ºgÉ°VôŸ ó«Øe ójó÷G ΩOÉ≤dG Gòg ¿CÉH AÉÑWC’G ´ÉæbEG »g á«fÉãdGh »Ñ£dG ÖbGôŸG Ö°üæe …óæ∏൰S’G Ö«Ñ£dG Gòg º∏°ùJ 1864 ΩÉ©dG »Øa .¿ÉZÓcÉe ¿ƒL ¢SÉeƒJ ¢SƒØ«àdG ≈°Vôà è©J É¡æ«M ájóæ∏൰S’G …ófO áæjóe âfÉch .᫵∏ŸG …ófO IOÉ«©H ¢SQO …òdG ,ÜÉ°ûdG Gòg ‘ IÒÑc k’ÉeBG á«Ñ£dG äÉ£∏°ùdG â©°Vh .Ωõ«JÉehôdGh IÉfÉ©Ÿ ájÉ¡f ™°†j ¿CG ¬æe â©bƒJh ,Éæ««ah ïfƒ«eh ¢ùjQÉH äÉ©eÉL ‘ ≈ªM ¢SQój 1874 ΩÉ©dG ‘ CGóHh …óëàdG ¿ÉZÓcÉe πpÑb .≈°VôŸG ¢û«©j »∏«ØW øY ºLÉf ¢VôŸG Gòg ¿CG ó≤à©j ¿Éc ¬fC’h .Ωõ«JÉehôdG ‘ ´ô°T ó≤a ,Ö∏≤dGh π°UÉت∏d á«Ø«∏dG áé°ùfC’Gh äÓ°†©dG ‘ äô¡X ób øµJ ⁄ ô°ü©dG ∑GP ‘ .≈°VôŸG ≈∏Y Ú°ùdÉ°ùdG QÉÑàNG ≈˘˘°VôŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jó˘˘L AGhO …CG ᢢHôŒ Iô˘˘µ˘ ˘a ó˘˘ ©˘ ˘H ¿ÉZÓcÉŸ º¡ŸG QhódG »JCÉj Éægh .kÉ«ª°SQ √OɪàYG πÑb IóY äGƒæ°ùdh ó≤a .Ú≤«dÉH ∂°ûdG ™£≤J »àdG ᫪∏©dG á≤jô£dG ôµàHG …òdG ¿hOOÎj GƒfÉc øjòdG ,Ωõ«JÉehôdG ≈ªM ≈°Vôe »£©j CGóH ÚYƒf ,᫵∏ŸG …ófO IOÉ«Y ≈∏Yh á°UÉÿG ¬JOÉ«Y ≈∏Y äɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘f ø˘˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ûe ∫hC’G .Ú°ùdɢ˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ ˘e .êhôŸG π«∏cG øe ÊÉãdGh ±É°üØ°üdG º¡æY Öàc øjòdG ≈°VôŸG óMCG ¿Éch á˘æ˘eɢã˘dG ‘ kÓ˘LQ kɢ≤˘M’ ¿É˘ZÓ˘cɢ˘e ô˘˘ª˘ à˘ °SG ,ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e Ú©˘˘HQC’Gh IóŸ IQGô◊G ´ÉØJQG øe ÊÉ©j ¿CG 󢩢H ø˘µ˘ dh .Ωɢ˘jCG ᢢ©˘ HQCG I󢢩˘ d Ú°ùdɢ˘°ùdG ∫hɢ˘æ˘ ˘J ¬˘˘JQGô˘˘M â£˘˘ Ñ˘ ˘g Ωɢ˘ jCG ⁄h ®ƒ˘ë˘ ∏˘ e π˘˘µ˘ °ûH AÉ≤Ñ∏d kGô£°†e ó©j .≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ™˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ JG ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ d ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ZÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ cɢ˘ ˘ ˘ ˘ e ᢢ≤˘ jô˘˘W ¬˘˘JGQɢ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘NG ¤EG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘°VôŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J ᢢ«˘ Ñ˘ jôŒ ᢢ Yƒ˘˘ ª› :Úà˘˘ Yƒ˘˘ ª› äô°ûf 1876 QGPBG /¢SQÉe 4 ‘h .AGhO …CG É¡£©j ⁄ áYƒª›h Ú°ùdÉ°ùdG ÉgÉ£YCG ∫É©a ¬fCG âÑKCG Ú°ùdÉ°ùdG ¿CG ¬«a ôcPh ¿ÉZÓcÉe ¬Ñàc k’É≤e ᫪∏©dG â°ùf’ á∏› - ¢VGôYC’G ∞«ØîJ ¤EG IOÉŸG √òg äOCG ó≤a .π°UÉØŸG Ωõ«JÉehQ á÷É©e ‘ kGóL á˘d󢫢°üdG º˘∏˘Y ¤EG kGó˘L I󢢫˘ Ø˘ e ᢢaɢ˘°VEG âeó˘˘bh - ⁄C’Gh IQGô◊G ´É˘˘Ø˘ JQGh ≈˘˘ª◊G .åjó◊G äÓ«°ùdÉ°ùdG ™e πeÉ©àdG ΩÉeCG π«Ñ°ùdG ó¡e ¿CG ó©H 1903 ΩÉ©dG ‘ ¿ÉZÓcÉe ≈aƒJ ‘ ájhOC’G ºgCG óMCG íÑ°ü«d kÉ≤M’ √ôjƒ£Jh ,ájóL πµH (±É°üØ°üdG ¢†ªM í∏e ƒgh) áYÉæ°U É¡©æ°üà°S »àdGh ,õ¨∏dG Gòg ‘ IÒN’G á©£≤dG â«≤H Gòµgh .åjó◊G ô°ü©dG .É«fÉŸCG ‘ ºëØdG øe áLôîà°ùŸG ÆÉÑ°UC’G ¢ûgóe AGhO IO’h

âfÉc ,ô°übC’G ‘ …OÈdG äÉaÉØd ‘ πeCÉàj 嫪°S øjhOEG ¿Éc …òdG ¬°ùØf âbƒdG ‘ »àdG ,᫪∏©dG äGôµàÑŸG çóMCG ógÉ°ûàd ,1862 ΩÉ©dG ‘ ‹hódG ¿óæd ¢Vô©e πNóJ Oƒ°û◊G ¬«dEG π°UƒJ …òdG ÒãŸG »é°ùØæÑdG ≠Ñ°üdG ∑GP ɡ檰V øe ¿Éc »àdGh ,á«YÉæ°üdG IQƒãdG É¡àéàfCG

»c 嫪°S øjhOG ¬ª°SG ôeɨe »µjôeCG ÜÉ°T (ô°üe ó«©°U ‘) ô°übC’G ¤EG π°Uh 1858 ΩÉ©dG ‘ áHÉàµdG RƒeQ IAGôb º∏©J ¿CG ó©H á«fƒYôØdG IQÉ°†◊G QGô°SCG øe ójõŸG ±É°ûàcG ‘ ¬àÑZQ ™Ñ°ûj ∞ëà˘dG …ΰûj CGó˘H ,¢û«˘©˘∏˘d ΩRÓ˘dG ∫ÉŸG Ö°ùc π˘LCG ø˘eh .᢫˘Ø˘«˘∏˘ZhÒ¡˘dG á˘HÉ˘à˘µ˘dGh ᢫˘≤˘«˘WGÒ¡˘dG øjòdG ÖfÉLC’G ìÉ«°ùdGh Aɪ∏©dG ≈∏Y É¡©«H ó«©jh Ú«∏ÙG ¿Éµ°ùdG øe á«fƒYôØdG ájôKC’G ™£≤dGh .Ú«∏ÙG øe ÈcCG á≤K ¬«a Gƒ©°Vh äÉjô°üŸG ⁄ÉY ,øjhOƒZ ¢ùdQÉ°ûJ º¡æeh ,AÉbó°UC’G øe ÒãµdG ,¬∏ªY ∫ÓN øe ,嫪°S Ö°ùc .嫪°S √ôLCÉà°SG …òdG ∫õæŸG ÖMÉ°U ,•É«Y ÉZBG ≈Ø£°üeh ,Ò¡°ûdG …õ«∏‚E’G - Ö£dG ïjQÉJ ‘ äÉaÉ°ûàc’G ºgCG óMCG ¤EG 嫪°S π°UƒJ 1862 ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj 20 ïjQÉàHh ɪ¡«a ≥bO ÉeóæYh .kÉ«æ«dΰSG kÉ¡«æL 12 ≠∏Ñà …OÈdG ¥GQhCG øe Úàbõ‡ ÚàaÉØd iΰTG ÚM ,á«MGôL á«∏ªY 41 ¤EG ¤hC’G áaÉØ∏dG äQÉ°TCG ÚM »Øa .á«ÑW äÉeƒ∏©e ¿Éjƒ– ɪ¡fCG ∞°ûàcG º°SÉH ¤hC’G áaÉØ∏dG âaôYh .É¡à÷É©e á«Ø«ch ¢VGôeC’G øe áYƒª› á«fÉãdG áaÉØ∏dG âdhÉæJ ᫪gCG ºZQ ≈∏Yh .嫪°S øe ÉgGΰTG …òdG RôHEG êQƒL ÊÉŸC’G ⁄É©dG ¤EG áÑ°ùf zRôHEG ájOôH{ øY ¿Éàî°ùf ɪ¡fCG ó≤à©j ¬fCG ™e) .Ω.¥ 1534 ΩÉ©dG ¤EG ɪ¡àHÉàc øeR Oƒ©j Úà∏dG ,kÉ©e ÚàaÉàØ∏dG É¡fC’ ∂dPh øjÈ°SC’G ïjQÉJ ‘ ºgC’G »g RôHEG ájOôH ¿EÉa ,(kÉÑjô≤J áæ°S ∞dCÉH ɪ¡æe ΩóbCG äÉaÉØd .¢VGôeC’G ¢†©H á÷É©e ‘ ±É°üØ°üdG äÉÑf ΩGóîà°SG ¤EG äQÉ°TCG äGô°ûY ¤EG Oƒ©j ¢VGôeC’G á÷É©e ‘ ±É°üØ°üdG äÉÑæd ¿É°ùfE’G ΩGóîà°SG ¿CG ¿ƒNQDƒŸG ó≤à©jh ‘ óYÉ°ùJ äÉJÉÑædG ¢†©H ¿CG »FGóÑdG ¿É°ùfE’G ¬«a ±ôY …òdG øeõdG ¤EG - Úæ°ùdG øe ±ƒdC’G Oƒ©J ájôéM QÉKBG ≈∏Y ±É°üØ°ü∏d á«LÓ©dG ÉjGõŸG ¤EG äGQÉ°TEG äóLh ó≤a .¬°VGôeCGh ¬e’BG ∞«ØîJ ájOôH{ ¿CG ™eh .OÓ«ŸG πÑb áæ°S 5000 øjóaGôdG OÓH ‘ äôgORG »àdG ájôeƒ°ùdG IQÉ°†◊G ó¡Y ¤EG É¡æY ™ª°ùj ⁄ É¡à«ÑdÉZ ¿CG ’EG ,¢VGôeC’G øe ÒãµdG á÷É©e ≈∏Y ±É°üØ°üdG IQób ¤EG äQÉ°TCG zRôHEG .äÉHÉ¡àd’G á÷É©eh Ω’B’G ∞«ØîJ ‘ äÉÑædG Gòg ôKCG ¤EG äQÉ°TCG É¡fCG º¡ŸG øµd .Ωƒ«dG AÉÑWCG ô°üe âëÑ°UCG ≈àM ,á«fÉfƒ«dG ºK á«°SQÉØdG ¢Tƒ«÷G äÉHô°V â– á«fƒYôØdG IQÉ°†◊G äQÉ¡fEG ≥jôZC’G AÉÑWC’G ¤EG â∏≤àfG Ëó≤dG …ô°üŸG Ö£dG äGõéæe ¿CG ’EG ,Ω.¥ 30 ΩÉ©dG á«fÉehQ áj’h ±É°üØ°üdG ôé°T AÉë∏H »°Uƒj ¿Éc …òdG ''Ö£dGƒHCG'' Ö≤∏ŸG •GôbƒHCG º¡æeh ''AÉeó≤dG ¿Éfƒ«dG'' …òdG ΩÉ©dG ƒgh ,Ω216 ΩÉ©dG πM ÉeóæYh .≈ª◊Gh IO’ƒdG ä’ÉM ‘ äGòdÉHh Ω’BÓd øµ°ùªc AGhódG »àdG ,ΩÓ¶dG Qƒ°üY ¿CG ’EG .∑GòfBG ô°†ëàŸG ±É°üØ°üdG ¿Éc ,¢Sƒæ«dÉL »≤jôZ’G Ö«Ñ£dG ¬«a ≈aƒJ QƒædG OÉY ¿CG ¤EG ,¿É«°ùædG ÖgÉ«Z ‘ Ëó≤dG Ö£dÉH â≤dCG ,≈£°SƒdG ¿hô≤dG ‘ ÉHhQhCG ≈∏Y â≤ÑWCG .Ö£dG ‘ ,ºgó©H AÉL øeh ,AÉeó≤dG Újô°üŸG QhO øY ∞°ûµdG ”h ô°ûY øeÉãdG ¿ô≤dG ‘ ójóL øe ô°üÑdG ¿Gó≤a É¡æe ,¢VGôeCG Ió©H Ö«°UCG 1869 ΩÉ©dG ‘ ¬fEÉa ,嫪°S øjhOEG ¤EG IOƒY RôHEG êQƒL ÊÉŸC’G ⁄É©dG ¤EG …OÈdG ¥GQhCG øe á«fÉãdG áaÉØ∏dG ™«H ¤EG ô£°VÉa ,âbDƒŸG ¿ó«d á©eÉL ¤EG â∏≤f ºK ,áaÉØ∏dG äÉjƒàfi äô°ûf 1875 ‘h .êÓ©dG áØ∏c ójó°ùàd .1906 ΩÉ©dG É¡«a ≈aƒJh √OÓH ¤EG ™LQ ó≤a 嫪°S ÉeCG .∑Éæg ∫GR’ å«M É«fÉŸCÉH AÉ£¨dG ∞°ûµj AÉë∏dG

ájôb ,É«fÉ£jôH ‘ OQƒØ°ùchG áæjóe øe áÑjô≤dG ,zøJQƒf ≠æÑ°T{ âfÉc áë«Ñ°U kɪ¡e kÉKóM äó¡°T ¿CG ¤EG ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ‘ ÉgÒZ πãe ájOÉY ∫ƒ≤M óMCG ‘ ≈°ûªàj z¿ƒà°S OQGhOEG{ ¢ù≤dG ¿Éc ÉeóæY 1758 ∞«°U ΩÉjCG óMCG .∫ƒ≤◊G ¥Îîj AÉe ∫hóL øe Üô≤dÉHh ,±É°üØ°üdG QÉé°TCG â– ,ájô≤dG ±É°üØ°U Iôé°T AÉ◊ øe á©£b äƒà°S ∫hÉæJ ,¬∏¡‚ ÉædR ’ ÖÑ°ùdh º©W πKÉÁ ¬fCG ôcòJ ≈àM πLôdG øgP AÉë∏d ôŸG º©£dG QÉKCG .¬ªa ‘ É¡©°Vhh ‘ kGô°ûàæe ¿Éc ¢VôŸG Gòg ¿EG PEG .ÉjQÓŸG ≈ªM êÓ©d AÉÑWC’G ¬eóîà°ùj äÉÑf â©aO áLQO ¤EG ,(¿ÉàµjôeC’G) ójó÷G ⁄É©dG ‘ ≈àM πH ,á«HhQhC’G IQÉ≤dG ‘h É«fÉ£jôH .¬àëaɵŸ ºgOƒ¡L ó°ûM ¤EG AÉÑWC’ÉH (hÒH ¤EG áÑ°ùf) ‘hÒÑdG AÉë∏dG hCG ,É櫵dG Iôé°T ¤EG Oƒ©j ¿ƒà°S √ôcòJ …òdG ôŸG º©£dG ¿Éc ¿Éµ°ùdG ¿CG GƒØà°ûcG ,≈£°SƒdG ɵjôeCG GhõZ ¿CG ó©H ,¿ÉÑ°SE’G ¿CG ôcòjh .∑GòfBG ≈ª°ùJ âfÉc ɪc Gòg ¿ÉÑ°SE’G π¨à°SG óbh .≈ª◊G Úµ°ùàd É«µdG ôé°T AÉ◊ ¥ƒë°ùe ¿ƒeóîà°ùj hÒH ‘ Ú«∏ÙG πjóH AGhO OÉéjEG …Qhô°†dG øe ¿Éc ∂dòdh .á«dÉY QÉ©°SCÉH ¬H GhôLÉJh ÉHhQhCG ¤EG √ƒ∏≤æa AGhódG .ÉHhQhCG ‘ I̵H ôaƒàe ájô¶æH ÚæeDƒŸG øe ¿Éc ¬fCG ócDƒŸG øe øµd .’ ΩCG Gòg ‘ ôµa ób ¿ƒà°S ¢ù≤dG ¿Éc ¿EG º∏©f ’ ∫ƒ∏M ≈∏Y ¿É°ùfE’G ∫óJ á©«Ñ£dG ¿CÉH É¡HÉë°UCG ó≤à©j »àdG ,zá©«Ñ£dG äGQÉ°TEG{ …òdG ,AÉŸG ∫hóL ÚH ¿ƒà°S §HQ Gòµgh .É¡¡LGƒj »àdG äÓµ°ûª∏d ±É°üØ°üdG QÉé°TCG OƒLh ÚHh ,ÉjQÓª∏d ÖÑ°ùŸG ¢Vƒ©ÑdG ¬«a ¢û«©j .QGƒ÷G ‘ kɢ°ùb ¬˘fƒ˘c ≈˘∏˘Y IhÓ˘©˘a .kɢjOɢY kɢ°üT ¿ƒ˘˘à˘ °S ø˘˘µ˘ j ⁄ ≈∏Y ™°SGh ´ÓWÉH kÉ°†jCG ™àªàj ¿Éc ,¬à≤£æe ‘ kÉbƒeôe ≈∏Y ±É°üØ°üdG IQób øe ócCÉàj »ch .±QÉ©ŸGh Ωƒ∏©dG IÒ¨˘°üdG ¿É˘°üZC’G ™˘ª˘L ,ɢjQÓŸG ≈˘ª˘ M ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J É¡æëW ºK É¡Ø«ØéàH ΩÉbh ôé°ûdG â– á£bÉ°ùdG .¥ƒë°ùe πµ°T ≈∏Y íÑ°üàd ¥ƒë°ùŸG øe ᫪c »£©j ¿ƒà°S ¢ù≤dG CGóH Qhôe ™eh .ájô≤dG ‘ ÉjQÓŸG ≈ªëH ≈°Vôª∏d iCGQ ÉgóæY .ø°ùëàJ º¡àë°U ¿CG ßM’ ΩÉjC’G Öàµa ¬HQÉŒ èFÉàf ô°ûfh ≥«KƒJ ᫪gCG ¢ù≤dG ¿ó˘æ˘d ‘ ᢫˘µ˘∏ŸG ᢫˘©˘ª÷G ¤EG ¬˘˘∏˘ °SQCGh k’ɢ˘≤˘ e çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°ûæ˘˘d ᢢ ∏› Qó˘˘ °üJ âfɢ˘ c »˘˘ à˘ ˘dGh ΩÉ©dG ‘h .zá«Ø°ù∏ØdG äÓé°ùdG{ º°SÉH ᫪∏©dG .¿ƒà°S OQGhOG º°SÉH ∫É≤ŸG ô°ûf 1763 ô°ûf ≈∏Y óMGh ΩÉY Qhôe ó©H ¢ù≤dG ≈aƒJ ᫪gCG ºZQ ≈∏Y ¬fCG Ö«é©dG A»°ûdG øµd .∫É≤ŸG äɢ˘Ñ˘ æ˘ d »˘˘Ñ˘ £˘ dG ô˘˘KC’G ±É˘˘°ûà˘˘cG IOɢ˘ YEG ‘ √QhO k’É©a kÉLÓY óLh ¬fCÉH øX ¬fEÉa ,±É°üØ°üdG ¬˘˘°ùØ˘˘f Ú«˘˘æ˘ «˘ µ˘ dG iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ‘ ɢ˘ jQÓŸG ≈˘˘ ª◊ ºLÉ¡˘j ÚM »˘Ø˘a .É˘æ˘«˘µ˘dG äÉ˘Ñ˘f ø˘e êô˘î˘à˘°ùŸG πeÉ©J ’ ,Iô°TÉÑe ÉjQÓŸG äÉ«∏«ØW ګ櫵dG Gòg ¢VGôYCG ™e ’EG ¿ƒà°S ÉgóLh »àdG IOÉŸG ¿CG ƒg ¢ù≤dG ¬aô©j øµj ⁄ Ée ¿CG ºK .¢VôŸG ¢VGô˘eCG ¢VGô˘YCG ™˘e ¬˘˘Hɢ˘°ûà˘˘J ɢ˘jQÓŸG ¢VGô˘˘YCG π˘˘ µ˘ ˘H ,¢VÎØ˘˘ f ¿CG ø˘˘ µÁ Gò˘˘ d .IÒã˘˘ c iô˘˘ ˘NCG ¿ƒfÉ©j Gƒfƒµj ⁄ √É°Vôe ¢†©H ¿CG ,¿ÉæĪWG .kÉ°SÉ°SCG ÉjQÓŸG ≈ªM øe õ¨∏dG πM

™£≤æe kÉ°SɪM ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ó¡°T .äÉ«°VôØdGh QɵaC’G ∞∏àfl áHôéàd Ò¶ædG º¶©e âMÉàLG »àdG ,á«YÉæ°üdG IQƒãdG πX ‘h á«dɪ°SCGôdG äÉcô°ûdG â°ùaÉæJ ,ÉHhQhCG ≥WÉæe ó˘˘jõ˘˘J Ió˘˘jó˘˘L äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∂∏˘J Ωɢ«˘b ∫Ó˘N ø˘eh .ɢ¡˘MɢHQCGh ɢ¡˘Ñ˘ °Sɢ˘µ˘ e ᢢ«˘ ¨˘ H ,ÜQɢ˘é˘ à˘ dGh äGQɢ˘Ñ˘ à˘ N’ɢ˘H äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ‘ QhO É¡d íÑ°UCG ,kÉjQÉŒ É¡éFÉàf ∫Ó¨à°SG ¥ô£d á°†eɨdG ÖfGƒ÷G øe Òãc øY ∞°ûµdG IQƒ°üdG ™£b ™°Vh ‘ âªgÉ°S ‹ÉàdÉHh êÓ©dG IQƒ°U õ¨d ∂dP ‘ Éà , ÖæL ¤EG kÉÑæL IÌ©ÑŸG .øjÈ°SC’G

25

¢SÉædG ™e people@alwatannews.net

kɢ ˘©˘ ˘e ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG AGó˘˘ ˘Z ¿ƒ˘˘ ˘dhɢ˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ j z¿ƒ˘˘ ˘jhɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ∏ŸG{ ΩÉjCG ådÉK ‘ AGó¨dG áÑLh ∫hÉæàd AÉ°†YC’G IƒYO ájQhO ≈∏Y OÉàYG ≥˘«˘ª˘©˘Jh á˘jƒ˘≤˘J ‘ º˘¡˘°ùJ äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG √ò˘g π˘ã˘e ¿CG äÈà˘YGh .Oɢ«˘ YC’G .AÉ°†YC’G ÚH ɪ«a á«YɪàL’G äÉbÓ©dG

AÉ°†YCG ∫hÉæJ º¡æ«H ɪ«a ºFGódG π°UGƒàdG ≈∏Y ¢Uô◊G øª°V (õ«∏«°T) º©£Ã kGôNDƒe ó«©dG AGóZ áÑLh »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ¿CG »LGƒ∏◊G ÖæjR á«dÉ©ØdG á≤°ùæe âdÉbh .IΰS ´ôa

AGó¨dG áÑLh ∫hÉæJ AÉæKCG

ÉjGó¡dG ™jRƒJ AÉæKCG

QGódG ∫ÉØWG ™e á«YɪL IQƒ°U

∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y áÑ°SÉæÃ

∫ɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘WC’Gh Úæ˘˘ ˘ °ùŸG Qhõ˘˘ ˘ j ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ e …Oɢ˘ ˘ f Gƒ∏°†ØJ Ée ≈∏Y ∂dPh …QÉéàdG QGƒfC’G õcôeh ìÉ‚ ‘ Ö«£dG ôKC’G ¬d ¿Éc …OÉe ºYO øe ¬H ,á˘≤˘Hɢ°ùdG äGQɢ˘jõ˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dGh ÚJQɢ˘jõ˘˘dG áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CG πLh õY ¤ƒŸG kÉ«YGO ø˘ª˘«˘dɢH ᢫˘eÓ˘°SE’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG Úà˘eC’G ≈˘∏˘ Y .ácÈdGh ÒÿGh ¿É˘£˘∏˘ °S ⁄ɢ˘°S ø˘˘e π˘˘c IQɢ˘jõ˘˘dG ô˘˘°†M ô°UÉf ΩÉ°üY á«aÉ≤ãdGh á«æØdG áæé∏dG ¢ù«FQh ó˘æ˘°S ≈˘°ù«˘Y ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LE’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQh ó°TGQh º©dG ídÉ°U á«eÓYE’G áæé∏dG ¢ù«FQh ´É˘ª˘°ûdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Yh Oƒ˘˘ª˘ M ≈˘˘°ù«˘˘Yh ∫ɢ˘ª˘ cƒ˘˘H .¢ThhÉ°ûdG óªfih

™ªàÛG è«°ùf øe Aõéàj ’ AõL ºgQÉÑàYÉH »JCÉj ɉEG ,Ωɪàg’Gh ájÉYôdG πc Éæe ≥ëà°ùJ ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG 󢫢Wƒ˘Jh õ˘˘jõ˘˘©˘ J Qɢ˘WEG ‘ ∂dP ᢢaɢ˘µ˘ d ɢ˘ª˘ YOh ™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘e ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl Úàëjô°ûdG ÚJÉ¡d á«YGôdG ájÒÿG ™jQÉ°ûŸG ‘ ≠dÉH ôKCG øe á«fÉ°ùfE’G äGQÉjõdG √ò¡d ÉŸh AÉØL π©ØH èàæj ób ádõ©dÉH Qƒ©°T …CG ádGREG Qhó˘dG √ò˘g A’õ˘f ø˘e º˘˘¡˘ jhò˘˘d ô˘˘°SC’G ¢†©˘˘H êGQO º˘˘à˘ à˘ NGh ,Oɢ˘«˘ YC’G äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e ‘ ɢ˘ª˘ «˘ °S ácô˘°T ¤EG ɢ¡˘H ¬˘Lƒ˘J ô˘µ˘°T á˘ª˘∏˘µ˘H ¬˘ë˘jô˘°üJ õcôeh á«YÉæ°üdGh á«Ñ£dG äGRɨ∏d øjôëÑdG ºYÉ£ª∏d âjƒµdGh øjôëÑdGh …QÉéàdG õeGQ

á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ‘ á˘jƒ˘æ˘°ùdG ¬˘JOɢY ≈˘˘∏˘ Y kɢ jô˘˘L ¢SƒØf ‘ Qhô°ùdGh áé¡Ñ∏d kAÉØ°VEGh OÉ«YC’G ≈˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e …Oɢ˘f Ωɢ˘b ,Úæ˘˘°ùŸGh ≈˘˘°VôŸG á«æØdG ¬«àæ÷ ‘ kÓ㇠‘É≤ãdGh »°VÉjôdG QGO øe πµd ÚJQÉjõH á«YɪàLE’Gh á«aÉ≤ãdG QGOh Úæ°ùŸG ájÉYôd »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH å«M ,∫ÉØWC’G π«gCÉàd »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ™˘jRƒ˘J ¬˘∏˘∏˘î˘J »˘¡˘«˘aô˘J è˘˘eɢ˘fô˘˘H ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ” √ò˘¡˘Hh ,á˘jQɢcò˘à˘dG Qƒ˘°üdG •É˘≤˘à˘dGh ɢjGó˘¡˘dG …OÉædÉH óYÉ°ùŸG …QGOE’G ôjóŸG OÉaBG áÑ°SÉæŸG ≈°VôŸGh Úæ°ùŸG áÄa ∑Gô°TEG ¿CÉH êGQO óªfi ᢢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ ˘ME’G AGƒ˘˘ ˘ LC’G √ò˘˘ ˘ g ‘ Úbɢ˘ ˘ ©ŸG

øWƒdG ¢ùªg …ô°ShódG ᫪°S

≈``````‚CG ¥ó```````°üdG ≥ëà°ùj ∞«µa ,¬°ùØf ™e ¥OÉ°U ÒZ ¿É°ùfEG ƒg Üòµj øe …OÉ≤àYG ?ΩGÎM’G Éæe ºµJÉÑ°SÉæeh ºcOÓ«e OÉ«YCGh ºµMGôaCG πÑ≤à°SCG ¿CG Êó©°ùjh ójÈdG ≈∏Yh »bô°ûdG ´ÉaôdG 10883 ójÈdG ¥hóæ°U ≈∏Y Ió«©°ùdG :Êhεd’G Saldossiri@alwatnnews.net

ÚH äÉbÓ©dG πªLCG Ωóg ¤EG …ODƒJ »àdG á«°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G øe ɪch , ÒãµdG ô°ùîf ¬ÑÑ°ùHh Ò°üb ¬∏ÑM ÜòµdG , ÜòµdG ƒg ¢SÉædG ÜòµdG ¿Éc GPEG '' :áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ‘ á«Ñ©°ûdG ∫ÉãeC’G ‘ ∫É≤j ,Üò˘µ˘dG ø˘Y ∫ɢã˘eC’G ø˘e π˘«˘bɢ˘e Òã˘˘ch,''É‚CG ¥ó˘˘°üdɢ˘a ∂«˘˘é˘ æ˘ j ‘h , ÜòµdÉH áaôNõe ¬JÉ«M ÉfÉ°ùfEG ±ô©J ÉeóæY QƒeC’G Ö©°UCGh

äÉeóN øjôëÑdG ‘ á∏é°ùŸG IQGô◊G äÉLQO :¿É``````ª∏```°S AÉ````æ«e

IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG ôéØdG ¥hô°ûdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

5:06 6:26

: Qõ`` ` ` ` ` ` L ≈`` `fOCGh .. Ω8 :06ó`` e ≈`∏YCG

2 35

11:48 2:50

∫ÓN øjôëÑdG ‘ â∏é°S »àdG áHƒWôdGh IQGô◊G äÉLQO :âfÉc á«°VÉŸG áYÉ°S 24

5:11 6:41

¢ù≤£dG Iô°ûf .rΩ14:iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ¨°üdG rΩ22: ≈``ª¶©dG IQGô``◊G á`` LQO .%35:iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `¨°üdG %57:≈ª¶©dG.: á«Ñ°ùædG áHƒWôdG

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á∏é°ùŸG IQGô◊G äÉLQO rΩ4:¢VÉjôdG

rΩ6:âjƒµdG

rΩ15:áeÉæŸG

Ωr 19:§≤°ùe

Ωr 16:»ÑXƒHG

Ωr 14:áMhódG

13

iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

20

≈``ª¶©dG á`` jô`gÉ``¶dG

: ìÉjôdG

:¢ù≤£dG

Ió≤Y 17 ¤EG 12 øe á«dɪ°T

.Öë°ùdG ¢†©H ™e OQÉH

:ꃟG ´ÉØJQG . ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe

:áHƒWôdG %75 ø˘˘e :≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ °ùæ˘˘dG %40 :iô¨°üdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

26

äÉYƒæe Art@alwatannews.net

zìhQ{ Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJ …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üf ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ûfEG …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùcɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¿É˘˘ ª˘ ˘Y ‘ ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ e ᢢ «ÁOɢ˘ cCG ôµHƒHCG óªMCG ™e IOÉL äGQhÉ°ûe ¿ƒ°ùcÉL πµjÉe Ò¡°ûdG »ŸÉ©dG ¿ÉæØdG …ôéj ôjƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y á˘aô˘°ûŸG ᢰ†Hɢ≤˘dG ¬˘«˘L ¬˘jCG ¬˘jCG á˘Yƒ˘ª› ¢ù°SDƒ˘eh ∂dɢe »˘Mɢæ˘L QÉ«∏e 20 á«dɪLE’G ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJ …òdGh ¿ÉªY ‘ ábÓª©dG AÉbQõdG áæjóŸG ´hô°ûe á©HÉàdG äÉcô°ûdGh áYƒªéª∏d á«æØdG äGQÉ°ûà°S’G Ëó≤J ±ó¡à°ùJ »cÒeCG Q’hO äɢ«ÁOɢcCGh ᢰUɢN ≥˘FGó˘M Aɢ°ûfEG ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘˘e ¬˘˘«˘ aÎdGh ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ∫É› ‘ ¬˘˘d . á≤£æŸG ∂∏J ‘ á«¡«aÎdG äÓ«¡°ùàdG øe ÉgÒZh ≈≤«°Sƒe á˘Yɢæ˘b ø˘e ɢbÓ˘£˘fG »˘JCɢJ Iƒ˘£ÿG √ò˘g ¿CG »˘Mɢæ˘L ó˘ª˘MCG ¢Só˘æ˘¡ŸG ìô˘˘°Uh IÉ«◊G É¡ë˘æÁ »˘¡˘«˘aô˘J ÖfɢL Oƒ˘Lh Ö∏˘£˘à˘J ᢫˘fGô˘ª˘©˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ¿CɢH ᢰù°SDƒŸG ‘ ÉjQƒfi GQhO Ö©∏à°S ∫ÉÛG Gòg ‘ ¿ƒ°ùcÉL IÈN ¿CÉH ¬à≤K GócDƒe ,á«gÉaôdGh .á°ù°SDƒŸG ¬«dEG ≈©°ùJ …òdG ±ó¡dG Gòg ≥«≤– äɢYhô˘°ûŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ᢰ†Hɢ≤˘dG ¬˘˘«˘ L ¬˘˘jCG ¬˘˘jCG ᢢYƒ˘˘ª› Ωƒ˘˘≤˘ Jh ɪc AÉbQõdG áæjóŸGh ‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe ´hô°ûe É¡æ«H øe á≤£æŸG ‘ á«fGôª©dG .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ äÉcô°ûdG øe ójó©dG ‘ ácΰûe ídÉ°üe É¡jód ¿CG ¬«L ¬jCG ¬jCG áYƒª›h ¿ƒ°ùcÉL ¿ÉæØdG ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ¿ÓYEG »JCÉjh GôNDƒe AÉbQõdG áæjóŸG ´hô°ûe øe ¤hC’G á∏MôŸG AÉæH á«bÉØJG ™«bƒJ ôKEG á°†HÉ≤dG .§≤°ùe á«fɪ©dG ᪰UÉ©dG ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^9 áØ∏µàH áæ°S 15 ∫ÓN AÉbQõdG áæjóŸG AÉæÑd ô°û©dG πMGôŸG øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh º∏c 32 øY π≤J ’ áMÉ°ùe ≈∏Yh »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 20 ÉgQób á«dɪLEG áØ∏µHh .á«∏MÉ°ùdG …OGƒ°ùdG á≤£æe ‘ ™Hôe

¿ƒ°ùcÉL πµjÉe

ɢ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘°S ∫ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘f ó˘˘ ˘ ˘ °V ᢢ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °S Üô˘˘ ˘ ˘ M

…ô°üf ÉjÉe

¬©˘e ¢û«˘©˘J …ò˘dG ,Ö«˘Ñ◊G ÚHh ɢ¡˘æ˘«˘H »˘Ø˘Wɢ©˘dG .∂dòc hóÑJ hCG ô°†à– ÖM ádÉM ,πÑ≤ŸG ÚæKE’G Ωƒj ôjƒ°üàdG ÉjÉe ∞fCÉà°ùà°Sh ΩÉ“ ‘ ôjƒ°üàdG ™bƒe ‘ ¿ƒµJ ¿CG Qô≤ŸG øe å«M Égô©°Th É¡Lɢ«˘µ˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d ;kɢMÉ˘Ñ˘°U ᢩ˘HGô˘dG ká«LQÉN ¿ƒµà°S »àdG ÉgógÉ°ûe ájOCÉàd kGOGó©à°SG Ò¡°ûdG ''ƒfƒe'' ´QÉ°T »JÓ«∏°S QÉàNGh ,É¡ª∏cCÉH Ωƒ«dG çGóMC’ kÉMô°ùe ¿ƒµ«d á«aô°TC’G á≤£æà .ôjƒ°üàdG øe ÒNC’Gh ÊÉãdG

…ô°üf ÉjÉe áHɢ°ûdG ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘ª˘é˘æ˘dG äCGó˘H 2006 (Êɢã˘dG ¿ƒ˘fɢc)ô˘jɢæ˘j 14 »˘˘ °VÉŸG âÑ˘˘ ˘°ùdG π˘˘«˘ eEG Üɢ˘°ûdG êôıG ™˘˘e ''ìhQ'' ᢢ«˘ æ˘ ZCG ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ ‘ á«aô°TC’G á≤£æà IQƒé¡e á≤°T ‘ »JÓ«∏°S øe ∫hC’G Ωƒ«dG çGóMCG ™«ªL äQGO å«M ,ähÒH á˘dÉ◊ π˘«˘ã“ É˘¡˘∏˘ ª˘ éà âfɢ˘c »˘˘à˘ dGh ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG á«æZC’G ÊÉ©e ™e ≈°TɪàJ áfÉæØdG É¡°û«©J á«ægP ∫ɢ˘°üØ˘˘f’G ᢢdɢ˘M ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ c »˘˘JCɢ Jh ,á˘˘æ˘ jõ◊G

‘ É¡fC’ ájOÉY äÓØM ¿ƒµJ ødh ‹GƒàdG hôªY ºéædG ¬«a »æ¨«°S …òdG ¿ÉµŸG ¢ùØf √ó˘Yƒ˘e π˘Ñ˘b ∂dP ø˘∏˘©˘ ào ˘ °S ∞˘˘«˘ µ˘ a Üɢ˘jO ™˘e â≤˘Ø˘JG ɢe󢩢H á˘aɢ뢰ü∏˘˘d ™˘˘«˘ Hɢ˘°SCɢ H CGô˘≤˘j 󢫢cCɢà˘dɢHh …ò˘dG Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG ó˘¡˘©˘àŸG äÉ©˘Fɢ°ûdG ¿É˘aƒ˘W ∞˘bƒ˘à˘j ⁄h ,∞˘ë˘°üdG âÑ°ûf ácô©e ¿EG π«b πH ó◊G Gòg óæY äɪ∏c øe á«æZCG ≈∏Y ¿GRQh ∫ƒµ«f ÚH .»æ°ùM ôeÉJ Úë∏Jh ¢†aô˘j ø˘e ∑ɢæ˘g ¿EG ∫ƒ˘µ˘ «˘ f âdɢ˘bh á«°VÉŸG IÎØdG ‘ ¬à≤≤M …òdG QÉ°ûàf’G ∞㵟G »˘æ˘Ø˘dG ɢ¡˘Wɢ°ûf π˘«˘£˘©˘à˘d ≈˘©˘°ùjh ¢SCGQ äÓØM πÑb â«MCG Éeó©H kÉ°Uƒ°üN ±B’G 4 ɢ˘gô˘˘°†M iô˘˘NCG ᢢ ∏˘ ˘Ø˘ ˘M ᢢ æ˘ ˘°ùdG ™e á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ióMEG ‘ ¢üî°T ɪ˘æ˘«˘H ,»˘ª˘¡˘a ”ɢM Üô˘£ŸGh ɢeGh ≥˘jô˘a ºéëH ¿Éæa ™e áæ°ùdG ¢SCGQ äÓØM âfÉc Iô˘gɢ˘≤˘ dG ¥Oɢ˘æ˘ a ≈˘˘∏˘ ZCG ‘h Üɢ˘jO hô˘˘ª˘ Y ,äÉÑ«∏c IóYôjƒ°üàd É¡à£No øY ∂«gÉf ∂∏˘˘J π˘˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô˘˘ J ø˘˘ d ɢ˘ ¡˘ ˘fCG âaɢ˘ °VCGh ’EG ɢg󢢰V ᢢjô˘˘°ùdG Ühô◊Gh äɢ˘©˘ Fɢ˘°ûdG ‘ IójóY äBÉLÉØe ôéØà°S É¡fCGh ¿ƒfÉ≤dÉH º∏©j øe ∫hCG ±ÓjEG ¿ƒµà°Sh á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ƒµ«f âdÉb »æ°ùM ôeÉJ á«æZCG øYh ,É¡H ’h á«æZC’G ¬æe π©ØdÉH äΰTG É¡fEG ÉHÉ°S ¿GRQ ÚHh ¬æ˘«˘H ¿hɢ©˘à˘dG ø˘Y kɢĢ«˘°T º˘∏˘©˘J ø˘˘¶˘ a iô˘˘NCG ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘ZCG ¿GRQ äò˘˘ NCG ÉÃQh ƒLhôe ¬∏¨à°SG kÉaÓN ∑Éæg ¿CG ¢†©ÑdG äÉeÉ¡JG ¿EG âdÉb ɪæ«H ,Égó°V äÉ©FÉ°ûdG .≥«∏©àdG ≥ëà°ùJ ’ ÊÉæÑ∏dG ó¡©àŸG

áHô£ŸG äóLh QGòfEG ≥HÉ°S ¿hOh ICÉéa §°Sh É¡°ùØf ÉHÉ°S ∫ƒµ«f á«fÉæÑ∏dG á∏㪟Gh ɢ¡˘«˘a ÖÑ˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ø˘˘e ᢢeGhO ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘jô˘˘°Sh …Qƒ˘˘a π˘˘©˘ a Oô˘˘c ¢†©˘˘Ñ˘ dG ‘ É¡ª¡°SCG ´ÉØJQGh ®ƒë∏ŸG ∫ƒµ«f QÉ°ûàfG á˘cô˘°ûd ɢ¡˘Fɢª˘à˘fG Ωó˘Y º˘ZQ AÉ˘æ˘¨˘dG ¥ƒ˘˘°S ÚHh É¡æ«H »FÉ°†≤dG ±ÓÿG ó©H êÉàfEG ô˘Kɢæ˘à˘à˘ d ,ô˘˘Hɢ˘L ø˘˘°ùfi ±hô˘˘©ŸG è˘˘à˘ æŸG ᢢHɢ˘≤˘ f ™˘˘æ˘ ˘e ø˘˘ Y ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh ɢ˘ æ˘ ˘g Qɢ˘ Ñ˘ ˘NCG ‘ AÉæ¨dG øe ∫ƒµ«f Újô°üŸG Ú«≤«°SƒŸG ¿ÉæØdG ™æÁ …òdG ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤«Ñ£J ô°üe ,óMGh âbh ‘ Úàcô°T ™e óbÉ©àdG øe ¿CG 󢩢H º˘∏˘ ©˘ f ⁄ ɢ˘æ˘ fCG º˘˘ZQ Gò˘˘g çó˘˘ë˘ j ⁄ÉY ó©H iôNCG ácô°T ™e äóbÉ©J ∫ƒµ«f ø˘Y QOɢ˘°üdG QGô˘˘≤˘ dG ¿CG Öjô˘˘¨˘ dGh ,ø˘˘Ø˘ dG ɪ∏ãe iôNC’G ácô°ûdG ôcòj ⁄ áHÉ≤ædG äɢæ˘Lh ø˘jR ƒ˘eɢ°S ™˘e Qƒ˘¡˘°T π˘Ñ˘b çó˘M ÖÑ°ùdG ¢ùØæd ɪ¡aÉ≤jEG ” øjò∏dG á«Hô¨ŸG ó©H kÉ©ÑWh ,Úàcô°ûdG º°SG ôcP ™e øµd á˘jƒ˘°ùJ Qƒ˘a ™˘æŸG QGô˘b π˘«˘£˘©˘J ” π˘˘«˘ ∏˘ b á«cÉ°ûdG ácô°ûdG ™e ɪgQƒeC’ ÚHô£ŸG á°Uôb'' áHÉãà áHÉ≤ædG QGôb Èà©J »àdG º∏°ùJ ⁄ ∫ƒµ«f ,ô°üe ‘ ∫É≤j ɪc ''¿Oh ÊÉæÑd äÓØM ó¡©àe äÉeÉ¡JG øe kÉ°†jCG ¢SCGQ πØM AÉ«MEG ≈∏Y ¬©e â≤ØJG É¡fEG ∫Éb ,¥É˘Ø˘J’ɢH â∏˘NCG ɢ¡˘æ˘µ˘ d ähÒH ‘ á˘˘æ˘ °ùdG âMô˘°U ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘Hô˘£ŸG ¿CG Öjô˘˘¨˘ dGh πÑbh ±ÓjEG ÈY kÉ°Uƒ°üNh Iôe øe ÌcCG ∂∏J »ëà°S É¡fCG IÎØH áæ°ùdG ¢SCGQ óYƒe ≈˘∏˘Y Êɢã˘dG Ωɢ©˘∏˘d Iô˘gɢ≤˘ dG ‘ äÓ˘˘Ø◊G

ÉHÉ°S ∫ƒµ«f

…Rh ..ºª°üe

ɢ˘ ehQ ¤EG …ó˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG Êɢ˘ ˘ª˘ ˘ ©o ˘ ˘ dG …õ˘˘ ˘dG â∏˘˘ ˘≤˘ ˘ f »˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘°üdG ∫Gƒ˘˘ ˘f :ídÉ°U øªMôdG óÑY - zøWƒdG{

øe ÒÑc º°SG »Jƒ°üdG ∫Gƒf á«fɪo©dG AÉjRC’G ᪪°üŸ íÑ°UCG .áæ£∏°ùdG êQÉN É¡H âcQÉ°T »àdG ¤hC’G É¡°VhôY ∫ÓN êôıG IQGOEÉH É¡àeób »àdG É¡JÉcQÉ°ûe ôNBG ‘ Égõ«“ É¡d ¿Éch ácQÉ°ûª∏d kÉ«dÉM ó©à°ùJh ,ÉehQ ‘ ï«Ñ«∏°U ≥«ah »æjôëÑdG »ŸÉ©dG øe É¡dÓN øe ≥∏£æà°S »àdGh ''á«é«∏N á∏«d'' AÉjRCG ¢VhôY ‘ Ú«é«∏ÿG Úªª°üª∏d IÒÑc ácQÉ°ûà ähÒH »g á«HôY á£fi .Üô©dGh É¡H âcQÉ°T »àdG ÉgAÉjRCG ∫Gƒæd â°VôY á«HôY äGƒæb IóY âfÉch IAÉ˘Ñ˘©˘dGh …󢫢∏˘≤˘à˘dG Êɢª˘o©˘dG …õ˘dG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e âeó˘bh ,ɢ˘ehQ ‘ ,É«dɢ£˘jEG ‘ Qƒ˘°†◊G ¿É˘°ùë˘à˘°SG âb’ ,á˘∏˘«˘ª˘L ¢Vhô˘©˘H ᢫˘fɢª˘o©˘dG .ÉHhQhCG ‘ IójóL äÉcQÉ°ûŸ äGƒYódG øe ójó©dG É¡dÓN øe â≤∏Jh äó°T »àdGh ,ÉehQ ¢VôY ‘ É¡àeób »àdG äÓjOƒŸG ¢†©H Éæg .⁄É©dG ‘ AÉjRC’G ¢Vhô©d Ú©ÑààŸGh øjô°VÉ◊G √ÉÑàfG

»Jƒ°üdG ∫Gƒf ᪪°üŸG

ó«©dG ΩÉjCG ∫ÓN …Ògɪ÷G ∫ÉÑbE’G ó©H

zAÉŸG â– ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQ { h z¿hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T { ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ¢Vhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó“ ø°ùfi ∫OÉY - øWƒdG

…Ògɪ÷G ∫ÉÑbE’G ó©H ìô˘°ùe √ó˘¡˘°T …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ó«Y ΩÉjCG ∫GƒW »∏gC’G …OÉf ¢Vhô˘˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°VC’G ∫É`` ` ` Ø` ` `WC’G á`` «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô`` ` `°ùe êGô˘˘NEG ø˘˘e (¿hô˘˘ °T ¿Gô`` °T) ᢢ«˘ Mô˘˘ °ùeh ∞˘˘ «˘ ˘°S ô˘˘ °Sɢ˘ j (AÉŸG â– øe ádÉ°SQ) QÉѵdG »àdGh ¢UÉØ≤dG óªfi êGôNEG kAÉ°ùe 4^00 áYÉ°ùdG øe CGóÑJ º˘à˘a kɢMÉ˘Ñ˘°U 4^00 ≈˘˘à˘ ˘Mh ᢫˘Mô˘°ùŸG ¢Vhô˘©˘ dG ó˘˘jó“ . ó«©dG ó©H Ée ¤EG

27

äÉYƒæe Art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

kÉ«dÉM zÖ◊G ±ô©j ’ ¿É£«°ûdG{ π°ù∏°ùe Qƒ°üJ

á∏jƒW IÎa ò˘æ˘e á˘jh󢩢dG ᢩ˘HGQ ᢫˘°üT ô˘¶˘à˘fCG:»˘°Sƒ˘H 󢫢L π˘ª˘Y »q ˘∏˘Y ¢Vô˘Y ƒ˘∏˘a Gò˘g ø˘Y I󢫢 ©˘ H ᢢdCɢ °ùŸG ≈àM É¡eóbCG ød Ió«L ÒZ ∫ɪYCG »∏Y â°VôY GPEGh ¬eóbCÉ°S Ó£H π¶j ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«d »∏«Lh ádƒ£H QhO ¿Éc ƒd ‘ É¡à°Uôa Iójó÷G ∫É«LC’G òNCÉJ ¿CG óHÓa ájÉ¡ædG ≈àM ¿ƒ˘cCG ìɢé˘æ˘dG ≥˘≤– Ió˘jó˘L á˘∏˘ã‡ π˘ch ìɢé˘æ˘dGh Qƒ˘¡˘¶˘ dG ¤hCG ƒ£îJ »gh É¡«a »°ùØf iQCG »æfC’ Góv L É¡H Ió«©°S .É¡JGƒ£N ¬°ùØf ™e ¿ÉæØdG ¢ù∏éj ¿CG óH’ iôNCGh IÎa πc ÚH ¯ ôeC’G ÚcÎJ ΩCG Gòg ≈∏Y Ú°Uô– π¡a á«æØdG ¬JÉHÉ°ùM ó«©«d ?Qó≤∏d óYCG ⁄h á∏≤e âëÑ°UCG ¿EÉa É«dÉM IÎØdG √ò¡H ôeCG ’ɢª˘YCG âeó˘b ó˘≤˘a ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘à˘°SCG »˘à˘dG ∫ɢª˘YC’G iƒ˘°S Ωó˘bCG .‹ ¬∏dG ÉgÉ£YCG »àdG áÑgƒŸÉH ™àªà°SCG ¿CG »≤M øeh IÒãc á«°VGô©à°SG ᪂

ᶫY »∏Y'h' ø' ªMôdG óÑY óªM'' ô£b ‘ ÜQódG á≤HÉ°ùe ‘ ¿GõFÉØdG

»˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J z∫ɢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ WCÓ˘ ˘ ˘ d Iô˘˘ ˘ ˘jõ÷G Iɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ b{ ô˘˘ £˘ ˘b ‘ ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Ø˘ ˘ dG Ωô˘˘ ˘µ˘ ˘ Jh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ J’ƒ˘˘ ˘L »˘à˘dGh ,á˘≤˘Hɢ°ùŸG √ò˘g ó˘ª˘à˘ ©˘ Jh .ᢢjô˘˘£˘ ≤˘ dG ¢SQGóŸG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG ä’ÉÛG ∞˘∏˘àfl ∫ƒ˘M ɢ¡˘à˘∏˘Ä˘°SCG Qƒ˘ë˘ª˘ à˘ J Iôµ˘Ø˘dGh Ió˘«˘ØŸG á˘eƒ˘∏˘©ŸG π˘«˘°Uƒ˘J ≈˘∏˘Y ,᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh .ôµàÑe ܃∏°SCÉHh Üô©dG ∫ÉØWCÓd Ió«÷G ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘M'' ø˘˘e π˘˘c ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG √ò˘˘g ‘Rɢ˘a ó˘˘bh ø˘H ô˘ª˘Y'' ᢰSQó˘e ø˘e ''ᢶ˘«˘Y »˘∏˘ Y''h ''ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ‘ •É˘≤˘f ´ƒ˘ª› ≈˘˘∏˘ YCG GRô˘˘MCG ø˘˘jò˘˘∏˘ dGh ''Üɢ˘£ÿG RƒØdÉH ¬JOÉ©°S øYõFÉØdG ≥jôØdG ÜôYCG ób h,á≤HÉ°ùŸG ‘ ᢢ jƒ˘˘ HÎdG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘eh ô˘˘ £˘ ˘b ᢢ dhO π˘˘ «˘ ˘ã“h ΩÉ≤J »àdGh ᫪«∏bE’G á≤HÉ°ùŸG øe á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG .áMhódG ‘ ∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb äÉgƒjóà°SG ‘

AɢKÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j ''∫É˘Ø˘WCÓ˘d Iô˘jõ÷G IÉ˘æ˘ b'' â¡˘˘fCG ''Îæ°S »à«°S áMhódG'' ‘ á«Øjô©àdG É¡àdƒL »°VÉŸG Qɨ°üdG É¡˘jó˘gɢ°ûe ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SɢH âeɢb å«˘M ,ô˘£˘b ‘ AÉëfCG ™«ªL øe GƒJCG øjòdG ¢SQGóŸG IòeÓJh QÉѵdGh ™˘e ô˘°TÉ˘ÑŸGh »◊G π˘YÉ˘Ø˘à˘dGh á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ô˘£˘b á˘dhO .IÉæ≤dG πªY ≥jôa Iɢ˘æ˘ b âæ˘˘∏˘ YCG ,ᢢMhó˘˘dG ‘ ɢ˘¡˘ à˘ dƒ˘˘L ᢢjɢ˘¡˘ f ‘h …ò˘dG õ˘FÉ˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG º˘˘°SG ø˘˘Y ∫ɢ˘Ø˘ WCÓ˘ d Iô˘˘jõ÷G -ájƒ˘HÎdG á˘≤˘Hɢ°ùŸG äɢ«˘Fɢ¡˘f ‘ ô˘£˘b á˘dhO π˘ã˘ª˘«˘°S IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH IÉæ˘≤˘dG ɢ¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘dG ᢫˘¡˘«˘aÎdG Iò˘˘eÓ˘˘J ø˘˘e ᢢ©˘ °SGh ᢢcQɢ˘°ûÃh ô˘˘£˘ b ‘ ᢢ «˘ ˘HÎdG

ÜÉÑ°ûdG Ωƒéæ∏d ójóL èeÉfÈH ó©j

ɢ˘ ˘¡˘ ˘ aó˘˘ ˘g ɢ˘ ˘æ˘ ˘ JÓ˘˘ ˘Ø˘ ˘ M :ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG º˘˘ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘ Fɢ˘ ˘æ˘ ˘ ¨˘ ˘ dG äGƒ˘˘ ˘°UC’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ûJ :ídÉ°U øªMôdGóÑY - Öàc

ó«°ùdG º«MôdGóÑY

Ö∏÷ ¿B’G òæe ¬d ó©f GkójóL Éké¡fh á£N ∑Éæg GƒdÉæj ⁄ øjòdG ÜÉÑ°ûdG kÉ°Uƒ°üNh Ú«∏ÙG ÚHô£ŸG .ìÉéædGh Iô¡°ûdG ‘ º¡°Uôa

…ò˘dG »˘FÉ˘æ˘¨˘dG π˘Ø◊G ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ°ùe ≈˘˘¡˘ à˘ fG ,Ö«dƒc ¿ódƒL ¥óæØH ¬àbôah ¢ShÒ°S ¿ÉæØdG √É«MCG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ó˘Yɢ°ùe çó– π˘Ø◊G Gò˘˘g ∫ƒ˘˘Mh øe ¥óæØdG q¿CG Gók qcDƒe ó«°ùdG º«MôdG óÑY ¥óæØ∏d QÉ©°T ™aôj É«v ∏FÉY Éék ¡f è¡àæj äÓØ◊G √òg ∫ÓN π˘c ø˘˘Y ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ ∏˘ d ''Qɢ˘©˘ °SC’G π˘˘bCɢ H ᢢeɢ˘°ùà˘˘H’G'' ,á≤«≤°ûdG QÉ£bC’G øe ÉgQGhRh øjôëÑdG ‘ ÚæWGƒŸG ƒ˘¡˘ a äÓ˘˘Ø◊G ᢢeɢ˘bEG ø˘˘e ô˘˘NB’G ±ó˘˘¡˘ dG ɢ˘eCGh ¿ÉæØdÉH Ωɪà˘g’Gh ᢫˘∏ÙG ¥ô˘Ø˘dG ™˘«˘é˘°ûJ ¢Sɢ°SC’ɢH ƒg Gògh ,áeó≤àŸG ±É°üŸG ¤EG ¬H »bôdGh »æjôëÑdG √òg ∫ÓN øe Ωó≤f ’ øëæa ,∂dòd »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ábôØc á«∏ÙG ¥ôØdG ’EG á°UÉÿG á«∏FÉ©dG äGô¡°ùdG âëÑ°UCGh ,äGƒæ°S â°S ‹GƒM òæe Éæ©e »gh ¢ShÒ°S .IÒÑc ájÒgɪL IóYÉb É¡d ødh QɪY ¿ÉæØdGh õ«fÉ£∏°S ábôa Éæeób ∂dòc ÉæJÓØM ‘ á«∏ÙG ¥ôØdG øe …CG Ëó≤J ‘ ôNCÉàf ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘FGƒ˘©˘dG π˘µ˘d Ωɢ≤˘J ¢Sɢ°SC’ɢH »˘g »˘˘à˘ dG .áµ∏ªŸG ±ƒ«°Vh ᪫≤ŸGh ¿CG 󢫢°ùdG ±É˘°VCG ΩOɢ≤˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ™˘jQɢ˘°ûe ø˘˘Yh

᪂ »ëÑ°üàd ∑OGóYEG ºàj ¿Éc äGÎØdG øe IÎa ‘ ¯ ?´hô°ûŸG πªàµj r⁄ n⁄ á«°VGô©à°SG á∏㇠¢SÉ°SC’G ‘ ÉfCÉa ¬H á©æà≤e øcCG ⁄ ôeC’G Gòg É¡eóbCG á«æZCG hCG á°übQ ¬eóbCG …òdG QhódG êÉàëj ÉeóæYh QhódÉa ''áfGhôc'' º∏«a ‘ âeób ɪc á«°üî°ûdG Ωóîj Gògh QGhOC’ í∏°UCG ’ ÉfCG øµdh ¢übôdG âª∏©àa á°übGQ êÉàëj .áHô£e hCG á°übGQ â°ùd ÊC’ ¢VGô©à°S’G πãÁ Gòg ¿Éc π¡a »æØdG ìÉéædGh Iô°SC’G ÚH ⩪L ¯ ?∂d áÑ°ùædÉH GÒÑc Éjóq – ‘ »àÑZQ ÖÑ°ùH AÉL ¬à≤≤M Ée øµdh Gòg ‘ ôµaCG ⁄ .øØdG ‘ QGôªà°S’Gh Iô°SCG øjƒµJh êGhõdG ÚH ™ª÷G ⫢˘ Ñ˘ dG ÚH ᢢ ∏˘ °Vɢ˘ Ø˘ eh Qɢ˘ «˘ à˘ NG äɢ˘ ¶◊ ∂à˘˘ ¡˘ ˘LGh π˘˘ g ¯ ?øØdGh ≈∏Y â«ÑdG QÉàNCG âæch IÒãc äÉbhCG ‘ Gòg çóM ™e ¢ù∏LCG âæc ájÉ¡ædG ‘ ÊC’ Gòg ≈∏Y ΩófCG ⁄h πª©dG ‘ A»°T πªLCGh IÉ«◊G ‘ ¤hC’G »àª¡e »g √ògh …O’hCG .AÉæHC’G ºg É«fódG ó©H ∞jô°ûdG Qƒf ™e ƒ' àjhO'' øjƒµJ ∂æe ô¶àfG ™«ª÷G ¯ ?Gòg çóëj r⁄ n⁄ Q' Éf »∏Y á£b'' º∏«a ìÉ‚ øjƒµàd §£NCG ⁄ ∞jô°ûdG QƒæH »àbÓY ájGóH òæe ¿ƒµj IÎa πch Gòg ‘ ôµØj ⁄ ∂dòc ƒgh ¬©e ''ƒàjhO'' áfÉæØdG ΩÓaCG ¤EG äô¶f ƒ∏a ¬∏µ°T Ò«¨àd áLÉëH ¿ÉæØdG øY º∏«a πc ‘ áØ∏àfl É¡fCG óéà°S »æ°ùM OÉ©°S á∏MGôdG πãªÃ •ÉÑJQ’Éa É¡æe Qƒ¡ª÷G πs Á ’ ≈àM Gògh ôNB’G .π∏ŸG øe ÉYk ƒf ≥∏îj óMGh …hÉæ°ûdG ∫ɪc ÚH áëLÉf ƒàjhO ÜQÉŒ óLƒJ øµdh ¯ ó˘˘ jô˘˘ ah ∫ɢ˘ ª˘ L ᢢ «˘ eɢ˘ °Sh ,OGô˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ «˘ dh …ó˘˘ LhQƒ˘˘ fCGh ,ᢢ jOɢ˘ °Th ?øjôNBGh ¢TôWC’G IÎa ó©H âØàNG É¡æµdh áëLÉf âfÉc ÜQÉéàdG ∂∏J ɢæ˘e π˘c π˘ª˘©˘j ¿CG ɢfQô˘bh ɢ¡˘æ˘e ɢfó˘Ø˘ à˘ °SG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG √ò˘˘gh ádƒ£H ∫hCG âeób ∞jô°ûdG Qƒf øe »LGhR πÑbh √OôØà øcCG ⁄h ''∫ÉeôdG øe â«H'' º∏«a ‘ ɪ櫰ùdG ‘ ‹ á≤∏£e .ɪ‚ ¿Éc ôNB’G ƒgh IóYÉ°ùe ¤EG áLÉëH ¿Éc πg ..ΩÓaC’G øe OóY ‘ ∞jô°ûdG Qƒf ™e âcQÉ°T ¯ ? ∂ë°Tôj …òdG ƒg ¿Éc ∞jô°ûdG Qƒf ™e É¡«a âcQÉ°T »àdG ΩÓaC’G ‘ »ë«°TôJ âcQÉ°T »àdG »eÓaCG πc ‘ á∏£H ÉfCÉa πª©dG èàæe øe »JCÉj ɪFGO .§≤a ∞jô°ûdG Qƒf ™e »eÓaCG ¢ù«dh É¡«a

¿hÉ©àdG ‘ øjôµØJ ’CG áLôfl ∂àæHG IQÉ°S âëÑ°UCG ¯ ?É¡©e É¡©e πª©dG ‘ OOôJCG ø∏a ‹ ÉÑk °SÉæe πª©dG äóLh GPEG OÉæ°SEG ‘ »æ∏eÉŒ hCG πª©dG ‘ É¡∏eÉLCG ¿CG »àæHG É¡fCG ≈æ©e ¢ù«dh .QhódG

É¡æ«©H GQk GhOCG ¬«∏Y π㪟G íeÓe ¢VôØJ IÒãc ¿É«MCG ‘ ¯ ?Gòg øe â«fÉY π¡a ‘ Qƒ¡ª÷G ICÉLÉØeh Ò«¨àdG øY åëHCGh ∞«æ°üàdG ÖMCG ’ ájGóH ‘h á£∏°ùàŸGh Iôjô°ûdGh áÑ«£dGh á«°ùfÉehôdG QGhOC’G πc QGhOC’G q»∏Y ¢VôØj ¿CG ¢†©ÑdG ∫hÉM ɪ櫰ùdG á°TÉ°T ≈∏Y …Qƒ¡X ÚLôfl IóYÉ°ùà áØ∏àfl GQGhOCG âeób ÊCG ’EG á«°ùfÉehôdG .á«æØdG »JÉ«fɵeEG Gƒ∏¨à°SG

»˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °ùfɢ˘ehô˘˘dG ΩÓ˘˘aC’G ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ªÛ ɢ˘fGƒ˘˘æ˘ Y âæ˘˘ c ¯ á°TÉ°T ≈∏Y á«°ùfÉehôdG øeR ≈¡àfG π¡a ..GÒÑc ÉMÉ‚ â≤≤M ?ɪ櫰ùdG ɪ櫰ùdG á°TÉ°T øe á«°ùfÉehôdG »ØàîJ ¿CG Ö©°üdG øe É¡H »°ùfÉehQ §N OƒLh øe óH’ Ωó≤J »àdG ΩÓaC’G πµa ¤EG É¡≤jôW ‘ á«°ùfÉehôdG ɪ櫰ùdGh ,É¡«dEG Qƒ¡ª÷G Üòéj .ájó«eƒµdG ΩÓaC’G IôgÉX ™LGôJ ó©H iôNCG Iôe IOƒ©dG ?á∏Ñ≤ŸG á«æØdG ∂©jQÉ°ûe »g Ée ¯ πª©dG OóMCG ⁄ øµdh ʃjõØ∏J πªY øe ÌcCG GC ôbCG ≈∏Y IójóL á«Mô°ùe áHôŒ óLƒJ ɪc ¬«∏Y ≥aGhCG …òdG .ÉÑk jôb ádhódG ìô°ùe

ÌcCG á°TÉ°ûdG ≈∏Y Égó«°ùŒ ” ájhó©dG á©HGQ á«°üî°T ¯ ?∞∏àfl πªY Ëó≤J ≈∏Y IQób ∂jód π¡a ..∂dP πÑb Iôe øe á≤jôW øe ÌcCÉH É¡Áó≤J øµÁ á«æa á«°üî°T πc á©HGQ á«°üî°T âeób GPEG , AGOC’G ‘ ¬à≤jôW ¬d π㇠πch á∏«Ñf É¡àeób ɪc É¡eóbCG ød »æfCG ócDƒŸG øe Ωƒ«dG ájhó©dG ≈˘∏˘Y ᢫˘°üûdG ó˘°ùé˘j π˘ã˘ªŸGh ɢek ɢY ø˘jô˘°ûY π˘Ñ˘b 󢫢 Ñ˘ Y ¿É˘ª˘°Sô˘j ¿Gò˘∏˘dG ɢª˘¡˘ a ∞˘˘dDƒŸGh êôıG ɢ˘eCG §˘˘≤˘ a ᢢ°Tɢ˘°ûdG ᢫˘°üûdG êhô˘N ‘ ÒÑ˘c QhO ɢª˘¡˘dh ᢢ«˘ °ü°ûdG í˘˘eÓ˘˘e .Ú©e πµ°ûH ÖÑ°ùdG πg,¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T øY Ió«©H âfCGh IÎa òæe ¯ iƒà°ùŸG ∞©°V ΩCG ∫ɪYCG øe ∂«∏Y ¢Vô©j Ée á∏b Gòg ‘ ?»æØdG ≈˘˘∏˘ Y ''Üɢ˘°ûÿG ó˘˘æ˘ g ΩÓ˘˘MCG'' π˘˘°ù∏˘˘°ùe ¢Vô˘˘Y 󢢩˘ H I󢫢L ∫ɢª˘ YCG ᢢjCG »˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ J ⁄ »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ᢢ°Tɢ˘°ûdG ΩƒbCG …òdG ''Ö◊G ±ô©j ’ ¿É£«°ûdG'' π°ù∏°ùe AÉæãà°SÉH º˘à˘gCG ó˘YCG ⁄ IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘Nh ɢ˘«˘ dɢ˘M √ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘H .¬H ™àªà°SCG πªY Ëó≤àH »eɪàgG Qób ºFGO πµ°ûH …OƒLƒH ?π㪟G ídÉ°U ‘ ÜÉ«¨dG ¿ƒµj ≈àe ¯ √òg ∫ÓN Gò¡H ôeCG ÉfCGh ¬eó≤j πª©H ™æà≤j’ ÉeóæY ⁄ »æfCG ’EG »∏Y â°VôY »àdG ∫ɪYC’G IÌc ºZQh á∏MôŸG IÒÑc IÉfÉ©e ¿ƒµJ √ògh »∏NGóH Ée õØà°ùj Ée É¡«a óLCG .π㪟G ¬LGƒJ ∫ÓN ójó°T ó≤æd â°Vô©J ájô°üŸG á«fƒjõØ∏àdG ÉeGQódG ¯ á¡Lh øe ÖÑ°ùdG ɪa ÉgGƒà°ùe ∞©°V ÖÑ°ùH Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ?∑ô¶f IÒNC’G IÎØdG ∫ÓN ájô°üŸG ÉeGQódG ¿CG ±ÎYCG IOÉ©à°SG øµªŸG øeh ≥jôH É¡d ∫GRÉe ¬fCG ’EG ÉgGƒà°ùe ™LGôJ …ô˘°üŸG ó˘gɢ°ûŸG º˘¡˘J I󢫢L äɢYƒ˘°Vƒ˘e Ëó˘≤˘à˘H ɢ¡˘à˘fɢµ˘ e ¢Uô– »àdG πãe ∫É«ÿG øe äÉYƒ°Vƒe ¢ù«dh »Hô©dGh â∏°Uh Ée ≈∏Y ÊõM ºZQh äɪéædG ¢†©H É¡Áó≤J ≈∏Y IÒãc ä’ÉM ‘ Iƒ°ùb óLƒJ ¬fCG ’EG ájô°üŸG ÉeGQódG ¬«dEG »HÉéjE’G ó≤ædG IOƒY ≈æ“CGh OÉ≤ædG ÖfÉL øe ∫ɪYC’G ≈∏Y .ójó°T OÉ«ëH »æØdG πª©dG π∏ëj …òdG ?∂«dEG ¬Lƒj …òdG ó≤ædG øe øjó«Øà°ùJ πg0 ¯ øe GÒ k ãc ¬à– ™°VCG É«v Yƒ°Vƒe ó≤ædG ¿ƒµj ÉeóæY ¿Éc »eO ¿CG Öàµj ¢†©ÑdÉa ¬æe ó«Øà°SCG ≈àM •ƒ£ÿG . ÉÄ«°T ¬æe ó«Øà°SCG ’h Gók ≤f ó©j ’ Gògh Ó«≤K ∞jô°ûdG Qƒfh ÉfCG

¬«∏Y âMôW ÉeóæY ∞jô°ûdG Qƒf ¿ÉæØdG ∂LhR ‹ ôcP ¯ ..É¡eó≤j »àdG ¬JÓ°ù∏°ùe ‘ ∂H Ú©à°ùj ’ GPÉŸ ƒgh ’GDƒ°S ≈∏Y Ú≤aGƒJ π¡a ∫ɪYC’G √ò¡d á∏£H Úë∏°üJ ’ ∂fCG √OQ ¿Éµa ?…CGôdG Gòg ¬dɪYCG ‘ É¡eób »àdG äÉ«°üî°ûdG ¿C’ ≥aGhCG º©f πª©∏d áÑ°SÉæŸG á«°üî°ûdG ó‚ ÉeóæYh »æÑ°SÉæJ ’ IÒNC’G .''¿É≤°TÉ©dG'' º∏«a ‘ çóM ɪc OOÎf ’ É©e º∏«a ∞jô°ûdG Qƒf ™e á«Fɪ櫰ùdG ∂dɪYCG ôNBG ¯ ’CG äGƒæ°S ™HQCG øe ÌcCG òæe ¬°VôY ”h ¿' É≤°TÉ©dG'' ?iôNCG Iôe ɪ櫰ù∏d IOƒ©∏d á«f óLƒJ ÖMCG ’ ÉfCÉa ójó°T π°ùc »∏NGóH óLƒj ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ¢Vô˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘ a A»˘˘ ˘°ûd ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °SCG ¿CG ∫ɪYCG q»∏Y â°VôY ''OÓ«ŸG ó«Y'' »Mô°ùŸG â∏˘°†Ø˘a »˘Hɢé˘YEG π˘æ˘ J ⁄ ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ dh IÒã˘˘c ?QGòàY’G ΩÉ¡dEGh Gô°ùj äÉfÉæØdG øe ∂∏«L ¯ ø¡jód …ƒ∏Y ≈∏«dh »bó°U ádÉgh ÚgÉ°T á°TÉ°T ≈∏Y QGôªà°S’G ≈∏Y ÒÑc ¢UôM IóY πc Év«Fɪ櫰S Ék∏ªY øeó≤jh ɪ櫰ùdG ?IÒ¨dÉH øjô©°ûJ ’CG äGƒæ°S A’Dƒ˘ ˘ gh ó˘˘ ˘MCG ø˘˘ ˘e Qɢ˘ ˘ZCG ’ ɢ˘ ˘fCG ÉeCG »æe ÌcCG •É°ûf sø¡jód äÉfÉæØdG ójó°T 샰VƒH Gòg ∫ƒbCGh ádƒ°ùµa ÉfCG Gòg øe ¢ü∏îJCG ≈àe ±ôYCG ’h GvóL »∏ªY ÖMCG »ufGC ºZQh π°ùµdG ¿CG ’EG GkÒÑ˘˘c GkOƒ˘˘¡› ¬˘˘ «˘ ˘a ∫ò˘˘ HCGh .ÖÑ°ùdG »g ÉkªFGO ±hô¶dG ɢ˘ ˘°k Uô˘˘ ˘a ∂∏˘˘ ˘°ùc ∂«˘˘ ˘∏˘ ˘Y ´É˘˘ ˘°VCG π˘˘ ˘g ¯ ?IÒãc ɢª˘¡˘ eh Gvó˘ L …Qó˘˘≤˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ɢ˘fCG ‘h ≥ëà°SCG ɇ ÌcCG ≈∏Y π°üMCG ød äó¡àLG ø≤≤ëj ¿CG øgQób äÉjôNC’G »JÓ«eR ¬°ùØf âbƒdG .ìÉéædG ɪ櫰ù∏d ∂∏«L IOƒ©H πFÉØàe ¢†©ÑdG ¯ ∫Ó˘˘ ˘N êɢ˘ ˘à˘ ˘ f’E G IOɢ˘ ˘jR ™˘˘ ˘e ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘N Ú≤ØàJ πg IÒNC’G IÎØdG ?Gòg ™e

»°VGQ øjódG ΩÉ°üY:IôgÉ≤dG ‘ ÉgQhÉM

É¡∏«L äÉfÉæa ÌcCG âfÉc á°TÉ°ûdG ≈∏Y ÉgQƒ¡X ájGóH ™e ɢ¡˘à˘©˘°Vh á˘ë˘Lɢf ᢫˘Fɢª˘æ˘«˘°S á˘HôŒ ø˘e ÌcCG âeó˘b ɢv¶˘M äGƒæ°ùd »æØdG É¡WÉ°ûf ôªà°SGh ∫hC’G ∞°üdG äɪ‚ QGƒéH .á∏jƒW ø¡∏bCG πH ɶM É¡∏«L äɪ‚ ÌcCG ó©J º∏a Ωƒ«dG ÉeCG áHôŒ øe ÌcCG É¡∏«L äÉfÉæa ¬«a Ωó≤J …òdG âbƒdG »Øa ÉgOƒLh íÑ°UCGh IÒNC’G áÑJôŸG »g πà– ΩÉ©dG ‘ á«Fɪ櫰S π˘Hɢ≤ŸG ‘ ɢ¡˘fCG ’EG äGƒ˘æ˘ °S Ió˘˘Y π˘˘c IÒÑ˘˘µ˘ dG ᢢ°Tɢ˘°ûdG »˘˘∏˘ Y íÑ°üJh IÒ¨°üdG á°TÉ°ûdG ≈∏Y É¡ª°SG ¢VôØJ ¿CG âYÉ£à°SG . IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¿ƒjõØ∏àdG äɪ‚ ióMEG QGƒ◊G Gòg ‘ çóëàJ »àdG »°SƒH á∏«ª÷G áfÉæØdG »g ∞jô°ûdG Qƒf ¿ÉæØdG É¡LhRh É¡∏«L äÉfÉæØH É¡JÉbÓY øY ɢª˘æ˘«˘°ùdG ø˘Y ɢgOɢ©˘à˘HGh ¬˘dɢª˘YC’ á˘∏˘ £˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¬˘˘°†aQh .IÒãc iôNCG AÉ«°TCGh ’ ¿É£«°ûdG'' π°ù∏°ùe ‘ ∑QhO ôjƒ°üàH É«dÉM Úeƒ≤J ¯ ?πª©dG Gò¡d ∂HòL …òdG ɪa Ö ' ◊G ±ô©j Aɢæ˘KCGh ™˘bGƒ˘dG ø˘˘e Pƒ˘˘NCɢ e ƒ˘˘gh Gó˘˘L 󢢫˘ L ´ƒ˘˘°VƒŸG É¡fCG ɪc ájƒb äÉÑ«côJ πª– á«°üî°ûdG ¿CG äóLh »JAGôb .™«ª÷G ÖMh á«fÉ°ùfE’G øe ÒÑc Qó≤H ™àªàJ á«dÉãŸG QGhOC’G Ëó≤J ø∏°†Øj äɪéædG øe ÒÑc óY ¯ Gók ©H Gòg øjÈà©J ’CG Iôjô°ûdG äÉ«°üî°ûdG Ëó≤J øe øHô¡jh ?™bGƒdG øY »°ùØæd ∫ƒbCG Óa á≤jô£dG √ò¡H QhódG ¤EG ô¶fCG ’ ÉfCG Qhó˘dG Gò˘g ¢†aQCɢ°Sh ‹É˘ã˘e ¬˘fC’ Qhó˘˘dG Gò˘˘g Ωó˘˘bCɢ °S »˘˘æ˘ fCG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG »æª¡j Ée πµa Iôjô°T á«°üî°T ΩóbCG »æfC’ Qó≤H á«dÉãŸG QGhOC’G øY Ió«©H ÉfCGh ó«L πªY πNGO ó«L QhO »àdÉN'' π°ù∏°ùe ‘ …QhO ¿EG ∫ƒ≤J ¿CG ™«£à°ùJ Óa ÒÑc ᢫˘°üT âfɢc π˘H ᢫˘dɢã˘e ᢫˘°üT ¿É˘c ''ô˘jó˘dGh ᢫˘Ø˘ °U ôjô°T øe ™ªàÛG äÉÄa πc º°†j ™bGƒdGh á°†jôeh Iôjô°T Ωó≤j ¿CG π㪟G ≈∏Yh ¿ÉÑLh ´Éé°Th ÜPÉch ´OÉflh Ö«Wh Qôµj Gò¡H ¬fC’ IóMGh á«°üî°ûd ≈©°ùj ’h QGhOC’G √òg πc .¬à«eƒ‚ ¥ôëjh ¬°ùØf á©HGQ á«°üî°T ó«°ùéàd á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN øjó©J ¯ ?√ò¡c á«°üî°ûd øjó©à°ùJ ∞«µa »æa πªY ‘ ájhó©dG ájGóÑd ó©à°ùf Éæch á∏jƒW IÎa òæe √ô¶àfCG πª©dG Gòg áHÉàc øe ∞dDƒŸG AÉ¡àfG ó©H áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ôjƒ°üàdG ’ ᢫˘Lɢà˘fGE ±hô˘X ÖÑ˘°ùH ∞˘˘bƒ˘˘J ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG ¿CG ’EG äɢ˘≤˘ ∏◊G º∏MCG ÉfCÉa âbh ÜôbCG ‘ ôjƒ°üàdG GC óÑf ¿CG ≈æ“CGh É¡ª∏YCG AGôK ÖÑ°ùH ájhó©dG á©HGQ á«°üî°T ¬«a ó°ùLCG …òdG Ωƒ«dÉH ≈∏Y É¡JQóbh ¬∏d É¡ÑM ióeh É¡H äôe »àdG ∞bGƒŸGh É¡JÉ«M »àdG ÜÉ©°üdG πc á¡LGƒe .É¡JÉ«M ‘ É¡à¡LGh

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Fri 20 Jan 2006

-

www.alwatannews.net

Issue no (41)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG

IQGô```````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

√OÉÑ©dG ¢SÉ°S √ôŸG ¿hO ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j √O’h ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ìô˘q ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG h √Oɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘XCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘e Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªÙG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jO h ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fO ‘ ¢VQC’G ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÑÙG √Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g

…ƒ°SƒŸG ⪰üY

zIÒNCG áª∏c{ …ƒ°SƒŸG ⪰üY ∞«°†à°ùj

kÉeCGƒJ ÖéæJ ÎfÉg ‹ƒg ‹ƒg Qɵ°ShC’G IõFÉL ≈∏Y IõFÉ◊G á∏㪟G âÑMq Q :…CG »H ƒj - ¢ù∏‚CG ¢Sƒd ájÉYO π«ch ∫Éb,ΩCGƒàdG ɪ¡«∏ØW IO’ƒH ódÉfhócÉe ¿hOQƒZ π㪟G É¡LhRh ÎfÉg .''Ió«L áë°üH Ú∏ØW âÑ‚CG ó≤d'' øjRÉZÉe ∫ƒÑ«H á∏Û IÒ¡°ûdG áªéædG äÉéjõdG øe Ú∏㪟G O’hCÉH á≤∏©àŸG π«°UÉØàdG ô°ûæJ ⁄ É¡fCG á∏ÛG âaÉ°VCGh .ɪ¡æe πµd á≤HÉ°ùdG .äÉ≤«≤°Th AÉ≤°TCG á©Ñ°S É¡jód á∏FÉY ¤EG »ªàæJ ÎfÉg ¿CG ¤EG á∏ÛG äQÉ°TCGh

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

(Ȫb »∏Y ôjƒ°üJ)

..ºr «n dG áëØ°U ≈∏Y ´ÓbE’G πMGôe ôKCG

á˘Ñ˘Jɢµ˘dG ''IÒNCG ¬˘ª˘∏˘c'' ɢ¡›É˘fô˘H ‘ ô˘Yɢ°ûdG ø˘°Sƒ˘°S ∞˘«˘°†à˘˘°ùJ á∏«˘∏˘dG ´Gò˘à˘°S »˘à˘dG Ió˘jó÷G ɢ¡˘à˘≤˘∏˘M ‘ …ƒ˘°SƒŸG âª˘°üY ᢫˘aɢ뢰üdG .QÉÑNC’G Iô°ûf ó©H AÉ°ùe á©°SÉàdG É¡àHôŒ øY IOƒ¡©ŸG É¡àMGô°üH …ƒ°SƒŸG ⪰üY É¡«a çóëàà°Sh çGóMC’G ºgCG øYh !¿ÉeõdG øe ¿ôb ™HQ áHGôb äóàeG »àdG á«aÉë°üdG ‘ äÉ«æ«©°ùàdG çGóMCGh OGó¨H •ƒ≤°Sh á«∏gC’G Üô◊Éc É¡à£Z »àdG ICGôŸG âdòN ∞«ch ,É¡HÉë°ùfG ÜÉÑ°SCGh ¬ë°Tôªc É¡àHôŒ øYh .øjôëÑdG .áë°Tôªc É¡dƒÑb πHÉ≤e ä’RÉæJ øe ICGôŸG ¬©aóJ Éeh ICGôŸG Iô°SC’G ∫ƒM ∫óé∏d IÒãŸG ÉgAGQBG …ƒ°SƒŸG ⪰üY áÑJɵdG ìô£Jh .á©àŸG êGhR ∫ƒM ICGôL ÌcC’G É¡jCGQh ¬°ù°SDƒªch ¿ƒfÉ≤c . óMC’G Ωƒj AÉ°ùe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG á≤∏◊G OÉ©J

º˘˘¡˘ H ᢢ°Uɢ˘N ᢢæ÷ ¿ƒ˘˘∏˘ µ˘ °ûj ᢢ«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdɢ˘ H Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ¿hQôÙG

(∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ)

á«YɪL IQƒ°U

‘ ÚcQÉ°ûŸG øe áÑZQ ∂dPh ÜÉÑ°ûdG IQGOEG ¿EG ó°TGQ ∫Ébh ,Iƒ∏ÿG èeÉfôH ób á«æjôëÑdG Ú«aÉë°üdG á«©ªL ᢢ£˘ °ûfCG º˘˘Yó˘˘d ɢ˘gOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG äó˘˘ HGC ᢫˘dÉŸG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG äô˘ahh á˘æ˘é˘∏˘dG ,á«©˘ª÷G ô˘≤˘e ΩGó˘î˘à˘°SG ᢫˘fɢµ˘eGE h ΩOÉ≤dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘ª˘à˘é˘à˘°Sh π°UGƒàdG AóHh ájQGOE’G ΩÉ¡ŸG ™jRƒàd .ÜÉÑ°ûdG øjQôÙG ™e

AÉbó°UCGh á°SGQO AÓeR ºg ÜÉÑ°ûdG ∫ɢ˘ ˘b ô˘˘ ˘NGB Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ,Iɢ˘ ˘«◊G ‘ ø˘˘ jQôÙG ™˘˘ e ¥É˘˘ Ø˘ ˘ J’G ” :ó˘˘ ˘°TGQ AÉ≤d ≈∏Y á«∏ÙG ∞ë°üdÉH ÜÉÑ°ûdG ô˘≤à ó˘MGC Ωƒ˘j π˘c Aɢ˘°ùe »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘aÉ˘ë˘ °üdG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¿CG ó°TGQ ±É°VCGh ,ÒØ÷G á≤£æà πªY ¢TQƒd kÉ›ÉfôH ™°†à°S áæé∏dG Ú«˘˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG ™˘˘ ˘ ˘ e äGAɢ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dh ∫hGó˘J ∂dò˘c º˘˘à˘ «˘ °Sh Úeô˘˘°†ıG kÉ°†jCGh Ú«aÉë°üdG Ωƒªgh πcÉ°ûe ø˘jQô˘ë˘ª˘∏˘d ô“Dƒ˘e ó˘≤˘Y åë˘˘Ñ˘ æ˘ °S

Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ìô˘˘ ˘°Uh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘aɢ뢰üdG ᢫˘©˘ª˘é˘H ∞ã˘µ˘à˘°S á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CɢH ,ÖFɢ¨˘dG ó˘°TGQ ¢TQhh ,äGQhó˘˘ dGh ,äGAɢ˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e øjQôÙG ±ó¡à°ùà°S »àdGh ,πª©dG ÚH ™˘≤˘J »˘à˘dG ,á˘jô˘ª˘©˘dG á˘Ä˘Ø˘dG ø˘e ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ᢢ æ˘ ˘°S 30-18 á˘aô˘©Ÿ ,äɢfɢ«˘ Ñ˘ dG Ió˘˘Yɢ˘b ø˘˘jƒ˘˘µ˘ à˘ H ,‘Éë°üdG º°ù÷G ‘ »HÉÑ°ûdG π≤ãdG ø˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘ Fɢ˘Ø˘ à˘ e ø˘˘ë˘ f 󢢰TGQ ∫ɢ˘bh ‘ ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûŸG ‘ Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘Yɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J øjQôÙG Ö∏ZCG ¿C’ áæé∏dG äÉ«dÉ©a

äGÈÿG ∫Oɢ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Jh ‘ɢ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ ‘ ᢢ«˘ aɢ˘ë˘ °üdG øjQôÙG øe áYƒª› QÉ«àNG ”h ‘ á«∏ÙG ∞ë°üdG π«ãªàd ÜÉÑ°ûdG :øe πcQÉ«àNG ” óbh áæé∏dG √òg ø˘e ÜhóŸG ó˘ª˘MCGh 󢢫˘ ©˘ °S ᢢ¡˘ jõ˘˘f OGƒ˘°ùdG ó˘ªfih ,ø˘Wƒ˘dG á˘Ø˘«˘ ë˘ °U ÖFɨdG ó°TGQh âbƒdG áØ«ë°U øe ,ΩɢjC’G á˘Ø˘«˘ë˘°U ø˘e 󢫛 »˘˘∏˘ Yh øe øjQôÙG ™e QhÉ°ûàdG ºà«°Sh º¡«∏㇠QÉ«àN’ iôNC’G ∞ë°üdG .áæé∏dG ‘

: OGó◊G »∏Y-øWƒdG

á«©ªéH ÜÉÑ°ûdG áæ÷ ⪶f ¢ùeCG ìÉÑ°U á«æjôëÑdG Ú«aÉë°üdG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘jQô˘ë˘ª˘∏˘d ∫hC’G Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG º˘«˘îà ∂dPh ,᢫˘∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdɢ˘H ó˘bh ,ÒüdG á˘≤˘£˘æÃ á˘«˘©˘ ª÷G äɢ«˘dɢ©˘a Ió˘Y ≈˘∏˘Y Aɢ≤˘∏˘dG π˘ª˘à˘°TG ∫ƒM ìƒàØe QGƒM É¡∏∏îJ ,á«¡«aôJ ø˘˘e Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘jQôÙG äɢ˘©˘ ∏˘ ˘£˘ ˘J ᫪gCG ≈∏˘Y ™˘«˘ª÷G ó˘cCGh ,á˘æ˘é˘∏˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG √ò˘˘g

䃟G ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘Jó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘Mh ICGô˘˘ ˘ eG ò˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘b .¢Sƒ∏÷G áaôZ Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ J󢢫˘ Ø˘ M ∫ƒ˘˘H â∏˘˘ª˘ Mh Égó©H äOÉYh ∫õæª∏d »Ø∏N ÜÉH øe äQOÉZh .êQÉÿG ¤EG É¡à£b πªëàd ¢ù«˘FQ ÖFɢf ô˘jɢª˘°SÓ˘˘Z äƒ˘˘µ˘ °S ∫ɢ˘bh ’ƒ˘d ¬˘fCG …ÒHƒ˘«˘f ᢩ˘Wɢ≤˘ e Aɢ˘Ø˘ WEG Iô˘˘FGO Éà©bh É¡˘Jó˘«˘Ø˘Mh ∫ƒ˘H âfɢµ˘d á˘£˘≤˘dG AGƒ˘e ∫õ˘˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y âJCG »˘˘à˘ dG ¿GÒæ˘˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°V .¬∏eɵH ∑ôëàŸG

.ΩGƒYCG á©Ñ°S á¨dÉÑdG ''¢ù«°ùfôH'' ¿CG âdɢ˘b ∫ƒ˘˘H ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âaɢ˘ °VCGh ÉeóæY AGƒŸG øe ´ƒædG Gòg Qó°üJ ¢ù«°ùfôH ‘ AÉHôZ OƒLh óæY á°UÉN IQÉKE’ÉH ô©°ûJ Aɢ˘LQCG ‘ ¢ûà˘˘Ø˘ J âMGQh âeɢ˘b Gò˘˘d ,∫õ˘˘ æŸG .É¡Jôg AGƒe ÖÑ°S øY ∫õæŸG ‘ ¢üî°T …CG ógÉ°ûJ ⁄ É¡fCG ∫ƒH âdÉbh äó˘gɢ°Th ¿É˘NO á˘ë˘FGQ â˘ªq ˘°T ɢ¡˘æ˘µ˘d ∫õ˘˘æŸG ‘ É¡à≤∏Y áMƒd º¡à∏J »àdG ¿GÒædG áæ°ùdCG

á£b AGƒe ºgÉ°S :…CG »H ƒj - …ÒHƒ«f É¡Jó«ØMh É«fÉØ∏°ùæH øe ICGôeG IÉ«M PÉ≤fEG ‘ .π≤æàŸG ɪ¡dõæe º¡àdG ≥jôM øe äƒjôJÉH ÆQƒÑ°ùjQÉg áØ«ë°U äôcP ó≤a ≈˘∏˘Y ᢫˘≤˘∏˘à˘°ùe âfɢc ∫ƒ˘˘H ø˘˘jɢ˘L ¿CG Rƒ˘˘«˘ f á©°ùJ á¨dÉÑdG É¡Jó«ØM ÖfÉL ¤EG ôjô°ùdG ¢SÉ©æ˘dɢH äô˘©˘°T ɢeó˘æ˘Y ɢgô˘ª˘Y ø˘e ô˘¡˘°TCG ≈∏Y ⶢ≤˘«˘à˘°SG ∫ƒ˘H ¿CG ÒZ,Ωƒ˘æ˘dG ɢ¡˘Ñ˘∏˘¨˘a ɢ¡˘à˘ £˘ b √Q󢢰üJ âfɢ˘c π˘˘«˘ ≤˘ K AGƒ˘˘e äƒ˘˘°U

ÖcGQ 1700 ¢ShÒØH ¿ƒHÉ°üj áæ«Ø°S ≈∏Y mó©r eo :…CG »˘H ƒ˘j - ¿ƒ˘à˘Ñ˘eɢ¡˘ Khɢ˘°S Üɢ˘ cQ ¢†©˘˘ H ¿CG ô˘˘ jQɢ˘ ≤˘ ˘J äô˘˘ ˘cP AÉ˘æ˘«˘e äQOɢZ ᢫˘Mɢ˘«˘ °S á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °S 8 ‘ ¿ƒ˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘eɢ˘ ¡˘ ˘Khɢ˘ °S ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ ˘e »˘˘°VÉŸG(Êɢ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c)ô˘˘ jɢ˘ æ˘ ˘j º˘˘ gh ó˘˘ ©˘ ˘e ¢ShÒØ˘˘ H Gƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ °UCG .kÉ«dÉM êÓ©∏d ¿ƒ©°†îj Rƒ˘˘«˘ f …ɢ˘µ˘ °S ᢢµ˘ Ñ˘ °T äô˘˘cPh ¿ƒeƒ≤j AÉ˘Ñ˘WC’G ¿CG ᢫˘fɢ£˘jÈdG ∫CG Üɢ˘ cô˘˘ dG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y á÷ɢ˘ ˘©Ã Ïe ≈˘∏˘Y Ghô˘ë˘ HCG ø˘˘jò˘˘dG 1700 ≠˘∏˘Ñ˘j »˘˘à˘ dG '' ɢ˘fɢ˘jQhCG '' á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °S á˘˘é˘ «˘ à˘ f ,ø˘˘W ∞˘˘ dCG 69 ɢ˘ ¡˘ ˘fRh '' º°SÉH ±ô©j ¢ShÒØH º¡àHÉ°UEG …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh '' ¢ShÒa ∂dGhQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ∫ɢ˘ ˘¡˘ ˘ °SE’Gh A»˘˘ ˘≤˘ ˘ dɢ˘ ˘H ÖÑ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ j ᢢcô˘˘°T º˘˘°Sɢ˘H ≥˘˘Wɢ˘f ∫ɢ˘bh,OÉ◊G á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ∂∏“ »˘à˘ dG P & O ¤EG kGQƒa ÉfQOÉH ó≤d '' á«MÉ«°ùdG »ë°üdG ô˘¶◊G è˘eɢfô˘H ≥˘«˘Ñ˘£˘J ™˘æ‰ »˘˘µ˘ d á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG Ïe ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ ˘ bɢ˘ ˘ H ÚH ¢ShÒØ˘˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ fG .'' ÜÉcôdG á∏˘°üØ˘æ˘e á˘jô˘ë˘H á˘KOɢM ‘h »˘à˘dG ᢫˘Mɢ«˘°ùdG á˘∏˘Mô˘dG âØ˘bƒ˘J ºî°VCG É¡H Ωƒ≤J ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc øjƒc '' á«fÉ£jôH á«MÉ«°S áæ«Ø°S ∫ƒ˘M kɢeƒ˘j 38 Ió˘˘ ˘ ˘Ÿ '' 2 …Qɢ˘ e π˘£˘Y ÖÑ˘˘°ùH ,ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘cÒeCG .É¡«a Ò«°ùàdG äÉî°†e ≈∏Y GC ôW ¿CG Rƒ˘˘ ˘«˘ ˘ f …ɢ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°S âaɢ˘ ˘ °VCGh ∞dCG 150 É¡fRh ≠∏Ñj »àdG IôNÉÑdG äOÉY ÖcGQ 2500 ∫ ™°ùàJh øW áj’h ‘ πjOQOƒd äQƒa AÉæ«e ¤EG ø˘˘e Ò°üb âbh ó˘˘ ©˘ ˘H Gó˘˘ jQƒ˘˘ ∏˘ ˘a .ÉgQÉëHEG ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

(¥.´ ôjƒ°üJ)

!!≥«∏©J ¿hóH

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

øWh Éj ÒÿG ìÉÑ°U

1/3 ᢢ ª˘ ˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ dG Ö°ùµ˘˘ ˘j ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dGh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dÉŸG ∫Oɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Jh

Ú°ùM »∏Y óªfi

!π°†aCG ∑Gòa GhQòàYG ™àªà°ùæd ΩCG ,¢ùaÉæoæd ∑ƒµfÉH ¤EG ¿ƒÑgGP øëf kÉ≤M πg ¯¯ !ájóæ∏jÉàdG ᪰UÉ©dG ‘ IÉ«◊G ègÉÑà ÉæÑîàæe ¿OQC’G IGQÉÑe ‘ ÉfógÉ°T óbh ,√QÈj Ée ¬d ∫GDƒ°ùdGh .. !»LQÉÿG ôjó°üà∏d ídÉ°U ÒZ ‘ ¬˘W π˘«˘Ñ˘f ∞˘«˘ £˘ ∏˘ dG ∫GÔ÷G º˘˘¡˘ ©˘ eh ɢ˘fƒ˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘qæ˘ Ø˘ Jh .. øe k’óH ,IÒ¨°üdG IôµdG Ió∏L â– øµ°ùj Ée GC ƒ°SCG ¢VGô©à°SG ´ÉaO äÉ«æ≤J øeh Ö©d §£N øe ,É¡FÉ°ûMCG ‘ Ée ø°ùMCG •ÉÑæà°SG !AGOCG í«JÉØeh ∞dCG) ÚH øeh ≈àM ,¬«eób qôéj OɵdÉH kÉÑîàæe ÉfógÉ°Th .. øe ™£≤fG ÉqªY ´Éaó∏d á©jô°ùdG IOƒ©dG ,É¡JÉjóéHCGh áÑ©∏dG (AÉH .¿OQC’G IGQÉÑe ‘ ÉgÌcCG Éeh ,(ôahG ¿ÒJ) á≤jô£H äGôc ôªædG IGQÉÑe ‘ -¿PEG- ¿ƒ∏YÉa øëf GPÉe »°ùØf πFÉ°SCG oâMQh .. øe ´ô°SCG kÉfÉ«MCG ¿hóÑj º¡jôL ‘ º¡fEG ,Ö©àj ’ …òdG …QƒµdG áæ°S áÄe ƒëf (∂jôH â°SÉØdG) ‘ Éæfƒ≤Ñ°ùj ƒgh ,䃰üdG áYô°S »˘à˘dG (á˘qØ˘à˘∏ŸG á˘Ñ˘jƒ˘°üà˘dG) Gƒ˘YÎNG ∫ƒ˘«˘ °S Oɢ˘«˘ ÑŸhCG ‘h ,ᢢ«˘ Fƒ˘˘°V óªà©J (áÑjƒ°üJ) áÑ°SÉæŸÉH »gh ,™ªLCG ⁄É©dG É¡H òNCÉj ≈ë°VCG !…Îæ©dG Öjƒ°üàdG ≈∏Y ’ ,AÉcòdG IOƒLƒe É¡fEG ,(ìhôdG) øY §≤a ∫CÉ°SG ,∑GPh Gòg øe ∂rYnOh .. πNGO ÉgƒcÎj ¿CG ≈∏Y ÉfƒÑY’ ô°üj GPÉŸ …QOCG ’h ,¥QƒdG ≈∏Y øµd !¢ùHÓŸG áaôZ π°ûØJh ,≥MÉ°ùdG ôjôªàdG IOÉe ‘ §≤°ùJ ój Iôc ÉfógÉ°T .. ¿hô˘≤˘∏˘d »˘ª˘à˘æ˘J ´É˘aO Ö«˘dɢ˘°SCG ≥˘˘Ñ˘ £˘ Jh ,äɢ˘Yô˘˘°ùdG IOɢ˘e ‘ kGQGô˘˘e .!≈£°SƒdG ,á°ùeÉÿG ¬à°SÉM ¬æY äôég óbh (¿ƒ∏dG ôªMCG) ÉfógÉ°Th .. ôªMC’G ¿É«°ùædG (§H) ÉfógÉ°Th ,áØ«ãc ¿ƒØL É¡«∏Y âdó°ùfG »àdG äGô‡ ≥˘q≤˘°ûj ô˘°ü©˘dG ∫Gõ˘dR ɢª˘æ˘«˘H ,¬˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ e ‘ ∫ƒ˘˘é˘ à˘ j ∫ƒ˘˘°ùµ˘˘dG !ÊOQC’G ÖîàæŸG »∏YƒH øªMôdGóÑY ≥jó°üdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¬Lh ≈∏Y äCGôbh .. .Ö©∏ŸG ᫵«eÉæjO ÜÉ«Z íŸ áYÉ°S ,ájô°S ⪰U á©eO äɢ˘ª˘ q∏˘ °ùŸG ø˘˘e Òã˘˘c Üɢ˘«˘ Z (á˘˘æ˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘dG) √ò˘˘ g ¤EG ∞˘˘ °VCG .. π«ª÷G Ö©∏ŸG ÇQÉbh ÜÉ©dC’G ™fÉ°U Ö«°UCG á¶◊h ,äÉ¡jóÑdGh äÓ°†©dÉH »Øàµjh ïŸG ≈°ùæj ÉæÑîàæe ÉfógÉ°T ,»ÑædGóÑY óªfi øe π«∏bh ,á櫵°ùdG øe Òãc (ΩÉeEG ∫OÉY ¿ÉæØ∏d QGòàY’G ™e) ‘ AÉ≤ÑdG øe k’óH äÉ°TGôØdG ó«°üd ÜÉgòdG øeh ,≥ª©dGh ´É≤jE’G !äÉ°TGôØdG ∞¡c ¿G Öéj ,ÖY’ …CG πãe ¬∏ãe ó«dG Iôc ÖY’ ¿CG kÉehO »æ«≤j .. äÉJÉÑf ¬ægP ‘ ¥oÈJ ¿CGh ,RƒØdG ‘ áÑZôdG ¬æ«jGô°T ‘ ¢†côJ !ᵪ°ùdG ɪc ¬eO πNGO ¬æWh íÑ°ùj ¿CGh ,´GóHE’G ,äÉfɵeE’ÉH á«æZh ,á«M IOÉe ¿ƒµj ¿CG Öéj ó«dG Iôc ≥jôa .. ,AGƒ¡dÉH Ò£dG ìÉæL óëàj ɪc ,Ö©∏ŸG ácôëH ¬Jƒ°U óëqàj ¿CG óH’ »FÉHô¡c QÉ«àH ¬Ñ°TCG ,áHhòY π°Sΰùj ,¢ùM πc ≈∏Y Ö∏¨àj lôë°S !≥©°üj ¿CG ¿hO øe õ¡j ⁄ÉY ä’ƒ£H ‘ ,…QÉØ°SCG πc ‘ É¡àaôY »àdG ó«dG Iôc .. ÉHhQhCG ‘h ,¢q ùe ∂Ñ«°üj ≈àM É¡Jƒ°U ™ª°ùJ OɵJ ’ ,á«ÑŸhCG äGQhOh ø˘Y I󢫢©˘H ,᢫˘gɢæ˘à˘e ’ ''≈˘∏˘ã˘oe á˘Wɢ°ùH'' ÈY ɢ¡˘fƒ˘Ñ˘©˘∏˘j Gƒ˘˘ë˘ °VCG ,''á«fÉK IO’ph'' É¡«a áªég πc ,¢†eÉZ óqbƒàH áfƒë°ûe ,ó«≤©àdG .Ú«eôŸG ÚH áaÉ°ùŸG ‘ áé¡ÑdG ∂∏J ºK óH’ - kÉeÉ“ √DhÉæHCGh ∫GÔ÷G ¬«©j Ée ƒgh ó«dG Iôc Ö©∏e .. ,ñoô°üJ äGôc ,∞bƒàdG ±ô©j ’ m ¢†cQh ,ºFGO móYQ ∫ÉM ‘ π¶j ¿CG ,∑ôëàJ äɵ«à˘µ˘Jh ,¤É˘à˘J l±Gó˘gCG ,¿ƒ˘≤˘∏˘°ùà˘jh ¿ƒ˘£˘Ñ˘¡˘j ¿ƒ˘Ñ˘Y’h !´ô°ùàdGh áYô°ùdG á£∏N ÉgAGREG Ö«¨J ''≈eoO '' πbCG ⁄ ¿EG ¢ù«HGƒc Oô› ∫hC’G ¢ùeCG √ÉfógÉ°T Ée .. ∫ƒëàJ ¿CG øe k’óH ,ácÉcôdG ™e ¿hDƒWGƒàj kÉeƒ‚h ,Ö©∏ŸG ∫ƒŒ .á°Sô°Th á°ûMƒàe ''äGôØ°T'' ¤EG ºgôaÉXCG ,á«dõgh á°ùFÉH kÉ°Sƒ≤W ¢SQÉÁ ≥jôa Oô› √ÉfógÉ°T Ée ..

GóÑa ,''´ÉÑ°TE’G ≈àM'' Éæ«∏Y ∂ë°V ,Oƒ«b ¢Vôa ‘ âbƒdG »°†ªoj .!á«YGQõdG á°Sóæ¡dG ∫ƒM ¢TÉ≤f ‘ â∏NO áYÉ°S Iôé°ûdG ɪc mali@alwatannews.net

IQÉ¡Ã IôµdÉH ≥∏£æj ¿ÉMôa ídÉ°U

´É˘˘ aô˘˘ ˘dGh ᢢ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ dÉŸG ∫Oɢ˘ ˘©˘ ˘ Jh Úaó˘¡˘dG π˘é˘ °Sh ,1/1 »˘˘bô˘˘ °ûdG õjõ©dG óÑYh Ò≤a ∫ɪL ¿É«Hô¨ŸG 󢫢 °UQ ∂dò˘˘H ™˘˘Ø˘ JÒd ,Qƒ˘˘cô˘˘cƒ˘˘H 10 πHÉ≤e á£≤f 13 ¤EG »bô°ûdG á∏MôŸG ºàà˘î˘Jh .᢫˘µ˘dɢª˘∏˘d •É˘≤˘f AÉ≤∏H Ωƒ«dG RÉટG …Qhó∏d Iô°TÉ©dG Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘ dGh IΰS ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘j ó˘˘ MGh (2 ¢U ™dÉW)

õ˘côŸÉ˘H ¬˘ã˘Ñ˘°ûJ ´É˘˘aô˘˘dG π˘˘°UGh ¢ùeCG RÉah ,RÉટG …QhódG ‘ ådÉãdG πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH áªéædG ≈∏Y »˘∏˘jRGÈdG ɢ¡˘∏˘«˘é˘ °ùJ ¤ƒ˘˘J ,ó˘˘MGh ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘ Yh ¢Sƒ˘˘à˘ fɢ˘°S ó˘°TGQ Rô˘MCG ɢª˘«˘a ,¿É˘ª˘∏˘ °S Ú°ùMh øe 󢫢Mƒ˘dG á˘ª˘é˘æ˘dG ±ó˘g ∫ɢª˘L ó˘˘ ˘«˘ ˘ °UQ ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘JÒd ,AGõ˘˘ ˘ L ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘cQ »∏gC’G ó©H á£≤f 18 ¤EG …hɪ°ùdG .á£≤f 23 ¥ôÙGh 19

á∏eÉM âjƒµdG ™e (á∏«ëà°ùe ¬Ñ°T) áYƒª› ‘ É¡àYôb Iƒ≤H ájƒ«°SB’G áMÉ°ù∏d IóFÉ©dG á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ,Ö≤∏dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ dɢ˘ b ɢ˘ e ÚH ø˘˘ eh.Üɢ˘ «˘ ˘Z ∫ƒ˘˘ W ó˘˘ ©˘ ˘ H ,ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG ‘ kGõÑN πcDƒj ’ AGOCG Gòg :ÚÑYÓd ∂dGò˘a º˘µ˘Jƒ˘«˘H ‘ Gƒ˘°ù∏˘LG ,Gò˘µ˘g ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘à˘°S º˘˘à˘ æ˘ c GPEGh ìhôdG √òg πãe : kÓFÉb »∏YƒH ™HÉJ ºK , ™«ªé∏d π°†aCG §≤°ù«°S …òdG ôeC’G ,á«Ø∏ÿG ±ƒØ°üdG ¤EG ºµH ™aóà°S IQƒ˘°U ≈˘∏˘Y á˘Ø˘¡˘ ∏˘ àŸG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ògɢ˘ª÷G …ó˘˘jGC ‘ É¡«°Vôj ødh ,É«°SBG ÜôZ ‘ çóM Ée πc ó©H ,É¡Ñîàæe ᢢ∏˘ gƒD ŸG çÓ˘˘ã˘ dG äɢ˘bɢ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ió˘˘ MGE ´Ó˘˘ à˘ ˘bG ø˘˘ e π˘˘ bGC .∫Éjófƒª∏d

≈∏Y ¿Éc ó«dG Öîàæe ¿CG (»°VÉjôdG øWƒdG) º∏Y áaôZ ¬fɵe ¿Éc ,OÈdG õY ‘ (øNÉ°S ¢TO) ™e óYƒe Ωɢ˘eGC ᢢdòŸG IQɢ˘°ùÿG Üɢ˘≤˘ YGC ‘ ∂dPh ,¢ùHÓŸG π˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘J ÜÎ≤j ⁄ …òdG AGOC’Gh , ∫hC’G ¢ùeCG ÊOQC’G ÖîàæŸG ¿É«©∏d kÉq«∏L ô¡X Ée ƒgh ,‹hódG iƒà°ùŸG øe á¶◊ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iɢ˘æ˘ ˘b ᢢ °Tɢ˘ °T ÈY hCG ,ᢢ dɢ˘ °üdG π˘˘ NGO AGƒ˘˘ °S ƒH øªMôdGóÑY ó«dG Iôc OÉ–G ¢ù«FQ óLhh .á«°VÉjôdG ¬˘Ñ˘jò˘¡˘J ø˘˘Yh ,Oɢ˘à˘ ©ŸG √Qɢ˘bh ø˘˘Y ≈˘˘∏˘ î˘ à˘ j ¬˘˘°ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ‘ kÉ°SQO ÚÑYÓdG ø≤∏j ìGQh ,ójó°ûdG ôªMCÓd OÉ–’G Égôah »àdG ,(á«dÉãŸG) OGóYE’G IÎa á˘∏˘gƒD ˘e á˘bɢ£˘H ø˘Y kɢã˘ë˘H π˘Ñ˘≤ŸG ô˘jGÈa8 Ωƒ˘˘j ÖgGò˘˘ dG ≥˘∏˘£˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ɢ˘«˘ °SBG ¢SCɢ c ÈY ,2006 ɢ˘«˘ fÉŸCG ∫ɢ˘jó˘˘fƒŸ Éæà©bGh ,ôjGÈa 12 Ωƒj ∑ƒµfÉH ájóæ∏jÉàdG ᪰UÉ©dÉH

!ÜQóe ¿hóH øjôëÑdG ‘ Ö©∏æ°S

zº«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ{

¿CG ≈˘æ˘ª˘ à˘ j ƒ˘˘µ˘ jR kɢ ˘«˘ ˘fɢ˘ Hɢ˘ j ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ j

∫ɪ°ûH ≥WÉæŸG øe OóY ‘ á«bÉH â– ¢Vô˘˘©˘ dG Ωɢ˘≤˘ jh , ɢ˘«˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aCG ''äGQɢ˘ ˘°†◊G êGõ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘eG'' ¿Gƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØ∏d ∫ƒNO ¬Ñ≤©jh ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘dh ᢢdƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ''¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG Qƒ˘˘ Hɢ˘ W'' ᢢ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘£˘ ˘ H .ôµà˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH ɉEGh ''á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG …ò˘˘dG â뢢 æ˘ ˘dG ø˘˘ a π˘˘ Ø◊G RÈjh IQɢ˘ °†◊G IÎa ‘ GQɢ˘ gORG ó˘˘ ¡˘ ˘ °T á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ⩢˘°Vh h ᢢ«˘ fƒ˘˘ Yô˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ ∫ƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ƒ˘˘ HCG ∫ɢ˘ ˘ã“ ᢢ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG ᪶Y ≈∏Y ógÉ°ûc Ö©∏ŸG ∞°üàæe ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ÚJQɢ˘ ˘ ˘ °†◊G äɢª˘°S Rô˘HCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘aC’Gh ¢†©H É°†jCG ó¡°û«°S …òdG πØ◊G πªàµJh .á«Ñ©°ûdG á«æØdG äGô≤ØdG Öcô˘e ∫ƒ˘Nó˘H ᢫˘æ˘Ø˘ dG äGô˘˘≤˘ Ø˘ dG IQɢ˘ ˘°†◊G Rƒ˘˘ ˘ eQ ó˘˘ ˘ MCG ,¢ùª˘˘ ˘ °ûdG §«˘∏˘°ùJ ™˘e áÁó˘≤˘dG ᢫˘fƒ˘Yô˘Ø˘dG äɢ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛGh Iô˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘ÑŸG IAɢ˘ ˘ °V’G ‘ ÚcQɢ˘ ˘°ûŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘ª˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘°†dG ᢫˘ fƒ˘˘Yô``Ø˘ dG º˘˘¡˘ Fɢ˘jRCÉ` `H ¢Vô˘˘©˘ dG ∂dP 󢢩˘ H CGó˘˘ Ñ˘ ˘Jh , ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aC’Gh ÒæJ »àdG ájQÉædG ÜÉ©dC’G ¢VhôY Ö«˘˘ ˘ MÎ∏˘˘ ˘ d Iô˘˘ ˘ gɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Aɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S , ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dGh ±ƒ˘˘ «˘ ˘°†dɢ˘ ˘H ÊÉg ¢Sóæ¡ŸG áª∏µH º°SGôŸG GC óÑJh á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘˘FQ Ió˘˘jQ ƒ˘˘HCG ÊhÒeɵdG áª∏c É¡«∏J , ádƒ£Ñ∏d Ú– ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh ,ƒ˘˘Jɢ˘«˘ ˘M ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ∑QÉÑe ¢ù«FôdG ø∏©j ôØ°üdG áYÉ°S ɢfÓ˘YEG , ɢ«˘ª˘°SQ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ìɢà˘à˘ aG ᢢ jhô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Üô◊G) ó˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Y ô¶àæj »àdG Iójó÷G (á«≤jôaC’G ïjQÉJ ‘ iƒbC’Gh RôHC’G ¿ƒµJ ¿CG .á«≤jôaC’G ·C’G ¢SCÉc

ó«dG Iôc OÉ–EG ¢ù«FQ QÉWE’G ‘h ô°ùjC’G ìÉæ÷G øe Ó«∏b πé°S …ƒ°SƒŸG

:z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d ‹GΰSC’G ÖîàæŸG ôjóe

7

!ìɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘a’G º‚ z∫ƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘HCG{: Úª˘˘ ˘¶˘ ˘ æŸG ICɢ ˘ Lɢ˘ ˘Ø˘ ˘ e

:ó«dG ÖîàæŸ »∏YƒH !º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LG hCG GhRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a

øWƒdG) ‘ ó«dG Iôc OÉ–G ¢ù«FQ ™e ™°Sƒe QGƒM) √hô¶àfG.. kGòZ (»YƒÑ°SC’G »°VÉjôdG

ΩÉ≤ŸG »é∏ãdG âëædG ¿ÉLô¡e ∫ɪYCG øª°V è∏ãdG ¥ƒa ÉJƒëæe ⁄É©dG ¢SCÉc (Ü.±.CG) É«fÉŸCG ¥ô°T ‘ É«dÉM

Ωƒ«dG á«≤jôa’G ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H íààØj ∑QÉÑe

»' °VÉjôdG øWƒdG ' `H ¬HÉéYEG …óÑj øJQƒe

.∫É£HC’G á«HhQhC’G ájófC’G åjó˘˘ ˘ M ‘ ø˘˘ ˘ JQƒ˘˘ ˘ e ±É˘˘ ˘ °VCGh √ô°ûæf ''»°VÉjôdG øWƒdG'' `d ¢UÉN ¤EG π°ü«°S √OÓH Öîàæe ¿EG ,kGóZ ¬˘˘ eƒ‚ Rô˘˘ HCG ᢢ ≤˘ ˘aQ ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG º¡eó≤e ‘ ,ÉHhQhCG ‘ ÚaÎÙG .πjƒ«c …QÉg ∫ƒHôØ«d º‚

‹GΰSC’G ÖîàæŸG ôjóe ∫Éb ¬≤jôa ¿EG øJƒe …QÉL Ωó≤dG Iôµd IGQÉÑe ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe »bÓ«°S ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ·C’G äɢ˘«˘ Ø˘ ˘°üJ Üɢ˘ gP …óædƒ¡dG ¬HQóe ¿hO øe áeÉæŸÉH ¬WÉÑJQG ÖÑ°ùH ,∂«æjó«g ójó÷G …QhO ‘ ø˘˘ aƒ˘˘ gó˘˘ æ˘ ˘jEG ¬˘˘ jOɢ˘ ˘f ™˘˘ ˘e

…ô˘˘ ˘°üŸG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG »˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ j Oɢ˘à˘ °Sɢ˘H ∑Qɢ˘ Ñ˘ ˘e »˘˘ æ˘ ˘°ùM ó˘˘ ªfi IQɢ˘ °TG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‹hó˘˘ dG Iô˘˘ gɢ˘ ≤˘ ˘dG ·C’G ¢SCɢ ˘c ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ᢢ bÓ˘˘ ˘£˘ ˘ fG ø˘jô˘°û©˘dGh ᢰùeÉÿG ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘aC’G ô°üe É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ,Ωó≤dG Iôµd ôjGÈa/•ÉÑ°T øe ô°TÉ©dG ≈àMh ìÉààa’G áª∏c »≤∏j ÉeóæY .πÑ≤ŸG IGQÉÑŸG ≥Ñ°ùj …òdG πØ◊G ∫ÓN ™ªŒ »àdG ádƒ£˘Ñ˘∏˘d ᢫˘Mɢà˘à˘a’G .É«Ñ«dh ô°üe »Ñîàæe á«fÉãdG ‘ ìÉààa’G πØM GC óÑjh äÉHGƒH ≥∏¨J ÉeóæY , ô¡¶dG ó©H …òdG Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG IôgÉ≤dG OÉà°SCG äÉLQóe ™«˘ª˘L π˘¨˘°ûj ¿CG ô˘¶˘à˘æ˘j ∞dCG 67 ¬˘˘à˘ ©˘ °S ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ dG Oɢ˘à˘ °SC’G ô°üe ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’h ,êôØàe á«fhεd’G äɢHGƒ˘Ñ˘dG Ωó˘î˘à˘°ùà˘°S Ògɪ˘é˘∏˘d »˘∏˘©˘Ø˘dG O󢩢dG á˘aô˘©Ÿ ¢Vhô©dG GC óÑJh .äÉjQÉÑŸG ∫ÓN á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ‘ ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dGh ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ÒÑc OóY É¡«a ∑QÉ°ûjh, ∞°üædGh ájô°üŸG áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ∫ÉLQ øe §˘Hɢ°V ±’BG á˘KÓ˘K º˘gOó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘j ìɢà˘à˘a’G π˘Ø˘ M π˘˘µ˘ °ûjh ,…ó˘˘æ˘ Lh äGƒ˘≤˘dG ø˘e ᢩ˘FGQ ᢫˘æ˘a ICɢ Lɢ˘Ø˘ e ᢢ«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùe âdƒ˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG ¤EG √OÉæ°SEG øe ’óH »æØdG πØ◊G .á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ióMEG Ú°ùM ó˘˘ ªfi Ò°ûŸG ó˘˘ ¡˘ ˘°Th …ô˘˘°üŸG ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh …hɢ˘£˘ æ˘ ˘W ™HÉJh , πØë∏d á«FÉ¡ædG áahÈdG ∞jô©àdG ¤EG ±ó¡j …òdG ¢Vô©dG ᢫˘fƒ˘Yô˘Ø˘dG ÚJQɢ°†◊G ᢫˘ª˘ gCɢ H IQɢ˘ °†◊G ∂dò˘˘ ch ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aC’Gh ɢgQɢKBG âdGR ɢe »˘à˘dG ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘ZE’G

á«≤jôaC’Gh á«fƒYôØdG ÚJQÉ°†◊G ᪶Y ≈∏Y ógÉ°ûc Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ ¬©°Vh ” ∫ƒ¡dG ƒHCG ∫Éã“

z»˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG{ `d Öà˘˘ µ˘ ˘j Qhɢ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ H ɢ¡˘eó˘˘≤˘ j Ió˘˘jó˘˘L ICɢ Lɢ˘Ø˘ e ÈY ,¬FGô≤d ''»°VÉjôdG øWƒdG'' á°UÉÿG ä’É≤ŸG øe á∏°ù∏°S ô°ûf ¢ù«˘˘FQ º˘˘∏˘ b ɢ˘¡˘ £˘ î˘ «˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG É«fÉŸCG'' ∫ÉjófƒŸ ᪶æŸG áæé∏dG ,Qhɢ˘Ñ˘ æ˘ µ˘ «˘ H õ˘˘fGô˘˘ a ''2006 ᢢjDhQ ä’ɢ˘ ≤ŸG √ò˘˘ g ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ Jh ∫ƒ˘M ÊÉŸC’G ô˘˘°ü«˘˘≤˘ ∏˘ d ᢢ°Uɢ˘N ,É¡eƒ‚ , áeOÉ≤dG ⁄É©dG ¢SCÉc øY Ó°†a,á©bƒ˘àŸG ɢ¡˘Jɢµ˘«˘à˘µ˘Jh ‘ …ô˘é˘j ÉŸ á˘≤˘ª˘ ©˘ à˘ e äGAGô˘˘b IôµdG ɪ¡æ«Hh áYô≤dG πØM ᪂ ™e á£≤d ‘ QhÉÑ浫H π˘c ᢢdɢ˘≤˘ e ™˘˘bGƒ˘˘H ,ɢ˘¡˘ °ù«˘˘dGƒ˘˘c ¢SCÉc »ÑY’ ô¡°TCG ™e äGQGƒM ≈∏Y IhÓY ,áYƒæàŸG πÑb øe ô°ûæoJ ⁄ GQƒ°U á檰†àe ,É¡«HQóeh ⁄É©dG ≈˘˘ª˘ M ´É˘˘Ø˘ JQG ™˘˘e ɢ˘¡˘ JÒJh ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J ±ƒ˘˘ °S ,ô˘˘ ¡˘ ˘°T äGOGó©à°SG ô˘NBG ø˘ª˘°†à˘J ô˘jQɢ≤˘Jh,᢫˘fɢ«˘H ɢeƒ˘°SQh ô°ûf ‘ ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ´ô°û«°Sh .∫ÉjófƒŸG .Éæ©e Gƒ≤HG..ÒѵdG çó◊G ∫ÉÑ≤à°S’ á«fÉŸC’G ¿óŸG ájQÉÑNE’G ¢ü°ü≤dGh ,ôjQÉ≤àdG øe á°UÉN á∏°ù∏°S

z»°VÉjôdG øWƒdG{ Ihóf Ghô¶àfG

! ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ ˘eh ¬˘˘ ˘ ˘d ɢ˘ ˘ ˘e ... ¢ù«˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG

π˘°UGƒ˘J ô˘°üæ˘dG Iô˘FɢW Öjò˘˘ ˘ ˘ ˘ dG IOQɢ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

,πHÉ≤e ¿hO •Gƒ°TCG áKÓãH …QhódÉH »∏gC’G ≈∏Y ô°üædG RÉa ,¢ùeCG Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘d Rɢ˘ à˘ ˘ªŸG ¥ô˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘JOQɢ˘£˘ e kÓ˘ ˘°UGƒ˘˘ e ¬Jô£«°S ¥QRC’G ¢Vôah ,Qó°üàŸG π°†ØH IGQÉÑŸG AGƒLCG ≈∏Y áeÉàdG ¥ƒ˘a ¬˘«˘Ñ˘YÓ˘d ᢫˘dɢ©˘dG ä’󢢩ŸG Iôµ∏d º¡dÉÑ≤à°SG ø°ùMh ,áµÑ°ûdG »˘˘ ∏˘ ˘ g’C G π˘˘ ˘°UGh ɢ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a ,¤hC’G IOɢ©˘dɢch ,ᢩ˘æ˘ ≤ŸG ÒZ ¬˘˘°Vhô˘˘Y ô°üædG º‚ º«gGôHEG ¥OÉ°U ¿Éc .∫hC’G IGQÉÑŸG πLQ

…õeQ ó«°TQ

-áeÉY IóYÉ≤c - Éæà°VÉjQ ídÉ°U »¨Ñj …òdG , OÉ÷G ,á«°VÉjôdG IÉ«◊G øe AõL áaÉë°üdG ¿CG ≥∏£æe øeh »°VÉjôdG πª©dG ä’ÉLQh ,Úª«q ≤dG ¢†©H IƒYO ºàà°S äɢ¶˘ë˘∏˘dG √ò˘g ‘ ,…CGô˘dɢH á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ô˘eC’ɢH Úæ˘©ŸGh »°†“ ≈àM ójó÷G RÈjh ,Ëó≤dG É¡«a ihÉ¡àj »àdG .óટG ô°ù÷G äGP ÈY ∂dPh É¡fGQhO ‘ á∏é©dG

6

4-5

äGQÉ°üàfG ∞bƒj ƒØ««c Rƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Ió˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG

zIô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG Üô˘˘ ˘ ˘M{ CGó˘Ñ˘J ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘aE’G Iô˘˘ ˘ gɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e

∫ɪL Ëôe

¥ÉaBG ¥ôW ƒëf Éæà°VÉjQ ó«H òNCÓd √Oƒ¡L QÉWEG ‘ ¤G á˘aɢ˘°VEGh ,ᢢLÉ◊G ¢ù«˘˘°ùe ‘ ɢ˘¡˘ fCG iô˘˘f ,Ió˘˘jó˘˘L ,ᢰü°üî˘àŸG äɢë˘Ø˘°üdGh ᢫˘aɢ˘ë˘ °üdG Qɢ˘µ˘ aC’G π˘˘ª› äGhóædG øe ójó©dG ó≤Y ‘ (»°VÉjôdG øWƒdG) ´ô°ûj kÉ«©°S ,(áæNɢ°ùdG äÉ˘Ø˘∏ŸG) ¢†©˘H ɢ¡˘dÓ˘N í˘à˘Ø˘æ˘°S »˘à˘dG ôªãŸG QGƒ◊Gh AÉæÑdG ìô£dG ∫ÓN øe É¡FGôKEG AGQh

3 ÚH ájÒgɪL áªb Qɢ˘ HQɢ˘ ˘Hh »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G

...Oó©dG πNGO

RÉટG …QhódG ‘

2

»°VÉjôdG sport@alwatannews.net

IôµdG RÉà‡ ‘

QƒcôcƒHh Ò≤a ‘ó¡H ÖjÉÑM »bô°ûdGh ᫵dÉŸG ,᫵dɢª˘∏˘d Ió˘Jô˘e ø˘e ÌcCG Cɢ«˘gh ,≥˘jô˘Ø˘dG äɢYɢaO øe ójó°ùàdG ≈∏Y •ƒ°ûdG Gòg ‘ »bô°ûdG πªYh ‘ ÉgóLh »àdG áHƒ©°üd ∂dPh AGõ÷G á≤£æe êQÉN ∞˘«˘°üf ¢SÉ˘Ñ˘ Y ó˘˘LGƒ˘˘à˘ H ᢢ«˘ µ˘ dÉŸG äɢ˘Yɢ˘aO ¥GÎNG ø˘e ÌcCG ‘ ∫hɢë˘a ,¿hõ˘˘fõ˘˘dG Ö«˘˘©˘ °Tƒ˘˘H »˘˘Hô˘˘¨ŸGh õjõ©dGóÑY »Hô¨ŸG ≥jôW øY É¡dhCG ¿Éc ádhÉfi õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùMh »˘JɢYɢ˘°ùdG ¿É˘˘°ùMEGh Qƒ˘˘cô˘˘cƒ˘˘H AÉ≤H ™eh ,á«æcôdG ¬JÓcQ IÎØdG √òg ‘ äÌch ÈLCG ±ó˘¡˘H ᢫˘µ˘dÉŸG Ωó˘≤˘à˘H ɢ¡˘dɢM ≈˘∏˘Y á˘é˘«˘à˘æ˘dG ÚªLÉ¡e áKÓãH Ö©∏dG ≈∏Y Ωɪ°T Òª°S »°ùfƒàdG ¿Éch ,∫ÓH ÚgÉ°T ºLÉ¡ŸG ΩÉëàbÉH IóMGh á©aO øe á«°VQCG Iôc Oó°S ÉeóæY OGQCG Ée »bô°ûdG ´Éaô∏d á«Hô¨dG ¢SQÉa ¿ÉÑ°T âæµ°ùa AGõ÷G á≤£æe OhóM IOƒ©dG øe ∫OÉ©àdG ±óg ó©H ᫵dÉŸG ∫hÉMh (80) Iôc Égô£NCG ¿Éc ádhÉfi øe ÌcCÉH IGQÉÑŸG ƒ÷ ɢ¡˘«˘a kɢ¡˘LGƒ˘e ¿É˘c »˘à˘dG ≈˘°ù«˘Y 󢢫˘ °S ø˘˘°ùM 󢢫˘ °S .Ö©∏ŸG êQÉN É¡H ìÉWCG ¬æµd »bô°ûdG ´ÉaôdG ¢SQÉM πµd ±ó¡H Ú≤jôØdG ∫OÉ©àH IGQÉÑŸG »¡àæàdh kÉjhÉ°ùàe á£≤f 13`d »bô°ûdG ó«°UQ ™ØJÒd ,ɪ¡æe `d ᫵dÉŸG ó«°UQ ™ØJôjh ,•É≤ædG ‘ IΰS ≥jôa ™e .•É≤f 10 ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ‹hó˘˘ dG º˘˘ µ◊G Aɢ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG QGOCG ,Ú°ùM ÈcCGh áeÓ©dG ódÉN √óYÉ°ùeh ≥dÉÿGóÑY .»°SÉÑ©dG ìÓ°U ™HGôdG ºµ◊Gh

: »Ñjô©dG ôØ©L Öàc

QÉWEG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdGh ᫵dÉŸG AÉ≤d ≈¡àfG ∫OÉ©àdÉH …QƒµdG …QhódG RÉà‡ øe Iô°TÉ©dG ádƒ÷G ‘ ᢫˘µ˘dÉŸG Ωó˘≤˘Jh ,ɢª˘¡˘æ˘e π˘µ˘ d ±ó˘˘¡˘ H »˘˘Hɢ˘é˘ jE’G ∫ɪL »Hô¨dG ÖY’ ≥jôW øY ±ó¡H ∫hC’G •ƒ°ûdG õjõ©dGóÑY ≥jôW øY ∫OÉ©àdG »bô°ûdG ∑QOCGh ,Ò≤a .IGQÉÑŸG ájÉ¡f øe ≥FÉbO 10 πÑb QƒcôcƒH …CG Ú≤jôØdG ÚH ∫hC’G AÉ≤∏dG •ƒ°T ó¡°ûj ⁄ á«∏°†aC’G ¬d âfÉc á«Hô¨dG ¢SQÉa øµd ,ôcòJ äÉÙ ‘ ≈˘˘°ù«˘˘Y 󢢫˘ °ùdG ø˘˘°ùM ó˘˘LGƒ˘˘à˘ H •ƒ˘˘°ûdG Gò˘˘ g ‘ ∫ɢª˘L »˘Hô˘¨ŸGh ¢ûjhQO ô˘Ø˘©˘é˘H kɢeƒ˘Yó˘e ᢢeó˘˘≤ŸG Gò˘g ‘ 󢫢 Mƒ˘˘dG ᢢ«˘ µ˘ dÉŸG ±ó˘˘g Rô˘˘MCG …ò˘˘dG Ò≤˘˘a ó©Hh ,•ƒ°ûdG øeR øe 32 á≤«bódG óæY •ƒ°ûdG º¡æµd ∑ôëàdÉH »bô°ûdG ´ÉaôdG ƒÑY’ GC óH ±ó¡dG ≈˘eô˘e ≈˘˘∏˘ Y IQƒ˘˘£˘ N …CG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ‘ Gƒ˘˘ë˘ é˘ æ˘ j ⁄ ójó÷G ±ÎÙG óLGƒJ øe ºZôdG ≈∏Y º¡ª°üN ¬Ñ©d π°UGh ᫵dÉŸG øµd , á«∏cG ∫OÉY ≥jôØdG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ≈eôe ≈∏Y áªég øe ÌcCG ™æ°Uh .¥QÉØdG áØYÉ°†e ‘ íéæj ⁄ ¬æµd OGô˘˘aC’ ᢢ«˘ ∏˘ ˘°†aC’G âeGO Êɢ˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘h Gƒ°SQɪa ,»bô°ûdG ´ÉaôdG ≥jôa AÉ°†«ÑdG á∏«fÉØdG Òª°S º¡HQóe äɪ«∏©J äô¡Xh ¬àjGóH òæe kÉ£¨°V º¡YÉaófG øµd ,≥jôØdG ⁄É©e ≈∏Y áë°VGh Ωɪ°T ±GôWCGh ≥ªY øe äɪég IóY øY ôØ°SCG »eƒé¡dG

IôFÉ£dG …QhO

ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘gC’G AGƒ˘˘ ˘ ˘LCG È©˘˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ dG Ö°ùµ˘˘ ˘ j Úà˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ dGh ᢢ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ f

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

ᢢª˘ é˘ æ˘ dɢ˘H Gƒ˘˘Mɢ˘WCG IOɢ˘ ©˘ ˘°ùdG Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG

º«gGôHEG π«∏N-ôjƒ°üJ

Ö©∏ŸG §°Sh …hôc QGƒM

í∏ØJ ⁄ πHÉ≤ŸG ‘h ,kGQÉ°ûàfGh kɪ«¶æJ ÌcC’G √AGOCG π¶a ™°VƒdG PÉ≤fE’ áªéædG ≥jôa Oƒ¡L ≈˘∏˘Y ô˘cò˘J ᢫˘∏˘Yɢa …CG ¿hOh kɢª˘«˘≤˘Yh kɢ«˘Ñ˘∏˘ °S ∞bƒe ¿Éª∏°S Ú°ùM Öq©°Uh .´ÉaôdG ≈eôe á˘≤˘«˘bó˘dɢH ådɢã˘dG ±ó˘¡˘dG √RGô˘MÉE ˘H á˘ª˘é˘ æ˘ dG ≈∏Y IôµdG ¿ÉMôa ídÉ°U ¬d Ωób ¿CG ó©H (49) øjódG Qƒf óªÙ ¬àZhGôe ôKEG ÖgP øe ≥ÑW É¡©°†«d ÖbGôŸG ÒZ ¿Éª∏°ùd IôµdG ôjô“h .ôØ°U/3 ´É˘˘aô˘˘dG Ωó˘˘≤˘ à˘ «˘ d ‹ÉÿG ≈˘˘ eôŸG ‘ ±GógC’G áq∏Z IOÉjõd ´Éaô∏d á°UôØdG âëæ°Sh áHƒ∏£ŸG IQƒ£ÿG π«µ°ûJ ‘ íéæj ⁄ øµdh πÑbh .ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY ≈eôe ≈∏Y ≈∏Y áªéædG π°üM Úà≤«bóH IGQÉÑŸG AÉ¡àfG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Ú°ùM ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ô˘˘ KGE AGõ˘˘ L ᢢ ∏˘ ˘cQ iÈfGh ,ó«ÑY Qó«M »bGô©dG πÑb øe ábÉYE’ ÚÁ ≈∏Y ≈eôŸG ‘ É¡Ñ©dh ∫ɪL ó°TGQ É¡d √ó«°UQ ∫ɪL ™aQh .(88) Qƒ°üæe Oƒªfi ºbÉ£dG IGQÉÑŸG QGOCG .±GógCG 7 ¤EG »°üî°ûdG õjõ©dGóÑY ó«ª◊GóÑY øe ¿ƒµŸG »ª«µëàdG º˘˘µ◊Gh ô˘˘jRƒ˘˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘jh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Òª˘˘ °Sh .RÉÑÿG ôØ©L ™HGôdG

»˘∏˘Y ±Gô˘W’C G »˘Ñ˘Y’ äɢcô– ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘YGh á˘jƒ˘«˘M IOƒ˘Y ™˘e ø˘jó˘dG Qƒ˘f ó˘ªfih 󢫢 ©˘ °S »˘æ˘ª˘«˘dGh ɢHɢHh ó˘æ˘°S ó˘ªfi §˘˘°Sƒ˘˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ ¤EG äGôµdG πjƒªàH GƒeÉb øjòdG ôª◊ÉH ⁄É°S .πjƒfÉÁEGh ∫ɪL ÚªLÉ¡ŸG ¤hC’G ,Úà˘°Uô˘a ∫ɢª˘L ó˘°TGô˘d äCɢ«˘¡˘Jh Oƒ˘˘ ˘ ªfi ¢SQÉ◊G ¿É˘˘ ˘ °†MCG ‘ Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG Oó˘˘ ˘ ˘°S OÉ©HEG ‘ Qƒ°üæe í‚ iôNC’Gh ,(24) Qƒ°üæe .∫ɪL É¡d π°üj ¿CG πÑb IÒ£N Iôc ±É˘°VCG á˘ª˘é˘æ˘dG äɢ˘Yɢ˘aO ø˘˘e ᢢ∏˘ Ø˘ Z ‘h …hɪ°ù∏d ÊÉãdG ±ó¡dG ∑QÉÑe øªMôdGóÑY ¿Éª∏°S Ú°ùM øe áæ≤àe Iôjô“ ≈≤∏J ¿CG ó©H Oó°ùjh kGó«Mh áªéædG ≈eôe ∑QÉÑe ¬LGƒ«d .(39) ∑ÉÑ°ûdG ‘ IôµdG ´ÉaôdG ƒ©aGóe ∞bh IÒNC’G ≥FÉbódG ‘h ΩÉeCG âM’ ¢Uôa IóY øe ºgÉeôe PÉ≤fG ‘ ídɢ°üd •ƒ˘°ûdG »˘¡˘à˘æ˘«˘d ,á˘ª˘é˘æ˘dG »˘ª˘Lɢ¡˘e .ôØ°U/2 ´ÉaôdG ÊÉãdG •ƒ°ûdG

•ƒ˘˘°ûdɢ˘ H Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG AGOCG ø˘˘ °ù뢢 à˘ ˘j ⁄ ´ÉaôdG ≥jôØd ≥jôØd Iô£«°ùdG â∏Xh ÊÉãdG

øWƒdG ó«≤a iôcòd kGó«∏îJ Ö©∏ŸG ‘ É¡©°Vh ≈∏Y ´ÉaôdG IQGOEG â°UôM áàa’

âfGO ,¤hC’G ô°û©dG ≥FÉbódG ∫ÓN á«Ñ°ùædG OɪàY’G ‘ GC óH …òdG ´Éaô∏d Égó©H Iô£«°ùdG ¿Éª∏°S Ú°ùM ±GôWC’G »ÑY’ äÉcô– ≈∏Y äGôjôªà˘dG ÖfɢL ¤EG ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh ¿ÉMôa ídÉ°Uh »eGõÿG óªM øe á«dƒ£dG »˘˘∏˘ jRGÈdGh ɢ˘à˘ «˘ c »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Úª˘˘Lɢ˘¡ŸG ¤EG .¢SƒàfÉ°S ‘ ᢢjhɢ˘ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ bƒ˘˘ j ⁄ π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸG ‘h Oƒ˘˘ ˘ªfi ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG ¢SQɢ˘ ˘M ≈˘˘ ˘eôŸ ∫ƒ˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ dG ∫ɢª˘L ó˘°TGQ ¿É˘ª˘Lɢ¡ŸG π˘˘µ˘ °ûj ⁄h ,Qƒ˘˘°üæ˘˘e Ω󢢩˘ ˘d IQƒ˘˘ £˘ ˘N …CG π˘˘ jƒ˘˘ fÉÁEG …Ò颢 «˘ ˘æ˘ ˘dGh AÉLh .§°SƒdG »ÑY’ øe Iôc …C’ ɪ¡eÓà°SG í‚ ¿CG ó©H (17) á≤«bódG ‘ »YÉaôdG êôØdG ∫hC’G IGQɢ˘ÑŸG ±ó˘˘ g π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ ‘ »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG ‘ ¬˘˘ d ᢢ cQɢ˘ °ûe ∫hCG ‘ kɢ ˘«˘ ˘°ü °T ¬˘˘ d ∫hC’Gh ¿CG 󢩢 H ±ó˘˘¡˘ dG Aɢ˘Lh .»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Qhó˘˘dG ≈˘∏˘ Y ¢Sƒ˘˘à˘ fɢ˘°S Ωɢ˘eGC äGô˘˘µ˘ dG ió˘˘MGE äCɢ «˘ ¡˘ J ô“ ájƒb ÉgOó°ù«d AGõ÷G á≤£æe ±QÉ°ûe iô˘˘ °ù«˘˘ dG ᢢ jhGõ˘˘ dG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùJh Ú©˘˘ ˘aGóŸG ø˘˘ ˘e ô©°ûà°SGh .ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY ¢SQÉë∏d √ƒ˘Ñ˘Y’ §˘°ûæ˘a ,∞˘bƒŸG IQƒ˘£˘N á˘jhɢª˘é˘ æ˘ dG

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

kGRƒ˘a ´É˘aô˘dG ''IOɢ˘©˘ °ùdG Üɢ˘ë˘ °UCG'' ≥˘˘≤˘ M ‘ 1/3 áé«àæH áªéædG ÜÉ°ùM ≈∏Y kÉëjôe OÉà°SG ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe ɪ¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG á˘∏˘MôŸG äɢ°ùaɢæ˘e ø˘ª˘°V »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .Ωó≤dG Iôµd RÉટG …QhódG øe Iô°TÉ©dG (17) ¢Sƒ˘à˘fɢ°S »˘∏˘jRGÈdG ´É˘aô˘∏˘d π˘é˘°S ¿É˘ª˘ ∏˘ °S Ú°ùMh (39) ∑QÉÑe ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh ó˘°TGQ 󢫢Mƒ˘dG á˘ª˘ é˘ æ˘ dG ±ó˘˘g Rô˘˘MGC h .(49) .(AGõL á∏cQ øe 88) ∫ɪL õ˘côŸG ≈˘∏˘Y ´É˘aô˘dG ߢaɢM Rƒ˘Ø˘ dG Gò˘˘¡˘ Hh ɪæ«H á£≤f 18 ¤EG √ó«°UQ ™aQ ¿CG ó©H ådÉãdG õcôŸG ‘ •É≤f 9 óæY áªéædG ó«°UQ óªŒ .™°SÉàdG »YÉaQ •ƒ°T

Qɢ˘°ü뢢fG •ƒ˘˘°ûdG ᢢbÓ˘˘£˘ fG ≈˘˘∏˘ ˘Y Üɢ˘ Z ≈∏Y Ú≤jôØdG OɪàYGh ,Ö©∏ŸG §°Sh ‘ Ö©∏dG ™˘˘ e ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG √ò˘˘ g ‘ OGó˘˘ Y’Gh Ò°†ë˘˘ à˘ ˘ dG kɪFGO »¡àæJ ,≥ª©dG øe ±GÎM’G ä’hÉfi á˘Ä˘aɢµ˘àŸG á˘jGó˘Ñ˘dG 󢩢H .ÚÑ˘YÓ˘dG ΩGó˘˘bGC ÚH

kɢ°ùfô˘a »˘bÓ˘Jh kɢjOh 1-1 ó˘jƒ˘°ùdG ™˘e ∫Oɢ©˘à˘J á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG Aɢ≤˘d ô˘˘°ûY ¢ùª˘˘N ø˘˘Y …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ɢ¡˘∏˘∏˘î˘à˘j ∫ɢ˘jó˘˘fƒŸG ᢢjGó˘˘H π˘˘Ñ˘ b .ájƒb äÉÑîàæe ™e äGAÉ≤d …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ¿É˘˘ ch √Ò¶˘˘f ™˘˘e ¬˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏à ∫Oɢ˘ ©˘ ˘Jó˘˘ b ‘ ɢª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d ±ó˘¡˘H …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG »˘à˘dG á˘jOƒ˘˘dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c IGQɢ˘Ñ˘ e ¢ùeCG ¢Vɢjô˘dG ‘ ɢª˘¡˘æ˘«˘H âª˘«˘bG .∫hC’G ø˘˘ e ∫h’G •ƒ˘˘ °ûdG ≈˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fG ó˘jƒ˘°ùdG Öî˘à˘æ˘e Ωó˘≤˘ à˘ H Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ¿ƒ°ùæ«Ø°S ¢ùjQófG √RôMG ±ó¡H .32 á≤«bódG ‘ ∫OÉ©J …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG øµd √Rô˘MG ±ó˘¡˘ H Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ .70 á≤«bódG ‘ Qó«M óªfi Qɢ˘ ˘ ˘ ˘WG ‘ IGQɢ˘ ˘ ˘ ˘ÑŸG äAɢ˘ ˘ ˘ ˘ Lh ‘ ácQÉ°ûª∏d ÚÑîàæŸG äGOGó©à°SG ΩÉ≤à°S »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f .πÑ≤ŸG ¿GôjõM ƒ«fƒj ‘ É«fÉŸG ‘ âª˘˘«˘ bG iô˘˘NG ᢢ jOh IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ‘h ¬Ñ©∏à äGQÉe’G Öîàæe RÉa Ωƒ«dG »˘˘Hƒ˘˘æ÷G …Qƒ˘˘µ˘ dG √Ò¶˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Rô˘˘ MG .A»˘˘ °T ’ π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e ±ó˘˘ ¡˘ ˘H RƒØdG ±óg π«∏N π°ü«a ÖYÓdG øe 28 ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ äGQɢ˘eÓ˘˘ d .AÉ≤∏dG

ô°üædG ≥jôa

≈∏Y ßaÉëj ⁄ »∏gC’Éa , Ωó≤àdGh ¢ü∏ıG ÜQɢ°†dG ó˘≤˘à˘ aGh ¬˘˘eó˘˘≤˘ J . ∂Ñ°ûdG ≈∏Y äGôµ∏d ô˘˘°üæ˘˘dG º‚ ≥˘˘dCɢ J IOɢ˘©˘ ˘dɢ˘ ch ¬˘˘ Jɢ˘ Hô˘˘ °V ÈY º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG ¥Oɢ˘ ˘°U »∏Y Ú«∏©dG ¤EG áaÉ°VEG á≤MÉ°ùdG ™˘fɢ°Uh Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y »˘˘∏˘ Yh ø˘˘°ùM OÉLCG …òdG ∑hΟG Ú°ùM ÜÉ©dC’G §˘FGƒ˘M ≈˘∏˘Y π˘jɢë˘à˘dGh ¬˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG Ωô°†ıG ≥dCÉJ »∏gC’G øeh ,ó°üdG ‹É˘˘ ©˘ ˘ dG ±Qɢ˘ ˘Y Üɢ˘ ˘©˘ ˘ dC’G ™˘˘ ˘fɢ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘ ªfi Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ±ÎÙGh Rɢµ˘JQE’G ÖY’ Öfɢé˘H ,…hGõ˘˘«˘ °ûdG …ò˘˘dGh 󢢫˘ ©˘ °Sô˘˘°†N 󢢫˘ °S Üɢ˘°ûdG õcôe øe á≤MÉ°ùdG ¬JÉHô°†H ´óHCG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Å˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ÖYÓ˘˘ ˘ dGh , 3 ‘ ÜQóŸG ¬cô°TG …òdG ø°ù◊GóÑY ºµ◊G AÉ≤∏dG QGOCGh ,ådÉãdG •ƒ°ûdG »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG Ú°ùM ∫hC’G ‹hó˘˘ ˘ dG º˘˘ °Sɢ˘ L Êɢ˘ ã˘ ˘ dG ‹hó˘˘ ˘dG º˘˘ ˘µ◊Gh .…OÉ«°S

»˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ j å«˘˘ ˘ M ¿Gò˘∏˘dG ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Yh Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ɪæ«H , áHQÉ°V á«eƒég Iƒb Óµ°T ø˘˘°ùM Rɢ˘µ˘ JQE’G ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ô˘˘¡˘ ¶˘ ˘j ⁄ »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y Üɢgƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Yh »˘˘Mɢ˘°V Oƒªfi »°SÉ°SCÓd ÓjóH πM …òdG õ˘˘«“h , ܃˘˘∏˘ £ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H »˘˘∏˘ Y ó˘«÷G ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °S’ɢ˘H ɢ˘°†jCG ô˘˘°üæ˘˘dG ≈∏Y äÉÑ«cÎdG πªY ‘ ºgÉ°S …òdG á¡LƒŸG ájƒ≤dG ä’É°SQE’Gh áµÑ°ûdG .º«gGôHEG ¥OÉ°U ÖYÓdG øe á°UÉN 󢫢L iƒ˘à˘°ùà »˘∏˘gC’G ô˘¡˘Xh ´É£à°SGh á≤Hɢ°ùdG ¬˘JGAɢ≤˘∏˘H ɢ°Sɢ«˘b •É˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG IGQÉ› ‘ ¥Qɢ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ °Sh å«˘˘ ˘ M , IÒNC’G ô°üædG ¬ÁôZ øY ÊÉãdG •ƒ°ûdG âfɢ˘c ɢ˘eó˘˘æ˘ ˘Y •É˘˘ ≤˘ ˘f â°S ™˘˘ bGƒ˘˘ H AÉ£˘NC’G ø˘µ˘dh 12/ 18 á髢à˘æ˘dG Üô˘˘°†dG ‘ â∏˘˘ã“ »˘˘à˘ dG ᢢjOô˘˘Ø˘ dG âfɢc ∫ɢ°SQE’G ™˘˘«˘ «˘ °†Jh ¢ûFɢ˘£˘ dG áé«àædG ¤EG ô°üædG ∫ƒ°UƒH á∏«Øc

‘ ø˘eɢã˘dG √Rƒ˘a ô˘°üæ˘dG ≥˘≤˘ M ó©H IôFÉ£dG Iôµ∏d RÉટG …QhódG •Gƒ°TCG áKÓãH »∏gC’G ≈∏Y ¬Ñ∏¨J 25 ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y äAÉL áØ«¶f ™aÒd 15/25, 20/25, 21/ ,á£≤f 16 ¤EG √ó˘˘ «˘ ˘ °UQ ô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG õ˘côŸÉ˘H ¬˘ã˘Ñ˘°ûJ Úà˘«˘ °ùÑ˘˘dG π˘˘°UGhh .1/3 øeÉ°†àdG ≈∏Y RÉah ådÉãdG º¡YÉ≤jEG ô°üædG ƒÑY’ ¢Vôah ÈY RƒØdG GƒYÉ£à°SGh IGQÉÑŸG ≈∏Y º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘jƒ˘˘ æ˘ ˘Jh »˘˘ Yɢ˘ ˘ª÷G º˘˘ ˘¡˘ ˘ FGOCG õ«“ óbh , ∂Ñ°ûdG ≈∏Y »eƒé¡dG ÈY º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG ¥Oɢ˘ ˘ °U ÖYÓ˘˘ ˘ ˘dG øY 4 õcôe øe á≤MÉ°ùdG ¬JÉHô°V »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ Yƒ˘˘ aóŸG äGô˘˘ µ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ ˘W Ú°ùM Üɢ©˘dC’G ™˘˘fɢ˘°U ¬˘˘d ɢ˘¡˘ dƒÁ ÒNC’G Gò˘˘ g ´É˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SGh , ∑hΟG ≈˘∏˘Y ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG äÉ˘Ñ˘«˘cÎdG π˘ª˘ Y ó˘°U §˘˘FGƒ˘˘M ⵢ˘HQG »˘˘à˘ dG ∂Ñ˘˘°ûdG ‘ Iƒ˘≤˘ dG •É˘˘≤˘ f â∏˘˘ã“h , »˘˘∏˘ gC’G ±Gô˘WC’G ≈˘∏˘Y …hGô˘°üæ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG

(RÎjhQ)

ájójƒ°S á°Tɪc §°Sh ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj

Iôµd »°ùfôØdG OÉ–’G ióHCG √Ò¶f Ö∏W ≈∏Y ¬à≤aGƒe Ωó≤dG ÚH …Oh Aɢ≤˘d á˘eɢbEɢ H …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Qɢ˘WEG ‘ ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ⁄É©dG ¢SÉc äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘d Ò°†ë˘à˘dG ∂∏˘˘J äAɢ˘Lh , ɢ˘«˘ fÉŸCG ‘ ᢢ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG »˘Yɢ°ùŸG 󢩢H ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG á˘≤˘ aGƒŸG OÉ–’G ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dò˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG IOÉ÷G §°ûædG √ƒ°†Y ‘ kÓ㇠…Oƒ©°ùdG kGQhO Ö©˘d …ò˘dG π˘Hó˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y OÉ–’G ‹hDƒ˘ °ùe ´É˘˘æ˘ bEG ‘ kGÒÑ˘˘ c .»°ùfôØdG …òdG AÉ≤∏dG Gò¡d óYƒe OóMh á«°ùfôØdG ¢ùæd ¬æjóe ¬æ°†àëà°S ¿Gô˘˘jõ˘˘M/ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘ dG ‘ ¥Ó£fEG øe ΩÉjCG ¬°ùªN πÑb πÑ≤ŸG ®ƒ¶M Rõ©j ɇ »ŸÉ©dG ∫ÉjófƒŸG ᢢHôŒ AGOCɢ H …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ô˘˘°†NC’G ∑Ω˘˘e ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ᢢjƒ˘˘ b äɢ«˘Fɢ¡˘f ‘ ¬˘à˘Yƒ˘ª› äɢjQɢ˘Ñ˘ e ¤EG º˘˘ °†J »˘˘ à˘ ˘dGh ⁄ɢ˘ ©˘ ˘ dG ¢Sɢ˘ ˘c ¢ùfƒ˘J Öî˘˘à˘ æ˘ e ø˘˘e π˘˘c ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L .É«fGôchCG h É«fÉÑ°SGh …Oƒ©°ùdG ∑ôëàdG Gòg AÉLh ‹É◊G ÖîàæŸG ÜQóe Ö∏W ó©H äÉÑîàæe IÉbÓe Éà«cÉH »∏jRGÈdG OóY π≤j ’ ¿CGh É¡fRh É¡d ájƒb Öî˘à˘æŸG ɢ¡˘jODƒ˘j »˘˘à˘ dG äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG

:Êɪ©dG …QhódG ‘

äÉ£°ûæŸG »WÉ©J áëaɵe Oƒ¡L QÉWG ‘

¬JQGó°U π°UGƒj ᩢ«˘∏˘£˘dG

ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘FGƒ˘˘ ˘ °ûY äGQɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ N’ Ú«˘˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG Ú«˘˘ ˘ ˘°Vɢ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ ˘°†NG

Êɪ©dG …QhódG Ö«JôJ IQGó°U ‘ á©«∏£dG ôªà°SG OôØfGh ,2-5 ¿ÉªY ¬Ø«°V ≈∏Y √Rƒa ôKG Ωó≤dG Iôµd ¬µjô°Th ¬Ø«°†e ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH ÊÉãdG õcôŸÉH áHhô©dG áæeÉãdG á∏MôŸG ìÉààaG ‘ ¢ùeCG 1-2 §≤°ùe ≥HÉ°ùdG .Ö«°ùdG ™e á°†¡ædG AÉ≤∏H ᩪ÷G GóZ ºààîJ »àdG ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ 1-2 ¿ÉªY Ωó≤J ,¤h’G IGQÉÑŸG ‘ .±GógG 4 ÊÉãdG ‘ ¬cÉÑ°T πÑ≤à°ùJ ¿G πÑb (60)⫢˘Ñ˘ °S ᢢeɢ˘°SGh (2) ó˘˘ ªfi ¿Rɢ˘ e π˘˘ é˘ ˘°Sh ô°UÉfh (88) ójóM õjõ©dG óÑYh (62) ™«HQ ܃≤©jh 18 ¤G √ó«°UQ ™aQ …òdG á©«∏£dG ±GógG (90) ó«©°S ‘óg (44) Oƒ©°ùe ºã«gh (41) ó°TGQ óªMGh ,á£≤f .•É≤f 6 √ó«°UQ »≤H …òdG ¿ÉªY ÚHh ¬˘æ˘«˘H á˘cGô˘°ûdG ᢢHhô˘˘©˘ dG ¢†a ,ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ‘h ø˘e ,±Gó˘g’G ¥QÉ˘Ø˘H ¬˘«˘∏˘Y Ωó˘≤˘à˘j ¿É˘c …ò˘dG §˘˘≤˘ °ùe (90h 81) ∑QÉÑe ¢ùfƒ«d Úaó¡H ¬«∏Y √Rƒa ∫ÓN 16 ¤G √ó«°UQ É©aGQ (83) »≤J óªÙ ±óg πHÉ≤e .á£≤f 13 óæY ô°SÉÿG ó«°UQ ∞bƒJ ɪæ«H á£b 12 󢢫˘ °Uô˘˘H ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG ¤G ô˘˘°üæ˘˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh óªÙ Úaó¡H ¢ù«› »∏Y Ö©°üdG IRƒa ó©H á£≤f »æ«µ∏d ±óg πHÉ≤e (65) Qƒ°TÉY π«Ñfh (52) ∑QÉÑe .(64) …QÉe …Ò‰Éc ™˘e QÉ˘Ø˘Xh ,ô˘Ø˘°U-ô˘Ø˘°U Ó˘¡˘H ™˘e Qƒ˘°U ∫Oɢ˘©˘ Jh §˘Hɢ˘°†dG Êɢ˘gh (71) 󢫢Y ô˘cGò˘d Úaó˘¡˘ H ≥˘˘jƒ˘˘°ùdG Âɢ˘Zh (35) ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘«˘d Úaó˘g π˘˘Hɢ˘≤˘ e (78) .(75) ó«ÑY

.™jô°S πµ°ûH º˘¡˘à˘«˘Yƒ˘Jh Ú«˘°Vɢjô˘dG ∞˘«˘≤˘ã˘J ¤G á˘LÉ◊G ≈˘∏˘Y ɢjƒ˘fG Oó˘°T ¬˘à˘¡˘L ø˘˘e .äÉ£°ûæŸG »WÉ©àH á£ÑJôŸG QÉ£N’ÉH äɢ£˘°ûæŸG Qɢ°†e √ÉŒ »˘°Vɢjô˘dG ∞˘≤˘ã˘f »˘°Vɢjô˘dG º˘∏˘©˘f ø˘ë˘ f'' ±É˘˘°VGh »°VÉjôdÉH §≤a ô°†J’ äÉ£°ûæŸG øe QÉãc’G ¿G á«°SÉ°S’G á∏µ°ûŸGh á«°VÉjôdG Iô°ûY Ú«©J ” .äÉ£°ûæŸG ¢†©H GóL Iô£N √ògh ¬dÉØW’ π≤àæJ ób ɉGh øY º¡≤Øãj ∫hÉëjh º¡«∏Y ±ô°ûj äGOÉ–G çÓK º∏à°ùj Ö«ÑW πc AÉÑWG ''.¢Uƒ°üÿG Gò¡H áæ«©e äGô°VÉfi ≥jôW

»˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘j ¥Gô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG Ö ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ∑ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ H ‘ ɢ˘ ˘ jOh ó˘˘ ˘ fÓ˘˘ ˘ jɢ˘ ˘ J ó«©°S Ú°ùM Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ ø∏YG -(Ü ± GC ) OGó¨H ∑ƒµfÉH ‘ ÉjOh …ófÓjÉàdG √Ò¶f »≤à∏«°S √OÓH Öîàæe ¿G ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG .πÑ≤ŸG ôjGÈa/•ÉÑ°T 16 ‘ øª°V êQóæj …OƒdG AÉ≤∏dG''¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd íjô°üJ ‘ í°VhGh .''É«°SG äÉ«Ø°üJ ‘ ¬àcQÉ°ûŸ »bGô©dG ÖîàæŸG äGOGó©à°SG Öîàæª∏d ¬æ«eCÉJ ” »ÑjQóJ ôµ°ù©e øª°V IGQÉÑŸG √òg »JCÉJ'' ±É°VGh ¬JGQÉÑe πÑb ∑ƒµfÉH ájófÓjÉàdG ᪰UÉ©dG ‘ ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG øe 14 ‘ GC óÑjh .''¬æe 22 ‘ IQƒaɨæ°S ΩÉeG äÉ«Ø°üàdG ‘ ¤h’G 8 ‘ ¿ÉªYh ¿ÉæÑd ΩÉeG É°†jG ÚjOh øjAÉ≤d »bGô©dG ÖîàæŸG ¢Vƒîjh ájƒ«°S’G áYƒªÛG øª°V ¥Gô©dG Ö©∏jh .‹GƒàdG ≈∏Y ôjGÈa/•ÉÑ°T 13h .IQƒaɨæ°Sh Ú£°ù∏ah Ú°üdG ÖfÉL ¤G á°ùeÉÿG

QÉ°TCGh .ÚeÉY IóŸ ¬aÉ≤jG ”h ¬à«dGó«e øe OôL »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ¿ƒfÉc ≈∏Y äÉHƒ≤©dG øe ójõŸG ¢Vôa Qô≤J ób ájƒ«°S’G á«ÑŸh’G áæé∏dG ¿G ¤G .âjƒµdÉH ΩOÉ≤dG ¢SQÉe ‘ É¡YɪàLG ‘ AGó©dG ¥ÉÑ°S ‘ ájõfhÈdG á«dGó«ŸÉH RÉa …òdG »µdÉŸG óªfi »bGô©dG AGó©dG ¿Éch É«°SG ÜôZ ÜÉ©dG IQhO ‘ GƒcQÉ°T Ú«°VÉjQ á©HQCG øe óMGh Îe ±’G áKÓK .äÉ£°ûæª∏d º¡«WÉ©J âÑKh É¡f’ äÉ«dó«°üdG øe É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G π¡°ùj äÉ£°ûæŸG ¢†©H ¿G ÉjƒfCG ∫Ébh ¤G iôNCG ᣰûæe OGƒe Öjô¡J ºàj ɪ«a ¢VGôe’G øe ójó©∏d êÓ©c πª©à°ùJ .AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ ´ÉÑJ å«M OÓÑdG äÉ£°ûæŸG ¿ƒ∏ª©à°ùj øjòdG Ú«°VÉjôdG Ö«°üJ »àdG ¢VGôe’G ÚH øeh ¢VGô˘e’G ¢†©˘Hh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÖM Qƒ˘¡˘X Ö«˘Ñ˘£˘dG IQɢ°ûà˘˘°SG ¿hO •ô˘˘Ø˘ e π˘˘µ˘ °ûH ´Gó°üdG ¤G áaÉ°V’ÉH ÜÉ«JQ’Gh OÉ¡£°V’ÉH Qƒ©°ûdGh ¿ÉgòdG πãe á«°ùØædG …ƒ∏µdG π°ûØdGh á«ZÉeódG äÉ£∏÷Gh á«Ñ∏≤dG äÉeR’Gh ΩódG §¨°V ´ÉØJQGh .ájóѵdG ¢VGôe’Gh í˘Fɢ°†a ø˘e Òã˘µ˘dG ɢ¡˘H äô˘¡˘X »˘à˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG Rô˘˘HGC ø˘˘eh .∫É≤K’G ™aQh ΩÉ°ùL’G ∫ɪc äÉ£°ûæŸG ∂∏˘˘J ô˘˘ £˘ ˘î˘ ˘H ∑ÎdG ¢SGÒa »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG Ωɢ˘ °ùL’G ∫ɢ˘ ª˘ ˘c ÖY’ ±ÎYGh πÑb äÉ£°ûæŸG ´GƒfCG ¢†©H ΩGóîà°SG ‘ GC óH ¬fG ∫Ébh áë°üdG ≈∏Y äÉ£°ûæŸG .á«fɪ°ù÷G ¬à«æHh ¬JÓ°†Y ájƒ≤àd ÚeÉY ∫ɪ©à°S’G Gòg'' ÉeÉY 30 ôª©dG øe ≠dÉÑdG »bGô©dG »°VÉjôdG ±É°VCGh ™e á£∏àfl äÉfƒeôg ™HQG øY IQÉÑY ∫ɪ©à°S’G Gòg . Úàæ°S πÑb ¬H äCGóH äÉfƒeô¡dGh IóFÉa ƒcÉe øµd Úàæ°S πÑb ÉgòNCG âæc É¡æe IóFÉØdG .É¡°†©H .''¿’G ó◊h áYƒæ‡ IQƒ¶fi É¡∏c ¬d íª°ùJ äÉ£°ûæŸG ¿G ¢SGÒa ∫Éb ¬JÓ°†Y RhôH ‘ IóYÉ°ùŸG ¤G áaÉ°VEGh ¤G QÉ°TGh .áYô°ùH ¢VGôe’G øe ‘É©àdGh OÉà©ŸG øe ∫ƒWCG äÉYÉ°ùd ÜQóàdÉH .¥ÉgQ’ÉH Qƒ©°ûdG ¢†ØNh »Ñ°ü©dG ΩɶædG õ«Ø– ‘ ∂dòc óYÉ°ùJ É¡fG á«°VÉjôdG ¬à«æH Qƒgóàà°S äÉ£°ûæŸG »WÉ©J øY ™∏bCG ƒd ¬fG ¢SGÒa ∫Ébh

OÓÑdG ‘ Ú«°VÉjôdG ´É°†NG ¿ƒ«bGôY ¿ƒdhDƒ°ùe Qôb - (RÎjhQ) OGó¨H øe GƒÑ∏W º¡fG ¿ƒdhDƒ°ùŸG ∫Ébh ,äÉ£°ûæŸG øY ∞°ûµ∏d á«FGƒ°ûY äGQÉÑàN’ á«æWƒdG ᢫˘°Vɢjô˘dG ¥ô˘Ø˘dG »˘Ñ˘Y’ á˘aɢc ´É˘°†NG ᢫˘bGô˘©˘dG ᢫˘ÑŸh’G á˘æ˘é˘∏˘dG »WÉ©J áëaɵe Oƒ¡L QÉWG ‘ AGOÓd IõØÙG OGƒŸG øY ∞°ûµ∏d äGQÉÑàN’ .OÓÑdG ‘ äÉ£°ûæŸG πÑb'' á«bGô©dG á«ÑŸh’G áæé∏dG ‘ ΩÉ©dG ôjóŸG ÉjƒfG ƒ°ûjOƒY ¢SÒJ ∫Ébh √ÉæØ°ûàcCGh ¬Øbƒf ¿CG Éæd óH’h ô°ûàæj GC óH ¿’Gh ≥«°V ¥É£f ‘ OƒLƒe ¿Éc ¿G Qƒ°üJCGh »FGƒ°û©dG ¢üëØdG ≥jôW øY ∫hÉëæ°S É«dÉM .¿’G iƒ≤dG ÜÉ©dCÉH ¢SÉæc É櫪ëjh Ú«°VÉjôdG »ªëj A»°T Gòg ¿C’ ¬«∏Y ≥aGƒà°S á«ÑŸh’CG áæé∏dG .≈°ûØàJ ¿G πÑb IôgɶdG √òg ≈∏Y »°†≤f ¥Gô©dÉH á°VÉjôdG øY Ú«dhDƒ°ùe ''.≥«°V ∫É› ‘ ¿’G Égó©H ¤G π˘°SΰS Ú«˘°Vɢjô˘dG ø˘e ò˘NƒD ˘à˘ °S »˘˘à˘ dG äɢ˘æ˘ «˘ ©˘ dG ¿G ɢ˘jƒ˘˘fG ±É˘˘°VCGh .É«LƒdƒæµàdG √òg π㟠ô≤àØj ¥Gô©dG ¿’ É«côJ ‘ äGÈàfl πª°û«d á≤M’ πMGôe ‘ ¢üëØdG èeÉfôH óàÁ ¿G Qô≤ŸG øe ¬fG ¤G QÉ°TCGh .Ú«bGô©dG Ú«°VÉjôdG ™«ªL •É°ShCG ÚH º«°û¡dG ‘ QÉædÉc ô°ûàæj GC óH äÉ£°ûæŸG »WÉ©J ¿G ÉjƒfG ∫Ébh .IÒN’G äGƒæ°ùdG ‘ Ú«bGô©dG Ú«°VÉjôdG .∫É≤K’G ™aQ ‘ ÉfóæY äô¡X IOƒLƒe âfÉc .áÁób IójóL »g'' ±É°VGh πãe »°VÉjQ ¤G »°VÉjQ øe ≈°ûØàJ äCGóH .iƒ≤dG ÜÉ©dG ‘ ¿’Gh ΩÉ°ùL’G ∫ɪc ≥jôW øYh º«∏©àdGh ∞«≤ãàdG ≥jôW øY É¡«∏Y »°†≤f ¿CG óH’h π≤àæJ ihó©dG ''.¿Éc âbh …CG ‘ »FGƒ°û©dGh Ê’G ¢üëØdG ‘ á«ŸÉ©dG á°VÉjôdG ¬LGƒJ âJÉH »àdG äÓ°†©ŸG øe äÉ£°ûæŸG »WÉ©Jh á˘eQɢ°U ó˘YGƒ˘˘b ¢Vô˘˘a ¤G Ú«˘˘dhó˘˘dG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ɢ˘YO ɢ˘e ƒ˘˘gh ÒN’G ó˘˘≤˘ ©˘ dG âÑã˘j »˘°VɢjQ …CG á˘Ñ˘bɢ©˘eh IÒã˘c ᢫˘FGƒ˘°ûY äGQÉ˘Ñ˘à˘N’ Ú«˘°Vɢjô˘dG ´É˘°†NGh .äÉ£°ûæŸG »WÉ©J ‘ ¬Yƒ∏°V ÜÉ©dG IQhO ‘ äÉ£°ûæª∏d ¬«WÉ©J âÑK …òdG »bGô©dG AGó©dG ¿G ÉjƒfG ∫Ébh Ȫ°ùjO ‘ áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dG É¡àaÉ°†à°SCG »àdG áãdÉãdG É«°SBG ÜôZ

»°VÉjôdG

3

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

¥É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °S º˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘J ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘H ᢢ «˘ ˘FGƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG äɢ˘ ˘LQó˘˘ ˘dG …Oô˘˘ ˘a ᫵∏°SÓdGh ᫵∏°ùdG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T øe ºYóH …OôØdG ¥ÉÑ°S Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ≥∏£æj (ƒµ∏àH) äÉLGQó∏d »æjôëÑdG OÉ–’G …QhO øª°V ÜÉÑ°ûdGh ÚÄ°TÉæ∏d ΩÉ©dG øe Üô≤dÉH ábÓ£f’G ¿ƒµà°Sh 2005- 2006 º°Sƒª∏d á«FGƒ¡dG ¥É˘˘Ñ˘ ˘°ùdG ‘ ∑Qɢ˘ °ûjh .1 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M áÄa Qó°üàjh ,OÉ–’ÉH AÉ°†YC’G ájófC’G »LGQO øe áYƒª› ɪ«a »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf øe ¢ûîH ∫ƒ°SQ óHÉY êGQódG ÚÄ°TÉædG ¿CG πeDƒŸG øeh ó«ÑY ,»«fi óªM êGQódG ÜÉÑ°ûdG áÄa Qó°üàj , øjQó°üàŸG á≤MÓŸ Ú≤HÉ°ùàŸG ÚH ájƒb á°ùaÉæe ¥ÉÑ°ùdG ó¡°ûj .ƒµ∏àH øe ºYóH õFGƒL ¢ü«°üîJ ”h

á©HGôdG ádƒ£˘Ñ˘dG º˘¶˘æ˘J á˘ª˘µ◊G ¢ùæ˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ Ģ ˘°Tɢ˘ fh »˘˘ Ģ ˘ °Tɢ˘ ˘æ˘ ˘ d á˘ª˘ µ◊G ᢢ°SQó˘˘e º˘˘¶˘ æ˘ J á˘Mƒ˘à˘ØŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ,᢫˘dhó˘˘dG ÚÄ°TÉæ∏d ‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG ¿hÉ©à˘dɢH ,¢ùæ˘à˘∏˘d äɢĢ°Tɢæ˘dGh ,¢ùæà∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ™e √ò˘˘g äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a CGó˘˘Ñ˘ J ±ƒ˘˘ °Sh ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj ádƒ£ÑdG 2006 (•É˘˘Ñ˘ °T) ô˘˘jGÈa 14 ∂dPh ô˘˘ ˘ jGÈa 17 ≈˘˘à˘ ˘Mh O’hCÓ˘d) á˘jô˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘Ä˘ Ø˘ ∏˘ d ≈æe IQƒàcódG 14h ,ΩGƒ˘˘ YCG 10 â– …Oô˘˘ ˘ ˘a ᪵◊G á°SQóe Iôjóe â– »LhRh kÉeÉY 18h kÉeÉY .(kÉeÉY 18 â– …Oôa) äÉæÑ∏dh (kÉeÉY 18 ,≈°ù«Y áæjóe ‘ OÉ–’G ÖYÓe ≈∏Y äÉjQÉÑŸG ™«ªL ΩÉ≤Jh ÈcC’ ≈æ°ùàj »c äÉ«°ùæ÷G ™«ª÷ áMƒàØe ádƒ£ÑdG ¿CÉH kɪ∏Y 10 π«é°ùà∏d Ωƒj ôNBGh , ádƒ£ÑdG øe IOÉØà°S’Gh ácQÉ°ûŸG OóY ôjóe ácQÉ°ûŸG ‘ ÚÑZGôdG Aɪ°SCG π«é°ùJ ¤ƒàjh ,Ω2006 ôjGÈa ≈≤∏Jh ,∫É©dGóÑY ΩÉ°üY ádƒ£ÑdG ôjóeh QÉéædG óªfi OÉ–’G . ᪵◊G á°SQóe Iôjóe ≈æe IQƒàcódG øe áÑFGO á©HÉàe ádƒ£ÑdG

Ωƒ«dG á«°VÉjôdG IÉæ≤dG Ö©∏e ‘ º«µëàdG ¿ƒé°T ó©H øe IóMGƒdG ‘ á«FÉ°†ØdG á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb Ωó≤J …Ògɪ÷G »YƒÑ°SC’G èeÉfÈdG øe IójóL á≤∏M ,Ωƒ«dG ô¡X .(á≤«bO 90) IóŸ Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e AGƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y åÑ˘˘j …ò˘˘ dGh (Ö©˘˘ ∏ŸG) ¬d Ée ájhôµdG ÉæÑYÓe ‘ º«µëàdG) Ωƒ«dG á≤∏M ´ƒ°Vƒe ¿GƒæYh ´ƒ°Vƒe ∫ƒM QGƒë∏d èeÉfÈdG ∞«°†à°ùjh .(¿B’G ≈àM ¬«∏Y Éeh á˘æ÷ ÒJô˘µ˘°S ó˘ªfi ∞˘°Sƒ˘˘j ó˘˘Yɢ˘≤˘ àŸG ‹hó˘˘dG º˘˘µ◊G ᢢ≤˘ ∏◊G ÖYÓdG º«gGôHEG ÏHɵdGh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH Ωɵ◊G ÖfÉL ¤EG Ωó≤dG Iôµd ¥ôÙG …OÉf ≥jôa ÜQóe óYÉ°ùeh ‹hódG , Oƒ©°S óªM óªfi »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ≥jôa ≈eôe ¢SQÉM ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùJ äGô≤ah ôjQÉ≤J IóY Ωƒ«dG á≤∏M øª°†àJ ɪch ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ (16) `dG QhO äÉjQÉÑe …QhódG ÜÉjEG ‘ Iô°TÉ©dG ádƒ÷G äÉjQÉÑeh ,Ωó≤dG Iôµd ióØŸG ≈˘˘°ù«˘˘Y π˘˘«˘ eõ˘˘dG Ëó`` ≤˘ J ø˘˘e è˘˘eɢ˘fÈdG .Ωó˘˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d Rɢ˘ à˘ ˘ªŸG ≥jôa ≈∏Y ±ô°ûjh »∏eƒ°ûdG ∫ɪL π`` ` «eõdG êGôNEGh øªMôdGóÑY .¿É£∏°S óLÉe OGó`` Y’E G

…QhódG ‘ ¬©bƒe Ú°ù– 샪Wh Úà«°ùÑdG

ådÉãdG õcôŸG øY åëÑdGh IΰS

RÉપ∏d Iô°TÉ©dG ádƒ÷G ΩÉàN ‘

Ió˘˘jó˘˘L IQɢ˘°ùN π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘j ø˘˘ d Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dGh á``eó˘˘ ≤ŸÉ`H åÑ˘˘ °ûà˘˘ j IÎ`°S . ¥ƒW ôØ©L ¿B’G ≈àM …QhódG IóY º°†«a ¬JQƒ°U Ú°ùëàd íeÉ£dG Úà«°ùÑdG ÉeCG ó©jh ,AÉbQõdG áæ«Ø°ùdG áØc í«LôJ É¡àYÉ£à°SÉH ô°UÉæY øe iƒbCG ádƒ£H ¢TÉY …òdG …ô°üŸG ≥jôØdG ÜQóe ≥≤Mh ÊOQC’G …QhódG ™e πeÉ©Jh »æjôëÑdG …QhódG ¬dƒ°üM ÉgRôHCG áàa’ èFÉàf äGóMƒdG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ™e ¬«ÑY’ ∞«XƒJ ≈∏Y 𪩫°S ∂°TÓa ,…QhódG Ö≤d ≈∏Y ¢SQÉ◊G A’Dƒg Ωó≤àj á«æØdG ¬àjDhQ ≥ah ó«L πµ°ûH Ée ,kÉÑjô≤J äGƒæ°S çÓK õcôŸG Gòg ‘ ¬dh ΩôM Ú°ùM ¬«a óLGƒà«a ´ÉaódG §N ÉeCG , á«aɵdG IÈÿG ¬d πصj á˘aɢ°VE’ɢH õ˘côŸG Gò˘g ‘ ô˘KDƒ˘e ó˘Fɢ≤˘c ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S π˘˘°Sɢ˘H ¬d Öàc Ée GPEG Oƒªfi ΩÉ°üY ójó÷G ÊOQC’G óLGƒàd ¬˘ª˘«˘∏˘°ùJ 󢩢H ™˘bƒ˘à˘e ô˘eGC ƒ˘gh ,Ωƒ˘«˘dG Aɢ˘≤˘ d ‘ Ö©˘˘∏˘ dG ,§°SƒdG §N ¬∏dG óÑY ¿É«Ø°S ôNB’G ÊOQC’G ¬∏«eRh .Ωƒé¡dG §N ‘ ƒfƒædG »∏Y »æª«dGh

‘ á©°SGh IÈN ∂∏Á …òdG ,»Ñ«¡°ûdG »°ùfƒàdG ≥jôØdG ÚHƒgƒe ÚÑY’ ≥jôØdG ∂∏Á ɪc ,»æjôëÑdG …QhódG kÉ«dÉM á«∏ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y áeó≤àe äÉjƒà°ùe ÜÉë°UCG »æWƒdG ÖîàæŸG áªFÉ≤d ºgQÉ«àNG ΩóY øe ºZôdG ≈∏Y ¢SQÉ◊G A’Dƒg ÚH øeh ,¿B’G ¤EG »ÑŸhC’G hCG ∫hC’G π°VÉa ó«°S óLGƒàH kÉ«Ñ°ùf Ió«L äÉYÉaOh óªMCG ¢SÉÑY ‘ á«YÉaódG •ƒ£î∏d ¬JOƒY πeDƒŸG øe …òdGh »°VQ ∫ɢª˘c »˘°ùfƒ˘à˘dG ¿É˘aÎÙG ó˘LGƒ˘à˘j ɢª˘c ,Ωƒ˘˘«˘ dG Aɢ˘≤˘ d ájhGΰùdG IQGOE’G ´ÉæàbG ΩóY øe ºZôdG ≈∏Y »©«Ñ°ùdG ,Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó›CG ÊOQC’Gh ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M √Gƒ˘˘ à˘ ˘ °ùà ¥ƒ˘W »˘∏˘Y ó˘ªfi π˘ã˘e ¿Gõ˘«˘ª˘ à˘ e ¿Gô˘˘Fɢ˘W ¿GÒ¡˘˘Xh ‘ ÉeCG ,á«dÉ©dG á«fóÑdG ábÉ«∏dG ÖMÉ°U ≈°ù«Y óªfih §Nh ,ΩGƒ¡dG »eÉ°S »°ùfƒàdG óLGƒà«a §°SƒdG §N ɢgô˘£˘NCGh ≥˘jô˘Ø˘dG •ƒ˘£˘N iƒ˘bCG ø˘e Èà˘©˘j á˘eó˘≤ŸG ‘Góg ÊÉKh ‹É◊G º°SƒŸG äÉaÉ°ûàcG RôHCG óMCG OƒLƒd

¿ƒ˘˘∏˘ ∏ÙG √Èà˘˘YGh ,Ú©˘˘Ñ˘ à˘ àŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ d á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H ≈àM …QhódG ‘ Oƒ°SC’G ¿É°ü◊G áHÉãà ¿ƒ«aÉë°üdGh ÉgRôHCG øeh É¡≤≤M »àdG IRÉટG ¬éFÉàæd ∂dPh ¿B’G Úaó¡H ´ÉaôdG ≥jôa …QhódG Ö≤d πeÉM ≈∏Y √Rƒa øeh ,…QhódG øe ™HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G ‘ óMGh ±óg πHÉ≤e Oô› Gƒ°ù«d º¡fCG IQÉëÑdG øgôH èFÉàædG √òg ∫ÓN πH ,§≤a AÉ≤ÑdG ¬MƒªWh π¶dG …QhO øe óYÉ°U ≥jôa º¡Jƒbh º¡àHÓ°U ≈∏Y GƒægôH ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y …OÉædG ¢ù«FQ øe AGƒ°S íjô°üJ øe ÌcCG ‘ GhócDƒ«d »∏Y »°ùfƒàdG ≥jôØdG ÜQóe øe hCG •É«ÿG »∏Y óÑY AÉæHCG ºgRôHCGh º¡°ùØfCG ÚÑYÓdG øe ≈àM hCG »Ñ«¡°ûdG ÚYC’G âJÉHh AÉ≤ÑdG OhóM RhÉŒ 샪£dG ¿CG ≈∏Y ¥ƒW ∂∏Á ∂dP á∏°UGƒŸh .QÉѵdG ™Hôe ‘ ∫ƒNódG ÖbÎJ Ωƒ˘«˘dG ìɢé˘æ˘dG ¬˘d ô˘aƒ˘J ó˘b á˘ë˘ ∏˘ °SCG Ió˘˘Y IΰS ≥˘˘jô˘˘a ÜQóe ¬Ñ©∏j …òdG QhódG É¡àeó≤e ‘ ,QGƒ°ûŸG á∏°UGƒŸ

±QÉY Úà«°ùÑdG …OÉf ‘ Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ôjóe ócCG ødh ÚaÎÙG ≈∏Y §≤a óªà©j ’ ¬≤jôa ¿CG »°SÉÑ©dG ¿ƒ«∏ÙG ¿ƒÑYÓdÉa ,Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ §≤a º¡«∏Y óªà©j ,RƒØdG ƒëf ≥jôØdG ™aO á«dhDƒ°ùe º¡≤JÉY ≈∏Y ¿ƒ∏ªëj ᢢYƒ˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y π˘˘H OGô˘˘aCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ’ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dGh Ú°ù– ƒg ≥jôØdG 샪W ¿CG »°SÉÑ©dG øs«Hh.á∏eɵàe ó˘°üMh Êɢã˘dG Qhó˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e ∫Ó˘N ¬˘©˘°Vhh √õ˘˘cô˘˘e

ádƒ÷G äGAÉ≤d Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG ‘ ºààîJ …Qhó∏d (ÊÉãdG º°ù≤dG øe ¤hC’G ádƒ÷G) Iô°TÉ©dG ™˘HGQ IΰS ≥˘jô˘a ™˘ª˘é˘j ó˘MGh Aɢ≤˘∏˘H Rɢ˘à˘ ªŸG …hô˘˘µ˘ dG ≥jôa √Ò¶f ™e (á£≤f 13) ó«°UôH ΩÉ©dG Ö«JÎdG ΩÉ≤à°Sh ,(á£≤f 11) ó«°UôH Ö«JÎdG ™HÉ°S Úà«°ùÑdG ≥˘Ñ˘ °Sh ,Rƒ˘˘MÉŸÉ˘˘H »˘˘∏˘ gC’G …Oɢ˘æ˘ dG Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y IGQɢ˘ÑŸG …Qhó˘dG ø˘e ™˘HGô˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ ɢ«˘≤˘à˘dG ¿CG Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d Úaó¡H Úà«°ùÑdG ≈∏Y kÉeÉg kGRƒa IΰS É¡dÓN ≥≤Mh ¥ƒ˘W ó˘ªfi IΰS ≥˘jô˘˘a ó˘˘Fɢ˘b π˘˘é˘ °Sh ,π˘˘Hɢ˘≤˘ e ¿hO .RÉટG …QhódG ±GógCG πªLCG øe kGóMGh øe ∫hC’G º°ù≤dG IGQÉÑe øY Ωƒ«dG AÉ≤d ∞∏àîjh πàëj IΰS ≥jôØa ,Ú≤jôØdG Ö«JÎd ∂dPh ,…QhódG ICÉLÉØe Èà©j …òdGh Ö«JÎdG ‘ ™HGôdG õcôŸG kÉ«dÉM

! •É≤f â°S …hÉ°ùj RƒØdG :¥ƒW

RƒØdG øe ó©HCG ÉæMƒªW :»°SÉÑ©dG kÉÑ©°U kÉ°ùaÉæe ¬LGƒ«°S ≥jôØdG øµd ,•É≤ædG øe ójõe á˘jƒ˘b º˘FɢYOh äɢeƒ˘≤˘e ∂∏˘àÁ …ò˘dG IΰS ≥˘˘jô˘˘a ƒ˘˘g .AÉ°ùŸG Gòg AÉ≤d ‘ Éæà°ùaÉæeh ÉæJGQÉ› øe ¬æµ“ »æØdG øjRÉ¡÷Gh …OÉædG IQGOEG ¿CG »°SÉÑ©dG í°VhCGh ájOCÉJ ≈∏Y ¿hô°üe ÚÑYÓdG ™«ªLh ≥jôØ∏d …QGOE’Gh QhódG ‘ ójóL øe QGƒ°ûŸG ájGóH ¿ƒµj »µd ó«L AÉ≤d .…QhódG øe ÊÉãdG

:»Ñjô©dG ôØ©L-Öàc

É«dÉM Ú≤jôØdG ÚH ¥QÉØdG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y •É≤f â°S •É≤f ¢ùªN IΰS ó©Ñj RƒØdÉa Úà£≤ædG RhÉéàj ’ Ú°ùaÉæŸG óMCG ƒgh Úà«°ùÑdG ®ƒ¶M øe π∏≤jh á∏eÉc .™HôŸG ‘ √õcôe ≈∏Y Iΰùd AÉ≤d áé«àf IOÉYEG ‘ ¬≤jôa IQób øY ¥ƒW ôqÑYh ≈∏Y ÚØ«¶f Úaó¡H IΰS RƒØH ≈¡àfG …òdG ÜÉgòdG ¿hO øe øµdh á©ØJôe ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ¿CG QÉÑàYG .Úà«°ùÑdG ≥jôØH ¿hÉ¡J

¿CG ¥ƒW »∏Y óªfi IΰS ≥jôa ÏHÉc ÈàYCG øe ÊÉãdG QhódG ‘ ≥jôØ∏d ∫hC’G ƒg h Ωƒ«dG AÉ≤d ¬éFÉà˘f á˘∏˘°UGƒŸ ≥˘jô˘Ø˘dG ìɢà˘Ø˘e hCG á˘bÓ˘£˘fG …Qhó˘dG ÜGƒHCG íàa ‘ ºgÉ°ù«°S …òdGh …QhódG ‘ á«HÉéjE’G ¬˘˘HGƒ˘˘HCG ™˘˘°ShCG ø˘˘e IΰS ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d ᢢeOɢ˘≤˘ dG äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG »˘Ñ˘gò˘dG ™˘Hô˘ª˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG º˘˘∏˘ M ≥˘˘«˘ ≤– ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh .…Qhó∏d …hÉ°ù«°S AÉ≤∏dG Gòg ‘ RƒØdG ¿CG ≈∏Y ¥ƒW Oó°Th

¬bGQhCG º∏ª∏oj ó«dG …Qhód ∫hC’G º°ù≤dG

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ! Rɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ‘ ɢª˘gÓ˘ch ,»˘∏˘Hƒ˘˘J h ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ jh 15 ∂∏Á øeÉ°†àdÉa ,ΩÉ©dG Ö«JÎdG ∞°üàæe »æeÉ°†àdG ≥˘jô˘Ø˘dGh ,á˘£˘≤˘f 12 »˘∏˘Hƒ˘Jh á˘£˘≤˘f ≥jôa ≈∏Y √Rƒa ó©H √Gƒà°ùe øe kÉ°†©H OÉ©à°SG ÜQóŸG º∏°ùJ ¿CG òæeh ,á©°SÉàdG ádƒ÷G ‘ OÉ–’G äô˘¡˘X ≥˘jô˘Ø˘dG IOɢ«˘b ¢SÉ˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HGE »˘æ˘ Wƒ˘˘dG . »Yɪ÷G Ö©∏dG QOGƒH ΩÉeCG ¬°VhôY πªLCG Ωób ¬JÉjQÉÑe ôNBG ‘h óªà©jh ,kGóf ∞≤j ¿CG ´É£à°SGh ,QÉHQÉHh áªéædG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e á˘Hɢ°T á˘Yƒ˘ª› ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG »Ø∏ÿG §ÿG ‘ Iƒ≤dG •É≤f øªµJh ,ÚMƒª£dG ∫ƒ°TC’Gh OGƒL »∏Y óªfih óªfi ó›CG OƒLƒH áaÉ°VEG ,GRÒe óªfi IôFGódG ÖY’h ∞°Sƒj »∏Y ¢SQÉ◊G º˘¡˘Ø˘∏˘N ø˘˘eh ¿GOô˘˘Ø˘ dG Ú°ùM ó˘˘Fɢ˘©˘ ∏˘ d ≥jôa iƒà°ùŸ á©jô°S IAGôb ‘h .GRÒe ôgÉW ‘ ,áÑ«WÉ°VhôY Ωób Oóéàe ¬fCG ó‚ ,?»∏HƒJ á°SGô◊G Iƒb ≈∏Y óªà©j ƒgh ,¬JÉfɵeG OhóM OÉ–’G ÜÉÑ°ûdG ¬LGƒjh .»ÑædGóÑY ôØ©L OƒLƒH ?Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ,Qɢ˘ °üà˘˘ fG …CG ¿hO Ö«˘˘ JÎdG π˘˘ jò˘˘ ˘à˘ ˘ e RƒØdG ≥«≤– øe ¬æµ“ »àdG äÉeƒ≤ŸG ∂∏àÁ? øY ó©àHGh á«dÉà≤dG ìhôdÉH ≥jôØdG Ö©d Ée ≈àe ÒZ ICÉLÉØŸG ô°üæY ¿Éc ¿EGh ,áahô©ŸG ¬à«LGõe ,ôjódG ∞∏N ¢ùeÉÿG õcôŸG πàëj ÊhQÉŸGh ,OQGh ≥«aƒJ ≈∏Y ?kGóªà©e RƒØ∏d äÉeƒ≤e IóY º°†jh? óªMCG OƒLƒH á°SGô◊G øe kGAóH IQƒ£ÿG í«JÉØe ?»˘∏˘Y Öfɢé˘H ,?»˘∏˘Y Üɢgƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y?h? Qƒ˘˘°üæ˘˘e ÚeCGh ,§˘«˘°ûæ˘dG ó˘ªfih ,Ö«˘Ñ˘M ¥Oɢ˘°Uh ,»˘˘µ˘ e .?ó«¡°ûdGóÑY? »∏Yh ,ÜÉ°ü≤dG ±ô°Th ,±Ó≤dG ! ≥∏b Qó°üe Ògɪ÷G :ÜÉgƒdGóÑY QÉHQÉH h »∏gC’G äGAÉ≤d á©«ÑW ¢ùµ©J á£≤d

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JGQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ ˘ Z ÊÉŸ’G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ôjÉZ OQGhOG ÊÉŸ’G ÜQóŸG ádÉbG »JGQÉe’G ô°üædG …OÉf IQGOG äQôb …QhO ‘ ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ¤G ¬Ñ«JôJ ™LGôJh ≥jôØdG iƒà°ùe ÊóJ ó©H .¿’G ≈àM »JGQÉe’G º°SƒŸG ‘ á©°SÉàdG á«ë°†dG ôjÉZ äÉHh .Ωó≤dG Iôc Iô°ûY á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ 1-ôØ°U Ú©dG ΩÉeG ô°ùN ô°üædG ¿Éch á£≤f 17 ó«°UôH ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ¤G ™LGÎa …QhódG øe IÒN’G .Qó°üàŸGh Ö≤∏dG πeÉM IóMƒdG øY á£≤f 14 ¥QÉØH ,§≤a ¿ƒ°ù∏jOG »∏jRGÈdG ¤G ≥jôØdG ÖjQóJ ᪡e ô°üædG IQGOG äóæ°SGh .…OÉædG ‘ áæ°S 16 ≥jôa ÜQóe GôjÒH Gòg ájGóH ‘ ô°üædG ≥jôa ≈∏Y ±Gô°T’G ᪡e GC óH ôjÉZ ¿Éch GõfÉg ÖjQóàd π≤àfG …òdG ±Qhó°ù∏cÉH ∂fGôa ¬æWGƒŸ ÉØ∏N º°SƒŸG .ÊÉŸ’G ∑ƒà°ShQ

Ωƒ«dG ≥∏£æJ á∏°ùdG Iôµd 3n3 ¢ùµàdÉc á≤HÉ°ùe ” …ò˘˘dGh ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e ,´ÉªàL’G ‘ ¥ôØdG »Hhóæe ≈∏Y ¬©jRƒJ øFɵdG áfGódG ™ª› ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤Jh óMGh Ωƒj ióe ≈∏Y ¢ùHÉæ°ùdG á≤£æà ≈àMh kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe §≤a .kAÉ°ùe ∞°üædGh á©HGôdG »àdG ¤hC’G á≤HÉ°ùŸG ¿G ∑ɪ°ùdG ócCG ,∞˘«˘°ùdG ™˘ª˘ éà »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG âª˘˘«˘ bGC ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ L IOɢ˘ ˘¡˘ ˘ °ûH kGÒÑ˘˘ ˘c kɢ ˘ MÉ‚ âb’ ¢ù∏› ™aO Ée áÑ©∏dG »Ñfih ÚcQÉ°ûŸG É¡àeÉbEÉH QGôb PÉîJG ¤G OÉ–’G IQGQOEG ,kÉjƒæ°S

.Qƒ¡ª÷ÉH á°UÉÿG ácôëàŸG äÉLQóŸG É¡YɪàLG ᪶æŸG áæé∏dG äó≤Yh ™˘˘«˘ ª˘ L Qƒ˘˘°†ë˘˘H OÉ–’G ô˘˘ ≤à ÒNC’G ≠∏Hh ,á≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG »Hhóæe ™HQCG ≈∏Y É¡©jRƒJ ” kÉ≤jôa 20 ÉgOóY å«M ,¥ôa 5 áYƒª› πµd äÉYƒª› ≥˘jô˘a π˘c …󢫢¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dG ‘ Ö©˘∏˘«˘ °S áYƒª› πc øe πgCÉàjh äÉjQÉÑe ™HQCG Ö©˘∏˘«˘°S å«˘M ,Êɢã˘dG Qhó˘∏˘d ¥ô˘˘a ™˘˘HQCG ™˘˘ HGô˘˘ dG ™˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ˘ª› π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e ∫hC’G …ó˘˘ ˘ MGE ø˘˘ ˘ e ådɢ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘e Êɢ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dGh ó©ŸG ∫hó÷G Ö°ùM iôNC’G äÉYƒªÛG

OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YQ â– ï˘«˘°ûdG IOɢ©˘°S ,á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ø˘˘ H ó˘˘ ªfi á˘≤˘Hɢ°ùe äɢ«˘dɢ©˘a Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ≥˘∏˘£˘æ˘J »àdG á«fÉãdG ájhÓ°ùdG 3n3 ¢ùµàdÉc ,á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G É¡ª¶æj ƒ°†Y ∑ɪ°ùdG õjõ©dGóÑY ∂dòH ìô°U äGõ«¡éàdG áæ÷ ¢ù«FQ IQGOE’G ¢ù∏› ᪶æŸG áæé∏dG ¿CG ócCG …òdG ,OÉ–’ÉH á«FÉ¡æ˘dG ɢ¡˘JGOGó˘©˘à˘°SG â¡˘fGC á˘≤˘Hɢ°ùª˘∏˘d ÖYÓŸG OGóYEG ” å«M ,çó◊G áeÉbE’ ™˘˘ ˘°Vhh ,ᢢ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùŸG ᢢ ˘eɢ˘ ˘ b’E ᢢ ˘ °UÉÿG

AÉ≤d ¿EG ÜÉgƒdGóÑY QÉHQÉH …OÉf ÜQóe ∫Éb ´õ˘˘à˘ æ˘ j ø˘˘ eh ,»˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ∂ÙG Èà˘˘ ©˘ ˘j Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG πch, …QhódG Ö≤∏H RƒØ∏d ÜôbCG ¿ƒµ«°S IQGó°üdG AGOCG ≈˘∏˘Y Ògɢ˘ª÷G ᢢaɢ˘ã˘ c ô˘˘KƒD ˘ J ¿CG √ɢ˘°ûNCG ɢ˘e »à©HÉàe øe GÒãc äóØà°SG óbh , »≤jôa »ÑY’ ᢢ∏˘ ª˘ é˘ H âLô˘˘Nh ᢢ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG h »˘˘ ∏˘ ˘g’C G ᢢ ª˘ ˘≤˘ ˘d ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG õcôj ¿G πeCG »∏ch , äɶMÓe Gƒaôéæj ’ ¿CGh á«££ÿG h á«æØdG ÖfGƒ÷G .RƒØ∏d á°û£©àŸG Ògɪ÷G äÉë«°U ∞∏N

:¿GOôØdG º°SÉL - Öàc

‘ óYƒe ≈∏Y ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG ádÉ°U ¿ƒµà°S ,Ö≤JôŸG …Ògɪ÷G AÉ≤∏dG ™e AÉ°ùe á©HÉ°ùdG ™e »∏gC’G Ö«JÎdG Qó°üàeh Ö≤∏dG πeÉM ÚH .ó«dG AÉjƒbCG …QhO Égó¡°ûj iôNCG áªb ‘ QÉHQÉH øe ∫hC’G º°ù≤dG ‘ ¥ôW ¥ÎØe Èà©J IGQÉÑŸGh ¿ƒµj ¿CÉH ¬°ùØf »æÁ Úaô£dG Óµa ,ó«dG …QhO á£≤f 27 »∏gC’G ∂∏Á PEG Ö«JÎdG IQGó°U ‘ ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿Éc ÉgôNBG äGQÉ°üàfG ™°ùJ øe É¡©ªL IÒNC’G πÑb Ée ádƒ÷G ‘ áªéædG ≥jôa ¬ÁôZ ø˘e ¬˘jó˘∏˘a QɢHQɢH ≥˘jô˘˘a ɢ˘eGC ,∫hC’G º˘˘°ù≤˘˘dG ø˘˘e ∫OÉ©Jh äGQÉ°üàfG ÊɪK øe É¡©ªL 26 •É≤ædG π˘¡˘à˘°ùe ‘ á˘ª˘ é˘ æ˘ dG Ωɢ˘eGC ô˘˘N’B G ƒ˘˘g ¿É˘˘c ó˘˘MGh ™˘«˘ª˘L ¿É˘µ˘∏˘àÁ ¿É˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG .…Qhó˘˘dG ᢢbÓ˘˘£˘ fG ø˘e á˘Ñ˘î˘f º˘°†j »˘∏˘ g’C ɢ˘a, Qɢ˘°üà˘˘f’G äɢ˘eƒ˘˘≤˘ e ≥jôØ∏d á«æØdG äGô°TDƒŸG áaÉch ,IRQÉÑdG ΩƒéædG ºbQ í°TôŸG ƒ¡a ájOÉY ÒZ IGQÉÑà ô°ûÑJ ôØ°UC’G ≈˘∏˘Y Êɢã˘dG Ωɢ©˘∏˘d ¬˘Ñ˘≤˘ d ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d ó˘˘MGh ÚÑYÓdG øe IóYÉb ¬cÓàe’ áaÉ°VEG ,‹GƒàdG ,•É˘«˘à˘M’G á˘cO ≈˘∏˘Y º˘¡˘ ∏˘ ã˘ eh IÈÿG Üɢ˘ë˘ °UCG Qƒ°TɢY ô˘gɢeh »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MGC ô˘gÉŸG º˘gOƒ˘≤˘j IOGô˘˘W ó˘˘ª˘ MGC ≥˘˘«˘ f’C Gh ,…Oɢ˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °Th Qó˘H ¢Uô˘ë˘jh ,¬˘∏˘dG ∫ɢe ¢Sɢ˘Ñ˘ Yh ô˘˘î˘ a Ú°ùMh kɢ©˘Ñ˘à˘e ∞˘bƒŸG º˘°ùM ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e GRÒe 1/2/3 ´ÉaO á£∏N ÈY , Ωó≤àŸG ´ÉaódG ܃∏°SCG ,QÉHQÉÑd Ωƒé¡dG ¥GQhCG IÌ©Ñd 3/3 h »eƒé¡dG π˘µ˘°ûH QɢHQɢH ≥˘jô˘a ¬˘°ùaɢæ˘e ó˘©˘à˘°SG π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘h ¬à°SGô°Th ¬ª°üN Iƒb º∏©j ƒgh IGQÉÑŸG √ò¡d ó«L IQGó°üdG ´Gõàf’ ¿ƒ©∏£àj ô°SGƒµdÉa ,á«YÉaódG GóY ¬eƒ‚ πeɵH Ö©∏j ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ô°ùædG øe ,§«°ûædG ø°ùMh ôLÉàdG óªMCG ∫ÉãeCG ,ÚHÉ°üŸG ,»˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG Qɢ˘KGB Rhɢ˘é˘ à˘ d ô˘˘°SGƒ˘˘µ˘ dG ≈˘˘©˘ °ùjh Ò«¨J É¡fɵeEÉH Ió«L ô°UÉæY QÉHQÉH ≥jôa ∂∏Áh π≤J ’ áÑîf º°†j ƒ¡a , IGQÉÑŸG IQGó°üdG QÉ°ùe QOÉ≤dGóÑY ô˘Ø˘©˘L º˘¡˘eó˘≤˘à˘j ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e kɢfRh 󢢰ùdG ¤EG ∫ɢ˘≤˘ à˘ fÓ˘˘ d ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ≈˘˘ a …ò˘˘ dG ƒ˘˘ gh Oƒ˘˘ªfi ᢢKɢ˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ¬˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°T ¬˘˘ ©˘ ˘eh …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG .QOÉ≤dGóÑY

ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG IGQɢ˘ ˘ ÑŸ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ c º˘˘ ˘ bɢ˘ ˘ W øe IÒÑc kGOƒ¡L Ö«ÑM »°VQ Ωɵ◊G áæ÷ ô˘˘NCɢ J ÖÑ˘˘°ùH º˘˘bɢ˘£˘ dG ∫ƒ˘˘ °Uh ÚeCɢ ˘J π˘˘ LCG Ö∏˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô`` ` `dG ‘ »˘˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG OÉ`` ` ` `–’G . OÉ–’G

»àjƒc º«µ– ºbÉW Ωƒ«dG IGQÉÑe ôjój 󢫢dhh ¿Gô˘¡˘dG ó˘ªfi Ú«˘dhó˘dG ø˘e ∞˘dDƒ˘ e á`` ` ã˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘M ä’hÉfi äô˘˘ ˘ ˘L âfɢ˘ ˘ ˘ch , π˘˘ ˘ ˘HCG ¢ù«˘˘FQ ∫ò˘˘Hh ,¢ùeCG Qɢ˘¡˘ f ∫Gƒ˘˘ W äô˘˘ ª` ` ` à˘ ˘°SG

5

»°VÉjôdG Sport@alwatannews.net

4

»°VÉjôdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

Sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

§˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dh ô˘˘ ˘ ˘ °üe

Ωƒ«dG IôgÉ≤dÉH á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉc ìÉààaG ¿hó¡°ûj ¢üî°T ¿ƒ«∏e 70

¥É°Sh Ωób ≈∏Y äGOGó©à°S’G

.IGQÉÑŸG ¥QÉW õ«¡Œ ¤G É«Ñ«d ÖîàæŸ »Ñ£dG RÉ¡÷G ≈©°ùjh .É¡æe AõL hG IGQÉÑŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ÖFÉàdG »˘Lɢfh √Qɢc QOɢf ø˘e π˘c ɢ«˘ Ñ˘ «˘ d π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ jh ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ äGQGòfG ≈∏Y ɪ¡dƒ°ü◊ ¿É°Tƒ°ûdG ⁄ …òdG ≥jôØdG ºLÉ¡e »∏°üŸG óªMCG Ö«¨j ɪc IÒNC’G .ô¡°T øe ÌcCG òæe √OÓH Öîàæe ™e IGQÉÑe …CG ¢†îj áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ É«≤àdG ¿G É«Ñ«dh ô°üe »ÑîàæŸ ≥Ñ°S ‘ É«Ñ«d äRÉah 2006 ⁄É©dG ¢SCɵd á∏gDƒŸG É«≤jôaG äÉ«Ø°üàd ᢫˘fɢã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ô˘°üe äRɢ˘a ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H 1-2 ¤hC’G IGQɢ˘ ˘ ˘ÑŸG . 1-4 IôgÉ≤dÉH ‘ ᢫˘ ≤˘ jô˘˘aE’G ·C’G ¢SCɢ c ᢢdƒ˘˘£˘ H ô˘˘°üe ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJh ôjGÈa 10 ≈˘à˘M( Êɢã˘dG ¿ƒ˘fɢ˘c) ô˘˘jɢ˘æ˘ j 20 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG øe ádƒ£ÑdG É¡«a ≥∏£æJ »àdG á©HGôdG IôŸG »gh (•ÉÑ°T) 1974h 1959 ΩGƒ˘YG ô˘°üÃ âª˘«˘bG ¿G ≥˘˘Ñ˘ °S ó˘˘≤˘ a Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG .1986h

AÉ°ùe »°ù«FôdG ¬ÑjQóJ »Ñ«∏dG ÖîàæŸG iOCG πHÉ≤ŸG ‘ Qƒ°†M §°Sh Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ŸG Ö©∏e ≈∏Y »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ú«˘eÓ˘YE’G ø˘e Oó˘Yh ᢫˘Ñ˘«˘∏˘dG Ògɢª÷G ø˘˘e ÒÑ˘˘c 󢢰ûM á«fóH ádÉM ‘ »Ñ«∏dG ÖîàæŸG ƒÑY’ ô¡Xh áã©Ñ∏d Ú≤aGôŸG .Ió«L á«æah ™«ªL áHôŒ ≈∏Y ¢ûà«a hQɵfƒd É«∏jG »JGhôµdG ¢UôMh ™fÉ°Uh ≥jôØdG º‚ ≈∏Y á°UÉN áØ°üH ¿ÉæĪW’Gh ¬«ÑY’ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ áHÉ°UEG øe ɵ°T …òdG ÖFÉàdG ¥QÉW ¬HÉ©dCG IGQÉÑŸG ‘ ¬àcQÉ°ûe ¿ÉµeG ióe á©WÉb áØ°üH Oóëàj ⁄h .ô°üe ΩÉeG »Ñ«∏dG ÖîàæŸG áã©H ¢ù«FQ …ôØ©÷G ∫ɪL ócCG ÚM ‘ º˘¡˘fGh ᢩ˘Ø˘Jô˘e ¬˘«˘Ñ˘Y’ äɢjƒ˘˘æ˘ ©˘ e ¿G Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ¢ù«˘˘FQh ≈£îH ¥Ó£f’G ≥≤– √ó«L IGQÉÑe Ëó≤J ≈∏Y ¿ƒ°üjôM .á«fɪãdG Qhód πgCÉàdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ áàHÉK ¬≤jôa π«µ°ûJ øY ìÉ°üaE’G ¢ûà«a hQɵfƒd É«∏jG ¢†aQh Ωƒj ìÉÑ°U π«µ°ûàdG ø∏©«°S ¬fG ¤G GÒ°ûe ô°üe IGQÉÑe ‘

''.êÉ©dG πMÉ°Sh Üô¨ŸG »JGQÉÑŸ áØ∏àfl äÉHÉ°ùëH ¢ùfƒJ ™e É«Ñ«d IGQÉÑe äógÉ°T ó≤d'' áJÉë°T ±É°VGh øëfh »Ñ«∏dG ÖîàæŸG äGQób ≈∏Y âaô©Jh IÒNC’G ájOƒdG ''.á¡LGƒª∏d ¿hõgÉL ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe ÉØ«ØN ÉÑjQóJ ô°üe Öîàæe …ODƒjh ΩóY áJɢ뢰T ø˘°ùM π˘°†ah Iô˘gɢ≤˘dG OÉ˘à˘°SɢH »˘Yô˘Ø˘dG Ö©˘∏ŸG ”'' :∫Ébh IGQÉÑŸG ¬H ¢Vƒîj …òdG π«µ°ûàdG øY ¿ÓYE’G IÒãc ô°UÉæY πª°ûj …òdG π«µ°ûàdGh á£ÿG ≈∏Y QGô≤à°S’G ¿PCÉH RƒØdG ≥«˘≤˘ë˘à˘d ɢ¡˘H ß˘Ø˘à˘ë˘f ICɢLÉ˘Ø˘e ɢ¡˘°†©˘H ¿ƒ˘µ˘«˘°S ''.¬∏dG ΩÉ°üY º°†j π«µ°ûàH ô°üe Öîàæe Ö©∏j ¿G ô¶àæŸG øeh πFGhh ó«©°S º«gGôHG »KÓãdGh ≈eôŸG á°SGôM ‘ …ô°†◊G óªfih »ëàa óªMCGh ´ÉaódG ‘ É≤°ùdG ôgɶdG óÑYh ᩪL §°SƒdG §N ‘ ≈Ø£°üe ø°ùMh »bƒ°T óªfih ÜÉgƒdG óÑY ‘ ''hó«e'' ΩÉ°ùM óªMGh »cR hôªYh áµjôJ ƒHG óªfih .Ωƒé¡dG

Ωó˘˘Y á˘˘é˘ «˘ à˘ f »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ ˘dG OÉ–’G ÚHh ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘H øjódG AÓY »°ùfƒàdG ‹hódG ™aGóª∏d √ôjô– .≈«ëj …ò˘dG ≈˘«˘ë˘j ô˘˘jô– ¿É˘˘«˘ JG âfɢ˘°S ¢†aQh πfi ∫ƒ˘∏˘ë˘∏˘d IÒN’G ᢶ˘ë˘∏˘dG ‘ »˘˘Yó˘˘à˘ °SG ΩGOô˘˘ JhQ OQƒ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘a ÖY’ …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG Ëô˘˘ c .á«°ùfƒàdG á∏«µ°ûàdG ‘ ÜÉ°üŸG …óædƒ¡dG πÑb ≈«ëj AÉYóà°SG ¿G ¿É«JG âfÉ°S ÈàYGh IƒYO'' ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG øe §≤a ΩÉjCG á©HQCG ¬«∏Y ¢üæJ Ée ≈∏Y ∂dP ‘ GõµJôe ''á∏¡ŸG êQÉN Öéj …OÉædG ¿EG'' :∫ƒ≤J »àdGh ÉØ«ØdG ÚfGƒb ±ô°üàH ÖYÓdG ™°Vh Ö∏£H É≤Ñ°ùe ô£îj ¿CG .''Éeƒj 15 πÑb √OÓH Öîàæe ≈˘£˘YCG'' ¿É˘«˘H ‘ »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG …Oɢ˘æ˘ dG ô˘˘cPh ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿’ ¿É˘˘ «˘ ˘JG âfɢ˘ °ùd ≥◊G ɢ˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ‘ IOóÙG ᢢ ˘∏˘ ˘ ¡ŸG êQɢ˘ ˘ N â“ Aɢ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’G ÖYÓ˘dG AɢYó˘à˘°SG'' ¿CG ¤G GÒ°ûe ,''¬˘æ˘ «˘ fGƒ˘˘b äGAGôLE’G PÉîJG …OÉæ∏d í«àJ ’ á≤jô£dG √ò¡H .''¬HÉ«Z ¢†jƒ©àd áeRÓdG äÉÑ«JÎdGh

ádƒ£ÑdG ‘ ɪµM 33 áëFÓdG ⪰Vh ,ádƒ£ÑdG ‘ ájGôdGh áMÉ°ù∏d kɪµM 33 ∑QÉ°ûj º«MôdG óÑYh RGõµdG óªfi ºg ÜôY ΩɵM 6 º¡æ«H áMÉ°ù∏d kɪµM 17 ìÉàØdG óÑY ΩÉ°üYh ,(¢ùfƒJ) »ªYódG OGôeh ,(Üô¨ŸG) ¿ƒLô©dG ,(¿GOƒ°ùdG) øªMôdG óÑY ódÉNh ,(ôFGõ÷G) IRƒæH óªfih ,(ô°üe) QGõ÷G º˘˘«˘ gGô˘˘HG :º˘˘g Üô˘˘Y Ωɢ˘ µ˘ ˘M 4 º˘¡˘æ˘«˘H á˘jGô˘∏˘d ɢª˘ µ˘ M 16h ∫ƒ∏Lh ,(ô°üe) º«gGôHG ó«dhh ,(É«Ñ«d) ¿ÉªãY Ò°ûHh ,(ôFGõ÷G) .(¢ùfƒJ) RhõY øjójÉe (…Qƒaɨæ°ùdG) ɪg É«°SBG øe ÚªµM áëFÓdG ⪰Vh QÉWEG ‘ ∂dPh ,ájGô∏d ó«©°S óªfi (»ØjódÉŸG)h áMÉ°ù∏d ∫ƒ°ùª°T .…ƒ«°SB’Gh »≤jôaE’G ÚjQÉ≤dG øjOÉ–’G ÚH ¿hÉ©àdG á«bÉØJG ,RGõµdG óªfih ,(ÚæH) ÉLOƒc ‘ƒc QƒàfƒaÉfƒH :áMÉ°ùdG ΩɵM ΩÉ°üYh ,(¢ùfƒJ) »ªYódG OGôeh ,(Üô¨ŸG) ¿ƒLô©dG º«MôdG óÑYh øªMôdG óÑY ódÉNh ,(ôFGõ÷G) IRƒæH óªfih ,(ô°üe) ìÉàØdG óÑY …hƒ˘˘ °S hOɢ˘ eh ,(ɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aG ܃˘˘ ˘æ˘ ˘ L) ¿ƒÁO ΩhÒLh ,(¿GOƒ˘˘ ˘°ùdG) ¿Éeƒc ‹ÉÑ«dƒch ,(¿hÒeɵdG) »¡«ØjG ÚahO π«FÉaGQh ,(É«ÑeÉZ) ,(π°û«°S QõL) ¬«jÉe …OGh ,(ƒ°SÉa Éæ«cQƒH) √QÉH Éæ«°S’h ,(‹Ée) ,(ɢjÒ颫˘f) …Ò«ÁG π˘jƒ˘fÉÁG ÚcOGh ,(∫ɢ˘¨˘ æ˘ °ùdG) ɢ˘Jɢ˘jO GQGOɢ˘Hh (IQƒaɨæ°S) ∫ƒ°ùª°T øjójÉeh ,(ƒ¨fƒµdG) ÉjGRƒ∏jG ËQ ∫É«fGOh ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y Ò°ûHh ,(ô˘˘FGõ÷G) QGõ÷G º˘˘«˘ gGô˘˘HG :ᢢjGô˘˘dG ƒ˘˘∏˘ eɢ˘M ¿ÉeGQOh ,(¢ùfƒJ) RhõY ∫ƒ∏Lh ,(ô°üe) º«gGôHG ó«dhh ,(É«Ñ«d) ƒZhR ≠fófG …QÉe ¿ÉLh ,(∫ɨæ°ùdG) …hóf hOÉeÉeh ,(‹Ée) »àfGO Úà˘˘ °ù∏˘˘ «˘ ˘°Sh ,(Úæ˘˘ H) ƒ˘˘ LOhô˘˘ jOG hOƒ˘˘ HG …ɢ˘ Jɢ˘ ˘ah ,(¿hÒeɢ˘ ˘µ˘ ˘ dG) ,(ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG ܃˘˘æ˘ L) ∑ƒ˘˘æ˘ jG »˘˘Ø˘ «˘ ˘dƒ˘˘ eh ,(Gó˘˘ fGhQ) GÒ¨˘˘ fƒ˘˘ Zɢ˘ à˘ ˘f Ωƒ°ù«¨fGh ,(ƒZƒJ) √ƒ«fƒc »eƒch ,(É«Hƒ«KG) hÉ°Tɨ«H 󫨫°ù«dƒdh √QÉH Ú°Sƒdh ,(É«ÑeGR) ɨæ°ûà«°ûJ å«æ«ch ,(ÉjÎjQG) ËôeÉÑZhG .(∞jódÉŸG) ó«©°S óªfih ,(ƒ°SÉa Éæ«cQƒH)

AGOƒ°ùdG IQÉ≤dG ºgÉ°ùæJ ød ¿ƒHQóe á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉc Ö≤d IõFÉ◊G äÉÑîàæŸG πé°S »∏j ɪ«a :èjƒààdG ¤EG ÉghOÉb øjòdG ÚHQóŸGh Ωó≤dG Iôµd (»ª¡a OGôe) ô°üe :1957 (¢Tƒµà«J …ôÛG) ô°üe :1959 (¢ûà«Ø«°Sƒ∏«e ‘Ó°SƒZƒ«dG) É«Hƒ«KEG :1962 (»ØeÉ«Z õdQÉ°ûJ) ÉfÉZ :1963 (»ØeÉ«Z õdQÉ°ûJ) ÉfÉZ :1665 (OÉfÉ°T ∂fÒa …ôÛG) É°SÉ°ûæ«c ƒ¨fƒµdG :1968 (â°ThQÉà°T …Òj »µ«°ûàdG) ¿GOƒ°ùdG :1970 (ƒdhõfÉÑ«H ÚjƒeG) ƒ¨fƒµdG ájQƒ¡ªL :1972 (¢ûà«æjó«a …ƒNƒZÓH ‘Ó°SƒZƒ«dG) ÒFGR :1974 (ƒµ°ùjQGOQÉe êQƒL ÊÉehôdG) Üô¨ŸG :1976 (hOƒjO ΩÉ°ShG ójôa) ÉfÉZ :1978 (ÉjQƒ∏Z ƒJhG »∏jRGÈdG) ÉjÒé«f :1980 (»ØeÉ«Z õdQÉ°ûJ) ÉfÉZ :1982 (¢ûà«aƒfÉæZhG …OGQ ‘Ó°SƒZƒ«dG) ¿hÒeɵdG :1984 (嫪°S πµjÉe …õ∏jƒdG) ô°üe :1986 (GhQƒd Oƒ∏c »°ùfôØdG) ¿hÒeɵdG :1988 (‹Éeôc ó«ª◊G óÑY) ôFGõ÷G :1990 (∫É«°SQÉe hƒj) êÉ©dG πMÉ°S :1992 (±ƒgΰùjh ¢ùfɪ«∏c …óædƒ¡dG) ÉjÒé«f :1994 (ôcQÉH ∞«∏c) É«≤jôaG ܃æL :1996 (…ôgƒ÷G Oƒªfi) ô°üe :1998 (ÎfÉ°Tƒd QÉ«H »°ùfôØdG) ¿hÒeɵdG :2000 (ôØjÉ°T ójôØ∏«a ÊÉŸ’G) ¿hÒeɵdG :2002 (Òeƒd ¬«LhQ »°ùfôØdG) ¢ùfƒJ :2004

≥˘∏˘£˘æ˘j Ωƒ˘«˘dG Gò˘g Aɢ°ùe ø˘e ∞˘°üæ˘dGh ᢰùeÉÿG ó˘æ˘ Y ᢢ°ùeÉÿG ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘aE’G ·C’G ¢SCɢ c ᢢdƒ˘˘£˘ H ìɢ˘à˘ à˘ aG π˘˘Ø˘ ˘M ÉÑîàæe 16 á˘cQɢ°ûà ô˘°üe ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG ø˘jô˘˘°û©˘˘dGh .É«≤jôaG ,äÉjQÉÑŸG ¤hCG Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG óæY ≥∏£æJ h ™e Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G ÖMÉ°U ô°üe Öîàæe »≤à∏j å«M . ‹hódG IôgÉ≤dG OÉà°SG ≈∏Y ìÉààa’G IGQÉÑe ‘ »Ñ«∏dG √Ò¶f »àdG IGQÉѪ∏d ɪ¡JGOGó©à°SG ¿É«Hô©dG ¿ÉÑîàæŸG ∞ãc óbh ‘ ɪ¡æe Öîàæe πc ΩÓMCG ≥«≤ëàd ¥Ó£f’G á£≤f ó©J .ádƒ£ÑdG ÖîàæŸG ¿G :ô°üe ÖîàæŸ »æØdG ôjóŸG áJÉë°T ø°ùM ∫Éb …CG ¬«∏Y CGô£j ⁄ å«M ìƒàØe ÜÉàc ¬«dEG áÑ°ùædÉH »Ñ«∏dG É«≤jôaEG äÉ«Ø°üàH ô°üe áYƒª› ‘ ¬àcQÉ°ûe òæe Ò«¨J .⁄É©dG ¢SCɵd á∏gDƒŸG ≈˘©˘°ùf'' Aɢ©˘HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG RÎjhô˘d á˘Jɢ˘ë˘ °T ±É˘˘°VGh á«fɪãdG QhO ƒëf ≥jô£dG íàØj É«Ñ«d ≈∏Y RƒØdG ¿C’; RƒØ∏d »∏gC’G Rƒa »°Sóæ¡e óMG ƒJÈ∏«L ¿Éch ‘ ¬JQÉ°ùN ΩóYh É«≤jôaEG ∫É£HCG …QhO Ö∏≤H ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ≥˘˘dCɢ J ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ dɢ˘à˘ à˘ e IGQɢ˘Ñ˘ e 55 GRÉ‚G ≥˘˘ ≤˘ ˘M …ò˘˘ dG √OÓ˘˘ H Ö à˘ ˘ æ˘ ˘ e ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¬˘Zƒ˘∏˘Ñ˘H ɢ«˘î˘jQɢJ ‘ ¤hC’G Iô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ d ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG Üɢ˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ˘î˘ ˘ jQɢ˘ ˘J .ájƒ≤dG ÉjÒé«f Üɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘Z Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ jh ±ƒ˘Ø˘°U ø˘Y ƒ˘JÈ∏˘˘«˘ L á˘Hô˘°V √OÓ˘H Öî˘˘à˘ æ˘ e GÒØ«dhG ÜQó˘ª˘∏˘d á˘jƒ˘b Èà©˘j ¬˘f’ ¢û«˘Ø˘dɢ°ùfƒ˘Z ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘°S’G õ˘˘Fɢ˘cô˘˘dG ø˘˘e ÖYÓ˘˘dG ≈˘˘¶˘ ë˘ jh .¬˘˘à˘ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ¬f’ Gô¶f ; IôgÉ≤dG ‘ IÒÑc á«Ñ©°ûH .»∏gC’G ±ƒØ°U ‘ Ö©∏j (ÉØ«a) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ójG ±ÓÿG ‘ »°ùfôØdG ¿É«JG âfÉ°S …OÉf ∞bƒe

äGOGó©à°S’G ôNG ó≤Øàj ôJÓH

ø˘Y ¬˘HQ ó˘Ñ˘Y »˘æ˘ °ùM »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ÆQƒ˘˘Ñ˘ °SGΰS GóZ É«Ñ«d ó°V á«MÉààa’G √OÓH Öîàæe IGQÉÑe .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ᩪ÷G √òîa ‘ áHÉ°UEG øe ¬HQ óÑY ÊÉ©jh IÎØ˘˘dG ‘ ÖYÓŸG ø˘˘Y ¬˘˘ Jó˘˘ ©˘ ˘HG .IÒNC’G Öjô˘˘ Z »˘˘ bƒ˘˘ °T ∫ɢ˘ bh Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘˘e ó˘˘Yɢ˘°ùe ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘d'' :ô˘˘ ˘ ˘°üe ¢Vƒÿ Gõ˘˘gɢ˘L »˘˘æ˘ °ùM ⁄ ¬f’ É«Ñ«d ó°V IGQÉÑŸG ø˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ eÉ“ ±É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j ¿ƒµj ¿ÉH πeCÉfh ,áHÉ°UE’G IGQÉÑŸG ‘ AÉØ°û∏d πKÉ“ ób .''Üô¨ŸG ó°V á∏Ñ≤ŸG …Oɢ˘ æ˘ ˘dGh ’ƒ˘˘ ¨˘ ˘fG º‚ Ö«˘˘ ¨˘ ˘ «˘ ˘ °S ø˘Y ƒ˘JÈ∏˘«˘L §˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ …ô˘˘°üŸG »˘˘∏˘ g’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ √OÓH Öîàæe ±ƒØ°U .π«NG ôJh ‘ áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH á«≤jôaE’G

äÉbôØàe á«≤jôaEG

Êɢ¨˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡÷G í˘ª˘ °S É«HG øØ«à°S ¬Ñîàæe óFÉb ¤G A≈LÉØe πµ°ûH ¬°û¨HÔa ¬≤jôa ™e Ö©∏dGh É«côJ ¤G ôØ°ùdÉH »˘∏ÙG …Qhó˘˘dG ø˘˘ª˘ °V ᢢ©˘ ª÷G Gó˘˘Z »˘˘cÎdG ó°V ¤hC’G ¬JGQÉÑe øe ΩÉjCG áKÓK πÑb ∂dPh ·CG ᢢdƒ˘˘£˘ H ø˘˘ª˘ °V 󢢫˘ ©˘ °SQƒ˘˘H ‘ ɢ˘jÒ颢«˘ ˘f .IôgÉ≤dG ‘ GóZ ≥∏£æJ »àdG 2006 É«≤jôaEG ‹É˘£˘jE’G ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ÖY’ ɢ«˘HG Oƒ˘˘©˘ «˘ °Sh ó©H Iô°TÉÑe √OÓH Öîàæe ±ƒØ°U ¤G ≥HÉ°ùdG .»¨«dÒHÒ∏°ûàæZ ó°V IGQÉÑŸG øª°V äÉ«FÉ¡ædG ‘ ÉjÒé«fh ÉfÉZ Ö©∏Jh …ƒ˘˘ Hɢ˘ ÑÁR Öfɢ˘ L ¤G ᢢ ©˘ ˘HGô˘˘ ˘dG ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG .∫ɨæ°ùdGh ¬˘ª˘Lɢ¡Ÿ …ƒ˘˘Hɢ˘ÑÁR Öî˘˘à˘ æ˘ e í˘˘ª˘ °S ɢ˘ª˘ c Ö©∏d GÎ∏‚G ¤G ÜÉgòdÉH …QGhQGƒe ÊÉéæH ΩÉ¡¨æeôH á¡LGƒŸ ƒYóŸG 烪°ùJQƒH ¬jOÉf ™e øe Úeƒj πÑb âÑ°ùdG GóZ »∏ÙG …QhódG ‘ .∫ɨæ°ù∏d ¬à¡LGƒe …OÉfh ô°üe Öîàæe §°Sh ÖY’ Ö«¨«°S -

ᢢ ˘ bƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùe ÒZ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘aEG zᢢ ˘ ˘jhô˘˘ ˘ ˘c Üô˘˘ ˘ ˘M{ äGAÉ°üME’Gh ΩÉbQC’ÉH »≤jôa’G ∫ÉjófƒŸG ‹hódG IôgÉ≤dG OÉà°S ≈∏Y IÒN’G äÉ°ùª∏dG .1982h 1965h 1963 ΩGƒYG äGôe πb’G ≈∏Y IóMGh Iôe äÉ«FÉ¡ædG ‘ Öîàæe 33 ∑QÉ°T .1957 ΩÉ©dG òæe 20) äÉcQÉ°ûŸG OóY ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG ô°üe πª– á«WGôbƒÁódG ƒ¨fƒµdGh ÉjÒé«fh êÉ©dG πMÉ°S É¡«∏J (Iôe .(14) ¿hÒeɵdGh ‘ äɢjQÉ˘ÑŸG Oó˘Y ‘ »˘˘°Sɢ˘«˘ ≤˘ dG º˘˘bô˘˘dG ô˘˘°üe π˘˘ª– .(IGQÉÑe 72) ¿B’G ≈àM äÉ«FÉ¡ædG á∏é°ùŸG ±GógC’G OóY ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG ô°üe πª– .(112) äÉ«FÉ¡ædG ‘ ‘ äGQÉ°üàf’G OóY ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG ô°üe πª– .(72) äÉ«FÉ¡ædG ‘ ∑Qɢ°ûj …ò˘˘dG 󢢫˘ Mƒ˘˘dG …ô˘˘°üŸG Öî˘˘à˘ æŸG Èà˘˘©˘ j ΩÉ©dG ò˘æ˘e ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘°ûY ᢫˘fɢã˘dG Iô˘ª˘∏˘d äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘dG .1984

Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’G ‘ âë‚ §≤a äÉÑîàæe áKÓK (1965h 1963) ɢ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘Zh (1959h 1957) ô˘˘ ˘ ˘°üe »˘˘ ˘ ˘g .2002h 2000 ¿hÒeɵdGh 1963 øe á«dÉààe á«FÉ¡f äÉjQÉÑe ™HQG ÉfÉZ â°VÉN ,ÚJÒN’G äô°ùNh Ú«dhC’G ‘ Ö≤∏dG äRôMÉa ,1970 ¤G .(7) äÉ«FÉ¡ædG äÉjQÉÑŸG OóY ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG ∂∏“ »gh ᢫˘Fɢ¡˘f äɢjQÉ˘Ñ˘e çÓ˘K ô˘°üeh ¿hÒeɢ˘µ˘ dG â°Vɢ˘N .á«dÉààe äGôe çÓK …Òé«ædGh ÊhÒeɵdG ¿ÉÑîàæŸG ≈≤àdG :¿hÒeɵdG Ö«°üf øe RƒØdG ¿Éc Iôe πc ‘h ,»FÉ¡ædG ‘ QGódG ‘ 1988 ΩÉ©dG ôØ°U-1h ,¿ÉLó«HG ‘ 1984 ΩÉY 1-3 ‘ 2000 ΩÉ©dG (2-2) í«LÎdG äÓcôH 3-4h ,AÉ°†«ÑdG .ÉjÒé«f ∑QÉ°ûj ÖY’ ô¨°UG ƒ¨jõf QÉà°S ÉØ«°T ʃHɨdG äÉH ¿Éch ,ô¡°TCG áKÓKh ÉeÉY 16 √ôªY ¿Éc å«M äÉ«FÉ¡ædG ‘ ¬«∏j ,ÉfÉZh ÉjÒé«f ‘ øjô°û©dGh á«fÉãdG IQhódG ‘ ∂dP É«≤jôaG ܃æL ‘ 1996 ΩÉY ¿ƒdÉc óªfi ʃ«dGÒ°ùdG º˘K ,ɢeƒ˘j 22h ô˘¡˘ °TCG 8h ɢeɢ˘Y 16 √ô˘ª˘ Y ¿É˘˘c ɢ˘eó˘˘æ˘ Y √ôªYh ôFGõ÷G ‘ 1990 ΩÉ©dG »°ûJÉcƒeG ∫É«fGO …Òé«ædG …ó«ÑY ÊɨdGh ,ΩÉjG áKÓKh GóMGh Gô¡°Th ÉeÉY 17 ∑GòfBG ÉeÉY 17 ɢ¡˘à˘bh √ô˘ª˘Y ¿É˘ch ɢ«˘ Ñ˘ «˘ d ‘ 1982 ΩÉ©˘dG ¬˘«˘∏˘«˘H .ΩÉjG áà°Sh ô¡°TCG Iô°ûYh á«dÉààe á«FÉ¡f äÉjQÉÑe çÓK Gƒ°VÉN ÚÑY’ á°ùªN (1968h 1965h 1963) »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘eGOhG Êɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘g 1984) Ó˘«˘e ¬˘«˘LhQh Gó˘«˘Ñ˘eh ¬˘jó˘˘fƒ˘˘c ¿ƒ˘˘«˘ fhÒeɢ˘µ˘ dGh 1959h 1957) »∏«LÉæØdG â©aQ …ô°üŸGh (1990h 1986h .(1962h RôMG …òdG ó«MƒdG ƒg …ôgƒ÷G Oƒªfi …ô°üŸG .ÉHQóeh ÉÑY’ …QÉ≤dG Ö≤∏dG

.ÉfÉZ 24) á«ë«LÎdG AGõ÷G äÓcQ øe OóY ÈcG â∏é°S ÉfÉZh êÉ©dG πMÉ°S ÚH 1992 ΩÉ©dG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ (á∏cQ .10-11 Ú«LÉ©dG RƒØH â¡àfG »àdG ô˘Fɢ°S ø˘Y ɢ˘«˘ Ñ˘ «˘ d ‘ 1982 Ωɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘H äõ˘˘ «“ -

.á«YÉæ°U ÖYÓe ≈∏Y ⪫bG É¡fÉH iôN’G ä’ƒ£ÑdG ¿’G êɢ©˘dG π˘Mɢ˘°S Öî˘˘à˘ æ˘ e ≈˘˘eô˘˘e ¢SQɢ˘M π˘˘ª˘ ë˘ j äÉ«FÉ¡ædG ‘ ácQÉ°ûŸG OóY ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG ¬«æ«eGƒZ »Hƒ«K’G ¬«∏j ,1988 ΩÉ©dG òæe äGôe 7 ÉgQɪZ ¢VÉN å«M …Òé«ædGh (70h 68h 65h 63h 62h 59) ƒà°ù«¨æe ƒcQhh ÊhÒeɵdGh (86h 84h 82h 80h 78h 76) ∫Gh’ GOƒe »LÉ©dGh (92h 90h 88h 86h 84h 82) ¬jófƒc πjƒfÉÁG .(96h 94h 92h 90h 88h 86) …QhGôJ …ÓdGhóÑY Oó˘Y ‘ »˘°Sɢ«˘≤˘dG º˘bô˘dG ɢ˘°†jCG ¬˘˘«˘ æ˘ «˘ eGƒ˘˘Z π˘˘ª˘ ë˘ j .IGQÉÑe 24 Ö©d å«M äÉ«FÉ¡ædG ‘ äÉjQÉÑŸG ‘ ⪫bG »àdG 16`dG äÉjQÉÑŸG êôØàe ∞dG 735 ™HÉJ IGQÉÑŸG ‘ êôØàe ∞dG 46 ∫ó©Ã …G 1980 ΩÉ©dG ÉjÒé«f .¿’G ≈àM πé°ùJ áÑ°ùf ≈∏YG »gh IóMGƒdG ∫hG IQGOEG ±ô°T óªfi ∞°Sƒj ÊGOƒ°ùdG ºµ◊G ∫Éf .(2-1) ô°üeh ¿GOƒ°ùdG ÚH äÉ«FÉ¡ædG ‘ IGQÉÑe ÚH IóMGh IGQÉÑe ‘ ±GógC’G øe OóY ÈcCG πé°S É¡∏é°S ᢩ˘HQG ɢ¡˘æ˘e 1963 Ωɢ˘©˘ ˘dG (3-6) ɢjÒ颫˘fh ô˘˘°üe .‹PÉ°ûdG RƒØH â∏é°S IóMGh IGQÉÑe ‘ ±GógC’G øe ¥QÉa ÈcG .1-6 É«Hƒ«KG ≈∏Y êÉ©dG πMÉ°S ÒFGR ÚH ⩪L äÉ«FÉ¡ædG ïjQÉJ ‘ IGQÉÑe ∫ƒWG 1974 ΩÉ©dG É«ÑeGRh (É«dÉM á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµdG) É≤HÉ°S ¤h’G IGQÉÑŸG â¡àfG .áYÉ°ùdG ∞°üfh äÉYÉ°S çÓK âeGOh …ôFGR äRÉah Úeƒj ó©H äó«YGh ,ójóªàdG ó©H 2-2 ɪ¡æ«H .ôØ°U-2 äÓ˘˘cQ π˘˘°†Ø˘˘H Ö≤˘˘∏˘ dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ˘e ᢢ ©˘ ˘HQG äRô˘˘ MG 6-7 ɢ«˘Ñ˘«˘d Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y ɢfɢ˘¨˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ô˘˘eC’Gh ,í˘˘«˘ LÎdG ≈∏Y ô°üeh ,1982 ΩÉY (1-1 ‘É°V’Gh »∏°U’G ¿ÉàbƒdG) πMÉ°Sh ,1986 ΩÉ©dG (ôØ°U-ôØ°U) 4-5 ¿hÒeɵdG ÜÉ°ùM ,1992 ΩÉY (ôØ°U-ôØ°U) 10-11 ÉfÉZ ÜÉ°ùM ≈∏Y êÉ©dG ,2000 ΩÉ©dG (2-2) 3-4 ÉjÒé«f ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿hÒeɵdGh .(ôØ°U-ôØ°U) 2-3 ∫ɨæ°ùdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿hÒeɵdGh ÚHQóe IOÉ«≤H É«≤jôaG ·G ¢SCÉc ÉÑîàæe 12 RôMG á«bô°ûdG á°SQóŸG ¤G ÚªàæŸG Ú«æØ∏d Iô£«°S ™e ,ÖfÉLG ôÛGh (3) É°ùfôah ,ÜÉ≤dCG 3 É≤HÉ°S É«aÓ°SƒZƒj) É≤HÉ°S Ö≤d É«fÉŸGh É«cɢaƒ˘∏˘°Sƒ˘µ˘«˘°ûJh ɢ«˘fɢehQ ø˘e π˘µ˘dh ,¿É˘Ñ˘≤˘d .(óMGh ¢SCɵH ÉéjƒàJ Ìc’G ÜQóŸG »ØeÉ«Z ÊɨdG Èà©j çÓK É¡H ôضdG ¤G √OÓH Öîàæe OÉb å«M É«≤jôaG ·G

¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ïjQÉJ øe äGAÉ°üMGh ΩÉbQCG »∏j Ée ‘ ¿hô°û©dGh áã˘dɢã˘dG ɢ¡˘JQhO ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dG ᢫˘≤˘jô˘aE’G ·C’G :πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T)ôjGÈa 10 ≈àM ôªà°ùJh IôgÉ≤dG ‘ Ωƒ«dG ‘ ±óg ∫hG π«é°ùJ ±ô°T á«£Y âaCGQ …ô°üŸG ∫Éf 21 á≤«bódG ‘ ¿GOƒ°ùdG ≈eôe ‘ AGõL á∏cQ øe äÉ«FÉ¡ædG .ΩƒWôÿG ‘ 1957 ôjGÈa 10 ‘ øe »°SÉ«≤dG ºbôdG ¿hÒeɵdGh ô°üeh ÉfÉZ πª– á∏£H ¤hC’G âLƒJ å«M (äGôe 4) ÜÉ≤d’G OóY å«M ,98h 86h 59h 57 ΩGƒYCG á«fÉãdGh ,82h 78h 65h 63 ΩGƒYCG .2002h 2000h 1988h 1984 ΩGƒYG áãdÉãdGh Ö≤∏dG á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµdGh ÉjÒé«f øe πc âdÉf 1980 »eÉY á«fÉãdGh ,1974h 1968 »eÉY ¤hC’G ,ÚJôe .1994h ɢ¡˘à˘aɢ°†à˘°SG ᢰUô˘a äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ K Qó˘˘¡˘ J ⁄ ≥∏©àjh ,Ö≤∏dG äRôMCGh á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ɢfɢ˘Zh (1962) ɢ«˘ Hƒ˘˘«˘ KGh (1986h 1959) ô˘˘ °üà ô˘˘ ˘eC’G (1980) ɢ˘jÒ颢«˘ ˘fh (1970) ¿GOƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdGh (1978h 1963) ¢ùfƒ˘˘ ˘ Jh (1996) ɢ˘«˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aG ܃˘˘ æ˘ ˘Lh (1990) ô˘˘ ˘ FGõ÷Gh .(2004) äÉ«FÉ¡ædG ‘ ±óg ´ô°SG Qƒ°üæe øÁG …ô°üŸG πé°S ó°V √OÓH Öîàæe IGQÉÑe øY á«fÉK 23 Qhôe ó©H ∂dPh ÊÉé«J …ôjó«˘æ˘dG ¬˘«˘∏˘j ,1994 Ωɢ©˘ dG ¢ùfƒ˘˘J ‘ ¿ƒ˘˘Hɢ˘¨˘ dG ó°V √OÓH Öîàæe IGQÉÑe øY á«fÉK 40 Qhôe ó©H Gó«¨fÉHÉH »Hô¨ŸG ºK ,»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ 2000 ΩÉY É«≤jôaG ܃æL ≈eôe ‘ Éaóg πé°S …òdG ''∞jô°ûdG'' …ƒàa ≈Ø£°üe ÉÑjƒJ …ÒFGõdÉa ,1976 ΩÉY á«fÉK 50 Qhôe ó©H ¿GOƒ°ùdG .1992 ΩÉ©dG ¿hÒeɵdG ≈eôe ‘ á«fÉK 56 Qhôe ó©H ∫OÉ©àdÉH äÉ«FÉ¡ædG ïjQÉJ ‘ ¿Éà«FÉ¡f ¿ÉJGQÉÑe â¡àfG ‘ 1986 ΩÉ©dG ¤h’G ,í«LÎdG äÓcôH ÉરùMh »Ñ∏°ùdG 1992 ΩÉ©dG á«fÉãdGh ,(4-5) ¿hÒeɵdGh ô°üe ÚH IôgÉ≤dG .(10-11) ÉfÉZh êÉ©dG πMÉ°S ÚH QÉcO ‘ å«M øe »°SÉ«≤dG ºbôdG ƒcƒH ¿GQƒd »LÉ©dG πªëj 14 ¬∏é°S Ée ´ƒª› ≠∏H PG äÉ«FÉ¡ædG ‘ ±Góg’G OóY ,(á«fÉãdG ‘ 8h ¤hC’G ‘ ±GógCG 6) 70h 68 »eÉY Éaóg 88h 84 ΩGƒYG Éaóg 13 ¬dh »æ«µj …ó«°TQ …Òé«ædG ¬«∏j Éaóg 12 ó«°UôH ‹PÉ°ûdG …ôFGõ÷G ºK ,94h 92h 90h .74h 70h 63 ΩGƒYG ‘ ±Góg’G øe áÑ°ùf ÈcG …Góf …ÒFGõdG πé°S .1974 ΩÉ©dG (±GógG 9) IóMGh ádƒ£H ‘ ±Góg’G øe OóY ÈcG ƒcƒH ¿GQƒd »LÉ©dG πé°S ΩÉ©dG É«Hƒ«KG ≈eôe ‘ ±GógCG 5 ¬©«bƒàH IóMGƒdG IGQÉÑŸG ±GógG 4 ó«°UôH ÉÑjO »∏Y …ô°üŸG ¬«∏j ,¿GOƒ°ùdG ‘ 1970 ‹PÉ°ûdG ø˘°ùM ¬˘æ˘WGƒ˘eh ,1957 Ωɢ©˘dG ɢ«˘Hƒ˘«˘KG ≈˘eô˘˘e ‘ ‘ 1963 ΩÉ©dG ÉjÒé«f ≈eôe ‘ É°†jCG ±GógCG 4 ó«°UôH

40) ø°ùM ΩÉ°ùM Ωô°†ıG ºLÉ¡ŸG ∑QÉ°ûj ɪc ,äÉcôH óªfi É°†jG ÚÑYÓdG RôHG øeh .»cR ôªY ÖfÉL ¤G Ωƒé¡dG .¬«æ«eGƒZ ¿’G êÉ©dG πMÉ°S ≈eôe ¢SQÉM ™e ¬ª°SÉ≤à«°S »°SÉ«b ºbQ ƒgh á©HÉ°ùdG Iôª∏d (á«dhO IGQÉÑe 173h ÉeÉY

¿CG Öéj ó«÷G º«¶æàdG ¿CG Gó«L ∑QóJ É¡æµd ìÉéædG øe á≤KGh IójQ ƒHG ÊÉg á°SÉFôH ᪶æŸG áæé∏dG hóÑJh .Öîàæª∏d á«HÉéjE’G èFÉàædG ™e ¢VQC’G ≈∏Y ≥aGÎj º«¶æàdG πLCG øe âdòH »àdG IÒѵdG Oƒ¡÷G øeGõàJ ¿CG ƒLôf'' :¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd íjô°üJ ‘ IójQ ƒHG ∫Ébh ÒѵdG RÉ‚’G É¡©e ô°üe ≥≤–h É¡«ÑfÉL øe ádOÉ©ŸG ≥≤ë«d …ô°üŸG ÖîàæŸG πÑb øe Ö©∏ŸG ‘ IÒÑc Oƒ¡L ™e .''É«æah É«ª«¶æJ ≈∏Y Gójó–h º«¶æàdG ≈∏Y ÉÑ∏°S Oƒ©«°S ∂dP ¿’'' …ô°üŸG ≥jôØ∏d ¥ÉØNG …G çhóM øe ¬à«°ûN øY ÜôYCGh .''…Ògɪ÷G ∫ÉÑbE’G äÓcôH ÉfÉZ ≈∏Y Ö∏¨J ÉeóæY 1992 ΩÉ©dG ó©H ¬d ÊÉãdG Ö≤∏dG RGôM’ Iƒ≤H Éë°Tôe »LÉ©dG ÖîàæŸG hóÑjh .IOƒ¡°ûe á«FÉ¡f IGQÉÑe ‘ 10-11 í«LÎdG §N ‘ Ò£N »FÉæK ≈∏Y ∫É°û«e …Ôg »°ùfôØdG ÒÑÿG ÜQóŸG IOÉ«≤H »LÉ©dG ÖîàæŸG ∫ƒ©jh .»°ùfôØdG ¢ùæd ºLÉ¡e ¿GóæjO ÉfhQGh ÉÑZhQO ¬«jó«jO …õ«∏µf’G »°ù∏°ûJ ºLÉ¡e øe ¿ƒµe Ωƒé¡dG äÉHô°†dG ¬JOÉLEGh á∏FÉ¡dG ájó°ù÷G á«æÑdÉH RÉàÁ ∫h’Éa ,¢†©ÑdG ɪ¡°†©Ñd ¿Óªµe ¿ÉªLÉ¡ŸGh óYÉ°ùjh .äÉYÉaódG ≈àYG á∏î∏N ¬dƒîJ á≤FÉa áYô°ùH RÉàÁh áZhGôŸG ó«é«a ÊÉãdG ÉeG ,á«°SCGôdG ™aGóe ¿ƒµ«°Sh .»°ùfôØdG ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH øe Ωó≤àŸG §°SƒdG ÖY’ ƒdÉc QƒàaÉfƒH »FÉæãdG .√õFÉcQ óMGh ÖîàæŸG ´ÉaO Iôî°U ¬jQƒJ ƒdƒc Êóæ∏dG ∫Éæ°SQG áfÉ°SôJ OƒLƒH á°UÉN Ö≤∏dG ≈∏Y Iƒ≤H á°ùaÉæŸG øe …Òé«ædG ÖîàæŸG OÉ©Ñà°SG øµÁ ’h .iôNC’G äÉÑîàæŸG ™«ªL ÚH É¡d π«ãe ’ á«eƒég Ωƒé¡dG §N ‘ π≤ãdG á£≤f ‹É£j’G ¿Ó«eÎfG ºLÉ¡e õæ«JQÉe »ª«aÉHhG Èà©jh ƒfÉc hƒµfGƒf øe §ÿG Gòg ‘ QÉ«N øe ÌcG øjƒaGƒ¨jG Úà°ShG ÖîàæŸG ÜQóe ∂∏Áh .GƒgÉZG ¢Sƒ«dƒLh ÉcÉJhG ¿ƒLh …ÉLh ÉehQhG ¿ƒ°ù∏jh ºgRôHG É°†jG øjõ«‡ ÚÑY’ É°†jG §°SƒdG §N º°†jh .∫Gh’ ÉHQÉZh ∫GõàY’G Qôb ¿G ó©H ¬d ájQÉb ádƒ£H ôNG ¢Vƒîj …òdG É°ûJƒchG …ÉL ΩÉj’G ‘ ¬°TÉY …òdG …QGOG §ÑîàdG »£îJ ¤G »Hô¨ŸG ÖîàæŸG ≈©°ùjh øe ÚYƒÑ°SG πÑb ¬««°ShôJ Ö«∏«a »°ùfôØdG ÜQóŸG øY AÉæ¨à°S’G ôKG IÒN’G ÖÑ°ùH ∂dPh ¬©e óbÉ©àdG øe §≤a øjô¡°T ó©Hh ájQÉ≤dG ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG π˘Fɢ°Shh »˘∏ÙG OÉ–’G ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG ™˘e ¬˘à˘aô˘˘é˘ Yh ᢢ«˘ bƒ˘˘Ø˘ dG ¬˘˘Jɢ˘aô˘˘°üJ .ôNÉa óªfi »∏ÙG ¬fɵe πM óbh ,ΩÓY’G ÖîàæŸG ±ƒØ°U ¤G ôNÉa OÉYGh âÑ«ædG øjódG Qƒf ≥HÉ°ùdG √óFÉb ó˘˘¡˘ Y ‘ G󢢩˘ Ñ˘ à˘ °ùe ¿É˘˘c …ò˘˘dG ¢SQÉ◊Gh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ÜQóŸG π˘ª˘ë˘«˘°Sh »˘˘cGõ˘˘dG hOɢ˘H Ò¡˘˘°ûdG .GOó› óFÉ≤dG ábQÉ°T ¬fÉH ɪ∏Y 1976 ΩÉ©dG IóMGh Iôe Ö≤∏dG RôMG Üô¨ŸG ¿G ôcòj »àdG áØ«°†ŸG ádhódG ΩÉeG ô°ùNh ¢ùfƒJ ‘ IÒN’G á°ùîædG ‘ IGQÉÑŸG ≠∏H .2006 ∫Éjófƒe øY É°†jG ¬Jó©HG áë∏°SC’Gh äÉeƒ≤ŸG ∂∏“ πHÉ≤ŸG ‘ É¡æµd É¡Ñ≤d øY ´ÉaódG ‘ á∏¡°S ¢ùfƒJ ᪡e ¿ƒµJ ødh Òeƒd ¬«LhQ ÒÑÿG »°ùfôØdG ÜQóŸG IOÉ«≤H »æØdG ÉgRÉ¡L ‘ QGô≤à°SÉH ™àªàJ É¡fG É°Uƒ°üN ÉgÉ©°ùe ‘ íéæJ »µd É¡©«ªL äôLÉa iôN’G äÉÑîàæŸG ÉeG ,IÒN’G áî°ùædG òæe º¡Ñ°UÉæe ‘ Gƒ≤H øjòdG ÚHQóŸG øe ó«MƒdG ƒgh .IÒNC’G ádƒ£ÑdG òæe äGÒ«¨J ∫hG íÑ°üj ¿G ‘ í‚ ¬fÉH ɪ∏Y ,ÚJôe »≤jôaE’G Ö≤∏dG Rôëj »ÑæLG ÜQóe ∫hG íÑ°üj ¿G ¤G Òeƒd ≈©°ùjh ádƒ£ÑH ¢ùfƒJ ™e ºK 2000 ΩÉ©dG ÉHhQhG ádƒ£ÑH É°ùfôa ™e √Rƒa ó©H ÚjQÉb ÚÑ≤d ™ªL ‘ íéæj É°†jG ÜQóe .2004 ΩÉ©dG É«≤jôaEG ádƒ£H ‘ º¡àcQÉ°ûe ∂dP ≈∏Y π«dO ÒNh iȵdG ä’ƒ£ÑdG ‘ IÒÑc IÈN ¿ƒ«°ùfƒàdG ¿ƒÑYÓdG ∂∏Áh ó©H 3-ôØ°U É«fÉŸG ΩÉeCG ºK ,AGõL á∏cQ GhQógGh 2-1 ÚàæLQ’G ΩÉeG áHƒ©°üH Ghô°ùN å«M É«fÉŸG ‘ IÒNC’G äGQÉ≤dG .ôØ°U-2 É«dGΰSG ≈∏Y GhRƒØj ¿CG πÑb ,IÒNC’G øjô°û©dG ≥FÉbódG ≈àM ¢VQC’G ÖMÉ°U ÖîàæŸG ¬Lh ‘ GƒØbh ¿G

É¡bÓ£fG òæe ä’ƒ£ÑdG iƒbCG øe Èà©J »àdG ádƒ£ÑdG RGôME’ äÉÑîàæe áà°S ‹GƒM ÚH ÉMƒàØe ´Gô°üdG hóÑj .ô°üe É¡æ°†à–h 1957 ΩÉ©dG »àdG ÉjÒé«fh Üô¨ŸGh êÉ©dG πMÉ°Sh Ö≤∏dG á∏eÉM ¢ùfƒJh ¿hÒeɵdGh ô°üe ÚH Éjƒbh GÒãe ´Gô°üdG ¿ƒµ«°Sh hG É«≤jôaG ܃æL hG ∫ɨæ°ùdG πÑb øe ¥GÎNG π°üëj ¿CG ó©Ñà°ùŸG øe ÚM ‘ Ö≤∏dG RGôM’ ÉYhô°ûe ÉMƒªW ∂∏“ .iôNC’G äÉÑîàæŸG øe …G Gójó–h á≤jô©dG äÉÑîàæª∏d áÑ°SÉæe Úàæ°S πc ΩÉ≤J »àdG ájQÉ≤dG ádƒ£ÑdG πµ°ûJh ⁄É©dG ¢SCÉc øY É¡HÉ«Z ¿ÉH âÑãJ »µd Üô¨ŸGh ¿hÒeɵdGh ÉjÒé«fh áØ«°†ŸG ádhódG ô°üe ¿CG ≈∏Y Úªª°üŸG É¡«ÑY’ äÉjƒæ©e ≈∏Y ôKDƒJ ød IôHÉY áKOÉM Èà©j É«fÉŸG ‘ á∏Ñ≤ŸG .ÒѵdG πØÙG Gòg ‘ º¡àª∏c Gƒdƒ≤j ∫ÉjófƒŸG ¤EG É¡JÉbÉ£H äõéM »àdG á©HQC’G á«≤jôaE’G äÉÑîàæŸG ≈©°ùJ ,πHÉ≤ŸG ‘ ‘ É¡à«≤MG äÉÑKG ¤G ƒZƒJh ’ƒ¨fGh ÉfÉZh êÉ©dG πMÉ°S :»gh É¡îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d ≈∏Y É¡JQób ó«cCÉàH áÑdÉ£ŸG ¢ùfƒJ ¤G áaÉ°V’ÉH äÉ«FÉ¡ædG ‘ AGOƒ°ùdG IQÉ≤dG π«ã“ .É¡°VQG êQÉN ó«L πµ°ûH Ö©∏dG Oó©d »°SÉ«≤dG ºbôdÉH OGôØf’G ¤G Gójó– ÉfÉZh ô°üeh ¿hÒeɵdG øe πc ≈©°ùJh ,2002h 2000h 88h 1984 ΩGƒYCG äGôe ™HQCG ’É£HG ''á°VhôŸG ÒZ Oƒ°SC’G'' êƒJ PG ÜÉ≤dC’G .82h 78h 65h 1963 ΩGƒYG ÉfÉZh ,98h 86h 95h 1957 ΩGƒYG áæYGôØdGh »∏ÙG …QhódG ±Góg ƒàjG πjƒeÉ°U ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH º‚ ¿hÒeɵdG ÖîàæŸG Oƒ≤jh ∂fGôa …õ«∏‚’Gh ƒ«æjódÉfhQ »∏jRGÈdG ó©H ⁄É©dG ‘ ÖY’ π°†aG ådÉKh Éaóg 18 ó«°UôH .(ÉØ«a) áÑ©∏d ‹hódG OÉ–’G Ö°ùëH OQÉÑe’ ≠fƒ°S äôHƒ¨jQ Ωô°†ıG √óFÉb ≈∏Y ÊhÒeɵdG ÖîàæŸG óªà©j ƒàjG ¤G áaÉ°V’ÉHh QógG …òdG »ehh QÉ«H ¬æY Ö«¨j ÚM ‘ ,á«HhQh’G ÖYÓŸG ‘ á∏jƒ£dG IÈÿG ÖMÉ°U IÒN’G ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ô°üe ó°V IGQÉÑŸG øe ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ AGõ÷G á∏cQ .⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f √OÓH Öîàæe ƃ∏H ΩóY ‘ ÉÑÑ°S âfÉch ¥ôë∏d ¬dõæe ¢Vô©Jh IOó°ûe á«æeG äGAGôLG §°Sh ¿hÒeɵdG QOÉZ »ehh ¿Éch á«ÑgP √OÓH Öîàæe âëæe »àdG á∏côdG ÖMÉ°U ¿Éc ¬fÉH ɪ∏Y á∏côdG √òg √QGógG AGôL .É«fÉÑ°SG ≈eôe ‘ 2000 ΩÉ©dG Êó«°S OÉ«ÑŸhG QGô≤H ôjÉe »eÉàjG øjQƒd …õ«∏‚’G ∫Éæ°SQG ™aGóe É°†jG ¿hÒeɵdG øY Ö«¨j ɪc .¬æe »°üî°T .»WÉÑ°†fG ¬fG ¬æY ±hô©ŸG êQƒL QƒJQG ‹É¨JÈdG ÖîàæŸG ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûjh ÊhÒeɵdG OÉ–’G OGó°S Ωó©d ô°üe ¤G ¬LƒàdG Ωó©H Oóg ób êQƒL ¿Éch .IÒNC’G á¶ë∏dG ‘ QƒeC’G iƒ°ùJ ¿G πÑb á«dÉŸG ¬JÉ≤ëà°ùe ƃ∏H ΩóY á°üZ ƒë“ ¿CG ójôJ áØ«°†ŸG ádhódG ¿Éa ô°üà ≥∏©àj Ée ‘ ÉeG √òg ‘ á«Hô©dGh á«≤jôaE’G Iôµ∏d IÒØ°S ∫hG âfÉc »àdG »gh ∫ÉjófƒŸG ⁄ á˘Yô˘≤˘dG ø˘µ˘d ,ɢ«˘dɢ£˘jEG ‘ 1934 ΩÉ©dG iȵ˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG Iô˘gɢ¶˘à˘dG πMÉ°Sh Üô¨ŸG ÖfÉL ¤G 䃟G áYƒª› ‘ É¡à©°Vh É¡f’ ; É¡ªMôJ .É«Ñ«dh êÉ©dG á∏«µ°ûJ ≈∏Y áJÉë°T ø°ùM IOÉ«≤H »æØdG RÉ¡÷G ô≤à°ùj ⁄h ÚjôN’G Úà«ÑjôéàdG ÚJGQÉÑŸG ‘ Éë°VGh GóH Ée Gògh áàHÉK º˘K ,ô˘Ø˘°U-2 …ƒ˘HɢÑÁR ≈˘∏˘ Y ô˘˘°üe Rƒ˘˘Ø˘ H ɢ˘à˘ ¡˘ à˘ fG Úà˘˘∏˘ dG .2-1 É«≤jôaEG ܃æL ΩÉeCG IQÉ°ùÿG º˘gRô˘HG á˘˘ë˘ HGQ ᢢbQh ø˘˘e ÌcG …ô˘˘°üŸG Öî˘˘à˘ æŸG º˘˘°†jh äÉÑKG ¤G »YÉ°ùdG ''hó«e'' ΩÉ°ùM óªMG ≥dCÉàŸG ΩÉ¡æJƒJ ºLÉ¡e Gòg ¬≤jôa ±ƒØ°U ‘ π©Øj ɪc Ω’G ádƒ£ÑdG ‘ ‘ ¬JQGóL Ú«LÉ©dG πeCG ÉÑLhQO .º°SƒŸG GÒãc ∫ÉeB’G ¬«∏Y â≤∏Y …òdG hó«e ¿Éch π°ûa Úàæ°S πÑb ¢ùfƒJ ‘ IÒNC’G ádƒ£ÑdG ‘ ɪc ÉeÉ“ ±óg …G πé°ùj ⁄h É©jQP Ó°ûa .É°†jG 2000 ΩÉ©dG ‹Ée ‘ π©a §N hó«e Oƒ≤j ¿CG ™bƒàŸG øeh

õ«‡ Qƒ°†M.. ∫ƒ¡dG ƒHG

IÒÑc á©àe ±GógC’G É≤Mh IGQÉÑe 16 ‘ kÉaóg 32 :1982 IóMGƒdG ‘ Úaóg ∫ó©Ã IGQÉÑe 16 ‘ kÉaóg 39 :1984 IóMGƒdG ‘ 2^43 ∫ó©Ã IGQÉÑe 16 ‘ kÉaóg 31 :1986 IóMGƒdG ‘ 1^93 ∫ó©Ã IGQÉÑe 16 ‘ kÉaóg 23 :1988 IóMGƒdG ‘ 1^43 ∫ó©Ã IGQÉÑe 16 ‘ kÉaóg 30 :1990 IóMGƒdG ‘ 1^87 ∫ó©Ã IGQÉÑe 20 ‘ kÉaóg 34 :1992 IóMGƒdG ‘ 1^70 ∫ó©Ã IGQÉÑe 20 ‘ kÉaóg 44 :1994 IóMGƒdG ‘ 2^20 ∫ó©Ã IGQÉÑe 29 ‘ kÉaóg 78 :1996 IóMGƒdG ‘ 2^68 ∫ó©Ã IGQÉÑe 32 ‘ kÉaóg 93 :1998 IóMGƒdG ‘ 2^91 ∫ó©Ã IGQÉÑe 32 ‘ kÉaóg 73 :2000 IóMGƒdG ‘ 2^28 ∫ó©Ã IGQÉÑe 32 ‘ kÉaóg 48 :2002 IóMGƒdG ‘ 1^50 ∫ó©Ã IGQÉÑe 32 ‘ kÉaóg 88 :2004 IóMGƒdG ‘ 2^75 ∫ó©Ã

ÚJGQÉÑe ‘ ±GógCG 7 :1957 IóMGƒdG ‘ ±GógCG 3^50 ∫ó©Ã çÓ˘˘ ˘K ‘ ±Gó˘˘ ˘gCG 8 : 1959 IóMGƒdG ‘ 2^55 ∫ó©Ã äÉjQÉÑe äÉjQÉÑe 4 ‘ kÉaóg 18 :1962 IóMGƒdG ‘ ±GógCG 4^50 ∫ó©Ã äÉjQÉÑe 8 ‘ kÉaóg 33 :1963 IóMGƒdG ‘ ±GógCG 4^12 ∫ó©Ã äÉjQÉÑe 8 ‘ kÉaóg 31 :1965 IóMGƒdG ‘ ±GógCG 3^87 ∫ó©Ã IGQÉÑe 16 ‘ kÉaóg 51 :1968 IóMGƒdG ‘ ±GógCG 3^18 ∫ó©Ã IGQÉÑe 16 ‘ kÉaóg 51 :1970 IóMGƒdG ‘ ±GógCG 3^18 ∫ó©Ã IGQÉÑe 16 ‘ kÉaóg 53 :1972 IóMGƒdG ‘ ±GógCG 3^31 ∫ó©Ã IGQÉÑe 17 ‘ kÉaóg 54 :1974 IGQÉÑŸG ‘ ±GógCG 3^17 ∫ó©Ã IGQÉÑe 18 ‘ kÉaóg 53 :1976 IóMGƒdG ‘ 2^91 ∫ó©Ã IGQÉÑe 16 ‘ kÉaóg 37 :1978 IóMGƒdG ‘ 2^31 ∫ó©Ã IGQÉÑe 16 ‘ kÉaóg 33 :1980 IóMGƒdG ‘ 2^06 ∫ó©Ã

»àdG ,24`dG äGQhó˘˘dG äó˘˘ ¡˘ ˘°T Ωƒ˘˘ WôÿG ‘ 1957 ò˘æ˘ e âª˘˘«˘ bCG 417 áeÉbEG ,¢ùfƒJ ‘ 2004 ≈àM .kÉaóg 1042 É¡«a πé°S IGQÉÑe ï˘˘ jQɢ˘ J ‘ ±ó˘˘ g ∫hCG π˘˘ é˘ ˘°Sh ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ äɢ˘ ˘«˘ ˘ Fɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG ΩƒWôÿG ‘ 1957 ôjGÈa/•ÉÑ°T øe ,»µe âaCGQ …ô°üŸG πÑb øe øe 21 ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ AGõ˘˘L ᢢ∏˘ cQ ó˘˘ ˘°V √OÓ˘˘ ˘H Ö ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e IGQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e .¿GOƒ°ùdG ‘ 500 º˘˘bQ ±ó˘˘¡˘ dG π˘˘é˘ °Sh ¿ÉLó«HG ‘ 1984 QGPBG /¢SQÉe18 á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG øe 84 á≤«bódG ‘ πÑb øe ÉjÒé«fh ¿hÒeɵdG ÚH .»¨fƒÑjG ¤hC’G ºLÉ¡e ø˘e ‘ ∞˘dC’G ±ó˘¡˘ dG π˘˘é˘ °Sh øe ¢ùfƒJ ‘ 2004 •ÉÑ°T /ôjGÈa ÉjÒé«f ÚH IGQÉÑe ‘ AGõL á∏cQ ∫hC’G Qhó˘˘dG ‘ ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEG ܃˘˘æ˘ Lh …ÉL ¤hC’G ÜÉ©dCG ™fÉ°U ᣰSGƒH .É°ûJƒchCG Úà°SƒZhG …ÉL ‘ â∏é°S »àdG ±GógC’G OóY :É¡æe πc ∫ó©e ™e IQhO πc

5

»°VÉjôdG Sport@alwatannews.net

4

»°VÉjôdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

Sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

§˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dh ô˘˘ ˘ ˘ °üe

Ωƒ«dG IôgÉ≤dÉH á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉc ìÉààaG ¿hó¡°ûj ¢üî°T ¿ƒ«∏e 70

¥É°Sh Ωób ≈∏Y äGOGó©à°S’G

.IGQÉÑŸG ¥QÉW õ«¡Œ ¤G É«Ñ«d ÖîàæŸ »Ñ£dG RÉ¡÷G ≈©°ùjh .É¡æe AõL hG IGQÉÑŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ÖFÉàdG »˘Lɢfh √Qɢc QOɢf ø˘e π˘c ɢ«˘ Ñ˘ «˘ d π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ jh ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ äGQGòfG ≈∏Y ɪ¡dƒ°ü◊ ¿É°Tƒ°ûdG ⁄ …òdG ≥jôØdG ºLÉ¡e »∏°üŸG óªMCG Ö«¨j ɪc IÒNC’G .ô¡°T øe ÌcCG òæe √OÓH Öîàæe ™e IGQÉÑe …CG ¢†îj áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ É«≤àdG ¿G É«Ñ«dh ô°üe »ÑîàæŸ ≥Ñ°S ‘ É«Ñ«d äRÉah 2006 ⁄É©dG ¢SCɵd á∏gDƒŸG É«≤jôaG äÉ«Ø°üàd ᢫˘fɢã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ô˘°üe äRɢ˘a ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H 1-2 ¤hC’G IGQɢ˘ ˘ ˘ÑŸG . 1-4 IôgÉ≤dÉH ‘ ᢫˘ ≤˘ jô˘˘aE’G ·C’G ¢SCɢ c ᢢdƒ˘˘£˘ H ô˘˘°üe ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJh ôjGÈa 10 ≈˘à˘M( Êɢã˘dG ¿ƒ˘fɢ˘c) ô˘˘jɢ˘æ˘ j 20 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG øe ádƒ£ÑdG É¡«a ≥∏£æJ »àdG á©HGôdG IôŸG »gh (•ÉÑ°T) 1974h 1959 ΩGƒ˘YG ô˘°üÃ âª˘«˘bG ¿G ≥˘˘Ñ˘ °S ó˘˘≤˘ a Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG .1986h

AÉ°ùe »°ù«FôdG ¬ÑjQóJ »Ñ«∏dG ÖîàæŸG iOCG πHÉ≤ŸG ‘ Qƒ°†M §°Sh Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ŸG Ö©∏e ≈∏Y »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ú«˘eÓ˘YE’G ø˘e Oó˘Yh ᢫˘Ñ˘«˘∏˘dG Ògɢª÷G ø˘˘e ÒÑ˘˘c 󢢰ûM á«fóH ádÉM ‘ »Ñ«∏dG ÖîàæŸG ƒÑY’ ô¡Xh áã©Ñ∏d Ú≤aGôŸG .Ió«L á«æah ™«ªL áHôŒ ≈∏Y ¢ûà«a hQɵfƒd É«∏jG »JGhôµdG ¢UôMh ™fÉ°Uh ≥jôØdG º‚ ≈∏Y á°UÉN áØ°üH ¿ÉæĪW’Gh ¬«ÑY’ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ áHÉ°UEG øe ɵ°T …òdG ÖFÉàdG ¥QÉW ¬HÉ©dCG IGQÉÑŸG ‘ ¬àcQÉ°ûe ¿ÉµeG ióe á©WÉb áØ°üH Oóëàj ⁄h .ô°üe ΩÉeG »Ñ«∏dG ÖîàæŸG áã©H ¢ù«FQ …ôØ©÷G ∫ɪL ócCG ÚM ‘ º˘¡˘fGh ᢩ˘Ø˘Jô˘e ¬˘«˘Ñ˘Y’ äɢjƒ˘˘æ˘ ©˘ e ¿G Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ¢ù«˘˘FQh ≈£îH ¥Ó£f’G ≥≤– √ó«L IGQÉÑe Ëó≤J ≈∏Y ¿ƒ°üjôM .á«fɪãdG Qhód πgCÉàdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ áàHÉK ¬≤jôa π«µ°ûJ øY ìÉ°üaE’G ¢ûà«a hQɵfƒd É«∏jG ¢†aQh Ωƒj ìÉÑ°U π«µ°ûàdG ø∏©«°S ¬fG ¤G GÒ°ûe ô°üe IGQÉÑe ‘

''.êÉ©dG πMÉ°Sh Üô¨ŸG »JGQÉÑŸ áØ∏àfl äÉHÉ°ùëH ¢ùfƒJ ™e É«Ñ«d IGQÉÑe äógÉ°T ó≤d'' áJÉë°T ±É°VGh øëfh »Ñ«∏dG ÖîàæŸG äGQób ≈∏Y âaô©Jh IÒNC’G ájOƒdG ''.á¡LGƒª∏d ¿hõgÉL ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe ÉØ«ØN ÉÑjQóJ ô°üe Öîàæe …ODƒjh ΩóY áJɢ뢰T ø˘°ùM π˘°†ah Iô˘gɢ≤˘dG OÉ˘à˘°SɢH »˘Yô˘Ø˘dG Ö©˘∏ŸG ”'' :∫Ébh IGQÉÑŸG ¬H ¢Vƒîj …òdG π«µ°ûàdG øY ¿ÓYE’G IÒãc ô°UÉæY πª°ûj …òdG π«µ°ûàdGh á£ÿG ≈∏Y QGô≤à°S’G ¿PCÉH RƒØdG ≥«˘≤˘ë˘à˘d ɢ¡˘H ß˘Ø˘à˘ë˘f ICɢLÉ˘Ø˘e ɢ¡˘°†©˘H ¿ƒ˘µ˘«˘°S ''.¬∏dG ΩÉ°üY º°†j π«µ°ûàH ô°üe Öîàæe Ö©∏j ¿G ô¶àæŸG øeh πFGhh ó«©°S º«gGôHG »KÓãdGh ≈eôŸG á°SGôM ‘ …ô°†◊G óªfih »ëàa óªMCGh ´ÉaódG ‘ É≤°ùdG ôgɶdG óÑYh ᩪL §°SƒdG §N ‘ ≈Ø£°üe ø°ùMh »bƒ°T óªfih ÜÉgƒdG óÑY ‘ ''hó«e'' ΩÉ°ùM óªMGh »cR hôªYh áµjôJ ƒHG óªfih .Ωƒé¡dG

Ωó˘˘Y á˘˘é˘ «˘ à˘ f »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ ˘dG OÉ–’G ÚHh ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘H øjódG AÓY »°ùfƒàdG ‹hódG ™aGóª∏d √ôjô– .≈«ëj …ò˘dG ≈˘«˘ë˘j ô˘˘jô– ¿É˘˘«˘ JG âfɢ˘°S ¢†aQh πfi ∫ƒ˘∏˘ë˘∏˘d IÒN’G ᢶ˘ë˘∏˘dG ‘ »˘˘Yó˘˘à˘ °SG ΩGOô˘˘ JhQ OQƒ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘a ÖY’ …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG Ëô˘˘ c .á«°ùfƒàdG á∏«µ°ûàdG ‘ ÜÉ°üŸG …óædƒ¡dG πÑb ≈«ëj AÉYóà°SG ¿G ¿É«JG âfÉ°S ÈàYGh IƒYO'' ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG øe §≤a ΩÉjCG á©HQCG ¬«∏Y ¢üæJ Ée ≈∏Y ∂dP ‘ GõµJôe ''á∏¡ŸG êQÉN Öéj …OÉædG ¿EG'' :∫ƒ≤J »àdGh ÉØ«ØdG ÚfGƒb ±ô°üàH ÖYÓdG ™°Vh Ö∏£H É≤Ñ°ùe ô£îj ¿CG .''Éeƒj 15 πÑb √OÓH Öîàæe ≈˘£˘YCG'' ¿É˘«˘H ‘ »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG …Oɢ˘æ˘ dG ô˘˘cPh ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿’ ¿É˘˘ «˘ ˘JG âfɢ˘ °ùd ≥◊G ɢ˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ‘ IOóÙG ᢢ ˘∏˘ ˘ ¡ŸG êQɢ˘ ˘ N â“ Aɢ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’G ÖYÓ˘dG AɢYó˘à˘°SG'' ¿CG ¤G GÒ°ûe ,''¬˘æ˘ «˘ fGƒ˘˘b äGAGôLE’G PÉîJG …OÉæ∏d í«àJ ’ á≤jô£dG √ò¡H .''¬HÉ«Z ¢†jƒ©àd áeRÓdG äÉÑ«JÎdGh

ádƒ£ÑdG ‘ ɪµM 33 áëFÓdG ⪰Vh ,ádƒ£ÑdG ‘ ájGôdGh áMÉ°ù∏d kɪµM 33 ∑QÉ°ûj º«MôdG óÑYh RGõµdG óªfi ºg ÜôY ΩɵM 6 º¡æ«H áMÉ°ù∏d kɪµM 17 ìÉàØdG óÑY ΩÉ°üYh ,(¢ùfƒJ) »ªYódG OGôeh ,(Üô¨ŸG) ¿ƒLô©dG ,(¿GOƒ°ùdG) øªMôdG óÑY ódÉNh ,(ôFGõ÷G) IRƒæH óªfih ,(ô°üe) QGõ÷G º˘˘«˘ gGô˘˘HG :º˘˘g Üô˘˘Y Ωɢ˘ µ˘ ˘M 4 º˘¡˘æ˘«˘H á˘jGô˘∏˘d ɢª˘ µ˘ M 16h ∫ƒ∏Lh ,(ô°üe) º«gGôHG ó«dhh ,(É«Ñ«d) ¿ÉªãY Ò°ûHh ,(ôFGõ÷G) .(¢ùfƒJ) RhõY øjójÉe (…Qƒaɨæ°ùdG) ɪg É«°SBG øe ÚªµM áëFÓdG ⪰Vh QÉWEG ‘ ∂dPh ,ájGô∏d ó«©°S óªfi (»ØjódÉŸG)h áMÉ°ù∏d ∫ƒ°ùª°T .…ƒ«°SB’Gh »≤jôaE’G ÚjQÉ≤dG øjOÉ–’G ÚH ¿hÉ©àdG á«bÉØJG ,RGõµdG óªfih ,(ÚæH) ÉLOƒc ‘ƒc QƒàfƒaÉfƒH :áMÉ°ùdG ΩɵM ΩÉ°üYh ,(¢ùfƒJ) »ªYódG OGôeh ,(Üô¨ŸG) ¿ƒLô©dG º«MôdG óÑYh øªMôdG óÑY ódÉNh ,(ôFGõ÷G) IRƒæH óªfih ,(ô°üe) ìÉàØdG óÑY …hƒ˘˘ °S hOɢ˘ eh ,(ɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aG ܃˘˘ ˘æ˘ ˘ L) ¿ƒÁO ΩhÒLh ,(¿GOƒ˘˘ ˘°ùdG) ¿Éeƒc ‹ÉÑ«dƒch ,(¿hÒeɵdG) »¡«ØjG ÚahO π«FÉaGQh ,(É«ÑeÉZ) ,(π°û«°S QõL) ¬«jÉe …OGh ,(ƒ°SÉa Éæ«cQƒH) √QÉH Éæ«°S’h ,(‹Ée) ,(ɢjÒ颫˘f) …Ò«ÁG π˘jƒ˘fÉÁG ÚcOGh ,(∫ɢ˘¨˘ æ˘ °ùdG) ɢ˘Jɢ˘jO GQGOɢ˘Hh (IQƒaɨæ°S) ∫ƒ°ùª°T øjójÉeh ,(ƒ¨fƒµdG) ÉjGRƒ∏jG ËQ ∫É«fGOh ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y Ò°ûHh ,(ô˘˘FGõ÷G) QGõ÷G º˘˘«˘ gGô˘˘HG :ᢢjGô˘˘dG ƒ˘˘∏˘ eɢ˘M ¿ÉeGQOh ,(¢ùfƒJ) RhõY ∫ƒ∏Lh ,(ô°üe) º«gGôHG ó«dhh ,(É«Ñ«d) ƒZhR ≠fófG …QÉe ¿ÉLh ,(∫ɨæ°ùdG) …hóf hOÉeÉeh ,(‹Ée) »àfGO Úà˘˘ °ù∏˘˘ «˘ ˘°Sh ,(Úæ˘˘ H) ƒ˘˘ LOhô˘˘ jOG hOƒ˘˘ HG …ɢ˘ Jɢ˘ ˘ah ,(¿hÒeɢ˘ ˘µ˘ ˘ dG) ,(ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG ܃˘˘æ˘ L) ∑ƒ˘˘æ˘ jG »˘˘Ø˘ «˘ ˘dƒ˘˘ eh ,(Gó˘˘ fGhQ) GÒ¨˘˘ fƒ˘˘ Zɢ˘ à˘ ˘f Ωƒ°ù«¨fGh ,(ƒZƒJ) √ƒ«fƒc »eƒch ,(É«Hƒ«KG) hÉ°Tɨ«H 󫨫°ù«dƒdh √QÉH Ú°Sƒdh ,(É«ÑeGR) ɨæ°ûà«°ûJ å«æ«ch ,(ÉjÎjQG) ËôeÉÑZhG .(∞jódÉŸG) ó«©°S óªfih ,(ƒ°SÉa Éæ«cQƒH)

AGOƒ°ùdG IQÉ≤dG ºgÉ°ùæJ ød ¿ƒHQóe á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉc Ö≤d IõFÉ◊G äÉÑîàæŸG πé°S »∏j ɪ«a :èjƒààdG ¤EG ÉghOÉb øjòdG ÚHQóŸGh Ωó≤dG Iôµd (»ª¡a OGôe) ô°üe :1957 (¢Tƒµà«J …ôÛG) ô°üe :1959 (¢ûà«Ø«°Sƒ∏«e ‘Ó°SƒZƒ«dG) É«Hƒ«KEG :1962 (»ØeÉ«Z õdQÉ°ûJ) ÉfÉZ :1963 (»ØeÉ«Z õdQÉ°ûJ) ÉfÉZ :1665 (OÉfÉ°T ∂fÒa …ôÛG) É°SÉ°ûæ«c ƒ¨fƒµdG :1968 (â°ThQÉà°T …Òj »µ«°ûàdG) ¿GOƒ°ùdG :1970 (ƒdhõfÉÑ«H ÚjƒeG) ƒ¨fƒµdG ájQƒ¡ªL :1972 (¢ûà«æjó«a …ƒNƒZÓH ‘Ó°SƒZƒ«dG) ÒFGR :1974 (ƒµ°ùjQGOQÉe êQƒL ÊÉehôdG) Üô¨ŸG :1976 (hOƒjO ΩÉ°ShG ójôa) ÉfÉZ :1978 (ÉjQƒ∏Z ƒJhG »∏jRGÈdG) ÉjÒé«f :1980 (»ØeÉ«Z õdQÉ°ûJ) ÉfÉZ :1982 (¢ûà«aƒfÉæZhG …OGQ ‘Ó°SƒZƒ«dG) ¿hÒeɵdG :1984 (嫪°S πµjÉe …õ∏jƒdG) ô°üe :1986 (GhQƒd Oƒ∏c »°ùfôØdG) ¿hÒeɵdG :1988 (‹Éeôc ó«ª◊G óÑY) ôFGõ÷G :1990 (∫É«°SQÉe hƒj) êÉ©dG πMÉ°S :1992 (±ƒgΰùjh ¢ùfɪ«∏c …óædƒ¡dG) ÉjÒé«f :1994 (ôcQÉH ∞«∏c) É«≤jôaG ܃æL :1996 (…ôgƒ÷G Oƒªfi) ô°üe :1998 (ÎfÉ°Tƒd QÉ«H »°ùfôØdG) ¿hÒeɵdG :2000 (ôØjÉ°T ójôØ∏«a ÊÉŸ’G) ¿hÒeɵdG :2002 (Òeƒd ¬«LhQ »°ùfôØdG) ¢ùfƒJ :2004

≥˘∏˘£˘æ˘j Ωƒ˘«˘dG Gò˘g Aɢ°ùe ø˘e ∞˘°üæ˘dGh ᢰùeÉÿG ó˘æ˘ Y ᢢ°ùeÉÿG ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘aE’G ·C’G ¢SCɢ c ᢢdƒ˘˘£˘ H ìɢ˘à˘ à˘ aG π˘˘Ø˘ ˘M ÉÑîàæe 16 á˘cQɢ°ûà ô˘°üe ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG ø˘jô˘˘°û©˘˘dGh .É«≤jôaG ,äÉjQÉÑŸG ¤hCG Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG óæY ≥∏£æJ h ™e Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G ÖMÉ°U ô°üe Öîàæe »≤à∏j å«M . ‹hódG IôgÉ≤dG OÉà°SG ≈∏Y ìÉààa’G IGQÉÑe ‘ »Ñ«∏dG √Ò¶f »àdG IGQÉѪ∏d ɪ¡JGOGó©à°SG ¿É«Hô©dG ¿ÉÑîàæŸG ∞ãc óbh ‘ ɪ¡æe Öîàæe πc ΩÓMCG ≥«≤ëàd ¥Ó£f’G á£≤f ó©J .ádƒ£ÑdG ÖîàæŸG ¿G :ô°üe ÖîàæŸ »æØdG ôjóŸG áJÉë°T ø°ùM ∫Éb …CG ¬«∏Y CGô£j ⁄ å«M ìƒàØe ÜÉàc ¬«dEG áÑ°ùædÉH »Ñ«∏dG É«≤jôaEG äÉ«Ø°üàH ô°üe áYƒª› ‘ ¬àcQÉ°ûe òæe Ò«¨J .⁄É©dG ¢SCɵd á∏gDƒŸG ≈˘©˘°ùf'' Aɢ©˘HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG RÎjhô˘d á˘Jɢ˘ë˘ °T ±É˘˘°VGh á«fɪãdG QhO ƒëf ≥jô£dG íàØj É«Ñ«d ≈∏Y RƒØdG ¿C’; RƒØ∏d »∏gC’G Rƒa »°Sóæ¡e óMG ƒJÈ∏«L ¿Éch ‘ ¬JQÉ°ùN ΩóYh É«≤jôaEG ∫É£HCG …QhO Ö∏≤H ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ≥˘˘dCɢ J ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ dɢ˘à˘ à˘ e IGQɢ˘Ñ˘ e 55 GRÉ‚G ≥˘˘ ≤˘ ˘M …ò˘˘ dG √OÓ˘˘ H Ö à˘ ˘ æ˘ ˘ e ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¬˘Zƒ˘∏˘Ñ˘H ɢ«˘î˘jQɢJ ‘ ¤hC’G Iô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ d ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG Üɢ˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ˘î˘ ˘ jQɢ˘ ˘J .ájƒ≤dG ÉjÒé«f Üɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘Z Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ jh ±ƒ˘Ø˘°U ø˘Y ƒ˘JÈ∏˘˘«˘ L á˘Hô˘°V √OÓ˘H Öî˘˘à˘ æ˘ e GÒØ«dhG ÜQó˘ª˘∏˘d á˘jƒ˘b Èà©˘j ¬˘f’ ¢û«˘Ø˘dɢ°ùfƒ˘Z ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘°S’G õ˘˘Fɢ˘cô˘˘dG ø˘˘e ÖYÓ˘˘dG ≈˘˘¶˘ ë˘ jh .¬˘˘à˘ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ¬f’ Gô¶f ; IôgÉ≤dG ‘ IÒÑc á«Ñ©°ûH .»∏gC’G ±ƒØ°U ‘ Ö©∏j (ÉØ«a) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ójG ±ÓÿG ‘ »°ùfôØdG ¿É«JG âfÉ°S …OÉf ∞bƒe

äGOGó©à°S’G ôNG ó≤Øàj ôJÓH

ø˘Y ¬˘HQ ó˘Ñ˘Y »˘æ˘ °ùM »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ÆQƒ˘˘Ñ˘ °SGΰS GóZ É«Ñ«d ó°V á«MÉààa’G √OÓH Öîàæe IGQÉÑe .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ᩪ÷G √òîa ‘ áHÉ°UEG øe ¬HQ óÑY ÊÉ©jh IÎØ˘˘dG ‘ ÖYÓŸG ø˘˘Y ¬˘˘ Jó˘˘ ©˘ ˘HG .IÒNC’G Öjô˘˘ Z »˘˘ bƒ˘˘ °T ∫ɢ˘ bh Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘˘e ó˘˘Yɢ˘°ùe ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘d'' :ô˘˘ ˘ ˘°üe ¢Vƒÿ Gõ˘˘gɢ˘L »˘˘æ˘ °ùM ⁄ ¬f’ É«Ñ«d ó°V IGQÉÑŸG ø˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ eÉ“ ±É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j ¿ƒµj ¿ÉH πeCÉfh ,áHÉ°UE’G IGQÉÑŸG ‘ AÉØ°û∏d πKÉ“ ób .''Üô¨ŸG ó°V á∏Ñ≤ŸG …Oɢ˘ æ˘ ˘dGh ’ƒ˘˘ ¨˘ ˘fG º‚ Ö«˘˘ ¨˘ ˘ «˘ ˘ °S ø˘Y ƒ˘JÈ∏˘«˘L §˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ …ô˘˘°üŸG »˘˘∏˘ g’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ √OÓH Öîàæe ±ƒØ°U .π«NG ôJh ‘ áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH á«≤jôaE’G

äÉbôØàe á«≤jôaEG

Êɢ¨˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡÷G í˘ª˘ °S É«HG øØ«à°S ¬Ñîàæe óFÉb ¤G A≈LÉØe πµ°ûH ¬°û¨HÔa ¬≤jôa ™e Ö©∏dGh É«côJ ¤G ôØ°ùdÉH »˘∏ÙG …Qhó˘˘dG ø˘˘ª˘ °V ᢢ©˘ ª÷G Gó˘˘Z »˘˘cÎdG ó°V ¤hC’G ¬JGQÉÑe øe ΩÉjCG áKÓK πÑb ∂dPh ·CG ᢢdƒ˘˘£˘ H ø˘˘ª˘ °V 󢢫˘ ©˘ °SQƒ˘˘H ‘ ɢ˘jÒ颢«˘ ˘f .IôgÉ≤dG ‘ GóZ ≥∏£æJ »àdG 2006 É«≤jôaEG ‹É˘£˘jE’G ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ÖY’ ɢ«˘HG Oƒ˘˘©˘ «˘ °Sh ó©H Iô°TÉÑe √OÓH Öîàæe ±ƒØ°U ¤G ≥HÉ°ùdG .»¨«dÒHÒ∏°ûàæZ ó°V IGQÉÑŸG øª°V äÉ«FÉ¡ædG ‘ ÉjÒé«fh ÉfÉZ Ö©∏Jh …ƒ˘˘ Hɢ˘ ÑÁR Öfɢ˘ L ¤G ᢢ ©˘ ˘HGô˘˘ ˘dG ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG .∫ɨæ°ùdGh ¬˘ª˘Lɢ¡Ÿ …ƒ˘˘Hɢ˘ÑÁR Öî˘˘à˘ æ˘ e í˘˘ª˘ °S ɢ˘ª˘ c Ö©∏d GÎ∏‚G ¤G ÜÉgòdÉH …QGhQGƒe ÊÉéæH ΩÉ¡¨æeôH á¡LGƒŸ ƒYóŸG 烪°ùJQƒH ¬jOÉf ™e øe Úeƒj πÑb âÑ°ùdG GóZ »∏ÙG …QhódG ‘ .∫ɨæ°ù∏d ¬à¡LGƒe …OÉfh ô°üe Öîàæe §°Sh ÖY’ Ö«¨«°S -

ᢢ ˘ bƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùe ÒZ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘aEG zᢢ ˘ ˘jhô˘˘ ˘ ˘c Üô˘˘ ˘ ˘M{ äGAÉ°üME’Gh ΩÉbQC’ÉH »≤jôa’G ∫ÉjófƒŸG ‹hódG IôgÉ≤dG OÉà°S ≈∏Y IÒN’G äÉ°ùª∏dG .1982h 1965h 1963 ΩGƒYG äGôe πb’G ≈∏Y IóMGh Iôe äÉ«FÉ¡ædG ‘ Öîàæe 33 ∑QÉ°T .1957 ΩÉ©dG òæe 20) äÉcQÉ°ûŸG OóY ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG ô°üe πª– á«WGôbƒÁódG ƒ¨fƒµdGh ÉjÒé«fh êÉ©dG πMÉ°S É¡«∏J (Iôe .(14) ¿hÒeɵdGh ‘ äɢjQÉ˘ÑŸG Oó˘Y ‘ »˘˘°Sɢ˘«˘ ≤˘ dG º˘˘bô˘˘dG ô˘˘°üe π˘˘ª– .(IGQÉÑe 72) ¿B’G ≈àM äÉ«FÉ¡ædG á∏é°ùŸG ±GógC’G OóY ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG ô°üe πª– .(112) äÉ«FÉ¡ædG ‘ ‘ äGQÉ°üàf’G OóY ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG ô°üe πª– .(72) äÉ«FÉ¡ædG ‘ ∑Qɢ°ûj …ò˘˘dG 󢢫˘ Mƒ˘˘dG …ô˘˘°üŸG Öî˘˘à˘ æŸG Èà˘˘©˘ j ΩÉ©dG ò˘æ˘e ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘°ûY ᢫˘fɢã˘dG Iô˘ª˘∏˘d äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘dG .1984

Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’G ‘ âë‚ §≤a äÉÑîàæe áKÓK (1965h 1963) ɢ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘Zh (1959h 1957) ô˘˘ ˘ ˘°üe »˘˘ ˘ ˘g .2002h 2000 ¿hÒeɵdGh 1963 øe á«dÉààe á«FÉ¡f äÉjQÉÑe ™HQG ÉfÉZ â°VÉN ,ÚJÒN’G äô°ùNh Ú«dhC’G ‘ Ö≤∏dG äRôMÉa ,1970 ¤G .(7) äÉ«FÉ¡ædG äÉjQÉÑŸG OóY ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG ∂∏“ »gh ᢫˘Fɢ¡˘f äɢjQÉ˘Ñ˘e çÓ˘K ô˘°üeh ¿hÒeɢ˘µ˘ dG â°Vɢ˘N .á«dÉààe äGôe çÓK …Òé«ædGh ÊhÒeɵdG ¿ÉÑîàæŸG ≈≤àdG :¿hÒeɵdG Ö«°üf øe RƒØdG ¿Éc Iôe πc ‘h ,»FÉ¡ædG ‘ QGódG ‘ 1988 ΩÉ©dG ôØ°U-1h ,¿ÉLó«HG ‘ 1984 ΩÉY 1-3 ‘ 2000 ΩÉ©dG (2-2) í«LÎdG äÓcôH 3-4h ,AÉ°†«ÑdG .ÉjÒé«f ∑QÉ°ûj ÖY’ ô¨°UG ƒ¨jõf QÉà°S ÉØ«°T ʃHɨdG äÉH ¿Éch ,ô¡°TCG áKÓKh ÉeÉY 16 √ôªY ¿Éc å«M äÉ«FÉ¡ædG ‘ ¬«∏j ,ÉfÉZh ÉjÒé«f ‘ øjô°û©dGh á«fÉãdG IQhódG ‘ ∂dP É«≤jôaG ܃æL ‘ 1996 ΩÉY ¿ƒdÉc óªfi ʃ«dGÒ°ùdG º˘K ,ɢeƒ˘j 22h ô˘¡˘ °TCG 8h ɢeɢ˘Y 16 √ô˘ª˘ Y ¿É˘˘c ɢ˘eó˘˘æ˘ Y √ôªYh ôFGõ÷G ‘ 1990 ΩÉ©dG »°ûJÉcƒeG ∫É«fGO …Òé«ædG …ó«ÑY ÊɨdGh ,ΩÉjG áKÓKh GóMGh Gô¡°Th ÉeÉY 17 ∑GòfBG ÉeÉY 17 ɢ¡˘à˘bh √ô˘ª˘Y ¿É˘ch ɢ«˘ Ñ˘ «˘ d ‘ 1982 ΩÉ©˘dG ¬˘«˘∏˘«˘H .ΩÉjG áà°Sh ô¡°TCG Iô°ûYh á«dÉààe á«FÉ¡f äÉjQÉÑe çÓK Gƒ°VÉN ÚÑY’ á°ùªN (1968h 1965h 1963) »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘eGOhG Êɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘g 1984) Ó˘«˘e ¬˘«˘LhQh Gó˘«˘Ñ˘eh ¬˘jó˘˘fƒ˘˘c ¿ƒ˘˘«˘ fhÒeɢ˘µ˘ dGh 1959h 1957) »∏«LÉæØdG â©aQ …ô°üŸGh (1990h 1986h .(1962h RôMG …òdG ó«MƒdG ƒg …ôgƒ÷G Oƒªfi …ô°üŸG .ÉHQóeh ÉÑY’ …QÉ≤dG Ö≤∏dG

.ÉfÉZ 24) á«ë«LÎdG AGõ÷G äÓcQ øe OóY ÈcG â∏é°S ÉfÉZh êÉ©dG πMÉ°S ÚH 1992 ΩÉ©dG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ (á∏cQ .10-11 Ú«LÉ©dG RƒØH â¡àfG »àdG ô˘Fɢ°S ø˘Y ɢ˘«˘ Ñ˘ «˘ d ‘ 1982 Ωɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘H äõ˘˘ «“ -

.á«YÉæ°U ÖYÓe ≈∏Y ⪫bG É¡fÉH iôN’G ä’ƒ£ÑdG ¿’G êɢ©˘dG π˘Mɢ˘°S Öî˘˘à˘ æ˘ e ≈˘˘eô˘˘e ¢SQɢ˘M π˘˘ª˘ ë˘ j äÉ«FÉ¡ædG ‘ ácQÉ°ûŸG OóY ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG ¬«æ«eGƒZ »Hƒ«K’G ¬«∏j ,1988 ΩÉ©dG òæe äGôe 7 ÉgQɪZ ¢VÉN å«M …Òé«ædGh (70h 68h 65h 63h 62h 59) ƒà°ù«¨æe ƒcQhh ÊhÒeɵdGh (86h 84h 82h 80h 78h 76) ∫Gh’ GOƒe »LÉ©dGh (92h 90h 88h 86h 84h 82) ¬jófƒc πjƒfÉÁG .(96h 94h 92h 90h 88h 86) …QhGôJ …ÓdGhóÑY Oó˘Y ‘ »˘°Sɢ«˘≤˘dG º˘bô˘dG ɢ˘°†jCG ¬˘˘«˘ æ˘ «˘ eGƒ˘˘Z π˘˘ª˘ ë˘ j .IGQÉÑe 24 Ö©d å«M äÉ«FÉ¡ædG ‘ äÉjQÉÑŸG ‘ ⪫bG »àdG 16`dG äÉjQÉÑŸG êôØàe ∞dG 735 ™HÉJ IGQÉÑŸG ‘ êôØàe ∞dG 46 ∫ó©Ã …G 1980 ΩÉ©dG ÉjÒé«f .¿’G ≈àM πé°ùJ áÑ°ùf ≈∏YG »gh IóMGƒdG ∫hG IQGOEG ±ô°T óªfi ∞°Sƒj ÊGOƒ°ùdG ºµ◊G ∫Éf .(2-1) ô°üeh ¿GOƒ°ùdG ÚH äÉ«FÉ¡ædG ‘ IGQÉÑe ÚH IóMGh IGQÉÑe ‘ ±GógC’G øe OóY ÈcCG πé°S É¡∏é°S ᢩ˘HQG ɢ¡˘æ˘e 1963 Ωɢ˘©˘ ˘dG (3-6) ɢjÒ颫˘fh ô˘˘°üe .‹PÉ°ûdG RƒØH â∏é°S IóMGh IGQÉÑe ‘ ±GógC’G øe ¥QÉa ÈcG .1-6 É«Hƒ«KG ≈∏Y êÉ©dG πMÉ°S ÒFGR ÚH ⩪L äÉ«FÉ¡ædG ïjQÉJ ‘ IGQÉÑe ∫ƒWG 1974 ΩÉ©dG É«ÑeGRh (É«dÉM á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµdG) É≤HÉ°S ¤h’G IGQÉÑŸG â¡àfG .áYÉ°ùdG ∞°üfh äÉYÉ°S çÓK âeGOh …ôFGR äRÉah Úeƒj ó©H äó«YGh ,ójóªàdG ó©H 2-2 ɪ¡æ«H .ôØ°U-2 äÓ˘˘cQ π˘˘°†Ø˘˘H Ö≤˘˘∏˘ dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ˘e ᢢ ©˘ ˘HQG äRô˘˘ MG 6-7 ɢ«˘Ñ˘«˘d Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y ɢfɢ˘¨˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ô˘˘eC’Gh ,í˘˘«˘ LÎdG ≈∏Y ô°üeh ,1982 ΩÉY (1-1 ‘É°V’Gh »∏°U’G ¿ÉàbƒdG) πMÉ°Sh ,1986 ΩÉ©dG (ôØ°U-ôØ°U) 4-5 ¿hÒeɵdG ÜÉ°ùM ,1992 ΩÉY (ôØ°U-ôØ°U) 10-11 ÉfÉZ ÜÉ°ùM ≈∏Y êÉ©dG ,2000 ΩÉ©dG (2-2) 3-4 ÉjÒé«f ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿hÒeɵdGh .(ôØ°U-ôØ°U) 2-3 ∫ɨæ°ùdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿hÒeɵdGh ÚHQóe IOÉ«≤H É«≤jôaG ·G ¢SCÉc ÉÑîàæe 12 RôMG á«bô°ûdG á°SQóŸG ¤G ÚªàæŸG Ú«æØ∏d Iô£«°S ™e ,ÖfÉLG ôÛGh (3) É°ùfôah ,ÜÉ≤dCG 3 É≤HÉ°S É«aÓ°SƒZƒj) É≤HÉ°S Ö≤d É«fÉŸGh É«cɢaƒ˘∏˘°Sƒ˘µ˘«˘°ûJh ɢ«˘fɢehQ ø˘e π˘µ˘dh ,¿É˘Ñ˘≤˘d .(óMGh ¢SCɵH ÉéjƒàJ Ìc’G ÜQóŸG »ØeÉ«Z ÊɨdG Èà©j çÓK É¡H ôضdG ¤G √OÓH Öîàæe OÉb å«M É«≤jôaG ·G

¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ïjQÉJ øe äGAÉ°üMGh ΩÉbQCG »∏j Ée ‘ ¿hô°û©dGh áã˘dɢã˘dG ɢ¡˘JQhO ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dG ᢫˘≤˘jô˘aE’G ·C’G :πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T)ôjGÈa 10 ≈àM ôªà°ùJh IôgÉ≤dG ‘ Ωƒ«dG ‘ ±óg ∫hG π«é°ùJ ±ô°T á«£Y âaCGQ …ô°üŸG ∫Éf 21 á≤«bódG ‘ ¿GOƒ°ùdG ≈eôe ‘ AGõL á∏cQ øe äÉ«FÉ¡ædG .ΩƒWôÿG ‘ 1957 ôjGÈa 10 ‘ øe »°SÉ«≤dG ºbôdG ¿hÒeɵdGh ô°üeh ÉfÉZ πª– á∏£H ¤hC’G âLƒJ å«M (äGôe 4) ÜÉ≤d’G OóY å«M ,98h 86h 59h 57 ΩGƒYCG á«fÉãdGh ,82h 78h 65h 63 ΩGƒYCG .2002h 2000h 1988h 1984 ΩGƒYG áãdÉãdGh Ö≤∏dG á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµdGh ÉjÒé«f øe πc âdÉf 1980 »eÉY á«fÉãdGh ,1974h 1968 »eÉY ¤hC’G ,ÚJôe .1994h ɢ¡˘à˘aɢ°†à˘°SG ᢰUô˘a äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ K Qó˘˘¡˘ J ⁄ ≥∏©àjh ,Ö≤∏dG äRôMCGh á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ɢfɢ˘Zh (1962) ɢ«˘ Hƒ˘˘«˘ KGh (1986h 1959) ô˘˘ °üà ô˘˘ ˘eC’G (1980) ɢ˘jÒ颢«˘ ˘fh (1970) ¿GOƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdGh (1978h 1963) ¢ùfƒ˘˘ ˘ Jh (1996) ɢ˘«˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aG ܃˘˘ æ˘ ˘Lh (1990) ô˘˘ ˘ FGõ÷Gh .(2004) äÉ«FÉ¡ædG ‘ ±óg ´ô°SG Qƒ°üæe øÁG …ô°üŸG πé°S ó°V √OÓH Öîàæe IGQÉÑe øY á«fÉK 23 Qhôe ó©H ∂dPh ÊÉé«J …ôjó«˘æ˘dG ¬˘«˘∏˘j ,1994 Ωɢ©˘ dG ¢ùfƒ˘˘J ‘ ¿ƒ˘˘Hɢ˘¨˘ dG ó°V √OÓH Öîàæe IGQÉÑe øY á«fÉK 40 Qhôe ó©H Gó«¨fÉHÉH »Hô¨ŸG ºK ,»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ 2000 ΩÉY É«≤jôaG ܃æL ≈eôe ‘ Éaóg πé°S …òdG ''∞jô°ûdG'' …ƒàa ≈Ø£°üe ÉÑjƒJ …ÒFGõdÉa ,1976 ΩÉY á«fÉK 50 Qhôe ó©H ¿GOƒ°ùdG .1992 ΩÉ©dG ¿hÒeɵdG ≈eôe ‘ á«fÉK 56 Qhôe ó©H ∫OÉ©àdÉH äÉ«FÉ¡ædG ïjQÉJ ‘ ¿Éà«FÉ¡f ¿ÉJGQÉÑe â¡àfG ‘ 1986 ΩÉ©dG ¤h’G ,í«LÎdG äÓcôH ÉરùMh »Ñ∏°ùdG 1992 ΩÉ©dG á«fÉãdGh ,(4-5) ¿hÒeɵdGh ô°üe ÚH IôgÉ≤dG .(10-11) ÉfÉZh êÉ©dG πMÉ°S ÚH QÉcO ‘ å«M øe »°SÉ«≤dG ºbôdG ƒcƒH ¿GQƒd »LÉ©dG πªëj 14 ¬∏é°S Ée ´ƒª› ≠∏H PG äÉ«FÉ¡ædG ‘ ±Góg’G OóY ,(á«fÉãdG ‘ 8h ¤hC’G ‘ ±GógCG 6) 70h 68 »eÉY Éaóg 88h 84 ΩGƒYG Éaóg 13 ¬dh »æ«µj …ó«°TQ …Òé«ædG ¬«∏j Éaóg 12 ó«°UôH ‹PÉ°ûdG …ôFGõ÷G ºK ,94h 92h 90h .74h 70h 63 ΩGƒYG ‘ ±Góg’G øe áÑ°ùf ÈcG …Góf …ÒFGõdG πé°S .1974 ΩÉ©dG (±GógG 9) IóMGh ádƒ£H ‘ ±Góg’G øe OóY ÈcG ƒcƒH ¿GQƒd »LÉ©dG πé°S ΩÉ©dG É«Hƒ«KG ≈eôe ‘ ±GógCG 5 ¬©«bƒàH IóMGƒdG IGQÉÑŸG ±GógG 4 ó«°UôH ÉÑjO »∏Y …ô°üŸG ¬«∏j ,¿GOƒ°ùdG ‘ 1970 ‹PÉ°ûdG ø˘°ùM ¬˘æ˘WGƒ˘eh ,1957 Ωɢ©˘dG ɢ«˘Hƒ˘«˘KG ≈˘eô˘˘e ‘ ‘ 1963 ΩÉ©dG ÉjÒé«f ≈eôe ‘ É°†jCG ±GógCG 4 ó«°UôH

40) ø°ùM ΩÉ°ùM Ωô°†ıG ºLÉ¡ŸG ∑QÉ°ûj ɪc ,äÉcôH óªfi É°†jG ÚÑYÓdG RôHG øeh .»cR ôªY ÖfÉL ¤G Ωƒé¡dG .¬«æ«eGƒZ ¿’G êÉ©dG πMÉ°S ≈eôe ¢SQÉM ™e ¬ª°SÉ≤à«°S »°SÉ«b ºbQ ƒgh á©HÉ°ùdG Iôª∏d (á«dhO IGQÉÑe 173h ÉeÉY

¿CG Öéj ó«÷G º«¶æàdG ¿CG Gó«L ∑QóJ É¡æµd ìÉéædG øe á≤KGh IójQ ƒHG ÊÉg á°SÉFôH ᪶æŸG áæé∏dG hóÑJh .Öîàæª∏d á«HÉéjE’G èFÉàædG ™e ¢VQC’G ≈∏Y ≥aGÎj º«¶æàdG πLCG øe âdòH »àdG IÒѵdG Oƒ¡÷G øeGõàJ ¿CG ƒLôf'' :¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd íjô°üJ ‘ IójQ ƒHG ∫Ébh ÒѵdG RÉ‚’G É¡©e ô°üe ≥≤–h É¡«ÑfÉL øe ádOÉ©ŸG ≥≤ë«d …ô°üŸG ÖîàæŸG πÑb øe Ö©∏ŸG ‘ IÒÑc Oƒ¡L ™e .''É«æah É«ª«¶æJ ≈∏Y Gójó–h º«¶æàdG ≈∏Y ÉÑ∏°S Oƒ©«°S ∂dP ¿’'' …ô°üŸG ≥jôØ∏d ¥ÉØNG …G çhóM øe ¬à«°ûN øY ÜôYCGh .''…Ògɪ÷G ∫ÉÑbE’G äÓcôH ÉfÉZ ≈∏Y Ö∏¨J ÉeóæY 1992 ΩÉ©dG ó©H ¬d ÊÉãdG Ö≤∏dG RGôM’ Iƒ≤H Éë°Tôe »LÉ©dG ÖîàæŸG hóÑjh .IOƒ¡°ûe á«FÉ¡f IGQÉÑe ‘ 10-11 í«LÎdG §N ‘ Ò£N »FÉæK ≈∏Y ∫É°û«e …Ôg »°ùfôØdG ÒÑÿG ÜQóŸG IOÉ«≤H »LÉ©dG ÖîàæŸG ∫ƒ©jh .»°ùfôØdG ¢ùæd ºLÉ¡e ¿GóæjO ÉfhQGh ÉÑZhQO ¬«jó«jO …õ«∏µf’G »°ù∏°ûJ ºLÉ¡e øe ¿ƒµe Ωƒé¡dG äÉHô°†dG ¬JOÉLEGh á∏FÉ¡dG ájó°ù÷G á«æÑdÉH RÉàÁ ∫h’Éa ,¢†©ÑdG ɪ¡°†©Ñd ¿Óªµe ¿ÉªLÉ¡ŸGh óYÉ°ùjh .äÉYÉaódG ≈àYG á∏î∏N ¬dƒîJ á≤FÉa áYô°ùH RÉàÁh áZhGôŸG ó«é«a ÊÉãdG ÉeG ,á«°SCGôdG ™aGóe ¿ƒµ«°Sh .»°ùfôØdG ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH øe Ωó≤àŸG §°SƒdG ÖY’ ƒdÉc QƒàaÉfƒH »FÉæãdG .√õFÉcQ óMGh ÖîàæŸG ´ÉaO Iôî°U ¬jQƒJ ƒdƒc Êóæ∏dG ∫Éæ°SQG áfÉ°SôJ OƒLƒH á°UÉN Ö≤∏dG ≈∏Y Iƒ≤H á°ùaÉæŸG øe …Òé«ædG ÖîàæŸG OÉ©Ñà°SG øµÁ ’h .iôNC’G äÉÑîàæŸG ™«ªL ÚH É¡d π«ãe ’ á«eƒég Ωƒé¡dG §N ‘ π≤ãdG á£≤f ‹É£j’G ¿Ó«eÎfG ºLÉ¡e õæ«JQÉe »ª«aÉHhG Èà©jh ƒfÉc hƒµfGƒf øe §ÿG Gòg ‘ QÉ«N øe ÌcG øjƒaGƒ¨jG Úà°ShG ÖîàæŸG ÜQóe ∂∏Áh .GƒgÉZG ¢Sƒ«dƒLh ÉcÉJhG ¿ƒLh …ÉLh ÉehQhG ¿ƒ°ù∏jh ºgRôHG É°†jG øjõ«‡ ÚÑY’ É°†jG §°SƒdG §N º°†jh .∫Gh’ ÉHQÉZh ∫GõàY’G Qôb ¿G ó©H ¬d ájQÉb ádƒ£H ôNG ¢Vƒîj …òdG É°ûJƒchG …ÉL ΩÉj’G ‘ ¬°TÉY …òdG …QGOG §ÑîàdG »£îJ ¤G »Hô¨ŸG ÖîàæŸG ≈©°ùjh øe ÚYƒÑ°SG πÑb ¬««°ShôJ Ö«∏«a »°ùfôØdG ÜQóŸG øY AÉæ¨à°S’G ôKG IÒN’G ÖÑ°ùH ∂dPh ¬©e óbÉ©àdG øe §≤a øjô¡°T ó©Hh ájQÉ≤dG ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG π˘Fɢ°Shh »˘∏ÙG OÉ–’G ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG ™˘e ¬˘à˘aô˘˘é˘ Yh ᢢ«˘ bƒ˘˘Ø˘ dG ¬˘˘Jɢ˘aô˘˘°üJ .ôNÉa óªfi »∏ÙG ¬fɵe πM óbh ,ΩÓY’G ÖîàæŸG ±ƒØ°U ¤G ôNÉa OÉYGh âÑ«ædG øjódG Qƒf ≥HÉ°ùdG √óFÉb ó˘˘¡˘ Y ‘ G󢢩˘ Ñ˘ à˘ °ùe ¿É˘˘c …ò˘˘dG ¢SQÉ◊Gh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ÜQóŸG π˘ª˘ë˘«˘°Sh »˘˘cGõ˘˘dG hOɢ˘H Ò¡˘˘°ûdG .GOó› óFÉ≤dG ábQÉ°T ¬fÉH ɪ∏Y 1976 ΩÉ©dG IóMGh Iôe Ö≤∏dG RôMG Üô¨ŸG ¿G ôcòj »àdG áØ«°†ŸG ádhódG ΩÉeG ô°ùNh ¢ùfƒJ ‘ IÒN’G á°ùîædG ‘ IGQÉÑŸG ≠∏H .2006 ∫Éjófƒe øY É°†jG ¬Jó©HG áë∏°SC’Gh äÉeƒ≤ŸG ∂∏“ πHÉ≤ŸG ‘ É¡æµd É¡Ñ≤d øY ´ÉaódG ‘ á∏¡°S ¢ùfƒJ ᪡e ¿ƒµJ ødh Òeƒd ¬«LhQ ÒÑÿG »°ùfôØdG ÜQóŸG IOÉ«≤H »æØdG ÉgRÉ¡L ‘ QGô≤à°SÉH ™àªàJ É¡fG É°Uƒ°üN ÉgÉ©°ùe ‘ íéæJ »µd É¡©«ªL äôLÉa iôN’G äÉÑîàæŸG ÉeG ,IÒN’G áî°ùædG òæe º¡Ñ°UÉæe ‘ Gƒ≤H øjòdG ÚHQóŸG øe ó«MƒdG ƒgh .IÒNC’G ádƒ£ÑdG òæe äGÒ«¨J ∫hG íÑ°üj ¿G ‘ í‚ ¬fÉH ɪ∏Y ,ÚJôe »≤jôaE’G Ö≤∏dG Rôëj »ÑæLG ÜQóe ∫hG íÑ°üj ¿G ¤G Òeƒd ≈©°ùjh ádƒ£ÑH ¢ùfƒJ ™e ºK 2000 ΩÉ©dG ÉHhQhG ádƒ£ÑH É°ùfôa ™e √Rƒa ó©H ÚjQÉb ÚÑ≤d ™ªL ‘ íéæj É°†jG ÜQóe .2004 ΩÉ©dG É«≤jôaEG ádƒ£H ‘ º¡àcQÉ°ûe ∂dP ≈∏Y π«dO ÒNh iȵdG ä’ƒ£ÑdG ‘ IÒÑc IÈN ¿ƒ«°ùfƒàdG ¿ƒÑYÓdG ∂∏Áh ó©H 3-ôØ°U É«fÉŸG ΩÉeCG ºK ,AGõL á∏cQ GhQógGh 2-1 ÚàæLQ’G ΩÉeG áHƒ©°üH Ghô°ùN å«M É«fÉŸG ‘ IÒNC’G äGQÉ≤dG .ôØ°U-2 É«dGΰSG ≈∏Y GhRƒØj ¿CG πÑb ,IÒNC’G øjô°û©dG ≥FÉbódG ≈àM ¢VQC’G ÖMÉ°U ÖîàæŸG ¬Lh ‘ GƒØbh ¿G

É¡bÓ£fG òæe ä’ƒ£ÑdG iƒbCG øe Èà©J »àdG ádƒ£ÑdG RGôME’ äÉÑîàæe áà°S ‹GƒM ÚH ÉMƒàØe ´Gô°üdG hóÑj .ô°üe É¡æ°†à–h 1957 ΩÉ©dG »àdG ÉjÒé«fh Üô¨ŸGh êÉ©dG πMÉ°Sh Ö≤∏dG á∏eÉM ¢ùfƒJh ¿hÒeɵdGh ô°üe ÚH Éjƒbh GÒãe ´Gô°üdG ¿ƒµ«°Sh hG É«≤jôaG ܃æL hG ∫ɨæ°ùdG πÑb øe ¥GÎNG π°üëj ¿CG ó©Ñà°ùŸG øe ÚM ‘ Ö≤∏dG RGôM’ ÉYhô°ûe ÉMƒªW ∂∏“ .iôNC’G äÉÑîàæŸG øe …G Gójó–h á≤jô©dG äÉÑîàæª∏d áÑ°SÉæe Úàæ°S πc ΩÉ≤J »àdG ájQÉ≤dG ádƒ£ÑdG πµ°ûJh ⁄É©dG ¢SCÉc øY É¡HÉ«Z ¿ÉH âÑãJ »µd Üô¨ŸGh ¿hÒeɵdGh ÉjÒé«fh áØ«°†ŸG ádhódG ô°üe ¿CG ≈∏Y Úªª°üŸG É¡«ÑY’ äÉjƒæ©e ≈∏Y ôKDƒJ ød IôHÉY áKOÉM Èà©j É«fÉŸG ‘ á∏Ñ≤ŸG .ÒѵdG πØÙG Gòg ‘ º¡àª∏c Gƒdƒ≤j ∫ÉjófƒŸG ¤EG É¡JÉbÉ£H äõéM »àdG á©HQC’G á«≤jôaE’G äÉÑîàæŸG ≈©°ùJ ,πHÉ≤ŸG ‘ ‘ É¡à«≤MG äÉÑKG ¤G ƒZƒJh ’ƒ¨fGh ÉfÉZh êÉ©dG πMÉ°S :»gh É¡îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d ≈∏Y É¡JQób ó«cCÉàH áÑdÉ£ŸG ¢ùfƒJ ¤G áaÉ°V’ÉH äÉ«FÉ¡ædG ‘ AGOƒ°ùdG IQÉ≤dG π«ã“ .É¡°VQG êQÉN ó«L πµ°ûH Ö©∏dG Oó©d »°SÉ«≤dG ºbôdÉH OGôØf’G ¤G Gójó– ÉfÉZh ô°üeh ¿hÒeɵdG øe πc ≈©°ùJh ,2002h 2000h 88h 1984 ΩGƒYCG äGôe ™HQCG ’É£HG ''á°VhôŸG ÒZ Oƒ°SC’G'' êƒJ PG ÜÉ≤dC’G .82h 78h 65h 1963 ΩGƒYG ÉfÉZh ,98h 86h 95h 1957 ΩGƒYG áæYGôØdGh »∏ÙG …QhódG ±Góg ƒàjG πjƒeÉ°U ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH º‚ ¿hÒeɵdG ÖîàæŸG Oƒ≤jh ∂fGôa …õ«∏‚’Gh ƒ«æjódÉfhQ »∏jRGÈdG ó©H ⁄É©dG ‘ ÖY’ π°†aG ådÉKh Éaóg 18 ó«°UôH .(ÉØ«a) áÑ©∏d ‹hódG OÉ–’G Ö°ùëH OQÉÑe’ ≠fƒ°S äôHƒ¨jQ Ωô°†ıG √óFÉb ≈∏Y ÊhÒeɵdG ÖîàæŸG óªà©j ƒàjG ¤G áaÉ°V’ÉHh QógG …òdG »ehh QÉ«H ¬æY Ö«¨j ÚM ‘ ,á«HhQh’G ÖYÓŸG ‘ á∏jƒ£dG IÈÿG ÖMÉ°U IÒN’G ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ô°üe ó°V IGQÉÑŸG øe ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ AGõ÷G á∏cQ .⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f √OÓH Öîàæe ƃ∏H ΩóY ‘ ÉÑÑ°S âfÉch ¥ôë∏d ¬dõæe ¢Vô©Jh IOó°ûe á«æeG äGAGôLG §°Sh ¿hÒeɵdG QOÉZ »ehh ¿Éch á«ÑgP √OÓH Öîàæe âëæe »àdG á∏côdG ÖMÉ°U ¿Éc ¬fÉH ɪ∏Y á∏côdG √òg √QGógG AGôL .É«fÉÑ°SG ≈eôe ‘ 2000 ΩÉ©dG Êó«°S OÉ«ÑŸhG QGô≤H ôjÉe »eÉàjG øjQƒd …õ«∏‚’G ∫Éæ°SQG ™aGóe É°†jG ¿hÒeɵdG øY Ö«¨j ɪc .¬æe »°üî°T .»WÉÑ°†fG ¬fG ¬æY ±hô©ŸG êQƒL QƒJQG ‹É¨JÈdG ÖîàæŸG ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûjh ÊhÒeɵdG OÉ–’G OGó°S Ωó©d ô°üe ¤G ¬LƒàdG Ωó©H Oóg ób êQƒL ¿Éch .IÒNC’G á¶ë∏dG ‘ QƒeC’G iƒ°ùJ ¿G πÑb á«dÉŸG ¬JÉ≤ëà°ùe ƃ∏H ΩóY á°üZ ƒë“ ¿CG ójôJ áØ«°†ŸG ádhódG ¿Éa ô°üà ≥∏©àj Ée ‘ ÉeG √òg ‘ á«Hô©dGh á«≤jôaE’G Iôµ∏d IÒØ°S ∫hG âfÉc »àdG »gh ∫ÉjófƒŸG ⁄ á˘Yô˘≤˘dG ø˘µ˘d ,ɢ«˘dɢ£˘jEG ‘ 1934 ΩÉ©dG iȵ˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG Iô˘gɢ¶˘à˘dG πMÉ°Sh Üô¨ŸG ÖfÉL ¤G 䃟G áYƒª› ‘ É¡à©°Vh É¡f’ ; É¡ªMôJ .É«Ñ«dh êÉ©dG á∏«µ°ûJ ≈∏Y áJÉë°T ø°ùM IOÉ«≤H »æØdG RÉ¡÷G ô≤à°ùj ⁄h ÚjôN’G Úà«ÑjôéàdG ÚJGQÉÑŸG ‘ Éë°VGh GóH Ée Gògh áàHÉK º˘K ,ô˘Ø˘°U-2 …ƒ˘HɢÑÁR ≈˘∏˘ Y ô˘˘°üe Rƒ˘˘Ø˘ H ɢ˘à˘ ¡˘ à˘ fG Úà˘˘∏˘ dG .2-1 É«≤jôaEG ܃æL ΩÉeCG IQÉ°ùÿG º˘gRô˘HG á˘˘ë˘ HGQ ᢢbQh ø˘˘e ÌcG …ô˘˘°üŸG Öî˘˘à˘ æŸG º˘˘°†jh äÉÑKG ¤G »YÉ°ùdG ''hó«e'' ΩÉ°ùM óªMG ≥dCÉàŸG ΩÉ¡æJƒJ ºLÉ¡e Gòg ¬≤jôa ±ƒØ°U ‘ π©Øj ɪc Ω’G ádƒ£ÑdG ‘ ‘ ¬JQGóL Ú«LÉ©dG πeCG ÉÑLhQO .º°SƒŸG GÒãc ∫ÉeB’G ¬«∏Y â≤∏Y …òdG hó«e ¿Éch π°ûa Úàæ°S πÑb ¢ùfƒJ ‘ IÒNC’G ádƒ£ÑdG ‘ ɪc ÉeÉ“ ±óg …G πé°ùj ⁄h É©jQP Ó°ûa .É°†jG 2000 ΩÉ©dG ‹Ée ‘ π©a §N hó«e Oƒ≤j ¿CG ™bƒàŸG øeh

õ«‡ Qƒ°†M.. ∫ƒ¡dG ƒHG

IÒÑc á©àe ±GógC’G É≤Mh IGQÉÑe 16 ‘ kÉaóg 32 :1982 IóMGƒdG ‘ Úaóg ∫ó©Ã IGQÉÑe 16 ‘ kÉaóg 39 :1984 IóMGƒdG ‘ 2^43 ∫ó©Ã IGQÉÑe 16 ‘ kÉaóg 31 :1986 IóMGƒdG ‘ 1^93 ∫ó©Ã IGQÉÑe 16 ‘ kÉaóg 23 :1988 IóMGƒdG ‘ 1^43 ∫ó©Ã IGQÉÑe 16 ‘ kÉaóg 30 :1990 IóMGƒdG ‘ 1^87 ∫ó©Ã IGQÉÑe 20 ‘ kÉaóg 34 :1992 IóMGƒdG ‘ 1^70 ∫ó©Ã IGQÉÑe 20 ‘ kÉaóg 44 :1994 IóMGƒdG ‘ 2^20 ∫ó©Ã IGQÉÑe 29 ‘ kÉaóg 78 :1996 IóMGƒdG ‘ 2^68 ∫ó©Ã IGQÉÑe 32 ‘ kÉaóg 93 :1998 IóMGƒdG ‘ 2^91 ∫ó©Ã IGQÉÑe 32 ‘ kÉaóg 73 :2000 IóMGƒdG ‘ 2^28 ∫ó©Ã IGQÉÑe 32 ‘ kÉaóg 48 :2002 IóMGƒdG ‘ 1^50 ∫ó©Ã IGQÉÑe 32 ‘ kÉaóg 88 :2004 IóMGƒdG ‘ 2^75 ∫ó©Ã

ÚJGQÉÑe ‘ ±GógCG 7 :1957 IóMGƒdG ‘ ±GógCG 3^50 ∫ó©Ã çÓ˘˘ ˘K ‘ ±Gó˘˘ ˘gCG 8 : 1959 IóMGƒdG ‘ 2^55 ∫ó©Ã äÉjQÉÑe äÉjQÉÑe 4 ‘ kÉaóg 18 :1962 IóMGƒdG ‘ ±GógCG 4^50 ∫ó©Ã äÉjQÉÑe 8 ‘ kÉaóg 33 :1963 IóMGƒdG ‘ ±GógCG 4^12 ∫ó©Ã äÉjQÉÑe 8 ‘ kÉaóg 31 :1965 IóMGƒdG ‘ ±GógCG 3^87 ∫ó©Ã IGQÉÑe 16 ‘ kÉaóg 51 :1968 IóMGƒdG ‘ ±GógCG 3^18 ∫ó©Ã IGQÉÑe 16 ‘ kÉaóg 51 :1970 IóMGƒdG ‘ ±GógCG 3^18 ∫ó©Ã IGQÉÑe 16 ‘ kÉaóg 53 :1972 IóMGƒdG ‘ ±GógCG 3^31 ∫ó©Ã IGQÉÑe 17 ‘ kÉaóg 54 :1974 IGQÉÑŸG ‘ ±GógCG 3^17 ∫ó©Ã IGQÉÑe 18 ‘ kÉaóg 53 :1976 IóMGƒdG ‘ 2^91 ∫ó©Ã IGQÉÑe 16 ‘ kÉaóg 37 :1978 IóMGƒdG ‘ 2^31 ∫ó©Ã IGQÉÑe 16 ‘ kÉaóg 33 :1980 IóMGƒdG ‘ 2^06 ∫ó©Ã

»àdG ,24`dG äGQhó˘˘dG äó˘˘ ¡˘ ˘°T Ωƒ˘˘ WôÿG ‘ 1957 ò˘æ˘ e âª˘˘«˘ bCG 417 áeÉbEG ,¢ùfƒJ ‘ 2004 ≈àM .kÉaóg 1042 É¡«a πé°S IGQÉÑe ï˘˘ jQɢ˘ J ‘ ±ó˘˘ g ∫hCG π˘˘ é˘ ˘°Sh ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ äɢ˘ ˘«˘ ˘ Fɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG ΩƒWôÿG ‘ 1957 ôjGÈa/•ÉÑ°T øe ,»µe âaCGQ …ô°üŸG πÑb øe øe 21 ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ AGõ˘˘L ᢢ∏˘ cQ ó˘˘ ˘°V √OÓ˘˘ ˘H Ö ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e IGQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e .¿GOƒ°ùdG ‘ 500 º˘˘bQ ±ó˘˘¡˘ dG π˘˘é˘ °Sh ¿ÉLó«HG ‘ 1984 QGPBG /¢SQÉe18 á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG øe 84 á≤«bódG ‘ πÑb øe ÉjÒé«fh ¿hÒeɵdG ÚH .»¨fƒÑjG ¤hC’G ºLÉ¡e ø˘e ‘ ∞˘dC’G ±ó˘¡˘ dG π˘˘é˘ °Sh øe ¢ùfƒJ ‘ 2004 •ÉÑ°T /ôjGÈa ÉjÒé«f ÚH IGQÉÑe ‘ AGõL á∏cQ ∫hC’G Qhó˘˘dG ‘ ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEG ܃˘˘æ˘ Lh …ÉL ¤hC’G ÜÉ©dCG ™fÉ°U ᣰSGƒH .É°ûJƒchCG Úà°SƒZhG …ÉL ‘ â∏é°S »àdG ±GógC’G OóY :É¡æe πc ∫ó©e ™e IQhO πc

»°VÉjôdG

6

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

è˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùjQ QOɢ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘d ÉŸGO »˘˘ ˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG óbÉ©àdÉH ÉeɪàgG »°ùfôØdG hOQƒHh ‹É£j’G ƒ«°ùJ’ ¬˘fG è˘æ˘°ùjQ ÜQó˘e hOɢ«˘°Sô˘H π˘jƒ˘fɢe í˘°VhGh .¬˘˘©˘ e ∞°üædG ‘ ¬jód Ée π°†aG ÉŸGO Ωó≤j ¿G ¿’G πeCÉj ÖYÓdG ±ÎYG'' hOÉ«°SôH ∫Ébh .º°SƒŸG øe ÊÉãdG áªgÉ°ùŸG ‘ CGóÑj ¿G ójôjh √Gƒà°ùe ‘ øµj ⁄ ¬fCÉH ¿ÉØ«à°S .¿B’G øe GQÉÑàYG ≥jôØdG ™e »HÉéjG πµ°ûH Ωó≤j ¿G ≈æ“Gh ÖjQóàdG ‘ É«eƒj ó«L πµ°ûH πª©j ''.¿ƒ©dG ój …OÉædG ‘ øe ™«ªL ¬d ‘ ô˘˘ ˘°ûY …OÉ◊G õ˘˘ ˘côŸG ¤G è˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùjQ Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘Jh ¥QÉØH •ƒÑ¡dG á≤£æe øY Gó©àÑe ÊÉÑ°S’G …QhódG ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ ≈˘˘∏˘ Y Gô˘˘NDƒ˘ e √Rƒ˘˘a 󢢩˘ H •É˘˘≤˘ f â°S õ˘côŸG ÖMɢ°U ɢ˘fƒ˘˘°Sɢ˘°ShG ™˘˘e ¬˘˘dOɢ˘©˘ Jh ∫ɢ˘jQɢ˘«˘ ah .ÊÉãdG

(RÎjhQ) - ójQóe

AÉ≤ÑdG ÉŸGO ¿ÉØ«à°S »°ùfôØdG §°SƒdG ÖY’ Qôb ºZQ º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM QóæàfÉ°S èæ°ùjQ ¬≤jôa ™e …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG ≥jôØdG ™e IÌ©àŸG ¬àjGóH .Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G ¤h’G áLQódG ÖYÓdG ∫ɪYG π«ch ¢ûà«°Sôc Qóæ°ùµdG ∫Ébh ¬LGh'' ¢ùeCG á«fÉÑ°S’G á«°VÉjôdG ÉcQÉe áØ«ë°üd ‘ ÖYɢ˘°üe ¤G ᢢaɢ˘°V’ɢ˘H ᢢ«˘ °ü°T π˘˘cɢ˘°ûe ÉŸGO ¿’G ó˘jô˘j ¬˘æ˘ µ˘ d ɢ˘«˘ fɢ˘Ñ˘ °SG ‘ Iɢ˘«◊G ™˘˘e º˘˘∏˘ bCɢ à˘ dG ''.èæ°ùjQ ™e õ«cÎdG ™«H ‘ ôµa èæ°ùjQ ¿G á«Øë°U ôjQÉ≤J äôcPh ™e ¬aƒØ°U ¤G º°†fG …òdG »°ùfôØdG §°SƒdG ÖY’ ió˘HCG ¿G 󢩢H º˘°SƒŸG á˘jGó˘˘H ‘ ó˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ jh ¬˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T

∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùd º˘˘ ˘ ˘ ˘ °†æ˘˘ ˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e (RÎjhQ) ƒé°SÓL

¥ÉØJ’ ≥HÉ°ùdG RôéæjQ ºLÉ¡e ô∏«e »æ«c π°UƒJ …QhO ‘ ¢ùaɢ˘æ˘ j …ò˘˘dG ∂«˘˘à˘ ∏˘ «˘ °S …Oɢ˘f ™˘˘e »˘˘Fó˘˘Ñ˘ ˘e ¤G Ωɪ°†fÓd Ωó≤dG Iôµd …óæ∏൰S’G IRÉટG áLQódG .‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f ó©H ¬aƒØ°U Ö©∏j …òdG ô∏«e ¿G ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ∂«à∏«°S ∫Ébh áLQódG …QhO ‘ RQGQófGh ¿ƒàÑeÉgôØdh …OÉæd É«dÉM á˘jɢ¡˘f ‘ ¬˘aƒ˘Ø˘°U ¤G º˘°†æ˘«˘°S …õ˘˘«˘ ∏‚’G ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ΩÉ©d ó≤©dG ójó“ á«fɵeG ™e ΩGƒYG áKÓK IóŸ º°SƒŸG .ôNBG ÖY’ ådÉK ‹hódG …óæ∏൰S’G ºLÉ¡ŸG íÑ°ü«°Sh ƒ˘e 󢩢H Rô˘é˘æ˘jQh ∂«˘à˘∏˘«˘°S ÚÁô˘¨˘ ∏˘ d Ö©˘˘∏˘ j §˘˘≤˘ a .¿ƒc »ØdGh ¿ƒà°ùfƒL ¿ƒàÑeÉgôØdhh ¤G π≤àfG (ÉeÉY 26) ô∏«e ¿Éch πHÉ≤e 2001 ∫h’G ¿ƒfÉc /Ȫ°ùjO ‘ RôéæjQ øe ÚjÓe 5^27) »˘˘æ˘ «˘ dΰSG ¬˘˘«˘ æ˘ L ÚjÓ˘˘e ᢢ KÓ˘˘ K ô∏«e øY âfÎf’G ≈∏Y ∂«à∏«°S ™bƒe π≤fh .(Q’hO âæc .‹ ÒÑc ±ô°T ∂«à∏«°S …OÉæd Ωɪ°†f’G'' ¬dƒb ió˘HCG ɢeó˘æ˘ Y ø˘˘µ˘ d ¢Vhô˘˘Y Ió˘˘Y »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ d ɢ˘Xƒ˘˘¶fi ƒ˘g Gò˘g ¿G âcQOG »˘©˘e ó˘bɢ©˘à˘dɢH ɢeɢª˘à˘gG ∂«˘à˘∏˘ «˘ °S ¿ÉcGΰS ¿hOQƒL ∫Ébh ''.¬d Ö©∏dG ójQG …òdG …OÉædG IOɢ©˘°ùdɢH ô˘©˘°TGh 󢫢L ÖY’ »˘æ˘«˘c'' ∂«˘à˘∏˘«˘°S ÜQó˘e ''.¬©e óbÉ©àdG ≈∏Y ¥ÉØJÓd

ô∏«e »æ«c

É˘æ˘«˘à˘fQƒ˘«˘ ˘Ø˘ ˘d º˘˘°†æ˘˘j ÜhQó˘˘dhô˘˘c »˘˘cQɉó˘˘dG IGQÉÑe ‘ πjóÑc iôNGh …QhódG ‘ ɪgGóMG §≤a ±ó˘¡˘H ¿ƒ˘Jô˘Ø˘jG ɢ¡˘H Rɢa …õ˘«˘ ∏‚’G OÉ–’G ¢SCɢ µ˘ H ÜhQódhôc GC óHh .AÉ©HQ’G π«d ∫hƒ∏«e ΩÉeG A»°TÓd Iôµd øLÉ¡æHƒc 93»H …OÉf ‘ Ωó≤dG Iôc ™e √QGƒ°ûe ΩÉY ‹É£j’G …õ«æjOhG …OÉæd º°†æj ¿G πÑb Ωó≤dG Ö©˘∏˘j º˘°SGƒ˘e ᢩ˘HQC’ ÜhQó˘dhô˘c ô˘˘ª˘ à˘ °SGh .2001 ™HGôdG õcôŸG ≈∏Y π°üM …òdG …õ«æjOhG ™e É«°SÉ°SG ‘ ɢfɢµ˘e ø˘ª˘°Vh 2005-2004 º˘˘°Sƒ˘˘e …Qhó˘˘ dG ‘ .¤h’G Iôª∏d »HhQh’G ∫É£H’G …QhO õcôŸG É°ùfQƒ∏a áæjóe √ô≤eh Éæ«àfQƒ«a πàëjh 20 øe á£≤f 40 ó«°UôH ‹É£j’G …QhódG ‘ ™HGôdG Qó˘°üà˘e ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ø˘Y á˘£˘ ≤˘ f 13 ¥Qɢ˘Ø˘ H IGQɢ˘Ñ˘ e .ádƒ£ÑdG

(RÎjhQ) ÉehQ

º°ù≤dG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG Éæ«àfQƒ«a …OÉf ∫Éb ÒH »cQɉódG ™aGóŸG iΰTG ¬fG ∫h’G ‹É£j’G ø∏©J ⁄h ,…õ«∏‚’G ¿ƒJôØjG …OÉf øe ÜhQódhôc .á≤Ø°üdG π«°UÉØJ ¿CÉ°ûH äÓ«°üØJ (ÉeÉY 26) ÜhQó˘dhô˘c Oƒ˘©˘j á˘≤˘ Ø˘ °üdG √ò˘˘¡˘ Hh /ƒ«fƒj ‘ º°†fG ób ¿Éc ¿G ó©H É«dÉ£jG ¤G É©jô°S ≈∏Y AÉæH …õ«∏‚’G ¿ƒJôØjG ¤G »°VÉŸG ¿GôjõM ¬«æL ÚjÓe á°ùªN ᪫≤H ΩGƒYG á©HQG ¬Jóe ó≤Y .(Q’hO ÚjÓe 8^78) »æ«dΰSG π«µ°ûà∏d Ωɪ°†f’G ‘ ÜhQódhôc π°ûa ¿G ó©Hh ÚJGQÉÑe Ö©d Ωó≤dG πMÉc ‘ Ö«°UG ºK ¿ƒJôØjG ‘

‘ƒ«dG ¿GOQÉ£j ¬bÉaQh »LGõfEG

‹É£jE’G …QhódG

zRƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ©˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG{ äGQɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘fG ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘ j ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘c »˘˘æ˘ jó˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘fɢ˘ e ¿É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°ùjô˘˘ µ˘ ˘d ±ó˘˘ g π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e ¬˘Ø˘ «˘ °V ᢢæfi ø˘˘e ƒ˘˘eÒdɢ˘H OGR √Qhó˘˘Hh.(78) ƒ˘«˘Hɢa í˘à˘ à˘ aGh .2-4 ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dɢ˘ H ɢ˘ ˘eQɢ˘ ˘H ∫OÉYh ,(22) ±ƒ«°†∏d π«é°ùàdG ƒ«°ù«∏Ѫ«°S ÉeQÉH Ωó≤Jh .(27) áé«àædG »æjQƒc ƒ«æ«Lƒj ¿CG ’EG ,(37) hQÉaÉfÉc ƒdhÉH ¬©aGóe ÈY kGOó› 󢩢H kGOó› ∫Oɢ©˘à˘dG ∑QOCG »˘˘∏˘ Zɢ˘°ùJQɢ˘H ɢ˘jQó˘˘fGC ,(50) ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¥Ó£fG ≈∏Y ≥FÉbO ¢ùªN …O 󢢫˘ aGO ió˘˘gGC §˘˘≤˘ a Ió˘˘MGh ᢢ≤˘ ˘«˘ ˘bO ó˘˘ ©˘ ˘Hh ±ó˘˘¡˘ H Rõ˘˘Y º˘˘K ƒ˘˘eÒdɢ˘Ñ˘ d Ωó˘˘≤˘ à˘ dG »˘˘∏˘ «˘ µ˘ ˘«˘ ˘e Rɢ˘ ah .(60) ¬˘≤˘jô˘Ø˘d ™˘HGô˘˘dG ƒ˘˘g ¿É˘˘K »˘˘°ü°T ¬aGóg ¬∏é°S ó«Mh ±ó¡H Éæ««°S ≈∏Y …QÉ«dÉc ¤EG √ó«°UQ ™aQ …òdG hRGƒ°S ó«aGO »°SGQhóæ¡dG Ωɢ˘eGC ¢ùeÉÿG ƒ˘˘ fQƒ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d Ì©˘˘ Jh .±Gó˘˘ gGC 10 ɢª˘c .ô˘Ø˘°U-ô˘Ø˘°U ∫Oɢ©˘à˘dɢ˘H »˘˘°ûà˘˘«˘ d ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e íààaGh .1-1 …õ«æjOhG ¬Ø«°V ™e ‹ƒÑeEG ∫OÉ©J ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°ûfGô˘˘a ÈY π˘˘«˘ é˘ ˘°ùà˘˘ dG ¢VQC’G ÖMɢ˘ °U ±ó˘¡˘dG kӢ颰ùe (AGõ˘L á˘∏˘ cQ ø˘˘e 51) ƒfɢaɢJ »Ñ«∏«a ƒ∏«ÑdGO RÉjO »∏jRGÈdG ∫OÉYh ,¬d ô°TÉ©dG .Úà≤«bO ó©H áé«àædG

á≤«bódG äó¡°Th .ÚaGó¡dG áëF’ ≈∏Y ™HGôdG ɢ˘ ˘ ˘ehQ ™˘˘ ˘ ˘aGóŸ ,Úaó˘˘ ˘ ˘g IGQɢ˘ ˘ ˘ ÑŸG ø˘˘ ˘ ˘ e IÒNC’G Éæ«éjQ ™aGóŸh »æ«°ûfÉe hQófÉ°ù«dG »∏jRGÈdG .»æ«µ°ù«°ûfGôa ¿ÉØjG 33 ¤EG √󢢫˘ °UQ ɢ˘ ehQ ™˘˘ aQ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh 19 ó˘æ˘Y É˘æ˘«˘é˘ jQ 󢢫˘ °UQ ó˘˘ªŒ ɢ˘ª˘ «˘ a ,ᢢ£˘ ≤˘ f ≥≤M ''¢ùjQGÒa »éjƒd'' Ö©∏e ≈∏Yh .á£≤f ≈˘˘∏˘ Y kɢ «˘ dɢ˘Z kGRƒ˘˘a ɢ˘jQhó˘˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘°S ¢VQC’G ÖMɢ˘ °U ƒÑeƒdÉH ƒ∏‚CG íààaGh .1-3 ™HGôdG Éæ«àfQƒ«a ∫OÉYh ,11 á≤˘«˘bó˘dG ‘ ɢjQhó˘Ñ˘ª˘°ùd π˘«˘é˘°ùà˘dG RõY §≤a ≥FÉbO çÓK ó©H áé«àædG ʃW Écƒd .kÉaóg 19 ó«°UôH …QhódG ‘Gó¡d ¬JQGó°U ¬H ÈY Ωó≤àdG ¢VQC’G ÖMÉ°U OÉ©à°SG Ée ¿ÉYô°Sh ƒµ°ù«°ûfGôa Rõ©j ¿CG πÑb (24) ƒà«fƒJ ¢ùcÉe á≤«bódG ‘ ådÉK ±ó¡H ÉjQhóѪ°S Ωó≤J »cÓa ó«°UôH ™HÉ°ùdG õcôŸG ¤EG ÉjQhóѪ°S ó©°Uh .34 40 óæY Éæ«àfQƒ«a ó«°UQ óªŒ Éª«a ,á£≤f 31 ''ƒ˘Ñ˘«˘∏˘«˘a ¿É˘°S ƒ˘jOÉ˘à˘°S'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Yh .ᢢ£˘ ≤˘ f ™˘˘e ¢VQC’G ÖMɢ˘°U ∫Oɢ˘©˘ J ,ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ù«Ã ¢UÉÿG (21) GôjQÉH π«jÉaGôd ±ó¡H ,™°SÉàdG ƒ«°ùJ’

É«fÉÑ°SEG ∂∏e ¢SCÉc

…óædƒ¡dG …QhódG

π˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘g Rƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ d z∑ƒ˘˘ ˘ ˘∏ŸG{ Oƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ j ƒ˘˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ c

OQƒ˘æ˘«˘ «˘ a ∑Qɢ˘°ûj Qɢ˘ª˘ µ˘ dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘

¿Ó«e ÎfEG ¬«°ùaÉæe ÜôbCG øY •É≤f 8 ¥QÉØH ‹ƒ˘µ˘°SG ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘©˘°U kGRƒ˘a ≥˘≤˘M …ò˘˘dG º˘˘«˘ à˘ j ±ó˘˘¡˘ H ''Êɢ˘J ƒ˘˘fƒ˘˘Hƒ˘˘ehG'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y .(22) Rhôc ƒ«dƒN »æ«àæLQC’G ‹hó∏d ¬˘˘ JOQɢ˘ £˘ ˘e ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H ¿Ó˘˘ «˘ ˘e ÎfEG ™˘˘ Hɢ˘ ˘Jh øe ÊÉãdG õcôŸG ∞£N ¬fCÉH kɪ∏Y ¢Sƒàæaƒ«d …QÉ«dÉc ≈∏Y √RƒØH á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ ¿Ó«e .1-ôØ°U ÉehQ ¬Ø«°†e ΩÉeCG √QÉL IQÉ°ùNh ,2-3 á˘Hƒ˘©˘°üH Rɢah ¬˘˘fRGƒ˘˘J ¿Ó˘˘«˘ e Oɢ˘©˘ à˘ °SG √Qhó˘˘Hh ¿É˘°S'' OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y ‹ƒ˘˘µ˘ °SG ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ≈˘˘∏˘ Y kɢ °†jCG ø˘˘e ÌcCG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ ‘ ¿Ó˘˘ «˘ ˘e π˘˘ °ûah .''hÒ°S ÈY kGô˘µ˘ Ñ˘ e π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG í˘˘à˘ à˘ aG ¬˘˘fGC º˘˘ZQ ±ó˘˘g ÉÑ£b RõYh .á©HGôdG á≤«bódG ‘ »ZGõæjG ƒÑ«∏«a ¥É˘ë˘∏˘dG ‘ ɢª˘¡˘ dɢ˘eGB ‹É˘˘à˘ dɢ˘H ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e á˘˘æ˘ jó˘˘e ™°SÉàdG Ö≤∏˘dɢH ô˘Ø˘¶˘dG ø˘e ¬˘©˘æ˘eh ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘«˘H ‘ »ÑŸhC’G Ö©∏ŸG ≈∏Yh .¬JÒ°ùe ‘ øjô°û©dGh .1-3 Éæ«éjQ ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG ÉehQ RÉa ,᪰UÉ©dG ƒµ°ù«°ûfGôa √óFÉb ÈY π«é°ùàdG ÉehQ íààaGh (65) ¬°ùØf »JƒJ ÈY ¬eó≤J RõY ºK (4) »JƒJ õcôŸÉH OôØfGh kÉaóg 11 ¤EG √ó«°UQ ™aQ …òdG

(Ü ± GC ) ÉehQ

äGQÉ°üàfG π°ù∏°ùŸ kGóM ™HÉ°ùdG ƒØ««c ™°Vh ¬dOÉ©àH Ö≤∏dG πeÉMh Qó°üàŸG ¢Sƒàæaƒj ¬Ø«°V π°UGh ɪ«a ,ÉfhÒa ‘ ∫hC’G ¢ùeCG 1-1 ¬©e Êɢ˘ã˘ dG ¿Ó˘˘«˘ e ÎfEG ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e ɢ˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘b I󢫢°ùdG'' ≥˘jô˘Ø˘d ɢª˘¡˘JOQɢ£˘e ådɢã˘dG ¿Ó˘˘«˘ eh hõ˘«˘Ø˘jô˘J ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘ Y ∫hC’G Rƒ˘˘Ø˘ H ''Rƒ˘˘é˘ ©˘ dG ‹ƒµ°SG ¬Ø«°V ≈∏Y ÊÉãdGh ,ôØ°U-1 ÒNC’G ¤hC’G) ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ᢢ∏˘ MôŸG ‘ ,kɢ °†jCG ô˘˘Ø˘ ˘°U-1 ‘ .Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹É˘˘£˘ j’E G …Qhó˘˘dG ø˘˘e (kɢ Hɢ˘jGE Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘MG »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ¤hC’G IGQɢ˘ ˘ ˘ÑŸG ‘ ¢Sƒàæaƒj π°ûa ,ƒØ««µH ¢UÉÿG ''…Oƒ¨«àæH'' ÊÉãdGh º°SƒŸG Gòg ô°ûY øeÉãdG √Rƒa ≥«≤– á˘£˘≤˘æ˘H IOƒ˘˘©˘ dɢ˘H ≈˘˘Ø˘ à˘ cGh ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°ûY ò˘æ˘e kGô˘NÉC ˘à˘e ¬˘°ùØ˘f ¢Sƒ˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j ó˘˘Lhh .Ió˘˘MGh »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fGO ø˘˘ ˘ e ±ó˘˘ ˘ g ÈY 21 ᢢ≤˘ «˘ ˘bó˘˘ dG ∂jôJÉH »°ùfôØdG ‹hódG ¿CG ’EG ,»æ«µ°ù°ûfGôa .(31) ∫OÉ©àdG ∑QOCG GÒ«a á£≤f 53 ¤EG √󢢫˘ °UQ ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘ j ™˘˘ aQh

(ä’Éch)

嫨dG ∫hCÉH ƒfÉ°SÉc ‹É£jE’G áMôa

QhódG Gòg ÜÉjG ‘ çÓãdG äÉjQÉÑŸG ΩÉ≤Jh .É°†jG πÑ≤ŸG AÉ©HQ’G

¿G ≈∏Y πÑ≤ŸG AÉ©HQ’G »FÉ¡ædG ™HQ ÜÉgP .•ÉÑ°T/ôjGÈa øe ∫h’G ‘ ÉHÉjG É«≤à∏j

¢ù«à«H ¬Ø«°†e ≈∏Y ójQóe ∫ÉjQ RÉa ¢TOÉb ¬Ø«°†e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘«˘fÉ˘Ñ˘°SGh ,ô˘Ø˘°U-1 ™HQ QhódG ÜÉgP ‘ ∫hC’G ¢ùeCG ôØ°U-2 Iôµd É«˘fÉ˘Ñ˘°SG ¢SCɢc á˘≤˘Hɢ°ùe ø˘e »˘Fɢ¡˘æ˘dG .Ωó≤dG ‹É˘˘ £˘ ˘j’G π˘˘ é˘ ˘ °S ,¤h’G IGQɢ˘ ˘ÑŸG ‘ ≥jôa ¤G ÉehQ øe π≤àæŸG ƒfÉ°SÉc ƒ«fƒ£fG .(66) º«à«dG ±ó¡dG á«fÉÑ°S’G ᪰UÉ©dG ÎdGh ÊÉjƒZhQh’G πé°S ,á«fÉãdG ‘h ÉeOÉb ∫ƒ«fÉÑ°SG ¤G º°†fG …òdG ÊÉjófÉH ∫h’G ±ó˘¡˘dG ,…õ˘«˘∏˘µ˘f’G Ωɢ¡˘¨˘æ˘eô˘H ø˘˘e πÑb ÊÉãdG ¿ƒ°Sójôa GQÉeÉc ±É°VGh (50) .IGQÉÑŸG ájÉ¡f øe á≤«bO ™˘˘e ᢢ£˘ °ùbô˘˘°S ∫ɢ˘jQ ≥˘˘jô˘˘a ∫Oɢ˘©˘ Jh IGQÉ˘Ñ˘ e ‘ 2-2 ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘«˘∏˘JG ¬˘Ø˘«˘°V Qó°üàe áfƒ∏°TôH á¡LGƒŸ ó©°ü«d ,ÜÉj’G ¿Éch .á«fɪãdG QhO ‘ ÊÉÑ°S’G …QhódG ‘ ôØ°U-1 ƒµ«à«∏JG ≈∏Y Ö∏¨J ᣰùbô°S á˘é˘«˘à˘f ‹É˘˘ª˘ Lɢ˘H Rƒ˘˘Ø˘ «˘ d Üɢ˘gò˘˘dG Aɢ˘≤˘ d .2-3 ÚJGQÉÑŸG ɢª˘gRô˘MG Úaó˘¡˘H ᢢ£˘ °ùbô˘˘°S Ωó˘˘≤˘ J ᢩ˘°Sɢà˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ Êɢc §˘°Sƒ˘dG ÖY’ .26 á≤«bódG ‘ ¢ù«dGõfƒL Qɵ°ShGh Úaó¡H ∫OÉ©˘à˘dG ∑QOG ƒ˘µ˘«˘à˘«˘∏˘JG ø˘µ˘d 33 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ¿É˘eõ˘«˘c ɢ«˘Jɢe ɢª˘gRô˘˘MG .61 á≤«bódG ‘ »à«dÉLh ‘ á˘fƒ˘∏˘°Tô˘˘H ™˘˘e ᢢ£˘ °ùbô˘˘°S Ö©˘˘∏˘ jh

(Ü ± GC ) …Ég’ ‘ OQƒæ˘«˘«˘Ø˘d ɢµ˘jô˘°T Qɢª˘µ˘dG í˘Ñ˘°UCG …QhódG Ö«JôJ áëF’ ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸG ¬Ø«°V ≈∏Y √Rƒa ôKG Ωó≤dG Iôµd …óædƒ¡dG ¢ùeCG ⪫bG á∏LDƒe IGQÉÑe ‘ 1-3 ÆÉg ¿O .∫hC’G øe 59h 5) äÉ°ùJóf’ »æjO πé°Sh ±GógG (81) Éjó«µjG ¢Sƒ«Hh (AGõL á∏cQ á°SOÉ°ùdG á≤«bódG òæe Ö©d …òdG QɪµdG …QÉH ¬£°Sh ÖY’ OôW ó©H OGôaG Iô°û©H (90) ±hΰS …hQ πé°S ÚM ‘ ,ΩhóHhG .ÆÉg ¿O ±óg á£≤f 44 ¤G √󢫢°UQ Qɢª˘µ˘ dG ™˘˘aQh ø˘Y Ió˘MGh á˘£˘≤˘f ¥Qɢ˘Ø˘ H ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ j äɢ˘Hh ¥QÉØHh Ö≤∏dG πeÉMh Qó°üàŸG øaƒgóæjG .OQƒæ««a øY ±Góg’G ‘ á£≤f 18 ÆÉg ¿O ó«°UQ »≤H ɪ«a .ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG ≈˘∏˘Y ø˘¨˘«˘ª˘«˘f Rɢa ,᢫˘fɢK IGQÉ˘Ñ˘e ‘h ±Gó˘gG á˘KÓ˘ã˘H ΩGOô˘JhQ ɢJQÉ˘Ñ˘°S ¬˘Ø˘ «˘ °†e πHÉ≤e (64h 47h 20) ¿Ójó«f …Qóf’ .(71) ähÉ¡eƒJ ¿Éa Îjód ±óg ‘ á˘£˘≤˘f 31 õ˘FÉ˘Ø˘ dG 󢢫˘ °UQ Qɢ˘°Uh ô°SÉÿG ó«°UQ óªŒ Éªæ«H ,øeÉãdG õcôŸG .á£≤f 16 óæY ΰù°ûfÉe ÉÑY’ õé«Lh ΰù«Ø∏°S

…õ«∏‚E’G OÉ–’G ¢SCÉc

¿ƒ˘˘ ˘ ˘JQɢ˘ ˘ ˘H IGƒ˘˘ ˘ ˘g Üɢ˘ ˘ ˘°ùM ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ ˘ HGô˘˘ ˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘ ˘ dG ¤EG ΰù°ûfɢ˘ ˘ ˘ e º«J »µjôe’G ¢SQÉ◊G ¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dG ó˘Yɢ≤˘e ≈˘∏˘Y ¢ù∏˘L ɢª˘«˘a ,ɢ«˘ °Sɢ˘°SG OQGƒ˘˘g ¿Éa øjhOG …óædƒ¡dG ¢SQÉ◊G •É«àM’G ,…hô˘˘∏˘ à˘ °ù«˘˘f ¿É˘˘a OhQ ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘ eh Qɢ˘ °S QO ó˘fÉ˘æ˘ jOô˘˘a ƒ˘˘jQ Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ π˘˘NOh ¢ùjhh »°ThG ¿ƒL øe ’óH π«Ø«f …QÉZh ≥˘˘≤˘ M ,ɢ˘ °†jCG IOɢ˘ ©˘ ˘e IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ‘h .¿hGô˘˘ H ∫hƒ∏«e ¬Ø«°V ≈∏Y kÉÑ©°U kGRƒa ¿ƒJôØjG ‹GΰS’G ¬∏é°S ôØ°U-1 (¤hG áLQO) -1 ¿É≤jôØdG ∫OÉ©J óbh .(72) π«gÉc º«J .∫hƒ∏«e Ö©∏e ≈∏Y ¤h’G IGQÉÑŸG ‘ 1 QhódG ´Oh øe RôHCG ΩÉ¡æJƒJh ΩÉ¡dƒa ¿Éch ¿ƒà«˘d ΩɢeG á˘Ä˘LÉ˘ØŸG ɢª˘¡˘JQɢ°ùî˘H ådɢã˘dG »à«°S ΰù«dh 2-1 (á«fÉK áLQO) âæjQhG .‹GƒàdG ≈∏Y 3-2 (¤hG áLQO)

»æjO ∫hÉ°S ¢SQÉ◊G ≈eôe ∑óa ≥jôØdG ,Rɢ˘«˘ à˘ eɢ˘H ¤hC’G IGQɢ˘ ÑŸG º‚ ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ɢ¡˘∏˘«˘é˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y Ühɢ˘æ˘ J ±Gó˘˘gG ᢢ°ùª˘˘î˘ H ‹É˘˘£˘ j’Gh (7) ɢ˘gɢ˘°S ¢ùjƒ˘˘d »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ ˘dG ¿hÒch (90h 23) »°ShQ »ÑjRƒL ÜÉ°ûdG õ¨«Z øjGQ …õ∏jƒdGh (52) ¿ƒ°SOQÉ°ûàjQ πjóÑc ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ πNO …òdG (68) ΰù°ûfɢ˘e ø˘˘Y Üɢ˘Zh .ô˘˘°ûà˘˘«˘ ∏˘ a ø˘˘jQGó˘˘d øjGh …õ«∏µf’G ‹hódG ¬ªLÉ¡e óàjÉfƒj ƒ˘˘fɢ˘«˘ à˘ °ùjô˘˘ c ‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG ‹hó˘˘ dGh ÊhQ …QƒµdGh õdƒµ°S ∫ƒHh ,±É≤jÓd hódÉfhQ ɪ«a ,áHÉ°UÓd ≠fƒ°S »L ∑QÉH »Hƒæ÷G ‘ QÉ«µ°ùdƒ°S QÉfƒZ ‹hG »éjhÔdG ∑QÉ°T »YGóH ÚeÉY ƒëf ÜÉ«Z ó©H IGQÉÑŸG πeÉc …ó˘˘æ˘ ∏˘ à˘ µ˘ ˘°S’G ÜQóŸG ∑ô˘˘ °TCGh .ᢢ Hɢ˘ °U’G

:(Ü ± GC )-¿óæd Öcô˘˘ ˘H ó˘˘ ˘à˘ ˘ jɢ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ j ΰù°ûfɢ˘ ˘ e ≥◊ ¢SCɢ ˘c ø˘˘ e ™˘˘ HGô˘˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘dG ¤EG Ú∏˘˘ ˘gÉC ˘ ˘ àŸG ≈∏Y √RƒØH Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G OÉ–’G ôØ°U-5 (IGƒ˘g) ¿ƒ˘«˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘JQɢ˘H ¬˘˘Ø˘ «˘ °V .ådÉãdG QhódG øe IOÉ©ŸG IGQÉÑŸG ‘ ¢ùeCG √ò˘g π˘£˘ H ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e ô˘˘£˘ °VGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IGQɢ˘ ÑŸG ¢Vƒÿ Iô˘˘ e 11 á˘≤˘Hɢ˘°ùŸG IGƒg ≥≤M Éeó©H ''OQƒaGôJódhG'' ‘ ¬°VQCG á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG ‘ É«îjQÉJ GRÉ‚G ¿ƒJQÉH ™˘e Gƒ˘dOɢ©˘Jh ''»˘˘∏˘ jÒH'' º˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ô£«°Sh .ôØ°U-ôØ°U ''ôª◊G ÚWÉ«°ûdG'' πµ°ûH ¢ùeCG IGQÉÑe ≈∏Y óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe Gò˘g ™˘e á˘≤˘Hɢ°ùdG ¬˘à˘HôŒ ÖæŒh ,π˘˘eɢ˘c

ôª◊G ÚWÉ«°ûdG GƒLôMCG ¿ƒJQÉH IGƒg

ô˘˘ ª◊G ÚWɢ˘ «˘ ˘°ûdG ™˘˘ e √Aɢ˘ ≤˘ ˘H ó˘˘ cDƒ˘ ˘ j ΰùØ˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ °S .''∑Éæg AÉ≤ÑdG …ƒfGh óàjÉfƒj ¢ùµ˘˘ «˘ ˘dG …ó˘˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ °S’G ΰù°ûfɢ˘ ˘e ÜQó˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘Ø˘ ˘ fGh ∫ÓN ¬≤jôa ´ÉaO §N õjõ©àd hQƒj ¿ƒ«∏e 17 ¿ƒ°SƒZÒa ÚÑbGôŸG øe ójó©dÉH ™aO ɇ ,ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G IÎa ,…õ«∏µf’G ≥jôØdG ™e ΰùØ∏«°S πÑ≤à°ùe ∫ƒM ∫DhÉ°ùàdG ¤G »HÉéj’G ÖfÉ÷G ¤G ô¶ædG ≈∏Y »°ùfôØdG ô°üj ∂dP ºZQh .º°SƒŸG Gòg ΰù°ûfÉe ¬eób ÉŸ ∫h’G Qhó˘˘dG ø˘˘e êhôÿG ¿G »˘˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ‹hó˘˘ dG iCGQh Ωó˘≤˘f'' ɢ˘Ø˘ «˘ °†e ,ɢ˘©˘ jQP Ó˘˘°ûa ¿É˘˘c ɢ˘HhQhG ∫ɢ˘£˘ HG …Qhó˘˘d IÒÑ˘µ˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG Ωɢ˘eG G󢢫˘ L Ö©˘˘∏˘ f PG ,âHɢ˘K ÒZ iƒ˘˘à˘ °ùe Ée øµd ,áØ«©°†dG ájóf’G ΩÉeG »Yɪ÷G Ö©∏dG ¤G ô≤àØfh »à≤HÉ°ùà ÉfRƒa ∫ÉM ‘ º°SƒŸG PÉ≤f’ á°UôØdG ÉæeÉeG ∫GR ,á˘aÎÙG á˘jó˘f’G á˘£˘HGQ ¢SCɢch …õ˘«˘∏˘ µ˘ f’G OÉ–’G ¢SCɢ c .''…QhódG ‘ ó«÷G AGO’G ¤G áaÉ°V’ÉH …Qhó˘dG ‘ Êɢã˘dG õ˘côŸG ó˘à˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢ˘e π˘˘à˘ ë˘ jh Qó°üàŸG øY á£≤f 16 ÉØ∏îàe á£≤f 45 ó«°UôH »∏ÙG .»°ù∏°ûJ Ö≤∏dG πeÉMh

(Ü ± G) ΰù°ûfÉe ™˘aGó˘˘e ΰùØ˘˘∏˘ «˘ °S π˘˘µ˘ jɢ˘e »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ‹hó˘˘dG ó˘˘cCG ≥˘˘ jô˘˘ a ∑Îj ø˘˘ d ¬˘˘ fG …õ˘˘ «˘ ˘∏‚’G ó˘˘ à˘ ˘jɢ˘ ˘fƒ˘˘ ˘j ΰù°ûfɢ˘ ˘e ºZQ ,ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G IÎa ∫ÓN ''ôª◊G ÚWÉ«°ûdG'' øe GôØjG ¢ùjôJÉH ¬æWGƒe ™e …õ«∏‚’G ≥jôØdG óbÉ©J ∑ÉJQÉÑ°S øe ¢ûàjó«a É«fɪ«f »Hô°üdGh »°ùfôØdG ƒcÉfƒe .»°ShôdG ƒµ°Sƒe IÒN’G IÎØ˘˘ dG ‘ (ɢ˘ ˘eɢ˘ ˘Y 28) ΰùØ˘∏˘«˘°S §˘˘Ñ˘ JQGh πeÉMh Qó°üàe ¿ƒ«d ¤G ∫É≤àf’G Ωõà©j ¬fG ÉgOÉØe QÉÑNÉH óbÉ©J ó©H ,á«°VÉŸG á©HQ’G ΩGƒY’G ‘ »°ùfôØdG …QhódG Ö≤d …ò˘dG õ˘à˘¡ŸG AGO’G 󢩢Hh ,¢ûà˘˘j󢢫˘ ah Gô˘˘Ø˘ jG ™˘˘e ΰù°ûfɢ˘e »àdGh »à«°S ΰù°ûfÉeh ¬≤jôa ÚH »HQódG IGQÉÑe ‘ ¬eób í˘jô˘°üJ ‘ ΰùØ˘∏˘«˘°S ø˘˘∏˘ YGh .1-3 ÒN’G Rƒ˘˘Ø˘ H â¡˘˘à˘ ˘fG á˘ë˘ F’ ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘d ¬˘˘fG ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ''Ö«˘˘µ˘ «˘ d'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd ÊG'' ÉØ«°†e ,…õ«∏µf’G ≥jôØdG ∑Îj ød ¬fGh ä’É≤àf’G ΰù°ûfɢe ™˘e »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ,É˘Ñ˘jô˘≤˘J äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ™˘˘«˘ ª˘ L Ö©˘˘dG

7

»°VÉjôdG sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG Fri 20 Jan 2006 - Issue no (41)

zÉe{ ÜQóe ájɵM

äÉ«g ∫OÉY :OGóYEG

ƒµjR ÏHɵdG !kÉ«fÉHÉj ¿Éc ƒd ≈æªàj Ió©d √QGƒ°ûe â©£b áÑcôdG ‘ áHÉ°UEG øe ƒµjR ≈fÉY ¬JOƒY ‘ ‘ kÉÑÑ°S íÑ°UCGh ¬àHÉ°UEG ºZQ 1986 ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ Ö©d ¬æµd Qƒ¡°T AGõL á∏cQ áªLôJ ‘ π°ûa ¿CG ó©H ádƒ£ÑdG øe πjRGÈdG êhôN ádƒ£Ñd ƒéæeÓa OÉb ÉeóæY 1987 ‘ ƒµjR ±hôX âæ°ù– ,±ó¡d ï˘jQɢJ ‘ ÖY’ π˘°†aCɢc ¬˘ª˘°SG ™˘aô˘a ,ᢩ˘HGô˘dG »˘˘∏˘ jRGÈdG …Qhó˘˘dG …òdG QƒéæH êQƒL »∏jRGÈdG »æ¨ŸG ¬JGRÉ‚EG ⪡dCGh ƒéæeÓa !''…OÉædG Iô°ûY ºbQ ¢VƒªZ ≥∏N IóYÉ°ùe'' á«æZCG ¬«∏Y ≈æZ ¬æ««©J ” »∏jRGÈdG ÖîàæŸGh ¬jOÉf ‘ Iô°ûY ºbôdG πeÉM ƒµjR ÜÉ©dCÓd ôjRƒc ƒ∏«e …O ôdƒc hófÉfôa »∏jRGÈdG ¢ù«FôdG πÑb øe √òg ‘ ¬àª°üHh kÉÑjô≤J áæ°S IóŸ ᪡ŸG √òg ‘ »≤Hh ,á«°VÉjôdG äÉcô°ûdG øe ájhÉ¡dG ájófCÓd ºYódG Ëó≤J ≈∏Y äõcôJ ᪡ŸG .. IÒѵdG ¢VôY ≈∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM 󢩢H »˘°Sɢ«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG ƒ˘µ˘jR ∑ô˘J ɢg󢩢H º°†fEG 1991 »Øa ,…OÉŸG ÖfÉ÷G øe ÈcCG ∂dòch ÖYÓc √ó©°ùj ôjƒ£J ≈∏Y óYÉ°Sh ¿Gó«ŸG ‘ ≥jôØdG OÉb ¿ÉHÉ«dG ‘ ɪ«°TÉc …OÉæd ≥jôØdG ¬Lh ,á«fÉHÉ«dG ájófC’G π°†aCG óMCG íÑ°UCG ¿CG ¤EG …OÉædG í˘Ñ˘°UCG IQƒ˘£˘°SCG ÖYÓ˘ch ,Iô˘µ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J äɢ˘ª˘ °S π˘˘c ‘ Êɢ˘Hɢ˘«˘ dG ‘ ¬JQƒ°U º°SQh áYhQ øe ÌcC’G ±GógC’ÉH ,Ú«fÉHÉ«dG ¥ƒ°û©e Égó©H ,ÚeÉY ±ôX ‘ ¢ShDƒc á©HQCG ¬©e ≥≤Mh ,Ú«fÉHÉ«dG ∫ƒ≤Y ºZQ ,ÊÉHÉ«dG ¬jOÉæd É«æa GQÉ°ûà°ùe íÑ°UCGh 1994 ‘ ÖYÓc óYÉ≤J ≥jôa ¢ù°SCG ΩÉ©H Égó©Hh ,πjRGÈdGh ¿ÉHÉ«dG ÚH ¬àbh º°ù≤j ¿Éc ¬fCG .''Ωó≤dG Iôµd ƒµjR …OÉf'' πjRGÈdG ‘ Ωób Iôc ƒªæj QhódG Gòg GC óHh í°VGh á«fÉHÉ«dG Ωó≤dG Iôc ôjƒ£J ‘ √QhO ¢SCÉc ¬≤«≤«– ó©Hh ,ÊÉHɢ«˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ÜQó˘ª˘c √ó˘LGƒ˘à˘H kɢ«˘dɢM ‘ π«KÉ“ ¬d âÑ°üf ,Ú°üdG ‘ ⪫bCG »àdG IÒNC’G ájƒ«°SB’G ·C’G äɢcô˘°ûdG ¬˘eó˘î˘à˘°ùJ …QÉŒ ¿Ó˘YEG ¬˘JQƒ˘°U âJɢ˘Hh ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG ¿ó˘˘e ‘ GƒHhòj ¿CG ¿ƒeÉ°SôdG ≥°û©j …òdG ¥ô°ûŸG ¬LƒdG íÑ°UCGh á«fÉHÉ«dG ¬«°ShôJ Ö«∏«a »°ùfôØdG ¢†«HC’G ôMÉ°ùdG πfi πM ób ¿Éc .¬ª°SQ äÉMÉéæd ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG Oƒ≤j ƒg Égh 2002, ‘ ¿ÉHÉ«∏d ÜQóªc πgCÉàdG øe øµ“ ájƒ«°SB’G ¢SCɵdG ¬©e ≥≤M ¿CG ó©H iôNC’G ƒ∏J ÌcCG A»°T ≥«≤ëàd ¬∏eCÉHh ,QGƒ°ûŸG áHƒ©°U ºZQ 2006 ⁄É©dG ¢SCɵd ¿ÉHÉ«∏d ÜQóªc √QGƒ°ûe ájÉ¡f ¿CG ócCG ¬fCG ’EG Ú«fÉHÉ«dG ™e õ«‡ øe .ÊÉŸC’G ∫ÉjófƒŸG AÉ¡àfÉH »¡àæ«°S ’ »c QOÉædG ¬æØH ¬ª°SG IôµdG ïjQÉJ ≈∏Y º°üH ¿CG ó©H ƒµjR πg ,ájƒ«°SB’G IQɢ≤˘dG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y ¿É˘Hɢ«˘dG ™˘e ¬˘JɢMɢé˘æ˘Hh ,≈˘°ùæ˘oj .iÔd ô¶àæf ?É«fÉŸCG ∫Éjófƒe ‘ ™°ShCG ìÉéædG Gòg ¿ƒµ«°S

¢ùaÉf ,É¡à°TÉY »àdG ΩÉjC’G ≈∏MCG ‘ IôµdG ∫ɪéH §ÑJQG º°SG ‘ ¬àjGóHh ,IÒãe ¬à°üb ,É¡ª¶©e øe øµ“h ÖgP øe Aɪ°SCG kɪ°SG íÑ°UCGh ÚjÓŸG ∫ƒ≤Y Ö∏°S ,áÑjôZ hÒæ«L …O ƒjôdG »MGƒ°V ⁄É©dG ‘ AGƒ°VC’G ∞£îj IQƒ£°SCG kÉÑY’ ¿ƒµJ ¿CÉa ,¬H êhôjo kÉjQÉŒ ‘ á°UÉÿG ∂રüH ∂d kÉHQóe ¿ƒµJ ¿CGh ,ájɨ∏d ™FGQ A»°ûdG Gò¡a ÖYÓŸ ∂JOƒY ,´hQCG A»°ûdG Gò¡a á©°VGƒàŸG äÉÑîàæŸG óMCG Qƒ£J ≥≤ëà°S πg øµd ,õ«‡ A»°T äÉMÉéædG º©£H »JCÉj ÜÉ«Z ó©H IôµdG ?≥≤ëoj ⁄ Ée á°û£©àŸG Ògɪé∏d ¿ÉHÉ«dG Oƒ≤j ô°†NC’G π«£à°ùŸG ‘ ºgC’G ÖfÉ÷G øe ''ƒµjR'' òæe ábƒ°ûŸG ¬àjɵëH ÉÑeÉ°ùdG IQƒ£°SCG ¿Éc ¿CG ó©H »æa ôjóªc ¢ù«fɢà˘fCG Qƒ˘JQBG ó˘dh 1953 QGPBG/¢SQɢe ø˘e ådɢã˘dG »˘Ø˘a ,ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG 1953, ΩÉY ‘ hÒæL …O ƒjQ áæjóà ƒæ«àæjƒc »MGƒ°V ‘ GÈÁƒc ÊÉK ó©j .Qƒ¡°ûe »∏jRGôH Ωób Iôc ÖY’ ¿Éc ,''ƒµjR''`H ±hô©ŸG ÚÑ˘YÓ˘dG π˘FGhCG ø˘e ∂dò˘c 󢩢jh ¬˘«˘∏˘«˘H 󢩢 H ᢢ«˘ ∏˘ jRGô˘˘H IQƒ˘˘£˘ °SCG .ïjQÉàdG ióe ≈∏Y Ωó≤dG Iôc º¡àaôY øjòdG ÚjQÉ¡ŸG QGôZ ≈∏Y º∏ëj ¿Éc ,ᣰSƒàe ájOÉŸG É¡àdÉM á∏FÉY øe ƒµjR ±ô°U ,ô≤ØdG ádÉM øe IôµdÉH êôîj ¿CG Ú«∏jRGÈdG øe ójó©dG ±GÎM’ÉH º∏ëjh QÉ¡ædG ∫GƒW ´Éàªà°SÓd Ωó≤dG Iôc Ö©∏H ¬HÉÑ°T …òdG ''É«°SQÉZ ƒ°ù∏«°S ''»YGPE’G π°SGôŸG √ÉÑàfG âØd Ée ,π«∏dG ‘ ¿ƒµj ¿CG ƒëf ¬≤jôW GC óÑ«d ,ƒéæeÓa …OÉf ‘ áHôéàdG ¤EG √òNCG .Ωó≤dG Iôc ïjQÉJ ‘ Iô¡°T ÚÑYÓdG ÌcCG óMCG èeGÈH âfÉc ≥jôØdG ‘ ¬JÉjGóHh á«æÑdG …ƒb ƒµjR øµj ⁄ ™e ´ÉaófE’G ≈∏Y GQOÉb ¿ƒµj »c ¬à«æH ájƒ≤àd ,á«fóÑdG ájƒ≤àdG ¿C’ kÉ≤M’ âÑK Ée Gòg ,kÉ«dÉãe kÉ«°VÉjQ ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y GQOÉbh ÚÑYÓdG .. πjƒ£dG √QGƒ°ûe ‘ ¬JóYÉ°S ájƒ≤dG á«fɪ°ù÷G ¬à«æH ‘ Ió«ÛG IÎØdG AÉæKCG ƒéæeÓa ‘ É«°ù«FQ ÉÑY’ ƒµjR íÑ°UCG Rƒ˘Ø˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘dG Oɢb …Oɢæ˘dG ‘ ¤hC’G ¬˘JÎa »˘Ø˘a ,≥˘jô˘˘Ø˘ dG ï˘˘jQɢ˘J ≥≤Mh 1981 ΩÉY ‘ ∫Éàææ«àfƒcÎfE’Gh ¢ùjQhOÉJQÉÑ«d ÉHƒc á«FÉæãH ‘ ƒµjR ¿Éµa 83,h 82h 80 ‘ »∏jRGÈdG …QhódG ÜÉ≤dCG á«KÓK π«é°ùàdG ‘ á«dÉ«ÿG ¬à≤jô£H RôHC’G ±Gó¡dG çÓãdG ä’ƒ£ÑdG ≥jôØ∏d ¬ª«¶æJh ±GógCÓd ¬©æ°U ‘ ∂dòch QÉàeCG ó©H ≈∏Y øe ¬«∏LQ Éà∏µd ¬eGóîà°SÉHh Ö©∏ŸG ‘ á©°SGƒdG ¬àjDhôH §°Sƒ∏d ¬JOÉ«≤H .. ,ÚjÓŸÉH äóYCG á≤Ø°U ‘ …õ«æjOhCG ¤EG ¬JQÉYEG â“ Égó©H Ògɪ÷G ¿õMCG ¬∏«MQ ¿CG ºZQh 1985, ¤EG 1983 øe ¬«a Ö©∏a øµd á«dÉ£jE’G ¥ôØdG π°†aCG ¿ƒµ«d …õ«æjOhCG OÉb ¬fCG ’EG á«∏jRGÈdG ájÉ¡ædG ‘ ƒµjR OÉYh ᪡e ádƒ£H …CG íHôj ⁄ ‹É£jE’G ≥jôØdG .. πjRGÈdG ‘ ''ƒéæeÓa'' ΩC’G ¬≤jôØd

ƒµjR √É°ùæj ød ∞bƒe .. ÉfhOQÉe á«–

! É¡JÉ«M ‘ kÉHÉàc GC ô≤J ⁄

¿ƒ°ùeƒJ º°†j ¿Ééjh

∫ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ WCÓ˘ ˘ d kɢ ˘ Hɢ˘ ˘à˘ ˘ c ∞˘˘ ˘ qdDƒ˘ ˘ ˘J Ωɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘a

…OÉf óbÉ©J - (RÎjhQ) ¿óæd ‘ ¢ùaɢæ˘j …ò˘dG ∂«˘à˘«˘ ∏˘ KG ¿É˘˘é˘ jh …õ˘«˘∏‚’G IRÉ˘à˘ªŸG ᢢLQó˘˘dG …QhO ¿ƒ˘°ùeƒ˘W ó˘«˘Ø˘jO ™˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d RôahQ ¿ÒÑcÓH §°Sh §N ÖY’ ¿ƒ˘°ùeƒ˘W º˘˘°†æ˘˘«˘ °Sh .IÒ°üb IóŸ ¿ÒÑcÓH ≈æ¨à°SG …òdG (ÉeÉY 28) ¿É˘é˘jh ±ƒ˘Ø˘°U ¤G ¬˘˘Jɢ˘eó˘˘N ø˘˘Y πjƒL ∫ƒH ∫Ébh .º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM ≈˘∏˘Y …Oɢ˘æ˘ dG ™˘˘bƒŸ ¿É˘˘é˘ jh ÜQó˘˘e ᢢ ©˘ ˘FGQ ᢢ ≤˘ ˘Ø˘ ˘ °U ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fG'' âfÎf’G ÉeɪàgG ó«ØjO ô¡XGh Éæd áÑ°ùædÉH ´hô˘˘°ûe ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸÉ˘˘ H ɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M ''.¿Ééjh ܃˘˘ gƒ˘˘ e ÖY’ ¬˘˘ fG'' ±É˘˘ °VGh õ˘cô˘e ø˘e ÌcG ‘ Ö©˘∏˘ dG ¬˘˘©˘ °Sƒ˘˘H .±Gó˘˘ g’G RGô˘˘ ˘MG ɢ˘ ˘°†jG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ µÁh ÚÑ˘Y’ ™˘e §˘≤˘a ó˘bɢ©˘à˘dɢ˘H ø˘˘eDhG óbh ≥jôØ∏d GójóL ÉÄ«°T ¿ƒØ«°†j ''.ó«ØjO ™e ÉfóbÉ©àH ∂dP Éæ∏©a ™˘˘e √QGƒ˘˘°ûe ¿ƒ˘˘ °ùeƒ˘˘ W CGó˘˘ Hh ¿G πÑb ∫ƒHôØ«d …OÉf ‘ Ωó≤dG Iôc º˘K »˘˘à˘ «˘ °S …Îæ˘˘aƒ˘˘c ¤G π˘˘≤˘ à˘ æ˘ j .2002 ΩÉY ¿ÒÑcÓH

âæ˘∏˘ YCG - (…CG »˘˘H ƒ˘˘j) ¿ó˘˘æ˘ d ∫ÒZ ¢ùjɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°S ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a ᢢ ˘ ª‚ ɢ¡˘fCG Ωɢ¡˘µ˘«˘H ɢjQƒ˘à˘ µ˘ a ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ºZôdG ≈∏Y ,ÜÉàc ∞dCÉàd §£îJ É¡fCÉH ≥HÉ°ùdG ‘ äôNÉØJ É¡fCG øe .É¡JÉ«M ‘ kÉHÉàc CGô≤J ⁄ ''QhÒe …P'' áØ«ë°U äôcPh á«dÉ£jEG áYƒÑ£Ÿ âdÉb ΩÉ¡µ«H ¿G AɢjRCG º˘«˘eɢ°üJ ™˘°Vƒ˘H Ωƒ˘≤˘J ɢ¡˘fCG øjòdG ,∫ÉØWCÓd iôNCGh AÉ°ùæ∏d ÜÉàc ∞«dCÉJ Ωõà©J É¡fCG ¤EG äQÉ°TCG ÖY’ ,áªéædG êhR ÒàNGh .º¡d Ò¡˘˘°ûdG Êɢ˘£˘ jÈdG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ‘ ±ô˘°T ƒ˘°†©˘c ,Ωɢ¡˘µ˘«˘H 󢫢 Ø˘ jO ,᢫˘fɢ£˘ jÈdG Üɢ˘à˘ µ˘ dG ᢢ«ÁOɢ˘cCG »˘à˘dG ᢫˘dɢ©˘dG äɢ˘©˘ «˘ ÑŸG á˘˘é˘ «˘ à˘ f äQó°U »àdG ¬JÉ«M IÒ°S É¡à∏é°S ¿GƒæY â∏ªMh 2004 ΩÉY ÜÉàc ‘ .''ójÉ°S …Ée'' ΩÉ¡µ«H ÉjQƒàµa

2006 ∫ÉjófƒŸ GOGó©à°SG

kÉ``````jOh ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉŸCG ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘°ùJ ɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ jEG ƒfÉØ«à°S …O »æ«àæLQC’G

≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG QOɢ˘¨˘ j ó˘˘ jQó˘˘ e ∫ɢ˘ jQ IQƒ˘˘ £˘ ˘°SCG ‘ ∫ƒ˘˘ «˘ ˘fɢ˘ Ñ˘ ˘°SG …Oɢ˘ ˘f ¤G º˘˘ ˘°†æ˘˘ ˘j ƒLÉ«àfÉ°S ™e ±ÓN ó©H áfƒ∏°TôH Ωɢ˘Y ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ Hɢ˘ fô˘˘ H .1964

¢ùæ˘jƒ˘H ‘ ƒ˘fɢ˘Ø˘ «˘ à˘ °S …O ó˘˘dh ø˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ H’ Úà˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ LQ’ɢ˘ ˘ ˘H ¢Sô˘˘ ˘ ˘jG ÚÑ˘˘î˘ à˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d Ö©˘˘ dh Ú«˘˘ dɢ˘ £˘ ˘jG Aɢ˘æ˘ KG Êɢ˘ Ñ˘ ˘°S’Gh »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘LQ’G 22 ôªà°SG …òdG IôµdG ™e √QGƒ°ûe øe Ú©HQ’G ‘ IôµdG ∫õàYGh ÉeÉY CGó˘˘Ñ˘ j ¿G π˘˘Ñ˘ ˘b 1967 Ωɢ˘Y ô˘˘ª˘ ©˘ ˘dG .ÖjQóàdG ∫É› ‘ ÓaÉM GQGƒ°ûe ƒ˘˘ fɢ˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ °S …O Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ J ”h ∫ɢ˘jô˘˘d ɢ˘jô˘˘î˘ a ɢ˘°ù«˘˘FQ √Qɢ˘«˘ à˘ Nɢ˘H §°ûf ƒ°†Y ƒgh 2000 ΩÉY ójQóe GÒãch ÚÑYÓdG ≈eGób á£HGQ ‘ ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ô˘˘°†ë˘˘j ɢ˘ e .Oó÷G ÚÑYÓdG Ëó≤J º°SGôeh

.(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) Ö∏≤dG äÉHô°†d º¶æe ´QR ”h ÚæK’G Ωƒj ƒfÉØ«à°S …O º°ùL ‘ ¬˘˘ d Gƒ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘°S º˘˘ ¡˘ ˘fG Aɢ˘ Ñ˘ ˘WCG ∫ɢ˘ bh .êhôÿÉH √Èà©j …òdG ƒfÉØ«à°S …O ¿Éch ÚÑYÓdG π°†aG øe GóMGh ¿hÒãc OÉb ób Ωó≤dG Iôc á°VÉjQ ïjQÉJ ‘ äGôe ¢ùªN RƒØdG ¤G ójQóe ∫ÉjQ á«HhQhC’G ¢SCɵdG ádƒ£Ñ˘H ᢫˘dɢà˘à˘e ɪc 1960 ¤G 1956 øe IÎØdG ‘ ‘ Ωó˘˘ b Iô˘˘ ˘c ÖY’ π˘˘ ˘°†aG Òà˘˘ ˘NG .1959h 1957 »eÉY ÉHhQhCG äɢ˘Mɢ˘é˘ æ˘ ˘dG ¤G ᢢ aɢ˘ °V’ɢ˘ Hh ™˘e ƒ˘fÉ˘Ø˘«˘à˘°S …O ≥˘≤˘ M ᢢ«˘ HhQhC’G ‘ ÜÉ≤dG á«fɪãH RƒØdG ójQóe ∫ÉjQ ¢SCɢc ᢢdƒ˘˘£˘ Hh Êɢ˘Ñ˘ °S’G …Qhó˘˘dG ¿CG πÑb ∂∏ŸG ¢SCÉch ájófÓd ⁄É©dG

í˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S - (RÎjhQ) ó˘˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘e ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG Iô˘˘ µ˘ ˘dG º˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘d Aɢ˘ Ñ˘ ˘WC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ƒ˘˘fɢ˘Ø˘ «˘ à˘ °S …O hó˘˘jô˘˘Ø˘ dG êhôÿɢH ó˘jQó˘e ∫ɢjô˘˘d …ô˘˘î˘ Ø˘ dG ó©H ¢ùeCG É«°ùædÉa ‘ ≈Ø°ûà°ùe øe ᢢKÓ˘˘K ø˘˘ e ÌcG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ≈˘˘ °†b ¿G Ò«¨àd áMGôL AGôLG Ö≤Y ™«HÉ°SG .Ö∏≤dG ‘ ÚjGô°T ≠∏Ñj …òdG ƒfÉØ«à°S …O ¿Éch ∫ÉjQ ±Góg ƒgh ÉeÉY 79 ôª©dG øe πNOCG ób Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Y ójQóe ᢢeRCɢ H Ö«˘˘°UCG ¿G 󢢩˘ H ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸG ¿ƒ˘fɢc )Ȫ˘˘°ùjO 24 Ωƒ˘j ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ b Ò«¨àd áMGôL ¬d âjôLCGh .(∫hC’G ¬àHÉ°UG ó©H Ö∏≤dG ‘ ÚjGô°T á©HQG ø˘˘e êô˘˘Nh Ωɢ˘jG ᢢ©˘ ˘HQCɢ ˘H ᢢ eRC’ɢ˘ H ôjÉæj øe ådÉãdG ‘ IõcôŸG ájÉæ©dG

‹É£jE’G …OQhRÓdG

Iô˘˘µ˘ d ‹É˘˘£˘ j’G OÉ–’G ó˘˘ cCG ¿G âfÎf’G ≈∏Y ¬©bƒe ‘ Ωó≤dG ¿ÉÑ©∏«°S É«fÉŸCGh É«dÉ£jEG »Ñîàæe Iô˘µ˘d ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ¡˘ f π˘˘Ñ˘ b Oɢ˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y …Oh Aɢ˘≤˘ d ‘ Ωó˘˘≤˘ ˘dG øe ∫h’G ‘ É°ùfQƒ∏a ‘ »°ûfGôa .ΩOÉ≤dG (QGPG) ¢SQÉe ‘ RƒØ∏d ¿Éë°Tôe ¿É≤jôØdGh É«fÉŸG É¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ɢ«˘dɢ£˘jG Qó˘°üà˘J ɢª˘«˘ a .äÉ«Ø°üàdG ‘ á°ùeÉÿG á«HhQhC’G ∫hG á˘jOƒ˘dG IGQɢ˘ÑŸG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh äRÉa ¿G òæe ÚÑîàæŸG ÚH AÉ≤d ‘ ô˘Ø˘ °U-1 ɢ«˘fÉŸG ≈˘∏˘Y ɢ«˘ dɢ˘£˘ jG ‘ äQÉŒƒ˘˘ à˘ ˘ °T ‘ ᢢ ˘jOh IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e .2003 ΩÉY ÜG/§°ùZG ɢ˘¡˘ «˘ a Ö©˘˘d Iô˘˘e ô˘˘NBG âfɢ˘ch Oɢ˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ jG Öî˘˘à˘ ˘æ˘ ˘e äRÉa Éeó˘æ˘Y 1993 ΩɢY »˘°ûfGô˘˘a Öî˘à˘æ˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘Ø˘ °U-2 ɢ«˘dɢ£˘ jG ƒJôHhQ ɪ¡∏é°S Úaó¡H ∂«°ùµŸG .»æjódÉe ƒdhÉHh ƒ«LÉH

Fri 20 Jan 2006

-

Issue no (41)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 20 ᩪ÷G ¯ ( 41 ) Oó©dG

ôNBG QÉ©°TG ≈àM ¥ÉH »Lƒ¡b øe ÖYÓdG ƒJQhQƒeG ÉjQÉe ¬«°SƒN ó©Ñà°SGh ¿G ô©°T ¬fC’ ÚJÒN’G ¬«JGQÉÑe ‘ ≥jôØdG á∏«µ°ûJ .≥jôØdG ™e Ö©∏dG ‘ õcôj ’ OÉ¡f ∑ÉJQÉÑ°S øY çóëàdG ójQG ’'' OÉ¡f ∫Ébh ±ƒØ°U øª°V âdR Ée »æf’ ‹É◊G âbƒdG ‘ ''.OGó«°Sƒ°S ‘ õ˘«˘cÎdG ƒ˘˘g √ó˘˘jQG ɢ˘e π˘˘c'' ±É˘˘°VGh ‘ ᪰SÉM IGQÉÑe ÉæeÉeG ¿C’ Ωó≤dG Iôc Ö©d ƒëf òæe Ö©dG ⁄h πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’G ™∏£e ''.ô¡°T ‘ ¬°ùaÉæe ™e OGó«°Sƒ°S »≤à∏jh ‘ hÉ˘Ñ˘∏˘«˘H ∂«˘à˘«˘∏˘JG ∂°SÉ˘Ñ˘dG º˘«˘ ∏˘ bG ó˘˘ ˘M’G Ωƒ˘˘ ˘j Êɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °S’G …Qhó˘˘ ˘ dG .πÑ≤ŸG

»˘˘cÎdG ∫ɢ˘b - (RÎjhQ) ó˘˘jQó˘˘ e OGó«°Sƒ°S ∫ÉjQ ºLÉ¡e »Lƒ¡b OÉ¡f ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ∑Îj ø˘˘ d ¬˘˘ fG ∫hC’G ¢ùeCG ¤h’G áLQódG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG ᢢjɢ˘¡˘ f π˘˘Ñ˘ b Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Êɢ˘Ñ˘ °S’G .º°SƒŸG Ée πc'' »Øë°U ô“Dƒe ‘ OÉ¡f ∫Ébh ÉfQôb .OGó«°Sƒ°S IóYÉ°ùe ƒg »æ∏¨°ûj .ƒjÉe ≈àM ≥jôØdG ™e ≈≤HCG ¿G ¢ùeG ɢ˘ ˘ fG ¬˘˘ ˘ Jò˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘JG ∑ΰûe QGô˘˘ ˘ b ¬˘˘ ˘ fG ''.…OÉædGh ™e (ÉeÉY 26) OÉ¡f ó≤Y »¡àæjh ‹É◊G º˘°SƒŸG á˘jɢ˘¡˘ f ‘ OG󢢫˘ °Sƒ˘˘°S ø˘˘Y ᢢ«˘ ˘eÓ˘˘ YG ô˘˘ jQɢ˘ ≤˘ ˘J âKó–h »cÎdG ºLÉ¡ŸG ∫É≤àfG ∫ɪàMG ƒµ°Sƒe ∑ÉJQÉÑ°S ±ƒØ°U ¤G IÎa ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘N »˘˘ ˘ ˘ ˘°Shô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ä’ɢ˘≤˘ ˘à˘ ˘fG .ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj

»Lƒ¡b »cÎdG

¢ù¨æ«¡d ≥Ø°üJ ¢ùæà∏d áMƒàØŸG É«dGΰSCG ádƒ£H »µjôeC’G á∏°ùdG …QhO

â°†b z»˘∏˘æ˘«˘a { Ió˘j󢢰ùJ zRÒÑ˘˘ ˘ ˘°ùdG{ ô˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘fGh ô˘˘ ˘ ˘eC’G

ójQ á«eôd …ó°üàdG ∫hÉëj ¢ShôH .102-112 Ö≤˘˘ ∏ŸG ¿ƒ˘˘ jQɢ˘ e ≥˘˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ Jh 30 ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H ''¢ùµ˘jÎjɢ˘e''∫ɢ˘H ¬∏«eR ±É°VCGh ,á©HÉàe 17h á£≤f π°†aCG) ¢TÉf ∞«à°S …óæµdG õ«ªŸG á£≤f 20 (»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ÖY’ ɢ°Vƒ˘©˘«˘d ,á˘ª˘°SɢM Iô˘˘jô“ 18h ΩÉeCG ɪ¡˘≤˘jô˘Ø˘d ÒÑ˘µ˘dG •ƒ˘≤˘°ùdG IGQɢ˘ÑŸG ‘ õ˘˘¨˘ æ˘ «˘ c ƒ˘˘à˘ æ˘ ˘eGô˘˘ cɢ˘ °S √GOƒ≤jh ,á£≤f 29 ¥QÉØH á≤HÉ°ùdG 38 ‘ øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG RƒØ∏d ÚH øe ¿ƒjQÉe Èà©jh .IGQÉÑe ¿ƒ≤≤ëj …QhódG ‘ ÚÑY’ á©HQCG äÉ©HÉàe 10h á£≤f 20 ¬dó©e Ée Öfɢ˘ L ¤EG ,Ió˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘dG IGQɢ˘ ˘ÑŸG ‘ ÉJƒ«°ùæ«eh ƒ«fƒ£fG ¿É°S »ª‚ ø˘Ø˘«˘ch ¿É˘˘µ˘ fO º˘˘«˘ J õ˘˘Ø˘ dhhÈ“ RÈ«˘˘∏˘ c Rɢ˘µ˘ JQG ÖY’h ,⫢˘fQɢ˘ Z πé°S …òdG ,ófGôH ¿ƒàdG äGòdÉH √òg ∫ÓN äÉ©HÉàe 7h á£≤f 17 π°†aCG π°SÉc ΩÉ°S ¿Éc ɪ«a ,IGQÉÑŸG ’EG ,á£≤f 27Ü ¬≤jôa ‘ πé°ùe IQÉ°ùÿG RÈ«∏c ÉÑæéj ⁄ ɪ¡fCG .IGQÉÑe 35 ‘ Iô°ûY á°ùeÉÿG RõY ƒ¡a ¢TÉf á¡L øe ÉeCG …Qhó˘dG …Qô˘e π˘˘°†aC’ ¬˘˘JQG󢢰U ‘ ᪰SÉM Iôjô“ 11^4 ∫ó©Ã »˘˘ ˘ª‚ Ωɢ˘ ˘eCG Ió˘˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ dG IGQɢ˘ ˘ ÑŸG âjhÎjOh õjQhh âjÉà°S ¿ódƒZ ¢ùHÓ«H »°ùfÉ°ûJh ¢ù«ØjO ¿hQÉH äɢ˘ ˘jQɢ˘ ˘ÑŸG ‘h .‹Gƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ≈∏Y Rô°ù«H ÉfÉjófG RÉa ,iôNC’G ,92-98 ¢ùJɢ˘ ˘µ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ H äƒ˘˘ ˘ dQɢ˘ ˘ °ûJ É«ØdOÓ«a ≈∏Y ¢ùàf …RÒLƒ«fh ,90-101 Rô˘˘ °ùµ˘˘ ˘«˘ ˘ °S »˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ °S ÉJƒ°ù«æ«e ≈∏Y ¢ùµ«à∏°S ø£°SƒHh ƒZɵ«°Th ,96-103 õ˘˘Ø˘ dhhÈ“ -106 ¢ùµ«f ∑Qƒjƒ«f ≈∏Y õdƒH hó˘f’QhGh ,ó˘jó˘ª˘ à˘ dG 󢢩˘ H 104 ROQGõ˘jh ø˘£˘æ˘°TGh ≈˘˘∏˘ Y ∂«˘˘Lɢ˘e ¢ùàfQƒg õfÉ«dQhG ƒ«fh ,98-106 ,79-87 õ˘«˘dõ˘jô˘Z ¢ù«˘˘Ø‡ ≈˘˘∏˘ Y ó˘fÓ˘Ø˘«˘∏˘c ≈˘˘∏˘ Y ¢ùà˘˘Zɢ˘f ô˘˘Ø˘ fOh ófÓJQƒHh ,89-90 RÒ«˘˘dɢ˘aɢ˘ c ƒ˘˘à˘ fhQƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y RQõ˘˘jÓ˘˘H π˘˘ jGô˘˘ J .94-96 RQƒàHGQ

á£≤f 21) ¿ƒà¨jQÉg ∫G √RɵJQG ≥˘jô˘a Oɢ˘©˘ HEG ‘ (äɢ˘©˘ Hɢ˘à˘ e 10h øY á«bô°ûdG á«Hƒæ÷G áYƒªÛG Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh .Ö«˘˘ ˘JÎdG π˘˘ ˘ jP ÖMɢ°U ≈˘fɢ˘Y ,''Îæ˘˘°S ɢ˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J'' ‘ kGÒãc ¢ùàchQ Ï°Sƒ«g ¢VQC’G »˘˘ ˘°ùjGô˘˘ ˘J ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ª‚ Üɢ˘ ˘«˘ ˘ Z π˘˘ ˘X hÉj »æ«°üdG ¥Óª©dGh …ójô¨cÉe ¥QÉ˘Ø˘H §˘≤˘ °ùa ᢢHɢ˘°UEÓ˘ d ≠˘˘æ˘ «˘ e -76 ¢ùµjôaÉe ¢S’GO ΩÉeCG ÒÑc ‘ áHƒ©°U ¢S’GO óéj ⁄h .103 ∞˘«˘L ÜQóŸG ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘ dG ´É˘˘ HQC’G ≈˘˘ ¡˘ ˘ fɢ˘ ˘a ,…ó˘˘ ˘fɢ˘ ˘Z ¿É˘˘ ˘a 14-19 ¬˘à˘ë˘∏˘°üŸ ¤hC’G á˘KÓ˘ã˘dG ¥ƒ˘Ø˘J ɢª˘«˘a ,16-33h 20-30h 21-26 ÒNC’G ™HôdG ‘ Ï°Sƒ«g IOɢ˘«˘ ≤˘ ˘H ¢S’GO ¿Cɢ ˘ª˘ ˘WG ɢ˘ eó˘˘ ©˘ ˘H ¤EG ¿ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ L …ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ jG ¬˘˘ ˘HQó˘˘ ˘e ÊÉŸC’G º˘gɢ˘°Sh .IGQɢ˘ÑŸG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ≥˘˘«˘ ≤– ‘ »˘˘ µ˘ ˘°ùà˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ f ∑ô˘˘ jO ‘ øjô°û©dGh ™°SÉàdG √Rƒa ¢S’GO ,á£≤f 29 ¬∏˘«˘é˘°ùà˘H IGQÉ˘Ñ˘e 39 ÚØjOh OQhÉg ¢TƒL ±É°VCG ɪ«a ≈˘∏˘Y á˘£˘≤˘ f 16h 18 ¢ùjQɢ˘ ˘ ˘g .‹GƒàdG …òdG ,Ï°Sƒ«g á¡L øe ÉeCG ᢢ ˘ °ùeÉÿG ¬˘˘ ˘ JQɢ˘ ˘ ˘°ù ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e ¿Éµ˘a ,IGQÉ˘Ñ˘e 37 ‘ ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ¿ƒ˘˘ à˘ ˘°ùdG ô˘˘ aGQ ¬˘˘ Hɢ˘ ©˘ ˘ dCG ™˘˘ ˘fɢ˘ ˘°U 6h ƒ˘£˘≤˘f 17 󢫢 °Uô˘˘H π˘˘°†a’G óYGƒdG ±É°VCGh ,᪰SÉM äGôjô“ .á£≤f 16 ó«g ÒKƒd Ï°Sƒ˘˘«˘ g ¿CG IQɢ˘°TE’G QóŒh ,äÉHÉ«¨dG øe ójó©dG øe ÊÉ©j …ójô¨cÉe ÜÉ«Z ¤EG áaÉ°VE’ÉÑa Üô˘˘¨˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ j ,≠˘˘æ˘ ˘«˘ ˘eh ¿ƒ°SQófG ∂jôjO Oƒ¡L »µjôeC’G (º°SƒŸG Gòg ófÓJQƒH øe ΩOÉ≤dG) ≥˘˘«˘ ≤˘ °T) …Qɢ˘ H ¿ƒ˘˘ L Ωô˘˘ °†ıGh (…QÉH âfGôH ƒ«fƒ£fG ¿É°S ÖY’ âØjƒ°S πjÉehΰSh GQƒ°S ܃Hh .(¢ù«Ø‡ øe º°SƒŸG Gòg ΩOÉ≤dG) π˘˘ Ñ˘ ˘jɢ˘ à˘ ˘°S'' Ö©˘˘ ∏˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ¬≤jôa ¿ƒjQÉe ¿ƒ°T OÉb ,''Îæ°S ÖMÉ°U ≈∏Y RƒØ∏d õæ°U ¢ùµ«æ«a RÈ«˘˘ ∏˘ ˘ c ¢ù«˘˘ ˘∏‚G ¢Sƒ˘˘ ˘d ¢VQC’G

¿É°S ≥≤M -(Ü ± G) É«°Sƒ≤«f kGRƒa Ö≤∏dG πeÉM RÒÑ°S ƒ«fƒ£fCG -95 ¢ùcÉH »chƒ∏«e ≈∏Y kGÒãe õfƒà°ù«H âjhÎjO ™HÉJ ɪ«a ,92 ∞©°VCG ≈∏Y RƒØdÉH ¬≤dCÉJ ¬Ø«°Uh -117 ¢ùcƒg ÉàfÓJCG …QhódG ¥ôa äÉ°ùaÉæe øª°V ∫hC’G ¢ùeCG ,89 ‘ ÚaÎëª∏d »µjôeC’G …QhódG .á∏°ùdG Iôc »˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¤hC’G IGQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG ‘ »˘˘°S »˘˘H ¢SG'' Ö©˘˘∏˘ e ɢ˘¡˘ æ˘ °†à˘˘MG ,ƒ˘«˘fƒ˘£˘fCG ¿É˘˘°ùH ¢UÉÿG ''Îæ˘˘°S (á£≤f 21) »˘∏˘æ˘«˘a π˘µ˘ jɢ˘e ¿É˘˘c IÒNC’G ÊGƒ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ‘ kɢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ M ¢Sƒ≤dG êQÉN øe Úà∏°S ¬∏«é°ùàH äɢ«˘eô˘dG §˘˘N ø˘˘Y •É˘˘≤˘ f ™˘˘HQCGh ¢VQC’G ÖMɢ˘ ˘°U Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ d ,Iô◊G IGQÉÑe 39 ‘ ÚKÓ˘˘ã˘ ˘dG Rƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d .äÉjQÉÑe 10 ôNBG ‘ ™°SÉàdGh ƒ˘«˘fƒ˘£˘fCG ¿É˘°S ¥Ó˘ª˘Y ¿É˘˘ch ‘ π˘˘ é˘ ˘°ùe π˘˘ °†aCG ¿É˘˘ µ˘ ˘fO º˘˘ «˘ ˘ J 9h á˘£˘ ≤˘ f 27 󢢫˘ °Uô˘˘ H IGQɢ˘ ÑŸG ʃW »°ùfôØdG ±É°VCGh ,äÉ©HÉàe äGôjô“ 7h á˘£˘≤˘ f 18 ô˘˘cQɢ˘H »æ«àæLQC’Gh äÉ©HÉàe 6h ᪰SÉM 7h á˘£˘≤˘ f 16 »˘∏˘«˘Hƒ˘æ˘«˘L ƒ˘fɢ˘e .äÉ©HÉàe 5h ᪰SÉM äGôjô“ …òdG ,»chƒ∏«e á¡L øe ÉeCG 37 ‘ Iô°ûY á©°SÉàdG ¬JQÉ°ùN »≤d ¬JOÉ©˘c ó˘jQ π˘µ˘jɢe ¿É˘µ˘a ,IGQÉ˘Ñ˘e 26 ¬∏«é°ùàH ¬≤jôa »ÑY’ π°†aCG ±É˘°VCGh ,äɢ©˘ Hɢ˘à˘ e 8h ᢢ£˘ ˘≤˘ ˘f á£≤f 18 ¢ùeɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘dh ¢ùjQƒ˘˘ ˘ ˘e äƒZƒH hQófEG óYGƒdG ‹GΰSC’Gh º¡fCG ’EG ,äÉ©HÉàe 10h á£≤f 13 øY á©HÉ°ùdG IQÉ°ùÿG Gƒ©æÁ ⁄ .äÉjQÉÑe 9 ôNBG ‘ º¡≤jôa kɢHQɢ≤˘à˘e Ú≤˘jô˘Ø˘ dG AGOCG ¿É˘˘c ∫hC’G ™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG PEG kGó˘˘ ˘ L áKÓãdG ´ÉHQC’Gh ,20-20 ∫OÉ©àdÉH ƒ˘«˘fƒ˘£˘fCG ¿É˘°S á˘ë˘∏˘ °üŸ iô˘˘NC’G -28h 20-21 IóMGh á£≤f ¥QÉØH ™fÉ°U ¿ÉµeEÉH ¿Éch .25-26h 27 ¿CG OQƒa »L »J »chƒ∏«e ÜÉ©dCG ¬˘à˘dhÉfi ¿CG ’EG ,∫Oɢ©˘à˘dG ≥˘≤˘ ë˘ j ¤EG ɢ¡˘≤˘ jô˘˘W óŒ ⁄ ᢢ«˘ KÓ˘˘ã˘ dG ᢫˘fÉ˘ã˘ dG ‘ ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘£˘ fCG ¿É˘˘°S ᢢ∏˘ °S ¢ùÑ«˘∏˘«˘a'' Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Yh .IÒNC’G âjhÎjO ó˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ ,''ɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ jQG ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ‘ á˘Hƒ˘©˘°U …CG õ˘fƒ˘à˘ °ù«˘˘H ¥ôa ∞©°VCGh ¢VQC’G ÖMÉ°U ≈∏Y .89-117 ¢ùcƒg ÉàfÓJG …QhódG âjhÎjO ᢢ ˘jGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘µ˘ ˘ J ⁄h 11 ∫hCG ‘ π°ûa ¬fEG PEG ,kÉJÉàH Ió«L Ée ø˘µ˘d ,16 π˘˘°UCG ø˘˘ e ᢢ dhÉfi ¬æe GC ƒ°SCG ¿Éc ¬ª°üN ¿CG ¬H ™Ø°T ádhÉëà ’EG √QhóH íéæj ⁄ PEG á˘jGó˘H ™˘e 11 π˘˘ °UCG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh áë∏°üŸ ≈¡àfG …òdG ,∫hC’G ™HôdG .18-19 ¢VQC’G ÖMÉ°U ‘ Iƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H âjhÎjO Üô˘˘ ˘ °Vh ÉgÉ¡˘fCGh ᢫˘≤˘Ñ˘àŸG á˘KÓ˘ã˘dG ´É˘HQC’G -35h 20-23h 21-41 ¬àë˘∏˘°üŸ RQó˘fɢ°S Ö«˘∏˘a ƒ˘˘Ñ˘ Y’ Ωó˘˘bh .29 ™fÉ°U IOÉ«≤H kGõ«‡ kÉ«YɪL AGOCG 23) ¢ùHÓ˘˘«˘ H »˘˘°ùfɢ˘°ûJ Üɢ˘©˘ dC’G 21) ¿ƒà∏«eÉg OQÉ°ûàjQh (á£≤f 14) ¢S’Gh ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°TQh (ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f ¢S’Gh ø˘H ≥˘∏˘ª˘©˘J ɢª˘«˘a ,(á˘£˘≤˘ f ,á©HÉàe 18 ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘ H ɢ˘«˘ Yɢ˘aO óMGƒ˘dG Rƒ˘Ø˘∏˘d º˘¡˘≤˘jô˘a GhOƒ˘≤˘«˘d .IGQÉÑe 36 ‘ ÚKÓãdGh ≈≤∏àa ,ÉàfÓJC’ áÑ°ùædÉH ÉeCG 37 ‘ øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG ¬JQÉ°ùN ÖY’ ≥˘dCɢ J ¬˘˘©˘ Ø˘ æ˘ j ⁄h ,IGQɢ˘Ñ˘ e

! Éæ«JQÉe ógÉ°ûJ âfCG º°ùàHG π«µ°ûJh Ö©∏ŸG πNGO äGôµdG OQ áÑ°ùf ™aQ ‘ âë‚h ¤hC’G á©HQC’G •Gƒ°T’G ‘ ∫É°SQ’G .'¬' à¡LGƒŸ Gó©à°ùe âæc »æµdh ¬J’É°SQÉH RƒØdG ∫hÉë«°S ¬fÉH ±ôYG âæc'' ÉØ«°†e ,'¬' «∏Y §¨°†dG êÉàMG ¿G ó©H É©HGQ ∞æ°üŸG ¿ÉjófÉÑdÉf ó«aGO »æ«àæLQ’G É°†jG ådÉãdG QhódG ¤G πgCÉJh 2.-6h 4-6h 6-3h 4-6 ɵæjôaÉa ¢SÓ°ù«fÉà°S …ô°ùjƒ°ùdG ó°V äÉYƒª› 4 Ö©d ¤G êƒJ ⁄É©dG ‘ ∫hG ∞æ°üŸG QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG Ωõg …òdG ¿ÉjófÉÑdÉf ájGóH hóÑJh 5 Ö©d ≈∏Y ºZQG ¿Éch ,…É¡¨æ°T ‘ »°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf ‘ RΰSɪ∏d Ó£H QhódG ≠∏H ¬fÉH ɪ∏Y ,∑ƒ°ûàehOhG …ÉfGO …ófÓjÉàdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ∫h’G QhódG »£îàd äÉYƒª› πgCÉàdG ∂°Th ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿Éch ,á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ ádƒ£ÑdG √ò¡d »FÉ¡ædG ™HQ πM …òdG âjƒg ¿ƒà«d ‹GΰS’G ΩÉeG 10-8 á°ùeÉÿG áYƒªÛG ‘ áHƒ©°üH ô°ùîj ¿G πÑb .ÚaÉ°S äGQÉe »°ShôdG π£Ñ∏d ÉØ«°Uh Ö∏¨J …òdG øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG «ª«f ƒcQÉj …óæ∏æØdG πÑ≤ŸG QhódG ‘ ¿ÉjófÉÑdÉf ¬LGƒ«°Sh ƒjOhÉZ ¿ƒà°SÉZ »æ«àæLQ’G É°†jG RÉah 2.-6h (3-7) 6-7h 2-6 hhõJ ƒ«j ≠fÉj ÊGƒjÉàdG ≈∏Y ¢ûà«°ù«Hƒ«d ¿ÉØjG »JGhôµdGh 3,-6h 2-6h 3-6 ôdƒª°ùZQƒH ¢SQ’ ÊÉŸ’G ≈∏Y √RƒØH øeÉãdG ¢SÉeƒJ …ójƒ°ùdGh 1,-6h 2-6h 5-7 ÈjGô°ûdƒc Ö«∏«a ôN’G ÊÉŸ’G ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH ™HÉ°ùdG -6h 6-4h 5-7h 6-3h 3-6 ¢ù«dÉe ¬««aGõc »µ«é∏ÑdG ≈∏Y 2002 ΩÉY π£Hh ô°TÉ©dG ¿ƒ°ùfÉgƒj 3. º∏a ,äÉë°TôŸG ™«ªL πgCÉàH ¬°ùØf ≥£æŸG ¢Vôa ,äGó«°ùdG iódh áØæ°üŸGh Ö≤∏dG á∏eÉM ¢ùeÉ«dh ÉæjÒ°S ᫵jôeC’G óŒ ÚH π«eÉc á«°ùfôØdG ≈∏Y RƒØdÉH áHƒ©°U Iô°ûY áãdÉK .§≤a á≤«bO 49 ‘ 1-6h 3-6 ΩÉ©dG Ö≤∏dÉH äRÉa âfÉc »àdG ᫵jôeC’G äô°ùch É¡fCG IócDƒe äGôe â°S É¡à°ùaÉæe ∫É°SQG ,É°†jG 2003 ∫ƒM ∂°ûdG ΩÉM ¿G ó©H É¡Ñ≤d øY ´Éaó∏d ÉeÉ“ IõgÉL .áHÉ°U’G ÖÑ°ùH ádƒ£ÑdG ‘ É¡àcQÉ°ûe Iõ˘˘gɢ˘ Lh ¿’G Ió˘˘ «˘ L ∫ɢ˘ ë˘ H Êɢ˘ H ô˘˘ ©˘ °TG'' :ɢ˘ æ˘ jÒ°S âdɢ˘ bh .'‹ ' ÉàdG QhódG ¤G âeó≤J »æf’ Ió«©°S ÉfGh äÉjQÉÑŸG ¢Vƒÿ ∫ÉM ‘ ™HGôdG QhódG ‘ Éjƒb GQÉÑàNG ¢ùeÉ«dh ÉæjÒ°S ¬LGƒJ óbh ÉjQÉe áHÉ°ûdG á«°ShôdG »≤à∏à°S å«M ™bƒàe ƒg ɪc Qƒe’G äQÉ°S á«cÉaƒ∏°ùdG ≈∏Y RƒØdG IÒN’G ≈∏Y Ú©àj øµd ,á©HGôdG ÉaƒHGQÉ°T .πÑ≤ŸG QhódG ‘ Iô°ûY á©HÉ°ùdG Éaƒ°ûJƒàfÉg Ó««fGO ¬LGƒà°S É¡f’ ;ÉbÉ°T á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G ¢ùeÉ«dh ≥jôW ¿ƒµ«°Sh â¨∏H ∫ÉM ‘ »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ ¤h’G äQƒÑæØjO …É°Sóæ«d É¡àæWGƒe .É©ÑW QhódG Gòg IÒNC’G Ωƒ«dG äÉHƒ©°üdG ¢†©H 2000 ΩÉ©dG á∏£H äQƒÑæØjO â¡LGhh ‘ 3-6h (4-7) 6-7 ËÈ°S Éæ«dhQÉc á«JGhôµdG ≈∏Y RƒØ∏d á∏Ñ≤ŸG É¡JGQÉÑe ‘ äQƒÑæØjO »≤à∏Jh .ådÉãdG QhódG ¤G É¡≤jôW ≈˘˘∏˘Y Iõ˘˘Fɢ˘Ø˘dG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ᢢ°ùeÉÿG ƒ˘˘µ˘æ˘«˘∏˘jÒc ɢ˘jQɢ˘e ᢢ«˘ °Shô˘˘dG 4.-6h (1-7) 6-7 ÉØjƒHƒµ°Sƒa Éæ«dÉZ É¡àæWGƒe ¤G á©HGQ áØæ°üŸG ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe á«°ShôdG É°†jG â∏gCÉJh -7h 1-6 OhÒ∏cÒg »∏°TG ᫵jôeC’G ≈∏Y ÉgRƒa ôKG ådÉãdG QhódG ¤G …ODƒà°S âfÉc á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ Iôc ò≤æJ ¿G É¡«∏Y Ú©Jh 5, ‹É˘˘à˘dɢ˘H äò˘˘≤˘fɢ˘a ᢢã˘dɢ˘K ᢢYƒ˘˘ª› Ö©˘˘dh ᢢYƒ˘˘ªÛG √ò˘˘g ɢ˘¡˘ JQɢ˘°ùN .RƒØdG â≤≤Mh ∞bƒŸG äRÉa ,É°†jG ÊÉãdG QhódG øª°V iôN’G äÉjQÉÑŸG RôHG ‘h ᢢ«˘fɢ˘Ñ˘°S’G ≈˘˘∏˘Y Iô˘˘°ûY ᢢ©˘HGô˘˘dG ɢ˘aƒ˘˘°ùà˘˘«˘ fRƒ˘˘c ɢ˘fÓ˘˘à˘ Ø˘ °S ᢢ«˘ °Shô˘˘dG á«cÉaƒ∏°ùdGh 2,-6h (7-3) 7-6h 2-6 ÉîfƒàfÉ°S GQÉH É°ûàfGQG ∫ƒ˘˘¨˘cG ᢢ«˘fɢ˘à˘°ùµ˘˘HRh’G ≈˘˘∏˘Y Iô˘˘°ûY ᢢ©˘Hɢ˘°ùdG ɢ˘aƒ˘˘°ûJƒ˘˘à˘fɢ˘g Ó˘˘«˘ «˘ fGO ≈∏Y á°SOÉ°ùdG ÉahÎH ÉjOÉf á«°ShôdGh 1,-6h 4-6 ÉahOGQƒ‰ÉeG 1.-6h 4-6 ôdƒe Éæ«Jôe á«fÉŸ’G

..¢ù«¨æ«g Éæ«JQÉe ! Gk ÒNG ∂ë°†J

(Ü ± GC ) ¿QƒÑ∏e

∫ƒW ó©H É¡d ‹hO Qƒ¡X ∫hG iód ájƒ≤dG É¡°VhôY ¢ù«¨æ«g ÉæàjQÉe ájô°ùjƒ°ùdG â©HÉJ 52 øe ÌcG ᪡ŸG ¥ô¨à°ùJ ⁄h ,¢ùæà∏d É«dGΰSG ádƒ£Ñd ådÉãdG Qhó∏d É¡≤jôW ‘h , ÜÉ«Z . 1-6h 1-6 øj’ ÉÁG ájóæ∏æØdG É¡à°ùaÉæe øe ¢ü∏îà∏d á≤«bO ,IƒYO ábÉ£ÑH ∑QÉ°ûJ »àdGh É≤HÉ°S É«ŸÉY ¤hG áØæ°üŸG ,ájô°ùjƒ°ùdG äócG RƒØdG Gò¡Hh 2002 ¤G 1997 øe á«dÉààe äGôe 6 É¡«a »FÉ¡ædG â°VÉN »àdG ádƒ£ÑdG ¤G áëLÉædG É¡JOƒY 1999.h 1998h 1997 ΩGƒYG É¡Ñ≤d âdÉfh IQôµàe äÉHÉ°UG ó©H 2002 ΩÉY ¬JòîJG …òdG ,É¡dGõàYG QGôb øY äOÉY ¢ù«¨æ«g âfÉch .ΩÓ°S ófGô÷G ä’ƒ£H ‘ ÜÉ≤dG á°ùªN É¡àÑ©L ‘h ,É¡∏MÉc ‘ áØ«°†e ,Ö©∏ŸG ¢VQG ≈∏Y á≤«bO πc ‘ ™àªà°ùJ É¡fG IGQÉÑŸG AÉ¡àfG ó©H ¢ù«¨æ«g âæ∏YGh .'»' gÉŒ É©FGQ ¿Éc Qƒ¡ª÷G'' »àdG (ÉeÉY 22) Éaƒ°ù«æ«H Éà«ØjG áHÉ°ûdG ᫵«°ûàdG ådÉãdG QhódG ‘ ¢ù«¨æ«g ¬LGƒà°Sh .ÊÉãdG QhódG ‘ 7-5h 6-3 á°ùeÉÿG ¢SÒH …QÉe á«°ùfôØdÉH âMÉWG 1-6 ôjÉe ¿ÉjQƒ∏a ÊÉŸ’G ≈∏Y Ó¡°S GRƒa ∫hG ∞æ°üŸG QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ≥≤Mh ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG ¤hG »gh , ádƒ£ÑdG øe ådÉãdG QhódG ¤G ¬≤jôW ‘ ¢ùeCG ôØ°U-6h 4-6h .¿QƒÑ∏e ÖYÓe ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG ,(ΩÓ°S ófGôL) iȵdG ‘ »≤à∏«°Sh ,§≤a á≤«bO 72 ‘ ôjÉe ≈£îàa GÒÑc Gó¡L QQó«a ∫òÑj ⁄h ≈˘˘∏˘ Y √Qhó˘˘H õ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ÚKÓ˘˘ã˘ dG »˘˘«˘ fÒe ¢ùcɢ˘e »˘˘°ShQÓ˘˘«˘ Ñ˘ dG ™˘˘e ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ¬˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e .(8-10) 6-7h 6-4h 3-6h 5-7 »à櫨fÉ°S …ó«aGO ‹É£j’G ‹Gõj Ée ó«cCÉàdÉH'' ¬dƒ≤H π°†aC’G Ëó≤J ¬fɵeÉH ¿G …ô°ùjƒ°ùdG ÈàYGh ∫É°SQE’Gh äGôµdG OQ ‘ É°Uƒ°üN »FGOG ‘ Qƒe’G ¢†©H Ú°ù– ÊɵeÉH .'á' µÑ°ûdG ≈∏Y á«dÉ©dG äGôµdG AÉ¡fGh ÊÉãdG QhódG øe ÉãdÉK ∞æ°üŸG âjƒg ¿ƒà«d ‹GΰS’G êôNh ¿GƒN »æ«àæLQ’G ΩÉeG ¬JQÉ°ùîH ,áMƒàØŸG É«dGΰSG ádƒ£Ñd ≈∏Y ¢ùeCG 6-2h (8-10) 6-7h 6-4h 6-4 Ó«°T ƒ«°SÉ«fG .¿QƒÑ∏e ÖYÓe ∞˘˘æ˘°U …ò˘˘dG ,ƒ˘˘µ˘æ˘j󢢫˘aGO …’ƒ˘˘µ˘ «˘ f »˘˘°Shô˘˘dG ™˘˘Hɢ˘J ɢ˘ª˘ «˘ a äGQɢ˘e »˘˘°Shô˘˘dG Üɢ˘ë˘ °ùfG 󢢩˘ H ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ‘ ɢ˘°ùeɢ˘N »µjôeC’Gh ∫GOÉf πjÉaGQ ÊÉÑ°S’Gh Ö≤∏dG πeÉM ÚaÉ°S Qhó˘˘ dG ¤G ¬˘˘ ≤˘ jô˘˘ W ,äɢ˘ Hɢ˘ °UE’G ÖÑ˘˘ °ùH »˘˘ °Sɢ˘ ZG ¬˘˘ jQó˘˘ fG ôØ°U-6h 6-4 º«c øØ«c »µjôeC’G ≈∏Y √RƒØH ådÉãdG 2.-6h 3-6h ƒeÒ«Z »æ«àæLQ’G É°†jG ådÉãdG QhódG ≠∏H ɪc …õJƒd ƒµjôjó«a ‹É£jE’G ≈∏Y √RƒØH ¢SOÉ°ùdG ÉjQƒc 3.-6h 4-6h (10-12) 6-7 á«fɵeG ∫ƒM ∂°ûdG Ωƒëj ,äGó«°ùdG iódh á«fÉK áØæ°üŸG Rΰù««∏c º«c ᫵«é∏ÑdG ∫ɪcG ÖÑ°ùH ádƒ£ÑdG ᫵jôeC’G Rhó«e ≠æ«°TÓa á∏£Hh É¡«a äRÉa »àdG IGQÉÑŸG ‘ É¡d áHÉ°U’G IOhÉ©e 2.-6h 4-6 ¿Gƒj ≠æ«e á«æ«°üdG ≈∏Y ‘ Ω’ɢ˘ ˘H äô˘˘ ˘ ©˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ b Rΰù«˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ c âfɢ˘ ˘ ch øe ÜÉë°ùf’G ¤G É¡Jô£°VG ≈檫dG É¡Jô°UÉN ,¿QƒÑ∏e ádƒ£H ¥Ó£fG â≤Ñ°S »àdG Êó«°S IQhO .É°†jG ô¡¶dG ‘ Ω’G øe É¡JÉfÉ©e øY Ó°†a ɢ˘©˘ Ñ˘ W Rƒ˘˘Ø˘ dɢ˘H I󢢫˘ ©˘ °S ɢ˘ fG'' Rΰù«˘˘ «˘ ∏˘ c âdɢ˘ bh ø°ù–G ¿ÉH πeBG øµdh Ió«L ∫ÉëH ô©°T ’ »ææµd »æfEG ∫ƒ≤dG »ææµÁ ’'' áØ«°†e ,'á' ∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG πÑb ô¶àfG »æf’ ¿B’G É¡æe Öë°ùfÉ°S hG ádƒ£ÑdG πªcCÉ°S .'π' ©aÉ°S GPÉe áaô©Ÿ Ωƒj πc »àdÉM Ée Gògh ó«L πµ°ûH IôµdG Üô°VG »æfG'' â©HÉJh .'»' JÉjƒæ©e øe ™aôj ᢢ«˘°ùfô˘˘Ø˘dG ᢢ∏˘Ñ˘≤ŸG ɢ˘¡˘JGQɢ˘Ñ˘e ‘ Rΰù«˘˘«˘ ∏˘ c »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ Jh ᢢ«˘ dɢ˘£˘ j’G hG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG ‹ƒ˘˘JQɢ˘ e ¿ƒ˘˘ jQɢ˘ e .»°ûæ«a ÉJôHhQ ᢢ «˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG ɢ˘ °†jG ådɢ˘ ã˘ dG Qhó˘˘ dG ¤G â∏˘˘ gCɢ ˘Jh ɢ¡˘à˘æ˘WGƒ˘e ≈˘∏˘Y ɢ˘gRƒ˘˘Ø˘H ᢢã˘dɢ˘ã˘dG ƒ˘˘ª˘°ùjQƒ˘˘e »˘˘∏˘«˘eG á«°ShôdGh 2,-6h ( 1-7) 6-7 Gƒ˘˘ ˘d »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ eG ≈∏Y É¡Ñ∏¨àH Iô°ûY á«fÉãdG É櫵°ù«e ÉjRÉà°SÉfG (4-7) 6-7 ¿ƒ˘˘ °ùcɢ˘ ˘L ɢ˘ ˘«˘ ˘eɢ˘ ˘L ᢢ ˘«˘ ˘cÒe’G 3.-6h 6-ôØ°Uh ∂jOhQ …ó˘˘ fG »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ≠˘˘ ∏˘ ˘H ó˘˘ b ¿É˘˘ ch ᢢdƒ˘˘£˘ H ø˘˘e ådɢ˘ ã˘ dG Qhó˘˘ dG ɢ˘ «˘ fɢ˘ K ∞˘˘ æ˘ °üŸG ™HQ’G ä’ƒ£ÑdG ¤hG , áMƒàØŸG É«dGΰSG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘H (ΩÓ˘˘ ˘°S ó˘˘ ˘fGô˘˘ ˘L) iȵ˘˘ ˘dG -6h 5-7 …Oƒe »∏°ùjh »≤jôaG ܃æ÷G ¢ùeCG ¿Qƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ e ÖYÓ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y 2-6h 3 (ÉeÉY 23) ∂jOhQ Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh .∫hC’G øe ÒãµdG Qó¡j ⁄h É©«aQ iƒà°ùe 48h áYÉ°S ‘ IGQÉÑŸG É«¡æe •É≤ædG RGô˘˘ MG ¤G ¬˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S Gó˘˘ cDƒ˘ ˘e ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘bO õ˘˘Lɢ˘M ó˘˘æ˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘J ¿G 󢢩˘ H Ö≤˘˘∏˘ dG »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ‘ »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ æ˘ dG ∞˘˘ °üf .âjƒ˘˘ g ¿ƒ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘d ‹GΰS’G Ωɢ˘ eG ¬˘˘ JQɢ˘ °ù H ¬«LƒJ ‘ »∏°ùjh á≤jôW äCGôb'' »cÒe’G ∫Ébh