Alwatan 20 FEB 2008 by Alwatan_BH

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

øjôëÑdG ‘ Gk QÉ`°ûàfG ´ô`°SC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Wed 20 Feb 2008

`g 1429 ôØ°U13 AÉ©HQC’G

Iss : 802:Oó©dG

No : 3 :áæ`°ùdG

¢ù```∏a

ÚKÓãdGh ™°SÉàdG º∏©dG ó«Y πØM ∫ÓN

íààØJ πgÉ©dG áæjôb Gk óZ ≥FGó◊G ¢Vô©e

º«∏©à∏d ∂∏ŸG IófÉ°ùeh ºYO :AGQRƒdG ¢ù«FQ IOÉ```jôdG ‘ ø`jôëÑdG ™`°†jh äGõ``éæŸG º¶©j áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG øe IófÉ°ùŸGh ºYódG πc ≈≤∏J º«∏©àdG ôjƒ£J ‘ áeƒµ◊G èeGôH ¿CG ≈°ù«Y øH ó`` ` ªM ∂`` ∏ŸG á`` `dÓ÷G Ö`` MÉ°U Iô`` ` °†M OÓ`` ÑdG πgÉY ¿ód kÉYƒfh kÉªc øjôëÑdG ‘ á«ª«∏©àdG äGõéæŸG øe º¶©j É‡ áØ«∏N ∫BG ∞˘∏˘àﬂ ‘ kGQƒ˘£˘J ó˘¡˘°ûJ ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ó˘¡˘ Y ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e IOƒ÷G á«dÉY øjôëÑdG ‘ á«ª«∏©àdG IÒ°ùŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .ä’ÉÛG ÖjQóàdG ≈∏Y kÉ«dÉM Ö°üæj Éfõ«côJ ¿CGh ,kÉ«dhOh kÉ«HôY IOÉjôdÉH ™àªàJh á«°SGQódG ègÉæŸG ¿CG kÉ¡Lƒe ,πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh kÉ©e º«∏©àdGh .ôªà°ùŸG º««≤à∏d ™°†îJ ¿CGh IóeÉL ÒZ ¿ƒµJ ¿CG Öéj ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG º˘˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘«˘ Y π˘˘Ø˘ M ±ô˘˘°T ó˘˘b AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ¿É˘˘ch IGQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘∏˘ ª˘ M Ëô˘˘µ˘ à˘ H √ƒ˘˘ª˘ ˘°S π˘˘ °†Ø˘˘ J å«˘˘ M ¢ùeCG ÚKÓ˘˘ ã˘ ˘dGh Iõ˘FÉ˘é˘H Iõ`` ` FÉ˘Ø˘dG á˘°SQóŸG Ωô˘c É˘ª˘c ,ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG Úª˘∏˘ ©ŸGh Òà˘˘°ùLÉŸGh ¢ùHÉæ°ùdG á°SQóe »gh »ª«∏©àdG AGOC’G ‘ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N á«HÎdG ôjRh ∫Éb ËôµàdG πØM ∫ÓNh ¬ÑfÉL øeh .äÉæÑ∏d ájOGóYE’G ¤EG ™ØJQG á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH áÑ∏£dG OóY ¿EG :»ª«©ædG óLÉe QƒàcódG ¢SQGóe 204 ¤EG ¢SQGóŸG OóY ™ØJQG Éªc ,ÖdÉW ∞dCG 125 øe ÌcCG πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .π°üa 4500 º°†J .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ¢SQGóŸG ≈∏Y ¬ª«ª©J ºàj ±ƒ°Sh á°SQóe 93 πª°ûj

øWƒdG QÉÑNCG

§≤°ùj ±ô°ûe ÜõM ¿Éà°ùcÉH äÉHÉîàfG ‘

ÈcC’G øWƒdG

22-13-12-11-2 øWƒdG QÉÑNCG

¢UÉ```N ≥`````ë∏e Oó````©dG ™```è º``````∏©dG ó```«Y »à Ú``èôµŸÉH

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ωôµj AGQRƒdG ¢ù«FQ

ácGô°T AÉ°ûfEG á«bÉØJG ™«bƒJ IQƒaÉ`¨æ°Sh øjôëÑdG ÚH á«é«JGÎ°SG

ó©°üjh ´ÉaôdG »°ü≤j áªéædG z¢ShDƒµdG ≈∏ZCG{ »FÉ¡æd

π«≤à°ùj hÎ°SÉc ÉHƒc á°SÉFQ øe ¿ôb ∞°üf ó©H ø˘˘ ∏˘ ˘YCG :(Ü ± CG) - É˘˘ fÉ˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘g ¯ 81) hÎ°SÉc ∫ó«a »HƒµdG º«YõdG √ój §îH É¡©bh ádÉ°SQ ‘ (kÉeÉY ÊhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äô˘˘ °ûfh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ''É‰Gô˘˘Z'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd IOÉ«bh á°SÉFôdG øY ¬«∏îJ ,¢ùeCG Gò˘g ¬˘«˘dƒ˘J ó˘©˘H á˘ë˘ ∏˘ °ùŸG äGƒ˘˘≤˘ dG .¿ôb ∞°üf ƒëf ÉHƒc ‘ Ö°üæŸG ó©àHG …òdG »HƒµdG ¢ù«FôdG Öàch ’ »æfCG QôcCG πÑbCG ødh íªWCG ’'' :kGô¡°T 19 ƒëf òæe á£∏°ùdG øY äGƒ≤dG IOÉ«bh ádhódG ¢ù∏› á°SÉFQ ΩÉ¡e ‹ƒàH πÑbCG ødh íªWCG .''áë∏°ùŸG 15 ÈcC’G øWƒdG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

{ ¬JÉfÉ©e Oô°S π°UGƒj zQOÉµdG ï«°T{

áeƒµ◊G ™e ±Óî∏d É`¡en ôs `M »YGOƒdGh ÖJGhôdG RÉLCG »Øjô¨dG …ƒ∏Y ∞∏N øH óªMCG ï«°ûdGh …ôª÷G ÒeC’GóÑYh É¡æ«M áÑ∏£dG ÈY ÉæaôYh ,¬JQÉjõd QƒØ°ü©dG .ÖJGhôdG ΩÓà°SG RÉLCG ¬fCÉH º¡¨∏HCG ó«°ùdG ¿CG ºàfCGh ÉfCG º¡d ∫Éb »Øjô¨dG ¿CG É°k †jCG Éæd π≤fh â°ù«d »gh ¿ƒª∏à°ùj º¡Yóf ’ GPÉª∏a º∏à°ùf .''º¡æY ¬©£≤f GPÉª∏a ¥RQ ƒgh áeôﬁ ø˘˘e êô˘˘N »˘˘YGOƒ˘˘dG OGƒ˘˘L ø˘˘µ˘ d'' :±É˘˘°VCGh ø˘µ˘j ⁄ ¬˘fCÉ˘H ∂dP kÓ˘u∏˘©˘e ,¬˘eôs ˘Mh ´É˘ª˘ à˘ L’G Éªæ«H ,¢ùeC’G ‘ áeƒµ◊G ™e äÓµ°ûe ∑Éæg .''É¡©e äÓµ°ûe Éæjód Ωƒ«dG 21 áªFC’G QOÉc

¿É˘c …ò˘dG ±ƒÿGh ≥˘∏˘≤˘dÉ˘H Qƒ˘©˘°ûdG ∞˘«˘Ø˘ î˘ J .É¡«a ¬à«≤àdG »àdG ¤hC’G IôŸG ‘ ¬«∏Y ô£«°ùj zø˘˘Wƒ˘˘dG{ ™˘˘e √AÉ˘˘≤˘ d ∫Ó˘˘N Ú°ùMƒ˘˘ H Oô˘˘ °Sh ÚM :∫É˘≤˘a á˘ª˘FC’G QOÉ˘c ∞˘∏Ÿ »˘î˘jQÉ˘à˘dG ó˘©˘ Ñ˘ dG ™ªL ,øjódG ∫ÉLQh º∏©dG áÑ∏£d ÖJGhQ äôbCG º¡æ˘«˘H ø˘e âæ˘ch Ú°SQóŸGh ¬˘à˘Ñ˘∏˘W »˘Ø˘jô˘¨˘dG ¿É˘ch .ÖJGhô˘dG Gƒ˘ª˘∏˘ à˘ °SGh Gƒ˘˘Ñ˘ gPG É˘˘æ˘ d ∫É˘˘bh ø˘e ÖJGhô˘dG ¢ü«˘°üî˘J ÈN ≈˘≤˘∏˘J »˘Ø˘jô˘¨˘ dG ∂∏J πg ¬dCÉ°ùa ,‹É©dG Qƒ°üæe óªMCG êÉ◊G .º©f ¬d ∫É≤a ,ÉæJRƒM áÑ∏W πª°ûJ äÉ°ü°üıG »YGOƒdG OGƒL ÉYOh ´hô°ûŸÉH »Øjô¨dG ÖMQh

:ÜhóŸG óªMCG Öàc ¯

OGƒL ï«°ûdG ¬H ±ôY Ö≤d ''QOÉµdG ï«°T'' ∫Ó˘N CÉ÷ …ò˘dG ,Ú°ùMƒ˘˘H ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y IÉ˘fÉ˘©ŸG É˘Mk pQÉ˘°T ''ø˘Wƒ˘dG'' ¤EG á˘˘«˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘jC’G ¤EG ΩÉª°†f’G ‘ √ÒµØJ áé«àf É¡o¡pLGƒj »àdG .áªFC’G QOÉc »˘à˘dG IOÉ˘©˘°ùdG Ú°ùMƒ˘H ï˘˘«˘ °ûdG p∞˘ î˘ j ⁄h ÉkªYO ≈≤∏J ¿CG ó©H Ék°Uƒ°üNh ,Ωƒ«dG É¡H ô©°ûj á«∏gC’Gh á«ª°SôdG äÉ¡÷G ∞∏àﬂ øe Éjv ƒæ©e ‘ hóÑj Ée ≈∏Y ºgÉ°S …òdG ôeC’G ,¬à«°†≤d

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

á`dhódG ¿hDƒ``°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG local@alwatannews.net Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

:ìqô°üjh ÚKÓãdGh ™°SÉàdG º∏©dG ó«Y πØM ≈Yôj AGQRƒdG ¢ù«FQ

kÉYƒfh kÉªc á«ª«∏©àdG äGõéæŸG øe º¶Y ∂∏ŸG ádÓL IófÉ°ùeh ºYO

äÉÑdÉ£dG ióMEG Ωôµj √ƒª°Sh ..

,É¡JÉeÉªàgG ‘ áeƒµ◊G ¬©°†J ôeCG πª©dG ø˘˘Y È©˘˘æ˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘ g ‘ É˘˘ æ˘ ˘fEG ∫É˘˘ bh ÉÃ É˘fô˘î˘ah É˘æ˘JÉ˘æ˘Hh É˘æ˘ FÉ˘˘æ˘ HCÉ˘ H É˘˘fRGõ˘˘à˘ YG ¤EG êƒdƒ∏d º¡∏gDƒJ äGQób øe ¬fƒµ∏àÁ ,É¡«a õ«ªàdGh á«ª∏©dG äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘H √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ‘ IQƒ˘£˘ à˘ e •É‰CG ∫É˘˘NOEGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG áeƒµ◊G ¬«∏Y πª©J ôeCG »ª«∏©àdG ΩÉ¶ædG QhÉfi áeó≤e ‘ á«ªgCG øe ¬d ÉŸ ¬à∏©Lh ¬à˘jÉ˘YQ á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ∫É˘bh ,π˘eÉ˘°ûdG ìÓ˘°UE’G ¬«dEG ô¶æf …òdG ±ó¡dG ¿EG º∏©dG ó«Y πØM Gògh º«∏©àdG äÉjƒà°ùe ≈bQC’ ∫ƒ°UƒdG ƒg OÉ÷G π˘ª˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ’EG ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ø˘˘d á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG É˘æ˘JÒ°ùŸ ô˘ª˘à˘°ùŸG º˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dGh ∞©°†∏d øªµe …CG ájƒ≤àH IQOÉÑŸG áYô°Sh ‘ IOƒ÷G Ö°ùf ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’ k’ƒ˘˘ ˘°Uh É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a Iõ˘«˘e π˘©˘ é˘ j π˘˘µ˘ °ûH º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘Lôfl ¥ƒ°S ‘ á«æWƒdG ÉfQOGƒµd kÉªFGO á«∏°†aC’G ôjƒ£àH ΩÉªàg’G IQhô°†H ÖdÉWh ,πª©dG »˘˘°ùjQó˘˘à˘ dGh »ÁOÉ˘˘cC’G ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äGQó˘˘ b á˘eƒ˘¶˘æŸG ‘ á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘≤˘∏◊G √QÉ˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ⁄ÉY ‘ Ωƒ«dG ¢û«©f ÉæfCGh á°UÉN á«ª«∏©àdG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ‘ á˘˘bƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ Iô˘˘Ø˘ ˘W ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj ƒ˘dh ∞˘∏˘î˘àŸGh É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh ±QÉ˘˘©ŸGh Öcô˘H ¥É˘ë˘∏˘dG ø˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ø˘˘d Iƒ˘˘£˘ î˘ H »ª∏©dG RÉ‚E’G ¿EG ∫Ébh ,Qƒ£àdGh Ωó≤àdG ’h IódÉN ≈≤ÑJ »àdG äGõéæŸG ÌcCG øe É˘˘æ˘ Mƒ˘˘ª˘ Wh ÊÉ˘˘°ùfE’G çGÎdG ø˘˘e ≈˘˘ ë“ äGRÉ‚E’G ø˘˘ e ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ´hô˘˘ ˘°ûŸG É˘¡˘∏˘é˘°ùjh ⁄É˘©˘dG É˘gô˘cò˘j »˘à˘dG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ¢ù«d Gògh á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ º°SÉH ïjQÉàdG ÉfOƒ©J øjòdG ÉæFÉæHCG ≈∏Y Üô¨à°ùŸG ôeC’ÉH ¿Gó«e πc ‘ õ«ªàdGh ´GóHE’G kÉªFGO º¡æe √ò˘˘ ˘g ó‚ É˘˘ ˘æ˘ ˘ fEG :kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ b ±OQCGh ,∫É›h É˘fô˘µ˘°T ø˘Y É˘¡˘ «˘ a È©˘˘f á˘˘°Uô˘˘a á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ‘ á˘˘eƒ˘˘µ◊G è˘˘eGô˘˘H √óŒ ÉŸ É˘˘fô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh ¿ód øe IófÉ°ùeh ºYO øe º«∏©àdG ôjƒ£J ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øe º¶Y É‡ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM .kÉYƒfh kÉªc á«ª«∏©àdG äGõéæŸG

ËôµàdG πØM ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ

,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬«LƒJh ºYOh ,ióØŸG ÖFÉ˘˘f ÚeC’G ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ø˘˘e Ió˘˘fÉ˘˘ °ùÃh ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈∏YC’G óFÉ≤dG .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿ÉMôa »ëÑ°U ∫’O áÑdÉ£dG â≤dCG ºK á˘˘jOGó˘˘YE’G á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ƒ˘˘L á˘˘°SQó˘˘e ø˘˘ e ,''Ò°ùØJh ájDhQ'' ¿Gƒæ©H Ió«°üb ,äÉæÑ∏d ¢ù«FQ ¤EG IGó¡e ¿GóLƒdG CÉªX ∞«dCÉJ øe ¿Gƒ˘æ˘©˘H Ió˘˘«˘ °üb â«˘˘≤˘ dCG É˘˘gó˘˘©˘ H .AGQRƒ˘˘dG ÖM ‘ Ió˘˘«˘ ˘°üb ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘˘ H á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N'' ¿Gô˘jƒ˘f ó˘ª˘M ÖdÉ˘£˘dG É˘˘gÉ˘˘≤˘ dCG ,''ø˘˘Wƒ˘˘dG —É˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG á˘˘ °SQó˘˘ e ø˘˘ e …ô˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG óªfi áaQR ¿ÉàÑdÉ£dGh ÚæÑ∏d ájOGóYE’G ƒL á°SQóe øe »eRÉ©dG óªM IQƒfh OƒªM .äÉæÑ∏d ájOGóYE’G á«FGóàH’G ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘J º˘˘ ˘K í˘æ˘eh ,Úeô˘µŸG ≈˘∏˘Y õ˘FGƒ÷Gh äGOÉ˘¡˘ °ûdG IõFÉL äÉæÑ∏d ájOGóYE’G ¢ùHÉæ°ùdG á°SQóe ÉgQÉÑàYÉH ,»ª«∏©àdG AGOC’G ‘ õ«ªà∏d √ƒª°S ôjRh ±ô°ûJ Éªc ,ΩÉ©dG Gòg IõFÉØdG á°SQóŸG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ájó˘g Ëó˘≤˘à˘H π˘Ø◊G á“É˘N ‘ »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ¬˘¶˘Ø˘M ô˘bƒŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¤EG á˘jQÉ˘cò˘J á˘î˘°ùf ¬˘FGó˘gEG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,√É˘YQh ¬˘∏˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e .™«ªé∏d º«∏©à∏d ,»æWƒ˘dG ΩÓ˘°ùdG ±õ˘©˘H π˘Ø◊G ≈˘¡˘à˘fGh ¿É˘˘ µ˘ ˘e AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ QOÉ˘˘ ˘Z ∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh IhÉØM øe ¬H πÑ≤à°SG Ée πãÃ ∫ÉØàM’G .Ö«MôJh øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ÉæfEG √ƒª°S ∫Ébh ,Úeôµª∏d á«Ñ∏≤dG ¬«fÉ¡J á°†¡æd ¬MƒªW √Oƒ≤j øne πc Qó≤fh π‚ º∏©dG Ú©e øe IOGõà°S’G ‘ iCGQh ó∏ÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°TCGh ,∂dP ≥«≤ëàd kÉ≤jôW øe É¡dòH áeƒµ◊G ‹GƒJ »àdG Oƒ¡÷G ¤EG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG iô˘°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘©˘dG OGó˘˘YEG π˘˘LCG ø˘jOÉ˘«ŸG ∞˘∏˘àfl ¢Vƒÿ kÉ˘«˘ª˘«˘∏˘©˘ J π˘˘gDƒŸG ¿CÉH kGócDƒe QGóàbGh á≤K πµH πª©dG ™bGƒeh É¡∏©÷ º«∏©àdG äÉLôfl åjó–h ôjƒ£J ¥ƒ°S äÉLÉ«àMGh ô°ü©dG äÉÑ∏£àŸ áÑcGƒe

ÚeC’G ó¡©dG ‹h øe Iôªà°ùe IófÉ°ùÃh ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ójõŸG ≥«≤ëàd ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏ªŸ Iõ©dGh Ωó≤àdG øe .‘ƒdG ÚeqôµŸG OGóYCG ∞YÉ°†J ¤EG ôjRƒdG √qƒfh á∏MôŸG »éjôN øe ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG øe ≈˘∏˘Y kÉ˘ë˘°VGh kGô˘°TDƒ˘e ó˘©˘ j ÉÃ ,á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG OGó˘YCG IOÉ˘jõ˘˘H º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘Lôfl Qƒ˘˘£˘ J ,á˘«˘°SGQó˘dG π˘˘MGôŸG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG áaqô°ûe èFÉàf øe ≥≤– Ée ¤EG áaÉ°VE’ÉH ø˘Y QOÉ˘°üdG ™˘«˘ª˘é˘∏˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ º˘∏˘©˘dGh á˘«˘HÎ∏˘d Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e å«M ,2008 ΩÉ©∏d (ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG) á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh ”h ,»Hô©dG ó«©°üdG ≈∏Y ∫hC’G õcôŸG âdÉf ‘ ‹É©dG AGOC’G äGP ∫hódG øª°V É¡Ø«æ°üJ º«∏©àdG ÒaƒJ ‘ ƒµ°ùfƒ«dG ±GógCG ≥«≤– kÓ°†a ,‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ,™«ªé∏d ƒµ°ùfƒ«dG áª¶æŸ ΩÉ©dG ô“DƒŸG á≤aGƒe øY ´É˘˘ª˘ LEÉ˘ Hh ,ÚKÓ˘˘ã˘ dGh á˘˘©˘ HGô˘˘dG ¬˘˘ JQhO ‘ »ª«∏bE’G õcôŸG AÉ°ûfEG ´hô°ûe ≈∏Y ¬FÉ°†YCG áµ∏ªÃ ∫É°üJ’Gh äÉeƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘d πª©j kÉ«ª«∏bEG kGõ˘cô˘e √QÉ˘Ñ˘à˘YGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ôjƒ£à˘d ,ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ±Gô˘°TEG â– ∞«Xƒà∏˘d á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’Gh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äGQó˘≤˘dG ‘ ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒdƒæµàd πãeC’G Gòg ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äGQó˘≤˘dG AÉ˘æ˘Hh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG ≥≤ëàJ ⁄ äGRÉ‚E’G √òg ¿CG å«M ,∫ÉÛG øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H ≈¶– Ée π°†ØH ’EG ºYO øe º«∏˘©˘à˘dG ¬˘dÉ˘æ˘j É˘eh á˘Ñ˘«˘W á˘©˘ª˘°S OóY ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN ™ØJQG PEG ,π°UGƒàe øe ÌcCG ¤EG á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ áÑ∏£dG ,áÑdÉWh ÖdÉW ∞dCG øjô°ûYh á°ùªNh áFÉe ¢SQGó˘e ™˘˘HQCGh Úà˘˘FÉ˘˘e ¤EG ¢SQGóŸG Oó˘˘Yh ≠˘∏˘H É˘ª˘c ,¢ùªÿG äÉ˘¶˘aÉÙG ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘e á˘©˘HQCG ø˘e ÌcCG á˘«˘ °SGQó˘˘dG ∫ƒ˘˘°üØ˘˘dG Oó˘˘Y ø˘˘e ø˘˘qµ˘ e ÉÃ ,π˘˘°üa á˘˘ FÉ˘˘ ª˘ ˘°ùª˘˘ Nh ±’BG º«∏©àdG ‘ á«°SÉ«b ÜÉ©«à°SG áÑ°ùf ≥«≤– ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H ,%100 »˘˘gh »˘˘ FGó˘˘ à˘ ˘H’G äGÈàfl øe ójó©dG AÉ°ûfEG ‘ QGôªà°S’G äÉ˘˘ YÉ˘˘ ˘bh ¢TQƒ˘˘ ˘dGh Ió˘˘ ˘jó÷G á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG äGÈàflh IÉ˘˘ ˘cÉÙGh Üƒ˘˘ ˘°SÉ◊G ,¢VGô˘ZC’G IOó˘©˘à˘e á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG ä’É˘˘°üdGh á©Ñ°Sh áFÉe AÉ°ûfEG øe IQGRƒdG âæµ“ å«M ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N kÉ˘ ˘«˘ ˘ °SGQO kÓ˘ ˘ °üa Ú°ùª˘˘ ˘Nh á«HÉ©«à°SG ábÉ£H ,Ω2008/2007 »°SGQódG ,á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘ Wh ÖdÉ˘˘ W ±’BG á˘˘ °ùª˘˘ N RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J ÚjÓe á°ùªN ¤EG π°üJ á«dÉªLEG áØ∏µàHh .QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG Ú©˘˘ HQCGh á˘˘ ©˘ ˘°ùJh Úà˘˘ FÉ˘˘ eh ,iô˘˘NC’G äGRÉ‚E’G ¬˘˘LhCG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘e ádÓ˘L ´hô˘°ûe É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ,á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG í˘Ñ˘°UCG …ò˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¢SQGóŸ ó˘ª˘ M ∂∏ŸG πMGôŸG ∞∏àfl ‘ á°SQóe 93 kÉ«dÉM πª°ûj ≈∏Y ¬ª«ª©J ‘ IQGRƒdG πeCÉJh ,á«°SGQódG ¬˘∏˘ dG ¿PEÉ˘ H Ω2009 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ á˘˘ aÉ˘˘ c ¢SQGóŸG ègÉæŸG ôjƒ£àH IQGRƒdG âeÉb Éªc ,¤É©J ÒÑc AõL πjƒ– ≈∏Y πª©dGh á«°SGQódG ‘ ™°SƒàdG ™e ,á«fhÎµdEG ègÉæe ¤EG É¡æe π˘ã˘e ,á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘˘eóÿG Òaƒ˘˘J áKÓK øY ójõ˘J á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H á˘«˘°SGQó˘dG Öà˘µ˘dG äÓ˘°UGƒŸG Òaƒ˘J ∂dò˘˘ch ,QÉ˘˘æ˘ jO ÚjÓ˘˘e ÖdÉ˘˘ W ∞˘˘ dCG ÚKÓ˘˘ Kh á˘˘ KÓ˘˘ K ø˘˘ ˘e ÌcC’ ÚjÓe áKÓ˘K ø˘Y ó˘jõ˘J á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H á˘Ñ˘dÉ˘Wh .QÉæjO ∞dCG áFÉª©HQCGh É˘e ¤EG ô˘˘jRƒ˘˘dG QÉ˘˘°TCG ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e ôjƒ£˘à˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG äGQOÉ˘Ñ˘e ¬˘∏˘ã“ áeó≤˘à˘e äGƒ˘£˘N ø˘e ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG É˘gó˘jhõ˘à˘H º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘Lô˘îÃ AÉ˘≤˘JQÓ˘˘d IQGRƒdG ¿CG kÉæ«Ñe ,∂dòd áeRÓdG IAÉØµdÉH äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J á˘˘ª˘ LÎd ÜhDhó˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°S ‘ øe ójõe ∫òH ≈∏Y πª©J ±ƒ°S ,ôjƒ£àdG º˘¡˘YÉ˘°VhCG á˘©˘LGô˘eh Úª˘∏˘©ŸÉ˘H ΩÉ˘ª˘ à˘ g’G º˘gQGhOCÉ˘H AÉ˘≤˘JQ’Gh á˘«˘Ø˘«˘ Xƒ˘˘dGh á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG º˘¡˘Mƒ˘ª˘W õ˘jõ˘©˘à˘d á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘ dGh á˘˘jƒ˘˘HÎdG á˘eó˘≤˘e ‘ Gƒ˘fƒ˘µ˘«˘d »˘YÉ˘ª˘ à˘ L’Gh »˘˘æ˘ ¡ŸG ¢SÉ°SCG ¿CG å«M ,ôjƒ£àdÉH á°†gÉædG iƒ≤dG êÉ˘à˘ë˘j …ò˘dG ,º˘∏˘©ŸG ƒ˘g º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J Ió©°UC’G ≈∏Y õjõ©àdG øe ójõŸG ¤EG ¬©°Vh .áaÉc Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG á˘ª˘WÉ˘a IQƒ˘à˘có˘dG â≤˘dCG º˘K ÉgRGõà˘YG ø˘Y É˘¡˘«˘a âHô˘YCG Úeô˘µŸG á˘ª˘∏˘c áÁôµdG ájÉ˘Yô˘dÉ˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ π˘°†Ø˘à˘H áª¡e á£fi íÑ°UCG …òdG ,º∏©dG ó«Y πØ◊ ÉÃ ,É˘¡˘FÉ˘æ˘HC’ á˘dhó˘dG á˘jÉ˘YQ ≥˘˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ÉgõØëjh ,¢SƒØædG ‘ πeCGh á≤K øe ¬YQõj .AÉ£©dGh ∫òÑdG øe ójõe ≈∏Y »˘à˘dG á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG ¿CG äó˘˘cCGh ’ƒd ,≥≤ëààd É¡d ¿Éc Ée ,áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ øe á∏°UGƒàŸG ájÉYôdGh ,¬≤«aƒJh ¬∏dG ¿ƒY ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY Iô°†M ¿ód É˘æ˘µ˘«˘∏˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG

ó˘«˘Y π˘Ø˘M ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U áÁô˘µ˘dG ¬˘à˘jÉ˘Yô˘H IQGRh ¬àª¶f …òdG ÚKÓãdGh ™°SÉàdG º∏©dG á«HÎdG IQGRh ádÉ°U ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG á˘∏˘ª˘M Ëô˘µ˘à˘H π˘°†Ø˘˘J å«˘˘M ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh øjõ«ªàŸG Úª∏©ŸGh Òà°ùLÉŸGh √GQƒàcódG á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG π˘˘MGôŸG ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG π˘˘FGhCGh Iõ˘FÉ˘é˘H Iõ˘FÉ˘Ø˘dG á˘˘°SQóŸG Ωqô˘ ch á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG AGOC’G ‘ õ«ªà∏d áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ájOGóYE’G ¢ùHÉæ°ùdG á°SQóe »gh »ª«∏©àdG .äÉæÑ∏d ,»˘æ˘Wƒ˘dG ΩÓ˘°ùdÉ˘H ∫É˘Ø˘ à˘ M’G CGó˘˘H ó˘˘bh ,ËôµdG ¿BGô≤dG øe äÉæ«H äÉjBG â«∏J Égó©H QƒàcódG º«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh ≈˘≤˘dCG º˘K á«HÎdG IQGRh áª∏c »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe ¢ù«FôH É¡«a ÖqMQ ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H º«∏©àdGh ËôµJ øe ¬H π°†Øàj Ée q¿CG kGócDƒe ,AGQRƒdG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG πﬁ ƒ˘˘ g Úbƒ˘˘ Ø˘ ˘àŸG ¬˘˘ FÉ˘˘ æ˘ ˘HC’ √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘HCG ø˘e RGõ˘˘à˘ Y’Gh q¿CG kÉæ«Ñe ,¬∏gCGh º∏©∏d ádhódG ájÉYôd kGõeQ ¿hô¶æj º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh »Ñ°ùàæe ôjó≤àdG øe ÒÑc Qó≤H ËôµàdG Gòg ¤EG á°ü∏ıG ºgOƒ¡÷ ËôµJ ¬fC’ ;ΩGÎM’Gh IOÉ˘«˘≤˘dG π˘X ‘ ,õ˘jõ˘©˘dG º˘¡˘æ˘Wh á˘eó˘N ‘ ÖMÉ˘°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘˘gÉ˘˘©˘ d á˘˘ª˘ «˘ µ◊G áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ,¬æe π°UGƒàe ºYóHh ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY

Éæà°SÉ«°S áeÓ°S ¢ùµ©j á«LQÉÿGh á«∏ÙG äGP ø˘ª˘°V kGOó˘°ûe ,É˘¡˘MÉ‚h á˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG íæŸGh äÉã©ÑdG ¿ƒµJ ¿CG IQhô°V ≈∏Y QÉWE’G á«ªæàdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd á¡Lƒe á«°SGQódG ¿CGh ô˘°ü©˘dG ìhô˘d á˘Ñ˘cGƒ˘eh π˘ª˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°Sh Ió˘˘eÉ˘˘ L ÒZ á˘˘ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG è˘˘ gÉ˘˘ æŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J kÉ«dÉ˘Y kGQó˘≤˘e ,ô˘ª˘à˘°ùŸG º˘«˘«˘≤˘à˘∏˘d ™˘°†î˘Jh Ú°SQóŸGh äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G Iò˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘ °SCG AÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Y äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘aÉ˘˘c ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ °SQóŸGh á©aQh øWƒdG áeóN ‘ ºgQhOh á«ª«∏©àdG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿CÉ˘ H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCGh ,¬˘˘ fCÉ˘ ˘°T kGQƒ£J ó¡°ûJ ∂∏ŸG ádÓL ó¡Y ‘ øjôëÑdG AÉL »ª∏©dG Qƒ£àdÉa ,ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ ∞∏àﬂ âdÉW äGQƒ£àdG øe á∏°ù∏°S øª°V …ò˘dG ÊGô˘ª˘©˘dG Qƒ˘£˘à˘dG É˘¡˘ æ˘ eh ø˘˘jOÉ˘˘«ŸG ™˘˘e kÉ˘ «˘ °TÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘eh á˘˘ ≤˘ ˘KGh ≈˘˘ £˘ ˘î˘ ˘H Ò°ùj »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äGQƒ˘£˘à˘ dG ¿CÉH kÉ°†jCG √ƒª°S ócCG Éª«a ,áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ ¿Éµa Ωƒ«dG ó«dh ¢ù«d ÉæFÉæHCG ™e π°UGƒàdG ÉæJÉ˘æ˘Hh É˘æ˘FÉ˘æ˘HCG ™˘«˘é˘°ûJ ƒ˘g kÉ˘ª˘FGO É˘æ˘é˘¡˘f ‘ »JCÉj πØ◊G Gò¡d ÉæàjÉYQh ÚéjôÿG ¬≤«KƒJh π°UGƒàdG IOÉjR ≈∏Y Éæ°UôM QÉWEG á°UÉîHh äÉÑ°SÉæŸG áaÉc ‘ ÉæÑ©°T AÉæHCG ™e É˘gÉ˘Yô˘f »˘à˘dG ∂∏˘à˘c Ió˘˘«˘ ©˘ °ùdG äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG .Ωƒ«dG πª°ûa π°†ØJ ób ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch

:ÉæH - áeÉæŸG ¯

º˘∏˘©˘dG ó˘«˘Y π˘Ø˘M √ƒ˘ª˘°S ∞˘˘jô˘˘°ûJ ió˘˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ÚKÓ˘˘ ã˘ ˘dGh ™˘˘ °SÉ˘˘ à˘ ˘dG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U áµ∏‡ ‘ á«ª«∏©àdG IÒ°ùŸG ¿CG ≈∏Y áØ«∏N IOƒ÷G á˘˘«˘ dÉ˘˘Y ∫Gõ˘˘J’h âfÉ˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Ö°ùë˘H kÉ˘«˘dhOh kÉ˘«˘Hô˘Y IOÉ˘jô˘dÉ˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ Jh ™˘eh kÉ˘«ŸÉ˘Y Ió˘ª˘à˘ ©ŸG ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸGh äGô˘˘°TDƒŸG ‘ ôªà°ùJ »c É¡MÓ°UE’ ≈©°ùf ÉæfEÉa ∂dP äÉ˘«˘£˘©ŸGh »˘ª˘∏˘©˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ¢ùØ˘æ˘H Ò°ùdG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M Ö°üæ˘j É˘fõ˘«˘cô˘J ¿EGh ,á˘«ŸÉ˘©˘dG ÉæàYÉæb øe kÉbÓ£fG kÉ©e º«∏©àdGh ÖjQóàdG øª˘°†«˘°S º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ¿CÉ˘H É˘æ˘JÒ°ùe äÉ˘Lôﬂ IOƒ˘L ≈˘∏˘Y á˘˘¶˘ aÉÙG ¥ƒ°S äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’ É˘¡˘à˘eAGƒ˘eh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG É˘fAÉ˘æ˘ HCG É˘˘æ˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ¿CÉ˘ H ±É˘˘°VCGh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CÉH ÉæfÉÁEG øe »JCÉJ º∏©dG ó«©H º¡dÉØàMG º¡d kGõaÉM πµ°ûjh ÖLGh º∏©dG πgCG ™«é°ûJ ¿GQhO ¿CÉH Ú©æà≤e øëfh ,ójõŸG ∫òH ≈∏Y áfƒgôe É¡˘à˘Yô˘°Sh ƒ˘ª˘æ˘dGh Ωó˘≤˘à˘dG á˘∏˘é˘Y É¡«a AÉª∏©˘dGh º˘∏˘©˘dG π˘gCG á˘cQÉ˘°ûe º˘é˘ë˘H Úª˘˘ YGO ∞˘˘ ≤˘ ˘f É˘˘ e kÉ˘ ˘ª˘ ˘ FGO ø˘˘ ˘ë˘ ˘ æ˘ ˘ a Gò˘˘ ˘d OGó˘˘ YEG ¿CÉ˘ ˘H kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,º˘˘ ¡˘ ˘d ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°ùeh äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ø˘˘ e Úbƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ àŸGh Úé˘˘ ˘jôÿG

á`dhódG ¿hDƒ``°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG local@alwatannews.net Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

¢ù``LGƒg

:ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJ

∫hC’G É¡YÉªàLG ó≤©J á«dÉãŸG ΩCÓd óªM øH π°ü«a IõFÉL áæ÷ QGƒ````°S π```«≤Y ?∑GQóà°SG ΩCG ÜÓ≤fG :¥Éã«ŸG ¥ÉaBG kÓ°†a ,áeÉY á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ÉæàaÉ≤K ‘ á©LGôŸGh ∑GQóà°S’G á∏°üN ÜÉ«Z ¿EG ∫hDƒ°ùe ƒ¡a ,πbC’G ≈∏Y ÉgQó≤d §M hCG á«fÉ°ùfE’G ÉæàØ°üd ô°TÉÑe ÒZ »Øf ¬fƒc øY Qƒ˘£˘à˘dG ô˘°ùØ˘j ÜÉ˘«˘¨˘dG Gò˘g ÖÑ˘°ùH PEG ,á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘JÉ˘©˘ª˘à› π˘∏˘Y ø˘e π˘«˘∏˘b ÒZ ø˘˘Y »˘ª˘«˘b hCG »˘æ˘jO ∫ó˘Ñ˘J ¬˘fCG ≈˘∏˘Y ,IÉ˘«◊G Qƒ˘£˘J ∫É˘«˘M »˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG ÊÉ˘˘°ùfE’G »˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ¢ùØf áãdÉãdG á«ØdC’G ‘ ¢SQÉ‰ ¿CG Gòg ≥ah kÉë«ë°U ¿ƒµj ÜÉ«¨dG Gòg ÖÑ°ùHh ,»bÓNCG áæ°S áFÉª©HQh ∞dCG ∫ƒ≤f ’ »c áæ°S áÄe hCG Ú©HQCG πÑb QôëàdG ÉjÉ°†b øe ,ÉæØbGƒe Üƒ∏£e ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,ájQƒÙG á«æ«£°ùØdG Éæà«°†b »Øa ,(Ú«Ø∏°ùdG ÉæJƒNCG óæY) ∞°UƒHh ,á«ª°SôdG á£∏°ùdG ≈∏Y Ö∏≤æJ »gh ≈àM Égô°UÉæfh ¢SÉªM ™jÉ°ûf ¿CG Éæe ,»æ«£°ù∏ØdGh »Hô©dG ´ÉªLEÓd áæ°VÉM ,É¡©e ÉæØ∏àNG hCG Éæ≤ØJG ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ±ô¶dG ÒZ ‘ ∫hC’G ™Hôª∏d É¡∏c á«°†≤dGh á«æ«£∏°ùØdG IÉfÉ©ŸG IOÉYEG ¢SÉª◊ ∑QÉÑæa ¿ƒc ¬∏ãe ™Ø°ûj ’ ,Éædƒ≤Y áeGôc ‘ §jôØJ øe ¬«a Ée Gòg ‘h ,í«ë°üdG »îjQÉàdG äGƒæ°ùd »æ«£°ù∏ØdG ¢VhÉØŸG óaQ ‘ âªgÉ°Sh âehÉbh âë°V ób ÉgÒZ hCG ¢SÉªM ºµd ∫ƒbCGhCG) kÉ°ü∏ﬂ kÓ£H ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ó©f ¿CG ôNBG πãe ‘ hCG .. , á∏jƒW ÉjÉ°†b ‘ ¤hC’G äÉ©Hôª∏d Éfó«©J »àdG á∏ãeC’G á∏«∏b â°ù«d øµd (πãŸG Gòg ÓH .....QôëàdGh ô°†ëàdG º∏°S ≈∏Y ,ÉæfÉµe ìhGôf Éæ∏©Œh ,Qƒ£àdGh á«ªæàdGh ôjôëàdG ÜÉ«Z IAƒ°S ≈∏Y ¬æe ¢†Ñ≤dG ∫hÉMCG ,Úµe ¢†Ñ≤e ¢SÉªàd’ ,Ö°ùëa õLƒe Gòg ≥∏©àŸG ∑Gô◊G kÉ°Uƒ°üN ¬æeh ,»æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ÉæcGôM ‘ ∑GQóà°S’G á∏°üN ¬«∏Y äƒ°üJ …ó≤Y Qƒà°SOh ,π◊G ƒg ¿ÉŸôH ,øe É¡JÉ≤à°ûeh ájQƒà°SódG ádCÉ°ùŸG QÉ©°ûH ÉæcGQóà°SG π©éj Ée ,kÉeÉ“ É¡°ùØf ó°V πª©J »Yƒ°VƒŸG ÉæaôX ‘ »g ,á«ÑdÉZ ¬ëLôJh Éæ©LƒH É¡«a ±Î©f ,á«fÉ°ùfEG á©LGôeh kÉcGQóà°SG ,Iõjõ©dG äGQÉ©°ûdG √ò¡d Éæà©LGôeh ¢ù«°SCÉàH IôHÉµŸG ¿EÉa ,Gòg ±ÓN ,AÉØ©°V ¿ƒµf ÚM ÉæØ©°†Hh ,ÚYƒLƒe ¿ƒµf ÚM kÉcGQóà°SG ájQƒà°SódG äÓjó©àdG ¿ƒµJ ¿CG ∫ÉªàMG πª¡j ,kÉÑjô≤J »eóY »°SÉ«°S ∑GôM á˘jô˘¶˘æ˘H Gò˘g ø˘Y kÉ˘°Vƒ˘Y ∂°ùª˘à˘jh ,»˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ±ô˘˘¶˘ dG Gò˘˘g ‘ kÉ˘ ë˘ «˘ ë˘ °U kÉ˘ Wƒ–h §«≤°ùàdGh øjƒîàdG äGOôØe πc ô°†ëà°ùj ,kÉ«eóY kÉHÉ£N É¡«∏Y ¢ù°SDƒ«a ,ÜÓ≤f’G ..»ØFÉ£dG Ò£àdGh AGQOR’Gh ¬˘Jõ‚CG É˘e ¤EG IQÉ˘°TE’É˘H kÉ˘«˘Ø˘à˘µ˘e ,•ƒ˘˘ë˘ à˘ dGh ∑GQó˘˘à˘ °S’G á˘˘ë˘ °U ‘ ¢Vƒ˘˘î˘ f ø˘˘d …C’ áæ«eCG áæ°S ‘ ,πcCG Ée ∫hCG πcCG ,¢UÉî°TCÓd »eGÎMG ™e ¿ÉŸôH øe ,á«ÑdÉ¨dG ôØf øe Iô°TÉÑe IQGOEÉH , §°SƒdGh QÉ°ù«dG äGQÉ«J ‘ á∏KÉŸG á«∏bC’G πcCG ,áØjõe á«ÑdÉZ ≈∏Y êôîj ’h ,øjôëÑdG ÒZ ‘ GC ƒ°SCG hCG ,øjôëÑdG ‘ Ée ¿Éµe øe á«∏ª©dG Oƒ≤j óMGh º¡æµdh ,ÜÓ≤f’G ájô¶f ,¿hô≤j’ ájô¶ædG á«MÉædG øe øjòdG ∂ÄdhCG ≈àM ¬Jƒ£°S ÜÉgƒdG óÑY PÉà°SC’G A’Dƒg ¢SCGQ ≈∏Yh ,∂dP ºZQ É¡©e »eó©dG …RGƒàdÉH ¿ƒ°ûÁ iôcòH ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæe ‘ ΩÉjCG πÑb ∫Éb å«M ,∞∏àﬂ QhO øY åMÉÑdG ,Ú°ùM »æØdÉîj …CGôdG Gògh ` iQCG : …ó≤©dG Qƒà°SódGh ¥Éã«ŸG ≈∏Y ÜÓ≤f’G `) øYh :¥Éã«ŸG ≈∏Y ÜÓ≤f’G á«f ¬d øµJ ⁄ ∂∏ŸG ¿CÉH ` ÚeÎÙG »°SÉ«°ùdG …CGôdG ÜÉë°UCG ¢†©H ¬«a ¿CÉH ` á°VQÉ©ŸG AGOCG πX ‘ ` ™æbCG óbh ,ójó÷G √ó¡Y GC óH Éªæ«M Qƒà°SódGh ¥Éã«ŸG (™bGƒdG ôeC’ÉH πÑ≤J ºK èà– ±ƒ°S á°VQÉ©ŸG ,á∏bÉY IAGô≤H ,¬ÑÑ°ùH hCG ,∂dP ºZQ ôjóL ¬æµd ,áZhGôe øe ƒ∏îj ’ ΩÓc Gògh ,á˘ë˘«˘ë˘°üdG ∑GQó˘à˘°S’G á˘∏˘°üN Ö«˘«˘¨˘J á˘«˘dó˘L ø˘e í˘«˘ë˘ °üdG ÜÉ˘˘°üæ˘˘dG ‘ ¬˘˘©˘ °Vƒ˘˘d .ÉgAGQORGh

.á∏°U åjóë∏d Bin-swar@hotmail.com

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

á˘jQó˘Hh »˘∏˘Y á˘©˘ª˘L »˘∏˘Y á˘ª˘ WÉ˘˘ah RÉ˘˘a É˘˘ª˘ c …OGhò˘˘ dG á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¬∏dGóÑY Ëôe Ω2007 ΩÉY IõFÉ÷ÉH óªfi ôØ©L áªWÉa h ó«©°S óªfi ∞∏N ø°ùM óªfi áeƒ°ü©e h º∏©ŸG .ø°ùM »∏Y ø°ùM Iô°üfh

QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NGh äÉ˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°TÎdG á˘˘ °SGQó˘˘ ˘d ΩÉ©dG ÚeC’G ºgh ,äGõFÉØdG äÉ¡eC’G ø˘˘°ùM á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘ jÒÿG á˘˘ °ù°SDƒŸÉ˘˘ H ¿hÉ©˘eh á˘æ˘é˘∏˘d kÉ˘°ù«˘FQ ó˘jhR º˘°SÉ˘L º««≤Jh ò«ØæJ ¿hDƒ°ûd ΩÉ©dG ÚeC’G á˘˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SE’G §˘˘ £˘ ˘Nh è˘˘ eGô˘˘ H á˘é˘«˘¡˘H ICGôŸÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛÉH á«æjôëÑdG »ª∏jódG óªﬁ ¢ù«FQh ¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf ICGôª∏d ≈∏YC’G øjôëÑdG á©eÉéH ¢ùØædG º∏Y º°ùb »˘YÉ˘æŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘°ùª˘°T Qƒ˘à˘ có˘˘dG ¢ùØædG º∏Y º°ù≤H óYÉ°ùŸG PÉà°SC’Gh ÊÉeCG IQƒàcó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H ¢ù«˘˘FQ h …hGÒ°ûdG ø˘˘ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y á«ªæàdG IQGRƒH á∏jóÑdG ájÉYôdG º°ùb …Ò°ù©dG óªMCG ±ÉØ˘Y á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ™˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ûŸG º˘˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQh kGƒ˘˘ ˘ ˘°†Y á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸÉH á£°ûfC’Gh .kGQô≤e Èªb »∏Y QóH á˘˘ °ù°SDƒŸG ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘jó÷Gh π°ü«a IõFÉL âª¶f á«µ∏ŸG ájÒÿG Ω2006 ΩÉ©dG ‘ á«dÉãŸG ΩCÓd óªM øH ÊóŸG Qƒf óªﬁ ÉjôK É¡H RÉa óbh

á˘jƒ˘æ˘°ùdG Iõ˘FÉ÷G √ò˘¡˘d π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ ˘°†M É˘˘ ˘¡˘ ˘ H ô˘˘ ˘eCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y ¬˘˘°Uô˘˘M ø˘˘ª˘ °V ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ‘ äÉ˘˘ LÉ◊G …hP ™˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘YQ .áµ∏ªŸG á˘jÒÿG á˘°ù°SDƒŸG º˘«˘¶˘æ˘J »˘˘JCÉ˘ jh …ƒ˘æ˘°S π˘µ˘°ûH Iõ˘FÉ÷G √ò˘¡˘d á˘«˘µ˘∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U äÉ¡«˘Lƒ˘à˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J ΩÉ˘à˘jC’É˘H ΩÉ˘ª˘ à˘ g’É˘˘H OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ±ó¡H ¬∏Ñb øe ÚdƒØµŸG πeGQC’Gh ø˘˘ e äGõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ¡˘ ˘eC’G Ëô˘˘ µ˘ ˘J çÓ˘K) QÉ˘«˘ à˘ NG º˘˘à˘ j å«˘˘M π˘˘eGQC’G Ö°ùM kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S (äÉ˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘e äÉ˘˘ ¡˘ ˘eCG å«˘˘ë˘ H ,á˘˘ë˘ °VGhh IOóﬁ ÒjÉ˘˘ ©˘ ˘e kÉ˘¨˘∏˘Ñ˘e Iõ˘FÉ˘a á˘˘«˘ dÉ˘˘ã˘ e ΩCG π˘˘c í˘˘æ“ ´QO ¤EG áaÉ°VEG QÉæjO 1000 √Qóbh πØM ∫ÓN ø¡ÁôµJ ºàjh ,…QÉcòJ ΩÉ≤j …òdG ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG ËôµJ øe áÁôc ájÉYQ â– …ƒæ°S πµ°ûH .OÓÑdG ∂∏e ø˘˘H π˘˘°ü«˘˘a Iõ˘˘FÉ˘˘L á˘˘æ÷ º˘˘ °†Jh ‘ 2008 ΩÉ˘©˘d á˘«˘ dÉ˘˘ãŸG ΩCÓ˘ d ó˘˘ª˘ M Ú°üàıG ø˘e á˘Yƒ˘ª› É˘¡˘à˘jƒ˘°†Y

á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG - »µ∏ŸG ¿GƒjódG ¯

¢ù∏› ¢ù«FQ äÉ¡«˘Lƒ˘à˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J á˘«˘µ˘∏ŸG á˘jÒÿG á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d AÉ˘æ˘eC’G áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S óªM øH π°ü«a IõFÉL áæ÷ äó≤Y É¡YÉªàLG Ω2008 ΩÉ©d á«dÉãŸG ΩCÓd ,á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ô≤Ã ∫hC’G º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ d OGó˘˘©˘ à˘ °S’G ø˘˘ª˘ °V ∂dPh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Ëô˘˘µ˘ à˘ d ¢ùeÉÿG π˘˘Ø◊G »˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d Úbƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ àŸG â– ΩÉ˘˘≤˘ o«˘ °S …ò˘˘ dGh 2008/2007 OÓÑdG πgÉY πÑb øe áÁôc ájÉYQ óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH á°ûbÉ˘æ˘e ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N ” ó˘bh √ò˘¡˘ d í˘˘«˘ °TÎdÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG ÒjÉ˘˘©ŸG äÉ˘˘¡˘ eC’G QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG á˘˘ «˘ ˘dBGh Iõ˘˘ FÉ÷G ÉgÒZh í«°TÎdG ó«YGƒeh äGõFÉØdG ∂dPh ,IõFÉ÷ÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G øe ΩÓ˘˘YEG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ e kÉ˘ ˘°Uô˘˘ M •hô˘˘°Th ó˘˘YƒÃ äÉ˘˘¡˘ eC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L á°ù°SDƒª∏d ≈æ°ùà«d Ëôµ˘à˘∏˘d Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e ™˘«˘ª÷G Úµ“h ô˘µ˘ ÑŸG OGó˘˘YE’G

∑QÉÑe âæH áªWÉa áî«°ûdG ƒª°ùd áÄæ¡J á«bôH å©ÑJ áµ«Ñ°S áî«°ûdG äGQÉeE’G ádhO RGôMEGh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO áeƒµ◊ π˘«˘µ˘°ûJ ‘ »˘FÉ˘°ùæ˘dG π˘«˘ã˘ª˘à˘dG å«˘M ø˘e kÉ˘«˘Hô˘Y ÊÉ˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘ ∏˘ d ICGôŸG CGƒÑàJ ¿CG ≈∏Y É¡°UôMh ádhódG ΩÉªàgG ¢ùµ©j É‡ áeƒµ◊G É¡JQGóL âàÑKCG ¿CG ó©H QGô≤dG ™æ°U ™bGƒe ‘ IQGó°üdG á«JGQÉeE’G πX ‘ á«JGQÉeE’G ICGôŸG IÒ°ùŸ ìÉéædG áÄæ¡e .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ .Ió«°TôdG äGQÉeE’G ádhO áeƒµM IOÉ«b

:ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG ¯

ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG á˘°ù«˘FQ OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘æ˘ jô˘˘b âã˘˘©˘ H á«bôH áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U á°ù°SDƒŸ ≈∏YC’G ¢ù«FôdGh ΩÉ©dG »FÉ°ùædG OÉ–’G á°ù«FQ ¤EG áÄæ¡J áª¶æe á°ù«FQ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH ájô°SC’G á«ªæàdG ∑QÉÑe âæH áªWÉa áî«°ûdG ƒª°S á«dÉ◊G É¡JQhO ‘ á«Hô©dG ICGôŸG ó˘˘jó÷G …QGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG ‘ äGô˘˘jRh ™˘˘HQCG Ú«˘˘©˘ J á˘˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ

π«ÑM π°ü«a áªWÉa á«°VÉ≤dG Åæ¡Jh .. áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG

ø˘Wƒ˘dG á˘°†¡˘f ‘ ô˘jó˘L ∂jô˘°ûc É˘gQhO ¢SQÉ˘ª˘à˘d á˘«˘ µ˘ ∏ŸG É¡∏ªY ΩÉ¡e ‘ ìÉéædG πc áªWÉa á«°VÉ≤∏d á«æªàe ,√ƒ‰h .á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ‘ ¬∏dG ¿PEÉH πYÉa ƒ°†©c ójó÷G

º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U âã©H Éªc π«ÑM π°ü«a áªWÉa á«°VÉ≤dG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG É¡æ««©àH Ω2008 áæ°ùd 8 ºbQ »µ∏ŸG ôeC’G Qhó°U áÑ°SÉæÃ á≤ãdG ≈∏Y É¡dƒ°üMh iô¨°üdG á«fóŸG áªµÙG ‘ á«°VÉb

á`dhódG ¿hDƒ``°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG local@alwatannews.net Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

:∂∏ŸG ádÓL ájÉYQ â–

kGóZ ≥FGóë∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e íààØJ áμ«Ñ°S áî«°ûdG á«©«Ñ£dG äGhÌ∏d èjhÎdGh á«YGQõdG ä’ÉÛG IGƒg õ«¡éàd áaÉ°VE’ÉH OÓÑdG É¡H ôNõJ »àdG Gòg ‘ QÉμàH’Gh åjóëàdG ¤EG áYGQõdG »Ñﬁh .∫ÉÛG ï«°SôJ ¤EG ¢UÉN πμ°ûH ¢Vô©ŸG ±ó¡j Éªc OôØdG √É«M ‘ áÄ«ÑdG á«ªgCG »gh IójóL áaÉ≤K á«dÉN áÄ«ÑH ™àªàdG ‘ ™ªàÛG ≥Mh ™ªàÛGh .çƒ∏àdG øe OÓÑdG πgÉY áæjôb

áMÉ°ùe ≈˘∏˘Y ¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .™Hôe Ωób ∞dCG øe ÌcCG ΩÉ©dG Gòg ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY ≠∏H óbh 43h øjôëÑdG áμ∏‡ øe 45 º¡æe kÉ°VQÉY 88 âjƒμdGh ó˘æ˘¡˘dGh ó˘æ˘∏˘jÉ˘Jh ¿É˘HÉ˘«˘dG ø˘e kÉ˘°VQÉ˘Y á˘μ˘∏˘ªŸGh É˘jQƒ˘°Sh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘μ˘∏˘ªŸGh .É«fÉŸCGh IóëàŸG áeÉbEG ±GógCG ºgCG øe ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ‘ QÉªãà°S’G ºYO ΩÉ©dG ‹hódG ¢Vô©ŸG Gòg

ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ø˘˘Y á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘f á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ájôîØdG á°ù«FôdGh OÓÑdG πgÉY áæjôb π°†ØàJ ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Vô˘˘©Ÿ á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d âæH áμ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ≥FGóë∏d øjôëÑdG ¢Vô©e ìÉ˘à˘à˘aÉ˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG ∂dPh Rƒ«a ´ÉaQ ™e ¿hÉ©àdÉH ≥FGóë∏d ‹hódG õcôÃ (•ÉÑ°T) ôjGÈa 21 ¢ù«ªÿG óZ AÉ°ùe

IQÉjõdG ∫ÓN

Òà°ùLÉŸG ≈∏Y Ú∏°UÉM áÑ«ÑWh ÚÑ«ÑW πÑ≤à°ùj ΩÉ©dG óFÉ≤dG

Ωó≤j GóædôjG ‘ ÉfÒØ°S √OÉªàYG ¥GQhCG iód øjôëÑdG áμ∏‡ ÒØ°S Ωób :zÉæH{ - ø∏HO ¯ ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG IóëàŸG áμ∏ªŸG …QÉ˘e Gó˘æ˘dô˘jG á˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘d √OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ¥GQhCG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ió˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘μ˘∏˘ ªŸ ÒØ˘˘°ùc õ˘˘«˘ ∏˘ cÉ˘˘e ‘ á°SÉFôdG ô°ü≤H AÉKÓãdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ∂dPh ,GóædôjG äÉ«– ,õ«∏cÉe …QÉe á°ù«FôdG ¤EG π≤f å«M ,ø∏HO øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ¬˘à˘ dÓ˘˘L ¢Uô˘˘Mh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y Ió«°ùdG âÑ˘MQ É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dG ìÉéædG ¬d âæ“h kGÒØ°S áØ«∏N ï«°ûdG Ú«©àH õ«∏cÉe ôjRh OÉªàY’G ¥GQhCG Ëó≤J º°SGôe ô°†M .¬àª¡e ‘ QÉ°ûà°ùŸGh ¢ùæØjO »ª«L QƒàcódG …óædôj’G áë°üdG ∞°Sƒj IóëàŸG áμ∏ªŸG iód øjôëÑdG áμ∏‡ IQÉØ°S ‘ .π«ªL óªﬁ ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ≈≤àdG á«fÉK á¡L øe á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG IQGRƒ˘˘ H ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Y á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N äÉbÓ©dG ôjƒ£J πÑ°S º¡©e åMÉÑJ å«M ájóædôj’G á«ª«∏©àdGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG áaÉc ‘ .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

º˘¡˘d kGô˘cÉ˘°T ,á˘aô˘°ûŸG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘LQó˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘°üM º˘¡˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,º˘¡˘à˘°SGQO ∫Ó˘N É˘gƒ˘dò˘H »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG Oƒ˘¡÷G .õjõ©dG ó∏ÑdG Gòg ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ ìÉéædGh ≥«aƒàdG

´ÉaO Iƒ≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°SG :É˘æ˘H - á˘eÉ˘©˘dG IOÉ˘«˘≤˘ dG ¯ ‘ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG øjôëÑdG ∫BG áØ«∏N ó¡a Ö«ÑW óFGôdG ¢ùeCG ìÉÑ°U áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ¬Ñàμe ≈∏˘Y Ú∏˘°UÉ◊G ô˘ª◊G π˘°ü«˘a ±Gƒ˘f Ö«˘Ñ˘W Ö«˘≤˘æ˘dGh á˘Ø˘«˘∏˘N

ájôëÑdG äGƒ≤dGh ,á«μ∏ŸG ¿Gó«ŸG á°Sóægh »μ∏ŸG ájôëÑdG ìÓ°S ÉgòØf

á«dhódG á«FÉ°ùædG á«©ª÷G ¿Éª∏°S âæH áÑLÉK áî«°ûdG ΩôμJ …ÒN AGóZ πØM á«dhódG á«FÉ°ùædG á«©ª÷G º«≤J Ωƒj áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH áÑLÉK áî«°ûdG Ëôμàd ΩÉ“ ‘ ,2008 (•ÉÑ°T) ôjGÈa 25 ≥aGƒŸG ÚæK’G º©£e - è«∏ÿG ¥óæa ‘ ∂dPh kGô¡X 1^00 áYÉ°ùdG ô˘˘ °SC’G º˘˘ Yó˘˘ d π˘˘ Ø◊G ™˘˘ jQ ¢ü°üî˘˘ j å«˘˘ M ,á˘˘ ∏˘ ˘MR .''§≤a AÉ°ùæ∏d'' kÉ°ü°üﬂ πØ◊G ¿ƒμ«°Sh .áLÉàÙG .ó«°ùdG áØWÉY á«aÉ≤ãdG áæé∏dG á°ù«FQ ∂dòH âMô°U

‘ á«Ñ£dG AÉ£NC’G'' á«ë°üdG ájÉYôdG IQGOEÉH Òà°ùLÉŸG ádÉ°SQ ,á˘jó˘æ˘dô˘jC’G á˘«˘μ˘∏ŸG ÚMGô÷G á˘«˘∏˘c ø˘e ''ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘μ˘ ∏‡ Òà°ùLÉŸG ádÉ°SQ ≈∏Y á∏°UÉ◊G óªﬁ ÚeCG IOÉZ IQƒàcódGh .ájóædôjC’G á«μ∏ŸG ÚMGô÷G á«∏c øe á«ë°üdG ájÉYôdG IQGOEÉH áÑ°SÉæÃ AÉÑWC’G øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG CÉæg óbh

z™jô°ùdG OôdG{ ∑Î°ûŸG …ƒÑ©àdG øjôªàdG ΩÉààNG á∏°ù∏°ùd kGOGóàeG øjôªàdG Gòg »JCÉjh ,´ÉaódG Iƒb É¡é¡àæJ »àdG ∫OÉÑJh ,¿hÉ©àdGh ,≥«°ùæàdG ≥«≤– ±ó¡H ™jô°ùdG OôdG øjQÉ“ ™e ¢ùfÉéàdGh ,¿hÉ˘©˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘Jh ,á˘eó˘≤˘àŸG á˘jô˘μ˘°ù©˘dG äGÈÿG á˘jô˘μ˘°ùY á˘«˘°VQCG OÉ˘é˘jEG π˘LCG ø˘e á˘Ø˘«˘∏◊Gh ,á˘≤˘jó˘°üdG äGƒ˘≤˘ dG .∑Î°ûŸG …ôμ°ù©dG ¿hÉ©à∏d áÑ∏°U

ΩÉ˘«˘≤˘dG ÖfÉ˘L ¤EG ,É˘¡˘YGƒ˘fCG ∞˘∏˘à˘îÃ äGô˘é˘Ø˘ àŸG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ,ó°UQh ,åë˘Ñ˘∏˘d ø˘jQÉ“h ,ô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘Y ‘ á˘«˘Ñ˘jQó˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘H ‘ ácQÉ°ûŸG äGƒ≤dG Ωƒ≤J Éªc ,ájÈdGh ,ájôëÑdG ΩÉ¨dC’G áëaÉμeh ‘ á˘°ü°üî˘àŸG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ H è˘˘gƒ˘˘àŸG OQ ø˘˘jô“ IQƒ£àŸG ájôëÑdG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG çó˘MCÉ˘H …ô˘ë˘Ñ˘dG …ô˘μ˘°ù©˘dG ¿CÉ˘°ûdG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘μ˘∏ŸG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìÓ˘°S á˘«˘dÉ˘˘©˘ a IOÉ˘˘jõ˘˘d ,¬˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘e IAÉ˘Ø˘ch ,iƒ˘à˘°ùe ™˘aQh ,á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG ä’É◊G ÖjQóàdG ∫É› ‘ ôjƒ£àdGh åjóëàdG á«é«JGÎ°SEG øª°V ∂dPh

iƒà°ùŸG ™«aQ óah ∫ÉÑ≤à°SCG ∫ÓN

»æWƒdG OÉ°üàb’G ºYO πÑ°S zâaƒ°ShôμjÉe{ óah ™e åëÑj ¬∏dG á«£Y

:zÉæH{ - áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¯ á°Sóæg IóMh ácQÉ°ûÃ ,»æjôëÑdG »μ∏ŸG ájôëÑdG ìÓ°S òØf øjô“ á«μjôeC’G ájôëÑdG äGƒ≤dG ™e ¿hÉ©àdÉH ,á«μ∏ŸG ¿Gó«ŸG ô°TÉ©dG øe IÎØdG ∫ÓN ∂dPh ,(™jô°ùdG OôdG) ∑Î°ûe …ƒÑ©J â∏ªà°TGh ,…QÉ÷G (•ÉÑ°T) ôjGÈa øe øjô°û©dG Ωƒ«dG ájÉ¨dh á«dÉà≤dG äÉ«∏ª©∏d §«£îàdGh OGóYE’G ≈∏Y øjôªàdG äÉ«dÉ©a á«Ø«ch ,á«YÉaódG ∞bGƒŸG ‘ πeÉ©àdG äGAGôLEG ò«ØæJh ,ájôëÑdG

ÜGƒædG πÑ≤à°ùj ¿Éμ°SE’G ôjRh ï«°ûdGh …OÉ◊Gh »∏Y ìÓ°U áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ¿Éμ°SE’G ôjRh ‹É©e πÑ≤à°SG :¿Éμ°SE’G IQGRh - áeÉæŸG ¯ QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG øe kÓc ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG ≈æÑÃ ¬ÑàμÃ .ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑYh …OÉ◊G º«gGôHEG ÚÑFÉædGh »∏Y ìÓ°U §£ÿGh ÜGƒædG ¢ù∏›h ¿Éμ°SE’G IQGRh ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ÜGƒædG ™e ôjRƒdG åëH óbh .ÚæWGƒª∏d IQGRƒdG É¡eó≤J »àdG äÉeóÿGh

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

IóYÉ˘°ùŸ á˘eRÓ˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG Ëó˘≤˘à˘d ¥ô˘£˘dG π˘°†aCG »μd ƒ˘ª˘æ˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘eh É˘¡˘JÉ˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b ¿ƒ˘˘μ˘ J ‘ ÈcCG á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘ H º˘˘gÉ˘˘°ùà˘˘dh ,⁄É˘˘©˘ dG ∫hO ∞˘˘∏˘ àı á˘μ˘∏‡ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘˘b’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J QOGƒ˘μ˘dÉ˘H º˘FGó˘˘dG É˘˘gõ˘˘«˘ ª˘ à˘ H á˘˘ahô˘˘©˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™e á°ùaÉæŸG ≈∏Y IQó≤dG É¡dh áHQóàŸG á°ü°üîàŸG É‡ êQÉ˘î˘∏˘d É˘¡˘JÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘Jh á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘˘°ûdG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¤EG ÚjÓŸG äÉ˘˘ Ä˘ ˘e Ö∏˘˘ L ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ù«˘˘ ˘°S Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ J ø˘˘e ™˘˘aô˘˘ jh ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG ¢ûbÉ˘fh .á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh âaƒ°ShôμjÉe ácô°T óah ™e áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y ,øjôëÑdG áμ∏‡ ‘ äÉeƒ∏©ŸG ´É£b ôjƒ£J πÑ°S ™˘e á˘cô˘°ûdG ¿hÉ˘©˘J π˘Ñ˘°S AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ¢ûbƒ˘f É˘ª˘c .á«æjôëÑdG á«fhÎμdE’G áeƒμ◊G áÄ«g

.§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ¢ûbÉf ,AÉ≤∏dG ∫ÓNh ¿hÉ©àdG πÑ°S á«ŸÉ©dG âaƒ°ShôμjÉe ácô°T óah ™e øe Oó©˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘μ˘∏‡ á˘aÉ˘°†à˘°S’ ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ácô°T É¡ª«≤˘J »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh äGô“DƒŸG äGô˘°ûY É˘gô˘°†ë˘j »˘à˘dGh ,kÉ˘jƒ˘˘æ˘ °S âaƒ˘˘°Shô˘˘μ˘ jÉ˘˘e Ú°Só˘æ˘¡ŸGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘ ≤˘ J äGOÉ˘˘«˘ b ø˘˘e ±’B’G å«M ,äÉeƒ∏©ŸGh É«LƒdƒæμàdG ¿hDƒ°T ‘ Ú°üàıG º˘YO ≈˘∏˘Y ô˘°TÉ˘Ñ˘e ÒKCÉ˘J É˘˘¡˘ d äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ¿EG ¢VQÉ©ŸG áMÉ«°S ºYO ∫ÓN øe »æWƒdG OÉ°üàb’G §«°ûæJh »°ùcÉàdG äGQÉ«°S πªYh ¥OÉæØdG ∫É¨°TEGh Ö∏L ‘ ºgÉ°ùà°S äÉ«dÉ©ØdG √òg ¿CG Éªc ,¥Gƒ°SC’G ºgÉ°ù«°S É‡ áμ∏ªŸG ¤EG á«æ≤àdG äGÈÿG π°†aCG .øjôëÑdÉH »æ≤àdG ´É£≤dG ôjƒ£J ‘ ô°TÉÑe πμ°ûH ∫ƒ˘M âaƒ˘°Shô˘μ˘jÉ˘e ™˘e ô˘jRƒ˘˘dG åMÉ˘˘Ñ˘ J ∂dò˘˘c

¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh πÑ≤à°SG :zÉæH{ - áeÉæŸG ¯ ‘ áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ácô°T øe kÉ©«aQ kGóah AÉKÓãdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬Ñàμe ΩÉ©dG ôjóŸG :øe kÓc º°V ,á«ŸÉ©dG âaƒ°ShôμjÉe ´É£b ôjóeh …QƒNÉa πHô°T è«∏ÿG âaƒ°ShôμjÉŸ É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æÃ ä’É˘˘ °üJ’G ô˘˘ jó˘˘ eh IhGó˘˘ æ˘ ˘H ó˘˘ MGƒ˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y âaƒ˘˘ °Shô˘˘ ˘μ˘ ˘ jÉÃ ô˘jó˘eh »˘©˘Ñ˘°UCG ™˘jó˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âaƒ˘˘°Shô˘˘μ˘ jÉ˘˘e ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âaƒ˘˘°Shô˘˘μ˘ jÉŸ ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ¢ù«FôdG ó«°ùdG IOÉ©°S Qƒ°†ëH ∂dPh …ÒaGƒ°ùdG »∏Y óªﬁ á«fhÎμdE’G áeƒμ◊G áÄ«¡d …ò«ØæàdG á«ŸÉ©dG âaƒ°ShôμjÉe ácô°T óah Ωób óbh óFÉ≤dG ∫ÉªYCG øY AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ‹É©Ÿ kÉMô°T á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡££Nh ,øjôëÑdGh á≤£æŸG ‘ ácô°ûdG

õjõ©dGóÑY øH ∞jÉf ÒeC’G øe á«£N ádÉ°SQ º∏°ùàj á«∏NGódG ôjRh á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG ¯ ¿GƒjóH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG áμ∏ªŸÉH á«∏NGódG IQGRƒH QÉ°ûà°ùŸG ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U IQGRƒdG …òdG ¿ÉeÉ°T ô˘°UÉ˘f Ö©˘à˘e á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«NCG øe á«£N ádÉ°SQ ¬«dEG πªM á˘μ˘∏˘ªŸG ‘ á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘H ∞˘˘jÉ˘˘f ÒeC’G »àdG áÑ«£dG ájƒNC’G äÉbÓ©dG âdhÉæJ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG IÒ°ùe õjõ©J πÑ°Sh Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ .ácÎ°ûŸG Éª¡◊É°üe Ωóîj ÉÃ áaÉc ä’ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdG áªFÉ≤dG ájƒNC’G äÉbÓ©dG áfÉàe ≈∏Y ôjRƒdG ócCG óbh .á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸGh øjôëÑdG áμ∏‡ ÚH

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

¿Éæ°SC’G ¢VGôeCG ∫ƒM á«ª∏Y Iô°VÉﬁ º¶æJ ºØdG AÉÑWCG á«©ªL ‘ ójóL ƒg Ée πc ô°VÉÙG ¢Vô©à°SG å«M áμ∏ªŸG É˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘j ó˘b »˘à˘dG äÉ˘Ø˘YÉ˘˘°†ŸGh ä’É◊G á÷É˘˘©˘ e á°ûbÉæe ∂dP ÓJh ¿Éæ°SC’G IOÉ«©H ¬LÓY AÉæKCG ¢†jôŸG .´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ äGóéà°ùŸG ∫ƒM á©°SGh

´ÉaO Iƒb ≈Ø°ûà°ùe ‘ ºØdG ¢VGôeCGh ¿Éæ°SC’Gh ÚμØdGh óMC’G Ωƒj ‘ ∂dPh »bôÙG óªﬁ QƒàcódG øjôëÑdG ÒØ÷ÉH á«©ª÷G ô≤e ‘ (•ÉÑ°T) ôjGÈa 10 ≥aGƒŸG ‘ ¿É˘æ˘°SC’G AÉ˘Ñ˘WCG ø˘e IÒÑ˘˘c á˘˘Yƒ˘˘ª› É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°T

¿Éæ°SC’Gh ºØdG AÉÑWCG á«©ªéH á«ª∏©dG áæé∏dG âeÉbCG º˘Ø˘ dG ¢VGô˘˘eCG ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y Iô˘˘°VÉﬁ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘dG á˘˘MGô˘˘L »˘˘FÉ˘˘°üNCG É˘˘¡Áó˘˘≤˘ à˘ H ΩÉ˘˘b ¿É˘˘æ˘ °SC’Gh

á`dhódG ¿hDƒ``°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG local@alwatannews.net Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

Oƒ°SGC h ¢†«HCG

zá«fóŸG áeóÿG{ øe ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ∞∏e º∏à°ùj zäÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG{

ÊÉjõdG ΩÉ`°ûg ÊGô¡¶dG á≤K ∂∏ŸG áHÉéà°SG ‘ ‘ πªëj kGÈN ™ª°ùf ¿CG øe ÌcCG Éæg ÉæMôØj A»°T ’ ájOÉŸG äÉeGõàd’G øe øWGƒŸG πgÉc øY kÉØ«ØîJ ¬JÉ«W .á«eƒ«dG á«°û«©ŸG ø˘Y ¿hô˘NBG AÓ˘eR Öà˘ch É˘æ˘g É˘æ˘Ñ˘à˘c É˘æ˘fCG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘¡˘ °ûjh øµ°ùdG ∫óH ∞≤°S AÉ¨dEG ƒgh Iôe øe ÌcCG ‘ ´ƒ°Vƒe .QÉæjO 500 `H kÉ≤HÉ°S kGOóﬁ ¿Éc …òdGh ,øWGƒª∏d ¢ü«°üîàH á«eÉ°ùdG √ôeGhCG Qó°UCG ∂∏ŸG ádÓL ¿CG ÒZ ≈àMh kGójó– ¿Éµ°SE’G ádhódG á«fGõ«e ‘ QÉæjO ÚjÓe 10 .QÉæjO 500 `dG ∞≤°S ≈¨∏j áØ«∏N π°VÉØdG πLôdG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ÚM ôjRh ¢†aQ ¿CG ó©H ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L ‘ ÊGô¡¶dG ≈∏Y »æfEG) á«fGõ«ŸG IOÉjR ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T .(Ö∏£ŸG Gò¡d ∂∏ŸG ádÓL áHÉéà°SEG øe áeÉJ á≤K ¬∏dG ¬¶ØM ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL IOÉY »g Éªch ,Ú°ü∏ıG øWƒdG AÉæHCG äÉÑZQ ≥«≤– øY ôNDƒj ’ …òdG .á«æjôëÑdG ô°SCÓd á«°û«©ŸG AÉÑYC’G ∞«ØîJ øY ôNCÉàj ’h πch ,¬àHÉéà°SG ≈∏Y ¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ŸG ádÓ÷ ôµ°ûdG πc áØ«∏N π°VÉØdG πLôdG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤G ôµ°ûdG ô°SC’G øY ∞«ØîàdG áfÉN ‘ Ö°üj ≥≤– Éªa ÊGô¡¶dG äÉeóÿG QÉ¶àfG ‘ IÒãc äGƒæ°S âfÉY »àdG á«æjôëÑdG .á«fÉµ°SE’G ø˘e ÌcCG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG ¥QDƒ˘ J á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ó˘˘Lƒ˘˘J ’ ¤EG É¡≤jôW ‘ ¿Éµ°SE’G äƒ«H ¿CÉH äGójó¡àdGh äÉëjô°üàdG ‘ øWGƒŸG øµ°S ¿Éµe »g á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG ¿CGh ,QÉKóf’G .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ,á≤«≤ë∏˘d á˘«˘aÉ› äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f √òg ó«æØJ ‘ ∂∏ŸG ádÓLh IOÉ«≤dG πNóàJ ¿CG ≈æªàfh .äÉëjô°üàdG ≥∏©e øµ°S ‘ øWGƒŸG øµ°ùj ¿CG kÉbÓWEG kGQÈe ¢ù«d ™e Ωó£°üjh ,kÉbÓWEG ∫ƒÑ≤e ÒZ ôeCG Gòg ,¬JÉ«M ∫GƒW .øWGƒe πµd ¢VQCG ¢ü«°üîJ ‘ ∂∏ŸG ádÓL áÑZQ ≈∏Y áÑjô¨H â°ù«d »àdGh áÑ«£dG áHÉéà°SÓd ôµ°T ∞dCG ¤EGh ,ΩGôµdG ÜGƒædG IOÉ°ù∏d ∫ƒ°Uƒe ôµ°ûdGh ,∂∏ŸG ádÓL .ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ

AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh

äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ≈æÑe

zá«fóŸG áeóÿG{ øe Ú∏WÉ©dG áªFÉb º∏à°ùJ z∫É¨°TC’G{ IQGRƒ˘dG ¿CÉ˘H •É˘«ÿG ∫É˘bh .∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG á∏HÉ≤e É«∏©dG IOÉ«≤dG äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJh ô°TÉÑà°S ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ ˘dG Ö°ùM Úeó˘˘ ˘≤˘ ˘ àŸG π˘˘ ˘°†aCG Ú«˘˘ ˘©˘ ˘ Jh á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘Hh É˘¡˘jó˘˘d Iô˘˘ZÉ˘˘°ûdG .á«fóŸG

IQGOEG ôjóe ìô°U :∫É¨°TC’G IQGRh - áeÉæŸG ¯ ó˘ª˘MCG ¢Só˘æ˘¡ŸG ∫É˘¨˘°TC’G IQGRƒ˘H á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG øe áªFÉb ΩÓà°SG ” ób ¬fCÉH •É«ÿG õjõ©dG óÑY ójGR óªMCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ Öàµe øe πªY øY ÚãMÉÑdG AÉª°SCG ≈∏Y πªà°ûJ ójGõdG ´hô°ûŸG ‘ Ú∏é°ùŸGh ¢SƒjQƒdÉµÑdG πgDƒe á∏ªM

¢ù«˘˘ ˘FQ ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°Uh Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG øe ¬FÉ˘æ˘HCG ¬˘«˘°†b ¬˘«˘æ˘Ñ˘J ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¬˘©˘aó˘d ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °Sh Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG Gò˘g AÉ˘æ˘HCG ∑Gô˘°TEÉ˘ H OÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘∏˘ é˘ Y .AÉ£©ŸG øWƒdG

ÊÉ°ùfE’G πª©∏d øjôëÑdG IõFÉL ËôµJ πØM ‘ ácQÉ°ûª∏d

Ωƒ«dG OÓÑdG ¿ƒ∏°üj ¿Éª∏°S ÒeC’G πã‡h âjƒµdGh ¿ÉªY øe AGQRh IQOÉÑe ÖMÉ˘°U ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘Y Iõ˘FÉ˘Ø˘dG IQOÉ˘ÑŸG »˘gh ,Qƒ˘aQGO º˘˘«˘ ∏˘ bEG º˘˘YO ádhO ¢ù«FQ ÖFÉf ¤EG áaÉ°VEG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U äGQÉeE’G ,''AÉ˘£˘©˘ ∏˘ d »˘˘HO'' IQOÉ˘˘Ñ˘ e ÖMÉ˘˘°U ,Ωƒ˘˘à˘ µ˘ e ∫BG É«°SBG ƒëf ÒÿG …OÉjCG áª¶æe ¢ù«FQ ∂dòch øY ÊÉK ∫BG óªM âæH á°SÉ«ŸG áî«°ûdG ƒª°S ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG π°†Øà«°Sh .ô£b ádhO ±Gô˘°TEÉ˘H ∂dPh ,ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG Ëô˘µ˘à˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG .ôjƒ£àdGh ÖjQóà∏d πjóÑdG õcôe

á˘°ù°SDƒŸG »˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG IÉ˘˘cõ˘˘dG â«˘˘H ø˘˘e ó˘˘ah ¢SCGQ ∑QÉ°û«°Sh .âjƒµdG ádhO øe IõFÉ÷ÉH IõFÉØdG Qƒ˘à˘có˘˘dG ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U kÉ˘ °†jCG Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H π˘˘°ü«˘˘a ¢ù«FôdG ,¢VÉjôdG á≤£æe ÒeCG .√ódGƒd kÓã‡ á˘bÉ˘YE’G çÉ˘ë˘HC’ ¿É˘ª˘∏˘°S ÒeC’G õ˘côŸ ≈˘˘∏˘ YC’G ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ÒeC’G »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°U IõFÉ÷ÉH IõFÉØdG á°ù°SDƒŸG ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY RÉ˘˘a ó˘˘bh .á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ø˘˘ e ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ IõFÉ÷ÉH

π˘ª˘©˘dG Qƒﬁ ió˘à˘æŸG ∫hÉ˘æ˘à˘«˘ °Sh .á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh .Üƒ©°ûdG ÚH π°UGƒà∏d ÊÉ°ùfE’G ¢ù«FQ ,á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG ôjRh π°ü«°S å«M øH óªﬁ ájÒÿG ∫ÉªYCÓd á«fÉª©dG áÄ«¡dG øe iƒà°ùŸG ÒÑc óah ¢SCGQ ≈∏Y …ƒ∏©dG »∏Y á°ù°SDƒŸG ,ájÒÿG ∫Éª˘YCÓ˘d á˘«˘fÉ˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ∂dò˘c .¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ø˘e Iõ˘FÉ÷É˘H Iõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ±ÉbhC’G ôjRh ∑QÉ°û«°S â«˘˘ ˘ H IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ,äÓ˘˘ ˘ °UGƒŸG ô˘˘ ˘ ˘jRh ≈∏Y »Ñ∏«ÙG ¬∏dGóÑY QƒàcódG »àjƒµdG IÉcõdG

h_alzayani@hotmail.com

QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ø˘˘ e Oó˘˘ Y AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘°S Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ H Iõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ¢ù∏› ∫hó˘˘d ÊÉ˘˘°ùfE’G π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ËôµJ πØM Qƒ°†◊ ∂dPh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ï˘«˘°ûdG π˘°†Ø˘à˘«˘°S »˘à˘dG ,Iõ˘FÉ÷É˘˘H ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG øjõFÉØdG ËôµàH áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y ï«°ûdG ióàæe'' äÉ«dÉ©a ¢ûeÉg ≈∏Y É¡H ,''á«æjôëÑdG äÉMÉéæ∏d áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH øjôµØŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘cQÉ˘°ûÃ ΩÉ˘≤˘«˘°S …ò˘dGh á«é«∏ÿG ∫hódG øe ójó©dG øe ÚKóëàŸGh

Qƒ¡ª÷G ™e πeÉ©àdG øa ∫ƒM á°TQh º¶æJ zQhôŸG{

PGPQ ,ìô£J »àdG ÉjÉ°†≤dG øe ÒãµdGh ™°VGƒŸG øe ÒãµdG ‘ Ωƒ˘≤˘J ’ (á˘fÉ˘£˘ Ñ˘ dG) ¢†©˘˘H ¿CG ƒ˘˘gh ,ΩÉ˘˘g ô˘˘eCG É˘˘æ˘ d í˘˘°†à˘˘j ,Öéj Éªc á«≤«≤◊G º¡JÉLÉ«àMGh ¢SÉædG ÉjÉ°†b π«°UƒàH ÖÑ°ùH ÉeEGh ,±ƒÿG ÖÑ°ùH ÉeEG ,á«≤«≤◊ÉH ¿ƒKóëàj ’h !..(∑ôªY ∫ÉW ΩÉ“ »°T πc) ,ÉæJôeO »àdG ádƒ≤ŸG ∂∏J ¢ù∏› ‘ ¥ÉaƒdG á∏àc ¢SQÉ“ ¿CG Ö«©dG øe ó‚ ¯¯ »àdG »gh ,ΩÓbC’G ô°ùch ,√GƒaC’G º«ªµJ ‘ kGQhO ÜGƒædG .äÉjô◊G ∞≤°S IOÉjR øY åëÑdGh ,äÉjô◊ÉH ôgÉ¶àJ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘∏˘ ˘à˘ ˘c âÑ˘˘ ∏˘ ˘W GPÉŸ π«eõ˘dGh ñC’G ∞˘«˘bƒ˘J (π˘Lô˘dG á˘Ñ˘«˘W ∫Ó˘¨˘à˘°SG ¿hó˘jô˘j) øe kÉ°UÉî°TCG ó≤àfG ¬fCG OôÛ áHÉàµdG øY ó«ªÙG ó«ªﬁ ?¥Éaƒ∏d á∏°üH ¿ƒàÁ ’ º¡fCG ¢VÎØŸG !º∏©f ..»ØN ôeCG ∑Éæg ¿Éc GPEG ’EG ôgÉ¶àJ »àdGh á∏àµdG ¢SQÉ“ ¿CG Ö«©dG øe ¬fCG ∫ƒ≤f ’CG ¬Jƒ≤ªŸG QGhOC’G √òg ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM IófÉ°ùÃ . ádhDƒ°ùe …CGôdG ájôM CGóÑe ’EG É¡d ¥hôj ’ ¥ÉaƒdG á∏àc ¿CG hóÑj äÉµ∏àªŸG ≈∏Y AGóàY’G øY ´ÉaódGh ´QGƒ°ûdG ‘ ÒÑ©àdGh !..øeC’G ∫ÉLQ ≈∏Y AGóàY’Gh ≈°VƒØdGh OGôaC’Gh á¨dh ¥ô◊G øe øWƒdÉH kGQô°V ÌcCG íjô°üdG ó≤ædG πg ?´QÉ°ûdG

…õ˘côŸG RÉ˘¡÷G - ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘˘e ¯ ¿ƒÄ°T ôjRh øe ¬«LƒàH :äÉeƒ∏©ª∏d á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG ô˘eÉ˘˘©˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘ªﬁ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ∞˘«˘Xƒ˘J á˘«˘ª˘gCÉ˘H á˘jDhô˘dG AÉ˘æ˘Ñ˘H ó˘YÉ˘°ùà˘°S »˘à˘dG AÉ˘˘Ø˘ cC’G .äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡é∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ø˘˘∏˘ YCG ºà¨dG º«gGôHEG ΩÉ°ûg ádÉcƒdÉH á«dÉŸGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ∞˘˘∏˘ e ΩÓ˘˘à˘ °SG ø˘˘ Y á«˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO ø˘e ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d ≠dÉÑdGh ¢SƒjQƒdÉµÑdG IOÉ¡°T á∏ªM øe Rôa kÉ«˘dÉ˘M º˘à˘j »˘à˘dGh ,1912 º˘gOó˘Y √ò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘LÉ◊G ió˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘°SGQOh RÉ˘¡÷G ‘ É˘¡˘HÉ˘©˘«˘ à˘ °S’ äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG .¬JGQGOEG ∞∏àîÃ äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ˘˘¡÷G RGõ˘˘à˘ YG ø˘˘Y º˘˘à˘ ¨˘ dG Üô˘˘YCGh äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ H äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d …õ˘˘ côŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L º˘¡˘°SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘eƒ˘˘µ◊G äÉLÉM á«Ñ∏àd ÚY ¬d πØ¨J ’ …òdG

á°TQƒdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

óªMCG ∞°Sƒ˘j Ö«˘≤˘æ˘dG Qhô˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOEÓ˘d áKÓK IóŸ ôªà°ùà°S á°TQƒdG ¿CÉH kÉª∏Y .∫ÉªL .á«dÉààe ΩÉjCG

ÖjQó˘˘à˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ g ƒ˘˘°†©˘˘dG Ëó˘˘≤˘ Jh OGó˘˘YEG ø˘˘e ∑ƒ∏°ùdG »FÉ°üNCG ÖjQóàdG ∫ƒ∏M êójôH ó¡©Ã »∏Y º«gGôHEG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£Jh ÊÉ°ùfE’G ™HÉàdG »°ü°üîàdG ÖjQóàdG ´ôa ¢ù«FQh ï«°ûdG

á«ªæJ á°TQƒdG ±GógCG øª°V øe ¬fCG kÉë°Vƒe ™˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘ dG ä’É˘˘ ˘°üJ’G Ö«˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SCGh •É‰CG ÚH á˘«˘dOÉ˘Ñ˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG Qƒ˘˘¶˘ æ˘ eh Qƒ˘˘¡˘ ª÷G á°TQƒdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ,™LGôŸGh ∞XƒŸG

º˘«˘gGô˘HEG ó˘«˘ª˘©˘dG ΩÉ˘©˘dG ¢ûà˘ØŸG á˘jÉ˘˘YQ â– IQGOEÓ˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG Qƒ˘°†ë˘˘Hh å«˘˘¨˘ dG Ö«˘˘Ñ˘ M ø°ùM øH áØ«∏N ï«°ûdG ó«≤©dG Qhôª∏d áeÉ©dG ÚæK’G ¢ùeCG øe ∫hC’G Ωƒj íààaG áØ«∏N ∫BG πNóe ƒëf'' Qƒ¡ª÷G ™e πeÉ©àdG øa á°TQh õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ‘ ∂dPh ''äGÒKCÉ˘ ˘ Jh á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ YÉ˘˘ ˘a ÌcCG .Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH »°ü°üîàdG ÖjQóàdG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG äGQGOE’G AGQó˘˘ e ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘a’G ô˘˘ °†M ó¡©Ÿ …ò«ØæàdG ôjóŸGh Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOEÓd ó˘«˘©˘°S ô˘î˘a Qƒ˘à˘có˘dG ÖjQó˘à˘dG ∫ƒ˘∏◊ êó˘jô˘H á˘˘jQhôŸG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ìô˘˘°Uh ,ô˘˘ î˘ ˘a »JCÉJ á°TQƒdG ¿EG …ô°ShódG ≈°ù«Y ≈°Sƒe óFGôdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh äÉ¡«LƒJ øª°V ¢Vƒ¡˘æ˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG IQGOE’Gh ΩÉY πµ°ûH IQGRƒdG »Ñ°ùàæe iƒà°ùÃ ójhõJ ¤EG ±ó¡Jh ¢UÉN πµ°ûH Qhôª∏d áeÉ©dG á«ª∏©dG ±QÉ©ŸGh Ö«dÉ°SC’Gh ¢ù°SC’ÉH ÚcQÉ°ûŸG ‘ á«∏ª©dG á«≤«Ñ£àdG º¡Øàd áeRÓdG á«∏ª©dGh AÓ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG •É‰C’G ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG .Ú∏eÉ©àŸG Qƒ¡ªLh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘˘Hh IQGOE’G ¿EG …ô˘˘°Shó˘˘dG ∫É˘˘bh ádƒÄ°ùŸG á°ù°SDƒŸG ÖjQóàdG ∫ƒ∏◊ êójôH ó¡©e 30 ´É°†NEÉH Ωƒ≤à°S á°TQƒdG Ëó≤Jh OGóYEG øY Ú©˘HÉ˘à˘dG Ú«˘fóŸGh Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ø˘˘e kÉ˘ cQÉ˘˘°ûe á˘˘cGô˘˘°ûdG CGó˘˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ ˘d ∂dPh IQGOEÓ˘ ˘d ‘ á˘«˘fóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e QhOh á˘˘©˘ ª˘ é˘ àŸG .∫ÉÛG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG AGOCG Ëƒ≤Jh á«ªæJ

á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN

≥WÉæŸG ™«ªL ≈∏Y ájƒb kÉMÉjQh IOQÉH AGƒLCG ó¡°ûJ áµ∏ªŸG

Ò°ûj øjôëÑdG ïjQÉJ ¿EG ô°UÉædG Ö«gh QƒàcódG ôjÉæj ôNGhCG ‘ øªµJ ¬Jó°Th OÈdG IhQP ¿CG ¤EG IÎØdG ¿CG ó≤àYCGh ,ôjGÈa ∞°üàæe ¤EG óà“h ¿EGh ,OÈdG Ió°T äÉjÉ¡f kÉÑjô≤J πé°ùJ á«dÉ◊G ‘ ´ÉØJQG øe çóM Ée ≈∏Y AÉæH äAÉL äGÒ¨àdG Gògh ÉHhQhCG øY É¡bô°Th É«°SBG ‘ IQGô◊G áLQO äGÒ¨àdG ÜÉÑ°SCG ¢ùµ©j »©«ÑW ÒZ kGôeCG Èà©j .áKOÉ◊G á«©«Ñ£dG ÒZ ájƒ÷G

OQÉH ¤EG ¢ù≤£dG ∫ƒëàj å«M á«°VÉŸG á∏«∏≤dG .ôcÉÑdG ìÉÑ°üdGh π«∏dG ∫ÓN kÉ«Ñ°ùf IQGô◊G äÉ˘˘LQO ∫ó˘˘©˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó÷G áLQO 21 â¨∏H (•ÉÑ°T) ôjGÈa ô¡°ûd ≈ª¶©dG .ájƒÄe áLQO 15 iô¨°üdGh ájƒÄe Gò¡d QÉ˘£˘eC’G ∫ƒ˘£˘g §˘°Sƒ˘à˘e ≠˘∏˘Ñ˘j É˘ª˘æ˘«˘Hh á˘˘«˘ ª˘ c ¬˘˘jCG π˘˘é˘ °ùj ⁄ ¬˘˘fCG ’EG º˘˘∏˘ ˘e 16 ô˘¡˘ °ûdG .¿B’G ≈àM ∫ƒ£¡∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H »˘FÉ˘jõ˘«˘Ø˘dG ⁄É˘©˘dG ∫É˘˘bh

: …óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{ ¯

á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG ìÉ˘jô˘dG ¿CG á˘jƒ÷G OÉ˘°UQC’G âæ˘∏˘ YCG ™bƒàŸG øeh iôNCG Iôe É¡WÉ°ûf OhÉ©J á«Hô¨dG áHƒë°üe áYô°ùdG Iójó°T ¤EG ájƒb øe π°üJ ¿CG ≥WÉæe ≈˘∏˘Y á˘Hô˘JCÓ˘d IÒã˘eh ∞˘«˘ã˘µ˘dG QÉ˘Ñ˘¨˘dÉ˘H ®ƒë∏e ¢VÉØîfG ìÉjôdG ∂∏J ÖMÉ°üjh ,áµ∏ªŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ¬«∏Y âfÉc ÉªY IQGô◊G äÉLQO ‘

Êó`e ™ª`à› øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG local@alwatannews.net Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

¢û«àØJ äGQÉjR 406h ∞dCG 12 Oó©H ΩÉb º°ù≤dG

…ó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ »≤à∏j á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ó¡©e á«°SÉ«°ùdG á«ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©Ÿ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ™ªàLG áµ∏ªŸG ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhôH »ë«eôdG º«gGôHEG QƒàcódG ¤EG AÉ≤∏dG ∫ÓN »ë«eôdG QÉ°TCGh .´ÉaôdÉH ó¡©ŸG ô≤e ‘ kGôNDƒe äÉjó∏ÑdG IQGRƒd kÉ°UÉN kÉ›ÉfôH ó©j ‹É◊G âbƒdG ‘ ó¡©ŸG ¿CG ,º¡∏ª©H á≤∏©àŸG ™«°VGƒŸG ≈∏Y IQGRƒdG »ØXƒe ÖjQóJ ¬dÓN ºàj ‘ º¡°ùJ »àdG äGAÉ≤∏dG √òg á«ªgCG'' kGócDƒe ,É¡«dEG º¡àLÉM Ö°ùM .''ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG áLÉM ¢ùª∏J .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh ó¡©ŸG ÚH ¿hÉ©àdG ¬LhCG ´ÉªàL’G åëHh ¢ùdÉÛG ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódG á«ªgCG ≈∏Y ¬dÓN »ë«eôdG õcQh ±GógCG øe ¬fCG kGócDƒe ,ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG Ëó≤J ‘ ájó∏ÑdG IÉ˘«◊G ‘ á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dGh á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdG Ëó˘˘≤˘ J ó˘˘¡˘ ©ŸG AÉ˘˘°ûfEG á«°SÉ°SC’G äÉÄØdG É¡æeh ,Ö©°ûdG äÉÄa πµd ΩÉY πµ°ûH á«°SÉ«°ùdG ‘ ∂dPh ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG »gh ó¡©ŸG É¡aó¡à°ùj »àdG ÉgQhO AGOCG ‘ áªgÉ°ùŸGh …ó∏ÑdG πª©dG iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G π«Ñ°S ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ÖMQ ,ôNBG ÖfÉL øe .IAÉØch QGóàbG πµH áeóN ‘ ¬H Ωƒ≤j …òdG πª©dG'' ≈∏Y GƒæKCGh ,ó¡©ŸG ™e ¿hÉ©àdÉH õjõ©J ‘ ¬Ñ©∏j …òdG QhódGh ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ÖjQó˘à˘dG è˘eGô˘H Ëó˘≤˘Jh ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘aÉ˘≤˘K ô˘˘°ûf .''™ªàÛG ±É«WCG πµd á«YƒàdGh »˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG è˘˘eGÈd ìÎ≤˘˘e OGó˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ”h ,á∏Ñ≤ŸG IÎØ∏d ó¡©ŸG √ó©j …òdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d …ƒYƒàdGh äÉ¶MÓŸGh …CGôdG AGóHEG á«¨H á≤M’ äÉYÉªàLG ‘ É¡MôW ºà«d .ácÎ°ûŸG èeGÈdG ò«ØæJ É¡Fƒ°V ≈∏Y ºàj »àdG ó˘¡˘©ŸG ‘ ¢ùjQó˘à˘dG á˘˘Ä˘ «˘ g ô˘˘jó˘˘e ø˘˘e π˘˘c ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†Mh ó¡©ŸG ‘ á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG ôjóeh ,…hGõ©dG Qòæe QƒàcódG Oƒ¡Yh QÉëÑdG »∏Y ó¡©ŸG ‘ ÚãMÉÑdG ¤EG áaÉ°VEG ,…OÉ«°S ≈°ù«Y ó«› áª°UÉ©dG á¶aÉfi øY ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG »∏ã‡h .Ö«Ñ◊G ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙGh ,IOÉ˘ª˘M ó˘ªfi ¥ôÙG á˘¶˘ aÉfih ,OÓ˘˘«˘ e ÖFÉfh ,…óæ¡ŸG »∏Y á«Hƒæ÷G á¶aÉÙGh ,ø°ù◊G øªMôdGóÑY .πÑ÷G »∏Y á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ájó∏H ¢ù«FQ

»∏HƒJ è«∏ÿ á«Jƒ°üdG äÉMƒ°ùŸG øe AÉ¡àf’G :∫É¨°TC’G IQGRh - áeÉæŸG ¯

∞«¶æàd á«¡«LƒàdG áæé∏dG ¢ù«FQh ∫É¨°TC’G IQGRh π«ch ìô°U ∞«¶˘æ˘J ´hô˘°ûe ¿CÉ˘H ‹Ó˘µ˘dG ô˘ª˘Y ∞˘jÉ˘f ¢Só˘æ˘¡ŸG »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N …QÉ÷G ΩÉ©dG Gòg øe ôjÉæj 6 ‘ CGóH ób »∏HƒJ è«∏N π«gCÉJ IOÉYEGh (èæfƒµ°SÉg OQƒØ°SƒH) ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG ™e ó≤Y ™«bƒJ ó©H äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ™˘ª˘é˘H á˘cô˘°ûdG äô˘°TÉ˘H ó˘bh ,QÉ˘æ˘ jO ±’BG 105 áª«˘≤˘H øeh è«∏ÿG ´Éb ‘ äÉÑ°SÎdG ºéM º««≤àd í°ùŸG ∫ÉªYCG AGôLEGh ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d ¥ô˘£˘dG π˘˘°†aCG á˘˘aô˘˘©Ÿ äÉ˘˘Kƒ˘˘∏ŸG ¢üë˘˘a AGô˘˘LEG º˘˘K äô°TÉH ób ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG ¿CÉH ‹ÓµdG QÉ°TCGh .äÉÑ°SÎdG ΩGóîà°SÉH í°ùŸG AGôLEG ‘ äCGóHh OóÙG óYƒŸG ‘ É¡dÉªYCG π©ØdÉH .¬«a äÉØ∏ıG ºéMh è«∏ÿG ≥ªY áaô©e ‘ á«Jƒ°üdG äÉLƒŸG ôjô≤J QÉ¶àfÉH áæé∏dG ¿CGh ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ¬æe AÉ¡àf’G ” óbh äÉ˘Ñ˘°SÎŸG º˘é˘M ó˘jó– ¬˘«˘a º˘˘à˘ «˘ °S …ò˘˘dGh »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG á˘°SGQó˘dG √ò˘g ¿CÉ˘ H ‹Ó˘˘µ˘ dG ó˘˘cCG iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh .äÉ˘˘Ø˘ ∏ıGh äÉÑ°SÎdG ™e πeÉ©àdG ‘ AGôLEG …CG PÉîJÉH AóÑdG πÑb ájQhô°V AÉ˘£˘NCG …CG ‘Ó˘à˘d É˘¡˘«˘a çƒ˘∏˘à˘dG á˘©˘«˘Ñ˘Wh É˘¡˘ª˘é˘M á˘aô˘©Ÿ ∂dPh ƒg Ée ¤EG …ODƒJ ób áÑ°SÉæe ÒZ á∏«°Sh ΩGóîà°SG AGôL á∏ªàﬁ .è«∏ÿG ´Éb ‘ äÉØ∏ıG √òg Ö°SôJ øe CGƒ°SCG á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ™˘˘ª˘ é˘ H á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G á˘˘cô˘˘°ûdG âeÉ˘˘b ó˘˘bh π˘Ñ˘b ø˘e â“ »˘à˘dG äÉ˘°SGQó˘dGh »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N ∫ƒ˘M á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh ‘ É¡æe IOÉØà°S’Gh É¡H áfÉ©à°SÓd iôNC’G ájQÉ°ûà°S’G äÉcô°ûdG á˘˘ ©˘ ˘LGô˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ eh ´hô˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e Aõ÷G Gò˘˘ ˘g ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG ¥É˘˘ ˘£˘ ˘ f .¬«a á«FÉŸG äGQÉ«àdG º««≤àd è«∏î∏d á«µ«fÉµ«ehQójÉ¡dG á˘«˘∏ÙG äÉ˘cô˘°û∏˘d º˘«˘«˘ ≤˘ J AGô˘˘LEG á˘˘cô˘˘°ûdG ∫É˘˘ª˘ YCG ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh kGó«¡“ äÉÑ°SÎdG √òg πãe ™e πeÉ©àdG ‘ á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dGh øe Ió©ŸG á°SGQódG ‘ É¡MGÎbG ” »àdG äÉ«°UƒàdG ò«ØæJ ‘ AóÑ∏d ô¡°T ájÉ¡f ‘ á°SGQódG øe AÉ¡àf’G πeDƒŸG øeh .ácô°ûdG πÑb .‹É◊G ΩÉ©dG Gòg øe ƒ«fƒj

ájOhóﬁh ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG π«£©J :™«HôdG zäÉ°ù°SDƒŸGh √É«ŸG áë°U{ äÉjó– ºgCG ÚØXƒŸG

ábÓM ¿ƒdÉ°U

™«HôdG º«gGôHEG π«∏N

á«bóæØ˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ∞˘∏˘àfl ø˘e äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸGh á˘«˘ë˘°üdG õ˘˘cGôŸGh á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdGh ‘ âfÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ a ,Ió˘˘ ˘jó÷G Ö«˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ f’C G •ƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Nh 755 áª°UÉ©dGh ,áæ«Y 599 ¥ôÙG á¶aÉfi 493 á«dÉª˘°ûdGh ,á˘æ˘«˘Y 997 ≈£°Sƒ˘dGh ,á˘æ˘«˘Y áæ«Y 379 OóYh ,áæ«Y 231 á«Hƒæ÷Gh ,áæ«Y √É«ŸG áeÓ°S øe ócCÉà∏d áMÉÑ°ùdG ∑ôH √É«e øe á¶aÉëÃ áæ˘«˘Y 27 âfÉch ,É˘¡˘«˘a á˘eó˘î˘à˘°ùŸG 96h ,áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ áæ«Y 190h ,¥ôÙG á¶aÉÙÉH áæ«Y 52h ,≈£°SƒdG á¶aÉëÃ áæ«Y Gòg ,á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH áæ«Y 14h ,á«dÉª°ûdG …QÉÛG √É˘«˘e ø˘e á˘˘æ˘ «˘ Y 544 ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,áæ«Y 36 ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ âfÉc ,á÷É©ŸG ,áæ«Y 187 ≈˘£˘°Sƒ˘dGh ,á˘æ˘«˘ Y 54 áª˘°UÉ˘©˘dGh .áæ«Y 56 á«Hƒæ÷Gh ,áæ«Y 211 á«dÉª°ûdGh äÉæ«©dG ‹ÉªLEG ≠∏H ób ¬fCG ¤EG ™«HôdG QÉ°TCGh ,áæ«Y 720h ±’BG 4 »LƒdƒjÎµÑdG ¢üëØ∏d 294 É¡˘æ˘e ,»˘FÉ˘«˘ª˘«˘µ˘dG ¢üë˘Ø˘∏˘d á˘æ˘«˘Y 728h áHƒë°ùŸG äÉæ«©dG ‹ÉªLEGh ,á«°Vôe ÒZ áæ«Y áæ«Y 113 É¡æe ,áæ«Y 728 »FÉ«ª«µdG ¢üëØ∏d âHCGO ób áYƒªÛG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á«°Vôe ÒZ øY ∞°ûµdG ´hô°ûe ‘ áªgÉ°ùŸG ‘ ΩÉ©dG Gòg á˘«˘ë˘°üdG ÒjÉ˘©ŸG ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘æ˘ µ˘ °S á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh ,É¡«∏Y .ábÓ©dG äGP iôNC’G

äÉ˘£Ù IQÉ˘jR 166 Oó˘Yh ,á˘°UÉÿGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG •ƒ£ÿ 142 OóYh ,á«YôØdGh á°ù«FôdG √É«ŸG ÒZ äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d IQÉ˘˘jR 584 Oó˘˘Yh ,Ö«˘˘HÉ˘˘f’C G ,IQÉ£©dGh áLGƒ◊G äÓfi πª°ûJh ,áØæ°üŸG ôFÉ¶◊Gh ,áæjõdG ∑Éª°SCGh Qƒ«W ™«H äÓfih ,á˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ ˘ FGó◊Gh ,±Ó˘˘ ˘ ˘ Y’C G ¿RÉflh .á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸGh 458h ±’BG 7 ôjô“ ” ób ¬fCÉH ™«HôdG OÉaCGh ≈∏Yh ,á«dÉe áeGôZ 611h äÉØdÉıÉH kGQÉ£NEG á°ù°SDƒe 144 ¬Yƒª› Ée ¥ÓZEG ” ∂dP Aƒ°V Ö°ùëH á©ÑàŸG äÉeGô¨dGh äGQGòfE’G ôjô– ó©H á°ù°SDƒe 363 áæjÉ©e ” Éªc ,ÊƒfÉ≤dG êQóàdG á©°VÉN á˘°ù°SDƒ˘e 350 ¢ü«˘Nô˘Jh ,¢ü«˘NÎ∏˘d .áHÉbôdGh ¢ü«NÎ∏d ,á«eƒª©dG √É«ŸG áµÑ°T áeÓ°S ¢Uƒ°üîH ÉeCG äÉ°ù°SDƒŸGh √É«ŸG áë°U áYƒª› ¢ù«FQ ócCÉa ø˘e AÉ˘e á˘æ˘«˘Y 448h ±’BG 5 Öë˘˘ ˘°S ” ¬˘˘ ˘fCG áµÑ°ûdG øe áæ«Y 450h ∞dCG É¡æe ,äÉ°ù°SDƒŸG ,á˘«˘Yô˘Ø˘dGh á˘«˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘£ÙGh á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ¶aÉfi ™«ªL øe äÉæ«Y Öë°S ” å«M á¶˘aÉfi ø˘e á˘æ˘«˘Y 189 ‘ á˘∏˘ã˘ª˘à˘e ,á˘µ˘∏˘ªŸG ,áª°UÉ©dG á¶aÉfi øe äÉæ«Y 409h ,¥ôÙG 307h ,≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘˘¶˘ aÉÙG ø˘˘e á˘˘æ˘ «˘ Y 360h øe áæ«Y 185h ,á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG øe äÉæ«Y 75h ±’BG 3 OóY Öë°Sh .á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG

¢SQGóŸGh ,á˘˘ ˘°Thô˘˘ ˘ ØŸG ≥˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°ûdGh ¥OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dGh kÉ≤«≤– ∂dPh ,∫ÉÙG øe ÉgÒZh äÉfÉ°†◊Gh .»æjôëÑdG ™ªàéª∏d á«ë°üdG ájÉbƒdG GC óÑŸ √É˘˘«ŸG á˘˘ë˘ °U á˘˘Yƒ˘˘ª› ¿CG ™˘˘«˘ Hô˘˘dG ∞˘˘°ûch 12 Oó©H »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN âeÉb äÉ°ù°SDƒŸGh äÓÙG øe ójó©∏d ¢û«àØJ äGQÉjR 406h ∞dCG ±’BG 9 É¡æe ,É¡àHÉbôd ™°†îJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh á˘«˘dÉ˘Lô˘dG á˘˘bÓ◊G äÉ˘˘fƒ˘˘dÉ˘˘°üd IQÉ˘˘jR 813h äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dG π˘˘ ˘ª› ¿É˘˘ ˘c å«˘˘ ˘M ,á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dGh 7 á˘«˘dÉ˘Lô˘dG π˘«˘ª˘é˘à˘dGh á˘bÓ◊G äÉ˘fƒ˘˘dÉ˘˘°üd á˘˘ ˘ ˘bÓ◊G äÉ˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ °üdh ,IQÉ˘˘ ˘ ˘ jR 68h ±’BG ÚØ˘dGC Oó˘Y á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG á˘bÉ˘°Tô˘˘dGh π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dGh ä’É°ü∏d äGQÉjõdG OóY ¿Éc Éªæ«H ,IQÉjR 491h ,IQÉjR 254 OóY á«ë°üdG …OGƒædGh á«°VÉjôdG ≥˘≤˘°ûdGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘ ∏˘ d IQÉ˘˘jR 715 Oó˘˘ ˘ Y ∂dò˘˘ ˘ ch á¶aÉﬁ ‘ É¡ª¶©e õqcôJ ,á«bóæØdG á°ThôØŸG äÉ°ù°SDƒe 704 OóY IOÉjR ” å«M ,áª°UÉ©dG äÉ°ù°SDƒª∏d IQÉjR 533 OóYh ,á«MÉ«°S á«bóæa ¢SQGóª∏d IQÉjR 268 OóY πª°ûJh ,á«ª«∏©àdG Qhó˘d IQÉ˘˘jR265 Oó˘˘Yh ,á˘˘°UÉÿGh á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,∫ÉØWC’G ¢VÉjQh áfÉ°†◊G õqcôJ áMÉÑ°ùdG ∑Èd á«°û«àØJ IQÉjR 213 OóY IQÉjR ” å«M ,á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ É¡ª¶©e õcGôª∏d IQÉjR 243 OóYh ,áMÉÑ°S ácôH 74 OóY ájófCÓd IQÉjR 17 OóYh ,äÉ«Ø°ûà°ùŸGh á«ë°üdG

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{ ¯

äÉ°ù°SDƒŸGh √É«ŸG áë°U áYƒª› ¢ù«FQ ∫Éb äÉjóëàdG ºgCG øe ¿EG ™«HôdG º«gGôHEG π«∏N ójGõàŸG ºµdG ‘ πãªàJ áYƒªÛG ¬LGƒJ »àdG á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H »˘eƒ˘j π˘µ˘°ûH πHÉ≤e ,áYƒªÛG πÑpb øe áHÉbô∏d á©°VÉÿG ,äGƒ˘˘æ˘ °S ò˘˘æ˘ e »˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG QOÉ˘˘µ˘ ˘dG IOÉ˘˘ jR Ωó˘˘ Y …òdG ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG π«£©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿ƒfÉ≤dG ¿CG QÉÑàYÉH ,äGƒæ°S 8-7 ƒëf òæe Ωóob ΩÉ˘©˘dG ò˘æ˘e ¬˘©˘°Vh ”h ,Ëó˘˘b kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M Oƒ˘˘LƒŸG ,OƒæH áaÉ°VEGh º«eôJ ¤EG áLÉëH ƒgh ,1975 áaÉ°VEG ¿CG Éªc ,™bGƒdG ™e ΩAÓàj ÉÃ ¬∏jó©Jh …QÉÛG √É«˘e π˘ã˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d Ió˘jó˘L ΩÉ˘¡˘e ,á˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ‘ ®ƒ˘˘ë˘ ∏ŸG OÉ˘˘jOR’Gh ø˘˘ e mó–h äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe ¤EG …ODƒ˘ ˘J É˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L .É¡≤«≤– ¤EG áYƒªÛG íª£J »àdG äGRÉ‚E’G áHÉbôdÉH Ωƒ≤J áYƒªÛG ¿CG ™«HôdG í°VhCGh √É˘«ŸG ™˘jRƒ˘˘J äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °Th êÉ˘˘à˘ f’E G äÉ˘˘£ﬁ ≈˘˘∏˘ Y √É«ŸG á˘eÓ˘°S ¿É˘ª˘°†d á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG ∑ô˘Hh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘˘ ˘ Kƒ˘˘ ˘ ∏ŸG ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Nh á˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùŸG Ωƒ˘≤˘J É˘ª˘c ,á˘«˘ FÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dGh á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jÎµ˘˘Ñ˘ dG á°UÉ˘N äÉ˘Ä˘ah äÉ˘eóÿG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘dÉ˘H á˘˘ ˘bÓ◊G äÉ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U π˘˘ ˘ã˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘ ˘ e ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ä’É˘°üdGh …OGƒ˘æ˘dGh ,π˘«˘ª˘ é˘ à˘ dGh

™q∏ﬂ QÉqéædG ÜÉHh .. É¡«∏Y ≈ª¨oj ô∏µ°ùdÉH áHÉ°üe IÉàa

AÉªZEG ádÉ◊ zá«fÉª∏°ùdG{ ±É©°SEG »Yóà°ùJ ÖW á«∏c º°†J á°UÉN á©eÉL ≈∏Y ÉªgQÉKBG í°†àJ âfÉc »àdGh ,øjójó°ûdG Ö©àdGh ¥ÉgQE’G QÉKBG ó©H ádhDƒ°ùe ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,∂dòd áÑMÉ°üŸG á°ûYôdGh É¡¡Lh íeÓe É¡dƒM Ghô¡ªŒ ,á©eÉ÷ÉH ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG øe kGOóYh áÑ∏£dG ¿hDƒ°T ±É©°SEG á«∏ªY …CG AGôLEG ádhÉfi ¿hóH øµdh ,É¡XÉ≤jE’ ádhÉfi ‘ »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ±É©°SEÉH ∫É°üJ’G ∂dP ≈Yóà°SGh ,á«dhCG É¡∏≤æH ΩÉbh áÑdÉ£dG ¤EG π°Uh ≈àM á≤«bO 20-15 ƒëf ¥ô¨à°SG …òdG ,Ö£∏d á«∏c º°†J á©eÉ÷G ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ∂dPh ,≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ±É©°SE’ á«∏µdG ‘ IòJÉ°SC’G óMCG IQOÉÑe ΩóY ÖÑ°S øY Ú∏FÉ°ùàe Ée ¿CG ¤EG Úàa’ ,ºgóMCG AÉYóà°SÉH á©eÉ÷G IQGOEG ΩÉ«b hCG ,ádÉ◊G .(™q∏fl QÉqéædG ÜÉH) πãŸG ¬«∏Y ≥Ñ£æj çóM

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG QôÙG - zøWƒdG{ ¯

ióMEG áÑ∏W øe k’É°üJG (AÉKÓãdG) ¢ùeCG ô¡X ''øWƒdG'' â≤∏J äÉ˘˘HÉ˘˘°üŸG äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ˘dG ió˘˘ MEG ¿CG ¤EG ¿hÒ°ûj ,á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ,á©eÉ÷G ÉjÒàØc ‘ É¡«∏Y »ªZCG (ô∏µ°ùdG) »∏éæŸG ΩódG ô≤a ¢VôÃ ìhGÎJ IóŸ »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ±É©°SEG ∫ƒ°Uh IQGOE’G äô¶àfGh ºZôdG ≈∏Y ∂dPh ,IÉàØdG ±É©°SEG ádhÉﬁ ¿hóH ,á≤«bO 20-15 ÚH á«fÉãdG ΩÉ“ ‘ ¬fCG áÑ∏£dG í°VhCGh .Ö£∏d á«∏c º°†J á©eÉ÷G ¿CG øe ∂dPh ,AÉªZEG ádÉM ¤EG ô∏µ°ùdÉH áHÉ°üe áÑdÉW â°Vô©J ,kGô¡X Iô°ûY

§≤°ùeh »ÑXƒHCG »Jó∏H Qhõj äÉjó∏ÑdG øe óah ±ó¡J ,¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ∫hO ‘ IóFGôdG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ‘ Iõ«ªŸG ÜQÉéàdGh äGÈÿG ≈∏Y ´ÓW’G ¤EG ádƒ÷G QÉWEG øª°V πª©dG ¬«°†à≤j Éeh AÉæÑ∏d á«ª«¶æàdG ÚfGƒ≤dG áæª°†àe ≈∏Y õ«cÎdG øe è«∏ÿG ∫hO äÉjó∏H ‘ á©ÑàŸG á«æØdG ÒjÉ©ŸGh áª¶fC’G AÉæÑdGh Ωó¡dG ,äÉØdÉıG ó°UQ ,AÉæÑdG ¢ü«NGôJ QGó°UEÉH á≤∏©àŸG ÚfGƒ≤dG á«æØdG áæé∏dG ¿CÉH ºà¨dG ócCGh .''ÚØdÉıG ≈∏Y Ωƒ°SôdG π«°ü– ,»Fõ÷G äÓjó©àdG AGôLEG ‘ kGÒÑc kÉWƒ°T â©£b ób ÊÉÑŸG º«¶æJ ¿ƒfÉb á©LGôŸ äÓjó©àdG AGôLEG ≈∏Y kÉ«dÉM ∞µ©J áæé∏dG ¿CGh ,‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y .πÑ≤ŸG (QÉjBG) ƒjÉe ‘ äÉjó∏ÑdG ôjRh ¤EG É¡©aQ ºà«d á«FÉ¡ædG

º«≤J πª©dG IQGRh ∞`FÉXƒ`∏d kÉ°Vô©e äÉ˘˘«˘ dGB π˘˘«˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘J QÉ˘˘ WGE ‘ ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ™e π°UGƒàdG º˘¶˘æ˘ J π˘˘ª˘ Y ø˘˘Y Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dGh ∞FÉXƒdG ¢Vô©e πª©dG IQGRh ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ájÉYôH ∂dPh ¿Gó«˘ª˘M π˘«˘ª˘L π˘ª˘©˘dG RôHCG øe ácô°T ''40'' ácQÉ°ûÃ á˘∏˘eÉ˘©˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘cô˘°ûdG Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e kAGó˘˘à˘ HG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ó˘˘ ˘Z Ωƒ˘˘ ˘ j ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Mh AÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HQC’G .IQGRƒdG ≈æÑÃ ¢ù«ªÿG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘J ±ƒ˘˘ ˘ °Sh ô˘˘ ˘ ZGƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¢Vô˘˘ ˘ ˘©ŸG AÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ KGC äGP ÖJGhôdGh É¡jód á«Ø«XƒdG ¬˘˘«˘ dGE ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG IôaƒàŸGh πª©dG øY ¿ƒãMÉÑdG ,∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N Öà˘˘ µÃ 500 ø˘˘ ˘e ÌcCG ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j å«˘˘ ˘M .IôZÉ°T áØ«Xh ÖbGôe ócCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°UCG äÉ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ N õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e ò«ØæJ ¿CG ôØ©L ¥hQÉa ∫ÉªYC’G π˘˘µ˘ °T ‘ äGQOÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ±ƒ˘˘°S …QhO π˘˘µ˘ °ûHh ¢VQÉ˘˘©ŸG ™˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J º˘˘¡˘ °ùj ÜÉë°UCG AGƒ°S IQGRƒdG Qƒ¡ªL πªY øY ÚãMÉÑdG hCG ∫ÉªYC’G á«∏ªY ‘ º¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh ,∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG á˘˘Yô˘˘°Sh åë˘˘Ñ˘ ˘dG OÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ ª˘ æ˘ J ø˘˘Y kÓ˘ °†a π«¨°ûJ ≥jô˘W ø˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞∏àﬂ ‘ á«æjôëÑdG QOGƒµdG .äÉYÉ£≤dG

:áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh - áeÉæŸG ¯

IQGRh øe ÊÉÑŸG º«¶æJ ¿ƒfÉb á©LGôŸ á«æØdG áæé∏dG øe óah ΩÉb á˘jó˘∏˘Hh »˘Ñ˘Xƒ˘HGC á˘jó˘∏˘H ø˘e π˘c ¤EG IQÉ˘jõ˘H á˘YGQõ˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ≈∏Y á«dÉ◊G äÓjó©àdG ∫Éªµà°SG QÉWEG ‘ IQÉjõdG √òg »JCÉJ ,§≤°ùe ¢ù«FQh ≈£°SƒdG á≤£æŸG ájó∏H ΩÉY ôjóe ∂dòH ìô°U ,ÊÉÑŸG ¿ƒfÉb .ºà¨dG ∞°Sƒj ¢Sóæ¡ŸG ÊÉÑŸG º«¶æJ ¿ƒfÉb á©LGôŸ á«æØdG áæé∏dG á∏°UGƒe ≈∏Y ¢Uô◊G ≥∏£æe øe ádƒ÷G ∂∏J »JCÉJ'' :kÓFÉb ±É°VCGh ¢ù∏› ∫hO øe ÉgAÉ≤°TCGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ºFGódG ¿hÉ©àdG IÒ°ùe ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’Gh äGÈÿG ∫OÉÑJ ≈∏Y AÉ≤HE’Gh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG

á``jó∏H ¿hDƒ``°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG local@alwatannews.net Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

á«LQÉÿG ôjRƒH …óæ¡dG ÒØ°ùdG AÉ≤d ∫ÓN

∑Î°ûŸG »Hô©dG …óæ¡dG …OÉ°üàb’G ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d IƒYO ≈≤∏àJ áµ∏ªŸG :…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{ ¯

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

™e åëÑj á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRh ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG äÉbÓY óæ¡dG ÒØ°S :ÉæH - áeÉæŸG ¯

QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh πÑ≤à°SG IQGRƒd ΩÉ©dG ¿GƒjódG ‘ ¬ÑàµÃ áfQÉëÑdG ¥OÉ°U QGõf ió˘d ó˘æ˘¡˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ÒØ˘°S ¢ùeCG ô˘¡˘X á˘˘«˘ LQÉÿG øe kGOóY ¿ÉÑfÉ÷G åëH å«M »à«°T Éæ°ûjôµdÉH áµ∏ªŸG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG º˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG QhÉﬁ ∫ƒ˘M ô˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lh ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ÖfÉ˘˘L ¤EG Ú≤˘˘jó˘˘°üdG .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP á«dhódGh á«ª«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG

»æWƒdG áÄ«ÑdG Ωƒ«H πØà– záeÉ©dG áÄ«dG{ IhÌdG á˘jÉ˘ª◊ á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘jÉ˘˘YQ â– ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ájô£ØdG IÉ«◊G áÄ«ÑdGh ájôëÑdG …òdG »æWƒdG áÄ«ÑdG Ωƒj áÑ°SÉæÃh áØ«∏N ∫BG óªM øH ΩÉ˘Y π˘c ‘ (•É˘Ñ˘°T) ô˘jGÈa ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG ±OÉ˘˘°üj äÉbÓ©dG IQGOEG âeÉbCG ,(áÄ«ÑdGh ∫ÉØWC’G) QÉ©°T â–h IQGRh ™e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh á˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘H »˘Ä˘«˘Ñ˘dG ΩÓ˘YE’Gh á˘eÉ˘©˘dG ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG ‘ ¢VQÉ˘˘©˘ e Ió˘˘Y á˘˘ë˘ °üdG ∫ƒ˘˘M ¢Vô˘˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ÚjOÎŸG ∞˘˘«˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘d ,äÉ˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ∂dP ¢SÉµ©˘fGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘ë˘°üdG ÚH á˘ª˘FGó˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG »˘FÉ˘°üNCG ∫É˘bh .¬˘«˘a á˘eÓ˘°ùdG iƒ˘à˘°ùeh ™˘ª˘àÛG ≈˘˘∏˘ Y AÉL ¢Vô©ŸG º«¶æJ ¿CÉH óæ°SƒH óªM áeÉ©dG äÉbÓ©dG hCG É˘jÉ˘°†≤˘dÉ˘H äÓ˘FÉ˘©˘dGh OGô˘aC’G ∞˘jô˘©˘ J ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e á«ŸÉY hCG á«∏ﬁ âfÉc AGƒ°S áÄ«ÑdÉH á≤∏©àŸG äÓµ°ûŸG .äGhóædGh ¢TQƒdG ÉjÉ°†b Ωƒ¡Øe øe êhôÿG ∂dòch

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

:á«LQÉÿG ôjRƒH ¬YÉªàLG ∫ÓN

¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG ≈∏Y ócDƒjh ∫Éª©∏d ¬°†jô– »Øæj …óæ¡dG ÒØ°ùdG ídÉ°üd É¡≤Ñ£J »àdG ÚfGƒ≤dGh áµ∏ªŸG É¡eó≤J »àdG äÓ«¡°ùàdGh øjôëÑdG .∫Éª©dG á«°†jô– äÉëjô°üJ øe ¬∏bÉæJ ” Ée …óæ¡dG ÒØ°ùdG ≈Øf ¬ÑfÉL øeh kÉ˘æ˘ª˘ã˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ÚfGƒ˘˘≤˘ d ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ΩGÎMG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCGh ≥ªY ≈∏Y kGócDƒeh ,∫Éª©dG ídÉ°üd øjôëÑdG É¡H Ωƒ≤J »àdG äGAGôLE’G .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG

zäÉjó∏ÑdG{h zá«ªæàdG{ ™e ≥«°ùæàdÉH

áHƒ≤©dG ∫GóÑà°SG ≥Ñ£J á«FÉæ÷G ºcÉÙG »YÉæ°U hCG …hój πª©H ájôë∏d áÑdÉ°ùdG :…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{ ¯

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG

πHÉ≤e ¿hóH πª©dG π°†ah ™aódG ¢†aQ ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘°VÉ˘b á˘Ñ˘WÉ˘îÃ Ωƒ˘˘≤˘ j É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M É¡«a πª©«°S »àdG á¡÷G áÑWÉı ÜÉ≤©dG ∫ÉM ‘h πª©dÉH ¬eGõàdG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e º˘à˘j ¬˘JÉ˘Ñ˘LGƒ˘H á˘eGõ˘˘à˘ dG Ωó˘˘Y hCG á˘˘Ñ˘ «˘ ¨˘ J á˘Hƒ˘≤˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘Hƒ˘≤˘©˘dG á˘¡˘L á˘Ñ˘WÉﬂ .¬«∏Y ¢ùÑ◊G

∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ∫ó©dG ôjRh OÉaCG âeÉ˘b á˘«˘FÉ˘˘æ÷G º˘˘cÉÙG ¿CG ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¿CÉ°ûH 2008 áæ°ùd (3) ºbQ QGôb ≥«Ñ£àH πª©H ájôë∏d áÑdÉ°ùdG áHƒ≤©dG ∫GóÑà°SG ∫ÉªYC’G ójó– ó©H .»YÉæ°U hCG …hój π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ Rƒ˘˘é˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘jQGOE’G äÉ˘˘ ¡÷Gh ø˘˘e ô˘˘eCG ¬˘˘fCÉ˘ °ûH QOÉ˘˘°üdG á˘˘«˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘ µÙG √Gô˘cE’G ∫Gó˘HEÉ˘H ÜÉ˘≤˘ ©˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J »˘˘°VÉ˘˘b .»YÉæ°U hCG …hój πª©H ÊóÑdG ¿CG ¤EG ódÉN ï«°ûdG ∫ó©dG ôjRh í°VhCGh Qó˘°üj ø˘e π˘c ≈˘∏˘Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ j QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g hCG πbCG hCG Qƒ¡°T áKÓK ¬Jóe ºµM º¡«∏Y ‘ É˘gó˘jó˘°ùJ ≈˘∏˘Y QOÉ˘b ÒZ á˘eGô˘˘Z ™˘˘aO É˘gÒZ hCG á˘jQhôŸG äÉ˘Ø˘dÉıG π˘˘ã˘ e º˘˘µ˘ M hCG …hó«dG πª©dÉH áHƒ≤©dG º¡«∏Y ≥Ñ£«a 6 IóŸh ÜÉ˘˘≤˘ ©˘ dG Ió˘˘e ∫Ó˘˘ N »˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ” PEG π˘HÉ˘≤˘e ¿hó˘H »˘eƒ˘j π˘µ˘ °ûH äÉ˘˘YÉ˘˘°S á«YÉªà˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG Éà˘eÉ˘b ¿É˘à˘∏˘dG á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG IQGRhh ÜÉ≤©∏d áÑ°SÉæŸG ∞FÉXƒdG øe OóY ÒaƒàH ‹É˘˘ Lô˘˘ dG ô˘˘ °üæ˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ e Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j ÉÃ .ôNBG ÖfÉL øe »FÉ°ùædGh …hó˘«˘dG π˘ª˘©˘dÉ˘H ÜÉ˘≤˘©˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘°TCGh Qó°üj áeGô¨H ¬«∏Y Ωƒµëª∏d »YÉæ°üdGh hCG ™aódG ≈∏Y QOÉb ÒZ ¢üî°ûdG ¿Éc GPEG

:zÉæH{ - áeÉæŸG ¯

¬˘Ñ˘à˘µÃ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG á˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ’ÉH áµ∏ªŸG iód óæ¡dG ájQƒ¡ªL ÒØ°S á«LQÉÿG IQGRƒd ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH .»à«°T Éæ°Tôc á˘µ˘ ∏‡ ‘ Oƒ˘˘æ˘ ¡˘ dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘°Vh ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ∫Ó˘˘N iô``Lh

…ôcÉH …óæ¡dG ÒØ°ùdG ∫Éb äÉ˘˘ã˘ ˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ó˘˘ ≤˘ ˘Y ¬˘˘ fEG »˘˘ à˘ ˘°T ™˘e ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ádhódG ôjRhh áØ«∏N ∫BG óªﬁ Qƒ˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d IQGRh ô˘˘≤Ã á˘˘ fQÉ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG QGõ˘˘ f É¡dÓN ” á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘LQÉÿG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ ˘e äÉ˘bÓ˘©˘dG åë˘Hh á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G ó«cCÉàdGh øjó∏ÑdG ÚH ácÎ°ûŸG ób Ée πc øY OÉ©àH’Gh É¡«∏Y .äÉbÓ©dG √òg ≈∏Y ôKDƒj ¬Lh ¬fCG »à°T …ôcÉH í°VhCGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ¤EG Iƒ˘˘ YO ô“DƒŸG Qƒ˘°†◊ AÉ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N »˘Hô˘©˘dG …ó˘æ˘ ¡˘ dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ‘ ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘dG ∑Î°ûŸG πÑ≤ŸG πjôHCG 19-18 øe IÎØdG åëH ¬dÓN ºà«°S …òdGh 2008 ÚH ∑Î°ûŸG QÉªãà°S’G ¢Uôa º˘«˘Yó˘Jh ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh ∫hó˘˘dG √ò˘˘g ÚH á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG .óæ¡dGh á«Hô©dG ∫hódG ¿CG ¤EG »˘˘à˘ °T …ô˘˘cÉ˘˘H QÉ˘˘ °TCGh kÉ°†jCG ÉgQhóH ájóæ¡dG IQÉØ°ùdG ¢ù∏› Iƒ˘˘ Yó˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘ J ±ƒ˘˘ ˘°S »æjôëÑdG ájOÉ°üàbE’G á«ªæàdG á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘Zh πÑ≤e ´ÉªàLG ∫ÓN øjôëÑdG ìô˘˘ ˘£˘ ˘ d √ó˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó– ” .IƒYódG

ÉjÉ°†bh çOGƒM »∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

ójóL øe ºµë∏d á«°†≤dG âdÉMCG

∫GƒeCÓd π«°ùZ á«°†b ∫hCG ‘ Úª¡àŸG ¢ùÑM »¨∏J zõ««ªàdG{ ™aódG ≈∏Y ócDƒj ±ƒ°S ÖàµŸG ¿CG »∏Y ócCGh ¿ƒfÉb ¿CGh á°UÉN ,ΩÉ¡J’G OGƒe ájQƒà°SO Ωó©H ób 2001/4 ºbQ ∫GƒeC’G π°ùZ áëaÉµeh ô¶M á«HÉ≤©dG ÚfGƒ≤dG ‘ á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸG ∞dÉN Oóﬁ ËôéàdG ¢üf ¿ƒµj ¿CG ÖLƒJ »àdGh á«dÉ◊G ¬JQƒ°U ‘ ¿ƒfÉ≤dG ÉeCG ¢VÉØ°†a ÒZh øe ÒãµdG Oó¡j Ée ƒgh kÉeÉ“ ∂dP ¢ùµY ¬fEÉa ó≤a ∂dP øe ÌcC’Gh πH º¡∏ªY ‘ AÉaô°ûdG ∫ó©dG ôjRh øe 2008/2 ºbQ QGô≤dG QGó°UEG ” á≤∏©àŸG äÉeGõàd’G ¿CÉ°ûH á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ‘ ∫Gƒ˘eC’G π˘°ùZ á˘ë˘aÉ˘µ˘eh ô˘¶˘ M äGAGô˘˘LEÉ˘ H á«fƒfÉ≤dG äGQÉ°ûà°S’G ÖJÉµeh IÉeÉÙG áæ¡e ÇOÉ˘ÑŸG kÉ˘eOÉ˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ á˘«˘Ñ˘ æ˘ LC’G kÉ˘eƒ˘ª˘Y Ú«˘æ˘¡ŸG ≈˘∏˘Y ÖLƒ˘J »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘˘°SC’G QGô˘°SCÉ˘H ìƒ˘Ñ˘dG Ωó˘Y kÉ˘°Uƒ˘°üN ÚeÉÙG ≈˘˘∏˘ Yh ±É˘˘ ©˘ ˘°VCG Qô˘˘ °†dG ø˘˘ ˘e ∂dP ‘h º˘˘ ˘¡˘ ˘ FÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y øe ¤hC’G á∏gƒ∏d ô¡¶j ¿CG √É°ùY Ée áØYÉ°†e øe ÒãµdG ájód ÖàµŸG ¿CÉH ±É°VCG Éªc ,™Øf ¬fCG ΩÉeCG É¡jóÑj ±ƒ°S »àdG »Yƒ°VƒŸG ´ÉaódG ¬LhCG .±ÉæÄà°S’G áªµﬁ

:»g kÉÑÑ°S ô°ûY »æKG ≈∏Y ¢ù°SCÉJ ób ø©£dG ´ÉaódG ≥ëH ∫ÓNE’G :k’hCG ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ‘ CÉ£ÿG :kÉ«fÉK ø¶dG ≈˘∏˘Y ¬˘FÉ˘æ˘à˘H’ º˘µ◊G ¿Ó˘£˘H :kÉ˘ã˘dÉ˘K ÚªîàdGh ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG áØdÉfl :kÉ©HGQ ⁄ áHƒ≤©H ¬FÉ°†≤d ºµ◊G ¿Ó£H :kÉ°ùeÉN ádÉME’G ôeCG ‘ OôJ ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘J Ωó˘˘ ©˘ ˘d º˘˘ µ◊G ¿Ó˘˘ £˘ ˘H :kÉ˘ ˘°SOÉ˘˘ ˘°S ΩÉ¡J’G OGƒe Ò¨àd ÚæYÉ£dG πbCG áHƒ≤©H ºµë∏d ¿ƒfÉ≤dG áØdÉfl :kÉ©HÉ°S á«fƒfÉ≤dG áHƒ≤©dG øe ΩÉ˘µ˘MC’ ¬˘˘à˘ Ø˘ dÉı º˘˘µ◊G ¿Ó˘˘£˘ H :kÉ˘ æ˘ eÉ˘˘K á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb ó˘jô˘˘Ø˘ J Ωó˘˘©˘ d ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘Ø˘ dÉfl :kÉ˘ ©˘ °SÉ˘˘J áHƒ≤©dG ôjô≤J ≈∏Y ¬FÉæàH’ ºµ◊G ¿Ó£H :kGô°TÉY πWÉH ¿ƒfÉ≤dG ájQƒà°SO Ωó©H ™aódG :ô°ûY …OÉM 2001/4 ºbQ

ï˘«˘°ûdG á˘°SÉ˘Fô˘H õ˘«˘«˘ª˘à˘dG á˘˘ª˘ µfi äQó˘˘°UCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘°TGQ ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »YÉ°ùdG ¿É°†eQ ó©°ùe øjQÉ°ûà°ùŸG ájƒ°†Yh ó«°ùdG øjódG »fih »∏°†a óªfi ø°ùfih Iõ˘ª˘M ±Gƒ˘f á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ø˘˘°ùM ∫hCG ‘ É¡ªµM ¢SÉÑY »∏Y ø°ùM ô°S áfÉeCGh øjôëÑdG ºcÉfi É¡Jó¡°T ∫GƒeCG π«°ùZ á«°†b ôjó÷Gh ádÉME’Gh ºµ◊G ¢†≤æH â°†b å«M äCGôH ób âfÉc áLQO ∫hCG áªµfi ¿CG ôcòdÉH ¿CG ’EG É˘ª˘¡˘«˘dEG á˘Hƒ˘°ùæŸG á˘ª˘¡˘à˘dG ø˘˘e Úª˘˘¡˘ àŸG â°†b å«˘M º˘µ◊G âØ˘fCÉ˘à˘°SG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘ dG â°†bh IAGÈdG ºµM AÉ¨dEÉH ±ÉæÄà°S’G áªµfi πc Ëô¨Jh IóMGh áæ°S Úª¡àŸG øe πc ¢ùÑëH - ≠˘∏˘Ñ˘e IQOÉ˘°üe ™˘e QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG á˘FÉ˘e É˘ª˘¡˘ æ˘ e »eÉÙG ¤ƒJ óbh ,»æjôëH QÉæjO 718^560/ â¡˘à˘fG å«˘M õ˘«˘«˘ª˘à˘dG á˘∏˘Mô˘e —É˘Ø˘dG ó˘˘ªfi ºµ◊G ¢†≤f ¤EG É¡ªµM ‘ õ««ªàdG áªµfi ¬˘JQó˘°UCG »˘à˘dG á˘ª˘µÙG ¤EG á˘«˘°†≤˘˘dG á˘˘dÉ˘˘MEGh QÉ˘°ûà˘°ùŸG OÉ˘aCG ó˘bh ,ó˘jó˘L ø˘e É˘¡˘«˘a º˘µ˘ë˘ à˘ d ¿CG øjódG ìÓ°U »∏Y —ÉØdG ÖàµÃ ÊƒfÉ≤dG

ÒØ÷G ¢SQGóe ióMEÉH á∏Ñæb OƒLh øY kÉHòc É¨∏HCG ÚÑdÉW ¢ùÑM á˘°SQóŸG IQGOEG ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ °Vô˘˘Yh IQƒ˘˘°üdG ò˘˘NCG äOÉ˘aCGh ,É˘ª˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG º˘˘à˘ a á˘˘°SQóŸGh IQƒ¡°ûŸG ÖdÉ£dG Gòg áé¡d ¿CÉH IÒJôµ°ùdG »˘g ±hô◊G ≥˘£˘f ‘ á˘Ø˘∏˘ àıG ¬˘˘à˘ ≤˘ jô˘˘Wh OƒLƒH É¡¨∏HCG …òdG ¢üî°ûdG áé¡d É¡°ùØf .á∏Ñæ≤dG áHÉ«f ¤EG Éª¡àdÉMEGh ÚÑdÉ£dG ∞«bƒJ ”h ábÉ£H ≈∏Y GÌY Éª¡fCÉH GOÉaCG å«M áª°UÉ©dG πÙG ¤EG É¡ŒGh √É«ŸG IQhO ‘ OQÉc Gõ«ØdG .ábÉ£ÑdÉH ø°û«à°S …ÓH áÑ©d AGô°ûd QƒcòŸG ÚÑdÉ£dG ¢ùÑëH áª°UÉ©dG áHÉ«f äôeCGh â¡Lh ¿CG ó©H ,≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG á©Ñ°S á˘˘bô˘˘°ùdGh ÜPÉ˘˘µ˘ dG ÆÓ˘˘Ñ˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘dEG .ôjhõàdGh á«°üî°T ∫ÉëàfGh ∫É«àM’Gh

,ÆÓ˘Ñ˘dG â«˘bƒ˘J π˘Ñ˘b á˘°SQóŸG Iô˘jó˘e â¨˘∏˘HCG âcô˘˘Jh ±ƒ˘˘Ø˘ °üdG ó˘˘ MCG ¤EG â∏˘˘ NO É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘H É˘¡˘«˘dEG äOÉ˘Y É˘eó˘æ˘ Yh ,êQÉÿÉ˘˘H É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ «˘ ≤˘ M ∞°ûàµàd É¡àëàØa ,OÉà©ŸG øe ∞NCG É¡JóLh .É¡à¶Øﬁh É¡æe ∫É≤ædG É¡ØJÉg ábô°S á˘°SQóŸG ¢û«˘à˘Ø˘J äGAGô˘˘LEG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ Hh äÉ˘bÉ˘£˘H á˘cô˘˘°ûH ∫É˘˘°üJ’É˘˘H á˘˘°SQóŸG âeÉ˘˘b ¬fCG É¡d ÚÑàa É¡àbÉ£H øY º¡dCÉ°ùàd Gõ«ØdG øe ,É¡æe Q’hO ∞dC’G ∫OÉ©j ≠∏Ñe Öë°S ” ,Oóﬁ âbh ‘ ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H äÓÙG ó˘˘ MCG ”h ,πÙG ¤EG áWô°ûdG â¡LƒJ QƒØdG ≈∏Yh ‘ πÙÉH á«æeC’G áÑbGôŸG GÒeÉc á©LGôe ø˘e Úæ˘KG ∑É˘æ˘ g ¿CG ÚÑ˘˘à˘ a â«˘˘bƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ¬˘˘à˘ é˘ ¡˘ ∏˘ H õ˘˘ «‡ º˘˘ gó˘˘ MCG á˘˘ °SQóŸG ÜÓ˘˘ W ºàa ,Ú©e πµ°ûH ±hôë∏d ¬≤£f á≤jôWh

á˘˘HÉ˘˘«˘ f ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG á˘˘ eÉ˘˘ °SCG ìô˘˘ °U ÜPÉµdG ÆÓÑdG á©bGƒH ≥∏©àj Éª«a áª°UÉ©dG ióMEG ¿CG ÒØ÷G á≤£æÃ ¢SQGóŸG ióMEÉH ø˘˘e kÉ˘ ZÓ˘˘H â≤˘˘∏˘ J á˘˘°SQóŸÉ˘˘H äGÒJô˘˘ µ˘ ˘°ùdG á˘∏˘Ñ˘æ˘b Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ¬˘˘«˘ a ó˘˘«˘ Ø˘ j Ò¨˘˘°U ¢üî˘˘°T IQGOE’G ÆÓHEÉH IÒJôµ°ùdG âeÉbh ,á°SQóŸÉH PÉîJG ºàa ,QƒØdG ≈∏Y áWô°ûdG â¨∏HCG »àdG áaÉc ¢û«àØJ ”h ,áeRÓdG äGAGôLE’G áaÉc ,Å°T …CG ≈∏Y Qƒã©dG ºàj º∏a á°SQóŸG AÉLQCG .kÉHPÉc ¿Éc ÆÓÑdG ¿CG ócCÉàdG ºàa äCGó˘˘H á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ¿CG Qƒ˘˘ Ø˘ ˘°ü©˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh âfÉ˘ch ,ÆÓ˘Ñ˘dG »˘eó˘≤˘e ∞˘°ûµ˘d äÉ˘jô˘ë˘ à˘ dG …òdG ∞JÉ¡dG ¿CG øY ∞°ûµdÉH ¤hC’G Iƒ£ÿG äÉ°SQóŸG ióMEG ∞JÉg ƒg ¬æe ≠«∏ÑàdG ” ób âfÉc á°SQóŸG √òg ¿CG ÚÑJh ,á°SQóŸÉH

äGQóıÉH GôLÉJ Ú«æjôëH ÚHÉ°ûd äGƒæ°S 10 øé°ùdG ™«Ñj ∫hC’G º¡àŸG ¿CÉH ó«ØJ ,á«FÉæ÷G ádOC’Gh ¬˘˘£˘ Ñ˘ °†d Úª˘˘c OGó˘˘YEG º˘˘ à˘ ˘a ,IQóıG OGƒŸG ≥ØJG …òdG ,ájô°ùdG QOÉ°üŸG óMCÉH áfÉ©à°S’ÉH πHÉ≤e øjhÒ¡dG øe á«ªc AGô°T ≈∏Y ¬©e º∏°Sh É«≤àdG OóÙG óYƒŸG ‘h ,kGQÉæjO 150 ,øjhÒ¡dG øe äÉaÉØd áKÓK Qó°üŸG º¡àŸG ,¢û«°ûM á©£b ≈∏Y ¬Ñ«L ‘ ÌY ¬°û«àØàHh ” áHÉ«ædG ¿GòÄ˘à˘°SG ó˘©˘H ¬˘æ˘µ˘°ùe ¢û«˘à˘Ø˘à˘Hh OÉ˘aCG ó˘bh .ø˘jhÒg á˘aÉ˘Ø˘d 35 ≈∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘dG ÜÉ°ù◊ IQóıG OGƒŸG ™«Ñj ¬fCG ∫hC’G º¡àŸG øY ôØ°SCG ¬d Úªc OGóYEG ºàa ,ÊÉãdG º¡àŸG áaÉ˘Ø˘d …ô˘°ùdG Qó˘°üª˘∏˘d ™˘«˘Ñ˘j ƒ˘gh ¬˘£˘Ñ˘°V ÌY ¬˘°û«˘à˘Ø˘à˘Hh ,kGQÉ˘æ˘jO Ú°ùª˘î˘ H ø˘˘jhÒg ” ¬JQÉ«°S ‘h ,ÚjôNCG ÚàaÉØd ≈∏Y ¬©e .¿ƒ«aCG á©£b ≈∏Y Qƒã©dG

OGƒ˘e »˘WÉ˘©˘à˘dGh ™˘«˘Ñ˘dG ó˘°ü≤˘˘H RÉ˘˘Mh Rô˘˘MCG ÒZ ‘ (øjhÒgh ÚaQƒeh ¿ƒ«aCG ) IQóﬂ .kÉfƒfÉb É¡H ìô°üŸG ∫GƒMC’G º¡àŸG ¿EG ºµ◊G äÉ«ã«M ‘ áªµÙG âdÉbh ¿hO kÉ˘fƒ˘fÉ˘b ¬˘˘fÓ˘˘YEG º˘˘ZQ ô˘˘°†ë˘˘j ⁄ ∫hC’G ‘ ºµ◊G Rƒéj ºK øeh ,∫ƒÑ≤e QòY Ëó≤J ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘e 201 IOÉŸÉ˘˘H kÓ˘ ª˘ ˘Y ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘Z .á«FÉæ÷G äGAGôLE’G QÈj kGQòY Ωó≤j ⁄ ÊÉãdG º¡àŸG ¿EG å«Mh Èà©j ºK øeh ,áªµÙG äÉ°ù∏L øY ¬HÉ«Z ¢üæH kÓªY ¬≤M ‘ kÉjQÉÑàYG kÉjQƒ°†M ºµ◊G øe ôcòdG áØdÉ°ùdG IOÉŸG øe á«fÉãdG Iô≤ØdG .á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb º˘˘ °ùb ¤EG äOQh ó˘˘ b äÉ˘˘ eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG âfÉ˘˘ ˘ch åMÉÑª∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH äGQóıG áëaÉµe

- ¢ùeCG á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG âªµM kÉ«HÉ«Zh ÊÉãdG º˘¡˘à˘ª˘∏˘d kÉ˘jQÉ˘Ñ˘à˘YG kÉ˘jQƒ˘°†M Úª˘¡˘àŸG ø˘e π˘c á˘Ñ˘bÉ˘©Ã -∫hC’G º˘¡˘à˘ª˘ ∏˘ d á°ùªN ÉgQób áeGôZh äGƒæ°S 10 øé°ùdÉH IQóıG OGƒŸG IQOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üeh QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jO ±’BG .áWƒÑ°†ŸG Úª¡àŸG âdÉMCG ób áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch ¿CG ó˘˘©˘ H ,iÈµ˘˘dG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ æ÷G á˘˘ ª˘ ˘µÙG ¤EG 19 Ωƒ˘˘j ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ fCG á˘˘ª˘ ¡˘ J É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ dEG äó˘˘æ˘ °SCG ∫hC’G º˘¡˘àŸG ΩÉ˘˘b 2006 ΩÉ˘˘Y ø˘˘e ¢ù£˘˘ °ùZCG ™˘«˘Ñ˘dG ó˘°ü≤˘H IQóﬂ OGƒ˘e RGô˘MEGh IRÉ˘«˘ ë˘ H É˘˘e ¿EÉ˘ H »˘˘FÉ˘˘æ÷G ÈàıG ∫Ó˘˘N ø˘˘e âÑ˘˘Kh ø˘jhÒ¡˘dGh ¢û«˘°û◊G »˘JOÉ˘e É˘ª˘g ¬˘JRƒ˘˘ë˘ H É¡H ìô°üŸG ∫GƒMC’G ÒZ ‘ ÉªgRÉM iòdGh ¬fCG ¬«dEG óæ°SCG ó≤a ÊÉãdG º¡àŸG ÉeCG ,kÉfƒfÉb

äÉ````«fÉ```Ÿô``H øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG local@alwatannews.net Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

ÚfGƒb 4 ™e ¢VQÉ©àj ´hô°ûŸG ¿CG ócCG π°VÉØdG

2009 øe kGQÉÑàYG ádhódG »ØXƒe ÖJGhôd ≈fOC’G ó◊G QÉæjO 300 á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ∫hGó÷G ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ≈˘˘fOC’G ó◊Gh kÉ˘ Ø˘ Xƒ˘˘e 1061 º˘˘ ˘°†J π°üj óbh ,kGQÉæjO 280 ƒg º¡ÑJGhôd .áHhÉæŸG ádÉM ‘ QÉæjO 300 ≠∏Ñe ¤EG ÖJGhôdG á«fGõ«e ¿CG øY ∞°ûc Éªc äRhÉŒ ó˘˘b ≈˘˘à˘ M 2002 ΩÉ˘©˘dG ò˘˘æ˘ e ™«ª÷ kÉjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 80 ≠∏Ñe ¿ƒ«∏e 100 ¤EG õØ≤à°S É¡fCGh ,QOGƒµdG .»°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG QOÉc ≥«Ñ£J ™e

!áØ∏µdG ¿ƒª∏©j ’ ÜGƒædG ¯

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ) ¢ùeBG ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L ∫ÓN á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ

:ádÉ°UCÓd kÉjó°üàe ójGõdG ≥«Ñ£J ™e äÉLQódG πjó©J kÉfƒ«∏e 50 ∞«°†«°S ìÎ≤ŸG á«fGõ«ŸG ≈∏Y

ôÁ ìÎ≤e ∫hCG Gòg πg'' :kÓFÉ°ùàe ∫ƒ≤f »µd ‹ÉŸG ¿CÉ°ûdG ‘ ¢ù∏ÛG ≈∏Y ‹Ée ìÎ≤e ºc ?…Qƒà°SO ÒZ ¬fEG ¬Ñ°ûdG √òg ¬«a ôcòf ⁄h Éæ«∏Y ôe ìÎ≤ŸG Gòg ¿EG ∫Éb øe ?ájQƒà°SódG ?kGó˘Z ¬˘≤˘Ñ˘£˘à˘d á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y ¢Vô˘a hCG ¥É˘˘Ø˘ J’É˘˘H ô˘˘eC’G Gò˘˘g É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘W π˘˘ g Éj ∂«∏Y ¬∏dÉH ?áeƒµ◊G ™e ∑Gô©dÉH ¢û«©J ¿CG á∏FÉY ™«£à°ùJ πg áeƒµM ÉŸ ¿ƒ˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG) ?QÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO200 ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y 200 ¿ƒ˘aô˘°üj º˘¡˘dÉ˘«˘Y ™˘e ¿ƒ˘©˘∏˘£˘ j .''(!¬°ûY hCG √óZ ≈∏Y GRhQóæH ‘ QÉæjO

iQƒ˘˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ °ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘ ˘jRh ¤EG QÉ°TCG π°VÉØdG õjõ©dG óÑY ÜGƒædGh É˘˘¡˘ à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ e ÚM äÉ˘˘eóÿG á˘˘ æ÷ ¿CG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤ª∏d ¿GƒjO ™e ´ÉªàL’G Ö∏£J ⁄ ∫hC’G ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘ °T ¬˘˘ fCG ’EG ,á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG .áeƒµ◊G ™e ¢ù∏ÛG ¿hÉ©J ádCÉ°ùe íàØH ≥∏©àj ´hô°ûŸG Gòg ¿EG'' :∫Ébh ¿Éch ..á«fGõ«ŸG ‘ ‘É°VEG ‹Ée OÉªàYG Ö∏˘˘ £˘ ˘J ¿CG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dÉ˘˘ H Qó˘˘ ˘LC’G ø˘˘ ˘e ¿É˘«˘Ñ˘d á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ™˘e ´É˘ª˘à˘ L’G º˘˘à˘ fCÉ˘ a ..´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ ˘dG º˘é˘M ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘J ’h ´hô˘°ûŸG ¿ƒ˘°ûbÉ˘æ˘J ≈àM áë°VGh øµJ ⁄ áØ∏µdG ..áØ∏µàdG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘gh ..á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘J ‘ øe IòaÉf ™jQÉ°ûe á©HQCG ™e ¢VQÉ©àj ´ÉaódGh á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb É¡æ«H .''»æWƒdG ¢Sô◊Gh

∑Gô©dG ’ ¥ÉØJ’ÉH ¯ ∫É˘˘b IOhÉ˘˘©ŸG ∫OÉ˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG

±GÎYG ¿ƒMÎ≤j ÜGƒædG ƒaƒ°SƒµH øjôëÑdG

QOÉ˘Ñ˘J ¿CG É˘¡˘«˘∏˘Y Öé˘j ¿É˘˘c á˘˘eƒ˘˘µ◊G CGó˘˘ Ñ˘ ˘e ¢†aô˘˘ ˘J ¿CG ’ Qƒ˘˘ ˘LC’G ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘H Ò°ûJ äó˘˘YCG á˘˘°SGQO ∑É˘˘æ˘ ˘g ..´hô˘˘ °ûŸG ≈˘˘ ˘fOC’G ó◊G ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG IQhô˘˘ ˘ °V ¤EG ’ áeƒ˘µ˘M ..kGQÉ˘æ˘jO 340 ƒ˘g Qƒ˘LCÓ˘ d áLQódG √ò¡H É¡«æWGƒe ídÉ°üe ∑QóJ .''ÌcCGh ÌcCG É¡«∏Y §¨°†dG Öéj

¥ƒØ«°S π«cƒdG ÖJGQ ¯ !ôjRƒdG á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘FQ É˘˘eCG á˘˘∏˘ à˘ µ˘ d ió˘˘°üJ ó˘˘≤˘ a ó˘˘jGõ˘˘dG ó˘˘ª˘ ˘MCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘ °UC’G áªZÉæàe ¿ƒµJ å«ëH äÉLQódG πjó©J á˘«˘dÉ˘Y IOÉ˘jR ¤EG …ODƒ˘«˘°S É˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a ¿ƒ«∏e 50 ¤EG π°üJ á«fGõ«ŸG ‘ kGóL .QÉæjO ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ °VCG GPEGh'' :∫É˘˘ ˘ bh IOÉ˘jõ˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°ùa Újô˘µ˘ °ù©˘˘dG A’Dƒ˘ g √ò˘¡˘Hh ..QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 140 ™˘˘bGƒ˘˘ H ¥ƒ˘Ø˘«˘d ,∫hGó÷G π˘NGó˘à˘ à˘ °S IOÉ˘˘jõ˘˘dG .''ôjRƒdG ÖJGQ IQGRƒdG π«ch ÖJGQ ⁄ ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¿CG ó˘˘ ˘cCG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c πLCG øe á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ´óà°ùj .É¡æ«M ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤ŸG ‘ ¬jCGôH A’OE’G ¿EG'' :kÓ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘b ó˘˘ ˘ ˘jGõ˘˘ ˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh ¢ù∏ÛG ™˘˘ ˘e º˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ó˘≤˘a ..ÖJGhô˘˘dG IOÉ˘˘jR ‘ »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG 2005 øe (G1) áLQO ÖJGhQ äó¡°T ..áFÉŸÉH 120 ™˘bGƒ˘H IOÉ˘˘jR 2008 ¤EG √òg ≈∏Y kÉØXƒe 15 ’EG ÉfóæY ¢ù«dh .''á«Ø«Xh áLQO â°ù«d »gh áLQódG

ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ∫Éb ,¬ÑfÉL øªa óM ™°Vh øY çóëàf Éªæ«M'' :íàØdG 300 `H ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ ÖJGhô∏d ≈fOCG πX ‘ π«∏b ≠∏ÑŸG Gòg ¿CG iQCG QÉæjO QÉ©°SCG ´ÉØJQG ‘ âKóM »àdG äGÒ¨àŸG øµdh ..á°û«©ŸG ≈∏Y ¬°SÉµ©fGh §ØædG ó◊G ™aQ ÈY ¤hC’G Iƒ£ÿÉH CGóÑf QÉæjO 300 ¤EG 200 ø˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘fOC’G .''ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ™e ¥ÉØJ’ÉH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Gòg ¿CG ¤EG kÉàa’ á˘˘ °û«˘˘ ©˘ ˘e Ú°ùë˘˘ à˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dhCG á˘˘ ˘dhÉﬁ øe ÌcCG ∑Éæg ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,øWGƒŸG ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ πª©j øWGƒe ∞dCG 20

AÉØYEG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏› ôbCG ¬©aQ Qôbh ,ÚæWGƒª∏d AGô°ûdGh º«eÎdGh AÉæÑdG ¢Vhôb .iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¤EG :ójDƒŸG ìÉÑ°U ¿Éµ°SE’G ∂æH ôjóe âdÉb ,É¡ÑfÉL øeh ∂æ˘˘H ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘ahô˘˘°üŸG ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G IQGRh ¢Vhô˘˘ b ¿EG'' »gh ..áëHGôŸÉc á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™e á≤aGƒàe ¿Éµ°SE’G É¡«a âbƒdG ójó– ºàjh AGô°ûdGh ™«ÑdG É¡«a ºàj äÓeÉ©e .''kÉeÉY 25 ó©H ÚæWGƒŸG ∞≤°S ójó– ∫ƒM ∫óL ‘ ÜGƒædG πNO óbh ¿Éc Éªæ«M ¿ƒfÉ≤dG ‘ ÜGƒædG ôcP ó≤a ,πNódG …Ohófi πNO ´ƒª› π≤j øe ºg πNódG …Ohófi ¿CG kÉMGÎbG ¿Éµ°SE’G IQGRh ∞≤°S ¿CG ÚM ‘ ,QÉæjO 600 øY ÉgOGôaCG º«gGôHEG ÖFÉædG ÉYO …òdG ôeC’G ,QÉæjO 900 ƒg ¬H ∫ƒª©ŸG »¡a ..Éæe π°†aCG â©∏W áeƒµ◊G'' :∫ƒ≤j ¿CG ¤EG ∫óæ°UƒH .''!600 ∫ƒ≤f ¬æMGh QÉæjO 900 äOóM ¿hO ¤hC’G IOÉŸG AÉ¨dEG ÜGƒædG Qôb ,∫ó÷G Gòg ó©Hh IOÉŸG ÉeCG ,πNódG …Ohófi ÚæWGƒª∏d Ú©e ∞≤°S ójó– Qó˘«˘M ÖFÉ˘æ˘dG ìÎbG ó˘≤˘a ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûŸG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG AÉ˘æ˘Ñ˘dG ¢Vhô˘b ™˘«˘ª˘L ≈˘Ø˘©˘J'' :É˘˘¡˘ °üf ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG …Î°ùdG øe ÚæWGƒª∏d ¿Éµ°SE’G É¡ëæ“ »àdG AGô°ûdGh º«eÎdGh ¬˘˘MÎ≤˘˘e »˘˘¶˘ M ó˘˘bh ,''¢Vô˘˘≤˘ dG π˘˘°UCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IOÉ˘˘ jR á˘˘ jCG .á≤aGƒŸÉH

ÖFÉf ádÉ°SQ ¢ùeCG ¬à°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ≈≤∏J íàØH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«dÉŸG áæ°ù∏d ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ‘ ‘É°VEG OÉªàYG á˘˘«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ ME’ ∂dPh ,2008 ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ ¤EGh á˘˘«˘ ∏˘ ˘°UCG á˘˘ Ø˘ ˘°üH á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh .äÉ¶MÓŸG AGóHE’ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ÒHóJ IQhô°V äCÉJQG É¡fCG áeƒµ◊G Iôcòe ‘ AÉLh π˘X ‘ á˘dhó˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘«ŸG ‘ á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e á°û«©ŸG AÉÑYCG ∞«ØîJ ±ó¡H ,QÉ©°SCÓd »ŸÉ©dG ´ÉØJQ’G .á«°SÉ°SC’G ™∏°ùdG ‘ ´ÉØJQ’G á¡LGƒŸ ÚæWGƒŸG ≈∏Y …ô°ShódGh Úæ«YƒÑdGh π°VÉØdG ÚH áæNÉ°S äÉ°ûbÉæe

»Hô¨dG ΩÓYE’G IAÉ°SEG á«Ø∏N ≈∏Y

…QÉµæà°SG ¿É«Hh ..∫ƒ°SôdG øY ´Éaó∏d áàbDƒe áæ÷ á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘à˘µ˘dG ∞˘∏˘àﬂ ø˘e ÜGƒ˘æ˘dG ø˘e Oó˘˘Y Ωó˘˘≤˘ J áàbDƒe á«fÉŸôH áæ÷ π«µ°ûàd á∏é©à°ùe áØ°üH Ö∏£H ≈∏°U »Ñæ∏d IAÉ°SEÓd …ó°üà∏d áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G PÉîJ’ ¿CG ≈∏Y ,á«Hô¨dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢†©H ‘ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG .á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ‘ ÉgAÉ°†YCG ÖàµŸG áÄ«g Oó– ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢†©H äóª©J ¿CG ó©H Ö∏£dG Gòg »JCÉjh .ËôµdG »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ô°ûf IOÉYEÉH á«Hô¨dG åë˘˘Ñ˘ d'' »˘˘JCÉ˘ j º˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ W ¿EG :Ö∏˘˘£˘ dG ƒ˘˘eó˘˘≤˘ e ∫É˘˘ bh øe ..»ÑædG øY ´Éaó∏d ÉgPÉîJG øµÁ »àdG äGAGôLE’G á«eÓYE’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«fƒfÉ≤dG »MGƒædG äÉ°ù°SDƒŸGh á«fÉŸÈdG äGOÉ–’Gh äÉfÉŸÈdG ™e ≥«°ùæà∏dh øY ÚdhDƒ°ùŸG áÑ°SÉÙ IóMƒe ∞bGƒe PÉîJ’ á«ŸÉ©dG πãe QGôµJ ™æŸ ÒHGóàdGh äÉ©jô°ûàdG ø°Sh ,IAÉ°SE’G √òg .''AGôµædG áÁô÷G √òg á©WÉ≤ŸG á«fÉµeEG á°SGQO ióe ≈∏Y ó«cCÉàdG AÉL Éªc .á≤HÉ°ùdG »MGƒædG øe º˘˘«˘ gGô˘˘HEG :ÜGƒ˘˘æ˘ dG º˘˘g Ö∏˘˘£˘ ˘dG »˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘e ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ,ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y ,»˘eƒ˘°ù©˘dG ∫OÉ˘Y ,IOhÉ˘©ŸG ∫OÉ˘Y ,∫ó˘æ˘ °Uƒ˘˘H .¥hRôŸG π«∏N ¢ù∏› á˘dÉ˘°†Ø˘dG ô˘°UÉ˘˘f ÖFÉ˘˘æ˘ dG ÖdÉ˘˘W ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e Ëô˘˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘∏˘ d IAÉ˘˘°SE’G ∫ƒ˘˘M ¿É˘˘«˘ H QGó˘˘°UEG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG .QÉµæà°S’Gh Öé°ûdG øY ÒÑ©à∏d

πª©dG{ á°ûbÉæe á∏Ñ≤e äÉ°ù∏÷ z»∏gC’G ‘ áæ÷ ôjô≤J á°ûbÉæe π«LCÉJ ÜGƒædG ¢ù∏› Qôb ¿ƒ˘fÉ˘b QGó˘°UEÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘˘°ûe ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H äÉ˘˘eóÿG πÑ≤ŸG ó©H ´ƒÑ°SC’G á°ù∏L ¤EG »∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG á°SGQO Ö∏£àj É‡ ´hô°ûŸG OGƒe IÌc ÖÑ°ùH ∂dPh .kÓjƒW kÉãëHh á≤ª©àe ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG …ƒàëjh .IOÉe 192 ≈∏Y »∏gC’G

IÉcõdG ¥hóæ°U øY ∫CÉ°ùj ódÉN ÖFÉædG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y Ωó≤J ¿hDƒ˘ ˘°ûdGh ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jRh ¤EG ∫GDƒ˘ ˘ °ùH ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N ó˘˘ ˘ªﬁ ∫ƒ˘M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G .IÉcõdG ¥hóæ°U ó˘˘«˘ °UQ ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j º˘˘c'' :‹É˘˘à˘ dÉ˘˘c ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ¢üf AÉ˘˘ Lh π˘NGO ∫Gƒ˘eC’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG º˘à˘j ∞˘«˘ch ?IÉ˘cõ˘dG ¥hó˘æ˘°U ±ô°üdG §HGƒ°Vh ÒjÉ©eh ¢ù°SCG »g Éeh ?¥hóæ°üdG ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘eC’G ±ô˘˘ ˘ ˘°üd ¥hó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdG ió˘˘ ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ©ŸG hCG äÉHÉ°ùM ≥bóe IQGRƒdG âæ«Y πgh ?Ú≤ëà°ùª∏d ≥«bóàdG áª¡e AGOC’ á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjóH âfÉ©à°SG á˘˘jÒÿG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG π˘˘gh ?¥hó˘˘æ˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y ∫Gƒ˘˘ eCG ø˘˘ e äOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷Gh .''?¥hóæ°üdG

!Ωƒ«dG ‘ ÒfÉfO 10 ¯ ¿CG ¤EG QÉ°TCG πHCG õjõ©dG óÑY ÖFÉædG GPEG ∂dPh ,m±Éc ÒZ QÉæjO 300 `dG ≠∏Ñe kÉeƒj 30 ≈∏Y ≠˘∏˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘ª˘°ùb É˘æ˘jô˘LCG ‘ ÒfÉfO 10 »g á∏°üÙG ¿CG óéæd .óMGƒdG Ωƒ«dG ¿CG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öé˘˘ j'' :∫É˘˘ bh ÚØ˘˘ Xƒ˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d ¿CG ø˘˘ e π˘˘ é˘ ˘ î˘ ˘ J ..Ωƒ˘«˘ dG ‘ ÒfÉ˘˘fO 10 ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°û«˘©˘j

πX ‘ π«∏b ≠∏ÑŸG ¯ äÉYÉØJQ’G

á«fÉµ°SE’G ¢Vhô≤dG øjO áeóN øe ÚæWGƒŸG AÉØYEG

ádÉ°SQ ¿ƒ≤∏àj ÜGƒædG kÉfƒ«∏e 40 `dG ¿CÉ°ûH áeƒµ◊G

á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G á˘∏˘à˘c AÉ˘°†YCG ø˘e Oó˘Y Ωó˘˘≤˘ J IQGRh ΩGõ˘dEG ¿CÉ˘°ûH á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe á˘Ø˘°üH á˘Ñ˘Zô˘˘H ìGÎbÉ˘˘H ÌcCG á«fÉµ°SEG ∂«∏“ ≥≤°T AÉæH øY ∞bƒà∏d ¿Éµ°SE’G ≥≤°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d kÉ«∏©a áLQóŸG äÉÑ∏£dG OóY øe .á«æµ°S :ÜGƒ˘˘æ˘ dG º˘˘g ìGÎb’G »˘˘eó˘˘≤˘ e ¿CG √ô˘˘cP ô˘˘ jó÷G ÂÉ˘˘ Z ,OGô˘˘ e º˘˘ «˘ ˘∏◊G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ,∫ó˘˘ æ˘ ˘°Uƒ˘˘ H º˘˘ «˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG .»ë«eôdG ¢ù«ªN ,…ÒëÑdG »eÉ°S ,Úæ«YƒÑdG

»Ñ©°T Ö∏£e ¯ ó˘≤˘a …Òë˘Ñ˘dG »˘eÉ˘°S ÖFÉ˘˘æ˘ dG É˘˘eCG ÜGƒædG ™«ªL ¿CG ¤EG ¬à∏NGóe ‘ QÉ°TCG á˘£˘ ≤˘ æ˘ dG ÖJGhô˘˘dG IOÉ˘˘jR Gƒ˘˘©˘ °Vh ó˘˘b ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘¡›Gô˘H ‘ á˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ‘ »Ñ©°T Ö∏£e ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ¿CGh .QÉ©°SC’G ‘ Êƒæ÷G ´ÉØJQ’G πX ≈˘˘ ˘ ˘ fOC’G ó◊G IOÉ˘˘ ˘ ˘ jR ¿EG'' :∫É˘˘ ˘ ˘ ˘bh ..ÒNCÉàdG πªà– ’h iƒ°üb IQhô°V Ú°ù– ‘ ´hô°ûŸG Gòg πãe ºgÉ°ùjh ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘Ä˘ ˘Ø˘ ˘d »˘˘ °û«˘˘ ©ŸG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ≥«˘Ñ˘£˘J á˘Yô˘°ùH ÖdÉ˘£˘fh ..Úæ˘WGƒŸG á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j …ò˘˘ dG ìÎ≤ŸG ∫hGó÷G ‘ ÖJGhôdG πjó©Jh AÓ¨dG ¢ù∏› ó˘˘°TÉ˘˘æ˘ f É˘˘æ˘ fEGh ..á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ dG ¬«∏Y âjƒ°üà˘dGh ..√ô˘jô˘ª˘à˘d iQƒ˘°ûdG øe (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ¬≤«Ñ£àd .''πÑ≤ŸG ΩÉ©dG

:ï«°ûdG ó«dh - á«Ñ«°†≤dG ¯

á˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘L ‘ ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫É˘˘ ˘MCG ™˘˘aQ ¿CÉ˘ ˘°ûH ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H ´hô˘˘ °ûŸG ¢ùeC’G ádhódG »ØXƒe ÖJGhôd ≈fOC’G ó◊G §˘˘°Sh ∂dPh ,Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘ dGh Ú«˘˘ fóŸG Ghô°UCG øjòdG ÜGƒædG ÚH ÜòLh ó°T ÚHh ´hô˘˘ °ûŸG QGô˘˘ bEG ‘ »˘˘ °†ŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y QGôbEG ¿CG GhCGQ øjòdG áeƒµ◊G »∏ã‡ á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘c ¤EG …ODƒ˘ ˘«˘ ˘°S ´hô˘˘ °ûŸG .ádhódG á«fGõ«e ≈∏Y ±É°†J ób á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc âfÉch ∫hC’G OÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘f’G QhO ∫Ó˘˘ N âeó˘˘ ≤˘ ˘J »˘à˘dGh ,ìÎ≤˘e á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dÉ˘˘H πLCG øe á°ù∏÷G ∫ÓN ÉgDhÉ°†YCG íaÉf .´hô°ûŸG QGôbEÉH ™aódG

!Éæe π°†aCG â©∏W áeƒµ◊G :∫óæ°UƒH

á˘˘Ø˘ °üH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎbÉ˘˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ±GÎYG ¿CÉ˘°ûH á˘∏˘é˘©˘à˘ °ùe á≤aGƒŸG ¢ù∏ÛG Qôbh .á∏≤à°ùe ádhóc ƒaƒ°Sƒc ádhóH .áeƒµë∏d ¬©aQh ìÎ≤ŸG ≈∏Y

ìÎ≤J zádÉ°UC’G{ ∂«∏ªàdG ≥≤°T AÉæH ∞bh

»æ©j …òdG ôeC’G ,QÉæjO 200 º¡ÑJGhQ Ú∏eÉ©dG øe áFÉŸÉH 51 øe ÌcCG OƒLh .ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘

á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ∫ÓN áàbDƒŸG áæé∏dG AÉ°†YCG Oó– ÖàµŸG áÄ«g

!kGô¡X 2 ¤EG 9:30 øe ÜGƒædG á°ù∏L ¤EG ¬æe IQÉ°TEG ‘ ∂dPh ,''¢VÉ«H ≈∏Y ¬©bhCG .ódÉN ¬∏«eR ÚHh ¬æ«H ádOÉÑàŸG IÒÑµdG á≤ãdG ¿hôcòj Ú«Øë°üdG ¢†©H ≈àM'' :±É°VCGh á°ù∏÷G ∫ÓN πjƒ£àdG øe ¿ƒ∏Á º¡fCÉH Éæd ≈b’ …òdG ôeC’G ,''º¡ÑLGh AGOCG øY GhôNCÉà«a Ghô˘°†M ø˘jò˘dG Ú«˘Ø˘ë˘°üdG π˘Ñ˘ b ø˘˘e kGó˘˘«˘ jCÉ˘ J .á°ù∏÷G á«£¨àd

≈∏Y ..äÉ©jôØJ ‘ πNófh ¢TÉ≤ædG ∫ƒ£f ÉæfEG'' OƒæÑdG øe kÉÑ°SÉæe kGóM ™°†j ¿CG ¢ù∏ÛG Öàµe .''âbƒdG ™e Ö°SÉæàj ÉÃ ∫ÉªYC’G ∫hóL ≈∏Y ó˘MCG ƒ˘gh IOhÉ˘©ŸG ∫OÉ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG É˘˘eCG ìÎ≤ŸG ≥aGhCG ÉfCG'' :∫Éb ó≤a ,ìGÎb’G »eó≤e ∫ÓN ¬≤«Ñ£J øXCG ⁄ »æµdh ..CGóÑŸG å«M øe ÖFÉædG øe ìÎ≤ŸG ÊAÉL ó≤a ..Ωƒ«dG á°ù∏L ódÉN óªﬁ øe ¬ª∏à°SCG Éeh ..ódÉN óªﬁ

’EG ,á∏Ñ≤ŸG ájOÉ«àY’G äÉ°ù∏÷G ôFÉ°Sh ¢ùeC’G óæY kÉÑjô≤J IóMGƒdG ¤EG Ò°ûJ âfÉc áYÉ°ùdG ¿CG kÉ˘ °†aQ ≈˘˘ b’ …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,ìÎ≤ŸÉ˘˘ H Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ™aQ »æ©j ∂dP ¿C’ ,ÜGƒædG ¢†©H øe kGójó°T ∫hóL ®É¶àcG ™e Iô°TÉÑe áYÉ°S ó©H á°ù∏÷G .OƒæÑdÉH ∫ÉªYC’G ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉædG ióHCG ,¬ÑfÉL øªa :∫Ébh ,''kÓ«°üØJh á∏ªL'' ìGÎbÓd ¬à°VQÉ©e

øe ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóY Ωó≤J IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdGh ódÉN óªﬁ ï«°ûdG º¡æ«H ¿CÉ°ûH ¢ù∏ÛG ¤EG Ö∏£H …ô°ShódG ¬∏dG óÑYh ‘ ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ù∏÷G Aó˘˘H ó˘˘Yƒ˘˘e ó˘˘jó– á«fÉãdG óæY »¡àæàd kÉMÉÑ°U ∞°üædGh á©°SÉàdG .kGô¡X ¬«∏Y âjƒ°üàdG ÅLQCG …òdG Ö∏£dG ‘ AÉLh á°ù∏L øe ìÎ≤ŸG Gòg ≥«Ñ£J á∏Ñ≤ŸG á°ù∏é∏d

äÉ````«fÉ```Ÿô``H øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG local@alwatannews.net Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

!zá°ûjQ É¡°SGQ ≈∏Y{ ¥OÉæa OƒLh ΩóY ócCG

!á°ù∏édG AÉæKCG áµYƒd ¢Vô©àj Ωƒ∏Z ÖFÉædG ∫ÓN Ωƒ∏Z Rhô«a ∫ÓL »bÉaƒdG ÖFÉædG ¢Vqô©J ÉgôKEG ≈∏Y π≤f á«ë°U áµYh ≈dEG ¢ùeCG ÜGƒædG á°ù∏L ±É©°SE’G IQÉ«°S äô°†M ¿CG ó©H »dGƒY ≈Ø°ûà°ùe ≈dEG .¢ùeCG á«Ñ«°†≤dG »a ÜGƒædG ¢ù∏ée ô≤e ≈dEG ¢Vqô©J ób Ωƒ∏Z ¿CG ≈dEG á«dhC’G äÉeƒ∏©ªdG ô«°ûJh .Ö©àdGh ¥ÉgQE’G ÖÑ°ùH AÉªZEG ádÉM ≈dEG

ø««°VÉªdG ø«eÉ©dG ∫ÓN áMÉ«°ùdG áª¶fC’ áØdÉîe á≤°T 54 :ΩÓYE’G ôjRh á≤°T 54 á˘˘dÉ˘˘MEG ∫É˘˘ª˘ cƒ˘˘H OÉ˘˘¡˘ L ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jRh OÉ˘˘ aCG ∫Ó˘N á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ≈˘dEG á˘MÉ˘«˘°ùdG á˘ª˘¶˘fC’ á˘Ø˘dÉ˘î˘ e .ø««°VÉªdG ø«eÉ©dG º«∏ëdG óÑY ÖFÉædG ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ »a ∫ÉªcƒH ôcPh IQGOEÉH »bóæØdG ´É£≤dG ≈∏Y ø«°ûàØªdG OóY ¿CÉ°ûH OGôe ≈dEG ™aQ ób áMÉ«°ùdG áÄ«g AÉ°ûfEG ´ƒ°Vƒe ¿CG áMÉ«°ùdG ¬«dƒàd »fÉãdG ô¡°ûdG òæe áeƒµëdG »a á«æ©ªdG äÉ¡édG .ájQGRƒdG áÑ«≤ëdG ¢ü≤˘˘æ˘ dÉ˘˘H ¬˘˘Ñ˘ «˘ ≤˘ ©˘ J »˘˘a ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ±ô˘˘à˘ YG ó˘˘ bh ¿É˘c »˘dÉ˘ë˘dG ™˘°Vƒ˘dG ¿CGh ø˘«˘°ûà˘Ø˘ª˘dG Oó˘Y »˘a π˘°UÉ˘ë˘dG áª¶fCÓd äÉØdÉîªdG kÉ«ª°ùe ,IQGRƒdG ¬«dƒJ πÑb kGOƒLƒe π˘˘LCG ø˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Öé˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ aB’G'' `H á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .''É¡àHQÉëe øe OóY OƒLh ≈dEG QÉ°TCG …òdG OGôe ÖFÉædG ≈∏Y OQ Éªc IÉHÉëe ’'' :ôjRƒdG ∫É≤a ,É¡°û«àØJ øµªj ’ »àdG ¥OÉæØdG ≈∏Y ¥OÉæa óLƒJ Óa ..¥OÉæØdG ¢†©H ∫ƒNO »a ÉfóæY π¶æ°S πg'' :OGôe ÖFÉædG ∫Éb ,¬à¡L øe .''!á°ûjQ É¡°SGQ ¿CG ≈dEG ô¶àææ°Sh ¢ü≤ædÉH ôjRƒdG Qò©àjh …ójC’G »aƒàµe äÉØdÉîªdG É˘ª˘fEG ?á˘MÉ˘«˘°ùdG á˘Ä˘«˘g Å˘°ûæ˘Jh π˘cÉ˘«˘¡˘dG ô˘≤˘J .''OƒLƒªdG øe %1 ió©àJ ’ áWƒÑ°†ªdG ≈dEG ÜÉÑ°ûdG øe â∏≤àfG ób IôgÉ¶dG √òg ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ø˘˘e ä’É˘˘°üJG ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¬˘˘ fCG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,êGhRC’G Éªc ,IQÉYódG äƒ«H ≈∏Y ø¡LGhRCG OOôJ ø«µà°ûj äÉLhõdG »a ¥OÉæØdG ≈dEG ÜÉgòdÉH ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ∞∏c ¬fCG ôcP ¿ƒ∏Ñ≤à°ùj º˘¡˘fCG Ghó˘Lƒ˘a á˘«˘é˘«˘∏˘N á˘Mƒ˘d π˘ª˘ë˘J IQÉ˘«˘°S ∞∏c ób ¬fCG ôcP ¬fCG ’EG ,ΩÉY πÑb ∂dPh QÉ©°SC’G ºjó≤àH ø˘«˘æ˘K’G ¥OÉ˘æ˘ Ø˘ dG ∂∏˘˘J ≈˘˘dEG ÜÉ˘˘gò˘˘∏˘ d º˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG .ô«¨àj ºd ôeC’G ¿CG ’EG ôeC’G ´Ó£à°S’ »°VÉªdG

zø«NóàdG áëaÉµe{ ¿hô≤j ÜGƒædG

ø«æNóª∏d á«dÉªdG áeGô¨dG á°ü°üîªdG øcÉeC’G ô«Z »a ≈˘˘dEG ¢ùeCG ¬˘˘J’hGó˘˘e »˘˘a ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ü∏˘˘ N á˘ë˘aÉ˘µ˘e ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ´hô˘˘°ûª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒ˘˘ª˘ dG áëaÉµ˘e ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûeh ,¬˘YGƒ˘fCÉ˘H ≠˘Ñ˘à˘dGh ø˘«˘Nó˘à˘dG .iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ≈dEG Éª¡©aQh ø«NóàdG øNój øe πc áÑbÉ©e ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûªdG øª°†J óbh á˘eGô˘¨˘dÉ˘H ø˘«˘Nó˘à˘∏˘d á˘°ü°üî˘ª˘dG ø˘cÉ˘eC’G ô˘«˘ Z »˘˘a .á«dÉªdG ÜGƒædG äÓjó©J ó©H ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûªdG ¢üæj Éªc hCG áYRƒªdG hCG áéàæªdG äÉcô°ûdG ≈∏Y ô¶ëj ¬fCG ≈∏Y äÉé˘à˘æ˘e ø˘e É˘gô˘«˘Zh ô˘FÉ˘é˘°ùdGh ≠˘Ñ˘à˘∏˘d IOQƒ˘à˘°ùª˘dG hCG äÉ≤˘HÉ˘°ùª˘dG hCG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘jÉ˘YQ ≠˘Ñ˘à˘dG .É¡JÉéàæªd ájÉYódG hCG èjhôà∏d É¡dÓ¨à°SGh äÓØëdG

»°ûàØe IOÉjõH ìGôàbG áeƒµë∏d ¬àdÉMEGh áMÉ«°ùdG

á°ù∏édG ∫ÓN ∫ÉªcƒH ø°ùM øH OÉ¡L

:ÜGƒæ∏d »°Tƒ∏ÑdG

áÑZôH ìGôàbÉH ÜGƒædG ¢ù∏ée AÉ°†YCG øe OóY Ωó≤J º°ù≤H ø«°ûàØªdG OóY IOÉjR ¿CÉ°ûH á∏é©à°ùe áØ°üH Oó˘Y ó˘jó˘˘ë˘ Jh ΩÓ˘˘YE’G IQGRƒ˘˘H á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¢ù∏éªdG ≥aGh óbh ,»MÉ«°S •É°ûf πµd ø«°ûàØªdG .áeƒµëdG ≈dEG ìGôàb’G ádÉMEG ≈∏Y :áÑZôH ìGô˘à˘bÓ˘d á˘«˘MÉ˘°†jE’G Iô˘cò˘ª˘dG »˘a AÉ˘Lh á«MÉ«°ùdG áHÉbôdG º°ù≤H ø«°ûàØªdG OóY ¿CG ∂°T ’'' áfQÉ≤e ø«°ûàØe áà°S ƒgh kGóL π«∏b ΩÓYE’G IQGRƒH äGAÉ˘˘°üME’G Ö°ùM ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ a ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Oó˘˘ ©˘ ˘H Gòg ,kÉbó˘æ˘a 117 â¨˘∏˘H »˘à˘dGh 2006 ΩÉ©∏d á˘«˘ª˘°Sô˘dG á°ThôØ˘ª˘dG ≥˘≤˘°ûdG ø˘e ô˘«˘Ñ˘µ˘dG Oó˘©˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H .''á«MÉ«°ùdG äÉ©éàæªdGh ºYÉ£ªdGh äÉØdÉîªdG Iôãµd kGô¶fh'' :ìGôàb’G ƒeó≤e ™HÉJh ø˘˘jó˘˘dGh ¥Ó˘˘NC’G ™˘˘e ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dGh ≥˘˘aGô˘˘ª˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG »˘˘a IQÉ˘˘Yó˘˘ dG QÉ˘˘ °ûà˘˘ fGh √òg í«˘ë˘°üà˘d á˘ë˘∏˘e á˘LÉ˘ë˘dG ¿EG å«˘Mh ,á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ø˘«˘ë˘ d ™˘˘jô˘˘°Sh …Qƒ˘˘a π˘˘µ˘ °ûH ´É˘˘°VhC’G áeÉ©dG áÄ«¡dG AÉ°ûfEGh IójóédG á∏µ«¡dG OGóYEG äGAGôLEG ™e Ö°SÉæàj ÉªH ø«°ûàØªdG OóY IOÉjR ìôà≤f ,áMÉ«°ù∏d GhQÉàîj ¿CGh á«MÉ«°ùdG äBÉ°ûæªdG »a Iô«ÑµdG IOÉjõdG •É°ûf πµd OóY ójóëJ IÉYGôe ™e ,IAÉØµdG ≈∏Y AÉæH ≥≤°ûdG - ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG) ¢†©˘˘H ø˘˘Y É˘˘¡˘ ∏˘ ˘°üah »˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°S äÉ©éàæªdG - á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG º˘YÉ˘˘£˘ ª˘ dG - á˘°Thô˘Ø˘ª˘ dG .(á«MÉ«°ùdG º«∏ëdG óÑY :ÜGƒædG ºg ìôà≤ªdG »eó≤e ¿CG ôcòj º«gGôHEG - ó˘dÉ˘N ó˘ª˘ë˘e - …ó˘«˘©˘°ùdG º˘°SÉ˘L - OGô˘˘e .»eƒ°ù©dG ∫OÉY - ∫óæ°UƒH

ºµÑ©∏e »a ájô«îdG ≥jOÉæ°üdG ´É°VhCG ≥«aƒJ Iôc IQƒàcódG á«YÉªà˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh âHÉ˘gCG áYô°ùH ÜGƒædG ¢ù∏ée AÉ°†YCÉH »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y äÓ˘˘jó˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG QGó˘˘ °UEG .É¡YÉ°VhCG ≥«aƒJ πLCG øe ∂dPh ájô«îdG ∫GDƒ°S ≈∏Y ÉgOQ »a ÜGƒæ∏d »°Tƒ∏ÑdG âdÉbh ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ∫ƒ˘˘ M ø˘˘ eDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ °SÉ˘˘ L ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘ dG π«MCG ¿CG ó©H ¿B’G ºµÑ©∏e »a IôµdG'' :ájô«îdG AGô˘LEG »˘a Gƒ˘Yô˘°SCÉ˘a ..º˘µ˘°ù∏˘é˘e ≈˘dEG ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘jô˘«˘î˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ≥˘˘aƒ˘˘J »˘˘µ˘ d äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG .''É¡YÉ°VhCG ô°ù«J á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ¿CG Ió˘cDƒ˘e ájô«îdG ≥jOÉæ˘°üdGh á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG π˘ª˘Y .ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y ∫GDƒ°ùdG ¿CG øeDƒªdG ÖFÉædG ôcP ,¬ÑfÉL øe øe (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG òæe ¬H Ωó≤J …òdG ô«ãµdG ¬Yƒ°Vƒe »a äóéà°SG ób »°VÉªdG ΩÉ©dG ó˘b AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¿CG ≈˘˘dEG kÉ˘ à˘ a’ ,Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e ájô«îdG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG π˘jƒ˘ë˘J ≈˘∏˘Y kGô˘NDƒ˘e ≥˘aGh ¿ƒfÉ≤dG πjó©J ¿B’G ≈≤Ñj'' :∫Ébh ,äÉ«©ªL ≈dEG ´ƒ˘°Vƒ˘e ≈˘≤˘Ñ˘ jh ..É˘˘æ˘ °ù∏˘˘é˘ e ≈˘˘dEG π˘˘«˘ MCG …ò˘˘dG ájô«îdG äÉ«©ªé∏d á«dÉªdG äÓ«¡°ùàdG ºjó≤J É¡YÉ°VhCG ≥«aƒJ »a á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédÉH Iƒ°SCG á˘«˘Ø˘°üJ hCG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG π˘˘M ¿hO ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ≥˘˘ah .''É¡«∏Y ôeC’G áHƒ©°üd É¡JÉHÉ°ùM

á°ù∏édG øe ÖfÉL

øjôëÑdG áµ∏ªe »a ´ƒª°ùªdGh »FôªdG ΩÓYE’G ¿ƒfÉb ìôà≤e ¿ƒæÑàj ziQƒ°ûdG{ øe AÉ°†YCG :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{ ¯

.»fƒjõØ∏àdGh »YGPE’G ´ƒª°ùªdGh »FôªdG ΩÓYE’G ¿CÉH âfÉHCG ó≤a áãdÉãdG IOÉªdG ÉeCG .¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG ΩÉµMCG QÉWEG »a ájôëdG √òg ¢SQÉªJh ôM ΩÓ˘YE’G äÉ˘°ù°SDƒ˘e ¢ù«˘°SCÉ˘J ¿CÉ˘H á˘©˘HGô˘˘dG IOÉ˘˘ª˘ dG âë˘˘°VhCGh ¢ü«NôJ ≈dEG êÉàëj øjôëÑdG áµ∏ªe »a ´ƒª°ùªdGh »FôªdG .≥Ñ°ùe á˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ¿CÉ˘ H á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG IOÉ˘˘ª˘ dG âë˘˘°VhCGh .ádhó∏d …ô°üM ≥M »g á«YGPE’G äÉLƒªdGh äÉ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ â°Sô˘˘c ó˘˘≤˘ a á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG IOÉ˘˘ª˘ dG É˘˘eCG .åÑdG äÉÄa å«M øe á«YGPE’Gh á«fƒjõØ∏àdG á«eÓYE’G äÉfÉ«ÑdGh äÉÑ∏£àªdG âæ«H ó≤a Iô°ûY ájOÉëdG IOÉªdG ÉeCG .åÑdG á°üNQ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG Ö∏W ºjó≤àd ¢ù«˘°SCÉ˘à˘H ¢ü«˘Nô˘à˘dG ¿CÉ˘H ô˘°ûY á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IOÉ˘˘ª˘ dG âë˘˘°VhCGh …QÉÑàYG ¢üî°ûd ¿ƒµ«°S »fƒjõØ∏àdG hCG »YGPE’G åÑdG á£ëe .¢UÉN hCG ΩÉY åÑ˘dG äÉ˘£˘ë˘ª˘d Rƒ˘é˘j ¬˘fCG Iô˘˘°ûY á˘˘©˘ HGô˘˘dG IOÉ˘˘ª˘ dG âæ˘˘«˘ Hh .áµ∏ªªdG »a É¡d kÉYhô°ûe íàa á«ÑæLC’G »YGPE’Gh »fƒjõØ∏àdG »˘à˘dG ΩÉ˘µ˘MC’Gh •hô˘°ûdG Iô˘°ûY á˘©˘°SÉ˘à˘dG IOÉ˘ª˘dG âë˘°VhCGh .¢ü«NôàdG á«bÉØJG º¶æJ »a áHƒ∏˘£˘ª˘dG •hô˘°ûdG ø˘jô˘°û©˘dGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG IOÉ˘ª˘dG âæ˘«˘Hh .¢ü«NôàdG áÑdÉW äÉ°ù°SDƒªdG øe πµd …ò«ØæàdG ∫hDƒ°ùªdG äÉHƒ≤©dG 26 ,25 ,24 OGƒ˘ª˘dG âæ˘«˘H ™˘HGô˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG »˘˘ah âæ«H Éªc á«fƒfÉ≤dG äÉØdÉîªdG ádÉM »a É¡«∏Y ¢Uƒ°üæªdG áaÉë°üdG ¿ƒfÉb »a É¡«∏Y ¢Uƒ°üæªdG äÉHƒ≤©dG ¿CÉH 24 IOÉªdG å«˘M ≥˘Ñ˘£˘J ±ƒ˘°S »˘à˘dG »˘g (....) ΩÉ˘©˘d ô˘°ûæ˘dGh á˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ dGh »˘a É˘¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæ˘ª˘dG ô˘°ûæ˘∏˘d kÉ˘aOGô˘e (åÑ˘dG) á˘ª˘∏˘c ô˘Ñ˘à˘ ©˘ J .QƒcòªdG ¿ƒfÉ≤dG »a åÑdG É˘¡˘Wô˘à˘°ûj »˘à˘dG ô˘«˘jÉ˘©˘ª˘dG 27 IOÉ˘ª˘ dG âë˘˘°VhCGh .¿ÓYE’G ∫Éée

.¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ¢üæj »àdG §HGƒ°†∏d ΩÉ˘˘¶˘ f …C’ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G Iõ˘˘«˘ ˘cô˘˘ dG ΩÓ˘˘ YE’G á˘˘ jô˘˘ M π˘˘ µ˘ ˘°ûJh »àdG QÉµaC’Gh AGQB’G ô°ûf πFÉ°Sh øe á∏«°Sh É¡fC’ »WGô≤ªjO πFÉ°Sh áë∏°üe »a Ö°üJ É¡fEG ºZQh ,ø«æWGƒªdG á«ÑdÉZ ¢ùªJ øe á∏«°Sh ¢SÉ°SC’G »a É¡fCG ’EG øjô°TÉædGh ø«∏eÉ©dGh ΩÓYE’G å«M øWGƒªdG áë∏°üªd áYƒ°Vƒe …CGôdG øY ô«Ñ©àdG πFÉ°Sh ´ƒæJ ≥jôW øY äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a ¬≤M ¬d øª°†J áë°U øe ócCÉàj ¿CG øWGƒe πµd í«àj Éªe ΩÓYE’G QOÉ°üe .á«Yƒ°Vƒe IQƒ°üH ¬jCGQ ¿ƒµj ¿CGh ™FÉbƒdG º«¶æJ π©éj ±ƒ°S ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe OƒLh ΩóY πX »ah ™°Vh IQhô°V ¿CGh ¿ÉµªH ádƒ¡°ùdÉH ¢ù«d kGôeCG ó©H Éª«a ™bGƒdG á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG äGô˘«˘¨˘à˘ª˘dG π˘X »˘a kÉ˘°Uƒ˘˘°üN ¬˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ Jh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b äÉH ¬fCG ’EG áÑ©°U ádCÉ°ùe ó©j áYQÉ°ùàªdG á«æ≤àdGh á«°SÉ«°ùdG ájCG ™°†J ’ á«WGô≤ªjódG áª¶fC’G ¿CGh kÉ°Uƒ°üN kÉë∏e kGôeCG IAÉ°SEG »a ô¶ædG ôeCG AÉ°†≤∏d ∑ôàJh ΩÓYE’G ájôM ≈∏Y Oƒ«b äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG Iô˘°UÉ˘˘M …ƒ˘˘«˘ ë˘ dG ≥˘˘aô˘˘ª˘ dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ¿ƒfÉb ôgƒL õ«˘ª˘à˘j ¿CG Öé˘j »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh .á˘«˘dÉ˘ª˘dG äÉ˘eGô˘¨˘dÉ˘H øgGôdG Éfô°ü©d ájQÉ°†ëdG ìhôdÉH ´ƒª°ùªdGh »FôªdG ΩÓYE’G ∂dP πch á≤«≤ë∏d QÉµàMG ’h á¶∏¨e äÉHƒ≤Y ’h Oƒ«b Óa ájôM øe ¥Éã«ªdG Éæd √ôah Ée øe ™Ñæj ¿CG Öéj ™jô°ûàdG á«fƒfÉb äÉ©˘jô˘°ûJ ø˘e É˘æ˘d Qƒ˘à˘°Só˘dG √ô˘ah É˘eh á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jOh ájOó©àH øeDƒj …òdG »æWƒdG ¢ùëdG øeh ,ájôëdG √òg ¢SôµJ Éªe á«bGó°üªdGh á«Yƒ°VƒªdGh øjôNB’G ¥ƒ≤M ΩGôàMGh AGQB’G äÓØf’G ™æªJ »àdG á≤«≤ëdG ¿hô°üÑàj ¿ƒ«eÓYE’G π©éj .ô«¨dG ≈dEG IAÉ°SE’Gh »eÓYE’G ƒ˘gh ’EG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG Gò˘˘g ±ó˘˘g ≈˘˘dhC’G IOÉ˘˘ª˘ dG âë˘˘°VhCG ó˘˘bh á«æ≤J ájCÉH øjôëÑdG áµ∏ªe »a ´ƒª°ùªdGh »FôªdG åÑdG º«¶æJ äGQÉÑ©dG ∞jô©J âë°VhCG ó≤a á«fÉãdG IOÉªdG ÉeCG .á∏«°Sh hCG åÑdÉH Oƒ°ü≤ªdG ƒg Éeh ¿ƒfÉ≤dG Gòg »a IOQGƒdG äÉª∏µdGh

¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìô˘à˘≤˘ª˘H ,iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘e AÉ˘°†YCG ø˘e Oó˘Y Ωó˘˘≤˘ J Öàµe áÄ«g ≈dEG ¬©aôH GƒeÉb ,´ƒª°ùªdGh »FôªdG ΩÓYE’G ¿CÉ°ûH .iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ∫ƒM OGƒª˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìô˘à˘≤˘ª˘dG ø˘qª˘°†J ó˘bh ∞«æ°üJh ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a ´ƒª°ùªdGh »FôªdG åÑdG º«¶æJ äÉÄa å«M øe á«YGPE’Gh á«fƒjõØ∏àdG á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒªdG ≈∏Y ∫ƒ˘°üë˘dG Ö∏˘W º˘jó˘≤˘à˘d äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dGh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘dGh ,åÑ˘dG á«bÉØJG º¶æJ »àdG ΩÉµMC’Gh •hô°ûdG ∂dòch ,åÑdG á°üNQ »a É¡«∏Y ¢Uƒ°üæªdG äÉHƒ≤©dG ¿É«ÑJ ÖfÉL ≈dEG ,¢ü«NôàdG .á«fƒfÉ≤dG äÉØdÉîªdG ádÉM ìôà≤ªdG Gòg »a iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ô¶æj ¿CG πeDƒªdG øeh .áeOÉ≤dG ¬JÉ°ù∏L ∫ÓN ¿ƒfÉ≤H :iQƒ°ûdG AÉ°†YCG ¬eób …òdG ìôà≤ªdG »a AÉLh ä’ƒëàdG ó©H á«eÓYE’G §FÉ°SƒdGh áaô©ªdG áYÉæ°U »JCÉJ ¿ƒµàd á«YÉæ°üdG QÉªbC’G ôÑY ∫É°üJ’G πFÉ°Sh É¡àKóMCG »àdG É¡HÉ£≤à°SG ≈dEG ádhO πc ≈©°ùJ »àdG äÉYÉæ°üdG áeó≤e »a .á«æWƒdG É¡JÉYÉæ°U »a ÉgQÉªãà°SGh á˘«˘MÓ˘°UE’G ä’ƒ˘ë˘à˘dG ó˘©˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e ó˘˘¡˘ °ûJh IóYÉ≤˘dG ô˘aƒ˘j kÉ˘jOÉ˘°üà˘bGh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S kÉ˘MÉ˘à˘Ø˘fG á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dGh á«ª«∏bE’Gh á«Hô©dGh á«dhódG äGQÉªãà°S’G ÜÉ£≤à°S’ áeRÓdG .IQƒ£àªdG áYÉæ°üdG √òg »a á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG Ió˘˘©˘ °UC’G ≈˘˘∏˘ Y ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ∂∏˘˘J á˘˘ Ñ˘ ˘cGƒ˘˘ ª˘ ˘dh ø˘e á˘aô˘©˘ª˘dG á˘YÉ˘æ˘°U äÉ˘fƒ˘µ˘e ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °S’h á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ø˘˘°ùd âbƒ˘˘dG ±RCG ó˘˘≤˘ a IOó˘˘©˘ à˘ ª˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G §˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dG Ió˘YÉ˘≤˘dG ¢ù«˘°SCÉ˘Jh º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘aOÉ˘¡˘dGh á˘eRÓ˘˘dG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG áµ∏ªe »a É¡HÉ£≤à°SGh áYÉæ°üdG √òg πãe ΩÉ«≤d á«©jô°ûàdG á˘Ñ˘cGƒ˘e ¬˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ j É˘˘e ∫hCG ô˘˘eC’G Gò˘˘g Ö∏˘˘£˘ à˘ jh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó¡ªJ »àdG á«fƒfÉ≤dG IóYÉ≤dG ô«aƒJh ºdÉ©dG »a äÉ©jô°ûàdG π˘X »˘a kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘YÉ˘æ˘ °üdG √ò˘˘g π˘˘ã˘ ª˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘«˘ °VQC’G »˘YGPE’G ∫É˘é˘ª˘dG »˘a »˘ª˘bô˘dG åÑ˘˘dGh á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG äGô˘˘«˘ «˘ ¨˘ à˘ dG á«ªdÉ©dG äÉeƒ∏©ªdG áµÑ°T ôÑY åÑdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH …RÉØ∏àdGh πFÉ°Sh ≠∏HCG øe ƒg ´ƒª°ùªdGh »FôªdG ΩÓYE’G ¿EG .(âfôàfE’G) á«bƒØdG á˘«˘æ˘Ñ˘dÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG »˘a kÉ˘ª˘¡˘e kGQhO Ö©˘∏˘jh ÖWÉ˘î˘à˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ø˘«˘eCÉ˘Jh »˘Yƒ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘ d IGOCG ¬˘˘à˘ Ø˘ °üH ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d AÉ˘æ˘Ñ˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dG »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘ d π≤à°ùe ´ƒæàe ΩÓYEG ∫ÓN øe ’EG ≥≤ëàj ’ Gògh »°SÉ«°ùdG ≥ëdG ø«æWGƒ˘ª˘∏˘d ô˘aƒ˘jh »˘°SÉ˘«˘°ùdGh …ô˘µ˘Ø˘dG ´ƒ˘æ˘à˘dG ¢ùµ˘©˘j .ô«Ñ©àdGh áaô©ªdG »a …Qƒà°SódG »FôªdG ΩÓYE’G ≥aôªd á«fƒfÉ≤dG á©«Ñ£dG âæjÉÑJ ó≤dh É˘¡˘ª˘¶˘æ˘d kÉ˘≤˘ah ¬˘FGREG ∫hó˘˘dG äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ M ∞˘˘bGƒ˘˘eh ´ƒ˘˘ª˘ °ùª˘˘dGh Éªæ«H ΩÓ˘YE’G á˘«˘dƒ˘ª˘°ûdG á˘ª˘¶˘fC’G äô˘µ˘à˘MG å«˘M á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG Ék ˘≤˘ah ΩÓ˘YE’G Gò˘g á˘jô˘ë˘H á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG á˘ª˘¶˘ fC’G âë˘˘ª˘ °S

…OÉëdG º«gGôHEG ÖFÉædG

!zIQƒHôH{ á≤£æe »a á∏µ°ûªdG :…OÉëdG

¿ƒª°üà©j ≈°ù«Y áæjóe »dÉgCG Ωƒ«dG ∂«∏ªàdG ≥≤°T ¢†aôd :á«fÉªdôÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{ ¯

áæjóe ΩÉeCG ΩÉ°üàY’G ≈°ù«Y áæjóe »dÉgCG Ωõà©j ≈∏Y ºgQÉµæà°SG øY kGô«Ñ©J Ωƒ«dG á«°VÉjôdG áØ«∏N äGó˘Mƒ˘dG ø˘e k’ó˘H º˘¡˘«˘∏˘Y ∂«˘∏˘ª˘à˘dG ≥˘˘≤˘ °ûdG ™˘˘jRƒ˘˘J .»°ù«FQ Ö∏£ªc á«æµ°ùdG ≈dEG áæjóªdG »dÉgCG …OÉëdG º«gGôHEG ÖFÉædG ÖdÉWh á«æµ°S äGóMh ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a º¡Ñ∏£ªH ∂°ùªàdG .≥≤°ûdG øe k’óH ¿Éµ°SEG á«ª°ùJ »a ™≤J á∏µ°ûªdG π°UCG ¿EG'' :∫Ébh OGó˘à˘eG É˘¡˘fCG »˘˘dÉ˘˘gC’G ø˘˘¶˘ «˘ d º˘˘°S’G Gò˘˘¡˘ H äGQó˘˘jƒ˘˘f »gh É¡ª°SÉH á≤£æªdG ≈ª°ùJ ¿CG π°UC’G ¿Éch º¡àjô≤d á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG º˘˘°SG ¿EG ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ c ∫ƒ˘˘≤˘ jh ó˘˘æ˘ °S IQƒ˘˘g .''!IQƒHôH ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y ¿É˘µ˘°SE’G IQGRh ¬˘Jó˘Yh É˘ª˘H ÖdÉ˘˘W É˘˘ª˘ c ÜÉë°UC’ äƒ«ÑdG øe áÑ°ùf ¢ü«°üîàH ≥HÉ°ùdG ÉgôjRh ΩóbCG »g »àdGh ≈°ù«Y áæjóe »a áªjó≤dG äÉÑ∏£dG .≈°ù«Y áæjóªd OGóàeG ’ å«M IQGRƒdG iód äÉÑ∏W

çó``M øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG local@alwatannews.net Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

z™«ªé∏d º«∏©àdG{ º««≤àd »ª«∏bE’G ô“DƒŸG ìÉààaG ‘

¢SQGóŸG ‘ ¿ƒª¶àæj ’ »HôY πØW ÚjÓe 6 Oƒ¡L ≈∏Y É¡«a ≈æKCG ÊÉK ∫BG »∏Y øH ¬∏dGóÑY QƒàcódG áª¶æe ™e ô£b á°ù°SDƒe äÉfhÉ©Jh ,á«ª«∏©àdG IRƒe áî«°ûdG ÇOÉÑŸG ‘ ô£b á°ù°SDƒe ™e ∑Î°ûJ É¡fEG ∫Éb »àdG ƒµ°ùfƒ«dG .á«ªæàdGh ôjƒ£à∏d á«°SÉ°SC’G IGOC’G º«∏©àdG ¿ƒµj ¿CÉc É¡°ùØf IQó˘°üe ¿ƒ˘µ˘J ¿C’ Ió˘©˘à˘°ùe ô˘£˘ b ¿CG ¤EG ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c ‘ QÉ˘˘°TCGh .´GõædGh ´Gô°üdG ≥WÉæe ‘ kÉ°Uƒ°üN ,á≤£æŸG ‘ º«∏©à∏d øH ¬∏dGóÑY …ô£≤dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉæd áª∏c ∂dP â∏J á˘«˘ª˘æ˘à˘dG π˘Nó˘e ƒ˘g º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ¿CG É˘˘¡˘ «˘ a ó˘˘cCG á˘˘«˘ £˘ Y ó˘˘ª˘ M ‘ QGƒ◊Gh ¢TÉ˘≤˘æ˘dG ≥˘«˘ª˘©˘J á˘«˘ ª˘ gCG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘eGó˘˘à˘ °ùŸG äGQób ≈∏Y õ«cÎdGh ΩÉªàg’G ¤EG áaÉ°VEG ,»ª«∏©àdG ¿CÉ°ûdG IQhô°V ¤EG ¬àª∏c ‘ á«£Y ÉYOh .πMGôŸG ∞∏àfl ‘ áÑ∏£dG ,™«ªé∏d º«∏©àdG ±óg AÉ«MEG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG •GôîfG á«é«JGÎ°S’G äGQÉ«ÿG áeó≤e ‘ »JCÉj º«∏©àdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ´É£bh πª©dG ¥ƒ°S ÚH ácGô°ûdG á«ªgCG á«£Y ócCGh .ô£b ‘ .¬J’É› ∞∏àfl ‘ º«∏©àdG áª¶æe ‘ º«∏©à∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ôjóŸG ∞°Uh ,¬ÑfÉL øeh …óëàdGh º∏◊G ™ªéj ¬fCÉH ô“DƒŸG â«fQƒH ’ƒµ«f ƒµ°ùfƒ«dG IÒÑch áª¡e á∏Môe á∏Ñ≤ŸG ÊÉªãdG äGƒæ°ùdG ¿CGh ,ÖLGƒdGh .⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl ‘ ¬à«°SÉ°SCGh º«∏©àdG ô°ûf ‘

ôªJDƒªdG øe ÖfÉL

:¥hRôŸG πeCG - áMhódG ¯

ìÉà˘à˘aG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘Mhó˘dG á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG äó˘¡˘°T ‘ ™«ªé∏d º«∏©à∏d ó≤©dG ∞°üàæe º««≤àd »ª«∏bE’G ô“DƒŸG ΩôM óæ°ùŸG IRƒe áî«°ûdG √ÉYôJ …òdGh ,á«Hô©dG á≤£æŸG OóY √ô°†ëjh ΩÉjCG áKÓK ô“DƒŸG ôªà°ùjh ,ô£b ádhO ÒeCG .»Hô©dG øWƒdG ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG AGQRh øe º∏˘©˘dGh á˘«˘HÎ∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘ª˘¶˘æ˘e ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ∫É˘bh AÉæKCG ¬d áª∏c ‘ GQƒ°ùJÉe hÒ°ûjƒc (ƒµ°ùfƒ«dG) áaÉ≤ãdGh á«HÎdG ∫É› ‘ IóFGQh á«æZ á«Hô©dG á≤£æŸG ¿EG ô“DƒŸG ™°Vh ‘ ƒµ°ùfƒ«dG ó«Ø«°S ô“DƒŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,º«∏©àdGh ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’Gh §˘˘£ÿG á≤£æŸG ‘ »∏©a Ωó≤J OƒLh ¤EG GQƒ°ùJÉe âØdh .á≤£æŸG ¤EG º«∏©àdG ≈∏Y ΩÉ©dG ¥ÉØfE’G OGR PEG ,2000 ΩÉ©dG òæe á«Hô©dG QÉªãà°S’G OGR Éªc ,»eƒµ◊G ¥ÉØfE’G áÑ°ùf øe %20 øe ÌcCG á˘≤˘£˘æŸG GQƒ˘°ùJÉ˘e ∞˘°Uhh .á˘˘«˘ HÎdGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ä’É› ‘ Ò°ùJ'' É¡fCG ’EG í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ ¬LƒàJ É¡fCÉH á«Hô©dG πØW ÚjÓe 6 ƒëf OƒLh øY ¬àª∏c ‘ ∞°ûc PEG .''A§ÑH äÉ«àØdG áÑ°ùf π°üJ Éªæ«H ,¢SQGóŸG ‘ ¿ƒª¶àæj ’ »HôY πc øe 3 ƒëf ¢SQGóŸG ¤EG ÜÉgòdG øe äÉYƒæªŸG äÉ«Hô©dG .''⁄É©dG ‘ ÈcC’G'' áÑ°ùædG »gh ,äÉÑdÉW ¢ùªN º«∏©à∏d ô£b á°ù°SDƒe ¢ù«FQ ÖFÉæd áª∏µH CGóH ô“DƒŸG ¿Éch

ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ≈aÉë°U íjô°üJ ≈a

√AÉ«à°SG ióÑj iô£≤dG AGQRƒdG ¢ù«FQ á«fÉ°ùfEG ÒZ ÜhôM ≈a ∫ÉØWC’G ΩÉëbEG øe ΩOÉ˘°üà˘dG …OÉ˘Ø˘Jh º˘˘gó˘˘∏˘ H ∫ƒ˘˘M ±É˘˘Ø˘ à˘ dÓ˘˘d äOGORG ¿EG »àdGh IÒN’G çGóMC’G kÉ°Uƒ°üN kGÈ©e ÉgÉÑ≤Y óª– ’ áKQÉc ¤EG …ODƒJ ±ƒ°S áª«≤d º°SÉb º«©f ï«°ûdG IQOÉÑÃ ¬JOÉ©°S øY ÚH äÉeó°üdG »£îàd IóY ä’É°üJG AGôLEÉH ‘ øjò∏dG ÚàÁôµdG áæ°ùdGh á©«°ûdG »àØFÉW .óMGh øjO ¤EG ¿ƒªàæj ájÉ¡ædG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ‘ çGó˘˘ ˘MC’G ¿G á˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÚHh ’ ¿CG ƒLôfh iôNCGh á¶◊ ÚH Ée áYQÉ°ùàe É‡ ÌcCG ™°VƒdG ôéØæj ’ ≈àM kGAƒ°S OGOõJ .¬«∏Y ƒg

º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh

ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûj á«HÎdG ôjRh óeC’G §°Sƒàe º««≤àdG ∫ƒM »ª«∏bE’G º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯

á«HÎ∏d IóëàŸG ·C’G áª¶æe ΩÉY ôjóe øe IƒYóH GQƒ˘°ùJÉ˘e hÒ°ûà˘jƒ˘c ''ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG'' á˘aÉ˘≤˘ ã˘ dGh º˘˘∏˘ ©˘ dGh ™ªàÛG á«ªæJh Ωƒ∏©dGh á«HÎ∏d ô£b á°ù°SDƒe ¢ù«FQh á˘«˘HÎdG ô˘jRh ∑QÉ˘°ûj ,Oƒ˘©˘°S »˘ë˘à˘a ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘ có˘˘dG ô“DƒŸG ‘ »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh ™«ªé∏d º«∏©à∏d óeC’G §°SƒàŸG º««≤àdG ∫ƒM »ª«∏b’G 21-19 ø˘˘ ˘ e IÎØ˘˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ æŸG ‘ ¬˘ª˘¶˘æ˘j …ò˘dGh ,á˘˘Mhó˘˘dG ‘ …QÉ÷G (•É˘˘Ñ˘ °T)ô˘˘jGÈa -á«Hô©dG ∫hódG ‘ á«HÎ∏d »ª«∏b’G ƒµ°ùfƒ«dG Öàµe á˘«˘ª˘ æ˘ Jh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ HÎ∏˘˘d ô˘˘£˘ b á˘˘°ù°SDƒ˘ eh ,ähÒH º««≤J ¤EG ±ó¡j ô“DƒŸG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .™ªàÛG ™˘«˘ª˘é˘∏˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dG ±Gó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d RôÙG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG QÉcGO ô“Dƒe QÉWEG ‘ áYƒ°VƒŸG äÉjƒdhC’G ¤EG IQÉ°TE’ÉH äÉjƒdhCGh 2000 IôgÉ≤dG »Hô©dG πª©dG QÉWEGh 2000 .ádhO πc ‘ ™«ªé∏d º«∏©àdÉH á°UÉÿG á£ÿG IQGRƒ˘˘H ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘ e Oó˘˘ Y ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ≥˘˘ aGô˘˘ j .º«∏©àdGh á«HÎdG

á«£©dG óªM øH ¬∏dGóÑY

iòdG ≈bGô˘©˘dG ¿CÉ˘°ûdÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘ª˘«˘°S’ •ƒæe QhO ƒgh Oƒ¡÷G ôaÉ°†J ¤EG êÉàëj á©eÉ÷G ∫ÓN ¬H ΩÉ«≤dG á«Hô©dG ∫hódG πµH ¿CG Öé˘j ≈˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG äÉ˘ª˘¶˘æŸGh á˘«˘Hô˘˘©˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘c ≈˘˘a kÉ˘ °ù«˘˘FQ kGQhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘J .á«Hô©dG á≤£æŸG É¡H ô“ ≈àdG áÑ¡à∏ŸG ∫ÉØWC’G ΩÉëbEG øe √AÉ«à°SG á«£©dG ióHCGh á∏àb ¤EG º¡∏jƒ–h á«fÉ°ùfEG ÒZ ÜhôM ≈a ¢SQGóŸG ¤EG ¬LƒàdG øe k’óH ìÓ°ùdG ¿ƒ∏ªëj á˘∏˘µ˘°ûŸG π˘˘M ¿CG á˘˘«˘ £˘ ©˘ dG QÉ˘˘°TCGh .º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘d á˘YÉ˘æ˘°U ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j á˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á«LQÉN ∫ƒ∏M QÉ¶àfG ¿hO ¬ÄŸÉH ¬Äe á°üdÉN ≈˘a ≈˘°SÉ˘«˘°S ´hô˘°ûe ô˘£˘≤˘d ø˘jƒ˘µ˘j ¿CG kÉ˘«˘aÉ˘f ≥ah πµdG ™e ô£b πeÉ©J ≈∏Y kGOó°ûeh ¿ÉæÑd .óMGh §N ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ‘ äÓ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ c ƒ˘˘ YOCG'' ∫É˘˘ bh

ô“DƒŸG äÉ°ù∏L ¤hCG ‘

ÒaƒJh º«∏©àdG ∞«dÉµJ ¢†ØN ¢UÉÿG ´É£≤dG ácQÉ°ûe IQhô°Vh äÉ«àØ∏d á«°SGQódG íæŸG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - áMhódG ¯

óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ájÉYQ â–

ô“DƒŸG º¶æJ øjôëÑdG á©eÉL ÊhÎµdE’G º∏©à∏d ÊÉãdG ‹hódG πÑ≤ªdG πjôHCG :øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG ¯

á˘©˘eÉ˘L ‘ ÊhÎµ˘dE’G º˘∏˘©˘à˘∏˘ d ø˘˘jR õ˘˘cô˘˘e ó˘˘≤˘ ©˘ j º˘∏˘©˘à˘∏˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG ‹hó˘˘dG ¢Vô˘˘©ŸGh ô“DƒŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘jÉ˘˘YQ â– π˘˘Ñ˘ ≤ŸG π˘˘jô˘˘HCG ô˘˘¡˘ °T á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ÊhÎµ˘˘dE’G ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S á«Hƒæ÷G ßaÉﬁ ÊhÎµ˘dE’G º˘∏˘©˘à˘∏˘d ø˘jR õ˘cô˘e ô˘jó˘e ∫É˘bh .á˘Ø˘«˘ ∏˘ N πª˘ë˘j …ò˘dG - ô“DƒŸG'' ¢Uƒ˘ë˘ bƒ˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG :ÖjQóàdGh º«∏©àdG ójƒŒh ÊhÎµdE’G º∏©àdG :¿GƒæY IóY åë˘Ñ˘«˘°S - äÉ˘˘LôıG ¿É˘˘ ª˘ ˘°V ..IOƒ÷G ¿É˘˘ ª˘ ˘°V ¬˘≤˘Ñ˘°ùà˘°Sh ,ÊhÎµ˘dE’G º˘∏˘©˘à˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘ J äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG ∫É› ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG ¢TQƒ˘˘dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› øe IÎØdG ‘ ó≤©æ«°S'' ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''ÊhÎµdE’G .''»°ùæéjôdG ¥óæa ‘ πÑ≤ŸG πjôHCG 30 ¤EG 28 »àdG QhÉÙG ÚH øe'' ¿CG ¢UƒëbƒH QƒàcódG í°VhCGh äÉ˘˘Ø˘ °UGƒ˘˘e AÉ˘˘æ˘ Hh ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG :ô“DƒŸG É˘˘¡˘ ˘°ûbÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S º««≤Jh ,á«fhÎµdE’G äGQô≤ŸG IOƒ÷ á«°SÉ°SCG ¢ù«jÉ≤eh ≥˘«˘Ñ˘£˘J á˘«˘Ø˘«˘ch ,IOƒ÷G ¿É˘˘ª˘ °V ÒjÉ˘˘©˘ eh ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤˘ e áfQÉ≤eh ,IOƒ÷G ¿Éª°†H á°UÉÿG ÒjÉ©ŸGh äÉØ°UGƒŸG ™˘e ÊhÎµ˘dE’G º˘∏˘©˘à˘dÉ˘H á˘°UÉÿG ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸGh ÒjÉ˘˘©ŸG ÒjÉ©e ≥«Ñ£J äÉbƒ©eh ,…ó«˘∏˘≤˘à˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ÒjÉ˘©˘e øY áÄWÉÿG º«gÉØŸGh ,ÊhÎµdE’G º∏©àdG ‘ IOƒ÷G .''É¡à÷É©e á«Ø«ch ÊhÎµdE’G º∏©àdG …ò˘dG ô“Dƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ±Gó˘gC’G ø˘˘e'' ¿CG ô˘˘cPh ¿Éª°V äÉØ°UGƒÃ á«YƒàdG Úàæ°S πc á©eÉ÷G ¬ª¶æJ º˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG §‰ ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ °ù°SCGh É˘˘ ˘¡˘ ˘ °ù«˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ eh IOƒ÷G iƒ˘àÙG IQGOE’ á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘°UGƒ˘˘e ™˘˘°Vhh ,ÊhÎµ˘˘dE’G á˘˘°SGQOh ,º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG IQGOEG º˘˘ ¶˘ ˘fh ÊhÎµ˘˘ dE’G ∞˘˘ °üdGh .''IOƒ÷G ÒjÉ©e ≥«Ñ£J äÉbƒ©e OóY'' ¿CG ¢UƒëbƒH QƒàcódG ∞°ûc ,¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h ábQh 30 ‹GƒM ¿B’G ≈àM ≠∏H É¡°ûbÉæ«°S »àdG çÉëHC’G IOƒL ∫É› ‘ kÉãëH 80 ¤EG π°üJ'' ¿CG kÉ©bƒàe ,''á«ãëH IOƒ÷G º˘¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘J äÉ˘bƒ˘©˘eh ,ÊhÎµ˘dE’G º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘LôıGh á˘«˘fhÎµ˘dE’G ÒjÉ˘©ŸG º˘«˘«˘≤˘ Jh ,É˘˘¡˘ °SÉ˘˘«˘ bh .''ÉgÒZh ,äGhOC’Gh

ôjRhh iô£≤dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG á«£©dG óªM øH ¬∏dGóÑY áYÉæ°üdGh ábÉ£dG É¡æeh IOóéàŸG ábÉ£∏d ¿ƒLÉàëj Üô©dG ¿CG ¿RGƒ˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG ¤EG kGÒ°ûe á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘ dG ¿CG Öéjh ,ábÉ£dG øe áØ∏àıG ´GƒfC’G ÚH ≈˘˘¶– ≈˘˘à˘ M á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG É˘˘æ˘ dÉ˘˘«˘ LC’ §˘˘£˘ î˘ f .á∏jóH äÉbÉ£H ≈˘∏˘Y ≈˘aÉ˘ë˘°U í˘jô˘°üJ ≈˘a á˘«˘£˘©˘dG ∫É˘bh º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘M ≈˘˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G ô“DƒŸG ¢ûeÉ˘˘ g á≤£æŸG ≈a ™«ªé∏d º«∏©à∏d óeC’G §°Sƒàe ≈Hô©dG ⁄É©dG ¿ƒµj ¿CG º¡ŸG øe'' á«Hô©dG kÉ˘Ø˘°UGh ''¿É˘eC’Gh ø˘eC’G ø˘e Iô˘≤˘ à˘ °ùe á˘˘MGh ¿ƒµà°S É¡fCG ≥°ûeO ≈a áeOÉ≤dG á«Hô©dG áª≤dG .á«Hô©dG ∫hódÉH πcÉ°ûŸG πµd á“ÉNh áëLÉf ™˘ª˘à˘°ùj ¿CG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ £˘ ©˘ dG Oqó˘ °Th ¬°û«˘©˘f iò˘dG ™˘bGƒ˘dG á˘≤˘«˘≤◊ Üô˘©˘dG IOÉ˘≤˘dG

õjõ©J »gh äÉ«°UƒàdG ºgCG á°ù∏÷G ájÉ¡f ‘ ¿ÉªãY ¢Vô©à°SGh ÒaƒJ ,º«∏©àdG ∞«dÉµJ ¢†«ØîJ ÈY º«∏©àdÉH ´ÉØàf’G á«fÉµeEG á«∏ªY ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ácQÉ°ûe IQhô°V ,äÉ«àØ∏d á«°SGQódG íæŸG ∫É› ‘ á∏YÉØdG á«æWƒdG äÉ°SÉ«°ùdG ¤EG áLÉ◊G kGÒNCGh ,º«∏©àdG .á≤£æŸG ‘ º«∏©àdG ôjƒ£J

.¢üî°T ¿ƒ«∏e º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘ Y ‘ ®ƒ˘˘ë˘ ∏ŸG Êó˘˘à˘ dG ¤EG ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y QÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c ,äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dGh Ió˘fÉ˘°ùŸG á˘¨˘∏˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dÉ˘c äÉ˘¨˘∏˘ dG ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ƒëf ¤EG êÉà– á«Hô©dG ∫hódG ¿EÉa á∏µ°ûŸG √òg π◊ ¬fCÉH ±É°VCGh áaÉ°VE’ÉH ,áeOÉ≤dG â°ùdG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y á°SGQO áYÉ°S 798 ¿ƒ«∏e ¤EG √óMh »Hô©dG øWƒdG êÉàëj å«M Úª∏©ŸG OGóYEG ¤EG .ójóL »HôY º∏©e QÉ°ûYCG ¿ÉªKh

¤hCG ‘ ¿ÉªãY º©æŸGóÑY ähÒH ‘ ƒµ°ùfƒ«dG Öàµe ôjóe ∫Éb ™«ªé∏d º«∏©à∏d ó≤©dG ∞°üàæe º««≤àd »ª«∏bE’G ô“DƒŸG äÉ°ù∏L áª°UÉ©dÉH ¢ùeC’G ìÉÑ°U ¬dÉªYCG CGóH …òdGh ,»Hô©dG øWƒdG ‘ »¡àæJ ¿CG á«Hô©dG äÉeƒµ◊G ≈∏Y ÖLƒàj ¬fCÉH áMhódG ájô£≤dG ‘ º«∏©àdG ôjƒ£àd ÉgQGôbEG ” »àdG áà°ùdG ±GógC’G ≥«Ñ£J øe .¿B’G øe äGƒæ°S ™Ñ°S ó©H É¡æe AÉ¡àf’G ¢VÎØj »àdGh ,á≤£æŸG ΩÉeCG á°†Øîæe »Hô©dG øWƒdG ‘ Ωó≤àdG IÒJh ¿CÉH ¿ÉªãY ócCGh º«∏©àdÉH Ú≤ëà∏ŸG ∫ÉØWC’G áÑ°ùf äOGR å«M ⁄É©dG ∫hO á«≤H ∫hódG ó©àJ ⁄ Éªæ«H ,áFÉe øe 36 ƒëæd É«≤jôaCG ‘ »FGóàH’G .ó©H áFÉe 11 áÑ°ùf á«Hô©dG OƒLh ¤EG ¿ÉªãY QÉ°TCG ó≤a Ú°ùæ÷G ÚH DƒaÉµàdG ±óg ‘ ÉeCG %36 ƒëfh á«FGóàH’G á∏MôŸG ‘ %50 ƒëf ¤EG π°üJ DƒaÉµJ áÑ°ùf ¤EG ¿ÉªãY ±É°VCGh .á«Hô©dG ∫hódG áÑ∏W ‘ ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ ájOÉÑdG hCG ±ÉjQC’G ‘ AGƒ°S áehôÙG ≥WÉæŸG ±Gó¡à°SG IQhô°V kÉ°Uƒ°üN áÑ°SÉæŸG ≥aGôŸGh á«ª«∏©àdG OGƒŸG OGóYEGh º«∏©àdG ∫É°üjE’ ÒZ π˘Ø˘W ¿ƒ˘«˘∏˘ e 72 ƒ˘ë˘f ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘H ¿É˘ª˘ã˘Y ∫É˘bh .äÉ˘«˘ à˘ Ø˘ ∏˘ d º¡«a äÉ«àØdG πµ°ûJ ,ÜôY º¡æe ÚjÓe 6 ⁄É©dG ∫ƒM Úª∏©àe ¢†ØîæŸG πNódG äGP ∫hódG IOÉØà°SG ¤EG ¿ÉªãY ÉYOh .%60 áÑ°ùf ÌcCG ¿CG ¤EG QÉ˘°TCG PEG ,º˘«˘∏˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘ æ˘ ©ŸG á˘˘«˘ LQÉÿG äÉ˘˘fƒ˘˘©ŸG ø˘˘e .øª«dGh ¥Gô©dG Éªg äÉfƒ©ŸG ∂∏J øe ÉJOÉØà°SG ÚàdhO Iô˘µ˘ÑŸG á˘dƒ˘Ø˘£˘dG á˘∏˘Mô˘e ‘ á˘«˘HÎdGh á˘jÉ˘Yô˘dG ±ó˘˘g ∫ƒ˘˘Mh %20 øe πbCG ¿CG å«M ,ájÉ¨∏d ∞«©°V ¬fCÉH ±ó¡dG ¿ÉªãY ∞°Uh ,ôµÑŸG º«∏©àdG ¢Uôa º¡d ìÉàJ »Hô©dG øWƒdG ‘ ∫ÉØWC’G øe ôaƒJ hCG áHƒ∏£ŸG äÉ©jô°ûàdG ∫hódG øe ÒãµdG ø°ùJ ⁄ Éªæ«H á«eC’G ƒëÃ ΩÉªàg’G á∏b ¤EG ¿ÉªãY ócCGh .ôµÑŸG º«∏©à∏d ΩRÓdG 56 ƒëf »Hô©dG øWƒdG ‘ ¿ƒ«eC’G πµ°ûj å«M ,á≤£æŸG ‘ QÉÑµ∏d

áæNÉ°ùdG á«ª«∏©àdG ÉjÉ°†≤dG RôHCG ¢ûbÉæJ

Iôjóà°ùe ä’hÉW ™HQCG ó≤©j z»ª«∏bE’G ôªJDƒªdG{ πjGh ÖW á«∏ch ,¢SÉ°ùµJ á©eÉLh ,¿hÉJ êQƒL ÉgRôHCG á«ªdÉY äÉ©eÉédG √òg ôÑà©Jh .çƒdƒfƒeƒc É«æ«Lô«a á©eÉLh ,π«fQƒc .á«©eÉédG IOÉ¡°ûdG ¢ùØf Ωó≤Jh á«∏°UC’G äÉ©eÉé∏d kÉYhôa á°ù°SDƒªH »dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù«FQ ÖFÉf ∞°Uh ôNBG ÖfÉL øe ´hô°ûe É¡fCÉH á°ù°SDƒªdG Éæ°ùëdG óªMCG QƒàcódG á«ª«∏©àdG ô£b »a á°SGQó∏d ø«eó≤àªdG äÉÑ∏W øe ô«ãµdG ∑Éæg ¿CGh »µ«eÉæjO QÉ«àNGh á∏°VÉØªdÉH Ωƒ≤J äÉ©eÉédG ¿CG ’EG ,á«ª«∏©àdG áæjóªdG ¿C’ ≈©°ùJ á°ù°SDƒªdG ¿CÉH Éæ°ùëdG ∫Éb Éªc .kGõ«ªJ ôãcC’G áÑ∏£dG .á≤£æªdG »a øjõ«ªàª∏d º«∏©àdG á≤£æe ô£b ¿ƒµJ

.…ƒHôàdG §«£îà∏d á˘Mhó˘dÉ˘H ¿hó˘LGƒ˘˘à˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G ΩÉ˘˘b ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y §°Sƒàe º««≤à∏d »ª«∏bE’G ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ah çGó˘MCG á˘«˘£˘¨˘à˘d ô˘£˘b á˘°ù°SDƒ˘e ≈˘dEG IQÉ˘jõ˘H »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG »˘a º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d ó˘˘eC’G πgDƒJ á°UÉN á°SQóe πª°ûJ á«ª«∏©J áæjóe º°†J »àdGh á«ª«∏©àdG ô°ùédG á°ù°SDƒªd áaÉ°VE’ÉH ,áæ°S 15 ≈dEG äGƒæ°S 3 ø°S òæe áÑ∏£dG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áeÉ©dG ájƒfÉãdG ó©H øe áÑ∏£dG áÄ«¡àH Ωƒ≤J »àdGh õcôe ≈∏Y ´ÓWG ∑Éæg ¿Éc Éªc .á«ªdÉ©dG äÉ©eÉédG »a ∫ƒÑ≤dG »˘a äÉ˘Hƒ˘©˘°U ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ø˘jò˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d CÉ˘°ûfCG …ò˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG .∫ÉØWCÓd IôjõédG IÉæb õcôe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .º«∏©àdG äÉ©eÉL â°S øe ô˘ã˘cC’ ´hô˘a á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘æ˘jó˘ª˘dG ø˘ª˘°†à˘Jh

º«∏©à∏d óeC’G §°Sƒàe º««≤à∏d »ª«∏bE’G ôªJDƒªdG ∫ÓN Ωób ™HQCG ∫ƒM äQƒëªJ Iôjóà°ùe ä’hÉW ™HQCG »Hô©dG øWƒdG »a ,´QGƒ°ûdG ∫ÉØWCGh á°SQóªdG êQÉN ∫ÉØWC’G :»g IOó©àe ™«°VGƒe å«M .¬æe áehôëªdG íFGô°ûdG ≈dEG º«∏©àdG ∫É°üjE’ ¥ô£J …òdGh á«˘ª˘æ˘à˘dGh á˘dƒ˘Ø˘£˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ø˘e ¿Ó˘©˘°T Iô˘FÉ˘K âfÉ˘c .¿CÉ°ûdG ∂dP »a ø«ªà¡ªdG ™e äQhÉëJh IóLGƒàe iô˘NC’Gh ,ø˘«˘ª˘∏˘©˘ª˘dG OGó˘YEG ∫ƒ˘M âfÉ˘µ˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG Ihó˘æ˘dG É˘˘eCG ºfÉZ ≈æe É¡àeób »àdGh ø«°ùæédG ø«H IGhÉ°ùªdGh DƒaÉµàdG ¿Gƒæ©H §«£îàdG kGô«NCGh ,Iôª∏d »FÉªfE’G IóëàªdG ºeC’G ¥hóæ°U øe πµH á°UÉN á«ª«∏©J äÉ«é«JGôà°SG ™°Vƒd ±ó¡J »àdGh IQGOE’Gh »˘dhó˘dG ó˘¡˘©˘ª˘ª˘dG ø˘e »˘°ûë˘e π˘«˘∏˘N É˘¡˘eó˘˘bh á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ∫hO

º∏©dGó«Y øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG local@alwatannews.net Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

ºgôYÉ°ûe øY GhÈY á«HÎdG IQGRƒH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc

º∏©dG ó«Y πØ◊ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ájÉYôH zájƒHôJ IOÉ°TEG{

ï«°ûdG ô°UÉf

áØ«∏ÿG Iƒdƒd áî«°ûdG

»ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y .O

ídÉ°üdG á≤FÉa

»ª«©ædG »∏Y øH óLÉe .O :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ ¯

äÉÄŸG ËôµJ ¬«a qºàj …òdG ,º∏©dG ó«©d ÚKÓãdGh ™°SÉàdG πØë∏d áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYôH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc OÉ°TCG kÉª¡e kÉÑfÉL ∂°T’h ¿ƒ∏qµ°ûj øjòdGh á«ª∏©dG º¡JÉLQO ∞∏àîÃ äÉ©eÉL »éjqôN øeh øjõq«ªàe Úªq∏©eh Ú∏eÉY øeh ≈eGóbh ÚbqƒØàe áÑ∏W øe ,øjqóÛG øjôëÑdG áµ∏‡ AÉæHCG øe .º∏©dG ó«©H áq°UÉÿG ÊÉ©ŸG ∫ƒM IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóY AGQBG ´Ó£à°SG AGôLEÉH Éæªb ∫ÉØàM’G Gòg ¢ûeÉg ≈∏Yh .øjôëÑ∏d ájƒ«◊G ájô°ûÑdG IhÌdG øe õ«ØëàdG ¬fCÉ°T øe Ée πc ºYóH AGQRƒdG ájÉ˘YQh õ˘«˘ª˘à˘dGh ¥qƒ˘Ø˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ≈˘∏˘Y AÉ˘£˘©ŸG ø˘Wƒ˘dG Gò˘g ‘ AÉ˘ª˘∏˘ ©˘ dGh º˘˘∏˘ ©˘ dG õ˘æ˘µ˘dG √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H õ˘q«˘ª˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdGh ¬àjÉYQ ∫ÓN øe ,Ö°†æj ’ …òdG ¿ƒæµŸG ËôµJ πØMh º∏©dG ó«Y πØ◊ ádƒ°UƒŸG ÚbqƒØàŸG áÑ˘∏˘£˘dG ø˘e Úbqƒ˘Ø˘àŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿ÓYE’G ≈∏Y áÁôµdG á≤aGƒŸÉH πq°†ØàdGh AGOC’G ‘ õ˘q«˘ª˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG Iõ˘˘FÉ÷G ø˘˘Y .á«eƒµ◊G ¢SQGóª∏d »ª«∏©àdG ø˘e Ió˘jó˘L á˘∏˘Mô˘e Ωƒ˘«˘dG ¢û«˘©˘f É˘æ˘fEG ájQòL ä’qƒ– ⁄É©dG É¡«a ó¡°ûj ïjQÉàdG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ aô˘˘ ©ŸG ´hô˘˘ a ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ ,á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°üdG ‘h ä’É˘˘ °üJ’Gh OÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh äGƒ£N ƒ£îf ¿CG ,Éæ«∏Y øq«©àj ∂dòdh Gò˘g äÉ˘Ñ˘q∏˘£˘àÃ AÉ˘aƒ˘dG √ÉŒG ‘ á˘˘Ä˘ jô˘˘L ÉæFÉæHC’ á«YGóHE’G äÉµ∏ŸG á«ªæàH ô°ü©dG ‘ ¬˘«˘∏˘Y ∫qƒ˘©˘f …ò˘dG π˘«÷G ø˘e É˘æ˘ JÉ˘˘æ˘ Hh ´Gó˘HE’G í˘Ñ˘ °üj ≈˘˘à˘ M ,AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG ≈∏Y Ió«˘°Tô˘dG É˘æ˘JOÉ˘«˘≤˘d kGô˘µ˘°ûa ,º˘¡˘fó˘jO ÉæFÉ˘æ˘HC’ kÉ˘Ä˘«˘æ˘gh á˘∏˘°UGƒ˘àŸG á˘jÉ˘Yô˘dG √ò˘g ∫É˘Lô˘d ô˘jó˘≤˘à˘dG qπ˘ch á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG É˘˘æ˘ JÉ˘˘æ˘ Hh ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘ª˘M ø˘jò˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG .á∏«∏÷G ájƒHÎdG ádÉ°SôdG ∂∏J º¡≤JÉY áª«˘µ◊G É˘¡˘JOÉ˘«˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ΩÉ˘Y qπ˘ch .''ÒîH kÉ©«ªL É¡∏gCGh

õq«ªàdG IõFÉ÷ óFGQ QhO á˘«˘dÉŸG OQGƒ˘ª˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘ cƒ˘˘dG ó˘˘cCGh ∫ÉØàM’G á«qªgCG ≈∏Y …OÉ¡dGóÑY …È°U É¡àqæà°SG Ió«ªM áqæo°S ¬Ø°UƒH º∏©dG ó«©H ‘ qóà“ õjõ©dG ÉææWƒd áª«µ◊G IOÉ«≤dG á˘«˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ≥˘˘ª˘ Y ≈˘∏˘Y âLQO »˘à˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘jƒ˘˘HÎdG ò˘æ˘e ¬˘fCÉ˘°T ø˘e ™˘aô˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘˘jó˘˘≤˘ J Gòg ‘ »eÉ¶ædG º«∏©à∏d ¤hC’G äÉjGóÑdG .øWƒdG ï«°ûdG IõFÉL q¿CG âaÓdG øe'' ±É°VCGh âëÑ°UCG ,»ª«∏©àdG AGOC’G ‘ õq«ªà∏d áØ«∏N AGOC’G ôjƒ£J ≈∏Y õ«ØëàdG äGhOCG øe IGOCG å«˘M ,¢Sƒ˘ª˘∏˘e ƒ˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’Gh ájÉYQh ºYO QÉWEG ‘ IõFÉ÷G √òg äAÉL ‘h º«∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎ∏˘d á˘ª˘«˘µ◊G É˘æ˘JOÉ˘«˘b kGô˘°üæ˘Y √QÉ˘Ñ˘à˘YGh õ˘q«˘ª˘à˘∏˘d É˘¡˘à˘jÉ˘YQ QÉ˘WEG É˘æ˘eÉ˘˘¶˘ f ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ø˘˘e kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘°SCG ÖMÉ˘°U π˘°†Ø˘J ó˘≤˘a ,√õ˘«˘Ø–h …ƒ˘˘HÎdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG qƒª°ùdG √É˘YQh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M ô˘˘qbƒŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á°SQóª∏d √qƒª°S º°SÉH ájƒæ°S IõFÉL íæÃ .''Iõq«ªàŸG á«eƒµ◊G

ôjó≤àdG ôaGhh ôµ°ûdG º«¶Y §˘«˘£˘î˘à˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG âdÉ˘˘bh ¬fEG'' ídÉ°üdG á≤FÉa ájƒHÎdG äÉeƒ∏©ŸGh πØ◊G Gòg ‘ Qhô°ùdGh ±ô°ûdG »YGhO øŸ ÚKÓãdGh ™°SÉàdG º∏©dG ó«Y πØM ,è«¡ÑdG ƒ˘ª˘°S ø˘e áÁô˘c á˘jÉ˘˘Yô˘˘H ≈˘˘¶˘ ë˘ j …ò˘˘dG …ôµ°T º«¶Y øY ôqÑYCG ¿CG ,AGQRƒdG ¢ù«FQ √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Ëô˘˘µ˘ dG √qƒ˘ ˘ª˘ ˘°ùd …ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh ™e ™dÉ£dG ø°ù◊ øeGõàJ »àdG ájÉYôdG É˘¡˘°SGô˘YCÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ä’É˘˘Ø˘ à˘ MG ¬H º©æJ Éeh IOqó©àŸG á«æWƒdG É¡MGôaCGh ‘ í‚ Ée π°†ØH QÉgOR’Gh AÉNôdG øe OÓÑdG πgÉ©d …QÉ°†◊G ´hô°ûŸG ¬≤«≤– ø˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M ¢ù«FQ IófÉ°ùeh ºYOh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹hh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈∏YC’G .''áØ«∏N ∫BG óªM »àdG á«ª«∏©àdG á°†¡ædG ¿EG'' âaÉ°VCGh ≥≤ëààd É¡d ¿Éc Ée ,Ωƒ«dG ÉææWh Égó¡°ûj ¢Uô˘M ’ƒ˘dh ,¬˘≤˘«˘ aƒ˘˘Jh ¬˘˘∏˘ dG ¿ƒ˘˘Y ’ƒ˘˘d ™«ªL ÒaƒJ ≈∏Y ºFGódG Ió«°TôdG IOÉ«≤dG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘àŸG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ’ƒ˘˘ dh äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘àŸG q¿EG'' á∏FÉb âªààNGh .''º«∏©àdGh á«HÎ∏d Éfôµ°T ióe ÖYƒà°ùJ ’ ÉgóMh äÉª∏µdG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh √É≤∏J ÉŸ Éfôjó≤Jh ΩÉªàg’Gh ájÉYôdGh IófÉ°ùŸGh ºYódG øe »˘˘bQ π˘˘LCG ø˘˘e Ió˘˘«˘ ˘°Tô˘˘ dG IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e øëfh ÉæfEGh ,√QÉgORGh »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G Oqó˘é˘æ˘d á˘©˘FGô˘dG äÉ˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ¢û«˘˘©˘ f qπµH áª«µ◊G ÉæJOÉ«≤d π«ª÷ÉH ÉæfÉaôY ‘ ¢UÓ˘˘NE’Gh ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d A’ƒ˘˘ dGh AÉ˘˘ aƒ˘˘ dG ,ÉæH ø¶dG ø°ùM óæY ¿ƒµf ≈àM πª©dG É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ¤EG AÉ˘ª˘à˘ f’G ±ô˘˘°ûH ø˘˘jô˘˘jó˘˘L .''á«dÉ¨dG

PEG ;º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh q¿EG'' :∫Ébh ó˘qcDƒ˘à˘d π˘Ø◊G Gò˘g º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô– ≈∏Y õq«ªàdG ájÉYQ äÉ≤∏M ∫Éªµà°SG ≈∏Y äÉ˘˘¡˘ qLƒ˘˘à˘ dGh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S iƒ˘˘à˘ ˘°ùe Iõq«ªàŸG á°SQóŸG ó©Ña ,IQGRƒ∏d á«°SÉ°SC’G kÉ°†jCG ΩÉªàg’G øe qóH’ ¿Éc õq«ªàŸG º∏©ŸGh qó˘ ©˘ j …ò˘˘dGh kÉ˘ «˘ °SGQO ¥qƒ˘ Ø˘ àŸG ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dÉ˘˘ H »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¥qƒ˘ Ø˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ ˘dG ∂dÉæ˘¡˘a ,ó˘∏˘Ñ˘∏˘d ‘É˘≤˘ã˘dGh »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh ÖgGƒŸG á˘˘ jÉ˘˘ YQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y qô˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ¢Uô˘˘ ˘M ΩÉªàgG ¬∏HÉ≤j ,á«aÉ≤ãdGh á«æØdGh á«ª∏©dG …hò˘H kÉ˘ eGõ˘˘à˘ dGh kÉ˘ ≤˘ ª˘ Yh á˘˘aÉ˘˘ã˘ c qπ˘ ≤˘ j ’ ∂dP ¬«æ©j Ée qπµH ,áq°UÉÿG äÉLÉ«àM’G Ée Gògh .kÉqjƒæ©eh kÉjqOÉeh kÉq«°ùØfh kÉqjƒHôJ IóYÉ≤dG ƒgh ,¢UôØdG DƒaÉµJ CGóÑe ¬«qª°ùf .''…ƒHÎdG ÉæeÉ¶æd á«°SÉ°SC’G

á∏«∏L ádÉ°Sôd ôjó≤J è˘˘gÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dG âdÉ˘˘ bh ∫BG Iƒ˘˘dƒ˘˘d á˘˘î˘ «˘ °ûdG …ƒ˘˘HÎdG ±Gô˘˘ °TE’Gh ájÉYôdG √ògh ΩÉªàg’G Gòg q¿EG'' :áØ«∏N ¥qƒ˘Ø˘ à˘ dÉ˘˘H AÉ˘˘Ø˘ à˘ M’Gh º˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸGh ø˘e ó˘jõŸ á˘°ù«˘Fô˘dG ™˘˘aó˘˘dG Iqƒ˘ b ¿Ó˘˘qãÁ ´Gó˘˘ ˘HE’G ¿Gó˘˘ ˘«˘ ˘ e ‘ AÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ dGh ∫ò˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ≈Øîj ’ PEG ;»ª∏©dG AÉ£©dGh OÉ¡àL’Gh ¬˘Ñ˘fGƒ˘L ∞˘∏˘àﬂ ‘ ´Gó˘HE’Gh ¥ƒ˘Ø˘à˘∏˘ d É˘˘e ∫É› ‘ á˘˘qª˘ ¡˘ e Iqƒ˘ b ø˘˘e ¬˘˘ JÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùeh ¢ù«FQ ƒª°S ΩÉªàgG AÉL Éæg øeh .Ωqó≤àdG

Åàa Ée AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S q¿EG'' ±É°VCGh ‘ õq«ªàdG ájÉYQh º∏©dG ájÉYQ ≈∏Y πª©j ¥qƒ˘Ø˘à˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ¬˘˘«˘ a ó˘˘jGõ˘˘à˘ j ô˘˘°üY ·C’G Iƒ˘˘ b QOÉ˘˘ °üe qº˘ ˘gCG ó˘˘ MCG ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘H ¿CG ’EG ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ »æ©°ùj ’h ,É¡bƒqØJh π«æd ™«ª÷G ≥qaƒj ¿CG qπLh õY ¬∏dG ƒYOCG .''á«ª∏©dG ÖJôdG ≈∏YCG

¥qƒØàdG ájÉYQ ≈∏Y ¢UôM »qæØdGh qΩÉ©dG º«∏˘©˘à˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG Gò˘g q¿CG ¬˘à˘«˘MÉ˘f ø˘e ó˘qcDƒ˘j ï˘«˘ °ûdG ô˘˘°UÉ˘˘f õ˘«˘Ø– ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,±ó˘¡˘j ∫É˘Ø˘ à˘ M’G qOÉ÷G π˘˘ª˘ ©˘ dGh »˘˘°SGQó˘˘dG ¥qƒ˘ Ø˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘©˘L ¤EG ,∞˘jô˘°ûdG »˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dGh ,á«æjôëÑdG á°SQóª∏d kÉqª¡e kÉfGƒæY õq«ªàdG Éeh kÉ«dÉM É¡°û«©f »àdG á∏MôŸG ‘ áq°UÉN .äÉ©q∏£Jh äÉMƒªW øe É¡«a πãe q¿CG ≈∏Y á«fÉK á«MÉf øe óqcDƒjh ™«ª÷G õqØM ób …ƒæ°ùdG ∫ÉØàM’G Gòg kÉ˘°†jCGh ,´Gó˘HE’Gh π˘ª˘©˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≈˘˘∏˘ Y õ«ªàdÉH ΩÉªàg’G øe ójõŸG ≈∏Y ¢SQGóŸG á˘q«◊G É˘¡˘JÉ˘bÉ˘W π˘c ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘Jh ¥qƒ˘ Ø˘ à˘ dGh º¡æe ø˘jõ˘«˘ª˘àŸGh á˘qeÉ˘Y á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘jÉ˘Yô˘d õ˘«˘ «“ Oqô› ô˘˘eC’G ¢ù«˘˘d ,q¢UÉ˘˘N ¬˘˘Lƒ˘˘H ´ÉæàbÓd ó«°ùŒ ¬fEG πH øjôNB’G øY º¡d ∞sXƒoJ ¿CG »¨Ñæj ábÉ£dG √òg ¿CÉH qΩÉàdG .¬à«ªæJh øWƒdG áeóÿ

…QÉ°†M π©a QƒàcódG ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G Gò˘˘g q¿CG √Qhó˘˘H ó˘˘cDƒ˘ j »˘˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ ˘dG …ƒ˘˘ ∏˘ ˘Y IQGRh âHCGO …ò˘˘ ˘dG …ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ M’G ájÉYQ â– ¬àeÉbEG ≈∏Y º«∏©àdGh á«HÎdG kÉaóg ¢ù«d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S øe áÁôc πFÉ°SƒdG øe á∏«°Sh ƒg É‰EGh ¬JGP qóM ‘ º˘∏˘©˘dG Ö∏˘£˘d á˘«˘©˘«˘é˘°ûà˘dGh á˘jõ˘«˘Ø˘ë˘à˘ dG á∏°üdG äGP ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ ´GóHE’Gh ¤EG …ODƒ˘j ¬˘fCG É˘ª˘c º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdÉ˘˘H ,á«HÓ£dG äÉÄØdG ÚH ∞jô°ûdG ¢ùaÉæàdG äÉ˘˘YGó˘˘HE’G RGô˘˘HE’ kÉ˘ qjƒ˘˘ b kÉ˘ ˘©˘ ˘aGO π˘˘ qµ˘ ˘°ûjh ÚH á˘∏˘ª˘à˘ ©ŸG á˘˘HÉ˘˘°ûdG Iõ˘˘Ø˘ ë˘ àŸG ÖgGƒŸGh äÉÑdÉWh áÑ∏W øe ÉfOÉÑcCG äGò∏a äÉÑæL º¡©aO ‘ º¡°ùj Éªc ,É¡∏≤°Uh É¡à«ªæJh á∏FÉØ˘à˘e IQƒ˘°üH π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ±Gô˘°ûà˘°SG ¤EG Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y Ú°üjô˘˘ M º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘é˘ ˘j ÉÃ øe ™aôdG ó˘°üb á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG º˘¡˘JÉ˘eÉ˘¡˘°SEG ≈˘à˘°T ‘ π˘ª˘©˘dÉ˘H ∂dPh ,º˘¡˘©˘ª˘ à› ¿CÉ˘ °T ¬FÉ‰ ≥«≤– π«Ñ°S ‘ OÉ¡àL’Gh øjOÉ«ŸG .¬q«bQh ,∫ÉØàM’G q¿CG ≈∏Y kÉ°†jCG »ª°TÉ¡dG ócCGh ΩQÉ˘µ˘e ø˘e á˘eô˘µ˘e ¬˘fƒ˘˘c ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H …QÉ˘°†M π˘©˘a ¬˘fEÉ˘a ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S »°SGQódG ¥ƒØàdGh áÑgƒŸG á«ªgC’ ôjó≤Jh É˘ª˘gQhOh äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸGh ¬˘LhC’G ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ .ájô°ûÑdG á«ªæàdG ‘ RQÉÑdG

á˘ª˘«˘b ¤EG ´Gó˘HE’G ∫qƒ˘ë˘à˘j ≈˘à˘M ,AÉ˘æ˘Ñ˘ dGh .''áaÉ°†e

…QÉ°†M ≈æ©e Ëôµà∏d OQGƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d IQGRƒ˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ch í˘˘ ˘ °VhCGh ∫BG õjõ©dGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG äÉeóÿGh äÉeÉªàgG äÉjƒdhCG øe q¿EG'' :kÓFÉb ,áØ«∏N º∏©dÉH ΩÉª˘à˘g’G á˘Ñ˘«˘Ñ◊G É˘æ˘à˘µ˘∏‡ IOÉ˘«˘b ,Ió˘«˘ª˘M á˘qæ˘ o°S ¤EG Ëô˘˘µ˘ à˘ dG ∫qƒ– ≈˘˘à˘ M ô˘jƒ˘£˘ J ¤EG …qODƒ˘ j ,kGRQÉ˘˘H kGQÉ˘˘©˘ °T í˘˘Ñ˘ °UCGh ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘Jh ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµàd ,º∏©dG ìÓ°ùH ÉgójhõàH ≈à°T ‘ É¡JÉeÉ¡°SEG Ëó≤àd IÉ«◊G ¢VƒN q±É°üe ‘ q∞£°üj ó∏ÑdG Gòg π©÷ πÑ°ùdG .áqaÉc Ió©°UC’G ≈∏Y áeqó≤àŸG ∫hódG á˘˘«˘ HÎdG π˘˘≤˘ M ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG q¿CG É˘˘ ª˘ ˘c ¿ƒdCÉj ’ É¡JOÉ«b ≈∏Y ÚÑbÉ©àŸGh º«∏©àdGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ kGó˘˘¡˘ L ∫É«LCG OGóYE’ É¡J’É› ≈à°T ‘ á«ª∏©àdG áØ°U πªMh á«dhDƒ°ùŸG πqª– ≈∏Y IQOÉb ‘ ¥qƒØàdGh ´GóHE’Gh πH á◊É°üdG áæWGƒŸG ó«©H ∫ÉØàM’G Éeh .º«∏©àdG πMGôe áaÉc áÁôc á˘jÉ˘Yô˘H ÚKÓ˘ã˘dGh ™˘°SÉ˘à˘dG º˘∏˘©˘dG ’EG ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U ø˘˘ e ËôµdG ΩÉªàg’G ∂dP ôgÉ¶e øe kGô¡¶e Éª¡«dƒoJ øjò∏dG ádƒ°UƒŸG ájÉYôdG ∂∏Jh .''º«∏©àdG ´É£≤d áª«µ◊G IOÉ«≤dG

º∏©dG ó«Y πØM ∫ÓN º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh áª∏c ¢üf

áÑ∏W OGóYCG ´ÉØJQG øe ÌcCG ¤EG ¢SQGóŸG áÑdÉWh ÖdÉW ∞dCG 125 kÉ«°SGQO kÓ°üa 157 AÉ°ûfEG 5^2 âbÉa áØ∏µàH kGójóL QÉæjO ¿ƒ«∏e ÜÉ©«à°SG áÑ°ùf %100 ‘ áÑ∏£dG ÜÉ©«à°SG »FGóàH’G º«∏©àdG √òg ±ô°T π«f ≈∏Y â°ùaÉæJ »àdG ¢SQGóŸG ™«ªL ¤EG ôjó≤àdG πµH kÉÄæ¡e ,áë°VGh Oƒ¡L øe ¬àdòH ÉŸ IõFÉ÷G .áÁôµdG IõFÉ÷G √ò¡H IõFÉØdG á°SQóŸG ≈˘£˘N ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°VÉ˘e É˘˘æ˘ fCÉ˘ H …ó˘˘«˘ cCÉ˘ J Oó˘˘LCG ,kÉ˘ eÉ˘˘à˘ N á¡LGƒŸ ó˘jó˘é˘à˘dG ´hô˘°ûe π˘«˘©˘Ø˘à˘d Ωó˘≤˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG áeOÉ≤dG ∫É˘«˘LC’G ¬˘«˘a É˘«˘ë˘à˘°S …ò˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äÉ˘jó– Ú∏gDƒe OGôaCÉch ÚæWGƒªc É¡ÑLGh AGOCÉH áÑdÉ£e ¿ƒµJh ÖMÉ˘°U É˘j º˘µ˘H É˘æ˘d kÉ˘Ä˘«˘æ˘¡˘a ,á˘é˘à˘ æ˘ eh Iô˘˘gOõ˘˘e IÉ˘˘«◊ äÉ˘˘eô˘˘µŸGh Úeô˘˘µŸG Iƒ˘˘NE’G ™˘˘«˘ ª÷ kÉ˘ Ä˘ «˘ æ˘ gh ,ƒ˘˘ª˘ q°ùdG º˘cƒ˘ª˘°S Ωƒ˘«˘dG ¬˘aqô˘°ûj …ò˘dG Ëô˘µ˘à˘dG Gò˘¡˘ H º˘˘gô˘˘°SC’h .ËôµdG .á«aÉ©dGh áë°üdÉH ºµ©àeh ºcõY ¬∏dG ΩGOCG ,,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh

äÉeƒ∏©ŸG É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘d π˘ã˘eC’G ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’Gh Gòg ‘ á«æWƒdG äGQó≤dG AÉæHh ,º«∏©àdG ‘ ∫É°üJ’Gh Ée π°†ØH ’EG ≥≤ëàJ ⁄ äGRÉ‚E’G √òg ¿EG å«M ,∫ÉÛG ¬dÉæj Éeh áÑ«W á©ª°S øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H ≈¶– OóY ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN ™ØJQG PEG ,π°UGƒàe ºYO øe º«∏©àdG á°ùªNh áFÉe øe ÌcCG ¤EG á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ áÑ∏£dG ÚàFÉe ¤EG ¢SQGóŸG OóYh ,áÑdÉWh ÖdÉW ∞dCG øjô°ûYh ≠∏H Éªc ,¢ùªÿG äÉ¶aÉÙG ≈∏Y áYRƒe ¢SQGóe ™HQCGh áFÉª°ùªNh ±’BG á©HQCG øe ÌcCG á«°SGQódG ∫ƒ°üØdG OóY ‘ á«°SÉ«b ÜÉ©«à°SG áÑ°ùf ≥«≤– øe øqµe ÉÃ ,π°üa ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,áFÉŸÉH 100 »gh »FGóàH’G º«∏©àdG á˘fÉ˘≤˘ à˘ dG äGÈàfl ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG AÉ˘˘°ûfEG ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G IÉ˘˘ ˘ ˘cÉÙGh Üƒ˘˘ ˘ ˘°SÉ◊G äÉ˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘bh ¢TQƒ˘˘ ˘ ˘dGh Ió˘˘ ˘ ˘jó÷G IOó˘˘©˘ à˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ä’É˘˘ °üdGh Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG äGÈàflh á©Ñ°Sh áFÉe AÉ°ûfEG øe IQGRƒdG âæµ“ å«M ,¢VGôZC’G »˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N kÉ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SGQO kÓ˘ ˘ ˘°üa Ú°ùª˘˘ ˘ Nh ±’BG á°ùªN RhÉ˘é˘à˘J á˘«˘HÉ˘©˘«˘à˘°SG á˘bÉ˘£˘H ,2008/2007 á˘°ùª˘N ¤EG π˘°üJ á˘«˘dÉ˘ª˘LEG á˘Ø˘∏˘ µ˘ à˘ Hh ,á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh ÖdÉ˘˘W Gò˘˘g .QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dCG Ú©˘˘ HQCGh á˘˘ ©˘ ˘°ùJh Úà˘˘ FÉ˘˘ eh ÚjÓ˘˘ e ‘ ™°SƒàdG πãe ,iôNC’G äGRÉ‚E’G ¬LhCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ´hô˘°ûe É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ,á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG äÉ˘Yhô˘˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J πª°ûj íÑ°UCG …òdG πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ádÓL πeCÉJh ,á«°SGQódG πMGôŸG ∞∏àfl ‘ á°SQóe 93 kÉ«dÉM ¿PEÉH 2009 ΩÉ©dG ‘ áaÉc ¢SQGóŸG ≈∏Y ¬ª«ª©J ‘ IQGRƒdG á«°SGQódG ègÉæŸG ôjƒ£àH IQGRƒdG âeÉb Éªc ,¤É©J ¬∏dG è˘˘gÉ˘˘æ˘ e ¤EG É˘˘¡˘ æ˘ e ÒÑ˘˘c Aõ˘˘L π˘˘jƒ– ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘eóÿG Òaƒ˘J ‘ ™˘°Sƒ˘à˘dG ™˘˘e ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEG áKÓK øY ójõJ áØ∏µàH á«°SGQódG ÖàµdG πãe ,áÑ∏£∏d ø˘˘e ÌcC’ äÓ˘˘°UGƒŸG Òaƒ˘˘J ∂dò˘˘ ch ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ÚjÓ˘˘ e øY ó˘jõ˘J á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H á˘Ñ˘dÉ˘Wh ÖdÉ˘W ∞˘dCG ÚKÓ˘Kh á˘KÓ˘K .QÉæjO ∞dCG áFÉª©HQCGh ÚjÓe áKÓK äGQOÉÑe ¬∏ã“ Ée ¤EG ∫DhÉØàdGh á≤ãdG πµH Ò°ûf Éªc äGƒ£N øe ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£àd »æWƒdG ´hô°ûŸG IAÉØµdÉH ÉgójhõàH º«∏©àdG äÉLôîÃ AÉ≤JQÓd áeó≤àe ÜhDhó˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ ©˘ °S ‘ IQGRƒ˘˘ dG ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c ,∂dò˘˘ d á˘˘ eRÓ˘˘ dG ójõe ∫òH ≈∏Y πª©J ±ƒ°S ,ôjƒ£àdG äÉ¡LƒJ áªLÎd á˘«˘æ˘¡ŸG º˘¡˘YÉ˘°VhCG á˘©˘LGô˘eh Úª˘∏˘ ©ŸÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ø˘˘e á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘jƒ˘HÎdG º˘gQGhOCÉ˘H AÉ˘≤˘JQ’Gh á˘«˘Ø˘«˘ Xƒ˘˘dGh áeó≤e ‘ Gƒfƒµ«d »YÉªàL’Gh »æ¡ŸG º¡MƒªW õjõ©àd ô˘jƒ˘£˘J ¢SÉ˘°SCG ¿EG å«˘M ,ô˘jƒ˘£˘à˘dÉ˘H á˘˘°†gÉ˘˘æ˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG øe ójõŸG ¤EG ¬©°Vh êÉàëj …òdG ,º∏©ŸG ƒg º«∏©àdG .áaÉc Ió©°UC’G ≈∏Y õjõ©àdG ..ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S è˘FÉ˘à˘æ˘dÉ˘H RGõ˘à˘Y’Gh ô˘î˘Ø˘dG π˘µ˘H ó˘«˘ °TCG ¿CG Êó˘˘©˘ °ùj ¢ü«°üîàH áÁô˘µ˘dG º˘µ˘JQOÉ˘Ñ˘e É˘¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘aqô˘°ûŸG »ª«∏©àdG AGOC’G ‘ õ«ªà∏d ºµª°SG πªëH ±ô°ûàJ IõFÉL ¤É©J ¬∏dG π°†ØH âªgÉ°S å«M ,ΩÉY πc ‘ á°SQóŸ íæ“ ôjƒ£J ¤EG í°VGh πµ°ûH iOCG Ée ¢SQGóŸG AGOCÉH AÉ≤JQ’G ‘ ¿Gó«ŸG ‘ πª©dÉH ¢Vƒ¡ædGh áÑ∏£∏d »ª∏©dG π«°üëàdG πjõ÷G ôµ°ûdÉH Ωó≤JCG ¿CG ºcƒª°S ‹ Gƒëª°SGh .…ƒHÎdG

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S ..√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ‹É©e ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ‹É©e ,ƒª°ùdG ÜÉë°UCG ..ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ πØ◊G É¡jCG ,áÑ∏£dG AÉæHC’G ,IOÉ©°ùdGh ‹É©ŸG ÜÉë°UCG ,º`jôµdG ..¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ..ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S …òdG è«¡ÑdG πØ◊G Gòg ‘ ËôµdG ºcƒª°ùH ÖMQCG ,kGQqó˘≤˘ eh kGô˘˘cÉ˘˘°T ,»˘˘eÉ˘˘°ùdG º˘˘cQƒ˘˘°†ë˘˘H Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘jõ˘˘à˘ j ó«Y πØM ‘ ÚeôµŸG øY áHÉ«ædÉHh ,»°ùØf øY ádÉ°UC’ÉH øe ºcƒª°S ¬H ¿ƒ∏°†ØàJ Ée ,ÚKÓãdGh ™°SÉàdG º∏©dG ºµ˘Ñ˘©˘°T AÉ˘æ˘HCG ø˘e RGõ˘à˘Y’Gh ô˘jó˘≤˘à˘dG πfi ƒ˘g Ëô˘µ˘J ƒgh ,¬∏gCGh º∏©∏d ádhódG ájÉYôd kGõeQ √QÉÑàYÉH ,‘ƒdG IQGRh »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ,º˘cDhÉ˘˘æ˘ HCG ¬˘˘«˘ dEG ô˘˘¶˘ æ˘ j …ò˘˘dG Ëô˘˘µ˘ à˘ dG ;ΩGÎM’Gh ôjó≤àdG øe ÒÑc Qó≤H ,º«∏©àdGh á«HÎdG ,õjõ©dG º¡æWh áeóN ‘ á°ü∏ıG ºgOƒ¡÷ ËôµJ ¬fC’ ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M …ó«°ùd áª«µ◊G IOÉ«≤dG πX ‘ ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG Iôªà°ùe IófÉ°ùÃh ,ËôµdG ºcƒª°S øe π°UGƒàe ºYóHh ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S øe ºµ¶ØM ,≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N áµ∏ªŸ Iõ©dGh Ωó≤àdG øe ójõŸG ≥«≤ëàd ,ºcÉYQh ¬∏dG .‘ƒdG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG ..ƒª°ùdG ÖMÉ°U á˘Ä˘«˘∏˘e Ωƒ˘«˘dG É˘¡˘«˘a ∞˘≤˘f »˘˘à˘ dG ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G á˘˘¶◊ ¿EG Öî˘æ˘dG √ò˘¡˘d §˘≤˘ a ¢ù«˘˘d ,ô˘˘î˘ Ø˘ dGh RGõ˘˘à˘ Y’G ÊÉ˘˘©Ã ºgOóY ∞YÉ°†àj øjòdG ºµFÉæHCG øe ájƒHÎdGh á«ª∏©dG Ωôµe áFÉ‰ÉªK øe ÌcCG ΩÉ©dG Gòg ≠∏H å«M ,kÉjƒæ°S ø˘e Úeqô˘µŸG OGó˘YCG ∞˘YÉ˘°†J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,á˘˘eô˘˘µ˘ eh ó©j ÉÃ ,ájƒfÉãdG á∏MôŸG »éjôN øe ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG IOÉ˘jõ˘H É˘æ˘ª˘«˘∏˘©˘J äÉ˘Lôfl Qƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘ë˘°VGh kGô˘°TDƒ˘e .á«°SGQódG πMGôŸG ∞∏àfl ‘ ÚbƒØàŸG OGóYCG á«ªch á«Yƒf äGRÉ‚EÉH øjõàJ á¶ë∏dG √òg ¿CG Éªc √ƒ˘ª˘à˘«˘dhCG …ò˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘ dG ´É˘˘£˘ b ‘ ™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ¢SCGQ ≈∏Y ¬fCG QGôªà°SÉH ”ócCGh ,á©«aQ áfÉµe ºcƒª°S Ò°ûf ¿CG QÉWE’G Gòg ‘ »Øµjh .»æWƒdG πª©dG äÉjƒdhCG ºYO π°†ØH øjôëÑdG áµ∏‡ ¬à≤≤M Ée ¤EG RGõàY’G πµH º«∏©àdG ôjô≤J ‘ áaqô°ûe èFÉàf øe áª«µ◊G É¡JOÉ«b á˘«˘HÎ∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘ª˘¶˘æ˘e ø˘Y QOÉ˘°üdG ™˘«˘ª˘ é˘ ∏˘ d âdÉ˘f å«˘M ,2008 ΩÉ©∏d (ƒµ°ùfƒ«˘dG) á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh º˘∏˘©˘dGh øª°V É¡Ø«æ°üJ ”h ,»Hô©dG ó«©°üdG ≈∏Y ∫hC’G õcôŸG ‘ ƒµ°ùfƒ«dG ±GógCG ≥«≤– ‘ ‹É©dG AGOC’G äGP ∫hódG ,‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘dG ΩÉ˘©˘∏˘d ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dG Òaƒ˘˘J ‘ ƒµ°ùfƒ«dG áª¶æŸ ΩÉ©dG ô“DƒŸG á≤aGƒe øY kÓ°†a ´hô°ûe ≈∏Y ¬FÉ°†YCG ´ÉªLEÉHh ,ÚKÓãdGh á©HGôdG ¬JQhO ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒdƒæµàd »ª«∏bE’G õcôŸG AÉ°ûfEG â– πª©j kÉ«ª«∏bEG kGõcôe √QÉÑàYGh ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«æWƒdG äGQó≤dG ôjƒ˘£˘à˘d ,ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ±Gô˘°TEG

Qƒà˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh ô˘qÑ˘Y √ôµ°T ≥«ªY øY »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe qƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«Fôd √ôjó≤Jh á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ™°SÉàdG º∏©dG ó«Y πØM ájÉYôH ¬∏q°†Øàd õq«ªàdG IõFÉL QGôbEÉH ¬∏q°†Øàdh ÚKÓãdGh ,¬∏gCGh º∏©∏d kGôjó≤J »ª«∏©àdG AGOC’G ‘ ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ IOÉ˘jQ ø˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fG ájÉ˘Yô˘dG √ò˘g q¿CÉ˘H kGó˘qcDƒ˘e º˘«˘∏˘©˘à˘dG ∫É› ô˘FÉ˘ª˘ °V ‘ º˘˘LÎJ √qƒ˘ ª˘ °S ø˘˘e áÁô˘˘µ˘ dG ó¡Y ¤EG IQGRƒdG »Ñ°ùàæe ™«ªLh ÚeqôµŸG õjõ©dG ÉææWƒ˘d á˘ª˘«˘µ◊G IOÉ˘«˘≤˘∏˘d AÉ˘aƒ˘∏˘d ø˘Wƒ˘dG Gò˘g á˘©˘aQ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘ d ¥É˘˘ã˘ «˘ eh .¬eqó≤Jh ó˘˘b Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘g q¿EG'' :ô˘˘jRƒ˘˘ dG ∫É˘˘ bh É˘˘æ˘ eÉ˘˘¶˘ f ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ âª˘˘ ¡˘ ˘°SCG øe Iójôa qó©J å«M ;√õ«Ø–h q…ƒHÎdG qº˘ à˘ ¡˘ J PEG ,»˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∫ÉÛG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘Yƒ˘˘ f Ωóî˘J »˘gh »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG AGOC’G ‘ ¥qƒ˘Ø˘à˘dÉ˘H »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸG ±Gó˘˘ ˘gCG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G á˘˘ jDhô˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ qª˘ ˘ °†à˘˘ ˘J áµ∏‡ ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎ∏˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG .''øjôëÑdG äô˘˘ ah Iõ˘˘ FÉ÷G q¿CÉ˘ ˘H ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ±É˘˘ ˘°VCGh ≈∏Y ¢SQGóŸG ™«é°ûàd á«°SÉ°SC’G äGõµJôŸG ÉgOƒ¡L â¡qLƒa ,»ª«∏©àdG AGOC’G ójƒŒ πYÉa πµ°ûH á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ôgƒL ƒëf á«∏ªY ‘ É¡à°SQÉ‡ õjõ©J ≈∏Y É¡JóYÉ°Sh ø˘WGƒ˘e ±qô˘©˘J ¢Vô˘¨˘H »˘JGò˘dG Ëƒ˘≤˘ à˘ dG πª©∏d ∞©°†dG øWGƒeh Égõjõ©àd Iƒ≤dG ≈˘˘∏˘ Y ∂dP ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ⁄h ,É˘˘¡˘ LÓ˘˘Y ≈˘˘∏˘ ˘Y ä’ÉÛG ∞∏àﬂ πª°T πH ,ôNBG ¿hO ∫É› äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dGh IOÉ˘«˘ ≤˘ dÉ˘˘c á˘˘«˘ °SQóŸG á˘«˘°SQóŸG á˘£˘°ûfC’Gh º˘˘q∏˘ ©˘ à˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢SQGóŸG q¿EÉ˘a ,∂dP ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG É˘˘¡˘ YGƒ˘˘fCÉ˘ H á˘°Uô˘Ø˘dG äó˘Lh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ eƒ˘˘µ◊G É˘gõ˘q«“ ÖfGƒ˘L ô˘˘¡˘ ¶˘ oJ »˘˘c á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ¢ùaÉ˘æ˘à˘J äò˘NCGh í˘°VGh π˘µ˘°ûH É˘˘¡˘ YGó˘˘HEGh øe ójõŸG ≥«≤ëàd É¡æe kÉ«©°S É¡æ«H Éª«a IõFÉ÷G ¿q CG kGóqcDƒe ,äÉÑ°ùàµŸGh äGRÉ‚E’G ™ªàÛG iƒà°ùe ≈∏Y kÉÑ«W kGôKCG âcôJ ób ΩÉªàgÉH á©HÉàe Éæ¶M’ å«M ¬JÉ°ù°SDƒeh É¡˘à˘°SÉ˘ª˘Mh É˘¡˘à˘£˘°ûfCGh ¢SQGóŸG äGRÉ‚E’ .AGOC’G ‘ õq«ªàdG Ö∏W ‘

á°ù«FQ ™aO Iqƒb ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG π«ch ™e âfÉc ájGóÑdG ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY QƒàcódG ègÉæŸGh º«∏©àdG √ògh ΩÉªàg’G Gòg q¿CG ócCG …òdG ´ƒ£ŸG AÉ˘˘Ø˘ à˘ M’Gh º˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸGh á˘˘jÉ˘˘ Yô˘˘ dG á˘°ù«˘Fô˘dG ™˘aó˘dG Iqƒ˘ b ¿Ó˘˘qãÁ ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dÉ˘˘H ´GóHE’G ¿Gó«e ‘ AÉ£©dGh ∫òÑdG øe ójõŸ ≈Øîj ’ PEG ;»ª∏©dG AÉ£©dGh OÉ¡àL’Gh ¬˘Ñ˘fGƒ˘L ∞˘∏˘àﬂ ‘ ´Gó˘HE’Gh ¥qƒ˘Ø˘à˘∏˘ d É˘˘e ∫É› ‘ á˘˘qª˘ ¡˘ e Iqƒ˘ b ø˘˘e ¬˘˘ JÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùeh ¤EG QƒÑY RGƒL ¤EG ∫qƒ– ó≤a ,Ωqó≤àdG ¢ùaÉ˘æ˘à˘ J »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G IQÉ˘˘°†◊G ⁄É˘˘Y ¥qƒØàdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Üƒ©°ûdGh ·C’G É¡«a ∫É› ‘ ¢ùaÉæàJ Éq‡ ÌcCG áaô©ŸG Iqƒbh Üƒ˘˘ ˘ ˘°†æ˘˘ ˘ ˘dG ¤EG á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ jB’G á˘˘ ˘ ˘ jqOÉŸG IhÌdG AÉL Éæg øeh .É¡fCÉ°T º¶Y Éª¡e AÉ¡àf’Gh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ qƒ˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ójõe ≈∏Y õ«ØëàdG ¬fCÉ°T øe Ée πc ºYóH º˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘jÉ˘˘YQh õ˘˘q«˘ ª˘ à˘ dGh ¥qƒ˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e õ«cÎdGh AÉ£©ŸG øWƒdG Gòg ‘ AÉª∏©dGh …òdG ¿ƒæµŸG õæµdG √QÉÑàYÉH õq«ªàdG ≈∏Y á˘dƒ˘°UƒŸG ¬˘à˘ jÉ˘˘YQ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,Ö°†æ˘˘j ’ áÑ˘∏˘£˘dG Ëô˘µ˘J π˘Ø˘Mh º˘∏˘©˘dG ó˘«˘Y π˘Ø◊ áÁô˘µ˘dG á˘≤˘aGƒŸÉ˘H π˘°†Ø˘˘à˘ dGh Úbqƒ˘ Ø˘ àŸG á˘˘ ˘q°UÉÿG Iõ˘˘ ˘FÉ÷G ø˘˘ ˘Y ¿Ó˘˘ ˘ YE’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¢SQGó˘ª˘∏˘d »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG AGOC’G ‘ õ˘˘q«˘ ª˘ à˘ dÉ˘˘H .á«eƒµ◊G ¢û«˘©˘f É˘æ˘fEG'' ´ƒ˘£ŸG Qƒ˘à˘có˘dG ∞˘«˘°†jh ó¡°ûj ïjQÉàdG øe IójóL á∏Môe Ωƒ«dG á˘aô˘©ŸG ‘ á˘«˘∏˘µ˘«˘g ä’qƒ– ⁄É˘©˘dG É˘¡˘«˘ a ‘h ä’É˘˘°üJ’Gh OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh Gò˘g ‘ É˘æ˘«˘∏˘Y ø˘q«˘©˘à˘j ∂dò˘dh ,á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ¬«dEG AÉªàf’ÉH ôîØf …òdG õjõ©dG øWƒdG ¬˘˘JOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘d A’ƒ˘˘ dGh ¬˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b ¤EG AÉ˘˘ aƒ˘˘ dGh ‘ á˘Ä˘jô˘L äGƒ˘£˘N ƒ˘£˘î˘f ¿CG ,á˘ª˘ «˘ µ◊G ô˘˘°ü©˘˘dG Gò˘˘g äÉ˘˘Ñ˘ q∏˘ ˘£˘ ˘àÃ AÉ˘˘ aƒ˘˘ dG √ÉŒG ÉæJÉæHh ÉæFÉæHC’ á«YGóHE’G äÉµn∏ŸG á«ªæàH á°†¡ædG ‘ ¬«∏Y ∫qƒ©f …òdG π«÷G øe

º∏©dG ó«Y øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

»ª«∏©àdG õ«ªà∏d q AGQRƒdG ¢ù«FQ IõFÉL π«æd áë°Tô q ªdG o ¢SQGóªdG AGQBG

````°UôØdG É`æ`à`£YCG Iõ`FÉ`édG :ó``cDƒj ™«`ªédG äÉeÉª˘à˘gG ¢ùµ˘©˘J »˘gh É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J ≈˘∏˘Y á˘°ùeÉ˘î˘dG á˘æ˘°ùdG »˘g É˘gh ,ò«ª∏àdGh º∏©ªdG ,øWGƒªdGh øWƒdG √ÉéJ á«eÉ°ùdG ¬aGógCGh √ƒª°S äÉLôîeh êÉà˘f »˘a IOƒ˘é˘dG ,õ˘«˘ª˘à˘dGh ´Gó˘HE’G ,º˘∏˘©˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ,''πÑ≤à°ùªdGh øWƒdG IóYh IhôãdG ÉgQÉÑàYÉH á«°SQóªdG á°ù°SDƒªdG á˘°SQó˘e Iô˘jó˘e »˘WÉ˘Hô˘ª˘dG ø˘˘«˘ eCG êÉ˘˘J IPÉ˘˘à˘ °SC’G √ô˘˘cò˘˘J É˘˘e Gò˘˘g .äÉæÑ∏d á«FGóàH’G πÑ≤à°ùªdG á°SQóªdG ∫ƒ°Uh »a ºgÉ°S øne ™«ªL äôµ°T IôjóªdG IPÉà°SC’G ,QƒeC’G AÉ«dhCGh äÓeÉYh äGò«ª∏Jh äÉª∏©e øe á∏MôªdG √òg ≈dEG IOÉ˘«˘≤˘dG ,á˘«˘°SQó˘ª˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG :á˘«˘dÉ˘˘à˘ dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ≥˘˘ah :∞˘˘«˘ °†Jh »a ÉgôaGƒJ øe óH’ »àdG ,á£°ûfC’G ,º∏©àdGh º«∏©àdG ,á«°SQóªdG áæéd πÑb øe É¡ªjƒ≤Jh É¡à¶MÓe ºàjh ,Iõ«ªàªdG ¢SQGóªdG É¡°ùØf OGóYEG ≈∏Y á°SQóªdG â∏ªYh â≤∏£fG .á©HÉàªdG IõFÉédG IQGOE’G πÑb øe QGô°UEGh …óëJ ™e á°UÉN á«é«JGôà°SGh á£N ≥ah ø«H õ«ªàeh Ωó≤àe õcôe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d É¡©e ø«eÉ©dG ™«ªLh .™«ªédG É¡H ó«°ûj å«ëH áµ∏ªªdG ¢SQGóe â∏°UhCG IójóY ô°UÉæY ∑Éæg ¿CG ≈dEG ô«°ûJ »WÉHôªdG IPÉà°SC’G »°SQóªdG ≈æÑªdG :πãe á°ùaÉæªdG øe á∏MôªdG √òg ≈dEG á°SQóªdG ,IQƒ˘£˘à˘ª˘dG ≥˘aGô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j ƒ˘¡˘a :¬˘JGõ˘«˘¡˘é˘Jh ¬˘≤˘aGô˘˘eh á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG π«µ°ûJ ,AÉHB’G ,áÑ∏£dG ,IQGOE’G ¢ùdÉée π«µ°ûJ ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ,á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘ã˘e ,IQGOE’G ¢ù∏˘é˘e ø˘e á˘≤˘ã˘Ñ˘æ˘ª˘ dG ó©Hh .»≤«˘°Sƒ˘ª˘dG ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ,á˘«˘ë˘°üdG ,á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ∂°TÓH ºgÉ°ùJ »µd É¡æ«H Éª«a QGhOC’G ™jRƒJ ºàj ¿Éé∏dG π«µ°ûJ IOÉjR ≈∏Y πª©˘Jh äÉ˘ª˘∏˘©˘ª˘dGh äGò˘«˘ª˘∏˘à˘dG iƒ˘à˘°ùª˘H AÉ˘≤˘JQ’G »˘a √ÉéJGh ∑ƒ∏°Sh ¢SƒØf »a º«≤dG ´QRh á°SQóª∏d á«LÉàfE’G IAÉØµdG ø«∏eÉ©dGh ≈æÑªdG áeÓ°S ≈∏Y ®ÉØëdG »a º¡°ùJh äGò«ª∏àdG .»∏ëªdG ™ªàéªdGh á°SQóªdG ø«H π°UGƒàdGh É¡«a ø˘e É˘gô˘«˘¨˘Hh É˘¡˘H É˘æ˘∏˘ª˘µ˘à˘°SG ,á˘˘qª˘ ¡˘ e ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y âfÉ˘˘c ∂dP π˘˘c AGƒ°S áã˘jó˘ë˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG :π˘ã˘e á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG á£°ûfC’G õ«ªJ ,á«ª∏©dG çƒëÑdG AGôLEG hCG Üƒ°SÉëdG ΩGóîà°SÉH ÖfÉL ≈dEG º∏©àdGh º«∏©àdG á«∏ª©H á∏°üàªdGh áaOÉ¡dÉH á«Ø°UÓdG …ƒæ©ªdGh »°ùØædG ÖfÉédG IÉYGôe ,ájõjõ©àdG äGôcòªdG OGóYEG ø«H Iõ«ª˘à˘ª˘dG á˘bÓ˘©˘dG ,Qƒ˘eC’G AÉ˘«˘dhCG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ,äGò˘«˘ª˘∏˘à˘∏˘d ô©°ûj kÉæeBG kÉjô°SCG kGƒL ≥∏îj Éªe á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G ø«àÄ«¡dG ä’ÉëdÉH ΩÉªàg’G ,ôÑcCG πµ°ûH AÉ£©dG ƒëf õØëjh ¬H ™«ªédG äÉeóîdG ºjó≤Jh »∏≤©dG ¥ƒØàdGh º∏©àdG äÉHƒ©°U øe á°UÉîdG ô°ûf ≈∏Y πª©J »àdG á«ª«∏©àdG ¢TQƒdG ºjó≤J ™e ø¡d áÑ°SÉæªdG ¿EÉa ≥Ñ°S Éªd áaÉ°VE’ÉH ,»∏ëªdGh »°SQóªdG ™ªàéªdG »a »YƒdG .ójóL ƒg Ée πc á©HÉàeh ójóéàdGh ôjƒ£àdG ÖcGƒJ á°SQóªdG ôjƒ£Jh á«ª∏©àdG á«ª«∏©àdG á«∏ª©dÉH AÉ≤JQ’G ≈∏Y óYÉ°ùj Éªe ájôjƒ˘£˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,É˘gõ˘jõ˘©˘Jh è˘gÉ˘æ˘ª˘dG ,kÉYhô°ûe øjô˘°û©˘dG âbÉ˘a »˘à˘dG á˘jOÉ˘jô˘dG á˘jƒ˘Hô˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG Üòéd á«ª«∏©à˘dG ∞˘bGƒ˘ª˘dG á˘Mô˘°ùe ,»˘°SQó˘ª˘dG ó˘jô˘Ñ˘dG :É˘gRô˘HCG ,IOó©àªdG äGAÉcòdG ,¢SQódG øe IOÉØà°S’G IOÉjRh äGò«ª∏àdG √ÉÑàfG ,äÉ«dÉ©˘Ø˘dG ¢Vô˘Yh ¢ùjQó˘à˘dG »˘a (ƒ˘°TÉ˘JGó˘dG) Üƒ˘°SÉ˘ë˘dG π˘«˘©˘Ø˘J á¨∏dG »a ø«à≤∏˘ë˘∏˘d IQƒ˘£˘à˘ª˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ≈≤à∏e ´hô°ûe ∫Éã˘e á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG »˘Ø˘a äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫Éãe äÉ«˘°VÉ˘jô˘dG »˘ah ô˘©˘°ûdG AÉ˘≤˘dEG á˘«˘dÉ˘©˘a ,Iô˘«˘¨˘°üdG á˘Ñ˘JÉ˘µ˘dG á≤HÉ°ùe ´hô°ûeh äÉbƒØàªdGh äÉHƒgƒªdÉH á°UÉîdG äÉ≤HÉ°ùªdG .»fóàªdG π«°üëàdG äGhP äGò«ª∏àdG ø«H äÉjÉØµdG äOCG ∂°T ¿hóH »àdG á°SQóªdÉH ájôjƒ£àdG ÖfGƒédG ºgCG ∂∏J õcGôªdG óMCG ÉgôKCG ≈∏Y âdÉf áaô°ûe áé«àf ≈∏Y É¡dƒ°üM ≈dEG .áµ∏ªªdG ¢SQGóe ≈∏Y áeqó≤àoªdG

.á°SQóªdÉH ø«∏eÉ©∏d Iõ«ªªdG Oƒ¡édG CGóH IõFÉédG √ò¡d OGóYE’Gh ô«°†ëàdG ¿CG áæ«eCG IPÉà°SC’G ∞«°†J πª©dG »a á∏eÉ°ûdG IOƒédG áaÉ≤K ô°ûf ≥jôW øY á∏jƒW Iôàa òæe AÉ«dhCGh äGò˘«˘ª˘∏˘à˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘jQGOE’Gh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘«˘H ÉæfÉ≤JEG ¿CÉH ´Éæàb’G ¢Sô¨d IOƒédG ±GógCGh º«gÉØe ìô°Th ,QƒeC’G øe kÉbÓ£fGh ,∞«æëdG ÉææjO äÉ«°SÉ°SCG øe ¬«a ÉæJOƒLh Éæ∏ª©d ìhôH »YÉªédG »fhÉ©àdG πª©dG ÖM áª°S á°SQóªdG äOÉ°S ¬∏c Gòg …òdG .…OôØdG ¢ù«dh »YÉªédG RƒØ∏d íª£J »àdG IóMGƒdG Iô°SC’G ÖfGƒédG ™«ªL »a ´GóHE’Gh õ«ªàdÉH ™«ªédG AGOCG ≈∏Y ¢ùµ©fG .É¡æe á«∏«°üëàdG á°UÉNh ø˘ª˘°V É˘¡˘à˘°SQó˘e QÉ˘«˘à˘NG ÖÑ˘°S ø˘Y á˘°SQó˘˘ª˘ dG Iô˘˘jó˘˘e É˘˘æ˘ dCÉ˘ °S á°SÉ«°ùd á°SQóªdG êÉ¡˘à˘fG :âdÉ˘≤˘a Iõ˘FÉ˘é˘∏˘d á˘ë˘°Tô˘ª˘dG ¢SQGó˘ª˘dG É¡eGõàdGh º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh äÉ¡«LƒJh á°SÉ«°S ™e á≤aGƒàe ÜhDhódG É¡∏ªYh ,»Ø«XƒdG AGOCÓd IAÉØµdG á«dÉY á°UÉN ô«jÉ©ªH »fhÉ©àdG πª©dG ≈∏Y Égõ«côJh ÉgOGôaCG ø«H äÉbÓ©dG ø«°ùëJ ≈∏Y á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G äÉÄ«¡dG ø«H IóMGƒdG Iô°SC’G ìhôH »YÉªédG º¶æe πµ°ûH ∫ÉªYC’G RÉéfEG ≈∏Y ¢ùµ©fG Éªe á«HÓ£dGh á«æØdGh πeGƒY IóY kÉ°†jCG ∑Éæg πH Ö°ùëa ∂dP ¢ù«d .õ«ªàeh ≥«bOh ∞jô°ûdG ¢ùaÉæàdGh ¢SÉªëdG åH ≈∏Y IQGOE’G ¢UôM :πãe iôNCG πª©∏d áÑëe äóZ ≈àM É¡©«é°ûJh á°SQóªdÉH πª©dG ¥ôa ø«H IQGOEG ¢Uô˘M ,äÉ˘ª˘∏˘©˘ª˘∏˘d ô˘ª˘à˘°ùª˘dG ™˘«˘é˘°ûà˘˘dG ,¬˘˘«˘ a á˘˘«˘ fÉ˘˘Ø˘ à˘ eh á˘jƒ˘Hô˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dGh §˘˘£˘ î˘ dG »˘˘a ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°SQó˘˘ª˘ dG ájQGOE’G äÉÄ«¡dG π«gCÉJ ≈∏Y á°SQóªdG IQGOEG ¢UôM ,á«ª«∏©àdGh ≈æÑª∏d ∫É©q ØdG ∞«XƒàdG ,Qƒ£àdG áÑcGƒ˘ª˘d á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh º∏©àdG ≈∏Y óYÉ°ùª˘dG í˘jô˘ª˘dG »˘°ùØ˘æ˘dG ƒ˘é˘dG á˘Ä˘«˘¡˘Jh ,»˘°SQó˘ª˘dG IQGOEG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ,á˘«˘ °SGQó˘˘dG ≥˘˘aGô˘˘ª˘ dG ¢übGƒ˘˘f á˘˘é˘ dÉ˘˘©˘ e ,π˘˘YÉ˘˘Ø˘ dG ô«Ñ©à∏d …CGôdG ájôMh ™«ªé∏d ìƒàØªdG ÜÉÑdG á°SÉ«°ùd á°SQóªdG QhO π«©ØJh ™«ªédG ø«H ∫ó©dGh IGhÉ°ùªdGh øgôWÉîH ∫ƒéj ÉªY ô«jÉ©eh ø«fGƒ≤dGh áª¶fC’G áZÉ«°U »a á°SQóªdG IQGOEG ¢ù∏ée .º««≤àdG äOCG »˘à˘dG á˘°SQó˘ª˘dG »˘˘a á˘˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ÖfGƒ˘˘é˘ dG º˘˘gCG ø˘˘Y É˘˘eCG IPÉà°SC’G ôcòJ ,ΩÉ©dG Gòg IõFÉédG »a á«fÉãdG á∏Môª∏d É¡dÉ≤àf’ »˘dÉ˘ë˘dGh »˘°VÉ˘ª˘dG ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N á˘°SQó˘ª˘dG â≤˘Ñ˘W ó˘≤˘ d :QOƒ˘˘é˘ dG ájDhQ êÉ¡àfG :πã˘e á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dGh è˘eGô˘Ñ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ø«°ùëJ »a IQGRƒdG äÉ¡LƒJh äÉÑ∏£àe Ö°SÉæJ IójóL ádÉ°SQh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ô˘°ûf ,AÉ˘ª˘à˘f’Gh á˘æ˘WGƒ˘ª˘dG π˘«˘©˘Ø˘J ,π˘ª˘©˘dG »˘a IOƒ˘˘é˘ dG á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G Iô˘°ûæ˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y »˘∏˘ë˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘ °SQó˘˘ª˘ dG áãjóëdG á«æ≤àdG ∞«XƒJ ,ôeC’G »dƒd Iô«°üb ádÉ°SQh á«°SGQódG á«Hô©dG »àÑàµe ´hô°ûe π«©ØJ ,èeGôH IóY »a Üƒ°SÉëdG π«©ØàH øe ójó©dG ò«ØæJ ,á«fhôàµ«dEG É«LƒdƒæµJh áãjóM ¥ôW ΩGóîà°SÉH ™aQ »a ô«ÑµdG ôKC’G É¡d ¿Éc »àdGh Iõ«ªàªdG ájƒHôàdG äÉYhô°ûªdG »a áãjóM äÉ«é«JGôà°SG ≥«Ñ£Jh äGò«ª∏à∏d »∏«°üëàdG iƒà°ùªdG äÉeƒ∏©e ¢Vô©d ¢ùFGô©dG ìô°ùe ,âeÉ°üdG º∏«ØdG πãe ,á°SQóªdG ´RGƒ˘dG ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG äÉ˘«˘cƒ˘∏˘°ùdG ¢Sô˘¨˘d á˘«˘°SGQó˘dG äGQô˘≤˘ª˘dG ø˘˘e ,á˘«˘°SQó˘ª˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ø˘e É˘gô˘«˘Zh á˘aô˘©˘ ª˘ dG ¿GQó˘˘L ,»˘˘æ˘ jó˘˘dG ∑ƒ∏°S É¡«∏Y ¿hój Iô«¨°U áMƒd ƒgh …QGOE’G ó°UGôdG ´hô°ûe ≈˘∏˘Y ¬˘°Vô˘©˘d ¬˘à˘¶˘MÓ˘e º˘J kÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S hCG Ék ˘«˘HÉ˘é˘jEG ¿ƒ˘µ˘j É˘eEG ø˘«˘©˘e äÉª∏©ª∏d ájô¡°ûdG á«¡«aôàdG áYÉ°ùdG ,IQGOE’G ádÉ°U »a ™«ªédG á˘ë˘°ùØ˘dG âbƒ˘d ±É˘°†J á˘°üM π˘c ø˘e ≥˘FÉ˘bO ¢ùª˘N ´É˘£˘ ≤˘ à˘ °SÉ˘˘H ≥«KƒJ ,QÉµaC’Gh åjOÉMC’G ∫OÉÑJh »YÉªédG AÉ≤∏dGh ø¡æY ¬«aôà∏d ∫ÓN øe Égôjƒ£Jh »∏ëªdG ™ªàéªdGh á°SQóªdG ø«H ábÓ©dG ™e AGQB’G ´Ó£à°SGh äÉ≤HÉ°ùªdGh äGô°VÉëªdGh ájƒHôàdG äGAÉ≤∏dG .É¡JôÑN øe IOÉØà°SÓd IôÑîdG äGP äÉ°ù°SDƒªdG ™e π°UGƒàdG

äÉæÑ∏d á«FGóàH’G πÑ≤à°ùªdG á°SQóe ¯ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IõFÉL ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y â°†e äGƒæ°S ™HQCG'' »ª«∏©àdG AGOC’G »a õ«ªà∏d ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N

»Yóf ’ ÉæfCG ≈dEG áªWÉa IPÉà°SC’G äQÉ°TCG á∏HÉ≤ªdG ΩÉàN »a ΩóY ƒg ¬≤«≤ëJ »a ó¡àéf Ée ºgCG øeh ¬«dEG ≈©°ùf Éææµdh õ«ªàdG º«∏©J øe IóFÉa ’h ihóL Óa ,º«∏©àdGh á«HôàdG ø«H π°üØdG »a øëf Éª«°S’h ∑ƒ∏°ùdG á«HôàH çGôàc’G ¿hO π≤©∏d AGôKEGh áª«°ùL á˘«˘dhDƒ˘°ùe É˘æ˘≤˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y ™˘≤˘J ¬˘fEÉ˘a ,á˘«˘FGó˘à˘H’G á˘°SQó˘ª˘dG π«L ¢ù«°SCÉàH ΩÉªàg’Gh º«∏©àdGh á«HôàdG ø«H §HôdG »a QƒëªàJ πª©dGh IÉ«ë∏d √ó©f å«ëH ™HQC’G á«HôàdG ºFÉYO ≈∏Y ´ôYôàj kGô°üæY ¿ƒµjh øjôNB’G ™e ¢ûjÉ©àjh ¬JGòH ô©°û«dh áaô©ª∏dh .kÓÑ≤à°ùe ¬àeCGh ¬æWh áeóîd kÓYÉa

ø«æÑ∏d á«FGóàH’G »ÑæàªdG á°SQóe ¯ ó˘æ˘g IPÉ˘à˘°SC’G ø˘«˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FGó˘à˘H’G »˘Ñ˘æ˘à˘ª˘ dG á˘˘°SQó˘˘e Iô˘˘jó˘˘e ,á∏MôªdG √òg ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d ºq¶æªdG á°SQóªdG »©°S ócDƒJ ,ø«ªdÉ°S òë°ûfh ≈£îdG åëà°ùf ÉædRÉeh Éæc ó≤d :óæg IPÉà°SC’G ∫ƒ≤J Éæà°ù°SDƒªH AÉ≤JQ’G π«Ñ°S »a á°ü∏îªdG Oƒ¡édG ºYófh ºª¡dG »àdG á«LPƒªædG á«eƒµëdG ¢SQGóªdG øe IóMGh ¿ƒµàd ,á«ª«∏©àdG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ±É˘˘°üe ≈˘˘dEG π˘˘°üà˘˘d É˘˘¡˘ JGP ió˘˘ë˘ à˘ J ¿CG âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG ¬«dEG É˘æ˘«˘©˘°S …ò˘dG π˘eC’G Gò˘g ≥˘≤˘ë˘J ó˘≤˘dh .Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG á˘jƒ˘Hô˘à˘dG ô˘°ûY á˘°ùª˘î˘dG ¢SQGó˘ª˘dG ø˘ª˘°V É˘æ˘à˘°SQó˘e QÉ˘«˘à˘NG »˘a ø˘jó˘gÉ˘˘L ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IõFÉéH RƒØ∏d áë°TôªdG .»ª«∏©àdG AGOC’G »a õ«ªà∏d áØ«∏N ∫BG ƒg ΩÉ©dG º««≤àdG »a á«dÉ©dG äÉLQódG ≈∏Y á°SQóªdG ∫ƒ°üM ¿EG á°ù°SDƒªdG √ò¡d á«ªàæªdG ájô°ûÑdG QOGƒµdG AGOCG õ«ªàd á«©bGh IQƒ∏H á°SQóª∏d ájƒHôàdG ádÉ°SôdGh ájDhôdG áªLôJ É¡≤JÉY ≈∏Y ΩÉb »àdGh »a áª¡e äGRÉéfEG ≥«≤ëJ »a kÉ«∏L â°ùµ©fG »àdGh ¬Lh πªcCG ≈∏Y º¡«©˘°Sh OGô˘aC’G IAÉ˘Ø˘c ≈˘∏˘Y Ió˘ª˘à˘©˘e IOÉ˘«˘≤˘dGh ¢ùjQó˘à˘dG ∫É˘é˘e .º«∏©àdGh á«HôàdG ∫Éée »a á«Yƒf IOƒL ≥≤ëj …òdG õ«ªà∏d »˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dGh QÉ˘µ˘aC’G Rô˘˘HCG ø˘˘Y á˘˘°SQó˘˘ª˘ dG Iô˘˘jó˘˘e É˘˘æ˘ dCÉ˘ °S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘Ø˘WCG ¿EG :âdÉ˘≤˘a õ˘q«˘ª˘à˘∏˘d á˘°SQó˘ª˘dG É˘¡˘æ˘ e â≤˘˘∏˘ £˘ fG ájôjƒ£àdG º¡JÉLÉM º¡d Oóëf ¿CGh º¡d ó¡àéf ¿CG ¿ƒ≤ëà°ùj »àdGh É¡«a ¿ƒ°û«˘©˘j »˘à˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG ™˘e á˘≤˘aGƒ˘à˘ª˘dGh á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘dG ô°üY ≈dEG êƒdƒdG º¡dƒîj …òdG »aÉ≤ãdGh »aô©ªdG ºgƒªf Ö∏£àJ .¿ÉeCGh á≤K πµH á«LƒdƒæµàdGh á«JÉeƒ∏©ªdG IQƒãdG É¡à∏gCG »àdGh á°SQóªdG »a ájôjƒ£àdG ÖfGƒédG RôHCG âfÉc ó≤d »àdG èeGôÑdG ∂∏J IõFÉé∏d ºjó≤àdG »a á«fÉãdG á∏Môª∏d ∫É≤àfÓd …ôéM ÉªgQÉÑàYÉH »ª«∏©àdG QOÉµdGh á°SQóªdG πØW âaó¡à°SG .ájƒHôàdG á°ù°SDƒªdG »a ájhGR äÉLÉ«àM’G …hòH á≤∏©àªdG ™jQÉ°ûªdÉH á°SQóªdG âªàgG Gòd ≈∏Y º¡ÑjQóJ ∫ÓN øe ø«HƒgƒªdGh ø«bƒØàªdG øe á°UÉîdG º˘¡˘£˘HQh º˘¡˘cQGó˘e ™˘«˘°Sƒ˘Jh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘dG äÉ˘˘«˘ dBG ¥ƒØà˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d º˘gõ˘«˘Ø˘ë˘Jh »˘∏˘ë˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dÉ˘H º¡JÉbÉW ™e Ö°SÉæàj …òdG »JGòdG º∏©àdG ¢Uôa ô«aƒàH ájÉæ©dGh äÉ°SQóª∏d á«æ¡ªdG IAÉØµdG ™aôH á°SQóªdG âªàgG Éªc .ájôµØdG äÉ°SQóªdG AGOCG ôjƒ£J ≈dEG ±ó¡J áª¶æe á«∏NGO èeGôH ≥jôW øY .É¡d âØ°Uh »àdG ±GógC’G ÖcGƒj ÉªH ø«dhDƒ°ùª∏d ¿Éaô©dGh OQƒdG øe äÉbÉH âeqób á°SQóªdG Iôjóe QƒàcódG ôjRƒdG IOÉ©°S º¡°SCGQ ≈∏Yh ,º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh »a AÉ≤JQ’Gh ôjƒ£à∏d ôªà°ùªdG º¡ªYO ≈∏Y »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe ô˘µ˘°ûdG ¢üdÉ˘î˘H âeó˘≤˘J É˘ª˘c ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘jƒ˘Hô˘à˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dÉ˘˘H ºgQƒeCG AÉ«dhCGh »Ñæà˘ª˘dG á˘°SQó˘e ò˘«˘eÓ˘Jh äÉ˘ª˘∏˘©˘ª˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh .IófÉ°ùªdGh ºYódG ≈∏Y ΩGôµdG

äÉæÑ∏d á«FGóàH’G ¥ôq ëªdG á°SQóe ¯ ¥ô˘ë˘ª˘dG á˘°SQó˘e Iô˘jó˘e QOƒ˘é˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘æ˘ «˘ eCG IPÉ˘˘à˘ °SC’G ,á∏MôªdG √òg ≈dEG É¡dƒ°Uh ≈∏Y ¬∏dG äóªM ,äÉæÑ∏d á«FGóàH’G ºK øeh ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ≥«aƒJ ’ƒd øµj ºd ∂dP q¿CG äóqcCGh

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe ` zøWƒdG{ ¯

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IõFÉL ôÑà©J áqjƒæ°S áÑ°SÉæe ,»ª«∏©àdG AGOC’G »a õ«ªà∏d ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ »a â≤∏£fG »à˘dG ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ¢SQGó˘e ™˘«˘ª˘é˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ,Iô˘¶˘à˘æ˘oe .á«°SQóªdG á°ù°SDƒªdÉH AÉ≤JQÓd ôjƒ£àdGh §«£îàdG »àdG á≤HÉ°ùªdG »a áµ∏ªªdG ¢SQGóe ™«ªL â∏NO ΩÉ©dG Gòg ™jQÉ°ûªdG øe áYƒªée âæ°q Tóa ,»dGƒàdG ≈∏Y ™HGôdG ΩÉ©∏d …ôéJ á˘°SQó˘ª˘dG §˘ª˘f ô˘«˘¨˘J »˘a ;∂°TÓ˘H âª˘gÉ˘°S »˘à˘dG ,á˘˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG .á«æ«≤∏àdG ¢SQGóªdG ∂∏J ø«H ádƒL »a ºcòNCÉf ±ƒ°S ôjô≤àdG Gòg »a GPÉeh ?äó˘©˘à˘°SG ∞˘«˘c ,Üô˘b ø˘Y ™˘HÉ˘à˘æ˘d ,¥É˘Ñ˘°ùdG »˘a á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG á°ù°SDƒªdG πNGO ájƒHôàdGh á«ª«∏©˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d â∏˘pª˘Y ôãcCG ø«H øe áeqó≤àªdG á∏MôªdG √ò¡d É¡∏°UhCG …òdG ,ájƒHôàdG .á°SQóe 200 øe

äÉæÑ∏d á«FGóàH’G á°VhôdG á°SQóe ¯ áªWÉa IPÉà˘°SC’G ,äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FGó˘à˘H’G á˘°Vhô˘dG á˘°SQó˘e Iô˘jó˘e á°ùªîdG ¢SQGóªdG ø˘ª˘°V É˘¡˘à˘°SQó˘e QÉ˘«˘à˘NG º˘J ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ë˘e »a õ«ªà∏d áØ˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S Iõ˘FÉ˘é˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d á˘ë˘°Tô˘ª˘dG Iô˘°ûY É¡°û«©J »àdG IôeÉ¨dG IOÉ©°ùdG øY Égô«Ñ©J ó©Hh .»ª«∏©àdG AGOC’G øY ÉgÉædCÉ°S ,IõFÉédG øe á∏MôªdG √ò¡d É¡dƒ°Uh ÖÑ°ùH á°SQóªdG á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘dG ø˘e á˘∏˘Mô˘ª˘dG √ò˘¡˘d á˘°SQó˘ª˘dG â∏˘°UhCG »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °SC’G á˘˘°Vhô˘˘dG á˘˘°SQó˘˘e äCÉ˘ «˘ g »˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G º˘˘ gCG ø˘˘ e ¿CG :äô˘˘ cò˘˘ a RƒØ∏d áë°Tôe á°SQóe (15) øª°V QÉ«àNÓd äÉæÑ∏d á«FGóàH’G ¢UôM ƒg »ª«∏©àdG AGOC’G »a õ«ªà∏d áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S IõFÉéH »a á∏ãªàªdG »ª«∏©àdG AGOC’G ÖfGƒL π©L ≈∏Y á°SQóªdG IQGOEG º«∏©àdGh º∏©àdGh á«°SQóªdG á£°ûfC’Gh á«ª«∏©àdG áÄ«ÑdGh IOÉ«≤dG »a Ö°üJ IóMGh á≤JƒH »a kÉªé°ùæeh kÓNGóàeh kÓeÉµàe kÉé«°ùf .á°SQóªdÉH á«ª«∏©àdG ájƒHôàdG á«∏ª©dG óaGhQ ™«ªL áeóN ™«ªL ø°†àëj …òdG á«°SQóªdG IOÉ«≤∏d πYÉØdG QhódG ¿CG Éªc ¿ÉµªdG »a áÑ°SÉæªdG á«HôªdG ™°†jh á°SQóªdG »a ø«∏eÉ©dG Oƒ¡L õ«ØëàdGh ™«é°ûàdGh IófÉ°ùªdGh ºYódG ô«aƒJ πX »a Ö°SÉæªdG ¬ØæàµJ »fÉ˘°ùfEG ñÉ˘æ˘e ø˘ª˘°V õ˘«˘ª˘à˘∏˘d »˘©˘°ùdGh AÉ˘£˘©˘dG IOƒ˘L ≈˘∏˘Y á°SQóªdG ∫ƒ°Uh »a kÉÑÑ°S Éfô¶f »a ƒg IƒNC’Gh IOƒªdGh áÑëªdG .õ«ªàªdG õcôªdG Gòg ≈dEG »˘a á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG ÖfGƒ˘é˘dG º˘gCG ø˘Y âKó˘ë˘J á˘ª˘WÉ˘a IPÉ˘˘à˘ °SC’G ƒª°S IõFÉL »a á«fÉãdG á∏Môª∏d É¡dÉ≤àf’ äOCG »àdG á°SQóªdG ºgCG øe ¿CG ÉfOÉ≤àYG »a :∫ƒ≤àa ΩÉ©dG Gòg »a õ«ªà∏d áØ«∏N ï«°ûdG ƒg äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FGó˘à˘H’G á˘°Vhô˘dG á˘°SQó˘e AGOCG »˘a õ˘«˘ª˘à˘dG ÖfGƒ˘L äÉÑ∏£àe áaÉµd πeÉµàªdG §«£îàdG :πãe ÖfGƒL Ió©H ÉæeÉªàgG ,¬Lh πªcCG ≈∏Y á°SQóªdÉH …ƒHôàdG πª©dG ô«°S πØµj ÉªH πª©dG ø«∏eÉ©∏˘d á˘«˘æ˘¡˘ª˘dG IAÉ˘Ø˘µ˘dG ™˘aô˘d »˘∏˘NGó˘dG ÖjQó˘à˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G iƒà°ùªdG ™aôd ΩÉªàg’G IQDƒH »a ø«ª∏©àªdG π©L ,á°SQóªdÉH ájQGOE’G ø«àÄ«¡dG ø«H á«fhÉ©àdG ìhôdG ≥∏N ,ø¡jód »∏«°üëàdG ¢ùØ˘˘æ˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ã˘ dG º˘˘YOh äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üdG ¢†jƒ˘˘Ø˘ Jh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh áaÉµd Iôªà°ùªdG á©HÉàªdG ,á°SQóªdÉH ø«∏eÉ©dG iód ¿ÉæÄªW’Gh ø«H ¿RGƒàdG ,á°SQóªdÉH ájƒHôàdG IOÉ«≤dG πÑb øe πª©dG ä’Éée AÉ£©dG ≈∏Y ø«∏eÉ©dG õØëj ÉªH êÉàfE’G IOƒLh á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG ájóéH πª©dGh ø«∏eÉ©dG ™«ªL ø«H IóFÉ°ùdG áaÉ≤ãdG ô°ûf ,»î°ùdG ,É¡aGógCG ≥«≤ëàd …ƒæ°ùdG QÉ©°ûdGh ádÉ°SôdGh ájDhôdG ∞≤°S âëJ á°SQóªdG »a ø«∏eÉ©dG ™«ªL ø«H ôªà°ùªdG π°UGƒàdG äGƒæb íàa ∫É˘q©˘Ø˘dG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ,»˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ∞˘°Uƒ˘dGh ™˘bGƒ˘ª˘dG ±Ó˘à˘NG ≈˘˘∏˘ Y ,º«∏©àdGh º∏©àdG á«∏˘ª˘©˘H É˘¡˘£˘HQh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘°SQó˘ª˘dG ≥˘aGô˘ª˘d á«∏NGódG äGô°ûædG ∫ÓN øe ø«∏eÉ©dG ™«ªL ΩÉeCG ájDhôdG í«°VƒJ .º∏©e πµd á°ü°üîªdG áÑ«≤ëdGh

ºjôµàdGh ôjó≤àdG øWƒdG øeh OÉ¡àL’G º¡æe :√GQƒàcódG á∏ªM

ôq ªà°ùe ºq∏©J »ª°TÉ¡dG º«gGôHEG á∏«¡°S

á«≤Ñ°SCGh IOÉ©°S

π°UGƒàe πªY

ô`````eÉ©dG ó````°TGQ á`````°ûFÉY IQƒ`````àcódG

áYhÉ£ªdG ióg IQƒàcódG

IQƒ˘à˘có˘dG ∞˘°üJ ô˘î˘ Ø˘ dG ô˘˘YÉ˘˘°ûª˘˘Hh ≈∏Y á∏°UÉëdG »ª°TÉ¡dG º«gGôHEG á∏«¡°S ∫É˘é˘ª˘ H IQGOE’G »˘˘a √GQƒ˘˘à˘ có˘˘dG IOÉ˘˘¡˘ °T É˘gô˘YÉ˘°ûe »˘Ø˘WÉ˘©˘dG AÉ˘cò˘˘dGh IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ΩÉàN ô«N ¿ƒµ«d õ«ªªdG ºjôµàdG ∫ƒM âfÉc »àdG »°SGQódG π«°üëàdG á∏Môªd q¿CG ≈˘dEG kGô˘¶˘f kÉ˘jó˘˘ë˘ J É˘˘¡˘ «˘ dEG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á≤£æªdG »a ójóL ´ƒ°Vƒe É¡°ü°üîJ ∞qbƒàJ ød º∏©àdG Iô«°ùe q¿CÉH ∞«°†Jh ójõªdG ò«ØæJ ƒë˘f É˘¡˘«˘©˘°ùH qô˘ª˘à˘°ùà˘°Sh .äÉ°SGQódGh çƒëÑdG øe

á©eÉL øe á«°VÉjôdG IQGOE’G »a √GQƒàcódG IOÉ¡°T ≈∏Y á∏°UÉëdG É¡≤«≤ëJ ≈˘∏˘Y IOÉ˘©˘°ùdÉ˘H á˘Ä˘«˘∏˘ª˘dG É˘gô˘YÉ˘°ûe ø˘Y ô˘qÑ˘©˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘«˘°üë˘à˘dG »˘a É˘«˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dÉ˘H É˘˘¡˘ à˘ «˘ æ˘ eC’ IOÉ¡°T ≈∏Y π°q üëàJ áéjôN ∫hq CG É¡fƒc ≈dEG áaÉ°VE’ÉH »°SGQódG .øjôëÑdG á©eÉL øe √GQƒàcódG Iôª∏d º∏©dG ó«©H ∫ÉØàM’G »a ácQÉ°ûªdÉH ±ô°ûàJ É¡fCG ∞«°†Jh ô«eCG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈∏Y ΩÓ°ùdÉH âaô°ûJ ¿CG É¡d ≥Ñ°S å«M á«fÉãdG »a ä’ÉØàM’G óMC’ ¬àjÉYQ ∫ÓN √GôK ¬∏dG Ö«W ióØªdG OÓÑdG .á«°VÉªdG äGƒæ°ùdG

»ª°TÉ¡dG á∏«¡°S .O

ô°UÉædG ¿ÉªjEG .O

ôeÉ©dG á°ûFÉY .O

á°ùeÉîdG Iôª∏d ºjôµJ

øWƒdG áeóîH ±ô°ûàdG

ô°UÉædG ≈°ù«Y ¿ÉªjEG

»``````YÉ`````æªdG ¬````∏dGóÑY ¿É````°ùª°T

ô˘°UÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿É˘˘ª˘ jEG .O ∫ƒ˘˘≤˘ Jh »a √GQƒà˘có˘dG IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y á˘∏˘°UÉ˘ë˘dG ¿É©e ¬d ºjôµàdG ¿EG á«HOC’G äÉ°SGQódG øY ôqÑ©J Iõq«ªe ìôa äÉ¶ëdh á∏«ªL øWƒdG AÉæHC’ Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ôjó≤J á«°Uƒ°üîdG É¡«dEG áÑ°ùædÉH πªëj Éªc å«M á°ùeÉîdG Iôª∏d ¬àjQGôªà°SG »a ≈∏Y É¡dƒ°üM óæY kÉ≤HÉ°S É¡ªjôµJ ºJ Ωƒ˘∏˘Hó˘dGh á˘eÉ˘©˘dG á˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG äGOÉ˘˘¡˘ °T ¿B’Gh ô˘«˘à˘°ùLÉ˘ª˘dGh ¢Sƒ˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dGh .√GQƒàcódG É¡Ø°UƒH áeOÉ≤dG á∏Mô˘ª˘∏˘d ô˘¶˘æ˘Jh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG õ˘«˘Ø˘ë˘à˘ d kÉ˘ ©˘ °SGh k’É˘˘é˘ e É¡«˘©˘°S ™˘e π˘°UGƒ˘à˘e π˘µ˘°ûH Iô˘cGò˘dGh ∫ÉéªdG »a ôjƒ£˘à˘∏˘d kGô˘°üæ˘Y ¿ƒ˘µ˘à˘d .»ª∏©dG åëÑdG ∫Ééeh »Ø«XƒdG

IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y π˘°UÉ˘ë˘dG »˘YÉ˘æ˘ª˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘°ùª˘˘°T Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿É©e ¬d º∏©dG ó«Y ∫ÉØàMG »a ºjôµàdG :¢ùØædG º∏Y »a √GQƒàcódG ±ô˘°ûà˘dG »˘JCÉ˘j √GQƒ˘à˘có˘dG IOÉ˘¡˘°T π˘«˘æ˘H ±ô˘°ûà˘˘dG Qó˘˘≤˘ Ñ˘ a Iô˘˘«˘ ã˘ c AÉæHCG åM π«Ñ°S »a kÉehO πª©J »àdG Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ≈∏Y ΩÓ°ùdÉH IÉ«ëdG ä’Éée ≈à°T »a »°SGQódGh »ª∏©dG π«°üëàdG ≈∏Y øWƒdG âdGRÉeh âfÉc »àdG øjôëÑdG áµ∏ªe Ωó≤J π«Ñ°S »a Gòg Ö°ü«d .áaÉ≤ãdGh º∏©dG ó∏H Ée Gògh ,ø«æWGƒªdG AÉ£Y π°†ØH Ωó≤àj øWƒdG ¿CG ∞«°†jh øeh ô«ãµdG √É£YCG …òdG øWƒdG áeóN πLCG øe ¬«∏Y ô«°ùj ±ƒ°S ∫É˘é˘e »˘a äGô˘Ñ˘N ø˘e ¬˘Ñ˘°ùà˘cG É˘e ø˘Wƒ˘dG AÉ˘˘æ˘ HC’ Ωqó˘ ≤˘ j ¿CG π˘˘LCG Iô«°ùe ™aój kGô«°ùj kÉÄ«°T ƒdh ¿ƒq µàd ¬à°SGQO Iôàa ∫ÓN ¬°ü°q üîJ ´hô°ûªdG ôÑY á«Yƒf á∏≤f øe ≥≤ëJ Ée qπX »a ΩÉeC’G ≈dEG øWƒdG .iqóØªdG ∂∏ªdG ádÓéd »MÓ°UE’G

»YÉæªdG ¿É°ùª°T .O

áYhÉ£ªdG ióg .O

.O ∞°üJ ôjó≤àdG ôYÉ°ûeh ìÉéædG áeÉ°ùàHÉH IOÉ¡°T ≈∏Y á∏°UÉëdG áYhÉ£ªdG ≈°ù«Y ióg É¡JOÉ˘©˘°S á˘«˘eÓ˘YE’G äÉ˘°SGQó˘dG »˘a √GQƒ˘à˘có˘dG ™˘bƒ˘dG É˘¡˘d »˘à˘dG º˘∏˘©˘dG ó˘«˘ Y »˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dÉ˘˘H kGôjó≤J É¡«a iôJ É¡fƒµd É¡°ùØf ≈∏Y ôKDƒªdG »àdG ÉgOƒ¡éd Ió«°TôdG ¬JOÉ«bh øWƒdG øe ∂dòch ÉµjôeCG »a É¡à°SGQO Iôàa ∫GƒW É¡àdòH kGóYÉ°ùe kGPÉà°SCG É¡∏ªY ∫Éée »a ÉgOƒ¡L ≈∏Y .øjôëÑdG á©eÉéH óæY ∞bƒàJ ød øWƒ∏d É¡àeóN q¿CG ∞«°†Jh É¡∏ªY ôÑY √ò«Øæàd ≈©°ùJ Ée Gògh øq«©e óM äÉ˘«˘°üî˘°T π˘≤˘°U ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J PEG ,»˘˘ª˘ jOÉ˘˘cC’G ≈∏Y øjQOÉb Gƒfƒµ«d áeOÉ≤dG ∫É«LC’G QÉµaCGh ÉgCGóH »àdG ôjƒ£àdGh AÉªædG Iô«°ùe á∏°UGƒe IócDƒ˘e ,»˘eÓ˘YE’G ∫É˘é˘ª˘dG »˘a º˘gƒ˘≤˘Ñ˘°S ø˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQh ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gQGô˘˘ °UEG ∂dò˘˘ c »a ΩÓYE’G QhóH á≤∏©àªdG á«ÑjQóàdG äGQhódGh É¡Ø°UƒH ÉgQhód áaÉ°VEG ¿É°ùfE’G áaÉ≤K øjƒµJ .á«q∏ëªdG áaÉë°üdG »a …CGQ áÑJÉc

º∏©dG ó«Y øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

áªq ≤dG ∫ƒM Ωƒªëe ¥ÉÑ°S »a ∫ƒ`Nó∏d á````` øWƒdG áeóN

ºjôµdGóÑ©dG ±QÉY

AÉæHCÓd ≈∏YCG πãe

ºjôµdGóÑ©dG øªMôdGóÑY ±QÉY

»æjOQÉªdG ºjóf ìÉéf

…QÉHR »eÉ°S

ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ±QÉ˘˘ ˘Y ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†jh IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y π˘˘°UÉ˘˘ë˘ dG º˘˘jô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ ©˘ dG ájÉYQ ¿CG äÉeƒ∏©ªdG º¶f »a √GQƒàcódG πc »a º∏©dG ó«Y ∫ÉØàM’ OÓÑdG IOÉb ø˘Wƒ˘dG AÉ˘æ˘HCG õ˘«˘Ø˘ ë˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ΩÉ˘˘Y ∂dò˘ch º˘˘∏˘ ©˘ dG ±ƒ˘˘æ˘ °U ≈˘˘à˘ °T »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ d º˘¡˘¡˘«˘Lƒ˘Jh ø˘«˘é˘ jqô˘ î˘ dÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ à˘ dÓ˘˘d øjôëÑ∏d ójõªdG ºjó≤J ƒëf Iô°TÉÑe »a ¬∏ªY ™bƒe ôÑY ¬«dEG ™q∏£àj Ée Gògh .ôNBG ™bƒe …CG hCG øjôëÑdG á©eÉL

»˘˘æ˘ ˘jOQÉ˘˘ ª˘ ˘dG º˘˘ jó˘˘ f ìÉ˘˘ é˘ ˘f .O ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh »˘˘a √GQƒ˘˘à˘ có˘˘dG IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ °UÉ˘˘ ë˘ ˘dG º˘jô˘µ˘à˘dG äÉ˘¶˘ë˘d ¿CÉ˘H á˘«˘ HOC’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dG øe ó©J á°SGQódG äGƒæ°S ó©H »JCÉJ »àdG Ωôµj ø«M á°UÉN ¿É°ùfE’G äÉ¶ëd ó©°SCG ¬˘∏˘dG º˘¡˘ ¶˘ Ø˘ M OÓ˘˘Ñ˘ dG IOÉ˘˘b á˘˘jÉ˘˘YQ âë˘˘J É˘ª˘H É˘gQÉ˘î˘à˘aG Qó˘b ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ fÉC ˘ H ká˘ Ø˘ «˘ °†e »g Ée Qó≤H »°SGQO π«°üëJ øe ¬à≤≤M º∏©àdG π«Ñ°S »a É¡JGòd ¬à≤≤M ÉªH IQƒîa á«HÉéjE’G ¬JÉ°SÉµ©fG ¬d ¿ƒµà°S ôeC’G Gògh ¿hô˘j º˘¡˘f’C π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘a AÉ˘æ˘H’C G ≈˘˘∏˘ Y .ÉgÉ£N ≈∏Y ô«°ù∏d ≈∏YC’G πãªdG É¡«a

≈∏Y π°UÉëdG …QÉHR »eÉ°S .O ∞°üjh á«°VÉjôdG IQGOE’G »a √GQƒàcódG IOÉ¡°T á˘HÉ˘ã˘ª˘H ¬˘fƒ˘µ˘H º˘∏˘©˘dG ó˘«˘©˘ H ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G º∏©dG áÑ∏W ºjôµàd õ«ªªdG ¿ÉLô¡ªdG á˘cQÉ˘°ûª˘dÉ˘H ∂°T ¿hO ¿ƒ˘aô˘°ûà˘j ø˘jò˘dG º¡àMôa øY ôÑ©«d ∫ÉØàM’G Gòg »a ≈˘∏˘Y ìÉ˘é˘f ø˘e √ƒ˘≤˘ ≤˘ M É˘˘ª˘ H Iô˘˘eÉ˘˘¨˘ dG »˘˘a ÖZô˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘c »˘˘ °SGQó˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dÉ˘H ¬˘∏˘ª˘Y ∫É˘é˘ª˘ H QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ∞˘«˘°†«˘d á˘°VÉ˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .¬à°SGQO ∫ÓN ¬ª∏©J Ée ¬∏ª©d

»æjOQÉªdG ìÉéf .O

Iô«¨°üdG IQƒàcódG

»ª°TÉ¡dG AÉª°S .O

õ«ØëJh ºjôµJ

»ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y AÉª°S

º∏°ùe ¬W ∫Éªc

ô≤°üdG ø°ùM ≈∏«d

»a á∏FÉ©dG QhO á«ªgCG ≈∏Y Égó«cCÉàHh …ƒ∏Y AÉª°S .O ∫ƒ≤J á°SGQó∏d Égõ«ØëJ IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ ˘°UÉ˘˘ ë˘ ˘dG »˘˘ ª˘ ˘°TÉ˘˘ ¡˘ ˘dG É¡fCG IOqó©àªdG §FÉ°SƒdG »a √GQƒàcódG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M É˘˘ª˘ ˘H IQƒ˘˘ î˘ ˘a ≈˘∏˘Y É˘¡˘dƒ˘°üë˘H »˘°SGQó˘dG É˘¡˘ ∏˘ «˘ °üë˘˘J ø°ùdG √òg »a »gh √GQƒàcódG IOÉ¡°T äÉ˘˘HÉ˘˘°T õ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ J ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ Jh Iô˘˘«˘ ˘¨˘ ˘°üdG áØ«°†e ÉgÉ£N ≈∏Y ô«°ù∏d øjôëÑdG øjôëÑdG á©eÉL »a kÉ«dÉM πª©J É¡fCG á°Uôa É¡«dEG áÑ°ùædÉH ôÑà©j …òdG ôeC’G ¢ü°q üîJ áeOÉ≤dG ∫É«LC’G º∏©àd Iô«Ñc ΩÓ˘˘ ˘YE’Gh IOóq ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ dG Gò˘g »˘a kGqó˘L Üƒ˘∏˘ £˘ ª˘ dG »˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G .ô°ü©dG

π°UÉëdG º∏°ùe ¬W ∫Éªc .O iôjh á˘©˘jô˘°ûdG »˘a √GQƒ˘à˘ có˘˘dG IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y áÑ∏£˘H á˘dhó˘dG AÉ˘Ø˘à˘MG »˘a á˘«˘eÓ˘°SE’G É˘¡˘«˘©˘°S ≈˘∏˘Y π˘«˘dó˘dGh õ˘aÉ˘˘ë˘ dG º˘˘∏˘ ©˘ dG ƒq L OÉéjEG »a ∂dòch »bôdGh Ωó≤à∏d øWƒdG AÉæHCG ø«H »ª∏©dG ¢ùaÉæàdG øe ÉªH º∏©dG ó«Y ä’ÉØàMG »a ácQÉ°ûª∏d äGOÉ˘¡˘°ûdG á˘∏˘ª˘ë˘d ΩGô˘à˘MG ø˘e ¬˘∏˘ª˘ë˘J á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG ä’óq ˘ ©˘ ª˘ dG …hPh ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùjh iƒ˘˘ ¡˘ ˘ j ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ H ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†jh kGPÉà°SCG ¿ƒµ«d ¬©aój Ée Gògh ¢ùjQóàdÉH Ωƒ˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘W ≈˘˘∏˘ Y qåë˘˘j á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘dÉ˘˘ H .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG

.O ∫ƒ≤J õ«ªàdG IOÉ©°S √Dƒ∏ªJ ΩÓµHh ≈˘∏˘Y á˘∏˘ °UÉ˘˘ë˘ dG ô˘˘≤˘ °üdG ø˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ «˘ d ΩÓ˘˘ ˘ YE’G »˘˘ ˘ a √GQƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °T Iô˘ª˘∏˘d Ωô˘µ˘J É˘¡˘fEG á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh »a ºjôµàdG Gògh º∏©dG ó«Y »a á©HGôdG ójõªdG ºjó≤àd kGõaÉM πµ°ûj Iôe πc .º∏©dG »≤∏J π«Ñ°S »a IOÉ¡°T ≈∏Y »dƒ°üM ó©H :∞«°†Jh IPÉ˘à˘°SCÉ˘c π˘ª˘©˘dÉ˘H â≤˘ë˘à˘dG ,√GQƒ˘à˘có˘˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L »˘˘a ΩÓ˘˘YE’G º˘˘°ù≤˘˘H Ió˘˘YÉ˘˘°ùe »˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H π˘˘µ˘ °ûj Gò˘˘gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘Ñ˘ Y »˘˘æ˘ Wh á˘˘eó˘˘î˘ d Iô˘˘«˘ Ñ˘ c ká˘ °Uô˘˘a ¢ùjQóàd á©eÉédÉH ¬àª˘∏˘©˘J É˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘J πNGO πª©dG ôjƒ£Jh áÑ∏£dG øe ∫É«LCG .º°ù≤dG

º∏°ùe ¬W ∫Éªc .O

ô≤°üdG ≈∏«d .O

á«ª∏Y IôgÉ¶J

øWƒdG AÉªf ájQGôªà°SG

ójDƒªdG º«gGôHEG øJÉa

∫ÓL áeÉ°SCG Oƒªëe

»fÉ©dG QGõf

ó˘˘jDƒ˘ ª˘ dG º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HEG ø˘˘ JÉ˘˘ a .O iô˘˘ Jh »˘a √GQƒ˘à˘có˘dG IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘ Y á˘˘∏˘ °UÉ˘˘ë˘ dG »˘˘a Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ¢ùjQó˘˘J ¥ô˘˘Wh è˘˘gÉ˘˘æ˘ ª˘ dG Oƒ¡˘é˘∏˘d ô˘jó˘≤˘à˘dG »˘fÉ˘©˘e π˘c º˘jô˘µ˘à˘dG πH º¡à°SGQO ∫ÓN áÑ∏£dG É¡dòH »àdG ≥«≤ë˘Jh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘eó˘N á˘∏˘°UGƒ˘ª˘dh πÑ≤˘à˘°ùª˘dG »˘a äÉ˘MÉ˘é˘æ˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H IPÉ˘à˘°SCÉ˘c É˘¡˘∏˘ª˘Y ô˘Ñ˘Y á˘˘°UÉ˘˘N ójõ˘ª˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘a É˘¡˘«˘©˘°Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .çƒëÑdG

∫Ó˘˘L á˘˘eÉ˘˘ °SCG Oƒ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e .O ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh »˘a √GQƒ˘à˘có˘dG IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°UÉ˘˘ë˘ dG IôgÉ¶J º∏©dG ó«©H ∫ÉØàM’G ¿EG á«HôàdG áaÉµd ádhódG πÑb øe á«©«é°ûJh á«ª∏Y …òdG º∏©dG »≤∏J ƒëf ™ªàéªdG OGôaCG »˘˘ a »˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘ jE’G OhOô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ±ƒ°S Ée Gògh ¬∏dG AÉ°T ¿EG πÑ≤à°ùªdG ¬°ü°üîJ ∫ÉéªH ¬∏LCG øe πª©∏d ≈©°ùj OGóYEG »˘a IOƒ˘é˘dG º˘«˘gÉ˘Ø˘ª˘H §˘Ñ˘Jô˘ª˘dG .¢SQGóªdÉH ø«ª∏©ªdG

≈∏Y AÉæãdGh ôµ°ûdG É¡∏∏îàj äÉª∏µHh º˘YO ø˘e ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘dhó˘˘dG ¬˘˘eó˘˘≤˘ J É˘˘e »˘fÉ˘©˘dG QGõ˘f .O ≈˘æ˘ª˘à˘j º˘∏˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d »˘a √GQƒ˘à˘có˘dG IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°UÉ˘˘ë˘ dG Ék©aGO IOÉ¡°ûdG ¿ƒµJ ¿CG á«°VÉjôdG IQGOE’G π≤fh Ωƒ∏Y øe ¬ª∏©J Ée ≥«Ñ£àd ÉÑk Ñ°Sh áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd äGôÑN øe ¬Ñ°ùàcG Ée øWƒdG AÉªfh AÉæH á≤∏M ôªà°ùàd ∂dPh .¬FÉæHCG áaÉc ø«H

∫ÓL áeÉ°SCG Oƒªëe .O

»fÉ©dG QGõf .O

º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh Gk ôµ°T

¥ô°ûe πÑ≤à°ùe

º«gGôHEG π«∏N π«≤Y

OÉjR ƒHCG ø«°ùM óFGQ

ø«æ«YƒÑdG óªMCG áªWÉa .O

º˘˘«˘ gGô˘˘HEG π˘˘«˘ ∏˘ N π˘˘«˘ ≤˘ ˘Y .O ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh º∏Y »a √GQƒàcódG IOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉëdG ó˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °ûj kÉ˘ ˘ ˘ehO ¿É˘˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘fCG ¿É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °SC’G Ωƒ«dGh á≤HÉ°ùdG º∏©dG ó«©H ä’ÉØàM’G »a ∑QÉ°ûj ¿CG π«ªL A»°T ¬«dEG áÑ°ùædÉH IOÉb ≈∏Y ΩÓ°ùdÉH ±ô°ûàjh ∫ÉØàM’G .OÓÑdG

π°UÉëdG OÉjR ƒHCG ø«°ùM óFGQ .O ô¶æjh ,á˘«˘fó˘ª˘dG á˘°Só˘æ˘¡˘dG »˘a √GQƒ˘à˘có˘dG ≈˘˘∏˘ Y ,º∏©dG ó˘«˘©˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G ≈˘dEG É˘°Vô˘dG ø˘«˘©˘H »YÉªédG ìôØdG »fÉ©e πªLCG qº©J å«M ø«éjqôîdG ¿ƒcQÉ°ûj ºgh ™ªàéªdG OGôaCG IQƒµ°ûe É¡ª¶æJ »˘à˘dG Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG º˘¡˘à˘Mô˘a ΩÉ˘˘Y π˘˘c »˘˘a º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ à˘ ˘dG IQGRh OÓÑdG IOÉb øe áªjôµdG ájÉYôdÉH ≈¶ëJh »a á«∏Ñ≤à˘°ùª˘dG ¬˘JÉ˘©˘∏˘£˘J ø˘Y ô˘Ñ˘©˘j É˘ª˘c á˘«˘ª˘jOÉ˘cC’G äÉ˘°SGQó˘dG ô˘Ñ˘Y º˘˘∏˘ ©˘ dG Ö∏˘˘W .á«ª∏©dG äGôªJDƒªdG »a ácQÉ°ûªdGh

ø˘«˘æ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG á˘ª˘WÉ˘a .O iô˘Jh »˘a √GQƒ˘à˘có˘dG IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘ Y á˘˘∏˘ °UÉ˘˘ë˘ dG ºjôµàdG ¿CG ájƒ¨∏dGh á«HOC’G äÉ°SGQódG kÉ˘MÉ˘é˘fh kGRÉ˘é˘fEG π˘ã˘ª˘j º˘∏˘©˘dG ó˘˘«˘ Y »˘˘a áÑ∏£dG ¬≤≤M …òdG ìÉéædG ≈dEG ±É°†j øe ¬H ≈¶ëj Éªd á«°SGQódG º¡JÉ«M »a Ió«°TôdG Éfó∏H IOÉ«b øe áªjôc ájÉYQ √GQƒ˘à˘có˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘dƒ˘°üM ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ °†e äÉ«dhDƒ°ùeh IójóL á∏Môe ≈dEG É¡∏≤æj πÑ˘≤˘à˘°ùe ƒ˘ë˘f É˘¡˘°Vƒ˘î˘J Ió˘jó˘L π˘ª˘Y .¥ô°ûe

ô°VÉëdGh »°VÉªdG

º«gGôHEG π«∏N π«≤Y .O

OÉjR ƒHCG ø«°ùM óFGQ .O

ø«æ«YƒÑdG áªWÉa .O

IójóL á∏Môe

π°†aCÓd ™aGO

…ƒ∏©dG π«YÉª°SEG ô°SÉj

ÜƒMóªdG óªMCG ¬∏dGóÑY

OƒªëªdG »∏Y AÉLQ

…ƒ∏©˘dG π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ô˘°SÉ˘j .O ô˘î˘à˘Ø˘jh »˘a √GQƒ˘à˘có˘dG IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°UÉ˘˘ë˘ dG »g »àdG øjôëÑdÉH á«YÉæ°üdG á°Sóæ¡dG ô˘Ñ˘Y º˘«˘∏˘©˘à˘dG ∫É˘é˘e »˘a á˘bÉ˘˘Ñq ˘ °S kÉ˘ ehO ø«éjôîdG ºjôµJh á°SGQó∏d Égõ«ØëJ ¬fCG kÉØ˘«˘°†e á˘«˘°SGQó˘dG π˘MGô˘ª˘dG á˘aÉ˘µ˘H ÖfÉédG ôjƒ£J »a kGô«Ñc kÉMƒªW πªëj øWƒ˘dG AÉ˘æ˘HCG ió˘d »˘YÉ˘æ˘°üdGh »˘ª˘∏˘©˘dG á©eÉ˘L »˘a kGó˘YÉ˘°ùe kGPÉ˘à˘°SCG ¬˘∏˘ª˘Y ô˘Ñ˘Y .øjôëÑdG

ÜƒMóªdG óªMCG ¬∏dGóÑY .O ∞«°†jh »˘a √GQƒ˘à˘có˘dG IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°UÉ˘˘ë˘ dG êƒq àj ¿CG kGóL π«ªL Qƒ©°T ¬fCG IQGOE’G º˘jô˘˘µ˘ à˘ dG Gò˘˘¡˘ H á˘˘«˘ °SGQO á˘˘∏˘ Mô˘˘e ô˘˘NBG ƒ˘ë˘f ™˘°ShCG ∫É˘é˘ ª˘ dG í˘˘à˘ Ø˘ «˘ d õ˘˘«˘ ª˘ ª˘ dG §˘«˘£˘î˘à˘ dÉ˘˘H CGó˘˘Ñ˘ jh »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dG .¬JÉ«M øe IójóL á∏Môªd

Oƒ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ LQ .O ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh »˘a √GQƒ˘à˘có˘dG IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘ Y á˘˘∏˘ °UÉ˘˘ë˘ dG »˘£˘©˘j º˘jô˘µ˘à˘dG ¿EG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG IQGOE’G π˘˘ °†aC’G º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d ™˘˘ ˘aGó˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘°ùfE’G É˘¡˘fCG É˘ª˘ c º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG »˘˘a á˘˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °S’Gh ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG õ˘˘cô˘˘e »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d â∏˘˘≤˘ à˘ ˘fG Gògh º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRƒH ºjƒ≤àdGh ¬àª∏©J Ée ∞«Xƒàd ôÑcCG kÉ©aGO É¡«£©j .ójóédG É¡∏ªY »a

áYÉæ°üdG ôjƒ£J

…ƒ∏©dG ô°SÉj .O

…QÉHR »eÉ°S .O

»ª∏Y ¢ùaÉæJ

º∏©∏d ôjó≤J

ójDƒªdG øJÉa .O

ìÉéædG áMôa

øjóu éªo ∏d Ωƒj

ÜƒMóªdG ¬∏dGóÑY .O

OƒªëªdG AÉLQ .O

™«ªé∏d ó«Y

á°UÉN IOÉ©°S

ó«ªM »∏Y óªëe

¿Éª∏°S »∏Y óªëe »∏Y

»ÑædGóÑY ó«ée

»a √GQƒàcódG IOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉëdG ó«ªM »∏Y óªëe .O ∫ƒ≤j ºjôµàdG »fÉ©e øYh »a øWƒdG AÉæHCG É¡dòÑj »àdG Oƒ¡é∏d Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ôjó≤J øY ô«Ñ©J ¬fEG á«HôàdG ≈∏Y Gƒ∏°üM øjòdG ø«°ü∏îªdGh øjóq éªdG ºjôµàd Ωƒj ƒ¡a »°SGQódG π«°üëàdG π«Ñ°S AGOCG ôÑY õjõ©dG øWƒdG áeóîd √Oƒ¡L á∏°UGƒe »a íª£j ¬fCG kÉØ«°†e É«∏©dG äGOÉ¡°ûdG .¬∏dG AÉ°T ¿EG πÑ≤à°ùªdG »a ájOÉ«b QGhOCG

á«HOC’G äÉ°SGQódG »a √GQƒàcódG IOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉëdG ¿Éª∏°S »∏Y óªëe »∏Y .O ÉeCGh øe GƒfÉc AGƒ°S kÉ©«ªL øWƒdG AÉæHCG ™ªéJ á«aÉ≤K IôgÉ¶J º∏©dG ó«Y »a iô«a ≥∏£æe øe øWƒ∏d AÉ£©dG ∫òH ≈∏Y õØëj kGó«Y ¬Ø°UƒH ºgô«Z øe hCG ø«eôµªdG áaÉc ôÑY ¬fCÉ°T ƒ∏Yh ¬à©aôd øjóéªdGh ø«°ü∏îªdG √AÉæHCG ¿ƒµæd √ƒëf Éæà«dhDƒ°ùe .É¡H ∞∏µf »àdG ΩÉ¡ªdG

¬fEG AÉjõ«ØdG »a √GQƒàcódG IOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉëdG »∏Y »ÑædGóÑY ó«ée .O ∫ƒ≤jh ø«eqôµªdG øe ¬fƒc ≈dEG kGô¶f IôªdG √òg »a á°UÉN ¬JOÉ©°Sh πH º∏©dG ó«©H ó«©°S ôÑY É¡H Ωƒ≤j »àdG á«ª∏©dG √Oƒ¡L ≈∏Y kÉ°†jCGh √GQƒàcódG ≈∏Y ¬dƒ°üM áÑ°SÉæªH É¡«a ¢SQO »àdG á©eÉédG ™e ¬∏°UGƒJ ∂dòch øjôëÑdG á©eÉL »a »FõédG ¬∏ªY .ÉµjôeCÉH

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG foreign@alwatannews.net Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

ÜôZh ¥ô°T IôFÉW 40 …Î°ûj ¥Gô©dG …ƒ÷G ¬dƒ£°SC’ IójóL á≤aGƒe øY ¢ùeCG OGó¨H ‘ ø∏YCG :z±ÓjEG{ - ¿óæd ¯ áaÉ°VEG IójóL IôFÉW 40 AGô°T ≈∏Y á«bGô©dG áeƒµ◊G ∂æjƒH ≥jôW øY á∏ª©à°ùe 4h ≠æjƒH ácô°T øe 10 ¤EG º˘Yó˘d á˘jó˘æ˘µ˘dG ¬˘jOQÉ˘Ñ˘ eƒ˘˘H á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e äGô˘˘FÉ˘˘W 6h á˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘°SÉ˘˘ H ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh .…ƒ÷G ¬˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘°SCG ¬æe áî°ùf â∏°SQCG »Øë°U ¿É«H ‘ ÆÉHódG »∏Y á«bGô©dG Ωƒ«dG ¬d á°ù∏L ‘ Qôb AGQRƒdG ¢ù∏› ¿EG ''±ÓjEG'' ¤EG :≈∏Y AÉKÓãdG á˘dÉ˘ME’É˘H AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG IQGRh á˘«˘°Uƒ˘J ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG .1 mva) -7) á©°S á∏eÉµàe AÉHô¡c á£ﬁ (17) ò«Øæàd »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e (49 ,225 ,575) áØ∏µH É¡æe πµd .π«FhRÉµdG Oƒbh ≈∏Y πª©J äÉ˘cô˘°ûdG á˘∏˘HÉ˘≤˘e á˘æ÷ äÉ˘«˘°Uƒ˘J ≈˘∏˘Y á˘≤˘ aGƒŸG .2 ºFÉ≤dGh ∑ƒcôc âæ˘ª˘°S π˘eÉ˘©˘e π˘«˘gCÉ˘J ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æ˘àŸG π«gCÉàdG Oƒ≤Y AÉØYEG á«dÉŸG ôjRh øe Ö∏£dGh ,≈æãŸGh ¿ƒfÉb ÖLƒÃ ¬d á«MÓ°üdG IÎah ™HÉ£dG º°SQ øe .™HÉ£dG º°SQ

á«bÉØJG øY çóëàj ÊGƒNEG ÖFÉf AÉæ«°ùH Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚWƒàd á«fÉŸÈdG á∏àµdG ƒ°†Y ∞°ûc :z§«ÙG{ - IôgÉ≤dG ¯ ‘ ø˘°ùM …ó˘ª˘M Qƒ˘à˘có˘dG Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NE’G á˘˘YÉ˘˘ª÷ øY …ô°üŸG »LQÉÿG ôjRh ¤EG ¬H Ωó≤J áWÉMEG Ö∏W ΩÉY ‘ π«FGô°SEG ™e É¡àeôHCG ô°üe ¿CG ºYR á«bÉØJG OƒLh ÚWƒ˘˘à˘ H í˘˘ª˘ °ùJ ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ æ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J ⁄h ,2003 ''øWƒ˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh .AÉ˘æ˘«˘°S ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG `H ¬fƒæY …òdG Ö∏£dG ‘ ¬dƒb ø°ùM øY ájOƒ©°ùdG á«HhQhC’G ájô°üŸG ácGô°ûdG á«bÉØJG ¿EG '': ''áë«°†ØdG'' ¿hÉ˘©˘à˘dG) ¿Gƒ˘æ˘Y â– É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG π˘˘°üØ˘˘dG ‘ â°üf É˘¡˘«˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdGh á˘Yhô˘°ûŸG ÒZ Iô˘é˘¡˘dG ™˘˘æ˘ e ∫ƒ˘˘M ó©H ¬fCG ≈∏Y 69 ºbQ IOÉe (iôNC’G á«∏°üæ≤dG πFÉ°ùŸGh AÉæH ±GôWC’G ¢VhÉØàj ,PÉØædG õ«M á«bÉØJ’G ∫ƒNO ,º¡æ«H Éª«a á«FÉæK äÉbÉØJG ΩGôHE’ º¡æe …CG Ö∏W ≈∏Y hCG º¡«æWGƒe ÚWƒJ IOÉYE’ IOóÙG äÉeGõàd’G º¶æJ ô°üe â∏Ñb GPÉŸ ø°ùM ∫AÉ°ùJh .''áãdÉK ádhO »æWGƒe äÉfƒ©ŸÉH πÑ≤à°S πgh ,¥ÉØJ’G Gòg πãe ≈∏Y ™bƒJ ¿CG Gòg ƒg øeh ,ådÉK ±ôW ÚWƒJ IOÉYE’ á«æØdGh á«dÉŸG .?±ô£dG

ôFGõ÷G ‘ »µjôeC’G ÒØ°ùdG

¬à«°ùæL Öë°ùd äGƒYOh ÜÉgQE’G áª¡àH ΩGóYE’ÉH kÉjOƒ©°S Ωƒµﬁ

!ÖjQóàdG äGôµ°ù©eh zâjƒµdG ¬∏dGô°üf{ º∏M ÚH ..óª°üdGóÑY øY ágƒ°ûeh á«Ñ∏°S ádÉ°SQ π≤æjh á«æWƒdG ‘ ø©£dG áfÉN ‘ .''»àjƒµdG Ö©°ûdG IóMh OÉª©˘d ÚHCÉ˘J á˘eÉ˘bEG á˘«˘Ø˘∏˘°ùdG á˘cô◊G â©˘LQCG É˘¡˘à˘«˘MÉ˘f ø˘e á«YGO ''áÄØdG √òg óæY »àjƒµdG è«°ùædG á°TÉ°ûg'' ¤EG á«æ¨e ÚªFÉ≤dG √ÉŒ ¬JÉ«dhDƒ°ùÃ ´Ó£°V’G'' ¤EG á«∏NGódG ôjRh ôjRƒdG ¿Éc ¿EG'' :¢ùeCG ¬JQó°UCG ¿É«H ‘ áØ«°†e ''ÚHCÉàdG ≈∏Y ‘ IÉØ°üdG áMÉ°S ‘ ¬àª∏c ∫ƒb »àjƒµdG Ö©°û∏d ∑Î«∏a kGõLÉY âjƒµdG πjƒ–'' øe IQòﬁ ,''ÚHCÉà∏d øjô°VÉ◊G ÜGƒædG ≥M .''kGOÉ°ùah kÓàb ¬∏dG ÜõM'' É¡«a å«©j ôNBG ¿ÉæÑd ¤EG á«àjƒµdG ''á°SÉ«°ùdG'' áØ«ë°üd ∫hDƒ°ùe »æeCG Qó°üe ∞°ûch ¿ÉfóY ÖFÉædG É¡«a •QƒJ »àdG çGóMC’G π«°UÉØJ øe kÉÑfÉL ¬˘«˘∏˘Y º˘µ◊Gh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ ¬˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ YG ¤EG äOCGh ó˘˘ª˘ °üdGó˘˘Ñ˘ Y OÓÑdG ÒeCG ƒª°S É¡dòH »àdG Oƒ¡÷G ’ƒd ,1989 ΩÉY ΩGóYE’ÉH AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd kÉÑFÉf ¿Éc ÉeóæY óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ¢†Ñ≤dG â≤dCG ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG ¿CG kÉë°Vƒe ,á«LQÉî∏d kGôjRh ¢UÉî°TC’G øe kGOóY º°†J áYƒª› øª°V óª°üdGóÑY ≈∏Y äGôéØàeh áë∏°SCG IRÉ«ëH Gƒª¡JG ,è◊G º°Sƒe ‘ Ú«àjƒµdG QGô≤à°S’G áYõYR É¡fCÉ°T øe á«ÑjôîJh á«HÉgQEG ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤∏d .è◊G IÎa ∫ÓN á«æ©ŸG äÉ¡÷G ∑ÉHQEGh

äÉ«YGóàdG »àjƒµdG ´QÉ°ûdG ‘ ´QÉ°ùàJ :zΩGQBG{ - âjƒµdG ¯ ø˘e á˘Yƒ˘ª› á˘eÉ˘bEG ≈˘∏˘Y âÑ˘Jô˘J »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdGh á˘«˘ª˘ °Sô˘˘dG …Q’ óªMCGh óª°üdGóÑY ¿ÉfóY ¿ÉÑFÉædG º¡ªYõàj ¢UÉî°TC’G AGQRƒdG ¢ù∏› ócCG å«M ,á«æë OÉª©d ÚHCÉJh AGõY ¢ù∏› ,''á«æë OÉª©H ó«éªàdGh ÚHCÉàdG ôgÉ¶e √QÉµæà°SGh ¬Ñé°T'' ºFGô÷Gh äÉ«∏ª©dG øe ÒãµdG AGQh ¿Éc'' ÒNC’G ¿CG kÉë°Vƒe .''⁄É©dG ´É≤H ∞∏àfl ‘ á«HÉgQE’G ôjRh ∞∏c AGQRƒdG ¢ù∏› ¿CG ''á°SÉ«°ùdG'' áØ«ë°U âª∏Yh ΩÉbCG øe ó°V á«FÉ°†b iƒYO ™aQ ódÉÿG ôHÉL ï«°ûdG á«∏NGódG ∫ƒM ádhódG øeCG RÉ¡L ôjô≤J º∏°ùàj ¿CG ó©H ÚHCÉàdG ¢ù∏› .´ƒ°VƒŸG Gòg ÚÑFÉædG πª°ûà°S iƒYódG √òg ¿CG á«eƒµM QOÉ°üe äôcPh π°VÉa …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh …Q’ óªMCGh óª°üdGóÑY ¿ÉfóY .O ≥HÉ°ùdG ÖFÉædGh ,ídÉ°üdG …OÉ¡dGóÑY ≥HÉ°ùdG ôjRƒdGh ,ôØ°U ‘ Gƒ˘cQÉ˘°T ø˘jò˘˘dG ø˘˘jô˘˘NB’G Úæ˘˘WGƒŸGh ∫É˘˘ª˘ L ø˘˘°ùÙGó˘˘Ñ˘ Y ™aôd Ö∏W áeC’G ¢ù∏› ¤EG ∫Éë«°S ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,ÚHCÉàdG Éª¡àdÉME’ kGó«¡“ ,…Q’h óª°üdGóÑY ÚÑFÉædG øY áfÉ°ü◊G .áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ÚHCÉJ ‘ ÚcQÉ°ûŸG áÑ°SÉëÃ áÑdÉ£ŸGh áfGOE’G äÓªM âfÉch á«HÉ«ædG πàµdG ∞∏àfl πÑb øe ¢ùeCG â∏°UGƒJ á«æë OÉªY ¢ù∏› áeÉbEG »æWƒdG πª©dG á∏àc äôµæà°SG ó≤a á«°SÉ«°ùdGh øY Qó°U ¿É«H ‘ á«æªàe ''Ú«àjƒµdG §î°S QÉKCG …òdG'' AGõ©dG º˘MÓ˘J ≈˘∏˘Y ¢Uô◊G'' …ô˘é˘æ˘©˘dG …QÉ˘˘°ûe ÖFÉ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ ≤˘ °ùæ˘˘e

áë∏°ùe á¡LGƒe á«°ûN IôFÉ£dG ΩÉëàbG ΩóY Qôb hÌ«g QÉ£e øeCG

zá«fÉ£jÈdG áWô°ûdG øe â∏aCG{ Üƒ∏£e »∏«FGô°SEG ∫GÔL IQOÉ˘¨˘e É˘°†aô˘a ,¬˘à˘LhRh ∫GÔ÷G äô˘£˘NCG »˘à˘dG á˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G .ÚàYÉ°S IóŸ IôFÉ£dG ¿ƒ˘L ÜÉ˘gQE’G á˘ë˘aÉ˘µ˘e á˘Wô˘°T §˘HÉ˘°V ¿CG ≥˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dG ô˘˘¡˘ ¶˘ Jh ¬àbôØd ¿CG øe kGó«cCÉJ ≥∏àj ⁄ á«∏ª©dG Oƒ≤j ¿Éc …òdG øjÈcÉe ìÉª°ùdG â°†aQ ∫É©dG ácô°T ¿CGh á°UÉN ,IôFÉ£dG ΩÉëàbG ‘ ≥◊G ¬ahÉfl øe OGR Ée ¿EG ôjô≤J ‘ øjÈcÉe ∫Ébh .É¡dƒNóH º¡d ób É‡ ,Úë∏°ùe øeCG ∫ÉLQ É¡æàe ≈∏Y πª– ∫É©dG äÓMQ ¿ƒc âfÉc …òdG ôKC’G ±ô©j ⁄'' Éªc ,ÜÉcôdG áeÓ°ùd kGójó¡J πµ°ûj ''.hÌ«g QÉ£e ‘ áë∏°ùe á«∏ªY ¬Ø∏îàd ∫É≤àY’G ádhÉfi âÑÑ°S ,π«FGô°SEG ¤EG ∫GÔ÷G IOƒY óæYh ∑GòfBG »∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb å«M ,á«°SÉeƒ∏HO áØ°UÉY ô˘˘jRh Qò˘˘à˘ YG É˘˘ª˘ c .''∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e ÒZ ô˘˘eCG'' ¬˘˘fEG Ωƒ˘˘dÉ˘˘°T ¿É˘˘Ø˘ ∏˘ «˘ ˘°S êÉYRG …CG øY √Ò¶æd hÎ°S ∑ÉL ∑GòfBG ÊÉ£jÈdG á«LQÉÿG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G »˘˘eÉfi ø˘˘µ˘ d .∞˘˘bƒŸG ∂dP ¬˘˘«˘ a ÖÑ˘˘°ùJ ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ó˘˘ b .´ƒ°VƒŸG ‘ ≥«≤– AGôLEÉH GƒÑdÉW á«æ«£°ù∏ØdG ⁄ ¬fEG ihÉµ°û∏d á∏≤à°ùŸG áWô°ûdG áæ÷ º°SÉH çóëàe ∫Ébh á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG Öjô°ùJ øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G ≈∏Y ±ô©àdG ºàj Ωó©H ÚfGƒb ájCG ¥ôîJ ⁄ áWô°ûdG ¿EG âdÉb Éªc ,∫É≤àY’G ôeCÉH .IôFÉ£dG ΩÉëàbG π˘Nó˘à˘dG á˘˘bô˘˘a ‘ ≥˘˘HÉ˘˘°S ô˘˘°üæ˘˘Y ƒ˘˘gh ,Qƒ˘˘fƒ˘˘chG ¿ƒ˘˘L ∫É˘˘bh ¿Éc Ée πc'' ¿G »°S »H »Ñd á«fÉ£jÈdG áWô°ûdG ‘ ™jô°ùdG IQGRh ÈY ¢VhÉØàdGh ´ÓbE’G øe IôFÉ£dG ™æe ƒg ¬∏©a º¡«∏Y É‡ ,√RhÉŒ ” ∫É≤àY’G ôeCG'' ¿CÉH ô©°ûj ¬fCG ±É°VCGh .''á«LQÉÿG .''á«fÉ£jÈdG ádGó©dG øY kÉÄ«°S kÉYÉÑ£fG »£©j

ôFGõ÷G ‘ »µjôeC’G ÒØ°ùdG ó°V á°†jôY ¿CG á«aÉë°U QOÉ°üe äôcP :záª«ÿG{ - ôFGõ÷G ¯ ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ø˘˘ e äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘ Lh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°T ¢†©˘˘ ˘H ÒØ°ùdG ó°V á°†jôY ôjôªàH ΩÉjC’G √òg Ωƒ≤J …ôFGõ÷G ‘ πNóàj ¬fCG iƒYóH OQƒa äôHhQ ôFGõ÷G ‘ »µjôeC’G ¥hô°ûdG'' áØ«ë°U âaÉ°VCGh .ôFGõé∏d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG OQ á°†jô©dG ¿CG ,ÈÿG äô°ûf »àdG ,ájôFGõ÷G ''øjÓfhCG AÉ°ShDhôd º¶àæŸGh QôµàŸG ¬FÉYóà°SGh ,OQƒa πNóJ ≈∏Y øe ÒãµdGh äÉ«©ª÷Gh á«æWƒdG äÉ«°üî°ûdGh ÜGõMC’G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ¿CG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG âaÉ˘˘ ˘°VCGh .Ú£˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ÒZ πNóJ áHÉãÃ äGAÉ≤∏dG √òg äÈàYG äÉ«°üî°ûdGh âeÉ˘b ∂dò˘dh ,ô˘FGõ˘é˘∏˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG ‘ ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ¢†©H ΩÉjC’G √òg Ωƒ≤J »àdG á°†jô©dG ôjô–h OGóYEÉH IóYÉb hCG á«°VQCG OGóYE’ ∂dPh ,É¡©«bƒJ ≈∏Y äÉ«°üî°ûdG .™°SGh ¥É£f ≈∏Y á«fÓY É¡©jRƒJ πÑb ¬æµd ,Iƒ£ÿG √òg øªK ¢†©ÑdG ¿CG áØ«ë°üdG äôcPh GPÉ˘ª˘∏˘a ,á˘Ñ˘FÉ˘°S Qƒ˘e’C G âfÉ˘c GPEG'' ,∫ƒ˘≤˘dÉ˘H É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ Y áeóN ¤EG ±OÉ¡dG »µjôeC’G ÒØ°ùdG •É°ûf Üô¨à°ùf .''√ó∏H

¬æeCG áYõYR øY OÉ©àH’Gh ,á«æWƒdG ¬JóMh ï«°SôJh ™ªàÛG .''√QGô≤à°SGh á«æë ÚHCÉJ »Ø«∏ŸG óªMCG ÖFÉædG á∏àµdG ƒ°†Y ∞°Uh √QhóH ¥É≤°ûdG ´QR ¬fCÉ°T øe …òdGh ,∫hDƒ°ùeÓdGh êƒgC’G ±ô°üàdG'' `H .''»àjƒµdG ™ªàÛG ‘ á«æWƒdG IóMƒdG ¢ùeh ´GõædGh …CÉ˘ H ¬˘˘JOÉ˘˘aEG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ¤EG ¬˘˘¡˘ Lh ∫GDƒ˘ ˘°S ‘ Ö∏˘˘ Wh º«bCG »àdG á«æ«°ù◊G ó°V ÉgPÉîJG ” á«FGõLh á«fƒfÉb äGAGôLEG á«fhÎµdE’G áfhóŸG ∂dòch ,¬«a ∑QÉ°T øe πch ,ÚHCÉàdG É¡«a .ÚHCÉàdG ¿É«H äQó°UCG »àdG ∫É«M í°VGh ∞bƒÃ áeƒµ◊G ÖdÉW èæjôÿG ∑QÉÑe ÖFÉædG ±É˘£˘à˘NG ø˘Y á˘«˘æ˘¨˘e á˘«˘dhDƒ˘°ùe Ωó˘Y ø˘˘e ¢†©˘˘Ñ˘ dG √OOô˘˘j É˘˘e πc áÑ°SÉfi'' ≈∏Y ∂dòc kGOó°ûe ,Ú«àjƒµdG πàbh ''ájôHÉ÷G'' .''á«àjƒc ÒZ äÉ«°üî°T ÚHCÉàH ¿ƒeƒ≤j øe ô˘jRh kÉ˘«˘YGO ''á˘«˘æ˘¨˘e ÚHCÉ˘J'' ó˘jõ˘e Ú°ùM ÖFÉ˘æ˘dG ó˘˘≤˘ à˘ fGh Ö©°ûdG õØà°ùJ »àdG ∫ÉªYC’G √òg πãŸ …ó°üàdG ¤EG á«∏NGódG kGõØb'' ÚHCÉàdG ‘ …hÉYô°üdG ∫OÉY ÖFÉædG iCGQ Éª«a ,»àjƒµdG ÖFÉædG ÈàYG Éªc ,''ºgôYÉ°ûŸ IAÉ°SEGh âjƒµdG πgCG ìGôL ≈∏Y Oóéj ¬fÉa ,kÉ«HÉgQEG ¢ù«d á«æë ¿CG ó≤à©j øe'' ¿CG ™«ŸG ÂÉZ .''Ú«àjƒµdG ìGôL ôµæà°ùj ¬∏c »àjƒµdG Ö©°ûdG ¿EG'' :ôª©dG ∫ÉªL ÖFÉædG ∫Ébh AGôLÉH áeƒµ◊G ÖdÉ£jh …Q’h óª°üdGóÑY ÚÑFÉædG ∞bƒe AÉjôHC’G AÉeóH √Gój âî£d øŸ ÚHCÉàdG ¢ù∏› áeÉbEG √ÉŒ Ö°üj ÚÑFÉædG ∞bƒe'' ¿CG kGócDƒe ,''Iô◊G âjƒµdG ¢VQCG ≈∏Yh

á˘ª˘¡˘à˘H Üƒ˘∏˘£˘e »˘∏˘«˘FGô˘˘°SEG ∫GÔL â∏˘˘aCG :ä’É˘˘ch - ¿ó˘˘æ˘ d ¯ Éeó©H ¿óæ∏H hÌ«g QÉ£Ã ∫É≤àY’G øe ÜôM ºFGôL ÜÉµJQG »à˘dG Iô˘FÉ˘£˘dG ¤EG ¬˘à˘≤˘MÓ˘e Ωó˘Y á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘Wô˘°ûdG äQô˘b á«ª°SQ ≥FÉKh ‘ AÉLh .2005 ''∫ƒ∏jCG'' ÈªàÑ°S ‘ ∂dPh ,¬∏≤J øµ“ êƒŸG ¿hQhO ∫GÔL Qƒé«ŸG ¿CG ''»°S »H »H'' É¡«∏Y â©∏WG ∫É˘©˘dG •ƒ˘£˘N Iô˘FÉ˘W â«˘≤˘H É˘eó˘©˘ H π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¤EG IQOÉ˘˘¨ŸG ø˘˘e .ÚàYÉ°S êQóŸG á°ù«ÑM É¡∏≤à°ùj ¿Éc »àdG á«∏«FGô°SE’G É¡æµd ,IôFÉ£dG Ïe ≈∏Y ¬àLhRh êƒŸG OƒLƒH áWô°ûdG â¨∏HCGh ,É¡æeCG ∫ÉLQ ™e áë∏°ùe á¡LGƒe øe kÉaƒN É¡eÉëàbG ΩóY äQôb øeCG ∫ÉLQ »∏«FGô°SE’G §HÉ°†dG ≥aGôj ¿Éc ¿CG º∏©J øµJ ⁄ Éªc Qƒ°†◊ É«fÉ£jôH QGR ób êƒŸG ¿hQhO ¿Éch .¿ƒë∏°ùe ¢UÉN »àæjóe ‘ ájOƒ¡«dG á«dÉ÷G IóFÉØd ájÒNh á«YÉªàLG äGAÉ≤d .Î°ù°ûfÉeh ∫ƒ¡«dƒ°S ≈∏Y É«fÉ£jôH ‘ á«æ«£°ù∏a äÉ«©ªL ¿ƒ∏ãÁ ¿ƒeÉﬁ §¨°Vh k’õæe 50 Ωó¡H ôeGhCG AÉ£YEG á¡Ñ°ûH ∫GÔ÷G ∫É≤àY’ áWô°ûdG ÚfGƒ˘≤˘d kÉ˘bô˘N π˘µ˘°ûj É˘e ,2002 ΩÉ˘Y Iõ˘Z ´É˘£˘b ‘ kÉ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a .Ú«fóŸG äÉµ∏à‡ ájÉªëH »°†≤J »àdG Üô◊G áYQòàe πNóàdG ôeC’G ÇOÉH ‘ á«fÉ£jÈdG áWô°ûdG â°†aQh ,¿óæd äGÒéØJ ó©H Égô°UÉæY ¬¡LGƒJ …òdG ÒÑµdG §¨°†dÉH .kÉ«°üî°T êƒŸG ∫GÔ÷G á©HÉàÃ ÚeÉÙG Ö∏W πÑb kÉ«°VÉb øµd ∫ÉLQ ¿CG ihÉµ°û∏d á∏≤à°ùŸG áWô°ûdG áæé∏d óYCG ôjô≤J ‘ AÉLh ∫GÔ÷G ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG á«æH Gƒcô– Ú«fÉ£jÈdG áWô°ûdG á£ﬁ ¤EG √òNCG ºK øeh ,QÉ£ŸÉH Iôé¡dG Öàµe óæY »∏«FGô°SE’G IQÉØ°ùdG ¤EG âHô°ùJ ∫É≤àY’G ôeCG øY äÉeƒ∏©e øµd .áWô°T

êƒŸG ¿hQhO ∫GÔL Qƒé«ŸG

AÉæ«°S ‘ ºFGO πµ°ûH á«æeC’G §£ÿG Ò¨J á«∏NGódG :IôgÉ≤dG

ô°üe ‘ áµ«°Th á«HÉgQEG äÉ«∏ªY øe äGôjò– .''äÉ«bÉØJG …CG ¤EG ô¶ædG ¿hO ¿Ghó©dG Gòg ó°üd ‘ Ió˘ë˘àŸG ·C’É˘H ÒÑÿG ,∞˘°TÉ˘˘µ˘ dG »˘˘Ø˘ £˘ °üe AGƒ˘˘∏˘ dG ∫É˘˘bh √òg OƒLh ¿CG øY âKó– »àdG äÉjGhôdG ¿EG ,ÜÉgQE’G ÉjÉ°†b äÉjGhQ »g á≤£æŸG ‘ á«HÉgQEG äÉ«∏ªY ≈∏Y kÓ«dO ó©j äGôéØàŸG .ôLÉÙG ÜÉë°UCÉH á°UÉN äGôéØàŸG √òg ¿ƒµJ ¿CG íLQh ,áØ«©°V á£°ûfCG »∏Y kÓ«dO äGôéØàŸG √òg ¿ƒµJ ¿CG ∞°TÉµdG ó©Ñà°SGh Újô°üe ΩÉ¡JG Ö©°üj ¬fCG ôcP Éªc ,AÉæ«°S ‘ ájOÉ¡L äÉYÉª÷ äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ô˘˘ eC’G Gò˘˘ g AGQh ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dÉ˘˘ H É¡«a Újô°üŸG ΩGóîà°SG ºàjh ,ájô°üe ÒZ OÉjCÉH ºàj á«HÉgQE’G .º¡ª∏Y ¿hO ‘ äGôéØàŸG √òg ΩGóîà°SG ¿ÉµeEG âÑK GPEG ¬fCG ∞°TÉµdG ±É°VCGh QGô≤à°SG áYõYõd É¡Ñjô°ùJ AGQh π«FGô°SEG ¿EÉa ,á«HÉgQEG äÉ«∏ªY .ô°üe

™WÉb π«dO äGôéØàŸG √òg øY ∞°ûµdG ¿CG ,≥Ñ°SC’G ádhódG øeCG .á°SÉ°ù◊G á≤£æŸG √òg ‘ á«ª«¶æàdG ÉjÓÿG ¢†©H •É°ûf ≈∏Y πµ°T ‘ ÉjÓÿG √ò¡d kÉµ«°Th kÉLhôN ∑Éæg ¿CG ócDƒŸG øe'' ∫Ébh kGô¶f ,∞«©°V »æeCG óLGƒJ É¡H AÉæ«°S ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''äÉ«∏ªY IOhóﬁ äGƒ≤H AÉØàc’ÉH ô°üe Ωõ∏J »àdG ó«ØjO ÖeÉc á«bÉØJ’ .É¡«a ¤EG ™Lôj ¬fCÉH AÉæ«°S ‘ ÜÉgQEÓd kÉ«eÉæJ √ÈàYG Ée ΩÓY ô°ùah QÉ°üMh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG πãe ,á≤£æŸG ‘ IÒÑµdG äÓµ°ûŸG √òg ∑ô– k’hO ∑Éæg ¿EG ∫Ébh ,¢SÉªM É¡«∏Y ô£«°ùJ »àdG ,IõZ ´É˘°VhC’G QGô˘≤˘à˘°SG Ωó˘Y ‘ É˘¡˘à˘ë˘∏˘°üe ¿C’ ,á˘«˘HÉ˘gQE’G äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG .ô°üe ‘ á«æeC’G …CG ó°U øe ô°üe ™æ“ ’ ó«ØjO ÖeÉc á«bÉØJG ¿CG ±É°VCGh ó˘LGƒ˘à˘J ±ƒ˘°S ô˘eC’G Ωõ˘∏˘à˘°SG GPEG'' ∫É˘bh .É˘¡˘«˘ °VGQCG ≈˘˘∏˘ Y ¿Ghó˘˘Y áÑ°SÉæe á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ÉgGôJ »àdG IQƒ°üdÉH áë∏°ùŸG äGƒ≤dG

ôjRh óYÉ°ùe ,‹Ó¡dG äCÉ°ûf AGƒ∏dG ∫Éb :záª«ÿG{ - IôgÉ≤dG ¯ IQGRh ¿EG ,ÜÉgQE’G áëaÉµe ‘ ÒÑÿGh ,≥HÉ°ùdG …ô°üŸG á«∏NGódG É¡àØ°ûàcG »àdG ,äGôéØàŸG ∫ƒM kÉ©°SGh kÉ≤«≤– âëàa á«∏NGódG .AÉæ«°S πNGO GÒNCG á«æeC’G Iõ¡LC’G Ωƒ≤J á«∏NGódG ¿CG ''Ωƒ«dG …ô°üŸG'' áØ«ë°ü`d ‹Ó¡dG í°VhCGh ´ƒ˘bh Öæ˘é˘à˘d ,AÉ˘æ˘«˘°S ‘ º˘FGO π˘µ˘°ûH á˘«˘æ˘ eC’G §˘˘£ÿG Ò«˘˘¨˘ à˘ H .ÉHÉWh ÖgOh ï«°ûdG Ωô°T äGÒéØJ ‘ çóM Éªc ,á«HÉgQEG äÉ«∏ªY ø˘e ø˘W ™˘HQ ≈˘∏˘Y É˘gQƒ˘ã˘Y âæ˘∏˘YCG á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘£˘∏˘ °ùdG âfÉ˘˘ch Iôª∏d ∂dPh ,AÉæ«°S ¿óe ióMEG πNGO ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G äGôéØàŸG .ΩÉ©dG ∞°üfh ΩÉY ∫ÓN á°ùeÉÿG Iô˘FGO ø˘Y Ö©˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘°†Y ,¢UÉ˘°ü≤˘˘dG äCÉ˘ °ûf ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SGh ,äGôéØàŸG √òg AÉØNEG ‘ hóÑdG øe ô°UÉæY …CG •QƒJ ,¢ûjô©dG .á«LQÉN ô°UÉæY ÉgAGQh äÉWƒÑ°†ŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe åMÉÑe RÉ¡L ¢ù«FQ ÖFÉf ,ΩÓY OGDƒa AGƒ∏dG ôcP ,¬ÑfÉL øe

ôjô≤J zÒÑ©àdG ájôM{ ´É°VhCG ¿hO º¡JGOÉÑYh º¡°Sƒ≤W á°SQÉªŸ kGOÓH º¡d Ghóéj ¿CÉH äÉÑdÉ£e

º¡∏«Môd äGƒYOh ∑QÉ‰GódG »ª∏°ùŸ kÉeÉ¡JG Ö∏≤æJ Ωƒ°SôdG áeRCG

ΩÉjCG πÑb á«cQÉ‰ódG áª°UÉ©dG É¡Jó¡°T »àdG IôgÉ¶àdG øe ÖfÉL

.''!ºcOÓH ¤EG ¿PEG Gƒ∏MQG'' á∏FÉb kGOÓ˘˘H º˘˘¡˘ d Ghó˘˘é˘ j ¿CÉ˘ H A’Dƒ˘ ˘g âÑ˘˘ dÉ˘˘ Wh º¡˘JGOÉ˘Ñ˘Yh º˘¡˘°Sƒ˘≤˘W á˘°SQÉ‡ ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj á˘˘jô˘˘M ´É˘˘°VhCG'' ø˘˘e •ƒ˘˘¨˘ °†H Qƒ˘˘©˘ °ûdG ¿hO ,É˘¡˘dƒ˘˘b ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ,∑QÉ‰Gó˘˘dG ‘ ''ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG »cQÉ‰GódG ™ªàÛG ¿ƒ∏HÉ≤j º¡fCÉH º¡àª¡JGh .OÓÑdG º«b ¿ƒgôµj º¡fCÉHh Ö°†Zh ∞æ©H Üõ˘˘ M º˘˘ «˘ ˘YR çó– ô˘˘ NBG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÊÉ©j …òdG ,ô°†N ô°UÉf ójó÷G ∞dÉëàdG ÉªY ,¬à«Ñ©°T ‘ ™LGôJh äÉbÉ≤°ûfG øe ¬HõM ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG ø˘˘ ˘e Ωƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ °ûf IOÉ˘˘ ˘ YEG ≥˘˘ ˘ aGQ ¿É˘˘é˘ ¡˘ à˘ °SG äQÉ˘˘KCG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H á˘˘«˘ ˘LÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘MG .Ú«cQÉ‰GódGh øjôLÉ¡ŸG øe øjÒãµdG ¿EG ¿ƒdƒ≤j øjòdG A’Dƒg'' ¿EG ô°†N ∫Ébh áÑ«Ñ°ûdG äÉaô°üJ á«dhDƒ°ùe πªëàj ™ªàÛG √òg ¿CG GƒcQój ¿CG º¡«∏Y Ú«°UÉ°üàN’G øe âbƒdG ‘ kÉÑdÉ£e ,''IõZ â°ù«dh ∑QÉ‰GódG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dÉ˘˘ H è˘˘ eó˘˘ dG Iô˘˘ jRh ¬˘˘ °ùØ˘˘ f .''∞«¶æJ''

∞˘˘bƒ˘˘dG º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y AGô˘˘ª˘ M ‘ ∑QÉ˘°ûj ƒ˘gh ó˘˘ª˘ MCG º˘˘°SÉ˘˘b ‘É˘˘fó˘˘æ˘ µ˘ °SE’G »MGƒ°V ióMEG ‘ Ωƒ°SôdÉH IOóæe IôgÉ¶J á∏FÉ°ùàe ''ôjôëàdG ÜõM'' É¡ª¶f øZÉ¡æHƒc .''?Éæg ¬∏©Øj …òdG Ée'' ¢†jô©dG §ÿÉH ™e òNCÉj …òdG ÈÿG äÉ«ã«M âæª°†Jh äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ JG ¤hC’G á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ∞˘˘ °üf IQƒ˘˘ °üdG ¿CG Öéj ¿Éc Ée IôgÉ¶J ‘ ácQÉ°ûŸÉH πLô∏d Ö©˘°ûdG Üõ˘M á˘ª˘«˘YR ¬˘˘à˘ Ø˘ °Uh ,É˘˘¡˘ H ∑QÉ˘˘°ûj ¬˘fCÉ˘ H OQhƒ˘˘¨˘ °SÒc É˘˘«˘ H ±ô˘˘£˘ àŸG »˘˘æ˘ «˘ ª˘ «˘ dG .!''ÚfÉ°ùd ∂∏Á'' ¢üî°T á˘˘°SÉ˘˘°ùdGh ∞˘˘ë˘ °üdG ¢†©˘˘H ò˘˘ NCÉ˘ ˘J á˘˘ eÉ˘˘ Y Úª∏˘°ùŸG ≈˘∏˘Y Úª˘«˘dG á˘°UÉ˘N Ú«˘cQÉ‰Gó˘dG øY IQOÉ°U É¡fCG ≈∏Y º¡dÉ©aCG OhOQ Üô©dGh .''áaô£àe äÉYƒª›'' äÉ˘ë˘jô˘°üJ ∞˘ë˘°üdG √ò˘g äRô˘˘HCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh »˘æ˘«˘ª˘«˘dG »˘cQÉ‰Gó˘dG Ö©˘°ûdG Üõ˘M á˘ª˘ «˘ YR ±ÓàF’G ‘ ∑QÉ°ûŸGh ,(ÊÉŸôH ÜõM ™HGQ) π«MôH á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG OQhƒ˘¨˘°SÒc É˘«˘H ,»˘eƒ˘µ◊G øe ∑QÉ‰GódG ‘ OƒdƒŸG »cQÉ‰GódG ÜÉÑ°ûdG ∑QÉ‰Gó˘dG ø˘Y º˘¡˘∏˘FGƒ˘˘Yh Iô˘˘LÉ˘˘¡˘ e ∫ƒ˘˘°UCG

á˘eRCG âÑ˘∏˘≤˘fG :zIô˘jõ÷{ - ø˘ZÉ˘¡˘æ˘ Hƒ˘˘c ¯ ¬∏dG ≈∏˘°U Ëô˘µ˘dG Ωƒ˘°Sô˘∏˘d á˘Ä˘«˘°ùŸG Ωƒ˘°Sô˘dG øjÒãµdG ôYÉ°ûe äõØà°SG »àdG º∏°Sh ¬«∏Y ,á«eÓYEG IOÉe ¤EG ∑QÉ‰GódG êQÉNh πNGO äGOÉ˘˘«˘ bh ∞˘˘ë˘ °üdG ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ dÓ˘˘N äó˘˘ æ˘ ˘L á«∏ªY ¬Ñ˘°ûj ÉŸ á˘«˘eƒ˘µ˘Mh á˘«˘fÉŸô˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°S πNGO º¡dÉ©aCG OhOQ ≈∏Y Úª∏°ùŸG áÑ°SÉﬁ .É¡LQÉNh OÓÑdG ∫hCG âfÉc »àdG Ï°SƒH ¢Sóf’ƒj áØ«ë°üa ¤hC’G É˘¡˘à˘ë˘Ø˘°U äQó˘°U Ωƒ˘°Sô˘˘dG ô˘˘°ûf ø˘˘e Ö¨˘°ûdG hÒã˘e'' á˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ ©˘ dÉ˘˘H ¢ùeCG .''º¡æµ°S øcÉeCG øe ´QÉ°ûdG ‘ ¿ƒeôj äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG ÈÿG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ô˘˘¡˘ ¶˘ Jh á«∏ÙG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG á≤aGƒÃ á«æµ°ùdG É¡FÉæHCG øe …CG ∑QÉ°T »àdG á∏FÉ©dG πc »eÎ°S ∑QÉ‰Gó˘dG É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG Ö¨˘°ûdG ∫É˘˘ª˘ YCG ‘ ∑Éæg ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,πeÉc ´ƒÑ°SCG ióe ≈∏Y ∞«dÉµJ A’Dƒg π˘«˘ª˘ë˘à˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e êÉéàM’G ∫ÉªYCG AÉæKCG âKóM »àdG QGô°VC’G .Ö¨°ûdGh IôFGO É¡«ah IQƒ°U ÈÿG Gòg ÖfÉL ¤EGh

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG foreign@alwatannews.net Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

Ú«µjôeCG AÉ°SDhQ 9 ô°UÉY ..á£∏°ùdG ‘ AÉ≤H ⁄É©dG AÉ°SDhQ ∫ƒWCG

á°SÉFôdG øe kÉeÉY 50 ó©H ÉHƒc IOÉ«b øY ≈∏îàj hÎ°SÉc .ô¨°UC’G π«÷G kÉeÉY 81 ôª©dG øe ≠dÉÑdG hÎ°SÉc ¿ÓYEG »JCÉjh ¤EG ¬˘©˘aO ¢Vô˘˘e ø˘˘e kGô˘˘¡˘ °T 19 ó©H ¬˘à˘dÉ˘≤˘à˘°S’ .∫hDhGQ ¬≤«≤°T ¤EG ÉàbDƒe á£∏°ùdG º«∏°ùJ (Rƒ“)ƒ«dƒj ‘ ™°†N ób »HƒµdG º«YõdG ¿Éch ócCGh ,AÉ©eC’G ‘ áFQÉW áMGô÷ 2006 ΩÉY øe á≤jôW ‘ ¬fCG Égó©H kGQGôe ¿ƒ«HƒµdG ¿ƒdhDƒ°ùŸG AÉØ°û∏d ƒ˘˘g ÚfÉ˘˘ª˘ ã˘ dG RhÉŒ …ò˘˘dG hÎ°SÉ˘˘c ¿CG ô˘˘cò˘˘ j á©°ùJ ô°UÉYh á£∏°ùdG ‘ AÉ≤H ⁄É©dG AÉ°SDhQ ∫ƒWCG .Ú«µjôeCG AÉ°SDhQ OÉb ¿CG ó©H 1959 ΩÉY á°SÉFôdG hÎ°SÉc ¤ƒJh ƒ˘«˘°ùæ÷ƒ˘a É˘¡˘°ù«˘Fô˘H á˘MÉ˘WEÓ˘d á˘«˘Hƒ˘µ˘dG IQƒ˘ã˘dG É˘Hƒ˘c IQGOEG ‘ »˘Yƒ˘«˘°ûdG è˘¡˘æ˘dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ Jh É˘˘à˘ °ù«˘˘JÉ˘˘H .IóëàŸG äÉj’ƒ∏d á°†gÉæe ∞bGƒe kGòîàe ‘ »˘°S »˘˘H »˘˘H π˘˘°SGô˘˘e ¢Sƒ˘˘a π˘˘µ˘ jÉ˘˘e ∫ƒ˘˘≤˘ jh ™LGQ QGô≤dG ¿Éc GPEG Ée óMCG ±ô©j ’'' :ÉfÉaÉg QGô˘˘°SCG ø˘˘e kGô˘˘°S â∏˘˘X »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG ¬˘˘à˘ dÉ◊ .''kÉ°†jôe ¬Wƒ≤°S òæe ádhódG »˘Hƒ˘µ˘dG º˘«˘Yõ˘dG ó˘gÉ˘°ûj ⁄'' :kÓ˘FÉ˘b ∞˘«˘ °†jh ¬d kGQƒ°U Qó°üJ áeƒµ◊G ¿CG ºZQ ¬°Vôe òæe kÉæ∏Y á∏é°ùe á«fƒjõØ∏J äÉ£≤d åÑJ Éªc äÉÑ°SÉæŸG ‘ .''ÉHƒµd øjôFGõdG AÉªYõdG øe Oó©H ¬JGAÉ≤∏d »°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ ¬d ¢VôY ób ¿ƒjõØ∏àdG ¿Éch ƒ«°SÉæjEG õjƒd »∏jRGÈdG ¢ù«FôdÉH ¬FÉ≤d ógÉ°ûe .ÉØ∏«°S GO ’ƒd

πLQ :hÎ°SÉc ∫hDhGQ !¬«NCG πX ‘ ¢TÉY ôª©dG øe hÎ°SÉc ∫hDhGQ ≠∏Ñj :z»°S »H »H{ - ÉfÉaÉg ¯ .ΩGƒYCG á°ùªîH Ò¡°ûdG ¬≤«≤°T ô¨°üj ƒgh ,kÉeÉY 76 QÉ°üàfG òæe ÉHƒc ‘ ´ÉaódG ôjRh Ö°üæe ∫hDhGQ π¨°ûjh ΩÉY OÓÑdG ‘ ºµ◊G ó«dÉ≤Ÿ ¬≤«≤°T ‹ƒJh á«HƒµdG IQƒãdG øÁC’G ∫ó«a óYÉ°S Èà©j ∫hDhGQ ¿Éc ,á≤«≤◊G ‘h .1959 ™HÉàdG GOÉµfƒe ôµ°ù©e ≈∏Y ÒNC’G √OÉb …òdG Ωƒé¡dG òæe .1953 ΩÉY Éà°ù«JÉH áeƒµ◊ ÌcCG øe kGóMGh »HƒµdG ¢û«÷G íÑ°UCG ,∫hDhGQ IOÉ«b â–h IÈN Ö°ùàcG å«M ,kÉª«¶æJh IAÉØc ådÉãdG ⁄É©dG ¢Tƒ«L É«≤jôaEG ÜƒæL ΩÉ¶f äGƒ≤d √ôMóH É«≤jôaEG ‘ á©°SGh á«dÉàb .1987 ΩÉY ’ƒ‚G ‘ ≥HÉ°ùdG äGƒ≤dG OóY ¢†ØN óbh ,ájQGOE’G ¬JQó≤Ã ±hô©e ∫hDhGQ QÉ«¡fG ÖÑ°ùJ ¿CG ó©H kÉØdCG 60 ¤EG ô°üæY ∞dCG 300 øe áë∏°ùŸG áeRCG ‘ »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«©°ùJ πFGhCG ‘ »à««aƒ°ùdG OÉ–’G πªY Ö«dÉ°SCG ∫hDhGQ çóëà°SG ó≤a .ÉHƒc ‘ Iójó°T ájOÉ°üàbG .kÉ«JGP á«Øàµe á«HƒµdG áë∏°ùŸG äGƒ≤dG â∏©L á«HôZ ô¡°T øe ÚKÓãdGh …OÉ◊G ‘ ádÉcƒdÉH kÉ°ù«FQ ∫hDhGQ ÚY ¬Yƒ°†Nh ¬≤«≤°T áë°U ∫ÓàYG ó©H 2006 (Rƒ“) ƒ«dƒj ÖgGƒÃ ™˘à˘ª˘à˘j ’ …ò˘dG ,∫hDhGQ π˘¨˘°T .á˘«˘MGô˘˘L á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d Üõë∏d ÊÉãdG ÒJôµ°ùdG Ö°üæe ,á«HÉ£ÿG ∫ó«a ¬≤«≤°T .1965 ΩÉY òæe »HƒµdG »Yƒ«°ûdG

GQÉØ«L »°ûJ ÖfÉéH hÎ°SÉµd á«Ø«°TQCG IQƒ°U

RƒØdÉH á«fÉà°ùcÉÑdG á°VQÉ©ª∏d zIôµÑe{ ä’ÉØàMG

ÜôZh ¥ô°T ¿Éà°ùcÉÑH πª©J CIA ±ô°ûÃ ΩÉªàg’G ¿hO ¿CG á©∏£e QOÉ°üe äócCG :záª«ÿG{ - ø£æ°TGh ¯ òØæJ "CIA" á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á˘˘ jõ˘˘ côŸG äGô˘˘ HÉıG á≤aGƒe øY ô¶ædG ±ô°üH OÉHBG ΩÓ°SEG ‘ É¡JÉ«∏ªY á˘«˘∏˘ª˘©˘H ∂dP ≈˘∏˘Y ká˘∏˘dó˘e ,á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ◊G º˘«˘¶˘æ˘à˘H …OÉ˘«˘≤˘ dG ''»˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dG å«˘˘∏˘ dG ƒ˘˘HCG'' ∫É˘˘«˘ à˘ ZG .IóYÉ≤dG QOÉ°üŸG øY ''õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f'' áØ«ë°U â∏≤fh áëLÉf áHô°V ∫hCG âfÉc »Ñ«∏dG ∫É«àZG ¿EG '':É¡dƒb á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫hCG »˘˘gh ,ÚeÉ˘˘Y ò˘˘æ˘ e Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ ˘dG Ö«˘˘ °üJ πNGO IÒÑc á«dÓ≤à°SÉH ºàJ á«µjôeC’G äGôHÉîª∏d ¿C’ Ú«fÉà°ùcÉÑdG á≤aGƒe Ö∏£J ⁄ å«M ,¿Éà°ùcÉH hCG π˘˘«˘ LCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H ¬˘˘LGƒ˘˘J âfÉ˘˘c á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG âfÉ˘c á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG √ò˘˘g '':QOÉ˘˘°üŸG âdÉ˘˘bh .''∫É˘˘ª˘ gE’G π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh IQó˘˘ ˘b ∫ƒ˘˘ ˘M kÉ˘ ˘ LPƒ‰ ≈∏Y IóYÉ≤dG ó°V É¡àcô©e ‘ ΩÉjC’G √òg É¡JGQÉ°üàfG Ió˘YÉ˘°ùÃ π˘ª˘©˘J á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘a ,á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG »˘°VGQC’G áeƒµM øe ¿PEG ¿hO ,IÒÑc GkQƒLCG ¿ƒ≤∏àj øjÈﬂ .''±ô°ûe õjhôH QôµàJ ób á≤jô£dG √òg ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh ó©H ¿Éà°ùcÉH ‘ »æeC’G ÆGôØdG πM Ée GPEG ΩÉ©dG Gòg ø˘Y kÓ˘°†a ,¢ùeCG âjô˘LCG »˘à˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G è˘˘FÉ˘˘à˘ f ≈˘∏˘Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G Qƒ˘˘©˘ °T ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG π«MQ πÑb IóYÉ≤dG Ωƒ≤J »àdG á∏≤à°ùŸG ∫ÉªYC’G ¿CG káë°Vƒe ,¬Ñ°üæe øY ,IOÉ«°S äGP iôNCG ¢VGQCG ≈∏Y á«µjôeC’G äGƒ≤dG É¡H .∫óé∏d IÒãe IOÉY ¿ƒµJ

»˘Hƒ˘µ˘dG º˘«˘Yõ˘dG ∫É˘≤˘à˘°SG :ä’É˘ch - É˘˘fÉ˘˘aÉ˘˘g ¯ ¿ÉcQCG á°SÉFQh á°SÉFôdG »Ñ°üæe øe hÎ°SÉc ∫ó«a É˘˘¡˘ ˘Jô˘˘ °ûf á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ‘ ∂dP AÉ˘˘ L .É˘˘ Hƒ˘˘ c ‘ ¢û«÷G ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘e ‘ á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG É‰Gô˘˘L á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U .âfÎfE’G ¤EG'' ¿CÉ°ûdG Gò¡H ¿É«H ‘ hÎ°SÉc Öàc óbh kGƒ°†Y »HÉîàfÉH Êƒaô°T øjòdG AGõYC’G »æWGƒe ødh ™∏£JCG ’ »æfEG ∫ƒbC’ ºµ«dEG ÖàcCG ,¿ÉŸÈdG ‘ á°SÉFQ »Ñ°üæe πÑbCG ødh ™∏£JCG ’ QôcCGh ,πÑbCG .''¢û«÷G ¿ÉcQCG á°SÉFQh ádhódG ¢ù∏› πcÉ°ûŸ ™LGQ √QGôb ¿CG »HƒµdG º«YõdG í°VhCGh »c ¿ÉŸÈdG ≈∏Y á¶ë∏dG äAÉL'' :∫Ébh .á«ë°U .''¢ù«FôdG ÖFÉfh ¬°ù«FQh ádhódG ¢ù∏› Öîàæj …óæéc ∫É°†ædG π°UGhCG ¿CG ójQCG'' :∫ƒ≤j ≈°†eh .''ÉæaGógCG ≥«≤– πLCG øe áÑ°SÉæe …CG ‘ hÎ°SÉc ô¡¶j ⁄ ¬°Vôe òæeh âYGPCG á«eƒµ◊G ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¿CG ºZQ á«æ∏Y .√OÓ«e ó«Y ‘h ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¬d Qƒ°U IóY Öî˘˘à˘ æ˘ j ¿CG ™˘˘°SGh ¥É˘˘£˘ f ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh .¬d kÉØ∏N hÎ°SÉc ∫hDhGQ ¬≤«≤°T ¿ÉŸÈdG (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO ‘ íŸCG ób hÎ°SÉc ¿Éch ô¨°UC’G π«é∏d IOÉ«≤dG øY ≈ëæàj ób ¬fCG »°VÉŸG É˘˘¡˘ ã˘ H á˘˘dÉ˘˘°SQ ‘ »˘˘Hƒ˘˘µ˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘Yõ˘˘ dG ∫É˘˘ bh .kÉ˘ ˘æ˘ ˘°S ójôj ’ ¬fEG :òÄæ«M ÉfÉaÉg ‘ »ª°SôdG ¿ƒjõØ«∏àdG Oƒ˘©˘°U ¿hO ∫ƒ˘˘ë˘ j hCG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ j ¿CG

ádÉ≤à°S’ÉH äGƒYO ¢†aôjh áÁõ¡dÉH ô≤j ±ô°ûe :¿Éà°ùcÉH ¿ƒ«∏e ÚfÉªãH ºgOóY ‹ÉªLEG Qó≤j øjòdGh .´GÎb’G õcGôe ¤EG ¬LƒàdG øY ,¢üî°T É¡HGƒHCG â≤∏ZCG ób ´GÎb’G õcGôe âfÉch kGQÉ¶àfG ÖbÎdG øe ádÉM CGóÑàd ,ÚæK’G AÉ°ùe ‘ kGƒ°†Y 342 ÜÉîàfG èFÉàf ¬æY ôØ°ùà°S ÉŸ .(¿ÉŸÈdG) á«fÉà°ùcÉÑdG á«æWƒdG á«©ª÷G äGƒ˘°UCG Rô˘a á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≥˘˘M’ âbh ‘ äCGó˘˘Hh iód ±hÉﬂh ,IôJƒàe AGƒLCG §°Sh ,ÚÑNÉædG ,ô˘jhõ˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘Y çhó˘M ø˘e á˘°VQÉ˘©ŸG ÜGõ˘MCG á¡jõfh áaÉØ°T'' ¿ƒµJ ¿CÉH ±ô°ûe ó¡©J ºZQ ''.á«WGô≤ÁOh Ò°üŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G √ò˘g è˘FÉ˘à˘ f Oó– ó˘˘bh RôHC’G ∞«∏◊G ,ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«Fô∏d »°SÉ«°ùdG .ÜÉgQE’G ≈∏Y É¡HôM ‘ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ,¿É˘˘«˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿É˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG ¿É˘˘ Hõ◊G Qò˘˘ Mh á˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘HGô˘˘ ˘ ˘ dG Üõ˘˘ ˘ ˘ ˘M''h ''Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Üõ˘˘ ˘ ˘ ˘M'' ¥É£f ≈∏˘Y ô˘jhõ˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e ,''á˘«˘eÓ˘°SE’G á©°SGh êÉéàMG äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dÉH GOógh ,™°SGh .á¡jõf äÉHÉîàf’G øµJ ⁄ Ée

AGQRƒdG ¢ù«FQ √Oƒ≤j …òdG (∞jô°T RGƒf ìÉæL) ‘ IÒÑ˘˘ c Ö°SÉ˘˘ µ˘ ˘ e ,∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘°T RGƒ˘˘ ˘f ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G QÉ°üfCG øe ±’B’G ∫õf å«M ,Qƒg’h …óæÑdGhQ .ÒÑc Rƒa ¬fEG ¿ƒdƒ≤j ÉÃ ∫ÉØàMÓd Üõ◊G π˘°UGƒ˘à˘J É˘ª˘«˘a äÉ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ Jh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ äGƒ˘°UC’G Rô˘a á˘«˘∏˘ ª˘ Y ∫É˘≤˘à˘fG ∫É˘ª˘cEG ¤EG ±ó˘¡˘J »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘ dG .Êóe ºµM ¤EG …ôµ°ù©dG ºµ◊G øe ¿Éà°ùcÉH ¿CG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘æ÷ ø˘˘e QOÉ˘˘°üe äô˘˘cPh Úeƒ«dG ∫ÓN πªàµà°S äGƒ°UC’G Rôa äÉ«∏ªY .Ú∏Ñ≤ŸG π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ Jh ¬F’OEG Ö≤Y ,IõFÉØdG ±GôWC’G …CG ™e ΩÉé°ùfÉH ΩÉ˘J π˘µ˘°ûH ¿hÉ˘©˘JCÉ˘°S'' :…ó˘æ˘Ñ˘ dGhQ ‘ ¬˘˘Jƒ˘˘°üH äÉ˘˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘d ó˘˘ ˘M ™˘˘ ˘°Vh Öé˘˘ ˘j ..¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘c ø˘e á˘«◊É˘°üJ iô˘NCÉ˘H êhôÿGh á˘«˘ eOÉ˘˘°üà˘˘dG Ö∏˘£˘à˘J ´É˘°VhC’G ..¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H á˘˘ë˘ ∏˘ °üe π˘˘LCG ¤EG äGÒéØJ ´ƒbh øe ±ƒÿG iOCGh ''.∂dP ,Ú∏˘é˘°ùŸG ÚÑ˘NÉ˘æ˘ dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ΩÉ˘˘é˘ MEG

.≥aGƒàH õFÉØdG Üõ◊G óªMCG »°VÉb á«HÉîàf’G áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh ≥≤ëj ''ÊÉà°ùcÉÑdG Ö©°ûdG ÜõM'' ¿EG :¥hQÉa ¿É˘ë˘°Tô˘e RÉ˘a É˘ª˘«˘ a ,¿É˘˘à˘ °ù°Tƒ˘˘∏˘ H ‘ kÉ˘ eó˘˘≤˘ J .á«dÉª°ûdG á«∏Ñ≤dG ≥WÉæŸG óYÉ≤Ã ¿Ó≤à°ùe ¿CG AÉKÓã˘dG ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG π˘≤˘fh áª«YR Üõ◊ kÉjƒb kÉeó≤J ô¡¶J RôØdG äÉ«∏ªY »˘ª˘«˘∏˘bEG ‘ ,ƒ˘Jƒ˘H Ò¶˘æ˘H á˘˘∏˘ MGô˘˘dG á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG .¿Éà°ù°Tƒ∏Hh óæ°ùdG Üõ◊G ¢ù«FQ ¿CG IOQGƒdG ôjQÉ≤àdG äOÉaCGh Üõ˘˘M ƒ˘˘gh ,±ô˘˘°ûe º˘˘Yó˘˘j …ò˘˘dG ,»˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘°ùN ,(ó˘FÉ˘≤˘dG ìÉ˘æ˘L) á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘£˘ HGô˘˘dG .¿ÉŸÈdG ‘ √ó©≤e ÒZ äÉ˘fÉ˘«˘H ø˘Y kÓ˘≤˘ f äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG âaÉ˘˘°VCGh âYÉé°T …QOƒ°ûJ ¿CG äÉHÉîàf’G áæé∏d á«ª°SQ ‘ √ó©≤e ô°ùN ≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ Ú°ùM Üõ˘M ø˘e ¬˘ª˘°üN ó˘j ≈˘∏˘Y ,ÜÉ˘é˘æ˘Ñ˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ bG .ÊÉà°ùcÉÑdG Ö©°ûdG ''á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘£˘ HGô˘˘dG Üõ˘˘M'' ≥˘˘≤˘ M É˘˘ª˘ c

πÑ≤ŸG ∞«°üdG ∫hC’G ÊGôjE’G »YÉæ°üdG ôª≤dG ¥ÓWE’ OGó©à°S’G ¥É«°S ‘

π«°UÉØàdG øe ójõŸG ∞°ûµJ ¿Gô¡W »FÉ°†ØdG É¡›ÉfôH ∫ƒM

á°VÉ°†Z ’ :∞jó«aó«e ÉæHÉ«fCG øY ô°ûµf ¿CG ‘ ‘ π˘˘ª˘ àÙG õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ∫É˘˘b :ä’É˘˘ch - ƒ˘˘µ˘ ˘°Sƒ˘˘ e ¯ ∞jó«aó«e …Î«eO ,á˘«˘°Shô˘dG á˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ó˘æ˘Y É˘¡˘HÉ˘«˘fCG É˘«˘°ShQ ô˘°ûµ˘˘J ¿CG ‘ á˘˘°VÉ˘˘°†Z ’'' ¬˘˘fEG ¿hó˘H ø˘jô˘NB’G •ƒ˘¨˘ °†d ´É˘˘°üæ˘˘j ø˘˘ª˘ a ,IQhô˘˘°†dG .''kÉfRh ¿hôNB’G ¬d º«≤j ’ áehÉ≤e ¿EG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘à˘ ˘°Sƒ˘˘ aƒ˘˘ f á˘˘ dÉ˘˘ ch âdÉ˘˘ bh ‘ RƒØ∏d iƒbC’G á°UôØdG ÖMÉ°U Èà©j ∞jó«aó«e (QGPBG) ¢SQÉ˘˘e ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG ‘ IQô˘˘≤ŸG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G .πÑ≤ŸG ¿CG IQhô°V iôj ∞jó«aó«e ¿EG ádÉcƒdG âdÉbh ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘ Y kÉ˘ jƒ˘˘b »˘˘°Shô˘˘dG º˘˘µ◊G ΩÉ˘˘¶˘ f ¿ƒ˘˘µ˘ j ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J IÒÑ˘˘c á˘˘dhO ¿C’ kÉ˘ °†jCG »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ’ PEG ,…ƒb ºcÉM ¤EG êÉà– É«°ShQ πãe ‹GQó«ØdG á˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG …ƒ˘b ÒZ ¢ù«˘FQ ™˘«˘£˘à˘ °ùj .√ò¡c ádhO

¤hCG ádhÉﬁ :ÉµjôeCG ¢ù°ùéà∏d »YÉæ°U ôªb Òeóàd ''¿EG.¿EG.»°S'' áµÑ°T â∏≤f :ä’Éch - ø£æ°TGh ¯ ¿CG ,ÚæK’G É¡dƒb ájôµ°ùY QOÉ°üe øY á«fƒjõØ∏àdG ¢ù«˘ªÿG ¤hCG á˘dhÉ˘ëÃ Ωƒ˘≤˘à˘°S Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG Ö©˘°üdG ø˘e äÉ˘H ¢ù°ùé˘à˘∏˘d »˘YÉ˘æ˘°U ô˘ª˘b Òeó˘à˘ d .¬«∏Y Iô£«°ùdG ¤hC’G á˘˘ ˘dhÉÙG √ò˘˘ ˘g ¿CG ,á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ûdG âaÉ˘˘ ˘ °VCGh ‘ á«fÉK ádhÉﬁ º«¶æàd ∫ÉÛG ‘ í°ùØà°S á©jô°ùdG .π°ûØdG ∫ÉM ¬fCG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G äôcP IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉch πNó«°S ôª≤dG ¿Éa ÒeóàdG á«∏ªY π°ûa ∫ÉM ‘'' ƒëf hCG (QGPBG) ¢SQÉe 6 ‘ ¢VQCÓd …ƒ÷G ∫ÉÛG ¤EG ±hô©e ÒZ ¿Éµe ‘ º£ëàj ¿CG ≈∏Y ,ïjQÉàdG Gòg .''áeÉ°S IOÉÃ áÄ«∏ŸG ¬JÉfGõN ™e IQOÉÑŸG óMC’G á«°ShôdG ´ÉaódG IQGRh äó≤àfG óbh á˘ë˘∏˘°SC’ á˘HôŒ »˘Ø˘î˘J É˘¡˘fCG IÈà˘©˘ e ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G π≤f'' ‘ ø£æ°TGh áÑZQ ócDƒJh ïjQGƒ°ü∏d IOÉ°†e .''AÉ°†ØdG ¤EG í∏°ùàdG ¥ÉÑ°S zÜ ± CG{ .ÊGôjEG AÉ°†a ñhQÉ°üd á«Ø«°TQCG IQƒ°U

¢ùeCG ¿Gô˘˘ jEG âØ˘˘ °ûc :ä’É˘˘ ˘ch - ¿Gô˘˘ ˘¡˘ ˘ W ¯ Ïe ≈˘∏˘Y ¬˘à˘≤˘∏˘WCG …ò˘dG QÉ˘Ñ˘ °ùŸG ¿CG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¿CG πÑb Îeƒ∏«c 200 ´ÉØJQG ¤EG π°Uh ñhQÉ°U .≥FÉbO ó©H ¢VQC’G ¤EG Oƒ©j »˘˘æ˘ ©˘ ˘Jh) ''QÉ˘˘ é˘ ˘°Tƒ˘˘ aÉ˘˘ c'' ¥Ó˘˘ WEG ” ó˘˘ bh Gò˘g ø˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘ (∞˘˘°ûà˘˘µŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dÉ˘˘H …ò˘˘dG ∫hC’G ÊGô˘˘ jE’G ñhQÉ˘˘ °üdG ƒ˘˘ gh ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ‘ á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g »˘JCÉ˘Jh ,AÉ˘˘°†Ø˘˘dG ¤EG ≥˘˘∏˘ £˘ j »YÉæ°üdG ôª≤dG ¥ÓWEG áª¡Ÿ OGó©à°S’G ¥É«°S .πÑ≤ŸG ∞«°üdG ∫ÓN Qô≤ŸG ∫hC’G ÊGôjE’G AÉ°†ØdG ádÉch ¢ù«FQ √OGR ÖdÉW óªMCG ∫Ébh ,ÚFõL øe kÉØdDƒe ¿Éc QÉé°TƒaÉc ¿EG á«fGôjE’G ´ÉØJQG ≈∏Y ñhQÉ°üdG øY ∫hC’G Aõ÷G π°üØfGh á˘£˘ °SGƒ˘˘H ¢VQC’G ¤EG §˘˘Ñ˘ gh Îeƒ˘˘∏˘ «˘ c 100 ´ÉØJQG ≈∏Y π°üØfÉa ÊÉãdG Aõ÷G ÉeCG ,á∏¶e π˘˘é˘ °S ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H AÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ‘ Îeƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c 200 á«˘°ù«˘WÉ˘æ˘¨˘eô˘¡˘c äÉ˘Hò˘HP §˘≤˘à˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e 6 ¤EG 5 ó©H ¢VQC’G ¤EG á∏¶e á£°SGƒH OÉYh .≥FÉbO èeÉfôH ≈∏Y πª©dÉH äCGóH ¿GôjEG ¿CG ôcòj â≤∏WCG óbh ΩGƒYCG IóY òæe á«FÉ°†ØdG çÉëHC’G »ª°S CÉ°ûæŸG »°ShQ kÉ«YÉæ£°UG kGôªb 2005 ΩÉY .'' 1 AÉæ«°S'' IÒãc äGOÉ≤àf’ â°Vô©J ób ¿Gô¡W âfÉch á«FÉ°†ØdG á«NhQÉ°üdG á˘Hô˘é˘à˘dG É˘¡˘FGô˘LEG ó˘©˘H äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘H Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG É˘¡˘JOó˘gh IÒNC’G .É¡àdõY øe ójõJ á«aÉ°VEG á«dhO ∫ƒ˘˘M ±ÓÿG ΩGó˘˘ à˘ ˘MG §˘˘ °Sh ∂dP »˘˘ JCÉ˘ ˘jh ¿Gô¡W ÚH ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG á©«ÑW á«Hô¨dG ∫hódG øe ójó©dGh ¬à«ª∏°S »YóJ »àdG ôaƒj ¬fCG ó≤à©j PEG IQƒ£ÿG ájÉ¨H √Èà©J »àdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«fÉµeEG á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªé∏d áYÉæ°U ‘ Ωóîà°ùJ »àdG ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG .ájQòdG á∏Ñæ≤dG É«°ShQ øe IôŸG √òg AÉL OÉ≤àf’G ¿CG Éªc è˘eÉ˘fÈdG á˘«˘ª˘∏˘°S ø˘Y ™˘aGó˘J É˘e kÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘Z »˘˘à˘ dG .ÊGôjE’G …hƒædG »˘˘LÒ°S »˘˘ °Shô˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh ∫É˘˘ bh ¤EG á≤∏b Ú©H É¡«dEG ™∏£àJ √OÓH ¿EG ±hôa’ ô˘jƒ˘£˘à˘H É˘¡˘µ˘ °ù“ QÉ˘˘¡˘ XEG ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘jEG QGô˘˘°UEG .''»NhQÉ°üdG í∏°ùàdG ∫É› ‘ É¡›ÉfôH …ó˘˘ª˘ MCG Oƒ˘˘ªﬁ ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿É˘˘ ch ìÉ˘é˘æ˘dÉ˘H á˘«˘fGô˘jE’G á˘Hô˘é˘à˘dG ∞˘˘°Uh ó˘˘b OÉ‚ ±ƒ°S ¿Gô¡W ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÒÑµdG »æWƒdG π˘Ñ˘b AÉ˘°†Ø˘dG ¤EG Ú«˘aÉ˘°VEG ÚNhQÉ˘°U ≥˘∏˘ £˘ J .»YÉæ°üdG Égôªb ¥ÓWEG

¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘bCG :ä’É˘˘ ˘ch - OÉ˘˘ ˘ HBG ΩÓ˘˘ ˘ °SEG ¯ áÁõ¡H ,AÉKÓã˘dG ±ô˘°ûe õ˘jhô˘H ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ‘ ,º˘˘cÉ◊G ''á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ £˘ ˘HGô˘˘ dG'' Üõ˘˘ M ’EG ,ÚæK’G äôL »àdG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG ÖfÉL øe äGƒYO ¢†aQ ¬fCG .»°SÉFôdG ¬Ñ°üæe øY »∏îàdGh ádÉ≤à°S’ÉH äGƒ°UC’G RôØd á«dhC’G èFÉàædG âØ°ûc Éª«ah ΩÉ©dG ÚeC’G ø∏YCG ó≤a ,á°VQÉ©ŸG »ë°Tôe Rƒa ,(ó˘FÉ˘≤˘dG ìÉ˘æ˘L) á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘£˘ HGô˘˘dG Üõ◊ ÉæfEG'' CNN:`d íjô°üJ ‘ ,Ú°ùM ó«°S ógÉ°ûe ''.äÉHÉîàf’G ‘ RÉa …òdG Ö©°ûdG Åæ¡fh ô≤f Ö©°ûdG äqƒ°U ó≤d'' :Ú°ùM ógÉ°ûe ∞°VCGh ™˘∏˘£˘à˘f ø˘ë˘fh ..´GÎb’G ≥˘jOÉ˘æ˘°U ‘ Rƒ˘Ø˘ ∏˘ d ∫ÓN øe á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG õjõ©àd kÉeób .á°VQÉ©ŸG ‘ ÉæFÉ≤H ∫hC’ á`` ` ` ` ` ` «˘ ˘ ˘dhC’G è˘˘ ˘ FÉ`` ` ` à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG äô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘XCGh á˘à˘°S ò˘æ˘e ¿É˘à˘°ùcÉ˘H ‘ á˘«˘©˘jô`` ` `°ûJ äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fG …òdG âbƒdG ‘ ,á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG Ωó≤J ,ΩGƒYCG ™˘e π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ±ô˘˘°ûe ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘«˘ a ó˘˘cCG

øe ø£æ°TGh Qò– ƒµ°Sƒe ƒaƒ°SƒµH ±GÎY’G ÖbGƒY äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG É˘˘«˘ °ShQ äQò˘˘M :zä’É˘˘ch{ - ƒ˘˘ µ˘ ˘°Sƒ˘˘ e ¯ ÖfÉL øe ∫Ó≤à°S’G ƒaƒ°Sƒc ¿ÓYEG ¿CG øe IóëàŸG .‹hódG QGô≤à°S’G ¢†jƒ≤J ¬fCÉ°T øe óMGh ¿É°ùd ≈∏Y äOQh äÉ≤«∏©àdG √òg ¿EG :ƒµ°Sƒe ∫ƒ≤Jh áŸÉµe AÉæKCG ±hôa’ ¬«LÒ°S »°ShôdG á«LQÉÿG ôjRh Gõ˘«˘dhó˘fƒ˘c á˘«˘µ˘jô˘eC’G ¬˘JÒ¶˘f ™˘e É˘gGô˘LCG á˘«˘Ø˘JÉ˘g âbh ‘ ™aGO ób ¢TƒH »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿Éch .¢ùjGQ ‘ ójó÷G ¿É«µdÉH ±GÎY’G ¬JQGOEG QGôb øY ≥HÉ°S ,äGò˘dÉ˘H ƒ˘aƒ˘°Sƒ˘c ‘h ,á˘«˘fÉ˘K á˘«˘MÉ˘f ø˘˘e .ƒ˘˘aƒ˘˘°Sƒ˘˘c ∫Ó≤à°SÓd ¿ƒ°VQÉ©e º«∏bE’G ¿Éµ°S øe Üô°U ºLÉg øª«¡j »àdG á«dÉª°ûdG á≤£æŸG ‘ ÚàjOhóM Úà£≤f ádÉch ∫ƒ≤Jh .¿GÒædG Éª¡«a Gƒeô°VCGh Üô°üdG É¡«∏Y âÑ∏W á≤£æŸG ‘ á«∏ÙG áWô°ûdG ¿EG :AÉÑfCÓd RÎjhQ .»°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏M äGƒb øe IóéædG ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb øe kGOƒæL ¿EG :ádÉcƒdG âaÉ°VCGh á≤£æŸG ¤EG Gƒ∏°SQCG ób »°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏M IOÉ«≤H .ÚàjOhó◊G Úà£≤ædG øY ´Éaó∏d äGƒb º°SÉH çóëàŸG ƒfƒH ófGÎH π«fƒdƒµdG ∫Ébh äGƒb ¿EG'' :RÎjhQ ¬à∏≤f íjô°üJ ‘ ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb …CG ôcP ¢†aQh ''.¿B’G πNóàà°S ΩÓ°ùdG ßØM iôé«°S ádhO 35 øe kGOƒæL øª°†àJ »àdG Iƒ≤dG øe ‘ É˘¡˘Kƒ˘©˘Ñ˘e âYó˘˘à˘ °SG ó˘˘b É˘˘«˘ Hô˘˘°U âfÉ˘˘ch .É˘˘gô˘˘°ûf ´ƒ°Vƒe øe »µjôeC’G ∞bƒŸG ≈∏Y kÉLÉéàMG ø£æ°TGh QGô≤dG ¿CG ≈∏Y ô°üJ OGôé∏H ¿EG PEG ,ƒaƒ°Sƒc ∫Ó≤à°SG ó˘©˘j ó˘MGh ÖfÉ˘L ø˘e ∫Ó˘≤˘à˘°S’G ¿Ó˘YEÉ˘H ‘ƒ˘°Sƒ˘µ˘dG .‹hódG ¿ƒfÉ≤∏d kÉcÉ¡àfG ·CÓ˘d ™˘HÉ˘à˘dG ø˘eC’G ¢ù∏› º˘˘°ù≤˘˘fG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ¿ÉÑdG QGôb ™e πeÉ©à∏d πãeC’G π«Ñ°ùdG ∫ƒM IóëàŸG .¬dƒM QGôb ¤EG π°UƒàdG øe øµªàj ⁄h ƒaƒ°Sƒc »Hô°üdG ¢ù«FôdG IƒYO Ú°üdGh É«°ShQ äójCG Éªæ«Ña ,ƒaƒ°Sƒc ∫Ó≤à°SÉH ±GÎY’G Ωó©H ¢ûàjOÉJ ¢ùjQƒH ±Gô°TEG â– ∫Ó≤à°S’G ¿EG :ÊÉ£jÈdG ÜhóæŸG ∫Éb âØ˘à˘fG ÉŸÉ˘W ó˘«˘Mƒ˘dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ƒ˘˘g ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG .¥ÉØJG ¤EG Éæ«à°TôHh OGôé∏H π°UƒJ ä’ÉªàMG ó˘b É˘«˘dÉ˘£˘jEGh É˘«˘fÉŸCGh É˘°ùfô˘ah É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ¿CG ô˘cò˘j .ƒaƒ°Sƒc ∫Ó≤à°SÉH π©ØdÉH âaÎYG á˘«˘°Shô˘dG á˘«˘LQÉÿG IQGRh ¬˘JQó˘°UCG ¿É˘˘«˘ H ‘ AÉ˘˘Lh ™˘˘e ±hô˘˘a’ ô˘˘jRƒ˘˘dG É˘˘gGô˘˘LCG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ KOÉÙG Ö≤˘˘ Y ¢†aôH »FóÑŸG ÉæØbƒe ÉfócCG'' :á«µjôeC’G ¬JÒ¶f É˘æ˘«˘ à˘ °Tô˘˘H ¬˘˘H âeÉ˘˘b …ò˘˘dG ÖfÉ÷G …OÉ˘˘MCG ±ô˘˘°üà˘˘dG ÖbGƒ˘©˘dG ¤EG É˘˘fô˘˘°TCGh ,ƒ˘˘aƒ˘˘°Sƒ˘˘c ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °SG ¿Ó˘˘YEÉ˘ H Oó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ Ñ˘ ˘JÎŸG IÒ£ÿG ''.‹hódG QGô≤à°S’Gh »ŸÉ©dG ΩÉ¶ædG ¢†jƒ≤àH øjôjRƒdG ÚH á«ØJÉ¡dG áŸÉµŸG ¿EG :¿É«ÑdG ±É°VCGh .ø£æ°TGh øe IQOÉÑÃ âjôLCG ø˘e á˘∏˘«˘∏˘b äÉ˘YÉ˘°S ó˘©˘H »˘°Shô˘dG ô˘˘jò˘˘ë˘ à˘ dG AÉ˘˘Lh kÉ˘Ñ˘jô˘b º˘«˘≤˘à˘°S ¬˘JQGOEG ¿CG »˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿Ó˘˘YEG .»àØdG ‘ƒ°SƒµdG ¿É«µdG ™e á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY

opinion@alwatannews.net

…CGô```dG

<< `g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ô`````````M …CGô```dGh .. ¢Só````≤e ô``````ÑÿG

opinion@alwatannews.net

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

è«∏ÿG åjóM ..»Hô©dG »LÉf ï«°ûdG 2/1 øjôëÑdG ‘ á«Yô°ûdG á°SQóŸGh

π«Ñ◊G Éæ¡e á«Hô©dG ájƒ¡dG ≈∏Y lÜOÉM Ql ƒ«Z râbƒdG äGP ‘ nƒgh ¥Gô©dG ´É˘ª˘ WC’G á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘eC’G á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh ´QÉ°ûdG ‘ ÏØdG IQÉKEGh »YÉªàL’G øeC’ÉH åÑ©dGh á«ª«∏bE’G ¢SQGóŸG ∞bƒe ºLÎoj »LÉf ï«°ûdÉa Ωõ◊G Gòg ™eh »æWƒdG õ˘jõ˘©˘Jh »˘˘∏˘ gC’G º˘˘∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ‘ ±hô˘˘©ŸG á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG áaÉ≤K øY kGó«©H ÚàØFÉ£dG AÉæHCG ÚH rQƒ°ù÷G óeh ¢ûjÉ©àdG Gògh »∏gC’G º∏°ùdG º«gÉØŸ »°SÉ«°ùdG ∫Ó¨à°S’G hCG á°ü°UÉÙG øWƒdG ≈∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d É˘«˘é˘«˘JGÎ°SG É˘«˘Yh π˘µ˘°ûj É˘e §˘Ñ˘°†dÉ˘H kÉbÓ£fG »eÓ°SE’G »Hô©dG ≥ª©dÉH ¬£HGhQ õjõ©Jh ¬àeÓ°Sh áaÉ≤K ¤EG »ªàæj ∂dòc ƒgh √Ò°üe IóMhh è«∏ÿG IóMh øe hCG ÒØµàdG á¨d á¡LGƒe ‘ áeQÉ°üdG á«æ°ùdG ¢ù«jÉ≤ŸÉH rπeÉ©àJ √ò«ª∏àdh ¬LQÉN hCG »æ°ùdG §«ÙG πNGO AGQOR’G hCG π«∏°†àdG ¬à°SQóeh ÉæÑdG ΩÉeE’G è¡æe ‘ á©FGQ äGô¶f »eÓ°ùdG Ö«Ñ◊G áØ«ë°U ‘ äô°ûf √ò«eÓJh ï«°û∏d …ôµØdG »YƒdG ºéM ócDƒJ . ¬∏dG AÉ°T ¿EG πªµf kGóZh.øWƒdG

…Oƒ©°S ÖJÉc

¬Kôj π«L nó©H mπ«÷ kGóæ°ùe º∏©dG rπ≤àæ«a ¬HÉë°UCGh º∏°Sh »©jô°ûàdG ïjQÉàdG á«é¡æe ós°ùéàJ oå«M ∞∏°ùdG øY ∞∏ÿG .áYÉª÷Gh áæ°ùdG πgC’ ¬fGƒNEGh »Hô©˘dG »˘LÉ˘f ï˘«˘°û∏˘d »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ≈˘ª˘°ùŸG ¿EÉ˘a Gò˘dh É˘¡˘à˘ª˘FCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y ø˘˘e º˘˘gOGó˘˘LCGh º˘˘¡˘ FÉ˘˘HBG º˘˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ bh ‘ á«Yô°ûdG á°SQóŸG ñƒ«°T áØ°U r¥ÓWEÉH ¿ƒµj É‰EG É¡XÉYhh ÒNC’G øeõdGh ∫hC’G øeõdG ‘ Éªc ¢SQGóŸG √ògh øjôëÑdG Ωƒ∏©dG ´hôa ¤EG OÉ≤àY’G ≥«≤– ó©H ájÉæ©∏d É¡HÉ£bCG ¬Lƒàj l…CG oπ«Á óbh ∑ƒ∏°ùdGh ¬≤ØdGh áæ°ùdG Ωƒ∏Y iÈµdG á«Yô°ûdG kÉÑ°ùàæe ≈≤Ñj ¬æµdh ´hôØdG √òg ióMEG ‘ ¢ü°üîàjh º¡æe . iÈµdG á«Yô°ûdG á°SQóŸG ¤EG äÉØ°UGƒe ¬«∏Y ≥Ñ£æJ …òdG »Hô©dG »LÉf ï«°ûdG á∏«°†ah √Qƒ°†Mh …ôµØdG ¬«YƒH kÉ°†jCG õ«“ á«Yô°ûdG á°SQóŸG AÉæHCG øe n¿Éµa á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ‘ ¬æeÉ°†Jh »æWƒdG êÉéàM’Gh IõZ ™e øeÉ°†àdG IôgÉ¶J ‘ Ú∏YÉØdG ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y ¿Ghó©∏d kÉ«YGhh kÉ«M ¬HÉ£N ¿Éch á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG ≈∏Y

∫ÓN øe »Hô©dG »LÉf ï«°ûdG É¡d ¢Vsô©J »àdG áKOÉ◊G Ö°SÉ◊G Iõ¡LC’ Ö∏°üdG ¢Uô≤dG ábô°Sh √ô°ùch ÖàµŸG ΩÉëàbG ÉfOƒ≤J …uó©àŸG É¡©°Vh »àdG á∏∏°†ŸG IQÉÑ©dGh ≥FÉKƒdG ¢†©Hh ∫hCGh ∫É≤ŸG ∫ÓN øe É¡d ¢ü∏îæ°S »àdG ä’DhÉ°ùàdG ¢†©H ¤EG »Hô©dG »LÉf ï«°ûdG ñC’G á∏«°†a ¿CG ¬«dEG Ò°ûf ¿CG oQóéj Ée É¡eƒ∏Y ‘ á≤jô©dG øjôëÑdG ‘ á«Yô°ûdG á°SQóŸG ¤EG »ªàæj »g É¡fCG ¿ƒc á«FÉ°ùMC’G á«Yô°ûdG á°SQóŸÉH kGAóH É¡HÉ°ùàfG ‘h É¡JGÒKCÉJh …ôé¡dG ™°SÉàdG ¿ô≤dG òæe ¢SQGóŸG √ò¡d õcôŸG ≈àMh ¥Gô©dG ÜƒæL øe kGAóH è«∏ÿG πMÉ°S ∫ƒW ≈∏Y á©°SGƒdG ‘ á«æ°ùdG ¬éæd ¢SQGóe ™e ≥«KƒdG É¡∏°UGƒJh ¿ÉªY ÜƒæL á≤£æŸG AÉæHCG ≈≤∏àj n¿Éc oå«M è«∏î∏d »Hô©dG »bô°ûdG πMÉ°ùdG n¿hô°ûæj º¡ª«dÉbCG ¤EG n¿hOƒ©j ºK AÉ°ùMC’G ‘ á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG »˘gh ô˘¡˘£ŸG ´ô˘°ûdG ΩÉ˘µ˘MCÉ˘H ¢SÉ˘æ˘dG ¿ƒ˘aô˘©˘ojh »˘Yô˘°ûdG º˘∏˘©˘dG ‘ »Hô©dG øWƒdG ‘ »æ°ùdG »Yô°ûdG º∏©dG rô°VGƒëH á£ÑJôe Ióà‡ »g É‰EG á°SQóŸG √ògh rô°üeh RÉé◊Gh ΩÉ°ûdGh øª«dG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG oå«M ∫hC’G ó¡©dG òæe π«L ó©H kÓ«L

äƒ```°üdG Ió```M ±ƒ«``°ùdG ó``M ø`e ó``MCG »µë°†ŸG IÉ‚ äƒ°üdG ™aôJ ’ ¿ÉŸÈdG ‘ πàc ÚH Ωƒ«dGh .É¡«∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ≈¡àfG äÉ«©ªL ÚHh ,ÚJƒÑµŸG ÚæWGƒŸG ôYÉ°ûe øY È©Jh ÚH ÉgDhÉæHCG Ì©ÑJh ,É¡«fÉÑe õ«dÉgO â∏Nh ,´QÉ°ûdG ‘ ÉgôKCG ÜƒLƒH º¡ª¡∏j óFÉb ’h º¡d ¬Lƒe Óa ,»gÉ≤ŸGh ´QGƒ°ûdG ∂dP ´É°V ó≤∏a ,Oƒ≤Øe º¡æ«H óFÉ≤dÉb ,áMÉ°ùdG ≈∏Y ºgQƒ°†M ó˘FÉ˘≤˘dG ´É˘°V ,ÒKƒ˘dG »˘°Sô˘µ˘dG ó˘Lh É˘eó˘æ˘Y Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG íÑ°UCG ÉeóæY óFÉ≤dG ´É°V ,‹ÉãŸG ¢üî°ûdG ¿ƒµj ¿CG OGQCG ÉeóæY ‘ …CGôdG ¬fƒØdÉîj øjòdG øjôNB’G ¿CGh ,√ô¶f á¡LƒH ™æà≤e º˘gh ,¿ƒ˘«˘Ø˘FÉ˘W º˘gh ,Úª˘∏˘©˘à˘e ±É˘˘°üfCG º˘˘g ´QÉ˘˘°ûdG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J â≤˘°T ó˘b iô˘NC’G á˘∏˘à˘µ˘dG É˘ª˘æ˘«˘H ,∞˘°üdG ¿ƒ˘≤˘ °ûj ¿CG ¿hó˘˘jô˘˘j ¢†©˘H ’CG ƒ˘g »˘≤˘H É˘˘eh É˘˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ≈˘˘¡˘ à˘ fG ô˘˘eC’Gh ∞˘˘°üdG .ò«ØæàdG ºà«d •ƒ£ÿG É¡∏ãeh øjôëÑdG âdƒ– ¿CG ó©H ∂dPh Üƒ∏£e ¿RGƒàdG ¿EG ¿ƒµJ ¿CG óH ’ ¬fCÉH ,iôNC’G á«Hô©dGh IQhÉÛG ∫hódG πãªc ,äGƒ°UC’G Ωƒj ƒg Ωƒ«dG ¿EG å«M ,äƒ°üdG ‘ ÚàdOÉ©àe ¿Éà¡÷G ,¬d ™ªà°ùj …òdG ƒgh ,¬≤M ∫Éæj …òdG ƒ¡a ¬Jƒ°U ™ØJôj øªa kÉJƒ°Uh kÉ°SƒÑﬁ kÉJƒ°U ∑Éæg ¿CÉH »g Éªc QƒeC’G ôªà°ùJ ÉeCGh Ió°T øe ¿É°ùfE’G Ö∏b ∞bƒàj ó≤a ,IóFÉa ’ ∫ƒ≤æa ,kÉJƒ∏Øe Ió˘˘M ø˘˘e ó˘˘MCG äƒ˘˘°üdG Ió˘˘ë˘ a ,™˘˘Ø˘ Jô˘˘e äƒ˘˘°U ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ˘gô˘˘ dG .±ƒ«°ùdG

á«æjôëH áÑJÉc

Gƒæµ°Sh ,∞FÉXƒdG ≈∏YCG ≈∏Y Gƒ∏°üM º¡fCÉch ,kÉJƒ°Uh IQƒ°U Úeƒ˘∏˘¶ŸG Ωƒ˘«˘dG Gƒ˘ë˘Ñ˘°UCG ø˘jò˘dG º˘g ÚÑ˘«˘ ¨ŸG ¿CGh .Qƒ˘˘°ü≤˘˘dG º¡FÉª°SCG âÑ£°ûa ,∞«XƒàdGh ¿Éµ°SE’G ºFGƒb º¡JRhÉŒ øjòdG ºg Gò¡a ∫ƒÑb ’h ¿Éµe º¡d ¢ù«d íÑ°UCGh ,øcÉeC’G πc øe ¿CGh .ΩÉªàg’Gh ájÉYôdGh äÉeóÿG ∫É› ‘ Ú°ûª¡e GƒëÑ°UCG º˘¡˘à˘∏˘à˘c âæ˘ª˘°V ø˘jò˘dG á˘∏˘à˘µ˘dG ´É˘Ñ˘JCG º˘g ø˘jó˘«˘Ø˘à˘ °ùŸG Ωƒ˘˘«˘ dG ∫GƒeC’ÉH º¡fhófÉ°ùj º¡©e ¿ƒØ≤j ºgQÉŒ ºg Gògh ,º¡bƒ≤M .êQÉÿGh πNGódG ‘ º¡HÓWh º¡FGô≤a ≈∏Y äÉ≤ØædGh ió©J πH ¿ÉŸÈdG ‘ ácQÉ°ûŸG πàµdG ≈∏Y ô°üà≤e ôeC’G â«dh É˘æ˘fó˘eh É˘fGô˘b ‘ ¿ƒ˘Ñ˘£˘î˘ j ø˘˘jò˘˘dG ô˘˘HÉ˘˘æŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ¤EG ∂dP ¢SƒØf ‘ ¿ƒYQõj ºg É¡a ,á∏àµ∏d m∫Gƒe º¡æe íÑ°UCG øjòdGh Ögò˘«˘a ,ΩÓ˘°ùà˘°S’G ó˘FGƒ˘Ø˘H º˘¡˘fƒ˘Kó˘ë˘jh ,¢SCÉ˘«˘ dG Úæ˘˘WGƒŸG »eõ˘¡˘æ˘e º˘¡˘Jƒ˘«˘H ¤EG º˘¡˘JÓ˘°U AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H ¿ƒ˘Ñ˘«˘£˘dG A’Dƒ˘g ,™bGƒdG ∫ƒÑ≤H º¡fÉÁEG Ö«£ÿG §HQ ¿CG ó©H ∂dPh ,¢SƒØædG ¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG π˘©˘ °ûj Ö«˘˘£ÿG ∑É˘˘æ˘ g iô˘˘NC’G á˘˘¡÷G ‘ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ Hh ≈˘∏˘Y ó˘°ûjh π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘ã˘ë˘jh π˘eC’É˘˘H É˘˘¡˘ ã˘ Ñ˘ jh ¢SÉ˘˘ª◊É˘˘H ¤EG ¿ƒÑgò«a ,Ió«≤©dG ¢SÉ°SCG ƒg ∫É°†ædG Gòg ¿CÉH ,º¡aÉàcCG .¿Gõ«ŸG ÉàØc √ò¡a ,IõØëàeh áfƒë°ûe º¡°SƒØfh º¡Jƒ«H kÉë«ë°U π«µdG ¿ƒµj ’h iRGƒàJ ’h ihÉ°ùàJ ’ ¿Gõ«ŸG ÉàØc ,OhQÉH ¬H πãKh èæØ°SCG ¬H π≤K É‰EGh ,¿ÉàØµdG ihÉ°ùJ GPEG ’EG Iƒbh ¢VQC’G ≈∏Y »°ûŸG …ƒà°ùj ∞«ch ¿ÉàØµdG ∫OÉ©àJ ∞«µa …ƒà°ùj ’ øWƒdG ƒg Gògh ,É¡àdOÉ©e äô£°ûfG ób á«HPÉ÷G É¡àµ°SCG ób iôNCG Iƒbh ,IôØæà°ùe ájƒ≤à°ùe áKóëàe Iƒb ≈∏Y

OOÎJ ÉgDhGó°UCGh ™ØJôJ äGƒ°UC’G √ò¡a ,¿RGƒàe ÒZ ¿Gõ«ŸG ’ »àdG äGƒ°UC’G ¢ùØf É¡fCGh ,äQÉÑ©dGh øë∏dG ¢ùØæHh Ωƒj πc ,ÉgQƒ¶æÃ çGóMC’G ±ô°üJh ±ô©àa ,»g ’EG ¿ƒµJ ¿CG ’CG ójôJ ™ª°ùdG ¬«∏Y Öéj ™«ª÷Gh ,òØæJh §£îJh ¢Sóæ¡Jh ∫hDƒJh ¿ƒµ°ùdG äCGQ Éª∏c É¡JóM OGOõJ äGƒ°UC’G √òg ¿CGh ,áYÉ£dGh ’ Iƒb É¡fCÉH ¢ù– Éeóæ©a ,≥«∏©J ’h Ö«≤©J ’ äCGQh ,Ahó¡dGh ójôJ ’ äGƒ°UCG É¡fEÉa ,Iƒbh äOGORCG É¡à¡LGƒe óMCG ™«£à°ùj ‘ πH ,áæeBG áFOÉg øjôëÑdG iôJ ¿CG Égô°ùj ’h kGÒN øjôëÑ∏d É¡›ÉfôH ø∏©àd É¡∏≤à°ùJ áÑ°SÉæe πc ‘h kÉKGóMCG π©àØJ Ωƒj πc .⁄É©ŸG í°VGh ióH …òdG ∞˘£˘∏˘à˘H ¿ƒ˘≤˘∏˘©˘jh AÉ˘«˘ë˘à˘°SÉ˘H ¿ƒ˘cQÉ˘°ûj Gƒ˘dGR ’ ¿hô˘NB’Gh √ò¡a ,¿ÉŸÈdG ‘ π°üëj Ée Gò¡a ,áÑ£ÿG â– äÉ«àa º¡fCÉch ¤EG ¿ƒ˘dõ˘æ˘j É˘¡˘HGƒ˘f Gò˘gh ó˘°SCÉ˘à˘°ùJ Ωƒ˘j ø˘Y kÉ˘eƒ˘j á˘∏˘à˘µ˘ dG »˘˘g ¿Éc Éª¡e º°üà©ŸG ™e ¿ƒØ£°üj º¡JGAÉÑ©H ºg Gògh ´QÉ°ûdG ’ º¡fEÉa ôª≤dG ¤EG á∏MQ ‘ ¬àÑZôd ≈àM º°üàYG ¿CGh ,¬Ñ∏£e kÉHÉjEGh kÉHÉgP ¿hô£îªàj ¿hôNB’Gh ,¬Ñ∏£e ó«jCÉJ øe ¿ƒ©fÉÁ ø˘e º˘¡˘æ˘eh ,ÈæŸG ¥ƒ˘a á˘HÉ˘£ÿÉ˘H ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ b ≥˘˘∏˘ ©˘ J ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ eh ≈˘Ø˘µ˘à˘°SG ø˘e º˘¡˘æ˘eh ,∞˘ë˘°üdG ¥ƒ˘a äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ¬˘Jƒ˘˘¡˘ à˘ °SG ¬à«f ‘ ¢ù«d Gò¡a ´QÉ°ûdG ‘ ∫hõædG ÉeCGh ,»YƒÑ°SC’G ¬°ù∏éÃ .¬HÉ°ùM hCG íÑ°UCG π≤©dGh ™£≤àJ óÑµdG ¿EGh ,kGóªc ≥àØàJ Üƒ∏≤dG ¿EG ÚH kGQƒ˘°ûﬁ í˘Ñ˘°UCG ¿É˘°ù∏˘dGh ,∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’Gh ∫É˘°SQE’G ´ƒ˘˘£˘ ≤˘ e QÉ¶fC’G øY ¿ƒÑ«¨ŸG É¡∏©àHG »àdG á°ü¨dG ∫ƒg øe ¿Éæ°SC’G

øWƒdG ¢†Ñf ..QÉæjO 300 `dG ¢†aQ !áeƒµ◊G »ØXƒŸ AGõY ’h º©dG ídÉ°U .ÊóàŸG πNódG äGP ô°SC’G ≈∏Y á«aÉ°VEG á«dÉe AÉÑYCG ™°Vh äÉ˘Ñ˘JôŸ ≈˘fOC’G ó◊G ™˘aô˘˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ÖdÉ˘˘£˘ j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M ¿B’Gh π˘H AÓ˘¨˘dG á˘Lƒ˘e QGô˘ª˘à˘°SG ÖÑ˘°ùj ∂dò˘a ,á˘eƒ˘µ◊G »˘Ø˘Xƒ˘˘e á∏LÉY ∫ƒ∏M ÒaƒJ áeƒµ◊G áYÉ£à°SG ΩóY πX ‘ ,É¡ªbÉØJh Ωó≤ŸG ºYó˘dG á˘ª˘«˘b ™˘aQ AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H ,AÓ˘¨˘dG á˘∏˘µ˘°ûŸ á˘°Sƒ˘ª˘∏˘eh .Úë£∏d ¤EG á˘eƒ˘µ◊G ∞˘Xƒ˘e ÖJô˘˘e ™˘˘aQ ¿EÉ˘ a á˘˘£˘ «˘ °ùH á˘˘Ñ˘ °ùë˘˘Hh ,ÒfÉfO Iô°ûY ∞XƒŸG Gòg (á«eƒj) ¿ƒµJ ¿CG »æ©j QÉæjO (300) øe áfƒµe Iô°SCG ¬jód á∏FÉY Üôd »ØµJ ÒfÉfO Iô°ûY ≠∏Ñe π¡a ?É¡JÉLÉ«àMG πeÉc ôaƒj ¿C’ ,OGôaCG á©Ñ°S hCG áà°S ó◊G ™aQ øY ¢SÉªëH Ú≤aGƒŸG óMCG ,πHCG õjõ©dGóÑY ÖFÉædG ¢†FÉa É¡jód øjôëÑdG áeƒµM ¿CÉH ∫ƒ≤j ,äÉÑJôª∏d ≈fOC’G πNóJ ⁄ ,ºcGÎŸG §ØædG πNO øe Q’hO QÉ«∏e (20) øY ójõj IQó˘≤˘dG É˘¡˘jó˘d á˘eƒ˘µ◊G ¿CG »˘æ˘ ©˘ j Gò˘˘gh (2007) äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM ‘ âfÉc GPEG ’EG ,á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ∫ƒ≤J Éªc ¢ù«dh ,á«dÉŸG iôNCG ä’É› ‘ §ØædG øe ¢†FÉØdG ±ô°U ójôJ áeƒµ◊G !ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG äÉeóÿÉH á≤∏©àŸG ä’ÉÛG ÒZ â“ ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG øe …òdG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¿EÉa kÉeƒªYh ¤EG êÉàë«°S ,AÉKÓãdG ¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L ‘ ¬à°ûbÉæe Éªc ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¤EG ÜGƒædG ¢ù∏› øe êôîj »µd ó¡L ¿CG ¿hO ,iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ø˘˘e êô˘˘î˘ j »˘˘c Iõ˘˘é˘ ©Ÿ êÉ˘˘à˘ ë˘ j ¬˘˘fCG ‘ áÑZôdG ÜÉH øe ƒdh ,π°VÉaC’G ¬FÉ°†YCG øe óMCG ¬°VQÉ©j ºàj ≈àM πjƒW âbƒd êÉàëj ÉÃQh ,!!áeƒµ◊G ¤EG Üô≤àdG ÉæeÉeCG ¢ù«d âbƒdG ∂dP ¤EGh .áeƒµ◊G ¬«∏Y ≥aGƒJh √QGôbEG .(!áeƒµ◊G »ØXƒŸ AGõY ’h) ∫ƒ≤f ¿CG iƒ°S

»æjôëH ÖJÉc

äÉ¡Ñ°T ¬Hƒ°ûJ ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ¿EG) âdÉb ÚM ∂dP øe ó©HCG ÉgOQ âªààNGh (110) IOÉŸÉH äó¡°ûà°SGh ,(á«fƒfÉbh ájQƒà°SO QGó°UE’ ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ IQhô°V OƒLh ΩóY) ≈∏Y ó«cCÉàdÉH .(ÖJGhôdG IOÉjõH ≥∏©àJ IójóL äÉ©jô°ûJ á˘¡˘Ñ˘°T ¬˘Hƒ˘°ûj …ò˘dG ƒ˘g á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG OQ ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh (¿ÉŸÈdG) á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¿CG ócDƒj Qƒà°SódG ¿C’ ,ájQƒà°SO (áeƒµ◊G) ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ¢†jƒØJ ‘ ≥◊G áÑMÉ°U »g ,»ª°SôdG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ÚØXƒŸG ÖJGhQ ∫hGóL ójóëàd ,¬FÉ¨dEG hCG ¢†jƒØàdG Gòg πjó©J ‘ ≥◊G áÑMÉ°U kÉ°†jCG »gh â£HQ ó≤a ,ôeC’G É¡«∏Y §∏àNG á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG ¿CG hóÑjh Gògh ,ÉgQGôbEGh É¡à°ûbÉæeh ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG OGóYEG ÚH ‘ IOQGh ÒZ äÉahô°üe ó°UQ ÚHh ,áeƒµ◊G á≤aGƒe Ö∏£àj ¿CG Ωõ∏à°ùj É‰EGh ,áeƒµ◊G á≤aGƒe Ö∏£àj ’ Gògh ,á«fGõ«ŸG ±hô°üe πc ¿EG ∫ƒ≤J (110) IOÉŸG ¿CG QÉÑàYÉH ,¿ƒfÉ≤H ¿ƒµj Öéj ,É¡«a IOQGƒdG äGôjó≤àdG øY óFGR hCG á«fGõ«ŸG ‘ OQGh ÒZ ìÎ≤Ÿ ójôJ ’ (á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG) ¿C’h ,¿ƒfÉ≤H ¿ƒµj ¿CG ó≤a ,áeƒµë∏d kÉeõ∏e ¿ƒµj ’h ,QƒædG iôj ¿CG äÉÑJôŸG πjó©J .Ωõ∏e ÒZ ¿ƒµ«d áÑZôH ´hô°ûe ‘ √ô°ü– ¿CG âdhÉM ÜGƒædG ¢ù∏éÃ á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ É˘eCG ´hô°ûe ¬fC’ ,ájQƒà°SódG á«MÉædG øe ´hô°ûŸG áeÓ°S iôJ »¡a »¶M ¿CG ó©H ,√ôjô“ πLCG øe íaÉµà°S »¡a ∂dòdh ,¿ƒfÉ≤H .πàµdG ™«ªL á≤aGƒÃ äÉÑJôe πjó©J ≈∏Y ô¡°TCG á©°†H πÑb â≤aGh Éªæ«M áeƒµ◊G øjQGôb ≈∏Y AÉæH ∂dP AÉL ó≤a »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ ÚØXƒŸG (2007) áæ°ùd (15) ºbQ ∫hC’G ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°üd áeƒµ◊G äô©°ûà°SG ÉeóæY ,(2007) áæ°ùd (52) ºbQ ÊÉãdGh …òdGh ¥ƒÑ°ùŸG ÒZ AÓ¨dG πX ‘ IOÉjõdG QGôbE’ áLÉ◊G ióe

´hô°ûŸG ≈∏Y á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO OQ ¿CG »©«Ñ£dG øe ¿Éc ,»˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛÉ˘H äÉ˘eóÿG á˘æ÷ ¬˘H âeó˘≤˘J …ò˘dG ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘ H (300) ¤EG ádhódG »ØXƒe ÖJGhôd ≈fOC’G ó◊G ™aôH ≥∏©àŸGh ÚHh º¡°ùØfCG ÜGƒædG ÚH AÉ«à°SGh kGôeòJ √AGQh ∞∏îj ,QÉæjO ÖJGhQ πjó©J IôµØd ¢†aQ πµ°T ≈∏Y OôdG AÉL ó≤a ÚæWGƒŸG ∞à∏J ¿CG á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO âdhÉMh ,áeƒµ◊G »ØXƒe ,á«fƒfÉb õ«dÉgO ‘ ¬∏NóJ ¿CGh πFÉ°SƒdG πµH ´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y !ó©H ódƒj ⁄ ƒgh ´hô°ûŸG (óFƒJ) ¿CGh ¢ù«dh ,π«ëà°ùŸÉH ÖdÉ£j ’ ÜGƒædG ¬H Ωó≤J …òdG ´hô°ûŸG ™aQ ‘ π©ØdÉH IOÉL áeƒµ◊G âfÉc Ée ≈àe ,¬≤«≤– kÉÑ©°U ≈fOC’G ó◊G ™aQ ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ∫hC’G ΩÉ˘≤ŸG ‘ ¬˘æ˘e ó˘«˘ Ø˘ à˘ °ù«˘˘°S ,QÉ˘˘æ˘ jO (300) ¤EG äÉ˘Ñ˘Jô˘ª˘∏˘d QOÉµdG øe É«fódG äÉLQódG ≈∏Y ºg ø‡ ¿ƒ∏eÉ©dGh ¿ƒØXƒŸG A’Dƒ¡a ,(kGójó– á©HGôdG ¤EG ¤hC’G áLQódG øe) »eƒµ◊G ™∏°ùdG ™«ªL QÉ©°SCG ´ÉØJQGh AÓ¨dG áLƒe øe kGQô°†J ÌcC’G ºg Ö°SÉæàJ ’h á«fóàe º¡ÑJGhQ ¿CG QÉÑàYÉH ,ájQhô°†dGh á«FGò¨dG π˘c ¬˘«˘∏˘Y â≤˘aGƒ˘J ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûŸG Gò˘gh ,‹É◊G ™˘˘°Vƒ˘˘dG ™˘˘e Gòg ∫ÓN ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ¬à°ûbÉæe ºà«°Sh ,á«HÉ«ædG πàµdG .∂dP ó©H iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¤EG Qôª«d ,´ƒÑ°SC’G ø˘e ≈˘à˘M á˘bó˘˘dG Ωó˘˘©˘ H º˘˘°ùJG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG IQGOEG OQ AGóHEG ¢Vô©e ‘ ÜGƒædG ¬«∏Y ócCG Ée Gògh ,á«fƒfÉ≤dG á«MÉædG äÉÑJôª∏d ≈fOC’G ó◊G ™aQ ¿EG ∫ƒ≤j OôdÉa ,OôdG øe º¡FÉ«à°SG å«M ,ÚØXƒª∏˘d á˘jó˘YÉ˘≤˘à˘dG äÉ˘≤˘ë˘à˘°ùŸG ™˘aQ ¬˘æ˘Y º˘é˘æ˘«˘°S) OôdG ‘ AÉL Éªc ,(ójó÷G ÖJGôdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉ°TÉ©ŸG Ö°ùëà°S á°SÉ«°S ≈∏Y á«dÉe äÉ°SGQO AGôLEG Ö∏£àJ áMÎ≤ŸG IOÉjõdG ¿CG) IOÉjõdG ¿CGh .Égò«ØæJ ∫ÉM ‘ á©bƒàŸG äGÒKCÉàdG äÉ«Hh ,QƒLC’G ¤EG IQGOE’G âÑgPh ,(áfRGƒŸG ≈∏Y á«aÉ°VEG á«dÉe AÉÑYCG ∞«°†à°S

»∏©æÑdG óæ°S óªMCG Úª∏°SCÉàŸG ΩÓ°SEG 5/1 Úæª∏©àŸG áHhôYh ∂∏J á°ûbÉæŸGh ≥«∏©àdG ≥ëà°ùJ »àdG ™«°VGƒŸG øe iDhôHh ¢ûbÉæJ »àdG äÉHÉàµdGh äGô“DƒŸGh äGô°VÉÙG ΩÓ˘˘°SE’lGh á˘˘Hhô˘˘©˘ dG ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ É˘˘ jGhRh áLÉM Ò¨H »g Ée äÓ«∏ëàdG øe ≥∏£J ¿CG ∫hÉ–h AÉŸG á«ªgCÉH ´ÉæbE’G ¤EG áLÉM Ò¨H ¿É°ùfE’Éa ,¬«dEG ¿É°ùfE’G ¿EÉa ¥É«°ùdG ¢ùØf ‘h ,¬JÉ«◊ kÉ©e AGò¨dGh á«ªgCÉH ´ÉæbE’G ¤EG áLÉM Ò¨H ,∂dòc , º∏°ùŸG »Hô©dG .¬∏Ñ≤à°ùeh √OƒLƒd kÉ©e ΩÓ°SE’Gh áHhô©dG ¿ƒæª∏©àŸGh ¿ƒª∏°SCÉàŸG ™æ£°üj »àdG ábÓ©dG ∂∏J ≈àM hCG kÉaÓN øgGôdG âbƒdG ‘ ¿ƒ«dGÈ«∏dG ¢†©Hh ≈˘∏˘Y Qhó˘j É˘¡˘«˘aô˘W ÚH kÉ˘jó˘FÉ˘≤˘Y kÉ˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J kÉ˘ YGô˘˘°U …Qhô°†dG øe ¬fEÉa QÉWE’G Gòg ‘h ,á«Hô©dG áMÉ°ùdG •É≤ædG ¢†©H ∫ƒM kÉ«fÓ≤Y kÉ«ª∏Y QGƒ◊G ¿ƒµj ¿CG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘e »˘à˘dGh åjó◊G É˘¡˘dƒ˘M Qhó˘j »˘à˘ dG ΩÓ°SE’Gh ΩÓ°SE’lG øe áHhô©dG ∞bƒe ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG hCG øjÉÑJ ∑Éæg ¿Éc ¿EG Éª¡æ«H óYÉÑàdGh áHhô©dG øe .áeC’G AGóYCG ¬«∏Y πª©jh ¬©æ£°üj óYÉÑJ Úª˘à˘¡ŸG ø˘e ¿hÒã˘µ˘dG ¬˘dhÉ˘æ˘J ¬˘à˘«˘ª˘gC’ ´ƒ˘˘°VƒŸG ÖfGƒ˘L ø˘eh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘eC’Gh á˘˘Hhô˘˘©˘ dGh ΩÓ˘˘°SE’É˘˘H É¡∏ãÁ »àdG á«ë£°ùdGh ô¶ædG ô°üb ¿CG ’EG ,IOó©àe hCG ΩÓ˘°SE’G º˘°SÉ˘H á˘Hhô˘©˘dG ¿ƒ˘ª˘LÉ˘¡˘ j ø˘˘jò˘˘dG ∂Ä˘˘dhCG πc ´ƒ°VƒŸG ∫hÉæJ ¤EG ™aóJ ,áHhô©dG º°SÉH ΩÓ°SE’G •É≤ædG ™°Vhh áaô©ŸG ójóŒh Òcòà∏d ¢ù«d IÎa á°TÉ°û¡dG ¿É«ÑJ πLCG øe ∂dòc ¢ù«dh ,±hô◊G ≈∏Y ∫É«LCÓd É‰EGh ,§≤a ÚªLÉ¡ŸG Úaô£dG É¡∏ãÁ »àdG .á≤«≤◊Gh áaô©ŸG Ö∏£Jh ™ª°ùJh iôJ »àdG IOóéàŸG á˘˘ Hhô˘˘ ©˘ ˘dG) Úæ˘˘ K’G ÚH ¢†bÉ˘˘ æ˘ ˘ J ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g π˘˘ ˘¡˘ ˘ a º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ƒ˘˘g π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dGh §˘˘ HGÎdG ¿CG ΩCG ,?(ΩÓ˘˘ °SE’Gh ºYO ‘ Éª¡æe πc hCG ÉªgóMCG ºgÉ°S πgh ,?Éª¡æ«H ....hhhh ?√Qƒ£Jh ¬eó≤J ¥ÉYCG ¬fCG ΩCG ôNB’G â«ÑãJh .äÉMhôWC’G ∂∏J ôNBG ¤EG ∫hC’G πeÉ©dG ¿Éc ËôµdG ¿BGô≤dG ¿CG ócDƒŸG øe Üô©dG QhO ¿É«ÑJh »Hô©dG ïjQÉàdG ßØM ‘ ¢SÉ°SC’Gh ¬JÉjBG ‘ OQh ÉÃ ΩÓ°SE’G πÑb Ée IÎa ‘ …QÉ°†◊G QƒàcódG ÚÑj Éªµa .ÜGôYC’G ’ Üô©dG øY áÁôµdG ¿CG (á«eƒ≤dG á¶≤«dG ôéa) ¬HÉàc ‘ IQÉªY óªﬁ º¡°ùH GƒHô°V'' áØjô°ûdG ájƒÑædG áã©ÑdG πÑbh Üô©dG GƒfÉc øjòdG ºgh á«dhódGh á«∏ÙG IQÉéàdG ‘ ôaGh Üô˘¨˘dGh ¥ô˘°ûdG ÚH á˘«˘dhó˘dG IQÉ˘é˘à˘dG ó˘˘≤˘ Y á˘˘£˘ °SGh ÉgQõLh á«Hô¨dG óæ¡dG ÅWGƒ°Th Ú°üdG øe É¡H ¿ƒJCÉj á˘˘dhó˘˘dG ≈˘˘ à˘ ˘Mh ..»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¤EG á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ °ûdG ⁄ ºgh ..ÉHhQhCÉH ájQÉéàdG ¿óŸG ∫hO hCG á«fÉehôdG áMÓŸGh ôëÑdG GƒaôY πH ÉgóMh AGôë°üdG Gƒaô©j OÓ˘«ŸG π˘Ñ˘b É˘e ò˘æ˘eh ..Qƒ˘°ü©˘˘dG Ωó˘˘bCG ò˘˘æ˘ e ∂∏˘˘Ø˘ dGh »˘˘bô˘˘°ûdG π˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y äGô˘˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùŸG º˘˘ gPÉ˘˘ î˘ ˘JÉ˘˘ H …òdG ≥«bódGh ºµÙG ‹ÉŸG ΩÉ¶ædG ∂dòch ..É«≤jôaC’ QƒLC’Gh ÉHôdG ‘ ¬ÑfGƒL ¢†©H ËôµdG ¿BGô≤dG Qƒ°U §≤a á«FõL ÖfGƒL »g É‰EG É¡«∏Y OÉ¡°TE’Gh Oƒ≤©dGh ™ªàéª∏d ËôµdG ¿BGô≤dG ÉgQƒ°U »àdG IQƒ°üdG øe á˘˘jƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dGh ΩÓ˘˘°SE’G Qƒ˘˘¡˘ X π˘˘ Ñ˘ ˘b »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ΩÉ˘eE’G º˘¡˘æ˘Y ∫É˘b ø˘jò˘dG Üô˘©˘ dG A’Dƒ˘ g ,''á˘˘Ø˘ jô˘˘°ûdG ¿BGô≤dG ‘ ΩÓµdG ÊÉ©Ã ¢SÉædG ±ôYCG'' º¡fCG ‹Gõ¨dG ∑QOh ,¬˘˘¡˘ æ˘ c ≈˘˘∏˘ ˘Y ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dÉ˘˘ H º˘˘ gGô˘˘ MCGh ,Ëô˘˘ µ˘ ˘dG .''√QGô°SCG π˘Ñ˘b äó˘Lh »˘à˘dG ¢ù«˘≤˘∏˘H É˘¡˘à˘µ˘∏˘eh CÉ˘ Ñ˘ °S á˘˘µ˘ ∏‡h »à˘dGh É˘fô˘b ô˘°ûY á˘°ùª˘N ø˘e ÌcCÉ˘H á˘jƒ˘Ñ˘æ˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘dG ÚÑJ ,øª«dÉH ÜQCÉe ó°Sh ,ËôµdG ¿BGô≤dG É¡æY çó– π˘˘Ñ˘ b É˘˘e Üô˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ «˘ dEG π˘˘°Uh »˘˘à˘ dG IQÉ˘˘°†◊G ió˘˘e º¡d º∏Y ’ ÓMQ GhóH Gƒfƒµj ⁄ Üô©dÉa ,ΩÓ°SE’G øe ºg ¢ù«dCG .√ôjƒ°üJ ¿hÒãµdG Oƒj Éªc IQÉ°†◊ÉH É¡àª°UÉYh ájQƒ°Sh Ú£°ù∏a ‘ (§ÑædG) ádhO ΩÉbCG áaÉ°VEG ,É«HƒfR É¡àµ∏eh áª«¶©dG ôeóJ ádhOh ,AGÎÑdG âbƒ˘dG ‘ â¡˘à˘fG »˘à˘dG á˘æ˘ °SÉ˘˘°ù¨˘˘dGh IQPÉ˘˘æŸG á˘˘dhO ¤EG á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ádhódG º«YóJh AÉæH ¬«a CGóH …òdG IÓ°üdG ¬«∏Y áeC’G ∫ƒ°SQ ój ≈∏Y á«Hô©dG Iôjõ÷G ‘ .ΩÓ°ùdGh ≈JCG …òdG º¡îjQÉJh º¡JQÉ°†M Üô©∏d ¿Éc ,ÉeƒªY ájOÉŸG QÉKB’G øe ’óH ¬≤Kƒjh ¬æ«Ñ«d ËôµdG ¿BGô≤dG πª– ËôµdG ¿BGô≤dG ¿CG …CG ,IOƒLƒe øµJ ⁄ »àdG ∫É˘«˘LC’G ¤EG É˘¡˘∏˘≤˘fh IQÉ˘°†◊G √ò˘¡˘d ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘à˘ dG AÖY .ôjhõàdGh ∞jôëàdG øe á«dÉN IQƒ°üH á«dÉàdG ôjôe ´Gô°U ‘ á«Hô©dG IQÉ°†◊Gh áeC’G â∏NOh ¢TÉÑMCGh ¢Sôah ΩhQ øe ájRÉ¨dG á«ÑæLC’G iƒ≤dG ™e ΩÉ˘°ûdGh á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ÷G ‘ É˘˘¡˘ ©˘ e kÉ˘ Hhô˘˘M â°VÉ˘˘Nh á«Hô©dG Iôjõ÷G ÜôY áehÉ≤e âfÉch øjóaGôdG OÓHh π˘«˘Ø˘dG ΩÉ˘Y »˘°ûÑ◊G á˘gô˘˘HCG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H »˘˘°ûÑ◊G hõ˘˘¨˘ ∏˘ d ï˘jQÉ˘à˘dG ∂dP ‘ »˘eƒ˘˘≤˘ dG Qƒ˘˘©˘ °ûdG Rhô˘˘H ø˘˘Y kGÒÑ˘˘©˘ J »àdG QÉb …P ácô©eh ,hõ¨dG ∂dP á¡LGƒe ‘ πàµàdÉH »àdGh IGõ¨dG ¢SôØdG ≈∏Y IQPÉæŸG Üô©dG É¡«a ô°üàfG Iô˘°üf ≥˘jô˘W ø˘Y á˘«˘Hô˘˘©˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ a äó˘˘°ùŒ ¢ùØf ‘ »g ,Üô◊G √òg ‘ º¡JƒNE’ á«Hô©dG πFÉÑ≤dG âbƒdG ∂dP ‘ »Hô©dG »eƒ≤dG ¢ùë∏d kGó«°ùŒ âbƒdG ¿CG º¡d øµÁ …òdG QhódG á«ªgCÉH ∑GòfBG Üô©dG ∑GQOEGh º˘«˘Yó˘J ‘ Ió˘Mƒ˘dG √ò˘g á˘«˘ª˘gCGh º˘¡˘Jó˘Mƒ˘H √ƒ˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j ‘ º¡ŸG πeÉ©dG »gh ¬àfÉµe õjõ©Jh »Hô©dG ¿É«µdG ..øjóaGƒdG IGõ¨dG ™«ªL ≈∏Y Üô©dG QÉ°üàfG

.á«≤H åjóë∏dh

…CGô```dG `g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG opinion@alwatannews.net Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY ÚH ..»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e É¡à«≤£æe ’h á∏Ä°SC’G á«≤£æe »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ‘ OQh ÉŸ ¬Mô°Th ¬MôW ¿Éc áª∏c πµd ¬ª°†g øY ∞°ûµj É£HGÎeh Ó«ªLh ÉFOÉg .¬«a äOQh IQÉÑYh ƒgh ¬«∏Y §Ñö`j OÉµj πµ°ûH √OƒæH πµd É¶aÉM ¿Éc ‘ ÒJÉ°SódGh á«æWƒdG ≥«KGƒŸG ∫Éµ°TG Qƒ£J ìô°ûj ≈àM É¡ª¡Øj áë°VGh á£«°ùH äÉª∏c ∫ÓN øe ⁄É©dG ∑ôcòj Ée ,ó«≤©J hCG ∞°ù∏ØJ ÒZ øe »eC’G ¿É°ùfE’G ÖMÉ°U ''…Gƒéæªg â°ùfQEG'' »HƒµdG ÖJÉµdG ¬dÉb ÉÃ πHƒf IõFÉL ≈∏Y π°üM …òdG ôëÑdGh ï«°ûdG ájGhQ GPÉŸ'' Ú«µjôeE’G Ú«aÉë°üdG óMCG ¬dCÉ°S ÉeóæY É¡«∏Y ’ ÉfCG'' ¬HÉLCG ?''ÉgÒZ øe ÌcCG IAhô≤e ∂JÉjGhQ ¬aôYG …òdG øµd ájôë°S ≈°üY ∂∏eCG ’h ,GPÉŸ ±ôYCG ¢ùØæd …ODƒJ äÉª∏c â°S hCG ¢ùªN »eÉeCG ¿ƒµj ÉeóæY ¢SÉædG πbCG É¡aô©j É¡æ«H áª∏c π¡°SCG øY åëHCG ≈æ©ŸG .''áaÉ≤K IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y …OÉ«°S ¿Éª∏°S ñC’G ¬∏©a Ée Gòg πµd Éª°VÉ˘g ¿É˘c GPÉŸ É˘eCG ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ó˘¡˘©˘e Gƒ©°Vh øe ¿ÉcQCG óMCG ¿Éc ¬fC’ Gòg ?¬«a äOQh áª∏c .¥Éã«ŸG Gòg øY åjóë∏d ¬JóYÉ°S »àdG á«°SÉ«°ùdG ¬à«Ø∏N ÉeCG ’ Gò˘¡˘a ÒJÉ˘°Só˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘«˘KGƒŸG ∫É˘µ˘°TCG Qƒ˘˘£˘ J ¬fC’ πH ¥ƒ≤◊G á«∏c øe ¬LôîJ ¤EG Oƒ©j ¬fCG øXCG á∏MôŸ …ô°ùdG »°SÉ«°ùdG πª©dG Gƒ°ûjÉY øjòdG óMCG ¿Éc .π≤à©ŸG IhÓM ¥GPh á∏jƒW »˘ë˘«˘eô˘dG º˘«˘gGô˘HEG Qƒ˘à˘có˘dG ƒ˘g ¬˘eqó˘b ø˘˘e ¿É˘˘ch ‘ √ó¡©e §°ûæj ¿CÉH ¢ùdÉÛG óYh …òdG ó¡©ŸG ôjóe π°UGƒàjh á≤«°†dG ¬à≤fô°T øe êôîj å«ëH πÑ≤à°ùŸG á˘˘ eÉ˘˘ bEG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e º˘˘ gQhO ô˘˘ ≤˘ ˘Y ‘ ÒgÉ˘˘ ˘ª÷G ™˘˘ ˘e AGƒ°S .º¡d »°SÉ«°ùdG »YƒdG ≥`qª©J äGhófh äGô°VÉfi É˘jÉ˘°†b hCG »˘æ˘Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ e ìô˘˘°T ∫Ó˘˘N ø˘˘e øe ô°UÉæY AÉYóà°SÉH óYh πH ,iôNCG á°SÉ°ùM á«°SÉ«°S .á≤£æŸG ∫hO »Ø≤ãe IÒN øe ≈∏Y ójó÷G √ôjóÃ ó¡©ŸG Gòg ™«£à°ùj ¿CG ƒLôf ô˘°üY QÉ˘˘°ùë˘˘fG ¬˘˘Kó˘˘MCG …ò˘˘dG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ÆGô˘˘Ø˘ dG Aπ˘˘e ÒZ Ée á≤£æŸG ‘ á«æjódG ádhódG RhôHh ô°UÉædGóÑY øY GôjÉë ôNBG ¢ùëH ¬dóÑà°SG å«ëH ¢†©ÑdG äÉjƒdhCG ÉeóæY äÉæ«©Ñ°ùdGh äÉæà«°ùdGh äÉæ«°ùªÿG ΩÉjCG ¢ùM áHhôY øY ¿ƒ©aGój RGõàYGh QGô°UEGh ñƒª°T πµH GƒØbh ¿CG π˘Ñ˘b ,º˘gÒµ˘Ø˘J ‘ GQGô˘MCG Gƒ˘fÉ˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y º˘˘¡˘ æ˘ Wh .øjÒq`°ùoe ¤EG º¡°†©H ∫ƒëàj Qƒ°†◊G á∏Ä°SCG âfÉch á«≤£æe ¿Éª∏°S áHƒLCG âfÉc ‘ AÉL √QÉÑàYGh ¥Éã«ŸG áfGO’ ádhÉfi É¡ª¶©e ‘ ∫ƒÑ≤H »æjôëÑdG øWGƒŸG É¡©e ô£°VG áLôM á∏Môe .á«dÉ©dG áÑ°ùædG ∂∏àH ¬«∏Y á≤aGƒŸG …òdG »WÉHôŸG óªfi ±hô©ŸG »HÉ≤ædG ôcP Ée πãe á«©«ÑW ¥ƒ≤M »g Ö©°ûdG ¬«∏Y π°üM Ée πc ¿G ócCG øe √ƒdÉf Éeh º¡d iôL Ée …ôé«d ¿Éc Ée ,º¡d ™bGƒdG ΩÉ¶ædG º∏X ’ƒd äÓ≤à©ŸGh OÉ©HE’Gh »ØædG ¢†©H QÉà¡à°SG QGôªà°SG ≈∏Y á«M ¬∏ãeCÉH ≈JCGh ,º¡«∏Y º˘˘¡˘ à˘ HÉ˘˘≤˘ f ∑GQOEG º˘˘ZQh ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ H äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG hCG º¡Ø°üæj øe Ghóéj ⁄ ,⁄É¶ŸG √ò¡H ¬aGÎYEGh ≈∏Y ó«cCÉJh ΩÉ¶æ∏d áfGOEG ∂dP GÈà©e ,ºgGƒµ°T ™ª°ùj ¿EG iCGQ ¿Éª∏°S øµd ≥≤ëàj ⁄ ¥Éã«ŸG ‘ AÉL Ée ¿EG Ée Qó≤H ΩÉ¶ædG á«ë°V Gƒ°ù«d A’Dƒg ¿CG øªµJ á∏µ°ûŸG øe º¡bƒ≤M ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º¡LƒJ ΩóY á«ë°V ºg äGƒ˘æ˘bh ¿ƒ˘fÉ˘bh º˘cÉfi ∑É˘æ˘ ¡˘ a á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘¡÷G .º¡Ø°üæà°S á«Yô°T Èà©j ¿CG »WÉ˘HôŸG ≈˘∏˘Y äô˘µ˘æ˘à˘°SG É˘«˘°üî˘°T »˘æ˘µ˘d ±hô¶dG ∂∏J É¡ÑÑ°S ¥Éã«ŸG ≈∏Y ÚæWGƒŸG á≤aGƒe »àdG áæé∏dG ¿EG …OÉ≤àYG Ö°ùMh ,¬«a OQh ÉÃ º∏¡Lh ∂∏ŸG á˘dÓ÷ á˘«˘ fÉ› á˘˘jó˘˘g âeó˘˘b ¥É˘˘ã˘ «ŸG â©˘˘°Vh áÑëÃ Éæà≤Kh ÉfRGõàYG ™eh ,á«ædG ø°ùM ≈∏Y Ióªà©e ‘ ¬d âeób áæé∏dG øµd ¬àdGóYh ¬Ñ©°ûd ∂∏ŸG ádÓL á£∏°S ≈¡fCG Ée »eÉàÿG ¿É«ÑdG øe IÒNC’G Iô≤ØdG ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ ∏˘ d É˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘ Jh Gó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘Jh'' :∫É˘˘ b ÚM Ö©˘˘ °ûdG Ö©˘°T äÉ˘©˘∏˘£˘Jh ó˘FÉ˘≤˘dG ÒeC’G á˘jDhQ ÚH ,π˘eÉ˘µ˘à˘ dGh ™˘aQ É˘¡˘JÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ΩÉ˘à˘N ‘ á˘æ˘é˘∏˘dG äQô˘b ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘¡˘©˘∏˘d ó˘jóŒ á˘≤˘«˘Kh »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘˘ã˘ «ŸG Gò˘˘g ´hô˘˘°ûe óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉ≤e ¤EG ,á©«ÑdGh ÚH áfÉeCG ióØŸG OÓÑdG ÒeCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dG ¬¶ØM √Gôj ÉÃ √ƒª°S πª©«d ,ÚàÁôµdG ¬jój .(OÓÑdG áë∏°üŸ ÉªFÓeh ÉÑ°SÉæe ∫É› ‘ ¢ü°üî˘˘àŸG ¬˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG ¿Gó˘˘°TQ ≈˘˘°ù«˘˘Y É˘˘ eCG ¬°SÉ°ùMG π≤ãH ∑ô©°ûj …òdG ¬dGƒÄ°S AÉéa (™∏òÿG) øe ÌcCG É¡JôcP »àdG ÜÉÑ°SCÓd ¬«∏Y ™bGƒdG º∏¶dÉH äÉj’ƒdG »éjôN øe ¬fCG ºZQ ÓWÉY √OƒLƒd Iôe É¡dÓN ó∏≤J å«M ,√ó«L á«∏ªY IÈN ¬dh IóëàŸG »≤£æe ÒZ ¬dGDƒ°S AÉL Gò¡d áØ∏àfl á©«aQ ∞FÉXh ¿ƒ˘µ˘«˘d á˘£˘∏˘ °ùdG ∫hGó˘˘J Ωó˘˘Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ø˘˘Y ∫CÉ˘ °S ÚM ÜGƒL AÉéa ,É¡à°Sƒ∏g ‘ ≥M ácô◊ IójóL áaÉ°VG Iô°SC’G ‘ É«KGQh ºµ◊G π©L Qƒà°SódG ¿EG :¬d ô°VÉÙG .ÉgÒ«¨J øµÁ ’ »àdG OGƒŸG øe »gh áªcÉ◊G á«ªæàdG ó¡©e ôjóe óYh QÉ¶àfG ‘ ÉfCG É«°üî°T á˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘«˘ ≤˘ à˘ ∏ŸGh ¢ùdÉÛG AGô˘˘KEG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG »«– »àdG Iôjó˘≤˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dÉ˘H É˘gó˘aô˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh »°SÉ«°ùdG É¡«Yh ≥ª©Jh á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdG É¡JÉ«°ùeG .»eƒ≤dGh

øWƒ∏d á«eÓYEG QÉÑNCG áKÓK !∂ë°†e ÉgóMCGh ..áfõﬁ ™«£eƒH ¿ÉfóY .O ΩÎëj ,Oóéàeh ∫hDƒ°ùeh è°VÉf »eƒµM ΩÓYEG IógÉ°ûe ô°ûfh è˘jô˘¡˘à˘dGh ¬˘«˘Ø˘°ùà˘dG è˘eGô˘H ø˘e ’ó˘H ø˘WGƒŸG á˘ª˘«˘b .á∏ªŸG á«ª°SôdG äÉfƒjõØ∏àdG ‘ ÉgógÉ°ûj »àdG ∞∏îàdG á«Hô©dG äÉeƒµ◊G ¿CG Éªc ƒ¡a ,ÒNC’Gh ådÉãdG ÈÿG É¡«∏ã‡h Üƒ©°ûdG ¿EÉa ,´É«°V øe ¬«a øëf ÉªY ádhDƒ°ùe øjôëÑdG »Øa .¬«a øëf …òdG Gòg øe ôaGh Ö«°üf º¡d »æjôëH »Øë°U ≈∏Y ¢†jôëàdÉH á«fÉŸôH á∏àc áeÉ«b âeÉb á«ØFÉ£dG ¢ShÒØd IQOÉf áYÉé°ûHh …ó°üà∏d iÈfG ,ÜÉ°T É‡ ¬eÉ¡JÉH ’EG ¢ShÉ°TC’G ÜGƒædG øe ¿Éc Éªa .á°†«¨ÑdG ±É˘≤˘jEÉ˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£Ã º˘˘K .¬˘˘«˘ a ¢ù«˘˘d .∞bƒŸG Gòg π©ØdÉH ∂ë°†e .áHÉàµdGh πª©dG øY »Øë°üdG ,¢Vô¨ŸG ÈÿG ÖJÉc ≈YOG Éªc kGÒ¨°U »Øë°üdG ¿Éc GPEÉa π°UCG øe kÉÑFÉf 17 øe áfƒµe á«fÉŸôH á∏àc ÈcCG Ωƒ≤J GPÉª∏a QÉ¡f π«d Éæ°ShDhQ âYó°U »àdG »gh ,¬eóH áÑdÉ£ŸÉH Ú©HQCG ∞∏îàf GPÉŸ ¿ƒdCÉ°ùJ ºK .ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM IQhô°V øY .??ÉfÒZ Ωó≤àjh

»æjôëH »ÁOÉcCG

âYQÉ°Sh ,∂dòH É¡«∏Y GhQÉ°TCG Éªæ«M É¡FÉæHCÉH ≥ãJ ⁄ ádhódG ó˘˘aƒ˘˘dG Iô˘˘°†M ‘ Iô˘˘NCÉ˘ àŸG Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘ g ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ YE’É˘˘ H ≈˘∏˘Yh .º˘¡˘d …ô˘°üM ±É˘°ûà˘cG ∂dP ¿CÉ˘ch .ô˘FGõ˘dG »˘Ñ˘æ˘ LC’G ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘∏˘d ÜÉ˘Ñ˘dG í˘à˘Ø˘H ÖdÉ˘£˘ f É˘˘æ˘ dR É˘˘ª˘ a Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG kGóHCG ±ƒN ’h .øjôëÑdG ‘ »eÓYE’G QÉªãà°SÓd »ÑæLC’Gh .Ió°SÉØdG áYÉ°†ÑdG Oô£J Ió«÷G áYÉ°†ÑdÉa ,∂dP øe ΩÓ˘YE’G º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H á˘˘°UÉÿG á˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG QGó˘˘°UEG ÈN É˘˘eCG √òg OƒæH âZÉ°U »àdG á«∏≤©dG ¿CG ó≤àYCÉa ,»Hô©dG »FÉ°†ØdG ¬«fÉ©j …òdG ™jôŸG ∞∏îàdG ‘ ¢SÉ°SC’G ÖÑ°ùdG »g á≤«KƒdG ·CG ¬«˘a ≥˘∏˘£˘æ˘J …ò˘dG âbƒ˘dG »˘Ø˘a .π˘µ˘c »˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘YE’G äGQÉ˘°†◊G QGƒ˘˘Mh ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘jô˘˘Mh ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G ¤EG ¢VQC’G á˘≤˘«˘Kƒ˘dG ¿É˘«˘H AÉ˘L ,á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG äGhÉ˘˘ª˘ °ùdG ô˘˘°üY Ú°Tó˘˘Jh è˘eÉ˘fô˘H ø˘e Üƒ˘YôŸG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘©˘«˘ Ñ˘ W ¢Sô˘˘µ˘ «˘ d »Hô©dG øWGƒŸG ¿CÉch .∑Éæg á«Øë°U ádÉ≤e hCG Éæg »FÉ°†a ÒÿG ÚH õ««ªàdG ≈∏Y QOÉb ÒZ kÉ«Ñ°U ó¡ŸG ‘ ∫GR Ée ΩÓ˘˘YE’G äGQGRh .Qƒ˘˘°Uô˘˘°üdGh Iô˘˘ª˘ à˘ ˘dG ÚH É˘˘ e hCG ,ô˘˘ °ûdGh á≤«Kh ¤EG áLÉëH »àdG »g á≤«KƒdG âZÉ°U »àdG á«Hô©dG ‘ πeÉµdG ¬≤M »Hô©dG øWGƒª∏d ¬«a ócDƒJ É¡°ùØæd IójóL

´ƒÑ°SC’G ∫ÓN Éæ«∏Y âdGƒJ á«HôY á«eÓYEG QÉÑNCG áKÓK lóYh ,∫hC’G .áHBÉµdGh ¿õ◊G ƒg óMGh §HGQ É¡©ªéj ,Ωô°üæŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe ''OhóM ÓH ¿ƒ∏°SGôe'' áª¶æe óah √òNCG ΩÓ˘YE’G ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ¢ü«˘NÎdG ∫É› í˘à˘Ø˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ΩÓYE’G º«¶æJ á≤«Kh QGó°UEG ,ÊÉãdG .»YGPE’Gh ÊƒjõØ∏àdG ¿õ◊G ÚH ™˘˘ª˘ é˘ j …ò˘˘dG ,ÒNC’Gh .»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ÜGƒ˘f ¢ù∏› ‘ á˘«˘fÉŸô˘H á˘∏˘à˘c ÈcCG ΩÉ˘˘«˘ b ƒ˘˘g ,á˘˘aGô˘˘£˘ dGh øY ¬Ø«bƒàH áÑdÉ£ŸGh ÜÉ°T ÖJÉc ó°V ¢†jôëàdÉH øjôëÑdG !..Üô°ûdGh πcC’G øY ÉÃQh ..áHÉàµdGh πª©dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘æ˘ ¡˘ L QÉ˘˘f í˘˘à˘ Ø˘ «˘ ˘°S ¬˘˘ fC’ ’ ,¿õﬁ ∫hC’G ÈÿG π©ØdÉH ¬«dEG ÉYO Ée ƒg ìÎ≤ŸG Gòg ¿C’ πH ,áYOGƒdG ÉæJôjõL ô˘°üY ¿C’ ∂dP .äGƒ˘æ˘ °S ò˘˘æ˘ e OÓ˘˘Ñ˘ dG AÓ˘˘≤˘ Y ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ⁄ Ée ,¢VGô≤f’G ¤EG »ªà◊G ¬≤jôW ‘ »eƒµ◊G ΩÓYE’G ‘ ¢UÉÿG QÉªãà˘°S’G í˘à˘Ø˘d OGó˘©˘à˘°S’É˘H É˘æ˘°ùØ˘fCG π˘é˘©˘à˘°ùf ádOÉ©e ±ôY øŸ äGQÉ«∏ŸG QóJ áYÉæ°U »gh .ΩÓYE’G áYÉæ°U ™WÉ°S π«dO á«eÓYE’G »HO áæjóe êPƒ‰h .É¡«a IQÉéàdG á˘«˘eÓ˘YE’G á˘cô◊G äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸ á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G á˘˘Yô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ¿C’ ,øjõM ÈÿG .áYQÉ°ùàŸG á«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh á˘«˘JÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh

í«°üØdG »eÉ©dÉH !!kÉ°†jCG á°SGó≤dG GhÈàNG ¿Góª◊G ∞°Sƒj πeGƒY ºµëH Üƒ£©e É¡Ñ∏ZCG ÉjÓN ∫ÓN øe ¢ùØæàj øjO πLQ .øeR òæe É¡à«bGó°üe äó≤a áéM øY Qó°üj hCG ,IÒãc ,º¡©Ñàj øe ¿hóéj Ú«°SGó≤dG A’Dƒg ¿CG iÈµdG á∏µ°ûŸG ¿hô°üj øjòdG º¡d Ú©HÉàdG A’Dƒg ‘ øªµJ ÈcC’G á∏µ°ûŸGh ¢Só≤e OÉéjEG ≈∏Y ¿hô°üjh Ghójôj ⁄ ¿EGh A’Dƒg ¢ùjó≤J ≈∏Y ≈˘˘ª˘ Y OGR A’Dƒ˘ g π˘˘ãÃ OÉ˘˘≤˘ à˘ Y’G OGR É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘ch ,√hó˘˘ é˘ ˘j ⁄ ¿EGh ¥É˘˘≤˘ °ûdG OGORGh Oó˘˘°ûà˘˘dGh Ö°ü©˘˘à˘ dG (¬˘˘∏˘ °†Ø˘˘ H) OGRh IÒ°üÑ˘˘ dG ..(ábôØdG) óYƒe ÜÎbGh ¬aGógCG Ió°ùéàŸG ìÓ°UE’G √ÉŒG ¢ùµY ¿ƒ°†Á A’Dƒg πãe ™ªà› øjƒµJ AGQh »©°ùdGh ,ô°UÉ©ŸGh åjó◊G ¿É°ùfE’G AÉæH ‘ .¿ÉjOC’Gh äGó≤à©ŸG ∞∏àîÃh ÚàÁôµdG ¬«àØFÉ£H ¢ûjÉ©àe …òdG ÒZ ôNBG kGQhO º¡d ¿CÉH GƒcQój ¿CG »¨Ñæj A’Dƒg πãe QÉªãà°SG QhO ,¥ÓÿG QGƒ◊Gh ìÓ°UE’G QhO ,¿B’G ¬H ¿ƒ©∏£°†j º˘¡˘Ø˘FGƒ˘Wh º˘¡˘fÉ˘jOCG ∞˘∏˘ à˘ îÃ ¢SÉ˘˘æ˘ dG ÚH Öjô˘˘≤˘ à˘ ∏˘ d ô˘˘HÉ˘˘æŸG ¬˘˘ª˘ «˘ gÉ˘˘Ø˘ eh Öjô˘˘≤˘ à˘ dG Gò˘˘g ó˘˘°V º˘˘¡˘ °†jô– ’ ,º˘˘¡˘ aÉ˘˘«˘ WCGh á˘˘jÉ˘˘°Uƒ˘˘dGh á˘˘°SGó˘˘≤˘ dG ó˘˘°V ∞˘˘≤˘ j QhO ,á˘˘∏˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G ™˘ª˘àÛG π˘≤˘Y ¥É˘aBGh ∑QGó˘e ™˘«˘°Sƒ˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e (á˘˘æ˘ ©˘ £˘ ≤˘ dG)h ™aôj øe ¬Lh ‘ ¬JÒ≤Y ™aôj QhO ,√ó°ûæf …òdG »MÓ°UE’G ÜÉÑ°ûdG Ghô˘ª˘ã˘à˘°SG ø˘jò˘dG É˘¡˘«˘∏˘ã‡ Qƒ˘°Uh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äGQÉ˘©˘°T øWƒdG ó«¡°T ó«¡°ûdG ¿CÉH ÚÑj QhO ,á«ØFÉ£dG º¡≤FGô◊ GOƒbh õ˘é˘æ˘e ’ ø˘Wƒ˘dG AÉ˘æ˘HCG õ˘é˘æ˘e õ˘é˘æŸG ¿CGh ,á˘Ø˘FÉ˘£˘dG ó˘«˘ ¡˘ °T ’ á°SGó≤dG ¿CGh ,áØFÉ£∏d ’ AÉ©ªL Úª∏°ùª∏d øjódG ¿CGh ,áØFÉ£dG .É¡FÉ¡≤ah áØFÉ£dG ∫ÉLôd ’ ¬∏d »Øà– ’ AÉª°ùdÉa ,¢VQC’G ‘ (¿ƒ°Só≤ŸG) É¡jCG kÓ«∏b GƒdõfG ¿É°ùfE’Gh ΩÓ°ùdGh Ö◊G ádÓ°S øe ¿Éc øÃ ’EG A»°†à°ùJ ’h .!!ô°ûÑdG øe (»°Só≤dG)h áØFÉ£dG πÑb

»æjôëH ÖJÉc

A’Dƒ˘g á˘aÉ˘≤˘K »˘WÉ˘©˘J ¿CG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘eh ,kÉ˘aô˘˘°ûeh kÉ˘ jƒ˘˘b kGÒKCÉ˘ J hCG ¢ùjó≤àdG øe ≥∏£æj ⁄ Újƒ°†¡ædG ÚjôjƒæàdG ∫ÉLôdG ..ájÉ°UƒdG ¬˘dƒ˘bCG É˘e Gƒ˘©˘ °†NCG'' :¬˘˘YÉ˘˘Ñ˘ JC’ GPƒ˘˘H ∫ƒ˘˘b π˘˘«˘ ª˘ L ƒ˘˘g º˘˘ch .''Óa ’EGh ¬H Gƒ∏ªYÉa í°U ¿EÉa ,QÉÑàNÓd QGƒ◊G Èàfl ,ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh »˘˘Yƒ˘˘dG Èàfl ƒ˘˘ g QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘N’G ¿PEG ôµØdG ôKCG iƒ°S GPƒH øe ó∏îj ’ Èàfl ,¥ÓÿG ±ÓàN’Gh ¬é¡f ≈∏Y QÉ°S Èàfl ,¬«a Oó°ûàdGh Ö°ü©àdG ’ ,¬«∏Y AÉæÑdGh ¿É˘˘jOC’Gh äGQÉ˘˘°†◊Gh ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ø˘˘ e á˘˘ °†¡˘˘ æ˘ ˘dG OGhQ π≤Y øY Qó°üj ¬fEÉa GPƒH øY Qó°üj ⁄ ¿EGh ¬fC’ ,¥GôYC’Gh ,¿É°ùfE’G ¿CÉ°T øe AÓYE’G ƒëf ÖgòJ áÑbÉK ájDhQh ∞«°üM øe Òãc Égó≤àØj Ée »g ájQÉ°†◊G á«fÉ°ùfE’G äÉ≤∏£æŸG √ògh ôµØdG QÉµàMG ‘ ƒ∏¨dG óM ¤EG Gƒ¨dÉH øjòdG Éæjód øjódG ∫ÉLQ ‘h Úª∏°ùŸGh øjódG ≈∏Y AÉ«°UhCG º¡°ùØfCG Ö«°üæJ ‘h áaô©ŸGh ¿CG »¨Ñæj º¡æY Qó°üj Ée ¿CGh á°SGó≤dG ™°Vƒe ‘ º¡JGhP ™°Vh øY Qó°üj ¬fC’ áØ∏àfl ∞FGƒW øe hCG º¡àØFÉW øe πµdG ¬©Ñàj hCG ôaÉc á°SGó≤dG √òg ‘ ∂µ°ûj øe ¿CGh ájBGh áéMh π°üa áª∏c πgCG ™e Üò¡ŸG ±ÓàNE’G ≈àM äÉH πH ,¢SÉædÉH Qô≤e hCG »°UÉY ,kÓ˘«˘°üØ˘˘Jh á˘˘∏˘ ª˘ L √ô˘˘eCG ¢Vƒ˘˘aô˘˘eh ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e ÒZ ¢ùjó˘˘≤˘ à˘ dG π˘˘gCG ™˘˘e …CGô˘˘dG ‘ ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘∏˘ ©˘ j ¿CG á˘˘«˘ °ûÿG π˘˘c á˘˘ «˘ ˘°ûÿGh ∂dP ,º¡dÉãeCGh A’Dƒg øY á°SGó≤dG áØ°U ádGREG IQhô°V á°SGó≤dG ∫hDƒJ á«ØFÉW º¡J ±PÉ≤J ¤EG …ODƒj ób ¿ÓYE’G Gòg πãe ¿CG ó˘ª˘ë˘j ’ ™˘°Vh ¤EG á˘Ø˘FÉ˘W π˘c ø˘e AÉ˘jô˘HCGh ∞˘˘FGƒ˘˘W ¢SÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H ¢†©H Oó°ûJ ‘ (óªëj’ Ée) Qòfh QhòH ¢ùª∏f Éæ∏©dh ,√ÉÑ≤Y äÉHÉ£N ‘h äGhóædG ‘h á«∏ÙG ÉæàaÉë°U ‘ á°SGó≤dG …ójôe º˘¡˘JGQGò˘fEGh ,á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷Gh äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G ¢†©˘˘H äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Hh áaƒ°ûµe âJÉH º¡à°SGób ™e ∞∏àîj øe ¢†©Ñd º¡JGôjò–h ∞««£J ≈∏Y ¿hô°üj øjójôŸG A’Dƒg ¿CG ƒd Éªch ,áMƒ°†Øeh øe ∞««£àdG Gòg ¤EG IƒYódG äQó°U ƒd ≈àM »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG

ÒãµdG ¢SƒØf ‘ IôKCG º¡æe AÉ¡≤ØdGh øjódG ∫ÉLôd ¿CG ∂°T ’ º¡WÉ°ShCG ‘ ΩGÎM’Gh ôjó≤àdG ™bƒe ‘ ºgh ,Úª∏°ùŸG øe øjódG Ghôî°S Ée ≈àe ,É¡ÑgGòeh É¡HQÉ°ûe øjÉÑàH á«eÓ°SE’G ø˘Y åë˘Ñ˘dG ‘ OÉ˘¡˘à˘L’Gh √ô˘jƒ˘æ˘Jh ™˘ª˘àÛG ìÓ˘˘°UEG π˘˘LCG ø˘˘e π˘ã˘e ,Ωó˘≤˘à˘dGh Qƒ˘£˘à˘dG ó˘°ûæ˘jh ô˘°ü©˘˘dG ÖcGƒ˘˘j …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G ™°Vƒe ‘ º¡°ùØfCG Gƒ©°†j ⁄ º¡fC’ º¡LÉàëf ∫ÉLôdG A’Dƒg Úª∏°ùŸGh øjódG ≈∏Y AÉ«°UhCG º¡°ùØfCG GƒÑ°üæj ⁄h ¢ùjó≤àdG ¢Vô¨H ôNB’G Gƒ°ü≤j ⁄h QGƒ◊Gh OÉ¡àL’G ÜGƒHCG Ghó°Uƒj ⁄h ⁄h ,ójóëàdÉH º¡Jƒ°U ,óMGƒdG äƒ°üdG áaÉ≤K ó««°ùJh í«LôJ íjQ ¢†Ñbh πWÉHh ôaÉc º¡©e ∞∏àîj øe ¿CÉH CÓŸG ΩÉeCG Gƒæ∏©j ∞∏àîj øe ¬Lh ‘ á«gGôµdGh ó≤◊G ÚcÉµ°S Ghòë°ûj ⁄h ∞dCÉà°SG ¬fC’ º¡HQO øY OÉM øe GƒÑYôjh GƒÑgôj ⁄h º¡©e .º¡µ∏°ùŸ IôjÉë Ió«≤Y hCG è¡æe âª¡°SCG AÉª°SCG IôcGòdG ¤EG õØ≤J ∫ÉLôdG A’Dƒg ôcòf ÉeóæY …ÒNh ,√óÑY óªfi ∫ÉãeCG øe ,á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G ™æ°U ‘ ÊÉ˘¨˘aC’G ø˘jó˘dG ∫É˘ª˘Lh …hÉ˘£˘¡˘£˘dG á˘˘YÉ˘˘aQh ,√QÉ˘˘°ûH ø˘˘jó˘˘dG Gƒ°VÉN A’Dƒg ,Égó©H Ée hCG IÎØdG ∂∏J ‘ ºgÒZh »ÑcGƒµdGh øe ,á°†¡ædGh Ωó≤àdGh Qƒ£àdG πLCG øe áµFÉ°Th á∏jƒW ∑QÉ©e Gƒ°VÉN ,á∏ëf hG á∏e hCG ¥ôY hCG áØFÉW πLCG øe ’ ¿É°ùfE’G πLCG Éeƒj Gƒ∏¨à°ùj ⁄h Oƒ°û◊G Ö∏b ‘h ôHÉæŸG ¥ƒa øe ∑QÉ©ŸG √òg ,á≤«°Vh IOhófi ídÉ°üe πLCG øe º¡¡≤a hCG º¡ª∏Y hCG º¡FÉª°SCG º˘¡˘°ùjó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘æ˘dG QÉ˘Ñ˘LEG π˘LCG ø˘e ø˘jó˘˘gÉ˘˘L Gƒ˘˘©˘ °ùj ⁄h ¢SÉ˘æ˘dG A’Dƒ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ‘ ¢†aô˘dG ó˘°TCG Gƒ˘°†aQh ,º˘¡˘∏˘ «˘ é˘ Ñ˘ Jh ÊÉK ’ …òdG óMGƒdG º¡Jƒ°U IQÉ°TEG øgQ hCG äGhÉ¨ÑH hCG É©«£b .Qôµe hCG √ó©H …ô˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG π˘˘gCG ø˘˘ e Òã˘˘ c ¿CG ∂°T ’ A’Dƒ˘ ˘g π˘˘ ã˘ ˘e ‘ …QÉ˘°†◊G ∫ƒ˘ë˘à˘dG π˘©˘ °ûeh ≥˘˘jô˘˘£˘ dG á–É˘˘a º˘˘¡˘ fhÈà˘˘©˘ j á«WGô≤ÁódGh ájô◊ÉH ¿ÉÁE’G ìÉàØeh ,á«eÓ°SE’G äÉ©ªàÛG ó©H Éª«a kÉHÉéjEG º¡©e ∞∏àNG øe ≈∏Y ºgÒKCÉJ ¿Éch ,É¡«a

øjOÉÙG ó«ª◊GóÑY QƒàcódG Iô`````````«°S rfarouk@alwatannews.net

23 :á≤∏◊G

`g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

BIOGRAPHY

¥hQÉ``a √ó`fQ :É`¡ÑàµJ

..øjOÉÙG ó«ª◊GóÑY QƒàcódG z¥ôÙG{ ¤EG z∑ôµdG{ øe ..zøjôëÑdG{ ¤EG zÜGDƒe{ øe kÉ```èÉ``Y Ú```°ùªN ió``è ≈∏Y ø````jô```ëÑdG ∫É`````«LCG nºs∏nY π````LQ êõàeÉa ..(Oƒ∏ÿG ¢VQCG) ¥ôÙG ‘ ¬dÉMQ §ë«d ..òjò∏dG ‹ƒØ£dG ƒ¡∏dGh IOÉ©°ùdG øe äÉ¶◊ É¡à∏∏îJ ,IÉfÉ©ŸGh AÉ≤°ûdGh ¢SDƒÑdG øe ábÉ°T á∏MQ ÈY ''ÜGDƒe'' øe ≈JCG ..áHôéàdG åjóM ÜÉ°T Éª«a øjOÉÙG ¿EG ∫ƒ≤f Éªæ«M É¡©e •Qƒàf ób á«dóL IôFGO IQDƒH ‘ ÉæH ™bƒ«d ..´ÉîædG ≈àM ''Év«bsôfi'' íÑ°ü«d É¡JôcGP ¥ÉªYCG ¥ÉªYCG ‘ π¨∏¨Jh ,áÁó≤dG É¡Jƒ«H ¿GQóéH ôKCÉJh ,É¡©ªà› ‘ iQGƒàJ ∞∏àfl Ωƒ¡Øe GP ¬JÉ«M ‘ ¿ÉµŸG ¿CÉch ..GQõY ..∑ôµdG ..ÜGDƒe ‘ Ödƒ≤àjh ƒªæjh πµ°ûàj ó°ù÷G ¿Éc ÚM ‘ ,¬MhQh ¬fGóLƒH ¥ôÙG ‘ ódhh πH ,¢TÉYh CÉ°ûf ób ™bGƒdGh ≥£æŸG AGQh øjòdG πFÓ≤dG øe ¿Éc øjOÉÙG øµd ..±ÓàN’G √ƒLh øe ÌcC’G Éª¡æ«H Éª∏ãe ¬HÉ°ûàdG ¬LhCG øe ÒãµdG ¥ôÙGh ÜGDƒe ÚH Éeh ..∫ƒ≤©ŸGh ≥£æŸG QÉWEG øY âLôN äÉª∏°ùeh ≥FÉ≤M ¬Ø∏N Ék°†jCGh ïjQCÉàdGh á©àŸÉH É¡©eh É¡æe êôîJ ,äÉjôcòdGh ÉjÉµ◊Gh ¢ü°ü≤dÉH iCÓe á«JGP IÒ°S ..OôØàdGh áYhôdÉH ’EG ∞°UƒJ ¿CG øµÁ ’ á«Ø°ù∏a º«gÉØÃ ¢ù«jÉ≤ŸG Gƒª£Mh óYGƒ≤dG Ghô°ùc ¬∏ch ,¬dÉMQ ¬«a ™°Vh …òdG ¿Éµª∏d ≥°ûY ¬∏ch É¡°TÉY ,Ú©HQC’Gh ™Ñ°ùdG äGƒæ°ùdG øe RhÉéàj …òdG πjƒ£dG ¬îjQÉJ ÈY É¡©e øjOÉÙG ™WÉ≤J ,øjôëÑdG IÉ«M ‘ äôKCG äÉ«°üî°ûd π«é°ùàdG ‘ åëH ..º¡æe º∏©Jh º¡ª∏Y ,,√ƒbOÉ°üa º¡bOÉ°U ..√ƒÑMCÉa º¡ÑMCG ..º¡«ah º¡æe íÑ°ü«a º¡KGôJh º¡bôYh º¡HGÎH kÓÑàe íÑ°üjh πH ¢SÉædÉH êõàÁh ™ªàÛG ‘ Ühòj ¿CG ≈∏Y º«ª°üJ ..ÉHôb ¬æe GhOGORGh ÉkHGÎbG OGõa º¡îjQÉJ

Úæ°ùdG ÈY øjôëÑdG ‘ ¬JÒ°ùe â∏µ°T øjOÉÙG IÉ«M ‘ áKÓK ´Ó°VCG

!?øjóaGƒdG øe äÉÄŸG ¬H ôÁ ™ªà› ‘ ..‹ »°üî°T ïjQÉJ øjƒµàH GC óHCG ¿CG Ò°ù«dG øe πg

™«aQ øªMôdGóÑY ôYÉ°ûdG ™e …Oh QGƒM

Ú°ùM ∂∏ŸG ™e ídÉ°U »≤«≤°T

Éª¡æ«H ™ª÷G π©dh ..IóMGh á¶◊ ‘ Éª¡JòîJG ¿GQGôb ô©°ûdG áHÉàc ∫hÉ```MCGh ..á```«``dÉ``©dG »JÉ``°SGQO π```ªcCG ..∂ë°†e

..…óMh …ƒ£Nh ÖcôdG ‘ »°ûeCG âæch ¬˘FÉ˘bó˘°UCG »˘Ø˘£˘°üjh »˘≤˘à˘æ˘j ø˘˘jOÉÙG GC ó˘˘H ÚÑjôb ¿hÒ°üjh º¡æe kÉÑjôb Ò°üj øjòdG øe ÜÎ≤j ¬æµd ∂dP ‘ åjÎj ¿Éch ,¬æe ¿CG ‘ áÑZQ º¡«a º°Sƒàj øjòdG º¡aô©j øjòdG ≈∏Y º¡©eh º¡æe ÜÎ≤j ¿Éc A’Dƒgh GƒaQÉ©àj AÉæH äÉØ««µJ ΩÉjC’G ™e πµ°ûàJh ójó°T QòM ¿É˘˘ ch'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ..á˘˘ Ø˘ ˘d’C G AÉ˘˘ æ˘ ˘Hh á˘˘ ˘bGó˘˘ ˘°üdG ø˘˘Y ¬˘˘«˘ a åë˘˘HGC ø˘˘jò˘˘dG º˘˘é˘ æŸG º˘˘g AÓ˘˘eõ˘˘ dG ôØ˘XGC h ..IQOÉ˘æ˘dG ô˘gGƒ÷Gh á˘æ˘«˘ª˘ã˘dG IQÉ˘é◊G Oƒ˘˘æ˘ L ìGhQC’G{ :˜ »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG ∫É˘˘ b ó˘˘ bh ∂dò˘˘ H É¡æe ôcÉæJ Éeh ,∞∏àFG É¡æe ±QÉ©J Ée Ióæ› ™°†îJ ’ á«MhQ ábÓY ábGó°üdGh .z∞∏àNG ¢SÉædG á«°VÉjQ äÉHÉ°ù◊ ’h á«∏ª©e áHôéàd ¿ƒ˘aQÉ˘©˘à˘jh ô˘NÓ B ˘d º˘gó˘MGC ¢ùfCÉ˘ «˘ a ¿ƒ˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j πµ°ûJCG äCGóHh »FÉbó°UCG äòîJGh ¿ƒbOÉ°üàjh »°üî°ûdG »îjQÉJ ≈°SQCG äCGóHh º¡dÓN øe ∂dP π˘˘©˘ aGC »˘˘æ˘ fGC ¢ùMCGh ,á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ ˘à˘ ˘e ≈˘˘ £˘ ˘î˘ ˘H º˘˘¡˘ æ˘ e âHÎbG ø˘˘jò˘˘dG ¢SÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘e ≈˘˘ eÉ˘˘ æ˘ ˘JGC h A’Dƒg øY çó–CG ¿CG …ƒfCG »æfCGh »æe GƒHÎbGh øe AõL º¡a ¬≤M º¡æe kÓc ‘CG ¿CGh AÉbó°UC’G π°üaCGh ¬æY çó–CG ¿CG …ƒfCG …òdG ïjQÉàdG Gòg ..''¬«a

AÓeR ..…ôÙG ø°ùMh …OGhòdG ≈°ù«Yh ∫Éªc ¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY !!ø``µ`dh ..º`¡∏ãe π©aCG äóc ..»ª∏©dG π«°üëà∏d ájGó¡dG GƒcôJ ï«˘°ûdÉ˘H kÉ˘Fó˘à˘Ñ˘e ..»˘HOC’G á˘≤˘£˘æŸG çGÒe ø˘Y ÜQÉ≤j ∂dP ó©Hh áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG äGhóædG º«≤j ƒg Égh ,è«∏ÿGh á≤£æŸG ÉjÉ°†b ‘ ájƒ«M ÉjÉ°†b ¢ûbÉæjh äGô°VÉÙG »≤∏jh ó˘˘ª˘ MGC ∫ƒ˘˘Mh á˘˘¨˘ ∏˘ dG ∫ƒ˘˘ M ô˘˘ °VÉ˘˘ ë˘ ˘jh ,ÜOC’G ƒg Égh ,‘É≤ãdG ó¡°ûŸG ∑ôëàj GC óHh ..»bƒ°T ô˘YÉ˘°ûc kÉ˘ahô˘©˘e ¿É˘˘c …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘ «˘ °ü≤˘˘dG …RÉ˘˘Z øe QÉ©°TCG'' ∫hC’G ¬fGƒjO ™ÑW ¬fEG ≈àM ó«› ,√ôªY øe øjô°û©dG ≠∏Ñj ÉŸh ''DƒdDƒ∏dG ôFGõL ¤EG ÖgP óbh É«∏©dG äGOÉ¡°ûdG ∫Éf ób ƒg Égh ¬˘˘JÉ˘˘LQO ∫É˘˘ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°S’ É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eGC h É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ H øe äGô£b ÊÉãdG ¬fGƒjO Qó°üjh ,á«ÁOÉcC’G ∑Gô◊G ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùj ƒ˘˘ g É˘˘ gh ,1965 ΩÉ˘˘Y ÉC ˘ ª˘ X ƒg Égh ,äGhóædGh äÉ«°ùeC’G ‘ »HOC’Gh ‘É≤ãdG Üô˘≤ŸG ≥˘jó˘°üdG ™˘«˘ aQ ó˘˘ªfi ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó≤ædÉH iCÓŸG ,á˘Ø˘jô˘¶˘dG √QÉ˘©˘°TCG »˘≤˘∏˘j …RÉ˘¨˘d Éª∏c ¢SÉædGh ,¬æjhGhO Qó°üj QÉ°Uh ,»YÉªàL’G á©HôdG ..…ô©°ûdG'' ¬Jó«°üb GhôcòJ √hôcòJ á©dÉ£dG AÉª°SC’ÉH »HOC’G ∑Gô◊G GC óH ''¿ÉªãH ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ,OGó˘˘M º˘˘°SÉ˘˘b ,ó˘˘¡˘ °ûŸG Gò˘˘g ‘ ,»˘ª˘°TÉ˘¡˘dG …ƒ˘∏˘Yh ∂∏ŸGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Üƒ˘˘≤˘ ©˘ jh …hÉ˘˘bô˘˘°ûdG »˘˘∏˘ Yh »˘˘YÉ˘˘æŸG ó˘˘ ª˘ ˘MGC h ,ó˘˘ LÉŸG ó˘˘ ªfih ¢ù«˘˘ ª˘ ˘N Ió˘˘ ˘ª˘ ˘ Mh »˘˘ ˘bôÙG ÊQò©j ¿CG ™bƒJCÉa IôcGòdG øe ÖàcCG »æfC’h ..kÉ˘ ª˘ FGO »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘©˘ ˘°ùJ ’ Iô˘˘ cGò˘˘ dG ¿C’ ¿hô˘˘ N’B G .ÉgôcòJ Qƒa É¡«dEG Ò°TCÉ°S iôNCG AÉª°SCG ∑Éæ¡a

ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG ¯ ™ªŒ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ‘ Ée áÑZQ ∑Éæg äCGóH Ée OÉ≤fh Ú°UÉbh AGô©°T øe ,AÉHOC’G A’Dƒ¡d ,IóYÉÑàe äÉaÉ°ùÃ π«µ°ûàdG QƒW ‘ ¿ƒdGõj ∑Éæg ¿CG ∑QOCG …QÉ°üfC’G ôHÉL óªfi π©dh ¬H Ωƒ≤j ¿CG ¬«∏Y ,√Gƒ°S øe ÌcCG ƒg ¬d kGQhO ¬àfÉµeh ,π«°üëàdG ‘ ¬eó≤Jh ¬JÈN ºµëH ¢ù∏› ‘ ¬©bƒeh ,Úª∏©ŸG ó¡©e ‘ ô°VÉëªc ¿ÉYô°S »àdG ΩÓYE’G IôFGO ¢SCGôj ƒgh ádhódG …QÉ°üfC’G óªfi π©L Gòg πc ,IQGRh äQÉ°U Ée »˘HOC’G º˘Nõ˘dG Gò˘g ¬˘H ∑ô˘˘ë˘ j Qhó˘˘d kÉ˘ ë˘ °Tô˘˘e kÉHhÉŒ IôµØdG â«≤dh ..óMGh ¿É«c ‘ ¬©ªéjh »˘˘HOC’G ó˘˘¡˘ °ûŸG ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ c ø˘˘ e …QÉ˘˘°üfC’G ô˘˘HÉ˘˘L ó˘˘ ªfi ƒ˘˘ Yó˘˘ jh .‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh É¡˘°ùØ˘f ¢Vô˘Ø˘J º˘ghD É˘ª˘°SCG äCGó˘H ø˘jò˘dG AÉ˘HOC’G Gƒ©£b ób GƒfÉc øjòdG AÉHOC’Gh áMÉ°ùdG ≈∏Y ‘ AÉ≤∏dG ¤EG ºgÉYO √ÉŒ’G Gòg ‘ kÉWGƒ°TCG IÎa ∫Ó˘˘Nh ä’É˘˘°üJGh ∫hGó˘˘J ó˘˘ ©˘ ˘Hh ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘H äò˘NGC h ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dGh AÉ˘˘HOC’G Iô˘˘°SCG äó˘˘dh Iõ˘˘«˘ Lh É¡d ájQGOEG áÄ«g âÑîàfGh É¡à«°üî°T πªµà°ùJ OÓ˘«˘e ¿É˘ch …QÉ˘°üfC’G ô˘HÉ˘L ó˘ªfi á˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘«˘ HOC’G á˘˘cô◊G ‘ kÉ˘ eÉ˘˘g kÉ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e Iô˘˘ °SC’G ¢SQÉ“ äCGóHh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«aÉ≤ãdGh äCGó˘Hh ..…ÒgÉ˘ª÷Gh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G É˘˘gQƒ˘˘°†M øe A»°ûd kGô¶f ä’Éµ°TE’G ¢†©H ¬LGƒJ kÉ°†jCG Ëó≤dG ÚH ´Gô°üdGh ô¶ædG äÉ¡Lh ±ÓàNG ÉgOÓ«e ¿Éch ôªà°ùàd äódh É¡æµd ,ójó÷Gh øjôëÑdG ‘ É¡fÉµe äòNCG á«HOCG ácôëH kÉfGòjEG .»Hô©dG øWƒdGh πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ‘ ™Ñàj

,kGOƒæL Gƒfƒµ«d π«ŸG Gòg óéàa Gòdh ¿ÉHhòdG É¡FÉæHCG óMCG ¿ƒµj ¿CÉH Iô°SC’G RGõàYG ƒg ºch ¿Éc ó≤a ..≥°û©dG Gòg ™e kÉeÉé°ùfGh ,kÉjóæL Gò¡˘d kGó˘«˘cÉC ˘J kÉ˘£˘HÉ˘°V É˘æ˘Jô˘°SCG AÉ˘æ˘HGC ó˘MGC Oƒ˘Lh ..ádhó∏dh ïjQÉà∏dh ,¢SÉæ∏dh ,ÜGÎ∏d ,AÉªàf’G ¿CÉ˘ H iô˘˘NGC ÚgGô˘˘ H ¤EG êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ’ kÉ˘ ˘fÉ˘˘ gô˘˘ Hh …òdG ÊÉ°ùfE’G AÉ°†ØdG Gòg øe AõL ¿É°ùfE’G ™e kÉ«FÉ≤∏J Ò¨àJ Iô°SC’G IÉ«M äCGóH ..¬«a óLh Iô°SC’G âfÉch AÉæHC’G Égƒ£îj »àdG äGƒ£ÿG OGOõj Oôa πc ΩÉY πc »Øa ..É©e ƒªæJ É¡©«ªL GC óÑJh ¿GƒHC’G Èµjh ..¬àHôŒh √ôªY øe áæ°S IOÉ˘jõ˘dG :»˘g »˘à˘dG É˘¡˘°ù«˘eGƒ˘˘f ¢Vô˘˘Ø˘ J IÉ˘˘«◊G πµ˘°ûj É˘¡˘Yƒ˘ª›h ¿É˘jhÉ˘°ùà˘e É˘ª˘¡˘a ¢ü≤˘æ˘dGh ¢ü≤f É¡∏HÉ≤j ¿Éµe …CG ‘ IOÉjR …CG ..kÉàHÉK kÉªbQ »HC’ »JóL ¿CG ¢ü≤ædG äÉjGóHh ,ôNBG ¿Éµe ‘ ‘ IÉ˘˘«◊G äCGó˘˘H »˘˘à˘ ˘dG ΩÉ˘˘ j’C G ∂∏˘˘ J ‘ â«˘˘ aƒ˘˘ J ¬˘˘d »˘˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ gh ,Ò¨˘˘ à˘ ˘J Iô˘˘ °SC’G á˘«˘æ˘Ñ˘dG É˘¡˘ æ˘ e É˘˘æ˘ KQh »˘˘à˘ dG ..»˘˘Jó˘˘L ..¬˘˘à˘ d’O âa’ πµ°ûH áeÉ≤dG ∫GƒW kÉ©«ªL Éæµa á«ª°ù÷G âfÉ˘˘c »˘˘Jó˘˘é˘ a Ò°ùØ˘˘J ¤EG ô˘˘e’C G êÉ˘˘à˘ ë˘ j ’h kÉ«KGQh ôeC’G Gòg âcôJh kGóL á∏jƒW ICGôeÉc ∑QOCG ⁄h ''ÉqjQ'' kÉjôYÉ°T É¡ª°SG ¿Éc ó≤dh ,Éæ«a ô©°ûdG â«H ó©H Éª«a äCGôb ÚM ’EG ¬àjôYÉ°T :»Hô©dG äó˘ ˘ YÉ˘ ˘ ˘H ∂°ùØ˘ ˘ ˘fh zÉ˘ ˘ ˘qjQ{ ¤GE âæ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘M kÉ˘ ˘©˘ ˘e É˘ ˘ª˘ ˘cÉ˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°Th zÉ˘ ˘qjQ{ ø˘ ˘e ∑QGõ˘ ˘e É¡«∏Y ¿õM ódGƒdG ¿CG ∑QOCG âæc â«aƒJ ÉŸh ºgóMh ∫ÉØWC’G ¿CG Ö°ùMCG âæch ,kGójó°T kÉfõM Éæ«Yh ¿CG ¤EG ..ΩC’G ¤EG ¿ƒLÉàëj øjòdG ºg πc RhÉéàj ≈æ©e ΩCÓd ¿CG ÉæcQOCGh ..IÉ«◊G √òg ΩC’G ¿CG âØ°ûàcGh É¡«dEG áLÉM øe ¬æ¶f Éæc Ée AÉªàfG É¡fCGh ,¬∏c √OƒLƒH ¿É°ùfE’G •ÉÑJQG õeQ ,¬˘à˘fƒ˘˘æ˘ «˘ ch ¬˘˘à˘ «˘ fÉ˘˘°ùfEGh ¬˘˘à˘ «˘ eOBG ¤EG ¿É˘˘°ùfE’G kGÒ°üe ¬LGƒj GC óH ¿É°ùfE’G ¿CG »æ©j É¡fGó≤ah ’ ¿É°ùfE’G ¿EG ó≤àYCG âæc ,kÉHÉ°ùM ¬d øµj ⁄ Égó≤a Ée GPEÉa ,¬ÑfÉéH ∞≤J ¬eCG âeGOÉe äƒÁ QÉ°U ø¶dG Gògh ,äƒª∏d kÉë°Tôe íÑ°UCG ¬fEÉa âæc óbh ..»JóL ¬∏dG ºMQ .Éæ«≤j ó©H Éª«a Ö°†¨j ódGƒdG ¿Éc ÚM É¡H AÉªàMÓd ´QÉ°SCG äCGó˘H ..á˘«˘fó˘H á˘Hƒ˘≤˘Y ¤EG É˘æ˘ °Vô˘˘©˘ jh É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ádOÉ©e ÖfÉL ‘ ¢ü≤æJh ÖfÉL ‘ ójõJ Iô°SC’G …hÉ˘˘ °ùJ IOÉ˘˘ jõ˘˘ dG ..É˘˘ ¡˘ ˘°†≤˘˘ f ø˘˘ µÁ ’ á˘˘ à˘ ˘HÉ˘˘ K .''âHÉK ´ƒªÛÉa ..¿É°ü≤ædG

»JÉ«M ‘ ådÉãdG ™∏°†dG ¯ ¿Éc ó≤a ¬dƒM ¿hôNB’G ..ådÉãdG ™∏°†dG ÉeCG »àdG á«æØdGh á«HOC’Gh á«aÉ≤ãdG ácô◊ÉH kÉªà¡e áë°VGh í£°ùdG ≈∏Y ô¡¶J É¡JÉ°UÉgQEG äCGóH ò˘NGC ÜOC’Gh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¥É˘ã˘Ñ˘fG ¿CÉ˘H ô˘°ûÑ˘˘J OÉ˘˘µ˘ Jh Gòg ‘ §°ûæj øe ∑Éæg ¿Éch ..¬°ùØf ¢Vô©j íeÓe ¢†©H øY øjOÉÙG »µë«a ..√ÉŒ’G ƒgh …QÉ°üfC’G ôHÉL óªﬁ ¿Éc'' :IÎØdG ∂∏J Òà°ùLÉª∏d πeÉ◊Gh Úª∏©ŸG ó¡©e ‘ PÉà°SC’G iDhQ Å˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘ªŸGh á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘e’C G á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ø˘˘ ˘e ,ÖàµdG ‘ GC ô≤j …òdG Gòg RhÉéàJ äÉMƒªWh IQÉ˘°†◊Gh á˘aÉ˘≤˘ã˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ¥É˘a’B G ∂∏˘J ¤EG åëÑdG á∏MQ GC óÑj ƒg Égh .ôjƒæàdGh OóéàdGh

»JÉ«M ‘ ÊÉãdG ™∏°†dG ¯ øjòdG A’Dƒg ..ÊÉãdG QƒÙG ¤EG âØ∏àjh º¡«dEG Ögòj ΩÉY πc ‘h äGôeh äGôe ºgQOÉZ ‘ ¬Jô°SCG ..¬∏ªY ¤EG kGóFÉY ºgQOÉ¨j ºK kÉØ«°U ø˘˘e á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g ‘ É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ..∑ô˘˘ µ˘ ˘dG ÊGƒ˘NGC h »˘˘Jó˘˘dGhh …ó˘˘dGh »˘˘Jô˘˘°SCG'' :¿É˘˘eõ˘˘dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ø˘e ÊÉ˘ã˘ dG »˘˘NGC êô˘˘î˘ J ..»˘˘JGƒ˘˘NGC h kÉ˘ ©˘ ˘dƒ˘˘ e ''í˘˘ dÉ˘˘ °U'' ñC’G Gò˘˘ g ¿É˘˘ ch ..á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥Éëàd’G ¤EG ¬à©aO â«YO ¿EG Éeh ájóæ÷ÉH ™e ¬d âjôLCGh ..kÉYô°ùe ÖgP ≈àM ájôµ°ù©dÉH QÉ˘˘°U ó˘˘b ƒ˘˘g É˘˘gh ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG äGAGô˘˘LGE ¬˘˘ FÓ˘˘ eR óbh ¬«≤àdCG »JGRÉLEG ióMEG ‘h ,§HÉ°V í°Tôe á«dƒ£dG É¡Wƒ£îH ..áfƒ∏ŸG IõÑdG ∂∏J ¢ùÑd kÓeCGh á≤K √òg IõÑdG ¤EG ∞«°†J ¬àeÉb âfÉch ‘'' »°ùØf ÚHh »æ«H âØàg »æfCÉch ..kÉMƒªWh áaÉ≤ã∏d kGô˘¶˘fh ,É˘æ˘©˘ª˘à› ‘h ''§˘HÉ˘°V É˘æ˘à˘«˘H ∫hC’G ∞°üdG ‘ A»éj §HÉ°†dG ¿Éc IóFÉ°ùdG ¿Éc Gòµgh Ö«Ñ£dG ¬ÑfÉéH ∞≤jh ø¡ŸG øe É˘eGC ..Ö«˘Ñ˘£˘dGh §˘HÉ˘°†dG ¤EG ô˘¶˘æ˘ j ™˘˘ª˘ àÛG πªY ’ øe πªY ™ªàÛG ô¶f ‘ ¿Éµa º∏©ŸG Úª∏©ŸG ≈∏Y ¿Qóæàj Iƒ°ùædG âfÉc ∂dòd ..¬d GPÉ˘e ..É˘¡˘à˘≤˘jó˘°U QhÉ– - ø˘˘gGó˘˘MGC ∫ƒ˘˘b ø˘˘e É˘¡˘«˘∏˘Y OÎa ..º˘∏˘©˘e :Ö«˘é˘ à˘ a ?∂æ˘˘HG π˘˘ª˘ ©˘ j êô˘˘î˘ à˘ jh ¿É˘˘à˘ æ˘ °S ô“h !Ö«˘˘Y ƒ˘˘e á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ °ùdG …òdG ñC’G ÉeCGh ''É«fódG ób'' kÉeRÓe ''ídÉ°U'' !!kÉMÉ°ùe ¿Éc ó≤a √Èµj øëfh ,kÉ£HÉ°V »Jô°SCG OGôaCG óMCG QÉ°U ∫ƒbCG GPEG Iô°SC’G ôîØJ ,ájOÉÑdG ‘h ∞jôdG ‘ ∑Éæg ¿ƒ˘µ˘«˘d É˘gOGô˘aGC ó˘MGC á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘ ∏˘ d âeó˘˘b ájÉªM ‘ ΩÉ¡°SE’G ∫Éµ°TCG øe πµ°T ƒ¡a ,kÉjóæL kÉ˘≤˘ °ûY ¢SÉ˘˘æ˘ dG ÌcCG º˘˘g AÉ˘˘£˘ °ùÑ˘˘dG ¿EG ø˘˘Wƒ˘˘dG Éæc á°SQóŸG ‘ kÉHÓW Éæc ÚM ≈àMh ,øWƒ∏d ø˘Y çó˘ë˘à˘ f ø˘˘ë˘ fh AÉ˘˘°ûfE’G ô˘˘JÉ˘˘aO ‘ Öà˘˘µ˘ f kÉ˘jó˘æ˘L ¿ƒ˘cGC ¿CG ≈˘æ“CG Öà˘cGC âæ˘˘c ..É˘˘æ˘ eÓ˘˘MGC GPEG ó¡°ûà°SCG ¿CG ¢SCÉH ’h øWƒdG OhóM »ªMCG ¿CG ≈æ“CG ÖàcCG âæc ..øWƒdG πLCG øe ∂dP ¿Éc hCG ..øWƒdG AÉæHCG øe ≈°VôŸG èdÉYCG kÉÑ«ÑW ¿ƒcCG ..øWƒdG ¢VQCG ôªãà°SCG kÉYQGõe ¿ƒcCG ¿CG ≈æ“CG ..øWƒdG AÉæHCG º∏YC’ kÉª∏©e hCG AGô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ bGC OÉ˘˘ cGC h AÉ˘˘ £˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ‘ ¬˘fƒ˘¡˘LGƒ˘j ø˘jò˘dG ¿É˘eô◊G π˘˘c ¿ƒ˘˘°Vƒ˘˘©˘ j øY kÉ°†jƒ©J øWƒdG ÖM áØWÉY è«LCÉàH IÉ«◊G ó˘M ¤EG ≥˘°û©˘˘dG Gò˘˘¡˘ H ¿hDƒ˘ ∏˘ àÁh ,¿Gó˘˘≤˘ a π˘˘c

…ôÙG ø°ùM

…QÉ°üfC’G ôHÉL óªﬁ .O

äCÉLQCGh ..¿Éc Gòµgh ájQÉŒ äÉ«ªc ≈∏Y ÌYCG ôNB’G π«eõdGh'' .''iôNCG áÑ°SÉæe ¤EG ´ƒ°VƒŸG ¤EG ÖgPh ¢ùjQóàdG ∑ôJ ºK kÉª∏©e GC óH …òdG á¨∏˘dG ¿Gó˘«˘e ‘ É˘«˘∏˘©˘dG ¬˘JÉ˘°SGQO π˘ª˘cGC h ó˘æ˘¡˘dG …ò˘dG …ôÙG ø˘°ùM É˘æ˘ ∏˘ «˘ eR ƒ˘˘g á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G ºK kGôjóe QÉ°U ºK kÉª∏©e ájGó¡dG ‘ Éæ©e πªY á˘«˘HÎdG IQGRh ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘Y Ö°UÉ˘˘æ˘ e ¤EG π˘˘≤˘ à˘ fG .º«∏©àdGh

»FÉeO ‘ …ô°ùj Qƒë°ùŸG ∑ôªN kGOQh â∏˘ ˘ °SQGC É˘ ˘ eó˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y »˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jQò˘ ˘ ˘YÉ˘ ˘ ˘a …OhQh øe ≈ª°SGC ≥eÉ°ùdG ∑Qób ∂jó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ‘ kGÒ°†f ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É‰GE ójó÷G ôª©dG ™e É¡«a »≤à∏j ∂°SÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGC ¢†©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H äÌfh …hPÉe øµd OQƒdG äóYGC h ¬«a iOÉ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ Jh √Gò˘ ˘ ˘ ˘ °T ´É˘ ˘ ˘ ˘ °V É˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘c Gò°ûdG ∂æe É‰GE ,¬æe ¢ù«d ≈∏Y ±õ©dG ó«éj …OGhòdG ≈°ù«Y ¿Éc ó≤dh ¿É˘ch äÓ˘Mô˘dG ‘ ¬˘«˘ dGE ™˘˘ª˘ à˘ °ùf É˘˘æ˘ ch ,Oƒ˘˘©˘ dG √ò˘g º˘Lô˘J ÚM .''á˘ë˘jô˘eh á˘Ñ˘«˘W ¬˘à˘Ñ˘ ë˘ °U ô©°ûdG á°SÉM ¬jód â¶≤«à°SG ..kGô©°T äÉ«HC’G ,kÉÑjôZ √GQCG ôeCÉH ∂dP ¬Ñ°ûjh ,áaó°U É¡Ø°ûàcGh ±ô©j ’ ó°SC’G ¿CÉH ÊôcòJ √ògh'' :∫ƒ≤j PEG ÖÑ°ùd ¢†côdG GC óÑj ÉeóæY øµdh ,¢SGÎa’G Iõ˘˘jô˘˘ Z ¬˘˘ jó˘˘ d ß˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°ùJ IOQÉ˘˘ £ŸÉ˘˘ Ñ˘ ˘a ..É˘˘ e ..kÉ°SÎØe Égó©H Ò°üjh ..ICÉéa ..¢SGÎa’G É¡H â∏eÉ©J »àdG äÉ«HC’G ó©H ..ÉfCG âæc Gòµg Iõ˘jô˘Z …ó˘d â¶˘≤˘ «˘ à˘ °SG …OGhò˘˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ™˘˘e ?ô©°ûdG ÖàcCG πg »°ùØf πFÉ°SCG äòNCGh ô©°ûdG ‘ â∏NOh !?ô©°ûdG ÖàcCG ¿CG ≈∏Y QOÉb ÉfCG πg ¿CG »JGAGôb øe º∏YCG »ææµdh ..á«∏NGO äÉHPÉŒ ∫ƒbCG ’h IOÉM IÉfÉ©e øe ’EG ôéØàj ’ ô©°ûdG ájOƒLh IÉfÉ©e É¡æµd IÉfÉ©ŸG √òg ∂∏eCG ’ »æfCG ±óg ‘ IÉfÉ©ŸG õcÎJ ¿CG ≈≤Ñàjh ,É¡°SÉ°SCG ‘ ∫É©Øf’G ´ƒ°Vƒe ¿ƒµj í°VGh Qƒﬁh Ohóﬁ ⁄ á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ∂∏˘˘J ≈˘˘à˘ M É˘˘fGC h ∂dP ‹ ∞˘˘ «˘ ˘ch »µd ∫É©Øf’G Gòg ¢û«YCG hCG OóMCG ¿CG ™£à°SG âæc ..kGôYÉ°T âæc GPEG Gòg ..…ód ô©°ûdG ôéØj kÉ˘fÉ˘µ˘e QÉ˘à˘î˘ J §˘˘Ø˘ æ˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T ¢†©˘˘H ¿CG GC ô˘˘bGC ≥∏¨J Ée ¿ÉYô°S ºK ..kGó¡L ∫òÑJh ¬«a ôØ–h ájQÉŒ äÉ«ªc É¡«a ¢ù«d ø∏©Jh ôFÉØ◊G √òg ’CG ô©°ûdG øY ôØ◊ÉH GC óHCG ÚM »æfCG â«°ûNh

π«ëà°ùe πH ..Ò°ùY ôeCG ¯ Gƒ˘˘∏˘ ª˘ cGC h π˘˘ª˘ ©˘ dG Gƒ˘˘ cô˘˘ J êPÉ‰ ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿PEG »˘©˘°Vƒ˘d á˘≤˘«˘bO á˘°SGQO ó˘©˘H »˘æ˘æ˘µ˘d º˘¡˘JÉ˘°SGQO ..øµ‡ ÒZh »∏Y Ò°ùY ôeC’G Gòg ¿CG äóLh ¢ùfCG ⁄h ∂dòd πjóH OÉéjE’ §£NCG äòNCÉa âæc »æfCGh Éª«°S ô©°ûdG ∫hÉMCÉ°S »æfCG ádCÉ°ùe .øXCG Éª«a ¬JGhOCG ∂∏àeCG π©dh ..IóMGh á¶◊ ‘ Éª¡JòîJG ¿GQGôb »˘JÉ˘°SGQO π˘˘ª˘ cGC ¿CG ,∂ë˘˘°†e É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ™˘˘ª÷G á˘HÉ˘à˘c π˘g ô˘©˘°ûdG á˘˘HÉ˘˘à˘ c ∫hÉ˘˘MGC ¿CGh á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG ’ ?É¡∏gÉŒ øµÁ ’ ádÉM »g ΩCG QGôb ô©°ûdG ¿É°ùfEG ≈∏Y Ö©°üdG øe .â∏©a Gòµg É‰EG …QOCG ,kÉª¡e ¬«a hóÑj ’ ó∏H ≈∏Y kGóaGh ¢û«©j OôØæe ób ºgh ,¬d kGóFGR kÉeÉªàgG ¿hôNB’G …óÑj ’h ¿hCGô£j ¢SÉædG äÉÄe º¡H ôÁ ¿CG ≈∏Y GhOÉàYG ’h ,º¡∏«MQ ó©H óMCG ºgôcòj ’h ,¿ƒØàîj ºK øe ¿Éc Ée ’EG º¡∏«MQ πÑb óMCG º¡H ºà¡j .»eƒ«dG πª©dG äÉ≤ëà°ùe ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘jƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘H GC ó˘˘ HGC ¿CG Ò°ù«˘˘ dG ø˘˘ e π˘˘ g ïjQÉJ ’ ÉÃQ OGôaC’G ¿CG í«ë°U ..‹ »°üî°T kÉî˘jQÉ˘J º˘¡˘d ¿ƒ˘©˘æ˘°üj kGOGô˘aGC ∑É˘æ˘g ø˘µ˘d º˘¡˘d »˘Yó˘à˘°ùjh ,º˘gô˘cò˘H ¬˘KGó˘MGC ô˘cò˘J kÉ˘ «˘ °üî˘˘°T ‘ ¿É°ùfE’G å«M çGóMC’G hCG ∞bGƒŸG √òg √ôcP ,√Qhò˘˘ ˘ L ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ah ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ dh …ò˘˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘°VƒŸG ¢ù«d …òdG ¬îjQÉJ ¬d ¿ƒ∏µ°ûj º¡a ,¬JGOGóàeGh OGOõj áeƒ¶æe ‘ ƒ¡a ,¬«∏Y ∞«°†j ¿CG kGÒ°ùY ájQÉY ¥É°S Oô› ¿ƒµj ¿CG ÉeCG ,¬H OGOõJh É¡H ‘ ôeCG ¬d ïjQÉJ ™æ°U ¿EÉa É¡d OGóàeG ’ Iôé°ûd ‹ ¢ù°SDhGC kÉ«FÉ≤∏J âæc »ææµdh ,áHƒ©°üdG ájÉZ ..»æfƒaô©j øe ≈∏Y ¬°VôaCG kÉ«°üî°T kÉîjQÉJ á˘˘jOÉ˘˘Ñ˘ dG ¤EG Ö°ùà˘˘fGC É˘˘fGC h ..¬˘˘H »˘˘æ˘ fƒ˘˘aô˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘a ∫ƒ≤j ..É¡àaÉ≤Kh ,É¡bÓNCGh É¡aGôYCG ájOÉÑ∏dh ∫ój ¬fEÉa ,¬∏°UCG ¿É°ùfE’G øY ÜÉZ ¿EG'' hóÑdG ¬£°Shh ¬à∏FÉYh √QhòL Ö«¨J ób ,¬∏©a ¬«∏Y ≈∏Y ∫ój ¬cƒ∏°S ¿EÉa Ωƒb ‘ πM GPEÉa ..¬à∏«Ñbh ¬˘à˘aÉ˘˘≤˘ Kh √Qhò˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘jh ¬˘˘∏˘ °üah ¬˘˘∏˘ °UCG ..''¬îjQÉJ ƒg ¬cƒ∏°S ¿ƒµÑa ∞˘jô˘©˘ à˘ dG ‘ âë‚ »˘˘æ˘ fGC Ö°ùMCG »˘˘æ˘ fGE h '' á£«°ùÑdG á˘«˘eƒ˘«˘dG »˘JÉ˘«˘M ∫Ó˘N ø˘e »˘°ùØ˘æ˘H ..AÉ«°TC’G ™eh AÉ«°TC’G øe »ØbGƒeh »JÉbÓYh

∫Éªc ¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY QƒàcódG ΩƒMôŸG

iÒd øjOÉÙG âØ∏àj ,1965 ±QÉ°ûe ≈∏Y π˘c ‘ ¬˘H »˘≤˘à˘ ∏˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG QhÉÙG √ò˘˘g ¬©bƒe øYh ,¬°ùØf øY πØ¨j ’ ƒ¡a ,á¶◊ ..¢SÉædG ™e ,√ÒZ »æ©j É‡ ÌcCG ¬«æ©j …òdG ¬∏ªY ¤EG Ögòj óaGh º∏©e Oô› ..¢SÉædG πc Ωƒ«dG ≈àM kGô¶àæe ≈≤Ñjh ,kGô¡X Oƒ©jh kÉMÉÑ°U √òg »°†Á ∞«ch √ôeCG ôHóàj ∞«c ..‹ÉàdG ÜÉ˘H ≥˘∏˘¨˘ j ÚM ∞˘˘«˘ ch ..á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘°ùdG :¢ù«≤dG ÇôeG äÉ«HCG ôcòàjh ..»JôéM ¬˘ dhó˘ °S ≈˘ NQGC ô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG êƒ˘ ˘ª˘ ˘c π˘ ˘«˘ ˘dh »∏àÑ«d Ωƒª¡dG ´GƒfÉC H »∏Y ¬˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°üH ≈˘ ˘ ˘ ˘£“ ÉŸ ¬˘ ˘ ˘ ˘d â∏˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ a πµ∏µH AÉfh kGRÉéYGC ±OQGC h pπ‚G ’GC π˘ ˘jƒ˘ ˘ £˘ ˘ dG π˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ dG É˘ ˘ ¡˘ ˘ jGC ’GC π˘ ˘ã˘ ˘eÉC ˘ ˘H ∂æ˘ ˘e ìÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°U’E G É˘ ˘eh í˘ ˘Ñ˘ ˘ °üH ‘ äÉ˘¶˘ë˘∏˘dG ∂∏˘˘J kÉ˘ Ø˘ °UGh ø˘˘jOÉÙG ∫ƒ˘˘≤˘ j :¬JÉ«M Ée ôcòJCG ,¢ùLGƒ¡dG »æHÉàæJh π«∏dG ¬LGhCG'' ™e π©ØfCGh ,ôcòJCG Ée ¢†©H ô°†ëà°SCGh ,≈°†e kÉŸÉY É¡«a äô°Uh ,»æà°TÉYh ..É¡à°ûY çGóMCG ÒZ »æfEG ..¬«a ÉfCG Ée ¤EG ô¶fCGh ..≥∏≤dG øe ó©j ⁄ »ª∏©dG »∏«°ü– ¿EG ..»°ùØf øY ¢VGQ ,áYƒæeh IOÉL äGAGô≤H ¬JóaQ âæc ¿EGh »æ©æ≤j ..±ô˘©˘j É˘ª˘Y º˘gÉ˘NGC ¿ƒ˘˘dÉC ˘ °ùj ’ ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘µ˘ d ø˘˘ Y ∫GDƒ˘ ˘°ùdÉ˘˘ H ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ¿hô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘î˘ ˘ j É‰EGh ‘ Úª˘∏˘©ŸG QGO IOÉ˘¡˘°T π˘ª˘MGC âæ˘˘c ..¬˘˘JGOÉ˘˘¡˘ °T IOÉ¡°T ≈∏YCG Ée øeR ‘ âfÉc IOÉ¡°T »gh ¿ÉªY ¿CG øµÁh ø¡à‡ º∏©e ..É¡∏eÉMh ..¿OQC’G ‘ GPEG ájƒHôJ ™bGƒe ¤ƒà«d á≤ãdG ™°Vƒe ¿ƒµj É˘fGC É˘gh ..ƒ˘ª˘æ˘dG ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘j ’ ,kÉ˘ Mƒ˘˘ª˘ W ¿É˘˘c ..¿B’Gh ..É˘æ˘g »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d ..IOÉ˘˘¡˘ °ûdG √ò˘˘g π˘˘ª˘ MGC ..™ØæJ äGAGô≤dG ’ ..ÌcCG ƒg Ée ¤EG áLÉëH QƒWCG ¿CG øe óH’h ..™ØæJ ájOôØdG áÑgƒŸG ’h kGôeCG ∂dP ¿Éch kÓ«°ü– OGORCGh ..kÉ«©bGh »°ùØf πLCG øe ¢ùjQóàdG ∑ôJCG πg ..IôeÉ¨ŸÉH ¬Ñ°TCG Égh ..IôeÉ¨ŸG ≥ëà°ùj ±óg ƒgh ..±ó¡dG Gòg π˘«˘Ñ˘°S ‘ GQOÉ˘˘Z ..»˘˘FÓ˘˘eR ø˘˘e ¿GPÉ˘˘à˘ °SCG É˘˘ª˘ g ¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY ƒg Ég ..º«∏©àdG øe IOGõà°S’G ∞°üf IOÉ¡°T πªëj ¿Éch ''¬∏dG áªMQ'' .. ∫Éªc Ée ±hô¶dh ..É«fÉŸCG øe É¡«∏Y π°üM Ö«ÑW á˘∏˘°UGƒ˘e á˘«˘f ≈˘∏˘Y ø˘µ˘d kÉ˘ ª˘ ∏˘ ©˘ e π˘˘ª˘ ©˘ «˘ d OÉ˘˘Y »bÉëàdG òæe ájGó¡dG ‘ Éæ©e ¿Éch ,á°SGQódG ÉfÉYO ób ∫Éªc ¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY ¿CG ôcPCGh ..É¡H QÉ£aEG ΩÉ©W ∫hÉæàd ¬dõæe ¤EG √DhÓeR øëfh ¤hC’G IôŸG âfÉch kÉ©«ªL ÉæÑgPh ..¿É°†eQ ‘ ,¬dõæe ‘ »æjôëH π«eR É¡«a »æØ«°†à°ùj »àdG AÓeõdG ™«ªL Éæc ó≤a ..§≤a ÉfCG »æYCG ’h ≈˘∏˘Y É˘¡˘H É˘æ˘ aô˘˘©˘ J á˘˘°Uô˘˘a âfÉ˘˘ch ..±ƒ˘˘«˘ °†dG ó«dÉ≤J ¢†©H ≈∏Y É¡H âaô©Jh ,√ódGh ó«°ùdG ó˘©˘Hh ..äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘g π˘ã˘ e ‘ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘°SGQó˘˘dG π˘˘ª˘ µ˘ jh ¥Gô˘˘©˘ dG ¤EG Ögò˘˘j IÎa ‘ ..kÉ˘ Ñ˘ «˘ Ñ˘ ˘W π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘d Oƒ˘˘ ©˘ ˘jh ,Ö£˘˘ dG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Y ¤EG π≤àæjh ..√QGóbCG ¬cQóJ ¿CG πÑb ..á«Ñ«°†≤dG ..''¬∏dG ¬ªMQ ..¬HQ QGƒL ÖgP …ò˘dG ô˘˘N’B G π˘˘«˘ eõ˘˘dGh'' :Oô˘˘£˘ à˘ °ùjh …OGhò˘dG ≈˘°ù«˘Y ≥˘jó˘°üdG ƒ˘g á˘ª˘«˘∏˘©˘J ∫É˘ª˘c’E á¨d ¢ùfÉ°ù«∏H É¡æe OÉYh ,¥Gô©dG ¤EG QOÉZ …òdG ..ó©H Éª«a IOÉŸG √òg ¢SQój òNCGh ..ájõ«∏‚EG ..iôNCG πª©dG øe ∫ƒ≤M ¤EG π≤àæj ¿CG πÑb kÉ˘ ©˘ dƒ˘˘e ¿É˘˘c …OGhò˘˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿CG ô˘˘ cPCG »˘˘ æ˘ ˘fGE h á˘©˘£˘b á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¤EG π˘˘≤˘ f ó˘˘bh ..á˘˘ª˘ LÎdÉ˘˘H ¢†©˘H ¬˘©˘e ∫OÉ˘Ñ˘JGC kÉ˘ª˘FGO âæ˘˘ch ''¿É˘˘N kÓ˘ Ñ˘ b'' ¿CG É˘æ˘≤˘Ø˘JGh á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘Hô˘©˘ dG ∞˘˘FGô˘˘£˘ dG ájõ«∏‚E’G øe ájô©°T áYƒ£≤e ‹ ºLÎj π©ah ,kGô©°T É¡àZÉ«°üH ÉfCG ΩƒbCGh á«Hô©dG ¤EG ..¿ƒ°ùfƒL øH ôYÉ°û∏d ''É«∏«°S ¤EG'' Ió«°ü≤H É¡H âaô°üJh ,á«Hô©dÉH áªLÎe q¤GE É¡©aOh »˘˘gh á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘jô˘˘©˘ °T á˘˘¨˘ d ¤EG ,É˘˘¡˘ à˘ ª˘ Lô˘˘ Jh :‹ÉàdÉc

É«∏«°S ¤EG ¯ ''¿ƒ°ùfƒL øH'' ôYÉ°û∏d Ió«°üb øY áªLôJ »˘ ˘JÉ˘ ˘gh ∂«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ H »˘ ˘ Ñ˘ ˘ î˘ ˘ f »˘ ˘ Hô˘ ˘ °TGE Êƒ«Y √ƒ°ù– ´ÎŸG ∂°SÉC c á˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ b …ô˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘Y ¢SÉC ˘ ˘ ˘ ˘c ‘ »˘ ˘ ˘ ˘YOhGC Êƒé°T »æ«°ùæJ ìhôdG πªãJ »˘ ˘ ˘ ˘MhQ ¬˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘a ≈˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ J QGhÉC ˘ ˘ ˘ ˘ a AÉª°ùdG ôªN iƒ°S ¬«Ø£j ¢ù«d ¬˘ ˘ ˘ ˘ °SÉC ˘ ˘ ˘ ˘ c ø˘ ˘ ˘ ˘ e ÎHƒ˘ ˘ ˘ ˘ L ÊÉC ˘ ˘ ˘ ˘ JGC ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d

áªF’G QOÉc `g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

people@alwatannews.net

EVENT

{ ¬JÉfÉ©e Oô°S π°UGƒj zQOÉµdG ï«°T{

áeƒµ◊G ™e ±Óî∏d É`¡en ôs `M »YGOƒdGh ÖJGhôdG RÉLCG »Øjô¨dG …ƒ∏Y :ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{ ¯

QƒØ°ü©dG ∞∏N øH óªMCG ï«°ûdG

»YGOƒdG OGƒL ó«°ùdG

…ôª÷G ÒeC’GóÑY ï«°ûdG

Ú°ùMƒH OGƒL ï«°ûdG

»Øjô¨dG …ƒ∏Y ó«°ùdG

º˘¡˘fC’ ∂dPh ,ø˘jó˘dG ∫É˘Lh á˘«˘ æ˘ jó˘˘dG º˘˘¡˘ ∏˘ ©Œ ÖJGhQ ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ ˘°üë˘˘ «˘ ˘°S »˘à˘dG ÖJGhô˘dG ø˘Yh É˘¡˘æ˘Y Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùe ¿CG GócDƒe ,''§≤a É¡àÑ∏£d É¡°ü°üîJ ∫Ó˘≤˘à˘°S’Gh á˘jô◊G ø˘eq Dƒ˘ j'' QOÉ˘˘µ˘ dG äÉ˘YÉ˘ª÷G ∂∏˘˘J ø˘˘Y º˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d ô˘˘°ùî˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘Hõ˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG áÑ∏W ≈∏Y ÉgPƒØfh »HÓ£dG É¡cô– ÒZ ÖJGhQ Oƒ˘˘ Lh á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ dG .''ádhódG πÑb øe áWhô°ûe É˘¡˘°ü˘˘°u üî˘˘J »˘˘à˘ dG ÖJGhô˘˘dG ∫ƒ˘˘Mh Ωƒ∏©dG áÑ∏£d øjódG ∫ÉLQ hCG äGRƒ◊G

π©ØJ á«eÓ°SE’G ¥ÉaƒdG á«©ªL É¡°SCGQ ≈˘∏˘Y ΩGô˘˘M ƒ˘˘g π˘˘g'' :É˘˘Ø˘ «˘ °†e ,∂dP .''!?¥ÉaƒdG ≈∏Y ∫ÓM øjódG ∫ÉLQ GPÉª∏a ô£N ∑Éæg ¿Éc GPEG'' :±OQCGh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G AÉª∏©dG ™æÁ ⁄ É˘˘eó˘˘ æ˘ ˘Y ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG Gƒ˘˘ °VQÉ˘˘ ©˘ ˘j ⁄ GPÉŸ π˘gh ,á˘eƒ˘µ◊G ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘ e âª˘˘∏˘ à˘ °SG .''É¡dÓ≤à°SG ∂dP Égó≤aCG á˘˘ ˘ª˘ ˘ FC’G QOÉ˘˘ ˘c'' :Ú°ùMƒ˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘ bh √ô˘˘bCGh ø˘˘jó˘˘dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y √ó˘˘YCG ´hô˘˘ °ûe ¿CG QÉÑàYÉH Ö©°ûdG …CG ;ÜGƒædG ¢ù∏› ióMEG âdCÉ°S óbh .º¡fƒ∏ãÁ ÜGƒædG QGô˘˘bEG ÖÑ˘˘°S ø˘˘Y á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘ ¡÷G ´É°VhCG Ú°ùëàd ¬fEG ‹ Ghôcòa ,QOÉµdG ,øjódG ∫ÉLQh á«æ˘jó˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘∏˘W áææ≤eh á«ª˘°SQ á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘J »˘µ˘dh ¢ù«˘˘d Gò˘˘gh .á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸ É¡«∏Y ÖLGh É‰EGh ,ádhódG øe kÓ°†ØJ ,ø˘˘ jó˘˘ dG ∫É˘˘ LQ á˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘°U √ÉŒ ,á˘˘°û«˘˘©ŸG AÉ˘˘Ñ˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Jó˘˘YÉ˘˘°ùeh ¿ƒZô˘Ø˘à˘eh ,¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ’ º˘¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘a .''øjódG áeóÿ ¤EG Ωó≤à∏d ¬©aO …òdG ÖÑ°ùdG øYh ∫É˘˘ b ,QOÉ˘˘ µ˘ ˘ dG ¤EG ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†f’G Ö∏˘˘ ˘W ÊC’ QOÉ˘µ˘dG ¤EG âeó˘˘≤˘ J'' :Ú°ùMƒ˘˘H vÓ˘ ≤˘ à˘ °ùe »˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ ˘é˘ ˘j ∂dP ¿CÉ˘ ˘H âjCGQ ÜõM hCG ∞«W …CG á«©ÑJ øY Êó©Ñjh ø˘˘Y Êó˘˘©˘ Ñ˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ¢†©˘˘ H ¢†aQ É˘˘ k©˘ ˘Lô˘˘ e ,''äÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûŸG QOÉ˘µ˘d á˘«˘æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘¡÷Gh äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G Oó˘Y ¢ü∏˘≤˘J ø˘e É˘˘¡˘ aƒ˘˘N ¤EG á˘˘ª˘ FC’G .É¡d Ú©HÉàdG á«æjódG Ωƒ∏©dG áÑ∏W QOÉµdG Ωô– »àdG äÉ¡÷G'' :í°VhCGh Ωƒ∏©dG áÑ∏W á«©ÑJ ¢ü∏≤J øe ±ÉîJ

.º©˘f ¬˘d ∫É˘≤˘a ,É˘æ˘JRƒ˘M á˘Ñ˘∏˘W π˘ª˘°ûJ OGƒL É˘YOh ´hô˘°ûŸÉ˘H »˘Ø˘jô˘¨˘dG ÖMQh ï«°ûdGh …ôª÷G ÒeC’GóÑYh »YGOƒdG ,¬˘JQÉ˘jõ˘d Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG ∞˘∏˘N ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ó«°ùdG ¿CG É¡æ«M áÑ∏£dG ÈY ÉæaôYh .ÖJGhô˘dG ΩÓ˘à˘°SG RÉ˘LCG ¬˘fCÉ˘H º˘¡˘¨˘ ∏˘ HCG º¡d ∫Éb »Øjô¨dG ¿CG É°k †jCG Éæd π≤fh º˘¡˘Yó˘f ’ GPÉ˘ª˘∏˘a º˘˘∏˘ à˘ °ùf º˘˘à˘ fCGh É˘˘fCG ƒ˘gh á˘eôﬁ â°ù«˘d »˘gh ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ à˘ °ùj .''º¡æY ¬©£≤f GPÉª∏a ¥RQ êôN »YGOƒdG OGƒL øµd'' :±É°VCGh ¬fCÉH ∂dP kÓu∏©e ,¬esôMh ´ÉªàL’G øe áeƒµ◊G ™e äÓµ°ûe ∑Éæg øµj ⁄ äÓµ°ûe Éæjód Ωƒ«dG Éªæ«H ,¢ùeC’G ‘ .''É¡©e AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ c ¿CG Ú°ùMƒ˘˘H ô˘˘ cPh ´ƒ°VƒÃ âbƒdG ∂dP ‘ Gƒª∏Y á©«°ûdG ⁄h Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘d ÖJGhô˘dG ΩÓ˘à˘ °SG .º«µ◊G ø°ùﬁh »FƒÿÉc Éghôµæj QOÉµ∏d Ú°VQÉ©ŸG ∫ƒ≤H ≥∏©àj Ée ‘h ø˘˘jó˘˘dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y ó˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘j ÖJGô˘˘ dG ¿CÉ˘ ˘H ¿EG Ú°ùMƒ˘˘H ∫É˘˘b ,º˘˘¡˘ à˘ ˘«˘ ˘dÓ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG Ö∏£àjh á«˘æ˘«˘JhQ ΩÉ˘ª˘°†f’G äGAGô˘LEG á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °ùdG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘°†MEG ô˘˘eC’G øe á«cõJ øY kÓ°†a ,ôØ°ùdG RGƒLh .øjódG AÉª∏Y óMCG á˘Ñ˘∏˘£˘d ¥RQ ÜÉ˘H QOÉ˘µ˘dG'' :±É˘˘°VCGh É˘eh ,ø˘jó˘dG ∫É˘LQh á˘«˘æ˘jó˘dG Ωƒ˘∏˘ ©˘ dG á«dÓ≤à°S’G ¿Gó≤ah á«©ÑàdG øY ∫É≤j •ô°T hCG ó«b óLƒj Óa .∫É«Nh ºgh .''QOÉµ∏d Úª°†æŸG AÉª∏©dG πÑµj øjódG ∫ÉLQ º∏°ùJ QÉÑàYG Üô¨à°SGh ,á«dÓ≤à°SÓd ÉfGó≤a ádhódG øe ÉÑJGQ ≈∏Yh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿CG ÚM ‘

ÎfÓc …ƒ°SƒŸG óªﬁ ó«°ùdG ≈ª¶©dG ¬∏dG ájBG ™e OGƒL ï«°ûdG

∫É``LQ ≈∏Y ΩGô``M ∫Ó`M ..ø`jó`dG !¥É``aƒ`∏d ¤EG ΩÉª°†f’G ‘ âÑZQ øY OÉ©àHÓd QOÉµdG á«©ÑàdGh Üõq ëàdG º¡°SQq OCG øjòdG ∫ÉØWC’G Gƒ°Vôq ©J IÓ°üdGh ¿BGô≤dG !É°†jC k G Üô°†∏d º¡aƒÿ QOÉµdG Gƒ`°†aQ áÑ∏£dG ∫Ó≤à°SG øe øjódG ∫ÉLQh

¿CG πÑb øe ™ª°ùj ⁄ ¬fCG ôcP ,º¡jód hCG øjO πLQ ∫ÉM øY ∫CÉ°S AÉª∏©dG óMCG »˘g á˘«˘©˘Ñ˘à˘dG''`a ,¬˘d ™˘HÉ˘J ÒZ ÖdÉ˘˘W ∂∏˘˘ J á˘˘ jQGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .''äÉ°ü°üıG É¡fCG í°VhCG ,á«©ÑàdG Ωƒ¡Øe ∫ƒMh ¬JÉcôM ‘ øjódG πLQ ó«jCÉJ ¤EG óà“ ’EGh ,A»°T πc ‘h ¬JÉgÉŒGh √QÉµaCGh ¿CG ≈∏Y GkOó°ûe ,¢ü°üıG ∂dP ∞bƒJ .''Iƒ£N πc ‘ ¿ƒµJ'' á«©ÑàdG É˘¡˘d ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘≤˘jÉ˘˘°†ŸG ø˘˘Yh ¤EG Gƒª°†fG øjòdG ¿hôNB’G AÉª∏©dG ø˘˘jó˘˘ dG ∫É˘˘ LQ ó˘˘ MCG ¿EG ∫É˘˘ b ,QOÉ˘˘ µ˘ ˘dG …óàYG ôNBGh ,óé°ùŸG ‘ √ój äô°ùc Ö°ùdÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ NBGh ,Üô˘˘ °†dÉ˘˘ H ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ∂dP πc''h ,A…òÑdG ΩÓµdGh ±ò≤dGh .''¬∏dG äƒ«H ‘ π°üëjh π°üM ,∫É©aC’G ∂∏J QOÉ°üe øY ∫GDƒ°S ‘h É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘Jô˘˘ j ø˘˘ e'' ¿EG Ú°ùMƒ˘˘ H ∫É˘˘ ˘b ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ ¡˘ Lƒ˘˘j á˘˘«˘ æ˘ jO äÉ˘˘«˘ °û«˘˘ ∏˘ ˘e â∏©L äÉ˘YÉ˘ª˘L âª˘°U ΩÉ˘eCG ,AÉ˘ª˘∏˘©˘dG á˘ã˘jQhh á˘µ˘dÉ˘eh á˘˘«˘ °Uh É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ø˘˘e ‘ Oƒ˘©˘J »˘à˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘LÉ˘˘°ùe ¢†©˘˘Ñ˘ d ±É˘˘ ˘ bhC’G IQGOEG ¤EG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ J .''ájôØ©÷G π˘©˘é˘j …ò˘dG ¢SÉ˘˘°SC’G ¢Uƒ˘˘°üî˘˘Hh ÖgòŸG ó˘æ˘Y ¢SÉ˘æ˘dG ΩDƒ˘j ø˘jó˘˘dG π˘˘LQ ,Ió≤©e ádCÉ°ùŸG ¿CG É°k Uƒ°üN ,…ôØ©÷G …ó˘∏˘a ‹ á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H'' :Ú°ùMƒ˘˘H ∫É˘˘b ‹É˘˘gC’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e AÉ˘˘Yó˘˘ à˘ ˘°SG ÜÉ˘˘ à˘ ˘c .''óé°ùŸG ‘ áYÉªL º¡H IÓ°ü∏d …ò˘dG AÉ˘Yó˘à˘°S’G ÜÉ˘à˘c ¿CG ±É˘˘°VCGh …òdG ƒg ¬æe áî°ùæH áØ«ë°üdG OhR IÓ°ü∏d ¢SÉæ˘dG á˘eÉ˘eEÉ˘H ≥◊G ¬˘«˘£˘©˘j ΩÉ˘ª˘°†f’G ‘ √Òµ˘Ø˘J ó˘©˘H ≈˘à˘M º˘˘¡˘ H ‹ÉgC’G ¿CG Ö∏£dG í°VhCG ó≤a ,QOÉµ∏d ó˘©˘H »˘Ø˘∏˘ N Gƒ˘˘∏˘ °üj ¿CÉ˘ H ¿ƒ˘˘©˘ fÉÁ ’ .''kÓ°UCG ¬Ñ∏W âÑë°S …òdG ΩÉª°†f’G ió°üJ …òdG ¢üî°ûdG ¿CG ¤EG âØdh ó˘MCG ó˘é˘°ùŸG ø˘e ¬˘LGô˘NEG ∫hÉ˘˘Mh ¬˘˘d ,óé°ùŸG ‘ IÓ°üdG ¬æe GƒÑ∏W øjòdG â©˘∏˘WG ó˘bh .É˘k≤˘pM’ ∂dP ô˘µ˘fCG ¬˘æ˘ µ˘ d ∂∏˘˘ J ø˘˘ e á˘˘ î˘ ˘°ùf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' .ádÉ°SôdG ,ΩÉª°†f’ÉH äôµ˘a É˘eó˘æ˘Y'' :™˘HÉ˘Jh …ó˘d ¿CG º˘¡˘ d äô˘˘cPh ¢SÉ˘˘æ˘ dG â©˘˘ª˘ L OGQCG ø˘ª˘a ,QOÉ˘µ˘∏˘d ΩÉ˘ª˘°†f’G ‘ á˘Ñ˘ZQ õ«éj ’ øeh uπ°ü«∏a »Ø∏N IÓ°üdG .»∏°üj ’ ¿CG ¬«∏©a ∂dP ¬©Lôe ¬d ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG ¢SqQOCG ÊCG ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG â¨˘˘ ∏˘ ˘ HCGh á˘Yƒ˘˘ªÛ É˘˘°k †jCG ó˘˘é˘ °ùŸG ‘ IÓ˘˘°üdGh ¿CG ójQCGh ,πHÉ≤e ¿hO øe ∫ÉØWC’G øe ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¥RQ Qó˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ °üMCG .''QOÉµdG ¤EG ΩÉª°†f’G ¢ShQO á˘jQGô˘ª˘à˘°SÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘e ‘h Ö∏˘W ¬˘fÓ˘YEG ó˘˘©˘ H IÓ˘˘°üdGh ¿BGô˘˘≤˘ dG ¿CG Ú°ùMƒH ôcP ,QOÉµdG ¤EG ΩÉª°†f’G πÑb øe Üô°†dG ¤EG Gƒ°Vô©J ∫ÉØWC’G ø˘˘e ¬˘˘LGô˘˘NEG ∫hÉ˘˘M …ò˘˘ dG ¢üî˘˘ °ûdG .óé°ùŸG ≈∏Y ±ƒîH äô©°T ÚM'' :±É°VCGh ≈àM ¢ShQódG »¨dCG ¿CG äQôb ∫ÉØWC’G ¿CG ¤EG Ékàa’ ,''√hôµe º¡H ≥ë∏j ’ 5 ó˘©˘H É˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ J äÉ˘˘≤˘ jÉ˘˘°†ŸG ∂∏˘˘J .óé°ùŸG ‘ ¬àeóN øe äGƒæ°S ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG'' :Ú°ùMƒH ºàNh IÓ°U âcôJ »FGQh »∏°üJ âfÉc ø‡ ø˘e Gvó˘L π˘«˘∏˘b Oó˘˘Y π˘˘Xh ,á˘˘YÉ˘˘ª÷G .''»Ø∏N É¡FGOCG ≈∏Y Ú¶aÉÙG

ï«°ûdG ¬H ±ôY Ö≤d ''QOÉµdG ï«°T'' …òdG ,Ú°ùMƒH ¢SÉÑY ¬∏dGóÑY OGƒL ¤EG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jC’G ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘N CÉ÷ »˘˘ à˘ ˘dG IÉ˘˘ fÉ˘˘ ©ŸG É˘˘ kMpQÉ˘˘ ˘°T ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' ΩÉª°†f’G ‘ √ÒµØJ áé«àf É¡o¡pLGƒj .áªFC’G QOÉc ¤EG …ò˘˘dG á˘˘ª˘ FC’G QOÉ˘˘c ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¿É˘˘ch ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ó˘˘©˘ H Qó˘˘°U ÖJGhQ ±ô°üH ¬ÑLƒÃ ádhódG Ωƒ≤Jh Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘∏˘Wh ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘∏˘©˘d á˘jQhO â∏°Uh ,Ék©°p SGh k’óL QÉKCG ób ,á«æjódG ,…ójC’ÉH ∂HÉ°ûàdG ¤EG ¬«a áfƒî°ùdG Quô˘ ˘ ≤˘ ˘ j ø˘˘ ˘jO π˘˘ ˘ LQ …CG ±ò˘˘ ˘ bh Ö°Sh .¬«dEG ΩÉª°†f’G Iô˘ª˘∏˘d Ú°ùMƒ˘H ï˘«˘°ûdG ™˘e AÉ˘≤˘∏˘dG ÌcCG πLôdG ¿Éµa ÉkØ∏àﬂ ¿Éc á«fÉãdG ìô˘Ø˘dG äÉ˘eÓ˘Yh ,≥˘HÉ˘˘°ùdG ø˘˘e kAhó˘˘g ó˘bh ,IOƒ˘≤˘Ø˘e ÒZ âfÉ˘c ¬˘¡˘Lh ≈˘∏˘ Y ¬˘˘H âeÉ˘˘b É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ô˘˘µ˘ ˘°T .¢SÉæ∏d ≥FÉ≤◊G QÉ¡XE’ IOÉ©°ùdG Ú°ùMƒH ï«°ûdG p∞îj ⁄h ó©H É°k Uƒ°üNh ,Ωƒ«dG É¡H ô©°ûj »àdG ∞˘∏˘àﬂ ø˘e É˘vjƒ˘æ˘©˘e É˘kª˘YO ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¿CG ,¬à«°†≤d á«˘∏˘gC’Gh á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡÷G ‘ hó˘Ñ˘j É˘e ≈˘∏˘ Y º˘˘gÉ˘˘°S …ò˘˘dG ô˘˘eC’G …òdG ±ƒÿGh ≥∏≤dÉH Qƒ©°ûdG ∞«ØîJ »àdG ¤hC’G IôŸG ‘ ¬«∏Y ô£«°ùj ¿Éc .É¡«a ¬à«≤àdG øY Ú°ùMƒH ï«°ûdG ™e åjó◊G CGóH øjódG ∫ÉLQ ΩÓà°S’ »îjQÉàdG ó©ÑdG :∫É≤a ,áàHÉK ájô¡°T äBÉaÉµeh ÖJGhQ AÉ˘ª˘∏˘Y π˘L ¿É˘c É˘keÉ˘Y Ú°ùª˘N π˘˘Ñ˘ b'' ¢SÉ°SCG ≈∏Y ≠dÉÑe ¿ƒª∏à°ùj øjôëÑdG ∫õ˘˘æ˘ J á˘˘jô˘˘¡˘ °T á˘˘jQhO ICÉ˘ aÉ˘˘µ˘ e É˘˘¡˘ fCG .''∑ƒæÑdÉH º¡JÉHÉ°ùM ‘ Iô°TÉÑe ∞∏àNG »àdG á∏MôŸÉH ≥∏©àj Ée ‘h ∫Éb ,ÖJGôdG ΩÓà°SG ≈∏Y AÉª∏©dG É¡«a ø˘˘e »˘˘JOƒ˘˘Y ó˘˘©˘ H â°SQO'' :Ú°ùMƒ˘˘ H …ƒ˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘ °ùdG IRƒ˘˘ ˘M ‘ ∞˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG âbƒdG ∂dP ‘ AÉª∏©dG ¿Éch .»Øjô¨dG ¢ù∏ÛG π˘Ñ˘b ø˘e ÖJGhô˘dG ¿ƒ˘ª˘∏˘ °ùà˘˘j .»eÓ°SE’G º˘∏˘©˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d ÖJGhQ äô˘˘bCG ÚMh ¬àÑ∏W »Øjô¨dG ™ªL ,øjódG ∫ÉLQh Éæd ∫Ébh º¡æ«H øe âæch Ú°SQóŸGh ¿É˘˘ch .ÖJGhô˘˘dG Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°SGh Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘gPG ¢ü«˘˘°üî˘˘ J ÈN ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J »˘˘ Ø˘ ˘jô˘˘ ¨˘ ˘dG Qƒ˘˘°üæ˘˘e ó˘˘ ª˘ ˘MCG êÉ◊G ø˘˘ e ÖJGhô˘˘ dG äÉ˘°ü°üıG ∂∏˘J π˘g ¬˘dCÉ˘ °ùa ,‹É˘˘©˘ dG

™°VGƒàŸG »ª∏≤H á«JGòdG »JÒ°S

¬∏dGóÑY øH ¢SÉÑY øH ¬∏dGóÑY øH OGƒL »ª°SG IÎ°S IôjõL ‘ áahô©e IÒÑc á∏FÉY ø«°ù q Mo ƒH ódGh »°ûYôŸG ≈°†Jôe ó«°ùdG ¬∏dG ájBG óæY äô°†Mh ó«°ùdG IÉah ¬JÉah ó©H äô°†Mh »°ûYôŸG Ú°ùM ó«°ùdG »˘°ûYôŸG ø˘°ùM ó˘˘«˘ °ùdG äGô˘˘°VÉfi äô˘˘°†M »˘˘°ûYôŸG ø˘e Òã˘ch ÊÉ˘¨˘aC’G Úæ˘°ùM ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘∏˘ dG á˘˘jBGh ¬˘˘æ˘ HG ï˘«˘ °ûdGh âbƒ˘˘dG ∂dP ‘ á˘˘©˘ eÉ÷G Iò˘˘JÉ˘˘°SCGh Ú°SQó˘˘e ¬˘∏˘ dG á˘˘jBG ï˘˘«˘ °ûdGh »˘˘°Tô˘˘≤˘ dG ∞˘˘jô˘˘°T ô˘˘bÉ˘˘H á˘˘eÓ˘˘©˘ dG ó«°ùdG ¬∏dG ájBGh øjódG ôîa ï«°ûdG ¬∏dG ájBGh …óªMC’G á˘«˘¡˘≤˘Ø˘dG á˘Yƒ˘°SƒŸG ÖMÉ˘°U …GQhõ˘Ñ˘°ùdG ≈˘∏˘YC’G ó˘Ñ˘ Y áæ°S ‘h .ΩGô◊Gh ∫Ó◊G πFÉ°ùe ‘ ΩÉµMC’G Üò¡e çƒëÑdG Ëó≤àH ΩƒbCG ¿CG á©eÉ÷G »æe âÑ∏W Ω1990 kGóMGh kÉãëH âeó≤a á«©eÉ÷G »à°SGQód äGôjô≤àdGh ¢VGô©à°SG Iô¡£ŸG áæ°ùdGh ÜÉàµdG •ÉÑæà°S’G ádOCG ‘ .åjó◊Gh äÉjGhôdG ø˘eh IÒã˘˘c äÉ˘˘HGô˘˘£˘ °VG âKó˘˘M á˘˘æ˘ °ùdG ¢ùØ˘˘f ‘h ¤EG â©LQ âjƒµdG ádhO ≈∏Y »bGô©dG hõ¨dG É¡à∏ªL á˘«˘∏˘gCG äÉ˘«˘©˘ª˘L ‘ kÉ˘cQÉ˘°ûe É˘¡˘«˘a â«˘≤˘ Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âcQÉ°Th ájÒÿG ¿ÉjOGh á«©ªL ‘ âcQÉ°T á«YÉªàLGh .á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G IÎ°S á˘«˘©˘ ª˘ Lh …ÒÿG ¥hó˘˘æ˘ °üdG ‘ â°ù°SCGh á«ª«∏©àdGh á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G ¢†©ÑH âªbh º˘b ¤EG äô˘LÉ˘g .¬˘eÉ˘µ˘MCGh ¿BGô˘≤˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘d kÉ˘ Yhô˘˘°ûe á˘MÉ˘ª˘°ùH â«˘≤˘ à˘ dGh Ω1992 á˘˘ æ˘ ˘°S ‘ ¿Gô˘˘ jEG á˘˘ ˘°Só˘˘ ˘≤ŸG ï«˘°ûdG ø˘H ó˘«˘ª˘M ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†Ø˘dG ÖMÉ˘°U á˘eÓ˘©˘dG ¤EG ºK ó¡°ûe ¤EG IQÉjR ‘ ¬à≤aGQh ∑QÉÑŸG º«gGôHEG .øjôëÑdG ±ô°TC’G ∞éædG ¤EG äôLÉg Ω1996 áæ°S OhóM ‘h ¬˘˘∏˘ dG á˘˘jBG ±Gô˘˘°TEG â– á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG IRƒ◊G ‘ â«˘˘ ≤˘ ˘Hh ÊÉãdG ó«¡°ûdG Qó°üdG ¥OÉ°U óªfi ó«°ùdG ≈ª¶©dG ‘ É¡«≤∏j ¿Éc »àdG çƒëÑdG äô°†Mh (√ô°S ¢Sób) ÖdÉW »HCG øH »∏Y ÚæeDƒŸG ÒeCG ΩôëH ¢SCGôdG ™eÉL ÚH OOôJCG äGRÉLE’Gh π£©dG ΩÉjCG ‘ âæch ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ΩÉjCG ‘ ó≤©J »àdG ¢ShQódÉH ≥ëàdGh IRƒ◊Gh á©eÉ÷G äGRƒ◊G hCG óLÉ°ùŸG hCG äƒ«ÑdG ‘ äGRÉLE’Gh π£©dG .iôNC’G êôîàdG OóY `g1419 ïjQÉàdG Ω2001 áæ°S OhóM ‘h êôî˘à˘dG IOÉ˘¡˘°T âª˘∏˘à˘°SGh á˘©˘eÉ÷G ø˘e âLô˘î˘J 11 …ƒ°SƒŸG óªfi ó«°ùdG ≈ª¶©dG ¬∏dG ájBG øe IRÉLEGh .√GôK ÜÉW ÎfÓc ÚdhÉ≤ŸG øe ÒãµdG »æÑ∏Wh øjôëÑdG ¤EG â©LQh â«H êÉé◊ kGó°Tôe âÑgòa Iôª©dGh è◊G ‘ OÉ°TQEÓd äGƒæ°S 6 IóŸh Iõ˘˘ª◊G ƒ˘˘HCG á˘˘∏˘ aÉ˘˘b ™˘˘ e ΩGô◊G ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ c ™˘˘ e kÉ˘ ˘°†jCG Iô˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ kGó˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘e âÑ˘˘ ˘gPh .äÓª◊G ï«°ûdG á°SQóe á«ª∏©dG IRƒ◊G ‘ ¢SQOCG kÉ«dÉM ÉeCG »≤HCGh (√ô°S ¢Sób) »°üØMó÷G ø°ù◊GóÑY áeÓ©dG øe ¿ÉjOGƒH øFÉµdG »à«H ‘ á«¡≤ØdG ¢ShQódG ¢†©H .IÎ°S

á˘˘eó˘˘≤ŸG ó˘˘©˘ H â°SQOh ø˘˘q«˘ °ù˘˘oM PÉ˘˘à˘ °SC’G ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘æ˘ Y ÜÉ˘à˘c ió˘°üdG π˘Hh ió˘æ˘ dG ô˘˘£˘ b ÜÉ˘˘à˘ c á˘˘«˘ ehô˘˘LC’G IÉª°ùŸG π«≤Y øHG ìô°Th ±ô°üdGh ƒëædG ‘ ™°Sƒe .ƒëædG ‘ ∂dÉe øHG á«ØdCÉH »˘˘∏◊G á˘˘eÓ˘˘©˘ ∏˘ d Iô˘˘°üÑ˘˘à˘ dG ‘ âYô˘˘°T ¬˘˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ ‘ Ö°SÉ˘µŸGh á˘«˘≤˘°ûeó˘˘dG á˘˘©˘ ª˘ ∏˘ dGh ΩÓ˘˘°SE’G ™˘˘FGô˘˘°Th Óe á«°TÉM - á«°ùª°ûdG ìô°T - ôØ¶ŸG ≥£æe ≥£æŸG .≥£æŸGh áØ°ù∏ØdG ‘ ójó÷G è¡æŸG Égó©Hh ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ój ≈∏Y ÊÉ©ŸG ô°üàfl áZÓÑdG Ωƒ∏Y ‘ ÉeCG ô˘°†NC’G ó˘é˘°ùÃ º˘«˘©˘æ˘dG ‘ ¥ƒ˘∏ıG »˘∏˘ Y á˘˘eÓ˘˘©˘ dG ój ≈∏Y øjôëÑdG ‘ É¡à°SQO ìƒ£°ùdGh äÉeó≤ŸG ™«ªL áMÉª°S º¡à∏ªL øeh âbƒdG ∂dP ‘ QÉÑµdG É¡FÉª∏Y .…Î°ùdG ¬∏dGóÑY øH »∏Y áeÓ©dG ï«°ûdG á∏«°†a ådÉãdG ∞°üdÉH âæc ÉfCGh á«ª∏©dG IRƒ◊ÉH â≤ëàdG »YƒLQ ó©H kAÉ°ùe IRƒ◊G ¤EG ÖgPCG âæµa …OGóYE’G º«©ædG áeÉæŸG ¤EG ΩÉ©dG π≤ædG ‘ ÖgPCG á°SQóŸG øe É«∏©dG ìƒ£°ùdG ‘ âYô°Th äÉeó≤ŸG ¢†©H ¢SQOCG âæch ï˘«˘°ûdG AÉ˘ª˘∏˘©˘dG á˘∏˘«˘°†Ø˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ó˘j ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ à˘ °SQO á˘«˘ª˘∏˘©˘dG IRƒ◊G Iò˘JÉ˘°SCG QÉ˘Ñ˘c ó˘MCG ‹É˘©˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y …Î°ùdG ‹É©dG ø°ùM ôØ©L ï«°ûdG á∏«°†ØdG ÖMÉ°Uh AÉ¡≤ØdG QÉÑc óæY ±hô©eh IÒÑc á∏«°†a ÖMÉ°Uh .¥ƒ∏ıG »∏Y áeÓ©dG ï«°ûdGh AÉª∏©dGh ï˘«˘°ûdGh …ô˘jó˘¨˘dG ø˘°ù◊Gó˘Ñ˘Y á˘˘eÓ˘˘©˘ dG ï˘˘«˘ °ûdGh .√GôK ÜÉW …ôª÷G ÒeC’GóÑY áeÓ©dG Ω1985 á˘˘ æ˘ ˘°S ‘ ±ô˘˘ °TC’G ∞˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¤EG äô˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘g ï«°ûdG ¬∏dG ájBG º¡æeh QÉÑµdG É¡FÉª∏Y ój ≈∏Y äòª∏àJh ájBG çƒëH øe kGÒÑc kÉWƒ°T äô°†Mh »ØéædG Ò°ûH ™eÉL ‘ √GôK ÜÉW Qó°üdG ¥OÉ°U óªfi ≈ª¶©dG ¬∏dG »HCG øH »∏Y ÚæeDƒŸG ÒeCG ΩÉeE’G ΩôM ÖfÉéH ¢SCGôdG ó«°ùdG ≈ª¶©dG ¬∏dG ájBG IRƒM ‘ âdõfh (´) ÖdÉW …Oõ˘˘«˘ dG IRƒ˘˘M) √ô˘˘°S ¢Só˘˘b …Oõ˘˘«˘ dG »˘˘FÉ˘˘Ñ˘ £˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG É¡«a øµj ⁄h áÁóbh IÒÑc á°SQóe »gh (iÈµdG »àdG IÎØdG √òg ‘h π«∏≤dG ’EG º∏©dG ÜÓW øe óMCG Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G ºéM áMÉª°ùH â«≤àdG É¡«a â«≤H ¿Éc …Î°ùdG …ƒ∏©dG Ú°ùM ó«°ùdG øH ídÉ°U ó«°ùdG ‹ÉH ìÉJQGh ±ô°TC’G ∞éædÉH áfÉæ◊G »M ‘ kÉª«≤e .¬«∏Y ¬∏dG áªMQ Ö«£dG ¥ƒ∏ÿG ó«°ùdG Gò¡d »Ñ∏bh Ú°ùM ó«°ùdG ¬∏dG ájBG äGô°VÉfih ¢ShQO äô°†Mh ¢ùª°T ï«°ûdG ¬∏dG ájBG ¢ShQOh √GôK ÜÉW Ωƒ∏©dG ôëH ø˘jR ÚeCG ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG ¬˘∏˘dG á˘jBGh »˘¶˘YGƒ˘˘dG ø˘˘jó˘˘dG .¿É«MC’G ÌcCG ¬JQÉjõd OOôJCG âæc øjódG á˘©˘eÉ˘é˘H â≤˘ë˘à˘dG ∞˘é˘æ˘dG ‘ »˘FÉ˘≤˘ H ∫Ó˘˘N âæ˘˘ch ¬˘∏˘dG á˘jBG É˘gó˘«˘ª˘Y AÉ˘≤˘∏˘H âaô˘°ûJh á˘«˘æ˘ jó˘˘dG ∞˘˘é˘ æ˘ dG äòª∏àJ …òdGh ÎfÓc …ƒ°SƒŸG óªfi ó«°ùdG ≈ª¶©dG ‘ É˘¡˘«˘≤˘∏˘j ¿É˘c »˘à˘dG äGô˘°VÉÙG äô˘°†Mh √ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y .á©eÉ÷ÉH ¢UÉÿG ¬Ñàµe

¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y êÉ◊G …ó˘˘ dGh øq«°ùoMƒH ¿ÉjOGƒH IÎ°S ‘ Ω1968/5/15 …ódƒe ¿ÉàæHh O’hCG á°ùªN …óæYh êhõàe ódGƒdG ‘ƒJ Égó©Hh áæ°S 16 »HCG ™e oâ°ûY ôéM ‘ â«HôJ …QÉØXCG áeƒ©f ≈àM ô¨°üdG òæe ¬˘à˘jÉ˘Yô˘H »˘æ˘∏˘ª˘°Th ø˘q«˘°ù˘oMƒ˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y êÉ◊G …ó˘˘dGh »JƒNEG ô¨°UCG âæc »æfC’ kGÒãc »H kÉªà¡e ¿Éch ¬fÉæMh .QƒcòdG øe Oƒ≤æ©dG ôNBGh CGô≤j kÉfÉ«MCG ¿Éch ËôµdG ¿BGô≤dG √ój ≈∏Y âª∏©J πgCG ¬«≤a ¬∏dG ájB’ á«∏ªY ádÉ°SQ ÚÑZGôdG á«æe q»∏Y ÜÉW …Î°ùdG ¢SÉÑY ï«°ûdG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG â«ÑdG Qƒ˘°üæ˘e ï˘«˘°ûdG ¢Só˘˘≤ŸG á˘˘eÓ˘˘©˘ dG á˘˘MÉ˘˘ª˘ °S ¿C’ √Gô˘˘K IÓ˘°U ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ó˘©˘H É˘¡˘«˘a kÉ˘°ShQO »˘≤˘ ∏˘ j …Î°ùdG ájQƒ°üæŸG á«ª∏©dG IRƒ◊ÉH øFÉµdG óé°ùŸÉH áYÉª÷G »JCÉjh ìô°û∏d ™ª°ù«a ¢ShQódG ∂∏J ô°†ëj »HCG ¿Éch »HCG ¿C’ ËôµdG ¿BGô≤dG ¢SQO ó©H â«ÑdG ‘ q»∏Y ¬«≤∏jh ÚÑÙG øeh …Î°ùdG Qƒ°üæe ï«°ûdG ∫ÉLQ øe ¿Éc .√GôK ÜÉW √Gƒ≤Jh ¬ª∏Yh ¬à«°üî°ûd øjôëÑdG §Øf ácô°T ‘ ¬àØ«Xh øe »HCG ∫É≤à°SG º˘∏˘©˘∏˘d kÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh kÉ˘ Ñ˘ ZGQ ¥Gô˘˘©˘ dG ¤EG ô˘˘LÉ˘˘gh (ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H) øe ™˘«˘é˘°ûà˘H ¿É˘c ô˘cò˘JCG É˘e ≈˘∏˘Yh É˘¡˘«˘a QGô˘≤˘à˘°S’Gh √GôK ÜÉW …Î°ùdG Qƒ°üæe ï«°ûdG áeÓ©dG áMÉª°S ¤EG ó˘dGƒ˘dG ™˘LQ É˘˘e ¿É˘˘Yô˘˘°Sh á˘˘Mô˘˘Ø˘ dG π˘˘ª˘ à˘ µ˘ J ⁄h ™°VƒdG ÖÑ°ùH ∂dPh ¥Gô©dG ‘ Qƒ¡°T 6 ó©H øjôëÑdG ó˘ªﬁ á˘eƒ˘µ˘M •ƒ˘˘≤˘ °Sh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ …OÎŸG »˘˘æ˘ eC’G §˘Ø˘f á˘cô˘°ûH ¬˘à˘Ø˘«˘Xh ¤EG ó˘dGƒ˘dG OÉ˘Yh ô˘µ˘Ñ˘dG ø˘˘°ùM ¬˘∏˘M ‘ »˘JGƒ˘NCGh ÊGƒ˘NEGh É˘fCG ¬˘©˘e âæ˘ch ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .¬dÉMôJh kGó˘jó–h á˘«˘eƒ˘µ◊G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢SQGó˘˘e ‘ â°SQO É¡fCG ó≤àYCG Éªch ájOGóYE’G á«FGóàH’G IÎ°S á°SQóe á∏«∏b É¡«a ±ƒØ°üdGh IÎ°S ‘ âÄ°ûfCG á°SQóe ∫hCG á°SQóŸÉH ¿Éch ï«°ûdG º«gGôHEG PÉà°SC’G Égôjóe ¿Éch äQƒ˘£˘J º˘K ø˘eh §˘˘≤˘ a »˘˘FGó˘˘à˘ H’G ¢SOÉ˘˘°ùdG ∞˘˘°ü∏˘˘d ådÉãdGh ÊÉãdGh …OGóYE’G ∫hC’G ∞°üdG É¡«a äQÉ°Uh ÊÉãdG ∞°üdG ájÉ¨d É¡«a á°SGQódG â∏°UGh …OGóYE’G …ó˘dGh ™˘e ¥Gô˘©˘∏˘d kÉ˘°†jCG É˘fô˘aÉ˘°S É˘gó˘˘©˘ Hh …OGó˘˘YE’G ó©Hh É¡«a á°SQóª∏d ÖgPCG ⁄ »q ∏Y á∏eÉc áæ°S âMGQh ’EG É¡°ùØf á°SQóŸÉH â≤ëàdG ¥Gô©dG øe …ódGh ´ƒLQ ∞˘˘°ü∏˘˘d ¿É˘˘ë˘ à˘ eG Ωó˘˘bCG ⁄ ÊC’ ≥˘˘aGƒ˘˘ j ⁄ ô˘˘ jóŸG ¿CG ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jGó˘˘H ¿É˘˘ë˘ à˘ e’G âeó˘˘≤˘ a …OGó˘˘YE’G ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG kGó˘˘ «˘ ˘L ó˘˘ «˘ ˘ L á˘˘ ˘LQó˘˘ ˘H âë‚h ó˘˘ ˘jó÷G »˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG .…OGóYE’G ådÉãdG ∞°üdG ‘ Êƒ∏NOCGh Ωƒ∏©dG á°SGQO ‘ âYô°T ΩGƒYC’G √òg ‘ kGójó–h Ïe ƒ˘˘ gh Ò¨˘˘ °U Ö«˘˘ à˘ ˘c Öà˘˘ µ˘ ˘dG ∫hCÉ˘ ˘ a á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG (ƒëædG ÇOÉÑe) á«Hô©dG á¨∏dGh ƒëædG ‘ á«ehôL’G

çó``M `g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

people@alwatannews.net

EVENT

¿ÓéY á«ëàa :ô©°T Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘YE’G —É˘Ø˘dG ó˘ª˘MCG á˘°SQó˘e ø˘e …ô˘ª˘ °ûdG ¿Gô˘˘jƒ˘˘f ó˘˘ª˘ M ÖdÉ˘˘£˘ dG É˘˘gÉ˘˘≤˘ dCG Ió˘˘«˘ °üb .äÉæÑ∏d ájOGóYE’G á«FGóàH’G ƒL á°SQóe øe »eRÉ©dG óªM IQƒfh OƒªM óªﬁ áaQR ¿ÉàÑdÉ£dGh

¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¢SQGóŸGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh ¿Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«ŸGh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ÜÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W êô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG âbh IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eB’Gh Ö◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∂ë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ‘ Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gCG Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ∂ª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H äõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«“ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢SQGóŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wh ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ÷Gh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ËÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N

¿É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ Jh ó˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d º˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ’ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ jC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V É˘˘ ˘ ˘ ˘ j ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M’Gh Öë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘WhC’G ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S

z4{ ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùeh ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ÖJÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jC’G Oó›h ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y QGO á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÑÙG ¿CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CGh …ÉŸGh Ò°ûdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é◊G ‘ ¢û≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Th äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑÙG ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG âë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a

Ió«°ü≤dG º¡FÉ≤dEG AÉæKCG »eRÉ©dG óªM IQƒfh OƒªM óªﬁ áaQR ¿ÉàÑdÉ£dGh …ôª°ûdG ¿Gôjƒf óªM ÖdÉ£dG

øjôëÑdG ÖM ‘

…É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉ◊Gh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NP É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh …QGÈdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†N á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d óÛG ñƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üHGh ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bCG Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ∂fCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ÜhQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG —É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∂fGh ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j

z3{ ¬˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘a ô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG …hô˘˘ ˘ ˘ J ìô˘˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh Èc É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ g ó˘˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¢SQGó˘˘ ˘ ˘ ˘ eh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘YGô˘˘ ˘ ˘ j ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘bh ø˘˘ ˘ ˘ eõ˘˘ ˘ ˘ dG äGƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘N É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ °S QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UGh Ωõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGQ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¿Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh QhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGh

z1{ QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TC’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Öà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ∂HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ‘ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñﬁ ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TGh QGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh Ö◊G É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh ∂HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñﬁ âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Kh QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG Ωõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGh ∂HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e êƒŸG ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ∂JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ∂Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†î˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d âfCGh ∑Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ∂H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æÁ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûfh ∂Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fh

z2{ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LC’G É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j

IÒNC’G πÑb art@alwatannews.net

`g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SECOND LAST

§≤a Q’hO 100 »°VÉ≤dG Iƒ°TQ

áMÉ«°ùdG ºYód äÉLhõdG Oóq ©J

¤EG â¡qLh :…CG »H ƒj - π«a ¿ƒ°ùcÉL ¯ GójQƒ˘∏˘a á˘j’ƒ˘H ∫É˘ahO á˘©˘WÉ˘≤˘e ø˘e π˘LQ Qqô˘ e ¿CG ó˘˘©˘ H Iƒ˘˘°Tô˘˘dG á˘˘ª˘ ¡˘ J á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G …ƒà– á©WÉ≤ŸG IÉ°†b óMCG ¤EG á¶MÓe .Q’hO 100 áÄa øe ájó≤f ábQh ≈∏Y ¿ƒ°ùæHhQ ¿QGh ∫É≤àYG á£Ñ°†e ‘ AÉLh óYÉ°ùe ¤EG ≈£YCG πLôdG ¿CG -kÉeÉY 60≈∏Y …ƒà– ádÉ°SQ ôaƒc õdQÉ°ûJ »°VÉ≤dG á˘˘YÉ˘˘b ¤EG ¬˘˘dƒ˘˘°Uh ió˘˘d Q’hO 100 á˘˘bQh ≥˘∏˘©˘à˘J ´É˘˘ª˘ à˘ °SG á˘˘°ù∏˘˘L Qƒ˘˘°†◊ á˘˘ª˘ µÙG á˘µ˘Ñ˘°T äô˘cPh .‹õ˘æŸG ∞˘æ˘ ©˘ dÉ˘˘H ¬˘˘eÉ˘˘¡˘ JÉ˘˘H á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG WJXT-TV ¿ƒ°ùæHhQ ¿CG GójQƒ∏a áj’ƒH π«a ¿ƒ°ùcÉL ≈∏Y …ƒà– äÉëØ°U çÓK øe ádÉ°SQ Qqôe Gƒ∏Ñ≤J ¿CG ƒLQCG'' É¡«a AÉL ájó≤ædG ábQƒdG ôjó≤àdGh ¿Éæàe’ÉH §«°ùÑdG ±GÎY’G Gòg ƒ˘Yó˘J ¿CG ƒ˘LQCG :á˘¶˘MÓ˘e .º˘µ˘ gÉŒ »˘˘æ˘ e ¥É˘°û©˘dG ó˘«˘Y á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ AÉ˘˘°ûY ¤EG ∂à˘˘LhR ádÉ°SôdG ‘ πLôdG ó°TÉfh .''»HÉ°ùM ≈∏Y .¬«dEG á¡qLƒŸG áª¡àdG •É≤°SEÉH »°VÉ≤dG ΩÉ˘˘eCG kÉ˘ MRÉ˘˘e ô˘˘aƒ˘˘ c »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ∫AÉ˘˘ °ùJh áªcÉÙ äó≤Y á°ù∏L ∫hCG ‘ ΩÉ©dG »YóŸG á˘LQO »˘g É˘e'' Iƒ˘°Tô˘dG á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ H ¿ƒ˘˘°ùæ˘˘HhQ É¡«∏Y π°üëj ¿CG ™bƒàj ¿Éc »àdG π«°†ØàdG Gò˘˘ g ∞˘˘ °Uh ø˘˘ µÁ π˘˘ ˘g ?Q’hO 100 AÉ˘≤˘ d .''?Iƒ°TQ øe ÌcCÉH Ö°SÉæŸG ÒZ πª©dG ó˘˘æ˘ °S ÖLƒÃ ¿ƒ˘˘°ùæ˘˘HhQ ìGô˘˘°S ≥˘˘ ∏˘ ˘WCGh ∫É˘˘ ˘°üJ’G á˘˘ ˘dhÉﬁ Ωó˘˘ ˘©˘ ˘ H ô˘˘ ˘eCGh á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ bEG á˘˘°ù∏˘˘L QÉ˘˘¶˘ à˘ fÉ˘˘H √ó˘˘YÉ˘˘°ùe hCG »˘˘°VÉ˘˘≤˘ ˘dÉ˘˘ H .πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe 6 ‘ IQô≤ŸG á©aGôŸG

ÜGOB’G á«∏c Ió«ªY âØàcG :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG ¯ ΩÉ˘°ùà˘H’É˘H …ô˘LÉ˘¡˘dG ∫É˘˘jô˘˘a π˘˘°ü«˘˘a ∂∏ŸG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H áMÉ«°ùdG ≈≤à∏e ‘ πLQ á∏NGóe ≈∏Y ≥«∏©àdG á°†aGQ äÉLhõdG Oó©J ¿CG iôJ IóéH »é«∏ÿG QÉªãà°S’Gh .áMÉ«°ùdG áYÉæ°U ºYO äGƒæb ºgCG óMCG ó©j ∫ÉLQ óMCG ¿EG ájOƒ©°ùdG ''øWƒdG'' áØ«ë°U âdÉbh Qƒ°†◊G CÉLÉa ób ÒªY ∫BG ø°ùM ÚjOƒ©°ùdG ∫ÉªYC’G äÉLhR ™HQCG ¬jód ¿ƒµJ ÉeóæY πLôdG ¿CG ≈∏Y √ó«cCÉàH ºYój ¿CG ¬fCÉ°T øe Gò¡a'' áØ∏àﬂ ≥WÉæe ™HQCG ‘ ¿ƒµ«°Sh ,äGQÉ«°ùdG ÒLCÉJh ¥OÉæØdGh ¿GÒ£dG äÉcô°T .''áMÉ«°ùdG Ωƒ¡Øe ºYód kGó«L kGòØæe ≈∏Y ≥«∏©àdG á°†aGQ ,ΩÉ°ùàH’ÉH …ôLÉ¡dG âØàcGh ô˘°üæ˘©˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’É˘H âÑ˘dÉ˘W É˘¡˘fCG ’EG ,á˘˘∏˘ NGóŸG √ò˘˘g ∫É˘ª˘YC’G ´É˘£˘bh ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ ™˘«˘ é˘ °ûJh »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG áYÉæ˘°U QÉ˘gOR’ á˘«˘FÉ˘°ùf á˘«˘MÉ˘«˘°S äÉ˘©˘é˘à˘æ˘e AÉ˘°ûfEÉ˘H .ájOƒ©°ùdÉH áMÉ«°ùdG

ÚæK’G Ωƒj áÄ«°ùdG QÉÑNC’G ô°ûf ™æe ájóæc áØ«ë°U äQôb :(…CG »H ƒj) - …Ò¨dÉc ¯ Ωƒ«d á°ü°üıG É¡à©ÑW ‘ áÄ«°S QÉÑNCG …CG ô°ûf ΩóY êGõ˘e Òµ˘©˘ J Ωó˘˘Y π˘˘LCG ø˘˘e ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG π˘˘c ø˘˘e Úæ˘˘K’G .IÉ«◊G ¤EG á«HÉéjEGh ∫DhÉØàH ô¶ædG ≈∏Y ¬ãMh ÇQÉ≤dG É¡fEG …QÉ¨dÉZ ‘ IQOÉ°üdG ''ø°U'' áØ«ë°U âdÉbh øe ÚæK’G ΩÉjCG §≤a ''Ió«©°ùdG QÉÑNC’G'' ô°ûf äQôb çQGƒµdGh »°SBÉŸG á«£¨J øY kÉeÉ“ ´Éæàe’Gh ´ƒÑ°SCG πc Gò˘g ‘ É˘¡˘à˘jó˘L ≈˘∏˘Y kGó˘«˘cCÉ˘Jh .¤hC’G É˘¡˘ à˘ ë˘ Ø˘ °U ‘ á°üb ¤hC’G É¡àëØ°U ≈∏Y áØ«ë°üdG äô°ûf ∫ÉÛG â“h OÓ«ŸG ó«Y á∏£Y ∫ÓN ¬HÉë°UCG √ó≤a Ö∏c .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ¬JOÉ©à°SG

ΩÉ©dG Gòg á«fÉãdG Iôª∏d êƒ∏ãdÉH »°ùàµJ ¢Só≤dG áæjóe RÎjhQ ¯

z»ÑædG IÉ«M ‘ ¢ùæ÷Gh Ö◊G{ ÜÉàc IQOÉ°üe

¥QƒJ ¢Sƒ«°TƒØfƒc á∏FÉY Iôé°T á∏FÉY Iôé°T º°†J ¿CG ™bƒàj :…CG »H ƒj - ≠«æé«H ¯ øe ÌcCG ¢Sƒ«°TƒØfƒc Ò¡°ûdG »æ«°üdG ±ƒ°ù∏«ØdG OóL ÜQÉbCGh ÜÉ°ùfCG AÉª°SCG áaÉ°VEG ó©H ¢üî°T Êƒ«∏e ‘ π˘°†Ø˘dG Oƒ˘©˘jh .AÉ˘eó˘˘dG ¢ùØ˘˘f º˘˘¡˘ bhô˘˘Y ‘ …ôŒ ¤EG É˘¡˘FÉ˘°†YCG AÉ˘ª˘°SCG ø˘jhó˘Jh á˘∏˘FÉ˘©˘dG Iô˘é˘°T ß˘Ø˘ M πÑb ¢TÉY …òdG ¢Sƒ«°TƒØfƒc OÉØMCG óMCG …ƒjO ≠fƒc á˘«˘æ˘«˘°üdG AÉ˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch äô˘˘cPh .á˘˘æ˘ °S 2500 ƒ˘˘ë˘ f ójõj ób ¢Sƒ«°TƒØfƒc á∏FÉY OGôaCG OóY ¿CG (Gƒîæ°T) ‘ É¡«dEG OóL AÉª°SCG áaÉ°VEG ó©H ¢üî°T Êƒ«∏ŸG øY Ió˘jó÷G Iô˘é˘°ûdG ô˘˘°ûæ˘˘J ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh .2007 ΩÉ˘˘Y .2009 ΩÉY ‘ »æ«°üdG ±ƒ°ù∏«ØdG á∏FÉ©d á«°Sƒ°TƒØfƒµdG ÜÉ°ùfC’G º∏Y áæ÷ ‘ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh øY ÉæØbƒJh ójóL º°SG ¿ƒ«∏e 1^3 øe ÌcCG Éæ«≤∏J'' .''ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ OóL AÉª°SCG ‘ ô¶ædG

.''Éfô°üY ‘ √ó‚ Ωƒ˘é˘g ô˘˘KEG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG IQOÉ˘˘°üÃ ≈˘˘°UhCG ô˘˘gRC’G'' ¿EG ΩÉ˘˘eEG ∫É˘˘bh …òdG ó¨dG ÜõM øY á≤°ûæŸG áYƒªéª∏d á©HÉàdG ó¨dG áØ«ë°U ™˘e á◊É˘°üŸG ø˘e ´ƒ˘æ˘c ÜÉ˘à˘µ˘dG ≈˘∏˘Y Qƒ˘f øÁCG π˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ¬˘˘°SCGô˘˘j Qƒf øÁCG ¿É°ù∏H á≤WÉædG ΩC’G ó¨dG ΩÉ«b ó©H Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G .''á°ûFÉY ∫ƒ°SôdG áLhR º¡«a ÉÃ áHÉë°üdG ¢†©H áªLÉ¡Ã ''áªµ◊G'' ≈ª°ùJ IQƒª¨e á«FÉ°†a IÉæb kÉ°†jCG âªgÉ°S'' ™HÉJh Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘ jOó˘˘ °ûàŸG ¢†©˘˘ Hh ÚjOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¢†©˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘∏Á π≤Yh ¿GóLh π«µ°ûJ ‘ GƒªgÉ°S øjòdG IÉYódG øe ºgh Újô°üŸG ≈∏Y á∏ª◊G ‘ ô°üe ´QGƒ°T ‘ ¿B’G ô°ûàæj …òdG ±ô£àŸG ÜÉÑ°ûdG ºbQh ÊGƒæYh »ª°SG ™°Vh ¤EG äCÉ÷ πH ô°TÉædG ≈∏Yh ÜÉàµdG .''á°TÉ°ûdG ≈∏Y »ØJÉg

âæ°ùH ¬àØdDƒŸ »°VÉŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj ô¡°T ‘ Qó°U ÜÉàµdG ¿Éch ájô°UÉædG á«YƒÑ°SC’G ''áeGôµdG'' áØ«ë°U ‘ á«aÉë°üdG OÉ°TQ .ájQóæµ°SE’G á©eÉL øe ¢ùØf º∏Y áéjôN »gh √ÉŒ’G ¬JÉLhõH ¬àbÓYh ∫ƒ°SôdG IÉ«M øY k’ƒ°üa ÜÉàµdG øª°†àjh ≈∏Y kGõcôe ø¡©e ¬ﬁÉ°ùJh á°ûFÉYh áéjóN ÚJó«°ùdG kÉ°Uƒ°üN .É¡àaó¡à°SG »àdG πjhÉbC’G øe á°ûFÉY IAGôH A»°ùJ ∫ƒ°SôdG ¤EG áHƒ°ùæe åjOÉMCG ∑Éæg'' ¿CG ÜÉàµdG ÈàYGh ø˘e ÌcCG'' Oƒ˘Lh ¤EG kGÒ°ûe ''á˘˘°Sƒ˘˘°Só˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘bh ∫ƒ˘˘°Sô˘˘∏˘ d πµ°ûHh áHPÉc º∏°ùeh …QÉîÑdG í«ë°U ‘ åjóM ±’BG á°ùªN ≈˘˘∏˘ Y ¢q Só˘˘j kÉ˘ «˘ Hƒ˘˘©˘ °T ¿É˘˘c …ò˘˘dG …QÉ˘˘î˘ Ñ˘ dG í˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ‘ ¢UÉ˘˘ N .''ΩÓ°SE’G ‘ á˘«˘°ùæ÷G á˘aÉ˘≤˘ã˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ J k’ƒ˘˘°üa kÉ˘ °†jCG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG º˘˘°†jh »àdG á«aÉØ°ûdÉH »°ùæ÷G ´ƒ°VƒŸG ™e πeÉ©àdG IQhô°Vh ΩÓ°SE’G ¿Éc'' å«M Ió«≤©dG ™e ¢VQÉ©àJ ¿CG ¿hO »≤«≤◊G ™ªàÛG »æÑJ É‡ ¤hC’G ¬JGƒæ°S ‘ äÉbÓ©dG √òg ‘ kÉMƒ°Vh ÌcCG ΩÓ°SE’G

''QGƒM'' QGO ÖMÉ°U ó«°ùdG ΩÉeEG IOÉªM ócCG :Ü ± G - IôgÉ≤dG ¯ ¿CG ó©H øjOó°ûàe Ú«eÓ°SEG øe πà≤dÉH äGójó¡J ≈≤∏J ¬fCG ô°ûæ∏d ''»ÑædG IÉ«M ‘ ¢ùæ÷Gh Ö◊G'' ÜÉàc IQOÉ°üÃ ôgRC’G ≈°UhCG .OÉ°TQ âæ°ùH áÑJÉµ∏d ''¥Gƒ°SC’G øe ÜÉàµdG IQOÉ°üÃ ≈°UhCG ôgRC’G'' ¿EG ΩÉeEG ∫Ébh .¬àªLÉ¡Ã á°UÉN ΩÓYEG πFÉ°Sh ΩÉ«b ôKEG ΩGóîà°SÉH Úaô£àŸG øe ÒÑc OóY ΩÉ«≤d óq¡e Gòg'' ±É°VCGh É˘e »˘∏˘gCG ™˘jhô˘Jh »˘ª˘à˘°Th »˘Ñ˘°Sh π˘à˘ ≤˘ dÉ˘˘H …ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ d ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG GƒeÉb øe áÑbÉ©Ã kÉÑdÉ£e ΩÉ©dG ÖFÉæ∏d Aƒé∏dG ¤EG Êô£°VG .''á∏°UGƒàe áYÉ°S 48 ∫GƒW ºFÉà°ûdGh »∏àb ≈∏Y ¢†jôëàdÉH ∫ƒ°SôdG ≈∏Y ä’hÉ£J hCG äÉfÉgEG ájCG ¬Lƒj ’ ÜÉàµdG'' ¿CG ócCGh ∫ƒ°SôdG ≈∏Y Ωƒé¡dG ≈∏Y kGOQ πµ°ûj πH ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ICGôŸG ™e πeÉ©àdG ‘ ∫ƒ°SôdG äÉ«bÓNCG í°Vƒjh Üô¨dG πÑb øe …ójCG ≈∏Y ÖFGƒ°T øe É¡H ≥◊ ÉÃ ¬JQƒ°U á«≤æJ ÖfÉL ¤EG .''Ú«eÓ°SE’G øe øjOó°ûàŸGh øjódG ∫ÉLQ ¢†©H

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

Iô``````«NC’G

õ««ªàdG ∞∏e íàa øY ádƒÄ°ùe á°VQÉ©ŸG ¿EÉa É˘˘ ¡◊É˘˘ °üd ±ô˘˘ °U »˘˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ W ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ e .»ØFÉ£dG ƒLQCGh- á°VQÉ©ŸGh ºµ◊G á«°†b ¿CÉH ô≤æd øe á«ÑdÉ¨dG á«°†b â°ù«d É¡fCG Éæg √ÉÑàf’G É¡ÑÑ°ùHh ,á≤ãdG áeRCG »g -»æjôëÑdG Ö©°ûdG ºµ◊G ™aój .øªãdG É¡àeôH øjôëÑdG ™aóJ øe π∏≤jh ¬JGRÉ‚EG πc ™«°†J ÚM øªãdG Ωƒ˘˘∏˘ dGh ∂°ûdG ∫É˘˘Ñ˘ ˘L â– ø˘˘ aó˘˘ Jh É˘˘ ¡˘ ˘fÉC ˘ ˘°T Ée πc ¤EG ¥Éã«ŸG øe GC óH ,¿GôµædGh ôeòàdGh ™«°†J πHÉ≤ŸÉH .¬àeƒµMh ∂∏ŸG ádÓL ¬dòÑj ô¶f ‘ É¡fCG ≈∏Y É¡∏◊ á°VQÉ©ŸG ä’hÉﬁ πc !á«≤Jh áfógh QGhOCG ™jRƒJ Oô› ºµ◊G ≥˘˘Mh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸG ™˘˘ «˘ ˘°†J º˘˘ g’C Gh πÑ≤à°ùŸG ƒëf ¬qLƒàdG ‘ áàeÉ°üdG á«Ñ∏ZC’G Iô˘˘Ø˘ £˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dGh ´Gô°üdG Gò¡H ¬∏c øWƒdG ∫É¨°ûfÉH á«£ØædG Ö∏£H π– ’ á≤ãdG áeRCG .‹RC’G »îjQÉàdG Oƒ˘LƒŸG ø˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘ dÉ˘˘Hh Ö°SÉ˘˘µŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸG äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ⁄ ¿B’G á˘˘ jƒ˘˘ dhC’G ,kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ ˘M äÉÑKE’ ,ôFGhódG ádGóY ΩóY ‘ ’h ájQƒà°SódG »æjôëÑdG Éæ©bGh øª°V π«îàf ÉfƒYO ∂dP OƒLh ΩóY πX ‘ ™jô°ûàdG IQƒ°U ¬JGRGôaEGh ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ X ‘h !iQƒ˘˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ d ¢ù∏› øµ‡ ¿Éc É¡aô©f ø‡ iôNCG AÉª°SCG ∞«°†æd ™˘˘jRƒ˘˘J ¿CG ƒ˘˘d »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ¤EG π˘˘°üJ ¿CG π˘˘Ñ˘ b ÊÉ˘˘µ˘ °ùdG Oó˘˘ ©˘ ˘dG Ö°ùM AÉ˘˘ L ô˘˘ FGhó˘˘ dG kÉ«bÉah 30 hCG 25 ¬H kÉ°ù∏› AÉLh ,¢ù«æéàdG

IÒNCG áª∏c ôYÉ``°ûdG ø``°Sƒ``°S á``≤`K á``eRCG ÉaôWh äGƒæ°S ™Ñ°S Ωƒ«dG ¤EG ¥Éã«ŸG òæe ΩÉY πc ‘ Éª¡æe πc ôcòàj ºµ◊Gh á°VQÉ©ŸG ±ô£dG É¡H ΩÉb …òdG ¢UƒµædGh äÉ©LGÎdG ,á≤ãdG áeRCG QGôªà°SG á«dhDƒ°ùe ¬∏qªëjh ôNB’G ¢UƒµædG Gòg ‘ √QhO Éª¡æe …CG ôcòj ⁄h ¿É˘˘c ¿EÉ˘ a .™˘˘LGÎdG Gò˘˘g ø˘˘Y ¬˘˘à˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùeh ΩóY ‘ ∫hC’G ¢UƒµædG øY k’hDƒ°ùe ºµ◊G ™e É¡«∏Y ≥aGƒàdGh äÓjó©àdG πµ°T í«°VƒJ ¿EÉ˘ ˘a ,á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG Qƒ˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ e Ö°ùM á˘˘ ˘°VQÉ˘˘ ˘©ŸG É¡Øbƒe í«°VƒJ ΩóY øY ádhDƒ°ùe á°VQÉ©ŸG IôFGO ‘ AÉ≤ÑdGh ´QÉ°û∏d Aƒé∏dGh ∞æ©dG øe ÉgQƒ≤°üd AÉ°VQEG IÎØdG √òg ∫GƒW ÚH ÚÑdG !áLÉ◊G Ú◊ §¨°V ábQƒH kÉXÉØàMG hCG IGOCG ΩGóîà°SG øY k’ƒÄ°ùe ºµ◊G ¿Éc ¿EGh ,¬◊É°üd á«aGô¨ÁO ádOÉ©e ≥∏ÿ ¢ù«æéàdG

salshaer@batelco.com.bh

‘ ,∫GDƒ°ùdG Gò¡d Gƒ¡ÑàfG ¿B’Gh ,17 øe k’óH äõéYh -¿B’G ¤EG- ¥ÉaƒdG ¬àMôW Ée πX ,á˘«˘Ñ˘∏˘Z’C G ≈˘∏˘Y É˘¡˘dƒ˘°üM Ωó˘©˘d ¬˘dÉ˘°üjEG ø˘Y !?áé«àædG ¿ƒµà°S GPÉe ?á˘˘qæ˘ °ùdG AGQRƒ˘˘dG ó˘˘MGC ‘ á˘˘≤˘ ã˘ dG ìô˘˘£˘ à˘ °S »àdG á«°SÉ«≤dG äGhOC’ÉH õ««ªàdG ∞∏e íàØ«°Sh πHÉ≤e OóY áfQÉ≤e »gh ,¿B’G ¥ÉaƒdG É¡µ∏“ ..?∑Éæg »©«°T ºch Éæg »æ°S ºc …CG ,OóY ≈∏Y ºgój áæ°ùdG ™°†«°S πg ?øjó©Hh Ö«W ?»˘FÉ˘≤˘à˘f’G ìô˘£˘dG Gò˘˘g ¿hô˘˘j º˘˘gh º˘˘gó˘˘N ºµë∏d á°VQÉ©e øe á°VQÉ©ŸG ∫ƒëàà°S ..kGóHCG á˘˘°VQÉ˘˘©˘ e ø˘˘e k’ó˘˘H á˘˘ æ˘ ˘°ù∏˘˘ d á˘˘ °VQÉ˘˘ ©˘ ˘e ¤EG »æWh ΩÉ°ù≤fG ¤EG øWƒdG OÉ≤«°Sh ,áeƒµë∏d á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG »˘˘ °SGô˘˘ µ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M √É˘˘ MQ Qhó˘˘ ˘J Ú«©J ∫ƒM ¿B’G çóëj Éªc §≤a á«eƒµ◊G ≈ª°SCGh ?äÉjÉ¨dG ájÉZ »g √òg πg ?ójGõdG πjƒ£dG QÉ¶àf’Gh ±É£ŸG á“ÉNh ?±GógC’G ºgC’Gh ?QGô≤dG ™æ°U ‘ á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûª∏d ¿CG º˘µ◊G ™˘e »˘bÉ˘˘aƒ˘˘dG ´Gô˘˘°üdG ≈˘˘¡˘ à˘ fG π˘˘g Oó˘˘ ˘Y …hÉ˘˘ ˘°ùJh ¢û«÷G ‘ á˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ∞˘˘ ˘ Xh ÖJGhô˘dG Gƒ˘ª˘°ùà˘bGh á˘æ˘°Sh á˘©˘ «˘ °T Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG á°VQÉ©ŸG Èà˘©˘à˘°S π˘g !?á˘∏˘jõ˘¡˘dG á˘«˘eƒ˘µ◊G Égô¶f ‘ k’OÉY kGó«°TQ kÉªµM ºµ◊G òÄæ«M ¢û«©à°Sh ,≥M ácôMh »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ™e ?º«©f ‘ Égó©H øjôëÑdG √òg øe ÒãµH ™°ShCG á«æjôëÑdG IôFGódG ø˘e Òã˘µ˘H ≥˘ª˘YGC á˘eRC’Gh ,á˘≤˘«˘°†dG Iô˘¶˘æ˘ dG .πë∏d Ò°ü≤dG ó©ÑdG Gòg

Wed 20 Feb 2008

`g 1429 ôØ°U13 AÉ©HQC’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

No : 3 :áæ`°ùdG

äÉ˘˘jÉ˘˘µ˘ M ¢ùeC’É˘˘H â∏˘˘©˘ a É˘˘ª˘ c ÇQÉ˘˘≤˘ ∏˘ d …ó˘˘æ˘ ©˘ a .iôNCG áÑ«éYh áµë°†e ÜÉ˘à˘µ˘∏˘d Iô˘gÉ˘≤˘dG ¢Vô˘©˘e ¿CG äÉ˘µ˘ë˘ °†ŸG ø˘˘eh ‘ ≈àM IÒØZ ÒgÉªéH ¬JGhóf â«¶M ÒNC’G Égô°†ëj ’ IOÉY »àdG á«HOC’Gh ájôµØdG äGhóædG ó˘≤˘a .Öé˘©˘dG π˘£˘H ÖÑ˘˘°ùdG ±ô˘˘Y GPEG ø˘˘µ˘ d ,ó˘˘MCG ô˘˘£˘ °VGh ¢Vô˘˘©ŸG ΩÉ˘˘jCG Iô˘˘jõ˘˘Z QÉ˘˘£˘ eCG äô˘˘ª˘ ¡˘ ˘fG kÉ˘Ñ˘M ¢ù«˘d äGhó˘æ˘dG ∫ƒ˘NO Qƒ˘¡˘ ª÷G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿EG πH !ô£ŸG øe AÉ≤qJG øµdh ,øjóàæŸG ‘ ’h É¡«a ™bƒàŸG ÒZ Qƒ¡ª÷ÉH âq°üZ äGhóædG øe kGÒãc ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ É˘¡˘HGƒ˘HCG äÉ˘YÉ˘≤˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG â≤˘∏˘ZCGh !''áaô©ª∏d ¢û£©àŸGh ∞≤ãŸG Qƒ¡ª÷G'' á˘˘∏˘ b ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ j ’ äGhó˘˘æ˘ ˘dG ø˘˘ eR ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘jh ÒãµdG äó≤a É¡°ùØf IhóædG ¿EG πH ,§≤a Qƒ¡ª÷G øe É«LƒdƒæµàdG √òg πc ∫ƒ°Uh ™e É¡≤jôH øe ∂∏˘˘ J ΩÉ˘˘ eCG ≈˘˘ gh ,É˘˘ gÒZh âfÎfEGh ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ J ¢ùØf »≤H GPEG á°UÉN Oƒª°üdG ™«£à°ùJ ’ Iõ¡LC’G É˘jÉ˘°†≤˘dGh á˘∏˘ª˘∏ŸG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ¿hQqô˘µ˘j ø˘˘jó˘˘à˘ æŸG .á«dÉÑdG êGhõdG ¿CG øY çóëàj ≥jó°U ÊÉæÑd ∞≤ãe ¿Éc ÉeóæYh .kGó«Ø˘e kÉ˘fÉ˘«˘MCG ¿ƒ˘µ˘j ∞˘≤˘ã˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ‘ óéj Úµ°ùŸG ÖjOC’G ¿C’ :∫Éb ?∞«c :¬àdCÉ°S »àdG !áLhõdG ƒg Éæg Qƒ¡ª÷Gh ,kGQƒ¡ªL êGhõdG Ée πc Ée ¿EG ¬d ∫ƒ≤Jh A»°T πc ¬d CGô≤Jh ¬∏ªëàJ !™FGQh π«ªL ¬Ñàµj ,¢VGô≤fÓd áëq°Tôe kÉeƒªY äGhóædG ¿CG øXCG !çó– ±ƒ°S áÑ«°üe ¿CG ó≤àYCG Óa â°Vô≤fG GPEGh

äGôeÉ``°ùe ΩÉ````°ùÑdG ódÉ```N Qƒ``¡ª÷G ô`°†MCG √OÓH ‘ áaÉ≤ãdG IQGRh ¤EG »HôY ÖjOCG ÖgP É¡ª«≤J »àdG äGhóædG πé°S ‘ ¬ª°SG êGQOEG kÉÑdÉW ´ƒ°VƒŸGh Éæg ¤EGh .¬d ójóL ÜÉàc Qhó°U ÖÑ°ùH ¿CG Ö«é©dG øµd ,∂dP ¬≤M øe ÖjOC’Gh …OÉY É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d ,∂dò˘˘ d â°ù˘˘ ˘qª–h π˘˘ ˘H â≤˘˘ ˘aGh IQGRƒ˘˘ ˘dG ΩÉ≤J ¿CG ƒgh ,kÉÑjôZh kGóMGh kÉWô°T ¬«∏Y âWÎ°TG !''∂°ùØæH Qƒ¡ª÷G QÉ°†MEG ∂«∏Y'' øµdh IhóædG ôqaƒf ±ƒ°S ÉæfEG IQGRƒdG ‘ ¿ƒdƒÄ°ùŸG ¬d ∫Ébh √ô˘˘°†– âfCG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ø˘˘µ˘ dh ,AÉ˘˘°ûJ É˘˘e π˘˘ c ∂d !±QÉ©eh πgCGh AÉbó°UCG øe √ƒYóJh áª¡e ¿CG kÓ©a ™æàbGh ´ƒ°VƒŸÉH ÖjOC’G ôµah »g πH Ωƒ«dG iÈµdG á≤°ûŸG »g Qƒ¡ªL OÉéjEG á˘˘q≤˘ °ûŸG âfÉ˘˘ c GPEG .ÖjOC’Gh ∞˘˘ ≤˘ ˘ãŸG ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘e ô˘˘ °ùYCG Qƒ¡ª÷G »g äGhóædGh áaÉ≤ãdG ‘ Ωƒ«dG iÈµdG

ájOƒ©°ùdG ‘ á«FÉªæ«°ùdG ΩÓaCÓd á≤HÉ°ùe ∫hCG

¥ôM Ée IÒ¨dG øeh .. kÉbGÎMG ¬∏à≤Ÿ iOCG É‡ É¡LhR ‘ QÉædG á«fGOƒ°S áLhR â∏©°TCG ‘ π˘ª˘©˘J »˘à˘ dGh á˘˘ª˘ ¡˘ àŸG âeÉ˘˘bh ,ÚLhõ˘˘dG ÚH äÉ˘˘aÓ˘˘N ÖÑ˘˘°ùH Qƒah QÉædG ¬«a â∏©°TCGh ∫ÉÑ◊ÉH É¡LhR ó««≤àH ábƒeôe áØ«Xh PÉ≤fEG âdhÉMh çOÉ◊G ¿ÉµŸ Iôjõ÷G áj’h áWô°T âcô– ÆÓÑdG ¢†Ñ≤dG ”h √ó°ùL ≥jô◊G º¡àdG ¿CG ó©H ‘ƒJ ¬fCG ’EG ¬«∏Y »æÛG É¡dGƒbCG âHQÉ°†J Éª«a ,óª©dG πà≤dG áª¡J É¡d â¡Lhh áª¡àŸG ≈∏Y ÖZôj ¿Éc ¬«∏Y »æÛG ¿EG âdÉbh ,áÁô÷G ÜÉµJQ’ É¡©aGhO ∫ƒM .iôNCÉH êGhõdG ‘

Iss : 802:Oó©dG

albassamk@hotmail.com

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

á«°VÉjQ äÉjQÉÑeh kÉeÓaCG ¢Vô©J á«°ù«FôdG .IÒÑc äÉ°TÉ°T ≈∏Y äÉÑ«∏c ƒjó«ah º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ´É˘˘æ˘ °U ¿CG ''Rƒ˘˘«˘ ˘f ÜGQG'' äô˘˘ cPh ÈcCG êQÉÿG ‘ ΩÉªàgÉH ¿ƒ¶ëj ÚjOƒ©°ùdG πNGO ¬H ¿ƒ¶ëj …òdG ΩÉªàg’G øe ÒãµH ‘ â°Vô˘Y á˘jOƒ˘©˘°S kÉ˘eÓ˘aCG ¿CG É˘ª˘c ,á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ kÉeÉ“ É¡˘∏˘gÉŒ ”h á˘«˘é˘«˘∏˘N äÉ˘fÉ˘Lô˘¡˘e .πNGódG

∑QÉ°ûà˘°S ΩÉ˘jCG á˘°ùª˘N ô˘ª˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ∫hO øeh ájOƒ©°ùdG øe áYƒæàe ΩÓaCG É¡«a .iôNCG á«HôYh á«é«∏N ¢Vô©H ájOƒ©°ùdG ‘ »°VÉŸG ‘ íª°ùj ¿Éch ∫Éµ°TCG πc â©æe ¿CG ¤EG á°UÉN OGƒf ‘ ΩÓaC’G PEG äÉæ«fÉªãdG ™∏£e ‘ á«FÉªæ«°ùdG ¢Vhô©dG .á«eÓ°SE’G á«©jô°ûdG ΩÉµMC’ á«aÉæe äÈàYG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿óŸG ‘ »˘˘ gÉ˘˘ ≤ŸG ¢†©˘˘ H ¿CG ’EG

.á≤£æŸG AÉëfCG áaÉc øe ¿ƒ«FÉªæ«°S IôgÉ¶J íÑ°üJ ¿CG ¢VÎØj »àdG á≤HÉ°ùŸGh É¡ª¶æjh ƒjÉe øe øjô°û©dG ‘ CGóÑà°S ,ájƒæ°S ¥ô˘˘°T ‘ ΩÉ˘˘eó˘˘dG á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e √ô˘˘ ≤˘ ˘e »˘˘ HOCG OÉ˘˘ f ájOƒ©°ùdG á«©ª÷G ™e ¿hÉ©àdÉH ,ájOƒ©°ùdG .áØ«ë°üdG äOÉaCG Ée ≈∏Y áaÉ≤ãdGh ¿ƒæØ∏d IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y øY áØ«ë°üdG â∏≤fh ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b ÓŸG ó˘˘ª˘ ˘MCG »˘˘ HOC’G ΩÉ˘˘ eó˘˘ dG …OÉ˘˘ f

ÜGQG'' áØ«ë°U äOÉaCG :Ü ± G - ¢VÉjôdG ¯ ∫hCG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ''Rƒ˘˘«˘ f (QÉjCG) ƒjÉe ‘ á«FÉªæ«°ùdG ΩÓaCÓd á≤HÉ°ùe .πÑ≤ŸG á«FÉªæ«˘°S äÉ˘«˘dÉ˘©˘a á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ âª˘¶˘fh ¿CG ’EG ,IÒN’G äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °SQ ÒZ π˘µ˘°ûà˘°S á˘eƒ˘µ◊G É˘gÉ˘YÎ°S »˘à˘dG á˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG OÉ˘≤˘f É˘¡˘«˘dEG ≈˘Yó˘˘j á˘˘bƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e

k’hGó``J Ì`cC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc 410.024 340.000

ácô°ûdG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T

ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc 4

2.940.289

2.072.591 945.000

¿ó```©ŸG ÖgP ΩGôL ÚHÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

12.211 28.402 0.230

1 2

ô```«¨àdG

∫É````````````````ØbEG

0.80

96.40

0.59

96.73

0.66

91.05

WTI

§````ØædG ¢ùµÁÉf âfôH »HO

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô`°U ô©`°S ÊÉHÉj øj …ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL

business@alwatannews.net

»µjôeC’G Q’hódÉH §ØædG QÉ©°SCG

»æjôëH QÉæjO á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG ô©```````°ùdG

ácô°ûdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe QÉªKEG ∂æH QÉªãà°SÓd IóëàŸG á«é«∏ÿG ($)

hQƒ````````j »µjôeCG Q’hO »æjôëH QÉæjO

285.4262

2.900

1.3579

1.7995

2.6532

á`````````````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO

107.5800

1.0931

0.5125

.6782

0.3769

»µjôeCG Q’hO

158.6160

1.612

0.7556

1.4744

0.5557

hQƒ````````````````j

209.9209

2.1330

1.3235

1.9513

0.7355

»æ«dÎ°SG ¬«æL

98.4173

0.4688

0.6205

09148

0.3448

…ô°ùjƒ°S ∂fôa

0.0102

0.0048

0.0063

0.0093

0.0035

ÊÉHÉj øj

99.2533

1.008

0.4728

0.6257

0.9226

0.3477

‹GÎ°SG Q’hO

BUSINESS Wed 20 Feb 2008

`g 1429 ôØ°U13 AÉ©HQC’G

Iss : 802:Oó©dG

No : 3 :áæ`°ùdG

á«eÓ°SE’G ÒLCÉàdG ∑ƒµ°üd ÚKÓãdG QGó°UE’G á«£¨J QGó°UE’G á`` ` ` ` ` ` «£¨J ” ¬`` ` fÉC ` ` ` ` ` `H …õ`` ` ` ` ` ` `cô`` ` ` `ŸG ø`` ` ` ` ` ` jôëÑdG ±ô`` ` ` ` ` ` °üe ø`` ` ` ` ∏YCG á«eƒ`` ` ` µ◊G á«eÓ°SE’G ÒLCÉàdG ∑ƒµ°U øe 9UDGM0A000 ISIN BH 30 `dG á`` ` eƒ˘µ˘M ø˘Y á˘HÉ˘«˘f …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘˘°üe É˘˘gQó˘˘°üj »˘˘à˘ dG π˘˘LC’G IÒ°üb .øjôëÑdG ‘ CGóÑJ kÉeƒj 182 ¥É≤ëà°SG IÎØd »æjôëH QÉæjO ÚjÓe 5 QGó°UE’G áª«b ≠∏ÑJ √ò¡d ™bƒàŸG óFÉ©dG ≠∏Ñjh ,2008 (ÜBG)¢ù£°ùZCG 21 ¤EG 2008 (•ÉÑ°T)ôjGÈa 21 .%310 áÑ°ùæH QGó°UE’G á«£¨J â“ ób ¬fCÉH kÉª∏Y %2^80 ∑ƒµ°üdG

…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe

πNGO

á«dÉŸG ôjRh É¡©bh

IQƒaÉ`¨æ°Sh øjôëÑdG ÚH á«é«JGÎ°SG ácGô°T AÉ°ûfEG á«bÉØJG ™«bƒJ

≈`æÑàJ ø``jô`ëÑdG kÉ«`dƒ`ª°T kGQÉWEG z2 ∫RÉH{ ≥`«Ñ£àd

.áµ∏ªŸG ‘ áØ∏àıG ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ¤EG ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y á«°SÉ°SC’G äÉjƒdhC’G ÉeCG ¥ô˘˘W ∫ƒ˘˘M äGÈÿGh AGQB’G ∫OÉ˘˘Ñ˘ ˘J π˘˘ ª˘ ˘°ûà˘˘ a ¬˘˘ LhCGh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGAÉ˘˘ °üME’G ô˘˘ °ûfh ™˘˘ «˘ ˘ ªŒ äGÈN ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ,É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ˘eGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG äÉ˘YÉ˘£˘b ‘ ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d IQƒ˘˘aÉ`` ` ` ` ¨˘ æ˘ °S á`` `°ù`` `°SDƒ˘ e á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘eóÿGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG .á«°SÉ°SC’G á«æÑdGh 3 π«°UÉØàdG

á«dÉŸG ôjRh

äÉ˘eóÿGh á˘MÉ˘«˘°ùdGh ÖjQó˘˘à˘ dGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh Å˘˘ fGƒŸG äÉ˘˘ eó˘˘ Nh ¿GÒ£˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’G .á«LÉàfE’G IOÉjRh õjõ©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH á˘°ù°SDƒ˘e Ωƒ˘≤˘ à˘ °S º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dG Iô˘˘còŸ kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ Wh π˘≤˘æ˘H á˘«˘æ˘©˘e É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d IQƒ˘aÉ˘¨˘ æ˘ °S ∫hó˘dG ¤EG á˘jQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°ùdG á˘Hô˘˘é˘ à˘ dGh äGÈÿG ∫Ó˘N ø˘˘e hCG ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH AGƒ˘˘°S'' iô˘˘NC’G ‘ á«æ©ŸG ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG äÉ°ù°SDƒe É¡æeh á«dÉŸG IQGRƒd IQƒ°ûŸG Ëó≤àH ''IQƒaÉ¨æ°S

2007 ájÉ¡æH øª«dÉH á«é«∏ÿG äGQÉªãà°S’G ºéM Q’hO QÉ«∏e 1^82

AÉ``°û`fEG Ωõà`©J ø``jô`ëÑdG á`∏Ñ≤ŸG IÎ``ØdG ∫Ó`N ø``ª«dÉH É``¡d IQÉ```Ø°S 4

CGóÑJ z∑QÉª÷G ¿hDƒ°T{ ôjƒ£J ´hô°ûe òaÉæŸG ‘ äGAGôLE’G

á«Øjô©àdG IhóædG äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG ∫ÓN

ájOƒ©°ùdG :»ª«©ædG É¡àbÉW IOÉjõH áªà¡e §ØædG øe á«LÉàfE’G

98 ¥ƒa õØ≤j §ØædG ±hÉﬂ π©ØH kGQ’hO äGOGóeE’G ¿CÉ°ûH

É`eGQƒfÉH

§«£îàdG ôjRhh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ á˘«˘dÉŸG ,á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ‘ ‹hó˘dG ¿hÉ˘©˘à˘ dGh äÉ«bÉØJG øe OóY ≈∏Y ™«bƒàdG É¡æY èàfh á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘Mh ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJ ä’É› ‘ ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG êGhOR’G ÖæŒ á˘˘ «˘ ˘ bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ JGh ,QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ≈∏Y ÖFGô°†dG øe Üô¡àdG ™æeh »Ñjô°†dG »æØdG ¿hÉ©àdG á«bÉØJGh ,∫ÉŸG ¢SCGQh πNódG §˘˘ Ñ˘ ˘°Vh ¢ù«˘˘ jÉ˘˘ ˘≤ŸGh äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °UGƒŸG ∫É› ‘ ‘É≤ãdG ¿hÉ©àdG ∫É``› ‘ äÉ«bÉØJGh .IOƒ÷G …ƒHÎdGh »ª˘∏˘©˘dGh »˘eÓ˘YE’Gh »˘MÉ˘«˘°ùdGh .»ë°üdGh »æeC’Gh 4 π«°UÉØàdG

‘ QÉªãà°S’G ¢Uôa ∫ƒM á«Øjô©àdG IhóædG ájÉYQ â– ,¢ùeCG Ωƒj á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh .hôîa QÉªãà°S’G ºéM ¿CG »æª«dG ÒØ°ùdG ÚHh QÉ«∏e 1^82 ≠∏H 2007 ΩÉY ≈àM »é«∏ÿG ,á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ‘ »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO ÚH äÉbÓ©dG ó«WƒJ ájGóH ¿CG ¤EG kGÒ°ûe 2002 (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘˘j ¤EG ™˘˘Lô˘˘j ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hÉ©à∏d ácÎ°ûe ájhGRh áæ÷ â∏µ°ûJ å«M ‘ áeÉæŸG ‘ É¡d IQhO ∫hCG äó≤Yh »FÉæãdG ôjRh á°SÉFôH 2002 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) Èª°ùjO

:…OGô©dG πeCG - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG ¯

iód á«˘æ˘ª˘«˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ÒØ˘°S ∞˘°ûc øH Qƒ°üæe »∏Y QƒàcódG øjôëÑdG áµ∏‡ á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H ÚdhDƒ˘°ùŸG ¢SÉ˘ª˘M á˘«˘ f ø˘˘Y ´É˘˘Ø˘ °S á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘ d IQÉ˘˘Ø˘ °S ìÉ˘˘à˘ à˘ a’ ÚH äÉbÓ©dG ¿CG ÒØ°ùdG ÚH å«M ,á«æª«dG ¿Gó˘˘«˘ e ‘ á˘˘°UÉ˘˘Nh Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ø˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚJOÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ÚH AGQB’G ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG ¢UôM ∫ÓN øe kGQƒ£J ó¡°ûJ Úàª«µ◊G øjOÉ«ŸG ‘ äÉbÓ©dG ôjƒ£J ≈∏Y ÚJOÉ«≤dG äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG ∫ÓN ∂dP AÉL ,áØ∏àıG

Q’hO ¿ƒ«∏e 3^02 áª«≤H

É«cƒf ∞JÉg ≥∏£J i2

7 ΩõjôH 7900

kÉµæH ¢ù°SDƒj z»é«∏ÿG πjƒªàdG{ Q’hO ¿ƒ«∏e 750 ∫Éª°SCGôH ábÉ£∏d :…OGô©dG πeCG - …ôJ ¿É«æH ¯

ΩÉ°üY ábÉ£dG ∂æH »°ù°SDƒe áæ÷ ¢ù«FQ ∞°ûc ∂æ˘H ∫hCG ¢ù«˘°SCÉ˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M π˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y »˘˘MÉ˘˘æ˘ L äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G π˘˘jƒ“ á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H ¢ü°üﬂ kÉ≤ah πª©jh ábÉ£dG ´É£≤d á«eóÿGh ájQÉªãà°S’G ≠∏Ñj ´ƒaóe ∫Éª°SCGôH á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMC’ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ºàj ¿CG ó©H »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 750 ,…õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ø˘˘e á˘˘«˘ Fó˘˘ÑŸG á˘˘≤˘ aGƒŸG .…ôJ ¿É«æH ‘ ∂æÑdG ¢ù«°SCÉJ øY ô“DƒŸG ∫ÓN øe á°UôØdG √òg áª«b RÈJ'' :»MÉæL ∫Ébh »ŸÉ©dG ábÉ£dG ´É£b ‘ QÉªãà°S’G ≈∏Y Ö∏£dG ºéM ∂æH ¢ù«°SCÉJ »JCÉj Éæg øe .áeOÉb áæ°S 25 ∫ÓN øëfh ,»ªà◊G Ö∏£dG Gò¡d áHÉéà°SÉc ∫hC’G ábÉ£dG äÉ˘eó˘î˘∏˘ d Ωƒ˘˘¡˘ ØÃ Ú£˘˘Ñ˘ Jô˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CÉ˘ H ô˘˘î˘ Ø˘ f ƒg ∂æÑdGh ,á©jô°ûdG ΩÉµMCG ™e á≤aGƒàŸG á«aô°üŸG ∫ƒ∏M ÒaƒàH ¢üàîj á≤£æŸG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G .ábÉ£dG áYÉæ°üd ájô°üM á«eóNh ájQÉªãà°SG AÓ˘é˘H ô˘¡˘¶˘j ∫hC’G á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ∂æ˘˘H ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ¿EG øe øjó«Øà°ùe ,ábÉ£dG ´É£b √ÉŒ ÉæeGõàdG ióe á°ü°üîàe ∫ÉªYCG ≥WÉæeh ¿óe ¢ù«°SCÉJ ‘ Éæeƒ¡Øe ¿ÓYE’G ºàj ¿CG Qô≤ŸG øe'' :±É°VCGh .''ábÉ£dG ‘ ,πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe ájÉ¡f kÉ«ª°SQ ∂æÑdG ¢ù«°SCÉJ øY ≠∏ÑJ »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H á°üM ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ≠˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ú°ù°SDƒŸG ¢ü°üM ìhGÎJ ÚM ‘ %10 ábÉ£dG ∂æH ¿CG ócCGh ,%10 ¤EG 5 ÚH Ée 8 ºgOóY É¡eó≤j »àdG á«é«JGÎ°SE’G º«gÉØŸG çóMCG ƒg ∫hC’G øe IOÉØà°S’G ¤EG ±ó¡Jh ,»é«∏ÿG πjƒªàdG â«H á˘YÉ˘æ˘°U ∫É› ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≈˘∏˘ Y π˘˘FÉ˘˘¡˘ dG Ö∏˘˘£˘ dG ‘ ábÉ£dG ´É£≤d á«àëàdG á«æÑdÉa ,á«ŸÉ©dG ábÉ£dG É˘gó˘Mh É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘ª˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e Éjƒæ°S »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 56 øe Üô≤j Ée Ö∏£àà°S ádÉch äÉ©bƒàd kÉ≤ah ∂dPh 2030 ΩÉY ≈àMh ¿B’G òæe .2007 ΩÉ©d ‘ á«dhódG ábÉ£dG 2 π«°UÉØàdG

z¿OQC’G ƒµ∏àH{ º¡°SCG øe %20 AGô°T ¢Vô©J zøjôëÑdG ƒµ∏àH{ ∂dP ‘ ÉÃ ,¿OQC’G ‘ á«æ©ŸG äÉ£∏°ùdG ™«ªL ‘ Ú«æ©ŸG ÚªgÉ°ùŸGh ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ‘ Qô≤àà°S »àdG ,¿OQC’G ƒµ∏àHh á«æeCG øe πc ™eõŸG ájOÉ©dG ÒZ áeÉ©dG á«©ª÷G äÉYÉªàLG ∂dP πÑb hCG 2008 (QGPBG) ¢SQÉe18 ‘ Égó≤Y .ïjQÉàdG

á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eCG á˘˘ cô˘˘ °T ÈY ,ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ H âeó˘˘ ˘bh %96 ƒµ˘∏˘à˘H ∂∏˘à“ »˘à˘dG á˘dÉ˘≤˘æ˘dG ä’É˘°üJÓ˘d ácô°T ‘ ÚªgÉ°ùŸG ™«ª÷ kÉ°VôY ,É¡ª¡°SCG øe É˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ °SCG á˘˘ª˘ «˘ b ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG ¿OQC’G ƒ˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H .ÊOQCG QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 10^629 á˘«˘dÉ˘˘ª˘ LE’G á≤aGƒe ≈∏Y ¢Vô©dG ∫ƒ©Øe ¿Éjô°S óªà©jh

¢Vô˘©˘ H ¢ùeCG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H á˘˘Yƒ˘˘ª› âeó˘˘≤˘ J ƒµ∏àH ácô°T º¡°SCG øe á«≤ÑàŸG áÑ°ùædG AGô°ûd ’ âfÎfÓd ácô°T »gh %20 á¨dÉÑdG ¿OQC’G á˘ª˘«˘≤˘H ∂dPh ,¿B’G ≈˘à˘M á˘Yƒ˘ªÛG É˘¡˘ µ˘ ∏˘ à“ ÊOQCG QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 2^126 É˘gQó˘b á˘«˘dÉ˘ª˘LEG .(Q’hO ¿ƒ«∏e 3^02)

á«cÎdGh á«fÉŸC’G Úbƒ°ùdG ΩÉëàbG åëÑJ ∫ÉªYCÓd OGƒL{ ≥jôa ΩôµJ zájQÉéàdG âcQÉeôHƒ°ùdÉH πª©dG

ó`` ` `ªﬁ øH ó`` ` `ªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh ™bh ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e º˘˘gÉ˘˘Ø˘ J Iô˘˘cò˘˘e ¢ùeCG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ‘ ,ƒg Î«H (SCE) ¿hÉ©à∏d IQƒaÉ¨æ°S á°ù°SDƒe É˘ª˘¡˘JÉ˘bÓ˘Y ô˘jƒ˘£˘Jh º˘YO ¤EG É˘ª˘¡˘«˘©˘ °S QÉ˘˘WEG É˘ª˘«˘a á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG á˘cGô˘°T á˘eÉ˘bEGh á˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG .¢ùeCG á°ù°SDƒŸG ô≤Ã ,Éª¡æ«H ‘ øjó∏ÑdG áÑZQ ≈∏Y IôcòŸG ‘ ó«cCÉàdG ”h ø˘e Oó˘Y √ÉŒ AGQB’G ∫OÉ˘Ñ˘Jh ¿hÉ˘©˘à˘dG ∞˘«˘ ã˘ µ˘ J ∫É˘ª˘YC’G äÉ˘YÉ˘£˘b π˘ã˘e á˘jƒ˘˘«◊G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG

á``«dÉ`ªLEG äGQÉ`ªãà°SG Q’hO äGQÉ`«∏e 8 á`∏`Ñ≤ŸG äGƒ``æ°S 3 `dG ∫Ó``N zÒ``ª©J{ `d ,''%5 á°üëH ájOƒ©°S ájQÉ≤Y ácô°T ¢ù«°SCÉJ ácô°ûdG ‘ ''Òª©J'' QÉªãà°SG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¿ƒ«∏e 500 É¡dÉe ¢SCGQ ≠∏Ñj »àdGh ájOƒ©°ùdG ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 25 ‹Gƒ◊ π°üj ,…Oƒ©°S ∫ÉjQ .…Oƒ©°S ∂∏˘à“ á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG ¤EG »˘˘°ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘°TCGh ¥ƒ°ùdÉc á«ŸÉYh á«ª«∏bEG ¥Gƒ°SCG ‘ äGQÉªãà°SG ‘ ∫ƒNó∏d …óL πµ°ûH §£îJ É¡fCGh ,…õ«dÉŸG .»cÎdGh ÊÉŸC’G ¥ƒ°ùdG 3 π«°UÉØàdG

¿CG kÉæ«Ñe ,Q’hO äGQÉ«∏e 8 ácô°ûdG äGQÉªãà°SG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ‘ ''Òª˘˘ ˘©˘ ˘ J'' äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG Ö∏˘˘ ˘ ZCG .á«æjôëÑdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ∫Ó˘˘ ˘N ∂dP AÉ˘˘ ˘ L á˘jOÉ˘©˘ dG ÒZh á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ∫É˘b å«˘M ,π˘«˘Jƒ˘aƒ˘f ¥ó˘æ˘a ‘ ¢ùeCG á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d QÉªãà°S’G ‘ ácô°û∏d ¬LƒJ ∑Éæg'' :»°ù«ØædG ájOƒ©°ùdG ÉgRôHCG á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ¢†©H ‘ á≤£æÃ »MÉ«°S ´hô°ûe ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ÖfÉ˘L ¤EG ô˘ª˘≤˘ dG ∞˘˘°üf Å˘˘WÉ˘˘°T

:»°û÷G Oƒªﬁ ` ¥ôÙG ¯

è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘ cô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG ácô°ûdG ¿CG »°ù«ØædG Òª°S ''Òª©J'' Òª©à∏d äGQÉ˘«˘∏˘e á˘©˘HQCÉ˘H Qó˘≤˘J ™˘jQÉ˘°ûe á˘eÉ˘˘bEG …ƒ˘˘æ˘ J IóY ‘ áeOÉ≤dG äGƒæ°S çÓãdG ∫ÓN Q’hO ,ájOƒ©°ùdG É¡°SCGQ ≈∏Y á«HhQhCGh á«é«∏N ∫hO ™jQÉ°ûe ‘ äôªãà°SG ácô°ûdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ∫Ó˘N Q’hO äGQÉ˘«˘ ∏˘ e 4 äRhÉŒ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘˘H ‹É˘˘ª˘ LEG ∂dò˘˘H RhÉ˘˘é˘ à˘ ˘à˘ ˘d ,á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG IÎØ˘˘ dG

¿Éª∏°S »ÑædGóÑY

AÉ°ûfE’ ≥HÉ°ùàJ á«æjôëH äÉcô°T 3 …QÉ÷G ô¡°ûdG á«Ñ£dG π«dÉëª∏d ™æ°üe :¿GhóY AÉØ«g -zøWƒdG{ ¯

êÉ˘˘à˘ fE’ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ∞˘˘ °ûc ø˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y IOhóÙG á˘«˘Ñ˘£˘dG π˘˘«˘ dÉÙG äÉ°SÉ°SCG AÉ°ûfE’ á«æjôëH ä’hÉ≤e äÉcô°T 3 Ωó≤J ácô°ûdG QÉ«àNG ºà«°S å«M ,ácô°ûdÉH ¢UÉÿG ™æ°üŸG …QÉ÷G (•É˘Ñ˘°T)ô˘jGÈa ô˘¡˘°T á˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG ‘ QÉ˘°TCGh .Q’hO Êƒ˘«˘∏˘e ¥ƒ˘˘Ø˘ J á˘˘«˘ Fó˘˘Ñ˘ e á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ H …òdG ™æ°üŸG ¿CG ''øWƒdG ¥Gƒ°SCG''`d ¢UÉN íjô°üJ ,Q’hO ¿ƒ«∏e 15 ¤EG π°üJ á«FóÑe áØ∏µJ ¬d äó°UQ CGóÑJ ¿CG ≈∏Y ,2009 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH kGõgÉL ¿ƒµ«°S ó˘˘«˘ «˘ °ûà˘˘ dGh äÉ˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G ™˘˘ °Vh ø˘˘ e ¤hC’G á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG .πÑ≤ŸG 2008 (QGPBG)¢SQÉe ∞°üàæe 4 π«°UÉØàdG

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG business@alwatannews.net Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

á≤£æŸG ‘ ∫hC’G

Q’hO ¿ƒ«∏e 750 ∫Éª°SCGôH ábÉ£∏d kÉµæH ¢ù°SDƒj z»é«∏ÿG πjƒªàdG{

Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ ¯ :…OGô©dG πeCG - …ôJ ¿É«æH ¯

Q’hO ¿ƒ«∏e 750 ≠∏Ñj ´ƒaóe ∫Éª°SCGôH á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMC’ kÉ≤ah πª©jh ábÉ£dG ´É£≤d á«eóÿGh ájQÉªãà°S’G äÉLÉ«àM’G πjƒ“ á«Ñ∏àd πeÉµdÉH ¢ü°üﬂ ∂æH ∫hCG ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y kÉ«dÉM πª©dG øY »MÉæL ΩÉ°üY ábÉ£dG ∂æH »°ù°SDƒe áæ÷ ¢ù«FQ ∞°ûc .…ôJ ¿É«æH ‘ ∂æÑdG ¢ù«°SCÉJ øY ô“DƒŸG ∫ÓN ,…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe øe á«FóÑŸG á≤aGƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ºàj ¿CG ó©H »µjôeCG á«aô°üŸG äÉeóî∏d Ωƒ¡ØÃ Ú£ÑJôe ¿ƒµf ¿CÉH ôîØf øëfh ,»ªà◊G Ö∏£dG Gò¡d áHÉéà°SÉc ∫hC’G ábÉ£dG ∂æH ¢ù«°SCÉJ »JCÉj Éæg øe .áeOÉb áæ°S 25 ∫ÓN »ŸÉ©dG ábÉ£dG ´É£b ‘ QÉªãà°S’G ≈∏Y Ö∏£dG ºéM øe á°UôØdG √òg áª«b RÈJ'' :»MÉæL ∫Ébh ≥WÉæeh ¿óe ¢ù«°SCÉJ ‘ Éæeƒ¡Øe øe øjó«Øà°ùe ,ábÉ£dG ´É£b √ÉŒ ÉæeGõàdG ióe AÓéH ô¡¶j ∫hC’G ábÉ£dG ∂æH ¢ù«°SCÉJ ¿EG .ábÉ£dG áYÉæ°üd ájô°üM á«eóNh ájQÉªãà°SG ∫ƒ∏M ÒaƒàH ¢üàîj á≤£æŸG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒg ∂æÑdGh ,á©jô°ûdG ΩÉµMCG ™e á≤aGƒàŸG .''ábÉ£dG ‘ á°ü°üîàe ∫ÉªYCG

»é«∏ÿG πjƒªàdG á°üM ¢ù«°SCÉàdGh %10 ∂æÑdG ‘ πÑ≤ŸG ¢SQÉe »¡àæj Q’hO QÉ«∏e 56 ¥ô°û∏d ájƒæ°S äÉLÉ«àMG É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ábÉ£∏d á«à– á«æÑc ´É£≤dG Gò¡d ôaƒà°S »àdG á«dÉŸG äÉeóÿG íeÓe .''IOÉL ájQÉªãà°SG IGOCG Ëó≤J ≈∏Y QOÉb ¿ƒµ«°S á˘cô˘°û∏˘d ,…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e Qó≤f øëf'' :»ehô˘dG AÓ˘Y QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ’ πé°Sh IÈÿG ≈∏Y á«æÑŸG IóFGôdG QÉµaC’G áª«b ∞∏N ∞≤j …òdG ≥jôØdG ¿EG .äGRÉ‚’G øe ¿QÉ≤j Gò˘˘g ‘ IÒÑ˘˘c äGÈN ∂∏˘˘àÁ ∫hC’G á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ∂æ˘˘ H ÉfQGôb ‘ ôKDƒJ »àdG ÜÉÑ°SC’G ºYCG øe ƒgh ,∫ÉÛG .''QÉªãà°S’ÉH ∞°üf ¤EG π°üJ ájQÉªãà°SG IÈÿ ÉæcÓàeG ™eh ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d kÉ˘jƒ˘b kÉ˘°SÉ˘°ùMEG ∂∏˘à‰ ø˘ë˘ æ˘ a ,¿ô˘˘b Éæd ôaƒj ∫hC’G ábÉ£dG ∂æH ¿EG .IóYGƒdG ¢UôØdG .''IóYGh ájQÉªãà°SG á°Uôa º«ª°üJ ácô°ûd ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Éb ¬ÑfÉL øe Ωó≤j'' :»°ù«Ñ≤dG »£H ΩOÉN ¬∏dGóÑY ΩOÉN ájQÉ≤©dG kÉLhGõJ ábÉ£dG »°S ±CG »Hh »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ábÉ£dG ∂æÑd øµÁ ’h .IOÉjôdGh IÈÿG ÚH Ée ,∂∏˘˘J ø˘˘ e π˘˘ °†aCG á˘˘ jÉ˘˘ YQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °üë˘˘ j ¿CG ∫hC’G Gòg øe IOÉØà°SÓd øjôªãà°ùŸG øe ójó©dG ™∏£àjh ‘ ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ºgCG óMC’ …ô¨ŸG ¢Vô©dG .⁄É©dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ábÉ£dG ´É£≤d ƒªædG äÉ©bƒJ ¿EG âHòàLG ób É«°SBGh É«≤jôaCG ∫Éª°Th »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ¿EG .á˘˘∏˘ °üdG äGP äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ˘dG ’ ∫hC’G á˘bÉ˘£˘dG ∂æ˘H É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G .''É¡æY ±ô£dG ¢†Z øµÁ

±É°ûàcG ≈∏Y πª©æ°Sh ¢UôØdG √òg áªb ≈∏Y ƒg .''πeÉc πµ°ûH ¬JÉ«fÉµeEG äGQÉ˘˘ ˘eE’G ±ô˘˘ ˘°üŸ ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸG ∫É˘˘ ˘b ∂dP ¤EG ¤EG ™˘∏˘£˘à˘f ø˘ë˘f'' :ô˘£˘jƒ˘°T ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘˘eÓ˘˘°SE’G ∫É› ’h .∫hC’G ábÉ£dG ∂æH ™e á≤«Kh ábÓY øe ójó©dÉa ,ábÉ£dG ¿óe RhôH á«ªgCG ‘ ∂°û∏d É˘«˘≤˘jô˘˘aCG ∫É˘˘ª˘ °Th É˘˘«˘ °SBG ‘h á˘˘≤˘ £˘ æŸG äÉ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG IòNC’G ábÉ£dG ¿óe ¿É°†àMG ‘ ôªà°ùà°Sh ø°†à– ó˘dƒ˘à˘J ¿CG »˘≤˘£˘æŸG ø˘˘eh .21 ¿ô˘˘≤˘ dG ‘ ƒ˘˘ª˘ æ˘ ˘dG ‘ Qƒ£àdG Gòg ¢ùµ©J ájQÉªãà°SG äGhOCG ¤EG áLÉ◊G ôµàÑŸG ÜGƒ÷G ∫hC’G ábÉ£dG ∂æH πµ°ûjh ,ÒÑµdG .''áLÉ◊G √ò¡d »˘é˘«˘∏ÿG ±ô˘°üª˘∏˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG QÉ˘˘°TCG ÚM ‘ á˘bÉ˘˘£˘ dG ´É˘˘£˘ b ¿CG ¤EG Ú°ùM º˘˘«˘ gGô˘˘HEG …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ô˘˘aƒ˘˘J ∫É˘˘M ‘h ,IÒÑ˘˘c Iô˘˘Ø˘ W ó˘˘¡˘ °ûj »˘˘ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘bE’G ¿ó˘e ø˘Y IhÓ˘Y á˘fhôŸÉ˘H ™˘à˘ª˘ à˘ J á˘˘«˘ dÉ˘˘e á˘˘°ù°SDƒ˘ e äÉ˘cô˘°ûdGh É˘gô˘jƒ˘£˘J …QÉ÷G á˘bÉ˘˘£˘ dG äÉ˘˘©˘ ª›h øeh .á∏FÉg á°Uôa á©ªà› πµ°ûJ ,É¡jƒà– »àdG ¿EG .∫hC’G á˘bÉ˘£˘dG ∂æ˘H CÉ˘ °ûæ˘˘«˘ °S ±ó˘˘¡˘ dG Gò˘˘g π˘˘LCG ¢VôY ƒg á«dÉŸG á°ù°SDƒŸG √òg ¢ù«°SCÉJ ‘ QÉªãà°S’G .…QÉéàdG »é«∏ÿG ±ô°üª∏d π©ØdÉH môë ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG í°VhCGh Éæªb'' :kÓFÉb º«gGôHEG óªfi »eÓ°SE’G øjôëÑdG ΩóîJ »àdG äGQÉªãà°S’G ƒëf ÜGò‚’ÉH kÉjó«∏≤J ±ó¡j ábÉ£dG ∂æHh ,áYÉæ°ü∏d IÒ¨àŸG äÉLÉ«àM’G AGÈN øe ∂æfi ≥jôØH kÉeƒYóe ,kÉeÉ“ Gòg ¤EG á˘HGò˘˘L hó˘˘Ñ˘ J á˘˘©˘ ª˘ à› π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG √ò˘˘g .á˘˘bÉ˘˘£˘ dG á«ª°SQ ÌcCG ÉæàcQÉ°ûe ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàfh Éæjôªãà°ùŸ .∫hC’G ábÉ£dG ∂æH ‘ ájõÛG äÉYÉ£≤dG ÌcCG øe ábÉ£dG ´É£b Èà©j á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ‘ ⁄É˘˘©˘ dG ‘ ø˘µ˘J ⁄ É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG ¢Uô˘Ø˘dGh ƒ˘ª˘æ˘dG á˘˘©˘ jô˘˘°ùdG ÉæFÓª©d Ωó≤f ¿CG ≈∏Y ¿ƒªª°üe øëf .ÉæY áÑFÉZ ∂æ˘H ¿CG á˘≤˘K ≈˘∏˘Y ø˘ë˘fh á˘æ˘ µ˘ ªŸG ó˘˘FGƒ˘˘©˘ dG π˘˘°†aCG .''…ƒb πµ°ûH ±ó¡dG Gòg ≥≤ë«°S ∫hC’G ábÉ£dG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f ÚH ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e :»˘Ñ˘«‚ ó˘˘dÉ˘˘N ∫ÉŸG IQGOEG â«˘˘Ñ˘ d Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dGh á˘bÉ˘£˘dG ∂æ˘H ™˘e á˘jƒ˘b á˘bÓ˘Y ¤EG ™˘∏˘£˘à˘f ø˘ë˘ f'' ¿ó˘˘ ˘e Rhô˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘gCG ‘ ∂°û∏˘˘ ˘ d ∫É› ’h .∫hC’G É«°SBG ‘h á≤£æŸG äÉjOÉ°üàbG øe ójó©dÉa ,ábÉ£dG ¿É˘°†à˘MG ‘ ô˘ª˘à˘°ùà˘°Sh ø˘°†à– É˘«˘≤˘jô˘˘aCG ∫É˘˘ª˘ °Th øeh .21 ¿ô≤dG ‘ ƒªædG ‘ IòNC’G ábÉ£dG ¿óe á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG äGhOCG ¤EG á˘LÉ◊G ó˘dƒ˘à˘ J ¿CG »˘˘≤˘ £˘ æŸG á˘bÉ˘£˘dG ∂æ˘H π˘µ˘°ûjh ,ÒÑ˘µ˘dG Qƒ˘£˘à˘dG Gò˘g ¢ùµ˘©˘ J .''áLÉ◊G √ò¡d ôµàÑŸG ÜGƒ÷G ∫hC’G ƒª°S πã‡ »ª«©ædG ó°TGQ óªM ∫Éb ∂dP ¤EG ábÉ£dG ∂æH ¿EG'' :¿É«¡f ∫BG ójGR øH ÜÉjP ï«°ûdG ¥Gƒ°SCG â©£b ó≤d .ÉgóYƒe ¿ÉM ób Iôµa »g ∫hC’G ≥jôa ™eh 21 ¿ô≤dG ¤EG IÒÑc äGƒ£N ábÉ£dG ∫ÓN øe ¢ü°üîàe ∂æH ¿É°†àMÉH Ωƒ≤j ¢üàfl ∂æ˘H ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¿EG .ô˘µ˘à˘Ñ˘e …QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG Ωƒ˘¡˘ Ø˘ e ójõŸG ≥«≤ëàd IÒãe á°Uôa πãÁ ∫hC’G ábÉ£dG ‘ ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH º˘à˘¡˘e É˘«˘°üî˘°T É˘fCGh .á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG ø˘˘e »∏ch ∫hC’G ábÉ£dG ∂æH ¢ù«°SCÉàH á≤∏©àŸG §£ÿG øYh ¬à«é«JGÎ°SEG øY ÚdƒÄ°ùŸG AGÈÿG ¿CG á≤K

.á«eÓ°SE’G øjódG º¡°SCGh á«ŸÉ©dG øjódG ≥jOÉæ°U ájQÉªãà°S’G á£°ûfC’G πª°ûJ ¿CG §£ıG øeh ,á˘bÉ˘˘£˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ∫hC’G á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ d ™jQÉ°ûe ó¡©Jh á«µ∏ŸG º¡°SCG ‘ QÉªãà°S’G πª°ûJh ¤hC’G π˘˘MGôŸG ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ J »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG hCG »°ù«FQ ∂jô°ûc ∂æÑdG πª©«°S å«M ôjƒ£à∏d óFGƒY º¡°SC’G √òg ≥≤– ¿CG ™bƒàj å«M ,∑QÉ°ûe ™˘«˘Ñ˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y É˘eEG É˘¡˘∏˘«˘«˘°ùJ º˘à˘«˘°Sh ,á˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e ΩÉ˘©˘dG ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d É˘¡˘°Vô˘Y É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e hCG ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ‘ ∑Î°ûŸG QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh .Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d πMGôŸG ‘ QÉªãà°S’G ‘ ∂æÑdG ∑QÉ°ûjh ájôjƒ£àdG ™e ÖæL ¤EG kÉ˘Ñ˘æ˘L á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d Iô˘µ˘ÑŸG ¿hOƒ˘˘≤˘ «˘ °S ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘é˘ «˘ JGÎ°SG ø˘˘jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùe ‘ ∑QÉ°ûj ÚM ‘ ájôjƒ£àdG á£°ûfC’G ¿hôjójh ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H .™˘jQÉ˘°ûŸG ≥˘jƒ˘°ùJh á˘˘∏˘ µ˘ «˘ gh IQGOE’G ™bƒàŸG øe »àdG ßaÉÙGh ∫ƒ°UC’G ≈∏Y PGƒëà°S’G PGƒëà°S’G ∂dòch .Iô≤à°ùeh áàHÉK óFGƒY ≥≤– ¿CG øe πbCÉH áª«≤ŸGh á°UÉÿG hCG áeÉ©dG äÉcô°ûdG ≈∏Y á˘∏˘µ˘«˘g IOÉ˘YEG ¤EG êÉ˘à– »˘à˘dGh á˘«˘∏˘©˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ b .á∏°†ØŸG º¡°SC’Gh …Ò°†ëàdG πjƒªàdGh ™˘«˘ª˘L ≥˘«˘≤– ó˘©˘H ∂æ˘Ñ˘dG ¢ù«˘°SCÉ˘J º˘à˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c ø˘e Oó˘Y ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ,á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG ábÉ£dG »°S ±CG »H πãe Ú«é«JGÎ°S’G AÉcô°ûdG ,¿É˘«˘¡˘f ∫BG ó˘˘jGR ø˘˘H ÜÉ˘˘jP ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG ,(É˘«˘Ñ˘«˘d ,ó˘æ˘¡˘dG ,ô˘£˘b) á˘bÉ˘£˘dG ¿ó˘e ,â°ùØ˘JEGƒ˘«˘ c »˘é˘ «˘ ∏ÿG ±ô˘˘°üŸG ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G äGQÉ˘˘eE’G ±ô˘˘°üe ,∫ÉŸG IQGOEG â«H ,»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ,…QÉéàdG á˘«˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdGh ,á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG º˘˘«˘ ª˘ °üJ á˘˘cô˘˘°T .QÉªãà°SÓd äGQÉªãà°S’ÉH ßØàëj kÉbhóæ°U ∂æÑdG ¢ù°SDƒ«°S AÉ˘cô˘°T ™˘e ™˘jQÉ˘°ûŸG π˘jƒ“ ø˘e kGAõ˘L ô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG .á«æ≤àdG IÈÿG ¿hôaƒj Ú«é«JGÎ°SG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e â°ùØfEGƒ«c πª˘©˘j'' :''OGQƒ˘L Ö«˘∏˘«˘a ''â°ùØ˘fEGƒ˘«˘c'' äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∫É› ‘ Iô˘µ˘à˘ÑŸG QÉ˘µ˘aC’G º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ábÉ£dG ∂æH πµ°ûjh á©jô°ûdG ΩÉµMCG ™e á≤aGƒàŸG ¤EG ô¶ædÉHh .É¡«dEG ≈©°ùf »àdG ¢UôØ∏d kGõeQ ∫hC’G ø˘˘ jò˘˘ dGh á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG ‘ Ú°üàıG ø˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘ ØŸG AGô˘˘ ˘K ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ´hô˘°ûŸG Gò˘g ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘ ª˘ ©˘ «˘ °S â°ùØ˘fEGƒ˘«˘c ¿EÉ˘a ,»˘é˘«˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H π˘˘é˘ °S ∂dPh á«ªgC’G øe ÒãµH äGQƒ£àdG ¤EG ™∏£àà°S .''QÉªãà°S’G ±ó¡H ábÉ£dG áæjóe …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ∂dP ¤EG ∫hC’G ábÉ£dG ∂æH ¥ÓWEG ¿EG'' :…OÉª©dG ΩÉ°ûg ô£b ábÉ£dG ¥Gƒ°SCG åëÑJ å«M ,Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ AÉL É¡JÉLÉ«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘J ™˘«˘£˘à˘°ùJ á˘«˘dÉ˘e äÉ˘°ù°SDƒ˘e ø˘Y áæjóe êPƒªæd ¥ƒÑ°ùŸG ÒZ ìÉéædG ¿EG .á«∏Ñ≤à°ùŸG óæ¡dG ‘ ábÉ£dG ¿óe ¥ÓWEG ¤EG iOCG ô£b ábÉ£dG ábÓª©dG ™jQÉ°ûŸG √òg .É«Ñ«d ‘ kGôNDƒeh Ú°üdGh ∫hC’G ábÉ£dG ∂æH πãe á«dÉe á°ù°SDƒe ¤EG êÉà– .''º¡eó≤Jh ºgQƒ£J ó«H kGój º¡©e πª©«d ΩÉµMCG ™e á≤aGƒàŸGh IôµàÑŸG á«dÉŸG äÉéàæŸG ¿EG'' Ωó˘≤˘à˘°S á˘bÉ˘£˘dG ´É˘£˘b ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dGh á˘©˘ jô˘˘°ûdG ájô¨ŸG ¢UôØdG øe IOÉØà°SÓd á°UôØdG Éæjôªãà°ùŸ ∫hC’G ábÉ£dG ∂æH ¿CG Éfô¶f ‘h .á≤£æŸG ‘ IôaƒàŸG

kÉHƒ∏£e ¿ƒµ«°S Iójó÷G äGQÉªãà°S’G øe »µjôeCG 9^3 ‹GƒMh ,2030 ΩÉY ≈àM §ØædG ´É£b ‘ kÉ«ŸÉY Üô≤j Éeh .RÉ¨dG ´É£b ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏jôJ ¿Gó˘˘∏˘ H ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G √ò˘˘g ∞˘˘°üf ø˘˘e ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ¢Uƒ˘˘°üÿG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Yh Ió˘˘YGƒ˘˘dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G äGQÉªãà°S’G ´ÉHQCG áKÓK øe ÌcCG ¿CG Éªc .Ú°üdGh .êÉàfE’Gh ±É°ûµà°S’G ™jQÉ°ûe ‘ ¿ƒµà°S §ØædG ‘ ‘ äGQÉªãà°S’G øe ? 60 ¿EÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉHh ™˘jQÉ˘°ûe ÜÉ˘°ù◊ ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG RÉ˘˘¨˘ dG ´É˘˘£˘ b .''êÉàfE’Gh ±É°ûµà°S’G …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ∫Éb ¬ÑfÉL øe Ωƒ≤«°S'' :ƒJƒjÉfÉ˘H Î«˘H »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d ÒÑc OóY ò«ØæJ ≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG øe ¿hQƒ£e Ée IOÉY øjòdGh ,√òg Iójó÷G ábÉ£dG ™jQÉ°ûe øe øµdh ,ó«L πµ°ûH ´hô°ûŸG Ωƒ¡Øeh Iôµa ¿ƒµ∏àÁ ™jQÉ°ûª∏d áeRÓdG IÈÿGh ∫ÉŸG ¢SCGQ ôaƒJ ΩóY ™e ∂æÑd øµÁ ¿Éª°SÉ˘M ¿Gô˘°üæ˘Y É˘ª˘gh ,á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘ª˘«˘b ∂dò˘H Ωó˘≤˘ «˘ d É˘˘ª˘ gô˘˘aƒ˘˘j ¿CG ∫hC’G á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ±Gó¡à°SG ºà«°S ,PGƒëà°S’G ±ó¡Hh .IÒÑc á«aÉ°VEG ΩÉ˘≤ŸG ‘ É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG õ˘cô˘J »˘à˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G äÉ˘cô˘˘°ûdG äÉ˘eó˘N äÉ˘cô˘°T π˘ã˘e ,á˘bÉ˘˘£˘ dG ´É˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G á˘eRÓ˘dG OQGƒŸG ¤EG ô˘≤˘à˘Ø˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏ÙG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ™eh .´É£≤dG Gòg ‘ ‹É◊G ƒªædG øe IOÉØà°SÓd ,™˘jô˘°S π˘µ˘°ûH äÉ˘cô˘°ûdG √ò˘g ƒ˘ª˘æ˘à˘°S ∫É˘ª˘YC’G ƒ‰ ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ´Gô˘˘°SE’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ù«˘˘ °S É‡ á«°ùaÉæJ ÉjGõe ≥∏î«°S πeÉµàdG √òg .ájôjƒ£àdG ¤EG …ODƒ˘«˘°S É‡ ,∫hC’G á˘bÉ˘£˘dG ∂æ˘H äGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’ .''óFGƒ©dG IOÉjR ≈˘∏˘Y ∫hC’G á˘bÉ˘£˘dG ∂æ˘H π˘ª˘©˘«˘°S ¬˘°ù«˘°SCÉ˘J ó˘æ˘ Y õ«cÎdG ∫ÓN øe ÉæFÓª©d ájõ› óFGƒY ≥«≤– »YÉ˘£˘≤˘d á˘«˘∏˘jƒ˘ë˘à˘dGh á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ≈˘∏˘Y äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dGh äÓ˘˘°UGƒŸGh ,RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG IWPP. h ábÉ£dG ó«dƒJ äÉ£fih ájQÉªãà°S’G á£°ûfC’G πª°ûJ ¿CG §£ıG øeh ,á˘bÉ˘˘£˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ∫hC’G á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ d ™jQÉ°ûe ó¡©Jh á«µ∏ŸG º¡°SCG ‘ QÉªãà°S’G πª°ûJh ¤hC’G π˘˘MGôŸG ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ J »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG hCG »°ù«FQ ∂jô°ûc ∂æÑdG πª©«°S å«M ôjƒ£à∏d óFGƒY º¡°SC’G √òg ≥≤– ¿CG ™bƒàj å«M ,∑QÉ°ûe ™˘«˘Ñ˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y É˘eEG É˘¡˘∏˘«˘«˘°ùJ º˘à˘«˘°Sh ,á˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e ΩÉ˘©˘dG ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d É˘¡˘°Vô˘Y É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e hCG ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ‘ ∑Î°ûŸG QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh .Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d . ájôjƒ£àdG ∂∏“ äÉ«∏ªY ‘ QÉªãà°S’ÉH ∂æÑdG Ωƒ≤«°S Éªc •ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N ∂∏“ ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ß˘˘ ˘aÉÙGh ∫ƒ˘˘ ˘ °UC’G á«°SÉ°SCG ¿ƒµJ ’ »àdG ∫ƒ°UC’G ßaÉfi hCG ∫ÉªYC’G ¤EG áLÉëH ¿ƒµJ »àdG ∑ƒæÑdG hCG äÉcô°û∏d áÑ°ùædÉH ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«dÉe Oƒ«b ÖÑ°ùH É¡à£°ûfCG ™jƒæJ áeÉY äÉ«∏ªY ∫ÓN øe äÉcô°ûdG ≈∏Y PGƒëà°S’G É˘¡˘à˘ª˘«˘b »˘à˘dG äÉ˘cô˘˘°û∏˘˘d êÉ˘˘eó˘˘f’Gh PGƒ˘˘ë˘ à˘ °SÓ˘˘d ∑QÉ˘°ûj É˘ª˘c ,á˘«˘bƒ˘°ùdG É˘¡˘à˘ª˘«˘b ø˘e π˘˘bCG ä’ó˘˘©Ã …Ò°†ë˘˘à˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¢Uôa ôaƒj …òdG á∏°†ØŸG º¡°SC’Gh ò«ØæJ øe á°†Øîæe ôWÉfl äGP Iô≤à°ùe óFGƒY ÚH Ée ÆGôØdG ó°S ≈∏Y IQó≤dG ∂∏à“ IÒÑc äÉ«∏ªY

¢ù«°SCÉJ øY ¿ÓYE’G ºàj ¿CG Qô≤ŸG øe'' :±É°VCGh ¤EG kGÒ°ûe ,πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe ájÉ¡f kÉ«ª°SQ ∂æÑdG ÚM ‘ %10 ≠∏ÑJ »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H á°üM ¿CG 5 ÚH Ée 8 ºgOóY ≠dÉÑdG Ú°ù°SDƒŸG ¢ü°üM ìhGÎJ çóMCG ƒg ∫hC’G ábÉ£dG ∂æH ¿CG ócCGh ,%10 ¤EG πjƒªàdG â«H É¡eó≤j »àdG á«é«JGÎ°SE’G º«gÉØŸG πFÉ¡dG Ö∏£dG øe IOÉØà°S’G ¤EG ±ó¡Jh ,»é«∏ÿG ,á«ŸÉ©dG ábÉ£dG áYÉæ°U ∫É› ‘ QÉªãà°S’G ≈∏Y ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ábÉ£dG ´É£≤d á«àëàdG á«æÑdÉa Üô≤j Ée Ö∏£àà°S ÉgóMh É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ≈àMh ¿B’G òæe Éjƒæ°S »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 56 øe á˘bÉ˘£˘dG á˘dÉ˘ch äÉ˘©˘bƒ˘˘à˘ d kÉ˘ ≤˘ ah ∂dPh 2030 ΩÉ˘˘ Y ´É£b ¿CG ≈∏Y ∂dP …ƒ£æjh .2007 ΩÉ©d ‘ á«dhódG Q’hO QÉ«∏e 280 ¤EG êÉàë«°S á≤£æŸG ‘ ábÉ£dG .á˘eOÉ˘≤˘dG ¢ùªÿG äGƒ˘æ˘°ùdG ¿ƒ˘°†Z ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ≈gh ,á«dhódG ábÉ£∏d »°S ±CG »H ácô°T ¿ƒµà°Sh ,á˘bÉ˘£˘dG ∫É› ‘ Ió˘FGQ á˘˘«˘ dhO äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SG á˘˘cô˘˘°T kÓ«∏– Ωó≤à°Sh ,´hô°ûª∏d »é«JGÎ°S’G QÉ°ûà°ùŸG QÉªãà°S’G º««≤Jh á«˘é˘«˘JGÎ°SE’G ô˘jƒ˘£˘à˘d kÉ˘≤˘ª˘©˘e .ájQÉéàdG äGQGô≤dG PÉîJGh á˘«˘dÉ˘e á˘°ù°SDƒ˘e ƒ˘g »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG â«˘˘H ¿EG …OÉ◊G ¿ô˘≤˘∏˘d á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ∫É› ‘ á˘˘«ŸÉ˘˘Y ¿ó˘e á˘µ˘Ñ˘°T Ωƒ˘¡˘Ø˘e ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ´hô°ûe øY kGôNDƒe ¿ÓYE’G Ö≤Yh .á«ŸÉ©dG ábÉ£dG ¿ó˘e ìÉ‚ ó˘©˘H ,É˘«˘Ñ˘«˘d ‘ ™˘HGô˘dG á˘bÉ˘£˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ábÉ£dG ∂æH AÉ°ûfEG »JCÉj ,óæ¡dGh ô£b ‘ ábÉ£dG áªª°üe äÉeóN ÒaƒJ ≈∏Y õ«cÎdG ºàjh ∫hC’G ΩGõàdG ‘ á«dÉJ á«≤£æe Iƒ£îc ábÉ£dG ¥Gƒ°SC’ ∂æÑ∏d ‘Gô¨L õ«cÎc ¬fCG kÉgƒæe ,π°UGƒàŸG ∂æÑdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¥Gƒ°SC’ ¿ƒµà°S ájƒdhC’G ¿EÉa ¥Gƒ°SC’G ºK øeh É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdGh äÉcô°ûdG øe ójó©dG ¿EÉa ôNBG ÖfÉL øe ,á«ŸÉ©dG øe ∫hódG √ò¡d kÓNóe É¡d òîàJ ¿CG ÖZôJ á«ŸÉ©dG Gògh É¡æY ø∏©ŸG ábÉ£dG ¿óe ‘ QÉªãà°S’G ∫ÓN .kÉ«°ù«FQ kGóYÉ°ùe kÓeÉY ¿ƒµ«°S ∂æÑdG ¢ù∏› ¢ù«FQh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ∂dP ¤EG :¿ÉjƒfGR ¿ÉgÉa á«dhódG ábÉ£dG »°S ±CG »H IQGOEG iƒà°ùŸG ≈∏Y ábÉ£dG ∫ÉªYCG ‘ á°ü°üîàe á¡éc'' IójôØdG äÉÑ∏£àŸÉH á∏eÉc ájGQO ≈∏Y øëf ,‹hódG AGó©°S øëf ∂dòd .ábÉ£dG áYÉæ°U ‘ QÉªãà°SÓd ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G É˘æ˘d í˘«˘à˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ H π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ™˘e á˘˘cGô˘˘°ûdÉ˘˘H á˘˘≤˘ «˘ ª˘ ©˘ dG É˘˘æ˘ JGÈN ¿Éª°V ≈∏Y kÉ©e πª©f ¿CG πLCG øe ∂dPh ,»é«∏ÿG ’ …òdG ∂jô°ûdG íÑ°ü«°S ∫hC’G ábÉ£dG ∂æH ¿CG .Qƒ£àe ábÉW ´É£≤d ¬æY ≈æZ ¿EÉ˘a ,á˘«˘dhó˘dG á˘bÉ˘£˘dG á˘dÉ˘ch äGô˘˘jó˘˘≤˘ J Ö°ùMh ? 3^1 áÑ˘°ùæ˘H OGOõ˘«˘°S §˘Ø˘æ˘dG ≈˘∏˘Y »ŸÉ˘©˘dG Ö∏˘£˘dG Ö∏£dG ƒªæj ¿CG ™bƒàŸG øeh .2030 ΩÉY ≈àM kÉjƒæ°S ¤EG 2005 ΩÉY ‘ É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 6^83 øe 3^116 ¤Gh 2010 ΩÉY ‘ É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 3^91 RÉ¨dG ≈∏Y Ö∏£dG .2030 ΩÉY ‘ kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e ‘ ? 0^2 áÑ˘°ùæ˘H ™˘Ø˘Jô˘j ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘e »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG áYô°ùHh ,á«æeõdG IÎØdG ¢ùØf ióe ≈∏Y áæ°ùdG .…Qƒ˘˘Ø˘ M’G Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ø˘˘e iô˘˘NCG á˘˘Ä˘ a …CG ø˘˘e ÈcCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘jô˘J 3^4 ¿EÉ˘a ,Ö∏˘˘£˘ dG Gò˘˘g á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ dh

è«∏ÿG ∫hóH á«æWh á«HÉbQ á¡L ∫hCÉc

zá«dÉŸG ¥GQhC’G äÉÄ«¡d á«dhódG{ ™e kÉªgÉØJ ™bƒj z…õcôŸG{

ôeÉK ¿Éª∏°S »∏Y

,¢UÉN πµ°ûH ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCGh ΩÉY πµ°ûH áµ∏ªŸG ‘ ‹ÉŸG Ú«˘˘∏ÙG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG á˘˘≤˘ K õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ √Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ eh .Ú«dhódGh Ú«ª«∏bE’Gh

.''2010 ΩÉY ‘ ¿EG'' :±ô°üŸÉH á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G áÑbGôe IQGOEG ôjóe ±É°VCGh …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe á˘jƒ˘°†©˘H á˘«˘dhó˘dG á˘ª˘¶˘ æŸG QGô˘˘bEG ôNBG kÉ≤∏£æe πµ°ûj ºgÉØàdG Iôcòe ≈∏Y á©bƒŸG ±GôWC’G óMCÉc ôjƒ£Jh õjõ©J ¤EG á«eGôdG ±ô°üŸG Oƒ¡L á∏°UGƒeh ∫Éªµà°S’ ¢SCGQ ´É£≤H á°UÉÿG á«ª«¶æàdGh á«HÉbôdGh á«aGô°TE’G ÒjÉ©ŸG .''øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∫ÉŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y ±ô˘°üŸG ™˘«˘bƒ˘J ∫ƒ˘Ñ˘≤˘H á˘ª˘¶˘æŸG QGô˘b »˘JCÉ˘j É˘˘ª˘ c ¢UÉÿG ‹hó˘dG ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘æ˘°U ô˘˘jô˘˘≤˘ J Qhó˘˘°U ó˘˘©˘ H ,Iô˘˘còŸG ócCG ¿CGh ≥Ñ°S …òdGh ,øjôëÑdG ‘ ‹ÉŸG ´É£≤dG º««≤J èeÉfÈH ¥GQhC’G ¥ƒ˘°S ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’Gh á˘HÉ˘bô˘dG ÒjÉ˘©˘e AÉ˘Ø˘«˘à˘°SG ≈˘˘∏˘ Y á˘«˘dhó˘dG á˘ª˘¶˘æŸG ÒjÉ˘©˘eh ÇOÉ˘Ñ˘e Ö∏˘˘ZC’ ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘«˘ dÉŸG .(ƒµ°ùjE’G) á«dÉŸG ¥GQhC’G äÉÄ«¡d ™é°û«°S ‹hódG QGôbE’G Gòg πãe ¿EG'' :kÓFÉb ôeÉK √qƒfh IQhô°V ¿CÉ°ûH áàHÉãdG ¬à°SÉ«°S á∏°UGƒe ≈∏Y …õcôŸG ±ô°üŸG .''á«dhódG äÉ°SQÉªŸGh ÒjÉ©ŸG π°†aCG ≥«Ñ£Jh »æÑJ ´É£≤dG ôjƒ£àH Ωõà∏e …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ¿CG ôcòj

È©j …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ¿EG'' :±ô°üŸÉH á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ºgÉØàdG Iôcòe ≈∏Y á©bƒŸG ±GôWC’G óMCÉc ¬dƒÑ≤H √Qhô°S øY á«˘dÉŸG ¥GQhC’G äÉ˘Ä˘«˘¡˘d á˘«˘dhó˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ±Gô˘WC’G IOó˘©˘àŸG AÉ°†YCG ∫hO ÚH äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJh äGQÉ°ûà°S’Gh ¿hÉ©àdG ¿CÉ°ûH ∫ƒÑb qó©jh'' :±É°VCGh .''á«dÉŸG ¥GQhC’G äÉÄ«¡d á«dhódG áª¶æŸG kÉ˘«˘dhO kÉ˘aGÎYG Iô˘còŸG √ò˘g ≈˘∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ ∏˘ d …õ˘˘côŸG ±ô˘˘°üŸG ÒjÉ©eh äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG á«bGó°üe ≈∏Y IócDƒe ád’Oh É˘˘gó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j »˘˘à˘ dG ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’Gh á˘˘HÉ˘˘bô˘˘ dG .''±ô°üŸG ™«bƒàdG ≈∏Y (Iosco) ƒµ°ùjE’G á≤aGƒe ≥Ñ°ùjh'' :±É°VCGh ≥«ªYh πeÉ°T º««≤J ,á«HÉbQ á¡L ájCG πÑb øe IôcòŸG √òg ≈∏Y á«aGô°TE’Gh á«HÉbôdG áª˘¶˘fC’Gh ÚfGƒ˘≤˘dGh äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘aÉ˘µ˘d á˘ª˘¶˘æ˘e AÉ˘°†YCG Oó˘Y ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y ,á˘¡÷G √ò˘g É˘gó˘ª˘ à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG 44 iƒ°S ∫ƒÑb ºàj ⁄ ÚM ‘ ,kGƒ°†Y 188 kÉ«dÉM ≠∏Ñj ƒµ°ùjE’G É¡«∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG ¿EGh ,Iô˘còŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘∏˘d á˘∏˘gDƒ˘e á˘dhO ¿EGh ,áª¶æŸG ‘ ójóL ƒ°†Y …CG ∫ƒÑ≤d kÉ«°SÉ°SCG kÉWô°T Èà©j ≈°übCG óëc ºàj ¿CG Öéj Ú«dÉ◊G AÉ°†YC’G πÑb øe ™«bƒàdG

∫OÉÑàd á«dhódG áµÑ°ûdG ¤EG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe º°†fG ,á˘«˘dÉŸG ¥GQhC’G ¥Gƒ˘°SCG ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘bô˘dG äÉ˘˘¡÷G ÚH äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG º˘gÉ˘Ø˘à˘dG Iô˘cò˘e ≈˘∏˘Y ±ô˘°üŸG ß˘aÉfi ™˘«˘bƒ˘J ó˘©˘H á˘˘°UÉ˘˘Nh á«˘dÉŸG ¥GQhC’G äÉ˘Ä˘«˘¡˘d á˘«˘dhó˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ±Gô˘WC’G IOó˘©˘àŸG ∫hó˘˘dG ÚH äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’Gh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¿CÉ˘ °ûH .2008 ôjGÈa 12 ïjQÉàH AÉ°†YC’G á¡L ∫hCG …õcôŸG ±ô°üŸG íÑ°üj IôcòŸG ≈∏Y ™«bƒàdÉHh ºàj á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«æWh á«HÉbQ ™«bƒàdG äÉÑ∏£àeh •hô°ûd á«aƒà°ùŸG ±GôWC’G óMCÉc É¡dƒÑb .IôcòŸG √òg ≈∏Y ™≤J »àdGh ,á«dÉŸG ¥GQhC’G äÉÄ«¡d á«dhódG áª¶æŸG Èà©Jh ÒjÉ©ŸG ™˘°Vƒ˘H á˘dƒıG á˘¡÷G ,É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ‘ á˘°ù«˘Fô˘dG É˘¡˘Ñ˘JÉ˘µ˘e ±ó¡Jh ,á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥Gƒ°SCG ≈∏Y ±Gô°TE’Gh áHÉbôdÉH á°UÉÿG äÉ¡÷G √òg ÚH ¿hÉ©àdG ÒjÉ©e õjõ©J ¤EG ºgÉØàdG Iôcòe ¥GQhC’G ¥Gƒ°SCG ‘ çó– ób »àdG ÖYÓàdG ä’hÉfi áHQÉfih .‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡æ«H Éª«a hCG á«dÉŸG áÑbGôe IQGOEG ôjóe ôeÉK ¿Éª∏°S »∏Y ∫Éb ¥É«°ùdG Gòg øª°Vh

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG business@alwatannews.net Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

2007 ‘ Q’hO QÉ«∏e 50 äRhÉŒ ÉµjôeCÉH á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG äGQÉªãà°SG

Ék ``«`dƒ`ª°T kGQÉ``WEG ≈`æÑàJ ø``jô`ëÑdG á`«eÓ``°SE’G á``«dÉ``ŸG äÉ``°ù`°SDƒ`ŸG ≈`∏`Y z2∫RÉ```H{ ≥``«`Ñ£àd

á«dÉŸG ôjRh

™bƒj á`«dÉŸG ô``jRh IQƒaÉ¨æ°S ™e ºgÉØJ Iôcòe ∫BG ó˘ªﬁ ø˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh ™˘˘bh á˘°ù°SDƒ˘e ¢ù«˘FQ ™˘e º˘gÉ˘Ø˘ J Iô˘˘cò˘˘e ¢ùeCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N QÉ˘˘ ˘WEG ‘ ,ƒ˘˘ ˘g Î«˘˘ ˘ H (SCE) ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°S á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG É˘ª˘¡˘JÉ˘bÓ˘Y ô˘jƒ˘£˘Jh º˘YO ¤EG É˘ª˘¡˘«˘©˘°S ô≤Ã ,Éª˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG á˘cGô˘°T á˘eÉ˘bEGh .¢ùeCG á°ù°SDƒŸG ‘ øjó∏ÑdG áÑZQ ≈∏Y IôcòŸG ‘ ó«cCÉàdG ”h ø˘˘e Oó˘˘Y √ÉŒ AGQB’G ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘J ∫É˘˘ª˘ YC’G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b π˘˘ã˘ e á˘˘ jƒ˘˘ «◊G äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG äÉ˘˘ eóÿGh á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸGh áaÉ°VE’ÉH ÅfGƒŸG äÉeóNh ¿GÒ£dGh á«YÉªàL’G .á«LÉàfE’G IOÉjRh õjõ©J ¤EG IQƒaÉ¨æ°S á°ù°SDƒe Ωƒ≤à°S ºgÉØàdG IôcòŸ kÉ≤ÑWh áHôéàdGh äGÈÿG π≤æH á«æ©e ÉgQÉÑàYÉH ¿hÉ©à∏d π˘µ˘°ûH AGƒ˘˘°S'' iô˘˘NC’G ∫hó˘˘dG ¤EG á˘˘jQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °ùdG ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ∫Ó˘N ø˘˘e hCG ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e IQƒ˘°ûŸG Ëó˘≤˘à˘H ''IQƒ˘aÉ˘¨˘ æ˘ °S ‘ á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG ¢UÉÿGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ¤EG É˘¡˘æ˘eh á˘«˘ dÉŸG IQGRƒ˘˘d .áµ∏ªŸG ‘ áØ∏àıG ó˘«˘ ©˘ Ñ˘ dG ióŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘jƒ˘˘dhC’G É˘˘eCG ™«ªŒ ¥ôW ∫ƒM äGÈÿGh AGQB’G ∫OÉÑJ πª°ûàa ,É˘¡˘JÉ˘eGó˘î˘à˘°SG ¬˘LhCGh á˘eÉ˘©˘dG äGAÉ˘˘°üME’G ô˘˘°ûfh ¿hÉ©à∏d IQƒaÉ¨æ°S á°ù°SDƒe äGÈN øe IOÉØà°S’Gh äÉ˘˘ eóÿGh á˘˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘£˘ ˘ b ‘ .á«°SÉ°SC’G á«æÑdGh á«YÉªàL’G Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG ¿CG ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G ócCG óbh ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG äÉbÓY ≥ªY ócDƒj ºgÉØàdG ä’ÉÛG ‘ IQƒaÉ¨æ°S ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏‡ ¤hC’G É¡JÉjGóH ™LôJ »àdGh á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ≈˘∏˘Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG ” ÚM1979 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y ¤EG á«bÉØJG ÖfÉL ¤EG Gòg ,øjó∏ÑdG ÚH ájOÉ°üàb’G ø˘e œÉ˘æ˘ dG π˘˘Nó˘˘∏˘ d ∫OÉ˘˘Ñ˘ àŸG »˘˘Ñ˘ jô˘˘°†dG AÉ˘˘Ø˘ YE’G ƒ«fƒj 25 ‘ á©bƒŸG ‹hódG …ƒ÷G π≤ædG äÉ«∏ªY êGhOR’G ÖæŒ á˘˘ «˘ ˘ bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ JGh ,1993 (¿Gô˘˘ jõ˘˘ ˘M) á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ÖFGô˘°†dG ø˘e Üô˘¡˘à˘dG ™˘æ˘eh »˘Ñ˘jô˘°†dG ‘ É¡«∏Y ™«bƒàdG ” »àdGh πNódG ≈∏Y ÖFGô°†∏d .2004 (•ÉÑ°T) ôjGÈa 18

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

êGô©ŸG ó«°TQ

á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘gGõ˘˘f ≈˘˘∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d á˘£˘∏˘°ùdÉ˘H á˘≤˘ã˘dG õ˘jõ˘©˘Jh á˘«˘dÉŸG á˘ª˘¶˘ fC’Gh .á«FÉ°†≤dG ±ô˘˘ °üe ∑GQOEG ió˘˘ e êGô˘˘ ©ŸG ó˘˘ ˘cCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c Ió˘jGõ˘àŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MÓ˘d …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG øe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«dÉŸG äÉeóÿG áYÉæ°üd É˘¡˘©˘e º˘∏˘bCÉ˘à˘dG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG …õ˘côŸG »˘˘YÉ˘˘°ùe .IAÉæH IQƒ°üH ∫hCG âfÉc øjôëÑdG ¿CG ¤EG êGô©ŸG âØdh êPƒ‰ »æÑJ ‘ á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y ádhO á˘«˘dÉŸG äÉ˘eóÿG á˘YÉ˘æ˘ °üd ó˘˘MGh »˘˘©˘ jô˘˘°ûJ õcôe ≥∏N ¤EG áaÉ°VEG ,2002 ΩÉ©dG ‘ ∂dPh »àdGh kÉ«ŸÉY á£°ûædG á«dÉŸG äÉcô°û∏d óMGh óMGh ´ƒf ≈∏Y É¡JÉéàæe ¢VhôY ó«≤àJ ’ .á«dÉŸG äÉeóÿG øe ±ô˘˘ ˘ ˘°üe ¿CG ¤EG ∂dò˘˘ ˘ ˘c êGô˘˘ ˘ ˘ ©ŸG √ƒ˘˘ ˘ ˘ fh ≈∏Y ¬eÉªàgG kÉ°†jCG õcôj …õcôŸG øjôëÑdG ¥Gƒ°SCÉH á°UÉÿG äÉ©jô°ûàdG õjõ©Jh åjó– .∫ÉŸG ¢SCGQ ±ô°üŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ô“DƒŸG Gòg ¿CG óªM ódÉN …õcôŸG øjôëÑdG ¬˘d π˘H ø˘gGô˘dG â«˘bƒ˘à˘dÉ˘˘H á˘˘bÓ˘˘Y ¬˘˘d ¢ù«˘˘d Ö«dÉ°SC’Gh äÉ©jô°ûàdGh äGQƒ£àdÉH ábÓY √òg ¿CG kÉë˘°Vƒ˘e ,ÚÑ˘bGôŸG É˘¡˘fƒ˘©˘Ñ˘à˘j »˘à˘dG ,ô˘£˘ b ‘ »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e äCGó˘˘H Iƒ˘˘£ÿG ¿ƒµ«d á°Uôa »gh øjôëÑdG ‘ ΩÉ©dG Gògh åjóë∏dh äÉ«ª°SôdG øY øjó«©H ÚÑbGôŸG Ö«˘dÉ˘°SC’Gh äÉ˘©˘jô˘°ûà˘˘dG ‘ äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ø˘˘Y äGAÉ≤d kÉ©ÑW ∑Éæg ¿ƒµJh äÉjóëà∏d áÑ©àŸG ¿ƒ˘˘µ˘ jh ,á˘˘«˘ aô˘˘°üŸGh á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ÚH .±GôWC’G πc ÚH ÉMƒàØe AÉ≤∏dG

áLÉ◊G ócDƒJ á«dÉe äÉÑ∏≤Jh á«fÉªàFG äÉeRCG á˘«˘∏˘NGO Iô˘£˘«˘ °Sh Ió˘˘«˘ L ô˘˘WÉﬂ IQGOEG ¤EG å«M ,á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG πÑb øe kÉeÉµMEG ÌcCG á˘ª˘°SÉ˘M á˘«˘°SÉ˘°SCG ô˘°UÉ˘æ˘Y Qƒ˘eC’G √ò˘g ó˘©˘ J áª¶fC’Gh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG QGô≤à°SG ¿Éª°†d á˘jhOCG â°ù«˘d É˘¡˘æ˘ µ˘ dh ,AGƒ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dÉŸG á˘eÓ˘°Sh QGô˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d á˘˘ª˘ °SÉ˘˘M QÉ˘°TCGh .''á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸGh á˘«˘dÉŸG á˘ª˘¶˘fC’G √òg áÑWÉﬂ ‘ ´ô°ûŸG QhO ¿CG ¤EG ßaÉÙG ÉæfÉµeEÉ˘Hh ,kÉ˘jQhô˘°V kGô˘eCG Èà˘©˘j äÉ˘jó˘ë˘à˘dG »©jô°ûàdG πª©dG QÉWEG ≥∏Nh OÉ°TQE’G ÒaƒJ π˘ã˘e’ C G ΩGó˘î˘à˘°S’G ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ ∏˘ d Ö°SÉ˘˘æŸG á˘«˘dÉŸG äÉ˘eó˘î˘∏˘d kÉ˘fÉ˘eCGh kGQGô˘≤˘à˘°SG ÌcC’Gh .''á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ ˘°SQÉ‡ Ú°ù– ¿CG ¤EG êGô˘˘ ˘©ŸG QÉ˘˘ ˘°TCGh Èà˘˘©˘ j ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ WÉıG IQGOEG ∂æÑdG πÑb øe òØæŸG πª©∏d kÉeÉg kGô°üæY .…õcôŸG ób …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ¿EG'' :∫Ébh ¤hC’G á∏MôŸG ≥«Ñ£àd kGôµàÑe ≈ëæe ≈æÑJ áÑ°ùædÉH ''2 ∫RÉ˘˘H'' á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ÒjÉ˘˘©˘ e ø˘˘ e øY ∂«gÉ˘f ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d πaÉµàdG áYÉæ°üd ¿ôe »©jô°ûJ QÉWEG ìôW ÒÑc OóY ÜòL ‘ óYÉ°S …òdGh ,ÚeCÉàdGh …ó˘«˘∏˘ ≤˘ à˘ dG ÚeCÉ˘ à˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N …Ohõ˘˘e ø˘˘e …ó«∏≤àdG ¬«≤°ûH ÚeÉàdG IOÉYEGh »eÓ°SE’Gh ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ j É‡ ,kÉ˘ ˘ °†jCG »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’Gh .''áµ∏ªŸG ‘ ÚeCÉàdG ´É£b ‘ ∞YÉ°†ŸG πªY ó«MƒJ IQhô°V ¤EG ßaÉÙG ÉYOh ≈∏Y ∫ÉŸGh áaÒ°üdG áYÉæ°U ádOÉ©e ±GôWCG ó˘˘MGƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ìhô˘˘H á˘˘≤˘ £˘ æŸG iƒ˘˘à˘ ˘°ùe

‘ Iô˘˘Ø˘ W äó˘˘¡˘ °T á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ±QÉ˘˘°üª˘˘∏˘ ˘d ÌcCG 2007 ΩÉY â¨∏H å«M IóëàŸG äÉj’ƒdG 20 ΩÉY ‘ ,âfÉc Éªæ«H Q’hO QÉ«∏e 50 øe ™FGOƒdG áª«b ¿CG áØ«°†e ,Q’hO QÉ«∏e ,2006 QÉ«∏e 70 øe ÌcCG »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ â∏°Uh á«°VÉŸG äGƒæ°S çÓãdG ‘ âfÉc É¡fCGh Q’hO .Q’hO QÉ«∏e 140 »eÓ°SE’G ‘ô°üŸG ¥ƒ°ùdG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .á«ŸÉ©dG á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ‘ kGÒÑc kGAõL òNCG ‘ô°üŸG ´É£≤dG IQƒ°U ¿CG ∑ƒ∏HO âæq«Hh »ŸÉ˘˘©˘ dG ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ Èµ˘˘ J äCGó˘˘ H »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G RÉà‡ äÉjóàæŸG √òg πãe ¿CG IócDƒe ,»Hô¨dG ´É°VhC’G á°ûbÉæŸh Iójó÷G ¢UôØdG QÉ¡XE’ .áægGôdG …QÉ≤©dG øgôdG áeRCG ¿CG'' :ßaÉÙG ∫Ébh IOÉM ¿ÉªàFG áeRCG øe É¡©ÑJ Éeh á«µjôeC’G ≈∏Y É˘æ˘ª˘Zô˘J ''∫GÔL ¬˘«˘à˘«˘°Sƒ˘°S'' á˘KOÉ˘Mh ∂dPh Qò◊Gh á£«◊G »NƒJ ‘ QGôªà°S’G á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G IôØ£dG øe ºZôdG ≈∏Y .''kÉ«dÉM á≤£æŸG Égó¡°ûJ »àdG ±ô˘˘°üe QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y êGô˘˘©ŸG ó˘˘cCGh ÌcCG kÉYô°ûe ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y …õcôŸG øjôëÑdG ≈˘∏˘Y ¬˘HGƒ˘HCG í˘˘à˘ ah á˘˘dGó˘˘Y ÌcCGh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °T ™e ¢TÉ≤ædGh QGƒ◊G øe ójõŸ É¡«YGô°üe á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ‘ á˘˘«˘ aô˘˘ °üŸGh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG .á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉeóÿG ô“DƒŸG Gòg á«ªgCG ¿CG'' :ßaÉÙG ±É°VCGh IójóL äÉjó– á«Ø∏N ≈∏Y √OÉ≤©fG ‘ øªµJ á«ŸÉY πeGƒY ÖÑ°ùH kGôNDƒe É¡°ùØf â°Vôa .''á«ª«∏bE’G äGQƒ£àdG ™e É¡∏YÉØJh IOó©àe øe á«dhódG çGóMC’G ¿CG'' :êGô©ŸG í°VhCGh

:óLÉŸG Ú°ùM - ∞«°ùdG á«MÉ°V ¯

…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉﬁ ∫Éb ∫ƒª°T ΩóY øe ºZôdG ≈∏Y'' :êGô©ŸG ó«°TQ ¿CG ’EG ,2 ∫RÉH ‘ á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉéàæŸG QÉWEG »æÑàH ΩÉb …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe äÉ°ù°SDƒª∏d 2 ∫RÉ˘H ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d ‹ƒ˘ª˘°T π˘ª˘Y É¡˘JÉ˘eó˘N ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG äÉ˘˘é˘ à˘ æÃ ∫É◊G ƒ˘˘g É˘˘ ª˘ ˘c π˘˘ °†aCG IQƒ˘˘ °üH ÉÃ ,ÉgÒZh ´Éæ°üà°S’Gh IQÉLE’Gh áëHGôŸG á«dhódG ÒjÉ©ŸG äÉ©jô°ûJ ≥«Ñ£J øª°†«°S ,É˘˘°†jCG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y õcôªc øjôëÑdG áfÉµe Rõ©«°S …òdG ôeC’G á«dÉŸG äÉeóÿG áYÉæ°U iƒà°ùe ≈∏Y óFGQ .''á«eÓ°SE’G ∫ÉªYCG ìÉààaG ‘ ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ ∂dP AÉL ÚYô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ÊÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG …ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG ô“DƒŸG ¥óæa ‘ ΩÉ≤ŸGh ¢ùeCG Úé«∏ÿG Ú«aô°üŸG ±ô°üe ¿CG ¤EG QÉ°TCG å«M ,¿ƒàdQÉc õJôdG ÖWÉ˘˘ î˘ ˘j ∫Gõ˘˘ j É˘˘ ˘e …õ˘˘ ˘côŸG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e kGOó˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¢Vô˘©˘à˘H §˘Ñ˘Jô˘j É˘ª˘«˘a á˘°UÉ˘˘N ,á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,QÉ≤©dG ¥ƒ°ùd ô°TÉÑŸG ∑ƒæÑdG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ∂∏˘˘J ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ¤EG ≈˘˘©˘ °ùj …õ˘˘côŸG á¶Øﬁ ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y QÉ≤©dG ‘ á∏eÉ©dG .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ÉfGõJG ÌcCG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG âdÉ˘˘b ,É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e ∑ƒ∏HO ÚL ‘ô°üŸG øeCÓd á«dhódG áæé∏d kGó˘L á˘jQhô˘°V á˘˘ª˘ ≤˘ dG √ò˘˘g ¿CG É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ c ‘ .Iô◊G ¥ƒ°ù∏d á«ŸÉ©dG á≤HÉ°ùª∏d äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘ª˘ «˘ b ¿CG ∑ƒ˘˘∏˘ ˘HO âdÉ˘˘ bh

á«cÎdGh á«fÉŸC’G Úbƒ°ùdG ΩÉëàbG åëÑJ

á`∏Ñ≤ŸG äGƒæ°S 3 `dG ∫Ó`N zÒª©J{ `d á«dÉªLEG äGQÉªãà°SG Q’hO äGQÉ«∏e 8

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

å«˘˘ M ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y IÒã˘˘ ˘c »°ù«FôdG §£ıG º«ª°üJ øe AÉ¡àf’G ‘ Aó˘Ñ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQO É˘æ˘ jQÉ˘˘e ´hô˘˘°ûŸ AÉ¡àf’G ”h Éªc ,´hô°ûª∏d ¿ÉaódG ∫ÉªYCG ≈˘˘ °Sô˘˘ e ´hô˘˘ ˘°ûŸ ¿É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG ø˘˘ ˘e Aõ÷G ≥˘jƒ˘°ùJh QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Éªc .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d »˘°VGQC’G ø˘e ÈcC’G ´hô°ûe äGóMh º«∏°ùJ AóH áæ°ùdG äó¡°Th ,Iôjõ÷G ≈∏Y IÉ«◊G AóHh ’ÉJ IôjõL øe øjôªãà°ùŸG êQÉîJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg .äÉMGƒdG QÉªãà°SG ‘ áµ∏ªŸG á°SÉ«°S ≈∏Y ¿É£≤dG ≈æKCGh ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÜòLh QÉªãà°S’G ™«é°ûJ IOÉ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ô˘˘µ˘ °ûdG ¬˘˘Lh å«˘˘M êQÉÿG ø˘˘e á˘cQÉ˘°ûeh ™˘jQÉ˘°ûŸG º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ «˘ µ◊G OÉ°üàbG ‘ ÈcCG QhO Ö©∏d ¢UÉÿG ´É£≤dG kÉ«∏L ¬Lƒ`` ` ` àdG Gòg íÑ°UCG å«M ,áµ∏ªŸG á˘˘ ˘°ü`` î` ` ` `°üÿG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eóÿG ≥`` ` ` `aGôŸG ø`` ` ` `e á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ªÛ QÉ˘£ŸGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Å˘fGƒŸG É˘¡˘æ˘e á˘µ˘∏˘ ªŸÉ˘˘H AÉ`` ` `Hô`` ` ` `¡˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ Nh .ä’É°üJ’Gh

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

kÉ˘WÉ˘°ûf äó˘¡˘ °T á˘˘æ˘ °S ó˘˘©˘ H äAÉ˘˘L »˘˘à˘ dGh kGƒ‰h áµ∏ªŸÉH …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ‘ kGÒÑc AÉLh äGQÉªãà°S’G iƒà°ùe ≈∏Y kGOƒ¡°ûe É¡°SQÉ“ »àdG ìÉàØf’G á°SÉ«°S ÖÑ°ùH ∂dP ¢ShDhQ ÜòLh QÉªãà°S’G ∫É› ‘ áµ∏ªŸG …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ∫ÉÛG ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ∫Gƒ˘˘ eC’G .‹ÉŸGh AGOCG ƒ‰ π°UGƒJ ¿EG'' :»°ù«ØædG ∫Ébh É‰EG ¿B’G ≈˘à˘Mh É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J ò˘æ˘e á˘˘cô˘˘°ûdG É¡dÉªYCG IOƒLh ácô°ûdG áfÉàe øY È©j á«Yƒfh É¡«a á∏eÉ©dG QOGƒµdG ∫ÓN øe á˘cô˘°ûdG É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ™jQÉ°ûŸG QÉ«àNG ‘ á«FÉ≤àf’G ≈∏Y á«æÑŸGh á˘˘≤˘ ã˘ H á˘˘eƒ˘˘Yó˘˘e É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ á˘˘bó˘˘ dGh Ú«˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G AÉ˘˘cô˘˘°ûdGh Úª˘˘ gÉ˘˘ °ùŸG .''ácô°û∏d ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ∫É˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ó˘ª˘MCG Òª˘©˘à˘ d Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dGh IQGOE’G kÓaÉM kÉeÉY ¿Éc 2007 ΩÉY ¿CÉH ¿É£≤dG øY ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR É¡ªgCG ¿Éch á£°ûfC’ÉH ÚªgÉ°ùª∏d á«∏°†aC’G ≥M º¡°SCG ≥jôW äGQƒ˘£˘J á˘æ˘°ùdG äó˘˘¡˘ °T É˘˘ª˘ c ,á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H

ácô°ûdG â≤≤M å«M ,¢ùeCG Ωƒj É¡JQGOEG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 45^2 â¨˘˘ ∏˘ ˘H ìÉ˘˘ HQCG ‘É˘˘ °U 2006 ΩÉY øY %39 ÉgQób IOÉjõH »µjôeCG ,»µjô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 32^6 âfÉ˘c »˘à˘ dG âæ°S 23^46 º˘¡˘°ùdG ≈˘∏˘Y ó˘˘FÉ˘˘©˘ dG ≠˘˘∏˘ Hh ΩÉY øY %22 ÉgQób IOÉjõH …CG »µjôeCG ,»µjô˘eCG âæ˘°S 19^21 ¿É˘˘c å«˘˘ M 2006 184^6 Úª˘gÉ˘°ùŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M ´ƒ˘˘ª› ≠˘˘∏˘ Hh %70^5 IOÉjõH …CG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ¿ƒ«∏e 108^2 ¿Éc …òdG 2006 ΩÉY øY ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó÷Gh .»˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG Q’hO ´ƒaóŸG É¡dÉe ¢SCGQ IOÉjõH âeÉb ácô°ûdG 91 ¤EG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 55 ≠∏Ñe øe ô¡°T ájÉ¡f ‘ ∂dPh »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e .2007 ƒ«fƒj ìÉHQCG ™jRƒJ IQGOE’G ¢ù∏› ≈°UhCG Éªc ´ƒaóŸG ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ øe %32 áÑ°ùæH å«M ,áëæe º¡°SCG %7 hCG kGó≤f %25 ™bGƒH á˘«˘©˘ª÷G ≈˘∏˘Y á˘«˘°Uƒ˘à˘ dG ¢Vô˘˘Y º˘˘à˘ «˘ °S .πÑ≤ŸG É¡YÉªàLG ‘ á«eƒª©dG √ò¡H ¿hQƒî˘a É˘æ˘fCÉ˘H'' »˘°ù«˘Ø˘æ˘dG ∫É˘bh ácô°ûdG É˘¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG

:»°û÷G Oƒªﬁ ` ¥ôÙG ¯

Qó≤J ™jQÉ°ûe áeÉbEG …ƒæJ ácô°ûdG ¿CG »°ù«ØædG Òª°S ''Òª©J '' Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ájOƒ©°ùdG É¡°SCGQ ≈∏Y á«HhQhCGh á«é«∏N ∫hO IóY ‘ áeOÉ≤dG äGƒæ°S çÓãdG ∫ÓN Q’hO äGQÉ«∏e á©HQCÉH ‹ÉªLEG ∂dòH RhÉéààd ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN Q’hO äGQÉ«∏e 4 äRhÉŒ øjôëÑdÉH ™jQÉ°ûe ‘ äôªãà°SG ácô°ûdG .á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ ''Òª©J'' äGQÉªãà°SG Ö∏ZCG ¿CG kÉæ«Ñe ,Q’hO äGQÉ«∏e 8 ácô°ûdG äGQÉªãà°SG ∫Éb å«M ,π«Jƒaƒf ¥óæa ‘ ¢ùeCG ácô°û∏d ájOÉ©dG ÒZh ájOÉ©dG áeÉ©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe ájOƒ©°ùdG ÉgRôHCG á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ¢†©H ‘ QÉªãà°S’G ‘ ácô°û∏d ¬LƒJ ∑Éæg'' :»°ù«ØædG kGÒ°ûe ,''%5 á°üëH ájOƒ©°S ájQÉ≤Y ácô°T ¢ù«°SCÉJ ‘ áªgÉ°ùŸG ÖfÉL ¤EG ôª≤dG ∞°üf ÅWÉ°T á≤£æÃ »MÉ«°S ´hô°ûe ¿ƒ«∏e 25 ‹Gƒ◊ π°üj ,…Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 500 É¡dÉe ¢SCGQ ≠∏Ñj »àdGh ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG ‘ ''Òª©J'' QÉªãà°SG ¿CG ¤EG .…Oƒ©°S ∫ÉjQ AÉ°†YCG 9 ÜÉ˘î˘à˘fG á˘cô˘°û∏˘d á˘«˘eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ºgh á«cõàdÉH hRÉa ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏Û ó˘ª˘MCGh ΩGõÿG π˘°ü«˘ah »˘°ù«˘Ø˘æ˘dG Òª˘°S ∫É˘˘ª˘ c øÁCGh ∞˘˘°üæ˘˘dG ∫Ó˘˘Wh ∞˘˘ °üæ˘˘ dG ójô˘ah í˘jhô˘dG ∫É˘ª˘Lh »˘°ù«˘Ø˘æ˘dG ∫OÉ˘Yh .π«NódG õjõ©dG óÑYh ¿GRƒØdG ó˘˘b Òª˘˘©˘ à˘ ∏˘ d è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘°T âfÉ˘˘ch Ωô°üæŸG ΩÉ©∏d á«dÉŸG É¡éFÉàf øY âæ∏YCG ¢ù∏› ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘©˘ H ∂dP AÉ˘˘ Lh 2007

100

πµd º¡°SCG 7 ™bGƒH áëæe º¡°SCG %7 . º¡°S ^ ≠∏Ñe πjƒ– á«©ª÷G äôbCG Éªc ¢ü«˘°üî˘Jh Êƒ˘fÉ˘≤˘dG •É˘«˘à˘MÓ˘˘d Q’hO ájÒÿG ∫ÉªYCÓd Q’hO ∞dCG 500 ≠∏Ñe AÉ˘˘°†YCG ICÉ˘ aÉ˘˘µ˘ e Q’hO ∞˘˘dCG 387 ≠˘∏˘Ñ˘eh ≠˘∏˘Ñ˘e π˘˘«˘ Mô˘˘J ÖfÉ˘˘L ¤EG IQGOE’G ¢ù∏› .IÉ≤Ñà°ùŸG ìÉHQC’G ¤EG Q’hO 10^6 á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫Ó˘˘ N ” É˘˘ ˘ª˘ ˘ c 4 5

∂∏à“ ácô°ûdG ¿CG ¤EG »°ù«ØædG QÉ°TCGh á˘«ŸÉ˘Yh á˘«˘ª˘«˘∏˘ bEG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG π˘µ˘°ûH §˘£˘î˘J É˘¡˘fCGh ,…õ˘«˘dÉŸG ¥ƒ˘˘°ùdÉ˘˘c ÊÉŸC’G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d …ó˘˘ ˘ ˘ L .»cÎdGh ™˘˘jRƒ˘˘ J á˘˘ cô˘˘ °ûdG IQGOEG ¢ù∏› äô˘˘ bCGh ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %25 áÑ°ùæH ájó≤f ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 22^75 ∫OÉ˘˘©˘ j ÉÃ ´ƒ˘˘ aóŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH º¡°S πµd äÉàæ°S 10 ™bGƒH

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG business@alwatannews.net Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

2007 ájÉ¡æH øª«dÉH á«é«∏ÿG äGQÉªãà°S’G ºéM Q’hO QÉ«∏e 1^82

á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN øª«dG ‘ É¡d IQÉØ°S AÉ°ûfEG Ωõà©J øjôëÑdG

IhóædG ‘ ¿ƒKóëàŸG

∫OÉÑàdG ™°VGƒJ »æjôëÑdG …QÉéàdG ÚjÓe 3 ≠∏H »æª«dG §≤a QÉæjO ºéM Q’hO QÉ«∏e 1^6 á«Hô©dG äGQÉªãà°S’G 2006 ájÉ¡f øª«dG ‘ ·C’G õ˘˘cô˘˘e ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ e πµ°ûJ'' :»éjôa Ö«‚ ΩÓYEÓd IóëàŸG áHQÉ≤e QÉ°ùe ≈∏Y kÉ©é°ûe kGô°TDƒe IhóædG ‘ AÉ°†YC’G ¿Gó∏ÑdG ÚH »KÓãdG ¿hÉ©àdG Ék ≤«≤– á«‡C’G ä’ÉcƒdGh IóëàŸG ·C’G ±Gó˘˘gCGh á˘˘eGó˘˘à˘ °ùŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ±Gó˘˘ gC’ IÒJh §˘«˘°ûæ˘J ¤EG ≈˘©˘°ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ dC’G ‘ Égò«Ø˘æ˘à˘d äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°SG ™˘°Vƒ˘H AÉ‰E’G Ihó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IOóﬁ ä’É› ·C’G ±Gó˘˘gCG ø˘˘e kÉ˘ «˘ eÉ˘˘°S kÉ˘ aó˘˘g ó˘˘ °ùŒ …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ó«WƒJ ƒgh IóëàŸG ó˘°üb º˘«˘dÉ˘bC’G ¿Gó˘∏˘H ÚH »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LE’Gh ídÉ°üŸG §HQh êÉeóf’G äÉLQO ≈∏YCG Æƒ∏H áÄ«ÑdGh áYƒªÛGh OôØdÉH ƒªædG πØµj ÉŸ …ƒ˘«˘M ô˘°üæ˘Y ƒ˘˘gh QGô˘˘≤˘ à˘ °SÓ˘˘d ó˘˘¡Áh ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y â°ù°SCÉ˘ ˘ J Úaó˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ °SCG Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ j øY ójõj Ée òæe IóëàŸG ·C’G Éª¡JóYÉb .''Ú∏eÉ©dG øeC’Gh º∏°ùdG Éªgh Oƒ≤Y áà°S áµ∏‡ ¿ƒµJ ¿CG øe áHGôZ ’ ¬fCG QÉ°TCGh á˘Ä˘Ñ˘©˘à˘d iô˘NC’G »˘g á˘«˘YÉ˘˘°S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘¡˘©˘ jQÉ˘˘°ûe π˘˘«˘ ª˘ à˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿CG ,kÉÑjô≤J Ωƒj πc ≥∏£æJ »àdG IQÉÑ÷G ≈˘∏˘YCG ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dGh ø˘eÉ˘°†à˘˘dG ìhQ ó˘˘°ùŒ .Ωƒ«dG IQƒ°U √òg øe á°üM ≥«≤°ûdG øª«dG ôWÉ°ûJh ∫ÉÛG í˘˘à˘ Ø˘ Jh Ió˘˘YGƒ˘˘dG á˘˘«˘ µ˘ «˘ eÉ˘˘æ˘ jó˘˘ dG .»æª«dG OÉ°üàbÓd

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ø˘e π˘c ø˘ª˘°†à˘˘J kGó˘˘∏˘ H á˘˘ jOÉ–’G É˘˘ ˘«˘ ˘ °ShQh ¿É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dGh Ú°üdGh É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh É˘°ùfô˘˘ah É˘˘«˘ cô˘˘Jh É˘˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Hh π˘jRGÈdGh ∂«˘°ùµŸGh É˘«˘dÉ˘£˘jEGh ¿É˘fƒ˘«˘ dGh Üô¨dGh ¿OQC’Gh ô°üeh á«Hƒæ÷G ÉjQƒch .''GóæZƒjh ¢ùfƒJh á˘˘eó˘˘≤ŸG äÉ˘˘eóÿG π˘˘ ª˘ ˘°ûJ '':±É˘˘ °VCGh á«fƒfÉ≤dG ±hô¶dG øY äÉeƒ∏©ŸG Ëó≤J …QÉªãà°S’G πjƒªàdG äÉ«dBGh ájOÉ°üàb’Gh ™˘˘«˘ é˘ °ûJh ,»˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢Uô˘˘ ah ¢Uô˘˘Ø˘ dG ¢Vô˘˘Y ∫Ó˘˘N ø˘˘ e :äÉ˘˘ cGô˘˘ °ûdG ∫É˘ª˘YC’G ∫É› ‘ Ió˘jó˘L á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G çó˘MCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh Ú∏˘˘ª˘ àÙG AÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G è˘jhô˘J äÉ˘«˘ dBG »ª¶æŸ hó«fƒ«dG áª¶æe É¡àKóëà°SG »àdG øe á∏Môe πc ‘ äGOÉ°TQEG ÈY ™jQÉ°ûŸG ¿É«Ñà°SG øe GAóH ,QÉªãà°S’G IQhO πMGôe º˘«˘«˘≤˘à˘H kGQhô˘˘e ,É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¤EG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG .ájOÉ°üàb’G ÉgGhóL Ëó≤àH øjô˘ë˘Ñ˘dG Öà˘µ˘e Ωƒ˘≤˘j ¬˘«˘∏˘Yh OGhô˘d á˘ª˘YGó˘dG äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› á∏Mô˘e ø˘e ó˘à“ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh ∫É˘ª˘YC’G á˘∏˘Mô˘˘e ¤EG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh IQƒ˘˘°ûŸG Ëó˘˘≤˘ J »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ dG §˘˘Hô˘˘dGh äÉ˘˘cGô˘˘°ûdG ó˘˘≤˘ Y ‘ IófÉ°ùŸGh á©HÉàŸG ºK øeh ‹ÉŸG §HôdGh ìÓ°UEG ≈∏Y ÖàµŸG πª©jh .ƒªædG á∏Môe á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ‘ π˘˘°UÉ◊G ähÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh π˘˘∏ÿG äGQÉªãà°S’G ÜòL ≥jôW øY á«YÉæ°üdG ‘ IóYÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉ«LƒdƒæµàdGh í«àj ¬°ùØf âbƒdG ‘h .IójóL ¥Gƒ°SCG íàa øjôªã˘à˘°ùª˘∏˘d Ió˘jó˘L kÉ˘°Uô˘a Öà˘µŸG Gò˘g AÉcô°ûH AÉ≤à˘dÓ˘d É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG …OQƒ˘eh OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äGP ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ Ú∏˘˘ ˘ª˘ ˘ àﬁ .''∫ƒëàŸG è˘˘ jhô˘˘ J Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ e ¿CG »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘gô˘˘ ˘H ó˘˘ ˘cCGh hó«fƒ«∏d ™HÉàdG É«LƒdƒæµàdGh QÉªãà°S’G áaÉc ∫òÑd ΩÉJ OGó©à°SG ≈∏Y øjôëÑdG ‘ äGQÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G Üò÷ á˘˘ eRÓ˘˘ dG Oƒ˘˘ ¡÷G áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ΩGóîà°SG ™«é°ûJh á˘jQƒ˘¡˘ª˘ L ¤EG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG IOƒ÷ á˘˘∏˘ ª˘ µŸG ÉfOGó©à°SG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ≥˘«˘≤˘°ûdG ø˘ª˘«˘dG Ió˘YÉ˘°ùŸGh º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘Jh á˘©˘ HÉ˘˘àŸ ΩÉ˘˘à˘ dG É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ºàj »àdG ™jQÉ°ûŸG ìÉ‚E’ ó≤©à°S »àdG á«FÉæãdG äGAÉ≤∏∏d ∫ÓN øe ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ ÚH .øjó∏ÑdG

∂dPh .É˘¡˘æ˘e á˘«˘é˘«˘∏ÿG ¢Uƒ˘°üÿG ¬˘˘Lh äGƒæ°ùdG ‘ §ØædG QÉ©°SCG ø°ù– øY ™HÉf ‘ IÒÑ˘c IOÉ˘jQ ¬˘æ˘Y è˘à˘ f …ò˘˘dGh á˘˘«˘ °VÉŸG ∫hódG ∂∏J ‘ áÑ©°üdG á∏ª©dG äÉ«WÉ«àMG øcÉeCG øY kÉjóL åëÑj ¢†FÉØdG Gòg ¿CÉHh .ºcGÎŸG ∫Ée ¢SCGôdG Gòg ∞«Xƒàd äÉ˘˘eƒ˘˘≤Ã ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ cCGh ¢Uô˘a ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘HGò˘L á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG äÉYÉ£˘≤˘dG ∞˘∏˘àﬂ ‘ Ió˘YGh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG QÉ¶fCG §ﬁ ¬æe π©éj É‡ ájOÉ°üàb’G ∫hO ‘ ÉæfGƒNEG kGójó–h IóY øjôªãà°ùe .è«∏ÿG kÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG Gó˘©˘H π˘µ˘°ûj ø˘ª˘«˘ dG ¿C’h kGô˘¶˘f »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘d ,‘É˘≤˘ã˘dGh ‘Gô˘¨÷G ,»˘î˘jQÉ˘à˘dG π˘eÉ˘µ˘à˘∏˘d ‘ »˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› QGô˘˘b ¿É˘˘c √ò˘¡˘d π˘eÉ˘µ˘ dG ø˘˘ª˘ «˘ dG ΩÉ˘˘ª˘ °†fÉ˘˘H 2005 ‘ º¡°ùj É‡ Ió«à©dG á«ª«∏bE’G áeƒ¶æŸG äÉ˘jó– á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JQó˘˘b Ú°ù– á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ˘°S á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘c áŸƒ˘˘ ©˘ ˘dG .áªZÉæàe á«YÉªàLGh õ˘jõ˘©˘J ‘ ´Gô˘°SE’G á˘«˘ª˘gCG ø˘ª˘µ˘J É˘æ˘ gh øe á≤£æŸG ∫hO ÚH …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ¬d …òdGh ¢UÉÿG ´É£≤dG õ«Ø– ∫ÓN π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ‘ »˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G Qhó˘˘ dG .ÉæHƒ©°T ÒN ¬«a ÉŸ Oƒ°ûæŸG …OÉ°üàb’G ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJ ÒÑ˘˘ N ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e è˘jhô˘J Öà˘µ˘eh hó˘«˘fƒ˘«˘ dG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∞«ØY øjôëÑdG - É«÷ƒæµàdGh QÉªãà°S’G QƒàcódG hó«˘fƒ˘«˘dG ¢ù«˘FQ á˘ª˘∏˘c »˘eƒ˘gô˘H å«˘˘ ˘M á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ °S º˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘g øª°V Ωƒ«dG ºµæ«H ¿ƒcCG ¿CG »æaô°ûj'':∫Éb ¢Uôa ∫ƒM á˘«˘Ø˘jô˘©˘à˘dG Ihó˘æ˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ‘ QÉªãà°S’G ÉjGõeh øe øµÁ »àdG äÉ«FôŸG ¢VGô©à°S’ ∂dPh ∑Î°ûe ¿hÉ©J IQƒ∏H ¤EG …ODƒJ ¿CG ÖfÉL ôNBG ÖfÉL øeh áî°SGQ ¢ù°SCG ≈∏Y ºFÉb äÉ«dB’G ™°Vh ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ QhO øe º¶©J ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG IôµàÑŸG áeGóà˘°ùŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ∑Î°ûŸG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷Gh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ÚH º˘æ˘à˘ZCG ¿CG OhCG QÉ˘WE’G Gò˘˘g ‘h .á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG Ωƒ˘≤˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ¢Vô˘˘©˘ d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG á«YÉæ°üdG á«ªæà∏d IóëàŸG ·C’G áª¶æe èjhÎd ÖJÉµe áµÑ°T ∫ÓN øe É¡Áó≤àH ô°ûY á«fÉªK ‘ É«LƒdƒæµàdGh QÉªãà°S’G

IÎØdG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 1^6 øe ÌcCG áÑ«£dG Oƒ¡÷G Éfó©°ùj Éªc 2006 - 1995 ƒ˘˘ë˘ f á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e á˘˘dhò˘˘ ÑŸG ¢ü«˘˘ °üî˘˘ Jh ‘ô˘˘ °üŸG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ dG ìÓ˘˘ ˘°UEG É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘h á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ ˘dG »g »àdG äGQƒ£àdG øe ÉgÒZh áYÉæ°üdG .''Éæà©HÉàeh ÉæeÉªàgG πfi ΩÉ˘˘°üY Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG É˘˘YO ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ‘ QÉªãà°SÓd øjôªãà°ùŸGh ∫ÉªYC’G ’ÉLQ á˘Ñ˘°ùf ó˘YGh ´É˘£˘b ƒ˘¡˘a ‘ô˘°üŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG kGÒ°ûe ,Éjƒæ°S %20 `dG RhÉéàJ ¬«a ƒªædG ¢ù∏› ∫hO ¤EG ø˘˘ª˘ «˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†fG ¿CG ¤EG á˘«˘∏˘ª˘©˘dÉ˘H ≈˘bô˘˘j ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ …QÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG IOÉ˘jRh á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G .''äÉYÉ£≤dG áaÉc ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ñÉ˘æÃ ≥˘∏˘©˘à˘j É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘eCG ó¡°T ñÉæŸG Gòg ¿EG'':∫Éb øjôëÑdG áµ∏‡ á≤K øe äRõY IójóY á«HÉéjEG äGQƒ£J QÉªãà°S’Gh ∫ÉªYC’G ñÉæe ‘ øjôªãà°ùŸG .áµ∏ªŸG ‘ AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°TC’G IQÉ˘˘ ˘ jR ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ ˘ ˘æ“CGh ≈∏Y Öãc øY ±ƒbƒ∏d á°Uôa Ú«æª«dG á©«˘Ñ˘Wh º˘é˘Mh äGQƒ˘£˘à˘dG √ò˘g á˘≤˘«˘≤˘M ,É˘fó˘∏˘H ‘ á˘MÉ˘àŸG á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘Ø˘ dG á˘˘cGô˘˘°T π˘˘«˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘d Iô˘˘ aƒ˘˘ àŸG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ≤ŸGh ∑Éæg ¿EG ∫ƒ≤dG ÉææµÁh ,á«æÁ á«æjôëH á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y QÈJ ø˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH äÉ˘˘ cÎ°ûe ôjƒ£Jh ácGô˘°ûdG √ò˘g π˘«˘©˘Ø˘J ∫É˘é˘©˘à˘°SG ,É˘ª˘¡˘æ˘«˘H á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘bÓ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≥˘ª˘ Y ´ Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ j É˘˘e ¤EG É˘˘¡˘ H ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh ¿hÉ©àdGh ¢Uôa ºéMh áªFÉ≤dG äÉbÓ©dG Oƒ˘˘Lh ¿CG iô˘˘fh ,É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H QÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG …QÉéàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JÉ˘c AÉ©æ°U ‘ Úàeƒµ◊G ÚH á©bƒŸG »æØdGh ™«é°ûJ ¤EG á«YGódGh 2002/7/4 ïjQÉàH ÚH …QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’Gh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ä’ÉÛG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdGh ájQÉéàdGh á«YÉæ°üdG ä’É°üJ’Gh äÓ°UGƒŸGh π≤ædGh á«aô°üŸG ,É˘gÒZh á˘ë˘°üdGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh ÚH ácÎ°ûe á«eƒµM áæ÷ OƒLh ∂dòch ¿CÉ°ûH äÉ«bÉØJG OƒLh øY kÉ°VƒY ,øjó∏ÑdG êGhOR’G ÖæŒh »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °†dG AÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ YE’G ájÉªMh ™«é°ûJ ¿CÉ°ûH á«bÉØJGh »Ñjô°†dG AGƒLC’G π©éj ∂dP πc ,Éª¡æ«H QÉªãà°S’G äÉ˘bÓ˘©˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘LQO ™˘aô˘˘d ICÉ˘ «˘ ¡˘ e áeÉbEG ∫ÓN øe øjó∏ÑdG ÚH ájOÉ°üàb’G ÉæfCG iQCGh .ácÎ°ûŸG ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG IOÉØà°S’G á«dƒÄ°ùe Éæ«∏Y ∫ÉªYCG ÜÉë°UCÉc Ωóîj ÉÃ ÉgQÉªãà°SGh äÉ«£©ŸG √òg øe .''ájOÉ°üàb’G ÉæJÉbÓY Qƒ£J á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ÈY ÚM ‘ ìÓ°U á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ‘ QÉªãà°SÓd á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘˘jó˘˘L ø˘˘Y QÉ˘˘£˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ ªfi ¥OÉ°üdG ≥«Ñ£àdÉH QGôªà°S’G ‘ á«æª«dG …OÉ˘°üà˘b’G ìÓ˘°UE’G è˘eÉ˘˘fÈd ÜhDhó˘˘dGh äÉbƒ©ŸG ádGREG ¤EG ±OÉ¡dG …QGOE’Gh ‹ÉŸGh á˘˘Ä˘ «˘ H OÉ˘˘ é˘ ˘jEG π˘˘ LCG ø˘˘ e á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ‹É˘à˘dÉ˘Hh Iõ˘Øfih á˘©˘é˘°ûe á˘jQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG Ëó≤àd QÉªãà°SÓd áeÉ©dG áÄ«¡dG OGó©à°SG É˘˘jGõŸG ,äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ °†dG ,äÓ˘˘«˘ ¡˘ ˘°ùà˘˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ c á«Hô©dG ,á«∏ÙG äGQÉªã˘à˘°SÓ˘d á˘jÉ˘Yô˘dGh .á«ÑæLC’Gh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¿EG ¤EG QÉ°TCGh É˘¡˘fCG PEG á˘ª˘°SÉ˘˘M á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J á˘˘∏˘ MôÃ ô“ äGQÉªãà°S’ÉH ±ô©j ,kÉXƒë∏e kGƒ‰ ó¡°ûJ ∂∏˘J §˘˘≤˘ a â°ù«˘˘d á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G ¥ô°ûdG hCG ájóæ¡dG ,á«æ«°üdG äGQÉªãà°S’G ≈˘∏˘Yh á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G hCG ,á˘jƒ˘«˘°SBG

¿CG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘˘e »˘˘à˘ dG äGhó˘˘æ˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e á˘˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G äÉ˘˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ï˘˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh kÉéjƒàJ »JCÉJ »àdGh ,á«æª«dG ájQƒ¡ª÷Gh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Iô˘bƒŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ d ÒN ¬«a ÉŸ QÉgOR’Gh Qƒ£àdG øe ójõŸG ∫hódGh øjó∏ÑdG »Ñ©°Th »àeƒµM ídÉ°Uh Gò˘˘g ‘ kGÒ°ûe , á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG IhóædG √òg πªY èeÉfôH ¿CG ¤EG Oó°üdG ájQÉªãà˘°S’G ™˘«˘°VGƒŸG ø˘e Oó˘©˘d ¥ô˘£˘à˘j å«M ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP ájOÉ°üàb’Gh äGAÉ˘≤˘∏˘dG √ò˘g π˘∏˘µ˘à˘ J ¿CG ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S π˘˘eCÉ˘ j äÉ˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG ¤EG π˘˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘dGh ìÉ˘˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ∂dPh á˘«˘HÉ˘é˘jEG á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûeh »˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ™˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG äGƒ˘˘ £˘ ˘N º˘˘ Yó˘˘ d Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH »˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘fE’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ dh √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IƒLôŸG á«YÉªàL’Gh ∫OÉÑàdG ä’ó©e ôjƒ£J ‘ º¡°ùJ IhóædG ôeC’G ájQÉªãà°S’G äÓjƒëàdGh …QÉéàdG ∫É˘˘ eB’Gh äÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ≈˘˘ bô˘˘ j …ò˘˘ dG kÉgƒæe .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ácÎ°ûŸG á«˘bÉ˘Ø˘JG â©˘bh ó˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¿CÉ˘H á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ™˘˘ e Iô˘˘ ˘M IQÉŒ ∫hO ™bƒJ ¿CG πeDƒŸG øe ∂dòch ,IóëàŸG ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ™˘˘e Iô˘˘M IQÉŒ á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …QÉ÷G É˘˘gó˘˘©˘ Hh IQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ ˘æ˘ ˘°Sh »˘˘ HhQhC’G OÉ–E’G ,á˘ª˘¡ŸG á˘jOÉ˘°üà˘b’G π˘à˘µ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG »æª«dG ∫ÉªYC’G ´É£b ôjRƒdG ÉYO å«M »àdG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh É˘jGõŸG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d Üò÷ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ É˘˘ ˘gô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘ J äGQÉªãà°S’Gh IQhÉÛG ∫hódG äGQÉªãà°SG hCG äÉ˘é˘à˘æ˘e á˘jCG ∫ƒ˘Nó˘d É˘¡˘«˘dEG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ∫hó˘dG √ò˘¡˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ è˘à˘æ˘J äÉ˘˘eó˘˘N .á«côªL äGAÉØYEÉH ábÓª©dG ™àªàJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ∫hO πc ≈∏Y …QÉŒh …OÉ°üàbG ìÉàØfÉH á˘µ˘∏‡ ¿CGh á˘≤˘£˘æŸG ∫hO á˘°UÉ˘Nh ⁄É˘˘©˘ dG á«µ∏Ã äÉYÉæ°U AÉ°ûfEÉH íª°ùJ øjôëÑdG ÖFGô°†dG øe ƒ∏îJ É¡fCG Éªc á∏eÉc á«ÑæLCG ™˘∏˘£˘à˘Jh ,äÉ˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y hCG π˘Nó˘dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JÉ˘˘bÓ˘˘Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¤EG kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO ∫hO ™e á«æ˘Ø˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dG øjôªãà°ùŸG øe ¬JOÉ©°S kÉ«æªàe .á≤£æŸG á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQh »ª«∏bEG õcôªc øjôëÑdG áµ∏‡ ΩGóîà°SG ∫hód É¡JÉeóN Ëó≤Jh É¡JÉéàæe ™jRƒàd ÉÃh É¡d äÓ«¡°ùJ øe ¬eó≤J ÉÃ á≤£æŸG .IójóY ÉjGõe øe ¬H ™àªàJ IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ '':∫Éb ¬ÑfÉL øe ΩÉ˘˘°üY Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh »àdG äGQÈŸG øe ójó©dG ∑Éæg'':hôîa äÉbÓ©dG á˘©˘«˘Ñ˘£˘H AÉ˘≤˘JQ’G É˘æ˘«˘∏˘Y º˘à– á˘˘µ˘ ∏‡ Úà˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ÚH á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G π«∏≤àdGh ,á«æª«dG ájQƒ¡ª÷Gh øjôëÑdG º˘é˘Mh iƒ˘à˘°ùe ‘ ™˘°VGƒ˘à˘ dG Iƒ˘˘é˘ a ø˘˘e Gò˘g ø˘eh »˘£˘Ø˘f ÒZ …QÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘ à˘ dG ‘ ∞˘©˘°†dG ¢†jƒ˘©˘J ¿CÉ˘H ó˘≤˘à˘©˘f ≥˘∏˘£˘ æŸG Ö∏˘˘£˘ à˘ j á˘˘jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ä’OÉ˘˘ ÑŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ,ádOÉÑàŸG äGQÉªãà°S’G IOÉjR ≈∏Y õ«cÎdG »àdG á«dÉ©dG IQÉ¡ŸGh ìhôdG kGóL Éfó©°ùjh Ú«æª˘«˘dG ∫É˘ª˘YC’G ÜÉ˘ë˘°UCG É˘ª˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j ¤EG π˘°üà˘d º˘¡˘æ˘Wh Ohó˘M RhÉ˘é˘ à˘ J »˘˘à˘ dG º˘µ˘«˘Ø˘î˘f ’h ,⁄É˘©˘dG ¿Gó˘∏˘H ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ìÉ˘˘«˘ JQGh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gÉ˘˘H ™˘˘HÉ˘˘à˘ f É˘˘æ˘ ˘fCÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ,∫É˘ª˘YC’G á˘Ä˘«˘H ‘ á˘«˘HÉ˘é˘ jE’G äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ø˘e √ó˘¡˘°ûj É˘eh ø˘˘ª˘ «˘ dG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ‘ á˘eó˘≤˘à˘ e ™˘˘bGƒŸ ¬˘˘dÓ˘˘à˘ MG â¨˘∏˘H á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘aÉ˘°†à˘˘°SGh

:…OGô©dG πeCG - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

iód á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ∞°ûc øH Qƒ°üæe »∏Y QƒàcódG øjôëÑdG áµ∏‡ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¢SÉ˘˘ª˘ M ø˘˘Y ´É˘˘ Ø˘ ˘°S ájQƒ¡˘ª÷G ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d IQÉ˘Ø˘°S ìÉ˘à˘à˘a’ äÉbÓ©dG ¿CG ÒØ°ùdG ÚH å«M ,á«æª«dG ¿Gó«e ‘ á°UÉNh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ÚJOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ÚH AGQB’G ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e kGQƒ˘˘£˘ J ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ Úà˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘µ◊G ‘ äÉbÓ©dG ôjƒ£J ≈∏Y ÚJOÉ«≤dG ¢UôM .áØ∏àıG øjOÉ«ŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘a ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L QÉªãà°S’G ¢Uôa ∫ƒM á«Øjô©àdG IhóædG â– ,¢ùeCG Ωƒ˘j á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ‘ Qƒàcó˘dG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh á˘jÉ˘YQ .hôîa ø°ùM º˘˘ ˘é˘ ˘ M ¿CG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dG ÒØ˘˘ ˘ °ùdG ÚHh ≠∏H 2007 ΩÉY ≈àM »é«∏ÿG QÉªãà°S’G ájQƒ¡ª÷G ‘ »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^82 ó˘«˘ Wƒ˘˘J á˘˘jGó˘˘H ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG ƒ«dƒj ¤EG ™Lôj øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ájhGRh áæ÷ â∏µ°ûJ å«M 2002 (Rƒ“) ∫hCG äó˘≤˘Yh »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ¿hÉ˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘cÎ°ûe ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO ‘ á˘˘eÉ˘˘æŸG ‘ É˘˘¡˘ ˘d IQhO áµ∏ªÃ á«dÉŸG ôjRh á°SÉFôH 2002 (ÊÉãdG ¿hÉ˘©˘à˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘ dG ô˘˘jRhh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É¡æY èàfh ,á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ‘ ‹hódG ‘ ¿hÉ©àdG äÉ«bÉØJG øe OóY ≈∏Y ™«bƒàdG ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh ™˘˘«˘ é˘ ˘°ûJ ä’É› ™æeh »Ñjô°†dG êGhOR’G ÖæŒ á«bÉØJGh ¢SCGQh πNódG ≈∏Y ÖFGô°†dG øe Üô¡àdG ∫É› ‘ »˘æ˘Ø˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ JGh ,∫ÉŸG .IOƒ÷G §˘˘Ñ˘ °Vh ¢ù«˘˘ jÉ˘˘ ≤ŸGh äÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒŸG ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫É› ‘ äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘JGh …ƒHÎdGh »ª∏©dGh »eÓYE’Gh »MÉ«°ùdGh .»ë°üdGh »æeC’Gh IõgÉL ä’ƒcƒJhôHh äÉ«bÉØJG ∑Éægh ,AÉ˘°†≤˘˘dG ø˘˘jOÉ˘˘«˘ e ‘ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ ∏˘ d kGÒ°ûe ,øjó∏ÑdG á«LQÉN ÚHh ,§ØædGh ÚàjQÉéàdG Úàaô¨dG ÚH ≥«°ùæàdG ¿CG ¤EG ø˘˘ ˘Y ¢†î“ - á«˘æ˘ª˘«˘dG - á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ ˘dG á˘˘eÉ˘˘bEG Iô˘˘µ˘ a äQƒ˘˘∏˘ Ñ˘ J å«˘˘M π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd ∑Î°ûe ô¨°üe ¢ù∏› ÚH π˘°UGƒ˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d á˘«˘∏˘ª˘Y á˘˘«˘ dBÉ˘ c ¿CG iôf ÉæfCGh ,øjó∏ÑdG ‘ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ É¡à«ªgCÉH á¶Øàﬁ âdGR Ée IôµØdG √òg .É¡JGQÈeh Ihó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ e ¿EG'' :±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘ Lô˘˘ d á˘˘ dOÉ˘˘ Ñ˘ ˘àŸG äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dGh ≥«≤˘ë˘à˘d á˘jƒ˘b á˘eÉ˘YO π˘µ˘°ûJ Ú°üàıGh …QÉ˘é˘à˘dGh …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∫ÉÛG ‘ Ωó˘˘≤˘ J É¡fEG å«M ìÉéædGh Ωó≤àdG ºcOƒ¡÷ πeCÉf ‘ Úàª«µ◊G ÚJOÉ«≤dG øe ácQÉÑe óŒ ìƒ˘ª˘£˘dG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G º˘é˘M IOÉ˘˘jR ¤EG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ dGh ¿ÉÑ∏£àj øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdGh ¿CG Oƒfh ,¢VQC’G ≈∏Yh ¿Gó«ŸG ¤EG É¡∏≤f ÚH á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG äGQÉ˘jõ˘dGh äGAÉ˘≤˘∏˘dÉ˘H ô˘cò˘f IQÉjR É¡ªgCGh øjó∏ÑdG ‘ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG »æª«dG ∫ÉªYC’G óah .'' Ω2004 ÈªàÑ°S ‘ ÒZ …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ é˘ ˘M ≠˘˘ ∏˘ ˘H ≈àM QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^7 øª«dG ™e »£ØædG ∂dòH ƒgh ,2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO º˘˘é˘ M ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ e %0^08 RhÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘j ’ áµ∏˘ªŸ á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG ÒZ á˘jQÉ˘é˘à˘dG ä’OÉ˘ÑŸG ôjRh ócCG å«M ,⁄É©dG ∫hO ™e øjôëÑdG áeÉbEÉH øjôëÑdG áµ∏‡ Ö«MôJ áYÉæ°üdG

»µjôeCG Q’hO Êƒ«∏e ¥ƒØJ á«FóÑe áØ∏µàH

…QÉ÷G ô¡°ûdG á«Ñ£dG π«dÉëª∏d ™æ°üe AÉ°ûfE’ ≥HÉ°ùàJ á«æjôëH äÉcô°T 3 π«dÉÙG ¢ü≤f øe %13^3 »£¨j É‡ ,ÉgÒZh .è«∏ÿÉH á«Ñ£dG πãªàŸGh ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› á£N Ò°ûJh ¢ù«˘˘FQ ø˘˘jƒ˘˘ °ûNÉ˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘MCG ó˘˘ «˘ ˘°TQ ø˘˘ e π˘˘ c ‘ ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘˘f ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ô˘˘°UÉ˘˘f »˘˘°VGQh ,¢ù∏ÛG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG ¤EG á˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ °VEG ,IQGOE’G ¢ù∏› èàæj IójóL á«LÉàfEG •ƒ£N 4 íàa ¤G IQGOE’G IƒÑY ÚjÓe 10 `dG ÜQÉ≤jÉe IóM ≈∏Y §N πc á˘˘«˘ ©˘ «˘ °Sƒ˘˘à˘ dG §˘˘£ÿG ø˘˘ª˘ °V ,…ƒ˘˘æ˘ °S π˘˘µ˘ °ûH á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d á˘eOÉ˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°S 3 ∫Ó˘˘N ™˘˘æ˘ °üª˘˘∏˘ d ø˘e á˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿGh á˘˘«˘ ∏ÙG ¥ƒ˘˘°ùdG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG .á«Ñ£dG π«dÉÙG

ÖdÉW óªﬁ

´hô°ûe CGóÑJ z∑QÉª÷G ¿hDƒ°T{ òaÉæŸG ‘ äGAGôLE’G ôjƒ£J ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∑QÉ˘˘ª÷G ¿hDƒ˘ ˘°T äCGó˘˘ H äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘MEG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ,π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG äGAGô˘˘ LEG äGAGôLEG ôjƒ£J ‘ CGóÑ«°S å«M ,á«∏ÙG ájQÉ°ûà°S’G á˘«˘cô˘ª÷G ò˘aÉ˘æŸG ‘ ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG ¢ü«˘∏˘î˘Jh OGÒà˘°S’G äGAGô˘LE’G á˘«˘≤˘H ô˘jƒ˘£˘ à˘ d kGó˘˘«˘ ¡“ ,¤hCG á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ c .á«côª÷G á∏MôŸG ¿CG ,ÖdÉW óªﬁ ∑QÉª÷G ΩÉY ôjóe ∫Ébh (QGPBG)¢SQÉe ô¡°T øe kGQÉÑàYG CGóÑJ ´hô°ûª∏d á«fÉãdG q»ØXƒe øe πªY ≥jôa øjƒµJ ºà«°S å«M ,πÑ≤ŸG ‘ ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G øY Ú∏ã‡h ∑QÉª÷G ¿hDƒ°T á˘æ˘gGô˘dG á˘«˘©˘°Vƒ˘dG á˘°SGQó˘d ∂dPh ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG åëHh ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG ™e OGÒà°S’G äGAGôLE’ ¢ü«∏îJ äGAGôLEG π˘MGô˘e ¢ü«˘∏˘≤˘Jh É˘gô˘jƒ˘£˘J π˘Ñ˘°S .™FÉ°†ÑdG Oƒ¡L øª°V »JCÉj ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ÖdÉW í°VhCGh ,øjôëÑdÉH »côª÷G πª©dG ôjƒ£àd ∑QÉª÷G ¿hDƒ°T Iõ¡LCG çóMCÉH á«côª÷G òaÉæŸG ójhõJ ™e øeGõàjh ≈∏Y ÊhÎµdE’G í°ùŸG Iõ¡LCGh ™FÉ°†ÑdG ≈∏Y ∞°ûµdG ‹B’G Ö°SÉ◊G ´hô°ûe ò«ØæJh ,äÉæMÉ°ûdGh äÉjhÉ◊G »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘µ˘«˘¡˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh »˘cô˘ª÷G ¢ü«˘∏˘î˘à˘∏˘d äGóéà°ùe ôNBG áÑcGƒŸ IójóL ΩÉ°ùbCGh äGQGOEG AÉ°ûfEGh .»côª÷G πª©dG

øe ¤h’G á∏MôŸG CGóÑJ ¿G ≈∏Y ,2009 πÑ≤ŸG ∞˘˘ ˘°üà˘˘ ˘æ˘ ˘ e ó˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ °S’G ™˘˘ ˘ °Vh .πÑ≤ŸG 2008 (QGPG)¢SQÉe áMÉ°ùe ≈∏Y ºà«°S ´hô°ûŸG ¿G ¿Éª∏°S ±É°VCGh á≤£æe ‘ ™Hôe Îe ±’BG 10`H Qó≤J á«dÉªLEG É˘e è˘à˘æ˘j kÉ˘©˘æ˘°üe π˘ª˘°ûà˘°Sh ,á˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ó◊G 2010 øe kAóH kÉjƒæ°S IƒÑY ÚjÓe 10 `dG ÜQÉ≤j øe Ö©µe Îd ÚjÓe 5 ∫ó©Ã …CG ,πÑ≤ŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ á˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸG á˘˘«˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘dÉÙG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ch á˘˘ ˘°UÉÿGh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùŸG ø≤◊Gh ≈∏µdG π«dÉﬁ É¡æ«H øeh ,äÉ«dó«°üdG ¿ƒ«©dG äGô£bh IOQhC’G ≥jôW øY áeóîà°ùŸG

:¿GhóY AÉØ«g -zøWƒdG{ ¯

êÉ˘à˘fE’ á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘cô˘°û∏˘d ΩÉ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∞˘˘°ûc øY ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY IOhóÙG á«Ñ£dG π«dÉÙG AÉ˘°ûfE’ á˘«˘æ˘jô˘ë˘H ä’hÉ˘≤˘ e äÉ˘˘cô˘˘°T 3 Ωó˘˘≤˘ J ºà«°S å«M ,ácô°ûdÉH ¢UÉÿG ™æ°üŸG äÉ°SÉ°SCG ô˘¡˘°T á˘˘jÉ˘˘¡˘ f π˘˘Ñ˘ b á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG á˘˘cô˘˘°ûdG QÉ˘˘«˘ à˘ NG ¥ƒØJ á«FóÑe áØ∏µàH …QÉ÷G (•ÉÑ°T)ôjGÈa .Q’hO Êƒ«∏e ¿G ''øWƒdG ¥Gƒ°SG''`d ¢UÉN íjô°üJ ‘ QÉ°TGh ¤EG π°üJ á«FóÑe áØ∏µJ ¬d äó°UQ …òdG ™æ°üŸG ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH GõgÉL ¿ƒµ«°S ,Q’hO ¿ƒ«∏e 15

¿Éª∏°S »ÑædGóÑY

¢ùeC’G ä’hGóJ ≈∏Y ô£«°ùj zô°†NC’G{

%0^87 áÑ°ùæH ´ÉØJQÓd zá°UQƒÑdG{ Oƒ≤j zÒª©à∏d è«∏ÿG{ ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒ«d º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG õcQh á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H »˘à˘dGh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ´É˘˘£˘ b º˘˘¡˘ °SCG ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^59 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG á«ªµ˘Hh ∫hGó˘à˘∏˘d á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘e %56 º¡°SCG ∫hGóJ ” å«M ,º¡°S ¿ƒ«∏e 3^76 ÉgQób ,É¡æe ácô°T 15 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 22 ‘ ,§≤a äÉcô°T 3 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG Éªæ«H QÉ˘˘©˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H â¶˘˘ aÉ˘˘ M ÚM .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG

¬˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°SCG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘b â¨˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H PEG ,¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ d ^ ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 623^4ádhGóàŸG á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe % ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG É˘eCG ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 2^94 É˘gQó˘b ∞dCG 542^7ÉgQób áª˘«˘≤˘H QÉ˘ª˘KE’G ∂æ˘Ñ˘d ¿É˘µ˘a áª«b ‹ÉªLEG øe % 18^99 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^07ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G (πHƒ∏L) »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«H AÉL ºK ,º¡°S ¬à˘Ñ˘°ùfÉ˘e …CG QÉ˘æ˘jO ∞˘dG 503^6ÉgQób á˘ª˘«˘≤˘H ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe %17^62 .º¡°S ∞dG 322^3 ÉgQób á«ªµHh 21 82

¢ùeCG Ωƒ˘«˘d á˘˘©˘ Ø˘ JôŸG º˘˘¡˘ °SC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ °UÉ◊G ^ ∫OÉ©jÉe hCG %2^32 â¨∏H Ò¨J áÑ°ùæH »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H º˘¡˘ °SCG É˘˘gÓ˘˘J ,QÉ˘˘æ˘ jO πMh ,Q’hO 0^090`H ,%2^31 `d π°Uh ´ÉØJQÉH ´É˘Ø˘JQG á˘Ñ˘°ùæ˘H kÉ˘°ùeÉ˘N ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG .Q’hO 0^030 ∫ó©Ãh ,%2^16 ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ ¿hô˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ∫hGó˘˘ Jh á˘ª˘«˘≤˘H ,º˘¡˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 8^30á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ” ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^86 ÉgQób á«dÉªLEG ±ô°üe AÉL ,á≤Ø°U 323∫ÓN øe Égò«ØæJ kÉWÉ°ûf äÉcô°ûdG ÌcC’ ∫hC’G õcôŸG ‘ ΩÓ°ùdG 0 011

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ä’hGó˘˘J á˘˘Mƒ˘˘d âë˘˘°Tƒ˘˘J ¿ƒ˘˘∏˘ dÉ˘˘H AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG Ωƒ˘˘j á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘d …CG %0^87 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf ´É˘˘Ø˘ JQG ká˘ æ˘ ∏˘ ©˘ e ô˘˘ °†NC’G ácô°T º¡°S OÉb å«M ,á£≤f 24^66 ∫OÉ©jÉe %3^82 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ´É˘˘Ø˘ ˘JQ’G Òª˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d è˘˘ «˘ ˘∏ÿG óæY ô°TDƒŸG πØ≤«d ,Q’hO 0^060 ≠∏H Ò«¨àHh ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e 2^846^70 iƒà°ùe .ÚæK’G ∫hC’G á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H QÉ˘˘ª˘ KE’G ∂æ˘˘H º˘˘¡˘ °S ™˘˘Ø˘ ˘JQG ÚM ‘ â∏˘M É˘˘ª˘ c ,Q’hO 0^020 ≠˘˘∏˘ H Ò¨˘˘à˘ Hh ,%2^90 äÉcô°ûdG øª°V áãdÉK è«∏ÿG ¥OÉæa áYƒª›

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG business@alwatannews.net Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

QÉÑNCG π«£à°ùe

ÆQƒÑª°ùcƒd ó¡Y ‹h ™e ¬YÉªàLG ó©H

§ØædG øe á«LÉàfE’G É¡àbÉW IOÉjõH áªà¡e ájOƒ©°ùdG :»ª«©ædG

IôFÉW 46 AGô°T ≈∏Y ≥Øàj ¥Gô©dG Q’hO äGQÉ«∏e á°ùªîH áeƒµ◊G º°SÉH ≥WÉædG ø∏YCG :(RÎjhQ) ` OGó¨H ¯ AÉKÓãdG Qôb AGQRƒdG ¢ù∏› ¿CG ÆÉHódG »∏Y á«bGô©dG ¤EG áaÉ°VEG ≠æjƒH ácô°T øe IójóL IôFÉW Ú©HQCG AGô°T .ájóæµdG ¬«jOQÉÑeƒH ácô°T øe äGôFÉW â°S ≈∏Y'' AGQRƒdG ¢ù∏› á≤aGƒe ¿É«H ‘ ÆÉHódG ø∏YCGh äGôFÉW ô°ûY AGô°T ≥M ™e IójóL IôFÉW Ú©HQCG AGô°T ™˘HQCG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ≠˘æ˘jƒ˘H á˘cô˘°T ø˘˘e iô˘˘NCG Ió˘˘jó˘˘L øe äGôFÉW â°Sh ≠æjƒH ≥jôW øY á∏ª©à°ùe äGôFÉW ºéM ¿CG ¤EG AÉÑfCG äQÉ°TCGh ,''ájóæµdG ¬«jOQÉÑeƒH ácô°T ÚµfÉH ≠∏HCGh .Q’hO äGQÉ«∏e á°ùªN ¤EG π°üJ á≤Ø°üdG â∏˘µ˘°ûJ'' :RÎjhQ »˘bGô˘©˘dG π˘≤˘æ˘dG ô˘˘jRh ÖFÉ˘˘f ÊÉ˘˘bQ èæjƒH øe IôFÉW 40 AGô°T ≈∏Y â≤ØJGh ájQGRh áæ÷ äGô˘FÉ˘W â°Sh è˘æ˘ jƒ˘˘H ø˘˘e á˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe iô˘˘NCG ™˘˘HQCGh ''.¬jOQÉÑeƒH øe IójóL ¿CG Ωƒ«dG ≥HÉ°S âbh ‘ Qó°U »eƒµM ¿É«H OÉaCGh QÉ«N ™e èæjƒH øe IôFÉW 40 iÎ°ûj ±ƒ°S ¥Gô©dG º∏°ùJ Qô≤ŸG øe ¿EG ÊÉbQ ∫Ébh .iôNCG äGôFÉW ô°û©d ájóæµdG äGôFÉ£dG º∏°ùJh 2015 ‘ èæjƒH øe äGôFÉ£dG π«°UÉØJ …CG QƒØdG ≈∏Y ôaGƒàJ ⁄h .2009 ‘h ΩÉ©dG Gòg É¡JÓMQ á«æWƒdG á∏bÉædG âØbhCGh .äGôFÉ£dG ´ƒf ¿CÉ°ûH ô˘eOh á˘«˘dhO äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ÖÑ˘°ùH äÉ˘æ˘«˘ ©˘ °ùà˘˘dG π˘˘FGhCG ò˘˘æ˘ e »àdG Üô◊G AÉæKCG É¡dƒ°UCGh ácô°ûdG ∫ƒ£°SCG øe ÒãµdG Ö¡f äÉ«∏ªY ‘h 2003 ΩÉY IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡JOÉb .á≤M’

á«dhÎÑdG ¥ƒ°ùdG ∫ƒM'' kÉãëH ÚÑfÉ÷G ¿CG ádÉcƒdG âaÉ°VCGh .''ÉgQGô≤à°SG ‘ áµ∏ªŸG QhOh á«dhódG ‘ É˘ª˘¡˘æ˘«˘H ¿hÉ˘©˘à˘dG'' ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N ¿É˘Ñ˘fÉ÷G ¢Vô˘©˘à˘°SG ¿hDƒ°ûdÉH ≥∏©àj Éª«a á°UÉN ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP ä’ÉÛG .á«æjó©àdGh á«£ØædG ôjRh óYÉ°ùe ¿Éª∏°S øH õjõ©dG óÑY ÒeC’G ´ÉªàL’G ô°†Mh Éªc ,§ØædG IQGRh ‘ QÉ°ûà°ùŸG »côJ øH π°ü«a ÒeC’Gh §ØædG .áµ∏ªŸG iód »µ«é∏ÑdG ÒØ°ùdG Iô°†M

ºYO ójõJ âjƒµdG AÉæÑdG OGƒeh AGò¨dG QÉ©°SCG á«àjƒµdG AÉÑfC’G ádÉch äOÉaCG :(RÎjhQ) ` âjƒµdG ¯ ¿CG »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ø˘˘Y kÓ˘ ≤˘ f (É˘˘fƒ˘˘c) OGƒeh á«FGò¨dG ™∏°ùdG ¢†©H QÉ©°SCG ºYO äOGR âjƒµdG ìÉªL íÑµd ádhÉﬁ ‘ âæª°SC’Gh Ö∏°üdG πãe AÉæÑdG .QÉ©°SC’G ‘ ''QÈe ÒZ'' ´ÉØJQG ™˘HÉ˘°S âjƒ˘µ˘dG ‘ …ƒ˘æ˘°ùdG º˘î˘°†à˘dG ∫ó˘©˘e ™˘Ø˘ JQGh »°SÉ«b iƒà°ùe ¤EG ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d Qó°üe ó∏H ÈcCG ™˘˘e (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG ‘ %7^3 π˘é˘°S É˘eó˘æ˘ Y .%6^08 AGò¨dG ∞«dÉµJh % 12^6 ¿Éµ°S’G QÉ©°SCG Oƒ©°U kÉ°†jCG ƒgh »é◊G π°ü«a ¤EG á«ª°SôdG ádÉcƒdG âÑ°ùfh áeƒµ◊G ¿EG ¬dƒb AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh á«FGò¨dG OGƒŸG ¢†©Ñd'' ºYódG IOÉjõd äGAGôLEG äôbCG .''âæª°SC’Gh ójó◊Éc AÉæÑdG OGƒeh »àdG ¬JÉëjô°üJ ‘ π«°UÉØàdG øe kGójõe OQƒj ⁄h áeƒµ◊G'' Éfƒc âdÉbh .ÚæK’G ∫hC’G ¢ùeCG É¡H iOCG áaÉc PÉ˘î˘JÉ˘H âeÉ˘b á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘à˘dG IQGRƒ˘H á˘∏˘ã‡ QÈŸG ÒZ ´ÉØJQ’G ìÉªL íÑµd ÒHGóàdGh äGAGôLE’G ∫hO ´ÉªLEG ≈∏Y âjƒµdG âLôNh .''QÉ©°SCÓd ™æ£°üŸGh §˘HQ ø˘Y É˘¡˘«˘∏˘î˘à˘H (QÉ˘jBG) ƒ˘jÉ˘e ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ≈∏Y Iô£«°ù∏d ádhÉﬁ ‘ ™LGÎŸG Q’hódÉH É¡à∏ªY .äGOQGƒdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¤EG kÉ«FõL √hõ©J …òdG ºî°†àdG .Ú◊G ∂dP øe %6 ƒëf á∏ª©dG â©ØJQGh §HQ ÖÑ°ùH IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aQ øY Égõé©d kGô¶fh ºYódG ¤EG è«∏ÿG ∫hO º¶©e CÉé∏J Q’hódÉH É¡JÓªY .QÉ©°SC’G ´ÉØJQG øe É¡«æWGƒe ájÉª◊ QÉ©°SC’G Oƒ«bh

ô°üe ‘ ä’É°üJG ó≤©H RƒØJ ¿ƒ°ùµjQEG ¿ƒ˘°ùµ˘˘jQEG á˘˘cô˘˘°T âdÉ˘˘b :(RÎjhQ) ` ⁄ƒ˘˘¡˘ cƒ˘˘à˘ °S ¯ äRÉa É¡fEG AÉKÓãdG ¢ùeCG ä’É°üJ’G äGó©e áYÉæ°üd ô°üe ä’É°üJG ácô°T øe ∫ƒªﬁ ∞JÉg áµÑ°ûd ó≤©H áYÉæ°üd ácô°T ÈcCG »gh ¿ƒ°ùµjQEG âdÉbh .ájô°üŸG π°üJ á≤Ø°üdG ¿EG ⁄É©dG ‘ ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG äÉµÑ°T ÌcCG ¤EG ¿ƒ°ùµjQEG ™e ä’É°üJG äGQÉªãà°SG ‹ÉªLEÉH É¡fCG ºZQ (Q’hO ¿ƒ∏«e 294^5) hQƒj ¿ƒ«∏e 200 øe .á≤Ø°U çóMC’ IOóÙG áª«≤dG π°üØJ ⁄

…Oƒ©°ùdG §ØædG ôjRh

äGOGóeE’G ¿CÉ°ûH ±hÉfl π©ØH Gk Q’hO 98 ¥ƒa õØ≤j §ØædG ‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG Ωƒ«∏d §ØædG ´ÉØJQG ¤EG ÉjÒé«f øe .AÉKÓãdG Ωƒ«dG äÉj’ƒdG ‘ πªàfi OƒcQ øe ≥∏≤dG ¿EG GƒdÉb Ú∏∏fi øµd ≈∏Y ¬∏≤ãH »≤∏j ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d ∂∏¡à°ùe ÈcCG IóëàŸG .QÉ©°SC’G

.Q’hO 97^25 ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG »µjôe’G ΩÉÿG πé°Sh ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ådÉãdG ‘ π«eÈ∏d Q’hO 100^09 óæY .(ÊÉãdG ∂HhCG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ ƒ˘˘°†©˘˘dG Ó˘˘ jhõ˘˘ æ˘ ˘a ÚH ±ÓÿG iOCGh äGOGóeEÓd ójóL π£©J øe ±hÉﬂh π«Hƒe ¿ƒ°ùcG ácô°Th

á∏LB’G Oƒ≤©∏d §ØædG QÉ©°SCG äó©°U :(RÎjhQ) ` ¿óæd ¯ kGQ’hO 98 ¥ƒa ô¡°T ‘ É¡d iƒà°ùe ≈∏YCG ‹EG AÉKÓãdG ¢ùeCG .äGOGóeE’G ‘ ¢ü≤æd äÉ©bƒàH áeƒYóe π«eÈ∏d ¢SQÉ˘e º˘«˘∏˘°ùJ Oƒ˘≤˘©˘∏˘d ∞˘˘«˘ ØÿG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ΩÉÿG ¿É˘˘ch .π«eÈ∏d Q’hO 98^45 óæY Q’hO 2^95 kÉ©ØJôe (QGPBG) ‹EG Q’hO 2^34 âfôH èjõe »HhQhC’G ¢SÉ«≤dG ΩÉN õØbh

á¨eódG øe äGôgƒÛGh ÖgòdG …OQƒà°ùe »Ø©J ájOƒ©°ùdG âÑ°ùdG ø∏YCG »ŸÉ`©dG ÖgòdG ¢ù∏› ¿Éch ‘ k’É˘˘ ª˘ ˘LEG Ögò˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ¿CG »˘˘ ˘°VÉŸG ΩÉ˘˘Y ∫Ó˘˘ N %33 á˘Ñ˘°ùÑ˘f â©˘Ø˘JQG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ÖgòdG ¢ù∏Û »ª«∏bE’G ÖàµŸG ∫Ébh .2007 ÖgòdG QÉ©°SCG Ö∏≤J ¿EG ¿É«H ‘ »HO ‘ »ŸÉ`©dG ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y kGÒÑc kGôKCG ¬d ¿Éc É¡YÉØJQGh øe ÒNC’G ™HôdG ‘ ôØ°UC’G ¿ó©ª∏d á«ŸÉ©dG á˘µ˘∏˘ªŸG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG ¢†Ø˘˘î˘ fG å«˘˘M , 2007 äGQÉ˘˘eE’Gh %10 ‹GƒëH ájOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hO »˘˘ bÉ˘˘ Hh ,%9 ‹Gƒ˘ë˘H Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG .%11 ‹GƒëH è«∏ÿG

¤EG ∫ƒ°UC’G Ö£°T ™aôj õ«∏cQÉH Q’hO QÉ«∏e 3^1 ∂æH ÈcCG ådÉK õ«∏cQÉH ™aQ :(RÎjhQ) ` ¿óæd ¯ ‘ ôWÉıG á«dÉY ∫ƒ°UCG øe ¬Ñ£°T Ée áª«b ÊÉ£jôH QÉ«∏e 3^1) »æ«dÎ°SEG ¬«æL QÉ«∏e 1^6 ¤EG 2007 ΩÉ©dG ™e kÉeƒªY áªé°ùæe äAÉL ìÉHQC’G ¿EG ∫Éb ¬æµd (Q’hO ≥«≤– AÉKÓãdG ¢ùeCG õ«∏cQÉH ø∏YCGh .Ú∏∏ÙG äÉ©bƒJ ΩÉ©∏d ÖFGô°†dG º°üN πÑb ÉëHQ »æ«dÎ°SG QÉ«∏e 7^08 ¿Éc Éªæ«H 2006 ‘ QÉ«∏e 7^14 øe k’hõf ∂dPh 2007 7^05 RÎjhôd í°ùe ‘ kÓ∏ﬁ 21 äÉ©bƒJ §°Sƒàe .»æ«dÎ°SEG QÉ«∏e

…Oƒ˘˘©˘ °ùdG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘jRh ø˘˘∏˘ YCG :(…CG »˘˘H ƒ˘˘j) ` ¢VÉ˘˘jô˘˘dG ¯ ,⁄É©dG ‘ §Øæ∏d ∫hC’G èàæŸG ,áµ∏ªŸG ¿CG »ª©ædG »∏Y ¢Sóæ¡ŸG ∞°ûµdG ¿hO øe '' §ØædG øe á«LÉàfE’G É¡àbÉW IOÉjõH'' áªà¡e .IOÉjõdG ∂∏J øY AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch ¬˘Jô˘°ûf ¬˘d ¿É˘«˘H ‘ »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ¢Só˘æ˘ ¡ŸG ∫É˘˘bh ÒeC’G ™e ¢VÉjôdG ‘ ™e ¬YÉªàLG ó©H á«ª°SôdG ájOƒ©°ùdG OÉ˘°üà˘b’G ô˘jRh á˘≤˘aGô˘j ÆQƒ˘Ñ˘ª˘°ùµ˘d á˘«˘bhO ó˘¡˘Y ‹h ,Ωƒ˘«˘«˘ Z É˘¡˘à˘bÉ˘W IOÉ˘jõ˘H ''á˘ª˘à˘¡˘e'' á˘µ˘∏˘ ªŸG ¿EG ,á˘˘«˘ LQÉÿG IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh äÉLÉ«àM’G ÖcGƒàd IójóL ‘É°üe AÉæHh §ØædG øe á«LÉàfE’G .''ábÉ£dG ≈∏Y IójGõàŸG á«ŸÉ©dG

ºàj'' ¿CG •Î°TG QGô≤dG ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh IóbÉ©àŸG äÉ˘cô˘°ûdG ™˘«˘ª˘L π˘«˘é˘°ùJh ≥˘«˘Kƒ˘J É¡JGÈàﬂh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh iód ‘ π˘«˘cƒ˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh á˘«˘ cô˘˘ª÷G ò˘˘aÉ˘˘æŸG ‘ ∂∏˘J ø˘Y á˘eÉ˘J á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ∫hDƒ˘ °ùe á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG .''IOQƒà°ùŸG ä’ƒ¨°ûŸG á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°üdGh IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh QGô˘˘ b AÉ˘˘ Lh AGQRƒdG ¢ù∏› QGôb ¬æª°†J Ée ≈∏Y kGOÉæà°SG Üò÷G π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Shh ñÉ˘˘ ˘æŸG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ J QÉ˘˘ ˘WEG ‘ äÉbƒ©ŸGh äÉHƒ˘©˘°üdG π˘«˘dò˘Jh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¿OÉ©ŸG äÉéàæe »YRƒeh AÓch ¬LGƒJ »àdG .áµ∏ªŸG ‘ áæ«ªãdG

äÉ£∏°ùdG äQôb :(…CG »H ƒj) ` ¢VÉjôdG ¯ …OQƒ˘à˘°ùe AÉ˘Ø˘YEG AÉ˘KÓ˘ã˘dG ¢ùeCG á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ≈∏Y á¨˘eó˘dG ø˘e á˘æ˘«˘ª˘ã˘dG ¿OÉ˘©ŸG äÉ˘é˘à˘æ˘e á«ŸÉY äÉcô°ûd äÉëO πª– »àdG ä’ƒ¨°ûŸG ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ ˘°üdG π˘˘ «˘ ˘dò˘˘ à˘ ˘d ∂dPh .»ÑæLC’G QÉªãà°S’G á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘¨˘ ˘dG âdÉ˘˘ bh â¨∏HCG É¡fEG É¡d ¿É«H ‘ AÉKÓãdG ¢VÉjôdÉH AÉ˘˘Ø˘ YEG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG QGô˘˘ ≤˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘cÎ°ûe ø˘e á˘æ˘«˘ª˘ã˘ dG ¿OÉ˘˘©ŸG äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e …OQƒ˘˘à˘ °ùe äÉëO πª– »àdG ä’ƒ¨°ûŸG ≈∏Y áëódG .º¡©e á£ÑJôe á«ŸÉY äÉcô°ûd

ΩÉ©dG Gòg äGQÉeE’ÉH äGQGó°UEG á«fÉªK ôjój »æWƒdG »ÑXƒHCG ∂æH øe ójõŸG ∞°ûc ¢†aQ ¬æµd ,º«∏©àdGh á«dÉŸG .π«°UÉØàdG ∂æH ÈcCG ÊÉK ƒg »æWƒdG »ÑXƒHCG ∂æHh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGQGó˘˘ °UEG á˘˘ KÓ˘˘ K QGOCGh äGQÉ˘˘ ˘eE’G ‘ .ΩÉ©dG Gòg ¿B’G ≈àM kGóMGhh »°VÉŸG

ô˘jó˘f ó˘b É˘æ˘fCG É˘æ˘JÉ˘˘©˘ bƒ˘˘J'' :AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG ±É˘˘°VCGh ,''ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g äGQGó˘˘ °UEG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘K á©HQCG É¡àª«b RhÉéàJ ¿CG øµÁ ,É¡æe áKÓK'' .''ºgQO äGQÉ«∏e ø˘e ¿É˘æ˘KG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘fCG á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ±É˘˘°VCGh ±É°VCGh .»HO ‘ ôNB’Gh »ÑXƒHCG ‘ áKÓãdG äÉeóÿGh äGQÉ≤©dG ¿ƒµà°S É¡JÉYhô°ûe ¿CG

∂æ˘˘ H ™˘˘ bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ j :(RÎjhQ) ` »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘HCG ¯ äGQGó°UEG á«fÉªK ôjój ¿CG »æWƒdG »ÑXƒHCG ¤EG É¡æe áKÓK ±ó¡J ΩÉ©dG Gòg äGQÉeE’ÉH QÉ«∏e 1^09) º˘˘gQO äGQÉ˘˘«˘ ∏˘ e á˘˘©˘ HQCG ™˘˘ª˘ L .πbC’G ≈∏Y (Q’hO ¥GQhC’G äÉ˘˘ ˘eóÿ ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸG ∫É˘˘ ˘bh (RÎjhQ) `d áæ«©e óLÉe ∂æÑdG ‘ á«dÉŸG

¿ƒ«∏e 293 ≥ØæJ ájOƒ©°ùdG AÉHô¡µdG áµÑ°T ≈∏Y Q’hO á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG âdÉ˘˘ b :(RÎjhQ) ` ¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG ¯ ø˘e è˘«˘∏ÿG ‘ ≥˘aGô˘e á˘cô˘°T ÈcCG AÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ ∏˘ d É˘¡˘fEG AÉ˘KÓ˘ã˘dG ¢ùeCG á˘˘«˘ bƒ˘˘°ùdG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG å«˘˘M 293^3) ∫É˘jQ QÉ˘«˘ ∏˘ e 1^1 ƒ˘ë˘ f ¥É˘˘Ø˘ fEG Oó˘˘°üH π˘NGO AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘µ˘Ñ˘°T õ˘jõ˘©˘à˘d (Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e .áµ∏ªŸG äÉ˘˘Yhô˘˘ °ûe á˘˘ KÓ˘˘ K äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫ƒ“h á˘«˘Hƒ˘æ÷G Úà˘≤˘£˘æŸG ÚH »˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG §˘Hô˘˘∏˘ d .á«Hô¨dGh á°UQƒÑdG ™bƒÃ ¿É«H ‘ ácô°ûdG âaÉ°VCGh »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j'' §˘˘ Hô˘˘ dG ´hô˘˘ °ûe ¿CG âfÎfE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÚH ó«dƒJ »WÉ«àMG ÒaƒJ ‘ ∫É©ØdG ΩÉ¡°SE’G .''áFQÉ£dG ä’É◊G ‘ á°UÉN ,Úà≤£æŸG §˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘W IOÉ˘˘ ˘jR ´hô˘˘ ˘°ûŸG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûjh .¢VÉjôdGh á«bô°ûdG á≤£æŸG ÚH »FÉHô¡µdG 2006 ΩÉY ∞«°U ‘ äô£°VG ácô°ûdG âfÉch á«bô°ûdG á≤£æª∏˘d AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äGOGó˘eEG Úæ˘≤˘à˘d äBÉ˘°ûæŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ó˘˘Lƒ˘˘J å«˘˘M ¢VÉ˘˘jô˘˘dGh äGQÉªãà°SG ¤EG êÉà– É¡fEG âdÉbh .á«YÉæ°üdG 2017 ΩÉ˘Y á˘jÉ˘¡˘æ˘ H ∫É˘˘jQ QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 150 É¡à˘ª˘«˘b á∏µªŸG ‘ AÉHô¡µdG »∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG áÑcGƒŸ .⁄É©dG ‘ §Øæ∏d Qó°üe ó∏H ÈcCG

…QÉÑNEG ôjô≤J

OÉ°üàb’G ôjô– áHƒ©°U øe ójõj ô°üe ‘ ºî°†àdG áeƒµ◊G ¿CÉH AGô≤ØdG ¤EG ádÉ°SQ ¬«LƒJ ¿ƒdhÉëj'' âdÉbh ó˘ª˘MCG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ó˘©˘jh .''¢SÉ˘æ˘dG á˘fCÉ˘ª˘£˘dh º˘¡˘«˘ ª˘ ë˘ à˘ °S ºYO π«°Uƒàd ΩÉ¶f ™°VƒH 2004 ΩÉY Ö°üæŸG ¬«dƒJ òæe ∞«¶f Ö©°üdG øe óŒ äÉ£∏°ùdG øµd ¬«LÉàﬁ ¤EG á«FGò¨dG OGƒŸG á«≤«≤◊G πNódG äÉjƒà°ùe ójó– π«ëà°ùŸG øe øµj ⁄ ¿EG .áªYóe QÉ©°SCÉH ™∏°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G »ÑdÉ£d å«M á∏µ°ûe πãÁ ¥ƒ°ùdG ¤EG ºYóŸG ≥«bódG Üô°ùJ ¿CG Éªc .ÖFGô°†dG »©aGO ÜÉ°ùM ≈∏Y QÉéàdG øe áæØM …Ìj áeƒµ◊G á«Ñ©°T õjõ©J ‘ …ô°üŸG OÉ°üàb’G ƒ‰ ≥ØNCG ó≤d ôjô– AGƒLCG ºª°ùj ¿CG ºî°†àdG ´ÉØJQG QGôªà°SG ¿CÉ°T øeh .OÉ°üàb’G ióe ≈∏Y πª©dG øY ÜGô°V’G ¤EG ∫Éª©dG ±’BG CÉ÷ ó≤a ‘ Úéàﬁh QƒLC’G IOÉjõH kÉÑdÉZ ÚÑdÉ£e Ωô°üæŸG ΩÉ©dG AGô˘˘L ø˘˘e ∞˘˘FÉ˘˘Xh ¿Gó˘˘≤˘ a ∫É˘˘ª˘ à˘ MG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿É˘˘ «˘ ˘MC’G ¢†©˘˘ H .á°üî°üÿG π˘ã˘e É˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘fƒ˘ë˘°ûe è˘eGô˘H ‘ »˘°†ŸG'' ø˘˘°ûà˘˘«˘ c ∫É˘˘bh ¢SÉædG π©L ≈∏Y …ƒ£æj Gòg ¿Éc GPEG Éª«°S’h á°üî°üÿG á«°VGQ ÒZ ¢SÉædG âfÉc GPEG áHƒ©°U ÌcCG ¿ƒµj ób Ú∏WÉY ''.ºî°†àdG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH

.áHƒ©°U ÌcCG ≈∏Y êÉéàMG IôgÉ¶e ôjÉæj ‘ ájô°üŸG áWô°ûdG â°†ah ÚjÓŸG óªà©jh .ΩÉ©£dG âjRh ôµ°ùdG πãe OGƒe QÉ©°SCG ´ÉØJQG ób Ö¨°T ∫ÉªYCG âfÉch ºYóŸG õÑÿG ≈∏Y ¿óŸG ¿Éµ°S øe .õÑÿG ô©°S ™aQ ≈∏Y kÉLÉéàMG 1977 ΩÉY â©dófG ¿ƒ˘à˘∏˘H ió˘d ÚjOÉ˘°üà˘b’G IÒÑ˘c »˘bƒ˘°Só˘dG ΩÉ˘¡˘jQ ∫ƒ˘≤˘Jh ºYódG ¢†ØN á©HÉàŸ πÑ°S OÉéjG ∫hÉ– áeƒµ◊G ¿EG á«dÉŸG .AGô≤ØdG Ö°†Z IQÉKG ¿hO ´ÉØJQG ¿EÉa ÉgQÉ°ùe øY á«∏ª©dG êGôNG øe k’óH ¬fCG ∞«°†Jh Ö°SÉ˘æŸG â«˘bƒ˘˘à˘ dG »˘˘Nƒ˘˘J ¤EG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ô˘˘£˘ °†«˘˘°S QÉ˘˘©˘ °SC’G äÉ°†«ØîàdG ‘ kÉeób ¿ƒ°†Á ±ƒ°S'' âdÉbh .ºYódG ¢†Øÿ º¡eÉ«b á«Ø«c ¿CÉ°ûH Ö°ùëa kÉ°UôM ÌcCG ¿ƒfƒµ«°S º¡æµd .''∂dòH ¿É°†eQ ô¡°T Üôb ºYódG ¢†Øîj ød ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh IOÉjR ÖÑ°ùH ´ÉØJQ’G ¤EG á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SCG π«“ ÉeóæY »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG §˘˘¨˘ °†dG ¿CG »˘˘bƒ˘˘°Só˘˘dG âë˘˘°VhCGh .∑Ó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°S’G ô°SCÓd ºYódG õ˘jõ˘©˘J √ÉŒÉ˘H á˘eƒ˘µ◊G ™˘aó˘«˘°S »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh ¢ü°ü◊G IOÉ˘˘jR π˘˘ã˘ e äGAGô˘˘LEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘ Nó˘˘ dG IOhóﬁ .ábÉ£dG äÉéàæe »µ∏¡à°ùe QÉÑµd ºYódG ¢†ØN ™e á«æjƒªàdG

á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e IQƒ˘£˘N ÌcCG º˘Yó˘dG ¢†Ø˘N π˘©˘ é˘ j º˘˘î˘ °†à˘˘dG ÌcCG ÉjQhô°V ¬∏©éj á«ŸÉ©dG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG øµd á«°SÉ«°ùdG .''á«dÉŸG á«MÉædG øe ≈°†e âbh …CG øe ºYó∏d (Q’hO QÉ«∏e 14^6) ¬«æL QÉ«∏e 80 ô°üe äó°UQh 2008 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ »¡àæJ »àdG á«dÉŸG áæ°ùdG á«fGõ«e ‘ óbh .OÓÑ∏d ™bƒàŸG ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe %9 ‹GƒM …CG πãe ábÉ£dG äÉéàæe ¤EG ¬ª¶©e ¬Lƒj …òdG ºYódG ±ô°üj á«fGõ«ŸG õéY ¢†Øÿ É¡aóg øY áeƒµ◊G ∫õjódGh øjõæÑdG ¢†ØN øµd .2011-2010 ∫ƒ∏ëH »∏ÙG œÉædG øe %3 ¤EG ∫ƒ˘˘≤˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ÚjOÉ˘˘ ©˘ ˘dG Újô˘˘ °üŸG Ö°†Z Òã˘˘ «˘ ˘°S º˘˘ Yó˘˘ dG .OÉ°üàb’G ƒ‰ øe Ghó«Øà°ùj ⁄ º¡fEG º¡æe ¿hÒãµdG äÉ˘Ø˘«˘æ˘°üà˘∏˘ d ¢ûà˘˘«˘ a ió˘˘d π˘˘∏ÙG ¢ùcƒ˘˘a OQÉ˘˘°ûà˘˘jQ ∫É˘˘bh ‘ ábÉ£dG ºYód á«dÉªLE’G áØ∏µàdG ¤EG ô¶ædÉH'' á«fÉªàF’G •ÉÑ°†f’G á°SÉ«°ùd »°SÉ°SCG ¿ƒµe kÉ«éjQóJ √AÉ¨dG ¿EÉa á«fGõ«ŸG GPEG áHƒ©°U ÌcCG ¿ƒµ«°S ôeC’G ¿CG í°VGƒdG øe ,ô°üe ‘ ‹ÉŸG (ÜBG) ¢ù£˘°ùZCG ‘ ô˘°üe âæ˘∏˘YCGh .''kÉ˘ ©˘ Ø˘ Jô˘˘e º˘˘î˘ °†à˘˘dG ¿É˘˘c á˘Ø˘«˘ã˘c äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG É˘¡˘©˘ aó˘˘J »˘˘à˘ dG QÉ˘˘©˘ °SC’G ‘ IÒÑ˘˘c äGOÉ˘˘jR çÓK ióe ≈∏Y AÉHô¡µdGh RÉ¨dG πHÉ≤e ábÉ£∏d ∑Ó¡à°S’G ¿ƒµ«°S Úµ∏¡à°ùª∏d OƒbƒdGh õÑÿG ºYO ¢†ØN øµd äGƒæ°S

∫ó˘˘©˘ e É˘˘gó˘˘¡˘ °T Iõ˘˘Ø˘ b ¿CÉ˘ °T ø˘˘e :(RÎjhQ) ` Iô˘˘gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¯ ≈∏Y Ö©°UC’G øe π©Œ ¿CG »°VÉŸG ô¡°ûdG ô°üe ‘ ºî°†àdG øe á«dÉàdG πMGôŸG ó≤©J óbh ßgÉH ºYO ¢†ØN áeƒµ◊G .…ƒb ƒ‰ ∫ó©e ≥«≤– ≈∏Y óYÉ°S …OÉ°üàbG ôjô– èeÉfôH á«côª÷G äÉØjô©àdGh πNódG áÑjô°V ô°üe â°†ØN ó≤a ΩÉ©dG ‘ OÉ°üàb’G óYÉ°S É‡ ádhó∏d ácƒ∏‡ äÉcô°T âYÉHh .kÉeÉY 20 øY π≤j ’ Éª«a ¬d ∫ó©e ´ô°SCÉH ƒªædG ≈∏Y »°VÉŸG ‘ kÉ°†jCG âªgÉ°S »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ™e πeÉµàdG IOÉjR ¿CG ó«H ôjô– á°SÉ«°S øe É«Ñ©°T AÉ«à°SG QÉKCG É‡ ºî°†àdG ´ÉØJQG .OÉ°üàb’G É«ŸÉY á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ≈∏Y Ωƒ∏dÉH ô°üe â≤dCGh ‘ …ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y%10^5 ¤EG ºî°†àdG ∫ó©e õØb ÉeóæY .(∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S òæe Oô£e ™LGôJ ó©H ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj Iôª∏d IóFÉØdG QÉ©°SCG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ …õcôŸG ∂æÑdG ™aQh É¡fEG ´ƒÑ°SC’G Gòg áeƒµ◊G âdÉbh ΩÉY ≈∏Y ƒHôj Éª«a ¤hC’G ™LGÎj ºî°†àdG ∫ó©e ájDhQ ‘ É¡àÑZQ …õcôŸG ∂æÑdG ≠∏ÑJ .%8h 6 ÚH ±ó¡à°ùe ¥É£f ¤EG á˘Yƒ˘ªÛG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∂æ˘H ió˘d ÚjOÉ˘°üà˘b’G ÒÑ˘c ∫É˘˘bh ´É˘˘Ø˘ JQG '':ø˘˘°ûà˘˘«˘ c ¿ƒÁÉ˘˘°S Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ‘ ¢ù«˘˘eÒg -á˘˘«˘ ˘dÉŸG

∫ÉŸG ¥ƒ°S `g 1429 ôØ°U 13 AÉ©HQC’G Iss:802:Oó©dG business@alwatannews.net Wed 20 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

19/02/08

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 19/02/08

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

2.8757 1.0839

285.4262 107.5800

2.6532

0.3769

158.6160

2.1150 0.9916

209.9209 98.4173

0.0101

99.2533

1.3597 0.5125 0.7556 1 0.4688 0.0048 0.4728

1.7995 0.6782

1.5981

2.900 1.0931 1.612 2.1330 1 0.0102 1.008

0.5557 0.7355 0.3448 0.0035 0.3477

1.4744

1.3235 0.6205

1.9513 0.9148

0.0063 0.6257

0.0093 0.9226

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 101.54 10.91 17.06 8.78

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 740.49 9,989.66 5,724.38 4,725.88

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ήϴϐΘϟ΍ 2.1 89.2 106.39 70.54

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 417.57 13,865.40 9,845.21 9,843.29

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ 19/02/08

ήϴϐΘϟ΍ 1.00 1.25 0.00 1.00 -1.50 3.25 -0.50 0.25 0.50 4.00 0.50 1.00 1.75 8.00 2.25 -0.25 -0.50 0.50 0.00 0.25 0.25 -0.75 0.00 -0.25 1.75 2.75 0.50 0.25 0.00 0.75 0.00 1.25 1.75 -0.25 0.00 0.00 0.25 0.25 -1.00 3.00 1.75 0.25

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 88.00 59.75 42.75 51.50 89.00 148.00 99.00 151.50 107.00 171.00 33.00 67.75 138.25 194.00 44.75 11.25 24.75 36.50 33.50 40.25 73.50 14.00 23.25 75.50 81.00 110.75 84.50 53.00 29.25 30.00 43.75 174.00 76.25 86.50 15.75 39.00 60.75 39.25 25.00 164.75 84.00 27.25

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 19/02/08

ήϴϐΘϟ΍ 0.01 0.10 0.01 0.02 0.00 0.04 -0.02 0.00 0.00 0.00 0.01 -0.15 -0.17 0.05 -0.13

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.60 23.20 2.33 4.68 4.00 3.38 3.09 8.00 4.30 6.58 6.55 22.90 3.55 24.05 7.90

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ź Ÿ ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ź ŷ ŷ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ź

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

3.32%

1.63%

0.874%

3.26%

1.61%

0.843%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.710

1.420

0.392

1.390

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 24.66 1.847

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,822.04

2,846.70

219.13

Ÿ Ÿ

220.97

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

55,734

105,307

0.030

1.390

1.420 Ÿ

ϝΎϔϗϹ΍

0.655

0.549

0.545

11,445

21,000

0.030

0.545

0.545 Ÿ

0.540

0.719

0.710

0.705

286,525

410,024

0.030

0.700

0.705 Ÿ

0.785

1.031

1.030

1.028

57,834

56,300

0.030

1.031

1.030 Ÿ

0.110

0.170

0.163

0.152

37,175

240,000

0.030

0.152

0.155 Ÿ

0.159

0.215

0.214

0.212

623,433

2,940,289

0.030

0.210

0.212 Ÿ

1,072,146.1

114

3,772,920

0.850

1.730

1.640

1.630

120,458

195,554

0.060

1.570

1.630 Ÿ

1.580

2.860

1.720

1.800

1.800 ŷ

0.557

0.940

0.875

0.870

33,930

39,000

0.010

0.860

0.870 Ÿ

0.070

0.130

0.130 ŷ

0.135

0.130

0.540

0.900

0.700

0.665

1.100

1.110

1.096

85,662

78,285

0.020

1.080

1.100 Ÿ

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

4.410

3.990

3.960

168,822

112,175

0.090

3.900

3.990 Ÿ

ϝΎϔϗ·

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

Δϛήθϟ΍

19/02/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.120 3.540 2.280 1.880 1.900 1.660 2.960 1.280 0.390 1.340 0.850 3.920 1.220 1.140 1.080 4.300 0.620 0.750 1.680 0.840 3.680 1.200 1.380 0.710 0.820 1.320 0.400 0.290 0.930 0.500 0.530 0.510 0.840 0.510 0.520 0.660 1.100 1.060 0.580 1.100 0.495 0.870 0.480 0.480 0.470 0.530 0.640 0.65

0.700 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,365

2,630

2,799

2,629

2,629 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.400

2.560

2.500

2.480

2.480 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.385

0.730

0.717

0.670

0.720

0.720 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.172

0.160

0.150

137,360

945,000

0.014- 0.160

0.146 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.450

1.920

0.710

0.690

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.240

2.210

542,676

2,072,591

0.020

0.690

0.710 Ÿ

2.210

2.210 ŷ

1,088,907.6

161

3,442,605

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϴϠϴΟ΃ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη

1.400

1.840

2.020

1.840

1.840 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.175

0.200

0.195

0.175

0.185

0.185 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.870

1.395

1.500

1.400

980

700

1.375

1.375 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1.000

1.266

1.249

1.151

1.175

1.175 ŷ

0.930

0.930 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.790

0.950

0.940

0.905

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.800

1.065

1.023

1.020

48,783

47,704

0.002- 1.025

1.023 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.270

0.430

0.420

0.410

0.420

0.420 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.224

0.388

0.335

0.331

10,683

31,976

0.335

0.335 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.183

0.195

0.194

66,260

340,000

0.001

0.194

0.195 Ÿ

126,706

420,380

αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.380

0.606

0.660

0.600

0.600 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.740

1.060

0.960

0.940

5,904

16,455

0.010

0.940

0.950 Ÿ

0.080

0.080 ŷ

0.530

0.610

0.605 ŷ

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.605

ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.330

0.500

0.475

24,000

50,000

0.005

0.475

0.480 Ÿ

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

0.305 ŷ

29,903.7

66,455 150,000

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη 0.095

14,800

0.001

0.098

0.099 Ÿ

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

0.387

0.485

0.476

16,681

35,000

0.011

0.474

0.485 Ÿ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.280

0.350

0.360

0.328

0.340

0.340 ŷ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

0.043

0.054

0.053

0.047

4,617

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.315

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.08

0.099

0.100

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

93,184

0.050

0.050 ŷ

0.313

0.313 ŷ

36,098

278,184

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΓΎϔμϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϹ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.320

0.332

0.300

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.320

0.320 ŷ

0.000

0.000 ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη (3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.60

0.790

0.780

0.780 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.390

0.390 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 19/02/08

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.005 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.020 0.000 0.000 0.000 0.040 0.000 0.040 0.060 0.000 0.040 0.000 0.010 -0.010 0.020 0.000 -0.020 0.060 0.000 0.010 0.000 0.040 0.010 0.000 0.000 0.005 -0.010 0.015 0.000 0.000 0.010 0.000 -0.060 -0.020 0.020 0.000 0.005 0.040 -0.005 0.000 0.005 0.000 0.000 -0.02

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

19/02/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.35 6.60 18.70 4.62 11.95 13.60 11.80 14.50 3.16 19.10 11.60 320.00 6.55 6.97 3.34 5.63 14.50 30.50

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.05 0.03 0.00 -0.01 1.55 0.00 0.00 0.10 -0.01 0.00 0.00 0.00 0.07 0.00 0.04 -0.02 0.50 0.000

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -2.500 1.200 -0.500 0.100 0.900 -1.000 1.800 -0.400 0.100 0.400 -0.200 2.400 1.200 -0.200 4.800 0.700 10.200 -0.700 0.000 -1.900 0.000 0.000 1.700 0.200 -0.100 0.000 0.000 0.100 0.100 -0.600

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 80.20 196.50 92.10 188.50 131.90 163.70 164.10 183.00 46.50 20.30 27.80 146.70 148.60 276.70 62.60 125.20 46.80 140.40 39.30 17.80 53.90 93.10 44.30 53.00 18.50 10.40 51.40 39.30 27.20 33.20 64.20

ŷ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź

0.824

0.824 ŷ

9.969

Δϛήθϟ΍

0.926

1.565

1.690

1.545

503,566

322,276

0.005

1.540

1.545 Ÿ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

62.380

67.500 67.500 ŷ

ϝΎϔϗ·

67.500

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.460

0.420

0.420 ŷ

503,566

322,276

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

2,857,328.26 323

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

8,302,820

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 22 15 3 34

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 2,940,289 2,072,591 945,000 410,024 340,000

Δϛήθϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ 3 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 4 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 12.211 28.402 0.230

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.80 0.59 0.66

ϝΎϔϗ· 96.40 96.73 91.05

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 37.52% 45.44% 38.11% 41.46% 5.06% 4.43% 1.05% 0.80% 1.26% 3.35% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 17.62% 3.88% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

É`````````````eGQƒfÉH

BUSINESS

ôjóîàdG »«FÉ°üNCG QhO äócCG

Ωóîà°ùJ ájOƒ©°S ájQÉ°ûà°SG äGô≤ØdG Qƒ°ùc êÓ©d »àæª°SC’G ø≤◊G øe áYƒª› ≈YôJ ƒµ∏àH è«∏ÿG ∫hO øe ÜÉÑ°ûdG Ú«≤«°SƒŸG ∫hO ‘ ÜÉÑ°ûdG Ú«≤«°SƒŸG á°ùaÉæe ájÉYôH ƒµ∏àH Ωƒ≤J á˘°SQóÃ …QÉ÷G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N É˘¡˘ à˘ eÉ˘˘bEG ™˘˘eõŸG è˘˘«˘ ∏ÿG ôªà˘°ùŸG á˘cô˘°ûdG ΩGõ˘à˘dG ø˘ª˘°V ∂dPh ô˘aƒ˘à˘°ùjô˘c ¢ùjó˘≤˘dG .™ªàÛG ‘ äÉ«dÉ©ØdG øe ™°SGh ∞«W ºYóH ∞‚ ƒµ∏àH ácô°ûH áeÉ©dG äÉbÓ©dG »FÉ°üNCG ΩÉb óbh ¢ùjó≤dG á°VhQ ôjóe ¤EG ájÉYôdG ∂«°T Ëó≤àH ≥∏«£e ô≤Ã º«bCG πØM ∫ÓN ∂dPh ¢Sƒ∏«a ¿ÉjEG ó«°ùdG ôaƒ°ùjôc ΩÉY ôjóe ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .á∏ª¡dG ‘ »°ù«FôdG ƒµ∏àH ó©°ùJ'' »MÉæ÷G óªMCG ƒµ∏àH ‘ ácô°ûdG ä’É°üJGh ¿hDƒ°T RGô˘HEG ‘ º˘¡˘°ùj …ò˘dG º˘«˘≤˘dG çó◊G Gò˘g Ió˘fÉ˘˘°ùÃ ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ≈∏Y º¡©é°ûjh ÚÄ°TÉædG Ú«≤«°SƒŸG øe ÒãµdG ÖgGƒe .''º¡JGQÉ¡e ôjƒ£J

á∏ªM ≥∏£J á«fÉ£jÈdG ájƒ÷G á«MÉ«°ùdG áLQódG ôcGòJ ≈∏Y äÉ°†«ØîJ

êÉé◊G á°ûFÉY .O

≈˘˘∏˘ Y êÉ˘˘é◊G á˘˘°ûFÉ˘˘Y IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG äó˘˘ cCGh CGó˘H å«˘M ,á˘«˘ë˘°üdG á˘°†jôŸG á˘dÉ˘M QGô˘≤˘ à˘ °SG ,á˘Xƒ˘ë˘∏˘e Ö°ùæ˘Hh É˘k«˘é˘jQó˘J ¢†Ø˘î˘æ˘j ⁄C’G É˘˘¡˘ ª˘ °ùL ∞˘˘FÉ˘˘Xh QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ÖfÉ˘˘ L ¤EG Gò˘˘ g ¢VGô˘YCG á˘jCG ø˘e É˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e Ωó˘˘Yh ,á˘˘jƒ˘˘«◊G .á«ÑfÉL

Qƒ˘˘°ùµ˘˘dG ‘ Ωó˘˘î˘ à˘ °ù˘˘oJ É˘˘e IOÉ˘˘Y á˘˘«˘ à˘ æ˘ ª˘ °SE’G ,ΩÉ¶©dG á°TÉ°ûg ÖÑ°ùH çó– »àdG áWƒ¨°†ŸG Ée ¤EG IÒ°ûe ,çOGƒ◊G äÉHÉ°UEG hCG ΩGQhC’Gh ´ÉØJQG øe á«◊G ÜQÉéàdGh äÉ°SGQódG ¬ààÑKCG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ⁄C’G ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ìÉ‚ á˘Ñ˘ °ùf ¤EG äÉØYÉ°†ŸG áÑ°ùf ¢VÉØîfG ™e ,IOÉŸG ∂∏J .%5 øe πbCG ÜÉ°üYC’Gh ïŸG áMGôL ájQÉ°ûà°SG âgƒfh ôjóîàdG QhóH ,»°ü°üîàdG ó©°S ≈Ø°ûà°ùÃ ∞FÉXh ájƒ«M ióŸ Iôªà°ùŸG áÑbGôŸGh ,ó«÷G Qhó˘dG Gò˘¡˘H Ió˘«˘°ûe ,á˘«˘∏˘ª˘©˘dG AÉ˘æ˘KCG ¢ùØ˘æ˘à˘dG …òdG øeõŸG ⁄C’G AÉ¡fEG ‘ GkÒãc óYÉ°S …òdG .áMGô÷G AGôLEG πÑb á°†jôŸG ¬H ô©°ûJ âfÉc

øe ¢ü∏îàdG ºZQ :á∏FÉb êÉé◊G âaÉ°VCGh ¿CG ’EG ,á˘˘ ˘ °†jôŸG ió˘˘ ˘ d ÊÉ˘˘ ˘ ˘Wô˘˘ ˘ ˘°ùdG ΩQƒ˘˘ ˘ ˘dG Gòd ,Iôªà°ùe â∏X ô¡¶dG Ω’BG øe É¡JÉfÉ©e ,∑QÉ˘°ûŸG »˘˘Ñ˘ £˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Qô˘˘≤˘ J áYô°ùH õ«ªàJ áÑ∏°U ¬Ñ°T á«ÑW IOÉÃ É¡æ≤M ≈˘˘ ª˘ ˘°ùJ …ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG º˘˘ °ù÷G π˘˘ NGO ó˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘ dG .''»ª¶©dG âæª°SE’G'' IOÉŸG ∂∏J ΩGóîà°SG øY èàæj ¬fCG âë°VhCGh äÉjÉ¡f πàb ≈∏Y πª©j Ú©e »FÉ«ª«c πYÉØJ ,IQƒ˘˘ ˘°ùµŸG ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ °ûdG ‘ IOƒ˘˘ ˘LƒŸG ÜÉ˘˘ ˘°üYC’G QGô˘≤˘à˘°S’G ø˘e É˘kYƒ˘f »˘£˘©˘oJ É˘¡˘fCG ¤EG á˘aÉ˘°VEG .Iô≤ØdG πNGO IQƒ°ùµŸG AGõLCÓd IOÉŸG ∂∏J ¿CG ¤EG êÉé◊G IQƒàcódG âàØdh

ΩõjôH 7900 É«cƒf ∞JÉg ≥∏£J i2 ÈcC’G ΩÉ¡dE’G Qó°üe ∞JÉ¡dG Gòg πµ°T óbh .IQƒ£àŸG äÉ«æ≤àdGh á≤FÉØdG ábÉfC’G ÚH Ée ™ªéj …òdG ''ΩõjôH 7900 '' ≥«fC’Gh ójó÷G É«cƒf ∞JÉg kGôNDƒe 2i â≤∏WCG .ójó÷G ∞JÉ¡dG º«ª°üàH kÉæª«J ''ΩõjÈdG á∏«µ°ûJ'' É¡àª°SCG »àdGh AÉjRC’G øe á©FGQ á∏«µ°ûJ º«ª°üJ ‘ ¿É°†eQ á°ûFÉY IóYÉ°üdG á«fÉæÑ∏dG AÉjRC’G áªª°üŸ ábÉfC’G ¥É°ûY ¤EG É«cƒf É¡jó¡J ájô°üY áØ– ójó÷G 7900 É«cƒf ∞JÉg ó°ùéj'' :(2i) ‘ ≥jƒ°ùàdG ¿Dhƒ°ûd ¢ù«Fô∏d ∫hC’G ÖFÉædG ,§«©dG OÉ¡L ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh Qó°üe õ«ªàŸG ∞JÉ¡dG Gòg hó¨j ¿CÉH ¿hQƒîa øëfh .á°VƒŸG äÉë«°U çóMCG »cÉëj π©Œ ¬ª«ª°üJ øjõJ »àdG á«°SÉŸG ∫Éµ°TC’Gh á≤«°TôdG AGOƒ°ùdG ¬à¡LGƒa ;áKGó◊Gh .''¿É°†eQ á°ûFÉY áHƒgƒŸG áªª°üª∏d ΩÉ¡dEG

Ò°ùJ »àdG ,''á«fÉ£jÈdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG'' â≤∏WCG QÉ£e ¤EG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe á«YƒÑ°SCG á∏MQ ódQh'' »àLQO ôcGòJ ≈∏Y äÉ°†«ØîJ á∏ªM , ¿óæd - hÌ«g á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ''¢ù∏˘H Ò∏˘aGô˘J ó˘dQh''h á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG ''Ò∏˘˘aGô˘˘J . »°ù∏WC’G ∫Éª°Th ¿óæd §N ≈∏Y É¡JÓMôd ,IôNÉØdG ºàj »àdG ôcGòàdG ≈∏Y …ô°ùJ »àdG á∏ª◊G √òg í«àJh 15 ≈àM äÓMôdG πª°ûJh ,…QÉ÷G ôjGÈa 22 πÑb ÉgõéM πHÉ≤e ¿óæd ¤EG ôØ°ùdG á°Uôa AÓª©∏d í«àJ ,πÑ≤ŸG ƒ«fƒj ,á«MÉ«°ùdG ''Ò∏aGôJ ódQh'' áLQO ≈∏Y »æjôëH QÉæjO 120 IôNÉØdG á«MÉ«°ùdG ''¢ù∏H Ò∏aGôJ ódQh'' áLQO ≈∏Y ôØ°ùdGh .á«aÉ°VEG kÉ«æjôëH kGQÉæjO 130 πHÉ≤e ¤EG ''Ò∏aGôJ ódQh'' áLQO ≈∏Y ¿hôaÉ°ùŸG π°üë«°S Éªc Iõ«‡ QÉ©°SCÉH ôØ°S ôcGòJ ,ø£æ°TGhh ,ø£°SƒH ,∑Qƒjƒ«f ÜÉ˘°ùà˘MG ¿hó˘H ∂dPh , kÉ˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H kGQÉ˘˘æ˘ jO 240 ¤EG π˘˘ ˘ ˘°üJ .á«aÉ°VE’G äÉeóÿG ∞«dÉµJh ÖFGô°†dG ájƒ÷G •ƒ£î∏d …QÉéàdG ôjóŸG ,¢SQÉà°S ∫hÉH ∫Ébh ‘ É¡FÓª©d ácô°ûdG Ωó≤J'' :§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«fÉ£jÈdG á˘µ˘∏‡ ÚH á˘«˘eƒ˘j á˘˘∏˘ MQ Ò°ùJ »˘˘à˘ dG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¤EG Iõ˘«‡ QÉ˘©˘ °SCG , ¿ó˘˘æ˘ d - ‘ hÌ«˘˘g QÉ˘˘£˘ eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘Ñ˘bÉ˘H ≈˘¶– »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘µ˘jô˘eCGh ¿ó˘æ˘ d äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘dG .''™°SGh á°UôØH á∏ª◊G √òg øe ¿hóØà°ùŸG AÓª©dG ≈¶ë«°Sh ójó÷G ÜÉcôdG ≈æÑe ÈY øjôaÉ°ùŸG πFGhCG øe Gƒfƒµj ¿CG ‘ á«fÉ£jÈdG ájƒ÷G •ƒ£î∏d kÉjô°üM ¢ü°üıG 5 ºbQ ¿CG ≈∏Y πÑ≤ŸG ¢SQÉe 27 ‘ ¬MÉààaG Qô≤ŸGh ,hÌ«g QÉ£e πjôHCG 30 ∫ƒ∏ëH ≈æÑŸG ¤EG ácô°ûdG äÉeóN ™«ªL π≤f ºàj .πÑ≤ŸG 5 ºbQ ójó÷G ÜÉcôdG ≈æÑe πØµj'' :¢SQÉà°S ºààNGh ∞bƒJ AÉæKCG á≤FÉa áYô°Sh áfhôÃ ÜÉcôdG Qhôe ádƒ¡°S äÉj’ƒdG hCG ,ÉHhQhCG ,IóëàŸG áµ∏ªŸG ¤EG á¡éàŸG äÓMôdG ´Éàªà°S’G ≈∏Y øjôaÉ°ùŸG ¢Uôë«°Sh ,hÌ«g ÈY IóëàŸG ≥aGôŸG ∫Ó˘N ø˘e Iô˘aƒ˘àŸG á˘«˘gÉ˘aô˘dGh á˘MGô˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùÃ ∫ÓN ≈æÑŸG ‘ áMÉàŸG ábƒÑ°ùŸG ÒZh IójôØdG äÉeóÿGh .''º¡JÓMQ

ÜÉ˘°üYC’Gh ïŸG á˘MGô˘L á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°SG âë‚ ,ÈoÿÉ˘˘ H »˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ ˘©˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùÃ ≥˘jô˘a ¢SCGQ ≈˘∏˘ Y êÉ˘˘é◊G á˘˘°ûFÉ˘˘Y IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG AÉ¡fEG ‘ ,»àæª°SC’G ø≤◊G á«æ≤J ÈYh ,»ÑW äGô≤a ióMEG ‘ ô°ùµH âÑ«°UoCG áæWGƒe IÉfÉ©e ‘ á˘MÈe É˘ke’BG É˘¡˘d ÖÑ˘°S ,…ô˘≤˘Ø˘dG Oƒ˘ª˘ ©˘ dG .ô¡¶dG á≤£æe ¿CÉ˘ ˘H êÉ˘˘ é◊G á˘˘ °ûFÉ˘˘ Y IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG äOÉ˘˘ aCGh …óãdÉH ÊÉWô°S ΩQh øe ÊÉ©J âfÉc á°†jôŸG øe áãdÉãdG Iô≤ØdG ‘ ô°ùµH É¡àHÉ°UEG ¤EG iOCG É¡d ÖÑ°S …òdG ôeC’G ,…ô≤ØdG Oƒª©dG äGô≤a ÖfÉL ¤EG ,ô¡¶dG á≤£æe ‘ áMÈe Éke’BG .ácô◊G ‘ IÒÑc áHƒ©°U

á«YÉHQ GSM áµÑ°ûH ∫É°üJ’G á«æ≤J kÉ°†jCG .⁄É©dG ∫ƒM ∫É°üJ’G á«fÉµeEG áMÉJE’ áLƒŸG ™«ªL iód ΩõjôH 7900 É«cƒf ∞JÉg ôaƒàjh 2.i ôLÉàe

∞JGƒ¡dG πFGhCG ÚH øe 7900 É«cƒf ó©jh äÉeÉª°üH IOhõe á°TÉ°T ôaƒJ »àdG ácôëàŸG 16 ¤EG π°üj Ée ºYóJ ájƒ°†Y á«fhÎµdEG á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘M äÉ˘˘ °TÉ˘˘ °T ¢Vô˘˘ ©˘ ˘Jh ¿ƒ˘˘ d ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ∞JÉ¡dG ºYój Éªc .Iõcôe IAÉ°VEÉH á«µ«aGôL

Gò˘˘g á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üN Rõ˘˘©˘ ˘j É‡ ,IQÉ˘˘ °TE’G Iƒ˘˘ bh Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y 2i â°Uô˘M ÉŸÉ˘˘£˘ dh .∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG ø˘e á˘Yƒ˘æ˘à˘e äGQÉ˘«˘Nh á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘Yƒ˘˘ª› ™«ªL ¥GhPCG »°VôJ »àdG ácôëàŸG ∞JGƒ¡dG .''É¡aÓàNG ≈∏Y É¡FÓªY

''ΩõjôH 7900 É˘˘«˘ cƒ˘˘f'' ∞˘˘JÉ˘˘g ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘jh ¬ª«ª°üJ ∫ÓN øe »bôdGh ábÉfC’G ôgƒL Iô˘˘¡˘ ÑŸG á˘˘«˘ Fƒ˘˘°†dG ¬˘˘JGÒKCÉ˘ Jh »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG …ÌJ á«dÉãe á©£b ƒgh ,áàØ∏ŸG ¬JÉ«Ø∏Nh äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ‘ ¬˘˘∏˘ eÉ◊ á˘˘≤˘ «˘ ˘fC’G á˘˘ dÓ˘˘ WE’G ÉjGõ˘e π˘ª˘à˘µ˘Jh .Iõ˘«˘ªŸG äGô˘¡˘°ùdGh á˘°UÉÿG å«M ,‹ÉãŸG »∏ª©dG ¬ªéM ™e ∞JÉ¡dG Gòg á≤«fCG QGƒ°ù°ùcEG á©£≤c ¬©e πeÉ©àdG øµÁ áÑ«≤M ‘ hCG Ö«÷G ‘ ádƒ¡°ùH É¡¶ØM øµÁ .IÒ¨°U ój ΩÉ˘˘eCG ó˘˘jó÷G ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dÉ˘˘H ∞˘˘jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ”h »àdG á©FGôdG AÉjRC’G ¢VhôY ∫ÓN Qƒ¡ª÷G äGQÉeE’G ‘ ¿É°†eQ á°ûFÉY áªª°üŸG É¡àeÉbCG ∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘ dG C’CÓ˘ ˘ J å«˘˘ ˘M ,¿OQC’Gh âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh ¢Vô©dG äÉ°üæe ≈∏Y ójó÷G á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘ Y ≥˘˘dC’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG kÉ˘ «˘ Ø˘ °†e kÉ©FGQ kÉéjõe Éª¡°†©H ™e Óµ°û«d ,''ΩõjôH'' .õ«ªàdGh ábÉfC’G øe ≈˘∏˘Y ó˘jó÷G ∞˘JÉ˘¡˘dG õ˘˘«“ ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ’h IQƒ˘£˘à˘e ∫É˘°üJG IGOCG ƒ˘¡˘ a ,Ö°ùë˘˘a á˘˘bÉ˘˘fC’G π˘ãÁh .É˘jGõŸGh äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG çó˘MCÉ˘H Iõ˘˘¡›h å«M ''É«cƒf'' äÉYGóHE’ kGOGóàeG ∞JÉ¡dG Gòg ≈∏Y IQOÉb á°UƒH 2 ¢SÉ«b á°TÉ°ûH kGOhõe »JCÉj 2 GÒeÉ˘˘ c ™˘˘ e ,¿ƒ˘˘ d ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e 16 ¢Vô˘˘ ˘ Y 1 º˘˘é˘ ë˘ H á›ó˘˘e Iô˘˘cGPh ,π˘˘ °ùµ˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘«˘ ˘e äÉ˘˘Ø˘ ˘∏ŸGh Qƒ˘˘ °üdG ø˘˘ jõ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘d âjÉ˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘«˘ ˘L ∞˘JÉ˘¡˘dG º˘Yó˘j É˘ª˘ c .AÉ˘˘ª˘ °SC’Gh á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG áLƒŸG áLhOõe ådÉãdG π«÷G á«æ≤J ójó÷G íØ°üàdG ‘ ÈcCG ádƒ¡°Sh áYô°S øª°†J »àdG EDGE á«æ≤J ºYój ¬fCG Éªc ,äÉØ∏ŸG π«ª–h ≥˘˘Ñ˘ °ùe kÉ˘ «˘ æ˘ Z kÉ˘ «˘ ª˘ bQ iƒ˘˘ àﬁ ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ jh ò˘Ø˘æ˘e ÈY ¬˘æ˘ë˘°T á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ™˘e ,π˘«˘ª˘ë˘ à˘ dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ ˘H ,USB »˘∏˘°ù∏˘˘°ùà˘˘dG §˘˘Hô˘˘dG áfƒ˘∏ŸG á˘«˘Ø˘∏ÿG IAÉ˘°VE’Gh »˘≤˘«˘°SƒŸG π˘¨˘°ûŸG .áÑZôdG Ö°ùM É¡∏jó©J øµÁ »àdG 7900 É«cƒf RÉ¡L õ«ªàj'' :OÉ¡L ±É°VCGh á©FGQ äÉ«Ø∏N ¢Vô©J »àdG IójôØdG ¬à°TÉ°ûH ájQÉ£ÑdGh âbƒdG Ö°ùëH Ωƒ«dG ∫GƒW ∫óÑàJ

âcQÉeôHƒ°ùdÉH πª©dG ≥jôa ΩôµJ zájQÉéàdG ∫ÉªYCÓd OGƒL{ Ú∏˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG AÓ˘˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘L ÉŸ ICÉaÉµªc ô¡°T ÖJôoe âcQÉeôHƒ°ùdÉH ±ó¡∏d º¡≤«≤–h RÉ‚EG øe ¬H GƒeÉb .OGôŸG áYƒªÛG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ìô°U A’Dƒ˘ ˘g á˘˘ ∏˘ ˘°üë˘˘ oe ¿CG'' OGƒ˘˘ ˘L π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘a ∑Éæg óLƒj ’ ¬fCG Éæd ócDƒJ AÓeõdG ,IôHÉãŸGh OÉ÷G πª©dÉH ¿EÉa ,π«ëà°ùe øëfh ,kÓ«ëà°ùe ¿Éc Ée ≥«≤– øµÁ Ée ≈∏Y ÉfAÓeR õØëof ¿CG óH’ IQGOEÉc ÒÑc ÒKCÉJ …P Oƒ¡› øe ¬H ¿ƒeƒ≤j Ú°ù–h É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘e ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .''É¡FGOCG ô˘µ˘°ûdÉ˘H Ωó˘≤˘JCG'' :kÓ˘FÉ˘b ±É˘°VCG É˘ª˘c ≥˘jô˘a OGô˘˘aCG ø˘˘e Oô˘˘a π˘˘µ˘ d á˘˘«˘ ë˘ à˘ dGh QÉ˘HQÉ˘˘H ´ô˘˘a âcQÉ˘˘e ô˘˘Hƒ˘˘°ùdÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG Qƒ˘¡˘°ûdG ‘ ÈcCG kÉ˘MÉ‚ º˘¡˘ d Úæ˘˘ª˘ à˘ e .''áeOÉ≤dG Úæ°ùdGh Úeôµª∏d á«YÉªL IQƒ°U

Ëó≤àH IQOÉÑŸG ø°ùo◊ ójóL RÉ‚EG π˘˘ ˘ NGO ø˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Hõ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ N π˘˘ ˘ °†aCG ,QÉHQÉH ‘ øFÉµdG OGƒL âcQÉeôHƒ°ùdG IõFÉL ójóëàH áYƒªÛG âeÉb å«M âcQÉeôHƒ°ùdG ‘ Ú∏eÉ©dG ¤EG á°UÉN ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H ±ó˘˘g ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ó˘˘ æ˘ ˘Y ø˘˘ ˘e %70 ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ,á˘˘«˘ dÉ˘˘Y äGOGô˘˘ jEG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ j á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ ˘dG å«M ,Üƒ∏£ŸG ±ó¡dG RÉ‚EGh …óëàdG âfÉc É‡ ≈∏YCG äÉ©«ÑŸG áÑ°ùf â∏°Uh .2006 ΩÉY ‘ ¬«∏Y ≥˘jô˘a RÉ‚EÉ˘H ó˘«˘Ø˘J IQÉ˘°ùdG QÉ˘Ñ˘ NC’G øe ÌcCG á«ëHôHh ,…óëàdG Gòg πª©dG RÉ‚E’G ≥«≤– ôNBG ≈æ©Ã hCG ,™bƒàŸG É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M ó˘˘b äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e á˘˘Ñ˘ °ùf ≈˘˘∏˘ YCÉ˘ ˘H .¬MÉààaG òæe âcQÉeôHƒ°ùdG IQGOE’G ò˘˘Ø˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘g êƒ˘˘J ó˘˘bh á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∫É˘ª˘YCÓ˘d OGƒ˘L á˘Yƒ˘˘ª˘ éÃ í˘æ˘e Qô˘≤˘Jh π˘ª˘©˘ dG IQGRh á˘˘jÉ˘˘YQ â–

business@alwatannews.net

…ƒ°ùf ióàæe ∞°ûc :(…CG »H ƒj) ` ¢VÉjôdG ¯ ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ÚH ∫É˘˘ ª÷G ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â– º˘˘ «˘ ˘ bCG ÜôZ ,IóL ‘ ¬«≤a ¿Éª«∏°S ≈Ø°ûà°ùe ‘ ''∫É«ÿGh …QÉ«∏e øe ÌcCG ø≤Øæj äÉjOƒ©°ùdG ¿CG ,äÉjOƒ©°ùdG ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 530 ∫OÉ©j Ée …CG ,kÉjƒæ°S ∫ÉjQ .π«ªéàdG ≈∏Y

BUSINESS Wed 20 Feb 2008

No : 3 :áæ`°ùdG

ácQÉ°ûª∏d ¿ƒ≤HÉ°ùàj ¿ƒ«ŸÉY ¿ƒ°VQÉY z≥FGóë∏d ‹hódG øjôëÑdG{ ‘ ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Rƒ˘˘j? ´É˘˘aô˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ ˘e Üò˘˘ à˘ ˘LG ø˘e ÚcQÉ˘°ûŸG ø˘e kÉ˘«˘°SÉ˘«˘b kGOó˘Y ΩÉ˘©˘dG Gò˘˘g ≥˘˘FGó˘˘ë˘ ∏˘ d »˘à˘dG ¢Vô˘©˘dG äÉ˘MÉ˘°ùe â¨˘˘∏˘ H ⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG ∞˘˘∏˘ àfl ,¢Vô©ŸG áMÉ°ùe øe %50 øe ÌcCG ºgOôØÃ ÉghõéM ióŸG á˘∏˘jƒ˘W á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G π˘°†Ø˘H ≥˘˘≤– RÉ‚EG ƒ˘˘gh ≈YôJ »àdG Rƒj? ´ÉaôdGh ¢Vô©ŸG ƒª¶æe É¡©Ñàj »àdG .Ö≤∏dG ¢Vô©Ã AÉ≤JQ’G ‘ QGôªà°S’ÉH É¡eGõàdG QÉWEG ‘h OÉ˘©˘HCG á˘aÉ˘°VEÉ˘H ΩÉ˘©˘dG Gò˘g Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘˘dG âeÉ˘˘b ≥˘˘FGó◊G ájDhôH ´Éàªà°S’ÉH É¡dÓN øe QGhõdG øµªàj ¬«dEG IójóL Rƒ«a ´ÉaôdG á≤HÉ°ùe ‘ IõFÉØdG äÉª«ª°üàdG øe ójó©dG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ ˘d ≥˘˘ «˘ ˘°T ¢Vô˘˘ Y Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûÃh ≥˘˘ FGó◊G …ó–h .á«Ñ©°ûdG ájhó«dG ±ô◊Gh ájÉYó∏d ™°SGh •É°ûæH âeÉb ób Rƒ«a ´ÉaôdG âfÉc á≤HÉ°ùe É¡æe QhÉfi IóY ∫ÓN øe ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©Ÿ á«YƒàdG ¤EG ±ó¡J »àdG ,≥FGó◊G …ó–h Rƒ«a ´ÉaôdG ºà«°Sh .øjôëÑdG ¢SQGóe É¡«a âcQÉ°T »àdGh á«Ä«ÑdG º˘°ù≤˘dG ‘ á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ≈˘∏˘Y Iõ˘FÉ˘Ø˘dG É˘¡˘JÉ˘ª˘«˘ª˘ °üJ ¢Vô˘˘Y óLGƒà«°S Éªc .≥FGó◊G …ó–h Rƒ«a ´Éaô∏d ¢ü°üıG ≈∏Y õFÉ◊G Ò¡°ûdG »ŸÉ©dG ÊÉà°ùÑdG ,ƒ°TOÒH ¢ùjôc ≥˘˘ FGó˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Rƒ˘˘ «˘ ˘a ´É˘˘ aô˘˘ ˘dG ÒØ˘˘ ˘°Sh õ˘˘ ˘FGƒ÷G »˘à˘dG á˘KÓ˘ã˘dG ΩÉ˘jC’G á˘∏˘«˘W ,á˘«˘ dÉ˘˘ª÷G äÉ˘˘ª˘ «˘ ª˘ °üà˘˘dGh ∫ƒM á≤«°T Iô°VÉfi »≤∏«°S å«M ,¢Vô©ŸG É¡«a ôªà°ùj ‘ á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ≥˘FGó◊G ió˘MEG º˘«˘eô˘Jh ±É˘°ûà˘˘cG á˘˘°üb ™«bƒàdÉH ¢ùjôc Ωƒ≤«°Sh .IÉ«◊G ¤EG É¡JOÉYEGh É«fÉ£jôH ‘h .''∂à≤jóM ƒªæJ ∞«c'' ¬HÉàc øe ï°ùf ≈∏Y kÉ«°üî°T ¤EG ¢ùjôc º°†æj …QÉ÷G (•ÉÑ°T)ôjGÈa 23âÑ°ùdG Ωƒj ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘e Rƒ˘j? ´É˘aô˘dG á˘˘æ÷ á˘˘°ù«˘˘FQ ,áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ≈°ù«Y âæH ΩGôe áî«°ûdG ,≥FGóë∏d á≤HÉ°ùe ‘ iÈµdG IõFÉ÷ÉH õFÉØdG º«ª°üàdG QÉ«àN’ »àdG á°SQóŸG º∏°ùàà°Sh ,≥FGó◊G …ó–h Rƒj? ´ÉaôdG .»æjôëH QÉæjO ±’BG áKÓK ÉgQGó≤e IõFÉL ¬H âcQÉ°T ΩÉjC’G á∏«W kÉ°†jCG ΩÉªàg’G ÜòŒ »àdG á£°ûfC’G øeh ájhó«dG ±ô◊Gh ¿ƒæØ∏d Rƒj? ´ÉaôdG ¢Vô©e áKÓãdG ÚfÉæ˘Ø˘dG ø˘e 20 ø˘e ÌcCG ø˘µ˘ª˘à˘«˘°S å«˘M ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘¡˘ e ¢Vô˘˘Y ø˘˘e Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ±ô◊G ÜÉ˘˘ HQCGh á˘Yƒ˘ª› ÈcC’ º˘¡˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ø˘˘e IQÉ˘˘àfl á˘˘Yƒ˘˘ª›h .¢Vô©ŸG ¤EG ÚeOÉ≤dG QGhõdG øe áæµ‡

ø∏©J zá«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG{h .. ¢Vô©ŸG ‘ á«∏©ØdG É¡àcQÉ°ûe áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U Öàµe Iôjóe â©ªàLG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG Rƒ«a ´ÉaQ áæ÷ á°ù«FQh ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQh ΩGôe áî«°ûdG ,2008 ≥FGóë∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e ∫hC’G äÉ©«ÑŸG ∫hDƒ°ùeh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ≈°ù«Y âæH ,É«JÉH ¢û«gÉe äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG áÄ«g ‘ á˘cQÉ˘°ûe ¿CÉ˘°ûH ø˘jOƒ˘H »˘ª˘«˘L ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ÒØ˘˘°ùdG ™˘˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘e Rƒ˘«˘a ´É˘aQ ‘ ≈˘ª˘¶˘©˘dG É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ´ÉaQ ìÉààaG Qô≤ŸG øeh .πÑ≤ŸG 2008 ≥FGóë∏d ‹hódG IÎØdG ‘ 2008 ≥FGóë∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e Rƒ«a øjôëÑdG õcôÃ 2008 (•ÉÑ°T)ôjGÈa 24 ≈àM 22 øe ¤EG á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG º°†æJ Gò¡Hh ,¢VQÉ©ª∏d ‹hódG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ,Ú°üdG ,¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG äGQÉ˘˘Ø˘ °S ø˘˘ e π˘˘ c »àdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh ÉjQƒ°S ,ájOƒ©°ùdG áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤j …òdGh ¢Vô©ŸG ‘ É¡àcQÉ°ûe äócCG .™Hôe Îe ∞dCG 14 øe ÌcCG ≠∏ÑJ ¢VôY

¤EG äÉ«FÉ°üME’G Ò°ûJh .Ó«fÉe á«æ«Ñ∏ØdG áª°UÉ©dG ‘ √ó««°ûJ …ôéj ójóL ≈æÑe AÉ°ûfEG ‘ πª©j ™«ªŒ πeÉY ¯ .¿ôb ™HQ øe ÌcCG òæe ¬d ∫ó©e ≈∏YCG ƒgh ,»°VÉŸG 2007ΩÉY ∫ÓN % 3^7 áÑ°ùæH »æ«Ñ∏ØdG »∏ÙG OÉ°üàb’G ƒ‰ (Ü ± CG)

á«ª∏Y äÉLQO ≈∏Y Ú∏°UÉM kÉÑ«ÑW 30 Ωôµj z»àjƒµdG πjƒªàdG{

ËôµàdG øe ÖfÉL

ƒYófh øjõ«ªàŸG ËôµJ áaÉ≤K ¢Sôµf ¿CG Oƒf áaÉ≤ãdG √òg ô°ûæH ΩÉ«≤∏d iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸG AÉ˘Ñ˘WC’G ø˘˘e Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG Ëô˘˘µ˘ J ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh äGRÉ‚E’G ÜÉë°UCGh ¿BGô≤dG á¶ØMh áÑ∏£dGh ’h ,ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH Úbƒ˘Ø˘àŸG ™˘«˘ª˘Lh á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG AÉ˘˘Ñ˘ WCÓ˘ ˘d ¬˘˘ Lƒ˘˘ JCG ¿CG ’EG ΩÉ˘˘ àÿG ‘ »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘°ùj º˘¡˘d É˘«˘æ˘ª˘à˘e á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ à˘ dG ¢üdÉ˘˘î˘ H Úé˘˘jôÿG .''á«∏ª©dG º¡JÉ«M ‘ ≥«aƒàdG

¿CG º˘˘gó˘˘¡˘ é˘ H Gƒ˘˘YÉ˘˘£˘ à˘ °SG ø˘˘jò˘˘dG äGƒ˘˘ NC’Gh äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdGh ÖJô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°üë˘˘ ˘j .''á«ª∏©dG ΩGõ˘à˘dG Qô˘˘cCG ¿CG É˘˘æ˘ g OhCG'' •É˘˘«ÿG ±É˘˘°VCGh πãe ºYO ‘ øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H πµ°ûH ƒdh ÅaÉµJ »àdG IóFGôdG äGQOÉÑŸG √òg ô˘jƒ˘£˘à˘d ≈˘©˘°ùj …ò˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Oƒ˘˘¡˘ L …õ˘˘eQ á«dÉ©ØdG √òg ∫ÓN øe øëf h √ó∏Hh ¬°ùØf

π˘˘µ˘ °ûj'' :•É˘˘«ÿG º˘˘«˘ µ◊Gó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG â«H ‘ øëfh ™ªàÛG õFÉcQ ºgCG óMCG AÉÑWC’G AÉæHCG ¤EG ô¶æf øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG √ò˘g ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üM ø‡ ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG kGô˘¶˘f ∂dPh ,Ió˘jó˘°T ô˘jó˘≤˘J Iô˘¶˘æ˘H IOÉ˘¡˘ °ûdG ºgó∏H ôjƒ£J ‘ ¬fƒÑ©∏«°S …òdG ÒÑµdG Qhó∏d ËôµàdG Gòg »JCÉj Éæg øeh .º¡©ªà› »bQh Iƒ˘˘NC’G A’Dƒ˘ ¡˘ d ô˘˘ µ˘ ˘°T á˘˘ dÉ˘˘ °SQ π˘˘ µ˘ ˘°ûj …ò˘˘ dG

Iójó÷G ájQÉéàdG ¬àjƒg øY ∞°ûµj zÚeCÉàdG äÉ°SGQód è«∏ÿG{

IQƒaÉ¨æ°S ¢Vô©e ‘ ∑QÉ°ûj zÊóŸG ¿GÒ£dG{ IQƒaÉ¨æ°S ¢Vô©e ‘ ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T âcQÉ°T π«cƒdG á°SÉFôH iƒà°ùŸG ™«aQ óaƒH ¿GÒ£∏d ‹hódG QÉÑc øe OóYh ,áª©f óªMCG ¿GÒ£dG äÉeóÿ óYÉ°ùŸG IQGRƒ˘˘H á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ¿hDƒ˘ °Th ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dÉ˘˘H ÚdhDƒ˘ °ùŸG ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ d á˘˘∏˘ ˘ã˘ ˘ªŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh ΩÓ˘˘ YE’G ácô°Th ¢SÉH ácô°T É¡ªgCG øe »àdGh øjôëÑdG áµ∏ªÃ ácô°Th è«∏ÿG ¿GÒW ácô°Th Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG BEXAIR á˘cô˘˘°Th DHL á˘cô˘˘°Th ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿GÒW øjôëÑ˘dG õ˘cô˘eh (ƒ˘µ˘∏˘à˘H) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ä’É˘°üJG á˘cô˘°Th øe OóYh »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Hh ¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG ¢ù«FQ ÖFÉf ƒª°S øe kÉfÉÁEG ∂dPh ,iôNC’G äÉcô°ûdG äGP á«dhódG ¢VQÉ©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG á«ªgCÉH AGQRƒdG ¢ù∏› ∫hó˘dG ∞˘jô˘©˘J ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G É˘˘gQÉ˘˘KBGh »ŸÉ˘˘©˘ dG π˘˘≤˘ ã˘ dG ¬˘«˘dEG π˘°Uh …ò˘dG õ˘«˘ª˘àŸG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘˘°ûdGh ¢Vô©ŸG ìÉààaG ∫ÓNh .áµ∏ªŸÉH ÊóŸG ¿GÒ£dG ´É£b ¿GÒ£˘dG ìÉ˘æ˘L IQÉ˘jõ˘H …Qƒ˘aÉ˘¨˘æ˘ °ùdG π˘˘≤˘ æ˘ dG ô˘˘jRh ΩÉ˘˘b ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘æ˘ d √ô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y Üô˘˘YCG å«˘˘M ÊóŸG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘Wƒ˘˘ J ‘ ¢Sƒ˘˘ ª˘ ˘∏ŸG √QhOh .ÊóŸG ¿GÒ£dG ∫É› ‘ ájQƒaÉ¨æ°ùdG ¿GÒ£˘dG äÉ˘eóÿ ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG π˘≤˘f ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘e ¢Uô˘˘Mh ¬˘˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ƒ˘˘ª˘ °S äÉ˘˘«– õ«ªàŸG »ŸÉ©dG ¢Vô©ŸG Gòg ‘ áµ∏ªŸG ácQÉ°ûe ≈∏Y √ƒª°S ‘ øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdÉH ¬JGP âbƒdG ‘ kGó«°ûe ≈˘˘∏˘ Y Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Újƒ÷G ÚÑ˘˘ bGôŸG ÖjQó˘˘ J ∫É› ájƒ÷G áÑbGôŸG ∫É› ‘ º∏©dG ¬«dEG π°UƒJ Ée çóMCG .¿GÒ£∏d IQƒaÉ¨æ°S á«ÁOÉcCÉH

Iójó÷G ájƒ¡dG øY ¿ÓY’G ∫ÓN

Éæªb ∂dòd .äÉjƒà°ùªdG ™«ªL ≈∏Y π°UGƒàªdG »æ¡ªdG Qƒ£àdG Four ''õ˘˘æ˘ «˘ ˘°û«˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ c Qƒ˘˘ a'' á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘H ,ájQÉéàdG ÉæàeÓ©d ájQÉ°ûà°SG á¡éc Communications Group ájƒ¡dG √òg ≥∏N πLCG øe ácGô°T ábÓY ∫ÓN øe º¡©e Éæ∏ªYh √òg ™e πª©dG π°UGƒ˘æ˘°Sh ,ø˘«˘eCÉ˘à˘dG äÉ˘°SGQó˘d è˘«˘∏˘î˘dG ó˘¡˘©˘ª˘d è«∏îdG á≤£æe »a ájQÉéàdG Éæ˘à˘eÓ˘Y á˘jƒ˘g AÉ˘æ˘Ñ˘d á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG .ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Yh Qƒ˘˘ ˘ a'' á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ a Üó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ °†©˘˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘bh AGREG ÉfQhô°S ≠dÉH øY Üô©f ÉæfEG'' :¢ù«ZƒH π«L''õæ«°û«µ«fƒ«eƒc ´hô°ûªdG Gòg »a ø«eCÉàdG äÉ°SGQód è«∏îdG ó¡©e ™e πª©dG IOÉjRh ójóédG ΩôëdG ƒªf ≈dEG ™∏£àf ÉæfEÉa Éæà¡L øeh ,ô«ãªdG Iõ«ªàªdG èeGôÑdG ìÉéf ∫ÓN øe ó¡©ªdG Gòg ÜÓW IóYÉb .''ó¡©ª∏d

Iô˘«˘NC’G á˘fhB’G »˘a ø˘«˘eCÉ˘à˘dG äÉ˘°SGQó˘d è˘«˘∏˘ î˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ΩÉ˘˘b ,º∏©J'' Ωƒ˘¡˘Ø˘e âë˘J Ió˘jó˘é˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG ¬˘à˘jƒ˘g ø˘Y ∞˘°ûµ˘dÉ˘H óFGQ õcôªc ájôgƒédG Iƒ≤dG πeGƒY ¢ùµ©j ÉªH ,''õéfG ,Qƒ£J áæ¡ªd èjhôàdGh ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG ºjó≤J ä’Éée »a RÉ«àeÓd äÉeóîdG ≈dEG áaÉ°VEG ,»eÓ°SE’Gh …ó«∏≤àdG ø«eCÉàdG á°SQÉªe .É¡LQÉNh è«∏îdG á≤£æe »a IóYÉ°ùªdG á«dÉªdG …óæ˘jh ø˘«˘eCÉ˘à˘dG äÉ˘°SGQó˘d è˘«˘∏˘î˘dG ó˘¡˘©˘e ΩÉ˘Y ô˘jó˘e âdÉ˘bh Gò˘g AGQh á˘ª˘FÉ˘≤˘dG Iô˘µ˘Ø˘∏˘d É˘¡˘ë˘«˘°Vƒ˘J ¢Vô˘˘©˘ e »˘˘a ¿ƒ˘˘°ùjOÉ˘˘e kÉ°SÉµ©fG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y IQOÉb ájƒg øY åëÑf Éæc ó≤d'' :QÉ©°ûdG á«ª«∏©àdG ä’ÉéªdGh º∏©àdG ™˘e á˘£˘Ñ˘Jô˘ª˘dG á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG º˘«˘≤˘∏˘d Iôé°ûH ≥∏˘©˘à˘ª˘dG åjó˘ë˘dG π˘µ˘°ûdG Gò˘g ¿CG ó˘≤˘à˘©˘fh .Iô˘°UÉ˘©˘ª˘dG Ió˘jó˘é˘dG ¿Gƒ˘dC’G ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e QÉ˘«˘à˘NG ÖfÉ˘L ≈˘dEG á˘˘aô˘˘©˘ ª˘ dG .''ìhôdG √òg ¢ùµ©j »≤ædG º«ª°üàdGh Iõ«ªªdGh ™˘«˘é˘°ûJh á˘aô˘©˘ª˘dG ô˘°ûf RGô˘HEG É˘æ˘aó˘g ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ d'' :âaÉ˘˘°VGh

øjôë˘Ñ˘dG-»˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H Ωô˘c áØ∏àıG ádÉeõdG äGOÉ¡°T ≈∏Y Gƒ∏°üM AÉÑWCG ‹É©dG Ωƒ∏HódG IOÉ¡°T ≈∏Y Gƒ∏°üM kÉÑ«ÑW 17h π˘Ø˘M ‘ ,Òà˘°ùLÉŸG ≈˘∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ °üM AÉ˘˘Ñ˘ WCG 3h É˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG äGOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘é˘ ˘ jôÿ »Áô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘J ‘ Ú∏eÉ©dG AÉÑWC’G øe iôNC’G á«°ü°üîàdGh .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ≈Ø°ûà°ùe -»àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh

ƒµ°Sƒe ¥OÉæa ⁄É©dG ‘ ≈∏ZC’G äô¡XCG :(…CG »H ƒj) ` ¿óæd ¯ Æƒ˘˘g'' á˘˘cô˘˘°T É˘˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ LCG á˘˘ °SGQO ¿CG á˘jQÉ˘é˘à˘dG ''Ühô˘Z ¿ƒ˘°ùæ˘HhQ »˘g á˘«˘°Shô˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¥OÉ˘˘æ˘ a .⁄É©dG ‘ ≈∏ZC’G á°ü°üî˘àŸG á˘cô˘°ûdG äQó˘°UCGh äõcQ á°SGQO 2007 ΩÉY ‘ π≤ædÉH ‘ ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG AÓ˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a QGô˘ª˘à˘°SG ¤EG äQÉ˘°TCGh ,ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e ±ô˘¨˘dG QÉ˘é˘Ä˘à˘°SG QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG .‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG áæ°ù∏d É¡«a ¿EG abtn.co.uk ™˘bƒ˘˘e ô˘˘cPh ¥OÉ˘æ˘a ó˘MCG ‘ á˘aô˘Z QÉ˘é˘ Ä˘ à˘ °SG ∫ó©ªc ∞∏µj á«°ShôdG áª°UÉ©dG 487 øe ÌcCG IóMGƒdG á∏«∏dG ‘ ´É˘˘Ø˘ JQÉ˘˘H …CG ,kÉ˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG kGQ’hO ¿É˘c É˘˘ª˘ Y á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e %93 ¬˘à˘Ñ˘°ùf kGÒ°ûe ,2004 ΩÉ˘Y ô˘eC’G ¬˘«˘ ∏˘ Y É˘˘ e ∞˘˘ ©˘ ˘°V ¥ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ j ∂dP ¿CG ¤EG ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ‘ ¥OÉ˘˘æ˘ ˘a ¬˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘J .kÉÑjô≤J »HOh ¢ùjQÉHh á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG Iô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e âdÉ˘˘ ˘ ˘bh Ωôëj ób ∂dP ¿EG ôdhÉH âjôZôe øe Ú«fÉ£jÈdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ .ƒµ°Sƒe IQÉjR ó˘¡˘°ûj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ f '' âaÉ˘˘°VCGh ´É£≤dG ‘ kGójóL kGƒ‰ 2008 ΩÉY øe ºZôdG ≈∏Y ¥OÉæØ∏d ‹hódG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ó˘˘ b ¥Gƒ˘˘ °S’G ¢†©˘˘ ˘H ¿CG QÉéÄà°SG QÉ©°SCG ‘ kÉàbDƒe kÉ©LGôJ .ΩÉY πµ°ûH ±ô¨dG

Ωƒ«dG Ωóà– õLGƒ◊G ô≤Ød ∂∏ŸG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc ádƒ£Ñd á«∏©ØdG äÉ°ùaÉæŸG Ωƒ«dG ≥∏£æJ :¿ÉæY óªMCG - Öàc ¯ ¤EG 20 øe IÎØdG ‘ áeÉ≤ŸG á©HÉ°ùdG á«Hô©dG áYƒªéª∏d õLGƒ◊G õØ≤d áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y …OÉæH øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ¿Gó«e ≈∏Y áeÉ≤ŸG …QÉ÷G (•ÉÑ°T) ôjGÈa 23 ádƒ£H ¤EG á∏gDƒŸGh Òî°üdÉH áaôdG …OGh á≤£æe ‘ π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG .¢SÉé«a ¢SÓH 2008 ⁄É©dG ¢SCÉc ´ƒ°†N ó©H ádƒ£Ñ∏d á«∏©ØdG º¡JOGó©à°SG ¤hCG ¢ùeCG Üô©dG ¿É°SôØdG ¢VÉNh ácQÉ°ûÃ »æØdG ´ÉªàL’G ó≤Yh AÉªME’G á≤HÉ°ùe áeÉbEGh …ô£«ÑdG ¢üëØ∏d OÉ«÷G áµ∏‡ ¿É°Sôa ¤EG áaÉ°VEG ÖfÉLC’Gh Üô©dG ¿É°SôØdG øe áÑîf É¡«£àÁ ,kGOGƒL 170 É¡°SCGQ ≈∏Yh â°ùdG äÉ≤˘HÉ˘°ùŸG ÜÉ˘≤˘dCG ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »àdGh ,⁄É©dG ádƒ£Ñd á∏gDƒŸG iÈµdG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¢SCÉc ádƒ£H .»æjôëH QÉæjO ∞dCG 13 ¤EG ÉgõFGƒL ´ƒª› π°Uh

sport@alwatannews.net

SPORT Wed 20 Feb 2008

No : 3 :áæ`°ùdG

πNGO

»∏gC’G ΩÉeCG ÜÉÑ°ûdG .. ¢UÉN AÉ≤d ‘ á¡LGƒe ‘ ô°üædG h 3 »bô°ûdG

Úà«°ùÑdGh ¥ôÙG AÉ≤d øe õFÉØdG QÉ¶àfÉH

¥ô`ÙG á`Ñ«àc á`bÓ£fG ¬``LGƒJ ¥QRC’G áæ`«Ø`°S

øjôëÑdG áÑ∏M á∏ª◊G CGóÑJ á«dhódG zÉæbÉÑ°S{`d á«éjhÎdG 7 Ωƒ«dG âjƒµdG øe

z¢ShDƒµdG ≈∏ZCG{ »FÉ¡æd ó©°üjh ´ÉaôdG »°ü≤j áªéædG ≈eôe ΩÉeCG IÒ£N äÉªég IóY ´É°VCG å«M ,√ƒÑY’ ∑ƒµ°ûe AGõL á∏cQ ∫ÉªL ó°TGQ ´É°VCG Éªæ«H ,áªéædG kGóªà©e »é«gÉª°ùdG »∏Y ºµ◊G É¡Ñ°ùàMG É¡àë°U ‘ É˘¡˘d ió˘°üJ å«˘M ,¿Ó˘©˘dG ó˘dÉ˘N ó˘YÉ˘°ùŸG á˘jGQ ≈˘˘∏˘ Y .(67) Qƒ°üæe Oƒªﬁ ´ÉaôdG ¢SQÉ◊G ¥ôÙG AÉ˘≤˘d ø˘e õ˘FÉ˘Ø˘dG ™˘˘e á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG Ö©˘˘∏˘ «˘ °Sh .Ωƒ«dG AÉ°ùe Ö©∏j …òdG Úà«°ùÑdÉH

±ó˘¡˘∏˘d ¬˘∏˘«˘é˘°ùJ ó˘©˘H ï˘«˘°ûdG π˘°ü«˘a ó˘ª˘ M ™˘˘aÉ˘˘«˘ dG »∏Y É¡Ñ©d á«°VôY Iôc ∫Ó¨à°SG ≥jôW øY ÊÉãdG .(+105) ó«©°S ∫OÉÑJ å«M ,Úaô£dG ÚH k’Éé°S IGQÉÑŸG âfÉch ‘ iƒà°ùŸG Ió«L IGQÉÑŸG âfÉc å«M ,äÉªé¡dG É¡«a øe kÉ©jô°S ¿Éc Ö©∏dG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,É¡JGÎa º¶©e É¡©æ°U »àdG ä’hÉÙG π¨à°ùj ⁄ ´ÉaôdG .ÚÑfÉ÷G

á«eƒµ◊G áØ«XƒdG ô¶àæj ∫Gõj ’ óªMCG ¢SÉÑY :…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc ¯

≈∏Y ÚªFÉ≤dGh áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ÉgƒdòH »˘à˘dG äGOƒ˘¡˘é˘ª˘∏˘d OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘°VÉ˘jô˘dG .á«eƒµ◊G áØ«XƒdG Òaƒàd

á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘Fô˘d √ô˘µ˘°T kÉ˘eó˘≤˘e ,ΩGô˘˘j É˘˘e ÒN ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG á˘«˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ï˘«˘°ûdG Iô˘µ˘dG OÉ–G ¢ù«˘FQh á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ

»˘æ˘Wƒ˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ≈˘˘eô˘˘e ¢SQÉ˘˘M ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ø˘e ¬˘à˘dÉ˘bEG CÉ˘Ñ˘f ó˘ª˘MCG ¢SÉ˘Ñ˘Y »˘∏˘gC’G …OÉ˘˘æ˘ dGh Qƒa ,¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T ióMEG ‘ ¬o ∏ªY ádƒ÷G ¢VÉN …òdG »æWƒdG ÖîàæŸG ™e ¬JOƒY äÉ˘«˘Ø˘ °üà˘˘dG ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ MÉ˘˘à˘ à˘ a’G ΩÉeCG ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘d á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G »˘à˘dGh §˘≤˘°ùe á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ ÊÉ˘ª˘©o ˘dG Öî˘à˘æŸG .πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H ôªMC’G ídÉ°üd â¡àfG å«M ,¬àdÉbEG QGô≤H óªMCG ¢SÉÑY CÉLÉØàj ⁄h á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ e ÌcCG ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ÜÉ˘˘ ˘HQCG ió˘˘ ˘HCG ¬˘˘JGRÉ˘˘LEGh ¬˘˘JGQGò˘˘ à˘ ˘YG IÌc ø˘˘ e º˘˘ gAÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°SG ∞˘∏˘àﬂ ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘ ó˘˘ ª˘ ˘MCG QÉ˘˘ °TCGh ,äÉ˘˘ bÉ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °S’G É¡H πª©j »àdG ácô°ûdG ¿CG ''»°VÉjôdG øWƒdG''`d ôKBG ¬fCG ’EG ,ÖîàæŸG á≤aGôÃ ¬d ìÉª°ùdG â°†aQ …òdG óaƒdG øª°V AÉ≤ÑdGh øWƒdG AGóf á«Ñ∏J .¿ÉªYo ‘ óLGƒJ á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ ˘j ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫GR’h ≈∏Y ÚdƒÄ°ùŸG πÑb øe É¡H óYh »àdG á«eƒµ◊G ô˘˘ ˘NBG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ‘ á˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG º˘˘∏˘ °ùà˘˘«˘ °S ¬˘˘fCG ó˘˘«˘ Ø˘ ˘J äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ô˘¡˘°T ™˘∏˘£˘e ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh ø˘˘ª˘ °V á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ≈∏Y QƒeC’G Ò°ùJ ¿CG kÉ«æªàe ,πÑ≤ŸG QGPBG /¢SQÉe

IôµdG OÉ–G ¢ù«Fôd ádÉ°SQ ‘ ÉØ«ØdG ¢ù«FQ

¿Éàª«¶Y ¿ÉàdRÉæe ¿Ó«eh ∫Éæ°SQBG ÚH óàjÉfƒj ¿ÉŸGh .. 10 ¿ƒ«d ΩGeCG øjôëÑ∏d ôJÓH IQÉjR øe ÖfÉL

∂∏ŸG á˘dÓ˘L ¢SCÉ˘c »˘FÉ˘¡˘æ˘d á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘˘a π˘˘gCÉ˘ J ´ÉaôdG ≥jôa ≈∏Y Ö∏¨J ¿CG ó©H Ωó≤dG Iôµd ióØŸG AÉ°ùe Éª¡æ«H âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ OQ ¿hO Úaó¡H .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°S ≈∏Y ¢ùeCG

!¬∏ªY øe π«bCÉa .. ÖîàæŸG ™e ∑QÉ°T

¬Ñ≤d ≈∏Y ®ÉØë∏d QGƒ°ûŸG ∞°üf áªéædG ™£bh ,‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d á«dÉ¨dG ¢SÉµdG ≥«≤–h ∞˘˘°üf Qhó˘˘dG ‘ ¢ü°üî˘˘à˘ dÉ˘˘H ´É˘˘aô˘˘∏˘ d ¬˘˘à˘ MGREG ó˘˘©˘ H .ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG AÉ≤∏dG º°ù◊ á«aÉ°VE’G ¢ü°üë∏d áªéædG êÉàMGh (98) á≤«bódG ‘ áé«àædG ∫ÉªL ó°TGQ íààaG ÉeóæY áªéæ∏d RõY Éª«a ,á«°SCGQ Iôc ≥jôW øY IGQÉÑŸG øe

≈˘æ“h ...ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ É˘˘¡˘ «˘ a ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ÉØ«ØdG ¢ù«FQ É˘˘¡˘ JOÉ˘˘«˘ bh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d QÉ˘˘ gOR’Gh .áµ∏ªŸG ‘ Ωó≤dG Iôch áÁôµdG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ¿Éch ¤EG IÒ°üb IQÉ˘˘jõ˘˘H ΩÉ˘˘b ó˘˘b Ωó˘˘≤˘ ˘dG πØM É¡dÓN ô°†M øjôëÑdG áµ∏‡ . (2) ±ó¡dG ´hô°ûe ìÉààaG ÚdhDƒ°ùŸG ™˘e äÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘e iô˘LCGh Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’Gh á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H .Ωó≤dG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘c ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ≥Øàjh ÉØ«ØdG ‘ kGÒãc Éæª¡j Gògh ‹hódG OÉ–’G iDhQh ÉæJÉ©∏£J ™e .Ωó≤dG Iôµd ¢ù«˘Fô˘d ¬˘à˘dÉ˘°SQ ‘ ô˘˘JÓ˘˘H Ωó˘˘bh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G IhÉØ◊G ≈∏Y ¬fÉæàeGh √ôµ°T º«¶Y ..∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùMh áaÉ«°†dG Ωôch º˘có˘∏˘H IQÉ˘jR É˘¡˘d âMÉ˘JCG ó˘≤˘d ∫É˘˘bh äOÉ˘©˘à˘°SG IóŸG ô˘°üb º˘ZQ á˘≤˘«˘≤˘°ûdG äQR ób âæc á≤HÉ°S á∏«ªL äÉjôcP

...áØ«∏N ∫BG ô˘˘î˘ Ø˘ dGh IOÉ˘˘©˘ °ùdG á˘˘ª˘ b ‘ âæ˘˘c ≈∏Y ΩÓ°ùdÉH ±ô°ûJCG ÉfCGh RGõàY’Gh ‘ ió˘˘ ˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ ˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘ °U ΩÉ˘˘ °Sh »˘˘ ë˘ ˘ æÃ ¬˘˘ ˘eô˘˘ ˘µ˘ ˘ Jh √ô˘˘ ˘°üb ∂dòc ¤hC’G áLQódG øe øjôëÑdG ÖMÉ˘˘°U ™˘˘e á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G äÉ˘˘ KOÉÙG ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ó˘¡˘©˘ dG ‹h á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N …ò˘dGh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh ¢Uô◊G π˘c ¬˘æ˘ e ¬˘˘à˘ °ùŸ

Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ÜôYCG øY ôJÓH ∞jRƒL (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG RGõ˘à˘ Y’G ô˘˘YÉ˘˘°ûe º˘˘«˘ ¶˘ Yh ¢üdÉ˘˘N áëLÉædG IÒ°ü≤dG IQÉjõ∏d IOÉ©°ùdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¤EG É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘à˘dG ôjGÈa 12 - 11 øe IÎØdG ∫ÓN .…QÉ÷G (•ÉÑ°T) Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ∫Ébh ¤EG É¡H å©H IÈ©e ádÉ°SQ ‘ Ωó≤dG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ óªM øH º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG ‘ ådÉãdG √AÉ≤d ‘

ΩÉeCG zó«dG ôªMCG{ z»æ«°üdG ÚæàdG{ áÑ≤Y :¢SÉÑY ≈°ù«Y - ¿É¡Ø°UCG ¯

»æWƒdG ÉæÑîàæe É¡«∏Y π°üM »àdG áMGôdG ó©H Ωƒ«dG »æjôëÑdG ôªMC’G ƒHQÉﬁ Oƒ©j ,¢ùeCG Ωƒj ø˘˘e ∫hC’G Qhó˘˘dG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ådÉ˘˘ K ¢Vƒÿ áeÉ≤ŸGh ó«dG Iôµd Iô°ûY áãdÉãdG É«°SBG äÉ«Ø°üJ á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷ÉH ¿É¡Ø°UCG áæjóe ‘ kÉ«dÉM kAÉ˘˘°ùe á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉ“ »˘˘Ø˘ a ,á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G â«bƒàdÉH ∞˘°üæ˘dGh á˘°SOÉ˘°ùdG) ¿É˘¡˘Ø˘°UCG â«˘bƒ˘à˘H É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘bÓ˘j …RhÒH á˘dÉ˘°U ≈˘∏˘Yh ,(»˘˘∏ÙG Èà©Jh ,IÒNC’G πÑb ¬JGQÉÑe ‘ »æ«°üdG ÖîàæŸG ¬JQÉ°ùN ó©H ÉæÑîàæŸ áÑ°ùædÉH áª¡e IGQÉÑŸG √òg ‘ √Rƒah »àjƒµdG ÖîàæŸG ΩÉeCG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ IGQÉÑŸG á«ªgCG »JCÉJh ,ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG ≈∏Y á«fÉãdG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ô°ùN …òdG ¢ùaÉæŸG Iƒb øe ¢ù«d ¿EG π˘˘ H ,±Gó˘˘ gCG 5 ¥QÉ˘Ø˘H »˘à˘jƒ˘µ˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ø˘˘e ÉæÑîàæe ®ƒ¶M ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ πãªàJ É¡à«ªgCG ÖîàæŸG á¡LGƒe π«Ñb ∞°üf QhódG ¤EG πgCÉàdG ‘ ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ‘ Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷Gh ¢VQC’G ÖMÉ˘˘ ˘°U ÊGô˘˘ ˘jE’G .…ó«¡ªàdG QhódG ‘ ÉæÑîàæe äÉjQÉÑe

ÖY’ äÉ˘eó˘N ø˘Y »˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘æ˘ ¨˘ à˘ °SG …Òé«ædG ±ÎÙG Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ¬«ªLÉ¡Ÿ á«dhódG äÉbÉ£ÑdG ∫ƒ°Uh ó©H Qƒàµ«a .∫hC’G ¢ùeCG »Hô¨e ôNB’Gh »°ùfôa ÉªgóMCG ó˘©˘H á˘jhÓ˘gC’G ÚaÎÙG á˘ª˘ FÉ˘˘b â∏˘˘ª˘ à˘ cGh …ô˘FGõ÷G á˘«˘°ùæ÷G »˘°ùfô˘Ø˘dG º˘LÉ˘¡ŸG π˘«˘é˘°ùJ ±ƒ˘Ø˘°U ‘ (kÉ˘eÉ˘˘Y 26) á˘ë˘∏˘eƒ˘H º˘«˘µ˘M π˘°UC’G ΩÉ°ûg »Hô¨ŸG ±Îëª∏d áaÉ°VEG ,¢ùeCG ≥jôØdG »∏Y »bGô©dG ™aGóŸG ÖfÉéH (kÉeÉY 28) ™aÉ°ùe .∫ƒÑ≤ŸG ∞°Sƒj »Hô¨ŸG ±ÎÙGh ,¿Éª©f »∏gC’G …OÉædÉH Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ∫Ébh ¿GQhR ‹É˘¨˘JÈdG ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘˘e ¿CG ô˘˘°UÉ˘˘f Qó˘˘H áHôéàdG IÎa ∫ÓN ÚªLÉ¡ŸG äGQó≤H ÖéYCG ≈°UhCGh ,¬aGô°TEG â– ≥jôØdG ™e ÉgÉ°VÉN »àdG .≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ Éªgó«bh Éª¡∏«é°ùJ IQhô°†H IóMGh á©aO ≥jôØ∏d ¿ÉªLÉ¡e π«é°ùJ AÉLh ≈˘°ù«˘Y ø˘°ùM ó˘«˘°S ‹hó˘dG º˘é˘æ˘dG á˘˘HÉ˘˘°UEG ó˘˘©˘ H áaÉ°VEG ,≥jôØdG øY √OÉ©àHGh »Ñ«∏°üdG •ÉHôdÉH ô°UÉæ©dG ™e IÈÿG ô°UÉæ©H »eÉeC’G §ÿG êõŸ .≥jôØdG É¡µ∏Á »àdG áHÉ°ûdG IóY ≈∏Y π°ü– Qƒàµ«a ¿CG ô°UÉf QóH ócCGh ‘ ±GÎMÓ˘˘ d á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ jó˘˘ ˘fCG ø˘˘ ˘e ¢Vhô˘˘ ˘Y ¿CG ó«H ,…QÉ÷G º°SƒŸG øe ≈≤ÑJ Éª«a É¡aƒØ°U ‘ Ö©˘˘∏˘ ˘dGh √OÓ˘˘ Ñ˘ ˘d IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ÖYÓ˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ óbÉ©àdG ΩÉ“EG ¿hO âdÉM ∑Éæg »∏ÙG …QhódG .á«fÉª©dG ájófC’G óMCG ™e

SPORT

á«fÉãdGh á«Ñ«MÎdG Úà≤HÉ°ùŸG ≈∏Y Ωƒ«dG ´QÉ°üàJ á©HÉ°ùdG áYƒªÛG ¬˘°ùØ˘f ¿Gó˘«ŸG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó÷G á˘˘«˘ °VQC’G á˘˘HôŒh .á«°ù«FôdG äÉ°ùaÉæŸG ¬«∏Y …ôŒ …òdG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ °üM ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e kÉ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘L ¿É˘˘ Hh IÒÑc º¡àÑZQ ¥ôØdG É¡JôLCG »àdG äÉÑjQóàdGh ádƒ£ÑdG ‘ èFÉàædG π°†aCG ≥«≤ëàd ¿É°SôØdG ÚH ¬˘˘eó˘˘≤˘ «˘ °S ÉŸ kGÒÑ˘˘c kÉ˘ Ñ˘ bô˘˘J ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CGh á˘˘ °UÉ˘˘ N ≈àdG á«ÑŸhC’G á©ª°ùdG ó©H ¿ƒjOƒ©°ùdG ¿É°SôØdG ó˘dÉ˘N ¢SQÉ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– ÜÉ˘≤˘YCG ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üM »∏Y …ô£≤dG ¤EG áaÉ°VEG ,ådÉãdG õcôª∏d ó«©dG IQhóH á«ÑgòdG á«dGó«ŸG ÖMÉ°U »ë«eôdG ∞°Sƒj ‘ âª«bCG »àdG Iô°ûY á°ùeÉÿG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G ∂∏ŸG ádÓL ádƒ£H ¿CG Éªc ,ÚeÉY πÑb áMhódG …hP øe Üô©dG ¿É°SôØdG π°†aCG ácQÉ°ûe ó¡°ûJ õØb äÉ≤HÉ°ùe ‘ ‹É©dG â«°üdGh áÑ«£dG á©ª°ùdG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ Ωõ˘˘ Yh kGQGô˘˘ °UEG ‘ ÖÑ˘˘ °ùJ É˘˘ e õ˘˘ ˘LGƒ◊G ≈∏Y èFÉàædG π°†aCG ≥«≤ëàd ÚcQÉ°ûŸG ¿É°SôØdG .¥ôØdGh …OôØdG Újƒà°ùŸG è˘FÉ˘à˘f ≥˘«˘≤˘M ‘ ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG ¿É˘°Sô˘˘Ø˘ dG π˘˘eCÉ˘ jh äÉ«dGó«ŸG ´Gô°U ≈∏Y ∫ƒNó∏d º¡∏gCÉJ á«HÉéjEG äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ¤EG π˘gCÉ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢ùaÉ˘æ˘à˘dGh á˘˘«˘ Ñ˘ gò˘˘dG ácQÉ°ûŸG ¿CGh á°UÉN ¢SÉé«a ¢SÓH 2008 ⁄É©dG ∫ÓN øe á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ∫hódG øe á©°SGƒdG ™HÉWh ôNBG kÉª©W ádƒ£ÑdG â£YCG É¡fÉ°Sôa áÑîf .¬Yƒf øe ójôa

:¿ÉæY óªMCG - Öàc ¯ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc ádƒ£Ñd á«∏©ØdG äÉ°ùaÉæŸG Ωƒ«dG ≥∏£æJ /ôjGÈa 23 ¤EG 20 øe IÎØdG ‘ áeÉ≤ŸG á©HÉ°ùdG á«Hô©dG áYƒªéª∏d õLGƒ◊G õØ≤d ‘ π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉæH øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ¿Gó«e ≈∏Y áeÉ≤ŸG …QÉ÷G •ÉÑ°T .¢SÉé«a ¢SÓH 2008 ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ¤EG á∏gDƒŸGh Òî°üdÉH áaôdG …OGh á≤£æe

ájó«¡ªàdG á«Ñ«MÎdG á≤HÉ°ùŸÉH kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG ó©H á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ á«fÉãdG á≤HÉ°ùŸGh ,¤hC’G .ô¡¶dG õ˘LGƒ◊G õ˘Ø˘≤˘d »˘æ˘Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e iô˘˘LCGh â– »˘°ù«˘Fô˘dG ¿Gó˘˘«ŸG ‘ ¢ùeCG á˘˘jƒ˘˘b äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J ‘ ¿É°SôØdG Ö∏ZCG ácQÉ°ûÃ »æØdG RÉ¡÷G ±Gô°TEG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d õ˘«˘¡˘ é˘ à˘ dG á˘˘HÉ˘˘ãÃ ó˘˘©˘ j ¤hCG ÖjQó˘˘J

ÒeCG ,Qƒ˘HOGQ ¿É˘°û¡˘cQ ,ó˘˘ª◊G ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG .(Ú°ùM ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¿É°SôØdG ¢VÉN iôNG á«MÉf øe ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ H á˘«˘Hô˘©˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d õ˘˘LGƒ◊G õ˘˘Ø˘ ≤˘ d á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N AóÑ˘d kGOGó˘©˘à˘°SG AÉ˘ª˘ME’G á˘≤˘HÉ˘°ùe ¢ùeCG á˘©˘HÉ˘°ùdG áYÉ°ùdG ‘ CGó˘Ñ˘J »˘à˘dGh Ωƒ˘«˘dG á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æŸG

»Øjô¨dG ¢SÉÑY

áÑ«W èFÉàæH πFÉØàe :QGõf ¬dDhÉØJ øY ø°ùM QGõf »æjôëÑdG ¢SQÉØdG ÈY õØ≤d »æWƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e äGOGó˘©˘à˘°SG ø˘e ó˘jó˘°ûdG ,á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G øY IôjÉ¨ŸGh ΩÉ©dG Gòg õLGƒ◊G ™àªàJ IójóL OÉ«L OƒLh πX ‘ âÑ£≤à°SG É¡à≤HÉ°S øe ÒãµH π°†aCG äÉjƒà°ùÃ .¿ƒ«æjôëÑdG ¿É°SôØdG É¡H ∑QÉ°û«d êQÉÿG øe ‘ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ¿EG ∫É˘˘bh OÉ«L π°UC’G ‘ »g OÉ«éH âfÉc á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G ,õ˘Ø˘≤˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘Ñ˘jQó˘J º˘à˘j á˘ë˘£˘°ùŸG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ù∏˘˘d âHQóJ OÉ«L ΩÉeCG »°VôŸG iƒà°ùŸÉH ¿ƒµJ ’ ∂dòdh õ˘˘Ø˘ b äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gô˘˘¨˘ ˘°U ò˘˘ æ˘ ˘e kÉ˘ ˘°ü«˘˘ °üN ácQÉ°ûŸG ¿ƒµà°S ΩÉ©dG Gòg ¬fCG ÚM ‘ ,õLGƒ◊G .ä’ƒ£ÑdG √ò¡d á°ü°üﬂ ájóædRƒ«f OÉ«éH ‘ ΩÉ˘©˘ dG Gò˘˘g º˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ⁄ Öî˘˘à˘ æŸG ¿CG ±É˘˘°VCGh kÉ«Øàµe ,ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG πÑb »ÑjQóJ ôµ°ù©e èeÉfôH ∫ÓN øe áµ∏ªŸG ‘ á«∏NGódG äÉÑjQóàdÉH øe áHƒ∏£ŸG á£≤ædG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¢Vô¨H ∞ãµe .OÉ«÷Gh ¿É°SôØdG ábÉ«d ,ájÉ¨∏d áÑ©°U ¿ƒµà°S á°ùaÉæŸG ¿CG ø°ùM ÈàYGh ‘ á°UÉN iƒà°ùe ä’ƒ£ÑdG ≈∏YCG øe IóMGh ‘ .ájƒb ¥ôa OƒLh πX

¤hCG ¢ùeCG Üô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ¢VÉ˘˘ ˘ ˘ Nh OÉ«÷G ´ƒ°†N ó©H ádƒ£Ñ∏d á«∏©ØdG º¡JOGó©à°SG AÉ˘ª˘ME’G á˘≤˘HÉ˘°ùe á˘eÉ˘bEGh …ô˘£˘ «˘ Ñ˘ dG ¢üë˘˘Ø˘ ∏˘ d ,kGOGƒL 170 á˘cQÉ˘°ûÃ »˘æ˘Ø˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ó˘˘≤˘ Yh ÖfÉLC’Gh Üô©dG ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ø˘e á˘Ñ˘î˘f É˘¡˘«˘£˘àÁ ∫hó˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿É˘˘°Sô˘˘a ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG â°ùdG äÉ≤HÉ°ùŸG ÜÉ≤dCG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d á«é«∏ÿG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¢SCÉc ádƒ£H É¡°SCGQ ≈∏Yh π°Uh »àdGh ,⁄É©dG ádƒ£Ñd á∏gDƒŸG iÈµdG ∂∏ŸG .»æjôëH QÉæjO ∞dCG 13 ¤EG ÉgõFGƒL ´ƒª› »àdG ádƒ£ÑdG ‘ áÑ©°U äÉë«°TÎdG Èà©Jh ø˘e á˘Ñ˘î˘f Oƒ˘˘Lh π˘˘X ‘ kGÒã˘˘e kÉ˘ °ùaÉ˘˘æ˘ J ó˘˘¡˘ °ûJ ÖfÉ˘L ¤EG ô˘£˘bh äGQÉ˘eE’Gh á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿É˘˘°Sô˘˘a ¢†jƒ©àd øjógÉL ¿ƒ©°ùj øjòdG áµ∏ªŸG ¿É°Sôa ‘ ádƒ£ÑdG øe á≤HÉ°ùdG ä’ƒ÷G ‘ º¡≤aƒJ ΩóY ó«cCÉJ ¿É°SôØdG ™«ªL ¬«a ∫hÉëj …òdG âbƒdG ∫É˘£˘HC’G ø˘e á˘°Sô˘°T á˘°ùaÉ˘æ˘ e π˘˘X ‘ º˘˘¡˘ bƒ˘˘Ø˘ J ,ó˘«˘©˘dG ó˘¡˘ah ó˘dÉ˘˘N ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG ∫É˘˘ã˘ eCG Üô˘˘©˘ dG

á«fÉ£jÈdG ó«©j Qó≤dG øjôëÑdG ¤EG Rƒf kÉÑ«W ∫GRÉe É¡Ñ©°Th πªLCG âëÑ°UCG øjôëÑdG Rƒf ¿hQÉ°T á«fÉ£jÈdG É¡àdÉb äÉª∏c ,¬à«é°S ≈∏Y á∏jƒW äGƒæ°S â°†b ¿CG ó©H É¡JôcGP ™ªéà°ùJ »gh 17 π˘Ñ˘b âjƒ˘µ˘dG ¤EG QOÉ˘¨˘J ¿CG π˘Ñ˘ b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ É¡àæHG á©HÉàŸ áµ∏ªŸG QhõJ »àdG Rƒf âdÉbh .kÉeÉY á°UÉN áfÉµe ∂∏à“ øjôëÑdG ¿EG ,á°ûjÉY á«àjƒµdG âaô©J ¿CG ó©H É¡JÉ«M ‘ áØ∏àﬂ á£≤fh É¡Ñ∏b ‘ É˘¡˘JÉ˘æ˘H ¤hCG âÑ‚CGh ,É˘æ˘g »˘à˘jƒ˘µ˘dG É˘˘¡˘ LhR ≈˘˘∏˘ Y á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘ d Ωƒ˘˘«˘ dG Oƒ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh ,kÉ˘ °†jCG .õLGƒ◊G õØ≤d ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL π«ã“ É¡àæHG áYÉ£à°SÉH ¿CG áMRÉe Rƒf âaÉ°VCGh øjôëÑdGh âjƒµdG »gh ádƒ£ÑdG ‘ äÉÑîàæe 3 .IóëàŸG áµ∏ªŸGh á∏«ªL kÉªFGO øjôëÑdG ‘ AGƒLC’G ¿CG Rƒf iôJh ≈˘æ˘Ñ˘dG ‘ IÒã˘µ˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG º˘ZQ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘a IOÉ©°ùdÉH kÉªFGO ô©°TCG'' âdÉbh ,¿Gôª©dGh á«àëàdG ¤EG ÊÉãdG »æWh øjôëÑdG QhRCG ÉeóæY Qhô°ùdGh øWƒeh »æWƒe Èà©J ≈àdG âjƒµdG ádhO ÖfÉL Rƒf ¿hQÉ°T âfÉch ..¿’G É¡«a ¢û«YCG ≈àdG …O’hCG ádhO ¤EG É¡JQOÉ¨e πÑb øjôëÑdG ≈a πª©Jh ¢û«©J .É¡LhR QGƒL ¤EG ¢û«©∏d âjƒµdG

ÒãµdG ºgÒZh ¬∏dG óÑY ÒeC’G ƒª°S ¤EG áaÉ°VEG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dÉ˘˘H ∑QÉ˘˘°û«˘˘°Sh ..ÖfÉ˘˘LC’Gh Üô˘˘©˘ dG ø˘˘e äGQÉeE’G ô£bh ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ∫hO ¿É°Sôa ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dh ¿OQC’Gh É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°Sh ô˘˘ ˘°üeh âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh .øª«dGh É«dÉ£jEGh øjôëÑdGh äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °Sh á˘˘«˘ °Shô˘˘ Ø˘ ˘dG »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G í‚h ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á°SÉFôH IQó≤dG ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ∫hC’G ¬ÑFÉfh áØ«∏N ¬∏dG óÑY øH ódÉN ï«°ûdG ÊÉãdG ÖFÉædGh áØ«∏N Gò¡d äGOGó©à°S’G áaÉc ≈∏Y ±ƒbƒdG ,áØ«∏N ∫BG á˘∏˘eÉ˘©˘dG ¿É˘é˘∏˘dG á˘aÉ˘c π˘«˘µ˘°ûà˘˘H ÒÑ˘˘µ˘ dG çó◊G º˘gCG ø˘e Ió˘MGh ìÉ‚EG ≈˘∏˘ Y ó˘˘jó˘˘°ûdG º˘˘¡˘ °Uô◊ .á≤£æŸG ‘ á«°ShôØdG ä’ƒ£H ø˘Ø˘«˘°S'' …ó˘jƒ˘°ùdG º˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ÷ ¢SCGÎjh ‹hó˘˘ ˘ ˘dG OÉ–Ó˘˘ ˘ ˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ''ÆÒÑŸƒ˘˘ ˘ ˘g Qó«M) øe Óc º«µëàdG áæ÷ º¶Jh ..á«°ShôØ∏d óª°üdG óÑY ,ÜôM â«∏jRƒd ,hQGóH Ëôc ,»ÑYõdG ,ø°ùM ódÉN Qƒà˘có˘dG ,»˘©˘«˘aQ Qó˘«˘M ,á˘£˘°Sƒ˘Ñ˘dG

ádƒ£H ‘ »Øjô¨dG ¢SÉÑY Ωô°†ıG »æjôëÑdG ¢SQÉØdG ∑QÉ°ûj Iƒ˘¡˘°U ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c ∫DhÉ˘˘Ø˘ à˘ H õ˘˘LGƒ◊G õ˘˘Ø˘ ≤˘ d ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG ¢SCÉ˘ c ¬©e RƒØdG ∫hC’G õcôŸG ¬©e ≥≤M ¿CG ≥Ñ°S …òdG ójó÷G ¬fÉ°üM .õØ≤dG äÉbÉÑ°ùÃ ¬HQÉŒ ôNBG ‘ •É≤ædG ™ªL äÉ°ùaÉæe ‘ 20`dG õcôŸG ÖMÉ°U »Øjô¨dG ∫Ébh Èà©J á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG ‘ á°ùaÉæŸG ¿EG »°VÉŸG ΩÉ©dG ádƒ£H ‘ øe IÒÑc áÑcƒc OƒLh πX ‘ äÉ°ùaÉæŸG Ö©°UCGh ó°TCG øe IóMGh »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g á˘«˘ª˘gC’ ∂dPh ÖfÉ˘LC’Gh Üô˘©˘dG ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ¿É˘°Sô˘Ø˘dG Qƒ˘£˘J ≈˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,ió˘˘ØŸG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘e º˘˘°SG π˘˘ª– ôØ¶∏d øjôëÑdG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ¿ƒ∏°†Øj …òdG Ú«é«∏ÿG .⁄É©dG ¢SÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG πgCÉàdGh ¬àdÓL ¢SCÉµH ¢†©˘H á˘£˘°Sƒ˘à˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d äGOGó˘©˘à˘°S’G âfÉ˘˘c'' ∫É˘˘bh äÉ°ùaÉæŸG Oƒ©àj ⁄ ójóL ¿É°üëH ácQÉ°ûŸÉH ΩƒbCÉ°Sh ,A»°ûdG √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e Ió˘«˘L á˘é˘«˘à˘f ≥˘≤– â©˘˘£˘ à˘ °SG ¿EGh ..IÒÑ˘˘µ˘ dG OóY ,ÜÉÑ°SCG IóY ¤EG Oƒ©j Gògh .áÄLÉØŸÉH ÉgÈàYCÉ°S ácQÉ°ûŸG óªà©j »àdGh á«∏ÙG OÉ«÷ÉH ÉàfQÉ≤e kGóL ÒÑc ácQÉ°ûŸG OÉ«÷G ,º˘gó˘MCG É˘fCGh …Oô˘a π˘µ˘°ûH OÉ˘˘«˘ L ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG A’Dƒ˘ g Ö∏˘˘ZCG ,á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∫hó˘˘dG ¿É˘˘°Sô˘˘a ¬˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘dG ™˘˘«˘ aô˘˘dG …ƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG Ghôe »àdG á«ÑjQóàdG äGôµ°ù©ŸG ,iƒà°ùŸG á«dÉ©dG º¡JGOGó©à°SG ¿ƒcQÉ°ûj »àdG OÉ«÷G iƒà°ùe ¤EG áaÉ°VEG Ú«ŸÉ©dG ÚHQóŸG ,É¡H .¿Gõ«ŸG ‘ ¢UÉÿG É¡fÉÑ°ùM É¡d ¥QGƒØdG √òg ™«ªLh ,É¡H ∫ÓN øe Ió«˘L á˘é˘«˘à˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¬˘°SÉ˘ª˘M »˘Ø˘jô˘¨˘dG ió˘HCGh á«bGQ IQƒ°U ¢ùµ©j Ö«W iƒà°ùÃ êhôÿGh ,áã«ã◊G ä’hÉÙG .á©«aôdG äÉjƒà°ùŸG ÜÉë°UCG Ú«æjôëÑdG ¿É°SôØdG øY

á``«°ShôØdG π`àÉfi ‘ â``jƒµdG º``∏Y ..≈``°ù«©dG ±ƒf πãÁ kÉª∏Y ≈°ù«©dG ±ƒf IÒ¡°ûdG á«àjƒµdG á°SQÉØdG Èà©J »ª˘«˘∏˘bE’G iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘°Shô˘Ø˘dG π˘aÉfi ∞˘∏˘àfl ‘ É˘gOÓ˘H ,õLGƒ◊G õØb äÉ≤HÉ°ùe ‘ áªFGódG É¡JÉcQÉ°ûŸ kGô¶f »ŸÉ©dGh ≥Ñ°Sh kÉjƒæ°S á≤HÉ°ùŸG √òg ≈a ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ≈°ù«©dG ¢Uô–h ÚM ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG á≤HÉ°ùe ≈a ¬àa’ èFÉàf â≤≤M ¿CG É¡d ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H π˘eC’G É˘ghò˘ë˘jh ÈcCG ìƒ˘ª˘£˘H ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ≈˘a ∑QÉ˘˘°ûJ .IOÉ©dG äôL Éªc Ió«L áé«àf ±Gô°TE’ÉH Ωƒ≤J ,á°SQÉØc É¡àcQÉ°ûe ÖfÉéH ≈°ù«©dG ¿CG ôcòj ≥jôØdG AGƒd â– Úª°†æŸG Ú«àjƒµdG ¿É°SôØdG øe ÒãµdG ≈∏Y ≈àM ¿É°SôØdG øjQÉ“ ≈a IÒÑch IÒ¨°U πc ÖbGôJh ,¥QRC’G .π∏e hCG π∏c ¿hO π«∏dG øe ôNÉàe âbh á˘Ñ˘«˘W á˘°Uô˘a ∂∏Á »˘à˘jƒ˘µ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿EG'' ≈˘°ù«˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ÖfÉL øe Iôªà°ùe øjQÉ“ ∑Éægh ,ádƒ£ÑdG √òg ≈∏Y á°ùaÉæª∏d π°†aCG ≥«≤– ≈∏Y ¿É°SôØdG åëH Ωƒ≤f ÉfQhóH øëfh ,¿É°SôØdG AÉª°SCG ≈∏Y QGô≤à°S’G ó©H á°UÉN äÉcQÉ°ûŸG ™«ªL ‘ èFÉàædG .''¿É°SôØdG É¡H ∑QÉ°û«°S »àdG OÉ«÷G ≥°û©∏d ∂dPh ΩÉY πc ádƒ£ÑdG √òg ≈a ∑QÉ°ûf øëf'' ∞«°†Jh ™˘«˘ª˘L ¤EG ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ≈˘æ“CG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¤EG ¬˘˘qæ˘ µ˘ f …ò˘˘dG √òg êôîJ ¿G ≈æ“CGh ,ádƒ£ÑdG √òg ≈a ÚcQÉ°ûŸG ¿É°SôØdG .''ΩÉY πc ≈a IOÉ©dG ≈g Éªc áaô°ûe IQƒ°üH ádƒ£ÑdG

SPORT

IôFÉ£dG Iôµ∏d RÉàªŸG …QhódG øe áæeÉãdG ádƒ÷G

»bô°ûdG á¡LGƒe ‘ ô°üædGh ..¢UÉN AÉ≤d ‘ »∏gC’G ΩÉeCG ÜÉÑ°ûdG :»∏Y ø°ùM - Öàc ¯ …Qhó∏d á©°SÉàdG ádƒ÷G øª°V øjAÉ≤d ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U Ωƒ«dG AÉ°ùe ó¡°ûJ õcôŸG ÖMÉ°U »bô°ûdG ´ÉaôdG ™e ∞«°UƒdG ô°üædG ≥jôa ∫hC’G ™ªéj IôFÉ£dG Iôµ∏d RÉàªŸG á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ÊÉãdG AÉ≤∏dG ™ªéj Éªæ«H ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ™HÉ°ùdG .Ö«JÎdG πjòàe ÜÉÑ°ûdG ™e ¢SOÉ°ùdG »∏gC’G ≥jôa ∞°üædGh .áµÑ°ûdG ∞°üàæe ‘ áHQÉ°V

¢UÉN ™HÉW hP AÉ≤d ¯

ô°üædÉH z¢üqHÎj{ »bô°ûdG ¯

™HÉW GP ôØ°UC’Gh ÊhQÉŸG ÚH Ωƒ«dG AÉ≤d ¿ƒµ«°S ≈∏Y π«dódGh ,Ée kÉYƒf iƒà°ùŸG DƒaÉµJ πX ‘ ¢UÉN áé«àæH ∫hC’G º°ù≤dG ‘ áHƒ©°üH »∏gC’G Rƒa ∂dP .2/3 á˘dƒ÷G ‘ Ú≤˘jô˘Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe Qƒ˘˘£˘ J ß˘˘Mƒ˘˘dh kÉ˘«˘°ûà˘æ˘e Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘Nó˘˘j ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdÉ˘˘a ,IÒNC’G á≤˘ã˘dG ¿EÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,ô˘°üæ˘dG ΩÉ˘eCG ¢†jô˘©˘dG √Rƒ˘Ø˘H ∂dò˘c ô˘Ø˘°UC’Gh ,É˘¡˘JhQP â¨˘∏˘H ó˘b ÚÑ˘YÓ˘dG ó˘æ˘ Y ¬˘fEÉ˘a ,‹É˘à˘dÉ˘Hh Úà˘«˘°ùÑ˘dG ΩÉ˘eCG kÉ˘æ˘«˘ª˘K kGRƒ˘˘a ≥˘˘≤˘ M IÒ°ùe π°UGƒ«d ÈcCG äÉÑKh Iƒbh áÁõ©H πNó«°S .≥dCÉàdG ¢ùjhQƒ˘H ø˘°ùM ó˘ªﬁ ¬˘HQó˘˘e IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ó«©°S ÈcCGh ‹É°T øe áfƒµŸG ¬à∏«µ°ûJ ≈∏Y óªà©«°S ÒØ«dhCG …Òé«ædGh ,±GôWC’G ‘ ∞∏N »∏Yó«°ùdGh ‘ RÉÑÿG Ú°ùMh ,RÉµJQ’G ‘ Ú°ù◊GóÑY óªMCGh ÖYÓ˘dG õ˘cô˘e ‘ º˘«˘gGô˘HEG »˘˘∏˘ Yh Ö©˘˘∏˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U .ô◊G ‘ ÒØ«dhCGh »eƒé¡dG Üô°†dG ‘ ‹É°T OƒLƒHh π°†aCÉH ô¡¶«°S ≥jôØdG ¿EÉa ó°üdG §FGƒM π«µ°ûJ .¬J’ÉM »HÉ°ûdG OÉ°TQ »°ùfƒàdG ÜQóŸG IOÉ«≤H »∏gC’G ÉeCG …QÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ¥QÉ˘˘ W äÉ˘˘ eó˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fEÉ˘ ˘a ,±GôWC’G ‘ ∞«°S øªMôdGóÑYh π««fGO »∏jRGÈdGh π©°ûeh ,RÉµJQ’G ‘ º‚ óªMCGh ó«©°S QóH ó«°ùdGh õcôe ‘ »µjÉ◊G º«gGôHEGh ,Ö©∏dG áYÉæ°U ‘ »côJ .ô◊G ÖYÓdG ±ƒØ°U ‘ áHQÉ°V Iƒb π««fGOh …QÉª°ùdG πãÁh ó°üdG §FGƒ◊ kGÒÑc kÉLÉYREG ¿ÉÑÑ°ù«°S GPEG ,≥jôØdG iôNCG á«eƒég Iƒb QóH ó«°ùdG Èà©jh ,á«HÉÑ°ûdG

á∏«≤ãdG IQÉ°ùÿG ó©H Ωƒ«dG AÉ≤d ô°üædG πNój »àdGh á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ ÜÉÑ°ûdG øe É¡YôŒ »àdG ¿EÉa Gòdh ,kÉeÉ“ »æØdG RÉ¡÷G ¿ÉÑ°ùM ‘ øµJ ⁄ πgÉ°ùJ hCG ¿hÉ¡J ¿hO øe ¬∏≤K πµH πNó«°S ô°üædG .…QhódG ‘ iôNCG IQÉ°ùN ¬Ø∏µj ¿CG ¬fCÉ°T øe »∏Y É°VQ »æWƒdG ¬HQóe IOÉ«≤H ≥jôØdG óªà©jh »˘∏˘Yh º˘«˘gGô˘HEG ¥OÉ˘°U ø˘e á˘fƒ˘˘µŸG á˘˘Ñ˘ «˘ à˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ,±Gô˘˘ WC’G »˘˘ HQÉ˘˘ ˘°V ø˘˘ ˘°ùM »˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh Ú°ù◊Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Ú°ùMh ,RÉµJQ’G ‘ »MÉ°V ø°ùMh »∏Y Oƒªfih ÖYÓ˘dG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y QOÉ˘˘bh ,ÜÉ˘˘©˘ dC’G ™˘˘fÉ˘˘°U ∑hÎŸG .ô◊G äGô˘˘ µ˘ ˘dG ÈY ±Gô˘˘ ˘WC’G ‘ ô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG Iƒ˘˘ ˘b RÈJh »˘∏˘Yh º˘«˘gGô˘HEG ¥OÉ˘°üd IOÉ˘Y ∫ƒ“ »˘à˘dG á˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG ∂∏Áh ,»eƒé¡dG ™jƒæàdG ∑hÎŸG ó«éjh ,ø°ùM ‘ kÉehO ≥dCÉàj …òdG »MÉ°V ™e ¢ùfÉéàdG ô°üæY .áµÑ°ûdG ∞°üàæe øe á©jô°ùdG äGôµdG ò«ØæJ óªfi »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«≤H »bô°ûdG ´ÉaôdG ÉeCG ájƒæ©ŸG ádÉ◊G …OôJ ∫Ó¨à°SG ‘ íª£j ¬fEÉa ï«°ûdG ≈∏Y iôNCG áÁõg IQGôe ¬Yôé«d ô°üædG ≥jôØd .ÜÉÑ°ûdG QGôZ ¢SÉÑYh ó«©°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ º˘°†Jh ÚaÎÙGh ,±Gô˘˘ WC’G ‘ ó˘˘ ª˘ ˘MCG ó˘˘ ª˘ ˘ Mh ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh ,πjƒfÉÁEGh ¢Sƒ«JÉe ¿É«fhÒeÉµdG .ô◊G ÖYÓdG ¿GOôØdG ôHÉLh »µjÉ◊G óªfi Üƒ˘∏˘£ŸG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘˘H ¿É˘˘aÎÙG ô˘˘¡˘ X É˘˘e ≈˘˘à˘ eh CÉÑ©dG ¿C’ ¬J’ÉM π°†aCÉH ôÁ ≥jôØdG ¿EÉa Éª¡æe .á«eƒé¡dG á«MÉædG ‘ Éª¡«∏Y ™≤j ÈcC’G

ÜÉÑ°ûdG IôFÉW

»∏g’G IôFÉW

ádhódG ¢ù«FQ ¢SCÉc ‘ √ƒª°S õ«“h ≥dCÉàH OÉ°TCG

¥É``Ñ°ùdÉH √Rƒ``Ød ó``ªﬁ ø``H ¿Gó``ªM Å``æ¡j ó``ªM ø``H ó``dÉN áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG

≥«Ñ£J ≈∏Y ó«cCÉàdG »°VÉjôdG •ÉÑ°†f’G íFGƒd z¢ShDƒµdG ≈∏ZCG{ ‘ ôjóe áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ¢SCGôJ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ‘ á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸGh §˘˘«˘ £˘ î˘ ˘à˘ ˘dG IQGOEG •É˘˘ Ñ˘ ˘°†f’G á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ‘ (ÚæK’G) ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe á«°VÉjôdG á«YƒàdGh ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ »≤«°ùæàdG ´ÉªàL’G IôµdG OÉ–G ô≤e . Ωó≤dG Iôµd ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL •É˘˘Ñ˘ °†f’G á˘˘ æ÷ AÉ˘˘ °†YCG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ô˘˘ °†Mh πã‡ ó°SCG π«∏÷G óÑY PÉà°SC’G á«°VÉjôdG á«YƒàdGh ô˘µ˘°ùY ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y PÉ˘à˘°SC’Gh á˘«˘ÑŸh’G á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ΩÓ°ùdG óÑY óFGôdGh á«°VÉjôdG äBÉ°ûæŸG º°ùb ¢ù«FQ ó«°ùdG √ô°†M Éªc , á«∏NGódG IQGRh πã‡ ójRƒH OÉ–G ‘ äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¢ù«FQ Èªb õjõ©dG óÑY ¥ôÙG …OÉf ôjóe …QGƒµdG ≈°ù«Y ó«°ùdGh IôµdG OÉ–G äÉWÉ°ûæd á«YGôdG '' º«°ùcG '' ácô°T ƒ∏ã‡h áªéædGh ´ÉaôdG ájófCG ƒHhóæe Ö«¨J Éª«a IôµdG .´ÉªàL’G Qƒ°†M øY Úà«°ùÑdGh øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ÖMQ ´ÉªàL’G ájGóH ‘h ÚH »YÉª÷G πª©dG á«ªgCG kGócDƒe Qƒ°†◊ÉH ó°TGQ á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG √ò˘˘g ìÉ‚EG π˘˘LG ø˘˘e äÉ˘˘¡÷G ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ¢Sƒ˘˘Ø˘ f ‘ IÒÑ˘˘c á˘˘fÉ˘˘µ˘ e π˘˘ à– »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ¨˘ ˘dG π˘«˘Ñ˘°S ‘ Oƒ˘˘¡÷G ô˘˘aÉ˘˘°†J ¢Vô˘˘Ø˘ Jh Ú«˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ádƒ£ÑdG √òg êGôNEÉH á∏«ØµdG AGƒLC’G πc áÄ«¡J . ¬∏ª– …òdG ‹É¨dG º°S’ÉH ≥«∏j õ«‡ ƒëf ≈∏Y ¢SCÉc ádƒ£H ¿G ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ócCGh á˘Ñ˘«˘W á˘°Uô˘a π˘µ˘°ûJ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d ió˘˘ØŸG á˘˘dÓ˘˘L πª©dG ÒWCÉJh »°VÉjôdG •ÉÑ°†f’G áëF’ π«©Øàd äGP äÉ˘˘ ˘ ¡÷Gh •É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °†f’G á˘˘ ˘ ˘æ÷ ÚH ∑Î°ûŸG ÖfÉL ¤EG á«°VÉjôdG äÉ°ùaÉæŸG IQGOEG ‘ ábÓ©dG AÉæKCGh πÑb äÉ¡÷G ∂∏J øe á¡L πc QhO ójó– Éª«a QGhOC’G πeÉµJ ¤EG …ODƒj ÉÃ äÉ°ùaÉæŸG ó©Hh QÉ˘WE’G Gò˘g ‘ á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤–h É˘¡˘æ˘ «˘ H ø˘e á˘©˘HÉ˘f á˘Ø˘«˘¶˘f äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e êGô˘NEG ‘ á˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸGh ìhôdG äÉ«bÓNCGh ËôµdG »æjôëÑdG Ö©°ûdG ádÉ°UCG . á«dÉ©dG á«°VÉjôdG øªMôdG óÑY PÉà°SC’G ¢VôY ´ÉªàL’G ∫ÓNh äGOGó©à°S’G á«°VÉjôdG äBÉ°ûæŸG º°ùb ¢ù«FQ ôµ°ùY äÉjQÉÑe áaÉ°†à°SG π«Ñ°S ‘ º°ù≤dG ÉgòîJG »àdG ádÓL ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡ædGh »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG äÉÑ«JôJ É˘æ˘«˘Ñ˘e »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SEG ‘ ∂∏ŸG ¢VôY Éª«a ,ÒgÉª÷G ¢Sƒ∏Lh á«ª°SôdG á°üæŸG ájhôµdG äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¢ù«FQ Èªb õjõ©dG óÑY IGQÉÑŸG áeÉbEÉH á≤∏©àŸG ájQGOE’Gh á«æØdG äÉÑ«JÎdG ∫ƒNO äÉÑ«JôJ ''º«°ùcG'' ácô°T ƒ∏ã‡ ¢VôY Éªc …OÉf πã‡ …QGƒµdG ≈°ù«Y ìôW Éª«a ÒgÉª÷G ΩÉªàgG ™°Vƒe âfÉc »àdG äÉ¶MÓŸG ¢†©H ¥ôÙG . ´ÉªàL’G ‘ ¢TÉ≤fh

äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e É˘¡˘à˘¨˘∏˘H »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H ¿É°Sôa á∏°UGƒeh ,á«JGQÉeE’G IQó≤dG äÉbÉÑ°S ÒNh ,áª≤dG ≈∏Y º¡©HôJh ºgõ«“ äGQÉeE’G äÉ˘°ùaÉ˘æŸG ‘ º˘FGó˘dG É˘¡˘≤˘dCÉ˘J ∂dP ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO QhódG GócDƒe ,á«ª«∏bE’Gh á«HhQhC’Gh á«dhódG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ∫hC’G ¢SQÉ˘Ø˘∏˘ d RQÉ˘˘Ñ˘ dG ádhódG ¢ù«FQ ÖFÉf Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ ¬JÉ¡«LƒJh ,»HO ºcÉM AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ √AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG √ÉŒÉ˘˘ H √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ¿ó˘˘ d ø˘˘ e Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ùdG .∫É£HC’G ¿É°SôØdG ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc óªM øH ódÉN ≈æ“h øH óªﬁ øH ¿GóªM ï«°ûdG ƒª°ùd ≥dCÉàdGh ‘ áeOÉ≤dG ¬JÉcQÉ°ûe ™«ªL ‘ Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ á˘dhO ¿É˘˘°Sô˘˘a á˘˘aÉ˘˘µ˘ dh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G

»˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG Ωó˘˘b ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d ábOÉ°üdG á«Ñ∏≤dG ¬«fÉ¡J áØ«∏N ∫BG óªM øH ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ øH ¿GóªM ï«°ûdG ƒª°S ¤EG ‘ ∫hC’G õ˘˘ côŸÉ˘˘ H √Rƒ˘˘ a á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æÃ Ωƒ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ e IQó≤∏d ádhódG ¢ù«FQ ¢SCÉc ádƒ£H äÉ°ùaÉæe .»ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G áª°UÉ©dÉH âª«bCG »àdG ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘Y ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S Üô˘˘ YCGh ¿É˘°Sô˘a É˘¡˘≤˘≤˘ë˘j »˘à˘dG á˘∏˘°UGƒ˘àŸG äGRÉ‚EÓ˘ d ∂dPh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ∫É£HCGh ‘ ¿É°SôØdG É¡eób »àdG IÒÑµdG äÉjƒà°ùŸG ó©H ájƒb äÉ°ùaÉæe äó¡°T »àdG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ácQÉ°ûŸG äÓÑ£°SE’Gh ¿É°SôØdG ™«ªL πÑb øe .¥ÉÑ°ùdÉH ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S OÉ˘˘ ˘°TCGh

»∏gC’Gh QÉHQÉH ó«dG á«£«°ûæJ »FÉ¡f ‘

áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

kÉÑjôb z¢ùcÉJhQ{ ádƒ£H áeÉbEG Oó°üH èæ«JQÉµdG …OÉf äÉbÉÑ°ùdG »bÉÑd á«°SÉ°SCG IGƒf Èà©j èæ«JQÉµdG π«©ØJ ƒ‚ …ƒ≤dG ¬LƒàdG ¿CG ±É°VCGh .á∏Ñ≤ŸG »˘JCÉ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ø˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g á°VÉjQ ‘ ∫É£HCG áYÉæ°üd áë∏e áLÉM øª°V ø˘˘Wƒ˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÈà˘˘YG ÉŸÉ˘˘W äGQÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ÖfÉL ¤EG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ¢ù«°SCÉJ ‘ »æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d IÒÑµdG áÑZôdG .èæ«JQÉµdG ‘ áª¶àæe äÉcQÉ°ûe π«é°ùJh ¥ôa OÉªàYG ¿CG ¢ûjhQO í°VhCG ôNBG ó«©°U ≈∏Yh á˘eÉ˘bEG ¿É˘µ˘e ‘ è˘æ˘«˘JQÉ˘µ˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘f ≈∏Y ¤hC’G áLQódÉH ≈∏Y óªà©«°S ¬JÉ«dÉ©a âfÉc AGƒ°S çóë∏d É¡°ùØf áÑ∏◊G èjhôJ Iƒb hCG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH ¿hR äQÉµdG áÑ∏M ióŸG ≈∏Y …OÉædG ìƒªW ¿EG ó«H ,∞«°ùdG áÑ∏M .…OÉædÉH á°UÉN áÑ∏M Ú°Tóàd »eôj ó«©ÑdG

øjôëÑdG ‘ èæ«JQÉµdG äÉ°ùaÉæe øe

:¿ÉæY óªMCG - Öàc ¯ π«©ØJ Üôb èæ«JQÉµ∏d øjôëÑdG …OÉf º∏YCG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘ °ùH á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √QhO ÜÉ£≤à°S’ ádhÉﬁ ‘ á©jô°ùdG ''¢ùcÉJhôdG'' äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe ø˘ª˘°V ''äQÉ˘µ˘dG'' äGQÉ˘«˘°S ÜÉ˘ë˘ °UCG Iƒ£î˘c á˘«˘ª˘°Sƒ˘e Ió˘æ˘LCG ‘ á˘ª˘¶˘æ˘e á˘«˘ª˘°SQ ô°S ÚeCG ∫Ébh .á∏Ñ≤ŸG …OÉædG äÉWÉ°ûæd ¤hCG ¿EG ¢ûjhQO ∫OÉ˘Y è˘æ˘«˘JQÉ˘µ˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘f Ú«˘˘ª˘ °SQ IÉ˘˘ YQ ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dG Oó˘˘ °üH …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG …OÉ˘æ˘dG äÉ˘WÉ˘°ûf Aó˘Ñ˘d kGOGó˘©˘à˘°SG ¬˘JÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ d äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùd π˘˘eÉ˘˘c º˘˘°Sƒ˘˘e á˘˘eÉ˘˘bEGh á˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘dG øe á∏°ù∏˘°S á˘aÉ˘°VE’ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ è˘æ˘«˘JQÉ˘µ˘dG »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ äÉ˘˘bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ¿CGh á°UÉN á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M É¡Ø«°†à°ùJ

¢ûjhQO ∫OÉY

πgCÉJ :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc ¯ »˘˘FÉ˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘d »˘˘ ∏˘ ˘gC’Gh QÉ˘˘ HQÉ˘˘ H É˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ó©H ó«dG Iôµd á«£«°ûæàdG ádƒ£ÑdG ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh ô˘jó˘dG ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘Ñ˘∏˘¨˘ J º˘¡˘à˘©˘ª˘L »˘à˘dG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ‘ ‹Gƒ˘˘à˘ dG πjƒªàdG â«H ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe ΩCÉ˘ ˘H ä’É˘˘ °üdG ™˘˘ ª˘ ˘éÃ »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG .º°ü◊G ≈∏Y ∫hC’G AÉ≤∏dG ‘ QÉHQÉH Ö∏¨Jh kÉaóg 27 πé°S ¿CG ó©H áHƒ©°üH ôjódG ¿Éc …òdG ôjó∏d 26 πHÉ≤e ¬cÉÑ°T ‘ º°ùëj ¿CG ´É£à°SGh è°ùØæÑ∏d kÉjƒb kGóf á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H ¬˘˘à˘ ë˘ ∏˘ ˘°üŸ ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG .12/13 ¬˘«˘ a ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ H ÊÉ˘˘ã˘ dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG É˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùH Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ™˘£˘à˘°ùj ⁄ …ò˘dG »˘HÉ˘Ñ˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG AÉ≤∏dG ≈¡àfGh ,»∏gC’G »ÑY’ IQÉ› áé«à˘f âfÉ˘c É˘ª˘«˘a ,24/40 áé«à˘æ˘H áé«àæH »∏gC’G áë∏°üŸ ∫hC’G •ƒ°ûdG Ωƒ˘˘j »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG Ö©˘˘∏˘ «˘ ˘°Sh .11/18 â«˘˘ H á˘˘ dÉ˘˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG á˘˘ ©˘ ˘ª÷G .»é«∏ÿG πjƒªàdG

¿ÉëàeG ‘ øjôëÑdG ¥ÉØJ’G ΩÉeCG OÉL :á˘dhÉ˘£˘dG OÉ–G - á˘˘«˘ eÓ˘˘ YE’G ¯ ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY Ö©∏J á˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ ˘dG Gò˘˘ g AÉ˘˘ °ùe ø˘˘ e (14) á˘˘ ˘ ˘dƒ÷G äÉ˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e OÉ–’G ΩÉ≤Jh .ádhÉ£dG Iôµd Ωƒª©dG …Qhód ÉgRôHCG ¿ƒµ«°S äGAÉ≤d ™HQCG Ωƒ«dG Gòg Ö≤˘∏˘dG π˘˘eÉ˘˘M ™˘˘ª˘ é˘ j …ò˘˘dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG πàëj …òdGh (á£≤f 24) øjôëÑdG øY á∏LDƒe IGQÉÑe ™e ÊÉãdG õcôŸG ådÉK πHÉ≤j …òdGh Qó°üàŸG QÉ°S ≥jôa ÉeCG .(á˘£˘≤˘f 20) ¥É˘˘Ø˘ J’G Ö«˘˘JÎdG á˘˘HÉ˘˘ãÃ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°ùa ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG 25) Qó˘°üàŸG QÉ˘°S ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d á˘˘MGÎ°SG Ö«JÎdG πjòàe á¡LGƒe ‘ (á£≤f ¿ƒµj ødh .(á£≤f 14) ó«°UôH ‹ÉY Úà«°ùÑdG áØc í«LÎH kGôjÉ¨e ∫É◊G ‘ (á˘˘£˘ ≤˘ f 20) Ö«˘˘ ˘ ˘JÎdG ådÉ˘˘ ˘ ˘ K π˘˘ ˘jP ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°ûŸG ¥ôÙG á˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ e ÉeCG .(á£˘≤˘f 14) ó˘«˘°Uô˘H Ö«˘˘JÎdG kÉ°†eÉZ AÉ≤d ¿ƒ˘µ˘«˘°ùa ™˘HGô˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG ¢ùeÉ˘˘N ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ÚH ™˘˘ª˘ é˘ j …ò˘˘ dGh QÉ˘HQÉ˘H ™˘˘e (á˘˘£˘ ≤˘ f 17) Ö«˘˘ ˘ JÎdG .(á£≤f 16) ó«°UôH ¢SOÉ°ùdG

SPORT

z¢ShDƒµdG ≈∏ZCG{ Ö≤d ≈∏Y á¶aÉÙG ƒëf QGƒ°ûŸG ∞°üf ™£≤j áªéædG

¢ü°üîàdÉH ´ÉaôdG ìGRCG áªéædG

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

:ôØ©L óªMCG - Öàc ¯ ‘ OQ ¿hO Úaó¡H ´ÉaôdG ≥jôa ≈∏Y Ö∏¨J ¿CG ó©H Ωó≤dG Iôµd ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc »FÉ¡æd áªéædG ≥jôa πgCÉJ .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°S ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe Éª¡æ«H âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG ´Éaô∏d ¬àMGREG ó©H ,‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d á«dÉ¨dG ¢SÉµdG ≥«≤–h ¬Ñ≤d ≈∏Y ®ÉØë∏d QGƒ°ûŸG ∞°üf áªéædG ™£bh .ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ ¢ü°üîàdÉH É˘gPÉ˘≤˘fEG ø˘e Ëô˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘ Y .(35) á«æcQ á∏côd

ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¯

IGQÉÑŸG øe ÖfÉL

Éª«a ,ï«°ûdG π°ü«a óªM ™aÉ«dG §°SƒdG êõ˘˘ ˘«˘ ˘ d ó˘˘ ˘©˘ ˘ °S OhhGO ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûjÎ°S Öë˘˘ ˘ °S ,áeó≤ŸG ‘ ¿É°ùM óªMCG ≥HÉ°ùdG ‹hódÉH á≤£æe πNGO ¤EG IôµH ó«©°S »∏Y πZƒJh É˘˘ ˘gQô˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fCG ’EG ¬˘˘ ˘b’õ˘˘ ˘fG º˘˘ ˘ZQh AGõ÷G ï˘«˘°ûdG π˘°ü«˘a ó˘ª˘M kGó˘˘«˘ L õ˘˘cô˘˘ª˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ∑É˘Ñ˘°ûdG É˘¡˘æ˘µ˘°SCG …ò˘dG í˘˘LÉ˘˘æ˘ dG π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ¬≤jôa ±óg øY ∂dòH kÉæ∏©e á«YÉaôdG ¤hC’G á˘°ü◊G »˘¡˘à˘æ˘ à˘ d ,(+105) ÊÉ˘ã˘dG ídÉ°üd OQ ¿hO Úaóg áé«àæH á«aÉ°VE’G .áªéædG ∫hÉMh ,áé«àædG øe ´ÉaôdG ¢SCÉ«j ⁄h ¬ªgGO âbƒdG ¿EG ó«H Ωƒé¡∏d øe Ωó≤àdG óÑY ≥HÉ°ùdG ‹hódG ∑ÉÑ°T õg ™£à°ùj ⁄h RƒØH IGQÉÑŸG »¡àæàd ËôµdG óÑY øªMôdG .πHÉ≤e ¿hO Úaó¡H áªéædG

á«aÉ°VE’G ¢ü°ü◊G ¯ áªéædG ´É£à°SG á«aÉ°VE’G äÉbhC’G ‘h ∫ÉªL ó°TGQ ≥jôW øY áé«àædG íààØj ¿CG ¢SQÉ◊G ∑É˘Ñ˘ °T âæ˘˘µ˘ °S á˘˘«˘ °SCGQ Iô˘˘c ó˘˘©˘ H ,IGQÉ˘ÑŸG π˘©˘à˘°ûà˘˘d ,(98) Qƒ˘˘°üæ˘˘e Oƒ˘˘ªﬁ πjó©àd Ωó≤àdG kGógÉL ´ÉaôdG ∫hÉM å«M ≈∏Y §¨°†dGh Iô£«°ùdG ‘ í‚h áé«àædG ¢Vƒ˘Y ÊOQC’G ´É˘°VCG PEG ,á˘ª˘é˘æ˘ dG ≈˘˘eô˘˘e å«M ≈eôŸG ΩÉeCG ™«°†J ’ á°Uôa ÖZGQ á˘«˘°SCGô˘H É˘gOó˘°S á˘«˘°Vô˘Y Iô˘˘c ¬˘˘d â∏˘˘°Uh ,(102) á˘°VQÉ˘©˘dG ¥ƒ˘a á˘˘≤˘ jÉ˘˘°†e …CG ¿hO ÖYÓH ¬«°ù«°S ºLÉ¡ŸG ∫óÑà°SG áªéædG

Qƒ°üæe Oƒªﬁ ¢SQÉ◊G áYGôH âë‚ ¿CG ∫ó˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°SGh ,(67) Iô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùeEG ‘ ÖYÓdÉH ∑QÉÑe øªMôdG óÑY ƒµ°ûjÎ°S ¬˘˘≤˘ ˘jô˘˘ a IQó˘˘ b õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d ¥ƒ˘˘ W ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ≥HÉ°ùdG ‹hódÉH êõj ¿CG πÑb á«eƒé¡dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘Y kÓ˘jó˘H ó˘©˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Ú°ùM PEG ,¬˘˘JGÒ¨˘˘J ‘ ƒ˘˘µ˘ ˘°ûjÎ°S í‚h ,√ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ≈∏Y Ωƒé¡dG ‘ ≥jôØdG CGóHh É¡ŸÉ©e âfÉH ó˘©˘H kGÒã˘c ™˘LGô˘J …ò˘dG á˘ª˘é˘æ˘dG ≈˘eô˘e ó˘°TGQ π˘Zƒ˘˘Jh ,á˘˘«˘ FGõ÷G á˘˘∏˘ cô˘˘dG ´É˘˘«˘ °V π˘˘ NGO ¤EG iô˘˘ °ù«˘˘ dG á˘˘ ¡÷G ø˘˘ e ∫É˘˘ ª˘ ˘L É˘˘¡˘ d ió˘˘°üJ á˘˘jƒ˘˘b Iô˘˘c Oó˘˘°Sh á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¤hCG …ôéj ƒ°ùjôc ,(79) ´ÉaôdG ¢SQÉM ó›CG »°ùfƒàdG ÖYÓdG ∫ƒNóH ¬JÓjóÑJ ¿É˘˘©˘ °ûe ∫Ó˘˘ W ø˘˘ Y kÓ˘ ˘jó˘˘ H …Qƒ˘˘ gÉ˘˘ °ûdG á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ‘ ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Ø˘ ˘d ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dG IOÉ˘˘ YE’ á˘jÉ˘¡˘f »˘é˘«˘gÉ˘ª˘°ùdG ø˘∏˘YCGh ,á˘«˘eƒ˘é˘ ¡˘ dG

•ƒ°T ‘ Ωó≤àdÉH QOÉÑŸG ƒg áªéædG ¿Éc Oƒ˘˘ ªﬁ ≈˘˘ eôŸ π˘˘ °Uhh ,ÊÉ˘˘ ã˘ ˘ dG IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG äGôŸG ¢†©H ‘ πµ°T Iôe øe ÌcCG Qƒ°üæe Iôc áªéædG ƒªLÉ¡e ´É°VCG å«M ,IQƒ£N ¢ùµY ¿CG ó©H áà°ùdG §N ≈∏Y ™«°†J ’ ≈æª«dG á¡÷G øe á«°VôY Iôc ó«©°S »∏Y ¿CG äOÉch ™«ª÷G ΩÉeCG äôe á≤£æŸG πNGO ¿CG ∫hÉ˘˘ M …ò˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ L ó˘˘ ˘°TGô˘˘ ˘d π˘˘ ˘°üJ .(50) ¬°SCGôH ÉgOó°ùj ∫hÉ˘˘ Mh CGó˘˘ ¡˘ ˘j ⁄ ô˘˘ NB’G ƒ˘˘ g ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG ¬J’hÉﬁ Ö∏˘ZCG âfÉ˘ch ,Ωƒ˘é˘¡˘∏˘d Ωó˘≤˘à˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘LGƒ˘à˘j å«˘M iô˘˘°ù«˘˘dG á˘˘¡÷G ø˘˘e âfÉc ä’hÉÙG √òg øµd ,∑QÉÑe øªMôdG ≈eôŸG ≈∏Y ô£N …CG πµ°ûJ ⁄h ádƒéN ø˘e ¤h’G ≥˘FÉ˘bO ô˘°û©˘˘dG ‘ …hÉ˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG í˘˘à˘ à˘ Ø˘ j ¿CG ∫É˘˘ ª˘ ˘L ó˘˘ °TGQ OÉ˘˘ ch ,•ƒ˘˘ °ûdG ≈˘eôŸÉ˘H kGOó› Oô˘Ø˘fG ¿CG ó˘©˘H á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ø˘H ø˘eÉ˘˘j ¿É˘˘c IôŸG √ò˘˘g ø˘˘µ˘ d …hÉ˘˘ª˘ °ùdG OÉ˘˘°UôŸÉ˘˘H É˘˘¡˘ d »˘˘°ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ aGóŸG …ô˘˘ cP á≤«bódG ‘h ,Ö©∏ŸG êQÉÿ IôµdG êôNCGh »˘é˘«˘gÉ˘ª˘°ùdG »˘∏˘ Y º˘˘µ◊G Ö°ùà˘˘MG (63) kGóª˘à˘©˘e É˘¡˘à˘ë˘°U ‘ ∑ƒ˘µ˘°ûe AGõ˘L á˘∏˘cQ ,¿Ó˘©˘dG ó˘dÉ˘N º˘µ◊G ó˘YÉ˘°ùe á˘˘jGQ ≈˘˘∏˘ Y QGô˘b ≈˘∏˘Y ´É˘aô˘dG ≥˘jô˘a ƒ˘Hƒ˘°ùæ˘e è˘à˘MGh ∫OÉY ÜQóŸG óYÉ°ùe ºµ◊G Oô£«d ºµ◊G ó©H ∫ÉªL ó°TGQ É¡©«°†j ¿CG πÑb »bhRôŸG

ÖjP ¬∏dGóÑY ™aÉ«dG ÊOQC’G øe kÉ°Uƒ°üN ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ió˘˘d Iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘ª˘ µ˘ e ¿É˘˘c …ò˘˘dG .»YÉaôdG ¢Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¤hCG ™˘˘ ˘ cGQ ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M ´É˘˘ ˘ °VCGh CÉ˘£˘N ó˘˘©˘ H ¤hC’G á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ IÒ£ÿG πNGO á«°VôY ∑QÉÑe øªMôdG óÑY √òØf ¢SCGôdÉH ÖZGQ ¢VƒY øe äOÉY á≤£æŸG ¥ƒ˘˘a Iô˘˘µ˘ ˘dG Oó˘˘ °S …ò˘˘ dG ™˘˘ cGô˘˘ d π˘˘ °üà˘˘ d ∫hÉ˘˘M ô˘˘NB’G ƒ˘˘g á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ,á˘˘«˘ °VQÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘e »˘YÉ˘aô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¢SÉ˘ª˘M ¢UÉ˘°üà˘eG »˘eƒ˘é˘¡˘dG OGó˘JQ’G ≈˘∏˘Y √OÉ˘ª˘à˘YG ∫Ó˘˘N ≈˘eô˘e ≈˘∏˘ Y kGÒ£˘˘N ¿É˘˘c …ò˘˘dG ™˘˘jô˘˘°ùdG .Qƒ°üæe Oƒªfi »YÉaôdG ¢SQÉ◊G ∫Éª÷G ó°TGôd â∏°Uh á∏jƒW Iôc øeh ‘ Iô˘µ˘dG ™˘°†j ¿CG ∫hÉ˘M kGó˘˘«˘ L õ˘˘cô˘˘ª˘ àŸG êhô˘N ø˘µ˘d á˘jOGô˘Ø˘ fG Iô˘˘c ó˘˘©˘ H ∑É˘˘Ñ˘ °ûdG ¿CG ó˘˘©˘ ˘H ∂dP ¿hO ∫É˘˘ M Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e ó˘˘ ªfi .(5) á«æcQ á∏côd É¡LôNCG iô˘˘ L ´É˘˘ aô˘˘ ∏˘ ˘d ¬˘˘ jOGó˘˘ JQG Iô˘˘ ˘c ø˘˘ ˘eh ≈˘eôŸ á˘˘∏˘ jƒ˘˘W á˘˘aÉ˘˘°ùe √ó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á°VQÉ©dG â∏àYG Iôc Oó°ùj ¿CG πÑb º°üÿG OÉYCG áªéæ∏d IóJôe Iôc øeh ,(13) π«∏≤H …ò˘dG ¬˘«˘°ù«˘˘°S ÖYÓ˘˘d Iô˘˘c ∫É˘˘ª˘ L ó˘˘°TGQ ∑É˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘µ˘ °ùJ ¿CG äOÉ˘˘c á˘˘jƒ˘˘b É˘˘ gOó˘˘ °S ¢VQÉ˘©˘dG ÖfÉ˘é˘H äAÉ˘L É˘¡˘æ˘µ˘d á˘«˘YÉ˘aô˘dG kÓ«∏b Ö©∏dG CGóg á°UôØdG √òg ó©H ,(15) á˘«˘°ûN Qò˘ë˘H ¿É˘Ñ˘©˘∏˘j ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG í˘˘Ñ˘ °UCGh ó˘˘¡˘ °ûJ ⁄h ,º˘˘gÉ˘˘eô˘˘ e ‘ ±Gó˘˘ gCG ´ƒ÷h ä’hÉfi …CG •ƒ°ûdG øe á«≤ÑàŸG ≥FÉbódG ÖjP ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘Zƒ˘J iƒ˘°S ô˘cò˘J Iô˘£˘ N øµ“ Iôc Oó°S …òdG AGõ÷G á≤£æe πNGO

á˘«˘aÉ˘°VE’G ¢ü°üë˘∏˘d á˘ª˘é˘æ˘dG êÉ˘à˘ MGh ∫ÉªL ó˘°TGQ í˘à˘à˘aG É˘eó˘æ˘Y AÉ˘≤˘∏˘dG º˘°ù◊ øY IGQÉÑŸG øe (98) á≤«bódG ‘ áé«àædG á˘ª˘é˘æ˘∏˘d Rqõ˘Y É˘ª˘«˘ a ,á˘˘«˘ °SCGQ Iô˘˘c ≥˘˘jô˘˘W ¬∏«é°ùJ ó©H ï«°ûdG π°ü«a óªM ™aÉ«dG Iôc ∫Ó¨à°SG ≥jôW øY ÊÉãdG ±ó¡∏d .(+105) ó«©°S »∏Y É¡Ñ©d á«°VôY ,Úaô˘˘£˘ dG ÚH k’É˘˘é˘ °S IGQÉ˘˘ÑŸG âfÉ˘˘ ch âfÉ˘c å«˘M ,äÉ˘ª˘é˘¡˘dG É˘¡˘«˘a ∫OÉ˘Ñ˘J å«˘M ,É¡JGÎa º¶©e ‘ iƒà°ùŸG Ió«L IGQÉÑŸG ø˘˘e kÉ˘ ©˘ jô˘˘°S ¿É˘˘ c Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG ¿CGh kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN .ÚÑfÉ÷G »˘˘ à˘ ˘dG ä’hÉÙG π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùj ⁄ ´É˘˘ aô˘˘ ˘dG äÉªég IóY ´É°VCG å«M ,√ƒÑY’ É¡©æ°U ´É°VCG Éªæ«H ,áªéædG ≈eôe ΩÉeCG IÒ£N ‘ ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°ûe AGõ˘˘ L á˘˘ ∏˘ ˘cQ ∫É˘˘ ª˘ ˘ L ó˘˘ ˘°TGQ »é«gÉª°ùdG »∏Y ºµ◊G É¡Ñ°ùàMG É¡àë°U ,¿Ó©dG ódÉN óYÉ°ùŸG ájGQ ≈∏Y kGóªà©e Oƒªﬁ ´ÉaôdG ¢SQÉ◊G É¡d ió°üJ å«M .(67) Qƒ°üæe AÉ≤d øe õFÉØdG ™e áªéædG Ö©∏«°Sh .AÉ°ùe Ö©∏j …òdG Úà«°ùÑdÉH ¥ôÙG

ó«L •ƒ°T ¯ ≈˘˘ eôŸG ¤EG Ωó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG QOÉ˘˘ ˘H ¬æe ádhÉﬁ ‘ •ƒ°ûdG ™∏£e …hÉªéædG ∫ÓN á«ëjQCG ¬«£©j ôµÑe ±óg ∞£ÿ ≥«≤– ‘ π°ûa ¬fEG ó«H AÉ≤∏dG äÉjô› ≈∏˘Y IQƒ˘£ÿG ¢†©˘H π˘qµ˘°T ¬˘æ˘µ˘d √É˘¨˘à˘Ñ˘e ËôµdG óÑY øªMôdG óÑY ¢SQÉ◊G ≈eôe

á«dÉŸG OQGƒŸG í°ûd o ÜÉÑ°ûdG ™LGôJ GõY

¿Éª∏°S Ú°ùM

…QhódG ‘ øeÉãdG õcôŸG πàëj ÜÉÑ°ûdG

√Gƒ˘˘à˘ °ùŸ OÉ˘˘Yh äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ô˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ÖXGh .≥jôØdG ‘ »°SÉ°SCÉc ¬fÉµe òNCÉ«°S ¬fEÉa »≤«≤◊G ¤EG §≤a êÉàëj ’ …QhódG ¿CG ¤EG È°T QÉ°TCGh ¤EG ,∂dP øe ÌcC’ êÉàëj πH ,kGõgÉL kÉÑY’ 18 hCG ,øjõgÉ÷G ÚÑYÓdG øe áYƒª›h πeÉµàe ≥jôa ≈∏Y É‰EG á«æ©e áYƒª› ≈∏Y óªà©j ’ ¿CG kÉæ«Ñe .πeÉµàe ≥jôa ¢SCÉc …QhO ‘ ºFGõ¡dG π≤KCG ióMEG ÜÉÑ°ûdG ≈≤∏Jh ΩÉeCG §≤°S ÉeóæY …QÉ÷G º°SƒŸG ‘ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N πàëjh ,™°SÉàdG ´ƒÑ°SC’G ‘ áØ«¶f á«YÉÑ°ùH Úà«°ùÑdG ó©H á£≤f 12 ó«°UôH øeÉãdG õcôŸG kÉ«dÉM ÜÉÑ°ûdG .ºFGõg ™HQCGh ä’OÉ©J áKÓKh äGQÉ°üàfG áKÓK õ˘côŸG ‘ »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ≈˘˘¡˘ fCG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ÜÉÑ°ûdG Rƒa ó©oj ÚM ‘ ,á£≤f 27 ó«°UôH ™HÉ°ùdG ∫ƒ°UƒdGh 2004 º˘˘°Sƒ˘˘e ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¢SCÉ˘ c Ö≤˘˘ ∏˘ ˘H RÉ‚EG RôHCG ¬«∏j …òdG º°SƒŸG ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ ájófCG IóY èeO ó©H ,ÜÉÑ°û∏d .ÜÉÑ°ûdG …OÉf øjƒµàd 15

È°T ø°ùM

™˘«˘ª˘L ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,…QÉ÷G ô˘¡˘°ûdG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ¿ƒ˘˘µ˘ J kÉ˘aÓ˘N iƒ˘à˘°ùŸG ‘ á˘jhÉ˘°ùà˘e ¤hC’G á˘LQó˘dG á˘˘jó˘˘fCG ≈∏Y π«dódG ƒg •É≤ædG ÜQÉ≤J ¿CG kÉØ«°†e ,¥ôëª∏d .∂dP IÎa ‘ IÒNC’G ÜÉÑ°ûdG äÉHGóàfÉH ≥∏©àj ÉÃ ÉeCG óªMCG ¥ôÙG ÖY’ ™e óbÉ©àdGh á«fÉãdG ä’É≤àf’G ¿CG È°T ÚH ó≤a ,…ôbÉÑdG »∏Y IÎ°S ÖY’h ∫ÉªL ‘ ∫ƒNó∏d âbƒdG øe ójõª∏d ¿ÉLÉàëj ÚnÑYÓdG øµdh ÜÉ°T ÖY’ ∫ÉªL óªMCG ¿CG kÉaOôe ,…QhódG ƒL ¬≤jôa IOÉØà°SG kGócDƒe ,á∏jƒW IÎØd ¬Jó©HCG áHÉ°UE’G ¿É˘Ñ˘°ûdG ó˘MCG ó˘©˘ j ÖYÓ˘˘dG ¿ƒ˘˘c ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Öî˘à˘æ˘e ™˘e √ó˘LGƒ˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘jõ˘˘«˘ ªŸG ádÓ˘°U á˘æ˘jó˘e ‘ á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≥˘≤˘M …ò˘dG .ΩGƒYCG IóY πÑb á«fÉªo©dG IÎ°S ÖY’ ¿EG ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ÜQóe ∫Éb Éªæ«H IÈN ∂∏Á ¬fƒc ≥jôØ∏d kÉÑ°ùµe Èà©j …ôbÉÑdG »∏Y ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ¬JÉcQÉ°ûe ∫ÓN øe IÒÑc ∫ÉM ‘ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ™e á«fÉãdGh

äÉHÉ°UE’G øe ójó©dG øe ÊÉ©j ¬≤jôa ¿EÉa ,¿Éª∏°S È°T Gõ˘Yh .Iô˘KDƒŸÉ˘H kÉ˘°†jCG É˘¡˘Ø˘°Uh »˘à˘dG äÉ˘HÉ˘«˘ ¨˘ dGh ¢SCÉc …QhO øe IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ‘ ¬≤jôa ™LGôJ ∂∏ŸG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe êhôÿGh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¿CG kÉ˘ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,¬˘˘jOÉ˘˘f ‘ á˘˘«˘ dÉŸG OQGƒŸG í˘˘°T á˘˘dCÉ˘ ˘°ùe ¤EG …OÉædG IQGOEG ¬d ±ô°üJ ¿CG ¿ƒ©bƒàj GƒfÉc ÚÑYÓdG .∂dP ¿hO ∫ÉM ó«dG äGP ô°üb ¿CG ’EG õaGƒ◊G ÖÑ°ùdG »g á«dÉŸG OQGƒŸG á∏µ°ûe ¿CG'' È°T ±É°VCGh ,iôNCG ÜÉÑ°SCG ÖfÉL ¤EG ,≥jôØdG ™LGÎd ¢ù«FôdG ¬≤jôa ¿CG kÉë°Vƒe ,''kGÒKCÉJ ÌcC’G »g ¤hC’G ¿CG ’EG á˘ª˘b ‘ …Qhó˘˘dG ø˘˘e á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘dƒ÷G á˘˘jÉ˘˘¨˘ d ¿É˘˘c ™LGÎdGh •ƒÑ¡dG ‘ iƒà°ùŸG CGóÑj ¿CG πÑb ¬FÉ£Y á˘˘«˘ ˘dÉŸG Qƒ˘˘ eC’G ÖÑ˘˘ °ùH ,´É˘˘ aô˘˘ dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘d ø˘˘ e kAGó˘˘ à˘ ˘HG .≥jôØdG âdÉW »àdG äÉHÉ«¨dGh äÉHÉ°UE’Gh …Qhód ∫hC’G º°ù≤dG øe IÒNC’G ádƒ÷G ∫ƒMh ÜÉÑ°ûdG É¡«a ¬LGƒ«°S »àdGh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc äGÒ°†– ¿CG È°T ø˘˘°ùM í˘˘°VhCG ,á˘˘ª˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a ¿CG ™bƒàŸG øe »àdG IGQÉÑª∏d ó«L πµ°ûH Ò°ùJ ¬≤jôa

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc ¯ »æWƒdG ÜÉÑ°ûdG …OÉæH ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe ∫Éb ¿Éª∏°S Ú°ùM ≥HÉ°ùdG ‹hódG ∫É≤àfG ¿EG È°T ø°ùM ä’É≤àf’G IÎa ‘ ´ÉaôdG ídÉ°üd ¬≤jôa ±ƒØ°U øY ¿Éª∏°S ¿CG kÉë°Vƒe ,Ú«HÉÑ°û∏d IQÉ°ùN Èà©j IÒNC’G ∞°üàæe ‘ ¬H Ωƒ≤j ¿Éc Ée ¢†jƒ©Jh ÒÑc ÖY’ IÎØdG ∫ÓN ≈©°S ¬fCG kÉØ«°†e ,Ö©°U ôeCG Ö©∏ŸG á˘«˘£˘¨˘J ≈˘∏˘Y ø˘jQOÉ˘≤˘dG A’ó˘Ñ˘dG õ˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ d á˘˘«˘ °VÉŸG .¿Éª∏°S Ú°ùM π«MQ ¬Ø∏N …òdG ¢ü≤ædG IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y π≤àfG ób ¿Éª∏°S Ú°ùM ¿Éch IôŸG »g √ògh ,´ÉaôdG ±ƒØ°üd º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM ‘ …hÉ˘ª˘°ùdG ¿Gƒ˘dCG ø˘Y É˘¡˘«˘a ™˘aGó˘˘j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG π˘ã˘e ¿CG ¿É˘ª˘∏˘ °S Ú°ù◊ ≥˘˘Ñ˘ °Sh ,á˘˘jhô˘˘µ˘ dG ¬˘˘JÒ°ùe ø∏©j ¿CG πÑb äÉÑ°SÉæŸG øe ójóY ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe ‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y äÉcQÉ°ûŸG ‘ ¬àÑZQ ΩóY øY .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ IÒNC’G É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ó©H Ú°ùM ∫É≤àf’ áaÉ°VE’ÉH ¬fCG ÜÉÑ°ûdG ÜQóe ÚHh

SPORT

Úà«°ùÑdG ≥jôa

¥ôÙG ≥jôa

?‹É¨dG º∏◊G øe ÜÎ≤j øe

¥QRC’G áæ`«Ø`°S á`bÓ£fG ¬``LGƒJ ¥ô`ÙG á`Ñ«àc ¬∏°UƒJ »à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ƒ˘gh √Éeôe ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ¥ôÙG ≈eôe ¤EG .±GógC’G øe kÉ«dÉNh kÉØ«¶f ¬˘˘eƒ‚ Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y ÚeCG ∫ƒ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°Sh …ƒ˘Ø˘©˘dG ™˘«˘HQ Üô˘¨ŸG IOÉ˘«˘ ≤˘ H ÚaÎÙG Ò¨˘˘ °üdG ¬˘˘ «˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘°ùfƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘©˘ ˘ eh ¬«ÑY’ øY kÓ°†a ,äÒHhQ …Òé«ædGh ó˘˘ ªﬁ Úeô˘˘ °†ıG IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H Ú«˘˘ ˘∏ÙG …RÉZh ¿É£∏°S π°SÉH ¬©eh Ò°ûH á©ªL óæ°S ídÉ°U óªﬁh »∏Y …OÉgh …QGƒµdG ¢SQÉ◊Gh ôªY ódÉNh »∏Y ÜÉgƒdGóÑYh .…ƒ∏Y È°T ó«°S ¬˘˘Jƒ˘˘b ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°S’ ÚeCG í˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘°Sh ¥ôÙG äÉ˘˘YÉ˘˘aO ¥GÎNG ‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG åë˘Ñ˘«˘°Sh ,É˘˘¡˘ ≤˘ dCÉ˘ Jh É˘˘¡˘ Jƒ˘˘≤˘ H á˘˘ahô˘˘©ŸG ¥GÎN’ √Oƒ˘≤˘J Iô˘¨˘K …CG ø˘Y Úà˘«˘ °ùÑ˘˘dG .ôªMC’G QGó÷G ÚeCG õjõY ÜQóŸG

Iójô°T ¿Éª∏°S ÜQóŸG

ó◊G IÉbÓŸ πgCÉJh ,πHÉ≤e ¿hO Úaó¡H áé«àæH ¬«∏Y ¥ƒØJh »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ .áKÓK πHÉ≤e ±GógCG áà°ùH á«°SÉb

áªb ‘ …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ≈£îJ »FÉ¡ædG πHÉ˘≤˘e ¿hO Úaó˘¡˘H »˘∏˘gC’G ƒ˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG ÚŸÉ˘°S ó˘˘ªﬁ Úª˘˘é˘ æ˘ dG AÉ˘˘°†eEÉ˘ H GAÉ˘˘L âfÉc ó≤a Úà«°ùÑdG ÉeCG .ƒµjQ »∏jRGÈdGh ¥ÉØJ’G ≈∏Y √RƒØH á≤aƒeh ájƒb ¬àjGóH

»FÉ¡ædG πÑ≤d ≥jô£dG ¯ ¿CG ó˘©˘H á˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ¥ôÙG ≠˘˘∏˘ H øjôëÑdG ≈∏Y íjôe Rƒa ≥«≤– ‘ í‚ øjôëÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y »FÉ¡ædG øªK QhO ‘ ™˘HQ Qhó˘dG ‘h ,á˘Ø˘ «˘ ¶˘ f ±Gó˘˘gCG á˘˘©˘ HQCÉ˘ H

ø˘e ∫hC’G ∞˘°üæ˘˘dG ‘ äGô˘˘¨˘ ã˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘f ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,»˘∏˘gC’G ΩÉ˘eCG IÒNC’G ¬˘JGQÉ˘Ñ˘ e OÉªàY’G ∫ÓN øe ¬bGQhCG Ö«JôJ ó«©«°S »˘eÉ˘ª˘°Uh QƒÙG »˘Ñ˘Y’ »˘∏˘jRGÈdG ≈˘∏˘Y ≈∏Yh ôeÉY »∏Y ¬©eh ƒfÉ«dƒL ¿ÉeC’G .ôªY ¬∏dGóÑYh ¢ûjÉY …Rƒa ±GôWC’G ó°TGQ RÉµJQ’G ÉÑY’ ¬jód §°SƒdG ‘h ø˘˘Y Ó˘˘ °†a ÚŸÉ˘˘ °S ó˘˘ ªﬁh …ô˘˘ °Shó˘˘ dG Oƒªﬁh ¬∏dGóÑY …Éàa ±GôWC’G »ÑY’ á˘˘eó˘˘≤ŸG ‘h (ƒ˘˘¨˘ ˘æ˘ ˘jQ) ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y .π«NódG ¬∏dGóÑY ¬©eh ƒµjQ »∏jRGÈdG

Úà«°ùÑdG ¯ õjõ˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG Úà˘«˘°ùÑ˘dG Oƒ˘≤˘j á∏MôŸG ¤EG ¬≤jôa IOÉ«≤d íeÉ£dG ÚeCG ¤EG ≈©°ù«°Sh ,2004 RÉ‚EG QGôµJh ºgC’G ¬àbÓ£fGh á˘«˘HÉ˘é˘jE’G ¬˘é˘FÉ˘à˘f á˘∏˘°UGƒ˘e RƒØdG ¬≤«≤–h ,¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe ‘ ájƒ≤dG IGQÉÑe ôNBG ‘ ó◊G ÜÉ°ùM ≈∏Y ÒÑµdG á«°ùaÉæàdG ¥QRC’G ÉjGƒf ócCG ájƒb áé«àæHh .á«eƒé¡dGh …òdG º°üÿG ƒb ÚeCG ÏHÉµdG ∑Qójh ,¢UÉ˘N ó– ¬˘eÉ˘eCG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,¬˘¡˘LGƒ˘«˘ °S

ÚH IÒãeh ájƒb á°ùaÉæe IGQÉÑŸG ó¡°ûJ ¥ôØdG iƒbCGh π°†aCG øe ¿Gó©j Ú≤jôa äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘bh ,á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ôÙG á˘˘ fÉ˘˘ ˘N ‘ Ö°üJ äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ °TÎdGh º˘°†J »˘à˘dG á˘jó˘jó◊G ¬˘à˘Ñ˘«˘ à˘ µ˘ H è˘˘LóŸG Gòg øµdh ,»æWƒdG ÖîàæŸG Ωƒ‚ áÑîf πLCG øe Ö©∏dG øe Úà«°ùÑdG ™æÁ ød ’ ¢ShDƒµdG äGAÉ≤d ¿CGh É°Uƒ°üNh ,RƒØdG ÉªFGO ¿ƒdƒ≤j Éªch ÚfGƒb …CÉH ±Î©J .(Ò¨°üdG hCG ÒÑµdÉH ±Î©J ’)

¥ôÙG ¯ ¿É˘ª˘∏˘°S »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG ¥ôÙG Oƒ˘˘≤˘ j …òdG Ö£ŸG …OÉØàd íª£j …òdG Iójô°T ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ áªéædG ΩÉeCG ¬«a ™bh ΩÉ˘˘eCG ô˘˘°ùN É˘˘eó˘˘æ˘ Y É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f á˘˘∏˘ ˘MôŸÉ˘˘ Hh ,»˘FÉ˘¡˘æ˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ‘ ≥˘Ø˘ NCGh á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ,áÑ©°U ¿ƒµà°S áª¡ŸG ¿CG Iójô°T ∑Qójh ∫ƒM É¡LÉàëj »àdG äÉeƒ∏©ŸG πc ∂∏àÁh ¬JGAÉ≤˘∏˘d ¬˘à˘©˘HÉ˘à˘e ó˘©˘H Úà˘«˘°ùÑ˘dG ≥˘jô˘a Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG •É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘f á˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ eh IÒNC’G ÜQóŸG ó˘«˘ ©˘ j ¿CG π˘˘eDƒŸG ø˘˘eh .∞˘˘©˘ °†dGh ó¡°T …òdG »YÉaódG ¬ÑfÉL º«¶æJ Iójô°T

ôØ©L óªMCGh Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc ¯ á˘°SOÉ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ Ωƒ˘«˘dG AÉ˘˘°ùe º˘˘°ùë˘˘j πgDƒŸG ÊÉãdG ó©≤ŸG ≈∏Y ´Gô°üdG ™HôdGh á˘dÓ˘L ¢SCÉ˘c ≈˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ¤EG á˘˘ ˘ jOÉ◊G É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘°ùf ‘ ió˘˘ ˘ ˘ØŸG ∂∏ŸG á¶aÉﬁ ÉÑ£b »≤à∏j ÉeóæY ÚKÓãdGh ™˘˘ ˘ e ¥ôÙG …Qhó˘˘ ˘ dG Qó˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘e ¥ôÙG .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y Úà«°ùÑdG Úà«°ùÑ˘dGh ¥ôÙG É˘≤˘jô˘a ´QÉ˘°üà˘«˘°Sh ,áÑ≤JôŸG áª≤dG AÉ≤d ‘ Éªgó©≤e õé◊ äÉ˘°üæŸ IOƒ˘©˘dG ¤EG ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG í˘˘ª˘ £˘ jh á˘KÓ˘K ô˘NBG ‘ ó˘©˘à˘HG ¥ôÙÉ˘a ,è˘jƒ˘à˘ à˘ dG πgCÉJ ¿CG ó©H ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG øY º°SGƒe 2006-2005 º°Sƒe ‘ Iôe ôNBG »FÉ¡æ∏d ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dÉ˘H ô˘°ûY ÊÉ˘ã˘dG ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ d ≥˘˘≤˘ Mh ø˘˘Y AÉ˘˘Lh π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ¿hO ±ó˘˘¡˘ H ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ‘ ÉØ∏«°S …O ¿ƒ°ù∏jOEG »∏jRGÈdG ≥jôW É˘˘eCG ,IGQÉ˘˘ ÑŸG ô˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ e ‘É˘˘ °VE’G âbƒ˘˘ dG ø˘e √RÉ‚EG QGô˘µ˘à˘d í˘ª˘ £˘ «˘ a Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ¤hC’G Iôª∏d »FÉ¡æ∏d πgCÉJ ¿CG ó©H ójóL ô°ùNh 2004-2003 º°Sƒe ‘ ¬îjQÉJ ‘ .1-2 ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG »FÉ¡ædG ‘ ¿CG ™bƒàj ,äÉ«£©ŸG √òg Aƒ°V ≈∏Yh

…QhódG ‘ ÒNC’G õcôŸG øY √É°VQ ΩóY ócCG..

ÚæKG ≈∏Y áª°ù≤dG πÑ≤J ’ IGQÉÑe :π«NódG ¿CG π«NódG ¬∏dGóÑY »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’h ¥ôÙG ≥jôa º‚ ∫Éb πÑ≤J ’ IGQÉÑe ∂∏ŸG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ‘ Úà«°ùÑdG ó°V ¬≤jôa IGQÉÑe IQòM ¿ƒµà°Sh á°SÉ°ùM IGQÉÑŸG ¿CG π«NódG ±É°VCGh .ÚæKG ≈∏Y áª°ù≤dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ´Oƒ˘«˘°S ô˘°SÉÿG ¿ƒ˘c É˘˘¡˘ JÉ˘˘jGó˘˘H ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN Úaô˘˘£˘ dG ø˘˘e …Ò°üŸG AÉ≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ¬˘≤˘jô˘a á˘jõ˘gÉ˘L ≈˘∏˘Y π˘«˘Nó˘dG ó˘cCGh .á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG kÉjOÉY OGóYE’G π©L Iójô°T ¿Éª∏°S »æWƒdG ≥jôØdG ÜQóe ¿CG kÉæ«Ñe ,Ωƒ«dG πNój ¥ôÙG ¿CG π«NódG ∞°ûc å«M ,≥jôØdG É¡Ñ©∏j iôNCG IGQÉÑe …C’ Iƒb ≈∏Y π«NódG ócCGh .RƒØdG πLCG øe ¢ShDƒc äÉjQÉÑªc É¡Ñ©∏j IGQÉÑe …CG Gòg øµd øjõ«‡ ÚÑYÓH ™àªàj ≥jôa ¬fCG kGócDƒe ,Úà«°ùÑdG ≥jôa ,¢ShDƒµdG ≈∏ZCG »FÉ¡æd πgCÉàdGh RƒØdG ≥«≤– øe º¡©æÁ ød A»°ûdG .Ú≤jôØdG øe ÖY’ …C’ ÒÑc ±ô°T »FÉ¡æ∏d πgCÉàdG ¿CG kÉØ«°†e ≥˘jô˘Ø˘dG Ió˘˘fÉ˘˘°ùeh IGQÉ˘˘ÑŸG Qƒ˘˘°†◊ ¥ôÙG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L π˘˘«˘ Nó˘˘dG É˘˘YOh Qƒ°†◊ÉH πîÑJ ødh á«ah ¥ôÙG ÒgÉªL ¿CG í°VhCG å«M ,¬JOÉ©c .RƒØdG √hó¡jh ÒgÉª÷G √òg Ghó©°ùj ¿CG kÉ«æªàe ,É¡≤jôa IófÉ°ùŸ

…QhódG ‘ ∫hC’G √Rƒa øY åëÑj ∫GR’ ó◊G

…ƒ∏Y È°T ó«°S

áÑ©°U IGQÉÑe :È°T ÚÑYÓdG QGô°UEÉH RƒØæ°Sh .. …ƒ∏Y È°T ó«°S »æWƒdG ÉæÑîàæeh Úà«°ùÑdG ≥jôa ≈eôe ¢SQÉM ócCG kÉ°Uƒ°üN ¥ôÙG ≥jôa ΩÉeCG ≥jôØdG É¡°Vƒîj »àdG IGQÉÑŸG áHƒ©°U ≈∏Y QhódG øe ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ´Oƒj É¡«a ô°SÉÿG ájÒ°üe IGQÉÑe É¡fCGh ¿CG ’EG É¡àHƒ©°U ºZQ IGQÉÑŸG ¿CG È°T ±É°VCGh .∂∏ŸG ¢SCÉµd »FÉ¡ædG ∞°üf øY ÜÉ«Z ó˘©˘H »˘FÉ˘¡˘æ˘∏˘d π˘gCÉ˘à˘dGh Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¿ƒ˘©˘°ù«˘°S ÚÑ˘YÓ˘dG ¬d »FÉ¡f ôNBG ô°ùN ób Úà«°ùÑdG ¿Éch .äGƒæ°S çÓK øe ÌcC’ »FÉ¡ædG ¿CG …ƒ∏Y QÉ°TCGh .OQ ¿hO Úaó¡H ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG 2004 ΩÉY ∂∏ŸG ¢SCÉµd ôØ¶dG πLCG øe ÚÑYÓdG øe ¢SÉªMh QGô°UEGh ÒÑc ó¡÷ êÉà– IGQÉÑŸG ‘ ¥ôY Iô£≤H Gƒ∏îÑj ød ≥jôØdG ‘ ÚÑYÓdG ¬FÓeR ¿CG kGÒ°ûe ,É¡H ΩÓ°ùdÉH ±ô°ûàdGh ¢ShDƒµdG ≈∏ZCG »FÉ¡æd πgCÉàdG πLCG øe …OÉædG π«Ñ°S ¢SCÉµdG ≥«≤–h √Qƒ°†M ΩóY ∫ÉM ‘ ¬æY Üƒæj øe hCG ∂∏ŸG ádÓL ≈∏Y IGQÉÑª∏d ¬≤jôa äGOGó©à°SG ¿CG È°T øq«Hh .OÉf πc É¡d íª£j »àdG á«dÉ¨dG IOÉ«≤H ¿ƒÑYÓ˘dG É˘¡˘jô˘é˘j »˘à˘dG á˘«˘eƒ˘«˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e Ió˘«˘L .ÚeCG õjõ©dG óÑY »æWƒdG ÜQóŸG

êÉJ ódÉN

ájƒb kÉ°VhôY ¿ƒeó≤«°S áªéædGh ´ÉaôdGh π˘LCG ø˘e …Qhó˘dG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG º˘˘°ù≤˘˘dG ‘ ¥ÉæÿG ≥««°†Jh ¥ôÙG Qó°üàŸÉH ¥Éë∏dG .¬«∏Y

IóY ¢Vƒî«°S ó◊G ¿CG kÉØ«°†e ,á«eƒ«dG ΩÉeCG É¡ëààØ«°S ájÒ°†– ájOh äGAÉ≤d .πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj ™jóÑdG ™˘˘HQ Qhó˘˘ dG ø˘˘ e êô˘˘ N ó◊G ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ∂∏ŸG ádÓ˘L ¢SCÉ˘c á˘≤˘HÉ˘°ùe ø˘e »˘FÉ˘¡˘æ˘dG π˘HÉ˘≤˘e ±Gó˘gCG á˘à˘°ùH Úà˘«˘°ùÑ˘dG ó˘j ≈˘∏˘ Y ‘ ¬˘à˘ cQÉ˘˘°ûe π˘˘¡˘ à˘ °ù«˘˘°S ÚM ‘ ,á˘˘KÓ˘˘K ∞«°UƒdG á¡LGƒÃ ¤hC’G áLQódG …QhO ô¡°T ájÉ¡f ∫hC’G º°ù≤dG ΩÉàN ‘ »∏gC’G .…QÉ÷G •ÉÑ°T /ôjGÈa ¬≤jôa á¡LGƒe øY êÉJ ódÉN çó–h »∏gC’G ¿CÉH kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,»˘∏˘gC’G ΩÉ˘eCG á˘eOÉ˘≤˘dG ¢Vô©J »àdG áeRC’G QÉKBG øe ÊÉ©j ∫GR’ ¤EG kGÒ°ûe ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG É¡d ¢†©Ñd ájhÓgC’G Ëó≤J øe ºZôdÉH ¬fCG Gƒ˘˘ dGR’ º˘˘ ¡˘ ˘ fCG ’EG ,Ió˘˘ ˘«÷G äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ∂∏˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ¶˘ ˘ aÉÙG ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘Y ‘ πªY ¿CG êÉJ ódÉÿ ≥Ñ°Sh .äÉjƒà°ùŸG IóY πÑ˘b »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dÉ˘H »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷G kGó˘˘«˘ L ±ô˘˘YCG É˘˘fCG'' :∫É˘˘b å«˘˘ M ,º˘˘ °SGƒ˘˘ e »àª¡e π¡°ù«°S ôeC’G Gògh »∏gC’G »ÑY’ êÉJ ±ÎYG ∂dP øe ºZôdÉHh .''º¡eÉeCG »˘˘∏˘ gC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IGQÉ˘˘ÑŸG á˘˘Hƒ˘˘©˘ °üH

õ˘jõ˘©˘à˘d ≈˘©˘°ùj ¬˘fCG êÉ˘J ó˘dÉ˘˘N ±É˘˘°VCGh º˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe π˘˘Mh ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ∂æH ‘ π°UÉ◊G ¢ü≤ædG ó°Sh »eƒé¡dG ÚÑYÓdG øe óbÉ©àdG ∫ÓN øe ,A’óÑdG ™e óbÉ©J ó◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Ú«∏ÙG ÜÉ˘˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘°†Jô˘˘e »˘˘∏˘ gC’G »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ™jóÑdG ÖY’h ™ª«°ûe ¬∏dGóÑY ¢SQÉ◊Gh øeÉ°†àdG øe ôbÉH ó«°Sh OGƒ©dG º°SÉL .…ƒ°SƒŸG ø°ùM áeÉæŸG ™aGóe kGÒNCGh ¿EG êÉJ ódÉN ∫Éb äGóbÉ©àdG √òg ∫ƒMh A»°ûdG Ëó≤J ÚÑYÓdG A’Dƒg ¿CÉ°T øe º˘¡Áó˘≤˘J ∫É˘˘M ‘ ó◊G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d Òã˘˘µ˘ dG πeCÉj ¬fCG kÉë°Vƒe ,á«≤«≤◊G º¡JÉjƒà°ùe ∫ÓN øe »eƒé¡dG º≤©dG á∏µ°ûe πM ‘ π˘M …ò˘dG ≈˘°ù«˘Y »˘chÈdG ™˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG .º«‚ …Òé«ædG ºLÉ¡ª∏d kÓjóH Ëó˘≤˘à˘ H ¬˘˘dDhÉ˘˘Ø˘ J ó◊G ÜQó˘˘e ió˘˘HCGh ‘ ∞∏àﬂ iƒà°ùeh ôjÉ¨e ¢VôY ¬≤jôa á˘dƒ÷G ‘h …Qhó˘˘dG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG º˘˘°ù≤˘˘dG IÎa ¿CG kÉæ«Ñe ,∫hC’G º°ù≤dG øe IÒNC’G í«ë°üàd áë°ùØdG ¬à£YCG …QhódG ∞bƒJ ΩGõàdÉH êÉJ OÉ°TCG ÚM ‘ ,≥jôØdG ´É°VhCG äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ‘ º˘˘¡˘ ˘WÉ˘˘ Ñ˘ ˘°†fGh ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y’

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc ¯ ó◊G …OÉæH ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe ÈY ≈˘∏˘Y √É˘°VQ Ωó˘Y ø˘Y êÉ˘J ó˘dÉ˘N »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG º˘˘∏˘ °S ‘ ¬˘˘≤˘ jô˘˘ a ¬˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ dG õ˘˘ côŸG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¢SCÉ˘c …Qhó˘H ΩÉ˘˘©˘ dG Ö«˘˘JÎdG õcôŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S äÉMƒªW ’h ¬JÉMƒªW »°Vôj ’ ÒNC’G ¿CG êÉ˘˘ J ÚHh .…OÉ˘˘ æ˘ ˘dG IQGOEGh ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG kÉ˘Ä˘«˘°S ø˘µ˘j ⁄ ¬˘≤˘jô˘˘a ‘ »˘˘æ˘ Ø˘ dG ÖfÉ÷G ,á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ÒÑ˘˘ ˘c π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH ™˘LGÎd »˘°ù«˘Fô˘dG ÖÑ˘°ùdG ¿CÉ˘H kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e …ò˘dG »˘eƒ˘é˘¡˘dG º˘≤˘ ©˘ dG ¤EG Oƒ˘˘©˘ j ó◊G .≥jôØdG ¬æe ÊÉ©j IÒNC’G õ˘˘côŸG π˘˘à˘ ë˘ j ó◊G ¿CG ô˘˘cò˘˘j ä’OÉ˘˘©˘ J ¢ùª˘˘N ø˘˘e •É˘˘≤˘ ˘f 5 ó˘«˘°Uô˘˘H ≥jôØdG ≥≤ëj ⁄ ÚM ‘ ºFGõg ¢ùªNh ∫hC’G √Rƒ˘˘ a AGƒ˘˘ °VC’G …Qhó˘˘ ˘d ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°üdG º˘°ù≤˘dG ø˘e IÒNC’G π˘Ñ˘b á˘dƒ÷G á˘˘jÉ˘˘¨˘ d 7 iƒ°S ó◊G ƒÑY’ Rôëj ⁄ Éªæ«H ,∫hC’G .kÉaóg 20 º¡cÉÑ°T â≤∏J ÚM ‘ ±GógCG

SPORT

á°ùaÉæŸG ‘ ¬dÉeBG ≈∏Y AÉ≤HEÓd

»æ«°üdG ÖîàæŸG

»æWƒdG ÉæÑîàæe :¢SÉÑY ≈°ù«Y - ¿É¡Ø°UCG ¯

Oƒ©j ,¢ùeCG Ωƒj »æWƒdG ÉæÑîàæe É¡«∏Y π°ü– »àdG áMGôdG ó©H QhódG ‘ º¡JÉjQÉÑe ådÉK ¢Vƒÿ Ωƒ«dG »æjôëÑdG ôªMC’G ƒHQÉﬁ ‘ É«dÉM áeÉ≤ŸGh ó«dG Iôµd ô°ûY áãdÉãdG É«°SBG äÉ«Ø°üJ øe ∫hC’G ΩÉ“ »˘Ø˘a ,á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷É˘H ¿É˘¡˘Ø˘°UCG á˘æ˘jó˘˘e ∞˘°üæ˘dGh á˘°SOÉ˘°ùdG) ¿É˘¡˘Ø˘°UCG â«˘bƒ˘à˘ H kAÉ˘˘°ùe á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ÖîàæŸG ÉæÑîàæe »bÓj …RhÒH ádÉ°U ≈∏Yh ,(»∏ÙG â«bƒàdÉH á˘ª˘¡˘e IGQÉ˘ÑŸG √ò˘g Èà˘©˘ Jh ,IÒNC’G π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ »˘˘æ˘ «˘ °üdG Öî˘à˘æŸG ΩÉ˘eCG ¤hC’G IGQÉ˘ÑŸG ‘ ¬˘JQÉ˘°ùN ó˘©˘H É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æŸ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á«ªgCG »JCÉJh ,ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG ≈∏Y á«fÉãdG ‘ √Rƒah »àjƒµdG øe ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ô°ùN …òdG ¢ùaÉæŸG Iƒb øe ¢ù«d IGQÉÑŸG ‘ π˘ã˘ª˘à˘J É˘¡˘à˘ «˘ ª˘ gCG ¿CG π˘˘H ,±Gó˘˘gCG 5 ¥QÉ˘Ø˘H »˘à˘jƒ˘µ˘dG Öî˘à˘ æŸG π«Ñb ∞°üf QhódG ¤EG πgCÉàdG ‘ ÉæÑîàæe ®ƒ¶M ≈∏Y á¶aÉÙG ΩÉ˘à˘N ‘ Qƒ˘¡˘ª÷Gh ¢VQC’G ÖMÉ˘˘°U ÊGô˘˘jE’G Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e .…ó«¡ªàdG QhódG ‘ ÉæÑîàæe äÉjQÉÑe

äGQÉ°üàf’G ≥«≤– á∏°UGƒe áª¡e ¯

¢ùeCG Ωƒj ÖîàæŸG ÖjQóJ øe á£≤d

IQƒ£N πãªàJh.»æ«°üdG ÖîàæŸG ¬LGh ÉeóæY ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj õ«ªàj …òdGh 18 ºbôdG hP ô°ùjC’G ∑ÉÑdG ÖY’ ‘ »æ«°üdG ÖîàæŸG OôéªÑa ,±GógCG ¤EG É¡Ñ∏ZCG ºLÎJ »àdG ¬JÉÑjƒ°üJ ábOh Iƒ≤H IQƒ°üH Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y π˘¡˘°SCG á˘ª˘¡ŸG ¿ƒ˘µ˘à˘°S ÖYÓ˘dG Gò˘g ±É˘≤˘jEG .IÒÑc

ÉæÑîàæŸ ∞«ØN ÖjQóJ ¯

ËÉf ódÉN

Ò°ùj ÖîàæŸG :ËÉf í`«ë`°üdG ≥jô`£`dG ‘ ¿CÉH ËÉf ódÉN »æWƒdG ÉæÑîàæe óah ¢ù«FQ ∫Éb IQÉ°ùÿG ó©H ≈àM í«ë°üdG ≥jô£dG ‘ Ò°ùj ÖîàæŸG ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ »àjƒµdG ÖîàæŸG øe á≤ëà°ùŸG ÒZ IGQÉÑŸG ‘ ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh QGƒ°ûŸG á∏°UGƒŸ kGÒÑc kÉ©aGO ÚÑYÓdG ≈£YCG á≤HÉ°ùdG 2009 ⁄É©dG ádƒ£H ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH º∏◊G ≥«≤– √ÉŒ Gƒ˘°ùf ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L ¿CÉ˘H ËÉ˘f í˘°VhCGh .É˘˘«˘ JGhô˘˘µ˘ H Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ ¿hôµØj GhCGóHh ¿ÉæÑdh âjƒµdG IGQÉÑe ∫ƒ°Uƒ∏d áHGƒÑdG »g Èà©J »àdGh »æ«°üdG ÚæàdG ΩÉeCG ø˘jRÉ˘¡÷G ¿CG ¤EG QÉ˘°TCGh ,»˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf Qhó˘˘dG ¤EG ‘ RƒØdG ≥«≤ëàH ¿ƒ∏FÉØàe Öîàæª∏d …QGOE’Gh »æØdG ËÉ˘f ô˘µ˘°Th .™˘«˘ª÷G √ô˘¶˘à˘æ˘j É˘e Gò˘gh IGQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ‘ √ƒeób …òdG …ƒ≤dG ‹ƒLôdG AGOC’G ≈∏Y ÚÑYÓdG ∫òÑH º¡ÑdÉWh ,ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG .Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ ó¡÷G øe ójõŸG

∞°Sƒj »∏Y

Ωƒ«dG IGQÉÑŸ kGOGó©à°SG kÉØ«ØN kÉÑjQóJ ¢ùeCG Ωƒj ÉæÑîàæe iôLCG ,¢ùeC’G ÖjQóJ ‘ ÚÑYÓdG ™«ªL ∑QÉ°Th ,»æ«°üdG ÖîàæŸG ΩÉeCG πª◊G ∞«ØîJ äQƒH ∂«LÉe »æ«aƒ∏°ùdG ÖîàæŸG ÜQóe ∫hÉMh ,áYÉ°S 24 øe πbCG ‘ ÚJGQÉÑŸ º¡°VƒN ó©H ÚÑYÓdG ÜÉ°UCG …òdG Öîàæª∏d áÑ°ùædÉH ∞©°†dGh Iƒ≤dG øeÉµe ìô°T ≈∏Y äQƒH óªYh AGôLEÉH ÖjQóàdG CGóHh ,IGQÉÑŸG √òg ‘ ¬«∏Y Ö∏¨àdG á«Ø«ch »æ«°üdG …ò˘dG Üƒ˘∏˘°SC’G ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H ΩÉ˘b º˘K ø˘eh ,IOÉ˘à˘©ŸG AÉ˘ª˘ME’G äÉ˘«˘∏˘ª˘ Y OÉ˘°Sh ,»˘æ˘«˘°üdG Úæ˘à˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘∏˘d Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ¬˘˘©˘ Ñ˘ à˘ «˘ °S á˘eÉ˘°ùà˘H’G äó˘Hh ÚÑ˘YÓ˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG ìhô˘˘dG ÖjQó˘˘à˘ dG áé«à˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L √ƒ˘Lh ≈˘∏˘Y kÉ˘ë˘°VGh õ˘«˘cÎdGh »ÑædGóÑY óªMCG ¢ùeC’G äÉÑjQóJ øY ÜÉZh .IGQÉÑŸG √òg ‘ á«HÉéjG .¬°VôŸ

Ωƒ«dG äÉjQÉÑe ¯ ™e âjƒµdG Öîàæe kGô¡X á«fÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Ωƒ«dG »≤à∏jh ÖîàæŸG ÚH ™ªéj AÉ≤d Iô°TÉÑe IGQÉÑŸG √òg »∏Jh ,¿ÉæÑd Öîàæe ¿ƒµJ ¿CG É¡d ™bƒàj IGQÉÑe ‘ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸGh »Hƒæ÷G …QƒµdG ó©Hh Ωƒ«dG äÉjQÉÑe ôNBG ‘h ,ÚÑîàæŸG Óc øe IÒãeh ájƒb Öî˘à˘æŸG »˘≤˘à˘∏˘j ,»˘æ˘«˘°üdG Öî˘à˘æŸG ΩÉ˘eCG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e IGQÉ˘Ñ˘e á˘jÉ˘¡˘f .»JGQÉeE’G ÖîàæŸG ÊÉHÉ«dG

»æ«°üdG ÖîàæŸG ≈∏Y Ö∏¨àdG ÉææµÁ ∞«c ¯ RƒØdG ÉæÑîàæŸ øµÁ ∞«c ƒg ™«ªé∏d áÑ°ùædÉH ÒÙG ∫GDƒ°ùdG IGQÉÑe ‘ ÒµØàdG π«Ñb Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ »æ«°üdG ÖîàæŸG ≈∏Y Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d Úà˘≤˘HÉ˘°ùdG ÚJGQÉ˘ÑŸG ∫Ó˘N ø˘˘eh ,ÊGô˘˘jE’G Öî˘˘à˘ æŸG º¡æµÁ ’ Ú«æ«°üdG ¿CÉH IÒÑc áÑ°ùæHh IQƒ°üdG âë°†JG »æ«°üdG πeÉY ¢ü≤f É¡ªgCG øe IÒãc ÜÉÑ°SC’ …ƒ«°SB’G äÉÑîàæŸG IGQÉ› ÖîàæŸG »ÑY’ Ö∏ZCG óæY ábÉ«∏dG ä’ó©e QGóëfG ∂dòch IÈÿG ≈∏Y RƒØdG ‘ á°UôØdG ÊGôjE’G ÖîàæŸG ≈£YCG Ée Gògh ,»æ«°üdG É¡H ôÁ »àdG á«°ùØædG ádÉ◊G ∫ÉØZEG øµÁ ’h ,»æ«°üdG ÖîàæŸG hCG ÊGôjE’G ÖîàæŸG º¡«∏Y Ωó≤J ÉeóæY »æ«°üdG ÖîàæŸG ƒÑY’ ≈àM ÚJGQÉÑŸG ∂∏J ‘ Ú¡FÉJ GhóH Ú«æ«°üdG ¿CG ∞«ch ,»àjƒµdG ¢SÉ°ùME’ kÉ©Øf póŒ ⁄ º¡HQóe É¡Ñ∏W »àdG á©£≤à°ùŸG äÉbhC’G .á«eGõ¡f’G ìhôdÉH º¡«ÑY’ √òg ‘ RƒØdG ≈∏Y QOÉb ÉæÑîàæe ¿EÉa á«dhC’G äGô°TDƒŸG Ö°ùMh ,ÉæÑîàæe IGQÉéÃ Ú«æ«°üdG ÚÑYÓd ìÉª°ùdG ΩóY á£jô°T IGQÉÑŸG Ëó≤J ¿ƒ«æ«°üdG ¬«a ∫hÉë«°S …òdG ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ójóëàdÉHh ájÉ¡f ‘ ∫hC’G RƒØ∏d º¡≤«≤–h ÉæÑîàæe êGôME’ º¡jódÉe πc òæe »æ«°üdG ∫ƒ©ØŸG ∫É£HEÉH ¿ƒÑdÉ£e Éæ«ÑY’ ¿EÉa ¬«∏Yh ,IGQÉÑŸG »àjƒµdG ÖîàæŸG π©a Éªc ∫hC’G •ƒ°ûdG òæe IGQÉÑŸG AÉ¡fEGh ájGóÑdG

Ωƒ«dG OóëàJ ÉæÑîàæe ájƒg ¯ »àdG IGQÉÑŸG √òg ‘ ÉæÑîàæe ájƒg IÒÑc IQƒ°üHh Ωƒ«dG OóëàJ IQƒ°üH á«µ«àµJ IGQÉÑe Ωób »æ«°üdG ÖîàæŸG ¿EG å«M ,á∏¡°S ó©J ’ äÉ˘«˘fÉ˘˘µ˘ eE’Gh IÈÿG ¥QÉ˘˘a ¿CG ’EG ÊGô˘˘jE’G Öî˘˘à˘ æŸG ΩÉ˘˘eCG IÒÑ˘˘c ΩÉeCG Ωƒ«dG IGQÉÑe ájÉ¡f ó©H í°†àà°Sh ,ájÉ¡ædG ‘ ∞bƒŸG âª°ùM ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ á°ùaÉæŸG ≈∏Y kGQOÉb ÉæÑîàæe ¿Éc GPEG Ée Ú°üdG ÒµØàdG ‹ÉàdÉHh ,»FÉ¡ædG ∞°üf Qhód Úà∏gDƒŸG ÚàbÉ£ÑdG ióMEG ‘ ¿É˘c É˘ª˘c »˘Ø˘à˘µ˘«˘°S É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ¿CG ΩCG ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ‘ IhÓM ¥hòj ¿CG ¿hO ádƒ£ÑdG øe êhôÿÉH á≤HÉ°ùdG ä’ƒ£ÑdG .⁄É©dG ádƒ£H ¤EG πgCÉàdG

»æ«°üdG ÖîàæŸG ±ô©fh ..á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëàH ¿ƒ∏FÉØàe :ΩÉ°üY áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ™°Vƒ˘H Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG ‘ »˘˘æ˘ «˘ °üdG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG äÉ˘˘ YÉ˘˘ aO ¥GÎN’ ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘e É˘˘ fOó˘˘ M ∂dò˘˘ ch ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dG IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e »Ø∏ÿG §ÿG ±É≤jE’ ´ÉaódG ‘ ÚÑYÓdG .''»æ«°üdG ÖîàæŸÉH RƒØdG ≥«≤– ‘ ¬dDhÉØJ ΩÉ°üY ióHCGh IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ b IGQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘¡˘ H »˘˘FÉ˘˘¡˘ f Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ÊGô˘˘ jE’G Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ájƒg ójó– πLCG øe áYƒªéª∏d áÑ°ùædÉH ∞°üf Qhód ¿Ó˘gCÉ˘à˘«˘°S ø˘jò˘dG ÚÑ˘î˘à˘æŸG ¿ƒ˘∏˘FÉ˘Ø˘à˘ e ø˘˘ë˘ f'' ∫É˘˘b å«˘˘M ,»˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG Ú°üdG IGQÉÑ˘e ‘ á˘Ñ˘«˘W á˘é˘«˘à˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H Ö©∏ŸG πNGO ó¡éH πª©dG ƒg Éæ«∏Y Ée πch Qƒ˘˘eC’G ‘ Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ¿hO Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d ÖîàæŸG äÉ«fÉµeEG ±ô©f øëæa ,iôNC’G ∞©°†dG •É≤f ∫Ó¨à˘°SG É˘æ˘«˘∏˘Yh »˘æ˘«˘°üdG .''º¡jód

Ò≤a QóH

Ωƒ«dG ¿ÉcQÉ°ûj ∞°Sƒjh QóH IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ ˘æŸ »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷G Qô˘˘ b øÁC’G ÚMÉ˘æ÷G á˘cQÉ˘°ûe äQƒ˘H ∂«˘LÉ˘e »˘æ˘«˘aƒ˘∏˘°ùdG QGô˘b ó˘©˘H ∞˘°Sƒ˘j »˘∏˘Yh ó˘ªﬁ Qó˘H É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æŸ ô˘°ùjC’Gh …ÒLƒH ≈°ù«Y Öîàæª∏d »©«Ñ£dG êÓ©dG »°UÉ°üàNG ¿Éch ,áeOÉ≤dG Ú°üdG IGQÉÑe ¢Vƒÿ ÚÑYÓdG ájRƒ¡L ‘ òîØdG á∏°†Y ‘ »∏°†Y ¥õªàd ¢Vô©J ∞°Sƒj »∏Y øµªàj ⁄h »àjƒµdG ÖîàæŸG ΩÉeCG ÉæÑîàæŸ ¤hC’G IGQÉÑŸG ,ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG ΩÉeCG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ ácQÉ°ûŸG øe πMÉc ‘ AÉëfEG øY IQÉÑY óªﬁ QóH áHÉ°UEG âfÉc Éªæ«H øe IÒÑc äGOƒ¡› …ÒLƒH ∫óHh ,≈æª«dG πLôdG .Ωƒ«dG Ú°üdG IGQÉÑe ¢Vƒÿ ¿ÉÑYÓdG õ«¡Œ πLCG ó«˘©˘°S É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ó˘FÉ˘b ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¥É˘«˘°ùdG ¢ùØ˘f ≈˘∏˘Yh ¬LhôN ó©Ña ,Ωƒ«dG ácQÉ°ûª∏d ôNB’G ƒg kGõgÉL ôgƒL á˘Ñ˘cô˘˘dG ‘ Ω’B’G ¢†©˘˘Ñ˘ H √Qƒ˘˘©˘ °ûd ¤hC’G ≥˘˘FÉ˘˘bó˘˘dG ‘ √òg ‘ ÖîàæŸG IOÉ«≤d ójóL øe IGQÉÑŸG √òg ‘ Oƒ©«°S .áª¡ŸG IGQÉÑŸG

∫ƒ°Uh ∞¨°ûH ô¶àæJ ó«dG Iôµd á≤°TÉ©dG á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G ¿ƒµJ ød áª¡ŸG ¿CG ’EG ¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d á«ŸÉ©dG ¤EG ÖîàæŸG ºK øeh Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ RƒØdÉH ÖdÉ£e ÉæÑîàæe ¿CG å«M ,á∏¡°S √òg »£©J ±ƒ°Sh ,πgCÉàdG ¿Éª°†d ÊGôjE’G ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG ∂dòch ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘«˘©˘°Vƒ˘d É˘ë˘°VGh kGô˘°TDƒ˘e IGQÉ˘ÑŸG RƒØdG øe ÉæÑîàæe á«fÉµeEG ióe ‘ Öîàæª∏d á©HÉàŸG ÒgÉªé∏d .ÊGôjE’G ÖîàæŸG ≈∏Y

Ió˘FÉ˘°ùdG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG »˘g Rƒ˘Ø˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG …Qhô˘˘°†dG ø˘˘e …QGOE’Gh »˘æ˘Ø˘dG ø˘jRÉ˘¡÷G ∂dò˘ch É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘YÓ˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H CGóH π«Ñb á«eGõ¡f’G ìhôdÉH ∫ƒNódG »≤£æŸG ÒZ øªa ,Öîàæª∏d ¿Éc ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ‘ ÖîàæŸG ¬eób Éeh ,IGQÉÑŸG ¿Éc »àdGh âjƒµdG IGQÉÑe ‘ ÖîàæŸG ¬eób ÉŸ IÒÑc áÑ°ùæH GôjÉ¨e øe ¤hC’G á≤«bO 12 `dG á∏«W π«é°ùàdG øY õLÉY ÖîàæŸG É¡«a òæe π«é°ùàdG øe ÉæÑîàæe ¬«a øµ“ …òdG âbƒdG ‘ ,IGQÉÑŸG øeR Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ ÖîàæŸÉa ,ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG ΩÉeCG ¬d ¤hC’G áªé¡dG AGOC’G á˘∏˘°UGƒÃ IÒÑ˘c IQƒ˘°üHh ÖdÉ˘£˘e »˘æ˘«˘ °üdG Öî˘˘à˘ æŸG ΩÉ˘˘eCG .iôNC’ IGQÉÑe øe äGQÉ°üàf’G ≥«≤–h …ƒ≤dGh ‹ƒLôdG ÉæÑîàæe ®ƒ¶M ßØëj …òdG ƒg RƒØdG ÒZ A»°T’h RƒØdG ,ádƒ£ÑdG ∞«°†à°ùe ÊGôjE’G ÖîàæŸG ΩÉeCG IÒNC’G ádƒ÷G ≈àM ájƒ¡dG ∫ƒ¡› ¿Éc …òdG »æ«°üdG ÖîàæŸG »g áeOÉ≤dG áÑ≤©dG »˘æ˘«˘°üdG Öî˘à˘æŸG ¢VÉ˘N ¿CG ó˘©˘H ø˘µ˘dh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¥Ó˘£˘fG π˘«˘Ñ˘b äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ìÉ˘à˘à˘aG ‘ ÊGô˘jE’G Öî˘à˘æŸG ø˘e É˘˘ª˘ gô˘˘°ùNh ÚJGQÉ˘˘Ñ˘ e äó˘H ,»˘à˘jƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG ø˘e âfÉ˘c á˘«˘fÉ˘ã˘ dG IQÉ˘˘°ùÿGh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ,»æ«°üdG Öîàæª∏d áÑ°ùædÉH Qƒà°ùŸG ∞°ûch ÉMƒ°Vh ÌcCG IQƒ°üdG IOÉ˘«˘≤˘H É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æŸ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G ¬˘˘©˘ HÉ˘˘J ó˘˘b É˘˘e Gò˘˘gh ÖîàæŸG äÉYÉaO ¥GÎN’ ∫ƒ∏◊G ™«ªL ™°Vhh ,äQƒH »æ«aƒ∏°ùdG .IGQÉÑŸÉH RƒØdG πLCG øe ¬JÉªég ±É≤jEGh »æ«°üdG

¬∏dGóÑY ΩÉ°üY

¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG ’EG ÚàbÉ£ÑdG ióMEG ø˘e ¬˘Ñ˘©˘d Üƒ˘∏˘ °SCG Ωƒ˘˘«˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ Ò¨˘˘j RÉ¡÷G ‘ Éæªb'' ΩÉ°üY ±É°VCGh'' ójóL

ΩÉ˘°üY É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e ó˘˘YÉ˘˘°ùe ∫É˘˘b Öî˘à˘æ˘e »˘æ˘«˘°üdG Öî˘à˘æŸG ¿CÉ˘H ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ∂∏˘˘ àÁh …ƒ˘˘ b §ÿG ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN ø˘jõ˘«˘ ª˘ àŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÜQó˘˘e á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ,»˘˘ Ø˘ ˘∏ÿG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘ d äQƒ˘˘H »˘˘æ˘ «˘ aƒ˘˘∏˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG ™°Vh ¬fEÉa Úà≤HÉ°ùdG ÚJGQÉÑŸG ‘ »æ«°üdG »àdG IGQÉÑŸG √òg ‘ RƒØ∏d Ö°SÉæŸG ∂«àµàdG á°ùaÉæŸG ‘ ÉædÉeBG ≈∏Y á¶aÉëª∏d Éæ∏gDƒJ Qhó˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ¤hC’G Úà˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .¤hC’G áYƒªÛG øY »FÉ¡ædG ∞°üf ÖîàæŸG øe ¬aƒN ΩÉ°üY »Øîj ⁄h Ö©˘d »˘æ˘«˘°üdG Öî˘à˘æŸG'' ¬˘dƒ˘≤˘H »˘æ˘«˘°üdG AGƒ°S á≤jôW øe ÌcCÉHh Üƒ∏°SCG øe ÌcCÉH ∞˘«˘ î˘ j É˘˘e Gò˘˘gh ,Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG hCG ´É˘˘aó˘˘dG ‘ ∫DhÉ˘°†J ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘©˘a »˘æ˘Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ »æ«°üdG ÖîàæŸG ®ƒ¶M

AÉ≤∏dG ôjój ÊÉæÑd ºbÉW

ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd íjô°üàdG øe ádƒ£ÑdG ΩÉµM ™æÁ z…ƒ«°SB’G{

»°ShôdG ºbÉ£∏d á£≤d

IGQÉÑe …CG ÊGôchC’G hCG »°ShôdG ÚªbÉ£dG øe …EG Qój ⁄h ¿CG ™bƒàŸG øe ¿Éc ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,»æWƒdG ÉæÑîàæŸ ¿B’G ó◊ ’EG »àjƒµdG ÖîàæŸG ™e ÉæÑîàæe IGQÉÑe ÊGôchC’G ºbÉ£dG ôjój øeh ,IGQÉÑŸG IQGOE’ ÊGôjE’G ºbÉ£dG Ú«©àH CÉLÉØJ ™«ª÷G ¿CG Qó˘«˘M ó˘ªﬁ ø˘e ¿ƒ˘µŸG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG º˘bÉ˘£˘dG ô˘jó˘˘j ¿CG π˘˘ª˘ àÙG ¿CG ≈∏Y ,»æ«°üdG ÖîàæŸG ΩÉeCG Ωƒ«dG ÉæÑîàæe IGQÉÑe ¬æjR ¿RÉeh ‘ ÊGôjE’G ÖîàæŸG ΩÉeCG ÉæÑîàæe IGQÉÑŸ ójÉﬁ ºbÉW Ú©J ºàj .ádƒ£ÑdG ‘ ÉæÑîàæe äÉjQÉÑe ΩÉàN

Iôµd Iô°ûY áãdÉãdG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üà∏d á«æØdG áæé∏dG â©æe á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷ÉH ¿É¡Ø°UCG áæjóe ‘ É«dÉM áeÉ≤ŸGh ó«dG øe äÉjQÉÑŸG ôjóJ »àdG á«ª«µëàdG º≤WC’G â©æe ,á«fGôjE’G ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ∫hÉ˘˘Mh ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Ò°S AÉ˘˘æ˘ KCG í˘˘jô˘˘°üJ …CÉ˘ H A’OE’G º˘˘≤˘ WC’G ¢†©˘˘H ø˘˘e äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ''»˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ‹hó˘dG OÉ–’G π˘Ñ˘b ø˘e ø˘jQÉ˘àıG Úª˘bÉ˘˘£˘ dG ¢Uƒ˘˘°üÿÉ˘˘Hh G Éª¡fCG ’EG ,ÊGôchC’G ºbÉ£dGh »°ShôdG ºbÉ£dG Éªgh áÑ©∏d .…ƒ«°SB’G OÉ–’G øe QGô≤H íjô°üàdG øYÉ©æàeG

SPORT

Ωƒ«dG âjƒµdG øe zÉæbÉÑ°S{`d á«éjhÎdG á∏ª◊G GC óÑJ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M :á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG ¯ á˘«˘é˘jhÎdG É˘¡˘à˘∏˘ª˘M Ωƒ˘«˘dG á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M CGó˘˘Ñ˘ J ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ »°VÉjQ çóM ºî°VC’ á«eÓYE’Gh iÈµdG øjôëÑ˘dG Iõ˘FÉ˘L ¥É˘Ñ˘°S ''É˘æ˘bÉ˘Ñ˘°S''`H π˘ã˘ª˘àŸG 2008 ΩÉ˘˘Y 4 øe IÎØdG ‘ ¬àeÉbEG Qô≤ŸG óMGh ’ƒeQƒØ∏d è«∏ÿG ¿GÒ£d ádhO ‘ »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN øe ∂dPh ,ΩOÉ≤dG πjôHCG 6 ¤EG á˘Ñ˘∏˘M ‘ äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘«˘a çó˘ë˘à˘ j âjƒ˘˘µ˘ dG ôNBG øY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«dhódG øjôëÑdG ¢Vhô©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÒÑµdG çó◊G áaÉ°†à°S’ äGOGó©à°S’G äÉ«dÉ©ØdGh çó◊G Qƒ°†◊ á≤£æŸG ∫hO ‘ ÒgÉªé∏d áeó≤ŸG .iÈµdG IõFÉ÷G áaÉ°†à°SG ¢ûeÉg ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdG äƒjQÉŸG ¥óæa ‘ ΩÉ≤«°S …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ çóëà«°Sh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ωƒ«dG á«àjƒµdG áª°UÉ©dÉH Aƒ°†dG AÉ≤dEG ºà«°S å«M ,è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ‹ƒÄ°ùe óMCG ‘ ¢ùeÉÿG ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°†à°S’ øjôëÑdG áµ∏‡ äGOGó©à°SG ≈∏Y ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d É˘˘¡˘ î˘ jQÉ˘˘J äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh IÎØ˘dG ¢ùØ˘f ‘ ΩÉ˘≤˘à˘ °S »˘˘à˘ dG Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG áaÉë°üdG ´ÓWEG øµªà«°S Éªc ,áÑ∏◊G ‘ äÓFÉ©∏d á«¡«aÎdG êQÉN øe ÒgÉªé∏d á¡LƒŸG ¢Vhô©dG ≈∏Y »àjƒµdG ΩÓYE’Gh ¿É˘«˘H ™˘e çó◊G ‘ º˘gó˘LGƒ˘Jh º˘gQƒ˘°†M π˘«˘¡˘°ùà˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .ôcGòàdG QÉ©°SCG É¡à∏ªM ôjGÈa 13 ‘ âæ°TO á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¿CG ôcòj QÉWEG ‘ ΩÉ©dG Gòg iÈµdG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°ùd á«éjhÎdGh á«eÓYE’G Iõ˘FÉ÷G äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S á˘aÉ˘°†à˘°S’ á˘°ùeÉÿG iô˘cò˘dÉ˘H É˘˘¡˘ J’É˘˘Ø˘ à˘ MG ä’ƒ÷G øY âØ°ûch ,2004 ΩÉY ‘ áÑ∏◊G AÉ°ûfEG òæe iÈµdG ¬˘LƒŸG á˘≤˘£˘æŸG ‘ É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘é˘jhÎdGh á˘˘«˘ Ø˘ jô˘˘©˘ à˘ dG √ò˘g ø˘ª˘°†à˘à˘°S å«˘M ,äGQÉ˘«˘°ùdG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘d á˘˘ÑÙG ÒgÉ˘˘ª˘ é˘ ∏˘ d É«°SBGh §°ShC’G ¥ô°ûdGh è«∏ÿG á≤£æe ‘ IójóY ’hO ä’ƒ÷G ¤hC’G Iôª∏dh ¿OQC’Gh ô£bh äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdGh âjƒµdG πãe .óæ¡dG

∫hC’G õcôŸG áé«àf Öë°S øe ºZôdÉH

IQÉ¡e ≥jôa

É¡∏µ«g óªà°ùJ Éªc ,¿É°üM 550 ¬Jƒb ∫OÉ©J …òdGh ƒæjQ ∑ôﬁ ™æ°üJh ,¿ƒà°ùLójôH ácô°T øe É¡JGQÉWEGh ,GQ’GO ácô°T øe .¿ƒHôµdG øe É¡ëHÉµe

,áeó≤àŸG É«LƒdƒæµàdGh AGOC’G äGP 2GP `dG äGQÉ«°S RÉà“h ¤EG π°üJ »àdGh ,óMGh ’ƒeQƒØdG äGQÉ«°S ™e É¡àYô°S ÜQÉ≤àH ≥jôW øY ábÉ£dÉH 2GP`dG IQÉ«°S OhõàJh ,¢S/ºc320 áYô°S

≥˘FÉ˘°ùdG º˘¡˘eó˘˘≤˘ à˘ j á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ‘ Ú≤˘˘FÉ˘˘°ùdG π˘˘°†aCG ø˘˘e á°VÉjQ ‘ á«≤«≤M áÑgƒe ∂∏àÁ …òdG »Ñ«∏a Écƒd ‹É£j’G ƒJƒe »°TÉj »chÒg ÊÉHÉ«dG ≥FÉ°ùdG IÈN OƒLh ™e äGQÉ«°ùdG ≥jôØdG ¿CG ó≤àYGh 2 »H »÷G ‘ ¤hC’G Éæà∏W »g √òg ¿G ’EG ó≤àYGh áeOÉ≤dG äÉbÉÑ°ùdG ó©H πÑ≤à°ùŸG ‘ IÈÿG ∂∏àÁ ±ƒ°S ÒÑµdG »°ùØædG §¨°†dG ÖÑ°ùH AÉ£ÿG ‘ ΩÓe ÒZ ≥jôØdG ¿G ‘ π«ª÷Gh ,áfÉ«°üdG á≤£æe πNGO ¿ƒ«æØdG ¬d ¢Vô©àj …òdG '' ádƒ£ÑdG √òg ‘ iƒb ≥jôa ÉæëÑ°UCG ÉæfEG ¥ÉÑ°ùdG Gòg ÉãjóM ™bh …òdG ''»Ñ∏«a Écƒd'' ‹É£j’G ≥FÉ°ùdG ÜôYG óbh Gò¡H ¬JOÉ©°S øY óMGh ’ƒeQƒØ∏d Gófƒ¡dG ≥jôØd ÜQÉŒ ≥FÉ°ùc ≥jôØdG ¿G ≈∏Y ∫ój Gògh áé«àædG Öë°S øe ºZôdG ≈∏Y RƒØdG ‘ ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e ∫ÉÛG ∫Gõ˘˘j’h äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG AGƒ˘˘ LG ‘ π˘˘ Nó˘˘ j AGó˘˘ H .áeOÉ≤dG äÉbÉÑ°ùdGh ä’ƒ÷G ¿G ''ƒJƒe »°TÉj »chÒg'' ÊÉHÉ«dG ≥FÉ°ùdG ´É£à°SG óbh äGÎa Ö∏bG ‘ ¢ùaÉæj ¿Éc å«M ádƒ£ÑdG ‘ áÑ©c ƒ∏Y âÑãj .ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG Iõ˘¡˘LCG ø˘e IÒÑ˘c á˘©˘HÉ˘àÃ IQÉ˘¡˘e ≥˘jô˘˘a »˘˘°†M ó˘˘bh Gò˘˘g ≥˘≤˘ë˘jh ¤h’G Iô˘ª˘∏˘d ∑QÉ˘°ûj ¬˘fƒ˘c á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘∏ÙG ΩÓ˘YE’G √òg ‘ ΩGƒYG áKÓK IÈN ∂∏à“ »àdG ¥ôØdG »bÉH âbÉa èFÉàf . 2005 ΩÉY ∫h’G É¡eÉY ‘ É¡bÓ£fG òæe ádƒ£ÑdG øe ójó©∏d ófÉ°ùe ¥ÉÑ°ùc ΩÉ≤J ádƒ£ÑdG √òg ä’ƒL ¿CG ôcòj ≥jô£dG ¢ùØæH ¿ƒµJ ±ƒ°Sh .ÉHhQhCG ‘ óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S .øjôëÑdG ¥ÉÑ°Sh Éjõ«dÉe ¥ÉÑ°S ™e ΩÉ©dG Gòg

≈∏Y ájƒ«°SC’G'' 2 »H »÷G'' ádƒ£H øe á«fÉãdG ádƒ÷G â¡àfG á«µ«JÉeGQO çGóMCG äó¡°T »àdG á«°ù«fhóf’G ''∫ƒàæ°S'' áÑ∏M …Oƒ˘©˘°S »˘Hô˘Y ≥˘jô˘a ∫hCG IQÉ˘¡˘e ≥˘jô˘a ≥˘˘FÉ˘˘°S ´É˘˘£˘ à˘ °SG å«˘˘M ÉãjóM ™bh …òdG »Ñ∏«a Écƒd ‹É£j’G ádƒ£ÑdG √òg ‘ ∑QÉ°ûe ‘ RƒØdG øe óMGh ’ƒeQƒØ∏d Gófƒ¡dG ≥jôØd ÜQÉŒ ≥FÉ°ùc á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘dG õ˘˘côŸG ø˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ fG ¿CG ó˘˘©˘ H ∫hC’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¬«°ùaÉæe ™«ªL ≈∏Y Ωó≤àdG ¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN ´É£à°SGh ¥Ó£f’G ‘ áÑ∏◊G QÉª°†e ¤EG ¿ÉeC’G IQÉ«°S ∫ƒNO ó¡°T …òdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¥ÉÑ°ù∏d ''»Ñ«∏a Écƒd'' IQGó°U äôªà°SGh 23 áØ∏dGh á«fÉãdG áØ∏dG ¬≤jôa ±ƒØ°U ‘ ájÎ°ùgh IÒÑc áMôa §°Sh ájÉ¡ædG §N ¤EG è˘jƒ˘à˘à˘dG º˘°SGô˘e AÉ˘¡˘à˘fGh ∫hC’G õ˘côŸG ‘ á˘°üæŸG AÓ˘à˘YG ó˘©˘ Hh Iõcôe øe Écƒd ójôéàH »æØdG ¢üëØdG ó©Hh ™«ª÷G ÅLÉØJ CÉ£ÿG ≥jôW øYh ¬eGóîà°SG ÖÑ°ùH ¥ÉÑ°ùdG áé«àf AÉ¨dEGh ∫hC’G »˘°TÉ˘j »˘chÒg'' ÊÉ˘HÉ˘«˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ á˘˘∏˘ «˘ eR IQÉ˘˘«˘ °S äGQÉ˘˘WEG .''ƒJƒe ¿ƒc É©FGQ Gô°üf ¿Éc ''¿ƒ°ù“ Î«H'' ≥jôØdG ôjóe ìô°U óbh ádƒ÷G ‘ ∫hC’G õcôŸG ‘ èjƒààdG äÉ°üæe ¤EG π°üj ≥jôØdG AÉ˘£˘N ø˘µ˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ ≥˘jô˘Ø˘∏˘d º˘°Sƒ˘e ∫hCG ‘ á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG √ò¡H ó«©°S ÉfCG ,áMôØdG πªµj ⁄ äGQÉWE’G Ò¨J ‘ ≥jôØdG IQÉ«°ù∏d Ö°SÉæŸG §Ñ°†dG á«∏ªY ¤EG π°Uh ≥jôØdG ¿Gh áé«àædG ƒg ¥ôØdG ¿G ÖàYGh ¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f ≈àM É¡àjOÉªàYG âàÑKCG óbh .π°üM Ée πc ºZôH ¥ÉÑ°ùdG ‘ õFÉØdG Ú≤FÉ°S ∂∏à‰ '' ≥jôØdG ÖMÉ°U OGƒ÷G óÑY óYQ çó– óbh

ófÓjÉJ ‘ Ò°UÉæŸGh ƒµ∏àH èFÉàæH ó«°ûj zèæ«JQÉµdG{ …OÉf ƒµ∏àH É≤jôa ¬H ô¡X …òdG ÒÑµdG iƒà°ùŸGh Úahô©ŸG Ú≤FÉ°ùdG øe áÑîf ΩÉeCG Ò°UÉæŸGh .èæ«JQÉµdG äÉbÉÑ°S ‘ ófÓjÉJ ‘ âÑKCG »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG ¿EG ∫Ébh ∞˘∏˘àﬂ ™˘e º˘∏˘bÉC ˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘JGQó˘˘b á°UÉN ,áÑ©∏dG ‘ ™jô°ùdG ¬eó≤Jh äÉÑ∏◊G ¥ô˘˘Ø˘ dG á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ bƒ˘˘ Ø˘ ˘J ó˘˘ ©˘ ˘H ¿É˘H …ò˘dG A»˘°ûdG QÉ˘˘£˘ e’C G â– Ú≤˘˘FÉ˘˘°ùdGh .ófÓjÉJ ¥ÉÑ°S ‘ kÉ«∏L äÉ˘˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûŸG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘J ¿CG ¢ûjhQO ≈˘˘ ˘ ˘ æ“h ,á«ŸÉ©dG äÉbÉÑ°ùdG ‘ á«é«∏ÿGh á«æjôëÑdG á≤£æŸG øe øjóYGh Ú≤FÉ°S ¥Ó£f’ áHGƒH ôªà°ùŸGh ÒÑµdG Ωó≤àdG IGQÉÛ ‘Éc Qób ≈∏Y áaô°ûe èFÉàf ≥«≤–h äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ‘ .è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ èæ«JQÉµdG á°VÉjQ …ÌJ øe óMGh áYÉ°S 24 ófÓjÉJ ¥ÉÑ°S ¿CG ôcòj »àdG ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG ‘ äÉbÉÑ°ùdG iƒbCGh RôHG √ò¡d kGó«L OGó©à°S’G ≈∏Y ¥ôØdG ¬«a ¢Uô– øe ¬«a ÚcQÉ°ûŸG á«ÑdÉZ ¿CGh á°UÉN ,áÑ°SÉæŸG kÉÑ°ùµe Èà©j …òdG A»°ûdG èæ«JQÉµdG ‘Îﬁ ‘ Ö°üj Ò°UÉæŸGh ƒµ∏àH »≤jôa ácQÉ°ûŸ ôNBG ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ º˘˘ ¡˘ ˘cÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘MGh º˘˘ ¡˘ ˘JÈN ó˘˘ «˘ ˘°UQ .äÉjƒà°ùŸG

èæ«JQÉµ∏d ƒµ∏àH ≥jôa

:èæ«JQÉµdG …OÉf - á«eÓYE’G áæé∏dG ¯

¢ûjhQO ∫OÉY

ôjƒ£J É¡fCÉ°T øe »àdG á«dhódGh á«ª«∏bE’G áYÉæ°üd á«°SÉ°SC’G áÄØdG ‘ Ú≤FÉ°ùdG iƒà°ùe äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S äÉ˘˘Ä˘ a ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ‘ Ió˘˘ YGƒ˘˘ dG ÖgGƒŸG .1’ƒeƒØdG É¡°SCGQ ≈∏Yh IQƒ£àŸG äGQÉ«°ùdG èæ«JQÉµ∏d øjôëÑdG …OÉf ô°S ÚeCG ióHCGh è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ø˘˘e ΩÉ˘˘à˘ dG ¬˘˘MÉ˘˘ «˘ ˘JQG ¢ûjhQO ∫OÉ˘˘ Y ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘J ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ á˘˘∏˘ é˘ °ùŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

èæ«˘JQÉ˘µ˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f OÉ˘°TCG ƒµ∏àH É≤jôa É¡≤≤M »àdG á«HÉéjE’G èFÉàædÉH 24 ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘J ¥É˘˘Ñ˘ °S äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ‘ Ò°UÉ˘˘ æŸGh ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ ¬˘JÉ˘«˘dÉ˘©˘a âª˘˘à˘ à˘ NG »˘˘à˘ dG á˘˘YÉ˘˘°S .»°VÉŸG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG äAÉ˘˘Lh ‘ kGó˘L á˘«˘HÉ˘˘é˘ jGE ,Ò°UÉ˘˘æŸGh ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H É˘˘≤˘ jô˘˘a øe »LQÉÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y ∫hC’G ºgQƒ¡X øe áÑîf º°†j …òdG ófÓjÉJ ¥ÉÑ°S ∫ÓN ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y èæ«JQÉµdG Ú≤FÉ°S π°†aCG ¢ùeÉÿG õ˘côŸG ƒ˘µ˘∏˘à˘H ≥˘jô˘a É˘¡˘dÓ˘N ≥˘≤˘Mh ƒgh ô°ûY ™HÉ°ùdG õcôŸG Ò°UÉæŸG πàMG Éª«a Ió©d ¬°Vô©J ó©H ¥ÉÑ°ùdG ¬H GC óH …òdG õcôŸG õcôŸG ¤EG ¬«a Ωó≤J âbh ‘ á«æ≤J πcÉ°ûe √ò¡H èæ«JQÉµ∏d øjôëÑdG …OÉf Oƒjh .øeÉãdG ≈∏Y ó°ûdGh Ú≤jôØdG RÉ‚EG ácQÉÑe áÑ°SÉæŸG ÒÑµdG AGOC’G ó©H Ú«æjôëÑdG Ú≤FÉ°ùdG ój ΩÉªàg’G Qƒ£J ióe ¢ùµ©j …òdG »bGôdGh ,áµ∏ªŸG ‘ á«dB’G äÉ°VÉjôdG øe ´ƒædG Gò¡H ä’ƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸGh êhôî∏d IQOÉÑŸG òNCGh

π«î∏d ô°ûY øeÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ‘

…ô°SCGh âcQÉeƒ«fh »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ShDƒµH RƒØ∏d ájƒb äÉ°ùaÉæeh Gk OGƒL 49 OÉ«÷ âcQÉeƒf ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤j ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG Îe 1200 á˘˘aÉ˘˘°ùe ''OQƒ˘˘à˘ °ùe'' á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Ä˘ Ø˘ ˘dG , …ƒd …ƒd ) : ¬«a ∑QÉ°ûjh QÉæjO 2000 IõFÉ÷Gh ôØ∏«°S , ≠æeQÉ°ûJ ¢ùfôH , ¢Shôc âjÉf , äƒf ∂à∏°S . (≠æcGôc , ó°SÉ“ ô°ùfƒc , øjO ¢Sô◊G ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤j ÒNC’G ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG áaÉ°ùe ''»∏ﬁ êÉàf'' á«fÉãdG áÄØdG OÉ«÷ »æWƒdG : ¬˘«˘a ∑QÉ˘°ûjh QÉ˘æ˘ jO 3000 Iõ˘˘ ˘FÉ÷Gh Îe 1600 , πgòe , ¿ƒà¨ædh , ΩQÉ°U , äQƒc øZCG , »ÑehôH) .(¬ÁO , ¢ùehôH ÜƒJ

Îe 2000 áaÉ°ùe ¿RGƒJ ¥ÉÑ°S ™HGôdG •ƒ°ûdG , ófÉeÓa ) : ¬«a ∑QÉ°ûjh QÉæjO 1000 IõFÉ÷Gh , ±ƒ°ûJQBG , …ƒH âædÉZ , È‰ …Ée ∫ƒc , ΩÉ°ùª°ùdG . ( ¢ùµæ«d äQõjO á«Hô©dG ácô°ûdG ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤j ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG á«fÉãdG áÄØdG OÉ«÷ ''…ô°SG'' øØ°ùdG ìÓ°UGh AÉæÑd QÉæjO 3000 IõFÉ÷Gh Îe 1400 áaÉ°ùe ''OQƒà°ùe'' ≠fõ∏H , ∑GôH ÉHÉc , ¢ùjBG …GQO ) : ¬«a ∑QÉ°ûjh , ójÓ°S óf’ , πHôJ ∑Qƒà°ùg , ƒcƒ«dEG , »∏∏«HBG . ( QhójQƒJ ∫EG , øHô©e

, 1170¿GóHQ , 1133¿GóHQ ) : ¬«a ∑QÉ°ûjh Îe . ( 1276¿GóHQ , 1253»≤æ©e , 1121ÊGóª◊G ''»∏ﬁ êÉàf'' äÉFóàÑŸG OÉ«é∏d ÊÉãdG •ƒ°ûdG , ∞˘˘dhó˘˘fÉ˘˘Z ) : ¬˘˘«˘ a ∑QÉ˘˘ °ûjh Îe 1400 á˘aÉ˘°ùe , …QGòY , ≥«°TQ , óæ¡e , πjOƒe ôHƒ°S , ∫ƒHÉc . (ìÉ°Th , ¬ª°Sh , ¢ù«H ¢ûàJ , ¬«é°S , …OÉc ∞dƒZ äÉFóàÑŸGh äÉLQódG ™«ªL OÉ«÷ ådÉãdG •ƒ°ûdG 1000 IõFÉ÷Gh Îe 1800 áaÉ°ùe ''»∏ﬁ êÉàf'' , ¬∏KÉe , √ô°ùL , IOƒe , á∏«KG) : ¬«a ∑QÉ°ûjh QÉæjO . (…Ée √hCG »e

Úë°TôŸG RôHCG ''…ƒd …ƒd'' ¿É°ü◊G Èà©j å«M ájƒb á°ùaÉæŸG ¿ƒµà°S Éª«a ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdÉH RƒØ∏d …GQO'' ÉgRôHCGh ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘ OÉ«L IóY ÚH óf’ , øHô©e , πHôJ ∑Qƒà°ùg , ∑GôH ÉHÉc , ¢ùjBG •ƒ˘°ûdG ‘ á˘jƒ˘b á˘°ùaÉ˘æŸG ¿ƒ˘µ˘à˘ °S É˘˘ª˘ c , ''ó˘˘jÓ˘˘°S .äQƒc øZCG , »ÑehôH'' ÚfÉ°ü◊G ÉgRôHCGh ™HÉ°ùdG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y •ƒ˘°TCG á˘©˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ¥É˘Ñ˘ °ùdG π˘˘ª˘ à˘ °ûjh : ‹ÉàdG øe äÉFóàÑŸGh äÉLQódG ™«ª÷ ∫hC’G •ƒ°ûdG 1000 áaÉ°ùe ''ƒgGƒdG'' ‘ á∏é°ùŸG á«Hô©dG OÉ«÷G

:π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf - Òî°üdG ¯

∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– …OÉ˘˘f º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢Sô◊G ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j ô˘¡˘X ó˘©˘H π˘«ÿG ¥É˘Ñ˘°Sh á˘˘«˘ °Shô˘˘Ø˘ dG ≈∏Y ΩÉ≤«°S …òdGh º°SƒŸG Gò¡d ô°ûY øeÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ¢SCÉch …ô°SCG ácô°T ¢SÉch »æWƒdG ¢Sô◊G ¢SCÉc . ÊÉ£jÈdG âcQÉeƒf …OÉf •Gƒ°TC’G ‘ kGOGƒL 49 ácQÉ°ûe ¥ÉÑ°ùdG ó¡°û«°Sh ¢ùeCG á«FÉ¡ædG π«NGóàdG á«∏ªY AGôLEG ó©H á©Ñ°ùdG ¢ShDƒµdG •Gƒ°TCG ‘ ájƒb äÉ°ùaÉæÃ äÉ©bƒJ §°Sh

SPORT

OÉ–’G IÒ°ùŸ áÄ«¡dG ºYóH OÉ°TCGh ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPEÓd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≈≤àdG

õ∏jh ádƒ£H ‘ IÒÑc óFGƒa â≤≤M á«æjôëÑdG ôcƒæ°ùdG : øªMôdG óÑY øH ¬∏dG óÑY

Oƒªﬁ Ú°ùM

»∏Y óªﬁ

øªMôdG óÑY øH ¬∏dG óÑY

OQÉ˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ dG OÉ–G É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘≤˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dG Ö°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘µŸG ádƒ£Ñd á«îjQÉàdG ¬àaÉ°†à°SG ‘ ôcƒæ°ùdGh . 2005 ΩÉY ‘ ÉeÉY 40 ¥ƒah 21 â– ⁄É©dG

≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g º˘«˘¶˘æ˘à˘d OÉ÷G »˘©˘°ùdG øjôëÑdG áfÉµe øe ¢Sôµj ÉÃ áµ∏ªŸG ¢VQG Rõ˘©˘j ÉÃh á˘«ŸÉ˘©˘dG ô˘cƒ˘æ˘°ùdG á˘˘WQÉ˘˘N ≈˘˘∏˘ Y

. á∏eÉµàŸG ájò¨àdG áª¶fCGh Ú°ùM ÉæÑY’ ¿G ¬∏dG óÑY ï«°ûdG QÉ°TCGh √Qƒ°†M øe IÒÑc IQƒ°üH OÉØà°SG Oƒªﬁ ¬à©HÉàe øe §≤a ¢ù«d ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæŸ øe É‰EGh ™bGƒdG ¢VQG ≈∏Y äÉjQÉÑª∏d á«◊G É˘¡˘ dÉ˘˘f »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ∫Ó˘˘N ¢ùjô˘c »ŸÉ˘©˘dG ÜQóŸG …ó˘j ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘ dÉ˘˘H ÌcG πÑ≤à°ùÃ ∫AÉØàf Éæ∏©éj É‡ …Ôg ™˘aÎj ¿Gh õ˘˘«˘ ª˘ àŸG ÖYÓ˘˘dG Gò˘˘¡˘ d É˘˘bGô˘˘°TEG OGôaCG óMG ¬fƒc á∏Ñ≤ŸG ä’ƒ£ÑdG ‘ √Gƒà°ùe øjòdG á«æjôëÑdG ôcƒæ°ùdG ‘ óYGƒdG π«÷G ø˘e ó˘jõŸG RGô˘MG ‘ Òã˘µ˘ dG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘©˘ f . áaô°ûŸG äGRÉ‚’G AGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UC’G ¿G OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGh É˘˘fó˘˘ah Qƒ˘˘°†M É˘˘¡˘ cô˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jE’G øe äOGR ÚaÎëª∏d õ∏jh ádƒ£H äÉ°ùaÉæŸ ¿Gh É˘˘°Uƒ˘˘°üN IQÉ˘˘jõ˘˘dG Ö°SÉ˘˘µ˘ ˘e äÉ˘˘ MÉ˘˘ °ùe ÚHQó˘˘eh ÚÑ˘˘Y’ ø˘˘e á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG •É˘˘ °ShG GÒã˘˘ c Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘MQ ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ‘ AÉ˘˘ °†YGh ¢Uô◊G ≈∏Y Ó«dO ÉghÈàYGh IQÉjõdG √ò¡H áÑ©˘∏˘dÉ˘H AÉ˘≤˘JQ’G ≈˘∏˘Y í˘°VGƒ˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒgÉ˘°ûŸ á˘«˘HÉ˘é˘j’G äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ¿G É˘æ˘«˘Ñ˘e

AGƒLG á°ûjÉ©Ÿ »æjôëÑdG óaƒdG çÉ©àHG ≈∏Y QÉà°ùdG ∫ó°SG »àdG ÚaÎëª∏d õ∏jh ádƒ£H ¿G GócDƒe ∫h’G ¢ùeG Ωƒj É¡JÉ°ùaÉæe ≈∏Y ‘ Iƒ˘˘LôŸG É˘˘¡˘ aGó˘˘gG â≤˘˘≤˘ M Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g óªfi »æWƒdG ÜQóŸG äGÈN IôFGO ™«°SƒJ Oƒ˘˘ ªfi Ú°ùM ó˘˘ ¡˘ ˘ àÛG ÖYÓ˘˘ ˘dGh »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IƒYóH ádƒ£ÑdG √ò¡d Éª¡KÉ©àHG ” øjò∏dG ‹hó˘˘ ˘ ˘ dG OÉ–’G ø˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ÒZ . ÚaÎëª∏d øªMôdG óÑY øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ócGh ¤G óaƒdG IQÉjõd É«°ù«FQ ÉªYGO ¿Éc …òdG ≈∏Y áªî°V ádƒ£H AGƒLG á°ûjÉ©e ¿G õ∏jh ÜQóª∏d á°UôØdG âMÉJG õ∏jh ádƒ£H QGôZ Ö«dÉ°SG ≈∏Y ´ÓW’G πLG øe »∏Y óªfi ∫ÓN øe áÑ©∏dG ⁄ÉY ‘ IQƒ£àŸG ÖjQóàdG ÚHQóŸG ô¡°TG ¬FÉ˘≤˘dh äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ¬˘à˘©˘HÉ˘à˘e ¤G GÒ°ûe …Ôg ¢ùjôc ºgRôHGh Ú«ŸÉ©dG á˘©˘HÉ˘àÃ §˘≤˘a »˘Ø˘ à˘ µ˘ j ⁄ »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ¿G ÚÑYÓdG OGó˘YEÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘æ˘Ø˘dG ÖfGƒ÷G á«eƒ«dG IÉ«◊G π«°UÉØJ ¥OG ≈∏Y ™∏WG É‰Gh »ægP OGóYEG øe ¬∏ª°ûJ Éeh QÉÑµdG ÚÑYÓd áæjóÑdG ábÉ«∏dG äÉÑjQóJ á°SQÉ‡h Qƒ£àe

∫BG øªMôdG óÑY øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG OÉ°TCG ô˘cƒ˘æ˘°ùdGh OQÉ˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ dG OÉ–G ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘g ¬˘Ñ˘©˘∏˘J …ò˘dG õ˘«˘ª˘ àŸG Qhó˘˘dÉ˘˘H OQÉ«∏ÑdG »àÑ©d äÉWÉ°ûf RGôHEG ‘ ¿ƒjõØ∏àdGh ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG á˘«˘£˘¨˘Jh á˘µ˘∏˘ ªŸG ‘ ô˘˘cƒ˘˘æ˘ °ùdGh Ö«WCG É¡d ¿Éc á«HÉéjEG IQƒ°üH É¡H á°UÉÿG . ÚàÑ©∏dG ÚJÉg »Ñﬁ ¢SƒØf ‘ ôKC’G ¤G ¬∏dG óÑY ï«°ûdG IQÉjR AÉæKG ∂dP AÉL ™˘˘e ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ dh ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh á˘˘YGPE’G á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘g ËôµdG óÑY ø°ùM áÄ«¡∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J π˘˘Ñ˘ ˘°S ‘ åMÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG º˘˘ YO π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sh åë˘˘ ˘Hh ÚÑ˘˘ ˘fÉ÷G ÚaÎëª∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘H á˘aÉ˘°†à˘°S’ IÎØ˘dG ‘ É˘¡˘ª˘«˘ ¶˘ æ˘ J OÉ–’G Ωõ˘˘à˘ ©˘ j »˘˘à˘ dG . á∏Ñ≤ŸG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ió˘˘HG ó˘˘bh áeÉbE’ ºYódG ∫Éµ°TG áaÉc Ëó≤àH ¬Ñ«MôJ IQƒ˘˘ °üdG RGô˘˘ HG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘ °ùj ÉÃ á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ⁄É©dG iód øjôëÑdG áµ∏‡ øY á«HÉéj’G . »LQÉÿG øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG √ƒf ôNG ó«©°U ≈∏Y áÑ˘JÎŸG á˘«˘HÉ˘é˘j’G QÉ˘ª˘ã˘dÉ˘H ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y

ôcƒæ°ù∏d á«Ø«æ°üàdG ƒµHÉH ádƒ£Ñd 32 `dG QhO ábÓ£fG ‘

≥jÈdG ∞£îj ójƒfh ..á°ùaÉæŸG IÒJh ™aôJ IôµÑe äBÉLÉØe ¢ùeÉÿG ÚWƒ˘°ûdÉ˘˘H √Rƒ˘˘a ó˘˘©˘ H 3/3 ∫OÉ˘©˘à˘dG ¢Vô˘˘Ø˘ «˘ d äGÈN ¬é°†f ¢Sôc …òdG ∫ÓH πÑb øe á«dƒ£H áehÉ≤e §°Sh ¢SOÉ°ùdGh ßØM øe ¿ÉÑYÓdG ¬«a ÌcCG …òdG º°SÉ◊G •ƒ°ûdG ‘ »µ«àµàdG áª∏µdG øµdh AÉ£NC’G ÜÉµJQG ≈∏Y ¢ùaÉæŸG QÉÑLEGh AÉ°†«ÑdG IôµdG •ƒ°ûdÉH RƒØjh AGOƒ°ùdG IôµdG πNOCG ÉeóæY ∫ÓH É¡dÉb IÒNC’G . øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ÖY’ 16 π°†aCG áªFÉb πNó«d IGQÉÑŸGh ¬d CÉÑæàj …òdGh »æ¨dG óÑY ¥OÉ°U ≥dCÉàŸG ºµ◊G IGQÉÑŸG QGOCG ¬˘æ˘°S ¿Gh á˘°UÉ˘N º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ∫É› ‘ ô˘gÉ˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùÃ ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGôŸG . íLÉædG ºµ◊G äÉØ°üH ™àªàj ¬æµdh IÒ¨°U

äÉjQÉÑŸG ™HÉàj OÉ–’G ¢ù«FQ ¯

¢ùfƒjh »∏Y óªﬁh ádƒ£ÑdG ∫hDƒ°ùe

ó«æ©dG ÖYÓdG ™e ô≤°üdG ΩÉ°ûg ôcƒæ°ù∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe º‚ Éª«a ,ä’ÉªàM’G ™«ªL ≈∏Y áMƒàØe IGQÉÑe ‘ ∫Ó◊G OGƒL ó«°S ‘ »LÉM ódÉN ÖYÓdG ™e ≥dÉÿG óÑY ¥Éë°SEG Ωô°†ıG Ö©∏j Qó˘«˘M Ö©˘∏˘jh, ≥˘dÉÿG ó˘Ñ˘Y á˘ë˘∏˘°üŸ á˘Ø˘µ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘«“ IGQÉ˘˘Ñ˘ e ¢ùcÉ°ûŸG √ƒNCG Ö©∏j Éª«a , ∞«°V óLÉe ÖYÓdG ™e »bGô©dG

¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG øªMôdG óÑY øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ¢UôM ióHCGh ádƒ£ÑdG øe ådÉãdG QhódG ábÓ£fG á©HÉàe ≈∏Y OÉ–’G ójƒf ∫ÓH ÚÑYÓdG iƒà°ùÃ kGó«°ûe äÉ°ùaÉæŸG Ò°ùd ¬MÉ«JQG áÑ©∏dG •É°ShC’ IQÉ°S ICÉLÉØe ¿Óµ°ûj Éª¡fCG GócDƒe »∏Y óªﬁh …OGô©dG Ú°ùM ΩÉeCG Éª¡«JGQÉÑe ‘ âaÓdG ÉªgOhOôe ≈∏Y ÉØ£Y . óªMG óFGQh ∫É˘£˘HC’G Qƒ˘¡˘X ¿G ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cGh πµ°ûH áÑ©∏d GÒÑc ÉÑ°ùµe Èà©j ádƒ£ÑdG ‘ ºgõ«“h øjóYGƒdG IóYÉb ™«°SƒJ ¤G á«eGôdG OÉ–’G áØ°ù∏a ™e ºé°ùæj ¬fG Éªc ΩÉY äÉ°ùaÉæŸG iƒà°ùe ™aQ ‘ º¡°ùj ÉÃ á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG á«æWƒdG ÉæJÉÑîàæe ¤G ΩÉª°†f’G ≈∏Y IQOÉb IójóL √ƒLh RGôaEGh . á«LQÉÿG äÉ°ùaÉæŸG ∞j áµ∏ªŸG π«ã“h

Ωƒ«dG äÉjQÉÑe ¯ äÉ°ùaÉæe º°ü◊G ΩCÉH OÉ–’G ádÉ°U ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe π°UGƒàJ ¤hC’G ‘ »≤à∏j äÉjQÉÑe ™HQCG áeÉbEÉH ( 32 `dG QhO ) ådÉãdG QhódG

øe ∫hC’G Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a ‘ kGôµÑe É¡°SCGôH ájhóŸG äBÉLÉØŸG â∏WCG ôcƒæ°ù∏d á«Ø«æ°üàdG ƒµHÉH ádƒ£H ‘ (32 `dG QhO ) ådÉãdG QhódG óªMG óFGQ ¬°ùaÉæe AÉ°übEG øe »∏Y óªfi ÖYÓdG øµ“ Éªæ«M ∫ÓH ''Oƒ°SC’G ¿É°ü◊G'' Rƒah øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y 16 ∞æ°üŸG ¢ùeÉÿG õcôŸG ÖMÉ°U …OGô©dG Ú°ùM õ«ªàŸG ÖYÓdG ≈∏Y ójƒf . ∞«æ°üàdG º∏°S ≈∏Y ô°ûY ÖYÓdG ™HÉJ …QGƒµdG ódÉN ºµ◊G ÉgQGOCG »àdG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ √RƒØH ádƒ£ÑdG ‘ áeó≤àŸG QGhOC’G Üƒ°U á©FGôdG ¬àbÓ£fG óªfi á«°SÉªM IGQÉÑe ‘ ÚWƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG á©HQCÉH óªMG óFGQ ≈∏Y áæ≤àe äGójó°ùJh õ«ªàe AGOCÉH Qƒ¡ª÷G »∏Y óªfi É¡«a ô¡HCG óFGQ ÈLG Ée ÊÉãdGh ∫hC’G ÚWƒ°ûdÉH RƒØdG øe ÉgôKEG ≈∏Y øµ“ ÉHÉéjEG ôKG …òdG ôeC’G √õ«côJ IOÉjRh kGOó› ¬JÉHÉ°ùM IOÉYEG ≈∏Y ™HGôdGh ådÉãdG ÚWƒ°ûdÉH √RƒØH áé«àædG ∫OÉ©«d √OhOôe ≈∏Y •ƒ˘°ûdG π˘ª˘ë˘«˘d IGQÉ˘ÑŸG ‘ ≥˘jƒ˘°ûà˘˘dGh IQÉ˘˘KE’G Üƒ˘˘°ùæ˘˘e ™˘˘Ø˘ JÒd √É˘˘¡˘ fCG …ò˘˘dG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªÙ ¿RGƒ˘˘à˘ dG IOÉ˘˘©˘ à˘ °SG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ W ‘ ¢ùeÉÿG ÚÑYÓdG áØc âfÉch Éjƒb ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG AÉL Éª«a ¬◊É°üd »àdG AGOƒ°ùdG IôµdG ≈àM ôKDƒŸG ''∞°ü≤dG'' ’OÉÑJ Éªæ«M ájhÉ°ùàe πgCÉàjh IGQÉÑŸGh •ƒ°ûdÉH RƒØ«d É¡©e πeÉ©àdG »∏Y óªfi ø°ùMCG iƒà°ùe ≈∏Y kÉØæ°üe 16 π°†aCG áªFÉb πNójh äÉYƒªÛG Qhód .øjôëÑdG äÉÑ∏≤àdÉH á∏aÉM …OGô©dG Ú°ùM ™e ójƒf ∫ÓH IGQÉÑe âfÉch áKÓK πHÉ≤e •Gƒ°TCG á©HQCÉH á◊É°üd ∫ÓH É¡ª°ùëj ¿G πÑb IÒãŸG Iójó°T ádÉ°SQ É¡Lƒe ∫hC’G •ƒ°ûdG RGôMEÉH á¡LGƒŸG π¡à°SG ¿G ó©H RGôMEÉH OQh É©jô°S ádÉ°SôdG º¡a …òdG …OGô©dG ¬°ùaÉæŸ áé¡∏dG ⁄ ∂dP ¿CG ’EG ´ÉaódG ‘ õ«ªŸG ¬Hƒ∏°SCG ≥jôW øY ÊÉãdG •ƒ°ûdG ´É≤jEÉH ºµëàdG ø°ùMCG …òdG ∫ÓH ¢ùØf ‘ ¢SÉª◊G IhòL ÅØ£j Ωó≤Jh ¬◊É°üd Éª¡ª°ùëa »bGôdG ¬FGOCÉH ™HGôdGh ådÉãdG ÚWƒ°ûdG øe ¬àÑ©L ‘ Ée πc êôîjh êô◊ÉH …OGô©dG Égó©H ô©°û«d 1/3

èæ«dƒÑ∏d äQÉeÉ¨«e …QhO

…QhódG ÊÉK ´ÉaódG …OÉf

‘ 2 - 6 áé«àæH º°üdG …OÉf ≈∏Y RƒØdG øe ¢ùØf’G ≥°ûHh øµ“ ÏHÉc AGOCG ‹GƒY áØc íLQ óbh ,á«∏Y ájÉ¨∏d áÑ©°U âfÉc IGQÉÑe å«M »éædƒÑdG √Gƒà°ùe áªb ‘ ¿Éc …òdGh óªMCG óFGQ ≥jôØdG 554 ó©°S óªﬁ ÜÉ°ûdG kÉ«Ñ°ùf IóYÉ°Sh á£≤f 657 ´ƒª› Ö©d ∂dòch ‹ÉY ´ƒª› π«é°ùJ ‘ ï«°ûdG õjõ©dG óÑY ≥aƒj ⁄ PEG êQÉ˘N ¿É˘c …ò˘dG ìÓ˘a ó˘ªﬁ ≥˘jô˘Ø˘∏˘d …ô˘≤˘Ø˘dG Oƒ˘ª˘©˘∏˘d ∫É◊G √òg ‘ ¬æeRôH ó≤a ó«æ©dG º°üdG …OÉf ÉeGh .IOƒ¡©ŸG ¬àeQƒa á£≤f 589 óFÉb ≈Ø£°üe h 612 á©ªL ∫É°†f ÖYÓdG IGQÉÑŸG ¿ÉÑYÓdG πÑb øe IófÉ°ùŸG Góéj ⁄ øµdh kGÒãc ÉëaÉc ¿Gò∏dGh ‘ Gƒµ∏àH ≥jôah º°ü◊G ΩCG …OÉf ¿Éch Gòg ≥jôØdG ‘ ¿GôN’G ÉfôcP Éªc .kÉ≤M’ ¿ÉÑ©∏«°S å«M ´ƒÑ°S’G Gò¡d ájQÉÑLEG áMGQ ôcÉ°T h áeÉæŸG …OÉf øe ôØ©L õjõY øe πc π°üM ó≤a kÉØdÉ°S äQÉe É¨«e øe áeó≤ŸG õFGƒ÷G ≈∏Y ´ÉaódG Iƒb ≥jôa øe êGQO ¢ù∏°ùdG ÖYÓdG π°üM óbh •ƒ°T ≈∏YCGh •Gƒ°TCG çÓK ≈∏Y’ ¿EÉa ôcòdÉH ôjó÷Gh .∫h’G ´ƒÑ°S’G º‚ Ö≤d ≈∏Y Oƒ©°SƒH ¿Éc ôØ©L Ωƒ∏Z óªMCG /ó«°ùdG äQÉeÉ¨«Ÿ …ò«ØæàdG ôjóŸG óLGƒJ á˘eÉ˘ª˘à˘gG kÉ˘ë˘ °VGh ió˘˘H å«˘˘M ™˘˘«˘ ª÷G ió˘˘d Ö«˘˘£˘ dG ô˘˘KCGG ¬˘˘d .º°SƒŸG Gò¡d É¡ªYO ‘ ºgÉ°S ¿CG ó©H áÑ©∏dG Iò¡d »°üî°ûdG

.…QhódG Qó°üàe áeÉæŸG …OÉf

…òdGh »∏gC’G …OÉædG ó°SC’G ºa øe Úàæ«ªK Úà£≤f ó°üM ó˘ªfi Üƒ˘gƒŸG ÖYÓ˘dG ΩÉ˘ª˘°†fG ó˘©˘H á˘eƒ˘ª‚ π˘˘eÉ˘˘µ˘ H ô˘˘¡˘ X ‘ ÒãµdG ¬æe ô¶àæj …òdGh ójóL øe ¬aƒØ°U ¤G »MÉæL ÚÑY’ OƒLh ‘ á°UÉNh áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG ‘ á≤jôa áØc í«LôJ áaÉ°V’ÉH óªfi ∫ÉªLh ôªY ΩÉ°ûg ∫ÉãeCG …OÉædG ≈∏Y øjQƒ«Z Ö©∏j …òdG …QÉ°üf’G óæ¡e ÖYÓdG πãe IójóL áeÉN ¤G Èà©j â°ùdG •É≤ædÉH RƒØdGh , äÉjQÉÑŸG ™«ªL ‘ âHÉK iƒà°ùÃ ¿ƒµj ¿CG ô¶àæŸG øe …òdGh ≥jô©dG …OÉædG Gò¡d Ió«L ábÓ£fEG á˘ª˘é˘æ˘ dG iOÉ˘˘f IGQÉ˘˘Ñ˘ e äAÉ˘˘Lh º˘˘°SƒŸG Gò˘˘¡˘ d Oƒ˘˘°S’G ¿É˘˘°ü◊G áé«àæH IGQÉÑŸG Iò¡H áæjóŸG Rƒa ºZQ »°ûdG ¢†©H IôJÉa áæjóŸGh ΩÉ©dG …QhódG ÊÉK ±ôW øe ™æ≤e Ò¨dG AGO’G ó©H 2 - 6 …óëàdG ºZQ ¬J’ÉM CGƒ°SCG ‘ ¿Éc …òdG áªéædG …OÉf Ωô°üæŸG ¿ÉH …QhódG CGóH πÑb »MÉæL ó«Mh ≥jôØdG ôjóe ¬H OÉaG …òdG Ωó≤j ⁄ øµdh kÉ°†jCG º°SƒŸG Gòg ‘ Ö≤∏dG ≈∏Y ¢ùaÉæ«°S á≤jôa . !! ∂dòH »Mƒj Ée ≥jôØdG øµ“ ó≤˘a ´ƒ˘Ñ˘°S’G Gò˘¡˘d IÒNC’G IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eGh óFGQh ìÓa óªfi ºgh IÈN ÚÑYÓH Ö©d …òdG ‹GƒY ≥jôa , ó©°S óªfih ï«°ûdG õjõ©dG óÑY ÜÉÑ°ûdG øe ÚÑY’h óªMCG

√òg ‘ kÓéﬂ ¥ôØ∏d ΩÉ©dG ∫ó©ŸG iƒà°ùe ¿Éµd »∏gC’G …OÉædG . ádƒ÷G ΩÉ©dG …QhódG øe ∫h’G ´ƒÑ°SCÓd áeÉ©dG Iô¶ædG √òg âfÉc π°†ØH áeÉæŸG …OÉf Ö∏¨J ó≤a äÉjQÉÑŸG èFÉàf øY ÉeCG äQÉeÉ¨«eh ´ƒÑ°S’G º‚ ¿Éc …òdGh (Oƒ©°SƒH ) ôØ©L õjõY ÖYÓdG ≥dCÉJ •ƒ°T πµd 239^66 ∫ó©Ã …CG á£≤f 719 ´ƒª› πé°S ¿CG ó©H ¬jOÉf IóYÉ°ùŸ kÉ«aÉc ¿Éc ∫ÉY ∫ó©e ƒgh 235h 247 ,237 Ö©d PEG ¿ÉÑYÓdG ¿Éc óbh øjôëÑdG …OÉf øe ¿ÉªãdG •É≤ædG ó°üM ‘ äAÉLh ≥jôØdG »ª‚ 568 ∫õ«e »æ«Ñ∏ØdGh 570 …ÒLƒH ó¡a ƒÑY’ ô£«°S å«M óMGh ÖfÉL øe ¥ôÙGh ´ÉaódG Iƒb IGQÉÑe iƒ˘à˘°ùª˘∏˘d ∂dPh á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e Ö©˘∏˘ dG äÉ˘˘jô› ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘aó˘˘dG ™˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùj ⁄ å«˘˘ M ¥ôÙG ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ¬˘˘ H ô˘˘ ˘¡˘ ˘ X …ò˘˘ ˘dG Êó˘˘ ˘àŸG å«M IGQÉÑŸG CGóH òæe ´ÉaódG Ωƒ‚ IGQÉ› øe ¥ôÙGƒÑY’ ¿CG ó©H •ƒ°T ≈∏YCG IõFÉéH RƒØdG øe êGQO ôcÉ°T ÖYÓdG øµ“ ó°TGQ ∞«£∏dGóÑY ÖYÓdG √ÓJh á£≤f 655 ´ƒª› h 268 Ö©d IGQÉÑŸG •É≤æH ≥jôØdG RƒØ«d á£≤f 572 ´ƒª› ™ªL …òdGh ¥QÉØH áeÉæŸG …OÉf ó©H ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh á∏eÉµdG øe ´ÉaôdG …OÉf Oƒ¡L äOCG 8h7 äGQÉ◊G ≈∏Yh äÉÑ°ûÿG ´ƒª›

¢†©˘H π˘Ñ˘b ø˘e ô˘Jƒ˘à˘ dG ¢†©˘˘Hh ΩÉ˘˘Fƒ˘˘dGh Ö◊G √OÉ˘˘°S ƒ˘˘L ‘ ‘ äQÉe É¨«eh ΩÉ©dG …QhódG ìÉààaG ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdGh ájófC’G »àdGh á≤HÉ°ùŸG √ò¡˘d á˘«˘∏˘µ˘dG É˘¡˘à˘jõ˘gÉ˘L Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH è˘æ˘«˘dƒ˘Ñ˘dG ¿ÓY’G ºZQ º°SƒŸG Gò¡d OÉ–’G äÉWÉ°ûf ÚH øe ºgC’G Èà©J ⁄ ¥ôØdG ¢†©H ¿G ßMƒd ¬fCG ’EG OÉ–’G πÑb øe kGôµÑe É¡æY Iô°TÉÑe Ö©∏dG πÑb É¡H á°UÉÿG äÓ«fÉØdG ÒaƒJ øe øµªàJ IÎØ˘˘d ô˘˘KCG …ò˘˘dGh √OGô˘˘aCG ió˘˘d ∑É˘˘Ñ˘ ˘JQ’G ¢†©˘˘ H ¤G iOCG É‡ ájGóH øY ø∏YCG Ée ó©H »æØdG º¡FGOCG ≈∏Y á∏«∏≤dÉH â°ù«d á«æeR áWÉ°ûf kICÉéa »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf óªL ¿CG ó©H á°UÉNh Ö©∏dG .ó©H É¡æY ø∏©j ⁄ ±hô¶dh ≥Ñ°ùe º∏Y ÒZ øe º°SƒŸG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ¢†©H πÑb øe áÄ«°ùdG ájGóÑdG √òg äôKG óbh kÉ˘ª˘FGO ±ô˘Y …ò˘dGh …Qhó˘dG ø˘e ∫h’G ´ƒ˘Ñ˘ °S’G iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y øe ÒãµdG πé°S PEG …ô¡°TƒH ádÉ°U ΩÉjG òæe ájƒ≤dG ¬JÉjGóÑH É¡æY ±hô©ŸG º¡JÉjƒà°ùÃ áfQÉ≤e áHòHòàe äÉjƒà°ùe ÚÑYÓdG 535^35 ∫h’G ´ƒÑ°S’G ájÉ¡f ó©H ≥jôØ∏d ΩÉ©dG ∫ó©ŸG ¿Éc å«M Gò¡˘H »˘≤˘Jô˘j ’ ∫ó˘©˘e ƒ˘gh á˘£˘≤˘f 178^45 ÚÑ˘YÓ˘dG ∫ó˘©˘eh ™FGôdG iƒà°ùŸG ’ƒdh kÉ«∏c ácQÉ°ûŸG ¥ôØdÉH ’h »°VÉjôdG çó◊G kÉ«Ñ°ùfh ´ÉaódG Iƒbh áeÉæŸG á°UÉNh ¥ôØdG ¢†©H ¬H äô¡X …òdG

SPORT

á``∏≤H ó``«©°S Ò``Z ƒ``∏«HÉc GÎ``∏‚EG ‘ ø``jõgÉ÷G ¢SGô`◊G ƒgh ÉeÉY 21 â– ôNBG ¢SQÉM ≈∏Y »æ«Y ™°VCG »æµd .''ΩÉªàgÓd Òãe ‘ ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ≈eôe ¢SQÉM ¿ƒà«g ΩƒJ ¿Éch ≥jôa ≈eôe ¢SQÉM ¢ùjƒd ƒLh óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¿É°SQÉ◊G Éªg á©HGôdG áLQó∏d »ªàæŸG √hQƒHÎ«H 21 â– GÎ∏‚G ÖîàæŸ á∏«µ°ûJ ôNBG ‘ ¿GôNB’G .¢SÒH äQGƒ«à°S ¬ÑjQóJ ¤ƒàj …òdG ÉeÉY PÉ≤fEG øe óMGh Ωƒj ó©H ƒ∏«HÉc äÉëjô°üJ »JCÉJh ΩÉ˘˘eCG çƒ˘˘ª˘ °ùJQƒ˘˘H IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ AGõ˘˘L á˘˘∏˘ cQ ¢ùª˘˘ «˘ ˘L ‘ ôØ°U-1 ¬≤jôa É¡H RÉa »àdG ófG çQƒf ¿ƒà°ùjôH .…õ«∏‚’G OÉ–’G ¢SCÉµd ¢ùeÉÿG QhódG ≈˘˘ ˘eôŸG á˘˘ ˘°SGô˘˘ ˘M ‘ IOhóÙG äGQÉ˘˘ ˘ «ÿG º˘˘ ˘ ZQh ¿CG ’EG IOÉ◊G äGOÉ≤àf’G áÑMÉ°U ΩÓYE’G πFÉ°Shh .GÎ∏‚G ‘ √OƒLƒH ™àªà°ùj ƒ∏«HÉc .á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d á˘˘©˘ FGQ á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚’G á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ˘dG'' ∫É˘˘ bh ≈°übCG ÉªFGO ¿ƒdòÑj º¡fEG ..ÉªFGO áÄ∏à‡ äGOÉà°S’G ΩÉµ◊G .í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ ÉªFGO øµd ºgóæY Ée å«˘M É˘«˘dÉ˘£˘jG ¢ùµ˘©˘H Ö©˘∏˘dG QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H ¿ƒ˘ë˘ª˘ °ùj .''ÉªFGO Ö©∏dG ∞bƒàj ÒÑ˘c »˘eÓ˘YE’G §˘¨˘°†dG ø˘µ˘d'' É˘MRÉ˘˘e ±É˘˘°VCGh .''»æWƒdG ÖîàæŸG ÜQóe ≈∏Y á°UÉNh GóL ÊÉ˘˘aƒ˘˘«˘ L ƒ˘˘g ô˘˘NBG ‹É˘˘£˘ jG ÜQó˘˘e ¬˘˘LGƒ˘˘«˘ ˘°Sh GóædôjG ÖîàæŸ ÉHQóe GôNDƒe ÚY …òdG ÊƒJÉHGôJ äÉ«FÉ¡f ¤EG á∏gDƒŸG á«HhQhC’G äÉ«Ø°üàdG ‘ √OÓH …CÉH ô©°ûj ød ¬fEG ƒ∏«HÉc ∫Ébh 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc .É«dÉ£jG ΩÉeCG GÎ∏‚G âÑ©d GPEG Òª°V Ö«fCÉJ ‘ É˘«˘dÉ˘£˘jG á˘¡˘LGƒ˘e ó˘«÷G ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S'' ∫É˘˘bh ¤EG É˘æ˘∏˘gCÉ˘J ó˘b É˘æ˘fCG »˘æ˘©˘j Gò˘˘g ..É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG Üƒ˘˘æ˘ L .''⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f

:(RÎjhQ) - ƒfÓ«e ¯ Iôµd GÎ∏‚G Öîàæe ÜQóe ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa Éµ°T õ˘cô˘e ‘ ¬˘eÉ˘eCG á˘MÉ˘àŸG äGQÉ˘˘«ÿG á˘˘∏˘ b ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ dG ô£°VG ¬fEG ÚæK’G ¢ùeCG ∫hCG ∫Ébh ≈eôŸG á°SGôM ≥˘˘ jô˘˘ a ≈˘˘ eô˘˘ e ¢SQÉ˘˘ M ¢ùª˘˘ «˘ ˘L ó˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ jO IOÉ˘˘ ˘YE’ .≥jôØdG ±ƒØ°U ¤EG çƒª°ùJQƒH Öî˘˘à˘ æ˘ e ‘ ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e ó˘˘≤˘ a …ò˘˘dG ¢ùª˘˘«˘ L OÉ˘˘ Yh ¿ƒ°ùµjQG ¿GQƒL ÚØ°S …ójƒ°ùdG ‹ƒJ ¿ÉHEG GÎ∏‚G IGQÉÑŸG ‘ á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ¤EG ≥jôØdG ÖjQóJ …õ«∏‚’G ÖîàæŸG É¡«a Ö∏¨J »àdGh ƒ∏«HÉµd ¤hC’G ≥HÉ°S âbh ‘ »∏ÑÁh Ö©∏Ã 1-2 ÉjOh Gô°ùjƒ°S ≈∏Y .ô¡°ûdG Gòg ∫ƒ˘˘ ˘H ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ °SC’G ¢SQÉ◊G Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘j ’h ΩÉ˘˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘J ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘e º˘˘¶˘ à˘ æ˘ e π˘˘µ˘ °ûH ¿ƒ˘˘°ùæ˘˘HhQ Öµ˘JQG É˘ª˘«˘a √Gƒ˘à˘°ùe ø˘Y √OÉ˘©˘ à˘ HG ó˘˘©˘ H ÒÑ˘˘°ùJƒ˘˘g áMOÉa AÉ£NCG Ó«a ¿ƒà°SG ¢SQÉM ¿ƒ°SQÉc äƒµ°S Èªaƒf ‘ 2-3 É«JGhôc ΩÉeCG GÎ∏‚G äô°ùN ÉeóæY Ωó˘Y É˘˘¡˘ Ø˘ ∏˘ c …ò˘˘dG ô˘˘eC’G »˘˘°VÉŸG ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ .2008 ÉHhQhCG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd πgCÉàdG ≈eôe ¢SQÉM Î°Sƒa øH ΩÓYE’G πFÉ°Sh âë°TQh ¬æµd GÎ∏‚G ÖîàæŸ ΩÉª°†fÓd óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¿CG ¤EG ƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ c QÉ˘˘ °TCGh .‹É◊G âbƒ˘˘ dG ‘ ÜÉ˘˘ °üe ≈˘eô˘e ¢SQÉ˘M äQÉ˘g ƒ˘L ™˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG 21 â– ÜÉÑ°û∏d GÎ∏‚G Öîàæeh »à«°S Î°ù°ûfÉe 38'' ‹É˘£˘j’G ƒ˘«˘°ûfG ƒ˘jOGô˘d ƒ˘∏˘«˘HÉ˘c ∫É˘˘bh .É˘˘eÉ˘˘Y …Qhó˘˘dG ‘) õ˘˘«˘ ∏‚G ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e §˘˘≤˘ a á˘˘FÉŸÉ˘˘H .IÒÑ˘˘ c â°ù«˘˘ d QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘N’G Ió˘˘ YÉ˘˘ ˘bh (…õ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏‚’G ÉeÉY 37 ôª©dG øe ≠∏Ñj ¢SQÉM ∑Gô°TE’ äQô£°VG

ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa

»àƒ```«∏d π```≤àæj ó```bh ƒ``èÒdÉH ∑Î```j …QhÉ``èCG

ΩÉµ«H ó«ØjO

iƒà°ùe Qƒ£J øe ≥KGh ΩÉµ«H â«dƒN IOÉ«b â– »°ùc’ÉL §°SƒdG ÖY’ ó≤à©j :(RÎjhQ) - ƒdƒdƒfƒg ¯ …OÉ¡dG §«ÙG ádƒ£H ¿CG ΩÉµ«H ó«ØjO …õ«∏‚E’G á£≤f ¿ƒµJ ób …GhÉg ‘ ´ƒÑ°SC’G Gòg ΩÉ≤à°S »àdG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘ª˘ °Sƒ˘˘e á˘˘jGó˘˘H ‘ á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG .»°ùc’ÉL ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd »µjôeC’G Öî˘˘à˘ æŸ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ ˘dG ΩÉ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘H ∑QÉ˘˘ °ûj ⁄h ‘ »°ùc’ÉL ™e ∫hC’G ¬ª°Sƒe ‘ kGÒãc GÎ∏‚EG ‘ äÉHÉ°UEG ÖÑ°ùH ÚaÎëª∏d »µjôeC’G …QhódG iƒà°ùe ¬Áó≤J øe ≥KGh ¬æµd πMÉµdGh áÑcôdG OhQ …óædƒ¡dG ójó÷G ÜQóŸG IOÉ«b â– π°†aCG .â«dƒN òæe ¤hC’G ¬JGQÉÑe (kÉeÉY 32) ΩÉµ«H Ö©∏«°Sh ‘ Ö©∏j …òdG ÉcÉ°ShCG ÉÑeÉL ≥jôa ó°V øjô¡°T kGóZ ÉgƒdG OÉà°SÉH ƒdƒdƒfƒg ‘ ÊÉHÉ«dG …QhódG â«˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ H 0400 á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG ¢ù«˘˘ ˘ªÿG) AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘HQC’G á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG Æƒ˘˘ ∏˘ ˘H ‘ π˘˘ eCÉ˘ ˘jh (¢ûà˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ L .ádƒ£Ñ∏d Êó«°S ™e ƒeÉæjO ¿ƒà°Sƒ«g ∂dòc πHÉ≤à«°Sh »FÉ¡ædG πÑb QhódG IGQÉÑe ‘ ‹GÎ°SC’G »°S.±G 0630 á˘˘YÉ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘ªÿG) ≥˘˘M’ âbh ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG .(¢ûàæjôL â«bƒàH ¬˘˘JÉ˘˘©˘ ˘bƒ˘˘ J ø˘˘ Y ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOQ ΩÉ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘H ∫É˘˘ bh QGhOC’G Æƒ˘∏˘H ‘ ¬˘∏˘°ûa ó˘©˘ H ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g »˘˘°ùc’É÷ çó˘ë˘j ¿CG Öé˘j'' :»˘µ˘jô˘eC’G …Qhó˘∏˘d á˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG áÑ≤M ..ójóL ÜQóe ™e Ió«L ájGóH É¡fEG .Gòg AÉ«°TC’G øe ÒãµdG äÒ¨J .ójóL ™ªŒh IójóL ¿CG ó˘jô˘fh ó˘«˘cCÉ˘J π˘µ˘H π˘°†aCÓ˘d äÒ¨˘J ..π˘©˘Ø˘dÉ˘H .''ÜÉ≤dC’ÉH RƒØdG ‘ CGóÑæd kGójóL kÉªNR ™æ°üf ò˘æ˘e ¬˘«˘Ñ˘Y’ á˘bÉ˘«˘d ™˘aQ ≈˘∏˘Y »˘˘°ùc’É˘˘L õ˘˘cQh ó©H ÚYƒÑ°SC’ äôªà°SG áMGQ IÎa øe º¡JOƒY ™˘˘e ΩÉ˘˘µ˘ «˘ H ÜQó˘˘J ÚM ‘ »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f Ió©d RÉàªŸG …õ«∏‚E’G …QhódG Qó°üàe ∫Éæ°SQBG .IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ¬JOƒY πÑb ™«HÉ°SCG .äÉ˘jQÉ˘ÑŸG á˘bÉ˘«˘∏˘d ó˘©˘H π˘°üf ⁄'' :ΩÉ˘µ˘«˘H ∫É˘˘bh πÑb ájOh äÉjQÉÑe Éæg É¡°Vƒîæ°S »àdG äÉjQÉÑŸG .''ájóL πµH É¡©e πeÉ©àæ°S Éææµd º°SƒŸG ájGóH ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ »˘˘Hƒ˘˘∏˘ °SCG Ò¨˘˘à˘ j ’'' ±É˘˘°VCGh …Qhó˘˘ dG ‘ hCG ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢SCÉ˘ ˘ c ‘ AGƒ˘˘ ˘°S äÉ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ÑŸG ..ájOh IGQÉÑe hCG ÊÉÑ°SE’G …QhódG hCG …õ«∏‚E’G .''RƒØdG ójQCG Ohôd áÑ°ùædÉH ƒdƒdƒfƒg ¤EG á∏MôdG ¿ƒµà°Sh π˘˘°SÉ˘˘cƒ˘˘«˘ fh »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûà˘˘d ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÜQóŸG â«˘˘ dƒ˘˘ N äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ø˘˘e á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ e IÎa á˘˘jGó˘˘H Újõ˘˘«˘ ∏‚E’G ‘ äÉjQÉÑe çÓK kÉ°†jCG É¡dÓN Ö©∏«°S ájOGóYE’G .É«°SBG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¢Vƒ˘˘N ø˘˘e ¬˘˘≤˘ ∏˘ b ø˘˘Y â«˘˘dƒ˘˘N ÈYh øe §≤a ™«HÉ°SCG πÑb »YÉæ°U Ö°ûY ≈∏Y äÉjQÉÑe ôbCGh »µjôeC’G …QhódG ‘ ójó÷G º°SƒŸG ájGóH Ö©∏dG Üƒ∏°SCG ≈∏Y ôKDƒJ ób ÉgƒdG OÉà°SG á«°VQCG ¿CÉH .É¡H Ωƒ≤«°S »àdG äGQÉ«àN’Gh

¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG …QhO ‘ ó˘˘ MC’G ¢ùeCG ¿É˘˘ ˘eÒL ¿É˘˘ ˘°S ≈∏Y É«∏«°Sôe RÉah .1-2 √RƒØH â¡àfG »àdGh »°ùfôØdG .ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ ôØ°U-3 ƒµ°Sƒe ∑ÉJQÉÑ°S …QhO ‘ ¢ùaÉ˘æ˘ j …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘à˘ Ñ˘ eÉ˘˘KhÉ˘˘°S …OÉ˘˘f ∫É˘˘b ¯ ¿ƒ˘°SÒH π˘é˘«˘f ÚY ¬˘fEG GÎ∏‚G ‘ á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘LQó˘˘dG É˘HQó˘e ó˘à˘jÉ˘˘fƒ˘˘j π˘˘°SÉ˘˘cƒ˘˘«˘ æ˘ d ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ÜQóŸG .≥jôØ∏d √È°ùdó«e ‘ ≥HÉ°S ÖY’ ƒgh ¿ƒ°SÒH ¤ƒà«°Sh ‹ÒH êQƒL ÜQó˘ª˘∏˘d É˘Ø˘∏˘N á˘ª˘¡ŸG …GOõ˘fh ó˘∏˘«˘Ø˘«˘°Th .»°VÉŸG ô¡°ûdG Góæ∏àµ°SG Öîàæe ÖjQóJ ¤ƒJ …òdG

.''Éæg ¬«∏Y π°üëj Ée ±É©°VCG áKÓK ™aO ™«£à°ùJ ¤hC’G áLQódG …QhO πjòàe …QÉ«dÉc …OÉf ∫Éb ¯ ’ƒµ«f ≈ØYCG ¬fEG âfÎf’G ≈∏Y ¬©bƒe ‘ ‹É£j’G .¬Ñ°üæe øe …OÉædÉH IôµdG ôjóe ƒfÒdÉ°S ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e ‘ É˘˘«˘ ∏˘ «˘ °Sô˘˘ e ∂«˘˘ ÑŸhG …OÉ˘˘ f ∫É˘˘ b ¯ øY Ö«¨«°S hÒ°T GƒæH §°SƒdG §N ÖY’ ¿EG âfÎf’G ÜÉjEG ‘ »°ShôdG ƒµ°Sƒe ∑ÉJQÉÑ°S ΩÉeCG ≥jôØdG IGQÉÑe ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘˘j »˘˘HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉ˘ µ˘ d ådÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG .πMÉµdG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ¢ùjQÉH ¬ÁôZ ΩÉeCG É«∏«°Sôe IGQÉÑe ‘ hÒ°T Ö«°UCGh

Iôc ÖYÓe ‘ ádƒL »∏j Éª«a :(RÎjhQ) - ¿óæd ¯ .á«ŸÉ©dG Ωó≤dG …QhÉ˘˘eCG »˘˘∏˘ jRGÈdG º˘˘LÉ˘˘¡ŸG ∑Îj ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘ e ¯ ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG ƒeÒdÉH ¬≤jôa ô˘jQÉ˘≤˘J âdÉ˘b ¿CG ó˘©˘ H º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ H ‹É˘˘£˘ j’G ájófC’G ÚH øe ¢Sƒàæaƒjh ∫ƒHôØ«d »jOÉf ¿EG á«Øë°U .¬ª°†d ≈©°ùJ »àdG ƒ˘˘eÒdÉ˘˘H ¢ù«˘˘FQ »˘˘æ˘ ˘jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘eGR ƒ˘˘ «˘ ˘°ùà˘˘ jQhÉ˘˘ e ∫É˘˘ bh √ô©°S ..…QhÉeG ≈∏Y AÉ≤HE’G »ææµÁ ød'' Ú«Øë°ü∏d iôNCG ájófCGh (Q’hO ¿ƒ«∏e 36^57) hQƒj ¿ƒ«∏e 25

ÜQóe øY åëÑJ ¿GôjEG »àæª«∏c ¢†aQ ó©H OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG :(Ü ± CG) - ¿Gô˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘W ¯ CGóH √OÉ–G ¿CÉH ¿É«°TÉaÉc »∏Y Ωó≤dG Iôµd ÊGôjE’G »æWƒdG ÖîàæŸG IOÉ«≤d ójóL ÜQóe øY åëÑdG •ô°T á«Ñ∏J »àæª«∏c Ò«aÉN ÊÉÑ°SE’G ¢†aQ ó©H IÎa ∫ÓN ¿GôjEG ‘ ¢û«©j ¿CÉH »°†≤j …òdG ó≤©dG .¬Ñ°üæe ¬«dƒJ ¤EG kÉ˘HÉ˘à˘c »˘à˘æ˘ª˘«˘∏˘c π˘°SQCG'' :¿É˘«˘ °TÉ˘˘aÉ˘˘c ∫É˘˘bh ≈∏Y ≥aGƒe ÒZ ¬fCÉH É«fÉÑ°SEG ‘ á«fGôjE’G IQÉØ°ùdG .''ó≤©dG ¬æª°†J …òdG ‘É°VE’G óæÑdG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∞˘˘°ûc ÊGô˘˘ jE’G OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘˘ ch »°†≤j ó≤©dG ‘ kGóæH ±É°VCG OÉ–’G ¿CÉH »°VÉŸG ô˘Ø˘°ùdÉ˘H ¬˘d ìÉ˘ª˘°ùdGh ¿Gô˘jEG ‘ »˘à˘æ˘ª˘«˘∏˘ c á˘˘eÉ˘˘bEÉ˘ H ¿CG OGQCG GPEG ÉeCG ,É«fÉÑ°SEG ¤EG ΩÉ©dG ‘ §≤a ÚJôe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬«∏©a ,¬H ìƒª°ùŸG øe ÌcCÉH Ωƒ≤j .¿PEG kÉ«Ñ∏°S kÉHGƒL Éæ«≤∏J ÉæfCG ÉÃ'' :¿É«°TÉaÉc ±É°VCGh ø∏©f ¿CG ≈∏Y ôNBG ÜQóe øY åëÑæ°S »àæª«∏c øe .''Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG ‘ kÉ«ª°SQ ¬ª°SG ¤EG CÉ˘é˘ ∏˘ «˘ °S ¬˘˘fCÉ˘ H OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ΩÓ˘˘c ó˘˘cDƒ˘ jh .»æWh ÜQóe

¬LGƒJ É°ùªædG IGƒ¡dG øe kÉ≤jôa

iÈ````c á````Hƒ≤Y øe ƒ````éæj ƒ````fÉjQOCG á©bGƒd á«fƒjõØ∏J GQƒ°U ƒfÉjQOCG øY ´ÉaódG ≥jôa ô¡XCGh »°ùfôØdÉH ≥∏©àJ »àdGh 2006 ‘ IÒ¡°ûdG ⁄É©dG ¢SCÉc »FÉ¡f º˘«˘Yó˘à˘d »˘°ùJGÒJÉ˘e ƒ˘cQÉ˘e ‹É˘˘£˘ j’Gh ¿Gó˘˘jR ø˘˘jó˘˘dG ø˘˘jR .»∏jRGÈdG ÖYÓdG ∞bƒe ÉeóæY áHƒ≤©dG øª°V IóMGh IGQÉÑe π©ØdÉH ƒfÉjQOCG ≈°†eCGh ΩÉeCG 2-3 ƒdhÉH hÉ°S ¬«a ô°ùN …òdG AÉ≤∏dG ‘ ∑QÉ°ûj ⁄ .É«∏jQÉe ¬Ø«°†e ‘ ƒdhÉH hÉ°S ¤EG ÉeÉY 25 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ƒfÉjQOCG π≤àfGh π«Ñ°S ≈∏Y ‹Éfƒ«°SÉfÎfG øe »°VÉŸG ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO áÑ©∏dG ™e √QGƒ°ûe IOÉYE’ ádhÉﬁ ‘ ô¡°TCG áà°S IóŸ IQÉYE’G ôjQÉ≤Jh ábÉ«∏dG ‘ πcÉ°ûe øe ¬JÉfÉ©e ó©H í«ë°üdG ≥jô£∏d .äÉ«dƒëµ∏d ¬fÉeOEG »YóJ ‘ Úaóg π«é°ùàH ƒdhÉH hÉ°S ™e √QGƒ°ûe ƒfÉjQOCG CGóHh ™˘Ñ˘°S ‘ §˘≤˘a Úaó˘g ±É˘°VCG ¬˘æ˘µ˘d É˘à˘jƒ˘é˘æ˘«˘JGQGƒ˘˘L ≈˘˘eô˘˘e .∂dP ó©H äÉjQÉÑe

:(RÎjhQ) - hÒfÉL …O ƒjQ ¯

≈∏Y ƒdhÉH hÉ°ùd º°†æŸG ƒfÉjQOCG »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG É‚ §≤a ÚJGQÉÑe ¬aÉ≤jEG Qô≤Jh IÒÑc áHƒ≤Y øe IQÉYE’G π«Ñ°S ¬˘˘fCÉ˘ H ¬˘˘dGƒ˘˘bCG º˘˘cÉÙG ió˘˘MEG â∏˘˘Ñ˘ ≤˘ J É˘˘eó˘˘©˘ ˘H Úæ˘˘ K’G ¢ùeCG ¢ùaÉæŸG ≥jôØdG »ÑY’ óMCG í£æd ¢ù«dh ™aód ¬°SCGQ Ωóîà°SG .πjRGÈdÉH Ωó≤dG Iôµd á«∏ﬁ ádƒ£H ‘ ¿CG äóLh πjRGÈdG ‘ •ÉÑ°†f’G ºcÉﬁ ióMEG âfÉch ™˘˘e ∂Ñ˘˘à˘ °TG ‹É˘˘£˘ j’G ‹É˘˘fƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘fÎfG ø˘˘e QÉ˘˘©ŸG ƒ˘˘ fÉ˘˘ jQOCG IGQÉÑŸG ∫ÓN á«fGhóY á≤jô£H ¢SƒàfÉ°S ´ÉaO Ö∏b Rƒéæ«ehO áLQO ¿ƒµJ ¿CG äó©Ñà°SG É¡æµd 2-3 ¬≤jôa É¡«a RÉa »àdG .IÒ£N ¢SCGQ ''áë£f'' óM ¤EG â∏°Uh ÚÑYÓdG ∑ÉµàMG ≈∏Y …ó°ù÷G AGóàY’ÉH ôeC’G ÇOÉH ‘ º¡JG ƒfÉjQOCG ¿Éch øe ìhGÎJ Ióe ±É≤jEÓd ¬°Vô©«°S ¿Éc Ée ƒgh ¢ùaÉæe ÖY’ .Éeƒj 540 ¤EG 120

»æWƒdG ÖîàæŸG ¬LGƒ«°S :(RÎjhQ) - Éæ««a ¯ ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ∞«°†à°ùJ »àdG É°ùªæ∏d ∫hC’G ≥jôa Gô°ùjƒ°S ™e ácQÉ°ûŸÉH 2008 ‘ á«HhQhC’G »àdG ádƒ£Ñ∏d ¬JGOGó©à°SG QÉWEG ‘ IGƒ¡∏d ∫Éà«Ñ°S …OÉædG RÉa Éeó©H ΩOÉ≤dG ¿GôjõM ƒ«fƒj ‘ ΩÉ≤J …hÉ˘°ùª˘æ˘dG OÉ–’G É˘¡˘ª˘¶˘f á˘≤˘HÉ˘°ùÃ √ÒgÉ˘˘ª˘ Lh .Ωó≤dG Iôµd …QhO êQÉ˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ jó˘˘ fCG á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°Th AÉ˘˘£˘ ˘YE’ á˘˘ dhÉﬁ ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dGh ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG á˘jô˘°üæ˘©˘dG á˘HQÉﬁh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸ á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG .∞«¶ædG Ö©∏dG ÇOÉÑe ≥«Ñ£Jh ó«°Uôd •É≤f áaÉ°VEG øe ÒgÉª÷G âæµ“ Éªc hCG QÉ˘˘©˘ °TC’Gh ÊÉ˘˘ZC’Gh Qƒ˘˘°üdG ∫É˘˘°SQEÉ˘ H É˘˘¡˘ à˘ jó˘˘ fCG .äÉLQóŸG ‘ É°ùªædG Öîàæe äÉjQÉÑe Qƒ°†M OÉ–’G º˘°SÉ˘H çó˘ë˘ àŸG ∂«˘˘∏˘ jG ¿É˘˘Ø˘ «˘ à˘ °T ó˘˘cCGh .ó©H Oóëàj ⁄ IGQÉÑŸG ¿Éµeh óYƒe ¿CG …hÉ°ùªædG

SPORT

zƒ``«°ûàdÉµdG{ h z≠``«dôÁÈdG{ »``bÓªY Ú``H …ƒ``b ´Gô``°U

¿ƒ«d ΩÉeCG óàjÉfƒj ¿ÉŸGh ..¿Ó«eh ∫Éæ°SQBG ÚH ¿Éàª«¶Y ¿ÉàdRÉæe :(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f ¯ ¬Ø«°V á¡LGƒe ‘ Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG …õ«∏‚E’G …QhódG Qó°üàe ∫Éæ°SQBG ∞≤j iƒbCG øe IóMGh ‘ ''äGQÉeE’G OÉà°SG'' ≈∏Y AÉ©HQC’G Ωƒ«dG Ö≤∏dG πeÉM ‹É£jE’G ¿Ó«e GóHh .Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG øªK QhódG ÜÉgP äÉjQÉÑe •É≤f 5 ¥QÉØH »∏ÙG …QhódG IQGó°U ‘ kGó©àÑe ‹É◊G º°SƒŸG ájGóH òæe kÉjƒb ∫Éæ°SQBG ΩÉeCG 4-ôØ°U ¬JQÉ°ùîH IÒÑc á°SÉµàf’ ¢Vô©J ¬fCG ó«H ,óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¬ÁôZ øY .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe øe ¢ùeÉÿG QhódG ‘ ÒNC’G

óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ±É≤jEG ™«£à°ùj πg ..¿ƒ«d

.Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc π£H QhódG äBÉLÉØe RôHCG óMCG »cÎdG ≥jôØdG ¿Éch øY ‹É£jE’G ¿Ó«e ÎfEG ™e πgCÉJ å«M ∫hC’G π£˘H ø˘aƒ˘gó˘æ˘jG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘Yƒ˘ªÛG .»°ShôdG ƒµ°Sƒe Éµ°ù°Sh Góædƒg ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¬˘˘ ˘°û¨˘˘ ˘HÔa ∂∏Áh ≥HÉ°ùdG ‹hódG º¡°SCGQ ≈∏Y øjõ«ªŸG Ú«∏jRGÈdG ,¢ùµ«dG ÜƒgƒŸG ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh ¢SƒdQÉc ƒJôHhQ A’Dƒ˘ gh ,¿É˘˘eõ˘˘«˘ c É˘˘«˘ JÉ˘˘e »˘˘ Hô˘˘ °üdG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG iôNCG á«∏jRGôH áÑ°üY ™e á¡LGƒe ‘ ¿ƒfƒµ«°S ¢ùjƒ˘d kÉ˘«˘dÉ˘M ÊÉ˘Ñ˘ °SE’G …Qhó˘˘dG ±Gó˘˘g É˘˘gOƒ˘˘≤˘ j º˘¡˘«˘dEG ±É˘°†jh ,ƒ˘fÉ˘jQOGh ƒ˘JÉ˘æ˘jQ ¬˘©˘eh ƒ˘fÉ˘˘«˘ HÉ˘˘a ìÉ˘˘æ÷Gh ¬˘˘«˘ à˘ ˘fhÉ˘˘ c ∂jô˘˘ jó˘˘ jô˘˘ a ‹ÉŸG ±Gó˘˘ ¡˘ ˘dG .πHÉc ƒ¨«jO Iƒ≤H óYÉ°üdG

Ωƒ«dG RƒØdG ‘ ∫Éæ°SQBG πeCG QƒjÉHOCG

.πÑ≤ŸG (QÉjCG) ƒjÉe ‘ ƒµ°Sƒe á«°ShôdG áª°UÉ©dG …QhO ‘ ¬°VQCG ≈∏Y ¥ôØdG π°†aCG ∂«à∏°S hóÑjh ¬°VQCG êQÉN çÓãdG ¬JÉjQÉÑe ô°ùN ¬fCG ’EG ,∫É£HC’G ≈˘∏˘Y ¬˘«˘°ùaÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a π˘HÉ˘≤˘e ∫hC’G Qhó˘˘dG ‘ .¬°VQCG •É˘˘≤˘ °SEG ‘ í‚ ≥˘˘jô˘˘a ô˘˘NBG á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘ H ¿É˘˘ ch ≈∏Y 2004 (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Èª˘˘à˘ Ñ˘ ˘°S ‘ (1-3) ∂«à˘∏˘°S .¬æ«Y Ö©∏ŸG ÖY’ ¿hO ø˘e …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SC’G ≥˘jô˘Ø˘dG Ö©˘∏˘«˘ °Sh Éª«a ,IóMGh IGQÉÑŸ ±ƒbƒŸG ¿hGôH äƒµ°S §°SƒdG ÊhÒeÉ˘µ˘dG IOƒ˘©˘H Êƒ˘dÉ˘JÉ˘µ˘dG ≥˘jô˘Ø˘ dG ÖMÒ°S ∑QÉ°ûj ’ ób ¬fCG ºZQ á∏«µ°ûàdG ¤EG ƒàjG πjƒeÉ°U ,''ƒ˘∏˘Zƒ˘cGQÉ˘°S hô˘˘cƒ˘˘°T'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Yh .kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘°SCG ÊÉ˘Ñ˘°SE’G á˘«˘∏˘«˘Ñ˘°TEG »˘cÎdG ¬˘°û¨˘HÔa ∞˘«˘°†à˘°ùj

πé°S …òdG hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ºéædG ™bƒJ ƒgh ,º°SƒŸG Gòg á≤HÉ°ùŸG ‘ ±GógCG á°ùªN º°SÉ◊G AÉ≤∏dG ¿ƒµ˘«˘°S'' :¬˘dƒ˘≤˘H á˘Ñ˘©˘°U á˘¡˘LGƒ˘e .''OQƒaGôJ ódhG ‘ kÉHÉjEG Ö©∏«d ƒ¨°SÓZ ¤EG ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH Oƒ©jh Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SC’G ∂«˘˘à˘ ∏˘ °S ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e ™˘˘e .''ó«¡cQÉH'' Ö£≤dG ™e »≤à∏«d áæjóŸG QGR ób áfƒ∏°TôH ¿Éch ¬©e ∫OÉ©J å«M ∫hC’G QhódG ‘ RôéæjQ ôNB’G …òdG Ö≤∏dG IOÉ©à°SG áª¡e ΩÉeCG ¿ƒµ«°S ƒgh ,kÉÑ∏°S .…õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQBG ÜÉ°ùM ≈∏Y 2006 ‘ √RôMCG ¿CÉH ¿ÉcGÎ°S ¿hOQƒZ ∂«à∏°S ÜQóe ±ÎYGh …òdG áfƒ∏°TôH »£îàd kÉë°Tôe ¿ƒµj ød ¬≤jôa ‘ ΩÉ≤à°S »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Æƒ∏H ≈∏Y kGQOÉb hóÑj

¿ƒ˘µ˘«˘°S Gó˘˘jO »˘˘∏˘ jRGÈdG »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ¢SQÉ◊G ¿EG PEG ¬˘∏˘jó˘H ¿CG É˘ª˘ c ,ô˘˘¡˘ ¶˘ dG ‘ á˘˘HÉ˘˘°UEG ÖÑ˘˘°ùH kÉ˘ Ñ˘ FÉ˘˘Z ∫ÓN ¬©Ñ°UEG ‘ Ö«°UCG ¢ûJ’Éc ƒµ«∏jR ‹GÎ°SC’G íàØjh AÉ≤∏dG øY √ó©Ñj ób Ée óMC’G øjQÉªàdG .kÉ«°SÉ°SCG Ö©∏d …Qƒ«a ƒjÒdÉa ΩÉeCG ÜÉÑdG ‹ÉàdÉH ''¿’ÒL'' Ö©∏e ≈∏Y ∫É£HC’G á¡LGƒe RÈJh óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¬Ø«°Vh É°ùfôa π£H ¿ƒ«d ÚH .GÎ∏‚EG π£H ≥˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ ©˘ °U á˘˘∏˘ Mô˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ¥ôØ∏d kGó«æY kGóf ∞bh ÉŸÉ£d ¿ƒ«d ¿C’ …õ«∏‚E’G ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ª˘ ª˘ °üe hó˘˘Ñ˘ j ƒ˘˘gh ,¬˘˘°VQCG ≈˘˘∏˘ Y iÈµ˘˘dG ¿Éeƒd ΩÉeCG …QhódG ‘ IÒNC’G ¬JQÉ°ùN ¢†jƒ©J .IóMGh á£≤f ¥QÉØH ¬æe hOQƒH ÜGÎbGh ¬Jô£«°S áªLôJ ó°ûæj »°ùfôØdG ≥jôØdG ¿CG Éªc √ó≤àØJ »HhQhCG Ö≤∏H RƒØdG ¤EG »∏ÙG Ö≤∏dG ≈∏Y ∂∏J øe π°†aCG áé«àf ≥«≤– πeCÉj ƒgh ,¬æFGõN ‘ º°SGƒe á©HQCG πÑb Î°ù°ûfÉe ΩÉeCG É¡∏é°S »àdG -2 ¬©e ∫OÉ©J å«M É¡æ«Y á≤HÉ°ùŸG øe ∫hC’G QhódG .OQƒaGôJ ódhCG ‘ 2-1 §≤°ùj ¿CG πÑb ¿’ÒL ‘ 2 ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j ÜQóŸ á˘˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æ˘ ˘e IGQÉ˘˘ ÑŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°Sh »FÉæãdG áÑ˘bGôŸ ¿ƒ˘°Sƒ˘ZÒa ¢ùµ˘«˘dG …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SC’G øY áaôY øH ”ÉMh áÁõæH Ëôc ≥dCÉàŸG ÜÉ°ûdG IÒNC’G ¬JÉëjô°üJ ‘ ∞îj ⁄ …òdG ƒgh ,Öãc .Éª¡H ¬eÉªàgG Ú«°SÉ°SCG ÚÑY’ IóY ìGQCG ób ¿ƒ°SƒZÒa ¿Éch ∫ƒ˘Hh õ˘¨˘«˘Z ø˘jGQ …õ˘∏˘jƒ˘dG º˘¡˘æ˘eh ∫É˘æ˘ °SQBG ΩÉ˘˘eCG ¤EG áaÉ°VEG ,õ«Ø«J ¢SƒdQÉc »æ«àæLQC’Gh õdƒµ°S

¬```≤jôa iƒ```à°ùe IOƒ```Y ≈```∏Y »```æãj á```«∏«Ñ°TEG ¢ù```«FQ

™aGój ¢ùjQƒJ õ«àæ«H zÜhÉæJ{ á£N øY

ºFÉ°ûàe »Jƒ∏«°ûfCG ¢ûJ’Éc ácQÉ°ûe ∫ƒM

hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G ™aGO :(RÎjhQ) - ¿óæd ¯ …QhódG ‘ Ö©∏j …òdG ∫ƒHôØ«d ºLÉ¡e ¢ùjQƒJ ÜhÉæàdG ΩÉ¶f øY Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG …õ«∏‚E’G AÉ≤dEG ºZQ õ˘à˘«˘æ˘H π˘«˘FÉ˘aQ ¬˘HQó˘e ¬˘≤˘Ñ˘£˘j …ò˘dG ≥jôØ∏d A»°ùdG iƒà°ùŸG ‘ ¬«∏Y Ωƒ∏dG ¢†©ÑdG .º°SƒŸG Gòg ≥jôØ∏d kÉaóg 18 RôMCG …òdG ¢ùjQƒJ ∫Ébh õÁÉàdG áØ«ë°üd ∫hC’G ¬ª°Sƒe ‘ ¿B’G ≈àM ÜQóe Éæjód'' :AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG á«fÉ£jÈdG ÖjQóà˘d) ¬˘ehó˘b π˘Ñ˘b ¬˘à˘≤˘jô˘W ™˘«˘ª÷G ±ô˘Y ø˘e .É˘¡˘MÉ‚ âà˘Ñ˘KCG á˘≤˘jô˘W »˘˘gh (∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d Éª∏c ÜhÉæàdG Üƒ∏°SCG ≈∏Y Ωƒ∏dG AÉ≤dEG ájRÉ¡àf’G á≤jô£dG √ò¡H ∫ƒHôØ«d RÉa ó≤d .Ée CÉ£N çóM OÉ–’G ¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘Hh É˘˘ ˘ ˘ HhQhCG ∫É˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘HCG …Qhó˘˘ ˘ ˘ H .''…õ«∏‚E’G »©«Ñ£dG øe'' :É«fÉÑ°SEG Öîàæe ºLÉ¡e ∫Ébh ÚÑYÓdG øëf ÖZôf ’ .áMGQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÜQóŸG ∂d ∫ƒ≤j ÉeóæY øµd áMGôdG ‘ kÉ≤∏£e Gò¡H ™«ª÷G πÑ≤j ÉeóæY .¬©«£J ¿CG ∂«∏Y ∂dP .''πcÉ°ûe …CG ‘ Gòg ÖÑ°ùàj ø∏a Üƒ∏°SC’G IójGõà˘e •ƒ˘¨˘°†d ÊÉ˘Ñ˘°SE’G õ˘à˘«˘æ˘H ¢Vô˘©˘Jh ∫ƒHôØ«d IOÉ«b ‘ ¬°Uôa â©LGôJh º°SƒŸG Gòg á˘dò˘e áÁõ˘g ≈˘≤˘∏˘J É˘ª˘c »˘∏ÙG …Qhó˘dG Ö≤˘∏˘ d …Qhód »ªàæŸG »∏°ùfQÉH ≥jôa ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y OÉ–’G ¢SCÉ˘ ˘c ø˘˘ e êô˘˘ Nh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘LQó˘˘ ˘dG .»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj …õ«∏‚E’G É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚E’G ºZQ ¬fCÉH ¢ùjQƒJ ôbCGh ‘ ≥jôØdG ≥jôW ¿EÉa »°üî°ûdG iƒà°ùŸG ≈∏Y .∫ÉeBÓd kÉÑ«ﬂ ¿Éc …õ«∏‚E’G …QhódG Ö©˘∏˘dG Ö©˘°üj ≥˘jô˘˘a ø˘˘ë˘ f'' :¢ùjQƒ˘˘J ∫É˘˘bh ⁄ .•É≤ædG øe ójó©dG ‘ ÉæWôa Éææµd √ó°V ..(»°VÉŸG) ôjÉæj ‘ …QhódG ‘ IGQÉÑe …CÉH õØf ¿ƒµ«°S Gòg øµd QGòYC’G ±’BG Ëó≤J ÉæfÉµeEÉH ójõŸG ∫òH ÚÑYÓdG ¿ÉµeEÉH ¿Éc .kÓ¡°S kÉHƒ∏°SCG .''ó¡÷G øe

á«∏«Ñ°TEG »ÑY’ ¤EG äOÉY áeÉ°ùàH’G

¢ùjQƒJ hófÉfôa

≈∏Y IôKDƒe ¿ƒµJ ób IQÉ°ùÿG √òg ¿CG ≈Øîj ’h ¿hO øe Ö©d ¬fCG ºZQ Êóæ∏dG ≥jôØdG äÉjƒæ©e ¢SÉ˘eƒ˘J »˘µ˘«˘°ûà˘dG É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘°SCG í˘«˘ JÉ˘˘Ø˘ e »°û«∏c πjÉZh É«fÉ°S …QÉcÉH ¿É«°ùfôØdGh »µ°ùjRhQ ÜQóŸG ìGQCG É˘ª˘«˘a ,»˘°SÒH ¿É˘a ø˘HhQ …ó˘æ˘dƒ˘˘¡˘ dGh ºLÉ¡ŸGh »æ«eÓ˘a ƒ˘«˘JÉ˘e ¬˘æ˘WGƒ˘e ô˘¨˘æ˘«˘a Ú°SQG ôNGhCG ‘ ∑QÉ°T …òdG QƒjÉÑjOG πjƒfÉÁG ‹ƒZƒàdG .AÉ≤∏dG IGQÉÑe ‘ QƒjÉÑjOGh »æ«eÓa Oƒ©«°S ™Ñ£dÉHh É«fƒŸG πjƒfÉe ÊÉÑ°SE’G ¢SQÉ◊G ¤EG áaÉ°VEG ,ó¨dG IÒNC’G äÉ˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘ ¬˘˘fÉ˘˘µ˘ e ∑ô˘˘J ó˘˘b ¿É˘˘c …ò˘˘dG .áHÉ°UE’G »YGóH ¿Éª«d õæj ÊÉŸCÓd á∏«d IÒÑc IGQÉÑe ΩÉeCG ¿ƒµæ°S'' :ô¨æ«a ∫Ébh »˘°ùæ˘à˘°S É˘¡˘«˘a á˘Ñ˘«˘W á˘é˘«˘à˘f ¿CG ±ô˘YCGh AÉ˘©˘ HQC’G ¿CG Éæ«∏Y .Î°ù°ûfÉe ΩÉeCG IQÉ°ùÿG áÑ«N ™«ª÷G .''∫ÉM π°†aCG ‘ ô¡¶f á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H êhôÿG ∫É˘˘ æ˘ ˘°SQBG OGQCG ∫É˘˘ M ‘ ø˘˘ µ˘ ˘d ÉcÉc »∏jRGÈdG ±É≤jE’ á≤jôW OÉéjEG ¬«∏Y á«HÉéjEG 11 ‘ ±GógCG 10 πé°S …òdGh ,áHÉ°UE’G øe óFÉ©dG .»°VÉŸG º°SƒŸG ∫É£HC’G …QhO ‘ IGQÉÑe ø˘˘ ˘e IÒNC’G IÎØ˘˘ ˘ dG ‘ ¿Ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ Y PEGh »˘∏˘jRGÈdG Ωƒ˘é˘¡˘dG »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ d É˘˘gô˘˘NBGh äÉ˘˘HÉ˘˘°UE’G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ª˘ °üe ¬˘˘fEÉ˘ a ,hó˘˘dÉ˘˘fhQh ƒ˘˘JÉ˘˘H Qó˘˘ æ˘ ˘°ùµ˘˘ dG á˘dƒ˘£˘H ø˘e π˘°†aCG IQƒ˘°üH Qƒ˘¡˘ ¶˘ dGh ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dG á˘jGó˘H ó˘©˘H ¢ùeÉÿG õ˘côŸG π˘˘à˘ ë˘ j å«˘˘M …Qhó˘˘dG .º°SƒŸG Gòg áÄ«£H ,kGOó› …OQÉÑeƒ∏dG ≥jôØdG äÓµ°ûŸG ≥MÓJh

‘ ácQÉ°ûŸG ó©H Éà«c hó«°Sh »JƒfÉc ∂jQójôa .≥jôØ∏d iôNCG Iƒb á«≤jôa’G ·’G ¢SCÉc ¿ƒµà°S QƒeC’G ¿CG º∏©f'' hó«f πjO ±É°VCGh É˘æ˘æ˘µ˘ d (¬˘˘°ûî˘˘HQÉ˘˘æ˘ a ΩÉ˘˘eCG) É˘˘«˘ cô˘˘J ‘ á˘˘Ñ˘ ©˘ °U ‘ Ò£N ≥˘jô˘a á˘«˘∏˘«˘Ñ˘°TG ..∂dò˘d ø˘jó˘©˘à˘°ùe GPEGh ÜÉj’Gh ÜÉgòdG ΩÉ¶æH ΩÉ≤J »àdG äÉjQÉÑŸG ¤EG IQÉ°TG ‘ ''≥∏≤dÉH ô©°TCÉ°S º¡©bƒe ‘ âæc .á°ûîHQÉæa á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Æƒ∏H ‘ ÉªFGO ôµaCG'' ™HÉJh ¬fCG É©æà≤e ¿ƒcCG ¿CG »∏Y Öéj ..ájGóÑdG òæe ''.∑Éæg ¿ƒµf ¿CG ÉæfÉµeÉH π˘˘ ˘ ˘°†aCG ÜQóŸG ∑ô˘˘ ˘ ˘°ûj ¿CG ≈˘˘ ˘ ˘æ“CG'' ±OQCGh ..ÖY’ …CG á˘˘MGQEÉ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j ’h ¬˘˘jó˘˘d á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ‘ á˘«˘ª˘gC’G á˘jÉ˘Z ‘ ¬˘Ñ˘©˘∏˘e êQÉ˘˘N π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ''.IGQÉÑŸG ∂∏J πãe äÉjQÉÑe hQÉaÉf ‘ÉN ™aGóŸG ¿hóH á«∏«Ñ°TG ¿ƒµ«°Sh ÖÑ°ùH ¿ƒàfÉØ«°T ƒà°ùfQG …GƒLhQhG ºLÉ¡eh …óædƒ˘¡˘dG ™˘aGóŸG OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG ” É˘ª˘«˘a á˘aÉ˘°U’G Qó˘æ˘°ùµ˘dG »˘°Shô˘dG º˘LÉ˘¡ŸGh Rhô˘M’ƒ˘H ó˘˘dÉ˘˘N .á«æa ÜÉÑ°SC’ ±ƒcÉLÒc

:(RÎjhQ) -ójQóe ¯

¿EG ÚæK’G ¢ùeCG ∫hCG ÊÉÑ°S’G á«∏«Ñ°TG …OÉf ¢ù«FQ hó«f πjO ÉjQÉe ¬«°SƒN ∫Éb ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ±ÉæÄà°SG πÑb Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ õ«ªàŸG √Gƒà°ùe OÉ©à°SG ¬≤jôa .AÉKÓãdG ¢ùeCG ¬˘˘FGOG ÖÑ˘˘°ùH ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ LGô˘˘ Jh º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g .»∏ÙG …QhódG ‘ ÜòHòàŸG ™e ∫OÉ©àdGh äÉjQÉÑe çÓK ‘ RƒØdG øµd ‘ ≥jôØ∏d äÉjQÉÑe ™HQG ôNG ‘ 1-1 áfƒ∏°TôH ¬˘Ñ˘jQó˘J ¤ƒ˘à˘j …ò˘dG á˘«˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ °TG OÉ˘˘YCG …Qhó˘˘dG ‘ ¢SOÉ°ùdG õcô˘ª˘∏˘d õ˘«˘æ˘«˘ª˘«˘N ƒ˘dƒ˘fÉ˘e É˘«˘dÉ˘M ‘ º¡à≤K ÚÑYÓd OÉYCG Éªc á≤HÉ°ùŸG Ö«JôJ .º¡°ùØfCG π˘HÉ˘c ƒ˘é˘«˘jO ìÉ˘æ÷G iƒ˘à˘ °ùe Qƒ˘˘£˘ J ¿É˘˘ch ƒ˘˘fÉ˘˘«˘ HÉ˘˘a ¢ùjƒ˘˘d »˘˘∏˘ jRGÈdG º˘˘LÉ˘˘¡ŸG äGQó˘˘bh á«∏«Ñ°TG IOÉ©à°SG ‘ É«°ù«FQ ÓeÉY á«Øjó¡àdG .√Gƒà°ùŸ …Qhó˘˘dG ‘Gó˘˘g á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ƒ˘˘fÉ˘˘«˘ HÉ˘˘a Qó˘˘°üà˘˘jh .Éaóg 17 ó«°UôH ÊÉÑ°S’G ‹É˘˘e Öî˘˘à˘ æ˘ e »˘˘FÉ˘˘æ˘ K IOƒ˘˘Y âaÉ˘˘°VCG É˘˘ª˘ c

¬˘°ûî˘HQÉ˘æ˘a ≈˘∏˘Y É˘Ø˘ «˘ °V á˘˘«˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ °TG π˘˘ë˘ jh ô˘°ûY á˘à˘°ùdG Qhó˘H ÜÉ˘gò˘˘dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ »˘˘cÎdG ‘ ƒ˘gh AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘˘«˘ dG É˘˘HhQhG ∫É˘˘£˘ HG …Qhó˘˘d ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘©˘∏˘e êQÉ˘N ¬˘Ñ˘∏˘¨˘ J ó˘˘©˘ H IRÉ˘˘à‡ á˘˘dÉ˘˘M á˘˘LQó˘˘dG …QhO ‘ âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘ j 2-4 ∫ƒ«fÉ˘Ñ˘°SG .ÊÉÑ°S’G ¤hC’G á«∏«Ñ°TC’ »ª°SôdG ™bƒª∏d hó«f πjO ∫Ébh ô©°ûfh Ió«L ádÉM ‘ øëf'' âfÎf’G ≈∏Y ΩÉ˘©˘dG ‘ √Gƒ˘à˘°ùŸ ó˘FÉ˘Y ≥˘jô˘Ø˘ dG .IÒÑ˘˘c á˘˘≤˘ ã˘ H òæe RƒØdG ≈∏Y Ö©∏dG ó¡°ûj ¿Éc …òdG »°VÉŸG Ωƒ˘˘ j √É˘˘ fó˘˘ gÉ˘˘ °T É˘˘ e Gò˘˘ gh ¤hC’G á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ ˘dG ''.âÑ°ùdG π«MQ ó©H QGô≤à°SG ΩóY ádÉëH á«∏«Ñ°TG ôeh ≥jôa ÖjQóJ ¤ƒà«d ¢SƒeGQ …ófGƒN ÜQóŸG ≥˘HÉ˘°S âbh ‘ …õ˘«˘∏‚’G ÒÑ˘°ùJƒ˘g ΩÉ˘¡˘æ˘ Jƒ˘˘J

∫É˘˘ b :(RÎjhQ) - ƒ˘˘ fÓ˘˘ «˘ ˘ e ¯ ƒ˘fÓ˘«˘e ÜQó˘e »˘Jƒ˘∏˘«˘°ûfG ƒ˘dQÉ˘˘c ≈˘˘ ˘ ˘eôŸG ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘M ¿EG ‹É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘jE’G ógÉéj ¢ûJ’Éc ƒµ«dR ‹GÎ°SC’G óMCG ‘ ™∏îH áHÉ°UEG øe ‘É©à∏d ≥jôØdG ™e ácQÉ°ûª∏d ¬jój ™HÉ°UCG …õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQBG ó°V ¬JGQÉÑe ‘ QhO øe ÜÉgòdG ádƒL ‘ ¿óæd ‘ ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH ô°ûY áà°ùdG .AÉ©HQC’G Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd »∏jRGÈdG ¢SQÉ◊G ∑QÉ°ûj ødh ‘ »°SÉ°SC’G ¬fÉµe ó≤a …òdG GójO ™˘˘e ¢ûJ’É˘˘c í˘˘dÉ˘˘°üd á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG .ô¡¶dG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ≥jôØdG ƒ˘˘jô˘˘dÉ˘˘a ™˘˘aGó˘˘j ¿CG ô˘˘¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘jh ⁄ …òdG ådÉãdG ¢SQÉ◊G …Qƒ«a òæe ƒfÓ«e ™e IGQÉÑe …CG Ö©∏j ≈˘eô˘e ø˘Y 2004-2003 º˘°Sƒ˘˘e ‘ ¢ûJ’Éc π°ûa ∫ÉM Ö≤∏dG πeÉM .IGQÉÑŸÉH ¥Éë∏dG Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d »˘Jƒ˘∏˘«˘°ûfG ∫É˘˘bh :¿óæd ¤EG ôØ°ù∏d ó©à°ùj ≥jôØdGh ≥˘ë˘ ∏˘ «˘ °S ¢ûJ’É˘˘c ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ’'' kGóL º¡e ™°Vƒe ™Ñ°UE’G .IGQÉÑŸÉH É˘æ˘æ˘µ˘ d ≈˘˘eô˘˘e ¢SQÉ◊ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H .AÉ°ùŸG Gòg ÖjQóàdG ó©H iÔ°S Éæ©e ÖjQóàdG øe øµªàj ⁄ ¿EG .''IGQÉÑŸG …Qƒ«a Ö©∏«°ùa ‘ ¢ù«˘˘ ˘d ƒ˘˘ ˘fÓ˘˘ ˘«˘ ˘ e'' ±É˘˘ ˘ °VCGh ‘ ¥ô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘é˘c ¬˘J’É˘M π˘°†aCG √òg øµd ,kÉ«dÉM ÉHhQhCGh É«dÉ£jEG π˘˘H á˘˘bÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘dÉ˘˘ H ¢SÉ˘˘ ≤˘ ˘J ’ IGQÉ˘˘ ÑŸG É˘˘ æ˘ ˘fCÉ˘ ˘H ô˘˘ ©˘ ˘°ûf .IÈÿGh Qò◊É˘˘ H øëæa ádƒ£ÑdG √òg ‘ AGÈÿÉc øe á˘«˘Yƒ˘æ˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ¿hOÉ˘à˘©˘e .''äÉjQÉÑŸG É˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘c ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ jRGÈdG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ °Th …ó˘˘æ˘ ˘dƒ˘˘ ¡˘ ˘dGh ƒ˘˘ JÉ˘˘ H Qó˘˘ æ˘ ˘°ùµ˘˘ dGh øe ±Qhó«°S ¢ùæjQÓc Ωô°†ıG º˘LÉ˘¡ŸG ó˘©˘à˘Ñ˘«˘°S É˘ª˘æ˘«˘H äÉ˘HÉ˘˘°UEG ÖYÓŸG ø˘˘Y hó˘˘dÉ˘˘fhQ »˘˘∏˘ jRGÈdG ó˘˘©˘ H π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘©˘ °ùà˘˘ d .áÑcôdG ‘ ¬àHÉ°UEG

»Jƒ∏«°ûfG ƒdQÉc

SPORT

RƒØdG ≈∏Y ƒ«æjódÉfhQ »∏jRGÈdG iƒà°ùe ø°ù–h hƒàjG πjƒª°U ÊhÒeÉµdG ºLÉ¡ŸG IOƒYh ß◊G √óYÉ°ùj ¿G ‘ ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH πeCÉj Gòg áfƒ∏°TôH π¨à°SGh .AÉ©HQ’G Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhG ∫É£HG …Qhód ô°ûY áà°ùdG QhóH ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ …óæ∏àµ°S’G ∂«à∏«°S ¬Ø«°†e ΩÉeG ∫ÉjQ …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ™e ¥QÉØdG ¢ü∏≤«d ÊÉÑ°S’G ¤h’G áLQódG …QhO ‘ á£°ùbô°S ∫ÉjQ ¬Ø«°†e ≈∏Y 1-2 RƒØ«d »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj ß◊G .§≤a •É≤f ¢ùªN ¤G IQGó°üdG ÖMÉ°U ójQóe QÉ¡XG øe É¡dÓN áfƒ∏°TôH ƒÑY’ øµªà«°S IGQÉÑŸG ‘ äGÎa ∑Éæg ¿G πÑ≤àf ''.QƒYòŸG êÉLódG πãe Ö©∏ŸG ‘ …ô‚ ¿G ójôf ’ .ájôëH Ö©∏dGh º¡JGQób Éªc ±É≤j’G ÖÑ°ùH ∂«à∏«°S øY ¿hGôH äƒµ°S §°SƒdG §N ÖY’ Ö«¨«°Sh Éeó©H ≥jôØ∏d ÉãjóM º°†æŸG πµæ«g ¢SÉjQófG Ö©∏j ¿G ìƒª°ùŸG ÒZ øe ¬fG .ádƒ£ÑdG øe ≥HÉ°S âbh ‘ ÊÉÑ°S’G á«∏«Ñ°TG ™e ∑QÉ°T ∫É£HG …QhóH ƒé°SÓL ‘ áfƒ∏°TôH É¡«a Ö©∏j »àdG á«fÉãdG IôŸG √ògh .äÉYƒªÛG QhO ‘ RôéæjQ ™e ±GógG ¿hóH ∫OÉ©J Éeó©H º°SƒŸG Gòg ÉHhQhG áà°ùdG QhO øe áfƒ∏°TÈH áMÉW’G äÉjôcP ∂«à∏«°S ó«©à°ùj ¿G øµªŸG øeh ‘ ¬æe QCÉK ÊÉÑ°S’G ≥jôØdG ¿G ºZQ 2004 ΩÉY »HhQh’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ ô°ûY .ÉHhQhG ∫É£HG …QhóH äÉYƒªÛG QhO ‘ 1-3 ¬«∏Y RÉah ‹ÉàdG º°SƒŸG :Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ Ú≤jôØ∏d á∏ªàﬁ á∏«µ°ûJ »∏j Éª«ah

:áfƒ∏°TôH á∏«µ°ûJ ¯ ∂jôjG ..õ«cQÉe π«FÉaQ ..ƒà«∏«e π«jôHÉL ..∫ƒ«H ¢ùdQÉc ..¢ùjódÉa Qƒàµ«a …Ò«J ..»°ù«e π«fƒ«d ..»HÉ°ûJ hG Éà°ù«fG ¢ùjQófG ..ƒµjO ..…QƒJ …Éj ..∫Gó«HG .hƒàjG πjƒª°U ..…Ôg

:∂«à∏«°S á∏«µ°ûJ ¯ øjQGO ..¢SƒfÉªµe øØ«à°S ..Qƒ∏jÉf ‹ ..πjhódÉc …QÉL ..¢ûJhQƒH QƒJQG …ƒ˘µ˘°ùfƒ˘°T ..¿ƒ˘˘°ùHhQ …QÉ˘˘H ..»˘˘JÉ˘˘fhO ƒ˘˘ª˘ «˘ °SÉ˘˘e ..…ó˘˘«˘ é˘ µ˘ e ¿ó˘˘jG ..É˘˘jOhCG .ódÉfhóµe äƒµ°S ..∂«æ∏°ù«g ±hCG Qƒé«æa ¿Éj ..GQƒeÉcÉf

IôµdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ √ój Ωóîà°SG …Ôg …Ò«J »°ùfôØdG ºLÉ¡ŸG ¿G GóHh ÜÉë°UG QógG Éª«a á£°ùbô°S ≈eôe ‘ áfƒ∏°TÈd ∫h’G ±ó¡dG πé°S ÉeóæY ±ó¡dG ƒ«æjódÉfhQ RôMG ºK AGõL á∏cQ GƒYÉ°VG ÉeóæY ∫OÉ©à∏d á°Uôa ¢VQ’G âbƒdG ájÉ¡f øe ≥FÉbO ™Ñ°S πÑb ∫óé∏d IÒãe AGõL á∏cQ øe ≥jôØ∏d ÊÉãdG .AÉ≤∏d »∏°U’G π«∏≤dG ∑Éæg ¿Éc ¬fG í«ë°üdG øe'' áfƒ∏°TôH §°Sh §N ÖY’ »HÉ°ûJ ∫Ébh Gó«L ôeÓd Ghô¶æJ ¿G Öéj .âbƒdÉH ≥∏©àj ôe’G øµd ÉæÑfÉéH ß◊G øe ''.IGQÉÑŸG ∫GƒW ó«L πµ°ûH iOG ≥jôØdÉa ¬æµd iôNCG Iôe A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y á£°ùbô°S IGQÉÑe ƒ«æjódÉfhQ CGóHh óæY ¬Fhó¡H ßØàMGh Ö©∏ŸG ¢VQCG ∫õf ÉeóæY á«dÉª÷G äÉ°ùª∏dG ¢†©H ô¡XCG .RƒØdG ¬≤jôa âëæe »àdG AGõ÷G á∏cQ ò«ØæJ ‘ iƒ°S »°VÉŸG º°SƒŸG ÉHhQhG ∫É£HG …QhO ‘ ∑QÉ°ûj ⁄ …òdG hƒàjG ÜÉZh ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f øe ¬JOƒY ó©H á£°ùbô°S ΩÉeG ¬≤jôa AÉ≤d øY IóMGh IGQÉÑe ‘ ≥jôØdG á∏«µ°ûàd º°†fG ¬æµd √OÓH Öîàæe ™e ÉfÉZ ‘ á«≤jôa’G ·C’G ¬à≤jôWh ¿hÒeÉµdG Öîàæe ºLÉ¡e áYô°S áfƒ∏°TôH ó≤àaGh .ó¨dG IGQÉÑe .¬HÉ«Z ‘ ±Góg’G π«é°ùJ πLCG øe GÒãc ≈fÉYh Ö©∏dG ‘ Iô°TÉÑŸG ôNG ‘ Éaóg 13 √ƒÑY’ RôMG Éeó©H πcÉ°ûŸG √òg πãe ¬LGƒj ’ ∂«à∏«°S øµd …óæ∏àµ°S’G …QhódÉH ¢ùJQÉg ≈∏Y ôØ°U-3 RƒØdG É¡æ«H øe äÉjQÉÑe çÓK .´ƒÑ°S’G Gòg RÉàªŸG ÉeóæY AÉ≤∏dG Gòg áHƒ©°U ióe ∂«à∏«°S ÜQóe ¿ÉcGÎ°S ¿hOQƒL ∑Qójh .2006 ÉHhQhG π£ÑH áMÉW’G ¬≤jôa ∫hÉëj ¿G Öéj'' ¬dƒb ¿ÉcGÎ°S øY »°VÉŸG óM’G Ωƒj ájóæ∏àµ°SG ∞ë°U â∏≤fh

hƒ``àjG

πjƒª°U OÉY :(RÎjhQ) -¿óæd ¯ ¿hÒeÉ˘µ˘dG Öî˘à˘æ˘ e º˘˘LÉ˘˘¡˘ e hƒ˘˘à˘ jG …ò˘dG ÊÉ˘Ñ˘°S’G á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H á˘∏˘«˘µ˘ °ûà˘˘d …óæ∏àµ°S’G ∂«à∏«°S á¡LGƒŸ ó©à°ùj .AÉ©HQ’G Ωƒ«dG ÉHhQhG ∫É£HG …QhóH 27 ôª©dG øe ≠dÉÑdG hƒàjG ÜÉZh äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ÊÉ˘˘ ª˘ ˘K ô˘˘ NG ø˘˘ Y É˘˘ eÉ˘˘ ˘Y »˘à˘dG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG á˘˘aÉ˘˘c ‘ á˘˘fƒ˘˘∏˘ °TÈd ¬cGÎ°TG ÖÑ°ùH ≥jôØdG É¡«a ∑QÉ°ûj ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ‘ √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘ e ™˘˘e á˘˘aÉ˘˘°VG É˘˘ fÉ˘˘ Z ‘ á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ a’G ·’G .äÉHÉ°UÓd ≥˘jô˘Ø˘dG á˘∏˘«˘ µ˘ °ûà˘˘d hƒ˘˘à˘ jG º˘˘°†fGh …Ôg …Ò«˘˘ ˘J »˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ÖfÉ˘˘ ˘é˘ ˘ H »æ«àæLQ’Gh ƒ«æ˘jó˘dÉ˘fhQ »˘∏˘jRGÈdGh .≥jôØdG Ωƒég §N ‘ »°ù«e π«fƒ«d ‹É˘£˘j’G ´É˘˘aó˘˘dG Ö∏˘˘b Ö«˘˘¨˘ «˘ °Sh ó˘¨˘dG AÉ˘≤˘d ø˘Y É˘JhÈeGR É˘˘cƒ˘˘∏˘ fÉ˘˘«˘ L …óædƒ¡˘dG Qô˘b É˘ª˘«˘a á˘HÉ˘°U’G ÖÑ˘°ùH OÉ©Ñà°SG ≥jôØdG ÜQóe OQÉµjQ ∂fGôa ¿ƒ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘«˘ ˘ ˘eOG §˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ dG §˘˘ ˘ N ÖY’ ¢ûà˘«˘cô˘c ¿É˘˘jƒ˘˘H ó˘˘YÉ˘˘°üdG º˘˘LÉ˘˘¡ŸGh .á«æa ÜÉÑ°S’

õ«à«æH π«jÉaGQ

õ«àæ«H ÖbGôj ójQóe ƒµà«∏JCG ''ÉcQÉe'' áØ«ë°U äócCG :(CG Ü O) - ójQóe ¯ ójQóe ƒµ«à∏JCG …OÉf ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeCG á«fÉÑ°SC’G ¤hC’G áLQódG …QhóH É«dÉM ™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U ÜQóŸG ∞˘bƒ˘e Qƒ˘£˘J ™˘HÉ˘à˘j Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ÊÉ˘Ñ˘ °SC’G …õ˘«˘∏‚E’G ¬˘jOÉ˘f ™˘e õ˘«˘à˘«˘æ˘H π˘˘«˘ jÉ˘˘aGQ ÊÉ˘˘Ñ˘ °SC’G .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ¬©e óbÉ©à∏d Gó«¡“ ∫ƒHôØ«d ≈˘©˘ °ùj …ò˘˘dG ,ƒ˘˘µ˘ «˘ à˘ ∏˘ JCG ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äô˘˘cPh CÉé˘∏˘j ó˘b ,π˘Ñ˘≤ŸG ∞˘«˘°üdG ∫Ó˘N ¬˘aƒ˘Ø˘°U º˘«˘Yó˘à˘d …ÒLCG Ò«˘˘aÉ˘˘N »˘˘µ˘ «˘ °ùµŸG ¬˘˘HQó˘˘e ó˘˘≤˘ ˘Y AÉ˘˘ ¡˘ ˘fE’ IôJƒàe ¬àbÓY âëÑ°UCG …òdG õ«à«æH ™e óbÉ©àdGh êQƒ˘Lh ¢ùµ˘«˘g Ωƒ˘J Ú«˘µ˘jô˘eC’G ø˘jô˘jOQÉ˘˘«˘ ∏ŸG ™˘˘e .∫ƒHôØ«d »µdÉe â«∏«L ÊÉÑ°S’G á˘«˘°ùæ˘∏˘H ≥˘jô˘a OÉ˘b ¿CG õ˘«˘à˘«˘æ˘Ñ˘d ≥˘Ñ˘°Sh ΩÉY »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉch »∏ÙG …QhódG »Ñ≤∏d …QhO Ö≤∏H RƒØ∏d ∫ƒHôØ«d Oƒ≤j ¿CG πÑb ,2004 ‘ GÎ∏‚EG ¢SCÉc Ö≤d ºK 2005 ΩÉY ÉHhQhCG ∫É£HCG .‹ÉàdG ΩÉ©dG

»°ù∏«°ûJ ™e √ó≤Y OóÁ GôjÒa ƒ˘˘dhÉ˘˘ H ‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG ™˘˘ bh :(RÎjhQ) - ¿ó˘˘ æ˘ ˘d ¯ ≥jôa ™e kGójóL kGó≤Y ÚæK’G ¢ùeCG ∫hCG GôjÒa .äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G »°ù∏«°ûJ ≥jôØdG ™e IGQÉÑe 130 (kÉeÉY 29) GôjÒa Ö©dh ƒ˘JQƒ˘H ø˘e ¬˘aƒ˘Ø˘°U ¤EG ¬˘eÉ˘ª˘°†fG ò˘˘æ˘ e Êó˘˘æ˘ ∏˘ dG .2004 ΩÉY ‹É¨JÈdG ™aGóŸG øY âfÎfE’G ≈∏Y »°ù∏«°ûJ ™bƒe π≤fh ™˘e á˘∏˘jƒ˘W IÎØ˘d •É˘Ñ˘JQ’É˘H ó˘«˘©˘ °S É˘˘fCG'' Gô˘˘jÒa .''»°ù∏«°ûJ âÄL ¿CG òæe kGÒãc »H ¿ƒ©é°ûŸG ÖMQ'' ±É°VCGh .''kÉ≤M Éæg Ωó≤dG IôµH ™àªà°SCGh …OÉædG ¤EG

∫É``æ°SQG ÜÉ``Ñ°ûd QÉ``ÑàNG iƒ``bG π``µ°ûj ƒ``fÓ«e :ô``éæ«a :(RÎjhQ)-»ædƒc ¿óæd ¯ …QhO ‘ Ö≤∏dG πeÉM ‹É£j’G ƒfÓ«e ΩÉeG ¬JGQÉÑe ‘ QÉÑàNG iƒbG ÜÉ°ûdG …õ«∏‚’G ∫Éæ°SQG ≥jôa ¬LGƒj á«fÉªãdG QhO Æƒ∏Hh RƒØdG ≥«≤– ¬©°SƒH ¬≤jôa ¿G ó≤à©j ôéæ«a Ú°SQG ÜQóŸG øµd Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhG ∫É£HG .á≤HÉ°ùŸG ‘ OÉ–’G ¢SCÉ˘µ˘d ¢ùeÉÿG Qhó˘˘dG ‘ á˘˘∏˘ «˘ ≤˘ ã˘ dG áÁõ˘˘¡˘ dG º˘˘ZQh ¬≤jôa ¿G ó≤à©j ôéæ«a ¿G ’G »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj …õ«∏‚’G §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ √ó˘˘cG É˘˘e ƒ˘˘gh ¬˘˘JÌY ø˘˘e á˘˘ Yô˘˘ °ùH ¢†¡˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S .¢SÉéjôHÉa ∂°ù«°ùfGôa ¿G ¤G ÉeÉY 20 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ÊÉÑ°S’G ÖYÓdG QÉ°TGh ¢SCÉc ‘ ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ ΩÉeG 1-5 ¬JQÉ°ùN øe ≈aÉ©J ∫Éæ°SQG ô˘°ùî˘j ⁄h »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG …õ˘«˘ ∏‚’G …Qhó˘˘dG á˘˘jó˘˘fG á˘˘£˘ HGQ .OQƒaGôJ ódhG Ö©∏e ‘ §≤°S ≈àM GOó› ΩÉ¡æJƒJ ΩÉeG ÉæJQÉ°ùN ó©H Éæ°†¡f ó≤d'' ¢SÉéjôHÉa ∫Ébh ∫É£HG …QhO »FÉ¡f ‘ Ö©∏f ¿G ójôf .GOó› ¢Vƒ¡ædG Éæ©°SƒHh õcôf øëfh …õ«∏‚’G …QhódÉH RƒØdG ójôfh iôNG Iôe ÉHhQhG ''.Éª¡«a óM ó©H’ ÜÉgòdG ójôfh Úà≤HÉ°ùŸG ≈∏Y πjÉLh É«fÉ°S …QÉµH Ú©aGóŸG ¿G Ú«Øë°ü∏d ôéæ«a ∫Ébh Ö©∏dG º¡©°SƒH »æ«eÓa ƒ«JÉe §°SƒdG ÖYÓd áaÉ°VG »°ûà«∏c ≈aÉ©J …òdG QƒjÉÑjOG πjƒfÉÁG ºLÉ¡ŸG ¤G áaÉ°VG ó¨dG AÉ≤d ‘ .áÑcôdG á£HQG ‘ áHÉ°UG øe ΩÉY âfÉch πÑb øe IóMGh Iôe ƒfÓ«e ™e ∫Éæ°SQG ≈≤àdGh -2 ƒfÓ«e ¬H RÉa …òdG á«HhQh’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ 1994 ‘ ó«L πé°ùH ™àªàj ∫Éæ°SQG øµd ÚJGQÉÑŸG ´ƒª› ‘ ôØ°U ¢ùª˘N ô˘NÉ˘H RÉ˘a ¿G ó˘©˘H á˘«˘dÉ˘£˘j’G á˘jó˘f’G ΩÉ˘˘eG ¬˘˘JÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘e .äÉ¡LGƒe

...IÒÑ˘c IÈN ÖMÉ˘°U ≥˘jô˘a ΩÉ˘eG Ö©˘∏˘æ˘°S'' ô˘é˘æ˘«˘ a ∫É˘˘bh äÉHÉ°ùë∏d âØà∏f ’h Oƒ«b …G ¿hóH Ö©∏f ¿G ájÉ¨∏d º¡ŸG øeh ''.ÉæHÉÑ°T äGQÉ¡e ô¡¶J ≈àM AÉKÓãdG Ωƒ«dG »Øë°U ô“Dƒe ‘ »°ùfôØdG ÜQóŸG ±É°VGh OÉà°SG ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdG ô°ûY áà°ùdG QhóH ÜÉgòdG IGQÉÑe πÑb Éæ©°SƒH øµd GQÉ¨°U ÚÑY’ º°†j Éæ≤jôa'' ¿óæd ‘ äGQÉe’G ''.¬«∏Y RƒØdGh ƒfÓ«e …ó– ‘ ∫É˘æ˘°SQG ™˘e á˘ÄŸG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ¢Vƒ˘î˘«˘°S …ò˘dG ô˘é˘æ˘«˘ a ∫É˘˘bh ¬«ÑY’ ¿G äÉ«Ø°üàdG äÉjQÉÑe ∂dP ‘ ÉÃ ÉHhQhG ∫É£HG …QhO óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ΩÉeG ôØ°U-4 º¡JQÉ°ùN ó©H ⁄’ÉH ¿hô©°ûj ™˘˘LQG ¬˘˘æ˘ µ˘ d »˘˘°VÉŸG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j …õ˘˘ «˘ ˘∏‚’G OÉ–’G ¢SCÉ˘ ˘c ‘ ..¢ùeG áFOÉg AGƒLG ‘ ÉæHQóJ'' ±É°VGh .ß◊G Aƒ°ùd áÁõ¡dG õcôf Éææµd âÑ°ùdG IGQÉÑe áé«àf ¿CÉ°ûH IÒÑc πeG áÑ«îH ô©°ûf ¢†©˘H ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘°ùæ˘j'' ™˘HÉ˘Jh ''.ƒ˘fÓ˘˘«˘ e AÉ˘˘≤˘ d ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eÉ“ Ée Éææµd .IÒÑc πeG áÑ«îH ô©°ûj ÉeóæY ÒÑc ≥jôa ¬fG ¿É«M’G …Qhó˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG É˘ª˘g ø˘jÒÑ˘c Úaó˘˘g ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °ùf É˘˘æ˘ dR ¬˘LGƒ˘æ˘ °S É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d'' ±OQGh ''.É˘˘HhQhG ∫É˘˘£˘ HG …QhOh …õ˘˘«˘ ∏‚’G …òdG ≥jôØdG øëfh AÉ≤∏dG πNóf Éæf’ GóZ iƒb’G QÉÑàN’G .IQÉ¡ŸGh IÈÿG ÖMÉ°Uh ÉHhQhG π£H ƒfÓ«e ióëàj øµd RƒØdG ≥«≤–h …óëàdG ≈∏Y QOÉb Éæ≤jôa ¿G ó≤àYG'' ''.∂dP ≥≤ëf ≈àM GóZ ÉæJÉjƒà°ùe π°†aG ‘ ¿ƒµf ¿G Öéj

¿ƒµ°ùe ‹õæe :É«fƒŸCG AÉKÓãdG ¢ùeCG …QÉÑNEG ôjô≤J ôcP :(CG Ü O) -¿óæd ¯ ∫Éæ°SQCG ≥jôa ≈eôe ¢SQÉM É«fƒŸCG πjƒfÉe ∫õæe ¿CG .''ìÉÑ°TC’ÉH ¿ƒµ°ùe'' , …õ«∏‚’G ¿CÉH á«Ñ©°ûdG á«fÉ£jÈdG ''ø°U GP'' áØ«ë°U äOÉaCGh ô˘˘≤˘ e ‘ í˘˘Ñ˘ °ûdG Oƒ˘˘Lh â¶˘˘ M’ É˘˘ «˘ ˘fƒŸCG á˘˘ LhR (É˘˘ fCG) ¢VGôeCÓd ≈Ø°ûà°ùe ¿Éµe ó«°T …òdG ºîØdG Éª¡àeÉbEG . ™bƒŸG ¢ùØf ‘ IOƒLƒe âfÉc á«°ùØædG (ÉeÉY 30) ÊÉ˘Ñ˘°S’G Ωó˘≤˘dG Iô˘c ÖY’ ™˘˘ª˘ °S É˘˘ª˘ c …ôéj â«°SÉc Iõ¡LCG è«é°Vh π°SÓ°S ácôM äGƒ°UCG .É¡°ùØf AÉ≤∏J øe äƒ°U ≈∏YCG ≈∏Y É¡∏«¨°ûJ ójó°T ÖYQ ¬µ∏ªàj É«fƒŸCG ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh ¬˘d í˘ª˘°S ô˘é˘ æ˘ «˘ a Ú°SQCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e ¿CG á˘˘LQó˘˘d ’ »c ¬àLhR ™e AGò¨dG ∫hÉæàd ∫õæŸG ¤EG IOƒ©dÉH ¢ùJƒ˘˘HCG á˘˘≤˘ £˘ æÃ ™˘˘bGƒ˘˘dG ∫õ˘˘æŸG ‘ É˘˘gó˘˘Mh É˘˘¡˘ cÎj .ôjÉ°TOQƒØJÒg á©WÉ≤e ‘ »∏‚’ ¿EG'' ¢ùeCG ¬dƒb QƒYòŸG É«fƒŸCG øY áØ«ë°üdG â∏≤fh ∑Éæg ¿CG hóÑjh πjƒW ïjQÉJ ¬d ¬æµdh Ò¨°U ‹õæe ≈Ø°ûà°ùe ¤EG Oƒ©j ¿Éµe ‘ ™≤j ƒ¡a ..(¬H) ìÉÑ°TCG ≈°VôŸG ¿ƒ∏˘°Sô˘j Gƒ˘fÉ˘ch ..á˘«˘°ùØ˘æ˘dG ¢VGô˘e’G êÓ˘©˘d Ö≤˘˘Y ∑É˘˘æ˘ g ¤EG ÚHÉ˘˘°üŸG ¢UÉ˘˘î˘ ˘°T’Gh Ú«˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG .''á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G

z¢ShQƒd{ IõFÉL ¿’Éæj ¿Éæ«gh QQó«a QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG Üô°†ŸG Iôc ÉÑY’ ∫Éf :(Ü ± CG) -ÆQƒÑ°Sô£H ¿É°S ¯ íæ“ »àdG ábƒeôŸG ''¢ShQƒd'' IõFÉL ÚæK’G ¿Éæ«g Úà°SƒL á«µ«é∏ÑdGh ÆQƒÑ°ùH ¿É°S áæjóe ‘ º«bG πØM ∫ÓN ∂dPh ,⁄É©dG »«°VÉjQ π°†aC’ 26) QQó«a É¡«a ∫Éæj »àdG ‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG IôŸG »gh .á«°ShôdG RôMCG ¬fƒµd ±ô°ûdG Gòg ∫Éf ƒgh »°SÉ«b ºbQ ƒgh IõFÉ÷G √òg (ÉeÉY (Rhó«e ≠æ«°TÓah ¿hó∏ÑÁhh É«dGÎ°SG) »°VÉŸG ΩÉ©dG iÈc ÜÉ≤dG 3 Ió«MƒdG iÈµdG ádƒ£ÑdG ¢ShQÉZ ¿’hôd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¬Zƒ∏Hh ‘ RÎ°SÉŸG ádƒ£H Ö≤d √RGôMG ¤G áaÉ°V’ÉH ,É¡æe ¬∏é°S ƒ∏îj »àdG ∂dPh ¤h’G Iô˘ª˘∏˘d Iõ˘˘FÉ÷G âdÉ˘˘æ˘ a (É˘˘eÉ˘˘Y 25) ¿Éæ«g É˘eG.…É˘¡˘¨˘æ˘°T ¿’hQ) øjÒÑc ÚÑ≤∏H É¡éjƒàJ ∫ÓN øe »°VÉŸG ΩÉ©dG ÉgQhóH É¡≤dCÉJ .ójQóe ‘ RÎ°SÉŸG ádƒ£H ¤G áaÉ°V’ÉH (Rhó«e ≠æ«°TÓah ¢ShQÉZ

sport@alwatannews.net

SPORT Wed 20 Feb 2008

No : 3 :áæ`°ùdG

Ö``YÓ``e ï`«``°ûdG π```°ü«a Ò```eóJ !»æjôëÑdG zôcƒæ°ùdG{ ‘ ôcƒæ°ùdG á°VÉjôd π°üëj GPÉe …QOCG ’ áMGô°üH RQÉ˘H ÖY’ Qƒ˘¡˘¶˘H ÚMô˘a É˘æ˘c ¿CG ó˘©˘Ñ˘a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »é«∏N ÖY’ ∫hCG Èà©j …òdG ìÉÑ°U Ö«ÑM ƒg Éæjód á«Ñ©°T ´É°ùJG øe ¬©ÑJ Éeh ,»ŸÉ©dG ∞«æ°üà∏d π°üj GòfCG Ég ,øjôëÑdG ‘ hOQÉ«∏ÑdG ≈àMh ôcƒæ°ùdG áÑ©d ióe hCG áÑ©∏dG iƒà°ùe ‘ ¢ù«d ,kGÒÑc kÉ©LGôJ iQCG .É¡d ¬qLƒŸG ºYódG ‘ kÉ©LGôJ iôf πH É¡à«Ñ©°T ¢ùØædG ‘ õëj ¿Éc kÉØbƒe ôcòJCG ójó°ûdG ∞°SCÓd ádƒ£H ‘ √RÉ‚EG ìÉÑ°U Ö«ÑM ≥≤M ÚM ,π©ØdÉH ,√ôjó≤J ºàjh Ωôµj »c kÓjƒW ÖYÓdG ô¶àfG ,⁄É©dG ¢SCÉ«dG á∏MôŸ ÖYÓdG π°Uh ¿CG ó©H ôjó≤àdG AÉLh ¿ƒ«æ©e ºg ø‡ ¢†©ÑdG ¿CG ∑QOCG ¿B’Gh ,•ÉÑME’Gh IOÉ˘jR Ωó˘Y ¿hQÈj ô˘cƒ˘æ˘°ùdG OÉ–’ º˘˘Yó˘˘dG IOÉ˘˘jõ˘˘H Oôj ôjÈàdG Gòg øµd ,Ö«ÑM iƒà°ùe ™LGÎH ºYódG ‘ ¬LGQOEG ÒZ Ö«Ñ◊ Éæ∏©a GPÉe PEG ¬HÉë°UCG ≈∏Y ,A»°T ’ ¿B’Gh ,™WÉ°ùdG ºéædG èeÉfôH ‘ ájGóÑdG ó©Hh QÉ¶àfG ∫ƒW ó©H AÉL âØ∏°SCG Éªc ¬ÁôµJ ≈àM π©a IOôc ÚdƒÄ°ùŸG ÖfÉL øe ’ ,™«ª÷G çó– ¿CG .äGOÉ–’G ¢†©H ™e π°üëj Éªc á«©«ÑW ø˘˘e √Ò¨˘˘H ô˘˘cƒ˘˘æ˘ °ùdG OÉ–G á˘˘«˘ fGõ˘˘ «˘ ˘e ¿QÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d ,ájOôØdG ÜÉ©dC’G äGOÉ–G øY Éæg çó–CGh äGOÉ–’G É¡fCÉH »àYÉæb ºZQ iôNC’G äGOÉ–’G ΩÉbQCG ôcPCG ød 28 ≠∏ÑJ ájƒæ°ùdG ôcƒæ°ùdG OÉ–G á«fGõ«e ¿CG ’EG ,ÌcCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ô≤ŸG ÒLCÉàd kÉØdCG 15 É¡æe Ögòj kÉØdCG kGó˘HCG »˘Ø˘µ˘J ’ »˘gh á˘«˘LQÉÿG äÉ˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d kÉ˘Ø˘dCG 16 º˘à˘j ⁄ á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ¿CG ø˘˘Y kÉ˘ °Vƒ˘˘Y ,äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG IÌµ˘˘d á˘˘£˘ jô˘˘N ‘ hOQÉ˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ d êGQOEG º˘˘ZQ É˘˘¡˘ JOÉ˘˘ jR .á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG ÉæfCG ºZQ áÑ©∏dG √ò¡H çGÎc’G ΩóY GPÉŸ …QOCG ’ è«∏ÿG ‘ ÉfDhÉ˘≤˘°TCG ¬˘«˘a É˘æ˘≤˘Ñ˘°S kGRÉ‚EG É˘¡˘«˘a É˘æ˘≤˘≤˘M óMCG RôH ÚM ÉæH kÉjôM ¿Éch ,ìÉÑ°U Ö«ÑëH kÓãªàe ¿CGh Ió°ûH ¬H ∂°ùªàf ¿CG ¬àÑgƒÃ øWƒdG Gòg AÉæHCG π≤°U πLCG øe ¬d ºYódG áaÉc ÒaƒJ ≈∏Y ¢Uôëf Ée PEG ,ÈcCG ‘GÎMG iƒà°ùŸ ¬dÉ°üjEGh ÌcCG ¬JGQÉ¡e !?¿É˘Ø˘«˘dƒ˘°ShCG ÊhQ π˘ã˘e ÖY’ á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ø˘˘e ™˘˘fÉŸG ºYódG ‘ Éæg ¥QÉØdGh ,áÑgƒe ∂∏àÁ kGô°ûH ¢ù«dCG PEG .ÖYÓ˘˘dG äÉ˘˘jƒ˘˘æ˘ ©˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊Gh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ ˘g’Gh Ëô˘µ˘à˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘˘ª˘ «˘ a ¥ƒ˘˘≤◊G §˘˘°ùHCG π˘˘gÉ˘˘é˘ à˘ H ¤EG ádƒ¡°ùH áÑgƒe …CG ∫ƒëf ¿CG ÉææµÁ ΩÉªàg’Gh .ΩÉ£M ¿ƒ°SQÉÁ øjòdG øjôëÑdG ‘ ÚÑYÓdG OóY ºc ºgOGóYCGh ÒÑc ºgOóY !?hOQÉ«∏ÑdGh ôcƒæ°ùdG »àÑ©d ≈àM ió–CGh ,ø°ùdG ‘ ÚæYÉ£∏d ∫ÉØWC’G øe óà“ Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ⁄ ¿EG É˘˘æ˘ à˘ °VÉ˘˘jQ ø˘˘Y Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG á˘˘«˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Z .hOQÉ«∏ÑdGh ôcƒæ°ùdG áÑ©d ¿ƒ°SQÉÁ Ghó˘˘jRh á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG √ò˘˘ ¡˘ ˘H Gƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘f ÚM âæc ÉfCG ,™bGh øe çóëàf ÉæfEÉa IÒ≤ØdG É¡à«fGõ«e kÉØdCG Iô°û©dG ∫óH ±ôYCGh hOQÉ«∏ÑdGh ôcƒæ°ù∏d kÉÑY’ º˘Yó˘dG ≈˘∏˘ Y á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG √ò˘˘g π˘˘°üë˘˘à˘ J ¿CG ¿hó˘˘jô˘˘j Qô˘˘ cCGh ,¿ƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘fCGh á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ,Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸG äGOÉ–’G ¢†©H QGôZ ≈∏Y ¢ù«d ,¿hhhhhhƒ«æjôëH äGRÉ‚E’G É˘¡˘d Gƒ˘≤˘≤˘ë˘«˘d Ú°ùæÛÉ˘H Ú©˘à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á«Ñ∏Jh äGôµ°ù©ŸG πLCG øe ±’B’G º¡«∏Y ±ô°üJh .º¡JÉÑ∏£àe ,ÉæÑgGƒŸ óª©àŸG ∫Ó¨à°S’ÉH ô©°TCG kÉfÉ«MCG ∞°SCÓd kÉ©WÉ°S ìÉÑ°U Ö«ÑM º‚ É¡«a ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ PEG QÉ£ŸG ‘ ä’ÉÑ≤à°SG ,IQƒ°üdG ‘ ô¡¶j ™«ª÷G ¿Éc IGQÉÑe âª«bCG ¬fCG ≈àM ,¬æY çóëàJ á«ª°SQ QÉÑNCGh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ìÉààaG äÉjGóH ‘ á«°VGô©à°SG πc øjCG .¿óHCG Î«H ±hô©ŸG ±ÎÙGh ìÉÑ°U ÚH √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¢VÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ZEG ” GPÉŸ !?¿B’G ∂dP .á°VÉjôdG É¡≤«≤– ÉææµÁ Êƒbó°Uh kÉHÉ≤dCGh äGRÉ‚EG ójôf ,∂dP ójôf Éæc ƒd §≤a ,ÚàÑ©∏dG ÚJÉg ∫ÓN øe iƒà°ùe ¤EG Ú«æjôëÑdG π°Uƒf ¿CG ójôf Éæc ƒd §≤a πµ°ûH ¢ù°SDƒf ¿CÉH áÑZôdG Éæjód ƒd §≤a ,ÚaÎÙG ó©H ƒdh äGRÉ‚E’G ≥≤ëf ≈àM È°üH πª©fh í«ë°U CÉ£ÿG øe PEG ,ΩOÉ≤dG π«÷G ™e äAÉL ƒd ≈àMh ,ÚM ‘ äGRÉ‚EG ≥«≤– ‘ ¬©bƒe ¿Éc kÉjCG ∫ƒÄ°ùŸG ôµØj ¿CG .√ó©H »JCÉ«°S ÉŸ ¢ù°SDƒj ¿CG ¿hO §≤a ¬à∏Môe ‘ ¬ØjQÉ°üÃ πØµJ kGóMGh kÉÑY’ ¿CG ƒd Êƒbó°U ÖjQó˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘b ΩO ™˘aó˘H ΩÉ˘bh ô˘cƒ˘æ˘°ùdG á˘Ñ˘ ©˘ d »ŸÉ©dG iƒ˘à˘°ùª˘∏˘d É˘gó˘©˘H π˘°Uhh ,√Gƒ˘à˘°ùe ô˘jƒ˘£˘Jh É¡æ˘«˘M ,á˘µ˘∏˘ªŸG º˘°SÉ˘H äGRÉ‚E’Gh ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ≥˘≤˘Mh ∫ÉÑ˘≤˘à˘°SG º˘bÉ˘W ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ™˘«˘ª÷G √ô˘cò˘à˘«˘°S .IQƒ°üdG ‘ ¬cQÉ°û«d QÉ£ŸG ‘ √QÉ¶àfÉH iƒà°ùŸG ™«aQ Éææµd ,iôNC’G äGOÉ–’G ™e ¿QÉ≤f ¿CG ójôf ’ Éæ∏b ≈∏Y ≥M º¡d ¬d ÚÑ°ùàæŸGh OÉ–’G Gòg ¿CÉH ócDƒf ø˘jò˘dG Údƒ˘Ä˘°ùŸG A’Dƒ˘g ,É˘˘æ˘ à˘ °VÉ˘˘jQ ø˘˘Y Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG Ö«˘Ñ˘M ¬˘«˘dEG π˘°Uh É˘e á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe º˘¡˘∏˘ª˘MCG kÉ˘«˘°üî˘˘°T ójQCG ’ »àdG ¬ÁôµJ ádCÉ°ùÃ ≥∏©J Éª«a á°UÉN ,ìÉÑ°U É˘¡˘æ˘e kÉ˘Ñ˘jô˘b âæ˘c ∞˘°SCÓ˘d »˘æ˘æ˘µ˘d ,É˘¡˘æ˘ Y çó–CG ¿CG »àdG á«fhódG øe iƒà°ùŸÉH ∞°SCÓd É¡eƒj â°ù°ùMCGh .¬bƒ≤M øe ≥M øY πéîH çóëàj ÚM É¡«dEG π°üj øe ¬∏dGh ,§≤a ¬FÉæHCG Ò¨d ó∏ÑdG ÒN ójôf ’ .ó°ü≤dG AGQh Faisal76@batelco.com.bh

á≤HÉ°ùe ∫ÓN ¿ÉeôHƒ°S ádóH kÉjóJôe ,≥∏◊G ‘ É¡dÉNOEG k’hÉﬁ IôµdÉH Ò£j OQGƒg âjGhO ∂«LÉe hóf’QhCG ÖY’G ¯ (Ü CG) ¯ z∂fGO ΩÓ°S{ á∏°ùdG Iôc

á°UÉN á°SGôM áaôYh áÁõæH ≈∏Y

á``HÉ°üŸG √ó``j ø``°ùëàH ô``©°ûj ’ GRhQó``H øY ¬HÉ«Z ó©H ∂dPh ,ô°ûY ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ πë«d §≤a áØd .¬àHÉ°UEG ºbÉØàd É«°TÉ– ÜQÉéàdG √ò¡d ∫hC’G Ωƒ«dG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ ¬æY Ò¨àj ⁄ √ój ™°Vh ¿CG GRhQóH ócCGh ≈∏Y äÓjó©àdG ¢†©H AGôLEG ¤EG ≥jôØdG ô£°VG Gòd'' »°VÉŸG πªY ™£à°ùf ⁄ øµd ,‹ áÑ°ùædÉH π¡°SCG QƒeC’G π©÷ áLGQódG IÒÑc áYô°ùH IOÉ«≤dG π©L Ée ,ájƒb âfÉc ìÉjôdG ¿C’ ÒãµdG É¡àdÉM ¤EG Oƒ©à°S …ój ¿CG ó≤àYCG ’'' :±É°VCGh .''GÒ£N GôeCG ÜQÉ˘é˘à˘dG á˘dƒ˘L AGô˘LE’ ô˘£˘b ¤EG É˘æ˘dƒ˘°Uh ó˘æ˘Y á˘«˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ¿CG πeBG øµd ,ójó÷G º°SƒŸG äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG πÑb IÒNC’G .''‹É◊G âbƒdG øe π°†aCG ¿ƒµJ

¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dG ™°†«°S :(RÎjhQ) -¿óæd ¯ áÑbGôe …õ«∏‚E’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ≥jôa ÜQóe Ëô˘c ¿ƒ˘«˘d ∂«˘ÑŸhCG Ωƒ˘é˘ g »˘˘FÉ˘˘æ˘ K ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°UÉ˘˘N Ωƒ«dG Ú≤jôØdG IGQÉÑe ‘ áaôY øH ”ÉMh áÁõæH .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ AÉ©HQC’G …QhO ‘ º°SƒŸG Gòg kÉaóg 16 áÁõæH RôMCGh á˘aô˘Y ø˘H π˘é˘°S É˘ª˘«˘a »˘°ùfô˘Ø˘ dG ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG ‘ ∫É£HC’G …QhO ‘ äQÉŒƒà°T ≈eôe ‘ Úaóg .»°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf èææ«Ø˘jEG Î°ù°ûfÉ˘e á˘Ø˘«˘ë˘°üd ¿ƒ˘°ùLÒa ∫É˘bh áaô˘Y ø˘Hh §˘≤˘a kÉ˘eÉ˘Y 20 √ô˘ª˘Y áÁõ˘æ˘H'' Rƒ˘«˘f ÜÉÑ°T ÚÑY’ êôîj ¿ƒ«d ..kÉ°†jCG kÉeÉY 20 √ôªY Gò˘˘ g ¿CG ø˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘e É˘˘ fCGh »˘˘ °ùfô˘˘ a ÖY’ áÁõ˘˘ æ˘ ˘Hh .''ôîØdÉH ºgô©°ûj

:(Ü ± CG) - õjÒN ¯ ⁄É©dG π£H ∞«°Uh GRhQóH ÊGO ÊÉÑ°S’G Gófƒg êGQO ∫Éb ¬fG ,ájQÉædG äÉLGQó∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ''»H »L ƒJƒe'' áÄØd .áHÉ°üŸG √ój ™°Vh ‘ ÒÑc ø°ùëàH ô©°ûj ’ ¥ôØdG ÜQÉŒ ∫ÓN √ój ‘ ô°ùµH Ö«°UCG ób GRhQóH ¿Éch ¿ƒfÉc ‘ ájõ«dÉŸG ≠fÉÑ«°S áÑ∏M ≈∏Y ójó÷G º°Sƒª∏d GOGó©à°SG á«MGôL á«∏ª©d áYô°ùH Égó©H ™°†Nh ,»°VÉŸG ôjÉæj/ÊÉãdG .áfƒ∏°TôH ‘ 35 OÉb å«M õjÒN ÜQÉŒ ‘ áÑ∏◊G ¤EG ÊÉÑ°S’G OÉYh

‹É£jEG ≥≤ëÃ ¬YÉªàLG ó©H ÇOÉg »æÑ«à°S ¢†«HCG ¥ƒë°ùe ≈∏Y Qƒã©dG ó©H óª©àŸG ÖjôîàdG ádhÉëÃ ƒcÉfƒe IõFÉL ¥ÉÑ°S πÑb OƒbƒdG äÉfGõN á«£ZCG ∫ƒM ¢†eÉZ .»°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe ‘ iÈµdG ôjóŸG º¡æ«H øeh øjQÓµe ƒdhDƒ°ùe ™ªàéj ¿CG kGQô≤e ¿Éch âbƒd πLCÉJ óYƒŸG øµd ÚæK’G ¢ùeCG ¢ù«Ñ«àH ¢ù«æjO ¿hQ .≥M’ ƒ˘°ùfƒ˘dCG hó˘fÉ˘fô˘a ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ™˘e π˘©˘Ø˘dÉ˘H ¢ù«˘˘Ñ˘ «˘ J ≈˘˘≤˘ à˘ dGh πÑb øe ÚJôe ⁄É©dG π£Hh øjQÓµe ‘ ≥HÉ°ùdG ≥FÉ°ùdG Èª˘°ùjO ‘ ƒ˘æ˘jQ ≥˘HÉ˘°ùdG ¬˘≤˘jô˘Ø˘d OÉ˘Yh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∑ô˘˘J …ò˘˘dG É°ShQ ’ …O hQóH ¬æWGƒÃ ≈≤àdG Éªc »°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) .≥jôØdÉH ÜQÉéàdG ≥FÉ°S

:(RÎjhQ) - ƒfÓ«e ¯

≥jôa ‘ ≥HÉ°ùdG ¢Sóæ¡ŸG »æÑ«à°S πéjÉf ÊÉ£jÈdG ∫Éb 1 ’ƒ˘˘eQƒ˘˘a äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùd ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H Ö≤˘˘d π˘˘eÉ˘˘M …QGÒa ∫hCG ¬HGƒéà°SG ó©H ''ájÉ¨∏d ÇOÉg'' ¬fEG Ú«aÉë°ü∏d äGQÉ«°ù∏d á˘ë˘ «˘ °†a ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ j ‹É˘˘£˘ jEG ≥˘˘≤ﬁ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Úæ˘˘K’G ¢ùeCG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ádƒ£ÑdG äõg »àdG ¢ù°ùéàdG á«æ≤J äÉeƒ∏©e Ëó≤àH º¡àe …QGÒa ¬dÉbCG …òdG »æÑ«à°Sh ‘ Úª˘ª˘°üŸG ÒÑ˘c ¿Ó˘˘Lƒ˘˘c ∂jÉŸ ‹É˘˘£˘ jE’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∫ƒ˘˘M .πª©dG øY ±ƒbƒe ¿B’G ƒgh øjQÓµe Ëô¨dG ΩÉ©dG Ú©fÉ°üdG ádƒ£H ‘ ¬WÉ≤f ™«ªL øe øjQÓµe OôLh Q’hO ¿ƒ«∏e áFÉe ΩôZh »°VÉŸG øe »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ‹hó˘dG OÉ–’G π˘Ñ˘ b áfƒ∏°TôH ÜQÉŒ øe z…QƒZCG ôHƒ°S{ Ωô– á«dÉŸG πcÉ°ûŸG ‘ á˘«˘FÉ˘æ÷G äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG ø˘˘µ˘ d å«M á∏°UGƒàe ∫GõJ ’ á«°†≤dG »àdG ÜQÉéàdG ‘ ÊÉHÉ«dG ''…QƒZCG ôHƒ°S'' ≥jôa ∑QÉ°ûj ød :(Ü ± CG) -¢ùjQÉH ¯ »Yóe ¢ù«Ñ«J »Ñ«°SƒL ¢SQój á«fÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ‘ óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H ¥ôa É¡jôéà°S .ádOC’G á«dÉ£jE’G ÉæjOƒe áæjóe ≥jôØdG ∂dÉe ∫Éb Ée Ö°ùëH É¡°û«©j »àdG á«dÉŸG áeRC’G ÖÑ°ùH ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ¿Éc »æÑ«à°S ¿EG ¢ù«Ñ«J ∫Ébh .»chRƒ°S …QƒZCG .''kÉëjô°Uh kÉfhÉ©àe'' ´ƒÑ°SC’G Gòg áfƒ∏°TôH ÜQÉŒ ‘ ∑QÉ°ûj ød …QƒZCG ôHƒ°S'' ¿CG ¤EG »chRƒ°S QÉ°TCGh »˘˘æ˘ «˘ dƒ˘˘JQÉ˘˘H É˘˘«˘ fƒ˘˘°S âdÉ˘˘ bh ≈∏Y πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ácQÉ°ûª∏d ¿B’G §£îf'' :kÉØ«°†e ,''ÉæJô£«°S øY êQÉN ÜÉÑ°SC’ É˘¡˘∏˘cƒ˘e ¿EG »˘æ˘Ñ˘«˘ à˘ °S á˘˘«˘ eÉﬁ .''ÚJQÉ«°S á£°SGƒH É«fƒdÉJÉc áÑ∏M ⁄ ¬æµd π©ØdÉH ¿ÓLƒµH π°üJG ¬JQÉ«°S Üôéj ⁄ …òdG ¤hC’G áÄØdG ¥ôa ÚH ó«MƒdG ≥jôØdG ƒg …QƒZCG ôHƒ°Sh âdÉ˘˘bh .äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ¬˘˘ d Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ÊÉHÉ«dG OÉb á«fÉÑ°SE’G õjÒN áÑ∏M ≈∏Y »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ¬fCG PEG ,¿B’G ≈àM Iójó÷G kÉ˘ ˘°UÉ˘˘ î˘ ˘°TCG ¿EG Ú«˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘d É¡àHÉ˘°T »˘à˘dG »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG IQÉ˘«˘°S ¿ƒ˘°Só˘«˘Ø˘jO Êƒ˘£˘fCG ÊÉ˘£˘jÈdGh ƒ˘JÉ˘°S É˘eƒ˘cÉ˘J º¡©e ≥«≤ëàdG ºàj ⁄ øjôNBG .áªL á«æ≤J πcÉ°ûe .á«°†≤dG ‘ »Øµj ÉÃ »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S …QGÒa º˘˘ ˘¡˘ ˘ JGh

áÁõæH Ëôc

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ IÉ``æ≤dG

≥``jôØdG â`bƒdG

ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ¿Ó«e - ∫Éæ°SQG

22.45

¬fƒ∏°TôH - ∂«à∏«°S 6 äQƒÑ°S óà«∏fƒj Î°ù°ûfÉe - ¿ƒ«d á«∏«Ñ°TG - á°ûîHÔa 3 äQƒÑ°S

22.45

4 äQƒÑ°S 5 äQƒÑ°S

22.45 22.45

É«°SG ¥ô°T OÉ–G ádƒ£H 1 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

¿ÉHÉ«dG - Ú°üdG

13.15

1 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

ê ÉjQƒc - ¢T ÉjQƒc

15.45

∞«£°S ¥Éah - …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG

22.00

øWƒdG ƒeôµe Wed 20 Feb 2008

No : 3 :áæ`°ùdG

ìÉéædG ìhQ áØ«∏N áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG …ó«°S ¤EG áYƒaôe Ió«°üb áÁô˘µ˘dG ¬˘à˘jÉ˘YQ á`` `°SÉ˘æÃ √É`` YQh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ..º∏©dG ó«©d

ô`````````ë˘Ñ˘dG É`````jh É``````ª˘°ùdG π`````````````ã˘˘e √Oq’h √ô````````````````````jó`````````````````````dÉ˘˘ ˘ ˘g ô``````````ª˘˘©˘ dG ∫ƒ````W »````à á```````Ø˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Nh √OÉ`````````àG »``à É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ∏```````````````ª˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ j ∑ó`````````j í˘˘aÉ```````°U ø```è á`````````Ø˘˘«˘ ∏˘ ˘N Ò```````````N í˘˘ ˘ ˘ ˘aÉ``````````````°üj ¬`````````æ˘˘ ˘ ˘ ˘L í```````````‚ ó`````MGh …CG Ωôq ```˘`˘`˘`˘`˘c ø˘`˘`˘`˘`˘`˘e √OÓ````````````````````````H Ωôq ````````````````````````µ˘˘ j …hÉbô°ûdG »∏Y :ô©°T ¯

øWƒdG ƒeôµe

∞«£∏dGóÑY IQÉ°S :ôjƒ°üJ

øWƒdG ƒeôµe

ôªà°ùŸG º««≤à∏d ™°†îJ ¿CGh IóeÉL ÒZ ¿ƒµJ ¿CG Öéj á«°SGQódG ègÉæŸG

øWƒdG ƒeôµe

QÉæjO ¿ƒ«∏e (5^2) áØ∏µH áÑdÉWh ÖdÉW ±’BG á°ùªN ÖYƒà°ùJ »°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN kÉ«°SGQO kÓ°üa (157) äCÉ°ûfCG IQGRƒdG :á«HÎdG ôjRh

øWƒdG ƒeôµe

øWƒdG ƒeôµe Wed 20 Feb 2008

No : 3 :áæ`°ùdG