Skip to main content

Alwatan 20 APR 2006

Page 1

ájOɰüàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

¿ƒHɰüe »HôY ¿ƒ«∏e 20 :á°TɵY zIô°SC’G ≥ë∏e{ ÜÉÄàc’ÉH 14 -11

9

∞«XƒàdG ´hô°ûe ƒØXƒe á```````dÉ``````£ÑdÉH ¿hOó```````¡e

8

≈©°ùJ á«°SÉ«°S äÉ«©ªL á«HÉîàfG äÉfƒ©e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d

4

zÜGƒædG{ ó≤àæJ zÚ«aÉë°üdG{ áaÉë°üdG º«¶æJ ¿ƒfÉb √ÉŒ

áëØ°U 64

¢ù``∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Thu 20 Apr 2006

-

www.alwatannews.net

Issue no (131)

:ójó÷G »∏gC’G πª©dG ¿ƒfÉb OGƒe ºgCG ô°ûæH OôØæJ z

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG

{

∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ™e äɰVhÉØŸG ‘ ∂jô°T ∫ɪ©dG OÉ–G ó˘˘jó˘˘L ¿ƒ˘˘fɢ˘ b ´hô˘˘ °ûe ™˘˘ °Vh ᢢ ª˘ ˘¡˘ ˘e ɢ˘ ¡˘ ˘H CGó˘Ñ˘e IɢYGôÃ á˘«˘æ˘©ŸG äɢ¡÷G ™˘e Qhɢ°ûà˘dɢ˘H π˘ª˘©˘dG äɢ«˘bɢ˘Ø˘ JG ÖLƒÃ Qô˘˘≤ŸG ᢢ«˘ KÓ˘˘ã˘ dG ÚfGƒ≤dG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸGh á«Hô©dGh á«dhódG .áfQÉ≤ŸG ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ eƒ˘˘ µ◊G â°Uô˘˘ ˘Mh ᢢYɢ˘æ˘ ˘°Uh IQÉŒ ᢢ aô˘˘ Z ø˘˘ e π˘˘ c äɢ˘ «˘ ˘Fô˘˘ e ∫ɢ˘ª˘ Y äɢ˘Hɢ˘≤˘ æ˘ d Ωɢ˘©˘ dG OÉ–’Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,á«æjôëÑdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ á«©ªLh øjôëÑdG äÉ¡÷G √òg ™e äÉYɪàLG IóY äó≤Y óbh ‘ áMÎ≤ŸG OGƒŸG ™«ªL ≈∏Y ≥aGƒàdG ” ≈àM .´hô°ûŸG (6¢U ójó÷G »∏gC’G πª©dG ¿ƒfÉb OGƒe ¢†©H)

.''∫ɪ©dGh ∫ɪYC’G ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ dG Gò˘˘g ¿CG ¤EG ᢢeƒ˘˘µ◊G äQɢ˘°TCGh πª©dG ¥ƒ°S ‘ QGô≤à°S’G ≥«≤– ¤EG ≈©°ùj ≥«≤– ¤EG ≈©°ùJ áeƒµ◊G âfÉc ÉŸh'' É¡dƒ≤H Oƒ¡÷G √òg QÉWEG ‘h ,πª©dG ¥ƒ°S QGô≤à°SG ‘ πª©dG ¿ƒfÉb ‘ ô¶ædG IOÉYEG áeƒµ◊G äCGQ Ωƒ˘˘°SôŸÉ˘˘H QOɢ˘°üdG ‹É◊G »˘˘∏˘ ˘gC’G ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ,¬JÓjó©Jh 1976 á˘æ˘°ùd ''23'' º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘H ™˘˘e ≈˘˘°ûª˘˘à˘ j ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ó˘˘ ©˘ ˘j ⁄ å«˘˘ M ¥ƒ°S ≈∏Y äCGôW »àdG äGQƒ£àdGh ±hô¶dG ø˘˘e ∂dP ÖMɢ˘°U ɢ˘eh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG áeƒµ◊G âeÉb Ωó≤J Ée Aƒ°V ‘h ,ä’ÓàNG ⣫fCG πª©dG IQGRh ∫ÓN øe áæ÷ π«µ°ûàH

᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh äÉYRÉæe ájƒ°ùJh ,ICɰûæŸG ∫ɪ©d ájOɰüàb’Gh ∫ɢª˘©˘dG ÚH Cɢ °ûæ˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Yɢ˘ª÷G π˘˘ª˘ ©˘ dG .º¡Jɪ¶æeh ∫ɪYC’G ÜÉë°UCGh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘¡˘ d ᢢeƒ˘˘µ◊G ᢢdɢ˘MEG »˘˘JCɢ Jh ≈∏Y É¡°UôM πX ‘'' ¿ƒfÉ≤dG Iôcòe Ö°ùM πª©dG º¶æJ »àdG á«©jô°ûàdG äGhOC’G ôjƒ£J ∫ÉÛG íàa ‘ º¡°ùj Éà »∏gC’G ´É£≤dG ‘ QÉWEG ™°Vhh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Qɪãà°SÓd ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ÚH ábÓ©dG ºµëj Qƒ£àe IɢYGôà ∂dPh ,»˘∏˘gC’G ´É˘£˘≤˘dG ‘ ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dGh ∫ÉÛG Gòg ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG á«dhódG äÉ«bÉØJ’G Üɢ˘ë˘ °UCG ÚH ∑ΰûŸG í˘˘dɢ˘°üdG ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘j ÉÃ

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘ °ûe ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› º˘˘ ∏˘ ˘°ùJ …ò˘dG ''ó˘jó÷G'' »˘∏˘g’C G ´É˘£˘≤˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG óbh ,‹É◊G πª©dG ¿ƒfÉb ¬ÑLƒÃ »¨∏«°S áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ≈£YCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘©˘d Ωɢ©˘dG OÉ–’Gh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢†©˘˘H ‘ ¬˘˘ FGQBG ò˘˘ NCG ‘ â∏˘˘ ã“ äɢ˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °U ,πª©dG IQGRh ÉgQó°üJ »àdG äGQGô≤dGh íFGƒ∏dG πµ°ûàà°S »àdG πcÉ«¡dG ¢†©H ‘ ¬à∏NOCG kɰ†jCGh .¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ ∫ɢª˘©˘d Ωɢ©˘ dG OÉ–’G ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ≈˘˘£˘ YCGh ™˘˘e äɢ˘°Vhɢ˘ØŸG ¢Vƒ˘˘N ‘ ≥◊G ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,π˘ª˘©˘dG ±hô˘X Ú°ùë˘à˘d ∫ɢ˘ª˘ YC’G Üɢ˘ë˘ °UCG

Oó``©dG ™e

2006 á∏«µ°ûJ ‘ äBÉLÉØe

≥MÓe

πÑ≤ŸG ziQƒ°ûdG{ ‘ ®ƒØÙGh »ª«©ædGh º°SÉb :᫪°SQ QOɰüe

»```ª«```∏©àdG »``````°VÉjôdG ¥Gƒ```````````°SCG

ï«°ûdG »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ¢ù«FQ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ »¡a áãdÉãdG á«°üî°ûdG ÉeCG . ®ƒØÙG »∏Y óªfi »WGô≤ÁódG »æWƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª÷ á˘jõ˘côŸG á˘Ä˘«˘¡˘dG - 52) ÚJOɪ∏d kÉ≤ÑWh .»ª«©ædG øªMôdG óÑY zóYh{ Ú©HQC’G iQƒ°ûdG ¢ù∏› Aɰ†YCG ¿EÉa Qƒà°SódG øe (53 ¿ƒµj ¿CG ƒ°†©dG ‘ •ΰûjh ,»µ∏e ôeCÉH º¡æ««©J ºàj ¿CGh ,á«°SÉ«°ùdGh á«fóŸG ¬bƒ≤M áaɵH kÉ©àªàeh ,kÉ«æjôëH π≤J ’CGh ,ÜÉîàf’G ∫hGóL óMCG ‘ kÉLQóe ¬ª°SG ¿ƒµj . áæ°S ÚKÓKh ¢ùªN øY Ú«©àdG Ωƒj ‘ ¬æ°S (8¢U π«°UÉØJ)

:π«∏îæÑdG ∞°Sƒj Öàc

:»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc

áKÓãdG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN QGO ™°SGh ¢TÉ≤fh ∫óL ó©H ø˘˘e äGOɢ˘«˘ ≤˘ dG ¢†©˘˘H í˘˘«˘ °Tô˘˘J ∫ɢ˘ª˘ à˘ MG ∫ƒ˘˘ M ᢢ «˘ ˘°VÉŸG á«eƒµM ™bGƒe'' hCG ájQGRh Ö°UÉæŸ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W »ª°SQ Qó°üe íqLQ .''iƒà°ùŸG á©«aQ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äGOɢ«˘≤˘dG Rô˘HGC ø˘e Oó˘Y Qɢ«˘à˘ NG ¬˘˘à˘ jƒ˘˘g ø˘˘Y »àdG Aɪ°SC’G øeh .πÑ≤ŸG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ájƒ°†©d ï«°ûdG »Fɪ∏©dG »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Qó°üŸG ÉgôcP ájƒ°†Y ‘ É¡dƒNO ™bƒàŸG Aɪ°SC’G øeh º°SÉb ≈°ù«Y

äG󢢫˘ °S ᢢ æ÷ ᢢ °ù«˘˘ FQ äô˘˘ cP á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z ‘ ∫ɢ˘ª˘ YC’G º˘gCG ¿CG Êɢjõ˘dG ¿É˘˘æ˘ aCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ°S ‘ áHƒ∏£ŸG Iójó÷G ä’ÉÛG õcÎJ ,᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘∏˘d π˘ª˘©˘dG IOÉLEGh ájò«ØæàdG ájQÉJôµ°ùdG ≈∏Y ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚’Gh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘¨˘ ˘∏˘ ˘dG .ôJƒ«ÑªµdG ΩGóîà°SGh (3¢U π«°UÉØJ)

QÉæjO ±’BG 3 ádÉØµH záfGódG{ ∂dÉe øY êGôaE’G ÚHɢ˘°üŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ £˘ dG ∞˘˘°ûµ˘˘dɢ˘ H .ÚaƒàŸGh âHƒéà°SG áHÉ«ædG ¿CG ±É°VCGh ¬˘˘«˘ dEG â¡˘˘ Lhh ,ᢢ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ¿É˘˘ HQ ,Cɢ£ÿG á˘Hɢ°UE’Gh π˘à˘≤˘dG »˘à˘ª˘¡˘J ‘ ¿É˘˘Hô˘˘ dG π˘˘ ∏˘ ˘Yh ,ɢ˘ ª˘ ˘gô˘˘ µ˘ ˘fCɢ ˘a ¬fCÉH çOÉ◊G ÖѰS ¬©e ≥«≤ëàdG ø˘e ÒÑ˘c Oó˘˘Y Oƒ˘˘©˘ °U ¤EG Oƒ˘˘©˘ j ᢢ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG í˘˘ £˘ ˘°S ¤EG Üɢ˘ cô˘˘ ˘dG .IóMGh á¡L ‘ º¡©ªŒh (7¢U π«°UÉØJ)

.ôذùdG øe ¬©æeh ,QÉæjO ¥ôÙG ᢢHɢ˘ «˘ ˘f ¢ù«˘˘ FQ ìô˘˘ °Uh áHÉ«ædG äÉ≤«≤– ¿CÉH ‘ƒ©dG áeɰSCG á˘Hƒ˘µ˘ æŸG á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG ¿Cɢ °ûH ᢢeɢ˘©˘ dG ò˘æ˘e ¬˘˘fCGh ,Aɢ˘¡˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y ⵢ˘°ThCG äÉ≤«≤ëàdG ¥Ó£fGh çOÉ◊G ´ƒbh ,IÒã˘c äGAGô˘˘LEG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG äò˘˘î˘ JG ™bƒŸ ∫É≤àf’ÉH É¡JQOÉÑe ‘ â∏ã“ áæjÉ©ŸG AGôLEGh ,¬Yƒbh Qƒa çOÉ◊G »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ∞«∏µJh ,áeRÓdG

áeÉ©dG äÉbÓ©dGh á›ÈdG á«æjôëÑdG ICGôŸG ∫ɪYCG ºgCG

:ó©°S óªfi Öàc

êGôaE’G á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG äQô˘b ᢢ Hƒ˘˘ µ˘ ˘æŸG ᢢ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG ∂dɢ˘ ˘e ø˘˘ ˘Y »àdG ,»°ù«ÑµdG ¬∏dG óÑY ''áfGódG'' ï˘«˘°ûdG ô˘°ùL ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H âbô˘˘Z ᢢKÓ˘˘K π˘˘Ñ˘ b ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ᢢ fGó˘˘ dG ÖMɢ˘ °U ¿É˘˘ ˘ch ,™˘˘ ˘«˘ ˘ Hɢ˘ ˘°SCG ”h ,᢫˘°†≤˘˘dG ᢢeP ≈˘˘∏˘ Y kɢ aƒ˘˘bƒ˘˘e πHÉ≤˘e á˘à˘bDƒ˘e á˘Ø˘°üH ¬˘æ˘Y êGô˘aE’G ±’BG á˘KÓ˘K ɢgQó˘b ᢫˘dɢ˘e ᢢdɢ˘Ø˘ c

Ú``ªã∏ŸG π``«– á`HÉ`«ædG á``«FÉæ÷G á``ªcÉëª∏d á``«fɪãdG áªcÉ˘ë˘ª˘∏˘d Úª˘ã˘∏ŸG ᢫˘fɢª˘ã˘dG Úª˘¡˘àŸG á˘dɢMEG á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG äQô˘b º¡æe á°ùªN ádÉMEG â“ ¬fCÉH áHÉ«ædÉH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ìô°Uh ,á«FÉæ÷G ∫ÓNE’G ¢Vô¨H ΩÉY ¿Éµe ‘ ô¡ªéàdG º¡àH á«FÉæ÷G iȵdG ᪵ëª∏d ∞æ©dG ∫ɪ©à°SGh AÉHô¡c á£fi ÖjôîJh ∞æ©dG ΩGóîà°SGh ,ΩÉ©dG øeC’ÉH á«FÉæ÷G iô¨°üdG ᪵ëª∏d Úª¡àŸG »bÉH âeóbh ,áWô°ûdG ∫ÉLQ ™e .áWô°T IQÉ«°S ±ÓJEGh ô¡ªéàdG »àª¡àH º¡°ùÑëH äôeCGh ,ôcòdG »ØdɰS Úª¡àŸG âHƒéà°SG ób áHÉ«ædG âfÉch .Ωó≤àŸG ÉgQGôb äQó°UCG äÉ≤«≤ëàdG ∫ɪµà°SG Qƒah ,kÉ«WÉ«àMG

:ô°ûY ™HGôdG çGÎdG ¿ÉLô¡e ¬àdÓL ìÉààaG ∫ÓN

çGÎdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¤EG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∂∏ŸG çGÎdG øjhóJ ¤EG ¿ÉLô¡ŸG ∫ÓN ¬àdÓL ÉYOh ᢫˘ª˘gÉC ˘H kɢ gƒ˘˘æ˘ e ,ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ Kƒ˘˘Jh ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG äɢ˘KhQƒŸGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘ dG äɢ˘fɢ˘Lô˘˘¡ŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ᢢeɢ˘bGE QGô˘˘ª˘ à˘ °SG IÉ«M ‘ áaÉ≤ãdG QhO õjõ©J ‘ ºgɰùJ »àdG á«KGÎdGh .π«°UC’G »æjôëÑdG çGÎdG AÉ«MEGh ,¢SÉædG (2¢U π«°UÉØJ)

:zÉæH{-»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMɰU Iô°†M íààaG çGÎdG ¿É˘Lô˘¡˘e OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Qƒ°†ëH ¢ùeCG ô°üY ô°ûY ™HGôdG .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ °ùcɢ˘ ˘ ˘ L π˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ùjh ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûdG ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘L ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘°ùcɢ˘ ˘L Ωó˘˘ ˘ bh âeób »àdG äÓ«¡°ùàdGh äGóYɰùŸG ≈∏Y ôjó≤àdGh ádÓL ÖMQ óbh .OÓÑdG ‘ ¬àeÉbEG π«¡°ùàd ¬d ‘ áeÉbE’G Ö«W ¬d kÉ«æªàe ¿ƒ°ùcÉL πµjÉà ∂∏ŸG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ô˘˘°†M .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY

:ÉæH - áeÉæŸG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMɰU Iô°†M πÑ≤à°SG ió˘ØŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ π˘gɢY á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ¬àdÓL ≈∏Y ΩÓ°ù∏d ∂dPh ¿ƒ°ùcÉL πµjÉe ¿ÉæØdG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¬àeÉbEG áѰSÉæÃ

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

2

local@alwatannews.net

»µ∏ŸG ΩÓ°ùdG ¢VôY AÉæKCG..

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

¿ÉLô¡ŸG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQh ∂∏ŸG

¿ÉLô¡ŸG ‘ äÉcQɰûŸG äÉÑdÉ£dÉH ÖMôj ∂∏ŸG

:ô°ûY ™HGôdG çGÎdG ¿ÉLô¡e íààØj ∂∏ŸG

É¡≤«KƒJh á«Ñ©°ûdG äÉKhQƒŸGh çGÎdG øjhóàH ΩɪàgÓd ƒYój πgÉ©dG ᢢ dhó˘˘ dG ô˘˘ ˘jRhh ΩÓ˘˘ ˘YE’G ô˘˘ ˘jRh ™˘˘ ˘aQ ó˘˘ ˘bh ‘ QÉØ¨dGóÑY óªfi QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d πgÉ©d ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG ¬d íjô°üJ øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMɰU Iô°†M OÓÑdG ¿ÉLô¡e ìÉààaÉH ¬∏°†ØJ ≈∏Y ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¿GƒæY ΩÉ©dG Gòg πªM …òdG ô°ûY ™HGôdG çGÎdG Gò˘g í˘Ñ˘°UCG å«˘M ,''᢫˘Ñ˘©˘ °ûdG ∫ɢ˘Ø˘ WC’G Êɢ˘ZCG'' á«aÉ≤K káѰSÉæe πgÉ©dG ájÉYQ π°†ØH ¿ÉLô¡ŸG 󢢫˘ dɢ˘≤˘ à˘ dGh äGOɢ˘©˘ ˘dG RÈJh ,Ωɢ˘ Y π˘˘ c Oó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J kG󢫢°ûe ,π˘«˘°UC’G »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG çhQƒŸGh áѰSÉæe øe ÌcCG ‘ ÉgócCG »àdG ∂∏ŸG äÉ¡«LƒàH É¡d ¿Éc »àdGh ,»æjôëÑdG çGÎdG ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH ´ƒæJh ,¿ÉLô¡ŸG Qƒ£J ‘ É¡JÉeÉ¡°SEGh É¡JGÒKCÉJ IQGRh »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,ΩɢY π˘c ¬˘JɢYƒ˘˘°Vƒ˘˘e πc ¿ƒdòÑ«°S ᫵∏ŸG ájÉYôdG √òg ΩÉeCG ΩÓYE’G øjôëÑdG çGôJ ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe º¡JÉbÉW IQƒ˘°üH √Qɢ¡˘XEGh ,á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG ∫ɢ˘«˘ LCÓ˘ d ¬˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh ´É©°TEG õcôªc øjôëÑdG áµ∏‡ áfɵe ™e Ö°SÉæàJ .á≤£æŸG ‘ ‘É≤Kh …Qɰ†M ´ƒ˘°Vƒ˘˘e ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ó˘˘cCGh ∫ɢ˘Ø˘ WC’G Êɢ˘ZCG ƒ˘˘ gh ,Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG »àdG á«Ñ©°ûdG äÉKhQƒŸG óMCG ÉgQÉÑàYÉH á«Ñ©°ûdG ‘ kɢSGQ GkAõ˘L Èà˘©˘Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢ¡˘H ô˘¡˘à˘ °ûJ •ÉÑJQG É¡dh ,»æjôëÑdG øWGƒŸG ¿GóLhh IôcGP ,∫É˘Ø˘W’C G º˘gh ™˘ª˘àÛG ø˘e á˘ª˘¡˘e á˘Ä˘a Iɢ˘«˘ ë˘ H áÄØH kGÒãc ºà¡J ΩÓYE’G IQGRh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe áMɰùe º¡d ¿ƒµj ¿CÉH kɪFGO ¢Uô–h ,∫ÉØWC’G ±ó¡H á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡££Nh É¡›GôH øe IÒÑc πFɰSôdG ÈY ôNB’ π«L øe ‘É≤ãdG çhQƒŸG π≤f m ´Gh π˘˘«˘ L ≥˘˘∏ÿ ∂dPh ,ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G Aɪàf’G ≈∏Y ¢üjôMh á«Ñ©°ûdG ¬àaÉ≤ãHh ¬KGÎH .¬JÉKhQƒÃh ¬æWƒH •ÉÑJQ’Gh É¡«dEG

:zÉæH{-»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe

Qƒ°†◊G πÑ≤à°ùjh..

ìÉààaÉH ¬∏°†Øàd kÉfÉaôYh kGôjó≤J ∂∏ŸG ádÓ÷ ¢ù«˘FQ ¤EG á˘jQɢcò˘J á˘jó˘g Ωó˘˘b ɢ˘ª˘ c ,¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG .AGQRƒdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQh π˘˘ gɢ˘ ©˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘b ∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ¿ƒfÉæØdG É¡eób »àdG á«æØdG ∫ɪYC’G Iógɰûà á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG ¢Vô©e ‘ ¿ƒcQɰûŸG ᢢYƒ˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘©˘ ˘∏˘ ˘WGh ,ÚKÓ˘˘ ã˘ ˘dGh ådɢ˘ ã˘ ˘dG .¢Vô©ŸG É¡ª°V »àdG á«æØdG ∫ɪYC’G øe ¬H πÑ≤à°SG Ée πãà ∂∏ŸG ´Oh Égó©H .Ö«MôJh IhÉØM

≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘WGh ,ᢢ «˘ ˘KGÎdG ᢢ jô˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ AGQRƒ˘˘ dG »àdG AÉjRC’Gh äɰVhô©ŸG øe áYƒæàe áYƒª› .á«Ñ©°ûdG ÊÉZC’G ‘ Ωóîà°ùJ ∫É˘Ø˘WC’G ÊɢZC’ ᢫˘M kɢ°Vhô˘Y Gó˘gɢ°T ɢª˘ c AÉ«MC’G ‘ É¡H ¿ƒ∏˘Ø˘à˘ë˘j Gƒ˘fɢc »˘à˘dɢc ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG øe áYƒª› É¡eób äÉѰSÉæŸG ™«ªL ‘ á«Ñ©°ûdG ᢫˘HÎdG IQGRh ¢SQGó˘e ‘ äÉ˘Ñ˘dɢ˘£˘ dGh ÜÓ˘˘£˘ dG .º«∏©àdGh ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh ±ô°ûJ ádƒ÷G ΩÉàN ‘h ájQÉcòJ ájóg Ëó≤àH á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG

çGÎdGh áaÉ≤ãdG IQGOE’ óYɰùŸG π«cƒdG øe ájQÉcòJ ájóg º∏°ùàj AGQRƒdG ¢ù«FQ

¢SQGóŸG äÉÑdÉW øe á«Ñ©°T á°übQ ógɰûj ∂∏ŸG

â– ΩÓYE’G IQGRƒH »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ᢢjô˘˘≤˘ dɢ˘H ''ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ∫ɢ˘Ø˘ WC’G Êɢ˘ZCG'' Qɢ˘©˘ °T OGôaCG QÉÑc »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàà á«KGÎdG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¢ù«FQh áµdÉŸG á∏FÉ©dG iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› Aɢ˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘ Yh ,AGQRƒ˘˘ dGh ∫ɢLQh ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘ch ¿ƒ˘¶˘aÉÙGh ,ÜGƒ˘˘æ˘ dGh .øjƒYóŸG øe OóYh »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG ,»æWƒdG ΩÓ°ùdÉH ìÉààa’G πØM π¡à°SG óbh Aó˘Ñ˘H kɢfGò˘jEG §˘jô˘°ûdG ¢ü≤˘H π˘gɢ©˘dG π˘°†Ø˘J º˘K ¢ù«˘˘FQh ∂∏ŸG ∫ƒŒ ó˘˘bh ,¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘a

óªM øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ¬∏‚ ™e ∂∏ŸG

øjôëÑdÉH QÉKB’G á«©ª÷ »ª∏©dG ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a ≈∏Y ™∏ s£j ó¡©dG ‹h

øjôëÑdÉH QÉKB’G á«©ª÷ ™HɰùdG »ª∏©dG ≈≤à∏ŸG Aɰ†YCG πÑ≤à°ùj ó¡©dG ‹h

≈≤à∏ª∏d kÉ«æªàe ÖfÉ÷G Gòg ‘ »ª∏©dG åëÑdG ácôM §«°ûæJ .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ™HɰùdG ≈˘∏˘Y ó˘¡˘©˘dG ‹h ó˘dɢN ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ™˘˘∏˘ WCG ó˘˘bh è˘eGÈdGh ™˘Hɢ°ùdG ≈˘≤˘à˘∏ŸG ɢ¡˘«˘dEG ¥ô˘˘£˘ à˘ j »˘˘à˘ dG äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG IÎØ˘dG ‘ ɢ¡˘ ≤˘ «˘ ≤– ¤EG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dG §˘˘£ÿGh øe √GóHCG Ée ≈∏Y ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ≠dÉH øY ÜôYCGh áeOÉ≤dG .É¡›GôHh á«©ª÷G ᣰûfCÉHh ≈≤à∏ŸG OÉ≤©fÉH ΩɪàgG øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M .áØ«∏N ∫BG è«YO

‘ ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d ™˘Hɢ°ùdG »˘ª˘∏˘©˘dG ≈˘≤˘à˘∏ŸG ∫ɢª˘YCG ‘ º˘¡˘à˘cQɢ°ûe .øjôëÑdG áµ∏‡ á`` aɢ˘°†à˘˘°Sɢ˘H Ωɢ˘©` ` `dG ó˘˘ FÉ`` `≤˘ ˘dG ó˘˘ ¡` ` ©˘ ˘dG ‹h Ö`` `MQ ó`` bh Ú°üàıGh Aɪ∏©dG øe Ö«£dG ™ª÷G Gò¡d øjôëÑdG áµ∏‡ .QÉKB’Gh ïjQÉàdG ∫É`` `› ‘ ïjQÉàdG á«©ªL É¡H Ωƒ≤J »àdG ácQÉÑŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y ≈æKCGh øe ¬Mô£j Éeh º¡ŸG ≈≤à∏ŸG Gòg º«¶æJ ‘ á«é«∏ÿG QÉKB’Gh »˘î˘jQɢà˘dG ≥˘«˘Kƒ˘à˘dGh åë˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘«˘b ÖfGƒ˘L ∫hÉ˘æ˘ à˘ J QhÉfi ‘ äÉ«≤à∏ŸG √òg QhO kGócDƒe ,QÉKB’Gh ïjQÉà∏d ᫪∏©dG á÷É©ŸGh

:zÉæH{- ´ÉaôdG ô°üb

ÖMɰU ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ¢ù«FôdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf á«©ª÷ ™HɰùdG »ª∏©dG ≈≤à∏ª∏d ájÒ°†ëàdG áæé∏d …ôîØdG ï˘«˘ °ûdG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘H Qɢ˘KB’Gh ï˘˘jQɢ˘à˘ dG Aɪ∏©dG øe kGOóY ¬d Ωób …òdG ,áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æÃ Qɢ˘ ˘KB’Gh ï˘˘ ˘jQɢ˘ ˘à˘ ˘ dG ∫É› ‘ Ú«˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘N’Gh

.¬Ø«∏N ∫BG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQh π˘˘ ˘gɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘°Uh ió˘˘ ˘dh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G ‘ ¿É˘c ,á˘Wô˘°ûdG á˘dɢ«˘N ɢª˘¡˘≤˘ aGô˘˘J ᢫˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘dhó˘dG ô˘˘jRh ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ᪰UÉ©dG ßaÉfih ,QÉØ¨dGóÑY óªfi QƒàcódG IQGRh π«chh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ó˘˘Yɢ˘ °ùŸG π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dGh ,Oƒ˘˘ ªÙG Oƒ˘˘ ªfi ΩÓ˘˘ YE’G âæ˘H »˘e á˘î˘«˘°ûdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG çGÎdGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ ∏˘ d .áØ«∏N ∫BG óªfi ´É£b ¬ª«≤j …òdG ¿ÉLô¡ŸG ìÉààaG ô°†M

É¡àdòH »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y OÓÑdG πgÉY ≈æKCG »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£bh ,ΩÓYE’G IQGRh ,ô˘°ûY ™˘˘HGô˘˘dG çGÎdG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ‘ ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûŸGh √ò˘g ¬˘H äõ˘«“ …ò˘dG Ö«˘£˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H Oɢ˘°TCGh √ò˘g π˘˘ã˘ e ᢢeɢ˘bEG ᢢ«˘ ª˘ gCɢ H kɢ gƒ˘˘æ˘ e ,äɢ˘cQɢ˘°ûŸG ‘ ºgɰùJ »àdG á«KGÎdGh á«aÉ≤ãdG äÉfÉLô¡ŸG çGÎdG AÉ«MEGh ¢SÉædG IÉ«M ‘ áaÉ≤ãdG QhO õjõ©J ìÉéæ∏d √ôjó≤J øY kÉHô©e ,π«°UC’G »æjôëÑdG ‘ á˘≤˘Hɢ°ùdG ᢫˘KGÎdG äɢfɢLô˘¡ŸG ¬˘à˘≤˘≤˘M …ò˘dG çGÎdGh á≤jô©dG á«Ñ©°ûdG äÉKhQƒŸÉH ∞jô©àdG øjhóàH Ωɪàg’G øe ójõŸG ¤EG ÉYOh ,»æjôëÑdG …ò˘˘dG ≥˘˘FÓ˘˘dG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H ¬˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘Jh çGÎdG Gò˘˘g Rõ©j Éà ,¬«dEG ∞«°†jh ¬fƒ°üjh ÉæKGôJ »ªëj ¢ü«°üîàH Égƒæ˘e ,á˘ë˘ª˘°ùdG ᢫˘eÓ˘°SE’G É˘æ˘ª˘«˘b ,á«˘Ñ˘©˘°ûdG ∫É˘Ø˘WC’G ÊɢZC’ Ωɢ©˘dG Gò˘g ¿É˘Lô˘¡˘e ᢫˘ª˘æ˘Jh ,∫É˘Ø˘WC’ɢH Ωɢª˘à˘g’G ᢫˘ª˘ gCG ¤EG kɢ à˘ a’ √ò¡˘H º˘¡˘Ø˘jô˘©˘Jh º˘¡˘aQɢ©˘e ô˘jƒ˘£˘Jh º˘¡˘à˘aɢ≤˘K äGP ᫪«∏©àdG πFɰSƒdG RôHCG âfÉc »àdG ÊÉZC’G á˘˘é˘ ¡˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ NOEG ‘ QhO ɢ˘ ¡˘ ˘dh ,í˘˘ °VGƒ˘˘ dG ô˘˘ KC’G .∫ÉØWC’G ¢SƒØf ¤EG IOÉ©°ùdGh áMôØdGh ¬˘Jɢ˘«˘ æ“ ¢üdɢ˘N ø˘˘Y ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L Üô˘˘YCGh ɪ«a OGó°ùdGh ≥«aƒàdÉH ¿ÉLô¡ŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d π˘«˘©˘Ø˘Jh á˘aɢ≤˘ã˘dG õ˘jõ˘©˘J π˘LCG ø˘e ¬˘«˘dEG ¿ƒ˘©˘°ùj ‘ »˘˘Ñ˘ ©˘ ˘°ûdG çGÎdG Aɢ˘ «˘ ˘MEGh ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ɢ˘ gQhO .øjôëÑdG ádÓ÷G ÖMɰU Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¿Éch πª°ûa π°†ØJ ób áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ìɢ˘à˘ à˘ aG π˘˘Ø˘ M ¢ùeCG ô˘˘°üY áÁô˘˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ jɢ˘ Yô˘˘ H ¢ù«˘FQ Qƒ˘°†ë˘H ô˘˘°ûY ™˘˘HGô˘˘dG çGÎdG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMɰU AGQRƒdG

ΩÓYE’G ôjRh øe ájQÉcòJ ájóg º∏°ùàj ∂∏ŸG


ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

3

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

á````````````````````dhódG

¢ù```LGƒ``g

ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj ∂∏ŸG π«ªéàdG áMGôL ô“Dƒe ¢ù«FQ øe

QGƒ°S π«≤Y

:ÉæH - ᫵∏ŸG º°SGôŸG

Bin-swar@hotmail.com

Qƒ°ù÷G »Hô©dG »Ø«∏ÿG »æjôëÑdG ..óªM ÌcC’ »∏ªY ¿ƒæ°S √ÉjEG »æàª∏Y kÉÄ«°T ¢SÉædG ´GƒfCG øY ±ôYCG âæc ¿EG áµà¡àŸG á«YƒædÉH »àaô©e »¡a ,áaÉë°üdG ‘ áæ°S ÚKÓKh ¢ùªN øe kGQƒ©°T É¡FÉ£YEGh É¡«∏Y OôdG á©àŸ kÉÑ∏W ’EG kÉÄ«°T π©ØJ ’h ∫ƒ≤J ’ »àdG ∂dòd ...!®ƒØÙG ìƒ∏dG ‘ ɡѫ°üf øe áHƒàµe â°ù«d ᫪gCÉH kÉØFGR ¢üNQh ,º¡aGógCG ¢üNôd ,á©àŸG √òg º¡ëæeh A’Dƒg ≈∏Y OôdG ÖæŒCG Oƒª©dG Gòg AGô≤d É¡«a ΩóbCɰS á«FÉæãà°SEG ádÉM √òg ,øµd . !º¡∏FɰSh »∏éàŸG ¢üNôdG Qó°üe øY í°üØj QÉ©à°ùŸG ¬ª°SG ,kɰü«NQ kÉLPƒ‰EG ¿hóHh áѰSÉæÃ ¬∏ãe øY πµj ’h πÁ ’ ,¬d ΩÓc øe ô°ûfCɰS ɪ«ah ,¬«a , (ÊɡذUE’G) ƒg ᪡ŸG áæWÉÑdG ¬àd’ód √ôcPCG …òdG ¬ª°SEG .áѰSÉæe á«fhεdE’G äÉjóàæŸG áÄ«H ‘ áahô©e øµJ ⁄ áYÎfl á«°üî°T ƒgh ôµæJ áѰSÉæe ‘ (RhÒa ∫ÓL) øY »J’É≤e ÖàcCG ¿CG πÑb ,á«ØFÉ£dG .. (»ÄæeÉÿ ¢ù«dh óª◊ »F’h) ∫É≤e ó©H »H ¬YɪàL’ RhÒa ∫ÓL π«Ñb øe A…òH ΩÓc øY ∞µj ’ ,áѰSÉæe ¿hóHh áѰSÉæÃ ΩÎÙG Gò¡a ∫hC’G ¢ùeCG á«ØFÉ£dG á«fhεdE’G ™bGƒŸG óMCG ‘ áѰSÉæe ¿hóH OQh Ée äɢ˘LQOh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ø˘˘jhÓ˘˘J ‘ɢ˘ë˘ °üdG ô˘˘¡˘ ©˘ dG) :‹É˘˘à˘ dɢ˘c ,(Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG) á∏ªL ∞∏àfl ´ƒf øe QGƒ°S π«≤Y ¬°SQÉÁ …òdG ô¡©dG ¿CG ’EG ,áJhÉØàe øY êôîj ’ …ƒ£∏°S º∏b ¬fCG ≈∏Y QGôªà°SÉH øgÈj ƒ¡a ;kÓ«°üØJh í°VGh Ö«dCÉJ øe ¬H Ωƒ≤j Ée π«dódGh ,É¡d ôµæàj hCG á£∏°ùdG IóæLCG âfÉc ó≤d .Ú«°SÉ«°ùdG AÉ£°ûædG ó°V áHQGDƒŸGh πjhCÉàdG πªàëj ’ íjô°Uh ÒNC’G π°üa ‘ kÉÑѰS RhÒa ∫ÓL ¢Sóæ¡ŸG É¡«a ±ó¡à°SG »àdG ¬J’É≤e ¿ôb ™HQ AÉgR É¡«a ≈°†b »àdGh ,¬Jô°SCG É¡æe π«©j ¿Éc »àdG ¬àæ¡e øe í«≤H ±ô°ûŸG ¬îjQÉJ ∞°ùæj ‘Éë°U ôgÉY øe ∫É≤à GPEGh ,¿ÉeõdG øe ¬°ùLGƒg øª°†àj Ék «eƒj kGOƒªY ¬«ª°ùj ¿CG QGƒ°S π«≤©d Ö«£j ójó°Uh QGƒ°S π«≤Y äÉ¡LƒJ ™e ¥hɰùàj ’ RhÒa ∫ÓL ¿C’ .á°†jôŸG ¬JÉ¡LƒJh πFɰSQ ∫ɰSQEG ‘ Ê ' hεd’G RÉZÉæH'' ójÈd ¬eGóîà°SG ¬«∏Y Ö«©j ¬fEÉa IQOÉÑe kÉ«dÉY øqªãj ¬°ùØf âbƒdG ‘h ¬fCG ’EG ,»°SÉ«°S ™HÉW äGP ájójôH »àdG I’GƒŸG øY ÒÑ©à∏d á°†jôY ºYõàJ ¿CG äOGQCG »àdG â ' ѰS IOÉZ'' ‘ ÊhεdE’G ÉgójôH ô°ûæjh áØ«∏N ∫BG øe √OÉ«°SC’ QGƒ°S π«≤Y ÉgÉæÑàj Ée πbCG …òdG É¡Yhô°ûe ‘ kÉeób »°†“ ¿CG ≈∏Y kÉ©é°ûeh ¬d kÓÑ£e ¬dÉ≤e ΩOÉN ≈∏Y Êhεd’G ÉgójôH ..πLódGh ¥ÉØædG øe Üô°V ¬fCG ¬æY ∫É≤j ‘ QGƒ˘˘°S π˘˘ «˘ ≤˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y ¥ƒ˘˘ Ø˘ à˘ j ø˘˘ e ∑ɢ˘ æ˘ g π˘˘ ¡˘ a ,ᢢ dhó˘˘ dG äGQGRh ió˘˘ MEG IQÈdG ΩɶædG AÉæHCG øe Qóf hCG qπb øe ’EG ?‘Éë°üdG ô¡©∏d ¬à°SQɇ iôJ »àdG AÉ«ª©dG á«dGÈ«∏dG hCG ᫪gƒdG äGQɰüàf’G π«L äÉØ∏fl øe óªM ï«°ûdG ´hô°ûŸ kÉÑjôîJh kGó«©°üJ øjôNB’G âHGƒKh ,kÉ≤M É¡JÉ¡LƒJ (?≈°ù«Y øH ..ó©Hh ¿É˘˘Lɢ˘à˘ë˘j Ó˘˘a ,∫ɢ˘≤ŸG ‘ ᢢ£˘ bɢ˘°ùdG ᢢ¨˘ ∏˘ dGh ô˘˘gɢ˘¶˘ dG ¢üNô˘˘dG ɢ˘eCG ¿Éc ¿EG Gòg ,¬æjôbh OôØdG ÚH ábÓ©dG ád’óH ÒcòàdG ÒZ ,»æe ≥«∏©àd º¡«ª°ùj øe ≈∏Y ∑hȪa , (!) RhÒØd Ò°üfh øjôb Oô› ÊɡذUE’G ..!á«bGôdG á«eÓ°SE’G ¥ÓNC’G √òg ,º¡d RhÒa Ö°ùæjh Ú«°SÉ«°S AÉ£°ûf ¿CG ∞«c :kGójó– ¬æe »∏LCG ¿CG êÉàë«a ¢üNôdG √òg øe Îà°SG Ée ÉeCG »àbÓ©a ?í°VÉØdG ôjhõàdGh ÜòµdG øY º¡«Yɰùe ‘ ¿ƒfGƒàj ’ A’Dƒg ¬d äô°ûf »æfCG hó©J ’ ,É¡à«dhDƒ°ùe »æ∏qªëj »àdG RhÒa ∫ÓL ádÉbEÉH ⁄h ,»˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ɢ˘gGƒ˘˘àfi ≈˘˘∏˘ Y »˘˘¶˘ Ø– âjó˘˘HCGh ,‹EG ɢ˘¡˘ H å©˘˘ H ᢢ dɢ˘ °SQ …C’ π©aCG ɪc ¬Jô°ûf …òdG ÊhεdE’G √ójÈd Öjôb hCG ó«©H øe ¥ô£JCG hCG ¬àÑJÉY É¡jód πª©j »àdG ácô°ûdG ¿CG ⩪°S ÚMh ,Égô°ûfCG ádɰSQ ¬˘˘«˘ a âfOCG k’ɢ˘≤˘ e âÑ˘˘à˘ c ,»˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ɢ˘gó˘˘jô˘˘H ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG ÖÑ˘˘°ùH ¬˘˘JQò˘˘ fCG ™eh ,¬∏ªY øe π«bCÉa kGôHɵe IôµdG OÉYCG ¬fCG ⩪°S ºK ,ácô°ûdG ±ô°üJ ,CGóÑŸG å«M øe É¡æjOCG âdR Ée »æfEÉa ,ádÉbE’G ∂∏J äɰùHÓà »∏¡L »XÉØàMG ™e Gòg ,á«bÓNCG ÜÉѰSC’ ±hô¶dG πc ‘ É¡∏ãe øjOCG πXCɰSh ,¬dÉLQh øjqó∏d Ú≤∏ªàŸG ÌcCG øe óMGƒc RhÒa ∫ÓL ó«°ùdG ‘ »jCGôH ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘W ᢢ¨˘ Ñ˘ °üH ᢢ«˘ ©˘ «˘ °ûdG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢcô◊G ≠˘˘Ñ˘ °üd ÚYɢ˘°ùdG ÌcCGh kÉeÉ“ áÄjôH â°ù«d á°†gÉæe ,¬ÑMɰUh »MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d á°†gÉæe èéëHh ,»°SÉ«°S ƒg Éeh »æjO ƒg Ée ÚH §∏ÿÉH ¿GôjE’ A’ƒdG äÉKƒd øe ,!á©«°ûdG º°SÉH ¥É°ùJ ,á«æ«aƒ°T äÉYõf äGP á«Yô°T äÉØ«∏µJ øY ᪫≤°S …C’h ,´Éaô∏dh ,óª◊ ÉfDh’ƒa .. Éæª°SÉH ¬aÎ≤j ¿CG óMC’ ºq∏°ùf ødÉe ƒgh ≥∏©àJ πFɰùe »g ,√RƒeQ øe õeQ …C’h ,øWƒdG Gòg ÜGôJ øe IQP ,á«æjôëÑdG ¬JôcGPh √ôYɰûŸ ójôj øe ôµæà«∏a ,ÉæJôcGPh ÉfôYɰûà kÉ≤«ªY ÉgDhɪ°SG ô≤à°ùJ ¿óe øe ɪgÒZh ,¿É¡Ø°SEGhCG ,¿É¡Ø°UEÉH øª«àjh ɢ˘æ˘ Jô˘˘cGPh ɢ˘fô˘˘Fɢ˘ª˘ °V ‘ ô˘˘≤˘ à˘ °ùe ƒ˘˘g ÉÃ É˘˘æ˘ Yó˘˘jh ,√Òª˘˘°Vh ¬˘˘Jô˘˘cGP ‘ »Hô©dG »Ø«∏ÿG »æjôëÑdG óªM ∂∏ŸG πàëj »àdG ,á°üdÉÿG á«æjôëÑdG !QÉëÑdG AGQh Ée øe á«°üî°T …CG É¡«a ¬YRÉæJ ’ áfɵe Qƒ°ù÷G

ô“DƒŸÉH Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

zÖjQóà∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ô“Dƒe{ äÉ«dÉ©a π°UGƒJ

äÉbÓ©dGh á›ÈdG :ÊÉjõdG ¿ÉæaCG á``«æjôëÑdG ICGô```ŸG ∫É```ªYCG º```gCG á```eÉ©dG ,á«æjôëÑdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ‘ É¡àcQɰûe áѰùæc ‘ ÉeCG ,2005 ‘ %31^54 ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ â¨∏H PEG äÓé°ùdG ‘h ,%26^01 â¨∏Ña ¢UÉÿG ´É£≤dG .%34^88 ájQÉéàdG OQGƒŸG IQGOEG ¢ù«FQ ¢Vô©à°SG ,ôNBG ÖfÉL øe •É≤ædG ‹ÉæÑdG ó«› πª©dG IQGRh ‘ ájô°ûÑdG Ëó≤J á«Ø«ch ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJ ∫ƒM ᪡ŸG ô˘jƒ˘£˘J IQhô˘°V ¤G á˘aɢ°VG ,∞˘«˘Xƒ˘à˘dG äÉ˘Ñ˘ ∏˘ W ,º«∏©àdGh ø¡ŸGh ÖjQóàdG ∫É› ‘ Ú«æjôëÑdG º˘˘¡˘ °ü≤˘˘æ˘ J äɢ˘LôıG ø˘˘e kGÒã˘˘ c ¿CG ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üN AÉ≤JQÓd áeRÓ˘dG ᢫˘æ˘¡ŸGh ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG ÖfGƒ÷G º˘¶˘ æ˘ jh .π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ »˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG º˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùà Qɢà˘î˘J GPÉŸ'' :ɢ¡˘æ˘e äGhó˘æ˘dG ø˘e kGOó˘˘Y ¢Vô˘˘©ŸG õcôŸG øe Ò°üf ‹É°ùd ''?‹É©dG º«∏©àdG ɰùfôa ¢SQóŸG º˘«˘∏˘©˘J''h ,‘ɢ≤˘ã˘dG ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ɢ¡˘«˘a ô˘°VÉ– ''IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°S ‘ Iô˘µ˘ÑŸG á˘dƒ˘Ø˘£˘∏˘ d ,º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ¢Shɢ¡˘fƒ˘JG õ˘cô˘e ø˘e äƒ˘cQɢg √Qƒ˘HO ‘ …ô˘¶˘æ˘dG ÖfÉ÷G ™˘°Vh :ᢰSó˘æ˘ ¡˘ dG ÜÓ˘˘W''h Ȫb ≈°ù«Y QƒàcódG É¡«≤∏j ''»∏ª©dG ÖjQóàdG ''Gô˘°ùjƒ˘°S ‘ º˘∏˘©˘J''h ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘L ø˘˘e »ŸÉ©dG OÉ–’G øe …hÉæ◊G ódÉN É¡«a ô°VÉëj ''É«fÉŸCG ‘ »∏MôŸG º«˘∏˘©˘à˘dG''h ,∫ɢª˘YC’G º˘«˘∏˘©˘à˘d MBA IOɢ˘ ¡˘ ˘°T''h ,¿É˘˘ eÒg ó˘˘ ˘f’hQ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ j ɢ¡˘«˘a ô˘°VÉ– ''»˘HhQhC’G OÉ–’G ‘ ᢫˘µ˘ jô˘˘eC’G á≤jô£dG ¢UÉÿG …õ«dÉŸG º«∏©àdG''h ,ôéjEG GQƒf ᫪∏©dG IOÉ¡°ûdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≥«Ñ£à∏d á∏HÉ≤dG ø°T ÜÉj É¡«a ô°VÉëj ''á«dGΰS’Gh á«fÉ£jÈdG .Éjõ«dÉe ‘ ᫟ɩdG KBU á«∏c øe „ƒ«d ô“Dƒ˘ eh ¢Vô˘˘©˘ e ô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh ≈àM ø¡ŸGh º«∏©àdGh ÖjQóà∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG .‹É◊G (¿É°ù«f) πjôHCG 21 ᩪ÷G

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -¢ùHÉæ°S

ÊÉjõdG ¿ÉæaCG

,ô©°ûdG ∞«Ø°üJh π«ªéàdG É¡æeh Aɰùæ∏d á«æ¡ŸG á˘YÉ˘æ˘°Uh º˘«˘°üJ ,á˘bó˘æ˘Ø˘dGh äɢjƒ˘∏◊G á˘Yɢ˘æ˘ °U ó¡©eh »æØdG º«ª°üàdG ,äGQƒ°ù°ùc’Gh ¢ùHÓŸG .á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØdGh º°SôdG è˘˘ eGÈdG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ∑ɢ˘ æ˘ ˘ g ¿CG ¤EG ᢢ ˘à˘ ˘ a’ äɢ˘°ù°SDƒŸG Üɢ˘ë˘ °UCGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G OGhô˘˘d ᢢª˘ YGó˘˘ dG h󢫢fƒ˘«˘dG è˘eɢfô˘H ɢ¡˘æ˘eh á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG õcôe ,᫢ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ,∫ɢª˘YC’G OGhô˘d øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ,áéàæŸG ô°SC’G .áeÉæŸG ‘ ±ô◊G õcôeh ¢ùµ©J »àdG äGô°TDƒŸG ÊÉjõdG â°Vô©à°SGh »˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ‘ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG ™˘˘bGh

áaôZ ‘ ∫ɪYC’G äGó«°S áæ÷ á°ù«FQ äôcP ºgCG ¿CG ÊÉjõdG ¿ÉæaCG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ ICGôª∏d πª©dG ¥ƒ°S ‘ áHƒ∏£ŸG Iójó÷G ä’ÉÛG ,¢UÉÿG hCG Ωɢ©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ‘ AGƒ˘°S ᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IOɢLEGh á˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ᢢjQɢ˘Jô˘˘µ˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cÎJ ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚’Gh ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG Úà˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ äGÒJôµ°S :É¡æe IóY ∞FÉXh ‘ ,ôJƒ«ÑªµdG ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG è˘eGÈd äÉ›Èe ,»˘Ñ˘£˘ dG ∫ÉÛG á˘˘Ñ˘ ˘°SÉÙG ,≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dGh äɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘ÑŸG ,äɢ˘ ª˘ ˘LÎe º˘˘Yɢ˘£ŸG ‘ ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG äɢ˘Ø˘ «˘ °†e ,≥˘˘«˘ ˘bó˘˘ à˘ ˘dGh á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ,äGô“DƒŸG º˘«˘¶˘ æ˘ J äɢ˘cô˘˘°Th .äÉJÉÑædG ™«Hh QƒgõdG ≥«°ùæJh øFÉHõdG äÉeóNh ™˘˘°Vƒ˘˘dG Qƒfi ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L ∫ɢª˘ YC’G ´É˘˘£˘ b ‘ ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ‹É◊G …󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ¥ƒ°S ‘ É¡d IôaGƒàŸG Iójó÷G ¢UôØdG á«Yƒfh ‹hó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ‘ ¢ùeCG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ô“Dƒ˘eh ¢Vô˘©˘e äɢ«˘dɢ©˘ a ø˘˘ª˘ °V ,¢VQɢ˘©˘ ª˘ ∏˘ d …òdG ø¡ŸGh º«∏©àdGh ÖjQóà∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥GQhCG ø˘e Oó˘Y Ëó˘≤˘à˘H ÊÉ˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ ∏˘ d ô˘˘ª˘ à˘ °SG .äGhóædGh πª©dG ø˘˘ ˘e GOó˘˘ ˘Y ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CG Êɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘dG âaɢ˘ ˘ °VCGh ɢ¡˘æ˘e ô◊G π˘ª˘©˘dG ∫É› ‘ á˘≤˘∏˘©˘àŸG ∞˘FɢXƒ˘˘dG äɢ˘ HQ ÖjQó˘˘ J ,äGô“DƒŸGh äÓ˘˘ Ø◊G º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ¢ü«˘∏˘î˘J ,á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ,äɢ«˘HôŸGh äƒ˘«˘Ñ˘ dG äɢ˘eó˘˘N ,ᢢ«˘ cô˘˘ ª÷Gh ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÓ˘˘ eɢ˘ ©ŸG ,¢ùHÓŸG ∞«¶æJ ´hôa äÉeóN ,ΩÉ©dG ∞«¶æàdG ájÉYQ äÉeóN ,ádɪ©dG ÒaƒJh ∞«XƒàdG ÖJɵe ä’É› ‘ ÖjQóà∏d õcGôe ,䃫ÑdG ‘ ∫ÉØWC’G ∫ɪYC’G ¤G áaɰVG ,âfÎf’G »gÉ≤e ,IOó©àe

á«Fƒ°V äGQɰTEÉH ¬dGóÑà°SGh zóæ°S QGhO{ ádGRE’ ´hô°ûe äɰUƒëØdG ∫hDƒ°ùe ¿Éch .¬«a AóÑ∏d (∞«dƒdG) AɢHô˘¡˘µ˘dG º˘°ù≤˘H ᢫˘°VQC’G Gò˘˘¡˘ H Ö∏˘˘W …CG º˘˘∏˘ ˘à˘ ˘°ùj ⁄ ¬˘˘ fGC ó˘˘ cGC π˘˘«˘ cƒ˘˘dG √ɢ˘ Ø˘ ˘f ɢ˘ e ƒ˘˘ gh ¢Uƒ˘˘ °üÿG IQGRh ¿EG Gó˘˘ cƒD ˘ ˘e ¥ô˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ Yɢ˘ ˘°ùŸG ᢢYô˘˘°ùH á˘˘Ñ˘ WÉfl â∏˘˘°SQCG ∫ɢ˘ ¨˘ ˘°TC’G ‘ ''∞˘«˘dƒ˘˘dG ''»˘˘°VQC’G í˘˘°ùŸG AGô˘˘LGE .´hô°ûŸG ‘ AóÑ∏d á≤£æŸG

…ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Yh hôîa ¿ÉfóY Öà˘µ˘ e ‘ ¢Sô˘˘é˘ g 󢢫˘ dh ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG QƒàcódG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh π«ch ¤EG áaɰVE’ÉH »°Vƒ©dG ó«ÛG óÑY Ó˘˘c ø˘˘e ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› IQGRh äCGóH ø°ù◊G ∫Ébh .ÚJQGRƒdG ìô˘£˘ d ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ a OG󢢩˘ à˘ °S’G ∫ɢ˘¨˘ °TC’G kG󢫢¡“ ᢢeɢ˘Y ᢢ°übɢ˘æ˘ e ‘ ´hô˘˘°ûŸG

¬dGóÑà°SGh ''QGhódG'' ádGREG ‘ ÒµØà∏d ìGÎb’G Gòg ¿CG ’EG á«Fƒ°V äGQɰTEÉH âØdh .á«æa ÜÉѰSC’ ¢†aôdÉH πHƒb Gò˘g ‘ ´É˘ª˘à˘ LG ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘°ù◊G Qƒ˘°†M ‘ Úeƒ˘˘j π˘˘Ñ˘ b ó˘˘≤˘ Y ¿Cɢ °ûdG IQGRƒ˘˘ H ¥ô˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dG Ωɢ°üY ¢Só˘æ˘ ¡ŸG ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dGh ,∞˘˘∏˘ ˘N

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

…ó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°†Y ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘b ¬fEG ø˘°ù◊G ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ≈˘£˘°Sƒ˘dG Òaƒàd ™jô°S πM ¤EG π°UƒàdG ” ø˘˘e ‹É˘˘©˘ dG §˘˘¨˘ °†dG äGP ∑Ó˘˘ °SC’G »˘à˘ dG ''ó˘˘æ˘ °S'' QGhO ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ¿B’G ¢†©ÑdG ™aO ÉjQhôe ÉeÉMORG ó¡°ûJ

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMɰU Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ‘ π«ªéàdG ¥hôM »MGôL á«©ªL ¢ù«FQ øe ôjó≤Jh ôµ°T á«bôH áØ«∏N kGÒNCG áµ∏ªŸG ‘ ó≤Y …òdG π«ªéàdG áMGôL ô“Dƒe ¢ù«FQ ,»Hô©dG øWƒdG ∂∏ŸG ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG É¡«a ™aQ ,ó«©°S ¥QÉW QƒàcódG ∫hOh »Hô©dG øWƒdG ‘ π«ªéàdG áMGôL AÉÑWCG ™«ªL øY áHÉ«fh ¬ª°SÉH áaɰ†à°SG ≈∏Y π«ªéàdG áMGôL ô“Dƒe ‘ GƒcQɰT øjòdG Ωó≤àŸG ⁄É©dG ‘ ô“DƒŸG ‘ ¿ƒcQɰûŸG ¬«≤d Éà kGó«°ûe .»ŸÉ©dG ô“DƒŸG Gò¡d áµ∏ªŸG ô“DƒŸG ìÉéæd IójôØdG á°UôØdG º¡d ÉC «g õ«ªàe ñÉæe øe øjôëÑdG ÜÉMQ π°UƒàdG ‘h ᪡ŸG äGQGô≤dGh äÉ«°UƒàdG øe áYƒª› QGó°UEG øe øµªà«d AGƒLC’ÉH OɰTCG ɪc .π«ªéàdG áMGôL áæ¡e ÜGOB’ áëF’ ∫hCG ™°Vh ¤EG kÉ«YGO ,πgÉ©∏d »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG πX ‘ áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG á«MÉàØf’G IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬©àÁh ∂∏ŸG ߨëj ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëѰS ¬∏dG .᪫µ◊G ¬JOÉ«b πX ‘ QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG øjôëÑ∏d kÉ«æªàeh

√ôµ°T ¬Lƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S zøjôëH Éj ÒÿG ìÉѰU{ èeÉfôH Qƒ¡ª÷ ¢UÉN - zøWƒdG{

π°UGƒà∏d ºFGódG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¢UôM ≈∏Y âdO áÁôc á°ùŸ ‘ ¢ù«FQ ƒª°S ÖàµÃ ΩÉ©dG ÚeC’G ΩÉb Qƒ¡ª÷Gh ÚæWGƒŸG ™e ÊɰùfE’G √ƒª°S øe áÁôc äÉ¡«LƒJ ó©Hh ô°UÉædG ≈°ù«Y øH ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¬dÓN øe ÈY »YGPE’G ø' jôëH Éj ÒÿG ìÉѰU'' èeÉfÈH kÉ«ØJÉg ∫ɰüJ’ÉH ∂dòch á≤∏◊G Qƒ¡ªL äÉcQÉÑeh ÊÉ¡àd AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ôµ°T øY ¿EG ô°UÉædG QƒàcódG ∫Ébh ,√ƒª°S ó«ØM êôîàd á¨dÉÑdG º¡àMôah º¡JOÉ©°S Qƒ¡ªL ÉgóYCG »àdGh ¢ùeCG Ωƒj á≤∏◊ kÉ«°üî°T ™ªà°SG ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Ió©e …Qƒ¡÷G á«ëàa Ió«°ùdG äÈY ÚM ‘ ,øjôëÑdG áYGPEG »©ªà°ùe á«fÉ◊G á°ùª∏d É¡JOÉ©°S ≠dÉH øY ø' jôëH Éj ÒÿG ìÉѰU'' èeÉfôH áaô°ûeh èeÉfÈdG Qƒ¡ªL øe IOQGh IÒãc äɟɵe â≤∏J É¡fCG ‹G IÒ°ûe √ƒª°ùd ó≤d âdÉbh , √ƒª°S ó«ØM êôîàH øjójó°ûdG ºgôîah º¡JOÉ©°S øY øjÈ©ŸG øeh ÚæWGƒŸG øe ójó©dÉH âÄLƒa å«M Qƒ¡ª÷G ¤G á≤∏◊G OGóYEG âcôJ ‘ ácQɰûŸG ‘ Ió°ûH ÚÑZGQ º¡∏cɰûeh º¡eƒª¡d º¡fÉ«°ùæH äÉÄØdG ™«ªL º¡æWh AÉæHCG øe óMGƒd ôîa øe ¬H ¿hô©°ûj ɪY º¡æe kGÒÑ©J á≤∏◊G ójõà ¬∏dG ¬d ÚYGO á«©aQ ᫪∏Y áfɵe ‘ ºgOÓH ájGQ ™aôj ¿CG ´É£à°SG πgCG ∞bGƒÃ ¬dɰüJG ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S OɰTCG ó≤dh .¥ƒØàdGh ìÉéædG øe .áÑ«£dG ∞bGƒŸG πgCG º¡a º¡«∏Y Öjô¨H ¢ù«d πª©dG Gòg ¿EG ∫Ébh øjôëÑdG ±Gô°TEGh OGóYEG øe »YGPE’G ø' jôëH Éj ÒÿG ìÉѰU'' èeÉfôH ¿CG ±hô©ŸGh áªWÉa á©HÉàeh óªMCG ∫Ó≤à°SGh …ô°ShódG áªWÉa Ëó≤J ,…Qƒ¡÷G á«ëàa .≈°ù«Y º«gGôHEG ≈°ù«Y êGôNEGh ÓŸG ¬∏dGóÑY

√ó«ØM êôîJ áѰSÉæÃ

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd OQh ábÉH âHÉ```K øH ¿É``°ùM á``°SQóe ø```e :AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO-áeÉæŸG

ÖMɰU AGQRƒdG ¢ù«Fôd ¢UÓNE’Gh AÉaƒdGh qOƒdG ôYɰûe øY kGÒÑ©J lóah QGR ó≤a ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG âHÉK øH ¿É°ùM á°SQóe áÑ∏W øe OóYh ᫪«∏©àdGh ájQGOE’G áÄ«¡dG øe ƒª°ùdG ÖMɰU ¤EG Gƒ©aQ å«M ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMɰU ¿GƒjO áѰSÉæÃ º¡JɵjÈJh º¡JÉ«æ“ ¥OɰU πª– OQh ábÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ â°SÒg âfɰS á«∏c øe áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG √ó«ØM êqôîJ ¥OɰUh ᪫ª◊G ºgôYɰûe ¢üdÉN øY øjÈ©e ,ájôµ°ù©dG ᫵∏ŸG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°û∏d Úæªàeh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMɰüd º¡F’h ÖMɰU ôªY ‘ π«£j ¿CG ¬∏dG ÚYGO ,OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ΩGhO áØ«∏N ∫BG ‘ ¿Éc óbh .IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe ¬«∏Y Ëójh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG …òdGh ,¢†jô©dG óªfi »∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Öàµe ôjóe º¡dÉÑ≤à°SG ºgôYɰûe ≈∏Y √ôjó≤Jh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMɰU ôµ°T º¡«dEG π≤f ƒª°ùdG ÖMɰU ÚH AÉaƒdGh Ö◊G ÊÉ©e ≈ª°SCG ó°ùŒ »àdGh ,á∏«ÑædG .AÉ«ahC’G ¬FÉæHCGh AGQRƒdG ¢ù«FQ

Ωqôµj á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh É¡©e áfhÉ©àŸG äÉ¡÷Gh è◊G áã©H Aɰ†YCG ¢†©˘Ñ˘dGh á˘eó˘≤ŸG äɢeóÿG Aƒ˘°ùH ≥˘∏˘©˘ à˘ j ᢢª˘ ¶˘ ˘fC’G ΩGÎMG Ωó˘˘ ©˘ ˘H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j ô˘˘ NB’G ÚdhDƒ°ùŸG ™e ¿hÉ©J ΩóY ∂dòch íFGƒ∏dGh kGQGòfEG äÉHÉ£ÿG âæª°†J å«M ,áã©ÑdG ‘ äGAGôLEG PÉîJÉH íjƒ∏àdG ™e áé¡∏dG ójó°T äÉØdÉıG √òg QGôµJ ∫ÉM ‘ áeGô°U ó°TCG .á°üNôdG Öë°S hCG ∞«bƒàdG ¤EG π°üJ ób ô˘˘ ¶˘ ˘f âØ˘˘ d Üɢ˘ ˘£˘ ˘ N ¢ù∏ÛG π˘˘ ˘°SQCGh IQOɢ¨˘e á˘ª˘¶˘fCG âØ˘dɢN »˘˘à˘ dG äÓ˘˘ª˘ ë˘ ∏˘ d .ÖfÉLC’G ójó°T kGQGòfEG ¬Lh ¢ù∏ÛG ¿CG kÉØ«°†e ¢†©H äóYɰS »àdG äÓª◊G ¤EG áé¡∏dG É¡LGƒaCG Ò«°ùJ ‘ á°üNôŸG ÒZ äÓª◊G kɢ °†jCG í˘˘jƒ˘˘∏˘ à˘ dG ™˘˘e ɢ˘¡˘ JGAGô˘˘ LEG â∏˘˘ ¡˘ ˘°Sh .∂dP QGôµJ äƒÑK ∫ÉM ‘ ∞«bƒàdÉH ádÉME’ Ö«JÎdÉH kÉ«dÉM ¢ù∏ÛG Ωƒ≤jh á˘Hɢ˘«˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ°üNôŸG ÒZ äÓ˘˘ª◊G ió˘˘MCG .Égó°V ʃfÉ≤dG AGôLE’G PÉîJ’ äÓ˘˘ª◊G Üɢ˘ë˘ °UCɢ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ah ÒLCÉàH Ωƒ≤J »àdGh Ò«°ùàdG øY áØbƒàŸG É¡æe ¢ù∏ÛG Ö∏W øjôNBG ≈∏Y á°üNôdG ø˘˘ª˘ °V ∂dPh ɢ˘¡˘ Yɢ˘°VhCG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOɢ˘ YEG ¢Uô˘ë˘j »˘à˘dG ᢢ«˘ ë˘ «˘ ë˘ °üà˘˘dG äGAGô˘˘LE’G √òg OóY π°üj å«M ÉgPÉîJG ≈∏Y ¢ù∏ÛG .äÓªM â°S ¤EG äÓª◊G ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H Gò˘˘ g iôj äɶMÓe ≈∏Y äƒàMG »àdG πFɰSôdG É¡d ¬ÑæàdG ¿ÉµÃ ᫪gC’G øe ¿CG ¢ù∏ÛG ƒ˘ë˘f kɢ«˘ ©˘ °S äÓ˘˘ª◊G Üɢ˘ë˘ °UCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Éà á˘eó˘≤ŸG äɢeóÿG iƒ˘à˘ °ùà Aɢ˘≤˘ JQ’G è◊G äÓ˘˘ ˘ª◊ ¥ô˘˘ ˘°ûŸG ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dG ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘j .á«æjôëÑdG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ΩÉb πØ◊G ΩÉàN ‘h ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG Aɰ†YCGh áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ᢢfhɢ˘©ŸG äɢ˘ ¡÷G Ëô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘H è◊G ¿hDƒ˘ ˘°ûd ¢ù∏ÛG Aɰ†YCGh èë∏d ájò«ØæàdG áæé∏dGh Ú≤˘Hɢ°ùdG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh ≈˘˘∏˘ YC’G á˘æ˘é˘∏˘dGh ᢫˘ ë˘ °üdGh ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh .ájQGOE’G áã©ÑdG Aɰ†YCGh á«Ø°ûµdG

:ÉæH - áeÉæŸG

ôjRh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ájÉYQ â– ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG è◊G ¿hDƒ°ûd ¿Ghôc ¥óæa ‘ ¢ùeCG Aɰùe º«bCG áØ«∏N áµ∏‡ áã©H ‘ Ú∏eÉ©dG ËôµJ πØM GRÓH áѰSÉæÃ áfhÉ©ŸG äÉ¡÷Gh èë∏d øjôëÑdG .`g1426 èM º°Sƒe AÉ¡àfG ≈≤dCG º«µ◊G ôcòdG øe …BG IhÓJ ó©Hh á∏«°†a èë∏d øjôëÑdG áµ∏‡ áã©H ¢ù«FQ É¡dÓN ¬Lh áª∏c ¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG Iô°†M OÓÑdG πgÉY ΩÉ≤Ÿ ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMɰU ƒª°ùdG ÖMɰU AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EGh ,áØ«∏N ‹hh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ÖMɰU ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG áã©H ¬H ≈¶– …òdG ÒѵdG ºYódG ≈∏Y ï«°ûdG Oɢ°TCG ɢª˘c ,è˘ë˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ Ωɢª˘à˘g’Gh OhófiÓ˘dG º˘Yó˘˘dɢ˘H ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG π˘˘ª˘ Y π˘˘MGô˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ¢ù«FQ ÖFÉf πÑb øe Ú«æjôëÑdG êÉé◊Gh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› kÉæªãe ,áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG äGQGRh ∞˘∏˘àfl ɢ¡˘ à˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG äɢ˘eóÿG .á«∏gC’G äÉÄ«¡dGh ádhódG äɰù°SDƒeh º««≤J èFÉàf ¿CG ¿É£≤dG ï«°ûdG ±É°VCGh `g1426 »˘˘°VÉŸG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘d è◊G äÓ˘˘ ª˘ ˘M .äGAGôLE’G øe OóY øY äôذSCG IOɢ˘°TEG äɢ˘Hɢ˘ £˘ ˘N ¢ù∏ÛG ¬˘˘ Lh å«˘˘ M øª°V ∂dPh Iõ«ªàe äÓªM â°ùd õ«ªàdÉH .äÓªë∏d á«©«é°ûàdG õaGƒ◊G äɢ˘Hɢ˘£˘ N ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ¢ù∏ÛG ô˘˘ bCG ɢ˘ ª˘ ˘c ó«L AGOCG äGP iôNCG äÓªM â°ùd ájôjó≤J Aɢ˘≤˘ JQ’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ƒ˘˘ë˘ f ɢ˘¡˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ûà˘˘ d .äÉeóÿG iƒà°ùà äÓªM çÓK ¢ù∏ÛG ÖWÉN ∂dòc ɢ¡˘°†©˘H IÒÑ˘c äÉ˘Ø˘ dÉfl ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y â∏˘˘é˘ °S


ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

4

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

zπª©dG{ äÉeÉ¡JG »ØæJ záYÉæ°üdG{

ÚdhÉ≤ª∏d áMƒæªŸG äGÒ°TCÉàdÉH Éæd ábÓY ’h äÓé°ùdG QGó°UEG Éæà«dhDƒ°ùe

≈≤à∏ŸG øe ÖfÉL

QÉKB’Gh ïjQÉàdG á«©ª÷ ™HɰùdG ≈≤à∏ŸG ‘ kÉãëH 25

á≤£æŸG ájƒg øY ¿ƒ©aGóe ïjQÉàdG Aɪ∏Y :ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG :…ójQódG á«°VGQ- zøWƒdG{

ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG QhÉ– zøWƒdG{

πª°ûJh .áaô°ûoŸGh á˘≤˘FÓ˘dG IQƒ˘°üdɢH ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘∏˘d Iô˘ª˘∏˘d oó˘≤˘©˘oj …ò˘dG …ƒ˘æ˘°ùdG ≈˘≤˘à˘∏ŸG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a áÁó≤dG :»g ,Qƒ°üY á©HQCG øjôëÑdG ‘ ¤hC’G OóY ≠˘∏˘Ñ˘jh .Iô˘°Uɢ©oŸGh á˘ã˘jó◊Gh ᢫˘eÓ˘°SE’Gh ” ,kɢã˘ë˘ H 25 ≈˘˘≤˘ à˘ ˘∏ŸG ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG çɢ˘ ë˘ ˘HC’G :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y É¡©«°VGƒe Ö°ùM ɡثæ°üJ ï˘˘jQɢ˘à˘ ˘dG ‘ ᢢ ©˘ ˘Ñ˘ ˘°Sh ,Qɢ˘ KB’G ‘ çɢ˘ ë˘ ˘HCG ᢢ à˘ ˘°S áKÓKh ,åjó◊G ïjQÉàdG ‘ á°ùªNh ,»eÓ°SE’G ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘ dG ‘ ¿É˘˘ ã˘ ˘ë˘ ˘Hh ,ô˘˘ °Uɢ˘ ©oŸG ï˘˘ jQɢ˘ à˘ ˘dG ‘ IQɢ˘°†◊G ‘ ¿É˘˘ã˘ ë˘ Hh ,ᢢjô˘˘KC’Gh ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘ à˘ ˘dG .á«eÓ°SE’G òNC’G ™e äɰù∏L ≈∏Y çÉëHC’G ™jRƒJ ”h ïjQÉàdG ™«°VGƒe ÚH É¡«a ™jƒæàdG QÉÑàY’G Ú©H .á«îjQÉàdG Éjɰ†≤dGh QÉKB’Gh

.ºYódGh ¬«LƒàdGh ájÉYôdÉH QƒàcódG á˘jÒ°†ë˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ô˘cPh »˘é˘«˘∏ÿG Ëô˘µ˘à˘dG ¿CG Üɢ¡˘°T ∫BG Qƒ˘°üæ˘˘e »˘˘∏˘ Y õ˘cGôŸ á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G π˘Ñ˘pb ø˘e ó˘˘dɢ˘N ï˘˘«˘ °û∏˘˘d ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH äɰSGQódGh ≥FÉKƒdG ,ájÒ°†ëàdG áæé∏dG πÑb øeh ,á«Hô©dG è«∏ÿG √QhO ócDƒ«d AÉL á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ∂dòch è«∏ÿG ïjQÉJ áHÉàc ‘ áªq«≤dG ¬JÉeÉ¡°SEGh RQÉÑdG π˘˘µ˘ ˘d ¬˘˘ à˘ ˘jɢ˘ YQh ,ô˘˘ °Uɢ˘ ©ŸGh åjó◊G »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG .º∏©dG Gò¡H Ú∏¨à°ûŸGh ڪ࡟G »ª∏©dG ≈≤à∏ŸG AÉ¡fEG òæe ¬fCG Qƒ°üæe ócCGh 2005 (¿É°ù«f) πjôHCG âjƒµdG ádhO ‘ ¢SOɰùdG ɢ¡˘≤˘Jɢ˘Y ≈˘˘∏˘ Y äò˘˘NGC ,ᢢjÒ°†– ᢢæ÷ â∏˘˘µ˘ o°T ìÉéædG πÑo°S Òaƒàd …QGOE’Gh »ª«¶æàdG πª©dG

¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘ jRh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f Oɢ˘ °TCG áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G QÉKB’Gh ïjQÉàdG á«©ª÷ ™HɰùdG »ª∏©dG ≈≤à∏ŸÉH í˘à˘à˘aG …ò˘dG »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘d .äÉeƒ∏HódG ¥óæa ‘ (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG åjóM ‘ ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG ÈàYGh AÉæHCG ⩪L á°Uôa »ª∏©dG ≈≤à∏ŸG ''øWƒdG''`d º¡KGôJ AÉ«MEG ‘ º¡æe káÑZQ ,á«Hô©dG Iôjõ÷G â– ƒg ɪY ∞°ûµdG ‘ áªgɰùŸGh ,º¡îjQÉJh .ó©H ∞°ûàµoj ⁄h iÌdG ÚãMÉ˘Ñ˘dGh Aɢª˘∏˘©˘dG s¿CG ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ø˘q«˘Hh ´Éaó˘∏˘d ô˘°VÉ◊ɢH ᢫˘°VÉŸG äɢ≤˘∏◊G ¿ƒ˘£˘HÒ°S ,»îjQÉJ »Yh ≥∏Nh É¡îjQÉJh á≤£æŸG ájƒg øY á≤£æŸG ájƒg øY ¿ƒ©aGóŸG ºg ïjQÉàdG Aɪ∏©a .É¡îjQÉJh áfÉeC’G πÑb øe ¬ÁôµàH ¬JOÉ©°S øY ôqÑYh ¢ù∏› ∫hO ‘ çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh äɢ˘°SGQó˘˘∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ ˘dG øH ó¡a QƒàcódG ËôµàdG ´QO Ωqóbh .¿hÉ©àdG äɢ˘°SGQó˘˘∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G …Qɢ˘ª˘ °ùdG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¬Áô˘˘ µ˘ ˘J ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ,çƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh .á«©ª÷G ÚªYGódG øe √QÉÑàYÉH ódÉN ï«°ûdG Ωqôoch ∂∏àÁ ƒ¡a ,¬àaôMh ïjQÉàdG áYÉæ°üd øjõ«ªoŸG øe ó©ojh ,ïjQÉàdGh º∏©dÉH áÄ∏à‡ IôcGPh ájDhQ ,»é«∏ÿGh »∏ÙG ïjQÉàdG ‘ AGÈÿGh Aɪ∏©dG .ïjQÉàdÉH ábÓY É¡d á«dÉ©a πµd ºYódG Ωó≤ojh ø˘H Ωɢ°üY Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCGh OGhôdG øe áÑcƒc ËôµJ ≈∏Y á«©ª÷G nÜGC O »∏Y ïjQÉJ ájɪ◊ ᫪∏Y Oƒ¡L º¡d …òdG øjõ«ªàŸG Èà˘YGh ,ɢ¡˘KGô˘Jh ɢ˘¡˘ JQɢ˘°†Mh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢeC’G áæé∏d kÉjôîa kɰù«FQ ódÉN ï«°ûdG ΩɰüYQƒàcódG áã«ã◊G √Oƒ¡Lh π°UGƒàŸG ¬ªYód ájÒ°†ëàdG

ÜGƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘ bGƒ˘˘ e ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J Ú«˘˘ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ᢢ ˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG º˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b √ÉŒ π°†ØH É¡«∏Y â∏°üM »àdG É¡JÉѰùàµe ‘ •ôØJ ød áaÉë°üdG ¿CG ócCGh ¿ƒ«aÉë°üdG É¡dòH »àdG IÒѵdG Oƒ¡÷G π°†ØHh »WGô≤ÁódG ´hô°ûŸG .á∏ѵe ÚfGƒbh áÑ©°U ±hôX §°Sh ¿ƒ∏ª©j GƒfÉc øjòdG AÉæãà°SG ∫ÓH Ú«aÉë°üdG πc ¥ƒ≤ëH ∂°ùªàJ á«©ª÷G ¿CG ≈∏Y Oó°Th øe ¢†≤àæJ ¿CG ∫hÉ– »àdG á°ùFÉÑdG ä’hÉÙG √òg π㟠ɡ°†aQ ø∏©Jh .Ú«aÉë°üdG ájôM ‘h ,É¡æY Oƒ«≤dG ™aQh áaÉë°üdG ájôM øY Gƒ©aGO øjòdG ÜGƒædG É«Mh ¿CG ÜGƒædG ™«ªL øe ≈æªàf ÉæfEG ∫Ébh ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ º¡àeó≤e πc á«©ª÷G ¢ù«˘FQ ɢYOh .᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aɢ뢰üdGh Ú«˘aɢ뢰üdG Ghô˘°üæ˘j á°ûbÉæŸ á«FÉæãà°S’G á°ù∏÷G Qƒ°†M ¤EGh º¡æeɰ†J AGóHEG ¤EG Ú«aÉë°üdG kGó«cCÉJ ∂dPh ΩOÉ≤dG âѰùdG ÜGƒædG ¢ù∏› Égó≤©«°S »àdG áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ¤EG Ú«aÉë°üdÉH ÜÉgCG ɪc ,º¡bƒ≤ëH kɵ°ù“h äÉjô◊G ≈∏Y º¡°Uô◊ ájôM ≈∏Y Oƒ«≤dG ™aQ ≈∏Y º¡ã◊ ÜGƒædG ™e áØãµe ä’ɰüJG AGôLEG .áaÉë°üdG

:zøWƒdG{-áeÉæŸG

øY »éjɰûdG ≈°ù«˘Y ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘aɢ뢰üdG ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ Üô˘YCG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ‘ áaÉë°üdG ≈∏Y Oƒ«b ¢Vôa ÜGƒædG ¢†©H ádhÉÙ ¬Ø°SCG .¢ùeCG Ωƒj ¬ãëH ÜGƒædG ¢ù∏› GC óH ,ô°ûædGh áaÉë°üdG º«¶æJ πãe É¡°Vôa ÜGƒædG ¢†©H ∫hÉëj »àdG Oƒ«≤dG ¿EG á«©ª÷G ¢ù«FQ ∫Ébh »WGô≤ÁódG »æWƒdG ´hô°ûŸG ™e ¢VQÉ©àJ ,äÉHƒ≤©dGh á≤ѰùŸG áHÉbôdG .ÒÑ©àdG ájôM øª°V …òdG »æWƒdG ¥É㫟Gh Qƒà°SódG ÇOÉÑe ™eh øjòdG ÜGƒædG ¢†©H ™e ∞bƒŸG Gòg Üô¨à°ùJ á«©ª÷G ¿CG ±É°VCGh øWƒ∏d âeób »àdG áaÉë°üdGh Ú«aÉë°üdG GƒØæ°üj ¿CG º¡«a ¢VÎØj .áª∏µdG á«°Sóbh º∏≤dG ¬«dhDƒ°ùe πª–h ¿RGƒàdÉH âØ°üJGh ,ÒãµdG ºgh Ú«aÉë°üdG ∫ÉeBG GƒÑ«îj ’ ¿CG ¤EG ÜGƒædG á«©ª÷G ¢ù«FQ ÉYOh øe áaÉë°üdG √ó¡°ûJ Éeh ÖcGƒàj Qƒ£àe ¿ƒfÉ≤d ºgQɶàfG ∫ÉW øjòdG .á©jô°S äGQƒ£J

»Øjô¨dG ¬∏dGóÑY ó«°ùdG ájÉYôH

z¿hQhÉëàj ôjOɪ°S ÜÉѰT{ ≈≤à∏e ≥∏£æj ..Ωƒ«dG ≈≤à∏ŸG ¿CG í°VhCGh ,äGhóf Ëó≤J ¢ù«dh πª©dG ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«Fôd áª∏µH ≥∏£æ«°S ºK ,»Øjô¨dG óªfi ó«°ùdG »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ió˘¡˘dG ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘˘FQ ᢢª˘ ∏˘ c ƒ°†©dG áª∏ch ,᪶æŸG äÉ¡÷G º°SÉH ∫Óg áª∏ch ,≈≤à∏ŸG IÉYQ øY áHÉ«f Ú°ùM …ó∏ÑdG ≈˘≤˘à˘∏ŸG è˘eɢfô˘H Ò°S ᢫˘Ø˘«˘c ø˘Y ᢢ«˘ Ø˘ jô˘˘©˘ J .¿GƒØ°UƒH É¡eó≤j

.Úàjô≤dG øe á©°SGh ádÉ£Y ä’ƒ≤e ¢†aôj'' ≈≤à∏ŸG ¿EG ∫Ébh ÜÉѰûdG È©j »c á©°SGh kɰUôa í«àjh ,ÜÉѰûdG RôHCG áHQÉ≤e k’hÉfi ,º¡©bGh ‘ ºgGDhQ øY ∫ƒ˘∏◊Gh è˘«˘gɢª˘°Sh ô˘jó˘dG »˘à˘jô˘b äÓ˘µ˘°ûe .''áMÎ≤ŸGh ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘j'' ≈˘≤˘à˘∏ŸG ¿CG ¿Gƒ˘Ø˘°Uƒ˘H ô˘˘cPh ¢TQh ¬ª«¶æJ ∫ÓN øe ÜÉѰûdG QhO π«©ØJ

ÜÉѰT'' ≈≤à∏Ÿ ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ÈY ø˘Y ¿Gƒ˘Ø˘°Uƒ˘H ¢SÉ˘Ñ˘Y ''¿hQhɢë˘à˘j ô˘˘jOɢ˘ª˘ °S È©J á«HÉéjEG èFÉàæH ≈≤à∏ŸG êhôîH ádDhÉØJ ''Ú«˘˘é˘ «˘ ˘gɢ˘ ª˘ ˘°ùdGh Újô˘˘ jó˘˘ dG ∑GQOEG'' ø˘˘ Y º˘˘¡˘ JGhP ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ˘ZQh ,º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘bGƒ˘˘ d .''∫ƒ∏◊G ìGÎbG ≈∏Y º¡JQóbh ,º¡≤WÉæeh ó˘æ˘Y ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘˘«˘ dG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ jh ácQɰûà ,è«gɪ°S …OÉf ‘ ,kGô°üY á°ùeÉÿG

ÊhεdE’G ójÈdG hCG ∞JÉ¡dG ≥jôW øY

≈˘°VôŸG ihɢµ˘°T »˘≤˘∏˘à˘d á˘æ˘Nɢ°S ∫ɢ°üJG •ƒ˘£˘N ø˘°Tó˘˘J zá˘˘ë˘ °üdG{ ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Jó˘˘Yɢ˘°ùeh Úæ˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y :∫’ódG õjõY - zøWƒdG{ ™«ªL ¿CG áë°Vƒe ,ºFÓŸG âbƒdG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ∫ɪYCÉH áªFÉ≤dG âØ°ûc É«∏©dG IQGOE’G øe äÉ¡«LƒàH äòîJG äGQOÉÑŸG √òg ¿CG ´õ¡ŸG ádÉg IQƒàcódG áë°üdG IQGRh ‘ á«dhódGh π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh ᢢeó˘˘ ≤ŸG äɢ˘ eóÿG Ú°ù뢢 à˘ ˘d IQGRƒ˘˘ dɢ˘ H »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ d ø˘˘Nɢ˘ °S ∫ɢ˘ °üJG §˘˘ N ¢ùeCG âæ˘˘ °TO IQGRƒ˘˘ dG IQGRƒdG ≥aGôŸ Ú©LGôŸGh ≈°VôŸG ≈∏Y äGAGôLE’G »àdG á«˘Ñ˘£˘dG Aɢ£˘NC’ɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸGh ,≈˘°VôŸG ihɢµ˘°T ” ¬˘fCG ¤EG ´õ˘¡ŸG äQɢ°TCG ɢª˘c .᢫˘Ñ˘ £˘ dGh ᢢ«˘ ë˘ °üdG …òdG ihɵ°ûdG Öàµe É¡à˘©˘Hɢà˘eh ɢ¡˘à˘©˘LGôà º˘à˘¡˘j äÉbÓ©dG IQGOE’ øNɰS ∫ɰüJG §N Ú°TóJ ∂dòc .»°VÉŸG ΩÉ©dG ŰûfCG IóYɰùŸG Ëó≤Jh ∫ɰüJ’G äGAGôLEG π«¡°ùàd áeÉ©dG º˘˘bQ ™˘˘°Vh ” ¬˘˘fCG ´õ˘˘¡ŸG IQƒ˘˘à˘ có˘˘ dG â뢢 °VhCGh äɢ¶˘aÉÙGh ᢢ°UÉÿG äɢ˘°ù°SDƒŸGh ᢢdhó˘˘dG äGQGRƒ˘˘d 39766111 ƒg Qƒ¡ª÷G äɟɵe ≈≤∏àj ¢UÉN ∫ɰüJG ∫ɢ˘ ˘°üJ’G º˘˘ ˘bQ ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ,ᢢ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛGh ihɵ°T Öàµe øe ¢üàfl ¬«∏Y äɟɵŸG »≤∏àH Ωƒ≤j äɢbÓ˘©˘ dG IQGOEG ø˘˘e ¢üàfl ¬˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j 39711666 Ö©°üj »àdG ihɵ°ûdG §ÿG Gòg ≈≤∏à«°Sh ,≈°VôŸG Êhε˘dEG ó˘˘jô˘˘H ¢ü°üN ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ᢢeɢ˘©˘ dG ´õ¡ŸG ádÉg IQƒàcódG ÉeEG ,kÉfÉ«MCG á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¤EG É¡dɰüjEG ≈°VôŸG ≈∏Y ø˘e Ió˘Yɢ°ùŸG Ö∏˘Wh äGQɢ°ùØ˘à˘°S’G »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ d ∂dò˘˘c äGƒ£ÿG √òg πc ¿CG IócDƒe .Sahainfo@health.gov.bh ÈY IQGOE’G OóÙG ¢üî°ûdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ΩóY hCG ∫ɰüJ’G ΩÉbQCG áaô©e ΩóY ÖѰùH IóYɰùŸ É«LƒdƒæµàdG πFɰSh ∫ÉNOEGh øWGƒŸG iƒà°ùà AÉ≤JQÓd òîàJ »àdG º¡JÓµ°ûe πM ≈∏Y øjOOΟG óYɰùjh ,äɟɵŸG ≈≤∏à«°S …òdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh âbh ´ô˘°SCɢH ᢫˘ æ˘ ©ŸG äɢ˘¡÷G ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d Úæ˘˘WGƒŸG ihɵ°ûd ¢UÉN ÊhεdEG ójôH ÒaƒJ ” ∂dP ÖfÉL ¤EG ,É¡fƒ¡LGƒj .áHƒ∏£ŸG IóYɰùŸG äGAGôLE’G π«¡°ùàd ,hb.vog.htlaeh@nialpmoC ≈∏Y á«Ñ£dG AÉ£NCÓd ≈°VôŸG

.øjôNBG øY É¡ÑéMh á˘jQɢé˘à˘ dG ¢üNô˘˘dG Ωƒ˘˘°SQ ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ¿EG ´hô°ûe øe kGAõL ¿Éc »µæÑdG ¿Éª°†dG AɨdEGh áµ∏ªÃ …Oɰüàb’G ´É£≤∏d ™°SGh »MÓ°UEG óbh ,ΩɶædGh ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùM »àdGh ,øjôëÑdG :OƒæH IóY ≈∏Y πªà°TG áYÉæ°üdG IQGRh á«é«JGΰSG äõcôJ óbh Ωɢ©˘dG Gò˘g á˘jGó˘H ɢ¡˘à˘ æ˘ ∏˘ YCG »˘˘à˘ dG ,IQɢ˘é˘ à˘ dGh ,á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢ˘H ™«ª÷ ájQÉéàdG ¢üNôdG íæe ™«é°ûJ ≈∏Y äɢ˘ °ù°SDƒŸG ¢üNC’ɢ˘ Hh äɢ˘ °ù°SDƒŸGh äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ø˘e á˘∏˘ª˘L ó˘jó– ™˘e IÒ¨˘°üdGh á˘£˘ °Sƒ˘˘àŸG ɢ˘¡˘ fCɢ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dG äɢ˘WGΰT’Gh §˘˘HGƒ˘˘ °†dG ,π˘«˘é˘°ùà˘dG 󢩢H ɢe á˘∏˘Mô˘e ‘ ¥ƒ˘°ùdG §˘Ñ˘°V ócCÉàdÉH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh Ωƒ≤J å«M º˘˘∏˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ¢ü«˘˘ NÎdG ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ e ∫ÓN øeh ¬d ¢üNôŸG §«°ûæJ ‘ …QÉéàdG äÉjó∏ÑdG ¬«∏Y ≥aGƒJ …òdG …QÉéàdG πÙG IQGRh ¿EÉa ,äÉcô°û∏d áѰùædÉH ÉeCGh ,á°üàıG º˘°ùb ∫Ó˘N ø˘e π˘ª˘©˘J IQÉ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ø˘e ó˘cÉC ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ,‹ÉŸG π˘«˘∏˘ë˘ à˘ dGh ᢢHɢ˘bô˘˘dG á«∏©ØdG äÉeóÿG OƒLhh »∏©ØdG ¿ÉµŸG OƒLh QGô˘ª˘ à˘ °SGh ,»˘˘Fɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG Qɢ˘«˘ à˘ dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SGh áaɰVE’ÉH ,AÓª©dG OƒLhh …QÉéàdG •ɰûædG á«dÉŸG ÉgôjQÉ≤J Ëó≤àH äÉcô°ûdG ΩGõàdG ¤EG ôªà°ùŸG É¡eÉ«bh á«fƒfÉ≤dG ó«YGƒŸG ‘ á≤bóŸG π«∏– ∫ÓN øe äÉcô°ûdG √òg AGOCG º««≤àH ´É≤jE’ á˘£˘N ∑ɢæ˘gh kɢjƒ˘æ˘°S ᢫˘dÉŸG ɢ¡˘é˘Fɢà˘f ô˘˘jó˘˘Lh .kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ÚØ˘˘dÉıɢ˘ H äɢ˘ eGô˘˘ Z Ωƒ˘≤˘J IQɢé˘à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ≈∏Y ¢üNC’ÉHh ,Iôªà°ùe á«°û«àØJ äÓªëH ájóL øe ócCÉà∏d kÉãjóM á°üNôŸG äÓÙG •ɰûædG á°SQɇ ‘ äÓé°ùdG √òg ÜÉë°UCG ¢üNô˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG Ωó˘˘ Yh …Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG Oó˘é˘j ’h ,§˘≤˘a ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d Iójó÷G äÉcô°ûdG ¿EG πH ,IRhÉéàŸG äÉcô°û∏d Öé–h ¤hC’G ô˘˘¡˘ °TCG ᢢKÓ˘˘ã˘ dG 󢢩˘ H º˘˘q«˘ ≤˘ J .RhÉéàdG óæY äÓé°ùdG

20 ƒg …õeQ ≠∏Ñà IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh

»ØdCG ¤EG π°üJ ób ≠dÉÑà ´ÉÑJ ,§≤a kGQÉæjO .''QÉæjO ájGóH OƒJ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿EÉa »˘à˘dG Ió˘jó÷G ᢫˘é˘«˘JGΰS’G ¿Cɢ H ó˘˘cDƒ˘ J ¿CG ¢†«ØîJh ájQÉéàdG ¢üNôdG íæe ‘ É¡à©ÑJG äÉ¡«LƒàH äAÉL ób ,kGQÉæjO 20 ¤EG Ωƒ°SôdG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏›h IOɢ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e áÁô˘˘ ˘c ¥ƒ°S ìÓ°UEG á°SGQO Aƒ°V ≈∏Yh ,ájOɰüàb’G ¿CG QÉÑàYÉH øjôëÑdG áµ∏ªÃ IQÉéàdGh πª©dG á˘jQɢé˘à˘dG ᢢcô◊G §˘˘«˘ °ûæ˘˘J ¬˘˘fCɢ °T ø˘˘e ∂dP .OÓÑ∏d ᪡e äGQɪãà°SG ÜÉ£≤à°SGh º∏©j »àdG ä’hÉ≤ŸG ¢üNôH ≥∏©àj ɪ«ah ,ádɪ©dG øe ÒÑc Oó©H ≈¶– É¡fCÉH ™«ª÷G ’ ¬˘˘«˘ a IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ ˘°üdG IQGRh QhO ¿Eɢ ˘a ôaGƒJ øe ócCÉàdG ó©H á°üNôdG QGó°UEG ió©àj π˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJ ‘ ᢢ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG äɢ˘ WGΰT’G ᢢ aɢ˘ c ɢ¡˘«˘∏˘Y ¬˘«˘∏Á ɢe Ö°ùM ,ɢ¡˘∏˘Ñ˘b ø˘e ᢢcô˘˘°ûdG ºK ,§≤a Iƒ£ÿG √ò¡d ,RhÉŒ ¿hóH ¿ƒfÉ≤dG ¢üNQ íæeh äGÒ°TCÉàdG QGó°UEG ádCɰùe »JCÉJ IQGRh á«dhDƒ°ùe øe ¿ƒµJ √ògh ,ádɪ©dG Ö∏L QhO IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒd ¿ƒµj ’h πª©dG Ωó˘˘Yh ,󢢫˘ ©˘ H ø˘˘e ’h Öjô˘˘b ø˘˘ e ’ ,ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Ö°ùMh ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ ∏˘ d kGò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∂dP ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ dG ¿EÉa ∂dP øe ºZôdÉH øµdh ,á≤«bO ¢ù«jÉ≤e ≈∏Y É¡°UôM QÉWEG ‘ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¢üNC’ɢHh á˘jQÉ÷G ¢üNô˘˘dG ´É˘˘°VhCG ᢢeÓ˘˘°S ɢ¡˘«˘°ûà˘Ø˘e ∫Ó˘N ø˘eh Ωƒ˘≤˘J ɢ¡˘æ˘ e Ió˘˘jó÷G äÓÙG ≈˘˘∏˘ Y ÊG󢢫ŸG ∞˘˘°ûµ˘˘dɢ˘H Ú«˘˘fG󢢫ŸG ádÉM ‘h ,¢üNôdG ‘ áfhóŸG øjhÉæ©∏d kÉ≤ah hCG ,πÙG ∑ô˘˘J π˘˘ ã˘ ˘e ,äɢ˘ Ø˘ ˘dÉfl …CG §˘˘ Ñ˘ ˘°V πª©dG IQGRh ÆÓHEÉH QƒØdG ≈∏Yh Ωƒ≤J ÉgÒZ ¢üNôdÉH ≥∏©àj ɪ«a ܃∏£ŸG ÉgQhO ô°TÉÑàd ‘h ,∞dÉıG πé°ùdG ÖMɰüd É¡àëæe »àdG øe ¿ƒµj ¿CG ∫ɪàM’ IQɰTE’G Oƒf ¥ÉѰùdG Gòg ä’hÉ≤ª∏d πª©dG ¢üNQ ‘ IôLÉàŸG ÜÉѰSCG í˘˘æ˘ e ƒ˘˘g IÒÑ˘˘c Ö°ùf ¤EG ɢ˘gQɢ˘©˘ °SCG π˘˘ °üà˘˘ d äÓ˘˘é˘ °ùdG Üɢ˘ë˘ °UCG ¢†©˘˘Ñ˘ d π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢üNQ

ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh - ᢢ«˘ °Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG :IQÉéàdGh

¢†ØN ¿EG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh âdÉb ,kGQÉæjO øjô°ûY ¤EG ájQÉéàdG äÓé°ùdG Ωƒ°SQ »˘˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ô˘˘ °üŸG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °†dG Aɢ˘ ˘¨˘ ˘ dEGh »˘MÓ˘°UEG ´hô˘˘°ûe ø˘˘e Aõ˘˘L ƒ˘˘g ,äÓ˘˘é˘ °ùdG AɢLh ,ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H …Oɢ˘°üà˘˘b’G ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d ™˘˘°SGh ¢ù∏›h ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG IOɢ«˘≤˘dG ø˘e äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘ H OQ ‘ IQGRƒdG âaɰVCGh .ájOɰüàb’G ᫪æàdG ‘ π˘ª˘©˘dG IQGRh π˘«˘ch á˘∏˘NGó˘e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Hɢ˘à˘ c πjôHCG 11 ï˘˘jQɢ˘ à˘ ˘H ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ᢢ °ù∏˘˘ L IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿CG ,…QÉ÷G (¿É°ù«f) QG󢢰UEG ɢ˘eGC ,¢üNô˘˘dG QGó˘˘ °UEG ø˘˘ Y ᢢ dhDƒ˘ ˘°ùe »¡a ádɪ©dG Ö∏L ¢üNQ íæeh äGÒ°TCÉàdG IQGRƒ˘˘d ¢ù«˘˘dh π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ᢢ«˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ø˘˘ e ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ∂dò˘H ᢫˘aɢf ,ɢ˘¡˘ «˘ a QhO ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ádɪ©dG Ühôgh QɰûàfG IôgÉX øY ádhDƒ°ùe ájQÉéàdG äÓé°ùdG ™«H IôgÉX hCG ,á«ÑæLC’G ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ᢢ∏˘ NGó˘˘e ‘ Aɢ˘L ɢ˘ª˘ c .ÊGô¡¶dG áØ«∏N IQGRƒ˘˘dG OQ ‘ Aɢ˘L ɢ˘e º˘˘gCG »˘˘∏˘ j ɢ˘ª˘ ˘«˘ ˘ah :»HÉàµdG ¢ù∏› äɢ˘°ûbɢ˘æ˘ ˘e ‘ OQh ÉŸ kɢ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°Vƒ˘˘ J 11 ï˘jQɢà˘H Ió˘≤˘©˘æŸG ¬˘à˘ °ù∏˘˘L ø˘˘ª˘ °V ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¤EG âbô˘£˘J »˘˘à˘ dGh ,2006 (¿É˘°ù«˘f) π˘˘jô˘˘HGC ¢†©H πjó©àH ≥∏©àŸG iQƒ°ûdG ¢ù∏› QGôb É¡æe ≥∏©àj Ée kɰUƒ°üN ,πª©dG ¿ƒfÉb ΩɵMCG πª©dG IQGRh π«ch ¥ô£Jh ,áHQÉ¡dG ádɪ©dÉH ádhDƒ°ùe É¡fƒc IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh'' ¤EG á«ÑæLC’G ádɪ©dG Ühôgh QɰûàfG IôgÉX øY øe πµd ájQÉéàdG äÓé°ùdG íæ“ ÉgQÉÑàYÉH áѰùf ¢†«ØîJ òæe kɰUƒ°üN , ôcP ɪc Aɰûj ™e GC óH …òdG »µæÑdG ¿Éª°†dG AɨdEGh Ωƒ°SôdG ´ƒ˘˘ ª› ≠˘˘ ∏˘ ˘H å«˘˘ M ,‹É◊G Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘jGó˘˘ ˘H ,''kÓé°S 580 ä’hÉ≤ª∏d áMƒæªŸG äÓé°ùdG ,ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ á∏NGóe ¤EG áaɰVE’ÉH ɢ¡˘ë˘æ“ »˘à˘dG ä’hɢ˘≤ŸG ¢üNQ'' ¿Cɢ H ¬˘˘dƒ˘˘bh

¢VÉØîf’G hCG IOÉjõdG áѰùf

2005 ΩÉY

´ƒªÛG

äɰù°SDƒŸG ájOôØdG

äÉcô°ûdG

´ƒªÛG

äɰù°SDƒŸG ájOôØdG

2006 ΩÉY

äÉcô°ûdG

´ƒªÛG

äɰù°SDƒŸG ájOôØdG

äÉcô°ûdG

%67

%68^4

%59^3

358

304

54

598

512

86 86

ôjÉæj

%88^1

%89^4

%82^9

405

329

76

762

623

139

ôjGÈa

%53^7

%58

%37^3

616

490

126

947

774

173

¢SQÉe

%67^3

%70

%55^5

1^379

1^123

256

2^307

1^909

398

´ƒªÛG

ô¡°ûdG


ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

5

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

äÉ``«dÉ``©a

2006 ¿ÉªdôH ≈∏Y ºFɪ©dG Iô£«°S øe ±hÉîe

á`````````ª````∏```c IôjɪY »LÉf óªfi .O mohamayreh@hotmail.com

!Ö°ùàµe ΩCG …ô£a :A’ƒdG ¿EG :∫ƒ≤æa ,¢ùeCG √ÉæMôW …òdG Aɪàf’Gh A’ƒdG ´ƒ°Vƒe ‘ ≈≤Ñf ¬˘˘ª˘∏˘©˘à˘ jh ,Ö°ùà˘˘µ˘ e º˘˘YC’G ÌcC’G ‘ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,ɢ˘jô˘˘£˘ a ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b A’ƒ˘˘dG »JCÉj ºK ,ºgô°SCG OGôaCGh º¡JÉ¡eGh º¡FÉHBG ÒKCÉàH â«ÑdG ‘ ∫ÉØWC’G ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘ à˘ dG π˘˘ Fɢ˘ °Shh ,Üɢ˘ Ñ˘ °ûdG ᢢ jó˘˘ fGC h ¥É˘˘ aô˘˘ dG ™˘˘ ª˘ à›h ᢢ °SQóŸG QhO ‘ ¬LhCG ÒKCÉàdG ≠∏Ñ«d á«dÉàdG πMGôŸG ‘ ΩÓY’G Iõ¡LCGh OɰTQE’Gh .¬î«°SôJh √ójó–h ¬«a ܃ZôŸG A’ƒdG ´ƒf ≈∏Y ó«cCÉàdG ¿EG PEG ,¬JÉ¡Lƒeh ¬JÉ≤∏£æe ¬d …ô¶ædG ΩÓµdG Gòg ¿CG ≈Øîj ’h ø˘˘Y ᢢ«˘fƒ˘˘Hô˘˘c ɢ˘î˘°ùf ɢ˘æ˘∏˘©˘é˘ j ’ ¬˘˘æ˘ Y çó˘˘ë˘ à˘ f …ò˘˘dG Aɢ˘ª˘ à˘ f’Gh A’ƒ˘˘dG hCG óMGh ÖdÉb ‘ Éfô°ûëj ¿CG ≈æ©Ã ,π©Øj ¿CG ¬d Rƒéj ’h ,Éæ°†©H .É¡JGP á≤jô£dÉH ádCɰùŸG √òg ™e »WÉ©àdG ≈∏Y Éfô°ù≤j A’ƒdG ᫪æJ ‘ ôKDƒŸG πYÉØdG ΩÓY’G QhO ¤EG Éæ∏°Uh Éæc GPEGh πLCG øeh øe ¤EG …CG A’ƒdG ´ƒf ƒg QhódG Gòg ‘ º¡ŸG ¿EÉa ,Aɪàf’Gh øY ´ôØàJ á∏İSCG øe ∂dP ¤EG Éeh ,≈àe ¤EGh ?GPÉŸh ,∞«ch ?GPÉe ∫ɢ˘M ᢢjCG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘«˘ °ùÑ˘˘à˘ dG Gò˘˘ ¡˘ H â°ù«˘˘ d ᢢ dCɢ °ùŸG ø˘˘ µ˘ dh !∫hC’G ∫GDƒ˘ °ùdG É¡°†©Hh »YɪàLG É¡°†©H IÒãc ÉæJGA’h π«µ°ûJ ‘ IôKDƒŸG πeGƒ©dÉa ≈∏Y Éæg ócDƒf ¿CG ≈≤Ñjh ,…ƒæ©e ôNBGh ,…OÉe ƒg Ée É¡æeh ,»°ùØf §˘˘£ÿG ™˘˘°Vh ó˘˘æ˘ Y Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’ɢ˘ H ɢ˘ gÒZh π˘˘ eGƒ˘˘ ©˘ dG √ò˘˘ g ò˘˘ NG ᢢ «˘ ª˘ gCG ,äɢ˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G ø˘˘ Y åjó◊ɢ˘ H ∂°ùª˘˘ à˘ ˘f π˘˘ ¶˘ ˘f ’ ≈˘˘ à˘ ˘M è˘˘ eGÈdGh .¬ª«¶©Jh A’ƒdGh Aɪàf’G ≥«ª©J ¤EG …ODƒJ »àdG ,äÉ«eƒª©dGh ɢ˘e ø˘˘µ˘ d Iô˘˘°Tɢ˘ÑŸG ¬˘˘Hɢ˘Ñ˘ °SCG π˘˘ °üàŸG åjó◊G Gò˘˘ ¡˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ j ’ ó˘˘ bh ¬«a QGƒ◊G π©éj ΩÉj’G √òg AÉ©ªL á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ÉædƒM çóëj ójõe ¤EG ¬dƒM ™éØŸG Ωɰù≤f’G …ODƒj ’ ≈àM ,Éë∏eh ÉHƒ∏£e GôeCG !±óg ’h !≈æ©e …CG ÓH ,äÉeRC’Gh ™LGƒØdGh çQGƒµdG øe ?øŸ A’ƒdG »gh ºgC’G ádCɰùŸG óæY iôNCG Iôe ,Éæg ,∞bƒàfh Ö∏£àj ¬fG Ö°ùëfh ,∫ÉM ájCG ≈∏Y ,´hô°ûe ∫GDƒ°S ƒgh ?øŸ Aɪàf’Gh ¥ôëf ’ ≈àM πeCÉàdGh IÉfC’G øe Òãc ¤EG êÉà– IÉaƒà°ùe áHÉLEG øY º∏µdG Éæ°†©H ±qôëj hCG ô°ùnàrÑoŸG hCG ÅWÉÿG º¡ØdG QÉæH Éæ©HɰUCG ∂ÄdhG ¬∏dG OÉÑY øe √Gƒ°S hCG ܃≤©j ¢ùØf ‘ IÒãc äÉjɨd ¬©°VGƒe ¿ƒ¡∏àj hCG ä' Gô¨ãdG'' øY ¿ƒãëÑjh ∞bGƒŸGh AGQB’G ¿hó°UÎj øjòdG É¡H ¬∏dG ∫õfCG Ée ´ƒª°ùŸG ΩÓµdG hCG Ahô≤ŸG ¢üæ∏d äGÒ°ùØJ OÉéjEÉH !!¿É£∏°S øe á∏°U åjóë∏d ≈≤Ñjh

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒ©°ùj z≥M{ »a ¿ƒ«dGôÑ«d .á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ iôNC’G á«°SÉ«°ùdG OóY ójGõJ øe ±hÉfl RhôH πX ‘ äÉeɰù≤f’G √òg »JCÉJh ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ‘ á˘cQɢ°ûŸG ¿hƒ˘æ˘j ø˘jò˘dG ø˘jó˘dG Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y OÉjORG øY Ú«°SÉ«°ùdG Ú£°TÉædG øe OóY ÜôYCG å«M ,á∏Ñ≤ŸG ´Qɢ˘°ûdG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y Úæ˘˘WGƒŸG ᢢeɢ˘ Y ió˘˘ d ±ƒÿG ô˘˘ Yɢ˘ °ûe äɢ«˘©˘ª÷G ¢†©˘H ø˘Y äQó˘°U »˘à˘dG äɢë˘jô˘°üà˘˘dG ø˘˘e »˘˘©˘ «˘ °ûdG Aɪ∏©d ó«jCÉàdG Ëó≤Jh í«°TÎH É¡àÑZQ âæ∏YCG »àdG á«°SÉ«°ùdG Qò˘M ɢª˘c .᢫˘fÉŸÈdG äɢHɢî˘à˘f’G ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ᢩ˘«˘°ûdG ø˘jó˘˘dG Iƒ£ÿG √òg πãe ≈∏Y âeóbCG GPEG É¡fCÉH ¥ÉaƒdG á«©ªL ¢†©ÑdG ''ÚÑZɰûe'' ¤EG áLÉëH »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¿C’ ;ÒãµdG ô°ùîà°S .''§≤a øjódG QƒeCG ¿ƒª¡Øj ¢UÉî°TC’'' ¢ù«dh ™ª«°ûe ø°ùM (≥M) ácô◊ ΩÉ©dG ÚeC’G ¿CG ôcòdÉH ôjóL ¿óæd á«fÉ£jÈdG ᪰UÉ©dG ¤EG kÉ¡Lƒàe ΩÉjCG πÑb OÓÑdG QOÉZ ób .IQÉjõdG ÖѰS øY ø∏©j ¿CG ¿hO øe

kɰUƒ°üNh ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN á«°SÉ«°ùdG áMɰùdG øY áLGƒÿG .≥M ácôM É¡ª¶æJ âfÉc »àdG äGÒ°ùŸGh äÉeɰüàY’G ‘ πãÁ …òdG ÖLQ π«Ñf …OÉ«≤dG ¿CG ¤EG QOɰüŸG äQɰTCG ɪc ójóL º«¶æJ ¢ù«°SCÉJ IOÉYE’ ¬àq«f øY ÜôYCG ób ‹GÈ«∏dG QÉ«àdG ¬°ùØf ≥HɰùdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M õcôe QhóH Ωƒ≤«d ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ .áLGƒÿG ™e ¿hÉ©àdG ¿hO øe QGôªà°S’G øY ÖLQh áLGƒÿG ±hõY ¿EÉa ,π°üàe ¥É«°S ‘h ‘ ±Ó˘˘à˘ N’G ÖÑ˘˘°ùH ô˘˘¡˘ ˘X -QOɢ˘ °üŸG Ö°ù뢢 H- ≥˘˘ M ᢢ £˘ ˘°ûfCG ‘ ácô◊ ¬ªYO ¿B’G ≈àM kÉ«ª°SQ ø∏©j ⁄ …òdG »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG IQhô°V ¢ù∏ÛG êQÉNh πNGO á«Fɪ∏Y äGOÉ«b iôJ å«M ,≥M •ɢ°ûæ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘≤˘d á˘cô◊G ‘ »˘æ˘jó˘dG Qɢ˘«˘ à˘ dG º˘˘YOh õ˘˘jõ˘˘©˘ J IOÉØà°S’G á«fɵeEGh ,»æjôëÑdG ´QɰûdG ‘ ÈcCG πµ°ûH »°SÉ«°ùdG iôNCG äGOÉ«b iôJ ÚM ‘ ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ¬«LƒàdG ‘ ¬æe iƒ≤dG ™e á∏Ñ≤ŸG É¡à¡LGƒe ∫ÓN ¥ÉaƒdG QÉ«J ºYOh õjõ©J ᫪gCG

øjôëÑdG ‘ ´ÉÑŸGh ɵjôeCG ‘ ´ÉÑŸG èàæŸG ÚH ábÓY ’

zReNU{ äɰSó©dG ∫ƒ∏fi áeÓ°S ócDƒJ zøjôëÑdG äGQɶf{ :∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

ø°ù◊G ¢SÉÑY ø°ùM

ΩGóîà°SÓd áeÓ°S ..ƒæjQ ∫ƒ∏fi

z»eÓ°SE’G πª©dG ä’ɵ°TEG{ ô“Dƒe ‘

á«∏gC’G äɰù°SDƒŸG :êGƒ◊G ôbÉH §≤a záéjóN{ ∫Ée É¡°ü≤æj ’ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc

¿EG êGƒ◊G ô˘bɢH ï˘«˘°ûdG ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘Yƒ˘à˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b (É¡˘æ˘Y ¬˘∏˘dG »˘°VQ) á˘é˘jó˘N I󢫢°ùdG π˘≤˘Y ɢ¡˘°ü≤˘æ˘j ᢫˘∏˘g’C G äɢ°ù°SDƒŸG ó©J »àdG áëLÉædG IQGOE’Gh ø°ù◊G ÒHóàdGh ÖMôdG É¡≤aCGh É¡≤ªYh ᫪æJh IQÉéàdG ⁄ÉY ‘ ’ É¡JÉ«M πc ‘ É¡MÉ‚h É¡≤«aƒJ QGô°SCG óMCG .ájô°ûÑdG ïjQÉJ ‘ á«°üî°T º¶YC’ áѰSÉæŸG ICGôŸG âfÉc å«ëH §≤a ∫ÉŸG ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ä’ɢ˘µ˘ °TEG ô“Dƒ˘ ˘e ìɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ‘ êGƒ◊G ∫ɢ˘ bh çÓK QGóe ≈∏Y'' :¿BGô≤dG â«H ‘ ΩÉ©dG Gòg ó≤©æj …òdG øjôëÑdG âYƒæJ óbh .. á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdGh IóMƒdG ô“DƒŸG ¿GƒæY ¿Éc äGƒæ°S ∫ƒM É¡°†©H õcôJh ô“DƒŸG Gòg ‘ áeó≤ŸG ¥GQhC’G ‘ IQÉãŸG ä’ɵ°TE’G …QGOEG ∞©°Vh AGOC’G ‘ Qƒ°ü≤H ±GÎYG ∑Éæg ¿Éch »°ù°SDƒŸG πª©dG ´ÉªLEGh .á«FGƒ°û©dGh ∫ÉŒQ’G Qƒ°†Mh äÉ«é«JGΰSGh §«£îJ ÜÉ«Zh .»°ù°SDƒŸG πª©dG ™bGƒH ¢Vƒ¡ædGh AÉ≤JQ’Gh ôjƒ£àdG IQhô°V ≈∏Y ájDhQ'' ΩÉ©dG Gòg ô“Dƒe ¿GƒæY AÉL »°VÉŸG ΩÉ©dG ô“DƒŸ Iôªãch ÈcCG øe IóMGh ≈∏Y √ój ™°†«d '' á«eÓ°SEGh á«HôYh á«∏fi ájOɰüàbG .''É¡JO’h òæe äɰù°SDƒŸG â≤aGQ »àdG ó≤©dGh ä’ɵ°TE’G ᢢ bhQCG ‘ OOÎJ ᢢ dƒ˘˘ ≤˘ ˘e ᢢ eRC’G √ò˘˘ g ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘J'' :êGƒ◊G ±É˘˘ °VCGh äɰù°SDƒŸG ¿CG »gh ڪ࡟Gh Ú∏YÉØdG ø°ùdCG ≈∏Yh á«∏gC’G äɰù°SDƒŸG á∏µ°ûŸG ¢VGôYCG â°ùe’ ádƒ≤ŸG √òg ¿CÉH ó≤à©fh áéjóN ∫Ée É¡°ü≤æj .''CɰûæŸG ≈∏Y ±ƒbƒdGh Qhò÷G ¤EG ¢Uƒ¨dG ¿hO ≈¡fCG Ékæeõe Ék°Vôe èdÉ©J äÉ«Fôe -êGƒ◊G Ö°ùM- ô“DƒŸG ¢ûbÉæjh ’ÉM ø°ùMC’G »gh áãdÉKh ,iôNCG ô°†à– ɪ«a äɰù°SDƒŸG ¢†©H IÉ«M ¢†FÉØdG ¢†aôj Ò¨àe øeR ‘ É¡›GôHh É¡°ùØf QôµJh É¡fɵe ìhGôJ .êÉàfE’G ‘ IOƒ÷Gh ójóéàdGh ´GóHE’G ≥£æe ’G º¡Øj ’ ⁄ÉY ‘h QôµŸG ∫ÓN øe IóYÉ≤dGh π°UC’G ¿ƒµJ ÜQÉŒ OÉéjEG ¤EG ô“DƒŸG ±ó¡jh .É«eÓ°SEGh É«HôY ìô£j Ée

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi-Öàc øY (øWƒdG)`d ≥M ácôM πNGO øe á©∏£e QOɰüe âØ°ûc ‘ »˘æ˘jó˘dG Qɢ«˘à˘dGh ‹GÈ«˘∏˘dG Qɢ«˘ à˘ dG ÚH kGô˘˘NƒD ˘ e ±Ó˘˘N Rhô˘˘H Ée󢩢H á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG äɢHɢî˘à˘f’G √ÉŒ ∞˘bƒŸG ∫ƒ˘M á˘cô◊G ø˘e ¢ù∏ÛG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH »˘Fɢ¡˘ f π˘˘µ˘ °ûH ᢢcQɢ˘°ûŸG ɢ˘¡˘ °†aQ äó˘˘cGC .2002 Qƒà°SO ''äGRôØe'' äGOÉ«b ¬«a â©°S …òdG âbƒdG ‘ ¬fEG QOɰüŸG âë°VhCGh á˘LGƒÿG …Oɢ¡˘dG ó˘Ñ˘Yh ÖLQ π˘«˘Ñ˘f ɢ˘¡˘ æ˘ eh ,‹GÈ«˘˘∏˘ dG Qɢ˘«˘ à˘ dG õcôe qπM QGôb Qhó°U ó©H ácô◊G ™e ∞dÉëàdGh Ωɪ°†fÓd äɢbɢ≤˘°ûfG QOGƒ˘˘H äô˘˘¡˘ X ,≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™∏£e á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G øe ∞bƒŸG Qhó°U ôKEG ᫪«¶æJ Qɢ˘«˘ à˘ dG ᢢq«˘ f ø˘˘Y äɢ˘ bɢ˘ ≤˘ ˘°ûf’G √ò˘˘ g âØ˘˘ °ûch .…QÉ÷G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG OÉ©àHG ‘ kÉàa’ ¿Éc Ée ƒgh ,ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ∫ƒNódG ‹GÈ«∏dG

ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ø˘e ó˘cCɢà˘dG π˘LCG ø˘˘e »ŸÉ˘˘Y πeCÉJ å«M ,ä’É◊G √ò¡d ájQò÷G ø˘e ɢ¡˘Jɢæ˘ë˘°T ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG ‘ á˘cô˘˘°ûdG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e zReNU{ äɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e IóëàŸG äÉj’ƒdG øe MoistureLoc .≥«≤ëàdG øe AÉ¡àf’G ó©H äGQɢ˘ q¶˘ ˘f ᢢ cô˘˘ ˘°T ¿CG ó˘˘ ˘cCG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ø˘e »˘æ˘©ŸG è˘à˘æŸG âÑ˘ë˘°S ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe ócCÉàdG ºàj ≈àM äÓÙG ™«ªL ¿É«H áë°üdG IQGRh Qó°üJh ¬àeÓ°S »˘bɢH ɢª˘æ˘«˘H ,¬˘eGó˘î˘à˘°SG ᢫˘fɢ˘µ˘ eEɢ H á˘≤˘°UÓ˘dG äɢ°S󢩢 dG π˘˘«˘ dÉfi ´Gƒ˘˘fCG ᢢjCG ɢ˘¡˘ ˘H ó˘˘ Lƒ˘˘ J ’ Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ H ´É˘˘ Ñ˘ ˘J .á«ë°U äÓµ°ûe

ɢe óŒ ⁄ ¬˘î˘ jQɢ˘J ≈˘˘à˘ Mh ,êɢ˘à˘ fE’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e zReNU{ ¿Cɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j .äÉHÉ¡àdG ájCG ÖѰùJ MoistureLoc ófBG ¢TƒH{ ácô°T ¿CG ¤EG √ƒf ɪc »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ô˘˘ cò˘˘ J ¿CG Oƒ˘˘ J zÖeƒ˘˘ d ∞«¶æJ ᫪˘gCɢH á˘≤˘°UÓ˘dG äɢ°S󢩢dG ø˘eBG ¿É˘˘µ˘ e ‘ ɢ˘¡˘ ¶˘ Ø˘ Mh äɢ˘°S󢢩˘ dG ‘ Ú°ü°üàŸG äɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ´É˘˘Ñ˘ Jɢ˘Hh ájÉæ©dG ¿CGh kɰUƒ°üN ,¿ƒ«©dG ájÉYQ ᢢeÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘ °ùJ äɢ˘ °Só˘˘ ©˘ ˘dɢ˘ H ó˘fCG ¢Tƒ˘Hz ¿CG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,Úæ˘˘«˘ ©˘ dG á«ë°üdG äÉ£∏°ùdG ™e ¿hÉ©àJ {Öeƒd Aɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ MC’G º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ∫É› ‘ AGÈNh ¥É£f ≈∏Yh ájhOC’G º∏Yh …ô¡ÛG

¤hCG ø˘˘e »˘˘ g ɢ˘ æ˘ ˘FÓ˘˘ ª˘ ˘Y ᢢ eÓ˘˘ °Sh »Mƒj Ée óLƒj ’ ¬fCGh ,ÉæJÉeɪàgG ø˘e …CG ÚH ᢫˘°Vô˘Y á˘bÓ˘˘Y Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ä’É◊Gh zÖeƒd ófBG ¢TƒH{ äÉéàæe ⁄ ¬fCÉH kɪ∏Y ,É¡æY ≠«∏ÑàdG ” »àdG ‘ á˘jô˘£˘a Üɢ¡˘à˘dG ä’ɢM ø˘Y ≠˘∏˘ Ñ˘ j .''É«≤jôaEGh §°ShC’G ¥ô°ûdGh ÉHhQhCG ¢Tƒ˘H{ äɢé˘à˘æ˘e ™˘«˘ª˘L ¿CG ¤EG kÉ˘à˘ a’ äÉØ°UGƒe Ö°ùM ™æ°üJ zÖeƒd ófBG ,(2003-13485 hõjBG) IOƒ÷G ¿Éª°V ≥≤ëà˘∏˘d kɢ≤˘«˘bO kɢ°üë˘a ¢üë˘Ø˘J ɢª˘c ó˘fCG ¢Tƒ˘H{ âeɢb ó˘bh ,ɢ¡˘JAÉ˘Ø˘ c ø˘˘e Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘NG IOɢ˘ YEGh Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Nɢ˘ H zÖeƒ˘˘ d ≥aGôeh á≤°UÓdG zReNU{ äɰSóY

‘ zÖeƒd ófBG ¢TƒH{ ᣰSGƒH ™æ°üJ ƒ˘˘ fÓ˘˘ «˘ ˘e ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ eɢ˘ ˘©˘ ˘ e .É«dÉ£jEÉH ¢TƒH{ ácô°T ¿CG ø°ù◊G í°VhCGh π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∞˘˘ µ˘ ˘©˘ ˘J zÖeƒ˘˘ d ó˘˘ fBG OGƒŸG IQGOEG ™˘˘e ≥˘˘ «˘ ˘Kƒ˘˘ dG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H õcGôŸGh ᫵jôeC’G ájhOC’Gh á«FGò¨dG ‘ ¢VGôeC’G ™æeh áÑbGôŸ ᫵jôeC’G äɢ˘Hɢ˘¡˘ à˘ ˘d’G ä’ɢ˘ M ‘ ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG øe ºZôdÉH ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,ájô£ØdG ób ájhOC’Gh á«FGò¨dG OGƒŸG IQGOEG ¿CG Iô°TÉÑe ábÓY óLƒJ ’ ¬fCG âæ∏YCG ∂∏˘˘ ˘ ˘J ÚHh äɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ jCG ÚH zÖeƒd ófCG ¢TƒH{ ¿CG q’EG ,äÉHÉ¡àd’G äÉ©«Ñe ∞bh É¡°ùØf AÉ≤∏J øe äQôb ‘ MoistureLoc ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e zReNU{ »Wɢ«˘à˘MG AGô˘LEɢc Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ɪæ«H ,ä’É◊G √òg ÖѰS Qô≤àj ≈àM äɢé˘à˘æ˘e ∞˘«˘bƒ˘˘J ᢢcô˘˘°ûdG …ƒ˘˘æ˘ J ’ §°ShC’G ¥ô°ûdGh ÉHhQhCG ‘ zReNU{ .É«≤jôaEGh º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘H kɢ ˘ ≤˘ ˘ Wɢ˘ ˘ f ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ °TCGh á˘˘ë˘ °U ¿EG'': kÓ˘ Fɢ˘ b ìô˘˘ °U ᢢ cô˘˘ °ûdG

á∏ª◊G ò«ØæJ ‘ á«HÉѰT áªgɰùe

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äQɢ¶˘f á˘cô˘˘°T äó˘˘cCG ∫ƒ˘˘ ∏fi è˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ e ᢢ ˘eÓ˘˘ ˘°Sh ᢢ ˘ë˘ ˘ °U zReNU{ ƒ˘æ˘jQ á˘≤˘°UÓ˘dG äɢ°S󢢩˘ dG ¬fCG ’EG ,øjôëÑdG ‘ ¬«eóîà°ùe ≈∏Y ófBG ¢TƒH{ ácô°Th ácô°ûdG øe kÉeGõàdG âeɢb ,Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG á˘˘ë˘ °üH zÖeƒ˘˘d kɢ«˘Yƒ˘£˘J ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äQɢ˘¶˘ f ᢢcô˘˘°T OhQh Ú◊ ¥Gƒ°SC’G øe èàæŸG Öë°ùH ,kÉeÉ“ ∫ƒ∏ÙG áeÓ°S ócDƒJ ôjQÉ≤J ‘ èàæŸG Öë°S ºàj ⁄ ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ∫hO ∂dP ‘ Éà ⁄É©dG øe ádhO ájCG äÉj’ƒdG GóY Ée ¥Gƒ°SC’G øe è«∏ÿG ábÓY óLƒJ ’ ¬fCG QÉÑàYÉH ,IóëàŸG ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G ‘ ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ÑoŸG è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ÚH ¥ô˘°ûdG ‘ ´É˘ÑoŸG è˘à˘ æŸGh ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .ÉHhQhCGh É«≤jôaEGh §°ShC’G ÖMɢ˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ cCG ,¿Cɢ ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Hh äGQɢ˘ ˘¶˘ ˘ f ᢢ ˘cô˘˘ ˘ °ûd …QGOE’G ô˘˘ ˘ jóŸGh ¿CG ø˘°ù◊G ¢SÉ˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG (Bausch zÖeƒd ófBG ¢TƒH{ ácô°T ∞bƒH ÉgQGôb øY âæ∏YCG & Lomb) äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e ø˘˘e ɢ˘¡˘ Jɢ˘æ˘ ë˘ °T ô˘˘jó˘˘ °üJ »àdG zcolerutsioM{ ™e zReNU{ á˘æ˘jóÃ á˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘eɢ˘©˘ e ‘ ™˘˘æ˘ °üJ ɢ˘ æ˘ ˘j’hQɢ˘ c ᢢ j’h ‘ π˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘L ‘ ≥«≤ëàdG ∫ɪµà°SG ≈àM á«Hƒæ÷G ÚH ájô£a äÉHÉ¡àdG OƒLƒH ôjQÉ≤J ‘ á˘≤˘°UÓ˘dG äɢ°S󢩢 dG »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ à˘ °ùe kGÒ°ûe ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ™æ°üJ »àdG ácô°ûdG äÉéàæe ¿CG ¤EG ÉHhQhCG ‘ ´RƒJ ’ IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¿EG å«M ,É«≤jôaEGh §°ShC’G ¥ô°ûdGh ‘ ´ÉÑoJ »àdG zReNU{ äÉéàæe ™«ªL ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdGh ɢ˘HhQhCG

ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘jRh º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘J ¯ á˘ª˘Wɢa IQƒ˘à˘có˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G kGô“Dƒ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ªfi âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ìɢ˘ Ñ˘ °U kɢ «˘ Ø˘ ë˘ °U ∫ƒ˘˘ M ¬˘˘ «˘ ˘a çó˘˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘J ΩOɢ˘ ˘≤˘ ˘dG äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG'' »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ô“DƒŸG ᢢ ˘ µ˘ ˘ ˘∏‡ ‘ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G '≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh ᢢjDhô˘˘dG-ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG 25h 24 »˘˘ eƒ˘˘ j ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j …ò˘˘ dG .…QÉ÷G (¿É˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ f) π˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘HCG »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ô“DƒŸG Ωɢ˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘°Sh .IôjRƒdG ÖàµÃ ᢢbGó˘˘ °üdG ᢢ «˘ ©˘ ª˘ L π˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùJ ¯ âѰùdG Ωƒj ìÉѰU ÚaƒØµª∏d äGQÉeE’G á«©ªL óah ΩOÉ≤dG ᢢbQɢ˘°ûdɢ˘H Úaƒ˘˘Ø˘ µŸG ᢢjɢ˘Yô˘˘d á°SÉFôH øjôëÑdG Qhõj …òdGh ó˘˘ ˘ ªfi ø˘˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘°U ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûdG øe ÚHhóæe º°†jh ,»ª°SÉ≤dG ᢢ ˘ ˘bQɢ˘ ˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘ ˘ cɢ˘ ˘ ˘ M Öà˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ e äGQÉeE’G IQÉØ°S øY Ú∏ã‡h .áµ∏ªŸÉH ᢢ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ dÉŸG ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ °U º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ j ¯ ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG Aɰùe …ÒÿG π˘˘ Ø˘ ˘M ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘dÉŸG …Oɢ˘ ˘f Ö©˘˘ ˘∏à ô°ûY ™°SÉàdG »Yɪ÷G êGhõdG ø˘˘e Oó˘˘Y ¬˘˘«˘ a π˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j …ò˘˘dGh ᢢ≤˘£˘ æŸG Aɢ˘æ˘ HCG ø˘˘e ¿É˘˘°Sô˘˘©˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ aõ˘˘ ˘ ˘ H .¥hóæ°üdG »Mô°ùŸG ∫GhCG ¿ÉLô¡e øª°V ¯ Ωƒ˘˘ ˘j Aɢ˘ ˘°ùe ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ j Êɢ˘ ˘ ã˘ ˘ dG ᢢ ˘ «˘ ˘ Mô˘˘ ˘ °ùe ΩOɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG âÑ˘˘ ˘ °ùdG º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG ∞˘˘ «˘ dCɢ ˘J ø˘˘ e 'Qhô˘˘ °S'' ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y êGô˘˘ NEGh …ó˘˘ æ˘ ˘gƒ˘˘ H ᢢ ˘dɢ˘ ˘°üdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ∂dPh ,∂∏˘˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ e Üô˘˘ ˘ b ᢢ ˘ «˘ ˘ aɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG Ö≤˘˘ ©˘ Jh ,»˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG óªfi Égôjój Ihóf á«Mô°ùŸG »˘˘ Yô˘˘ e ᢢ cQɢ˘ ˘°ûà ¬˘˘ ˘∏˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y .¿É«∏◊G »˘Hô˘˘©˘dG è˘˘«˘∏ÿG ᢢ©˘eɢ˘L Ωƒ˘˘≤˘J ¯ ™˘˘ «˘ bƒ˘˘ à˘ H ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG âÑ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ j ™e ∑ΰûŸG ºgÉØàdG á«bÉØJG ó¡©e AɰûfE’ »°ùfôØdG ó¡©ŸG ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ ˘L ‘ ∫ÉŸGh Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ESA ≈ª°ùŸGh »Hô©dG è«∏ÿG ìô˘£˘H ó˘˘¡˘©ŸG Ωƒ˘˘≤˘«˘°Sh Gulf IQGOE’G ‘ Òà˘˘ °ùLÉŸG è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H ‘ Òà˘˘ ˘ °ùLɢ˘ ˘ eh ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG Òà˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùLɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b’G ,Újò˘˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘jó˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d kɪ∏Y .ábÉ£dG ‘ Òà°ùLÉeh ¿ƒµ«°S èeGÈdG √òg ìôW ¿CG »ÁOɢ˘ cC’G Ωɢ˘ ©˘ dG ø˘˘ e AGó˘˘ à˘ HG .Ω7002 - 2006 ΩOÉ≤dG »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL â©bh ¯ ó˘˘ ˘ jDƒŸG ᢢ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ e kGó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ æ˘ eh ᢢ©˘ eɢ˘ é˘ ∏˘ d ᢢ «˘ °Sɢ˘ °SC’G π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJh .܃˘˘ ˘°SÉ◊G ᢢ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T ÖfGƒ˘˘ ˘ L ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ c ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘bɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J’G IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e iô˘˘ ˘NCɢ ˘ H áÁó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG .á©eÉ÷G äÉLÉ«àMG ÖYƒà°ùJ

á∏ª◊G ìÉ‚G ‘ ¿ƒªgɰùj QhôŸG ∫ÉLQ

zIOÉ«≤dG πÑb ôqµa{ QÉ©°T âëJ

¢VQÉ©ªdG ´QɰT »a ájƒYƒJ á∏ªM ≥∏£J zQhôªdG{ :ó«ÛGóÑY ¿ÉæL-zøWƒdG{

á«æjôëÑdG áѫѰûdG á«©ª÷ ∫É©a QhO

πÑb ôqµa'' QÉ©°T â– ¤hC’G É¡à∏ªM ¢ùeCG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G â≤∏WCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S øe áÁôc ájÉYôH ''IOÉ«≤dG OÉ–’Gh ¿ƒà°ùLójôH ácô°T ™e ≥«°ùæàdÉHh ,øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG äAÉLh .⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ äGQÉ«°ùdG …OGƒfh (FIA) äGQÉ«°ù∏d ‹hódG òæe øjôëÑdG á©eÉL ‘ √ƒª°S É¡æq°TO »àdG á∏ªë∏d ká∏°UGƒe á∏ª◊G √òg .áÑjôb IÎa áfÉ©à°S’G IQhô°V ‘ πãªàJ á«°SɰSCG ÖfGƒL á©HQCG ≈∏Y á∏ª◊G äõcôJh ¢ü뢢ah ,¢SCGô˘˘dG IOɢ˘°Sh §˘˘Ñ˘ °Vh ,¿É˘˘eC’G ΩGõ˘˘M §˘˘HQh ,∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G ó˘˘ Yɢ˘ ≤à hCG QóıG ÒKCÉJ â– IOÉ«≤dG ÖæŒ ¤EG áaɰVE’ÉH ,ôªà°ùe πµ°ûH äGQÉWE’G á˘Ñ˘bGô˘eh IOɢ«˘≤˘dG Aɢæ˘KCG á˘dƒ˘ªÙG ∞˘JGƒ˘¡˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ÖæŒh ,äɢ«˘dƒ˘ë˘µ˘dG .áYô°ùdG ø˘˘°ùM 󢢫˘ ≤˘ ©˘ dG QhôŸG ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOEÓ˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫ɢ˘b ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e »YƒdG ô°ûf ±ó¡H á«∏NGódG ôjRh øe äÉ¡«LƒàH äAÉL á∏ª◊G ¿EG '':º«ª°üdG »£¨à°S á∏ª◊Gh ,º¡àeÓ°S ¿Éª°†d ≥jô£dG »eóîà°ùe ™«ª÷ …QhôŸG .''᪰UÉ©dG á¶aÉfi øe GkAóH áµ∏ªŸG äɶaÉfi ™«ªL º°ùb ÉgGôLCG »àdG á«fƒjõØ∏àdG äÓHÉ≤ŸG øe OóY á∏ª◊G √òg π∏îJh .Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG »∏YƒH ódÉN ó«≤©dG ájQhôŸG áÑbGôŸGh äÉ«∏ª©dG IQGOEG ôjóe ócCG ɪc …ô°ShódG ≈°Sƒe óFGôdG áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ájQhôŸG á«YƒàdG º°ùb ¢ù«FQh IGQOE’G ™e á«YɪàL’G äɰù°SDƒŸGh ¥Gƒ°ùdG ¿hÉ©Jh Oƒ¡÷G ôaɰ†J ᫪gCG .á«æWƒdG á∏ª◊G √òg ìÉéæd


ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

6

local@alwatannews.net

√OGƒe ºgCG ô°ûæJ z

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

{

ó˘˘ ˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ ˘j zó˘˘ ˘ ˘ jó÷G{ π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘b ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûe ᢫˘Yɢª÷G π˘ª˘©˘dG äɢYRɢæ˘e á˘jƒ˘°ùJ ‘ z∫ɢª˘©˘ dG OÉ–G{ ≥˘˘M ,IQófl OGƒe øe √ÉWÉ©J Éà kGôKCÉàe hCG øu«H ôµ°S .πª©dG ¿Éµe ‘ ÜGOB’ÉH Ófl ÓªY ¬HɵJQG hCG hCG π˘ª˘©˘dG ÖMɢ°U ≈˘∏˘ Y π˘˘eɢ˘©˘ dG AGó˘˘à˘ YG-9 AGó˘˘à˘ YG ¬˘˘æ˘ e ™˘˘bh GPEG ∂dò˘˘c hCG ,∫hDƒ˘ °ùŸG ô˘˘ jóŸG ó˘˘MGC hCG Iɢ˘°ûæŸÉ˘˘H Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ó˘˘ MGC ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ «˘ ˘°ùL .¬ÑѰùH hCG πª©dG AÉæKCG É¡FÓªY IQô≤ŸG §˘HGƒ˘°†∏˘d π˘eɢ©˘dG IɢYGô˘e Ωó˘Y-10 .ÜGô°VE’G ≥M á°SQɇ ¿CɰûH kÉfƒfÉb ᢢdhGõŸ í˘˘dɢ˘°U ÒZ π˘˘eɢ˘©˘ dG í˘˘Ñ˘ °UCG GPEG-11 AɨdEG πãe ¬«dEG ™Lôj ÖѰùH ó≤©dG πfi πª©dG »àdG äÓgDƒª∏d √ó≤a hCG πª©dG ¬àdhGõe ¢ü«NôJ .¬«∏Y ≥ØàŸG πª©dG ádhGõe ¬dƒîJ (106) IOÉe πª©dG ó≤Y AÉ¡fEG πª©dG ÖMɰüd Rƒéj ’ 󢩢H ’EG ɢ¡˘ °ü≤˘˘f hCG π˘˘eɢ˘©˘ dG IAɢ˘Ø˘ c Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH ¬ëæeh ¢ü≤ædG hCG IAÉØµdG ΩóY ¬LhCÉH √QÉ£NEG kÉeƒj ÚKÓK øY π≤J ’ áѰSÉæe á∏¡eh á°Uôa GPEɢa ,܃˘∏˘£ŸG iƒ˘à˘°ùŸG ¤EG ¬˘JAÉ˘Ø˘ µ˘ H ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d ,iƒà°ùŸG Gòg ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ πeÉ©dG ≥ØNCG ó©H πª©dG ó≤Y AÉ¡fEG πª©dG ÖMɰüd RÉL (CG) Iô≤ØdG ºµ◊ kÉ≤ÑW πeÉ©dG ¤EG QÉ£NEG ¬«LƒJ .¿ƒfÉ≤dG Gòg øe (96) IOÉŸG øe (107) IOÉe π˘ª˘©˘dG ó˘≤˘Y Aɢ¡˘fEG π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖMɢ˘°üd Rƒ˘˘é˘ j ¢ü«∏≤J hCG kÉ«FõL hCG kÉ«∏c ICɰûæŸG ¥ÓZEG ÖѰùH Éà ôNBÉH êÉàfEG Ωɶf ∫GóÑà°SG hCG É¡Wɰûf ºéM ’EG ó≤©dG AÉ¡fEG ºàj ’CG ≈∏Y ,ádɪ©dG ºéM ¢ùÁ ÚKÓK πÑb AÉ¡fE’G ÖѰùH IQGRƒdG QÉ£NEG ó©H .AÉ¡fE’ÉH πeÉ©dG QÉ£NEG ïjQÉJ øe kÉeƒj …C’ ó≤©dG AÉ¡fEG ádÉM ‘ πeÉ©dG ≥ëà°ùjh á≤HɰùdG Iô≤ØdG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ÜÉѰSC’G øe Gòg ‘ ¬«dEG QɰûŸG ¢†jƒ©àdG ∞°üf ∫OÉ©J ICÉaɵe .¿ƒfÉ≤dG (109) IOÉe É¡«∏Y ¢üæj äÉeGõàdG ájCÉH ∫ÓNE’G ΩóY ™e Óa πª©dG ó≤Y πeÉ©dG ≈¡fCG GPEG ,ôNBG ¿ƒfÉb …CG ä’É◊G ‘ ’EG π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖMɢ˘°U ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ H Ωõ˘˘∏˘ j :á«dÉàdG Ö°Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ÒZ âbh ‘ Aɢ˘ ˘¡˘ ˘ fE’G ¿É˘˘ ˘ c GPEG-1 ÖMɰU ∫ƒ°üM Qò©àj ƒëf ≈∏Y πª©dG ±hô¶d .πgDƒe πjóH πeÉY ≈∏Y πª©dG ÖMɢ°üH QGô˘°VE’G ᢢ«˘ æ˘ H Aɢ˘¡˘ fE’G ¿É˘˘c GPEG-2 .πª©dG º˘˘ «˘ ˘°ùL Qô˘˘ °V Aɢ˘ ¡˘ ˘fE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ÖJô˘˘ ˘J GPEG-3 .πª©dG ÖMɰüH ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’ •ΰûj ,ä’É◊G ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ‘h πeÉ©dG AÉ¡fEG ¿ƒµj ¿CG ¢†jƒ©à∏d πª©dG ÖMɰU .QÉ£NE’G á∏¡e IÉYGôe ¿hO ” ób πª©dG ó≤©d ¢†jƒ©àdG ôjó≤J á°üàıG ᪵ÙG ¤ƒàJh IOÉŸG √òg ΩɵMC’ kÉ≤ÑW πª©dG ÖMɰüd ≥ëà°ùŸG .¬Ñ∏W ≈∏Y AÉæH (113) IOÉe ¿ƒfÉb ΩɵMC’ ™°VÉÿG ÒZ πeÉ©dG ≥ëà°ùj ICÉaɵe ¬∏ªY ó≤Y AÉ¡fEG óæY »YɪàL’G ÚeCÉàdG äGƒæ°S øe áæ°S πc øY ô¡°T ∞°üf ôLCG ™bGƒH áæ°S πc øY ô¡°T ôLCGh ,¤hC’G çÓãdG πª©dG πeÉ©dG ≥ëà°ùjh ,É¡«∏Y á≤MÓdG äGƒæ°ùdG øe Égɰ†b »àdG IóŸG áѰùæH áæ°ùdG Qƒ°ùc øY ICÉaɵŸG .πª©dG ÖMɰU iód áeóÿG ‘ (114) IOÉe πª©dG ó≤Y AÉ¡fEG πª©dG ÖMɰüd Rƒéj ’ ¬˘JGRɢLGE π˘eɢ©˘dG ó˘Ø˘ æ˘ à˘ °SG GPEG ’EG π˘˘eɢ˘©˘ dG ¢VôŸ .ájƒæ°ùdG ¬JGRÉLEG ó«°UQ øY kÓ°†a á«°VôŸG á«Yɪ÷G á°VhÉØŸG

(133) IOÉe äɰûbÉæŸGh QGƒ◊G »g á«Yɪ÷G á°VhÉØŸG äɪ¶æŸG øe ÌcCG hCG ᪶æe ÚH …ôŒ »àdG áYƒª› hCG πªY ÖMɰU ÚHh á«dɪ©dG á«HÉ≤ædG ø˘e ÌcCG hCG á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e hCG ∫ɢ˘ª˘ YC’G Üɢ˘ë˘ °UCG ø˘˘e :¢Vô¨H º¡Jɪ¶æe Ωɢµ˘MCGh π˘ª˘©˘dG ±hô˘˘Xh •hô˘˘°T Ú°ù–-1 .ΩGóîà°S’G á«YɪàL’G ᫪æàdG ≥«≤– ≈∏Y πª©dG-2 .ICɰûæŸG ∫ɪ©d ájOɰüàb’Gh »àdG ᢫˘Yɢª÷G π˘ª˘©˘dG äɢYRɢæ˘e á˘jƒ˘°ùJ-3 .º¡Jɪ¶æeh ∫ɪYC’G ÜÉë°UCGh ∫ɪ©dG ÚH ÉC °ûæJ (134) IOÉe iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ Yɢ˘ª÷G ᢢ°Vhɢ˘ØŸG …ôŒ hCG áYÉæ°üdG hCG •ɰûædG iƒà°ùe ≈∏Y hCG ICɰûæŸG .»æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y hCG áæ¡ŸG ¿EÉa ICɰûæŸG iƒà°ùe ≈∏Y á°VhÉØŸG âfÉc GPEÉa ¬∏ãÁ øe hCG πª©dG ÖMɰU ÚH ¿ƒµj ¢VhÉØàdG .∫ɪ©dG πã“ »àdG á«HÉ≤ædG ᪶æŸG ÚHh hCG •ɰûædG iƒà°ùe ≈∏Y á°VhÉØŸG âfÉc GPEGh ÚH ¿ƒ˘˘µ˘ j ¢Vhɢ˘Ø˘ à˘ dG ¿Eɢ a ,á˘˘æ˘ ¡ŸG hCG ᢢYɢ˘ ª÷G ÚHh ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG πã“ »àdG á«æ©ŸG ᪶æŸG .∫ɪ©dG πã“ »àdG á«æ©ŸG ᪶æŸG »˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ᢰVhÉ˘ØŸG âfɢ˘c GPEGh áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ÚH ¿ƒµj ¢VhÉØàdG ¿EÉa ∫ɢª˘Y äɢHɢ≤˘ æ˘ d Ωɢ˘©˘ dG OÉ–’G ÚHh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .øjôëÑdG ‘ kÉfƒfÉb Ú°VƒØe ±ôX πc ƒ∏㇠Èà©jh .¥ÉØJG øe ¬æY ôذùj Ée ΩGôHEGh ¢VhÉØàdG AGôLEG (135) IOÉe ᢢ°Vhɢ˘ØŸG ±Gô˘˘WCG ø˘˘ e ±ô˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö颢 j »˘à˘dG äɢeƒ˘∏˘©ŸGh äɢfɢ˘«˘ Ñ˘ dG Ëó˘˘≤˘ J ᢢ«˘ Yɢ˘ª÷G äÉfÉ«ÑdG √òg âfÉc ≈àe ôNB’G ±ô£dG É¡Ñ∏£j .¢VhÉØàdG ‘ Ò°ù∏d áeR’h ájôgƒL äÉeƒ∏©ŸGh (136) IOÉe á°VhÉØŸG AÉæ˘KCG π˘ª˘©˘dG ÖMɢ°U ≈˘∏˘Y ô˘¶˘ë˘j á˘≤˘∏˘©˘à˘e äGAGô˘LEG hCG äGQGô˘˘b Pɢ˘î˘ JG ᢢ«˘ Yɢ˘ª÷G ᢢ dɢ˘ ˘M ‘ ’EG ¢Vhɢ˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG πfi äɢ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘°VƒŸÉ˘˘ ˘H √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG •ô˘˘°ûH ∫ɢ˘é˘ ©˘ à˘ °S’Gh IQhô˘˘°†dG .áàbƒe äGQGô≤dG hCG äGAGôLE’G

ÚH íjô°U ¥ÉØJÉH √ójóŒ RÉL ,¬Jóe Aɰ†≤fÉH .iôNCG OóŸ hCG IóŸ ∂dPh ¬«aôW (94) IOÉe ,Ú©e πªY RÉ‚E’ πª©dG ó≤Y ΩôHCG GPEG-CG .πª©dG Gòg RÉ‚EÉH ó≤©dG ≈¡àfG πªY RÉ‚E’ ΩÈŸG πª©dG ó≤Y ≈¡àfG GPEG-Ü ¬«aôW ÚH íjô°U ¥ÉØJÉH √ójóŒ RÉL ,Ú©e .iôNCG ∫ɪYCG hCG πªY …CG RÉ‚E’ (95) IOÉe ä’É◊G ‘ IóŸG Oófi ÒZ ó≤©dG Èà©j :á«dÉàdG .¬Jóe ójó– ¿hO ó≤©dG ΩôHCG GPEG-1 ¢ùª˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘J IóŸ ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG Ωô˘˘ HCG GPEG-2 .äGƒæ°S IOóÛGh ᢫˘ ∏˘ °UC’G ó˘˘≤˘ ©˘ dG Ió˘˘e äOGR GPEG-3 .äGƒæ°S ¢ùªN ≈∏Y ‘ IóŸG Oófi ó˘˘≤˘ ©˘ dG ɢ˘aô˘˘W ô˘˘ª˘ à˘ °SG GPEG-4 ≈∏Y íjô°U ¥ÉØJG ¿hO ¬Jóe Aɰ†≤fG ó©H √ò«ØæJ .√ójóŒ Ú©e πªY RÉ‚E’ πª©dG ó≤Y ΩôHCG GPEG-5 .äGƒæ°S ¢ùªN ≈∏Y ójõJ Ióe ∂dP ¥ô¨à°SGh RÉ‚EG ΩÈŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘≤˘ Y ó˘˘ jóŒ ” GPEG-6 »˘∏˘°UC’G π˘ª˘ ©˘ dG RÉ‚EG Ió˘˘e äOGRh ,Ú©˘˘e π˘˘ª˘ Y ¢ùª˘N ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘≤˘ ©˘ dG ɢ˘¡˘ d Oó˘˘L »˘˘à˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’Gh .äGƒæ°S (97) IOÉe (96) IOÉŸG ‘ ¬«∏Y ¢Uƒ°üæŸG QÉ£NE’G ¿ƒµj ±ô˘£˘dG ≈˘∏˘Y Öé˘jh ,kɢ«˘Hɢà˘c ¿ƒ˘fɢ≤˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e º˘˘∏˘ °ùj ¿CG π˘˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘≤˘ Y Aɢ˘ ¡˘ ˘fEG ‘ ÖZô˘˘ j …ò˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘ãÁ ø˘˘ e hCG ô˘˘ NB’G ±ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¤EG Qɢ˘ ˘£˘ ˘ NE’G ¬«dEG ¬Lƒj hCG ,ΩÓà°S’ÉH ¬©«bƒJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ∫ƒ˘°Uƒ˘dG º˘∏˘Y ™˘e π˘é˘°ùe ÜÉ˘à˘µ˘H Qɢ£˘NE’G Gò˘˘g .ôNB’G ±ô£dG ¬H √OhR ¿GƒæY ôNBG ≈∏Y Qɢ˘£˘ NE’G ¬˘˘«˘ dEG ¬˘˘LƒŸG ±ô˘˘ £˘ ˘dG ¢†aQ GPEGh á˘aɢµ˘H ∂dP äÉ˘Ñ˘KEG ô˘NB’G ±ô˘£˘∏˘d RɢL ,¬˘ª˘ ∏˘ °ùJ .äÉÑKE’G ¥ôW (98) IOÉe AÉ¡fEG øY ¢†jƒ©àdG ‘ ≥◊G πeÉ©∏d ¿ƒµj Aɢ¡˘fEG ø˘µ˘j ⁄ ɢe ,π˘ª˘©˘dG ó˘≤˘©˘d π˘ª˘©˘dG ÖMɢ˘°U .´hô°ûe ÖѰùH ó≤©dG ó≤˘©˘dG Aɢ¡˘fEG ᢫˘Yhô˘°ûe äÉ˘Ñ˘KEG AÖY ¿ƒ˘µ˘jh .πª©dG ÖMɰU ≥JÉY ≈∏Y (99) IOÉe π˘eɢ©˘∏˘d kGQɢ£˘NEG π˘ª˘©˘ dG ÖMɢ˘°U ¬˘˘Lh GPEG-CG Óa ,¬JGRÉLEG øe …CG ∫ÓN πª©dG ó≤Y AÉ¡fEÉH ‹É˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e ’EG Qɢ˘£˘ NE’G ᢢ ∏˘ ˘¡˘ ˘e Ö°ù– .IRÉLE’G AÉ¡àf’ πª©dG ó≤Y AÉ¡fEG πª©dG ÖMɰüd Rƒéj ’-Ü .πeÉ©dG äGRÉLEG øe …CG ∫ÓN (100) IOÉe ÖMɰU AÉØYEÉH »°†≤j ¥ÉØJG πc kÓWÉH ™≤j ø˘e ,¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘g Ωɢµ˘ MCG ±Ó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ,π˘˘ª˘ ©˘ dG .¬Jóe ¢†«ØîJ hCG QÉ£NE’G •ô°T RÉL πeÉ©dG πÑb øe ó≤©dG AÉ¡fEG ¿Éc GPEGh QÉ£NE’G á∏¡e øe πeÉ©dG AÉØYEG πª©dG ÖMɰüd .É¡°†©H hCG É¡∏c (101) :IOÉe πª©dG ó˘≤˘©˘d π˘ª˘©˘dG ÖMɢ°U Aɢ¡˘fEG Èà˘©˘j-CG …CG ÖѰùH AÉ¡fE’G ¿Éc GPEG πeÉ©∏d kɫذù©J kÓ°üa :»JB’G øe hCG Ió«≤©dG hCG øjódG hCG ¿ƒ∏dG hCG ¢ùæ÷G-1 hCG ,á«∏˘Fɢ©˘dG äɢ«˘dhDƒ˘°ùŸG hCG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘dÉ◊G ɢ˘¡˘ Yɢ˘°VQEG hCG ɢ˘¡˘ JO’h hCG ᢢ∏˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG ICGôŸG π˘˘ ª˘ ˘M .É¡∏Ø£d hCG ᢫˘ dɢ˘ª˘ Y ᢢHɢ˘≤˘ f ¤EG π˘˘eɢ˘©˘ dG Aɢ˘ª˘ à˘ fG-2 ÉŸ kÉ≤ah ɡࣰûfCG øe …CG ‘ áYhô°ûŸG ¬àcQɰûe .íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dG √Qô≤J ≥ѰS hCG »HÉ≤f º«¶æJ ‘ ∫ɪ©dG π«ã“-3 π˘˘«˘ ˘ã“ ¤EG »˘˘ ©˘ ˘°ùdG hCG ,ᢢ Ø˘ ˘°üdG √ò˘˘ g ᢢ °SQɇ .∫ɪ©dG ó°V iƒYO ™aQ hCG ÆÓH hCG iƒµ°T Ëó≤J-4 hCG ÆÓÑdG hCG iƒµ°ûdG øµJ ⁄ Ée ,πª©dG ÖMɰU .ájó«c iƒYódG kÉ≤ÑW äGRÉLE’G ‘ ¬≤◊ ΩÉ©dG ΩGóîà°SG-5 .¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩɵMC’ π˘eɢ©˘dG äɢ≤˘ë˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y õ˘é◊G ™˘«˘bƒ˘˘J-6 .πª©dG ÖMɰU iód πeÉ©dG Ö∏W ≈∏Y AÉæH ᪵ÙG »°†≤J-Ü ¿CG ɢ¡˘H âÑ˘K ≈˘à˘e ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ¤EG ¬˘˘JOɢ˘YEɢ H ∫ƒ˘˘°üØŸG ¢Uƒ°üæŸG ÜÉѰSC’G øe …C’ ¿Éc πª©dG øe ¬∏°üa .á≤HɰùdG Iô≤ØdG øe (3)h (2) øjóæÑdG ‘ É¡«∏Y (104) IOÉe ¿hO πª©dG ó≤Y AÉ¡fEG πª©dG ÖMɰüd Rƒéj :á«dÉàdG ä’É◊G øe …CG ‘ ¢†jƒ©J hCG QÉ£NEG hCG áë«ë°U ÒZ á«°üî°T πeÉ©dG ∫ÉëàfG-1 .IQhõe äÉ«°UƒJ hCG äGOÉ¡°ûd ¬Áó≤J IQɢ°ùN ¬˘æ˘Y äCɢ°ûf Cɢ£˘N π˘eɢ©˘dG Üɢµ˘ JQG-2 ≠∏Ñj ¿CG •ô°ûH πª©dG ÖMɰüd ᪫°ùL ájOÉe ∫ÓN çOÉ◊ÉH á°üàıG äÉ¡÷G πª©dG ÖMɰU á˘eɢ°ùé˘H ¬˘ª˘∏˘Y âbh ø˘e á˘Yɢ°S ø˘jô˘˘°ûYh ™˘˘HQCG .ájOÉŸG IQɰùÿG ÖLGƒdG äɪ«∏©à˘∏˘d π˘eɢ©˘dG IɢYGô˘e Ωó˘Y-3 √QGò˘fEG º˘ZQ ICɢ°ûæŸG hCG ∫ɢª˘©˘dG á˘eÓ˘°ùd ɢ¡˘YÉ˘Ñ˘ JG á˘Hƒ˘à˘µ˘e äɢª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG •ô˘˘°ûH ,ᢢHɢ˘à˘ c .πª©dG øcÉeCG ‘ ôgÉX πµ°ûH áYƒ°Vƒeh ÖÑ˘˘°S ¿hO π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG Üɢ˘ «˘ ˘Z-4 hCG á©£≤àe Éeƒj øjô°ûY ≈∏Y ójõJ Ióe ´hô°ûe ¿CG ≈˘∏˘Y Ió˘MGƒ˘dG á˘æ˘°ùdG ‘ ᢢ∏˘ °üà˘˘e Ωɢ˘jCG Iô˘˘°ûY ÖMɢ°U ø˘e Üɢà˘c QGò˘fEG ¬˘«˘Lƒ˘J Aɢ˘¡˘ fE’G ≥˘˘Ñ˘ °ùj ádÉ◊G ‘ ΩÉjCG Iô°ûY πeÉ©dG ÜÉ«Z ó©H πª©dG .á«fÉãdG ádÉ◊G ‘ ΩÉjCG á°ùªNh ¤hC’G ájÉæL ‘ πeÉ©dG ≈∏Y »FÉ¡f ºµM Qhó°U-7 ÜGOB’G hCG áfÉeC’G hCG ±ô°ûdÉH á°SÉe áëæL ‘ hCG .áeÉ©dG ádÉM ‘ πª©dG äÉYɰS AÉæKCG πeÉ©dG OƒLh-8

πª©dG áÄ«H ‘ ∫ɪY

ájQÉ≤©dG πª©dG ÖMɰU ∫GƒeCG ™«ªL ≈∏Y RÉ«àeG ∂dP ‘ Éà ôNBG øjO …CG πÑb ≈aƒà°ùJh ,ádƒ≤æŸGh .ádhó∏d á≤ëà°ùŸG ¿ƒjódG πª©dG º«¶æJ

(71) IOÉe íª°ùj πeÉ©dG ¬H Ωƒ≤j …òdG πª©dG ¿Éc GPEG ´ÓW’ÉH hCG πª©dG ÖMɰU AÓªY áaô©Ã ¬d ’CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G Úaô£∏d ¿Éc ,πª©dG QGô°SCG ≈∏Y ÖMɰU ¢ùaÉæj ¿CG ó≤©dG AÉ¡àfG ó©H πeÉ©∏d Rƒéj Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ´hô˘˘ ˘°ûe …CG ‘ ∑ΰûj ¿CG ’h ,π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG .¬à°ùaÉæÃ É˘˘e ¥É˘˘Ø˘ J’G Gò˘˘g á˘˘ë˘ °üd •ΰûj ¬˘˘ fCG ÒZ :»∏j ΩGôHEG âbh √ó°TQ kɨdÉH πeÉ©dG ¿ƒµj ¿CG-1 .ó≤©dG ¿ÉeõdG å«M øe kGQƒ°ü≤e ó«≤dG ¿ƒµj ¿CG-2 ≈˘∏˘Y á˘≤˘ M’ äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K RhÉŒ ’ Ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘µŸG å«˘M ø˘e kGQƒ˘°ü≤˘eh ,π˘ª˘©˘dG ó˘≤˘Y Aɢ¡˘à˘ fG ᢢjɢ˘ª◊ …Qhô˘˘°†dG Qó˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ´ƒ˘˘ fh .áYhô°ûŸG πª©dG ÖMɰU ídɰüe Gò¡H ∂°ùªàj ¿CG πª©dG ÖMɰüd Rƒéj ’h ¿CG ¿hO √ójóŒ ¢†aQ hCG ó≤©dG ï°ùa GPEG ¥ÉØJ’G ¬d Rƒéj ’ ɪc ,∂dP QÈj Ée πeÉ©dG øe ™≤j QÈj Ée ƒg ¬æe ™bh GPEG ¥ÉØJ’G Gò¡H ∂°ùªàdG .ó≤©∏d πeÉ©dG ï°ùa (72) IOÉe Iô°ûY ¬jód πª©j …òdG πª©dG ÖMɰU ≈∏Y ø˘cɢeCG ‘ ô˘˘gɢ˘X π˘˘µ˘ °ûH ™˘˘°†j ¿CG ÌcCɢ a ∫ɢ˘ª˘ Y .äGAGõ÷G áëF’h ICɰûæŸÉH πª©dG ᪶fCG πª©dG ICɢ °ûæŸÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢª˘ ¶˘ fCG Pɢ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘d •ΰûjh ,IQGRƒdG øe ÉgOɪàYG ºàj ¿CG äGAGõ÷G áëF’h ¢VGÎY’G hCG ɢgOɢª˘ à˘ Yɢ˘H IQGRƒ˘˘dG º˘˘≤˘ J ⁄ GPEɢ a É¡Áó≤J ïjQÉJ øe kÉeƒj ÚKÓK ∫ÓN É¡«∏Y .IóŸG √òg AÉ¡àfG ïjQÉJ øe IòaÉf äÈàYG êPɉ Oɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘ Yɢ˘ ˘H kGQGô˘˘ ˘b ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG Qó˘˘ ˘°üjh äGAGõ÷G í˘FGƒ˘dh π˘ª˘©˘ dG ᢢª˘ ¶˘ fC’ ᢢjOɢ˘°TΰSG .¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩɵMC’ á©°VÉÿG äBɰûæŸÉH (74) IOÉe ≈∏Y AGõL ™«bƒJ πª©dG ÖMɰüd Rƒéj ’ -CG ¬˘«˘dEG Ö°ùf Éà kɢ«˘Hɢà˘c ¬˘ZÓ˘˘HEG 󢢩˘ H ’EG π˘˘eɢ˘©˘ dG ‘ ∂dP äÉ˘Ñ˘KEGh ¬˘YɢaO ≥˘«˘ ≤–h ¬˘˘dGƒ˘˘bCG ´É˘˘ª˘ °Sh ∫ÓN ≥«≤ëàdG GC óÑj ¿CG ≈∏Y ,≥«≤ëàdG ô°†fi ±É˘˘°ûà˘˘cG ï˘˘jQɢ˘J ø˘˘e ÌcC’G ≈˘˘∏˘ ˘Y Ωɢ˘ jCG ᢢ ©˘ ˘Ñ˘ ˘°S ÜóæJ ¿CG πeÉ©dG É¡©Ñàj »àdG áHÉ≤æ∏dh ,áØdÉıG πeÉ©dG ô£NCG ≈àe ≥«≤ëàdG Qƒ°†◊ É¡æY kÓ㇠.áHÉàc ∂dòH πª©dG ÖMɰU ɢ¡˘«˘∏˘Y Öbɢ©˘ j »˘˘à˘ dG äɢ˘Ø˘ dÉıG ‘ Rƒ˘˘é˘ jh ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ó˘˘MGh Ωƒ˘˘j ô˘˘ LCG º˘˘ °ü H hCG QGò˘˘ fE’ɢ˘ H ‘ ¬˘fƒ˘ª˘°†e âÑ˘ã˘j ¿CG ≈˘∏˘Y á˘gÉ˘Ø˘ °T ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG .AGõ÷G ™«bƒàH QOɰüdG QGô≤dG QGô˘≤˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ∫Gƒ˘MC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ Ö颢jh .kÉÑѰùe AGõ÷G ™«bƒàH QOɰüdG π˘eɢ©˘dG ™˘e ≥˘≤˘ë˘j ¿CG π˘ª˘ ©˘ dG ÖMɢ˘°üd -Ü øe ôNBG ¢üî°T ¤EG ≥«≤ëàdÉH ó¡©j ¿CG hCG ,¬°ùØf ó˘˘ MCG ¤EG hCG ᢢ Ø˘ ˘dÉıG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ˘e ‘ IÈÿG …hP iƒ˘˘à˘ °ùŸG π˘˘≤˘ j ’CG •ô˘˘ °ûH ICɢ ˘°ûæŸÉ˘˘ H Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG …òdG πeɢ©˘dG iƒ˘à˘°ùe ø˘Y ≥˘≤˘ë˘ª˘∏˘d »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG .≥«≤ëàdG ¬©e …ôéj ¬«∏Y ™bh Éà áHÉàc πeÉ©dG QÉ£NEG Öéj -ê …ò˘dG AGõ÷Gh ɢgQGó˘≤˘eh ɢ¡˘ Yƒ˘˘fh äGAGõ˘˘L ø˘˘e .Oƒ©dG ádÉM ‘ ¬d ¢Vô©àj π°SQCG QÉ£NE’G º∏°ùJ øY πeÉ©dG ™æàeG GPEÉa ¬fGƒæY ≈∏Y ∫ƒ°UƒdG º∏©H πé°ùe ÜÉàµH ¬«dEG .¢UÉÿG ¬Ø∏e ‘ ÚÑŸG äGAGõ÷G ó«b πª©dG ÖMɰU ≈∏Y Öéj -`g ™e ,¢UÉN πé°S ‘ ∫ɪ©dG ≈∏Y ™bƒJ »àdG á«dÉŸG ,√ôLCG QGó≤eh πeÉ©dG º°SGh É¡©«bƒJ ÖѰS ¿É«H ,kɰUÉN kÉHɰùM äGAGõ÷G ∂∏J á∏«°ü◊ OôØj ¿CGh ô˘jRƒ˘dG √Qô˘≤˘j ÉŸ kɢ≤˘Ñ˘W ɢ¡˘«˘a ±ô˘˘°üà˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ jh ∫ɢ˘ª˘ Y äɢ˘Hɢ˘≤˘ æ˘ d Ωɢ˘ ©˘ ˘dG OÉ–’G ™˘˘ e ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’ɢ˘ H .øjôëÑdG (77) IOÉe RɢL á˘Ø˘dÉfl á˘jCG Üɢµ˘JQG π˘˘eɢ˘©˘ ∏˘ d Ö°ùf GPEG ’ IóŸ kɢà˘bƒ˘e ¬˘∏˘ª˘Y ø˘Y ¬˘Ø˘bh π˘ª˘©˘ dG ÖMɢ˘°üd â°†àbG GPEG √ôLCG ±ô°U ™e kÉeƒj Úà°S ≈∏Y ójõJ .≥«≤ëàdG áë∏°üe hCG πª©dG áë∏°üe ∂dP πª©dG ó≤Y Aɰ†≤fG

(93) IOÉe Aɰ†≤fɢH IóŸG Oófi π˘ª˘©˘dG ó˘≤˘Y »˘¡˘à˘æ˘j-CG .¬Jóe IóŸG Oófi π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fG GPEG-Ü

.Ió«≤©dG hCG øjódG hCG á¨∏dG hCG π°UC’G hCG ¢ùæ÷G ''39'' IOÉe ≠˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ ÑŸG ø˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ gÒZh Qƒ˘˘ ˘ ˘LC’G …ODƒ˘ ˘ ˘ J -CG Rƒéjh ,á«æjôëÑdG á˘∏˘ª˘©˘dɢH π˘eɢ©˘∏˘d á˘≤˘ë˘à˘°ùŸG á˘dhGó˘à˘e ᢫˘Ñ˘æ˘LCG á˘∏˘ª˘©˘ H ɢ˘¡˘ FGOCG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G .kÉfƒfÉb ‘h πª©dG ΩÉjCG óMCG ‘ QƒLC’G iODƒJh -Ü :»∏j Ée IÉYGôÃh ¬fɵe …ô¡°T ôLCÉH ګ機G ∫ɪ©dG QƒLCG …ODƒJ -1 .ô¡°ûdG ‘ πbC’G ≈∏Y Iôe Ióe πª©dG Ö∏£Jh êÉàfE’ÉH ôLC’G ¿Éc GPEG -2 πc πeÉ©dG π°üëj ¿CG ÖLh ,ÚYƒÑ°SCG ≈∏Y ójõJ Ée ™e Ö°SÉæàJ Üɰù◊G â– á©aO ≈∏Y ´ƒÑ°SCG ô˘˘LC’G »˘˘bɢ˘H ¬˘˘d …ODƒ˘ j ¿CGh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘ e √õ‚CG .√RÉ‚EÉH ∞∏c Ée º«∏°ùàd ‹ÉàdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ‘ ôcP Ée ÒZ ‘ ,∫ɪ©dG QƒLCG …ODƒJ -3 Ée ÌcC’G ≈∏Y ´ƒÑ°SCG πc Iôe ,Ú≤HɰùdG øjóæÑdG .∂dP ÒZ ≈∏Y ≥Øàj ⁄ πeÉ©∏d iODƒj πª©dG ábÓY â¡àfG GPEG -4 ¿Éc GPEG ’EG ,kGQƒa ¬d á≤ëà°ùŸG ≠dÉÑŸG áaÉch √ôLCG Öé«a ¬°ùØf AÉ≤∏J øe πª©dG ∑ôJ ób πeÉ©dG ô˘˘LCG AGOCG ᢢdÉ◊G √ò˘˘g ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖMɢ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y RhÉŒ ’ Ióe ∫ÓN ¬JÉ≤ëà°ùe ™«ªLh πeÉ©dG .πª©dG ∑ôJ ïjQÉJ øe ΩÉjCG á©Ñ°S GPEG ,á˘≤˘Hɢ°ùdG Iô˘≤˘Ø˘ dG º˘˘µ˘ M Iɢ˘YGô˘˘e ™˘˘e -ê øY πeÉ©dG ôLCG ±ô°U ‘ πª©dG ÖMɰU ôNCÉJ áѰùæH πeÉ©dG ¢†jƒ©J ¬«∏Y ÖLh ¬FGOCG óYƒe áà°S Ióe ¬aô°U ôNCÉJ …òdG ôLC’G øe kÉjƒæ°S %6 √òg OGõJh ,¥É≤ëà°S’G ïjQÉJ øe πbCG hCG ô¡°TCG ∂dP ó©H ÒNCÉJ ô¡°T πc øY %1 ™bGƒH áѰùædG .ôLC’G Gòg øe kÉjƒæ°S %12 áѰùf RhÉéj ’ ÉÃh ''40'' IOÉe kÓ˘eɢY π˘≤˘æ˘j ¿CG π˘ª˘ ©˘ dG ÖMɢ˘°üd Rƒ˘˘é˘ j ’ ôLCÉH Úæ«©ŸG ∫ɪ©dG áÄa ¤EG …ô¡°ûdG ôLC’ÉH ’EG á˘Yɢ°ùdɢH hCG ᢩ˘£˘≤˘dɢH hCG »˘Yƒ˘Ñ˘ °SCG hCG »˘˘eƒ˘˘j πeÉ©∏d ¿ƒµjh ,áHÉàc ∂dP ≈∏Y πeÉ©dG á≤aGƒÃ ‘ ɡѰùàcG »àdG ¥ƒ≤◊G ™«ªL ádÉ◊G √òg ‘ ΩɵMC’ kÉ≤ÑW …ô¡°ûdG ôLC’ÉH Égɰ†b »àdG IóŸG .¿ƒfÉ≤dG Gòg ''41'' IOÉe π˘eɢ©˘dG ΩGõ˘dEG π˘ª˘©˘dG ÖMɢ°U ≈˘∏˘ Y ô˘˘¶˘ ë˘ j áæ«©e ∫Éfi øe äÉeóN hCG ™∏°S hCG ájòZCG AGô°ûH πª©dG ÖMɰU ¬éàæj ɇ hCG ,√Ò¨d hCG ¬d ácƒ∏‡ .äÉeóN øe ¬eó≤j Ée hCG ™∏°S øe ''43'' IOÉŸG øe ™£à≤j ¿CG πª©dG ÖMɰüd Rƒéj ’ -CG ó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ j ÉŸ kAɢ˘ ah %10 ø˘e ÌcCG π˘˘eɢ˘©˘ dG ô˘˘LCG ¿CG hCG ó˘˘≤˘ ©˘ dG ¿É˘˘jô˘˘°S Aɢ˘æ˘ ˘KCG ∫ɢ˘ e ø˘˘ e ¬˘˘ °Vô˘˘ bCG …ô°ùjh ,¢Vhô≤dG √òg øY IóFÉa ájCG ≈°VÉ≤àj .kÉeó≤e áYƒaóŸG QƒLC’G ≈∏Y ºµ◊G Gòg Aɢ˘æ˘ H ¢Vhô˘˘≤˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H Rƒ˘˘é˘ j ∂dP ™˘˘eh Éà πeÉ©dG ôLCG øe ´É£àb’G áѰùf IOÉjR øcɰùŸG πeÉ©dG á≤aGƒe •ô°ûH ,ôLC’G øe %25 RhÉéj ’ .áHÉàc ∂dP ≈∏Y ''44'' IOÉe πeÉ©∏d ≥ëà°ùŸG ôLC’G ≈∏Y õé◊G Rƒéj ’ ¬æe ™£≤à°ùj ¿CG hCG ¬æe AõL …CG øY ∫hõædG hCG ,ôLC’G Gòg øe %25 OhóM ‘ ’EG øjód kAÉah øjO ádÉM ‘ %50 ¤EG áѰùædG √òg ™aQ Rƒéjh .á≤ØædG ºK ,á≤ØædG øjO Ωó≤j ¿ƒjódG ºMGõJ óæYh ¬Ø∏JCG Ée ÖѰùH πª©dG ÖMɰüd kÉHƒ∏£e ¿ƒµj Ée ¬«dEG ±ô°U Ée hCG äɪ¡e hCG äGhOCG øe πeÉ©dG .á«dÉe äGAGõL øe ¬«∏Y ™bh Ée hCG ≥M ¬Lh Ò¨H ''45'' IOÉe GPEG ’EG ôLC’G øe πª©dG ÖMɰU áeP GC ÈJ ’ ‘ ô˘L’C G ¬˘ª˘∏˘ °ùJ 󢢫˘ Ø˘ j ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘eɢ˘©˘ dG ™˘˘sbh ≈∏Y hCG ,QƒLC’G ±ƒ°ûc ‘ hCG ∂dòd ó©ŸG πé°ùdG πjƒ– ΩÉ“EÉH hCG ,¢Vô¨dG Gò¡d ó©j ¢UÉN ∫ɰüjEG Ö∏W ≈∏Y AÉæH ∑ƒæÑdG óMCÉH ÜɰùM ¤EG √ôLCG .πeÉ©dG ''46'' IOÉe ájÉ¡f ICÉaɵà á≤∏©àŸG πeÉ©dG ¥ƒ≤M Ö°ù– ᢢjƒ˘˘æ˘ °ùdG äGRɢ˘LE’G 󢢫˘ °UQ π˘˘Hɢ˘≤˘ ˘eh ,ᢢ eóÿG ¢†jƒ©àdGh ,''57'' IOÉŸG ‘ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ¢Uƒ˘˘ ˘ °üæŸG IOÉŸG ø˘e ''Ü'' Iô˘≤˘Ø˘dG Ωɢµ˘MC’ kɢ≤˘Ñ˘ W ≥˘˘ë˘ à˘ °ùŸG ¢SɰSCG ≈∏Y ,¿ƒfÉ≤dG Gòg øe ''108'' IOÉŸGh ''96'' êÉàfE’ÉH hCG á©£≤dÉH ¿ƒ∏ª©j ø‡ πeÉ©dG ôLC’G hCG á˘dƒ˘ª˘Y ¬˘«˘dEG kɢaɢ°†e kɢà˘HɢK kGô˘LCG ≈˘°Vɢ≤˘à˘ j hCG §°Sƒàà ¥ƒ≤◊G ∂∏J ÜɰùM ‘ ájƒÄe áѰùf .IÒNC’G áKÓãdG ô¡°TC’G ∫ÓN πeÉ©dG ôLCG ''47'' IOÉe hCG ,πeÉ©∏d á≤ëà°ùŸG ≠dÉÑŸGh QƒLCÓd ¿ƒµj ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘g Ωɢµ˘MC’ kɢ≤˘Ñ˘W ,¬˘æ˘Y Ú≤˘ë˘à˘°ùª˘∏˘ d

ôLC’Gh ¬H ΩÉb …òdG πª©dG ´ƒfh πª©dÉH ¬bÉëàdG ¬˘˘JÈNh ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘°üM »˘˘à˘ dG iô˘˘ NC’G ɢ˘ jGõŸGh .πª©dG ó≤Y AÉ¡àfG ÖѰSh ïjQÉJh á«æ¡ŸG ¬JAÉØch ''14'' IOÉe hCG äGQGôb hCG ᪶fCG ájCÉH πeÉ©dG º∏Y ≥≤ëàj ¬˘©˘°Vh ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ dG Ωõ˘˘à˘ ∏˘ °ùj ɇ ɢ˘gÒZ hCG í˘˘FGƒ˘˘d ÖMɢ°U Ωɢb GPEG ,π˘ª˘©˘dG ø˘cɢeCG ‘ ô˘˘gɢ˘X π˘˘µ˘ °ûH ∫ƒ°ü◊Gh ∂dP øe áî°ùf πeÉ©dG º«∏°ùàH πª©dG .ΩÓà°S’ÉH ¬©«bƒJ ≈∏Y ''21'' IOÉe áHôéàdG •ô°T â– πeÉ©dG Ú«©J Rƒéj-CG ’CG ≈∏Y ,πª©dG ó≤Y ‘ áMGô°U ∂dP ≈∏Y ¢üf GPEG .ô¡°TCG áKÓK ≈∏Y áHôéàdG IÎa ójõj ø¡ŸG ‘ áHôéàdG IÎa IOÉjR Rƒéj ∂dP ™eh ’ Éà ôjRƒdG øe QGôb ÉgójóëàH Qó°üj »àdG .ô¡°TCG áà°S RhÉéj ¬«∏Y ¢üf GPEG ’EG áHôéàdG •ô°ûH óà©j ’h .πª©dG ó≤Y ‘ áMGô°U AÉ¡fEG πª©dG ó≤Y ‘ôW øe …C’ Rƒéj -Ü Ωó˘Y ¬˘d ÚÑ˘J GPEG á˘Hô˘é˘ à˘ dG IÎa ∫Ó˘˘N ó˘˘≤˘ ©˘ dG Qɢ£˘NEG •ô˘°ûH ó˘bɢ©˘à˘dG ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G ᢢeAÓ˘˘e ≈˘∏˘Y ó˘˘MGh Ωƒ˘˘«˘ H Aɢ˘¡˘ fE’G π˘˘Ñ˘ b ô˘˘NB’G ±ô˘˘£˘ dG .πbC’G •ô˘˘°T â– π˘˘eɢ˘ ©˘ ˘dG Ú«˘˘ ©˘ ˘J Rƒ˘˘ é˘ ˘j ’ -ê πªY ÖMɰU óæY IóMGh Iôe øe ÌcCG áHôéàdG .óMGh ''22'' IOÉe ÒZ πª©˘H π˘eɢ©˘dG ∞˘«˘∏˘µ˘J π˘ª˘©˘dG ÖMɢ°üd π˘ª˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üe ∂dP â°†à˘bG GPEG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ à˘ e hCG πeÉ©dG ¤EG IAɰSE’G ¬«∏Y ÖJÎj ’CG •ô°ûHh .¬bƒ≤ëH ¢SɰùŸG çGóMC’G 𫨰ûJ ''23'' IOÉe Gò˘˘g Ωɢ˘µ˘ MCG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ ˘J ‘ ,çó◊ɢ˘ H ó˘˘ °ü≤˘˘ j áæ°S Iô°ûY ¢ùªN ôª©dG øe ≠∏H øe πc ,¿ƒfÉ≤dG .áæ°S Iô°ûY ÊɪK πªµj ⁄h ''24'' IOÉe ôª©dG øe ≠∏Ñj ⁄ øe πc 𫨰ûJ ô¶ëj .áæ°S Iô°ûY ¢ùªN ''25'' IOÉe Ióe kÉ«∏©a kÓ«¨°ûJ çGóMC’G 𫨰ûJ ô¶ëj .óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ äÉYɰS â°S ≈∏Y ójõJ øe ÌcCG πª©dG øcÉeCG ‘ ºgDhÉ≤HEG Rƒéj ’h äÉYɰS π∏îàJ ¿CG Öéjh ,á∏°üàe äÉYɰS ™Ñ°S ’ ΩÉ©£dG ∫hÉæJh áMGô∏d ÌcCG hCG IÎa πª©dG IÎØdG √òg Oó–h ,áYɰS øY É¡Yƒª› ‘ π≤J ™HQCG øe ÌcCG çó◊G πª©j ’ å«ëH äGÎØdG hCG .á∏°üàe äÉYɰS ''26'' IOÉe ô¶ë˘j ɢª˘c ,kÓ˘«˘d çGó˘MC’G π˘«˘¨˘°ûJ ô˘¶˘ë˘j äÓ£©dG hCG á«YƒÑ°SC’G áMGôdG ΩÉjCG ‘ º¡∏«¨°ûJ .᫪°SôdG ''28'' IOÉe ôjRƒdG Qó°üj ,ÜÉÑdG Gòg ΩɵMCG IÉYGôe ™e ±hôX hCG ∫GƒMCG hCG •hô°T ájCG ójóëàH kGQGôb ø¡ŸG ójóëàHh ,çGóMC’G 𫨰ûJ º«¶æàd iôNCG »˘à˘dG Iô˘£ÿGh á˘bɢ°ûdG ∫ɢ˘ª˘ YC’Gh äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdGh ø˘˘°ùdG π˘˘MGôŸ kɢ ©˘ Ñ˘ J ɢ˘¡˘ «˘ a º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûJ ô˘˘¶˘ ë˘ j .áØ∏àıG

AɰùædG 𫨰ûJ ''29'' IOÉe ≈˘∏˘Y iô˘°ùJ ,ÜÉ˘Ñ˘dG Gò˘g Ωɢµ˘MCG IɢYGô˘˘e ™˘˘e 𫨰ûJ º¶æJ »àdG ΩɵMC’G áaÉc äÓeÉ©dG AɰùædG ´É˘°VhCG â∏˘KÉ“ ≈˘à˘e º˘¡˘æ˘«˘H õ˘«˘«“ ¿hO ∫ɢª˘©˘dG .º¡∏ªY ''30'' IOÉe ∫Gƒ˘˘MC’G ó˘˘jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘H kGQGô˘˘ b ô˘˘ jRƒ˘˘ dG Qó˘˘ °üj 𫨰ûJ É¡«a Rƒéj ’ »àdG äÉѰSÉæŸGh ∫ɪYC’Gh .kÓ«d AɰùædG ''31'' IOÉe ,á«æ©ŸG äÉ¡÷G …CGQ òNCG ó©H ,ôjRƒdG Qó°üj π˘«˘¨˘°ûJ ô˘¶˘ë˘j »˘à˘dG ∫ɢª˘ YC’G ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ H kGQGô˘˘b .É¡«a AɰùædG ''32'' IOÉe áYƒaóe ™°Vh IRÉLEG ≈∏Y á∏eÉ©dG π°ü– -CG IóŸG πª°ûJ ,kÉeƒj ¿ƒ©HQCGh á°ùªN É¡Jóe ôLC’G Ωó≤J ¿CG •ô°ûH ,¬«∏j »àdGh ™°VƒdG ≥ѰùJ »àdG ᢫˘ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG ø˘˘e Ió˘˘ª˘ à˘ ©˘ e ᢢ«˘ Ñ˘ W IOɢ˘¡˘ °T πÑb øe Ióªà©ŸG äGOÉ«©dG ióMEG hCG á«eƒµ◊G ¬«a íLôj …òdG ïjQÉàdG É¡H kÉæ«Ñe πª©dG ÖMɰU .™°VƒdG ∫ƒ°üM ¿hóH IRÉLEG ≈∏Y π°ü– ¿CG á∏eÉ©∏d Rƒéjh kÉeƒj ô°ûY á°ùªN É¡Jóe ™°VƒdG áѰSÉæÃ ôLCG .á≤HɰùdG IRÉLE’G ≈∏Y IhÓY áYƒaóe ™°VƒdG IRÉLEG á∏eÉ©dG ≥ëà°ùJ ’h .É¡àeóN Ióe ∫ÓN äGôe ™HQCG øe ÌcCG ôLC’G Ú©HQC’G ∫ÓN á∏eÉ©dG 𫨰ûJ ô¶ëj - Ü É¡˘dɢ¨˘à˘°TG ¿Cɢ°ûH …ô˘°ùJh ,™˘°Vƒ˘∏˘d ᢫˘dɢà˘dG kɢeƒ˘j ™˘˘°Vƒ˘˘dG IRɢ˘LEG ∫Ó˘˘N ô˘˘NBG π˘˘ª˘ Y ÖMɢ˘°U ió˘˘ d Gòg øe ''60'' IOÉŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ΩɵMC’G .¿ƒfÉ≤dG ''33'' IOÉe hCG á∏eÉ©dG π°üa πª©dG ÖMɰU ≈∏Y ô¶ëj IRÉLEG AÉæKCG hCG êGhõdG ÖѰùH πª©dG ó≤Y AÉ¡fEG .™°VƒdG ''35'' IOÉe ¬∏«¨°ûJ ádÉM ‘ πª©dG ÖMɰU ≈∏Y Öéj ‘ ôgÉX πµ°ûH ™°†j ¿CG ÌcCÉa äÓeÉY ¢ùªN Ωɶf øe áî°ùf ∫ɪ©dG ™ªŒ hCG πª©dG øcÉeCG .AɰùædG 𫨰ûJ

QƒLC’G ''38'' IOÉe ±Ó˘à˘NG OôÛ Qƒ˘LC’G ‘ õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ô˘¶˘ë˘ j

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{

πª©dG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ÜGƒædG ¢ù∏› º∏°ùJ »˘˘¨˘ ∏˘ «˘ °S …ò˘˘dG »˘˘∏˘ gC’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ''ó˘˘ jó÷G'' ≈˘˘£˘ YCG ó˘˘bh ,‹É◊G π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ¬˘˘ Ñ˘ ˘LƒÃ øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG â∏ã“ äÉ«MÓ°U øjôëÑdG ∫ɪ©d ΩÉ©dG OÉ–’Gh »àdG äGQGô≤dGh íFGƒ∏dG ¢†©H ‘ ɪ¡jCGQ òNCG ‘ ¢†©H ‘ OÉ–’G â∏NOCGh ,πª©dG IQGRh ÉgQó°üJ .¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ πµ°ûàà°S »àdG πcÉ«¡dG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ ˘d Ωɢ˘ ©˘ ˘dG OÉ–’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ £˘ ˘YCGh ÜÉë°UCG ™e äɰVhÉØŸG ¢VƒN ‘ ≥◊G øjôëÑdG πª©dGh ,πª©dG ±hôX Ú°ù– ádhÉÙ ∫ɪYC’G ájOɰüàb’Gh á«YɪàL’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y á«Yɪ÷G πª©dG äÉYRÉæe ájƒ°ùJh ,ICɰûæŸG ∫ɪ©d ∫ɢ˘ª˘ YC’G Üɢ˘ë˘ °UCGh ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÚH Cɢ ˘°ûæ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG .º¡Jɪ¶æeh Ö°ùM ¿ƒfÉ≤dG Gò¡d áeƒµ◊G ádÉMEG »JCÉJh ôjƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ɢ¡˘°Uô˘M π˘X ‘'' ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Iô˘cò˘e ´É£≤dG ‘ πª©dG º¶æJ »àdG á«©jô°ûàdG äGhOC’G ‘ Qɪãà°SÓd ∫ÉÛG íàa ‘ º¡°ùj Éà »∏gC’G º˘µ˘ë˘j Qƒ˘£˘à˘e QɢWEG ™˘°Vhh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ´É£≤dG ‘ ∫ɪ©dGh ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ÚH ábÓ©dG ᢢ«˘ dhó˘˘ dG äɢ˘ bɢ˘ Ø˘ ˘J’G Iɢ˘ YGôà ∂dPh ,»˘˘ ∏˘ ˘gC’G ídɰüdG ≥≤ëj Éà ∫ÉÛG Gòg ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG .''∑ΰûŸG ≈©°ùj ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CG ¤EG áeƒµ◊G äQɰTCGh :É¡dƒ≤H πª©dG ¥ƒ°S ‘ QGô≤à°S’G ≥«≤– ¤EG QGô≤à°SG ≥«≤– ¤EG ≈©°ùJ áeƒµ◊G âfÉc ÉŸh'' ¿ƒfÉb ‘ ô¶ædG IOÉYEG áeƒµ◊G äCGQ ,πª©dG ¥ƒ°S Ωƒ°SôŸÉH QOɰüdG ‹É◊G »∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG å«M ,¬JÓjó©Jh 1976 áæ°ùd ''23'' ºbQ ¿ƒfÉ≤H ±hô˘˘¶˘ dG ™˘˘e ≈˘˘°ûª˘˘à˘ j ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Gò˘˘ g ó˘˘ ©˘ ˘j ⁄ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y äCGô˘˘ W »˘˘ à˘ ˘dG äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh ,ä’Ó˘à˘NG ø˘e ∂dP ÖMɢ˘°U ɢ˘eh ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OGƒ˘˘e º˘˘gCG zø˘˘Wƒ˘˘dG{ ¢Vô˘˘©˘ à˘ ˘°ùJ »˘˘ ∏˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah :¿ƒfÉ≤dG áeÉY ΩɵMCG ''''2 IOÉŸG »ØXƒe ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩɵMCG …ô°ùJ ’ -CG ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ jQɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’Gh ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ájôµ°ù©dG hCG á«fóŸG áeóÿG ᪶fC’ Ú©°VÉÿG ᢢ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘j ¢Uɢ˘ N ʃ˘˘ fɢ˘ b Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘d hCG .á«Ø«XƒdG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ΩɵMC’G GóY ɪ«a -Ü ''37''h ''36''h ''21''h ''20''h ''19''h ''6'' OGƒŸG ''178''h ''113''h ''56''h ''48''h ''47''h ''39''h ô°ûY ådÉãdGh ô°ûY ÊÉãdG ÚHÉÑdG ‘h ''180''h ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩɵMCG …ô°ùJ ’ ,¿ƒfÉ≤dG Gòg øe :≈∏Y ´GQR º˘˘gh º˘˘¡˘ ª˘ ˘µ˘ ˘M ‘ ø˘˘ eh ,∫Rɢ˘ æŸG Ωó˘˘ N ¿ƒNÉÑ£dGh ¿ƒ≤FɰùdGh äÉ«HôŸGh ∫RÉæŸG ¢SGôMh hCG πª©dG ÖMɰU ¢üî°ûd º¡dɪYCG ¿hODƒj øjòdG .¬jhP ¢UÉî°TC’ º˘¡˘dƒ˘©˘j ø˘jò˘dG π˘ª˘©˘dG ÖMɢ°U Iô˘°SCG OGô˘aCG .¬Yhôah ¬dƒ°UCGh áLhõdGh êhõdG ºgh kÓ©a ''''4 IOÉe ΩɵMCG ∞dÉîj ¥ÉØJG hCG •ô°T πc kÓWÉH ™≤j ,¬H πª©dG ïjQÉJ ≈∏Y kÉ≤HɰS ¿Éc ƒdh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg IQô≤ŸG πª©dG ¥ƒ≤M øe kɰUÉ≤àfG øª°†àj ¿Éc GPEG .¬«a π°†aCG •hô°T hCG ÉjGõe ¬fCÉH πª©dG ôªà°ùjh hCG ájOôØdG πª©dG Oƒ≤Y ‘ Qô≤J hCG IQô≤e ¿ƒµJ hCG ÉgÒZ hCG ICɰûæŸÉH πª©dG ᪶fCG hCG á«Yɪ÷G .±ô©dG ÖLƒÃ ''5'' IOÉe hCG kɢ°Uɢ≤˘à˘fG ø˘ª˘°†à˘j í˘∏˘°U π˘c kÓ˘WɢH ™˘≤˘ j πª©dG ó≤Y øY áİTÉædG πeÉ©dG ¥ƒ≤M øe kAGôHEG øe ô¡°TCG áKÓK ∫ÓN hCG ¬fÉjô°S IÎa ∫ÓN Gò˘g Ωɢµ˘MC’ kÉ˘Ø˘dÉfl ¿É˘c ≈˘à˘e ¬˘˘Fɢ˘¡˘ à˘ fG ï˘˘jQɢ˘J .¿ƒfÉ≤dG ''8'' IOÉe º¡◊ɰüe øY ´Éaó∏d ÜGô°VE’G ≥M ∫ɪ©∏d .¿ƒfÉ≤dG ÉgQô≤j »àdG §HGƒ°†∏d kÉ≤ah ≥◊G Gò˘¡˘d π˘eɢ©˘ dG ᢢ°SQɇ ≈˘˘∏˘ Y ÖJÎjh .ÜGô°VE’G Ióe πª©dG ó≤Y ∞bh ''10'' IOÉe ¬dɪ©d ôaƒj ¿CG πª©dG ÖMɰU ≈∏Y Öéj »àdG π˘ª˘©˘dG ≥˘Wɢæ˘e ‘ á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ∫ɢ≤˘à˘fG π˘Fɢ°Sh .ôjRƒdG øe QGôb ÉgójóëàH Qó°üj ''11'' IOÉe ‘ k’ɪY Ωóîà°ùj …òdG πª©dG ÖMɰU Ωõà∏j Ée º¡d ôaƒj ¿CÉH ¿Gôª©dG øY Ió«©ÑdG ≥WÉæŸG øcɰùŸGh á˘Ñ˘°SɢæŸG ᢫˘FGò˘¨˘dG äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG ø˘e Ωõ˘∏˘j .áªFÓŸG äGQGRƒ˘˘ dG …CGQ ò˘˘ NCG ó˘˘ ©˘ ˘H ,ô˘˘ jRƒ˘˘ dG Qó˘˘ °üjh OÉ–’Gh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZh á«æ©ŸG ójóëà˘H kGQGô˘b ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘Y äɢHɢ≤˘æ˘d Ωɢ©˘dG ±Éæ°UCG ójó–h ,øcɰùŸG äÉØ°UGƒeh äÉWGΰTG áÑLh πc ‘ πeÉ©∏d Ωó≤J »àdG ΩÉ©£dG äÉ«ªch π˘ª˘©˘dG ÖMɢ°U ¬˘˘jODƒ˘ j …ò˘˘dG …ó˘˘≤˘ æ˘ dG π˘˘Hɢ˘≤ŸGh .É¡æY kÓjóH ''12'' IOÉe πeÉ©dG º∏°ùj ¿CG πª©dG ÖMɰU ≈∏Y Öéj πª©dG ÖMɰU iód ¬YOhCG ób ¿ƒµj Éà k’ɰüjEG .äGOÉ¡°Th ¥GQhCG øe óæY πeÉ©∏d Oôj ¿CÉH πª©dG ÖMɰU Ωõà∏jh ió˘d ¬˘YOhCG ó˘b ¿ƒ˘µ˘j ɢ˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘≤˘ Y Aɢ˘¡˘ à˘ fG Qƒa äGhOCG hCG äGOÉ¡°T hCG ¥GQhCG øe πª©dG ÖMɰU .É¡Ñ∏W ''13'' IOÉe - πeÉ©dG AÉ£YEG πª©dG ÖMɰU ≈∏Y Öéj ¿hOh ¬FÉ¡àfG óæY hCG πª©dG ó≤Y ¿Éjô°S AÉæKCG ïjQÉJ ¿CɰûH äÉfÉ«H øe ¬Ñ∏£j Éà IOÉ¡°T - πHÉ≤e


ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

7

local@alwatannews.net

çóëà°ùJ ΩÉàjC’G ádÉØc áæ÷ zá«dÉãŸG ΩCÓd óªM øH π°ü«a IõFÉL{

¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG

hCG äGó˘˘æ˘ à˘ °ùe ᢢ jCG ≥˘˘ aô˘˘ J ¿CG .É¡JGRÉ‚EG ºYóJ ≥FÉKh ᢢ ˘ ˘cQɢ˘ ˘ ˘ °ûŸG ΩCÓ˘ ˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘ µÁ ɡ뫰TôJ ºàj ¿CG Rƒéjh ,É¡°ùØæH ÜQÉbC’G hCG Iô°SC’G OGôaCG ᣰSGƒH .á«eƒµM hCG á«∏gCG á¡L ájCG hCG í˘˘ «˘ ˘°TÎdG IQɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG Aπ˘˘ ˘e ™e É¡ª«∏°ùJh ,IõFÉ÷ÉH á°UÉÿG º˘˘ °ùb ¤EG ᢢ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG äGó˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG á˘dÉ˘Ø˘c á˘æ˘é˘∏˘H á˘£˘ °ûfC’Gh ™˘˘jQɢ˘°ûŸG hCG ,OGô©H »µ∏ŸG ¿GƒjódÉH ΩÉàjC’G :Ü .¢U ≈∏Y ójÈdÉH É¡dɰSQEG .50999

ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG ¿CÉH kɪ∏Y AÉ©HQC’G Ωƒj ƒg í«°TÎdG äÉÑ∏W .πÑ≤ŸG (QÉjCG) ƒjÉe 17

óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ΩƒMôŸG

§˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ Nh è˘˘ ˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘Jh ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G ≈∏YC’G ¢ù∏ÛÉH á«æjôëÑdG ICGôŸÉH »˘˘ ∏Áó˘˘ dG ó˘˘ ªfi ᢢ é˘ «˘ ¡˘ H ICGô˘˘ ª˘ ∏˘ d ø˘e Oó˘Y á˘jƒ˘°†Yh ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d kɢ Ñ˘ Fɢ˘f .á©eÉ÷G IòJɰSCG ¿CɢH ¿É˘£˘ ≤˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh í˘˘«˘ °TÎdG •hô˘˘°T äOó˘˘M á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG :‹Éà∏d kÉ≤ah á≤Hɰùª∏d áë°TΟG ¿ƒµJ ¿CG áæ÷ πÑb øe ÚdƒØµe ΩÉàjC’ ÉeCG .ΩÉàjC’G ádÉØc øY kÉ«aGh kGôjó≤J Ωó≤J ¿CG iƒà°ùŸG ≈∏Y Iõ«ªàŸG äGRÉ‚E’G »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh »˘˘∏˘ Fɢ˘©˘ dGh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G .…ƒHÎdGh

Ωɢ˘à˘ jC’G ᢢ dɢ˘ Ø˘ c ᢢ æ÷ âæ˘˘ ∏˘ YCG ɢ¡˘KGó˘ë˘à˘°SG ø˘Y »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dɢ˘H ≈ª°ùe â– á«dÉãŸG ΩCÓd IõFÉL ΩCÓ˘ ˘d ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ ˘H π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘a Iõ˘˘ ˘Fɢ˘ ˘L' á∏«°†a áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh 'á«dÉãŸG ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘fó˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘ ª˘ °V Ωɢ˘ à˘ jC’G ᢢ dɢ˘ Ø˘ c ᢢ æ÷ ¿Cɢ ˘H OÓÑdG πgÉY äÉ¡«Lƒàd Égò«ØæJ ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷G ÖMɢ˘ °U Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’ɢ˘ H ᢢ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ø˘˘e Údƒ˘˘ Ø˘ µŸG π˘˘ eGQC’Gh Ωɢ˘ à˘ jC’ɢ˘ H çGó˘˘ë˘ à˘ °Sɢ˘H âeɢ˘b ¬˘˘ à˘ dÓ˘˘ L π˘˘ Ñ˘ b äɢ˘ ¡˘ ˘eC’G Ëô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d Iõ˘˘ FÉ÷G √ò˘˘ g å«˘˘ M ∂∏ŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e äGõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG äɢ˘ ˘¡˘ ˘ eCG çÓ˘˘ ˘K' Qɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NG º˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °S IOófi Òjɢ˘ ©˘ ˘e Ö°ùM 'äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘e ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘e ΩCG π˘˘ c í˘˘ æ“ ,ᢢ ë˘ ˘°VGhh QÉæjO 1000 √Qó˘bh kɢ ¨˘ ∏˘ Ñ˘ e Iõ˘˘Fɢ˘a ºà«°Sh ,…QÉcòJ ´QO ≈∏Y áaɰVEG Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ J π˘˘ ˘Ø˘ ˘ M ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘¡Áô˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¬˘ª˘¶˘æ˘à˘°S …ò˘dG Úbƒ˘Ø˘àŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG â– ,Ω2006/6/26 Ωƒj áæé∏dG .πgÉ©dG øe áÁôc ájÉYQ áæ÷ π«µ°ûJ ” ób ¬fCÉH ÚHh Ú°üàıG ø˘˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ª› ø˘˘ ˘ ˘ e äɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ eC’G Qɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ NGh ᢢ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ à˘ jƒ˘˘ °†Y ‘ º˘˘ °†J ,äGõ˘˘ Fɢ˘ Ø˘ ˘dG ΩÉàjC’G ádÉØc áæé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G áæé∏d kɰù«FQ ójhR º°SÉL ø°ùM ò«ØæJ ¿hDƒ°ûd ΩÉ©dG ÚeC’G ¿hÉ©eh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

QÉæjO ±’BG 3 ádÉØµH áHƒµæŸG áæ«Ø°ùdG ∂dÉe øY êôØJ áHÉ«ædG ¿G å«˘˘M'' :¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ƒ˘˘©˘ dG º˘˘à˘ à˘ NGh º∏a AÉ¡à˘f’G ≈˘∏˘Y ⵢ°ThCG á˘Hɢ«˘æ˘dG äɢ≤˘«˘≤– ∂dɢe'' º˘¡˘àŸG ÒKCɢJ ø˘e ᢫˘°ûN ∑É˘æ˘ g 󢢩˘ J ¬fƒc øY kÓ°†a iƒYódG ádOCG ≈∏Y ''áæ«Ø°ùdG ‘ ±hô©eh ,âHÉK áeÉbEG πfi ¬d É«æjôëH á˘dÉ˘Ø˘µ˘H kɢà˘bƒ˘e ¬˘æ˘Y êGô˘aE’G äQô˘≤˘ a OÓ˘˘Ñ˘ dG øe ¬©æeh QÉæjO ±’BG áKÓK ÉgQób á«dÉe Ωƒ≤J »àdG á«æØdG áæé∏dG âµ°ThCGh .''ôذùdG øe AÉ¡àf’G ≈˘∏˘Y á˘Hƒ˘µ˘æŸG á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ¢üë˘Ø˘H ‘ áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ¬eó≤à°Sh ,Égôjô≤J OGóYEG Úª¡àŸG ádÉMEG ºàà°Sh ,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN á«FÉæ÷G ᪵ëª∏d .πÑ≤ŸG (QÉjCG) ƒjÉe

áæ«Ø°ùdG ¿RGƒJ ∫ÓàNÉH º∏Y ≈∏Y ¿Éc ÒNC’G øY √óYɰùe á«dhDƒ°ùe ≈Øfh ,ÉgQÉëHEG πÑb .áæ«Ø°ùdG IOÉ«b ‘ ¬∏NóJ Ωó©d çOÉ◊G â¡Lh áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG ‘ƒ©dG í°VhCGh π˘˘à˘ ≤˘ dG »˘˘gh ,º˘˘ ¡˘ ˘J çÓ˘˘ K ¿É˘˘ Hô˘˘ dG ó˘˘ Yɢ˘ °ùŸ ‘ áYhô°ûŸG ÒZ áeÉbE’Gh ÉC £ÿG áHɰUE’Gh ¿É˘«˘≤˘∏˘ à˘ j ɢ˘ª˘ ¡˘ fCG Gó˘˘cDƒ˘ e ɢ˘gô˘˘µ˘ fCɢ a ,OÓ˘˘Ñ˘ dG .áæ«Ø°ùdG ∂dÉe øe äɪ«∏©àdG »gh ,º¡J çÓK áæ«Ø°ùdG ∂dÉŸ â¡Lhh ≈∏Y ¿ÉHQ ∞«XƒJh ,CÉ£ÿG áHɰUE’Gh πà≤dG .ɰ†jCG ÉgôµfG óbh ,¬àdÉØc ÒZ kÉ«WÉ«àMG áKÓãdG ¢ùÑëH áHÉ«ædG äôeCÉa .á«°†≤dG áeP ≈∏Y

Gò˘˘g ‘h ,Úaƒ˘˘àŸGh ÚHɢ˘°üŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG π˘°†a ø˘H »˘∏˘Y Ωɢ©˘dG ÖFɢ˘æ˘ dG ≈˘˘£˘ YCG Qɢ˘WE’G ≈∏Y ±ô©à˘dG á˘Yô˘°ùH ¬˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘J Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG º˘¡˘ Jɢ˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ eh º˘˘¡˘ ã˘ ã˘ L º˘˘«˘ ∏˘ °ùJh ,Úaƒ˘˘àŸG .º¡jhòd ¿É˘˘HQ âHƒ˘˘é˘ ˘à˘ ˘°SG ᢢ Hɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ¿CG ±É˘˘ °VGh π˘˘à˘ ≤˘ dG »˘˘à˘ ª˘ ¡˘ J ¬˘˘«˘ dEG â¡˘˘ Lhh ,ᢢ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ÖѰS ¿CG Ó∏©e ɪgôµfCÉa ,CÉ£ÿG áHɰUE’Gh ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y Oƒ˘˘ ©˘ ˘ °U ¤G Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ j çOÉ◊G á¡L ‘ º¡©ªŒh áæ«Ø°ùdG í£°S ≈∏Y ÜÉcôdG .IóMGh äɢª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j ¬˘˘fEG ¿É˘˘Hô˘˘dG ∫ɢ˘bh ¿CGh ,ɢ¡˘µ˘dɢ˘e ø˘˘e á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG IQGOEɢ H ᢢ°UÉÿG

»∏HƒJ è«∏N çƒ∏J »àdG äÉØ∏ıG øe ÖfÉL

Éjɰ†bh çOGƒM

ô¡°TCG 10 øe ÌcC’ ÆÓH ≈∏Y ߨëàJ áHÉ«ædG ᪵ëª∏d ¬∏jƒ– hCG ʃfÉb …CGQ AGóHEG ¿hO ‘ »ZÓH πjƒ– ”h ,IQƒcòŸG ôjhõàdG ¬«°†b ÖѰùH ߨM äQôb »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG áWô°ûdG õcôà ¬«°†b ∂jô– »à¡L øe âdhÉM'' â∏°UGhh ,'á' «°†≤dG ( ᪡àŸG ʃc øe ºZôdG ≈∏Y) áYƒaôŸG ôjhõàdG ,¬«a øµ°ùdGh AÉæÑdG AÉ¡fEGh πM ¤EG π°UƒàdG πeCG ≈∏Y π˘˘ ˘ ˘cɢ˘ ˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘ ˘e kGÒã˘˘ ˘ ˘c â¡˘˘ ˘ ˘LGh ∞˘˘ ˘ ˘ °SCÓ˘ ˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dh .áeÉ©dG áHÉ«ædG ™e á«WGôbhÒÑdGh ádɰSQ áHÉàµH âªb'' á∏FÉb IQô°†àŸG äOô£à°SGh ôHƒàcCG16 ïjQÉJ ‘ ᪰UÉ©dG áHÉ«f ¢ù«FQ IOÉ©°S ¤EG ‘ π˘˘«˘ é˘ ©˘ à˘ dɢ˘ H ¬˘˘ Ñ˘ dɢ˘£˘ e 2005 (Êɢ˘ ˘ã˘ ˘dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ) Oƒ≤Øe á«°†≤dG ∞∏e ¿CG âØ°ûàcG »æfCG ’EG ,á«°†≤dG ó«¡L ó¡L ó©Hh ,âbƒ∏d á«aɰVEG IQɰùN »æ©j ɇ iód ¬fCG …QÉÑNEG ”h á«°†≤dG ∞∏e ≈∏Y Qƒã©dG ” OQ …CG ≈∏Y ‹ƒ°üM Ωó©dh ,áHÉ«ædG äÓ«ch ióMEG âªb »¡àæJ ’ »àdG IÉfÉ©ŸG √òg øe »æ°ü∏îj »∏ªY ‘ Ωɢ˘©˘dG »˘˘eÉÙG IOɢ˘©˘ °S ¤EG ¬˘˘ã˘ dɢ˘K ᢢdɢ˘°SQ ¬˘˘Hɢ˘à˘ µ˘ H ɰ†jCG π°üMG ⁄h 2006 (•ÉѰT)ôjGÈa 20 ïjQÉJ 16 ï˘˘ jQɢ˘ à˘ ˘H ᢢ ©˘ ˘HGQ ᢢ dɢ˘ °Sô˘˘ H âã˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ a ?OQ …CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y âdɢ˘ bh ,Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ¤EG 2005 (¿É˘˘°ù«˘˘f)π˘˘jô˘˘HCG ô¡°TCG 10 øe ÜQÉ≤j Ée Qhôe ºZôHh ¬fEG' IQô°†àŸG .≥«≤ëàdG ó«b âdGR Ée É¡fCG ’EG á«°†≤dG ≈∏Y

:Iô°ù¨dG óªfi Öàc

¢ù∏› ¤EG É¡LhR øe äGQô°†àŸG ióMEG äCÉ÷ …CG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÉgõéY ó©H ≈∏YC’G Aɰ†≤dG ≈°†e …òdG É¡LhR ™e É¡YGõf ‘ ʃfÉb ºµM hCG …CGQ âdÉbh ,áeÉ©dG áHÉ«ædG êGQOCG πNGO ΩÉY øe ÌcCG ¬«∏Y ΩÉb ɪæ«M 2001 ΩÉ©dG ‘ »à°üb äCGóH'' IQô°†àŸG ¬≤£æe ‘ 96471 ºbQ á«æµ°S ᪫°ùb »ÑgƒH »NCG »gh .2003 ôHƒàcCG ‘ É¡FÉæÑH äCGóH »àdGh ¬HÉ≤e ¢†©H âKóM å«M AÉæÑdG á∏Môe äÉjÉ¡f ‘ É«dÉM »àehɰùe Égó©H ∫hÉM »LhR ™e ¬jô°SC’G πcɰûŸG ,QƒcòŸG ∫õæŸG øY ∫RÉæàdG πHÉ≤e ‘ ¥Ó£dG ≈∏Y ôjhõJ iƒYO ™aôH »YóŸG ΩÉb ,¬àehɰùŸ »°†aQ ó©Hh 2005 (Rƒ“) ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j ‘ »˘˘ NGC ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh »˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ˘jó˘˘ ˘«˘ ˘ c -02ºbQ â– áeÉ©dG áHÉ«ædG ‘ É«dÉM á°Vhô©ŸGh øe ¿Éà«Fƒ°V ¿ÉJQƒ°U ¬eÉ¡JG π«dOh , 22611-2005 .336 ºbQh 236 ºbQ äÉÑ¡dG ¬«a øµ°ùdGh ∫õæŸG AÉæH πªcCG ¿CG âdhÉM'' â∏ªcCGh õ˘˘côŸ iƒ˘˘µ˘°ûH âeó˘˘≤˘à˘a ∫ɢ˘ª˘©˘dG Oô˘˘£˘ H »˘˘LhR Ωɢ˘≤˘ a ¿CG ’EG ( 6/2005-10242 º˘˘bô˘˘H) ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘Wô˘˘°T ∂dPh ,»˘˘Jó˘˘Yɢ˘°ùe ø˘˘Y õ˘˘é˘ Y ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘Wô˘˘°T õ˘˘cô˘˘e

IΰS ‘ ÉgódGh IQÉ«°ùH kɰùgO á∏ØW IÉah ¤EG ¬˘˘JQɢ˘«˘ °S Oƒ˘˘≤˘ j ᢢ ∏˘ Ø˘ £˘ dG ó˘˘ dGh ¿É˘˘ c ɢ˘ eó˘˘ æ˘ Yh ±OɰU á' ∏«Ñ£dG'' êGôc øe êhôÿG ó°ü≤H ∞∏ÿG ¤EG iOCG ɇ IQÉ«°ùdG Qɰùj ‘ á∏Ø£dG êhôN â°Vô˘˘©˘ à˘ a ,IQɢ˘ «˘ °ùdG äÓ˘˘ é˘ Y ió˘˘ MEɢ H ɢ˘ ¡˘ °ùgO ¤EG É¡∏≤f AÉæKCG É¡JÉah ¤EG äOCG ᨫ∏H äÉHɰUE’ π˘˘Ñ˘b ø˘˘e kɢjQɢ˘L ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ∫Gõ˘˘j ’h .≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ Hɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dGh QhôŸG ∫ɢ˘ ˘LQ ø˘˘ ˘e Ú°üàıG .çOÉ◊G äɰùHÓe áaô©Ÿ

zøWƒdG{ - IΰS

ᢢ©˘HQCGh á˘˘æ˘°S ô˘˘ª˘©˘dG ø˘˘e ≠˘˘∏˘Ñ˘J ᢢ∏˘ Ø˘ W ⫢˘aƒ˘˘J ‘ ™bh …hɰSCÉe …Qhôe çOÉM ‘ ,kÉÑjô≤J ô¡°TCG πÑb øe ¢ùgó∏d â°Vô©J ¿CG ó©H ,IΰS á≤£æe .ÉgódGh IQÉ«°S ‘ ¬˘˘fCG çOɢ˘ë˘∏˘d ᢢ«˘Fó˘˘ÑŸG π˘˘«˘°Uɢ˘Ø˘ à˘ dG Ò°ûJh IΰS á≤£æe ‘h kAɰùe 6^15 áYɰùdG ‹GƒM

¿Éª∏°S ï«°ûdG …ôHƒc â– ô°ûëæJ á«é«∏N áæMɰT äÉjQhO ∫ƒ°Uh Ú◊ á≤∏©e â∏Xh …ôHƒµdG â– ‘ ≥˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °ùdG äó˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ dGh QhôŸG .É¡LGôNEG

¬àæMɰT Oƒ≤j ƒgh »é«∏ÿG ≥FɰùdG ¬Ñàæj ⁄ ´ÉØJQG ¤EG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QɰT ≈∏Y äô°ûëfGh áæMɰûdG â≤∏©a ¿Éª∏°S ï«°ûdG …ôHƒc

¬ØJÉg øbô°ùjh kÉ«é«∏N øªLÉ¡j äÉ«àa 3 ø˘˘ ¡˘ H ≥˘˘ ë˘ ∏˘ a º˘˘ ∏˘ °ùà˘˘ °ùj ⁄ ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ,ø˘˘ gQGô˘˘ ah ¤EG É¡ª«∏°ùJh øgGóMEÉH ∂°ùÁ ¿CG ´É£à°SGh .áWô°ûdG

‘ kGó˘LGƒ˘à˘e ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N Cɢ Lɢ˘Ø˘ J âZÉÑe Ωƒé¡d ¬°Vô©àH ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ∫ɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¬˘˘ Ø˘ ˘Jɢ˘ g ᢢ ˘bô˘˘ ˘°Sh äɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ a 3 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

¥ô˘˘¨˘ dG ø˘˘e kɢ °ü°T ò˘˘≤˘ æ˘ j »˘˘Hô˘˘Y Üɢ˘ °T ¬˘gÉŒÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ £˘ fɢ˘a ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘Lƒ˘˘e ´Qɢ˘°üj ¢ü°T »≤∏àd ≈ذûà°ùŸG ¤EG ¬∏≤f ”h ôëÑdG øe ¬LôNCGh .êÓ©dG

¿Éc ¢üî°T IÉ«M PÉ≤fEG »HôY ÜɰT ´É£à°SG ™˘˘ª˘ °S ó˘˘≤˘ a ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘dƒ˘˘NO Aɢ˘æ˘ KCG ¥ô˘˘¨˘ ∏˘ d ¢Vô˘˘©˘ J ó˘˘b OƒLh ∞°û൫d ôëÑdG á¡L OÉéæà°SG 䃰U ÜɰûdG

Oƒbh á£fi ‘ áKQÉc ™æ“ ÅaÉ£ŸG ∫ƒ°Uh áYô°S ¤EG ¿GÒæ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ °Uh π˘˘ Ñ˘ ˘b ≥˘˘ jô◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùdG óbh áKQÉc ´ƒbh ∂dòH ™æªàd OƒbƒdG ójhõJ äÉæ«cÉe .%30 áѰùæH ÖൟG Qô°†J

äÉ£fi ióMEÉH ≥ë∏ŸG ÖൟG ‘ ≥jôM Ö°T »àdG ÊóŸG ´ÉaódG áWô°T ÆÓHEG ” ,OƒbƒdG ójhõJ âYɢ˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ≥˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ bO ∫Ó˘˘ ˘ N ™˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤ŸG ¤EG â∏˘˘ ˘ °Uh

᪰UÉ©dG ‘ á«MhôdG äÉHhô°ûŸG ™«Ñd Úà≤°T ºgGóJ áWô°ûdG ᢢ ¶˘ ˘aÉfi ᢢ Wô˘˘ °T ᢢ jô˘˘ jó˘˘ e Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e Qɢ˘ °TCGh .Aɢ˘ ˘°ùŸG 󢢩˘ H ¬˘˘fCɢ H º˘˘∏˘ °ùŸG ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ó˘˘ «˘ ≤˘ ©˘ dG ᢢ ª˘ °Uɢ˘ ©˘ dG Úà≤°ûdG ¢û«àØJ ” áeÉ©dG áHÉ«ædG øe ¿PEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉHhô°ûŸG øe ᫪c §Ñ°Vh Újƒ«°SB’G ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ”h ” å«M ,IôLCÉà°ùŸG IQÉ«°ùdG ‘h Úà≤°ûdG ‘ á«MhôdG Úª˘˘ ˘¡˘ ˘ àŸG ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ d ô˘˘ ˘ °†fi ‘ ᢢ ˘ ©˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘ J ø˘˘ ˘ jhó˘˘ ˘ J .áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈∏Y äÉWƒÑ°†ŸGh

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ᢢ¶˘ aÉfi ø˘˘eCG ᢢjô˘˘jó˘˘e ᢢ Wô˘˘ °T âª˘˘ gGO äɢ˘Hhô˘˘°ûŸG ™˘˘«˘Ñ˘d ᢢª˘°Uɢ˘©˘dG ᢢ¶˘aɢ˘ëà Úà˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S Úà˘˘≤˘ °T OhQh 󢢩˘ H Újƒ˘˘«˘ °SBG 3 ≈˘˘ ∏˘ Y ¢†Ñ˘˘ ≤˘ dG ” å«˘˘ M ᢢ «˘ Mhô˘˘ dG äɢ˘Hhô˘˘°ûŸG Ö∏˘˘é˘H »˘˘eƒ˘˘j π˘˘µ˘ °ûH º˘˘¡˘ eɢ˘«˘ b ø˘˘Y äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ᫪ch ,á«æµ°ùdG á≤°ûdG ¤EG IôLCG IQÉ«°S ᣰSGƒH á«MhôdG ‘ Úà˘˘≤˘ °ûdG Ó˘˘c ‘ ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ H º˘˘ à˘ j IQhÉÛG ᢢ ≤˘ °û∏˘˘ d iô˘˘ NCG

:ó©°S óªfi -øWƒdG

∂dÉe øY êGôaE’G áeÉ©dG áHÉ«ædG äQôb »°ù«ÑµdG ¬∏dG óÑY (áfGódG) áHƒµæŸG áæ«Ø°ùdG ±’BG áKÓK ÉgQób á«dÉe ádÉØc πHÉ≤e ÉkàqbƒD e .ôذùdG øe ¬©æeh QÉæjO ‘ƒ©dG áeɰSCG ¥ôÙG áHÉ«f ¢ù«FQ ìô°Uh áæ«Ø°ùdG ¿CɰûH áeÉ©dG áHÉ«ædG äÉ≤«≤– ¿CÉH ´ƒbh òæe ¬fGh ,AÉ¡àf’G ≈∏Y âµ°ThCG áHƒµæŸG áHÉ«ædG äòîJG äÉ≤«≤ëàdG ¥Ó£fGh çOÉ◊G ∫É≤àf’ÉH É¡JQOÉÑe ‘ â∏ã“ IÒãc äGAGôLEG á˘æ˘jɢ˘©ŸG AGô˘˘LEGh ,¬˘˘Yƒ˘˘bh Qƒ˘˘a çOÉ◊G ™˘˘bƒŸ ∞°ûµdÉH »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ∞«∏µJh ,áeRÓdG

ΩOôdG á«∏ª©H Ωƒ≤J áæMɰT

≈£°SƒdG …ó∏H QGôb kÉØdÉfl

»∏HƒJ è«∏N ‘ ∫ÉeQ áæë°T 30 `H ΩOôj øjòqØæàŸG óMCG Ωõd ¿EG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG É¡∏«ëj √QhóHh .É¡«a ≥«≤ëà∏d iƒà°ùe ≈∏Y ∫ÉeôdG ≈eQ ∞dÉıG ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,ôeC’G ƒ˘°†©˘dG Oó˘°T ,¬˘à˘¡˘L ø˘eh .ô˘ë˘Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ H ΩOô˘˘j ⁄h ᢢ°ùHɢ˘«˘ dG ™æÃ √QGôb ≈∏Y ô°üj ¢ù∏ÛG ¿CG ≈∏Y ø°ùM º«gGôHEG …ó∏ÑdG ¿CG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh øe ∂dP Ö∏£àjh øaódG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»∏HƒJ è«∏ÿ ¿Gôª©dG §N QGôbEG ‘ ´ô°ùJ .¿ÉaódG §N QGó°UEG ‘ IQGRƒdG A§H ¤EG ™LôJ äÉØdÉıG ƒëf ™«HɰSCG áKÓK ∫ÓN ó°UQ ≈£°SƒdG …ó∏H ¿CG ôcòj .»∏HƒJ è«∏N øe áØ∏àfl ™bGƒe ‘ áØdÉfl 11

πMɰS ≈∏Y ∫ÉeôdG øe ΩGƒcCG øë°ûH è«∏ÿG ΩOQ á«∏ª©H Ωƒ≤j …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG QGôb ∞dÉN òØæàŸG ¿CG …ó¡dG ócCGh .''ôµ©dG »∏HƒJ è«∏N OhóM ‘ ¢ü«NôJ …CG QGó°UEG ™æe ≈∏Y ¢üæj …òdG √ó˘˘cG ɢ˘e Gò˘˘gh ,‹É◊G Ωɢ˘©˘ dG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG π˘˘MGƒ˘˘ °Sh .¿ƒjó∏ÑdG ¿ƒ°ûàØŸG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G òîàà°S ájó∏ÑdG ¿CG ¿ƒ°ûàØŸG í°VhCGh 50 ¬Áô¨J πª°ûJh ,áØdÉıG á©«ÑW Ö°ùëH ∞dÉıG √ÉŒ ,QÉæjO 1500 ∫Oɢ©˘j Éà ∫ɢeô˘dG ø˘˘e á˘˘æ˘ ë˘ °T π˘˘c ø˘˘Y kGQɢ˘æ˘ jO ¤EG áaɰVEG ,¢UÉÿG ¬HɰùM ≈∏Y äÉæë°ûdG πc ádGREÉH ¬eGõdEGh á«fƒfÉ≤˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d ᢫˘°†≤˘dG á˘dɢMEɢH π˘ã˘ª˘àŸG ådɢã˘dG AGô˘L’G

:Ö«ÑM AGôgR- zøWƒdG{

óMCG É¡H ΩÉb áNQɰU áØdÉfl ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ó°UQ è«∏N πMɰS ≈∏Y ∫ÉeôdG øe áæë°T 30 ƒëf »eôH øjòqØæàŸG ∞dÉıG ó°V äGAGôLE’G RÉ¡÷G òîàjh ,¬eOôd ádhÉfi »∏HƒJ hCG QÉæjO 1500 ∫OÉ©j Éà áæë°T πc øY kGQÉæjO 50 áeGô¨H ÉeEG .ôeC’G Ωõd ¿EG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ¬àdÉMEG ÉgòØf ádƒL ∫ÓN …ó¡dG ôØ©L ¢ù∏ÛG ô°S ÚeCG ∫Ébh òØæàe øY ÚæWGƒŸG óMCG ≠∏HCG'' :è«∏ÿG ¤EG ¢ùeCG ¢ù∏ÛG

»eÉàÿG ¬fÉ«H ‘

áeRÓdG á«àëàdG ≈æÑdG ÒaƒJ ¤EG ƒYój ÊhεdE’G º∏©àdG ô“Dƒe .ÊhεdE’G º∏©àdG áYÉæ°Uh ,á«eƒ˘«˘dG á˘q«˘Ø˘°üdG äGAɢ≤˘∏˘dG π˘∏˘≤˘j Ωɢ¶˘æ˘dG Gò˘g ¿CG ÚHh .kÉjô°üHh kÉ«©ª°S ó©H øY ∫É©ØdG π°UGƒàdG §°ûæjh √Qhô°S øY ô‚ÉØfQÉH ±’hG QƒàcódG ÜôYCG ,¬ÑfÉL øeh ådÉãdG Ωƒ«dG ‘ »°ù«FQ çóëàªc ô“DƒŸG Gòg ‘ ácQɰûŸG ‘ .ô“DƒŸG ΩÉjCG øe ÊhεdE’G º∏©à∏d ᫪«∏©Jh ájOɰüàbG kÉHÉѰSCG ¢VôYh .á«ÑæLC’G äɨ∏dG ¢ùjQóJ á«∏ªY ‘ ɪ¡e kGQhO Ö©d …òdG ¬àæµe ô“DƒŸG Gòg ‘ ácQɰûŸG áHôŒ ¿CG ô‚ÉØfQÉH iCGQh Êhε˘˘dE’G º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG ∫É› ‘ Ió˘˘jó˘˘L Qɢ˘µ˘ aCG Üɢ˘°ùà˘˘cG ø˘˘ e .¬Jôµa ìô£d kɰ†jCG á°Uôah ådÉK øe á«fÉãdG á°ù∏÷G ‘ âMôoW »àdG ¥GQhC’G øeh á°SGQO :ÊhεdE’G º∏©àdG ᪶fCG'' :¿Gƒæ©H ábQh ô“DƒŸG ΩÉjCG IQƒàcódGh »≤M IôeÉY IQƒàcódG øe πc É¡àeóbh ,''áfQÉ≤e .øjôëÑdG á©eÉL øe ɪgÉà∏ch ,π°ü«a IOÉ«e á˘ª˘¶˘fC’G º˘gCG ø˘e Úæ˘KG ≈˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG ᢢbQƒ˘˘dG §˘˘∏˘ °ùJh ‘ Ödɢ£˘dGh ¢SQóŸG π˘Ñ˘b ø˘e Ωó˘î˘à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G ''¢TÓ˘a ó˘æ˘jɢe'' Ωɢ¶˘f ɢª˘gh ,Êhε˘dE’G º˘∏˘ ©˘ à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ÚeɶædG áfQÉ≤e ó©H á°SGQódG â°ü∏Nh .''»J »°S Öjh''h ᢩ˘ eɢ˘L ‘ ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’ π˘˘°†ØŸG ƒ˘˘g ¢TÓ˘˘a ó˘˘æ˘ jɢ˘e Ωɢ˘¶˘ f ,»J »°S Öjh Ωɶf ¥ƒØJ äÉØ°UGƒÃ √õ«ªàd Gk ô¶f ,øjôëÑdG ,á≤jôW øe ÌcCÉH É¡°VôY á«fɵeEGh èeGÈdG πjƒ– πãe ‘ á˘dƒ˘¡˘°ùdɢH ¬˘˘eɢ˘°ùJGh ,ÊÉÛG »˘˘Ñ˘ jô˘˘é˘ à˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’Gh .ºFÓŸG √ô©°Sh ≥«Ñ£àdGh ΩGóîà°S’G ÊÉgƒj πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe Qɰûà°ùe ÈàYG ,¬ÑfÉL øeh .¬ÑfGƒL ¢†©H ó≤àfG ¬fCG ’EG Ió«L ô“DƒŸG Iôµa ¿CG hôc ¢†©˘˘H ∑ɢ˘æ˘ g ,Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ¤EG ᢢLɢ˘ ë˘ ˘H ô“DƒŸG'' :∫ɢ˘ bh ⁄ ôNB’G ¢†©ÑdG ɪ«a Ió«L πªY ¥GQhCG Gƒeób ÚKóëàŸG .''IOƒ÷G iƒà°ùe ‘ ¬JOÉe øµJ ¢SÉ«JÉe øjôëÑdG á©eÉL ‘ á«fÉŸC’G á¨∏dG PÉà°SCG ∫Ébh ø˘˘ e Úæ˘˘ KG ᢢ cQɢ˘ °ûÃ ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ɢ˘ fCGh ™˘˘ FGQ ô“DƒŸG'' :∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘c .''¿ÉŸC’G ÚKóëàŸG

∫BG óªM øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ƒª°S á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ßaÉfi .á«ãëH ábQh 70 ƒëf áØ«∏N á«Ñ˘æ˘LCGh ᢫˘eÓ˘°SEGh ᢫˘Hô˘Y á˘dhO 17 ¿ƒ˘cQɢ°ûŸG π˘˘qã˘ eh ácQɰûŸG ∫hódGh ,áØ«°†ŸG ádhódG ,øjôëÑdG ¤EG áaɰVE’ÉH ,ô˘FGõ÷G ,¢ùfƒ˘J ,ɢ«˘fɢ£˘ jô˘˘H ,äGQɢ˘eE’G ,ɢ˘«˘ fÉŸCG ,¿OQC’G :»˘˘g ,Góæc ,âjƒµdG ádhO ,ô£b ,Ú£°ù∏a ,¿ÉªY ,¥Gô©dG ,ájOƒ©°ùdG .ÉgÒZh Éjõ«dÉe á«eÓ°SE’G ᪶æŸGh øjôëÑdG ¿ƒaGOƒa »°S »J ΩEG âfÉch ‘ ô“Dƒª∏d Ú«°ù«FôdG ÚªYGódG áaÉ≤ãdGh Ωƒ∏©dGh á«HÎ∏d ø˘e ¿É˘ch .ɢ«˘Ñ˘gP kɢ«˘YGQ »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H Òà˘NG ÚM á«Hô©dG áµ∏ªŸG Égô≤eh ,á£HGΟG ∫ƒ∏◊G ácô°T ÚªYGódG ¤EG ,Góæc øe »°ù«FQ çóëàe Qƒ°†M âæÑJ »àdG ,ájOƒ©°ùdG ácô°û∏d »ª«∏bE’G ôjóŸG ƒgh ô“DƒŸG ‘ É¡∏ãÁ ∑Qɰûe ÖfÉL .‹PɰûdG ÊÉg §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ô“DƒŸG ¬ãëÑj …òdG ´ƒ°VƒŸG ᫪gCG øY ¿ƒcQɰûŸG ÜôYCGh .᫪∏©dG ¥GQhC’G ≈æZh á©eÉL øe ídɰüdG QóH QƒàcódG ∫Éb ,QÉWE’G Gòg ‘h äGô˘°VÉÙG ™˘«˘ª˘L ô˘°†ë˘˘f ⁄ ɢ˘æ˘ fCG í˘˘«˘ ë˘ °U'' :Oƒ˘˘©˘ °S ∂∏ŸG ¿CÉH ó≤àYCG ÊCG ’EG ,áMhô£ŸG πª©dG ¥GQhCG ™«ªL ¤EG ™ªà°ùfh äóØà°SG óbh ,Iô°UÉ©eh ᪡e á«°†b ¢ûbÉæjh ó«L ô“DƒŸG ø˘˘e ÚeOɢ˘≤˘ dG Ú«˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ÚKó˘˘ë˘ àŸG äɢ˘°ù∏˘˘L ø˘˘e kGÒã˘˘ c ¢†©H âfÉc ó˘≤˘a ᢫˘Yô˘Ø˘dG äGô˘°VÉ˘ë˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh .êQÉÿG .''á«ÑæLCG hCG á«HôY AGƒ°S Iõ«ªàe ¥GQhC’G Öjô˘≤˘dG ‘ ᢫˘é˘«˘∏˘N ᢫˘°VGÎaG ᢩ˘eɢL Aɢ°ûfEG'' ≈˘æ“h ‘ ÚjƒHÎdG ∑Gô°TEG ≈∏Y ó«cCÉJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CGh ,πLÉ©dG .''ÊhεdE’G º«∏©àdG ™jQɰûe â∏ØM ,äɰù∏L çÓK ó¡°T ô“Dƒª∏d ÒNC’G Ωƒ«dG ¿Éch .á«°ù«FôdG á°ù∏÷G ¤EG áaɰVEG á«ãëH ¥GQhCG 10 ƒëf á°ûbÉæÃ Qƒ°ùahÈdG ¤hC’G á°ù∏÷G ‘ »°ù«FôdG çóëàŸG ¢VôYh øY kGõLƒe áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G ôjóe hôîa Òª°S á©eÉ÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ó©H øY º∏©àdG ‘ á©eÉL áHôŒ ‹É©dG º«∏©àdG ÚH áLhGõŸG óªà©j kÉ«fhεdEG kÉeɶf Ωóîà°ùJ

:øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG

ºààNG …òdG ÊhεdE’G º∏©àdG ô“Dƒe ‘ ¿ƒcQɰûŸG ÉYO º˘∏˘©˘à˘∏˘d á˘eRÓ˘dG ᢫˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘ dG Òaƒ˘˘J ¤EG ¢ùeCG ¬˘˘dɢ˘ª˘ YCG ,¬˘˘ MÉ‚E’ ᢢ jQhô˘˘ °†dG äɢ˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG OGó˘˘ YEGh ,Êhε˘˘ ˘dE’G ô“Dƒª∏d »eÉàÿG ¿É«ÑdG ∫Ébh .ÊhεdE’G ô°ûædG ™«é°ûJh ºYódG Ëó≤J ‘ QGôªà°S’G »¨Ñæj'' :ΩÉjCG áKÓK ôªà°SG …òdG Òaƒ˘˘à˘ d ᢢbÓ˘˘ ©˘ ˘dG äGP äɢ˘ ¡÷G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e …ƒ˘˘ æ˘ ˘©ŸGh …OÉŸG º∏©à∏d áeRÓdG ájô˘°ûÑ˘dGh ᢫˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh á˘jOÉŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG .''ÊhεdE’G IOÉØà°S’ÉH çÓK äÉëØ°U ‘ AÉL …òdG ¿É«ÑdG ÖdÉWh á«°SGQódG ègÉæŸG ¢†©H πjƒ–'' ‘ ÊhεdE’G º∏©àdG øe É¡JQƒ°U øe á«Hô©dG äÉ©eÉ÷Gh äÉ«∏µdGh ¢SQGóŸG ‘ IQô≤ŸG ájƒHôJ §£N ≈∏Y kAÉæH á«fhεdE’G ègÉæŸG ¤EG ájó«∏≤àdG π«gCÉJ'' ¤EG kÉ«YGO ,''áLQóàeh á°ShQóe äɰSÉ«°Sh á«∏YÉØJ áØ∏àıG ᫪«∏©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸG ‘ ᢫˘°ùjQó˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG Aɢ°†YCG .''ÊhεdE’G º∏©àdG ô°üY ∫ƒNód ∑Qɰûe 300 º˘˘gOó˘˘Y RhÉŒ ø˘˘jò˘˘dG ¿hô“DƒŸG ≈˘˘ °UhCGh äɢµ˘Ñ˘°ûH ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢢjƒ˘˘HÎdG äɢ˘°ù°SDƒŸG §˘˘Hô˘˘H ᫪«∏bE’Gh á«Hô©dGh á«æWƒdG á°ü°üîàŸGh áeÉ©dG äÉeƒ∏©ŸG ºYódG Ëó≤J ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ácQɰûe ™«é°ûJh ,á«dhódGh º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG ᢢHôŒ ìÉ‚E’ ᢢeRÓ˘˘dG äGÈÿGh …ƒ˘˘æ˘ ©ŸGh …OÉŸG .á«Hô©dG OÓÑdG ‘ ÊhεdE’G ‘ ÊhεdE’G º∏©àdG øe IOÉØà°S’G ≈∏Y ¿ƒcQɰûŸG ócCGh äÉ«∏µdGh ¢SQGóŸG ‘ IQô≤ŸG á«°SGQódG ègÉæŸG ¢†©H πjƒ– è˘gɢæŸG ¤EG á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG ɢ¡˘JQƒ˘°U ø˘e ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äɢ˘©˘ eÉ÷Gh äɢ°Sɢ«˘°Sh ᢫˘∏˘YÉ˘Ø˘J á˘jƒ˘Hô˘J §˘£˘N ≈˘∏˘Y kAɢæ˘H ᢫˘fhε˘˘dE’G ÚeÉY πc ô“DƒŸG Gòg ó≤Y ≈∏Y Gƒ≤ØJGh .áLQóàeh á°ShQóe º∏©àdGh áaɢ≤˘ã˘dG ô˘°ûæ˘d kGQƒfi ᢵ˘∏˘ªŸG í˘Ñ˘°üà˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ .ÊhεdE’G »°S »J ΩEG õcôe ¬eÉbCG …òdG ô“DƒŸG ΩÉjCG ∫ÓN â°VôYh ájÉYQ â– øjôëÑdG á©eÉéH ÊhεdE’G º∏©à∏d ¿ƒaGOƒa

zäÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T{ A§H ó≤àfG

…Qɪãà°SG ´hô°ûŸ ¢VQCG ¢ü«°üîJ Ö∏£j ≈£°SƒdG …ó∏H QhO ¢ù∏ÛG Aɰ†YCG ó≤àfG ´QGƒ°ûdG ᫪°ùàH ≥∏©àj ɪ«ah á°SÉFQ ¤EG ¬©aôH áØ∏µŸG É¡fƒc ;∂dP ‘ äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh çÓK òæe IÒãc ´QGƒ°T Aɪ°SG ™aQ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,AGQRƒdG IQGRƒdG OhOQ ºà¨dG ó≤àfGh .á¶ë∏dG ≈àM QƒædG nôJ ⁄h äGƒæ°S ,á˘∏˘WɢªŸG ø˘e kɢYƒ˘f ∂dP kGÈà˘˘©˘ e ,''ᢢ°SGQó˘˘dG 󢢫˘ b'' IQɢ˘Ñ˘ ©˘ H øeh .''á°SGQódG ó«b'' kGQGôb 30 øe ÌcG ∑Éæg ¿CÉH k’óà°ùe á≤∏©àŸG ä’É◊G ™«ªL AÉØYEG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ,ôNBG ÖfÉL ¢Uƒ°üîHh . AÉæÑdG Ωƒ°SQ øe á«YɪàL’G áeóÿG ´hô°ûà ƒg É¡«a á©HÉàŸG á¡L ¿CG ¢ù∏ÛG ócCG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG ™e áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh .íàØdG ƒHCG π«Ñf ¿Éµ°SE’G IQGRh π«ch áæé∏dG ¢ù«FQ á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘ dG ´hô˘˘°ûŸ IOƒ˘˘°UôŸG ᢢfRGƒŸG ¿CG Ωƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e ≈∏Y áYRƒe QÉæjO ¿ƒ«∏e 120 ¢ùªÿG äɶaÉÙG ‘ •ƒ≤°ù∏d øe â°ü∏≤J ÚM ‘ ,kÉjƒæ°S kÉfƒ«∏e 24 ∫OÉ©j Éà äGƒæ°S ¢ùªN º∏°ùJ ¿G Qô≤ŸG øeh ,ÚjÓe 10 ¤EG kÉjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 24 …ó∏H º∏à°SG ɪæ«H ,¢ù∏› πµd 2004 ‘ â«H 100 áæé∏dG .πLÉ©dG èeÉfÈdG ‘ k’õæe 14 ≈£°SƒdG ≈∏Y kÉØ«æY kÉeƒég ≈£°SƒdG á©HɰSh á°ùeÉN ƒ∏㇠qø°Th ≈∏Y √OQ ΩóY áé«àf íàØdG ƒHCG π«Ñf óYɰùŸG π«cƒdG Öàµe ≈∏Y OôdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hO øe Iôªà°ùŸGh IQôµàŸG ä’ɰüJ’G .ä’ɰüJ’G ∂∏J

ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ó˘MCG Ωó˘≤˘J ó˘bh .Úæ˘WGƒŸG ó˘«˘Ø˘J ≈˘à˘M »˘Mɢ«˘°S º˘©˘£˘e Aɢ°ûfE’ ô˘NBG Ωó˘≤˘Jh »˘∏˘FɢY »˘¡˘«˘aô˘J ´hô˘°ûe .IôµØdG ¢†aQ ¢ù∏ÛG ¿G ’EG ,¤hG áLQO kɰVQCG 27 øe ÜQÉ≤j Ée â°VôY ób ≈£°SƒdG ájó∏H âfÉch ájQÉéàdG ´QGƒ°ûdG OóY ≠∏H ɪæ«H á≤£æŸG ΩƒªY ‘ Qɪãà°SÓd á°SGQO ‘ ójó°ûdG A§ÑdG ó«› ¬∏dGóÑY ó≤àfGh .kÉYQɰT 37 ƒg Ée ¿G ¤EG kGÒ°ûe ,¿hôªãà°ùŸG É¡H Ωó≤àj »àdG äÉÑ∏£dG Ühôg ¤EG …ODƒj …òdG πJÉ≤dG ÚJhôdÉH º°ùàj kÉ«dÉM ¬H ∫ƒª©e .øWƒdG øe øjôªãà°ùŸG ó«MƒdG ó©j ≈£°SƒdG …ó∏H ¿CG ¤EG Ú°ùM º«gGôHEG QɰTCGh »°VGQ’G á«˘Ñ˘dɢ¨˘d ᢫˘∏˘°UC’G ≥˘FɢKƒ˘dG ò˘NCɢj ¿G ´É˘£˘à˘°SG …ò˘dG øµ˘J ⁄ m¢VGQCG ´É˘LΰSG ´É˘£˘à˘°SGh ,á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ≈°ù«Y áæjóe õcôe ΩÉeCG ¢VQCG á©£b É¡æe ,¢ù∏éª∏d áHƒ°ùfi π˘˘Nó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y iô˘˘ NCGh Òeɢ˘ ©ŸG ¥ƒ˘˘ °S ‘ ᢢ ©˘ ˘£˘ ˘bh »˘˘ ë˘ ˘°üdG ™e ɪ¡©bh ¿hÉ©J »à≤«Kh ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf ∂dP ó©H .äGQójƒf ,•ÉHôdG ájó∏Hh ô£b ádhód …õcôŸG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG øe πc ™é°ûJ ¿hÉ©J á≤«Kh ÉgQÉÑàYÉH IôµØdG ¢ù∏ÛG Aɰ†YCG óqjCGh .ájó∏ÑdG äÉbÓ©dG ó«WƒJ ≈∏Y ¿Gó«ªM ɰVQ á©HɰùdGh á°ùeÉÿG IôFGódG Gƒ°†Y ÖdÉWh í«°Vƒàd ôFGhódG §«£îJ ‘ ábódG IQhô°†H ø°ùM º«gGôHGh .äÉeóî∏d á°ü°üıG øcÉe’G

:Ö«ÑM AGôgR-''øWƒdG''

¢ùeCG ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ‘ ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ÖdÉW ´QɰT ≈∏˘Y ᢩ˘bGƒ˘dG ¢VQC’G ᢩ˘£˘b Qɢª˘ã˘à˘°SɢH ᢫˘æ˘©ŸG äɢ¡÷G á©HQCG áMɰùà âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH øe Üô≤dÉH ∫Ó≤à°S’G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d ≥˘˘Hɢ˘ °S âbh ‘ â°ü°üN ó˘˘ b âfɢ˘ c ™˘˘ Hô˘˘ e Îe ±’BG øe iÈc ᫪gCG ≈≤∏Jh kÉjQÉŒ kÉ©bƒe πã“ É¡fG ’EG ,á≤jóM ió˘MG ɢ¡˘µ˘∏“ ¿G π˘eDƒŸG ø˘eh ,ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e Oó˘˘Y π˘˘Ñ˘ b ∞°Sƒj ≈£°SƒdG ájó∏H ΩÉY ôjóe í°VhCGh .á°†HÉ≤dG äÉcô°ûdG ∫ƒÑ≤dÉH ÉeEG áYô°ùH ¬«a âÑ«d ôeC’G ¢SQój ¢ù∏ÛG ¿CG ºà¨dG ‘ Qɪãà°SÓd á°†HÉb ácô°T RhôH ™e ¬fEG ∫Ébh .¢†aôdG hG øª°V ácô°û∏d ¿ƒµà°S ¢VQC’G √òg ¿G ÚÑJ äÉjó∏ÑdG ∑ÓeCG .ó©Ñà°ùe ¬Ñ°T Qɪãà°S’G ¿CG »æ©j Ée ,≈£°SƒdG ‘ m¢VGQCG ™HQCG ≈∏Y ¬¶Ø– Ú°ùM º«gGôHEG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ióHCGh »˘˘à˘ dG ≥˘˘Wɢ˘æŸÉ˘˘H ¢ù∏ÛG Qɢ˘£˘ NEG Ω󢢩˘ ˘d ᢢ °†Hɢ˘ ≤˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °ûdG ƒg ácô°ûdG ¬«∏Y âeÉb …òdG ¢SɰSC’G ¿EG ±É°VCGh ,Égôªãà°ùJ .Iôªã°ùŸG ∑ÓeC’G IQGOEG ‘ ¢ùdÉÛG ™e ácGô°ûdG ø˘°ù◊G ø˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Yh ¢Sô˘˘é˘ g 󢢫˘ dƒ˘˘d ᢢ∏˘ NGó˘˘e ‘h ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°übɢ˘æ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ¢VQC’G ¢Vô˘˘ Y GhCɢ ˘JQG ø˘˘ °ùM º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEGh ¢ù∏› ∫hO …ôªãà°ùe ≈∏Y É¡°VôY ºK ,Ú«∏ÙG øjôªãà°ùŸG ¤h’G áLQódG ‘ á«eóN ᫪gG äGP ¿ƒµJ ¿G ≈∏Y ,¿hÉ©àdG


ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

8

local@alwatannews.net

2006 á∏«µ°ûJ ‘ äBÉLÉØe

á«HÉîàfG á°SóY ÜGÎbG ™˘˘e IQɢ˘KE’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j kGQhO ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ à˘ °S ≥˘˘M ᢢcô˘˘M ¿CG hó˘˘Ñ˘ j ,á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ÚH äÉaÓÿG øe ∞°UGƒY IQÉKEG ∫ÓN øe äÉHÉîàf’G É¡°Vô©J øY ¿ÓYE’G ` íLÉf ÒZ πµ°ûH ` ¬«a ∫hÉ– …òdG âbƒdG ‘ ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘°Uhh ,IOófi ±Gô˘˘WCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Qɢ˘°ü◊Gh ∫õ˘˘ ©˘ dGh ᢢ HQɢ˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d ∫ɢ˘ª˘YGC º˘˘¡˘ª˘YOh ,ᢢ«˘°Sɢ˘«˘°ùdG º˘˘¡˘à˘£˘°ûfCG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ JGOɢ˘«˘ b ¤EG äGó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG .ÖjôîàdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

πÑ≤ŸG ziQƒ°ûdG{ ‘ ®ƒØÙGh »ª«©ædGh º°SÉb QÉ«àNG íqLôJ ᫪°SQ QOɰüe

»°SÉ«°ùdG ó°UGôdG

»HÉîàf’G ΩɶædG ôjƒ£J ∫ƒM ´Gô°üdG ᢢ«˘°Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ¢†©˘˘H äó˘˘HCG ᢢ«˘ °VÉŸG ™˘˘HQC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N IQGOEG ‘ É¡∏°ûa øe äócCÉJ ¿CG ó©Hh ,ájQƒà°SódG ádCɰùŸÉH kGÒÑc kÉeɪàgG kÉÑfÉL äó≤a ¿CG ó©H É¡JQɰùN ºéM âcQOCGh ,É¡ØbGƒe â©LGQ ∞∏ŸG Gòg ƒëf â∏≤àfG »LQÉÿGh »∏NGódG »eÓYE’G Qƒ°†◊Gh á«Ñ©°ûdG øe kGÒÑc á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ácQɰûŸG ∞bƒe PÉîJG øY ¿ÓYEÓd OGó©à°S’G .á∏Ñ≤ŸG øµ‡ Qób ÈcCG ≥«≤– ≈∏Y á°üjôM äÉ«©ª÷G √òg ¿CG hóÑj øµdh ∞˘˘∏˘ e IQɢ˘KEGh ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e äQô˘˘b Gò˘˘d ᢢ«˘ Hɢ˘î˘ à˘ f’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG Ö°Sɢ˘ µŸG ø˘˘ e äɢHɢî˘à˘f’G ó˘Yƒ˘eh ᢫˘Hɢî˘à˘f’G ô˘˘FGhó˘˘dG π˘˘ª˘°ûJ »˘˘à˘dG ᢢ«˘Hɢ˘î˘à˘f’G ÚfGƒ˘˘≤˘dG ΩóY í°VGƒdG øe ¬fCG ’EG .äÉHÉîàfÓd áÑMɰüŸG Éjɰ†≤dG øe ÉgÒZh ΩóY ÖѰùH ¬«dEG ™∏£àJ Éà á«HÉîàf’G ÚfGƒ≤dG ∞∏e IQGOEG ≈∏Y É¡JQób »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¬æe äOÉØà°SG …òdG »°SÉ«°ùdG PƒØædG É¡cÓàeG äÉ«©ª÷G âëѰUCG ‹ÉàdÉHh .á«°VÉŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ âcQɰT .ácQɰûŸG äÉ«©ª÷ÉH ídɰüŸG ‘ á£ÑJôe á©WÉ≤ŸG RhôH á«fɵeEG ióà ≥∏©àJ IÒãc ä’DhɰùJ ΩÉeCG ÜÉÑdG íàØj ∂dP πc äÉ«©ª÷Gh á¡L øe ácQɰûŸG äÉ«©ª÷G ÚH ∞bGƒŸG ‘ ≥«°ùæJ hCG ≥aGƒJ áMÎ≤ŸG äÓjó©àdG ôjô“ ΩóY √ÉŒÉH §¨°†∏d iôNCG á¡L øe á©WÉ≤ŸG AGƒ°S É¡H ôKCÉàJ ¿CG øµÁ »àdGh á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ¿ƒfÉb ≈∏Y ?á©WÉ≤ŸG äÉ«©ª÷G ÜÉéjE’G hCG Ö∏°ùdÉH ¿CÉH ∫ƒ≤dG øµÁ ¬fEÉa á«°SÉ«°ùdG ´É°VhCÓd á«dhCG IAGôb ∫ÓN øe äÉHÉîàf’G ‘ âcQɰT »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒ∏ãÁ º¡fƒc ÜGƒædG º¡◊ɰU ‘ ¿ƒµ«°S áMÎ≤ŸG äÓjó©à∏d ºgôjô“ ¿EÉa ,áàFÉØdG á«HÉ«ædG GPEG ó«©ÑdG ióŸG ¤EG π°üj óbh §°SƒàŸGh Ò°ü≤dG ióŸG ≈∏Y ∂°TÓH á°UÉN ,äÓjó©àdG √ÉŒ ∑ΰûe ∞bƒe PÉîJGh ó«MƒJ ≈∏Y º¡JQób GhócCG í«°TôJ IOÉYEG ‘ ºgɰùJ ób πH ,IQhÉæª∏d kÉ©°SGh kɰûeÉg º¡d í«àà°S É¡fCG .äÉHÉîàf’G øe á∏Ñ≤ŸG ádƒ÷G ‘ º¡æe OóY ≈©°ùj øe ∫ƒM ôNBG ´Gô°U RÈj ¬fEÉa ™bƒàŸG ´Gô°üdG Gòg πX ‘h äÉ«©ª÷G ¿CG í°VGƒdG øªa ,OÓÑdG ‘ á«WGô≤ÁódG áHôéàdG ôjƒ£àd πLCG øe á«HÉîàf’G ôFGhódG ™jRƒJ IOÉYEG ¤EG ≈©°ùJ á©WÉ≤ŸG á«°SÉ«°ùdG ‘ óYÉ≤ŸG øe øµ‡ OóY ÈcCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ÉgóYÉ≤e OóY IOÉjR ‘ IôµdG ≈≤ÑJh .ÊÉŸôH πàµJ ÈcCG ¢ù«°SCÉJ øe øµªààd ÜGƒædG ¢ù∏› á«æWƒdG É¡à«dhDƒ°ùe É¡«∏Y ºà– »àdG ácQɰûŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G Ö©∏e »HÉîàf’G ΩɶædG ôjƒ£J ∫ÓN øe á«°SÉ«°ùdG áHôéàdG ôjƒ£àH Ωɪàg’G πµ°ûH »HÉîàf’G ΩɶædG ídɰU ‘ ɉEGh ,§≤a É¡◊ɰU ‘ Ö°üj ød …òdG ≈©°ùJ …òdG ÜÉѰû∏d »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG ádCɰùà ≥∏©àj ɪ«a kɰUƒ°üN ,ΩÉY .kÉeÉY 20 ¤EG kÉeÉY 21 øe ÜÉîàf’G ø°S ¢†ØN ∫ÓN øe äÓjó©àdG ¬«dEG

kÉ©àªàeh ,kÉ«æjôëH ¿ƒµj ¿CG ƒ°†©dG ‘ •ΰûjh ,»µ∏e ¬˘ª˘°SG ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh ᢫˘fóŸG ¬˘bƒ˘≤˘M á˘aɢ˘µ˘ H Ωƒj ‘ ¬æ°S π≤J ’CGh ,ÜÉîàf’G ∫hGóL óMCG ‘ kÉLQóe ¿CGh ,á∏eÉc ájOÓ«e áæ°S ÚKÓKh ¢ùªN øY Ú«©àdG äÉeóN GhOCG øjòdG hCG IÈÿG º¡«a ôaGƒàJ ø‡ ¿ƒµj πNGO ¢TÉ≤f OɰS ¬fCÉH ôcòdÉH ôjóL .øWƒ∏d á∏«∏L ` 2001 ÚeÉ©dG ∫ÓN á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G •ɰShCG ‘ á«Hô©dG ÜQÉéàdG ¢†©H ≥«Ñ£J á«fɵeEG ∫ƒM 2002 QÉ«àNG áHôŒ ÉgRôHCGh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› Aɰ†YCG Ú«©J º¡JÉ«©ªL øY Ú∏㪪c á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G AɰSDhQ kÉë°VGh kÉØbƒe óÑJ ⁄ á£∏°ùdG ¿CG ’EG ,¢ù∏ÛG ájƒ°†©d .¬gÉŒ

¿EÉa ádÉ◊G √òg ‘h .Aɰ†YC’G ÖJGhQ øe áæq«©e »g ÈcC’G ájÒgɪ÷G IóYÉ≤dG äGP äÉ«©ª÷G .‹ÉŸG ∫ƒNóŸG øe ÈcC’G Aõ÷G ∫Éæà°S »àdG øe áHqô≤e QOɰüe ¿EÉa ôNBG ÖfÉL øe ∫GƒeCG ºéM øY âØ°ûc á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¤EG â∏°Uh á«°SÉ«°S äÉ«©ªL â°S äÉfRGƒe ø∏©˘j ⁄h ,»˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e ∞˘°üf ƒ˘ë˘f √òg äÉahô°üeh äGOGôjEG á©«ÑW øY ¿B’G ≈àM Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ™˘˘e ¬˘˘fCG ¤EG IQɢ˘°TE’G QóŒ .äɢ˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G ∫ÓN ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G ¬˘à˘dhCG …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG õ˘jõ˘©˘J á˘dCɢ°ùe √ÉŒ ᢫˘ °VÉŸG ™˘˘HQC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ⁄ É¡fCG ’EG ,»eƒµ◊G AGOC’G ‘ á«aÉØ°ûdG ,ɢ˘¡˘ Jɢ˘fRGƒ˘˘e π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J äGOGô˘˘ ˘ ˘ jE’G Oƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ˘ ˘Nh ójó©dG QÉKCG Ée ƒgh .äÉahô°üŸGh ºYódG á©«ÑW ∫ƒM ä’DhɰùàdG øe øe AGƒ°S äÉ«©ª÷G √òg √É≤∏J …òdG πX ‘ kɰUƒ°üN ,êQÉÿG hCG πNGódG äɢª˘¶˘ æŸGh äɢ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y Oƒ˘˘Lh πjƒªàH kÉeɪàgG äóHCG á«Hô¨dGh á«dhódG äÉ«©ª÷G ídɰüd ™jQɰûŸG øe ójó©dG IQOÉÑe Öàµe ¿ÓYEG ÉgRôHCGh ,á«°SÉ«°ùdG IQGRƒ˘d ™˘Hɢà˘dG ᢫˘£˘°ShCG ¥ô˘°ûdG á˘cGô˘°ûdG ≠∏Ñe íæŸ √OGó©à°SG ᫵jôeC’G á«LQÉÿG á«æjôëÑdG á«aÉØ°ûdG á«©ª÷ QÉæjO ∞dCG 100 √ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûJ äɢHɢî˘à˘fÓ˘d á˘Ñ˘bGô˘e ´hô˘˘°ûŸ .Úàæ°S IóŸ á«©ª÷G

.É¡Fɰ†b hCG É¡æY ƒØ©dG hCG áHƒ≤©dG ò«ØæJ :k’hCG áHƒ≤©d áѰùædÉH äGƒæ°S ™HQCG »gh áHôéàdG Ióe »°†e :kÉ«fÉK ádÉM ‘ ∞Yɰ†Jh áëæ÷G áHƒ≤©d áѰùædÉH Úàæ°S hCG ájÉæ÷G .Oƒ©dG .áÁô÷G øY áİTÉædG á«dÉŸG äÉeGõàd’ÉH AÉaƒdG :kÉãdÉK .¬«∏Y ΩƒµÙG ∑ƒ∏°S ø°ùM :kÉ©HGQ ʃfÉ≤dG QÉÑàY’G OQ •hô°T

»°†e √QÉÑàYG ¬«dEG OQ ób ¢üî°ûdG QÉÑàY’ §≤a •ΰûj ‘ äGƒæ°S â°Sh ,ájÉæ÷G áHƒ≤Y ádÉM ‘ äGƒæ°S ô°ûY Ióe hCG Oƒ©dG ádÉM ‘ äGƒæ°S ÊɪK íѰüJh ,áëæ÷G áHƒ≤Y ádÉM .IóŸG »°†Ã áHƒ≤©dG •ƒ≤°S …òdG ìÎ≤ŸG πjó©à∏d ¢VQÉ©J …CG óLƒj’ ¬fEÉa ,Éæg øe IOɢ˘ª˘ ∏˘ d ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ¢ù∏› Aɢ˘ °†YCG ¬˘˘ °ûbɢ˘ æ˘ j OQ Ωɢ˘µ˘MGC ™˘˘e ᢢ«˘°Sɢ˘«˘°ùdG ¥ƒ˘˘≤◊G Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ¿ƒ˘˘fɢ˘b ø˘˘e á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ºµ◊G ≥ѰS øe ó«b Ωó©H »°†≤j ìÎ≤ŸG ¢üædG ¿C’ ,QÉÑàY’G ô°ûY IóŸ ∂dPh ,ÚÑNÉædG ∫hGóL ‘ áëæL hCG ájÉæL ‘ ¬«∏Y ¢üædG ô°ûj ⁄h ,É¡Wƒ≤°S hCG áHƒ≤©dG ò«ØæJ ïjQÉJ øe äGƒæ°S áÑLGh QÉKBG ¬d QÉÑàY’G OQ ¿CÉH ¬æe kɪ«∏°ùJ QÉÑàY’G OQ ¤EG Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘e ø˘˘e kɢehôfi π˘˘¶˘j Ωƒ˘˘µÙG ¿Eɢa ,‹É˘˘à˘dɢ˘Hh .≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ⁄ Ée äGƒæ°S ô°ûY IóŸ ìÎ≤ŸG ¢üædG Ö°ùëH á«°SÉ«°ùdG ¬bƒ≤M ,QÉÑàY’G OQ ΩɵMCG ≥Ñ£J √QÉÑàYG ¬«dEG OQ GPEÉa ,√QÉÑàYG ¬«dEG Oôj ¢üæ«°S …òdG âbDƒŸG ¿Éeô◊G π¶j QÉÑàY’G OQ ΩóY ä’ÉM ‘h .äGƒæ°S ô°ûY IóŸ kÉjQɰS á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ¿ƒfÉb ¬«∏Y

:π«∏îæÑdG ∞°Sƒj Öàc

áKÓãdG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN QGO ™°SGh ¢TÉ≤fh ∫óL ó©H ø˘e äGOɢ«˘≤˘dG ¢†©˘H í˘«˘°Tô˘J ∫ɢ˘ª˘ à˘ MG ∫ƒ˘˘M ᢢ«˘ °VÉŸG ™˘˘bGƒ˘˘e'' hCG ᢢjQGRh Ö°Uɢ˘æŸ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ˘°ùdG äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G Ö∏W »ª°SQ Qó°üe íqLQ .''iƒà°ùŸG á©«aQ á«eƒµM äGOÉ«≤dG RôHCG øe OóY QÉ«àNG ¬àjƒg øY ∞°ûµdG ΩóY .πÑ≤ŸG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ájƒ°†©d á«°SÉ«°ùdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Qó°üŸG ÉgôcP »àdG Aɪ°SC’G øeh ¿É˘c …ò˘dG º˘°Sɢb ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG »˘Fɢª˘∏˘©˘dG »˘eÓ˘°SE’G øe IÎØdG ∫ÓN ≥HɰùdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ‘ kGƒ°†Y øe ≥«∏©J …CG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Qò©Jh .1975 - 1973 øe ¬Øbƒe ójó–h »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Öàµe

ÜGÎbG ™˘˘ e ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ɢ˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘J OGó˘˘YCG ó˘˘jGõ˘˘Jh ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dGh ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ ˘f’G ‘ í˘«˘°TÎdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘H Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ J ø˘˘jò˘˘dG Ú뢢°TΟG äÉ«©ª÷G ¢†©H ¬LƒJ ∫ɪàMG GhócCGh .''äÉHÉîàf’G ,§˘≤˘a ɢ¡˘Fɢ°†YCG º˘YO ƒ˘ë˘f ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG .á«©ª÷G êQÉN øe Ú∏≤à°ùŸG Úë°TΟG ºYO ΩóYh á«dÉŸG ´É°VhCÓd ᩢbƒ˘àŸG äɢgƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG Rô˘HCGh ÜGÎbG ™˘˘e ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ¢†©˘H ø˘e äɢYÈJ »˘≤˘∏˘à˘d ɢ¡˘«˘ Yɢ˘°ùe äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G …òdGh Aɰ†YC’G øe »∏NGódG ¢VGÎb’G hCG ,QÉéàdG ´É˘£˘à˘bG Ö°ùf ¢ü«˘˘°üJ ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘à˘ j ɢ˘e IOɢ˘Y

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` Öàc

Ö∏W á«Ñ∏àH á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ΩɪàgG ∞°ûc É¡JÉfRGƒe ∫ƒM ±ƒ°ûc Ëó≤àH ≥∏©àŸG ∫ó©dG IQGRh øe ´É°ùe OƒLh äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ÑW ájƒæ°ùdG ±ó¡H áeƒµ◊G øe ‹ÉŸG ºYódG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG ᢫˘Hɢ«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ‘ ¬˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °S’G .á∏Ñ≤ŸG ´ÉÑJG IQhô°V ≈∏Y äÉ«©ª÷G äGOÉ«b ó«cCÉJ ºZQh ,ájƒæ°ùdG á«fGõ«ŸG øY ¿ÓYE’G ‘ á«aÉØ°ûdG ÒjÉ©e ᢢ «˘ ˘dɢ˘ e äɢ˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U'' Oƒ˘˘ Lh âØ˘˘ °ûc QOɢ˘ ˘°üe ¿CG ’EG

áfRGƒŸG ‹ÉªLEG

äÉahô°üŸG

äGOGôjE’G

kGQÉæjO 24

±hô©e ÒZ

±hô©e ÒZ

á«aÉØ°ûdG á«©ªL

á«©ª÷G

±hô©e ÒZ

QÉæjO ∞dCG 124

QÉæjO ∞dCG 129

»æWƒdG ÈæŸG á«©ªL »eÓ°SE’G

QÉæjO ∞dCG 30

±hô©e ÒZ

±hô©e ÒZ

»æWƒdG πª©dG á«©ªL »WGô≤ÁódG

QÉæjO ±’BG 308

±hô©e ÒZ

±hô©e ÒZ

QÉæjO ∞dCG 29

QÉæjO ∞dCG 23^500

QÉæjO ∞dCG 24^500

»æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL á«eÓ°SE’G á«©ªL »eó≤àdG ÈæŸG

?¿ÉŸÈdG ¤EG áq«FÉæ÷G ≥HGƒq°ùdG ÜÉë°UCG ∫ƒNóH ¿ƒæWGƒŸG ≈°Vôj πg ‹É◊G »HÉîàf’G ΩɶædG ¿CG iôj √ÉŒ’G Gòg ¿EÉa ∂dP ¤EG áaɰVE’ÉH ¿ÉŸÈdG ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ d ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G ≥˘˘HGƒ˘˘°ùdG Üɢ˘ë˘ °UCG Ωɢ˘eCG ∫ÉÛG í˘˘«˘ ˘à˘ ˘j ™e ¢†bÉæàj …òdG ôeC’G ,ÚfGƒ≤dG QGôbEGh áHÉbôdGh ™jô°ûàdG QhO á°SQɇh Aɰ†YCG É¡H ≈∏ëàj ¿CG ¢VÎØj »àdG áfÉeC’Gh á«aÉØ°ûdGh ágGõædG ádCɰùe ø˘e ¬˘fEɢa á˘ahô˘©ŸG ¬˘Jɢ«˘dBɢH ‹É◊G Ωɢ¶˘æ˘dG ô˘ª˘ à˘ °SG GPEGh .ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UCG øe áYƒª› ¿ÉŸÈdG óYÉ≤e ≈∏Y ô£«°ùJ ¿CG ™bƒàŸG áfɰü◊G ºZQ ÊÉŸÈdG º¡∏ªY AÉæKCG ™ªàÛG á≤ãH Gƒ¶ëj ødh á«FÉæ÷G .kÉjQƒà°SO É¡H ¿ƒ©àªà«°S »àdG

Gòg »æÑjh ,»HÉîàf’G ΩɶædG ≈∏Y á«HÉéjEG äGÒKCÉJ øe É¡d ÉŸ äÓjó©àdG ∫ƒ°Uh øª°†J á«fƒfÉb äÉ«dBG ôjƒ£J IQhô°V øe kÉbÓ£fG ¬¡LƒJ QÉ«àdG ójõŸG ≥«≤– πLCG øe AGOC’G ôjƒ£J ±ó¡H ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG äGAÉØµdG ÒÑÿG QɰTCG å«M .Ú«fƒfÉ≤dG AGÈÿG óMCG √ócCG Ée Gògh äGRÉ‚E’G øe ¿CG É¡fCɰT øe á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ¿ƒfÉb ≈∏Y äÓjó©àdG ¿CG ¤EG ΩɶædG Gòg ¿CG kÉë°Vƒe ,á«©jô°ûàdG á£∏°ù∏d äGAÉØµdG ∫ƒNO ‘ ºgɰùJ .⁄É©dG ¿Gó∏H øe ÒãµdG ‘ á«HÉîàf’G ᪶fC’G øe OóY ‘ ¬H ∫ƒª©e .á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G øe âbDƒŸG ¿Éeô◊G IÎa á°ûbÉæe ᫪gCG ¤EG kÉàa’

á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ¿ƒfÉb πjó©J ≈∏Y √ôKCGh QÉÑàY’G OQ ‘ IAGôb .É¡dÓN áfGOE’ÉH

ø˘eh .iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› á˘jƒ˘°†©˘d ¬˘ë˘«˘ °Tô˘˘J ∫ɢ˘ª˘ à˘ MG á˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ eh á˘˘ë˘ °VGh ∞˘˘bGƒ˘˘e ¬˘˘jó˘˘d º˘˘°Sɢ˘b ¿CG ±hô˘˘©ŸG ¬fCG ’EG ,‹É◊G ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ácQɰûŸG ≈∏Y ߨëàJ ¢ù∏ÛG Aɰ†YCG Ú«©J √ÉŒ ø∏©e ¬«LƒJ …CG Qó°üj ⁄ ¢ù∏› ‘ iô˘NC’G ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äGOɢ«˘≤˘dG hCG »˘Fɢª˘∏˘©˘dG .(á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG øe áæq«©ŸG áaô¨dG) iQƒ°ûdG á˘jƒ˘°†Y ‘ ɢ¡˘dƒ˘NO ™˘bƒ˘àŸG Aɢª˘ °SC’G ø˘˘e ∂dò˘˘c »˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¬à«©ªL ≥uaƒJ ⁄ …òdG ®ƒØÙG »∏Y óªfi ï«°ûdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb øª°V πsé°ùJh ¿B’G ≈àM É¡YɰVhCG .á«°SÉ«°ùdG ájõcôŸG áÄ«¡dG ¢ù«FQ »¡a áãdÉãdG á«°üî°ûdG ÉeCG

ó˘Ñ˘Y (ó˘Yh) »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ᢫˘ ©˘ ª÷ ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ∫ƒ˘Nó˘dG ¢†aQ …ò˘dG »˘ª˘«˘©˘ æ˘ dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ‘ ɢ˘æ˘ dRɢ˘e'' :kÓ˘ ˘Fɢ˘ b (ø˘˘ Wƒ˘˘ dG) `d ìqô˘ ˘°Uh ¢ù∏› ‘ ácQɰûŸGh ,Qƒà°SódG ¢Uƒ°üf ≈∏Y ߨëàf ‘ ∫ƒNódG kÉ«°üî°T ¢†aQCG ÉfCGh ,ÉæJÉYÉæb ó°V iQƒ°ûdG º°†J áÄ«g π«µ°ûJ ºàj ¿CG ìÎbCGh .iQƒ°ûdG ¢ù∏› OÓÑdG πgÉY ™e Qhɰûà∏d á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G AɰSDhQ ,OÓÑdÉH á°UÉÿG ™«°VGƒŸGh Éjɰ†≤dG ∞∏àfl ‘ kÉjQhO á«Hô©dG ∫hódG øe OóY ‘ ¬H ∫ƒª©e ΩɶædG Gògh .''øª«dG É¡æeh á«Hõ◊G ájOó©àdG è¡àæJ »àdG ¿Eɢa Qƒ˘à˘°Só˘dG ø˘˘e (53 - 52) ÚJOɪ∏˘d kɢ≤˘Ñ˘Wh ôeCÉH º¡æ««©J ºàj Ú©HQC’G iQƒ°ûdG ¢ù∏› Aɰ†YCG

º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG

á«HÉîàfG äÉfƒ©e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùJ á«°SÉ«°S äÉ«©ªL

¢SɪNƒH ó°TGQ ó«Y ø°ùM ÖFÉædG

»Fɰ†≤dG QÉÑàY’G OQ •hô°T

»ª«©ædG øªMôdGóÑY

äÉ«©ªL â°S äÉfRGƒe QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞°üf

√ƒLh

:OÓ˘˘ ˘ «ŸG ï˘˘ ˘ jQɢ˘ ˘ ˘Jh πfi ¯ .1956/3/20 ` ¥ôÙG :᫪∏©dG äÓgDƒŸG @ øe ∫ɪYCG IQGOEG ¢SƒjQƒdɵH .1 ¢ùJQɢ˘ ˘g çQƒ˘˘ ˘f ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ L .1980 IóëàŸG áµ∏ªŸÉH øe Oɰüàb’G ‘ ‹ÉY Ωƒ∏HO .2 ΰùcCG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L .1981É«fÉ£jÈH ó˘¡˘©˘e ø˘e ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘c Ωƒ˘∏˘HO .3 .2000 øjôëÑdÉH ∂àHCG ¿hDƒ°ûdG ‘ πªY ¢TQhh äGQhO .4 .ájQGOE’G :Ö°UÉæŸG @ .(á°ù°SDƒŸG ÖMɰU) ¢SɪNƒH á°ù°SDƒe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ :äÉ«©ª÷G ájƒ°†Y @ áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äɰù°SDƒŸG áæ÷ ƒ°†Y .1 .øjôëÑdG .áFõéàdG IQÉŒ ´É£b ‘ ÖjQóà∏d »YƒædG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y .2 .ìÓ°UE’G á«©ªL ƒ°†Y .3 .á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG á«©ªL ƒ°†Y .4 .»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ƒ°†Y .5 .áÑ«£dG áª∏µdG á«©ª÷ …ôîØdG ¢ù«FôdG .6 :áeÉ©dG äÉeɪàg’G @ .Oɰüàb’Gh á°SÉ«°ùdG .1 .ájÒÿGh á«YɪàL’G ᣰûfC’G .2 .á«HÉѰûdGh á«°VÉjôdG ᣰûfC’G .3 .πØ£dGh ICGôŸG ¿hDƒ°T .4

®ƒØÙG óªfi ï«°ûdG

iQƒ°ûdG ¢ù∏› äɰù∏L ióME’ á«Ø«°TQCG IQƒ°U

•ɰûf ‘ ºgɰùj ¿CG øe ∂dòH ¬æ«µ“h ΩGôLE’Gh QÉ©dG ᪰Uh Ωƒ˘˘µÙG ìÓ˘˘°üH »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ±GÎY’G ᢢHɢ˘ãà ƒ˘˘ ¡˘ a ,™˘˘ ª˘ àÛG .ΩGôLE’G ≥jôW øY ¬dhóYh ,¬«∏Y QÉÑàY’G OQ QÉKBG

QÉKBG á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe (404) IOÉŸG äOóM »°VÉ≤dG ºµ◊G ƒfi QÉÑàY’G OQ ≈∏Y ÖJÎj :É¡dƒ≤H QÉÑàY’G OQ øe ¬«∏Y ÖJÎj Ée πc ∫GhRh ,πÑ≤à°ùŸG ¤EG áѰùædÉH áfGOE’ÉH .á«FÉæ÷G QÉKB’G ôFɰSh ¥ƒ≤◊G øe ¿Éeô◊Gh ,á«∏gC’G ΩGó©fG ≥∏©àj ɪ«a Ò¨dG ≈∏Y QÉÑàY’G OôH êÉéàM’G Rƒéj ’h ¢üNC’G ≈∏Yh ,áfGOE’ÉH ºµ◊G øe ¬d ÖJÎJ ób »àdG ¥ƒ≤◊ÉH ø˘˘e ø˘˘jQô˘˘°†à˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H äɢ˘°†jƒ˘˘©˘ à˘ dGh Oô˘˘dɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ ª˘ «˘ a ¬d ôKCG Óa ‹ÉàdÉHh ,»FÉæL Ωɶf QÉÑàY’G OQ ¿CG ∂dP ,áÁô÷G .áÁôé∏d á«FÉæ÷G ÒZ QÉKB’ÉH

:¢UÉN ` zøWƒdG{

¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ¿ƒfÉb ≈∏Y áMÎ≤ŸG äÓjó©àdG äQÉKCG Ú«°SÉ«°ùdG Ú£°TÉædGh ÚÑbGôŸG øe ójó©dG ä’DhɰùJ á«°SÉ«°ùdG ÜGÎbG ™e èFÉàf øe ¬æY ÖJÎj Éeh ,πjó©àdG á«fɵeEG ∫ƒM .á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G óYƒe º˘˘à˘j ᢢfGOE’ɢ˘H º˘˘µ◊G ∫GhR ¿Eɢ a ,ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG AGQBÓ˘ d kɢ ≤˘ Ñ˘ Wh ¿Gòg ≥Øàjh ,QÉÑàY’G OQ ÊÉãdGh ,πeɰûdG ƒØ©dG ∫hC’G ,ÚÑѰùH ,ᢢfGOE’ɢ˘H º˘˘µ˘ë˘∏˘d ʃ˘˘fɢ˘≤˘dG Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG ¿É˘˘«˘¡˘æ˘j ɢ˘ª˘¡˘fCG ‘ ¿É˘˘Ñ˘Ñ˘ °ùdG âbh ¤EG óàÁ »©LQ ôKCG hP πeɰûdG ƒØ©dG ¿CG ‘ ¿ÉØ∏àîjh ,πÑ≤à°ùŸG ¤EG √QÉKBG ±ô°üæàa QÉÑàY’G OQ ÉeCG ,π©ØdG ÜɵJQG óbh .QÉÑàY’G OQ ó©H ɪ«a ºµë∏d ʃfÉ≤dG OƒLƒdG »¡æj å«M OGƒŸG ‘ á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb ‘ QÉÑàY’G OQ ΩɵMCG äOQh .(405 ` 390) øe

QÉÑàY’G OQ ´GƒfCG

QÉÑàY’G OQ ∞jô©J

:¿ÉYƒf á«fƒfÉ≤dG äÉMhôWÓd kÉ≤ÑW QÉÑàY’G OQ ójó– ‘ »°VÉ≤∏d ¬©Lôe :»Fɰ†≤dG QÉÑàY’G OQ :k’hCG ¿CG ≈æ©Ã ,√QÉÑàYG ¬«dEG Oôj ¿CÉH ¬«∏Y ΩƒµÙG IQGóL ióe .√QÉÑàYG OôH ¬«∏Y ΩƒµÙG Ö∏W ¢†aQ ∂∏Á »°VÉ≤dG ∑ƒ∏°ùdG ø°ùM áæjôb ≈∏Y Ωƒ≤j :ʃfÉ≤dG QÉÑàY’G OQ :kÉ«fÉK ¿CG ¿hO ¬«∏Y Ωƒµëª∏d áHôŒ Èà©J áæ«©e Ióe »°†e Oôéà ø°ùM ¿EÉa ,‹ÉàdÉHh .áæ«©e áHƒ≤©H ¬«∏Y ºµM É¡dÓN Qó°üj ¿hO øe áæ«©e Ióe »°†e øe OÉØà°ùj ¬«∏Y ΩƒµÙG ∑ƒ∏°S ,¬JQGóL äÉÑKE’ ¬«∏Y ΩƒµÙG ¿CɰT ‘ …ôéj ≥«≤– ¤EG áLÉM âÑK GPEG ¬°†aôd ¬Lh ’h »ªàM AGôLEG ƒg ʃfÉ≤dG QÉÑàY’G OQh ºµM Qhó°U ¿hO ¿ƒfÉ≤dG ÉgOóM áHôéà∏d áæ«©e Ióe »°†e

πÑ≤à°ùŸG ¤EG áѰùædÉH áfGOE’G ºµM ádGREG ƒg QÉÑàY’G OQ kAGóàHG ¬«∏Y ΩƒµÙG íѰüjh ,√QÉKBG ™«ªL ¬H »°†≤æJ ¬Lh ≈∏Y OQ ¢VÎØjh .¬àfGOEG ≥ѰùJ ⁄ øe õcôe ‘ QÉÑàY’G OQ øe ƒØ©dG hCG áHƒ≤©dG ò«ØæJ ∂dòch ,áfGOE’ÉH äÉH ºµM OƒLh QÉÑàY’G kɰ†jCG ∞∏àîj ∂dP ‘h ,IóŸG »°†Ã É¡Fɰ†≤fG hCG É¡æY πeɰûdG âbh …CG ‘ Qó°üj ¿CG øµÁ …òdG πeɰûdG ƒØ©dG øY QÉÑàY’G OQ .iƒYódG äGAGôLEG øe AGôLEG …CG PÉîJG πÑb ≈àM QÉÑàY’G OQ ᪵M

,¬«∏Y ΩƒµÙG π«gCÉJ øe QÉÑàY’G OQ ‘ ᪵◊G øªµJ ádGREGh ,∞jô°T øWGƒªc ™ªàÛG ‘ √õcôe IOÉ©à°SG øe ¬æ«µ“h

¿ƒfÉb ≈∏Y áMÎ≤ŸG äÓjó©àdG á°ûbÉæe á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G äCGóH ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ᢢbhQCG ‘ âdGRɢ˘e »˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ¥ƒ˘˘≤◊G Iô˘˘°Tɢ˘ Ñ˘ ˘e iƒ˘≤˘dG ¢†©˘H ió˘˘d √ÉŒG ô˘˘¡˘ Xh .ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ™˘˘«˘ Hɢ˘°SC’G ∫Ó˘˘N ɢ˘¡˘ à˘ °ûbɢ˘æŸ ÜÉîàf’G ø°S ¢†ØN øª°†àJ »àdG äÓjó©àdG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉà∏d á«°SÉ«°ùdG ó©J kÉ«°SÉ«°S ÜÉѰûdG Úµ“ GC óÑe øe kÉbÓ£fG kÉeÉY 20 ¤EG kÉeÉY 21 øe á©HQCG òæe OÓÑdG Égó¡°ûJ »àdG á«WGô≤ÁódG áHôéàdG ‘ ™LGôJ'' áHÉãà .''ΩGƒYCG √ò˘g º˘Yó˘d ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘ ©˘ ª÷G ¢†©˘˘H ió˘˘d ô˘˘NBG √ÉŒG Rô˘˘H ɢ˘ª˘ c

»∏gC’G º∏q°ùdGh ΩÉ©dG øeC’G Oqó¡J äÉÄØd zkGôLR{ âbDƒŸG ¿Éeô◊G äÈàYG

¥ƒ˘≤◊G Iô˘°TÉ˘Ñ˘e{ π˘j󢩢 J :»˘˘Hô˘˘©˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘dG í˘˘«˘ ë˘ q°üdG √ɢ˘ é˘ ˘qJ’G ‘ Iƒ˘˘ £˘ ˘N zᢢ q«˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘q°ùdG ¿CG øµÁ äÉHÉîàf’G øe á«fÉãdG IQhódG ‘ πjó©àdG ¿CG øµÁ ø°ùdG ¢†ØN ¿CG ≈∏Y áë°VGh ád’O »£©j ,É¡«∏J »àdG hCG á«dÉàdG IQhódG ‘ kÉeÉY 18 ¤EG π°üj .''kÉ©ÑW »HÉéjEG ô°TDƒe Gògh ≥q∏Y ¿ƒfÉ≤dG øe áãdÉãdG IOÉŸG πjó©J ∫ƒMh ø˘˘ e π˘˘ c ¿É˘˘ eô˘˘ M ¢Uƒ˘˘ °ü H ɢ˘ eCG' ∫ƒ˘˘ ≤˘ dɢ˘ H ¿É˘˘ ©˘ ª˘ L äGƒæ°S ô°ûY ¤EG π°üJ »Fɰ†b ºµM ¬«∏Y Qó°üj á«°SÉbh á∏jƒW á«æeõdG IóŸG √òg ¿CG Qƒ°üàf ÉæfEÉa ¿CG øµÁ ø‡ äÉÄØdG ¢†©Ñd ºµ◊G ò«ØæJ ó©H ¬ÑfGƒL ¢†©H ‘ ¿Éc ¿EGh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg º¡∏ª°ûj ø˘˘ eCÓ˘ d kGó˘˘ jó˘˘ ¡˘ J π˘˘ ã“ iô˘˘ NCG ä’É◊ kGô˘˘ LR π˘˘ ãÁ .''»∏gC’G º∏°ùdGh ΩÉ©dG »àdG ¥ƒ≤◊G á°ûbÉæe ¿CG ¤EG kÉàa’ ±É°VCGh ,ìÓ°UE’G CGóÑŸ ™°†îJ ¿CG Öéj Qƒà°SódG É¡ëæe ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ´É˘˘£˘ à˘ °ùŸG Qó˘˘ b ∫ÉÛG ìɢ˘ °ùaEG ‹É˘˘ à˘ dɢ˘ Hh Gòd'' ∫Ébh .»©«ÑW πµ°ûH ¥ƒ≤◊G √òg ¢SQÉÁ ≈àM ,´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g ‘ QGƒ◊G ᢢ «˘ ª˘ gCɢ H ó˘˘ ≤˘ à˘ ©˘ f ɢ˘ æ˘ fEɢ a ,ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG äɢ˘ ¡÷G ᢢ aɢ˘ c ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘j ¿CG Ö颢 jh á«∏ª©dG ‘ ácQɰûŸG á«°SÉ«°ùdG äɪ«¶æàdG á°UÉNh ¬≤M ´ƒ°VƒŸG Gòg AÉ£YE’ π¡ªàdG ™e á«HÉîàf’G ÇOÉ````ÑŸG ™˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ ˘J ¿É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °Vh ¢Tɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ‘ .'á' jQƒà°SódG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` ¥ôÙG

»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG §˘˘ °Sƒ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L äó˘˘ cCG Iô°TÉÑe ¿ƒfÉb ≈∏Y áMhô£ŸG äÓjó©à∏d Égó«jCÉJ ¤EG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ¬˘˘ à˘ dɢ˘ MCG …ò˘˘ dG ᢢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ ≤◊G ÚH QGƒ˘˘ ˘ M Ú°Tó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H âÑ˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ Wh .ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ᢢ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ᢢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG äɢ˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ J ¿CG IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ Y äOó˘˘ °Th ,ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G .''ájQƒà°SódG ÇOÉÑŸG'' ™e ÚfGƒ≤dG ¢ù«FQ ÖFÉf ¬H ¤OCG íjô°üJ ‘ ∂dP AÉL ¿É©ªL º«gGôHEG »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL Iô˘˘°Tɢ˘ Ñ˘ e ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ MÎ≤ŸG äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘ M ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘f ɢ˘ æ˘ ˘fEG' :¬˘˘ «˘ ˘a ∫ɢ˘ b ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ¥ƒ˘˘ ≤◊G ‘ Iƒ£N âbƒdG Gòg ‘ ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y äÓjó©àdG ¢†ØîH ≥∏©àj ɪ«a kɰUƒ°üN ,í«ë°üdG √ÉŒ’G ¿EGh .á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G á°SQɇ ¬d ≥ëj øe ø°S Ée ™e ≥aGƒà«d kÉeÉY 18 ø°ùdG ¿ƒµj ¿CÉH ÖdÉ£f Éæc ᢢ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘©˘ ˘ dG äɢ˘ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ g AGó˘˘ æ˘ ˘dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG .kÓ˘ ˘ã˘ ˘e ɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘ jÈc ÜÉѰûdG áÄØd ∂∏ŸG ádÓL ¬¡Lh …òdG ÜÉ£ÿGh πÑb øe ¿hCGóÑj ∫É◊G á©«Ñ£H ºg øjòdGh kGôNDƒe ¿CG ó≤à©f ÉæfCG ’EG ∂dP ™eh .ÒãµH øjô°û©dG ø°S


≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤–

9

Features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

∞«XƒàdG ´hô°ûe ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh πª©dG IQGRh ÚH ™Fɰ†dG ≥◊G

´hô°ûŸG ‘ π«é°ùàdG øe Éæà©æeh áàbDƒe Oƒ≤©H IQGRƒdG ÉæàØXh :¿ƒØXƒŸG ∞`FÉ`XƒdG ≈∏Y ∫ƒ`°ü◊G ‘ ájƒdhC’G º¡dh øWƒdG AÉæHCG A’Dƒg :IQGRƒ`dG :óLÉŸG Ú°ùMh º©dG AÉah - ≥«≤–

∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûª∏d º¡Áó≤J AÉæKG Ú∏WÉ©dG

∞qXƒf ¿CG º¡ŸG øe ¢ù«d ¬fCGh ,Ú∏WÉ©dG ∞«XƒJ ±óg ≥«≤– ¿hójôj âqé°V ¿CG ó©H ∫Éb Ée πc ,ÉæYhQ øe Çó¡J áª∏c ôjRƒdG Éæ£©j ⁄h !øëf !''ìõÁ ¿Éc ¬fCÉH ¬àª∏µd áYÉ≤dG âfÉc ™«bƒà∏d ÉfDhÉYóà°SG ” ÉeóæY'' :(´.CG) çóëàj ôNBG õcôe øeh 25 øe øe ¿ƒà°S ∞«XƒàdG IÎa ¿CG ∫ƒ≤J ïjQGƒàdG ¿CG ÒZ ô¡°TCG áà°S IóŸG ‘ ÉææXh ,ô¡°TCG á©HQCG Ióe …CG ,¿GôjõM/ƒ«fƒj 30 ¤EG •ÉѰT/ôjGÈa Oƒ≤©dG ¿CÉH ÉfhÈNCG ÉædCɰS ÉeóæYh ,ó≤©dG ‘ Ée kCÉ£N ∑Éæg ¿CG ájGóÑdG áHÉé˘à˘°SGh ,kɢLɢé˘à˘MG á˘≤˘«˘bO 15 IóŸ π˘ª˘©˘dG ø˘˘Y ɢ˘æ˘ Ø˘ bƒ˘˘à˘ a á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U á∏«M ¤EG GhCÉ÷ øµdh ,ÜBG/¢ù£°ùZCG 18 ≈àM ó≤©dG Ò«¨J ” ÉæLÉéàM’ áaɰVE’ÉH Gòg !ô¡°TCG áKÓK ó©H ó≤©dG ï°ùa ∫hC’G ±ô£dG á«fɵeEG »gh ⁄ Éææµd ÉgÒZh äGQhódÉc QƒeC’G øe ójó©dÉH ÉfhóYh ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG ¤EG .''ÉfÒ°üe ≈∏Y ¿ƒØFÉN áMGô°üH øëf ,ó©H ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y kÉÄ«°T ôf ÈcCG AÉ£©dG ‘ áÑZôdG

áeóN ≈∏Y ºFÉ≤dGh »Yɪ÷G πª©dG áMôa'' :∫ƒ≤àa (Ω.Ω) áØXƒŸG ÉeCG É¡ÑjQóàd (EFI) ácô°T ôµ°TCG A»°T πc πÑbh ,∞°UƒJ ’ õjõ©dG øWƒdG Gòg ΩóY øe IAÉà°ùe ó«cCÉàdÉH »ææµdh ,Éæ«HQóe ôµ°TCGh ,º««≤àdG èeÉfôH ≈∏Y Éæd øY á∏WÉY »æfCGh kɰUƒ°üN ,áªFGO áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äÉfɪ°V OƒLh ≈æ“CG ’h AÉ£©dG Iòd ´hô°ûŸG ‘ πª©dG ÊÉ£YCGh ,äGƒæ°S çÓK òæe πª©dG ≈∏Y ÌcCG ÉæahÉfl äOGR ɪ∏c ó≤©dG AÉ¡àfG Ióe âHÎbG ɪ∏ch ,™£≤æJ ¿CG .''Éæ∏Ñ≤à°ùe

¢SɰSC’G Gòg ≈∏Y ÖJGhQ ºgDhÉ£YEG ºàjh (ÒJôµ°S) ó≤©dG ‘ º¡d »Ø«XƒdG !¿ƒàbDƒe kɰ†jCG ºgh ¿ƒµà°S ÉfOƒ≤Y ¿CG ¥ÉØJ’G ¿Éc'' :á∏FÉb ¿õMh ∑ÉÑJQÉH (Ω.±) çóëàJh GhOqóe ÚØXƒŸG AÉ«à°SG ó©Hh ,ô¡°TCG á©HQCG IóŸ É¡fCG ÉæØ°ûàcG Éææµdh ΩÉY IóŸ Éæjód Ée πc ÉædòH âbƒdG Gòg ∫ÓNh ,ΩÉjCG Iô°ûYh ô¡°TCG á°ùªN ¤EG Oƒ≤©dG ¢Vô©àf Ée ºZQ Ú∏WÉ©dG ≈∏Y ÉæeɪàgG Ö°üfGh ,ÉfOƒLh âÑãæd ó¡L øe âfÉch ,áàbDƒe Oƒ≤©H πª©f ÉæfCG ¿ƒaô©j ÉeóæY º¡æe äÉ≤jɰ†e øe ¬d º¡fCÉH ÉfÈNCGh …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh Éæ∏HÉb ÉeóæY á≤YɰüdG

πª©dG IQGRh ™e ¿ƒØXƒŸG ¬eôHG …òdG ó≤©∏d IQƒ°U

ÉæJCÉaɵe ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’h ,»æWƒdG Éæ°ùM øe á©HÉf âfÉc ¬«a ÉæàcQɰûªa .''Éæëjô°ùJ »g ¿ƒeó≤ŸG ±ô©j ¿CG Oôéà ¬fCG -(¢T.CG)`d åjó◊Gh - ÈcC’G á∏µ°ûŸGh §≤°ùJ Éæàª«b ¿EÉa âbDƒe πµ°ûH πª©f ÉæfCG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ≈∏Y º˘µ˘∏˘¨˘à˘°ùJ »˘gh IQGRƒ˘dG É˘æ˘Ø˘Xƒ˘à˘°S ∞˘«˘c ɢ¡˘fƒ˘dƒ˘≤˘j á˘ª˘∏˘c ∫hCGh ,º˘¡˘ eɢ˘eCG ‘ Ëó≤˘à˘dG ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ±ô˘°üj ø˘e º˘¡˘æ˘eh !?á˘à˘bDƒ˘e IQƒ˘°üH º˘µ˘Ø˘Xƒ˘Jh ºgOƒ≤Y kɰ†jCG ÖjQóàdGh ∞«XƒàdG áæ÷ ‘ ÚØXƒŸG ¿CG CGƒ°SC’Gh ,´hô°ûŸG ≈ª°ùŸG øµdh ÚjQGOEÉc ¿ƒ∏ª©j øe ÚØXƒŸG øe ∑Éæg ¿CG ɪc ,áàbDƒe

ºgɰùæJ ød πª©dG IQGRh

»æWƒdG ´hô°ûŸG ≥jôa øª°V πª©dG IGQRh πnÑpb øe QÉ«àN’G º¡«∏Y ™bh ≥«≤– ƒëf ¤hC’G Iƒ£ÿG äCGóH Gòµgh º¡àjɵM äCGóH Gòµg .∞«Xƒà∏d ¿ƒ∏ª©«°S º¡fCÉH ¿ƒdDƒ°ùŸG ºgÈNCG PEG ;πªàµJ ⁄ áMôØdG øµd ,º¡eÓMCG ,ÈcCG πª©dG IQGRh ‘ º¡∏eCG ¿Éµa ,Gƒ¡HCÉj ⁄ ∂dP ºZQh ,áàbDƒe IQƒ°üH .IQGRƒdG ‘ áªFGO áØ«Xh ‘ º¡à«ÑãJ Gƒæ“h ¢VQCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘bô˘Y §˘bɢ°ùJh ,π˘eC’G ≥˘˘«˘ ≤– ¿hO äqô˘ e Ωɢ˘jC’G ø˘˘µ˘ d ,ÖjQóàdGh ∞˘«˘Xƒ˘à˘dGh º˘«˘«˘≤˘à˘dɢc á˘Ø˘∏˘àıG Ωɢ°ùb’G ‘ ÖJɢµŸGh äɢYɢ≤˘dG ÉæfCÉch ¢SɰSC’G ‘ âqÑãe ÒZ ¢SÉædG ∞«XƒJ ¤EG ≈©°ùj øe ¿CG ábQÉØŸGh ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ¿ƒ˘Ø˘XƒŸG A’Dƒ˘g ...(´ƒ˘∏fl QÉ˘é˘æ˘dG ÜɢH) π˘Fɢ≤˘ dG π˘˘ãŸG º˘˘LÎf !´hô°ûŸG »¡àæj ¿CG ó©H ºgÒ°üe ¿ƒaô©j ’ áàbDƒe Oƒ≤©H º¡©«ªL ,á˘∏˘µ˘ °ûŸG π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J ᢢaô˘˘©Ÿ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG õ˘˘cGô˘˘e ∞˘˘∏˘ àfl ¤EG ɢ˘æ˘ Ñ˘ gP øe kÉaƒN ÚàbDƒŸG ÚØXƒª∏d á«≤«≤◊G Aɪ°SC’G ôcP ΩóY ≈∏Y ¢Uôëæ°Sh .´ƒ°VƒŸG äÉ©ÑJ ‘ πª©dG IQGRh ÉæH â∏°üJG'' :∫ƒ≤j (¢S.CG) º««≤àdG ‘ Ú∏eÉ©dG óMCG »æWƒdG ´hô°ûŸG ≥jôa øª°V πª©∏d ÉfQÉ«àNG ” ¬fCÉH ÉæJÈNCGh ôeC’G ájGóH Égó©H ÉfCÉLÉØJ ,ΩÉY IóŸ ÉæØ«XƒJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h á∏HÉ≤ŸG Éæ∏NOh ∞«Xƒà∏d ,º¡LÉéàMGh ÚØXƒŸG AÉ«à°SG QÉKCG ɇ ,§≤a ô¡°TCG áKÓK IóŸ ÉfOƒ≤Y ¿CÉH ¿Éc Oƒ≤©dG √òg ¿CG ÒZ ,ô¡°TCG áà°S IóŸ Oƒ≤©dG ójó“ ¤G ÚdDƒ°ùŸÉH iOCGh »¨∏j ¿CG (πª©dG ÖMɰU) ∫hC’G ±ô£dG ≥M øe ¿CG ≈∏Y ¢üæj óæH É¡«a IóŸ πªY ó≤Y ≈∏Y Úq©bƒe kÉ«∏©a ÉæfCG ≈æ©Ã …CG ,ô¡°TG áKÓK ó©H ó≤©dG ÉfÈNCG PEG ;πª©dG ‘ ÉfOƒ¡L πc ÉædòHh ôeC’ÉH Éæ«°VQh ,§≤a ô¡°TCG áKÓK .''ÉæY ≈∏îàJ ødh πÑ≤à°ùŸG ‘ Éæà«ÑãàH Ωƒ≤à°S IQGRƒdG ¿CG ÚdDƒ°ùŸG ¢†©H Ωƒ≤à°S πg iôJ ,ÉfÒ°üe ±ô©f ’ Ωƒ«dG ¤EGh ôÁ âbƒdG'' :∞«°†jh øY åëÑdG ¿ƒµ«°S ´hô°ûŸG ó©H ÉfÒ°üe ¿CG ΩCG ÉgóæY ÉæØ«XƒàH IQGRƒdG øe ájGóÑdG ‘ Éæà©æe IQGRƒdG ¿CGh kɰUƒ°üN ?äGƒæ°ùdG øe Oó©d πªY ¢UÉÿG Éæª««≤J Éæd ¿ƒµj ¿CÉH ÉæJóYhh ,Úªq«≤ŸG øe ÉæfC’ ´hô°ûª∏d Ωó≤àdG ¤EG kÉÄ«°T ôn f ⁄ ÉæfCG ’EG ,áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬dÓN øe ™«£à°ùf …òdG Éæ£©j ⁄ Ωƒ«dG ¤EÉa ,™°VƒdG Gòg øe ¿hDhÉà°ùe øëf á≤«≤◊G ‘ .Ωƒ«dG ød IQGRƒdG ¿EG'' ∫hDƒ°ùe Éæd ∫Ébh ,Éæbƒ≤M Éæd øª°†J á«∏©a áª∏c ¿ƒdDƒ°ùŸG .''ÚØXƒe 114 ¥ƒØj …òdG ÉfOóY ÖYƒà°ùJ ’ É¡fC’ É¡jód ÉæØ«XƒàH Ωƒ≤J ,´hô°ûª∏d Éæeɪ°†fÉH kGóL Ú∏FÉØàe Éæc'' :(¢T.CG) ∞XƒŸG ∫ƒ≤j ɪ«a IôFGO ‘ πNóf ¿CG øµªŸG øªa ,Oó¡e Éæ∏Ñ≤à°ùe ¿CG Ωƒ«dG ô©°ûf Éææµdh ≈∏Y Aɰ†≤dGh º¡Ø«XƒJ ¤G IGQRƒdG â©°S øjòdG πª©dG øY Ú∏WÉ©dG ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y kÉÄ«°T É¡æe ôf ⁄ kGOƒYh ’EG ™ª°ùf ’ øëfh ,º¡à∏µ°ûe ´É˘£˘≤˘dG ‘ ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘°üë˘f ó˘b »˘à˘dG ∞˘FɢXƒ˘dGh ¿ƒ˘«˘©˘eɢL ÜÉ˘Ñ˘ °T ø˘˘ë˘ fh IQƒ°üH πª©f ÉæfCG ºZQh ¿B’G ÉeCG ,QÉæjO 200 ÉgQƒLCG iqó©àJ ød ¢UÉÿG øe πeCÉf ÉæfEÉa ∂dòdh ,kÉjô¡°T kGQÉæjO 350 ¤EG π°üJ ÉfQƒLCG ¿EÉa áàbDƒe hCG IGQRƒdG ‘ AGƒ°S áØ«Xh Éæd øqeDƒJ ¿CGh ,QÉÑàY’G ÚY ‘ Éæ©°†J ¿CG IQGRƒdG .''É¡LQÉN ¿ƒ∏WÉ©dG ¿ƒ∏eÉ©dG

óYɰùŸG π«ch ∫ƒ≤j ,QÉÑàY’G ÚY ‘ º¡à©°Vh ób IQGRƒdG âfÉc Ée GPEGh ÚØXƒŸG A’Dƒg Ò°üe áaô©Ÿh ´hô°ûŸG øª°V πª©∏d ÚØXƒŸG ™e IQGRƒdG â≤ØJG'' :ÉæÑdG óªMCG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûª∏d ΩÉ©dG ôjóŸGh ÖjQóà∏d ∂dP ºZQh ,ôZGƒ°T OƒLh Ωó©d áé«àf É¡jód º¡à«ÑãàH IQGRƒdG Ωƒ≤J ¿CG øµÁ ’ PEG ;áàbDƒe Oƒ≤©H ∞«Xƒà∏d »æWƒdG …ójCG ≈∏Y IÈÿG ≈∏Y º¡dƒ°üM ∫ÓN øe IOÉØà°SEÓd ájƒdh’G º¡à£YCGh QÉÑàY’G ÚY ‘ º¡à©°Vh IQGRƒdG ¿EÉa Ö°ùM wπc ,´hô°ûŸG øe AÉ¡àf’G ó©H º¡Ø«XƒJ ≈∏Y IQGRƒdG πª©à°S ɪc ,Úªq«≤ŸG kɰUƒ°üNh Ú°üàıGh AGÈÿG ∫ƒ°ü◊G ‘ ájƒdhC’G º¡d ¿ƒµà°Sh ,´hô°ûŸG Gòg ‘ GƒªgɰS óbh ,øWƒdG Gòg AÉæHCG º¡a ,¬JQóbh ¬JÓgDƒeh ¬JÈN .'π' ª©dG øY Ú∏WÉY Gƒfƒµj ¿CÉH íª°ùJ ød IQGRƒdGh ,Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ áѰSÉæŸG ∞FÉXƒdG ≈∏Y

º¡jód ‹ÉàdÉHh ¢SÉædG º««≤àH ¿ƒ«æ©e º¡fCG (¢T.CG) ÉgGôj ɪc á∏µ°ûŸGh ‘ π«é°ùàdÉH º¡d É¡Mɪ°S ΩóY IQGRƒ∏d QÈj ɇ ,É¡JÉHÉLEGh º««≤àdG á∏İSCG º˘˘gÈNCGh ,º˘˘gÒ°üe IQGRƒ˘˘dG Oó– ⁄ ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ ø˘˘ µ˘ ˘dh ,´hô˘˘ °ûŸG º¡Ø«XƒàH Ωƒ≤à°S IQGRƒdG ¿CGh ,¢UÉN º««≤àd ¿ƒ©°†î«°S º¡fCÉH ¿ƒdhDƒ°ùŸG (¢T.CG) ÒÑ©J Ö°ùM - ‹GΰSC’G óaƒdG øe ´hô°ûŸG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dGh ,É¡jód ìÉ‚EG ≈∏Y ô°üà≤J º¡àª¡ªa ,QGô≤dG ¿ƒµ∏Á ’ º¡æµd º¡©e ¿ƒØWÉ©àe .´hô°ûŸG kGóL ¿ƒ£Ñfi äÉYƒªÛG ∞∏àfl ‘ ¿ƒØXƒŸG'' :(¢T.CG) ∑Qóà°ùjh á˘dɢ˘£˘ Ñ˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûe π◊ Aɢ˘L ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ¿É˘˘c GPEGh ,‹É◊G ™˘˘°Vƒ˘˘dG ø˘˘e

QhôŸG IGQOEG äɪ«∏©J ºZQ

äÉæMɰû∏d ¥ÉѰS áÑ∏M ¤EG øjôëÑdG ¿ƒdƒëj q ´QGƒ°ûdG äGQƒ°UÉæjO .QÉàeCG 4 (ádƒª◊G ∂dP ‘ Éà ¢VQC’G í£°S ÉÄÑY ÌcC’G QƒÙG 𫪖 Rƒéj ’ (ádƒª◊G ¿Rh) øe ÌcCG äÉÑcôŸG áYƒª› hCG ,áÑcôŸG ‘ ádƒª◊G å«M øe äÉÑcôŸG áYƒª› hCG ,áÑcôª∏d áѰùædÉHh ,ΩGôLƒ∏«c 11180 QƒÙG ádƒªM Oó– øjQƒfi øe ÌcCG ≈∏Y …ƒà– »àdG :»JBÓd É≤ÑW Ú©HÉààe øjQƒfi øe ÉÄÑY ÌcC’G ádƒª◊G ¿ƒµJ º°S 90 øjQƒÙG ÚH áaɰùŸG âfÉc GPEG ÉeGôLƒ∏«c 350 ∫ó©Ã ádƒª◊G ójõJh ,ÉeGôLƒ∏«c 7350 .Ú©HÉààŸG øjQƒÙG ÚH IOÉjR º°S 5 πc øY ¿EÉa íFɰüædGh ,äGOɰTQE’Gh ,äɪ«∏©àdG √òg πc ™eh .¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y m¥ÉH ™°VƒdG

(∞«£∏dG óÑY ódÉN -ôjƒ°üJ)

íª°ùj ’ ºµfih ,∫ƒØ≤e ≠jôØà∏d QƒÑæ°üH Gõ¡› ¿ƒµj äGRɨdG Üqô°ùJ πصj Ωɪ°üH GOhq õe ¿ƒµj ¿CG .πFɰùdG Üô°ùàH π≤f èjQÉ¡°U ¿ƒµJ ¿CGh .èjô¡°üdG πNGO §¨°†dG IOÉjR óæY hCG ,ôjó°ü≤dÉH áæ£Ñe á«FGò¨dG πFGƒ°ùdG hCG Üô°ûdG √É«e πYÉØàJ ’ »àdG ¿OÉ©ŸG øe É¡¡Hɰûj Ée hCG ,øØ∏ÛG êɰüdG ,CGó°ü∏d á©fÉe IOÉà á«∏£e ¿ƒµJ ¿Gh ,πFɰùdG ™e É«FÉ«ª«c .ÉgÒZ øY Égõ«“ áeÓ©H AÉŸG π≤f èjQÉ¡°U õ«“ ¿CGh ,É¡àdƒªM ™e π≤f IQÉ«°S ájCG OÉ©HCG ójõJ ¿CG Rƒéj ’h hCG øjQƒfi äGP äGQÉ«°ù∏d áѰùædÉH (∫ƒ£dG) :»JB’G øY 15 IQƒ£≤e ∞°üf ™e IQÉ«°ù∏d áѰùædÉH ,GÎe 12 ÌcCG .GÎe 18 IQƒ£≤e ™e IQÉ«°ù∏d áѰùædÉH ,GÎe .GÎe 2^5 (¢Vô©dG) ø˘˘Y ´É˘˘Ø˘ JQ’G)

øe Éæ£Ñe ¿ƒµj ¿CG ÖLh ,áMƒHòŸG Qƒ«£dG hCG ,∑ɪ°SC’G hCG ,Ωƒ˘˘«˘ æŸC’ɢ˘H hCG ,CG󢢰ü∏˘˘d π˘˘Hɢ˘≤˘ dG ÒZ êɢ˘ °üdɢ˘ H π˘˘ NGó˘˘ dG äÉWGΰTÓd É«aƒà°ùe ¿ƒµj ¿CG Öéj ɪc ,ó«÷G ôjó°ü≤dG iôNCG OGƒe ájCG π≤æH íª°ùj ’h ,IQô≤ŸG iôNC’G á«ë°üdG ܃˘˘ cô˘˘ H í˘˘ ª˘ ˘°ùj ’ ɢ˘ ª˘ ˘c ,¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ɢ˘ ¡˘ ˘d ¢ü°üıG ÒZ .ÉZQÉa ¿Éc ƒdh ≈àM ¥hóæ°üdG ‘ ¢UÉî°TC’G √ÒZ hCG AÉŸG π≤æd èjô¡°üH Iõ¡› áÑcôŸG âfÉc GPEGh Ió˘˘Y è˘˘jô˘˘¡˘ °üdG ‘ ô˘˘aGƒ˘˘à˘ j ¿CG ÖLh ,ᢢ∏˘ ˘Fɢ˘ °ùdG OGƒŸG ø˘˘ e ɢ≤˘Ñ˘W Úà˘e ¿ó˘©˘e ø˘e ɢYƒ˘æ˘ °üe ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG :»˘˘g ,•hô˘˘°T ¿ƒµj ¿CG .¬æe πFɰùdG Üô°ùàH íª°ùj ’h ,áYÉæ°üdG ∫ƒ°UC’ ≈∏Y ¿ƒµj ¿CGh áfƒeCÉe á≤jô£H á°UÉN ä’ɪM ≈∏Y ÉàÑãe AõL ≈∏YCG ‘ ¬Ä∏e áëàa ¿ƒµJ ¿CGh .…ôFGO hCG …hɰ†«H πµ°T ¿CGh ,ɢ¡˘Fɢ˘£˘ Z ¥Ó˘˘ZEG º˘˘µ˘ ë˘ j ¿CGh ,¬˘˘æ˘ e

∂∏ŸG ,¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ´QɰûH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG :´QGƒ°T ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ,¿ÉªY ´QɰûH 35 ,á°VôØdG ´QɰûH π°ü«a ≈∏Y â©bh »àdG çOGƒë∏d OóY ÈcCG ≈∏YCG ÉeCG . 35 ´QɰûH .™jóÑdG …ôHƒch ,…õcôŸG ¥ƒ°ùdG …QGhO ‘ âfɵa äGQGhódG ¿CɰûH äÉ«°UƒJ IóY Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G äQó°UCG óbh 𫪖 Rƒéj Óa ,çOGƒ◊G ‘Óàd ∂dPh ,á∏«≤ãdG äÉÑcôŸG Qò©J GPEG ’EG ,ΩÉ©dG ≥jô£dG ‘ É¡àdƒªM ≠jôØJ hCG äÉÑcôŸG Ò¨Hh ,á°VQÉY áØ°üH ºàj ¿CG •ô°ûHh ,iôNCG á∏«°Sh OƒLh ,ô˘£˘î˘∏˘d Iɢ˘°ûŸG hCG ,≥˘˘jô˘˘£˘ dG ø˘˘eCG ¢†jô˘˘©˘ J ¿hó˘˘Hh ,ñGô˘˘J äÉbhCGh ,IOófi øcÉeCG ‘ Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOEÓd Rƒéjh íª°ùj ¢UÉN ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G •ΰûJ ¿CG ,áæ«©e .ΩÉ©dG ≥jô£dG ‘ π«ªëàdG hCG ≠jôØàdÉH hCG ,è∏ãdG π≤æd ɰü°üfl áÑcôŸG ¥hóæ°U ¿Éc GPEGh hCG ,¿É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dC’G hCG ,Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG

:∑QÉÑŸG áªWÉa -âÑàc

¥ÉѰS áÑ∏M ¤EG âdƒq – øjôëÑdG ´QGƒ°T ¿CG í°VGƒdG øe ΩÉJ ΩGõàdÉH ∂JQÉ«°S ábÉ«°ùH âªb GPEÉa ,äÉæMɰûdG »≤Fɰùd ¬Lƒd kÉ¡Lh ∂°ùØf óéàd ,∂àZÉH óbh A’Dƒg óMCG óéà°S .䃟G ΩÉeCG âFÉØdG ΩÉ©∏d ájQhôŸG äÉ«FɰüME’G øe ºZôdG ≈∏Yh øe Ò°ùj ™°VƒdG ¿EÉa É¡JRôHCG »àdG áØ«ıG ΩÉbQC’Gh ,2005 øjòdG Ú≤FɰùdG ¿CG äÉ«FɰüME’G äócCG ó≤a ,CGƒ°SCG ¤EG A»°S äÉHɵ«ÑdG) á∏«≤ãdGh áØ«ØÿG øë°ûdG äÉÑcôe Gƒeóîà°SG ,ÜÉcôdG äÉHɰUEG øe % 16^8 ¬àѰùf Ée Gƒ∏qµ°T (äÉjQƒ∏dGh ≈∏Y â©bh äÉHɰUE’G √òg ÌcCGh ,Ú«æjôëÑdG øe ºgÌcCGh øH áØ«∏N ï«°ûdG ,¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ,¿Éª∏°S ï«°ûdG :´QGƒ°T äGQɰTE’G ô£NCGh .ìÉѰüdG óªMCG øH ôHÉL ï«°ûdG ,¿Éª∏°S çOGƒ◊G Oó©d É≤ah á«Fƒ°†dG ‘ âfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c


ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

10

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

äÉbÓ©dG ≥ªY ócDƒjh ¿OQC’G ¤EG áë∏°SCG ¢SɪM ∫ÉNOEG »Øæj QÉgõdG

z∞bGƒŸG ´GõàfEG ±ó¡H{ á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ≈∏Y •ƒ¨°†dG : áq«æg

(Ü ± CG)

»æ«£°ù∏ØdG á«LQÉÿG ôjRh QÉgõdG

’ ≥˘˘«˘Ø˘∏˘J ɢ˘¡˘fEG ó˘˘cDƒ˘ fh ᢢcô◊G ≥˘˘ë˘ H äɢ˘eɢ˘¡˘ J’G ø˘˘jó˘˘fh ¢†aô˘˘f á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G äÈY É¡à¡L øe .''áë°üdG øe ¬d ¢SɰSCG øY'' ‘Éë°U ¿É«H ‘ óªM …RÉZ É¡ª°SÉH ≥WÉædG ¿É°ùd ≈∏Y øëæa ,É¡∏«LCÉJh QÉgõdG Oƒªfi QƒàcódG IQÉjR AɨdE’ ɡذSCG √òg ºàJ ¿CG ≈æªàf Éæch á«fOQC’G áeƒµ◊G ™e π°UGƒàdÉH ¿ƒ«æ©e .''πcɰûeh äÉÑ≤Y ¿hóHh ó«Lh »©«ÑW πµ°ûH IQÉjõdG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ¿EG á«æ«£°ù∏a á«æeCG QOɰüe äOÉaCGh Ú£°TÉf AÉHôbCG øe Aɰùf ™Ñ°Sh ɫ櫣°ù∏a AÉ©HQC’G ¢ùeCG π≤àYG .á«Hô¨dG áØ°†dG ∫ɪ°ûH ¢ù∏HÉf ‘ Ú≤MÓe Ú«æ«£°ù∏a Aɰùf ™Ñ°S º¡æ«H ¢ù∏HÉf ‘ Ú«æ«£°ù∏a á«fɪK ∫É≤àYG ÖFÉàc ‘ Ú£°TÉæd äÉLhR hCG äÉ¡eCG äÓ≤੟G AɰùædGh .º¡æY åëÑdG …ôéj íàa ácô◊ á©HÉàdG ≈°übC’G AGó¡°T ¢ù∏HÉf ¤EG Gƒ∏°Uh Ú«∏«FGô°SE’G Oƒæ÷G ¿EG QOɰüŸG âdÉbh AÉëfCG ‘ ∫RÉæŸG øe ójó©dG Ghô°UÉMh Ö«L IQÉ«°S ÚKÓK ‘ ∫Ébh .á«fɪãdG Ú«æ«£°ù∏ØdG Gƒ∏≤à©j ¿CG πÑb ,áæjóŸG øe IóY êô˘˘aCG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG A’Dƒ˘ g ø˘˘e GOó˘˘Y ¿EG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G ¢û«÷G .É≤M’ º¡æY

.ÚÑfÉ÷G ÚH äÉbÓ©dG ≈∏Y ôKDƒJ ød ,áµ∏ªŸG ¤EG ÚeC’ÉH ¬FÉ≤d ôKEG √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ QÉgõdG ≈Øfh ‘ »∏ZhCG ¿É°ùMEG øjódG πªcCG »eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æŸ ΩÉ©dG ¤EG áë∏°SCG â∏NOCG ¢SɪM ¿ƒµJ ¿EG ,ôªMC’G ôëÑdG ≈∏Y IóL ¿OQC’ÉH ÉæJÉbÓY'' ¿EG ∫Ébh ,á«fOQC’G äÉ£∏°ùdG âæ∏YCG ɪc ¿OQC’G .''â∏LCG hCG ⫨dCG IQÉjR ≈∏Y ∞bƒàJ ’ ø∏YCG IOƒL ô°UÉf á«fOQC’G áeƒµ◊G º°SÉH çóëàŸG ¿Éch ¢ùeCG IQô˘˘ ≤˘ e âfɢ˘ c »˘˘ à˘ dGh ,¿É˘˘ ª˘ Y ¤EG Qɢ˘ gõ˘˘ dG IQɢ˘ jR π˘˘ «˘ ˘LCɢ ˘J äGô˘˘é˘Ø˘à˘eh ᢢë˘∏˘°SCG ±É˘˘°ûà˘˘cG 󢢩˘H 'ô˘NBG Qɢ˘©˘ °TEG ≈˘˘à˘ M' ,Aɢ˘©˘ HQC’G .¿OQC’G ‘ ¢SɪM ácôM ¤EG »ªàæJ áYƒª› É¡à∏NOCG 'Iô£N'' IóY äó°UQ'' á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿EG ¿É«H ‘ ø∏YCG IOƒL ¿Éch áë∏°SCG ∫ÉNOE’ ¢SɪM ácôM øe ô°UÉæY πÑb øe ä’hÉfi √òg §Ñ°V π©ØdÉH ”h á«fOQC’G áMɰùdG ≈∏Y É¡æjõîJh áØ∏àfl ïjQGƒ°U â∏ª°T å«M IQƒ£ÿG ájÉZ ≈a »gh GôNDƒe áë∏°SC’G .''á°TɰTQ áë∏°SCGh äGôéØàeh ≈Øf …ôgR ƒHCG »eɰS ¢SɪM ácôM º°SÉH çóëàŸG ¿Éch øëf'' :ÓFÉb á«fOQC’G äÉeÉ¡J’G AÉ©HQC’G ¢ùeCG ≥HɰS âbh ‘

:ä’Éch - IóL - IõZ

¿EG ¢ùeCG á«æg π«Yɪ°SEG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÈàYG ᢢ eƒ˘˘ µ◊Gh »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘dG Ö©˘˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ᢢ ˘«˘ ˘dhó˘˘ ˘dG •ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘°†dG º˘˘à˘ j ø˘˘d ¬˘˘fCG ¤EG GÒ°ûe '∞˘ bGƒŸG ´Gõ˘˘à˘ f’ ±ó˘˘¡˘ J' ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .''±hô¶dG âfÉc ɪ¡e âHGƒãdG'' øY ≈∏îàdG »æWƒdG øeC’G »Ñ°ùàæe øe Oó©H ¬FÉ≤d ∫ÓN á«æg ∫Ébh ≈Øîj ’'' IõZ áæjóà ¬Ñàµe ‘ ¢ùeCG á«æ«£°ù∏ØdG áWô°ûdGh ´Gõàf’ ±ó¡J áeƒµ◊Gh Ö©°ûdG ≈∏Y •ƒ¨°†dG πc ¿EG ºµ«∏Y á«dÉY ºµH Éæà≤K'' ¿EG ±É°VCGh .''¿ƒ°ü◊Gh ´Ó≤dG õgh ∞bGƒŸG Ö©°ûdG ¥ƒ≤M ¢ù‰ ødh âHGƒãdG øY ≈∏îàf ød ÉæfCG ºµd ∫ƒ≤fh .''±hô¶dG âfÉc ɪ¡e »æ«£°ù∏ØdG øe ÈcCG øWƒdG ¿EG ≈∏Y øgÈj Ωƒ«dG ºµÄ«›'' ¿EG ™HÉJh .''Q’hódG øe ÈcCG áeGôµdGh ∫ÉŸG QÉgõdG Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG á«LQÉÿG ôjRh ócCG ¬ÑfÉL øeh πÑb øe ¿ÉªY ¤EG ¬JQÉjR π«LCÉJ ¿EG IóL ‘ AÉ©HQC’G ¢ùeCG áë∏°SCG ∫ÉNOÉH ¢SɪM ácôM ⪡JG »àdG á«fOQC’G äÉ£∏°ùdG

(Ü ± G) »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ á«æg π«Yɪ°SG

¿GôjEG ∫É«M ɪk °ù≤æe ∫Gõj ’ ‹hóq dG ™ªàÛG

Ióq ટG É¡JGQhɰûe ∞fCÉà°ùJ á«bGô©dG á«q °SÉ«°ùdG πàµdG

QGôb ¤EG π°Uƒàj ⁄ ƒµ°Sƒe ‘ QÉѵdG á°ùªÿG ´ÉªàLG

»æWh PÉ≤fEG áeƒµM π«µ°ûJ ¢†aôj …ôØ©÷G

: ä’Éch -º°UGƒY- ƒµ°Sƒe

(Ü ± GC ) ¢ùeCG ¢VÉjôdG ‘ »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN π°ü«ØdG ódÉNh hΰS ∑ÉL

…ô˘˘ °üŸG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ™˘˘ e Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G ¬fG ∑GÒ°T ø∏YGh .∑QÉÑe »æ°ùM …ô˘˘ ˘ ˘°üŸG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ °ûj á˘≤˘£˘æ˘e á˘eɢ˘bG ¿Cɢ H ''¬˘˘Yɢ˘æ˘ à˘ bG'' πeɰûdG QÉeódG áë∏°SG øe á«dÉN ΩÓ˘°ùdG π˘˘LG ø˘˘e ɢ˘eó˘˘≤˘ J π˘˘µ˘ °ûJ .á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh ¢ù«˘˘ ˘FQ ìô˘˘ ˘°U ¿ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d ‘h Ò∏˘˘H ʃ˘˘J Êɢ˘ £˘ ˘jÈdG AGQRƒ˘˘ dG ¿ÉM ób âbƒdG ¿CÉH AÉ©HQC’G ¢ùeCG ᢢ ˘ë˘ ˘ °VGh ᢢ ˘dɢ˘ ˘°SQ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘d'' ø˘µ˘ j ⁄'' ¿Gh ¿Gô˘˘jE’ ''Ió˘˘Mƒ˘˘eh .''ÉkMhô£e …ôµ°ù©dG hõ¨dG ΩÉeG ádAɰùe á°ù∏L ‘ ∫Ébh ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ¿G Ωƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ™˘e ¬˘©˘e ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G OÉ©Ñà°SG ΩóY ‘ ''≥◊G πc'' ∂dP .QÉ«N …CG …òdG âbƒdG ‘'' ¬fG í°VhGh ø˘˘Y ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG çó˘˘ë˘ à˘ j ᢢ WQÉÿG ø˘˘ e π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SG ᢢ ˘dGRG äGAGóàYÉH ΩÉ«≤˘∏˘d ¿É˘Ñ˘°T ´ƒ˘£˘à˘jh ᢫˘µ˘jô˘eCG ±Gó˘gG ó˘°V á˘jQɢ˘ë˘ à˘ fG á≤aGƒÃ á«∏«FGô˘°SGh ᢫˘fɢ£˘jô˘Hh ⁄ ¿G ÊGôjE’G ΩɶædG øe á«æª°V ’ »˘æ˘ fEɢ a ¬˘˘æ˘ e ¢†jô˘˘ë˘ à˘ H ø˘˘µ˘ j π˘Fɢ°SQ ¬˘«˘ Lƒ˘˘J âbh ¬˘˘fG ó˘˘≤˘ à˘ YG ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ °SQ ¿G ±É˘˘ ˘ °VGh .''∞˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °V ¢ùµ©dG ≈∏Y Öéj ‹hódG ™ªàÛG ∞˘bƒ˘˘à˘ dG'' ¤G ¿Gô˘˘¡˘ W ™˘˘aó˘˘J ¿G ᫢dhó˘dG ᢫˘Yô˘°ûdG á˘Ø˘dÉfl ø˘Y) ∞bƒ˘à˘dGh (á˘jhƒ˘æ˘dG á˘dCɢ°ùŸG ¿Cɢ°ûH ‘ á«HÉgQE’G ᣰûfC’G πjƒ“ øY ¤G IOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGh ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘LG ⁄ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG .''á«dhódG É¡JÉeGõàdG ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ ˘ ˘ jRh ∫ɢ˘ ˘ ˘ b h ¢ùeCG hΰS ∑ɢ˘ ˘ L Êɢ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ jÈdG ó≤à©j ’ ¬fG ¢VÉjôdG ‘ AÉ©HQC’G π˘Nó˘à˘J ó˘b Ió˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ¿G ™°Vh πLG øe ¿GôjG ó°V Éjôµ°ùY É¡fG ƒdh ,…hƒædG É¡›ÉfÈd óM .''äGQÉ«ÿG øe ÉjG ó©Ñà°ùJ ⁄'' ‘ Ú«˘aɢ뢰ü∏˘˘d hΰS ∫ɢ˘bh ô“Dƒe ‘ ∑Qɰûj å«M ¢VÉjôdG äɢj’ƒ˘dG ¿G ,Êɢ˘£˘ jô˘˘H …Oƒ˘˘©˘ °S ø˘˘e ɢ˘jG 󢢩˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°ùJ ⁄'' Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ø˘˘µ˘ dh ,ᢢdhɢ˘£˘ ˘dG ø˘˘ Y äGQɢ˘ «ÿG (»µjôeC’G) ¢ù«FôdG ¿EÉa ,É«∏ªY ᢢ«˘ ˘LQÉÿG Iô˘˘ jRhh ¢Tƒ˘˘ H êQƒ˘˘ L ¿É˘˘©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘j (¢ùjGQ Gõ˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ fƒ˘˘ c) ´Éaó˘f’ɢH ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG Oƒ˘¡÷G ɢ«˘ °ShQh Ú«˘˘HhQhC’G π˘˘ã˘ e ¬˘˘°ùØ˘˘f .''Ú°üdGh

(Ü ± CG)

Ò∏H ʃJ

Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG) ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J Qɢ˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fG »YOGÈdG óªfi (ájQòdG ádÉcƒ∏d ∞˘bƒ˘e »˘æ˘Ñ˘à˘ d ô˘˘¡˘ °ûdG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a’ ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VGh .''∑ΰûe á°ûbÉæe …Qhô°†dG øe ¿G Èà©f'' ¢ù∏› π˘˘ ˘NGO ’hG (ᢢ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ dG) ɢg󢩢Hh , á˘jQò˘dG á˘dɢ˘cƒ˘˘dG Ωɢ˘µ˘ M .''øeC’G ¢ù∏› ‘ É¡ãëH §≤a ¤G ᢫˘Hô˘¨˘dG iƒ˘≤˘dG ≈˘©˘ °ùJh á˘Hƒ˘LG ≈˘∏˘Y ¿Gô˘jG ø˘˘e ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCɢ H π˘˘°üà˘˘ J ɢ¡˘ à˘ Ñ˘ dɢ˘£˘ e ø˘˘Y Ó˘˘°†a ,»˘˘°VÉŸG øµd ,Ωƒ«fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘J ∞˘bƒ˘H ∫Gõj ’ »eÓ°SE’G ¿Gô¡W Ωɶf ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YGh .ô˘˘ ˘ ˘eC’G Gò˘˘ ˘ ˘g ¢†aô˘˘ ˘ ˘j ‘ ∑GÒ°T ∑ÉL »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ΩGôgC’G áØ«ë°U É¡˘Jô˘°ûf á˘∏˘Hɢ≤˘e ∑ÓàeG ¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ájô°üŸG ÒZ'' ôeCG …hƒædG ìÓ°ùdG ¿GôjEG Üɢ˘Ñ˘ dG ≈˘˘ ≤˘ ˘HCG ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ,''∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘e ™e äɰûbÉæŸG ±ÉæÄà°S’ ÉMƒàØe √ò˘˘ ˘g ‘ ∑GÒ°T ɢ˘ ˘YOh .¿Gô˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘W á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ‘ ô˘°ûæ˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ô˘ª˘à˘°ùJ »˘à˘ dG ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ¬˘˘JQɢ˘jR ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG ,ô˘˘ ˘ ˘ °üe ¤G Úeƒ˘˘ ˘ ˘ j ¿G Gƒ˘˘ cQó˘˘ j'' ¿G ¤G Ú«˘˘ ˘fGô˘˘ ˘jE’G IOhõ˘˘ e ¿Gô˘˘ jG Ωɢ˘ «˘ ˘ b ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘µ˘ ˘ eG ∫ƒÑ≤e ÒZ ôeG …hƒædG ìÓ°ùdÉH .''á«dhódG áYƒªÛG ô¶f ‘ »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ±É˘˘°VGh ∫GR ɢ˘e Üɢ˘Ñ˘ ˘dG :Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ bG'' Ée ,äɰûbÉæŸG ±ÉæÄà°S’ ÉkMƒàØe á˘dɢcƒ˘dG Ödɢ£Ÿ ¿Gô˘jG π˘˘ã˘ à“ ¿G ¢ù∏›h ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ¿G ¤G GÒ°ûe ,‹hó˘˘ ˘ dG ''ø˘˘ ˘ ˘eC’G ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG …ó˘˘ ˘ ˘ ˘jG ‘ Qɢ˘ ˘ ˘ ˘«ÿG'' âbh …G ø˘˘ ˘ ˘e ÌcG Ú«˘˘ ˘ ˘fGô˘˘ ˘ ˘jE’G …hƒ˘æ˘dG ∞˘∏ŸG ¿ƒ˘µ˘ «˘ °Sh .''≈˘˘°†e ™«°VGƒŸG RôHG øe GkóMGh ÊGôjE’G Gó˘˘Z ∑GÒ°T ɢ˘¡˘ °ûbɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG

»°ShôdG á«LQÉÿG ôjRh ø∏YCG ¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ±hôa’ »ZÒ°S äɢ˘j’ƒ˘˘dGh ɢ˘«˘ °ShQ »˘˘«˘ °Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ HO ɢ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jhÎdGh Ú°üdGh Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG Ghò˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ j ⁄ (1+5) ᢢ ˘«˘ ˘ ˘HhQhC’G …CG ¢ùeCG ƒµ°Sƒe ‘ º¡FÉ≤d ∫ÓN .¿GôjEG ∫ƒM äGQGôb ™˘˘«˘ ª˘ L ¿G'' ô˘˘jRƒ˘˘dG ±É˘˘°VCGh Gƒ˘©˘ª˘ LCG ¢ùeCG Aɢ˘≤˘ d ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG ¿GôjG øe ܃∏£ŸG ¿CÉH …CGôdG ≈∏Y ≈˘∏˘Y GvOQ IAɢæ˘Hh á˘∏˘Lɢ˘Y äGƒ˘˘£˘ N ᢢ ˘dɢ˘ ˘cƒ˘˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘µ˘ ˘ ˘M ¢ù∏› QGô˘˘ ˘ b .''ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG QGô˘˘≤˘ dG ¿G ±hô˘˘ a’ ±É˘˘ °VCGh ø˘˘d'' …hƒ˘˘æ˘ dG ¿Gô˘˘jG ∞˘˘∏˘ e ∫ƒ˘˘ M ô˘jô˘≤˘J '' Ëó˘≤˘J 󢢩˘ H ’EG ò˘˘î˘ à˘ j ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢdɢ˘cƒ˘˘∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG »YOGÈdG óªfi ájQòdG ábÉ£∏d .…QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHG 28 ‘ ∞«ØîàdG ¤G ƒµ°Sƒe â©°Sh ±hôa’ ∫Ébh ,π°ûØdG ICÉWh øe Qɢ°TG ¬˘æ˘µ˘d ''QGô˘b …CG ò˘˘î˘ à˘ j ⁄'' ''±ó˘˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ j ⁄'' ∂dP ¿G ¤G ÚcQɢ˘°ûŸG Ö∏˘˘W π˘˘X ‘ ,Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ᢢ£˘ °ûfG ∞˘˘bh ¿Gô˘˘jG ø˘˘ e GvOó› .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ â≤∏Y ,AɢKÓ˘ã˘dG Aɢ°ùe ò˘æ˘eh áæ∏©e AÉ≤∏dG áé«àf ≈∏Y ø£æ°TGh ⁄ â°ùdG ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã‡ ¿G ´ƒ°Vƒe ≈∏Y ¥ÉØJG ¤G Gƒ∏°Uƒàj .äÉHƒ≤©dG Ú«˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ¿CG ™˘˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ dGh ∫hDƒ°ùŸG ó˘cGh , º˘¡˘à˘é˘¡˘d Gh󢩢°U ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘ LQÉÿG ‘ ådɢ˘ã˘ dG º∏©J ø£æ°TGh ¿G õfÒH ¢S’ƒµ«f ∫ƒ°ü◊G Gô°S ∫hÉ–'' ¿GôjG ¿G º¡JG ∂dòc .''á˘jhƒ˘f á˘∏˘Ñ˘æ˘b ≈˘∏˘Y øe ójó©dG πjƒªàH'' ¿GôjG õfÒH ‘ á«°ù«FôdG á«HÉgQE’G äÉYƒªÛG ¿GôjG'' ¿G ∫Ébh ,''§°ShC’G ¥ô°ûdG …õ˘˘côŸG ∫ƒ˘˘ªŸG »˘˘g Ió˘˘Y ¥ô˘˘£˘ ˘H .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ÜÉgQEÓd ô˘˘ ˘jRh Qò˘˘ ˘M ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ eh â°ShO Ö«∏«a »°ùfôØdG á«LQÉÿG Ωɢ˘°ù≤˘˘fG …G ø˘˘e Aɢ˘©˘ ˘HQC’G …RÓ˘˘ H GO󢢰ûe ,‹hó˘˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG π˘˘ NGO .É«°ShQh Ú°üdG QhO ≈∏Y ɢeG'' »˘°ùfô˘Ø˘dG ô˘jRƒ˘dG ∫ɢbh ‹hó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j ¿G ‘h ,Éæ©e É«°ShQh Ú°üdG íѰüJh ’ :¿ƒ«fGôjE’G OÒ°S ádÉ◊G √òg ÉeGh ,''Údhõ©e ¿ƒµf ¿G ™«£à°ùf π¡°ù«°S …òdG ôeC’G óMƒàj ’ ¿G QGôªà°S’G Ú«fGôjEÓd ÒÑc πµ°ûH ¤OCG ,πHÉ≤ŸG ‘ .''(º¡à°SÉ«°S ‘) hΰS ∑ɢ˘L Êɢ˘ £˘ ˘jÈdG √Ò¶˘˘ f ¿G GÈà˘©˘e ,’DhÉ˘Ø˘J ÌcG ≥˘«˘∏˘©˘ à˘ H Ωɰù≤fG çGóMG ™«£à°ùJ ’ ¿Gô¡W πc ‘'' ∫Ébh .‹hódG ™ªàÛG ‘ ≈∏Y (¿ƒ«fGôjE’G) øgGQ ,á∏Môe ™ªàÛG ‘ Ωɰù≤fG çGóMG ¿ÉµeG π°†ØHh á∏Môe πc ‘h ,‹hódG IóMƒH ôeC’G ≈¡àfG ,IÒÑc Oƒ¡L .''‹hódG ™ªàéª∏d ÈcG ±hôa’ ∫Éb ¥É«°ùdG Gòg ‘h »˘¨˘Ñ˘æ˘j ¬˘˘fCɢ H ¿ƒ˘˘©˘ æ˘ à˘ ≤˘ e ø˘˘ë˘ f''

¿GôjEG ‘ »µjôeCG πNóJ øe Qò– …OÉÑY øjÒ°T .''á«≤«≤M ΩCG á«°ùØf ÜôëH :Ü ±G - ÚdôH ™˘˘ ˘ e âÑ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘c ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fGC äô˘˘ ˘ cPh ᢢ«˘ fGô˘˘j’E G ᢢ«˘ eÉÙG äQò˘˘ M õFÉ◊G õeÉ«∏jh …OƒL »µjôe’G ΩÉY ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉL IõFÉ◊G 1997 Ωɢ©˘d ΩÓ˘°ù∏˘˘d π˘˘Hƒ˘˘f Iõ˘˘Fɢ˘L π˘Nó˘J ø˘e …OÉ˘Ñ˘Y ø˘˘jÒ°T 2003 ô˘¶˘M π˘LGC ø˘e ᢫ŸÉ˘©˘dG ¬˘˘à˘ ∏˘ ª◊ ‘ ¿Gô˘˘ jGE ‘ »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eGC …ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùY ÉfÓ©Z'' ,OGôaÓd IOɰ†ŸG ΩɨdE’G ¢ùeCG ¬˘˘ Jó˘˘ ≤˘ ˘Y ‘ɢ˘ ˘ë˘ ˘ °U ô“Dƒ˘ ˘ e ¿Gô˘jG) ɢæ˘jó˘∏˘H »˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M ƒ˘˘Yó˘˘j âMô˘˘ ˘ °Uh .Údô˘˘ ˘ H ‘ Aɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ HQ’G óM ™°Vh ¤EG (IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¥ƒ≤M øY kÉYÉaO ᣰTÉædG …OÉÑY äGQhɢ˘ ˘ °ûŸG ÈY ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ aÓÿ ºZQ'' IAÉà°ùe äóH »àdGh ¿É°ùfE’G ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y AGƒ˘˘ ˘ ˘ °S ,''äɢ˘ ˘ ˘ °Vhɢ˘ ˘ ˘ ØŸGh ’ ᢫˘fGô˘j’E G ᢢeƒ˘˘µ◊G ɢ˘fOɢ˘≤˘ à˘ fG á£˘°SGƒ˘H ΩCG ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢjƒ˘à˘°ùŸG …óæL ÉC £j ¿CG ∫ÉM …CG ‘ πÑ≤f âdÉbh .á«eƒµ◊G ÒZ äɪ¶æŸG .''ᢢ «˘ ˘ fGô˘˘ ˘j’E G ¢VQC’G »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eGC Oô˘j ¿G ó˘∏˘Ñ˘d »˘¨˘Ñ˘æ˘j ’'' :…OÉ˘Ñ˘ Y ø˘e ɢ¡˘JOƒ˘˘Y 󢢩˘ H …Oɢ˘Ñ˘ Y âdɢ˘bh ó∏H ÖµJôj ÉeóæY …ôµ°ùY Ωƒé¡H (Ü G C ) …OÉÑY øjÒ°T :»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG …OÉÑY øjÒ°Th .''Ée ÉC £N ôNBG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG …CGô˘˘ ˘dG ¿CG äô˘˘ ˘©˘ ˘ °T ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘fGE ¿GÒZ ‘ á«°VÉb IGôeG ∫hCG »g ΩÉY ɡѰüæe øY »∏îàdG ¤EG äô£°VG É¡æµd ,1975 ΩÉY ¿Éc ɪc kÉeÉ“ ''¿GôjEG ≈∏Y Ωƒé¡d ÉC «¡e'' »µjôeC’G øY kÉYÉaO §°ûæJ »gh .á«fGôjE’G IQƒãdG ÖѰùH 1979 ∫ÓN âaɰVCGh .''¥Gô©dG ‘ Üô◊G øe ΩÉY πÑb'' Ú«˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG Aɢ˘æ˘ é˘ °ùdGh Aɢ˘°ùæ˘˘dGh ∫ɢ˘Ø˘ ˘W’C G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M Iƒ˘ë˘°üdG'' :¿Gƒ˘æ˘Y ■᢫˘JGò˘dG ɢ¡˘ JÒ°S ɢ˘¡Áó˘˘≤˘ J .¿Gô¡W á©eÉL ‘ ¿ƒfÉ≤dG ¢SQóJh ≥∏©àj ôeC’G ¿Éc GPEG (IôŸG √òg) º∏YCG ’'' ,''á«fGôjE’G

: ä’Éch - OGó¨H

™WÉ≤dG ¬°†aQ AÉ©HQC’G ¢ùeCG …ôØ©÷G º«gGôHG QƒàcódG ¬àj’h á«¡àæŸG »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YG QÈjÉe ∑Éæg ¢ù«d ¿G GÈà©e ¥Gô©dG ‘ »æWh PÉ≤fG áeƒµM π«µ°ûàd á«fÉŸôH πàc É¡à≤∏WCG »àdG äGƒYó∏d √ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ …ôØ©÷G QƒàcódG ±É°VCGh .''ÜôM ádÉM ‘ Éæ°ùd ÉæfC’' áeƒµ◊G √òg πãe π«µ°ûJ ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ äÉaÓàNG ∑Éæg ¿G í«ë°U ,…Qƒà°SOh ʃfÉb AÉ£Z OƒLh ΩóY ádÉM ‘ Éæ°ùd'' OGó¨ÑH .'»' æWh PÉ≤fG áeƒµM π«µ°ûJ áLQO ¤G π°üj ⁄ ™°VƒdG ¿CG ’EG ,áØ∏àfl äGQhɰûeh äÉÑ≤Yh

¢ùeCG á«bGô©dG áeƒµ◊G ´ÉªàLG ¢SCGQ ≈∏Y …ôØ©÷G

¿É«ÑdG í°VhGh .OGó¨H ∫ɪ°T ¬àÑcôe ìhô˘é˘H Gkô˘KÉC ˘ à˘ e ‘ƒ˘˘J …ó˘˘æ÷G'' ¿G .QÉéØf’G ‘ É¡H Ö«°UG áHɰUEGh Úæ˘KG Ú«˘bGô˘Y π˘à˘≤˘e ¥Gô©dG ‘ ∞æY ∫ɪYCG ‘ øjôNBG 12 IQGRh ‘ Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGh Aɢ©˘HQC’G ¢ùeCG ᢫˘bGô˘©˘dG ᢫˘∏˘NGó˘˘dG 12 ᢢHɢ˘°UGh »˘˘bGô˘˘Y Êó˘˘e π˘˘à˘ ≤˘ ˘e ô˘°Uɢæ˘Y ø˘e ¿É˘æ˘KG º˘¡˘æ˘«˘ H ø˘˘jô˘˘NGB ÚJƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Qɢ˘ ˘é˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘fG ‘ ᢢ ˘ Wô˘˘ ˘ °ûdG ‘ ó«≤Y πàb ɪ«a OGó¨H ‘ ÚàØ°SÉf Ú뢢 ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùe …ó˘˘ ˘ ˘jG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¢û«÷G …ò˘˘ ˘dG Qó˘˘ ˘°üŸG ∫ɢ˘ ˘ bh .Údƒ˘˘ ˘ ¡› ¿G ¬˘à˘jƒ˘˘g ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG Ωó˘˘Y Ö∏˘˘W Qhôe iód äôéØfG áØ°SÉf IƒÑY'' πNóe øe Üô≤dÉH áWô°û∏d ájQhO ácôM ô≤e ¤G …ODƒŸG ¿ƒàjõdG ´QɰT AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡ªYõàj »àdG ¥ÉaƒdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ˘e ‘ …hÓ˘˘ Y Oɢ˘ jG ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG πà≤e ¤G iOG Ée (ÜôZ) Qƒ°üæŸG º¡æ«H øjôNBG Iô°ûY áHɰUGh Êóe .''áWô°ûdG ∫ÉLQ øe ¿ÉæKG ΩóY Ö∏W …òdG Qó°üŸG í°VhGh Ëôc ó«≤©dG'' ¿G ¬ª°SG øY ∞°ûµdG Úë∏°ùe ój ≈∏Y πàb »Ñ«©dG º°SÉb á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ¬˘dõ˘æ˘e Ωɢ˘eG Údƒ˘˘¡› 06^00) 10^00 áYɰùdG óæY ájó«°ùdG ¿Éc á«ë°†dG'' ¿G GócDƒe , ''(Æ ä á˘jô˘°üe á˘cô˘°T ‘ ɢk°Só˘æ˘¡˘e π˘ª˘ ©˘ j ,ôNBG π°üØæe çOÉM ‘h .''á°UÉN ÚæKG áHɰUG øY »æeG Qó°üe OÉaG áØ°Sɢf Iƒ˘Ñ˘Y QÉ˘é˘Ø˘fɢH Ú«˘fóŸG ø˘e ‘ »µjôeCG …ôµ°ùY πJQ Qhôe iód OGó¨˘H §˘°Sh …Qɢ≤˘©˘dG »˘M á˘≤˘£˘æ˘e .AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ìÉѰU IQGRh ‘ Qó°üe ø∏YG ∂dP ¤G ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘dG'' ᢫˘bGô˘©˘dG ᢫˘∏˘NGó˘˘dG ‘ ᢢjƒ˘˘¡˘ dG ᢢdƒ˘˘¡› åã˘˘ L ¢ùª˘˘ N á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ √ɢ˘«ŸG ᢢ«˘ Ø˘ °üJ ´hô˘˘°ûe .''OGó¨H ¥ô°T ܃æL ᫪à°SôdG âfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c åã÷G'' ¿G í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VhGh Öjò˘©˘J QɢKGB ɢ¡˘«˘ ∏˘ Y äó˘˘Hh I󢢫˘ ≤˘ e .''¢SCGôdG ‘ ájQÉf äÉ≤∏Wh

≈˘≤˘∏˘J …Qó˘°üdG Qɢ«˘à˘ dG ¿EG Aɢ˘©˘ HQC’G ¿CG Qô≤J óbh á«°üî°T 17 `d äGƒYO GócDƒe É¡æe çÓK ô“DƒŸG ô°†ëj ô“DƒŸG ‘ ∑Qɢ˘ ˘ °ûj ø˘˘ ˘ d Qó˘˘ ˘ °üdG ¿G ÉHô©e , ¬æY ܃æj øe π°Sôj ±ƒ°Sh ‘ ™˘LGôŸG ᢫˘≤˘ H ¿Cɢ H √Oɢ˘≤˘ à˘ YG ø˘˘Y .ɰ†jCG É¡∏ãÁ øe π°SΰS ∞éædG …Qó°üdG QÉ«àdG óah ¿G ø∏YCGh ¬˘˘Yhô˘˘ °ûe ô“DƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ìô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°S ¥É˘˘ã˘ «˘ e ´hô˘˘°ûe ,Ëó˘˘≤˘ ˘dG ó˘˘ jó÷G ÖdÉ£«°S ¬fEG ∫Ébh ,»æWƒdG ±ô°ûdG ¢†aQ ≈˘∏˘Y ó˘cƒD ˘jh π˘˘àÙG êhô˘˘î˘ H ø∏YG ¬à«MÉf øeh .¥Gô©dG º«°ù≤J ¢ùeCG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’C G ¢û«˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ¿É˘˘ «˘ ˘ H ‘ »˘µ˘jô˘eGC …ó˘æ˘L π˘à˘≤˘e Aɢ˘©˘ HQC’G âaó˘¡˘ à˘ °SG á˘˘Ø˘ °Sɢ˘f Iƒ˘˘Ñ˘ Y Qɢ˘é˘ Ø˘ fG

Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y ᢢĢ «˘ g ¿EG ,ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¿É˘˘°ù∏˘˘H óaƒH ô“DƒŸG ‘ ∑Qɰûà°S Úª∏°ùŸG ºg É¡«dhDƒ°ùe QÉÑc øe áKÓK º°†j »˘˘ °ù«˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ °ùdG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG …Qɢ˘°†dG çQɢ˘M ≈˘˘æ˘ ã˘ e Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dGh .»°†«ØdG QɰûH óªfi ï«°ûdGh ᢢ«˘ æ˘ °S äɢ˘«˘ °ü°T ¿G í˘˘ °VhCGh É¡æ«H øe ô“DƒŸG ‘ ∑Qɰûà°S iôNCG Üõ◊G º«YR ,ó«ª◊G óÑY ø°ùfi ¿GƒjO ¢ù«FQh ,»bGô©dG »eÓ°SE’G ô“Dƒ˘e ø˘Y π˘ã‡h »˘æ˘ °ùdG ∞˘˘bƒ˘˘dG .¥Gô©dG πgCG øe á«©«°T äÉ«°üî°T ¿G ø∏YCGh »˘˘ °üdÉÿG OGƒ˘˘ L ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ɢ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H óªMCG ó«°ùdGh »FÉ£dG º°SÉb ï«°ûdGh iôNCG á«©«°T äÉ«°üî°Th …OGó¨ÑdG ¬˘«˘a ∑Qɢ°ûà˘°S ∞˘é˘æ˘dG á˘æ˘jó˘˘e ø˘˘e Aɪ∏Y áÄ«g ¿CG ¢ThÉ¡e ócGh .ɰ†jG ô“DƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ìô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°S Úª˘˘ ∏˘ ˘ °ùŸG ™˘ª˘L ¤EG ±ó˘¡˘j ɢ˘«˘ æ˘ Wh ɢ˘Yhô˘˘°ûe ™aO ‘ ºgɰùj Éà á«bGô©dG áª∏µdG .π◊G ≥jôW ≈∏Y á«bGô©dG á«°†≤dG ¢ùeCG íjô°üJ ≈a ´ô°ûdG ∫Ébh

á«≤H ™e Iôªà°ùe âdGR’ á«ÑfÉ÷G Aɢª˘°SG ó˘jó˘ë˘à˘d ᢢ«˘ fÉŸÈdG π˘˘à˘ µ˘ dG ¢ù«FQ) á˘KÓ˘ã˘dG Ö°UɢæŸG »˘ë˘°Tô˘e ¢ù«FQh AGQRƒdG ¢ù«FQh ájQƒ¡ª÷G .(ÜGƒædG ¢ù∏› ¥GRô˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ∫ɢ˘ ˘ ˘ b √Qhó˘˘ ˘ ˘ H º˘°SɢH »˘ª˘°Sô˘dG ≥˘Wɢæ˘dG »˘ª˘Xɢ˘µ˘ dG ᢢ«˘ ¡˘ à˘ æŸG »˘˘bGô˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿G Ωƒ«dG …ôØ©÷G º«gGôHG ¬àj’h ¬˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°TÎH ∂°ùª˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ e'' ÒNC’G ¿CG ¤G GÒ°ûe ,''áeƒµ◊G á°SÉFôd π˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ e ≈˘˘ ˘a ¿B’G Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG √ÉŒ ɢ¡˘Ø˘ bGƒ˘˘e Ò¨˘˘à˘ d ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG .…ôØ©÷G Aɪ∏Y áÄ«g º°SÉH ≥WÉf ø∏YCGh ‘ áæ°ù∏d á«æjódG á«©LôŸG Úª∏°ùŸG ‘ ∑Qɢ˘°ûà˘˘°S ᢢĢ «˘ ¡˘ ˘dG ¿CG , ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ eõŸG ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’Gh ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ô“Dƒ˘ ˘ e øjô°û©dGh ÊÉãdG ‘ ¿ÉªY ‘ √ó≤Y ¤EG ™«aQ óaƒH ‹É◊G ô¡°ûdG øe ᢫˘bGô˘˘Y ¬˘˘«˘ æ˘ °S äɢ˘«˘ °ü°T Öfɢ˘L ¢ù«FQ ¢ThÉ¡e ôcɰT ∫Ébh .iôNCG á≤WÉædG ôFɢ°üÑ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U ô˘jô–

≥HɰS »µjôeCG »eƒb øeCG Qɰûà°ùe ¥Gô©dG øe É¡JGƒb Öë°ùd √OÓH ƒYój ºàj ¿CG ≈∏Y ∫ÓàM’G AÉ¡fE’ óYƒe ójóëàd á«bGô©dGh á«fɵeEG »µ°ùæ«éjôH ó©Ñà°SGh ,ΩÉY ¿ƒ°†Z ‘ ∂dP .OôªàdG ídɰU ‘ Iƒ£ÿG √òg πãe Ö°üJ ¿CG ’ á«bGô©dG áeƒµ◊G Ωƒ≤J ¿CG :áãdÉãdG á£≤ædG ∫hó˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bGE ô“Dƒ˘ ˘e ¤EG Iƒ˘˘ Yó˘˘ dɢ˘ H ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘e’C G ô°üe πãe É¡æY Ió«©ÑdGh ¥Gô©∏d IQhÉÛG á«eÓ°SE’G ≈àMh ¢ùfƒJh ôFGõ÷Gh É«côJh ájOƒ©°ùdGh ¿OQC’Gh ᢢ eƒ˘˘ µ◊G Ió˘˘ Yɢ˘ °ùà ∫hó˘˘ dG √ò˘˘ g ᢢ Ñ˘ dɢ˘ £˘ ˘eh ,¿Gô˘˘ jEG .»∏NGódG QGô≤à°S’G ∫ÓMEG ≈∏Y á«bGô©dG ó©H IóëàŸG äÉj’ƒdG ƒYóJ ¿CG:á©HGôdG á£≤ædG ᢢ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ¡ŸG ᢢ ˘ ë˘ ˘ fÉŸG ∫hó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ d ô“Dƒ˘ ˘ e ¤G Üɢ˘ ˘ ë˘ ˘ °ùf’G á«HhQhC’G ∫hódÉc á«bGô©dG §ØædG äGQOɰU QGô≤à°SÉH πµ°ûHh áªgɰùe íѰüJ »c ÉgÒZh Ú°üdGh ¿ÉHÉ«dGh π˘˘ «˘ ˘gCɢ ˘J IOɢ˘ YEG äɢ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y π˘˘ ˘jƒ“ ‘ ÈcCGh ô˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘Ñ˘ ˘e .»bGô©dG Oɰüàb’G »˘˘c ᢢLɢ˘M ∑ɢ˘æ˘g ¿CG ≈˘˘∏˘Y »˘˘µ˘ °ùæ˘˘«˘ é˘ jô˘˘H O󢢰Th íѰUCG' ¥Gô©dG ‘ É¡∏NóJ ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒdG ±Î©J ⁄É©dGh ɵjôeCG ÚH Ò£Nh ™°SGh ΩGó°U øe kAõL ᢢ fɢ˘ µÃ kGô˘˘ eó˘˘ e kGQô˘˘ °V ≥˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘oj ¿CG ø˘˘ µÁ »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G .'⁄ ' É©dG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG

:…CG »H ƒj -¿óæd

ø˘˘eC’G Qɢ˘°ûà˘˘°ùe »˘˘µ˘ °ùæ˘˘«˘ é˘ jô˘˘H ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ ¨˘ «˘ HR ɢ˘ YO »ª«L ≥ѰSC’G »µjôeC’G ¢ù«FôdG IQGOEG ‘ »eƒ≤dG ¥Gô©dG øe É¡JGƒb Öë°S ¤EG √OÓH áeƒµM ôJQÉc ∞∏µeh ™æ≤e ÒZ ó∏ÑdG Gòg ∫ÓàMG ¿CG âÑK Éeó©H .¥Gô©∏d »YɪàL’G è«°ùæ∏d ôqeóeh á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¬˘˘Jô˘˘°ûf ∫ɢ˘≤˘ e ‘ »˘˘µ˘ °ùæ˘˘«˘ é˘ jô˘˘H ∫ɢ˘bh âbƒdG ¿EG' AÉ©HQC’G ¢ùeCG IQOɰüdG õÁÉJ ∫ɰûææjÉa á«é«JGΰSG IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈æÑàJ »c ¿B’G Ö°SÉæe kɢ ˘MÎ≤˘˘ e ,''¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ …ô˘˘ ˘µ˘ ˘°ù©˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘gOƒ˘˘ ˘Lh Aɢ˘ ˘¡˘ ˘fE’ Qɢ˘ W’E G Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µÁ'' •ɢ˘ ≤˘ ˘f ™˘˘ ˘HQCG ø˘˘ ˘e Ék›É˘˘ ˘fô˘˘ ˘H πµ°ûHh áeRC’G ‘ »µjôeC’G •QƒàdG AÉ¡fE’ »°SɰSC’G .'∫' ƒÑ≤e ÇOÉg πµ°ûHh ø£æ°TGh ∫CɰùJ ¿CG : ¤hC’G á£≤ædG IóëàŸG äÉj’ƒdG øe kÉæ∏Y GƒÑ∏£j ¿CG Ú«bGô©dG IOÉ≤dG IQGOE’G ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J ’ ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ gOÓ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e Üɢ˘ ˘ë˘ ˘°ùf’G ™˘˘e çó˘˘ë˘à˘Jh »˘˘Wɢ˘Ñ˘à˘ YG π˘˘µ˘ °ûH ∂dP ø˘˘Y ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G π«Môd óYƒe ójó– É¡eõY ∫ƒM Ú«bGô©dG IOÉ≤dG .᫵jôeC’G äGƒ≤dG ᫵jôeC’G ¿Éàeƒµ◊G QhɰûàJ ¿CG :á«fÉãdG á£≤ædG

ÉæØbƒe ¿G'' …ôØ©÷G ±É°VCGh ƒ˘g »˘æ˘Wƒ˘˘dG Pɢ˘≤˘ f’E G ᢢeƒ˘˘µ˘ M ø˘˘e .''áeƒµ◊G √ò¡d ¢†aGQ ∞bƒe »bGô©dG ±ÓàF’G á∏àc âfÉch í°Tôe ≈∏Y â°VÎYG ób á«©«°ûdG ¥Qɢ˘ W ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ c ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ Ö°üæŸ »˘˘ ª˘ ˘°Tɢ˘ ˘¡˘ ˘ dG ≈∏Y ≥aGƒàdG â°VÎYG ɪ«a ÜGƒædG ÖFɢ˘f Ö°üæŸ …hÓ˘˘Y Oɢ˘jG í˘˘«˘ °Tô˘˘ J â°VÎYG ɢª˘c ,ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ Êɢ˘à˘ °SOô˘˘µ˘ dG ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dG ɢ˘à˘ ª˘ ˘Fɢ˘ b º˘«˘ gGô˘˘HG í˘˘«˘ °Tô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dGh Ée AGQRƒdG ¢ù«FQ Ö°üæŸ …ôØ©÷G .äɰVhÉØŸG ó≤Y AÉ©HQC’G ¢ùeCG âØ˘fƒD ˘à˘°SG ɢª˘æ˘«˘H ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG π˘˘à˘ µ˘ dG ÚH äɢ˘ã˘ Mɢ˘ ÑŸG ¿CɰûH ¥ÉØJG ¤G π°Uƒà∏d á«bGô©dG ᢫˘°SɢFô˘dG Ö°UÉ˘æ˘ª˘∏˘ d ɢ˘¡˘ «˘ ë˘ °Tô˘˘e áeƒµ◊G π«µ˘°ûà˘d Gk󢫢¡“ á˘KÓ˘ã˘dG .Iójó÷G á«bGô©dG ¿É˘ª˘ã˘ Y Oƒ˘˘ªfi ÖFɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘bh ‘ á«fÉà°SOôµdG ∞dÉëàdG áªFÉb øY äɢ˘ ˘°Vhɢ˘ ˘ØŸG ¿G'' Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG í˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °üJ π˘˘ ˘ ˘ cɢ˘ ˘ ˘ °ûŸG π˘˘ ˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y õ˘˘ ˘ ˘ cΰS Aɪ°SG ∫ƒM á∏HÉ≤àŸG äɰVGÎY’Gh ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ Ö°Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸ Ú뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TôŸG ¢ù«FQh AGQRƒdG ¢ù«FQh ájQƒ¡ª÷G .''¿ÉŸÈdG ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ Y ÖFɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘°Uhh á˘Ñ˘ ©˘ °U ɢ˘¡˘ fÉC ˘ H ᢢjQÉ÷G äɢ˘°Vhɢ˘ØŸG ‘ ¿ƒµJ ¿CÉH ¬dDhÉØJ øY ÈY ¬æµd 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °ùj ⁄h π◊G ¤G ɢ˘¡˘ ≤˘ jô˘˘ W Gó˘Z ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ᢰù∏˘L Oɢ˘≤˘ ©˘ fG äÉfÉ«µdG â∏°UƒJ ƒd Ée ‘ ¢ù«ªÿG Éjɰ†≤dG ¿CɰûH ¥ÉØJG ¤G á«°SÉ«°ùdG ó˘˘≤˘ Y ó˘˘b ¿ÉŸÈdG ¿É˘˘ch .ᢢ≤˘ dɢ˘©˘ ˘dG Ée ºK ÚYƒÑ°SG πÑb ¤hC’G ¬à°ù∏L É¡FÉ≤HGh É¡≤«∏©J øY ø∏YCG ¿G åÑd ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢfɢ«˘µ˘dG í˘æŸ á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ¿Cɢ°ûH ɢ¡˘Jɢ˘aÓ˘˘N ᢢjƒ˘˘°ùà˘˘d ᢢ°Uô˘˘a .AGQRƒdG ¢ù«FQ Ö°üæŸ í°TôŸG ÒNCɢJ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y O󢢰Th ó©j ⁄ ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L OÉ≤©fG ᢢ«˘ æ˘ e’C G ´É˘˘°VhC’G ÖÑ˘˘°ùH k’ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘e ¥Gô˘˘©˘ ˘dG ɢ˘ gó˘˘ ¡˘ ˘°ûj »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jOΟG ¬˘˘ ˘ Lh ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y OGó˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘Hh ɢ˘ ˘ keƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y .¢Uƒ°üÿG Êɢ©˘dG ô˘aɢX ∫ɢb ¬˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘e ᢢ¡˘ Ñ˘ L º˘˘°Sɢ˘H »˘˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ≥˘˘ Wɢ˘ æ˘ ˘dG äɢ˘KOÉÙG ¿G ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘dG

¿ÉæÑd ™e Ohó◊G º«°SÎd ≥°ûeO ƒYój ø°SQ’ OhQ

¬MÓ°S ´õæd IóëàŸG ·C’G ÖdÉ£e ¢†aôj ¬∏dG ÜõM π«FGô°SEG äÈLCG »àdG á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸG OÉb ¿ÉæÑd ܃æ÷ É¡dÓàMG AÉ¡fEG ≈∏Y 2000 ΩÉY ,¬MÓ°S á°ûbÉæŸ GOGó©à°SG ÉeÉY 22 ΩGO …òdG §¨°V â– ¬MÓ°S ´õæj ød ¬fEG :∫ƒ≤j ¬æµd çƒ˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ °SQ’-OhQ …ÒJ ¿É˘˘ ˘ ch .‹hO ∞∏µŸG ,¿ÉfCG ‘ƒc IóëàŸG ·Ód ΩÉ©dG Úe’G ¤G ≥°ûeO ÉYO ób 1559 QGô≤dG ≥«Ñ£J á©HÉàe íàah ɪgOhóM º«°SÎd ähÒH ™e ¿hÉ©àdG .øjó∏ÑdG øe πc ‘ äGQÉØ°S ø˘˘e’G ¢ù∏› ¤EG ådɢ˘ã˘ dG √ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘h áî°ùf ≈∏Y ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch â∏°üM …òdG -OhQ ÖMQ ,AÉKÓãdG ∫hC’G ¢ùeCG Aɰùe ¬æe É¡æY ôذSCG »àdG äÉbÉØJ’ÉH ɰUƒ°üN ø°SQ’ .Ú«fÉæÑ∏dG ÚH QGƒ◊G πµ°û«°S'' ¥ÉØJ’G Gòg ó≤Y ¿CG ±É°VCGh ≈∏Y »ª°SQ ™HÉW AÉØ°VG ƒëf á«°SɰSG Iƒ£N 󢫢cCɢJ IOɢYG ƒ˘ë˘fh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¬˘˘dÓ˘˘≤˘ à˘ °SGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘°VGQG Ió˘˘Mhh IOɢ˘ «˘ ˘°S π˘eɢµ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ƒ˘˘ë˘ f ∂dò˘˘ch ,»˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG .''1559 QGô≤dG OƒæÑd

ø°SQ’ OhQ

ÉWÉÑJQG §ÑJôj ¬∏dG ÜõM OƒLhh .''á«∏NGO ¬fEG :Üõ◊G ∫ƒ≤jh ,Ohó◊G á«°†≤H Gô°TÉÑe π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG »˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘J ¿CG ¤EG ᢢ ehɢ˘ ≤ŸG Oƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S …òdG ¬∏dG ÜõM …óÑjh .ɩѰT ´QGõŸ É¡dÓàMG

Q󢢰U ɢ˘e ™˘˘e ≈˘˘aɢ˘æ˘ à˘ j A»˘˘°T …G ø˘˘ °SQ’ OhQ .''É≤HɰS ·CÓ˘ d Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ¿É˘˘æ˘ Y ‘ƒ˘˘ c ∫ɢ˘ bh áî°ùf ≈∏Y RÎjhQ â∏°üM ôjô≤J ‘ IóëàŸG º°Sôj ¿CG ¿ÉæÑd ≈∏Y ¿EG :AÉKÓãdG ¢ùeCG ¬æe ,¬∏dG ÜõM É«°û«∏«e πëjh ÉjQƒ°S ™e √OhóM äGQó˘≤˘e ≈˘∏˘Y á˘æ˘ª˘«˘ ¡˘ dG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ≈˘˘à˘ M ¿G πHÉ≤ŸG ‘ ÉjQƒ°S ≈∏Y ¿EG ,±É°VCGh .OÓÑdG äɢ˘ bÓ˘˘ Y ᢢ eɢ˘ bE’ ähÒH ¢Vô˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ J ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH Ohó◊G º˘«˘°Sô˘Jh ᢫˘ °Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ HO øe ¿EG :ÉjQƒ°S ∫ƒ≤Jh ,GÎeƒ∏«c 250 ∫ƒ£H ™e á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY áeÉbG ¬fGhC’ ≥HɰùdG .ähÒH :¿ÉŸÈdG ‘ ¬∏dG ÜõM ÖFÉf QɪY ∫Ébh ≥Ñj ⁄h òØf 1559 QGô≤dG Éfô¶f á¡Lh øe'' äÉHÉîàf’ÉH ≥∏©àj ɪ«a ¿Éc ¿EG ,A»°T ¬æe äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ Y ¢†î“h âjô˘˘ ˘LG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a äGƒ˘≤˘dG êhô˘î˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a hG á˘jQƒ˘à˘ °Só˘˘dG á«≤ÑàŸG äÉØ∏ŸGh ¿ÉæÑd øe âLôîa ájQƒ°ùdG á«fÉæÑd äÉØ∏e É¡fCG ≈∏Y Ú«fÉæÑ∏dG πc ™ªLG

:ä’Éch-ähÒH

¢ùeCG á«fÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM áYɪL â°†aQ Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d Gó˘˘jó˘˘ L kGô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G º«°SôJh áYɪ÷G ìÓ°S ´õæH ¿ÉæÑd ÖdÉ£j ÖdÉ£ŸG »Ñ∏j ¬fEG :∫Ébh ,ÉjQƒ°S ™e √OhóM .á«∏«FGô°SE’G ÜõM á∏àc Aɰ†YG óMCG QɪY »∏Y ∫Ébh 14 øe áØdDƒŸGh ÊÉæÑ∏dG ¿ÉŸÈdG ‘ ¬∏dG ÜõM π˘˘«˘ FGô˘˘°SE’ ᢢ°†gɢ˘ æŸG ᢢ Yɢ˘ ª÷G ¿EG :kGƒ˘˘ °†Y ÖdÉ£j …òdG 1559 IóëàŸG ·C’G QGôb Èà©J π˘Mh ¿É˘æ˘Ñ˘d ø˘e ᢫˘Ñ˘æ˘L’C G ¢Tƒ˘˘«÷G Ö뢢°ùH .π©ØdÉH òØf ób OÓÑdG ‘ äÉ«°û«∏«ŸG ™«ªL á«fÉæÑ∏dG á°ù°SDƒŸG ¿ƒjõØ∏àd QɪY ∫Ébh ø˘˘ °SQ’ OhQ …ÒJ'' :»˘˘ °S.»˘˘ H.∫G ∫ɢ˘ ˘°SQEÓ˘ ˘ d äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e »˘Ñ˘∏˘j ¿CG ∫hɢë˘j IQÉ˘Ñ˘©˘dG í˘jô˘°üH ''á«fÉæÑ∏dG áHGƒÑdG ÈY á«∏«FGô°SE’G IóæLC’G ∞˘∏˘µŸG Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G çƒ˘˘©˘ Ñ˘ e ¤EG IQɢ˘°TEG ‘ Ió˘ë˘àŸG ·C’G QGô˘b ≥˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’ɢ˘H …ÒJ øY Qó°üj ¿CG ™bƒàf ’'' ±É°VCGh .1559


ô˘©˘°ûdG •ƒ˘˘≤˘ °S Oó˘˘ ˘¡˘ ˘ j ¢Vô˘˘ ˘ e ᢢKƒ˘˘fCGh ∫ɢ˘ª˘ L .ICGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ŸG

14

13

Thu 20 Apr 2006

-

11

•ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÖÑ˘˘ °S •ô˘˘ ˘ØŸG ÜGô˘˘ ˘£˘ ˘ ˘°VG ‘ √ÉÑ˘à˘f’G ¢ü≤˘f ∫É˘Ø˘WC’G ó˘˘æ˘ Y

≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e zIô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G{ ¥GQhCG ô˘˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘j ô“DƒŸG π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y Ωɢà˘jCÓ˘ d ∫hC’G

Iô`````````````°SCG

12

Issue no (131)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG

family@alwatannews.net

øjôëÑdÉH »Hô©dG »°ùØædG Ö£dG ô“Dƒe ‘ ¬àcQɰûe ¢ûeÉg ≈∏Y

πLôdG ∞©°V ICGôŸG áHɰUEGh ..ÜÉÄàc’ÉH ¿ƒHɰüe »HôY ¿ƒ«∏e 20 :á°TɵY óªMCG .O IÉ«M ƃ∏H πLCG øe ÜÉÄàc’G êÓY ‘ á«°VôØdG √òg ¿É≤JG øe óH ’h ,(ɪgóMCG ¢ù«dh ɪgÓc) kɪ∏Yh kÉæa ÜÉÄàc’G êÓY Èà©j É¡JÉfÉ©e øe ™aôjh ,ICGôŸG πgÉc ≈∏Y AÖ©dÉH »≤∏J »àdG ¢VGôeC’G ∫hCG øe ¿ƒµ«°S ¬fCGh á°UÉN ,ájô°ûÑdG ƒæH ¬°û«©j »°ùØf ΩÓ°Sh áFOÉg ¬fCG PEG ,πLô∏d áѰùædÉH á°ùeÉÿG áÑJôŸG ‘ ¿ƒµ«°S ÚM ‘ 2010, ΩÉY ∫ƒ∏ëH ∂dPh ,É¡©àe ó≤àØJ á©FɰV äGƒæ°S É¡JÉ«M ‘ íѰüàd .∞©°†dG ¤EG π°üJ ÈcCG áLQóH AɰùædG Ö«°üj 140 ºgOóY ≠∏Ñj ⁄É©dG ‘ º«°ù÷G ÜÉÄàc’G ≈°Vôe ¿CG ᫟ɩdG áë°üdG ᪶æe äÉ«FɰüMEG çóMCG Ò°ûàa ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ÉeCG ≈°Vôe øe §≤a %50 ¿CG ‘ IQƒ£ÿGh ..º«°ù÷G ÜÉÄàc’G øe ¿ƒfÉ©j »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ᪰ùf ¿ƒ«∏e 20 -18 øY π≤j ’h ᪰ùf ¿ƒ«∏e áYô÷G ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj øjòdG ºg ÜÉÄàc’G ≈°Vôe ™HQh ,kÉÄWÉN kÉLÓY ¿ƒ≤∏àj º¡°ü«î°ûJ ºàj øjòdG ∞°üfh ,º¡°ü«î°ûJ ºàj ÜÉÄàc’G .⁄É©dG »ÑÄàµe øe %20-15 OhóM ‘ ’EG ºàj ’ πãeC’G ÜÉÄàc’G ¢Vôe êÓY ¿CG »æ©j ɇ ,í«ë°üdG êÓ©dG øe á«aɵdG IóŸGh :¥hQÉa IófQ -¬JQhÉM

ô“DƒŸG ‘ Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

?»Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«°ùØædG áë°ü∏d ¿ƒfÉb OƒLh ΩóY ‘ ÖѰùdG Ée ¯ ɪѰùM ∂dòc 1944, ΩÉY òæe ô°üe ‘ á«°ùØædG áë°ü∏d ¿ƒfÉb ∑Éæg ‘ ¿ƒfÉb OƒLh ΩóY øµd ,¿ÉæÑdh ¢ùfƒJ øe πc ‘ kÉfƒfÉb ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG OÉéjE’ ƒYOCG »ææµd ..¢SɰSC’ÉH äÉHÉ≤f OƒLh Ωó©d kGô¶f á«Hô©dG ∫hódG »bÉH äÉ«bÓNC’G áæé∏d kɰù«FQ âæc óbh ,»°ùØædG Ö«Ñ£dG äÉ«bÓNC’ ¿ƒfÉb ójQóe ¥Éã«e äQó°UCGh äGƒæ°S ™Ñ°S IóŸ »°ùØædG Ö£∏d á«dhódG á«©ª÷ÉH ,™ªàÛGh ¢†jôŸG ™e »°ùØædG Ö«Ñ£dG äÉ«bÓNCG øjƒµJ á«Ø«µH ≥∏©àŸG ¥ƒ≤M ájɪ◊ ¿ƒfÉb QGó°UE’ á«eÉædG á°UÉNh ∫hódG πc ¥É㫟G åëjh ƒg »°ùØædG ¢VôŸG ¿C’ ,¿É«MC’G ¢†©H ‘ kGô°üb ¬LÓYh ,»°ùØædG ¢†jôŸG ≈∏Y ô£N ƒ¡a ,¬JOGQEG ¿hO ¬H ¢†jôŸG èdÉ©j ¿CG øµÁ …òdG ó«MƒdG ¢VôŸG º¡JÉ«M »¡àæJ Ú«∏≤©dG ≈°VôŸG øe %15 ¿CÉH kɪ∏Y ,øjôNB’G ≈∏Yh ¬°ùØf πc QÉëàfG ádÉM ™bGƒH) ¿hôëàæj ᪰ùf ¿ƒ«∏e ∑Éæg ΩÉY πc ‘h ,QÉëàf’ÉH áѰùædG √òg ¿CG ∂°T ’h ,áæµ‡ º¡FÉØ°T áѰùf âfÉc º¡æe %70 ,(á«fÉK 20 .ÜÉÄàc’G øY RójE’Gh Ühô◊Gh çQGƒµdGh áÄHhC’G øe äÉ«aƒdG Ö°ùf RhÉéàJ øe ∞∏àîj ¿É°ùfE’G ≈∏Y ÒbÉ≤©dG ÒKCÉJ ¿CG ∂Jô°VÉfi ‘ äôcP ¯ ¿ƒµj ∞«µa ..ôNB’ Ö©°T øe ∞∏àîJ á«LÓ©dG äÉYô÷G ¿CGh ,iôNC’ IQɰ†M ?∂dP IQɢ°†M ø˘e ∞˘∏˘à˘î˘j ¿É˘°ùfE’G ≈˘∏˘Y Òbɢ≤˘©˘dG ÒKCɢà˘a ,í˘«˘ë˘ °U Gò˘˘g øY ∞∏àîJ ÒbÉ≤©dG ¢†©H ‘ AɰùædG áHÉéà°SGh ,ôNB’ ¢ùæL øeh iôNC’ øëfh) …RÉbƒ≤dG hCG ôذUC’G hCG Oƒ°SC’G áHÉéà°SG kɰ†jCGh ,∫ÉLôdG áHÉéà°SG Oó–h AGhódG ô°ùµJ »àdG óѵdG äÉÁõfEG áѰùf Ö°ùM ∞∏àîJ (º¡æe Üô©dG ÖѰùj Oƒ°ùdG ‘ ∫ƒëµdG ¿CG º∏©f øëæa ,AÉ©eC’G øe QÉ≤©dG ¢UɰüàeG áѰùf ¢ùæ÷G ‘ ôKDƒJ ’ ÒbÉ≤©dG ¢†©H ¿CGh ,¢†«ÑdG øe ô£NCG ôµ°S ¢VGôYCG …RÉbƒ≤dG ¢ùæ÷G ‘ ôKDƒJ ɪ∏ãe ôذUC’G Ée ,Aɪ¶©dGh AGôeC’G ¢Vôe ƒg ÜÉÄàc’G ¿CG ¤EG Ò°ûJ ádƒ≤e ∑Éæg ¯ ?ájô¶ædG hCG ádƒ≤ŸG √òg áë°U ióe Üɢ˘Ä˘ à˘ c’G á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG ɢ˘fó˘˘Lh ó˘˘≤˘ a ,¥Ó˘˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y kɢ ë˘ «˘ ë˘ °U ¢ù«˘˘ d OÉ≤àY’G ¢ùµ©H Gògh ,ô°†◊G ‘ É¡æe ≈∏YCG ∞jôdG ‘ á«HÉÄàc’G ¢VGôYC’Gh ÒeC’Gh Ò≤ØdG ºLÉ¡j ¢Vôe ƒ¡a ,øjQƒ°ù«ŸG ¢Vôe ÜÉÄàc’G ¢Vôe ¿CÉH ¿CG ô˘cò˘˘à˘ f ¿CG Ö颢jh ,IOƒ˘˘L ¿hO Iɢ˘«◊G π˘˘©˘ é˘ jh ¬˘˘JOGQG ¿É˘˘°ùfE’G Ö∏˘˘°ùjh IÉ«◊G ‘ IOƒL OƒLh øe óH ’ øµd ,¢VôŸG øe ƒ∏ÿG »æ©J ’ áë°üdG âfɢc ¿EGh ,᢫˘Mhô˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y ∞˘«˘°VCGh ,᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ᢫˘°ùØ˘æ˘dGh ᢢj󢢰ù÷G ¿CG iQCG »æµd ,»MhôdG ÖfÉ÷G áaɰVEG â°†aQ ób ᫟ɩdG áë°üdG ᪶æe ™e ø°ùëàJ á«°ùØædG áë°üdÉa ,º¡fÉÁEG ºgóYɰùj ≈°VôŸG øe %70-60 hCG óLɰùe âfÉc AGƒ°S IOÉÑ©dG QhO ≈∏Y øjOOΟG ¿CG óLh ó≤a ,¿ÉÁE’G øµd ,¿hOOÎj ’ øjòdG øe π°†aCG á«°ùØf áë°U ¿ƒµ∏àÁ ,óHÉ©e hCG ¢ùFÉæc .¿ÉÁE’G ∞«©°V »°ùØædG ¢†jôŸG ¿CG ∂dP ≈æ©e ¢ù«d

ÉeCG ..ÒÑc óM ¤EG á«°ùØædG ¢VGôeC’ÉH áHɰUE’G π∏≤j ¿Éc ∑GòfBG »eƒ≤dG ⁄É©dG ‘ É¡J’ó©e â©ØJQG á«°ùØædG ¢VGôeC’Gh ÜÉÄàc’G πcɰûªa ¿B’G ..»eƒb ±óg Éæjód ó©j ⁄ ÉæfC’ »Hô©dG á«eƒ«dGh á«JÉ«◊G •ƒ¨°†dG äGÒKCÉJ ô°ùØJ ∞«µa ,∂dòd ƒYóJ âæc GPEG ¯ ?¿É°ùfEÓd á«°ùØædG áë°üdG ≈∏Y áHɰUEÓd »°SɰSC’G ÖѰùdG »g â°ù«d IÉ«◊G •ƒ¨°V ¿CG º¡Øf ¿CG óH ’ ¿EÉa Éægh ,á«æ«÷G πeGƒ©dG ɡ檰V øe ,iôNCG πeGƒY ∑Éæ¡a ,ÜÉÄàc’ÉH ≈∏Y óªà©J ÒbÉ≤Y ±É°ûàcGh »°ùØædG Ö£dG ‘ ójõŸG ƒëf ¬éà«°S πÑ≤à°ùŸG ¿CG πeCÉf »àdG ,á«KGQƒdG á°Sóæ¡dG ᣰSGƒH ,»KGQƒdGh »æ«÷G Ò¨àdG ¿hõfl §˘¨˘°†dGh …ô˘µ˘°ùdG ™˘e π˘eɢ©˘à˘J ɢª˘∏˘ã˘e ᢫˘°ùØ˘æ˘dG ¢VGô˘˘eC’G ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ J :π°UGƒjh ..Ö∏≤dGh ≈∏Y õFÉ◊G ´ÉªàL’G ⁄ÉY ¢ùfGQƒd áHôŒ ôcPCG iôNCG á¡L øe øµd ¿CG ¬à˘jô˘¶˘fh ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G ¿Gƒ˘«◊G á˘≤˘jó˘M á˘jô˘¶˘f ÖMɢ°U π˘Hƒ˘f Iõ˘FɢL πà≤j ¿CG øµÁ ’h ,áeÉ¡°ûdGh áeGôµdGh áYÉé°ûdÉH õ«ªàj áHɨdG ‘ ¿Gƒ«◊G ≥ÑWh ,¬°SQÉM πà≤j ó≤a ¢üØ≤dG ‘ ™°Vƒj ɪæ«M øµd ,kÉ©FÉL ¿Éc GPEG ’EG ™ª≤dG ‘ ¢û«©j …òdG ¿É°ùfE’G ∑ƒ∏°S ¿CG iCGQh ô°ûÑdG ≈∏Y ∂dP ¢ùfGQƒd äÉ«bÓNC’ Éfô¶f GPEGh ,¬bÓNCG Ò¨àJ OGóÑà°S’Gh ájQƒJÉàcódGh ô¡≤dGh øe Òãc ÜÉ«Z ßMÓf IÒNC’G áæ°S Ú°ùªÿG ∫ÓN á«Hô©dG á«°üî°ûdG IhÓY ,≥ѰS ɪY Ò¨àJ IAhôŸGh áYÉé°ûdGh á∏«°†ØdÉH õ«ªàJ »àdG äɪ°ùdG ,º∏Xh ô¡bh ™ªb øe ¢SÉædG IÉ«M ≈∏Y çQGƒµdGh Ühô◊G ÒKCÉJ ∂dP ≈∏Y ..Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG ‘ çóëj Ée á°UÉN ?º«°ù÷G ÜÉÄàc’G ä’ÉM á÷É©e ºàJ ∞«c øµdh ¯ »˘°ùØ˘æ˘dG êÓ˘©˘dG ɢ¡˘dhCG ´Gƒ˘fCG ,á˘KÓ˘K ¤EG êɢà˘ë˘j º˘«˘ °ù÷G Üɢ˘Ä˘ à˘ c’G Öéj ,ïŸG ‘ áÄWÉN äÉeƒ¶æe øe kÉfƒµàe ¢VôŸG ¿ƒµj ¿CG ≈æ©Ã ,‘ô©ŸG á«KÓã˘dG ¬˘jó˘d kÓ˘ã˘e ÖÄ˘à˘µŸÉ˘a ,á˘ë˘«˘ë˘°U äɢeƒ˘¶˘æÃ ɢ¡˘dGó˘Ñ˘à˘°SG º˘à˘j ¿CG ¿CGh ,kGóL íLÉf ¬fCG ºZQ ß◊G ≈∏Y óªà©e ¬∏c »°VÉŸG ¿CG …CG ,á«Ñ∏°ùdG ..¬«a πeCG ’ πÑ≤à°ùŸGh ,õéYh ¢SCÉj ô°VÉ◊G ¿CGh ,¬≤ëà°ùj ’ ΩDƒ°T ìÉéædG äGOɢ°†e hCG ''¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG äɢMô˘Ø˘e'' »˘¡˘a ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘LÓ˘©˘dG á˘∏˘ «˘ °Sƒ˘˘dG ɢ˘eCG ,kÉÑjô≤J IóMGh IóFÉa hhP º¡∏ch kGOɰ†e 35 ⁄É©dG ‘ óLƒjh ,ÜÉÄàc’G øµd ..IÉ«◊G IOƒL ≈∏Y ôKDƒJ »àdG á«ÑfÉ÷G ¢VGôYC’G ‘ ¿ƒØ∏àîj º¡æµd º«¶æJ äɰù∏L ¿EÉa á«∏≤Y ¢VGôYCÉH ܃ë°üŸG ójó°ûdG ÜÉÄàc’G ádÉM ‘ kÉ≤HɰS É¡«∏Y ≥∏£j ¿Éch ,πѰùdG ø°ùMCG »g ôjóîàdG â– ïŸG äÉYÉ≤jEG ..äÉeó°üdG äɰù∏L øY IQÉÑY á«Hô©dG ΩÓaC’G ‘ ÉgGôf »àdG »g äɰù∏÷G √òg â°ù«dCG ¯ ?á«∏≤©dG ¢VGôeC’G ≈ذûà°ùe ‘ »°ùØædG ¢†jôª∏d ÜÉ≤Y ∫É«N Oô› »gh ,™bGƒdÉH É¡d ábÓY ’ á«Fɪ櫰S ógɰûe Oô› ∂∏J ¿ƒµj ¿CG Öéj »°ùØædG ¢†jôŸG ¿CG ΩÓaC’G ÚÑJ ɪ∏ãe ,ÚØdDƒŸG ∫ƒ≤Y ‘ ..AGôg ¢†fi kɰ†jCG Gògh ,kGó‡

á«Ø«ØÿG ä’É◊G ∂∏J ≈∏Y Ö∏¨à∏d íFɰüf çÓK ∑Éægh ,AÉÑWC’G πÑb øe á©eÉéH »°ùØædG Ö£dG PÉà°SCG á°TɵY óªMCG QƒàcódG ¬«∏Y ócCG Ée Gòg äɢbÓ˘©˘dG ¿CG âÑ˘K ó˘≤˘ a ,»˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G è˘˘«˘ °ùæ˘˘dG AGô˘˘KEG ɢ˘¡˘ dhCG ,ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸGh Ö«ÑW ∫hCG ó©j …òdGh »°ùØædG Ö£∏d ᫟ɩdG á«©ª÷G ¢ù«FQh ¢ùª°T ÚY Èà©J ¿GÒ÷G hCG Iô°SC’G hCG AÉbó°UC’G ÚH ᪫ª◊Gh Ió«WƒdG á«YɪàL’G ≈∏Y á«©ª÷G ±ô°ûJh ,ÉHhQhCG êQÉN øe Ö°üæŸG Gòg ‘ Öîàæe »HôY »°ùØf ,ÜÉÄàc’Gh ≥∏≤dÉH ¿É°ùfE’G áHɰUEG ó°V ájƒb ájÉbh 14 ɡ檰V øe) ⁄É©dG AÉLQCG ‘ Iô°ûàæe á«©ªL 135 øjQCÉa ≈∏Y ÉgDhGôLEG ” áHôŒ ∂dP ≈∏Y π«dódGh Ö«Ñ˘W ∞˘dCG 175h ,(»°ùØædG Ö£˘∏˘d ᢫˘Hô˘Y ᢫˘©˘ª˘L §°Sh ÊÉãdGh √OôØÃ ¢üØb ‘ ɪgóMCG Gƒ©°Vh ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘Ä˘ à˘ c’G ¢Vô˘˘e AÖY ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh..»˘˘°ùØ˘˘ f QCÉ˘Ø˘dG ∑ƒ˘˘∏˘ °S ¿CG IÎa 󢢩˘ H Gƒ˘˘Ø˘ °ûà˘˘cGh ,¬˘˘à˘ ∏˘ Fɢ˘Y ¿É°ùfE’G ôªY øe ™«°†J »àdG äGƒæ°ùdG hCG ¢†jôŸG ,kÉ«Ø˘WɢY kGó˘ª˘é˘à˘eh kɢ«˘dÉ˘Ñ˘e ’ í˘Ñ˘°UCG ó˘b ∫hõ˘©ŸG ÊÉK ¿ƒµ«°S ôµÑŸG 䃟G hCG ÜÉÄàc’G ¢Vôe ÖѰùH π˘˘ã˘ e ᢢ«˘ Fɢ˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG OGƒŸG ¢ü≤˘˘æ˘ H Üɢ˘ °üe ¬flh ,Ö∏≤dG ¢Vôe ó©H 2010 ΩÉY ‘ IQƒ£N ¢VGôeC’G ..ÊɰùfE’G êGõŸG øe ø°ùëj …òdG (ÚeÉHhódG) ÖѰùJ »àdG ¢VGôeC’G ∫hCG ¿ƒµ«°S Aɰùæ∏d áѰùædÉHh ÉjÓÿG ¬fl ‘ äOGR ób ôNB’G QCÉØdG ¿CG GhóLhh ,ɢ¡˘Jɢ«˘M ø˘e ᢩ˘Fɢ°†dG äGƒ˘æ˘°ùdGh ICGôŸG ≈˘∏˘Y AÖ©˘dG (ÚfƒJhÒ°ùdÉc) êGõŸG äÓ°Uƒe â©ØJQGh á«ıG å«M ,IÉ«◊G IOƒéH …ƒ¡jh ∞∏àj ÜÉÄàc’G ¿C’ Gô¶f •ɢ°ûæ˘dG ∂∏Á ¬˘∏˘©˘ é˘ j ɇ (Údɢ˘æ˘ jQOCGQƒ˘˘æ˘ dG)h AɰùædG ‘ ójõjh ,Ö©°T …CG ´ƒª› øe %6 Ö«°üj ÒKCÉJ á°SGQód çÉëHC’G ⡌G Éæg øeh ,™aGódGh ¢Vôe ¿ƒµj ¿CÉH ÉC ÑæJh ,∫ÉLôdG øY ∞©°†dG ∫ó©Ã OôØdG Ö«°üj ¬fCG óLhh …ô°ûÑdG ïŸG ≈∏Y ÜÉÄàc’G »˘à˘dG ¢VGô˘eC’G ø˘e ᢰùeÉÿG á˘LQó˘dG ‘ Üɢ˘Ä˘ à˘ c’G Ée IOÉYh ,ïŸG ÉjÓN Qƒª°V ÖѰùH ¢SCÉ«dGh õé©dÉH . 2010 ∫ƒ∏ëH ∂dPh ∫ÉLôdG Ö«°üJ ¢ü≤ædG Gòg ó°ùH ÜÉÄàcÓd IOɰ†ŸG ÒbÉ≤©dG Ωƒ≤J ó©j øjôëÑdÉH á°TɵY óªMCG QƒàcódG OƒLh ¿EG ..(¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG äɢMô˘Ø˘e) ɢ¡˘«˘ª˘°SCG ¿CG π˘°†aCG »˘à˘dGh ,»˘°ùØ˘æ˘dG Ö£˘dG ∫É› ‘ ⁄ɢY ¬˘fC’ kGô˘˘¶˘ f kɢ Ñ˘ °ùµ˘˘e :π°UGƒjh ¢SƒØf ‘ è∏àîJ »àdG ä’DhɰùàdG øe ÒãµdG ∑Éægh á°TɵY óªMCG .O ..ô°ü©dG ¢VGôeCGh ájô°ûÑdG ¢ùØædG ∫ƒM øjÒãµdG ‘ ¿hhÓ˘˘b ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¿É˘˘c Ωɢ˘Y 600 ò˘æ˘ª˘a ¬«a äQGO ¬©e ≥«°T QGƒM (øWƒdG Iô°SCG ) `d ¿Éc Gòd ɢ¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘≤˘∏˘£˘j Gƒ˘fɢ˘c ᢢjhOCG ≈˘˘°VôŸG »˘˘£˘ ©˘ j ô˘˘°üe ..QGô°SCGh ÉjÉØN øe ¬dƒM Qhój Ée πch ÜÉÄàc’G ∫ƒM äɰTÉ≤f ó˘eô˘dGh á˘MGô˘é˘∏˘d kɢeɢ°ùbCG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG º˘°†j ¿É˘ch ,(¢Sƒ˘Ø˘ æ˘ dG äɢ˘Mô˘˘Ø˘ e) Üô¨dG Gƒ≤ѰS Üô©dG ¿CG »æ©j ɇ ,á«°ùØædG ¢VGôeC’Gh á«æWÉÑdG ¢VGôeC’Gh Ée iôJ ..º¡°ü«î°ûJ ºàj ÜÉÄàc’G ≈°Vôe øe §≤a %50 ¿CG äôcP ¯ IóYɰùŸG πeGƒ©dG ÊÉK øY ÉeCG .¿hôb áà°ùH ájô°ûÑdG ¢ùØædÉH Ωɪàg’G ‘ ?∂dP ‘ ÖѰùdG ∞°üf Ióe ≥∏£dG AGƒ¡dG ‘ »°ûŸG AGhO ¿hO ÜÉÄàc’G êÓY hCG ÖæŒ ≈∏Y ájó°ùL ihɵ°Th Ω’BÉH º¡°Vôe ¿hCGóÑj ÜÉÄàc’G ≈°Vôe øe %70 ¿C’ á«fÉHôdG äÉFó¡ŸG ä’ó©e øe ójõJ á«∏ª©dG √òg ¿CG âÑK å«M ,kÉ«eƒj áYɰS äÉHGô£°VG ,᫪°†g äÉHGô£°VG ,áNhO ,á«eõ«JÉehQ Ω’BG ,´Gó°U) ájƒ°†Yh .ÚdÉæjQOCGQƒædGh ÚeÉHhódGh ÚfƒJhÒ°ùdÉc ¿É°ùfE’G ïe ‘ á«©«Ñ£dGh ¿ƒµj Ée IOÉYh ,»æWÉÑdG Ö«Ñ£dG hCG ΩÉ©dG ¢SQɪª∏d ¿ƒ¡éà«a ,(Ö∏≤dG ‘ ∫ƒM õcôªàdG ƒgh ’CG »Ø°ù∏a ÖfÉL ‘ πãªà«a ådÉãdG πeÉ©dG ÉeCG áØ∏µŸG çÉëHC’G øe á∏°ù∏°S ¿hCGóÑ«a ..¢VhôØŸG øe πbCG A’Dƒg ÖjQóJ ∫ƒM õcôªàdG »æ©J á«°ùØædG áë°üdG ¿C’ ,»JGòdG õcôªàdG ¢ù«dh ,ôNB’G Ö£∏d ᫟ɩdG á«©ª÷G ¬éàJ ∂dòd ..ihóL ¿hO äÉ©°TC’Gh π«dÉëàdGh á«fÉfC’G ¬HÉѰSCG øe ¿ƒµj »°ùØædG ¢VôŸG ¿CG ÚM ‘..πcɰûŸG ∫ƒMh ôNB’G ÖjQóàd »ŸÉY èeÉfôH º«¶æJh OGóYEG ¤EG (É¡à°SÉFôH ±ô°ûJCG »àdGh) »°ùØædG øe AõL ∫òH ¿EÉa ∂dòd ..ôNBÓd √ÉÑàf’G ΩóYh ,äGòdG ∫ƒM õcôªàdGh -60 ¿CG »æ©j Gòg ¿C’ ≈°VôŸG A’Dƒg êÓ©d ,ΩÉ©dG ¢SQɪŸGh á∏FÉ©dG AÉÑWCG ,¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ‘ ÉæJƒNCGh ¿GÒ÷Gh AÉHôbC’Gh øjôNBÓd äGóYɰùŸG ø˘˘e %30 ¿CGh ,»˘°ùØ˘æ˘dG Ö«˘Ñ˘£˘∏˘d ¿ƒ˘Ñ˘gò˘j ’ ÜɢĢ à˘ c’G ≈˘˘°Vô˘˘e ø˘˘e %70 á˘jƒ˘æ˘©˘e á˘dɢM ‘ ¿É˘˘°ùfE’G π˘˘©˘ é˘ j ,√ÒZ hCG »˘˘°Sɢ˘e ”ɢ˘N AGô˘˘°T ø˘˘e k’ó˘˘H ±hô˘¶˘dG ∂∏˘MCG ‘ ’EG »˘°ùØ˘æ˘dG Ö«˘Ñ˘£˘ dG ¤EG ¿ƒ˘˘JCɢ j ’ Üɢ˘Ä˘ à˘ c’G ≈˘˘°Vô˘˘e :∫ƒ≤jh ..Iƒ≤H ™ªàÛG ‘ êÉeófÓd IƒYO √ògh ,á©ØJôe ..º¡jód ¢VôŸG Qƒ£àj ɪæ«Mh Qɪ©à°S’G áehÉ≤Ÿ ÜÉѰûdG ΩÉjCG äGôgɶŸÉH Ωƒ≤f Éæc ÚM ÉæfCG ôcPCG ᢢ jhOC’G ¿CGh ᢢ °Uɢ˘ N kɢ Ø˘ ∏˘ µ˘ e kGô˘˘ eGC »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ¢VôŸG êÓ˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘j ø˘˘ µ˘ ˘dh ¯ ?∫É◊G §°Sƒàe ¢†jôŸG äÉfɵeEG ÒZ ‘h á«dÉZ áeóîà°ùŸG ó˘b É˘æ˘ c ¿EGh 1967 Üô˘M ‘h ,π˘bCG ᢫˘°ùØ˘æ˘ dG ¢VGô˘˘eC’G âfɢ˘c ,…õ˘˘«˘ ∏‚E’G óŸGh á«eƒ≤dG ôYɰûe ≈∏Y IhÓY ,∞bƒŸG ¬LGƒf »c ÉfóMƒJ øµd ,Éæeõg ∞ãµe êÓ©d êÉàëj ’ §°SƒàŸGh ∞«ØÿG ÜÉÄàc’G øe ´GƒfCG ∑Éæg -

..ºµ∏FɰSôH ÖMôj zIô°SC’G{ ≥ë∏e :Iô°SC’G ≥ë∏e á∏°SGôŸ alosrah_alwatan@yahoo.com

38801 /ójôH ¥hóæ°U hCG 17335099 /¢ùcÉa

…ôeÉ©dG óªfi ÜQóŸG É¡eób

π˘ª˘Y ᢰTQh º˘¶˘æ˘j á˘jô˘°ûÑ˘dG äGQó˘≤˘ dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ d z¿hõ˘˘é˘ æŸG{ õ˘˘cô˘˘e

âbƒdG IQGOG IQhO øe ÖfÉL

.(Aɰü≤à°SG) ´É˘˘ «˘ °V ä’É› ᢢ °SGQOh π˘˘ «˘ ∏– :ᢢ «˘ fɢ˘ ã˘ dG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Pɢ˘ ˘î˘ ˘ JGh ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °U ‘ âbƒ˘˘ ˘dG QhOh ,âbƒ˘˘ ˘dG ´É«°V ÜÉѰSCG ≈∏Y Ö∏¨à∏d áãjó◊G ¥ô£dGh ,Ö«dɰSC’Gh .(á«∏ªY ádÉM) âbƒdG ¬àbÓYh á£∏°ù∏d º«∏°ùdG ¢†jƒØàdG :áãdÉãdG IóMƒdG ó˘˘ jó–h âbƒ˘˘ ∏˘ d ≥˘˘ «˘ bó˘˘ dG §˘˘ «˘ £˘ î˘ à˘ ˘dGh ,âbƒ˘˘ dG IQGOEɢ ˘H ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG ‘ ᢫˘cƒ˘∏˘ °ùdG äGQɢ˘¡ŸG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh ,äɢ˘jƒ˘˘dhC’G .(QGhOCG π«ã“h ájô°ûH äÉjQÉÑe) äÉ©WÉ≤ŸG ,π˘˘ ª˘ ©˘ dG âbh π˘˘ «˘ ∏–h π˘˘ «˘ é˘ °ùJ :ᢢ ©˘ HGô˘˘ dG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG ,âbƒ˘˘dG IQGOEɢ H ɢ˘¡˘ Jɢ˘bÓ˘˘ Yh ∫ɢ˘ °üJ’G Ö«˘˘ dɢ˘ °SCG Ú°ù–h .( á«∏ªY ádÉM ) á«dÉ©ØH äÉYɪàL’G IQGOEGh ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢĢ «˘ H º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J :ᢢ °ùeÉÿG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG πeÉ©J á©«ÑW ¿É«H ∫ÓN øe ,âbƒ∏d ∫É©ØdG ΩGóîà°S’G ∂dP ᢢ bÓ˘˘ Yh ,âbƒ˘˘ dG ™˘˘ e ᢢ Ø˘ ∏˘ àıG ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG •ɉC’G .᪶æŸG ±GógCÉH øe Ióªà©e äGOÉ¡°T ™jRƒJ ” á°TQƒdG ΩÉàN ‘h øe ábó°üeh ájô°ûÑdG äGQó≤dG ᫪æàd ¿hõéæŸG õcôe .á°TQƒdÉH ÚcQɰûŸG ≈∏Y πª©dG IQGRh

:…ÉæÑdG áªWÉa - âÑàc

á˘jô˘°ûÑ˘dG äGQó˘≤˘dG ᢫˘ª˘æ˘ à˘ d ¿hõ˘˘é˘ æŸG õ˘˘cô˘˘e Ωɢ˘bCG ɢ˘¡˘ eó˘˘b .âbƒ˘˘dG IQGOEG ‘ ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘J π˘˘ ª˘ Y ᢢ °TQh kGô˘˘ NDƒ˘ e º∏Y ‘ √GQƒàcO ,…ôeÉ©dG »∏Y óªfi QƒàcódG ÜQóŸG .…QGOE’G ¢ùØædG ÚcQɢ˘ ˘°ûŸG ¢Sɢ˘ ˘°ùMEG ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ J ¤EG IQhó˘˘ ˘ dG âaó˘˘ ˘ g πeGƒY ä’É› ∂dòch ,âbƒ∏d πãeC’G Qɪãà°S’G ᫪gCÉH Éà âbƒdG IQGOEGh º«¶æJh §«£îJ á«Ø«ch ,âbƒdG ´É«°V º¡Jɪ¶æe á«∏YÉa ∂dòc h ,º¡à«∏YÉa IOÉjR ¤EG …ODƒj âaó˘˘¡˘ à˘ °SG ó˘˘bh .âbƒ˘˘∏˘ d π˘˘ã˘ eC’G ∫Ó˘˘ ¨˘ à˘ °S’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ÚYɢ˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Ó˘˘ c ø˘˘ e GÒÑ˘˘ c GOó˘˘ ˘Y ᢢ ˘°TQƒ˘˘ ˘dG ≈£°SƒdGh É«∏©dG ájQGOE’G äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y ¢UÉÿGh .á«aGô°TE’Gh óbh ,Úeƒj ióe ≈∏Y á«ÑjQóàdG á°TQƒdG äôªà°SG äGô°VÉÙG ¤EG áaɰVEG ,á«ÑjQóJ äÉYɰS ô°ûY â∏ª°T :¤hC’G IóMƒdG ,»JB’Éc äGóMh ¢ùªN ¤EG ⪰ùb »àdG á°SGQOh âbƒdG ᫪gCGh ,âbƒdG IQGOEG ≈æ©e ≈∏Y ±ô©àdG ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG äɢ˘ Ģ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ âbƒ˘˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ eh ,ᢢ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ dG


Iô``````````````````````````°SCG

12

family@alwatannews.net

:z ¢SGô````Z

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

Iô°SCG { `d ¿ƒHRƒH áæH .O

∫ÉØWC’G óæY √ÉÑàf’G ¢ü≤f ÜGô£°VG ‘ ÖѰS •ôØŸG •ɰûædG

óªfi º°SÉL óªMCG : º∏≤H

å«M á°SQóŸG øe »àæHG Qɰ†ME’ ÖgPCG ÉeóæY kɪFGO ôYòdÉH ô©°TCG ' ¢SÉædG ¿CG kɪFGO ó≤àYCG .âKóM ób Ée á∏µ°ûe ∑Éæg ¿CG kÉ«eƒj ‹ hóÑj ìô°TC’ á°SQóŸG ¤EG ÖgPCG ƒd â«æ“ ºch .π°TÉa ÜCG Oô› »æfCG ¿hôµØj á«dõæŸG É¡JÉÑLGh AGOCG ≈∏Y »à∏ØW åM ádhÉfi ¿EÉa .É¡cƒ∏°S á≤«≤M º¡d Ée kÉÑdÉZh .É¡∏eɵH á∏«∏dG ¥ô¨à°ùj ¿CG øµªŸG øe Ö°SÉæŸG πµ°ûdÉH É¡ª«∏°ùJh ɢ˘¡˘ eɢ˘ª˘ à˘ gG IQhô˘˘°Vh ɢ˘¡˘ £˘ N IAGOQ ø˘˘ Y ᢢ °SQóŸG ø˘˘ e äɢ˘ ¶˘ MÓ˘˘ e ɢ˘ æ˘ ∏˘ °üJ .' ÉgGƒà°ùe Ú°ùëàd É¡JÉÑLGƒH äÉHGô£°VG øe º¡dÉØWCG ÊÉ©j ø‡ AÉHB’G Ö∏ZCG ∫ÉM ∂dP ¿ƒµj ÉÃQ ᢢæ˘H IQƒ˘˘à˘có˘˘dɢ˘H zø˘˘Wƒ˘˘dG Iô˘˘°SCG{ â≤˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘M .√ɢ˘Ñ˘ à˘ f’G ¢ü≤˘˘f .ájƒHôJh ᫵«æ«∏cEG á«°ùØf á«FɰüNCG ¿ƒHRƒH

Ahmedjassim22@hotmail .com

p zÉæ«dh ¿ÉfóY{ äGQɰ†◊G ΩGó°Uh ɢ˘¡˘«˘a âeó˘˘î˘à˘°SGh ,ᢢã˘dɢ˘ã˘dG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG Üô◊G ⩢˘dó˘˘fG 2008 Ωɢ˘ ˘ ˘ Y ‘{ ó≤d ,IQƒª©ŸG AÉëfCG ‘ QÉeódG πMh ,áµJÉØdG á«°ù«WÉæ¨ŸG áë∏°SC’G ܃©°ûdG ¿É°ùd ≈∏Y äAÉL -»JôcGP Ö°ùM - áeó≤e øe AõL √òg .zA»°T πc ≈¡àfG …Ò¨ch ,(Éæ«dh ¿ÉfóY) Qƒ¡°ûŸG ácôëàŸG Ωƒ°SôdG π°ù∏°ùe ‘ ¿ÉfóY óL IÒãŸG äÉ≤∏◊G ∂∏J ógɰûà kGÒãc â©àªà°SG ó≤a ,Qɨ°üdGh QÉѵdG øe GPEG ≈àM , á¶◊ ôNBG ¤EG Qɨ°üdG …O’hCG ó°ûJ ɪc Êó°ûJ »¡a ,áµë°†ŸGh ,IÒãŸG çGóMC’G á∏°UGƒŸ kÉ©jô°S óZ Ωƒj »JCÉj ¿CG Éæ«æ“ Ωƒ«dG á≤∏M â¡àfGÉe √òg ¬d »Jógɰûe øµd .π°ù∏°ùŸG Gòg ógɰT øe πc ∫ÉM ƒg Gòg ¿CG ó≤àYCGh á∏MôŸG ‘ ∫ÉØWCG øëfh Iôe ∫hCG ¬d »Jógɰûe øY kGÒãc ∞∏àîJ IôŸG iQCG äCGóH ,∫ÉØWC’G áaÉ≤Kh ÜOCÉH Ωɪàg’G øe äGƒæ°S ó©Ña ,á«FGóàH’G ¬«aÉe ≈∏Y π°ù∏°ùŸG Gòg .Iô°TÉÑe ¢Vhô©ŸG ÒãŸG øY kGó«©H ó¡°ûŸG á«Ø∏N AÉæØdG ô£N øe ájô°ûÑdG PÉ≤fE’ ádhÉfih á∏«ªL á«dƒ£H á«fɰùfEG º«b øe »˘˘à˘dG ᢢ«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘µ˘à˘dG ᢢë˘∏˘°SC’G ≈˘˘à˘YCɢH Ú颢LóŸG QGô˘˘°TC’G …ó˘˘jCG ≈˘˘∏˘Y ΩOɢ˘≤˘ dG ±Gô°ûà°SG äÉjô¶f øe IÒ¡°T ájô¶f ≈æÑàj ¬fCG ’EG ,ô°ûÑdG π≤Y ÉgQƒ°üàj’ Gòg ¿Éc ¿EG …QOCG ’ .¿ƒà¨àæg πjƒª°üd (äGQɰ†◊G ΩGóp°U) »gh πÑ≤à°ùŸG !äÓ°ù∏°ùŸG √òg π㟠QÉѵdG øjógɰûŸG ¿ÉgPCÉH ôe ób Ωƒ¡ØŸG áÑJΟG á«aÉ≤ãdGh ájƒHÎdG OÉ©HC’G ∫ƒM kGÒãc »°ùØf ‘ âdAɰùJ óbh .∂dP AGôL øe ÉæFÉæHCG ∫ƒ≤Y ≈∏Y ?ºgO’hCG ≈∏Y ÉgôKCGh º«gÉØŸG ∂∏J á≤«≤M ¿GódGƒdG »©j πgh ?á∏«Ñf á«fɰùfEG ΩCG á«°SÉ«°S kɰVGôZCG º«gÉØŸG √òg ™ÑàJ πgh ,ôNB’G ±ô£dÉH ΩGó°üdG CGóÑe π«°UCÉJ ≈∏Y QɵaC’G ∂∏J ôKDƒJ πgh ?á°†bÉæàŸG ±GôWC’G ÚH QGƒ◊G CGóÑe »°ü≤oJh ∑ÓàeG ≈∏Y ô°ûÑdG πJÉ≤J ¿hôj ºgh ÉædÉØWCG ¬æe OÉØà°SG …òdGÉeh ?ábÉ£dG …CG- É¡£≤°SCG ÊEG πH ,»∏≤Y ‘ π¨à°ûJ âdGRÉe ÉgÒZh ä’DhɰùàdG √òg ¢ùØf ≈∏Y π¨à°ûJ »àdG iôNC’G ácôëàŸG Ωƒ°SôdG º¶©e ≈∏Y -ä’DhɰùàdG øY Ö«¨J’ »àdG ,á©éØŸG äÉYGô°üdÉH êƒÁ Ωƒ«dG ⁄É©dG ¿EG .QɵaC’G á°UÉN ∫ÉØWC’G øe ÒãµdG óæY π°UCÉJ (kÓãe) ¿ÉµjôeCÓd AGó©dÉa ,Qɨ°üdG OóæJ ∫ÉØWC’ÉH á°UÉN äGÒ°ùe ÉfógɰTh ,É¡dÓàMGh ¥Gô©dG Üô°V ó©H ,»µjôeCG ƒgÉe πc á©WÉ≤e É¡dÉØWCG äOƒY ô°SC’G øe kGÒãc ¿EG πH ,ɵjôeCÉH π°UCÉàJ Ωƒ«dGh .»µjôeCG ¬ª°SG A»°T á«gGôc º¡æe Òãc ¢ùØf ‘ π°UCÉJ ≈àM (»cQɉO) ¬ª°SG A»°T πc ≈∏Y Ö°†¨dGh ó≤◊G ƒg ,∂dòc iôNCG IhGóY äÉeƒ°SôdÉH (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U)»ÑædG ≈∏Y á¡Ø°ùdG ¢†©H ió©J ¿CG ó©H π°UCÉàJ ,kÓãe ¥Gô©dG ‘ iôNCG QÉ£bCG ‘h .ËôµdG ¬°üî°T ¤EG áÄ«°ùŸG áMɰùdG √ó¡°ûJ ÉŸ ,iôNC’G áØFÉ£dG ≈∏Y ≥æ◊Gh ó≤◊G »gh iôNCG á«gGôc ÉfógɰT Ω2005 ‘h .á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH á©éØe AGƒ©°T ácô©e øe kÉ«dÉM ᢢ«˘ HhQhC’G ¿Gó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¢†©˘˘ H äõ˘˘ g »˘˘ à˘ dG ᢢ Ø˘ «˘ æ˘ ©˘ dG äGQɢ˘ é˘ Ø˘ f’G ø˘˘ e ᢢ ∏˘ °ù∏˘˘ °S Ωƒ¡Øe ¤EG - øjôµØŸG ¢†©H πÑb øe - Égó«©°üJ ” »àdGh á«é«∏ÿGh ¢Tƒ«L »g πH ,∑Éægh Éæg IÒ¨°üdG äÉHɰü©dG Oô› ió©àJ »àdG Üô◊G πÑb ÜÉàµdG ¢†©ÑH GóM ɇ ,ôeóJh Üôîàd ¢VQC’G ‘ ∑ôëàJ ᪶æe ΩGó˘˘ °U) ¿ƒ˘˘ à˘ ¨˘ à˘ ˘æ˘ ˘g ᢢ jô˘˘ ¶˘ ˘f ¿Cɢ ˘H Òcò˘˘ à˘ ˘dG IOɢ˘ YEɢ ˘H ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ‘ ™˘˘ «˘ ˘Hɢ˘ °SCG ájóFÉ≤©dG ÏØdGh ,¥Îëjh π©à°ûj ⁄É©dG .π©ØdÉH ≥≤ëàJ äCGóH (äGQɰ†◊G ∫ÉØWC’Gh ,∂∏“Ée πµH É¡jò¨J áæ«¡°üàŸG ᫵jôeC’G á°SÉ«°ùdGh á«ØFÉ£dGh Üô◊G ¿EG ' :∫ƒ≤J (Éæ«dh ¿ÉfóY) π°ù∏°ùe áeó≤eh ,™ªàÛG Gòg øe AõL ≈∏Y ¿ÉeÉY »≤H …CG Ω2006 ‘ ¿B’G øëfh ' Ω2008 ‘ â∏©à°TG áãdÉãdG ᫟ɩdG !?∫ÉØWCÓd ácôëàe Ωƒ°SQ ‘ IôHÉY ±ó°U √òg π¡a ,IAƒÑædG ∂∏J ≥≤– π¨à°ûJ ä’DhɰùàdG √òg πc øµd ,áHÉLE’G ±ôYCG ’h ∫CɰSCG ÉfCG á≤«≤◊G ‘ IhòL ∫É©°TEG ‘ ºgɰù«°S äÓ°ù∏°ùŸG øe ´ƒædG Gòg πg :∫ƒbCGh ,»∏≤Y ‘ ∫ɰüjEGh º¡JÉjô¶f èjhôJ ‘ ¿ƒææØàj Üô¨dG ¿Éc GPEG ?ΩGó°üdGh ´Gô°üdG Ωƒ°SôdG ΩÓaCG ≥jôW øY ∫ÉØWC’G ¤EG á«é«JGΰS’G º¡aGógCGh º¡∏FɰSQ …CG (Úª˘˘ ˘∏˘ ˘°ùŸGh Üô˘˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ ˘ë˘ ˘f) ɢ˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ ˘d π˘˘ ˘¡˘ ˘a ,IQɢ˘ ˘KE’G √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ H ᢢ ˘cô˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG Gò˘g ≈˘∏˘Y »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ɢ˘æ˘Mƒ˘˘ª˘Wh ɢ˘æ˘ª˘«˘gɢ˘Ø˘e ⫢˘Ñ˘ã˘à˘d ᢢ뢰VGh äɢ˘«˘é˘«˘JGΰSG ᪶æe ÖdGƒb ‘ ΩOÉ≤dG π«é∏d ÉæJGQƒ°üJh ÉæeÓMCG âªLôJ πg ?iƒà°ùŸG á°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûH Éæ∏¨°ûfG ÉæfCG ΩCG ,áİTÉædG ∫ƒ≤©dG º«¶æJ ‘ ºgɰùJ IôKDƒe Gòg .IOQÉÑdG á«¶YƒdG äÉØdDƒŸGh áaÉ÷G äÉjô¶ædGh á«eÓYE’G Ühô◊Gh º¡dÉ«LCG á«HôJ ‘ ¿ƒ≤∏£æj ¿hôNB’Éa ,ÒµØàdG ‘ ájóq L ¤EG êÉàëj ´ƒ°VƒŸG π«é∏d Iòjòd ÖdGƒb ¤EG Égƒdƒë«d ,IÒ£N ájóFÉ≤Y ájôµa äÉ«©Lôe øe ÉeCG ,π©ØdÉH º¡eóîJ É¡æµd - É¡JQƒ£N ióe øY ô¶ædG ¢†¨H - Ò¨°üdG Ghó©j’ ,á«Hô©dG ácôëàŸG Ωƒ°SôdG ΩÓaCG ‘ ∫ÉØWCÓd ¬eó≤fÉe º¶©ªa øëf ±ô©àdG hCG øjódGƒ∏d áYÉWh íFɰüf Oô› ¿ƒµj ¿CG -¬fƒª°†e ᫪gCG ≈∏Y ’EG º¡∏dG ,AÉŸG ‘ ±Gô°SE’G ΩóYh ¿Éæ°SC’G ≈∏Y á¶aÉÙG hCG ≥∏ÿG ≈∏Y .¿B’G Aɪ°SC’G ôcòd ∫É› ’h IÒ¨°üdG á°TɰûdG ‘ ¬Áó≤J ” ɇ Ò°ù«dG ¿CG ËôµdG AiQÉ≤dG ≈∏Yh (Éæ«dh ¿ÉfóY) ƒg §≤a kGóMGh k’Éãe âMôW ó≤d á°UÉÿG äÓ°ù∏°ùŸG »bÉH ≈∏Y É¡æe π°†aCG hCG á≤jô£dG √ò¡H »©e ôµØj ¿CG ÉææµÁ GPÉe ¿PEG :AGô≤dG ¢†©H ∫Cɰù«°S .ójóéH Éfó«Øj ¬∏©d ∫ÉØWC’ÉH …òdG πZɰûdG ƒg Gòg øµdh ,áHÉLEÓd kÉ«dÉM ó©à°ùe ÒZ »æfCÉH Ö«LCGh ?Ωó≤f ᪫q ≤dG ºµJÉMGÎbÉH ,áeOÉb ä’É≤e ‘ ¬JÉjƒdhCG Ö«JôJ ≈∏Y πªYCG ¿CG ≈æ“CG .πMôf ¿CG ó©H Éæ«∏Y GƒªMΫdh ,ΩOÉ≤dG Éæ∏«L ∫ƒ≤©H »≤Jôf ≈àM

:…ÉæÑdG áªWÉa -AÉ≤∏dG äôLCG

.Ωɶ˘à˘fɢH IQô˘µ˘à˘eh IÒ¨˘°U äBɢaɢµŸG ¿ƒ˘µ˘J ∂∏Ø˘W ó˘Yɢ°S .¬˘dɢ©˘aCG ≈˘∏˘Y ∂∏˘Ø˘W Ö°SɢM hCG ᣰûfC’G ±É°ûàcÉH ìÉéædG áHôŒ ≈∏Y ,ɢ¡˘ Ñ˘ ë˘ j »˘˘à˘ dG äɢ˘°Vɢ˘jô˘˘dG hCG äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG .á≤ãdG ódƒJ á°ùaÉæŸÉa :∂∏ØW ∑ƒ∏°S ôjóJ ∞«c ±ôYG :É«fÉK »˘g ∂∏˘Ø˘W ∑ƒ˘∏˘°S IQGOE’ á˘≤˘jô˘W π˘°†aCɢ a ,¬˘˘ æ˘ ˘e √ó˘˘ jô˘˘ J …ò˘˘ dG ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ™˘˘ «˘ ˘ é˘ ˘ °ûJ ¿hCÉaɵj »àdG äÉaô°üàdG ¿hQôµj ∫ÉØWC’Éa ÒZ ɢ˘aô˘˘°üJ äCɢ aɢ˘c ¿Eɢ a ∂dò˘˘d .ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Iôe Qôµàj ¿CG πªàÙG øªa ,¬«a ܃Zôe É¡«a ±ô°üàj »àdG äÉbhC’G ßM’ .iôNCG Éeó˘æ˘Y ¬˘cƒ˘∏˘°S ≈˘∏˘Y ¬˘Ä˘aɢch G󢫢L ∂∏˘Ø˘W AGó˘˘ HEG ¿hó˘˘ H Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e Gó˘˘ ˘«˘ ˘ L ±ô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘j …òdG ∑ƒ∏°ùdG πgÉŒ .ºµ¡J hCG äɶMÓe GÒ£N ¿ƒµj ’ øµdh ÜɰüYC’G Òãj ób ,óµædG IQÉKEGh ó«YƒdG ,∫Gó÷G ,ôeòàdG πãe íѰüJ ób äÉaô°üàdG √òg ¿CG øe ºZôdÉH áLÉëH ∫ÉØWC’G .ø°ùëàJ ¿CG øe k’óH CGƒ°SCG .Oƒ«≤dG ™°Vh ¤EG áLÉëH AÉHB’Gh Oƒ«b ¤EG ÜGô˘£˘ °V’G ø˘˘e Êɢ˘©˘ j …ò˘˘dG π˘˘Ø˘ £˘ dG ¿EG º¶©e ‘ √ódGh ¬Ñ∏£j Ée ò«ØæJ ¢†aôj .Iô˘˘£˘ «˘ °ù∏˘˘d ᢢcô˘˘©˘ e ‘ π˘˘Nó˘˘ jh äɢ˘ bhC’G ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùŸG ƒ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¬˘aó˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ jh .™°VƒdG

¿CG √ójôJ Éà ∂∏ØW ÈNCG .ÉFOÉgh kÉeRÉMh ΩóY ≈∏Y áÑJΟG ÖbGƒ©dG ¬d í°Vhh π©Øj πc á«dhDƒ°ùe ¬d í°Vhh ,π©ØdG Gò¡H áeÉ«b .á∏FÉ©dG OGôaCG øe Oôa õ˘LGƒ◊G ¢Vô˘a á˘Yõ˘f Qò˘˘MG :kɢ °ùeɢ˘N ∫É˘Ø˘WC’ɢa ,á˘∏˘Fɢ©˘dG §˘«fi ‘ Iô˘£˘«˘ °ùdGh ¿ƒ˘©˘°†j ÜGô˘£˘ °V’G ø˘˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG Oó¡j ¿CG ∂dòd øµÁh ó°üb ¿hóH õLGƒ◊G ‘h .º˘¡˘«˘a º˘µ˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jó˘˘dGƒ˘˘dG IQó˘˘b ¿Gó˘˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ dG í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°üj ó˘˘ ˘ ˘b ä’É◊G ¢†©˘˘ ˘ ˘H ¤EG …ODƒj Ée ΩRÓdG øe ÌcCG øjô£«°ùe .πeɵdÉH á∏FÉ©dG ÚH ôJƒàdG IOÉjR ø˘˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘eGC Aɢ˘ ˘«˘ ˘ dhCG Ú뢢 ˘ °üæ˘˘ ˘ J GPɢ˘ ˘ eh ¯ ÖÑ˘˘ °ùH √ɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘f’G ¢ü≤˘˘ f ÜGô˘˘ ˘£˘ ˘°VG ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘©˘ ˘j ?•ôØŸG •ɰûædG º«¶æJh AÉæH ≈∏Y ∂∏ØW óYɰS :’hCG πcɰûŸG ™°VGƒe ≈∏Y ∂∏ØW ±ôq Y :¬JÉ«M ø˘e ó˘Ø˘à˘°SG .á˘∏˘µ˘°ûe π˘µ˘d k’ƒ˘∏˘M è˘à˘æ˘à˘°SGh ∫hGó÷Gh º˘FGƒ˘≤˘dG π˘ã˘ e Òcò˘˘à˘ dG π˘˘Fɢ˘°Sh á˘MGô˘∏˘d äɢbhCG ¬˘d ô˘ah .¬˘«˘Ñ˘æ˘à˘ dG äɢ˘Yɢ˘°Sh ¢SCGQ äÉYɪ°S hCG ,‹õæŸG ÖLGƒdG AGOCG AÉæKCG ∂dP ¿É˘c GPEG äɢª˘∏˘c è˘dɢ©˘e hCG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ó˘b A»˘°T π˘c π˘gÉŒ .á˘HÉ˘à˘ µ˘ dG ‘ √ó˘˘Yɢ˘°ùj õaGƒ◊G πª©à°SG .ÜɰüYC’G IQÉKEG ‘ º¡°ùj ¿CG Öéj ihɰTQ ÉgQÉÑàYÉH É¡«dEG ô¶æJ ’h

?á∏FÉ©dG ᢢ ∏˘ ˘Fɢ˘ ©˘ ˘dG OGô˘˘ aCG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ±ôq ˘ ˘Y :k’hCG Ò¨˘˘J ¿CG ∫hɢ˘Mh ,ÜGô˘˘£˘ ˘°V’G ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘H ø˘˘ ˘e Êɢ˘ ˘©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ W (ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°S) ÖfGƒ÷G ≈∏Y õ«cÎdG ∫hÉM ,ÜGô£°V’G ø˘ª˘a ,ɢgô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ᢫˘HÉ˘é˘ jE’G Ú£˘«˘°ûf ∫É˘Ø˘WC’G A’Dƒ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG .º¡°ùØfCG øY ÒÑ©àdG ¿ƒ°ûîj ’h ÚYóÑeh á£∏Z ¢ù«d ÜGô£°V’G ¿CG í°Vh :kÉ«fÉK AGOCG AÉæKCG QôµàŸG ∞bƒàdG ∂dP ∫Éãe ,óMCG ,áæ«©e äÉ«cƒ∏°S ∫ɪgEG hCG ‹õæŸG ÖLGƒdG ¿CG ∫ƒÑb ¤EG áLÉëH á∏FÉ©dG OGôaCG ¿ƒµjh .πØ£dG á£∏Z ¢ù«d ÜGô£°V’G ¿EG :»∏FÉY ´ƒ°Vƒe ÜGô£°V’G :kÉãdÉK ÜGô˘£˘°V’G ø˘e ¿ƒ˘fɢ©˘ j ø˘˘jò˘˘dG ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ,Ωɢª˘à˘g’G ø˘e ÒÑ˘c Qó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ °ü뢢j ,Ωɪàg’G Gòg ¤EG ¿hôNB’G IƒNC’G ô≤àØjh ∑O’hC’ íª°SGh ¿RGƒàdG øe óH ’ ∂dòd ÖæŒ ∫hɢ˘Mh ,º˘˘¡˘ ahÉfl ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ ˘dɢ˘ H ≈∏Y Iô£«°ùdÉH Üô£°†ŸG πØ£∏d ìɪ°ùdG .É¡JQGOEG ‘ ºµëàdGh á∏FÉ©dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ´Gô˘˘°üdG ÖæŒ ∫hɢ˘ M :kɢ ˘©˘ ˘HGQ Aɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘HC’Gh Aɢ˘ ˘ ˘ HB’G ÚH çó˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ ˘ dG GPEG ¬˘fCG å«˘˘M ™˘˘LGÎdG ∫hɢ˘M ,ÚHô˘˘£˘ °†ŸG kɢ ë˘ °VGh ø˘˘c .√Oɢ˘ª˘ NEG Ö©˘˘ °üdG ø˘˘ ª˘ ˘a CGó˘˘ H

π≤àæ˘j ,äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘dG ≈˘°ùæ˘j ,ø˘gò˘dG âà˘°ûe ∫ÉM π°†aCG ‘ ¿ƒµjh ,iôNC’ áØ«Xh øe ≈∏Y ¬JQób ¿ƒµJ ɪc ,√óMh ¬àÑbGôe óæY ¢†©˘˘ Hh IÒ°üb IóŸh ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°V ô˘˘ cò˘˘ à˘ ˘ dG .º¡eÓMCG ‘ ¿ƒ°û«©j ∫ÉØWC’G ±ô˘°üà˘j :᢫˘Yɢ˘aó˘˘f’G ìhô˘˘dG :kɢ «˘ fɢ˘K .Ö°†¨dG ™jô°S ¿ƒµjh ÒµØJ ¿hóH πØ£dG πØ£dG ¿ƒµj :•ôØŸG •ɰûædG :ÉãdÉK ¢ùª∏jh ¬jó«H 샰ûj ácô◊G ºFGO ,kGôJƒàe .áë«ë°U ÒZ á≤jô£H AÉ«°TC’G Aɢ˘°VQEG ø˘˘µÁ ’ :ɢ˘°Vô˘˘dG Ωó˘˘Y :kɢ ©˘ HGQ Òãch kÉéYõe ¿ƒµjh ¥ÓWE’G ≈∏Y πØ£dG .ôJƒàdG øe kGƒL ÖѰùjh ∫GDƒ°ùdG πØ£dG :»YɪàL’G AGƒ£f’G :kɰùeÉN á˘≤˘jô˘£˘H ±ô˘°üà˘jh »˘Yɢª˘à˘LG ÒZ ¿ƒ˘˘µ˘ j º¡Øj ’h ¬dƒM øjÒãµdG OƒLh ‘ áØ«î°S Iô£«°ùdG ÖM ¬jód ¿ƒµjh ±ô°üàj ∞«c .AÉbó°UC’G øe Ò¨dG ≈∏Y ÒZ πØ£dG :≥«°ùæàdG ∞©°V :kɰSOɰS Ö©°üjh ,á«FGƒ°ûY ¬àcôM ¿ƒµJh »YɪàLG ¿ƒµJh ,âbƒdG ¢ùØf ‘ Úડe AGOCG ¬«∏Y .…ƒ°Vƒah A…OQ πµ°ûH á«HÉàµdG ¬JÉÑLGh πØ˘£˘dG ¿ƒ˘µ˘j :º˘«˘¶˘æ˘à˘dG Ωó˘Y :kɢ©˘Hɢ°S πcɰûe øe ÊÉ©jh ,≈°VƒØ∏d ∑Qóe ÒZ IQOÉÑŸG ¬æµÁ ’h ,á«°SQóŸG ¬JÉÑLGh AGOCG ‘ ᢢ£˘ °ûfC’G hCG ¬˘˘ Jɢ˘ Ñ˘ ˘LGh π˘˘ ª˘ ˘Y ‘ Aó˘˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ H .á«°SQóŸG øe ÊÉ©j πØ£dG :êGõŸG Ò¨J :kÉæeÉK kGó«©°S ΩÉjC’G ¢†©H ‘ ¿ƒµjh êGõŸG äÉÑ∏≤J ,í°VGh ÖѰS ¿hO Ék ÑÄàµe ôNB’G ¢†©ÑdG ‘h .¬JÉaô°üJ ‘ kÉÑ∏≤àe ¿ƒµj ɪc π«Ñ°S ≈∏Y :á°SGQódG ‘ πcɰûe :kÉ©°SÉJ ‘ πcɰûeh IAGô≤dG ô°ùY øe ÊÉ©j ∫ÉãŸG IOɢ˘ e ‘ ᢢ Hɢ˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ‘ äɢ˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°Uh ᢢ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG .ÉfÉ«MCG äÉ«°VÉjôdG IóYɰùŸ øjódGƒdG π©Øj ¿CG øµÁ GPÉe ¯ ?º¡∏ØW ¬˘˘ Kó˘˘ M .ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘ ≤◊G ∂æ˘˘ ˘HG ÈNCG :’hCG .ÉbOɰUh kGô°TÉÑe øc .É¡ª¡a øµÁ äɪ∏µH á©«Ñ£H ∂∏ØW ∞jô©J øe ócCÉJ :kÉ«fÉK .kÉÄ«°S hCG kÉ«ÑZ ¢ù«d ƒ¡a ,ÜGô£°V’G ÊÉ©j ∂∏ØW ¿CÉH øjôNB’G ±ôq Y :kÉãdÉK ô©°ûj ∂∏ØW π©é«°S Gò¡a ,ÜGô£°V’G øe »˘˘ ˘Yó˘˘ ˘à˘ ˘ °ùj ’h kGô˘˘ ˘°S ¢ù«˘˘ ˘d ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG ¿Cɢ ˘ H .πéÿG ∫Ó˘¨˘à˘°SG Ωó˘Y ø˘e ∂æ˘HG Qqò˘ M :kɢ ©˘ HGQ ∫Gõj Ée ¬fCG ¬aôYh ,Qò©c ÜGô£°V’ Gòg .¬JÉaô°üJ øY k’hDƒ°ùe »°SQóeh ΩÉ©dG ±ô°ûŸG ±qôY :kɰùeÉN ≈˘à˘Mh ø˘˘jô˘˘NB’G Qƒ˘˘eC’G Aɢ˘«˘ dhCGh π˘˘Ø˘ £˘ dG .Ú«ë°üdG Ú«FɰüNC’G ¥ôW ™°Vh ≈∏Y ∂∏ØW óYɰS :ɰSOɰS OôdGh ÜGô˘£˘°V’G Gò˘¡˘H ¿hô˘NB’G ∞˘jô˘©˘à˘d .¬FÉbó°UCG á∏İSCG ≈∏Y πNGO ÜGô£°V’G IQGOEG øµÁ ∞«c ¯

ÜGô£°VG ∞jô©àH AÉ≤∏dG áæH .O äCGóH ø˘e á˘Yƒ˘ª› ƒ˘g'' :á˘∏˘Fɢb √É˘Ñ˘à˘f’G ¢ü≤˘f ¿ƒaô°üàj ∫ÉØWC’G π©Œ »àdG äÉ«cƒ∏°ùdG .â«ÑdG ‘h á°SQóŸG ‘ ájOÉY ÒZ á≤jô£H ‘ ∫ÉØWCÓd áѰùædÉH äÓµ°ûŸG ÉC °ûæJ kÉÑdÉZh ''.¤hC’G á«°SGQódG º¡JGƒæ°S ÜGô£°VG ‘ πNO »KGQƒdG πeÉ©∏d πg ¯ ?•ôØŸG •ɰûædG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ∫ÉØWC’G º¶©e øe ºgÒZ ¿ƒµj •ôØŸG •ɰûædG ÜGô£°VG ,äÉHƒ©°üdG ¢ùØf øe ¿ƒfÉ©j Iô°SC’G OGôaCG •ɢ°ûæ˘dG ø˘˘e Iô˘˘°SC’G OGô˘˘aCG Êɢ˘©˘ j ’ ó˘˘bh á«Ä˘«˘Ñ˘dG π˘eGƒ˘©˘dG ¿CɢH »˘Mƒ˘j Gò˘gh •ô˘ØŸG •ôØŸG •ɰûædG ¿CG å«M .kɰ†jCG kGQhO Ö©∏J »FÉ«ª«c ¿RGƒJ ΩóY çhóM áé«àf çóëj πØ£dG ™æÁ ɇ ïŸG ‘ √ÉÑàf’G õcôe ‘ ‘ º˘µ˘ ë˘ à˘ dGh §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh õ˘˘«˘ cÎdG ø˘˘e .¬ØWGƒYh ¬Wɰûf ä’ó©e óYɰùJ ¿CG øµÁ »àdG Ö«dɰSC’G Ée ¯ ø˘˘ e ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e Êɢ˘ ˘©˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG π˘˘ ˘Ø˘ ˘£˘ ˘dG ?ÜGô£°V’G ™e ¿ƒ∏eÉ©àj øe ™«ªL º¡Øàj ¿CG :k’hCG ÜGô˘£˘°V’G Gò˘g ø˘e Êɢ©˘j …ò˘dG π˘Ø˘ £˘ dG •ôØŸG •ɰûædG ÖѰùH √ÉÑàf’G ¢ü≤f ƒgh »à˘dG á˘Ñ˘©˘°üdG ∞˘bGƒŸG ‘ ÖÑ˘°ùdG í˘«˘°Vƒ˘à˘H .πØ£dG É¡d ¢Vô©àj IQGOE’ á«cƒ∏°S Ö«dɰSCG ∫ɪ©à°SG :kÉ«fÉK ¿CG óH ’h á°SQóŸGh â«ÑdG ‘ ∂∏ØW ∑ƒ∏°S ¿CG ø˘µ˘ªŸG ø˘ª˘a Ó˘FÉ˘Ø˘à˘eh kɢ«˘ Hɢ˘é˘ jEG π˘˘¶˘ J .¬©°Vh ø°ùëàj kGAõL »˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘j ó˘b :kɢã˘dɢK .Ö«dɰSC’G √òg øe ¢ü≤f ÜGô£°VG Èà©j ióe …CG ¤EG ¯ ?•ôØŸG •ɰûædG ÖѰùH √ÉÑàf’G ¿CG ¤EG ájôjó≤àdG äÉ«FɰüME’G Ò°ûJ ø°S ‘ ∫ÉØWC’G øe %10 ¤EG %1 ÚH Ée ¢ü≤˘˘ f ÜGô˘˘ £˘ ˘°VG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ˘©˘ ˘ j ᢢ ˘°SQóŸG ’h äÉæÑdG øe ÌcCG O’hC’G ôKCÉàjh ,√ÉÑàf’G ÖÑ˘˘°ùH √ɢ˘Ñ˘ à˘ f’G ¢ü≤˘˘f ÜGô˘˘£˘ ˘°VG Èà˘˘ ©˘ ˘j ø˘e ±ô˘Y ó˘≤˘a ,ó˘jó˘˘é˘ H •ô˘˘ØŸG •ɢ˘°ûæ˘˘dG .»°VÉŸG ¿ô≤dG øe ÊÉ©j …òdG πØ£dG ≈ذû«°S πg ¯ ?•ôØŸG •ɰûædG ÖѰùH √ÉÑàf’G ÜGô£°VG º˘gó˘æ˘Y ø˘°ùë˘˘à˘ J ∫ɢ˘Ø˘ WC’G º˘˘¶˘ ©˘ e ¢VGôYC’G ¢†©Hh ,âbƒdG Qhôà ¢VGôYC’G ø˘µÁ ’h ,ƃ˘∏˘Ñ˘dG ᢢ∏˘ Mô˘˘e ≈˘˘à˘ M ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ‘ ø˘˘HE’G ¿Gó˘˘dGƒ˘˘ dG ó˘˘ Yɢ˘ °S GPEG ’EG ¬˘˘ LÓ˘˘ Y äÉ«é«JGΰS’Gh äGQÉ¡ŸG º∏©J ≈∏Y √ô¨°U êÓ˘˘©˘ dG ܃˘˘∏˘ °SCG Èà˘˘©˘ jh .√ó˘˘ Yɢ˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ‘ k’É©a á°ü°üîàe Ö«dɰSCG ≈∏Y πªà°ûŸG IÉ«M ¿ƒµJh ïŸG ‘ »FÉ«ª«µdG ¿RGƒàdG Ò«¨J .∂dP ó©H á«°Vôe πØ£dG …ò˘˘dG π˘˘Ø˘£˘∏˘d ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdG ɢ˘e ¯ ?ÜGô£°V’G øe ´ƒædG Gòg øe ÊÉ©j π˘˘Ø˘ £˘ dG í˘˘Ñ˘ °üj :√ɢ˘Ñ˘ à˘ f’G Ωó˘˘Y :k’hCG

É¡æe Qp GòM øµd á∏«∏b É¡H áHɰUE’G áѰùf

Ωó˘˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘qµ˘ ˘ ˘ °S ‘ π˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘N ..…ô``µ`°ùdG AGO á`Hƒ````Ñ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Z ,á«ÑW äÉLÉ«àMGh ájÉYQ ¬d ™°VƒJ ¿CG Öéj ∂dòd ƒgh .Ö°SÉæŸG êÓ©dG ,¢UÉN ¢†jô“ ¢†jôª∏d πصj ¿CG Öéj ádÉ◊G ¢ü«î°ûJ OôéªÑa äɢ˘fƒ˘˘Hô˘˘µ˘ «˘ H ∫ƒ˘˘∏˘ ëà I󢢩˘ e π˘˘«˘ °ùZ ¬˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ jh Å˘˘ aGO ¿É˘˘ µ˘ e ‘ ™˘˘ °Vƒ˘˘ jh 'ÚeGQƒc'' Ö∏≤∏d á¡Ñæe Éæ≤M ≈£©jh áÄaGO á«Lô°T áæ≤Mh ,GOƒ°üdG í∏ŸG ∫ƒ∏fi ójQƒdG ‘ ø≤ëj ºK (ÚJQƒcÒH) ΩódG §¨°V ™aôd iôNCGh ó∏÷G â– ¬æe ≈£©«a Údƒ°ùfC’G ÉeCG .GOƒ°üdG äÉfƒHôµ«H ∫ƒ∏fih %2 …CG ,ºØdG ≥jôW øY ôµ°ùdG øe kÉeGôL 40 …OÉ©dG ´ƒædG øe IóMh 40 ¿EG ójQƒdG ‘ ôµ°ùdG ø≤ëj hCG ™∏ÑdG ™«£à°ùj ¢†jôŸG ¿Éc ¿EG ÖdGƒb 8 »Øàîj ≈àM äÉYɰS 4 πc êÓ©dG Gòg Qôµjh .áHƒÑ«Z ádÉM ‘ ¿Éc ¿CG á≤«≤◊Gh .ΩÉ©£dG í∏e ¬æe ô¡¶jh ∫ƒÑdG øe ôµ°ùdGh ¿ƒà«°SC’G √òg πãe ‘ Öéj ∂dòd ,AÉÑWC’G ¬LGƒj Ée ºgCG øe áHƒÑ«¨dG ä’ÉM »ÑW ±Gô°TEG â– ¬©°Vƒd ≈ذûà°ùe ÜôbCG ¤EG ÜɰüŸG π≤f ä’É◊G IÎØdG ¤EG ¬ÑæàdÉH ∂dPh áHƒÑ«¨dG ô°T AÉ≤JG ¢†jôŸG ™«£à°ùjh .≥«bO ÅLÉØe Ö©àH ¢ùMCG GPEÉa .¢†jôe …C’ ôjòf ÒN »gh É¡≤ѰùJ »àdG :»JB’G π©Øj ¿CG ¬«∏©a õ«cÎdG ΩóYh ¢SCGôdÉH QGhOh áNhOh ¤EG …hCÉj ¿CG á«∏©a ,ôµ°ùdG óLh GPEÉa ,∫ƒÑ∏d π«∏– πªY :k’hGC »àdG ᫪µdG ∞°üf ÉgQób …OÉ©dG Údƒ°ùfC’G øe áæ≤M òNCÉjh ¬°TGôa Üô°ûjh .¿ƒª«∏dG Ò°üYh ôµ°ùdG øe ÚÑdÉb ™e kÉ«eƒj ÉgòNCÉj ¿CG OÉàYG áæ≤M πª©jh πbC’G ≈∏Y áYɰS πc Iôe Iƒ¡≤dG hCG …ɰûdÉc IÒãc πFGƒ°S ¢VGôeCÉH ¢†jôŸG Qƒ©°T ádÉM ‘h .QƒØdG ≈∏Y kÉÑ«ÑW »Yóà°ùjh á«Lô°T øe kGójõe òNCÉj ¿CG ¬«∏©a ,Gõfƒ∏ØfC’G hCG kÓãe …ƒFôdG ÜÉ¡àd’Éc iôNCG ∂dP ó˘˘ ©˘ H ¢†jôŸG ø˘˘ °ù뢢 à˘ j ±ƒ˘˘ °Sh ô˘˘ µ˘ °ùdG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG êÓ˘˘ ©˘ ˘d Údƒ˘˘ °ùfC’G .kÉeÉ“ ¢†eÉ◊G ¿hóH ôµ°ùdG ‘ ójó°T ´ÉØJQÉH áfÎ≤ŸG áHƒÑ«¨dG :kÉ«fÉK .∂«àcÓdG ¢†eÉëH áfÎ≤ŸG áHƒÑ«¨dG ∂dòch ʃ૵dG ᣰSGƒH êÓY ¤EG ¿ÉLÉàëjh iôNC’G ´GƒfC’G øe kÉKhóM πbCG ɪgh .≈ذûà°ùŸG ‘h »FɰüNC’G øµdh ,ôµ°ùdG ¢†jôe ™e áHƒÑ«¨dG ä’ÉM IQƒ£N ÚÑàJ ≥ѰS ɇh º¶f ƒd É¡æe ájÉbƒdG øµÁ ¿É«MC’G º¶©e ‘ ¬fCG kɪFGO ôcòàf ¿CG Öéj ¢üëØdÉH ºàgGh ΩɶàfÉH ∫ƒÑdG π«∏ëàH ºàgGh .√AGòZh ¬LÓY ¢†jôŸG .á«Ñ£dG IôXÉæŸG ™e ΩódG ‘ ôµ°ù∏d …QhódG

ôµ°ùdG ¢†jôe ¬H ߨàëj ¿CG Öéjh .𰆩dG ‘ hCG ó∏÷G â– ºé∏e 1 .IQhô°†dG óæY ¬dɪ©à°S’ ¬àLÓK ‘ äÉHƒædG √òg π㟠¢Vô©ŸG ¢†eÉ◊G ™e ΩódG ‘ ôµ°ùdG ´ÉØJQG øY áŒÉædG ájôµ°ùdG áHƒÑ«¨dGh ᢢHƒ˘˘Ñ˘ «˘ ¨˘ dG'' ≈˘˘ ª˘ °ùJh .¿ƒ˘˘ à˘ «˘ °SC’ɢ˘ H ≈˘˘ °VôŸG ÚH ±hô˘˘ ©ŸG ƒ˘˘ gh ʃ˘˘ à˘ «˘ µ˘ dG ,ôµ°ùdG ¢VôŸ IÒ£ÿGh IOÉ◊G äÉØYɰ†ŸG ióMEG »gh 'á«fƒà«µdG ∞Yɰ†Jh %10 ¤EG π°üJ ób á«fƒà«µ∏dG áHƒÑ«¨dG øe IÉaƒdG ¿CG å«M .Úæ°ùŸG ‘ äGôe IóY áѰùædG √òg ‘ ¿hô˘˘ °†ë˘˘ j ≈˘˘ °Vô˘˘ e ‘ Iô˘˘ e ∫hC’ ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ¢Vô˘˘ e ∞˘˘ °ûà˘˘ µ˘ ˘j ó˘˘ bh ¿EÉa êÓ©dG â– ºg øjòdG ôµ°ùdG ≈°Vôe ÉeCG .≈ذûà°ùª∏d áHƒÑ«Z ΩóYh êÓ©dG ‘ ∫ɪgEG áé«àf º¡Ñ«°üj Ée kÉÑdÉZ ʃ૵dG ¢†eÉ◊G hCG ójó°T »Hhôµ«e ÜÉ¡àdG çhóM hCG ,Údƒ°ùfC’G øe ‘ɵdG Qó≤dG òNCG hCG ïŸG hCG Ö∏≤dÉH á£∏éH áHɰUE’G πãe Iójó°T •ƒ¨°Vh äÉØYɰ†e ᢢjô˘˘µ˘ °ùdG ᢢHƒ˘˘ Ñ˘ «˘ ¨˘ dG ¿CG ÚÑ˘˘ à˘ j Gò˘˘ g ø˘˘ eh .ᢢ «˘ MGô˘˘ L ᢢ «˘ ∏˘ ª˘ Y hCG çOɢ˘ M áYôL òNCÉH ¢†jôŸG ºàgG ƒd É¡æe ájÉbƒdG ÒÑc óM ¤EG øµÁ á«fƒà«µdG …CÉH áHɰUE’G óæY ¬∏∏≤j hCG êÓ©dG ∞bƒj ⁄h ΩɶàfÉH áѰSÉæŸG Údƒ°ùfC’G ,Gó«L πcCÉj ó©j ⁄ ¬fCG áéëH »ª◊G hCG Gõfƒ∏ØfC’G πãe ôNBG ¢Vôe ¬«∏Y Öéj ɪc ¿ƒà«°SC’Gh ôµ°ù∏d ΩɶàfÉH ¬dƒH ¢üëØH ¬eÉ«≤H ∂dòch Qƒ©°T hCG ôµ°ùdG ádÉM ‘ Ò¨J çhóM óæY ¬Ñ«ÑW IQɰûà°SÉH ´Qɰùj ¿CG hCG á«∏ªY …CÉH ΩÉ«≤dG :πãe ôµ°ùdG Ö«ÑW IQɰûà°SGh IójóL ¢VGôYCÉH .¢Sô°V ™∏N ¢VGôYC’G

∫ƒÑàdG IOÉjRh QƒàØdGh Ö©àdÉH Qƒ©°ûdÉH áHƒÑ«¨dG √òg ¢VGôYCG CGóÑJh ¿ƒµJ ¿É«MC’G ¢†©H ‘h .ΩÉ©£∏d π«ŸG ΩóYh A»≤dGh ójó°ûdG ¢û£©dGh Oɢ˘M Üɢ˘¡˘ à˘ dG …CG hCG ᢢjOhó˘˘dG Ió˘˘FGõ˘˘dG ¬˘˘Ñ˘ °ûJ ø˘˘£˘ Ñ˘ dɢ˘H Ω’Bɢ H ᢢ Hƒ˘˘ ë˘ °üe ¢ùØædGh ¢†ÑædG áYô°S ‘ IOÉjR ßMÓf ¢†jôŸG ¢üëa óæYh .ø£ÑdÉH ‘ ¬fCG ƒdh ,IQGô◊Gh §©°†dG ¢†Øîæj óbh .¿É°ù∏dGh ó∏÷ÉH ±ÉØL ™e ÒãµdG ó‚ ∫ƒÑdG ¢üëa óæYh ,á©ØJôe IQGô◊G ó‚ ¿É«MC’G ¢†©H áHƒÑ«¨dG âKóM ¢VGôYC’G √òg â∏ªgCG GPEGh .¿ƒà«°SC’Gh ôµ°ùdG øe .áeÉàdG Üɢ˘ ˘°üe ¢†jôŸG ¿CG ±ô˘˘ ˘Yh Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘ L GPEG ᢢ ˘ dÉ◊G √ò˘˘ ˘ g ‘h ™°†jh áHƒÑ«¨dG ´ƒfh Qó°üe ±ô©j ¿CG øe ádƒ¡°ùH øµªàj ¬fEÉa ôµ°ùdÉH

ÖѰùHh .¬eGó©fG hCG Údƒ°ùfC’G á∏≤d ΩódG ‘ ôµ°ùdG áѰùf ´ÉØJQG øY èàæJ ôµ°ùdG áHƒÑ«Z ¥GÎM’G ‘ äÉ«ægódG GC óÑJh äÉjôµ°ùdG ¥GôMEG øY º°ù÷G ÉjÓN õé©J Údƒ°ùfC’G ΩGó©fG ¿ƒµj ¿CG ôµ°ùdG áHƒÑ«Z çhóM ≈∏Y óYɰùj ɇh ,¿ƒà«°SCGh á«°†ªM Ωƒª°S ¤EG ∫ƒëààa ,I̵H hCG ¬fPCG hCG á«ØfC’G ¬Hƒ«L hCG ,Óãe ¬fÉæ°SCG â– ,¢†jôŸG º°ùL ‘ Ée ¿Éµe ‘ í«≤J ∑Éæg ᫪µd ¢†jôŸG êÉàëj ä’É◊G √òg πc ‘h .∫ÉLôdG ‘ ÉJÉà°ShÈdG ‘ ¿ƒµj kÉfÉ«MCGh .¬JôéæM ¯ …ôµ°ùdG ¢VGôeCG …Qɰûà°SG ¿ƒ÷ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ j ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ °VôŸG ‘ kɢ ˘ ˘Khó˘˘ ˘ M ÌcCG »˘˘ ˘ gh Ωó˘˘ ˘ dG ‘ ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘e ÈcCG ᢢ ˘Yô˘˘ ˘L ¢†jôŸG Aɢ˘ ˘£˘ ˘ YEG ᢢ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ f çó– ó˘˘ ˘bh .Údƒ˘˘ ˘°ùfC’ɢ˘ ˘H ádhÉëªc ºØdÉH ≈£©J »àdG ájhOC’G øe hCG Údƒ°ùfC’G øe ¬JÉLÉ«àMG IOÉjõd áé«àæc hCG áæ≤◊G ó©H πcC’G ΩóY hCG ≈°VôŸG ‘ ºµëàdG IOÉjõd .OÉ੟G øY »∏°†©dG Oƒ¡ÛG ¢VGôeC’ÉH ¬H ګ機G πch ¬HQÉbCGh ¢†jôŸG º∏j ¿CG »¨Ñæj ∂dòdh .ΩódG ôµ°S •ƒÑ¡d IôµÑŸG äÉeÓ©dGh ∫ƒM πªæJh á∏∏ZRh áNhO çhóM ƒg áHƒÑ«¨dG √òg ¢VGôYCG ºgCGh ,äÉéæ°ûJ ¬Ñ≤©j ôjõZ ¥ôY ™e Ö∏≤dG äÉHô°V ‘ IOÉjRh ´Gó°Uh ,ºØdG çó˘˘ë˘ j ó˘˘b ,Ió˘˘j󢢰ûdG ä’É◊G ‘h .ᢢ Hƒ˘˘ Ñ˘ «˘ ¨˘ dG ¤EG »˘˘ Yƒ˘˘ dG ¿Gó˘˘ ≤˘ a º˘˘ K √ò¡d ¬ÑæàdG Öéj ∂dòd .´ô°üdG ¬Ñ°ûJ ójó°T èæ°ûJ áHƒf ¢†jôª∏d ¿CG πÑb É¡LÓY øµÁ ≈àM ¢VGôYC’G ∂∏J óæY É¡àbh ‘ áHƒÑ«¨dG Iɢ˘«˘ M ≈˘˘ ∏˘ Y Qɢ˘ £˘ NCG ø˘˘ e ¬˘˘ ©˘ Ñ˘ à˘ j ɢ˘ eh .ïŸG ∞˘˘ Fɢ˘ Xh ‘ ∫Ó˘˘ à˘ NG çó˘˘ ë˘ j AGƒ°S ôµ°ùdG ¢†«ØîJ ájhOCG ∞bƒH ¢VGôYC’G √òg èdÉ©Jh .¢†jôŸG ‘h .ôµ°ùdÉH ≈∏fi kÉHhô°ûe ¢†jôŸG AÉ£YEGh ¢UGôbC’G hCG Údƒ°ùfC’G øe ≥≤ëàdG ºàj ≈àM ójQƒdG ‘ Rƒcƒ∏÷G ∫ƒ∏fi ≈£©j áHƒÑ«¨dG ádÉM •ƒÑg ÖѰùdG ¿Éc GPEG ø°ùëà«°S ¢†jôŸG ¿CG å«M ,áHƒÑ«¨dG ÖѰS .∂dP ÒZ ÖѰùdG ¿Éc GPEG ¬àdÉM ø°ùëàJ ødh ,ôµ°ùdG ‘ ôµ°ùdG iƒà°ùe ™aQ ÖѰùj '¿ƒLÉcƒ∏÷G'' ≈ª°ùj ¿ƒeôg ∑Éægh øe ≈£©jh .ádÉ◊G √òg á÷É©Ÿ ø≤◊G ≥jôW øY √DhÉ£YEG øµÁh ΩódG

¢ShôÙG π°ü«a.O º∏≤H

øe %64 πà≤J Údƒ°ùfC’G ±É°ûàcG πÑb âfÉc ¿ƒà«°SC’G áHƒÑ«Zh çó– É¡fCG ó≤àYCGh .º¡æe %2 ’EG Ö«°üJ ’ É¡fEÉa Ωƒ«dG ÉeCG ,≈°VôŸG ‘ CÉ£ÿG hCG ,≈°VôŸG CÉ£N ÖfÉL øe ójó°T ∫ɪgEG ÜÉ≤YCG ‘ §≤a É¡jOÉØJ øµÁ πeGƒ©dG √òg πch .êÓ©dG ‘ ÒNCÉàdG hCG ¢ü«î°ûàdG âbh …CG ‘ »˘˘JCɢ J ô˘˘ µ˘ °ùdG ᢢ Hƒ˘˘ Ñ˘ «˘ Zh .ᢢ jɢ˘ æ˘ ©˘ dGh Oɢ˘ °TQE’G ø˘˘ e ó˘˘ jõà øY ∞bƒàdG hCG ∫ɪgE’Gh áë°üdG Aƒ°S øe IÒ°üb IÎa É¡≤ѰùJh ∫ÓbE’Gh äÉ«ægódG πcCG ‘ I’ɨŸGh QÈe ¿hóH Údƒ°ùfC’G ∫ɪ©à°SG .áHƒÑ«¨dG ¤EG …ODƒJ πeGƒY É¡∏ch .äÉjƒ°ûædG øe áHƒÑ«Z ‘ ¬fCG áHƒÑ«Z ‘ ôµ°S ¢†jôe πc ¿CG ∂dP ≈æ©e ¢ù«d øµdh ÜÉѰSC’ áHƒÑ«¨H ¬àHɰUEG øµÁ ôNBG ¿É°ùfEG …CÉc ôµ°ùdG ¢†jôªa .ájôµ°S ,ᢢ «˘ cƒ˘˘ °ûdG ≈˘˘ ª◊G hCG ïŸG êÉŒQG π˘˘ ã˘ ˘e ..ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ à˘ ˘NG ÒZ iô˘˘ NCG Öéj ∂dòdh .¿É°ùfE’G Ö«°üJ »àdG ¢VGôeC’G øe √ÒZh ïŸG ∞jõfh ¢üëah ,kÉ«∏ª©eh kÉ«µ«æ«∏cEG kÓeɰT kÓeÉc kɰüëa ôµ°ùdG ¢†jôe ¢üëa .áHƒÑ«¨dG ÖѰS ôjó≤J πÑb ΩódGh ∫ƒÑdG IOÉjR hCG ¢ü≤f áHƒÑ«Z É¡ªgCGh ôµ°ùdG áHƒÑ«¨d ÜÉѰSCG IóY óLƒJh ôµ°ùdG ôµ°ùdG ¢ü≤f áHƒÑ«Z :k’hCG

iƒ˘˘à˘ °ùe •ƒ˘˘Ñ˘ g ø˘˘Y è˘˘à˘ æ˘ Jh ..ô˘˘£˘ NC’G »˘˘g ô˘˘µ˘ °ùdG ¢ü≤˘˘ f ᢢ Hƒ˘˘ Ñ˘ «˘ Z


Iô``````````````````````````°SCG

13

family@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

Oó©dG Gòg øe AGóàHG

ΩÉàjCÓd ∫hC’G ô“DƒŸG πªY ¥GQhCG ô°ûæj zIô°SC’G { ≥ë∏e ¿ÉMó°ùdG ô°UÉf øH ¬∏dGóÑY Ωóbh .øjôëÑdG áµ∏ªÃ ɢ˘ eCG .''Ωɢ˘ à˘ jCÓ˘ d ᢢ ∏˘ eɢ˘ °ûdG ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ dG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ©˘ H π˘˘ ª˘ Y ᢢ bQh º°ù≤H óYɰùŸG PÉà°SC’G ™«£eƒH º°SÉL ¿ÉfóY QƒàcódG ábQh Ωób ó≤a øjôëÑdG á©eÉéH ÜGOB’G á«∏µH ΩÓYE’G ≈∏Y »ÑæLC’Gh »Hô©dG ΩÓYE’G ÒKCÉJ'' ¿Gƒæ©H πªY ᢢbQh ÊGõ˘˘©˘ dG Oƒ˘˘ª˘ M ¬˘˘W Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Ωó˘˘bh .''ᢠĢ °ûæ˘˘ à˘ dG ᢢjÒÿG »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ìÓ˘˘°UE’G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ᢢHôŒ'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ájÉæY âØ∏f ¿CG Oƒfh .'Ω' ÉàjC’G ádÉØch ájÉYQ ‘ øª«dÉH ô°ûæj ±ƒ°S Oó©dG Gòg øe kGQÉÑàYGh ¬fCG ΩGôµdG AGô≤dG ,Ωɢ˘ à˘ jCÓ˘ d ∫hC’G ô“DƒŸG π˘˘ ª˘ Y ¥GQhCG (Iô˘˘ °SC’G ≥˘˘ ë˘ ∏˘ e) ≈Ø£°üe Qƒàcó∏d »gh ¤hC’G ábQƒdG ô°ûæH GC óÑf Ωƒ«dGh ¿ƒµf ¿CG πeCÉfh .'Ω' ÉàjCÓd »°ùØædG AÉæÑdG'' ¿Gƒæ©H ó©°S ƒHCG ™«ªé∏d IóFÉØdG º«ª©J ‘ ÉæªgɰS ób Ëó≤àdG Gò¡H áµ∏‡ ‘ ΩÉàjC’G πLCG øe kGÒ°ùj kÉÄ«°T ƒdh Ωó≤f ¿CG Éæ∏Y .»Hô©dG øWƒdGh øjôëÑdG

Ωób ºK .'Ω' ÉàjC’G ádÉØc ‘ á«fOQC’G áHôéàdG'' ¿Gƒæ©H Ωɢ˘à˘ j’C G'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ᢢ bQh Ú°Sɢ˘ «˘ dG π˘˘ ¡˘ ∏˘ ¡˘ e º˘˘ °Sɢ˘ L ï˘˘ «˘ °ûdG ìÓ˘˘°UE’G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ H ᢢjÒÿG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ᢢHôŒh '¿ƒ˘˘ Yó˘˘ ÑŸG ó˘˘¡˘ a Oƒ˘˘ ª˘ M Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG Ωó˘˘ bh .ᢢ ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG âjƒ˘˘ µ˘ dG ᢢ dhó˘˘ H ¿Gó˘˘ ≤˘ Ø˘ dG ä’ɢ˘ M ™˘˘ e π˘˘ eɢ˘ ©˘ à˘ dG äGQɢ˘ ¡˘ e'ø˘ Y ¿É˘˘ ©˘ °û≤˘˘ dG »HÉéjE’G πeÉ©à∏d í«ë°U º¡a ƒëf Ú≤gGôŸGh ∫ÉØWCÓd áæé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ójhR º°SÉL ø°ùM Ωóbh .'Ω' ÉàjC’G ™e Ω' ÉàjC’G ádÉØc áæ÷ áHôŒ'' »µ∏ŸG ¿GƒjódÉH ΩÉàjC’G ádÉØc

,»Hô©dG øWƒdG AÉLQCG ∞∏àfl øe ΩÉàjCÓd á∏eɰûdG ᢢ ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ô“DƒŸG ¢ûbɢ˘ f ɢ˘ ª˘ c ó˘˘ b ᢢ eɢ˘ g äɢ˘ «˘ °Uƒ˘˘ à˘ H ô“DƒŸG êô˘˘ N ó˘˘ bh .Ωɢ˘ à˘ ˘jC’ɢ˘ H ájƒHôJ áÄ«H Òaƒàd á∏«ØµdG πѰùdG OÉéjEG ‘ ºgɰùJ .ΩÉàjCÓd ᪫∏°S Qƒàcó∏d É¡dhCG Iõ«ªàe πªY ¥GQhCG ìôW ô“DƒŸG ɪc ,'Ω' ÉàjCÓd »°ùØædG AÉæÑdG'' ¿Gƒæ©H ó©°S ƒHCG ≈Ø£°üe QGO IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ø°ùfi ÈcCG QƒàcódG ¢Vô©à°SG Ωɢ˘ à˘ j’C G ᢢ jɢ˘ YQ ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ HôŒ ,ᢢ dƒ˘˘ Ø˘ £˘ dG ᢢ jɢ˘ YQ Ωô°ûÿG ø°ùÙGóÑY ™WɰS Ωób ɪc ,øjƒHC’G ‹ƒ¡› πªY ábQh »àjƒµdG IÉcõdG â«Ñd º«à«dG πaÉc º°ùb ¢ù«FQ ºK .'Ω' ÉàjC’G äÉeóN ∫É› ‘ á«é«∏N ácGô°T'' ¿Gƒæ©H ôjóe á∏jɰ†©dG ó«ª◊GóÑY OGôe ¢Sóæ¡ŸG øe πc Ωób ƒHCG QƒfCG QƒàcódGh õcôŸÉH á«YɪàL’G ájÉYôdG ¢ù∏› π˘˘ ª˘ ˘Y ᢢ bQh ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ dG ¢ù∏˘˘ éà …ƒ˘˘ Hô˘˘ J ±ô˘˘ °ûe ∑ɢ˘ ˘jO

Gò˘˘ g ¬˘˘ ∏˘ ãÁ ÉŸh ,™˘˘ ª˘ àÛG äɢ˘ Ģ a ™˘˘ «˘ ª÷ ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G …ƒHÎdGh …ÒÿG πª©dG iƒà°ùe ≈∏Y ᫪gCG øe ô“DƒŸG äGQGRƒdG ∞∏àfl ™e ¿hÉ©àdG ” ób ¬fCGh ,»YɪàL’Gh ,ô“DƒŸG Gò¡d º«¶æà∏d á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G äɰù°SDƒŸGh ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ eh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±Gô˘˘ °TEÓ˘ d ɢ˘ «˘ ∏˘ Y ᢢ æ÷ π˘˘ «˘ µ˘ °ûJ ” ɢ˘ ª˘ c å«M ,É¡d á©HÉJ á«Yôa ¿É÷ π«µ°ûJ ” ɪc ,√ò«ØæJ äGOGó©à°S’G ™«ªL πªYh OGóYE’ÉH ¿Éé∏dG √òg âeÉb .¬©e Ö°SÉæàj …òdG iƒà°ùŸÉH êôî«d áeRÓdG ™˘˘ «˘ ª˘ L ø˘˘ e Ωɢ˘ à˘ jC’G ô“Dƒ˘ e í‚ ó˘˘ ≤˘ ˘a ,π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dɢ˘ Hh πªY ¥GQhCG Ëó≤J ¤EG k’ƒ°Uh º«¶æàdÉH kGAóH »MGƒædG .ô“DƒŸG É¡H êôN »àdG äÉ«°UƒàdÉH AÉ¡àfGh ᪫b ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ î˘ f ô“DƒŸG º˘˘ °V ó˘˘ ≤˘ a ,iô˘˘ NCG ᢢ «˘ Mɢ˘ f ø˘˘ e á«°ùØædG ájÉYôdG ‘ Ú°ü°üîàŸGh ÚãMÉÑdGh Aɪ∏©dG êPɉ ¢VGô©à°SG ”h ,ΩÉàjCÓd á«YɪàL’Gh ájƒHÎdGh ájÉYôdG Ëó≤J ∫É› ‘ á∏eÉ©dG äÉ¡÷G øe Iõ«ªàe

:ÖjôZ á°ûFÉY -âÑàc

ô“DƒŸG ∫ɪYCG GRÓH ¿hGôc ¥óæØH kGôNDƒe âªààNG ¿GƒjódÉH ΩÉàjC’G ádÉØc áæ÷ ¬àª¶f …òdG ΩÉàjCÓd ∫hC’G πLCG øe'' QÉ©°T â– º«à«∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áѰSÉæÃ »µ∏ŸG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ájÉYôH Ω' ÉàjCÓd áéàæe ájƒHôJ áÄ«H .áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ᢢ ∏˘ «˘ °†a ∫ɢ˘ b ᢢ «˘ ∏ÙG ᢢ aɢ˘ ë˘ °ü∏˘˘ d ¬˘˘ d í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘h ¢ù«FQ ô“DƒŸG ¢ù«FQ ¿É£≤dG ¬∏dGóÑY øH ¿ÉfóY ï«°ûdG ᢢ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿Cɢ H Ωɢ˘ à˘ j’C G ᢢ dɢ˘ Ø˘ ˘c ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d Aɢ˘ æ˘ ˘e’C G ¢ù∏› âeɢ˘ b ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ L äɢ˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘ J ø˘˘ e kɢ bÓ˘˘ £˘ fGh »eƒj ióe ≈∏Y ôªà°SG …òdGh ô“DƒŸG Gò¡d OGóYE’ÉH á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CGh ,(¿É˘˘°ù«˘˘f)π˘˘jô˘˘ HCG ô˘˘ ¡˘ °T ø˘˘ e Êɢ˘ ã˘ dGh ∫hC’G áfɵe ™e Ö°SÉæàj Éà ô“DƒŸG Gòg QÉ¡XE’ IógÉL â©°S ᢢjɢ˘Yô˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J ∫É› ‘ ɢ˘ ¡˘ JOɢ˘ jQh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ µ˘ ∏‡

ΩÉàjCÓd ∫hC’G ô“DƒŸG ‘ É¡eóq b ábQh ‘

ΩÉàjC’Gh ÚHôŸG ÚH ΩGÎMG ábÓY AÉæH Öéj :ó©°SƒHCG »Ø£°üe QƒàcódG AÉæH øe óH’ øµdh ,º«à«dG πØ£dG ôYɰûe ìôéj Ée ™ªàÛG ‘ ÚHôŸG iOÉØàj ¿CG »Øµj ’ ¬fCG ≈∏Y ó©°SƒHCG ≈Ø£°üe QƒàcódG ócCG .ΩÉàjC’G √ÉŒ º¡°SƒØf ‘ ΩGÎM’Gh ôjó≤àdG Ωƒ¡Øe GhQƒ£j ¿CG ÚHôŸÉH Qóéj ɪc ,ΩÉàjC’G ÚHh º¡æ«H ΩGÎMG ábÓY ó≤Yo …òdG ΩÉàjCÓd ∫hC’G ô“DƒŸG ‘ ∂dPh (º«à«∏d »°ùØædG AÉæÑdG) ¿Gƒæ©H ó©°S ƒHCG ≈Ø£°üe .O É¡eób »àdG ¬àbQh ‘ ∂dP í°VhCG .GRÓH ¿hGôc ¥óæØH ∂dPh ,áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ájÉYQ â– Gk ôNDƒe ¢ùØædG º∏Y ‘ √GQƒàcO ≈∏Y π°UÉ◊Gh ,á«HÉéjE’G á«HÎdGh ájô°ûÑdG ᫪æàdG ‘ IGQƒàcO ≈∏Y π°UÉ◊G ó©°S ƒHCG ≈Ø£°üe QƒàcódG :¬àbQh ‘ á«HÎdG øY ∫Ébh ,(á«HÎdG á«∏ªY º¡a) ¤EG ¬àbQh ájGóH ‘ çó–h º«à«dG πØ£∏d »°ùØædG AÉæÑdG ≈∏Y õqcQ ób ¿Éc ,…ƒHÎdG ,»HôŸG º∏Yh ,¢SQɪŸG IÈN ¤EG êÉàëj »æa πªY »¡a ,ø≤àe º∏Yh á°SGQOh §«£îJ ¤EG É¡à°SQɇ πÑb êÉà– á«HÎdG á«∏ªY ¿EG' ΩÓ°SE’Gh ..√QGô°SCG ±ô©j ’ ƒgh kÉ«æ¡e kÓªY ¢SQÉÁ øe πãªc ¬∏ãeh ,ìÓ°UE’G ójôj å«M øe ó°ùØjh »HôŸG ÜC’G A»°ùj Ée Gk Òãc PEG kÉeƒ∏©e Gk ôeCG hCG kÉàHÉK kɪµM ¢VQÉ©j ’ …òdG ™aÉædG º∏©dG IôFGO ‘ ΩGOÉe ÊɰùfE’G çGÎdG πc øe IOÉØà°S’G ≈∏Y åëj ¬°üFɰüN áfhôà .IQhô°†dÉH øjódG ‘ ¯ á«HÎdG øa ‘ óYGƒb

ô“DƒŸG ‘ Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

ΩÉeCG á«eƒª©dG øcÉeC’G ‘ hCG ,±ƒ«°†dG ΩÉeCG èYõe ∑ƒ∏°S ¤EG Aƒé∏dG .¢SÉædG ≈∏Y π°üë«d IÒãc AÉ«°TCG ≥≤M ¬fCG πØ£dG »Yój :‹É«ÿG ÜòµdG - 6 .QÉÑàY’G ’h ,ɢ¡˘©˘aGhOh ɢ¡˘HÉ˘Ñ˘°SCG ∑QGó˘Jh ,√É˘Ñ˘à˘f’G ¤EG êÉ˘à– äɢ«˘cƒ˘∏˘ °S √ò˘˘gh πëØà°ùJ É¡H PEG ÜÉ≤©dGh Üô°†dÉH ’h ,πgÉéàdÉH É¡à¡LGƒe kGóHCG »¨Ñæj .ÌcCG Qƒ£àJh

.π°ûØdGh ∫òdGh ∞©°†dÉH Qƒ©°ûdG ∫ÓN øe •ÉÑME’Gh á«FGƒ£f’Gh ,ºgôYɰûŸ º¡FÉHBG πgÉéàH ºgQƒ©°T ,∫ÉØWC’G á«fGhó©d ™aGO ÈcCG ¿EG πØ£dG iód áæ«aódG äGAƒÑıG ‘ ¢Uƒ¨j ¿CG íLÉædG »HôŸG ᪡ªa ∂dòd πeɵH É¡˘æ˘Y ÒÑ˘©˘à˘dGh √ô˘Yɢ°ûeh ¬˘J’ɢ©˘Ø˘fG RGô˘aEG ≈˘∏˘Y ¬˘Jó˘Yɢ°ùe k’hÉfi .ájô◊G

¯ QÉÑàY’ÉH Qƒ©°ûdG AÉæÑd äGƒ£N 8

¬JÉ«LÉMh ¬cƒ∏°S ™aGhOh ¬à«°ùØf º¡a πØ£dG ™e πeÉ©àdG ¿ƒæa øe ƒg ¬«dEG Éfô°TCG Ée º¡a øY kGó«©H πØ£dG ™e »ë£°ùdG πeÉ©àdGh .á«°ùØædG »bÉH ‘ hCG º¡àdƒØW AÉæKCG AGƒ°S AÉæHC’G IÉ«M ‘ á«cƒ∏°ùdG πcɰûŸG ÖѰS É¡∏Ñ˘bh ..á˘jƒ˘HÎdGh ᢫˘°ùØ˘æ˘dG äɢ°SGQó˘dG ó˘cDƒ˘J ..º˘gƒ‰h º˘¡˘Jɢ«˘M äGÎa πµd ¿CG ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ≈Ø£°üŸG áæ°S ‘ kÓãªàe ∞«æ◊G ÉææjO ócDƒj áªK ∂dòc ,''iƒf Ée ÇôeG πµd ɉEGh äÉ«ædÉH ∫ɪYC’G ɉEG'' kÉ©aGO ∑ƒ∏°S ócDƒJh ..kGÒÑc hCG ¿Éc kGÒ¨°U ¿É°ùfEG πc É¡«dEG êÉàëj á«°SɰSCG á«°ùØf äÉLÉM πØ£dG IÉ«M ‘ äÉLÉ◊G √òg á«Ñ∏J ΩóY ¿CG á≤«bódG ᫪∏©dG äɰSGQódG á«Ñ∏J ΩóY ¿EG .IÒãc ¿É«MCG ‘ ádƒÑ≤e ÒZh áWƒ∏¨e ¥ô£H Égó°ùd ¬©aóJ .øjôeC’G óMCG ¬æY èàæj á«°SɰSC’G πØ£dG äÉLÉM ..•ÉÑME’ÉH Qƒ©°ûdGh ¢Tɪµf’Gh Ühô¡dGh äGòdG ≈∏Y AGƒ£f’G - 1 .πÑ≤à°ùŸG ‘ á«°üî°ûdG ∞©°†d ¥ôW É¡∏c √ògh IOQ »gh á«°ùØædG äÉ«LÉ◊G √òg á«Ñ∏àd ∞æ©dG á°SQɇh á«fGhó©dG - 2 á«eÉ≤àfG k’ɵ°TCG òîàJ AÉHB’G ≈∏Yh …ô°SC’G §«ÙG ≈∏Y á«eƒég π©a .á«fGhó©dGh OÉæ©dGh …OGQEGÓdG ∫ƒÑàdÉc IOó©àe Qƒ°U ‘ πãªàJh ∑Éægh IOó©àŸG ¿É°ùfE’G äÉLÉM ócDƒJ ᫪∏©dG äÉjô¶ædGh äɰSGQódG äɢLÉ◊G ∫ɢª˘LEG ø˘µÁh ..᢫˘fɢ°ùfE’G äɢLÉ◊G á˘jô˘¶˘æ˘d »˘eÓ˘°SG Ωƒ˘¡˘Ø˘e .äÉ«°SɰSCG ¢ùªN ‘ ¿É°ùfEÓd ájOôØdG ¿É°ùfE’G É¡LÉàëj »àdG »gh :á«Lƒdƒ«°ùØdG hCG ájOÉŸG äÉLÉ◊G - 1 ¬d ájOÉe áLÉM ó°ùd πØ£dG »µÑj óbh) ihCÉŸGh ΩÉ©£∏d áLÉ◊G πãe AÉ≤Ñ∏d .(¬JÉLÉM øY É¡H È©j á¨d AɵÑdÉa ..Óãe kÉ©FÉL ¿Éc ƒd ¬°ùØf »ªëj ¿CG ¿É°ùfE’G áLÉM øY ÒÑ©àdG »gh :øeC’G äÉLÉM - 2 ájɪM ™aGóH IÒãc äÉ«cƒ∏°ùd πØ£dG ÉC é∏j óbh ..±hÉıGh ôWÉıG øe .¢ùØædG ∫ɰüJÓd ¬©aój »YɪàL’G ¿É°ùfE’G ™ÑW :á«YɪàL’G äÉLÉ◊G - 3 ∂dòch ..¿hÉ©Jh ábGó°Uh áÑfi äÉbÓY º¡æ«Hh ¬æ«H ¿ƒµjh ..øjôNB’ÉH áYƒª› hCG áÄa πNGO ƒ°†Y ¬fCÉH Qƒ©°ûdGh Aɪàf’G ¤EG ¿É°ùfE’G áLÉM ..kÉeƒªY ¿É°ùfE’Gh πØ£dG IÉ«M ‘ á«YɪàLG á«°ùØf IQhô°V Èà©J …ODƒj ¬fCG ô©°ûj ¿CG ¿É°ùfE’G áLÉM »gh :äGòdG ΩGÎMG äÉLÉM - 4 RÉ‚EGh á«dhDƒ°ùŸG πª– ≈∏Y QOÉb ¬fCG ∂dòc √Qƒ©°Th ,IóFÉah ᪫b GP kÓªY √òg ™aóJ Ée kGÒãch ..ƒªædGh ∫Ó≤à°S’G áLÉM øY kɰ†jCG È©Jh ..ΩÉ¡ŸG ∫ƒÑàdGh OÉæ©dÉc ádƒÑ≤e ÒZ äÉ«cƒ∏°S ¤EG πØ£dG ™Ñ°ûJ ⁄ ¿EG äÉLÉ◊G .á«fGhó©dGh …OGQEGÓdG ¬MƒªW ≥≤ëj ¿CG ¿É°ùfE’G áLÉM »gh :äGòdG ≥«≤– äÉLÉM - 5 .¬JGQóbh ¬JÉbÉW ∫Ó¨à°SGh ¬JGRÉ‚EG ∫ÓN øe ¬JOÉ©°Sh »àdG á«JGòdG ¬JÉ«LÉM ¿É°ùfEG πµd '' ó©°S ƒHCG ≈Ø£°üe .O π°UGƒjh º¡Øf ¿CG πØ£dG ™e πeÉ©àdG ¿ƒæa øeh ...¬à«°üî°Th ¬cƒ∏°S ≈∏Y ôKDƒJ ƒgh πØ£∏d á˘LɢM ∫hCG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G h ..Aɢæ˘Ñ˘dGh ¬˘«˘Lƒ˘à˘dG ø˘°ùë˘æ˘d ¬˘Jɢ«˘LɢM ƒëf πØ£dG ´hõæd áé«àf ∫hCG »gh ,»ª°ù÷Gh »°ùØædG √ƒ‰ πMGôe RÉàéj πØ£dG ÉC é∏j ...á«JGòdG ¬JGQó≤H Qƒ©°ûdGh ¬°ùØf ≈∏Y OɪàY’Gh á«dÓ≤à°S’G ¬˘©˘aGOh ,¬˘dɢM ¿É˘°ùdh ,Iô˘°SCÓ˘d á˘é˘Yõ˘e kɢfɢ«˘MCG ¿ƒ˘µ˘J Ió˘jó˘Y äɢ«˘cƒ˘˘∏˘ °ùd ¬d kÓ≤à°ùe kɰüî°T ¬fƒµH ¬H GƒaΩj ¿CGh ¬H ¿ƒ£«ÙG ¬¶MÓj ¿CG ¢SɰSC’G .¬H Ú°UÉÿG ¬àª«bh ¬fÉ«c π«µ°ûàd ¿É«°SɰSCG ¿GôeCG ɪg á«JGòdG ᪫≤dÉH Qƒ©°ûdGh ¢ùØædÉH á≤ãdG ¿EG á∏≤H Qƒ©°T ¬HÉàæj ¿Éc GPEG kGóHCG ∂dP ºàj ’h ,πØ£∏d á∏eɵàŸG á«°üî°ûdG ¢ü≤ædG Öcôe ¿CG ɪc .ôcòj kÉÄ«°T õéæj ’ Iôµf ¬fƒc hCG ,¬àª«b ádBɰVh ™Ñ°ûj øe óéj ⁄ GPEG kGôµÑe πØ£dG ¿ÉÑ«°üj ób ¢ùØædÉH á≤ãdG ΩGó©fGh .¬JGQóbh ¬JGRÉ‚EÉH ±Î©jh ¬Ñëjh √Qó≤j øeh ,QÉÑàY’G ¤EG ¬àLÉM

¬àLÉM ´ÉѰTE’ »°SɰSCG πØ£∏d âbh ¢ü«°üîJ :kÉàbh πØ£dG íæeG -1 OÎd á¶◊ ∑ó«H Ée ∑ôJGh ,∂ª∏µj ÚM ¬«dEG ≠°UG ∂dòdh ,QÉÑàY’G ¤EG .√QhÉMh ¬©ª°SGh ¬©e ¢ù∏LG ,¬«∏Y ∂à˘ª˘«˘≤˘H ô˘©˘°TGh ,∂JGPh ∂°ùØ˘f ΩÎMG :᢫˘JGò˘dG ∂à˘ª˘«˘≤˘H ô˘©˘ °TG - 2 .∂æH’ QÉÑàY’G π≤f ™«£à°ùJ ≈àM á«JGòdG k’óH ∫ɪYCÉH º≤J ’h ,¬æY kɰVƒY ±ô°üàJ ’ :ájô◊G πØ£dG íæeG - 3 √QƒeCG ‘ ±ô°üàjh ,√óæY ɪY È©jh º∏µàj ¬YO ,¬fɰùd ≈∏Y º∏µàJ ’h ,¬æY È©f ÉæfEÉa ,¬æY k’óH ±ô°üàf ɪæ«M ..¬jódGh áHÉbQ øª°Vh ¬àjôM πeɵH ..¬JGQób á∏bh ¬à«ªgCG ádBɰV øY ¬d √ô©°ûJ πØ£∏d íæ“ ɪæ«M QÉ«àN’G ájôM :QÉàîj πØ£dG ´O - 4 øe QÉàîj ¬YO ∂dò∏a ..á«dhDƒ°ùŸÉH ¬°ù°ù–h QÉÑàY’G ¬«dEG OôJh ,¬à«ªgCÉH »àdG Ö©∏dG øe QÉàîjh »¡à°ûj Ée πcCÉj ¬YOh ,âfCG ∂Ñé©J »àdG ¢ùHÓŸG ´ƒf .É¡æY ∑ɰVQ ™e É¡Ñëj ¬jCGQ ¿Éc ɪ¡eh ,kGÒãc ¬jCGôH ‹ójh πNóàj πØ£dG :¬jCGQ ΩÎMG - 5 hCG ,¬˘eÓ˘c ¬˘qØ˘°ùJ ’h ¬˘©˘æ˘bCGh ¬˘°ûbɢfh ,¬˘«˘dEG ∂Yɢª˘à˘°SɢH ¬˘à˘«˘ª˘gCɢ H √ô˘˘©˘ °TCG .•ÉÑME’Gh áÑ«ÿÉH ¬Ñ«°üJ ’ ≈àM ¬FGQBG øe ôî°ùJ hCG ,¬H Aiõ¡à°ùJ ¬Ø∏µJ Éªæ«˘M ¬˘à˘«˘ª˘gCɢH π˘Ø˘£˘dɢa :äɢ«˘dhDƒ˘°ùŸG ¢†©˘Ñ˘H ∂æ˘HG ∞˘∏˘c - 6 áLÉëH ¬Jô°SCG ¿CG ô©°û«a ,¬JGQó≤d á«YGôŸGh ,¬«dEG áÑqÑÙG äÉ«dhDƒ°ùŸG ¢†©ÑH AÉ«°TCG õéæj ¿CG ¬àYÉ£à°SÉHh äÉfɵeEGh äGQób ¬dh º¡e ¿É°ùfEG ¬fCGh ¬«dEG .᪡e ÒÿG âqÑãj ∂dòa ¬MóeG RÉ‚EÉH πØ£dG ΩÉb ɪ∏c :πØ£dG ìóeG - 7 .¬à«ªgCÉH kɰSɰùMEG ¬«£©jh ,¬jód ÒÿÉH ¢SÉædG ΩÉeCG πØ£dG øY âKó– ɪ∏c :¢SÉædG ΩÉeCG ¬H ôîàaG - 8 √óæY âÑq ãjh õ˘é˘æ˘«˘d ÌcCG ¬˘à˘©˘é˘°T ɢª˘∏˘c ,¬˘JGRÉ‚EG ≈˘∏˘Yh ¬˘«˘∏˘Y º˘¡˘à˘aô˘Yh .QÉÑàY’ÉH kÉjƒb kGQƒ©°T ¯ áæ«fCɪ£dG ¤EG áLÉ◊G

:áæ«fCɪ£dG ≥«≤ëàd ájƒHôJ πFɰSh áà°S :Ú∏dGh ≥aôdG ܃∏°SCG - 1 ádOÉÑàe á≤K º¡jód ¿É≤≤ëj AÉæHC’G ™e πeÉ©àdG ‘ áfƒ«∏dGh ≥aôdG ¿EG πãeC’Gh »≤«≤◊G ÒÑ©àdG ƒg ¬fEG PEG ácΰûe ∞WGƒYh kÉ«°ùØf kÉfÉæÄªWGh πØ£dG É¡æe ÖYƒà°ùj »àdG ádɰSôdG »gh ɪ¡FÉæHC’ øjódGƒdG áÑfi ≈∏Y .¬d øjôNB’G áÑfi Ió°ûdGh Iƒ°ù≤dG ܃∏°SCG :áѰSÉÙG IÌch Iƒ°ù≤dGh Ió°ûdG ÜÉæàLG - 2 äÉHGô£°VÉH ¬Ñ«°üj ¿CG øµªŸG øe- kÉ«°ùØf - πªàµj ⁄ ∫GRÉe πØW ™e ..…OGQEGÓdG ∫ƒÑàdGh ¢ùØædÉH á≤ãdG ¿Gó≤ah πéÿGh ±ƒÿG πãe ;á«cƒ∏°S ¬Lƒj ¿CG ™£à°ùj ⁄ …òdG õLÉ©dG ¬«dEG ÉC é∏j kÉHƒ∏°SCG ¬fƒc ¤EG áaɰVEG .QGƒ◊Gh áÑ«£dG áª∏µdÉH √AÉæHCG ≈˘˘∏˘ Y Qhô˘˘°ùdGh á˘˘é˘ ¡˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘NOE’ π˘˘Fɢ˘°Sh ø˘˘ Y ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG å뢢 Ñ˘ ˘dG -3 ΩÓ˘°ùdGh ,º˘˘°†dGh á˘˘Ñ˘ YGóŸGh ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤˘ dɢ˘c ;ᢢjƒ˘˘æ˘ ©˘ e π˘˘Fɢ˘°Sh »˘˘gh:π˘˘Ø˘ £˘ dG ≈∏Y áMôØdG πNójÉeh ,Ö©∏dGh ÉjGó¡dG AGô°ûc ájOÉe πFɰShh..áeɰùàH’Gh ÒÑ©àdG »g πØ£dG ìôØJ »àdG πFɰSƒdG √ògh ,±Gô°SEG ¿hO ¬fƒ¡à°ûjh AÉæHC’G ..¬gÉŒ Ö◊G øY »≤«≤◊G ¬dGƒMCG øY πØ£dG ∫GDƒ°S :ºFGódG √ó≤ØJh πØ£dÉH ôªà°ùŸG Ωɪàg’G - 4 IóYÉb πµ°ûJ ¬fGõMCGh ¬MGôaCG ¬àcQɰûeh √QÉÑNCG á©HÉàeh ¬fhDƒ°ûH Ωɪàg’Gh ÜQÉ≤àd πFɰSh »gh ..IÉ«◊G äÉeGó°U á¡LGƒe ‘ πØ£dG É¡«∏Y óªà©j ...¬jƒHCGh ódƒdG ÚH á≤ãdG AÉæHh ,܃∏≤dG ɇ ≈cPCG ∫ÉØWC’G :¬£«fi √ÉŒ πØ£dG iód ¢ùLGƒ¡dG πc ádGREG - 5 º¡dƒ≤Y è∏àîJ Ée kGÒãch ...êÉàæà°S’Gh á¶MÓŸG hÒãch ..ó≤à©fh Qƒ°üàf ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ÌcCG π˘©˘dh ...»˘°ùØ˘æ˘dG º˘gQGô˘≤˘à˘°SG ´õ˘Yõ˘Jh º˘¡˘≤˘jɢ°†J ¢ùLGƒ˘g ‘ ¿hhɢ˘°ùj ’h ¿ƒ˘˘d󢢩˘ j’ ¬˘˘«˘ Hô˘˘e ¿Cɢ H π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG Qƒ˘˘ ©˘ ˘°T ∂dò˘˘ d ᢢ Ñ˘ ˘LƒŸG ,Ö°ùëa ájOÉŸG QƒeC’G ≈∏Y Iô°üà≤e áHƒ∏£ŸG ádGó©dG â°ù«dh ..º¡à∏eÉ©e ..áÑÙGh á∏eÉ©ŸG ܃∏°SC’ ÉgGó©àJ πH ÖMCG ∂FÉæHCG …CG :ICGôeG â∏İS :äÉLÉ«àM’G …hòd á°UÉÿG ájÉæ©dG - 6 ≈àM º¡ÑFÉZh ,≈ذûj ≈àM º¡°†jôeh ,ȵj ≈àM ºgÒ¨°U :âdÉb ?∂«dEG .Oƒ©j hhP .. º˘«˘à˘«˘dG π˘Ø˘£˘dG ¤EG á˘aɢ°VEG ᢰUÉÿG ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ dG √ò˘˘g ‘ π˘˘Nó˘˘jh ..áªFGódG ábÉYE’G

¯ º«à«dG á«°ùØf AÉæH ‘ É¡JQhô°Vh á«°ùØædG äÉLÉ◊G

¯QÉÑàY’G ¤EG ¬àLÉM ´ÉѰTE’ πØ£dG É¡«dEG CÉé∏j πFɰSh

Ωɢª˘à˘gG Òã˘«˘d á˘é˘YõŸG äɢ«˘cƒ˘∏˘°ùdG ø˘e ó˘j󢢩˘ ∏˘ d π˘˘Ø˘ £˘ dG Cɢ é˘ ∏˘ j ó˘˘b ᢫˘°ùØ˘æ˘dG ¬˘©˘aGhO á˘aô˘©˘e á˘dhÉfih ∑ƒ˘∏˘°ùdG º˘˘¡˘ a ÖLh Gò˘˘dh ,ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG áLÉ◊G ¿ƒµJ »àdG äÉ«cƒ∏°ùdG √òg øeh ,¬°VGôYCG ∫óH πµ°ûŸG π°UCG á÷É©Ÿ :»∏j Ée É¡©aGhO ºgCG ióMEG QÉÑàY’G ¤EG äÉÑZôd áë°VGh á°VQÉ©e øe »Ñ∏°ùdG hCG »HÉéj’G ¬∏µ°ûH :OÉæ©dG - 1 ...¢VQɪàdGh ,ΩÓµdG ´Éª°S ΩóYh ,¿É«°ùædÉc IÎà°ùe á°VQÉ©e hCG ,øjódGƒdG .¬«dEG √ÉÑàf’G IQÉKE’ ¬H ᣫÙG AÉ«°TC’G ÖjôîJ :ÖjôîàdG - 2 .ɪ¡eɪàgG Òãjh øjódGƒdG ≥∏≤j ∂dP ¿Éc GPEG :πcC’G á∏b - 3 .√ÉÑàf’G IQÉKE’ ñGô°üdG - 4 ‘ ¬Jô°SC’ ¬LÉYREG áªb ¿ƒµJ :â«ÑdG ‘ ÖfÉLC’G hCG ±ƒ«°†dG êÉYREG - 5

kɰù°SCG »æ©J É¡fCÉH ájƒHÎdG óYGƒ≤dG øY ¬àbQh ‘ ≈Ø£°üe .O ∫ƒ≤j ¿hQƒ°üàj ÚM ÚHôŸG øe Òãc Å£îj øµd ,É¡H ΩGõàd’G »¨Ñæj §HGƒ°Vh ..»gGƒædGh ôeGhC’G QGó°UEG I̵H ºàj ¢ù°SC’G √òg ≥«≤ëàd ≥jô£dG ¿CG ÒZh Iô˘˘°Tɢ˘ÑŸG IQɢ˘°TE’Gh ´É˘˘æ˘ bE’Gh QGƒ◊G ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ Ñ˘ j …ƒ˘˘HÎdG π˘˘ª˘ ©˘ dGh IÌc ɢeCG .π˘Ø˘£˘dG ió˘d á˘dƒ˘Ñ˘≤˘eh á˘dɢ©˘a ∫ɢ°üJG π˘Fɢ°Sh ɢ¡˘ ∏˘ ch ,Iô˘˘°Tɢ˘ÑŸG º«à«dG πØ£dG IÉ«M ‘ äGQƒ¶ÙGh »gGƒædG »gh ,»HÉéjE’G øe ÌcCG »Ñ∏°ùdG É¡©bh ¿EÉa iód ICGô÷Gh IQOÉÑŸG ìhQh ´GóHE’G π°ûJ kÉeƒªY ¿CG ¿hO AÉæHC’G ∑Îj ¿CG kGóHCG ™é°ûf ’ ,πØ£dG ∑ôJ'' ܃∏°SCÉa ,äÉaô°üàdG ¢†©H øe º¡©æ‰ »˘Hô˘j ''§˘HGƒ˘°V ¿hO ó˘jô˘j ɢe π˘©˘Ø˘j π˘Ø˘ £˘ dG Iɢ˘«◊G ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ H 󢢫˘ ≤˘ à˘ J ’ ᢢ ∏˘ ˘dó˘˘ e k’ɢ˘ «˘ ˘LGC á¨dÉÑŸG ójDƒf ’ âbƒdG ¢ùØf ‘h ,á«YɪàL’G §°SƒdG è¡æŸGh ,»gGƒædGh ôeGhC’G QGó°UEG ‘ ’EG ôeCG øY ¬æf ’ …CG ,∂dP ‘ ∫GóàY’G ƒg ƒg è¡æŸG Gòg ¿CG ó©°SƒHCG .O ∫ƒ≤jh .IQhô°†∏d ƒªædGh á«°ùØædG áë°üdG •hô°T »YGôj …òdG ≈˘Ø˘£˘°üe .O Ωó˘b º˘K .π˘Ø˘£˘dG ió˘d »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG :∫Ébh ,ÚHôª∏d íFɰüædG ¢†©H ≈∏Y ¢UôMÉa ôeCG øY ≈¡æJ ¿CG äOQCG GPEG :á«dÉàdG óYGƒ≤dG .O ∫ƒ≤j ,á«Yƒ°Vƒe äGQhô°†d ’EG ¬æJ ’.1 Ωƒ≤j ¿CÉH ≥◊G ódƒ∏d ¿ƒµj ÉeóæY :ó∏«aQÉg IOÉY πÑ≤j ƒ¡a ,Iô°ûY π°UCG øe AÉ«°TCG á©°ùàH .ó«MƒdG ËôëàdG êÉéàMG ¿hO á˘£˘Ñ˘JôŸG ᢫˘JGò˘dG π˘eGƒ˘˘©˘ dG π˘˘©Œ ’ .2 ¬˘æ˘J ¿Cɢc ,»˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d kɢ ©˘ aGO »˘˘°ü°ûdG ∂LGõà ∂fCG OôÛ Ö©∏dG ‘ ¬≤M á°SQɇ øY πØ£dG .á©dÉ£ŸG ¤EG áLÉëH hCG ÜɰüYC’G ôJƒàe I̵H ∂JÉfÉ©e øY ¢ù«ØæàdGh ∑ôJƒJ RGôaE’ k’É› ∂æHG π©Œ ’ .3 .»gGƒædG .∂FÉæHC’ ∂àdƒØW äÉWÉÑMEG π≤æJ ’ ,á«eÉ≤àfG ™aGhO øe ≥∏£æJ ’ .4 .∞©°VC’ÉH iƒbC’Gh ≈fOC’ÉH ≈∏YC’G ábÓY ∂æHÉH ∂àbÓY π©Œ ’ .5 •É˘Ñ˘°†f’G ¢ùM ∂æ˘HG º˘u∏˘©˘J ≈˘à˘M ¬˘H ∂°ùª˘˘à˘ a ô˘˘eCG ø˘˘Y ⫢˘¡˘ f GPEG .6 .Ωɪàg’Gh áeÓ°S ≈∏Y ¢Uô◊G ÖdÉb ‘ ¬©°†J ¿CG -ôeCG øY â«¡f ɪ∏c- ∫hÉM .7 ÖѰS ìô°TG .πØ£dG ¢ùLGƒg OóÑJh ¿ÉeC’Gh øeC’ÉH kGQƒ©°T ¬ëæªàd πØ£dG .»¡ædG .¬d ôeGhC’G Qó°üJh ≈¡æJ âfCGh ∂Jƒ°U ™aôJh ñô°üJ ’ .8 .πØ£dG IÉ«M ‘ äɰ†bÉæàdG IQÉKEG ΩóY ≈∏Y ¢UôMG .9 ôeCG øY √Éæ«¡f GPEÉa øNóJ âfCGh ÚNóàdG Qɰ†e øY ¬Kó– ’ .10 .¬æY øjó©àÑŸG ∫hCG ¿ƒµf ¿CG »¨Ñæj º¡∏°üj Ée ¿ƒ°†aôj kÉeƒªY ¢SÉædGh AÉæHC’G ¿EG'' :»¡ædG øa º∏©J .11 .ìGÎbG ,»æ“ IQƒ°U ‘ º¡JAÉL ƒd É¡fƒ∏Ñ≤j ɪæ«H ,√Gƒfh ôeGhCG πµ°T ≈∏Y ’ ¿CG ≈æ“CGh π©ØJ ’- π©ØJ ¿CG ∑ÉjEG :∂æH’ ¬LƒJ ¿CG ÚH ™°SɰT ¥ôa ºãa .kÉæNóe AôŸG ¿ƒµj ’ ¿CG π«ªL ƒg ºc -A»°ûdG Gò¡H Ωƒ≤J ¯ π°†aCG πeÉ©J πLCG øe

∫òÑf ÉæfCG ɪµa ,º∏Yh øa ΩÉàjC’G ™e πeÉ©àdG ¿CÉH ó©°S ƒHCG .O ∫Ébh äGQɢ«˘°ùdG IOɢ«˘b hCG á˘dB’G ™˘e Iɢ«◊G äGQɢ˘¡˘ e ø˘˘e IQɢ˘¡˘ e º˘˘∏˘ ©˘ à˘ æ˘ d ó˘˘¡÷G IQÉ«°S ™e πeÉ©à∏d ᪫∏°ùdG ¥ô£dG Úª∏©àeh ,QhôŸG ÚfGƒb ÚeÎfi ƒ˘gh ’CG ,¿ƒ˘µ˘dG Gò˘g ‘ ¥ƒ˘∏fl Oƒ˘Lƒ˘e ó˘≤˘YCG ™˘e π˘eɢ©˘à˘ dɢ˘H ∞˘˘«˘ µ˘ a ..ɢ˘e ó≤YCGh √ƒ‰h ¬æjƒµJ πMGôe ‘ Ò¨°U πØW ƒgh ¿ƒµj Ée ó≤YCGh ,¿É°ùfE’G øe ÌcCG ôKCÉàj ,á«°Sɰù◊G ójó°T πØ£dG ¿CG ɪc !!?ɪ«àj ¿ƒµj ¿CG Gòg øe π«∏b πØ£dG ¿CG ó≤à©j øe Å£îjh ,ÉgÉ≤∏àj »àdG á∏eÉ©ŸG ܃∏°SCÉH √ÒZ .√ÒZ øe á«°SɰùMh kɰSɰùMEG ÌcCG πØ£dG ¿CG á≤«≤◊Gh ,ôKCÉàdGh ¢SɰùME’G ¥OCG IQÉÑ©H hCG ,á«°Sɰù◊G √òg øY ÒÑ©àdG ø°ùëj ’ ¬fCG Ió«MƒdG ¬à∏µ°ûeh RƒeôdG ∂a iƒà°ùe ‘ Gƒ°ù«d QÉѵdG ô°û©e ™ªà› ¿CG ƒg á«Yƒ°Vƒe ÌcCGh ,¬©e πeÉ©àdG ¥ôW kGôµæà°ùe πØ£dG É¡H å©Ñj »àdG ájƒØ°ûdG ÒZ πFɰSôdGh ôYɰûà ¿ƒ°ùëj ’h ¿ƒª¡Øj ’ øjòdG ºg QÉѵdÉa ,ɰVQÉ©eh kÉéàfi hCG º«£ëàd ádhÉfi hCG áª∏¶e …CG ≈∏Y Oôj ÒѵdG ¿EG .Qɨ°üdG ɪ«°S’ ,ºgÒZ :á«dÉàdG á«KÓãdG ∞bGƒŸG óMCÉH ¬JÉjƒæ©e .√ÒZ iPCG ≈∏Y Ȱüjh ¬∏dG óæY ôLC’G Ö°ùàëj :ȰüdG -1 ''á∏«M ó«dÉH'' Ée ¿CGh k’ÉMh kÉØbƒe ∞©°VCG ¬fCG ô©°ûj :∞©°†dG -2 .™bGƒdG ôeCÓd º∏°ùà°ù«a hCG kÉeƒég hCG ¬à∏eÉ©e Aƒ°S ≈∏Y kGOQ ÉeEG ¬°ùØf øY ™aGój :´ÉaódG -3 .kÉë«°VƒJ ΩÓ°ùà°S’G ¬æe Ö∏£f ¿CG øµÁ Óa ,∞dÉfl ¬∏©a OQ πØ£dG øµd ‹ÉàdÉHh ,√ÒZ ‘ πeCG áÑ«îH ÉeEG Üɰüj ¬∏©éj ∂dP ¿C’ ,™bGƒdG ôeCÓd ¿CG ∂dòc ÉææµÁ ’h ™ªàÛG √ÉŒh Ò¨dG √ÉŒ á«gGôµdG øe ´ƒf ó«dƒJ ,¢ùØædG øY ´ÉaódG äGQÉ¡e ó©H º∏©àj ⁄ ƒ¡a ,¬°ùØf øY ´ÉaódG ¬æe Ö∏£f º¡«∏Y ôeGhC’G ¢Vôah ∫ÉØWC’G ™e ∞æ©dG ܃∏°SCG ∑ƒ∏°S -¿PEG- ÉC £ÿG øe ¢SɰùME’Gh äGò˘dG ᢫˘ª˘æ˘J º˘¡˘jó˘d π˘à˘≤˘j ≥˘jô˘£˘dG Gò˘¡˘a ,´É˘æ˘bEG ᢫˘∏˘ª˘Y ¿hO ƒëf á«HÉéjE’G ™aGhódG πc º¡jód πà≤J ‹ÉàdÉHh ,á«dÓ≤à°S’Gh áeGôµdÉH º«£–h ∞æ©dG ܃∏°SCG øY èàæj ¿CG øµÁ Ée πbCG Gògh ,ìÉéædGh ´GóHE’G ¬°ùØæH ¬à≤K áYõYRh π°ûØdÉH πØ£dG ´ÉæbEG ¬àé«àf øµJ ⁄ GPEG Gòg ,äÉjƒæ©ŸG

á«HÎdG Ωƒ∏Y AiOÉÑe ¢SQój ¿CG º∏°ùŸG »HôŸG ≈∏Y -π°UGƒj - ∂dòdh PEG ,ájƒHÎdG á«∏ª©∏d π°†aCG á°SQɇ ≈∏Y ∂dP √óYɰùj ≈àM ¢ùØædG º∏Yh áàHÉãdG ∫ƒ°UC’G Oóëj πH ,¬JGP ≈∏Y ≥∏¨æj ’ »eÓ°SE’G …ƒHÎdG è¡æŸG ¿CG øe ¢SÉÑàb’Gh ,áãjó◊G ájƒHÎdG Ωƒ∏©dG πc øe IOÉØà°S’G ¤EG ƒYójh ɢ¡˘Yɢ˘°†NEG ¿É˘˘µ˘ eE’G ‘h ,ΩÓ˘˘°SE’G ìhQ ™˘˘e ≈˘˘°ûª˘˘à˘ J âeOɢ˘e ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ Hɢ˘é˘ jEG :ó©°SƒHCG ±É°VCGh ''»eÓ°SE’G á«HÎ∏d áeÉ©dG ±GógCÓd »gh ;á«HÎdG á«∏ªY º¡a ‘ á«°SɰSCG ádCɰùe ¤EG ¬«ÑæàdG »¨Ñæj ɪc '' kɢeƒ˘¡˘Ø˘e ,Ú∏˘NGó˘à˘e Úeƒ˘¡˘Ø˘e ᢢ«˘ HÎ∏˘˘d ¿CG kɢeƒ˘¡˘Ø˘eh ,᢫˘HÎdG í˘∏˘£˘°üà ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j kɢ eɢ˘Y ‘ π°UC’Gh ,º«∏˘©˘à˘dG í˘∏˘£˘°üà ≥˘∏˘©˘à˘j kɢ°UɢN Ωƒ¡ØŸÉH ºà¡j ¬fEG »eÓ°SE’G …ƒHÎdG è¡æŸG Iɢ«◊ɢH á˘£˘Ñ˘ Jô˘˘e Iô˘˘gɢ˘¶˘ c ᢢ«˘ HÎ∏˘˘d Ωɢ˘©˘ dG ᩪàÛG äɰù°SDƒŸG πc É¡«a ºgɰùJh ájô°ûÑdG ,óé°ùŸGh ,᫪«∏©J äɰù°SDƒeh ,Iô°SCG ,â«H øe ,ɢ˘ gÒZh ,ᢢ jƒ˘˘ NC’G äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dGh ,Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dGh Ωɢ˘©˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ ØŸG ø˘˘e kGAõ˘˘L º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dG Èà˘˘ ©˘ ˘jh è˘¡˘æ˘e Oó˘M …ò˘dG Qhó˘˘dG í˘˘°†JG GPEG .ᢢ«˘ HÎ∏˘˘d kÉeƒªY …ƒHÎdG §«ëª∏d ΩÓ°SE’G ‘ á«HÎdG ÖLGƒdG øe ¬fEÉa ,kɰUƒ°üN áª∏°ùŸG Iô°SC’Gh .∂dòc ΩC’Gh kɪ∏©àe ÜC’G ¿ƒµj ¿CG ¯ º«à«dG ΩGÎM’ ¥ôW 10

ó©°S ƒHCG ≈Ø£°üe QƒàcódG çó– Égó©H OóMh ,º«à«dG ΩGÎMG øY ÒÑ©àdG á«Ø«c øY ¥ôW ô°ûY ‘ º«à«∏d ΩGÎME’G AGóHE’ kÉbôW áYÉæb øe kÉehO ≥∏£ææd'' ∫Ébh ,¬Ø°Uh Ö°ùM ô˘Yɢ°ûe …P ¿É˘°ùfEG ™˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ f ɢ˘æ˘ fCɢ H º˘˘∏˘ Yh ¿CG Öëf ɪc É¡JÉYGôe øe óH’ äɰSɰùMEGh ó©°S ƒHCG ≈Ø£°üe .O ≈∏Y ≈eÉà«˘dG ɢfDhɢæ˘HCG Cɢ°ûæ˘«˘d ɢfô˘Yɢ°ûe ≈˘YGô˘J º«à«dG á∏eɩà ÚÑdÉ£e ÚHôŸG ¿CÉH ó©°S ƒHCG .O ∫Éb ºK .''øjôNB’G ΩGÎMG º¡°ù«°SÉMCGh ºgQɵaCG º¡ah ,ÜOCG πµH º¡JQhÉfih ,ôjó≤Jh ΩGÎMG πµH ᢢYƒ˘˘ªÛGh Iô˘˘°SC’G Iɢ˘«˘ Mh Qƒ˘˘eCG ‘ º˘˘¡˘ cGô˘˘°TEG Ö颢j ɢ˘ª˘ c .º˘˘gô˘˘ Yɢ˘ °ûeh πNGO º¡˘à˘«˘ª˘gCɢH º˘¡˘d kGQɢ©˘°TEG ɢjɢ°†≤˘dG ¢†©˘H ‘ º˘¡˘jCGQ ò˘NCGh IQɢ°ûà˘°S’ɢH ™jô°ùdG ºgƒ‰ IÉYGôe ™e º¡©e πeÉ©àdG ‘ áfhôŸG ¤EG áaɰVE’ÉH .Iô°SC’G äGôLɰûŸGh ±ÓàN’G ƒL øY ºgOÉ©HEG ∂dòch .ádƒØ£dG ø°S ™Ñ£j …òdG ´Éªà°S’G ∂dòch ,º¡∏NGóH IOÉY É¡fƒªàµj ᪫dCG IÉfÉ©e º¡d ÖѰùJ ób »àdG á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘Y ¢Sƒ˘∏÷Gh ÚHôŸG ™˘e ΩÓ˘µ˘dGh åjó◊G ‘ Gƒ˘Ñ˘ZQ ≈˘˘à˘ e º˘˘¡˘ «˘ dEG õé©dGh Ò°ü≤àdÉH ºgQÉ©°TEG hCG ºgOÉ≤àfG ΩóY kɰ†jCG .º¡JÉjƒà°ùe Ö°SÉæJ ΩóY ,¬°ùØf ‘ kGôFÉZ kÉMôL çóëj ∂dP ¿EÉa ,AÉHô¨dGh øjôNB’G ΩÉeCG ͨdGh πH ,Ée ôeCÉH ΩÉ«≤dG ‘ π°ûa GPEG á°übÉædG äÉØ°üdÉH ¬à©f hCG ¬¡Lh ‘ ñGô°üdG ±É£ŸG ájÉ¡f π°ûØdG QÉÑàYG ΩóYh ,ìÉéædGh ΩÉ«≤∏d √óYɰSh ¬¡Lhh ¬ª∏Y .É¡æe º∏©àj áHôŒh kÉKóM ¬∏©L πH ,º«à«dG IÉ«M ‘ kÉWÉÑMEGh ¯ »YɪàL’G ÜGƒãdG

¬«∏Y π°üëj ¿CG ÖLGƒdG ÜGƒãdG ¤EG ≈Ø£°üe QƒàcódG ¥ô£J Égó©H :∫Ébh ,º«à«dG øe óH’ øµdh ,º«à«dG πØ£dG ôYɰûe ìôéj Ée iOÉØàf ¿CG »Øµj ’'' ‘ ΩGÎM’Gh ôjó≤àdG Ωƒ¡Øe Qƒ£fh ,º¡æ«Hh Éææ«H ΩGÎMG ábÓY AÉæH ∫ɰüJ’G ∫ÓN øe ºàjh πFɰSƒdG √òg óMCG »YɪàL’G ÜGƒãdGh .''º¡°SƒØf äGÒÑ©J øe »¶Ø∏dG ÒZ ∫ɰüJ’G ɪ«°S’ ,Ò¨°üdGh ÒѵdG ÚH ∫É©ØdG ÚH á«°üî°ûdG áaɰùŸG ¢ü«∏≤Jh ∑ɵàM’Gh ¬JGAÉÁEGh ¬fiÓeh ¬LƒdG :≈Ø£°üe QƒàcódG ∫ƒ≤j - πFɰSƒdG √òg ÚH øeh ..πØ£dGh »HôŸG :áeɰùàH’G ¯

Üô˘≤˘Jh ,π˘Ø˘£˘dG ¢ùØ˘f ‘ á˘æ˘«˘fCɢª˘£˘dG ´Qõ˘J ܃˘∏˘≤˘∏˘d ÒN ∫ƒ˘°SQ »˘¡˘ a .ádOÉÑàŸG áÑÙG øY È©Jh ,∞WGƒ©dG :¬LƒdG äGAÉÁEG ¯

áÑÙG πFɰSQ ,¢†aôdG hCG ∫ƒÑ≤dG πFɰSh πØ£dG É¡dÓN øe º¡Øj å«M ¬æY ∑ɰVQ πØ£dG É¡dÓN øe º¡Øj ¬LƒdG äÓ°†Y AÉîJQÉa ,¢†¨ÑdG hCG .í«ë°U ¢ùµ©dGh ..√ôYɰûŸ ∂eGÎMGh ¬d ∂ÑMh :Ú©dG äGÒÑ©J ¯

hCG ¬˘à˘«˘°üûd ∂fɢ°ùë˘à˘°SGh ¬˘æ˘Y ∑ɢ°VQ π˘Ø˘£˘dG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e º˘˘¡˘ Ø˘ j .¢ùµ©dG :QGƒ◊G ∫ÓN øe Ωɪàg’G ¯

πFɰSh »gh ..∂©e åjó◊G ≈∏Y ¬JGQó≤Hh ¬H ±GÎY’G ≈∏Y π«dO .πØ£dG iód ¢ùØædÉH á≤ãdG ´QõJ :ìóŸG ∫ÓN øe Ωɪàg’G ¯

á≤ãdG ´Qõjh äÉjƒæ©ŸG ™aôj ƒgh ,ôjó≤àdGh ΩGÎM’G ≈∏Y ÒÑ©J ìóŸG .á«HÉéjE’G äÉ«cƒ∏°ùdG Rõ©jh ¢ùØædÉH øY ÒÑ©J ƒgh :∞àµdGh ¢SCGôdG ≈∏Y âHôdG ∫ÓN øe Ωɪàg’G AGóHEG * .¬H ±GÎY’Gh πØ£dÉH ¢SɰùME’G ¢ùfCÉà°SG ɪ∏c ¬Øàc hCG √ô©°T â°ùŸ ɪ∏c'' kÓFÉb ó©°SƒHCG QƒàcódG ∞«°†jh .''ÌcCG ¬Ñ∏b ¿CɪWGh


Iô``````````````````````````°SCG

14

family@alwatannews.net

äÉ`MÉ`°†``jEG

ICGôŸG áKƒfCGh ∫ɪL qô°S Oó¡j ¢Vôe ô©°ûdG •ƒ≤°S É¡∏«∏ëàd ó∏÷G hCG ¢SCGôdG Ihôa øe áæ«Y òNC’ Ö«Ñ£dG ≥«bO ¢ü«î°ûàd ∫ƒ°Uƒ˘dG ≈˘a ó˘Yɢ°ùà˘d kɢ«˘Hƒ˘µ˘°Shô˘µ˘«˘e .ádÉë∏d

áµMɰ†ŸG áî«°T Shu_mu2006@yahoo.com

á«fƒØ∏àdG •ƒ£ÿG á«eGôM øe Gƒ¡ÑàfG äɢ˘«˘∏˘ª˘ Y ø˘˘e ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ e ä’É› Iɢ˘«◊G äGó˘˘é˘ à˘ °ùe ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘£˘ J â°ù«d IÉ«◊Éa ºcQòM GhòN ,Éæd ∫ƒ≤àd ∂HɰûàJh ´ôØàJ »àdG Ö°üædG …C’ Gƒ¡ÑàfG ,πeÉ©àdG ‘ á«FÉ≤∏Jh ájƒØYh áÑ«W ,≥HɰùdG ‘ IÉ«◊G ∂∏J øe áHôéàd áé«àf πH kÉaGõL ∂dP ∫ƒbCG ’ ÉfCGh ,∫ɰüJG …C’h πeÉ©J á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ ‹ AÉHôbC’ IQÉjR ‘ âæc ΩÉjCG ºbQ ƒg GPEÉa π°üàŸG ºbô∏d â°ü°üHh ∫É≤ædG ʃØ∏J ¿Q ,ájOƒ©°ùdG Iôe IôµdG OhÉYh ,¬«∏Y ÖLCG º∏a ¬aôYCG ⁄ ÊC’h ¥ôÙG øe ∫õæe ¿EG PEG ,»NCG áLhR ¿ƒµJ ¿CG â«°ûîa áHÉLEÓd Êô£°VG ɇ ÚàæKGh ’ πLQ ÊQOÉH ƒ' dBG' ∫ƒb OôéÃh ,É¡eCG â«H ¿ƒØ∏àd ÜQÉ≤e ºbôdG á≤«bódG √òg øeh ,∂JQÉ«°S ≈∏Y ÚeCÉàdG ácô°T øe ÉfCG ¬Jƒ°U ±ôYCG Gòc áÑcôŸG ºbQ ¿CG ó«©jh Qôµj òNCGh É¡«∏Y øeDƒe ÒZ ∂JQÉ«°S Èà©J πÑbh ,É¡«∏Y øeDƒe ÒZ ¿B’G øe Èà©J »JQÉ«°S ºbQ ±ô©j ’ ƒgh Gòch π¶dG »Ø«ØN óMCG ¬fCG »æ¶d ¿ƒØ∏àdG â∏ØbCG ôNBG A»°T …CG ∞«°†j ¿CG π°üàJ ÚeCÉJ ácô°T á∏FÉb ôeòJCG äòNCGh ,¿ƒØ∏àdG ‘ ¿ƒ°ùcÉ©j ø‡ âàØàdG »eÓc πªcCG ¿CG πÑbh ,»ÑZ ¿É°ùfEG kÓ©a kÓ«d Iô°TÉ©dG áYɰùdG ‘ π˘˘Kɇ A»˘˘°T ‹ çó˘˘M ó˘˘≤˘ a »˘˘¡˘ Ñ˘ à˘ fG :ᢢ∏˘ Fɢ˘ b »˘˘ Jɢ˘ Ñ˘ jô˘˘ b ió˘˘ MEG ‹ ôcPh ácô°T øe ÉfCG :‹ ∫Ébh ºgóMCG »H π°üJG PEG ,»°VÉŸG ∞«°üdG Éæ©e »Jõa âfCGh ,øjôëÑdG ‘ ºcóæY ä’ɰüJ’G »àcô°T ióMEG ‹ ∂dƒ˘˘ NO Oô˘˘ éà ¬˘˘ fCG ‹ ô˘˘ °ùah ,Q’hO ∞˘˘ dCG ᢢ Fɢ˘ e iȵ˘˘ dG Iõ˘˘ FÉ÷ɢ˘ H ,∂ªbQ RÉah Öë°ùdG ΩÉbQC’G ≈∏Y …ôLCGh ºbQ â– »à∏é°S øjôëÑdG ‘ IOÉjR ¬fCG ≈àM »∏Y É¡µÑM ∞«c º∏YCG ’ ÉfCGh ábó°üe ¬àjQÉLh ºbQ πc øe ócCÉJCG âæch ºbôdG ¬d äôcPh ,»HɰùM ºbQ Ö∏W ó«cCÉàdG ≠∏Ñe ≈∏Y ‹ƒ°üM øª°VCG ≈àM ºbQ …CG ‘ ÉC £ÿG ΩóY ‘ »æe á«°ûN ¬«∏Y »£¨°V OôéªÑa (Bress) ≈∏Y §¨°VCG ¿CG »æe Ö∏W ºK ,IõFÉ÷G ¬à°TɰT ≈∏Y √GQCG ÉfCGh ¬∏ªY ∞bhCG ¿CG IógÉL âdhÉMh ʃØ∏J ºbQ ≥∏Y ,¬àjQÉ£H âµµah kÉ©Øf óéj ⁄h ¬à∏ØbCÉa ¬æe ∫ɰüJ’ÉH Ωƒ≤j kGóMCG ¿CG ácô°Th ᩪ÷G Ωƒj ¿Éch IóFÉa ¿hO øe øµd ≈°ùYh π©d É¡JóYCGh Ωƒj á∏«W ™°VƒdG Gòg ≈∏Y ʃØ∏J ôªà°SGh á∏Ø≤e ÉfóæY ∫ɰüJ’G ä’ɢ˘°üJ’G ᢢcô˘˘°T Ió˘˘Yɢ˘°ùà »˘˘LhR ´É˘˘£˘ à˘ °SG âÑ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ jh ᢢ ©˘ ª÷G IQƒJÉa ¿CG Úª∏©J πg øµd ,Égó©H »©«Ñ£dG ¬©°Vƒd OÉYh ʃØ∏J ±É≤jEG ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SGh ¬˘˘J’ɢ˘°üJG ᢢª˘ «˘ b »˘˘g ∫ɢ˘jQ 1700 ɢ˘¡˘ d ∞˘˘«˘ °VCG ∞˘˘ Jɢ˘ ¡˘ dG óMGh Ωƒj ‘ .ô°üe ,É«côJ á«LQÉN äɟɵe É¡∏c âfɵa ,ʃØ∏àd .∫ÉjQ 1700 ᪫≤H äɟɵe ‘ ʃØ∏J π¨à°SG √òg Ö°üædG á«∏ª©d É¡°Vô©J ¿CG øe πéÿÉH äô©°T ∞«c º∏YCG ’ ƒg Ée πµH Éæà«°U ´GP …òdG øëf ,»æjôëH ¢üî°T ój ≈∏Y âfÉc ¿ƒµæd ÉæH É«fódG äQGO ∞«c ,ʃØ∏àdG Ö°üæ∏d êPƒ‰ Éfô°U ±ô°ûe Ú∏°TÉa ºg øe π㓠ᣫ°ùH IôeR GƒfÉc ¿EGh ,…õıG ™°VƒdG Gòg ‘ º¡∏°ûa ¿CG ∞«c ≈∏Y ∫óJ ájƒà∏e Ö«dɰSCÉH ¢SÉædG ¿ƒ∏¨à°ùj º¡JÉ«M ‘ ᢢ°Sɢ˘°ùN ió˘˘e ¢ùµ˘˘©˘J »˘˘à˘dG ᢢ«˘eGô˘˘L’E G äɢ˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g π˘˘ãŸ º˘˘¡˘ ∏˘ °UhCG πã“ Gòg »Øbƒe ‘ âfÉc ¿EGh ,¬«dEG Gƒ∏°Uh …òdG ∫É◊G Aƒ°Sh ¢ùØædG Éeh ?ádÉ◊G √òg ¤EG Éæ∏°UhCG …òdG Ée Éæg ∫AɰùJCG ÉfCGh ,√ô°SCÉH kGó∏H Ö°üædG äÉ«∏ªY øe òîàJ Éæe áëjô°T â∏©L »àdG äÉ«YGóàdG √òg ‘ ÚdÉàÙGh ÚHɰüædG ô¡eCG ¤EG Éæe ¢†©ÑdG ∫ƒ– ∞«c ,?É¡d kÉ≤jôW AÉHô¡µdG ÒJGƒa ≈∏Y ∫ÉàMG øe º¡æªa ,Ö°üædG ∫ɵ°TCGh ´GƒfCG áaÉc É¡d OƒLh ’ äGQÉ≤Y ™«H hCG É¡ªFÉæ¨H QGôØdGh ᫪gh äÉcô°T AÉYOG .ÉgÒZh â∏¡°S »àdG ÜÉѰSC’G ióMEG ô°ü©dG äGóéà°ùe πg Éæg ∫AɰùJCGh »àdG ¢UôØdG »g ΩCG ,¥ÓNC’G ΩGó©fG ΩCG Òª°†dG äƒe ƒg πg ,∂dP »àdG πeGƒ©dG Ée ±ô©f ’ ??GPÉe ΩCG ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ìÉààaG ™e âë«JCG 'kÉ≤jó°U ’h kGhóY ìôØJ ’ »àdG ∫É◊G √ò¡d Éæe íFGô°T ∫ƒ°Uƒd äóYɰS ó∏H ,øjôëÑdG ‘ ÉfóæY ¢ù«d øµd ÌcCGh ∂dP πãe çóëj ¿CG Éæ∏«îJ ƒd ∞«ch ,Öjô≤dG πÑb ó«©ÑdG ÖM âѰùc »àdG áHÉMôŸG áÑ«£dG ܃∏≤dG Ghõgh É¡Fɪ°S AÉØ°U Gƒgƒ°T øjòdG ÚHɰüædG A’Dƒg πãà ¬∏dG ÉgÓàHG .É¡FÉjÈch É¡Nƒª°T ¢ùØæH ∫ɰüJ’ÉH âªb øjôëÑdG ¤EG äóY ¿CG ó©H ,ÉæYƒ°VƒŸ Oƒ©f »∏Y äOôa ¬æe »∏Y ∫Éàëj ¿CG ∫hÉM …òdGh ¬æe »H π°üJG …òdG ºbôdG π«ªŒ ¿ƒdɰU ¬fCG á«aÉf »æàHÉLCÉa â«H Gòg πg :É¡àdCɰSh ájƒ«°SBG ,¿ƒ˘˘dɢ˘°üdG Gò˘˘g ø˘˘e »˘˘H ∫ɢ˘°üJ’G ´É˘˘£˘ à˘ °SG ∞˘˘ «˘ c âÑ˘˘ é˘ ©˘ Jh ,»˘˘ Fɢ˘ °ùf »àdG âbƒdG ‘ …CG kÓ«d Iô°TÉ©dG ‘ ¿Éc »H ¬dɰüJG ¿CG kGQƒa äôcòJh ∫ƒNódG ´É£à°SG ∞«c »°ùØf ‘ âdAɰùJ ºK ,äÉfƒdɰüdG ¬«a πØ≤J ܃∏°SCÉHh ´É£à°SG πg ?¬ÑMɰU ƒg πg ,¬fƒØ∏J Ωóîà°SGh ¿ƒdɰü∏d ?πÙG πØ≤j ÉeóæY ¬dÓ¨à°SGh ºbôdG Gòg ΩGóîà°SG ʃØ∏àdG Ö°üædG ,Gòg ¿ƒØ∏àdG Üɰüf ∞°ûcCG ¿CG ™«£à°SCG ∞«c ,IÒ◊G »æHÉàæJ äCGóHh ¬æµd ∫ÉàÙG Gò¡d ∫ƒ°Uƒ∏d §«ÿG ∫hCG ¿ƒØ∏àdG ºbQ ¿CG äó≤àYG PEG ÜɰüædG Gòg ≈∏Y ∫óà°SCɰS ∞«µa ,»Fɰùf ¿ƒdɰU ¿ƒØ∏J ¬fCG ô¡X Ée ô£°SC’G √ò¡d »àHÉàc ≈àMh ?¬cGô°T ‘ ´ƒbƒdG øe …ÒZ »ªMCGh ’ º∏YCG ’ ∞«c ?ÜɰüædG Gòg ∞°ûc øe øµ“CG ∞«c IÒM ‘ âdR ??º∏YCG

êÓ©dG ¥ôW

‘ kÓãªa ,ôNCG ¤EG ´ƒf øe áÑ∏©ãdG êÓY ∞∏àîj (androgenic alopecia) kÉYƒ«°T ÌcC’G áÑ∏©ãdG ádÉM ÉeCG ,πjó°ùcƒæ«e IOÉà »©°VƒŸG êÓ©∏d Ö«éà°ùJ É¡fEÉa êÓ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d Ö«˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùj ɢ˘ e ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ a iô˘˘ ˘NC’G ´Gƒ˘˘ ˘fC’G ,iôNC’G á˘jhɢª˘«˘µ˘dG äÉ˘Ñ˘côŸG ¢†©˘H hCG äɢfhõ˘«˘Jô˘µ˘dɢH AGO ¿C’h ,êÓY ¿hO øe É«FÉ≤∏J ≈ذûJ ób ´GƒfCG ∑Éægh ᢫˘°ùØ˘æ˘dG á˘dÉ◊G ≈˘∏˘Y A»˘°S »˘°ùµ˘Y ÒKCɢJ ¬˘d ná˘Ñ˘∏˘©˘qã˘ dG .»°ùØf Ö«ÑW IQɰûà°SG ¤EG ôeC’G êÉàëj ób ,Aɰùæ∏d øe AõL …CG Ö«°üj ób ápÑ∏©qãdG AGO ¿CG øe ºZôdÉHh GPEG kGójó°Th kÉÄ«°S ¿ƒµj »°ùØædG √ÒKCÉJ ¿CG ’EG ,pº°ù÷G ‘ kGÒÑc kGQhO Ö©∏j ICGôŸG ô©°ûa ,¢SCGôdG Ihôa ÜɰUCG ¿ƒ˘µ˘J ó˘≤˘a ,ɢ¡˘æ˘°ùMh ɢ¡˘dɢª˘Lh ɢ¡˘à˘Kƒ˘fCG Qɢ¡˘XEG øµÁ å«ëH IÒ¨°U Oƒ≤ØŸG ô©°ûdG áMɰùe hCG ôNB’G ô©°ûdG ᣰSGƒH É¡FÉØNEG ICGôª∏d óbh ,ô©°û∏d áæ«©e äÉØ«Ø°üJ πª©H IÒÑc Oƒ≤ØŸG ô©°ûdG áMɰùe ¿ƒµJ ΩÉ©dG ô¡¶ª∏d ágƒ°ûeh IôgÉXh ICGôŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ö©˘˘ ˘°üj å«˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘H á˘dÉ◊G √ò˘g ≈˘ah ɢ¡˘ Fɢ˘Ø˘ NEG »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S ÒKCɢ ˘J ¤EG iODƒ˘ ˘J ICGôŸG ᢫˘°ùØ˘f ≈˘˘∏˘ Y A»˘˘°S ≈∏˘Yh ɢ¡˘°ùØ˘æ˘H ɢ¡˘à˘≤˘Kh ΩɢeCG Ωɢ©˘dG ɢgô˘˘¡˘ ¶˘ e .øjôNB’G

¢ü«î°ûàdG ¥ôW

ï˘jQɢà˘dG ᢰSGQO ≈˘˘∏˘ Y ¢VôŸG ¢ü«˘˘î˘ °ûJ ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ´ƒf ¢ü«î°ûJ øµÁ ≈àM Iójó°T ájÉæ©H ádÉë∏d ≈°VôŸG ≈µæ«∏cCG ¢üëa AGôLEG kɰ†jCGh ,kÉ≤«bO kɰü«î°ûJ ¢VôŸG ᢫˘dÉ◊G ᢫˘ë˘°üdG á˘dÉ◊G ᢰSGQOh ,ᢰ†jô˘˘ª˘ ∏˘ d π˘˘eɢ˘°T äÉjGóH πãe äÉ«£©ŸG ¢†©H á°SGQOh á°†jôª∏d á«°VÉŸGh ,ô©°ûdG ¿Gó≤a §ªæH kGQhôe ádÉ◊G Qƒ£Jh ¢VôŸG Qƒ¡X ∫Gõj hCG ™≤j ºK k’hCG ô°ùµàj ô©°ûdG ¿Éc GPEG ɪY ∫GDƒ°ùdGh »g á«°ù«FôdG iƒµ°ûdG âfÉc GPEG Éeh ,√QhòL øe kÉ«∏c ,¬Wƒ≤°S ºK ¬Jƒe ºK ô©°ûdG ∞©°V ΩCG ô©°ûdG •ƒ≤°S hCG ,áæ«©e á«FGòZ ᫪M ™ÑàJ á°†jôŸG âfÉc GPEG ɪYh øe ô©°ûdG •ƒ≤°S ¿ƒµj ób »àdG ájhOC’G ¢†©H ∫hÉæàJ øe OGôaCG ∑Éæg ¿Éc GPEG ɪYh ,á«ÑfÉ÷G É¡°VGôYCG øª°V ¢†r©nH ‘h ,¬eóY øe áÑ∏©ãdÉH º¡àHɰUEG ≥ѰS á∏FÉ©dG ¢ü«î°ûàdG Ö∏£àj ób ä’É◊G ¢UƒëØdG ¢†©H AGôLEG ÉC é∏j óbh ,á«Ñ£dG

øe kÉeÉ“ á«dÉN ≥WÉæe Qƒ¡X øY IQÉÑY ƒgh ,áÑ∏©ãdG á˘é˘ «˘ à˘ f ÜQɢ˘°ûdG hCG ø˘˘bò˘˘dG hCG ¢SCGô˘˘dG Ihô˘˘a ‘ ô˘˘©˘ °ûdG •ƒ˘≤˘°S ô˘©˘°ûdG •ƒ˘˘≤˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘bh ,ô˘˘©˘ °ûdG •ƒ˘˘≤˘ °ùd á«æeR IÎa ∫ÓNhCG Ωƒj ¢†©H hCG Ωƒj ∫ÓN »FÉéa ≥˘jô˘W ø˘Y hCG ICɢé˘a I󢫢 °ùdG ∞˘˘°ûà˘˘µ˘ J å«˘˘ë˘ H ,IÒ°üb ¿ƒµJ IOÉYh ,ô©°ûdG øe á«dÉN ≥WÉæe OƒLh áaOɰüŸG ,IOó©àe hCG IOôØæe h πµ°ûdG ájôFGO Aɰù∏e ≥WÉæŸG ∂∏J ¿ƒµJh √QhòL øeh ô©°ûdG øe ÉeÉ“ á«dÉN ¿ƒµJ IOÉYh Gògh ,…OÉ©dG ô©°ûdG §°Sh ¢SCGôdG Ihôa ≈∏Y Iô°ûàæe á«æeR IÎØd ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZ ô©°ûdG •ƒ≤°S øe ´ƒædG Iô˘e ó˘jó˘L ø˘e ƒ˘ª˘æ˘j ¿CGh ô˘©˘°ûdG åÑ˘∏˘ j ’ PEG ,á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ∫ɢª˘©˘à˘°SG ¿hó˘H ≈˘à˘ M ᢢ∏˘ Mɢ˘æ˘ dG ≥˘˘Wɢ˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y iô˘˘NCG •ƒ≤°S ¢Vôe hCG) áÑ∏©ãdG º«q°ù≤J oøpµrªoj h .äÉLÓY äÓ«°üH ¬«a ¿ƒµJ ´ƒf ,ÚYƒf ¤EG AɰùædG ‘ (ô©°ûdG Qƒ˘£˘Jh ƒ‰ ø˘µ˘dh kɢeÉ“ á˘ë˘«˘ë˘°Uh ᢫˘©˘«˘Ñ˘ W ô˘˘©˘ °ûdG ¬«a ¿ƒµJ ôNB’G ´ƒædGh ,PɰTh »©«ÑW ÒZ ¿ƒµj ô©°ûdG ,¢VôŸG ɢ¡˘«˘∏˘Y ≈˘°†bh ɢeÉ“ Iô˘eó˘e ô˘©˘°ûdG äÓ˘«˘ °üH äɢfƒ˘eô˘¡˘dG ∫Ó˘à˘NG ø˘Y œÉ˘æ˘dG á˘Ñ˘∏˘©˘ qã˘ dG AGO Èà˘˘©˘ jh ,AɰùædG iód ÉKhóM ÌcC’G ƒg ICGôŸG º°ùL ‘ ¬jôcòdG ÖѰùdG ƒg ICGôŸG º°ùL ‘ äÉfƒeô¡dG ∫ÓàNG ¿ƒµjh ,ä’É◊G ∂∏J πãe ‘ ¬fGó≤ah ô©n°ûdG •ƒ≤°ùd »°ù«FôdG ¢Vôà Ͱüj øjòdG AɰùædG ¿CG º∏©f ¿CG Öéj øµdh º¡jód ¿EG IQhô°†dÉH Gòg »æ©j ’ ´ƒædG Gòg øe áÑ∏©ãdG º¡jód ¿EG óLh øµdh ,ÒcòàdG ¿ƒeôg RGôaEG ‘ IOÉjR π˘jƒ– ø˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘eô˘˘¡˘ dG rø˘ pe ≈˘˘∏˘ YCG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe kɰ†jCG óLhh ,¿hΰù«J hQó«¡jGO ¤EG n¿hÒà°Sƒà°ù«àdG ‘ ÒcòàdG p¿ƒeôg äÓpÑ≤à°ùoe øe ÒÑc OóY º¡jód ¿CG øe ´ƒædG Gò¡H Ͱüj øjòdG pAɰùpædG ÌcCGh ,ºgô©°T á˘Hƒ˘°üÿGh o»˘©˘«˘Ñ˘W o¢†«◊G qø˘ognó˘ræ˘pY ¿ƒ˘µ˘j á˘Ñ˘ ∏˘ ©˘ ã˘ dG º¡eɰùLCG ‘ iôNC’G äÉfƒeô¡dG äÉjƒà°ùeh á«©«ÑW ,kÉeÉ“ á«©«ÑW ÒcòàdG p¿ƒeôg äÉjƒà°ùe ∂dP ‘ Éà øµdh ,πeɰT ʃeQƒg ¢üëa πª©d »YGO ∑Éæg ¢ù«dh ™˘˘e o¢†«◊G Ωɢ˘¶˘ à˘ fG Ωó˘˘Y ø˘˘e ≈˘˘fɢ˘ ©˘ ˘J ICGôŸEG âfɢ˘ c GPEG ‘ á¶∏¨H kÉHƒë°üe ¬©bƒàe ÒZ ¬≤jô£H ô©n°ûdG •ƒ≤°S √òg ‘ Öé«a ÜÉѰûdG uÖM Qƒ¡X QGôµJ hnCG 䃰üdG iƒà°ùe á°UÉN ,πeɰT ʃeôg ¢üëa πªY ádÉ◊G ,pÚà˘c’hÈdG ¿ƒ˘eô˘g h ¿hÒà˘°Sƒ˘à˘°ù«˘à˘dG ¿ƒ˘˘eô˘˘g ÒKCÉJ É¡d áÑ∏©ãdG ¢Vôe øe iôNCG ´GƒfCG ∑Éægh ,kÉKhóM πlbGC É¡æµdh ICGôŸG á«°ùØf ≈∏Y kGóL A»°S π°†a øeh ,É«∏c º°ù÷G ô©°T •ƒ≤°S ¤EG iODƒJh ’EG Ö«°üJ ’h IQOÉfh çhó◊G á∏«∏b É¡fEG ¬∏dG IQOÉf iôNCG ´GƒfCG ∑Éægh ,AɰùædG øe kÓ«∏b kGOóY .êÓY ¤EG êÉà– ’ óbh kɰ†jCG

:܃éfi IOÉZ:âÑàc ¯

π«dOh ,ICGôŸG áæjR øe ¢SCGôdG ô©°T ¿CG ±hô©ŸG øe Égô©°T »Øa ,Égõ«“h É¡àæàa ¿GƒæYh ,Égôë°Sh É¡àKƒfCG …PDƒJ ób IÒãc kÉHÉѰSCG ∑Éæg øµdh ,É¡dɪL ô°S øªµj ¬dɪL ´É«°V hCG ¬Wƒ≤°Sh ¬°Vôe ‘ ÖѰùàJ hCG ô©°ûdG øeh .∞©°V hCG ±ÉØL hCG ó©Œ hCG ∞°ü≤J øe √ôë°Sh ‹Gƒ˘˘ ˘M ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y iƒ˘˘ ˘ à– ICGôŸG ¢SCGQ Ihô˘˘ ˘ a ¿EG ±hô˘˘ ˘ ©ŸG ‹GƒM kÉ«eƒj É¡æe §≤°ùj ,kÉÑjô≤J nIô©°T 1000^000 ‹GƒM ¢û«©J Iô©°T πc ¿CG kɰ†jCG ±hô©eh ,Iô©°T 100 Iô©°T É¡∏fi ƒªæ«d Égó©H §≤°ùJ ,∞°üfh äGƒæ°S ™HQCG •ƒ≤°S øe kÉÑjô≤J ô¡°TCG áà°S Qhôe ó©H IójóL iôNCG ,kɢjô˘¡˘°T ᢰUƒ˘H ∞˘°üf ∫ó˘©Ã ô˘˘©˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ æ˘ jh ,¤hC’G øY º°ù÷G õéY ÖѰùH ¿ƒµj ≈KGQƒdG ™∏°üdG ¿EÉa Gò¡dh ¢ù«dh §≤°ùj …òdG ô©°ûdG πfi ójóL ô©°T øjƒµJ ≈˘∏˘Y Aɢ˘°ùæ˘˘dGh ∫ɢ˘Lô˘˘dGh ,¬˘˘JGP ô˘˘©˘ °ûdG •ƒ˘˘≤˘ °S ÖÑ˘˘°ùH ɪ∏c √OóY øeh ô©°ûdG ∂ª°S øe ÒãµdG ¿ó≤Øj AGƒ°ùdG ɇ ÌcCG ∫ÉLôdG Ö«°üj ™∏°üdG øµdh ,ôª©dG º¡H Ωó≤J ó˘æ˘Y ™˘∏˘°üdɢH ¿ƒ˘Hɢ°üj ∫ɢLô˘dG ™˘Hô˘a ,Aɢ°ùæ˘˘dG Ö«˘˘°üj º¡Zƒ∏H óæY º¡ã∏K Üɰüj ɪæ«H ,ÚKÓãdG ø°S º¡Zƒ∏H IóMGƒa AɰùædG ¢Uƒ°üîH ÉeCG ,ôª©dG øe Úà°ùdG ø°S ø°S É¡Zƒ∏H πÑb Égô©°T ∞îj Aɰùf ÊɪK πc ÚH øe ó©H Égô©°T ∞îj çÓK πc ÚH øe IóMGhh ,¢SCÉ«dG ÌcCGh ÉØ«ãc IOÉY íѰüj ICGôŸG ô©°Th ,ø°ùdG ∂∏J É¡Zƒ∏H øe ô©°ûdG QhòL ∫qƒ– IO’ƒdG øµdh ,πª◊G AÉæKCG kÉfÉ©Ÿ §bɰùJ GC óÑj ∂dòd ,∫ƒªÿG á∏Môe ¤EG ƒªædG á∏Môe ô©°ûdG ¿Gó≤ah .Qƒ¡°T áKÓK ‹GƒëH IO’ƒdG ó©H ô©°ûdG ,Ú©HQC’G ø°Sh Iô°ûY á«fÉãdG ø°S ÚH Ée GC óÑj IOÉY ób ,∫ÉM ájCG ≈∏Y ,áXƒë∏e ÒZ á≤jô£H ¿ƒµj ¬æµdh ‘ áXƒë˘∏˘eh ᢫˘Fô˘e á˘≤˘jô˘£˘H ô˘©˘n°û∏˘d n¿Gó˘≤˘a oçó˘rë˘nj ø˘e ¿ƒ˘°ùªÿG ø˘°S º˘˘¡˘ Zƒ˘˘∏˘ H ó˘˘æ˘ Y ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ∞˘˘°üf ¥ôWh ô©°ûdG ∫ƒ£d áé«àfh AɰùædG ‘ øµdh ,ôª©dG ø˘eh ,®ƒ˘ë˘∏˘e ÒZ ô˘©˘°ûdG •ƒ˘≤˘°S π˘©˘é˘j ¬˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ °üJ äÓpÑ≤à°ùoe ≈∏Y …ƒà– oô©n°ûdG äÓ«°üH ¿CG ±hô©ŸG §°ûæJ ,ÒcòàdG p¿ƒeôg pQƒ°†M ‘h ,ÒcòàdG p¿ƒeô¡d ɇ ,ô©°û∏d ƒªædG ná∏Môe oôq«°ü≤oJ øY ádhDƒ°ùŸG äÉæ«÷G CGó˘Ñ˘Jh ,ô˘°übCGh ¥OCG oí˘Ñ˘°ü˘˘oj h ô˘˘©˘ °ûdG ¢Tɢ˘ª˘ µ˘ f’ iODƒ˘ j ,áfƒ∏ŸG äGÒ©°ûdG πfi π– ¬fƒ∏e Ò¨dG äGÒ©°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ∞«©°Vh ∞«ëf ô©°ûdG ¿ƒµj pAɰùpædG ‘h Iõcôe á≤jô£H ¬Wƒ≤°S ¿ƒµj øµdh É¡∏c ¢SCGôdG Ihôa .ÚÑfÉ÷G ≈∏Yh ¢SCGôdG Ihôa øe »eÉeC’G Aõ÷G ≈∏Y ô©°ûdG •ƒ≤°S ÜÉѰSCG

¢Vôe ô©°ûdG •ƒ≤°ùd á«°VôŸG ÜÉѰSC’G ÌcCG øe -

∫óà©e QGó≤à Ωóîà°SG GPEG

™«HôdG ‘ ∑DhÉjRCG

¢VGôeC’G øe ÒãµdG èdÉ©j ..π«¡dG ,AÉ©eC’Gh Ió©ŸG ΩB’G øµ°ùJh äGRɨdG OôWh ø£ÑdG ñÉØàfG èdÉ©J ÉeÉg ÉÑcôe 15 øe ÌcCG ≈∏Y π«¡dG …ƒàëj .媣dG ¢SÉÑëfGh ∫É¡°SE’G ≈∏Y »°†≤Jh ¢Sƒ°ùJh áã∏dG äÉHÉ¡àd’ íaɵe π«¡dG Èà©jh ,ÜÉѰûdG ÖMh ájó∏÷G äÉHÉ¡àd’Gh ó∏÷G ÉjÒàµH íaɵJh äÉëHòdG øe »≤jh ,¢SCGôdG Iô°ûb ÖѰùJ »àdG äÉjô£ØdG ≈∏Y »°†≤j ¬fEG ɪc ,á°†ª°†ªc Ωóîà°SG GPEG ¿Éæ°SC’G .ô°†NC’G …ɰûdG ™e Ωóîà°SG GPEG á«ZÉeódGh á«Ñ∏≤dG äÉ൰ùdGh ájQó°üdG ¢VÉ˘Ø˘ î˘ fG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°ùj ɢ˘ª˘ c èdÉ©jh ΩódG ‘ ∫hΰùdƒµdG áѰùf .»°ùæ÷G ∞©°†dG :¬eGóîà°SG ≥jôW ÖM ø˘˘e º˘˘L 3 ‹Gƒ˘M »˘∏˘¨˘j 5 IóŸ AÉe ¢SCÉc ‘ ¿ƒë£ŸG π«¡dG 15 IóŸ ôªîà«d ∑Îj ºK ≥FÉbO ¿Ééæa QGó≤e ¬æe Üô°ûjh ..á≤«bO .Ωƒ«dG ‘ 3 ¤EG Iƒ¡b Ö∏˘Y ‘ π˘«˘¡˘ dG ߢ˘Ø˘ M Ö颢jh Ú∏°ShÈdG :πãe GC ó°üJ ’ á«fó©e ߨëjh ΩɵMEÉH ≈£¨jh êÉLõdG hCG ¬˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘J ¿C’ º˘˘ ˘∏˘ ˘ ¶˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ e ‘ øY Gó«©H ¬dƒ©Øe ó°ùØj AGƒ°VCÓd .áHƒWôdG äÉ«ªµH ¬eGóîà°SG øe Qòëjh Öéjh .Ió©ŸG ≈∏Y √ÒKCÉàd IÒÑc ᢫˘µ˘«˘à˘°SÓ˘H Ö∏˘Y ‘ ¬˘©˘°Vh ÖæŒ ‹Éà˘dɢHh ɢ¡˘©˘e ¬˘JÉ˘Ñ˘cô˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘d .áë°üdÉH ô°†j

ídÉeh ƒ∏M

ø°ù◊G ≈æe :OGóYEG

ÜhôdÉH ìÉѰüdG ∂©c .kGó«L §∏àîj ≈àM •ÓÿG ‘ ∑Îjh ¢†«ÑdG ∑Îjh èjQóàdÉH âjõdG ±É°†j ∂dP ó©H -3 .§∏àîj ≈àM §˘˘«˘ ∏ÿG ¤EG ±É˘˘°†jh Ú뢢£˘ dG π˘˘î˘ æ˘ ˘j -4 »¡àæj ≈àM Gòµgh ÜhôdG ™e ÖbÉ©àdÉH ≥HɰùdG .QGó≤ŸG hCG …ôFGO ¿ƒgóe Ωƒ«fƒŸCG ÖdÉb ‘ Ö°üj -5 IóŸ ¿ô˘Ø˘dG ‘ π˘Nó˘jh á˘Ñ˘Zô˘dG Ö°ùM π˘«˘ £˘ à˘ °ùe .áYɰS ∞°üf ™˘e á˘LÓ˘ã˘dG ø˘e kGOQɢH hCG kÉ˘æ˘ Nɢ˘°S Ωó˘˘≤˘ j -6 .»MÉѰüdG …ɰûdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

:ôjOÉ≤ŸG Ú뢢 W ÒÑ˘˘ c ¢SCɢ ˘c ´É˘˘ HQCG ᢢ KÓ˘˘ Kh ܃˘˘ c ¯ IÒªÿÉH ôµ°S ÒÑc ¢SCÉc 1 ¯ âjR ÒÑc ¢SCÉc ´ÉHQCG áKÓK ¯ ÜhQ ÒÑc ¢SCÉc 1 ¯ äɰ†«H 4 ¯ Ó«fÉa á≤©∏e ∞°üf ¯ :á≤jô£dG áYô°S ≈∏Y •ÓÿG ‘ ¢†«ÑdG §∏îj -1 .IÒÑc IƒZQ ¿ƒµàJ ≈àM ádóà©e ¤EG óMGh √ÉŒG ‘ èjQóàdÉH ôµ°ùdG ±É°†j -2

Í÷ÉH ¢†«ÑdG õÑN ∑Îj ºK á≤∏°S ∞°üf ¢†«ÑdG ≥∏°ùj -2 kÉÑfÉL ±É°†jh AÉfEG ‘ ™°Vƒjh ¢†«ÑdG ô°û≤j -3 §˘∏˘î˘jh í˘∏ŸGh Oƒ˘°SC’G π˘Ø˘ ∏˘ Ø˘ dGh Í÷G ¬˘˘«˘ dEG kGó«L Í÷Gh ¢†«ÑdÉH ≈°ûëjh õÑÿG íàØj -4 QGó≤ŸG ≈¡àæj ≈àM Gòµgh kÓ˘«˘ ∏˘ b ᢢfƒ˘˘gó˘˘e ᢢ«˘ æ˘ «˘ °U ‘ ∞˘˘°üj -5 ‘ ™°VƒJ hCG ≥FÉbO ô°ûY IóŸ ¿ôØdG πNóJh .áÑZôdG Ö°ùM ΰSƒàdG ™˘˘ e Qɢ˘ £˘ ˘aE’G âbh ᢢ æ˘ ˘ Nɢ˘ ˘°S Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J -6 Ö«∏◊ÉH …ɰûdG hCG ¬«aɵ°ùædG

:ôjOÉ≤ŸG ÊÉæÑd õÑN ¢ù«c ¯ äɰ†«H 4 ¯ áÁôc ÍL πcCG á≤©∏e 3 ¯ í∏e + Oƒ°SCG πØ∏a ¯ »JÉÑf âjR ¯ ÎYR ¯ :á≤jô£dG ¿ƒ˘µ˘jh ™˘£˘b ™˘HQCG ¤EG õ˘˘ÑÿG ™˘˘£˘ ≤˘ j -1 äÉã∏ãe πµ°T ≈∏Y

äGP ,ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘fC’G ™˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ dG ¢ùHÓ˘˘ e ø˘˘ ˘e ᢢ ˘∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ .IOQÉH á«æ£b äÉeÉNh ᣫ°ùH äɪ«ª°üJ


á`````````````HƒÑe

15

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

äGQÉ`````````````````````≤Y

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG

MARKETING PLUS

39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg

á``````jQÉ````ªãà°SEG »`````°VGQEG ™``````«Ñ∏`d QÉæjO 12.500 ܃∏£ŸG 60*75 ô‡h ÚYQɰT ≈∏Y ™≤J ó◊G á≤£æe ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d áMɰùŸG ô‡h ´QɰT ≈∏Y ™≤J IÒëÑdG πHÉ≤e »æµ°S êGƒeCG IôjõL ‘ ¢VQCG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 8200 IRÉLE’G ™e Ωó≤∏d QÉæjO 55 ܃∏£ŸG Ωób 2647 áMɰùŸG á«dó©dG ‘ ¢VQCG .§FGôÿGh .Ωó≤∏d QÉæjO 110 ÚYQɰT Ωób 5800 »æµ°S IQƒNɰûdG ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 32 ÚYQɰT Ωób ∞dCG 15B20 ÒØ÷G ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 26 ´QɰT Ωób ∞dCG 21 ájQɪãà°SCG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 45 Ωób 9200 áMɰùŸG B10 á«dó©dG ‘ ¢VQCG .QÉæjO ∞dCG 650 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQɪY .QÉæjO ∞dCG 750 πeɵdÉH á°ThôØe á≤°T 16 QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQɪY .QÉæjO ∞dCG 440 πeɵdÉH á°ThôØe ≥≤°T 5 QGhOCG 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQɪY

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

∫ƒNóŸG πeɵdÉH á°ThôØe á≤°T 19 QGhOCG 8 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQɪY .QÉæjO ¿ƒ«∏e ™«ÑdGh QÉæjO 9000 .QÉæjO ∞dCG 650 äÓfi 5 á≤°T 15 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG ‘ IójóL IQɪY ™«Ñ∏d

.QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG πNódG / ∞dCG 125 ≥≤°T 7 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -2 .QÉæjO ∞dCG 200 ÒØ÷G ‘ Ó«a -3 . ™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -4 .∞dCG 250 h ∞dCG 100 óæ°S ‘ Ó«a -5 .∞dCG 65 h ∞dCG 110 ‹ÉY ‘ Ó«a -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 13 Ωób 7233 ‹ÉY ‘ ¢VQCG -7 .∞dCG 330 á«Ñæ÷G ‘ Ó«a - 8 .∞dCG 250 QɰS ‘ Ó«a -9 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fɪ∏°ùdG ‘ ájÉæH -10 .∞dCG 38 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -11 .∞dCG 32 ô©°ùH Ωób 135 áMɰùŸG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG -12 .∞dCG 95 - 160 - 170 ´ÉaôdG ‘ π∏a -13 .∞dCG 33 Ωób 646 áMɰùŸG áeƒµ◊G ´QɰT ájQÉŒ ¢VQCG -14 .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QɰS ‘ ¢VQCG -15 .QÉéjEÓd ≥≤°T óLƒj -16 .∞dCG 140 »°ûÑM á∏ÑL ‘ ájÉæH -17

22 ≥HGƒW 7 AÉæH IRÉLEG ™e Ωób 9000 áMɰùŸG á«dó©dG @ .QÉæjO 45 Ωó≤dG ô©°S á≤°T .QÉæjO 55 Ωó≤dG ô©°S B5 Ωób ±B’G 5 áMɰùŸG á«dó©dG @ 34 AÉæH IRÉLEG ™e ™Hôe Ωób 5700 áMɰùŸG ¢VQÉ©ŸG ´QɰT @ .QÉæjO 45 Ωó≤dG ô©°S á≤°T Ωó≤dG ô©°S ÚYQɰT ≈∏Y Ωób ∞dCG 30 áMɰùŸG ¿Éà°ùeO @ .QÉæjO 6 á≤°T 11 ≥HGƒW 3 IRÉLEG ™e Ωób 7000 áMɰùŸG á«≤°ùdG @ .QÉæjO 36 Ωó≤dG ô©°S Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 37 áMɰùŸG ’ƒcÉc Üôb á«YÉæ°U @ QÉæjO 6

36055777 :QÉ````°ùØà°SÓ``d 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ`````g »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -11 Qɢ˘æ˘ jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG 72*72 .Ωó≤∏d 11.500 ô©°ùdG è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG 12 .Ωó≤∏d QÉæjO ™˘jó˘Ñ˘dɢH Qƒ˘˘°ù÷Gh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e ¢VQCG -13 ô˘˘©˘ °ùdG ≥˘˘≤˘ °T 6 IRɢ˘ LGE ™˘˘ e 60*30 ᢢ Mɢ˘ °ùŸG .QÉæjO 39500 ≥˘˘≤˘ °Th äÓfi ᢢjQÉŒ ´É˘˘aô˘˘dɢ˘H ¢VQCG -14 .Ωó≤∏d QÉæjO 20 ô©°ùdG 70*60 á˘jQÉŒ ´Qɢ°T »˘bô˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dɢ˘H ᢢjɢ˘æ˘ H -15 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓfi Ωób ∞dCG 30 áMɰùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -16 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.800 ô©°ùdG øjQhO øe √QGƒµH »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a -17 .ójóL QÉæjO ∞dCG 130 ô©°ùdG 100*50 ¬∏ª©à°ùe 100*60 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a 18 .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG …õcôe ∞«µe 11 ô©°ùdG Ωób 600 áMɰùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -19 .Ωó≤∏d QÉæjO

∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N ᢢ ˘«˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ¢VQCG -1 11 á˘Mɢ°ùŸG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób ∞dCG ™≤J äGQójƒf ‘ ájQÉŒ á«YÉæ°U ¢VQCG -2 .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ÚYQɰT ≈∏Y √QGƒ˘µ˘H »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dɢH ᢫˘YÉ˘æ˘°U ¢VQCG -3 .QÉæjO ∞dCG 88 ô©°ùdG .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -4 äÓfih ø˘jQhO ø˘e ᢫˘Ñ˘«˘°†≤˘dɢH á˘jÉ˘æ˘ H -5 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ájQÉŒ Ωób ∞dCG 34 áMɰùŸG ΩÉN óæ°S ‘ ¢VQCG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 4.800 ô©°ùdG ô©°ùdG Ωób ∞dCG 33 áMɰùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -7 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 IójóL ≥≤°T 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQɪY -8 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG 27 ô©°ùdG »bô°ûdG ´É`` ` ` `aôdG ‘ â`` «H -9 .QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -10 .QÉæjO ∞dCG 63

™`` ` `«Ñ∏``d

…QÉ``````≤©dG ∑ƒ````Ñ``J õ``cô````e ™`````e ∂ª∏M ≥````≤``M ™«Ñ∏d äÉ££flh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh ᢢ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ Wɢ˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG ɢ˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`ൟG 17334337 :¢ùcÉa

17296444 :∞JÉg 39613332 :∫É≤f

Al Saeed House for Properties

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaɰùe ¿ÉqªY ‘ ∂ѰSÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ```````````e äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™````````aOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô`````a .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

.á˘jQɢª˘ã˘à˘°SEGh ᢫˘æ˘µ˘°Sh ᢫˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe GC óÑJ äÉMɰùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

á```∏a ™```«Ñ∏``d ,RÉà‡ ™bƒe ∞«°ùdG ‘ áªîa .äÉeɪM ™Ñ°S ,±ôZ ™Ñ°S

.QÉæjO 8.700 Ωó≤dG ô©°S - zIõ¡e{ IΰS ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 13 Ωó≤dG ô©°S - RÉà‡ ™bƒe ,ájhGR ≈∏Y ÜGOôL ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO ∞dCG 145 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T 6 øe ¥ôÙG ‘ ájÉæH @ ܃∏£ŸG ô©°ùdG π∏a Ωɶf áªîa ≥≤°T 3 »∏HƒJ è«∏N ‘ ájÉæH @ ܃∏£ŸG ô©°ùdG RÉà‡ ™bƒÃ óæ°S ‘ øjQhO øe ™«Ñ∏d Ó«a @

܃```````∏£e Iô````°TÉ`````Ñe ∂```dÉ``````ŸG ø``e ø```````jô``ëÑdG ≥``````WÉ`````æe ™````«```ª```L »```a π`∏``a

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e ᫵∏e øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e

ájQÉ`≤©dG ï``«°ûdG ádÉ``ch

.äGQÉ«°ù∏d á°UÉN ∞bGƒe ™e RÉà‡ ™bƒe ‘ QÉæjO ∞dCG 175 ∂dÉ````ŸG ø```e ܃````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e 䃫H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

17294447 :¢ùcÉa

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

ájQÉ≤©dG óªfi øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe

™`````«Ñ∏```d ,Ωób 90*60 (19) QGhO ,óªM áæjóe ‘ Ó«a @ á˘≤˘jó˘M ,Úà˘dɢ°U ,Ωƒ˘f ±ô˘Z 4 π˘eɢ˘µ˘ dɢ˘H ᢢ°Thô˘˘Ø˘ e .QÉæjO ∞dCG 75 ܃∏£ŸG ,IÒÑc .QÉæjO ∞dCG 50 ܃∏£ŸG ,≥≤°T 3 ,Úà«°ùÑdG ‘ ájÉæH @ ,πjƒM øH óé°ùe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG á«æµ°S ¢VQCG @ .64*70 áMɰùŸG Îe 396 áMɰùŸG ,»eÓ°S’G §£fl ,ó◊G ‘ »°VGQCG @ .™Hôe IôLDƒe ,IójóL ÒØ÷G ‘ øjQhO øe ¢ùcƒ∏jO Ó«a @ ∞dCG 180 ܃∏£ŸG ,πeɵdÉH á°ThôØe ,Éjô¡°T QÉæjO 1600 .QÉæjO ,QÉæjO 950 …ô¡°ûdG πNódG ,≥≤°T 10 ,¥ôÙG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 125 ܃∏£ŸG .ádɰU ,Ωƒf ±ôZ 3 ,á«Ñ«°†≤dG ‘ QÉéjEÓd ≥≤°T @

.QÉæjO ∞dCG 125

™«Ñ∏d π∏ah »°VGQCG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ Éæjód óLƒJ

≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQɪãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 ɢ¡˘à˘Mɢ˘°ùe ÚYQɢ˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 ܃∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S IQɢ˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ܃∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMɰùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ Qɢæ˘jO 11 ܃˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMɰùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQɢª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMɰùe ,ΩÉ©dG ´Qɰû∏d áÑjôb »bô°ûdG Aɢ˘æ˘ H IRɢ˘LEG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQɢª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQɰT ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMɰùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S ɢ˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,Qɢæ˘jO 940 á˘jɢæ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 ܃∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉѰS ácôH ™e ÚYQɰT ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMɰùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QɰS ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉѰS ≥˘HɢW ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ Mɢ˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HɢW ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

39000134 :∫É≤f 17277009 :¢ùcÉa - 17277331 :∞JÉg

(QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ∞∏àfl Éæjód óLƒJ ɪc )

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch

ä’hÉ``````≤ŸGh äGQÉ``````≤©∏d Iô`````Ñ``ÿG

ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y ܃```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ

175 / 90 IQƒNɰûdG ∞dCG 200 / ∞dCG 165 (1ÉjGô°S) ‘ :áªîa π∏a ™«Ñ∏d πªàµJ ⁄ Úà∏a »∏HƒJ - ∞dCG 150 / 130 / 120 / 85 óæ°S - ∞dCG 176 / ÜGOôL - ∞dCG 145 çÉKC’G ™e Ú≤HÉW øe »∏HƒJ è«∏N - ∞dCG 100 AÉæÑdG ôµ©dG - ∞dCG 145 Ú≤HÉW øe »°ûÑM á∏ÑL - ∞dCG 142 / 130 Ú≤HÉW øe .∞dCG 33 Ú≤HÉW øe â«H ¢ùHÉæ°ùdG - ∞dCG 80 áeóîà°ùe Ú≤HÉW øe - ∞dCG 225 äGQÉ«°S ∞bGƒe + ≥≤°T 10 »∏YóL ‘ :äÉjÉæH ™«Ñ∏d - ∞˘˘dCG 180 ᢢ≤˘ °T 13 ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG - ∞˘˘ dCG 85 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 4 ¿É˘˘ jOGh IΰS 10 QGhOCG 3 ¿ÉeôdG ¢SCGQ - ∞dCG 460 äÓfi 7 á≤°T 14 á«Ñ«°†≤dG 145 ≥≤°T 7 á«fɪ∏°ùdG - ∞dCG 110 ≥≤°T 7 ¥ôÙG - ∞dCG 140 ≥≤°T .∞dCG 185 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - ∞dCG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQɪãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d - Ωób 8202.1 - Ωób 8923.3 - Ωób 8578.9 óæ°S - QÉæjO 9.300 ô©°S Ωób 5511.16 IQƒNɰûdG - QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób 6971.8 .QÉæjO 7.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób 83762.3 QɰS - QÉæjO 12 Ωó≤dG

.QÉæjO 1920 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 16 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 :™`````«Ñ`∏d .QÉæjO 1770 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 14 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -2 5 ,Ωƒf ±ôZ 5 øe ¿ƒµàJ ᫵dÉŸG (13) QGhO óªM áæjóe ‘ øjQhO øe Ó«a -3 .áMÉѰS ácôH ™e äGQÉ«°S 3 êGôc ≥aGôeh ¢ù∏›h ádɰU äÉeɪM .Ωób 8000 áMɰùŸG ,Iô°TÉÑe …OGƒdG ≈∏Y ÒëÑdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -4 .Ωób ∞dCG 30 áMɰùŸG ™∏°†dG ™ª› πHÉ≤e á∏ª¡dG ‘ »°VGQCG -5 ∂«eGÒ°S á«°VQCG IÒÑc ≥≤°T »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ IójóL ájÉæH QÉéjEÓd -6 .QÉæjO 140 …ô¡°ûdG QÉéjE’G ïÑ£eh ¬dɰUh ÚeɪM + ÚàaôZ

.QÉæjO ∞dCG 85 ܃∏£ŸG ≥≤°T ∞˘∏˘N IΰS ‘ á˘jQɢª˘ã˘à˘°SEG ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S ¢VQCG -8 .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ,65*62 ¢ù«ØædG øHG á°SQóe .77 ´QɰT ≈∏Y óæ°S ‘ ájQɪãà°SG ¢VQCG -9 ≈∏Y ¿ÉjOGh IΰS ‘ ájQɪãà°SG ¢VQCG -10 .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ÚYQɰT êGôch äÓfi 3 øe ¿ƒµàJ OGôY ‘ ájÉæH -11 Qɢ˘ æ˘ ˘jO 1190 …ô˘˘ ¡˘ ˘ °ûdG Qɢ˘ ˘é˘ ˘ j’E G ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ °T 6 h .QÉæjO ∞dCG 120 ܃∏£ŸG ´QGƒ˘˘°T 3 ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘HQɢ˘H ‘ ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S ¢VQCG -12 Qɢæ˘jO 9 ô˘©˘°ùdG ™˘˘Hô˘˘e Ωó˘˘b 207838 ᢢMɢ˘°ùŸG .Ωó≤∏d ¿ƒ˘Ñ˘ª˘c ¤EG í˘∏˘°üJ IÒÑ˘c ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S ¢VQG -13 QÉæjO 7.500 ܃∏£ŸG ™Hôe Îe 6968 áMɰùŸG .Ωó≤∏d

17742240 :∞JÉg - 36513909 :∫É```≤f

5060 IóMGh πc óæ°S ‘ ÚJójóL ÚJÓa -1 .ÓØ∏d QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG ™Hôe ób ºbQ ´QɰT IΰS ‘ á«YÉæ°Uh ájQÉŒ ¢VQCG -2 .Ωó≤∏d QÉæjO 16 ܃∏£ŸG Ωób ∞dCG 26 (2) 11 ø˘Wƒ˘dG Ió˘jô˘L ∞˘∏˘N ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °U ¢VQCG -3 .Ωó≤∏d QÉæjO 16 ܃∏£ŸG ™Hôe Ωób ∞dCG πNódG IôLDƒe ≥≤°T 10 ,IQƒ◊G ‘ ájÉæH -4 ≈∏Y ™≤J QÉæjO ∞dCG 1250 ܃∏£ŸG ,…ô¡°ûdG .ÚYQɰT øe Üô≤dÉH ÒѵdG ≈°ù«Y ´QɰT ‘ ájÉæH -5 äÓfi 4 + á≤°T 170 áeÉæŸG AÉæ«°S øHG IQɰTEG ܃∏£ŸG QÉæjO 3700 QÉéjE’G ,ÚfGõ«e + ÒÑc .QÉæjO ∞dCG 380 .IΰS ¥ƒ°S ∞∏N ájQÉŒ »°VGQCG -6 6 øe ¿ƒµàJ ájô≤dG IΰS ‘ IójóL ájÉæH -7

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

ô```````«``æe ƒ````HCG äGQÉ`````````≤Y ,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áѰSÉæe QÉ©°SCÉH ájQɪãà°SG äGQɪY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQɪãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG

™````«Ñ∏d

≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh

17280008 :¢ùcÉa -17280008 - 36355511 :∫É`°üJ’G

39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

¬```````fGó```dG äGQÉ```````≤Y ô°ü≤dG ´QɰT Üôb IQƒ◊G ‘ ájQɪãà°SG ájQÉŒ ¢VQCG @ ∞°üfh ÚYQɰT ≈∏Y ,™Hôe Ωób 32324 áMɰùŸG Ëó≤dG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG á°ThôØe ,∞°üfh Ú≤HÉW OGôY ‘ ¢ùcƒ∏jO Ó«a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 1800 QÉéjEÓd hCG QÉæjO ∞dCG 230 ≠∏ÑŸG πeɵdÉH á≤°T πc á≤°T 25 øe ¿ƒµàJ √OhGhòdG ≥jôa ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 280 ô©°ùdG ïÑ£eh ΩɪM+ádɰU+IôéM (êGƒeCG) ájQɪãà°SG ∞«°ùdG ‘ »°VGQCG ™«Ñ∏d @

95 ô©°ùdG ƒjOƒà°SG ≥≤°T 10 IOhGhòdG ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG ,Ωób 17600 áMɰùŸG ájQɪãà°SG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .Ωó≤∏d QÉæjO 28 ô©°ùdG ô©°S ™Hôe Ωób 5513 RƒMÉŸG ‘ ájQɪãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 20 Ωó≤dG π˘Nó˘dG ≥˘≤˘°T 10 IQƒ◊G ‘ á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG á˘jɢæ˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 170ô©°ùdG QÉæjO 1450 …ô¡°ûdG

QÉ`` ` ` ` ` éjEÓ` d π`` ∏` ah ≥`` ` ` ` ` ≤°T É`` ` ` `æjó`` d ó`` ` ` ` Lƒ`` `J É`` ` ` ª`c 39844889 - 39466616 :∫É≤f - 17210202:∞JÉg

39952233 - 39408448 :QɰùØà°SÓd 17779978 :∞JÉg -39636463 :∫É```≤f

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á``aƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒ`e AL SHOWFA REAL ESTATE ¤EG QhO ø˘e Qɢé˘jÓ E ˘d π˘˘∏˘ a ɢ˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -4 øe ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 øe øjQhO .QÉæjO 200 ¤EG 100 - π∏a - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe ܃∏£e -5 .QÉéjEÓd ≥≤°T áMɰùŸG ôëÑdG ≈∏Y »∏YóL ‘ §£fl -6 ,QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 450 - 350 .¢VhÉ`` `Øà∏d π`` `HÉ`` ` b

:᢫˘dɢà˘dG ≥˘WɢæŸG ‘ »˘°VGQCG ɢæ˘jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL ,»∏HƒJ á˘eó˘î˘à˘°ùeh Ió˘jó˘˘L π˘˘∏˘ a ɢ˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àfl QÉ©°SCÉHh øe ájQɪãà°SEGh ájQÉŒ äÉjÉæH Éæjód óLƒj -3 ‘ áeóîà°ùeh IójóL QÉæjO ∞dCG 300 ¤EG 100 .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL :á«dÉàdG ≥WÉæŸG

17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f

Ió``jóL äÉ````jÉæH ™``«Ñ∏d

äGQÉ```≤©∏d äGQÉ```e’G êGô``HG

ô©°ùdG Ú`YQɰT ≈∏Y äÓ````fi 7 á≤°T 14 á«Ñ«°†≤dG @ .QÉæjO ∞dCG 450 ô©°ùdG QÉæjO 8500 …ô¡°ûdG πNódG á≤°T 24 ÒØ÷G @ .QÉæjO ∞dCG 850 ܃∏£ŸG

- ¥ô```ÙG á``````¶aÉëà äGQÉ```≤©dG ÒLCÉ``J ‘ ¿ƒ```°ü°üîàe QÉæjO 280 ¤EG QÉæjO 130 øe ‹Ób - ¥ôÙÉH ≥≤°T @ QÉæjO 400 øe ‹Óbh - ó◊G - OGôY - Úà«°ùÑdG - ¥ôÙÉH π∏a @

36335666 :∫É```````≤f

36443777 :∫É```°üJÓ``d

IQGOEÓd äGQÉ≤Y ܃∏£e @


á`````````````HƒÑe

16

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

UCO Travel ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`ذS

Iô`«°üb IRÉ```LE’ ™```FGQ ¢Vô``Y ‹É`` `«d 6 ähô`«H

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

á«°VÉjQõcGôe

ió˘d ɢæ˘JQƒ˘°U ø˘e %90 ô˘¡˘¶ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’h ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G ø˘˘ë˘ f - ᢢaɢ˘ë˘ æ˘ dG êÓ˘˘Y ø˘˘e ¢SCɢ ˘«˘ ˘J ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘ e Üɢ˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑ó`` Yɢ˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °Vɢ˘ ˘ jQ π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG É`` `æjOÉf - Ωɢ°ùLCG ∫ɢª˘ c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H ɢæ˘î˘jQɢJ ó˘¡˘°ûj ɢª˘c - ᢫˘fó˘H á˘jƒ˘˘≤˘ J øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áѨd ‘ Éfõ«ªàH (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

- ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

- (å```«¨dG ™````æ°üe) -

äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eɢc äƒ˘˘M ¢S󢢫˘ °Sô˘˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 2001 S320 í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 1995 S320 318i ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ HO ΩG »˘˘ ˘H - 1992 S500 - 2002 ≈cƒH ™e 2005 Oó› ¬«Hƒc äÉØ°UGƒŸG πeÉc 528i ƒ«∏HO ΩG »H - 2002 LS430 ¢Sõ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d - 1998 ¢Sõµd - 2005 RX330 Ö«L ¢Sõµd ɢ˘Jƒ˘˘jƒ˘˘ J - 2005 GS300 ¿ƒ˘dɢ˘°U - 1999 + 2001 + 2002 …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c - 2003 ÜGƒHCG á©HQCG 4 ±Q ÉJƒjƒJ ÉJƒjƒJ - 1998 ÚHÉH 4 ±Q ÉJƒjƒJ + 2003 ’hôc ÉJƒjƒJ - 1998 ¿ƒ∏aCG 1993 Gó«°Sôc ÉJƒjƒJ - 1998 + 2002 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e - 1992 + - 1998 ¿Éa »°ùjOhCG Gófƒg - 2003 - 2001 …OÉY Òb VTI OQƒcCG Gófƒg X ¿É`` ` `°ù«f - 1997 Oƒ`` ` «∏jôH Gó`fƒg »˘˘æ˘ °U ¿É˘˘°ù«˘˘f - 2003 Ö«˘˘L π˘˘ Hô˘˘ J .2001 + 2002 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S ܃∏£e - 39796633 - 39799793 17689853

á«Ø«°U á«éjhôJ ¢VhôY ’h Ωó≤e ¿hóH ∫hC’G ¢Vô©dG §≤a ÜɰùM ∞°ûc ’h π«Øc ∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG πjƒ– 150 ÖJGhô∏d ÊÉãdG ¢Vô©dG Ωó≤e %30 ™aój QÉæjO ™e %10 ™aOG ådÉãdG ¢Vô©dG .óMGh ô¡°T ÜɰùM ∞°ûc - 2005 + 2003 Qõ˘˘ ˘jô˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ J - 2003 + 2005 ’hô˘˘ c ɢ˘ Jƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘J - 2003 + 2005 …ôeÉc ÉJƒjƒJ - 2001 õ˘˘dΫ˘˘H ø˘˘LGh ¢ùµ˘˘dƒ˘˘ a Ö«˘˘ ˘L - 2001 ƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘j ¢ùµ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ a 2004 XAÉJƒjƒJ - 2000 ôdƒµfQ 323 GORÉe - 2003 »æ°U ¿É°ù«f S520 ¢Só«°Sô - 2004 πjOƒe Gófƒg - 2005 OQƒcG Gófƒg - 95 2002 ¿Éaô∏°SGôc - 2003 CRV 4 Oó©dG 2003 ƒµjG ÉJƒjƒJ - 97 + - 2003 SS Éæ«eƒd á«dôذT GMC - 99 ô˘Hƒ˘∏˘ L …Gó˘˘fƒ˘˘«˘ g - 2001 πjOƒe ÖcGQ 12 »∏FÉY - 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH »æe ¢ùàjôL É«c - 2000 ∫ÉØfôc É«c 99 ÜÉcQ 9 HI…Gófƒ«g - 2003 Ö«L - 92 GQƒeƒc á«dôذT iGófƒg - 2003 Qóæa çÉH ¿É°ù«f - 2004 ÉJƒjƒJ ÜG ∂H - 99 ÎædG ΩG »˘˘ ˘ ˘H - 2001 ¿É˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ f ÜG ∂H ɪ«°ùµe ¿É°ù«f - 2001 Ωƒ«∏HO 2004 RX330 ¢Sõµd - 99 + 2001 .2005 6 GORÉe :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 17401177 :∞JÉg 17401413 :¢ùcÉa 39658449 :∫É≤f

ï˘Hɢ£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hɢ£ŸG ó˘jó˘ë˘ ∏˘ d √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh ᢫˘Ñ˘°ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢Uɢ˘ N ¢Vô˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh Qɢ˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG . IOhófi IóŸh §≤a 17774247 :∫ɰüJÓd

``````````````````````````````````````````````````````````

- ídɰU óªfi á°TQh -

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG -

∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG ¬˘Ø˘∏˘ àfl ´Gƒ˘˘fG Ωó˘˘≤˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘H’G ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G øe .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f øe ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl QÉ`` ` ©°SG 17211749 :¢ùcÉa -17211735 :¿ƒØ∏J

- 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 - 2002 Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,99 - 97 2003 - 99 - 98 OQƒcG ,98 CRV »°S …OhG ,2005 OQƒcG ,ø°ûHCG ∫ƒa ∫ƒa 2000 -99 ɪ«°ùµe ,98 á«∏FÉY ∫ƒa 95 πjOƒe BMW 740 ,ø°ûHCG ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc ,ø°ûHCG ,94 »˘˘æ˘ °U ,99 »˘˘∏˘ ˘Fɢ˘ Y ô˘˘ ∏˘ ˘°ùjGô˘˘ c .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd ¿hóHh π«Øc ¿hóH •ɰùbC’ÉH ™«Ñf øjóYÉ≤àª∏d ÖJGQ πjƒ– ,QÉéàdGh äÉcô°ûdG ÚØXƒŸh äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL AGô°T ܃∏£e 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

- ‹ÉgC’G êGôc äɢcô`` ` `fi í`` ` «˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ ɪc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°Sɢæ˘e Qɢ©˘°SɢH Qɢ«˘¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fɵe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G :≈°ù«Y áæjóe 17877118 - 39441554

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ Êɢ˘ÑŸG ᢢfɢ˘«˘ °Uh Aɢ˘æ˘ Ñ˘ d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áѰSÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- ᫟ɩdG hó°T ácô°T ä’hɢ˘≤ŸG ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ,πeÉc AÉæH ,Oƒ°SG ó°ùL AÉæH ,á«Fɰûf’G Ö«˘˘ cô˘˘ J ,Êɢ˘ ÑŸG ᢢ fɢ˘ «˘ ˘°Uh º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ J ,Ωɢ˘ ˘ Nô˘˘ ˘ dGh •Ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ,∂«˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ °ùdG .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉѰU ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫ɰüJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` ൟG

QGhO QhôŸG

QGhO ‹ÉY

¢SQGóŸGh äɫذûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYɰS 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeɰT QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

ø``jô``ëÑdG á``µ∏ªÃ π``°†aC’G ø``ëf º``µæe Ö`°ùµdG ¢ù«`dh º`µÑ°ùc ÉfQÉ©°T IQÉ``````````````````°S ICÉ```````LÉ``````Øe kGó````≤f ™``aódGh ¬````∏ª©à°ùŸG äGQÉ```«°ùdG …Î``°ûf ∂∏`````````ªàd ô````````LCÉ``````````à°SEG Rent To Own Ö````JGQ π```jƒ– ¿hó```````````H - π`````«Øc ¿hó`````````H

36660667 - 17642377 :∫É``°üJEÓ``d

AÉ``æÑdG ä’hÉ`` ≤Ÿ á``«fÉë°ûdG á°ù`°SDƒ`e ÊOQ’G ôé◊G Ö«côJh ™«H øY ø∏©J äÉHÓ◊G ôéMh »æ«£°ù∏ØdGh

ºcÉJƒe ÜGƒK ‘ ∞ë°üŸG ájóg

GóL á°ùaÉæeh ájô¨e QÉ©°SÉHh

§```≤a QÉ``æjO ∞``°üæH GC ó````ÑJ

äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG á°SQóŸG πHÉ≤e »Hô¨dG ´ÉaôdG ™bƒŸG

36661106 - 39862611 :∫É``≤f

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 π˘NGO ≥˘Fɢ°S ™˘e ø˘jRƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG ᢢeó˘˘N .áYɰS 24 áµ∏ªŸG êQÉNh 17292123 :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› ,17292191 :¢ùcÉa ,37290962 / 39979931 :∫É≤f :ìƒàØe ÖൟG .kAɰùe 10 ≈àM kÉMÉѰU 9 øe

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG

``````````````````````````````````````````````````````````

- »°VÉjôdG …hódG õcôe -

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

ábÉ«°ùdG ÖjQóJ á°SQóe

- ábɰTô∏d »eƒJ õcôe á«∏«gCÉàdG √QhódG CGóH øY õcôŸG ø∏©j 50`H Qƒ˘¡˘°T 3 √Qhó˘dG Ió˘e äɢ˘HQó˘˘ª˘ ∏˘ d áãjóM √õ¡LCG Éæjód óLƒj ɪc ,QÉæjO ô¡¶dGh Qó°üdG ó°Th ±GOQC’h ø£Ñ∏d âѰùdG øe óMGh ô¡°T ÖjQóàdG Ióe ÖjQóàdG ¬∏eɰT QÉæjO 15 ¢ù«ªÿG ¤EG 󢢫˘ Ø˘ e »˘˘FGò˘˘Z Ωɢ˘¶˘ f ™˘˘e Iõ˘˘¡˘ ˘LC’Gh .¬jòZCG …Qɰûà°SG πÑb øe »ë°Uh 36410144 - 17660144:QɰùØà°SEÓd (√QGƒcƒHG √õàæŸG ¥Gƒ°SCG øe Üô≤dÉH)

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLÉC ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠ѰU AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ %15 º````°üN AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

QÉ```````Ø``°SCG ≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg


á`````````````HƒÑe

17

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJɵŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d 39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeɪM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófɰùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLɰùŸG ∞«¶æJ πeɵdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉѰU QÉæjód

á«∏NGódG äÉ«°VQC’G Ú∏°SQƒHh •ÓH øe IójóL á©aO ∫ƒ°Uh øY ø∏©f ¿GƒdCG ,IRÉà‡ áLQO ‹É£jEG •ÓH ...ïHÉ£ŸGh äÉeɪ◊Gh á«LQÉÿGh ,¢TÓ˘H ɢj §˘≤˘a Qɢæ˘jO 2.900 `H ¥GhPC’G ™˘«˘ ª˘ L Ö°Sɢ˘æ˘ J ᢢHGò˘˘Lh ᢢ©˘ FGQ .᫪µdG PÉØf ≈àM ôªà°ùe ¢Vô©dG ...õé◊ÉH GƒYQɰS

QÉ©°S’C G πbCÉH π°†aC’G Ωó≤f

17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

¿hó``©à°ùe

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeɰT - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉѰUh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉѰSh π∏ØdG á «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG 39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖൟG

QGƒ`````````````M

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫ɰüJÓd

Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

çÉ````KCÓ```d …Ò``ª÷G ™```æ°üe

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd ±Gô°TEG â– á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FɰüNG

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG -

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{

º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG 17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

√RÉ````à‡ Ωƒ````f ±ô````Z á````````«æjôëH á`````ZÉ``````ѰU IQÉ```````éædG ∫É````ªYCG ™````«ªLh

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖൟG - 36099194 :πjÉHƒe

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e IôذûŸG ¢Sõµdh ÉJƒjƒJ í«JÉØe πªY äGQÉ«°ùdG ∫ÉØbG í«∏°üJ áYɰS 24 äGQÉ«°ùdG íàa áeóN

π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdɰU ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG

39298181 :∫É≤f - IQGƒcƒH ´QɰT - ´ÉaôdG

10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

Iô````ªYh è````M - ™`````«Ñ∏d »``°VGQCG LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

IójóL áYɰ†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QɰT Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

- ¢SȰùcCG â°Sh â°ùjBG -

- ¢ùjhô°ShÉHƒc -

á˘dɢª˘Y ,‹hOh »˘∏fi ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘ °T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ ᢰü°üî˘à˘eh Iô˘˘gɢ˘e ‘ ÖJɢ˘ ˘µŸGh ∫Rɢ˘ ˘ æŸG çɢ˘ ˘ KGC Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äɢeó˘N , á˘Ø˘∏˘ ¨˘ e äɢ˘æ˘ Mɢ˘°T OGÒà˘˘°SG , ᢢHƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çɢ˘ K’C G äÉeóNh …ƒLh …ôëHh …ôH ôjó°üJh ɢæ˘Jɢeóÿ á˘aɢ°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘ î˘ J .πeɰT ÚeCÉJ Éæjó∏a áfƒª°†ŸG 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

Oɢ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ ,ᢢeɢ˘Y äɢ˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ J áfÉ«°Uh ™«ª∏˘J ,ƒ˘Ñ˘eɢ°ûdɢH äÉ˘Ñ˘æ˘µ˘dGh πªY á«fɵeG ™e ó«eô≤dGh ΩÉNôdG ™˘˘e ᢢjô˘˘¡˘ °T hCG ᢢ jƒ˘˘ æ˘ ˘°S ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘JEG á˘aɢ¶˘f ,ɢgÒZh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh äɢcô˘˘°ûdG π°†aCG äÉeóN ø°ùMCG ájÉæY ....Ió«L 39178552 36694406 :∫ɰüJÓd

``````````````````````````````````````````````````````````

6/3/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

¢VGÎYEG …G ¬jód øe πc ≈∏©a ,ácΰûe á∏eÉ©e Ö∏£H √ÉfOCG ø∏©ŸG ó«°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J Ée ¬H kÉ≤aôe ÜÉàµH ¿ÓYE’G ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN IQGOE’G ¤EG Ωó≤àdG ʃfÉb ¬°VGÎYG Rõ©j

:™ª› 210

»°VÉb óªM »°VÉb óªM :ôLÉàdG º°SEG »°VÉb óªM äÉæé©e :‹É◊G …QÉéàdG º°SE’G áfÉ«°üdG ä’hÉ≤Ÿ »°VÉb óªM :܃∏£ŸG …QÉéàdG º°SE’G áãdÉK áLQO AÉæH ä’hÉ≤e :•ɰûædG ´ƒf :ô‡ / ≥jôW / ´QɰT :≈æÑe :πfi 2 47 0

:ó«≤dG ºbQ 56325-1

™eÓdG â«ÑdG- äÉØ«¶æà∏d

º˘µ˘ Kɢ˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿h󢢩˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh ɪc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ ɡѫcôJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

ƒ˘Ñ˘eɢ°ûdɢH OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ Qɢ˘æ˘ jO 5 ,Qɢ˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh Ωɢ˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aɢ˘ µ˘ ˘e , Iɢ˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,᢫˘ ª˘ °Sô˘˘dGh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eɢ˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 :∫É≤f

- »L …O ÒeCG -

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY -

ácΰûe á∏eÉ©e (10618) ºbQ ¿ÓYEG

``````````````````````````````````````````````````````````

¿hó©à°ùe ábôah »L …O Éæjód ôaƒàe π˘ª˘LÉC ˘H äÉ˘Ñ˘°Sɢ˘æŸGh äÓ˘˘Ø◊G Aɢ˘«˘ M’C á«fGôjC’Gh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ÊÉZC’G ᢢ ˘Hƒ˘˘ ˘£ÿGh ᢢ ˘ °UÉÿG äÓ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d êGhõ˘˘ ˘dGh OÓ˘˘ ˘«ŸG Oɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGC h äɢ˘ ˘ °ù∏÷Gh êQɢ˘ Nh π˘˘ NGO ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh ᢢ ˘æ◊Gh »˘eÓ˘°SEG »˘L …O ô˘aƒ˘à˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓØM ™«ªL AÉ«MEG ‘ ¿ƒ°ü°üîàeh .IÒÑN á«æjôëH IÉàa ∑Éæg ,∫ÉØWC’G (ÒeCG) QɰùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶˘æ˘J ,á˘eɢY äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeɰûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩɢNô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J .á˘jô˘°û◊G äG󢢫˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫ɰüJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

§˘˘£fl (13) QGhO ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e ™Hôe Îe 466 áMɰùŸG ,äÓ«¡°ùàdG .QÉæjO 10 Ωó≤dG ô©°S ô©°S ™Hôe Îe 464 áMɰùŸG ,¬HÉ≤e .QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 369 áMɰùŸG ,ó◊G .QÉæjO 11 Ωó≤dG 39275399:∫ɰüJ’G

T.B.M

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U áHÉéà°S’G ‘ áYô°S @ AGOC’G ‘ ábO @ π°üJEG ,ô©°ùdG ‘ IÉYGôe @ 36486600/36476600 ¿B’G

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcɰùŸG áfÉ«°üd ,AɢHô˘¡˘µ˘dG ,ᢢfɢ˘«˘ °üdG ∫ɢ˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äɢfÉ˘î˘ °ùdGh √ɢ˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äɢ˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äɢ˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,ᢢ ˘Zɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYɰS 24 äÉeóN

``````````````````````````````````````````````````````````

- »©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe Aɢ˘æ˘ Ñ˘ d ¿h󢢩˘ à˘ ˘°ùe Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ä’hɢ˘ ≤Ÿ ᢢfɢ˘«˘ °U π˘˘∏˘ ˘ah äGQɢ˘ ª˘ ˘Y -äɢ˘ ©˘ ˘ª› äɢ˘YGô˘˘eh AGOC’G ‘ ᢢYô˘˘°S º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ Jh . ô©°ùdG 39900443 :∫É≤f ∫ɰüJÓd 17700474 :¢ùcÉa ```````````````````````````````````````````````````````````

- õ੟G ádÉch YOMIZ

ÊÉ˘ÑŸG á˘ZÉ˘Ñ˘°üd OGó˘©˘à˘ °S’G ”G ≈˘˘∏˘ Y .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh AGÈN …ójG ≈∏Y :≈∏Y ∫ɰüJÓd 17712718 - 39889964 - 39464462

äÉeóÿ áaôY á∏ªM - Iôª©dGh è◊G ±ƒ˘«˘°†d ø˘∏˘©˘J ¿CG á˘aô˘Y á˘∏˘ª˘ M ô˘˘°ùj øY Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øe øªMôdG ∫ɪ©dG Ωƒj IRÉLEÉH IôªY á∏MQ Ò°ù«J ï˘˘ ˘jQɢ˘ ˘à˘ ˘ H Aɢ˘ ˘©˘ ˘ HQC’G Ωƒ˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ e ∂dPh ï˘jQɢ˘à˘ H Úæ˘˘KE’G Ωƒ˘˘j ¤EG 2006/4/26 ᢢ eô˘˘ µŸG ᢢ µ˘ ˘e ø˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘ d 2006/5/1 QÉ`` æjO 29 á`` `Ø∏µàHh IQƒæŸG áæjóŸGh ᢢjOƒ˘˘©˘ °S ¢S󢢫˘ °Sô˘˘e ´ƒ˘˘f äɢ˘°Uɢ˘Ñ˘ ˘dG GóL áëjôeh (2003 πjOƒe) áãjóM ƒ÷G ≥jôW øY äGRƒéM Éæjódh ɪc Ωƒ‚ ™HQC’Gh ¢ùªÿG ¥OÉæØdG ≈bQCÉHh .GóL á°ùaÉæe QÉ©°SCÉHh Éæd ±ô°T ºµàeóN :∫ɰüJ’G AÉLôdG QɰùØà°S’G hCG õéë∏d 39892320 :∫É`` ` ` ≤f 17414764 :Ö``ൟG 211 ºbQ IRÉLEG

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dɪ©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG - É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e Ωó˘˘N ɢ˘æ˘ ˘jó˘˘ d ó˘˘ Lƒ˘˘ j ɢ˘ ª˘ ˘c .(äɪ∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø˘˘ ¡ŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Òaƒ˘˘ à˘ ˘ d ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùeh ÖJɢ˘ ˘ ˘µŸGh ¥Oɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ᢢ ˘ ˘ °ü°ü ˘ ˘ àŸG .äÉcô°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éæjód óLƒj ɪc :≈∏Y ∫ɰüJ’G QɰùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f 17311130 :∞JÉg 17311192 :¢ùcÉa

- QÉ```````````````````````éjEÓ``d í˘∏˘ °üj Öfɢ˘LÓ E ˘ d kGó˘˘L »˘˘bGQ ø˘˘µ˘ °S í˘˘ ∏˘ ˘°üj ∂dò˘˘ ch ¢ü °T 20 Oó˘˘ ©˘ ˘ d ,±ôZ 6 øe ¿ƒµàj ,äÉcô°û∏d ÖJɵŸ .kGóL IÒÑc ïÑ£eh äÉeɪM 4 500 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ¢VhÉØà∏d πHÉb ÒZ (§``≤a ø`` jOÉé∏d) 39675445:∫É≤f


…CGô`````````````````````````dG

¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘Ñ˘Jɢµ˘d ''è˘˘°Sƒ˘˘©˘ dG'' Oƒ˘˘ª˘ Y ‘ OQh ɢ˘e ¤EG IQɢ˘°TEG º˘bQ O󢩢dG Iô˘bƒŸG ''ø˘Wƒ˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U ‘ Qƒ˘°ûæŸGh ,»˘°SÉ˘Ñ˘ ©˘ dG ¿Gƒ˘æ˘Y â– ,2006 ¿É°ù«f/π˘jô˘HCG 16 ï˘jQÉ˘à˘ H IQOɢ˘°üdG (127) ∫AɰùJh .''ôéëH »°ù«ÑµdG ΩÒ∏a áÄ«£N ÓH ºµæe ¿Éc øe'' ΩÓYE’Gh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH ¢û«àØàdG ¿É÷ øY ÖJɵdG IôNÉÑ˘dG ‘ IOƒ˘LƒŸG äÉ˘Ø˘dÉıG ¤EG ɢ¡˘JÉ˘Ø˘à˘dG Ωó˘Yh ᢫˘∏˘NGó˘dGh √OɢJô˘j ±hô˘©˘e º˘FɢY º˘©˘£˘e ᢢHɢ˘ãà âfɢ˘c »˘˘à˘ dGh ''ᢢfGó˘˘dG'' IQGRh hCG áYÉæ°üdG IQGRh ¬«a Qô– …òdG âbƒdG ‘ ,øjÒãµdG º˘Yɢ£˘ª˘∏˘d äÉ˘Ø˘dÉfl ᢢ°üàıG äɢ˘¡÷G ø˘˘e ɢ˘gÒZhCG á˘˘ë˘ °üdG √òg øY É¡«æ«Y á°†ª¨e ,á©°VGƒàŸG ábÓ◊G äÓfih IÒ¨°üdG .áØdÉıG áæ«Ø°ùdG »àdG äÉ¡÷G øe IóMGh É¡fƒc ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿EÉa iôNCG Iôe ó«cCÉàdG OƒJ ,∫É≤ŸG Gòg øª°V kCÉ£N ÖJɵdG É¡ªëbCG ¢Uƒ°üîH á≤HɰùdG É¡JÉë«°VƒJ á©HÉàe º¡d ≈æ°ùàj ⁄ øjò∏dh áæ«Ø°ùd ¢üNôJ ⁄ É¡fCÉH ,á«°†≤dG √òg ‘ É¡à«dhDƒ°ùe OhóM ∑Éæ¡a ,…QÉŒ •ɰûæc •ɰûæ∏d â°üNQ ɉEGh ,áæ«Ø°ùc áfGódG IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh äɢ˘°Uɢ˘°üà˘˘NG ÚH kɢ £˘ ∏˘ N ∞˘˘°SCÓ˘ dh áYÉæ°üdG IQGRƒd ¿CɰT ’ å«M ábÓ©dG äGP iôNC’G äGQGRƒdGh •ɢ°ûæ˘dG ᢰSQɢªÃ á˘≤˘∏˘©˘àŸG ᢫˘æ˘Ø˘ dG äɢ˘WGΰT’ɢ˘H IQɢ˘é˘ à˘ dGh ,ÉgÒZh ôNGƒÑdG á«Yƒfh áeóÿG Ëó≤àd á«FÉ¡ædG ¢ü«NGÎdGh ’ …òdG •ɰûædG π«é°ùJ á«∏ªY ‘ §≤a ÉgQhO ô°üëæj ɉEGh .IQƒcòŸG áæ«Ø°ùdÉH kGó«©H hCG kÉÑjôb ≥∏©àj äÉ©°VƒÃ É¡d ¿CɰT ’CG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh iôJ Gòd ‘ §≤a ô°üë˘æ˘j ɢ¡˘°Uɢ°üà˘NG ¿CG PEG ɢ¡˘Jɢ«˘©˘Ñ˘Jh á˘fGó˘dG á˘æ˘«˘Ø˘°S ≈∏Y ∞°ûµdÉH IQGRƒdG »°ûàØŸ á£∏°S ’h •ɰûædG π«é°ùJ á«∏ªY ¥É˘£˘f ø˘Y êô˘î˘ J Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘¡˘ a ,ᢢª˘ Fɢ˘©˘ dG º˘˘Yɢ˘£ŸGh ø˘˘Ø˘ °ùdG .É¡à«dhDƒ°ùe IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh OGó˘©˘à˘°SG iô˘NCG Iô˘e ó˘cDƒ˘f ɢ˘ª˘ c ¿hóH º¡àdG ¬«LƒJ ¬d ≈æ°ùàj øe πc IɰVÉ≤Ÿ πµc áeƒµ◊Gh .áeÉ©dG áHÉ«ædG ‘ ¿B’G á«°†≤dG ¿CG kɰUƒ°üNh ,äÉJÉÑKEG ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh

¿CG OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MCG Oƒ˘˘ªfi ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jô˘˘ f ’ ¿Éà°ùÑd ΩɰûdG º°V …òdG ∂∏ŸGóÑY øH Ωɰû¡c íѰüj ºà°ûj ¿CGh ¿Éà°ùÑdG Gòg ô¶æÃ ™àªàj ¿CG √ójôf ..Ωɰûg .∂dP øe ÌcCG ‘ ™ª£j ¿CG ¿hO áÑ«£dG ¬àëFGQ ó«L äɰüfEGh ≥ª©H á«fGôjE’G IOÉ«≤dG ⩪à°SG ƒdh èFÉàædG âcQOC’ á«fGôjE’G á«Hô©dG á◊ɰüŸG óFGƒa ¤EG »©«Ñ£dG º¡ªéM ¤EG ¿ÉµjôeC’G ó«©J »àdG ᪫¶©dG øH óªfi π«∏– Ö°ùM º¡æY AÉæ¨à°S’G ºàj å«ëH ájô£≤dG Iôjõ÷G á«Fɰ†a ∫ÓN »£«≤æ°ûdG QÉàıG Iƒ≤dG QÉKBG ¢†©H øe ¿ƒaÉîj ¿ÉµjôeC’G ¿CG iôj å«M :QÉKB’G √òg øeh ,á«fGôjE’G ájhƒædG ‘ Pƒ˘Ø˘æ˘dG ‘ º˘˘¡˘ d kɢ °ùaɢ˘æ˘ e ¿Gô˘˘jGE í˘˘Ñ˘ °üà˘˘°S :k’hCG ,É¡H GhOôØfG ÉŸÉW »àdG §°ShC’G ¥ô°ûdGh è«∏ÿG á≤£æe πc ‘ kÉjóL kÉHɰùM É¡d GƒÑ°ùëj ¿CG º¡«∏Y ¢VôØà°Sh ‘ á≤«∏W ój óLƒJ Óa ,á≤£æŸG ‘ »°SÉ«°ùdG º¡cƒ∏°S .¿Éà°ùaÉæàe ¿Éàjhƒf ¿ÉJƒb É¡H óLƒj áMɰS áª∏°ùŸG ∫hódG ¢†©H iód ¢SɰùMEG ódƒà«°S :kÉ«fÉK øY ≈æZ ‘ âëѰUCG É¡fCG §°ShC’G ¥ô°ûdGh è«∏ÿG ‘ á∏«W É¡H »ªà– â∏X »àdG ájôµ°ù©dG ø£æ°TGh á∏¶e ™e A»°ûdG ¢ùØf çóëj ÉÃQh ,á«°VÉŸG á©Ñ°ùdG Oƒ≤©dG ∞˘˘∏◊G ‘ âWô˘˘î˘ fG »˘˘à˘ dG ᢢª˘ ∏˘ °ùŸG ɢ˘«˘ ˘°SBG ∫hO ¢†©˘˘ H .kGôNDƒe »µjôeC’G ¿CG ájhƒf Iƒb ¤EG âdƒ– GPEG ¿GôjEG ™«£à°ùJ :kÉãdÉK ¿Éà°ùcÉH É¡æe á≤£æŸG ‘ áª∏°ùe ∫hO ™e ∞∏M ‘ πNóJ áÑ∏°üdG IGƒædG ¬Ñ°ûj ɪ«a ,ájOƒ©°ùdGh ¥Gô©dGh É«côJh …Oɰüàb’Gh …ôµ°ù©dG É¡fRh É¡d áª∏°ùe ᫪«∏bEG Iƒ≤d ᪶fCG ‘ äÉMÓ°UEG âKóM GPEG kɰUƒ°üN ,»°SÉ«°ùdGh .∫hódG ∂∏J ¢†©H ‘ ºµ◊G É¡JÉbÓY ≥KƒJ ¿CG ájhƒædG ¿GôjEG ™«£à°ùJ :kÉ©HGQ ,ɢ«˘°SBG ‘ kGó˘jó˘L kɢ«˘dhO kÉ˘Ø˘∏˘M ¬˘Ñ˘°ûj ɢ˘ª˘ «˘ a ,Ú°üdG ™˘˘e ™LGÎJh ¢ü∏≤àJ É«°SBG ≈∏Y ᫵jôeC’G áæª«¡dG π©éj Úª∏°ùŸG øe ¬FÉØ∏Mh óYɰüdG »æ«°üdG ¥Óª©dG ΩÉeCG º˘˘¡˘ fhDƒ˘ °T ‘ ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG π˘˘Nó˘˘ J Gƒ˘˘ ∏˘ ˘e ø˘˘ jò˘˘ dG .ºgôFɰüà ÉgQÉà¡à°SGh ɢæ˘JɢbÓ˘©˘d É˘æ˘ à˘ °SGQO 󢢫˘ ©˘ f ¿CG ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ¿CG π˘˘bCG ⁄CG á≤£æŸG ídɰüd kɪàM ∂dP Ö°ü«°Sh ,ÉæJÉHɰùM ™LGôfh !?É¡∏c

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc ÉŸÉ˘W ø˘jó˘dG ‘ ɢæ˘d Iƒ˘N’E 󢫢jÉC ˘ à˘ dGh Iô˘˘°üæ˘˘dG ô˘˘Yɢ˘°ûe ÉfÒ°üe ¿CGh ºgóZ ÉfóZ ¿CGh º¡ªg Éæªg ¿CG Éfó≤àYG .ºgÒ°üe ÚeOɢb k’ɢLQ ó˘é˘æ˘d ,iô˘NC’G á˘ë˘Ø˘°üdG Ö∏˘≤˘æ˘Jh ,AÓHôch ÚØ°U á©bƒe ‘ ¿ƒ°û«©j GƒdGRÉe ¥ô°ûdG øe ,√OÉ¡°ûà°S’ kÉ©Lh πbCG §b øµf ⁄ ó«¡°T ΩO Éæfƒ∏ªëj .√ó©H øe ¬àjQòdh ¬∏Ñb øe ¬«HC’h ¬d Ak ’h ∞©°VCG ’h ÉæJÓ°U ‘ á°ù∏L πc ‘ ÉfQGôµJ ∫ÓN øe ¬ª¡Øf A’h â«∏°U ɪc óªfi ∫BG ≈∏Yh óªfi ≈∏Y π°U º¡∏dG'' .''º«gGôHEG ∫BG ≈∏Yh º«gGôHEG ≈∏Y âÑæà°ùj ’h ,Aɰ†¨ÑdG ¤EG Ö◊G øY íæéj ’ A’h ÖMQ »eÓ°SEG ≥aCÉH ôWDƒe A’h ,á«gGôc AÉaƒdG øe kɪFGO OOôjh ,ôq«Nh ÒN πc áeC’G ∞∏°S øe πÑ≤j π«Ñf ɢæ˘fGƒ˘NE’h ɢæ˘d ô˘Ø˘ZG ɢæ˘HQ'' kɢ©˘ e ∫ɢ˘≤ŸGh ∫É◊G ¿É˘˘°ù∏˘˘H øjò∏d kÓZ ÉæHƒ∏b ‘ π©Œ ’h ¿ÉÁE’ÉH Éfƒ≤ѰS øjòdG .''..º«MQ ±hDhQ ∂fEG ÉæHQ GƒæeBG ∞bGƒeh ∞WGƒY Üô£°†J øjQƒ©°ûdG øjòg ÚHh ¿CG ¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ôKDƒJ ¿CG kÉ©«ªL ôKDƒf ƒ˘Lô˘f ,á˘≤˘«˘°V ᢫˘Ñ˘gò˘e ’ á˘Ñ˘ MQ ''ᢢ«˘ eÓ˘˘°SEG'' ¿ƒ˘˘µ˘ J ‘ å©Ñj ∫GõjÉe ™bGƒdG ‘ ¬æjÉ©f Ée øµdh ..πeCÉfh .(±ƒÿGh áÑjôdG Éæ°SƒØf ..áæ°ùdG Üô©dG πc ôYɰûà çóëàj ¬fEG πbCG ⁄CG ÊGôjE’G …hƒædG πYÉØª∏d ≥ذüJ kÉ©«ªL ÉæHƒ∏b ¿EG πLCG óà“ ¿CGh kÉ«©«°T ’ ..kÉ«eÓ°SEG º¡∏YÉØe ¿ƒµj ¿CG ≈æªàfh ™e πeÉ©àJ ¿CGh QGƒ÷G ∫hO πc …ójCG íaɰüàd º¡jójCG ¿CG ójôj øe ¿ƒ«©H ’ AÉbó°UCGh IƒNEÉc »bGô©dG Ö©°ûdG .¬Jɵ∏à‡ ¤EG ó∏ÑdG Gòg º°†j

™````````Ñàoj ¿CG ≥`````````MCG ≥````````◊G

á©«HQ º°SÉL »æjôëH ÖJÉc ’ ¢SÉædG ∂dòµa ,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫É≤a √ɢ°Vô˘JCG :¬˘d ∫ɢb º˘K ,º˘¡˘ Jɢ˘¡˘ eC’ ¬˘˘fƒ˘˘°Vô˘˘j ,¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj ∑Góa »°ùØf ,’ :∫Éb ?∂àNC’ ?∂઩d √ɰVôJCG ¬d ∫Éb ºK ,»àNC’ √ɰVQCG ’ ∑Góa »°ùØf Qôµj ÜɰûdGh ?∂àdÉÿ √ɰVôJCG ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬d ∫Éb ºK ,√ɰVQCG ’ ,¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj ’ ¢Sɢæ˘dG ∂dò˘µ˘a ,º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U º¡Jɪ©d hCG º¡JGƒNC’ hCG º¡JÉ¡eC’ ¬fƒ°Vôj ôq¡W º¡∏dG'' :∫É≤a ¬d ÉYO ºK ,º¡J’Éÿ hCG ™aQ ɪa ,ÜɰûdG ∫ƒ≤«a .''¬Lôa ø°üMh ¬Ñ∏b ≈àM √ój º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ ƒ°SQ .…óæY A»°T ¢†¨HCG ≈fõdG ¿Éc ¬∏d áë«°üf

IÒãc Ïa §°Sh ΩÉjC’G √òg ¢û«©f øëf É¡d ¢ù«d á«Fɰ†a äGƒæb øe áØ«ãc äÉjô¨eh º˘«˘≤˘dG Ò«˘¨˘Jh ,¥Ó˘NC’G Òeó˘J iƒ˘°S ±ó˘g ¤EG á«Fɪ櫰S ΩÓaCG øªa ,IQÉ¡£dG Ò≤–h É¡aóg ¿CG ÊGódGh »°UÉ≤dG É¡aô©j äÉfÓYEG º˘˘«˘ ˘£–h ¥GhPC’G Oɢ˘ °ùaEGh ¥Ó˘˘ NC’G Òeó˘˘ J Éæ°ùØfCG »ªëf ¿CG ’EG Éæd ¢ù«∏a ∂dòdh ,º«≤dG ¬˘«˘Lƒ˘à˘dG ø˘°ùMh ,᢫˘HÎdG ø˘°ùë˘H É˘æ˘«˘ ∏˘ gCGh º∏©«dh ,Úª°ùdGh å¨dG ÚH õ««ªàdG ø°ùMh ≈˘∏˘Y AGó˘˘à˘ Y’G ¿CG ¬˘˘°ùØ˘˘f ¬˘˘d ∫qƒ˘ °ùJ ø˘˘e π˘˘c Gòg ‘ πLh õY ¬∏dG ¿CG Ωô÷G Gò¡H øjôNB’G :»©aɰûdG ΩÉeE’G ∫Éb ɪch ,QÉÑL º≤àæe

ΩôÙG ‘ º˘˘ cDhɢ˘ ˘°ùf ∞˘˘ ˘©˘ ˘ J Gƒ˘˘ ˘tØ˘ ˘ oY º˘˘ ∏˘ ˘°ùà ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ j ’ ɢ˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æŒh √QGó˘˘é˘ H ƒ˘˘dh ¬˘˘H ≈˘˘fõ˘˘oj Êõ˘˘j ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘aɢ˘ a kɢ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘d Gò˘˘ g ɢ˘ ˘j âæ˘˘ ˘c ¿E ¬˘˘ ˘à˘ ˘ °Vô˘˘ ˘bCG ¿Eɢ ˘ a ø˘˘ ˘jnO ≈˘˘ ˘ fõ˘˘ ˘ dG ¿EG º¡aÉa ∂à«H πgCG øe ÉanƒdG ¿Éµe kɢ ©˘ Wɢ˘bh ∫ɢ˘Lô˘˘dG ΰS kɢ µ˘ Jɢ˘ g ɢ˘ j Ωô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e ÒZ â°ûY IOƒŸG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘M ô˘˘gɢ˘W ᢢdÓ˘˘°S ø˘˘e kGô˘˘ M âæ˘˘ c ƒ˘˘ d º˘˘ ∏˘ ˘°ùe ᢢ eô◊ kɢ ˘cɢ˘ à˘ ˘g âæ˘˘ ˘c ɢ˘ ˘e á˘˘Ø˘ ©˘ ˘dGh ¿ƒ˘˘ °üdGh ߢ˘ Ø◊G ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ∫Cɢ ˘°ùf .Ú©ªLCG ¢SÉædG ™«ª÷ IQÉ¡£dGh

Thu 20 Apr 2006

ÊGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jE’G …hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG √ÉŒ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe

:»°SÉÑ©dG ≈∏Y OôJ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh

á`fGó∏d ¢üqNôf ⁄ …QÉ`Œ •ɰûæc É`‰EGh á`æ«Ø°ùc

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

18

opinion@alwatannews.net

¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f

Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jC’G √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g IÒãc Ïa §°Sh áØ«ãc äɢjô˘¨˘eh Òeó˘˘ ˘J ɢ˘ ˘¡˘ ˘ aó˘˘ ˘ g ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N’ C G ’ IQɢ°ùLh ICGô˘L π˘µ˘H ¿É˘Ñ˘Fò˘dG ɢ¡˘ H ∂à˘˘Ø˘ «˘ d ÖѰS Éeh ?kÉfɰùfEG »°Vôj Gòg π¡a .É¡d π«ãe ?∂dP º«dCG çOÉM ø˘˘WGƒ˘˘e π˘˘c ¿Gó˘˘Lh õ˘˘à˘ gG IÎa π˘˘ Ñ˘ ˘bh ÉŸ Ö«˘˘Ñ◊G ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g ‘ ∞˘˘jô˘˘°T º˘˘«˘ ≤˘ eh ᢩ˘HQCG Ωɢ«˘b ∫ƒ˘M á˘Ø˘°SDƒŸG QÉ˘Ñ˘NC’G ¬˘à˘∏˘bɢ˘æ˘ J øe Iô°ûY á©HɰùdG ‘ IÉàa ÜɰüàZÉH ÜÉѰT ,ɢ¡˘dõ˘æŸ ɢ¡˘∏˘«˘°Uƒ˘J Gƒ˘°Vô˘Y ¿CG 󢩢H ,ɢgô˘ª˘Y ᢩ˘HQC’G Ωɢbh º˘gó˘˘MCG ∫õ˘˘æ˘ e ¤EG ɢ˘ghò˘˘NCɢ a Qɢ¶˘à˘fG ’h π˘Lh ’h ±ƒ˘N Ó˘H ,ɢ¡˘Hɢ°üà˘ZɢH .√ÓY ‘ πLh ¬fCɰT πL ¤ƒŸG øe ÜÉ≤Y ødh óMGh ÖfÉL øe ádCɰùŸG òNCÉf ødh IÉàØdÉa ,ÜÉѰûdG A’Dƒg ≈∏Y ¬∏c Ωƒ∏dG »≤∏f ᢩ˘HQCG ™˘e ɢ¡˘Hƒ˘cô˘H kɢª˘«˘°ùL kɢĢ£˘N äCɢ£˘ NCG º˘˘¡˘ «˘ a â≤˘˘Kh ∞˘˘«˘ ch ,º˘˘ ¡˘ ˘JQɢ˘ «˘ ˘°ùH Üɢ˘ Ñ˘ ˘°T á«dhDƒ°ùe øjó˘dGƒ˘dG ≈˘∏˘Y PEG ,º˘¡˘Jɢ«˘°üûHh Ω󢩢H AGƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y äɢæ˘Ñ˘ dGh Úæ˘˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘J kÉÑjôb øµj ⁄ GPEG IQÉ«°ùdG ‘ óMCG ™e áaRÉÛG 󢩢oj Üɢ°üà˘Z’G Gò˘gh ,¬˘H ¥ƒ˘Kƒ˘eh ,Iô˘°SCÓ˘d .óMCG √ɰVôj ’ ÉææjO ‘ ôµæe ôeCG ƒgh ,kÉfR ≈∏°U ¬∏dG ∫ ƒ°SQ ó¡Y ≈∏Y ÜɰT AÉL óbh ‹ ¿òFEG ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj :∫Ébh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ,OOôJ ¿hOh IQɰùL πµH Gòµg É¡dÉb !ÉfõdÉH ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘°SQ Üɢ뢰UCG Ö°†Z ≈˘à˘M ,√ƒHô°†jh ¬H Gƒ©bƒj ¿CG Gƒqªgh º∏°Sh ¬«∏Y ¿Éc ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG º∏M øµd ɢ¡˘jCG :∫ɢ˘bh Öfɢ˘L ≈˘˘∏˘ Y √ò˘˘NCG PEG ,kɢ ª˘ «˘ ¶˘ Y ,’ :Üɢ˘°ûdG ∫ɢ˘≤˘ a ?∂eC’ √ɢ˘ °Vô˘˘ JCG :Üɢ˘ °ûdG ,»eC’ √ɰVQCG ’ ,¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj ∑Góa »°ùØf

øjõM Aɰùe äGP ∫É◊G Qƒ°ù«e ÜɰT πÑbCG ƒëf ™aóæe ƒgh á«é«∏ÿG ∫hódG ióMEG øe ∑Ωe ≈a ∫ƒNódGh á«°ùæ÷G √õFGôZ ´ÉѰTEG AɰùŸG ôNBG ‘ ,Qɪ≤dG ÜÉ©dCGh AÉæ¨dGh ¢übôdG ¬∏≤Y ó≤˘a ɢª˘æ˘«˘M ¬˘à˘«˘¨˘H ≈˘∏˘Y Üɢ°ûdG π˘°üM √Òª˘°V õ˘à˘gG º˘K ,ô˘µ˘ æŸG π˘˘©˘ a ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ñ˘ bCGh πNO ɪæ«M ¬˘fɢ«˘c ∫õ˘dõ˘Jh √OGDƒ˘a ߢ≤˘«˘à˘°SGh º∏©j ’ ¿GõMCGh Ωƒª¡H kÓ≤ãe ôذù∏d QÉ£ŸG Qɢ˘£ŸG äɢ˘gOQ ¤EG π˘˘Zƒ˘˘Jh ,¬˘˘∏˘ dG ’EG ɢ˘gGó˘˘ e »∏°üj πNóa IÓ°ü∏d ¿Éµe ≈∏Y ¬æ«Y â©bhh ,kGõjõY ó≤a øªc Öëàæjh kGôjôe AɵH »µÑjh âfCGh π˘˘ ˘cCɢ ˘ J ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c Ú°ùdÉ÷G ó˘˘ ˘MCG ∫Cɢ ˘ °Sh »“ô˘Jh ¢Sɢ©˘æ˘dG ∂«˘JCɢj ∞˘«˘c π˘H ,ø˘Ä˘ª˘£˘ e ΩƒædG º©W ¥PCG ⁄ ÉfCG ,∂«a ¤EG áeɰùàH’G âªb á«°ü©Ã :∫Éb ÖѰùdG ¬dCɰS ,ΩÉjCG òæe ¬©e kÓeÉM √ó∏H ¤EG ÜɰûdG Gòg ôaɰS .É¡H è◊G óYƒ˘e π˘M ≈˘à˘M ¬˘à˘Hƒ˘Jh ¬˘Ø˘°SCGh ¬˘eó˘f øY ôqص«d ¬«eób ≈∏Y kÉ«°TÉe èëj ¿CG Qô≤a ,∂dP ¬˘d ”h ,º˘«˘eò˘dG ¬˘∏˘©˘ah º˘«˘¶˘©˘dG ¬˘Ñ˘ fP Ωƒ°üj πX è◊G ó©H ¬dõæe ¤EG OÉY ÉeóæYh óé°ùŸG ≈a ƒgh äÉe ≈àM kÉeƒj ô£Øjh kÉeƒj ≈a ¬Øë°üe ΩÉeCG ô¨°UC’G √ƒNCG √óLh ɪæ«M .óé°ùŸG ó©°S ï˘«˘°ûdG ɢgô˘cP ᢫˘≤˘«˘≤˘M ᢰüb √ò˘g Éæ˘©˘dɢ£˘j Ωƒ˘«˘dGh ,¬˘à˘Wô˘°TCG ó˘MCG ≈˘a ∂jÈdG ƒª°Sh á∏«°†ØdÉH kÉFõ˘¡˘à˘°ùe Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ó˘MCG ¢Vô˘©˘e ‘ ∫ɢb ó˘≤˘a Öjô˘Z π˘˘µ˘ °ûH ¥Ó˘˘NC’G Ωɢ˘ghCG ≈˘˘a ¥Qɢ˘Z Ö©˘˘°ûdG ¿ÉŸô˘˘ Hh'' ¬˘˘ dɢ˘ ≤˘ ˘e äÉ˘Ñ˘ZQh ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG äGô˘Mɢæ˘à˘dGh á˘∏˘«˘ °†Ø˘˘dG á«fƒæ÷G äɵdòØdG ¤EG ÜôbCG »g äÉMÎ≤eh »°SÉ«°ùdG »˘Yƒ˘dGh Iô˘q«˘æ˘dG ∫ƒ˘≤˘©˘dG ¤EG ɢ¡˘æ˘e ,''Ö©˘˘ °ûdG ÖFɢ˘ f ¬˘˘ ∏˘ ˘ãÁ ¿CG ¢VÎØ˘˘ j …ò˘˘ ˘dG ¢ùLÉg Éæ«∏Y ô£«°ùj'' iôNCG Iô≤a ‘ ∫ƒ≤jh IQƒNÉe ¤EG øjôëÑdG πjƒ–h ¿É£«°ûdG IóÑY Gƒ˘∏˘ª˘µ˘j ¿CG π˘Ñ˘b ɢæ˘JÉ˘æ˘ H Ö«˘˘é–h IQɢ˘Yó˘˘∏˘ d ™˘£˘≤˘e ≈˘a ∫ƒ˘≤˘jh ''ø˘gQɢª˘YCG ø˘e ᢩ˘Hɢ°ùdG áYGPE’Éc äɰù°SDƒe ∑Éægh'' ¬dÉ≤e øe ådÉK ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ᢰù°SDƒ˘eh ¿ƒ˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘jDhQ ∂∏“ ’h ᢢ∏˘ °Uƒ˘˘Ñ˘ dG âYɢ˘°VCG ߢYƒ˘dG ¢ShQO ɢ¡˘°SÎØ˘J) »˘à˘ dG ∫ɢ˘«˘ LCÓ˘ dh ≈à˘M'' ¬˘«˘a ∫ƒ˘≤˘j ™˘HGQ ™˘£˘≤˘eh ''(ÜɢgQE’Gh ¢SQGóŸGh äɢ˘ °Vhô˘˘ ˘dG ‘ ∫ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G ¢ùHÓ˘˘ ˘e .''᪰ûë∏d á°VôY âëѰUCG á«FGóàH’G äɢ˘¨˘ dɢ˘ÑŸG √ò˘˘¡˘ d ∫ƒ˘˘≤˘ f ¿CG ɢ˘fɢ˘°ùY GPɢ˘e π˘˘ gh ?ᢢ Lƒ˘˘ é˘ ˘ ªŸG π˘˘ ˘jhɢ˘ ˘bC’Gh ,IOƒ˘˘ ˘°ü≤ŸG ÜɢgQE’Gh ߢYƒ˘∏˘d kɢ°ShQO åÑ˘˘j ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG äɢ˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùŸGh ΩÓ˘˘ aC’G ¤EG ô˘˘ ˘¶˘ ˘ fG ?≥˘˘ ˘ë˘ ˘ H ∫hO äÉfƒjõ˘Ø˘∏˘J ɢ¡˘°Vô˘©˘J ≈˘à˘dG äÓ˘°ù∏˘°ùŸGh √òÑæJ Ée ¿CG ™bGƒdGh ,¬«dEG GƒYóJ Éeh á«HôY ¢ShQO â°ù«dh ájhÉ¡dG ¤EG Éæ∏°UhCG …òdG ƒg çóM Ée ô¶æàdh ,É¡H Çõ¡à°ùJ ≈àdG ßYƒdG IÉà˘a ≈˘∏˘Y ¿É˘«˘é˘«˘∏˘N ió˘à˘YG ∞˘«˘c ΩɢjCG π˘Ñ˘b π∏°ùà«a π°ù©dG ô¡°T »°†≤àd É¡LhR ™e äAÉL ø˘e êhõ˘dG êhô˘N ᢰUô˘a Ú∏˘¨˘à˘ °ùe ¿É˘˘æ˘ K’G Gƒ˘bô˘£˘«˘d äɢ«˘LÉ◊G ¢†©˘H AGô˘˘°ûd ᢢaô˘˘¨˘ dG É¡LhR ¬fCG á˘fɢX á˘Lhõ˘dG º˘¡˘d í˘à˘Ø˘à˘a ÜÉ˘Ñ˘dG

¢Sɢ°ùMEG ó˘˘dƒ˘˘à˘ «˘ °S ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ió˘˘ d Ω󢢩˘ H ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ ∏˘ ˘¶Ÿ ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Lɢ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TGh ᢢ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ÌcCG ¬H ø¶dG ø°ùëjh !!¬Ñ©°T øeCÉj ɇ ÌcCG √hóY !!¬Jó∏L »æH ™e π©Øj ɇ »Hô©dG ÉæŸÉ©d á«bô°ûdG á¡LGƒdG ≈∏Y ™eɰùàf ÚM ∑Ó˘à˘eG ƒ˘˘ë˘ f kɢ ã˘ «˘ ã˘ M Ωó˘˘≤˘ à˘ j ''…hƒ˘˘f π˘˘Yɢ˘Ø˘ e'' ø˘˘Y ,kÉ«ª∏°S É¡eGóîà°S’ ƒdh ,IQƒ£àŸG ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG º˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG QÉ÷G Gò˘˘ g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢VQC’G ·CG Ödɢ˘ ˘µ˘ ˘ J iô˘˘ ˘fh ôNBÉH hCG πµ°ûH …hƒædG …OÉædG ¬dƒNO ¿hO ádƒ∏«ë∏d :¿GQƒ©°T ÉæYRÉæàj IOÉLh ájQhô°V Iƒ£N ádhÉÙG √òg Éæjôj ∫hC’G ÖYô˘˘dG ᢢfRGƒŸh ,™˘˘ª˘ LCG ᢢeC’G Aɢ˘æ˘ HCG ø˘˘Y ô˘˘£ÿG Oô˘˘d ß≤«à°ùf ¿CG ¿hO ∫ƒëj …òdG ´OôdG çGóME’h ,¬∏ãà øY â«fi ób áª∏°ùe á«HôY áæjóe óéæd ìÉѰU äGP ø˘e »˘cGRɢZɢfh ɢª˘ «˘ °ThÒg ™˘˘e π˘˘°üM ɢ˘ª˘ c ᢢWQÉÿG !!πÑb ±ôJh ,ÊGôjE’G …hƒæ˘dG π˘YÉ˘Ø˘ª˘∏˘d ɢæ˘Hƒ˘∏˘b ≥˘Ø˘°üJ

,ɪ¡H ô°üHCG ¿Éà∏dG …Éæ«Y ƒg ódÉN ¢Sóæ¡ŸG »æHG ÊEÉa …ôµ°ùdG ¢Vôe AGO …hÓH ÖѰùH …ô°üH ∞©°†∏a ¬∏©éj ɇ ÖMôdG âfÎfE’G ⁄ÉY á©HÉàe øY õLÉY áØ∏àfl äɰSGQO ≈∏Y ±ô©à∏d âéàMG ɪ∏c ‹ åëÑj ô˘NB’G ƒ˘g ¥hò˘à˘e ¬˘fC’h ,ɢ¡˘«˘ a ≥˘˘ª˘ ©˘ à˘ dG OhCG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘d ™ªéj á°SÉ«°Sh º∏Yh ÜOCG øe √ÉÑàfÓd áàaÓdG Éjɰ†≤∏d ø˘e á˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘Y ¬˘˘à˘ bh ‘ ÆGô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM ɢ˘e π˘˘c .ádhÉ£dG ≈∏Y »eÉeCG É¡©°†«d É¡H »JCÉjh ä’É≤ŸG ¬Ñàc ájɨ∏d ™FGQ ∫É≤e ΩÉjCG πÑb »gÉÑàfG âØd óbh »˘Hô˘©˘dG ¥ô˘°ûdG õ˘cô˘e ô˘˘jó˘˘e ƒ˘˘g Üô˘˘©˘ dG Iƒ˘˘N’C G ó˘˘MGC ÉeóæY ,¿óæd ‘ á«é«JGΰS’Gh ájQɰ†◊G äɰSGQó∏d ¿É°ù∏H çóëàj ¬fCÉch ∞≤ãŸG Gòg ¿CG äô©°T ¬«∏Y â©∏WG ɢe √ÉŒ è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ äGò˘˘dɢ˘H »˘˘æ˘ °S »˘˘Hô˘˘Y π˘˘c .ÊGôjE’G …hƒædG πYÉØŸG øY ¬∏ªëj øe çóëàj ¬fCÉc ¬Jɪ∏c CGôbCG ÉfCGh â°ù°ùMCG ó≤d √ÉŒ ÉæbɪYCG ‘ Ée ºLÎj QɰUh ,kÉ©«ªL ÉæHƒ∏b πNGO ,É¡ª∏M ≥«≤ëàd áHhDhódG É¡àdhÉfi ‘ ÉgOƒ¡Lh ¿GôjEG √ÉŒ á˘æ˘°ùdG Üô˘©˘dG π˘c Qƒ˘©˘°T ¬˘˘Jɢ˘ª˘ ∏˘ c âª˘˘Lô˘˘J ó˘˘≤˘ d OhOôdÉH ÊôqcP Ée ,∞jô– …CG ¿hO ¿GôjEG ‘ º¡fGƒNEG ᢢ∏˘ Ģ °SCG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ H Ö«˘˘é˘ j »˘˘à˘ dG ᢢ©˘ FGô˘˘dG ᢢ£˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG »Hô©dG ¢Só≤dG á∏› ôjô– ¢ù«FQ á«Hô©dG äÉ«Fɰ†ØdG ø˘Y kG󢫢©˘H Ö«˘é˘j ÚM ¿Gƒ˘£˘Y …QÉ˘Ñ˘dGó˘Ñ˘Y ᢫˘fó˘æ˘∏˘dG ¿É«MC’G ÖdÉZ ‘ ô©°ûJ ≈àM »°SÉeƒ∏HódG åÑÿG AGƒLCG Ée §Ñæà°ùjh ∂fɰù∏H ≥£æj Oɵjh kÉeÉ“ ∂æY ôqÑ©j ¬fCG .∂Ñ∏b ‘ ÒgR ¬Ñàc …òdG Ò°ü≤dG ∫É≤ŸG ∂dP »æÑéYCG Gòµg »eÓ°SEG ..ÊGôjE’G …hƒædG πYÉØŸG) ¿GƒæY â– ⁄ɰS :ƒg ɪc kÉ©e o√GC ô≤æd (?»©«°T hCG áÑÙG ܃©°ûdG πc ¿CɰT ÉæfCɰT ` π°UC’G ‘ ¢†aôf) ø˘e ∞˘«˘¶˘f ⁄ɢ©˘H º˘∏˘ë˘fh .…hƒ˘æ˘dG í˘˘∏˘ °ùà˘˘dG ` ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d πc øeh ,á«Lƒdƒ«ÑdGh á˘jhɢª˘«˘µ˘dGh á˘jhƒ˘æ˘dG á˘ë˘∏˘°SC’G ‘h π©Øf GPÉe øµdh .AGƒ°ùdG ≈∏Y ô¡≤dGh πà≤dG äGhOCG ¥ÉæYCG ܃cQ ≈∏Y ¿hô°üj ¿ƒ°Sô£¨àe IôHÉÑL ⁄É©dG GPÉeh !?ÒeóàdGh πà≤dG äGhOCG øe ¿ƒµ∏Á Éà ô°ûÑdG øe áfɰSôJ ´OGƒdG ⁄ɰùŸG ÉæŸÉY §°Sh âYQR óbh π©Øf øeh π©Øf GPÉe !?IójóY äGôe ÉæJOÉHE’ »ØµJ áë∏°SC’G øeCÉj ƒ¡a √óZh ¬ØfCG øe ó©HCÉH ôµØj ’ ÉfôeCG ¬«dEG ∫BG

IÒÑc É¡∏©LÉa .. IÒ¨°U ¿ƒµJ ób

ídɰüdG óªfi ï«°ûdG bihaar@yahoo.com

øWƒdG Iô°SCG øe ø˘dh ,ó˘jó˘°ûdG Ö©˘à˘dɢH ¿ô˘©˘°ûà˘°S Qɢ˘¡˘ æ˘ dG ô˘˘NBG ™˘bƒ˘à˘a ,√ƒ˘¡˘Wh Ωɢ©˘£˘dG OGó˘˘YEG qø˘ ¡˘ d ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘j hCG QÉ¡ædG §°Sh ádƒ∏«≤H ´Éàªà°S’G ó¡Y AÉ¡àfG AÉ¡àfGh ,π«∏dG øe ôNCÉàe âbh ‘ Aɰû©dG ∫hÉæJ iCGQh ,ᢢª˘ °Só˘˘dG ᢢ«˘ fɢ˘Ñ˘ °SE’G äɢ˘Ñ˘ Lƒ˘˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘Y ¤EG ΩÉ©£dG äÉÑLh ∫ɰüjE’ IójGõàŸG áLÉ◊G ,(Gõà«Ñ«∏«J) º°SG πª– ácô°T ¢ù°SCÉa ,∫RÉæŸG äóZ ≈àM ȵJh ƒªæJ ácô°ûdG √òg äòNCGh ƒ˘˘g ɢ˘¡˘ °SCGÎj ᢢjQƒ˘˘WGÈeEG Úæ˘˘°S ô˘˘°ûY 󢢩˘ ˘H É¡à˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘J ,º˘©˘£˘e ∞˘dCG ø˘e kGƒ˘ë˘f ∂∏˘à“h .''Q’hO …QÉ«∏e á«dɪLE’G ÜÉàc ∞dDƒe ,¿ƒ°ùµjO ¿ÉeQƒf iôLCGh ∫ƒ˘M ᢰSGQO ''…ô˘µ˘°ù©˘dG ¥É˘Ø˘NE’G ¢ùØ˘f º˘∏˘Y'' ¿hôb ÈY ájôµ°ù©dG äGOÉ«≤dG ¥ÉØNEG ÜÉѰSCG ᢩ˘jô˘°ùdG äGÒ¨˘à˘ dG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ‘ ¿É˘˘eõ˘˘dG ø˘˘e ∑ƒ∏°ùdG §‰'' ¿CG óLƒa .iȵdG É¡éFÉàfh ™˘«˘ª˘L ÚH ∑ΰûŸG º˘°Sɢ≤˘dG ƒ˘˘g ''…ƒ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG Gò˘˘g õ˘˘«˘ ª˘ à˘ jh ,Aɢ˘Ø˘ cC’G ÒZ QGô˘˘≤˘ dG Üɢ˘ë˘ °UCG PEG ,øjôµØŸGh ôµØdG IGOɩà ∑ƒ∏°ùdG øe §ªædG ±ô°üàdG ¤EG AôŸG ´hõf øY §ªædG Gòg ôqÑ©j áeƒ∏©˘e π˘µ˘d ó˘jó˘°T √ô˘ch ,‹É˘©˘àŸG ܃˘∏˘°SC’ɢH ÜGò‚’Gh ,º˘˘gAɢ˘jÈc Oó˘˘¡˘ Jh º˘˘¡˘ ˘«˘ ˘dEG π˘˘ °üJ ,º¡d ¿ƒæYòj øjôNB’G ájDhQh ,áÑJô∏d …ô°ù≤dG ∫ƒÑ≤d OGó©à°S’G Ωó©H §ªædG Gòg õ«ªàj ɪc ᫪«¡ÑdG Iƒ≤dG ¿Cɰûd AÓYEGh §°SƒdG ∫ƒ∏◊G á˘Yõ˘æ˘dGh ᢫˘ cGQOE’G äGQɢ˘¡ŸG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ ¨˘ Jh ,kÉѰ†Z ôéØàdɢH π˘ã˘ª˘àŸG ,‹ƒ˘Ø˘£˘dG ±ô˘°üà˘∏˘d Ωɢª˘à˘g’G Ω󢩢H kɢHƒ˘ë˘°üe ∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ e ’ π˘˘µ˘ °ûHh øe ≈∏Y º¡JGQGôb É¡°VôØJ »àdG äÉHƒ©°üdÉH äɢ˘¶˘ MÓ˘˘e ø˘˘e 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùf »˘˘µ˘ dh .''º˘˘¡˘ dƒ˘˘ M :‹ÉàdG ™Ñàf ¿CG Éæ«∏Y øjôNB’G øe »g ɪc á¶MÓŸG ¤EG ô¶æf ¿CG :k’hCG .É¡∏FÉb ¤EG ô¶ædG ¿hO ¿ƒµJ ó≤a ,á¶MÓe ájCG ôq≤ëf ’CG :kÉ«fÉK ¿CÉa .᪫¶Y É¡ÑMɰU óæY É¡æµd ,ÉfóæY IÒ≤M IóYÉb øe hCG ,å∏ãŸG ¥ƒa øe Í÷G áÑ∏Y íàØoJ ‘h .∂∏¡à°ùŸG iód áeÉg ádCɰùe ∂∏àa ,å∏ãŸG ɪ¡∏fi øY Iô°ùµdG hCG áëàØdG ÜÉ«Z ¿EÉa á¨∏dG ¿CG ¿hO ôصdG ¤EG ¿BGô≤dG IAGôb ‘ …ODƒj ób .ô©°ûf ,í°VGh πµ°ûH äɶMÓŸG ¿qhóf ¿CG :kÉãdÉK .É¡«∏Y OôdG hCG ,É¡à°SGQód á°UÉN äɰù∏L ó≤©fh ,äɶMÓŸG »eó≤Ÿ ôµ°ûdG Ωó≤f ¿CG :kÉ©HGQ .ôjƒ£àdG á«∏ªY ‘ ∑Qɰûe ¬fCÉH √ô©°ûfh hCG ,IÒ¨°U á¶MÓŸG ¿ƒµJ ób ájÉ¡ædG ‘ .º«¶Y πªY ¤EG …ODƒJ ób kɪàM É¡æµdh ,áªFÉY

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J äɢ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ MÓŸG äGOɢ˘ ≤˘ à˘ f’Gh ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TCG ø˘˘ e º˘˘¡˘ «˘ dEG ô˘˘¶˘ æ˘ f ᢢ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ©˘ ˘J ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d kɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGE øe äGOÉ≤àf’Gh äɶMÓŸG »JCÉJ óbh ÉeóæY øµdh ,á˘Wɢ°ùÑ˘H º˘¡˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘f ¢UɢTCG ≈àM ´GóHE’G ≈∏Y QóbCG º¡fEÉa ÉæeɪàgG º¡«dƒf É¡d ¿ƒµj ób »àdGh ,ºgQɵaCGh º¡JɶMÓe ‘ .»YƒædG ∫ƒëàdG ‘ ≠dÉÑdG ÒKCÉàdG ó˘MCG ‘ â°ù«˘eƒ˘fƒ˘µ˘jE’G ᢢ∏› äô˘˘°ûf ó˘˘cDƒ˘ J ᢢHôŒ ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ J ᢢdɢ˘≤˘ e ɢ˘gOGó˘˘YCG âfÉch ,çGóMC’G ¥ÉÑà°SGh ™bƒàdG ¤EG áLÉ◊G ,á∏NGO äÉjÉØf'' :¿GƒæY πª– áHôéàdG ∂∏J á˘bO ..…Oɢ°üà˘b’G Dƒ˘Ñ˘ æ˘ à˘ dG ..ᢢLQɢ˘N äɢ˘jɢ˘Ø˘ f Ée É¡«a AɢL ,''á˘aɢ¶˘æ˘dG ∫ɢª˘Y ó˘æ˘Y äGDƒ˘Ñ˘æ˘à˘dG ¤EG …CGQ ¿É«Ñà°SG π°SQoCG 1984 ΩÉ©dG ‘'' :»∏j ™˘˘HQCG Aɢ˘°SDhQh ,Ú≤˘˘ Hɢ˘ °S ᢢ «˘ ˘dɢ˘ e AGQRh ᢢ ©˘ ˘HQCG øe ÜÓW á©HQCGh ,äÉ«°ùæ÷G IOó©àe äÉcô°T ,¿óæd ‘ áaɶf ∫ɪY á©HQCGh ,OQƒØ°ùcCG á©eÉL äGDƒÑæàdG ∂∏J èFÉàf âfQƒb Úæ°S ô°ûY ó©Hh ∫ɪY ¿CG ÚÑàa .kÓ©a â≤≤– »àdG èFÉàædG ™e á«dÉŸG AGQRh ≈∏Y GƒbqƒØJ Ú«fÉ£jÈdG áaɶædG É¡æµd ,OQƒØ°ùcCG á©eÉL ÜÓW ≈∏Yh ,Ú≤HɰùdG AɰSDhQ É¡eqób »àdG äGDƒÑæàdG ™e ádOÉ©àe âfÉc øe ÒÑc OóY ‘ äÉ«°ùæ÷G IOó©àe äÉcô°ûdG .''áeÉ¡dG ájOɰüàb’G Éjɰ†≤dG hófÉfÒa hOQÉfƒ«d ßM’ 1990 ΩÉ©dG ‘'' É«fÉѰSEG ‘ ¿ƒ°ùfƒL ácô°T ‘ ∞XƒŸG õdÉNƒH Iƒ˘°ùæ˘dG Oó˘Y OɢjORG ,äɢ©˘«˘Ñ˘e ô˘jó˘e á˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘H ‘ ∫Ébh ,á«fÉѰSE’G πª©dG ¥ƒ°S ø∏Nój »JÓdG qø¡Jƒ«H ¤EG AɰùædG A’Dƒg Oƒ©J ÉeóæY'' :¬°ùØf

,k’ÉÑL âëѰUCG ≈àM IôKÉæàe äGQP âfÉc âfÉch ,áªq«b kÉÑàc âëѰUCG ≈àM kÉahôM âfÉch áæ°S ∂∏J .kGQÉ¡fCGh kGQÉëH âëѰUCG ≈àM äGô£b ᪫¶Y íѰüàd á¡aÉJ IÒ¨°U GC óÑJ ¿CG ,AÉ«°TC’G á©«Ñ£dG ‘ ɪc .ô¶ædG hCG ôµØdG É¡jƒëj ’ ô˘q≤˘ë˘f ’ ¿CG ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ,∫ɢ˘ª˘ YC’G ⁄ɢ˘Y ‘ ∂dò˘˘c IôFÉ£dG QɵaC’G ∂∏J hCG ,IÒ¨°üdG äɶMÓŸG ™˘˘æ˘ °üj ó˘˘b ∂dP π˘˘c ¿C’ ,ø˘˘jô˘˘NB’G √Gƒ˘˘aCG ø˘˘e GC ô£J ób ºFÉb πªY q…CG ¿EG .IQɰ†M hCG kÉYhô°ûe ,¬«∏Y ÚªFÉ≤dG πÑb øe äɶMÓŸG ¢†©H ¬«∏Y ∂∏˘˘ J ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ó˘˘ ˘bh .º˘˘ ˘¡˘ ˘ Jô˘˘ ˘FGO êQɢ˘ ˘N ø˘˘ ˘e hCG hCG ,äGOɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G ø˘˘ e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› äɢ˘ ˘¶˘ ˘ MÓŸG .¬˘˘Ñ˘ °TCG ɢ˘e hCG ,ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e äɢ˘MGÎbG OQh ó≤a .∂dP πc øe ¢ù°ùëàf ’CG ܃∏£ŸGh ∂∏g'' ∫Éb ¬fCG (´) »∏Y øH ø°ù◊G ΩÉeE’G øY Oqƒ©f ¿CG Éæ«∏Y Gòd .''√ó°Tôj º«µM ¬d ¢ù«d øe ôjÈJ hCG ,≥«∏©J ¿hO Aɨ°UE’G øa ≈∏Y ÉæfGPBG øe ó≤ædG hCG ,á¶MÓŸG âfÉc GPEÉa .ÉæFÉ£NC’ GPEG ÉeCG .ìÉéædGh ÒÿG Éæd ójôj ¬fEÉa ≥jó°üdG ≈˘∏˘Y ɢæ˘dó˘j ¬˘fEɢ a ¢ùcɢ˘°ûŸG ¢ùaɢ˘æŸG ø˘˘e âfɢ˘c ¿CG ¿hO ´hô˘˘ °ûŸG ‘ ¢ü≤˘˘ æ˘ ˘dGh π˘˘ ˘∏ÿG ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘e ÖѰùH ¢UÉÿG Éfôµ°T ¤EG áLÉëH ¬fEG ,ô©°ûj .∂dP ∫É©a πµ°ûH ºgɰùJ äɶMÓŸG ¿CG ∂°T’ ∂fCG ƒdh .´hô°ûª∏d ´GóHE’Gh ôjƒ£àdG á«∏ªY ‘ äɢcô˘°ûdG ió˘d ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °SCG ø˘˘Y âã˘˘ë˘ H äɶMÓŸGh »JGòdG ó≤ædG ¿CG äóLƒd iȵdG 1980 ΩÉY »Øa .¤hC’G áÑJôŸG πà– IÒ¨°üdG »˘à˘dG ''¿ƒ˘°ùfƒ˘L ó˘fBG ¿ƒ˘°ùfƒ˘L'' á˘cô˘°T â≤˘∏˘ J º˘˘q≤˘ ©ŸG ¢Tɢ˘°ûdG ó˘˘jQƒ˘˘J ∫É› ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J âfɢ˘ c ɵ°T ,AÉÑWC’G óMCG øe kÉHÉ£N ,»Ñ£dG ≥°UÓdGh óæY ≈°VôŸG Iô°ûH ‘ ÜÉ¡àdG çhóM øe ¬«a √AÉéa .»Ñ£dG ≥°UÓdG ´GƒfCG ¢†©H ΩGóîà°SG ,kÉ©jô°S ácô°ûdÉH çƒëÑdG ôjóe ôª∏«c øe OôdG ‹É˘£˘ jE’G ''∂∏˘˘à˘ dG'' IQOƒ˘˘H ø˘˘e Iƒ˘˘Ñ˘ Y π˘˘°SQCGh ™æbCG ∂dP ó©Hh .Iô°ûÑdG ≈∏Y ¢TôJ »c ,áØ£∏ŸG ''∂∏àdG'' áÑ∏Y øe IÒ¨°U áÑ∏Y ™°VƒH ácô°ûdG ¿CÉH ácô°ûdG âÄLƒah .IƒÑ©dG øe »°SɰSCG Aõéc ''∂∏˘à˘dG'' ø˘e ó˘jõŸG ¿ƒ˘Ñ˘∏˘£˘ j GhCGó˘˘H ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG ''¿ƒ°ùfƒL ófBG ¿ƒ°ùfƒL'' âHÉéà°SÉa ,Iô°TÉÑe ¬˘ª˘°SG π˘°üØ˘æ˘e π˘˘µ˘ °ûH ∞˘˘£˘ ∏˘ e IQOƒ˘˘H ™˘˘æ˘ °üH âëѰUCG ≈àM ''¿ƒ°ùfƒL ΩɪMh ∫ÉØWCG IQOƒH'' π˘c ‘ äƒ˘«˘Ñ˘dG äɢeõ˘∏˘ à˘ °ùe ø˘˘e IQOƒ˘˘Ñ˘ dG √ò˘˘g .⁄É©dG ∫ôjEG'' ™æ°U ÉeóæY 1920 ΩÉY ‘ ∂dòch Iõ¡› IOÉqª°V ácô°ûdG »ØXƒe óMCG ''¿ƒ°ùµjO §˘˘jô˘˘°T ø˘˘e ᢢYƒ˘˘æ˘ °üe »˘˘ gh ,ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d AÉ£Zh ¢TɰûdG øe IÒ¨°U ™£b ¬H »MGôL ó˘bh ,Iô˘°ûÑ˘dɢH ¥É˘°üà˘d’G ø˘˘e ɢ˘¡˘ ©˘ æÁ ¢Uɢ˘N âMôLh âbÎMG »àdG ¬àLhõd kɰSɰSCG ¬©æ°U ¿ƒ˘°ùµ˘jO ô˘cP ɢeó˘æ˘Yh .ï˘Ñ˘£ŸG Úµ˘˘°ùH ɢ˘gó˘˘j GƒHôéj ¿CG GhQôb ,≥jƒ°ùàdG ‹hDƒ°ùŸ ¬YGÎNG É¡≤aGôJ ,áÄ«£H ájGóH ó©Hh .¥Gƒ°SC’G ‘ ¬MôW √ò˘˘g âë˘˘Ñ˘ °UCG ,ìÓ˘˘°UEGh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ïjQÉJ ‘ äÉ©«Ñe ≥≤– áÄa ÈcCG äGOɪ°†dG .ácô°ûdG


…CGô`````````````````````````dG

19

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

äÉ````MQÉ£e

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ÖjòdG ∫ɪc

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªfi

á°UÉÿG ïjQÉJh áeÉ©dG ïjQÉJ øe §≤a ¢ù«d ,kÉeÉ“ ¢Vƒaôe Ωƒ«dG hóÑj ïjQÉà∏d …ó«∏≤àdG Ωƒ¡ØŸG ¿EG ,ºYCG ÖѰùd øµdh ,ÉæîjQÉàd áѰùædÉH ≥«Ñ£àdG ‘ ¬«∏Y áÑJΟG äÉ«Ñ∏°ùdG ájhGR ,∑GP hCG OôØdG Gòg ¬∏©a Ée ≈∏Y ïjQÉàdG ´ƒ°Vƒe ô°ü≤j Qƒ°üàdG Gòg ¿CG ƒgh hCG ,áæ¡µ∏d kGÒÑc hCG kGÒeCG hCG kɵ∏e ¿ƒµj ¿CG Öéj OôØdG Gòg ¿EÉa IQhô°†dÉHh ,áªcÉ◊G á«WGô≤à°SQC’G OGôaCG QÉÑc øe kGóMGh …CG ,kÉjôµ°ùY hCG kÉ«°SÉ«°S kGóFÉb ¿É«µc »Hô©dG ™ªàÛG íeÓe ´É«°V ¤EG …ODƒj è¡æŸG Gòg πãe ¿EÉa ágGóHh πµH á«Hô©dG á«°üî°ûdG ≈∏Y ±ô©àdG ≈∏Y óYɰùj ’h ,π°üàe »îjQÉJ …Qɰ†M ` ᢢ«˘aɢ˘≤˘K ` ᢢ«˘Yɢ˘ª˘à˘LG ᢢ≤˘«˘≤˘ë˘c ᢢ«˘∏ÙG ɢ˘¡˘Jɢ˘«˘°Uƒ˘˘°üNh ᢢ«˘ª˘«˘∏˘b’E G ɢ˘¡˘Jɢ˘©˘jƒ˘˘æ˘J ,á«Hô©dG á«°üî°ûdG √òg íeÓe ¢ùªW ¤EG …ODƒj ƒg πH ,IQƒ£àe á«îjQÉJ .…Qɰ†◊Gh ‘É≤ãdG π°UGƒàdGh ájQGôªà°S’G »gh É¡Jɪ°S ºgCG AÉØNEG ¤EGh hCG áeÉ©dG ÚfGƒ≤dG ∂∏J ±É°ûàcG øY õé©j è¡æŸG Gòg ¿EÉa A»°T πc ¥ƒah ƒg Ée ójó– ≈∏Y Qó≤j ’h ,Üô©∏d »îjQÉàdG Qƒ£àdG ⪵M »àdG á°UÉÿG ∫hÉëj ’ kÓ°UCG ƒg πH .á«îjQÉàdG ájQƒ£àdG á«∏ª©dG √òg ‘ Ò¨àe ƒg Éeh âHÉK .»Hô©dG ïjQÉà∏d ájô¶f ™°Vh øµªŸG ÒZ øe íѰüj Gòµgh .∂dP øe kÉÄ«°T π«°UÉØJ ≈∏Y Qƒ°üàdG Gòg πãe ¬éàæj …òdG (ïjQÉàdG) πªà°TG ɪ¡eh ¢†©H hCG (áeÉ©dG) IÉ«M øY ≥FÉ≤◊Gh π«°UÉØJ √òg âfÉc ƒdh ≈àM ,≥FÉ≤Mh Gòg Éæd ¬eó≤j ¿CG øµÁ Ée ≈°übCG ¿EÉa ,Ωɵ◊G IÉ«M øY §≤a ¢ù«dh ,º¡JOÉb É¡fCÉch ,É¡«a çóMC’G Éæd hóÑJ (á«îjQÉJ äÉjɵM) Oô› ƒg ïjQÉà∏d Qƒ°üàdG hCG Iƒ≤H Iôe ôKCÉàJ ábQÉN çGóMCG É¡fCÉch äGQƒ£àdG hóÑJh ,áaó°üdG π©ØH ™≤J .¬jód 샪£dG ΩGó©f’ hCG ôNBG ºcÉM ∞©°†d iôNCG Iôe ™°†îjh ,ºcÉM AÉgO ‘ Ωƒ«dG øµªŸG øe ó©j ⁄h kÉeÉ“ ¢Vƒaôe »°ü«î°ûàdG Qƒ°üàdG Gòg ¿EG .kÉ≤∏£e É¡H ∫ƒÑ≤dG ±QÉ©ŸGh Ωƒ∏©dG ‘ á∏FÉ¡dG IQƒãdG πX ≈∏Y í«ë°üdG ÜGƒ÷G Ωó≤j ¬fCG ó≤à©f …òdGh ,ïjQÉà∏d ôNB’G Qƒ°üàdG ƒg ïjQÉàdG ´ƒ°Vƒe ¿CG øe ≥∏£æj …òdG ∂dP ƒg (?ïjQÉàdG ƒg Ée) ÉædGDƒ°S ≈機ÉH øµdh ,»Lƒdƒ«ÑdG ≈機ÉH ¢ù«d ,»≤Jôjh Qƒ£àj »M øFɵc ,¿É°ùfE’G ¿É°ùfE’G Éà èàæj »àdG á«Ø«µdG ájhGR øe …CG ,‘É≤ãdG ` …Oɰüàb’G ` »YɪàL’G á«∏ªY ∫ÓN øe ÉC °ûæJ »àdG á«YɪàL’G äÉbÓ©dGh ,ájOÉŸG ¬JÉ«M äÉLÉ«àMG ɪ«a kÓãªàe Qƒ£àŸG »◊G øFɵdG Gòg øY ‘É≤ãdG ÒÑ©àdGh ,√òg êÉàfE’G kÓãªàeh ,⁄É©dG ¤EG á«Ø°ù∏a Iô¶f øe ¬Zƒ°üj Éeh ,áaô©e øe ¬«dEG π°Uƒàj ¿É°ùfE’Gh ,»HOC’Gh »æØdG ≥∏ÿG ∫ÓN øe ¬°ùØf øY ÒÑ©àdG iƒà°ùe ‘ kɰ†jCG ¬æµdh ,‹GƒdG hCG óFÉ≤dG hCG ¿É£∏°ùdG §≤a ƒg ¢ù«d Éæg ïjQÉàdG ¬H ≈æ©j …òdG .√ô°SCÉH ™ªàÛG

ÖLQ ≈∏«d

!á«Hô©dG ôjQÉ≤àdG øjCÉa ..qá«Hô¨dG ôjQÉ≤àdG á°UÉN ,äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG QOɰüe óMCG É¡fCG ‘ ôjQÉ≤àdG ᫪gCG øªµJ ,äÉeƒµM ºà¡J Gòd .á«©bGƒdG ΩÉbQC’G äGP á«FɰüME’Gh á«∏«∏ëàdG ôjQÉ≤àdG øe ÒãµdG øY ,á«∏°üah ájƒæ°S ôjQÉ≤J Ëó≤àH ,∫hódG äɪ¶æeh äɰù°SDƒeh »©fɰüd ,á«Ä«ÑdGh á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’Gh ájOɰüàb’Gh á«°SÉ«°ùdG Éjɰ†≤dG ¿hDƒ°ûH ڪࡪ∏dh ,äÉ«é«JGΰS’G »ª°SGôdh äGQGô≤dG …òîàeh äɰSÉ«°ùdG .á«fɰùfE’G Éjɰ†bh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG Éjɰ†b ‘ á°ü°üîàŸG ôjQÉ≤àdG ∂∏J Éæª¡j Ée √òg .É¡«∏Y ´ÓW’G øjó¡à› ∫hÉëf »àdG ,á«Hô©dG ∫hódGh ,è«∏ÿG ∫hO ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG á°UÉNh ,á«Hô¨dG ∫hódG øe É¡ª¶©e ‘ ôjQÉ≤àdG kÉfÉ«MCG ,᫪∏Y äɰù°SDƒe øe ôjQÉ≤Jh ,á«eƒµM ôjQÉ≤J .≈ª¶©dG É«fÉ£jôHh äÉcô°Th ,á«dhO äɪ¶æe ôjQÉ≤Jh ,äÉeƒµë∏d ô°TÉÑe ÒZ πµ°ûH á©HÉJ ¿ƒµJ äɰù°SDƒe øe ôjQÉ≤Jh ,¢UÉÿG ´É£≤dG øe É¡°†©H ∫ƒ“ äÉ©eÉLh ,á«dÉe .OGôaCG ≈àMh ,Ú«°SÉeƒ∏HOh ,á«aÉ≤Kh ájôµ°ùYh á«fóe ,ájƒªæàdG ÒZh ájƒªæàdG ÉæJÉfÉ©eh ÉædGƒMCG ÖfGƒL πµH ôjQÉ≤àdG âªàgG ,è«∏ÿG ‘ Üô◊G ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Üô◊G øY ôjQÉ≤J ∂dP ≈∏Y á∏ãeCG ,ᢢ °VQɢ˘ ©ŸG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ,ìÓ˘˘ °UE’G ,¥ƒ˘˘ ≤◊G ,Aɢ˘ °†≤˘˘ dG ,Oɢ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘dG ,ICGôŸG ´É˘˘ ˘°VhCG ,ÜÉgQE’G ,áaÉ≤ãdGh áaô©ŸG ,ídɰüdG ºµ◊G ,á°SÉ«°ùdGh øjódG ,á«ØFÉ£dG äÉeƒµ◊G ¤EG á¡Lƒe É¡æe .ïdEG ...Iô◊G IQÉéàdG ,á«WGô≤ÁódG AɰSQEG .kÉ©e ÚæK’G kÉfÉ«MCGh ,ΩÉ©dG …CGôdG ¤EG á¡Lƒe É¡æeh ,Iô°TÉÑe á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdGh ájOɰüàb’G ídɰüŸG ΩóîJ É¡aGógCG º¶©e ¿CG ɪc ,IOƒLƒe πcɰûe hCG äÉ«dɵ°TEG …C’ πFGóHh ∫ƒ∏M »£©Jh ,á«Hô¨dG ∫hó∏d Üô◊G hCG QGô˘˘ ≤˘ à˘ °S’G âbh ‘ AGƒ˘˘ °S .kɢ «˘ fɢ˘ µ˘ eh kɢ «˘ fɢ˘ eR äɢ˘ MÎ≤ŸG Ωó˘˘ ≤˘ Jh ,OGôaC’G ÚH ≈°VƒØdG õjõ©Jh ,äÉeƒµ◊G ôq«¨Jh ∑ÉHQEGh â«à°ûJ ‘ ºgɰùàd ≈∏Y ™é°ûJh ,ájOɰüàb’G OQGƒŸG ∞£°Th ,äÉaÓàN’Gh äÉaÓÿG ≥∏Nh ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe πMh π«∏≤J ¤EG ±ó¡j …òdG …ôµ°ù©dG ¥ÉØfE’Gh OƒLƒdG kɰ†jCGh .º¡dhO ‘ …QÉéàdGh …Oɰüàb’G ´É£≤dG 𫨰ûJh ,º¡jód IOƒLƒŸG Éjɰ†b øY »¡∏J ,á«LQÉN Éjɰ†≤H »Hô¨dG ΩÉ©dG …CGôdG ∫ɨ°ûfGh ∫ɨ°TEG »eƒ≤dG øeC’G ¿CG É¡Hƒ©°ûd á«Hô¨dG ôjQÉ≤àdG √òg Qqƒ°üJ ,á«∏NGódG ¬JÉÑdÉ£eh Ú«HÉgQE’Gh ÚØ∏îàŸG øe ¿ƒµdG ájɪMh Oɰüàb’G á∏éY ¿GQhO QGôªà°SGh .á«°SÉ«°S ¿ƒµJ ¿CG πÑb á«¡dEG IQhô°V ÚѰü©àŸGh øµdh ,á∏∏°†e ôjQÉ≤J É¡Ñ∏ZCG ¿CGh ,ÌcCGh ∂dP πc ¿ƒaô©J ºµfCG ±ôYCG ?Éæ«∏Y ôe çóM ºc ?çGóMCÓd á«Hô¨dG ∫hódG øY á«Hô©dG ôjQÉ≤àdG øjCG ≈àM áeó≤àe ºgôjQÉ≤Jh ,IôNCÉàe -äóLh ¿EG- ÉfôjQÉ≤J nºp∏a ,AÉ¡àfGh äɰSGQOh ôjQÉ≤J Ëó≤J ≈∏Y á«Hô©dG ∫hódG πª©J ’ !¬°ùØf çó◊G øY ºà¡J ’ GPÉŸ ?᫪µdGh ó°UÉ≤ŸGh ±GógC’G √ò¡H á«Hô¨dG ∫hódG øY kÉKÉëHCGh á«æeC’G áLÉ◊G »°†à≤J ’CG ?∂dòH á«∏gC’G hCG á«eƒµ◊G á«Hô©dG ÉæJɰù°SDƒe ≈∏Y ±ƒbƒdG ó°ü≤H ∂dPh ?Üô¨dG øY ôjQÉ≤J OGóYEG á«Hô©dG á«°SÉ«°ùdGh ‘ ɢ˘fô˘˘jQɢ˘≤˘J GPÉŸh .ᢢ«˘æ˘e’C Gh ᢢjô˘˘µ˘Ø˘dGh ᢢ«˘°Sɢ˘«˘ °ùdG äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸGh äGÒ¨˘˘àŸG ¥ƒ˘˘≤˘M ô˘˘jQɢ˘≤˘Jh ,ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG ᢢ«˘ª˘æ˘à˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘à˘c ,º˘˘gô˘˘jQɢ˘≤˘à˘d π˘˘©˘a IOQ ɢ˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZGC ôjQÉ≤J ¿CG ,Ió°ûH ¿õÙGh èYõŸGh .ÉgÒZh ,ÜÉgQE’G ôjQÉ≤Jh ,¿É°ùfE’G á≤Ѱùe è«∏ÿG ‘ çÓãdG Ühô◊G ôjQÉ≤J √ò¡a ,çóë∏d á≤HɰS Üô¨dG √òg øY á≤«bO äÉeƒ∏©eh äÉfÉ«H ≈∏Y iƒà– ,∫GƒMC’Gh ,∫Éë∏d á∏°üØe ôjQÉ≤àdG »æYCG ,á«eÓYE’G hCG á«Øë°üdG ôjQÉ≤àdG Éæg »æ©f ’ !Ühô◊G .É¡JÉ©ÑJh ¿GOƒ°ùdGh Ú£°ù∏a ÜhôM ∂dòc ,᫪∏©dG ,á≤«bódG á°üàıG ∑Éæg πg ,Üô¨dGh ¿GôjEG ÚH è«∏ÿG ‘ á©HGôdG Üô◊G çó– ¿CG πÑbh !¬HɰT Éeh ,§ØædG øY hCG ,ÉgAÉæKCG hCG Üô◊G ó©H á≤£æŸG ´É°VhCG øY ,ôjQÉ≤J á¨d ‘ ∫É≤j ɪc »bÉÑà°SG πeɰT ≥«bO ôjô≤J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿ÉµeE’ÉH πg Üô◊G øY Üô¨dGh ᫵jôeC’G ôjQÉ≤àdG GC ô≤æd ?πbC’G ≈∏Y óMGh ƒdh ,Üô◊G .ÉgôjQÉ≤J øY á«Hô©dG ÉæJÉeƒµM ∫Cɰùfh ,á≤£æŸG ≈∏Y É¡JGÒKCÉJh ,á«bGô©dG øY ºgôjQÉ≤àH ÉC LÉØof ,É¡ªéMh É¡Yƒf ,Üô¨dG ÉjGƒf ≈∏Y ±ô©àdG ‘ òæe ?¥ô°ûdG ‘ øjódGh á«ØFÉ£dÉH Üô¨dG ºàgG ≈àe òæªa !øjódGh á°SÉ«°ùdG å«M ,(¢U) ËôµdG ∫ƒ°SôdG äƒe ™e GC óH ¢†©ÑdGh !ó≤àYCG Ée ≈∏Y ¿hôb Oɢ˘«˘ °SCG º˘˘ ¡˘ a Gò˘˘ d ,ᢢ «˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ᢢ °Uɢ˘ N ,ô˘˘ jQɢ˘ ≤˘ à˘ dG IQhô˘˘ °Vh Iƒ˘˘ b Üô˘˘ ¨˘ dG ∑QOCG .⁄É©dG ‘ IQÉéàdGh Oɰüàb’G øµdh ,º¡àeRCG ∂Øj ¬∏dGh ,º¡©e Üô©dG πch ,äÉHÉîàf’G ‘ ¢SɪM Rƒa ¢ù«dCG ?á«dÉŸG äGQÉ«ÿG hCG πFGóÑdG øY ôjô≤J hCG á°SGQO ∑Éæg øµJ ⁄ GPÉŸ π«µdG πgh ?äÉfƒ©ŸG á«Hô¨dG äÉeƒµ◊G ™£≤J ¿CG ¢VhôØŸG øe hCG kÉ©bƒàe á©bƒàŸG ÒZ çGóMC’G πc ≈àe ¤EG ,Úæ°S òæe ¢ù«dCG ,Ωƒ«dG ó«dh ÚdÉ«µÃ ,äÉjóàæŸGh äGô“DƒŸG ó≤Yh äÓÛGh ∞ë°üdG ‘ áHÉàµdÉH GC óÑæd ?ÉæµHôJ .çóM πc ó©H Qɵæà°S’Gh Öé°ûdG äÉëjô°üJ ¥ÓWEGh ™e .kɰ†jCG ÊóŸG ™ªàÛG äɰù°SDƒe πH ,äÉeƒµ◊G Öé°ûJ ¿CG »Øµj ’ ,á«JÉ«◊G π«°UÉØàdG ¥OCG ‘ Ú∏¨°ûæe !§≤a ∂dP π©a É¡«∏Y ôµæà°ùf Éæc ÉæfCG º¡JɰSGQOh ºgôjQÉ≤J ,º¡eó≤J ÜÉѰSCG óMCG .¿ƒ££îjh ¿hôµØj ¿hôNB’Gh ?áYõØŸG ÉædGƒMCG øY ÉfôjQÉ≤J øjCÉa .á≤ѰùŸG º¡KÉëHCGh

ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

- 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

»eÓ°SE’G »eƒ≤dG »Hô©dG QÉ«àdG ᢰ†¡˘f π˘LCG ø˘e ᢫˘Ñ˘©˘ °ûdG iƒ˘˘≤˘ dG ∂jô– π˘˘LC’ ¿GQɢ«˘ à˘ dG Ó˘˘c ∑QOCG âbh ‘ ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SEG ᢢ«˘ Hhô˘˘Y ¿ƒ˘«˘eƒ˘˘≤˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ¿Ó˘˘Yɢ˘Ø˘ dG áeC’G É¡à∏ª– »àdG ôFɰùÿG ióe ¿ƒ«eÓ°SE’Gh ¿Éc ∞°SCÓd …òdGh ɪ¡æ«H π©àØŸG ´Gô°üdG πX ‘ ɢª˘g ¿GQɢ«˘à˘ dG ¿Gò˘˘¡˘ a ,π˘˘µ˘ c ᢢeC’G Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y .Iójó÷G ájQɪ©à°S’G iƒ≤dG øe ¿B’G ¿Éaó¡à°ùŸG ∞bGƒŸG ‘ äÉHɰù◊G ó«©æd âbƒdG AÉL ó≤d ,ôNB’G ±ô£dG ≈∏Y ±ôW πc ÉgòNCG »àdG á≤HɰùdG »g ácΰûŸG º°SGƒ≤dG ¿CG ócDƒj …òdG âbƒdG AÉLh äÉaÓÿG ¿CGh ,ɪ¡æ«H äÉaÓàN’G øe ÒãµH ÌcCG OÉ¡àL’G QÉWEG ‘ πNóJ »¡a âKóM ¿EG ájôµØdG .’EG ¢ù«d …CGôdÉH ,øjôëÑdG øe ≥∏£æJ ácô◊G √òg âfÉc GPEGh ÒÑ˘µ˘dGh ¬˘ª˘é˘M ‘ Ò¨˘°üdG »˘Hô˘©˘ dG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ÉæàeCG øe »bô°ûdG ±ô£dG ‘ ™≤J »àdGh ¬Ñ©°ûH Ö©˘°ûdG Gò˘g á˘jQɢ°†M ø˘Y È©˘j ¬˘˘fEɢ a ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG âbƒdG ‘ É¡æµdh ,á«eÓ°SE’Gh á«eƒ≤dG ¬àjƒ«Mh »˘eƒ˘≤˘dG ô“DƒŸG äɢ«˘°Uƒ˘à˘d á˘ª˘Lô˘J »˘JCɢ J ¬˘˘°ùØ˘˘f øe ÒãµdG ¬à∏¶e â– πª°ûj …òdGh »eÓ°SE’G áeC’G ‘ Ú«°ù«FôdG øjQÉ«˘à˘∏˘d á˘jô˘µ˘Ø˘dG äGOɢ«˘≤˘dG Qɢ£˘bCG ™˘«˘ª˘L ø˘eh (¿ƒ˘«˘eÓ˘°SE’Gh ¿ƒ˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG) .»Hô©dG øWƒdG Qɢ«˘à˘dG Gò˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ™˘∏˘£˘à˘f ø˘ë˘f ‹É˘à˘ dɢ˘Hh ¿ƒµàd á«Hô©dG ÉfQÉ£bCG »bÉH ‘ É¡bÓ£f’ ájGóH iƒ˘˘≤˘ dG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ‘ ᢢehɢ˘≤˘ e ᢢ«˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°T ᢢ cô˘˘ M π¨à°ùJh Éæ°VQCG πà– »àdG ∂∏J kAGƒ°S ájQɪ©à°S’G ¿CGh ,᢫˘∏˘NGó˘dG ɢfɢjɢ˘°†b ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ J hCG ɢ˘æ˘ JGhô˘˘K Ú«Ø∏°S øe á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG áaÉc øe ácQɰûŸG Ú«˘ã˘©˘Hh Ú«˘eƒ˘bh Újô˘°Uɢfh Úª˘∏˘ °ùe ¿Gƒ˘˘NEGh πª©∏d kɪYGO ¿ƒµ«°S QÉ«àdG Gòg πNGO Ú∏≤à°ùeh ᫢eƒ˘≤˘dG ɢjɢ°†≤˘dG á˘aɢµ˘H »˘æ˘©˘oJ ᢫˘Ñ˘©˘°T á˘cô˘ë˘c .áeCÓd á«eÓ°SE’Gh

»ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY Abdulla_Huwaihi@Hotmail.com

»æjôëH ÖJÉc »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™jƒŒ ≈∏Y πª©dGh Ú£°ù∏a á«HhQhC’G É¡à©˘HɢJh ᢫˘µ˘jô˘eC’G äGó˘Yɢ°ùŸG ™˘£˘≤˘H ¤EG äAÉL »àdGh ¢SɪM áeƒµM ¢†jƒ≤J ¢Vô¨H ,á«≤«≤M á«WGô≤ÁO äÉHÉîàfG ≥jôW øY ºµ◊G »Hô©dG øWƒdG ‘ á£∏°S ∫RÉæàJ Iôe ∫hC’ å«M Gògh É¡d á°VQÉ©ŸG Iƒ≤dG ¤EG É¡ª∏°ùàd ºµ◊G øY ᫵˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ¬˘H Ödɢ£˘J âfɢc ɢe ¿CG ºgh ¬Ñ∏b ‘ øŸh Éæd âÑãJ ΩÉjC’G √òg øµdh øY ™aGóJ πH ,á«WGô≤ÁódG øY ™aGóJ ’ ɵjôeCG ,á≤£æŸG ‘ ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ídɰüeh É¡◊ɰüe ≈˘∏˘Y ¢Sɢª˘M á˘cô˘M Qɢ˘Ñ˘ LEG ó˘˘jô˘˘J ‹É˘˘à˘ dɢ˘H »˘˘gh RGõàH’G ≥jôW øY ʃ«¡°üdG ¿É«µdÉH ±GÎY’G .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™jƒŒ ∫ÓN øe ‘ IÒ£ÿG äÉ«YGóàdG ádÉM ∂dP ¤EG ±É°†j ∫Ó˘N ø˘e »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG Qɢ˘£˘ bCG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG OGôj ¿CÉch ,á«æKE’G hCG á«æjódG hCG á«ÑgòŸG äGƒYódG º∏◊G ƒg …òdGh »¡àæJh Ì©ÑàJ ¿CG áeC’G √ò¡d .ʃ«¡°üdG ¿É«µ∏d ÈcC’G á«Hô©dG ɢæ˘à˘≤˘£˘æ˘e ‘ äɢ«˘YGó˘à˘dG √ò˘g »˘JCɢJh á˘q«◊G iƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG ø˘e kGó˘jõ˘e ™˘°†à˘˘d Üɢ˘à˘ ch ø˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ eh ÚØ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘e ø˘˘ e ᢢ cô˘˘ ë˘ ˘àŸGh äɢcôÙGh äɢ«˘dB’G Oɢé˘jEG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ Ú«˘˘°Sɢ˘«˘ °Sh

¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ dG »˘eÓ˘°SE’G »˘eƒ˘≤˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘X ‘ IQhô˘˘ ˘ ˘ ˘ °V »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘WÉıG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¢ù°SCG ≈∏Y »Hô©dG ô£≤dG Gòg ∂«µØàd ᫵jôeC’G á«ÑgòŸG áæà˘Ø˘dG IQɢKEG ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘æ˘KEGh ᢫˘Ø˘FɢW π˘X ‘h »˘bGô˘©˘dG ô˘£˘ ≤˘ dG Aɢ˘æ˘ HCG ÚH ᢢ«˘ eƒ˘˘≤˘ dGh É¡∏ª©d áaɰVE’ÉH ɢjQƒ˘°ùd ᢫˘µ˘jô˘eC’G äGó˘jó˘¡˘à˘dG ºYO ∫ÓN øe ¿GOƒ°ùdG ‘ ´Gô°üdG ≥«ª©J ≈∏Y Üô◊G Öfɢ˘ L ¤EG Qƒ˘˘ ˘aQGO ‘ IOô˘˘ ˘ª˘ ˘ àŸG iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¢VQCG ≈∏Y kÉeÉY Ú°ùªN øe ÌcCG òæe Iôªà°ùŸG

ô“DƒŸG IóFGQ á≤HɰS ‘h ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ó≤©j øjôëÑdG ‘ »eÓ°SE’G »eƒ≤dG QÉ«à∏d »°ù«°SCÉàdG ,á«eƒbh á«æWh IQhô°†d ∞∏JCÉj …òdG QÉ«àdG Gòg ¢ùLÉ¡dG ´ÉØJQG πX ‘ »JCÉJ á«æWƒdG IQhô°†dÉa å«M á«æjôëÑdG áMɰùdG ≈∏Y ¢†«¨ÑdG »ØFÉ£dG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ™˘˘eh »˘˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG ¥ó˘˘æ˘ î˘ à˘ dG í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ≈∏˘Y á˘Ñ˘dɢ¨˘dG á˘ª˘°ùdG ƒ˘g »˘Hɢî˘à˘f’G ¥É˘≤˘ë˘à˘°S’G Éeh øjôëÑdG ‘ ∫RÉæŸGh ¢ùdÉÛGh ´QɰûdG åjóM IÎØdG ‘ á«ØFÉ£dG äÉ«©ª÷G ¢†©H ¢ù«°SCÉJ ≈ªM ¬˘°û«˘©˘J …ò˘dG Iô˘gɢ¶˘dG √ò˘˘¡˘ d ô˘˘°TDƒŸG ’EG IÒNC’G πãe ¬LGƒJ á«˘Ñ˘©˘°T á˘cô˘M Ö∏˘£˘à˘j …ò˘dGh OÓ˘Ñ˘dG ø˘e ÌcCG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘°ûbɢæ˘e ” …ò˘˘dGh ,ô˘˘£ÿG Gò˘˘g áæ÷ πqµ°T …òdGh ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ AGƒ°S ó«©°U á¡LGƒ˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d ¢ù∏ÛɢH π˘à˘µ˘dG Aɢ°SDhQ ø˘e ¤EG iƒ˘≤˘dG ¢†©˘H ió˘d ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG IÈæ˘dG ´É˘Ø˘ JQG ‘ ∂µ°ûJ äòNCG »àdG á«Hƒ©°ûdG iƒ≤dG ¢†©H ÖfÉL É¡◊ɢ°üŸ kɢ≤˘«˘≤– ᢫˘æ˘Wƒ˘dG âHGƒ˘ã˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ‘ â°ûbƒ˘f ɢª˘c ᢫˘Ñ˘gòŸG hCG ᢫˘ æ˘ KE’G √ò˘g á˘¡˘LGƒ˘e ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y äó˘cCG »˘à˘dG äɢjó˘à˘æŸG √òg »JCÉJ ‹ÉàdÉHh ,øWƒdG ≈∏Y IÒ£ÿG IôgɶdG ∫ÓN øeh Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ QÉ«àdG Gògh ácô◊G iƒ˘≤˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ¬˘˘Jɢ˘Ñ˘ æ˘ L ‘ º˘˘°†j π˘˘«˘ µ˘ °ûJ Úà˘Ø˘Fɢ£˘dG ø˘e Ú∏˘ã‡ ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG √ò˘g ô˘WÉfl Gƒ˘cQOCG ,ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g ‘ ÚàÁô˘˘µ˘ dG Iƒ˘Yó˘dG Gƒ˘qÑ˘∏˘a ø˘Wƒ˘dG ≈˘∏˘Y ᢰ†«˘¨˘Ñ˘ dG äGƒ˘˘Yó˘˘dG ìô˘W …ò˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG Qɢ«˘à˘dG Gò˘g ¤EG Ωɢª˘°†f’ɢH ‘ Ö©˘°ûdG Qhó˘d kɢcGQOEG ᢰüdɢN ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °T IQOɢ˘Ñà ‘ øjôëÑdG Ö©°T ió°üJ ɪc ô£ÿG Gòg á¡LGƒe ` 1954 á`Ä«¡dG á`côM ¿É`HEG äGƒYódG √ò¡d ≥HɰùdG .1956

»˘à˘ dG ô˘˘WÉıG π˘˘X ‘ ᢢ«˘ eƒ˘˘b IQhô˘˘°V »˘˘gh »µjôeC’G ∫ÓàM’G á«Ø∏N ≈∏Y áeC’G É¡d ¢Vô©àJ IóëàŸG äɢj’ƒ˘dG ɢgOƒ˘≤˘J »˘à˘dG »˘Yɢ°ùŸGh ¥Gô˘©˘∏˘d

¬```eÉ¡eh QÉ``°ù«dG Ωƒ```¡Øe äGôq``«¨àe ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ˘°üà˘˘b’G ɢ˘gô˘˘Fɢ˘°üe ’EG º˘«˘≤˘à˘°ùj ’ ∂dP ≥˘«˘≤– ¿Eɢa ,ɢ¡˘°ùØ˘æ˘ H ᢢ«˘ fóŸGh :‹ÉàdÉH .äÉ£∏°ù∏d »≤«≤M π°üa :k’hCG .øjódG øY ádhó∏d »≤«≤M π°üa :kÉ«fÉK ‘ á«WGô≤ÁódG äÉjôë∏d á«≤«≤M áYɰTEG :kÉãdÉK .á«WGô≤ÁO ÚfGƒb πX »˘à˘dG ᢢKGó◊G Ö°Sɢ˘µÃ »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ò˘˘NCG :kɢ ©˘ HGQ .kÉjƒæ©eh kÉjOÉe ájô°ûÑdG IQɰ†◊G É¡Jõ‚CG »àdGh á«≤«≤◊G ᫢WGô˘≤Áó˘∏˘d IRÉ˘ë˘æŸG iƒ˘≤˘dG »˘g É˘æ˘Ø˘∏˘°SCG »˘à˘dG ᢩ˘HQC’G ɢ¡˘≤˘≤– •hô˘°T ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ J ‘ »WGô≤ÁódG ∫ɰ†ædG Ωɡà ´Ó£°VÓd áë°TΟG äGP »˘Hô˘©˘dG Qɢ°ù«˘dG iƒ˘bh .ø˘gGô˘dG »˘Hô˘©˘dG âbƒ˘dG á˘jOÉŸGh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG á˘jOÉŸG á˘jô˘¶˘f äɢ«˘£˘©Ã ΩGõ˘à˘d’G ÉgDhÉØ∏M É¡©e ∑ΰûjh iƒ≤dG ∂∏J ∫hCG á«îjQÉàdG OGô˘˘aC’Gh äɢ˘«˘ °ü°ûdGh ᢢ«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘àÛG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e äÉjƒdhC’G øe .IQƒcòŸG •hô°ûdG ≥≤ëàH Úeõà∏ŸG É¡ª°†j ™°SGh πàµJ ó≤©d ¬éàJ ¿CG Qɰù«dG iƒb ΩÉeCG π«Ñ°ùdG ƒg ∂dP .IQƒcòŸG äÉ«°üî°ûdGh iƒ≤dG ™e ≈£ÿG ™jô˘°ùJ ‘ º˘¡˘°ùj »˘©˘ª˘à› ¿RGƒ˘J ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d kÉ©«æe kGó°S π˘qµ˘°ûjh »˘≤˘«˘≤˘M »˘WGô˘≤ÁO Qƒ˘£˘J ƒ˘ë˘f á˘≤˘«˘©˘e QGhOCG …CG OQ ≈˘∏˘Y QOɢb ∫ɢq©˘a §˘¨˘°V π˘˘eɢ˘Yh hCG ᫪°SôdG ᪶fC’G ó«©°U ≈∏Y ¿EG Qƒ£àdG ∂dòd .iôNC’G á¶aÉÙG iƒ≤dG ó«©°U ≈∏Y ` »æjôëÑdG iƒà°ùŸG ‘ ` ≥Ñ£æj ¬«dEG Éfô°TCG Ée »WGô≤ÁódG Qƒ£àdG §N ≈æÑàJ »àdG iƒ≤dG ≈∏Y IOƒ˘¡˘©ŸG á˘jQɢ°ù«˘dG äɢª˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dG Ωɢ˘eCGh .»˘˘≤˘ «˘ ≤◊G äɢª˘«˘¶˘æ˘à˘dG º˘°†j ™˘°SGh π˘˘à˘ µ˘ J ó˘˘≤˘ Y ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG .QƒcòŸG §ÿG ¿ƒæÑàj øjòdG OGôaC’Gh äÉ«°üî°ûdGh ᢫˘WGô˘≤ÁO π˘«˘°UCɢà˘d ™‚C’G π˘«˘Ñ˘°ùdG Ö°ù뢢a ∂dP ƒd ≥«≤ëàdG øµ‡ íª£e ƒgh .á«≤«≤M á«æjôëH .GhDhɰT

ô£e ájRƒa á«æjôëH áÑJÉc

≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤– ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘WGô˘˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ ˘dG Ú˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘“h ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ܃˘˘©˘ °ûdG ÉgÒ°üe ôjô≤J øe ᢢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HQCɢ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ µ‡ •hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ‘h á¡L øe ¢SÉædG äGQó≤e ≈∏Y É¡àæª«g QGôªà°SG π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ‹É˘˘ ˘°†æ˘˘ ˘dG √QhO ø˘˘ ˘Y Qɢ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘ °übEG .iôNCG á¡L øe á«WGô≤ÁódG ≈æ˘©˘e π˘ª– ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG ¿CɢH É˘æ˘ª˘q∏˘°S GPEGh ô˘˘jô˘˘≤˘ J ø˘˘e ܃˘˘©˘ °ûdG Úµ“ :ƒ˘˘g Ö°ù뢢 a kɢ ˘°Sɢ˘ °SCG

∫ƒ˘NO ‘ â∏˘ã“ »˘Hô˘©˘dG Qɢ°ù«˘dG ´É˘°VhCG ≈˘∏˘ Y äô˘˘qKCG ‘ »˘°Sɢ«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG ∑Ω˘e ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G äGQɢ˘«˘ à˘ dG ø˘e ¬˘à˘cô˘J ɢeh ¿Gô˘jEG ‘ ᢫˘eÓ˘°SE’G IQƒ˘ã˘dG Üɢ≤˘ YCG ∂dP ≈˘∏˘J .᢫˘Hô˘˘©˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢqª˘ L äGÒKCɢ J º˘K ,»˘cGΰT’G ô˘µ˘°ù©˘ª˘∏˘d »˘µ˘«˘JɢeGQó˘˘dG •ƒ˘˘≤˘ °ùdG ìÉ◊EGh á«WGô≤ÁódG πLCG øe ∫ɰ†ædG ΩÉ¡e Qƒ∏ÑJ .á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ á«dɰ†ædG ᪡ŸG √òg ¥RCÉŸG ‘ Iô°TÉÑe áLQóH ⪡°SCG πeGƒY ∂∏J ÜGõ˘MC’ɢ˘a .Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG Qɢ˘°ù«˘˘dG ¬˘˘°û«˘˘©˘ j …ò˘˘dG á«cGΰT’G áeƒ¶æŸÉH á£ÑJôŸG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘Yƒ˘«˘°ûdG ÉŸ ¢SQGóJ áØbh ∞≤J ⁄ ô°üÑdG íŸ ‘ ähÉ¡J »àdG .ɢ¡˘«˘∏˘Y ɢ¡˘eGó˘bCG ™˘°†à˘°S »˘à˘dG ¢VQC’G Oó–h çó˘M èdODƒŸG ΩÓ°SE’G iƒb ∫ƒNO ™°ùJG iôNCG á¡L øeh ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ kɢcQɢ°ûe ¬˘°ùØ˘f ìô˘Wh ᢰSɢ«˘°ùdG ¿G󢫢 e kGóªà©e á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG øe Òãc ‘ á«WGô≤ÁódG kɢé˘Ló˘eh ᢫˘æ˘ jó˘˘dG á˘˘Ø˘ Wɢ˘©˘ dG Qɢ˘JhCG ≈˘˘∏˘ Y ±õ˘˘©˘ dG ´ƒªL ÜÉ£≤à°SG ‘ ÉgóqæL á∏FÉg á«dÉe äÉ«fɵeEÉH Qɰù«dG iƒb AɰübEG øe ¬æqµe ɇ ∂dP .Ògɪ÷G AGô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d Rɢ˘ ë˘ ˘æŸG ‹É˘˘ °†æ˘˘ dG ɢ˘ gQhO ¢û«˘˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ Jh .»˘≤˘«˘≤˘M »˘WGô˘≤ÁO Qƒ˘˘£˘ J RÉ‚E’ ÚØ˘˘©˘ °†à˘˘°ùŸGh ágqƒ°ûŸG á«WGô≤ÁódG ™jQɰûŸG âÑ©d ∂dòd áaɰVEG ‘ kGQhO á«Hô©dG ᪶fC’G É¡àMôW »àdG á°Uƒ≤æŸGh

ò˘æ˘e Qɢ°ù«˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ≈˘∏˘Y äGÒ¨˘à˘e Ió˘Y äCGô˘W ‘ Qɰù«dÉH ó°ü≤j ¿Éc .Ωƒ«dG ≈àM √Qƒ¡X äÉjGóH áªcÉ◊G á£∏°ù∏d á°VQÉ©ŸG iƒ≤dG :ΩóbC’G ¬eƒ¡Øe .á£∏°ù∏d á«dGƒŸG iƒ≤dG ¬∏ã“ …òdG Úª«dG πHÉ≤e ‘ ø˘e ɢ¡˘©˘ Ñ˘ J ɢ˘eh ᢢ«˘ °ùcQÉŸG ᢢjô˘˘¶˘ æ˘ dG Qƒ˘˘¡˘ X ™˘˘eh Ωƒ¡Øe Qƒ£J ⁄É©dG ‘ á«Yƒ«°ûdG ÜGõMC’G áeƒ¶æe OƒLh ≈∏Y áªFÉ≤dG á«dɪ°SCGôdG ᪶fC’G ‘ Qɰù«dG .Ú∏n¨à°ùŸGh Ú∏p¨à°ùŸG »à≤ÑW ÚH »≤Ñ£dG ´Gô°üdG »àdG á«°SÉ«°ùdG äɪ«¶æàdG ≈∏Y ≥∏£j Qɰù«dG íѰUCÉa »ª°S Ée …CG ᫪∏©dG á«cGΰT’G á«LƒdƒjójCÉH òNCÉJ äɢ≤˘Ñ˘£˘dG Oƒ˘≤˘j …ò˘dG »˘ª˘∏˘©˘dG »˘cGΰT’G Qɢ°ù«˘dɢ˘H .á∏n¨à°ùŸG Qƒ˘¡˘¶˘Hh ᢫˘fɢã˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG Üô◊G Üɢ≤˘YCG ‘h Qƒ˘˘∏˘ Ñ˘ Jh ,ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG ɢ˘HQhCG ‘ ᢢ«˘ ˘cGΰT’G ÜGõ˘˘ MC’G ÜGõ˘˘MC’G äɢ˘Mhô˘˘WG ø˘˘Y ᢢjô˘˘µ˘ Ø˘ dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘ aÓ˘˘ à˘ ˘NG Qƒ£J RôH á«cGΰT’G ∫hódG áeƒ¶æe ‘ á«Yƒ«°ûdG Ωƒ˘¡˘ØŸG ò˘NCG .¬˘à˘«˘dƒ˘ª˘°Th Qɢ°ù«˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ‘ ó˘jó˘˘L øe kɰ†©Hh á«°ùcQÉŸG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG πª°û«d ™°ùàj äÉ≤Ñ£∏d IRÉëæŸG á«WGô≤ÁódG äɪ«¶æàdGh iƒ≤dG ‘h .»WGô≤ÁO Qɰùj ¤EG ∫ƒëà«dh á∏n¨à°ùŸG IÒ≤ØdG ∫hO π˘˘ª›h »˘˘à˘ «˘ aƒ˘˘°ùdG OÉ–’G •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°S Üɢ˘ ≤˘ ˘YCG Üô˘¨˘dG ∫hO ‘ Ωƒ˘¡˘ØŸG ™˘°ùJG ᢫˘cGΰT’G ᢢeƒ˘˘¶˘ æŸG ÒãµdG πª°û«d ` ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ∫òàÑe ` ÒÑc πµ°ûH äɪ¶æÃ AÉ¡àfG É¡æe á«°ùcQÉŸÉH kGAóH äɪ«¶æàdG øe .áÄ«ÑdG ájɪM äɪ¶æe ≈àMh πH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M Ωƒ¡ØŸG ≈∏Y äCGôW »àdG äGÒ¨àŸG â°ùµ©fG óbh »˘Hô˘©˘dG Qɢ˘°ù«˘˘dG ´É˘˘°VhCG ≈˘˘∏˘ Y ` iô˘˘NCɢ H hCG ᢢLQó˘˘H ` â°VɢN ɢª˘æ˘«˘M ᢫˘Hô˘©˘dG á˘≤˘ £˘ æŸG »˘˘Ø˘ a .¬˘˘J’ƒ–h â∏µ˘°T ,»˘æ˘Wƒ˘dG Qô˘ë˘à˘dG á˘∏˘Mô˘e ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô◊G ¢SɰSC’G ¿qƒµŸG iôNC’G á«°ùcQÉŸGh á«Yƒ«°ûdG iƒ≤dG á˘jQò˘L äGÒ¨˘à˘e ∂dP Ö≤˘YCG ó˘bh .»˘Hô˘©˘dG Qɢ°ù«˘∏˘ d


âª˘˘ ˘ ˘°U ᢢ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ bh

20

fismail@alwatannews.net

äƒ``µ∏ŸG »`a

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

¬````∏`d ΩGhó``dG

»µæÑdG ¿É£∏°S øªMôdGóÑY ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 83 õgÉf ôªY øY ô°SÉj ódGh ∫õæe ‘ Aɰùæ∏dh ôgÉeƒH ádÉM ‘ ≈°Sƒe øH áØ«∏N óé°ùe ï«°ûdG ™eÉL Üôb 213 ¥ôÙG 1348 ≥jôW 1143ºbQ ≈aƒàŸG .óªM ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG ôªY øY ´õ¡ŸG ¬∏dGóÑY óªfi ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ‘ ójDƒŸG á°ûFÉY óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 76 õgÉf ´õ¡ŸG ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj ΩƒMôŸG ∫õæe ‘ Aɰùæ∏dh ≈°ù«Y áæjóe 807. ≈°ù«Y áæjóe 907 ≥jôW 623 ºbQ ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG øY á∏≤ŸG ódÉN ìÓ°U óªfi ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ‘ ∫ÉLô∏d §≤a óZ Ωƒj …RÉ©àdG πÑ≤J .ô¡°TCG 8 õgÉf ôªY ≥jôW 610 ºbQ ∫õæe ‘ Aɰùæ∏dh OGôY ‘ ójR øH áeɰSCG óé°ùe 109. ó◊G 910 ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

º∏b IÈY

z kÉæFGO øµJ ’ h ɪFGO kÉfƒjóe øc { √QÉ©°T øe

ô◊G πª©dGh ΩÉë∏dGh áWô°ûdG nh ƒD dDƒ∏dG ¤EG ∂ª°ùdG ó«°U øe ∞FÉXh IóY π¨°T âfÉch ,OGôaCG áà°S øe áfƒµŸG ¬à∏FÉY ≈∏Y ±ô°üj ÉæØ°ûàcGh ,¬aô°U áë°ûd π«îH ¬fCG ó≤à©J á∏FÉ©dG πH , ¬Jƒe ó©H √õ«¡Œ øe ¬«ØµJ ⁄ ¬àcôJ ¿CG øY ójõJ ’ ¬Jƒe óæY ∂æÑdG ‘ ¬àcôJ âfÉch .QÉæjO ∞dC’G »àdG- (…Gh Ö«∏°S) ‘ ¬∏¨°T πªY ôNBG ¿Éc ΩÉY OɰùµdG IÎa ó©H π°üah -…ô°SCÉH ¿B’G ≈ª°ùJ òæe ¬ª°SÉH √Ò¨°U ¬°TQh íàa ¤EG ô£°VG , 1965 √Qɢ˘©˘ °T ¿É˘˘ch , ¿BÓ˘ ˘d ᢢ «˘ ˘bɢ˘ H »˘˘ gh ,Ú◊G ∂dP '' kÉæFGO øµJ ’h ɪFGO kÉfƒjóe øc '' …Oɰüàb’G ø˘ª˘°†j ’ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ¬˘˘fƒ˘˘jO ó˘˘j󢢰ùà˘˘H ¬˘˘æ˘ e ɢ˘fÉÁEG .øjôNB’G . âæHh O’hCG á°ùªN AÉæHC’G øe ¬d π≤àfGh ∂æ°†dGh ìÉØµdG øe áæ°S 75 ¢TÉY á°TQh íàa ‘ QGô≤à°S’G πÑb ,áæ¡e øe ÌcCG ¤EG ¢SQÉÁ å«˘˘M âdGRɢ˘eh ¬˘˘ª˘ °Sɢ˘ H IÒ¨˘˘ °U IOGó˘˘ M .√DhÉæHCG óMCG πª©dG OɵdÉH »àdG ,IÒ¨°üdG á∏FÉ©dG øª°V âæc ¿Éc IÎa ‘ ¢û«©∏d É¡eƒj äƒb ≈∏Y π°ü– ¬˘˘∏˘ NO ¿EG ,π˘˘«˘ eÈ∏˘˘ d äGQ’hO 5 §˘Ø˘æ˘dG ô˘˘©˘ °S ,IójGõ˘àŸG Iɢ«◊G äɢLɢ«˘à˘MG ≈˘Ø˘µ˘j ’h ∞˘«˘©˘°V ’h êÉàfi ¬fCÉH ¢SÉæ∏d kÉYÉÑ£fG »£©j ’ ¬æµd π°üëj Ée πc ±ô°üjh óµj πH »µà°ûj hCG ôeòàj . »eƒ«dG ¬∏ªY øe ¬«∏Y

¿É«YC’G äÉ«ah

…OhQÉÑdG »eɰS Oƒªfi IôgÉ≤dÉH ≥∏ÿG ÜÉH »M ‘ Ω 1839 ΩÉY ôHƒàcCG 6 ‘ ódh »HôY ôYɰT OhQÉÑdG …ÉàjEG á«YÉ£bEG »eõà∏e √OGóLCG ¿Éch .»°ùcô°T π°UCG øe øjƒHC’ …òdG åjó◊G »Hô©dG ô©°ûdG óFGQ …OhQÉÑdG Èà©j .IÒëÑdG á¶aÉëà ∞«°ùdG ¢SQÉa º°SÉH Ö≤dh ,kÉfƒª°†eh kÓµ°T á«Hô©dG Ió«°ü≤dG ‘ OqóL ájõ«¡éàdG á∏MôŸÉH ≥ëàdG ºK Ω 1851 ΩÉY á«FGóàH’G ¬à°SGQO ”CG .º∏≤dGh Ωƒ∏Yh ,Üô◊G ¿ƒæa ¢SQój É¡«a º¶àfGh IRhôØŸG á«Hô◊G á°SQóŸG øe Ω1855 ΩÉY IRhôØŸG á°SQóŸG øe êôîJh È÷Gh Üɰù◊Gh á¨∏dGh øjódG πªY .ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷ÉH ≥ëàdGh ,É«∏©dG ¬à°SGQO ∫ɪµà°SG ™£à°ùj ⁄h ¬à˘fɢYCGh Ω1857 Ωɢ˘Y ᢢfɢ˘à˘ °SC’G ¤EG ÖgPh ᢢ«˘ LQÉÿG IQGRƒ˘˘H ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H áHÉàc º∏≤H ¥Éëàd’G ≈∏Y á«°SQÉØdG á¨∏dG ¬àaô©eh á«cÎdG á¨∏d ¬JOÉLEG -1857 äGƒæ°S ™Ñ°S ƒëf ∑Éæg πXh á«cÎdG á«LQÉÿG IQɶæH ô°ùdG …ƒjóÿG ¬æ«Y Ω1863 •ÉѰT /ôjGÈa ‘ ô°üe ¤EG OÉY ºK Ω1863l ô˘°üe ÚH äÉ˘Ñ˘JɢµŸG IQGOEG ≈˘∏˘Y ɢ°TɢH …ÒN ó˘ª˘M’C kÉ˘æ˘ «˘ ©˘ e π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG ¢û£jôbCG IôjõL IQƒK OɪNEG ‘ ôYɰûdG ¢SQÉØdG ∑ΰTG .áfÉà°SC’Gh áYÉé°T ɪ¡«a âÑKCG ÚeÉY IóŸ ᪡ŸG ∂∏J ‘ ôªà°SGh 1865 ΩÉY (âjôc) ó°V IÒ¡°ûdG Ω1881 ΩÉY IQƒK ∫É£HCG óMCG ¿Éch .IQOÉf ádƒ£Hh á«dÉY á°SÉFQ ¬«dEG äóæ°SCG óbh ,»HGôY óªMCG ™e ∑GΰT’ÉH ≥«aƒJ …ƒjóÿG .Ω1882 QÉjCG /ƒjÉe 26 ≈àM Ω1882 •ÉѰT /ôjGÈa 4 ‘ á«æWƒdG IQGRƒdG 3 ‘ á«HGô©dG IQƒãdG AɪYR ™e ¬«Øf áªcÉ◊G äÉ£∏°ùdG äQôb 1882 ΩÉY .(ɵfÓjô°S) Öjófô°S IôjõL ¤EG 1882 ΩÉY ∫hC’G ¿ƒfÉc /Ȫ°ùjO øe á∏°ù∏°S ó©H Ω 1904 ∫hC’G ¿ƒfÉc /Ȫ°ùjO 12 ‘ …OhQÉÑdG ‘ƒJ .É¡JõYh É¡àjôMh ô°üe ∫Ó≤à°SG πLCG øe ∫ɰ†ædGh ìÉØµdG

Iô°ù¨dG Ú°ùM óªfi

... ∂JÉæL ™°ShCG h ¬∏dG ∂ªMQ Iô°ù¨dG óªfi

∞°üàæe ‘ áWô°ûdG ¢ù«°SCÉJ òæe kÉ«Wô°T ¿Éch »æH ájôb øe ¬æµ°S π≤f áæ¡ŸG ÖѰùHh äÉæ«©HQC’G ¬∏ªY øe kÉÑjôb ¿ƒµ«d áeÉæŸÉH º«©ædG ¤EG IôªL Gò˘g ‘ ¢TɢYh ''ᢩ˘ ∏˘ ≤˘ dG'' ‘ ÖjQó˘˘à˘ dG ¿É˘˘µ˘ e ‘ ø˘˘e ÌcCG ᢢjhô˘˘≤˘ dG ¬˘˘à˘ dɢ˘ë˘ H Rɢ˘àÁ …ò˘˘dG »◊G , ᪰UÉ©dG §°Sh ¬©bƒe øe ºZôdG ≈∏Y ¬à«fóe kÓfi ¬d íàa ÉeóæY ¥ôÙG ‘ ∂dP ó©H øµ°S kÉÑjôb ¿ƒµ«d áeÉæŸG ¤EG ºK øeh Qɰ†ÿG ™«Ñd .¬∏ªY ¿Éµe øe ‘ Dƒ˘dDƒ˘∏˘d 󢫢 °U ‘ √ó˘˘dGh ™˘˘e π˘˘ª˘ Y ɢ˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ b ø¡àeG Égó©H h ∂ª°ùdG ó«°U ºK øeh ¢Uƒ¨dG IôªL »æH ájôb ‘ √OƒLh ºµëH è«°ùædG áYÉæ°U ôLÉJ πªYh áWô°ûdG ºK øeh É¡æe Qóëæj »àdG ΩÉ◊ πªY ºK øeh »HOh øjôëÑdG ÚH §æ°T §ØædG êGôîà°SGh ƒµHÉH ácô°T ¢ù«°SCÉJ ó©H IOGóM .á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ∂dò˘˘c π˘˘ª˘ Yh ∑Gò˘˘fBG √DhÓ˘˘eRh Iô˘˘°ù¨˘˘dG Ú°ùM ó˘˘ ªfi ¢†aQh Üô◊G AÉæKCG ÊÉ£jÈdG ¢û«÷G ¤EG Ωɪ°†f’G äGƒ˘b ø˘e kGAõ˘L º˘gQÉ˘Ñ˘à˘ Yɢ˘H ,ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG Oƒæ¡dG Oƒæé∏d áѰùædÉH ∫É◊G ƒg ɪc ,∞dÉëàdG hCG ÜGó˘˘à˘ f’G â– ø˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É› ɢ˘g󢢩˘ H ∑ô˘˘Jh ,Êɢ˘£˘ jÈdG Qɢ˘ª˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G ÒZ øe ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©dG ¤EG ájôµ°ù©dG ÖjÉH) §ØædG Ö«HÉfCG §N AÉæH ‘ ∑QɰTh ¬©LQ ÅfGƒŸG ∞∏àı IÎØdG ∂∏J ‘ ŰûfCG …òdG (øj’ .IQhÉÛG ∫hódG ™e ájôH Ohó◊Gh ájOƒ©°ùdG OɵdÉH á«fóàe á«°û«©e ádÉM ‘ ódGƒdG ¢TÉY

kGó«Mh ¬JÉ«M ¢TÉY ób ¬∏dG ¬ªMQ …ódGh ¿Éc hCG á«YɪàLG ᣰûfCG ‘ •ôîæj Ée kGQOÉf ¿Éch Ée ±ôYCG ’h ,§≤a â«ÑdG ¤EG πª©dG øe ,ÉgÒZ øY GóL Gó«©H á«HÉéjEG hCG á«Ñ∏°S »g âfÉc ¿EG Ö°ùM ¬JÉeɪàgG øª°V øe â°ù«d »àdG á°SÉ«°ùdG ¬æµdh ¬ª¡j ’ ¬fC’ πH ¿ÉÑL ¬fC’ ¢ù«d ¬dƒb . ∞¨°ûH QÉÑNC’G ™HÉàj ±ó˘¡˘dG Iô˘˘°ù¨˘˘dG Ú°ùM ó˘˘ªfi ó˘˘dGƒ˘˘dG ¿Éc Ωƒj πÑb ≈àM πª©dG ‘ √QGôªà°SG øe »°SɰSC’G ΩóYh ¬°ùØf ≈∏Y OɪàY’G ƒg ¬JÉah øe óMGh âbh ‘ AÉjȵdG ÖѰùH ¬FÉæHCG hCG ¬∏gCG ¤EG áLÉ◊G ó«MƒdG ¬ÑM ¿Éc .á«YɪàLG äÉæ«eCÉJ ¬«a óLƒj ’ πµ°ûH É¡JQÉjR ≈∏Y ô°üj …òdG Ió«MƒdG ¬àNCG ƒg .º¶àæe πLôdG Gòg Ωób GPÉe ,¢†©ÑdG ∫Aɰùàj ób á«HôJh ¬eƒj äƒb ’EG ±ô©j ’ ƒgh øWƒdG Gò¡d ¿ƒµj ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«d ,ÒãµdG ΩóN º©f .¬FÉæHCG ‘ kGó˘FGQ ¿ƒ˘µ˘«˘d kɢ«˘°VɢjQ hCG kɢ «˘ °Sɢ˘«˘ °S hCG kɢ Yó˘˘Ñ˘ e ,¿Éc ™bƒe …CG ‘ OÓÑdG √òg Ωóîj øe ¿EG ,√OÓH Ωó≤j ƒ¡a ΩÉë∏dGh IOGó◊G ¬àæ¡e ∂dP ‘ Éà .√ó∏Ñd ÒãµdG »¡àæj ,ÉHhQhCG ‘h á«WGô≤ÁódG ¿Gó∏ÑdG ‘ ‘ ¬˘˘Jƒ˘˘°U ™˘˘ °Vh ó˘˘ æ˘ ˘Y »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ WGƒŸG QhO hCG ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ ˘f’G ‘ ´GÎb’G ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U √ò˘g ‘ ¬˘«˘∏˘ã‡ Ö°Sɢë˘jh ,᢫˘æ˘¡ŸG hCG ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG .IÎØdG ádhódG Iõ¡LCG ‘ Iô°ù¨dG Ú°ùM óªfi ΩóN

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c ᢢ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh letters@alwatannews.net

ô````«JÉ```µjô`c

±ƒ``````°TCG …Oh Êpò˘ ˘ ˘ ˘Nɢ˘ ˘ ˘ e ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdGh ìnô˘ ˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ H ¢ù˘˘ ˘ ˘ ˘°p Sɢ˘ ˘ ˘ ˘M Êó˘˘ ˘ ˘ ˘pYɢ˘ ˘ ˘ ˘°S ÜnQɢ˘ ˘ ˘ ˘j Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ fCG ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe ⫢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WCGh Ωô◊G ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCG …Oh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Èb QhRCGh ¯¯¯¯ ⫢˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘M ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘WCGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG QhRCG âeqõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ⫢˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ“ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÜQ Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YO »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pdɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ÜQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∂d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª◊G ⫢˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∂dh Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG ∂Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¯¯¯¯ √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M OGR »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Th ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG √OhCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dEG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ¤EG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eOh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG ¯¯¯¯ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh âjQ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ q∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ∑Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG

π°Uh ºµHÉ£N …Qɰ†M ÒZ ∑ƒ∏°S

≈°ù«©dG áØ«∏N

§`````````````HÉ``g ø`````a ó˘∏˘Ñ˘dG ∂dP 󢩢Hh …ó˘∏˘H ¤EG »˘˘ª˘ à˘ æ˘ j ø˘˘e ™˘˘é˘ °TCG 󢢩˘ à˘ Ñ˘ Jh ìɢ˘jô˘˘ dG ™˘˘ e ᢢ °ùaɢ˘ æŸG Ögò˘˘ Jh QhÉÛG ™ª°ùf ¿CG ’EG Éæd ≈≤Ñj Éeh á«≤«≤◊G äGƒ°UC’G .äGƒ°UC’G äÉàa øØdG êÉàfEG ‘ √QhO Oôa πµd ¿Éc ≥HɰùdG ‘ hCG Úàª∏c âÑàc ƒd Ωƒ«dG ÉeCG ÊÉZC’G øe ™FGôdG ´ô≤dGh äÉ≤ذüdG øe OóY º¡eÉeCG â©°Vhh çÓK É¡fCG í«ë°U á∏eɵàe á«æZCG âëѰUCG ∫ƒÑ£dG ≈∏Y ≈˘ª˘°ùŸG ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j ø˘µ˘ dh A»˘˘°T π˘˘µ˘ d ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ J ¿ƒª°†ŸG øe á«dÉN á£HÉg á«æZCG ֫ĵdG øjõ◊G É¡fEG ∫ƒbCG ød á°übGôdG äɰVGô©à°S’ÉH áLhõ‡ äɰübGôdG ≈∏Y á≤ذûdG ÒãJ øµdh õFGô¨dG ÒãJ πµ°ûdG ácôëàŸG ≈eódÉH áѰTCG »YƒdG øY äÉÑFɨdG .ÆQÉa ¥hóæ°U 䃰üdGh ∞«£d »LQÉÿG ‘ ɉEG §˘˘ ≤˘ ˘a ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘ZC’G ‘ ¢ù«˘˘ d Öjô˘˘ ¨˘ ˘dGh √òg åÑd ᢰü°üî˘à˘e âë˘Ñ˘°UCG »˘à˘dG äɢ«˘Fɢ°†Ø˘dG ‘ äGô°û©dG âbÉa »àdGh áYɰS πc ‘ äÉ«æZC’G πµa äÓ°ù∏°ùŸGh èeGÈdG ¢ùaÉæJ âJÉHh ÉgOóY »ÑéY ¬H á°UÉN IÉæb ¬jód ±RÉYh Üô£eh èàæe ≥˘∏˘¨˘J ±ƒ˘°S É˘Ñ˘jô˘b …Oɢ≤˘à˘YGh ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘g ≈˘∏˘Y äGƒæ≤H É¡d πjóH ∑Éæg ¿ƒµjh iôNC’G äGƒæ≤dG .ÊÉZCG ¿CG GÈà©e √òg »Jô¶f ÒZ ¬d ôNB’G ¢†©ÑdG ™bGƒdG Gògh ៃ©dG ô°ü©d áé«àf ƒg Ωó≤j Ée πc IÒ¨˘˘à˘ e Qɢ˘µ˘ aCGh ᢢKGó˘˘ M ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘a ÉÃ ó˘˘ jó÷G ¥hòdG Ö«¨J ៃ©dG πg ∫AɰùJCG »æµdh IQôëàeh ¤EG øØdG πFɰSh ∫ƒ–h á«bGôdG äGOôØŸGh ™«aôdG ?Öjò©J πFɰSh

AÉæÑdG ±ÉØY

ô˘NBG ¤EG π˘«˘L ø˘e Iɢ«◊G ô˘gɢ¶˘ e ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J ¢ùµ©æj ΩÉjC’G √òg ´É°VhCG øe ¬°û«©f Ée ÉÃôa kÓ˘ã˘ª˘a ,ø˘Ø˘dG ɢ¡˘«˘a Éà Iɢ«◊G ÖfGƒ˘˘L π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y øe ¬«∏Y πNO Ée ’ƒd ™FGQh π«ªL øa AÉæ¨dG ¿ƒµj A»°ûdG Gògh á«fhεdC’G Iõ¡LC’G äÓjó©J äÓ˘˘ Ø◊G ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ Jɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘ZCG …ODƒ˘ ˘j øŸ ɢ˘ ˘ë˘ ˘ °VGh ‘ ɢ˘ æ˘ ˘d Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘Y GÒã˘˘ c Ò¨˘˘ à˘ ˘ J äGƒ˘˘ ˘°UC’ɢ˘ ˘a ¢ùª°ûdG πãe Éë°VGh ¥ôØdG ¿ƒµjh äÓ«é°ùàdG ≥«Ø°üàdG ’EG Éæ«∏Y Ée äÓØ◊G √òg ájÉ¡f ‘h ” ɢe π˘µ˘a ô˘cò˘˘dG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj A»˘˘°T ’ ?GPɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y IQOÉb ¢ùØæàdG øY IõLÉY á∏jõg äGƒ°UCG ¬Áó≤J ø˘˘ë˘ fh …ó˘˘ °ù÷G ¢übô˘˘ dGh …OÉŸG ™˘˘ aó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ gQɢ˘ Ñ˘ ˘NCG ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ àà áÁô÷G √ò˘˘ g º˘˘ ¡˘ ˘cQɢ˘ °ûf .º¡«dEG ´Éªà°S’Gh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ IOÉ÷G ÒZ ä’hÉÙG ¿EG äɪ∏˘µ˘dG π˘«˘°Uƒ˘J ≈˘∏˘Y IQOɢ≤˘dG á˘Yó˘ÑŸG äGƒ˘°UC’G øe ´ƒæH á£∏àfl ɰ†jCG âëѰUCG á≤K πµH øë∏dGh IôHCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áHƒ©°üH »gh áæcGódG ¿GƒdC’G á«fƒjõØ∏àdG èeGÈdG ¬eó≤J Ée Gòg ,¢ûb Ωƒc ‘ ‘ IQóædGh õ«ªàdG øY É¡dƒb óM ≈∏Y åëÑJ »àdG á«Ñ∏ZCÉa .Ωó≤J ɪ«a ÖjôZ …CG iôf ’ ɪæ«H AGOC’G äGƒ°UCG º¡æ«H ¿ƒµj èeGÈdG √òg ¤EG Úeó≤àŸG πÑb øe ºgQÉ«àNG ºàj ∞°SC’G ™eh øµdh á∏«ªL á«≤«≤◊G á«æZCÓd ≈æ©e º¡fGPBG ±ô©J ’ ΩɵM ¬d ¿CÉH øØdG ‘ …ODƒŸG ≈∏Y ºµëf ¿CG ™«£à°ùf ’h ¿CG ó≤à©j mhÉg ¢SɰSC’G ‘ ƒg ɪæ«H á∏jƒW IÈN Oó÷G Úeó≤àŸG ≈∏Y ºµëc ¬H ™æà≤e ™«ª÷G ¬˘H Ωƒ˘≤˘J ɢe ¿CG ó˘≤˘à˘YCGh ᢰùaɢ˘æŸG ‘ º˘˘gQɢ˘«˘ à˘ N’ ¿CG ¤hC’Éa Ωób Iôc ≥jôa ™é°ûj øªc èeGÈdG

»˘˘≤˘ Fɢ˘ °S ø˘˘ e Ωɢ˘ jC’G √ò˘˘ g ɢ˘ æ˘ YQGƒ˘˘ °T ‘ kGó˘˘ MCG ó˘˘ gɢ˘ °ûJ ɢ˘ ª˘ ∏˘ b ¿EGh ,IQÉ«°ù∏d ¬JOÉ«b AÉæKCG …Qɰ†M ÒZ kÉcƒ∏°S ∂∏°ùj äGQÉ«°ùdG ¢Sɢ˘ æ˘ dG ¬˘˘ «˘ dEG ô˘˘ ¶˘ æ˘ jh ±ƒ˘˘ dCɢ ˘e ÒZ ó˘˘ ¡˘ ˘°ûe ∂dP ¿Eɢ ˘a ¬˘˘ Jó˘˘ gɢ˘ °T ‘ ∂dP øªµjh ,á£NɰùdG áeÓŸG øe A»°T É¡«a hóÑj äGô¶æH ¢SÉædG iCGôe ΩÉeCG ΩÉ©dG ≥jô£dG ‘ Ò°ùJ IQÉ«°ùd ∂Jógɰûe ÒZ äÉØ∏fl øe ¢ü∏îàdG ójôj ô°ûÑdG øe ¢ùæL É¡∏NGóHh ¿hO kGÌf ´Qɢ˘ °ûdG ‘ ɢ˘ gÌæ˘˘ jh ¬˘˘ JQɢ˘ «˘ °S π˘˘ NGó˘˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ܃˘˘ Zô˘˘ e ’h ¬dƒM øe áÑNɰüdG äGô¶ædÉH ∫ÉÑe ÒZ πéN hCG AÉ«ëà°SG øe ∂dP QóH kAGƒ°S ∂dP ‘ á«æjôëÑdG ó«dÉ≤àdGh ±ô©∏d kGQÉÑàYG á∏b ƒg ßMÓj ɪc ∂dP ‘ ÖѰùdGh ,ÖcGôdG hCG ¬°ùØf ≥FɰùdG ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ø˘˘ e ᢢ ∏˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG ᢢ Ģ ˘Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g ió˘˘ d π˘˘ ¡÷Gh Ωɢ˘ ©˘ ˘dG »˘˘ Yƒ˘˘ dG ¢UɰüàN’G äGP äÉ¡÷G øe kɰ†jCG ô°TÉÑŸG ÒZ Ò°ü≤àdGh äÉKƒ∏ŸG øe ´ƒf …CG øe á«dÉN á«ë°U áÄ«H ‘ ¢û«©dG ᫪gCÉH §‰ Ò«˘˘ ¨˘ J ᢢ «˘ ª˘ gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ f ¿CG ɢ˘ æ˘ ˘g ɢ˘ æ˘ ˘d ó˘˘ H’h ,ᢢ «˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᫪gCG ióà ΩÉàdG º¡«Yhh º¡cGQOEGh º¡jód áÄWÉÿG äÉ«cƒ∏°ùdG .¿ƒµf ɪæjCG áÄ«ÑdG áaɶf ≈∏Y á¶aÉÙG á∏«∏b áÄa ∑Éæg âdGR Ée ¬fCG ∞°SDƒŸG πéıG øe øµdh ≈∏Y á¶aÉÙG ᫪gCÉH ÚdÉÑe ÒZ áÄ«°ùdG äGOÉ©dG √òg ¢SQÉ“ ≈¶–h ¿É°ùfE’G áë°üH kÉ≤«Kh kÉWÉÑJQG á£ÑJôe É¡fƒc áÄ«ÑdG iƒ˘˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ᢢ «˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ∫É› ‘ ÈcC’G Ö«˘˘ °üæ˘˘ dɢ˘ H ájƒÑædG åjOÉMC’Gh ∞«æ◊G ÉææjO º«dÉ©J øY ∂«gÉf ,»ŸÉ©dG ¢†©H iôJ kÉfÉ«MCG ,∂dP ≈∏Y í∏Jh ócDƒJ kɪFGO »àdG áØjô°ûdG ó≤a á«æWƒdG áÄ«ÑdG ≥ëH á∏éflh áMOÉa AÉ£NCG ÖµJôj ô°ûÑdG áæ÷ ¬H Ωƒ≤J Ée IOÉY …òdG ÊGó«ŸG í°ùŸG ∫ÓN øe ∂dP ÚÑJ øe ¢†©H ó°UQ ” å«M ,»Ä«ÑdG ∫ÉÛG ‘ á«Ñ©°ûdG ¥ôÙG ¢ùµ©J »àdGh á«°ù«FôdG ÉæYQGƒ°T ‘ áØ°SDƒŸG á«Ä«ÑdG äÉØdÉıG Ö∏©dG hCG á«bQƒdG πjOÉæŸG ¬«eôc ¬°ùØf ¢üî°û∏d A≈«°ùdG ™HÉ£dG ójôj »àdG äÉØ∏ıG øe ∂dP ÒZ hCG É¡dɵ°TCG ∞∏àîà áZQÉØdG ÒZ kGô¶æe πµ°ûj ób ɇ ,¬JGQÉ«°S πNGóH ƒgh É¡æe ¢ü∏îàdG kGQGô°VCG ≥∏îjh ,kÉ«fÉK √ó∏H ᩪ°ùdh k’hCG ¬°ùØf ¢üî°û∏d ≥F’ ܃Zôe ÒZ äÉ«Ñ∏°S É¡∏c ∂°T ÓH √ògh ,áÑëà°ùe ÒZ á«Ä«H ɪch ,á©«aôdG á«æjôëÑdG ¥ÓNCÓd á∏°U ájCÉH â“ ’h kÓ°UCG É¡«a AGõL ÉgÉÑ≤Y óªëj ’ çOGƒ◊ ≥jô£dG »eóîà°ùe ¢Vô©J ób .áÄØdG √òg πÑb øe á«éª¡dGh ájQɰ†◊G ÒZ äÉ«cƒ∏°ùdG √òg á¡L ó°TÉæJ PEG á«Ñ©°ûdG ¥ôÙG áæ÷ ¿EÉa ,∂dP Aƒ°V ≈∏Yh ø˘˘ e ∂dPh Qƒ˘˘ ¡˘ ª÷G ió˘˘ d »˘˘ Yƒ˘˘ dG IOɢ˘ jR IQhô˘˘ °†H ¢Uɢ˘ °üà˘˘ N’G ,á«Fƒ°†dG äGQɰTE’G øe Üô≤dÉH ájOɰTQEG äÉMƒd ™°Vh ∫ÓN Gòg ‘ ÉgQƒ°U ≈à°ûH á«eÓYE’G äÓª◊G ∞«ãµJ ≥jôW øYh OôØ∏d áÄ«ÑdG áaɶf ≈∏Y á¶aÉÙG ᫪gCG ióe ¬«a Úæ«Ñe ¿CɰûdG √ò˘˘g ø˘˘e kɢ «˘ é˘ jQó˘˘J ¢ü∏˘˘î˘ à˘ ∏˘ d ∂dP ¿hO ɢ˘e äɢ˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °Sh ™˘˘ ª˘ àÛGh ¿ƒµæd ÉæàÄ«H ≥ëH IôFÉ÷Gh áÄWÉÿG äÉ«cƒ∏°ùdGh áÄ«°ùdG IOÉ©dG kɰ†jCG ìÎ≤f ɪch ,‹hódGh »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¬H iòàëj k’Éãe á°UÉÿG ∞bGƒŸGh á«Fƒ°†dG äGQɰTE’G óæY áeɪ≤dG π«eGôH ™°Vh ¢Uɢ˘°üà˘˘N’G äGP ɢ˘¡˘ fhô˘˘j iô˘˘NCG ø˘˘ cɢ˘ eCG hCG ᢢ FQɢ˘ £˘ dG ä’ɢ˘ ë˘ ∏˘ d ≈∏Y π¡°ù«d É¡d Iôªà°ùŸG á©HÉàŸGh QƒcòŸG ™°VƒdG ™e Ö°SÉæàJ øe óë∏d ∂dPh ¬jód áØ«ØÿG äÉØ∏ıG øe ¢ü∏îàdG ≥FɰùdG ó°V á«fƒfÉ≤dG äÉØdÉıG QGó°UEG π«©ØJ πeCÉf ɪch IôgɶdG √òg .∂dòH Úeõà∏ŸG ÒZ

á«Ñ©°ûdG ¥ôÙG áæ÷


ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

21

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ∫ƒe ∞«°ùdGh IΰS ‘ zOGƒL{ áYƒª› äÓfi øe kÉYôa 18 Ú°Tóàd ÉgOGó©à°SG ™e

»˘˘ ˘bô˘˘ ˘°ûdG ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG ‘ ó˘˘ ˘jó÷G è˘˘ ˘æ˘ ˘ c ô˘˘ ˘Lô˘˘ ˘H í˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘j OGƒ˘˘ ˘ L π˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ a ø°ùfi áÑg - »bô°ûdG ´ÉaôdG

zèæcôLôH { »ØWƒŸ ájQÉcòJ IQƒ°U

É' æg'' ácô°T øe ácƒ∏‡ §°ShC’G ¥ô°ûdG èæc ôLôH ºYÉ£e ¿CG ôcòj ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ kɪ©£e 160 øe ÌcCG π¨°ûJ »gh ,IOhóÙG ᫟ɩdG èæc ôLôH RÉ«àe’ áµdÉŸG á«Hô©dG äÉcô°ûdG øe á∏°ù∏°S ∫ÓN øe §°ShC’G .QÉædG ≈∏Y ájƒ°ûŸGh kÉ«ŸÉY á∏°†ØŸG ôHGƒdG äɰûjhóæ°S Ëó≤àH Ωõà∏J »àdGh ¥ô°ûdG ‘ èæc ôLôH ºYÉ£e É¡eó≤J »àdG ôLÈdG äɰûjhóæ°S áaÉc ¿CG ɪc ‘ áeóîà°ùŸG Qɰ†ÿG ™«ªLh áÄŸG ‘ 100 ∫Ó◊G ºë∏dG øe »g §°ShC’G .á«∏fi QOɰüe øe ÉgójQƒJ ºàjh áLRÉW èæc ôLôH äÉéàæe

zèæc ôLôH{ ìÉààaG AÉæKG

äÉÑLƒdG ≈¡°TG Ëó≤àd É¡H Ωƒ≤f »àdG áªFGódG »YɰùŸG QÉWEG ‘ øjôëÑdG .' á«¡°ûdG h Iójó÷G äÉÑLƒdG øe ójõŸÉH Éæjód ΩÉ©£dG áªFÉb õjõ©Jh ,≈∏ãŸG IQƒ°üdÉH øFÉHõdG äÉÑ∏£àe á«Ñ∏àd π°UGƒàŸG É¡°UôM ¥É«°S ‘h äɰûàjhóæ°S ≈¡°TCÉH ™àªàdG á°Uôa áµ∏ªŸG ¿Éµ°ùd øjôëÑdG èæc ôLôH ôaƒJ ófG Ωhô°ûeh QÉædG ≈∏Y ájƒ°ûŸG ôHGƒdG äɰûàjhóæ°S πª°ûJ »àdGh èæc ôLôH â ' fCG ∂LGõ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y' ᢢ HôŒ Qɢ˘ WGE ‘ ∂dPh êɢ˘ Ló˘˘ dG è˘˘ æ˘ ˘c ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ah ¢ùjƒ˘˘ °S .Iõ«ªàŸG

áaɰ†à°S’ á«HÉ©«à°S’G ¬àbÉW ¤G áaɰVEG (hôK ∞jGQO) IQÉ«°ùdG ∫ÓN ∞bGƒŸ á«aÉc äÉMɰùe ôaƒJ ™e ,óMGh âbh ‘ kɰüî°T Ú©HQCG ‹GƒM .äGQÉ«°ùdG ,ΩGõY ô°UÉf ó«°ùdG øjôëÑdG èæc ôLôH ‘ äÉ«∏ª©dG ôjóe ≥q∏Yh áeóîH ôîØfh ,ójó÷G ´ôØdG Gòg ìÉààa’ IOÉ©°ùdG ájÉZ ‘ øëf'' :kÓFÉb ø˘˘ª˘ °†à˘˘J »˘˘à˘ dGh ɢ˘gô˘˘aƒ˘˘f »˘˘à˘ dG Ωɢ˘©˘ £˘ dG ᢢª˘ Fɢ˘b ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘∏ÙG ™˘˘ª˘ àÛG ‘ ɢ˘æ˘ª˘Yɢ˘£˘ e Oó˘˘Y ƒ‰ »˘˘JCɢ jh .ᢢª˘ «˘ ≤˘ dG äɢ˘Ñ˘ Lƒ˘˘dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ e ᢢYƒ˘˘ª›

OGƒL π°ü«a ó«°ùdG ájQÉéàdG OGƒL áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ΩÉb ìÉààaÉH ¢ùeCG ìÉѰU øjôëÑdG èæc ôLôH 𫨰ûJh IQGOEG ¥ƒ≤M ∂∏“ »àdG …ôµ°ù©dG ≈ذûà°ùŸG QGƒéH »bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æe ‘ èæc ôLôH ´ôa ó°TGQ ¿Éª©f øcQ ó«≤©dG ájôµ°ù©dG á«cÓ¡à°SE’G á°ù°SDƒŸG ôjóe ¬≤aGôj QÉWEG ‘ ∂dPh ,´ÉaódG Iƒb Iƒb IOÉ«b ‘ ÚjQGOE’G øe áYƒª›h ø°ù◊G áµ∏ªŸG ‘ ÉgQƒ°†M õjõ©à∏éæc ôLôH É¡dòÑJ »àdG á∏°UGƒàŸG Oƒ¡÷G ¥É«°S .™°SGh ∫ÉÑbEÉH ≈¶– »àdG äÉÑLƒdG ≈¡°TCG Òaƒàdh kɢ ª˘ FGO ≈˘˘©˘ °ùJ'' :kÓ˘ Fɢ˘b ᢢaɢ˘ë˘ °ü∏˘˘d ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ‘ OGƒ˘˘L 󢢫˘ °ùdG ìô˘˘ °U ó˘˘ bh ɪc ,áµ∏ªŸG ≥WÉæe º¶©e ‘ É¡Yhôa äÉeóN ÒaƒJ ¤EG OGƒL áYƒª› áaɰVE’ áYƒªÛG ó©à°ùJ ɪc ,∂∏¡à°ùª∏d áeóN π°†aG ∂dP ∫ÓN øe ôaƒJ ácQÉe ójó÷G IΰS ™ª› ‘ ɰùfôa øe áYƒªéª∏d ¿ÉJójóL ¿ÉàcQÉe Gòg ,∫ÉØWC’G AÉjR’ zAPE LOIEL{ácQÉeh ,á«FɰùædG AÉjRCÓd (KIABI) ,õ˘˘ ˘«˘ ˘Hɢ˘ ˘H ¢Tɢ˘ ˘g ,õ˘˘ ˘eOBG ,è˘˘ ˘æ˘ ˘c ô˘˘ ˘Lô˘˘ ˘H iô˘˘ ˘NG ´hô˘˘ ˘a ™˘˘ ˘HQCG ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H kÉYôa 12 ìÉààaG ºà«°S ∫ƒe ∞«°ù∏d áѰùædÉHh , ‘ƒa Éà°Sƒch ,õjGQƒ°ù°ùcG .'…' QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb áYƒªÛG øe ÖMôf øëf'' :kÓFÉb áѰSÉæŸG √ò¡H ó°TGQ ¿Éª©f øcQ ó«≤©dG çó–h äÉeóÿG Òaƒàd ,øjôëÑdG ‘ IÒѵdG äÉcô°ûdG øe äGQOÉÑŸG √òg πãà ‘ ™≤j ¬fƒµd ÒÑc ìÉ‚ ´ôØdG Gò¡d ™bƒàf ɪc ,QÉ©°SC’G π°†aCÉH á«bGôdG Újôµ°ù©∏d Égôaƒj »àdG áeóÿG ¤EG áaɰVE’ÉH IÒãc ≥WÉæe Ωóîj ™bƒe .'I' OÉ«≤dGh ≈ذûà°ùŸG ‘ Ú«fóŸGh ‘ á©jô°ùdG äÉÑLƒdG ´É£b ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG á©«∏W ‘ ÉgQÉÑàYÉHh ™ªàéª∏d äÉeóÿG π°†aG ÒaƒJ ≈∏Y øjôëÑdG èæc ôLôH ¢Uô– ,áµ∏ªŸG GójGõàe Gƒ‰ èæc ôLôH ºYÉ£e äó¡°T ,1999 ΩÉ©dG òæeh .¬«a πª©J …òdG .øjôëÑdG ‘ ºYÉ£e6 ¤EG Ωƒ«dG ÉgOóY π°ü«d ô≤e ‘ ™bGƒdGh ójó÷G ´ôØdG Gòg Ωqó≤j ,øjôëÑdG ‘ Iôe ∫hC’h øe Ö∏£dG áeóN ,»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájôµ°ù©dG á«cÓ¡à°S’G á°ù°SDƒŸG

RÉ¡L ìô£J z∂«fƒ°SÉfÉH{ Qƒ£àe ójóL ∫ƒªfi ôJƒ«Ñeƒc §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¥Gƒ°SCG ‘ ∫É› ‘ IóFGôdG ᫟ɩdG ácô°ûdG ,(Panasonic) ''∂«fƒ°SÉfÉH'' âæ∏YCG RÉ¡L É¡bÓWEG øY ,á«dõæŸG Iõ¡LC’Gh á«cÓ¡à°S’G äÉ«fhεdE’G ™«æ°üJ É¡FÓª©d (Toughbook-74) ''74-∑ƒH ±ƒJ'' RGôW øe ∫ƒªfi ôJƒ«Ñªc √Òaƒ˘Jh ¬˘à˘fɢàà ó˘jó÷G Rɢ¡÷G õ˘«˘ª˘à˘jh .§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ¥ôØd kÉѰSÉæe kÓM Ωó≤J »àdG ᫵∏°SÓdG áѰSƒ◊G äÉ«æ≤J øe áeõ◊ .É¡∏ªY øª°V ºFGódG π≤æàdG Ö∏£àJ »àdG πª©dG á«°SÉ≤dG ±hô¶dG πªëàd kɪª°üe kGRÉ¡L ''74-∑ƒH ±ƒJ'' Èà©jh ''2400 .»J ƒjO Qƒc πàfEG'' øe Qƒ£àe èdɩà Ohõe ƒgh .π≤æàdG ∫ÓN ¢Uôbh õJôg ɨ«Z 1^83 áYô°ùH (Intel Core Duo Processor T2400) ''ΩGQ'' áàbDƒe IôcGòHh âjÉH ɨ«Z 80 á©°ùH äÉLÉŒQÓd ΩhÉ≤e Ö∏°U ôaƒjh .âjÉH ɨ«e 4096 ájɨd É¡JOÉjR øµÁ âjÉH ɨ«e 512 á©°ùH (RAM) kÉæeBG k’ɰüJG ᫵∏°SÓdG äÉ«æ≤àdG øe á∏eɵàe áeõM ∫ÓN øe RÉ¡÷G Gòg ∫ɰüJ’G πªY ±É≤jEG øµÁh .᫵∏°SÓdG á«∏ÙG äɵѰûdÉH IOƒ÷G ‹ÉY .ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG ¢†«ØîJ ‘ ºgɰùj Ée ,QR á°ùª∏H »µ∏°SÓdG ¢†Ñ≤eh Ωƒjõ«æZÉŸG IOÉe øe m¥Gh ±Ó¨H ójó÷G RÉ¡÷G õ«ªàj ɪc Aƒ°V ‘ ájDhôdG í«àJ á°TɰTh πFGƒ°ù∏d áehÉ≤e í«JÉØe áMƒdh πªë∏d ” ,iôNCG á¡L øe .äÉYɰS 8 ¤EG »∏«¨°ûàdG ÉgôªY π°üj ájQÉ£Hh QÉ¡ædG á˘Mƒ˘dh ¿É˘eC’G Òjɢ©˘ e ™˘˘aô˘˘d Úà˘˘e Ö∏˘˘°U ±Ó˘˘¨˘ H Rɢ˘¡÷G Gò˘˘g ó˘˘jhõ˘˘J äÉfÉ«ÑdG ájɪ◊ (TPM v.1.2) ''1^2 .‘ .ΩCG .»H .»J'' ´ƒf øe á«fhεdEG .áeÉ¡dG ácô°T ‘ ᪶fC’G ∫ƒ∏M º°ù≤d ΩÉ©dG ôjóŸG ,''ƒfhCG ƒµ«gɰSCG'' ∫Ébh ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG RôHCG øe Éæàcô°T Èà©J'' :''∂«fƒ°SÉfÉH'' IOƒ÷G ≈∏Y ºFGódG Éfõ«côJ ¤EG ´É£≤dG Gòg ‘ ÉæbƒØJ Oƒ©jh ,É«LƒdƒæµàdG ôjƒ£J ¿CÉH øeDƒf ,iôNCG á¡L øe .á«YƒædG AÓª©dG äÉÑ∏£àe á«Ñ∏Jh kɢeɢg kÓ˘eɢY Èà˘˘©˘ j Ió˘˘jó˘˘L ¢üFɢ˘°üN ᢢaɢ˘°VEG ÈY ᢢ«˘ dÉ◊G äɢ˘é˘ à˘ æŸG .''á«°ùaÉæàdG ÉæJGõ«e ≈∏Y á¶aÉëª∏d äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ Ωƒ∏©H ΩÉŸE’G ∫ó©e ´ÉØJQG ºgɰS'' :ƒfhCG ±É°VGh ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ΩGóîà°SG QɰûàfG ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ πNódG iƒà°ùeh äGÒ¨˘àŸG √ò˘˘g á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ‘ ɢ˘æ˘ à˘ cô˘˘°T âë‚ ó˘˘bh .ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ∫ƒ˘˘ªÙG RÉ¡L ¥ÓWEG ¿CG ≥ãfh .¥Gƒ°SC’G ‘ É¡àfɵe õjõ©J ‘ É¡æe IOÉØà°S’Gh ‘ Úª˘à˘¡ŸGh AÓ˘ª˘©˘dG π˘Ñ˘b ø˘e kɢ©˘°SGh k’É˘Ñ˘bEG ≈˘≤˘∏˘ «˘ °S ''74-∑ƒ˘H ±ƒ˘J'' .''á≤£æŸG ¬H â«¶M …òdG ìÉéædG ôKCG ≈∏Y ''74-∑ƒH ±ƒJ'' RÉ¡L ôjƒ£J ”h øe ÉgOɪàYG ” »àdGh ,''73-∑ƒH ±ƒJ'' RGô£dG Gòg øe ≥ѰSC’G áî°ùædG Ö∏£àJ »àdG á∏eÉ©dG iƒ≤dGh á«eƒµ◊G ôFGhódGh äɰù°SDƒŸG äÉÄe πÑb .''äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ‘ π≤æàdG É¡eÉ¡e

ÚHQóàª∏d ájQÉcòJ IQƒ°U

äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ ∫ÓN

¿hõjGQƒg õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH

AÓª©dÉH ájÉæ©dG ∫É› ‘ ¬«ØXƒŸ kÉ«ÑjQóJ kÉ›ÉfôH º¶æj z‹hódG øjôëÑdG{ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe IQGOEG π˘Ñ˘b ø˘e á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡÷ɢ˘H iƒà°ùÃh ,á«æWƒdG QOGƒµdG ÖjQóJh ºYO ‘ ‹hódG ÜôYCG ɪc ,Horizons HRDõcôe ¬eób …òdG ÖjQóàdG Ió˘jó˘L äGQɢ¡˘e º˘¡˘Hɢ°ùà˘c’ º˘¡˘JOɢ©˘°S ø˘˘Y ¿ƒ˘˘HQó˘˘àŸG ±GógCG ≥«≤– ‘ ºgɰùj Éà º¡∏ªY ∫É› ‘ ádÉ©ah äÉeóÿG Ëó≤J ‘ …OÉjôdG √Qhód kGõjõ©Jh ≈ذûà°ùŸG .kÉeÉY 27 ióe ≈∏Y áµ∏ªŸG ‘ Iõ«ªàŸG á«ë°üdG

IQGOEG ΩGõ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCG …ò˘˘dG ,ó˘˘ «˘ ˘Y ô˘˘ °Sɢ˘ j Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ≈˘∏˘YC’ kɢ≤˘ah ᢫˘ë˘°üdG äɢ˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ à˘ H ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG IOÉjôdGh á∏jƒ£dG IÈÿG ≈∏Y kGOɪàYG IOƒ÷G ÒjÉ©e øe kÓeɵ˘à˘e kɢ≤˘jô˘a º˘°†j …ò˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘∏˘d ᢫˘Ñ˘£˘dG Ëó≤J ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°Uô˘ë˘j ø˘jò˘dG ÚjQɢ°ûà˘°S’Gh AÉ˘Ñ˘WC’G .≈ذûà°ùŸG AÓª©d Iõ«ªàŸG á«ë°üdG ájÉYôdG »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eɢ˘fÈdG ‘ ¿ƒ˘˘cQɢ˘ °ûŸG Oɢ˘ °TCG ó˘˘ bh

IQhódG √òg ô°†M ,AÓª©dÉH ájÉæ©dG ∫É› ‘ áãjó◊G ¥óæa ‘ ∂dPh .≈ذûà°ùŸG ΩɰùbCG ∞∏àfl øe kÉØXƒe 13 ÊÉg / …QGOE’G ÜQóŸG ±Gô°TEÉH øjôëÑdG -»°ùæéjôdG (¿É°ù«f)πjôHCG 13 ¤EG 9 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ,»˘˘ °VQ .kÉ«eƒj äÉYɰS ™HQCG ∫ó©Ã ,…QÉ÷G äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ ” »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ΩÉàN ‘h ≈ذûà°ùŸÉH óYɰùŸG »Ñ£dG ôjóŸG πÑb øe ÚHQóàŸG ≈∏Y

»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ‘ äÉeƒ∏©ŸG º¶f IQGOEG »°ù«FQ ôjóe

∫ɪYC’G IQGOEG ‘ Òà°ùLÉŸG IOÉ¡°T ≈∏Y π°üëj º°TÉg Oƒg iôLCG ,IOÉ¡°ûdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¬à°SGQO ∫ÓNh º¶f IQGOEG »°ù«FQ ôjóe ,º°TÉg Oƒg ó«°ùdG π°üM áaÒ°üdÉH á≤∏©àŸG ᪫≤dG çƒëÑdG øe ójó©dG Oƒg ≈∏Y kGôNDƒe »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ‘ äÉeƒ∏©ŸG Òà°ùLÉŸG ádɰSQ ¿GƒæY ¿Éch ,ájQGOE’Gh á«eÓ°SE’G ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L ø˘˘ e ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G IQGOEG ‘ Òà˘˘ °ùLÉŸG IOɢ˘ ¡˘ ˘ °T á˘jOɢ«˘≤˘dG Ö«˘dɢ°SC’G ÒKCɢJ ió˘e'' ƒ˘g ɢ¡˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG .IóëàŸG áµ∏ªŸÉH õ∏jh á©WÉ≤e ‘ øZQƒeÓZ RÉ‚EG ≈˘∏˘Y ´hô˘Ø˘dG Ghô˘jó˘e ɢ¡˘©˘Ñ˘à˘j »˘à˘dG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ∞°Sƒj ó«ª◊GóÑY ó«°ùdG ∫ƒ≤j ,QÉWE’G Gòg ‘ h ∂æ˘˘Ñ˘ H ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH ᢢ£˘ ˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ e âfɢ˘ ch ,''ÚØ˘˘ XƒŸG äÉeóÿGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG »°ù«FQ ôjóe ,…Oɪ◊G kÉ«dÉM ±ô°ûj …òdG ,Oƒg ∫ƒ≤j .»eÓ°SE’G øjôëÑdG π˘LCG ø˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿EG'' »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ H ™˘°Vƒ˘H Ωƒ˘≤˘jh ,∂æ˘Ñ˘dG ‘ äɢeƒ˘∏˘©ŸG º˘¶˘ f IQGOEG ≈˘˘∏˘ Y øe ÒãµdG Ö∏£àj Òà°ùLÉŸG IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ''∂æÑ∏d É«∏©dG IQGOEÓd ÉgÒaƒJh á«∏«°üØàdG §£ÿG ,∞XƒŸG øµªàj ¿CG øµdh ,õ«cÎdG h ó¡÷Gh âbƒdG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H IQGOE’ π˘˘ jõ÷G ô˘˘ µ˘ ˘°ûdɢ˘ H Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ JCG AÉæKCG Òà°ùLÉŸG IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ,∞Xƒe …CG »à°SGQO ‘ ‹ Ohófi ÓdG º¡ªYO ≈∏Y »eÓ°SE’G πH kÉ«Ñ∏°S πª©dG Gòg ôKCÉàj ¿CG ¿hóH ,¬∏ªY ¬àjOCÉJ á°SGQó∏d ‹ ∫ÉÛG º¡ëàa ÈY AGƒ°S Òà°ùLÉŸG π«æd ‘ π«dO ƒ¡d ¬∏ªY ¿Éµe ìÉ‚EG ‘ ∞XƒŸG ∑Qɰûjh º°TÉg Oƒg áÑJΟG ᫢°SGQó˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG ™˘«˘ª˘L ™˘aó˘H º˘¡˘∏˘Ø˘µ˘J hCG .''…OÉ©dG ÒZ ∞XƒŸG Gòg ÊÉØJ ≈∏Y ¬JGP óM iód äÉ¡LƒàdG √òg πãe ºYO º¡«a »«MCGh ɪc ,á°SGQódG √òg ≈∏Y πH ,¬«∏Y ≥Ñ£æJ äÉØ°üdG √òg πc ó‚ ,Oƒg ádÉM ‘h'' πªcCG h »àdGh á«ÁOÉcC’G º¡à°SGQO á∏°UGƒe ‘ ÚÑZGôdG øjôNB’G ÚØXƒŸG äɪ¡eh ÚØXƒeh ∫ɪYCG øe É¡∏ªcCÉH IôFGO ôjój Oƒ¡a ∂dP ¥ƒah .''∂æÑ∏d ΩÉ©dG iƒà°ùŸÉH AÉ≤JQ’Gh ∞XƒŸG AÉ£Y ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æJ .''IójóY πªY

ÉjôcR óªfi »ŸÉ©dG •É£ÿG ∞«°†à°ùJ ô£b ‘ º«ª°üàdG ¿ƒæa á«∏c - ådƒæeƒc É«æ«Lôa á©eÉL AÉæ©dG Gòg πc ÉjôcR QqÈjh .ô£≤ŸG AÉŸG ∂dP ó©H ¬«dEG ±É°†jh ó«dÉH .''∂°ùØæH ¬©æ°üJ ¿CG ∂«∏©a Ée A»°T AGô°T ™«£à°ùJ ’ âæc ¿EG' :¬dƒ≤H å«M á«Hô©dG ájóéHC’G Qƒ£Jh ƒ‰ ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæe kɰ†jCG â“h Éeh kɰ†eÉZ ∫GR’ á«Hô©dG áHÉàµ∏d ∫hC’G ïjQÉàdG ¿CÉH äÉÑdÉ£dG âaôY áÁób á«Hô©dG á¨∏dG ¿CG í«ë°U .ÜQɰ†àe á«îjQÉàdG äÓé°ùdG ¬æq«ÑJ .™HGôdG hCG ådÉãdG ¿ô≤dG ‘ iƒ°S áHƒàµe á¨d íѰüJ ⁄ É¡fCG ’EG kGóL ÚÑJ ɪ«a ¤hC’G áHƒàµŸG ∫ɵ°TC’G ¬«∏Y âfÉc ∞«c Qõëàf ¿CG ÉææµÁh ¿BG ‘ á∏°üØæeh á∏°üàe âfÉc áeóîà°ùŸG ájóéHC’G ±ôMCG ¿CÉH äÉHÉàµdG .óMGh ó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG Pɢ˘ à˘ °SC’G …ô˘˘ jƒ˘˘ °T º˘˘ «˘ ∏˘ M ó˘˘ «˘ °ùdG ìô˘˘ °U ,¿Cɢ °ûdG Gò˘˘ g ‘h º«ª°üàdG ¿ƒæa á«∏c - ådƒæeƒc É«æ«Lôa á©eÉL ‘ ∂«aGô¨dG º«ª°üàd »àdG πª©dG á°TQh øe kGÒãc äÉÑdÉ£dG äOÉØà°SG ó≤d'' :ÓFÉb ô£b ‘ Ö©°üjh .»Hô©dG §î∏d »îjQÉàdG ôgƒ÷G ≈∏Y ±ô©àdG ‘ º¡JóYɰS á©eÉ÷G ‘ øëfh .¬∏Ñ≤à°ùe ±ô©j ¿CG ¬«°VÉe ±ô©j ’ …òdG AôŸG ≈∏Y áYÉÑ£dG hCG É«aGôZƒHƒ£dG º«∏©J IQhô°V »ÁOÉcC’G èeÉfÈdG ‘ ÉæLQOCG ≈∏Y Ωƒ«dG äÉÑdÉ£dG â∏°üM óbh .§ÿÉH kÉ≤«Kh kÉWÉÑJQG §ÑJôJ »àdG ᢢ æ˘ ˘«˘ ˘àŸG ᢢ ∏˘ ˘°üdG äGP §ÿG ¢SQGó˘˘ e ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ˘°Uô˘˘ ˘a .''º«ª°üàdÉH

Òaƒ˘J ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG ᢫˘æ˘¡ŸG á˘dɢ°Sô˘dG ø˘e kɢbÓ˘£˘fG QÉ©°ûd kÉ≤«≤–h ,™ªàéª∏d Iõ«ªàŸG á«ë°üdG äÉeóÿG ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe º˘¶˘f ,''ÌcCG ∂H º˘à˘ ¡˘ f'' kÉ«ÑjQóJ kÉ›ÉfôH Horizons HRDõcôe ™e ¿hÉ©àdÉH ôjƒ£J ¤EG ±ó¡j ,''AÓª©dÉH ájÉæ©dG äGQÉ¡e'' ¿Gƒæ©H IAÉØ˘µ˘dG iƒ˘à˘°ùe ™˘aQh ,ø˘FɢHõ˘dG ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG äGQɢ¡˘e äÉ«é«JGΰSE’Gh äÉ«˘æ˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ᢫˘∏˘YÉ˘Ø˘dGh

‘ º«ª°üàdG ¿ƒæa á«∏c - ådƒæeƒc É«æ«Lôa á©eÉL âaɰ†à°SG óªfi ¬Áó≤J ¤ƒJ ∂«aGôZ º«ª°üJ èeÉfôH ÜÓ£d πªY á°TQh ô£b .É«ŸÉY ±hô©ŸG •É£ÿG ÉjôcR ô˘˘£˘ b ᢢ°ù°SDƒ˘ e ᢢjƒ˘˘°†Y ‘ ó˘˘dƒŸG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ɢ˘jô˘˘cR ó˘˘ªfi ∑Qɢ˘°ûj ¿ƒæa á«∏c - ådƒæeƒc É«æ«Lôa á©eÉ÷ ∑ΰûŸG …Qɰûà°S’G ¢ù∏ÛGh ¿Éc ÉeóæY Iô°ûY á©°SÉàdG ø°S ‘ ΩÓ°SE’G ≥æàYG óbh ô£b ‘ º«ª°üàdG ᢢj󢢫˘∏˘≤˘à˘dG ᢢ«˘eÓ˘˘°SE’G ¿ƒ˘˘æ˘Ø˘ dG ‘ ɢ˘jô˘˘cR 󢢫˘ °ùdG ¢ü°üJh .Üô˘˘¨ŸG ‘ .É«côJ ‘ Újó«∏≤J ÚfÉæa ™e ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y kÉ«dÉM πª©jh ¬fCÉH ¬°ùØf ∞°üj πH ,kÉ«ÁOÉcCG ¢ù«d ¬fEG ∫ƒ≤∏H ÉjôcR ó«°ùdG Oó°ûj ó≤à©j ƒ¡a á«eÓ°SE’G ¿ƒæØ∏d áØ∏àıG ÖfGƒ÷G º¡a ≈∏Y ¢SÉædG óYɰùj ¿ƒæØ∏d ¿CG ’EG ájôgÉX ᪫b Oô› øØdG ¿hÈà©j ¢SÉædG øe ójó©dG ¿CÉH .»îjQÉàdGh ‘É≤ãdGh ‹Éª÷Gh »æjódG É¡æe IOó©àe ÖfGƒL á«eÓ°SE’G ≈∏Y ±ô©àdG á°Uôa ≈∏Y πª©dG á°TQh ∫ÓN øe äÉÑdÉ£dG â∏°üMh áæµeC’G πc ‘ ´ÉÑJ ¿CG Ö©°üj »àdGh •É£ÿG É¡eóîà°ùj »àdG äGhOC’G .ɢ˘«˘ cô˘˘J hCG ¿Gô˘˘jEG ‘ IOɢ˘Y ɢ˘ ¡˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘ J Ö∏˘˘ £˘ d •ɢ˘ £ÿG ô˘˘ £˘ °†j ∂dò˘˘ dh ÚWÉ£ÿG iód Ióªà©ŸG á≤jô£dG øY á«aGôZƒJƒa Qƒ°U kɰ†jCG â°VôYh ¿ÉàµdG QõH âjR ¥ôM øY œÉædG ΩÉî°ùdG øe Oƒ°SC’G È◊G áYÉæ°üd áYɰS 30 IóŸ øë£jh »Hô©dG ≠ª°üdÉH ΩÉî°ùdG êõª«a .Ú°ShÒµdGh

äÉÑdÉ£dG øe OóY ™e ÉjôcR óªfi

πÑ≤ŸG ƒjÉe 1 øe Gk AóH ô°übC’Gh ájQóæµ°SE’G ¤EG π°üJ zIôjõ÷G ¿GÒW{ ôcGòJh ô°üe ‘ ôذù∏d ójóL Ωƒ¡Øe πNóJh áÁó≤dG ¿GÒ£dG Ö«dɰSCG øe •ƒ£N ìÉààaG øY Iôjõ÷G ¿GÒW âæ∏YCG,IóMGƒdG ¬¡Lƒ∏d ¬«æL 200 øe CGóÑJ .2006 ƒjÉe 1 øe AGóàHG ∂dPh ô°übC’Gh ájQóæµ°S’G »àæjóe ¤EG Iójó÷G É¡JÓMQ ähÒH »£¨J »àdG Iôjõ÷G ¿GÒW äÉ£fi áµÑ°T ¤EG ô°üe º°†æJ çó◊G Gò¡Hh .¿ÉªYh Ö∏Mh ≥°ûeOh øjôëÑdGh »HOh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ô°übC’Gh ájQóæµ°S’G ¤EG õé◊G ÜÉH íàa áѰSÉæÃh ÉæfC’ á«YƒædG á∏≤ædG √ò¡H AGó©°S ÉæfEG'' :…OƒH ¥hRôe ¿Ghôe …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh hCG áMÉ«°ù∏d AGƒ°S …ƒ÷G π≤ædG ä’ó©e §°ûfCG øe ô°üe ¤EG ôذùdG ácôM ¿CG Èà©f §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ øjôaɰùŸG ôjôëàH »°ù«FôdG ÉæeɪàgG ¿EG'' :±É°VCGh .''πª©dG ≈∏Y π«dOh Qɰûàf’Gh ™°SƒàdG øe ójõŸG ≥«≤– AGQh ™aGódG ƒg º¡JGQÉ«àNG õjõ©Jh ‘ …OƒH OɰTCGh .''§≤a ô¡°TCG á°ùªN ¿ƒ°†Z ‘ ¿óe ™°ùJ ¤G Éæ©°SƒJ ƒg ∂dP OóY ∫ÓN øe Iôjõ÷G ¿GÒW É¡H â«¶M »àdG IÒѵdG á≤ãdÉH ¬ãjóM ¢Vô©e 100000 RhÉŒ …òdGh ¤hC’G á©HQC’Gô¡°TC’G ∫ÓN ácô°ûdG º¡à∏≤f øjòdG øjôaɰùŸG ™bƒe ≥jôW øY ácô°û∏d IQƒ£àŸG õé◊G ᪶fC’ ∫É©ØdG ΩGóîà°S’G ∂dòch ôaɰùe õjõ©à˘dG »˘g á˘jô◊G á˘ë˘æ˘LCG www.jazeeraairways.com âfÎfE’G ≈˘∏˘Y ᢢcô˘˘°ûdG .øjôaɰùŸG ájô◊ ∫É©ØdG 2005 ôHƒàcCG 30 ‘ É¡d á∏MQ ∫hCG òæe kÉXƒë∏e kÉ©°SƒJ Iôjõ÷G ¿GÒW ó¡°ûJh ÚJô˘Fɢ£˘ dG ∫ƒ˘˘°Uh ™˘˘e Iô˘˘jõ÷G ¿GÒW äɢ˘£fi ᢢµ˘ Ñ˘ °T OGOõ˘˘J ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æŸG ø˘˘eh .2006 ƒ«dƒjh ƒ«fƒj …ô¡°T ‘ A320 ¢UÉHôjEG RGôW øe ÚJójó÷G ájôM õjõ©J ‘ øªµj ôذù∏d kGójóL kÉeƒ¡Øe â∏NOCG Iôjõ÷G ¿GÒW ¿CG ôcòjh á«dÓ≤à°SG πµH äGRƒé◊Gh ôذùdG QGôb PÉîJGh ºgôذS ܃∏°SCG ‘ ºµëà∏d øjôaɰùŸG õ˘é˘ë˘∏˘d ¬˘Ø˘«˘Xƒ˘à˘d ô˘Ø˘°ùdG º˘«˘gÉ˘Ø˘e ô˘˘q«˘ Z …Qƒ˘˘a äGRƒ˘˘é˘ M Ωɢ˘¶˘ f ∫ɢ˘NOEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ≈∏YCÉH Iôjõ÷G ¿GÒW Ωõà∏Jh .áYɰS 24 QGóe ≈∏Yh âfÎfE’G ÈY ÊhεdE’G É¡H Ωƒ≤J äGôFÉ£∏d á«°Sóæ¡dG ∫ɪYC’G ¿CG å«M ,áeÓ°ùdGh á«æ≤àdGh á«æØdG ÒjÉ©ŸG Iôjõ÷G ¿GÒW õ«ªàJh .äÉeóÿG √òg ‘ á°ü°üîàŸG ᫟ɩdG ∂«æµJ GõfÉ¡àaƒd ácô°T •ΰûj PEG ,á«dÉY IAÉØc …hP øjQÉ«W ∞«XƒJ ≈∏Y ¢Uô–h á«dÉY á«∏«¨°ûJ IAÉØµH .ÜÉcôdG π≤f äGôFÉW IOÉ«b ‘ áYɰS 5000 RhÉŒ ób ¿ƒµj ¿CG QÉ«W …CG Ú«©J óæY


¢SÉædG ™e

22

people@alwatannews.net

äÉeóN

äɪ∏¶àdG áæ÷ π«µ°ûJ øjô``````ëÑdG ¢SQGó`````e ‘

IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG 3:49

ôéØdG

5:10

¥hô°ûdG

11:37

ô¡¶dG

3:07

ô°ü©dG

6:04

Üô¨ŸG

7:34

Aɰû©dG

¢ù≤£dG Iô°ûf 22

iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

: ìÉjôdG á«dɪ°T Ió≤Y13¤EG 8 øe :ꃟG ´ÉØJQG Ωób øe ΩGóbCG áKÓK ¤EG

31

≈``ª¶©dG á`` jô`gÉ``¶dG :¢ù≤£dG ∫óà©e

:áHƒWôdG %75øe :≈ª¶©dG á«Ñ°ùædG %40:iô¨°üdG

™```````````ªàÛG áWô``````````°T IQhO ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©J »àdG á«ÑjQóàdGh ᫪∏©dG . øjó∏ÑdG 4 ió˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y IQhó˘˘ dG ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùJh Gò˘˘ g »˘à˘dG Qhó˘dG ᢫˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y Ö°üæ˘˘J ™˘˘«˘ Hɢ˘°SCG ¢Sɵ©fGh ™ªàÛG áeóN áWô°T ¬H ™∏£°†J . øeC’G õjõ©Jh QGô≤à°S’G ≈∏Y ∂dP

. áØ∏àıG •ɢ˘Ñ˘ °V ø˘˘e Oó˘˘ Y IQhó˘˘ dG ‘ ∑Qɢ˘ °ûjh ᢢ«˘ fOQC’G ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ø˘˘ e ᢢ Wô˘˘ °ûdG OGô˘˘ aCGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG Qɢ˘WEG ‘ ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ᢢ«˘ ª˘ °Tɢ˘¡˘ ˘dG kG󢫢°ùŒ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH º˘Fɢ≤˘dG ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh äGQhó˘˘ dG ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸGh äGÈÿG ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ d

áWô°T IQhO »°VÉŸG âѰùdG Ωƒj äCGóH ᢫ÁOɢcC’G ɢ¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘dG ™˘ª˘àÛG á˘eó˘N á«ÁOÉcC’G ôeBG ájÉYQ â– áWô°û∏d ᫵∏ŸG •ÉѰV øe áYƒª› IQhódÉH ≥ëàdG óbh .. ø˘˘eC’G Iõ˘˘¡˘ LCG ø˘˘e OGô˘˘aCGh ∞˘˘°U •ɢ˘Ñ˘ °Vh

kÉ«HÉàc º∏¶J qπc ≈∏Y OôdGh ..á°SQóe πµH äɪ∏¶à∏d áæ÷ π«µ°ûJ »FGóàH’G º«∏©àdG IQGOEG Iôjóe »æ¨dG óÑY á°ûFÉY IPÉà°SC’G â¡Lh πq c ‘ äɪ∏¶à∏d áæ÷ π«µ°ûJ ¤EG á«FGóàH’G ¢SQGóŸG äGôjóeh …ôjóe øe É¡à°SGQOh á«°SQóŸG IQGOEÓd OôJ »àdG º∏¶àdG ä’ÉM ™ª÷ á°SQóe .kÉ«HÉàc É¡JGQGô≤H QƒeC’G AÉ«dhCG ΩÓYEGh É¡«a âÑdGh ÖfGƒ÷G ™«ªL ¢SQGóŸG äGôjóeh …ôjóe ™«ªL ¬«dEG âYO …òdG ´ÉªàL’G ‘ âdÉbh óYɰùŸG ôjóŸG hCG ôjóŸG á°SÉFôH ¿ƒµà°S äɪ∏¶à∏d áæ÷ πq c q¿EG á«FGóàH’G ᢰUÉÿG ᢫˘HÎdG º˘∏˘©˘eh ∫hC’G º˘∏˘©ŸGh »˘Yɢª˘ à˘ L’G 󢢰TôŸG ᢢjƒ˘˘°†Yh OhOôdG ‘ ábódG …ôq – IQhô°V ≈∏Y IócDƒe ,IOÉŸG º∏©e hCG π°üØdG º∏©eh .ÉgRÉ‚EG ‘ áYô°ùdGh ™˘«˘ª˘L ∞˘jô˘©˘J ɢ¡˘ª˘gCG QhÉÙG ø˘e ó˘j󢩢dG ´É˘ª˘ à˘ L’G ¢ûbɢ˘f ó˘˘bh AɰSDhôH á˘jOGó˘YE’G ᢫˘FGó˘à˘H’Gh ᢫˘FGó˘à˘H’G ¢SQGóŸG äGô˘jó˘eh …ô˘jó˘e á˘eɢY äGOɢ°TQEG ¬˘«˘Lƒ˘J ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,º˘¡˘eɢ¡˘eh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ≥˘Wɢ˘æŸG 4 ájɨd ƒjÉe ô¡°T 28 øe CGóÑJ »àdG ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG äÉfÉëàe’ äGóéà°ùe ôNBG ≈∏Y ´ÓW’Gh ,á«fÉãdG á≤∏ë∏d áѰùædÉH ∂dPh ƒ«fƒj øe .»FGóàH’G º«∏©àdÉH á°UÉÿG ájôjƒ£àdG äÉYhô°ûŸG

z ᫪«∏©J áÄ«H π°†aCG { á≤Hɰùe ‘ Iõ«ªàŸG ∫ƒ°üØdG QÉ«àNG ójR øH áeɰSCG á°SQóe âeÉbCG ÚH á˘≤˘Hɢ˘°ùe Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G QÉ«àN’ á«°SGQó˘dG ∫ƒ˘°üØ˘dG ™˘«˘ª˘L á˘Ä˘«˘H Oƒ˘Lƒ˘H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j ∞˘˘°U π˘˘°†aCG áÄ«¡J ‘ ºgɰùJ áÑ˘°Sɢæ˘e ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘J ,»˘ª˘∏˘ ©˘ dG π˘˘«˘ °üë˘˘à˘ ∏˘ d ò˘˘«˘ eÓ˘˘à˘ dG Aɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘f’G º˘˘ ¡˘ ˘°Sƒ˘˘ Ø˘ ˘f ‘ ¢Sô˘˘ ¨˘ ˘Jh ∞˘˘ ˘°üdG π˘˘ ˘°üM å«˘˘ ˘M ,ᢢ ˘æ˘ ˘ WGƒŸGh ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y 1 ábôa ¢SOɰùdG ∞°üdGh ,᢫˘fɢã˘dG á˘≤˘∏◊G ±ƒ˘Ø˘°üd ∫hC’G õ˘côŸG ≈˘∏˘ Y 2 á˘bô˘a ådɢã˘dG ‘h ,¤hC’G ᢢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏◊G ±ƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘°üd ô˘˘jó˘˘e Ωô˘˘c »˘˘Mɢ˘Ñ˘ °üdG Qƒ˘˘ Hɢ˘ £˘ ˘dG õ˘FGƒ˘é˘H Iõ˘FÉ˘Ø˘dG ∫ƒ˘°üØ˘dG ᢢ°SQóŸG πFɰSQh á«¡«aôJ äÓMQh ájôjó≤J .∫ƒ°üØdG »Hôe IòJɰSCÓd ôµ°T

Gk ƒ°†Y ójDƒŸG ¥hQÉa ¬«LƒdG AGô°†ÿG ᪰UÉ©dG ´hô°ûŸ kÉjôîa ∞°Sƒj øH ¥hQÉa ¬«LƒdG πÑ≤à°SG º˘«˘gGô˘HGE º˘«˘µ◊Gó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ ó˘˘jƒD ŸG ᢢcô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ …ô˘˘ ª˘ ˘°ûdG øë°ûdGh áMɢ«˘°ùdGh äɢjô˘Ø˘°ù∏˘d π˘e’C G IQÉŒ ᢢ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ Z IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°†Yh á˘æ˘é˘∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh ô°†NC’G AÉ£¨∏d πeC’G ´hô°ûŸ É«∏©dG ¬«dEG Ωób å«M (AGô°†ÿG ᪰UÉ©dG) kGôjó≤J ´hô°ûª∏˘d á˘jô˘î˘Ø˘dG á˘jƒ˘°†©˘dG √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ó˘˘jƒD ŸG ¥hô˘˘a ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dG Qhó˘˘d Gòg ,áµ∏ªŸG ‘ Oɰüàb’G ä’ÉLQ óMCG …ôª°ûdG º«gGôHEG º«µ◊GóÑY ≈˘∏˘Y ó˘jƒD ŸG ¬˘«˘Lƒ˘˘dG …ô˘˘ª˘ °ûdG ™˘˘∏˘ WGC h ácô°ûdG √òØæJ …òdG ´hô°ûŸG π«°UÉØJ ¿ƒÄ°T IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉHh ¢UÉÿG ´É£≤dG äɰù°SDƒeh äÉcô°ûdG ™e ¿hÉ©àdÉH ᪰ü©dG á¶aÉÙ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh ᪰ü©dG á¶aÉfih áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG øe ±Gô°TEÉHh ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRhh ájÉYQ â– (AGô°†ÿG ᪰UÉ©dG) ´hô°ûe »JCÉjh .ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S øe áÁôc á¶aÉfi ‹ÉgCG Ωóî«d ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh øjôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ ∫É› ‘ áeƒµ◊G Oƒ¡÷ kGóaGQ ´hô°ûŸG Èà©j ɪc ,¤hCG á∏Môªc ᪰UÉ©dG ÌcCG ᪰UÉ©dG π©Lh ,A¢ûædG ÚH »Ä«ÑdG »YƒdG ô°ûf ¤EG áaɰVEG ,Òé°ûàdG .á«HÉѰûdG á«Yƒ£àdG á«∏gC’G Oƒ¡÷G ≈∏Y Gòg ‘ óªà©jh kÉHòLh k’ɪL ±GógC’Gh ò«ØæàdG πMGôeh ´hô°ûŸG øY kÓeÉc kGôjô≤J …ôª°ûdG Ωóbh Gòg ¬˘JOɢ©˘°S ó˘jƒD ŸG ¥hQɢa ¬˘«˘Lƒ˘dG ió˘HGC ¬˘Ñ˘Ñ˘fɢL ø˘e ,á˘∏˘eɢ©˘dG ¿É˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘ °ûJh øWƒdG Ωóîj …òdG ºYódG Ëó≤àd ΩÉàdG OGó©à°S’Gh ´hô°ûŸÉH ÒѵdG ¬HÉéYEGh :¬«a ∫Éb AÉ≤∏dG AÉ¡àfG ó©H ΩÓYE’G πFɰSƒd …ôª°û∏d íjô°üJ ‘h ,øWGƒŸGh IÒ°ùe ºYO ‘ ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ¬Ñ©∏j …òdG »HÉéjE’Gh »æWƒdG QhódG Qó≤f ÉæfEG'' ¥hQÉa ¬«LƒdG ∫ÉLôdG A’Dƒg øeh øjôëÑdG É¡d ¬éàJ »àdG ¥ƒØàdGh ìÉéædG .''ójDƒŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

øjôëÑdG á©eÉL QhõJ Oƒ©°S øH óªfi ΩÉeE’G á©eÉL ádGƒL á˘Ñ˘à˘µŸG ô˘jó˘e ɢ¡˘«˘a º˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG ,ᢩ˘eÉ÷G á˘Ñ˘à˘µŸ IQɢjR ∂dP Ó˘˘J ô°UÉf PÉà°SC’G á«ÑൟG äÉeóÿG áÑ©°T ¢ù«FQh ,»ÑdÉ£dG …OÉg PÉà°SC’G á©eÉ÷G É¡eó≤J »àdG áØ∏àıG äÉeóÿG ≈∏Y Gƒ©∏WG å«M ,óªfi IQÉ©à°SG ‘ áeóîà°ùŸG èeGÈdG ¤EG áaɰVE’ÉH ,É¡«Hƒ°ùæeh áÑ∏£∏d .á«fhεdE’G á≤jô£dÉH ÖàµdG Égó©H ,Iójó÷G á©eÉ÷G á©Ñ£e ¤EG ádƒL óaƒdG IQÉjR â∏ª°Th ∫OÉÑJ ” å«M ,á«dGƒéàdG ᣰûfC’G áÑ©°ûH º¡àaÉ«°Vh º¡dÉÑ≤à°SG ” 󢫢°TɢfC’G ó˘jOô˘˘Jh ,ô˘˘FGõ˘˘dG ó˘˘aƒ˘˘dGh ᢢdGƒ÷G ô˘˘Fɢ˘°û©˘˘dG ÚH äGÈÿG äɢª˘°üH) º˘∏˘«˘a ≈˘∏˘Y º˘¡˘YÓ˘WEG ” ɢg󢩢H ,ÚÑ˘˘fÉ÷G ÚH ᢢ«˘ Ø˘ °ûµ˘˘dG áeóNh ᫪æJ ‘ ádGƒ÷G ôFɰûY Qhód »Øjô©J º∏«a ƒgh (á«dGƒŒ .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN É¡Áó≤J ” »àdG äÉ«dÉ©Ø∏dh ,™ªàÛG »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘à˘e QGõ˘a ,ᢵ˘∏˘ªŸG AɢLQCG ‘ ó˘aƒ˘dG ∫ɢLh ,QɢHQɢH ó˘Hɢ©˘eh á˘eɢæŸGh ¥ôÙG »˘bƒ˘°Sh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh OGô˘Y »˘à˘©˘ ∏˘ bh »æHh ‹ÉY »àjôb ‘ áÁó≤dG ájhó«dG ±ô◊G πeÉ©e ¤EG áaɰVE’ÉH á«MÉ«°ùdGh á«îjQÉàdG ⁄É©ŸG RôHCG ≈∏Y ±ô©àdG ±ó¡H ∂dPh ,IôªL .áµ∏ªŸÉH

á«eÓ°SE’G Oƒ©°S øH óªfi ΩÉeE’G á©eÉL ádGƒL øe óah QGR ,øjôëÑdG á©eÉL ä’GƒLh ádGƒL ôFɰûY ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH IQÉjR øª°V ∂dPh ,…QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHEG 4 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj ‘ ⁄ɢ©ŸG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ¤EG ±ó˘¡˘J ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸ ó˘˘aƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ f õ˘jõ˘©˘Jh 󢫢Wƒ˘J ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢjô˘˘KC’Gh ᢢjQɢ˘°†◊G .Úà©eÉ÷G ádGƒL ÚH ájƒNC’G äÉbÓ©dG IQÉjR É¡æe ,äÉ«dÉ©ah ᣰûfCG IóY IQÉjõdG èeÉfôH øª°†J óbh ™∏WG å«M ,øjôëÑdG á©eÉL ¬àª¶f …òdG ™HɰùdG ø¡ŸG Ωƒj ¢Vô©e ≈∏Y Gƒaô©Jh ,¢Vô©ŸG ‘ ácQɰûŸG äÉcô°ûdGh äɰù°SDƒŸG ≈∏Y ¬«a óaƒdG ∂°Th ≈˘∏˘Y º˘g ø˘jò˘dG ᢩ˘eÉ÷G á˘Ñ˘∏˘W ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ¢Vô˘©ŸG ᢢ«˘ ª˘ gCG πÑ≤à°ùe ‘ á©eÉ÷ÉH »Ø«XƒdG OɰTQE’G Öàµe QhO ᫪gCGh ,êôîàdG .áÑ∏£dG á©eÉéH ÊhεdE’G º∏©àdG õcôe IQÉjR kɰ†jCG óaƒdG äÉ«dÉ©a øeh ¢ù«FQ ÖFÉf »ehób óªfi QƒàcódG º¡dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc å«M ,øjôëÑdG ,õ˘côŸG ɢjGhR ∞˘∏˘àfl ‘ á˘dƒ˘é˘H Gƒ˘eɢ˘b IQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘Nh ,õ˘˘côŸG á≤jôW í°Vƒj kɪ∏«a GhógɰTh ≥aGôŸGh á«fhεdE’G äGÈàıG â∏ª°T .ÊhεdE’G º∏©àdG

zÚæÑ∏d ájOGóYE’G ‹ÉY{ Ú``````````bƒØàŸG Ωô````````µJ PÉà°SC’G Égôjóe IOÉ«≤H ÚæÑ∏d ájOGóYE’G ‹ÉY á°SQóe IQGOEG âeôc á˘Ñ˘∏˘£˘dG ,ø˘é˘°ùŸG ≈˘∏˘Y PÉ˘à˘°SC’G ó˘Yɢ°ùŸG ô˘jóŸGh …ƒ˘∏˘ ©˘ dG Iõ˘˘ª˘ M Òª˘˘°S CGó˘Hh ,π˘°üa π˘c ø˘e ¤hC’G á˘KÓ˘ã˘dG õ˘cGôŸG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jõ˘˘FÉ◊G Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG áæé∏dG ¢ù«FQ …ƒ°SƒŸG QɪY ó«°S PÉà°SC’G øe á∏«ªL äɪ∏µH ËôµàdG ÉædhÉMh ,Úª∏©ŸGh ÚeôµŸG áÑ∏£dG øe IôeÉZ áé¡H §°Sh ,á«YGPE’G ¿hQhô°ùe º¡fCG ≈∏Y Gƒ©ªLCÉa çó◊G Gòg √ÉŒ ºgQƒ©°T øY ´Ó£à°S’G ºgQƒeCG AÉ«dhCG Qƒ°†ëH ËôµàdG Gòg ¿Éc ƒd Gƒæ“h áÑ«£dG Iƒ£ÿG √ò¡H k’ÉØàMG º«≤æ°S ÉæfEG'' :kÓFÉb á°SQóŸG ôjóe ìô°Uh ,º¡àMôa ºgƒcQɰû«d ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCG πc √ô°†ëj á∏«∏÷G áѰSÉæŸÉH ≥«∏j kGÒÑc ó¡÷G øe ójõŸG ∫òÑd áÑ∏£dG ™«é°ûJ Éæaóg ,á≤£æŸG äÉ«°üî°T ¢†©Hh Oɢ¡˘à˘L’Gh Iô˘HÉ˘ã˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘∏˘£˘dG ᢫˘≤˘H õ˘«˘ Ø–h ,ᢢeó˘˘≤˘ àŸG õ˘˘cGôŸG π˘˘«˘ æ˘ d ¬≤JÉY ≈∏Y òNCG …òdG »HÓ£dG ¢ù∏ÛG ¤EG ôµ°ûdÉH Ωó≤Jh ,''¥ƒØàdGh ,á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ ¬JQGóL âÑKCG óbh ,»ÁôµàdG πØ◊G º«¶æJ π«dód á«°SQóŸG áYGPE’G IQGOEG ‘ º¡MÉ‚h ,áÑ∏£dG äGQó≤H ≥ãf øëfh IòJɰSC’Gh ,É¡H ¿É¡à°ùj ’ äGQóbh äÉbÉW øe ¿ƒ∏ªëj Ée ≈∏Y í°VGh ΩÉb ,äÉgÉŒ’G πc ‘ ÖgGƒŸG ∂∏J π≤°U πLCG øe ÒѵdG ó¡÷G ¿ƒdòÑj ,ΩÓYE’G á«aÉ≤ãdG áæé∏dG ¢ù«FQ ⁄ɰS ¿Éª∏°S PÉà°SC’G á«dÉ©ØdG á«£¨àH π«∏N ᪩f QɪY ó«°S PÉà°SC’Gh ,º∏©àdG QOɰüe õcôe »æa ,™«HQ ¥OɰUh .á°SQóŸÉH á«YGPE’G áæé∏dG ¢ù«FQ


äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

23

Art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG Thu 20 Apr 2006 - Issue no (131)

? ¿ƒµj øe Ö«dóæ©dG á≤Hɰùe øe á©HGôdG á≤∏◊G ‘

äɰùaÉæŸG øe ¢ùfƒj ∫ɪL ÊÉæÑ∏dG ∑ΰûŸG êhôN

Óg

»éàHô°T zAƒ°V á©≤H{h .. ᪶©dGzÉjGôe{ ÚH Óg øXCG âæc :Óg ∫ƒ≤J á«fƒjõØ∏àdG GÒeɵdG ΩÉeCG ∫hC’G É¡aƒbh ∫ƒM áÑgQh ±ƒîH äô©°T »æµd ,±ƒN ¿hO GÒeɵdG ΩÉeCG ∞bCɰS »æfCG êôıG ≈æKCGh ,áKÓK hCG øjó¡°ûe ó©H ∂dP øe äQô– óbh ,Iójó°T .íéæj ¿CG ¬æµÁ ’ ±Éîj ’ …òdG ¿CG »æª¡aCGh ,»∏Y »éàHô°T Ωɰûg ‘ åëÑJh ,Iójó°T ájÉæ©H É¡jODƒJ »àdG á«°üî°ûdG ¢SQóJ Óg :∫ƒ≤J ,á«©bGh ÌcCG ¿ƒµàd É¡∏«°UÉØJ øe á«°üî°ûdG ¢SQOCG ,√AGƒLCG ¢û«YCGh ¬∏c πª©dG CGôbCG ¿CG ó©H ܃∏°SCGh ,É¡fiÓe º°SQh É¡∏«îàH CGóHCGh ,äGôe IóY É¡JAGôb ∫ÓN .»æe øµªàJh É¡æe øµ“CG ≈àM É¡J’É©ØfGh ,É¡àcôMh É¡eÓch É¡JÉ«M Óg) øY π≤à°ùe »M øFÉc ¤EG ∫ƒëàJ á«°üî°ûdG ó°ùLCG ÉeóæYh .É¡jODhCG »àdG á«°üî°ûdG íѰUCGh ,Óg »¨dCG ÊC’ (ÊÉÁ ∂dòch ,≈∏YC’G É¡∏ãe ∞°UGh ≈æe Iôjó≤dG áfÉæØdG Óg Èà©Jh ≈æªàJh ,É¡MƒªWh É¡ª∏M π«ãªàdG ó©J »gh ,ɰSƒc ΩɰùH ´óÑŸG ¿ÉæØdG ≈∏Y kGÒÑc kÉMÉ‚h kÉ©°SGh kGQɰûàfG É¡dÓN øe ≥≤– ¢Uôa É¡«JCÉJ ¿CG .IÒ¨°üdG á°TɰûdG

»≤àdG π«∏N - ≥°ûeO

â°ùMCG ÉѰüdG â¨∏H ÉeóæYh GÒeɵdG ≥°û©J âfÉc É¡àdƒØW òæe .É¡°ù«°SÉMCG øY È©Jh ,É¡JÉbÉW ¬«a ÆôØJ ,É¡d áѰùædÉH áLÉM øØdG ¿CG º∏«a ádƒ£ÑH Ωƒ≤J ≈àM áæ°S øe πbCG ’EG øØdG ⁄ÉY É¡dƒNO ≈∏Y ôÁ ’h É¡JÉ«°üî°Th ÉgQGhOCG ¤GƒàJ ºK .∑ΰûe »°ùfôa …Qƒ°S »Fɪ櫰S ,kÉahô©e kÉ¡Lh âëѰUCG ≈àM ,ájQƒ°ùdG äÓ°ù∏°ùŸG øe OóY ‘ á«æØdG .õ«ªàdGh ìÉéædÉH É¡d GhCÉÑæàa ,IóYɰU áÑgƒe íeÓe ¿hÒãc ¬«a iCGQ ™e âcQɰûa ,Éjó«LGÎdG âHôL ɪc Éjó«eƒµdG ÊÉÁ Óg âHôL IÎch ¥hP á∏b) ‘ »éàHô°T Ωɰûg ™eh (ÉjGôe) ‘ ᪶©dG ô°SÉj ‘ Ö«£ÿG π°SÉH ™e âcQɰT ɪc ,(Aƒ°V á©≤H) ‘ ∂dòch (áÑ∏Z ‹É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ d)h (‹GƒÿG) ‘ ÓŸG Ωɢ˘ ˘ ˘ °ùH ™˘˘ ˘ ˘ eh (ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘dG IÒ°ùdG) äÉcQɰûà ɡàHôŒ »æ¨J ¿CG ∫hÉ– »gh .Òãc ÉgÒZh ,(á«◊ɰüdG »eGQO πµ°T hCG ,áæ«©e äÉ«°üî°T QÉWEG ‘ É¡°ùØf ™°†J º∏a ,áYƒæàe .óMGh

»˘°Sô˘e äɢª˘∏˘c ø˘e ''»˘˘°Sɢ˘ª˘ °ûdG ¥O'' Aɢ˘æ˘ ¨˘ H »HCG'' º∏«a øe OGôe Òæe ¿É◊CGh õjõY π«ªL º∏«a øe »∏«ã“ ™£≤e Ωóbh ,''Iôé°ûdG ¥ƒa Qƒ£J ó≤a áæé∏dG …CGQ øYh , ''‹É«dh ΩÉjCG'' (10/8^43) ≈∏Y π°üMh kGÒãc ¬FÉæZh ¬∏«ã“ .(10/8^07) Qƒ¡ª÷G âjƒ°üJh 29) ¢ùfƒj ∫ɪL ÊÉæÑ∏dG ∑ΰûŸG ÉeCG äɢª˘∏˘c ø˘e ''¬˘jCG 󢩢H'' ᢫˘æ˘ZCG Ωó˘≤˘ a (á˘˘æ˘ °S iOCÉa ,πjƒ£dG ∫ɪc ¿É◊Gh …hÉæ°ûdG Oƒªfi IOƒ˘˘Ñ˘ ©˘ e'' º˘˘∏˘ «˘ a ø˘˘e »˘˘∏˘ «˘ ã˘ ª˘ à˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûŸG (10/6^95) ´ƒª› ≈∏Y π°üMh ,''Ògɪ÷G ᢫˘æ˘ZCɢ Hh .(10/6^09) Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G âjƒ˘˘ ˘°üJh ∫ɪc ¿É◊Gh π«ªL »°Sôe äɪ∏c ''¬d Gƒdƒb'' ‹É©dGóÑY »Hô¨ŸG ∑ΰûŸG ∑QɰT πjƒ£dG ø˘e »˘∏˘«˘ã“ ™˘£˘≤Ãh , (á˘æ˘ °S 26) ¬˘Hô◊ɢH âMôah ,áeɪM øJÉa ™e ''‹É«dh ΩÉjCG'' º∏«a ≈∏Y π°üMh ájô°üŸG ¬à˘é˘¡˘d Qƒ˘£˘à˘H á˘æ˘é˘∏˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJh (10/7) ≥˘Hɢ°ùàŸG ÚcΰûŸG Iô˘≤˘a º˘à˘ Nh.(10/7^48) á«æZCɢH (á˘æ˘°S 21) ¿Gƒ˘˘«˘ ˘c ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ÊOQC’G øe »∏«ãªàdG √ó¡°ûe Ωóbh, ''¿É鿨dG áFQÉb'' ≈∏Y áæé∏dG øe π°üM ,''Ö◊G ´QɰT'' º∏«a Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G âjƒ˘˘ ˘ °üJh (10/6^72) ´ƒ˘˘ ˘ ˘ª› Ú≤˘Hɢ°ùà˘e á˘à˘°S ≈˘≤˘Ñ˘à˘j ∂dò˘˘Hh.(10/8^80) .Ö≤∏dG ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj ¢ùfƒj ∫ɪL êhôN ó©H áYƒªÛG äQÉàNG áæé∏dG ¿CG √ôcP ôjó÷G ∫hó˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘éÃ á˘˘dƒ˘˘L 󢢩˘ H á˘˘ë˘ °TôŸG ,ÉjQƒ°S ,¿ÉæÑd ,øjôëÑdG ,Üô¨ŸG É¡æe á«Hô©dG áæ÷ äQɰTCG óbh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ≥«bO ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j Qɢ«˘à˘N’G ¿CɢH º˘«˘µ˘ë˘à˘dG QhO …ODƒ˘j ±ƒ˘°S …ò˘dG õ˘FÉ˘Ø˘dG ø˘Y º˘¡˘ã˘ ë˘ Ñ˘ d πµ°ûdGh 䃰üdG á«MÉf øe ßaÉM º«∏◊GóÑY .¢SɰùME’Gh

ø°ùfi ∫OÉY - zøWƒdG{ 29) ¢ùfƒj ∫ɪL ÊÉæÑ∏dG ∑ΰûŸG êôNoC G

¢ùfƒj ∫ɪL

,π˘jƒ˘£˘dG ∫ɢª˘c ¿É◊Gh õ˘jõ˘Y »˘°Sô˘e äɢª˘∏˘c ''ΩGôZ óYƒe'' º∏«a øe »∏«ã“ ™£≤e iOCGh ≈∏Y áæé∏dG âæKCGh áeɪM øJÉa áfÉæØdG ™e π˘°üM ,¢Uô˘Ø˘dG ¬˘eɢæ˘à˘ZGh AÉ˘æ˘¨˘dG ‘ √Qƒ˘£˘ J Qƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üJh (10/6^8) ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y .(10/7^38) »ª°SÉ≤dG áeɰSCG »Hô¨ŸG ∑ΰûŸG iOCGh ø˘e ''…󢫢°S ɢj ∑ô˘eCG'' ᢢ«˘ æ˘ ZCG (á˘˘æ˘ °S 21) ,''Ö◊G ‹É«d'' º∏«a øe IQƒb »ëàa äɪ∏c ''Iƒ∏◊G Éæ˘eɢjCG'' º˘∏˘«˘a ø˘e »˘∏˘«˘ã“ ™˘£˘≤˘eh ¬˘à˘é˘¡˘∏˘a ,¬˘fCɢ°ûH ∞˘∏˘àfl á˘æ˘é˘∏˘dG …CGQ ¿É˘˘ch É¡æµd á≤HɰùdG á≤∏◊G øY âæ°ù– ób á«Hô¨ŸG ≈∏Y π˘°üMh π˘«˘ã˘ª˘à˘dG ≈˘∏˘Y õ˘cô˘j ¿CɢH â°UhCG Qƒ¡ª÷G âjƒ°üJh (10/7^47) ≈∏YCG áé«àf .(10/6^20) (áæ°S 24) πeɰT …OɰT …ô°üŸG õ«“h

á≤Hɰùe äɰùaÉæe øe á©HGôdG á≤∏◊G ‘ (áæ°S …òdG (¿ƒ˘µ˘j ø˘e Ö«˘dó˘æ˘©˘dG) AÉ˘æ˘¨˘dG ÖgGƒ˘e πbCG ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H MBC IÉæb ≈∏Y ¢Vô©j .Qƒ¡ª÷G øe âjƒ°üJ áѰùf ∑ΰûe ≈∏Y Qƒã©dG ¤EG á≤HɰùŸG ±ó¡Jh …òdG π°ù∏°ùŸG ‘ ßaÉM º«∏◊GóÑY QhO …ODƒj .á≤HɰùŸG ájÉ¡f IÉæ≤dG ¬éàæJ ±ƒ°S áeó≤e …Òë˘Ñ˘dG ɢ«˘dGO á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG âfɢch ᢫˘fɢª˘ã˘dG ÚcΰûŸG Iƒ˘Yó˘H äCGó˘H è˘˘eɢ˘fÈdG â∏∏îJh ,Ö«dó˘æ˘©˘∏˘d ᢫˘Yɢª˘L ᢫˘æ˘ZCG á˘jOCɢà˘d ,¬JÉ«M øY á°UÉN ÉLÉJÈjhQ á≤∏◊G äGô≤a »˘à˘dG ìÉ˘Ñ˘°U á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG á˘≤˘∏◊G á˘˘Ø˘ «˘ °V âfɢ˘ch èàæŸG øe áfƒµŸG º«µëàdG áæ÷ ¤EG ⪰†fG Qɢ≤˘«˘°SƒŸGh ∫󢩢dG âMó˘e Qƒ˘à˘ có˘˘dG ∞˘˘dDƒŸGh á˘Ñ˘g ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG Gô˘HhC’G ᢫˘æ˘¨˘eh É˘æ˘¡˘e Êɢg ÊɢZCG ø˘e ᢫˘æ˘ZCG ¿ƒ˘cΰûŸG Ωó˘bh .¢SGƒ˘≤˘dG øe »∏«ã“ ™£≤eh ßaÉM º«∏◊GóÑY ¿ÉæØdG º∏«ØdG á∏£H ™e ∑ΰûŸG èeóH ¬eÓaCG óMCG ºààa õFÉØdG QÉ«àNG á≤jôW øY ÉeEGh .êÉàfƒŸÉH π˘°†aC’G ∑ΰûª˘∏˘d ø˘jó˘gɢ°ûŸG Qɢ˘«˘ à˘ NG ÈY ø˘Y hCG kɢ«˘Ø˘Jɢ˘g è˘˘eɢ˘fÈdɢ˘H ∫ɢ˘°üJ’ɢ˘H ∂dPh ∂∏˘˘àÁ å«˘˘M ,IÒ°ü≤˘˘dG π˘˘Fɢ˘ °Sô˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ W ≥≤HɰùàŸG ìÉ‚ ¢Uôa øe %50¿h ógɰûŸG .º«µëàdG áæ÷ iôNC’G %50 ∂∏Á ɪæ«H ó˘ª˘ MCG …ô˘˘°üŸG ∑ΰûŸG ∑ΰûŸG Ωqó˘ bh ¿É◊G øe ''∫ƒ¨°ûe'' á«æZCG (áæ°S 25) ¿ÉªãY Ωóbh ''á«dÉÿG IOɰSƒdG'' º∏«a øe OGôe Òæe ,''Ògɪ÷G IOƒÑ©e'' º∏«a øe ó¡°ûe iOCG ¬FÉæZ øe π°†aCG ¬∏«ã“ ¿CÉH áæé∏dG …CGQ ¿Éch ø˘˘e π˘˘°üMh ,±ƒÿG ÖÑ˘˘°ùH ᢢ≤˘ ∏◊G √ò˘˘ g ‘ âjƒ˘˘ °üJh (10/8^50) á˘é˘«˘à˘f ≈˘∏˘Y á˘æ˘é˘∏˘ dG .(10/6^62) Qƒ¡ª÷G ∞˘˘jô˘˘°T …ô˘˘°üŸG ∑ΰûŸG ≈˘˘æ˘ Z ∂dò˘˘ c ø˘e ''Iƒ˘∏◊G'' ᢫˘æ˘ZCG (á˘æ˘ °S 21) º©æŸGó˘Ñ˘Y

ø˘jó˘˘ë˘ àŸG Úfɢ˘æ˘ Ø˘ dɢ˘H π˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j º˘˘«˘ Yõ˘˘dG π˘ª˘Y ≈˘∏˘Y »˘LÉ˘Ø˘N Òª˘°S è˘à˘æŸG ¬˘≤˘j󢢰U ™˘˘e Ωɢ˘eEG ∫Oɢ˘Y ≥˘˘Ø˘ JG ÚfÉæØdG ábôa AɰûfEG ≈∏Y kÉeÉY 40 Qhôe áѰSÉæÃ IÒÑc á«dÉØàMG á«dÉØàM’G Ëó≤àd ∫ÓL ódÉN êôıG ≈∏Y QÉ«àN’G ™bh .. øjóëàŸG ¿ƒµJ ød á«dÉØàM’G .. ΩOÉ≤dG ƒ«dƒj ô¡°T ∫ÓN É¡Áó≤J Qô≤J »àdG ºàj »Mô°ùe πµ°T ≈a ¿ƒµJ ¿CG Qô≤J å«M ,kÓeɵàe kÉ«Mô°ùe kɰVôY ¬˘˘eƒ‚h ìô˘˘°ùŸG ¥É˘˘°ûY π˘˘c Iƒ˘˘YO º˘˘à˘ ˘j Ió˘˘ MGh ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘d IóŸ ¬Áó˘˘ ≤˘ ˘J .ÉgQƒ°†◊

ΩôéY »°ùfÉf

ÉfÉJhQ ™e ájô°S äɰVhÉØe …ôŒ »°ùfÉf

ΩÉeEG ∫OÉY

ΩôéY »°ùfÉf ™e ÉfÉJhQ ácô°T kÉ«dÉM É¡jôŒ ájô°S äɰVhÉØe ΩƒÑdÓd Q’hO ¿ƒ«∏e ∞°üfh ¿ƒ«∏e2 πHÉ≤e É¡d Ωɪ°†f’G πLCG øe ÚjÓe á©Ñ°S ≈∏Y π°ü– ±ƒ°S »°ùfÉf ¿CG …CG ,äGƒæ°S 3 IóŸ óMGƒdG π°ü– ±ƒ°S ≈àdG IÒãµdG ÉjGõŸG ÖfÉL ¤EG ,Q’hO ¿ƒ«∏e ∞°üfh É¡fEG ºZQ .. ¿B’G ≈àM É¡à≤aGƒe p§©J ⁄ »°ùfÉf .. »°ùfÉf É¡«∏Y hôªY º¡«a Éà ÉfÉJhQ ÚHô£e πc øe kGôLCG ≈∏YCG ¿ƒµJ ±ƒ°S ..ÜÉjO

»àæ«ØfCGh ¢SGƒM ≈∏Y Éjô°üM z¿ƒàØe{ Ö«∏c

ΩOɢ˘≤˘ dG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ¬˘˘ eƒ˘˘ Ñ˘ ˘dGC ìô˘˘ £˘ ˘j º˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªfi :»°SÉ«dG iƒ∏°S-zøWƒdG{

¿ƒàØe Ö«∏c øe á£≤d ‘ º«MôdG óÑY óªfi ¿ÉæØdG

Úà«˘Fɢ°†Ø˘dG »˘à˘æ˘«˘Ø˘fCGh ¢SGƒ˘M ɢJɢæ˘b kGô˘NDƒ˘e âã˘H óÑY óªfi Üô£ª∏d (¿ƒàØe) á«æZCÉH ¢UÉÿG Ö«∏µdG ∞«dCÉJh ,áªWÉa á«JGQÉeE’G áLôıG êGôNEG øe º«MôdG ¿É˘æ˘Ø˘dG ¿É◊CGh RhÒ°S ™˘jRƒ˘Jh »˘Ñ˘©˘µ˘dG ⁄ɢ°S ø˘H »˘˘∏˘ Y .¬°ùØf Égôjƒ°üJh É¡∏«é°ùàH ΩÉb »àdG ¿ƒàØe á«æZCG ó©Jh äGQÉeE’G ádhO ,IôgÉ≤dG ÚH º«MôdG óÑY óªfi Üô£ŸG ìô£j …òdG ójó÷G ¬eƒÑdCG äÉ«æZCG ióMEG ,øjôëÑdGh »JÉæb ≈∏Y É«dÉM ¢Vô©Jh ,kÉÑjô≤J ´ƒÑ°SCG ó©H ¥Gƒ°SC’ÉH ,´ƒÑ°SCG IóŸ …ô°üM πµ°ûH Úà«Fɰ†ØdG »àæ«ØfCGh ¢SGƒM ᢫˘FÉ˘æ˘¨˘dG ᢫˘Fɢ°†Ø˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘°Vô˘©˘ d kG󢢫˘ ¡“ .iôNC’G


ájOɰüàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Thu 20 Apr 2006

-

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG

www.alwatannews.net

Issue no (131)

IQGô``````````°T

äGô`eÉ```°ùe

…hÉbô°ûdG »∏Y ΩÉ```````°ùÑdG ó`````dÉ```N

aalsharqawi@alwatannews.net albassamk@hotmail.com

äÉ``````«``©ªL ô``jô``◊G ≥```jô```W

§˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J h ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG h ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ q«÷G h ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG GP ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Th ∂ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿EG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGC ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ q«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG âJɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿EG

(RÎjhQ)

ójó÷G ¬eƒÑdCG á∏ªM ¥ÓWEG AÉæKCG øJQÉe »µjQ Ò¡°ûdG Üô£ŸG

Ö``∏c 400 á``cQɰûÃ

ÜÓµ∏d á«é«∏N á≤Hɰùe kGóZ º¶æJ øjôëÑdG Iô°ù¨dG óªfi -Öàc

á≤Hɰùe ᩪ÷G kGóZ ÜÓµ∏d øjôëÑdG á£HGQ áæ÷ ™e ¿hÉ©àdÉH §£≤dG á«©ªL º¶æJ . ÖfÉLC’G Ωɵ◊G øe OóY Qƒ°†ëHh ,Ö∏c 400 ácQɰûà ô°ûY á«fÉãdG ájƒæ°ùdG ÜÓµdG ¢SQóJ á«æjôëÑdG §£≤dG á«©ªL ¿EG ,»°ù«°ùdG óªfi á≤HɰùŸG ‘ ∑QɰûŸG ‹hódG ºµ◊G ∫Ébh á«∏ÙG ÜÓµdG É¡«a ∑QɰûJ ¿CG ≈∏Y øjôëÑdG ‘ á«é«∏N ÜÓc á≤Hɰùe º«¶æJ ájóéHh ¿B’G ôéÙGh …ô£«ÑdG Ö£dG á«©ªL πãe ګ機G ™e ¿hÉ©àdÉH äCGóH á«©ª÷G ¿CG ±É°VCGh ,á«ÑæLC’Gh ,øjôëÑdG ‘ äÉbÉѰùdG ÜÓµd πeɰT í°ùe πªY ‘ iôNC’G äÉ¡÷Gh øjôëÑdG òaÉæeh »ë°üdG ájÉ¡æH √RÉ‚G øe AÉ¡àf’G ™bƒàŸG øe …òdG ¢Vô¨dG Gò¡d â∏µ°T kÉfÉ÷ ¿CGh ÉgOóY AɰüME’ ∂dPh .Ω2007 ΩÉY »Ñfi øe kGÒÑc kGOóY »∏gC’G …OÉædG ‘ º¶æJ »àdG á≤HɰùŸG ÜÉ£≤à°SG »°ù«°ùdG ™bƒJh ‘ ácQɰûŸG ÜÓµdG ¿EG QɰTCGh ,áÑ©∏dG √òg ¿ƒÑëj øjòdG ∫ÉØWC’Gh ‹ÉgC’Gh Ú«°VÉjôdGh ÜÓµdG .ÖZɰûe Ö∏c …CG OÉ©Ñà°SG ™e É¡Fhó¡H RÉà“ á≤HɰùŸG

π``颢 ˘ ˘ °ùj ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùcɢ˘ ˘ ˘ ˘L ø``jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘eƒ˘˘Ñ˘ ˘dGC

∫õ˘˘æ˘ e ᢢHQ º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘J ᢢ eOɢ˘ N !Ωɢ˘©˘ W ᢢ≤˘ ©˘ ˘∏Ã É˘˘ ¡˘ ˘Hô˘˘ °†H :ó©°S óªfi -zøWƒdG{

á˘qHQ ɢ¡˘à˘ehófl ó˘°V á˘Wô˘°ûdG õ˘cô˘e ‘ iƒ˘µ˘°ûH á˘jƒ˘«˘°SBG á˘eOɢN âeqó˘ ≤˘ J .IÒÑc ΩÉ©W á≤©∏à Üô°†dÉH É¡«∏Y AGóàY’ÉH ¬«a É¡ª¡àJ ,∫õæŸG õ˘cô˘˘e ‘ ᢢeó˘˘≤ŸG ɢ˘gGƒ˘˘µ˘ °T ‘ âdɢ˘b ᢢeOÉÿG ¿CG ¤EG π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ à˘ dG Ò°ûJh ,É¡«∏Y ñô°üJ ∫õæŸG áHôH âÄLƒah ,ïÑ£ŸG ‘ É¡∏ªY ∫hGõJ âfÉc É¡fEG :áWô°ûdG âeÉbh ,Üô¡dÉH áeOÉÿG âeÉ≤a .Égój ≈∏Y IÒÑc á≤©∏à ɡHô°†H âeÉbh »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG á«°†≤dG ∫ÉMCG …òdG áWô°ûdG õcôe ‘ iƒµ°T Ëó≤àH .áeOÉÿG ≈∏Y AGóàY’G ᪡J ∫õæŸG áHôd â¡Lh á©HôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG ᪵ÙG ¤EG á«°†≤dG áeÉ©dG áHÉ«ædG âdÉMCGh ºµ◊G â∏LCG »àdG »Ñjô©dG ÒeC’G óÑY ô°S áfÉeCGh ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG á°SÉFôH .…QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG 25 ‘ á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ¤EG á«°†≤dG ‘ ¿ƒ°ùcÉL πµjÉe

≈≤«°Sƒe º‚ ¿ƒ°ùcÉL πµjÉe Ωõà©j : RÎjhQ - ¿óæd á«FÉæ¨dG ¬JÒ°ùe AÉ«MEG- É«dÉM øjôëÑdÉH º«≤j …òdG - ܃ÑdG ¥Gƒ°SC’G ‘ ìô£j á«æjôëH ácô°T ™e ójóL ΩƒÑdG π«é°ùàH ''ROQƒ˘µ˘ jQ õ˘˘«˘ °S ƒ˘˘J'' ᢢcô˘˘°T ø˘˘Y ¿É˘˘«˘ H ∫ɢ˘bh .ΩOɢ˘≤˘ dG Ωɢ˘©˘ dG Éjò«ØæJ ɰù«FQ ÒàNG õŸƒg …ÉL ÊÉ£jÈdG ¿G äÓ«é°ùà∏d á∏FÉ©dG OGôaG óMCGh ¿ƒ°ùcÉL ÚH ÉãjóM º«bCG ∑ΰûe ´hô°ûŸ ±É°VGh .áØ«∏N ∫BG óªM ¬∏dG óÑY ƒgh øjôëÑdG ‘ áµdÉŸG øjôëÑdGh ¿óæd ÚH ¬àbh º«°ù≤J Ωõà©j …òdG õŸƒg ¿G ¿É«ÑdG ''ô¡≤j ’ …òdG'' òæe ¿ƒ°ùcÉ÷ ΩƒÑdG ∫hCG ≈∏Y ±ô°ûj ±ƒ°S ∫Ébh .ɰ†jG ¿ƒ°ùcÉL ∫ɪYG IQGOG ‹ƒàj ±ƒ°Sh 2001 ΩÉY ójó÷G »Yhô°ûà ájɨ∏d ó«©°S »æfG'' ¿É«ÑdG ‘ ¿ƒ°ùcÉL ''.≈≤«°SƒŸG πLG øe ƒjOƒà°S’G ¤G »JOƒ©H ™àªà°SGh

! ¢ùeÉÿG ≥HÉ£dG øe ¬JódGh Ö∏c ≈eQ IóŸ Éà°Sƒc …O ødCG øé°ùH kɪµM ‹GQóa ¢VÉb Qó°UCG :…CG »H ƒj - ∑Qƒjƒ«f PEG ,»°VÉŸG ÊÉãdG øjô°ûJ Ȫaƒf ‘ â©bh »àdG áKOÉ◊G ‘ ¬àfGOEG ó©H ÚeÉY IòaÉædG øe ''»æ«ª«L'' É¡Ñ∏c ≈eQh á≤°ûdG §FÉM √ÉŒÉH ¬JódGh ™aO ≈∏Y ΩóbCG .¢ùeÉÿG ≥HÉ£dG øe øL ó≤d'' Rƒ«f »∏jGO ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°üd ïjÔjGh ¿ÉKÉfƒL »eÉÙG ∫Ébh IOÉ¡°ûH IódGƒdG âdOCG ó≤d .Ö∏µ∏d ¬æë°U â£YCG ¬JódGh ¿CG ó≤àYG ¬fC’ ¬fƒæL .''Ö∏µdG ¤EG ¬FÉ£YEÉH âeÉ≤a øë°üdG ≈∏Y ôe kGQɰUô°U ¿EG É¡«a âdÉb ,¬«dEG á¡LƒŸG º¡àdÉH ±ÎYG …òdG Éà°Sƒc …O ≥ëH Qó°U …òdG ºµ◊G ¢üfh .øé°ùdG ‘ √OƒLh AÉæKCG »°ùØf »FɰüNCG øe IóYɰùe ≈∏Y π°üëj ¿CG ≈∏Y

√Gó˘˘ gCG ô˘˘ ©˘ ˘°T ¿Gƒ˘˘ jO ¢Vô˘©˘j ¿hGÈd ô˘∏˘à˘g »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y OGõ˘˘ ˘ ˘ e ‘ äô˘˘ ˘ cP :…CG »˘˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘j - ¿ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ d ô˘©˘°T ¿Gƒ˘jO ¿CG ±Gô˘¨˘«˘∏˘«˘J á˘Ø˘«˘ ë˘ °U ∞dhOCG …RÉædG º«YõdG ¬eób …QÉaÉH ΩÉ©dG ‘ ¿hGôH ÉØjEG ¬à≤jó°üd ô∏àg ᢢ«˘ Ø˘ Wɢ˘Y AGó˘˘gEG IQɢ˘Ñ˘ Y ™˘˘e 1940 ô©°ùH »æ∏©˘dG OGõŸÉ˘H ™˘«˘Ñ˘∏˘d ¢Vhô˘©˘e .Q’hO 175^000 øe GC óÑj ¿GƒjódG áî°ùf ≈∏Y ô∏àg Öàch IQÉ˘Ñ˘Y ɢeƒ˘K ≠˘˘æ˘ jhOƒ˘˘d ¬˘˘ª˘ ¶˘ f …ò˘˘dG ÖM ájóg .ÉØjEG »àÑ«ÑM'' :á«fÉŸC’ÉH ¬©«bƒàH AGógE’G πjPh ,''Ö∏≤dG øe ¿ƒfÉcôjÉæj 19 ,ÚdôH .ô∏àg ∞dhOCG'' ¢ù«æjEG QƒàcódG ∫Ébh .''1940 ,ÊÉãdG á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG ‘ ô°VÉÙG ,≠fƒL ᢫˘fÉŸC’G IOô˘ØŸG ¿EG ,Údô˘H ᢢ©˘ eɢ˘é˘ H ¤EG IQɰTEÓd ô˘∏˘à˘g ɢ¡˘eó˘î˘à˘°SG »˘à˘dG .ᢢ°ü∏fl á˘˘Ø˘ Wɢ˘Y ø˘˘Y È©˘˘J ¿hGô˘˘ H »àdG Ió«MƒdG á«£ÿG IQɰTE’G »gh .ÉØjE’ ¬ÑM øY ÜGôYEÓd ô∏àg É¡Ø∏N ,ɢ˘ ≤˘ ˘M’ ¿hGô˘˘ H ø˘˘ e ô˘˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ g êhõ˘˘ ˘Jh …RÉædG º«YõdG ÉC é∏e ‘ Éjƒ°S GôëàfGh âfÉch ,ÚdôH •ƒ≤°S iód ø°üÙG ió˘˘ ˘MEG ¤EG Üɢ˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG äó˘˘ ˘ gCG ɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘jEG Gô˘˘NDƒ˘ e ⫢˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘≤˘ ˘jó˘˘ °U .™«Ñ∏d É¡àKQh ¬°VôYh

!™«Ñ∏d »∏°ùjôH ¢ù«ØdC’ ∫õæe ∫hCG

™«Ñ∏d ¢Vhô©ŸG ∫õæŸG

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ bƒ˘˘ e ¢Vô˘˘ ©˘ ˘j :ä’ɢ˘ ˘ch - ¿ó˘˘ ˘æ˘ ˘ d ∑hôdG ∂∏e ¬YÉàHG ∫õæe ∫hCG ™«Ñ∏d âfÎfE’G áj’ƒH ¬°SCGQ §≤°ùe ‘ »∏°ùjôH ¢ù«ØdG ∫hQ ófCG .»°ù«æ«J »˘H »˘H ,᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘g äô˘˘cPh øe ∞dDƒŸG ∫õæŸG ´ÉàHG ô¡°TC’G »æ¨ŸG ¿CG ,»°S ™˘e ∑É˘æ˘ g ¢Tɢ˘Yh 1956 Ωɢ˘ Y Ωƒ˘˘ f ±ô˘˘ Z ™˘˘ HQCG .¬JóLh ¬jódGh ¿C’ ΩÉY Ióe ∫õæŸG ∂dP ‘ »∏°ùjôH øµ°Sh âfɢch ´ƒ˘˘£˘ °ùdɢ˘H CGó˘˘H ó˘˘b ¿É˘˘c ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ M ¬˘˘ª‚ ÚÑ驟G ´ƒªL ábôØàd ÉÑdÉZ ≈Yóà°ùJ áWô°ûdG á˘jDhô˘d ÜGƒ˘HC’G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘©˘ª˘é˘ à˘ j Gƒ˘˘fɢ˘c ø˘˘jò˘˘dG π≤àfG 1957 ΩÉY QGPBG ¢SQÉe ‘h ,π°†ØŸG º¡ª‚ »˘à˘dG á˘YQõŸG »˘gh ,ó˘˘fÓ˘˘°ùjGô˘˘Z ¤EG »˘˘∏˘ °ùjô˘˘H .¬eÉjCG ôNBG ≈àM ¬ª°SÉH âfÎbG ™«Ñ∏d äɵ∏ટG ''…ÉH …EG'' ™bƒe ¢Vô©jh 223 ÉgÓYCG Ék°VôY 13 ¿B’G ≈àM ÜòàLG óbh 14 ‘ IójGõŸG á«∏ªY »¡àæJh ,»µjôeCG Q’hO ∞dCG .πÑ≤ŸG QÉjCG ƒjÉe

∂«˘˘ ª– ∑ɢ˘ ª˘ ˘°SC’G ôÁÉgõdG ¢Vôe øe äôcP :ä’Éch - ∑Qƒjƒ«f Ú«˘µ˘jô˘eC’G Úæ˘˘°ùŸG ¿CG ᢢ°SGQO ɢ«˘FGò˘Z ɢeɢ¶˘f Gƒ˘©˘ Ñ˘ JG ø˘˘jò˘˘dG ܃Ñ◊G ≈∏Y óªà©j É«£°Sƒàe øe π«∏≤dGh ∂ª°ùdGh Qɰ†ÿGh ¿É˘˘Ñ˘ dC’G äɢ˘é˘ à˘ æ˘ ˘eh Ωƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG áHɰUEÓd πbCG áѰùæH ¿ƒ°Vô©àj Èà˘˘ ˘©˘ ˘ Jh .ôÁɢ˘ ˘ gõ˘˘ ˘ dG ¢Vôà »˘FGò˘¨˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ¿CG ᢢ°SGQó˘˘dG ábÉYEG ‘ GQhO …ODƒj »£°SƒàŸG .ôÁɢ˘ ˘ gõ˘˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘ e Qƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ J ¢SÉ«eQɵ°S ¢Sh’ƒ≤«f ±ô°TCGh ᢢ©˘ eɢ˘é˘ H »˘˘Ñ˘ £˘ dG õ˘˘ côŸG ø˘˘ e âbô¨à°SG á°SGQO ≈∏Y É«Ñeƒdƒc 2^258 â∏˘˘ ª˘ ˘°Th äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ™˘˘ HQCG ,∑Qƒ˘jƒ˘«˘f á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ɢ˘°ü°T ΩõàdG ɪ∏c ¬fCG É¡éFÉàf âë°VhG »˘˘FGò˘˘¨˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dɢ˘ H ¢ü °ûdG ∫ɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘MG ≈˘˘ fó˘˘ J »˘˘ £˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘àŸG -9 á˘Ñ˘°ùæ˘H ôÁɢgõ˘dɢH ¬˘à˘Hɢ°UEG ¬fCG ¤EG á°SGQódG â°ü∏Nh .%10 Ωɢ˘¶˘ æ˘ dɢ˘H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G OGR ɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c â∏˘b ɢª˘∏˘c »˘£˘°Sƒ˘àŸG »˘FGò˘¨˘dG .ôÁÉgõdG ¢Vôà áHɰUE’G

óæY ó«©H øe ôëÑdG ™dÉ£J âMGQh ΩÓµdG øY ICGôŸG âØbƒJ ≥jôW âfCG :áHhò©H ɡѫÑ◊ âdÉb kÓjƒW âMô°S ¿CG ó©Hh .ÅWɰûdG ?ôjô◊G É«°SBG §°Sh ‘ πjƒ£dG ≥jô£dG ∂dP ƒg ôjô◊G ≥jôW ¿Éc ,⁄É©dG ¤EG Ú°üdG øe ôjô◊G π≤æJ IQÉéàdG πaGƒb âfÉc å«M ¬≤jôW øµd ,AɰùædG ΩÉeCG I̵H kGôaƒàe íѰUCG ¢Tɪ≤c ôjô◊G øµd .≈ØàNG ó©j ⁄ ɡѫÑ◊ áÑ«Ñ◊G ¬æY âdÉb …òdG ôjô◊G ≥jôW ≈àM πH .ÉæJÉ«M ‘ OƒLh ¬d ,ô˘˘ jô˘˘ M ø˘˘ e ¢ù«˘˘ dh ô˘˘ î˘ °U ø˘˘ e ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ c ܃˘˘ ∏˘ b Ωƒ˘˘ «˘ dG ôjô◊G ≈æ©e ±ô©J ’h kGó`jóM äQɰU ¢SÉædG ôYɰûeh ∞WGƒYh .≈àM ≥jô£dG Gòg .ôjô◊G ≥jôW ’EG ΩÉjC’G √òg IôYh ¥ô£dG πc .ô°SB’Gh ¿ƒæ◊G ≥FGôdG ÇOÉ¡dG π«ª÷G ºYÉædG ÉæàÑ«Wh ÉæfÉæM øe »≤ÑJ Ée Éæ«dEG ó«©j ôjôM ≥jôW ¤EG êÉàëf .ÉæMhQ AÉØ°Uh ÉæàÑfih ÉæàjƒØYh Üò©dG ≥«bôdG ∂dP ,Éæ∏NGO ¿É°ùfE’G ôjôMh Ö∏≤dG ôjôM ójôf ᢢ fƒ˘˘ °ûÿG ¥ô˘˘ W ø˘˘ e k’ó˘˘ H ô˘˘ jô◊G ⁄Gƒ˘˘ ©˘ H ɢ˘ fò˘˘ NÉC ˘ ˘j …ò˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘°ûdG .º«ëL ¤EG É¡àdÉMCGh ÉæJÉ«M äôeO »àdG áHÓ°üdGh ¬LÉàëf Ée ôNBG ¬fCG ™e ¢Tɪ≤dG ’EG ôjôM Ωƒ«dG ÉæJÉ«M ‘ ¢ù«d .ábôdGh á«fɰùfE’Gh áeƒ©ædGh ôjô◊G øe hCG ÉæŸÉY πc ôjô◊G Gòg πqµ°û«d ôjô◊G ≥jôW ¤EG êÉàëf ¬˘˘ «˘ ˘a ≈˘˘ °ûª˘˘ à˘ ˘j ’h Ühô◊G ¬˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘J ’ ≥˘˘ jô˘˘ W ,π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ °†©˘˘ H ≥FGQ ≥jôW .ïjQGƒ°üdGh ™aGóŸG 䃰U ¬«a ™ª°ùJ ’h ä’GÔ÷G .É«fódG á«°ùfÉehQ πµH ôÁ ∫qƒM …òdG ∞«ãµdG ΩÓ¶dG Gòg Éæd Òæj ôjô◊G ≥jôW ójôf øe ΩGƒcCGh äGQƒ¶fih äÉYƒæ‡h äÉeôfi Oô› ¤EG ÉæJÉ«M .íFɰüædGh áHÉbôdG øe ΩÉcQh ÚfGƒ≤dG Qɢ˘ µ˘ aC’G ø˘˘ e ±ƒ˘˘ dC’G äɢ˘ Ģ ˘eh ¥ô˘˘ £˘ ˘dG ÚjÓ˘˘ e ¿B’G ɢ˘ «˘ ˘fó˘˘ dG ‘ º¡æ«H ¢ù«d øµd Aɪ¶©dGh øjôµØŸGh ᪶fC’G äÉÄeh ÚfGƒ≤dGh ádƒ¡°ùdÉH IAƒ∏‡ É«fO ¤EG É¡«∏ëjh á°ùFÉÑdG ¢SÉædG IÉ«M º©æj ôjôM »àdG áMGôdG ¤EG Éæ∏°UƒJ »àdG á©jô°ùdG ¥ô£dGh IOÉ©°ùdGh 샰VƒdGh .ÉæJÉ«M øe äQÉW »àdG áHò©dG ìhôdGh ¬«¡à°ûf …òdG Ö∏≤dGh Égójôf ,ɢ˘fAɢ˘«˘ MEG 󢢫˘ ©˘ j ,ɢ˘æ˘ Jɢ˘«˘ M Aɢ˘¡˘ H 󢢫˘ ©˘ j ô˘˘jô˘˘M ≥˘˘ jô˘˘ W ¤EG êɢ˘ à˘ ë˘ f .Ö∏≤dG áé¡Hh ,IÉ«◊G Iƒ°ûf ó«©à°ùj


¥Gƒ```````°SGC Thu 20 Apr 2006

5

-

Issue no (131)

iƒà°ùe ≈fOC’ …ƒ¡j Q’hódG hQƒ`«``dG π`HÉ``≤e ô`¡``°TCG 7 ‘ ¬d

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG

business@alwatannews.net

Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 400 ø˘˘ ˘ e ÌcCG :zᢢ ˘ cÈdG{ ¢UÉÿG ìô£dG …ôªãà°ùŸ 3

á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ìÉHQCG ? á©æ≤e »g πg á«aô°üŸG

2

{ `d áªMQ

¬∏«¨°ûJ áYô°S IQhô°V AGQRƒdG ¢ù∏› åëH ó©H

±É≤jEG QGôb ‘ ô¶ædG IOÉ`YEG á°SGQódG ó©H Aɰùæ∏d ä’hÉ≤ŸG äÓé°S

kÉjƒæ°S áæ«Ø°S ∞dCG πÑ≤à°ùjh 2008 ∞°üàæe ‘ õgÉL áØ«∏N AÉæ«e

:z

¬ªMQ ó«ªM

:zøWƒdG{-áeÉæŸG

IQGRh ‘ ᢫˘∏ÙG IQɢé˘à˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ≤˘dG ó˘˘cCG äӢ颰S Ëó˘≤˘J ±É˘≤˘jEG QGô˘b ¿CG á˘ª˘MQ 󢫢ª˘M IQɢé˘à˘dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ¢UÉÿG ´É£≤dG ídɰüd AÉL Iójó÷G äÉÑ∏£dG øe AɰùædG ä’hÉ≤ŸG ¿CG ¬æ«Y âbƒdG ‘ kÉë°Vƒe ,ΩÉY πµ°ûH »æjôëÑdG …Oɰüàb’G ´É£≤dGh ¢Uƒ°üîH á°SGQO øe IQGRƒdG »¡àæJ ÉŸÉM ¬fɰûH ô¶ædG OÉ©«°S QGô≤dG äGP ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘¡÷G ™˘˘e Aɢ˘°ùæ˘˘∏˘ d ᢢMƒ˘˘æ˘ ªŸG ä’hɢ˘≤ŸG äÓ˘˘é˘ °S âbh ‘ äÉÑ∏£àª∏d ÖcGƒe ôNBG QGôb PÉîJ’ Iƒ£N ‘ ,¢UɰüàN’G .á°SGQódG AÉ¡àfG Qƒa ≥M’ IQGRƒ˘dG ¿EG :''ø˘Wƒ˘˘dG'' ¬˘˘Jô˘˘LCG »˘˘Ø˘ Jɢ˘g ∫ɢ˘°üJG ‘ ¬˘˘ª˘ MQ ∫ɢ˘bh êGôîà°S’ …ƒæ°ùdG º°SôdG …QÉ÷G ΩÉ©dG ™∏£e ≥HɰS âbh ‘ â°†ØN ±ó¡H §≤a kÉ«æjôëH kGQÉæjO øjô°û©d ójóéàdG hCG …QÉéàdG πé°ùdG •GôîfÓd øjôªãà°ùŸG ¬«LƒJh ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ÜÉ£≤à°S’ èjhÎdG .»æWƒdG Oɰüàb’G Ωóîj Éà ¢UÉÿG πª©dG ‘ ¿EG PEG ,É≤«bO GÒÑ©J ¢ù«d AɰùædG äÓé°S ±É≤jG ¿CG áªMQ í°VhCGh Iôªà°ùe AɰùædG hCG ∫ÉLô∏d AGƒ°S É≤HɰS IQOɰüdG äÓé°ùdG ™«ªL …òdG ójó÷G QGô≤dG ¿CG ¤EG kÉàb’ ,á≤HɰùdG äGAGôL’G ≥ah á«MÓ°üdG øe Iójó÷G äÉÑ∏£dG ÜÉë°UG ΩGõdE’ òîJG IOófi §HGƒ°†H »JCÉj Ëó≤àH áãdÉãdG áLQódG øe ä’hÉ≤ŸG ´GƒfG ™«ªL ádhGõe ‘ ÚÑZGôdG Qɢæ˘jO ±’BG 10) ∫ÉŸG ¢SCGQ ø˘˘e ≈˘˘fOC’G ó◊G º˘˘¡˘ ˘jó˘˘ d ¿CG ⫢˘ ã˘ ˘H ɢ˘ e `H ≈ª°ùj Ée hCG º¡dɪYCG Ò«°ùJh áæ¡ŸG ádhGõŸ º¡∏gDƒj …òdG (»æjôëH Ì©J hCG ¢†©ÑdG πÑb øe äÓé°ùdG ∫Ó¨à°SG ‘Óàd ''á«dÉŸG IAÓŸG'' .ó©H ɪ«a §°ûædG ádhGõe ájGôªà°SG

∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ó˘jó÷G AÉ˘æ˘«ŸG π˘ª˘©˘«˘ °S å«˘˘M OGOõ«°Sh ,kÉjƒæ°S á˘æ˘«˘Ø˘°S 1000 ø˘e ÜQɢ≤˘jɢe º˘°†«˘°S å«˘M ,Ωɢ˘Y π˘˘c %3 áÑ˘°ùæ˘H O󢩢dG Gò˘g ÊÉÑeh A≈aGôeh áÑbGôe êôH ´hô°ûŸG ≥aGôe ≥˘˘Wɢ˘æ˘ eh ø˘˘jô˘˘aɢ˘ °ùŸGh ᢢ ë˘ ˘°üdGh ∑Qɢ˘ ª÷G ÖJɢ˘ µ˘ ˘eh äɢ˘ jhÉ◊Gh ≠˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dGh ø˘˘ ˘ë˘ ˘ °ûdG ≈æÑeh »Ñ˘£˘dG ô˘é◊Gh »˘cô˘ª÷G ¢ü«˘∏˘î˘à˘dG .''áØ∏àıG äÉYOƒà°ùŸGh äÉ«∏ª©dG IQGOEG Qó≤J »˘à˘dG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG á˘≤˘£˘æŸG'' ¿EG ∫ɢbh »àdG »°VGQC’G øe kGQÉàµg 247 øe ÜQÉ≤j Éà Iô◊G á≤£æŸG ∂dòch ,ó◊G á≤£æÃ É¡æaO ” ìÉààaG øe ÉgOGóYEG »¡àæj ¿CG πeDƒŸG øe »àdG äɢ˘cô˘˘°ûdG Üɢ˘£˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG …ODƒ˘ ˘«˘ ˘°S Aɢ˘ æ˘ ˘«ŸG ᢫˘YÉ˘æ˘ °üdG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ᢢeɢ˘bE’ ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ájQÉéàdG á≤£æŸG ‘ ™Fɰ†ÑdG ™jRƒJ ᣰûfCGh kɢª˘¡˘e kGõ˘cô˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘©˘ é˘ j ɇ ,Iô◊G .''á≤£æŸG ∫hód ™Fɰ†ÑdG ™jRƒJ á«∏ª©d ï«°ûdG á°SÉFôH AQGRƒdG ¢ù∏› ¿CG ôcòjh ób AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ø˘˘ ˘e kGOó˘˘ ˘Y ∫hC’G ¢ùeCG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘L ‘ ò˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘JG Aɢ˘æ˘ «˘ e π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ ‘ ´Gô˘˘°SE’G ¿Cɢ °ûH äGƒ˘˘ £ÿG QÉWEG ‘ äGAGôLE’G PÉîJGh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N äÉÑ∏£àŸGh ájQÉéàdGh á˘jó˘bɢ©˘à˘dG äɢeGõ˘à˘d’G á˘cô˘°T Rƒ˘a Aƒ˘°V ≈˘˘∏˘ Y ᢢeRÓ˘˘dG ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG .AÉæ«ŸG 𫨰ûJ RÉ«àeÉH ᫟ɩdG ôdƒe äÉ£fi

AÉæ«ª∏d ΩÉY ô¶æe

Qƒ¡°T 3 ‘ %39 áѰùæH zóëàŸG è«∏ÿG{ ìÉHQCG ´ÉØJQG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ‘ â∏é°Sh »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 42^5 ™HôdG ‘ á«°SÉ«≤dG äGOGôjE’G √òg ≥«≤– ‘ ºgɰS ɇh .»°VÉŸG Q’hO ¿ƒ«∏e 15^8 ≠dÉÑdG …Qɪãà°S’G πNódG ΩÉ©dG øe ∫hC’G Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 14^2 ⨢∏˘H »˘à˘dG ä’ƒ˘ª˘©˘dGh Ωƒ˘°Sô˘dGh »˘µ˘jô˘˘eCG 13^3 á¨dÉÑdG á∏«eõdG äÉcô°ûdG ‘ íHôdG øe á°ü◊Gh »µjôeCG äGOƒLƒŸG â¨∏H 2006 QGPBG/¢SQÉe 31 ‘h .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ¥ƒ≤M ÉgRõ©jh »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^83 IóMƒŸG á«dɪLE’G Q’hO ¿ƒ«∏e 450^9 â¨∏H »àdG IóMƒŸG á«dɪLE’G ÚªgɰùŸG á«bƒ°ùdG ᪫≤dG ÚH Ée ¥ôØdG ‘ ¢†FÉØdG ¿B’G ≠∏Ñjh .»µjôeCG á˘∏˘«˘eõ˘dG äɢcô˘°ûdG ‘ ∂æ˘Ñ˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°SE’ á˘jÎaó˘dG á˘ª˘«˘≤˘ dGh Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 395 ø˘˘e ÌcCG ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ ᢢLQóŸG ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ ˘dGh .»µjôeCG

¥Gƒ``°SCG áÑbGôŸ ƒYój ó≤ædG ¥hóæ°U §```°ShC’G ¥ô``°ûdG ‘ Iô``gOõ``ŸG ∫ƒ``°UC’G øe ΩÉ©dG Gòg %5^3 óæY ¿GôjEG ‘ ƒªæ∏d ¬JÉ©bƒJ ɇ ,kÉ©ØJôe ∫Gõj ’ ºî°†àdG øµd 2005 ‘ %5^9 áfhôe IOÉjRh ‹ÉŸG •ÉѰ†f’G ¤EG áLÉ◊G RÈj .±ô°üdG QÉ©°SCG ájOƒ©°ùdG äGQOɰU ™ØJôJ ¿CG ô¶àæŸG ÒZ øeh ™˘bƒ˘à˘j Gò˘˘d ,Ò°ü≤˘˘dG ióŸG ‘ GÒã˘˘c §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e ΩÉ©dG Gòg áµ∏ªŸG OɰüàbG ƒ‰ ≠∏Ñj ¿CG ¥hóæ°üdG 2005 ‘ ƒªædG ∫ó©e øY ÒÑc Ò¨J ÓH %6^3 §˘£˘N º˘gɢ°ùJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh .%6^5 ≠˘∏˘H …ò˘˘dG á«àëàdG á«æÑdGh §ØædG ´É£b ‘ IÒÑc äGQɪãà°S’ ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘∏˘d á˘ª˘YGO äɢMÓ˘°UEG ¤EG á˘aɢ˘°VEG .ádÉ£ÑdG ¢†ØNh …ƒb ƒ‰ ∫ó©e ≈∏Y ®ÉØ◊G QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ ˘Ø◊G ‘ ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG í‚h ™˘bƒ˘à˘ jh Ωɢ˘Y ¬˘˘Lƒ˘˘H »˘˘∏˘ µ˘ dG Oɢ˘°üà˘˘b’G äGô˘˘°TDƒ˘ e Gòg áÄŸÉH Iô°ûY áѰùæH √OɰüàbG ƒªæj ¿CG ¥hóæ°üdG ´ÉØJQG π°†ØH OÓÑ∏d ‹ÉŸG õcôŸG ø°ù–h .ΩÉ©dG §ØædG ´É£≤d Qô≤ŸG ™°SƒàdG πãÁh .§ØædG äGóFÉY IAɢ˘Ø˘ µ˘ dG Ú°ù–h Qɢ˘©˘ °SC’G º˘˘ YO Ωɢ˘ ¶˘ ˘f ìÓ˘˘ °UEGh .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ á«°ù«FQ äÉjó– ájQGO’G ΩÉ©dG %5 áѰùæH …ô°üŸG Oɰüàb’G •ɰûf ɉh øµd 2006 ‘ %5^2 ≥≤ëj ¿CG ™bƒàŸG øeh »°VÉŸG Oô˘£˘e ¢†Ø˘N ‘ Ó˘ã˘ª˘à˘e ∫Gõ˘j ’ ɢ«˘°ù«˘˘FQ ɢ˘jó– .øjódGh á«fGõ«ŸG õé©d Qɢ˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ™˘˘e º˘˘∏˘ bCɢ ˘à˘ ˘dG ‘ ¿OQC’G í‚h ™bƒàŸG øeh .á«LQÉÿG íæŸG ‘ OÉM ™LGôJh §ØædG ɰVÉØîfG %5 ∫ó©e 2006 ‘ ƒªædG ∫ó©e ≠∏Ñj ¿CG .»°VÉŸG ΩÉ©dG %7^2 øe ¿G ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ¬˘˘fEG ¥hó˘˘æ˘ °üdG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ∫ɢ˘bh Gòg %4^2 ¤EG »∏«FGô°S’G Oɰüàb’G ƒ‰ CÉWÉÑàj .2005 ‘ %5^2 øe ΩÉ©dG ™˘°Vh á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y Ú©˘˘à˘ j'' Ó˘˘Fɢ˘b ±É˘˘°VCGh áѰùædÉH AÉaƒ∏d IOófi ¥ÉØfEG §£ÿ ΩÉ©dG QÉWE’G óæY á«fGõ«ŸG õé©d §°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y áaó¡à°ùŸG ΩÉ©dG øjódG ™°Vhh ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe %3 »˘˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘ e %100 Rhɢé˘à˘j …ò˘˘dG ™˘˘Ø˘ JôŸG .''…ƒb ‹hõf Qɰùe ‘ ‹ÉªL’G

:¿GhóY AÉØ«g - á«YÉæ°üdG á≤£æŸG

¿EG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«e øY ∫ƒÄ°ùe ∫Éb ‘ IóFGôdG ™jQɰûŸG øe Èà©j …òdG ´hô°ûŸG'' ¬˘æ˘e ÒÑ˘c Aõ˘L ø˘e Aɢ¡˘ à˘ f’G ” ó˘˘b ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ∞«°UQ AÉæHh øaódGh ôØ◊G »à«∏ªY âæª°†J 1800 É¡æe ¢ü°üîj ,Îe 1800 ∫ƒ£H …ôëH ∞∏˘àı Îe 300h äɢjhÉ◊G ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ Îe ¿ƒµà°ùa áMɰùŸG »bÉH ÉeCG ,iôNC’G ¢VGôZC’G 150`H IQó≤e á«dɪLEG áØ∏µàH áeÉ©dG ™Fɰ†Ñ∏d ∫ɨ°TC’G IQGRh äô°TÉH ÚM ‘ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e Aɢ°ûfE’G ∫ɢª˘YCG ≈˘∏˘Y ±ô˘˘°ûJ »˘˘à˘ dG ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh Údhɢ≤ŸG π˘«˘gCɢà˘H á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äɢ˘°übɢ˘æŸG ìô˘˘W ¥ô£dG Aɢ°ûfEG π˘ª˘°ûJ »˘à˘dG ᢫˘dɢà˘dG π˘MGô˘ª˘∏˘d ∞∏àflh á«àëàdG ≈æÑdG áeÉbEGh AÉæ«ª∏d ájODƒŸG ™˘bƒ˘àŸG ø˘e å«˘M ,´hô˘°ûŸÉ˘H á˘£˘Ñ˘ JôŸG Êɢ˘ÑŸG .''2008 ΩÉY ∞°üàæe ‘ √ò«ØæJ øe AÉ¡àf’G ï«°ûdG AÉæ«e ´hô°ûe'' ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh áMɰùe ≈∏Y √DhÉæH ” …òdG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ,ôëÑdG øe áë∏°üà°ùŸG »°VGQC’G øe kGQÉàµg 11 15 ¬≤ªYh ó◊G ܃æL á≤«ª©dG √É«ŸÉH ™≤jh áµ∏‡ äÉLÉ«àMG »Ñ∏j ¿CG ™bƒàŸG øe ,kGÎe å«ë˘H á˘eOɢb á˘æ˘°S 25 ió˘e ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿ô˘≤˘dG ‘ …ô˘ë˘Ñ˘dG π˘≤˘æ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ e ÖcGƒ˘˘j ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S ¬˘fCG ɢ˘ª˘ c ,ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ó˘˘MGƒ˘˘dG ,á«æjôëÑdG ™Fɢ°†Ñ˘dG π˘≤˘f ∞˘«˘dɢµ˘J ¢†«˘Ø˘î˘J

:RÎjhQ ` ø£æ°TGh

¬fEG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ∫Éb §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ ë˘ à˘ ˘J ¿CG Ú©˘˘ à˘ ˘j ‘ IôgOõŸG ∫ƒ°UC’G QÉ©°SC’ É¡àÑbGôe ‘ á¶≤«dÉH äGó˘FɢY ´É˘Ø˘JQG QGô˘ª˘à˘°SG ɢ¡˘jò˘¨˘j »˘à˘dGh á˘≤˘£˘ æŸG ójGõJ ™e ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d §ØædG äGQOɰU .áÑ∏≤àe ¿ƒµJ ób ájQɪãà°SG ∫ƒ°UC’ É¡°Vô©J ᢫˘°Sɢ˘«˘ b äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ΩÉÿG Qɢ˘©˘ °SCG ƃ˘˘∏˘ H ™˘˘eh ó≤ædG ¥hóæ°U ™aQ ´ƒÑ°SC’G Gòg IójóL á©ØJôe %5^7 ¤EG á≤˘£˘æŸG ‘ …Oɢ°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘∏˘d ¬˘Jɢ©˘bƒ˘J ȪàѰS ‘ á≤HɰùdG ¬JÉ©bƒJ ‘ %5^1 øe ΩÉ©dG Gòg .(∫ƒ∏jCG) …ƒ˘æ˘°ùdG ∞˘°üf ¬˘ª˘«˘«˘≤˘J ‘ ¥hó˘æ˘°üdG ™˘˘bƒ˘˘Jh äÓeÉ©ŸG ¿Gõ«e ¢†FÉa ´ÉØJQG »ŸÉ©dG OɰüàbÓd ‹ÉªL’G »∏ÙG œÉædG øe %20^4 ¤EG ájQÉ÷G ¤EG ™LGÎj ¿CG ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG %19^1 øe k’óH .2007 ‘ %18^1 õ˘jõ˘©˘J π˘°UGƒ˘j §˘Ø˘æ˘dG Qɢ©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG'' ∫ɢ˘bh ‘ »˘LQÉÿG á˘jQÉ÷G äÓ˘eɢ©ŸG ¿Gõ˘«˘eh ᢫˘ fGõ˘˘«ŸG á≤HɰS ä’ÉM ‘ ¬æY kGQòM ÌcCG »bÉØfEG ∑ƒ∏°S πX .''QÉ©°SC’G ´ÉØJQ’ ‘ »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ¢Vƒ˘˘ª˘ ¨˘ dG ó˘˘Yɢ˘°üJ ¿CG ±É˘˘ °VCGh ¥Gƒ˘˘°SCG Oƒ˘˘≤˘ j IÒNC’G ᢢ fhC’G ‘ §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG π˘«˘e ¤EG ɢ¡˘Jɢfɢ«˘H Ò°ûJ »˘à˘dG ᢢjQɢ˘«ÿG Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿CG %15 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ∫ɢª˘à˘ MG ™˘˘e ´É˘˘Ø˘ JQÓ˘˘d ô˘˘WÉıG π«˘eÈ∏˘d kGQ’hO 80 õLÉM §˘Ø˘æ˘dG Qɢ©˘°SCG Rhɢé˘à˘J .2006 ∞°üàæe ∫ƒ∏ëH QÉ©°SC’ Oô£ŸG ´ÉØJQ’G ÖbGƒY ióMEG πãªàJh ™e á≤£æŸG ‘ ∫ƒ°UC’G ¥Gƒ°SCG ‘ IôØW ‘ §ØædG .äGRÉ«◊G ∂∏àd ∑ƒæÑdG IOÉjR ¥Gƒ˘°SCG ‘ á˘∏˘ª˘àfi äɢ©˘LGô˘J ´É˘°†NEG Ú©˘à˘ jh §ØædG QÉ©°SC’ »LÉØe ¢VÉØîfG áé«àf ÉeEG ∫ƒ°UC’G ’ Öãc øY áÑbGôª∏d »°SÉ«°ùdG ¢Vƒª¨dG ójGõJ hCG .AÉæÑdGh ó««°ûàdG ´É£b ¢VGôbCG ó«©°U ≈∏Y ɪ«°S ≈˘∏˘Y ¥hó˘æ˘°üdG ≈˘≤˘HCG á˘≤˘£˘æŸG ∫hO ¤EG k’ƒ˘ë˘ à˘ eh

øe Ö°Sɵe ≥«≤– 2006 ΩÉY øe ô¡°TCG áKÓK ∫hC’ ‘ɰüdG ,ƒµeÉc á°Uɢî˘Hh) ᢫˘dÉŸG äɢeó˘î˘∏˘d ɢæ˘Yɢ£˘b ‘ »˘JGò˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG øe Ö°Sɵeh ,(ôFGõ÷G è«∏ÿG ∂æHh »àjƒµdG ÊOQC’G ∂æÑdG ø˘e Ö°Sɢµ˘e ∂dò˘ch ,ô˘°üe ‘ á˘aɢ«˘°†dG ´É˘˘£˘ b ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G â≤˘≤˘M ó˘bh .᢫˘µ˘ jô˘˘eC’Gh ᢢ«˘ HhQhC’G ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ äÓ˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ójóL øe äGOƒLƒŸG ¢ü«°üîJ ‘ ™jƒæà∏d ∂æÑdG á«é«JGΰSG ¢†jƒ©J øµeCG ɪ«a ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ IƒLôŸG QɪãdG øe Ö°Sɵe ≥«≤ëàH ᫪«∏bE’G ∫ƒ°UC’G äɪ««≤J ‘ ¢VÉØîf’G ''.á«HhQhC’Gh ᫵jôeC’G ∫ƒ°UC’G ¿ƒ«∏e 50^3 ∂æÑ∏d á«dɪLE’G IóMƒŸG äGOGôjE’G â¨∏H óbh á∏qé°ùe ,2006 ΩÉY øe ¤hC’G ô¡°TCG áKÓãdG ‘ »µjôeCG Q’hO â¨∏H »àdG á«dɪLE’G äGOGôjE’ÉH áfQÉ≤e %18^2 ÉgQób IOÉjR

Oó©dG πNGO GC ô`bG

º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G ᢢ ˘jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG ¢V qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZGC ɢ˘ ˘ gô˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘°ùN ᢢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ °ùdG

:…Oɰüàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

¬MÉHQCG ¿CG (øjôëÑdG - .Ü.Ω.¢T) óëàŸG è«∏ÿG ∂æH ø∏YCG ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 22^6 â¨∏H ób πã“ .óMGƒdG º¡°ù∏d »µjôeCG âæ°S 2^91 √Qób ∫ó©Ã hCG 2006 ≠dÉÑdG ‘ɰüdG íHôdÉH áfQÉ≤e %38^7 ÉgQób IOÉjR èFÉàædG √òg óMGƒdG º¡°ù∏d »µjôeCG âæ°S 2^13 hCG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 16^3 √òg »JCÉJh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ‘ ∂æÑdG É¡≤≤M »àdGh â¨∏H »àdGh ∂æÑ∏d á«aɰU ájƒæ°S ìÉHQCG π°†aCG ÜÉ≤YCG ‘ èFÉàædG .2005 ΩÉY ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 81 è«∏ÿG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb AGOC’G Gòg ≈∏Y kÉ≤«∏©J ¬≤jôW ‘ Iƒ≤H ∂æÑdG ™°†j AGOC’G Gòg ¿EG'' :…QƒN º«dh óëàŸG íHôdG ó¡°T ó≤a .IRÉટG äGOGôjE’G øe ôNBG »°SÉ«b ΩÉY ≥«≤ëàd

z¥’õ```dG ô°ù```L{ á``°ü```bÉ```æ`e QÉæ``jO Ú`jÓ```e 9 ¤EG π````°üJ äGAÉ£````©H 592h

¿ƒ«∏eh ∞dCG

733

ÚH á«≤ÑàŸG çÓãdG .QÉæjO ∞dCG äÉcô°T ¢ùªN âeó≤J ,¬JGP ó«©°üdG ≈∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ´hô°ûe á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H ¥’õ˘˘dG ô˘˘ °ùL (ᢢ °ùeÉÿG ᢢ ∏˘ ˘MôŸG) ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ÚjÓe 5 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ …ƒ∏©dG ¿ÉªK âeó≤J ɪ«a .QÉæjO ÚjÓe á©°ùJh QÉæjO ájô°ûH OQGƒe ójhõJ á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ‹B’G Ö°SÉ◊G Iõ˘¡˘ LG ᢢª˘ ¶˘ fCG º˘˘YOh Ió˘˘fɢ˘°ùŸ á˘˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ᢢ«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸÉ˘˘H ∞dCG 56h ∞dCG 13 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ .QÉæjO 3 ¢U π«°UÉØàdG

:ó«©°S á¡jõf-∞«°ùdG á«MɰV

á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉѰU äɰübÉæŸG ¢ù∏› íàa QƒàcódG äɰübÉæŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ ádhódG ôjRh ᢵ˘Ñ˘°T ´hô˘˘°ûe ᢢ°übɢ˘æ˘ e GRÒe Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRƒ˘˘ d ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J …QÉ› âeó≤J ,iôNCG á°übÉæe 32 ÚH øe ,¿Éµ°SE’Gh ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äÉcô°T çÓK É¡d .QÉæjO ∞dCG 850h ¿ƒ«∏e QɢWG º˘«˘ª˘°üJ ᢰübÉ˘æ˘ e âë˘˘à˘ a ,∂dP ¤EG á©HÉàdG ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH ácGô°ûdG ¢†aQ ,äÉcô°T ¢ùªN É¡d âeó≤J É¡JGP IQGRƒ∏d äGAÉ£©dG ¬«a âMhGôJ âbh ‘ ¿GAÉ£Y É¡æe

…QÉÑNEG ôjô≤J

Ihô````ã˘˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ª````÷ ¥ô```£˘˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘°übCG ∫ tƒ˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘dG äGQ’hO 10 ¬àª«b Ée ∫ƒ°ùàŸG »æéjh ,ÚYQGõŸG øe ÌcCG k’Ée ¿ƒæéj Údƒ°ùàŸG ∫ƒ°ùàdÉH ábÓY É¡d »àdG ÜÉѰSC’G ÌcCGh .√nQhO kGó«éoe ¿Éc GPEG óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ ‘ ≥HɰùdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› Aɰ†YCG ¢†©H Ò°ûj å«M ,ádÉ£ÑdG IôgÉX »g ∫ƒ°ùàdG ¤EG ÜÉѰûdG ¢†©H â©aO kÉ«dÉM â©LGôJ »àdG ádÉ£ÑdG ¿CG ¤EG øjôëÑdG πWÉ©dG ÜÉѰûdG øe ÒãµdGh ,…Qɰ†◊G øjôëÑdG iƒà°ùà ≥«∏J’ ∫É©aCÉH ΩÉ«≤dGh ÚH Ée ∫É£J'' å«M ,πª©dG IQGRh ≈æÑe πNGO êÉéàM’Gh kÉ«eƒj ΩɰüàY’ÉH Ωƒ≤j ,ádhódG √òg ‘ á∏eÉ©dG …ójC’G øe % 25 ¬dó©e ÉÃh , ¢' üî°T ∞dCG 30 ¤EG 20 ádÉ£ÑdG ¿CG ¤EG ΩÉbQC’G Ò°ûJh .᪰ùf ∞dCG 700 áHGôb É¡fɵ°S OóY ≠∏Ñj »àdGh º°SÉ≤dG É¡æe π©L …òdG ôeC’G 2002 ΩÉY ‘ øjôëÑdG ‘ É¡JÉjƒà°ùe ≈∏YCG â¨∏H IójGõàŸG ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe á¡LGƒe ‘h .á«HÉîàf’G Úë°TôŸG èeGÈd ∑ΰûŸG Ú∏WÉ©dGh ÉjÉYô∏d á«dÉe äGóYɰùe Òaƒàd kÉ›ÉfôH øjôëÑdG äCGóH ,∫ƒ°ùàdGh ¿ƒ«∏e 66) »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 25 â°ü°üNh .ô¡°TCG áà°S IóŸ AGô≤ØdGh ,»æ¡e ÖjQóJ ÒaƒJh πªY ¢Uôa OÉéjEG ‘ IóYɰùª∏d 2002 áæ°ùd (Q’hO ∞FÉXƒdG øe ójõe Òaƒàd ø¡ŸG ¢†©H π¨°T øe kɰ†jCG ÖfÉLC’G øjôëÑdG â©æeh IôØ£∏d áé«àf ádÉ£ÑdG áѰùf â©LGôJ ó≤a ¿B’G ÉeCG .Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒª∏d áfQÉ≤e ,2005 ‘ 4^5 ¤EG É¡dó©e π°Uhh øjôëÑdG É¡°û«©J »àdG ájOɰüàb’G ’ Údƒ°ùàŸG ¿CG ÚM ‘ %15 ¤EG â∏°Uh å«M ,1998 ΩÉY ‘ ¬«∏Y âfÉc Éà .Ò≤a ∫ƒ°ùàe πc ¢ù«d ¿CG »æ©j Ée ôªà°ùe ójGõJ ‘ GƒdGR

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - âÑàc

,ΩÉMõdG AóH áæ∏©e äGQÉ«°ùdG ¥GƒHC’ ábÓ£fG ∫hCG ™e IOÉY º¡eGhO GC óÑj øe áÑjô≤dG ¥ô£dG áØ°UQCG øe òîàj º¡°†©Ña ,áØ∏àfl »¡a º¡∏ªY øcÉeCG ÉeCG øe Öjôb ∞«°UQ ‘ ¢Sƒ∏÷G QÉàîj ôNBG ¢†©Hh ,º¡d ÖJɵe ájQÉéàdG ∫ÉÙG ™bGƒe Üôb ¿ƒdqƒéàj øjPÉë°ûdG øe ôNBG ´ƒf ∑Éægh ,‹B’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG óªà©J »¡a º¡à«eƒj QGó≤e ÉeCG ,äGQGhódGh äGQɰTE’G ‘ äGQÉ«°ùdG ΩÉMORG »àdG á«∏«ãªàdG ÖgGƒŸG ióeh ,¬«a ¿ƒ°ù∏éj …òdG ¿ÉµŸG á«é«JGΰSEG ≈∏Y ÜÉÑ∏÷G …óJôj øe ∑Éæ¡a ,óM ôNB’ Údƒ°ùàŸG ¢†©H É¡«a ´óÑj ¿õ◊Gh ¢SDƒÑdG ¬LƒdG ≈∏Y »Ø°†J »àdG ≥«MɰùŸG ™°†jh ™bôŸG πc ,∫ƒ∏°ûŸG hCG ¿ƒæÛG hCG ¬FÉàdG QhO πãÁ øe ∑Éægh ,áHBɵdGh Ωƒ«dG ‘ A’Dƒg »æéj ºµa ,Ωƒj πc ÉgGôf ∫ɵ°TC’G √òg ?óMGƒdG ™«ªLh ,™ªà› …CG É¡æe ƒ∏îj ’ IôgÉX ∫qƒ°ùàdG ¿EG ‘ Iƒ˘˘ ¡˘ dG ´É˘˘ °ùJG ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ à˘ J Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SC’G âà˘˘ Ñ˘ ˘KCGh ,™˘˘ ª˘ ˘àÛG äɢ˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘W ÚH IhÌdG ᢢ©˘eɢ˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ɢ˘gó˘˘YGC ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eGC ᢢ°SGQO ¿CG ᢢ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G IQɢ˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ƒ˘˘ Zɢ˘ µ˘ ˘«˘ ˘°T


ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏fi ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG

2

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

∫ɪYCG ÜÉѰT

…ƒfÉK ÖdÉW ƒgh ô◊G πª©dG CGóH

Iô`` µa

…Oɰüàb’G QÉgOR’G :¢Sôég ±QÉY »```°SÉ```«°ùdGQGô``````≤à°S’G á``fÉ``ª°V

Iô°ù¨dG óªfi

ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG øe ¿ƒHõdG ¬Ñ∏£j Ée ,á«eÓ°S’Gh É¡æe ájó«∏≤àdG ,øjôëÑdG ‘ ∑ƒæÑdG äOó©J ɇ ,øjôëÑdG ‘ πª©J kÉjQÉŒ kÉaô°üe 25 øY ÉgOóY OGR ≈àM kÉHɰùM É¡«a íàØj ∑ƒæÑdG …CG ,√ôeCG øe IÒM ‘ ¿ƒHõdG π©éj äɢ˘ eóÿG »˘˘ g ɢ˘ e h ?¬˘˘ aô˘˘ ˘°üe ¿ƒ˘˘ ˘Hõ˘˘ ˘dG Qɢ˘ ˘à˘ ˘ î˘ ˘ j ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ch ,?¬˘˘ ˘d ?¬æFÉHR øe kÉÑjôb ¿ƒµ«d ¿ƒHõ∏d ∂æÑdG É¡eó≤j »àdG äGõ«ªŸGh …hP øFÉHR ójôJ ’ ∑ƒæH ∫hC’G :∑ƒæÑdG øe ¿ÉYƒf ∑Éæg ‘ º¡ÑJGQ ≈≤Ñj ’ øjòdG áeƒµ◊G »ØXƒe πãe IOhófi ∫ƒNO ∫É◊G ∂dò˘˘ch ¬˘˘aô˘˘°Uh ¬˘˘ Ñ˘ ë˘ °S π˘˘ Ñ˘ b äɢ˘ Yɢ˘ °S ø˘˘ e ÌcC’ ∂æ˘˘ Ñ˘ dG ™°ShC’G ´É£≤dG ÖJGhQ ø‡ ¢UÉÿG ´É£≤dG ÖJGhôd áѰùædÉH øe ó«Øà°ùj ’ ∂æÑdG π©éj Ée ƒgh ,QÉæjO 200`dG RhÉéàj ’ º¡æe ø˘˘e ᢢ«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG √ò˘˘g ø˘˘ e Üô˘˘ ¡˘ à˘ ∏˘ d kÓ˘ «˘ Ñ˘ °S ó˘˘ é˘ j ’h ∫Gƒ˘˘ eC’G ∂∏˘˘ J ,äÉHɰù◊G øe ´ƒædG Gòg OÉ©Ñà°S’ π«bGô©dG ™°VƒH ’EG øFÉHõdG .¬d áaɰ†e ᪫b É¡æe ÌcCG ∂æÑdG ≈∏Y ∞«dɵJ áHÉãà »¡a ¿ƒHõdG §Hôj ¿CG ójôj øe ƒ¡a ∑ƒæÑdG øe ÊÉãdG ´ƒædG ÉeCG »àdGh ÜɰùM íàa AÉ£Z â– ∂æÑdG äÓNóe øe ójõJ ¢Vhô≤H ∂æÑdG ó«Øà°ùjh ,∂dòd ∂æÑdG ÉgOóëj »àdG ó«MƒdG πNódG »g . iôNCG á«fɪàFG ¢VhôY Ëó≤àH ∂dP øe ôeC’G øe áÑjôb É¡fEÉa ¢Vhô≤dÉH ¿ÉªàF’G ≈∏Y óFGƒØdG âfQƒb Ée GPEGh ∂∏J ÚH á∏°VÉØŸG ¿ƒHõdG ™«£à°ùj ’ å«ëH ,É¡°†©H øe kGóL ‘ Ió«MƒdG Iõ«ŸGh ,äÉeóÿG √òg Ωó≤J »àdG ∑ƒæÑdG ‘ Ö°ùædG . øFÉHõ∏d ∂æÑdG É¡eó≤j »àdG äÓ«¡°ùàdG »g Üɰù◊G íàa QÉ©°SCG ≈∏Y óªà©J ’ á«eÓ°S’G ∑ƒæÑdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ¿Eɢ a ,ø˘˘jô˘˘NB’G ™˘˘e äÓ˘˘ eɢ˘ ©˘ à˘ dG hCG ᢢ aÒ°üdG ∫É› ‘ Ió˘˘ Fɢ˘ Ø˘ dG iôNC’G ∑ƒæÑdG »bÉH øY π≤J ’ É¡H Ióªà©ŸG IóFÉØdG QÉ©°SCG . ájó«∏≤àdG πª©j ±ô°üe øY åëÑj ¿B’G OhóÙG πNódG hP ¿ƒHõdGh ᢢ aÒ°üdG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,IOó˘˘ ©˘ à˘ e äɢ˘ eó˘˘ N ¬˘˘ Hh ∫ƒ˘˘ WCG ΩGhó˘˘ H äɢ˘eóÿGh Òaƒ˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh ,¿É˘˘ ª˘ °†dGh ¢VGô˘˘ bE’Gh ÚeCɢ à˘ dGh Ú∏eÉ©∏d AGƒ°S{ êQÉî∏d á«dÉŸG äÓjƒëàdÉc IÒ¨°üdG iôNC’G øY lπeÉc lπé°S ∂æÑdG iód ¿ƒµj IOÉ©dG ‘h ,z¬FÉæHC’ hCG ¬jód ¢Vhôb hCG ‘ɰVEG πªY hCG iôNCG π«NGóe øe á«dÉŸG ¿ƒHõdG ádÉM ø˘˘e ÈcCG ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ à˘ FG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ∂dP Ò¶˘˘ f ¬˘˘ d Ωó˘˘ ≤˘ jh ,IOó˘˘ ©˘ à˘ e hCG â«H AGô°ûc ,πLC’G á∏jƒW ¢Vhôb ∂dP ‘ Éà iôNC’G ∑ƒæÑdG ÖJGôdG äGOÉ¡°T ¥GQhCG øe ,ájOÉ«àY’G ¥GQhC’G Ö∏W ¿hO IQÉ«°S , ∂æÑ∏d ºFGO ¿ƒHõc ¬f’ √ÒZh øjhÉæ©dG h á«fɵ°ùdG ábÉ£ÑdGh ø˘˘ e ∂dP ÒZ h ᢢ «˘ fɢ˘ ª˘ à˘ F’G ¬˘˘ JQó˘˘ bh ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘°SCGQ ¬˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘j’ ≈˘˘©˘ °ùj ƒ˘˘ g π˘˘ H ¿ƒ˘˘ Hõ˘˘ dG ø˘˘ e ÌcCG º˘˘ gɢ˘ °ùŸG º˘˘ ¡˘ J »˘˘ à˘ dG äGô˘˘ °TDƒŸG ∂∏J ™«ªLh ,á«dÉY IAÉØc äGP á«aô°üe äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∑ƒæÑdG âªëàbG Ée GPEG á°Sô°ûdG á°ùaÉæŸG ô£N ¬LGƒà°S ∑ƒæÑdG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J 󢢩˘ H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG .Iô◊G IQÉéàdG

¢Sôég ±QÉY

á«JGP IÒ°S ¢Sôég »∏Y óªMCG ±QÉY ‘ ¥ôÙG : IO’ƒdG ïjQÉJh ¿Éµe Ω1968 πjôHCG øe ájQɪ©ŸG á°Sóæ¡dG ‘ ¢SƒjQƒdɵH äɢ˘j’ƒ˘˘dG ,Gó˘˘jQƒ˘˘∏˘ Ø˘ H »˘˘eɢ˘«˘ e ᢢ ©˘ eɢ˘ L .᫵jôeC’G IóëàŸG ∫ɪYC’G IQGOEG ‘ Òà°ùLÉe ´É˘˘ aO Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j 1998 -1990 kɢjQɢ˘ª˘©˘e kɢ°Só˘˘æ˘¡˘e kɢ£˘Hɢ˘°V ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG π˘˘ ˘ª˘ ˘Y ÖMɢ˘ ˘°U ¿B’G ¤EGh 1995 ò˘˘ æ˘ e (á°Sóæ¡∏d QɪYEG) ᢢ µ˘ ˘∏‡ ‘ ATKINS ᢢ ˘cô˘˘ ˘ °T π˘˘ ˘ ㇠ióMEG »gh øjôëÑdG á«°Sóæ¡dG äGQɰûà°S’G äÉcô°T ÈcCG .⁄É©dG ‘ ájQɪ©ŸGh Qõ«d) πªY ÖMɰU ¿B’G ¤EG 2000øe (äGQÉ«°ùdG äÉeóN õcôe 'ÜhôL »JQƒg'' ¿B’G ¤EG 2004øe ¿ƒdhÉ≤e ,»YGQR πà°ûe) πªY ÖMɰU (≥FGó◊G …Qh ≥«°ùæàd :á«dhódGh á«∏ÙG äÉÄ«¡dG ‘ ájƒ°†©dG .á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL .IQÉéàdG áaôZ .ÜÉѰû∏d ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG á«©ªL ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G .ôjƒ£àdGh .᫟ɩdG äGQÉ«°ùdG π«°ùZ ᪶æe 5

?øjôëÑdG ‘ ∫ɪYC’G ÜÉѰTh QÉѵdG √ò˘g ø˘˘µ˘ dh ,Ú∏˘˘«÷G ÚH Iƒ˘˘é˘ a ∑ɢ˘æ˘ g OóY í«°TôJ ÈY ¢ü∏≤àdÉH äCGóH IƒéØdG ¤EG ∫ƒNó∏d º¡°ùØfCG ∫ɪYC’G ÜÉѰT øe ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Yɢ˘æ˘ °Uh IQÉŒ ᢢaô˘˘Z IQGOEG ¿CGh ∫hõ˘˘ ˘J ¿CG Ú∏˘˘ ˘eBG •Ó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘N’G ÈYh .äGÈÿGh QɵaC’G ÜQÉ≤àJ ?∂∏ªY øe É¡àѰùàcG »àdG äGõ«ªŸG Ée ¯ ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG ᢢ©˘ °SGƒ˘˘ dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ‘h »H º¡à≤Kh ¢SÉædG ÖM ¤EG áaɰVE’ÉH .»∏ªY ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G ∂Jɢ˘ «˘ M ÚH ≥˘˘ uaƒ˘˘ J ∞˘˘ «˘ ˘c ¯ ?IÒãµdG ∂dɪYCG ÚHh ∂à∏FÉYh ,∫ɪ˘YC’G ‘ π˘«˘cƒ˘à˘dG Ωɢ¶˘f ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘YCG É¡H πªYCGh ácô°ûdG ¢ù«°SCÉàH ΩƒbCG å«M k’ƒÄ°ùe ÚYCG ºK ,¥ƒ°ùdG ‘ É¡àÑKCG ≈àM ¬˘«˘£˘YCGh ¬˘H ≥˘KCGh √Èà˘NCG ¿CG 󢩢H ɢ¡˘ æ˘ Y á«∏ª©dG ôjOCG ¿CG ≈∏Y IQGOE’G äÉ«MÓ°U .ΩÉ©dG ±Gô°TE’Gh πª©dG ÖbGQCGh É¡àeôH ?äGƒæ°S ¢ùªN ó©H ∂°ùØf iôJ øjCG ¯ áµ∏ªŸG ‘ QGô≤dG ÜÉë°UCG øe »°ùØf iQCG ôjƒ£Jh π«©ØJ ‘ QhO º¡d øjòdG øeh .ó∏ÑdG ?IÉ«◊G ‘ ∂વM »g Ée ¯ .''ó`°üM ´QR øeh óLh qóL øe'' ?IÉ«◊G ‘ ∂Jhób øe ¯ .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi ∫ƒ°SôdG

Ú«˘∏ÙG ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG ᢢcô˘˘M ¥ƒ˘˘©˘ J ¿CG ¥ƒ˘°ùdG ¢Tɢ©˘fE’ kɢ«˘©˘ °S ∂dPh ;Öfɢ˘LC’Gh .áµ∏ªŸÉH …Oɰüàb’G ?¿B’G ≈àM É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚’G Ée ¯ ɢ¡˘à˘≤˘≤˘M äGRÉ‚EG ɢgÈà˘˘YCG ‹É˘˘ª˘ YCG π˘˘c ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH π˘«˘∏˘b ≠˘∏˘ Ñà äCGó˘˘H »˘˘æ˘ fC’ âÑ©J ó≤a ,¬«dEG â∏°Uh …òdG πª©dG ºéM ¤EG â∏°Uh ¿CG ¤EG äȰUh äôHÉKh kGÒãc ¬˘∏˘c Gò˘gh ,¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG .¤É©Jh ¬fÉëѰS ¬∏dG π°†ØH ‘ Oɢ˘ °üà˘˘ b’ɢ˘ H á``°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘bÓ``Y ɢ˘ ˘e ¯ ? ∂jCGQ Oɰüàb’Gh á°SÉ«°ùdG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ e ,ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°†©˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘g Oɢ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’Gh Qɢ˘ gORɢ˘ Ñ˘ ˘a ,º˘˘ gC’G ¬˘˘Jƒ˘˘ bh Oɢ˘ °üà˘˘ b’G CGógCG á°SÉ«°ùdG ¿ƒµJ ,kGQGô˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG ÌcCGh ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c ™˘˘ e Ò°ùJ ¿CG Ö颢 j QƒÙG ‘ Oɰüàb’G ‘ ɢ˘ æ˘ ˘fC’h ,¬˘˘ °ùØ˘˘ ˘f ɢ˘æ˘ ª˘ b ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ ˘«˘ ˘ cÎdɢ˘ ˘H ÉæjPBG ÉæfEÉa á°SÉ«°ùdG √Éæ°ùîHh Oɢ°üà˘b’G ¤EG IOƒ˘©˘∏˘d ¬˘Lɢë˘H ø˘ë˘f Gò˘˘¡˘ dh ,¬˘˘≤˘ M ≈˘à˘M ¬˘à˘jƒ˘≤˘Jh ¬˘æ˘Y åjó◊Gh Oɢ°üà˘b’G .᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ɢæ˘∏˘cɢ°ûe π˘˘M ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ f ¥ƒ°S ∫É› ‘ äÉMÓ°UE’G iôJ ∞«c ¯ ?…Oɰüàb’G ìÓ°UE’Gh º«∏©àdGh πª©dG ,™˘jQɢ°ûŸG √ò˘g ɢæ˘∏˘ °Uƒ˘˘à˘ °S ø˘˘jCG º˘˘∏˘ YCG ’ ¿CG ¢VhôØŸG øe ¿Éc ¬fCG ó≤àYCG »ææµdh ò˘˘æ˘ e Ωɢ˘©˘ ˘dGh ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ∑ΰûj ɢª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d ¿C’ ;ɢ¡˘à˘Zɢ«˘°U ‘ á˘jGó˘Ñ˘ dG ´É˘£˘ ≤˘ dG QhO ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ’CGh ô˘˘¶˘ f ᢢ¡˘ Lh ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ e ‘ IQɢ˘ °ûà˘˘ °S’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢UÉÿG .¬æe IOhófi áÄa ≈∏Yh áeó≤àe º«≤°S Ωɶf ¬fEÉa º«∏©àdG Ωɶæd áѰùædÉHh ¥ƒ˘°S ¤EG ÚLô˘˘î˘ àŸG ∫ƒ˘˘Nó˘˘d π˘˘gDƒ˘ j ’ .√ôjƒ£àH ´Gô°SE’G Éæ«∏Yh πª©dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ɢ˘ LQ ÚH ᢢ bÓ˘˘ ©˘ dG »˘˘ g ∞˘˘ «˘ c ¯

ø˘e kɢ≤˘ã˘Ñ˘æ˘e á˘YGQõ˘˘dɢ˘H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G Aɢ˘Lh ʃ˘c »˘°Só˘æ˘¡˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dɢH »˘eɢ˘ª˘ à˘ gG äÉeóÿG Ωó≤˘f å«˘M kɢjQɢª˘©˘e kɢ°Só˘æ˘¡˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘Jh º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ fh ᢢ«˘ YGQõ˘˘ dG ™e ÊGôª©dG ∫ɪ÷G iRGƒà«d ≥FGó◊G .»©«Ñ£dG ∫ɪ÷G ?QGƒ°ûŸG ájGóH ‘ ∂ªYO øe ¯ ∫DhÉØàdGh ,¤É©Jh ¬fÉëѰS ¬∏dÉH ¿ÉÁE’G äôah »àdG »JódGhh ,‹ ºYO ÈcCG ÉfÉc …ò˘dG ô◊G π˘ª˘©˘ ∏˘ d ¤hC’G ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ‹ á˘aɢ°VE’ɢH ,IQɢé˘à˘dG ≥˘jô˘W ¤EG Êó˘°TQCG .''¢Sôég ió`` g'' á«eÉÙG »àNCG ¤EG »àdG äÉbƒ©ŸG Éeh ¯ ᢢ jGó˘˘ H ‘ ∂à˘˘ ˘¡˘ ˘ LGh ?∂∏ªY â¡LGh ,á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG Oó˘Y ™˘˘e äÓ˘˘µ˘ °ûŸG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡÷G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘©˘ J ‘ ÒNCɢà˘dG ɢ˘¡˘ ª˘ gCG äÓ˘˘eɢ˘©ŸG ‘ âÑ˘˘ dG äÓ˘˘ ˘eɢ˘ ˘©ŸG ¢†aQh ᢢ ˘«˘ ˘ gGh è˘˘ ˘é˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H IQGRh ¢üNC’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á˘aɢ°VE’ɢH ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢫˘WGô˘bhÒÑ˘dG ¤EG ôªãà°ùŸG ôØæJ »àdG á«eƒµ◊G äGQGOE’G ‘ ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘ æ˘ j ∂dPh ,»˘˘Ñ˘ æ˘ LC’Gh »˘˘∏ÙG ¢ùdÉÛG 󢩢 H âë˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dG ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘eɢ©˘dG IQGOE’Gh äɢjó˘∏˘H ¢ùª˘N á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ΩÉeCG á«°ù«FQ áÑ≤Y πµ°ûJ »àdGh äÉjó∏Ñ∏d ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y IÒÑ˘˘µ˘ dGh IÒ¨˘˘°üdG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG âJɢ˘H ó˘˘ª◊G ¬˘˘∏˘ dh Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘µ˘ dh .AGƒ˘˘°S kɰù∏°S iô› òNCÉJh ø°ùëàJ äGAGôLE’G É¡dòÑj »àdG IÒѵdG Oƒ¡é∏d Oƒ©j ∂dPh ï˘°V …ò˘˘dGh ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘jRh ÜÉѰûdG Ú°Sóæ¡ŸG øe Iójó÷G AÉeódG RÉ‚EG Ò°ù«J ‘ º¡°SCG ɇ äGQGRƒdG ‘ ¬˘«˘YGô˘°üe ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘dG í˘à˘ah ,äÓ˘eɢ©ŸG Qó°üH ó≤ædG ∫ƒÑb πcɰûŸGh äÉÑ≤©dG π◊ É¡fCɰT øe »àdG äÉbƒ©ŸG á÷É©eh ÖMQ

≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ f

IƒéØ˘dG ≥˘«˘«˘°†J ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LCG ÚH ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y’ C G

ó«©°S á¡jõf -zøWƒdG{

ÒLCɢ ˘J ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘ e IQGOEG ‘ ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y CGó˘˘ ˘H ’ ƒ˘gh ¬˘Jó˘dGh ɢ¡˘µ˘ ∏“ »˘˘à˘ dG äGQɢ˘«˘ °ùdG ¬æµ˘dh ,á˘jƒ˘fɢã˘dG á˘∏˘MôŸG ‘ kÉ˘Ñ˘dɢW ∫Gõ˘j Gó˘˘jQƒ˘˘∏˘ a ¤EG ô˘˘aɢ˘°ù«˘˘d ¬˘˘≤˘ jô˘˘W ™˘˘ £˘ ˘b ∫ƒ°üë∏d ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dɢH ájQɪ˘©ŸG ᢰSó˘æ˘¡˘dG ‘ ¢Sƒ˘jQƒ˘dɢµ˘H ≈˘∏˘Y Iƒb ‘ 𪩫d OÉYh ,»eÉ«e á©eÉL øe kÉjQɪ©e kɰSóæ¡e kÉ£HɰV øjôëÑdG ´ÉaO ä’ÉLQ âLôN »àdGh äGƒæ°S ÊɪK IóŸ ‘ ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG π˘ª– ≈˘∏˘Y ø˘jQOɢb AÉ˘Ø˘ rcCG ‘ π˘°†Ø˘dG ɢ¡˘d ¿É˘ch ,äɢYɢ£˘≤˘dG ™˘«˘ª˘L »˘à˘ dGh ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¬˘˘JÈN π˘˘≤˘ °Uh AGô˘˘KEG ≈∏Y Ωõ©dGh IôHÉãŸG ìhQ ¬∏NGóH âî°SQ ᢢcô˘˘©˘ e ¢Vƒ˘˘Nh IQɢ˘é˘ à˘ dG ⁄ɢ˘Y ∫ƒ˘˘NO ≥∏£fG Éæg øeh ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ ìÉéædG ¿Éc …òdG ô◊G πª©∏d iôNCG Iôe Oƒ©«d øe ójó©dG ¢ù°SDƒ«d πNGódG øe ¬jOÉæj .Égôjójh äÉcô°ûdG ¿CG ó©H ô◊G πª©dG ∫É› ¤EG äóY ∞«c ¯ ?øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤H kɰSóæ¡e kÉ£HɰV âæc ''äGQÉ«°ùdG á˘eóÿ Qõ˘«˘d'' ìɢà˘à˘aɢH âª˘b Iƒb ‘ »∏ªY IÎa AÉæKCG kÉ«aɰVEG kÓªY …ôµ°ù©dG π˘ª˘©˘dG âcô˘J ɢg󢩢Hh ,´É˘aó˘dG âfɢch ,ᢰSó˘æ˘¡˘∏˘d Qɢª˘YEG Öà˘µ˘e í˘à˘à˘aC’ ¤EG áaɰVE’ÉH ‹ÉªYCG ìÉ‚ AGQh »JôHÉãe πLCG øe äÉHƒ©°üdG âjó– »àdG É¡d »ÑM .É¡«£îJ äɢ˘ °ü°ü J ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äÎNG ∞˘˘ «˘ ˘ ch ¯ ¤EG áaɰVE’ÉH ∂à°SGQO ∫É› øY áØ∏àfl ?∂à°SGQO ∫É› ‘ πª©dG ,ÖM »∏NGO ‘ ¬d ¿Éc ¬àëààaG πªY πc ióMEG »g äGQÉ«°ù∏d áeó≤ŸG äÉeóÿÉa ÉeCG ,É¡MÉ‚EG ≈∏Y â∏ªY »àdG »JÉjGƒg »∏ªY »gh »à°SGQO ∫É› »¡a á°Sóæ¡dG ''ÜhôL »JQƒg'' ¤EG áaɰVE’ÉH ,»°SɰSC’G ∫É› ‘ πª©Jh ΩÉY πÑb É¡à°ù°SCG »àdG πJɰûŸGh ≥FGó◊G ≥«°ùæJh π«ªŒ ∫ɪYCG .øjôëÑdG ‘ πà°ûe ÈcCG Èà©Jh á˘Ñ˘ZQ ø˘e ''Ühô˘L »˘JQƒ˘g'' äAɢ˘L ó˘˘bh ó©H »©«Ñ£dG ∫ÉÛÉH ´Éàªà°SÓd áë∏e øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘à˘æ˘ª˘°SE’G äɢMɢ°ùŸG IÌc ,áµ∏ªŸG ‘ πFÉ¡dG ÊGôª©dG Qƒ£àdG ºµëH

á∏Ñ≤ŸG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN

´É`````£≤∏d kÉ``````©jô°S Gk ƒ``‰ ™`````bƒàJ zó`````≤ædG{ á`«æjôëÑdG Iô`°SC’G π`NO á``ØYɰ†eh ¢UÉ````ÿG .2004 ΩÉY ‘ %24^2 ¤EG 2003 äɢ˘ ˘eóÿG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°Sh ΩÉY ‘ %5^5 √Qób kGƒ‰ á«eƒµ◊G ,2003 ΩÉY ‘ %3^9 πHÉ≤e 2004 ‘ ᢢ ª˘ ˘ gɢ˘ ˘°ùŸG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ⩢˘ ˘Ø˘ ˘ JQGh %14^7 øe »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG ΩÉY ‘ %14^8 ¤EG 2003 ΩÉY ‘ .2004

ᢢaɢ˘°†ŸG ᢢª˘ «˘ ≤˘ ˘dG ⩢˘ Ø˘ ˘JQGh ájQÉ÷G QÉ©°SC’ÉH »£ØædG ´É£≤∏d πHÉ≤e 2004 ΩÉY ‘ %7^1 áѰùæH óbh .2003 Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ %16^2 ‘ ´É£≤dG Gòg áªgɰùe â°†ØîfG ø˘˘ e ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LE’G »˘˘ ˘∏ÙG œÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ‘ %23^3 ¤EG 2003 ΩÉY ‘ %24^7 .2004 ΩÉY â°†Ø˘˘ î˘ ˘fG ô˘˘ NBG Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e »£ØædG ´É£≤˘∏˘d á˘aɢ°†ŸG á˘ª˘«˘≤˘dG ‘ %11^5 áѰùæH áàHÉãdG QÉ©°SC’ÉH %1^1 ᪫≤H ƒ‰ πHÉ≤e 2004 ΩÉY áªgɰùe â°†ØîfGh 2003 ΩÉY ‘ »˘˘ ∏ÙG œÉ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ¤EG %15^6 øe á˘à˘Hɢã˘dG Qɢ©˘°SC’ɢH .%13^1 ÒZ ´É£≤dG ¤EG áѰùædÉH ÉeCG QÉ©°SC’ÉH kGƒ‰ ≥≤M ó≤a , »£ØædG Ωɢ˘ ˘ ˘ Y ‘ %15^7 QGó˘˘ ≤Ã á˘˘ ˘jQÉ÷G .2003 ΩÉY ‘ %14^4 πHÉ≤e 2004 Gò˘˘g ᢢª˘ gɢ˘ °ùe ᢢ Ñ˘ ˘°ùf ⩢˘ Ø˘ ˘JQGh ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ‘ ´É£≤dG ¤EG 2003 Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ %75^3 ø˘˘ ˘e πé°S ɢª˘c .2004 Ωɢ˘ ˘ ˘ Y ‘ %76^7 áàHÉãdG QÉ©°SC’ÉH kGƒ‰ ´É£≤dG Gòg πHÉ≤e 2004 ΩÉY ‘ %8^6 áѰùæH .2003 ΩÉY ‘ %8^3 Gòg áªgɰùe áѰùf â©ØJQGh ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ‘ ´É£≤dG ¤EG %84^4 øe á˘à˘Hɢã˘dG Qɢ©˘°SC’ɢH ᢢ£˘ °ûfC’G ´É˘˘£˘ b Èà˘˘ ©˘ ˘jh %86^9 ´É£bh ∫ɪYC’G äÉeóNh ájQÉ≤©dG º˘˘gCG ø˘˘e ä’ɢ˘ °üJ’Gh äÓ˘˘ °UGƒŸG ‘ ƒªæ˘dG ɢ¡˘∏˘ª˘°T »˘à˘dG äɢYɢ£˘≤˘dG Ωɢ©˘dG Gò˘g »˘£˘Ø˘æ˘dG ÒZ ´É˘£˘ ≤˘ dG .áàHÉãdGh ájQÉ÷G QÉ©°SC’ÉH

øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe

‘ ᢢ«˘ dÉŸG ÒZ äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ´É˘˘£˘ ˘b ø˘˘ e ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LE’G »˘˘ ˘∏ÙG œÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ‘ %69^0 ¤EG 2003 ΩÉY ‘ %70^5 .2004 ΩÉY ᢢaɢ˘°†ŸG ᢢª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG â∏˘˘ é˘ ˘°Sh ‘ ÉYÉØJQG á«dÉŸG äÉYhô°ûŸG ´É£≤d π˘Hɢ≤˘e %35^0 á˘Ñ˘°ùæ˘H 2004 Ωɢ˘ Y kGô¶f ∂dPh .2003 ΩÉY ‘ %27^6 ᢢ ˘aɢ˘ ˘ °†ŸG ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQ’ ᢢ«˘ LQÉÿG ᢢ «˘ ˘dÉŸG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ´É£bh á«∏ÙGh á«dÉŸG äɰù°SDƒŸGh %20^4h %43^9 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H ÚeCɢ à˘ dG iOCG ó˘˘bh .‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y %36^7h á˘ª˘ gɢ˘°ùe á˘˘Ñ˘ °ùf ´É˘˘Ø˘ JQG ¤EG ∂dP ‹ÉªLEG ‘ á«dÉŸG äÉYhô°ûŸG ´É£b ΩÉY ‘ %18^9 øe »∏ÙG œÉædG

ᢢ à˘ ˘Hɢ˘ ã˘ ˘dG Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’ɢ˘ H ‹É˘˘ ª˘ ˘ LE’G %5^4 QGó≤à kGƒ‰ (100=1989) ΩÉY ‘ %7^2 πHÉ≤e 2004 ΩÉY ‘ .2003

áaɰ†ŸG á˘ª˘«˘≤˘dG â©˘Ø˘JQG ɢª˘c ᢢ«˘ dÉŸG ÒZ äɢ˘ Yhô˘˘ °ûŸG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘d πHÉ≤e 2004 ΩÉY ‘ %3^1 áѰùæH â©ØJQG ó≤a .2003 ΩÉY ‘ %3^9 äÓ°UGƒŸG ´É£≤d áaɰ†ŸG ᪫≤dG ´É£bh %12^5 áѰùæH ä’ɰüJ’Gh %7^6 áѰùæH á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ᢢ jQɢ˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ᢢ ˘£˘ ˘ °ûfC’G ´É˘˘ ˘£˘ ˘ bh .%7^3 á˘Ñ˘°ùæ˘H ∫ɢª˘ YC’G äɢ˘eó˘˘Nh ´É£≤d áaɰ†ŸG ᪫≤dG â°†ØîfGh á˘Ñ˘°ùæ˘H »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Rɢ¨˘dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG áªgɰùe áѰùf â°†ØîfGh .%11^5

…ô˘¡˘°ûdG ÖJGô˘dG §˘°Sƒ˘à˘ e ™˘˘Ø˘ JQG ´É£≤dG ‘ Ú«æjô˘ë˘Ñ˘dG Ú∏˘eɢ©˘∏˘d ‘ É«æjôëH GQÉæjO 555 øe ΩÉ©dG É«æjôëH GQÉæjO 574 ¤EG 2003 ΩÉY .%3^4 áѰùæH …CG 2004 ΩÉY ‘ »˘˘ ˘ ˘∏ÙG œÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘JQGh áѰùæH ájQÉ÷G QÉ©°SC’ÉH ‹ÉªLE’G %14^8 πHÉ≤e 2004 ΩÉY ‘ %13^5 .2003 ΩÉY ‘ áaɰ†ŸG á˘ª˘«˘≤˘dG â©˘Ø˘JQG ɢª˘c ᢢ«˘ dÉŸG ÒZ äɢ˘ Yhô˘˘ °ûŸG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘d πHÉ≤e 2004 ΩÉY ‘ %12^9 áѰùæH ∂dP iõ©jh .2003 ΩÉY ‘ %10^5 ´É˘£˘≤˘d á˘aɢ°†ŸG á˘ª˘«˘≤˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQ’ »˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ dG Rɢ˘¨˘ dGh ΩÉÿG §˘˘Ø˘ æ˘ dG IQɢ˘é˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dh %7^1 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H á˘£˘°ûfC’G ´É˘£˘≤˘ dh %28^0 á˘Ñ˘°ùæ˘H áѰùæH ∫ɪYC’G äÉeóNh ájQÉ≤©dG äÓ˘˘ ˘ ˘ °UGƒŸG ´É˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dh %16^8 ´É£≤dh %14^6 áѰùæH ä’ɰüJ’Gh á˘Ñ˘°ùæ˘˘H ᢢ«˘ ∏˘ jƒ˘˘ë˘ à˘ dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG ᢢª˘ gɢ˘°ùe â°†Ø˘˘î˘ fG ó˘˘ bh .%8^5 ‘ ᢢ«˘ dÉŸG ÒZ äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ´É˘˘£˘ ˘b ø˘˘ e ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LE’G »˘˘ ˘∏ÙG œÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ‘ %71^4 ¤EG 2003 ΩÉY ‘ %71^8 .2004 ΩÉY ᢢaɢ˘°†ŸG ᢢª˘ «˘ ≤˘ ˘dG ⩢˘ Ø˘ ˘JQGh á˘Ñ˘°ùæ˘H ᢫˘dÉŸG äɢYhô˘°ûŸG ´É˘£˘ ≤˘ d %38^3 πHÉ≤e 2004 ΩÉY ‘ %31^9 ᪫≤dG â©ØJQG óbh .2003 ΩÉY ‘ á«dÉŸG äɰù°SDƒŸG øe πµd áaɰ†ŸG ᢢ ˘«˘ ˘ ˘dÉŸG äɢ˘ ˘ °ù°SDƒŸGh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG á˘Ñ˘°ùæ˘H ÚeCɢ à˘ dG ´É˘˘£˘ bh ᢢ«˘ ∏ÙG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y %35^9h %9^7h %41^2 áªgɰùe áѰùf â©ØJQGh .‹GƒàdG œÉædG ‘ á«dÉŸG äÉYhô°ûŸG ´É£b ‘ %21^2 ø˘˘e ‹É˘˘ª˘ LE’G »˘˘∏ÙG Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ %24^6 ¤EG 2003 Ωɢ˘ ˘Y .2004

ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘a ,ô˘˘ ˘ ˘ NBG Öfɢ˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ e ᪫≤dG ‘ ƒªædG áѰùf â°†ØîfG äɢ˘ ˘ eóÿG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ d ᢢ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘°†ŸG 2003 ΩÉY ‘ %9^4 øe á«eƒµ◊G â°†ØîfGh ,2004 ΩÉY ‘ %4^9 ¤EG œÉædG ‹ÉªLEG ‘ É¡àªgɰùe áѰùf .%14^1 ¤EG %15^2 øe »∏ÙG »˘˘ ˘ ˘∏ÙG œÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘°Sh

:ó«©°S á¡jõf `zøWƒdG{

ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ â颢¡˘ à˘ fG ìÓ˘˘ ˘°UE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘j kɢ ˘ é˘ ˘ ¡˘ ˘ f ìÓ°UE’G ÖfÉéH ∂dPh …Oɰüàb’G ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °UE’G ¿EGh , »˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG á«fÉãdG Iõ«côdG Èà©j …Oɰüàb’G ‘ ìƒ˘˘ª˘ ˘£˘ ˘dG ìÓ˘˘ °UE’G è˘˘ eɢ˘ fÈd è˘˘eɢ˘fô˘˘ H π˘˘ ª˘ ˘°ûjh , ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG çÓ˘˘ ˘ ˘K …Oɢ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G ìÓ˘˘ ˘ ˘ °UE’G º«∏©àdGh , Oɰüàb’G »gh äÉYÉ£b ±ó¡jh ,πª©dG ¥ƒ°Sh ,ÖjQóàdGh ≥˘«˘ ≤– ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Úµ˘˘ª˘ à˘ d ƒªædG ä’ó©e ™aQ ‘ É¡JÉMƒªW äɢjƒ˘à˘ °ùe Ú°ù–h , …Oɢ˘°üà˘˘b’G π˘˘ ª˘ ˘Y ¢Uô˘˘ a Òaƒ˘˘ Jh , ᢢ ˘°û«˘˘ ˘©ŸG .Ú«æjôëÑ∏d ó≤˘f ᢰù°SDƒ˘e äɢ©˘bƒ˘J Ò°ûJh Égôjô≤J ‘ äAÉL »àdG øjôëÑdG è˘eɢfô˘H ¿CG 2004 Ωɢ©˘∏˘d …ƒ˘æ˘ °ùdG ‘ óYɰù«°S …Oɰüàb’G ìÓ°UE’G á«æjôëÑdG Iô°SC’G πNO áØYɰ†e , á∏Ñ≤ŸG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y á˘Ø˘«˘Xh ∞˘dCG 150 ƒ˘˘ë˘ f Oɢ˘é˘ ˘jEGh ƒ˘˘ª˘ æ˘ ˘dG õ˘˘ «˘ ˘Ø–h , Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ™jô°ùdG ᢢµ˘ ∏‡ ᢢeƒ˘˘µ˘ M π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°Sh ´É˘£˘≤˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e ™˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘jQɢ°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ d ¢UÉÿGh Ωɢ˘©˘ dG ƒª˘æ˘dG õ˘«˘Ø– ¤EG ±ó˘¡˘J IO󢩢à˘e πª©dG õcôjh , áµ∏ªŸÉH …Oɰüàb’G á«dÉàdG QhÉÙG ≈∏Y »°SɰSCG πµ°ûH Qɢª˘ã˘à˘°SGh π˘ª˘Y á˘Ä˘«˘H Aɢ°ûfEG »˘˘gh ´É˘£˘ ≤˘ dG QhO ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ Jh ᢢ©˘ é˘ °ûe ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG í˘˘æ˘ eh Ωɢ˘©˘ dG á˘aɢ°VE’ɢH ,ƒ˘ª˘æ˘dG IOɢ«˘≤˘d ¢UÉÿG ᫢©˘jô˘°ûà˘dG á˘ª˘¶˘fC’G ô˘jƒ˘£˘J ¤EG ÖfÉL ¤EG á«Fɰ†≤dGh ájò«ØæàdGh ‘ º˘˘¡˘ °ùJ ᢢ «˘ ˘dhCG äGƒ˘˘ £˘ ˘N ™˘˘ °Vh ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ió˘˘ d ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG õ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø– .¢UÉÿG ¤G Qɢ°TCG ó˘˘b ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¿É˘˘ch …ô˘¡˘°ûdG ÖJGô˘dG §˘°Sƒ˘à˘e ´É˘Ø˘ JQG ´É£≤dG ‘ Ú«æjô˘ë˘Ñ˘dG Ú∏˘eɢ©˘∏˘d ‘ É«æjôëH GQÉæjO 355 øe ¢UÉÿG É«æjôëH GQÉæjO 364 ¤EG 2003 ΩÉY ɪc .%2^5 áѰùæH …CG 2004 ΩÉY ‘

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ó©H á«YɪL IQƒ°U

∑QɰûJ áYÉæ°üdG IQGRh zá`«JÉeƒ∏©ŸG π`Ñ≤à°ùe{ ¢Vô`©eh ô`“Dƒe ‘ IQÉéàdG ∫É› ‘ á©jô°ùdG äGQƒ£àdG áÑcGƒe ±ó¡H .ä’ɰüJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh á«fhεdE’G IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿CG ¤G IQɰTE’G QóŒ ɪc á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH á«dÉ©ØdG √ò¡d Ú°ù°SDƒŸG øe ó©J Gòg ¢Vô©eh ô“Dƒe øª°†à«°Sh .âfÎfEÓd øjôëÑdG IQɢé˘à˘dɢH á˘bÓ˘©˘dG äGP äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG Ωɢ˘©˘ dG ≈∏Y Ö∏¨à∏d ä’ɰüJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh á«fhεdE’G ,»ŸÉ˘©˘dGh »˘ª˘«˘∏˘bE’G iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ᢫˘ ª˘ bô˘˘dG Iƒ˘˘é˘ Ø˘ dG äGóéà°ùŸG RôHCG á°ûbÉæeh äGÈÿGh äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑàdh ¢TQhh äGô°VÉfi ∫ÓN øe ∫ÉÛG Gòg ‘ äÉjóëàdGh á«fhεdE’G IQÉéàdG IQGOEG ºgɰùà°Sh .á°ü°üîàe πªY á«fhεdE’G IQÉéà˘dɢH ᢰü°üî˘à˘e π˘ª˘Y ᢰTQh á˘eɢbEɢH Aƒ°†dG »≤∏J πªY ábQh Ëó≤Jh ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a øª°V .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«fhεdE’G IQÉéàdG äÉ≤«Ñ£J ≈∏Y

:…Oɰüàb’G QôÙG `zøWƒdG{

øjôëÑdG á«©ªLh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh â©qbh º˘˘gɢ˘Ø˘ J Iô˘˘cò˘˘e ‘ô˘˘©ŸG Qɢ˘µ˘ à˘ H’G ᢢcô˘˘ °Th âfÎfEÓ˘ ˘d ᢫˘Jɢeƒ˘∏˘©ŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¢Vô˘©˘ e ô“Dƒ˘ e ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d …òdGh ‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG áæ°ù∏d 2006 FUTURE IT QÉjCG/ƒjÉe 23-21 øe IÎØdG ‘ è«∏ÿG ¥óæa ‘ ΩÉ≤«°S áYÉæ°üdG IQGRh ÖfÉL øe á«bÉØJ’G ™bh óbh 2006. ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ᢫˘fhε˘dE’G IQɢé˘à˘dG IQGOEG ô˘jó˘e IQɢé˘à˘dGh ‘ô©ŸG QɵàHE’G ácô°T ÖfÉL øe É¡©bh ɪ«a óeÉ◊G øjôëÑdG á«©ªL ÖfÉL øeh ƒfÉc ó«dh ácô°ûdG ôjóe .…Òé◊G óªMCG âfÎfEÓd ‘ âcQɰT ób IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿CÉH ôcòjh ∂dPh ,á«°VÉŸG äGƒæ°S çÓãdG ióe ≈∏Y á«dÉ©ØdG √òg

¢VÉjôdG ´ôa zπ°T{ ácô°T ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj ádhódG ôjRh ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG åjOɢMC’G ¿É˘aô˘£˘ dG ‘ äGÈÿG øe IOÉØà°S’G á«fɵeEGh RɨdG áYÉæ°Uh ,ácΰûŸG áë∏°üŸG ¬«a ÉŸ ÚÑfÉ÷G ÚH ∫ÉÛG Gòg É¡©˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äɢ°Sɢ«˘°ùdG ¤EG ɢbô˘£˘Jh ‘ ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G äGQɢª˘ã˘à˘°S’G Üò÷ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ .ä’ÉÛG ™«ªL

:…Oɰüàb’G QôÙG - zøWƒdG{

á«æWƒdG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh á˘dhó˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG RɨdGh §Øæ∏d ¢Vɢjô˘dG ´ô˘a π˘°T á˘cô˘°T ¢ù«˘FQ Aɢ˘©˘ HQC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ∫OÉÑJ óbh ,Ôjh äôHhQ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH

âaƒ°ShôµjÉe ôjóe πÑ≤à°ùj zƒµHÉH{ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ πjôHCG øe øeÉãdG ‘ ƒµHÉH ácô°ûd ™HÉàdG QGódG ™ªéà .‹É◊G (¿É°ù«f) ᢢcô˘˘°T ø˘˘e Ió˘˘Yɢ˘°ùŸG âÑ˘˘ ∏˘ ˘W ó˘˘ b ƒ˘˘ µ˘ ˘Hɢ˘ H âfɢ˘ ch ÊhεdE’G AÉ£©dGh ÒHGóàdG ‹É› ‘ âaƒ°ShôµjÉe äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ á˘eó˘≤˘à˘e ɢ«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ¢ù∏› π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ©˘ ˘Ñ˘ ˘àŸG ¥ô˘˘ £˘ ˘dG Qɢ˘ WEG ‘ ,IQƒ˘˘ còŸG . äɰübÉæŸG

:…Oɰüàb’G QôÙG- áeÉæŸG

øjôëÑdG §Øf ácô°T IQGOG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG øe kÓc ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ƒµHÉH ô˘jóŸGh »˘eƒ˘«˘Ñ˘dG ∞˘jô˘°T âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe á˘cô˘°T ô˘jó˘˘e øY á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN √ƒª°S ÜôYCG å«M ,±ƒ∏fl Òª°S ácô°ûdG ¬àeób …òdG RÉટG ¢Vô©dG ≈∏Y ∞«°†∏d √ôµ°T


ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏fi ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG

3

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

á°übÉæe 32 ÚH øe

QÉæjO ÚjÓe á©°ùàd â∏°Uh äGAÉ£©H …ƒ∏©dG ¥’õdG ô°ùL á°übÉæe íàa »Fõ÷G Ò£≤àdG IóMh ójhõJ á°übÉæŸ ɪ¡«FÉ£©H Éàeó≤J ¿Éàcô°T hQƒj ¿ƒ«∏e ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ øjôëÑdG §Øf ácô°ûd á©HÉàdG .hQƒj ∞dCG 69h á÷É©e IóMh AɰûfG á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H âeó≤J äÉcô°T ¢ùªN ∑Éægh QÉæjO ∞dCG 64 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ƒµHÉÑd á©HÉàdG »ë°üdG ±ô°üdG É¡JGAÉ£©H á˘cô˘°T 14 âeó˘≤˘J ɢª˘c.»˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO ÚjÓ˘˘e 4 h »˘æ˘jô˘ë˘ H á©eÉ÷ á©HÉàdG ∫ƒªfi ôJƒ«Ñªc 20h ôJƒ«Ñªc RÉ¡L 300 ójQƒJ á°übÉæŸ .QÉæjO ∞dCG 131 h ±’BG á©Ñ°S ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ øjôëÑdG áeóÿG Ióe äÉ«dGó«e AGô°T á°übÉæŸ ɪ¡JGAÉ£©H Úàcô°T âeó≤J h ,QÉæjO ∞dCG 37 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ á«fóŸG áeóÿG ¿Gƒjód á©HÉàdG äGó©e ójQƒJ á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ¿ÉªK âeó≤Jh .hQƒj ∞dCG 160h QÉ©°SCG âMhGôJ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T IQGRƒd á©HÉàdG á«MGôLh Èàfl .QÉæjO ∞dCG 100h ∞dCG 12 ÚH É¡JGAÉ£Y ájô£«H äÉMÉ≤d ójQƒJ á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ™HQCG âeó≤J ɪc áà°S ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SG âMhGôJ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T IQGRƒd á©HÉàdG ᢰübÉ˘æŸ É˘¡˘JGAɢ£˘©˘H iô˘NGC äɢcô˘°T â°S âeó˘≤˘Jh ,Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dGC 67h ±’BG QÉ©°SCG âMhGôJ É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG ¿ƒdɰU ´ƒf øe äÉÑcôe çÓK QÉéÄà°SG .QÉæjO ∞dCG 39h ∞dCG 12 ÚH É¡JGAÉ£Y IOÉYEG á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H âeó≤J »àdG äÉcô°T â°ùdG QÉ©°SCG âMhGôJh 348h QÉæjO ∞dCG 27 ÚH É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG áeÉæŸG ájó∏ÑH äÓeÉ©ŸG á∏µ«g .»µjôeCG Q’hO ∞dCG Ωó©dG RÉ¡÷ ¢Sóæ¡e Ö∏W á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ô°ûY âeó≤Jh É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG äÉeƒ∏©ŸG º¶f IQGOE’ »æa ºYO Ú«FɰüNGh »æØdG ó˘MCG ¢†aQ ɢ˘ª˘ «˘ a ∞˘˘dG 120 h ∞˘˘ ˘ ˘dCG 39 ÚH ɢ¡˘JGAɢ˘£˘ Y Qɢ˘©˘ °SCG âMhGô˘˘J .äGAÉ£©dG IQGRƒ∏d á©HÉàdG á«fGô˘ª˘©˘dG äɢ£˘£˘î˘ª˘∏˘d ᢫˘Mɢ°ùŸG ∫ɢª˘YC’G ᢰübɢæŸh ∞dCG 58 h ∞dCG 22 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äÉcô°T ™HQCG âeó≤J É¡JGP äÉØ«µe ÒaƒJ á°übÉæŸ âeó≤J »àdG äÉcô°T çÓãdG QÉ©°SCG âMhGôJh .QÉæjO ∞dCG 26h ∞dCG 15 ÚH É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG πeɰûdG …ó∏ÑdG õcôª∏d á∏jóH ∞««µJ Ö«côJh AGô°T á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ¢ùªN âeó≤Jh ,QÉæjO ɢ¡˘JGP IQGRƒ˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG …õ˘côŸG ´É˘aô˘dG ¥ƒ˘°ùd äGó˘Mh ™˘Ñ˘°S O󢩢 H …õ˘˘cô˘˘e .QÉæjO ∞dCG 111h ∞dCG 23 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ á©HÉàdG ÚØXƒŸGh ÜGƒæ∏d »ë°üdG ÚeCÉàdG á°übÉæe âëàa GÒNCGh ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äÉcô°T ¢ùªN É¡d âeó≤J ÜGƒædG ¢ù∏Û .QÉæjO ∞dCG 54h ±’BG áKÓK

:ó«©°S á¡jõf - ∞«°ùdG á«MɰV

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ)

äɰübÉæŸG íàa ∫ÓN

äGó©e AGô°T á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H iôNCG äÉcô°T çÓK âeó≤J ɪc ,QÉæjO .QÉæjO ∞dCG 18 h ∞dCG 11 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ¿RÉîª∏d á©HÉàdG IÉ«e √É«e äGó©e AGô°T á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H âeó≤J äÉcô°T ™HQCG ∑Éægh ɪc ,QÉæjO ∞dCG 62h ∞dCG 47 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ¿RÉîª∏d á©HÉàdG AGô°T á°übÉæŸ QÉæjO ∞dCG 17 √Qób AÉ£©H IQÉéà∏d ôé¡dG ácô°T âeó≤J .¿RÉîª∏d áYÉÑàdG AÉHô¡µdG π≤f IGQOE’ QÉ«Z ™£b äÉeóN á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T â°S âeó≤àY ¬°ùØf ¥É°ù«dG ‘h h ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ øjôëÑdG §Øf ácô°ûd á©HÉàdG äÉfÉ«ÑdG IQGOG ÚFÉ£©H á«Ä«ÑdG ¢Só«ÁQ ácô°T âeó≤Jh ,QÉæjO ∞dG 72h áYɰù∏d QÉæjO 8 á©HÉàdG áÑ∏°üdG ¢UɰUôdG äÉØ∏fl á°übÉæŸQÉæjO ∞dCG 188h ∞dCG 169 ∫hC’G .øjôëÑdG §Øf ácô°ûd

kGΪ«∏e 150 ô£b ájójóM äÓ°Uh ójhõJ á°übÉæe ÉeCG ,AÉŸG h AÉHô¡µdG âMhGôJ äÉcô°T â°S É¡d âeó≤àa É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG IÉ«ŸG ójhõJ áµÑ°ûd ójhõJ á°übÉæe âëàa ɪc ,QÉæjO ∞dCG 49 h ∞dCG 14 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG IÉ«ŸG ™jRƒJ áµÑ°ûd Ϊ«∏e 150 ô£b ájójóM Ö«HÉfCG ∞dCG 225h ∞dCG 142 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äÉcô°T ô°ûY É¡d âeó≤J .QÉæjO ´hô°ûe á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H ácô°T 11 âeó≤J ,iôNCG á«MÉf øeh h ᢢ «˘ ˘dÉŸG IQGRh ‘ áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ °ü °ûdG ‹B’G Ö°SÉ◊G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG ∫Gó˘˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °SG .QÉæjO ∞dCG 31h ∞dCG 22 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ »æWƒdG Oɰüàb’Gh IΰS á£Ù QÉ«Z ™£b AGô°T á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T çÓK âeó≤Jh ∞dCG 114h ∞dCG 62 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ájõcôŸG ¿RÉîª∏d á©HÉàdG

»∏HƒJ …QÉ› áµÑ°T ´hô°ûe á°übÉæe ¢ùeCG äɰübÉæŸG ¢ù∏› íàa ,á°übÉæe 32 ÚH øe ,¿Éµ°S’Gh ∫ɨ°T’G IQGRƒd á©HÉàdG 711 h 373 ™ª› ∞dCG 850h ¿ƒ«∏e ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äÉcô°T çÓK É¡d âeó≤J Ú°ù◊GóÑY.O äɰübÉæŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ ádhódG ôjRh á°SÉFôH ∂dPh ,QÉæjO .GRÒe »∏Y Ωɢ©˘dG ÚYɢ£˘≤˘dG ÚH á˘cGô˘°ûdG QɢWG º˘«˘ ª˘ °üJ ᢢ°übɢ˘æ˘ e âë˘˘à˘ a ɢ˘ª˘ c ɢ¡˘æ˘e ¢†aQ ,äɢcô˘°T ¢ùª˘N ɢ¡˘d âeó˘≤˘J ɢ¡˘JGP IQGRƒ˘∏˘d ᢩ˘ Hɢ˘à˘ dG ¢UÉÿGh 592h ¿ƒ«∏eh ∞dCG733 ÚH á«≤ÑàŸG çÓãdG äGAÉ£©dG âMhGôJ h ¿GAÉ£Y .QÉæjO ∞dCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ´hô°ûe á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ¢ùªN âeó≤J h ,ɢ¡˘JGP IQGRƒ˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG …ƒ˘∏˘©˘dG ¥’õ˘dG ô˘°ùL (ᢰùeÉÿG á˘∏˘MôŸG) ¿É˘ª˘∏˘ °S ɪc.QÉæjO ÚjÓe á©°ùJ h QÉæjO ÚjÓe 5 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ºYOh IófɰùŸ ájô°ûH OQGƒe ójhõJ á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ¿ÉªK âeó≤J á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘ë˘°üdG õ˘cGôŸÉ˘˘H ‹B’G Ö°SÉ◊G Iõ˘˘¡˘ LG ᢢª˘ ¶˘ fG .QÉæjO ∞dCG 56h ∞dCG 13 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ á«MGôL OGƒe ójhõJ á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H ácô°T 11 âeó≤J ∂dòch É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG …ƒ∏µdG π«°ù¨∏d áµ∏¡à°ùe .QÉæjO ∞dCG 350h ±’BG á°ùªN ÚH â°S É¡d âeó≤àa É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG á«ÑW Iõ¡LCG ójhõJ á°übÉæe ÉeCG âeó≤Jh ,QÉæjO ∞dCG 417h ∞dCG 13 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äÉcô°T á˘jOÉŸG á˘dOCÓ˘d …õ˘côŸG Rɢ¡÷G ó˘jhõ˘˘J ᢢ°übɢ˘æŸ ɢ˘¡˘ JGAɢ˘£˘ ©˘ H äɢ˘cô˘˘°T â°S ∫󢩢dG IQGRƒ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG äGó˘©ŸGh Iõ˘¡˘LC’ɢH ∫󢩢dG IQGRƒ˘H á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dɢH .QÉæjO ∞dCG 612h ∞dCG 46 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ∞jQɶe áYÉÑWh º«ª°üJ á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ™°ùJ âeó≤Jh øª°V É¡eGóîà°S’ Iójó÷G ájó∏ÑdG Ωƒ°SQh AÉŸGh AÉHô¡µdG ÒJGƒa ∫ɰSQG AÉŸGh AɢHô˘¡˘µ˘dG IQGRƒ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ó˘jó÷G ÚcΰûŸG äɢeó˘N Ωɢ˘¶˘ f ´hô˘˘°ûe .QÉæjO ∞dCG 48h ∞dCG 23 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ÒJGƒa áYÉ˘Ñ˘Wh º˘«˘ª˘°üJ ᢰübÉ˘æŸ É˘¡˘JGAɢ£˘©˘H äɢcô˘°T ™˘Ñ˘°S âeó˘≤˘Jh Ωɶf ´hô°ûe øª°V É¡eGóîà°SG Iójó÷G ájó∏ÑdG Ωƒ°SQh AÉŸG h AÉHô¡µdG É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ É¡JGP IQGRƒ∏d ™HÉàdG ójó÷G ÚcΰûŸG äÉeóN .QÉæjO ∞dCG 15h ±’BG á©°ùJ ÚH Ϋ∏d ɰù∏a 60 √Qób AÉ£©H âªbóàa ∫hÎÑ∏d øjôëÑdG ácô°TÉeCG IQGRƒd á©HÉàdG QƒLôL ƒHCG ¢SCGQ á£Ù Ú°ShÒc ójhõJ á°übÉæŸ óMGƒdG

±QÉ``°ü``e

%28 áѰùæH Gk ƒ‰ kÉ≤≤fi

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e (13^25) ≥≤ëj §≤°ùe ∂æH ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™Hô∏d kÉ«aɰU kÉëHQ ÊɪY :…Oɰüàb’G QôÙG ` §≤°ùe

§≤°ùe ∂æH

¿ƒ«˘∏˘e (351) ¤EG Ω2005 ¢SQɢ˘e .Ω2006 ¢SQÉe 31 »`a »`fɪY ∫ÉjQ ≈∏˘Y »˘°Sɢ°SC’G ó˘Fɢ©˘dG ¿Eɢa Gò˘µ˘gh ¢SɰSCG ≈˘∏˘Y ¬˘Hɢ°ùà˘MEG ó˘æ˘Y º˘¡˘°ùdG á°ù`«H (63^7) ≠∏H ób ¿ƒµj …ƒæ°S º¡°S πµd (%63^7) ¬àѰùf Ée hCG ᫪°SE’G ¬˘à˘ª˘«˘b ∂æ˘Ñ˘dG º˘¡˘°SCG ø˘e 31 »`a ɪc á«fɪY á°ù«H (100) . Ω2006 ¢SQÉe ∂æÑdG ¿CG ¤EG IQɰTE’G QóŒh Ω2005 ΩÉ©∏d á«aɰU kÉMÉHQCG ≥≤M ,»`fɪY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e (45^4) â¨∏H ¿ƒ«˘∏˘e (11^3) ɢgQó˘˘b IOɢ˘jõ˘˘H …CG áfQɢ≤˘e (%33^1) hCG Êɢ˘ª˘ Y ∫ɢ˘jQ ΩÉ©dG ∫ÓN ≥≤ÙG ‘ɰüdG íHôdÉH Ω2004

¢Vhô≤dG á¶Øfi »`aɰU ≠∏H ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e (1Q478) äÉ«Ø∏°ùdGh Ω2006 ¢SQɢ˘ ˘ e 31 »`a Êɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y (%22) á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H kɢ Yɢ˘Ø˘ JQEG kÓ˘ é˘ °ùe 31 »`a ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¿É˘˘ c ÉÃ á˘˘ fQɢ˘ ≤˘ ˘e â∏é°S óbh Gòg . Ω2005 ¢SQÉe ≠∏H kGƒ‰ á«dɪLE’G AÓª©dG ™FGOh áѰùf hCG ÊɪY ∫ÉjQ ¿ƒ`«∏e (289) (1Q150) ø˘˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘JÎd (%25) ¢SQÉe 31 »`a ÊɪY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e (1Q439) ≈`dGE Ω2005 ɪc , Ω2006 ¢SQÉe 31 »`a »`fɪY kGƒ‰ ô`«˘ aƒ˘˘à˘ dG äɢ˘ YGó˘˘ jEG â∏˘˘ é˘ ˘°S ÊɪY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e (65) ≠∏H kÉàa’ ø˘˘ e ™˘˘ Ø˘ ˘Jô`à˘ ˘d (%23) á`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùf hCG 31 »`a ÊɪY ∫ÉjQ ¿ƒ``«∏e (286)

(´.´.Ω.¢T) §≤°ùe ∂æH ≥≤M (13^25) √Qó˘˘ b kɢ ˘«˘ ˘ aɢ˘ ˘°U kɢ ˘ ë˘ ˘ HQ, ™˘Hô˘dG ∫Ó˘N Êɢª˘Y ∫ɢjQ ¿ƒ˘«˘∏˘ e á˘fQɢ≤˘e Ω2006 Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ∫hC’G (10^34) ≠˘dɢ˘Ñ˘ dG ‘ɢ˘°üdG í˘˘Hô˘˘dɢ˘H ∫hC’G ™˘Hô˘∏˘d Êɢª˘Y ∫ɢjQ ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e ∂dòH kÓé°ùe , Ω2005 ΩÉ©dG øe . (%28) áѰùæH kÉàa’ kGƒ‰ äGOGôjEG ‘ɰU ™ØJQEG óbh Gòg ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e (%25) ᢢ Ñ`°ùæ˘˘ ˘H ó˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG »`a ÊɪY ∫É`jQ ¿ƒ«∏e (17^35) ¤EG Ω2005 QGPBG/¢SQɢ˘ ˘ ˘ ˘ e 31 31 ‘ ÊɪY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e (21^68) äGOGô˘˘ ˘ ˘ jE’G ɢ˘ ˘ ˘ ˘eCG . Ω2006 ¢SQɢ˘ ˘ e (5^19) øe â©ØJQEG ó≤a iôNC’G ¢SQÉe 31 ‘ »`fɪY ∫ÉjQ ¿ƒ`«∏e ∫ɢjQ ¿ƒ˘«˘∏˘ e (7^92) ¤EG Ω2005 , Ω2006 ¢SQɢ˘ e 31 »``a Êɢ˘ ª˘ ˘Y ób h . (%53) á`ѰùæH kGƒ`‰ á∏é°ùe π`«˘ ˘ ¨˘ ˘ °ûà˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘ahô`°üe â∏˘˘ ˘é˘ ˘ °S ™HôdG ∫ÓN (%22) á`ѰùæH kÉYÉØJQEG á˘fQɢ≤˘e Ω2006 Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ∫hC’G ,»˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG ø˘e ɢ˘¡˘ JGP IÎØ˘˘dɢ˘H ᢢ£˘ °ûfCG ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ ∏˘ d kGô˘˘¶˘ f ∂dPh IOÉjR øe ∂dP ÖMɰU Éeh ∂æÑdG IOÉjR ‹ÉàdÉHh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ‘ äɢ˘ ahô˘˘ °üeh ÖJGhô˘˘ ˘dG ᢢ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ J .ÚØXƒŸG √Qó˘b kɢ¨˘∏˘ Ñ˘ e ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¢ü˘˘°q üN Êɢ˘ ˘ª˘ ˘ Y ∫ɢ˘ ˘jQ ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e (4^06) á∏ªàÙG ¿ÉªàFE’G ôFɰùN á¡HÉÛ ø˘e ¤hC’G ô˘¡˘°TCG ᢢKÓ˘˘ã˘ dG ∫Ó˘˘N äɢ˘°ü°üfl π˘˘Hɢ˘≤˘ e Ω2006 Ωɢ˘©˘ dG ÊɪY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e (4^92) â¨∏H ø˘e ¤hC’G ô˘¡˘°TCG ᢢKÓ˘˘ã˘ dG ∫Ó˘˘N . Ω2005 ΩÉ©dG

¢UÉÿG ìô£dG …ôªãà°ùŸ Q’hO ¿ƒ«∏e 400 øe ÌcCG :zá«aô°üŸG ácÈdG{ ¥ƒ°Sh á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ìô˘˘ W ,ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ᢢ «˘ ˘ dÉŸG »˘˘ ˘HO ᢢ ˘∏˘ ˘ MôŸ ᢢ ˘°ü°üıG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°SC’G ô¡°ûdG ôNGhCG ‘ ΩÉ©dG ÜÉààc’G .…QÉ÷G ∞°Sƒj óªMCG ¿ÉfóY ÜôYCGh Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g ¿CG ‘ ¬˘˘à˘ ≤˘ K ø˘˘ Y ‘ Iõ`` `«‡ á`` `eÓ`` Y π`` `ã˘ ˘ ˘ª` ` à˘ ˘ ˘°S ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ⁄É`` ` Y »JCÉJ ɢ¡˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,᢫˘eÓ˘°SE’G äGQƒ£à∏d ᫢©˘«˘Ñ˘W á˘Hɢé˘à˘°Sɢc √ò˘g ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘≤˘ MÓ˘˘àŸG ¿CG ó©H A»Œ É¡fEG ɪc ,áYÉæ°üdG ÒHGóàdG áaÉc áYƒªÛG äòîJG Üɢà˘à˘c’G á˘∏˘ µ˘ «˘ ¡˘ d ᢢjQhô˘˘°†dG ¢ù°SC’G ≈bQCG ¢SɰSCG ≈∏Y ΩÉ©dG §˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y á`` `«˘ æ˘ ÑŸG ᢢ«˘ æ˘ ˘¡ŸG π`` `Ñb É`` `¡©°Vh ” á«é`«JGΰSG É¡æe ¢Vô¨dG äGƒæ°S 5 øe ÌcCG Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG ‘ ™˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘ e √ô˘˘ aƒ˘˘ J ɇ IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh á˘jQɢª˘ ã˘ à˘ °SGh ᢢ«˘ ∏˘ jƒ“ ¢Uô˘˘a .IÒÑc

∞°Sƒj óªMCG ¿ÉfóY

.¢UÉÿG ¢ù«FôdG í°VhCG ,¬ÑfÉL øe ∞°Sƒj óªMCG ¿ÉfóY …ò«ØæàdG »˘˘ æ˘ ˘eõ˘˘ ˘dG ∫hó÷G Ö°ùMh ¬˘˘ ˘fCG ,‹ÉŸG Qɰûà°ùŸG ™e ¬«∏Y ≥ØàŸG Qƒ˘˘ah ,Ωõ˘˘à˘ ©˘ J ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ¿Eɢ ˘a ᢢ ˘ °UÉÿG äGAGô˘˘ ˘ LE’G ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ cEG »bƒ°S ‘ áYƒªÛG º¡°SCG êGQOEÉH

πeÉc ¬∏dGóÑY ídɰU ï«°ûdG

ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG ‘ ÒÑ˘˘ ˘ c ‘ ᢫˘dÉŸG ¥Gƒ˘°SC’Gh ᢫˘aô˘˘°üŸGh Qɢ˘WE’G Gò˘˘g ‘h ,ᢢ≤˘ £˘ ˘æŸG ∫hO π˘˘µ˘ «˘ g »˘˘∏˘ Y kAɢ˘æ˘ Hh ¬˘˘fCG í˘˘ °VhCG äɢ˘ MÎ≤Ÿ ɢ˘ ≤˘ ˘ahh ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘ dG Qô˘˘ ≤˘ ˘J ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ,‹ÉŸG Qɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG ¿ƒ«∏e 400 øe ÌcCG ¢ü«°üîJ ìô£dG á∏Môe …ôªãà°ùŸ Q’hO

»MÉæ÷G óªMCG

Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °SC’G ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘Hh »˘˘ ˘ cΰûŸ ᢢ ˘ eó˘˘ ˘ ˘≤ŸG ᢢ ˘ ˘°†ØıG ∑Éæg ¿EÉa ,''ËÉJ ƒ«dÉa'' áeóN ÒJGƒØdG ‹ÉªLEG ≈∏Y ɰ†«ØîJ ÚcΰûŸG øe áYƒªÛG ¢ùØæd

ɢª˘a kɢ £˘ N ø˘˘jô˘˘°ûY ¿ƒ˘˘Lɢ˘à˘ ë˘ j ∫ɢ˘b ,¢Vô˘˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g ø˘˘ Yh .¥ƒ˘˘ a ä’ɢ˘ °üJGh ¿hDƒ˘ ˘°T Iô˘˘ FGO ¢ù«˘˘ ˘FQ :»MÉæ÷G óªMCG ƒµ∏àH ‘ ácô°ûdG Ió«÷G QÉÑNC’G √òg ¿CG ∂°T ’'' π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Üɢ˘ MÎdG ≈˘˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ °S ™e π°UGƒàdG ójôJ »àdG äɰù°SDƒŸG ∞˘Jɢ¡˘dG ΩGó˘î˘à˘°SɢH ɢ˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e ɢ¡˘dɢª˘YCG π˘«˘¡˘°ùà˘d ∂dPh ∫ɢ≤˘æ˘dG .''É¡JÉeóNh ’ …òdG ô©°ùdG Gòg ¿CG ôcòj ,á˘≤˘«˘bó˘∏˘d kɢ°ù∏˘˘a 20 Rhɢ˘é˘ ˘à˘ ˘j äÉŸÉ˘˘µŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘j ¢ùØ˘˘ ˘ f Aɢ˘ ˘ °†YCG ÚH ᢢ ˘ dOɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ àŸG á˘eó˘N »˘cΰûe ø˘e ᢢYƒ˘˘ªÛG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG •ô˘˘ °ûH ,Ëɢ˘ J ƒ˘˘ «˘ ˘dɢ˘ a π˘˘ã“ »˘˘ à˘ ˘dG •ƒ˘˘ £ÿG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L º˘˘ bQ ■ᢢ LQó˘˘ ˘e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG …QÉŒ π˘˘é˘ ˘°S hCG ó˘˘ MGh Êɢ˘ µ˘ ˘°S .óMGh

:…Oɰüàb’G QôÙG-Öàc

ᢢcÈdG ᢢYƒ˘˘ª› π˘˘°UGƒ˘˘J (»˘˘ ˘ ˘L »˘˘ ˘ ˘H …G) ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ °üŸG ɢ¡˘ª˘¡˘°SCG ìô˘£˘ d ɢ˘¡˘ JGOG󢢩˘ à˘ °SG IóMGh ‘ ∂dPh ,ΩÉ©dG ÜÉààcÓd º¡°SC’G ìôW äÉ«∏ªY ÈcCG øe ∫ÓN á≤£æŸG ∫hO ‘ Qƒ¡ªé∏d »g √òg ¿EG ɪc ,IÒNC’G áfhB’G ɢ˘¡˘ «˘ a Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ¤hC’G IôŸG øe ÌcCG òæe â°ù°q SCÉJ áYƒª› ø˘˘ ˘e Aõ˘˘ ˘L ìô˘˘ ˘£˘ ˘ H ¿ô˘˘ ˘ b ™˘˘ ˘ HQ .á≤£æŸG ‘ ÜÉààcÓd É¡ª¡°SCG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh :π˘eɢc ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y í˘dɢ°U ï˘«˘ °ûdG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢHh á˘Yƒ˘˘ªÛG ¿EG'' Üɢ˘à˘ à˘ cÓ˘˘ d ‹ÉŸG ɢ˘ gQɢ˘ °ûà˘˘ °ùe ób ,‹hódG è«∏ÿG ∂æH ,ΩÉ©dG ìô£d äGOGó©à°S’G áaÉc â∏ªcCG ≈˘∏˘Y Ωɢ©˘dG ÜÉ`` à˘à` cÓ˘d º˘¡˘ °SC’G ,á˘≤˘£˘ æŸG ∫hO ‘ ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ºàà°S ÜÉààc’G äGAGôLEG ¿CG ócCGh IAÉØ`` µ˘dGh á˘Yô˘°ùdGh ᢰSÓ˘°ùdɢH Ωƒ`` ªY ≈∏Y π«¡°ùà∏d ÚeRÓ`` `dG

zá«°ù°SDƒŸG º«≤∏d IOÉ≤dG AÉæH{ Ihóf ∫ÓN

ôjƒ£J ¤EG áLÉëH »æjôëÑdG …QGOE’G ´É£≤dG :≥∏£ŸG .»°ùæéjôdG ¥óæØH iƒb â°S'' ≈∏Y IhóædG ∫ÓN ∑ÒdG Qƒ°ù«ahÈdG õcQh ,ôªà°ùŸG …Qò÷G Ò«¨àdG :»gh äɰù°SDƒŸG ¬LGƒJ á«°ùaÉæJ Ö°SÉæàJ ¿CG óH’ »àdG äɰù°SDƒŸG äÉ«é«JGΰSG ÚH á°ùaÉæŸG á∏°UÉ◊G º«≤dG ,äGQó≤dG ≈∏Y õ«cÎdG ,π°UÉ◊G Ò¨àdG ™e OQGƒŸG äɢ˘ Lɢ˘ «˘ à˘ MG Òaƒ˘˘ Jh ,AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J ,™˘˘ ª˘ ˘àÛG ‘ .ájô°ûÑdG

ôµ``Ø` dG ¢ùjôµ`` J ‘ ø`ª` `µj á`` «©ª``÷G QhO ¿CG äÈ``àYGh …QGOE’G QhódG AGOCG ‘ ácQɰûŸGh äɰSQɪŸG ™«é°ûJh …QGOE’G ‘ …QGOE’G ô˘˘µ` `Ø˘ dGh iƒ`` à˘ °ùŸG ™˘˘ aô`` ` d ,¬˘˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ Jh ∫É`` `©˘ Ø˘ dG …GQOE’G ܃˘˘ ∏˘ °SC’Gh Òµ˘˘ Ø˘ à˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e RÈj …ò˘˘ dGh OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG .õ«ªàŸG á' «°ù°SDƒŸG º«≤dG IOÉ≤dG »æÑj ∞«c'' Ihóf ∫ÓN ∂dP AÉL ∫hC’G ¢ùeCG ⪫bGh ∑ÒdCG ∞jO Qƒ°ù«ahÈdG É¡«a ô°VÉM »àdG

:…Oɰüàb’G QôÙG ` øWƒdG

õjõ©˘J ≈˘∏˘Y ''ƒ˘µ˘∏˘à˘H'' â∏˘ª˘Y ∂dPh ''Ëɢ˘J ƒ˘˘«˘ ˘dɢ˘ a'' äɢ˘ eó˘˘ N ¥ƒ°ùdG ‘ QÉ©°SC’G πbCG É¡Áó≤àH ≈∏Y ¢†«Ø˘î˘à˘dG ä’󢩢e ≈˘∏˘YCGh ɢ¡˘æ˘ª˘°†à˘˘J »˘˘à˘ dG ≠˘˘dɢ˘ÑŸG π˘˘ª› Aɢ˘°VQEG AGQh kɢ ˘«˘ ˘©˘ ˘°S ,º˘˘ gÒJGƒ˘˘ a .…QÉéàdG ´É£≤dG øe É¡FÓªY AÓª©∏d áeóÿG √òg í«àJh kɰù∏a 20 ∫󢩢e ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G áeóÿ IóMGƒdG á˘≤˘«˘bó˘∏˘d §˘≤˘a ËÉJ ƒ«dÉa''h ,''200 ËÉJ ƒ«dÉa'' Ωó≤Jh .''260 ËÉJ ƒ«dÉa''h ''230 1) øe ''200 ËÉJ ƒ«dÉa'' áeóN Ωó˘≤˘ J ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,•ƒ˘˘£˘ N (5 ¤EG ¤EG 6) ø˘˘e ''230 ËɢJ ƒ˘«˘dɢa'' áeóN πã“ ÚM ‘ ,kÉ£N (19 π°†aCG ''260 Ëɢ˘ ˘J ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ a'' ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG AÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d äGQɢ˘ ˘ «ÿG

: ¿GhóY AÉØ«g - áeÉæŸG

Iƒdƒd IQƒàcódG á«æjôëÑdG ÚjQGOE’G á«©ªL á°ù«FQ âdÉb OQGƒª∏d ºFÓe ñÉæe ÒaƒJ Ö∏£àj äɰù°SDƒŸG ìÉ‚ ¿EG ≥∏£ŸG øjôëÑdG ‘ …QGOE’G ´É£≤dG áLÉëH ≥∏£ŸG âgƒfh .ájô°ûÑdG äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl øe ádÉ©ØdG áªgɰùŸG ∫ÓN øe ôjƒ£à∏d .á°UÉÿGh á«eƒµ◊G

Q’hO ÚjÓe 3 ¤EG â∏°Uh ôFɰùÿG

äɰù°SDƒª∏d zËÉJ ƒ«dÉa{ QÉ©°SCG ¢†ØîJ zƒµ∏àH{ ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G º˘˘é˘ M ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y »æ©j Gògh .áYƒª› πµd OóÙG ≠˘˘∏˘ ˘ÑŸG ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘j ᢢ Yƒ˘˘ ª› π˘˘ c ¿CG ¤EG 100 øe É¡JQƒJÉØd »FÉ¡ædG º°üN ≈∏Y π°üëà°S QÉæjO 500 ,á«FÉ¡ædG IQƒJÉØdG ≈∏Y %3 √Qób äɢ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ªÛG π˘˘ ˘ ˘ ˘°ü– ÚM ‘ 501 øe ÉgÒJGƒa ᪫b á¨dÉÑdG º˘˘°üN ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘æ˘ ˘jO 1000 ¤EG ƒcΰûe ™àªà°ù«°Sh ,%4 QGó≤Ã á˘ª˘«˘b Rhɢé˘à˘J »˘à˘dG äɢYƒ˘˘ªÛG QÉæjO 1000 øe ÌcCG ÉgÒJGƒa ´ƒ˘˘ ªÛG ø˘˘ e %5 √Qó˘˘b º˘˘°üH .ÒJGƒØ∏d »∏µdG ¬˘ã˘ jó˘˘M »˘˘Mɢ˘æ÷G º˘˘à˘ à˘ NGh »cΰûe ¿CG ócDƒŸG øe'' :∫ƒ≤dÉH øe ¿ƒæµªà«°S ËÉJ ƒ«dÉa áeóN ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ Jh º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘Lɢ˘ à˘ ˘fEG IOɢ˘ jR √òg π°†ØH º˘¡˘J’ɢ°üJG ∞˘«˘dɢµ˘J .''äGõ«ªŸGh QÉ©°SC’G

É`` fò`` `NCG GPEG á°UÉN ,øjôªãà°ùŸG IAɢ˘Ø˘ µ˘ dGh IÈÿG Qɢ˘Ñ˘ à˘ ˘Y’G ‘ ±GôWC’G ø˘Y á˘ahô˘©ŸG ᢫˘dɢ©˘dG ÜÉààc’G Gòg á∏µ«g ‘ ácQɰûŸG ''.¥ƒ°ùdG á≤ãH ™à“ É¡©«ªLh í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°U ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ±É˘˘ ˘ °VCGh º¡˘°SCG ìô˘W ᢫˘∏˘ª˘Y ¿EG'' :π˘eɢc ᢢ«˘ ˘aô˘˘ °üŸG ᢢ cÈdG ᢢ Yƒ˘˘ ª› á˘∏˘MôŸG ,Úà˘∏˘Mô˘e ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘J ɢ˘¡˘ «˘ a Üɢ˘à˘ à˘ cÓ˘˘d »˘˘ YoO ¤hC’G øe ¿ƒ«é«˘JGΰSG ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùe ,á˘≤˘£˘æŸÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG Qɢ˘Ñ˘ c äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch √ò˘˘ g âb’ ó˘˘ bh .äɢ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊Gh ∂dPh kGóL kGÒÑc k’ÉÑbEG IƒYódG ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ᢢ «˘ ˘HPÉ÷ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dɢ˘ H á˘fhô˘≤˘e á˘eó˘≤ŸG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G áeÉàdG øjôªãà°ùŸG A’Dƒg á≤ãH ɡࣰûfCGh áYƒªÛG ∫ɪYCG ‘ .''™bƒàŸG …Qɪãà°S’G óFÉ©dGh øjôªãà°ùŸG ™«ªL ¿CG ócCGh Qɢ˘Ñ˘ c ø˘˘e º˘˘g ᢢ∏˘ MôŸG √ò˘˘ g ‘ π˘≤˘K º˘¡˘d ø˘jò˘dG ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG

»FɰûfE’G É¡Yhô°ûe ‘ ∫ɪ©dG ÜGô°VEÉH É¡àbÓY »ØæJ zƒµHÉH{ IòØæŸG ácô°ûdG ‘ ∫hDƒ°ùe ø∏YG ,∂dP ¤EG ¿EG'' :âjȵdG ¢†Øîæe ∫õjódG êÉàfEG ´hô°ûŸ á˘cô˘°ûdG ɢ¡˘d â°Vô˘©˘J »˘à˘dG ô˘˘Fɢ˘°ùÿG ‹É˘˘ª˘ LEG ÜQÉ≤j Ée É¡«a Üô°VCG »àdG áKÓãdG ΩÉ«dG ∫ÓN »g äÉ«°ùæL 4 ‘ Ú∏ãªàe »ÑæLCG πeÉY 2000 ¤EG á«dɨæÑdGh á«æ«Ñ∏ØdGh á«fÉà°ùcÉÑdGh ájóæ¡dG ∫OÉ©j Ée …CG kÉÑjô≤J »µjôeCG Q’hO ÚjÓe 3 áHÉãà »gh ,»æjôëH QÉæjO ∞dG 130 h ¿ƒ«∏e ä’B’G ∞˘bƒ˘Jh º˘˘¡˘ Jɢ˘ahô˘˘°üeh ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ÖJGhQ ácô°T ¤EG º«∏°ùàdG óYƒe øY ÒNCÉàdGh êÉàfE’Gh .ƒµHÉH Ée GPEG ójõà°S ôFɰùÿG ¿CG ∫hDƒ°ùŸG ™bƒJh .''ÜGô°VE’G ôªà°SG ᢢ cô˘˘ °ûdG IQGOEGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘jh äGP äGQÉØ°S 4 ™e ¿hÉ©àdÉHh ´hô°ûª∏d IòØæŸG »°VÉŸG AÉKÓãdG ìÉѰU Gƒ≤ØJG ∫ɪ©dÉH ábÓY Ú°ùëàd ‹Éª©dG ÜGô°VEÓd »FÉ¡f ¬Ñ°T πM ≈∏Y .º¡©°Vh

∫ɢ≤˘ à˘ f’G Gƒ˘˘°†aQ º˘˘¡˘ æ˘ e kGOó˘˘Y ¿CG ’EG .IQhÉÛG Ö°ùM ∑ɢæ˘g ᢫˘°û«˘©ŸG ´É˘°VhC’G º˘¡˘dƒ˘Ñ˘b Ω󢢩˘ d ¿CG ¤EG ™°VƒdG Qƒ£J ≥M’ âbh ‘h .º¡dƒb GƒHô°VCGh øjôNB’G ∫ɪ©dG øe ÒÑc OóY ºgQRBG .πª©dG øY ÚH äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ e kɢ «˘ ˘dɢ˘ M …ôŒ'' :±É˘˘ °VCGh º¡JGQÉØ°S øe ÚHhóæeh ∫ɪ©dG A’Dƒg »∏㇠øY Ú∏ã‡h ájƒ«°SB’G ádɪ©dG øe º¡fCG ºµëH ¿ƒ∏ª©j »àdG ácô°ûdGh á«∏NGódGh πª©dG »JQGRh ø˘˘e O󢢩˘ H Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ J ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ¿EG å«˘˘M ,ɢ˘¡˘ jó˘˘d á«°û«©ŸG ´É°VhC’G Ú°ù– πª°ûJ »àdG äÉÑdÉ£ŸG á˘ª˘Fɢbh äÓ˘°UGƒŸG) ∫ɢãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ɢ˘¡˘ æ˘ eh .''(iôNCG QƒeCGh π«°ù¨dG IhÓYh äÉÑLƒdG äɢbÓ˘©˘dG ô˘jó˘e ó˘cCG ¬˘ë˘jô˘°üJ á˘jɢ¡˘f ‘h ™˘˘«˘ ª˘ L ÚH ᢢjQɢ˘L äɢ˘°Vhɢ˘ ØŸG ¿EG'' :ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG m π˘M ¤EG π˘°Uƒ˘à˘∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG ᢢcô˘˘°ûdGh ±Gô˘˘WC’G QGôªà°SG ÉgôKCG ≈∏Y øµÁ ,Úaô£dG ÚH m ¢Vôe .''´hô°ûŸG ‘ πª©dG

:…Oɰüàb’G QôÙG - zøWƒdG{

§Øf ácô°T ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ∫Éb ≈∏Y ¬≤«∏©J ‘ ÜÉ¡°T óªfi (ƒµHÉH) øjôëÑdG ≈∏Y ådÉãdG Ωƒ«∏d ‹Éª©dG ÜGô°VE’G QGôªà°SG ±ÓN ¤EG Oƒ©j ÜGô°VE’G ÖѰS ¿EG'' :‹GƒàdG ɢ¡˘d Ú©˘Hɢà˘dG á˘cô˘°ûdGh ÚHô˘˘°†ŸG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ÚH .''πª©dG Oƒ≤©H á≤∏©àŸG QƒeC’G øe OóY ∫ƒM ácô°T ¿EG'' :áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ±É°VCGh ,ºFÉ≤dG ±ÓÿG Gòg ‘ QhO …CG É¡d ¢ù«d ƒµHÉH ᢫˘æ˘©ŸG á˘cô˘°ûdG ™˘e çGó˘MC’G ™˘˘Hɢ˘à˘ J ɢ˘¡˘ fCG ÒZ ±ÓÿG πMh áeRC’G AGƒàMG ≈∏Y IógÉL πª©Jh º˘¡˘dɢª˘YCG ¤EG IOƒ˘©˘dG ø˘e ∫ɢª˘©˘dG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j »˘˘c ¿CG ¤EG Ò°ûJ ™FÉbƒdGh .´hô°ûŸG ò«ØæJ á∏°UGƒeh Ωɢ¡˘e âHÎbG ø˘jò˘dG ∫ɢª˘©˘dG ø˘e kÓ˘«˘ ∏˘ b kGOó˘˘Y áWÉæŸG á∏MôŸG ò«ØæJ ‘ AÉ¡àf’G ≈∏Y º¡∏ªY ¤EG º¡∏≤f Qô≤J ób ´hô°ûŸG Gòg AGOCG ‘ º¡H ∫hó˘˘dG ió˘˘MEG ‘ ɢ˘¡˘ JGP ᢢcô˘˘°û∏˘˘ d ô˘˘ NBG ™˘˘ bƒ˘˘ e


Ohó◊G êQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N

4

business@alwatannews.net

äÓjƒ– Q’hO ÚjÓH 10^9 ájOƒ©°ùdG ‘ á«ÑæLC’G ádɪ©dG :…CG »H ƒj ` ¢VÉjôdG

¿EG :…Oƒ˘˘©˘ °ùdG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ e ¬˘˘JQó˘˘ °UCG »˘˘ ª˘ °SQ Aɢ˘ °üMEG âdɢ˘ b ƒëf »°VÉŸG ΩÉ©dG â¨∏H ájOƒ©°ùdG ‘ á«ÑæL’G ádɪ©dG äÓjƒ– .…Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏H 40^8 á«ÑæLC’G äÓjƒëàdG ¿G ¤G ¢ùeCG ´Rh …òdG AɰüME’G QɰTCGh øe %3 É¡æeh ájOƒ©°ùdG äGOGôj’G ‹ÉªLEG øe %9 …hɰùJ á«LQÉÿG .»∏ÙG œÉædG ‘ ᢫˘Ñ˘æ˘ LC’G ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG äÓ˘˘jƒ– ¿CG ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG Ωɢ˘bQ’G â∏˘˘é˘ °Sh ¿ƒ«∏H 86^1' ∫ÉjQ ¿ƒ«∏H 322^9 ƒëf â¨∏H 2005 ` 1999 øe IÎØdG .óMGh ΩÉY ‘ ájOƒ©°ùdG äGOGôj’G ºéM …hɰùj Ée ƒgh ,''Q’hO â°†ØîfG ɪ«a ,äÓjƒëàdG √ò¡d ᪫b ≈∏YCG 2004 ΩÉ©dG πé°Sh ‘ óLƒjh ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏H 25^9 â¨∏H PEG É¡JÉjƒà°ùe ≈fOCG ¤EG 1999 ‘ .É«°SBG ¥ô°T øe º¡ª¶©e πeÉY ÚjÓe 7 ‹GƒM áµ∏ªŸG

ìÉHQCG ‘ɰU ´ÉØJQG ô¡°TCG áKÓK %13 zä’ɰüJG{ :RÎjhQ-»HO

ácô°ûdG ¿EG :¢ùeCG á«JGQÉeE’G ä’ɰüJG ácô°T º°SÉH çóëàe ∫Éb ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e 354) ºgQO QÉ«∏e 1^3 â¨∏H á«aɰU kÉMÉHQCG â≤q≤M øe á∏HÉ≤ŸG IÎØdG øY %31 IOÉjõH …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG .»°VÉŸG ΩÉ©dG 1^215 â¨∏H 𫨰ûJ ìÉHQCG â≤≤M ácô°ûdG ¿EG :çóëàŸG ∫Ébh .%26 ÉgQób IOÉjõH ºgQO QÉ«∏e

᫪æà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG Q’hO ¿ƒ«∏e 651 Üô¨ŸG ¢Vô≤j

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

…Oɰüàb’G ô£b ≈≤à∏e ‘ ácQɰûŸG OƒaƒdG ΩÉeCG ¬àª∏c ‘

¢ü°üîàe õcôe ∫hCG áMhódG ‘ Éæ°ù°SCG :Qƒe ܃H §`°ShC’G ¥ô``°ûdG á`≤˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ æ`e ‘ á`bÉ```£˘˘ ˘ ˘ dG ∫É``ª˘˘ ˘ ˘ YCG ‘ á«YɪàL’G ᫪æàdG ‘ Ö°üJ »àdG áMƒª£dGh iȵdG .á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£Jh lQhO ô£b ábÉ£dG áæjóe ´hô°ûŸ ¿ƒµ«°S'' :±É°VCGh IOÉjR ‘ πãªàj ,ƒjQÉæ«°ùdG Gòg øª°V ®ƒë∏e »HÉéjEG ¢UÉÿG ´É£≤dG ácQɰûeh á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G ≥aóJ ábÉ£dG áæjóe ´hô°ûe ±ó¡jh .ô£b ádhO ‘ πª©∏d áYÉæ°U ‘ iȵdG ᫟ɩdG äÉcô°ûdG ÜÉ£≤à°SG ¤EG ô£b ´ƒ˘æ˘à˘dG äɢ°Sɢ«˘°Sh §˘£˘N º˘YO ‘ º˘˘¡˘ °ù«˘˘°Sh ,ᢢbɢ˘£˘ dG ≥«≤–h …ô£≤dG RɨdGh §ØædG ´É£b ‘ …Oɰüàb’G ‘ º¡°ùJ å«ëH ´É£≤dG Gòg ‘ ájõ› á«aɰVEG óFGƒY .''ájOɰüàb’G ᫪æàdG á∏éY ™aO ô£b ábÉ£dG áæjóe Ωƒ≤à°S'': ∂dòc Qƒe í°VhCGh »˘JCɢJh ,kɢ«ŸÉ˘Yh kɢ«˘ª˘«˘∏˘bEG á˘æ˘«˘à˘e á˘cGô˘°T äɢbÓ˘Y Aɢæ˘Ñ˘H á˘cô˘°T ™˘e kGô˘NDƒ˘e ¬˘©˘«˘ bƒ˘˘à˘ H ɢ˘æ˘ ª˘ b »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ɢfOƒ˘¡˘L ø˘ª˘°V ᢩ˘°SGh kIƒ˘£˘N π˘µ˘°ûà˘d âaƒ˘°Shô˘˘µ˘ jɢ˘e äɢ˘°ù°SDƒŸG Rô˘˘HCG Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ¤EG ᢢaOɢ˘¡˘ dGh ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘ àŸG á˘Ø˘∏˘àıG á˘jOɢ°üà˘b’G ɢ¡˘à˘£˘°ûfCɢH ᢫ŸÉ˘©˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdGh Ωƒ≤à°S á«bÉØJ’G √òg ÖLƒÃh .ô£b ádhO ‘ πª©∏d Qƒ£àdG á≤FÉa á«æ≤J á«à– á«æH ôjƒ£àH âaƒ°ShôµjÉe áeó≤àe á«æ≤J ∫ƒ∏M ôjƒ£Jh ,áæjóŸG ≥aGôe ™«ª÷ kGQƒ£J ó©j Ée ƒgh ,ΩÉY πµ°ûH ábÉ£dG áYÉæ°U áeóÿ .''»ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y kÉ«Yƒf Ö«∏«a …Ôg øe kÓc …Qɰûà°S’G ¢ù∏ÛG º°†jh ,IQƒaɨæ°S øe …ÉJ ¿ƒª«°Sh ,πjRGÈdG øe ∫ƒà°ù°ûàjQ øe ∂«aQƒf ódGQÉgh ,ɰùfôa øe âjÈeƒc …O OQÉfôHh IóëàŸG äÉj’ƒdG øe »cõJÉe ¢ûJEG OQɰûàjQh ,èjhÔdG .᫵jôeC’G

:…Oɰüàb’G QôÙG - áMhódG

≈≤à∏ŸG ‘ ÚcQɰûŸG øe ÖfÉL

‘ ácQɰûŸG ≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG ´É˘£˘b ‘ á˘Mhô˘£ŸGh á˘MɢàŸG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G .''ábÉ£∏d á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG Oɢ°üà˘˘b’G ɢ˘gó˘˘¡˘ °ûj »˘˘à˘ dG Iô˘˘Ø˘ £˘ dɢ˘H Qƒ˘˘e Oɢ˘°TCGh ≈∏Y kGƒ‰ äÉjOɰüàb’G ´ô°SCG øe ó©j …òdG …ô£≤dG ᢫˘eƒ˘µ◊G äGQɢª˘ã˘à˘ °S’G Öfɢ˘L ¤EG ,⁄ɢ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe

äɰù°SDƒe ¢ù«°SCÉJ ¤EG áaɰVEG ,ábÉ£dG áYÉæ°üd πeɵàe ô˘£˘b π˘ã˘e ,᢫ŸÉ˘Y äɢjƒ˘à˘°ùe äGP ᢢbÓ˘˘ª˘ Y ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °U ∫ÓN øe á∏eɵàe IóYÉb AɰûfEG ÖfÉL ¤EG ,∫hÎÑ∏d ∞«°†Jh πeɵàdÉH õ«ªàJ ¿hÉ©Jh ácGô°T äÉ«∏ªY ôjƒ£J √òg ó¡°ûJ ɪc .´É£≤dG Gòg ᣰûfCG ¤EG kÉ«HÉéjEG kGó©H äÉYhô°ûŸG õ«Ø–h ™«é°ûàH kÉXƒë∏e kÉeɪàgG á∏MôŸG

¿hôéj z∂HhCG{AGQRh áMhódG ‘ ᫪°SQ ÒZ äGQhɰûe

:RÎjhQ ` •ÉHôdG

íæe ᫪æà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG ¿EG :¢ùeCG áHQɨe ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ¿CG GƒaɰVCGh .Q’hO ¿ƒ«∏e 156^3 ɪ¡«dɪLEG ≠∏Ñj Ú°Vôb Üô¨ŸG OGÒà°S’ Q’hO ¿ƒ«∏e áÄe á«Hô¨ŸG ÒeɰS IÉØ°üe ¢VôbCG ∂æÑdG ¿ƒ«∏e 56^3 ≠∏Ñe á«æWƒdG AÉHô¡µdG ácô°T ¢VôbCGh ΩÉÿG §ØædG èàæj ’ Üô¨ŸG ¿C’ ,áj’h 13 ‘ AÉHô¡µdG áµÑ°T á©°SƒJ πjƒªàd Q’hO .¬æe ¬JÉLÉM πc OQƒà°ùj πH §ØædG ≥˘˘ Wɢ˘ æŸG ‘ ᢢ °û«˘˘ ©ŸG äɢ˘ jƒ˘˘ à˘ °ùe Ú°ù뢢 à˘ d ᢢ £˘ N OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ió˘˘ dh ’ å«M ,áªMOõŸG ¿óŸG ¤EG ¿Éµ°ùdG Iôég øe ó◊G ±ó¡H á«ØjôdG .º¡dRÉæe ‘ AÉHô¡µdG hCG á«≤ædG √É«ŸG ÚYQGõŸG ∞°üf óéj ∂dP ‘ Éà ڰVô≤dG •hô°T øY π«°UÉØJ ¿ƒdhDƒ°ùŸG OQƒj ⁄h ¢Vhô≤dG øe Q’hO QÉ«∏e 2^5 øe ÌcCG Üô¨ŸG ≈≤∏Jh .IóFÉØdG ô©°S .ÉeÉY 31 ióe ≈∏Y IóL √ô≤eh ∂æÑdG øe Iô°ù«ŸG

:RÎjhQ ` »HO

á«bÉØJG ™bƒj h .. á``«Hô``¨e §Øf á``cô``°T ™``e :…CG »H ƒj ` ¢VÉjôdG

Üô˘¨ŸÉ˘H §˘Ø˘æ˘dG ô˘jô˘µ˘J á˘cô˘°Th ᢫˘ª˘æ˘à˘ ∏˘ d »˘˘eÓ˘˘°SE’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘bh ΩÉÿG §ØædG OGÒà°SG á«∏ªY πjƒªàd á«bÉØJG AÉ©HQ’G ¢ùeCG 'ÒeɰS’'' .Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ≠∏Ñe ácô°ûdG ídɰüd ¢ù«FQ É¡©bh á«bÉØJ’G ¿EG ,¢VÉjôdG √ô≤eh ,∂æÑ∏d ¿É«H ∫Ébh ôjóŸGh ≈∏Y óªMCG óªfi QƒàcódG ᫪æà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG áYƒª› .ΩÉYÉH ∫ɪL 'ÒeɰS’ ' §ØædG ácô°ûd ΩÉ©dG Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ¤EG π°üj πjƒªàdG ≠∏Ñe ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh øµÁh ,OGÒà°SG á«∏ªY πc ïjQÉJ øe ô¡°TCG áà°S πjƒªàdG Ióe ≠∏ÑJh .á«∏ª©dG ≠∏Ñe πeÉc ójó°ùJ ó©H •hô°ûdG ¢ùØæH ÉgójóŒ ∂æ˘˘Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ dƒ˘˘e »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ´ƒ˘˘ª› ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ᢢ«˘ bɢ˘ Ø˘ J’G √ò˘˘ ¡˘ Hh 300h kGQÉ«∏e ' ÒeɰS’'' á«Hô¨ŸG ácô°ûdG ídɰüd ᫪æà∏d »eÓ°SE’G .Q’hO ¿ƒ«∏e

»æWƒdG ∂æÑdG ìÉHQCG ´ÉØJQG ô¡°TCG áKÓK ‘ %16^7 …ô°üŸG :RÎjhQ ` IôgÉ≤dG

πé°S …ô°üŸG »æWƒdG ∂æÑdG ¿EG :¢ùeCG IôgÉ≤dG á°UQƒH âdÉb ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ á«aɰüdG ¬MÉHQCG ‘ %16^7 áѰùæH kÉYÉØJQG 4^3 ∫OÉ©j Ée …CG …ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e 24^8 ¤G π°üàd …QÉ÷G ‘ɰU ≠∏Hh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdÉH áfQÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e ¬«˘æ˘L ¿ƒ˘«˘∏˘e 21^25 »˘˘ ˘°VÉŸG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ∫hC’G ™˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ dG ‘ ìɢ˘ ˘ HQC’G .…ô°üe

º¡°SC’G QÉ©°SCG ¿ƒÑbÎj ¿ƒjOƒ©°S ¿hôªãà°ùe

ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ɢ˘gô˘˘Fɢ˘°ùN Ö∏˘˘ZCG ¢Vƒ˘q ˘©˘ J ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG º˘˘¡˘ °SC’G á°UQƒÑdG ‘ OÉM ‹hõf √ÉŒG §°Sh ∫hC’G ™HôdG ‘ á«aɰüdG É¡MÉHQG º¡°SCG á©HQCG πc øY ÊÉ› º¡°S íæe øY É¡fÓYEG íéæj ⁄h .ájOƒ©°ùdG .øjôªãà°ùŸG áFó¡J ‘ ¿CG ∂HɰùH Qóéj ¿Éc .É«fÉ› ɪ¡°S ójôj øe'' :RQÉH πeÉ©àe ∫Ébh .''∫hC’G ∞°üædG ‘ IÒÑc ájó≤f äÉ©jRƒàH ó©J ≈˘fOCG ≈˘∏˘Y ∫hC’G ¢ùeCG ∫hGó˘à˘dG ᢰù∏˘L á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢰUQƒ˘Ñ˘ dG â¡˘˘fCGh ,•ƒÑ¡∏d è«∏ÿG äɰUQƒH ™«ªL ™aO ɇ ô¡°TCG á«fɪK ‘ ∫ÉØbEG iƒà°ùe QÉ˘Ñ˘c ÚHQɢ°†e ÚH ™˘dó˘fG ´Gô˘°U Qɢ°ù뢢fG ≈˘˘∏˘ Y QOGƒ˘˘H …CG ô˘˘¡˘ ¶˘ J ⁄ PEG .á«HÉbQ äÉ¡Lh ‘ ÖYÓàdG øµd Ωƒ«dG AGô°ûdG ≈∏Y ÈcCG ∫ÉÑbG ∑Éæg'' πeÉ©àŸG ∫Ébh Qƒ˘£˘J …CG π˘©˘é˘j ᢫˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩɢjC’G ‘ √ɢfó˘¡˘°T …ò˘dG äÓ˘eɢ©˘ à˘ dG .''ÉÑjôe hóÑj »HÉéjEG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿CG ‘ ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ àŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûjh äÉ≤ذüH á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ÒKCÉàdG GƒdhÉM ÚÑbGôŸGh ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑdG äÒZh .∫hGóàdG øe IÒNC’G äɶë∏dG ‘ IÒÑc .∫hGóàdG øe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ ô¡°ûdG Gòg Iôe øe ÌcCG É¡gÉŒG ÉeóæY »°VÉŸG (•ÉѰT) ôjGÈa ‘ …hÉ¡àJ ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG äCGóHh QÉ©°SCG íLQCÉàd ¬H 샪°ùŸG ¥É£ædG ≥««°†J ᫪«¶æàdG äÉ¡÷G âdhÉM áLƒe çóMCG âéàfh .ÚHQɰ†ŸG Ö°†ZCG ɇ IóMGƒdG á°ù∏÷G ‘ º¡°SC’G ÚHQɢ°†ŸG ÚH ±Ó˘N ø˘Y ô˘¡˘°ûdG Gò˘˘g º˘˘¡˘ °SC’G Qɢ˘©˘ °SG ‘ äɢ˘°Vɢ˘Ø˘ î˘ fG ‘ ÖYÓàdÉH äÉeÉ¡JG ‘ Ú∏eÉ©àŸG øe ÚæKG GƒØbhCG øjòdG Úª¶æŸGh .¥ƒ°ùdG

ájOƒ©°ùdɢH Rɢ¨˘dG ™˘jQɢ°ûe ‘ ô˘ª˘ã˘à˘°ùJ ᢫˘JGQɢeEG á˘cô˘°T :¿Ghô÷G ∞«°S ó°TGQ RÉZ áfGO ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ Rɢ˘¨˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘b ¿EG'' kÉjƒæ°S %10 ∫ó©Ã ƒªæj è«∏ÿG ‘ ∑Ó¡à°S’G ºéM ∞Yɰ†àjh ɇ äGƒ˘˘æ˘ ˘°S 7 π˘˘c ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ø˘˘ e kGÒÑ˘˘ c ɢ˘ ª˘ ˘é˘ ˘M Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘j äÉeƒµ◊G πÑb øe äGQɪãà°S’G .''¢UÉÿG ´É£≤dGh ±ó¡J ácô°ûdG ¿EG'' ±É°VCGh Gòg ≥«≤– ‘ ΩÉg QhO Ö©d ¤EG ÜÉѰSC’G ÚH øe ¿EG ɪc ,ƒªædG ƒg á˘cô˘°ûdG ¢ù«˘°SCɢà˘d ᢰù«˘Fô˘dG Qɢª˘ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘a ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG áµ∏ªŸG ‘ âMôW »àdG IÒãµdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d .''RɨdG áYÉæ°U ‘ ¢UÉÿG í˘à˘à˘Ø˘à˘°S á˘cô˘˘°ûdG ¿CG ó˘˘cCGh ÈÿG ‘ ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘d Öà˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘e ∫hCG ô˘¡˘°TC’G ‘ ᢫˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘ æŸÉ˘˘H .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG

:…CG »H ƒj-¢VÉjôdG

''RɢZ á˘fGO'' á˘cô˘˘°T Ωõ˘˘à˘ ©˘ J ᢢ cô˘˘ °T ∫hCG »˘˘ gh ᢢ «˘ ˘JGQɢ˘ eE’G ‘ πª©J ᫪«∏bEG áeÉY áªgɰùe »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Rɢ¨˘ dG QOɢ˘°üe ∫É› ‘ IÒÑc äGQɢª˘ã˘à˘°SɢH ∫ƒ˘Nó˘dG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ˘ªŸG á˘æ˘jó˘e ‘ ɢ¡˘d Öà˘µ˘ e ìɢ˘à˘ à˘ aGh .á«bô°ûdG á≤£æŸÉH ÈÿG áÄ«g øY QOɰU ¿É«H QɰTGh ᢢ ˘ ˘ ˘ dhO ‘ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdGh ¥GQhC’G ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ¬˘˘ ˘Jô˘˘ ˘ °ûf äGQɢ˘ ˘ eE’G ¿CG ¤EG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG å«M øe ÈcC’G Èà©J ácô°ûdG ø˘˘ª˘ °V º˘˘¡˘ °SC’G »˘˘∏˘ ˘eɢ˘ M Oó˘˘ Y ƒ˘HCG ¥ƒ˘˘°S ‘ ᢢLQóŸG äɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘ eh ,ᢢ «˘ ˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘d »˘˘ Ñ˘ ˘X .…Oƒ©°S ∞dCG 120 º¡æ«H á˘cô˘°ûd Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫ɢ˘bh

܃H ,ô£b ábÉ£dG áæjóŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG â∏ªM »àdG á«°TÉ≤ædG á°ù∏÷G ΩÉeCG ÉgÉ≤dCG ¬ª∏c ‘ Qƒe ô˘˘£˘ b ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ e ∫Ó˘˘N ''ô˘˘£˘ b ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G'' Qɢ˘ ©˘ ˘°T ≈∏Y kÉeó≤àe kÉ©bƒe πà– ô£b ádhO'' ¿CG ,…Oɰüàb’G ìÉàØ˘f’G äɢ°Sɢ«˘°S π˘«˘©˘Ø˘J ‘ è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e iƒ˘à˘°ùe äGQɪãà°S’G ΩÉeCG RɨdGh §ØædG »YÉ£b ‘ …Oɰüàb’G .''á«ÑæLC’G áMhódG ‘ …Oɰüàb’G ô£b ≈≤à∏e äÉ«dÉ©a ΩÉ≤Jh ájÉYôHh …QÉ÷G ¿É°ù«f/πjôHCG 18 ¤EG 17 øe IÎØdG ‘ ø˘H ó˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M ø˘˘e áÁô˘˘c á∏› øe º«¶æàHh ,ô£b ádhO ÒeCG ÊÉK ∫BG áØ«∏N .∫ɪYC’Gh Oɰüàb’G QÉ«àN’ ÜÉѰSC’G øe kGOóY ¬àª∏c ‘ Qƒe OóMh ábÉ£dG áæjóe áeÉbE’ πãeC’G ¿ÉµŸG ¿ƒµàd ô£b ádhO õ˘cô˘e ƒ˘˘gh Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 2^6 É¡à˘Ø˘∏˘µ˘J ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dG ô˘£˘b ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©jh ábÉ£dG ∫ɪYCGh ᣰûfC’ πeɵàe ∑Éæg'' :∫Ébh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe iƒà°ùe ≈∏Y ɢgQGô˘bEG ” »˘à˘ dG ᢢbɢ˘£˘ dG äɢ˘Yhô˘˘°ûe ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ¿CG kÉë°Vƒe ,''ô£b ádhO ‘ Égò«ØæJ ‘ πª©dG …QÉLh RÉZ ¢SCGQ äÉYhô°ûe É¡à≤≤M »àdG IÒѵdG äÉMÉéædG'' á°SÉ«°S ihóL 샰VƒH ¢ùµ©J ¿ÉØd ¢SCGQh Rɨ∏d ô£bh áÑbÉK iDhôH ™àªàJ »àdG á«é«JGΰSE’G ô£b áeƒµM äGQɪãà°S’G ≥aóJ ™«é°ûàH ≥∏©àj Ée ‘ ióŸG Ió«©Hh Gòg ‘ Ú«ŸÉY AÉcô°T áªgɰùŸ áѰSÉæŸG IóYÉ≤dG ÒaƒJh .''…ƒ«◊G ´É£≤dG ´É˘£˘b ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘ Y ô˘˘£˘ b ᢢdhO π˘˘ª˘ ©˘ J'' ±É˘˘°VCGh

»©«Ñ£dG RɨdG äÉYhô°ûe ‘ Qɪãà°S’G

:ä’Éch-¢VÉjôdG

äOɢYh ¢ùeCG á˘≤˘Hɢ°ùdG ɢgô˘Fɢ°ùN Ö∏˘ZCG á˘jOƒ˘©˘°ùdG º˘¡˘ °SC’G â°Vqƒ˘ Y ÒãµH ≈∏YCG âdGRÉe É¡æµd ,kÓ«∏b ™LGÎJ ¿CG πÑb Iõ«Lh IÎØd ´ÉØJQÓd .á°ù∏÷G πFGhCG ‘ ¬à∏é°S …òdG ô¡°TCG á«fɪK ‘ É¡JÉjƒà°ùe ≈fOCG øe πÑb %óMGh øe ÌcCÉH ''»°SɰS'' ¥ƒ°ù∏d »°ù«FôdG ô°TDƒŸG ¢†ØîfGh 13043 π˘é˘°ù«˘˘d %0^6 ô˘˘°TDƒŸG ¢†Ø˘˘î˘ fGh .iô˘˘NCG Iô˘˘e ¬˘˘gÉŒG Ò¨˘˘ j ¿CG .á£≤f »àdG ''∂HɰS'' á«°SɰSC’G äÉYÉæ°ü∏d ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG º¡°S §Ñgh ¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG º¡°SCÓd á«bƒ°ùdG ᪫≤dG ™HQ ƒëf É¡ª¡°SCG πã“ É¡H 샪°ùŸG %10 áѰùf ƒëæH ≥HɰS âbh ‘ â°†ØîfG ¿CG ó©H %3^34 áѰùæH ™HôdG ‘ á«aɰüdG É¡MÉHQCG ‘ ɰVÉØîfG ácô°ûdG âæ∏YCGh .óMGh Ωƒj ‘ .ΩÉ©dG øe ∫hC’G Ωƒ˘«˘dG á˘≤˘Hɢ°ùdG ɢgô˘Fɢ°ùN Ö∏˘ZCG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG º˘˘¡˘ °SC’G â°Vƒ˘˘Y ó˘˘bh ΩɪàgG Ö°üfGh IôµÑŸG äÓeÉ©àdG ‘ %5 áѰùæH É¡°VÉØîfG ó©H AÉ©HQC’G âæ∏YCG »àdG ''∂HɰS'' á«°SɰSC’G äÉYÉæ°ü∏d ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG ≈∏Y ¥ƒ°ùdG .ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ á«aɰüdG É¡MÉHQCG ¢VÉØîfG ø˘e á˘Yɢ°S ∞˘°üf ∫hCG ‘ ¬˘dhGó˘J ≥˘∏˘Y …ò˘˘dG ''∂Hɢ˘°S'' º˘˘¡˘ °S ø˘˘µ˘ dh áѰùæ˘H ¢†Ø˘î˘æ˘«˘d √ô˘Fɢ°ùN ¢†©˘H ¢Vƒ˘Y è˘FÉ˘à˘æ˘dG ¿Ó˘YEG Ö≤˘Y ∫hGó˘à˘dG .%3^24 º¡°SÓd á«bƒ°ùdG ᪫≤dG ™HQ ƒëf É¡ª¡°SCG πã“ »àdG ''∂HɰS''h ‘ ɰVÉØîfG äó¡°T »àdG Ió«MƒdG iȵdG ácô°ûdG »g ¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG

¿hô˘˘é˘ «˘ °S ᢢª˘ ¶˘ æŸG AGQRh ¿EG ¢ùeCG ∂HhCG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æÃ Qó˘˘ °üe ∫ɢ˘ b »ŸÉ©dG ábÉ£dG ióàæe ¢ûeÉg ≈∏Y πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ᫪°SQ ÒZ äGQhɰûe ¿hô˘é˘«˘ °S'' :ɢ˘«˘ Ø˘ Jɢ˘g RÎjhô˘˘d Q󢢰üŸG ∫ɢ˘bh .ô˘˘£˘ b ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ j …ò˘˘dG ''.áMhódG ‘ (¿É°ù«f) πjôHCG 24 ‘ äGQhɰûe π©ØJ ¿G ᪶æŸG ¿ÉµeEÉH ó©j ⁄ ¬fEG GƒdÉb ∂HhCG AGQRh øe OóY ¿Éch GkQ’hO 71 Üôb á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe â¨∏H »àdG §ØædG QÉ©°SCG ¢†Øÿ ÉkÄ«°T äGOGóeE’Gh ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG ¿CɰûH ±hÉıG π©ØH π«eÈ∏d ¤G Éàæ°S 35 ∞«ØÿG »µjôeC’G ΩÉÿG ô©°S ¢†ØîfGh .ÉjÒé«f øe GkQ’hO 71^60 óæY É«°SÉ«b iƒà°ùe πé°S ¿G ó©H π«eÈ∏d GkQ’hO 70^97 GkQ’hO 72^38 ¤G Éàæ°S 13 ¿óæd ‘ âfôH èjõe ™LGôJh .∫hC’G ¢ùeCG ÌcCG òæe iƒ°ü≤dG É¡àbÉW øe Üô≤j Éà §ØædG ∂HhCG èàæJh .π«eÈ∏d ¿ƒ«∏e 28 ≠dÉÑdG »ª°SôdG ∞≤°ùdG øY ¢†ØîfG êÉàfE’G ¿G ºZQ ΩÉY øe ‘ É«eƒj π«eôH ∞dCG 500 øe ÌcCG êÉàfG ∞bƒJ ¿G ó©H Ωƒ«dG ‘ π«eôH .øjOó°ûàŸ äɪég ÖѰùH ÉjÒé«f ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fEG á«£©dG ¬∏dGóÑY …ô£≤dG §ØædG ôjRh ∫Ébh äôªà°SG GPG ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM ‹É◊G êÉàfE’G iƒà°ùe ≈∏Y ∂HhCG ßaÉ– .á©ØJôŸG QÉ©°SC’Gh Ö∏£dG äÉjƒà°ùe ô£b ‘ §Øæ∏d áµ∏¡à°ùŸG ∫hódGh áéàæŸG ∫hódG øe AGQRh ™ªàéjh 22 ‘ áMhódG ‘ GC óÑj …òdG »ŸÉ©dG ábÉ£dG ióàæe ∫ɪYCG ‘ ácQɰûª∏d ¿CG ¢ùeCG ∂HhCG ᪶æe äôcP ôNBG ó«©°U ≈∏Yh .…QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHG øe ∫hC’G ¢ùeCG GkQ’hO 65^80 ¤G ™ØJQG ᪶æŸG §Øf äÉeÉN á∏°S ô©°S ÉkYƒf 11 ∂HhCG á∏°S º°†Jh .»°VÉŸG ÚæKE’G Ωƒj π«eÈ∏d GkQ’hO 65^02 ¢SÉæ«eh …ôFGõ÷G iQÉë°U ΩÉN »g äÉeÉÿG √ògh .ΩÉÿG §ØædG øe ΩɢNh »˘bGô˘©˘dG ∞˘«˘ ØÿG Iô˘˘°üÑ˘˘dGh π˘˘«˘ ≤˘ ã˘ dG ÊGô˘˘jE’Gh »˘˘°ù«˘˘fhó˘˘fE’G …Ò髿dG ∞«ØÿG ʃH ΩÉNh »Ñ«∏dG Qó°ùdG ΩÉNh »àjƒµdG ôjó°üàdG ¿ÉHôe ΩÉNh …Oƒ©°ùdG ∞«ØÿG »Hô©dG ΩÉÿGh …ô£≤dG …ôëÑdG ΩÉÿGh .Ójhõæa øe 17 ±G.»°S.»H ΩÉNh »JGQÉeE’G

ìÉHQCG ´ÉØJQG ô¡°TCG áKÓK ‘ %43 è«∏ÿG ∂æH :RÎjhQ ` âjƒµdG

∫hC’G ™HôdG ‘ á«aɰüdG ¬MÉHQCG ¿CG ¢ùeCG »àjƒµdG è«∏ÿG ∂æH ø∏YCG ∫OÉ©j Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 23^9 ¤G %43 áѰùæH â©ØJQG …QÉ÷G ΩÉ©dG øe .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe á∏HÉ≤ŸG IÎØdÉH áfQÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 81^9 ≈˘∏˘Y ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢰUQƒ˘Ñ˘dG ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ô˘°ûf ¿É˘«˘ H ‘ ∂æ˘˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘bh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 16^7 øe äOGR ìÉHQC’G ¿EG âfÎfE’G 18^097 øe Ék°ù∏a 25^534 ¤G ìÉHQC’G øe º¡°ùdG Ö«°üf ™ØJQGh ô°TDƒŸG ¢†ØîfG ɪæ«H QÉæjO 1^4 ¤G %1^45 ∂æÑdG º¡°S ™ØJQGh .Ék°ù∏a ‘ á£˘≤˘f 10289^80 ¤G %1^53 …CG á˘£˘≤˘ f 159^40 ¥ƒ°ù∏˘d »˘°ù«˘Fô˘dG .á«MÉѰüdG äÓeÉ©àdG

ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘K ‘ ¢ùjƒ˘°ùdG IÉ˘æ˘ b äGó˘˘Fɢ˘Y ƒ‰ kɢ fƒ˘˘«˘ ∏˘ e 14 IÎØ˘dG ¢ùØ˘˘f ∫Ó˘˘N Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ''.‹ÉŸG ΩÉ©dG øe øØ°ùdG OóY ‹ÉªLG ¿G ±É°VGh 4422 ≠∏H IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN IQÉŸG Ωɢ©˘dG ø˘Ø˘°S 4304 π˘Hɢ≤˘e á˘æ˘«˘Ø˘ °S ≠∏H ɪ«a áæ«Ø°S 118 ´ÉØJQÉH »°VÉŸG 172^494 IQÉŸG ä’ƒ˘˘ª◊G ‹É˘˘ ª˘ ˘LG ¿ƒ«∏e 160^831 πHÉ≤e øW ¿ƒ«∏e .»°VÉŸG ΩÉ©dG øW ∫Ó˘N ¢ùjƒ˘°ùdG Iɢæ˘b â≤˘˘≤˘ Mh ⨢∏˘H äGó˘Fɢ˘Y »˘˘°VÉŸG ‹ÉŸG Ωɢ˘©˘ dG .Q’hO QÉ«∏e 3^290 ´É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ JQG ∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘LQGh ᢢ cô˘˘ M QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ¤G äGó˘˘ Fɢ˘ ©˘ ˘dG áé«à˘f »ŸÉ˘©˘dG …Qɢé˘à˘dG ¢Tɢ©˘à˘f’G ójó©dG Aƒ÷h á«°SÉ«°ùdG äGôJƒàdG É¡JÉLÉ«àMG ÚeCÉJ ¤G ∫hódG øe áaɰVE’ÉH ΩÉÿG OGƒŸGh ábÉ£dG øe ¥ƒ˘˘≤˘ M Ió˘˘Mh ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ¤G É¡H π°ü– »àdG á°UÉÿG Öë°ùdG .É¡eƒ°SQ ¢ùjƒ°ùdG IÉæb

’CG Ö∏˘˘W …ò˘˘dG ∫hDƒ˘ °ùŸG ∫ɢ˘ bh ⨢˘ ∏˘ ˘H'' RÎjhô˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ °SG ô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘j IÎØdG ∫ÓN ¢ùjƒ°ùdG IÉæb äGóFÉY (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ∫hC’G øe ƒ˘˘ë˘ f (QGPBG) ¢SQɢ˘e ᢢjɢ˘¡˘ f ≈˘˘à˘ Mh 838^8 π˘Hɢ≤˘e Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 852^9

Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 14^1 ≠˘∏˘H ɢXƒ˘ë˘∏˘ e Ωɢ©˘dG ø˘e IÎØ˘dG ¢ùØ˘æ˘H á˘fQɢ˘≤ŸÉ˘˘H .»°VÉŸG ‹ÉŸG øe ô°üe ‘ ‹ÉŸG ΩÉ©dG GC óÑjh ájÉ¡f ‘ »¡àæjh (Rƒ“) ƒ«dƒj ∫hCG .ΩÉY πc øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj

:RÎjhQ ` á«∏«Yɪ°SE’G

Iɢ˘æ˘ b ᢢĢ «˘ ¡˘ H ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫ɢ˘ b Iɢ˘ æ˘ ˘b äGó˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Y ¿EG ¢ùeCG ¢ùjƒ˘˘ ˘°ùdG ™˘˘ Hô˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N â≤˘˘ ˘≤˘ ˘ M ¢ùjƒ˘˘ ˘°ùdG Gƒ‰ …QÉ÷G ‹ÉŸG ΩÉ©dG øe ådÉãdG

¢ùjƒ°ùdG IÉæb ‘ ÉgQhôe AÉæKCG øØ°ùdG ióMG


Ohó`````◊G êQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N

5

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

√QÉ©°SCG ™LGôJ øe ºZôdÉH

IÒ≤ØdG ∫hó∏d kɰ†Øfl §ØædG ™«H ìÎ≤j ÊGôjE’G ¢ù«FôdG

±hÉıG OÉjORG ™e kGQ’hO 71 `dG ¥ƒa ∑Qƒjƒ«f ‘ ™ØJôJ §ØædG QÉ©°SCG

ΩÉÿG äÉfhõfl ™ØJôJ ¿G ¿ƒ∏∏ÙG ™bƒàjh ¢†Ø˘î˘æ˘J ÚM ‘ π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 1^8 QGó˘˘≤à ¿ƒ«∏e 1^6 QGó˘≤à ң˘≤˘ à˘ dG œGƒ˘˘f äɢ˘fhõfl .π«eôH GQ’hO 60 øe πbCG øe âfôH ô©°S ™ØJQGh ɢeƒ˘Yó˘e (∫hC’G ¿ƒ˘fɢ˘c) Ȫ˘˘°ùjO ‘ π˘˘«˘ eÈ∏˘˘d §°Sh Qɪãà°S’G ≥jOÉæ°U øe IójóL äÉ≤aóàH Üô¨dG ™e ¿GôjEG á¡LGƒe ¿CɰûH ±hÉıG óYɰüJ äÉj’ƒdG Aƒ÷ ∫ɪàMGh ájhƒædG ɡࣰTCG ÖѰùH .…ôµ°ùY πª©d IóëàŸG …ó˘˘ª˘ MCG Oƒ˘˘ªfi ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ∫ɢ˘ bh …CG ¿EG :¢ùeCG øe ∫hCG …ôµ°ùY ¢VôY AÉæKCG OÉ‚ ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ᢢª˘ Lɢ˘¡˘ e ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘æ˘ ˘«˘ ˘°S ó˘˘ à˘ ˘©˘ ˘e .á«eÓ°SE’G ‹ÉÿG »µjô˘eC’G ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dG ô˘©˘°S ¢†Ø˘î˘fGh Q’hO 2^2080 ¤EG âæ˘˘ ˘ °S 1^59 ¢Uɢ°Uô˘˘dG ø˘˘e á˘à˘°S ‘ ¬˘Jɢjƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ≠˘∏˘H ¿CG 󢩢H ¿ƒ˘dÉ˘é˘ ∏˘ d .¢ùeCG øe ∫hCG ô¡°TCG ¤EG âæ˘˘°S 0^93 Oƒ˘bƒ˘˘dG âjR ô˘˘©˘ °S §˘˘Ñ˘ gh Q’ƒ˘°ùdG ô˘©˘°S ™˘Ø˘JQGh ,¿ƒ˘dɢé˘∏˘d Q’hO 2^0387 .ø£∏d Q’hO 634^50 ¤EG äGQ’hO á©Ñ°S ∫hÎÑ˘˘dG ᢢ°ù°SDƒ˘ e äô˘˘cP ,¬˘˘ JGP Qɢ˘ WE’G ‘h »˘à˘jƒ˘µ˘dG ΩÉÿG §˘Ø˘æ˘dG ô˘©˘°S ¿CG ¢ùeCG ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG Q’hO 63^54 ó˘æ˘Y »˘°Sɢ«˘ b iƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG ™˘˘Ø˘ JQG øY kÉ˘à˘æ˘°S 95 IOɢ˘jõ˘˘H ¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG π˘˘ «˘ ˘eÈ∏˘˘ d .»°VÉŸG ÚæK’G Ωƒj √Gƒà°ùe AÉÑfC’G ádÉch ¬Jô°ûf ¿É«H ‘ á°ù°SDƒŸG âdÉbh ≈∏YCG π`` X »àjƒµdG ΩÉ`` `ÿG ô``©°S ¿EG :á«àjƒ`` µdG .Ωɢ©˘ dG ᢢjGó˘˘H ò˘˘æ˘ e π`` «˘ eÈ∏˘˘d kGQ’hO 50 ø``˘`˘`˘e á«£ØædG äÉWÉ«àM’G ô°ûY ƒëf âjƒµdG ∂∏“h .᫟ɩdG

¿CG ó©H ìÉHQC’G »æ÷ ™«H äÉ«∏ªY §°Sh á«°SÉ«≤dG ø˘e êɢà˘fE’G ''π˘«˘Hƒ˘e ¿ƒ˘°ùcG'' á˘cô˘°T âØ˘˘fCɢ à˘ °SG .ÉjÒé«f ‘ π≤M ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘ j Oƒ˘˘ ≤˘ ˘Y ‘ âfô˘˘ H ô˘˘ ©˘ ˘°S ¢†Ø˘˘ î˘ ˘fGh .π«eÈ∏d Q’hO 72^30 ¤EG Éàæ°S 21 (¿GôjõM) óæY É«°SÉ«b iƒà°ùe ¢ùeCG øe ∫hCG √ô©°S ≠∏Hh .Q’hO 72^64 72^27 Ωƒ«dG á°ù∏L ∫ÓN ¬d ô©°S ≈fOCG ≠∏Hh .Q’hO 72^52 ô©°S ≈∏YCGh Q’hO 38 ∞˘«˘ØÿG »˘µ˘jô˘eC’G ΩÉÿG ô˘˘©˘ °S §˘˘Ñ˘ gh É«°SÉ«b iƒà°ùe ≠∏H ¿CG ó©H Q’hO 70^97 ¤EG Éàæ°S .¢ùeCG øe ∫hCG Q’hO 71^60 óæY 150 êÉàfEG ''π«Hƒe ¿ƒ°ùcG'' ácô°T âØfCÉà°SGh ‘ …ôëÑdG ƒgƒj π≤M øe kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 𫨰ûàdG ‘ äÓµ°ûe â¡LGh ¿CG ó©H ÉjÒé«f .´ƒÑ°SC’G ™∏£e Qó°üe πµ°ûj ∫GRÉe …Ò髿dG êÉàfE’G øµd π«eôH ∞dG 550 ƒëf êÉàfG πX PEG ¥ƒ°ùdG ‘ ≥∏b äɢª˘é˘g ÖÑ˘°ùH ø˘jô˘¡˘°T ò˘æ˘e ɢ˘Ø˘ bƒ˘˘à˘ e ɢ˘«˘ eƒ˘˘j …ƒàëj …òdG ∞«ØÿG ÉjÒé«f ΩÉNh .øjOó°ûàe ´GƒfC’G øe âjȵdG øe á°†Øîæe áѰùf ≈∏Y ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dG êɢà˘fE’ ᢫˘µ˘jô˘eC’G ‘ɢ°üª˘∏˘ d ᢢ∏˘ °†ØŸG .¬cÓ¡à°SG IhQP ó¡°ûj …òdG ∞«°üdG π°üØd ô˘˘jó˘˘J »˘˘à˘ dG ''π˘˘°T ¢ûJGO ∫ɢ˘jhQ'' OQƒ˘˘ J ⁄h 󢩢H kɢ«˘æ˘eR kGQɢWEG á˘Ø˘bƒ˘àŸG êɢà˘fE’G ∫ƒ˘≤˘M Ö∏˘ZCG .êÉàfE’G ±ÉæÄà°S’ á«eƒµM äÉfÉ«H ô¡¶J ¿CG ¿ƒ∏∏ÙG ™bƒàjh ᫵jôeC’G øjõæÑdG äÉfhõfl ¢VÉØîfG Iô¶àæe ´Ó£à°SG ô¡XCGh .‹GƒàdG ≈∏Y ™HɰùdG ´ƒÑ°SÓd ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ J ¿G ™˘˘bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ e ¬˘˘ fG RÎjhQ ¬˘˘ Jô˘˘ LCG .π«eôH ¿ƒ«∏e 2^5 QGó≤à äÉfhõıG

:ä’Éch ` ƒ«cƒW ,¿GôjEG

…ó˘˘ª˘ MCG Oƒ˘˘ªfi ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ìÎbG á˘é˘à˘ æŸG ∫hó˘˘dG Ωó˘˘≤˘ J ¿CG (Aɢ˘©˘ HQC’G) ¢ùeCG OÉ‚ §ØædG ''∂HhCG'' IQó°üŸG ∫hódG ɪ«°S ’h §Øæ∏d â∏≤f ɪc ,IÒ≤ØdG ∫hódG ¤EG á°†Øfl QÉ©°SCÉH .á«HÓ£dG AÉÑf’G ádÉch Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ⩢˘LGô˘˘J ∂dP º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ ˘Yh á«fhεdE’G äÓeÉ©àdG ‘ ΩÉÿG §Øæ∏d á∏LB’G 71 ¥ƒa â«≤H É¡æµd ,¢ùeCG ''¢ùµÁÉf'' á°UQƒÑd ´É£≤fG øe ±hÉıG OÉjORG ™e π«eÈ∏d kGQ’hO ÉWƒ¨°V ΩhÉ≤J »àdG ¿GôjG øe §ØædG äGOGóeG .…hƒædG É¡›ÉfôH ±É≤jE’ á«dhO ƒjÉe ô¡°T ¥É≤ëà°SG ÜôbCG Oƒ≤Y ô©°S ≠∏Hh ‘ ∞«ØÿG »µjôeC’G ΩÉÿG §ØædG øe (QÉjCG) Ωɢ¶˘f ÈY ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G ''¢ùµÁɢ˘f'' äÓ˘˘eɢ˘©˘ J Éàæ°S 24 ɰ†Øîæe π«eÈ∏d Q’hO 71^11 ¢ù«°ùcG .≥HɰùdG Ωƒ«dG ∫ÉØbEG øY %0^34 hG »°VÉŸG AÉKÓãdG (QÉjCG) ƒjÉe Oƒ≤Y ô©°S õØbh ájƒ°ùàdG óæY »µjôeC’G §ØædG øe ∑Qƒjƒ«f ‘ GójóL É©ØJôe iƒà°ùe πé°S ¿CG ó©H Éàæ°S 95 70^85 á˘≤˘Hɢ°ùdG IhQò˘dG ɢ«˘£˘î˘à˘e Q’hO 71^60 ¿CG ó©H (ÜBG) ¢ù£°ùZG 30 ‘ É¡¨∏H »àdG Q’hO ᫵jôeC’G §ØædG äBɰûæe ÉæjôJÉc QɰüYE’G ôeO .∂«°ùµŸG è«∏N πMɰS ≈∏Y ΩÉÿG §ØædG èjõe Oƒ≤Y ô©°S ≠∏H ¿óæd ‘h á«dhódG ∫hÎÑdG á°UQƒH ‘ ájƒ°ùàdG óæY âfôH 1^05 ɢ©˘Ø˘Jô˘e π˘«˘eÈ∏˘d Q’hO 72^51 AÉKÓ˘ã˘dG .Q’hO 72^64 É«°SÉ«b iƒà°ùe πé°S ¿CG ó©H Q’hO ¢Sɢ«˘≤˘dG ΩɢN âfô˘H è˘jõ˘e Qɢ©˘°SCG ⩢LGô˘Jh ɢ˘¡˘ Jɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘Y »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ΩÉÿGh »˘˘ HhQhC’G

äÓ˘˘ eɢ˘ ˘©ŸG ᢢ ˘jGó˘˘ ˘H ‘ ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ Jô˘˘ ˘J ᢢ ˘«˘ ˘ HhQhC’G º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G .IóFÉØdG QÉ©°SCG IOÉjõd ¬à∏ªM ájÉ¡f ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘°SCG äõ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘bh âdó˘˘ ˘Y ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ''ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ù«˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ a'' ÚM ‘ IOÉjõdÉH ìÉHQCÓd É¡JÉ©bƒJ »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Ö°Sɢ˘ µŸG äó˘˘ Yɢ˘ °S π˘ã˘e ᢫˘µ˘jô˘eCG äɢ˘cô˘˘°T ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M á˘cô˘°Th ''¢ùà˘˘æ˘ eGΰùfEG ¢Sɢ˘°ùµ˘˘J'' äÉcô°T º¡°SCG ´ÉØJQG ≈∏Y ''ƒgÉj'' π˘˘ã˘ e ᢢ«˘ fɢ˘Hɢ˘«˘ dG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG .''GÒ°Sƒ«c'' ‘ Ú«é«JGΰS’G ÒÑc ∫Ébh ''¬˘˘ «˘ ˘L.±G.ƒ˘˘ j »˘˘ °û«˘˘ Hƒ˘˘ °ùà˘˘ ˘«˘ ˘ e'' ¿EG :»cGÒ°T ÉcÉJƒj á«dÉŸG ¥GQhCÓd ᫵jôeC’G IóFÉØdG ™aQ IQhO AÉ¡àfG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ b ¤EG Ò°ûj ÉÃQ Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G .»°ù«FôdG …QÉéàdG ¿ÉHÉ«dG ∂jô°T Qɪãà°S’G ≥jOÉæ°U ôjóe øµd ∫ɢHƒ˘∏˘ L ¿ƒ˘˘°SQó˘˘æ˘ g'' ᢢ°ù°SDƒ˘ e ‘ OQGƒ∏«e hQófBG ''¿ÉHÉ«dG RQƒà°ùØfEG áaô©e ¬fGhC’ ≥HɰùdG øe ¿EG :∫Éb √ÒKCɢJh »˘µ˘ jô˘˘eC’G Oɢ˘°üà˘˘b’G AGOCG .º¡°SC’G ¥ƒ°S ≈∏Y á°UQƒH ¥ÓZEG óYƒe ∫ƒ∏ëHh »˘µ˘«˘f ô˘°TDƒ˘e ™˘Ø˘JQG ¢ùeCG ƒ˘˘«˘ cƒ˘˘W ¤G π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘d ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘f 117^26 .á£≤f 17350^12

:RÎjhQ ` ¢ùjQÉH

᫵jôeC’G IóFÉØdG QÉ©°SCÉH á≤∏©àŸG ±hÉıG QɰüëfG ó©H á«HhQhC’G º¡°SC’G ´ÉØJQG

ᢢ«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ƒ˘˘«˘ cƒ˘˘W ᢢ °UQƒ˘˘ H ᢢ cô˘˘ °T º˘˘ ¡˘ ˘ °SCG ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ™˘˘ ˘e ¢ùeCG äɢ˘ cô˘˘ °T ø˘˘ e ɢ˘ gÒZh ''¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘c'' Qɢ©˘ °SCG â∏˘˘é˘ °S ¿CG 󢢩˘ H ô˘˘j󢢰üà˘˘dG ‘ É¡d IOÉjR ÈcCG ᫵jôeC’G º¡°SC’G ∂æ˘Ñ˘dG ¿É˘˘H äɢ˘©˘ bƒ˘˘J π˘˘©˘ Ø˘ H Ωɢ˘©˘ dG øe ÜÎ≤j ÉÃQ »µjôeC’G …õcôŸG

Ó˘˘é˘ °ùe %0^8 ¿ó˘˘ æ˘ ˘d ᢢ °UQƒ˘˘ ˘H ‘ ‘ ™˘Ø˘JQG ¿CG 󢢩˘ H ᢢ£˘ ≤˘ f 6090^3 ≈∏YCG á£≤f 6099^4 ¤EG ≥HɰS âbh ‘ (•ÉѰT) ôjGÈa òæe ¬JÉjƒà°ùe . 2001 ΩÉ©dG ''»˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ f'' ô˘˘ ˘°TDƒ˘ ˘ e ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘JQGh äÓeÉ©J ΩÉàN ‘ %0^68 »°SÉ«≤dG

ácô°T 300 º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ dDƒŸG ¤EG π˘˘°ü«˘˘d %0^84 iÈc ᢢ«˘ HhQhCG ≈∏YCG øe kÉHÎ≤e á£≤f 1379^68 äGƒæ°S ¢ùªN ƒëf òæe ¬JÉjƒà°ùe iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y ô˘¡˘°ûdG Gò˘g ¬˘∏˘é˘ °Sh .á£≤f 1387^50 õÁÉJ ∫ɰûfÉæjÉa ô°TDƒe ™ØJQGh

‘ ᢫˘HhQhC’G º˘¡˘ °SC’G ⩢˘Ø˘ JQG äRõY ¿CG ó©H ¢ùeCG äÓeÉ©ŸG ájGóH ¢Sɢ˘ ˘ ˘°ùµ˘˘ ˘ ˘ J'' ᢢ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °T è˘˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘f iƒ˘bCG äAɢL »˘à˘ dG ''¢ùà˘˘æ˘ eGΰùfEG ≥FÉbôdG äÉcô°T º¡°SCG ™bƒàŸG øe äô˘˘ ˘ °ù뢢 ˘ fG ÚM ‘ ,ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸÉ˘˘ ˘ H Ió˘FÉ˘Ø˘dG Qɢ©˘°SCɢH á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG ±hÉıG .᫵jôeC’G äɢ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °T º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ °SCG âfɢ˘ ˘ ˘ ˘ch º˘¡˘ °SC’G ÌcCG ø˘˘e ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG π˘˘¡˘ à˘ °ùe ‘ Ö°Sɢ˘µ˘ ª˘ ∏˘ ˘d ɢ˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤– .¢ùeCG äÓeÉ©J hô˘µ˘jɢe »˘J.¢SG'' º˘¡˘°S õ˘˘Ø˘ bh âæ∏YCG ¿CG ó©H %2^2 ''¢ùµ«fhεdEG øY ¢ùàæeGΰù°ùfEG ¢SɰùµJ ácô°T äRhÉŒ á˘jƒ˘æ˘°S ™˘HQ ìɢ˘HQCG ≥˘˘«˘ ≤– ∂dPh ,''âjΰS ∫hh'' ‘ äÉ©bƒàdG øe ¬éàæJ Ée ≈∏Y …ƒb Ö∏W §°Sh ‘ Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ °ùJ äÓ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘e √ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °TCG .ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG º˘˘¡˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G OGR ɢ˘ª˘ ˘c ó©H á«HhQhC’G É«LƒdƒæµàdG äÉcô°T ø˘Y ''ΩEG.»˘H.…BG'' ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ¿CG .ájƒæ°ùdG ™HQ É¡MÉHQCG ‘ % 22 IOÉjR â°Sô˘˘ahQƒ˘˘ j ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e ™˘˘ Ø˘ ˘JQGh

á°†ØdGh ÖgòdG QÉ©°SCG ≈∏Y kɰ†jCG äôKCG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ôJƒàdG AGƒLCG

ÜÎ≤J á°†ØdGh ÖgòdG QÉ©°SCG ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘b ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG äɢ˘ jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘e

™æ°üe ∫hCG 𫨰ûJ GC óÑJ z∫ƒ°SɰS{ ô`£`b ‘ π˘˘FGƒ˘˘°S ¤EG Rɢ˘¨˘ dG π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ d :RÎjhQ ` êȰùfÉgƒL

á°†ØdG âfÉch .᫵jôeC’G ¥ƒ°ùdG ‘ Q’hO 13^94 Q’hO 14^12 ¤EG á«LQÉÿG äÓeÉ©ŸG ‘ â©ØJQG .kÉeÉY 23 òæe É¡d iƒà°ùe ≈∏YCG á∏é°ùe á«bhCÓd GQ’hO 1112 ` 1107 ÚJÓÑdG ô©°S ≠∏Hh 1111 ¤EG ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G äÓ˘˘ ˘eɢ˘ ˘©ŸG ‘ õ˘˘ ˘Ø˘ ˘ b ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H 1116 ` 1111 ∑Qƒjƒ«f ‘ ¬bÓZEG ô©°S ≠∏Hh .GQ’hO iƒ˘˘ à˘ °ùe π˘˘ é˘ °S ɢ˘ eó˘˘ æ˘ Y ∫hC’G ¢ùeCG ᢢ «˘ bhCÓ˘ d kGQ’hO .kGQ’hO 1113 óæY kÉ«°SÉ«b á«bhCÓd GQ’hO 365 ` 360 ΩƒjOÓÑdG ô©°S ≠∏Hh .∫hC’G ¢ùeCG GQ’hO 365 ` 361 πHÉ≤e á«MÉѰüdG ™£≤dG á°ù∏L ‘ ÖgòdG ô©°S Oó–h á' °üfhC’G'' á«bhÓd Q’hO 623^75 ≈∏Y ¢ùeCG ¿óæd ‘ á«FɰùŸG ™£≤dG á°ù∏L ‘ Q’hO 614^75 øe kÉYÉØJQG .∫hC’G ¢ùeCG ‘ ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ∫ɢ˘ Ø˘ ˘b’E G ó˘˘ æ˘ ˘Y Ögò˘˘ dG ô˘˘ ©˘ ˘°S ≠˘˘ ∏˘ ˘Hh .á«bhCÓd kGQ’hO 621^80 ` 620^20 ∑Qƒjƒ«f

¢ùeCG ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘ aGC ܃˘˘ ˘ æ˘ ˘ L ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ °S ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› âdɢ˘ ˘ b ⁄ɢ˘ ©˘ dG ‘ ™˘˘ æ˘ °üe ∫hCG π˘˘ «˘ ¨˘ °ûJ Aó˘˘ H Ωõ˘˘ à˘ ©˘ J ɢ˘ ¡˘ fGE (Aɢ˘ ©˘ HQC’G) ô£b ‘ …QÉéàdG iƒà°ùŸG ≈∏Y πFɰS Oƒbh ¤EG RɨdG πjƒëàd π«eôH ∞dCG 34 êÉàfE’ πÑ≤ŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ¢SOɰùdG ‘ .πFɰùdG OƒbƒdG øe É«eƒj ¿EG RÎjhôd ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG õ«ØjO äÉH ∫Ébh RɨdG ∫ƒë«°S ™æ°üŸG ¿EGh ƒ«fƒj øe ¢SOɰùdG ‘ ºà«°S ìÉààa’G ácô°ûdG øµd É«eƒj π«eôH ∞dCG 34 êÉàfE’ Oƒbh ¤EG »©«Ñ£dG ¬«∏Y ≥∏£j ´hô°ûe ‘ π«eôH ∞dCG 100 ¤EG É¡JOÉjR Ωõà©J .2¢ùµjQhCG ¢SCGQ ‘ ¢ùµjQhCG ¬ª°SGh ¬MÉààaG ºà«°S …òdG ´hô°ûŸGh ¤ƒàà°S ɪæ«H »∏fi ∂jô°T ™e ¿hÉ©àdÉH ΩÉ≤j ô£≤H ¿ÉØd ɢ˘ µ˘ jô˘˘ eCGh ɢ˘ HhQhCG ‘ êɢ˘ à˘ fE’G Ö∏˘˘ ZCG ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùJ ¿hô˘˘ Ø˘ «˘ °T ᢢ cô˘˘ °T Oƒbƒ∏d ⁄É©dG ‘ èàæe ÈcCG »g '∫ƒ°SɰS'' ¿EG ôcòjh .á«dɪ°ûdG .äÉjhɪ«c èàæJ É¡fCG ɪc ºëØdG øe »≤«∏îàdG iôNC’G äÓª©dG ΩÉeCG §Ñ¡j Q’hódG

á«`JGQÉ````eEG ácô````°T â°ùµ˘˘ fhQƒ˘˘ ˘j ø˘˘ ˘e %1 …΢˘°û˘˘ J :RÎjhQ ` ¢ùjQÉH

¥ƒ°S õcôe á£∏°S ¿CG ¢ùeCG á«HÉbQ áÄ«g äÓ`` é°S äô`` `¡XCG º¡°SCG øe %1 ≈∏Y ó`` `jõ`` J á`` `°üM äΰTG »ŸÉ©dG »∏`` ` ÉŸG »HO ᢢ«˘∏˘ª˘Y ‘ ᢢaó˘˘¡˘ à˘ °ùŸG (â°ùµ˘˘fhQƒ˘˘j) ᢢ«˘ HhQhC’G äɢ˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°T .êÉeófG ¿CG â°ùµ˘˘ ˘ fhQƒ`` `j ‘ Úª˘˘ ˘ gɢ˘ ˘ °ùŸG QÉ`` ` Ñ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ e ¢†©˘˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘jô`` `jh âëѰUCG ÚM ‘ ,á«fÉŸC’G á°UQƒÑdG ácô°T ™e ácô°ûdG èeó`æ` ` J ‘ ¿óæd á°UQƒH ácô°T ‘ ºgɰùe ÈcCG ᫵jôeC’G ∑Gó°SÉf ácô°T ¢†Ø˘˘Nh ∫hGó˘˘à˘dG Ωɢ˘é˘MCG õ˘˘jõ˘˘©˘à˘d ᢢ«˘µ˘jô˘˘eC’G ᢢ°UQƒ˘˘Ñ˘ dG »˘˘©˘ °S Qɢ˘WEG .∞«dɵàdG ᢢ ˘fƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdh ΩGOΰùeGh ¢ùjQɢ˘ ˘H äɢ˘ ˘°UQƒ˘˘ ˘H â°ùµ˘˘ ˘fhQƒ˘˘ ˘j ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘Jh .äÉ≤à°ûª∏d ¿óæd ‘ ∞j’ â°ùµfQƒj á°UQƒHh

¬d iƒà°ùe ≈fOC’ …ƒ¡j Q’hódG hQƒ`«``dG π````HÉ``≤```e ô```¡``°TCG 7 ‘ ™˘jQɢ°ûe äɢjGó˘Hh Ú«˘µ˘jô˘˘eC’G Úé˘˘à˘ æŸG Qɢ˘©˘ °SC’ .¿Éµ°SE’G ƒëf øe ɰ†Øîæe øj 116^80 Q’hódG πé°Sh ¢ùeCG ∑Qƒjƒ«f ‘ äÓeÉ©àdG ôNGhCG øj 117^05 .∫hC’G π≤j Ée …CG Q’hO 1^2356 hQƒ«dG ô©°S ≠∏Hh …òdG ô¡°TCG á©Ñ°S ‘ ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG øY Ó«∏b .GQ’hO 1^2368 ¿Éch ≥HɰS âbh ‘ ¬∏é°S ¤EG Ó«∏b IóMƒŸG á«HhQhC’G á∏ª©dG â©LGôJh ™ØJôŸG »°SÉ«≤dG iƒà°ùŸG ™e áfQÉ≤e øj 144^45 Gòg øe ≥HɰS âbh ‘ ¬à∏é°S …òdG øj 144^88 .ô¡°ûdG

:RÎjhQ ` ƒ«cƒW

¢ùeCG É«°SBG ‘ äÓeÉ©àdG ájGóH ‘ Q’hódG §Ñg hQƒ«dG πHÉ≤e ô¡°TCG á©Ñ°S ‘ ¬d iƒà°ùe ≈fOCG ¤EG ´ÉªàLG ô°VÉfi äô¡XCG ¿CG ó©H ¬©LGôJ Ó°UGƒe ¿CG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ …OÉ–’G »WÉ«àM’G ¢ù∏› ¬à∏ªM ÉÑ˘jô˘b ™˘£˘≤˘«˘°S »˘µ˘jô˘eC’G …õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘dG .¿ÉªàF’G ≥««°†àd ¿ÉeÉY É¡«∏Y ≈°†e »àdG Q’hó˘dG §˘Ñ˘g ᢩ˘°SGh ™˘˘LGô˘˘J ᢢLƒ˘˘e §˘˘°Shh πHÉ≤e ô¡°TCG áKÓK ‘ ¬d iƒà°ùe ≈fOCG ¤EG ɰ†jCG AÉÑ˘fC’G ø˘e á˘Ø˘Fɢ£˘H Gô˘KCɢà˘e …ô˘°ùjƒ˘°ùdG ∂fô˘Ø˘dG ô°VÉfi É¡æ«H øe ¿Éc ∫hC’G ¢ùeCG ∫ÉeBÓd áÑ«ıG ™bƒàŸG øe ∞©°VCG äÉfÉ«Hh …õcôŸG ∂æÑdG ´ÉªàLG

:ä’Éch-¿óæd

ᢢ ˘jGó˘˘ ˘H ‘ ᢢ ˘°†Ø˘˘ ˘dGh Ögò˘˘ ˘dG Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °SCG ⩢˘ ˘Ø˘ ˘ JQG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e âHÎbGh ¢ùeCG ᢢ «˘ HhQhC’G äÓ˘˘ eɢ˘ ©ŸG »àdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ôJƒàdG AGƒLCÉH kGôKCÉJ á«°SÉ«b ɢ˘ ˘°†jCG kGô˘˘ ˘KCɢ ˘ Jh ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQÓ˘˘ ˘d §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °SCG ⩢˘ ˘aO .hQƒ«dG πHÉ≤e Q’hódG ᪫b ¢VÉØîfÉH kGQ’hO 623^00 ` 622^50 ≈∏Y ÖgòdG íàah äÓeÉ©ŸG ‘ õØb ¿CG ó©H ÉHhQhCG ‘ á' °üfh’G'' á«bhCÓd iƒà°ùe ≈∏YCG πé°ù«d ,kGQ’hO 624^40 ¤EG ájƒ«°SB’G .ÉeÉY 25 òæe ‘ äÓ˘˘ ˘eɢ˘ ˘©ŸG ᢢ ˘jɢ˘ ˘¡˘ ˘f ‘ Ögò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘©˘ ˘°S ¿É˘˘ ˘ch 620^20 ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ZGC ó˘˘ ˘ b ∫hC’G ¢ùeCG ∑Qƒ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘f .á«bhCÓd kGQ’hO 621^00` ¤EG äÓ˘˘ ˘eɢ˘ ˘©ŸG ᢢ ˘jGó˘˘ ˘H ‘ ᢢ ˘°†Ø˘˘ ˘ dG ⩢˘ ˘ Ø˘ ˘ JQGh -13^91 ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘bhCÓ˘ ˘ ˘d GQ’hO 14^00-13^97

…ΰûJ zá«JGQÉeE’G{ ádOÉÑe ácô°T ᢢ«˘ dɢ˘£˘ jE’G zhô˘˘ jG ƒ˘˘ Lɢ˘ «˘ ˘H{ ‘ ᢢ °üM ‘ IôNÉØdG äGQÉ«°ù∏d á«dÉ£jE’G …QGÒa ácô°T øe .»°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG :¿É«ÑdG ‘ …QGÒa hÒH h' ôjG ƒLÉ«H'' ¢ù«FQ ∫Ébh õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ɢ˘æ˘ ∏˘ gDƒ˘ J ᢢfɢ˘µ˘ e ‘ ɢ˘æ˘ ©˘ °†J ᢢ ≤˘ Ø˘ °üdG √ò˘˘ g' ¥Gƒ°SCG ó≤ØJ ‘ AóÑdG ™e ¥Gƒ°SC’G √òg ‘ ÉæYɰVhCG ≈°übC’G ¥ô°ûdGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG É¡æe áİTÉf .'á' «Hƒæ÷G ɵjôeCGh »˘˘ °Sɢ˘ e …Oh …QGÒa »˘˘ Jô˘˘ °SCG ¿EG :¿É˘˘ «˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ bh hôjG ƒLÉ«H ácô°T ‘ á«Ñ∏Z’G á°üM ¿Éµ∏“ ÉàdGRÉe 2005 Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘h .%55 ᢩ˘ª˘à› ɢª˘¡˘ «˘ à˘ °üM ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh ¿ƒ«∏e 168 hôjG ƒLÉ«Ñd á«dɪLE’G äGOGôjE’G â¨∏H ¿ƒ«∏e 820 ø˘˘e ÌcCG ɢ˘¡˘Jɢ˘«˘Ñ˘∏˘W º˘˘é˘ M ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh ,hQƒ˘˘j .Q’hO

:RÎjhQ ` ƒfÓ«e

´GQò˘˘ ˘dG 'ᢠ˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ d ᢢ ˘dOɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e' ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T â∏˘˘ ˘°üM ᢢ≤˘aGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘Y »˘˘Ñ˘Xƒ˘˘HCG IQɢ˘eEG ᢢeƒ˘˘µ◊ ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ácô°T ‘ á«∏bCG á°üM AGô°T ≈∏Y á«HÉbôdG äÉ¡÷G äGô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘dG ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üd ¿á˘˘ ˘«˘ ˘dɢ˘ ˘£˘ ˘jE’G hô˘˘ ˘jG ƒ˘˘ ˘Lɢ˘ ˘«˘ ˘H .É¡JÉfƒµeh äÉcôÙGh h' ôjG ƒLÉ«H'' ™e ∑ΰûe ¿É«H ‘ ádOÉÑe âdÉbh ø˘˘e ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘ °üM ɢ˘ ¡˘ fEG :(Aɢ˘ ©˘ HQC’G) ¢ùeCG AGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ jEG ‘ ᢢ°ùaɢ˘æŸG ᢢjɢ˘ª˘ M äɢ˘ £˘ ∏˘ °S ≠∏Ñe πHÉ≤e á«dÉ£jE’G ácô°ûdG º¡°SCG øe %35 á°üM .¬æY ∞°ûµj ⁄ %5 á°üM ádOÉÑe äΰTG ¿CG ó©H á≤ذüdG »JCÉJh


∫É``````ŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S business@alwatannews.net

6

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006


äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T

7

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

∫É`` ` ` ` ` ` ` ` ©`dGó`` ` ` ` ` ` Ñ`Y QOÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` f :OGó``YGE

ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü°ü ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN

É¡MÉHQCG ‘ IOÉjR %86 ≥≤– πjƒªà∏d z∑ÓeCG{ á˘fRGƒŸGh ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG ø˘e ó˘jõ˘e ,AÓª©dGh ácô°ûdG áë∏°üe ÚH ácô°ûdG äÉHɰùM á©LGôe â“ á˘cô˘°T π˘Ñ˘ b ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘∏˘ d ófBG â°ùfôjEG ,á«LQÉN áѰSÉfi ¤EG É¡Áó≤J πÑb ∂dPh ,≠fƒj ó˘˘cCGh ,Úª˘˘gɢ˘°ùŸGh äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG Ωƒ˘≤˘à˘°S á˘cô˘°ûdG ¿CG »˘ª˘°Tɢ˘¡˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ©ŸG äɢ˘ ˘¡÷G ó˘˘ ˘jhõ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘H Éà ɡdɪYCG èFÉàæH ÚªgɰùŸGh á˘ë˘∏˘°üŸGh ᢫˘aÉ˘Ø˘ °ûdG ø˘˘ª˘ °†j .áeÉ©dG ∫Ó˘˘N ᢢcô˘˘ °ûdG äQó˘˘ °UCGh á˘ª˘«˘≤˘H ∑Ó˘eCG ∑ƒ˘µ˘°U 2005 ¥hó˘æ˘°Uh ,Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 200 ,Q’hO ¿ƒ«∏e 75 ᪫≤H …QÉ≤Y ∫ɢ˘ ˘e ¢SCGQ IOɢ˘ ˘jR ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG ºgQO QÉ«˘∏˘e 1^5 ¤EG ᢢcô˘˘ °ûdG á˘cô˘°T ÈcCG í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d »˘˘JGQɢ˘eEG ᢢ cƒ˘˘ ∏‡ ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SEG π˘˘ ˘jƒ“ ᫢Hô˘©˘dG äGQɢeE’G ‘ á˘ª˘gɢ°ùe .''IóëàŸG :»˘˘ ˘ª˘ ˘ °Tɢ˘ ˘¡˘ ˘ dG º˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ NGh õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y ∑Ó˘eCG π˘ª˘©˘ à˘ °S'' ™jƒæàdG ∫ÓN øe ¢ù°SC’G √òg äÉ«∏ªY ™«°SƒJh »é«JGΰS’G øe á«≤ÑàŸG IÎØdG ‘ ácô°ûdG ™°SƒàdÉH Ωƒ≤æ°Sh ,‹É◊G ΩÉ©dG øe ÒãµH ¬©Ñàæ°Sh »ÑX ƒHCG ‘ âbh ‘ iô˘˘ ˘ NC’G äɢ˘ ˘ fÓ˘˘ ˘ YE’G ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG ∞˘˘°üæ˘˘dG ‘ ≥˘˘M’ .''ΩÉ©dG

»ª°TÉ¡dG »∏Y óªfi

∑Ó˘˘eCG'' ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ˘ªfi ''π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d AGOC’G Èà˘˘ ©˘ ˘j'' :»˘˘ ª˘ ˘ °Tɢ˘ ˘¡˘ ˘ dG kGô°TDƒ˘e ∑Ó˘eCG á˘cô˘°ûd âHɢã˘dG »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘dG äɢ˘°Sɢ˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y ɢæ˘∏˘°UGh ó˘bh ,ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y õ˘˘µ˘ Jô˘˘J …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘b ÚM ‘ ɢ˘ ˘æ˘ ˘ H ᢢ ˘°UÉÿG äɢ˘eó˘˘N ᢢYƒ˘˘ª› ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘à˘ ˘H ,OGô˘aC’Gh äɢcô˘°û∏˘d π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ∑Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh ø˘e á˘Mƒ˘ª˘£˘dG ɢ˘¡˘ à˘ «ŒGΰSG ä’É› ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∫Ó˘˘ N äGƒ˘æ˘bh ᢫˘æ˘ ≤˘ à˘ dGh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ∫É› ‘ ÚWƒ˘˘à˘ dGh ™˘˘jRƒ˘˘à˘ ˘dG .''πjƒªàdG ≥aGƒàdÉHh ∂dP ≈∏Y IhÓY ƒëf ácô˘°ûdG ᢫˘é˘«˘JGΰSG ™˘e

øY πjƒªà∏d ∑ÓeCG âæ∏YCG á˘ª˘«˘≤˘H ᢫˘aɢ˘°U ìɢ˘HQCG ≥˘˘«˘ ≤– »˘JGQɢeEG º˘˘gQO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 37^1 (ÚYOƒŸG á°üM ÜɰùàMG ó©H) Ωɢ©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘N ‘ IOÉjR ∫OÉ©j Ée …CG ,‹É◊G ™e áfQÉ≤e %86 áѰùæH É¡MÉHQCG ≥HɰùdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ácô°ûdG ìÉHQCG â¨∏H PEG 2005, .»JGQÉeEG ºgQO ¿ƒ«∏e 19^9 ¢ùµ©àd IOÉjõdG √òg »JCÉJh ÒÑ˘˘µ˘ dG ɢ˘¡˘ FGOCGh ᢢcô˘˘ °ûdG ƒ‰ â¨∏H PEG ,á≤HɰùdG IÎØdG ∫ÓN ᢢ°üM Üɢ˘°ùà˘˘MG π˘˘Ñ˘ ˘b ìɢ˘ HQC’G …CG ,ºgQO ¿ƒ«∏e 71^2 ÚYOƒŸG áfQɢ≤˘e %145 IOɢjR ∫Oɢ©˘ j ɢ˘e âfɢ˘ ˘c PEG ,»˘˘ ˘°VÉŸG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e .ºgQO ¿ƒ«∏e 29^1 ìÉHQC’G äGOGô˘˘ ˘jE’G äó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ bh kIOÉjR πjƒª˘à˘∏˘d ∑Ó˘eC’ ᢫˘dÉŸG ¿ƒ«∏e 89^4 ¤EG π°üàd %136 ¿ƒ«∏e 37^9 ™e áfQÉ≤e ºgQO ìÉHQCG ⨢∏˘Hh 2005. ‘ º˘˘ ˘gQO »JGQɢeEG º˘gQO 0^10 º˘¡˘°S π˘˘c ∫Ó˘N º˘gQO 0^6 ™˘e á˘fQɢ≤˘ e ≈∏Y 2005 ø˘˘e ɢ˘¡˘ JGP IÎØ˘˘ dG ∫ɢ˘ ˘ e ¢SCGQ ‘ IOɢ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ZQ ¤EG ¿ƒ«˘∏˘e 750 ø˘e ᢢcô˘˘°ûdG .»JGQÉeEG ºgQO QÉ«∏e 1^5 ø˘˘Y ¬˘˘fÓ˘˘ YEG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ‘h 2006, ΩÉ©∏d ∫hC’G ™HôdG èFÉàf ô˘˘jóŸGh Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘ dG ∫ɢ˘ b

zOQÉZ ÈjɰS{ ™e êÉeóf’G á«∏ªY ÜÉ≤YCG ‘

»HO ‘ kÉ«ª«∏bEG Gk ô≤e íààØJ z≠æ«Jƒ«Ñªc Qƒ«µ°S{ øe ≥≤ë˘à˘∏˘d á˘eQɢ°U äGAGô˘LEG äɢµ˘ Ñ˘ °T »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe ᢢdɢ˘°UCG ,ɢ¡˘Jɢfɢ˘«˘ H QOɢ˘°üeh äɢ˘°ù°SDƒŸG è˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ fÈdG Gò˘˘ ˘ g ô˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘jh OQhh ∞˘«˘°S'' ɢª˘ g ø˘˘jQG󢢰UEɢ H OQhh ∞«°S''h ''¢ù°ùcCG äƒÁQ .''¢ù°ùcCG ÒÁôH OQhh ∞˘˘ «˘ ˘°S'' è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fô˘˘ ˘Hh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe ''¢ù°ùcCG äƒÁQ ɢ¡˘«˘a Éà IOófi äɢ≤˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ d ''âæjƒH ∂°ûJ''h ''¢ùµjΫ°S'' ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,''¢ùcQƒ˘˘à˘ f π˘˘JQƒ˘˘f''h ÒÁô˘˘H OQhh ∞˘˘«˘ °S'' ∞˘˘°üà˘˘ j êQó˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Hɢ˘ ˘≤˘ ˘ H ''¢ù°ùcCG .äÉ≤«Ñ£àdG áaÉc Ö°SÉæjh ô˘˘ aƒ˘˘ ˘j ,ô˘˘ ˘NBG Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e IÎ∏˘a ∫ƒ˘∏˘M ''Î∏˘a äQɢ˘ª˘ °S'' á˘jɢª◊ âfÎfE’G äɢ˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J »àdG äGójó¡àdG øe äɰù°SDƒŸG âfÎfE’G ΩGóîà°SG ∫ÓN CɰûæJ á«aɰVEG ájɢª˘M á˘≤˘Ñ˘W ø˘eDƒ˘jh ÜQɢ˘ ˘ °†J ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùf ¢†Ø˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ jh øY œÉædG áµÑ°ûdG ‘ äÉfÉ«ÑdG »˘˘ ª˘ ˘bô˘˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘àÙG π˘˘ ˘«˘ ˘ ª– .ºî°†dG ''2 .»L Qóæjh ójɰS'' ó©Jh ɢ¡˘fCG PEG ,á˘jɢª◊G ᢫˘JGP ᢰüæ˘e ájɪM ∞FÉXh áaÉc ÚH ™ªŒ ,ó˘Mƒ˘e Ωɢ¶˘f ø˘ª˘ °V âfÎfE’G ᢢ°üæŸG √ò˘˘g ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J iô˘˘ Lh QhBG hôjR'' á«æ≤J ≈∏Y OɪàY’ÉH √òg í˘«˘à˘Jh .''ø˘°ûµ˘Jhô˘H ∑ɢJCG äɢ˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘jɢ˘ ˘ª˘ ˘ M ᢢ ˘°üæŸG ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e äɢ˘≤˘ «˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dGh áahô©ŸG ᢫˘µ˘Ñ˘°ûdG äGó˘jó˘¡˘à˘dG .ó©H áØ°ûൟG ÒZh

Óe »eɰS

ᢩ˘°SGh äɢ«˘ fɢ˘µ˘ eEɢ H ,ᢢjɢ˘ª◊G ôaƒJ ɪc ,…óëàdG Gòg á÷É©Ÿ á˘jɢª˘ë˘∏˘d äɢjƒ˘à˘°ùe ɢ˘æ˘ dƒ˘˘∏˘ M á˘Ä˘«˘H π˘«˘µ˘°ûJ AÓ˘ª˘©˘∏˘d í˘«˘à˘Jh πNGO ᫢bƒ˘KƒŸÉ˘H ∞˘°üà˘J π˘ª˘Y ∂∏˘à‰ PEG, ɢ˘¡˘ LQɢ˘Nh ᢢ°ù°SDƒŸG ‘ kÉeÉY øjô°ûY øY ójõJ IÈN ɢ˘ ˘æ˘ ˘ eó˘˘ ˘ b å«˘˘ ˘ M ,∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ g ∞dCG (17) øe ÌcC’ ÉæJÉeóN .''⁄É©dG ∫ƒM π«ªY Qƒ˘˘«˘ µ˘ °S'' ᢢcô˘˘ °T ô˘˘ aƒ˘˘ Jh øe á∏eɰT áeõM ''≠æ«Jƒà«Ñªc ᢢ«˘ Jɢ˘°ù°SDƒŸG ᢢjɢ˘ª◊G ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M ɢ˘ ¡˘ ˘JQGOEG ᢢ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°ùH õ˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ J äGójó¡à˘dG ó˘°U ‘ ɢ¡˘à˘«˘dɢ©˘ah äɢ˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘ dG º°†Jh ,äÉfÉ«ÑdGh äÉ≤«Ñ£àdGh ∞˘«˘°S'' á˘cô˘°ûdG ∫ƒ˘∏˘M á˘ª˘Fɢ˘b ''Î∏˘˘ ˘ ˘ a äQɢ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °S''h ''OQhh .''2 .»L Qóæjh ójɰS''h kÓM ''OQhh ∞«°S'' Èà©jh ΩGóî˘à˘°SG Qɢ£˘NCG ø˘e ¢†Ø˘î˘j ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e QhôŸG äɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ c

Qƒ˘«˘µ˘°S'' á˘cô˘˘°T âë˘˘à˘ à˘ aG ‘ ᢰü°üî˘àŸG ''≠˘æ˘«˘Jƒ˘à˘«˘Ñ˘ ª˘ c kGô≤e ,ä’ɰüJ’G ÚeCÉJ ∫É› §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ kÉ«ª«∏bEG »JCÉJh ,âfÎfEÓd »HO áæjóe ‘ Aɢ¡˘à˘fEG ô˘KCG ≈˘∏˘Y Iƒ˘£ÿG √ò˘˘g êɢeó˘f’G ᢫˘∏˘ª˘Y ø˘e á˘cô˘˘°ûdG OQɢ˘ ˘L Èjɢ˘ ˘ °S'' ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °T ™˘˘ ˘ e ‘ ᢢ°ü°üàŸG ''ø˘˘°ûjQƒ˘˘HQƒ˘˘c ø˘˘ ˘eC’G ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ M Òaƒ˘˘ ˘ J ∫É› ájɪM πصJ »àdGh »JÉeƒ∏©ŸG äɢ˘µ˘ Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢ eɢ˘ ¡˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °UC’G ió˘d IQƒ˘£˘àŸG ᢫˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ à˘ dG áªFɢb ø˘ª˘°V á˘Ø˘æ˘°üe äɢcô˘°T äɰù°SDƒeh ''2000 ∫ɢ˘Hƒ˘˘∏˘ L'' Aɢë˘fCG ∞˘∏˘àfl ø˘e ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ M .⁄É©dG ¥ô°ûdG á≤£æe ôjóe ∫Ébh Qƒ˘˘«˘ µ˘ ˘°S'' ᢢ cô˘˘ °T ‘ §˘˘ °ShC’G :Ó˘e »˘eɢ°S ''≠˘æ˘ «˘ Jƒ˘˘à˘ «˘ Ñ˘ ª˘ c ø˘˘e §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG Èà˘˘©˘ ˘j'' Gòd ,Éæd áѰùædÉH ¥Gƒ°SC’G ºgCG Öà˘˘µ˘ e ìɢ˘à˘ à˘ aG Iƒ˘˘£˘ N »˘˘ JCɢ ˘J ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a »˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘bEG õjõ©àd á«eGôdG Éæà˘«˘é˘«˘JGΰSG Qɪãà°S’G ¢Uôa øe ÉæJOÉØà°SG ájɪ◊G ∫ƒ∏M ´É£b ‘ áMÉàŸG ‘ »˘˘ ˘eɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘àŸG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ °ù°SDƒŸG .''á≤£æŸG ≥«≤– ó©j'' :Óe ±É°VCGh ¤EG ∫ƒ°UƒdG áMÉJEG ÚH ¿RGƒàdG õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘Jh äɢ˘ fɢ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG QOɢ˘ °üe kGÒÑ˘c kɢjó– á˘jɢª◊G Òjɢ©˘e ¥ô˘˘ °ûdG äɢ˘ cô˘˘ °ûd ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ ˘H ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘cô˘˘ °T ∂∏˘˘ à“h ,§˘˘ °ShC’G ∫ƒ∏M ø˘e á˘∏˘eɢµ˘à˘e á˘Yƒ˘ª›

záMhódG{ ájô£≤dG ᪰UÉ©dG ⁄É©e øe º∏©e

kÉ«ÑæLCGh kÉ«HôY Gk ó∏H 20 ¿ƒ∏ãÁ

z…Oɰüàb’G ô£b ≈≤à∏e{ ‘ ∑Qɰûe 1000 øe ÌcCG Qƒ©°ûdG π©ØH º¡à≤£æeh º¡fGó∏H ƒëf º¡JGQɪãà°SG øe AõL »æ©j ¿CG ¿hO øeh kɫѰùf á«dÉ©dG ájOhOôŸG π©ØHh ¿ÉeC’ÉH .''á«dhódG ¥Gƒ°S’G ™e πYÉØàdG πH êQÉÿG øY AÉØµf’G ∂dP ‘ ᣰTÉf á«fGôªYh ájOɰüàbG ácôM áªK'' :±É°VCGh ∂∏Jh ò«ØæàdG ó«b »g »àdG ™jQɰûŸG äÉÄe ‘ πãªàJ ô£b ºà–h ,™«ªé∏d ¢UôØdG ódƒJ É¡∏c √ògh.Égò«ØæJ Ö≤JôŸG »bÓà∏d ᪡e á°Uôa πµ°ûj ≈≤à∏ŸGh .™«ª÷G ÚH ¿hÉ©àdG ,ácΰûŸG ™jQɰûŸG IQƒ∏Ñdh ídɰüŸGh äGÈÿGh AGQ’G ∫OÉÑJh äCGóH »àdG πª©dG äÉbÓYh äGQɪãà°S’Gh ™jQɰûŸG øe ºch ≈∏Y â∏ªàcGh ,äÉ«≤à∏ŸGh äGô“DƒŸG √òg πãe QÉWEG ‘ ÉgQhòH .''¿Gó∏ÑdG øe ójó©dG ‘ äGQɪãà°SGh ™jQɰûe πµ°T π˘ª˘°ûJ »˘à˘dG ''∫ɢª˘YC’Gh Oɢ°üà˘b’G ᢢYƒ˘˘ª›'' ᢢ¡˘ Lhh Qƒ°†◊ ÚcQɰûª∏d IƒYO ,äÉ«≤à∏ŸG º«¶æJ π≤M É¡JÉWɰûf ø˘e ∫hC’G ‘ á˘Mhó˘dG ‘ ''᢫˘é˘«˘∏ÿG äɢMÉ˘é˘æ˘ dG ió˘˘à˘ æ˘ e'' ‘ ähÒH ‘ ''»Hô©dG Oɰüàb’G ióàæe''h ,πÑ≤ŸG QÉjCG/ƒjÉe ‘ ''»cÎdG »Hô©dG …Oɰüàb’G ≈≤à∏ŸG''h ,πÑ≤ŸG ƒjÉe 11 ≈∏Y äÉ«≤à∏ŸG √òg πc õqcôJ PEG ,¿GôjõM/ƒ«fƒj8 ‘ ∫ƒÑ棰SEG 𪛠≈∏Yh áMÉàŸG ∫ɪYC’G ¢Uôah ácQɰûŸGh Qɪãà°SE’G .á≤£æŸG ‘ ájOɰüàb’G äGQƒ£àdG

»ŸÉ˘©˘dG …Oɢ°üà˘b’G Ωɢ¶˘æ˘dG ™˘e Aɢæ˘Ñ˘dG êɢeó˘f’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ e .''ójó÷G ∞˘Yɢ°†à˘a ,ƒ˘ª˘æ˘dG äɢeƒ˘≤˘e π˘«˘©˘Ø˘J ´Qɢ˘°ùJh'' :±É˘˘°VCGh ɪc ,2000h 1995 »eÉY ÚH OÓÑ∏d ‹ÉªL’G »∏ÙG œÉædG §£îJh ,2005h 2000 »˘˘eɢ˘Y ÚH ᢢ«˘ fɢ˘K Iô˘˘e ∞˘˘ Yɢ˘ °†J »∏ÙG œÉæ∏d IójóL áØYɰ†e ≥«≤ëàd á«FɉE’G Éæ›GôH ÖfÉ÷G ≈≤JQGh ,áeOÉ≤dG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ‹ÉªL’G Öfɢé˘∏˘d á˘jRGƒ˘e IQƒ˘˘°üH ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ≈∏Y áæ«àe ájOɰüàbG äÉbÓY AÉæH Gòg ≥aGQh ,…Oɰüàb’G ¿Gó∏Hh ºµfGó∏Ñd πeCÉf ÉæfEGh ,‹hódGh »ª«∏b’G øjó«©°üdG á˘jƒ˘ª˘æ˘J äGRÉ‚G ø˘e ¬˘«˘dG ƒ˘Ñ˘°üJ ɢe ≥˘«˘≤– ™˘ª˘ LCG ⁄ɢ˘©˘ dG .''√ÉaôdGh ÒÿÉH º©æj ‹hO ™ªà› AÉæH ‘ º¡°ùJ ±hDhQ ''∫ɪY’Gh Oɰüàb’G áYƒª›'' ΩÉY ôjóe ∫Ébh πãÁ ,…Oɰüàb’G ô£b ≈≤à∏e ¿EG'' :¬àª∏c ‘ …òdG »cR ƒHCG ™«ªL ¤EGh πH ,Ö°ùMh ô£b ¤EG áѰùædÉH ’ kGÒÑc kÉKóM Gòg øe ™ÑæJ çó◊G ᫪gCGh ,á≤£æŸG ‘ ∫ɪYC’G •ɰShCG ‘h Oɰüàb’G ‘ Ωƒj ó©H kÉeƒj √QhO ójGõàj …òdG ´É£≤dG Iõ˘˘gÉ÷G π˘˘«˘ eɢ˘°Sô˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∂∏Á äɢ˘Hh ,ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¬«LƒJ ‘ Ωƒ«dG øjôªãà°ùŸG iód áÑZQ áªKh ,Qɪãà°SÓd

ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘aGô˘˘ e ‘ zπ˘˘ cGQhCG{ äɢ˘ ã˘ ˘jó– ≥˘˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ J z∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ jEG{ Ωƒ«dG ≥Ñ£fh .ÉædɪYCG øe á«aɰVEG ä’É› á«£¨àd QGôªà°SÉH IQGOEG äɢ«›ô˘Hh ,᢫˘dÉŸG π˘cGQhCG äɢ«›ô˘H ø˘˘e kᢠ∏˘ eɢ˘c kᢠeõ˘˘M äɢ˘«›ô˘˘Hh ,ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG IQGOE’ π˘˘ cGQhCG Ωɢ˘ ¶˘ ˘fh ,ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ,»˘æ˘≤˘à˘dGh ‹ÉŸG ÖfÉ÷G ø˘e ,»˘≤˘£˘ æŸG ø˘˘ª˘ a ∂dò˘˘dh ,ÖJGhô˘˘dG á«LQóàdÉH Ó©a ∞°üàj …òdG Ωɶæ∏d iôNCG äÉaɰVEG ≥«Ñ£J .''Úà«dÉ©dG á«Ø«XƒdGh ‘ IójóL ∫ɪYCG äGóMh AɰûfEG á∏«ªY ∂∏¡à°ùJ'' :±É°VCGh π˘˘cGQhCG äɢ˘«›ô˘˘H ᢢeõ˘˘M ø˘˘µ˘ dh ,âbƒ˘˘dG ø˘˘e kGÒã˘˘c IOɢ˘ ©˘ ˘dG ΩRÓdG âbƒdG â°ü∏b ,É¡eóîà°ùf »àdG ,á«fhεdE’G ∫ɪYCÓd ≥«Ñ£J ø˘e ᢫˘dÉŸG π˘cGQhCG äɢ«›ô˘H É˘æ˘æ˘µ“ ɢª˘c .äɢ≤˘Ø˘æ˘dGh á°UÉÿG ôjQɢ≤˘à˘dG á˘Hɢà˘c äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ©˘jô˘°ûà˘dG ÉfQOGƒc ∞«Xƒàd ΩRÓdG âbƒdG ¿CG »æ©j Ée ,á«dÉŸG äÉ«∏ª©dÉH .''ájɨ∏d kÓ«∏b íѰUCG IójóL ÖJɵe OGóYEGh kÉ«∏NGO ∑ƒæjEG OhõJ »àdG ,»LƒdƒæµJ ∫ÉHƒ∏L ácô°T âeÉbh ᪶fCG Iô°ûY ≈∏Y ójõj Ée ó«MƒàH ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ᪶fCÉH .á«fhεdE’G ∫ɪYCÓd πcGQhCG äÉ«›ôH áeõM øª°V ábôØàe π˘cGQhCG'' ¢ù«˘FQ ÖFɢf ∫ɢb ,åjó˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ‘h äɢcô˘°T äó˘¡˘°T'' :ÊɢLO Ωɢ°ùM ''ɢ«˘≤˘jô˘aEGh §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN kÉjOɰüàbG kGQÉgORG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ §ØædG Ωóîà°ùJ »gh ,á©ØJôŸG §ØædG QÉ©°SCG ¬JRõY ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ,äÉcô°û∏d ‘Gô¨÷G ™°SƒàdG ôaƒjh ,êQÉÿG ‘ ™°Sƒà∏d ÉgOQGƒe ÖYɰüŸG ≈°ùæJ ’CG É¡«∏Y øµdh ,IójóL kɰUôa ,∑ƒæjEG πãe .''Iƒ£ÿG √ò¡d á«dÉŸGh á«©jô°ûàdG

,ICGõÛGh áYƒæàŸG äÉeƒ∏©ŸG äÉÄ«H ‘ ´ô°SCG ƒ‰ ≥«≤– øe kÉjQÉ«©e kÉeɶf ∑ƒæjE’ πcGQhCG øe äÉ«∏ª©dG êÉàfEG ∫ƒ∏M ôqaƒJh :¿É£∏°S ∫Ébh .⁄É©dG øe áØ∏àfl ™bGƒe ‘ É¡JÉ«∏ªY IQGOE’ OQGƒ˘e §˘«˘£˘î˘J äɢ«›Èd ᢫˘°Sɢ˘°SCG ᢢ°üæ˘˘e π˘˘cGQhCG ɢ˘fÎNG'' Ωɢ¶˘ æ˘ dG åjó˘˘ë˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ f ɢ˘æ˘ ch ,äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘°†H π˘˘Ñ˘ b äɢ˘°ù°SDƒŸG

á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN zQɪãà°SÓd áeÉ©dG áÄ«¡dG{ øe ºYóH

ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ ∫ɢ˘jQ Qɢ˘«˘ ∏˘ e ô˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°ùJ zƒ˘˘ µ˘ ˘°ù«˘˘ °S{ .᫟ɩdG äÉcô°ûdG ø˘˘ e ,ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG ø˘˘ µ˘ ª˘ à˘ à˘ ˘°Sh ᢢ µ˘ ∏‡'' Aɢ˘ æ˘ H ¤EG ɢ˘ ¡˘ «˘ ©˘ ˘°S ∫Ó˘˘ N ∑Ó˘˘ à˘ ˘eG ø˘˘ e ,''kɢ ˘«˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ᢢ ∏˘ ˘°üà˘˘ e ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ d í˘˘«˘ à˘ J »˘˘ à˘ dG äɢ˘ eƒ˘˘ ≤ŸG ∫É› ‘ ¥Gƒ°SC’G øe ójó©dG ≈∏Y äô˘˘ LCG ó˘˘ bh ,äɢ˘ «˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ≥˘˘ «˘ Ñ˘ £˘ J 'çɢ˘ ë˘ ˘HCÓ˘ ˘d Ωƒ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘eƒ˘˘ e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª›'' ¢SÉ«b ¤EG âaóg á°SGQO kGôNDƒe ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ÒKCÉJ ióe äɢ˘eó˘˘N âfQɢ˘b å«˘˘M ,ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’G »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ÚYɢ˘ £˘ ≤˘ dG äɢ˘ «˘ ∏˘ ª˘ Yh ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ »˘˘ ë˘ ˘°üdGh øe OóY ‘ É¡FGô¶f ™e ájOƒ©°ùdG ¿CG á°SGQódG øe ÚÑJh ,ÉHhQhCG ∫hO ¿Gó∏ÑdG √òg ≈∏Y âbƒØJ áµ∏ªŸG Éà ,Ió˘˘ ˘ Y ä’É› ‘ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘HhQhC’G ,Ió˘jó÷G äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ɢ˘¡˘«˘a ∫ƒ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘Jhô˘˘ ˘H ÈY ∫ɢ˘ ˘°üJ’G'' π˘˘ ˘ ã˘ ˘ e â≤≤M É¡fCG øY kÓ°†a ,'â ' fÎfE’G »˘˘ eó˘˘ î˘ à˘ °ùe Oó˘˘ Y ‘ ÈcCG IOɢ˘ jR .äÉ«æ≤àdG √òg ƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ °S'' äô˘˘ ˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ bh ᢢ µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ɢ˘ ¡˘ Jɢ˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y 'õ˘ ª˘ à˘ °ù«˘˘ °S 1998, ΩÉY ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG É¡d á©HÉJ ÖJɵe ÈY kÉ«dÉM πª©Jh Ió˘˘ ˘Lh ¢Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ᢢ ˘ª˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ .ÈÿGh

RÈeɰûJ ¿ƒL

‘ »˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG §˘˘ ˘Hô˘˘ ˘∏˘ ˘ d ᢢ ˘ «ÁOɢ˘ ˘ cCG ¥ÓWEG ºà«°S ¬fCG kɪ∏Y ,ájOƒ©°ùdG áFÉŸG »µÑ°ûdG §HôdG äÉ«ÁOÉcCG á°ùªÿG ΩGƒYC’G ∫ÓN á«aɰVE’G è˘˘eɢ˘ fô˘˘ H ¥É˘˘ £˘ f ᢢ ©˘ °Sƒ˘˘ Jh ,ᢢ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG §Hô∏d 'õªà°ù«°S ƒµ°ù«°S'' á«ÁOÉcCG ᢢ ©˘ eÉ÷G'' ¢ù«˘˘ °SCɢ J ÈY »˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ‘ (Netversity) 'ᢠ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °S »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ,ᢢ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘e ᢢcGô˘˘°ûdɢ˘H ÖjQó˘˘à˘dG è˘˘eGô˘˘H ô˘˘aƒ˘˘à˘°Sh ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫É› ‘ IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ àŸG ó˘˘ jhõ˘˘ J ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ∂dPh ,∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’Gh äGQɢ˘ ˘ ¡ŸÉ˘˘ ˘ H …Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ ∏˘ gDƒ˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG

(70) ø˘˘e ᢢ µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ õ' ˘ ª˘ à˘ °ù«˘˘ °S ¤EG ‹É◊G âbƒ˘˘ ˘ ˘ dG ‘ ∞˘˘ ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ M Òaƒ˘˘ ˘ Jh ,∞˘˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ e (600) AÉcô°Th AÓª©d πjƒªàdGh ÒLCÉàdG ÈY áµ∏ªŸG ‘ 'õªà°ù«°S ƒµ°ù«°S'' õ˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ °S ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ °S'' ᢢ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ e ƒ˘µ˘°ù«˘°S õ˘˘cô˘˘e' ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,''∫ɢ˘à˘ «˘ Hɢ˘c ä ' GQɪãà°S’Gh äÉ«æ≤à∏d õªà°ù«°S »˘˘ Hɢ˘ é˘ jE’G ÒKCɢ à˘ dG RGô˘˘ HEG ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ‘ á«LÉàfE’G õjõ©J ≈∏Y äÉ«æ≤à∏d ≈˘˘ YΰSh ,¥Gƒ˘˘ °SC’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG kÉjOƒ©°S kGó¡©e 'õªà°ù«°S ƒµ°ù«°S'' ,äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG Qɢµ˘à˘HGh äGQɢª˘ã˘à˘ °SÓ˘˘d Ió˘˘ ˘jó÷G äBɢ ˘ °ûæŸG º˘˘ ˘YO ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ H ᢢ jƒ˘˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ᢢ £˘ °ûfC’Gh çɢ˘ ë˘ ˘HC’Gh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†a ,äGÈàıGh »ÁOÉcC’G º«∏©àdG á°Uôa ôaƒ«°S Ée ÒaƒJh ,äGQɪãà°S’G ∫É› ‘ ,ÖjQó˘˘ ˘ Jh ,Iõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LCG ø˘˘ ˘ ˘e Ωõ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ j ∫õæe »ØdCG §Hôd ºYOh ,º«∏©Jh ∂dPh ,kÉ«µÑ°T IÒ≤ØdG AÉ«MC’G ‘ ∂∏ŸG ᢢ °ù°SDƒ˘ e' äɢ˘ Wɢ˘ °ûæ˘˘ d kɢ ˘ª˘ ˘YO ,''¿É˘˘ µ˘ ˘°SEÓ˘ ˘d ᢢ ˘jÒÿG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y §Hô∏d á«ÁOÉcCG (100) ¢ù«°SCÉJh Òaƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ d ᢢ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ‘ »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ,IQƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ àŸG ᢢ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG è˘˘ ˘ eGÈdG äɢ˘ ©˘ ˘eÉ÷G Rô˘˘ ˘HCG ™˘˘ ˘e ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dɢ˘ ˘H (46) kɢ ˘ «˘ ˘ dɢ˘ ˘M ó˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ jh .ᢢ ˘ «˘ ˘ ∏ÙG

‘ AÉKÓãdG Ωƒj ìÉѰU ''…Oɰüàb’G ô£b ≈≤à∏e'' íààaG ∞dCG øe ÌcCG çó◊G Ö£≤à°SGh ,áMhódÉH ¿ƒJGÒ°ûdG ¥óæa ¿ƒ∏ãÁ kÉ«ÑæLCGh kÉ«HôY kGó∏H 20 øe ÌcCG øe ∑Qɰûeh ôFGR Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ∫ÉŸG äɢ˘Yɢ˘£˘ b ‘ π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdGh ä’hɢ˘ ≤ŸGh äGAɢ˘ °ûf’Gh ±Qɢ˘ ˘°üŸGh .ácô°T 400 øe ÌcCG øe áMÉ«°ùdGh ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG á«dÉŸG ôjRh á«MÉààa’G á°ù∏÷G π¡à°SGh á«Ñ«MôJ áª∏µH ∫ɪc Ú°ùM ∞°Sƒj IQÉéàdGh Oɰüàb’G ôjRh ábÉ£dG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG çó– ºK ‘ ¿ƒãMÉÑàJ'' :∫É≤a á«£©dG óªM øH ¬∏dGóÑY áYÉæ°üdGh π˘µ˘°ûJ ᢫˘ª˘g’G ᢨ˘dɢH á˘jOɢ°üà˘bG ™˘«˘°VGƒ˘e ‘ ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG Gò˘˘g á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äGQOÉ˘ÑŸGh á˘jOɢ°üà˘˘b’G äɢ˘MÓ˘˘°U’G √ò˘g ᢫˘ª˘g’ GQÉ˘Ñ˘à˘YGh ,᢫˘°ù«˘Fô˘dG ɢgQhÉfi á˘jQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ìÓ˘°UG ᢫˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG ¤G ô˘˘£˘ b ᢢdhO äQOɢ˘H ,QhÉÙG á«é«JGΰS’G íeÓe IQƒ∏ÑH äCGóH ,á∏eɰT ôjƒ£Jh åjó–h ájOɰüàb’G äÉ©jô°ûàdG ôjƒ£Jh åjó–h OÓÑ∏d ájƒªæàdG »Ñ∏J á«LÉà˘fGh ᢫˘Jɢ°ù°SDƒ˘e ≠˘«˘°üH äó˘°ùŒh ,᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh Ió˘˘ ©˘ ˘°UC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô˘˘ Ø˘ ˘dGh Iô˘˘ °S’Gh ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äɢ˘ Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘ MG ÖcGƒJh ,á«aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh á˘jOɢ°üà˘b’G

ᢢ £˘ N ø˘˘ Y Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ dG Ωƒ˘˘ j õ' ˘ ª˘ à˘ °ù«˘˘ °S ƒ˘˘ µ˘ °ù«˘˘ °S'' ᢢ cô˘˘ °T âæ˘˘ ∏˘ ˘YGC …Oƒ©°S ∫ÉjQ QÉ«∏e øY ójõj Ée Qɪãà°SG ¤EG ±ó¡J á«é«JGΰSG ∫ÓN ∂dP AÉLh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e 265) .áµ∏ªŸG ¤EG RÈeɰûJ ¿ƒL ácô°û∏d …ò«ØæàdG ôjóŸGh ¢ù«FôdG IQÉjR áÄ«¡dG ™e ¿hÉ©àdÉH É¡æY ¿ÓYE’G ” »àdG IQOÉÑŸG √òg ¢ùµ©Jh ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ù∏d á«eÉæàŸG ᫪gC’G ,¢VÉjôdG ‘ Qɪãà°SÓd áeÉ©dG .᫟ɩdG ájOɰüàb’G áMɰùdG ‘ äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûà˘˘ H ɢ˘ æ˘ ˘eGõ˘˘ à˘ ˘dG 'õ˘ ª˘ à˘ °ù«˘˘°S ƒ˘˘ µ˘ °ù«˘˘ °S'' π˘˘ ã˘ e ᢢ «˘ dhó˘˘ dG ᢢ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ∫ƒ˘˘ ˘NO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y áÄ«¡dG ¢Uô–h ,É¡«a Qɪãà°S’Gh ᢢ «˘ dɢ˘ ã˘ e ᢢ Ģ «˘ H Òaƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘ehO º˘˘YO ‘ Gƒ˘˘ª˘ ¡˘ °ù«˘˘d ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘ ∏˘ d ¤EG á«eGôdG áµ∏ªŸG á«é«JGΰSEG Oɢ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G ‘ º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ e QhO Ö©˘˘ ˘ ˘ d ¿Cɢ ˘H ᢢ ≤˘ ˘K ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ ˘ë˘ ˘ fh ,»ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG º˘˘ ¡˘ °ùà˘˘ °S ƒ' ˘ µ˘ °ù«˘˘ °S'' äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG AGOCɢ ˘ H Aɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ JQ’G ‘ ᢢ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Yɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘H äɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘Jh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ Yɢ˘ ˘£˘ ˘ b ‘ ä’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üJ’Gh äɢ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG .'á' µ∏ªŸG ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢ£ÿG π˘˘ª˘ °ûJh ‘ 'õ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°ù«˘˘ °S ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘°S'' ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûd Ió˘˘Y ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ᢢ µ˘ ∏˘ ªŸG :»g ä’É› ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°S'' »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e Oó˘˘Y IOɢ˘ jR

∫ɢ˘ ˘ ˘ b ,ᢢ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ æŸG √ò˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘Hh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ó˘˘¡˘ °ûJ'' :RÈeɢ˘°ûJ kÉeÉg kÉjOɰüàbG k’ƒ– ájOƒ©°ùdG ¥É£f á©°SƒJ ≈∏Y É¡°UôM πX ‘ ƒ˘˘ ë˘ ˘f …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ¢Uô˘˘ a ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’ɢH Ió˘˘jó˘˘L äɢ˘Yɢ˘£˘ b ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J äÉéàæe çóMCG 'õ˘ ª˘ à˘ °ù«˘˘°S ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°S'' á˘˘Ñ˘ ZQ ¢ùµ˘˘ ©˘ Jh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’ɢ˘ H ɢ˘ e ‘ ᢢ µ˘ ∏˘ ªŸG ᢢ jDhô˘˘ H ɢ˘ æ˘ ˘eGõ˘˘ à˘ ˘dG Qɢ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘˘a ™˘˘«˘é˘°ûJ ¢üj ´Gó˘˘ ˘ ˘ HE’Gh ∫ɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ YC’G ä’É› ‘ .'º' «∏©àdGh á£N ≈∏Y ¬≤«∏©J ¢Vô©e ‘h ‘ ájQɪãà°S’G õ' ªà°ù«°S ƒµ°ù«°S'' ᢢĢ «˘ ¡˘ dG'' ߢ˘ aÉfi ∫ɢ˘ b ,ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG óÑY øH hôªY Q' ɪãà°SÓd áeÉ©dG IQOɢ˘ ˘ ˘ ÑŸG √ò˘˘ ˘ ˘ g' :ÆÉ˘˘ ˘ ˘ Hó˘˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ WGE ‘ Ö°üJ ᢢ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰS’G

,(∑ƒ˘æ˘jEG) ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG äGQɢ˘eE’G ∫hÎH ᢢcô˘˘°T â∏˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ∫ɪYCÓd πcGQhCG äÉ«›ôH áeõM ò«Øæàd áeRÓdG äGƒ£ÿG OóY áà“CG ∫ÓN øe ∫ɪYC’G á«∏YÉa Ú°ùëàd ,á«fhεdE’G ¿hõfl OôL IQGOEG ∂dP ‘ Éà ,á°Sɰù◊G ácô°ûdG äÉ«∏ªY øe .™jRƒàdGh ,Ö∏£dG IQGOEGh ,∞«dɵàdG ÜɰùMh §ØædG OQGƒ˘e §˘˘«˘ £˘ î˘ J äɢ˘«›ô˘˘H ᢢeõ˘˘M ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG Èà˘˘©˘ jh á∏jƒW ∑ƒæjEG á«é«JGΰSG ‘ iôNCG kIƒ£N ERP äɰù°SDƒŸG É¡JÉ«∏ª©d ácô°ûdG πNGO IQƒ£ŸG äÉ«›ÈdG ∫GóÑà°S’ óeC’G .πcGQhCG ∫ƒ∏ëH á«°ù«FôdG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘b ,O󢢰üdG Gò˘˘g ‘h ∑ƒæjEG ó©oJ'' :¿É£∏°S Ú°ùM ''∑ƒæjEG'' IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Yh äGQɢ˘«˘ ∏˘ e ¤EG ɢ˘æ˘ JGó˘˘ Fɢ˘ Y π˘˘ °üJ PEG ,º˘˘ é◊G IÒÑ˘˘ c ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e ,á«Yôa ácô°T 30 ≈∏Y ójõj Ée Éæjódh ,᫵jôeC’G äGQ’hódG äGQÉeE’G ‘ máØ∏àfl ™bGƒe ≈∏Y ¿ƒYRƒàj ,∞Xƒe ±’BG 4h ᢫˘æ˘≤˘à˘d ᢫˘à˘ë˘à˘dG ɢæ˘à˘«˘æ˘H Rɢà“h ,≈˘£˘°Sƒ˘˘dG ɢ˘«˘ °SBGh ,ɢ˘HhQhCGh ɡૣ¨Jh ∫ƒª°ûdÉH ''πcGQhCG'' ∫ƒ∏M ≈∏Y Ióªà©ŸG äÉeƒ∏©ŸG äÉfÉ«Ñ∏d IQGOEGh ∫ɪYCG Ωɶf Éæd ôaƒj Ée ,á∏eÉc áYƒªéª∏d .''∫ɪYC’G äGóMh ºYód ,ºFGO πµ°ûH ¤EG ᫪«∏bEG á°ù°SDƒe øe âdƒ– »àdG ,∑ƒæjEG â¡LGhh ≥∏©àj ɪ«a á«∏ªY äÉjó– ,ábÉ£dG ´É£b ‘ ᫟ÉY ácô°T ‘ É¡©°SƒJ ∫ÓN øeh ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ᪶fCG ó«MƒJh êQóàH É¡æqµ“ á°ù°SDƒª∏d á«à– á«æ≤J á«æH äQÉàNG ,iôNCG ≥WÉæe

‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN %20É¡«ØXƒe OóY ójõJ

á≤£æŸG ‘ É¡JÉ«∏ªY á∏µ«g ó«©J zø°ù∏«f »°S ¬jEG{ kɢ «˘ ˘°ù«˘˘ FQ kGô˘˘ ≤˘ ˘e »˘˘ HO Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NGh ᫟ɩdG áfɵª∏˘d kGô˘¶˘f ,ɢæ˘dɢª˘YC’ IQÉeE’G É¡˘Ñ˘°ùà˘µ˘J »˘à˘dG ᢫˘eɢæ˘àŸG IóëàŸG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G á˘dhOh .''∫ɪYCÓd »ª«∏bEG õcôªc ÉŸ »˘˘ ˘HO ɢ˘ ˘ fÎNG'' :±É˘˘ ˘ °VCGh á˘dhGõŸ á˘jƒ˘«˘M á˘Ä˘«˘H ø˘e √ô˘˘aƒ˘˘J ɢ˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘e ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G í«àj …òdG õ«ªàŸG »é«JGΰS’G ø˘˘e ᢢHô˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG ɢ˘ æ˘ ˘d ¿CɢH á˘≤˘K ≈˘∏˘Y ø˘ë˘fh .É˘æ˘ FÓ˘˘ª˘ Y ÉæJQób Rõ©à°S Iójó÷G á«∏µ«¡dG ≈˘˘∏˘ Y ÈcCG ᢢª˘ «˘ b Aɢ˘Ø˘ ˘°VEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘«˘ª˘L ᢫˘Ñ˘∏˘J ¿É˘ª˘°Vh ɢæ˘Jɢeó˘N øjó«©°üdG ≈∏Y ÉæFÓªY äÉLÉM .''»ª«∏bE’Gh »∏ÙG ìÉààaG ó°ùéj'' :¢Tƒ«H ∫Ébh ƒëf ᪡e Iƒ£N ójó÷G ÖൟG á≤£æŸG ‘ ÉædɪYCG ¥É£f á©°SƒJ ‘ ɢæ˘d Ió˘jó˘˘L ∫ɢ˘ª˘ YCG ¢ù«˘˘°SCɢ Jh ᢫˘∏˘ª˘Y ɢæ˘d í˘«˘à˘à˘°Sh ,»˘˘HO IQɢ˘eEG øe ÌcCG ∞«XƒJ á«fɵeEG ™°SƒàdG ,‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN kÉØXƒe 40 á«æÑdG øe IOÉØà°S’G ÖfÉL ¤EG kGQhO Ö©∏J »àdG IQƒ£àŸG á«àëàdG ÉædɪYCG IAÉØµH AÉ≤JQ’G ‘ kÉjƒ«M äɢeó˘N ∂dP ‘ Éà ,ɢ¡˘à˘«˘∏˘Yɢah á˘¡˘é˘àŸG á˘jƒ÷G äÓ˘Mô˘˘dG §˘˘HQ kÓ°†a ,⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ¤EG á≤Fɢa ᢫˘æ˘≤˘à˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG ø˘Y .''Qƒ£àdG

QƒJÉe ¢Tƒ«H

∫ɪ˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ¿CG ó©H ∂dPh ,¿Éà°ùcÉHh É«≤jôaCG ≥HɰùdG ¬Ñ°üæe øe ¬à«bôJ â“ á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘cô˘°û∏˘d ΩɢY ô˘jó˘ª˘c .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¢ù«˘FQ ∫ɢb ,á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘˘¡˘ Hh ÉHhQhCG ¥ô°T ‘ ''ø°ù∏«f »°S ¬jEG'' ɢ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘aCGh §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdGh ó˘¡˘ °ûJ'' :¿ƒ˘˘°ùà˘˘é˘ æ˘ «˘ H äQɢ˘æ˘ «˘ d ,kGOô£e kGƒ‰ ΩÉY πµ°ûH ÉædɪYCG ΩGƒ˘˘ YC’ɢ˘ H ɢ˘ æ˘ ˘dDhɢ˘ Ø˘ ˘J Rõ˘˘ ©˘ ˘ j ɇ ¥Gƒ°SCG ‘ ɪ«°S ’ ,á∏Ñ≤ŸG á°ùªÿG É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ä’󢩢e π˘é˘°ùJ »˘à˘dG ¿É˘à˘°ùcɢHh Gò˘g AɢL É˘æ˘ g ø˘˘eh .ᢢ«˘ dɢ˘Y ƒ‰ IOɢ˘YEɢ H »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G QGô˘˘ ≤˘ ˘dG á˘≤˘£˘ æŸG ‘ ɢ˘æ˘ Jɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ᢢ∏˘ µ˘ «˘ g

»˘˘°S ¬˘˘jEG'' ᢢcô˘˘°T â뢢 à˘ ˘à˘ ˘aG ∫É› ‘ ᢢ°ü°üàŸG ''ø˘˘ °ù∏˘˘ «˘ ˘f kÉ«°ù«FQ kÉÑàµe ≥jƒ°ùàdGh çÉëHC’G IQGOE’ »˘˘ ˘ ˘HO ‘ ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ d kGó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘L á≤£æe ‘ ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ɢ¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘Y É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ Jh ,¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘Hh á«Ñ∏J ¤EG É¡JÉ«∏ªY á∏µ«g IOÉYEG ¿hòîàj øjòdG É¡FÓªY äÉLÉM áÑcGƒeh ,º¡d kGô≤e äGQÉeE’G øe ‘ ɢ¡˘dɢª˘YCG √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG ƒ˘ª˘æ˘ dG IójGõàe ᫢ª˘gCG Ö°ùà˘µ˘J á˘≤˘£˘æ˘e ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ bE’G äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ió˘˘ ˘d .᫟ɩdGh Ió˘jó÷G Iƒ˘£ÿG ø˘eGõ˘˘à˘ Jh ¤EG ''ø°ù∏«f »°S ¬jEG'' »©°S ™e á˘≤˘£˘æŸG ‘ ɢ¡˘∏˘ª˘Y ≥˘jô˘a õ˘jõ˘©˘ J ±ó¡à°ùJ PEG ,äGÈÿG øe ójõà ΩÉ©dG ‘ %20 ¬Fɰ†YCG OóY IOÉjR .‹É◊G ,Iójó÷G á˘∏˘µ˘«˘¡˘dG Aƒ˘°V ‘h º°†J á≤£æe ‘ É¡Wɰûf ∫hGõà°S ɢ¡˘d ᢩ˘HɢJ ÖJɢµ˘e ÈY á˘dhO 13 É¡«˘Ø˘XƒŸ ‹É˘ª˘LE’G O󢩢dG π˘°üj ô≤ŸG ¿CÉH kɪ∏Y ,∞Xƒe 1200 ¤EG ‘ ᢢcô˘˘°û∏˘˘d ≥˘˘Hɢ˘°ùdG »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ∫ɪ˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e .¢UÈ≤H É«°Sƒ≤«f ‘ ¿Éc É«≤jôaCG …òdG ,QƒJÉe ¢Tƒ«H ¤ƒà«°Sh ,kÉ«ª«∏bEG kɢeɢY kGô˘jó˘e ¬˘æ˘«˘«˘©˘J ” ‘ ácô°ûdG ∫ɪYCG IQGOEG á«dhDƒ°ùe


Gk ó`````````Z Gƒ``````ÑbôJ

¥Gƒ```````°SGC

ºë∏dG ¥ƒ°S OƒcQ øY çóëàj »Ñ«∏◊G ô°UÉf ¯

Thu 20 Apr 2006

-

Issue no (131)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG

business@alwatannews.net

Ék bóæa QÉàîJ á£H É¡°†«H ¬«a ™°†àd ø£æ°TGh ‘

ø«q ©j ¢Tƒ``H êQƒ`L IQÉéà∏d Ió```jóL á```∏ã‡

:…CG »H ƒj ` ø£æ°TGh

:Ü ±G ` ø£æ°TGh

‘ ''¿ƒ˘˘à˘ dQɢ˘c õ˘˘à˘ jQ ¿hɢ˘J êQƒ˘˘L'' ¥ó˘˘æ˘ a äQɢ˘à˘ ˘NG ᢢ £˘ ˘H äÈLCG IQGOEG ,¬«a É¡°†«H ™°†àd É¡d kɰûY ™æ°üàd ø£æ°TGh ᫵jôeC’G ᪰UÉ©dG »˘à˘dG á˘ª˘©˘WC’G á˘ë˘F’ ø˘Y ''§˘Ñ˘dG Qó˘°U'' ø˘ë˘°U ™˘aQ ≈˘∏˘ Y ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG .É¡eqó≤j ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ùdG »g √òg ¿CG õÁÉJ ø£æ°TGh áØ«ë°U äôcPh ™°†àd ø£æ°TGh ‘ Ò¡°ûdG ¥óæØdG á£ÑdG É¡«a QÉàîJ »àdG ‹GƒàdG â©°Vh á£ÑdG ¿EG ¥óæØdG º°SÉH á≤WÉædG øjhOƒZ ∫hQÉc âdÉbh .É¡°†«H ‘ äɰ†«H 10 â©°Vh É¡fCG ÚM ‘ á°†«H 11 »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ É¡°ûY ‘ .‹É◊G ΩÉ©dG 24 áÑbGôª∏d á£ÑdG Gƒ©°†NCG ¥óæØdG ‘ øeC’G »ØXƒe ¿CG âaɰVCGh πc IóMGh Iôe É¡°ûYh á£ÑdG óq≤ØàH ¥óæØdG ¢SGôM Ωƒ≤jh kÉ«eƒj áYɰS .ÚàYɰS ΩÉ©W …CG ™°†j ’h Ωƒ‚ ™HQCG áÄa øe ¥óæØdG ¿EG øjhOƒZ âdÉbh ¢ûàØJ á£ÑdG ∑Îjh ∑ÉeƒJƒH ô¡f øe kGóL Öjôb ¬©bƒe ¿CG PEG á£Ñ∏d .»©«ÑW πµ°ûH É¡eÉ©W øY π˘«˘à˘cƒ˘c ø˘e Ió˘jó˘L êPɉ ¥ó˘æ˘ Ø˘ dG ‘ Qɢ˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ Y ´ó˘˘à˘ HG ó˘˘bh ,á£H ,§H'' πãe á£ÑdG º°SG øe á≤à°ûe Aɪ°SCG ¬«∏Y Gƒ≤∏WCG äÉHhô°ûŸG ´GƒfCG ¢†©Hh ¢SÉfÉfC’G Ò°üYh øjOÉæjô¨dGh ÉcOƒØdG øe ∞dDƒe ''IRhEG .äGQÉ¡ÑdG ΩÉjC’G ‘ ¬KhóM ™bƒàŸG ôeC’G ,á£ÑdG äɰ†«H ¢ù≤ØJ ¿CG πÑb øµd øë°U ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ¥óæØdG A’õf øµªàj ø∏a ,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG .Ò¡°ûdG ''§ÑdG Qó°U''

ÜGƒ˘°T ¿GRƒ˘°S ∫hC’G ¢ùeCG ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘q«˘ Y …òdG ¿É“QƒH ÜhQ ≥HɰùdG É¡°ù«FQ øe ’óH IQÉéà∏d ᫵jôeCG á∏ã‡ áª¡Ã ÉØ∏µe ¿É“QƒH íѰUCG óbh .á«fGõ«ŸG ¿hDƒ°ûd ÉeÉY Gôjóe íѰUCG ‘ äɰVhÉØŸG ÜGƒ°T ¬àÑFÉf ¤ƒàà°S ɪæ«H á«dGQó«ØdG á«fGõ«ŸG OGóYEG .᫟ɩdG IQÉéàdG ᪶æe Gô¡°T ô°ûY óMCG IQÉéà∏d »cÒeC’G π㪟G Ö°üæe ¿É“QƒH ¤ƒJh ôjôëà˘d ¥É˘Ø˘JG ¤EG π˘°Uƒ˘à˘∏˘d á˘Ñ˘©˘°U ᢫˘dhO äɢ°VhÉ˘Ø˘e ɢ¡˘dÓ˘N ¢VɢN ÏdƒH ¢Tƒ÷ ÉØ∏N á«fGõ«ª∏d Gôjóe ¿É“QƒH ÚYh .ájQÉéàdG ä’OÉÑŸG .¢†«HC’G â«ÑdG »ØXƒe ÒÑc íѰUCG …òdG ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ≥HɰùdG ɡѰüæe ‘ áØ∏µe âfÉc ó≤a ÜGƒ°T ÉeCG §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdGh ɢ˘ ˘«˘ ˘ °SBG §˘˘ ˘°Shh ɢ˘ ˘HhQhCGh Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘àŸG äɢ˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG ÚH ≈˘∏˘Y »˘cÒeC’G ñƒ˘˘«˘ °ûdG ¢ù∏› ≥˘˘aGƒ˘˘j ¿CG ¢VÎØ˘˘jh .Úà˘˘«˘ cÒeC’Gh .ÜGƒ°Th ¿É“QƒH Ú«©J

ôjó°üàdG ∫ƒM πªY á°TQh ⁄É©dGh IóëàŸG äÉj’ƒ∏d

¿ƒHô°†j ¢ùfƒJ ƒ°SQóe á«æ¡ŸG º¡ahôX ≈∏Y kÉLÉéàMG :RÎjhQ ` ¢ùfƒJ

Iò˘Jɢ˘°SCG ø˘˘e %80ƒ˘˘ë˘ f ¿EG ¢ùeCG ¢ùfƒ˘˘J ‘ ᢢ«˘ Hɢ˘≤˘ f QOɢ˘°üe âdɢ˘ b Ú°ùë˘à˘H á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘∏˘d ¢ùjQó˘à˘dG ø˘Y ¢ùeCG Gƒ˘Hô˘°VCG …ƒ˘fɢã˘dG º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG .ógÉ©ŸG πNGO ™ªéàdG ‘ »HÉ≤ædG º¡≤M ΩGÎMGh á«æ¡ŸG º¡ahôX .¢SQóe ∞dCG 60 ‹GƒëH …ƒfÉãdG º«∏©àdG IòJɰSCG OóY Qó≤jh ¿CG RÎjhô˘d …ƒ˘fɢã˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘Hɢ≤˘f ø˘e …hɢ°†fi ¥Qɢ˘W ∫ɢ˘bh πc ‘ % 80 â¨∏H áeÉY áѰùæH Ò¶ædG ™£≤æe ÉMÉ‚ ±ôY ÜGô°VE’G'' .''OÓÑdG ógÉ©e ɢLô˘M ÖÑ˘°ùj Iò˘˘Jɢ˘°SC’G ÜGô˘˘°VEG ¿CG ™˘˘°SGh ¥É˘˘£˘ f ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh ∫É› ‘ Éeó≤J á«≤jôaC’G IQÉ≤dG ∫hO ÌcCG øe Èà©J »àdG áeƒµë∏d ¥Éëàd’G ∫É› ‘ á«dÉY Ö°ùf øe ¬à≤≤M Éà ôNÉØJ »àdGh º«∏©àdG .᫪°SôdG ΩÉbQC’G çóMCG Ö°ùM % 90 RhÉéàJh ¢SQGóŸÉH ΩÉeCG …QÉb ‹PɰûdG …ƒfÉãdG º«∏©àdG áHÉ≤æd ΩÉ©dG ÖJɵdG ∫Ébh :Ωƒ«dG ᪰UÉ©dÉH »∏Y óªfi áMɰS ‘ Ú°SQóŸG äÉÄe º°V ™ªŒ ¿ƒ˘µ˘°ùª˘à˘eh ᢫˘æ˘¡ŸG º˘¡˘Ñ˘dɢ£˘e ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J Ω󢢩˘ d ¿ƒ˘˘Ñ˘ °Vɢ˘Z Iò˘˘Jɢ˘°SC’G'' .''á∏eÉc á«HÉ≤ædGh á«æ¡ŸG º¡bƒ≤ëH øe ÉeÉY 55 ¤EG óYÉ≤àdG ø°S ¢†ØîH áeƒµ◊G áHÉ≤ædG ÖdÉ£Jh ≥ëH ∂°ùª˘à˘dGh ᢫˘°SQóŸG IOƒ˘©˘dG ó˘æ˘Y ᢫˘dɢe í˘æ˘e ó˘jó˘°ùJh ɢeɢY 60 .Oƒ«b ¿hO øe ógÉ©ŸG πNGO ™ªéàdG √ò¡d ÉeGÎMG IòJɰSCÓd QÉÑàY’G IOÉYEG ÖLƒàj'' :…QÉb ±É°VCGh ‘ iô˘NCG ᢫˘∏˘ª˘Y äGƒ˘£˘N Pɢî˘JɢH GOó˘¡˘e ''á˘bɢ°ûdGh ᢢ∏˘ «˘ Ñ˘ æ˘ dG á˘˘æ˘ ¡ŸG .πÑ≤à°ùŸG ó«©°üJ'' ÜGô°VÓd áHÉ≤ædG ò«ØæJ ¿CG äÈàYG á«HÎdG IQGRh øµd .''É¡d áLÉM ’ äÉgÉàe ¤EG ¢ùfƒJ ‘ á°SQóŸÉH êõj ¿CG ¬fCɰT øe ¿É«H ‘ IQGRƒdG âdÉb ÉeÉY 55 ¤EG óYÉ≤àdG ø°S ¢†ØN ¢Uƒ°üîHh ‘ ¬ª°ùM øµÁ ’ ºK øeh áeƒµ◊ÉH Ú∏eÉ©dG πc º¡j ôeC’G Gòg ¿EG ógÉ©ŸG πNGO ™ªéàdG ≥M ¿EGh äÉYÉ£≤dG á«≤H ¿hO øe óMGh ´É£b .OÓÑdG Qƒà°SO ¬∏صj øY »°VÉŸG »°SGQódG ΩÉ©dG ájÉ¡f Gƒ©æàeG ¿ƒ«©eÉL IòJɰSCG ¿Éch çhó◊G IQOÉf á≤HɰS ‘ ºgQƒLCG ™aôH áÑdÉ£ª∏d äÉfÉëàe’G í«ë°üJ .OÓÑdG ‘

º«gGôHEG π«∏N ôjƒ°üJ

á«°SÉ«≤dG ΩÉbQCÓd z¢ù«æ«L{ áYƒ°Sƒe πNóJ øjôëÑdG

QÉ`æ˘jO ∞˘dCG 17 á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ⁄ɢ©˘dG ‘ êôq ˘î˘J ᢩ˘Ñ˘ b ô˘˘Ñ˘ cCG á©Ñ≤dG Ú°TóJ ” ,á©Hôe QÉàeCG 4^5 É¡YÉØJQGh ,á©Hôe QÉàeCG 6 ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘ ∏˘ d §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ô“Dƒ˘ eh ¢Vô˘˘©˘ e ìɢ˘à˘ à˘ aG ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘jɢYô˘H ,¢VQɢ©˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘˘e ‘ ø˘˘¡ŸGh ÖjQó˘˘à˘ dGh .''øWƒdG'' áØ«ë°U

¢ù«æ«L'' áYƒ°Sƒe ‘ kɢfɢµ˘e ɢ¡˘°ùØ˘æ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ â∏˘é˘°S ‘ êôîJ á©Ñb ÈcCG É¡bÓWEÉH ¢ùeCG ∫hCG ''á«°SÉ«≤dG ΩÉbQCÓd ᫟ɩdG É¡àØ∏µJ äQób PEG ,ÖjQóàdGh º«∏©à∏d ø¡ŸG ¢Vô©e ‘ â°VôY ,⁄É©dG á©Hôe QÉàeCG 6 ɡ룰S áMɰùe ≠∏ÑJh ,QÉæjO ∞dCG 17 ƒëæH á«dɪLE’G

(¿ƒ˘˘µ˘ ˘Ø˘ ˘L) …ô˘˘ Ø˘ ˘©÷G äGQɢ˘ °ûà˘˘ °SG ‘ ∫hC’G …QGOE’G π˘˘ ∏ÙG ∫ɢ˘ b IQÉŒ ÖjQó˘˘J è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ¿EG :¿Gó˘˘ «› ∫Ó˘˘ L ᢢ «˘ ˘Lɢ˘ à˘ ˘fE’G Ú°ù뢢 à˘ ˘d ᢢ«˘ LQÉÿG IQGRh ɢ˘¡˘ JCɢ °ûfCG »˘˘à˘ dG è˘˘ eGÈdG ó˘˘ MCG ƒ˘˘ g (ETT)ôjó°üàdG ™e ácGô°ûdG äGQOÉÑe èeÉfôH ∫ÓN øe ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ᢫˘ª˘æ˘à˘dG OÉ–G ᢩ˘Hɢà˘dG è˘eGÈdG ó˘MCG ƒ˘gh (MEPI) §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG (VEGA). ÚYƒ£àª∏d ájOɰüàb’G ∫ɢ˘ª˘ YC’G OGhQ Üɢ˘°ùcEG ƒ˘˘ g è˘˘ eɢ˘ fÈdG ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe áæµ‡ áLQO ≈°übC’ IOÉØà°S’Gh ìÉéæ∏d á∏«ØµdG äGhOC’G Ú«æjôëÑdG ¿G kGócDƒe ,IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG ÚH Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG øe IóëàŸG äÉj’ƒdG Öàµe πÑb øe πeɵdÉH ∫ƒ‡ »ÑjQóàdG èeÉfÈdG Gòg .᫟ɩdG ᫪æà∏d ⁄É©dGh IóëàŸG äɢj’ƒ˘∏˘d ô˘jó˘°üà˘dG è˘eɢfô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘jh ™e ¿hÉ©àdÉH (IESC) »ŸÉ©dG ájò«ØæàdG äÉeóÿG Öàµe »°SɰSCG πµ°ûH IQÉŒ ‘ ÚWôîæª∏d èeÉfÈdG Ωó≤«°Sh (IIE). »ŸÉ©dG º∏©àdG ó¡©e º¡JÉéàæe ≥jƒ°ùàd ájQhô°†dG äGhOC’G äɰù°SDƒŸGh OGhôdG øe ôjó°üàdG kɢ«˘Ñ˘°ùf IÒ°ü≤˘dG ÖjQó˘à˘dG äɢ≤˘∏˘M ∫Ó˘N ø˘e .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ohó˘M êQɢ˘N ô˘jó˘°üà˘dG ≥˘jƒ˘°ùJh IQGOEGh ᢫ŸÉ˘˘©˘ dG IQɢ˘é˘ à˘ ∏˘ d ᢢeó˘˘≤˘ e ó˘˘æ˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ J IQÉéàdG ‘ á«fhεdE’G IQÉéàdGh ácôëàŸG IQÉéàdG äÉ«æ≤Jh OGÒà°S’Gh .᫟ɩdG

zø˘jô˘©˘dG{ ´hô˘°ûe äGQƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ™˘∏˘£˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢ˘L ø˘˘e ó˘˘ah ¿ƒŸO á˘æ˘L'' ᢫˘FÉŸG á˘≤˘jó◊Gh …hGô˘ë˘°üdG »˘ë˘°üdG …ô˘J ¿É˘«˘ æ˘ H kGôNDƒe É¡æY ¿ÓYE’G ” »àdG ™jQɰûŸG ¤EG áaɰVE’ÉH ''IOƒ≤ØŸG ¿hɢJ ¿hGOh ø˘jô˘©˘dG É˘æ˘«˘ehO ™˘é˘à˘æ˘eh ¥ó˘æ˘ah á˘MGƒ˘dG ™˘é˘à˘æ˘ª˘ c É¡æY ¿ÓYE’G ºà«°S »àdG Iójó©dG ™jQɰûŸG øe ÉgÒZh øjô©dG á«bóæØdGh ájQÉéàdGh á«æµ°ùdG äBɰûæŸG øe kGOóY πª°ûJh kÉÑjôb .á«¡«aÎdGh èjhÎdGh ≥jƒ°ùà∏d õ˘cô˘ª˘c AÓ˘ª˘©˘dG äɢbÓ˘Y õ˘cô˘e π˘ª˘©˘jh ´hô°ûe ø˘ª˘°V á˘MɢàŸG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ¢Uô˘a ∞˘∏˘àı Ó˘Nó˘e π˘µ˘°ûjh øY á«Øjô©àdG OGƒŸGh äÉeƒ∏©ŸG ¬Áó≤J ¤EG áaɰVE’ÉH ,øjô©dG õcôŸG πª©jh .øjô©dG ‘ ájôjƒ£àdG ¢UôØdGh ™jQɰûŸG ∞∏àfl º˘¡˘Ø˘jô˘©˘Jh º˘¡˘d äɢeóÿG ∞˘∏˘àfl Ëó˘≤˘ Jh QGhõ˘˘dG Oɢ˘°TQEG ≈˘˘∏˘ Y ‘ ä’ƒ÷G º«¶æJh ´hô°ûŸG ‘ äGQƒ£àdG ôNBG ≈∏Y º¡YÓWGh äÉYɪàL’Gh äÉ«dÉ©ØdG ¬àaɰ†à°SG ¤EG áaɰVE’ÉH ´hô°ûŸG ™bƒe ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG óaƒdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch .á«Øë°üdG äGô“DƒŸGh πjƒªàdG â«Ñd ΩÉ©dG ôjóŸGh »Ø°U ó«dh ¢Sóæ¡ŸG á°†HÉ≤dG øjô©dG º«gGôHEG É¡ŸG ∫ÓJ ôjƒ£J øY ∫hDƒ°ùŸG …QÉéàdG ∂æÑdG ,»é«∏ÿG .ácô°ûdÉH ≥jƒ°ùàdG º°ùb ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh ,Ú°ùM

:…Oɰüàb’G QôÙG ` ¥’õdG

ᢩ˘eÉ÷G ᢰù«˘FQ ¬˘à˘°SCGô˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL ø˘e ó˘ah ™˘˘∏˘ WG äGóéà°ùŸG ôNBG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ø°ùM âæH Ëôe áî«°ûdG IQƒàcódG ¤EG ¬àØ∏µJ π°üJ …òdGh …ôjƒ£àdG øjô©dG ´hô°ûe ‘ äGQƒ£àdGh øjô©dG ácô°T É¡àaɰ†à°SG IójóY äGQÉjR ¥É«°S ‘ ,Q’hO QÉ«∏e AÉ¡fE’ á∏°UGƒàŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y ګ機G ´ÓW’ kGÒNCG á°†HÉ≤dG äGóéà°ùŸÉH ´ÓWG ≈∏Y ™ªàÛG íFGô°T ∞∏àfl AÉ≤HE’h ´hô°ûŸG .´hô°ûŸG É¡H ôÁ »àdG πMGôŸGh ∂dP ‘ Éà ø˘˘jô˘˘©˘ dG IQɢ˘jR ∫Ó˘˘N ᢢ©˘ eÉ÷G ᢢ°ù«˘˘ FQ âdɢ˘ bh áØ∏µàH √DhɰûfEG ºàj …òdGh …hGôë°üdG »ë°üdG …ôJ ¿É«æH ™éàæe ÉjGõŸG øe ójó©dG ¬H ´hô°ûŸG ¿EG'' :Q’hO ¿ƒ«∏e 140 ¤EG π°üJ øe ójõŸG øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdG ´É£b ≈∏Y ≈ذ†«°Sh ,IOôØàŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG 󢫢°UQ ¤EG ∞˘«˘°†«˘°S ɢª˘ c ,ᢢ«˘ °Uƒ˘˘°üÿG ¢Tɢ©˘fEGh π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘a ø˘e ó˘jõŸG ≥˘∏˘î˘ c ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG .''á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G ÜòLh ájOɰüàb’G ᣰûfC’G ™˘é˘à˘æ˘e π˘ª˘°ûJ ´hô˘°ûŸG Gò˘¡˘d ᢫˘°ù«˘Fô˘dG äɢfƒ˘µŸG ¿CG ô˘cò˘˘jh

øjô©dG ´hô°ûe äGQƒ£J ≈∏Y ™∏£j øjôëÑdG á©eÉL óah

≥```«∏`©Jh IQƒ``````°U

á≤£æªdG »a á«FÉe IÉæb RGQódG …OÉ«°U áeóîd á«dɪ°ûdG

¿Éch .™æ°üŸG ¥ÓZEG øY ¿ÓYE’G ó©H ƒé«ÑdG ™æ°üe ‘ ¬∏ªY ¤EG óFÉY πeÉY ¥ÓZE’ §£N øY Gƒæ∏YCG zøjhΫ°S ƒé«H »H ¢SCG »H{ ¿ƒ«°ùfôØdG äGQÉ«°ùdG ƒ©fɰU ‘ á«dÉ©dG á«LÉàfE’G ¢†Øÿ ∂dPh ,¢üî°T 2200 ∞Xƒj …òdG É«fÉ£jôH ‘ ™æ°üŸG (Ü . ± . GC ) ÉHhQhCG ‘ ¥ƒ°ùdG •ƒÑg IÎa

»ª°SÉ≤dG ¢SÉÑY ,óªfi º°SÉL ,±ôcC’G óªMCG ,óªMCG Ú°ù◊GóÑY ,OGó◊G óªfi :Úª«dG øe RGQódG IQÉëH

hCG »˘˘ ˘ ˘FÉŸG Cɢ ˘ ˘ aôŸG Aɢ˘ ˘ ˘°ûfEG ¿EG'' ∫ɢ˘ ˘ ˘bh â∏˘NOoCG »˘à˘dGh RGQó˘dG ‘ ''᢫˘FÉŸG Iɢæ˘≤˘ dG'' AÉæH AÉL á«dɪ°ûdG áæjóŸG ´Qƒ°ûe øª°V IQGRh ™˘˘ ˘e RGQó˘˘ ˘dG ‹É˘˘ ˘gCG ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y øjOÉ«°üdG á«≤MCG ΩóY ≈«æ©j ’ ,¿Éµ°S’G Cɢ ˘aôŸG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‹É˘˘ gCG ø˘˘ ˘e ¬àeÉbEG ™eõŸG á«dɪ°ûdG áæjóª∏d »°ù«FôdG á«dɪ°ûdG áæjóŸG ´hô°ûe øe AÉ¡àf’G ó©H ‘ øjOÉ«°üdG á«≤H ™e º¡àæ¡e ádhGõe ‘ .á≤£æŸG

:Iô°ù¨dG óªfi ` RGQódG

¢SÉÑY øjOÉ«°üdG áHÉ≤f ô°S ÚeCG OɰTCG IhÌdGh ¿Éµ°S’G IQGRh »Yɰùà ,¥Gó◊G ¢ùd'' ´hô°ûª∏d IòØæŸG ácô°ûdGh ᫵ª°ùdG á«dɪ°ûdG á≤£æŸG ΩOQh øaód ''¢ùdhQÉc …Oɢ˘«˘ °üd âbDƒ˘ e …ô˘˘ë˘ H ò˘˘Ø˘ æ˘ e Oɢ˘é˘ j’ ‘ º¡H ¢UÉN AÉæ«e AÉæHh RGQódÉH ∂ª°ùdG AɰûfE’G 󢫢b »˘g »˘à˘dG ᢫˘dɢª˘°ûdG á˘æ˘jóŸG .¿B’G

‘ ¿Gô¶æj ÚµÑH πfi ‘ ¿ÓeÉY ácQÉe øe ój áÑ«≤M ∞∏N äÉLƒdÉJÉc .áØjõe (¿ƒà«a ¢ùjƒd) øe ᫟ÉY äÉcQÉe ™HQCG ¿CG ôcòjh á«°†b âëHQ (øJƒ«a ¢ùjƒd) ɡ檰V Ió˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤ŸG ™˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘j πfi ó˘˘ ˘ °V ™aój ¿CÉH ᪵ÙG äQôb PEG ,º¡JÉéàæŸ ≠∏Ñe ôjô◊G ¥ƒ°S ´QɰT ‘ πfi πc ¢ùjƒd) øe πµd »µjôeCG Q’hO 2500 ,(…ôHôH) ,(GOQɢH) ,(π˘«˘fɢ°T) ,(¿ƒ˘à˘«˘a ø˘e Ió˘∏˘≤˘e ɢ©˘∏˘°S º˘¡˘©˘«˘Ñ˘d (»˘˘°ûJƒ˘˘Z) π°U’G ‘ äÉcô°ûdG âfÉch .º¡JÉéàæe ∞dCG 62 √Qó˘˘b ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ H âÑ˘˘dɢ˘W ó˘˘b .IóM ≈∏Y º¡æe IóMGh πµd Q’hO hÉàæ«L ƒg »æ«°üdG ¢ù«FôdG ¿Éch kGôNDƒe IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ¬JQÉjR ∫ÓN ¥ƒ≤M ájɪM Rõ©à°S Ú°üdG ¿CÉH óYh .ájôµØdG ᫵∏ŸG ¥ƒ≤Mh ôµØŸG (Ü . G)

áLGQó˘H ¬˘∏˘≤˘f º˘à˘j §˘H »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °T ¥ƒ˘˘ ˘°S ‘ ᢢ ˘ jQɢ˘ ˘ f »JCÉj ,Ú°üdG ¥ô°T èæéææH ¬«a â∏é°S …òdG âbƒdG ‘ á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ɢ˘¡˘ à˘ dɢ˘M Ú°üdG ᢢ Hɢ˘ °üŸG Iô˘˘ °ûY ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ °ùdG ò˘æ˘ e Qƒ˘˘«˘ £˘ dG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fEɢ H ‘ ¢SQÉ◊ âfɢ˘ch Ȫ˘˘aƒ˘˘ f ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ᢢ jOÉ◊G §˘˘ °Sh ¿É˘˘ µ˘ ˘°S ø˘˘ e √ô˘˘ ª˘ ˘ Y ᪶æe ôjô≤àd É©ÑJ áæjóŸG .᫟ɩdG áë°üdG


»```°VÉ`jôdG

¿ÉqªY ¤EG QOɨj ∫ÉѰTC’G Öîàæe ájƒ«°SB’G IôµdG ¿ÉLô¡e ‘ ácQɰûª∏d 3 Thu 20 Apr 2006

7

-

Issue no (131)

πØW ..2006 ∫Éjófƒe πdqóŸG ô°ü«≤dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG

sport@alwatannews.net

IQhO Ωɢ˘ à˘ N ≈˘˘ Yô˘˘ j º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S á«°VÉjôdGh á«dÉŸG IQGOE’G 4

êƒàj õFÉØdGh Ωƒ«dG ∂∏ŸG ¢SCÉc ∫É£HCG èjƒàJ ¿hÉ©àdG ¿É°SôØd kÓ£H 2

∂``∏````ªdG ¢SCÉ``c

øWh Éj ÒÿG ìÉѰU

á`ªéædG

Ú`` °ùM »`` `∏Y ó``ªfi

!Q’hO ¿ƒ«∏e 200 `dG á≤ذU

∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üf ¤EG á¡LGƒªd »FÉ¡˘æ˘dG

ø°ùM »∏Yh ƒµjQ ÜÉ«¨H ôKCÉàj ød zÖ`jò`dG{ :ÊÉjõdG

áæé∏dG hCG É' Ø«ØdG'' πÑb øe AGƒ°S äGOÉ¡àLG øe kÉ«dÉM ÉfOôj Ée πc ¯¯ ¿CG ≥ëà°ùJ äGOÉ¡àLG øYh ,∑GQOEG áYôo°S øY ºæj ,2006 ∫ÉjófƒŸ ᪶æŸG .¿qhóJ Iƒ˘˘YO ¬˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘H Oɢ˘¡˘ à˘ L’Gh ,π˘˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘ bƒ˘˘ e ø˘˘ e Oɢ˘ ¡˘ à˘ L’G ‘ ICGô÷G .. .É¡dOÉÑJh ,∫ƒ≤©dG êÉàf §°ùÑH ’EG ¿ƒµj ’ ƒgh ,ójóéà∏d á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG ±GôWCG πc ™ØæJ OGƒe É¡Yƒª› ‘ πµ°ûJ äGOÉ¡àLG .. .ÉgóMh É¡«∏Y AÉæÑdG hCG ,É¡«qæÑàH º¡æe kÉjCG Ωõ∏oJ ¿CG ¿hO øe øµd ,¤hC’G á«fhεdG íFGô°T ÈY QGój É¡«a A»°T πc Ωób Iôc ,ÉæØ°Th Éæ°ûYh .. á≤K IOÉjõa ±ó¡dG ÉeCGh ,áeOÉ≤dG ⁄É©dG ¢SCÉc º°SôH ¿ƒµà°S ,á«cPh ,Ió≤©e Ωɢ˘µ˘ M π˘˘°†aCG ø˘˘ e IQOɢ˘ °üdG äGQGô˘˘ ≤˘ dG ‘ ᢢ «˘ °VQC’G Iô˘˘ µ˘ dG ¿É˘˘ µ˘ °S ∞˘˘ °üf .⁄É©dG ºà«°S »àdG IÒ¨°üdG á«fhεd’G áëjô°ûdG √òg ¿CG AGÈÿG iôjh .. º¡jó°üJ AÉæKCG Ωɵë∏d ≈æªoj ´GQP áHÉãà »g ,IôµdG º°ùL πNGO É¡©°Vh .∫ÉjófƒŸG äÉjQÉÑe Ö©°UC’ á«còdG áëjô°ûdG π°SôoJ ±ƒ°S ,Ö°ùëa IóMGh á«fÉK ±ôX ‘h .. Iƒb É¡àÑ©L ‘ πª– ,Ö©∏ŸG πNGO áÑcôe äÉ£fi ≥jôW øY ºµë∏d IQɰTEG !QGô≤dG ,ÒãŸG ÒãµdG ∫' ÉjófƒŸG ≈qªM'' áëØ°U ‘ Qƒ°ûæŸG ÈÿG äqÉ«W ‘h .. IóMGh á«fÉK øe ÌcCG ¥ô¨à°ùJ ’ É¡fEGh ,12 áëjô°ûdG äÉ«FGƒg OóY ¿CG πãe .ºµë∏d áHƒ∏£ŸG IQɰTE’G ∫ɰSQE’ IQɰTE’G ºµ◊G ≈≤∏àj ,á«fÉãdG AGõLCG πH ,IóMGh á«fÉK ±ôX ‘h .. á«fÉãdG ∫ÓN ÉgÉ≤∏àj IQɰTEG 2000 áªKh ,É¡∏ªëj »àdG ó«dG áYɰS ÈY .IóMGƒdG áæ°UGô≤d OɰUôŸÉH ¿ƒµà°S äGôذT çÓK kɰ†jCG ∑Éæg :CGô≤f ÉædR Éeh .. !ÚãHÉ©dG åÑnY øe Ê ' hεdG øeCG' kɰ†jCG áªKh ,܃°SÉ◊G ºµ◊G ¿Éc ΩÉjCGh ,Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’G º«µ– ΩÉjCG ¬∏dG ≈≤°S ∫ƒ≤fh .. .º∏©j øe ôNBG ¬jóYɰùe ¿CG ∞°û൫a ¬°ùØf ∫ƒM âØà∏j πé°S Ée ¿GhC’G πÑb ¬YGÎNG ” π' «àéjódG'' º«µëàdG Gòg πãe ¿CG ƒdh .. .õ«∏‚’G ≈eôe ‘ Ò¡°ûdG ¬aóg √' ó«H'' ÉfhOGQÉe ≈àM ô°UÉf øH ≈∏Y »°ùfƒàdG ‹hódG ºµ◊G É¡«a â«≤àdG Iôe øe Éeh .. »àdG áÑ©∏dG π°UC’ πjƒW ìô°T ‘ Ögòjh ,¢SGó°SCG ‘ kɰSɪNCG Üô°†j √óLCG .¬HGƒHCG ™°ShCG øe ¬o∏Nój ¿CG øe k’óH ,∫ÉjófƒŸG ïjQÉJ øe êôîj ¬à∏©L áª∏µdG ÖMɰU ≈≤Ñ«°S …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ¿CG »jCGQ óæY âdR Éeh .. !ƒ÷G ä’GÔLh ,øjQÉ«£dG ≈àYCG ™e çóëj ɪc kÉeÉ“ ,π°üØdG á«îjQÉJ á≤ذU ÈYh ,ó«©H ¤EG ≥«∏ëàdG äGQÉeE’G ¿GÒW â∏°UGh ¯¯ øe kGAóH ,‹hódG OÉ–’G ä’ƒ£H ¬ÑLƒÃ ≈YôJ É' Ø«ØdG'' ™e kGó≤Y âeôHCG .kÉÑjô≤J ¢ùaÉæe ÓH ájQÉŒ áeÓ©c ,2014 ΩÉ©dG ≈àMh 2007 ΩÉ©dG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ äGQÉeE’G ¿GÒW ¢ù«FQ »æKóM äGƒæ°S πÑbh .. á' ∏«ëà°ùŸG äÉ≤ذüdG πLQ'' hCG Ωƒàµe ∫BG ó«©°S øH óªMCG ï«°ûdG á«JGQÉeE’G .É¡«dEG ™∏£àj »àdG ájÉYôdG äGAɰ†a øY ,¬«∏Y ¿ƒ≤∏£oj ɪc ,ácGô°ûdG ôJÓH ∞jRƒL ÉØ«ØdG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQh ƒg ∞°Uh ΩÉjCG πÑbh .. .á≤HɰùdG ájÉYôdG äÉ≤ذU πµH kɰSÉ«b á«îjQÉJ É¡fCÉH É¡fEG ºK »' JGQÉeEG ºgQO ¿ƒ«∏e 717^6' Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ≠∏Ñj ºbôdÉa .. .⁄ÉY »àdƒ£H πª°ûJ Éfhô¶àfG :IõLƒe áª∏c ‘ OQ ?ó©H GPÉeh ó«©°S óªMCG πÄo°S ÉeóæYh .. kÉehO Gòµg PEG ,áª∏c πc ‘ kÉbOɰU ¬Ñ°ùMCGh ,ÒãµdG áÑ©÷G ‘ ∫GR ɪa .. !Ò£ÿG º°ùàÑŸG ÇOÉ¡dG πLôdG Gòg

4 - 3 ¢U ™dÉW

º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ

mali@alwatannews.net

á``dÉ◊G

ójQóe ∫ÉjQ ¥É°ûY º¡j ÈN

áëFÓdG{ hófÉfôa ºq∏°S hQÉc ¿GójR ∞∏î«°S OQGÒLh zá«ÑgòdG

OQGÒL ¿ÉØ«à°S

.ΩÉY øe ÌcG ∫õ˘à˘©˘j ó˘˘b ¬˘˘fG Gô˘˘NƒD ˘ e ìô˘˘°U ¿Gó˘˘jR ¿É˘˘ch 9 øe Qô≤ŸG É«fÉŸG ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ó©H Ö©∏dG ºZQ ,Ú∏Ñ≤ŸGRƒ“ /ƒ«dƒj 9 ¤G ¿GôjõM/ ƒ«fƒj .2007 ΩÉY ≈àM óàÁ ójQóe ∫ÉjQ ™e √ó≤Y ¿G ÊÉŸ’G º∏°ùJ ‘ ¬dÉeG øY hQƒ∏a ÈY ɪc ɢ˘Ø˘ ∏˘ N ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÖjQó˘˘J Ωɢ˘ ¡˘ ˘e ΰSƒ˘˘ °T ó˘˘ fÒH .hQÉc õ«Hƒd ¿ÉehQ ¿GƒN ‹É◊G ÜQóª∏d ∫ɢjô˘d ɢ≤˘Hɢ°S Ö©˘d …ò˘˘dG ΰSƒ˘˘°T ¤ƒ˘˘à˘ jh ∫OÉ©J …òdG ‘Éà«N ÖjQóJ ,áfƒ∏°TôHh ójQóe »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°S’G á˘jɢ¡˘f 1-1 ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘ jQ ™˘˘ e ‘ ¬˘dɢe’ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ °Vɢ˘b ᢢHô˘˘°V ¬˘˘d ¬˘˘Lhh .IQGó°üdÉH ¥Éë∏dG ÓFÉb ΰSƒ°T ¬ë«°TôJ ≈∏Y hQƒ∏a ≥∏Yh Qôb ∫ÉM ‘ áëFÓdG ≈∏Y ¬ª°SG â©°Vh ó≤d'' ó≤àYGh ,¬Ñ°üæe ‘ QGôªà°S’G ΩóY hQÉc õ«Hƒd Iôc ±ô©j ¬f’ ᪡ŸG √ò¡d Ö°SÉæŸG ¢üî°ûdG ¬fG Ö©∏dG á≤jôW óªà©j ɪc Gó«L á«fÉѰS’G Ωó≤dG .''ójQóe ∫ÉjQ Ö°SÉæJ »àdG

.‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG º°Sƒª∏d Ö≤d …G øe ∫ɢ˘jQ ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e ᢢdƒ˘˘£˘ e äɢ˘KOÉfi 󢢩˘ Hh º˘∏˘à˘°SG …ò˘dG ø˘JQɢe hó˘fɢ˘fô˘˘a ó˘˘jó÷G ó˘˘jQó˘˘e ,õjÒH ƒæ«àfQƒ∏Ød ÉØ∏N Éeƒj 50 òæe ¬eÉ¡e øjòdG ÚÑYÓdG º°SÉH áëF’ øJQÉe hQƒ∏a º∏°S .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ≥jôØdG º¡«dG êÉàëj ó˘˘≤˘ d Ò°S ɢ˘æ˘ jOɢ˘c'' ƒ˘˘jOGô˘˘d hQƒ˘˘∏˘ a ìô˘˘°Uh π˘˘ã˘ e …ƒ˘˘b º˘˘ Lɢ˘ ¡˘ ˘e ™˘˘ e ó˘˘ bɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H ⫢˘ °UhG ‹É£j’G ¿Ó«e ÎfG ÖY’ ƒfÉjQOG »∏jRGÈdG øjódG øjR Qôb ∫ÉM ‘ õ«ªàe §°Sh ÖY’h ,…OÉædG øY π«MôdG (»°ùfôØdG ‹hódG) ¿GójR áëFÓdG º¡æª°†àJ øjòdG ÚÑYÓdG øe OQGÒL .''É¡àeób »àdG ójQóe ∫ÉjQ ¿G äôcP á≤HɰS ôjQÉ≤J âfÉch ¿ƒ«∏e 40) hQƒj ¿ƒ«∏e 30 √QGó≤e Ée ó°UQ º˘°SƒŸG Oɢb …ò˘dG ,OQGÒL ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d (Q’hO ∫ɢ£˘ H’G …QhO Ö≤˘˘∏˘ H ô˘˘Ø˘ ¶˘ ∏˘ d ¬˘˘≤˘ jô˘˘a »˘˘°VÉŸG »˘˘°ù∏˘˘°ûJ Ωɢ˘ª˘ à˘ gG Qó˘˘ °üe ɢ˘ °†jG π˘˘ µ˘ ˘°ûj …ò˘˘ dGh òæe …õ«∏‚’G …QhódG Ö≤d πeÉMh Qó°üàe

ó˘˘ ˘jQó˘˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘jQ Üô˘˘ ˘ YGC -(Ü ± G- ó˘˘ ˘ jQó˘˘ ˘ e ‹hó˘dG ™˘e ó˘bɢ˘©˘ à˘ dG ‘ ¬˘˘à˘ Ñ˘ ZQ ø˘˘Y Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ,∫ƒ˘Hô˘Ø˘ «˘ d ó˘˘Fɢ˘b OQGÒL ø˘˘Ø˘ «˘ à˘ °S …õ˘˘«˘ ∏‚’G á«fÉѰSE’G ΩÓY’G πFɰSh ¢ùeCG äôcP Ée Ö°ùM ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ‘ Iô˘˘µ˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e ø˘˘ Y kÓ˘ ˘≤˘ ˘f .hQƒ∏a ƒà«æ«H á«fÉѰSE’G áªFÉb øª°V OQGÒL ™°Vh ¬fG hQƒ∏a ∫Ébh ,º˘¡˘©˘e ó˘bɢ˘©˘ à˘ dG ¤G ≈˘˘©˘ °ùj ø˘˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ò˘˘æ˘ e »˘˘µ˘ ∏ŸG …Oɢ˘æ˘ dG ¤G ¬˘˘ª˘ °V OGQG ¬˘˘fG Gó˘˘cƒD ˘ e .IóY º°SGƒe …QhO á˘≤˘Hɢ°ùe π˘£˘H ,ó˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ ≈˘˘fɢ˘Yh º°SƒŸG Gòg ,(»°SÉ«b ºbQ) äGôe 9 ÉHhQhG ∫É£HG áfƒ∏°TôH …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ Iô£«°S á¡LGƒe ‘ ,»∏ÙG Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’G ¤G ¬≤jôW ‘ …òdG …QhO »FÉ¡f ‘ √ó©≤e õéM ‘ ÉÑjôb hóÑj ɪc ó©H 1994 ΩÉY òæe ¤h’G Iôª∏d ÉHhQhG ∫É£HG ¿Ó«e ≈∏Y √óYGƒb êQÉN ôذU-1 ¢ùeG √Rƒa ɪ«a ,»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÜÉgP ‘ ‹É£j’G á«dÉN á«fÉѰS’G ᪰UÉ©dG ≥jôa øFGõN ¿ƒµà°S

¿GójR øjódG øjR


»````````°VÉjôdG

2

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

Ωƒ«dG ∂∏ŸG ¢SCÉc ∫É£HCG èjƒàJ ¢ShDƒµdG ≈∏ZCG

¿hÉ©àdG ¿É°SôØd kÓ£H êƒà«°S õFÉØdG :óªMCG ódÉN.O

ôgÉW ∞°Sƒj

GRÒe ôØ©L è«∏ÿG π£H

≥«≤– ‘ »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿É°SôØd ≥«aƒàdG πc »µ∏ŸG ≥jôØdG ôjóe ≈æ“ ≥jôØdG OGôaCG ™«ªL ¬H ΩÉb …òdG ÒѵdGh »æ°†ŸG πª©dG ó©H IƒLôŸG èFÉàædG π£H ¿CG ≈∏Y ócCGh .ádƒ£ÑdG ¢SCɵH RƒØdG ‘ ≥aƒj ¿CGh ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN øY π≤J ’ »àdG ádƒ£ÑdG Iƒb ÖѰùH è«∏î∏d kÓ£H π©ØdÉH ¿ƒµ«°S ádƒ£ÑdG √òg .è«∏ÿG ádƒ£H äɰùaÉæe Ωƒ«dG ìÉѰU èjƒààdG

™jRƒJ ºà«°S å«M ,¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ìÉѰU á©°SÉàdG áYɰùdG ‘ èjƒààdG ºàj ,ÚİTÉædGh Ωƒª©dG ÚàÄØdG ‘ πFGhC’G Iô°û©dG øjõFÉØdG ≈∏Y õFGƒ÷Gh ¢ShDƒµdG .§≤a Ωƒª©dG áÄa ‘ OGƒL ádÉM π°†aC’ ájQÉcòJ kɰSCÉc Ωó≤«°Sh

Oƒªfi óFGQ

á«dÉŸG õFGƒ÷G

…hGôîa ∫Éæe IOƒY

- É¡Yƒª› ≠∏˘H IÒÑ˘c ᢫˘dɢe õ˘FGƒ˘L á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘°UQ ≈∏Y Ωƒª©dG áÄa ‘ ∫hC’G õcôŸÉH õFÉØdG π°üë«°S å«M ,»æjôëH QÉæjO 21900/ 1500 ™HGôdG ,QÉæjO 2000 ådÉãdG ,QÉæjO 2500 ÊÉãdGh ,QÉæjO 3000/- ≠∏Ñe 500 øeÉãdG ,QÉæjO 700 ™HɰùdG ,QÉæjO 800 ¢SOɰùdG ,QÉæjO 1000 ¢ùeÉÿG ,QÉæjO .QÉæjO 300 ô°TÉ©dGh QÉæjO 400 ™°SÉàdG ,QÉæjO 1700 ÊÉãdGh ,QÉæjO 2000 ≠∏Ñe ≈∏Y π°üë«°ùa ÚİTÉædG áÄa ¢û∏£H ÉeCG 700 ¢SOɰùdG ,QÉæjO 800 ¢ùeÉÿG ,QÉæjO 1000 ™HGôdG ,QÉæjO 1500 ådÉãdG ,QÉæjO 200 ô°TÉ©dGh QÉæjO 300 ™°SÉàdG ,QÉæjO 400 øeÉãdG ,QÉæjO 600 ™HɰùdG ,QÉæjO ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQɰûŸG ¿É°SôØdG øe ¢SQÉa ôNBG πNój ¿CG ™bƒàŸG øeh .QÉæjO .kGô¡X Iô°ûY á«fÉãdG áYɰùdG ‹GƒM IQó≤dG ájôb

¤EG Ió˘Fɢ©˘dG ᢰSQÉ˘Ø˘dG âª˘˘°V ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ᢢª˘ Fɢ˘b ¿EG ó˘˘dɢ˘N.O ∫ɢ˘bh ɢ¡˘dɢ¨˘°ûfG ÖÑ˘°ùH º˘°SƒŸG ä’ƒ˘£˘H ø˘Y âHɢ˘Z »˘˘à˘ dG …hGô˘˘î˘ a ∫ɢ˘æ˘ e äɢ˘°ùaɢ˘æŸG ,GRÒe ôØ©L ,õjõ©dGóÑY óªfi ¿É°SôØdG ⪰V ɪc ,áµ∏ªŸG êQÉN á°SGQódÉH .óª°üdGóÑY Oƒªfih ¿ƒL »∏«eEG ,»Ñ«à©dG ⁄ɰS OGó˘©˘à˘°S’G á˘Ñ˘gCG ≈˘∏˘Y ¿B’G Gƒ˘ë˘Ñ˘°UCG ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L ¿CG ó˘dɢN.O í˘˘°VhCGh iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y ¿ƒµàd ∫ƒ«ÿG ™«ªL OGóYEG ” ¬fCG ɪc ,ádƒ£ÑdG ábÓ£f’ .ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæª∏d øµ‡

∂∏ŸG ¢SCÉc ádƒ£H äÉÑ«JôJ ≈∏Y øÄª£jh IQó≤dG ájôb ó≤Øàj óªfi øH RGƒa

IQó≤dG ájôb √ó≤ØJ ∫ÓN óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

áaɰ†à°S’ IóYɰüàŸG äGÒ°†ëàdG øY π°üØe ᢢ∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG π˘˘Ñ˘ °ùdG º˘˘ ¡˘ ©˘ e å뢢 H ɢ˘ ª˘ c ,ᢢ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ø˘˘µ‡ ¬˘˘Lh π˘˘ª˘ cGC ≈˘˘∏˘ Y ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG êGô˘˘NÉE ˘ H . ájQGO’Gh á«æØdG »MGƒædG ∞∏àfl

»©jhôdG ódÉN

»µ∏ŸG ≥jôØdG πãªà°S »àdG ¿É°SôØdG Aɪ°SCG áªFÉb ¿ÓYEG ” ¬fEG »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿É°Sôa áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S Oƒ≤«°S PEG ,IÒѵdG ádƒ£ÑdG √ò¡a ,ôgÉW ∞°Sƒj ¿É°SôØdG øe πc º°Vh Ωƒª©dG ≥jôa π«µ°ûJ ” PEG ,»µ∏ŸG ≥jôØdG Oƒªfi óFGQ ,…Qhób ≥◊GóÑY ,π«Yɪ°SEG ó¡a ,»°ùjôŸG óªM ,»©jhôdG ódÉN øH ᩪL ï«°ûdG »JGQÉeE’G ¢SQÉØdG kɰ†jCG áªFÉ≤dG ⪰Vh .óª°üdGóÑY óªMCGh ôjóe ócCG PEG ,»µ∏ŸG ≥jôØdG øª°V ¥ÉѰùdG ‘ ∑Qɰû«°S …òdG Ωƒàµe ∫BG ∑ƒŸO øª°V »JCÉJ »µ∏ŸG ≥jôØdG ™e ᩪL ï«°ûdG ácQɰûe ¿CG óªMCG ódÉN.O ≥jôØdG ‘ Ú«JGQÉeE’G AÉ≤°TC’G IÈN øe IOÉØà°S’G ≈∏Y ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¢UôM øe IOÉØà°SÓd ≥jôØdG ¿É°SôØd áѰùædÉH á°Uôa »gh ,á°VÉjôdG √òg ∫É› √ƒ˘ª˘°S ɢ¡˘«˘dEG »˘eô˘j »˘à˘dG á˘£ÿG ø˘ª˘°V »˘JCɢJ ɢ¡˘fCG ɢª˘c ,ᢩ˘ ª˘ L ï˘˘«˘ °ûdG IÈN π˘LCG ø˘e á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ᢫˘é˘ «˘ ∏ÿG äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SE’G ÚH äGÈÿG ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ H ᢢ°UÉÿGh .áÑ©∏dG iƒà°ùà ¢Vƒ¡ædGh Égôjƒ£J

óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ≈≤àdGh .¿hÉ©àdG ¢ù∏› Aɰ†YG IQó≤dG ájôb ¤G ¬JQÉjR AÉæKG IQó≤dG äÉbÉѰSh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G IQGOEG ìô°T ¤EG º¡æe ™ªà°SGh IQó≤dG ájôb ôjóeh

∫BG ó˘˘ ªfi ø˘˘ H RGƒ˘˘ a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ‹É˘˘ ˘©˘ ˘e Oɢ˘ ˘°TCG á°VÉjôdGh ÜÉѰû∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N OÉ–’G Iô˘˘°SCG ɢ˘¡˘dò˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG Oƒ˘˘¡÷ɢ˘H IQó˘≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG »˘˘µ˘∏ŸG ¢SCɢc ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ d ìɢ˘é˘ æ˘ dG π˘˘eGƒ˘˘Y ÚeCɢ J π˘˘LCG ø˘˘e kGócDƒe π«î∏d IQó≤dG ¥ÉѰùd ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL çó◊G QÉ¡XEG πLCG øe ™«ª÷G ∞JɵJ IQhô°V ÉÃh ¬∏ªëj …òdG ‹É¨dG º°S’ÉH ≥«∏j Éà ÒѵdG ‘ IQó≤dG á°VÉjQ É¡à≤≤M »àdG äÉѰùൟG Rõ©j ∞˘˘ ∏˘ àfl ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ «˘ dGƒ˘˘ à˘ e äGRÉ‚G ø˘˘ e ᢢ µ˘ ∏˘ ªŸG . ó©°üdG ΩÉb »àdG ájó≤ØàdG IQÉjõdG ∫ÓN ∂dP AÉL ᢢjô˘˘ b ¤G ó˘˘ ªfi ø˘˘ H RGƒ˘˘ a ï˘˘ «˘ °ûdG ‹É˘˘ ©˘ e ɢ˘ ¡˘ H äGOG󢢩˘ à˘ °S’G Ò°S ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘æ˘ Ģ ª˘ WÓ˘˘ d IQó˘˘ ≤˘ dG ¬˘˘Lhh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ᢢaɢ˘ °†à˘˘ °S’ ᢢ «˘ æ˘ Ø˘ dGh ᢢ jQGOE’G ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGOEG ‘ Ú°üàıG ¬˘˘ «˘ ˘dɢ˘ ˘©˘ ˘e πLG øe á°VÉjôdGh ÜÉѰû∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ‘ áªgɰùŸGh IQó≤dG ájôb äÉLÉ«àMG á©HÉàe IÒÑc ᫪gCG »°ùàµJ »àdG ádƒ£ÑdG √òg ìÉ‚EG ¢ù∏› ∫hO ‘ ¿É˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ î˘ ˘ f ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ °ûÃ

ájƒb á°ùaÉæe

ádƒ£H ¿CG »µ∏ŸG ≥jôØdG ôjóe ócCG ,É¡d ¬JÉ©bƒJh ádƒ£ÑdG ‘ á°ùaÉæŸG øYh á«é«∏ÿG ∫hódG ¿É°Sôah øjôëÑdG ¿É°Sôa ΩɪàgG ÒãJ äCGóH ∂∏ŸG ádÓL ádƒ£ÑdG ‘ ácQɰûŸG ≈∏Y ÒѵdG ∫ÉÑbE’G ‘ Ωɪàg’G ∂dP ≈∏éàjh ,á≤«≤°ûdG ,kÉ«æah kɢ«˘ª˘«˘¶˘æ˘J ᢫˘é˘«˘∏ÿG •ɢ°ShC’G ‘ IÒÑ˘c ᢩ˘ª˘°S Ö°ùà˘µ˘J âë˘Ñ˘°UCG »˘à˘dG øe Ö£≤à°ùJ äCGóHh ,á≤£æŸG ‘ ä’ƒ£ÑdG iƒbCG øe ó©J É«dÉM ádƒ£ÑdGh OóY º°SƒŸG Gòg ádƒ£H ‘ ∑Qɰû«°S PEG ,Ú«é«∏ÿG ¿É°SôØdG ΩɪàgG ôNB’ º°Sƒe º¡àcQɰûe ¿ƒµJ øµdh ,ô£bh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdGh äGQÉeE’G ¿É°Sôa øe ÒÑc »àdG ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y Iƒ≤H á°ùaÉæª∏d ɉEG çó◊G ìÉ‚EGh ácQɰûŸG OôÛ Ö≤˘∏˘H Rƒ˘Ø˘dɢH ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L ±ô˘°ûà˘jh ɢ«˘©˘ª˘L É˘æ˘«˘∏˘Y ‹É˘¨˘dG º˘˘°S’G π˘˘ª– ¿É°Sôa øe É¡jód Ée π°†aCÉH á≤«≤°ûdG ádhódG äÓÑ£°SEG äAÉL ∂dòd ,ádƒ£ÑdG ï«°ûdG ≥HɰùdG ⁄É©dG π£H ácQɰûà Iƒ≤H πNó«°S ¿É°SQh πÑ£°SEÉa ,OÉ«L øeh ódÉN ï«°ûdG ¬≤«≤°Th ,2002 ΩÉY ádƒ£ÑdG Ö≤d πeÉM ¿É«¡f ∫BG ¿É£∏°S øH ´Gõg º°SƒŸG Ö≤d πeÉM QÉ£«H ôHÉL .O ácQɰûe ¤EG áaɰVE’ÉH ¿É«¡f ∫BG ¿É£∏°S øH ,¿É°SQh πÑ£°SEG øY Iƒb ¿ƒ∏≤j ’ øjòdG ∞jôdG πÑ£°SG ¿É°Sôa ∂dòch ,»°VÉŸG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ∑QɰûJ PEG ,ájOƒ©°ùdG ¿É°SôØd ájƒ≤dG ácQɰûŸG ôcòf ¿CG Öéjh GhAóH ÚjOƒ©°ùdG ¿É°SôØdG ¿CG ɪc ,ájƒb kGOÉ«L ¿ƒµ∏Áh kɰSQÉa 23`H ájOƒ©°ùdG ä’ƒ˘£˘Ñ˘ dG ‘ º˘˘¡˘ Jɢ˘cQɢ˘°ûe ∫Ó˘˘N ø˘˘e äɢ˘°ùaɢ˘æŸG √ò˘˘g ‘ IÈÿG ¿ƒ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ j ¿ƒµJ ¿CG ódÉN .O ™bƒJh ,Ú«é«∏ÿG ¿É°SôØdG º¡fGƒNEÉH º¡cɵàMGh á«é«∏ÿG .…Oƒ©°ùdG ≥jôØdG øe ICÉLÉØe ∑Éæg ™bƒàdG áHƒ©°U »µ∏ŸG ≥jôØdG ôjóe ócDƒj ,äÉ«£©ŸG √òg Aƒ°V ≈∏Yh ¿ƒµj ±ƒ°Sh ádƒ¡°ùH º°ùëj ød Ö≤∏dG ¿CG ≈∏Y ócCG ¬æµd ,π£ÑdG ájƒ¡H á∏MôŸG ≈àM ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y Ú°ùaÉæe ¿É°Sôa á°ùªN øe ÌcCG ∑Éæg .IÒNC’G á°UÉÿG äɵ«àµàdG ΩGóîà°SG ¤EG ¿É°SôØdG CÉé∏j ¿CG ™bƒJ ɪc ’ ¿CG ™bƒàj ¬fCG …CG ,áYô°ùdG ≈∏Y OɪàY’G ΩóYh ¥ÉѰùdG AÉ¡fEÉH .kGóL kÉ©jô°S ¥ÉѰùdG ¿ƒµj

hCG á«æjôëÑdG AGƒ°S áØ∏àıG äÓÑ£°SE’G øe ¿É°SôØdG ábÓ£fG ⪰ùJG ¢SCɵH RƒØdG πLCG øe IÒãe äɰùaÉæŸ äGOGó©à°S’G ¿EÉa ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe â≤∏£fG »àdG √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMɰU Iô°†M ádƒ£H .Ωƒ«dG ô¡X ≈àM ôªà°ùJh ábÉ£∏d è«∏ÿGh øjô©dG ájÉYôH ¢ùeCG Aɰùe â≤∏£fG »àdG ádƒ£ÑdG ‘ ácQɰûª∏d ¬JGOGó©à°SG áLQO »µ∏ŸG ≥jôØdG ™aQh ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘ LCG ø˘˘ e Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G ¢ùeCG Aɢ˘ °ùe ádƒ£ÑdG ¢SCɢc ≥˘«˘≤–h á˘aô˘°ûŸG è˘FÉ˘à˘æ˘dG .á«dɨdG kÓ˘ ª˘ Y »˘˘µ˘ ∏ŸG ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘°T ó˘˘ bh ¿É˘°Sô˘Ø˘dGh ÚHQóŸG π˘Ñ˘ b ø˘˘e kÓ˘ °UGƒ˘˘à˘ e OGóYEG ¤EG ¿ƒ©°ùj øjòdG …QGOE’G RÉ¡÷Gh ≈˘∏˘Y kGQOɢb ¿ƒ˘µ˘«˘d OGó˘YEG π˘°†aCG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG øe ácQɰûŸG OÉ«÷Gh ¿É°SôØdG πÑb øe ádƒ£ÑdG √òg ‘ á©bƒàŸG á°ùaÉæŸG ¢VƒN .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øeh øjôëÑdG √ò˘¡˘d äGOGó˘©˘à˘°S’G ¿CɢH ø˘°ùM ó˘ª˘MCG ó˘dɢN.O »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘jó˘˘e ó˘˘cCGh á≤Hɢ°ùdG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ™˘«˘ª˘L âfɢc å«˘M ,º˘°SƒŸG á˘bÓ˘£˘fG ò˘æ˘e äCGó˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¢SQÉa πµd ±ô°Th º°SƒŸG ‘ iƒbC’G Èà©J »àdG ádƒ£ÑdG √òg ¤EG OGóYEG áHÉãà IóY ≈∏Y âfÉc äGOGó©à°S’G ¿CG .O ±É°VCGh .õ«ªàŸG èFÉàædG ≥«≤–h É¡«a ácQɰûŸG áѰùædÉH á«fóÑdG á«MÉædG øe ¿B’G É¡àjÉ¡f ¤EG äGOGó©à°S’G â∏°Uh ≈àM πMGôe ∫ÓN ≥jôØdG ¬©Ñà«°S …òdG »µ«àµàdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ∂dòch ¿É°SôØdGh OÉ«é∏d .¥ÉѰùdG πMGôe øe ºYóH ÒÑc Oƒ¡éà GƒeÉb ÚHQóŸG ¿CG »µ∏ŸG ≥jôØdG ôjóe í°VhCGh ó«L πµ°ûH ∫ƒ«ÿG OGóYEG ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôØdG óFÉb äɰùaÉæe ¢Vƒÿ kÉ«fóH IõgÉL É¡«©ªL ∫ƒ«ÿG ¿B’G âëѰUCGh ,ádƒ£ÑdG √ò¡d .ó«÷G iƒà°ùŸG Ëó≤Jh ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG É¡àYÉ£à°SÉHh ,ádƒ£ÑdG øe ≥jôØdG É¡H ≈¶ëj »àdG IÒѵdG á©HÉàŸG ¿CG ø°ùM óªMCG ódÉN .O ócCGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S πÑb iód áÑZôdG äódh ,ádƒ£ÑdG √ò¡d ≥jôØdG äGOGó©à°SG á©HÉàe ≈∏Y ¬°UôMh øe kÉë°VGh ¿Éc Ée Gògh ,≥jôØdG Gò¡d ójóL RÉ‚EG ≥«≤– ‘ ¿É°SôØdG ™«ªL IOÉ÷G äɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘N ¿É°SôØdG πÑb øe á«°Sɪ◊Gh kGô˘°TDƒ˘e »˘£˘©˘J »˘à˘ dG IQó˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ «˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG .á°ùaÉæŸG ±É°VCGh ¿G'' :kÓ˘ ˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ ˘b ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °S ¬Jƒb π˘µ˘H π˘ª˘©˘j ô˘°Uɢf ¢SCɢµ˘dɢ˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ∂dò˘˘ ˘d ,ᢢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘¨˘ ˘ dG ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô˘˘ ë˘ ˘j √ò¡˘d ¿É˘°Sô˘Ø˘dG äGOGó˘©˘à˘°SG Ö°ùM º¡˘¡˘«˘Lƒ˘Jh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ɢ¡˘ ©˘ °Vh º˘˘à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢ£ÿG .''¥ÉѰù∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿É°Sôa

ô˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ ˘ bh

ø°ùM óªMCG ódÉN .O

z¢ùµàdÉc{ ¢SCÉc ≈∏Y π«î∏d øjô°û©dGh ÊÉãdG ¥ÉѰù∏d á«æa ájDhQ

ᢢ °ùaɢ˘ æ˘ ˘eh ¢SOɢ˘ °ùdG ‘ ICɢ ˘Lɢ˘ Ø˘ ˘e ™˘˘ bƒ˘˘ JCG :Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘°S »˘˘ ˘eɢ˘ ˘°S ™˘˘ ˘ ˘HGô˘˘ ˘ ˘dGh Êɢ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ¢Vƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Zh ¢ùeÉÿG ‘ ᢢ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ b •Gƒ°TC’G iƒbCG

•ƒ˘˘ °ûdG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘°S »˘˘ eɢ˘ °S ô˘˘ ª˘ ˘°†ŸG Èà˘˘ ˘YCGh ÜQÉ≤àd kGô¶f ¥ÉѰùdG •Gƒ°TCG RôHCG øe ¢ùeÉÿG ɢgRô˘HCGh á˘ë˘°TôŸG Oɢ«÷G ø˘e Oó˘˘Y äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ∫ÓàMG ¬d ≥ѰS …òdG ''ó°ù«c ø°S'' ¿É°ü◊G ¿É°ü◊Gh á≤HɰùdG ¬JÉcQɰûe ‘ áeó≤àe õcGôe √Gƒ˘à˘°ùe Üò˘Hò˘J ߢMÓ˘j …ò˘dG ''π˘˘jƒ˘˘¨˘ fƒ˘˘L'' ±hCG ∑QCG'' ¢SôØdGh ,ôNB’ ¥ÉѰS øe ¬éFÉàfh .''¿RƒdG ¥QÉØH ôKCÉàJ ób »àdG ''âj’ •ƒ˘˘°ûdG ó˘˘¡˘ ˘°û«˘˘ °S ɢ˘ ª˘ ˘c'' Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘°S ±É˘˘ °VCGh Oɢ˘«÷G ÚH IÒã˘˘eh ᢢjƒ˘˘b ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ˘e ¢SOɢ˘ °ùdG Èà©j å«M ''πØàjÉf ,πHôJ ∑Qƒà°ùg ,∞jRQ'' Gò˘˘g ᢢ≤˘ dÉC ˘ ˘àŸG Oɢ˘ «÷G ø˘˘ e ''∞˘˘ jRQ'' ¿É˘˘ °ü◊G ''π˘˘ Hô˘˘ J ∑Qƒ˘˘ à˘ ˘°ùg'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ bƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘H º˘˘ ˘°SƒŸG ≥˘Ñ˘°Sh IÒ°ü≤˘dG á˘aɢ°ùŸG ¿Gò˘Ñ˘ë˘j ¿É˘fɢ°ü◊Gh ¿É°ü◊G í°TQCG »ææµd É¡«a RƒØdG ≥«≤– ɪ¡d ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘b ‘ á˘≤˘ã˘ dG …ó˘˘d …ò˘˘dG ''π˘˘Ø˘ à˘ jɢ˘f'' Qƒ¡ªé∏d ICÉLÉØe ¿ƒµ«°S …òdG RƒØdG ≥«≤– É¡«a ∑Qɰûj »àdG ¤hC’G IôŸG É¡fCG ºZQ ≈∏Y kɪ∏Y øjôëÑdG ‘ º«≤à°ùŸG áaɰùe ‘ ¿É°ü◊G á˘aɢ°ùe ‘ ¤hC’G ¬˘˘à˘ cQɢ˘°ûe ‘ kɢ ©˘ HGQ Aɢ˘L ¬˘˘fGC √õ«¡Œ πLCG øe ácQɰûŸG âfÉch Îe 1800 .¢ShDƒµdG äÉbÉѰùd √OGóYCGh

Qƒ˘£˘J ∂dò˘ch ¬◊ɢ˘°üd ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S …ò˘˘dG ¿Rƒ˘˘dG .äÉÑjQóàdG ‘ √Gƒà°ùe ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG) Ωƒ˘˘∏˘ °S ±É˘˘°VCGh ¬éàJ äGô°TDƒŸG ¿CG ºZQ ≈∏Y Ée ó◊ kɰ†eÉZ ÌcC’G Èà©j …òdG ''≠fƒ°S ™æ°S'' ¿É°ü◊G ƒëf äGQɰüàfG á°ùªN ¬≤«≤–h äÉcQɰûŸG ‘ IÈN …òdG ''ìƒ˘Ø˘°U'' ¿É˘°ü◊G í˘°TQCG »˘æ˘æ˘µ˘d á˘≤˘Hɢ°S ɪc äÉÑjQóàdG ‘ Qƒ£àjh ø°ùdG Ò¨°U Èà©j ¬d ¿ƒµ«°Sh ¬JÉcQɰûe ¤hCG ‘ kÉ«fÉK AÉL ¬fCG .(á°ùaÉæŸG ‘ kGRQÉH kGQhO ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Ωƒ˘˘∏˘ °S »˘˘eɢ˘ °S ô˘˘ ª˘ ˘°†ŸG ™˘˘ bƒ˘˘ Jh ‘ Rƒ˘Ø˘∏˘ d kɢ jƒ˘˘b kɢ ë˘ °Tô˘˘e ''∞˘˘«˘ Ø˘ Y'' ¿É˘˘°ü◊G á≤HɰùdG ¬éFÉàfh √Gƒà°ùŸ kGô¶f ådÉãdG •ƒ°ûdG º`` `bQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬`` `bƒ˘˘ Ø˘ ˘J ¢Vô`` `a ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y QOÉ`` `b ¬`` fGC h Gò¡H RƒØdG ¿É°üë∏d ≥ѰS å«M ¿RƒdG ¥QÉ`` ` a ¿É°ü◊G ™bƒàŸG ¬°ùaÉæe ¿ƒµ«°S ɪ«a ¿Rƒ`` ` dG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘L ¿É`` °üM Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j …ò`` ` `dG ''ƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ eÉ`` ` `c'' ,¬◊ɰüd ¿Rƒ`` `dG ¥QÉ`` ` `a QÉ`` ` ªãà°SG ∫hÉ`` ` `ë«°Sh ''¿ƒ˘à˘a'' ¢Sô˘Ø˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°ùa ™˘HGô˘dG •ƒ˘˘°ûdG É`eGC á`` ` `«˘≤˘ Hh É`` ` `¡˘ æ` «˘ H ¥Qɢ˘Ø˘ ∏˘ d Rƒ˘˘Ø` ` ` `∏˘ d á˘˘ë˘ °Tô`` ` `ŸG äÉ`` ` Fó˘˘à˘ Ñ˘ ˘eh Ió˘˘ jó`` ` `L Èà˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG OÉ`` ` `«÷G •ƒ˘°T ‘ Êɢã˘dG õ˘côŸG ∫ƒ˘M ¢Vƒ˘˘ª˘ Z ∑ɢ˘æ˘ gh .''»HQGódG

π``«` ` ÿG ¥É`` `ѰSh á`` «°ShôØdG …OÉ`` `f º``¶` æj øjô°û©dGh ÊÉãdG ¥ÉѰùdG móZ ô°üY á`` ` ãdÉãdG ‘ ¢SCɢ ˘c ≈˘˘ ∏` ` Y Ωɢ˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ ˘dGh º˘˘ ˘°Sƒ`` ` `ŸG Gò`` ` ¡˘ ˘ d ᢫˘°Shô˘Ø˘ dG …Oɢ˘f ¢SCɢ ch ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ùµ˘˘à˘ dɢ˘c .π«ÿG ¥ÉѰSh ‘ kGOGƒ˘˘ L 45 á˘cQɢ°ûe ¥É˘Ñ˘°ùdG ó˘˘¡˘ °û«˘˘°Sh äɰùaÉæÃ äÉ©bƒJ §°Sh ∂dPh áà°ùdG •Gƒ°TC’G Rô˘˘HCGh ¢SOɢ˘°ùdGh ¢ùeÉÿG ÚWƒ˘˘°ûdG ‘ ᢢ jƒ˘˘ b ¿ƒµà°S ɪ«a ''∞jRQ'' ø°UÉ◊G RƒØ∏d Úë°TôŸG OÉ«÷G ÚH ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ‘ á«KÓK á°ùaÉæŸG .''âj’ ±hCG ∑QCG ,πjƒ¨fƒL ,Ohh QOƒJ'' ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¿CG Ωƒ˘˘∏˘ ˘°S »˘˘ eɢ˘ °S ô˘˘ ª˘ ˘°†ŸG ó˘˘ cCGh ∫ÓN áJhÉØàe äɢ°ùaɢæ˘eh äɢjƒ˘à˘°ùe ó˘¡˘°û«˘°S ÚWƒ˘˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S å«˘˘ M ᢢ ˘à˘ ˘ °ùdG •Gƒ˘˘ ˘°TC’G ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG •Gƒ˘˘ ˘ °TCG iƒ˘˘ ˘ bCG ¢SOɢ˘ ˘ °ùdGh ¢ùeÉÿG iƒà°ùŸ kGô¶f á°ùaÉæŸGh IQÉKE’G ɪ¡«a ™ØJΰSh .ácQɰûŸG π«ÿG ¥ÉѰù∏d áà°ùdG •Gƒ°TC’G Ωƒ∏°S ¢Vô©à°SGh ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ∫hC’G •ƒ˘˘°û∏˘˘ d ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H) :kÓ˘ ˘Fɢ˘ b ,1164 »˘˘HÓ÷G'' Oɢ˘«÷G ∫ƒ˘˘M äɢ˘ ë˘ ˘«˘ ˘°TÎdG Aƒ˘°V ≈˘∏˘Y ''1121 ÊGó˘˘ ª◊G ,1170 ¿Gó˘˘ HQ ™˘e ø˘µ˘d ᢢKÓ˘˘ã˘ dG Oɢ˘«÷G è˘˘Fɢ˘à˘ fh äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ¥QÉØd kGô¶f ''1170 ¿GóHQ'' ¿É°üë∏d á«∏°†aCG

¥ÉѰùdG ‘ á©bƒàe ájƒb äɰùaÉæe


»````````°VÉjôdG

3

sport@alwatannews.net

¢SCGô˘˘ ˘ j ó˘˘ ˘ °TGQ ø˘˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘Y á«ÑŸhC’G áæé∏d ∫hC’G ´ÉªàL’G

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

±GógCG á«fɪK äó¡°T IGQÉÑe ‘

¢ShDƒµdG ≈∏ZCG »FÉ¡f ∞°üæd πgCÉàjh ÜÉѰûdG »°ü≤oj ádÉ◊G

É¡YɪàLG á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ó≤©J ï˘«˘°ûdG ‹É˘˘©˘ e ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ΩOɢ˘≤˘ dG ó˘˘MC’G ∫hC’G .áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ´ÉªàL’G ∫ÓN ºàjh ,áæé∏dG ô≤à ∂dPh á∏MôŸG º¡J »àdG OƒæÑdG øe ójó©dG ¢VGô©à°SG äÉHÉîàf’G Aƒ°V ‘ áæé∏dG πªY øe áeOÉ≤dG .IQGOE’G ¢ù∏Û IÒNC’G

á˘æ˘é˘ ∏˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj ó˘˘ªfi ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y äɢ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ aÉÙG ᢢ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ d ᢢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ æŸG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y äɶaÉÙG èeGôH OɪàYG ” å«M πØM èeÉfôH OɪàYGh ,äɶaÉÙG ÉjGógh õFGƒL OɪàYG kÉ≤jôa 16 ácQɰûe í«°TôJh ,ËôµàdGh ΩÉàÿGh ìÉààa’G ,äɶaÉÙG äÉ«YÉѰS ‘ kÉ≤jôa 24h äɶaÉÙG …QhO ‘ .ádƒ£ÑdG ΩɵM í«°TÎH OÉ–’G QÉ£NEGh ï«°ûdG ƒª°ùd √ôjó≤Jh √ôµ°T »Ñjô©dG Ωób ,kÉeÉàNh áæé∏dG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi øH ¬∏dG óÑY ¬jOÉjCGh …OÉjôdGh …OÉ«≤dG √QhO kÉæªãe ,É«∏©dG ᪶æŸG äɶaÉÙG äÉ≤Hɰùe äÉ«dÉ©a ájÉYQh ºYO ‘ Aɰ†«ÑdG ó˘¡˘Y ∫Ó˘X ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘°Vɢjô˘dG Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeó˘˘N ∂∏˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘ M ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L .øjôëÑdG áµ∏‡

¿Éª∏°S øH óªfi øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ƒª°S πÑ≤à°SG ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMɰU π‚ áØ«∏N ∫BG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ,√ɢYQh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG Iôµd øWƒ∏d A’ƒdGh ó¡©∏d äɶaÉÙG ádƒ£Ñd É«∏©dG ´Éaô˘dɢH ô˘eɢ©˘dG ¬˘Ñ˘à˘µÃ á˘Ñ˘Mɢ°üŸG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh Ωó˘≤˘dG ø°ùM ¢Sóæ¡ŸG Qƒ°†ëH ∂dPh ,᪶æŸG áæé∏dG Aɰ†YCG ¿GôªY ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCGh ádƒ£ÑdG ΩÉY ôjóe »Ñjô©dG 󢫢°ùdG ,Ωô˘M Òª˘°S ÖYÓŸG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQh …hGó˘˘é˘ æ˘ dG áaÉch ≥«°ùæàdGh á©HÉàŸG ¢ù«FQ Ú°ùM ó«°ùdG Oƒªfi Aɢ°†YCɢH √ƒ˘ª˘°S ÖMQ å«˘M .ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCG á˘eó˘N ‘ á˘dhò˘ÑŸG º˘gOƒ˘¡÷ kGQó˘≤˘eh kGô˘cɢ˘°T á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∫ɢª˘YC’G ∫hó˘L √ƒ˘ª˘°S ¢Vô˘©˘à˘°SGh ,»˘°Vɢjô˘dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG

¿OQC’G ¤EG QOɢ˘ ˘¨˘ ˘ j ∫ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °TC’G Ö ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e Êɢã˘dG …ƒ˘«˘°SB’G ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d OɪàYG ΩóY ≈∏Y …ƒ«°SB’G ¿ÉLô¡ª∏d ᪶æŸG áæé∏dGh πLCG øe ∂dPh ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ •É≤f ™ªL hCG õcGôe ÚÑYÓdG ÚH á°ùaÉæe hCG ∑ɵàMG hCG »Ñ°üY ó°T …CG OÉ©HEG ájôjó≤J ácQɰûe äGOÉ¡°T ™jRƒàH Ωƒ≤«°S πH ,¥ôØdGh .''äÉÑîàæŸG »ÑY’ ™«ª÷h ácQɰûŸG ¥ôØ∏d Ωƒ«dG ≥∏£æ«°S …òdGh …ƒ«°SB’G ¿ÉLô¡ŸG Èà©jh ‘ º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dGh ∫hC’G …ƒ˘˘«˘ °SB’G ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ d kGOGó˘˘à˘ eG Ió˘Y á˘aɢ°VEG â“h ,»˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘ °Uɢ˘©˘ dG ó©H ∫hC’G êPƒªædG äÉjQÉÑe øeR IOÉjR É¡ªgCG äÓjó©J ¢Vƒ˘î˘à˘°S »˘à˘dG ¥ô˘Ø˘dG ∑Qɢ°ûJh .á˘≤˘«˘bO 20 âfɢ˘ ˘ c ¿EG º°Sƒª∏d ÚİTÉæ∏d É«°SBG ádƒ£H ‘ ¿ÉLô¡ŸG äɰùaÉæe á«eÓYE’G áæé∏dG ¢ù«FQ ÉæÑîàæe áã©H ¢SCGôjh .πÑ≤ŸG ó˘Ñ˘Yh ,ɢ°TÉ˘Ñ˘dG »˘∏˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–E’G ‘ ÜQó˘e Êɢæ˘Y Ö«˘W ,Öî˘à˘æŸG ô˘jó˘˘e ¥Gô˘˘bô˘˘dG …Oɢ˘¡˘ dG ,º°SƒŸG Gòg ÚİTÉæ∏d ´ÉaôdG ≥jôa ÜQóe ƒgh ÖîàæŸG Qƒ˘°üæ˘e ÒeC’G ó˘Ñ˘Y ,ÜQó˘e ó˘˘Yɢ˘°ùe Qƒ˘˘°üæ˘˘e Oƒ˘˘ªfi ø˘°ùM :¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dGh ,»˘©˘«˘Ñ˘W êÓ˘Y »˘°Uɢ°üà˘NG ó˘˘ªfi ,IOGôW º°SÉL , π«∏N π«∏÷G óÑY ø°ùM ,¥Éë°SEG óªMCG ,(»∏gC’G) ¢SQÉM - ∫ƒ°SôdG óÑY óªMCG ,¿Éª∏°S AÉ«°V óÑY ¬∏dG óÑY ,»°SÉ«dG ∫OÉY óªfi ,(ádÉ◊G) Òæe »∏Y ,ø˘°ùfi º˘«˘gGô˘HEG ø˘°ùfi ,(»˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG ) π˘˘«˘ ∏÷G ,IOhÉ©ŸG áØ«∏N ¬∏dG óÑY ,(¥ÉØJE’G ) Ö«ÑM óªfi ôØ©L ,(¥ôÙG) ídɰU ó˘ª˘MCG ¿É˘ª˘∏˘°S ,º˘«˘gGô˘HEG 󢫢©˘°S Aɢ«˘°V ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘j »˘∏˘ Y ,(Üɢ˘Ñ˘ °ûdG) ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y π°ü«a ,(Úà«°ùÑdG) óªfi ≈°ù«Y ¬∏dG óÑY ,(᫵dÉŸG) .(áeÉæŸG) »LÉM Ö«ÑM »∏Y ,(´ÉaôdG) ¬∏dG óÑY ó¡a

:»Ñjô©dG ôØ©L Öàc

É¡Lƒàe Ωƒ«˘dG ∫É˘Ñ˘°TCÓ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e QOɢ¨˘j ¿ÉLô¡ŸG ‘ ácQɰûª∏d ∂dPh ,¿ÉªY á«fOQC’G ᪰UÉ©∏d 26 - 20 IÎØ˘˘dG ø˘˘e Ωɢ˘≤˘ j …ò˘˘dGh Êɢ˘ã˘ dG …ƒ˘˘«˘ ˘°SB’G äÉÑîàæe áà°S ácQɰûà ∂dPh ,…QÉ÷G (¿É°ù«f)πjôHCG ájƒ«°SB’G áYƒªÛG Aɰ†YCG É«°SBG ÜôZ á≤£æe ∫hO øe IQÉ≤dG ¥ôa …ƒ«°SB’G OÉ–E’G º°ùb ¿CG ó©H ∂dPh ,á«fÉãdG á«fÉãdG ájƒ«°SB’G áYƒªÛG º°†Jh ,äÉYƒª› ¿ÉªK ¤EG âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG äÉÑîàæe »æWƒdG ÉæÑîàæŸ áaɰVE’ÉH ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùe ÊOQC’G Ö à˘ ˘æŸGh ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dh Ú£˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ah 󢩢H ,᢫˘fɢã˘dG »˘g Öî˘à˘æŸG á˘cQɢ°ûe Èà˘©˘Jh .á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG º«bCG …òdGh ∫hC’G …ƒ«°SB’G ¿ÉLô¡ŸG ‘ ¤hC’G ¬àcQɰûe ‘ º«bCG …òdGh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe (•ÉѰT) ôjGÈa ‘ ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dG ᢢ«ÁOɢ˘cCG ‘ ᢢMhó˘˘dG ᢢjô˘˘£˘ ≤˘ dG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ ˘dG …OÉ¡dG óÑY ÖîàæŸG ôjóe ócCGh .(ôjÉѰSCG) »°VÉjôdG IÎØdG ‘ ¿ÉJGQÉÑe ΩÉ≤J å«M ádƒ£ÑdG Ωɶf ¿CG ¥GôbôdG ≥˘ë˘ j ’h ,ᢢYɢ˘°S ∞˘˘°üf IGQɢ˘Ñ˘ e π˘˘c Ió˘˘e ,ᢢ«˘ Mɢ˘Ñ˘ °üdG ¿CG ≈∏Y ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ …CG ∫GóÑà°SG ≥jôØ∏d á˘jGó˘H ò˘æ˘e Ió˘MGh ᢩ˘aO ÚÑ˘Y’ ᢩ˘Ñ˘ °S ∫ɢ˘NOEɢ H Ωƒ˘˘≤˘ j ,kɰ†jCG áYɰS ∞°üf É¡Jóe ¿ƒµà°S »àdGh á«fÉãdG IGQÉÑŸG ø˘e IGQÉ˘Ñ˘e ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °ùa Êɢ˘ã˘ dG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ɢ˘eCG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ≥˘ë˘jh ,á˘Yɢ°S ∞˘°üf •ƒ˘°T π˘c Ió˘˘e ,ÚWƒ˘˘°T âbh Qhôe øe áYɰS ™HQ ó©H ÚÑY’ á°ùªN ∫GóÑà°SG .IGQÉÑŸG Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–E’G óªY'' ¥GôbôdG ™HÉJh

(º«gGôHEG π«∏N ôjƒ°üJ)

á«fɪãdG ±GógC’G IGQÉÑe ‘ …hôc QGƒM

.≥jôa πµd ±ó¡H øe ôµÑe âbh ‘ ÜÉѰûdG ≈eôe ójó¡àH ájh’É◊G GC óHh ±ó¡dG πé°ùj ¿CG ∞«£∏dGóÑY π«Yɪ°SEG OÉch ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¬dƒ°üM ôKEG •ƒ°ûdG Gòg øe ¤hC’G á≤«bódG ‘ ¬≤jôØd ÊÉãdG É¡æµd AGõ÷G á≤£æe πNGO É¡H Ωó≤J ¬FÓeR óMCG øe Iôc ≈∏Y í‚ áÑ©∏dG ¢ùØf øeh ,á«æcQ ¢SQÉ◊G É¡LôNCÉa ¬«∏Y âdÉW RôMCGh ¤hC’G IôŸG ‘ ¬æY õéY ɪ«a ∞«£∏dGóÑY π«Yɪ°SEG áHô°V øe É¡«∏Y π°üM á«°SCGQ Iôc øe ÊÉãdG ádÉ◊G ±óg .(49) á«æcQ ∞°ûc …òdG ôeC’G áé«àædG πjó©J ᫨H ÜÉѰûdG ™aófGh äÉZGôØdG Qɪãà°SG ¤G ∂dP ó©H ájh’É◊G QOÉÑ«d ,º¡JÉYÉaO ájOóY áaÉãµH ºLÉ¡j ¿Éc …òdG ÜÉѰûdG ´ÉaófG É¡Ø∏N »àdG .ihóL ¿hO øe øµdh ¢Vô©J ¿CG ó©H ádÉ◊G ídɰüd AGõL á∏cQ ºµ◊G Ö°ùàMGh ió°üàa AGõ÷G á≤£æe πNGO á∏bô©d ∞«£∏dGóÑY π«Yɪ°SEG á˘dɢë˘∏˘d ådɢã˘dG ±ó˘¡˘dG Rô˘ë˘«˘d ó˘jhR ∞˘°Sƒ˘j ÖYÓ˘dG Iô˘µ˘∏˘d .(57) á≤«bódG ‘ ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ‘ QGó¡dG óªfi πjóÑdG í‚h πNGO á©HÉàe øe ÊÉãdG ¬≤jôa ±óg πé°S ¿CG ó©H (73) ó˘˘ªfi …h’É◊G ÖYÓ˘˘dG ɢ˘g󢢩˘ H Oƒ˘˘©˘ «˘ d AGõ÷G ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e .(78) á≤«bódG ‘ ¬≤jôØd ™HGôdG ±ó¡dG ∞«°†«d »ÑædGóÑY Qɪãà°SGh ¬bGQhCG Ö«JôJ IOÉYEG ∫hÉëj ÜÉѰûdG ¿Éc ɪæ«Hh .π«Ñf óªfi º¡ÑY’ OôW øjòdG ájh’Éë∏d …Oó©dG ¢ü≤ædG ±ó˘¡˘dG ∞˘«˘°†«˘d ó˘jó˘L ø˘˘e ó˘˘jhR ∞˘˘°Sƒ˘˘j ÖYÓ˘˘dG Oɢ˘Y »¡àæ˘à˘d .(84) ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ∫ɢ˘eBG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘H ≈˘˘°†b …ò˘˘dG ¢ùeÉÿG .áKÓK πHÉ≤e ±GógCG á°ùªN áé«àæH ádÉ◊G RƒØH IGQÉÑŸG

.á«fhQÉŸG ⁄ ¬fCG ’EG ÚªLÉ¡e áKÓãH ºé¡j ¿Éc ádÉ◊G ¿CG ºZQh »˘à˘dG ä’hÉÙG ø˘e ó˘j󢩢dG ‘ á˘jO󢩢dG ᢢaɢ˘ã˘ µ˘ dG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùj Qɢ˘ª˘ Y »˘˘bGô˘˘©˘ dG ÖYÓ˘˘dG π˘˘µ˘ °T ÚM ‘ õ˘˘«˘ cÎ∏˘˘d äó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘aG äÉѰSÉæe IóY ‘ ájh’É◊G ≈eôŸG ≈∏Y IQƒ£N ø°ù◊GóÑY .ÜÉѰûdG ≥jôØd »eƒé¡dG ÖfÉ÷G ‘ kGó«Mh ¿Éc ¬fCG ™e º˘˘¶˘ ©˘ e âfɢ˘c GPEG ,Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG ™˘˘ fɢ˘ °üd ᢢ jh’É◊G ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘aGh á˘∏˘jƒ˘W äGô˘c ø˘˘Y áŒÉ˘˘f ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ɢ˘¡˘ H QOɢ˘H »˘˘à˘ dG ä’hÉÙG IQƒ£N ¿hO »¡àæJ É¡æµd ÜÉѰûdG ≥WÉæe ¤EG Ú©aGóŸG É¡∏°Sôj .Ú©aGóŸG ΩGóbCG ÚH Ö∏ZCG ‘ äÉ«∏ª©dG á≤£æe ≈∏Y ¬Jô£«°S ÜÉѰûdG ¢Vôah ø˘e ø˘°ù◊Gó˘Ñ˘Y Qɢª˘Y ≥˘dCɢàŸG ¬˘ª˘Lɢ¡˘e Oɢch •ƒ˘˘°ûdG äGÎa ¿CG ó©H ¬≤jôa ídɰüd Ωó≤àdG áé«àf Ò¨j ¿CG ä’hÉÙG ióMEG º°ùL ‘ áfƒYôH ÉgOó°S AGõ÷G á≤£æe πNGO Iôc ≈∏Y ô£«°S (25) Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ êôN …òdG ¢SQÉ◊G ø°ù– ∫hC’G •ƒ°ûdG »°†e ≈∏Y áYɰS ∞°üf »°†e ó©Hh ≈˘˘eôŸG ≈˘˘∏˘ Y IQƒ˘˘£˘ N ÌcC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘µ˘ ˘a ᢢ jh’É◊G AGOCG √òg øµd ,π«é°ùà∏d ¢UôØdG øe ójó©dG ¬«ªLÉ¡Ÿ âëæ°Sh ÚH hCG ÜÉѰûdG »©aGóe ΩGóbCG ÚH »¡àæJ âfÉc Ée IOÉY ¢UôØdG É¡≤∏WCG »àdG IOó©àŸG äGójó°ùàdG πµ°ûJ ⁄ ɪ«a ¢SQÉ◊G …ój .õ«cÎ∏d ó≤àØJ âfÉc É¡fC’ IQƒ£N ájCG §°SƒdG §N ƒÑY’ •ƒ°ûdG øe »≤ÑàŸG âbƒdG ‘ ÜÉѰûdG IQƒ£N âeó£°UGh ájh’É◊G ΩGóbCG ∫hÉæàe ‘ âëѰUCG QƒeC’G ΩÉeR ¿CG kÉ«∏L GóHh QɪY ÖYÓdG É¡æ°ûj ¿Éc »àdG ádƒéÿG ä’hÉÙG ¢†©H GóY IQƒ˘£˘N äGP ø˘µ˘J ⁄ ɢ¡˘æ˘µ˘ d ô˘˘NB’Gh Ú◊G ÚH ø˘˘°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y »HÉé˘jE’G ∫Oɢ©˘à˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘H ±É˘£ŸG á˘jɢ¡˘f ‘ •ƒ˘°ûdG »˘¡˘æ˘«˘d

:Ëôc óªMCG-Öàc

¢SCÉc á˘≤˘Hɢ°ùŸ »˘Fɢ¡˘æ˘dG ∞˘°üf Qhó˘∏˘d á˘dÉ◊G ≥˘jô˘a π˘gCɢJ É¡eGƒb á«°SÉb áé«àæH ÜÉѰûdG ≈∏Y Ö∏¨J ¿CG ó©H ∂∏ŸG ádÓL ¢ùeCG ɪ¡æ«H äôL »àdG IGQÉÑŸG ‘ áKÓK πHÉ≤e ±GógCG á°ùªN .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y π˘«˘Yɢª˘ °SEGh (84h 10) ∞˘˘°Sƒ˘˘j Qƒ˘˘fCG ᢢdɢ˘ë˘ ∏˘ d π˘˘ é˘ ˘°Sh ,»ÑædGóÑY óªfih (57) ójhR ∞°Sƒjh (47) ∞«£∏dGóÑY QGó˘¡˘dG ó˘˘ªfih (5) ø°ù◊Gó˘Ñ˘Y Qɢª˘Y ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d π˘é˘°S ɢª˘«˘a .(86) OhGO º°SÉLh (73) ó©H á©HQC’G QhO ‘ áªéædG ≥jôa ™e ádÉ◊G »≤à∏j ∂dòHh .Úà«°ùÑdG ÜɰùM ≈∏Y πgCÉJ áªéædG ¿Éc ¿CG »°†e ≈∏Y ≥FÉbO ¢ùªN øe ÌcC’ ÜÉѰûdG èàëj ⁄h ¬ÑY’ ≥jôW øY ¬◊ɰüd áé«àædG íààØj ≈àM ∫hC’G •ƒ°ûdG á≤£æe πNGO Iôc ¬d äCÉ«¡J …òdG ø°ù◊GóÑY QɪY »bGô©dG ÆhGô˘a º˘Xɢc º˘˘ã˘ «˘ g ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ø˘˘e ɢ˘¡˘ ª˘ ∏˘ °ùJ ¿CG 󢢩˘ H AGõ÷G ¢SQɢë˘∏˘d ≈˘æ˘ª˘«˘dG ᢢjhGõ˘˘dG ≈˘˘°übCG ᢢjƒ˘˘b ɢ˘gO󢢰Sh Ú©˘˘aGóŸG .±ó¡dG áæ∏©e ∑ÉѰûdG ≥fÉ©àd ójhR ô≤°U ¿É£∏°S ≥jôØdG ≈eQh ôµÑŸG ±ó¡dG ó©H á≤ãdG ÜÉѰûdG Ö°ùàcGh äɪé¡dG º¶©e øµd ±ó¡dG ÚeCÉJ ᫨H Ωƒé¡dG ‘ ¬∏≤ãH ™«°†J âfɵa ÚªLÉ¡ŸG πÑb øe áYÉéædGh ábó∏d äó≤àaG .ádÉ◊G äÉYÉaO ΩGóbCG ÚH »¡àæJh ó©H IGQÉѪ∏d kGOó› ádÉ◊G OÉY ≥FÉbO ¢ùªN »°†e ó©Hh øe Iô°TÉÑe IôM áHô°V áªLôJ øe ∞°Sƒj QƒfCG ¬ÑY’ í‚ ¿CG ΩGó£°UG ôKEG πjó©àdG ±óg ¤EG AGõ÷G á≤£æe ±Qɰûe ≈∏Y ∑ÉÑ˘°ûdG ≥˘fɢ©˘à˘d ɢgQɢ°ùe Ò«˘¨˘Jh »˘Yɢaó˘dG §˘FÉ◊G ‘ ¬˘Jô˘c

∫Óg ô°üf …Oƒ©°ù∏d zó«dG ᫪«¶æJ{ Ió¡Y º∏°ùj zπHCG{

É¡J’ƒL »¡æJ iƒ≤dG »Hƒgƒe AÉ≤àfG áæ÷ ¥’õ˘˘ ˘ ˘ ˘dGh ¢üØ˘˘ ˘ ˘ ˘ Mó˘˘ ˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQóà ¥’õ˘˘ dG ᢢ °SQóà äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ dG è˘˘ Fɢ˘ ˘à˘ ˘ f äAɢ˘ ˘Lh Îe 25 á˘Yô˘°ùdG á˘≤˘Hɢ°ùe ‘ á˘jOGó˘YE’Gh ᢫˘FGó˘à˘ H’G º∏°SCG óªfi ó›CG ÖdÉ£dG øµ“ :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ‘ ¥ÉѰùdG ™£bh ∫hC’G õcôŸG ∞£N øe 1991 ó«dGƒe ÖdÉ£dG ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh ,á«fÉK 3^34 √Qóbh øeR ‘ ¥ÉѰùdG ™£bh 1991 ó«dGƒe QƒØ°ü©dG óªfi óªMCG ¿É£∏°S ôØ©L ÖdÉ£dG AÉLh ,á«fÉK 3^38 √Qóbh øeR 3^53 ‘ ¥ÉѰùdG ™£bh ådÉãdG õcôŸG ‘ 1990 ó«dGƒe Oɢ˘¡˘ L Ödɢ˘£˘ dG ø˘˘µ“ ÖKƒ˘˘dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ‘h .ᢢ «˘ ˘fɢ˘ K ≥≤Mh ∫hC’G õcôŸG ≥«≤– øe Ω1991 ó«dGƒe ¬∏dGóÑY ÖdÉ£dG ÊÉãdG õcôŸG ‘h ,Îe 27^40 ÉgQób áaɰùe 27 ÉgQób áaɰùe ≥≤Mh Ω1991 ó«dGƒe óªfi ó›CG ó°TGQ ∞°Sƒj PÉ©e ÖdÉ£dG AÉL ådÉãdG õcôŸG ‘h ,Îe AÉLh ,Îe 26^80 ÉgQób áaɰùe ≥≤Mh Ω1991 ó«dGƒe ≥≤Mh Ω1990 ó«dGƒe º«gGôHEG ôªY ™HGôdG õcôŸG ‘ á∏÷G »eQ á≤Hɰùe ‘h .Îe 26^70 ÉgQób áaɰùe ó«dGƒe º∏°SCG óªfi ó›CG ÖdÉ£dG ∫hC’G õcôŸG ≥≤M ÖdÉ£dG AÉLh ,Îe 12 ÉgQób áaɰùe ≥≤Mh Ω1991 ɢgQó˘b á˘aɢ˘°ùe ≥˘˘≤˘ Mh Ω1990 󢫢dGƒ˘e ó˘˘ªfi ó˘˘ª˘ M Ú°ùM Ödɢ˘ £˘ ˘dG Aɢ˘ L ådɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG õ˘˘ ˘côŸG ‘h ,Îe11^8 11^20 ɢgQó˘b á˘aɢ˘°ùe ≥˘˘≤˘ Mh Ω1989 ó«˘dGƒ˘e º˘°SɢL ó˘ªfi í˘˘dɢ˘°U Ödɢ˘£˘ dG ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ‘ Aɢ˘Lh ,Îe 10^90 ÉgQób áaɰùe ≥≤Mh Ω1989 ó«dGƒe …OGhòdG …ô˘°Shó˘dG ≈˘°ù«˘Y ᢰSQóŸG ô˘jó˘˘e ɢ˘g󢢩˘ H Ωɢ˘bh .Îe .øjõ«ªàŸG áÑ∏£dG ËôµàH ¿GOôØdG »eɰS √óYɰùeh ᢫˘HÎdG »˘°SQó˘e äɢ«˘Ø˘°üà˘˘dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°TCGh ÂɢZ ó˘ªfih »˘∏˘ Y ÒgRh ô˘˘Ø˘ ©˘ L º˘˘gh ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG .¢SÉÑY π«≤Yh

»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’ɢH ÖgGƒŸG Aɢ≤˘à˘ fG ᢢæ÷ â¡˘˘fCG ¿CG ó©H á«eƒµ◊G ¢SQGóª∏d É¡JGQÉjR iƒ≤dG ÜÉ©dC’ á˘jOGó˘YE’G ¢üØ˘˘Mó˘˘L »˘˘à˘ °SQó˘˘e ¢ùeC’G ìɢ˘Ñ˘ °U äQGR .ÚæÑ∏d ájOGóYE’G á«FGóàH’G ¥’õdGh ÚæÑ∏d Ödɢ£˘ dG ø˘˘µ“ kGÎe 25 …ô÷G äɢ°ùaɢ˘æ˘ e ‘h õcôŸG ≥«≤– øe Ω1991 ó«dGƒe ó«¡°ûdGóÑY óªfi ‘ AÉLh ,á«fÉK 3^46 ‘ ¥ÉѰùdG ™£b ¿CG ó©H ∫hC’G Ω1991 ó«dGƒe ídɰU º«gGôHEG ÖdÉ£dG ÊÉãdG õcôŸG ådÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh ,á«fÉK 3^72 ‘ ¥ÉѰùdG ™£bh ‘ áaɰùŸG ™£bh Ω1991 ó«dGƒe ôØ©L »∏Y ÖdÉ£dG .á«fÉK 3^73 π«≤Y Ú°ùM ÖdÉ£dG ≥≤M ÖKƒdG á≤Hɰùe ‘h ɢ˘gQó˘˘b ᢢaɢ˘°ùe ≥˘˘≤˘ ˘Mh ∫hC’G õ˘˘ côŸG Ω1991 󢫢dGƒ˘e ójôa ó°TGQ ÖdÉ£dG ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh ,Îe28^50 ‘h ,Îe 26^90 ÉgQób áaɰùe ≥≤Mh Ω1992 ó«dGƒe 1992 ó«dGƒe »∏YóÑY »∏Y ÖdÉ£dG AÉL ådÉãdG õcôŸG .Îe 26^30 ÉgQób áaɰùe ≥≤Mh ÖdÉ£dG øµªàa ƒ∏«c 4 á∏÷G »eQ á≤Hɰùe ‘h ∫hC’G õcôŸG ≥«≤– øe 1990 ó«dGƒe »°Vôe ¬∏dGóÑY AÉL ÊÉãdG õcôŸG ‘ ,Îe 10^75 ÉgQób áaɰùe ≥≤Mh áaɰùe ≥≤Mh 1990 ó«dGƒe ¬∏dGóÑY Ú°ùM ÖdÉ£dG Ödɢ˘£˘ dG ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ± Aɢ˘ Lh ,Îe 9^50 ɢgQó˘b 9 ÉgQób áaɰùe ≥≤Mh 1991 ó«dGƒe ídɰU º«gGôHEG ÜÉ¡°T Qƒ°üæe »∏Y á°SQóŸG ôjóe Égó©H ΩÉbh .QÉàeCG ≈˘∏˘Y ±ô˘°TCGh .õ˘FGƒ÷ɢH ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ëô˘˘µ˘ à˘ H ÊÉg ºgh á«°VÉjôdG á«HÎdG »°SQóe èeÉfÈdG ò«ØæJ ÒeC’Gó˘Ñ˘Yh º˘«˘gGô˘HEG 󢫛h ¢SÉ˘Ñ˘ Y 󢢫›h Ú°ùM .…RGQódG Ú°ùMh »∏YóÑY

Ωƒ«dG ≥∏£æJ á«FɰùædG Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G á«Hô©dG ádƒ£ÑdG å«M Ωƒ«dG ¿ÉJGQÉÑe ΩÉ≤à°S ¬fCG ¤EG äQɰTCGh .' Ωó≤dG ºK Aɰùe á°ùeÉÿG ‘ Ú£°ù∏ah ÉjQƒ°S ÉÑîàæe »≤à∏j ‘ ácQɰûŸG ¥ôØ∏d ¢VôY QƒHÉWh ìÉààa’G πØM ΩÉ≤j ‘ ¢ùfƒJ ™e ô°üe Öîàæe IGQÉÑe ΩÉ≤J ºK ádƒ£ÑdG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ô˘˘ jó˘˘ jh .¤hC’G ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ e Qɢ˘ WEG ” á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àfl øe ᪵fi 16 ádƒ£ÑdG á«ÑjQóJ IQhód ø©°†N ᪵fi 29 ÚH øe øgQÉ«àNG º°†Jh ,ΩÉjG áKÓK IóŸh ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG πÑb á«∏«gCÉJ ɢ˘jQƒ˘˘°Sh ¢ùfƒ˘˘Jh ô˘˘°üe äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¤h’G ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG Üô˘˘¨ŸG ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘ ã˘ dG ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ∞˘˘ dCɢ à˘ Jh ,Ú£˘˘ °ù∏˘˘ ah .¿ÉæÑdh ôFGõ÷Gh

äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J - (RÎjhQ) Iô˘˘ gɢ˘ ≤˘ dG »àdG á«FɰùædG Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G á«Hô©dG ádƒ£ÑdG 19 ø˘˘e IÎØ˘˘ dG ‘ ᢢ jQó˘˘ æ˘ µ˘ °S’G ᢢ æ˘ jó˘˘ e ɢ˘ ¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘ °ùJ ɢ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ,…QÉ÷G ¿É˘˘°ù«˘˘f π˘˘jô˘˘HCG 29 ≈˘˘ à˘ ˘Mh Oɢ˘ à˘ ˘°Sɢ˘ ˘H ᢢ ˘«˘ ˘fɢ˘ ˘ã˘ ˘dG ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ‘ ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dh ô˘˘ ˘FGõ÷G ᢢæ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘˘FQ …QGƒ˘˘¡˘ dG ô˘˘ë˘ °S âdɢ˘bh .ᢢjQó˘˘æ˘ µ˘ °SE’G OÉ–G IQGOG ¢ù∏› OÉ–G ƒ°†Yh ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG ¿ƒµ«°S ádƒ£Ñ∏d »ª°SôdG ìÉààa’G ¿EG …ô°üŸG IôµdG π˘˘ Ø˘ ˘M Ωɢ˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S'' …QGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG âaɢ˘ °VCGh .¢ù«˘˘ ªÿG Aɢ˘ °ùe ßaÉfi ܃éÙG ΩÓ°ùdG óÑY Qƒ°†M ‘ ìÉààa’G Iôµd …ô°üŸGh »Hô©dG OÉ–’G äGOÉ«bh ájQóæµ°SE’G

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ)

ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ º˘˘gɢ˘°S π˘˘HG ¿G GÒ°ûe ,ᢢ≤˘ Hɢ˘ °ùdG ÚfGƒ≤dG ø°S ∫ÓN øe á«é«∏ÿG äÉ≤HɰùŸG ‘ ᢢ°ùaɢ˘æŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQ ‘ âª˘˘gɢ˘°S »˘˘à˘ dG É©aGO ó©j ∂dP ¿G ∫Ébh ,á«é«∏ÿG ä’ƒ£ÑdG áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ ó¡÷G øe ójõŸG ∫òÑd á˘jɢYô˘dG ¢ù«˘FQ ¿G ∫Ó˘g ±É˘°VGh ,¬˘à˘°Sɢ˘Fô˘˘d á«Hô©dG áµ∏˘ªŸÉ˘H ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG Oƒ©°S ∫BG ó¡a øH ¿É£∏°S ÒeC’G ájOƒ©°ùdG ™˘aO ‘ º˘gɢ°ùj ±ƒ˘°Sh á˘æ˘é˘∏˘dG º˘Yó˘˘j ±ƒ˘˘°S ÒN ¬«a ÉŸh ΩÉeC’G ¤G áæé∏dG πªY á∏éY ∫Ó˘g ô˘µ˘°Th ,᢫˘é˘«˘∏ÿG 󢢫˘ dG Iô˘˘c í˘˘dɢ˘°Uh ï˘«˘°ûdG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘˘FQ ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQh 󢢰TGQ ø˘˘H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ≈∏Y óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉѰû∏d ió˘e ≈˘∏˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘≤Ÿ º˘¡˘à˘aɢ°†à˘°SG ø˘°ùM .á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG

¢ùeCG ájQÉcòJ á£≤d ‘ ó«dG Iôµd ᫪«¶æàdG áæé∏dG Aɰ†YCG

…QGOC’G ôjô≤àdG ¢Vô©à°SG ºK øeh ,áæé∏d .áeô°üæŸG á©HQC’G ΩGƒYC’G ‘ áæé∏d ‹ÉŸGh ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ Yɢ˘ °ùe …hGó˘˘ æ˘ ˘°ùdG çó– º˘˘ K ô˘µ˘°Th ,á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’ɢ˘H ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG IQGOC’G ÜÉѰû∏d »∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf IOÉ©°ùd ï˘«˘°ûdG ᢫˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘˘FQ ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQh ,󢢰TGQ ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ≈∏Y óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉѰû∏d ™HQC’ ᫪«¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘≤Ÿ º˘¡˘à˘aɢ°†à˘°SG ÜhDhó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e ≈˘˘ æ“h ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ∫ÓN á«é«∏ÿG ó«dG Iôc äÉ≤Hɰùe ôjƒ£àd ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘eOɢ≤˘ dG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘dG IÎa .ájOƒ©°ùdG ∫Ó˘˘ g ô˘˘ °üf ó˘˘ jó÷G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG Oɢ˘ ˘°TCGh ,πHG »∏Y óªfi ≥HɰùdG áæé∏dG ¢ù«FQ Oƒ¡éH ¬˘à˘°SɢFQ IÎa ¿É˘HG ®ƒ˘ë˘∏ŸG ÒÑ˘˘µ˘ dG √Qhó˘˘Hh

,᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘d Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dG áæé∏dG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ¥hRôe ¢SÉÑY ó«°ùdGh ádGõZƒ˘HG ∫Ó˘W á˘cô˘°T π˘ã‡h ,᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ”h ,(‹ÉŸG ≥«bóàdÉH á«æ©ŸG á«dÉŸG ácô°ûdG) ,áæé∏d á«dÉŸG Ió¡©dG º«∏°ùJ ´ÉªàL’G ∫ÓN äɢ˘ Ø˘ ˘ ∏ŸGh ≥˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Kƒ˘˘ ˘dGh äGó˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ᢢ ˘aɢ˘ ˘ch ô°üf ó«°ùdG ¤G áæé∏dÉH á°UÉÿG äÉjƒàÙGh .ójó÷G ᫪«¶æàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Óg πHG »∏Y óªfi ≥HɰùdG ¢ù«FôdG ÖMQh Ò¶f áæé∏dG Aɰ†YG QhóH OɰTGh ,Qƒ°†◊ÉH IÎa ∫Ó˘˘ N √ƒ˘˘ eó˘˘ b …ò˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘dG ôjhóJ Ωɢ¶˘æ˘H ɢ°†jG Oɢ°TGh ,ɢ¡˘«˘a º˘¡˘à˘jƒ˘°†Y ∫hódG áaÉc ≈∏Y ᫪˘«˘£˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ᢰSɢFQ ᢢeóÿ 󢢩˘ à˘ °ùe ¬˘˘fG ±É˘˘ °VGh ,ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ∫É› ‘ IÈN ÖMɰU ¬fƒc ójó÷G ¢ù«FôdG á˘≤˘Hɢ°ùdG ¬˘à˘°SɢFQ ∫Ó˘N ø˘e …QGOC’G π˘˘ª˘ ©˘ dG

»∏Y ø°ùM : Öàc

øFɵdG ÜÉѰûdG 䃫H ≈æÑà ¢ùeCG º«bCG º«∏°ùJ ≈∏Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG π˘Ø˘M ∞˘«˘°ùdG ᢫˘Mɢ°†H Iôµd ᫢ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dɢH ᢰUÉÿG Ió˘¡˘©˘dG äGƒæ°S ™HQC’ øjôëÑdG É¡àæ°†àMG »àdG ó«dG ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ¤G ,ᢢ«˘ dɢ˘à˘ à˘ e ≥HɰùdG ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ Qƒ˘°†ë˘H ∫Óg ø°ùM øH ô°üf ó«°ùdGh ,πHG »∏Y óªfi ,áeOÉ≤dG IÎØ∏˘d ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ …hGó˘˘æ˘ °ùdG »˘˘∏˘ Y ø˘˘e Ó˘˘ c ɢ˘ °†jG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ Hh á˘fɢeC’ɢH ᢫˘ °Vɢ˘jô˘˘dG IQGOC’G ô˘˘jó˘˘e ó˘˘Yɢ˘°ùe äGOÉ–’G ¢ù«FQ ó°SG π«∏L ó«°ùdGh ,áeÉ©dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG π˘˘ã‡ ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG …ƒ˘°†Y ¤G á˘aɢ˘°VC’ɢ˘H ,ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh º«gGôHG øH ô°UÉf áeOÉ≤dG IQhó∏d ᫪«¶æàdG


»````````°VÉjôdG

4

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

zå«∏dG{ 샪W ¬LGƒj …QhódG Iƒ°ûæH zÖjòdG{

ø°ùM »∏Yh ƒµjQ ÜÉ«¨H ôKCÉàJ ød ¥ôÙG á∏«µ°ûJ :ÊÉjõdG :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY -Öàc

á«eƒég á£îH Ö©dCɰS :ÊÉjõdG

ádƒ£ÑdG ºYO á«bÉØJG ™«bƒJ ∫ÓN ºà¨dG ó°TGQh áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG AGƒ∏dG

¿É˘ª˘Yó˘j ÒØ˘°ùdG ¥ó˘˘æ˘ ah è˘˘«˘ ∏ÿG Qɢ˘Ñ˘ NCG Úaƒ˘˘ Ø˘ ˘ µ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘c ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H

±ó¡dG Iôµd á°ùeÉÿG ádƒ£ÑdG QÉ©°T

OÉ–’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG º˘¶˘æ˘ jh ,Úbɢ˘©ŸG ᢢ°Vɢ˘jQ º˘˘Yó˘˘H ᢢµ˘ ∏‡ ᢢcQɢ˘°ûà ,Úbɢ˘©ŸG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âjƒµdG ádhOh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh ,øjôëÑdG óbh ô£b ádhOh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh . ájQGOEG m±hô¶d ácQɰûŸG øY ¿ÉªY áæ£∏°S äQòàYG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘ æŸG √ò˘˘ g Èà˘˘ ©˘ ˘Jh á°VÉjôd ᫪«¶æàdG áæé∏dG É¡ª¶æJ »àdG ÚKÓãdGh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ÚbÉ©ŸG ΩÉY òæe É¡fɰ†àMÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ±ô°ûàJ »àdGh ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘°ûdG AGƒ˘∏˘dG ᢰSɢ˘Fô˘˘H 1993 á°SÉFôH ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG ¿Éé∏dG π«µ°ûJ ”h ,áØ«∏N É¡fCG ÈàYG …òdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG ∫ÉÛG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ RGô˘HE’ á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ᢰUô˘a RGô˘˘HE’ ÚÑ˘˘YÓ˘˘d ᢢ°Uô˘˘a ɢ˘¡˘ fCG ɢ˘ª˘ c ,»˘˘ª˘ «˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG .º¡JGQóbh º`` ` ¡ÑgGƒe

è˘«˘ ∏ÿG Qɢ˘Ñ˘ NCG QGO ‘ º˘˘«˘ bG ¢Uɢ˘N ∫ɢ˘Ø˘ à˘ MG ‘ Qƒ˘˘fCG 󢢫˘ °ùdG Ωɢ˘b ™˘˘jRƒ˘˘à˘ ˘dGh ô˘˘ °ûæ˘˘ dGh ᢢ Yɢ˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘d ∂«˘°T Ëó˘≤˘à˘H IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ôjóe ∫ɪc ΩɰüY ó«°ù∏d »æjôëH QÉæjO 1500 ≠∏Ñà ádƒ£Ñd ɪYO ÚbÉ©ŸG á°VÉjôd »æjôëÑdG OÉ–’G ájÉYQ â– ΩÉ≤à°S »àdGh á°ùeÉÿG ±ó¡dG Iôc ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e áµ∏ªŸG áaÉ«°†H á°VÉjôdGh ÜÉѰû∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ádɰüH 2006 πjôHEG 27 ¤G21 øe IÎØdG ‘ ∂dPh .ÒØ÷ÉH ÜÉѰûdG õcôe Qɢ«˘à˘NɢH á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG âeɢ˘bh ‘ ÚcQɢ°ûŸG ø˘µ˘°ùd »˘ª˘°SQ ô˘≤˘ ª˘ c ÒØ˘˘°ùdG ¥ó˘˘æ˘ a á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG º˘Yó˘˘H ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG IQGOG âeɢ˘bh ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ó≤a ∂dP ¤EG áaɰVE’ÉH ,Ú°ùaÉæàª∏d á°UÉN QÉ©°SCÉH ÚaƒØµª∏d á°UÉÿG äÓ«¡°ùàdG áaÉc ¥óæØdG Ωób 1000 ‹Ée ≠∏Ñà ádƒ£ÑdG ºYóH ºgɰSh ÚbÉ©ŸGh .øjôëÑdG ÖîàæŸ ɪYO »æjôëH QÉæjO ∫OÉÑJh ,¢UÉN ∫ÉØàMG ÒØ°ùdG ¥óæa ‘ º«bCGh AGƒ˘∏˘dGh ,¥ó˘æ˘Ø˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ º˘˘à˘ ¨˘ dG 󢢰TGQ OÉ–’G ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H è˘«˘YO ï˘˘«˘ °ûdG áeó≤ŸG ºYódG á«bÉØJG ÚbÉ©ŸG á°VÉjôd »æjôëÑdG ΩɰüY ó«°ùdG øe πc πØ◊G ô°†M ,¥óæØdG πÑb øe ,(ÚbÉ©ŸG á°VÉjôd »æjôëÑdG OÉ–’G ôjóe) ∫ɪc 󢫢°ùdGh ,(‹ÉŸG ÚeC’G) ø˘Yɢ¶˘dG Oƒ˘˘ªfi 󢢫˘ °ùdGh .(ÒØ°ùdG ¥óæØd …ò«ØæàdG ôjóŸG) »LGƒ∏◊G ó«ªM áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG AGƒ∏dG Ωóbh ÒØ˘°ùdG ¥ó˘æ˘ah è˘«˘∏ÿG QÉ˘Ñ˘NCG QGO ø˘e π˘˘µ˘ d √ô˘˘µ˘ °T º˘˘ghò˘˘M hò– ¿CG iô˘˘NC’G äɢ˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ“h

áØ«∏N ÏHɵdG ¥ôÙG ≥jôa ÜQóe ócCG ™e á«eƒég á£îH Ωƒ«dG Ö©∏«°S ¬fCG ÊÉjõdG ¤EG kGÒã˘e ,Úª˘Lɢ¡˘e á˘KÓ˘ã˘H êõ˘dG ∫ɢª˘ à˘ MG πgCÉàdG øª°†j ≈àM RƒØdG ƒg ≥jôØdG 샪W ®ƒ¶M ≈∏Y AÉ≤HE’G h »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG .…QhódG Ö≤d ¤EG ¢SCɵdG Ö≤d º°V ‘ ≥jôØdG ±ó˘˘g ΩOɢ˘≤˘ dG Qhó˘˘dG ,CG Êɢ˘jõ˘˘dG í˘˘ °VhCGh ¬˘jó˘d »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dGh ,Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘Yô˘˘°T ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ ∏˘ d π˘˘gCɢ à˘ dG ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG h ìƒ˘˘ª˘ £˘ ˘dG π˘˘ c ¬˘˘ jó˘˘ d ¥ôÙG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ᢢ ˘eOɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG .ƒLôŸG ±ó¡dG ≥«≤ëàd áÁõ©dGh QGô°UE’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ Rô˘˘ ˘HCG Üɢ˘ ˘«˘ ˘ Z ∫ƒ˘˘ ˘Mh ó˘cCG ,ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y ¢SQÉ◊Gh ƒ˘˘µ˘ jQ »˘˘∏˘ jRGÈdG ¿hõgÉ÷G A’óÑdG ¬jód ¥ôÙG ¿CG ÊÉjõdG QɰTCGh ,âbh …CG ‘ ÆGôØdG ó°S ≈∏Y øjQOÉ≤dG ƒ˘˘µ˘ jQ ܃˘˘∏˘ °SCG ¤EG ó˘˘≤˘ Ø˘ «˘ °S ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG ¤EG ≈˘∏˘Yh ,ᢰùcɢ˘°ûŸGh ᢢZhGôŸG ƒ˘˘gh »˘˘eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG √òg ôjɨe ܃∏°SCÉH ≥jôØdG Ö©∏«°S Gòg Aƒ°V áKÓK ∑Éæg á°SGô◊G õcôŸ áѰùædÉHh ,IôŸG ᢢ«˘ Lɢ˘Mƒ˘˘H õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘jõ˘˘gɢ˘ L ÚÑ˘˘ Y’ .ÜÉѰûdG ≥jôa ¢SQÉMh ø°ù◊G ø°ùfih ¢ù«˘d »˘bô˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG ¿CG Êɢ˘jõ˘˘dG ó˘˘cCGh ≥˘˘≤˘ M ¿CGh ≥˘˘Ñ˘ °Sh ,∫ɢ˘≤˘ j ɢ˘ª˘ c ¥ôÙG Ió˘˘≤˘ ˘Y ,Ée ±hô¶d á≤HɰS äGAÉ≤d ‘ RƒØdG »bô°ûdG .Ée ¬ahô¶d ¬àjQÉÑe Ö°ùc ¥ôÙG πãŸÉHh

»bô°ûdG ¥ôÙG ÚH ∫h’G QhódG IGQÉÑe øe

πgCÉàdGh RƒØ∏d ≈©°ùf :¥GRôdGóÑY

±QÉY »bô°ûdG ´ÉaôdG ≥jôa ôjóe ócCG ájOÉY ¬JGOGó©à°SG ÉJAÉL ≥jôØdG ¿CG ¥GRôdGóÑY øe IÒÿG πMGôŸG ¿CGh á°UÉN ,IGQÉÑŸG √ò¡d ≈∏Y á«°ùØf äÉWƒ¨°V ÖѰS …QhódG á≤Hɰùe ≈©°S »æØdG RÉ¡÷G ¿CG ¤EG QɰTCGh ,ÚÑYÓdG ájƒæ©ŸGh á«æØdG á«MÉædG øe ≥jôØdG ICÉ«¡J ¤EG .ÚÑYÓdG ≈∏Y »ÑjQóàdG πª◊G ∞«ØîJh »bô°ûdGh ¥ôÙG äÉjQÉÑe ¿CG ¤EG QɰTCGh ¬≤jôa ¿CG kÉë°Vƒe á©àŸGh IQÉKE’ÉH kɪFGO º°ùàJ ôeC’G ‘Ée πch ,¥ôëª∏d √ó≤Y ¢ù«d »bô°ûdG õ«‡h ¢UÉN ™HÉW É¡d Ú≤jôØdG äÉjQÉÑe ¿CG .IÒãŸG ¥ôÙG äGAÉ≤d ‘ ¿ƒ©àªàj ÉfƒÑY’h IGQÉ˘ÑŸG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG »˘bô˘˘°ûdG ô˘˘jó˘˘e ™˘˘bƒ˘˘Jh ¬≤jôa ¿CG QɰTCGh ,Úaô£dG ≈∏Y áÑ©°Uh ájƒb ¢†©˘H Üɢ«˘Z ¤EG ô˘¶˘à˘æ˘j ø˘dh Iƒ˘≤˘ H Ö©˘˘∏˘ «˘ °S Ëó≤àd ≈©°ù«°S ≥jôØdG ¿CG í°VhCGh ,º¡«ÑY’ QhódG ƃ∏Hh ¬aóg ≥«≤– πLCG øe ¬jódÉe πc Üɢ˘«˘ Z QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¤EG kGÒ°ûe ,»˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ÖѰùH ¬∏dGóÑY óªfih ∫ÓH ôªY ÚªéædG .±É≤jE’G áHƒ≤Y

¥GRôdGóÑY ±QÉY

≈˘eô˘e ¿GOó˘¡˘j kGÒ£˘N kɢ«˘Fɢæ˘K õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .¥ôÙG ¬eÓ°ùà°SG ΩóYh ¬°SɪëH å«∏dG RÉàÁh ≈˘à˘M ¬˘«˘Ñ˘Y’ ¢Sƒ˘Ø˘æ˘ d ¢SCɢ «˘ dG ∫ƒ˘˘NO kɢ °†aGQ √Aɢ≤˘dh IGQÉ˘ÑŸG ô˘ª˘Y ø˘˘e IÒNC’G äɢ˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ,∂dP ≈∏Y π«dO Òÿ øjôëÑdG ΩÉeCG ÒNC’G ¤EG 3-4 áé«àæH √ôNCÉJ πjƒ– ‘ í‚ ¿CG ó©H …QhO ‘ Aɢ˘≤˘ Ñ˘ dG ¬˘˘H ø˘˘ª˘ °V 4-5 Úª˘˘ K Rƒ˘˘ a .AGƒ°VC’G

ÊÉjõdG áØ«∏N

ΩƒéædG ™˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘«˘Ñ˘Y’ á˘jƒ˘«˘Mh ¢Sɢª˘M .IÈÿG ÜÉë°UCG ¬˘˘°SQɢ˘M Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ ˘Y Ωɢ˘ ª˘ ˘°T ∫ƒ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°Sh ó˘˘ªfi Üɢ˘°ûdG hCG »˘˘©˘ jhô˘˘dG ó˘˘ª˘ M Ωô˘˘ °†ıG »°ù∏HGô£dG »˘Ø˘£˘d »˘°ùfƒ˘à˘dG Oƒ˘≤˘«˘°Sh Oƒ˘©˘°S §°SƒdG »ÑY’ Iófɰùeh ºYO ™e ´ÉaódG §N »°ùfôØdGh QƒcôcƒH õjõ©dGóÑY »Hô¨ŸG IOÉ«≤H ‘h ¢Sƒ˘˘ª˘ °T ô˘˘eɢ˘Jh π˘˘«˘ ∏˘ N ó˘˘ª˘ MCGh 󢢫˘ ˘Ø˘ ˘jO ø°ùM ™e á«∏cCG ∫OÉY »Hô¨ŸG πµ°ûj áeó≤ŸG

¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉæd ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG

샪£H »bô°ûdG ´ÉaôdGh ¥ôÙG πNój ∫ÓN øe á«FÉ¡ædG QGhOC’G ¤EG πgCÉàdGh RƒØdG OÉà°SG ≈∏Y Ωƒ«dG Aɰùe ɪ¡©ªéj …òdG AÉ≤∏dG á≤«bódGh á°SOɰùdG ΩÉ“ ‘ »æWƒdG øjôëÑdG á≤HɰùŸ »FÉ¡ædG ™HQ QhódG äɰùaÉæe øª°V 45 .ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc `dG Ö≤∏dÉH √RƒØH »°ûàæŸGh π£ÑdG ¥ôÙG ¤EG ≈˘©˘ °ùj Rɢ˘à˘ ªŸG …Qhó˘˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ d ''27'' .AGôª◊G á©∏≤dG ìGôaCGh ¬JGQɰüàfG á∏°UGƒe ≈©°ùj ''¢†«HC’G å«∏dG'' »bô°ûdG ´ÉaôdGh IOÉYEGh ÜÉѰûdG ¬«ÑY’ ¢SɪM ∫Ó¨à°SG ¤EG äÉbhC’Gh ±hô¶dG ó©H ≥jôØdG ¥É°û©d ᪰ùÑdG øe IÒNC’G πMGôŸG ‘ É¡H ôe »àdG áÑ«°ü©dG kɢ ª˘ FGO º˘˘°ùà˘˘ J Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG äGAɢ˘ ≤˘ ˘d .…Qhó˘˘ dG ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c »˘˘bô˘˘°û∏˘˘d âfɢ˘ch ,ᢢ©˘ ˘àŸGh IQɢ˘ KE’ɢ˘ H ÒNC’G í‚ πHÉ≤ŸÉHh ,¥ôÙG ΩÉeCG á«°VÉ≤dG .áØ«¶f á«KÓãH ÉgôNBG ¿Éch RƒØdG ‘ kÉehO Êɢjõ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ÏHɢ˘µ˘ dG ¥ôÙG ÜQó˘˘e πLCG øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ƃ∏H ¤EG ≈©°ùj º°SƒŸG Gò¡d Ωƒ°SôŸG ±ó¡dGh á£ÿG ‘ AÉ≤ÑdG ∫Rɢæ˘à˘j ø˘dh ᢫˘î˘jQɢà˘dG ᢫˘KÓ˘ã˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ H πNó«°S ∂dòdh √ɨàÑe øY ádƒ¡°ùH ÊÉjõdG AÉ¡fEG É¡æe ±ó¡j á«eƒég á£îH Ωƒ«dG AÉ≤d ¤EG Dƒ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ¿hO »˘˘ ∏˘ ˘°UC’G ¬˘˘ à˘ ˘bh ‘ Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG .á«ë«LÎdG äÓcôdG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y IôŸG √òg ÊÉjõdG ∫ƒ©«°Sh ¬«LÉM ƒH õjõ©dGóÑY á°SGô◊G ‘ º°†J »àdG øH QɰûH ÊOQC’G ´ÉaódG ‘h (ø°ù◊G ø°ùfi) π°ü«a Ωô°†ıGh OQɰûàjQ »°ùfôØdGh Ú°SÉj ó˘°TGQ §˘°Sƒ˘dG ‘h Qó˘H »˘°VɢjQh õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfih ô˘˘eɢ˘Y »˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ Fɢ˘ ©˘ ˘dGh …ô˘˘ °Shó˘˘ dG Ωƒ˘é˘¡˘dG ‘h Qɢ°S »˘æ˘°Sƒ˘˘Ñ˘ dGh ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ᢢ∏˘ ≤ŸG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ™˘˘e ô˘˘ gGR ø˘˘ °ùM Êɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG øe áYƒª› ÊÉjõdG ∂∏Áh (øjõdG óªfi) •ɢ˘«˘ à˘ M’G ᢢ cO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jõ˘˘ gÉ÷G A’ó˘˘ Ñ˘ ˘dG .âbh …CG ‘ ¬JQɰTEG øgQ ¿ƒµ«°Sh ÆhGôŸG ¬˘ª‚ Oƒ˘¡÷ Êɢjõ˘dG ó˘≤˘à˘Ø˘«˘°Sh ¢SQÉ◊G ¬˘˘©˘ eh ,ƒ˘˘µ˘ jQ »˘˘∏˘ ˘jRGÈdG ¢ùcɢ˘ °ûŸGh .±É≤jE’G »YGóH ø°ùM »∏Y ‹hódG ´É˘˘ aô˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ô˘˘ ˘NB’G ÖfÉ÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh »°ùfƒàdG »Hô©dG ÜQóŸG √Oƒ≤j …òdGh »bô°ûdG AÉ£NCG ∑QGóJ ¤EG ≈©°ù«°S Ωɪ°T øH Òª°S Ö°SɢæŸG ∂«˘˘à˘ µ˘ à˘ dGh ᢢ£ÿG ™˘˘°Vhh ,…Qhó˘˘dG »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤EG ≥jôØdG πgDƒ«°S …òdG .Ö≤∏dG πeÉM AɰübEGh »£îJh kÉaQÉYh ∞bƒŸG áHƒ©°U Ωɪ°T øH ∑Qójh ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉcQóeh ,¬ª°üN ¢SɪMh Iƒb

ΩÉàN ≈Yôj º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S á«°VÉjôdGh á«dÉŸG IQGOE’G IQhO

ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ÚH ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘e ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG Ú«˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG ÚHQóŸGh Iô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG Oɖɢ˘ ˘ ˘ H √òg ‘ Éæ«YGQ óbh á°†«Øà°ùe á°SGQO ó©H á«æØdG .¬îjQÉJh ÜQóŸG IÈNh äÓgDƒe ÒjÉ©ŸG Aƒ°V ≈∏Y …ô°ShódG º«gGôHEG ßaÉM ±É°VCGh OÉ–’G Qó˘°ü«˘°S ''󢫢≤˘dG π˘˘é˘ °S'' π˘˘é˘ °ùdG Gò˘˘g Úà˘˘æ˘ °S ɢ˘¡˘ Jó˘˘e ᢢ«˘ ª˘ °Sƒ˘˘e ᢢbɢ˘£˘ ˘H ÜQó˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Ωƒ°SQ äOóM •ÉѰ†fÓdh ∂dP ó©H ''Úª°Sƒe'' IóŸ GQɢ˘æ˘ jO 20`H á˘bɢ£˘Ñ˘dG QGó˘°UEGh π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG .…õeQ º°SQ ƒgh Úàæ°S ÚHQóŸG 󢢫˘ b π˘˘é˘ °S IQɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG ¿CG ±É˘˘ °VCGh á˘jó˘fC’Gh Iô˘µ˘ dG OÉ–G ô˘˘≤à Iô˘˘aƒ˘˘à˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S »˘æ˘ Wh ÜQó˘˘e π˘˘c Qhó˘˘≤Ãh OÉ–’ɢ˘H Aɢ˘°†YC’G OÉ–Ó˘˘d ɢ˘¡˘ JOɢ˘YEGh IQƒ˘˘°Uh IQɢ˘ª˘ à˘ ˘°SG ΩÓ˘˘ à˘ ˘°SG .ÜQóª∏d ábÉ£ÑdG QGó°UE’ kGó«¡“ äÉ«HÉéjEG øe ¿CG á«æØdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh áæé∏dG ‘ Éæd âMÉJCG É¡fCG ájQhɰûàdG äÉYɪàL’G ™e QɵaC’Gh ô¶ædG äÉ¡Lhh AGQB’G ∫OÉÑJ á«æØdG É¡æe ±ó¡dG ¿Éc áMGô°Uh á«aÉØ°T ‘ ÚHQóŸG .áµ∏ªŸÉH Ωó≤dG Iôµd áeÉ©dG áë∏°üŸG ó«b πé°S ´ƒ°Vƒe ¿CG ¤EG …ô°ShódG QɰTCGh IQGOEG ¢ù∏› øe ºYOh ΩɵMCÉH »°üëj ÚHQóŸG º˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H OÉ–’G .áØ«∏ÿG

»æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ÜôYCG ßaÉM OÉ–’ÉH á«æØdG áæé∏dG ¢ù«FQ Ωó≤dG Iôµd ¬˘˘Mɢ˘«˘ JQGh √ô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y …ô˘˘°Shó˘˘dG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ´É˘ª˘à˘L’G ɢ¡˘«˘ a ó˘˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG AGƒ˘˘LCÓ˘ d √Qhô˘˘°Sh OÉ–ÉH á«æØdG áæé∏dG ¬d âYO …òdG …QhɰûàdG ‘ á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d Ú«˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÚHQóŸG ™˘˘e Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ‘ äÉYɪàL’Gh äGô°VÉÙG áYÉ≤H ó≤Yh áµ∏ªŸG .á«æjôëÑdG IôµdG â«H OÉ–ÉH á«æØdG áæé∏dG ¢ù«FQ …ô°ShódG ∫Ébh ó«b πëH ´hô°ûe ¿Éc »°ù«FôdG ±ó¡dG ¿EG IôµdG ≈©°ùj Ωɶf ƒgh Ωó≤dG Iôµd Ú«æWƒdG ÚHQóŸG πªY º«¶æàd Iôe ∫hC’ ¬≤«Ñ£àd IôµdG OÉ–G óbh ,IôµdG OÉ–ÉH º¡àbÓYh Ú«æWƒdG ÚHQóŸG âb’ »˘˘à˘ dG ,´hô˘˘°ûŸG Iô˘˘ µ˘ ˘ah ±Gó˘˘ gCG ɢ˘ æ˘ ˘Mô˘˘ W ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘Wƒ˘dG ÚHQóŸG á˘cQÉ˘Ñ˘eh ¿É˘°ùë˘à˘°SG kÉHQóe 36'' ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Qƒ˘˘°†M ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘ °Uô˘˘ M .''kÉ«æWh ™«ªL ≈∏Y ÚHQóŸG ó«b IQɪà°SG ™jRƒJ ”h ≈˘æ˘°ùà˘j ≈˘à˘M OÉ–Ó˘d ɢ¡˘JOɢYEGh ɢ¡˘Ä˘ ∏Ÿ ÚHQóŸG QɰTCGh ÚHQóª∏d ÜQóe ábÉ£H QGó°UCG OÉ–Ód ¿CG ¤EG Iô˘˘µ˘ dG Oɖɢ˘H ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ äɢ˘Ä˘ a çÓ˘˘K ¤EG º˘˘¡˘ Ø˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üJ º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ÚHQóŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ɢ¡˘à˘©˘°Vh »˘à˘dG Òjɢ©ŸG ≥˘ah ''äɢ˘LQO''

¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf á«eƒªY øe

ÜÉѰû∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ÜÉѰûdGh ájófC’G IQGOE’ É¡æe …OÉædG ô≤à äÉfÓYE’G áMƒ∏H É¡°VôY ” ɪc ,á°VÉjôdGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ º«≤J ,iôNCG á¡L øe .ÒØ÷ÉH á«Ñ©°T á«æjôëH ä’ƒcCÉeh äÉjƒ°ûe AɰûY πØM …OÉædÉH ∂dòH ìô°U ,Ωƒ«dG Aɰùe øe á©HɰùdG ‘ …OÉædG Aɰ†YC’ ¢ù«FQ …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∑ɪ°ùdG GRÒe ≈∏Y ¢Uô– áæé∏dG ¿CG í°VhCGh ,áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ ™˘˘«˘ ªŒ ±ó˘˘¡˘ H ,ᢢjQhO á˘˘Ø˘ °üH ᢢ£˘ °ûfC’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ᢢeɢ˘bEG á¡L øe º¡æ«H ábGó°üdG ô°UGhCG IOÉjRh Aɰ†YC’G IOɰùdG ,≈˘˘ eGó˘˘ ≤˘ ˘dG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG Aɢ˘ °†YCɢ ˘H Oó÷G Aɢ˘ °†YC’G ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘Jh …OÉf É¡ª°†j »àdG äÉ«fɵeE’ÉH …OÉædG ±ƒ«°V ∞jô©Jh ô¡°T ‘ ⪶f áæé∏dG ¿EG :∑ɪ°ùdG ∫Ébh .¢ùæà∏d øjôëÑdG á«dhódG ô£b ádƒ£H Qƒ°†◊ …OÉædG Aɰ†YC’ á∏MQ ôjÉæj 40 øe ÌcCG É¡«a ∑QɰT ,»HO ¤EG iôNCG á∏MQh ¢ùæà∏d .¢ùæà∏d á«dhódG »HO ádƒ£H Ghô°†M kGƒ°†Y

kɢYɢ˘ª˘à˘LG ¢ùæ˘˘à˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG …Oɢ˘f IQGOEG ¢ù∏› ó˘˘≤˘ Y áaÉc Qƒ°†ëH IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ Qó«M ∞°Sƒj á°SÉFôH äÉÑ«JÎd ¢ù∏ÛG ¢ü°üN å«M ,¢ù∏ÛG Aɰ†YCG IOɰùdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h .…OÉæ∏d ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ó≤Y ó«YGƒe ójó– ,2005 ΩÉ©dG ‘ á«dÉŸGh ájQGOE’G ôjQÉ≤àdG QGôbEGh ¢Vô©d AÉKÓãdG Aɰùe á©HɰùdG ‘ ´ÉªàL’G óYƒe ¢ù∏ÛG óªàYGh ô°†– ⁄h ʃfÉ≤dG ÜɰüædG πªàµj ⁄ ∫ÉM ‘h ΩOÉ≤dG º¡d ≥ëj øjòdG …OÉædG Aɰ†YCG OóY øe á≤∏£ŸG á«Ñ∏ZC’G ádÉM ‘h ,ƒjÉe 9 Ωƒj ÊÉãdG ´ÉªàL’G ó≤©«°ùa `Qƒ°†◊G ´ÉªàL’G ó≤Y ºà«°S ɰ†jCG ʃfÉ≤dG ÜɰüædG ∫ɪàcG ΩóY óLGƒJ GPEG kÉ«fƒfÉb ´ÉªàL’G Gòg ¿ƒµjh IóMGh áYɰS ó©H í˘˘°VhCGh . ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ «˘ ©˘ ª÷G Aɢ˘ °†YCG ´ƒ˘˘ ª› ø˘˘ e %10 OɪàYG øe GôNDƒe »¡àfG …OÉædG ¿CG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ï°ùf ∫ɰSQEG ”h 2005 ΩÉ©dG øY á«dÉŸGh ájQGOE’G ôjQÉ≤àdG

º«gGôHG øH ¿Éª∏°S

á°VÉjôdGh ÜÉѰû∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ᢰVɢjô˘∏˘d ᢫˘µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ«ÁOɢ˘cC’G Ú°SQó˘e OÉ˘Ø˘jEɢH ᢫ÁOɢcC’G Ωƒ˘˘≤˘ J äGQhO ¢ùjQó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ d Ú°ü°ü ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘e IQGOE’G ‘ á«dhódG IOÉ¡°ûdG èeÉfôH äGQhO â°S ɢ˘ ˘ ˘gOó˘˘ ˘ ˘ Y ≠˘˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dGh øjô¡°T πc IQhO ∫ó©Ã á°ü°üîàe ‘ ‹É◊G Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG OGó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘eG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ᢫˘dÉŸG IQGO’G ,»˘°Vɢjô˘dG ≥˘jƒ˘°ùà˘dG IOɢ«˘≤˘dGh ä’ɢ°üJ’G ,᢫˘ °Vɢ˘jô˘˘dGh IOÉ«≤dGh ≥˘aGôŸG IQGOEG ,᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘ Y’G IQGOG ,ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ,ÚØ˘˘ XƒŸG ¿ƒ˘˘ Ģ ˘°Th ᢢ ˘«˘ ˘ °Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ™ªLh á«°VÉjôdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG .∫GƒeC’G

øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG IOÉ©°S ≈YQ IQGOEG Iô˘jó˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG ΩÉàN ¢ùeCG Ωƒj á°VÉjôdGh ÜÉѰû∏d ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG IQGOE’G IQhO äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘a º˘°ùb ɢ¡˘ª˘¶˘ f »˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dGh »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ˘dGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG á°VÉjôdGh ÜÉѰû∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH äGQhódG á∏°ù∏°S ¥É«°S øª°V ∂dPh Ωƒ˘˘∏˘ ˘HO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 ∏˘ ˘d ᢢ jQGOE’G ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ á«°VÉjôdG IQGOE’G ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ÚH ∑ΰûŸG ᢢ«ÁOɢ˘c’C Gh ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d .á°VÉjô∏d ᫵jôeC’G ô˘°VɢM »˘à˘ dG IQhó˘˘dG äõ˘˘cQh »`` ` L Î`` `°ùcO Qƒ`` `à` ` có˘˘ ˘dG É`` ` ` ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a PÉà°SC’G (Dexter.J. DAV) ±GO IQGOE’G ¢ùjQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ‘ ¢ü°ü ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG IÈN ∂∏˘˘àÁ …ò˘˘dGh ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG IóY ≈∏Y ,…QGOE’G ∫ÉÛG ‘ á©°SGh ᢫˘°Sɢ°S’G º˘«˘gÉ˘ØŸG ɢ¡˘ ª˘ gG •ɢ˘≤˘ f ᢫˘dÉŸG IQGO’G ÇOÉ˘Ñ˘eh äɢjô˘¶˘æ˘dGh ,á«°VÉjôdG äɰù°SDƒŸG É¡≤Ñ£J »àdG äɢ°Sɢ«˘ °ùdG IQGOEG ¥ô˘˘W ¤G ᢢaɢ˘°VEG äÉ«fGõ«ŸG ™°Vƒd §«£îàdGh á«dÉŸG øe É¡©°Vh ºàj »àdG äɰù°SDƒŸG ∂àd ∫Ó˘N ø˘e Ú°SQGó˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘Ñ˘b .ábÓ©dG äGP ΩÉ¡ŸG øe OóY RÉ‚G ÚH áeÈŸG á«bÉØJ’G Ö°ùëHh

IôFÉ£dG á«eƒªY QGôb ≈∏Y kÉ≤∏©e

?»∏gC’G ‘ zIôFÉW{ ÖY’h z¥ôÙG{ ‘ Iôc ÖY’ ¿ƒµj ¿CG π≤©j πg : äÉ≤HɰùŸG áæ÷ ¢ù«FQ

RÉટG …QhódG øe

Gòg ™ÑJG …òdG ΩɶædG ¿G º‚ƒH ∫Ébh …Qhó˘dG π˘©˘L (•ɢ˘≤˘ æ˘ dG ™˘˘ª˘ L) º˘˘°SƒŸG 󢢰ûdG Oɢ˘©˘ HG ‘ º˘˘gɢ˘°S ¬˘˘æ˘ µ˘ d ɢ˘ Ø˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°V ‘ π°ü– âfÉc »àdG πcɰûŸGh »Ñ°ü©dG ΩɶæH πª©j ¿Éc ÉeóæY á≤HɰùdG º°SGƒŸG ÖѰS øY ¬d ÉædGDƒ°S ‘h .»ÑgòdG ™HôŸG ádɰU ≈∏Y á«æ°ùdG äÉÄØdG äÉjQÉÑe áeÉbG ∞««µJ ≈∏Y …ƒà–’ »àdG Ö«∏cQGO …OÉf πjóH óLƒj’ ¬fG º‚ƒH ócG ,…õcôe ,iô˘˘NG ä’ɢ˘°U ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ᢢeɢ˘bE’ ÈY ÒÑ˘˘ c ó˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘H Ωɢ˘ b ¬˘˘ fG ɢ˘ ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e øµdh iôNC’G äGOÉ–’G ™e ä’ɰüJ’G ,É¡JÉ≤Hɰùe 𫣩J â°†aQ IÒNC’G √òg …OÉædG ádɰU Ö∏W OÉ–’G ¿G ±É°VGh ,¢†aô˘dɢH Ö∏˘£˘ dG Gò˘˘g π˘˘Hƒ˘˘bh »˘˘∏˘ g’C G π˘˘ ˘«˘ ˘ LCɢ ˘ J ‘ ø˘˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ j π◊G ¿G ±É˘˘ ˘°VGh Gò˘˘g ø˘˘µ˘ dh ,…Qhó˘˘dG ÒNCɢ Jh äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG ºg øjòdG ÚÑYÓdG ÜɰùM ≈∏Y ¿ƒµ«°S äɢ˘ fɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘e’G IÎa ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ e .á«°SGQódG

áà°S É¡«a ÚÑYÓdG Oó©a IôFÉ£dG IôµdG ÚÑ˘˘ Y’ ø˘˘ e ÌcC’ ìɢ˘ ª˘ ˘ °ùdG ”ɢ˘ ˘e GPGh ÖYÓdG ájƒg »¨∏«°S Gòg ¿EÉa ácQɰûŸÉH íª°ùJ ɰ†jG áëFÓdG ¿G ∫Ébh ,»æjôëÑdG ,IGQɢ˘ ˘ÑŸG ∫Ó˘˘ ˘N ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ᢢ ˘cQɢ˘ ˘ °ûà ¿ƒ˘µ˘«˘°S ÚaÎÙG π˘«˘é˘°ùJ ¿G ±É˘˘°VGh π˘˘Ñ˘ b ô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùà˘˘ °S ¤hC’G ,ÚJÎa ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘e ɢeƒ˘j 15 á˘jɢ¨˘d …Qhó˘dG á˘bÓ˘˘£˘ fG h ,π˘«˘é˘°ùà˘dG ÜɢH π˘˘Ø˘ ≤˘ «˘ °S º˘˘K ¬˘˘à˘ jGó˘˘H ó©˘H iô˘NG Iô˘e π˘«˘é˘°ùà˘dG ÜɢH í˘à˘Ø˘«˘°S ¢SCÉc »àdƒ˘£˘Ñ˘d Iô˘°TÉ˘Ñ˘e …Qhó˘dG á˘jɢ¡˘f .ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‹h ¢SCɢ ˘ ch ᢢ ˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ ˘ FQ í°VhG ,äÉ≤HɰùŸG Ωɶf Ò«¨àd áѰùædÉHh ᢢ ˘ ˘ ˘æ÷ ‘ Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ã‡ OÉ–’G ¿G º‚ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ H á«©ª÷G Aɰ†YG ƒYój ±ƒ°S äÉ≤HɰùŸG åMÉÑàdGh º¡FGQBÉH ¢SÉæÄà°SÓd á«eƒª©dG ≈∏Y GócDƒe ,´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM QhɰûàdGh Gò˘˘ ˘ g ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘°ü ˘ ˘H ÒNC’G QGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ¿G ¢ù∏› äÉ«MÓ°U øe Èà©j ´ƒ°VƒŸG ,ÉѰSÉæe √GôJ Ée ¬«a …óÑJ »àdG IQGOE’G

º‚ Ú°ùM

Iƒ°SG ÉæWGƒe »é«∏ÿG ÖYÓdG QÉÑàYG Ωó≤dG Iôc ¿G Éë°Vƒe ,Ωó≤dG Iôc OÉ–ÉH GPG Ò°V’h ÉÑY’ ô°ûY óMG É¡«a ∑Qɰûj áÑ©d ÉeG ,ÚÑY’ á©HQG hG áKÓK ∑QɰTÉe

¿G º‚ƒH ∫Ébh ,''?√DhɪàfG ¿ƒµ«°S øjGh »gh iôNG á∏µ°ûe ódƒ«°S QGô≤dG Gòg ɢeó˘æ˘Y ¬˘fG ɢ뢰Vƒ˘e ,äɢjQɢ˘ÑŸG π˘˘«˘ LCɢ J ¿BG ‘ ÚJGQÉÑe óYƒe ΩÉ≤j ¿G ±Oɰüàj ¿EÉa ,ÚàÑ©∏dG ‘ õ«ªàj ÖYÓdGh ,óMGh ióMG π˘«˘LCɢà˘d Ö∏˘£˘H Ωó˘≤˘à˘«˘°S …Oɢæ˘dG äGOÉ–’G ,á∏µ°ûe ≥∏î«°S ɇ ,äÉjQÉÑŸG Óãe √OÉ–G ¿G ¤EG QɰTGh ,É¡æY ≈æZ ‘ ‘ äɢjQÉ˘ÑŸG ó˘Yƒ˘e Ò«˘¨˘à˘ H Ωhõ˘˘∏˘ e ÒZ äCÉJQG »àdG ájófC’G ¿G ∫Ébh ,ádÉ◊G √òg π∏N øe ÊÉ©J ÖFɰüdG ÒZ QGô≤dG Gòg É¡H πeÉ©àJ »àdG á«é¡æŸG ‘ í°VGh …QGOG .á«°VÉjôdG IQGOE’G ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûe QGô˘˘ b ¿G º‚ƒ˘˘ H í˘˘ ˘°VhCGh Rɢ˘ à˘ ˘ªŸG …Qhó˘˘ dG ‘ »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘L’C G ÖYÓ˘˘ dG ø˘˘e ≥˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘°S ¤hC’G ᢢ LQó˘˘ dG …QhOh á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ¿G ¤G Qɢ˘°TGh ,ΩOɢ˘≤˘ dG º˘˘°SƒŸG Úæ˘KG ÚaÎfi ™˘e ó˘bɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H í˘˘ª˘ °ùJ OÉ–G ¿G ∫Ébh ,Ú«é«∏N hG ÖfÉLG AGƒ°S ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG Qɢ˘WG ‘ π˘˘Nó˘˘j ⁄ Iô˘˘Fɢ˘£˘ ˘dG

»∏Y ø°ùM :Öàc

äɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ °ùŸG ᢢ ˘ æ÷ ¢ù«˘˘ ˘ FQ Üô˘˘ ˘ YCG Iô˘Fɢ£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’ɢ˘H IQGOG ¢ù∏› Aɢ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ °SG ø˘˘ ˘Y º‚ Ú°ùM Aɢ˘ °†YG ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ Z ´É˘˘ ª˘ ˘LG ø˘˘ ˘e OÉ–’G ìɪ°ùdG »°†≤j …òdG á«eƒª©dG á«©ª÷G ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘dG ÖYÓ˘˘ d ¿G ∫Ébh ,óMGƒdG º°SƒŸG ∫ÓN ÚàÑ©d øe ÒãµdG ¬«∏Y ÖJΫ°S QGô≤dG ∂dP ∑Ó˘¡˘à˘°SG ɢ¡˘ª˘gG ø˘e á˘Ä˘«˘°ùdG ÖbGƒ˘©˘dG ≈Œôj á˘jQÉŒ ᢩ˘∏˘°ùc ¬˘∏˘©˘Lh ÖYÓ˘dG ⫢˘à˘ °ûJ ¤G ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,Ö°ùµ˘˘dG ɢ˘¡˘ æ˘ ˘e Å«°S πµ°ûH ∂dP ¢Sɵ©fGh ÖYÓdG õ«côJ πg'' ɰ†jG ∫Ébh ,»°SGQódG ¬∏«°ü– ≈∏Y »∏gC’G …OÉædG ‘ ÖYÓdG Ö©∏j ¿G π≤©j ,Ωó˘˘ ≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘c ¥ôÙG ‘h Iô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘W Iô˘˘ ˘c ÖLƒà°ùJ Óãe IôFÉ£dG Iôc ¿G Éë°Vƒe Ωó˘≤˘dG Iô˘ch ɢ˘«˘ eƒ˘˘j Úà˘˘Yɢ˘°S ÖjQó˘˘à˘ dG ?á°SGQó∏d ÖYÓdG ÆôØà«°S ≈àªa ,∂dòc


»````````°VÉjôdG

5

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

á«fɪ∏°ùdG zâcôJhQ{ ™e ¿hÉ©àdÉH

á«dhódG áÑ∏◊ÉH záYɰùdG ÜQÉ≤Y ¢ùµY{ …ÒN ¿ÉLô¡e .. Iôe ∫hC’

≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

ôµàjh øJQÉe

zøjódG ôîa óªfi :ôjƒ°üJ{

¿ÉLô¡ŸG ‘ ÚcQɰûŸGh áÑ∏◊G ‹hDƒ°ùŸ á«YɪL á£≤d

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ¿CG ¢ùjô˘˘ dG í˘˘ °VhCGh .çó◊G »¡a ,¥ÉѰùdG áeÉbE’ Ö°ùfC’G ¿ÉµŸG âfÉc á«dhódG ɰ†jCG .áØ∏àfl »gh á©FGQ É¡JÉeóN IójóL áÑ∏M Qƒ˘¡˘ª÷G π˘©˘é˘à˘°S »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG á˘Mɢ°ùŸG ɢ¡˘«˘ a .™àªŸG Ωƒ«dG Gò¡H ™àªàjh I̵H πÑ≤j ≠∏Ñà ´Èà∏d ≈©°ùf ΩÉ©dG Gòg'' ¢ùjôdG ∫Ébh ±ƒ°S ∫ÉŸG ,Úæ°ùª∏d QÉæŸG QGód QÉæjO ∞dCG 30 ∂dPh ,Úæ°ùª∏d äÓÙG øe OóY AÉæÑd Ωóîà°ùj .''º¡d á«gÉaôdG øe ´ƒf ≥«≤– πLCG øe áÄ«g ≈∏Y QGó«°S çó◊G ¿CG ¢ùjôdG í°VhCGh ¿ƒµ«°Sh .äÉHhô°ûŸGh ᪩WC’G ™jRƒJ ™e ∫ÉØfôc ,∫ɢ˘Ø˘ WCÓ˘ d IÒ¨˘˘ °üdG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ܃˘˘ cQ ∑ɢ˘ æ˘ ˘g áaɰVE’ÉH ,∫hÎæc äƒÁôdÉH äGQÉ«°ùdG äÉbÉѰSh ¿ƒµ˘à˘°S kɢ°†jCG ,iô˘NC’G äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢∏˘d ódÉN »æjôëÑdG »æ¨ª∏d á«≤«°Sƒe á∏ØM ∑Éæg ,Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G ø˘˘e »˘˘L …Oh ,OGDƒ˘ a 7 ¬«a ≥jôa πc kÉ≤jôa 36 ∑Éæg ¿ƒµ«°S kɰ†jCG º˘˘ gh äɢ˘ ¡÷G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ãÁ ,Aɢ˘ ˘°†YCG ≈∏Y GócDƒe .áYɰùdG ó°V äɰùaÉæe ¿ƒ°Vƒî«°S á£Ñî∏dG øe ´ƒf É¡«a ,á©à‡ ¿ƒµà°S ÜÉ©dC’G ¿CG ™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘J »˘à˘dGh ,IÒãŸG ≈˘°Vƒ˘˘Ø˘ dGh äÉ≤HɰùŸG ‘ ¿ƒµ«°S PEG ,É¡à©HÉàeh É¡àjƒØJ ΩóY ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ɢ˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘W ÜGÎdGh AÉŸG ø˘˘ e §˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫ÉLôd IƒYO áÑ∏◊ÉH ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¬Lhh .äGQÉ«°ù∏d ô“DƒŸG ‘ GhóLGƒJ øjòdG ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ɡ氆à˘ë˘«˘°S »˘à˘dG äɢ≤˘Hɢ°ùŸGh Üɢ©˘dC’G á˘Hô˘é˘à˘d º¡JOÉ©°Sh º¡HÉéYEG ¿ƒ«eÓYE’G ióHCGh ,çó◊G çó◊G áÑcGƒŸ º˘¡˘©˘∏˘£˘J Ghó˘HCGh á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘¡˘H .‹É◊G πjôHCG øe 28 ‘ ΩÉ≤j ÚM

äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ øWƒe) á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷Gh »YɰùŸG QÉWEG ‘ áÑ∏◊G ó©à°ùJ ,Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y »æjôëÑdG ™ªàÛG áeóN πLCG øe (§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ áeÉæŸG (âcôJhQ) …OÉf ™e ¿hÉ©àdÉH ‹É◊G πjôHCG 28 ‘ ºî°V »¡«aôJ ¿ÉLô¡e áaɰ†à°S’ ºà«°S PEG ,¢üî°T ±’BG 4`dG RhÉéàj Gk ÒÑc Gk ÒgɪL k’ÉÑbEG ó¡°ûj ¿CG ™bƒàŸG øe á«fɪ∏°ùdG á˘˘Ñ˘∏˘M ‘ ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d (ᢢYɢ˘°ùdG ÜQɢ˘≤˘ Y ¢ùµ˘˘Y) ¿É˘˘Lô˘˘¡Ÿ ô˘˘°ûY …OÉ◊G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J .QóæÑdG ™éàæe ‘ á≤HɰS äGƒæ°S ô°ûY IóŸh ΩÉ≤j ¿Éc ¿CG ó©H á«dhódG øjôëÑdG á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘Ñ˘∏◊G ÜGƒ˘˘HCGh ô˘˘¡˘ ¶˘ dG 󢢩˘ H ôcGòJ ¿EGh ,kÉMÉѰU ô°ûY ájOÉ◊G ‘ Qƒ¡ªé∏d óMGh QÉæjóH äOóM ÒãŸG çó◊G Gò¡d ∫ƒNódG .Oôa πµd ájÒÿG äÉ«dÉ©ØdÉH ºà¡f :¿Éª∏°S ï«°ûdG

âcôJhôdG

…Oɢf ø˘e ≥˘˘ã˘ Ñ˘ æŸG âcô˘˘Jhô˘˘dG …Oɢ˘f Èà˘˘©˘ j ” å«M á«ëHQ ÒZ ᪶æe á«fɪ∏°ùdG …QÉJhQ øª˘°V ƒ˘gh 1994 Ωɢ˘Y ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ √Dhɢ˘°ûfEG ø˘e ó˘j󢩢dG ‘ á˘£˘HGΟG á˘jó˘˘fC’G ø˘˘e ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S áeóN ‘ …OÉædG Gòg ±GógCG ô°üëæJh ,∫hódG ájÒÿG äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’G ∫ÓN øe ™ªàÛG ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J ,á˘∏˘«˘Ñ˘fh á˘aOɢg ɢjɢ°†b Ωó˘î˘ J »˘˘à˘ dG ¥ôW øe ø°ù–h ™ªàÛG øe äÉÄa IóYɰùe äɢ˘YÈà˘˘dG ™˘˘ª˘ L ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh ,º˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ «˘ ˘M Éjɰ†≤dG Ωóîj …òdG º«∏°ùdG ¬«LƒàdG É¡¡«LƒJh ∑ô– hCG •ɰûf πµd kÉ«°ù«FQ kGQƒfi ó©J »àdG .ΩÉ≤j

…Ògɪ÷G ∫ÉØfôµdG ‘ á∏ª÷ÉH äBÉLÉØe

kÉ©bƒe ¿Éc QóæÑdG ™éàæe ¿CG ¢ùjôdG ô°UÉædGóÑY ¿Éc ¬fEɢa …Oɢæ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ø˘µ˘d ,çó˘ë˘∏˘d kG󢫢L äÉ©∏£J ≥«≤– πLCG øe ∂dPh Ò«¨à∏d kÉLÉàfi ᢢeó˘˘N π˘˘LCG ø˘˘ e ±Gó˘˘ gC’G ‘ ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dGh ,ÈcCG

áæé∏dG ´ÉªàLG ô°†ëj QOƒ÷G ∫É≤KCÓd »Hô©dG OÉ–Ód ᫪∏©dG ¢ù«FQ Ωƒ«dG ìÉѰU QOɨj OÉ–’ɢ˘H ∫ɢ˘≤˘ KC’G ™˘˘aQ ᢢæ÷ ∫ɢ˘≤˘ KC’G ™˘˘aô˘˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ƒ˘˘°†Yh ᢢ«˘ fó˘˘Ñ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘HÎdGh çƒ˘ë˘Ñ˘dGh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∫É≤KC’G ™aôd »Hô©dG OÉ–Ód ¿ÉªY áæjóe ¤G QOƒ÷G ódÉN ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G Qƒ˘˘ °†◊ (¿OQC’G) ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∫hC’G »˘Hô˘˘©˘ dG OÉ–Ó˘˘d çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ᫪˘°ùà˘d ∂dPh ∫ɢ≤˘KC’G ™˘aô˘d ô¶ædGh ,Qô≤ŸGh ¢ù«FôdG ÖFÉf á∏MôŸG ∫ÓN πª©dG á£N ‘ QOƒ÷G ódÉN ᢫˘fɢµ˘eEG ᢰûbɢæ˘eh ,á˘eOɢ≤˘ dG π˘˘Ñ˘ b »˘˘Hô˘˘Y ô˘˘µ˘ °ù©˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘Y äÉ«dÉ©a √Qƒ°†M kɰ†jCGh ,∫ɪYCG øe óéà°ùj Éeh ᫟ɩdG äÉcQɰûŸG IÎØdG ∫ÓN ∫É≤KC’G ™aôd áãdÉãdG á«Hô©dG ájófC’G ádƒ£H äɰùaÉæe äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 26 ≈àM 21 øe ó«dh á«fóÑ˘dG ᢫˘HÎdGh ∫ɢ≤˘KC’G ™˘aô˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’ɢH á˘eɢ©˘dG .ójGõdG

QÉæjO ∞dCG 30`H ´ÈàdG :¢ùjôdG

âcô˘˘ ˘JhQ …Oɢ˘ ˘ f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ Qɢ˘ ˘ °TCG á˘Yɢ°ùdG ÜQɢ≤˘Y ó˘°V ¥É˘Ñ˘°ùd º˘¶˘æŸG ᢫˘fɢª˘ ∏˘ °ùdG

≈∏Y õ«cÎdG ºà«°Sh ájGóÑdG §≤a É¡fEÉa áÑ∏ë∏d »æjôëÑdG ™ªàÛG ΩóîJ ¿CG É¡fɵeEÉH ™jQɰûe .√QƒeCG øe ø°ù–h

᢫˘eƒ˘µ◊G ¿ƒ˘Ä˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ô˘˘jóŸG ∫ɢ˘b ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ë˘H á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘˘©˘ dGh IQGOEG ¿EG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG äQôb á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH áeÉ©dG äÉbÓ©dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dɢH ÌcCG Ωɢª˘à˘g’ɢH CGó˘Ñ˘J ¿CG Ωɢ©˘dG Gò˘g çó◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ɢ˘ ¡˘ ˘fɢ˘ °†à˘˘ ˘MGh ᢢ ˘jÒÿG ÜQÉ≤Y ó°V ¥ÉѰS ƒg á«dÉ©ØdG √òg ‘ »°ù«FôdG çó◊G á˘aɢ°†à˘°SG ɢfQô˘˘b ó˘˘≤˘ d'' ∫ɢ˘bh ,ᢢYɢ˘°ùdG ™HÉJ »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ .¢SÉædG iód ¬à«Ñ©°ûd kGô¶f áeÉbEG ™eh ,¢üî°T ±’BG á©HQCG øe ÌcCG çó◊G ∫ƒeCÉŸG øªa ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ çó◊G .''çó◊ÉH Qƒ°†◊G øe ÈcCG OóY ™àªàj ¿CG øe Oƒ©«°S çó◊G ¿CG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ±É°VCGh πÑb øe IQô≤e á«fɰùfEG á«°†≤d …OÉe óFÉY ¬FGQh ΩÉ©dG √òg á«°†b ¿CGh .á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh IÉ«◊G πѰS π«¡°ùJh ø°ùdG QÉÑc IóYɰùe ¿ƒµà°S øeDƒf áÑ∏◊G ‘ øëf'' ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫Ébh .º¡d Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘ g ‘ Ωɢ˘ ¡˘ ˘°SE’Gh Aɢ˘ £˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCɢ ˘H Éæªb ó≤d ,Éæ∏ªY IóæLCG øª°V »gh á«fɰùfE’G ,çó◊G Gò¡d QÉæjO ±’BG 3 ≠∏Ñà ´ÈàdÉH ɰ†jCG Gò˘g á˘eɢbEG á˘Ø˘¡˘∏˘H ô˘¶˘à˘æ˘ f ɢ˘æ˘ à˘ H ɢ˘°†jCG ø˘˘ë˘ f PEG øjôëÑdG áÑ∏M ¿CÉH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ócCGh .''çó◊G ÈcCG óMCG ƒg ™ªàÛG ¿CÉH øeDƒJ á«æWh ácô°ûc ,π˘˘jƒ˘˘£˘ dG ióŸG ≈˘˘∏˘ Y ìɢ˘é˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– º˘˘ Fɢ˘ YO º˘YOh çGó˘MC’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ᢢaɢ˘°†à˘˘°SG ᢢdCɢ °ùeh .áÑ∏◊G ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æà°S QƒeCG É¡∏c ™ªàÛG ⁄É©dG ‘ ¿Éµe πc ‘ á«dDƒ°ùe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe áѰùædÉHh .Éjɰ†≤dG √òg πãe ‘ ºYódG Ëó≤àd

¢ùeCG ô¡X á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M âeÉbCGh ΩÓYE’Gh áaÉë°ü∏d kÉ«Øë°U kGô“Dƒe áÑ∏◊G ‘ øY Iôjɨeh É¡Yƒf øe Iójôa á≤jô£H Ωób ¬æµd ∞˘˘jô˘˘©˘ J ±ó˘˘¡˘ H ∂dPh ,ᢢ jOɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘Y’G äGô“DƒŸG Iôª∏d áÑ∏◊G ∞«°†à°ùJ …òdG çó◊ÉH áaÉë°üdG ä’Dhɢ˘ °ùà˘˘ dG ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘H ô“DƒŸG º˘˘ ˘«˘ ˘ bCGh ,¤hC’G ÚdƒÄ°ùŸÉH AÉ≤àd’G ∫ÓN øe É¡æY äÉHÉLE’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ‘ AGƒ˘˘°S ,çó◊G ø˘˘Y Ú«˘˘æ˘ ©ŸG .âcôJhôdG …OÉf ‘ hCG á«dhódG á∏«Ñfh Iõ«‡ Iôµa :ôµàjh

á«dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ΩɢY ô˘jó˘e í˘°VhCG ∫ÓN øe äAÉL IôµØdG ájGóH ¿CG ôµàjh øJQÉe á˘aɢ°†à˘°Sɢ˘H »˘˘gh ,âcô˘˘Jhô˘˘dG …Oɢ˘f ¬˘˘Mô˘˘W ɢ˘e âfÉc PEG ,(áYɰùdG ÜQÉ≤Y ¢ùµY) çó◊ áÑ∏◊G ‘ πãªàJ Iõ«ªŸÉH ôµàjh ÉgÈà©j …òdG IôµØdG ΩÉ≤j ¿Éc å«M ,QóæÑdG ™éàæe øe çó◊G π≤f .ΩGƒYCG Iô°ûY ó©H áÑ∏◊G ¤EG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¿CG ¤EG ôµàjh QɰTCGh áeÉæŸG âcôJhQ ™e ¿hÉ©à∏d QƒØdG ≈∏Y â≤aGh Èà©J »àdG á«dÉ©ØdG √òg ‘ ∂jô°ûc á«fɪ∏°ùdG ,™ªàÛG ΩóîJ »àdG ájÒÿG äÉ«dÉ©ØdG ÈcCG øe âeɢb ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘ ∏˘ M ¿Cɢ H kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ¿É˘°†à˘MGh á˘aɢ˘°†à˘˘°Sɢ˘H ø˘e 󢩢j çó◊G Gò˘gh ,á˘jÒÿGh ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¿h󢢫˘ ˘©˘ ˘°S ᢢ Ñ˘ ˘∏◊G ‘ Údƒ˘˘ Ģ ˘°ùŸG ¿CGh ,ɢ˘ gRô˘˘ HCG Üɢ˘ £˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG ᢢ ˘dhÉfih çó◊G ᢢ ˘aɢ˘ ˘°†à˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘H Qƒ°†◊ äÓFÉ©dG á°UÉNh á«æjôëÑdG Ògɪ÷G .¢Vôe ´ÉÑ£fÉH ¬æe êhôÿGh çó◊G ácQɰûà ΩÉ≤à°S á«dÉ©ØdG ¿CG ôµàjh í°VhCGh …OGƒædGh äɰù°SDƒŸG øe kGOóY ¿ƒ∏ãÁ kÉ≤jôa 36 ᫪c ÈcCG ™ªL ƒg ±ó¡dG ¿ƒµ«°Sh ,äÉ©eÉ÷Gh QɢæŸG QGó˘d ´Èà˘˘c Ögò˘˘à˘ d ∫Gƒ˘˘eC’G ø˘˘e á˘˘æ˘ µ‡ .Úæ°ùª∏d IóMGƒdG áYɰùdG ‘ GC óÑ«°S çó◊G ¿EG ∫Ébh

ÉjQƒ°S ¢SCÉc

á∏°ùdG ‘ øjôëÑdG á©eÉL Ö°ùµJ ∑Qƒjƒ«f á©eÉL ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Qƒ˘˘°†ë˘˘H ∑Qƒjƒ«f á©eÉL ¢ù«FQ Ú°ùM ≈∏Y ¢ùeCG ⪫bCG É«Lƒdƒæµà∏d ∑Qƒ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ f ᢢ ˘ ©˘ ˘ eɢ˘ ˘ L Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ e IGQÉÑe áeÉæŸG ‘ É«Lƒdƒæµà∏d »≤jôa ÚH á∏°ùdG Iôc ‘ ájOh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ᢩ˘eɢL ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L ≥˘˘ jô˘˘ ˘ah ø˘˘Y IGQɢ˘ÑŸG á˘˘é˘ «˘ à˘ f äô˘˘Ø˘ °SCGh ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ᢢ©˘ eɢ˘ L ≥˘˘ jô˘˘ a Rƒ˘˘ a .29/44 øjôëÑdG á©eÉL ≈∏Y Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L IGQɢ˘ ÑŸG ó˘˘ ¡˘ ˘°Th äɢ˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ Wh ᢢ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ø˘˘ ˘e ÒØ˘˘ ˘Z É¡JɰùaÉæe äôLh ,Úà©eÉ÷G h ìô˘˘ Ø˘ ˘dɢ˘ H ᢢ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘e AGƒ˘˘ ˘LCG ‘ ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘ dG ìhô˘˘ dG h ᢢ é˘ ¡˘ Ñ˘ dG .á«dÉ©dG

»FÉ¡ædG ™Hôd á∏ÑLh á©«∏£dGh óÛG ÖcQ ¤G ¢ùeCG á∏ÑLh á©«∏£dGh óÛG ¥ôa ⪰†fG -(Ü ± G) ≥°ûeO ó©H Ωó≤dG Iôµd ÉjQƒ°S ¢SÉc á≤Hɰùe øe »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤G Ú∏gCÉàŸG ¬JQɰùN óÛG ¢VƒY ,Ö∏M ‘ .»FÉ¡ædG øªK QhódG ÜÉjG ìÉéæH ÉgRhÉŒ É¡∏é°S ôذU-3 ¬«∏Y RÉah 3-2 ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ (á«fÉK áLQO) øjôØY ΩÉeG ‘h .(62) ¿hõfR ó«©°Sh (77h 41) øjódG õY ΩɰüY ¿É«Hô¨ŸG ¿ÉaÎÙG ¬«∏Y RÉah 1-ôذU ÉHÉgP áMGOô≤dG ΩÉeG ¬JQɰùN √QhóH á∏ÑL ¢VƒY ,á∏ÑL ,(90) ó©°SG óæ¡eh (57) áªë°ûdG π«Ñfh (83h 45) ácôH ΩɰS É¡∏é°S 1-4 Ú£M ™e á©«∏£dG ∫OÉ©J ,IɪM ‘h .(62) ¢Thó«ªM ø°ù◊ ±óg πHÉ≤e á∏cQ øe 26) Ú°ù◊G QGõæd ±óg πHÉ≤e (40) ∫É«fGO »≤«ÑeRGƒª∏d ±ó¡H .1-2 ÉHÉgP √RƒØd á©«∏£dG πgCÉJh (AGõL

á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ≈∏Y Ωƒ«dG

¢ùeCG IGQÉÑe ‘ áYQÉH á£≤d

á«°VÉjQ äÉ£≤d ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc ádƒ£Ñd á«eƒ«dG ádɰSôdG IOÉYEG π«ÿG ¥ÉѰS IOÉYEG Iô◊G áYQɰüŸG »bô°ûdG ´ÉaôdG /¥ôÙG ÚH Ωó≤dG Iôc ‘ IGQÉÑŸ ô°TÉÑe π≤f …Óc »∏Y óªfi âæH áªcÓŸG/»°VÉjôdG èeÉfÈdG ⁄É©dG ¢SCÉc â«∏L ÜÉѰûdG/ádÉ◊G »≤jôa ÚH Ωó≤dG Iôc ‘ IGQÉÑe zá«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ΩÉàN ójÓ°S{

00:15 10:15 20:15 10:17 45:18 45:20 20:21 30:21 00:01


»````````°VÉjôdG

6

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

»HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc

¬µdɰTh â°SQÉNƒH á¡LGƒe ‘ ¬«∏«Ñ°TEGh √ôHõdó«e 샪W Qó°üàŸG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ∞˘∏˘N á˘£˘≤˘f 20 ¥QÉ˘Ø˘H á˘£˘≤˘ f ¿É°S ¬Ø«°V ≈∏Y √Rƒa ó©H …òdGh ,Ö≤∏dG πeÉMh ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸG Üɢ˘ ˘gP ‘ 1-4 »˘˘°Shô˘˘dG ÆQƒ˘˘Ñ˘ °Sô˘˘£˘ ˘H øe Úà£≤f ™ªLh ,ÉHÉjG 1-1 ¬©e ∫OÉ©J ,á«HhQhC’G .(IQɰùNh ¿’OÉ©J) »∏ÙG …QhódG ‘ äÉjQÉÑe 3 πch IGQÉÑe πµd ¿G GƒdÉb á©HQC’G ¥ôØdG »HQóe øµd ¿G É˘æ˘«˘∏˘Y'' ø˘jQÓ˘cɢe ó˘cDƒ˘jh ,ɢ¡˘ahô˘˘X ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ≈àM Ö≤d …G Rôëf ⁄ .É«îjQÉJ º°SƒŸG Gòg π©‚ ¢Vƒîæ°S å«M á«FÉæãà°SG IÎa ‘ ¿B’G Éææµd ,¿B’G OÉ–’G ¢SCɢ c) »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf ‘ äɢ˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e 3 ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘ª˘°üe ø˘ë˘fh (GÎ∏˘˘µ˘ fG ¢SCɢ ch »˘˘HhQhC’G .''É©«ªL É¡«a RƒØdG ɵeƒ∏°T ƒcÒe ¬µdɰT ÜQóe πeCÉj ,¬ÑfÉL øe ó≤Y ≈∏Y »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ™bh …òdG (ÉeÉY 38) ÉØ∏N Éàbƒe ÉHQóe ¿Éc ¿G ó©H º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM ôjÉæj ™∏£e ¬Ñ°üæe øe π«bG …òdG ∂«æ¨fGQ ∞dGôd ¬∏©a Ée á«∏«Ñ°TG ™e ¬≤jôa Qôµj ¿CÉH ,ÊÉãdG ¿ƒfÉc πgCÉJ ÉeóæY äGƒæ°S 9 πÑb ÊÉѰSE’G »ØjÒæ«J ™e √ò¡d Ó£H É≤M’ êƒJ ºK »FÉ¡ædG ¤G ¬HɰùM ≈∏Y .1997 ΩÉY äGòdÉH á≤HɰùŸG .¿B’G ≈àM Éæà°Uôa òNCÉf ⁄'' ɵeƒ∏°T ∫ƒ≤jh ¿G Éæ«∏Y øµd ,∂dP ìô°T ‘ π«°üØàdG ™«£à°SG ’ ɢ˘fOQG ɢ˘e GPG ᢢ«˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ °TG Ωɢ˘eG π˘˘°†aG π˘˘µ˘ °ûH Ö©˘˘∏˘ ˘f »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ᢫˘∏˘«˘Ñ˘°TG ɢª˘ Lɢ˘¡˘ e ÈYh .''π˘˘gCɢ à˘ dG ɪ¡à≤K øY ¬«dQÉe ∞«à°S ‹ÉŸGh ’ƒ«aɰS Ò«aÉN ób ,»FÉ¡ædG ∞°üf ‘'' ∫hC’G ∫É≤a ɪ¡≤jôa RƒØH ÚM ‘ ,''RƒØdG øe ≥KGh »æµd A»°T πc π°üëj ¿G ó©H á«HÉéjG áé«àf ≥«≤ëàH ¬∏eG øY ÊÉãdG ÈY .áHɰUE’G øe ÉeÉ“ »Ø°T

Ö∏b å«M IÒNC’G ™HQC’G äÉjQÉÑŸG ‘ ¬éFÉàf π«dO »FÉ¡ædG ™HQ ÜÉgP ‘ …ô°ùjƒ°ùdG ∫ÉH ΩÉeG ¬Ø∏îJ ≈∏Y πgCÉJ ºK ,ÜÉjE’G ‘ 1-4 ÒÑc Rƒa ¤G 2-ôذU ∞°üf ¤G (IOÉ©e IGQÉÑe ‘ 2-4) ¿ƒàdQɰûJ ÜɰùM ƒgh ΩÉg â°Sh ¬LGƒ«°S å«M GÎ∏µfG ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ »°ù∏°ûJ hG ∫ƒHôØ«d á∏HÉ≤eh √RÉ«àL’ í°Tôe .»FÉ¡ædG …QhódG ‘ Ú«dÉààe øjRƒa √ôHõdó«e ≥≤Mh ÚæKE’Gh ,ôذU-1 烪°ùJQƒH ≈∏Y »°VÉŸG âѰùdG »˘˘Fɢ˘¡˘ f ∞˘˘°üf ‘ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¬˘˘ª˘ °üN ,Ωɢ˘g â°Sh ≈˘˘∏˘ Y ¢UɢN π˘µ˘°ûH ø˘jQÓ˘cɢe ∫ƒ˘©˘jh ,ô˘Ø˘°U-2 ,¢SCɢµ˘dG ɢ˘ ˘chó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘a ∑Qɢ˘ ˘ e ‹GΰSC’G Úª˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ¡ŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ÖY’ ≈∏Yh ∂fÉÑ∏°Sɢg ó˘jƒ˘∏˘a »˘ª˘«˘L …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dGh .∑ÉѪ°ThQ ƒ«HÉa »∏jRGÈdG §°SƒdG ¬˘µ˘dɢ°T ø˘e π˘c ∫hɢ뢫˘°S ,᢫˘fɢã˘dG IGQɢ˘ÑŸG ‘h ¬˘Ø˘«˘°Vh ,º˘°SƒŸG Gò˘g ᢩ˘°VGƒ˘˘àŸG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ÖMɢ˘°U ¤G AÉ£¨dG ó°T ,GÒãc ¬æY ∞∏àîj ’ …òdG á«∏«Ñ°TG øeCÉe ‘ Ée óM ¤G íѰüj »c ÜÉgòdG ‘ ¬ÑfÉL .´ƒÑ°SG ó©H ÉHÉjG ¿É«≤à∏j ÉeóæY »µ°ùØ«d ≈∏Y ¬°VQG êQÉN ÒѵdG √Rƒa ó©Hh ¢SCɢc »˘Fɢ˘¡˘ f ™˘˘HQ Üɢ˘gP ‘ 1-3 …Qɨ∏˘Ñ˘dG ɢ«˘aƒ˘°U ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘µ˘ dɢ˘°T ≈˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘cG ,»˘˘ HhQhC’G OÉ–’G 3 ≈∏Y ’G π°üëj ⁄h ,ÜÉjE’G ‘ 1-1 ¬©e ∫OÉ©àdÉH (IQɰùNh ä’OÉ©J 3) á«∏fi äÉjQÉÑe 4 ‘ •É≤f á£≤f 54 ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG πàëj ¬fCÉH ɪ∏Y πeÉMh Qó°üàŸG ï«fƒ«e ¿ôjÉH øY á£≤f 15 ¥QÉØH .Ö≤∏dG ≥jôØdG ¤G áѰùædÉH GÒãc ∫É◊G ∞∏àîJ ’h 53 ó«°UôH ¢SOɰùdG õcôŸG πàëj …òdG ÊÉѰSE’G

á©HQC’G ¥ôØdG ¢Uôa hóÑJ -(Ü ± CG) É«°Sƒ≤«f ¢SCÉc á≤Hɰùe øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤G á∏gCÉàŸG ’ Gò˘¡˘dh á˘jhɢ°ùà˘e Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘HhQhC’G OÉ–’G ÜɰùM ≈∏Y É¡æe …G áfÉN ‘ äÉë«°TÎdG Ö°üJ ¬µdɰT »FÉ¡ædG ∞°üf ÜÉgP ‘ Ωƒ«dG »≤à∏jh .ôNB’G â°SQÉNƒH Gƒ«à°Sh ,ÊÉѰSE’G ¬«∏«Ñ°TG ™e ÊÉŸC’G .…õ«∏‚E’G √ôHõdó«e ™e ÊÉehôdG ≈∏Y πgCÉJ …ò˘dG â°SQɢNƒ˘H Gƒ˘«˘à˘°S Aɢæ˘ã˘à˘°SɢHh ÉHɢgP ô˘Ø˘°U-1) â°SQɢ˘Nƒ˘˘H ƒ˘˘eɢ˘æ˘ jO √Qɢ˘L Üɢ˘°ùM iô˘NC’G ¥ô˘˘Ø˘ dG ∫hɢ˘ë˘ à˘ °S ,(ɢ˘Hɢ˘jG ô˘˘Ø˘ °U-ô˘˘Ø˘ °Uh øe »∏ÙG ɢ¡˘bÉ˘Ø˘NG 󢩢H ɢ¡˘ª˘°Sƒ˘e Pɢ≤˘fG á˘KÓ˘ã˘dG ¿Cɢ H ɢ˘ª˘ ∏˘ Y ,»˘˘LQɢ˘N Ö≤˘˘ d RGô˘˘ MG ᢢ dhÉfi ∫Ó˘˘ N ¢SCÉc π£H Ö≤d ¤G ¥ÉѰùdG ‘ ∫Gõj ’ √ôHõdó«e .¬àª¡e áHƒ©°U ºZQ èjƒààdÉH πeCÉjh GÎ∏µfG ‘ Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG â°SQɢ˘Nƒ˘˘H Gƒ˘˘«˘ à˘ °S π˘˘à˘ ë˘ jh IGQÉÑe 21 øe á£≤f 43 ó«°UôH √OÓH …QhO Ö«JôJ ∂∏Á ¬æµd ,äGòdÉH ƒeÉæjO ∞∏N •É≤f 3 ¥QÉØH IQGó°üdG ɪ¡«a √Rƒa ¬ë檫°S Úà∏LDƒe ÚJGQÉÑe õcôŸG √ôHõdó«e πàëj ÚM ‘ ,»∏ÙG Ö≤∏dG ÉÃQh ó«°UôH …õ«∏µfE’G …QhódG Ö«JôJ ‘ ô°ûY ådÉãdG .34 øe øµd ɰ†jG á£≤f 43 ÒZ »gh Úàdƒ£ÑdG ÚH áfQÉ≤ŸG øY Gó«©Hh ∞«à°S ™«£˘à˘°ùj ,ɢª˘¡˘æ˘«˘H IÒÑ˘µ˘dG ¥QGƒ˘Ø˘∏˘d Iõ˘FɢL ¿GQƒ˘Z ø˘aR …ó˘jƒ˘°ùdG á˘aÓÿ í˘°TôŸG ø˘jQÓ˘˘cɢ˘e πgCÉàdÉH πeCÉj ¿G ,GÎ∏µfG Öîàæe IOÉ«b ‘ ¿ƒ°ùµjQG iƒà°ùe ™aôj ¿G ´É£à°SG ¬fG ɰUƒ°üN »FÉ¡ædG ¤G á˘jGó˘Ñ˘dG 󢩢H á˘∏˘gò˘e á˘Ñ˘°ùæ˘H ¬˘«˘Ñ˘ Y’ è˘˘Fɢ˘à˘ fh AGOG .º°SƒŸG Gòg á©°VGƒàŸG ÒNh ,âa’ π˘˘µ˘ °ûH √ô˘˘Hõ˘˘d󢢫˘ e AGOG ø˘˘ °ù–h

ø˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dh ÊGQƒ˘˘ ˘ c í˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ jo ¬˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ °T øe ¬JOƒY òæe √Gƒà°ùe ≥HɰS ¤G ødƒµæ«d ó©j ⁄h .•ƒÑ¡dÉH øjOó¡ŸG ¬µdɰT AÉ≤d øe 57 á≤«bódG ‘ ∫óHGh »°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe 19 ‘ áHɰUE’G .ɵeƒ∏°S ÜQóŸG áëaɰüe ¢†aQh É«fƒdƒc ™e äGQÉØ°U ¬µdɰT ƒ©é°ûe ≥∏WGh ɰ†jG AÉ≤∏dG Gòg øe ÊGQƒc Öë°ùfGh ¿ÉÑYÓdG ¢†aQh ,Ö©∏ŸG ¢VQG QOɨj ƒgh ÖYÓdG ¬Lh ‘ ¿Éé¡à°S’G ΩóY .ø°TÒµæ°ù∏«L OÉà°SG ≈∏Y ÖjQóàdG ó©H Ú«Øë°üdG ¤G åjó◊G ™HQG ¥QÉØH ™HGôdG õcôŸG πàëj ¬µdɰT á∏jõ¡dG èFÉàædG √òg â∏©Lh º°SƒŸG ájÉ¡f ≈∏Y ≥Ñàj ⁄ ɪ«a ådÉãdG õcôŸG ≥jôa øÁôH QOÒa øY •É≤f .äÉjQÉÑe ™HQG iƒ°S

ÊÉŸC’G ºLÉ¡ŸGh ødƒµæ«d ÜÉ©dC’G ™fɰU ¢ù∏éj - (RÎjhQ) ÚdôH AÉ≤d ‘ ÊÉŸC’G ¬µdɰT ≥jôØd •É«àM’G ÚÑYÓdG áµjQCG ≈∏Y ÊGQƒc øØ«c ¢SCÉc ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ÊÉѰSE’G á«∏«Ñ°TG ΩÉeG Ωƒ«dG ÜÉgòdG .Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G IOÉY ¿É«°SɰSG ¿ÉÑY’ ∑Éæg'' ¢ùeCG ¬µdɰT ÜQóe ɵeƒ∏°S ƒcÒe ∫Ébh ΩÉ“ ‘ ɰù«d ødƒµæ«dh ÊGQƒc'' ∫Ébh ''.»°SɰSC’G π«µ°ûàdG ¿GQó°üàj Ée ''.GójóL ÉÄ«°T Üô‚ ¿G Éæ«∏Yh É«dÉM ɪ¡àbÉ«d É¡°VÉN äÉjQÉÑe ¢ùªN ôNBG øe §≤a •É≤f çÓK ≈∏Y ¬µdɰT π°üMh É«fƒdƒch êQƒÑ°ùjhO øe πc ΩÉeG 1-1 ÚdOÉ©àH »æeh ÊÉŸC’G …QhódG ‘

»FÉ¡ædG ƃ∏Ñd ≈©°ùj √ôHõdó«e

ɰùfôa ¢SCÉc

¬˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ e Pɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ fE’ ≈˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùj ɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘e

RÈ«∏c ¢ù«∏‚G ¢Sƒdh õ«dõjôZ ¢ù«Ø‡ øe

ᢢ ˘°ùcɢ˘ ˘Y IBGô˘˘ ˘e …Qhó˘˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘ Jô˘˘ ˘ J ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘c º˘˘g ¿EG ™˘˘e ɢ˘ª˘ ˘¡˘ ˘FGO’ ¤EG π˘˘gCɢ à˘ dGh Rƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cÎj ɡ氆à뫢°S »˘à˘dG ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ÊhO ¿É°S á«MɰV ‘ ɰùfôa OÉà°SG .‹É◊G 29 ‘ ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH ∫hÉë«°Sh ¿ƒ˘«˘d ΩɢeCG ó˘MC’G ¬˘JQɢ˘°ùN ¿É˘˘«˘ °ùf …O ∑Qɢ˘H ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y 1-ôذU RƒØdG ≈∏Y §≤a õ«cÎdGh ,¢ùfGôH OQ πLCG øe áØ«°†e Ö©∏e ‘ GóZ ,IOƒ≤ØŸG áÑ«¡dG IOÉ©à°SGh QÉÑàY’G hQóH ‹É¨JÈdG ¬«aGóg ÜÉ«Z øµd 20 ó«°UôH …QhódG ±Góg ,Éà«dhÉH ƒ˘dɢc Qƒ˘à˘fɢaɢfƒ˘H »˘Lɢ©˘dGh ,ɢaó˘˘g ‘ á£ZɰV ábQh ó«cCÉàdÉH πµ°û«°S .¬◊ɰU ÒZ ¢SQɢM ∫hɢ뢫˘°S ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e íLôŸG hQóf’ πjɵ«e âfÉf óFÉbh ‘ ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH ¤EG ¬dÉ≤àfG ™˘e ¬˘JÒ°ùe Aɢ˘¡˘ fG ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG º˘˘°SƒŸG ƒd ≈àM Ió«L áé«àæH ‹É◊G ¬jOÉf ø˘e π˘Ñ˘ ≤ŸG ¬˘˘jOɢ˘f ™˘˘e ¬˘˘°ùØ˘˘f Ωô˘˘M OÉ–’G ¢SCɢ ˘ c ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ °ùe ¢Vƒ˘˘ ˘ N .»HhQhC’G ≈˘∏˘Y Aɢ≤˘∏˘dG âfɢf ¢Vƒ˘î˘ «˘ °Sh 2-3 Ò°ùchCG ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘ a ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘N .…QhódG ‘ »°VÉŸG âѰùdG

ɰùfôa ¢SCÉc øe

¿É˘°S ¢ùjQɢH ¥ƒ˘˘Ø˘ J Èà˘˘©˘ j ’h ≈∏Y (á£˘≤˘f 50) ø˘eɢã˘dG ¿É˘eô˘L ‘ (44) ô°ûY ådÉãdG âfÉf ¬Ø«°V

»µjôeC’G á∏°ùdG …QhO

Öæ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘d ô˘˘ °ù j zRÈ«˘˘ ˘∏˘ ˘ c{ 5h

á£≤f 14) ôchh ¿Gƒ£fGh (äÉ©HÉàe 7h á£≤f ƒfƒHÉc ¿ƒ°ùjÉLh (᪰SÉM äGôjô“ 5h äÉ©HÉàe ¿hO ܃∏£ŸÉH (᪰SÉM äGôjô“ 6h á£≤f 16) .º¡≤jôa øY IQɰùÿG ÖéM Gƒ©«£à°ùj ¿G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ø˘˘ e ÚÑ˘˘ Y’ 6 π˘˘ ˘ é˘ ˘ °S ,π˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ≤ŸG ‘ GRGR º˘˘gRô˘˘HG •ɢ˘≤˘ f 10 ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ jõ˘˘ j ɢ˘ e ∞˘˘ «˘ °†ŸG ¿ƒà¨æjQÉg ∫BGh (äÉ©HÉàe 8h á£≤f 18) É«dƒ°ûJÉH 9h ᢢ£˘ ≤˘ f 16) ¢ùeɢ˘ «˘ dh ø˘˘ aQɢ˘ eh (ᢢ £˘ ≤˘ f 17) .(15) ‹ ¿hôjÉJh (15) ¿ƒ°ùfƒL ƒLh (äÉ©HÉàe ∞˘˘«˘ °Uh Rô˘˘°ùµ˘˘«˘ °S »˘˘à˘ æ˘ Ø˘ °S ɢ˘«˘ Ø˘ dOÓ˘˘«˘ a ≥˘˘≤˘ Mh πgCÉàj ⁄ …òdGh á«bô°ûdG »°ù∏W’G áYƒª› π£H º¡e ÒZ GRƒa (±hG …ÓH) á«FÉ¡ædG QGhO’G ¤G ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG π˘˘ £˘ ˘H ¢ùà˘˘ f …RÒLƒ˘˘ «˘ ˘f ¬˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°V ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y .88-91 É¡æY πgCÉàŸG ó«MƒdGh ødG ¬ª‚ ÜÉ«Z ‘ AÉ≤∏dG É«ØdOÓ«a ¢VÉNh ¬˘˘jQó˘˘fG ¬˘˘µ˘ jô˘˘°T Ωɢ˘≤˘ a ᢢ«˘ ª˘ g’G Aɢ˘Ø˘ à˘ f’ ¿ƒ˘˘ °Sô˘˘ Ø˘ jG äGôjô“ 8h ᢢ £˘ ≤˘ f 27) ÖLGƒ˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ’GOGƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ jG (á£≤f 14) ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘Z »˘˘ ˘∏˘ ˘ jh ±É˘˘ ˘°VGh (ᢢ ˘ª˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ M .(•É≤f 10) Îæ«g øØ«à°Sh ófƒe’ ô°SÉÿG øe RôH ,ôN’G ±ô£dG ≈∏Yh (á£≤f 16) ô˘˘ JQɢ˘ c ¢ùæ˘˘ ah (ᢢ £˘ ≤˘ f 19) …GQƒ˘˘ ˘e .(á£≤f 14) QÉѰTÉf ¿É«à°SÉHh »chƒ∏«e ≈∏Y ROQGõjh ø£æ°TGh ɰ†jG RÉah πJÉ«°S ≈∏Y õ¨æ«c ƒàæeGôcɰSh ,103-116 ¢ùcÉH .105-111 ¢ùµ«fƒ°S ôHƒ°S

‘ áØ«°†ŸG ¥ôØdG äRÉa -(Ü ± GC ) ø£æ°TGh ¢ùeG âª˘˘ «˘ bG »˘˘ à˘ dG ¢ùªÿG ᢢ «˘ °ûeɢ˘ ¡˘ dG äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG ÚaÎëª∏d »cÒe’G á∏°ùdG Iôc …QhO øª°V ∫hC’G ¢ù«˘˘ ∏‚G ¢Sƒ˘˘ dh õ˘˘ «˘ ˘dõ˘˘ jô˘˘ Z ¢ù«˘˘ ؇ ÚH ɢ˘ gRô˘˘ HG äGò˘˘ dɢ˘ H IGQɢ˘ ÑŸG √ò˘˘ g äõ˘˘ «“h ,95-101 RÈ«˘˘ ∏˘ c 35h GRƒ˘˘ ˘ a 46) ∞˘˘ «˘ ˘°†dG ¿ƒ˘˘ c ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘g’G ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘H RƒØdG ÉcQÉJ IQɰùÿG Ée óM ¤G óª©J (IQɰùN ájôgƒL ÜÉѰS’ (áÁõg 33h GRƒa 48) ∞«°†ª∏d .IóY RÈ«∏c Rƒa ¿G ‘ ÜÉѰS’G √òg ∫hG øªµjh ƒgh 34 πHÉ≤e GQɰüàfG 47 ¤G √ó«°UQ ™aQ »æ©j ≈≤Ñj ¬æµd ,IQɰùÿG ∫ÉM ‘ ¢ù«Ø‡ ó«°UQ ¢ùØf á≤£æŸG øY πgCÉàjh äÓ°ùdG ¥QÉØH ¬«∏Y Éeó≤àe .á«Hô¨dG õcôŸG ¬dÓàMG ¿G ƒg ÜÉѰS’G √òg ÊÉKh ™HGôdG õcôŸG ÖMɰU ¬LGƒ«°S ¬fG »æ©j ¢ùeÉÿG ‘ É«fÉK πM …òdG …ƒ≤dG ¢ùµjôaÉe ¢S’GO ƒgh ó«°UôH ¢ù«Ø‡ ΩÉeG »Hô¨dG ܃æ÷G áYƒª› RÈ«∏c ÖZôj ’ Ée Gògh (áÁõg 21h GRƒa 60) .¬«a π˘˘«˘ fhG π˘˘ «˘ cɢ˘ °T ¥Ó˘˘ ª˘ ©˘ dG ¬˘˘ æ˘ Y Üɢ˘ Z ådɢ˘ K ɢ˘ eG ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ dGh ¿ƒ˘˘ à˘ ˘jɢ˘ H …Qɢ˘ Zh ó˘˘ jGh ø˘˘ jGhO ±Gó˘˘ ¡˘ ˘dGh ¤G »˘˘ ˘∏˘ ˘ jQ äɢ˘ ˘H ÜQóŸG ÖgP ÚM ‘ ,≠˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ fQƒ˘˘ ˘ e .á°†jôŸG ¬JódGh IQÉjõd ∑Qƒjƒ«f 19) âjGQ πjQhO ΩÉb ,±hô¶dG √òg ºZQh

ɢ¡˘«˘a Éà ¥ô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘ L ''ᢢYGõ˘˘a'' º˘°Sƒ˘ª˘ ∏˘ d Ó˘˘£˘ H êƒ˘˘J …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘«˘ d .‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG

É¡fƒc IôHÉY ∞«°U ᪫Z hCG IƒÑc ‘) á«dÉààe äGQɰüàfG10 ó©H âJCG ¬˘˘ æ˘ ˘e â∏˘˘ ©˘ ˘ L (¢SCɢ ˘ µ˘ ˘ dGh …Qhó˘˘ ˘dG

π˘˘c å뢢 Ñ˘ ˘j -(Ü ± CG) ¢ùjQɢ˘ H ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉHh É«∏«°Sôe øe ¢SCɢ c ᢢ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘f ∞˘˘ °üf ‘ áÑ«g øY Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd ɰùfôa ,øjQ ∫hC’G ∞«°†à°ùj å«M á©FɰV .âfÉf ≈∏Y ÉØ«°V ÊÉãdG πëjh Ö«JôJ ¢ùeÉN É«∏«°Sôe πeCÉjh Éë∏°ùàe ,á£≤f 54 ó«°UôH …QhódG ‘ ô˘ª˘ à˘ °ùj ¿CG ,√Qƒ˘˘¡˘ ª˘ Lh ¬˘˘°VQCɢ H »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫Gƒæe ≈∏Y è°ùædG Gó«Øà°ùe ,ôذU-6 »°ùfÉf Ωõg ÚM 56) øjQ π°ûa øe ¬°ùØf âbƒdG ‘ ådɢã˘dG õ˘côŸG IOɢ©˘à˘ °SG ‘ (ᢢ£˘ ≤˘ f .2-1 ¢ù«f ΩÉeCG ¬Wƒ≤°ùH ÖMɰU É«∏«°Sôe ≈∏Y Ú©àjh ‘ Iô˘e á˘Hò˘Hò˘˘àŸG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dGh AGOC’G ¿CG ,¢†«˘˘°†◊G ‘ iô˘˘NCGh ‹É˘˘ ©˘ ˘dG RÉ«àLGh ¬Ø«°†d ÜɰùM ∞dCG Ö°ùëj √Qƒ¡ªL ¿EG ɪ«°S ’ Ö©°U QÉÑàNG IôŸG √òg ¬d ôبj ødh ¬ªMôj ød ø˘˘e Qhó˘˘dG Gò˘˘g ¤EG π˘˘°Uh ¿CG 󢢩˘ ˘H ÜGƒ˘HCG ≈˘∏˘Y ¢SCɢµ˘dG âJɢHh á˘≤˘Hɢ°ùŸG ó©H ¤hC’G ¿ƒµà°S »gh øFGõÿG ïjQÉJ ‘ ±Éé©dG äGƒæ°ùdG øe 13 ⁄ Üó˘LCG §˘ë˘ ≤˘ H âª˘˘°ùJG …Oɢ˘æ˘ dG .Ö≤d …CG É¡dÓN ≥≤ëj ¿ƒµJ ¿CG øjQ πeCÉj ,¬ÑfÉL øe Oô› ¢ù«˘˘f Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘àÁõ˘˘g

…õ«∏‚E’G …QhódG

•ƒ˘˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘dG ï˘˘ ˘a ‘ z¢ùæ˘˘ ˘dɢ˘ ˘Ø˘ ˘ dG{ ™˘˘ ˘pbƒ˘˘ ˘jo ¿É˘˘ ˘¨˘ ˘ jh ¿ƒà°SG ¬Ø«°V ∂«à∏JCG ¿É¨jh ™bhCG -(Ü ± G) ¿óæd √Rƒ˘a 󢩢H •ƒ˘Ñ˘¡˘dG ô˘£˘N ‘ ¢ùæ˘dÉ˘Ø˘dɢH Ö≤˘∏ŸG Ó˘˘«˘ a á˘∏˘ LDƒ˘ e IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ∫hC’G ¢ùeCG 2-3 `H ¬˘«˘∏˘ Y Ö©˘˘°üdG .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G …QhódG øª°V á©FGQ Iójó°ùàH ¿É¨jh ±óg OQ’ƒH »ª«L πé°Sh ø˘e ᢫˘°Vô˘Y Ö≤˘Y á˘≤˘£˘æŸG Ohó˘M ø˘e ô˘Fɢ£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿G πÑb ,(25) ≈檫dG á¡÷G øe ¢ùJôHhQ ¿ƒ°ù«L øe Iôjô“ ó©H π«îfG ƒ∏HÉH ¿GƒN »ÑeƒdƒµdG ∫OÉ©j ᢢ ˘Mô˘˘ ˘ a ¿G ’G ,(53) QƒgÓfƒ˘Ñ˘ZG π˘«˘jô˘HɢZ π˘jó˘Ñ˘dG …Ôg ‹É˘¨˘æ˘°ùdG ø˘˘µ“ PG Ó˘˘jƒ˘˘W Ωó˘˘J ⁄ ±ƒ˘˘«˘ °†dG áeó≤ŸG ‘ ¬≤jôa ™°Vh øe …Oôa Oƒ¡› ó©H GQɪc 4 ó©H Ωó≤àdG Gòg õjõ©J ±óg ¬ëæe ºK (56) GOó› ø˘e Gó˘fƒ˘Ñ˘ª˘«˘°T ∫ɢµ˘°SɢH ø˘e Iô˘jô“ ø˘e ô˘˘KG ≥˘˘Fɢ˘bO .܃dGOGƒZ ¤G IOƒ©dG ‘ ¬dÉeG AÉ«MG øe Ó«a ¿ƒà°SG øµ“h 󢩢H π˘jƒ˘Ló˘jQ Ωɢ«˘d ¥QÉ˘Ø˘dG ¬˘d ¢ü∏˘b ɢe󢩢H Aɢ≤˘ ∏˘ dG πÑb GófƒÑª«°T øe âdƒ– …QÉH åjQÉZ øe á«°VôY ¿ƒ˘˘L ∑ɢ˘Ñ˘ °T ɢ˘¡˘ YOhG …ò˘˘dG π˘˘jƒ˘˘Ló˘˘jQ ¤G π˘˘ °üJ ¿G .(67) ¿Ó«a á£≤f 53 ó«°UôH ™HɰùdG õcôŸG ¤G ¿É¨jh ó©°Uh ¢SCÉc ¤G πgDƒe õcôe ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ¬dÉeG ɰû©æe 󢫢°UQ ó˘ªŒ ɢª˘«˘a ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG º˘˘°SƒŸG »˘˘HhQh’G OÉ–’G .ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ á£≤f 39 óæY Ó«a ¿ƒà°SG

Ó«ØdG »©aGóe èYRCG ¢ùJÒHhQ ¿É¨jh º‚


»````````°VÉjôdG

7

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG - Issue no (131)

Thu 20 Apr 2006

øeõdG ø``e ¥É`H

50

Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ ˘ °UCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M

kɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘j

º```````µ`««ë`j zƒ`````«`dƒ`N{ Ï```HÉ`c ¢SCÉc ôcGòJ ≈∏Y Ö∏W ∫hCG ¯ á«fÉK 31ó©H AÉL 2006 ΩÉ©dG ™«ÑdG á∏Môe ¥Ó£fG øe §≤a .âfÎfE’G áµÑ°T ÈY ¤hC’G ó¡°T ¯ ∫Éjófƒe …òdG 1958 ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bCG kɢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ bQ ,ó˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG π«é°ùJ ‘ kÉ«°SÉ«b ᣰSGƒH ±GógC’G â°Sƒ˘˘ L »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG 13 ó˘˘ «˘ ˘°Uô˘˘ H Úà˘˘ fƒ˘˘ a …òdG ºbôdG ƒgh kÉaóg ó˘˘ ˘ ˘ ˘ MCG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj ⁄ .¿B’G ≈àM ¬ª«£– …Gƒ˘˘LQhC’G â뢢 æ˘ e ¯ ¢SCÉc ádƒ£H º«¶æJ ±ô°T 1930 Ωɢ˘ ˘ Y ¤hC’G ⁄ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ᢢ«˘Ñ˘gP ≈˘˘∏˘Y ᢢ∏˘ °Uɢ˘M ɢ˘¡˘ fC’ Üɢ˘ ˘ ©˘ ˘ d’C G IQhO ‘ Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ c .á«ÑŸhC’G ‘ Oô£oj ÖY’ ∫hCG ¢SÉ«°SÉc ¢S’ …O hÒÑdG Öîàæe ÏHÉc ¯ .⁄É©dG ¢SCÉc ïjQÉJ ôNBG GÎ∏‚EG ‘ ⪫bCG »àdG 1966 ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H âfÉc ¯ .ájQÉŒ ácô°T QÉ©°T πª– ’ Ωób IôµH Ö©∏oJ ádƒ£H Iôª∏d äÉÑîàæe á©HQCG ácQɰûe ¿ÉHÉ«dGh ÉjQƒc ∫Éjófƒe ó¡°T ¯ ɪæ«H ,É«æ«aƒ∏°S ,∫ɨæ°ùdG, Ú°üdG ,QhOGƒcC’G »gh É¡îjQÉJ ‘ ¤hC’G ’ƒ¨fCG »gh ¤hC’G Iôª∏d äÉÑîàæe 7 ácQɰûe É«fÉŸCG ∫Éjófƒe ó¡°û«°S ájQƒ¡ªL h É«fGôchCG h ƒZÉHƒJh OGó«æjôJ h ƒZƒJ h ÉfÉZ h êÉ©dG πMɰS h .∂«°ûJ

Gk ó````«``L º````°S’G Gò````g Gƒ`````¶``Ø``MG

QhÉÑæµ«H õfGôa ô°ü«≤dG

!ÖFɨdG ô°VÉ◊G ..¿Éeõæ«∏c øjQƒj ÊÉŸC’G Öîàæª∏d »æØdG ôjóŸG

πdóq ŸG ô°ü«≤dG πØW ..2006 ∫Éjófƒe :¿Éeõæ«∏c ¢SCÉc ∞«°†à°ùj …òdG ó∏ÑdG ‘ á«°VÉjôdG çGóMC’G ‘ º˘«˘≤˘J ¬˘à˘ ∏˘ Fɢ˘Y ¿C’ kGô˘˘¶˘ f ,Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ‘ ⁄ɢ˘©˘ dG ᢫˘∏˘NGó˘˘dG ô˘˘jRh ÈY ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG øe kGAõL á°VÉjôdG ó©J …òdGh ¬∏Ñjƒ°T ∞fɨØdƒa ÊÉŸC’G √òg RhÉŒ ≈∏Y ¿É˘eõ˘æ˘«˘∏˘c IQó˘≤˘H ¬˘à˘≤˘K ø˘Y ,¬˘Jɢ°Uɢ°üà˘NG á«Ñ©°ûdG ''ó∏«H'' áØ«ë°üd íjô°üJ ‘ ¬∏Ñjƒ°T ócCGh ,áÑ©°üdG á∏MôŸG ÉfCGh ,áØ°UÉ©dG §°Sh OGƒ÷G πjóÑJ ‘ á©Øæe iQCG ’'' :Qɰûàf’G á©°SGh πª– ¬°ùØæH QÉàNG ó≤d'' kÉØ«°†e ,''¿Éeõæ«∏c øjQƒj ‘ á≤ãdG πc ∂∏eCG kGó«L ±ô©j ¿Éc √QÉàNG …òdG ÊÉŸC’G OÉ–’Gh ,á∏¡°S â°ù«d äÉ«dhDƒ°ùe ¿CÉH kÉ©æà≤e ≈≤HCɰS'' :kÓFÉb ¬∏Ñjƒ°T ™HÉJh .''kÓ¡°S kÓLQ ¢ù«d ¬fCG ¬H ô¡X …òdG ∞©°†dG øe ºZôdÉH ,ÉædÉeBG Ö«îj ød »æWƒdG ÖîàæŸG .''äGOGó©à°S’G IÎa ∫ÓN ≈˘∏˘Y ᢫˘fÉŸC’G ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘Ñ˘î˘æ˘dG »˘∏˘ã‡ ø˘e Òã˘˘c O󢢰T ∂dP ™˘˘eh øeh ,É«fÉŸCG ‘ IÒNC’G Qƒ¡°T áKÓãdG ∫ÓN ¿Éeõæ«∏c óLGƒJ IQhô°V ≈∏Y ôjÉe ¿ÉØ«à°T ÊÉŸC’G ¿ÉŸÈdG ‘ á°VÉjôdG áæ÷ ƒ°†Y ≥∏Y ¬ÑfÉL ,á«eƒb ᫪gCG hP »ŸÉY çóM 2006 ⁄É©dG ¢SCÉc '':kÓFÉb á«°†≤dG √òg ô¡XCG ó≤a ¿Éeõæ«∏c ÉeCG .''ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ÜQóe ¬«©j ¿CG Öéj Ée Gòg ,ô°ü«≤dG πØW áHÉãà ádƒ£ÑdG √òg ó©J'' :kÓFÉb ô°ü«≤dG Ö°†¨d kɪ¡ØJ .''Ò°ü≤àdÉH »eÉ¡J’ »°†aQ ºZQ ¬∏©a OQ º¡ØJCG ∂dòd

.⁄É©dG ádƒ£Ñd ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ,QhÉÑæµ«H õfGôa á«fÉŸC’G Ωó≤dG Iôc kÓjƒW ÒµØàdG ¿B’G ójQCG ’ ,∂°T ≈fOCG ¿hO IhóædG Qƒ°†M ¬«∏Y ¿Éc'' ¢SÉb ΩÓµH ≥£ædG ¤EG »æ©aóJ áLQód »HɰüYCG QÉãoJ ’ »c ´ƒ°VƒŸG ‘ á˘dɢ°SQ π˘≤˘æ˘J »˘à˘dG äɢª˘∏˘µ˘dG √ò˘¡˘H .''¿B’G ¬˘jOɢ˘Ø˘ J qOhCG ɢ˘e Gò˘˘gh ,ΩQɢ˘°Uh á«fÉŸC’G IôµdG ô°ü«b ÈY ¿Éeõæ«∏c øjQƒj ¤EG É¡«a ¢ùÑd ’ áë°VGh ,¿Éeõæ«∏c ±qô°üJ øY √ɰVQ ΩóYh ójó°ûdG ¬Ñ°†Z øY QƒàÑæµ«H õfGôa √ôذS ÖѰùàj ¿CG ™qbƒàj øoµj ⁄ ¿Éeõæ«∏c ¿CG ócDƒŸG øe ¬fCG ºZôdG ≈∏Yh OÉ–’G ¿CG ɢª˘«˘°S ’ ,IÒÑ˘µ˘dG á˘é˘°†dG √ò˘˘g çGó˘˘MGE ‘ ɢ˘«˘ fQƒ˘˘Ø˘ «˘ dɢ˘c ¤EG »æØdG ôjóŸG ,±ƒgÒ«H ôØ«dhCG ¬rjóYɰùà kÓ㇠¿Éc Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G ÜQóŸG ¿CG hóÑj ¬fCG ’EG ,ÜQóŸG óYɰùe ±ƒd º«NGƒjh ,ÊÉŸC’G ≥jôØ∏d π©a OhOQ á©«Ñ£H ≥∏©àj ɪ«a ôjó≤àdG ÉC £NCG ¿Éeõæ«∏c ÚZQƒj ÜɰûdG IQƒ°üH ájhôµdG IôgɶàdG √òg ≈∏Y kGÒãc ∫ƒ©j …òdG ÊÉŸC’G ΩÉ©dG …CGôdG á˘£˘∏˘°ùd á˘jƒ˘b ᢩ˘Ø˘°U π˘ãÁ ƒ˘¡˘a »˘æ˘∏˘©˘dG Qhɢ˘Ñ˘ æ˘ µ˘ «˘ H Ö°†Z ɢ˘eCG ,ᢢeɢ˘Y ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ¿CG ÒZ ,á«fÉŸC’G Ωó≤dG Iôc ÒgɪL ΩÉeCG ¬àÑ«gh ¿Éeõæ«∏c πÑb ÖµJôoj ÉC £N ôNBG Gòg ¿ƒµj ¿CG ‘ ¿ƒ∏eCÉj Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G OÉ–’G ƒ«dƒj 9 ¤EG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 9 øe É¡àeÉbEG Qô≤ŸG ⁄É©dG ádƒ£H ¥Ó£fG .(Rƒ“) ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘Ñ˘î˘æ˘dG ø˘e Oɢ≤˘æ˘dG äGƒ˘°UCG ™˘Ø˘ Jô˘˘J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘h Ö∏˘b ø˘Y ‘Gô˘¨÷G ¿É˘eõ˘æ˘«˘∏˘c ø˘jQƒ˘j Üɢ˘«˘ ¨˘ d ᢢ«˘ fÉŸC’G ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dGh

»àdG ,ájOƒdG ¬JGAÉ≤d ‘ ÊÉŸC’G Öîàæª∏d áHòHòàŸG èFÉàædG âaòb Ògɢª÷G ܃˘∏˘b ‘ ±ƒÿG ,π˘Ñ˘ ≤ŸG ∫ɢ˘jó˘˘fƒ˘˘ª˘ ∏˘ d kGOG󢢩˘ à˘ °SG ɢ˘¡˘ °Vƒ˘˘î˘ j …òdG 2006 ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ óMGh ºbQ ÖYÓdG QhO Ö©∏à°S »àdG á°†jô©dG √Ò¶f ΩÉeCG ÊÉŸC’G Öîàæª∏d AGôµædG áÁõ¡dG π©dh ,ÚdôH ¬Ø«°†à°ùà°S ‘ ∂«µ°ûà∏d kÉÑѰS ¿Éc ,kGôNDƒe ɪ¡©ªL …òdG …OƒdG AÉ≤∏dG ‘ ‹É£jE’G øµj ⁄ ¬∏c ∂dP ¿CG ’EG ,¿Éeõæ«∏c øjQƒj ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ÜQóŸG äGQób Ihóf Qƒ°†M øY ¬HÉ«Z Qó≤H ''âaɰûfÉŸG'' IOÉ«b ‘ ¬JÒ°ùe ≈∏Y kGôKDƒe ÖîàæŸG ÜQóe ¬LGƒoj å«M ,2006 ⁄É©dG ¢SCɵd á∏gCÉàŸG äÉÑîàæŸG »HQóŸ ÖÑ˘°ùH ¢ù«˘d ,á˘YP’ äGOɢ≤˘à˘fG ¿É˘eõ˘æ˘ «˘ ∏˘ c ÚZQƒ˘˘j Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ÊÉŸC’G ±GógCG á©HQCÉH ‹É£jE’G √Ò¶f ΩÉeCG ¬≤jôa É¡H »æoe »àdG áæ«¡oŸG áÁõ¡dG ´ƒÑ°SC’G ‘ á«dÉ£jE’G ɰùfQƒ∏a áæjóe ‘ ɪ¡©ªL …Oh AÉ≤d ‘ ±ó¡d äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG »˘HQóŸ Ihó˘f ø˘Y ¬˘Hɢ«˘Z ÖÑ˘°ùH π˘˘H ,¤hC’G ᢢLQó˘˘dɢ˘H »˘˘°VÉŸG .á«fÉŸC’G ±Qhó∏«°ShO áæjóe ‘ ¢ùeCG äó≤oY 2006 ⁄É©dG ádƒ£Ñd á∏gCÉàŸG ÚHQóŸG øe ójó©dG ¬«a ∑QɰT …òdG ‹hódG AÉ≤∏dG Gòg Qƒ°†M øe k’óÑa Öî˘à˘æŸG ÜQó˘eh ,Gô˘jQɢH ƒ˘˘JÒÑ˘˘dGC ¢Sƒ˘˘dQɢ˘c »˘˘∏˘ jRGÈdG π˘˘ã˘ e Ú«˘˘dhó˘˘dG »˘HQó˘e ô˘¡˘°TCG ø˘e ɢª˘gÒZh π˘°UC’G …ó˘jƒ˘°ùdG ¿ƒ˘˘°ùµ˘˘jô˘˘jEG …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ɢ«˘fQƒ˘˘Ø˘ «˘ dɢ˘c ᢢj’h ¤EG ô˘˘Ø˘ °ùdG ÊÉŸC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e π˘˘°q †a ,⁄ɢ˘©˘ dG øe ÒÑ©J É¡fCÉH âØ°Uh »àdG Iƒ£ÿG √òg ,¬à∏FÉY º«≤oJ å«M á«cÒeC’G IQƒ£°SCG á¶«ØM IQÉKE’ kÉÑѰS âfÉc ,‹hódG AÉ≤∏dG Gòg ᫪gCÉH ¬aÉØîà°SG

?᢫˘Ñ˘gò˘dG Iô˘˘µ˘ dG ᢢjô˘˘ë˘ °ùdG á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG Ωõ˘˘¡˘ J π˘˘g

hOEG …ójôa »µjôeC’G

!hOEG ‘ Ωó≤dG Iôc »ÑY’ ÖYGój kɪ∏M ÉHhQhCG ‘ ±GÎM’G ∫Gõj ’ ‘ áq«fɨdG áÑgƒŸG â©bhCG á«FGƒ°û©dG Iôé¡dG øµd ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ≈∏Y øµdh ,kÉ©bGh ±GÎM’G º∏M íѰUCGh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ÖYÓe .᫵jôeC’G á≤jô£dG øe IôLÉ¡e áÑgƒe ,hOEG …ójôa ᫵jôeC’G á«°ùæ÷G πeÉM ÊɨdG sºK øeh »µjôeC’G …QhódG ídɰüd É¡JÉLÉàfEG âqѰn U ,AGôª°ùdG IQÉ≤dG ,á«HhQhC’G ájófCÓd kÉÑ∏£e kÉ©«HQ ô°ûY á©HɰùdG øHG äÉHh ,ÖîàæŸG .¬«eób ≈∏Y á£q∏°ùe ÖgGƒŸG »Ø°ûàµe QɶfCGh ≥∏£fG ᫵jôeC’G IôµdG º°Sƒªa ,óàjÉfƒj »°S …O øY ≈∏îàj ødh ,á∏eɵdG •É≤ædG Rôëoj ⁄ hOEG ºLÉ¡ŸG ºéædG ≥jôa ¿CG ºZQh ,kGôNDƒe ‘ ™Ñ≤jh ,øjAÉ≤d ‘ RÉah ∫OÉ©àH §≤a ôqã©Jh ó©H ô°ùîj ⁄ ¬æµd .á«bô°ûdG áYƒªéª∏d ΩÉ©dG Ö«JÎdG áëF’ ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸG ød ¬HÉ«Z ¿CG ’EG ±GógC’G π«é°ùJ øY á«fɨdG áÑgƒŸG ÜÉ«Z ºZQh á«°VÉjQ á£HGQ ¤G º°†æj ÖY’ ô¨°UCG íѰUCG …òdG hOEG ,ÓjƒW ôªà°ùj kGó≤Y ¬©«bƒàH ΩÉY áFÉe øe ÌcCG òæe äÉjƒà°ùŸG ≈∏YG ≈∏Y á«cÒeCG ¬Ø°Uh ,ô°ûY á©HGôdG ôªY ‘ ƒgh ,óàjÉfƒj »°S …O ≥jôa ™e kÉ«aGÎMG ÖYÓŸG Iô˘˘gƒ˘˘é˘ H ¬˘˘ Ñ˘ °ûdG Òã˘˘ ch Iò˘˘ a ᢢ Ñ˘ gƒ˘˘ e ¬˘˘ fCɢ H Ú©˘˘ Hɢ˘ àŸG ™˘˘ «˘ ª˘ L ≠∏ÑŸG øY óàjÉfƒj »°S …O …OÉf ∞°ûµj ⁄h ,¬«∏«H ≥HɰùdG »∏jRGÈdG ÚjÓe 5 ≈∏Y ójõj ¿CG ™bƒàoj ¿Éc ¿EGh ,…OÉæ∏d ™bƒ«d hOE’ ¬©aO …òdG ™e kGó≤Y »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ƒjÉe ô¡°T ‘ ™qbh ób ŰTÉædG ¿Éch ,Q’hO 6 äGƒæ°S IóŸ kGó≤Y hOG …ójôa ™qbhh ,Q’hO ¿ƒ«∏e πHÉ≤e »µjÉf ácô°T ¬æµÁ ≈àM ,⁄É©dÉH IÒ¡°T ájófCG IóY øe kɰVhôY kɰ†aGQ ,äGƒæ°S .ófÓjÒà ¬dõæe ‘ IÉ«◊G ‘ QGôªà°S’G áYƒªÛG ‘ I' óëàŸG äÉj’ƒdG'' ójó÷G ¬Ñîàæeh hOEG Qó≤dG ≈≤dCGh ≈∏Y ‹É£jE’G ÖîàæŸG ™Ñ≤jh ,ÉfÉZ »∏°UC’G ¬æWƒe Öîàæe º°†J »àdG .∂«°ûJ ájQƒ¡ªL ƒgh ácQɰûŸG åjóM Öîàæe ¬«∏j áYƒªÛG ¢SCGQ Rɢª˘à˘j …ò˘dG ó˘˘jó÷G 'º˘¡˘¡˘«˘∏˘«˘H' ≈˘˘∏˘Y ᢢ«˘µ˘jô˘˘eC’G Ògɢ˘ª÷G ∫ƒ˘˘©˘oJh ∂dP øµd ,§≤a º°S 145 ≠∏ÑJ »àdG ¬àeÉb ô°üpb ºZQ áZhGôŸG áYô°ùH ábQh ¿ƒµ«°Sh ,Ú©qÑààŸG QɶfCG ∞£Nh ,Ògɪ÷G ´ÉàeEG øe ¬©æÁ ⁄ ¢SCÉc ‘ á≤q«°T ¢Vhô©d ¬Áó≤J ó©H ,É«fÉŸCG ∫Éjófƒe ‘ áëHGQ ᫵jôeCG ¢ShôH ¬HQóe IOÉ«≤H »µjôeC’G ÖîàæŸG ∫hÉë«°Sh ,ÜÉѰû∏d ⁄É©dG áeó≤àe QGhOCG Ö©∏d ≈©°ù«°Sh ,∫ÉjófƒŸG ‘ ≥jôØdG ᪡e Ò«¨àH ÉæjQCG AÉLQCG ‘ Iô°ûàæe iôNCGh ,hOEG πãe »∏ÙG …QhódG ÖgGƒe kÓ¨à°ùe ‹õ˘˘«˘ H …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG …Qhó˘˘dG π˘˘£˘ H ∫ɢ˘ã˘ eCG iȵ˘˘dG ᢢ«˘ HhQhC’G ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ΰù°ûfɢ˘e Üɢ˘Ñ˘ °T ÖY’h ,¿ƒ˘˘«˘ °Sɢ˘HQɢ˘c ∫ɢ˘æ˘ °SQCG Üɢ˘Ñ˘ °T ÖY’ ∂dò˘˘ch .Qƒàµ«Ñ°S óàjÉfƒj

:ôJÓH !Gò``g AÉ``Ñ`Z …CG ..á``«còdG Iô``µdG

±GógC’G áë°U ∞°ûc Ωɶfh á«còdG äGôµdG

πFɰSh ΩÉeCG É¡Yƒf øe Iójó÷G áª¶æŸ ÒNC’G AÉ≤∏dG ‘ ΩÓYE’G á°ù°SDƒŸG ó©J »àdG á«dhódG ÉØ«ØdG QGó°UEG ≥M ∂∏“ »àdG Ió«MƒdG ⁄ÉY ‘ ójóL ¿ƒfÉb hCG QGôb ôNBG ‘ ¿ƒ˘∏˘eɢ©˘dG π˘eÉC ˘jh ,Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c √òg ºgóYɰùJ ¿CG Ωó≤dG Iôc π≤M á≤K º˘YO ≈˘∏˘Y Ió˘jó÷G ᢫˘æ˘≤˘à˘dG äGQGô˘˘ ˘ b ᢢ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °U ‘ Ògɢ˘ ˘ ˘ª÷G ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘Nh ,Ωɢ˘ ˘µ◊G ó˘æ˘ Y º˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG ±GÎYE’ɢH º˘¡˘JQGô˘≤˘d º˘˘gPɢ˘î˘ JG ,¬∏«é°ùJ ΩóY hCG ±óg π«é°ùàH √òg ≈∏Y Öéj á¶ë∏dG √òg »Øa Ωɢ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ᢢ jô˘˘ ë˘ ˘°ùdG ᢢ ë˘ ˘jô˘˘ °ûdG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG Pɢ˘ î˘ ˘J’ º˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ Yɢ˘ °ùà .í«ë°üdGh Ö°SÉæŸG

áëjô°T ΩGóîà°SG Qô≤ŸG øe ¿ƒµàd ºé◊G IÒ¨°U á«fhεdEG ∫ÓN Ωɵë∏d ≈檫dG ó«dG áHÉãà Iô˘c äɢjQÉ˘Ñ˘e á˘Ñ˘bGôà º˘¡˘ eɢ˘«˘ b ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc ∫ɢjó˘fƒ˘˘e ‘ Ωó˘˘≤˘ dG π˘eCɢJ É˘Ø˘ «˘ Ø˘ dGh ,ɢ˘«˘ fÉŸCG ‘ 2006 á˘˘ë˘ °U ‘ Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ᢢ≤˘ K º˘˘Yó˘˘ H ¿ƒªFÉ≤dG ™bƒàjh ,Ωɵ◊G äGQGôb á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG √ò˘˘g ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ ɢ¡˘eGó˘î˘à˘ °SG º˘˘à˘ j ¿CG ᢢ«˘ cò˘˘dG Qô≤ŸG 2006 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe ‘ 2006 ΩÉY ∞«°U ‘ É¡ª«¶æJ √òg ±GógCG øe kÉbÓ£fGh .É«fÉŸCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ °ûJ »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ dG äGhOC’G áYÉæ°U á˘cô˘°T ɢ¡˘à˘YÉ˘æ˘°U ''¢SGó˘˘jOCG'' ᢢ«˘ fÉŸC’G ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ''¢Shô˘jɢc'' á˘cô˘°T ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ,á«fÉŸC’G ''ôaƒ¡fhGôa'' á°ù°SDƒeh øe §≤a øµªàj ød ºµ◊G ¿EÉa áë«ë°üdG ±GógC’G ÚH õ««ªàdG ø˘e kɢ°†jCG π˘H ,á˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG ÒZh äGô˘jô˘ª˘ à˘ dG á˘˘ë˘ °U ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ◊G .á«°Vô©dG áëjô°ûdÉH Iõ¡ÛG Ωó≤dG Iôc ø˘˘Y IQɢ˘°TEG å©˘˘Ñ˘ ˘J ᢢ «˘ ˘fhε˘˘ dE’G äɢ˘£ÙG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ≥˘˘jô˘˘ W º˘˘ ˘ µ◊G ¤G Ö©˘˘ ˘ ˘∏ŸG ‘ ᢢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ côŸG äRɢà˘LG ó˘b Iô˘µ˘dG ¿CɢH ¬˘¡˘«˘Ñ˘ æ˘ à˘ d ∫ó˘˘J IQɢ˘°TEG π˘˘°Sô˘˘J hCG ,•ƒ˘˘ £ÿG ,Iôµ∏d á«ÑfÉL áHô°V ´ƒbh ≈∏Y 12 áëjô°ûdG äÉ«FGƒg OóY ≠∏Ñjh á«fÉK øe ÌcCG ¥ô¨à°ùJ ’ »gh ¤G IQɢ˘ ˘ ˘ ˘°TE’G ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘°SQE’ Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ MGh á˘Yɢ˘°S ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ∂dPh ,º˘˘µ◊G áYÉ£à°SɢHh ,ɢ¡˘∏˘ª˘ë˘j ≈˘à˘dG 󢫢dG ÌcCG π«∏– ∂dòc áëjô°ûdG √òg ᢫˘fɢã˘dG ∫Ó˘N IQɢ°TEG 2000 ø˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘jõ˘˘ J Öæ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dh ,Ió˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘°SôŸG äGQɢ˘ ˘ °TE’G ójhõJ ” ¬fEÉa ,܃°SÉ◊G áæ°UGôb ,äGô˘Ø˘«˘°T çÓ˘ã˘H á˘ë˘jô˘°ûdG √ò˘g ±ô˘©˘à˘dG Ö©˘°üdG ø˘e π˘©˘é˘ j ɇ »˘˘gh ,ᢢ°UÉÿG ɢ˘¡˘ Jô˘˘Ø˘ «˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ¿CG áLQód É¡JÉeóN ¿ÉeCÉH õ«ªàJ ¢ù«d ´ÉjòŸG hCG ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG äGQɢ˘°TE’G ≈˘˘∏˘ Y ÒKCɢ à˘ dG ¬˘˘©˘ °Sƒ˘˘H .É¡æe áKƒ©ÑŸG ÒNC’Gh ∫hC’G QGô≤dG ≈≤Ñjh Iô˘˘c äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e Ωɢ˘µ˘ M Iô˘˘aɢ˘ °U ‘ á«æ≤àdG Ò¨J ød ôeCG ƒgh ,Ωó≤dG IôµdG á«æ≤àa ,kÉÄ«°T ¬«a Iójó÷G ≈∏Y º¡JóYɰùŸ á°ü°üfl á«còdG Aɢæ˘KCG á˘ë˘«˘ë˘°üdG äGQGô˘≤˘ dG ò˘˘NCG ¢Vô˘˘Y ” ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘jh ,äɢ˘jQɢ˘ ÑŸG ᢢ «˘ ˘fhε˘˘ d’E G ᢢ ë˘ ˘jô˘˘ ˘°ûdG √ò˘˘ ˘g


ádhÉ£dG Iôc ∫ÉѰTCG …QhO ‘ øNɰS Ωƒj …QhO äɰùaÉæe ºYGÈdG äÉjQÉÑe Ö≤©jh ≈∏Y ¿ƒµ«°Sh ,∞°üædGh á°SOɰùdG ‘ ∫ÉѰTC’G ,QÉHQÉH ¥ôÙG »bÓjh ,‹ÉY õLÉM RÉ«àLG QɰS ºYGÈdGh ∫ÉѰTC’G …QhO Qó°üàŸG øjôëÑdG ÉeCG ôNBG ‘h ,øjQÉ÷G á©bƒe ‘ Úà«°ùÑdG ¬LGƒ«a .ÜÉѰûdG ≥jôa è«gɪ°S ¬LGƒj äÉ£ÙG

Thu 20 Apr 2006

-

πÑb ɢe ´ƒ˘Ñ˘°SC’G äɢ°ùaɢæ˘e Ωƒ˘«˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘J äÉ˘Ä˘Ø˘∏˘d á˘dhɢ£˘dG OÉ–G äɢ≤˘Hɢ°ùe ø˘˘e ÒNC’G äGAɢ≤˘d ᢩ˘HQCɢH ∫ɢ˘Ñ˘ °TC’Gh º˘˘YGÈdG ᢢjô˘˘ª˘ ©˘ dG ,¥ÉØJ’G ™e ¥ôÙGh ,QɰS ™e è«gɪ°S ™ªŒ ‘ ÜÉѰûdG ™e ‹ÉYh ,Úà«°ùÑdG ™e øjôëÑdGh .ºYGÈdG áÄa

Issue no (131)

»```°VÉ`jôdG ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 22 ¢ù«ªÿG ¯ (131) Oó©dG

sport@alwatannews.net

øjõFÉØ∏d áæ«ªK õFGƒL óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG äÉ«°SGó°ùH

zânµM ¿EG{ IQƒ°üdG

ƒ°†©dGh áYƒª˘é˘ª˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¿É˘Ñ˘∏˘dG ∫OɢY á˘jɢYQ â– Ωó˘≤˘dG Iô˘c äɢ«˘°SGó˘°S ‘ IQhO ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG º˘˘¶˘ æ˘ j ,Üó˘˘à˘ æŸG ≈°†Jôe êÉ◊G ádɰU ‘ áeÉæŸG …OÉæH ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ä’ɰü∏d óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ´hôa πã“ ¥ôa á°ùªN IQhódG ‘ ∑QɰûJh ,ÊGhO ô£b - »∏gC’G ∂æÑdGh ,(AUB-UK) ÊÉ£jÈdG óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG »g (BKME). §°ShC’G ¥ô°û∏d âjƒµdG ∂æHh ,(ABQ) ‘ »∏gC’G ∂æÑdG »ØXƒe ÚH ±QÉ©àdG IOÉjR ¤EG IQhódG ±ó¡Jh ¥ôØdG √òg äóHCG å«M ,º¡˘æ˘«˘H äɢbÓ˘©˘dG 󢫢Wƒ˘Jh ɢ¡˘LQɢNh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .᪫≤dG õFGƒ÷ÉH ôضdGh ácQɰûª∏d ÉgOGó©à°SG ,IQhó˘˘ dG ±Gó˘˘ gh ¢SQɢ˘ M π˘˘ °†aCGh ÖY’ π˘˘ °†aCG Iõ˘˘ Fɢ˘ ˘L â°ü°üNh ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,…õ˘eQ ≠˘∏˘Ñ˘eh …Qɢcò˘J ¢SCɢc ≈˘∏˘Y º˘¡˘æ˘e ó˘˘MGh π˘˘c π˘˘°ü뢢jh äÉjQÉÑe ∫ÓN Öë°S ΩÉ≤«°S å«M iôNCG õFGƒL ™e óYƒe ≈∏Y Qƒ¡ª÷G πãe ájQƒa õFGƒL ≈∏Y ó«©°ùdG ß◊G ÖMɰU ¬dÓN π°üëjh ,IQhódG .äÉfƒjõØ∏Jh ádÉ≤f ∞JGƒg ,ôذS ôcGòJ ≈˘à˘M ó˘à“h kGô˘¡˘X Ió˘MGƒ˘dG á˘Yɢ°ùdG ø˘e kAGó˘à˘HG IQhó˘˘dG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ Jh Aɰ†YC’Gh ¢ùfƒj π«Yɪ°SEG áæé∏dG ¢ù«FQ ±Gô°TEG â– kAɰùe á°SOɰùdG ô˘jó˘jh ,…Rô˘H ɢ°VQh Oƒ˘ªfi »˘∏˘Yh …Qƒ˘N ܃˘≤˘©˘jh »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y 󢢫˘ ©˘ °S .Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G øe º«µ– ºbÉW äÉjQÉÑŸG

‘ kɢ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y’80 ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘cQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ∞˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ d zÜQɢ˘ ˘°T{ ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H (ÚHhQ ôé˘à˘e) ÜQɢ°T á˘dƒ˘£˘H ∞˘dƒ˘é˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G º˘¶˘æ˘j ìô°U ,kÉÑY’ 80 ácQɰûÃh OÉ–’G ÖYÓe ≈∏Y ∂dPh 15 ºbQ ájƒæ°ùdG …òdG ∞dƒé∏d »æjôëÑdG OÉ–’ÉH ≥jôØdG ôjóe ¢VÉ«ØdG ∫OÉY ∂dòH áeÉbE’ …ƒæ°ùdG ºYódG ≈∏Y ¬JƒNEGh ÚHhQ ó«°ù∏d ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG Ωób ÜQɰT ádƒ£H Èà©Jh ‹GƒàdG ≈∏Y Iô°ûY á°ùeÉÿG áæ°ù∏d ádƒ£ÑdG √òg ΩɶæH ádƒ£ÑdG ΩÉ≤J å«M ¢UÉÿG ™HÉ£dG äGP á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG øe ácQɰûŸG ÚÑYÓdG ™«ª÷ ≥jôØdG ôjóe ≈æ“ ,…QÉ«àNG »KÓK »LhR .᫟ɩdG ÜQɰT ácô°T øe áeó≤ŸG ᪫≤dG õFGƒ÷ÉH RƒØdÉH ≥«aƒàdGh

zΩƒéædG πc{ ¿ÉLô¡e ìÉààaG ¢ûeÉg ≈∏Y ƒµjO ‹É¨JÈdGh ƒæjódÉfhQ »∏jRGÈdG áfƒ∏°TôH ºéæd ÚàjQGóL ΩÉeG QhÉÑæµ«H õfGôa 2006 É«fÉŸG ∫ÉjófƒŸ ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQh ƒdÉLQÉH ∞jRƒL É«fƒdÉJÉc IóªYh ÉJQƒH’ ¿GƒN ¬fƒ∏°TôH …OÉf ¢ù«FQ (RÎjhQ) ΩÉjCG á©HQC’ óàÁh ¬fƒ∏°TôH ‘ ¢ùeCG íààaG …òdG

Ú«°VÉjôdGh ¥ôÙG …OÉæd √ƒª°S ºYóH ó«°ûj »∏Y øH óªMCG

IQƒ°üdG §≤àdG

¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S øÁCG ∫Gõ˘˘ à˘ ˘YG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e ≈˘˘ Yô˘˘ j ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ dG ‹h π‚

¿Éª∏°S øÁCG

≈∏Y øH óªMCG ï«°ûdG

¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ÜôYCG øH ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ¤EG ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG ≠dÉH øY ¥ôÙG …OÉf ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMɰU π‚ áØ«∏N ∫BG óªM ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘¡˘©˘ dG øÁCG ∫Gõ˘à˘Y’G π˘Ø˘M á˘jɢYQ ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸÉ˘H √ƒ˘ª˘°S π˘°†Ø˘J ≈˘∏˘Y ᢰVɢjô˘dGh Ωƒj ΩÉ≤«°S …òdGh ¥ôÙG …OÉfh IôFÉ£dG Iôµd »æWƒdG ÖîàæŸG ÖY’ ¿Éª∏°S ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ᪰ùdG ÖMɰU ¢SCÉc ≈∏Y πÑ≤ŸG (QÉjBG) ƒjÉe 17 …OÉf √É≤∏j Éeh ΩÉY πµ°ûH Ú«°VÉjôdGh á°VÉjô∏d √ƒª°S ºYóH kGó«°ûe ,áØ«∏N ¿ÉLô¡ª∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG Aɢ°†YCGh ¢ù«˘FQ í˘°VhCGh ᢰUɢN á˘Ø˘°üH ¥ôÙG áæé∏dG Aɰ†YC’ kÉ©aGO â£YCG ËôµdG √ƒª°S øe á≤aGƒŸG √òg ¿CG ∫GõàY’G óbh .áÁôµdG ájÉYôdG ±ô°ûH ≈¶ëj …òdG ¿ÉLô¡ŸG Gòg ìÉ‚EG ≈∏Y πª©∏d ï«°ûdG ƒª°ùd øjQó≤eh øjôcɰT á≤aGƒŸG √ò¡H áæé∏dG Aɰ†YCGh ¢ù«FQ OɰTCG .Éæ°SƒØf ≈∏Y á«dɨdG áàØ∏dG √òg áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y

∑ƒµfÉH ¤EG ¬Lƒàj äɰùfB’Gh ∫ÉLô∏d hófƒµjÉàdG Öîàæe

hófƒµjÉà∏d äɰùfB’Gh ∫ÉLôdG Öîàæe

󢫢ªÙG ¿É˘ª˘∏˘°S PÉ˘à˘°S’G ø˘e ¬˘ã˘«˘ã◊G ¬˘©˘HɢàŸGh á˘Ø˘ «˘ ∏ÿBG hófƒµjÉàdG ¬Ñ©d ôjóe óYɰùe ø°ù◊G óªfi ódÉN ó«°ùdGh »˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘ª˘ MG 󢢫˘ °ùdG ô˘˘°ùdG ÚeCGh hOƒ÷G ¬˘˘Ñ˘ ©˘ d ô˘˘jó˘˘eh ±ƒ°Sh º¡˘Jɢæ˘Hh º˘¡˘Fɢæ˘HCG ÖJɢé˘H äɢ¡˘eC’Gh AɢHB’G ±ƒ˘bhh OɫџhC’ kGOGó©à°SG Éæ≤jôØd √ó«L ¬∏dG ¿PCÉH ¬cQɰûŸG ¿ƒµJ Gòg .2006 ∫hC’G ¿ƒfÉc/Ȫ°ùjO ‘ ô£b ádhO ‘ É«°SBG PÉ˘à˘°SC’G ∫h’G ÖFɢæ˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘YOƒ˘˘e ᢢeó˘˘≤˘ e ‘ ¿É˘˘ch ¢ù∏› ƒ°†Y ø°ù◊G óªfi ódÉN ó«°ùdGh ó«ªÙG ¿Éª∏°S ô°ùdG ÚeCG »∏©dG óªMCG ó«°ùdGh hOƒ÷G áÑ©d ôjóeh IQGOE’G .¬«JGôµdG áÑ©d ôjóeh 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

, 72- ¿Rh ‘ ¿Éª∏°S ∞°Sƒj ¿Éª∏°S 62,- ¿Rh ‘ »YÉaôdG ‘ ´ƒ£ŸG º«gGôHG ≈∏Y , 78- ¿Rh ‘ ôØ©L óªfi ¿É°ùZ 84- ¿Rh ÚæM , 51- ¿Rh ‘ »ª°TÉ¡dG º«gGôHEG A’h :äÉÑYÓdGh Oƒªfi õjõ©dGóÑY QGôHCG , 72- ¿Rh ‘ Oƒªfi õjõ©dGóÑY 72+ ¿Rh ‘ ádƒ£ÑdG √ò¡d ™«HɰSCG 6òæe Éæ≤jôa ó©à°SG óbh Gòg å«M øe ´ÉØJQ’ÉH Éæ≤jôa äÉjƒæ©e »JCÉJ å«M ¬jƒ«°SB’G ¢ù«˘FQ ™˘«˘é˘°ûJh …Qɢ˘¡ŸG AGOC’Gh ᢢ«˘ fó˘˘Ñ˘ dG ᢢbɢ˘«˘ ∏˘ dG IOɢ˘jR ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG á˘Ñ˘©˘ ∏˘ dG ô˘˘jó˘˘eh OÉ–’G Aɢ˘°†YCGh

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G 17877886 :¢ùcɢ˘ ˘ ˘ a - 17877668 :∞`` ` ` ` ` ` `Jɢ˘ g äɢ˘ ˘fÓ`` ` ` ` ` ` ` ` YE’G

É¡Lƒàe hófƒµjÉà∏d äɰùfB’Gh ∫ÉLôdG Öîàæe ÉfQOÉZ ¬dƒ£H äÉ«dÉ©a ‘ ¬cQɰûª∏d ∂dPh ∑ƒµfÉH - óæ∏jÉJ ¤EG ¿É°ù«f/πjôHCG 20 ïjQÉàH GC óÑJ »àdGh Iô°ûY á©HɰùdG É«°SBG .2006 πjôHCG 24 ájɨdh øH ódÉN ï«°ûdG óaƒdG ¢ù«FQ øe kÓc óaƒdG º°†jh ÜQóŸG äɰùfB’Gh ∫ÉLôdG ÜQóe ,áØ«∏ÿBG ≈∏Y øH ≈°ù«Y ó«°ùdG ∫ÉLô∏d óaƒdG …QGOEG ,Ö«£ÿG QOÉf …Dƒd ‹hódG QhóH á°ùfB’G äɰùfBÓd óaƒdG ájQGOEG ,ídɰU óªfi óªM .ø°ùM êôa ø°ùM ó«°ùdG »Ñ£dG èdÉ©ŸG ,…QɰüfC’G ≈∏Y ódÉN , 54- ¿Rh ‘ ¿Éª∏°S ∞°Sƒj QóH :¿ƒÑYÓdGh

ôjôëàdG ÒJôµ°S QÉs` ` `°üf ∞`` ` `«£∏dGóÑY

áfƒ∏°TôH RÉah ,∫hC’G ¢ùeCG ‹É£jE’G ¿Ó«e ≈eôe ΩÉeCG áæ«ªK á°Uôa √QGógEG ó©H GóH ɪc ƒæjódÉfhQ »∏jRGÈdG ôMɰùdG (Ü.±.G) ∫É£HCÓd á«HhQhC’G ájófC’G ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d πgCÉàdG QGƒ°ûe ∞°üf ™£bh ôذU/1

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªfi

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôØ©L øªMôdGóÑY Ωɰûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook