Alwatan 19 SEP 2009 by Alwatan_BH

´ô`°S’C G GQÉ`°ûàfG øjôëÑdG ‘ 36 áëØ°U 200 ¢ù```∏a www.alwatannews.net

Sat 19 Sep 2009 /`g1430 ¿É°†eQ 29 âÑ°ùdG /1379 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

:¿Éµ°SE’G ôjRh .. ô©°ùdG ∞°üæH »còdG AÉæÑdG òØæJ á«æ«°U á«ÁOÉcCG

á«æµ°S IóMh ∞dCG 28 øe ÌcCG º°†J IójóL ¿óe 4

¿Éµ°SE’G ôjRh

.QÉæjO ∞dCG 50 øe ôãcCÉH IQó≤ªdG á«dÉëdG áØ∏µdÉH ôjRƒdG OóL ,ÊÉµ°SE’G óæ°S IQƒg ´hô°ûe ∫ƒMh äGOGóàeG'' ´hô°ûe øª°V ¢ù«d ¬fCG ≈∏Y ó«cCÉàdG ´hô°ûŸG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,¢UÉN ´hô°ûe …CG hCG ''iô≤dG á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘æ˘eÉ˘ã˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ bCG .≈£°SƒdG 5 øWƒdG QÉÑNCG

⁄É©dG ¿Gó∏H øe Òãc ‘ IOƒLƒŸG á«còdG äƒ«ÑdG º«eÉ°üJ óMCG

:ôª◊G º«gGôHEG

¿GÒ£dG ´É£≤H ô°†j ôcGòàdG QÉ©°SCG ¢†«ØîJ :»°Sƒ«÷G óªﬁ Öàc

ôª◊G º«gGôHEG

ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿GÒW á˘˘cô˘˘°ûH Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG Qò˘˘M ¤EG ôcGòàdG QÉ©°SCG ¢†«ØîJ áÑ¨e øe ôª◊G º«gGôHEG ≈∏Y ¿GÒ£dG áYÉæ°üH ô°†J kGóL á«fóàe äÉjƒà°ùe ´ôØdG ìÉààaG ¢ûeÉg ≈∏Y ,ôª◊G ÚHh .Ωƒª©dG ¬Lh øe óë∏d ó«MƒdG π◊G ¿CG ,´ÉaôdG ‘ ácô°û∏d ™HGôdG á˘©˘°ùdG π˘«˘∏˘ ≤˘ J ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ j ¿GÒ£˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°T ô˘˘FÉ˘˘°ùN ,¿GÒ£˘dG ¥ƒ˘°S ‘ Ö∏˘£˘ dGh ¢Vô˘˘©˘ dG ÚH á˘˘fRGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ,kÉ«aGô¨L IÒ¨°U Èà©J è«∏ÿG á≤£æe ¿CGh Éª«°S’ ¥Gƒ°SCÉH âfQƒb Ée GPEG ''ôëH ‘ á£≤f''`H ÉgÉjEG kÉØ°UGh .iôNC’G ⁄É©dG 9 ∫ÉŸG ⁄ÉY

ÚØdÉîª∏d äGQGòfEG QGó°UEG CGóÑJ ∑QÉª÷G

kÉ«dBG òaÉæŸG §HQh äÉjhÉ◊G ¢û«àØàd á©°TC’G ≈àMh ¿B’G øe ÚØdÉîª∏d ájƒØ°T äGQGòfEG QGó°UEG á«∏ªY π©Øà°S É¡fCG ∑QÉª÷G ¿hDƒ°T âæ∏YCG ¿É«H ‘ ∑QÉª÷G âë°VhCGh .2010 ájGóH øe kGQÉÑàYG äÉeGô¨dG ¢Vôa CGóÑj ¿CG ≈∏Y ,ΩÉ©dG ájÉ¡f πc §HQ ¤EG kIÒ°ûe ,º¡YÉ°VhCG í«ë°üJh ∑QGóàd Ú°üq∏ıG ¢†©Ñd ká°Uôa Èà©j ∂dP ¿CG ,»côª÷G ¢ü«∏îàdÉH á≤∏©àŸG äÉØdÉıG ™«ªL á©HÉàeh QGó°UEGh ô°ü◊ á«côª÷G òaÉæŸG ∫óH ≥FÉbO ¤EG ¢û«àØàdG âbh ô°üàîj ÉÃ ,á©°TC’G ΩGóîà°SÉH äÉjhÉ◊G ¢û«àØJ ¤EG káaÉ°VEG .äÉYÉ°S 6 øWƒdG QÉÑNCG

áYô°ùH ÖdÉ£J á«°SÉ«°S äÉ«©ªL Iô°SC’G ¿ƒfÉ≤d …ôØ©÷G ≥°ûdG QGó°UEG :º©dG AÉah âÑàc

¬àdÓL ¬«a ócCG …òdGh ,ÒNC’G ∂∏ŸG ádÓL ÜÉ£îH É¡à≤Kh ÉgRGõàYG á«°SÉ«°S äÉ«©ªL äóHCG AÉL Ée ≈∏Y AÉæH ¬fCG äÉ«©ª÷G äócCGh .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ∞dÉîj ¿ƒfÉb …CG ≈∏Y ™bƒj ød ¬fCÉH åjóM ¿CGh ,…ôØ©÷G ¬≤°ûH Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒfÉb QGó°UE’ âbƒdG ¿ÉM ób ¬fEÉa ¬àdÓL ÜÉ£N ‘ ó«©j ¿CG IQhô°V'' ≈∏Y øjOó°ûe ,»eÓ°SE’G ™ªàÛG ájƒg ≈∏Y ®ÉØë∏d ÈcC’G áfÉª°†dG ¬àdÓL IGhÉ°ùŸG CGóÑe õjõ©Jh ,á«æWƒdG IóMƒdG ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe ôeC’G ‘ ô¶ædG ¿ƒfÉ≤∏d ¿ƒ°†gÉæŸG .''¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG ádhOh 7 ¿ÉŸÈdG

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

ó``«©dG ÊÉ``¡J ∫OÉ`Ñàj ∂`∏ŸG …ô°üŸGh »JGQÉeE’G Ú°ù«FôdG ™e ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ∫OÉÑJ ™˘e Ú«˘Ø˘JÉ˘g ÚdÉ˘°üJG ‘ ió˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N äGQÉ˘eE’G á˘dhO ¢ù«˘FQh ∑QÉ˘Ñ˘ e »˘˘æ˘ °ùM …ô˘˘°üŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG äÉ˘µ˘jÈà˘dGh ÊÉ˘¡˘à˘dG ¿É˘«˘¡˘f ∫BG ó˘jGR ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG 2 øWƒdG QÉÑNCG .ó«©°ùdG ô£ØdG ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ

:¢Só≤dG Ωƒj ‘ .. ájhƒf áë∏°SC’ áLÉëH â°ù«d ¿Gô¡W :OÉ‚

á«Hô©dG ∫hódG º¶©Ã kÉ«µ∏a Gk óZ ó«©dG ∫hCG ¿ƒµ«°S óMC’G kGóZ ¿CG ≈∏Y ,øjôëÑdG É¡æeh ,á«Hô©dG ∫hódG º¶©e ‘ ¿ƒ«µ∏ØdG ≥ØJG á«Yô°ûdG ájDhôdG ™e á«µ∏ØdG äÉHÉ°ù◊G ≥ØàJ ¿CÉH äÉë«LôJ §°Sh ,ó«©°ùdG ô£ØdG ó«Y ΩÉjCG âjƒµdGh ô°üeh øjôëÑdG øe πc ‘ á«µ∏a äÉ¡L âæ∏YCGh .¿É°†eQ ájGóH ‘ π°üM Éªc ∫hCG ƒg óMC’G ¿CG É«côJh ¿GOƒ°ùdGh ÉjQƒ°Sh ¿ÉªoY áæ£∏°Sh ájOƒ©°ùdGh äGQÉeE’Gh ô£bh ó«©dG GC óÑj ¿CG ™bƒàjh ,ó«©dG ΩÉjCG ∫hCG âÑ°ùdG Ωƒ«dG É«Ñ«d âæ∏YCG Éª«a ,ô£ØdG ó«Y ΩÉjCG .óæ¡dGh ¿Éà°ùcÉHh ¢ûjOÓéæHh ¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¿GôjEGh Üô¨ŸG ‘ ÚæKE’G

∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ¿Éµ°SE’G ôjRh ócCG ióØŸG π˘gÉ˘©˘dG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘H IQGRƒ˘dG ΩGõ˘à˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ≈˘∏˘Y QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G IÎa ≈˘˘∏˘ Y »˘˘é˘ jQó˘˘à˘ dG AÉ˘˘°†≤˘˘∏˘ d á«fÉµ°SE’G á£ÿG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«fÉµ°SE’G ºFGƒ≤dG ¤EG QÉ¶àf’G ¢†ØîJ kGôNDƒe áeƒµ◊G É¡JôbCG »àdG ,ôjRƒdG ±É°VCGh .πÑ≤ŸG ó≤©dG ∞°üàæe ‘ äGƒæ°S 5 á˘˘£ÿG ¿CG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ fCG á˘˘dÉ˘˘ch ™˘˘e QGƒ˘˘ M ‘ áaÉc á«Ñ∏J ‘ 2011 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH º¡°ùà°S á«fÉµ°SE’G ±’BG 4 º«∏°ùJ ó©H 2002 ≈àM á«fÉµ°SE’G äÉÑ∏£dG øµ°ùe ±’BG 10h ‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb øµ°ùe ™HQCG AÉæH ™jQÉ°ûe ¥ÓWEG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™jQÉ°ûe »g ,ò«Øæà∏d IõgÉL IójóL á«æµ°S ¿óe ,IÎ°S ¥ô˘˘°Th ,ó◊G ¥ô˘˘°Th ,á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ≠∏Ñj ‹Éª˘LEG ø˘cÉ˘°ùe ´ƒ˘ª˘éÃ ,…Rƒ˘∏˘dG á˘≤˘£˘æ˘eh π°UƒàdG øY ôjRƒdG ∞°ûch .á«æµ°S IóMh 28150 AÉæÑd ''á«æ«°üdG AÉæÑdG á«ªjOÉcCG'' ™e ºgÉØJ ≈dEG ,kÉjQGôM ádhõ©eh áÄ«Ñ˘∏˘d á˘≤˘jó˘°U á˘«˘æ˘µ˘°S äGó˘Mh Éªc ,…ó«∏˘≤˘à˘dG AÉ˘æ˘Ñ˘dG ∞˘©˘°V ≈˘dEG ó˘à˘ª˘j ¿É˘ª˘°†Hh AÉæÑ∏d õcôe AÉ°ûfEG á«ªjOÉcC’G øe IQGRƒdG âÑ∏W áØ∏c ¢†ØN »a º¡°ù«°S Éªe ,øjôëÑdG »a »còdG áfQÉ≤e QÉæjO ∞dCG 24 ƒëf ≈dEG á«æµ°ùdG IóMƒdG

»“ÉN áeÉªY •É≤°SEGh …ƒ°Sƒeh Ú«MÓ°UE’G ≈∏Y äGAGóàYG »àdG äGôgÉ¶àdG äó¡°T :(ä’Éch ,âf á«Hô©dG) - ¿Gô¡W ¢Vô©J ∞æY ∫ÉªYCG ¢Só≤dG Ωƒj áÑ°SÉæÃ ¿GôjEG ‘ ¢ùeCG äôL ,AGóàY’ »“ÉN óªﬁ ≥HÉ°ùdG »MÓ°UE’G ¢ù«FôdG É¡dÓN π˘°Uh …ò˘dG …ƒ˘°Sƒ˘e Ú°ùM Òe á˘°VQÉ˘©ŸG º˘˘«˘ YR π˘˘Hƒ˘˘b É˘˘ª˘ c äƒŸG'' äÉ˘aÉ˘à˘¡˘H äGô˘gÉ˘¶˘à˘dG ió˘˘MEG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ¬˘˘JQÉ˘˘«˘ °ùH ô˘gÉ˘¶˘Jh .á˘£˘∏˘°ù∏˘d ¿ƒ˘dGƒ˘e ¿hô˘gÉ˘¶˘ à˘ e É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ WCG ''…ƒ˘˘°SƒŸ º¡ª«Yõd kGó«jCÉJ ¿Gô¡W ‘ á°VQÉ©ŸG QÉ°üfCG øe ±’B’G äGô°ûY kÉØ«ãc kÉ«æeCG kGOƒLhh ΩÉ¶ædG äGôjò– øjóëàe …ƒ°Sƒe Òe á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¬à°ü°üN …òdG ¢Só≤dG Ωƒj áÑ°SÉæÃ øjòdG ,AÉ°ùfh ∫ÉLQ øe ¿hôgÉ¶àŸG OOQh .Ú«æ«£°ù∏ØdG ºYód IõZ ’''h ''!Ú°ùM Òe !Ú°ùM Éj'' AGô°†N äGQÉ°T ¿ƒ©°†j .''¿GôjCG πLCG øe ó¡°ûà°ùf ,¿ÉæÑd ’h ¿EG ÊGô˘˘ jE’G »˘˘ MÓ˘˘ ˘°UE’G ''Rƒ˘˘ ˘«˘ ˘ f ¿ÉŸô˘˘ ˘H'' ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘bh ≥HÉ°ùdG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG âªLÉg Ú¶aÉÙG øe áYƒª›'' º˘¡˘æ˘e á˘Yƒ˘˘ª› äOGQCGh ,¬˘˘à˘ eÉ˘˘ª˘ Y â£˘˘≤˘ °ùa »“É˘˘N ó˘˘ªﬁ â∏˘Nó˘J º˘K º˘gƒ˘©˘æ˘e ¬˘jô˘°UÉ˘æ˘e ø˘µ˘d Üô˘°†dÉ˘H ¬˘d ¢Vô˘©˘ à˘ dG É«°û«˘∏˘«ŸG ‘ ô˘°UÉ˘æ˘Y âª˘LÉ˘g É˘ª˘c .''Ö¨˘°ûdG á˘ë˘aÉ˘µ˘e á˘Wô˘°T ,õ˘˘jÈJ »˘˘à˘ æ˘ jó˘˘e ‘ ø˘˘jô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ e (è˘˘«˘ °SÉ˘˘Ñ˘ dG) á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G åjó˘M ‘ ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b ,ô˘˘NBG ¿CÉ˘ °T ‘h .¿É˘˘¡˘ Ø˘ °UCGh áë∏°SC’ áLÉëH â°ù«d √OÓH ¿EG á«µjôeC’G ''»°S »H ¿EG'' áµÑ°ûd √OÓH èeÉfôH ∞bh ¤EG Üô¨dG äGƒYO ¢†aQ OóL ¬æµd ,ájhƒf .»ª∏°ùdÉH ¬Ø°Uh …òdG …hƒædG 21 ÈcC’G øWƒdG

kÉ«eƒj ÚJôe ÜÓ£dG äÓaÉM º«≤©J

kÉ≤©°U πØW ´ô°üe ‹ÉY ‘ AÉHô¡µdÉH

7 ¤EG π°üj Oó©dGh zGõfƒ∏ØfC’G{ ÖÑ°ùH Úà°SQóe ¥ÓZEG

:ø°ùM ¬∏dGóÑY Öàc

¬Yô°üe √ôªY øe áãdÉãdG ‘ πØW »≤d AÉ°ùe øe ôNCÉàe âbh ‘ AÉHô¡µdÉH kÉ≤©°U πØ£dG ¿Éch .‹ÉY ¿Éµ°SEG á≤£æÃ ¢ùeCG ≥˘˘ ©˘ ˘°ü∏˘˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ M ΩÉ˘˘ ˘ª◊G ‘ ¬LGôNEG √ódGh ∫hÉM ÉeóæYh ,»FÉHô¡µdG ¬˘LGô˘˘NEG ø˘˘e ø˘˘µ“ ¬˘˘fCG ’EG ,kÉ˘ °†jCG ≥˘˘©˘ °U øµ˘ª˘à˘j ¿CG ¿hO ,á˘Yô˘°ùH ÇQGƒ˘£˘∏˘d ¬˘∏˘≤˘fh ¿CG »æeCG Qó°üe íLQh .¬JÉ«M PÉ≤fEG øe ¿CG πÑb ΩÉª◊G ‘ IÉ«◊G ¥QÉa ób πØ£dG .ÇQGƒ˘£˘∏˘d ¬˘∏˘≤˘ æ˘ jh √ó˘˘dGh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘Nó˘˘j á˘Wô˘°ûdG IQÉ˘«˘ °S π˘˘Ø˘ £˘ dG ∫õ˘˘æŸ äô˘˘°†Mh çOÉ◊G ™bƒe áæjÉ©Ÿ ÊóŸG ´ÉaódG ∫ÉLQh ‘ Üô°ùJ øe ∫õæŸG áeÓ°S øe ócCÉàdGh Éªc .∫õæŸG ‘ øjôNB’G ô°†j ób AÉHô¡µdG Iô˘˘°TÉ˘˘ ÑŸ »˘˘ FÉ˘˘ æ÷G ÈàıG ∫É˘˘ LQ ô˘˘ °†M ±ƒ˘bƒ˘dGh çOÉ◊G π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG .IÉaƒdG ÜÉÑ°SCG ≈∏Y

zä’Éch{ ¢Só≤dG IôgÉ¶J ∫ÓN ¬àeÉªY â£≤°Sh Üô°†∏d ¢Vô©J »“ÉN ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG

Ωƒ«dG ‘ ÚJôe á«°SQóŸG äÓaÉ◊G ™«ªL º«≤©J ≈∏Y ∞«¶æàdG ¤EG º¡JOÉYEG πÑbh ,á°SQóŸG ¤EG áÑ∏£dG π≤f πÑb kÓeÉc kÉª«≤©J …òdG »°SGQódG ∞°üdG º«≤©J IQhô°V IQGRƒdG π«ch ócCGh .º¡dRÉæe ∂dP ‘ ÉÃ ,kÓ˘eÉ˘c kÉ˘ª˘«˘≤˘©˘J ¢VôŸÉ˘H á˘˘HÉ˘˘°UEG Oƒ˘˘Lƒ˘˘d ¬˘˘≤˘ ∏˘ Z º˘˘à˘ j øe ¬MÉààaG IOÉYEG πÑb ¿GQó÷Gh ÜGƒHC’Gh ä’hÉ£dGh »°SGôµdG .ójóL 2 øWƒdG QÉÑNCG

¥Ó˘˘ZEG ¢ùeCG »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ó˘˘LÉ˘˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh Qô˘˘b ócCÉJ ó©H ´ƒÑ°SCG IóŸ Talent Schoolh ¢Só≤ŸG Ö∏≤dG »à°SQóe Gõfƒ∏ØfCG ¢ShÒØH áHÉ°UEG OƒLh øe á°üàıG á«ë°üdG äÉ¡÷G ¿B’G ≈àM ¥ÓZE’G ä’ÉM OóY ™aôj Ée ,á°SQóe πc ‘ ôjRÉæÿG ï«°ûdG á«HÎdG IQGRh π«ch ≥ØJG ,á«fÉK á¡L øe .¢SQGóe ™Ñ°S ¤EG äÉcô°Th äÓ°UGƒŸG ‹hDƒ°ùe ™e áØ«∏N ∫BG õjõ©dGóÑY øH ΩÉ°ûg

:»ª«©ædG .. á°SGQódG øY kÉ©£≤æe 17 IOÉYEG

ôeC’G ‹h IÉ°VÉ≤Ÿ …ODƒj º«∏©àdG ø`e AÉ`æHC’G ™`æe É¡à©HÉàe â“ »àdG á°SGQódG øY ´É£≤f’G ä’ÉM OóY ¿EG ∫Ébh É¡æe Ú°ùæ÷G øe ádÉM 49 ≠∏H ‹É◊G »°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN .ájOGóYE’G á∏MôŸG ‘ ä’ÉM 7h á«FGóàH’G á∏MôŸG ‘ ádÉM 6 øWƒdG QÉÑNCG

IQGRƒdG ¿CG »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCG ΩGõàd’G Gòg ¿CGh ,á°SGQódG øY ´É£≤f’G ä’ÉM á©HÉàÃ áeõà∏e ∞≤j hCG ¢ùYÉ≤àj …òdG ôeC’G ‹h IÉ°VÉ≤e ¤EG π°üj ¿CG øµÁ .á°SGQódG ‘ ¬≤M ≈∏Y πØ£dG ∫ƒ°üM ¿hO kÓFÉM

%100 ∫ÉÑbEG áÑ°ùæH Gõfƒ∏ØfC’G ¬LGƒJ Éªæ«°ùdG :óªMCG ÜÉ¡jEG Öàc

QÉ°ûàfG ôKDƒj ’CG ÒÑµL Oƒªﬁ Éªæ«°ù∏d øjôëÑdG ácô°T ä’É°U ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸG ™bƒJ ó«Y ΩÉjCG Éªæ«°ùdG ‘ ΩÓaC’G IógÉ°ûe ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ºéM ≈∏Y ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe ,%100 áÑ°ùæH ó«©dG ΩÉjCG Éªæ«°ùdG ‘ óYÉ≤ŸG ∫É¨°TEG áÑ°ùf ÒÑµL Qó≤jh .∑QÉÑŸG ô£ØdG áÑ°SÉæŸG √òg ‘ äÉªæ«°ùdG OGhQ ≈∏Y (¿h ¿EG ¿h ¢ûJG) ¢Vôe øe ÖYôdG ôKDƒj ’CG ™bƒàjh ÒgÉª÷G á«YƒàH áë°üdG IQGRh Oƒ¡÷ √GõY Ée ƒgh kGóL á∏«∏b áÑ°ùæH iƒ°S Ió«©°ùdG .¢VôŸG Gò¡H º¡«Yh ióeh 9 ∫ÉŸG ⁄ÉY

{ ™e zõ«“{ á∏ª◊ ™HGôdG ´ƒÑ°SC’G ΩÉàN ‘ ¢SÉªMh IQÉKEG

.´hô°ûŸG ‘ äGQƒ£àdG ôNBGh ¥ôÙG ™˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN º˘˘î˘ °V …ÒgÉ˘˘ª˘ L Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG õ˘˘ «“ óZ ó©H ºààîJ ¿CG Qô≤ŸG øe PEG ,á∏ª◊G ájÉ¡f øe ÜGÎb’G …ÓH'' IõFÉL ¤EG káaÉ°VEG ájó≤fh áª«b õFGƒL §°Sh ÚæKE’G .''3 ø°û«à°S 4 øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉ°†eôdG ''øWƒdG'' á∏ªM ‘ ¢SÉª◊Gh IQÉKE’G äôªà°SG ¤EG káaÉ°VEG ,ôYÉ°ûdG ódÉN ≥dCÉàŸG ™jòŸG ácQÉ°ûÃ ¢ùeCG ''õ«“'' .kGÒãc Qƒ¡ª÷G É¡©e πYÉØJ »àdG ó¡°T á∏Ø£dG QÉjO ácô°ûH áeÉ©dG äÉbÓ©dG »FÉ°üNCG AÉ≤∏dG ‘ ∑QÉ°T Éªc QÉjO ´hô°ûe øY á«Øjô©J IòÑf ≈£YCG …òdG ø°ùM QóH ¥ôÙG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

ô`````````````ªMC’ÉH Ghô©°ûà°ùj ¿CG øjQƒ°ù«ŸGh AÉjôKC’ÉH …ôM ó«©dGh ¿É°†eQ º¡¨∏H ¿CG º¡«∏Y ¬∏dG áª©f á˘˘ ˘ ˘ ˘LÉ◊G …hP Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘°üf Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ j ’ ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ H .º¡«∏Y ¬∏dG º©fCG Éeh º¡dGƒeCG ‘ ÚØØ©àŸGh

øjôëÑdG ‘ ó«©dG IÓ°U kÉMÉÑ°U 5:45 áYÉ°ùdG

¿ƒ```dGõj’ ¿hô```°SÉN ¿ƒë``°Tôe Ωƒ«dG ≈à`M 2002 ¿ƒ`jO ¿hOó`°ùj

04:08

:ÒeC’GóÑY ÖæjR âÑàc

11:32

‘ ∫GƒeC’G ∫Ó¨à°SG ™æŸ á«HÉîàf’G äÓª◊G Úæ≤J ¤EG ¿ƒ«°SÉ«°Sh ¿ƒjOÉ°üàbG ÉYO ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d AÉjôKCÓd á°Uôa »£©j'' ∂dP ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,¿ÉŸÈdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG 2002 äÉHÉîàfG »ë°Tôe ¢†©H ¿CG ¤EG GhQÉ°TCG Éªc ,IAÉØµdG ÜÉë°UCG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿ÉŸÈdG øe º¡°†©H ¢VÎbG å«M ,á«HÉîàf’G º¡JÓªM •É°ùbCG ¿ƒ©aój GƒdGRÉe øjô°SÉÿG »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ¢ù«FQ ∫Ébh .''á«HÉîàf’G ájÉYó∏d á«aÉc πjƒ“ πÑ°S OÉéjE’ ±QÉ°üŸG äÓªë∏d IOóﬁ á«fGõ«e óLƒJ ’'' á©ªL óªMCG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ª÷ ,¬Whô°Th √óYGƒb ¬d øjôëÑdG ‘ äÉHÉîàf’G ΩÉ¶f ¿CG ±hô©e ƒg Éªch ,á«HÉîàf’G á°UÉN äÉ«fGõ«e πª©H á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ΩÉ«b ó–h ™æ“ ÚfGƒbh íFGƒd ∑Éægh .''äÉHÉîàfÓd 7 ¿ÉŸÈdG

02:59

¿É°†eQ 29

05:38 07:08

IQGôëdG áLQO 32

:iô`` ¨°üdG

:≈`` ` `ª¶©dG

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sat 19 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 29 âÑ°ùdG /1379 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCÉH äÉHÉ°UEG ±É°ûàcG ó©H

∫ƒ```µ°S â```ædÉJh ¢Só``≤ŸG Ö``∏≤dG »à`°SQóe ¥Ó`ZEG .∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Yh äÉÑ°SÉæŸG ∫ÓN ¥Éæ©dGh πÑ≤dG ∫OÉÑJ Ωó©H »àdG ±ƒØ°üdG áÑ∏W áªFÉb á©LGôe ºà«°S ¬fCÉH ¢ùeôg äOÉaCGh ød ¬fCG IócDƒe ,ÜÓ£∏d á«ë°üdG ádÉ◊G á©HÉàeh ,áÑ∏£dG É¡d »ªàæj ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG º˘à˘«˘°S É‰EGh ,Úà˘°SQóŸG ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘˘c ¢üë˘˘a º˘˘à˘ j ¢VGôYCG ¬«∏Y ô¡¶J ÖdÉW πc ∂dòch ,áæeõŸG ¢VGôeC’G ÜÉë°UCG ¿É˘˘¡˘ Lƒ˘˘J á˘˘ «˘ ˘HÎdGh á˘˘ ë˘ ˘°üdG »˘˘ JQGRh'' ¢ùeô˘˘ g âaÉ˘˘ °VCGh.¢VôŸG á˘˘HÉ˘˘°UEÓ˘ d á˘˘ °Vô˘˘ Y ÌcC’Gh á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQƒ˘˘ £ÿG …hP Ú£˘˘ dÉıG á˘æ˘eõ˘˘e ¢VGô˘˘eCÉ˘ H ÚHÉ˘˘°üŸGh ,∫É˘˘Ø˘ WC’G π˘˘ã˘ e ¢VôŸG äÉ˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†Ã ájÉbƒ∏d ÉjRGÎMG »FÉbƒdG êÓ©dG òNC’ »ë°U õcôe ÜôbCG á©LGôÃ .''IÒ£ÿG ¢VôŸG äÉØYÉ°†e øe ó«Øj »ë°üdG õcôŸG øe »ÑW ôjô≤J QÉ°†MEG ÜƒLh ≈∏Y äOó°Th .á°SQóŸG ¤EG ¿hOƒ©j ≈àM »FÉbƒdG êÓ©dG GhòNCG º¡fCÉH Öéj ¬fCG ¤EG ¢ùeôg äQÉ°TCÉa ,Ú£dÉıG á«≤Ñd áÑ°ùædÉH ÉeCG ¢VôŸG ¢VGôYCG Qƒ¡X ∫ÉM ‘ »ë°U õcôe ÜôbCG á©LGôe º¡«∏Y Ωó©H QƒeC’G AÉ«dhCG Ió°TÉæe ,ÖdÉ£dG áHÉ°UEG øe ΩÉjCG 7 ∫ÓN º¡«∏Y Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe ¢VGôYCG Qƒ¡X ∫ÉM ‘ á°SQóŸG ¤EG º¡FÉæHCG òNCG ,IQGô◊G áLQO ‘ ÅLÉØe ´ÉØJQGh ,´Gó°üdG ‘ á∏ãªàe ,ôjRÉæÿG ,∫É¡°SE’Gh ,A»≤dGh ,∫ƒªNh ,∞fC’G øe ¿Ó«°Sh ,áëch ,¿É≤àMGh .¢VôŸG QÉ°ûàf’ É©æeh áÑ∏£dG áeÓ°S ≈∏Y É°UôM ∂dPh

:∫’ódG õjõY - Öàc

≥∏Z »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh Qôb ,¢ùeCG øe Ak GóàHG ´ƒÑ°SCG IóŸ ∫ƒµ°S âædÉJh ¢Só≤ŸG Ö∏≤dG á°SQóe IQGRƒ˘H á˘°üàıG á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘¡÷G ó˘˘cCÉ˘ J ó˘˘©˘ H …RGÎMG AGô˘˘LEÉ˘ c ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢ShÒØH IócDƒe áHÉ°UEG ádÉM OƒLh øe áë°üdG ≥ØàŸG äGAGôLE’G øª°V Úà°SQóŸG ÚJÉg ≥∏Z »JCÉjh .á°SQóe πc ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘jÉ˘ª◊ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdGh á˘ë˘°üdG »˘JQGRh ÚH É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ºàj ødh .¢VôŸG Gòg øe ¢SQGóŸÉH á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G äÉÄ«¡dGh .≥∏¨dG ïjQÉJ øe πeÉc ´ƒÑ°SCG Qhôe ó©H ’EG kGOó› Úà°SQóŸG ìÉààaG IQGRh ‘ á˘«˘°SQóŸG á˘ë˘ °üdG äÉ˘˘eó˘˘N ¢ù«˘˘FQ äó˘˘cCG ,É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e Gõfƒ∏ØfCG ¢VôÃ áHÉ°UEG π«é°ùJ ¢ùeôg Ëôe IQƒàcódG áë°üdG øe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ‘ ÖdÉ£d ¢Só≤ŸG Ö∏≤dG á°SQóe ‘ ôjRÉæÿG ”h ,√ôªY øe á©°SÉàdG ‘ ÖdÉ£d ∫ƒµ°S âædÉJ á°SQóeh ,√ôªY »˘à˘dÉ˘M ¿CÉ˘H kIó˘«˘Ø˘ e ,»˘˘FÉ˘˘bhh …RGÎMG AGô˘˘LEÉ˘ c Úà˘˘°SQóŸG ¥Ó˘˘ZEG .êÓ©dG ¿É«≤∏àj Éª¡fCGh á£«°ùH ÚÑdÉ£dG ¢SQGóŸG áÑ∏W ™«ªL ¢üëa ºà«°S ¬fCG ¢ùeôg IQƒàcódG äócCGh áÑ∏£dG áHÉ°UEG ΩóY øe ócCÉà∏d ó«©dG IRÉLEG ó©H …QGô◊G RÉ¡÷ÉH »æjôëÑdG ™ªàÛG Ió°TÉæe ,ájQGOE’Gh á«ª«∏©àdG áÄ«¡dGh Ú∏eÉ©dGh

…ô°üŸG ¢ù«FôdG

ádhO ¢ù«FQ ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«NCGh ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG kÉ«YGO ,á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ≈∏Yh Ú≤«≤°ûdG Éª¡«Ñ©°Th øjó∏ÑdG ≈∏Y ácQÉÑŸG áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j .äÉcÈdGh ÒÿGh øª«dÉH á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàeC’G

¬FÉ¡àfG ó©Hh áÑ∏£dG ΩGhO πÑb á«°SQóŸG äÓaÉ◊G º«≤©J ø˘H ΩÉ˘°ûg ï˘«˘°ûdG äÉ˘eóÿGh OQGƒ˘ª˘∏˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh π˘˘«˘ ch QÉ˘˘°TCG ∞«¶æàdG äÉcô°Th äÓ°UGƒŸG ‹hDƒ°ùe ™e ¥ÉØJ’G ¤EG áØ«∏N ∫BG õjõ©dGóÑY IôŸG ,kÓeÉc kÉª«≤©J Ωƒ«dG ‘ ÚJôe á«°SQóŸG äÓaÉ◊G ™«ªL º«≤©J ≈∏Y á«fÉãdG IôŸGh ,á°SQóŸG ¤EG º¡HÉgP ‘ äÓaÉ◊G ¤EG áÑ∏£dG Oƒ©°U πÑb ¤hC’G äÉLQO ≈°übCG ¿Éª°†d ∂dPh ,»°SQóŸG ΩGhódG AÉ¡àfG ó©H É¡«dEG ºgOƒ©°U πÑb .ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢ShÒa QÉ°ûàfG øe ájÉbƒdG ∞«¶æàdG äÉcô°Th äÓ°UGƒŸG ‹hDƒ°ùÃ ¬YÉªàLG ∫ÓN ` IQGRƒdG π«ch ¬Lhh ¢VôŸÉH áHÉ°UEG OƒLƒd ¬bÓZEG ºàj …òdG »°SGQódG ∞°üdG º«≤©J IQhô°V ¤EG ` π˘Ñ˘b ¿É˘£˘«◊Gh ÜGƒ˘H’C Gh ä’hÉ˘£˘dGh »˘°SGô˘˘µ˘ dG ∂dP ‘ ÉÃ kÓ˘ eÉ˘˘c kÉ˘ ª˘ «˘ ≤˘ ©˘ J .ójóL øe ¬MÉààaG äÉeóÿG IQGOEÉH »ë°üdG OÉ°TQE’G áYƒª› á°ù«FQ âë°VhCG É¡ÑfÉL øeh ¬¡LGƒŸ ¢SQGóŸG ‘ ÉgôaGƒJ Öéj »àdG äÉLÉ«àM’G ÒcòdG Iƒdƒd á«HÓ£dG .ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe

ó```«©dG π```Ñb ≥```ëà°ùe ∞``dCG 66 `d ‹ÉŸG ºYódG ±ô°U á«YÉªàL’G õcGôŸG ∫ÓN øe ™«ªé∏d AGôLE’G Gòg ò«ØæJ ΩGõ˘à˘dG Ωó˘Y ¿CG ’EG ,á˘eóÿG Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘¡÷G á˘˘aÉ˘˘ch √ò˘g ø˘ª˘°V º˘¡˘FÉ˘ª˘°SCG ∫É˘NOEG Ωó˘Y ÖÑ˘˘°S ∂dò˘˘H ¢†©˘˘Ñ˘ dG ≈∏Y »Yój øe ∑Éæg ¿CG ¤EG »égƒµdG äQÉ°TCGh .''á©aódG ±ô˘°üdG ó˘YƒÃ ΩGõ˘à˘d’G ‘ É˘˘¡˘ à˘ «˘ bGó˘˘°üe Ωó˘˘Y IQGRƒ˘˘dG äÉYÉ°TEG É¡fCG IócDƒe ,(ô£ØdG ó«Y πÑb) áãdÉãdG á©aó∏d äÉ¡÷Gh IQGRƒdG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G øe π«∏≤àdG É¡aóg ,áeóÿG ≈∏Y øWGƒŸG ∫ƒ°üM Ò°ù«àd ´hô°ûŸG ‘ áfhÉ©àŸG É˘˘gQOÉ˘˘°üe ø˘˘e ≥˘˘FÉ˘˘≤◊G AÉ˘˘≤˘ à˘ ˘°SG ¤EG ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ká˘ ˘«˘ ˘YGO .á«ª°SôdG

IQGRh ¤EG ºFGƒ≤dG ∫É°SQEG IQhô°V É¡ªgCG ÜÉÑ°SC’ ™Lôj ‘ ±ô°üdG äGAGôLEG AÉ¡fE’ ,IOóﬁ IÎa ∫ÓN á«dÉŸG Ú≤˘ë˘à˘°ùª˘∏˘d ±ô˘°üdG º˘à˘«˘°S ¬˘fCG Ió˘cDƒ˘ e ,OóÙG ó˘˘YƒŸG ‘ á˘«˘µ˘æ˘Ñ˘dG º˘¡˘JÉ˘fÉ˘«˘H ó˘«˘cCÉ˘J •ô˘°ûH Gƒ˘eõ˘à˘∏˘j ⁄ ø˘jò˘dG .á«dÉàdG á©aódG ΩÓ˘à˘°SG ¥ƒ˘≤˘M ≥˘ë˘à˘°ùŸG ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¿EG É˘˘ª˘ c'' âdÉ˘˘bh IOÉYEG ¿EG å«M ,É¡jODƒj ¿CG óH ’ äÉÑLGh ¬«∏Y ¿EÉa ,ºYódG øe Ωõ∏e •ô°T ™bƒŸG ≈∏Y »µæÑdG ÜÉ°ù◊G ºbQ ó«cCÉJ øY ¿ÓYE’G ” óbh ,ºYódG ±ô°üJ »àdG äÉ¡÷G πÑb π˘«˘¡˘°ùJ ” É˘ª˘c ,π˘FÉ˘°Sƒ˘dG á˘aÉ˘c ÈY Ú≤˘ë˘à˘°ùª˘˘∏˘ d ∂dP

‹ÉŸG º˘Yó˘dG á˘eó˘N º˘°SÉ˘H á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘Kó˘˘ë˘ àŸG âdÉ˘˘b ºYódG ±ô°U ” ¬fEG »égƒµdG á∏«ªL πNódG …OhóÙ 6 ƒëf º¡æe »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ≥ëà°ùe ∞dCG 66 ‹Gƒ◊ √OOô˘j É˘e âØ˘fh .á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘©˘aó˘˘dG »˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùe ø˘˘e ±’BG áãdÉãdG á©aódG ±ô°üH IQGRƒdG ΩGõàdG ΩóY øY ¢†©ÑdG .∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y πÑb øjòdG ¿CG »égƒµdG âë°VhCG ,á©aódG »≤ëà°ùe ¿CÉ°ûHh º¡JÉHÉ°ùM ΩÉbQCG ó«cCÉàH GƒeÉb øjòdG ºg ºYódG Gƒª∏°ùJ ¬«a Gƒª∏à°SG …òdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ≈∏Y ∂dP ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,ádÉ≤ædG º¡ØJGƒg ≈∏Y á«°üf πFÉ°SQ

É¡JÉ°Vhô©Ÿ èjhÎdG ±ó¡H

á```é˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ô````°SC’G ø````°†à˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘j Dƒ```dDƒ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ™````ª› á«ªæàdG á∏éY ™aO ‘ ºgÉ°ùj ∫É©a »LÉàfEG ™ªà› OÉéjEGh õ«ªŸG πª©dG º¡JÉbÉW QÉªãà°SG Gƒ∏˘°UGƒ˘«˘d º˘gõ˘«˘Ø–h ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G OÉªàYÓd ô°SC’G ∂∏J ¬«∏Y óªà©J kÓNO πã“ ÉgQÉÑàYÉH º¡JÉYGóHEGh äÉ«dÉ©ØdG ∂∏J º¶æJ ‘ ™ªÛG IQGOE’ ÒÑµdG QhódG áæªãe ,É¡°ùØf ≈∏Y .ô°SC’G ∂∏J ºYO ‘ º¡°ùJ »àdG èeGÈdGh íàØH º¡JOÉ©°S øY áéàæŸG ô°SC’G øe ¿ƒcQÉ°ûŸG ÈY ,º¡à¡L øe á°UôØdG áMÉJEGh ™ªÛG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d ºgôµ°Th ácQÉ°ûª∏d º¡d ∫ÉÛG .º¡JÉéàæe ¢Vô©d º¡d

èeGôH ºYO ≈∏Y á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ¢UôM øe kÉbÓ£fG ¢Vô˘©˘H á˘é˘à˘æŸG ô˘°SC’G âcQÉ˘°T ,É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æŸ è˘˘jhÎdGh á˘˘é˘ à˘ æŸG ô˘˘°SC’G ô°SC’G äÉYGóHEG ≈∏Y QGhõdG ™∏WG å«M ,DƒdDƒ∏dG ™ª› ‘ É¡JÉéàæe ™«H ÖfÉL ¤EG ,IQƒ£àŸGh á«KGÎdG äÉYƒæ°üŸGh ájhó«dG É¡JÉ°Vhô©eh kGÒÑc k’ÉÑbEG áéàæŸG ô°SC’G äÉéàæe âb’h .IÒ¡°ûdG á«Ñ©°ûdG ä’ƒcCÉŸG .á«æjôëÑdG ô°SC’Gh ∫ÉØWC’Gh Úbƒ°ùàŸG ´ƒªL øe IQGRƒ˘˘dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’ kÉ˘ «˘ M kGó˘˘«˘ °ùŒ á˘˘é˘ à˘ æŸG ô˘˘°SC’G á˘˘cQÉ˘˘°ûe »˘˘JCÉ˘ Jh ‘ ô°SC’G √òg äGQób QÉªãà°SG ‘ ºgÉ°ùj …òdG ôeC’G ,É¡d É¡©«é°ûJh

áaÉ≤ãdGh ΩÓYE’G IôjRh ájÉYôH

ô``HƒàcCG π``FGhCG »``dÉ©dG ø°ùM á≤HÉ°ùeh …QƒH ¿ÉLô¡e äÉ˘«˘dÉ˘©˘a á˘«˘£˘¨˘à˘d á˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG ‘ ¬bÓ£fG ¤EG káàa’ ,á≤HÉ°ùŸGh ¿ÉLô¡ŸG √QGô˘ª˘à˘°SGh π˘Ñ˘≤ŸG ô˘Hƒ˘à˘cCG ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ∫hC’G .¬°ùØf ô¡°ûdG øe ™°SÉàdG ≈àM Qƒ¡ª÷G á«eÓYE’G áæé∏dG á°ù«FQ âYOh ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a Qƒ°†M ≈∏Y ¢Uô◊G ¤EG IóFÉ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘≤˘HÉ˘°ùŸG äÉ˘«˘°ùeCG á˘aÉ˘ch kÉÑjôb ºà«°S ¬fCG áë°Vƒe ,kÉ©e ¿BG ‘ á©àŸGh É˘˘¡˘ ∏˘ µ˘ ˘°ûH ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG Ió˘˘ æ˘ ˘LCG ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ YE’G .»FÉ¡ædG

.áeRÓdG á«fhÎµdE’Gh á«dÉ°üJ’G Ëôe á«˘eÓ˘YE’G á˘æ˘é˘∏˘dG á˘°ù«˘FQ âdÉ˘bh É¡JGOGó©à°SG ¿Éé∏dG áaÉc äCGóH'' »eÒÑdG º˘°SƒŸG ¬˘JÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ a Rô˘˘HCGh ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG á˘˘eÉ˘˘bE’ ‹É˘©˘dG ø˘°ùM »˘é˘M á˘≤˘HÉ˘°ùe ø˘e ¢SOÉ˘˘°ùdG âLƒq J óbh ,ô¡°T øe ÌcCG òæe á«aÉ≤ãdG ô˘jRh á˘jÉ˘Yô˘H º˘«˘bCG …ò˘˘dG á˘˘Yô˘˘≤˘ dG π˘˘Ø˘ ë˘ H ø˘e ådÉ˘ã˘dG ‘ á˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T .''…QÉ÷G ÈªàÑ°S áaÉµH »eÓYEG õcôe õ«¡Œ ¤EG äQÉ°TCGh

¿ÉLô¡Ÿ áª˘¶˘æŸG É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ó˘©˘à˘°ùJ ‹É©dG ø°ùM êÉ◊G á≤HÉ°ùeh ‘É≤ãdG …QƒH …òdG çó◊G Gòg áeÉbE’ á°SOÉ°ùdG á«aÉ≤ãdG ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG Iô˘˘jRh á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ H ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘j â– á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªﬁ âæ˘˘H »˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG ôHƒàcCG πFGhCG ‘ ''á£HGÎe äÉaÉ≤K'' QÉ©°T .πÑ≤ŸG »˘°VÉ˘jô˘˘dGh ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG …Qƒ˘˘H õ˘˘cô˘˘e óq ˘ YGC h ‘ çó◊G á«£¨àd kÓeÉµàe kÉ«eÓYEG kGõcôe äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG á˘˘aÉ˘˘µ˘ H kGõ˘˘¡› ,õ˘˘côŸG ô˘˘≤˘ ˘e

™`jóÑdG ´QÉ`°T ≈∏Y á`°üNôe á`«ª∏°S IÒ°ùe :á«∏NGódG É¡«a ÚcQÉ°ûŸG OóY π°Uh å«M ,¬jódG á≤£æe ‘ â¡àfGh ,™jóÑdG ´QÉ°T .¢üî°T ±’BG 6 ¤EG ±’BG 5 øe

á°üNôe á«ª∏°S IÒ°ùe ¿EG á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG áWô°T ôjóe ∫Éb ≈∏Y Ωó≤dG QGhO øe ∂dPh ,¢üî°T 500 ÜQÉ≤j ÉÃ ¢ùeCG ô°üY â≤∏£fG

z¢Só`≤dG{ IÒ°ùe ≈∏Y ÚªFÉ≤dG áÑ°SÉëÃ ÖdÉ£j …ó«©°ùdGh .. ∫Ó¨à°SÉH ¿ƒÑZôj ø‡ ¢UÉî°TC’G ¢†©H ∑Éæg ¿CG º∏©dG πc º∏©f á˘«˘LQÉÿG äÉ˘¡˘é˘∏˘d A’ƒ˘dG QÉ˘¡˘XEÉ˘H ∫Ó˘¨˘à˘°SG ô˘°T äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘˘g OÓÑdG ‘ ‹É◊G ™°VƒdG øe π«ædGh ó∏ÑdG RƒeQ ≈∏Y ∫hÉ£àdGh óæY É¡aÉ≤jEG Öéj áePô°ûdG √òg øµd ±É°VCGh ,''¥ô£dG GC ƒ°SCÉH ¿ƒ©aGój »àdG á«°†≤dG ¿CÉH í«°VƒàdGh ΩÉ©dG …CGô∏d É¡àjô©Jh ÉgóM ÚæWGƒŸG iód É¡fRh ¿CGh áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ’ á«°†b »g É¡æY .''á°Vƒ©H ìÉæL øe ≈fOCG ⁄h çóëà°ùe ôeCG ƒg ¢Só≤dG Ωƒ«d IÒ°ùe ¿CG iQCG'' ±É°VCGh Gòg ÈàYGh »æ«ªÿG Ωƒ«dG Gòg óLhCG óbh ïjQÉàdG ‘ á≤HÉ°S ¬d øµj ¿CG Úª∏°ùŸG ≈∏Y ÖLGƒdG øe ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y ¢Só≤dG Ωƒj Ωƒ«dG äÉª∏µdGh äGÒ°ùª∏d kGóMGh kÉeƒj ¢ù«dh º¡eÉjCG πc ¢Só≤dG ¿ƒµj º∏©f º∏a ∫ƒªNh Ahóg ΩÉjCG ¿ƒµJ ΩÉjC’G á«≤Hh áfÉfôdG äGQÉ©°ûdGh äGô˘˘gÉ˘˘¶ŸÉ˘˘H í˘˘à˘ a QÉ˘˘°üeC’G ø˘˘e ô˘˘°üe ¿CG ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É¡d »≤Hh ¢SCGôdG ™aôJ á«eÓ°SEG äÉMƒàa âfÉc πH äÉeÉ°üàY’Gh áØ«∏ÿG ój ≈∏Y π©ØdÉH çóM Ée ƒgh ïjQÉàdG ióe ≈∏Y É¡æ«fQ óFÉ≤dG ój ≈∏Y ∂dòch ¬æY ¬∏dG »°VQ ¥hQÉØdG ôªY ÊÉãdG ó°TGôdG äÉ°†bÉæàdG øe'' ±É°VCGh .''√ó©H øe »HƒjC’G øjódG ìÓ°U º∏°ùŸG iôf Éªæ«H á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘dÉ˘H ¬˘eÉ˘ª˘à˘gG »˘Yó˘j ø˘e IÒÑ˘µ˘dG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG á«Ø°üàH ΩÉb øe º¡a ,∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y A’Dƒg ºgh º¡JÉª«ﬂ øe ºgójô°ûJh º¡H π«µæàdGh ¿ÉæÑd ‘ º¡JÉª«ﬂ ™¶aCGh GC ƒ°SCG º¡H GƒÑµJQGh ¥Gô©dG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG Òé¡àH ΩÉb øe .''¿ƒØ°üæŸG AÓ≤©dG ºg øjCG øµdh ºFGô÷G

áÑ°SÉfi ¤EG …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ÉYO Ée ∫ƒM º¡©e ≥«≤ëàdGh ,»ŸÉ©dG ¢Só≤dG Ωƒj IÒ°ùe øY ÚdhDƒ°ùŸG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b É˘¡˘«˘∏˘Y ÖbÉ˘©˘ j'' Qƒ˘˘eCG ø˘˘e IÒ°ùŸG √ò˘˘g ‘ AÉ˘˘L .¬dƒb óM ≈∏Y ''OÓÑdG ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG ÏØdG IQÉKE’ IÒ°ùŸG √òg π¨à°ùJ' ¬d ¿É«H ‘ …ó«©°ùdG ∫Ébh ô˘˘eCG IÒ°ùŸG ‘ »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ¿CÉ˘ °ûdG ΩÉ˘˘ë˘ bEGh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ π˘˘ bÓ˘˘ ≤˘ ˘dGh á«æWƒdG πcÉ°ûŸG π◊ kÉ©Øf óŒ ’ á≤jôW »gh ,áàÑdG ¢Vƒaôe áé¡d øY kGó«©H Ióªà©ŸG á«ª°SôdG É¡JGƒæb ÈY π– ¿CG Öéj »àdG ócDƒ˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e É˘æ˘à˘∏˘°Uh'' ±É˘°VCGh .''ø˘jô˘NB’G ±ò˘bh ó˘«˘©˘°üà˘dG Ö°ùëH ¢VÎØŸG øe ¿Éc IÒ°ùŸG √ò¡a á«æWƒdG ìhôdG øY êhôÿG Éªc ôNCG ¢Vô¨d ’ ∞jô°ûdG ¢Só≤∏d kÉªYO ¿ƒµJ ¿CG É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG .''π°üM á«ÑæLC’G ΩÓYC’G ™aQ Ió°ûHh øé¡à°ùŸG øe'' …ó«©°ùdG ±OQCGh IQƒ°U IÒ°ùŸG √òg ‘ ó¡°ûf ⁄h á«LQÉÿG äÉ«°üî°ûdG Qƒ°U ™aQh ¬∏dG ô°üf ø°ùM Qƒ°U É¡«a äô°ûàfG Éªæ«H áª«µ◊G IOÉ«≤∏d IóMGh ÜõM ΩÓYCG QÉ°ûàfG øY ∂«gÉf ,øWƒdG êQÉN øe IOÉ≤dG øe √ÒZh ΩÓ˘˘YC’G IÒ°ùe IÒ°ùŸG âë˘˘Ñ˘ °UCGh ,ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH AGô˘˘Ø˘ °üdG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG .''ôØ°UC’G ¿ƒ∏dÉH É¡«dEG QÉ°ûe ¢Só≤dG ¿CÉch ,AGôØ°üdG ,’ ΩCG á°üNôe IÒ°ùŸG √òg âfÉc GPEG Ée º∏©f ’'' ¿É«ÑdG ™HÉJh É˘¡˘«˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dG á˘Ñ˘ °SÉfi Öé˘˘j ¬˘˘fEÉ˘ a á˘˘°üNô˘˘e âfÉ˘˘c ∫É˘˘M ‘h Öéj ¬fEÉa á°üNôe øµJ ⁄ ¿EGh ,É¡«a â©bh »àdG äÉØdÉîª∏d øëf (...) É¡ª«¶æJ ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh É¡d ÚYGódG áÑ°SÉfi ∂dòc

ióØŸG OÓÑdG πgÉY

…ô°üŸGh »JGQÉeE’G Ú°ù«FôdG ™e ó«©dG ÊÉ¡J ∫OÉÑàj ∂∏ŸG

:zá«HÎdG{ π«ch ..∞«¶æàdGh äÓ°UGƒŸG ‹hDƒ°ùÃ ™ªàLG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ∫OÉÑJ ÊÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG Ú«˘˘ Ø˘ ˘JÉ˘˘ g ÚdÉ˘˘ °üJG ‘ ¢ùeCG ió˘˘ ØŸG OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘Y áeÉîa ¬«NCG ™e ó«©°ùdG ô£ØdG ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ äÉµjÈàdGh ,á«Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¢ù«˘FQ ∑QÉ˘Ñ˘e »˘æ˘°ùM ó˘ªﬁ ¢ù«˘Fô˘dG

»∏«°ûJ á°ù«FQ Åæ¡j πgÉ©dG É```gOÓH ∫Ó```≤à°SG iô````còH É¡«a ¬∏dG √ójCG ¬àdÓL ÜôYCG ,ÉgOÓH QƒaƒÃ É¡d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY á˘jQƒ˘¡˘ª˘L Ö©˘°ûdh IOÉ˘©˘°ùdGh á˘ë˘ °üdG Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸÉ˘H ≥˘jó˘°üdG »˘˘∏˘ «˘ °ûJ .QÉgOR’Gh

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM π«°û«e áeÉîa ¤EG áÄæ¡J á«bôH ióØŸG ,»˘∏˘«˘°ûJ á˘jQƒ˘¡˘ª˘L á˘°ù«˘˘FQ â«˘˘∏˘ «˘ cÉ˘˘H ∫Ó˘≤˘à˘°SG ó˘«˘Y iô˘cP á˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ ∂dPh

ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ »```æWƒdG π```ª©dG ¥É```ã«e á```«©ªL ø`e â°ùµYh É¡H Éæ«¶M »àdG IófÉ°ùŸGh ºYódGh ‘ πª©j øe πc ôjó≤J ≈∏Y ºcƒª°S ¢UôM Ö°SÉµŸG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh øWƒdG Gòg áeóN º˘cƒ˘ª˘°S ó˘j ≈˘∏˘Y â≤˘≤– »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’Gh É˘¡˘H ø˘jó˘J »˘à˘ dGh á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Gƒ˘˘W á«dhO á©ª°S øe ¬∏ã“ ÉŸ ºcƒª°ùd øjôëÑdG .Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y Iõ«ªàe Éæ°UôM ºµd ócDƒf ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj ÉæfEG »àdG á«æWƒdG âHGƒãdÉH ∂°ùªàdG ≈∏Y ÉæHCGOh ™˘°†f É˘æ˘fEGh á˘«˘dÉ˘¨˘dG É˘æ˘à˘µ˘∏‡ É˘¡˘«˘∏˘Y âeÉ˘b á«æWƒdG ÉæJGõéæe áeóN ‘ ÉfOƒ¡L áaÉc É˘¡˘≤˘«˘≤– ‘ ∫hC’G π˘°†Ø˘dG º˘˘µ˘ d ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG .á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ∫ÓN ‘ Ò°ùdG ≈∏Y ºcógÉ©fh ºcƒª°S ôµ°ûf ∫ƒ˘W º˘cƒ˘ª˘°ùd Úæ˘ª˘à˘e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ é˘ ¡˘ f á˘ë˘ °üdG á˘˘ª˘ ©˘ f º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y Ëó˘˘j ¿CGh ô˘˘ª˘ ©˘ dG .IOÉ©°ùdGh

øH á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ≈˘≤˘∏˘J ôµ°T á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S »˘°SÉ˘«˘°ùdG Öà˘µŸG ¢ù«˘FQ á˘©˘ ª˘ L ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘e :É¡°üf Gòg »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ª÷ øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¬∏dG ¬¶ØM ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ √ÉYQh ,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ø˘Y á˘HÉ˘«˘f ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U É˘˘j ‹ Ö«˘˘£˘ j á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’Gh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Öà˘˘µŸG AÉ˘˘°†YCG Ωó˘≤˘JCG ¿CG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e á˘«˘ ©˘ ª÷ ≈∏˘Y ô˘jó˘≤˘à˘dGh ¿É˘æ˘à˘e’Gh ô˘µ˘°ûdG ¢üdÉ˘î˘H ø˘˘°ùMh É˘˘æ˘ d õ˘˘«˘ ª˘ àŸG º˘˘cƒ˘˘ ª˘ ˘°S ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ôKC’G ≠dÉH ¬d ¿Éc …òdG ºµeôch ºµàaÉ«°V øY GhÈY å«M øjô°VÉ◊G ™«ªL ¢SƒØf ‘ ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G Gò˘˘¡˘ d º˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘ Jh º˘˘¡˘ fÉ˘˘æ˘ à˘ eG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sat 19 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 29 âÑ°ùdG /1379 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

á≤«bO 5:45 áYÉ°ùdG óæY ¿ƒµà°S

¬HGOBGh QhôŸG óYGƒb øe øeGõJh ,Iôeóe QÉKBG øe É¡d ÉŸ ,kGÒ£N kÉ°ùLÉg á¨«∏ÑdG ájQhôŸG çOGƒ◊G πµ°ûJ .ÊGôª©dG ™°SƒàdG Aƒ°V ‘ Ú≤FÉ°ùdGh äGQÉ«°ùdG OóY ójGõJ ™e ∂dP áëFÓdGh 1979 ΩÉ©d (9) ºbQ QhôŸG ¿ƒfÉb »æjôëÑdG ´ô°ûŸG ™°Vh ∂dò∏a ≈˘∏˘Y ≈˘≤˘Ñ˘jh ,¬˘HGOBGh QhôŸG ó˘YGƒ˘b º˘¶˘æ˘j …ò˘dGh Iò˘Ø˘æŸG äGQGô˘˘≤˘ dGh á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ºgô°SCG ìGhQCGh º¡MGhQCG ≈∏Y kÉXÉØM ,ΩÉµMC’G √ò¡H ó«≤àdG ≥jô£dG »eóîà°ùe kÉÑæŒh ,º¡JÉµ∏à‡h - ≥jô£dG »eóîà°ùe øe - øjôNB’G ≈∏Y kÉXÉØM kÉ°†jCGh ±ƒ°Sh √óYGƒb áØdÉﬂ ádÉM ‘ QhôŸG ¿ƒfÉb É¡ª¶æj »àdG á«FÉæ÷G á«dhDƒ°ùª∏d :á¨dÉH á«ªgCG øe É¡d ÉŸ QhôŸG ΩÉµMCG ¢†©H ¤EG Ò°ûf ¿CG IÉ°ûŸG ≈∏Yh ÖcGôdG ≈∏Yh áÑcôŸG óFÉb ≈∏Y Öéj'' ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ (2) IOÉŸG •É«àM’Gh Qò◊G Gƒeõà∏j ¿CGh ájÉæY ≈°übCG ΩÉ©dG ≥jô£∏d º¡dÉª©à°SG ‘ GƒdòÑj ¬àbÉYEG hCG ô£î∏d ¬°†jô©J hCG Ò¨dÉH hCG äÉµ∏àªŸÉH QGô°VE’G GƒÑæéàj ¿CGh ÚÑLGƒdG .''¬ÑæéàH íª°ùJ ’ »àdG ±hô¶dG ¬ÑLƒà°ùJ É‡ ÌcCÉH ¬à≤jÉ°†e hCG QhôŸG ácôM ¥ƒ©j ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée AÉ≤dEG hCG ∑ôJ ô¶ëj'' ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ (3) IOÉŸG AÉæÑdG OGƒeh IQÉé◊Gh áHôJC’Éc É¡∏ª©à°ùŸ kGô£N ÖÑ°ùj hCG ΩÉ©dG ≥jô£dG ≈∏Y .≥jô£dG IQGòb ¤EG …ODƒj ÉÃ ΩÉ«≤dG øY ´Éæàe’G Öéj Éªc ,ÉgÒZh øe ¬Lh …CÉH ¬àØ°UQCG hCG ¬FGõLCG øe AõL …CG hCG ΩÉ©dG ≥jô£dG π¨°T Rƒéj ’h IÎØd ∂dP IQhô°†dG â°†àbG GPEÉa ,IÉ°ûŸG Ò°S hCG ¬dÉª©à°SG ¥ƒ©j ÉÃ √ƒLƒdG ádÉ◊G √òg ‘h á°üàıG á¡÷G øe ∂dòH ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÖLh áàbDƒe ácôM ábÉYEG ‘Óàd áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJG ¢ü«NÎdGh QhôŸG IQGOEG ≈∏Y Öéj .QhôŸG ΩÉ©dG ≥jô£dG ‘ äÉfGƒ«◊G hCG äÉÑcôŸG ∑ôJ Rƒéj ’'' ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ (4) IOÉŸG hCG QhôŸG ácôM π«£©J hCG ô£î∏d ¬dGƒeCG hCG Ò¨dG IÉ«M ¢†jô©J É¡æY ºéæj ádÉëH ádÉM ‘ á≤HÉ°ùdG IOÉŸG ≥Ñ£Jh kGQƒa á`ØdÉıG ádGREG ∂dP øY ∫hDƒ°ùŸG ≈∏Yh É¡àbÉYEG .''¬YÉæàeG ≈∏Yh É¡«∏Y ∞°ûµdG É¡dÉª©à°SG πÑb áÑcôŸG óFÉb ≈∏Y'' ¿CG ≈∏Y ¢üæJ (5) IOÉŸG ≈∏Y hCG É¡«∏Y ô£N ¿hO Ò°ù∏d É¡à«MÓ°Uh É¡àeÓ°S øe ócCÉàdGh É¡Jõ¡LCG ™«ªL •hô°T øe äGQGô≤dGh ¿ƒfÉ≤dG ¬Ñ∏£àj ÉŸ áÑcôŸG AÉØ«à°SG øY ∫hDƒ°ùe ƒgh Ò¨dG .''ádƒª◊G ‘h ÜÉcôdG ‘ •hô°ûdG ôaGƒJ øYh áÑcôŸG ‘ ÉgOƒLh ΩRÓdG QGƒfC’G ™«ªL ¿ƒµJ ¿CG Öéj'' ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ (6) IOÉŸG ¥ƒ©j Ée óLƒj ’CG Öéj Éªc ,∫Éª©à°S’G á◊É°U ¿ƒµJ ¿CGh kÓ©a É¡H IOƒLƒe .''IQƒ°U ájCG ≈∏Y ájDhôdG ¿CG É¡fCÉ°T øe É¡H Üƒ«Y áÑcôŸG Ò°S AÉæKCG äCGôW GPEG'' ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ (7) IOÉŸG ≥jôW ô°übCG øe QhôŸG øe É¡Ñë°ùj ¿CG ÉgóFÉb ≈∏©a ¬àcôMh QhôŸG øeCG ≈∏Y ôKDƒJ .''âbh ´ô°SCG ‘h á«ª°SôdG ÖcGƒŸG QhôŸ ¬MÉ°ùaEG ≥jô£dG »∏ª©à°ùe ≈∏Y'' ¿CG ≈∏Y ¢üæJ (8) IOÉŸG á«Fƒ°†dG hCG á«Jƒ°üdG äÉ¡ÑæŸG á£°SGƒH É¡HGÎbG øY ¿ÓYE’G OôéÃ É¡ªµM ‘ Éeh .''≥jô£dG ÚÁ ≈°übCG ΩGõàdG Öëj òÄæ«Mh ,∞bƒàdG ôeC’G ≈Yóà°SG ƒdh ≈àM ÇQGƒ£dG äÉÑcôe QhôŸ ¬MÉ°ùaEG ≥jô£dG »∏ª©à°ùe ≈∏Y'' ¿CG ≈∏Y ¢üæJ (9) IOÉŸG áFQÉW áeóîH ΩÉ«≤∏d á¡éàe É¡cô– AÉæKCG (ΩÉ©dG øeC’Gh ±É©°SE’Gh AÉØWE’Éc) .á∏LÉY ∂dòch É¡H á°UÉN ΩÉ¨fCG äGP á«Jƒ°U ¬«ÑæJ Iõ¡LCG πª©à°ùJ ¿CG äÉÑcôŸG √ò¡dh .kGÎe 150 øY π≤J ’ áaÉ°ùŸ ™°ûj ¥QRCG hCG ôªMCG ¿ƒd äGP á«Fƒ°V Iõ¡LCG óæY ó«≤àdG ΩóY áeóÿÉH ΩÉ«≤dG ¿ÉµŸ É¡gÉŒG AÉæKCG äÉÑcôŸG √òg …óFÉ≤dh ¢Uô◊Gh ájÉæ©dG ≈°übCG ∫òH •ô°ûH ,¬JÉeÓYh ¬JGQÉ°TEGh QhôŸG óYGƒ≤H IQhô°†dG πª©à°ùJ ¿CG ≈∏Y ,ô£î∏d ∫GƒeC’G hCG ¢UÉî°TC’G IÉ«M ¢†jô©J ΩóYh ÚeRÓdG ¿CG Öéj ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ‘ ÉæàMôa ºàJ ≈àM kGÒNCGh .É¡«dEG QÉ°ûŸG ¬«ÑæàdG Iõ¡LCG ΩóY ∑ÎH QhôŸG ¿ƒfÉ≤H ó«≤àdG IQhô°†H ÚëFÉ°ùdGh Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ¬Ñæf É˘¡˘aó˘g ¢ù«˘d QhôŸG ó˘YGƒ˘b ¿CG ≥˘£˘æŸG á˘©˘«˘Ñ˘£˘Hh Qƒ˘¡˘à˘ dGh I’É˘˘Ñ˘ eÓ˘˘dGh çGÎc’G ±ƒ°Sh ¢SÉædG ìGhQCG ≈∏Y á¶aÉÙG ƒg »≤«≤◊G É¡aóg É‰EG ¢SÉædG ≈∏Y ≥««°†àdG .QhôŸG óYGƒb »bÉH ΩOÉ≤dG ∫É≤ŸG ‘ πªµà°ùf

ó```«©dG IÓ```°U ø````cÉeCG Oó```– á````«æ°ùdG ±É````bhC’G áæjóÃ ô°SÉj øH QÉªY ™eÉLh ,áªWÉa ™eÉLh ,¿Gƒ°VôdG .≈°ù«Y ™eÉL :øe πc ¥ÓZEG ºà«°Sh ‹Ób …OÉf Ö©∏e .3 ⁄É°S ™eÉLh ,¬æY ¬∏dG »°VQ ÖdÉW »HCG øH »∏Y ΩÉeE’G .ÒÿG óé°ùeh ,»YÉæŸG ¢ûjhQO øH »ë°üdG ƒfÉc óªﬁ º°SÉL õcôŸ á∏HÉ≤ŸG áMÉ°ùdG .4 øH Ö©°üe ™eÉL :øe πc ¥ÓZEG ºà«°Sh óªM áæjóÃ »°VQ ¿É«Ø°S »HCG øH ájhÉ©e ™eÉLh ¬æY ¬∏dG »°VQ ÒªY .óªM áæjóÃ ¬æY ¬∏dG 950 ™ª› 5024 ≥jôW ≈∏Y :ôµ°ùY ájôb Ö©∏e .5 ô˘µ˘°ùY ™˘eÉ˘L :ø˘e π˘c ¥Ó˘ZEG º˘˘à˘ «˘ °Sh ô˘˘µ˘ °ùY á˘˘jô˘˘≤˘ H .»Hƒæ÷G ôµ°ùY ™eÉLh ‹Éª°ûdG á˘µ˘∏˘ªŸG ™˘eGƒ˘L »˘bÉ˘H ‘ ó˘«˘ ©˘ dG IÓ˘˘°U ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °S É˘˘ª˘ c .á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG ±Gô°TE’ á©°VÉÿG á«ª°SôdG

Ëôe ™˘eÉ˘Lh ,á˘ª˘Mô˘dG ™˘eÉ˘L :ø˘e π˘c ¥Ó˘ZEG º˘à˘«˘°Sh ™eÉLh áHƒàdG ™eÉLh ,…hÉ¨dG ™eÉLh ,Úà«°ùÑdÉH ƒfÉc .ƒfÉc »∏Y óªM ´ÉaôdG á©∏b Üôb :»bô°ûdG ´ÉaôdÉH ó«©dG ≈∏°üe .2 ¥ƒ°S ™eÉL'' ¿Éª∏°S ï«°ûdG ™eÉL :øe πc ¥ÓZEG ºà«°Sh ´É˘aô˘dÉ˘H º˘à˘Z ÍdG ™˘˘eÉ˘˘Lh á˘˘©˘ ∏˘ ≤˘ dG ™˘˘eÉ˘˘Lh ''´É˘˘aô˘˘dG .»bô°ûdG ≥jOÉæ°üdGh äÉ«©ª÷G ™e ¿hÉ©àdÉH áàbDƒŸG äÉ«∏°üŸG :á«eÓ°SE’G ájÒÿG ™eÉ˘L :ø˘e π˘c ¥Ó˘ZEG º˘à˘«˘°Sh OGô˘Y á˘©˘∏˘b á˘MÉ˘°S .1 áéjóN ÚæeDƒŸG ΩCG ™eÉLh ,¿Óé©dG ™eÉLh ,AGô°SE’G .É¡æY ¬∏dG »°VQ ó∏jƒN âæH ≈°ù«Y áæjóÃ áªWÉa ™eÉL »bô°T á©bGƒdG ¢VQC’G .2 ™eÉLh ,∞°üædG áµ«Ñ°S ™eÉL :øe πc ¥ÓZEG ºà«°Sh

™«ªLh á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ™aQ ∫ƒ∏ëH äÉµjÈàdG πªLCGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG É¡«Ñ°ùàæe ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉ≤e ¤EG ó«©°ùdG ô£ØdG ó«Y ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉ≤e ¤EGh ,ióØŸG OÓÑdG ∂∏e ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉ≤e ¤EGh ,ôbƒŸG AGQƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG Úà˘eC’G Üƒ˘©˘°Th ,‘ƒ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG Ö©˘˘°T ¤EGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘£˘Ø˘dG ó˘«˘Y ∫ƒ˘∏˘M á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .ó«©°ùdG ΩÉ≤à°S ó«©°ùdG ô£ØdG ó«Y IÓ°U ¿CG ¢ù∏ÛG ø∏YCGh ó˘jó– ”h ó˘«˘©˘dG Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘ °U ø˘˘e 5^45 á˘˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉ“ :»∏j Éªc É¡àeÉbEG :á«ª°SôdG OÉ«YC’G äÉ«∏°üe ¥ôÙG IÈ≤e øe Üô≤dÉH :¥ôÙÉH ó«©dG ≈∏°üe .1

:…ó«©°ùdG ..äÉYÉ£dG á∏°UGƒe ≈∏Y Gk Oó°ûe

AÉ``°†¨ÑdG á``dGREGh í```eÉ°ùàdGh ìô``Ø∏d á``°Uôa ó``«©dG

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG

øY á∏Ø¨dG ΩóY ÖfÉL ¤EG ó«©dG IÓ°U ájOCÉJ ø˘e ¬˘HGô˘˘¨˘ à˘ °SG ø˘˘Y kGÈ©˘˘e ,ô˘˘é˘ Ø˘ dG IÓ˘˘°U º¡à∏ØZh ó«©dG IÓ°U ≈∏Y ¢†©ÑdG ¢UôM .á°VhôØŸG ôéØdG IÓ°U øY

π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ ≈ãfC’Gh ôcòdG óÑ©dGh π˘Nó˘j ≈˘à˘Mh ≥˘bô˘Jh Üƒ˘∏˘≤˘dG ∞˘dBÉ˘à˘J ≈˘à˘ M ÚLÉ˘˘ ˘àÙG ¢Sƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘f ‘ Qhô˘˘ ˘ °ùdGh ìô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG §HGôJh ∞dBÉJ ∑Éæg ¿ƒµj ≈àMh øjRƒ©ŸGh ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ΩÉ˘˘«˘ °Uh ,™˘˘ª˘ àÛG è˘˘«˘ ˘°ùf ‘ √OÉÑY ≈∏Y áeôµe ¤É©J ¬∏dG øe áeôµe º¡HƒfP øe Ωó≤J Ée º¡d ôØ¨j ¿CÉH Úª∏°ùŸG Gòd ,√OÉÑ©d πLh õY ¬∏dG øe ƒLôŸG ƒg Gògh ƒØ©dGh á«¡dE’G áeôµŸG ∫Ó¨à°SG á«ªgCG ócDƒf Ωó˘˘Yh äÉ˘˘æ˘ °ù◊G ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊É˘˘H ÊÉ˘˘ Hô˘˘ dG ’ kGó˘˘MCG ¿C’ ä’õ˘˘dGh »˘˘°UÉ˘˘©ŸÉ˘˘H ï˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG Iôe ¿É°†eQ ô¡°T ΩÉ«°üd ≥aƒj ¿CG øª°†j ≈∏Y ¢Uô◊G ¤EG …ó«©°ùdG ÉYOh .''iôNCG

.´É£à°ùŸG Qób ä’õdGh π˘©˘L'' ¢ùeCG á˘©˘ª÷G á˘Ñ˘ £˘ N ‘ ±É˘˘°VCGh ¿CG ó˘˘©˘ H ∂dPh Úæ˘˘eDƒ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘jGó˘˘g ΩÉ˘˘«˘ °üdG ô˘¡˘°ûdG äGOÉ˘Ñ˘©˘dG ø˘˘e Ió˘˘Y k’É˘˘µ˘ °TCG Gƒ˘˘°SQÉ˘˘e √òg IOÉjR ‘ ÖZQ ób ´QÉ°ûdG ¿CG πH ,ËôµdG áª«¶Y ádõæe …P É¡æe kGOóY π©Lh äGOÉÑ©dG ƒéæj ¿CG ójôj øe πc …ô¨j ÒÑc ÜGƒKh :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫É≤a QÉædG øe ¬°ùØæH ¬d ôØY kÉHÉ°ùàMGh kÉfÉÁEG ¿É°†eQ ΩÉ°U øe) .(¬ÑfP øe Ωó≤J Ée ∫Ébh ,ô£ØdG IÉcR ¤EG …ó«©°ùdG ¥ô£Jh ó∏ÑdG πgCG ΩÉ©W øe ô£ØdG IÉcR âYô°T'' ô◊G Ò≤ØdGh »æ¨dG Ò¨°üdGh ÒÑµdG ≈∏Y

…QÉ˘°üfC’G á˘˘µ˘ «˘ Ñ˘ °S ™˘˘eÉ˘˘L Ö«˘˘£˘ N ∫É˘˘b ƒg ó«©dG'' ¿EG …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ÖFÉædG á˘˘ dGREGh Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ÚH í˘˘ eÉ˘˘ °ùà˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ °Uô˘˘ ˘a ¢Sƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ °üJh AÉ˘˘æ˘ ë˘ °ûdGh AÉ˘˘°†¨˘˘Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘˘«˘ °üdG ΩÉ“EÉ˘ ˘H Qhô˘˘ °ùdGh ìô˘˘ Ø˘ ˘dG QÉ˘˘ ¡˘ ˘XEGh ΩÉ°U øe πµd ¿GÒædG øe ≥à©dGh ¿GôØ¨dGh øe áHƒãŸGh ôLCÓd kÉHÉ°ùàMGh kÉfÉÁEG ¿É°†eQ á∏°UGƒe á«ªgCG ≈∏Y kGOó°ûe ,''πLh õY ¬∏dG ô¡°T ó©H äGOÉÑ©dG ‘ QGôªà°S’Gh äÉYÉ£dG ó˘Yh π˘Lh õ˘˘Y ¬˘˘∏˘ dG ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ¿É˘˘°†eQ ‹Éà˘dÉ˘Hh ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ‘ ¿Gô˘Ø˘¨˘dÉ˘H √OÉ˘Ñ˘Y ≈˘∏˘Y º˘∏˘°ùŸG ß˘aÉ˘ë˘j ¿CG »˘≤˘£˘æŸG ø˘e ¬˘˘fEÉ˘ a »˘°UÉ˘©ŸGh äÉ˘Ä˘«˘°ùdG ø˘e ¬˘à˘Ø˘«˘ë˘°U á˘˘aÉ˘˘¶˘ f

:π°VÉØdG ..»eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG ¬MôW Ée ¤EG Gk óæà°ùe

∞«Xƒà∏d º¡Ñ°UÉæe ¿ƒ∏¨à°ùjh á«HÉ«ædG πàµdG IôeE’ ¿ƒ©°†îj AGQRh ’, ¬HQh óÑ©dG ÚH ô°S É¡fC’ óMCG É¡«∏Y ™∏£j ’ »àdG ájô°ùdG IOÉÑ©dG Gògh ,¬H …õéj ƒgh ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬d Ωƒ°üdÉa ,¬©ª°S ’h É¡«a AÉjQ ¬LƒdG ≈∏Y ¬H ≈JCGh ¬eÉ«°U ø°ùM øŸ ’EG ¿ƒµj ’ ÜGƒãdGh AGõ÷G á˘ë˘fÉ˘°S ká˘°Uô˘a ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T'' ±É˘°VCGh .''π˘ã˘ eC’G IQƒ˘˘°üdGh π˘˘ª˘ cC’G ÖæL ‘ Ò°ü≤àdG ≈∏Y Éæ°ùØfCG Ö°SÉëæd á°Uôa ,¤É©J ¬∏dG ¤EG IOƒ©∏d Üƒ∏≤H ¬∏dG ¤EG GhOƒ©«d º¡°ùØfCG ≈∏Y Úaô°ùª∏d á°Uôa ,¤É©J ¬∏dG òNCGh ≥◊G ∫ƒb ‘ Iƒ≤dGh áYÉé°ûdG ∂∏àªæd á°Uôa ,ábOÉ°U á«YGh á˘jƒ˘≤˘dG É˘æ˘FOÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y äÉ˘Ñ˘ã˘∏˘d á˘°Uô˘a !!Ωƒ˘∏˘¶˘ª˘∏˘d ⁄É˘¶˘dG ø˘e ≥◊G á˘«˘JGò˘dG í˘˘dÉ˘˘°üŸGh AGƒ˘˘gC’G É˘˘¡˘ YRÉ˘˘æ˘ à˘ J ¿CG ¿hO É˘˘æ˘ Ø˘ bGƒÃ ∂°ùª˘˘à˘ dGh ⁄h π«MôdG ≈∏Y ΩõY ∑QÉÑŸG º«¶©dG ô¡°ûdG'' ¿CG kÉaOôe ,''IOhóÙG äÉYÉ°ùdG ≈∏ZCG øe ™bGƒdG ‘ »g ,äGOhó©e äÉYÉ°S iƒ°S ¬æe ≥ÑàJ ¤EG IQOÉÑŸG á«∏©a , áØjô°ûdG ¬eÉjCG øe ≈°†e Ée ‘ ô°üb øªa ,É¡æªKCGh äÉ◊É°üdG πª©H É¡ªà˘î˘«˘d ,á˘∏˘°VÉ˘Ø˘dG áÁô˘µ˘dG ¬˘JÉ˘YÉ˘°S á˘«˘≤˘H ΩÉ˘æ˘à˘ZG .''º«JGƒÿÉH IÈ©dÉa ,äÉæ°ù◊G øe Ìµjh

π˘°VÉ˘Ø˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG QÉ˘°üf ±ƒ˘f ™˘eÉ˘L Ö«˘£˘N ió˘˘HCG øe ∞ë°üdG ióMEG ‘ »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG áMôW Ée ™e ¬≤aGƒJ ‘ ¿ƒªgÉ°ùj AGQRhh ,á«HÉ«ædG πàµdG IôeE’ ¿ƒ©°†îj AGQRh OƒLh å«M ,áæ«°ûeo IQƒ°üH ¢†©ÑdG πÑb øe ¬dÓ¨à°SG ” …òdG ∞«XƒàdG ´ƒ°Vƒe ‘ á«WGô≤ÁódGh øWGƒŸGh øWƒdG ≈∏Y Qô°V øe ∂dP ¬ÑÑ°ùj Éeh ¤OCG Ée ¿CG ó≤à©f'' ¢ùeCG á©ª÷G áÑ£N ‘ π°VÉØdG ∫Ébh .øjôëÑdG ≈∏Y ´ƒÑ°SCG ≈°†e ¬fCG π«dóH !ÖjQ ’h ¬«a ájôe ’ í«ë°U ÖFÉædG ¬H í«ë°U ¬fCG ∂dP ≈æ©eh ,¬«a AÉL Ée óæØJ hCG ÜòµJ á¡L ôf ⁄h ,¬MôW ÒÿG ô¡°T ‘ øëfh ∫ƒ≤f ¿CG ’EG Gòg ó©H Éæd ¢ù«dh !áFÉŸG ‘ áFÉe ’ ,π«cƒdG º©fh ¬∏dG ÉæÑ°ùMh ,¿ƒØ°üJ Ée ≈∏Y ¿É©à°ùŸG ¬∏dG ,äÉcÈdGh .''º«¶©dG »∏©dG ¬∏dÉH ’EG Iƒb ’h ∫ƒM q¿EG ∫É˘bh ,ΩÉ˘«˘°üdG á˘°†jô˘a ¤EG ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG ¥ô˘˘£˘ Jh IÉ«◊G ÖYÉ°üe á¡LGƒe ‘ iƒbCG Úª∏°ùŸG π©Œ á°VhôØŸG äGOÉÑ©dG'' »¡a ¤É©J ¬∏d ájOƒÑ©dG ¥ó°U ≥≤ëàj ΩÉ«°üdG á°†jôØHh ,É¡JÉÑ≤Yh

π°VÉØdG øªMôdGóÑY

local@alwatannews.net

Sat 19 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 29 âÑ°ùdG /1379 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

á°ùaÉæŸG π©°ûJ áª«q b õFGƒLh ÒÑc …ÒgÉªL Qƒ°†M §°Sh

Îæ°S »à«°ùH ≥«q °T ™HGQ ´ƒÑ°SCG ΩÉàN ‘

ÉØ«°V ø°ùMh ï«°ûdG ''ø˘Wƒ˘dG'' á˘˘∏˘ ª◊ QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ‘ ''õ«“'' Îæ°S »à°S ™ªéÃ áYƒæŸG ø˘e ™˘HGô˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ¢ùeCG º˘˘à˘ à˘ NG ∑QÉ˘°T …ò˘dGh ,…ÒgÉ˘ª÷G AÉ˘≤˘∏˘dG ™˘jòŸG √Qƒ˘¡˘ª˘L è˘¡˘HCGh ¬Áó˘≤˘J ‘ .ôYÉ°ûdG ódÉN ≥dCÉàŸG ¬àjGóH òæe AÉ≤∏dG ‘ âcQÉ°T Éªc ø˘e á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG ó˘dÉ˘N ó˘¡˘°T á˘∏˘Ø˘£˘ dG ‘ âcQÉ°T »àdGh äGƒæ°S 7 ôª©dG ÌcC’ …ÒgÉ˘ª÷G AÉ˘≤˘∏˘dG Ëó˘˘≤˘ J É¡˘©˘e Qƒ˘¡˘ª÷G π˘YÉ˘Ø˘Jh ,Iô˘e ø˘e É˘¡˘Jô˘¡˘ °ûd kGô˘˘¶˘ f ô˘˘ª˘ à˘ °ùe π˘˘µ˘ °ûH .Égõ«“h »˘FÉ˘°üNCG AÉ˘≤˘∏˘dG ∞˘«˘°V ∑QÉ˘˘°Th QÉ˘˘jO á˘˘cô˘˘°ûH á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ˘dG ≈˘£˘YCG …ò˘˘dGh ,ø˘˘°ùM Qó˘˘H ¥ôÙG QÉ˘jO ´hô˘°ûe ø˘Y á˘«˘Ø˘jô˘˘©˘ J Iò˘˘Ñ˘ f .´hô°ûŸG ‘ äGQƒ£àdG ôNBGh ¥ôÙG …ÒgÉªL Qƒ°†ëH AÉ≤∏dG õ«“h ÜGÎbG ™˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN º˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘°V º˘à˘à˘î˘ J ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh ,¬˘˘FÉ˘˘¡˘ à˘ fG …ÒgÉ˘˘ª÷G É˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘H á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G ∂dPh Îæ°S »à°ùdG ™ªéÃ ÒNC’G á˘ª˘«˘ b õ˘˘FGƒ˘˘L §˘˘°Sh Úæ˘˘KE’G Ωƒ˘˘j …ÓH IõFÉL ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájó≤fh .3 ø°û«à°S ÈcCG øe ''õq«“'' á∏ªM Èà©Jh É¡ªéMh É¡Yƒf øe äÓª◊G ∫hCGh á˘∏˘ ª˘ M ∫hCG Èà˘˘©˘ J PEG ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ áaÉ˘°VE’É˘H kÉ˘jÒgÉ˘ª˘L AÉ˘≤˘d º˘¶˘æ˘J .Iõ«ªŸGh áYƒæàŸG ÉgõFGƒL ¤EG

zá«fhôàµdE’G

zøWƒdG{ `d Éª¡ãjóM ∫ÓN É¡àdÉNh ó¡°T IódGh

z»£°SƒdG Ú°ùM -ôjƒ°üJ{

{ »a ¿hõFÉØdG

:¿hô˘˘ °û©˘˘ dGh ™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¯ º˘˘ fÉ˘˘ Z ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e á˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°T …ô°ShódG π°†ØdG ídÉ°Uh

á°UÉN ÉeõjQÉµH ™àªàJ

z { áeó≤e ó¡°T Iô«¨°üdG ∫É`Ø˘˘WC’G É`¡˘˘Ñ˘ ë˘ j á`jOÉ˘˘«˘ b á`«˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘LG .øjôëÑdG É¡d Qƒ¡X ∫hCG »a É¡àæHG ¿CG ΩC’G äócCGh Qƒ¡ªédG ΩÉeCG êôëdGh ∑ÉÑJQ’G É¡«∏Y GóH âehÉ˘˘ b Gó˘˘ jhQ kGó˘˘ jhQ É˘˘ ¡˘ ˘fG ’EG ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘ dG äOƒ˘©˘J »˘à˘dG ICGô˘é˘dÉ˘H π˘é˘î˘dGh ∑É˘Ñ˘JQ’G »˘a ™˘«˘£˘à˘ °ùJ É˘˘¡˘ fCG ≈˘˘dEG Iô˘˘«˘ °ûe ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ™˘aQG iƒ˘à˘°ùª˘H Qƒ˘¡˘¶˘dG á˘eOÉ˘≤˘dG äGô˘˘ª˘ dG .¬«∏Y »g Éªe »˘à˘dG ó˘¡˘°T á˘dÉ˘N äô˘Ñ˘à˘YG É˘¡˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ΩCG É¡àNCG ÖfÉL ≈dEG ''õ«ªJ'' á∏ªM äô°†M ó¡°T ¿CG iôJh ,IRÉàªe á∏ªëdG ¿G ,ó¡°T ø˘e ¬˘H ≈˘∏˘ë˘à˘J É˘ª˘d ,ô˘gÉ˘H π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe É˘˘¡˘ d ∫ÉØWC’G π©éJ á«YÉªàLGh ájOÉ«b äÉØ°U ,É¡dƒM ±ÉØàd’Gh É¡d ìÉ«JQ’ÉH ¿hô©°ûj É˘˘¡˘ FÉ˘˘bó˘˘°UC’ QGô˘˘≤˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘fÉ˘˘ °U í˘˘ Ñ˘ ˘°üà˘˘ d .∫ÉØWC’G ó¡°T Iô«¨°üdG zõ«ªJ{ áeó≤e

.º˘¡˘JÉ˘©˘ª˘é˘J »˘a kÉ˘ª˘FGO ∫É˘Ø˘ WC’G Oƒ˘˘≤˘ J ó¡°T Iô«¨°üdG IódGh ` øjô«°T äCGóH Gòµg á˘∏˘ª˘M äGô˘≤˘a º˘jó˘≤˘J »˘˘a âª˘˘gÉ˘˘°S »˘˘à˘ dG øY É¡ãjóM ` ''õ«ªJ'' á«fÉ°†eôdG øWƒdG ¢ûeÉg ≈∏Y É¡H ™jô°ùdG ÉæFÉ≤d óæY É¡àæHG ™e á∏ªëdG ºjó≤J »a É¡àæHG áaÉ°†à°SG ,óªëe ó«©˘°S ø˘«˘eô˘°†î˘ª˘dG ø˘«˘eó˘≤˘ª˘dG .»HôëdG Oƒæ©dGh »˘˘à˘ æ˘ HG'' ó˘˘¡˘ ˘°T Ió˘˘ dGh ø˘˘ jô˘˘ «˘ ˘°T âdÉ˘˘ b ¿G É¡d ≈æªJCGh ,IOÉ«≤dG ÖëJh ,á«YÉªàLG ¿CG áæ«˘Ñ˘e ,''π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘a á˘jOÉ˘«˘b ¿ƒ˘µ˘J ø˘e IQOÉ˘Ñ˘ª˘H âJCG á˘∏˘ª˘ ë˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘°†à˘˘°SG »˘à˘dG ''õ˘«˘ª˘J'' á˘eó˘≤˘ e »˘˘Hô˘˘ë˘ dG Oƒ˘˘æ˘ ©˘ dG AÓàYG É¡à˘æ˘H’ á˘°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JE’ É˘gô˘µ˘°ûJ Iô«Ø¨dG ô«˘gÉ˘ª˘é˘dG ΩÉ˘eCG º˘jó˘≤˘à˘dG á˘°üæ˘e ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘à˘ °T ø˘˘e á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ ∏˘ ˘d âJCG »˘˘ à˘ ˘dG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sat 19 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 29 âÑ°ùdG /1379 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:¿Éµ°SE’G ôjRh .. ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd áeƒµ◊Gh ∂∏ŸG äGQOÉÑe øªK

IóMh ∞dCG 28 øe ÌcCG º°†J IójóL á«æµ°S ¿óe 4 AÉæÑd ™jQÉ°ûe ábÉ£H kGQÉà˘µ˘g 740 ƒë˘f ≈˘dhC’G á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d á˘«˘æ˘µ˘°S Ió˘Mh ∞˘˘dCG 15 ÉgQó˘b á˘«˘HÉ˘©˘«˘à˘°SG ,QÉæjO QÉ«˘∏˘e 1^7 »dGƒM ájôjó˘≤˘J á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ¥ô°T »a »fÉµ°SE’G ´hô°ûªdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¬Hh kÉÑjô≤J QÉàµg 200 áMÉ°ùe ≈∏Y óëdG ådÉãdG ´hô°ûªdGh ,á«æµ°S IóMh 4000 ƒëf kGQÉàµg 590 á˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y Iô˘˘à˘ °S ¥ô˘˘°T »˘˘a ,á˘«˘æ˘ µ˘ °S Ió˘˘Mh 6650 É˘˘ gQó˘˘ b á˘˘ bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ H ≈∏Y …Rƒ∏dG á≤£æe »a ™HGôdG ´hô°ûªdGh ƒ˘ë˘f º˘°†jh kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J QÉ˘à˘µ˘ g 200 á˘MÉ˘˘°ùe .á«æµ°S IóMh 2500 IQƒg'' ´hô°ûe ∫ƒM ô«KCG Ée ≈∏Y kGOQh ócCG ,»fÉµ°SE’G 645™ªée ''äGQójƒædG-óæ°S ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ¿Éµ°SE’G ôjRh äÓé°S ≈dEG kGOÉæà°SGh ´hô°ûªdG ¿CG áØ«∏N hCG ,iô≤dG äGOGóàeG øª°V πNój ’ IQGRƒdG ºàj »àdG á˘°UÉ˘î˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘Yhô˘°ûª˘dG QÉWEG »a »JCÉj ¬fCGh ,á«µ∏e ôeGhCÉH Égò«ØæJ äÉeóîdG ºjó≤àd á«eGôdG IQGRƒdG á°SÉ«°S ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh .ø«æWGƒªdG Ωƒª©d á«fÉµ°SE’G øª°V ¢VQCG á©£b ≈∏Y º«bCG ´hô°ûªdG Gòg'' ºJh ≈£°SƒdG á¶aÉëªdÉH áæeÉãdG IôFGódG Ö°ùM ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 áª«≤H É¡cÓªà°SG ø˘e Ió˘ª˘à˘©˘ª˘dG §˘FGô˘î˘ dGh äÉ˘˘£˘ £˘ î˘ ª˘ dG ¿CG kÉ˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,2002 ΩÉ˘˘©˘ dG ò˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ dhó˘˘ dG ,á«eóbC’G Ö°ùM ¿ƒµJ ™jRƒàdG »a ájƒdhC’G äÉYhô°ûªdG ™«ªL »a ¬H ∫ƒª©e ôeCG ƒgh .ádhódG ÉgòØæJ »àdG

¿Éµ°SE’G ∂æH äÉeóN »˘à˘dG äÉ˘eó˘˘î˘ dG Rô˘˘HCÉ˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah ΩGõ˘à˘dG ô˘jRƒ˘dG ó˘cCG ¿É˘µ˘°SE’G ∂æ˘H É˘¡˘ eó˘˘≤˘ j óFGôdG √QhóH 1979 »a ¬°ù«°SCÉJ òæe ,∂æÑdG Iô°ù«ªdG á«fÉµ°SE’G á«∏jƒªàdG ∫ƒ∏ëdG »a ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ø˘e á˘eƒ˘˘Yó˘˘ª˘ dGh »˘˘à˘ dG ¢Vhô˘˘≤˘ dG »˘˘dÉ˘˘ª˘ LEG ¿CG ≈˘˘ dEG kGô˘˘ «˘ ˘°ûe Oƒ˘≤˘Y á˘KÓ˘ã˘dG ió˘e ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘dG É˘˘¡˘ aô˘˘°U QÉæjO ¿ƒ«∏e 513^2 øe ôãcCG â¨∏H á«°VÉªdG á«æjôëH Iô°SCG ∞dCG 31^4 ƒëf É¡æe OÉØà°SG .AGô˘˘°ûdGh º˘˘«˘ eô˘˘à˘ dGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¢VGô˘˘ZCG »˘˘a …hòd øµ°ùdG ∫óH IhÓY ±ô°U ≈dEG QÉ°TCGh ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Ohó˘˘ ˘ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG ¢ùªN Ióªd QÉ¶àf’G áªFÉb ≈∏Y ø«∏é°ùªdG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘dG ø˘˘«˘ ˘ë˘ ˘d ô˘˘ ã˘ ˘cCG hCG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S IOÉ˘Ø˘à˘°SG ≈˘dEG kÉ˘à˘ a’ ,á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G á˘˘eó˘˘î˘ dG 29 »˘dGƒ˘ë˘H Qó˘≤˘j ≠˘∏˘Ñ˘ª˘H kÉ˘æ˘WGƒ˘˘e 24839 ÖfÉL ≈dEG .…QÉédG ΩÉ©dG ≈àM QÉæjO ¿ƒ«∏e ¿CÉ°ûH 2004 ΩÉ˘©˘d …QGRƒ˘dG QGô˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J hCG á˘æ˘°VÉ˘ë˘dG á˘≤˘∏˘£˘ª˘dG ICGô˘ª˘dG ≥˘M á˘dÉ˘Ø˘ c äGóMƒdG øe ´ÉØàf’G »a É¡Jô°SC’ á∏«©ªdG .á«fÉµ°SE’G äÉeóîdGh ∫BG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG OÉ˘˘°TCGh Ió˘jó˘©˘dG á˘«˘fÉ˘˘°ùfE’G äGQOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dÉ˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ádÓédG ÖMÉ°U É¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG IQô˘µ˘à˘ª˘dGh πNódG …hP øY ∞«Øîà∏d ióØªdG ∂∏ªdG ôjGôÑ˘a »˘a ¬˘à˘dÓ˘L QGô˘b É˘¡˘æ˘e ,Ohó˘ë˘ª˘dG ∞°üf iOCG ∫õæe øWGƒe πc ∂«∏ªàH 2002 øWGƒe πc AÉØYEGh ,¿Éµ°SE’G IQGRƒd ¬àª«b »fÉµ°SE’G ¢Vô≤dG øe •É°ùbC’G ∞°üf iOCG ø˘e É˘gô˘«˘Zh ,kÓ˘eÉ˘c AÉ˘Ø˘YEG ¬˘«˘ ∏˘ Y »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ dG 172 á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G É˘¡˘à˘ Ø˘ ∏˘ c â¨˘˘∏˘ H äGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG 30174 øe ôãcCG É¡æe OÉØà°SG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e .Iô°SCG á«µ∏ªdG á˘≤˘aGƒ˘ª˘dG ¿É˘µ˘°SE’G ô˘jRh ø˘sª˘Kh ¢VQC’G áÑ¡H IQGRƒdG ìGôàbG ≈∏Y á«eÉ°ùdG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘bE’ Iô˘˘ ˘à˘ ˘ °S ¥ô˘˘ ˘°T »˘˘ ˘a ™˘˘ ˘≤˘ ˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¬˘à˘dÓ˘L QGó˘°UEGh ,á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG ≈dEG IOÉe áaÉ°VEÉH 2009 áæ°ùd 7 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG »a 1976 áæ°ùd 10 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG ô˘˘aGƒ˘˘J IÉ˘˘YGô˘˘e ø˘˘ª˘ ˘°†à˘˘ J ,¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ¿CÉ˘ ˘°T ¢ü«°üîJ óæY ø«bÉ©ªdÉH á°UÉN äGõ«¡éJ ø«bÉ©ªdG óMC’ ∂«∏ªàdG ≥jôW øY øµ°ùdG á«µ∏ªdG äÉ¡«LƒàdG øY kÓ°†a ,¬Jô°SC’ hCG IQGRƒdG ídÉ°üd á©£b áÑg ¿CÉ°ûH á«eÉ°ùdG ,¥’õdG á≤£æªd »fÉµ°SE’G ´hô°ûªdG AÉ°ûfE’ ,á«æµ˘°S Ió˘Mh 188 ÜÉ©«à˘°S’ §˘£˘î˘ª˘dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G äÉ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘dG ø˘˘ e É˘˘ gô˘˘ «˘ ˘Zh .á«¡«aôàdGh á«ª«∏©àdGh ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢UôëH OÉ°TCG Éªc äÉeóîdG π°†aCG ô«aƒJ ≈∏Y ôbƒªdG AGQRƒdG øe ,ø«æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘Yhô˘°ûª˘dGh ,äÉ˘Yhô˘°ûª˘∏˘d á˘«˘fGó˘«˘ª˘dG ¬˘JÉ˘©˘HÉ˘à˘e ∫Ó˘N áaÉc AÉæH ∫Éªµà°SÉH Iôªà°ùªdG ¬JÉ¡«LƒJh .≥aGôªdG áaÉµH Iõ¡ée á«æµ°ùdG äGóMƒdG ô˘jƒ˘£˘à˘d ¿É˘µ˘°SE’G ∂æ˘H »˘©˘°S ≈˘dEG QÉ˘°TCGh QGó˘˘°UEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ¬˘˘ JÉ˘˘ eó˘˘ N ø˘˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘dG äGó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °S''h ,''QGó˘˘ ˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ b'' ¢ù«˘°SCÉ˘ J äGAGô˘˘LEG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SGh ,''…QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCÉ˘ ˘Jh ,AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG OGƒ˘˘ ª˘ ˘d á˘˘ cô˘˘ °T ∫ƒ∏ë∏d á∏eÉµàe á∏«µ°ûJ ô«aƒàd ''è«°ùf'' äGAGôLEG ∫Éªµ˘à˘°SGh ,á˘jQÉ˘≤˘©˘dGh á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G 100 ¬˘˘dÉ˘˘ e ¢SCGQ …QÉ˘˘ ≤˘ ˘Y ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U QGó˘˘ °UEG ô˘jƒ˘£˘ J á˘˘°SGQO ÖfÉ˘˘L ≈˘˘dEG ,QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e á˘°†Ø˘î˘æ˘e ∞˘«˘dÉ˘µ˘ à˘ H á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ôjƒ£àd »còdG AÉæÑdG OGƒe õcôe ´hô°ûeh .á«∏Ñ≤à°ùªdG ™jQÉ°ûªdG ¿CG √ó˘«˘cCÉ˘à˘H á˘∏˘HÉ˘≤˘ª˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘dG º˘˘à˘ à˘ NGh πµ°ûJ Iójó°ùdG á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ ¿CÉ˘°ûH IQGRƒ˘dG äGQGOEGh Iõ˘¡˘LCG π˘µ˘ d kÉ˘ °SGô˘˘Ñ˘ f äÉ˘˘eó˘˘î˘ dGh äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG π˘˘°†aCG º˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘J ,ø«æWGƒª∏d á«æµ°ùdG á«fGôª©dGh ájƒªæàdG á°†¡ædG ÖcGƒj ÉªH π˘X »˘˘a OÓ˘˘Ñ˘ dG É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG π˘˘eÉ˘˘°ûdGh ó˘˘FGô˘˘ dG »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°üd .ióØªdG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N

á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG øY ¬ãjóM ∫ÓN ¿Éµ°SE’G ôjRh

QÉ˘¶˘à˘f’G Iô˘à˘a ≈˘∏˘Y »˘é˘jQó˘à˘dG AÉ˘°†≤˘∏˘d ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘é˘dG ÖMÉ˘°U äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘H ¿ƒ˘eõ˘à˘∏˘e kÉeÉY 20 ió˘e ≈˘∏˘Y ¿É˘˘µ˘ °SEÓ˘ d QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 400 ¢ü«˘°üî˘à˘H ∂∏˘ª˘dG IQOÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘ª˘ ã˘ f 2002 ≈àM á«fÉµ°SE’G äÉÑ∏£dG áaÉc á«Ñ∏J »a 2011 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH º¡°ùJ á«fÉµ°SE’G á£îdG

áØ∏µàdG ∞˘°üæ˘H á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d á˘≤˘jó˘°U äGó˘Mh RÉ˘é˘fE’ á˘«˘æ˘«˘°üdG AÉ˘æ˘Ñ˘dG á˘«˘ª˘jOÉ˘cCG ™˘e º˘gÉ˘Ø˘J z≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘æ˘eÉ˘K{ »˘a ¢VQCG ≈˘∏˘Y º˘«˘bCGh ziô˘≤˘dG äGOGó˘à˘eG{ ø˘ª˘°V ¢ù«˘˘d zó˘˘æ˘ °S IQƒ˘˘g{ á˘dhó˘dG É˘gò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûª˘dG ™˘«˘ª˘ L »˘˘a ¬˘˘H ∫ƒ˘˘ª˘ ©˘ e á˘˘«˘ eó˘˘bC’G Ö°ùM ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG QÉæ˘jO ∞˘dCG 24 ƒ˘ë˘f ≈˘dEG á˘«˘æ˘µ˘°ùdG Ió˘Mƒ˘˘dG øe ôãcCÉH IQó≤ªdG á«dÉëdG áØ∏µàdÉH áfQÉ≤e .QÉæjO ∞dCG 50 ¥Ó˘˘ ˘WEG ø˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘JGP âbƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘a ∞˘˘ ˘ °ûch Ió˘jó˘L á˘«˘ æ˘ µ˘ °S ¿ó˘˘e ™˘˘HQCG AÉ˘˘æ˘ H ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘J :É˘¡˘dhCG ,ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ∏˘ d Iõ˘˘gÉ˘˘L É˘¡˘à˘MÉ˘°ùe ≠˘∏˘Ñ˘Jh ''á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ dG''

IQGRƒdG π°UƒJ øY ¿Éµ°SE’G ôjRh ∞°ûch ''á«æ«°üdG AÉæÑdG á«ªjOÉcCG'' ™e ºgÉØJ ≈dEG á˘Ä˘«˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘≤˘ jó˘˘°U á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S äGó˘˘Mh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ∞©°V ≈dEG óàªj ¿Éª°†Hh ,kÉjQGôM ádhõ©eh ø˘e IQGRƒ˘dG âÑ˘∏˘W É˘ª˘c ,…ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG »a »cò˘dG AÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d õ˘cô˘e AÉ˘°ûfEG á˘«˘ª˘jOÉ˘cC’G á˘Ø˘∏˘c ¢†Ø˘N »˘a º˘¡˘°ù«˘°S É˘ª˘e ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG

»˘˘a QOÉ˘˘°üdG »˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘ª˘ dÉ˘˘H kGó˘˘«˘ °ûe á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe IQGRh AÉ˘˘°ûfEÉ˘ ˘H 2007 ô˘˘Ñ˘ ª˘ °ùjO √QÉÑàYÉH ,∫É¨°TC’G øY É¡∏°üa ó©H ¿Éµ°SEÓd á˘«˘ª˘gC’ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ∑GQOEG ¢ùµ˘˘©˘ j ø˘e π˘≤˘à˘°ùe …ò˘«˘Ø˘æ˘Jh …QGOEG RÉ˘˘¡˘ L Oƒ˘˘Lh äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûª˘˘ dG Iô˘˘ «˘ ˘ Jh »˘˘ ˘a ´Gô˘˘ ˘°SE’G π˘˘ ˘LCG .á«fÉµ°SE’G

1005

≈dEG »dÉªLE’G Oó©dG ™ØJô«d ,k’õæe .∫RÉæe

á«æ«°üdG IôÑîdÉH áfÉ©à°S’G IQGRƒdG ΩGõàdG ó«cCÉJ ¿Éµ°SE’G ôjRh OóLh øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U äÉ¡«LƒàH ¿CÉ°ûH ióØªdG OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ,QÉ˘¶˘à˘f’G Iô˘à˘a ≈˘∏˘Y »˘é˘jQó˘˘à˘ dG AÉ˘˘°†≤˘˘dG

ø˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG ¿É˘˘µ˘ °SE’G ô˘˘jRh ó˘˘cCG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H IQGRƒ˘dG ΩGõ˘à˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N á˘eÉ˘bEG ¿CÉ˘°ûH á˘ª˘«˘µ˘ë˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘¡˘«˘ Lƒ˘˘J IójóédG á«fÉµ°SE’G äÉYhô°ûªdG øe ójõªdG ,ø«æWGƒª∏d á˘eó˘≤˘ª˘dG äÉ˘eó˘î˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh GkOó°ûe ,Iô°SCG πµd ºFÓªdG øµ°ùªdG ô«aƒJh ø˘˘«˘ YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘«˘ H á˘˘cGô˘˘°ûdG á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘eó˘î˘dG ™˘jƒ˘æ˘J »˘a ¢UÉ˘î˘dGh »˘eƒ˘µ˘ë˘dG ÖcGƒj ÉªH É¡æ«˘°ùë˘Jh á˘MÉ˘à˘ª˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G .ójGõàªdG Ö∏£dG AÉ˘Ñ˘fCG á˘dÉ˘ch ™˘e AÉ˘˘≤˘ d »˘˘a ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘cCGh kGó¡L ôNóJ ’ áeƒµëdG ¿CG ''ÉæH'' øjôëÑdG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G á˘∏˘µ˘°ûª˘˘dG π˘˘M »˘˘a äÉYhô°ûª∏d á°ü°üîªdG á˘«˘fGõ˘«˘ª˘dG ´É˘Ø˘JQG kÉfƒ«∏e 90h QÉæjO ¿ƒ«∏e 80 ≈dEG á«fÉµ°SE’G ≈∏Y 2010h 2009 ø«˘à˘«˘dÉ˘ª˘dG ø˘«˘à˘æ˘°ù∏˘d %29^5h %26 ø«H ìhGôàj Ée …CG ,»dGƒàdG »˘˘a á˘˘LQó˘˘ª˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG á˘˘«˘ fGõ˘˘ «˘ ˘e ø˘˘ e ,ø«eÉ©dG øjò¡˘d á˘dhó˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘fRGƒ˘ª˘dG ¿É˘µ˘°SE’G »˘YÉ˘£˘b Ö«˘˘°üf ø˘˘µ˘ j º˘˘d É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 19^1 RhÉéàj kÉ©e ∫É¨°TC’Gh .1999 ΩÉY ó¡©dG ∫ÓN á«°VÉe IQGRƒdG ¿CG ±É°VCGh »˘a ió˘Ø˘ª˘dG ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘˘é˘ d »˘˘MÓ˘˘°UE’G á«fÉµ˘°SE’G äÉ˘Yhô˘°ûª˘dGh äÉ˘eó˘î˘dG ô˘«˘aƒ˘J ø˘e ¬˘¡˘LGƒ˘J É˘˘ª˘ e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d »˘°VGQC’G á˘MÉ˘°ùe á˘∏˘ ≤˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J äÉ˘˘jó˘˘ë˘ J ,á˘«˘fÉ˘µ˘ °SE’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG á˘˘eÉ˘˘bE’ á˘˘MÉ˘˘à˘ ª˘ dG á«fÉµ°SE’G äÉeóîdG ≈∏Y ójGõàªdG Ö∏£dGh ,»˘fÉ˘µ˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘dG ä’ó˘©˘e ´É˘Ø˘JQ’ á˘é˘«˘ à˘ f OGƒeh »°VGQC’G QÉ©°SCG »a πFÉ¡dG OÉjOR’Gh .kÉ«ªdÉY AÉæÑdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ócCGh ó˘˘©˘ Ñ˘ dG IÉ˘˘YGô˘˘ª˘ H ï˘˘°SGô˘˘ dG IQGRƒ˘˘ dG ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG »a πNódG …Ohóëe ídÉ°üeh »YÉªàL’G kGOÉ˘°Tô˘à˘°SG ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d É˘¡˘JÉ˘eó˘N º˘jó˘≤˘J ô˘«˘aƒ˘J ƒ˘ë˘f Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘H π˘˘Ñ˘ °S π˘˘Ø˘ µ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jQhô˘˘°†dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG ™e ≈°TÉªàj ÉªH ,ø«æWGƒª∏d ºjôµdG ¢û«©dG ΩÉY ≈àM ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG áµ∏ªe ájDhQ .2030

∫É˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ a IQGRƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ N ∫ƒ˘˘ ˘ ˘Mh äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûª˘˘ dG á£îdG ò«ØæàH IQGRƒdG ΩGõàdG OóL ,á∏Ñ≤ªdG - 2009 äGƒæ°ù∏d á«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G á°ù∏éH AGQRƒdG ¢ù∏ée ÉgóªàYG »àdG ,2014 ájOÉ°üà˘b’G á˘jDhô˘dG »˘Ñ˘∏˘j É˘ª˘H …QÉ˘é˘dG 13 .2030 áµ∏ªª∏d

¿ÓeÉµàe ¿GQÉ°ùe äó˘˘YCG »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘î˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿CG í˘˘ °VhCGh ó¡©dG »dh ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿ód øe ¬«LƒàH âëJh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ø˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ e ±Gô˘˘°TEG äGQOÉÑªdG øª°V øe ¿ƒµJ »µd ájOÉ°üàb’G áµ∏ªª∏d ájOÉ°üàb’G ájDhôdG »a á«°SÉ°SC’G É˘ª˘¡˘dhCG ,ø˘«˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e ø˘jQÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y »˘°†ª˘J AÉæHh ò«ØæàH ¿Éµ°SE’G IQGRh ΩÉ«b »a πãªàj ±’BG 4 É¡æe ,á«æµ°S IóMh ∞dCG 14 »dGƒM »dÉëdG ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb É¡©jRƒJ ºàj IóMh Üƒ˘∏˘°SC’ kÉ˘≤˘ah ,2010 ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ N ±’BG 10h :ô˘°UÉ˘æ˘©˘H õ˘«˘ª˘à˘j …ò˘dGh ''»˘cò˘dG AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG'' π°†aCG IÉYGôe ™e IOƒédGh áØ∏µàdGh âbƒdG .áãjóëdG á«Ä«ÑdG äÉØ°UGƒªdG ≈dEG ôjRƒdG QÉ°TCG ,»fÉãdG QÉ°ùª∏d áÑ°ùædÉHh áªgÉ°ùª∏d ¢UÉîdG ´É£≤dG ™e ácGô°T ó≤Y AóÑdG ºàj ¿CG ≈∏Y äGóMƒdG AÉæH πjƒªJ »a ¢SQÉe ∫ƒ∏ëH á«dÉª°ûdG áæjóªdG ´hô°ûe »a »°VGQC’G ô«aƒàH áeƒµëdG Ωƒ≤J Éª«a ,2010 á˘«˘à˘ë˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘°ûfEGh äÉ˘˘ª˘ «˘ ª˘ °üà˘˘dGh .á«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘eRÓ˘dG áMƒª£dG á«fÉµ°SE’G á£îdG √òg ¿CG ócCGh áaÉc á«Ñ∏J »a 2011 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH º¡°ùà°S QÉ˘¶˘à˘f’G º˘FGƒ˘b ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ô«HGƒW ¢†«ØîJ ºK øeh ,2002 ΩÉ©dG ≈àM 5 ≈˘dEG á˘«˘æ˘µ˘ °ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G ,πÑ≤ªdG ó≤©dG ∞°üàæe »a kÉÑjô≤J äGƒæ°S √Qhó˘H º˘¡˘°ùj ¿C’ ¢UÉ˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG kÉ˘ «˘ YGO ,á«fÉµ°SE’G äÉYhô°ûªdG πjƒªJ »a …ƒªæàdG ´Gô˘°SE’G »˘a á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG Oƒ˘˘¡˘ L º˘˘Yó˘˘j É˘˘ª˘ H .ø«æWGƒª∏d á«fÉµ°SE’G äÉÑ∏£dG á«Ñ∏àH kGò˘«˘Ø˘æ˘J »˘˘JCÉ˘ J á˘˘£˘ î˘ dG √ò˘˘g ¿CG ±É˘˘°VCGh ô«aƒJ ¿CÉ°ûH á«eÉ°ùdG á«µ∏˘ª˘dG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘∏˘d ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘eó˘î˘dG π˘°†aCG ∂∏ª˘dG á˘dÓ˘é˘d á˘ª˘jô˘µ˘dG IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG kÉ˘æ˘ª˘ã˘e á˘fRGƒ˘ª˘dG »˘a á˘«˘aÉ˘°VEG á˘fRGƒ˘e ¢ü«˘°üî˘à˘ H kÉjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 áª«≤H ádhó∏d áeÉ©dG π°üJ á«dÉªLEG áª«≤H …CG ,kÉeÉY 20 Ióªdh »a º¡°SCG …òdG ôeC’G ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 400 ≈dEG ¿É˘µ˘°SE’G IQGRƒ˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äGQó˘˘≤˘ dG º˘˘YO .Ióªà©ªdG ô«jÉ©ªdGh ¢ù°SC’G π°†aCÉH √ò˘˘ ˘ ˘ ˘g ¿CG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘jRh í˘˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh Oƒ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d k’É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG π˘˘ã˘ ª˘ J äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG ô˘˘«˘ aƒ˘˘J ∫É˘˘é˘ e »˘˘a IQGRƒ˘˘∏˘ d á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘à˘ ª˘ ˘dG kGô«°ûe ,á«fÉµ°SE’G äÉeóîdGh äÉYhô°ûªdG á«æµ°S áeóN ∞dCG 17^5 øe ôãcCG ºjó≤J ≈dEG á˘«˘°VÉ˘ª˘dG ™˘HQC’G äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N á˘Yƒ˘æ˘à˘ e 10 ƒëf ™jRƒJ É¡æ«H øe (2008 - 2005) ´ƒ˘˘ª˘ é˘ ˘e ø˘˘ e %58 á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘H ¢Vô˘˘ ˘b ±’BG á˘ª˘«˘≤˘Hh ,á˘eó˘≤˘ª˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG ÖfÉL ≈dEG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 225 ≠∏ÑJ á«dÉªLEG ºJ Éª«a ,%29 áÑ°ùæH á«æµ°S IóMh 5100 ≠∏Hh .%13 áÑ°ùæH AÉæH áª«°ùb 2262 ™jRƒJ »a IQGRƒdG É¡JõéfCG »àdG äƒ«ÑdG ´ƒªée äƒ«Ñ∏d á«µ∏˘ª˘dG á˘eô˘µ˘ª˘dG è˘eÉ˘fô˘H ´hô˘°ûe 356 Oó˘˘Y 2008 ΩÉ˘Y »˘a •ƒ˘≤˘°ù∏˘˘d á˘˘∏˘ jB’G

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sat 19 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 29 âÑ°ùdG /1379 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:»ª«©ædG .. º«∏©àdG á«eGõdEG ≥«Ñ£àd IQGRƒdG Oƒ¡L ¢Vô©à°SG

»``°SÉ°SC’G º```«∏©àdÉH á``°SGQódG ø``Y â``©£≤fG ádÉ````M 17 IOÉ`©à°SG º°ù÷G IQGôM ¢SÉ«b Iõ¡LCG ÒaƒJ .…QGô◊G ¢üëØdG á«aÉµdG äÉ«ªµdÉH ∞˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘FGƒ˘°Sh º˘«˘≤˘©˘à˘dG äGhOCGh πc πNGO âbDƒŸG ∫õ©∏d áaôZ ÒaƒJ .¢SQGóŸG πNGO ≥˘«˘Ñ˘£˘J IQhô˘°†H äÉ˘©˘eÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG .á˘˘°SQó˘˘e …OÉ˘˘°TQE’G π˘˘«˘ dó˘˘dG ‘ IOóÙG á˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ bƒ˘˘ dG äGAGô˘˘ LE’G á˘˘©˘ eÉ÷G ¿ƒ˘˘µ˘ J å«˘˘ë˘ H ,á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh ø˘˘ Y QOÉ˘˘ °üdG QÉ°ûàfG …CG øY »ë°U õcôe ÜôbCG ≠«∏ÑJ øY ádhDƒ°ùe ‘ ´É˘Ø˘JQÉ˘˘H Üƒ˘˘ë˘ °üe á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ f’C G ¢VGô˘˘Y’C ø˘˘e %10 ¤EG π˘°üJ QÉ˘˘°ûà˘˘fG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘Hh ,IQGô◊G äÉ˘˘LQO Ió˘cDƒ˘e á˘HÉ˘°UEG ±É˘°ûà˘cG á˘dÉ˘M ‘h ,á˘©˘eÉ÷G »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ÆÓ˘HEÉ˘ H É˘˘¡˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe á˘˘©˘ eÉ÷G IQGOEG ¤ƒ˘˘à˘ J ,¢VôŸÉ˘˘H ¤ƒ˘˘ à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ,á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh ‘ á˘˘ °üàıG äÉ˘˘ ˘¡÷G .¬fCÉ°ûH kÉÑ°SÉæe √GôJ Ée PÉîJGh ,á©HÉàŸG ÉgQhóH ¤EG äGQGô≤dG √ò¡H º«ª©J ¬«LƒJ ”'' ôjRƒdG ±É°VCG äÉ˘˘fÉ˘˘°†◊Gh á˘˘ °UÉÿGh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ¢SQGóŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ΩGõàd’G á«ªgCG ≈∏Y kGOó› ó«cCÉà∏d ∫ÉØWC’G ¢VÉjQh ¬Ñà°ûj ádÉM …CG øY kGQƒa ÆÓHE’Gh ,á«FÉbƒdG äGAGôLE’ÉH áaÉ°VE’ÉH .ÒNCÉJ hCG AÉ£HEG ¿hO ¢VôŸG Gò¡H É¡àHÉ°UEÉH ™e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘ë˘°üdG á˘«˘Yƒ˘à˘dG äÓ˘ª˘M ∞˘«˘ã˘µ˘J ¤EG √ôµ°T øY ôjRƒdG ÈYh ,''ΩÓYE’G Iõ¡LCGh ÚJQGRƒdG ,Ú°üàﬂh ÚdhDƒ˘ ˘°ùeh kGô˘˘ jRh á˘˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d √ô˘˘ jó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh Éªc ,∫ÉÛG Gòg ‘ ôªà°ùŸG º¡∏°UGƒJh ºFGódG º¡fhÉ©àd ‘ º¡fhÉ©àd ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhôd √ôµ°T øY ÈY .á«YƒàdG

ÊÉ°†eôdG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¢ù∏› QGhR

≈°Uƒ˘e ÜÉ˘à˘µ˘H ∞˘dÉıG QGò˘fEÉ˘H É˘¡˘eÉ˘«˘b ó˘©˘Hh ,IQGRƒ˘dG .''∫ƒ°UƒdG º∏©H Üƒë°üe ¬«∏Y »˘à˘dG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ø˘˘Y ô˘˘jRƒ˘˘dG çó–h á«HÎdÉH ábÓY É¡dh ,ΩÉjC’G √òg ΩÉ©dG …CGôdG π¨°ûJ á˘«˘°SQóŸG IOƒ˘©˘∏˘d IQGRƒ˘dG äGOGó˘©˘à˘°SG π˘ã˘e ,º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh ô£ØdG ó«Y IRÉLEG ó©H Iô°TÉÑe ¿ƒµà°S »àdGh áÑ∏£∏d .∑QÉÑŸG

º˘˘gCG ø˘˘Y »˘˘ª˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG çó– ô˘˘ NBG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈∏Yh IQGRh ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H IQGRƒ˘dG É˘¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG äGAGô˘LE’G á˘˘∏˘ ª˘ àÙG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG äGÒKCÉ˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ °üdG ¿hÉ˘©˘à˘ dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¤EG kGÒ°ûe .ô˘˘jRÉ˘˘æÿG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fC’ ¬fCÉ°ûH ¥ÉØJ’G ” Ée ≥«Ñ£àd ÚJQGRƒdG ÚH π°UGƒàdGh π˘«˘µ˘°ûJ É˘¡˘ª˘gCG ,á˘≤˘«˘bOh á˘eRÉ˘M á˘«˘FÉ˘bh äGAGô˘LEG ø˘˘e äGAGô˘LEGh á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘°SQó˘˘e π˘˘c ‘ á˘˘°üàﬂ á˘˘æ÷

º«∏©àdG ‘ ≥◊G IOÉYEG ¤EG äOCG ájOh ∫ƒ∏M ¤EG ≈°†aCG Qò˘©˘J »˘˘à˘ dG ä’É◊G Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H É˘˘ª˘ «˘ a ,á˘˘dÉ˘˘M 17 ¤EG ºà«°S å«M ádÉM 16 ΩÉ©dG Gò¡d á°SGQódG ‘ ÉgQGôªà°SG .ΩOÉ≤dG »°SGQódG ΩÉ©dG É¡à©HÉàe ´É£≤f’G ä’ÉM á©HÉàÃ áeõà∏e IQGRƒdG ¿CG í°VhCGh ±ó¡d kÉ≤«≤–h ,¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üf ÉÃ ,á°SGQódG øY Ωó˘Yh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ ™˘«˘ª˘é˘∏˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dG Òaƒ˘˘J Gòg ¿CG kGócDƒe ,á°SGQódG ‘ ¬≤M øe πØW …CG ¿ÉeôM ôeC’G ‹h IÉ°VÉ≤e ¤EG ≈àM π°üj ¿CG øµÁ ΩGõàd’G øY πØ£dG ∫ƒ°üM ¿hO kÓFÉM ∞≤j hCG ¢ùYÉ≤àj …òdG .á°SGQódG ‘ ¬≤M ≈∏Y ¢üæJ º«∏©àdG ¿ƒfÉb øe á°SOÉ°ùdG IOÉŸG ¿CG ôcòj ¿ƒ¨˘∏˘Ñ˘j ø˘jò˘dG ∫É˘Ø˘WCÓ˘d ≥˘M »˘°SÉ˘°SC’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG'' ¿CG Ωõà∏Jh ,»°SGQódG ΩÉ©dG ájGóH ‘ ºgôªY øe á°SOÉ°ùdG Qƒ˘eC’G AÉ˘«˘dhCG hCG AÉ˘HB’G Ωõ˘∏˘jh ,º˘¡˘d √Òaƒ˘˘à˘ H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ≈∏Y á«°SGQO äGƒæ°S ™°ùJ ióe ≈∏Y ∂dPh ,√ò«ØæàH ¬fCG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG øe áæeÉãdG IOÉŸG ¢üæJ Éª«a ,πbC’G hCG πØ£dG ódGh QÉæjO áFÉe ≈∏Y ójõJ ’ áeGô¨H ÖbÉ©j'' ø°S ≠∏H …òdG πØ£dG ∞∏îJ ‘ ÖÑ°ùJ GPEG √ôeCG ‹ƒàŸG QòY ¿hO ¬YÉ£≤fG hCG º«∏©àdÉH ¥Éëàd’G øY ΩGõdE’G ΩÉ˘˘jCG Iô˘˘°ûY Ió˘˘e á˘˘°SQóŸG ¤EG Qƒ˘˘ °†◊G ø˘˘ Y ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘e ∑ô– ’h ,á«°SGQódG áæ°ùdG ∫ÓN á∏°üØæe hCG á∏°üàe øe Ö∏W ≈∏Y kAÉæH ’EG ÚàdÉ◊G ‘ á«FÉæ÷G iƒYódG

∫ÓN »ª«©ædG óLÉe º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCG øe OóY √ô°†Mh ÊÉ°†eôdG ¬°ù∏› Égó¡°T äÉ°ûbÉæe »°ù∏› øe AÉ°†YCGh ádhódÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch AGQRƒdG äÉ«©ª÷G AÉ°†YCGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ≥˘M º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¿CG ,Úæ˘WGƒŸGh Ú«˘eÓ˘YE’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG øe ™HÉàJ IQGRƒdG ¿CGh ,ÚæWGƒŸG ™«ª÷ áµ∏ªŸG ¬∏ØµJ øe É¡fÉeôM ” »àdG ä’É◊G º«∏©àdG ΩGõdEG º°ùb ∫ÓN (…OGó˘YE’Gh »˘FGó˘à˘H’G) »˘°SÉ˘°SC’G º˘«˘∏˘©˘à˘ dG ‘ É˘˘¡˘ ≤˘ M QGô≤dG ÉgOóM »àdG á«dB’G ∫ÓN øe áØ∏àﬂ ÜÉÑ°SC’ øe á©HÉ°ùdG IOÉª∏d kGò«ØæJ ,¢Uƒ°üÿG Gò¡H QOÉ°üdG (27) ºbQ ¿ƒfÉb øe á«fÉãdG IOÉª∏dh ,áµ∏ªŸG Qƒà°SO .º«∏©àdG ¿CÉ°ûH 2005 ¢ù£°ùZCG 15 ‘ QOÉ°üdG É¡à©HÉàe â“ »àdG ä’É◊G OóY ¿CG ôjRƒdG ±É°VCGh ø˘e á˘dÉ˘M 49 â¨˘˘∏˘ H ‹É◊G »˘˘°SGQó˘˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N 7h á˘«˘FGó˘à˘H’G á˘∏˘ MôŸG ‘ á˘˘dÉ˘˘M 42 É˘¡˘ æ˘ e ,Ú°ùæ÷G ä’É◊G OóY ≠∏H å«M ,ájOGóYE’G á∏MôŸG ‘ ä’ÉM É¡æe ,ä’ÉM 7 ôªà°ùŸG º«∏©àdG IQGOEG ¤EG É¡æe ádƒÙG Éªc ,ájOGóYE’G á∏MôŸG ‘ 3h ,á«FGóàH’G á∏MôŸG ‘ 4 5 ádƒØ£dG ájÉªM õcôe ¤EG ádƒÙG ä’É◊G OóY ≠∏H á°SGQódG øY á©£≤æŸG ä’É◊G OóY ≠∏H Éª«a ,ä’ÉM øµ°ùdG ¿GƒæY øY äÉeƒ∏©e ôaGƒJ ΩóY hCG ôØ°ùdG ÖÑ°ùH .ä’ÉM 4 ΩÉ©dG Gò¡d Qƒ˘eC’G AÉ˘«˘dhCG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ¿CG ¤EG ô˘˘jRƒ˘˘dG QÉ˘˘°TCGh

:»µë°†ªdG.O ..zIOƒ÷G ¿Éª°V áÄ«g{ ôjQÉ≤J ô°ûf »a á«bGó°üe

á````«ÑjQóàdGh á```«ª«∏©àdG äÉ``°ù°SDƒŸG AGOCG äÉjƒ``à°ùe º```««≤àd á`£N IóMh äÉ©LGôe øe ¤hC’G IQhó∏d ™HQC’G πMGôŸG øe á∏Môe πc ‘ É¡à©LGôe ºàj »àdG ógÉ©ŸG OGóYCG :»æ¡ŸG ÖjQóàdG äÉ°ù°SDƒe AGOCG á©LGôe

º«∏©àdG IQGRh øe á°üNôŸG ógÉ©ŸG πª©dG øe á°üNôŸG ógÉ©ŸG º«∏©àdG ¢SQGóe 4 - »æ¡ŸG

kÉÑjô≤J 29

IÎØdG 2009

á©LGôŸG á∏Môe

ôjÉæj 28 - 2008 ÈªàÑ°S 22 (Phase1) ¤hC’G á∏MôŸG 2009 ƒ«dƒj 9 - ôjGÈa 2 (Phase2) á«fÉãdG á∏MôŸG

2010

ôjÉæj 27 - 2009 ôHƒàcCG 5 (Phase3) áãdÉãdG á∏MôŸG 2010

ƒ«dƒj 30 - ôjGÈa 1 (Phase4) á©HGôdG á∏MôŸG

∫ÉªYC’G IQGOEG ¢SƒjQƒdÉµH ¢ü°üîàd á«ÁOÉcC’G èeGÈdG á©LGôe èeÉfôH øª°V á«fGó«ŸG äGQÉjõdG ó«YGƒe :‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe AGOCG á©LGôe IóMƒd

IQÉjõdG ïjQÉJ

á°ù°SDƒŸG

ÈªàÑ°S

á«JÉeƒ∏©ª∏d ∫ÉªYC’G IQGOEG ¢SƒjQƒdÉµH

á«ŸÉ©dG AMA á©eÉL

ôHƒàcCG/ÈªàÑ°S

∫ÉªYC’G äÉ°SGQO ¢SƒjQƒdÉµH

áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G

2009 2009

èeÉfÈdG

2009

ôHƒàcCG

∫ÉªYC’G IQGOEG ¢SƒjQƒdÉµH

äÉæÑ∏d á«µ∏ŸG á©eÉ÷G

2009

ôHƒàcCG

IQGOE’G ¢SƒjQƒdÉµH

á«©eÉ÷G øjôëÑdG á«∏c

2009

Èªaƒf

∫ÉªYC’G IQGOEG ¢SƒjQƒdÉµH

É«Lƒdƒæµà∏d ’ÒH ó¡©e

2009

Èªaƒf

∫ÉªYC’G IQGOEG ¢SƒjQƒdÉµH

NYIT É«Lƒdƒæµà∏d ∑Qƒjƒ«f á©eÉL

Qó°üà°S »àdG IóMƒdG ôjQÉ≤J OóY øYh âgƒ˘˘f ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘aO ø˘˘ ª˘ ˘°V ô˘˘°ûæ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S Ió˘˘Mƒ˘˘dG ¿CG ¤EG »˘˘µ˘ ˘ë˘ ˘°†ŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘°ù°SDƒ˘e iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ø˘jô˘jô˘˘≤˘ J è˘eÉ˘fô˘H iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ø˘jô˘jô˘≤˘Jh ,‹É˘˘©˘ dG .∫ÉªYC’G IQGOEG ¢SƒjQƒdÉµH á«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G è˘FÉ˘à˘f ¿EG âdÉ˘bh ¢SOÉ˘˘ °ùdG ÚØ˘˘ ˘°ü∏˘˘ ˘d âjô˘˘ ˘LCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¤hC’G ,™˘bƒ˘àŸG Ö°ùë˘H äAÉ˘L »˘FGó˘˘à˘ H’G ådÉ˘˘ã˘ dGh ‘ É¡«YÉ°ùeh IóMƒdG πªY IÒ°ùe Rõ©j É‡ kÓ°†a ,kÉjƒæ°S á«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G AGô˘LEG ådÉ˘ã˘dG) ™˘°SÉ˘˘à˘ dG ∞˘˘°üdG ø˘˘e π˘˘c º˘˘°V ø˘˘Y ΩÉ©∏d á«æWƒdG äÉfÉëàe’G øª°V (…OGóYEG (…ƒfÉK ådÉãdG) ô°ûY ÊÉãdG ∞°üdGh ,πÑ≤ŸG .∂dP ó©H äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G ¿CG ¤EG »˘˘µ˘ ë˘ °†ŸG âà˘˘Ø˘ ˘dh É˘¡˘∏˘ ª˘ Y QÉ˘˘WEG ø˘˘ª˘ °V ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ô°TDƒe Ëó≤J ‹ÉàdÉHh ,á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG äÉfÉëàe’G √òg AGôLEG ∫ÓN øe - í°VGh ∫ƒM - ôcòdG á≤HÉ°S ±ƒØ°ü∏d kÉjƒæ°S Iôe πMGôe ÈY ΩÉY πµ°ûH áÑ∏£dG AGOCG iƒà°ùe πc AGOCG iƒà°ùe øY kÓ°†a ,áØ∏àﬂ á«°SGQO .ÖdÉW

π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ø˘˘e π˘˘c π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘°üNôŸGh âeÉ˘˘b å«˘˘M ,º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRhh ó¡©e 20 AGOCG á©LGôÃ Ωƒ«dG ¤EG IóMƒdG ájÉ¡f ‘ É¡eÉ“EG Qô≤ŸG ¤hC’G IQhódG øª°V ‘ É¡æe ôjQÉ≤J 8 ô°ûf ” »àdGh ,2010 ΩÉY .»°VÉŸG ƒ«fƒj á˘©˘aó˘dG ¿CG âæ˘«˘H ,π˘°üà˘e ó˘«˘©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ºà«˘°S »˘à˘dG - ó˘gÉ˘©ŸG ô˘jQÉ˘≤˘J ø˘e á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG ôjô≤J 12 øª°†à˘à˘°S - ô˘Hƒ˘à˘ cCG ‘ É˘˘gô˘˘°ûf ô˘jQÉ˘˘≤˘ J ´ƒ˘˘ª› ìhGÎj ÚM ‘ ,á˘˘©˘ LGô˘˘e ¤EG 10 ÚH Èª°ùjO ô¡°T ‘ áãdÉãdG á©aódG .ôjô≤J 12 á˘©˘LGô˘e Ió˘Mh ¿CG »˘˘µ˘ ë˘ °†ŸG âë˘˘°VhCGh á©LGôe â¡fCG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe AGOCG IQGOEG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ,äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ e 7 IóMƒdG ¿CG ¤EG káàa’ ,äÉ©eÉL 6 ‘ ∫ÉªYC’G á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G è˘˘eGÈdG á˘˘©˘ ˘LGô˘˘ e IQhO äCGó˘˘ H ìhô£ŸG ∫ÉªYC’G IQGOEG ¢SƒjQƒdÉµH èeÉfÈH ,á˘°UÉÿGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘©˘eÉ÷G ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ CGóÑàd ,2010 ‘ IQhó˘˘dG √ò˘˘g ΩÉ“EG º˘˘à˘ «˘ ˘°Sh è˘eÉ˘fô˘H ™˘e Ió˘jó˘L á˘©˘LGô˘e IQhO Ió˘Mƒ˘dG á«°ù°SDƒŸG á©LGôŸG ¿CG ÚM ‘ ,ôNBG »ÁOÉcCG .2011 ôjÉæj ‘ ºààîà°S

á˘©˘aó˘˘dG ¿CG ¤EG ká˘ à˘ a’ ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ¢SQGóŸG ‘ É˘gô˘°ûf Qô˘≤ŸG - ô˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ‘ ,á°SQóe ôjô≤J 20 øª°†àà°S - ôHƒàcCG ™eõŸG - á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘©˘aó˘dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘à˘ °S ÚM 32 ≈∏Y ƒHôj Ée - 2009 Èª°ùjO ‘ Égô°ûf .ôjô≤J »àdG ΩÉ¡ŸÉH ≥∏©àj Éª«a »µë°†ŸG äQÉ°TCGh äÉ°ù°SDƒe AGOCG á©LGôe IóMh É¡H ™∏£°†J á˘˘«˘ æ˘ ©˘ e Ió˘˘Mƒ˘˘dG ¿CG ¤EG ,»˘˘æ˘ ¡ŸG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG áµ∏ªŸG ‘ á∏eÉ©dG ógÉ©ŸG ™«ªL á©LGôÃ

»µë°†ŸG ôgGƒL IQƒàcódG

πc §£Nh äGRÉ‚EG ºgCG â°Vô©à°SG Éªc IóMh ‘ á∏ãªàŸG áÄ«¡dG äGóMh øe IóMh äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G Ió˘Mhh ,¢SQGóŸG AGOCG á˘©˘LGô˘˘e º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe á©LGôe IóMhh ,á«æWƒdG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e AGOCG á˘˘ ©˘ ˘LGô˘˘ e Ió˘˘ Mhh ,‹É˘˘ ©˘ ˘dG .»æ¡ŸG ÖjQóàdG π˘ª˘ Y π˘˘MGô˘˘e º˘˘gC’ »˘˘µ˘ ë˘ °†ŸG äQÉ˘˘°TCGh AGOCG á©LGôe IóMh ¿CGh ,äGóMƒdG äGRÉ‚EGh á°SQóe 72 á˘˘ ©˘ ˘LGô˘˘ e âª˘˘ à˘ ˘à˘ ˘ NG ¢SQGóŸG á©°VÉ˘N á˘°SQó˘e 204 π˘°UCG ø˘e á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M äÉ˘©˘LGôŸG IQhO ø˘ª˘°V á˘©˘LGô˘e äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d ¤hC’G IQhódG ¿CÉH kágƒæe ,IóMƒ∏d ¤hC’G áæ°ùdG ájÉ¡f ∫ƒ∏M ™e É¡JÉ©LGôe ºààîà°S .2009-2010 á«°SGQódG π˘ª˘°ûà˘a á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dG É˘˘eCG'' âaOQCGh á˘˘°UÉÿG ¢SQGóŸG ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘©˘ LGôÃ Aó˘˘Ñ˘ ˘dG ¢VÉjQ á©LGôe ºK øeh ,áµ∏ªŸG ‘ á∏eÉ©dG á˘«˘HÎdG IQGRh π˘Ñ˘b ø˘e á˘˘°üNôŸG ∫É˘˘Ø˘ WC’G É˘e IOƒ˘L ≈˘∏˘Y ¢Uô◊G ±ó˘¡˘ H ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘J π˘MGô˘˘e ò˘˘æ˘ e ∫É˘˘Ø˘ WC’G √É˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j ≥˘ah á˘«˘aô˘˘©ŸG º˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘≤˘ K á˘˘Ä˘ °ûæ˘˘Jh ,¤hC’G .IOƒ÷G ¢SÉ°SCG ≈∏Y áªFÉb á«ª«∏©J º«gÉØe ôjQÉ≤àdG øe á«dÉàdG äÉ©aódG ¿EG âdÉbh øe ¬à©LGôe ” Ée AGOCG øY ∞°ûµdG ™HÉàà°S

á«dhDƒ°ùe É¡≤JÉY ≈∏Y πª– á∏≤à°ùe á¡L º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ∞∏àfl ‘ AGOC’G á©LGôe äGQGRƒ∏d äÉ©LGôŸG èFÉàf RGôHEGh ,ÖjQóàdGh AÉ«dhC’h ÖjQóàdGh º«∏©àdG »YÉ£≤H á«æ©ŸG äGQGô˘≤˘dG PÉ˘î˘JG º˘¡˘d ≈˘æ˘°ùà˘j ≈˘à˘M ,Qƒ˘˘eC’G .áÑ°SÉæŸG Iƒ£ÿG √òg π«©ØJ QÉªK ¤hCG ¿CG âæ«Hh äÉ˘fÉ˘ë˘ à˘ e’Gh äÉ˘˘©˘ LGôŸG è˘˘FÉ˘˘à˘ f ‘ â∏˘˘ã“ »àdGh ,»°VÉŸG ƒ«fƒj ájÉ¡f IQOÉ°üdG á«æWƒdG ó˘cDƒ˘j É˘e ,Úà˘a’ ΩÉ˘ª˘à˘gGh ió˘°üH â«˘˘¶˘ M ∞˘∏˘àfl ió˘d á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCG .™ªàÛG íFGô°T º««≤Jh á©LGôŸG äÉ«∏ªY ¿CG øY âØ°ûch øe áÄ«¡dG ‘ ¥É°Sh Ωób ≈∏Y …ôŒ AGOC’G Ëó˘≤˘Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG IÒ°ùe á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e π˘˘LCG ‘ ÖjQóàdGh º«∏©àdG IOƒL øY á∏eÉc IQƒ°U .áµ∏ªŸG ô˘°ûæ˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y äOó˘˘°Th ,πÑ≤ŸG ôHƒàcCG ôjQÉ≤àdG øe á«fÉãdG É¡à©aO IQGOEG ¢ù∏› πÑb øe ÉgOÉªàYG ó©H ∂dPh ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S ¿Gƒ˘jO ô˘jRh á˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ,á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¿É˘ª˘°V á˘Ä˘ «˘ g IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQh AGQRƒ˘˘dG .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG IOƒ÷G á«fÉãdG á©aódG ôjQÉ≤J OóY ¿CG ¤EG kIÒ°ûe kGôjô≤J 34 äô°ûf áÄ«¡dG âfÉch .kGôjô≤J 36 ƒ«fƒj ô¡°T ‘ á«ÑjQóJh á«ª«∏©J äÉ°ù°SDƒŸ .»°VÉŸG äÉ©LGôŸG ôjQÉ≤J ¿CG ¤EG »µë°†ŸG âàØdh ,…QhO π˘µ˘°ûH á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘Y Qó˘°üJ º˘«˘«˘≤˘à˘ dGh ôjQÉ≤àdG ∂∏J RÈJ å«M ,kÉjƒæ°S äGôe ™HQCG øe áØ∏àflh IójóL äÉ©aO AGOCG äÉjƒà°ùe §£N øª°V ,ÖjQóàdGh º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe .áØ∏àıG á©LGôŸG äÉ«∏ª©d á«æeõdG áÄ«¡dG

¤hC’G äÉ©LGôŸG IQhO øª°V á«°ù°SDƒe äÉ©LGôe øe ≈≤ÑJ Ée ó«YGƒe :‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe AGOCG á©LGôe IóMƒd

á©LGôŸG ïjQÉJ

™HQC’G πMGôŸG øe á∏Môe πc ‘ É¡à©LGôe ºàJ »àdG ¢SQGóŸG OGóYCG :äÉ©LGôŸG øe ¤hC’G IQhó∏d

¢SQGóŸG OóY

IÎØdG

52 2010

ôjÉæj 21 - 2009 ôHƒàcCG 5 (Phase3) áãdÉãdG á∏MôŸG 2010 ƒjÉe 3 - ¢SQÉe 1 (Phase4) á©HGôdG á∏MôŸG

Èªaƒf

á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á©eÉL

2009

Èª°ùjO

AMA á©eÉL

ôjGÈa

2010 2010

áµ∏ªŸG á©eÉL

ƒ«fƒj/ƒjÉe

á«∏gC’G á©eÉ÷G

ÈªàÑ°S

2010 2010

á«©eÉ÷G øjôëÑdG á«∏c

πjôHCG

2010

2008

á°ù°SDƒŸG

2009

2010

Èª°ùjO 1 - ôHƒàcCG 7 (Phase1) ¤hC’G á∏MôŸG 2009 ƒjÉe 11 - ôjGÈa 7 (Phase2) á«fÉãdG á∏MôŸG

á©LGôŸG á∏Môe

¿Éª˘°V á˘Ä˘«˘¡˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG âdÉ˘b ôgGƒL IQƒà˘có˘dG ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG IOƒ˘L á˘˘ £˘ ˘ N â©˘˘ ˘°Vh á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ¿EG »˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ °†ŸG º««≤J ¿Éª°V ¤EG »eôJ á∏eÉ°T á«é«JGÎ°SG á«ª«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ™˘«˘ª˘L AGOCG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ¿CGh ,AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ¿hO á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dGh CGó˘˘Ñ˘ e ¤EG É˘˘¡˘ à˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S ‘ ó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùJ á˘˘ £ÿG äÉ©LGôŸG è˘FÉ˘à˘f ô˘jQÉ˘≤˘J ô˘°ûf ‘ á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ‘ á«bGó°üŸG ¿CG ≈∏Y äOó°Th .AGOC’G º««≤Jh …òîàŸ á°UôØdG íæ“ ôjQÉ≤àdG ∂∏J ô°ûf Qƒ˘˘eCG AÉ˘˘«˘ dhCGh á˘˘«˘ ª˘ °SQ äÉ˘˘¡˘ L ø˘˘e QGô˘˘≤˘ dG Éªc äÉ°ù°SDƒŸG √òg iƒà°ùÃ ΩÉŸEÓd ,áÑ∏Wh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ™˘˘ ˘aO ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùJ ¢Vƒ¡æ˘dGh É˘¡˘FGOCG Ú°ù– ƒ˘ë˘f á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dGh ≈∏Y ™˘Ø˘æ˘dÉ˘H Oƒ˘©˘j ÉÃ ,É˘¡˘JÉ˘eó˘N iƒ˘à˘°ùÃ .±GôWC’G ™«ªL »àdG á«é«JGÎ°S’G á£ÿG ¿CG âaÉ°VCGh á˘jÉ˘Z ≥˘«˘≤– π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG É˘˘¡˘ à˘ ©˘ °Vh ø˘Y âØ˘˘°ûc ,ÖjQó˘˘à˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J í«ë°üJ ‘ áªgÉ°ùŸG ‘ á«HÉéjE’G É¡éFÉàf kIó˘˘ «˘ ˘°ûe ,ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG …QÉ˘˘ ˘°ùe á«ªæàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h äÉ¡«LƒàH ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G º«∏©àdG ôjƒ£àd á«æWh áæ÷ AÉ°ûfEÉH áØ«∏N ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh - áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG á°†¡f »æ˘Ñ˘Jh - áÄ«¡˘dG É˘¡˘æ˘e â≤˘ã˘Ñ˘fG »˘à˘dG ó˘˘ jó– ‘ »˘˘ °SÉ˘˘ °SCG QhO É˘˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ d ÚYÉ˘˘ ˘£˘ ˘ b á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ió˘˘ e ¢SÉ˘˘ «˘ ˘b äGô˘˘ °TDƒ˘ ˘e á˘°†¡˘˘æ˘ dGh á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸ .á«ª∏©dG IOƒéH ΩÉªàg’G ¿CG »µë°†ŸG âë°VhCGh ¢ù«°SCÉJ ∫ÓN øe »JCÉj ÖjQóàdGh º«∏©àdG

øjôëÑdG á©eÉL

ôHƒàcCG

á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c

Èª°ùjO/Èªaƒf

»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL

2011

ôjGÈa/ôjÉæj

øjôëÑdG ∂æµ«à«dƒH

»Ø«°üdG ôµ°ù©ŸG ΩÉàN ‘

kÉ«dBG òaÉæŸG §HQh á©°TC’ÉH äÉjhÉ◊G ¢û«àØJ

ÚLÉàÙG ≈∏Y ó«©dG Iƒ°ùc ¿ƒYRƒj záWô°û∏d á«µ∏ŸG{ ÜÓW

πÑ≤ŸG ΩÉ©dG äÉeGô¨dGh ÚØdÉıG ø«°ü∏îª∏d äGQGòfEG Qó°üJ ∑QÉª÷G

á«Ø«c øY »Ø«°üdG ôµ°ù©ŸG èeGôHh äGô°VÉfi ∫ÓN øe Oô˘Ø˘dG ó˘«˘Ø˘j π˘ª˘ ©˘ H ÆGô˘˘Ø˘ dG âbh AÉ˘˘°†bh âbƒ˘˘dG ΩÉ˘˘æ˘ à˘ ZG »Yƒ£J π˘ª˘©˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ¬˘FÉ˘bó˘°UCG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘a ,™˘ª˘àÛGh IÎa ∫Ó˘N É˘¡˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j Gƒ˘fÉ˘c »˘˘à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCÓ˘ d ¬˘˘HÉ˘˘°ûe ácQÉ°ûŸG GhQôbh IôµØdG √ò¡H √DhÉbó°UCG ÖMôa ,ôµ°ù©ŸG .πª©dG Gò¡H ‘'' ¬˘fCG ¬˘∏˘«˘eR ΩÓ˘c »˘∏˘©˘æ˘Ñ˘dG ∞˘°Sƒ˘j ÖdÉ˘£˘dG ó˘˘cDƒ˘ jh …òdG πª©dG øY áæ«©e á£N Éæjód øµJ ⁄ IôµØdG ájGóH ô˘µ˘°ù©ŸG IQGOEÉ˘H ∫É˘˘°üJÓ˘˘d É˘˘fô˘˘£˘ °VG É˘˘e ƒ˘˘gh ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ æ˘ °S Gò¡˘H Ö«˘MÎdÉ˘H IQƒ˘µ˘°ûe É˘gQhó˘H âeÉ˘b »˘à˘dGh »˘Ø˘«˘°üdG ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ,''É˘æ˘£˘£fl ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d É˘æ˘ª˘ YOh ô˘˘eC’G ≈∏Y ºgôµ°Th º¡d ¬©«é°ûJh ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ º¡à∏HÉ≤Ÿ G .IQOÉÑŸG √òg √Qhô°Sh ¬MÉ«JQG øY È©a ó«æ÷G óªfi ÖdÉ£dG ÉeC ácQÉÑe kÉeÉjCG ±OÉ°üj ¬fCG á°UÉNh ¬H GƒeÉb …òdG πª©dÉH ,kÉØYÉ°†e ¬«a ôLC’G ¿ƒµj …òdG ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T øe ácQÉ°ûŸÉH á∏Ñ≤ŸG äGôŸG ‘ á°UôØdG º¡d ìÉàJ ¿CG kÉ«æªàe ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ä˘Ø˘H º˘à˘¡˘J »˘à˘dG á˘£˘°ûfC’Gh è˘eGÈdG √ò˘g π˘ãÃ äÉ˘bhCG π˘¨˘°T ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H º˘¡˘JGQó˘bh º˘¡˘Ñ˘gGƒ˘e »˘ª˘ æ˘ Jh ï«°SôJh AÉªàf’G º«b õjõ©Jh ó«Øe ƒg Ée πc ‘ º¡ZGôa .»æjôëÑdG ™ªàéª∏d á∏«°UC’G äGOÉ©dG

»Ø«°üdG áWô°û∏d á«µ∏ŸG á«ÁOÉcC’G ôµ°ù©e ÜÓW ´Rh ∂dPh ,á˘˘LÉ˘˘àÙG ô˘˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ ©˘ ˘dG Iƒ˘˘ °ùc ¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe ΩCGh ≈°ù«Y áæjóŸ á©HÉàdG ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ™e ¿hÉ©àdÉH 3 ´ÉªàLG ∫ÓN øe ájGóÑdG ‘ IôµØdG äAÉLh .º°ü◊G º°SÉL π«˘∏˘N PÉ˘©˘eh »˘∏˘©˘æ˘Ñ˘dG ≈˘°ù«˘Y ∞˘°Sƒ˘j º˘gh ,ÜÓ˘W »Ø«°üdG ôµ°ù©ŸG AÉ¡àfG ó©H ,ó«æ÷G õjõ©dGóÑY óªﬁh 3 IÎa Gƒ°†b ób GƒfÉc ¿CG ó©H ÆGôØdG âbƒH ºgQƒ©°Th á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G è˘eGÈdG ‘ º˘¡˘LÉ˘eó˘fGh ô˘µ˘°ù©ŸG ‘ ™˘«˘HÉ˘°SCG »Yƒ£J πª©H ΩÉ«≤dG GhQô≤a ,Ió«ØŸG á«°VÉjôdGh á«aÉ≤ãdGh ICÉaÉµŸG QÉªã˘à˘°SÉ˘H º˘¡˘à˘Ñ˘ZQ ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ™˘ª˘àÛG Ωó˘î˘j .ÊÉ°ùfEG πª©H »Ø«°üdG ôµ°ù©ŸG øe É¡«∏Y Gƒ∏°üM »àdG »˘Ø˘«˘°üdG ô˘µ˘°ù©ŸG IQGOEÉ˘H ∫É˘°üJ’G ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≥˘Ø˘JGh πªY …CÉH ΩÉ«≤∏d ºgOGó©à°SGh º¡«∏Y IôµØdG √òg ¢VôYh âHÉ˘é˘à˘°SÉ˘a ,Ió˘FÉ˘Ø˘dGh ™˘Ø˘æ˘dÉ˘H º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Oƒ˘˘©˘ j »˘˘©˘ ª˘ à› º˘¡˘d âeó˘bh Iô˘µ˘Ø˘dG √ò˘¡˘d á˘Wô˘°û∏˘d á˘«˘µ˘ ∏ŸG á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G á˘°Uô˘a π˘«˘°†Ø˘dG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ¿É˘ch ,™˘«˘é˘°ûà˘dGh º˘Yó˘˘dG á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ∫É˘˘ª˘ YC’É˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG âbh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’ .á«YÉªàL’Gh ó©H ¬fEG IôµØdG ÖMÉ°U ƒgh º°SÉL PÉ©e ÖdÉ£dG ∫ƒ≤jh ¢ùMCGh ¬FÉbó°UCG ™e ¢ù∏L »Ø«°üdG ôµ°ù©ŸG IÎa AÉ¡àfG º∏©J ¬fCG á°UÉNh á©Øæe …CG ¿hO ¬«∏Y ôÁ …òdG ÆGôØdÉH

á˘©˘°TC’É˘H ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y hCG »˘cô˘˘ª÷G äGAGô˘LEG ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y Ö∏˘£˘ à˘ J ±ƒ˘˘°ùa »cô˘ª÷G ¢ü«˘∏˘î˘à˘dG Ió˘e π˘«˘£˘J ó˘b iô˘NCG iód ¢ü∏ıG hCG ôLÉàdG πé°S ≈∏Y ôKDƒJ óbh .∑QÉª÷G ¿hDƒ°T ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘Ø˘ dÉﬂ ±É˘˘°ûà˘˘cG ∫É˘˘M ‘ ø˘˘ µ˘ ˘dh »˘à˘dGh ≥˘MÓ˘dG ≥˘«˘bó˘à˘dG á˘∏˘Mô˘e ‘ ô˘LÉ˘à˘dG 2010 ΩÉ˘Y á˘jGó˘˘H ‘ QÉ˘˘é˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘©˘ Ø˘ à˘ °S kGAõL Èà©J »àdGh ∑QÉª÷G ¿ƒfÉb Ö°ùëH ∂dP ¿EÉa ôWÉıG IQGOEG äGAGôLEG øe kÓªµe ¿hDƒ˘ °T ió˘˘d ô˘˘LÉ˘˘à˘ dG π˘˘é˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ ˘«˘ ˘°S äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U Öë˘˘°S ¤EG …ODƒ˘ j É‡ ∑QÉ˘˘ª÷G ¤EG …ODƒ˘j ó˘bh ¬˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘ dG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ °†aC’G .ôLÉàdG ≈∏Y äÉeGôZ ¢Vôa Ú°ü˘˘q∏ıG ¢†©˘˘Ñ˘ d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ c ∂dP »˘˘JCÉ˘ jh .º¡YÉ°VhCG í«ë°üJh ∑QGóàd QGó°UEG ádÉM ‘ ¬fCG ôcòdÉH ôjó÷G øeh hCG ¢ü∏îª∏d ΩÉ©dG Gòg ‘ ájôjò– áØdÉﬂ iód ¬∏é°S øe kGAõL ¿ƒµà°S É¡fEÉa ,ôLÉà∏d π˘ª˘àÙG QÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J ±ƒ˘˘°Sh ∑QÉ˘˘ª÷G .É¡«∏Y Ωô¨j ⁄ ƒdh ≈àM ¬àYÉ°†H ¢ü«∏îàd

á≤∏©˘àŸG äÉ˘Ø˘dÉıG ™˘«˘ª˘L á˘©˘HÉ˘à˘eh QGó˘°UEGh OGƒŸG π˘«˘©˘Ø˘J º˘à˘«˘°Sh »˘cô˘ª÷G ¢ü«˘∏˘î˘à˘dÉ˘H ≈∏Y »côª÷G ¿ƒfÉ≤dG øe 158 ,157 ,156 .ô˘˘LÉ˘˘à˘ ˘dG hCG ¢ü∏ıG ø˘˘ e AGƒ˘˘ °S äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉıG øe CGóÑJ áeGôZ ¢Vôa á∏©ØŸG OGƒŸG πª°ûJh ¤EG π°üJ óbh QÉæjO 500 ¤EG π°üJh kGQÉæjO 50 .»côª÷G ¢ü«∏îàdG á°üNQ ∞«bƒJ Èà©J ∑QÉª÷G ¿hDƒ°ûd Iójó÷G á«dB’G ¿EG IQGOEG Üƒ˘˘∏˘ °SCGh ΩÉ˘˘¶˘ ˘f ‘ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G IGƒ˘˘ æ˘ ˘dG hCG ô˘LÉ˘˘à˘ dG ¿EG å«˘˘M kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y ≥˘˘Ñ˘ £ŸG ô˘˘WÉıG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ∫É˘˘ NOEÉ˘ ˘H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¢ü∏ıG ¥ÉaQEGh ,ábóH »côª÷G ¿É«ÑdG ‘ π«°UÉØàdG ´ƒ˘˘f Ö°ùë˘˘H á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG äGó˘˘æ˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L á˘«˘cô˘ª÷G ÖFGô˘°†dG AÉ˘Ø˘«˘à˘ °SGh ,á˘˘YÉ˘˘°†Ñ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘j »˘˘µ˘ d á˘˘«˘ bGó˘˘ °üÃ Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dGh ô˘jô“ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ °†aC’G »Fƒ°†dG í°ùŸG Iõ¡LCG ÈY IOQƒà°ùŸG ¬àYÉ°†H ¬«∏Y ôaƒj É‡ …hó«dG ¢û«àØàdG øY kÉ°VƒY .∫ÉŸGh âbƒdG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘Ø˘ dÉﬂ ±É˘˘°ûà˘˘cG á˘˘dÉ˘˘ M ‘ É˘˘ eCG ¿É«ÑdG á©LGôe á∏Môe ‘ ôLÉàdG hCG ¢ü∏ıG

èeÉfôH QÉWEG ‘ ¬fEG ∑QÉª÷G ¿hDƒ°T âdÉb IQÉ˘é˘à˘dG π˘«˘¡˘°ùà˘d π˘ª˘©˘dG äGAGô˘˘LEG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ »˘cô˘ª÷G ¢ü«˘˘∏˘ î˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ™˘˘jô˘˘°ùJh á©°TC’G Iõ¡LCG ∫ÉNOEÉH âeÉb øjôëÑdG áµ∏‡ ¢†©˘˘Ñ˘ d »˘˘Fƒ˘˘°†dG í˘˘°ùŸG ‘ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ ˘dG ¢û«àØàdG Ióe ¢ü«∏≤J ‘ óYÉ°S É‡ äÉjhÉ◊G ™ÑàŸG »LQÉÿG ¢û«àØàdÉH áfQÉ≤e ≥FÉbO ¤EG .äÉYÉ°S ¥ô¨à°ùj ¿Éc …òdGh ≥HÉ°ùdG ‘ ∞Xƒe ΩÉ«b ≈∏Y ójó÷G AGôLE’G Ωƒ≤jh äÉjhÉ◊G ¢†©H QÉ«àNÉH »côª÷G ¢ü«∏îàdG äÉ˘jhÉ◊G »˘bÉ˘˘H É˘˘eCG á˘˘©˘ °TC’G QÉ˘˘°ùe ∫ƒ˘˘Nó˘˘d .…hó«dG ¢û«àØàdÉH º¡©e πeÉ©àdG ºà«a Ö°ùëH ¢û«àØà∏˘d QÉ˘«˘à˘N’G á˘«˘∏˘ª˘Y º˘à˘Jh äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉıG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e IOóÙG ÒjÉ˘˘ ˘ ©ŸG ¢†©˘˘ ˘ H Üô˘˘¡˘ à˘ dG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘ e ô˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG ΩóY ∫ÉM ‘ ¢ü∏ıG á«MÉf øehCG ,»Ñjô°†dG ,äGó˘æ˘à˘ °ùŸG ∫É˘˘ª˘ à˘ cG Ωó˘˘Y hCG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘bO ó˘∏˘H hCG Qó˘°üŸG ™˘æ˘°üŸG á˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCGh .CÉ°ûæŸG ‹BG ΩÉ¶f ∫Éª©à°SÉH ∑QÉª÷G ¿hDƒ°T äCGóHh ô˘˘°ü◊ á˘˘«˘ cô˘˘ª÷G ò˘˘aÉ˘˘æŸG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L §˘˘ Hô˘˘ j

¿ÉŸÈdG

local@alwatannews.net

Sat 19 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 29 âÑ°ùdG /1379 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

á©jô°ûdÉH ΩGõàdÓd ÈcC’G áfÉª°†dG ∂∏ŸG ÜÉ£N ¿CG äócCG

…ôØ©÷G ¬≤°ûH Iô°SC’G ¿ƒ˘fÉ˘b QGó˘°UEG á˘Yô˘°ùH ÖdÉ˘£˘J á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘©˘ª˘L hCG ΩhÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘j ’ ¿CG Öé˘˘ ˘ j äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG .''¬LƒàdG Gòg ¢VQÉ©j ¥Ó˘˘ WE’ âbƒ˘˘ dG ¿É˘˘ ˘M'':™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh øeh ¬˘«˘≤˘°ûH Iô˘°SC’G ΩÉ˘µ˘MCG ´hô˘°ûe ìÉ˘à˘Ø˘ f’G Gò˘˘g π˘˘X ‘ É˘˘æ˘ d π˘˘°†aC’G ¿CG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ø˘e ó˘«˘cCÉ˘à˘ dG Gò˘˘gh êô˘î˘j ¿CG ≈˘∏˘ Y ¢Uô◊G ¤EG ≈˘˘©˘ °ùf .''øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ ¿ƒfÉ≤dG ™ªéàdG á«©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ∫É˘b É˘ª˘«˘a ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG …Qƒ˘à˘°Só˘˘dG ¬˘˘HÉ˘˘£˘ N ‘ ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L'' ô˘˘cÉ˘˘Ñ˘ dG hCG ¢VƒªZ hCG ¢ùÑd …CG ìGRCG ÒNC’G ôNC’G ≥°ûdG á∏bôY ¤EG …ODƒj ∂°T ’ ¿B’G íÑ°UCGh ,Iô°SC’G ¿ƒfÉb øe ø˘˘ jOó˘˘ °ûàŸG ió˘˘ d Qò˘˘ Y …CG ó˘˘ Lƒ˘˘ j º¡æe π˘eCÉ˘fh ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d Ú°†gÉ˘æŸGh áYô°ùd ∂∏ŸG ádÓL ÜÉ£N QÉªãà°SG ,ôNC’G á≤°ûH Iô°SC’G ¿ƒfÉb QGó°UEG ≈∏Y ¢üjôM ¬àdÓL ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ¢UôM øe ÌcCG á«æjôëÑdG Iô°SC’G ø˘˘e π˘˘eCÉ˘ ˘f É˘˘ ª˘ ˘c ,ô˘˘ NBG ¢üî˘˘ °T …CG ™˘˘°Vh AGQh Gƒ˘˘©˘ ˘°ùj ’ ¿CG Úµ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG ádÓL ™e GƒHhÉ˘é˘à˘j ¿CGh π˘«˘bGô˘©˘dG ó¡©J øe ÌcCG ¬àdÓL ΩÓch ,∂∏ŸG ÒNC’Gh ∫hC’G ôeC’G ÖMÉ°U ¬fCG ™e .''øjôëÑdG áµ∏‡ ‘

ÖàµŸG ¢ù«FQ ∫Éb ôNBG ÖfÉL øe π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e á˘«˘©˘ª˘é˘H »˘°SÉ˘«˘ °ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG'' á˘©˘ª˘L ó˘ª˘MCG »˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘LQó˘dÉ˘H á˘«˘eÓ˘°SEGh á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘dhO ÚfGƒ˘˘ b É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ó˘˘ Lƒ˘˘ j ’h ,¤hC’G ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ ˘jô˘˘ °ûdG ∞˘˘ dÉ˘˘ î˘ ˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉﬁ â∏˘˘X ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ™«ªLh á«Hô©dGh á«eÓ°SE’G É¡àjƒg ájƒ¡dG √òg øe Ióªà°ùe É¡æ«fGƒb É˘¡˘«˘∏˘ Y âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG ÇOÉ˘˘ÑŸG ø˘˘eh ƒ˘g ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ÜÉ˘˘£˘ Nh ,á˘˘dhó˘˘c É¡eÓ°SE’h øjôëÑdG áHhô©d ó«cCÉJ ø˘e »˘YGO Ó˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,É˘¡˘à˘ jƒ˘˘gh ,ÚfGƒ˘≤˘dG QGó˘°üà˘°SG ø˘e ±ƒ˘˘î˘ à˘ dG ∫Gƒ˘MC’G ¿ƒ˘fÉ˘b ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘j Gò˘gh ø˘e ó˘jó˘©˘dG ΩÉ˘b »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG á«æjódG ä’ÉÛG ™«ªL ‘ Ú°üàıG ,¬©°VƒH á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh ≈∏Y •É≤ædG ™°†j ¬àdÓL íjô°üJh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ø˘e ƒ˘∏˘ Z ΩÉ˘˘eCG ±hô◊G hCG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG QGó˘˘°UEG ¿hO á˘˘dƒ˘˘∏˘ «◊G .''∂dP ≈∏Y ¢ûjƒ°ûàdG á˘é˘M ∑É˘æ˘g ó˘Lƒ˘j ’ '':±É˘˘°VCGh ’ ‹ÉàdÉHh ¿ƒfÉ≤dG QGó°UEG ábÉYE’ ¿ƒfÉ≤dG ádhO πbô©fh ≠dÉÑf ¿CG Öéj ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H ÖdÉ˘£˘ j ø˘˘eh äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh á˘dhO É˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG

:º©dG AÉah - âÑàc

´õ¡ŸG º°SÉL .O

á©ªL óªMCG

ôcÉÑdG øªMôdGóÑY

” ¬fCG kGÒ°ûe ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ,iôNC’G á«¡≤ØdG ¢SQGóŸG AGQBG òNCG Ée ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ‘ ó˘Lƒ˘j Ó˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh ÉÃQ '':™˘HÉ˘˘Jh ,á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ∞˘˘dÉ˘˘î˘ j Ò°ùØ˘˘ J ‘ äÓ˘˘ jhCÉ˘ ˘J ∑É˘˘ æ˘ ˘g âfÉ˘˘ c øe øjó¡àÛG º¡a Ö°ùM ΩÓ°SE’G ƒg Ée ∑Éæg øµd ÖgGòŸG ÜÉë°UCG ∞˘dÉ˘î˘j ÉŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ à˘ e ¿ƒfÉb ™°Vƒj ø∏a ‹ÉàdÉHh á©jô°ûdG π«£©àd »YGO ’h ,á©jô°ûdG ∞dÉîj ¿ƒfÉb øe …ôØ©÷G ≥°ûdG QGó°üà°SG .''Iô°SC’G

π˘˘ î˘ ˘jh í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U ÒZ »˘˘ ˘°T Gò˘˘ ˘gh π˘˘ î˘ ˘jh á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °†≤˘˘ dG á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdÉ˘˘ H á˘LÉ˘M ∑É˘æ˘g'''' ™˘HÉ˘Jh ,''á˘˘dhó˘˘dÉ˘˘H áaÉc ÚH ¬«∏Y ≥aGƒàj ¿ƒfÉb ø°ùd ÖgGòŸG á˘˘aÉ˘˘c ø˘˘e ø˘˘jó˘˘dG AÉ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ∞˘°üdG ≥˘˘°ûd »˘˘YGO ’h á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G áÄØd Iô˘°SC’G ΩÉ˘µ˘MC’ ¿ƒ˘fÉ˘b Oƒ˘Lƒ˘H ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Öë˘˘j É˘˘ª˘ c ,iô˘˘ NC’G ¿hO QGô˘˘ ˘ ˘ ˘bE’ ÌcCG ä’hÉﬁ ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g .''Éª¡°†©H ™e ÚfƒfÉ≤dG ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MCG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ¿CG ´õ˘˘ ˘¡ŸG ó˘˘ ˘cCGh ∞˘˘ dÉ˘˘ î˘ ˘j É˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘a ¢ù«˘˘ ˘d Iô˘˘ ˘°SC’G

»˘Ñ˘©˘°T Ö∏˘£Ÿ â«˘Ñ˘ã˘J ƒ˘gh ΩÓ˘˘°SE’G á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG á˘˘ Ø˘ ˘dÉﬂ º˘˘ à˘ ˘j ’ ¿CÉ˘ ˘ H .''¿ƒfÉb …CG ø°S ‘ á«eÓ°SE’G ∂∏ŸG á˘˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ L ΩÓ˘˘ ˘ c'' ±É˘˘ ˘ °VCGh ¿ƒfÉb QGó°üà°S’ á°Uôa ¬JGó«cCÉJh ” ∞°SCÓ˘dh ,¬˘«˘≤˘°ûH Iô˘°SC’G ΩÉ˘µ˘MCG ¿hO ó˘˘ MGh ≥˘˘ °ûH ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG QGô˘˘ ˘bEG kGôeCG Èà©j ¬JGP óM ‘ Gògh ,ôNB’G ≥aGƒf ÉæfCÉch á«æWƒdG IóMƒdG ó°V º˘˘cÉÙG ‘ É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘ dG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘H ºcÉÙG ‘ ÉjÉ°†≤dGh ¿ƒfÉ≤H á«æ°ùdG ,¿ƒfÉb ÓH áchÎe ≈≤ÑJ ájôØ©÷G

ÉgRGõàYG á«°SÉ«°S äÉ˘«˘©˘ª˘L äó˘HCG ÒNC’G ∂∏ŸG ádÓL ÜÉ£îH É¡à≤Kh …CG ≈∏Y ™bƒj ød ¬fCG ¬«a ócCG …òdG äó˘cCGh .á˘©˘jô˘˘°ûdG ∞˘˘dÉ˘˘î˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ‘ AÉL Ée ≈∏Y AÉæH ¬fCG äÉ«©ª÷G âbƒ˘dG ¿É˘M ¬˘fÉ˘a ¬˘à˘ dÓ˘˘L ÜÉ˘˘£˘ N Iô˘˘°SC’G ΩÉ˘˘µ˘ MCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b QGó˘˘°üà˘˘°S’ ¿CG ¤EG Úà˘˘ a’ …ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ©÷G ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ °ûH á˘fÉ˘˘ª˘ °†dG π˘˘µ˘ °ûj ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L åjó˘˘M ™ªàÛG ájƒg ≈∏Y ®ÉØë∏d iÈµdG ¿CG IQhô°V ≈∏Y øjOó°ûe ,»eÓ°SE’G ‘ ô¶ædG ¿ƒfÉ˘≤˘∏˘d Ú°†gÉ˘æŸG ó˘«˘©˘j IóMƒdG ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe ôeC’G ádhOh IGhÉ°ùŸG CGóÑe õjõ©Jh á«æWƒdG .¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e º°SÉL.O »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG ød ¬fCG ∂∏ŸG ádÓL ó«cCÉJ ¿CG ´õ¡ŸG á˘©˘jô˘°ûdG ∞˘dÉ˘î˘j ¿ƒ˘fÉ˘b …CG ™˘˘bƒ˘˘j ‘ AÉL Ée ≈∏Y ó«cCÉJ ƒg á«eÓ°SE’G á«HôY ádhO øjôëÑdG ¿CÉH Qƒà°SódG ø˘e É˘¡˘eÉ˘µ˘MCG ó˘ª˘à˘°ùJh á˘«˘ eÓ˘˘°SEGh ΩÓ˘˘ ˘c '':´õ˘˘ ˘¡ŸG ±É˘˘ ˘°VCGh ,ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG Qƒà°SódG ¿C’ …Qƒà°SO ∂∏ŸG ádÓL ƒ˘˘ g á˘˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ jO ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢üæ˘˘ ˘j

Ωƒ«dG ≈àM zGófÉ¨HhÈdG{ •É°ùbCG ¿hOó°ùj 2002 ‘ zøjô°SÉÿG{ ¢†©H

Úë˘°Tô˘ª˘∏˘d á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G äÓ˘ª◊G Úæ˘≤˘à˘d ¿ƒ˘Yó˘j ¿ƒ˘jOÉ˘°üà˘bGh ¿ƒ˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S :ÒeC’GóÑY ÖæjR - âÑàc

…OÉ◊G º«gôHEG ï«°ûdG

»°ù«ÑµdG ¬∏dGóÑY

…OÉª◊G QóH

¢†¨˘Hh ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ «˘ a ¢UÉN OÉ¡àLG ∑Éæ¡a ∂dP øY ô¶ædG π˘˘ ˘ jƒ“ ‘ Úë˘˘ ˘ °TôŸG ¢†©˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘e AÉ˘˘ °†YCG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘c º˘˘ ¡˘ ˘ JÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ M AÉ˘˘ °†YC’G π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ¤EG Gƒ˘˘ YOCG É˘˘ fCÉ˘ ˘a ∂dò˘˘ d ,Úë˘˘ °TôŸG ‘ øëfh á«HÉîàf’G ájÉYódG Úæ≤J ÉfQòM »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL …ôŒ »àdG á«HÉîàf’G äÓª◊G øe Öéjh íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dG ôWCG êQÉN ‘ ¬˘∏˘«˘©˘Ø˘J º˘à˘jh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ™˘˘°Vƒ˘˘j ¿CG ≈∏Yh .á«HÉîàf’G äÓ˘ª◊G ≥˘«˘Ñ˘£˘J óLÉ°ùe AÉ˘Ñ˘£˘N ∑É˘æ˘g ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S á©ª÷G Ö£N ¿ƒ∏¨à°ùjh ¿ƒë°Tôe Gògh »HÉîàf’G º¡›ÉfôH èjhÎd ƒ˘¡˘a ,ÚfGƒ˘≤˘dG §˘°ùHCG ™˘e ¢VQÉ˘©˘à˘j hCG á˘˘©˘ ˘ª˘ ˘L Ö«˘˘ £˘ ˘N ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG É˘˘ eEG Ωóîà°ùj ø˘e É˘eCG ,kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S kÉ˘ë˘°Tô˘e ,∫ó©dG IQGRƒd á©HÉàdG ádhódG ôHÉæe ºàjh IOÉÑ©∏d á°ü°üﬂ øcÉeCG »gh á«HÉî˘à˘f’G äÓ˘ª˘ë˘∏˘d É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG .''¿ƒfÉ≤dG ™e ¢VQÉ©àj ôeCG Gò¡a º˘«˘gGô˘HEG ÖFÉ˘æ˘dG ∫É˘b ¬˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ôeCG ƒ¡a º«¶æà∏d áÑ°ùædÉH'' …OÉ◊G ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dGh A»˘˘ °T π˘˘ c ‘ Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e …QÉ°†M ÒZ ∑ƒ∏°S »gh á°Vƒaôe øcÉeC’Gh äÉ°SÉ≤ŸG ójó– ¿EÉa ∂dòd áeQÉ°üdG •hô°ûdGh äÓª◊G √ò¡H ∂∏˘˘ ˘J ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J Ωó˘˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ™˘˘ ˘ e øe ÖjôîàdGh ¬˘jƒ˘°ûà˘∏˘d äÉ˘fÓ˘YE’G ≈˘∏˘Y ô˘KCG ¬˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S Ú°ùaÉ˘æŸG π˘Ñ˘b á°ùaÉæŸG á˘aÉ˘¶˘fh Úë˘°TÎŸG ∑ƒ˘∏˘°S ∫ƒNódG øe ÏØdG ÜÉë°UCG πÑb øe äÓª◊G πjƒª˘à˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H .º˘¡˘æ˘«˘H »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∑Gô◊É˘˘a á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G áÑcGƒeh Qƒ£àdG »cÉëf ¿C’ ÉfƒYój á˘˘eó˘˘≤˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ∫hó˘˘ dG ¿ƒµJ ¿CG óH’h ™ªàÛG ''á°ù°SCÉe''h ‘ ÜGõ˘MC’G π˘KÉ“ »˘à˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘e ó˘H’h IOƒ˘Lƒ˘e iô˘˘NC’G ∫hó˘˘dG »¨Ñæj »æX ‘ OôØdÉa ,äÓàµJ OƒLh π˘«˘µ˘°ûJ hCG π˘˘à˘ µ˘ J ¤EG ÜÉ˘˘°ùà˘˘f’G ¬˘˘d äƒ˘˘°U ¬˘˘d π˘˘≤˘ à˘ °ùŸÉ˘˘a Ú©˘˘e π˘˘à˘ µ˘ ˘J ΩCG ÉæÄ°Th ,∂dP øe ÌcCG É¡d á∏àµdGh ÜGõ˘˘MC’Gh äÉ˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ¿EÉ˘ ˘a É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘HCG AGOC’G ‘ É˘¡˘à˘ª˘ ∏˘ ch É˘˘¡˘ Jƒ˘˘b ¢Vô˘˘Ø˘ J »≤∏j øe ≈∏Y Éæ¶Ø– ™e »HÉ«ædG äÉ«©ª÷G ™«ªL ≈˘∏˘Y kÉ˘aGõ˘L º˘¡˘à˘dG á°UÉÿG É¡JóæLCG É¡d ¿CGh á«°SÉ«°ùdG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘∏Á ø˘˘ e º˘˘ g Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¿CGh ¬˘«˘a ô˘eC’G Gò˘¡˘a º˘gó˘Mh á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG ìƒ˘˘°Vhh AGOC’G ¢SÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘a á˘˘ ¨˘ ˘dÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ƒ˘˘Yó˘˘J hCG ∞˘˘°üæŸG ƒ˘˘Yó˘˘ J Ió˘˘ æ˘ ˘LC’G Úë°TÎŸG ∂ÄdhCG ±É°üfE’ ÖbGôŸG .''Ú∏≤à°ùe OGôaCG hCG äÉ«©ªL øe

ójó°ùJ πcÉ°ûe øe ¿ƒfÉ©j GƒdGRÉeh ¿CG á˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG ø˘˘e ∂dò˘˘d .º˘˘¡˘ fƒ˘˘jO .áàHÉKh IOóﬁ ΩÉbQCG øY çóëàf ¢†©˘˘ ˘ H ¿CG ¤EG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L QÉ˘˘ ˘ ˘°TCGh ÒZ …OÉ˘e º˘Yó˘H ≈˘¶– äÉ˘«˘©˘ ª÷G äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ¢†©˘˘H ∑É˘˘æ˘ gh'' Ohóﬁ iÈµ˘dG ™˘˘HQC’G äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G äGò˘˘dÉ˘˘H ÉgPƒØ˘fh É˘¡˘JÉ˘bÓ˘Y ‘ õ˘aGƒ˘M ∂∏“ ‘ á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG •É˘˘°ShC’G ¢†©˘˘ H ™˘˘ e ,∫ÉÛG Gòg ‘ É¡ªYóJ »àdGh ó∏ÑdG ¢†©˘˘ H QOÉ˘˘ °üe ‘ ∂µ˘˘ ˘°TCG ø˘˘ ˘d É˘˘ ˘fCGh øµdh á«˘∏˘NGO Qƒ˘eCG »˘¡˘a äÉ˘«˘©˘ª÷G á∏FÉW k’Gƒ˘eCG ∂∏“ äÉ˘«˘©˘ª˘L ∑É˘æ˘g ∫GDƒ˘°ùdGh á˘˘«˘ dÉ˘˘«˘ N k’Gƒ˘˘eCG ±ô˘˘°üJh äÉ«©ª÷G √òg AÉ°†YC’ ¬¡LhCG …òdG äÉ˘˘ ˘YÈJ »˘˘ ˘ g ∫Gƒ˘˘ ˘ eC’G √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ g äÉ˘˘YÈJ á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e π˘˘gh ?AÉ˘˘°†YC’G ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘ °üJ »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ g AÉ˘˘ °†YC’G QOÉ˘˘ ˘ °üe ∑É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g ¿CG ΩCG Úë˘˘ ˘ ˘°TôŸG kÉ˘°Vƒ˘ª˘Z ∑É˘æ˘g ¿EÉ˘a ∂dò˘d ?iô˘˘NCG

‘ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ΩÉ˘˘¶˘ ˘f ¿CG ±hô˘˘ ©˘ ˘e ¬˘˘Whô˘˘°Th √ó˘˘YGƒ˘˘b ¬˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó–h ™˘æ“ ÚfGƒ˘bh í˘FGƒ˘˘d ∑É˘˘æ˘ gh π˘ª˘©˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ΩÉ˘˘«˘ b ∑Éægh ,äÉHÉîàfÓd á°UÉN äÉ«fGõ«e πNGO øe äÉYÈàdG ƒg ôNBG Qó°üe AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e kGó˘˘ jó–h ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘µ˘MCGh •hô˘°T ∑É˘æ˘ gh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿EÉa ‹Éà˘dÉ˘Hh ,á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g º˘¶˘æ˘J á˘≤˘«˘°V á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘dG Ohó˘˘M áHôéàdG πX ‘ áehó©e ¿ƒµJ OÉµJh ø˘˘ë˘ æ˘ a ,á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG å«M øe á≤jô©dG ∫hódG øY ∞∏àîf ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G äÓ˘˘ª◊G øe ≈©°ùj …òdGh ¬JGP í°TôŸG ≈∏Y ¬˘à˘∏˘ª◊ è˘jhÎ∏˘d ¢VGÎb’G ∫Ó˘˘N øe Òãµ˘dG ±ô˘YCG (...) á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ≠˘dÉ˘Ñ˘e Gƒ˘°VÎbG ø˘jò˘∏˘dG Úë˘˘°TôŸG GƒdGRÉeh á«HÉîàf’G äÓªë∏d á∏FÉW ,º˘¡˘JQÉ˘°ùN ó˘©˘H É˘¡˘WÉ˘°ùbCG ¿hOó˘˘°ùj

»£©j ∂dP ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,¿ÉŸÈdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ∫GƒeC’G ∫Ó¨à°SG ™æŸ á«HÉîàf’G äÓª◊G Úæ≤J ¤EG ¿ƒ«°SÉ«°Sh ¿ƒjOÉ°üàbG ÉYO GƒdGRÉe ¿hô°SÉÿG 2002 äÉHÉîàfG »ë°Tôe ¢†©H ¿CG ¤EG GhQÉ°TCG Éªc ,IAÉØµdG ÜÉë°UCG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿ÉŸÈdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d AÉjôKCÓd á°Uôa .á«HÉîàf’G ájÉYó∏d á«aÉc πjƒ“ πÑ°S OÉéjE’ ±QÉ°üŸG øe ¢VGÎb’G ¤EG ¿hÒãµdG ≈©°S å«M á«HÉîàf’G º¡JÓªM •É°ùbCG ¿ƒ©aój kÉæªK ∂∏Á ’h IQó≤dGh IAÉØµdG ¬°ùØf ‘ óéj í°Tôe …CG πjƒªàd √OGó©à°SG »°ù«ÑµdG ¬∏dGóÑY …OÉ°üàb’Gh ∫ÉªYC’G πLQ ø∏YCG ¬ÑfÉL øe »æfCG øe ºZôdG ≈∏Yh ,Ωóîà°ùŸG ájÉYódG Üƒ∏°SCGh ¬à≤£æeh í°TôŸG Ö°ùM ¿ƒµJ á«HÉîàf’G ájÉYódG áØ∏c'' ∫Ébh ,á«HÉîàf’G ¬à∏ª◊ ™°VƒH ¤hC’G Iƒ£ÿG GC óÑJ å«M ´QGƒ°ûdG äÉfÓYEÉH áØ∏µdG GC óÑJh ,kGóL áØ∏µe áHôŒ É¡fCÉH º∏YCG ÊCG ’EG í°TÎdG áHôŒ ¢†NCG ⁄ kÉ«°üî°T ºK »HÉîàf’G ¬›ÉfôHh ¬JGRÉ‚EGh á«JGòdG ¬JÒ°S ¬«a ™°†j Ö«àµH ¬°ùØf í°TôŸG ±ô©j kÉ«fÉKh ,í°TÎdÉH í°TôŸG áÑZQ ô¡¶J á«fÓYEG áMƒd ¿ƒµJ ¿CGh ,Qƒ°†ë∏d áeRÓdG äÉÑLƒdG ôaƒjh áª«Nh »HÉîàfG ô≤e ¬jód ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ™e ,kÓãe á«YƒÑ°SCG äGhóf ‘ ¬Ñàc Ée ¢ûbÉæj kÉãdÉK »gh IÒÑc áØ∏c ¤EG êÉà– äGƒ£ÿG √òg πch ,¿ÉŸÈdG ∫ƒNO ≈∏Y ¬JQó≤Ã º¡YÉæbE’ ÚÑNÉædG IQhÉﬁh á∏Ä°SC’G ≈∏Y Oô∏d ájõgÉL ¬jód .ôNB’G ≈∏Y í°Tôe ¢Vôa ≈∏Y ájƒb á£∏°S ¬d ∫ÉŸÉa ∂dòdh .á«fGõ«ŸG ±õæà°ùJ QƒeCG kGô¶f ¿ÉŸÈdG ‘ ¬«°†Á kÉàbh ∂∏Á ’ »jCGôH ôLÉàdG í°TôŸÉa ,¿ÉŸÈdG ‘ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh QÉéàdG í°TôJ …ójDƒe øe â°ùd'' ±É°VCGh øe QOGƒµdG GƒªYój ¿CG QÉéàdG ≈∏Y Öéjh ,kGôLÉJ ¢ù«d hCG π°TÉa ôLÉJ ƒg »jCGÈa ¿ÉŸÈdG πNój …òdG ôLÉàdG ÉeCG ,¬dÉªYCÉH ¬dÉ¨°ûf’ .''á«HÉîàf’G ájÉYódG á«fGõ«e ¿ƒµ∏Á ’ øjòdGh AÉØcC’G Úë°TôŸG ¢SÉædG øe ÒãµdG ¿EG å«M Úë°TôŸG QƒeCG √ògh ôµ©dG AÉŸG ‘ ¿hOÉ£°üj øe ∑Éæ˘¡˘a ,É˘¡˘æ˘Y Gƒ˘Ø˘µ˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f á˘˘bÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ dGh ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG ø˘˘Y ±ô˘˘ë˘ ˘æ˘ ˘j ≥˘˘dõ˘˘æŸG Gò˘˘g ∂∏˘˘°ùjh á˘˘«˘ Yƒ˘˘ °VƒŸGh ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh ,»˘˘bÓ˘˘ NC’G ÒZ Ò£ÿG á«HÉî˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘∏˘d §˘HGƒ˘°V ™˘°Vh ¿CG ™ªàÛG ‘ áëjô°T ÈcCG Qhó≤ªÑa GPEG ÉeCG ¿B’G »HÉîàf’G ∑Î©ŸG πNóJ á«HÉî˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘dG QÉ˘©˘°SCG â©˘Ø˘JQG á≤Ñ£dG ≈˘∏˘Y kGô˘µ˘M ¿ÉŸÈdG ¿ƒ˘µ˘«˘°S QOGƒ˘µ˘dG ó˘jô˘f ø˘ë˘fh ,§˘≤˘a á˘˘jÌdG á˘≤˘Ñ˘£˘dG â°ù«˘dh Ió˘«÷G á˘˘«˘ fÉŸÈdG .''ájÌdG

ÉæàHôŒ ‘ á≤«°V ájÉYódG OhóM »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Öà˘˘ µŸG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ ˘bh óªMCG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ª÷ IOóﬁ á˘«˘fGõ˘«˘e ó˘Lƒ˘˘J ’ :á˘˘©˘ ª˘ L ƒ˘g É˘ª˘ch á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÓ˘˘ª˘ ë˘ ∏˘ d

ôeCG ô°üà≤j ’h ÚÑNÉædG ™«ªL ¤EG á˘«˘bQƒ˘dG á˘«˘£˘¨˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘£˘ ¨˘ à˘ dG πª°û«˘d ó˘àÁ π˘H §˘≤˘a äÉ˘Yƒ˘Ñ˘£ŸGh á˘˘ Wô˘˘ °TCGh á˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ °†ŸG ¢UGô˘˘ ˘bC’G á«LƒdƒæµJ Ö«dÉ°SCG É¡∏µa â«°SÉµdG ìÉ˘é˘æ˘d á˘Hƒ˘∏˘£˘eh á˘Hƒ˘Zô˘e á˘ã˘jó˘M Úæ≤J ìGÎbGh ,á«HÉîàf’G äÓª◊G Ohó˘M ™˘°Vhh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jÉ˘˘Yó˘˘dG π©é«°S á«fÓYE’G äÉ˘Mƒ˘∏˘dG á˘MÉ˘°ùŸ ,â≤ÑW ƒd πÑ≤à°ùŸG ‘ π°†aCG QƒeC’G äÉfÓYEÓd §HGƒ°V ™°Vh ¿EÉa ∂dòd á˘˘dGó˘˘©˘ dG ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S á˘˘«˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ,™˘˘«˘ ª÷G ±É˘˘°üfEGh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G á∏«°Sh ¿ƒµà°S á«HÉîàf’G ájÉYódÉa Qƒ˘¡˘¶˘dG ‘ á˘jÉ˘Z â°ù«˘dh ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d ø˘˘e iô˘˘NCG ´Gƒ˘˘ fCG ∑É˘˘ æ˘ ˘gh ,RhÈdGh Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘jÉ˘˘YO ∑É˘˘æ˘ g ,á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘ dG IOÉ°†e ájÉYOh Iô°TÉÑe ÒZ ájÉYOh ™˘bGƒŸG ‘ Qƒ˘¡˘¶˘ dG ≈˘˘æ˘ ë˘ æ˘ e ò˘˘NCÉ˘ J ≈∏Y äÉYÉ°TE’G ¥ÓWEGh á«fhÎµdE’G

á«HÉîàf’G ájÉYó∏d áë°VGh ÒjÉ©e Oó– ∫hódG øe Òãc :…OÉª◊G ¯ á˘«˘dÉ˘«˘N ≠˘dÉ˘Ñ˘e ±ô˘°üJh á˘∏˘FÉ˘W k’Gƒ˘eCG ∂∏“ äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ¢†©˘˘H :á˘˘©˘ ª˘ L ¯

øjôëÑdG ‘ »HÉîàf’G èjhÎdG Ö«dÉ°SCG Oó©àJ

πjƒªàd √OGó©à°SG »°ù«ÑµdG ø∏YCGh ø˘∏˘YCG'' ∫É˘bh AÉ˘˘Ø˘ cC’G Úë˘˘°TôŸG …CG …CG ‘ í˘˘ °Tô˘˘ e …CG º˘˘ YO ‘ »˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ ZQ IAÉØµdG •hô°T ¬«a ôaGƒàJ á≤£æe ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh ,™˘jô˘°ûà˘dG ≈˘∏˘Y IQó˘˘≤˘ dGh äGOÉ¡°T ≈∏Y kÓ°UÉMh ¿ƒfÉ≤∏d kÉ°SQGO á˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y IÈN ∂∏˘˘ àÁ ¿CGh ,É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y AÉ˘æ˘HCG á˘eó˘N ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùjh á˘˘«˘ æ˘ ¡˘ eh Éª«a ÉeCG ,™«ª÷G á˘eó˘Nh ¬˘à˘≤˘£˘æ˘e á«HÉîàf’G äÓª◊G Úæ≤àH ¢üàîj ∑ô˘˘ë˘ à˘ ˘j ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ e »˘˘ jCGÈa ™˘˘ °Vƒ˘˘ d …ó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ ˘°†YCG ≥WÉæŸG ójóëàH áeRÓdG §HGƒ°†dG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÓ˘˘ ª◊É˘˘ H á˘˘ °UÉÿG ’ ≈àM á«fÓYE’G äÉMƒ∏dG áMÉ°ùeh ÜÉ°ùM ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘ZCÓ˘d Iƒ˘¶◊G ¿ƒ˘µ˘J .''äGAÉØµdG

áØ∏µdG Oóëj IôFGódG ºéM Qó˘˘ ˘H π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG í˘˘ ˘ °TôŸG ∫É˘˘ ˘ bh ô˘©˘ °S ó˘˘jó– É˘˘æ˘ æ˘ µÁ ’ :…OÉ˘˘ª◊G áØ∏µa ,á«HÉî˘à˘f’G äÓ˘ª˘ë˘∏˘d Ú©˘e ⁄ øjôëÑdG ‘ á«HÉîàf’G ájÉYódG ‘h ,¿B’G ≈˘à˘M §˘HGƒ˘°V É˘¡˘d ™˘˘°Vƒ˘˘J ∑Gô◊G ‘ á˘˘≤˘ jô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘ H ∑É˘æ˘g äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G hCG »˘WGô˘≤Áó˘˘dG äÉ˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d IOóﬁ ÒjÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e ’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ø˘µ˘dh ,á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ÒjÉ©ŸG √òg πãe óLƒJ ´ƒ˘æ˘dGh º˘µ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘à˘ °ûJ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ´Gƒ˘˘ ˘fCG π˘˘ ˘µ˘ ˘ d º˘˘ ˘ é◊Gh äÉ˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äGQGó°UE’Gh äÉ˘Ñ˘«˘à˘µ˘dGh äÉ˘«˘bQƒ˘dGh (äGOQƒÑdG)h á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’Gh á˘«˘eƒ˘«˘dG §˘°Sh ‘h ´QGƒ˘˘°ûdG ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘J »˘˘à˘ dG áØ∏àﬂ ´GƒfCG É¡∏c √ògh ,äÉ©ªÛG ‹Éà˘dÉ˘Hh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘dG ø˘e OGQCG øŸ á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ÒÑ˘˘ c ó˘˘ ¡÷É˘˘ a »æà©j ¿CG í°TôŸG ≈∏Yh ,¬°ùØf í«°TôJ á«∏ªY ¿C’ ,ó«L πµ°ûH √QÉµaCG ™°VƒH Ió˘¡› á˘«˘∏˘ ª˘ Y »˘˘g QÉ˘˘µ˘ aC’G ™˘˘°Vh º˘˘K Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ J »˘˘¡˘ a kÉ˘ °†jCG IOƒ˘°ùŸG í˘«˘≤˘æ˘Jh QÉ˘WE’G ‘ É˘˘¡˘ ©˘ °Vh ,Úë°TôŸG ÜòŒ á≤˘jô˘£˘H É˘¡˘©˘Ñ˘Wh ‘ πjƒW âbƒd êÉà– É¡fC’ áaÉ°VEGh äOGR Éª∏ch áØ∏µe É¡fCG ’EG ò«ØæàdG É˘ª˘∏˘c í˘°Tô˘ª˘∏˘d äÉ˘fÓ˘˘YE’Gh ¥GQhC’G ÚÑ˘NÉ˘˘æ˘ ∏˘ d ¬˘˘dƒ˘˘°Uh í˘˘°TôŸG ø˘˘ª˘ °V .ôªà°ùe πµ°ûH äÉfÓYE’G áØ∏˘c ó˘ª˘à˘©˘J'' ±É˘°VCGh Éª∏µa IôFGódG ºéM ≈∏Y á«HÉîàf’G Úæ˘WÉ˘≤˘dG Oó˘Yh ÈcCG É˘¡˘ª˘é˘M ¿É˘˘c ájÉYódG áØ∏c äOGR Éª∏c ÌcCG É¡«a á˘«˘£˘¨˘Jh ,í˘°TôŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G í°TôŸG π°ü«d ¬æe óH’ ôeCG IôFGódG

QGƒ`````M

local@alwatannews.net

Sat 19 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 29 âÑ°ùdG /1379 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

»LGƒ∏◊G ºXÉc.O QhÉ– ø' WƒdG''

øNóe ÒZh øNóe áFQ ÚH ¥ôØdG

§≤a IOGQE’Gh QGô°UE’G Üƒ∏£ŸGh .. øµ‡ IQÉé«°ùdG øe ¢ü∏îàdG

2004 ‘ É¡MÉààaG òæe ÚNóàdG IOÉ«Y Gƒ©LGQ kÉ°üî°T 750 :»LGƒ∏◊G

ôFÉé°ùdG Ö∏Y ≈∏Y áeóîà°ùŸG Qƒ°üdG

Ú`````Nó```à`dG ø````Y ¿ƒ`````©```∏≤j kÉ`````æ```Nó````e 12 :ƒ```````æ``°ûdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGhC’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫hC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ AÉ˘˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e %2^3h É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e Gƒ˘˘ ˘°ü∏˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘J ∫É˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e %24 IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCG 82 º`````````gô````````Ñ```cCGh kÉ```````````eÉ`````````Y 14 √ô`````````ª`````````Y QhO É¡d É¡°ùØf áÄ«ÑdG ,á°SQóŸGh ∫õæŸG ‘ √ò˘˘g ø˘˘Y OÉ˘˘©˘ à˘ H’G É˘˘æ˘ °ùØ˘˘ fCG ø˘˘ e ø˘˘ µÁh .QGô°VC’G ÚNóàdG É¡ÑÑ°ùj »àdG QGô°V’C G »g Ée ¯ ?IGC ôª∏d á˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J á˘˘ ˘æ˘ ˘ NóŸG ICGôŸG ¿EG ÒZ ø˘˘ ˘e ÌcCG ¢VGô˘˘ ˘eC’É˘˘ ˘H á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °UEÓ˘ ˘ ˘d º≤Y ‘ ÖÑ°S ÚNóàdG ¿ƒµj óbh ,áæNóŸG âfÉc ¿EG Úæ÷G ≈∏Y kÉ°†jCG ôKDƒjh ,ICGôŸG .kÓeÉM

‘ ¿É˘ ˘ Nó˘ ˘ dG ™˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ¿ƒ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘æÁ ’ GPÉŸ ¯ ?ájQÉéàdG äÓÙG ™«£à°ùf ’h ,ôeC’G Gò¡H ÖdÉ£f øëf ≈æ“CG »°ùØf øY ÉfCG .πeÉc πµ°ûH √AÉ£YEG π˘Nó˘˘j ’h ΩÉ˘˘J π˘˘µ˘ °ûH ¬˘˘©˘ «˘ H ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ƒ˘˘d ’ kÉ«fƒfÉb ájQÉŒ á©∏°ùc »g øµd ,øWƒ∏d ™ªàÛG ‘ ¿CG kÉªFGO QôcCG .™æŸG ™«£à°ùJ ¿CG ≈˘æ˘©Ã ¢ù«˘d ø˘˘µ˘ dh Ö«˘˘£˘ dGh å«˘˘ÑÿG ¬eGóîà°SG …Qhô°†dG øe ¿CG å«ÑÿG óLh IÉ«◊G ‘ QhO ¬d A»°T πµa ,''ôªÿG'' πãe

ø˘ª˘°V ø˘eh ,∞˘«˘bƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Oó˘ë˘ j …ò˘˘dG ÚNóàdG kÉJÉH kÉ©æe ™æÁ ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG .á°UÉÿG ∂àÑcôe πNGO ™«H π¨à°ùJ »àdG äÓÙÉH ∂jGC Q Ée ¯ ?∫ÉØWÓ C d ¿ÉNódG Gòg iôj øeh ¿ƒfÉ≤∏d áØdÉﬂ É¡fEG ÖJôf øëfh ,É¡æY ≠«∏ÑàdG ¬«∏Y áØdÉıG º˘˘à˘ jh IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘ë˘ °üdG ÚJQGRƒ˘˘ dG ÚH òîàJ ±ƒ°ùa Ωõà∏j ⁄ ¿EGh √QGòfEG Égó©H .…QÉéàdG πÙG ∞«bƒàH äGAGôLEG

äÉØdÉﬂ ∑Éæg πg ... áHÉbQ IQGRƒ∏d ¯ ?á«fÉ°†eôdG äÉª«ÿGh »gÉ≤ª∏d ¿ƒ˘µ˘J á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG ΩÉ˘˘«ÿG ¿EG ..Ó˘˘c ™«£à°ùf ’ øµdh ¿ƒfÉ≤dG ºµëH á°üNôe É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y »˘˘ ¡˘ ˘a »˘˘ gÉ˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘Y É˘˘ ˘eCG ,™˘˘ ˘æŸG áãjóM »gÉ≤ŸG ≈∏Y kÉ°Uƒ°üNh äÉWGÎ°TG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ø˘˘Y Ió˘˘«˘ ©˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG …CG í˘˘à˘ Ø˘ dG áYÉ°S 24 IóŸ áMƒàØe ¿ƒµJ ’ ,á«æµ°ùdG Ωó˘˘≤˘ e ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ,IOóﬁ äÉ˘˘bhCG É˘˘ ¡˘ ˘d π˘˘ H ƒg ¿ƒfÉ≤dG ¿EG ,ΩÉ©£dG Ωó≤e øY á°û«°ûdG

.¬°ùØæd ¬ÑÑ°ùj …òdG ∑Ó¡dGh ó°ù÷G øe kÉfÉ«Ñà°SG ¤hC’G IQÉjõdG ‘ IOÉ«©dG Ωó≤J ‘ ¬˘˘à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ ÖÑ˘˘ °S á˘˘ aô˘˘ ©Ÿ ô˘˘ FGõ˘˘ dG √Dƒ˘ ˘∏Á √Ohõ˘˘f ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf É˘˘æ˘ ˘g ø˘˘ eh ,´Ó˘˘ bE’G ÚÑJ »àdG äÉÑ«àµ˘dGh á˘Hƒ˘∏˘£ŸG í˘FÉ˘°üæ˘dÉ˘H ¿ÉeOEGh IOÉY ≈ª°ùj Gògh ,ÚNóàdG QGô°VCG πNGódG øe ÉgÒ¨j ¿CG ¬«∏Y Öéj IOÉ©dGh Éªc ,ÚNóàdG øY ´ÓbE’G ™«£à°ùj ≈àM É˘eh á˘jOÉ˘°üà˘b’G QGô˘°VC’G kÉ˘°†jCG º˘¡˘aô˘©˘ f º˘ch ,¿É˘Nó˘dG AGô˘°ûd ∫Gƒ˘˘eCG ø˘˘e √ô˘˘°ùî˘˘j π˘LCG ø˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG ∫Ó˘˘N ∫É˘˘e ø˘˘e ¬˘˘≤˘ Ø˘ æ˘ j »Yô°ûdG ÖfÉ÷G øY ºgÉæKóM GPEGh ,QÉ°†ŸG ,A»£ÑdG QÉëàf’G øY IQÉÑY ÚNóàdG ¿CG êÓ©dG á≤jôW ≈∏Y ™∏≤ŸG ™e Égó©H ≥Øàf Üô˘°Th á˘°VÉ˘jô˘dG á˘˘°SQÉ‡ É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘eh º˘¡˘ FÉ˘˘£˘ YE’ á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,IÌµ˘˘H π˘˘FGƒ˘˘°ùdG .´ÓW’G ó©H …CG É¡LÉàëj ÚM ájhOCG ø˘ Y kÉ˘ ã˘ ˘jó˘ ˘M ™˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ªŸG í˘ ˘°üæ˘ ˘J GPÉ˘ ˘e ¯ ?ÚNóàdG á˘˘ £˘ ˘dÉﬂ Öæ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ H ™˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤ŸG í˘˘ ˘°üfCG Ωó˘˘ Y ∂FÉ˘˘ bó˘˘ ˘°UCG ø˘˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘WCG ,Úæ˘˘ ˘NóŸG Üô°TG ,Ú«aÉµdG ÖæŒ ,IQÉé«°S ∂FÉ£YEG ≈˘≤˘Ñ˘J á˘Ñ˘Zô˘dG ,(Ò°üY) IÌµ˘H π˘˘FGƒ˘˘°ùdG ¿CG ¤EG ∂°ùØ˘˘f π˘˘¨˘ ˘°TG ,IOhóﬁ ≥˘˘ FÉ˘˘ bó˘˘ d - á«ë°U áÑLh òNh áÑZôdG √òg »¡àæJ ∫hÉ˘M ,RÉ˘Ø˘∏˘à˘dG ó˘˘gÉ˘˘°T ,A§˘˘Ñ˘ H AÉŸG Üô˘˘°TG ¢SQÉ˘˘eh kÉ˘ ≤˘ «˘ ª˘ Y kÉ˘ °ùØ˘˘f ò˘˘Nh AÉ˘˘ NÎ°S’G .á°VÉjôdG ΩGC ™∏bGC GPGE ™∏≤ŸG áaô©e øµÁ ∞«c ¯ ?™∏≤j ⁄ ™∏≤ŸG ¢üëa ºàj ¬fCG ájGóÑdG ‘ ÉfôcP øe ócCÉà∏d RÉ¡L á£°SGƒH ¤hC’G IQÉjõdG ‘ ƒ¡a 10 áé«àædG âfÉc GPEÉa ,áFôdG áeÓ°S πµ°ûH ÊóàdÉH áé«àædG äCGóH GPEGh ™∏≤j ⁄ øNóŸG Èà©j Éæ¡a ôØ°üdG ≈àM »HÉéjEG Öé˘˘j h kÉ˘ ˘eÉ“ ÚNó˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ Y ™˘˘ ∏˘ ˘bCG ó˘˘ b äGQÉ˘jõ˘dG ∫Ó˘N √É˘˘æ˘ H É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG .á≤HÉ°ùdG ?¿ÉNódGh á°û«°ûdG ÚH ¥ôØdG Ée ¯ ÌcCG á˘°û«˘°ûdGh ÒÑ˘c É˘ª˘¡˘æ˘«˘H ¥ô˘˘Ø˘ dG Ωó˘î˘à˘°ùe ¿C’ ,¿É˘Nó˘dG ø˘e Òã˘µ˘ H kGQô˘˘°V IOÉ˘Y »˘à˘dGh Ió˘MGƒ˘dG á˘°ù∏÷G ‘ á˘˘°û«˘˘°ûdG ‹GƒM É¡«a åØæj - á≤«bO 80-20 ¥ô¨à°ùJ á˘˘°ù∏÷G ∫OÉ˘˘©˘ j …CG á˘˘ã˘ Ø˘ f 200 ¤EG 50 »àdG ôFÉé°ùdG øe ÌcCG hCG 100 IóMGƒdG á°û«°ûdG ¿EÉa Gò¡d ,≥FÉbO 5 IóŸ Ωóîà°ùJ .ôFÉé°ùdG øe ô°VCG É˘ ¡˘ eó˘ ≤˘ J »˘ ˘à˘ ˘dG í˘ ˘FÉ˘ ˘°üæ˘ ˘dG »˘ ˘g É˘ ˘e ¯ ?Ú©∏≤ª∏d ƒ˘gh ¬˘à˘«˘æ˘H É˘e ≈˘∏˘Y á˘¶˘ aÉÙG Öé˘˘j .´ÓbE’G ™˘˘e ó˘˘MGh ¿É˘˘µ˘ e ‘ ™˘˘ª˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ÖæŒ Ió˘MGh IQÉ˘é˘«˘°ùH CGó˘˘Ñ˘ J ’ ≈˘˘à˘ M Úæ˘˘NóŸG ô£NCG ¿ƒµj Gò¡a ÚNóà∏d Oƒ©J ºK øeh .≥HÉ°ùdG øe

:»°Vƒ©dG á«ª°S -âÑàc

ºgCG ájƒ≤dG IOGQE’Gh áÁõ©dGh QGô°UE’G ,ÚNó˘à˘dG ø˘Y ´Ó˘bEÓ˘d á˘˘jODƒŸG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e á˘«˘©˘ª˘ L ¢ù«˘˘FQ √ó˘˘cDƒ˘ j É˘˘e Gò˘˘g ,»˘˘LGƒ˘˘∏◊G º˘˘XÉ˘˘ c Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ÚNó˘˘ à˘ ˘dG »àdG ÚNóàdG áëaÉµe IOÉ«Y ¿CG kÉë°Vƒe kÉ°üî°T 750 â∏˘Ñ˘≤˘à˘ °SG 2004 âë˘à˘ à˘ aG ¿CGh ,ÚNó˘à˘dG ø˘Y ´É˘æ˘ à˘ e’G ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ Zô˘˘j AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ø˘˘ e %2^3h ∫É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e %24 kÉæ°S ºgô¨°UCG ,kÉ«FÉ¡f ÚNóàdG øY Gƒ©æàeG 82 º˘gÈcCGh ,kÉ˘ eÉ˘˘Y 14 ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘ j ΩÉ˘˘eEG ∫É˘˘b ,π˘˘°üà˘˘e ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh .kÉ˘ eÉ˘˘Y ó˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG ≥˘˘jó˘˘°üdG ô˘˘µ˘ Hƒ˘˘HCG ó˘˘é˘ °ùe á°Uôa ¿Éc ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ¿EG ƒæ°ûdG kÉæNóe 36 ƒëf ¿EGh ,ÚNóàdG øY ´ÓbEÓd ‘ ¬fCGh ,ô¡°ûdG ∫ÓN ÚNóàdG øY Gƒ©∏bCG ¿É°†eQ øe ôNGhC’G ô°û©dG øe á∏«d ∫hCG ø˘eh .kÉ˘°üî˘˘°T 12 ÚNó˘˘à˘ ˘dG ø˘˘ Y ™˘˘ ∏˘ ˘bCG ø˘˘e Gƒ˘˘°ü∏˘˘î˘ J ø˘˘e ¢†©˘˘H ihQ º˘˘¡˘ à˘ ˘¡˘ ˘L .Oó°üdG Gòg ‘ º¡HQÉŒ IQÉé«°ùdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L π˘˘ª˘ Y π˘˘FÉ˘˘°Shh ±Gó˘˘gCG ∫ƒ˘˘M Gò˘g ''ø˘Wƒ˘dG'' äô˘LCG ÚNó˘à˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e .»LGƒ∏◊G QƒàcódG É¡°ù«FQ ™e QGƒ◊G ?IOÉ«©dG Iôµa ájGóH âfÉc ≈àe ¯ 2004 ‘ IOÉ«©dG äCGóH :»LGƒ◊G.O ΩÉY ≈àMh ´ƒÑ°SCG πc IóMGh IQÉjR øª°†àJ ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G ‘ ÚJQÉjR âëÑ°UCG 2006 ≈∏Y íÑ°UCG ºK ,»FÉ°ùe πµ°ûH äGOÉ«Y ™HQCG IOÉ«©dG â∏é°Sh ,AÉ°ùŸGh ìÉÑ°üdG ÚJÎa øe %24 ™æàeG óbh ,kÉ°üî°T 750 `d äGQÉjR ô¨°UCG ¿Éch ,AÉ°ùædG øe %2^3 h ,∫ÉLôdG ÈcCGh ,kÉ˘eÉ˘Y 14 RhÉ˘é˘à˘j ’ √ô˘ª˘Y ™˘∏˘ ≤˘ e .kÉeÉY 82 ôª©dG øe ≠∏Ñj ™∏≤e Úæ˘ NóŸG ¢UÉ˘ î˘ °TÓ C ˘ d ø˘ µÁ ∞˘ ˘«˘ ˘c ¯ ?¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ´Ób’E G ‘ ¬˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘≤˘ jô˘˘W ø˘˘Nó˘˘e π˘˘µ˘ d ¿ƒµj ¿CG ƒgh »°SÉ°SCG A»°T ∑Éægh ´ÓbE’G ‘ ó˘˘ «˘ ˘cC’G Ωõ˘˘ ©˘ ˘dGh IOGQE’G ø˘˘ ˘NóŸG ió˘˘ ˘d ∞bƒàdÉH ΩÉJ ´ÉæàbG ‘ ¿ƒµjh ,¬æY ´ÓbE’G .¬æY ´Ób’E G ójôj øe √ÉŒ IOÉ«©dG QhO Ée ¯ ?ÚNóàdG øY ,º¡d ÖfÉ÷G Gòg Rõ©f ¿CG øëf ÉfQhO á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ˘≤◊G QGô˘˘ °VC’É˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘aô˘˘ ©˘ ˘f ¿CG …CG »˘à˘dGh ÚNó˘à˘dG QGô˘°VCG »˘gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’Gh áëFGQ ,ºØdÉH áHƒZôe ÒZ áëFGQ ÖÑ°ùJ √ò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ gC’G á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ °†eh ¢ùHÓŸG á˘˘ã˘ ∏˘ dG ÜÉ˘˘¡˘ à˘ dG AÉ˘˘Ø˘ °T ô˘˘ NCÉ˘ ˘J ,á˘˘ ë˘ ˘FGô˘˘ dG AÉ˘Ø˘°T ô˘NCÉ˘Jh ¬˘Mhô˘˘Lh º˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘Mô˘˘≤˘ Jh »˘gh ,¿É˘æ˘°SC’G ™˘∏˘ b ø˘˘Y áŒÉ˘˘æ˘ dG ìhô÷G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG QGô˘˘ °VC’G ø˘˘ e .ôµÑe πµ°ûH ¬LƒdG ≈∏Y ó«YÉéàdG Qƒ¡X øe ¿ƒµJh Ú©dG √GôJ ’ Ée º¡jôf Éªc »˘˘à˘ dG Úà˘˘ Fô˘˘ dG …CG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG QGô˘˘ °VC’G ¬eó¡j Ée º¡jôfh ¿ÉNódG ÖÑ°ùH äQô°†J

¿É````°†`èQ »`à Ú``Nó``àdG ø```Y Gƒ``©`∏`bCG kÉ°ü``î`°T 36 :ƒ```æ``°û``dG áë°ü∏d ∂∏¡eh ∫Éª∏d Ögòe ÚNóàdG ¿EG áLhõdG ™e äÉbÓ©∏d Üôflh êGõª∏d ôµ©eh .πLh õY Üô∏d Ö°†ëh ¢SÉædGh ¿ÉNódGh á°û«°ûdG ÜÉë°UCG ôµØj ¿CG ƒLQCG º˘¡˘ fCÉ˘ H ¿ƒ˘˘æ˘ ¶˘ jh º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ¿ƒ˘˘Yó˘˘î˘ j º˘˘¡˘ fCÉ˘ H h á˘˘°û«˘˘°ûdÉ˘˘H º˘˘¡˘ à˘ eRCGh º˘˘¡˘ ∏˘ cÉ˘˘°ûe ¿ƒ˘˘∏˘ ë˘ «˘ °S .¿ÉNódG É˘æ˘fGƒ˘NCG º˘˘g ¿É˘˘Nó˘˘dGh á˘˘°û«˘˘°ûdG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG º¡d Öëfh º¡Ñëf ÉæfEÉa ¿Éc Éª¡e ,ÉæHÉÑMCGh ¤EG GhOƒ©jh AGó©°S ºgGôf ¿CG ≈æªàfh ,ÒÿG ËôµdG ô¡°ûdG ∫Ó¨à°SG ¿ƒµj ¿CGh ¤É©J ¬∏dG ∑ƒ∏°ùdG ¤EG »Ñ∏°ùdG ∑ƒ∏°ùdG Gòg øe Ò«¨à∏d .»HÉéjE’G

ÚNóàdG øY »YÓbEG ÖÑ°S »àæHG Gƒ°ü∏îJ øjòdG óMCG ƒgh ,óLÉe ó«°S ∫ƒ≤j ÖÑ˘°ùH ¿É˘c ÚNó˘˘à˘ dG ¬˘˘cô˘˘J ¿EG ,ÚNó˘˘à˘ dG ø˘˘e ‘ ¿ÉNódG ïØæa √ô¡X ≈∏Y âfÉc »àdG ¬àæHG ∑ôJ Qôb Éæg øeh ,≥«°†dG É¡d ÖÑ°Sh É¡¡Lh kGÒãc É¡æe OÉØà°SGh IOÉ«©dÉH ¿É©à°SGh ¿ÉNódG .êÓ©dG øe á∏Môe ôNBG ‘ ¿B’G ƒgh øY »YÓbEG ÖÑ°S'' ócDƒ«a Ú°ùM ó«°S ÉeCG ióMEG ‘ »LÓY ó©Ña ,»°Vôe ƒg ÚNóàdG á˘Ñ˘«˘Ñ˘£˘dG »˘æ˘ e âÑ˘˘∏˘ W á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ºcGôJh ±ÉØ÷G ÖÑ°ùH ÚNóàdG øY ´ÓbE’G QƒàcódG øe IóYÉ°ùeh ¬∏dG øe π°†ØHh ¿ƒgódG ”CG ≈˘∏˘ Y É˘˘fCGh ÚNó˘˘à˘ dG ø˘˘Y â©˘˘∏˘ bCG π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG .''¿ÉNódG ∑ÎH ´Éæàb’G

π˘g ?∂Ø˘˘bƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S GPÉ˘˘ª˘ a ø˘˘Nó˘˘j ´QÉ˘˘°ûdG ?¬°†aôJ hCG √ójDƒà°S øY Ú©∏≤ª∏d É¡¡LƒJ »àdG áª∏µdG »g Ée ¯ ?ÚNóàdG É˘¡˘fC’ ÚNó˘à˘dG º˘µ˘ cÎd ¿hó˘˘gÉ› º˘˘à˘ fCG .É¡côJ π¡°ùdG øe ¢ù«d áÄ«°S IOÉY GhôcòJh ÚNóàdG øe ºµàHƒJ ≈∏Y GƒàÑKG Öëj ¬∏dG ¿EÉa'' ÚÑFÉàc ºµH ¬∏dG ìôa QGó≤e .''øjô¡£àŸG Öëjh ÚHGƒàdG :ÚæNóª∏d É¡eó≤J IÒNGC áª∏c ¯

ódÉN ï«°ûdG ≥jó°üdG ôµHƒHCG óé°ùe ΩÉeEG ∫Éb á˘˘°Uô˘˘a ¿É˘˘c Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ¿EG ƒ˘˘ æ˘ ˘°ûdG Gƒ©∏bCG kÉæNóe 30 ƒëf ¿EGh ,ÚNóàdG øY ´ÓbEÓd øe á∏«d ∫hCG ‘ ¬fEGh ,ô¡°ûdG ∫ÓN ÚNóàdG øY 12 ÚNóàdG øY ™∏bCG ¿É°†eQ øe ôNGhC’G ô°û©dG .kÉ°üî°T ≈∏Y ™«é°ûàdG Iôµa äOQh ≈àe :øWƒdG ¯ ?ÚNóàdG ∑ôJ ‘ 2007 ΩÉY ‘ IôµØdG √òg äOQh :ƒæ°ûdG …QÉ˘˘°ûà˘˘°SG ÒÑ÷G ó˘˘dÉ˘˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d Iô˘˘°VÉﬁ ,≥jó°üdG ôµH ƒHCG ™eÉL ‘ ∂dPh Ö∏≤dG ¢VGôeCG ™«é°ûàHh ,ÚNóàdGh ÚæNóŸG øY çó– óbh ÚNóàdG øY ™∏≤j øe IQÉÑ©H ÚæNóª∏d ¬æe .''Ëôc ¿BGôb'' ájóg ≈∏Y π°üëj ∫Ó˘ N ÚNó˘ à˘ ˘dG ø˘ ˘Y Ú©˘ ˘∏˘ ˘≤ŸG Oó˘ ˘Y º˘ ˘c ¯ ?áæ°ùdG √òg ≈àM á≤HÉ°ùdG ΩGƒY’C G ≈àM IôµØdG ájGóH øe Ú©∏≤ŸG OóY π°Uh .kÉ°üî°T 40 ¤EG 2008 OóY ∫ƒ°Uh ™bƒàJ ºc π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ ¯ ?ÚNóàdG øY Ú©∏≤ŸG ájÉ¡f ≈àM kÉ°üî°T 36 ¤EG Oó©dG π°Uh ôNGhC’G ô°û©dG øe á∏«d ∫hCG ‘h ,¿É°†eQ ô¡°T .kÉ°üî°T 12 ÚNóàdG øY ™∏bCG Ò ¨˘ d É˘ ¡˘ eó˘ ≤˘ J »˘ à˘ dG í˘ FÉ˘ °üæ˘ ˘dG »˘ ˘g É˘ ˘e ¯ ?Ú©∏≤ŸG áë°üdG ¿C’ ,ÚŸÉ°ùdG AÉë°UC’G IÉ«M ÜôL .≈°VôŸG ’EG ÉgGôj ’ AÉë°UC’G ¢ShDhQ ≈∏Y êÉJ øe ¬à«Ñ∏°Sh ÚNóàdG QÉ°†Ã º∏YCG âfCG ‘ hCG â«ÑdG ‘ ∂æHG äógÉ°T ƒd π«dóH ,∑ÒZ

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Sat 19 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 29 âÑ°ùdG /1379 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:ÒÑµL .. ó«©dG ΩÉjCG %100 óYÉ≤ŸG ∫É¨°TEG

ó«©dÉH Éªæ«°ùdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ™æ“ ød ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG :óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc

Gõfƒ∏ØfC’G QÉ°ûàfG ºZQ ó«©dG ‘ øjógÉ°ûŸG ∫ÉÑ≤à°S’ ó©à°ùJ Éªæ«°ùdG QhO

ÒÑµL Oƒªﬁ

á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘dG QhO á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G π˘£˘©˘dG É˘¡˘æ˘e á˘«˘Hô˘©˘dG Ék ˘°Uƒ˘°üNh ,ΩÓ˘˘aC’G Ió˘˘gÉ˘˘°ûŸ Ö©˘˘ °ûdG ¿CG ¤EG âØ˘˘ d …ò˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘L Ö°ùë˘˘ ˘H QÉ˘«˘à˘NG ≈˘∏˘Y IQó˘bh á˘aÉ˘≤˘K ¬˘jó˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘˘cò˘˘à˘ dG ô˘˘©˘ °S ìhGÎjh .Ió˘˘«÷G ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dG ádÉ°U Ö°ùëH ÒfÉfO 3 h øjQÉæjO ÚH OôØ∏d .¢Vô©dG

¢VôY ä’É°U ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ™LGÎd âØdh ¬à≤aGƒŸ ‹É◊G ΩÉ©dG ∞«°U º°Sƒe ‘ Éªæ«°ùdG ¤EG ¢SÉ˘æ˘dG ™˘aó˘j …ò˘dG ô˘˘eC’G ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ΩÉ˘˘«ÿG ó˘˘°übh IOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ ˘dG AGƒ˘˘ LCÉ˘ ˘H ∫É˘˘ ¨˘ ˘°ûf’G Gòg ‘ âbƒdG ≥«°V ™e kÉ°Uƒ°üN á«fÉ°†eôdG .ËôµdG ô¡°ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°T ¿EÉ˘ a ,ÒÑ˘˘µ˘ L Ö°ùë˘˘Hh

áªî°V á∏«µ°ûJ º°SƒŸG Gòg ‘ ó©J Éªæ«°ù∏d ,ø°ûcCG ,…óæg ,»HôY) Iójó÷G ΩÓaC’G øe ™˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ à˘ d ''ø˘˘°ûcC’G'' kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh (ÖYQ .áÑ°SÉæŸG √òg ‘ ô°SC’G äÉÑ∏£àe OGhQ øe ÈcC’G áÑ°ùædG ¿ƒ«æjôëÑdG πµ°ûjh ∞«°üdG IÎØH áfQÉ≤e IÎØdG √òg ‘ Éªæ«°ùdG kÉ°Uƒ°üNh á«é«∏ÿG ô°SC’G É¡«a ó°ü≤J »àdG

øWƒ∏d çóëàjh ..

á˘cô˘°T ä’É˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘©˘ dG ±ô˘˘°ûŸG ™˘˘bƒ˘˘J ôKDƒj ’CG ,ÒÑµL Oƒ˘ªﬁ É˘ª˘æ˘«˘°ù∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ÉÑbE’G ≈∏Y ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe QÉ°ûàfG ó«Y ΩÉjCG Éªæ«°ùdG ‘ ΩÓaC’G IógÉ°ûe ≈∏Y .ô£ØdG ‘ ó˘˘YÉ˘˘≤ŸG ∫É˘˘¨˘ °TEG á˘˘Ñ˘ °ùf'' ÒÑ˘˘µ˘ ˘L ∫É˘˘ bh ™bƒàŸG øeh ,%100 `H Qó≤J ó«©dG ΩÉjCG Éªæ«°ùdG (¿h ¿EG ¿h ¢ûJG) ¢Vôe øe ÖYôdG ôKDƒj ’CG iƒ˘°S á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘g ‘ äÉ˘ª˘æ˘ «˘ °ùdG OGhQ ≈˘˘∏˘ Y Oƒ¡L ¤EG √GõY Ée ƒgh ,''kGóL á∏«∏b áÑ°ùæH ió˘˘eh ÒgÉ˘˘ª÷G á˘˘«˘ Yƒ˘˘ J ‘ á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh .¢VôŸG Gò¡H º¡«Yh k’ÉÑbEG áKÓãdG ó«©dG ΩÉjCG ó¡°ûJ'' í°VhCGh ådÉãdGh ÊÉãdG Úeƒ«dG ‘ kÉ°Uƒ°üNh kGÒÑc ‘ ΩÓaC’G Ió˘gÉ˘°ûŸ á˘jô˘ª˘©˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘dG π˘c ø˘e »àdG á«FÉ°ùŸG IÎØdG ¢üNC’ÉHh áÑ°SÉæŸG √òg øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ≈àMh ô°ü©dG øe óà“ .''‹ÉàdG Ωƒ«dG ¬˘˘à˘ Hƒ˘˘WQh ƒ÷G IQGô˘˘M ¿CG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘L iô˘˘ jh IQÉjR øe k’óH Éªæ«°ùdG QhO ¤EG ¢SÉædÉH ™aóJ kGôKCÉJ πbC’G øjôëÑdG ¿ƒc'' kÉØ«°†e ,äÉgõæàŸG »£©j áë°üdG IQGRh ¬àæ∏YCG Ée Ö°ùëH ¢VôŸÉH ''ø˘cÉ˘eC’G √ò˘g ‘ ó˘LGƒ˘à˘dG ‘ á˘≤˘ã˘ dG ¢SÉ˘˘æ˘ dG ‘ äÉeÉªµdG ¿hóJôj Éªæ«°ù∏d OGhQ OƒLh kÉ«aÉf .ihó©dG øe kÉÑ°ù– ¢Vô©dG ä’É°U

»æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

á∏ª©dG

»æjôëH QÉæjO

1.6091 1.8629 2.6525 0.6066 0.7023 0.5694

0.3770 »µjôeCG Q’hO

1.4239 0.5368

hQƒj

1.1577 1.6484 0.6214 »æ«dÎ°SEG ¬«æL

áæ«ªãdG ¿OÉ©ŸGh §ØædG QÉ©°SCG

BD 0.181

BD12.423

á°†a

ÖgP

$74.16

âfôH

á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S QÉæjO ∞dCG º¡°S ¿ƒ«∏e á≤Ø°U á£≤f

158.3 571.7 39

1,507.77

∫hGóàdG ºéM º¡°SC’G OóY äÉ≤Ø°üdG OóY ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe

%0.00

øjôëÑdG ¿GÒ£d ™HGôdG ´ôØdG íààØj ôª◊G

:ôª◊G .. zá«dÉª°ûdG{ ‘ ¢ùeÉN ´ôa ìÉààaGh ôHƒàcCG 1 ¤EG ∞éædG á∏MQ π«LCÉJ

§ØædG ô©°S ´ÉØJQGh á«dÉŸG áeRC’G äÉ©ÑJ øY iCÉæÃ øjôëÑdG ¿GÒW

´ÉaôdÉH âcQÉe ÈjÉg ƒdƒ∏dG ™ªéÃ ójó÷G ´ôØdG ìÉààaCG ¢ûeÉg ≈∏Y ácô°ûdG IQGOEG

á˘µ˘∏˘ªŸG §˘˘°Sh äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ d ´É˘˘aô˘˘dG ‘ ™˘˘HGô˘˘dG ´ô˘˘Ø˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ NG ¯ ´É£≤dÉH ô°†jh ∫ƒ≤©e ÒZ QÉ©°SC’G ¢†«ØîJ ≈∏Y ¿GÒ£dG äÉcô°T âaÉ¡J ¯ á`````£ﬁ 22 ¤EG ‹É```````ªLE’G π``°ü«d ¢TOÓ¨æH ¤EG Úà¡Lh áaÉ°VEG ¯ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ±hô˘˘¶˘ ∏˘ d kGô˘˘¶˘ f'' kÓ˘ FÉ˘˘b OGRh á«ªgC’G øe ,Ωƒ«dG ⁄É©dG É¡°û«©j »àdG áÑ©°üdG ‘ §ÑîàdG øY OÉ©àH’Gh ∞∏µdG ó«°TôJ ¿ÉµÃ Oƒ©«°S ’EGh ,É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J á˘Yô˘°Sh äGQGô˘≤˘dG PÉ˘î˘JG .''¿GÒ£dG äÉcô°T ≈∏Y Qô°†dÉH ∂dP

¢Vô˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG á˘˘dOÉ˘˘©ŸG ‘ ¿RGƒ˘˘J ≥˘˘«˘ ˘≤– πHÉ≤e áÑ°SÉæe QÉ©°SCG Ëó≤J ≥jôW øY Ö∏£dGh Üƒ∏°SCG øY kGó«©H óYÉ≤ŸG øe ∫óà©e ¢Vhô©e ÜÉ°ùM ≈∏Y á©°S ÒaƒJ ≈∏Y ºMGõàdGh âaÉ¡àdG .á«ëHôdGh áeóÿG á«Yƒf

.''á«fÉK á¡L øe äÉeóÿGh ‹ÉŸG AGOC’Gh áª¶æŸ IÒNC’G äGôjó≤àdG ≈∏Y ¬≤«∏©J ‘h ™bƒJ ∫ƒM ''ÉJÉj’G'' á«ŸÉ©dG ôØ°ùdGh ¿GÒ£dG QÉ«∏e 11 ¤EG »ŸÉ©dG ¿GÒ£dG ´É£b ôFÉ°ùN Æƒ∏H á«ªgCG ≈∏Y ócDƒ«d ôª◊G OÉY ,2009 ‘ Q’hO

§N π«¨°ûJ øY âbƒdG ¢ùØf ‘ ΩÉã∏dG kÉ£«‡ ôHƒàcCG ájÉ¡f á«bGô©dG Iô°üÑdG áæjóe ¤EG …ƒL .πÑ≤ŸG ‘ Ió˘jó÷G á˘©˘°Sƒ˘à˘dG á˘£˘î˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ ah ø˘Y ø˘∏˘©˘à˘°S á˘cô˘˘°ûdG ¿EG ô˘˘ª◊G ∫É˘˘b ,äÉ˘˘£ÙG ‘ ¿ƒHÉµ«°ûJh ÉcO »àæjóe ¤EG äÓMQ π«¨°ûJ ™aÒ°S Ée ,kÉ°†jCG πÑ≤ŸG ôHƒàcCG ájÉ¡f ¢TOÓ¨æH ’ Ée ¤EG øjôëÑdG ¿GÒW äÉ£ﬁ OóY ‹ÉªLEG .á£ﬁ 22 øY π≤j á˘Ñ˘¨˘ e ø˘˘e ô˘˘ª◊G Qò˘˘M ,ô˘˘NBG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y á«fóàe äÉjƒà°ùe ¤EG ¿GÒ£dG QÉ©°SCG ¢†«ØîJ ,Ωƒª©dG ¬Lh ≈∏Y ¿GÒ£dG áYÉæ°üH ô°†J kGóL äÉcô°T á«ÑdÉZ äCGóH ójó°ûdG ∞°SCÓd'' kÉØ«°†e ¤EG ÉgQÉ©°SCG ¢†«ØîàH ,É¡Yƒf ¿Éc kÉjCG ,¿GÒ£dG äÓbÉædG ™«ªL ¿EG å«ëH ,ádƒ≤©e ÒZ äÉLQO É˘eó˘æ˘Y ∫É◊G á˘©˘«˘Ñ˘£˘Hh ,ô˘°ùî˘j äCGó˘H á˘˘jƒ÷G ôKDƒj ∂dP ¿EÉa ôFÉ°ùN ¿GÒ£dG äÉcô°T óÑµàJ á«FÉ¡æ˘dG á˘∏˘°üÙÉ˘Hh ,¥ƒ˘°ùdG ‘ É˘gó˘LGƒ˘J ≈˘∏˘Y .''ôaÉ°ùŸG ¿ƒHõdÉH Qô°†dG ¥É◊EG ø˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG π◊G ¿CG ô˘˘ª◊G iô˘˘jh á©°ùdG π«∏≤àH πãªàj ¿GÒ£dG äÉcô°T ôFÉ°ùN Ö∏£dGh ¢Vô©dG ÚH áfRGƒª∏d ¥ƒ°ùdÉH IOƒLƒŸG è«∏ÿG á≤£æe ¿CGh Éª«°S ’ ,¿GÒ£dG ¥ƒ°S ‘ á£≤f'' `H ÉgÉjEG kÉØ°UGh ,kÉ«aGô¨L IÒ¨°U Èà©J ,iôNC’G ⁄É©dG ¥Gƒ°SCÉH âfQƒb Ée GPEG ''ôëH ‘ è«∏ÿG á≤£æe äÈc Éª¡e'' ∫ƒ≤dÉH kGOô£à°ùe Iô˘aƒ˘dG Èà˘©˘Jh ,ô˘ë˘H ‘ á˘£˘ ≤˘ f ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J É˘˘¡˘ fEÉ˘ a ádBÉ°†d ≈bôJ ’ kGóL IÒÑc á©°ùdG øe IOƒLƒŸG ÖLGƒdG øe ‹ÉàdÉHh ,è«∏ÿG ‘ ¥ƒ°ùdG ºéM ,É˘¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ó˘jõ˘«˘d IOƒ˘LƒŸG á˘©˘°ùdG π˘«˘∏˘≤˘ J IÎa ‘ ≈©°ùæ°S øjôëÑdG ¿GÒW ácô°ûc øëfh ,á¡L øe á«fÓ≤Y IQƒ°üH á©°ùdG π«∏≤J á∏Ñ≤e QGô˘≤˘à˘°S’G ø˘e á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e á˘˘LQO ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh

ácô°ûdG ¬eó≤J …òdG zPÉØædGh §HôdG{ `d »©LôŸG ¢Vô©dG ÈY

zƒµ∏àH{ `d á∏ª÷G äÉeóN QÉ©°SCÉH πeÉ°T ¢†«ØîJ ≈∏Y ≥aGƒJ áÄ«¡dG

¿Qƒg ødCG

√òg øµ“h .º¡d ¢üNôŸG øjôNB’G Ú∏¨°ûª∏d øe IóMGh áµÑ°T ‘ ÚcÎ°ûŸG kÉ°SÉ°SCG äÉeóÿG πc ‘h .iôNCG áµÑ°T ‘ ÚcÎ°ûŸG ™e π°UGƒàdG ácô°T É¡Ñ°ùà– »àdG QÉ©°SC’G á©LGôe ºàJ ΩÉY áÄ«¡dG ¤EG É¡Áó≤Jh äÉeóÿG √òg πHÉ≤e ƒµ∏àH .É¡«∏Y á≤aGƒª∏d QÉ©°SCG äó¡°T Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ióe ≈∏Yh É‡ ,IÒÑc äÉ°†«ØîJ äÉeóÿG √òg øe ójó©dG á«°ùaÉæJ ÌcCG ä’É°üJG ¥ƒ°S ôjƒ£J ‘ ºgÉ°S ™˘«˘ª˘L π˘Ñ˘b ø˘e QÉ˘ª˘ã˘à˘ °SÓ˘˘d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e á˘˘Ä˘ «˘ Hh ¿ƒµ∏¡à°ùŸG OÉØà°SGh .¥ƒ°ùdG ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG ÖÑ˘°ùH á˘Fõ˘é˘à˘dG äÉ˘eó˘N QÉ˘©˘°SCG ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ø˘˘e ¤EG PÉØædG äÉeóN ≈∏Y äôL »àdG äÉ°†«ØîàdG ¢VÉØîfG QGôªà°SG ¿CG áÄ«¡dG ™bƒàJh .âfÎfE’G ¿hô˘NB’G ¿ƒ˘∏˘¨˘°ûŸG É˘˘¡˘ ©˘ aó˘˘j »˘˘à˘ dG ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ à˘ dG QÉ©°SCG ≈∏Y ¢ùµ©æ«°S ƒµ∏àH ácô°ûd º¡d ¢üNôŸG .Ú«FÉ¡ædG Úeóîà°ùª∏d Ωó≤J »àdG äÉeóÿG

äÉ˘eó˘N ≈˘∏˘Y ¿hó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ø˘˘jò˘˘dG º˘˘¡˘ d ¢üNôŸG QÉ©°SCG Ëó≤J øe ,ƒµ∏àH øe á«°SÉ°SC’G á∏ª÷G .''Úµ∏¡à°ùŸGh äÉcô°û∏d á«°ùaÉæJ ÌcCG áFõŒ É˘¡˘«˘∏˘Y â≤˘aGh »˘à˘dG QÉ˘˘©˘ °SC’G π˘˘X ‘'' ™˘˘HÉ˘˘Jh •ƒ˘£ÿG á˘Ø˘∏˘ µ˘ J â°†Ø˘˘î˘ fG ,kGô˘˘NDƒ˘ e á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ójõJ áÑ°ùæH á∏ª÷G äÉeóÿ IôLDƒŸG á«dhódG %40 ¤EG π°üJ áÑ°ùæHh ≥WÉæŸG ¢†©Ñd %20 ≈∏Y Ëó˘˘≤˘ à˘ d Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG Iô˘˘LDƒŸG •ƒ˘˘£˘ î˘ ∏˘ d Éªæ˘«˘Hh .á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘cô˘°û∏˘d äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG äÉ˘eó˘N ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¥ƒ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘à˘ eóÿG ¿É˘˘ JÉ˘˘ g õ˘˘ cô˘˘ J »æ˘µ˘°ùdG ´É˘£˘≤˘dG ø˘FÉ˘HR OÉ˘Ø˘à˘°SG ó˘≤˘a ,…QÉ˘é˘à˘dG äÉ˘˘eó˘˘N QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ¢†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH ∂dP πã“ …òdGh 2009 ƒjÉe ô¡°T ‘ âfÎfE’G á˘˘ ˘Fõ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCG ¢†«˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ ˘J ‘ .''ófÉHOhÈ∏d •hô°T ÖLƒÃ ƒµ∏àH ácô°T ≈∏Y •Î°ûjh á∏ª÷G äÉeóN Ëó≤J É¡d áMƒæªŸG ¢ü«NGÎdG

¢ùeCG ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g âæ∏YCG - áeÉæŸG äÉ˘eóÿ »˘©˘LôŸG ¢Vô˘©˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘≤˘aGƒ˘e ø˘Y ƒµ∏àH ácô°T ¬eó≤J …òdG PÉØædGh »æ«ÑdG §HôdG .º¡d ¢üNôŸG øjôNB’G Ú∏¨°ûª∏d á≤aGƒŸG ¿EG ¿Qƒg ødCG áÄ«¡dG ΩÉY ôjóe ∫Ébh »g ƒµ∏àH äÉeóÿ »©LôŸG ¢Vô©dG QÉ©°SCG ≈∏Y »gh áÄ«¡∏d »ª«¶æàdG ∫hó÷G øe º¡e AõL OhCG'' ±É°VCGh .ÚÑfÉ÷G Óµd äÉjóëàdÉH áª©Øe ≈∏Y Ú≤˘jô˘Ø˘dG ô˘µ˘°TC’ á˘°Uô˘Ø˘dG √ò˘g º˘æ˘à˘ZCG ¿CG º˘˘¡˘ a ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ‘ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh É˘˘ª˘ ¡˘ Jô˘˘HÉ˘˘ã˘ e .''kÉ°SÉ°SCG Ió≤©e ádCÉ°ùŸ ∑Î°ûe á˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘H á˘°ùaÉ˘æŸGh ¥ƒ˘°ùdG IQGOEG ô˘jó˘˘e ∫É˘˘bh Ú°ù– ‘ ƒ˘µ˘∏˘à˘H QGô˘ª˘à˘°SG'' â°SÒ¡˘dó˘«˘ e ÜhQ ¢ùµ©æj á∏ª÷G äÉeóNh É¡JÉµÑ°T ∞«dÉµJ IQGOEG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ ˘H äÉ˘˘ °†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ .»˘˘ ©˘ ˘LôŸG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°V IOQGƒ˘˘ dG äÉ˘˘ eóÿG øjôNB’G Ú∏¨˘°ûŸG äÉ˘°†«˘Ø˘î˘à˘dG √ò˘g ø˘µ˘ª˘à˘°Sh

:»°Sƒ«÷G óªﬁ - Öàc

,øjôëÑdG ¿GÒW ácô°ûH ÜóàæŸG ƒ°†©dG ócCG iCÉæÃ ∫GõJÉeh âfÉc ácô°ûdG ¿CG ôª◊G º«gGôHEG âbƒdG ‘ kÉàa’ ,á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G äÉ©ÑJ øY §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG ≈˘ë˘æÃ ô˘KCÉ˘à˘J ⁄ É˘¡˘ fCG ¤EG ¬˘˘JGP kGQ’hO 71 õ˘˘LÉ˘˘M ≈˘˘£˘ ˘î˘ ˘J …ò˘˘ dG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°üdG .»°VÉŸG ¢ù«ªÿG äÓeÉ©J ΩÉàN ‘ π«eÈ∏d ìÉ˘˘à˘ à˘ aG π˘˘Ø˘ M ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ ª◊G í˘˘ °VhCGh âcQÉe ÈjÉg ƒdƒ∏dG ™ª› ‘ ™HGôdG º¡Yôa í˘˘à˘ Ø˘ d ≈˘˘©˘ °ùJ á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG ,∫hC’G ¢ùeCG ´É˘˘aô˘˘dG á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ‘ ø˘˘ jó˘˘ jó˘˘ L ÚYô˘˘ a ‘ ¢ùeÉÿG ´ô˘˘Ø˘ dG Ú°Tó˘˘J É˘˘©˘ bƒ˘˘ à˘ ˘e ,¥ôÙGh .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫ÓN á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG πc ‘ ´ôaCG 4 kÉ«dÉM øjôëÑdG ¿GÒW iódh ∫hC’Gh »˘°VQC’G ¬˘«˘≤˘HÉ˘£˘ H QÉ˘˘£ŸGh á˘˘eÉ˘˘æŸG ø˘˘e .´ÉaôdG ¤EG áaÉ°VEG ™ª› ‘h ´ÉaôdG á≤£æe QÉ«àNG ÖÑ°S ∫ƒMh ¬˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âcQÉ˘˘ eÈjÉ˘˘ g ƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ dÉ˘˘ ˘c …QÉŒ õ«ªàJ ´ÉaôdG á≤£æe ¿EG'' ôª◊G ∫Éb ,ójóëàdG á£≤f πµ°ûJh ,áYƒæàeh á«dÉY á«fÉµ°S áaÉãµH ¢SÉædG ≈∏Y π¡°ùj PEG ,áµ∏ªŸG §°Sh ‘ ájQƒﬁ Qƒ°†◊G ´É˘aô˘dÉ˘H á˘£˘«ÙG ≥˘WÉ˘æŸG ™˘«˘ª˘L ø˘e …QÉéàdG ƒdƒ∏dG õcôe ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,¿ÉµŸG Gò¡d Ió˘YÉ˘˘b É˘˘æ˘ d ≥˘˘∏˘ î˘ j É‡ ,IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T ∂∏Á äÉeóN Òaƒàd QGhõdGh ÚæWGƒŸG øe á°†jôY ∫ƒ˘˘ £˘ ˘°SCG Ïe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘cGò˘˘ ˘J õ˘˘ ˘é˘ ˘ M .''ÉæJGôFÉW ¤EG Iójó÷G øjôëÑdG ¿GÒW äÓMQ øYh π˘«˘LCÉ˘J äCÉ˘JQG á˘cô˘°ûdG ¿CG ô˘˘ª◊G ô˘˘cP ,¥Gô˘˘©˘ dG ,πÑ≤ŸG ôHƒàcCG ™∏£e ¤EG ∞éædG §N Ú°TóJ Ò°†ë˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘j ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ∂dPh ,º¡ŸG çó◊G Gò¡d áÑ°SÉæe IQƒ°üH OGó©à°S’Gh

Úµ∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ¢ù£°ùZCG ‘ %0^8 ô````£≤H ¢ùeCG …ô£≤dG AÉ°üME’G RÉ¡L ∫Éb :(RôàjhQ) - »HO »a %0^8 â°†ØîfG ô£b »a ø«µ∏¡à°ùªdG QÉ©°SCG ¿EG äô˘ª˘à˘°SG PEG ,…ô˘¡˘°T ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y »˘°VÉ˘˘ª˘ dG ¢ù£˘˘°ùZCG .•ƒÑ¡dG »a äGQÉéjE’G â°†Ø˘î˘fG äGQÉ˘˘é˘ jE’G ¿EG AÉ˘˘°üME’G RÉ˘˘¡˘ L ±É˘˘°VCGh »a ¢VÉØîfG ôÑcCG AÉLh ,»°VÉªdG ¢ù£°ùZCG »a %1^7 ôjÉæj òæe %17 áÑ°ùæH â©LGôJ »àdG ≥≤°ûdG äGQÉéjEG .»°VÉªdG »˘à˘dG ô˘£˘b »˘a á˘«˘ª˘î˘°†à˘dG •ƒ˘˘¨˘ °†dG â©˘˘LGô˘˘Jh ∫É°ùªdG »©«Ñ£dG RÉ¨∏d ºdÉ©dG »a Qó°üe ôÑcCG ôÑà©J ΩÉ©dG »a %17 Üôb IhQòdG â¨∏H ¿CG ó©H ,ΩÉ©dG Gòg É¡JÉjƒà°ùe øY §ØædG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ™e »°VÉªdG .á«°SÉ«≤dG äô¡XCG »àdG »°VÉªdG ƒ«dƒj ΩÉbQCG RÉ¡édG ø∏YCG Éªc ,…ô¡°T ¢SÉ°SCG ≈∏Y %0^3 ø«µ∏¡à°ùªdG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG .»°VÉªdG ƒ«dƒj »a %0^8 áÑ°ùæH äGQÉéjE’G â©LGôJh

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Sat 19 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 29 âÑ°ùdG /1379 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

É«Hô°U ‘ IÉØ°üe ¿É«æÑJ ø£æ°TGhh OGô¨∏H

π«eÈ∏d Q’hO 71^5 πé°ùj »µjôeC’G ΩÉÿG

á˘˘ cô˘˘ °T â©˘˘ bh :(Ü ± G) - OGô˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ H »àdG ''¢ù«f'' á«æWƒdG á«Hô°üdG §ØædG ΩhôHRÉZ'' á«°ShôdG §ØædG ácô°T ∂∏à“ ,É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘°SCG ø˘˘ e ÈcC’G º˘˘ °ù≤˘˘ dG ''âØ˘˘ ˘f áª«≤H kGó≤Y á«µjôeCG ácô°T ™e ¢ù«ªÿG á£ﬁ AÉæÑd hQƒj ¿ƒ«∏e 400 ‹GƒM É˘e Ö°ùM ,É˘«˘Hô˘˘°U ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘jô˘˘µ˘ à˘ d .''Éà«H'' á«Hô°üdG AÉÑfC’G ádÉch äôcP π˘eCÉ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘£ÙG √ò˘˘g ø˘˘eDƒ˘ à˘ °Sh »H »°S'' á«µjôeC’G É¡àµjô°Th ''¢ù«f'' ‘ É˘gDhÉ˘æ˘H »˘¡˘à˘æ˘ j ¿CG ''¢Sƒ˘˘eƒ˘˘d …BG ó˘˘fG ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘ W ∞˘˘ ˘ dCG 638 êÉ˘˘ à˘ ˘ fEG ,2012

Q’hódG ´ÉØJQG ™e á«bhCÓd äGQ’hO 1010 Üôb ô≤à°ùj ÖgòdG

.kÉjƒæ°S ¢UÉ°UQ ¿hóH äÉbhôÙG ΩGõàdG øe AõL ƒg á£ÙG √òg AÉæHh á˘cô˘°T åjó˘ë˘à˘d âØ˘f Ωhô˘H RÉ˘˘Z á˘˘cô˘˘°T á«°Shô˘dG á˘cô˘°ûdG âµ˘∏˘à˘eG É˘eó˘æ˘Y ¢ù«˘f º˘¡˘°SCG ø˘e ÈcC’G º˘°ù≤˘dG ΩÉ˘©˘ dG ™˘˘∏˘ £˘ e .á«Hô°üdG ácô°ûdG »˘˘ g ''âØ˘˘ f Ωhô˘˘ HRÉ˘˘ Z'' ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°ûj ''Ωhô˘˘ H RÉ˘˘ Z'' á˘˘ cô˘˘ °ûd á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ J á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T É˘¡˘cÓ˘à˘eG ó˘©˘Hh .á˘«˘°Shô˘˘dG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G QÉªãà°SÉH á«°ShôdG ácô°ûdG äó¡©J ,¢ù«f á˘cô˘˘°ûdG ‘ hQƒ˘˘j ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 550 ‹Gƒ˘˘ M .á«Hô°üdG

ÓjhõæØH á«°ShQh á«æ«°U äGQÉªãà°SG Q’hO QÉ«∏e 36 á«æ«°Uh á«°ShQ äÉcô°T ¿EG õ«aÉ°T ƒLƒg »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG ∫Éb :(»°S »H »H) çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN √OÓH ‘ »£ØædG ´É£≤dG ‘ Q’hO QÉ«∏e 36 QÉªãà°SG ≈∏Y â≤aGh .áeOÉ≤dG øY Ö«≤æàdG ‘ Q’hO QÉ«∏e 16 ¬àª«b QÉªãà°SÉH äó¡©J Ú°üdG ¿EG kÓFÉb ±É°VCGh Ójhõæa ‘ á«æWƒdG §ØædG ácô°T âfÉch .»∏jhõæØdG »£ØædG ƒcƒæjQhG ΩGõM ‘ §ØædG ≈∏˘Y â≤˘aGh á˘«˘°ShQ äÉ˘cô˘°T 5 ø˘e Ωƒ˘«˘Jô˘°ùfƒ˘c ¿G âÑ˘°ùdG âæ˘∏˘ YCG ó˘˘b ''¢Sƒ˘˘«˘ dhÎH'' .á≤£æŸG ¢ùØf ‘ Q’hO QÉ«∏e 20 √Qób QÉªãà°SG ∫Ó¨à°S’ ƒµ°Sƒe ‘ ¢ù«ªÿG ¢Sƒ«dhÎH ™e ¥ÉØJ’G »°ShôdG Ωƒ«Jô°ùfƒµdG ™bhh ∫Éª°SCGQ äGP ácô°T ∫ÓN øe ÉeÉY 25 IóŸ ƒcƒæjQhG ¢VƒM ‘ »£ØædG 6 ÚfƒL π≤M .¬æe áÄŸÉH 60 Ójhõæa ∂∏“ §∏àﬂ ÚM ‘ π«eôH äGQÉ«∏e 10 óYGƒdG »£ØædG π≤◊G Gò¡d âÑãŸG »WÉ«àM’G ≠∏Ñjh AGÈN Ö°ùëH ,π«eôH QÉ«∏e 235 ƒcƒæjQhG ¢VƒM »WÉ«àMG ‹ÉªLG ≠∏Ñj ¿G øµÁ ¿CG ôcòj π«eôH QÉ«∏e 142 ÉgQób áàÑãe á«£Øf äÉWÉ«àMG Ójhõæa ∂∏“h .Ú«∏jhõæa .ƒcƒæjQhCG á≤£æe ‘ á«°ù«FQ á«£Øf äÉcô°T 4 ÚeÉY òæe ·CG ób ¿Éc õ«aÉ°T

è˘dÉ˘©˘J Ió˘˘jó÷G á˘˘«˘ fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G õ˘«˘Ø˘ë˘à˘dG §˘£˘N ≈˘∏˘Y AÉ˘˘≤˘ HEÓ˘ d Qó˘˘¡˘ dG ≈˘∏˘ Y Ú«˘˘WGô˘˘bhÒÑ˘˘dG ø˘˘e äGô˘˘°VÉﬁ ¤EG kGOÉ˘æ˘à˘ °SGh IQGRh π˘˘c í˘˘dÉ˘˘°üe ¢SÉ˘˘°SCG ‘''..IOó©àe ÖdÉ£Ã ¿ƒeó˘≤˘à˘j...Gò˘g á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M iô˘˘ MC’É˘˘ H hCG É˘˘ æ˘ ˘Hõ˘˘ M ó˘˘ ¡˘ ˘ Y º˘˘¡˘ °ùØ˘˘ fCG AGQRƒ˘˘ dG ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ eÉ˘˘ jƒ˘˘ JÉ˘˘ g ¢SÉ˘æ˘dG í˘dÉ˘˘°üe ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y...∞˘˘bGƒ˘˘e .''äGQGRƒdG ídÉ°üe ¢ù«dh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘eƒ˘µ˘M âæ˘∏˘ YCGh É˘˘ª˘ c ø˘˘Y ,¢ùeCG kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ ,ó˘˘jó÷G ÊÉ˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G É˘¡˘à˘°SÉ˘«˘°S áæ°ù∏d ájó«∏≤àdG áfRGƒŸG øe AõL AÉLQEG á˘Yô˘°ùH π˘ª˘©˘∏˘ d ∂dPh ,á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘«˘ dÉŸG Ö«JôJ IOÉYEG ¿CÉ°ûH OƒYƒdG ≥«Ñ£J ≈∏Y øª°V ¥ÉØfE’G OƒæÑH á≤∏©àŸG äÉjƒdhC’G .á≤HÉ°ùdG áeƒµ◊G áfRGƒe øY á«fÉHÉ«dG ''hOƒ«c'' ádÉch â∏≤fh π˘µ˘°ûà˘°S ¬˘à˘eƒ˘µ˘M ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b É˘˘eÉ˘˘jƒ˘˘JÉ˘˘g ¢ù∏› É˘˘ ª˘ ˘gh Úà˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘°SCG Úà˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ g »é«JGÎ°S’G ÖàµŸGh …QGOE’G ìÓ°UE’G ±óg ≥«≤– ≈∏Y πª©∏d ∂dPh ,»æWƒdG ÈcCG á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘HÉ˘bQ §˘°ùH ƒ˘˘g »˘˘°SÉ˘˘°SCG .á«fÉHÉ«dG á«WGôbhÒÑdG ≈∏Y IQGOEG AÉ˘˘LQEG ¿CG ¤EG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG äQÉ˘˘ °TCGh ÒZ ™jQÉ°ûŸG ¢†©˘Ñ˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S É˘eÉ˘jƒ˘JÉ˘g ¿ƒ˘æ˘a'' õ˘cô˘e AÉ˘æ˘H ´hô˘°ûª˘c á˘«˘°SÉ˘˘°SC’G ÊÉ˘˘ ˘ ÑŸG ó˘˘ ˘ jóŒ ´hô˘˘ ˘ ˘°ûeh ,''ΩÓ˘˘ ˘ ˘YE’G .∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y á«eƒµ◊G ™˘jQÉ˘°ûŸG √ò˘g π˘«˘LCÉ˘ J ¿G ¤EG âà˘˘Ø˘ dh øjòdG Ú¶aÉÙG ¢†©H ¢VGÎYG QÉKCG øe ÊÉ©J á«ØjôdG ≥WÉæŸG ¿CG GhÈàYG ø˘e Òã˘µ˘ H ÌcCG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G Qƒ˘˘gó˘˘à˘ dG .¿óŸG …QGOE’G åjóëà∏d ádhódG ôjRh ∫Ébh ºà«°S …òdG ,¢ù∏ÛG ¿EG ƒcƒ¨æ°S ƒà«°Tƒj ¢ù∏ÛG ô˘˘ °S á˘˘ fÉ˘˘ eCG ø˘˘ ª˘ ˘°V ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ á˘˘Yô˘˘°ùH π˘˘ª˘ ©˘ dG CGó˘˘Ñ˘ j ±ƒ˘˘ °S ,…QGRƒ˘˘ dG ä’ÉcƒdGh äGQGRƒdG ™e ¿hÉ©àdÉH QÉàî«d .óªq éà°S »àdG ™jQÉ°ûŸG á«æ©ŸG

AGQRh ¢ù«FQ ôeCG :(RÎjhQ) - ƒ«cƒW É˘˘eÉ˘˘jƒ˘˘JÉ˘˘ g ƒ˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ j ó˘˘ jó÷G ¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG »˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG AÉ˘¡˘fEÉ˘H ¢ùeCG á˘eƒ˘µ◊G á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG ‘ ±Gô˘˘ °SEG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y …ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ J Q’hO QÉ«∏e 154 ∞∏µàJ »àdG á«aÉ°VE’G ÉeÉjƒJÉg ÖFÉf øµd ¬Ø∏°S É¡©°Vh »àdG èeGôH ¬«LƒJ IOÉYEG ƒg ±ó¡dG ¿CG ócCG .É¡Øbh ¢ù«dh ájOÉ°üàb’G õ«ØëàdG áKÓK ¿CG …CGôdG äÉYÓ£à°SG äô¡XCGh ¿hó˘˘jDƒ˘ j Ú«˘˘fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ ˘dG ´É˘˘ HQCG ó˘«˘dÉ˘≤˘e âdƒ˘J »˘à˘dG É˘eÉ˘jƒ˘JÉ˘g á˘eƒ˘µ˘M ‘ Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G á˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG »˘WGô˘≤Áó˘dG Üõ◊G ≈˘∏˘Y äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G .á∏jƒW IÎØd OÓÑdG ºµM …òdG ô◊G RGôM’ •ƒ¨°V øe ÊÉ©j ÉeÉjƒJÉg øµd Üõ◊G Oƒ˘˘ ˘Yh RÉ‚EG ‘ ™˘˘ ˘jô˘˘ ˘°S Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ fE’G õ˘˘«˘ ˘cÎH »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ø˘e ó◊Gh Qó˘¡˘dG π˘«˘∏˘≤˘Jh Úµ˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG .äÉ°SÉ«°ùdG ≈∏Y Ú«WGôbhÒÑdG Iô£«°S É°ù«ghÒg ójó÷G á«dÉŸG ôjRh ≠∏HCGh ¤EG ±ó˘˘¡˘ j ¬˘˘fÉC ˘ H Ú«˘˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG »˘˘ Lƒ˘˘ a á©LGôe øe ÚdG øe äÉfƒ«∏jôJ ÒaƒJ øj ¿ƒ˘«˘∏˘jô˘J 14 ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG Gò˘˘g ¿CG ±É˘˘°VCGh (Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 153^4) á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G QGó˘˘ °UEG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘J ¤G …ODƒ˘ ˘ j .¢SQÉe 31 ≈àMh ΩÉ©dG Gò¡d äGóæ°ù∏d π˘˘ ª˘ ˘àÙG ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG Oó˘˘ ë˘ ˘ j ⁄ ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ d ¿ƒ«∏jôJ 44^1 ‹ÉªLEG øe ¬YÉ£≤à°SG Qô˘≤ŸG á˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äGó˘˘æ˘ °ùdG á˘˘ª˘ «˘ b ø˘˘j ÖFÉ˘f QÉ˘°TCGh .2010-2009 ‘ É˘˘gQGó˘˘°UEG ¢SCGô˘j …ò˘˘dG ¿É˘˘c ƒ˘˘JhÉ˘˘f AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ d kÉ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ b kGó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L kÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ e ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ ˘H kÉ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘e äÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G áeƒµ◊G ΩGõàdG ¤EG á«°SÉ«°ùdG äÉjƒdhC’G .á≤HÉ°ùdG äÉ°SÉ«°ùdG øY OÉ©àH’ÉH ó˘˘¡˘ Y ‘'' »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ ˘e ‘ ∫É˘˘ bh Üõ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ¿ƒ≤∏àj AGQRƒdG ¿Éc ô◊G »WGô≤ÁódG

zÜ GC { ájóæ¡dG ≥WÉæŸG ¢†©ÑH ÖgòdG ≈∏Y Ö∏£dG ójGõJ

-á«°ù«FQ äÓªY 6 øe á∏°S ΩÉeCG á«µjôeC’G á∏ª©dG Iƒb .76^375 ¤EG %0^15 kÉYÉØJQG øj 91^30 Q’hódG πé°S á«fÉHÉ«dG á∏ª©dG ΩÉeCGh .»µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ‘ äÓeÉ©ŸG ôNGhCG ‘ øj 91^07 øe øe »µjôeCG Q’hO 0^8692 ‹EG ‹GÎ°S’G Q’hódG §Ñgh ¤EG »˘˘ °VÉŸG ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ j õ˘˘ Ø˘ ˘b ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘ H Q’hO 0^8718 .ΩÉY ‘ ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG ƒgh Q’hO 0^8766

äÉfÉ«H QÉ¡XEG ™e kGô¡°T 18 ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG øY ÖgòdG AGQB’G RõY Ée ƒgh OÉ°üàb’G ‘ Iƒ≤dG ≈∏Y áæjÉÑàe äÉeÓY ¿ƒ˘µ˘«˘°S Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ …OÉ˘°üà˘˘b’G ¢TÉ˘˘©˘ à˘ f’G ¿CÉ˘ H 1^474 øe kÉ°VÉØîfG Q’hO 1^4713 hQƒ«dG πqé°Sh .kÉÄ«£H á«°VÉŸG á«∏«∏dG ∑Qƒjƒ«f ¥ƒ°S ‘ äÓeÉ©ŸG ôNGhCG ‘ Q’hO ≈∏YCG ƒgh Q’hO 1^4766 ¤EG ¢ù«ªÿG Ωƒj õØb ¿Éc ¿CG ó©H ¢ù«≤j …òdG- Q’hódG ô°TDƒe ™ØJQGh .ΩÉY ‘ ¬d iƒà°ùe

¢ùeCG ÉHhQhCG ‘ ÖgòdG ô©°S ô≤à°SG :(ä’Éch) - º°UGƒY ™˘˘e (á˘˘°üfhC’G) á˘˘«˘ bhCÓ˘ d äGQ’hO 1010 iƒ˘˘à˘ °ùe Üô˘˘b .hQƒ«dG ΩÉeCG ΩÉY ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG øe Q’hódG ¢TÉ©àfG ™e AGô°ûdG ≈∏Y …ƒb ∫ÉÑbEÉH ∂dòc QÉ©°SC’G âªYóJh iƒà°ùŸ ÖgòdG RhÉŒ ≈∏Y ¿ÉgôdG ‘ øjôªãà°ùŸG QGôªà°SG .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ¢SQÉe ‘ πé°ùŸG »°SÉ«≤dG 1030^8 Q’hO 1012^1 á˘jQƒ˘Ø˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ Ögò˘˘dG ô˘˘©˘ °S ≠˘˘∏˘ Hh ≥HÉ°ùdG ¬dÉØbEG óæY Q’hO 1011^45 ™e áfQÉ≤ŸÉH á«bhCÓd øY á«HhQhC’G º¡°SC’G â©LGôJh .∫hC’G ¢ùeCG ∑Qƒjƒ«f ‘ ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ¬à∏é°S …òdG kGô¡°T 11 ‘ É¡JÉjƒà°ùe ≈∏YCG äÉ˘°VÉ˘Ø˘î˘fG äô˘˘KCGh .ìÉ˘˘HQC’G »˘˘æ÷ ™˘˘«˘ H äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y §˘˘°Sh â°†ØîfG »àdG §ØædG QÉ©°SCG ≈∏Y Q’hódG ´ÉØJQGh º¡°SC’G .π«eÈ∏d kGQ’hO 72 iƒà°ùe ¿hO ô©˘°S ™˘LGô˘J iô˘NC’G á˘°ù«˘Ø˘æ˘dG ¿OÉ˘©ŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah ∑Qƒjƒ«f ‘ Q’hO 17^18 øe Q’hO 17^12 ¤EG á°†ØdG øe Q’hO 1327^5 ¤EG ÚJÓÑdG ô©°S ∫õfh ,∫hC’G ¢ùeCG Q’hO 301^5 ≈∏Y ΩƒjOÓÑdG ô©°S ô≤à°SGh .Q’hO 1335^5 .á«bhCÓd ‘ »µjôeC’G ΩÉÿG ô©°S ¢†ØîfG á∏°U …P ¥É«°S ‘h óMGh Q’hO QGó≤Ã ôHƒàcCG ô¡°T º«∏°ùàd á∏LB’G Oƒ≤©dG 11 ‘ É¡JhQP øY á«HhQhC’G º¡°SC’G QÉ©°SCG ™LGôJ ™e ¢ùeCG øe ÌcCÉH ΩÉÿG ô©°S ™LGôJh .á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ‘ kGô¡°T .π«eÈ∏d Q’hO 71^47 ¤EG Q’hO ‘ Q’hódG ΩÉeCG »HhQhC’G hQƒ«dG ™LGôJ ôNBG ∫ÉéÃh øjôªãà°ùŸG ∫ÉÑbEG QÉ°ùëfG ™e ¢ùeCG ájƒ«°SB’G äÓeÉ©àdG á˘£˘Ñ˘JôŸG äÓ˘ª˘©˘dG AGô˘°Th á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘∏˘ª˘©˘dG ™˘«˘H ≈˘˘∏˘ Y .‹GÎ°SC’G Q’hódG πãe á«°SÉ°SC’G ™∏°ùdÉH ™˘LGô˘Jh á˘«˘°SÉ˘°SC’G ™˘∏˘°ùdG QÉ˘˘©˘ °SCG º˘˘¶˘ ©˘ e â°†Ø˘˘î˘ fGh

Gk ô¡°T 11 ‘ É¡JÉjƒà°ùe ≈∏YCG øY ≈∏îàJ zá«HhQhC’G{

á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG º¡°SCÉH IôKCÉàe %0^7 ™LGÎJ á«fÉHÉ«dG º¡°SC’G iÈc º¡°SC’ â°SôahQƒj ô°TDƒe ∫õfh Ó˘˘ é˘ ˘ °ùe %0^6 á˘˘ «˘ ˘ HhQhC’G äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ¢ù«ªÿG ∫h’G ¢ùeCGh .á£≤f 1004^97 á©°SÉàdG á°ù∏é∏d ´ÉØJQG ≈∏Y ô°TDƒŸG ≥∏ZCG ∫É˘˘ ˘eBG OóŒ §˘˘ ˘°Sh äÉ˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ L ô˘˘ ˘ °ûY ‘ ô˘°TDƒŸG ™˘Ø˘JQGh .…OÉ˘°üà˘˘b’G ¢TÉ˘˘©˘ à˘ f’G %56 áÑ°ùæH õØbh ΩÉ©dG Gòg %21 áÑ°ùæH ‘ ¬˘˘∏˘ é˘ °S …ò˘˘dG ¬˘˘JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘fOCG ø˘˘Y ‘h π°üØdG Gòg % 18 OGRh .»°VÉŸG ¢SQÉe ‘ »∏°üa ´ÉØJQG ÈcCG π«é°ùàd ¬≤jôW .äGƒæ°S 10 ƒëf â©˘Ø˘JQG »˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG º˘˘¡˘ °SCG âfÉ˘˘ch IhQP â¨˘˘∏˘ H ¿CG ò˘˘æ˘ ˘e % 170 ø˘˘e ÌcCÉ˘ H ô°SÉN ÈcCG »g 2009 ¢SQÉe ‘ É¡WƒÑg OôJQÉ°ûJ OQGófÉà°S º¡°SCG âdõæa .Ωƒ«dG ±hG ∂æ˘˘H ∫É˘˘jhQh Ró˘˘jƒ˘˘ dh õ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘cQÉ˘˘ Hh ¬«à«˘°Sƒ˘°Sh É˘Ñ˘jQÉ˘H »˘H.¿G.»˘Hh ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S âdõ˘˘fh .% 2^1h 0^5 Ú˘˘H É˘˘ Ã ∫GÔ˘˘ L É˘˘ HhQhCG ‘ á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ¥Gƒ˘˘ °SC’G äGô˘˘ °TDƒ˘ ˘e ∫É˘°ûfÉ˘æ˘ jÉ˘˘a äGô˘˘°TDƒ˘ e â£˘˘Ñ˘ ¡˘ a ∂dò˘˘c ∑Éch ÊÉŸC’G ¢ùcGOh ÊÉ£jÈdG õÁÉJ .%0^4h 0^1 ÚH ÉÃ »°ùfôØdG

zÜ GC { á«æ«°üdG º¡°SC’G QÉ©°SCG ™LGôJ

äÉYÉØJQG äQÉKG PEG ™∏°ùdG QÉ©°SCGh á«dÉŸG ™«H äÉ«∏ªY IÒNC’G IÎØdG ‘ QÉ©°SC’G .ìÉHQC’G »æ÷

‘ É¡JÉjƒà°ùe ≈∏YCG øY Rƒé©dG IQÉ≤dG á˘˘°ù∏÷G ‘ ¬˘˘à˘ ∏˘ é˘ °S …ò˘˘dG kGô˘˘ ¡˘ ˘°T 11 äÉ°ù°SDƒŸG º¡°SG •ƒÑ¡H IôKCÉàe á≤HÉ°ùdG

∑ƒæÑdG …ôjóe äGhÓY ójóëàH ÖdÉ£j »HhQhC’G OÉ–’G ∂jôjójôa …ójƒ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb ¬à«MÉf øeh Gòg'' kÉ«dÉM »HhQhC’G OÉ–’G √OÓH ¢SCGôJ »àdG â∏«ØæjGQ .''äGhÓ©dG áYÉ≤a äôéØfG AÉ°ùŸG ó˘˘b ¿hGô˘˘H ¿hOQƒ˘˘L ÊÉ˘˘£˘ jÈdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘˘ ch íæe ó««≤àd ÉeÉY Gó«jCÉJ ∑Éæg ¿CÉH ´ÉªàL’G πÑb ìô°U É˘à˘°†aQ É˘«˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘Hh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿CG ’EG .äGhÓ˘˘©˘ dG .äGhÓ©dG íæe ≈∏Y á«eGõdEG Oƒ«b ¢VôØH äGƒYO

‘ ''»Ñ∏°S Qƒ£J OƒLh'' ∫ÉM ‘ äGhÓ©dG √òg ''AÉ¨dEG'' ìô˘˘°U É˘˘ª˘ Ñ˘ ˘°ùM ∂dPh äGhÓ˘˘ ©˘ ˘dG â©˘˘ aO »˘˘ à˘ ˘dG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG .»HhQhCG »°SÉeƒ∏HO ÈàYG π°ùchôH ´ÉªàLG ΩÉàN ‘ »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓNh πLCG øe ≈©°ùj …òdG …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG πNOG ''äGhÓ©dG AÉ¨dEG Ωƒ¡Øe'' ¿CG äGhÓ©∏d ∞≤°S ™°Vh .»HhQhC’G OÉ–’G IOÉb πÑb øe í°VGh πµ°ûH

,»HhQhC’G OÉ–’G IOÉb ≥ØJG :(»°S »H »H) - º°UGƒY »àdG äGhÓ©dG ójó˘ë˘à˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘∏˘d ∑Î°ûe ∞˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y áYƒªÛ á∏Ñ≤ŸG áª≤dG ∫ÓN ∑ƒæÑdG hôjóe É¡«∏Y π°üëj ó˘æ˘H êGQOEG ™˘e Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ ó˘≤˘©˘ æ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG 20`dG .∫óé∏d IÒãŸG äGhÓ©dG √òg IOÉ©à°S’ ∫hódG AÉ°SDhQ ¬«∏Y ≥ØJG …òdG »eÉàÿG ¿É«ÑdG ¢üæj á˘«˘fÉ˘˘µ˘ eGE ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°ùchô˘˘H ‘ ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊Gh

á≤£æŸÉH ºgC’G …QÉ≤©dG çó◊G ìÉààaG øe ΩÉjCG πÑb

zπ«îf{h zQÉªYEG{ ÜÉë°ùfÉH á«°SÉb áHô°V ≈≤∏àj Ö«µ°S »à«°S

…QÉ≤©dG Ö«µ°S »à«°S ¢Vô©e øe Öë°ùæJ π«îf

ô£bh ¿ÉªYh äGQÉeE’Gh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG ‘ …QÉ≤Y RhÉ˘é˘à˘J ,…QÉ÷G Èª˘à˘«˘°S ∞˘°üà˘æ˘e ≈˘˘à˘ M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ≈˘æ˘H ™˘jQÉ˘˘°ûe ÖfÉ˘˘L ¤EG ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ jô˘˘J 1^5 É¡à˘ª˘«˘b .á«à–

ô°TDƒe ¢†ØîfG :(ä’Éch) - º°UGƒY iÈµdG á«fÉHÉ«dG äÉcô°ûdG º¡°SC’ »µ«f äÉ°ù°SDƒŸG º¡°SCG ™LGôJ ™e %0^7 ¢ùeCG ÜQƒc ∫ƒØjG ácô°T âdÉb ¿CG ó©H á«dÉŸG É¡fCG Úµ∏¡˘à˘°ùª˘∏˘d ¢Vhô˘≤˘dG Ωó˘≤˘J »˘à˘dG .É¡fƒjO ádhóL IOÉYEG Ö∏£J π˘˘ã˘ e iÈµ˘˘dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG º˘˘¡˘ °SCG ø˘˘µ˘ ˘d ‘ â©˘˘Ø˘ JQG »˘˘L.±G.ƒ˘˘j »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘H á˘eƒ˘Yó˘e äÓ˘eÉ˘©˘ à˘ dG ô˘˘NGhCG É¡˘©˘LGô˘J ó˘©˘H á˘aƒ˘°ûµ˘e õ˘cGô˘e á˘«˘£˘¨˘J ¿CÉ°ûH ‘hÉﬂ §°Sh ´ƒÑ°SC’G ióe ≈∏Y á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G π˘˘ X ‘ á˘˘ «˘ ˘ dÉŸG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG .Iójó÷G º¡°S’ »°SÉ«˘≤˘dG »˘µ˘«˘f ô˘°TDƒ˘e ≥˘∏˘ZCGh ≈˘˘∏˘ ˘Y iÈµ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG %0^7 áÑ°ùæH …CG á£≤f 73^26 ¢VÉØîfG ‘ ¬°VÉØîfG ó©H á£≤f 10370^94 ‹EG á£≤f 10292^50 ¤EG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S âbh ô°TDƒ˘e ô˘≤˘à˘°SGh .%1^4 ƒëæH ¢VÉ˘Ø˘î˘fÉ˘H 939^44 ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ bÉ˘˘£˘ f ™˘˘°ShC’G ¢ùµ˘˘Hƒ˘˘ J .á£≤f ‘ º¡°SC’G â©LGôJ ,π°üàe ¥É«°S ‘h

á«æµ°ùdGh ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dG ‘ ¢Vhô©dG Ëó≤J á∏Môe á«dÉªLEG áª«≤H äGQÉeE’G ‘ áaÉ«°†dGh áFõéàdG »YÉ£bh hCG â«¨dCG ÉeEG kÉYhô°ûe 566 ¿CGh Q’hO QÉ«∏e 900 ƒëf ≠∏ÑJ ´hô°ûe ±’BG 3 øe ÌcCG ádÉM á°SGQódG äó°UQh ,''â∏LCG

á«é«∏ÿG ∫hódG áeó≤e ‘ äGQÉeE’G ¿EG è«∏ÿG ∫hO ∫ƒM ” PEG ,á¨dÉH QGô°VC’ É¡«a äGAÉ°ûfE’G ´É£b ¢Vô©J »àdG .OÓÑdG ‘ 566 AÉ¨dEG hCG Égó«ªŒ ‘ hCG AÉ°ûf’G ó«b kÉYhô°ûe 1372 ∑Éæg'' ¿CG âaÉ°VCGh

,''Ö«µ°S »à«°S'' ¢Vô©e ≈≤∏J :(¿G ¿G »°S) - »HO áHô°V ,á≤£æŸG ‘ äGQÉ≤©dG ´É£≤d ™ªŒ ºgCG ó©j …òdG ''π˘«˘î˘f''h ,á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ''QÉ˘ª˘YEG'' »˘à˘cô˘°T ¿Ó˘YEÉ˘H á˘˘«˘ °SÉ˘˘b .Éª¡©jQÉ°ûe ≈∏Y õ«cÎdG ídÉ°üd ¢Vô©ŸG øe Éª¡HÉë°ùfG 4 ôªà°ùjh ôHƒàcCG 8 ‘ ''Ö«µ°S »à«°S'' ≥∏£æj ¿CG Qô≤ŸG Úà˘cô˘°ûdG ¿Ó˘YEG ø˘µ˘d ,á˘«˘Hô˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’É˘˘H »˘˘HO ‘ ΩÉ˘˘jCG äÉjôéÃ kGÒãc ô°†j ób Éª¡àcQÉ°ûe ΩóY ÚàbÓª©dG ¬ª¶æJ …òdG ¢Vô©ŸG øe á«°VÉŸG IQhódG äó¡°Th .¢Vô©ŸG ,Q’hO QÉ«∏e 100`H IójóL á«é«∏N ™jQÉ°ûe ¥ÓWEG »HO øe ÒãµdG AÉ¨dEG hCG ≥«∏©J ‘ ÖÑ°ùJ »ŸÉ©dG DƒWÉÑàdG øµd .™jQÉ°ûŸG ∂∏J kÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG kGQGô˘b É˘fò˘î˘JG'' ¿É˘«˘H ‘ ''QÉ˘ª˘YEG'' âdÉ˘bh ôeCG åëÑæ°S Éææµd 2009 Ö«µ°S »à«°S ‘ ácQÉ°ûŸG Ωó©H É˘˘æ˘ aGó˘˘gCG ≈˘˘∏˘ ˘Y AÉ˘˘ æ˘ ˘H 2010 ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e ‘ á˘˘ ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûŸG âdÉ≤a π«îf ÉeCG .''πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ÉæJÉfÓYEGh Éæà«é«JGÎ°SGh h á˘˘≤˘ «˘ bO á˘˘°SGQO ó˘˘©˘ H'' ,¢ù«˘˘ªÿG ¿É˘˘«˘ H ‘ iô˘˘NC’G »˘˘ g »HO Ö«µ°S »à«°S ‘ ácQÉ°ûŸG ΩóY π«îf äQôb ,á∏eÉ°T ‘ ájQÉ≤©dG äGóMƒdG º«∏°ùJ ≈∏Y õ«cÎ∏d ∂dPh ,2009 π˘˘MGô˘˘e ø˘˘e ÜÎ≤˘˘J »˘˘à˘ dGh É˘˘¡˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘ J ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe Ió˘˘ Y .''RÉ‚E’G ácô°ûdG ∫ÉªYCG ∫hóL ¿CG π«îf º°SÉH çóëàe ócCGh º«∏°ùJ ≈∏Y õcôfh ºMOõe'' 2009 ΩÉY øe ÒNC’G ™Hô∏d Ú«˘dÉ◊G ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d äÉ˘˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ Jh äGó˘˘Mƒ˘˘dG .''¿Éµ°ùdGh â≤∏WCG ,Ö«µ°S ¢ùà«°S ìÉààaG á∏«d ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘h ´hô°ûe øe Aõéc óMGh Îeƒ∏«c ∫ƒ£H kÉLôH ''π«îf'' √ó«ªŒ øY âæ∏YCG É¡æµdh ,Q’hO QÉ«∏e 38 ¬àØ∏c â¨∏H ,Ö«µ°S »à«°S øe ΩÉ©dG Gòg IQhO ó≤©Jh .§≤a ô¡°TCG 3 ó©H á˘≤˘£˘æ˘e ‘ äGQÉ˘≤˘©˘dG ´É˘£˘≤˘ H kGÒã˘˘c ô˘˘°VCG Dƒ˘ WÉ˘˘Ñ˘ J §˘˘°Sh ‘ AÉ°ûfE’G ´É£b ¿EG »HO ‘ çÉëHCG ácô°T âdÉb PEG ,è«∏ÿG ó«ªŒ hCG AÉ¨dEG ¤EG iOCG Ée ,Ió°ûH Qô°†J è«∏ÿG á≤£æe .äGQÉeE’G ‘ É¡æe %75 ,á≤£æŸG ‘ kÉYhô°ûe 759 É¡JóYCG á°SGQO ¢üî∏e ‘ ,çÉëHCÓd ''Ró«dhôH'' âdÉbh

ä’ÉëH IOÉjR % 33 „ƒc „ƒg ‘ ¢SÓaE’G :(RÎjhQ) - „ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘c „ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘g ¿CG ¢ùeCG á«eƒµM äÉfÉ«H äô¡XCG „ƒg ‘ ¢SÓaE’G QÉ¡°TEG äÉÑ∏W ‘ % 33 á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H äOGR „ƒ˘˘ c ô˘˘¡˘ °ûdG ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ ˘e ¢ù£˘˘ °ùZCG ™˘˘e »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ¬˘˘ °ùØ˘˘ f á˘¡˘LGƒ˘e ‘ äÉ˘cô˘°ûdG QGô˘ª˘ à˘ °SG .∞«©°V Ö∏W ø˘Y â°†Ø˘î˘fG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘µ˘d ≈∏Y ô¡°T ådÉãd ≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG ‹É˘ª˘LE’G Oó˘©˘dG ≠˘∏˘Hh .‹Gƒ˘à˘ dG ‘ ¢SÓ˘˘aE’G QÉ˘˘¡˘ ˘°TEG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘d 824 øe kÉYÉØJQG 2009 ¢ù£°ùZCG øe %25 ¢VÉØîfÉH øµd ΩÉY πÑb .ƒ«dƒj ‘ kÉÑ∏W 1475 IOÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dG IÒJh â©˘˘ ˘ LGô˘˘ ˘ Jh ô¡°T ™e áfQÉ≤e Ó«∏b ájƒæ°ùdG äÉ˘Ñ˘∏˘W ¬˘«˘a äOGR …ò˘˘dG ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j øY %36 áÑ°ùæH ¢SÓaE’G QÉ¡°TEG ∂dP Ò°ûjh .ΩÉY πÑb ÉgGƒà°ùe ∫GR Ée …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ¿CG ¤EG äô˘˘¡˘ XCG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H º˘˘ ZQ kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°U ¢TÉ˘˘ª˘ µ˘ fG ‘ kGDƒ˘ ˘WÉ˘˘ Ñ˘ ˘J kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ∫ó˘˘ ©˘ ˘e QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SGh äGQOÉ˘˘ ˘°üdG .ádÉ£ÑdG ™HôdG ‘ „ƒc „ƒg âLôNh OƒcQ CGƒ°SCG øe ΩÉ©dG øe ÊÉãdG πÑb ájƒ«°SB’G á«dÉŸG áeRC’G òæe Ú∏˘˘ ∏ﬁ ø˘˘ µ˘ ˘ d äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ô˘˘ ˘°ûY ¿ƒµj ¿CG íLôŸG øe ¿EG ¿ƒdƒ≤j Ö∏£dG AÉ≤H ™e kÉÄ«£H ¢TÉ©àf’G .kÉØ«©°V »ŸÉ©dG

11 %85 ∂∏¡à°ùJ á```YGQõ``dGh è``«∏ÿG ∫hO Oó``¡J √É``«ŸG á``eRCG

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Sat 19 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 29 âÑ°ùdG /1379 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ájOÉ°üàb’G ä’É≤ŸG áªLÎH »æ©J áëØ°U

:¿hôcÉe Ö«∏«a :º∏≤H

√É«ŸG ¢ü≤f øe ÊÉ©J á«é«∏ÿG ∫hódG

Ωó≤J hCG - kÉ«eƒµM áeƒYóŸG ™∏°ùdG øe Ó˘dG ∑ƒ˘∏˘ °ùdG çó˘˘ë˘ à˘ °SG Gò˘˘gh .kÉ˘ fÉ› ‘ ÖÑ°ùàj …òdG Úµ∏¡à°ùŸG ÚH ‹ÉÑe Ωƒ˘«˘dGh .√É˘«ŸG ø˘e á˘∏˘FÉ˘g äÉ˘«˘ª˘ c QGó˘˘gEG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J Ωƒ°Sôd »éjQóàdG ™aôdG πÑ°S »é«∏ÿG á˘«˘ª˘ gCG ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG »˘˘©˘ j ≈˘˘à˘ M √É˘˘«ŸG .º¡ŸG OQƒŸG Gòg ≈∏Y ®ÉØ◊G Rƒ«f ¢ùfõ«H ∞∏Z

Gògh - Üô°ùàdG AGôL ó≤ØJ Ωƒ«dG ‘ √É«ŸG ∑Ó¡˘à˘°S’G ‹É˘ª˘LEG å∏˘K ‹Gƒ˘M ∫OÉ˘©˘j ‘ AGÈÿG Ò°ûjh .ájOƒ©°ùdG ‘ »eƒ«dG Üô˘˘ °ùà˘˘ dG ¢ü«˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘J ¿CG ¤EG ∫ÉÛG Gò˘˘ g êÉàfE’G ‹ÉªLEG ∫OÉ©«°S ∞°üædG áÑ°ùæH Ò£˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ £ﬁ ó˘˘ ˘MC’ »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG .IÒÑµdG ∂dò˘ch ,á˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿CG ’EG øe AõL πª– º¡«∏Y Öéj ,Úµ∏¡à°ùŸG Oó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ FÉŸG á˘˘eRC’G á˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùe √É«ŸG ¿ƒµJ ¿CG IOÉ©dG äôL ó≤a .á≤£æŸG

¢†©˘H ¿É˘µ˘°S ±ô˘©˘jh .»˘YGQõ˘˘dG êÉ˘˘à˘ fE’G ¿EG PEG .ìƒ°VƒH á∏µ°ûŸG √òg »HO AÉ«MCG ¿CG ó©H É¡«a äô°ûàfG ±ô°üdG √É«e íFGhQ ™e πeÉ©àdG øY á÷É©ŸG äÉ£ﬁ äõéY √É«e ΩGóîà°SG IOÉYEGh .IóFGõdG äÉ«ªµdG øe %2 ≈∏Y ójõj ’ á÷É©ŸG ±ô°üdG .è«∏ÿG ‘ áµ∏¡à°ùŸG √É«ŸG á«ªc ‹ÉªLEG äÉ«ªc ¿CG á≤«≤M ≥Ñ°S Ée ¤EG ±É°†j .Üô°ùàdG ÖÑ°ùH ™«°†J √É«ŸG øe á∏FÉg ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG Qó≤J ¿CÉ°ûdG Gòg ‘h ø˘e Ö©˘µ˘e Îe ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^1 ‹Gƒ˘˘ ˘M ¿CG

á£°ûfC’G ¿EG PEG .áYGQõdG øY ∞bƒàdG ƒgh √É«ŸG ‹ÉªLEG øe %85 Ωóîà°ùJ á«YGQõdG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ’EG .¢ù∏ÛG ∫hO ‘ Iô˘˘ aƒ˘˘ àŸG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’G Ió˘˘jó˘˘°T iô˘˘NCG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b π˘˘LCG ø˘˘e ,∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .kÉ˘ ˘°†jCG óH ’ §ØædG øe óMGh π«eôH êGôîà°SG .áHò©dG √É«ŸG øe π«eGôH 7 ΩGóîà°SG øe ‘ ¢übGƒ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘°†jCG ™˘≤˘j Ωƒ˘˘∏˘ dGh øe ÊÉ˘©˘J á˘≤˘£˘æŸÉ˘a .á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ±ô°üdG √É«e á÷É©e ≈∏Y IQó≤dG ∞©°V º˘˘Yó˘˘à˘ °ùa äRõ˘˘©˘ J GPEG IQó˘˘≤˘ dG √ò˘˘gh -

iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y §˘°Sƒ˘àŸG ≠˘∏˘Ñ˘jh .(hÉ˘Ø˘dG) ‘ kÉ˘Ñ˘©˘µ˘e kGÎe 153 π˘˘ µ˘ ˘c ¢ù∏ÛG ∫hO ‹É˘˘ª˘ LEG ™˘˘Ø˘ Jô˘˘ j ÚM ‘ Gò˘˘ g ,á˘˘ æ˘ ˘°ùdG ‘ kÉ˘Ñ˘ ©˘ µ˘ e kGÎe 640 ¤EG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ ˘°S’G iƒ˘à˘ °ùŸG ø˘˘e %400 Ì˘˘ ˘ cCG …CG - á˘æ˘°ùdG øe %90 øe ÌcCG ¿C’h .√É«ŸG øe ôaƒàŸG QOÉ˘°üe ø˘e êô˘î˘à˘°ùJ á˘µ˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG √É˘˘«ŸG í°VGƒdG øªa ,Oóéà∏d á∏HÉb ÒZ á«FÉe á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ e á˘˘ ˘eRCG ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J ¢ù∏ÛG ∫hO ¿CG .á«≤«≤M ,á∏µ°ûª∏d kÓM ∑Éæg ¿CG hóÑj øµdh

äÉ˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG ¿CG á˘°SQóŸG ‘ É˘æ˘ª˘∏˘©˘J É˘æ˘∏˘c .ƒ˘˘ª˘ æ˘ J ≈˘˘à˘ M ¢ùª˘˘°ûdGh AÉŸG ¤EG êÉ˘˘ à– »Øàîj AGô˘ë˘°üdG ‘ ¬˘fCG É˘æ˘ª˘∏˘©˘J ∂dò˘c ≥WÉæŸG ¿EÉa ¬«∏Yh .ÊÉãdG Ìµjh ∫hC’G .áYGQõdG ø°†à– ’ IQÉ◊G ájhGôë°üdG äÉæ«fÉªK πFGhC’ IOƒ©dÉHh ,Gòg ºZQh ¤EG á˘jOƒ˘©˘°ùdG â©˘°S ,ø˘jô˘°û©˘˘dG ¿ô˘˘≤˘ dG ºK øeh AÉ«MC’G º∏Y äÉ«°SÉ°SCG á¡LGƒe øe á©°SÉ°T äÉMÉ°ùe ≈∏Y íª≤dG âYQR IÎØ˘dG ∫Ó˘Nh .á˘˘jhGô˘˘ë˘ °üdG »˘˘°VGQC’G 85 ¢VÉjôdG â≤ØfCG 2000 ¤EG 1984 øe á˘«˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûe ≈˘∏˘ Y Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e ∞˘°üà˘æ˘e ∫ƒ˘∏˘ë˘H É˘¡˘fEG ≈˘à˘M ,á˘«˘ YGQõ˘˘dG ø˘e âë˘Ñ˘°UCG »˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ °ùJ .íª≤∏d IQó°üŸG ∫hódG âî°VQ ,2008 ΩÉ©dG πM ÉeóæY øµdh å«M ,á©«Ñ£dG ÚfGƒ≤d kGÒNCG ájOƒ©°ùdG äó˘˘à˘ ˘eG á˘˘ HôŒ ø˘˘ Y »˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG äQô˘˘ b ‘ í˘˘ª˘ ≤˘ dG á˘˘YGQR ø˘˘e kÉ˘ eÉ˘˘Y ø˘˘jô˘˘°û©˘˘ d ó˘≤˘a .á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ´É˘˘Ø˘ JQG º˘˘ZQ AGô˘˘ë˘ °üdG É¡gÉ«e »ã∏K ‹GƒM áHôéàdG äóØæà°SG áØ∏˘µ˘Hh Oó˘é˘à˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘≤˘dG ÒZ á˘«˘aƒ÷G Gòg .íª≤dG øe øW πµd Q’hO 500 â¨∏H ø˘£˘dG OGÒà˘°SG ¿É˘µ˘eE’G ‘ ¿É˘˘c É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H .kGQ’hO 120 ≈∏Y ójõj ’ ≠∏ÑÃ ÌcCG øe IóMGh è«∏ÿG á≤£æe Èà©J ∫hO ¿EG å«˘M .kÉ˘ aÉ˘˘Ø˘ L ⁄É˘˘©˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ÚH øe â°ùdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› .⁄É©dG ‘ √É«ŸÉH IQóf ∫hO Iô°ûY ÌcCG AÉæãà°SÉH ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ »FÉŸG ™°VƒdÉa §Ñg ¿CG ó©H kGóL êôM ,¿ÉªY áæ£∏°S √É˘˘«ŸG ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a Oô˘˘Ø˘ dG Ö«˘˘°üf ∫ó˘˘©˘ e Îe 500 øe πbG ¤EG Oóéà∏d á∏HÉ≤dG .áæ°ùdG ‘ Ö©µe ƒëf ≈∏Y ,âjƒµdG ‘ ™°VƒdG ¬éàjh ¿EG å«M ºbÉØàdG øe ójõe ¤EG ,¢UÉN Îe 7^2 ≈∏Y ójõj ’ É¡«a OôØdG Ö«°üf áª¶æe äÉfÉ«Ñd kÉ≤ÑW ,áæ°ùdG ‘ Ö©µe á˘˘ YGQõ˘˘ dGh á˘˘ jò˘˘ ˘ZCÓ˘ ˘ d Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G

…QGô◊G çÉ©Ñf’G ¢ü«∏≤J Éª¡°†aôd

kÉ```«dÉZ kÉ```æªK ¿É```©aóà°S ó```æ¡dGh Ú```°üdG :»∏¨«H ¿hQÉ°T :º∏≤H

2030

‘ %10 »YGQõdG êÉàfE’G ™LGÎH äÉ©bƒJ

Ö°ùæH ¢ü∏≤˘à˘J ±ƒ˘°S Oƒ˘æ˘¡˘dGh Ú«˘æ˘«˘°üdG ø˘e äÉ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ø˘˘e %40 ¤EG %20 Ú˘˘ H ìhGÎ˘˘ ˘J .á«dÉ◊G äÉ«ªc ¢ü∏≤J ÖÑ°ùà«°S »YGQõdG ´É£≤dG ‘h »˘˘YGQõ˘˘dG êÉ˘˘à˘ fE’G ™˘˘LGô˘˘J ¤EG Iô˘˘aƒ˘˘àŸG √É˘˘«ŸG ¢ü∏≤J ºK øeh 2030 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH %10 áÑ°ùæH .äÉéàæŸG √òg øe OôØdG Ö«°üf ±É˘Ø˘L á˘Lƒ˘e CGƒ˘°SCG kÉ˘«˘dÉ˘M Ú°üdG ¬˘˘LGƒ˘˘Jh 300 ¬LGƒj å«M ,¿ÉeõdG øe ¿ôb ∞°üf òæe ÊÉ©jh Üô°ûdG √É«e ¢ü≤f øe ¢üî°T ¿ƒ«∏e Ö°ùMh .…ôdG √É«e ¢ü≤f øe ¿Góa ¿ƒ«∏e 50 êÉàfEG ¿Éa ÚjOÉ°üàb’G Ú∏∏ÙG ¢†©H äÉ©bƒJ πHÉ≤e %10 áÑ°ùæH §Ñ¡j ±ƒ°S RQC’G øe É«°SBG .á«YGQõdG º°SGƒŸG ‘ ÚàLQO πc IQGô◊G ´ÉØJQG »¡dOƒ«f h ÚµH ´ÉæbE’ ádOC’G √òg πc »ØµJ ’CG .?»ŸÉ©dG …QGô◊G ¢SÉÑàM’G IôgÉX IQƒ£îH ∂jhRƒ«f

‘ ÖÑ˘°ùà˘dG ¤EG ô˘WÉıG ó˘à“ ¿CG π˘ª˘à˘ ë˘ jh ‘ Égô˘aƒ˘J ΩRÓ˘dG á˘Hò˘©˘dG √É˘«ŸG äÉ˘«˘ª˘c ¢ü≤˘f Ö°SÉ˘˘æŸG âbƒ˘˘dG ¢ù«˘˘d Gò˘˘gh ,ó˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘dGh Ú°üdG áLÉëH øjó∏ÑdG ¿CG ÉŸÉW ¢ü≤ædG Gòg çhó◊ .…ôdG √É«e øe ójõŸG ¤EG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘°üë˘˘j Ωƒ˘˘ «˘ ˘dGh ¢VGô˘ZC’ á˘Hò˘©˘ dG √É˘˘«ŸG ø˘˘e É˘˘ª˘ ¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ‘ á˘jó˘«˘∏÷G ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ø˘˘e ,Üô˘˘°ûdGh á˘˘YGQõ˘˘dG ≠fÉ¨dG ô¡f …ò¨J »àdG ÉjÓª¡dG ∫ÉÑLh âÑàdG .Ú°üdG ‘ ôØ°UC’G ô¡ædGh »°ùà¨fÉjh óæ¡dG ‘ äÉ˘LQO ´É˘Ø˘JQG ø˘e É˘jÓ˘ª˘ ¡˘ dG ∫É˘˘Ñ˘ L ÊÉ˘˘©˘ Jh ∫ó˘˘©ŸG ø˘˘e ±É˘˘©˘ °VCG á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘H ´ô˘˘ °SCG IQGô◊G ájó«∏÷G É¡JÉMÉ°ùe ¢ü∏≤àJ áé«àædÉHh ,»ŸÉ©dG ¤EG ⁄É©dG ‘ ôNBG ¿Éµe …CG øe ÈcG áYô°ùH .2035 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH »ØàîJ É¡∏©Œ ób áLQO ¢Shóf’Gh ≠fÉ¨dG …ô¡f ¿Éa Gòg çóM GPEGh ’óH á«ª°Sƒe á«FÉe …QÉ› ¤EG ¿’ƒëàj ób ¿CG »æ©j Gògh .ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y áªFGO QÉ¡fG øe ÚjÓŸG äÉÄe É¡«dEG êÉàëj »àdG √É«ŸG äÉ«ªc

kÉ˘é˘é˘M ó˘æ˘¡˘ dGh Ú°üdG ø˘˘e π˘˘c ió˘˘d ¢ù«˘˘d Iô˘gÉ˘X ø˘e É˘ª˘¡˘Ø˘bGƒ˘e ¢üî˘j É˘ª˘«˘a á˘˘©˘ æ˘ ≤˘ e ¿É˘ª˘gÉ˘°ùj ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ¿CG PEG .…QGô◊G ¢SÉ˘Ñ˘à˘ M’G ‹É˘ª˘LEG ø˘e ,‹Gƒ˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ,%3h %10 áÑ˘°ùæ˘H á˘£˘°ûfC’G AGô˘L ƒ÷G ‘ ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dG äGRÉ˘¨˘ dG %75 áÑ°ùæH áfQÉ≤e - ÖcƒµdG Gòg ≈∏Y ájô°ûÑdG É¡©ªL äÉfÉ«Ñd É≤ÑW ) AÉ©ªL áeó≤àŸG ∫hó∏d .(»ŸÉ©dG OQGƒŸG ó¡©e ÉªY ∫DhÉ°ùàdG ¤EG ¿Gó∏ÑdG ™aój …òdG Ée ¿PEG ΩG äGRÉ¨dG çÉ©ÑfG ∫ó©e ¢ü«∏≤J Éª¡«∏Y ¿Éc GPEG kGóàﬁ ≠∏HG ób Oƒæ¡dG ÚdƒÄ°ùŸG óMG ¿Éch .?’ á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘LQÉÿG Iô˘jRh »˘°VÉŸG ƒ˘«˘dƒ˘˘j ‘ ÌcCG ¢ùeÉN »gh - √OÓH ¿CG ¿ƒàæ∏c …QÓ«g …QGô◊G ¢SÉÑàM’G IôgÉX ‘ kÉÑÑ°ùJ ⁄É©dG ’hO ¥Ó˘WEG ∫ó˘©˘e ¢ü«˘∏˘≤˘à˘H π˘Ñ˘ ≤˘ J ø˘˘d - »ŸÉ˘©˘ dG .áÄ«ÑdG ¿CÉ°ûH á«ŸÉY á«bÉØJG øe Aõéc äGRÉ¨dG ∫hó˘dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y »˘˘gh ,Ú°üdG É˘˘eCG ,IóM πbG É¡°†aQ ¿Éc ,IôgÉ¶dG √òg ‘ áÑÑ°ùàŸG á˘eó˘≤˘àŸG ∫hó˘dG ÖdÉ˘£˘j kÉ˘fÉ˘«˘H äQó˘°UCG É˘¡˘æ˘µ˘d iOCG …òdG »îjQÉ˘à˘dG É˘gQhO á˘«˘dhDƒ˘°ùe π˘ª˘ë˘à˘H á˘«˘dÉ˘©˘dG ä’ó˘©ŸG Æƒ˘˘∏˘ Hh á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG º˘˘bÉ˘˘Ø˘ J ¤EG º˘K ø˘eh ,¿É˘µ˘°ùdG Oó˘©˘H á˘fQÉ˘≤ŸG ó˘æ˘Y á˘«˘ dÉ◊G .çÉ˘©˘Ñ˘f’G ¢ü«˘∏˘≤˘à˘ d á˘˘dÉ˘˘©˘ a äGAGô˘˘LEG PÉ˘˘î˘ JG á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ ˘dG ∫hó˘˘ ∏˘ ˘d ìÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG âbƒ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘Hh ¿CG …CG - á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG É˘¡˘JÒ°ùe ‘ QGô˘ª˘à˘°S’É˘˘H ø˘e ¢ù«˘d Gò˘gh ¢ü«˘∏˘≤˘à˘dÉ˘H Ωõ˘à˘ ∏˘ J ø˘˘d Ú°üdG .É¡fCÉ°T ¿ÉÑ©∏j øjó∏ÑdG øjòg ¿CG Éæg í°VGƒdG øeh ∞bƒŸG Gòg ¿CG ’EG Éª¡Hƒ©°T Oh Ö°ùc áÑ©d ìÉéæH »gh ,πbC’G ≈∏Y IóMGh ∞©°V á£≤f øe ÊÉ©j äÉ˘˘H ñÉ˘˘æŸG º˘˘«˘ ë˘ L π˘˘NGO kÉ˘ °UÉ˘˘ N kÉ˘ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ e ¿CG »æ©j Gògh .óæ¡dGh Ú°üdG øe πµd kGRƒéﬁ ø˘e ,∫hó˘dG »˘bÉ˘H ø˘e ÌcCG ,¿É˘«˘fÉ˘©˘à˘°S É˘ª˘ ¡˘ fCG »∏Y á˘«˘Hô˘¨˘dG É˘HQhCÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e »ŸÉ˘©˘dG RGÎM’G .∫ÉãŸG π«Ñ°S ¿CG á≤«≤M Gòg ¢ùµ©j ,»MGƒædG ¢†©H øeh øe ÌcCG AGô≤ØdÉ˘H ∞˘°ü©˘J É˘e kÉ˘ª˘FGO á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG .É˘æ˘jô˘JÉ˘c QÉ˘˘°üYEG ™˘˘e çó˘˘M É˘˘ª˘ c - AÉ˘«˘æ˘ZC’G áeÉbEG ,áYô°ùH ∑ôëàdG ≈∏Y ¿hQOÉb AÉ«æZC’Éa ájòZCGh AGô°T ,∞«µŸG π«¨°ûJ ,á«bGƒdG ¿GQó÷G ‘ ¿hQƒ°†àj AGô≤ØdG π¶j ÚM ‘ ,kGô©°S ≈∏YCG ΩhÉ˘≤˘J ’ »˘à˘dG á˘°ùFÉ˘Ñ˘dG º˘¡˘æ˘ cÉ˘˘°ùeh º˘˘¡˘ Yƒ˘˘L ‘ ìƒ˘°Vƒ˘H ß˘MÓ˘f É˘ª˘∏˘ ã˘ e ,á˘˘bQÉ◊G ¢ùª˘˘°ûdG .IÒ≤ØdG ∫hódG ∞∏àîà°S Ú°üdGh óæ¡dG øe πc IÉfÉ©e ¿CG ’EG á˘≤˘£˘æ˘e ø˘˘e á˘˘«˘ NÉ˘˘æŸG QÉ˘˘KB’G ±Ó˘˘à˘ NG AGô˘˘L ™bƒàŸG øe ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh .iôNC’ á«aGô¨L - óæ¡dGh Ú°üdG ≥WÉæe øe ójõŸG ó¡°ûJ ¿CG IQGô◊G áLQO ‘ kÉYÉØJQG - ∫Éª°ûdG ‘ á°UÉNh ÉÃ áfQÉ˘≤˘e (âjÉ˘¡˘fô˘¡˘a äÉ˘LQO 9 h 8 Ú˘˘H) ôjô≤àd kÉ≤ÑW ∂dP h ,á«Hô¨dG ÉHQhCG ‘ çóëj »˘NÉ˘æŸG Ò¨˘à˘dG á˘˘æ÷ ø˘˘Y 2007 ΩÉ˘©˘ dG Qó˘˘°U .⁄É©dG ∫hO äÉeƒµM »∏ã‡ øe á∏µ°ûŸG AGô˘˘L ,QÉ˘˘£˘ eC’G ∫ƒ˘˘£˘ ˘g •É‰CG ∫ƒ– ™˘˘ eh ójõŸG øe É°†jCG ¿Gó∏ÑdG ÊÉ©«°S ,»NÉæŸG Ò¨àdG h á«Hƒæ÷G ≥WÉæŸG ¿CG ∂°T ’h .äÉfÉ°†«ØdG øe ´É˘Ø˘JQG ø˘e É˘«˘dÉ˘M ÊÉ˘©˘J Ú°üdG ø˘e á˘«˘Hô˘¨˘ dG äÉ˘æ˘«˘°ùª˘N ‘ ¬˘Jó˘¡˘°T π‡ ÌcCG äÉ˘fÉ˘˘°†«˘˘Ø˘ dG ¬«a êÉàëj …òdG âbƒdG ‘ Gòg .øjô°û©dG ¿ô≤dG …CG ø˘e ÌcCG ,…ô˘dG á˘˘bÉ˘˘W IOÉ˘˘jR ¤EG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG - 2020 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ,⁄É©dG ‘ iôNCG á≤£æe .óæ¡dG ‘ %5 h Ú°üdG ‘ %15 ÉgQób IOÉjõH …CG §«ÙG Ò°UÉYCG íÑ°üJ ¿CG ∂dòc íLôŸG øeh á˘Yô˘°S ¢üî˘j É˘ª˘«˘a AGƒ˘˘°S ,Ió˘˘M ÌcCG …OÉ˘˘¡˘ dG .QÉ£eC’G äÉ«ªc hG ìÉjôdG

á«æ«JÓdG ∫ƒ°UC’G …hP É¡µ∏Á á«FGô°T Iƒb Q’hO QÉ«∏e 951

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ bC’G ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ ˘ ˘ g ?»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G OÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘∏˘ µ˘ ˘«˘ ˘g á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ ©˘ ˘dG ,øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉæ«à°S ¤EG Oƒ©j ≈æÑe ƒgh .IôZÉ°T ¬JÓﬁ øe %90 âfÉc âbh ‘ ÒLCÉJ ‘ ÉfCGóH'' kÓFÉb »Ñ°SÉ¨«d í°Vƒjh ,á«æKE’G äÉ«∏bC’G ΩóîJ äGQÉ©°T â– õcôŸG äÉéàæe ™«ÑJ »àdG ôLÉàŸG ∞∏àﬂ ÉæHòLh .á«fÉÑ°SE’ÉH á≤WÉædG á«æ«JÓdG ÉµjôeCG ∫hO ¢ùµ©j å«ëH QƒµjódG Ò«¨J ≈∏Y IhÓY Gòg .''ÊÉÑ°SE’G øØdG ø˘°†à˘ë˘j Ëó˘≤˘dG ≈˘æ˘ÑŸG Gò˘g ¿EÉ˘a Ωƒ˘«˘dGh ™˘«˘H ‘ kÉ˘°ü°üî˘à˘e kGô˘é˘à˘ e 150 ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG áYÉb ¤EG áaÉ°VEG á«æ«JÓdG ÉµjôeCG äÉéàæe ≥WÉæe øe äÓFÉ©dG ÜòŒ IÒÑc äÓØM .¬æY π«e 100 ó©ÑJ ∫Ó˘N ø˘e'' ∫ƒ˘≤˘dÉ˘H »˘Ñ˘°SÉ˘¨˘«˘d ∞˘˘«˘ °†jh äÉYƒ˘ª› äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG äÉ«∏˘bC’G ¥Gƒ˘°SCG ™˘«˘£˘à˘°ùJ ,á˘æ˘«˘©˘e á˘«˘fÉ˘µ˘°S Ió«©˘H ≥˘WÉ˘æ˘e ø˘e ø˘FÉ˘Hõ˘dG Üò˘L á˘«˘bô˘©˘dG ôKDƒj ⁄ OƒcôdG ¿CG kÉë°VGh hóÑj Gòd .''kGóL ‘ É˘gó˘YÉ˘°S ¬˘˘fEG π˘˘H ,¥Gƒ˘˘°SC’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ .ä’É◊G ¢†©H áæjóe ‘ ¬fCG ßMÓj ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh Qƒ˘˘°ùdG) ∫Gh âjô˘˘Z ™˘˘ª› ó˘˘¡˘ ˘°T π˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘°S äÓÙG Oó˘Y ‘ IOÉ˘jR …QÉ˘é˘ à˘ dG (º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG QÉehG ™ªÛG ÖMÉ°U ∫ƒb Ö°ùMh ,IôLDƒŸG á°UÉNh kÉYÉØJQG ≥≤M äÉ©«ÑŸG ºéM'' ¿EÉa ‹ (õ˘˘dOƒ˘˘f) á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG á˘˘jÒ©˘˘°ûdG äÉ˘˘©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘e PÉà°SCG ¿ÓHÉc ó«ØjO ™Lôj h .''É¡JÓ«ãeh ÖÑ°S ƒjÉghG áj’ƒH âæc á©eÉéH É«aGô¨÷G ¤EG ájQÉéàdG äÉ©ªÛG øe ´ƒædG Gòg ìÉ‚ Oƒ˘cô˘˘dG äÉ˘˘bhCG ‘ ≈˘˘à˘ M É˘˘¡˘ d ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG A’h äÉ˘«˘∏˘bC’G ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó˘˘L h .…OÉ˘˘°üà˘˘b’G PEG .É¡H ¿É¡à°ùj ’ á«FGô°T Iƒb πµ°ûJ á«bô©dG Ú«µjôeC’G ´ƒªÛ á«FGô°ûdG Iƒ≤dG ¿CG óLh á˘jƒ˘«˘ °SB’G h á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aC’G ∫ƒ˘˘°UC’G …hP ø˘˘e ¤EG â∏°Uh Ú«∏°UC’G Ú«µjôeC’G ¤EG áaÉ°VEG ‹GƒM …CG ,2008 ΩÉ©dG Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^5 äÉj’ƒdG ‘ á«FGô°ûdG Iƒ≤dG ‹ÉªLEG øe %14 .IóëàŸG ∫ƒ˘˘ ˘°UC’G …hP ¿É˘˘ ˘ c »˘˘ ˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘h Iƒb ¿ƒµ∏Á ºgóMƒd á«æ˘«˘JÓ˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G áÑ°ùæH …CG - Q’hO QÉ«∏e 951 ≠∏ÑJ á«FGô°T ΩÉ˘©˘dG ¬˘«˘∏˘Y âfÉ˘c É˘ª˘Y %349 É˘gQó˘b ´É˘Ø˘JQG .1990

Qƒà«fƒe ¢ùæjÉ°S ¿É«à°Sôc

:≥M ¬æ°ùM :º∏≤H

≈≤«°SƒŸG äGƒ°UCG OOÎJ ,Ωƒj πc ô°üY ‘ ,…QÉéàdG ¿Ée ΩÉc ™ª› AÉLQCG ‘ áFOÉ¡dG ¥ƒ°ùàj âbh ‘ á«µjôeC’G »°ùæjƒc áæjóÃ ÒbÉ˘≤˘©˘dG ™˘«˘Ñ˘J ô˘LÉ˘à˘e ió˘d ø˘FÉ˘Hõ˘dG ¬˘«˘ a ¢ùHÓ˘e çó˘MCGh RQC’G äÉ˘î˘HÉ˘Wh á˘«˘ JÉ˘˘Ñ˘ æ˘ dG πNGO ‘h .≠fƒc ≠fƒg øe IOQƒà°ùŸG ∞«°üdG Ωó˘î˘j ,™˘ªÛÉ˘H Oƒ˘LƒŸG ''âcQÉ˘˘eô˘˘Hƒ˘˘°ùdG'' á˘«˘fƒ˘à˘fÉ˘µ˘dG á˘¨˘ ∏˘ dG ¿ƒ˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ j ¿ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ájó«∏≤J á«æ«°U ¥É˘Ñ˘WCÉ˘H ø˘FÉ˘Hõ˘dG á˘«˘æ˘«˘°üdG Ú°üdG øe áeOÉb Qƒ«W ¢TÉ°ûYCGh äÉéàæeh .Iô°TÉÑe ¢ù«d …QÉéàdG ™ªÛG Gòg õ«Á Ée ¿CG ’EG á˘«˘µ˘jô˘eC’G ¢ùà˘°Tƒ˘°TÉ˘˘°SÉ˘˘e á˘˘j’ƒ˘˘H √Oƒ˘˘Lh á˘«˘bô˘©˘dG äÉ˘«˘ ∏˘ bC’G ô˘˘LÉ˘˘à˘ e ¿EG PEG .Ö°ùë˘˘a ¿óŸG AÉ˘˘LQCG á˘˘aÉ˘˘ c ‘ ô˘˘ °ûà˘˘ æ˘ ˘J (á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘KE’G) πH .¿ÉeõdG øe ó≤Y øe ÌcCG òæe á«µjôeC’G ¿hÎ°ûj GƒdGR ’ øFÉHõdG ¿CG ƒg ¬«a õ«ªŸG 0002 É˘¡˘à˘ª˘«˘b ≠˘dÉ˘Ñ˘dG Qƒ˘«˘£˘dG ¢TÉ˘˘°ûYCG ΩRQ .Q’hO øëf'' ∫ƒ≤dÉH hh ¿Gh ™ªÛG ôjóe ≥∏©jh É˘æ˘dÉ˘ª˘YCG .…OÉ˘˘°üà˘˘b’G Oƒ˘˘cô˘˘dÉ˘˘H ô˘˘KCÉ˘ à˘ f ⁄ πÑb ™ªÛG Éæëàa ¿CG òæe ƒªædG ‘ Iôªà°ùe äÉ©«ÑŸG ´ÉØJQG πX ‘h .''äGƒæ°S 7 øe ÌcCG ™∏£àj ,øjÒNC’G ÚeÉ©dG ∫ÓN %10 áÑ°ùæH ‘ ¿ÉK …ƒ«°SBG âcQÉeôHƒ°S ìÉààaG ¤EG ôjóŸG .ø£°SƒH á≤£æe ájQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘©˘ªÛG ¬˘«˘a í˘aÉ˘µ˘J âbh ‘h OƒcôdG QÉKBG Ióë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ¿ô≤dG äÉæ«KÓK òæe IóM ÌcC’G …OÉ°üàb’G â≤∏ZCG É¡æe %8^4 ‹GƒM ¿CG ≈àM - øjô°û©dG äÉ«∏bC’G ¥Gƒ°SCG øe ójó©dG ™àªàJ - É¡HGƒHCG π©L …òdG ó∏ÑdG »Øa .ΩGóà°ùe ƒªæH á«bô©dG ÌcC’G ø˘cÉ˘˘eC’G ø˘˘e á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘©˘ ªÛG Oó÷G ¿ƒ˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG A’Dƒ˘ g ≥˘˘≤˘ ë˘ j á˘˘«˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°T .≈eGó≤dG øe º¡fGôbCG ¥ƒØJ äÉMÉ‚ - á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äÉ˘˘°SGQó˘˘ dG PÉ˘˘ à˘ ˘°SCG Ò°ûjh kÉ˘≤˘∏˘©˘e ‹ …Gh É˘fhõ˘jQG á˘©˘eÉ˘é˘H á˘jƒ˘«˘ °SB’G ï˘«˘°Sô˘J ø˘˘e á˘˘«˘ bô˘˘©˘ dG äÉ˘˘©˘ ªÛG âæ˘˘µ“'' …OÉ°üàb’G OƒcôdG IÎa ‘ ≈àMh .É¡eGóbCG ¿EG π˘H .É˘¡˘«˘∏˘Y kGÒÑ˘c ø˘FÉ˘Hõ˘dG ∫É˘Ñ˘bEG ∫Gõ˘j’ .''OÉjORG ‘ É¡«∏Y Ö∏£dG …O ¬˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ N iÎ°TG ,2005 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘h øjôª˘ã˘à˘°ùŸG ø˘e Oó˘Yh »˘Ñ˘°SÉ˘¨˘«˘d ¢Sƒ˘°ù«˘L ,…QÉéàdG çQGh äQƒa õcôe ¢SÉ°ùµJ áj’ƒH

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Sat 19 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 29 âÑ°ùdG /1379 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

17/09/09

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 17/09/09

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

3.0412

242.4668

2.738 1.0321 1.518 1.7043 1 0.0113 0.900

1.6063 0.6056 0.8909 1 0.5867 0.0066 0.5282

1.8031

2.6525

0.6798

0.3770

1.4711

1.1225 0.6586

1.6513 0.9689

0.0074 0.5929

0.0109 0.8722

0.5546 0.6225 0.3653 0.0041 0.3288

1.1465 1.6867

91.4100 134.4733

1.8933 1.1109

150.9453 88.5670

0.0125

79.7278

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 19.38 188.86 43.28 48.40

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 578.21 7,296.56 2,127.62 3,100.05

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΪϠΒϟ΍ ήτϗ

Ÿ Ÿ ήτϗ ΔλέϮΑ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ήϴϐΘϟ΍ 2.04 62.4 62.40 51.61

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 218.493 7,800.20 5,947.77 6,653.12

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 78.500 48.500 69.750 10.250 46.300 24.150 46.600 4.550 41.000 121.750 44.000 35.000 38.900 10.600 21.000 15.750 10.600 165.000 31.900 16.350 19.100 32.500 26.900 10.050 20.750 63.500 22.850 17.500 20.150 21.000 19.500 62.750 16.900 46.000 80.250 53.250 27.200 29.300 27.200 80.25 30.90 11.05

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ

ϚΑΎγ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϟ΍ϭ ήϳήϜΘϠϟ ώΑ΍έ Δϛήη ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ ϥΎϛέϷ΍ έ΍Ω Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΏΎδϨϳ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ϦϳΪόΘϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤϋ· ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ Δϴδϧήϔϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϞΠόϤϟ΍ ΪϤΤϣ ΔϋϮϤΠϣ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϞΠόϤϟ΍ ΪϤΤϣ ΔϋϮϤΠϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ Δϴδϧήϔϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 17/09/09

ήϴϐΘϟ΍ 0.200 0.250 0.300 0.020 0.280 0.000 -0.600 0.110 0.020 0.040 0.250 0.010 0.070 0.020 0.050

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.850 14.000 16.200 1.600 5.870 8.970 5.500 2.660 3.200 2.620 3.830 4.430 3.290 1.190 3.150

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ 0.010 0.020 0.020 0.000 0.000 0.000 0.005 -0.040 0.000 0.002 -0.020 0.005 0.000 0.025 0.000 0.010 0.005 0.020 0.020 -0.010 0.010 0.000 0.000 0.005 0.000 0.004 0.000 0.005 -0.002 0.002 0.000 0.000 0.010 0.000 0.005 0.002 0.002 0.002 0.006 0.025 0.000 0.000 -0.002 0.000 0.000 0.000 0.040 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.260 1.300 1.300 1.280 0.990 3.100 0.330 1.560 1.840 0.156 0.580 0.470 0.495 0.465 0.610 0.670 0.485 0.380 1.980 0.740 0.570 0.580 0.370 0.081 0.330 0.246 0.300 0.455 0.128 0.190 0.172 0.242 0.300 0.066 0.265 0.156 0.176 0.208 0.108 0.390 0.480 0.260 0.128 0.116 0.310 0.168 0.790 0.05

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

(Ϧϳί) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη

Ÿ ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ϲΘϴϠϴΟ΃ ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ź (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη Ÿ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη ŷ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ Ÿ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ Ÿ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη Ÿ ϲϧΎΒϣ Δϛήη ź ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη Ÿ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ŷ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΔπΑΎϘϟ΍ ΎϨϣ ΔϋϮϤΠϣ Ÿ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ŷ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη Ÿ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη Ÿ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ŷ ΔϗΎτϠϟ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ŷ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη Ÿ έΎϤΛ· ϚϨΑ ŷ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη Ÿ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη Ÿ Ÿ (9-30) Ε΍ή΋Ύτϟ΍ ήϴΟ΄Ηϭ ˯΍ήη ϞϳϮϤΘϟ ϮϜϓϻ΃ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ Ÿ ˯ΎϨΒϟ΍ Ω΍ϮϤϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ Δϛήη Ÿ ŷ (ϮϜϣΎϛ) ϝϮλϷ΍ Γέ΍ΩϹ ΔϳέΎϤΜΘγϹ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΔϋϮϤΠϣ ŷ (8-31) ΔπΑΎϘϟ΍ α΍ήΒϧ Δϛήη ź (3-31) (ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤΜϟ΍ Δϛήη) ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ έΎϤΜϟ΍ Δϛήη ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϦϳΪϤΘϟ΍ Δϛήη ŷ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ŷ Ÿ (3-31) ΔϧΎϴμϟ΍ϭ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ έΎΑϵ΍ ήϔΤϟ ϥΎϗήΑ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-14.70%

1.44%

0.58%

-13.78%

1.41%

0.57%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 8.92 0.70

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

1,529.99

1,538.91

121.95

122.65

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΩΪόϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ Ÿ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.365

1.110

0.535

0.530

16,428

81,000

0.005

0.530

0.535 Ÿ

0.200

0.525

0.224

0.214

3,230

15,000

0.005

0.208

0.218 Ÿ

0.360

0.695

0.430

0.400

0.005

0.406

0.406 Ÿ

0.545

0.818

0.640

0.630

8,935

14,000

0.005

0.610

0.640 Ÿ

0.080

0.216

0.112

0.111

15,866

141,773

0.005

0.112

0.112 Ÿ

0.125

0.201

0.132

0.131

1,310

10,000

0.005

0.131

0.131 Ÿ

45,768.9

261,773

0.570

2.100

0.700

0.645

0.675

0.675 ŷ

0.405

0.715

0.640

707

3,000

0.690

0.690 ŷ

0.388

0.700

0.460

0.450

1,800

4,000

0.012- 0.462

0.450 ź

0.075

0.100

0.068

0.075

0.075 ŷ

0.261

0.680

0.320

0.310

0.314

0.314 ŷ

0.550

3.100

0.580

0.570

16,268

75,000

0.005- 0.585

0.580 ź

0.035

0.035 ŷ

1,488.560

984.850

2.400

2.730

1.630

2.730

2.730 ŷ

0.380

0.610

0.480

0.480 ŷ

0.110

0.160

0.130

0.135

0.135 ŷ

0.160

0.620

0.230

0.225

6,539

75,737

0.230

0.230 ŷ

1.160

2.900

1.490

1.400

1,397

2,500

1.450

1.450 ŷ

26,710.1

160,237

1,488.560 1,488.560

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ΖδϓϮϧ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

1.600

1.730

1.740

1.730

1.730 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.160

0.200

0.160

0.160 ŷ

0.750

1.100

0.730

0.780

0.780 ŷ

0.830

0.995

0.840

0.800

0.830

0.830 ŷ

0.545

0.850

0.600

0.575

0.575 ŷ

0.530

0.695

0.575

0.570

101,734

178,155

0.575

0.575 ŷ

0.250

0.380

0.284

0.280

3,408

12,000

0.004

0.280

0.284 Ÿ

0.100

0.375

0.266

0.262

7,628

29,000

0.002

0.262

0.264 Ÿ

0.122

0.196

0.137

0.136

5,440

40,000

0.137

0.137 ŷ

118,210.2

259,155

0.445

0.549

0.426

0.448

0.448 ŷ

0.465

0.920

0.530

0.540

0.540 ŷ

0.080

0.080 ŷ

0.510

0.550

0.550 ŷ

0.422

0.525

0.476

0.470

0.474

0.474 ŷ

0.305

0.260

0.290

0.290 ŷ

0.130

0.140

0.140 ŷ

0.470

0.574

0.560

0.540

0.555

0.555 ŷ

0.315

0.360

0.320

0.314

0.320

0.320 ŷ

0.050

0.071

0.067

0.061

0.067

0.067 ŷ

0.360

0.445

0.410

0.445

0.445 ŷ

0.300

0.464

0.510

0.464

0.464 ŷ

0.220

0.255

0.226

0.220

0.220 ŷ

0.430

0.440

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍ αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϕΩΎϨϓ ΔϋϮϤΠϣ ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ -

0.430

0.430 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

0.310

0.310 ŷ ($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη

0.390

0.420

0.390

0.390 ŷ

ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

0.824

0.824 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ˯ΎϨΒϟ΍ Ω΍ϮϤϟ ϥΎϛέ΃ Δϛήη ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ Ρϭήλ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϑήμϣ ίΎϏ Δϧ΍Ω ϲϨσϮϟ΍ ϦϳϮϴϘϟ΍ ϡ΃ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ Δϛήη (DU) ΔϠϣΎϜΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϥ΍ήϴτϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϣΎόϟ΍ ϪϤϫΎδϤϟ΍ ϦϴϣΎΘϠϟ ϥΎϤϋ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ έΎϳΩ Δϛήη ΔϣΎόϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ (ϚΘΑ΍έ΃) Ε΍˯Ύθϧϼϟ ΔϴϨϔϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΩΎΤΗϻ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη βϜϣ΍έ΃ ϲϣϼγϻ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϑήμϣ

9.969

0.160 0.600

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

17/09/09

ΔϳέΎϘόϟ΍ έ΍Ϊϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΓήϴΠϔϟ΍ ϚϨΑ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

17/09/09

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 123.000 3.150 3.070 1.480 2.750 2.360 3.200 1.230 0.990 10.500 0.650 1.830 2.630 0.760 1.020 3.850 1.200 1.10

ΪϠΒϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍

17/09/09

ΔϗΎτϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ϲΒχϮΑ΃ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.100 0.060 0.160 0.020 0.030 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.010 0.230 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 1.100

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

16/09/09 0:00 ϲϓ ΎϤϛ έΎόγϷ΍ ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.600 0.750 -0.050 2.300 1.000 1.600 0.000 1.800 1.500 -0.200 1.700 0.400 0.050 0.000 0.000 0.050 2.500 1.800 0.200 0.000 0.100 1.000 0.050 0.300 0.250 0.550 0.550 0.400 0.000 0.350 -0.250 0.100 2.300 -0.500 0.250 0.300 0.700 0.300 -0.50 0.30 0.10

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ήϴϐΘϟ΍ 9.000 3.600 -0.900 -0.400 0.700 0.200 3.700 -0.400 0.200 0.100 0.300 1.800 0.500 0.000 0.200 1.000 -0.600 2.000 0.200 0.300 0.200 0.000 0.900 0.000 -2.200 0.400 0.000 0.500 -0.100 0.000 0.500

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 116.800 141.800 150.400 60.400 89.500 25.400 81.200 33.700 100.300 12.400 35.100 47.100 45.600 14.800 67.100 168.900 82.700 69.900 33.200 31.700 41.200 45.000 25.500 140.000 52.400 21.800 17.200 41.400 9.150 18.200 34.20

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ

(ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ϥ΍Ωί· Δϛήη

0.644

0.222

0.222 ŷ

0.600

0.301

0.301 ŷ

1.750

1.750 ŷ

0.000

0.000 ŷ

0.370

0.370 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍

681,165

ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

190,689

(ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ ΔπΑΎϘϟ΍ ϝΎϤϋ΃ ΔϳήτϘϟ΍ ˯ΎϤϟ΍ϭ ˯ΎΑήϬϜϟ΍ Δϛήη ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ ΩΪόϟ΍ 50 15 5 2 44

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 178,155 141,773 81,000 75,737 75,000

Δϛήθϟ΍ (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 2 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 3 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 4 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 5

(ΩϮϗϭ) ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΕΎϣΪΨϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΔϴϤϨΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 13.509 17.784 0.231

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

ΔϳέΎϘόϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϋΎϨϤϟ΍ ΕΎϛήη ϊϤΠϣ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

ήϴϐΘϟ΍ -0.21 1.98 -0.66

ϝΎϔϗ· 72.30 68.46 70.66

ź Ÿ ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 24.00% 14.01% 61.99% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 38.43% 23.52% 38.05% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

á«fÉ°†eQ ¢ùdÉ› 13

www.alwatannews.net

Sat 19 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 29 âÑ°ùdG /1379 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

QƒØ°ü©dG ¢ù∏› QGhR øe

:QƒØ°ü©dG ¢ù∏› OGhQ ..áHÉ°ûdG äGOÉ«≤dG OGóYEG á«é«JGÎ°SÉH GhOÉ°TCG

á«ªæàdG áeóÿ áª«¶©dG QOGƒµdG OGóYE’ »é«JGÎ°SG êPƒ‰ ó¡©dG ‹h èeGôH

ÜÉÑ°ûdG π«gCÉJ èeGôHh á«ªæàdG ∫ƒM äÉ°TÉ≤f

á¡L hCG ácô°T ¤EG kÉ≤M’ êôîj ºK »æjôëÑdG ™°VƒdG ‘ ∑Éæg ó©j ⁄ ¬fEG ∫Ébh iôNCG πªY QOGƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ÚH õ˘˘ ˘jÉ“ hCG ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ NG ø˘˘ ˘ gGô˘˘ ˘ dG QGô˘bEG ó˘©˘H »˘Ñ˘æ˘ LC’G π˘˘eÉ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGõ˘˘ «‡ â£˘˘ YCG »˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ jó÷G á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fC’G øe ∫É≤àf’G ≈∏Y IQó≤dG ‘ »ÑæLC’G ∞Xƒª∏d ¤EG ¬LƒàdG …ƒ¨àŸG ø°ùM óªﬁ ójCGh .¬∏ªY Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚØ˘˘XƒŸG ÖjQó˘˘Jh á˘˘fô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øeh πª©dG ÜÉë°UCG ¿EG ∫Éb ¬æµdh ,º¡∏«gCÉJh ™˘e π˘cÉ˘°ûŸG ø˘e kGOó˘Y ¿ƒ˘¡˘LGƒ˘˘j ƒ˘˘g º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ∞˘XƒŸG ∑ô˘J É˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘XƒŸG IÎØ˘d ¬˘∏˘«˘gCÉ˘Jh ¬˘Ñ˘jQó˘J º˘à˘j ¿CG ó˘©˘H π˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ‘ ÚØXƒŸG ÖjQóàH Ωƒ≤j ¬fCG kÉë°Vƒe ,á∏jƒW á˘∏˘jƒ˘W äGÎØ˘d »˘cô˘ª÷G ¢ü«˘∏˘ î˘ à˘ dG ∫É› ¬HÉ«Z QGôªà°SG hCG ∞XƒŸG êhôîH CÉLÉØj ¬æµd ádhGõŸ ÖjQóàdGh á°üNôdG ≈∏Y π°üëj ¿CG ó©H Ò°S ≈∏Y ôKDƒj ∂dP ¿EG ∫Ébh ,ÖjQóàdG áæ¡e π«gCÉJ Oƒ¡Lh áfôëÑdG Oƒ¡L πbô©jh πª©dG …ƒ˘¨˘àŸG ±É˘°VCGh .Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e QOGƒ˘˘µ˘ dG ∞XƒŸG iód πª©dG áaÉ≤K ºYód IQhô°V ∑Éæg ≈∏Y ¬ÑjQóJh πª©∏d ¬Ñ˘M õ˘jõ˘©˘à˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .¬∏ªY ∫É› ‘ áë«ë°üdG äÉ°SQÉªŸG

∫Ébh ,á«dÉYh IÒÑc áÑ°ùæH Iôaƒàe á«æjôëÑdG DƒØ˘c ¢üî˘°T »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ÜQÉ˘é˘à˘dG âà˘Ñ˘KCG'' ‘ áHôéàdG ó©H á°UÉN ájOÉjôdG Ö°UÉæŸG DƒÑàd ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yh iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏›h ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¿É˘c AGƒ˘°S »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘a ,äÉ˘˘°ù°SDƒŸG iƒ˘˘à˘ °ùe Qób ≈∏Y º¡a áHÉ°T hG kÉHÉ°T hCG ICGôeG hCG kÓLQ ôµæf ¿CG øµÁ Óa IAÉØµdGh áaÉ≤ãdG øe ÒÑc å«M »°VÉjôdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ≈àM ÜÉÑ°ûdG QhO Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG ió˘HCGh .''º˘¡˘FGOCÉ˘H á˘µ˘ ∏˘ ªŸG Gƒ˘˘aô˘˘°T ó¡©dG ‹h É¡≤∏£j »àdG èeGÈ∏d ΩÉàdG √ó«jCÉJ ∂°T …CG ¿hóH '': ∫Ébh ,áHÉ°ûdG QOGƒµdG π«gCÉàd âà˘˘Ñ˘ KCG »˘˘à˘ ˘dG è˘˘ eGÈdG √ò˘˘ g π˘˘ ãŸ ó˘˘ jDƒ˘ ˘e É˘˘ fCG .''É¡à«dÉ©a ‘ »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G Ió˘˘≤˘ Y ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dG ¿CÉ˘ °ûHh óLƒJ ’'' QƒØ°ü©dG ∫Éb ,ájOÉ«≤dG ∞FÉXƒdG ´GO …CG iôf ’ øëæa ,ÖfÉLC’G øe Ió≤Y …CG ‘ ’EG êQÉÿG øe …OÉ«b hCG …QGOEG …CG ∞«Xƒàd äGQÉ˘¡˘e π˘≤˘°Uh IÈÿG ÜÉ˘˘°ùà˘˘cG Ö∏˘˘W á˘˘dÉ˘˘M .''»æjôëÑdG QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ió˘˘ d ≥˘˘ HÉ˘˘ °S ±ƒ˘˘ î˘ ˘J ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ÉeóæY á«æjôëÑdG ádÉª©dG øe πª©dG ÜÉë°UCGh QOÉ˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘Jh ÖjQó˘˘ à˘ ˘H á˘˘ cô˘˘ °ûdG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘ J

á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG (á«fÉãdG) á«aÉ≤ãdG ¿É°†eQ á≤HÉ°ùe :¿hô°û©dGh ™°SÉàdG ∫GDƒ°ùdG kÉfÉ°ùMEG ;ô£ØdG IÉcR πLh õq Y ¤ƒŸG ´ô°T ¯ ¬eÉ«°U ‘ π°üM É‡ ºFÉ°ü∏d Gk Ò¡£Jh AGô≤Ø∏d ?áæ°ùdG øe ∂dP π«dO ƒg Ée .ƒ¨∏dGh åaôdG øe

,»˘˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LCG (QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùe hCG ¤EG ¬LÉM ‘ ó∏ÑdÉa ,áÑ≤Y ôéM πã“ ’ √ògh äGÈÿG Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘M ,ÖfÉ˘˘ ˘LC’G äGÈN äÉ˘°ü°üî˘J Oƒ˘Lh á˘dÉ˘˘M ‘ É˘˘eCG ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ò¨H áfÉ©à°S’G ºàj ºK Ú«æjôëÑdG iód áª¡e ’h ádhódG πã“ ’ √ó≤Y √ò¡a ,Ú«æjôëÑdG QGô≤dG ÖMÉ°U πã“ É‰EGh ,kÉæ«©e kÉYÉ£b πã“ .''√óMh

»æjôëÑdG äGQÉ¡e π≤°üd ÖfÉLC’G ∞«XƒJ IOÉ«b QƒØ°ü©dG ó«©°S ï«°ûdG ójCG ,¬ÑfÉL øe OÓÑdG ‘ á«ªæàdG §£ÿ á«æjôëÑdG ô°UÉæ©dG IOÉ˘«˘b'' ∫É˘bh ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ô˘°UÉ˘æ˘ ©˘ dG ø˘˘e k’ó˘˘H AGOC’G å«˘˘M ø˘˘e π˘˘°†aC’G »˘˘g Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG áaÉ°VEG OÓÑdG äGÒNh OQGƒe ≈∏Y á¶aÉÙGh .''π˘ª˘©˘dG ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG IAÉ˘˘Ø˘ c ¤EG É¡≤∏£j »àdG á«∏«gCÉàdG èeGÈ∏d √ó«jCÉJ ióHCGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ó¡©dG ‹h √ò˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘HÉ˘°ûdG QOGƒ˘µ˘dG π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ d ∫Ébh ,kÉ≤M’ áµ∏ªŸG É¡æe ó«Øà°ùà°S èeGÈdG QOGƒ˘µ˘dG π˘˘«˘ gCÉ˘ J ø˘˘e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùà˘˘°S á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿EG ó«©ÑdG iƒà˘°ùŸG ≈˘∏˘Yh kÉ˘jOÉ˘°üà˘bG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ gDƒŸG π˘˘ ˘¨˘ ˘ °û«˘˘ ˘°S å«˘˘ ˘M ÖfÉLC’G øe k’óH ájOÉ«≤dG Ö°UÉæŸG á«æjôëÑdG É¡fƒdƒë˘jh OÓ˘Ñ˘dG äGÒN ¿ƒ˘aõ˘æ˘à˘°ùj ø˘jò˘dG .êQÉÿG ¤EG QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘J ¿CG Qƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ü©˘˘ ˘dG í˘˘ ˘°VhCGh ∫ÓN øe π°UGƒàJ á«ªcGôJ á«∏ªY á«æjôëÑdG QOGƒch ÖjQóàdG ≈∏Y IQOÉb É«∏Y QOGƒc π«gCÉJ ™«ªL ‘ áeó≤àe QOGƒch ÊÉãdG ∞°üdG øe .äÉ°UÉ°üàN’G äGAÉ˘Ø˘µ˘ dG ¿CG Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG …ó˘˘¡ŸGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘cCGh

RGQódG ájôb ‘ QƒØ°ü©dG ¢ù∏› OGhQ ÉYO IOÉ«b ‘ á∏gDƒŸG á«æWƒdG äÉbÉ£dG Úµ“ ¤EG ‹h ƒª°S èeÉfÈH øjó«°ûe ,á«ªæàdG §£N √hÈàYG …òdGh áHÉ°ûdG QOGƒµdG OGóYE’ ó¡©dG ≈∏Y áeÉg á«ŒGÎ°SG OÉ©HCG GP kÉ«æWh kÉLPƒ‰ .…ƒªæàdG ó«©°üdG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jó˘˘e ó˘˘cCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ,¥hRôŸG ∫OÉY áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRƒH ≈∏Y á«ªæàdG §£N ò«ØæJh OGóYEG ºàj ¿CG á«ªgCG ¿CG óH’ '': ∫Ébh ,á∏gDƒŸG á«æWƒdG QOGƒµdG …ójCG »˘g â°ù«˘d á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y Oó˘˘°ûf ∑Éæg ,í«ë°U .. ÉgòØæJh §£ÿG ™°†J »àdG hCG AGÈN áØ°üH §£ÿG ™°Vh ‘ ¿ƒcQÉ°ûj øe ÜQÉ˘é˘à˘dG ø˘e Òã˘µ˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ d hCG ,Ú°ü°üî˘˘à˘ e ø˘e á˘HÉ˘°ûdG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘ ∏˘ d äGÈÿGh ¿ƒ©àªàj iôNCG á¡L øe IÈÿG …hPh ,á¡L IOÉ«b øe ¢ù«d ,∂°T ÓH º¡æµ“ á«dÉY IAÉØµH ™˘°Vƒ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG π˘˘H ,Ö°ùë˘˘a á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG §˘˘£˘ N .ò«ØæàdG ºK øeh OGóYE’Gh á«dhC’G äGQƒ°üàdG ¿CG ≈˘∏˘ Y ô˘˘¶˘ æ˘ f ¿CG Öé˘˘j ’ ''¥hRôŸG ™˘˘HÉ˘˘Jh πµa , kÉ«Ñ∏°S kÉÄ«°T »æ©J (ÖfÉLCG AGÈN) áª∏c á«ÑæLC’G äGÈÿÉH Ú©à°ùJ AÉæãà°SG ÓH ∫hódG ¿ÉcCG AGƒ°S ,ΩC’G øWƒdG ‘ É¡d ∞jOQ ’ »àdG hCG ájQÉªãà°S’G hCG ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dG ‘ ∂dP á˘˘jƒ˘˘HÎdG ≈˘˘à˘ Mh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dG É¡H ≈¡fCG »àdG á£≤ædG π©dh ,ÉgÒZh á«aÉ≤ãdGh âÑKCG »æjôëÑdG ô°üæ©dG ¿CG »g ∫GDƒ°ùdG Gòg øe ÒãµdG ó‚ ÉæfEÉa Gò¡dh ,¬JQóbh ¬JAÉØc ‘ AGÈî˘˘c ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êPÉ˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘dG á«ŸÉ©dG áë°üdGh ∞«°ù«fƒ«dÉc á«dhO äÉª¶æe .''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh π«gCÉàd ó¡©dG ‹h äGQOÉÑe ‘ ¬jCGQ ∫ƒMh

Ö©˘˘°ûdGh IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ÚH ∑Î°ûŸG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d êPƒ‰ Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘dG äGQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e :¥hRôŸG ÜÉÑ°û∏d ó¡©dG ‹h èeGôH ºYófh á«ªcGôJ á«∏ªY á«æjôëÑdG QOGƒµdG π«gCÉJ :QƒØ°ü©dG π˘ª˘©˘∏˘d ¬˘Ñ˘M õ˘jõ˘©˘à˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘XƒŸG ió˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K º˘˘YO IQhô˘˘°V :…ƒ˘˘¨˘ àŸG

........................................................... :º°SC’G ............................................... :»°üî°ûdG ºbôdG .................................................... :∞JÉ¡dG ºbQ :ÊhÎµdE’G ójÈdG ≈∏Y 2009 ôHƒàcCG 19 äÉHÉLE’G ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG ¯¯ áeÉæŸG-5513 :Ü.¢U :á«æ°ùdG ±Ébh’G ójôH ¥hóæ°U hCG info@sunniwaqf.org

∞JÉ¡dG ºbQh »°üî°ûdG ºbôdGh π°SôŸG º°SG ôcP ™e ¯¯

á`` ` jÉYôH

äGQOÉ˘Ñ˘e'' ∫É˘b ,á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘HÉ˘Ñ˘ °ûdG QOGƒ˘˘µ˘ dG π˘ª˘ ©˘ ∏˘ d êPƒ‰ ’EG »˘˘g É˘˘e Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ≥«≤ëàd Ö©°ûdGh IOÉ«≤dG ÚH ∑Î°ûŸG »æWƒdG ƒª°S èeÉ˘fô˘H ¿EÉ˘a ,Gò˘¡˘dh ,äÉ˘©˘∏˘£˘à˘dGh ∫É˘eB’G »Ø«°üdG ôµ°ù©ŸG èeÉfôHh ,íæª∏d ó¡©dG ‹h ∞«°U ‘ ¤hC’G ¬àî°ùf â≤∏£fG …òdG ÜÉÑ°û∏d ‘ ÚjQÉ˘˘ °†M ÚLPƒ‰ ¿Gó˘˘ ©˘ ˘j ,ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ’h ,á«HÉÑ°ûdG QOGƒµdG π«gCÉJh OGóYEG ƒëf ™bGƒdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘˘Ä˘ a ¿CG ≈˘˘°ùæ˘˘f ¿CG Öé˘˘j ≈˘©˘°ùj »˘æ˘Wh õ˘eô˘c ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S É˘¡˘∏˘ ãÁ äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ Ö°SÉ˘˘æ˘ j É˘˘e OÉ˘˘ é˘ ˘jE’ kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO hCG á˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dG hCG QÉ˘˘¨˘ °üdG ø˘˘e AGƒ˘˘°S ,á˘˘jô˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¿CG »˘˘æ˘ X ‘h ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG ÈY á˘«ÁOÉ˘cC’G á˘°SGQó˘˘∏˘ d kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S É˘˘gQÉ˘˘«˘ à˘ NG »≤«≤M QÉªãà°SG »g ó¡©dG ‹h ƒª°S èeÉfôH .''∂°T ¿hO ájô°ûH IhôKh øe ¢ü∏îàdG á«ªgCG ∫ƒM OOÎj Ée ¿CÉ°ûHh ÚH ,á˘jOÉ˘«˘≤˘dG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ‘ »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G Ió˘˘≤˘ Y √òg øµJ ⁄'' ∫Ébh Ió≤Y â°ù«d É¡fCG ¥hRôŸG á˘˘«˘ Ø˘ dC’Gh äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘ dG …ó˘˘ ≤˘ ˘Y ‘ ,Ió˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘«˘æ˘«˘©˘Ñ˘ °ùdG …ó˘˘≤˘ Y ‘ âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ c ,Ió˘˘jó÷G áfÉ©à°S’G âYóà°SG IÎØdG ∂∏àa ,äÉ«æ«fÉªãdGh áØ∏àﬂ ä’É› ‘ äGÈÿG øe ÒÑc Oó©H á«æÑdG ™jQÉ°ûe ∫Éªµà°SÉH á≤∏©àŸG ∂∏J ÉgÈcCGh áæ°S øjô°û©dG äó¡°T ,øµdh ,OÓÑdG ‘ á«àëàdG ø˘e Òã˘µ˘dG Ú«˘©˘à˘H kÉ˘Xƒ˘ë˘ ∏˘ e kGÒ¨˘˘J á˘˘«˘ °VÉŸG á«aô°üŸG äÉYÉ˘£˘≤˘dG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGOÉ˘«˘≤˘dG ¬˘JGP ô˘eC’G Gò˘gh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh øe ¬fCG iQCGh ,»eƒµ◊G ´É£≤dG ≈∏Y ≥Ñ£æj Ió˘≤˘ Y ó˘˘Lƒ˘˘J ’ ¬˘˘fCG ,∫ƒ˘˘≤˘ dG ¿É˘˘µÃ á˘˘«˘ ª˘ gC’G É‰EGh (Ωƒ˘«˘dG á˘jOÉ˘«˘≤˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ‘ »˘˘Ñ˘ æ˘ LCG) ÒÑN) áª∏c øe IOóéàe ¬Áób Ió≤Y ∑Éæg

á«YÉªL IQƒ°U ‘ ¢ù∏ÛG QGhR

äÉ«fÉ°†eQ 14

www.alwatannews.net

ΩÓY ìÉª°S :±Gô°TEG

Sat 19 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 29 âÑ°ùdG /1379 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

Qƒ```````f øe ój

z»£°SƒdG Ú°ùM: ôjƒ°üJ{

:óªMCG ΩCG..É¡Jô°SCG ≈∏Y ¿ƒjódG âªcGôJ Éeó©H

É````fó```YÉ°ùj ’ …ó```∏ÑdG ¢ù``∏ÛGh Ió``MGh áaôZ ‘ ¢û«©f ·ôf ¿CG ™£à°ùf ⁄ ∫õæŸÉa ,ÉæJóYÉ°ùÃ Gƒeƒ≤j »c É¡HÉH AÉŸG ∫É˘NOEG ™˘£˘à˘°ùf º˘∏˘a á˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG É˘˘eCG ,á˘˘µ˘ dÉ˘˘¡˘ àŸG √AGõ˘˘LCG √òg øe óØà°ùf ⁄h É¡ã«KCÉJ ™£à°ùf ⁄h ,É¡«a AÉHô¡µdGh á˘µ˘dÉ˘¡˘àŸG AGõ˘LC’G ô˘£˘N ÖÑ˘°ùHh ,∫ÉŸG ô˘aƒ˘J ¿hO á˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG ’ kÓãe ∫õæŸG ádÉ°üa §≤a IóMGh áaôZ ‘ ¢û«©∏d ô£°†f øëj ¿CG ≈æªàfh ¬∏dG ’EG ¬ª∏©j ’ ÉædÉMh ,∞«µe É¡H óLƒj øª°V ÉæLGQOEÉH Üƒ∏£ŸG √QhóH Ωƒ≤jh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG Éæ«∏Y ,á«°Uƒ°üN ¿hO »àæHCG ¢û«©J ¿CG π≤©j Óa ,á∏jB’G äƒ«ÑdG .''π©a AÉ°T Éeh ¬∏dG Qób øµdh

≈∏Y §≤°ùj ¿CG πªàÙG øeh •ƒ≤°ù∏d πjBG ∫õæŸG ¿CG ≈∏Y ∫ój .''¬∏dG Qób ’ Éæ°ShDhQ É¡Jô°SCGh óªMCG ΩCG É¡°û«©J »àdG ájhÉ°SCÉŸG ádÉë∏d Gô¶fh ∑ƒæÑdG øe ¢VGÎb’G ¤EG Aƒé∏dG ¤EG É¡LhRh »g äô£°VG ’ èFÉàæd kÉ«aÓJ ¬ª«eôJh ∫õæŸG á©°SƒJh ôjƒ£àd ádhÉﬁ ‘ Ö°ùëH ''áªcGÎŸG ¿ƒjódG øe ∞YÉ°V'' É‡ ,ÉgÉÑ≤Y óªëj ó˘©˘j ⁄h ó˘YÉ˘≤˘à˘∏˘d Êƒ˘dÉ˘MCG'' á˘Ø˘«˘°†e ,ó˘ª˘MCG ΩCG ¬˘Jô˘cP É˘˘e QÉæjO 100 ¬d ≈≤Ñà«a »LhR ÉeCG ,kGQÉæjO 160 iƒ°S ‹ ≈≤Ñàj ¥ô£H Éæªb á¡L …CG øe IóYÉ°ùe …CG ≈∏Y π°üëf ⁄h ,§≤a

:ø°ùﬁ ∫OÉY - Öàc

¿ƒ∏cCÉj ,§≤a IóMGh áaôZ ‘ É¡à∏FÉYh óªMCG ΩCG ¢û«©J º˘¡˘dõ˘æ˘e ‘ º˘¡˘JQGR ''ø˘Wƒ˘dG'' ..É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘eÉ˘æ˘ jh ¿ƒ˘˘Hô˘˘°ûjh øY óªMCG ΩCG âKó–h , 22 QGhódG óªM áæjóe ‘ øFÉµdG É¡à¡LGh »àdG äÉÑ≤©dGh •ƒ≤°ù∏d πjB’G É¡dõæe ™e É¡JÉfÉ©e âdÉbh ,É˘¡˘LhR ≈˘∏˘Yh É˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘jó˘dG º˘cGô˘J ó˘©˘H É˘¡˘JÉ˘«˘M ‘ øª°V ¬LGQOEG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢†aQh •ƒ≤°ù∏d πjBG Éædõæe'' É‡ âYó°üJ ¬fGQóL ¿CG ºZQ ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ´hô°ûe

pán∏«nd πn °†nr a p¬«a »æbRo Qr G ºs ¡o q∏dCG ôp °ù©o dG øn pe p¬«a …Qƒeo Go ôr «u °Un hn ,pQón≤dG s§Mo hn …ôjPÉ©en πr Ñn bGhn ,pô°ù«o dG ¤EG kÉaDho Qn Éj ,Qn Rr ƒp dGhn ÖfsòdG »æu Yn Ú◊É°üdG q p√Op ÉÑ©p pH

IQhõ``a

á«aÉYh á``ë``°U :¿ƒæWGƒe ..™ªàéª∏d ÉgóFGƒa ≈∏Y GhócCG

ó```≤◊G øe Ò≤ØdGh π```îÑdG øe »æ¨dG ô```¡£J ô```£ØdG IÉ``cR ,¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ™˘˘ e IÉ˘˘ cõ˘˘ dG êGô˘˘ ˘NGE êGô˘NEGh ,∂dò˘H π˘Ø˘µ˘à˘J á˘jÒÿG ≥˘jOÉ˘˘æ˘ °üdGh ‘ IÒ£˘N ô˘gGƒ˘X QÉ˘°ûà˘˘fG ø˘˘e ™˘˘æ“ IÉ˘˘cõ˘˘dG OGOõ˘J äò˘NCG »˘à˘dG ∫ƒ˘°ùà˘dG Iô˘gÉ˘¶˘ c á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ô˘¡˘°T ‘ ¥Gƒ˘°SC’Gh äÉ˘˘©˘ ªÛG ‘ ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH .''∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ó˘MCG IÉ˘cõ˘dG'' :∞˘°Sƒ˘j Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ≥˘∏˘©˘ jh É˘¡˘LGô˘NEG º˘∏˘°ùŸG ≈˘∏˘Y Öé˘jh ΩÓ˘˘°SE’G ¿É˘˘cQCG ¿CG ó≤àYCGh ,≥ëà°ùj øŸh áë«ë°üdG á≤jô£dÉH á˘jÒÿG ≥˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG ÈY »˘˘g ≥˘˘jô˘˘W π˘˘°†aCG Iô˘°SC’G á˘dÉ˘ë˘H º˘∏˘Y ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘dÉ˘˘Z ¿ƒ˘˘µ˘ J »˘˘à˘ dG ‹É˘à˘dÉ˘H AÉ˘˘«˘ dG ¤EG ∞˘˘dC’G ø˘˘e á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘©˘°ûj IÉ˘cõ˘dG êGô˘NEÉ˘Hh Iô˘°SC’G √ò˘g ≥˘ë˘ à˘ °ùJ IOÉ˘˘©˘ °ùdÉ˘˘H Qƒ˘˘©˘ °Th á˘˘Ñ˘ «˘ é˘ Y á˘˘MGô˘˘ H º˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG .''IÒÑc

zºgô£a Ωƒj ºgƒæZCG{ ËôµdG ∫ƒ°SôdG ∫ƒb ´ÉÑJG Éæ«∏Y :…ô°ShódG ï«°ûdG ºgƒæZCG'' :ËôµdG Éædƒ°SQ ∫ƒ≤jh Ò≤Ø∏d AÉæZEGh ºFÉ°ü∏d ô¡W IÉcõdG kÓbÉY kGÒÑc hCG kGÒ¨°U º∏°ùe πc ≈∏Y áÑLGh IÉcõdGh ,''ºgô£a Ωƒj πaÉµàdG QƒeCG øe »gh IÉcõdG ¬«∏Y ÖŒ ™«°VôdG ≈àMh kÉfƒæ› hCG õY ¬∏dG ¿EÉa øjQÉæjO hCG QÉæjO êGôNEÉa Ò≤ØdG GƒæZCÉa ,»YÉªàL’G ø˘eR ‘ É˘æ˘fCG á˘°UÉ˘Nh ,kÉ˘ª˘«˘¶˘Y kGÒN ¬˘°Vƒ˘©˘jh ¬˘Ñ˘MÉ˘°U »˘æ˘¨˘ j π˘˘Lh ô£ØdG IÉcR êGôNEÉH ≈°ùæj øe ∑Éæg ójó°ûdG ∞°SC’G ™e äÉjOÉŸG ¿É˘˘cQCG ó˘˘MCG hCG IÓ˘˘°üdG ≈˘˘°ùæ˘˘j IÉ˘˘cõ˘˘dG êGô˘˘NEG ≈˘˘°ùæ˘˘j ø˘˘ e ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCGh .''ΩÓ°SE’G ÉÃ ΩÓ°SE’G ¿ÉcQCÉH ∂°ùªàJ ¿CG (¢U) óªﬁ áeCG ƒYOCG'' :π°UGƒjh ô¡£j ≈àM ¬dÉe ¢üî°ûdG êôîj ¿CGh ,''IÉcõdG'' ådÉãdG øcôdG É¡«a .''á«gGôµdGh ó≤◊G øe Ò≤ØdG Ö∏b ô¡£àjh πîÑdG øe ¬Ñ∏b

ådÉãdG øcôdG »g IÉcõdG'' :¿CG iôj …ô°ShódG π°†a óªM ï«°ûdG ¬∏dG »°VQ ôªY øHG øY í«ë°üdG åjó◊G ‘ Éªc ΩÓ°SE’G ¿ÉcQCG øe ≈∏Y ΩÓ°SE’G »æH'' :∫ƒ≤j º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿CG Éª¡æY IÓ°üdG ΩÉbEGh ¬∏dG ∫ƒ°SQ kGóªﬁ ¿CGh ¬∏dG ¬dEG ’ ¿CG IOÉ¡°T :¢ùªN »àdG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG øe ≥∏£æj IÉcõdG ºµMh ,''..IÉcõdG AÉàjEGh ∫ÉŸG IÉcR â°ù«d á°Uƒ°üﬂ IÉcõH ¿É°†eQ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¢üN »˘Ø˘a º˘FÉ˘°üdG IQÉ˘¡˘Wh ∂°ùe ΩÉ˘à˘N »˘g É‰EGh ,É˘˘«˘ fó˘˘dG ‘ á˘˘°Vhô˘˘ØŸG ‘ IÉcR º∏°ùŸG êôî«a ΩÉ«°üdG ìôéH ≈ª°ùj Ée π°üëj ób ΩÉ«°üdG øe ¬÷É©«d ΩÉ«°üdG ‘ ¢ü≤f øe π°üM Ée ÈL ¿ƒµj ¿É°†eQ ô¡°T .''á∏eÉc IOÉÑY ¿ƒµJ ≈àM Ωƒ°üdG Gòg ™ØJÒd ìô÷G ¿CG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ÚH Éªc'' :…ô°ShódG ∞«°†jh

:»°Tƒ∏ÑdG IójÉY - âÑàc

¿É˘˘ cQCG ø˘˘ e ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ cô˘˘ dG »˘˘ ˘g IÉ˘˘ ˘cõ˘˘ ˘dG ‘ IÓ˘˘°üdÉ˘˘H âfÎbG É˘˘¡˘ à˘ «˘ ˘ª˘ ˘gC’h ,ΩÓ˘˘ °SE’G º¶©e »Øa ,IÒãc ™°VGƒe ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG ¿ÎbG IÓ°üdÉH ôeC’G É¡«a OQh »àdG ™°VGƒŸG rGƒ˘˘oª˘ «˘ pbGnC hn ) :¤É˘˘©˘ J ∫É˘˘b ,IÉ˘˘cõ˘˘dÉ˘˘ H ô˘˘ eC’G ¬˘˘ H røue ºoµ°p ùoØf’nC rGƒoeuón≤oJ Énehn nIÉncsõdG rGƒoJGB hn nInÓ°s üdG n¿ƒ˘o∏˘nª˘r©˘nJ É˘nª˘pH n¬˘q∏˘dG s¿pEG p¬˘q∏˘dG nó˘æ˘pY o√hoó˘pé˘nJ mô˘r«˘ nN ∫GƒeCG ‘ IÉcõdG êGôNEG á«ªgC’ kGô¶fh (lÒ°p ünH øe áYƒªÛ AGQB’G ¢†©H ™∏£à°ùf AÉ«æZC’G .É¡LGôNEG á«Ø«ch IÉcõdG á«ªgCG ∫ƒM ¢SÉædG ¢Vôa'' »∏Y Oƒªfi ócDƒj Oó°üdG Gòg ‘ ¤EG ≈£©àd ,AÉ«æZC’G ≈∏Y IÉcõdG ¤É©J ¬∏dG ôLC’G ∫Éæj É¡LôNCG øªa ,ºgÒZh AGô≤ØdG kÉ«°UÉY kÉØdÉfl ¿Éc É¡Lôîj ⁄ øeh ,ÜGƒãdGh .IôNB’Gh É«fódG ‘ ÜÉ≤©dG ≥ëà°ùj ¤É©J ¬∏d ,π˘˘î˘ Ñ˘ dG ø˘˘e »˘˘cõŸG ¢ùØ˘˘f Ò¡˘˘£˘ J IÉ˘˘ cõ˘˘ dGh ¬∏dG π«Ñ°S ‘ ¥ÉØfE’Gh ∫òÑdG ≈∏Y Égójƒ©Jh øe Ò≤ØdG ¢ùØf ô¡£J IÉcõdG ¿EG Éªc , ¤É©J kÉ°†jCG IÉcõdGh AÉ«æZC’G ≈∏Y ó≤◊Gh ó°ù◊G ó˘˘Lƒ˘˘à˘ a ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G Iƒ˘˘NC’G §˘˘HGhQ …ƒ˘˘≤˘ J ™ªàÛG π©Œh ,AÉ«æZC’Gh AGô≤ØdG ÚH áÑÙG á˘˘eC’G ¢Uô– ∂dò˘˘d kÉ˘ æ˘ eÉ˘˘°†à˘˘e kÓ˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘e á≤jô£dG ó˘≤˘à˘YCGh IÉ˘cõ˘dG êGô˘NE’ á˘«˘eÓ˘°SE’G ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y IÉ˘˘ cõ˘˘ dG êGô˘˘ NE’ á˘˘ ë˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG º˘∏˘Y ≈˘∏˘Y ≥˘jOÉ˘˘æ˘ °üdÉ˘˘a á˘˘jÒÿG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG ió˘e ±ô˘©˘Jh ô˘°SC’G ™˘˘°Vƒ˘˘d á˘˘«˘ aÉ˘˘c á˘˘°SGQOh ¿ÉµŸG ‘ IÉcõdG ÖgòJ ‹ÉàdÉHh Iô°SC’G áLÉM .''í«ë°üdG ∫ƒ°ùàdG ™æ“ IÉcõdG Öé˘˘j'' ó˘˘ªfi ø˘˘°ùM iô˘˘j ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh

ÆÉÑ°üdG áªWÉa :É¡eó≤J

¿É°ùfEG Éj Êôé¡J ’ ¿É°†eQ ‘ »àeRÓe øe ÌcCGh π«≤K »∏ªM ¿CG …QOCG ¿ÉÁE’G ¬Ñ∏b ÓC e øe ’EG ájóHCGh IódÉN Iõé©ªc âdõfCG ájhÉª°S ádÉ°Sôch ∫ƒ°SôdG ≈∏Y πjhÉbCGh ô©°Th ôë°S »æY GƒdÉbh ájô°ûÑ∏d ájGógh ¬∏dG ΩÓc »ææµd :¢ùeC’G IQhõa ÜGƒL ô``ë```°ùŸG

É`Ø°ûdGh Éæ¡dÉH .¿É°†eQ QÉ£aEG IóFÉe Újõàd á«¡°ûdG áª©WC’G øe ÜÉWh òd Ée kÉ«eƒj Ωó≤J ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg

ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg :É¡eó≤J

ó«©dG ¬J’ƒcƒ°T

ó«©dG ¢SƒÑ› ôjOÉ≤ŸG

áaô¨dG IQGôM áLQóH »gh IóHõdG ±É°†J AÉæKC’G .¬J’ƒcƒ°ûdG ™e Ö∏≤Jh ≥FÉbO 10 ¤EG 8 IóŸ ¿ôØdG ‘ ¥óæÑdG ¢üªëj .2 kGó«L É¡©e §∏îjh ¬J’ƒcƒ°ûdG ≈∏Y ±É°†j ºK ¬˘æ˘jõ˘e IÒ¨˘°U ¥GQhCG ‘ ¬˘J’ƒ˘cƒ˘°ûdG ±ô˘¨˘J .3 Ωó˘≤˘Jh êô˘î˘J Ë ¿É˘à˘YÉ˘°S IóŸ á˘˘LÓ˘˘ã˘ dG π˘˘Nó˘˘Jh .IOQÉH

ôjOÉ≤ŸG (ΩGôL 200) ¿ÉHhò∏d á∏HÉb ¬J’ƒcƒ°T (ΩGôL 10) IóHR Ö©µe 1 Qƒ°ûÑeh ô°û≤e ¥óæH Üƒc 1/4

á≤jô£dG √ò˘g ‘h »˘FÉ˘e ΩÉ˘ª˘M ‘ ¬˘J’ƒ˘cƒ˘°ûdG í˘˘«˘ °ùJ

â– ≈˘˘ °SÎj ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M Qó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ∑Îjh .á«fó©e á©£b π°üÑdG ôªëj :Iƒ°û◊G Ò°†ëàd .3 ,•ƒ∏ıG QGõÑdG ,áaô≤dG ¥ƒë°ùe ™e ,¢û«˘©˘dG »˘î˘f ,Ö«˘Hõ˘˘dG ±É˘˘°†jh í˘˘∏ŸG .™«ª÷G Ö∏≤jh ,áWÉª£dG ójõŸG ≈∏Y ºë∏dG äÉÑ©µe ±É°†J .4 ô°ûY IóŸ èjõŸG ∑Îj ºK ¬©e Ö∏≤Jh .áFOÉg QÉf ≈∏Y ≥FÉbO Ëó≤àdG øë°U ‘ RQC’G Öµ°ùj .5 ºë∏dG äÉÑ©µeh Iƒ°û◊G ¬«∏Y ÌæJh .¥ƒa øe

äÉÑ˘©˘µ˘e ™˘£˘≤˘e ¿CÉ˘°V º◊ ƒ˘∏˘«˘c 1 ºé◊G á£°Sƒàe RQCG Üƒc 2 í«ë°U Oƒ°SCG πØ∏a äÉÑM 7 áaôb OGƒYCG 3 ºcôc …É°T á≤©∏e 1 •ƒ∏ﬂ QGõH …É°T á≤©∏e 1 ºë∏dG á°UÓN ÜGƒcCG 4 í∏e ΩÉ©W á≤©∏e 1 Iƒ°û◊G ôjOÉ≤e IÒ¨°U ™£b á©£≤e äÓ°üH 4 äÉÑ©µe á©£≤e ºWÉªW 1 Ö«HR Üƒc 1 ¥ƒ∏°ùe ¢û«Y »îf Üƒc 1 í∏e …É°T á≤©∏e 1 •ƒ∏ﬂ QGõH …É°T á≤©∏e 1 áaô≤dG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1

:á≤jô£dG ,áaô˘≤˘dG OGƒ˘YCG ™˘e º˘ë˘∏˘dG ≥˘∏˘°ùj .1 QGõÑdG ,ºcô˘µ˘dG ,Oƒ˘°SC’G π˘Ø˘∏˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘M ºK áYÉ°ùdG ∞°üfh áYÉ°S IóŸ •ƒ∏ıG .≥∏°ùdG AÉÃ ßØàëjh ™aôj Qó˘b ‘ º˘˘ë˘ ∏˘ dG á˘˘°UÓ˘˘N ´ƒ˘˘°†J .2 ,¿É«∏¨dG ≈àM ∑ÎJh ºé◊G §°Sƒàe í˘∏ŸG ™˘e RQC’G ±É˘°†j ¿É˘˘«˘ ∏˘ ¨˘ dG ó˘˘æ˘ Yh

äÉ«fÉ°†eQ 15

www.alwatannews.net

Sat 19 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 29 âÑ°ùdG /1379 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:¿ƒæWGƒe ..z’ƒeQƒa áÑ∏M{ ¤EG ´QGƒ°ûdG ∫ƒëj ¢†©ÑdG

¿É``````°†eôH çOGƒ``````◊G ´É``````ØJQG AGQh I’É``````ÑeÓdGh á``````Yô°ùdG äÉ˘˘©˘ ˘ªÛG ó˘˘ MCG ¤EG É˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ J í˘˘ jhGÎdG .''ôNBG kÉYhôe kÉKOÉM Éfó¡°T ájQÉéàdG

á«fƒfÉ≤dG áYô°ùdG RhÉŒCG ’

¢ùdÉ````› :âÑ°ùdG .(ÒØ÷G) »°Vƒ©dG á∏FÉY ¢ù∏› ¯ .(ƒL) »ë«eôdG óªM ¢ù«ªN ÖFÉædG ¢ù∏› ¯ .(≈°ù«Y áæjóe) RhÒa ∫ÓL ÖFÉædG ¯

:óMC’G .(´ÉaôdG) ÊGô¡¶dG áØ«∏N ¯ .(¥ôÙG) íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ¯ .(¥ôÙG) QOƒL ∫BG ¯

:ÚæKE’G .(á«Ñæ÷G) π°VÉØdG óªﬁ õjõ©dGóÑY ¯ .z¥ôÙG{ - ËÉædG Qƒ°üæe øH º°SÉL øH Ú°ùM êÉ◊G ¢ù∏› ¯ .»égƒµdG QÉÑ÷GóÑY ¢ù∏› ¯ .(´ÉaôdG) ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY .O ÖFÉædG ¯ .(´ÉaôdG) ºà¨dG º°SÉL øH óªﬁ .O ¯ .ÚŸÉ°S ≈°ù«Y ¯ .»ª«©ædG ÜÉjP ¯

:AÉKÓãdG .(¥ôÙG) Úæ«YƒÑdG π°†a øH ÂÉZ ¢ù∏› ¯ .(Úà«°ùÑdG) IOhÉ©ŸG øªMôdGóÑY ∫OÉY ÖFÉædG ï«°ûdG ¢ù∏› ¯ .(¢†jô©dG ”CÉe) ¢†jô©dG ¢ù∏› ¯ .(¥ôÙG) ÚeC’G ó°TGQ »∏Y ¯ .(IQƒ◊G) »eƒ°ù©dG øªMôdGóÑY ∫OÉY ÖFÉædG ¢ù∏› ¯ .¿Éªã©dG óªﬁ ¯ .(á«æ«æ◊G) »©jhôdG ∫OÉY ¯ .(¥ôÙG) …óæg øH ¢ù∏› ¯

¿CG ó‚ á˘jQhôŸG çOGƒ◊G è˘˘FÉ˘˘à˘ f ß˘˘MÓ˘˘f Ögò˘j á˘jƒ˘æ˘©˘eh á˘jOÉ˘e á˘ª˘«˘Nh É˘gQGô˘˘°VCG ÜÉ˘Ñ˘°Th AÉ˘°ùfh ∫É˘LQh ∫É˘Ø˘ WCG É˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘ë˘ °V øe ºZôdG ≈∏Yh ,QƒgõdG ôªY ‘ GƒdGRÉe ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ˘ª˘ ˘àŸG á˘˘ Ø˘ ˘ã˘ ˘µŸG QhôŸG IQGOEG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ æŸG IÎa ‘ á˘˘ ˘ jQhôŸG äÓ˘˘ ˘ ª◊G ‘ íjhGÎdG IÓ°U ó©H h ¿É°†eQ ‘ á°UÉNh áÑ°ùf ¿CG ’EG ¢SÉædG ™ªŒ øcÉeCGh ¥Gƒ°SC’G .''ô¡°ûdG Gòg ‘ ójõJ çOGƒ◊G

.''?äÉØdÉıÉH ¿É°†eQ ô¡°T ábÓY

’ƒeQƒØdG ‘ ÉæfCÉc ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿CG ó˘˘cDƒ˘ «˘ a ó˘˘ªﬁ ìÓ˘˘°U É˘˘ eCG á˘˘ Yô˘˘ °ùdG QÉ˘˘ ©˘ ˘°T ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘ j Ú≤˘˘ ˘gGôŸGh ⁄ÉY ‘ ÉæfCÉch'' ábÉ«°ùdG AÉæKCG I’ÉÑeÓdGh º¡a'' kÉØ«°†e ,√ÒÑ©J Ö°ùM ''’ƒeQƒØdG ,á«°ù«FôdGh áeÉ˘©˘dG ´QGƒ˘°ûdG ‘ ¿ƒ˘≤˘HÉ˘°ùà˘j ƒ˘˘dh ,Ö«˘˘ bQ hCG Ö«˘˘ °ùM ¿hO ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘jh

’ É¡fCG ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y IQƒ˘f ó˘cDƒ˘J É˘¡˘à˘¡˘L ø˘e 120 á˘Yô˘°S IQÉ˘«˘°ù∏˘d É˘¡˘JOÉ˘˘«˘ b ‘ QhÉ˘˘é˘ à˘ J §Ñ°†j …òdG ôjƒ°üàdG RÉ¡L ¿C’ ,kGÎeƒ∏«c ‘ •ƒÑ°†e ábÉ«°ùdG ‘ áYô°ùdG äÉØdÉfl ∞«°†Jh ,ºbôdG Gòg ≈∏Y ´QGƒ°ûdG øe Òãc ójRCG ¿CG ∫hÉMCG πª©dG øe »YƒLQ AÉæKCG'' OƒYCGh ,™LGôJCG Ée ¿ÉYô°S »æfCG ’EG áYô°ùdG QGOGôdG ¿CG ó≤àYCGh ,á«©«Ñ£dG ábÉ«°ùdG ¤EG çOGƒ◊G á˘˘Ñ˘ °ùf ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ‘ ó˘˘ YÉ˘˘ °S OGOõJ ¿É°†eQ ô¡°ûd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,ájQhôŸG óLGƒàdG ÖæŒCG Gòd ∞«fl πµ°ûH çOGƒ◊G IQƒ£N ∑Éæg ¿EG Éªc ,áªMOõŸG øcÉeC’G ‘ ™ª˘é˘à˘j å«˘M ,á˘«˘æ˘µ˘°ùdG AÉ˘«˘MC’G ‘ á˘¨˘dÉ˘H á∏«d ‘ á°UÉN ,á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ‘ ∫ÉØWC’G äÓ˘ª◊G ∞˘«˘ã˘µ˘J Öé˘j Gò˘d ,¿ƒ˘˘YÉ˘˘bô˘˘≤˘ dG πM ‘ º¡°ùJ ájQhôe á£N ™°Vhh ájQhôŸG á°UÉN ¥ô£dG πcÉ°ûe ¿ƒ˘YÉ˘bô˘≤˘ dG á˘˘∏˘ «˘ d ‘ .''ó«©dG ΩÉjCGh ø˘˘ ˘ ˘ °ùM ô˘˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ jh ™˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘J'' ó˘˘ ˘ ˘ªfi á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQhôŸG çOGƒ◊G äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ‘ kÉ˘ «˘ Ñ˘ °ùf ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T ‘ á˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ Nh OGOõ˘˘J É˘˘ ª˘ ˘c ,¿É˘˘ °†eQ á˘˘ ˘jQhôŸG äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉıG QhôŸG IQGOEG øe kÉ°UôM ìhQCG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ∫É˘LQ Oƒ˘¡˘Lh ô˘˘°ûÑ˘˘dG ø˘˘eh ,á˘˘ë˘ ˘°VGh QhôŸG ´É˘˘Ø˘ JQG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG º˘˘ gCG ‘ çOGƒ◊G á˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùf ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e Òã˘c ΩGõ˘à˘dG Ωó˘˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘FÉ˘˘°ùŸG ò˘˘NCG Ωó˘˘Yh ,á˘˘jQhôŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘ H ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ó˘ªfi ìÎ≤˘jh ,''á˘˘eÉ˘˘J á˘˘jó˘˘é˘ H QÉÑc ¿C’ ,ábÉ«°ùdG ™æŸ ÊƒfÉb ø°S ∑Éæg ™˘e á˘°UÉ˘N á˘bÉ˘«˘°ùdG ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ’ ø˘°ùdG ,…QhôŸG ΩÉ˘˘MOR’Gh ÊGô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG ‘ äÉØdÉıG IÌc »æØ°SDƒj Ée ó°TCG'' ∫ƒ≤jh É˘e ¬˘°ùØ˘f ìô˘£˘ j …ò˘˘dG ∫GDƒ˘ °ùdGh ,¿É˘˘°†eQ

:»°Tƒ∏ÑdG IójÉY - âÑàc

ÚæWGƒe á©Ñ°S áHÉ°UEGh Ú°üî°T ´ô°üe IÉ«ëH …Oƒj ôNBG ´hôe çOÉM .πØW IÉahh áŸDƒŸG QÉÑNC’G øe ™£≤æJ ’ á∏°ù∏°S ..IÉàa ™ØJôJ å«M ,äÉÑ°SÉæŸG º°SGƒe ‘ É¡°û«©f AÉjôHC’G É¡à«ë°V ìhôj »àdG çOGƒ◊G áÑ°ùf å©˘Ñ˘j π˘µ˘°ûHh ,ÚY á˘°†ª˘Z ‘ ¢SÉ˘æ˘ dG ø˘˘e Qƒ˘¡˘J ø˘e ±ƒÿGh ∞˘°SC’Gh á˘≤˘Ø˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y ¥ƒØJ á˘«˘fƒ˘æ˘L á˘Yô˘°ùH IOÉ˘«˘≤˘dG ‘ ¢†©˘Ñ˘dG É˘¡˘H ìƒ˘ª˘°ùŸG á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘Yô˘˘°ùdG Òã˘˘µ˘ H ¿Éµe πc ‘ á≤∏©e íFGƒd ≈∏Y áë°VƒŸGh ...øjOÉ«ŸGh äÉbô£dGh ´QGƒ°ûdÉH ∫ƒM ÚæWGƒŸG AGQCG ™∏£à°ùJ ''øWƒdG'' π˘«˘dh QÉ˘¡˘f ‘ á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘Yô˘˘°ùdG RhÉŒ ...¿É°†eQ

¥ÓNC’G ≈∏Y π«dO ábÉ«°ùdG Ìµ˘˘J ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘d'' ô˘˘ °UÉ˘˘ f Ëô˘˘ e ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J áé«àf ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ájQhôŸG çOGƒ◊G ,¢†©˘Ñ˘dG ÖfÉ˘L ø˘e I’É˘Ñ˘eÓ˘˘dGh á˘˘Yô˘˘°ùdG ™˘e á˘°UÉ˘N ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘Ä˘ a ø˘˘e º˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZCGh ´QGƒ˘°ûdG √ó˘¡˘ °ûJ …ò˘˘dG ó˘˘jó˘˘°ûdG ΩÉ˘˘MOR’G π˘˘ Ñ˘ ˘b IÒNC’G äÉ˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ‘ äÉ˘˘ bô˘˘ ˘£˘ ˘ dGh ΩÉ˘˘jC’Gh í˘˘jhGÎdG IÓ˘˘°U ó˘˘ ©˘ ˘Hh QÉ˘˘ £˘ ˘aE’G ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ kGOGó˘©˘à˘°SG ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e IÒNC’G .''ó«©dG ´QGƒ°ûdG CÓ“ äGQÉ«°ùdG'' Ëôe π°UGƒJh ¿EÉa Éæg øeh ,IOó©àe ájQhôŸG äÉbÉæàN’Gh IOÉ˘«˘b ¿CG ÚM ‘ ,Ò£˘˘N ô˘˘eCG äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG ∂dòdh ,¿É°ùfE’G ¥ÓNCG ≈∏Y π«dO IQÉ«°ùdG ájQhôŸG ÚfGƒ≤dÉH ábÉ«°ùdG ¿ƒµJ ¿CG óH’ kÉ˘ ˘jOÉ˘˘ Ø˘ ˘Jh ,ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ìGhQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘XÉ˘˘ Ø˘ ˘ M .''ΩÉMORÓd »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿CG iôj óªﬁ ¿Éª∏°ùa π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ çOGƒ◊G áÑ°ùf IOÉjR ‘ äÓÙG ‘ ¥ƒ˘°ùà˘dGh ∫ƒ˘é˘à˘dG Iô˘˘gÉ˘˘X ƒ˘˘g äÉ©ªéàdGh »YÉªàL’G π°UGƒàdGh ájQÉéàdG hCG á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG ‘ AGƒ°S á«HÉÑ°ûdG ¿ƒLôîj kGQÉÑch kGQÉ¨°U ™«ª÷Éa ,ΩÉ«ÿG ‘ .äGQÉ˘«˘°ùdÉ˘H ´QGƒ˘°ûdG ß˘à˘µ˘à˘a º˘¡˘JGQÉ˘˘«˘ °ùH É˘˘¡˘ Jó˘˘ ¡˘ ˘°T »˘˘ à˘ ˘dG çOGƒ◊G ø˘˘ e'' ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ¿É°†eQ ô¡°T øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ kÉ«°üî°T Ωƒ«dG ‘h ,óªM áæjóe ‘ ÚJQÉ«°S ΩOÉ°üJ IÓ˘°U ó˘©˘Hh QÉ˘£˘aE’G ó˘©˘H kGó˘˘jó– ¬˘˘°ùØ˘˘f

¿É°†eQ ¥Gƒ°SCG

:AÉ©HQC’G .»YGõÿG óªﬁ .O ¯ .iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y »°û÷G á«¡H .O ¯ .(OGôY) ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædG ¯ .(RƒMÉŸG) …QÉ°üfC’G óªMCG øH ËôµdGóÑY ΩƒMôŸG AÉæHCG ¯ .(≈°ù«Y áæjóe) …OÉ◊G º«gGôHEG ÖFÉædG ¯

:¢ù«ªÿG .(´ÉaôdG) »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe .O ¯ (OGôY) ¬«æÑWƒH º°SÉL ¯ .(¥ôÙG) Úæ«YƒÑdG π°†a øH ÂÉZ ¢ù∏› ¯

:á©ª÷G .(RƒMÉŸG) á≤£æe ‘ ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe ádhódG ôjRh ¯ .(QÉHQÉH) êGƒ◊G ÜÉgƒdGóÑY ∞°Sƒj ¯ .¿Gôª©dG óªMCG ΩƒMôŸG ∫õæe (á«dó©dG) ¿Gôª©dG óªMCG .CG AÉæHCG ¯ .(‹ÉY) ‹É©dG ®ƒØfi óªMCG ¯ .(á«Ñ«°†≤dG) ¢ûjhQO Qó«M ø°ùM AÉæHCG ¯ .(Ëó≤dG OÓH) …hÓ÷G ídÉ°U ¯ .(™Ñ«°UƒHCG) ¬∏dG ∞£d ¬∏dGóÑY º«gGôHEG ¯ .(óLÉŸG ≥FGóM) óLÉŸG ó«› ó«°ùdG AÉæHCG ¯ .(¿Éà°ùeO) ∞«°V ∫BG óªfi ôØ©L ¯ .(á«Ñæ÷G) ¬fGƒNEGh »égƒµdG Ö«‚ - »égƒµdG á∏FÉY ¢ù∏› ¯ .(‹ÉY ájôb) »∏Y ΩÉeE’G ”CÉÃ IOÉ°ùdG ¢ù∏› ¯ .(¥ôÙG) IOÉªM º°SÉL øH óªfi ¢ù∏› ¯ .(…QƒH) QƒØ°ü©dG óªMCG ï«°ûdG ¯ .(¢üØMóL) πjƒ£dG »∏Y êÉ◊G ¯ .(RGQódG) …RGQódG ºXÉc ó«°ùdG ¯ πc AÉ°ùe ËÉædG Qƒ°üæe øH º°SÉL øH Ú°ùM êÉ◊G ¢ù∏› ΩÉ≤j ¯ .¥ôÙG ‘ Ak É°ùe 8 áYÉ°ùdG óæY Ωƒj

äÉ«dÉ©a πØM Qƒ°†◊ ºµJƒYóH øjôëÑdG QÉKBGh ïjQÉJ á«©ªL ±ô°ûàJ ¯ ≈°ù«Y ï«°ûdG É¡«≤∏j ±ƒ°S »àdG Iô°VÉÙGh 56 ‘É≤ãdG º°SƒŸG ìÉààaG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH .á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏d …ôîØdG ¢ù«FôdGh áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– ΩÉ≤à°S »àdGh .á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ á˘˘ YÉ˘˘ ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ z¥ôÙG ‘{ ±ô◊Gh ø˘˘ ˘¡ŸG Iô˘˘ ˘°VÉﬁ ΩÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh ¿ƒŸO áYÉ≤H 2009 ÈªàÑ°S 30 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj AÉ°ùe øe áæeÉãdG .øjôëÑdG á°SQóe øe Üô≤dÉH ÒØ÷ÉH á«©ª÷G ô≤Ã

ó«©dG π«Ñb ¢ùHÓŸG AGô°T ≈∏Y ∫ÉÑbG

∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«©d Gk OGó©à°SG

¿É°†eQ øe ôNGhC’G ô°û©dG ‘ %90 ¢ùHÓŸG äÉ©«Ñe ´ÉØJQG ΩÉMR'' ‘Óàd ¿É°†eQ ájGóH òæe GC óÑj ¢ùHÓŸG ,√ÒÑ˘˘ ©˘ ˘J Ö°ùë˘˘ H ,''ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b âbh ô˘˘ ˘NBG 10`dG ‘ GC óÑj ójó°ûdG ∫ÉÑbE’G øµd'' Oô£à°ùjh .''π«°†ØdG ô¡°ûdG øe ôNGhC’G ô˘˘°û©˘˘dG ¤EG ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG ô˘˘ NCÉ˘ ˘J ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ø˘˘ Yh OÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ YG ‘ ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùdG ¿CG ÚeCG ÚH ô˘˘ ˘ ˘NGhC’G ‘ äÓjOƒŸG çóMCG ≈∏Y π°üë«°S ¬fCG ∂∏¡à°ùŸG √ó˘˘©˘ ˘j …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ,IÒNC’G äÉ˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘ª˘ ˘°Sƒ˘˘ e äÓÙG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG OGÒà˘°SÉ˘H ¿hCGó˘Ñ˘j ≈˘à˘M á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG äÓ˘˘jOƒŸG .ájƒà°ûdG äÓjOƒŸG ¢VôYh ™˘«˘ Ñ˘ d πfi ‘ ™˘˘FÉ˘˘Ñ˘ dG ¢ù«˘˘eGQ ó˘˘ªfi É˘˘eCG AGô°T ≈∏Y Ohófi ∫ÉÑbE’G ¿EG ∫ƒ≤«a ¢ùjÓŸG á˘˘jGó˘˘H ™˘˘e ø˘˘µ˘ dh ,¿É˘˘°†eQ á˘˘jGó˘˘ H ‘ ¢ùHÓŸG ∫ÉÑbE’G ójõj ô¡°ûdG øe IÒNC’G 10`dG ‹É«∏dG ó˘«˘©˘dG π˘˘Ñ˘ b É˘˘æ˘ fCG á˘˘LQó˘˘d á˘˘Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e IQƒ˘˘°üH π˘c É˘æ˘«˘¡˘fG ó˘b ¿ƒ˘µ˘f ΩÉ˘jCG á˘KÓ˘K ¤EG á˘°ùª˘î˘ H .Éæfhõfl ¢ù«˘˘ eGQ í˘˘ °VhCG Ió˘˘ ˘jó÷G äÓ˘˘ ˘jOƒŸG ø˘˘ ˘Yh πÑb Ió˘jó÷G º˘«˘eÉ˘°üà˘dG ™˘«˘H ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘f'' π©a OhOQ áaô©Ÿ ,πbC’G ≈∏Y kÉeƒj 20`H ó«©dG ,''ô˘eC’G Ωõ˘d ¿EG É˘gÒ«˘¨˘Jh ,É˘¡˘ dƒ˘˘M Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ó«©dG ¢ùHÓe AGô°T ≈∏Y ∫ÉÑbE’G áÑ°ùf kGQó≤e .%80 øe ÒãµdG ¿EG ∫É≤a QÉ©°SCÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG πÑb ÜÉ«˘ã˘dG ''á˘cQÉ˘e ø˘Y ¿ƒ˘dCÉ˘°ùj Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ,øªãdG á«dÉZ âfÉc GPEGh ,ÉgQÉ©°SCG øY ∫GDƒ°ùdG ôNCÉ˘J kÓ˘∏˘©˘e ,¿ƒ˘dƒ˘≤˘j É˘ª˘c ''É˘¡˘«˘a É˘gô˘©˘°ùa'' AGóJQGh õ˘«˘ª˘à˘dÉ˘H º˘¡˘à˘Ñ˘Zô˘d AGô˘°ûdG ‘ ¢SÉ˘æ˘dG .Iójó÷G äÓjOƒŸG

:»ÑædGóÑY ø°ùM - Öàc

¥ƒ˘˘°ùH ÜÉ˘˘«˘ ã˘ dG ™˘˘«˘ H äÓfi ‘ á˘˘ YÉ˘˘ H ó˘˘ cCG %80 ÚH ¢ùHÓŸG äÉ©«Ñe áÑ°ùf ´ÉØJQG áeÉæŸG ,¿É°†eQ øe ¤hC’G ΩÉjC’G ∫ÓN %100 ¤EG π˘«˘°üØ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘Ñ˘ bE’G ¿CG º˘˘gó˘˘MCG ÚH å«˘˘M ô˘¡˘°T ∫Ó˘g Qƒ˘¡˘X ò˘æ˘e CGó˘Ñ˘j ÜÉ˘˘«˘ ã˘ dG AGô˘˘°Th äÉÑ∏W ájCG ∫ÉÑ≤à°SG øY ∞bƒàj ¬fCGh ,¿É°†eQ .ô¡°ûdG ∞°üàæe òæe IójóL 10`dG ‹É˘«˘∏˘dG ¿CÉ˘H ¿hô˘NBG á˘˘YÉ˘˘H ó˘˘cCG É˘˘ª˘ «˘ a ‘ kÉXƒë∏e kÉ°SóµJ ó¡°ûJ ô¡°ûdG øe IÒNC’G ,ô£ØdG ó«©d IójóL ¢ùHÓe AGô°ûd ¥Gƒ°SC’G äÓjOƒŸG çóMCG ìôW QÉ¶àfG ‘ ¿ƒfƒµj å«M ô°û©dG ¿CG Gƒë°VhCG áYÉÑdG ¿CG ’EG ,¥Gƒ°SC’G ‘ øe ¢ü∏îà∏d áYÉÑ∏d º°Sƒe ¿É°†eQ ‘ ôNGhC’G .AÉà°ûdG π°üa ™FÉ°†H ¢Vô©d ∞«°üdG ™FÉ°†H äÓfi ‘ •É˘˘«˘ N) ó˘˘ ªfi ∞˘˘ jô˘˘ °T ∫É˘˘ bh ∫Óg ô¡¶j ÉeóæY ¬fEG (ÜÉ«ãdG áWÉ«ÿ AGôM ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG GC ó˘˘Ñ˘ f ¿É˘˘°†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ô˘¡˘°ûdG ∞˘°üà˘æ˘e π˘Ñ˘bh ,ó˘«˘©˘dG ÜÉ˘«˘K π˘«˘°üØ˘J ÖÑ°ùH ,IójóL äÉÑ∏W …CG ∫ÉÑ≤à°SG øY ∞bƒJCG .%100 áÑ°ùæH πÙG ∫É¨°ûfG øe ójó÷G ÜƒãdG π«°üØJ ¿CG óªfi iôjh ‘ ¢SÉ˘æ˘dG ¢Uô˘ë˘j »˘à˘dG ó˘˘«˘ ©˘ dG ¢Sƒ˘˘≤˘ W º˘˘gCG ‘ ´É˘Ø˘ JQG çhó˘˘M kÉ˘ «˘ aÉ˘˘f ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ’ âHÉK …ód ÜƒãdG ô©°S'' ∫Éb å«M ,QÉ©°SC’G π˘LCG ø˘e Ö∏˘£˘dG ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘æ˘dG ∫É˘˘Ñ˘ bEÉ˘ H Ò¨˘˘à˘ j AÉæH OóëàJ É¡fC’ ,äÉÑ°SÉæŸG øe √Ò¨H hCG ó«©dG .''√ô©°S Ò¨àj ’ …òdG ¢TÉª≤dG ´ƒf ≈∏Y ÜÉ«K πfi ÖMÉ°U) ÚeCG óªMCG ¬©e ≥Øàjh AGô°T ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿CÉH kGócDƒe (áeÉæŸG ¥ƒ°ùH

Iójó÷G äÓjOƒŸG øY ôªà°ùe åëH

islami@alwatannews.net :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y øjôëÑdG äÉ«©ªLh óLÉ°ùe á£°ûfCG QÉÑNCGh AÓ°†ØdG ïjÉ°ûªdG ä’É≤ªH z»eÓ°S’G øWƒdG{ ÖMôj

www.alwatannews.net

™ªàÛG ô£e »∏Y ï«°ûdG

Sat 19 Sep 2009

»eÓ°SE’G øWƒdG

/`g1430 ¿É°†eQ 29 âÑ°ùdG /1379 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

≈°ùæJ’ ¢ShQO .. áµe íà```ah ¿É°†eQ »ª«dódG ¥GRôdG óÑY ≥aƒe .O -º∏≤H

¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ™e ΩÈŸG ó¡©dG ¢ûjôb â°†≤f ÉeóæY º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U õ¡Œ á«Ñjó◊G í∏°U ‘ ΩôHCG …òdG º∏°Sh ‘ êô˘î˘a π˘JÉ˘≤˘e ±’BG Iô˘˘°ûY ™˘˘ªŒ ≈˘˘à˘ M ∂dò˘˘H ¬˘˘HÉ˘˘ë˘ °UCG ô˘˘eCGh ≈àM áeôµŸG áµe ójôj ƒgh ¬Jôég øe áæeÉãdG áæ°ùdG øe ¿É°†eQ áÑ©µdG πNOh kÉ©°VGƒJ ¬∏d ¬°SCGQ kÉÄWCÉ£e ¬à∏MGQ ≈∏Y ƒgh É¡∏NO πYÉa ÊCG ¿ƒæ¶J GPÉe º¡d ∫Ébh ¢ûjôb ¤EG êôNh . ΩÉæ°UC’G ô°ùch .( AÉ≤∏£dG ºàfCÉa GƒÑgPG ) ∫É≤a Ëôc ñCG øHGh Ëôc ñCG GƒdÉ≤a . ºµH ∂ÄdhCG ™e íeÉ°ùàdG áª∏c áª«¶©dG áª∏µdG √òg øe øëf øjCG ÖjÌJ ’ º˘¡˘d ∫ƒ˘≤˘j ƒ˘gh ¬˘à˘«˘YÉ˘HQ Ghô˘°ùch ¬˘¡˘Lh Gƒ˘˘é˘ °T ø˘˘jò˘˘dG Oôj ƒ¡a ∂dP øY kÓ°†ah . ¤É©J ¬∏d º¡≤∏£j ºK . Ωƒ«dG ºµ«∏Y ó©H áë∏W øH ¿ÉªãY ¤EG áÑ©µdG ìÉàØe OQ å«M É¡∏gCG ¤EG ¥ƒ≤◊G º¡æe √òNCÉj ’ ¬fCG kÉæ«Ñe ¬«dEG ¬©aO ºK áÑ©µdG πNOh ¬æe √òNCG ¿CG . ⁄ÉX ’EG . kÉLGƒaCG ¬∏dG øjO ‘ ¢SÉædG πNO Gòµgh ≥◊G ó«MƒàdG øjO ¬fCG GhCGQ ÉŸ øjódG Gòg ‘ Gƒ∏NO .ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ¬bÓNCG GhógÉ°T ÉŸ øjódG Gòg ‘ Gƒ∏NO ¬H ¬∏dG π°SQCG …òdG ≥◊G øjO ¬fCG Gƒæ≤jCG ÉŸ øjódG Gòg ‘ Gƒ∏NO .ËôµdG ∫ƒ°SôdG Gòg ’ ) `H ( AÉ≤∏£dG ºàfCÉa GƒÑgPÉH ) ¥ÓNC’G √ò¡H øëf …óà≤æ∏a GPEÉa ¢SÉædG ™e ∞£∏dG øjCGh áﬁÉ°ùŸG øjCG ( Ωƒ«dG ºµ«∏Y ÖjÌJ .¬∏c ÒÿG ≈∏Y Éæ∏°üM ∂dP π°üM

ΩOÉ```≤dG ô```£```ÿG á˘HÉ˘ë˘°üdG ô˘Ø˘µ˘J ⁄ É˘ª˘c º˘˘¡˘ FÉ˘˘eó˘˘d kÓ˘ ë˘ à˘ °ùe ø˘˘eh »˘˘∏˘ Yh ¿É˘˘ª˘ ã˘ ©˘ d º˘˘gÒØ˘˘µ˘ ˘J ™˘˘ e êQGƒÿG ÚØdÉıG Úª∏°ùŸG AÉeód º¡dÓëà°SGh Éªg’Gh .''º¡d ’h'' :ihÉàØdG ´ƒª› ‘ ¬∏dG ¬ªMQ ∫Ébh CÉ£NCG CÉ£îH ’h ¬∏©a ÖfòH º∏°ùŸG ÒØµJ Rƒéj ¿EÉa á∏Ñ≤dG πgCG É¡«a ´RÉæJ »àdG πFÉ°ùŸÉc ¬«a ¬«dEG ∫õfCG ÉÃ ∫ƒ°SôdG øeBG'' :∫Éb ¤É©J ¬∏dG ¬˘à˘µ˘FÓ˘eh ¬˘∏˘dÉ˘˘H ø˘˘eBG π˘˘c ¿ƒ˘˘æ˘ eDƒŸGh ¬˘˘HQ ø˘˘e GƒdÉbh ¬∏°SQ øe óMCG ÚH ¥ôØf ’ ¬∏°SQh ¬Ñàch .''Ò°üŸG ∂«˘dEGh É˘æ˘HQ ∂fGô˘Ø˘Z É˘æ˘©˘WCGh É˘æ˘©˘ª˘°S Gòg ÜÉLCG ¤É©J ¬∏dG ¿CG í«ë°üdG ‘ âÑK óbh êQGƒÿGh .º˘gCÉ˘£˘N Úæ˘eDƒ˘ª˘∏˘ d ô˘˘Ø˘ Zh AÉ˘˘Yó˘˘dG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ôeCG øjòdG ¿ƒbQÉŸG »˘HCG ø˘H »˘∏˘Y Úæ˘eDƒŸG ÒeCG º˘¡˘∏˘JÉ˘b ,º˘¡˘dÉ˘˘à˘ ≤˘ H ≈˘∏˘Y ≥˘Ø˘ JGh .ø˘˘jó˘˘°TGô˘˘dG AÉ˘˘Ø˘ ∏ÿG ó˘˘MCG ÖdÉ˘˘W Ú©˘HÉ˘à˘dGh á˘HÉ˘ë˘°üdG ø˘e ø˘jó˘dG á˘ª˘FCG º˘¡˘dÉ˘à˘b ÖdÉW »HCG øH »∏Y ºgôØµj ⁄h .ºgó©H øeh πH áHÉë°üdG øe ÉªgÒZh ¢UÉbh »HCG øH ó©°Sh »∏Y º¡∏JÉ≤j ⁄h º¡dÉàb ™e Úª∏°ùe ºgƒ∏©L ΩGô◊G Ωó˘dG Gƒ˘µ˘ Ø˘ °S ≈˘˘à˘ M -¬˘˘æ˘ Y ¬˘˘∏˘ dG »˘˘°VQ™˘aó˘d º˘¡˘∏˘JÉ˘≤˘a Úª˘∏˘°ùŸG ∫Gƒ˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y GhQÉ˘˘ZCGh pÖ°ùj ⁄ Gò¡dh .QÉØc º¡fC’ ’ º¡«¨Hh º¡ª∏X A’Dƒ˘g ¿É˘c GPEGh .º˘¡˘dGƒ˘eCG º˘æ˘ ¨˘ j ⁄h º˘˘¡Áô˘˘M ⁄ ´É˘˘ª˘ LE’Gh ¢üæ˘˘dÉ˘˘H º˘˘¡˘ dÓ˘˘°V âÑ˘˘K ø˘˘ jò˘˘ dG ∞«˘µ˘a º˘¡˘dÉ˘à˘≤˘H ¬˘dƒ˘°SQh ¬˘∏˘dG ô˘eCG ™˘e Ghô˘Ø˘µ˘j ≥◊G º¡«∏Y ¬Ñà°TG øjòdG ÚØ∏àıG ∞FGƒ£dÉH Óa ?º¡æe º∏YCG ƒg øe É¡«a §∏Z πFÉ°ùe ‘ iôNC’G ôØµJ ¿CG ∞FGƒ£dG √òg øe óMC’ πëj .''..É¡dÉeh É¡eO πëà°ùJ ’h ‘ OÉ°üàb’G ¬HÉàc ‘ ‹Gõ¨dG ΩÉeE’G ∫Ébh ¬«dEG π°üÙG π«Á ¿CG »¨Ñæj …òdGh'' :OÉ≤àY’G ¿EÉa .kÓ«Ñ°S ¬«dEG óLh Ée ÒØµàdG øe RGÎM’G ¤EG Ú∏˘˘°üŸG ø˘˘e ∫Gƒ˘˘eC’Gh AÉ˘˘eó˘˘dG á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘°SG óªﬁ ¬∏dG ’EG ¬dEG ’ ∫ƒ≤H ÚMô°üŸG á∏Ñ≤dG ‘ ôaÉc ∞dCG ∑ôJ ‘ CÉ£ÿGh ,CÉ£N ¬∏dG ∫ƒ°SQ ΩO øe áªéﬁ ∂Ø°S ‘ CÉ£ÿG øe ¿ƒgCG IÉ«◊G .''º∏°ùe º∏YGh'' :º∏°ùe ìô°T ‘ …hƒædG ΩÉeE’G ∫Ébh πgCG øe óMCG ôsØµjo ’ ¿CG ≥◊G πgCG Ögòe ¿CG .''´óÑdGh AGƒgC’G πgCG ôØµjo ’h ,ÖfòH á∏Ñ≤dG ¬∏dG Éª¡ªMQ áØ«æM »HCG øY ºcÉ◊G π≤fh .á∏Ñ≤dG πgCG øe kGóMCG ôØµj ⁄ ¬fCG ¤É©J Úª∏°ùŸG ÚH ô¡à°TG ó≤dh :AÉª∏©dG ¢†©H ∫Éb ∫ƒb Qó°U GPEG ¬fCG º¡æjO ΩÉµMCG óYGƒb øe ±ôoYh πªàëjh ,¬Lh áFÉe øe ôØµdG πªàëj πFÉb øe ’h ,¿ÉÁE’G ≈∏Y πªoM ,óMGh ¬Lh øe ¿ÉÁE’G .''ôØµdG ≈∏Y ¬∏ªM Rƒéj

ÒØµàdG ¤EG π°Uhh ™jóÑàdGh ≥«°ùØàdÉH CGóH -! ..h AÉeódG áMÉÑà°SGh πà≤dÉH »¡àæj ±ƒ°Sh - IÒãc ∫hO ‘ ógÉ°ûe ƒg Éªc ∂dP π°üM πH Gòg áeC’G AÓ≤Yh AÉªµMh AÉª∏Y ∑QGóàj ⁄ GPEG .ΩOÉ≤dG ô£ÿG ¢Uƒ°üædÉH π¡÷G ÉeEG ,ÉgDƒ°ûæe áÑjôZ ICGôL AÉª∏©dG ∫GƒbCÉ˘H π˘¡÷Gh É˘¡˘J’ƒ˘dó˘eh á˘«˘Yô˘°ûdG …CGô˘dGh ô˘µ˘Ø˘∏˘d Ö°ü©˘à˘dGhCG ,º˘¡˘ aÓ˘˘à˘ NG ÖÑ˘˘°Sh ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh …CGô˘˘dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b Ωó˘˘Yh ÖgòŸGh ï˘˘«˘ °ûdGh ∞«æ°üJh ΩÉµMC’G ¥ÓWEG ‘ ´ô°ùàdG hCG ,ôNB’G ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ ≥˘˘aC’G ≥˘˘«˘ °V ÖÑ˘˘°ùHh ¢SÉ˘˘æ˘ ˘dG ¤EG ™LGQ ∂dP πc ájÉ¡ædG ‘h ,øjôNB’G AÉ£NCG .kÉ°†jCG π¡÷G …ôµa ±GôëfGh ´óHh AGƒgCG πgCG ÉeEG A’Dƒgh º˘¡˘ H Qô˘˘Z ó˘˘b ¢ùª˘˘ë˘ à˘ e ÜÉ˘˘Ñ˘ °T hCG ,…ó˘˘FÉ˘˘≤˘ Yh ¿Éæ°SC’G AÉKóM hCG ,ÜQBÉŸG πgCG πÑb øe Gƒ∏¨ào °SGh ∫É˘b É˘ª˘c ,º˘¡˘Ø˘dG »˘Ø˘«˘©˘°Vh ¬˘≤˘Ø˘dG »Áó˘Y ø˘e ¿É˘ª˘∏˘Z ∫hÉ˘£˘J ø˘e Öé˘©˘J :º˘∏˘ ©˘ dG π˘˘gCG ¢†©˘˘H á˘eó˘N ‘ º˘¡˘JÉ˘«˘M Gƒ˘æ˘ aCG π˘˘°VÉ˘˘aCG ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘¨˘ °U .IƒYódG ÜQO ‘ ºgQÉªYCG Gƒ°†bh ,øjódG á˘eÉ˘bEGh ΩÉ˘µ˘ MC’G QGó˘˘°UEG ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ f ¿CG Öé˘˘jh É‰EG ,QÉ¨°üdG øëf Éæ°UÉ°üàNG øe ¢ù«d áé◊G º∏©dÉH º¡d Oƒ¡°ûŸG AÉª∏©dG ¢UÉ°üàNG øe ƒg ÖÑ°ùH ¿ƒ∏«Á ’h ¿ƒYô°ùàj ’ øjòdG ÒÿGh ’h ,∞WGƒ©dG º¡«a ºµëàJ ’h √ÒZ hCG iƒg º˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘∏˘W É˘eCG ,º˘F’ á˘eƒ˘d ¬˘∏˘dG ‘ º˘˘gò˘˘NCÉ˘ J ¤hC’G äÉÑà©dG ≈∏Y ¿ƒdGõj’ øjòdG hCG QÉ¨°üdG !ÜGôYE’G øe º¡d ™bƒe Óa §«∏°ùJ ¿EÉa'' :¬∏dG ¬ªMQ ΩÓ°SE’G ï«°T ∫Éb º¶YCG øe Úª∏°ùŸG AÉª∏Y ÒØµJ ≈∏Y ∫É¡÷G .''..äGôµæŸG ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ ó˘˘ª˘ MCG ΩÉ˘˘eE’G ø˘˘Y kÓ˘ ≤˘ f ∫É˘˘ bh ÜGƒ˘˘ ã˘ ˘dGh Ëô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh ÜÉ˘˘ é˘ ˘jE’G ¿EG'' :¤É˘˘ ©˘ ˘ J ¬˘∏˘ dG ¤EG ƒ˘˘g ≥˘˘«˘ °ùØ˘˘à˘ dGh ÒØ˘˘µ˘ à˘ dGh ÜÉ˘˘≤˘ ©˘ dGh .''.. ºµM Gòg ‘ óMC’ ¢ù«d ¬dƒ°SQh :áeÉ≤à°S’G ÜÉàc ‘ ΩÓ°SE’G ï«°T ∫Ébh Oô˘˘éÃ ¬˘˘fÉÁEG º˘˘p∏˘ Yo ¢üî˘˘°T ÒØ˘˘µ˘ ˘J É˘˘ eCGh'' í«ë°üdG ‘ âÑK ó≤a . º«¶©a ∂dP ‘ §∏¨dG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG øY ∑Éë°†dG øH âHÉK øY kÉæeDƒe ≈eQ øeh ¬∏à≤c øeDƒŸG ø©d'' :∫Éb º∏°Sh .''¬∏à≤c ƒ¡a ôØµdÉH ôaÉc Éj ¬«NC’ ∫Éb øe'' ¿CG í«ë°üdG ‘ âÑKh ≈∏Y Ú©ŸG ÒØµJ ¿Éc GPEGh ,''ÉªgóMCG ¬H AÉH ó≤a ≈∏Y √ÒØµJ ¿ƒµj ∞«µa ,¬∏à≤c ºà°ûdG π«Ñ°S .''..¬∏àb øe º¶YCG ∂dP ¿EÉa ,OÉ≤àY’G π«Ñ°S :ájƒ˘Ñ˘æ˘dG á˘æ˘°ùdG êÉ˘¡˘æ˘e ‘ ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ∫É˘bh øe ¿hôØµj ’h k’ƒb ¿ƒYóàÑj ’ áæ°ùdG πgCGh'' º¡d kGôØµe º¡d kÉØdÉﬂ ¿Éc ¿EGh CÉ£NCÉa ó¡àLG

∫ó©dG IQGRh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh á«eÓ°SC

á«fÉ°†eôdG á°Só©dG

§jô°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH (ÜÉë°UC’Gh ∫B’G ÖM ‘ ó«°TÉfCG) ¿Gƒæ©H »Jƒ°U QGó°UEG h ôªàdGh Ò°ü©dGh AÉŸG ≈∏Y áÑ∏©dG …ƒà– :(ÜÉë°UC’Gh ∫B’G á«©ª÷) …ƒYódG QÉ£aE’G ´hô°ûe .»Øjô©dG óªﬁ ï«°ûdG á«YGó∏d (ÊƒYój øe) .á«©ª÷G ¬«dEG ≈©°ùJ …òdG ±ó¡dG ƒg h »æjôëÑdG Ö©°ûdG ±É«WCG ÚH á«æWƒdG áªë∏d π«dO ´hô°ûŸG

á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ìÓ°UE’G á«©ªéH áaÉ≤ãdGh IƒYódG áæ÷ Égó©J á°ü°üîàe á«eƒj ájhGR

»æ≤Ñ°ùj ød ó``MCG ¬∏dG ≈`dEG »eÓYE’G ≥jôØdG :OGóYEG ¯

kÉ«eƒj ºFÉ°U 400 QÉ£aGh äÉ¨d Ióq ©H äGô°VÉﬁ πª°ûJ

záÑﬁh π°UGƒJ{ á«fÉ°†eôdG ìÓ°U’G áª«N äÉ«dÉ©Ød πeÉµàe èeÉfôH

¿É°†eQ ‘ á∏°UGƒàŸG äGô°VÉÙG øe ÖfÉL

á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh Ö«˘˘JÎdG kÉ«eƒj ºFÉ°U 400 øe ÌcCG QÉ£aE’ πjƒªàH »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ΩÉbh ô˘¡˘ °ûdG ∫Gƒ˘˘W kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g áª«ÿG á˘Ä˘«˘¡˘J ÖfÉ˘L ¤EG ,π˘«˘°†Ø˘dG ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dGh í˘˘ jhGÎdG »˘˘ JÓ˘˘ °U AGOC’ ∫ÉÛG í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ah ,á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª÷G IÓ˘˘ ˘ °Uh á˘«˘©˘ª˘L ‘ á˘«˘°ù°SDƒŸG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘∏˘ d äÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ bE’ ìÓ˘˘ ˘ ˘°UE’G PEG ,á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸGh á«fÉ°†eôdG ‹É©ŸG ÜÉÑ°T õcôe á≤ÑZ º«¶æJ ” á˘«˘dÉ˘©˘a á˘eÉ˘bE’ á˘˘ª˘ «ÿG õ˘˘é˘ M ”h .''äÉ«àØdG …OÉæd AÉ°ùædÉH á°UÉN

º˘˘°†J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG á˘˘ ª˘ ˘«ÿG πÑb á«aÉ≤K äÉ≤HÉ°ùeh á«eƒj kÉ°ShQO á˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H Ú≤˘˘WÉ˘˘æ˘ dG Ò¨˘˘d QÉ˘˘£˘ aE’G QGO IQGOEG ™e Ö«JÎdG ” PEG ,á«Hô©dG á˘©˘HÉ˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ÷G á˘«˘Yƒ˘˘à˘ d ¿ÉÁE’G ÌcCG AÉ˘≤˘dEG ”h ,ìÓ˘˘°UE’G á˘˘«˘ ©˘ ª÷ 15h á˘jOQC’G á˘¨˘∏˘ dÉ˘˘H kÉ˘ °SQO 15 ø˘˘ e ¢ShQó˘dG äƒ˘à˘MGh ,á˘jQÉ˘Ñ˘∏ŸG á˘¨˘∏˘dÉ˘˘H á«¡≤a ΩÉµMCGh á«fÉÁEG ßYGƒe ≈∏Y .''π«°†ØdG ô¡°ûdÉH á≤∏©àe è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H º˘˘ °V É˘˘ ª˘ ˘ c'' âaÉ˘˘ ˘°VCGh º˘FÉ˘°U QÉ˘£˘ aEG ´hô˘˘°ûe äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ” PEG ,ájÒÿG ∫ÉªYC’G áæ÷ ò«ØæàH

Ö°üf ¤EG ìÓ°UE’G á«©ªL äQÉ°TCG π°UGƒJ) á«fÉ°†eôdG ìÓ°UE’G áª«N ôµH »HCG ™eÉL øe Üô≤dÉH ,(áÑﬁh ,kGÒNCG - ¬æY ¬∏dG »°VQ - ≥jó°üdG ø˘e äÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùŸG á˘aÉ˘µ˘H É˘˘gõ˘˘«˘ ¡Œh Ú∏°üŸG Ωõ∏j Ée πch IQÉfEGh ∞««µJ ´ƒæJ øe kÉbÓ£fG ,É¡æe øjó«Øà°ùŸGh IƒYódG áæ÷ É¡eó≤J »àdG èeGÈdG .ìÓ°UE’G á«©ªéH áaÉ≤ãdGh π°†ØH'' ¿É«H ‘ á«©ª÷G âdÉbh πeÉ©dG ≥jôØdG Oƒ¡éH ºK ¤É©J ¬∏dG ” á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG ìÓ˘˘ °UE’G á˘˘ ª˘ ˘«ÿ äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘d π˘eÉ˘µ˘à˘e è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ™˘˘°Vh

øjõFÉØdG AÉª°SCG :»°VÉŸG ´ƒÑ°SCÓd óªﬁ ⁄É°S ΩÉ¡°S -1 óªﬁ »∏Y ¿ÉæM -2 »°SÉÑ©dG óªMCG Ëôe -3 ΩÉ¡ædG óªMCG øªMôdGóÑY -4 »∏Y øH »∏Y …OÉ¡dGóÑY -5 ¿É©Ñ°ûdG ∞°Sƒj áªWÉa -6

áaÉ≤K

culture@alwatannews.net

Sat 19 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 29 âÑ°ùdG /1379 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

..zá«fÉ©æc ìGƒdCG{ ¬fGƒjO ‘

Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S ÖM á˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Öà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Òæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG

∑hÈe êÉ◊ÉH ≈ª∏°S :âÑàc

ójõe Òæe

¬Ñàc áØ∏ZCG øe

Gò˘˘g »˘˘°ùæ˘˘e A»˘˘°T QÉ˘˘cò˘˘à˘ ˘°SG π˘˘ H ó˘˘ jó˘˘ L øµ°ùj '' ¢Só≤ŸG íæÛG ∞«ØÿG A»°ûdG'' .''á«fÉ©æc kÉMGƒdCG''

»MÓ°UE’G ôYÉ°ûdG QhO ≈∏˘é˘à˘j »˘MÓ˘°UE’G ô˘YÉ˘°ûdG QhO π˘©˘dh ø˘˘ ˘ e ÒNC’Gh ™˘˘ ˘ HGô˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘ ˘dG ‘ ÌcCG Ω’BG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ dGh ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ ˘dG √ò˘gh í˘«˘°ùŸG Ω’BG ≈˘∏˘Y kÉ˘ °SÉ˘˘«˘ b ''ô˘˘YÉ˘˘°ûdG π˘«‚EG á˘HÉ˘ãÃ ó˘FÉ˘˘°ü≤˘˘dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ªÛG É˘˘jÉ˘˘°Uƒ˘˘dG'' ¬˘˘«˘ à˘ aO ÚH …ƒ˘˘ë˘ j »˘˘bÓ˘˘NCG ∂dP øe ÌcCG ƒg hCG »∏«‚E’G ''ô°û©dG á˘«˘≤˘«˘à˘jEG á˘«˘bÓ˘NCG á˘Ø˘ °ù∏˘˘a á˘˘HÉ˘˘ãÃ É˘˘¡˘ fEG »˘HGQÉ˘Ø˘dG ó˘æ˘Y IOÉ˘©˘°ùdG É˘≤˘«˘à˘jEÉ˘H É˘˘fô˘˘cò˘˘J π©ØdG øe ájÉ¨dG ¿CG Èà©J å«M ƒ£°SQCGh »˘˘g ÉÃ IOÉ˘˘©˘ °ùdG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ƒ˘˘ g ÊÉ˘˘ °ùfE’G Égó©H â°ù«d »àdG ájÉ¨dGh ≈ª°SC’Gh ÒÿG ’EG á˘jÉ˘¨˘d ∑Qó˘J π˘FÉ˘°†Ø˘dG π˘˘c ¿C’ á˘˘jÉ˘˘Z É˘¡˘≤˘≤˘M GPEGh É˘¡˘JGò˘d ∑Qó˘J »˘¡˘a IOÉ˘©˘ °ùdG Ú«˘Ñ˘æ˘dG á˘Ñ˘Jô˘e ¤EG π˘°Uh ó˘˘≤˘ a ¿É˘˘°ùfE’G IÈæ˘H ¬˘Ñ˘©˘°T ó˘jõ˘e Òæ˘e ÖWÉ˘˘î˘ j Gò˘˘¡˘ d AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘fC’Gh á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°SÓ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dGh AÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘µ◊G ô£ÿG QóëæŸG ¤EG √ÉÑàfÓd Ú«≤«àjE’Gh ºµ°†©H GƒÑMCG º¡à«°†b ¬«dEG â¡àfG »àdG ôØ¨«∏a ôNBÓd ºcóMCG ÉC £NCG ¿EGh ...kÉ°†©H Iôe Ú©Ñ°S πH äGôe ™Ñ°S ¢ù«d ¬d Gƒ°SÎaÉa -Gƒ∏©ØJ ødh- Gƒ∏©ØJ ⁄ ¿EÉa kÉ°†©H ºµ°†©H ‘ ÊGõ˘˘ ˘MCG ™˘˘ ˘e kGó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Mh Êƒ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ JGh ¢Só≤ŸG âª°üdG ÜGôfi ... AÉ«ÑfC’G ÉjDhQ πeCÉJCG í˘FÉ˘˘°üæ˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘e ≠˘˘∏˘ HCG ó˘˘Lƒ˘˘j π˘˘gh á«°†≤dG Ω’BG ¢ùLÉ¡H ¿ƒµ°ùe »Ñf É¡eó≤j πNGóàj á«ÑM áªµM øe É¡«a Ée ≠∏Ñ«d »˘˘Jƒ˘˘gÓ˘˘dGh …ƒ˘˘«˘ fó˘˘dÉ˘˘H ¢Só˘˘ ≤ŸG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Qƒã©dÉH ¢ù«d º∏◊ÉH áÑZôdGh ÊÉ°ùfE’ÉH »°ùæe A»°T QÉcòà°SG πH ójóL A»°T ≈∏Y ''¢Só˘˘≤ŸG í˘˘æÛG ∞˘˘«˘ ØÿG A»˘˘°ûdG'' Gò˘˘ g Éfô°üY á¨∏H hCG ''á«fÉ©æc kÉMGƒdCG'' øµ°ùj ¢VQCG øe áeOÉ≤dG á«Ñ◊G Ió«°ü≤dG ∂∏J ⁄ »˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘°ùdGh Ö◊G ¢VQCG Ú£˘˘°ù∏˘˘ a OÓ«ŸG OÉ«YCG ¢VQCGh ¿ÉeRCG òæe ¬H º©æJ ¿CG ôYÉ°ûdG Ω’B’ ∞«ch .¬H πØà– ⁄ »àdG ¿É˘˘c GPEG ÜGò˘˘©˘ dG ø˘˘e ó◊G Gò˘˘g ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘J ’ º¡à∏˘°Uƒ˘H Ghó˘≤˘à˘aG ó˘b á˘«˘°†≤˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ∞˘«˘ch ΩC’G á˘«˘°†≤˘dG äGQGó˘e ø˘˘Y Gƒ˘˘gÉ˘˘Jh kÓéY ¬fÉ°ùd ¬H ∑ôëj ’ ¿CG ôYÉ°ûdG Gò¡d kÉ«bÓNCG kÉfƒfÉb πã“ »àdG Ió«°ü≤dG ∫ƒ≤d ÖcQ ó˘b ¬˘©˘Ñ˘JG ø˘e kÉ˘ª˘«˘≤˘ à˘ °ùe kÉ˘ WGô˘˘°Uh ¿É˘aƒ˘£˘dG ø˘e É‚h ó˘jõ˘e Òæ˘e á˘æ˘ «˘ Ø˘ °S ¢Vô©H ≈≤dCG øeh iƒ°ü≤dG IOÉ©°ùdG ≠∏Hh √ô˘˘ª˘ Zh óŸG ¬˘˘©˘ ∏˘ à˘ HG á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG √É˘˘≤˘ «˘ à˘ jEG ..kGQƒcòe kÉÄ«°T ó©j ⁄h ¿Éaƒ£dG π¨°ûæà°S …òdG Ωƒ«dG ∂dP »JCÉ«°S π¡a πÑ≤˘dÉ˘H Ωƒ˘«˘dG ∫Gƒ˘W'' ô˘YÉ˘°ûdG á˘Ñ˘«˘Ñ˘M ¬˘H á˘˘æ˘ î˘ ãŸG ''ô˘˘YÉ˘˘°ûdG Ω’BG Iô˘˘ cGP ƒ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘d ≈˘Hô˘≤˘dG …hP º˘∏˘Xh Òé˘¡˘à˘ dGh Ö∏˘˘°üdÉ˘˘H /á˘bÎfi ÖM Ió˘˘«˘ ¡˘ æ˘ J'' É˘˘¡˘ ∏fi π–h .? ''áÑZôdÉH kÉehO QCGõJ

''IôcGòdG ‘ Qƒ°U'' kÉfƒæ©e ÊÉãdG º°ù≤dG á˘˘ jOô˘˘ °ùdG á˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ ˘dG π˘˘ ˘ã“ Iô˘˘ ˘cGò˘˘ ˘dG ¿C’ Qƒ˘µ˘jQ ∫ƒ˘H ∫ƒ˘˘≤˘ j É˘˘ª˘ c äGò˘˘dGh ô˘˘YÉ˘˘°û∏˘˘d É˘¡˘à˘jƒ˘g Oô˘°S ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘JGò˘d ±ô˘©˘ à˘ J QÉ˘˘©˘ °TCG ‘ ø˘˘ª˘ °†àŸG »˘˘°ü°ü≤˘˘dG Oô˘˘ °ùdÉ˘˘ a √òg ¿ƒc kÉYÉÑ£fG »£©j …òdGh ¿GƒjódG ¢ü°ü≤˘˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ ãÃ IÒ°ü≤˘˘ dG ó˘˘ FÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG π˘cÉ˘°ûà˘«˘a kÉ˘KGó˘MCG …hô˘˘J »˘˘à˘ dG IÒ°ü≤˘˘dG …Oô°ùdG ™WÉ≤àjh »°ü°ü≤dG ™e …ô©°ûdG õeôdÉa øeõdÉH kÉ«Yh πµ°û«d …ÌædG ™e É˘eCG »˘≤˘jõ˘«˘aÉ˘à˘ «ŸG É˘˘æ˘ «˘ Yƒ˘˘d kÓ˘ µ˘ °T π˘˘ãÁ kÓ˘ µ˘ °T π˘˘ãÁ ƒ˘˘¡˘ a …ô˘˘©˘ °ûdG ‘ ¬˘˘à˘ jÉ˘˘µ˘ M É˘æ˘°ü°ü≤˘d É˘æ˘«˘µ˘M È©˘a ø˘eõ˘dÉ˘H É˘æ˘«˘Yƒ˘˘d Éª˘c á˘jƒ˘g É˘æ˘°ùØ˘fCG »˘£˘©˘f kGô˘©˘°T á˘°UÉÿG …ô©°ûdG ¿ƒµdG ¬∏©Øj Ée Gògh QƒµjQ ∫ƒ≤j ¬fGƒjO ‘ Éæd πªëj …òdG ójõe Òæe óæY ¿C’ kÉîjQÉJ OƒLƒŸG ¿É«°ùf QÉcòà°SG Gòg √ô˘cò˘à˘f π˘H ¬˘°û«˘©˘f ’ »˘î˘jQÉ˘˘à˘ dG çó◊G ïjQÉàdG ô°†ëj ¬fCG ójõe Òæe ô©°T Iƒ≤a .…ô©°ûdG ∫ƒ≤dG ÈY OƒLƒdGh Iƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ¬˘˘fÉÁEG ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘ £˘ ˘fG ∂dò˘˘ d ô˘©˘°ûdG É˘¡˘Ñ˘©˘∏˘j »˘à˘dG á˘∏˘FÉ˘¡˘ dG á˘˘jô˘˘ë˘ °ùdG á«æ≤àdG ¬Jó°ùaCG Ée ìÓ°UEG ‘ ¬àØ«Xhh ¬jƒ°ûJ øe ÊÉ°ùfE’G OƒLƒdG ¬«dEG ∫BG Éeh Ió°T øe ™Lƒàj / ⁄CÉàj'' äÉHGòYh »ª«b ‘ ∫ƒ¡éª∏d á«æÑe ∫É©aCG »gh / Ω’B’G ôYÉ°ûdG ó°ü≤j ób ''ƒg'' ÖFÉ¨dG Òª°V ¬fC’ ôNBG ƒg ó°ü≤j ¿CG øµÁ Éªc ƒg ¬JGP ƒ¡a ¬JGP øe kGAõL ’EG ôNB’G ‘ iôj ’ π˘µ˘°ûe ¢û«˘©˘j ’h á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ‘ ó˘˘Mƒ˘˘à˘ j ôJQÉ°S ÉgGôj Éªc ''º«ë÷G ºg ¿hôNB’G'' /ôNB’G »¡Lh ICGôŸG'' ¬¡Lh ƒg ôNB’G πH Gògh ''»JGP øJÉØe /ô¡XCG ¿CG ójQCG ÚM äGhòdG ≈∏Y ôYÉ°ûdG ÉfC’G ìÉàØfG ≈∏Y ád’O ¢üÿCG »æ«YO'' »ÑM ìÉàØfG ƒgh iôNC’G IQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ‘ ...¿ƒ˘˘ ˘æ÷G Gò˘˘ ˘ gh / ΩÓ˘˘ ˘ MC’G ?Gòg øe ≠∏HCG ∫ƒb …CG... ∂ÑMCG IóMGh ¿Gƒ˘æ˘Y √QÉ˘«˘à˘NG ÖÑ˘°S º˘¡˘ Ø˘ f É˘˘æ˘ g ø˘˘e ád’O ‘ ''ô©°ûdGh Ö◊G ÜÉàc'' ¬àYƒª› »˘¡˘a Ö◊É˘H ô˘©˘°ûdG á˘˘dÉ˘˘°SQ ¿GÎbG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘ ˘°ûYh ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG/ ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸG ≥˘˘ ˘ °ûY á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °SQ ájQGôªà°SGh IO’ƒdGh áHƒ°üÿG õeQ/ICGôŸG π˘˘ ˘ °UC’G õ˘˘ ˘ ˘eQ/¢VQC’G ≥˘˘ ˘ ˘°ûYh /IÉ˘˘ ˘ ˘«◊G ‘h .ø˘jƒ˘µ˘ à˘ dGh å©˘˘Ñ˘ dGh ¤hC’G ICÉ˘ °ûæ˘˘dGh ÉfCGh / øeõdG ÜÉÑ°V ‘/ ¬FÉJ πµdG'' ÚM §≤°ùJ óFÉ°üb ™ªLCG/ äÉ≤fô°ûdG ÚH ¬FÉJ ô˘YÉ˘˘°ûdG ø˘˘e ¿ÉÁEG ''á˘˘µ˘ FÓŸG ø˘˘e kGƒ˘˘¡˘ °S É¡d ÊGQƒf øFÉc »¡a ô©°ûdG ádÉ°SQ Iƒ≤H »bÓNCG ΩÉ¶f ‘ ⁄É©dG å©H ≈∏Y IQó≤dG ¿EG ≈˘à˘M Ö◊G á˘˘©˘ jô˘˘°ûd ó˘˘æ˘ à˘ °ùj ó˘˘jó˘˘L ¿EG Ée''¬JGP ôYÉ°ûdG ¢ùÁ Ió«°ü≤dG ôë°S / ¬˘∏˘d kÉ˘≤˘°TÉ˘Y Ò°UCG /Ió˘«˘°ü≤˘dG »˘æ˘Ñ˘à˘ µ˘ J Ö∏b á«∏ªY AGREG ÉæfCÉch ''/¢VQC’Gh ICGôŸG Ió«°ü≤dG ôYÉ°ûdG Öàµj ¿CG kÉ°VƒY ájƒ°ûà«f Ió˘«˘°ü≤˘dG ¿CÉ˘ch ô˘YÉ˘°ûdG Öà˘µ˘J Ió˘«˘°ü≤˘dG ¢VQC’G ¤EG AÉ˘ª˘ °ùdG ø˘˘e ∫õ˘˘æ˘ j »˘˘Mh »˘˘g ≠∏Ñ«d ôYÉ°ûdG »ÑædG hCG »ÑædG ôYÉ°ûdG ≈∏Y É¡«˘a π˘NGó˘à˘j á˘«˘Ñ˘M á˘ª˘µ˘M ø˘e É˘¡˘«˘a É˘e ÊÉ°ùfE’ÉH »JƒgÓdGh …ƒ«fódÉH ¢Só≤ŸG A»°T ≈∏Y Qƒã©dÉH ¢ù«d º∏◊ÉH áÑZôdGh

…ò˘dG …ÒZó˘«˘¡˘dG Qƒ˘°üà˘dG ø˘e É˘æ˘Hô˘˘≤˘ j .OƒLƒdG ihCÉe á¨∏dG ‘ iôj

á¨∏dGh á¨∏dG ‘ º«≤J äÉæFÉc ájô©°ûdG á˘¨˘∏˘dG ‘ º˘«˘≤˘f á˘¨˘∏˘dÉ˘H äÉ˘æ˘FÉ˘c ø˘ë˘æ˘ a ó˘jõ˘e Òæ˘e ó˘FÉ˘°üb ‘ á˘jô˘©˘°ûdG á˘¨˘ ∏˘ dGh Oô› â°ù«d ¿GƒjódG πeÉc OGóàeG ≈∏Y »˘˘∏˘ é˘ à˘ ˘dG »˘˘ g π˘˘ H Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG ø˘˘ Y ÒÑ˘˘ ©˘ ˘J √ô©°T GC ô≤f ÉeóæY Gò¡dh ⁄É©∏d …OƒLƒdG ¬˘«˘ dEG â°üæ˘˘fh Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG CGô˘˘≤˘ f É˘˘æ˘ fCG ô˘˘©˘ °ûf AGóf ≈∏Y kÉXÉØM ¬°ùØf OƒLƒdG ∞°ûµæ«d ¿GƒjódG óFÉ°üb ÉjÉæK ‘ QƒãæŸG á≤«≤◊G IõeôŸG ájƒ¨∏dG É¡àbÉW π©ØH ∫ƒëàJ »àdG π©a ¤EG ¢Só≤ŸG ¢üædG á¨dh ÒWÉ°SC’ÉH ⁄Gƒ˘Y ≥˘˘∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘b …ó˘˘«˘ dƒ˘˘J …ƒ˘˘¨˘ d RƒeôdGh äÉeÓ©dG øe Égóªà°ùJ áæµ‡ AÉL Éæg øe ∫É«ÿGh IôcGòdG ‘ áYOƒŸG

¬fCÉ˘ch ''/QÉ˘æ˘dGh AÉŸG ÚH »˘NGDƒ˘j/kÉ˘Ñ˘gò˘e Éæ˘fCÉ˘ch IÉ˘«◊G ó˘dƒ˘J ¢†bÉ˘æ˘à˘dG ≥˘ª˘Y ø˘e ‘ ¢†bÉæàdG ¬«a πëj »∏≤«g ∫óL ΩÉeCG . IÉ«◊G ‘ ≥∏£ŸG πë«d ôµØdGh ìhôdG Qƒﬁ ƒg ôYÉ°ûdG íÑ°üj ≈æ©ŸG Gò¡H ¿É˘°ùfEÓ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H Ò°üŸG á˘˘dCÉ˘ °ùe π˘˘M Å˘°ûæ˘˘j …ò˘˘dG ƒ˘˘gh ó˘˘≤˘ ©˘ dGh π◊G √ó˘˘«˘ Hh IójóL kÉMGhQCG ≥∏îjh Iójó÷G ⁄Gƒ©dG É˘˘gOÉ˘˘≤˘ ˘MCG ø˘˘ e É˘˘ gÉ˘˘ jEG kÉ˘ ˘°ü∏ﬂ ô˘˘ °ûÑ˘˘ ∏˘ ˘d çÓ˘K ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘˘j ¿Gƒ˘˘jó˘˘dÉ˘˘a Iô˘˘°VÉ◊G ô©°ûdG/ áª∏µdG - ¬∏dG :»g á«°ù«FQ º«fÉbCG ≥∏N ‘ ôYÉ°ûdG OGƒe »gh ICGôŸG/Ö◊Gh ó˘dƒ˘˘J /ô˘˘YÉ˘˘°ûdG º˘˘a ø˘˘e'' ó˘˘jó÷G ¬ŸÉ˘˘Y ¿EG / AÉ«°TC’G πc ódƒJ á¨∏dG øeh/ á¨∏dG ƒgh »≤£æŸG ¢SÉ«≤dG áHÉãÃ ∫ƒ≤dG Gòg âfÉc GPEG'' á«dÉà˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¤EG É˘æ˘∏˘°Uƒ˘j π˘°UCG âfÉ˘˘c GPEGh ô˘˘YÉ˘˘°ûdG É˘˘¡˘ ∏˘ °UCG á˘˘¨˘ ∏˘ dG ƒg AÉ«°TC’G π°UCG π°UCG ¿EÉa á¨d AÉ«°TC’G »∏˘j É˘ª˘c ≥˘∏ÿG á˘«˘∏˘ª˘Y ô˘¡˘¶˘à˘a ô˘YÉ˘°ûdG AÉ«°TC’G ≥∏îJ »àdG á¨∏dG ≥∏îj ôYÉ°ûdG ¿CÉch AÉ«°TC’G ÜQh á¨∏dG ÜQ Éæg ôYÉ°ûdÉa É˘e ƒ˘gh ô˘YÉ˘°ûdG º˘a ø˘e ≥˘˘ã˘ Ñ˘ æ˘ j ⁄É˘˘©˘ dG OƒLh ƒg ÉfOƒLh á≤«≤M ¿CG ¤EG Éæ¡Ñæj ’ AÉ˘ª˘°SC’G ⁄É˘Y ‘ º˘«˘≤˘f ø˘ë˘ æ˘ a …õ˘˘eQ ’ Éæà©fÉ°U »g ≈æ©ŸG Gò¡H á¨∏dGh AÉ«°TC’G á˘¨˘∏˘d Qƒ˘°üJ ƒ˘gh É˘˘¡˘ ©˘ æ˘ °üf …ò˘˘dG ø˘˘ë˘ f

¢Sƒ«ã«ehôH ó«°ûf (Üô©dG ¢Sƒ«ã«ehôH) ójõe Òæe ÒÑµdG ÊƒµdG ôYÉ°û∏d IGó¡e Ió«°üb ∫ƒ¡ÛG øe ∑hÈe êÉ◊ÉH ≈ª∏°S - ¢üf ∫ƒ¡ÛG ¤EG ¢Sƒ«ã«ehôH ÉgOGR ¬JAƒÑf øe Éj áÑZôdG QGƒfC ’ G ∞£≤J á°Só≤e kGQÉf QÉ¡ædGh π«∏dG ∞°ùµJh πªëj øe Éj QÉ°üHC’G ∞°ùîJh kÉ°ShOôa »ÑgòdG ìÉØàdG ∞£îJh êƒŸG ¿ƒ∏c ódÉÿG QÉædG ¢Uôb øe ¬«æ«Y ‘ π«∏dG Qƒf QòH ´Qõjh Oóªàj á°ùYÉædG ¢ùª°ûdG ΩÓMCG ‘ ¿É«°ùædG ô¡≤j ¢Sƒ«ãehôH ¿GõMC’G OóÑj ¿ƒµdG ≈HôJ øe Éj ¿Éjò¡dG Oóéj ¬àjóHCG OƒY óà°TGh º∏©f ⁄ Ée Éæª∏Y ∂FÉÑYCG ¿É°†MCG ‘ ∂à∏Ñb º∏≤H ¿ƒµdG Ò°üe â∏ªMh áª°ùJôŸG ∂HÉàYCG äÉÑæL ÚH ¿ƒµdG ´ô°VCG ‘ ájô°ûÑdG âª∏Y øe Éj Iƒ¡°T ô£≤j kÉÑ«∏M º¡fÉ°ü≤f ¿CG ¿ÉeõdG ¢†jhÎd ∫Éªc AÓ«à°SG º¡dÉªch ¿ÉµŸG hõ¨j ¿É°ü≤f IQGôM ¬à«HPÉL âfÉc øe Éj AÉe á¡dB’G Ò– QÉ¡°üfG á©FÉ÷G Qƒ°ùædG º©£Jh ¿ÉHhPh óeô°S Oóéàj kÉÑM ⁄É©dG πª– ¢Sƒ«ã«ehôH ÚgÉØ°T ∞àc ≈∏Y Éæª∏Y Ö◊Éc ÚJOQƒe AÉª°ùdG áÑb â– ¿Éc Ée ¢Sƒ«ã«ehôH É¡bƒa ¿Éc Éeh ¿ƒµdG á¡dBG º∏Y Éæª∏Y Ö◊G Çó°üdG ¥ô©dG áæ©d øe QôëàdG º«dÉ©J Éæª∏Y IÉ«M øa ?...¿É°ùfE’G Ée ƒ¡∏dGh ƒg πgh á∏MQ iƒ°S äÉª∏µdÉH

Éfôª¨J ÚMh ,π∏÷G áÄ«£ÿGh ºKE’ÉH ºYÈJ ™bGh øe ¿É«ã¨dÉH Qƒ©°ûdG ÉæHÉàæj ÚM ¬à«fÉ°ùfEG ó≤Y •ôØfG …òdG ⁄É©dG √ÉŒh ôNB’G √ÉŒh Éæ°ùØfCG √ÉŒ ÖfòdÉH Qƒ©°ûdG Ió≤Y …QòY ⁄ÉY ¤EG ¬LƒàdG iƒ°S πM øe Éæd ≈≤Ñj ød ¬fEÉa á«fÉ°ùfEGÓdG ‘ ÉæWGôaEG AGôL øe ''ô©°ûdG π«‚EG øe π°üa'' ⁄ÉY ƒg √ó°ûæf …òdG ⁄É©dG ∂dP ájóHC’G áMGÎ°SÉc ¢Só≤e øe ¿GƒjO ¬∏«JGôJ ''ôYÉ°ûdG Ω’BG''h ''ô©°ûdGh Ö◊G ÜÉàc'' øe ''IôcGòdG ‘ Qƒ°U'' ƒg ÉÃ .''™FGôdG Qƒ¡Xh ™jôŸG ÜÉë°ùfÉH'' ô°ûÑJ ''á«fÉ©æc ìGƒdCG'' ßàµj ⁄ÉY ¤EG Ωó©dG √ÉØ°T ¬«∏Y â≤ÑWCG ⁄ÉY øe ÉæYõàæjh ÉæH …ô°ùj ¿CG πeCG Éæ∏ch ô°ûdG Qƒ°U ¬æe π°SÉæàJh ódGƒàJ ™jôe »©bGh ⁄ÉY øe ,IÉ«◊Gh Ö◊G IOGQEGh ≈æ©ŸÉH . ''√OƒLh ≈∏Y OƒLƒŸG ìÉàØfÉH''ô°ûÑj í«°ùa ⁄ÉY ô°ûdGh ÒÿG AGQh Ée ⁄ÉY ¤EG Éæ∏≤æ«d ÚæàdG Gò¡d ¿BG ÉeBG /... ¬∏dG Éj kÉehO OOôJ /... »∏°üJ'' º«≤dG AÉ≤°ùà°SG IÓ°U π©a ÈY π«∏dG áªàY øe ôé°†dGh ≥∏≤dG øY È©j …QÉµfEG ∫GDƒ°S ¬©Ñàj AÉYO /?¢ùª°ûdG ÉC «≤àj ¿CG πFÉØàe ô°üÑJ É¡©Ñàj'' .OƒLƒŸGh OƒLƒdG áfƒæ«c AÉ°ûMCG ‘ πjƒW óeCG òæe OóªŸG πjƒ£dG ÚM ôYÉ°ûdG º∏M ¬fEG .../ kÓ«∏b ô¶àæf ¿CG Ò°V ’ /á«JBG ¢ùª°ûdG Öjôb √ôXÉæd ó¨dG ¿CÉH ''...Ò°V Óa kÉ≤M óYƒdG ΩGO Ée ∂dòd ÚM ó©H ƒdh áªà©dG ±ôé«d Oóªàjh Èµj É¡°Vôa »àdG á«îjQÉàdG IOƒ©dG √òg ∫ÓN ìGƒ˘˘ dCG'' ¿CG ÚÑ˘˘ à˘ ˘f ¿CG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ìGƒ˘˘ dCG ô˘˘ NBG ≈˘˘ æ˘ ˘©Ã »˘˘ ˘g ''á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘©˘ ˘ æ˘ ˘ c ¿GƒjódG IôØ«°T ¿CÉch á°Só≤e á«æ«£°ù∏a Qò÷G ¤EG IOƒ˘˘©˘ dÉ˘˘ H ’EG É˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘a ø˘˘ µÁ ’ ó˘æ˘à˘°ùJ »˘à˘dG π˘°UC’G á˘jÉ˘µ˘Mh »˘î˘jQÉ˘à˘ dG QÉ˘˘WEG ƒ˘˘g ÉÃ »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘ã˘ «ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQòéàŸG ájô©°ûdG áª∏µdG ácô◊ »∏«îJ á«Lƒ˘dƒ˘«˘à˘dG É˘jÉ˘µ◊Gh á˘°Só˘≤ŸG á˘¨˘∏˘dG ‘ á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG IOƒ˘©˘dG √ò˘¡˘H ô˘YÉ˘°ûdÉ˘H ¿CÉ˘ch ¬˘˘ fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ d ¢ù°SDƒ˘ ˘ j ¿CG ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘j π˘˘ ˘°UCÓ˘ ˘ d ¿GQƒØ°üY'' …ô©°ûdG ¬fÉ«ch »Lƒdƒ£fC’G ⁄ ¢ûY ø˘˘Y ¿É˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ j ’GR É˘˘e ¿É˘˘≤˘ °TÉ˘˘ Y .''√Góéj

ïjQÉàdG ôØ°S ‘ ∫ÉMÎdG ¿Gó≤ØdGh ¬«àdG ádÉ◊ ¢ü«î°ûàdG Gòg …òdG ƒg ¬àeƒÁOh ¬à«fÉeR …ƒàëj ¿ÉµŸ ï˘jQÉ˘à˘dG ô˘Ø˘°S ‘ ∫É˘MÎdÉ˘H ô˘YÉ˘°ûdG ™˘aO ¬˘Jô˘˘eÉ˘˘¨Ÿ kGô˘˘≤˘ à˘ °ùe ¬˘˘«˘ a ó˘˘é˘ j ¿CG ≈˘˘°ùY ∫ƒ°UC’G øY åëÑdG ¢ù«dCG'' `a ájOƒLƒdG øe »g AÉªàfÓd á≤£æe øYh Qhò÷Gh ô©°ûdG ¢üf πµ°ûj …òdG ÜOC’G äÉjƒdhCG ÉeEG ƒ¡a åëÑdG äÓMôH øîãŸG »eGQódG kÉãëH hCG ≥dÉN ¬dEG øY kÉ≤gôe kÉãëH ¿ƒµj Éª∏ãe øWƒdGh ¢VQC’G øYh AÉªàf’G øY . á«FÉéa á¶◊ ‘ ¬JGP øY ÖjOhCG åëÑj ¬fCÉc hóÑj ™£≤Ã ¿GƒjódG íàØæj ∂dòd §ªæH Éfôcòj ƒgh áªµ◊G ¬fEG πH áªµM ¿CG Èà˘˘©˘ ˘j …ò˘˘ dG »˘˘ Ø˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG á˘ª˘ µ˘ ë˘ ∏˘ d Öﬁ Oô› ƒ˘˘g ±ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ Ø˘ dG ¿hO É¡æY åëÑ∏d ¬©aój áªµë∏d ¬ÑMh á˘Ø˘°U ≥˘∏˘£ŸG ‘ á˘ª˘µ◊G ¿C’ É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ °ü– ¿EGh ≈àM É¡µ∏“ ô°ûÑdG ≈∏Y Ö©°üj á«¡dEG ±ô˘©˘j ¬˘fCG/ »˘Yó˘j ø˘e'' á˘Ø˘°SÓ˘a Gƒ˘fÉ˘˘c π«ëj Ée ƒgh /Üòµj /á∏eÉc á≤«≤◊G ∂∏J á°UÉNh º«≤dGh AÉ«°TC’G á«Ñ°ùf ≈∏Y Ú£°ù∏a ¢VQCG á≤«≤M ∞«jõàH á£ÑJôŸG »gh Ió«°üb øe ôNBG ™£≤e ‘ ∫ƒ≤j PEG ÊBGô≤dG ¢üædG »cÉ– É¡∏«JôJ á≤jôW ‘ /¿ƒHPÉµd º¡fEG / ¿hô£°ùj Éeh áª∏µdGh'' º˘˘ gÒWÉ˘˘ °SCG »˘˘ YÉ˘˘ aC’G º˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘e Ghó˘˘ ˘dh ß˘MÓ˘f É˘æ˘gh /¿É˘NOh ΩO/º˘˘¡˘ JÉ˘˘aGô˘˘N/ øe ôYÉ°ûdG ¬dòÑj …òdG …hÉ°SCÉŸG ó¡÷G øe ïjQÉàdG ôjô–h ∞jõdG áëaÉµe πLCG QôMC’ ’EG âÄL Ée'' á«aGôÿG ÒWÉ°SC’G ¢UÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘bCG ø˘˘ ˘ ˘e / ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ûdG ÒaÉ˘˘ ˘ ˘°üY/ .''ÚdÉLódGh øjPƒ©°ûŸG ìGƒdCG ‘ ÌcCG Éæ∏¨∏¨Jh ÉædƒŒ Éª∏ch …óëàdG á¨d â«ªMh äóà°TGh ’EG á«fÉ©æc ∞˘°ùf ‘ Ió˘jó˘°ûdG ¬˘à˘Ñ˘ZQh ô˘YÉ˘°ûdG ó˘æ˘ Y ¬˘Lh ≈˘∏˘Y ¬˘à˘°†Ñ˘˘b º˘˘µ˘ MCG …ò˘˘dG º˘˘∏˘ ¶˘ dG É¡°UÓÿ ¬°ùØf Qòf »Ñf ¬fCÉch á«fÉ°ùfE’G IQƒ°S ™e ¢UÉæàŸG ™£≤ŸG Gòg ‘ ô¶æædh iQCG/ »eÉæe ‘ âjCGQ ÊEG »àHCG Éj'' ∞°Sƒj AÉ˘ª˘°ùdG ‘ kÉ˘Jƒ˘˘°U â©˘˘ª˘ °S GPEGh/ Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG ÊEG/ äÉjB’G ƒ¡W ∂ª∏YCG ¤É©J /kÓFÉb/ ¿CG ÒZ ''kGô˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °T ¢VQC’G ¤EG ∂dõ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ó≤◊ÉH ≈ªYC’G ⁄É©dG ¬LGƒj ’ ôYÉ°ûdG ó≤◊G ìÓ°S ¢ùØæH á«fÉ°ùfEGÓdGh º∏¶dGh á˘«˘gGô˘µ˘dG á˘ë˘ ∏˘ °SCG π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘≤˘ ë˘ j π˘˘H á∏©°Th ô©°ûdGh Ö◊G ìÓ°ùH É¡dóÑà°ùjh kÓ˘eÉ˘˘M »˘˘°ûeCG ó˘˘°ûæ˘˘j PEG á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ÖM »˘˘à˘ ∏˘ ©˘ °T »˘˘©˘ eh »˘˘Ø˘ à˘ c ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ «˘ ˘∏˘ ˘°U ...¢Só˘≤˘dG ‘ »˘à˘«˘H ìÉ˘à˘Ø˘ e/ »˘˘JQÉ˘˘à˘ «˘ b/ ÌcCG πH ∞jõædG Gòg πc ºZQ ≈∏Y »æZCG Ghó«°T'' iôNCG äÉ«HCÉH É¡aOôj ∂dP øe Ö◊G ø˘µ˘«˘ dh/ Ö◊G ó˘˘HÉ˘˘©˘ e Ghó˘˘«˘ °T...

ô˘°ûÑ˘J âeGO É˘e á˘ª˘ ∏˘ ¶˘ dG π˘˘ª– ø˘˘e á≤«≤M »g ∂∏J .Öjô≤dG íÑ°üdG IO’ƒH ó˘˘jõ˘˘e Òæ˘˘e ¿Gƒ˘˘jO ‘ á˘˘jhÉ˘˘ã˘ dG á˘˘°ü≤˘˘ dG ™HQCG ¤EG º°ù≤æj …òdG ''á«fÉ©æc ìGƒdCG'' ó˘FÉ˘°üb ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘J á˘jô˘˘©˘ °T äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› πµ°T É¡«£©J IÒ°ü≤dG É¡à©«ÑWh IÒ°üb Üƒ˘˘∏˘ °SCG ò˘˘NCÉ˘ J »˘˘à˘ dG ¢†«˘˘eƒ˘˘dG Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG .∫ÉãeC’Gh ºµ◊G hCG áªµ◊G

∫ÉãeC’Gh ºµ◊G Iõ«e »˘g ∫É˘ã˘eC’Gh º˘˘µ◊G Iõ˘˘«˘ e ¿CG ±ô˘˘©˘ f ád’ódG ‘ ∞«ãµàdG ™e IQÉÑ©dG ‘ RÉéjE’G ¢üî∏J »àdG á«∏ª©dG áªµ◊G áHÉãÃ »gh É≤˘«˘à˘jEG π˘µ˘°T ‘ É˘¡˘eó˘≤˘Jh ™˘bGƒ˘dG ÜQÉŒ IÉ«◊G øa ≈∏Y º¡æ«©J …ô°ûÑdG ∑ƒ∏°ù∏d ‘ øµ°ùd ≈∏ãŸG á≤jô£dGh ...™e ¢û«©dGh ò«Ñf ¢SCÉc'' ™£≤ŸG Gòg ‘ ô¶æædh ⁄É©dG á˘°übQh /á˘«˘°ùæ˘ehô˘dG ø˘e π˘«˘∏˘b/ ≥˘à˘©˘e º˘˘ ¶˘ ˘YCG ™˘˘ æ˘ ˘°üJ / á˘˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘e á˘˘ jô˘˘ é˘ ˘ Z ø˘˘e º˘˘°Sô˘˘j É˘˘æ˘ g ô˘˘YÉ˘˘°ûdÉ˘˘ a .''Ò°SÉ˘˘ cC’G ¬Ø°UƒH ¢üædG ¥õf á«ÑFÉZQ áHÉàc ∫ÓN AGOCG ¢ù«˘˘dCG'' Iò˘˘d ø˘˘eó˘˘b äÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ó˘˘ °ùL Éµ«àjEG äQÉH iôj Éªc ''¬Jòd ƒg ¢üædG á˘jó˘˘°ù÷G á˘˘«˘ µ˘ «˘ Jhô˘˘jEG ø˘˘Y È©˘˘J á˘˘jò˘˘d ø˘e â∏˘Ø˘æ˘e ∞˘ã˘µ˘e Üƒ˘∏˘°SCG ‘ á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG ∫ƒéàj øeh »YƒdG áHÉbQh ™bGƒdG áHÉbQ QÉ©°TCÉH íØ£j ¬fCG óé«°S ¿GƒjódG ÉjÉæK ‘ áÑZôdG Aƒ°V øe á≤∏Øæe äÉª∏ch áLÉæ¨e äÉ˘ª˘∏˘c ¢ShOô˘a ...á˘Ø˘∏˘àıG É˘¡˘JGAÉ˘ë˘jEGh ¿É°ùdh ¢VQC’G ≈WÉ©àJh AÉª°ùdG ¢SQÉ“ ≥˘Ñ˘ °ùj ô˘˘©˘ °ûdG π˘˘g :¥QÉ˘˘M ∫GDƒ˘ °S √ô˘˘©˘ °T ô©°ûdG ≥Ñ°ùj Ö◊G ΩCG ¬WÎ°ûjh Ö◊G ?ô©°T Ö◊Gh ÖM ô©°ûdG ΩCG ?¬WÎ°ûjh ∫GDƒ˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ìô˘˘ £˘ ˘f ’CG É˘˘ æ˘ ˘d ∞˘˘ «˘ ˘ ch ø˘e Ió˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘MGƒ˘dCG ‘ ø˘∏˘©˘j ô˘YÉ˘°ûdGh ó˘˘é˘ j ⁄'' ¬˘˘fCG ''ô˘˘ ©˘ ˘°ûdGh Ö◊G ÜÉ˘˘ à˘ ˘c'' É¡fC’ kGôë°Sh kGÒKCÉJ Ö◊G á¨d øe iƒbCG ΩÉ˘©˘dG ¬˘Lƒ˘à˘dG º˘¡˘Ø˘f É˘æ˘g ø˘e ''¬˘∏˘dG á˘¨˘d É˘¡˘fEG ó˘jõ˘e Òæ˘e ó˘æ˘Y Ió˘«˘°ü≤˘dG AÉ˘°†Ø˘d Ö◊G ¢Vô˘˘ ˘¨˘ ˘ d ÖM ø˘˘ ˘e ÖM Ió˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°üb ájÉ¨˘dG ƒ˘g á˘jÉ˘¡˘æ˘dGh á˘jGó˘Ñ˘dG ƒ˘g Ö◊É˘a Ö◊G Gòg ´GƒfCG âØ∏àNG Éª¡e á∏«°SƒdGh ÖM hCG ¬∏dG ÖM hCG øWƒdG ÖM ¿Éc AGƒ°S ÖM hCG ô˘˘©˘ °ûd ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ÖM hCG á˘˘Ñ˘ «˘ ˘Ñ◊G ÓH äGòdG â°ù«dCG'' ∞∏àıG ôNB’G ⁄É©dG ¿É˘˘c GPEÉ˘ a .''ÜGô˘˘N á˘˘eƒ˘˘c /ICGô˘˘eGh Ö∏˘˘ b ¿hO ≈æ©e ’h •É£ëfGh ÜGôN ⁄É©dG ¿EÉ˘ ˘a Ö◊G ¿É˘˘ c Aó˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ¿É˘˘ ˘c GPEGh ÖM CGóH ≈àeh øjCG øe ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdG ?¬à°üb Ö◊G ìGƒdCG'' ¿GƒjódG ¿GƒæY øe Éæ≤∏£fG GPEG øe Öcôe ¿GƒæY hóÑj Éªc ƒgh ''á«fÉ©æc ¬H å«M ìƒd ™ªL »gh ''ìGƒdCG'' Úàª∏c π˘˘°UC’G É˘˘eCG ¢Só˘˘≤ŸG ¬˘˘∏˘ dG ΩÓ˘˘c ß˘˘Ø˘ ë˘ j á∏≤ãŸG ''á«fÉ©æc'' áª∏µd »LƒdƒeƒàjE’G áª∏µd á˘Ñ˘°ùf »˘¡˘a á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ä’’ó˘dÉ˘H »gh Ú«fÉ©æc áª∏c kÉ°†jCG É¡æeh ¿É©æc øe ÚjQƒª©dG øe ºgh ''™æN'' hCG ''™æc'' ¬˘˘Ñ˘ °T ø˘˘e äô˘˘LÉ˘˘g á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG π˘˘FÉ˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘°ûdG OÓ˘˘ ˘H ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ jõ÷G .ø˘˘ jQÉ˘˘ Ñ÷G Ö©˘˘ °T »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘Jh Ú£˘˘ °ù∏˘˘ ˘ah â«H Gƒæµ°S øe ∫hCG ¿ƒ«fÉ©æµdG Èà©jh â«ª°Sh Ω ¥ 3500 ‹GƒM òæe ¢Só≤ŸG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M Ú£˘˘°ù∏˘˘a »˘˘gh ¿É˘˘©˘ æ˘ c º˘˘¡˘ °VQCG óbh kÉYóÑeh kÉŸÉ°ùe kÉÑ©°T º¡fƒµH GƒaôYh OQh Éªc º¡KGôJ ≈∏Y ¿ƒ«fGÈ©dG ¤ƒà°SG åMÉ˘Ñ˘∏˘d ''ÜGƒ˘Lh ∫GDƒ˘ °S ∞˘˘dCG'' ÜÉ˘˘à˘ c ‘ ø˘e ¿PEG ™˘«˘£˘à˘°ùf .º˘°SÉ˘b Oƒ˘ªﬁ ó˘ª˘ MCG

äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ˘°T .. zá˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ °ûb{ ´ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J º˘˘ ˘ NRh á˘˘ ˘ °†bÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ∫hCG ∂dòH RÉàLG ¬fCG Gkó≤à©e ¤hC’G ¬àjGhQ ±ôZ øe Gôk HÉYh ...Iô¡°ûdGh AGÌdG ÜGƒHCG ¿É˘cÈdG Gò˘g ''á˘£˘ °ûb §˘˘æ˘ W'' É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ °ùJ ¬àJGh GPEG ≈àM ,πgÎe ó°ùL ∞∏N øeÉµdG øe ≠∏HCGh ,QGƒãdG øe CGôLCG ¿Éc ,á°UôØdG .º¡JGhP øY ìÉ°üaE’G ‘ AÉÑ£ÿG ±ô˘°TCG ó˘æ˘Y äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG âfÉ˘˘c Gò˘˘µ˘ g -¬˘æ˘Y É˘ªk ˘ZQ- ¬˘JGP â∏˘Hô˘˘°ùJ …ò˘˘dG …ƒ˘˘Ñ˘ f ,¬JÉ«M øe kÉ°†©H øª°†a ,¢Uƒ°üædG πNGO ∫Gõ˘j ’h É˘¡˘°TÉ˘˘Y äÉ˘˘jÉ˘˘µ˘ M ø˘˘e kGQƒ˘˘£˘ °Sh øe π≤àæJ ¿CG ’EG âHCG »àdG ¬°Uƒ°üf πNGO kGQhô˘eh ,»ÁOÉ˘cC’G Oô˘˘°ùdG äÉ˘˘«˘ µ˘ «˘ °SÓ˘˘c äÉ˘°SGQó˘dG ≥˘æ˘Y …ƒ˘dh ,äÉ˘gƒ˘HÉ˘à˘dG ô˘°ùµ˘˘H ¢ü≤˘˘dG á˘˘ZÓ˘˘ H ¤EG k’ƒ˘˘ °Uhh ,á˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ ,»°VGÎa’G AÉ°†ØdG πNGO »¶°ûàdGh ,GkÒãc ÉgQhó°U ôNCÉJ á©˘jó˘H á˘«˘fƒ˘Ø˘ª˘«˘°S ÜÉÑ°SCG QGóàbÉH ìô°ûj ´ƒæàdG ºNR øµdh .ÒNCÉàdG Gòg

øY …ƒÑf ±ô°TCG ¢UÉ≤dGh ÖJÉµ∏d Qó°U ,IôgÉ≤dÉH ΩÓYE’Gh ô°ûæ∏d ¢ùª°T á°ù°SDƒe â∏ªM »àdG á©HGôdG á«°ü°ü≤dG ¬àYƒª› .''á£°ûb'' ¿GƒæY ø˘e á˘ë˘Ø˘°U 148 ‘ á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ™˘˘ ≤˘ ˘J É°k üf ô°ûY áKÓK º°†Jh ,§°SƒàŸG ™£≤dG .¬«LÉf Oƒªﬁ ±Ó¨dG ºª°Uh ,É«k °ü°üb ''á˘˘£˘ °ûb'' á˘˘«˘ °ü°ü≤˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ ªÛG ‘h ø˘Y º˘æ˘à˘d …ƒ˘Ñ˘f äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T É˘˘æ˘ d iAGÎJ ÖFÉ≤M ÚH ¬àÑgƒe ¿õàNG ´óÑe ¢UÉb á∏ªﬁ ¬°ü°üb äAÉéa ,∫ÉMÎdGh ôØ°ùdG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ ˘°üî˘˘ °T äô˘˘ NRh ,Úæ˘˘ °ùdG äGÈî˘˘ H É«ëf …òdG ,»£°SQC’G π£ÑdG äÉ°†bÉæàH á˘˘ ≤˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûdGh ±ƒÿG ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûe π˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘©˘ ˘ e IÉ˘˘«◊G Oƒ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘H π˘˘ Ñ˘ ˘µŸG êhõ˘˘ dGh ...⁄C’Gh á˘˘©˘ ˘eOh ,á˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ¬˘˘ à˘ ˘LhR äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘Wh πc øe ΩhôÙG øH’G ¿ƒ«Y ‘ Iôéëàe …ò˘˘ ˘dG ÜPÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG AGÌdG º˘˘ ˘∏˘ ˘ M ¤EG ,A»˘˘ ˘°T ô˘˘°ûæ˘˘jh IÉ˘˘«◊G ¬˘˘d è˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ J ÚM ,√OhGô˘˘j

áYƒªÛG ±ÓZ

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

Iô°ù¨dG »∏YóÑY

ójóL »°SGQO Ωl ÉY á∏£©dG â¡àfG 2009 ÈªàÑ°S 13 ïjQÉàH óMC’G Ωƒj ‘ IQGRh ¢SQGóe äÉjQGOEGh »jQGOEGh äÉª∏©eh »ª∏©Ÿ á«Ø«°üdG ∞∏àîÃ º¡°SQGóe ¤EG º¡©«ªL ¬LƒJh ,º«∏©àdGh á«HÎdG kÉ˘«˘°SGQO kÉ˘eÉ˘Y Ωƒ˘«˘dG Gò˘g ‘ GhAó˘Ñ˘«˘d ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dG π˘˘MGôŸG .(2010 ` 2009) kGójóL á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG ΩGƒ˘˘Y’C G ø˘˘e √Ò¨˘˘c ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ‘ áª«¶©dGh IódÉÿG ájƒHÎdG ádÉ°SôdG á∏ªM ¬«a ógÉéjo áÑ∏W º¡˘FÉ˘æ˘HCG ¤EG É˘¡˘«˘fÉ˘©˘eh É˘¡˘«˘eGô˘e π˘«˘°Uƒ˘J π˘LCG ø˘e ≥˘«˘≤– π˘LCG ø˘e á˘jQhô˘°Vh á˘˘eÉ˘˘g á˘˘dÉ˘˘°SQ »˘˘gh ,¢SQGóŸG á«YÉª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±Gó˘gCG »g º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh âfÉc GPEÉa ,ájôµØdGh á«aÉ≤ãdGh ¢SÉ°SCG ƒg º∏©ŸG ¿EÉa øjôëÑdG ‘ …ô°ûÑdG ¿É°ùfE’G á°Sóæ¡e ô˘µ˘Ø˘dG ¢ù°SDƒ˘jh ∫ƒ˘≤˘©˘dG »˘æ˘Ñ˘j ¬˘fC’ ,á˘°Só˘æ˘¡˘dG √ò˘g º˘˘∏˘ Y á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG äGQó˘˘≤˘ dG »˘˘ª˘ æ˘ jh ÖgGƒŸG π˘˘≤˘ °ü˘˘jo h ,…ô˘˘°ûÑ˘˘dG áÁƒ˘≤˘dGh á˘ë˘«˘ë˘°üdG ¢ù°SC’G »˘gh ,á˘«˘HOC’Gh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘ dGh »°SÉ«°ùdGh ‘É≤ãdGh »YÉªàL’G É¡fÉ«c å©Ñdh áeC’G AÉæÑd á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ »˘°SÉ˘°SC’G ô˘é◊G ƒ˘g º˘˘∏˘ ©ŸÉ˘˘a .…OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh .¢SQGóŸG ‘ á«æØdGh ájQGOE’Gh á«ª«∏©àdG ájƒHÎdG »≤à∏à°S …òdG ∫hC’G Ωƒ«dG ƒg »°SGQódG ΩÉ©dG ájGóH ¿EG ΩÓ˘˘°ùdGh á˘˘«˘ ë˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ a ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©Ã ¢SQGóŸG äGQGOEG ¬˘˘ «˘ ˘a oÒN ¢SQGóŸG äGQGOEG øe ø°ùn◊G ∫ÉÑ≤à°S’Gh áeÉ°ùàH’Gh ,ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG Gò¡H äÉª∏©ŸGh Úª∏©ª∏d áÄæ¡J ÉgÈ°Uh ,º¡æe ø°ùdG QÉÑµd á°UÉNh º¡H É¡àªMQh É¡ª∏pMh »°SQóŸG πª©dG ≈∏Y º¡d õaÉM ÈcCG Èà©j º¡ahôX ≈∏Y ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿Éc ó≤d .…ƒHÎdG º¡FÉ£©dh ∫CÉ°ùj (ºgÒZh Úª∏°ùŸG) ¬eƒb »æH ó≤Øàj º∏°Sh ¬dBGh øY ô°ùØà°ùjh ,º˘¡˘JÉ˘Ñ˘ZQ ø˘e ™˘«˘£˘à˘°ùj É˘e »˘Ñ˘∏˘jh ,º˘¡˘æ˘Y ‘ º˘¡˘«˘∏˘Y π˘≤˘ã˘oj ’h ,∫GDƒ˘°ùdG ‘ º˘¡˘Lô˘ë˘ j ’h ,º˘˘¡˘ HÉ˘˘«˘ Z ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°Sôa .º¡JÉHôc êôØjo h ,äÉª¡ŸG ≈àM ,∂dP ‘ ÉæJhóbh ÉfóFÉbh ,∫hC’G Éæª∏©eh Éæ«Ñf º∏°Sh .º«¶©dG å©ÑdG Ωƒj ‘ AGõYC’G É¡HÓW áMôah á£ÑZ πµH ¢SQGóŸG πÑ≤à°ùJh »°SGQódG ΩÉ©dG øe 2009 ÈªàÑ°S 27 ïjQÉàH óMC’G Ωƒj ‘ É¡fCÉch áHÉ°ûdGh IÒ¨°üdG √ƒLƒdG ’C Ó C àJ å«M ,ójó÷G ø˘e É˘gƒ˘à˘d âbÉ˘a ,Iô˘°ûÑ˘à˘°ùe ,á˘Mô˘a ,ó˘jó˘L mOÓ˘«˘e ó˘«˘ Y ó©H ºgÉ¡a ,Ió«©°Sh á∏jƒW á«Ø«°U IRÉLEG ó©H ≥«ªY mäÉÑ°S øYh ,º¡aƒØ°U ¿GQóLh ,º¡°SQGóe QGƒ°SCG øY πjƒW mÜÉ«Z ,º˘¡˘eÓ˘bCG ô˘jô˘°Uh ,º˘¡˘ Ñ˘ à˘ c äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °Uh º˘˘gô˘˘JÉ˘˘aO ¥GQhCG º˘¡˘°ùHÓÃ ,Ió˘jó÷G ÊÉ˘eC’Gh Öo◊É˘H ¿hOƒ˘©˘j ,¿hOƒ˘©˘ j ¿hOƒ©j ,Iójó÷G º¡eÓMCÉH ,Iójó÷G º¡JGhOCÉH ,Iójó÷G AÉbó°UCÉH Gƒ≤à∏«d ,á«°SGQódG ºgóYÉ≤e ¤EGh º¡°SQGóe ¤EG ,º¡eÉeCG º¡aƒbh ¤EGh ,º¡«dEG GƒbÉà°TG Úª∏©Ãh ,ºgƒbQÉa º¡˘gGƒ˘aCG ø˘e Gƒ˘©˘ª˘à˘°ù«˘dh ,º˘∏˘©˘dG º˘¡˘dƒ˘≤˘Y ø˘e Gƒ˘aô˘¨˘«˘d ¿hOƒ©j .ÖFÉ°üdG ∫ƒ≤dGh ó«÷G í°üædGh Ö«£dG ∫ƒ≤dG .¥ƒØàdGh ìÉéædG ‘ á°†jôY ∫ÉeBÉHh ≥aóàe •É°ûæH AÉ≤∏dG Ωƒj Èà©j º¡°SQGóe ¤EG áÑ∏£dG Qƒ°†M Ωƒj ‘ Éeh ?AÉ≤∏dG ∂dP ¿ƒµ«°S ∞«µa ,Úª∏©ŸG ÚHh º¡æ«H ∫hC’G áª∏µdG »¡a ,ΩÓ°ùdGh á«ëàdG ájGóÑdG Òîa ?¬éFÉàf »g äÉjQƒWGÈeEG É¡H äô¡bh IôHÉÑ÷G ≈àYCG º∏°SCG É¡H »àdG ?á˘Ñ˘∏˘£˘dG ∂dò˘H ∞˘«˘µ˘a ,ø˘jó˘fÉ˘©ŸG π˘c É˘¡˘ æ˘ °ù˘˘pë˘ H â©˘˘cQh ƒg Ée πc ¤EG áØ¡∏àŸG IóÄaC’Gh ,IÒ¨°üdG Üƒ∏≤dG ÜÉë°UCG ≈∏Y Gƒaô©à«d QƒeC’G AÉ«dhC’ ∫hC’G Ωƒ«dG ƒg ∂dòch .ôr«N kÓeÉc kÉeÉY º¡∏‚ ≥aGÒ°S …òdG -º∏©ŸG- ¿É°ùfE’G ∂dP »àdG á°SQóŸG IQGOEG ≈∏Y Gƒaô©à«dh ,√òg ¬à°SQóe ‘ ÌcCGh ¿CG º˘¡˘«˘∏˘Y ,á˘°SQóŸG √ò˘g ≥˘aGô˘e ≈˘∏˘Yh ,º˘¡˘æ˘HG ¢Sô˘ë˘ à˘ °S øe GƒdCÉ°ù«d kGóHCG √ƒ≤∏¨j ’ kÉHÉH Ωƒ«dG Gòg øe Gƒ∏©éj á°SQóŸG √òg QGƒ°SCG ∞∏N √ƒ©°Vh …òdG º¡∏‚ øY ¬dÓN .É¡aƒØ°U ¿GQóL ÚHh ô˘°SC’G ΩÉ˘jC’G √ò˘˘g ¢û«˘˘©˘ J »˘˘°SGQO ΩÉ˘˘Y π˘˘c á˘˘jGó˘˘H ™˘˘eh iÈc QÉØæà°SG á«∏ªY øjôëÑdG ‘ ¿ƒª«≤ŸGh á«æjôëÑdG ¢SÉÑd øe ¬fƒLÉàëj ÉÃ äÉæÑdGh AÉæHC’G õ«¡Œ πLCG øe É˘¡˘Ñ˘∏˘£˘à˘J »˘à˘dG iô˘NCG á˘«˘°SQó˘e äGõ˘«˘¡Œh á˘«˘ °SÉ˘˘Wô˘˘bh .»°SGQO ΩÉY πc ‘ ¢SQGóŸG :¿CG ,º∏©J ¿CG ô°SC’G √òg ≈∏Yh Qƒf º∏©dG ¿EG ,á«àbh áLÉ◊ ¬fCG hCG ±ÎH ¢ù«d º«∏©àdG ¬∏©Lh »eÓ°SE’G øjódG ¬«∏Y åM óbh ,¿ÉWhC’G »æÑJ ¬Hh á«HÎdG π°üa øµÁ ’ ¬fCGh .áª∏°ùeh m º∏°ùe πc ≈∏Y kÉÑLGh .ÖdÉ£∏d ¤hC’G á°SQóŸ »g Iô°SC’G ¿CGh ,º«∏©àdG øY πFÉ¡dG Qƒ£àdG ™eh ,º«∏©à∏d »°SÉ°SC’G øcôdG ƒg º∏©ŸG øY AÉæ¨à°S’G øµÁ ’ ¬fCG ’EG »æ≤àdGh ÊhÎµdE’G º«∏©à∏d πãÁ º∏©ŸG ¿CGh .º«∏©àdGh á«HÎdG á«∏ªY ‘ kGóHCG º∏©ŸG ‘h ,á«°SGQódG ¬JOÉe ‘ √õ«ªàH ,ÜÓ£dG ¬FÉæHC’ Ihó≤dG ¬°ùØf ≈∏Y óªà©e ,º∏©dÉH í∏°ùàe π«L á«HôJ ≈∏Y ¬JQób .¬àeC’h ¬æWƒd ™aÉfh ¿CG ƒg º«∏©àdGh º∏©àdG øe ¬aóg ¿ƒµj ¿CG ÖdÉ£dG ≈∏Y ¬MÓ°S ∂dP ¿ƒµj ¿CGh ,kÉjôµah kÉ«aÉ≤Kh kÉ«∏≤Y ¬°ùØf »æÑj ’ ,á«fÉ°ùfE’G áeóNh ¬àeCGh ¬æWh ôjƒ£Jh á«ªæJh AÉæH ‘ ¬«∏Yh .ôcòoj ôªK …CG ¿hO IOÉ¡°ûdG ≈∏Y ¬dƒ°üëH »Øàµj ¿CG ¬ë«àJ ÉÃ á«HOC’Gh á«ª∏©dGh á«aÉ≤ãdG ¬ÑgGƒe π≤°üj ¿CG á˘«˘æ˘jOh á˘«˘æ˘ah á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘«˘aÉ˘≤˘K á˘£˘°ûfCG ø˘e á˘˘°SQóŸG É‡ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh º˘∏˘©˘à˘dG ‘ ¬˘JÉ˘bhCG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh .á˘aOÉ˘˘g »ª«∏©J ∫ó©e ≥«≤–h ,¥ƒØàdG ≥«≤–h ¬MÉ‚ ¤EG …ODƒj ≈∏Y á«∏ª©dG ¬JÉ«M »æÑ«d ,á©eÉ÷G ¤EG ∫ƒNó∏d ¬∏gDƒj .áÑFÉ°T …CG ¿hO º«∏°Sh Úàeh …ƒb ¢SÉ°SCG ≈˘∏˘Y Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿CG (Iô˘°SC’G) á˘Ñ˘∏˘£˘dG Qƒ˘eCG AÉ˘«˘ dhCG ≈˘˘∏˘ Y Gƒfƒ˘µ˘j ¿CGh ,º˘¡˘FÉ˘æ˘HCG º˘«˘∏˘©˘J á˘«˘dhDƒ˘°ùe π˘ª˘ë˘à˘d OGó˘©˘à˘°SG º˘¡˘æ˘Y ¿ƒ˘dCÉ˘°ùjh ,∫õ˘æŸG ‘ º˘¡˘FÉ˘æ˘HC’ Úª˘∏˘©˘eh ÚcQÉ˘˘°ûe äÉLQódG øY §≤a ∫GDƒ°ùdÉH GƒØàµj ’h ,QGôªà°SÉHh kÉªFGO ø˘Y kÉ˘°†jCG ∫GDƒ˘°ùdG º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘H ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ °üë˘˘j »˘˘à˘ dG IQGOE’ÉH º¡àbÓY øYh ,á«°SQóŸG º¡à£°ûfCG øYh ,º¡cƒ∏°S .áÑ∏£dG º¡FÓeõHh º¡«ª∏©Ãh á«°SQóŸG º«∏©àdGh á«˘HÎdG á˘«˘dhDƒ˘°ùe π˘ª˘ë˘à˘j »˘∏ÙG ™˘ª˘àÛG OÉ°TQE’Gh í°üædG ‘ øªµj √QhOh ,Iô°SC’Gh á°SQóŸG ÖfÉéH á≤◊G á«fÉ°ùfE’G á∏eÉ©ŸGh ø°ùn◊G ∑ƒ∏°ùdG ´ÉÑJG ‘ áÑ∏£∏d ≥˘jô˘£˘dG ø˘Y º˘¡˘¡˘«˘Lƒ˘Jh ,º˘¡˘«˘ª˘∏˘©˘eh º˘¡˘à˘°SQó˘˘e IQGOE’ ‘ »°SQóŸG º˘¡˘à˘bh ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y º˘¡˘ã˘Mh ,ó˘«˘°Tô˘dG äÉfÉµeEG øe á°SQóŸG ¬ë«àJ Ée πc øe IOÉØà°S’Gh º∏©àdG .á£°ûfCGh á«YÉªàLGh á«aÉ≤Kh ájƒHôJ á«HÎdG IQGRh ‘ á∏ãªŸG øjôëÑdG ‘ á«ª«∏©àdG á£∏°ù∏d ájOÉŸG äÉfÉµeE’G πc ÒaƒJ ‘ ÒÑch óFGQ QhO º«∏©àdGh ±GógC’G ≥«≤– πLCG øe á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘dh Úª˘∏˘©˘ª˘∏˘d á˘jƒ˘æ˘©ŸGh ¿É°ùfEG ,ø≤∏àe ’ º∏©àe ¿É°ùfEG èjôîJ øe ,IQGRƒ∏d É«∏o©dG ≈∏Y óªà©e ¿É°ùfEG ,∞∏îàe ’ ∞≤ãe ¿É°ùfEG ,™HÉJ ’ ´óÑe Gòg πãe èjôîJ ≈∏Y IQOÉb Éæ°SQGóeh .√Ò¨d ™HÉJ ’ ¬°ùØf ‘ kÓYÉah kÉªgÉ°ùeh ,¬æWƒd kÓgCG ¿ƒµ«°S …òdG ¿É°ùfE’G .∂∏ŸG ádÓL √Oƒ≤j …òdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG »Ñ°ùàæe áaÉµdh ájƒHÎdG ÉæJOÉ«≤d ∫ÓLEGh QÉÑcEG á«– ≥«≤– ‘ πeC’G ÉgDƒ∏e áÄæ¡Jh ,áÑ∏£dG ÉæFÉæHC’h Éæ°SQGóe .. .á«ª«∏©àdGh ájƒHÎdG ÉæàdÉ°SQ ±GógCGh á«æWƒdG ÉæaGógCG .ÒîH ºàfCGh ΩÉY πch

Sat 19 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 29 âÑ°ùdG /1379 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

Gk óHCGh kÉªFGOh k’hCG ∫ÉŸG ¢SCGQ ídÉ°üe ..!?ójó÷G Éeh .ájô°ùdG äÉ«aÉŸG äÉ°SQÉ‡ øY kGÒãc ,É¡dƒ°üa ¢†©H ‘ É¡«a ¢ShóJ »àdG ∫ÉM ájCG ≈∏Y ¤hC’G IôŸG â°ù«d √ò¡a É¡à«WGô≤ÁO ≈∏Y ''ƒà«ædG ¿Éà«M'' hCG É°ùfôa hCG É«fÉ£jôH IÒNC’G ¿ƒ˘µ˘J ø˘dh ,ÒÑ˘µ˘dG ∫ÉŸG ¢SCGô˘˘d ká˘ Yõ˘˘ah kÓ˘ «˘ °†Ø˘˘J .∫É◊G á©«Ñ£H ƒgh .á«Hô¨dG á«WGô≤ÁódG ‘ kÉMób Gòg ¢†©ÑdG ó©j ób âë°VCG ó«dÉ≤J â°SQCG á≤jôY á«WGô≤ÁO »g º©f .∂dòc áª¶æŸG äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG øe iƒbCG ™bGƒdG ôeC’G ºµëH .º¡°ùØfCG ™ªàÛG OGôaCG ÚHh ™ªàÛGh ádhódG ÚH ábÓ©∏d øe kÉ«FÉ≤∏J ¢SQÉªoJ (á«Hô¨dG á«WGô≤ÁódG) äQÉ°U ≈àM .¿ƒfÉ≤dG ÓGQ ΩGóîà°S’ QGô£°V’G ¿hO ¿ƒjhÉHƒ£dG ¬H º∏M ÉŸÉW …òdG πãeC’G êPƒªædG É¡∏©d πH ádGó©dG äÉ©ªà› IÉYO ¤EG ƒ£°SQCGh ¿ƒWÓaCG øe πFGhC’G äÉ˘©˘ª˘à› âYÉ˘£˘à˘°SG …ò˘dGh ,Qƒ˘°ü©˘dG ÈY á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G IQÉ˘°†◊G ΩÉ˘«˘b ø˘e Iô˘µ˘Ñ˘ e π˘˘MGô˘˘e ‘ »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG Üô˘˘¨˘ dG ,´É£≤fG ¿hO øe ,É¡àªcGôeh ¤hC’G ¬JÉæÑd ™°Vh ,Iô°UÉ©ŸG ¤EG AGóàg’G ‘ πãªàŸGh ,IÒNC’G á©HQC’G ¿hô≤dG ióe ≈∏Y ¢†©ÑH º¡°†©H ¢SÉædG äÉbÓY ∞∏àfl º«¶æàd áÑ°SÉæe á«dBG .áfRGƒàe ¢ù°SCG ≈∏Y á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H A»˘˘°T π˘˘c ¢ù«˘˘d ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,¬˘˘«˘ a ∂°T’ É‡ Gò˘˘g â¡àfG …òdG øgGôdG Égô˘≤˘à˘°ùe ‘ á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘∏˘d ∫ÉŸG á≤dÉªY …ójCG ≈∏Y Iójó°T IÉfÉ©Ÿ É¡JóHÉµe ó©H ¬«dEG ™˘˘e ¢†°†e ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ J »˘˘ à˘ ˘dG §˘˘ ¨˘ ˘°†dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘Lh .É¡£HGƒ°V É¡dÉªàMG Ωó©d á«WGô≤ÁódG äÉbÉ≤ëà°SG ∫ÉŸG ¢SCGQ iƒb õcGôe ¢Vhôj Ée áªK ¿Éc GPEG ¬fG ≈∏Y øY É¡jójCG π¨jh á«WGô≤ÁódG πªY äÉ«dBG ≈∏Y á£ZÉ°†dG ,πNGódG ‘ É¡«∏Y ±ÉØàd’G ádhÉfih ∫hÉ£àdG ‘ …OÉªàdG êQÉN óŒ ’ ,Ohóë∏d IôHÉ©dG á«dÉª°SCGôdG iƒ≤dG √òg ¿EÉa ™°ûHCÉH É¡◊É°üe øY ÒÑ©àdG ‘ á°VÉ°†Z ’h kÉLôM Ohó◊G IófÉ°ùŸGh ºYódG QÉ¡XEG ‘ êôëàdG ΩóY ∂dP ‘ ÉÃ ,Qƒ°üdG !É¡JÉ°SQÉ‡h É¡JÉ°SÉ«°S ≠jƒ°ùJh á«©ªbh ájOGóÑà°SG áª¶fC’ á°ù∏L ‘ kÉeƒj »µjôeC’G ¢Sô‚ƒµdG ä’ÉLQ óMCG π≤j ⁄ hCG äÉ°SQÉªŸG ÉgQƒfi ¿Éch ,¢Sô‚ƒµdG ¿É÷ ióME’ ´Éªà°SG kÉ˘eÉ˘µ˘M É˘æ˘ª˘YO ó˘≤˘d'' :á˘«˘æ˘«˘JÓ˘dG É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G !''kGOÉZhCG QGó˘J É˘¡˘æ˘µ˘dh π˘NGó˘dG ‘ á˘«˘dGÈ«˘dh á˘«˘WGô˘≤ÁO kGPEG »˘˘g .êQÉÿG ‘ ájƒ«aÉe á«∏≤©H

»æjôëH ÖJÉc @

‘ ∫É˘ª˘©˘dG á˘eƒ˘µ˘M âcGò˘Jh âZhGQh äô˘˘µ˘ f á˘bÉ˘£˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘ J É˘˘°ùfô˘˘a ¿CG ™˘˘eh øe É¡àLÉM øe %80 ó«dƒJ ‘ ájhƒædG »Ñ«˘∏˘dG ìGô˘°S ¥Ó˘WEG á˘«˘Ø˘∏˘N ∫ƒ˘M É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ∫É˘Jƒ˘J á˘cô˘°T ¿EÉ˘a ,á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘bÉ˘£˘dG ÒéØJ ‘ ''√óMh'' ¿GóŸG »Mô≤ŸG §°SÉÑdGóÑY äÉ˘cô˘°ûdG OGó˘Y ‘ π˘Nó˘J »˘˘à˘ dG (Total) »HÒcƒd ájôb ¥ƒa ''¿ÉµjôeCG ¿ÉH'' `dG IôFÉW (Six á«ŸÉ©dG á«°ù«FôdG ábÓª©dG â°ùdG .ájóæ∏àµ°S’G ¿ƒ«∏e 2 øe ÌcCG èàæJh ,Supermajors) πLCG øe ¿hGôH ¿OQƒZ É¡FGQRh ¢ù«FQ ó¡Lh »g ,kGó˘∏˘H 120 ‹Gƒ˘M ‘ kÉ˘«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘˘H »˘Mô˘≤ŸG ¥Ó˘WEG ÚH á˘bÓ˘˘Y á˘˘jCG Oƒ˘˘Lh »˘˘Ø˘ f ájò¨àd kGóL kÉeÉg kGQó°üe πµ°ûJ ‹ÉàdÉH á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘ à˘ °SQCG »˘˘à˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG Oƒ˘˘≤˘ Y ÚHh ÜÉ˘˘ °ùM ø˘˘ ª˘ ˘°V …QÉ÷G É˘˘ °ùfô˘˘ a ÜÉ˘˘ ˘°ùM á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y 2008 ô˘jÉ˘æ˘j ô˘˘¡˘ °T ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ dG @OÉ«°üdG óªfi .É¡JÉYƒaóe á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dGh á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ''Ωƒ˘˘«˘ dhÎH ¢ûà˘˘jô˘˘H'' ,IôŸG √ò˘g á˘jƒ˘«˘°SBG ,iô˘NCG á˘«˘ MÉ˘˘f ‘h ¬àjGhQ ≈∏Y ô°UCGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 900 É¡àª«b Üô¨dG Qôb »àdG ¿Éà°ùfÉäCG ‘ kGójó–h !''áÄjÈdG'' kÉHôM É¡«a ø°ûj ¿CG (ƒà«f) »°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏M ‘ kÓãªàe ∫ó©dG ôjRh ô≤j ¿CG πÑb §≤a äGOhó©e ΩÉjCG âfÉc É¡æµdh ájóFÉ≤©dG ÜÉgQE’G äÉYƒª›h ¿ÉÑdÉW ácôM ó°V kÉ°Shô°V kÉ˘bÉ˘Ø˘JGh á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG í˘˘dÉ˘˘°üŸG ¿CÉ˘ H hÎ°S ∑É˘˘L ÊÉ˘˘£˘ jÈdG »˘eÓ˘°SE’G ⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ª˘L ø˘˘e É˘˘¡˘ H â≤˘˘ë˘ à˘ dG »˘˘à˘ dG (»H.»H) Ωƒ«dhÎH ¢ûàjôH ácô°T ÚH §ØædG øY Ö«≤æà∏d Dhôé«d …GRôc óeÉM ÊÉäC’G ¢ù«FôdG øµj ⁄ ,…ôé¡ŸGh »Øa .»Mô≤ŸG øY êGôaE’G QGôb PÉîJG ‘ âªgÉ°S É«Ñ«dh ’ƒd áë°VÉØdGh ¥É£ædG á©°SGh ôjhõàdG äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG ≈∏Y ∫GDƒ°S ≈˘∏˘Y hÎ°S ÜÉ˘LCG ''±Gô˘¨˘∏˘J »˘∏˘jO'' á˘Ø˘«˘°üd á˘∏˘HÉ˘≤˘e ¬H A»L …òdG …GRôc ΩÉ¶f ™e ''ƒà«ædG'' ∞∏M IOÉ«b DƒWGƒJ âfÉc ó≤d º©f'' :káMGô°U ∫ƒ≤dÉH ¿CÉ°ûdG Gò¡H áØ«ë°ü∏d äÉj’ƒdG IOÉ«≤H ∞∏◊G É¡æ°T »àdG Üô◊G ó©H Üô¨dG øe ¿Éch ,É¡æe »°SÉ°SCG AõL IQÉéàdÉa ,ádCÉ°ùŸG ‘ kÓeÉY IQÉéàdG ΩÉ¶æH ¬˘à˘MÉ˘WEGh 2001 ΩÉ˘Y ‘ ¿É˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘ë˘ àŸG .''»H.»H ™e ¥ÉØJG kÉ≤M’ ∑Éæg á«£ØædG äÉ«Hƒ∏dG ídÉ°üŸ kÉ˘æ˘«˘eCG kÓ˘ã‡ √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,¿É˘Ñ˘dÉ˘W QÉ˘˘K ,¿ƒ˘˘HÉ÷G ‘ kGó˘˘jó–h ,⁄É˘˘©˘ dG ø˘˘e ô˘˘NBG ¿É˘˘µ˘ ˘e ‘h ÊÉ˘˘¨˘ aC’G ™˘˘e kÉ˘ aô˘˘W ¿É˘˘c å«˘˘M ,(á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G kGó˘˘jó–h) äÉHÉî˘à˘f’G è˘FÉ˘à˘f ø˘Y ∑É˘æ˘g á˘eƒ˘µ◊G ¿Ó˘YEG ó˘°V ¢SÉ˘æ˘dG ¢ù«FôdG IQGOEG ‘ ΩóN …òdG OGR π«∏N ¿ÉŸR ôNB’G »µjôeC’G πMGôdG ÊƒHÉ¨dG ¢ù«FôdG π‚ ƒ¨fƒH »∏Y QƒØH á«°SÉFôdG Ühóæe Ö°üæe É¡«a √ó∏≤J Ö°üæe ôNBG ¿Éch ,øH’G ¢TƒH º¡Ñ°†Z øjõN øe kGAõL ¿ƒ°†ØàæŸG ÆôaCG å«M ,ƒ¨fƒH ôªY äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ‘ ,Ió˘ë˘àŸG ·C’G ‘ º˘FGó˘˘dG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG π«aÈ«d É¡àª°UÉY ‘h ¿ƒHÉ÷G ‘ á«°ùfôØdG ídÉ°üŸG ≈∏Y ájÉ¡f ‘ ¿ÉÑdÉW ΩÉ¶f ™e ¿ƒ«µjôeC’G ÉgGôLCG »àdG ájô°ùdG í˘dÉ˘°üd É˘°ùfô˘a RÉ˘«˘ë˘fÉ˘H ô˘jôŸG º˘¡˘°SÉ˘°ùME’ ∂dPh kGó˘˘jó– π≤æd Ö«HÉfCG §N óe ∫ƒM ,»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«©°ùJ ó≤Y Ió°SÉØdG á°ù°SDƒŸG áµÑ°T ™e ÉgDƒWGƒJh ƒ¨fƒH »∏Y í°TôŸG ÈY ¿Éà°ùcÉH ¤EG ¿Éà°ùfÉªcôJ áª°UÉY OÉHCG ≥°ûY øe RÉ¨dG ôjhõJ ‘ ƒ¨fƒH ôªY πMGôdG ¢ù«FôdG √ódGh ÉgCÉ°ûfCG »àdG Ú«Hô¨dG ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H ÜGôYEG Éeh .á«fÉäC’G »°VGQC’G »à˘dG á˘°VQÉ˘©ŸG í˘°Tô˘e ∫ƒ˘°Uh ¿hO á˘dƒ˘∏˘«˘ë˘∏˘d äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ÜÉ˘°T …ò˘dG ô˘jhõ˘à˘dG º˘˘é˘ M ø˘˘e º˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ b ø˘˘Y .ô°ûY óMC’G É¡«ë°Tôe ÚH øe óMGh í°Tôe ≈∏Y â≤ØJG á¡Ñ°ûdG ™aód ìƒ°†Øe QGô£°VG iƒ°S ,IÒNC’G á«fÉäC’G É˘ ¡ ◊É˘ °üe á˘jÉ˘YQ QGô˘ª˘à˘ °SG ø˘˘ª˘ °†J ¿CG ó˘˘jô˘˘J É˘˘°ùfô˘˘Ø˘ a .¬àj’h á«¡àæŸG ¢ù«FôdG Ëƒ©J ‘ º¡WQƒJ øY äGRÉ«àe’G äGP ''∫ÉJƒJ'' ácô°T ‘ á∏ãªàŸG á«£ØædG Éª«°S’ IÒNC’G ΩÉjC’G çGóMCG É¡à∏é°S á∏ãeCG áæØM iƒ°S Ωó≤J Ée á«°SCGôdG äÉ©jôØàdG ,á«˘£˘Ø˘æ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdG »˘≤˘°T ‘ á˘ª˘°Só˘dG äGQÉ©°T á«gÉe øY Iôµa Éæ«£©àd »°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G …CG (Downstream) á˘jOƒ˘ª˘ ©˘ dGh (Upstream) A’Dƒg ,á«WGô≤ÁódÉH Ú«Hô¨dG á°SÉ°ùdG äÉëéÑJh äÉ«æ¨Jh AÉæ«e ‘ IóMGh §Øæ∏d ¿ÉJÉØ°üe ¿ƒHÉ÷G iód) ôjôµàdGh º˘¡˘Jƒ˘ZCGh ¢ûMƒ˘àŸG ∫É˘ª˘ °SCGô˘˘dG º˘˘gó˘˘°ùaCG ø˘˘jò˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘°ùdG .(âjQÓ˘c âæ˘jƒ˘H ø˘e á˘Hô˘≤˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dGh »˘à˘æ˘L äQƒ˘˘H .áæMÉ£dG ájOÉŸG IÉ«◊G ≥°ùæd á«©∏°ùdG ''á«Ä«°ûdG'' á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG OQGƒŸG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G É˘˘¡◊É˘˘°üe ø˘˘Y kÓ˘ °†a ''á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG'' á˘ë˘«˘°†Ø˘˘dG √ò˘˘g ‘ ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e π˘˘¡˘ a ¿ó©e) õ«æéæŸG ΩÉN πãe ¿ƒHÉ÷G É¡fõàîJ »àdG iôNC’G ?á«Hô¨dG ,ø˘˘W Êƒ˘˘«˘ ∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JÉ˘˘«˘ WÉ˘˘«˘ à˘ MG ó˘˘jõ˘˘J …ò˘˘dG (…õ˘˘∏˘ ˘a ¢ûjôdG ¢ûØfh »æ¨àdG ÚH Ée ¿Éà°ûa ,∫É◊G á©«Ñ£H Óc QÉ«∏e ‹GƒM) ójó◊G ΩÉNh (øW »ØdCG ‹GƒM) Ωƒ«fGQƒ«dGh á˘dGó˘©˘dGh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG º˘«˘ ≤˘ dÉ˘˘H kÉ˘ ë˘ é˘ Ñ˘ J êGOhC’G ï˘˘Ø˘ fh .(øW ,∞∏àîJ ’ »àdG á«°TQÉ¨«dh’G á°SQÉªŸG ÚH Éeh á«aÉØ°ûdGh

ó```````«©dG ±É````````Ø°V ≈```````∏Y ¿ƒé¡àÑjh ÉæFÉæHCG øe Òãc ™ª°ùj ÚM iôNCG áØ°V ≈∏Yh äGƒ˘°UCG ¿hô˘NBG ∫É˘Ø˘WCG ™˘ª˘°ùj ,¬˘HÉ˘©˘dCGh ó˘«˘©˘dG äÉ˘©˘bô˘˘ØÃ ìGhQC’G ó˘°ü– ,á˘«˘M ¢UÉ˘°UQ äÉ˘≤˘∏˘Wh ,á˘«˘≤˘ «˘ ≤˘ M π˘˘HÉ˘˘æ˘ b ,äƒ«ÑdG Ωó¡J äGÒéØJh ,¿GóHC’G ™£≤Jh ,¢ùØfC’G ≥gõJh ,º¡ªg êôØj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùf ,πª°ûdG âà°ûJh ,ô°SC’G ¥ôØJh .º¡Hôc ¢ùØæjh ≈°ùæj ¿CG º∏°ùŸ øµÁ ’ øjòdG A’Dƒg ÉæfGƒNE’ ÉfôcP ™eh ’ ÉæfCG ’EG ,º¡H πëj ÉŸ ÉæŸCGh ,º¡fõ◊ ÉæfõMh ,º∏°ùŸG √ÉNCG ¤EG OÉ«YC’G ∫ƒ– ¿CG »¨Ñæj ’h ,ó«©dÉH Éæàé¡H kÉ°†jCG ≈°ùæf ó«©dÉH º¡Äæ¡fh ,º¡ŸC’ ⁄CÉàfh ,º¡H ô©°ûf Éææµdh ,äÉMÉæe .kÉæjõM ºgó«Y ¿Éc ¿EGh

:ó«©dG á°†eh

É˘˘ ¡˘ ˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùJ ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ MC’G ¤EG ¢Sƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ¡˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ‘ Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ NC’G ìhQ É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°VCG ÚH iOÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘J ô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘a Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j ‘ É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ jO ≈˘˘ ˘ ˘ °übCG ø˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘MC’G Qƒ˘˘ ˘ ˘ f É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°SQCG ¥É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G ø˘˘ ˘ e ÊÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG …ò˘˘ ˘ ˘g É˘˘ ˘ ˘¡` `«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ gGC É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a º˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ H ÚMh ,kÉ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘M øjôëÑdG ‘ º«≤e …Oƒ©°S ÖJÉc @

‘ ôeC’G ¿ƒµj ¿CG Öéj Gòµg hCG ,πjƒW ÜÉ«Z ,≈˘˘∏˘ é˘ Y •ô˘˘Ø˘ æ˘ Jh á˘˘©˘ jô˘˘ °S ΩÉ˘˘ jC’G ô“ .ó«©dG Ö≤Jôf ¢ùeC’ÉH Éæc ó≤a ,åjQ ¿hO ¤GƒàJh ô˘£˘Ø˘à˘J ¢SÉ˘fCG ¢û«˘©˘j á˘«˘fÉ˘˘K á˘˘Ø˘ °V ≈˘˘∏˘ Y ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ fh ,¬˘˘ehó˘˘≤˘ H ô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘fh ,¿É˘˘ °†eQ ô˘°üà˘©˘Jh ,ó˘«˘©˘dG ‘ º˘gô˘£˘a Ωƒ˘j º˘˘gOƒ˘˘Ñ˘ c ¿CÉch ,´Oh ób GP ƒg É¡a ,¬dƒ∏ëH äÉµjÈàdG ¥Gôa ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘bÎë˘j º˘gh ,≈˘°SC’G º˘¡˘Hƒ˘∏˘b πªY øe »≤H Ée ’EG ¬æe Éæd ¢ù«dh ,øµj ⁄ ¿É°†eQ ºgóæY ΩÉ©dG ∫ƒW ¿CG ∂dP ¿É°†eQ .¢SƒØædG ‘ ôKCG hCG ,ø°ùM ôcP hCG ,ídÉ°U ’ º¡a ,Rƒ©dGh ô≤ØdG øe ¿ƒfÉ©j Ée Ió°T øe å«M ó«©dG áMôa ¿ƒ°û«©j Ωƒ«dG ¢SÉædG ’ º˘¡˘ fC’ ;ó˘˘«˘ ©˘ dG ‘ êhôÿG ¿ƒ˘˘©˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ,ÉgQƒ°U ≈˘¡˘HCÉ˘H ,á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ÊÉ˘©˘e ≈˘∏˘é˘à˘J ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G ÜÉ˘˘«˘ ã˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á π˘˘ª˘ LCG ¿hó˘˘ Jô˘˘ j º˘˘ gh ,É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘∏˘ ˘M π˘˘ ª˘ ˘LCGh @ ÓŸG óªMCG iƒ˘∏˘M ¿hó˘é˘j ’h ,º˘¡˘fGô˘bCG É˘¡˘H Ghô˘NÉ˘Ø˘ j âfÉc »àdG ÒZ kÉ°SƒØf ¿ƒ∏ªëjh ,º¡°ùHÓe ¿ƒ©«£à°ùj ’h ,º¡HGôJCG π©Øj Éªc É¡fƒYRƒj âfÉc »àdG ÒZ kÉHƒ∏b Gƒ°ùÑd É‰CÉµa ,º¡©e É˘˘¡˘ H ≈˘˘gÉ˘˘Ñ˘ à˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘©˘ bô˘˘ ØŸÉ˘˘ H Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG ,º˘˘ ¡˘ ˘°Sƒ˘˘ Ø˘ ˘f âeÉ˘˘ °ùJ å«˘˘ M ,º˘˘ gQhó˘˘ °U ‘ º¡fƒ«Y äô£eCG ,ó˘«˘©˘dÉ˘H ¢SÉ˘æ˘dG è˘¡˘à˘HG Úë˘a ,º˘¡˘HÉ˘ë˘°UCG ,ø˘FÉ˘¨˘°V ø˘e ¿É˘c É˘e π˘c Ú°SÉ˘æ˘à˘e ,º˘¡˘ Hƒ˘˘∏˘ b âë˘˘aÉ˘˘°üJh AÉ˘æ˘HCG º˘g A’Dƒ˘gh ,º˘¡˘«˘∏˘ °ùj É˘˘e Ghó˘˘é˘ j ’CG kÉ˘ fõ˘˘M ´ƒ˘˘eó˘˘dG ,ó˘©˘oH ó˘©˘nH Gƒ˘HQÉ˘≤˘à˘a ,É˘«˘fó˘dG IÉ˘˘«◊G √ò˘˘g º˘˘¡˘ d É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ Ñ˘ °S º¡°SƒØf â∏Y øjòdGh ,¢SÉædG ¿ƒdCÉ°ùj ’ øjòdG ÚØØ©àŸG ≈∏Y Ö∏¨à∏d á°Uôa ó«©dG íÑ°UCGh ,ó°Uh ôég ó©H Gƒ∏°UGƒJh GhQòàYG ÉÃQh ,ÚØàµe hCG AÉ«æZCG ¢SÉædG º¡æ¶a ,ádCÉ°ùŸG øY â≤≤°ûJh ,¥ÉæYC’Gh …ó˘jC’G âë˘aÉ˘°üà˘a ,É˘¡˘fGQOCGh ¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG QGò˘YCGh ,É˘¡˘fƒ˘≤˘∏˘à˘î˘j è˘é˘ë˘H OÉ˘«˘YC’G ¢ùdÉ› Qƒ˘˘°†M ø˘˘Y â∏∏¡Jh ,É¡°SƒÑY ó©H √ƒLƒdG âbô°TCGh ,äÉª°ùÑdÉH √ÉØ°ûdG πª˘©˘j ⁄h º˘¡˘dÉ˘ë˘H ¢SÉ˘æ˘dG ¢†©˘H º˘∏˘Y ÉÃQh ,É˘¡˘fƒ˘∏˘«˘î˘à˘j ≥∏Y Ée É¡æe ∫GRCÉa ΩÉ«°üdG ¢SƒØædG ‘ ôKCGh ,É¡°VÉÑ≤fG ó©H .kÉÄ«°T áª∏X QÉ¡ædG ƒ∏éj Éªc ÉgCGó°U ÓLh ,É«fódG ∫ÉMhCG øe É¡H ¿hóéj ’ øjòdG A’Dƒg øY ¢SÉædG øe á∏ØZ ÚM ≈∏Yh ø˘Y ø˘°ùÙG ƒ˘Ø˘©˘jh ,¬ŸÉ˘X í˘aÉ˘˘°üj Ωƒ˘˘∏˘ ¶ŸÉ˘˘H GPEGh ,π˘˘«˘ ∏˘ dG ÜÉ˘©˘dC’É˘H ∫É˘Ø˘WC’G ¢†©˘H ≈˘gÉ˘Ñ˘à˘j ,¿ƒ˘°ùÑ˘∏˘jh ¿ƒ˘˘∏˘ cCÉ˘ j É˘˘e Ωƒj k’ÉØWCG äOÉY »àdG ¢SƒØædG ∂∏J É¡∏ªLCG Éªa ,A»°ùŸG ∂ÄdhCG ≈ØàcG ƒdh ,á∏FÉW k’GƒeCG É¡∏LCG øe ¿hQó¡jh ájQÉædG Iƒ∏◊G äÉª∏µdG ≥HÉ°ùàJ ÉeóæY ,É¡àWÉ°ùHh É¡JAGÈH ,ó«©dG Qhô°ùdG Gƒ∏Nój »c ÜÉ©dC’G øe º¡©e Ée ∞°üæH ∫ÉØWC’G É¡JhÓM äòNCG É‰CÉµa ,º¡gÉØ°T É¡æY ≥àØàJh ,º¡gGƒaCG øe ôNB’G ∞°üædG áª˘«˘≤˘H AGô˘≤˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y GhOÉ˘Yh ,º˘¡˘°ùØ˘fCG ≈˘∏˘Y äÉ˘eÉ˘°ùà˘HÉ˘H ó˘«˘©˘dG ‘ ∫É˘Ø˘WC’G É˘¡˘YRƒ˘j »˘à˘dG iƒ˘∏◊G ø˘˘e .ºgó«Y ‘ ¢SÉædG ™e Gƒ°TÉ©dh ÚLÉàÙG øe Òãc ≈æ¨à°S’ ó©H äAÉL É¡fC’ ,iƒ∏◊G øe ≈∏MCG äÉª∏µdG »JCÉàa ,áÄjôH

∫É``«LCG AÉ`æHh OÉ`›CG á`YÉ`æ°U ..º``∏©ŸG º``jô``µJ √ƒ˘ª˘°S á˘ª˘µ˘ë˘a .¬˘eó˘b É˘¡˘«˘a ∫õ˘J ’ á˘≤˘KGh äGƒ˘£˘î˘H ó˘©˘ °üj â≤H ≈àM ;á«ª«∏©àdG ∫É«LC’G âæHh ájƒHÎdG OÉ›C’G â©æ°U .á©°UÉædG á≤«≤ë∏d ¿ÉgôHh ´GóHEÓd áYÉæ°Uh õ«ªqà∏d ¿GƒæY RÉ‚EÓd ¿Éæ©dG â≤∏WCG »àdG IóFGôdG á«æWƒdG ¬JQOÉÑe Éeh â– ,ájƒHÎdG ±QÉ©ŸGh äGQÉ¡ŸGh äGÈÿG ‘ AGOC’G Ú°ù–h k’Éãe ’EG ,'' Iõ«ªàŸG á°SQóª∏d áØ«∏N ï«°ûdG IõFÉL'' ≈ª°ùe áYÉæ≤dGh ,º∏©ª∏d á«eÉ°ùdG áfÉµŸGh RQÉÑdG QhódG qó°ùéoj kGô°VÉM º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘fÉ˘µÃ •ƒ˘Hô˘e É˘gQƒ˘£˘Jh ·C’G Ωó˘≤˘J q¿CÉ˘H á˘eÉ˘˘à˘ dG AÉæH ‘ º¡°ùoj ÉÃ ¬fCÉ°T øe ™aôJh É¡≤ëà°ùj »àdG ,É¡«a º∏©ŸGh »≤Jôjh »ª«¶æàdG √AGOCG øe øq °ùëjo ,õ«ªàe »ª«∏©J ™ªà› ô˘ª˘ã˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG ¬˘JÉ˘°SQÉ‡h ¬˘JÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y iƒ˘˘à˘ °ùÃ ‘ á«æWƒdG äÉjƒdhC’G »Ñ∏Jh ,äÉfÉµeE’Gh ÖgGƒŸGh äGQó≤dG ¬àjÉYQh »°üî°ûdG √Qƒ°†M q¿CG øY kÓ°†a .…ƒHÎdG π≤◊G Gòg ‘ ΩÉ≤oJ »àdG á«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘jƒ˘HÎdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘∏˘d áÁô˘µ˘dG ;A»°T ≈∏Y ∫qO r¿EG ,á«dÉ¨dG ÉææjôëH ‘ ∑GP hCG »ª∏©dG πØÙG kÉ©aGOh AÉª∏©dGh º∏©dÉH √ƒª°S ΩÉªàgGh ¢UôM ≈∏Y ∫ój ÉªqfEÉa ,Éªgôjƒ£Jh á«ª«∏©àdGh ájƒHÎdG ácô◊ÉH AÉ≤JQÓd kGó°†©eo ‘ á«eÓYE’G ¬JÉëjô°üJh √ƒª°S óLGƒJ ó«cCÉJ q¿CG ≈∏Y IhÓY øWƒdG Gòg AÉæHCG q¿CG »g ,ádOÉY ádOÉ©e ºLÎjo äÉÑ°SÉæŸG πq Lo á«ªæàdG Ö°üYh √QÉgORGh ¬eó≤àd á«≤«≤◊G IhÌdG ¿ƒ∏ãªjo ÉææWƒd …QÉ°†◊G ¬LƒdG ¢ùµ©j ÉÃ ,¬H ¢Vƒ¡æ∏d á«≤«≤◊G .õjõ©dG

…ƒHôJ »°UÉ°üàNG @

IQÉKE’ »HÉéjE’G ∑ƒ∏°ùdG Rõ©J »àdG á∏«°SƒdG Ö£b ºgCG ƒg º∏©ŸG q¿CG ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj ’ õ˘«˘Ø–h ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ¬˘˘d ¿É˘˘≤˘ JE’Gh á˘˘«˘ ©˘ aGó˘˘dG …ò˘˘dG Ö£˘˘≤˘ dG ƒ˘˘gh ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ‘ ƒ¡a .áæ¡ŸG ‘ ¿GôbC’G ÚH ∞jô°ûdG ¢ùaÉæàdG kÉ«dÉY kÓ«gCÉJ ¬∏«gCÉJ ≈∏Y ¿ƒjƒHÎdG ¢Uôëj ’ »àdG ,¿É≤JE’G pQÉªK øe lá©fÉ«dG lIôªãdG ∂∏J ô˘jƒ˘£˘Jh äGó˘é˘à˘°ùŸG á˘Ñ˘cGƒ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘˘à˘ fÉ˘˘YEGh ’EG õ˘˘q«˘ ˘ª˘ ˘oJ ’h OÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘L’Gh pó÷É˘˘ H q’EG o∑nQó˘˘ oJ ºYOh ,á«ª«∏©àdGh ájƒHÎdG ¬JGQÉ¡eh ¬JÉfÉµeEG ≈∏Y - á˘KQƒ˘dG A’Dƒ˘¡˘a .π˘«˘°üë˘à˘dGh pIô˘HÉ˘ãŸÉ˘H á˘eƒ˘¶˘æŸG √ÉŒ »˘HÉ˘é˘jE’G ¬˘˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ J iƒ˘˘à˘ °ùe Òµ˘Ø˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe ™˘˘aQ ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘jƒ˘˘HÎdG - AÉ«ÑfC’G áKQh ôKC’G ≥ah Úª∏©ŸG q¿CG QÉÑàYG Qƒ˘˘©˘ ˘°T IQRGDƒ˘ ˘eh ,¬˘˘ Ñ˘ ˘LGh AGOCG ‘ »˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jE’G ¿ƒ∏ªëjh ¥Ó˘NC’G ¿ƒ˘Hò˘¡˘jh ∫ƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘qª˘æ˘j ÈpY ¬jód É¡≤«≤– ¥ôWh »Ø«XƒdG AÉªàf’G ”É˘N É˘¡˘∏˘ª˘M »˘à˘ dG º˘˘∏˘ ©˘ qà˘ dGh º˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘dÉ˘˘°SQ @ …qQÉÙG º°SÉL kÉ˘≤˘«˘≤– ;É˘gò˘«˘Ø˘æ˘à˘d IOófi äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG º˘°SQ ≈˘à˘M º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U Ú∏˘˘°SôŸG .´GóHE’Gh õ«ªàdG ájÉ¨d .¥GÈ dG É¡∏Ñ≤à°ùe ábGô°TE G áeC Ó d q äÉ˘Ø˘°U ø˘e çQh ¬˘qfCG kGô˘˘î˘ a º˘˘∏˘ ©ŸG ≈˘˘Ø˘ µ˘ a õ«ªàdÉa ,õ«ªqà∏d ËôµàdG Gòg ¿Éc Ée GPEGh ‘ ≈∏YC’G »∏©dG øe Ωqôoch AÉªµ◊G Ú©e øe Üô°Th AÉ«ÑfC’G È°Uh IôHÉãeh ó¡Lh ∫É°†f ¬qfCG QÉÑàYG ≈∏Y ¬∏gCG ¬d ¥GQ øa ∫hC’G Éæª∏©e ¬Jhób ,á«eÉ°S ádÉ°SQ ÖMÉ°U ƒ¡a ,ËôµdG ¬HÉàc πª©dG ÖLh Éæ¡a .¬«dEG è∏j øÃ ’EG ≈JCÉàj ’ å«ãM Ò°Sh ¬àdÉ°SôH kÉfÉÁEG ∂dòa ;¬H »ØàMG Ée GPEGh ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U CÉ£Jh ´GóHE’G AÉæa ‘ Qƒ¨J ≈àM ,∂dP ≈∏Y È°üdGh åëÑdGh .πÑ≤à°ùŸG ÜGƒHCG íàØJh π¡÷G ∞°UGƒY ¬LGƒJ »àdG á∏«ÑædG ’EG ,óÛGh Iõ©dG πgCG Éeh .óÛGh Iõ©dG ¥ôW ≈∏Y ∂«eó≤H πc ‘ Iôé°T ¢SôZ ‘ kGó¡L ƒdCÉj ’ - º∏©ŸG …CG - Ö£≤dG Gò¡a ±Gô˘WCGh º˘¡˘∏˘«˘d AÉ˘fBG Gƒ˘˘∏˘ ª˘ Yh Ghô˘˘HÉ˘˘Kh Ghqó˘ L ø˘˘jò˘˘dG ∂Ä˘˘dhCG √òg ¬jój ≈∏Y ÈµJ ør en ƒ¡a .IôgOõe ôªãJh áflÉ°T ƒ∏©J â«H âHq CGô°TGh ,¿ƒé°ûdGh Ωƒª¡dG º¡≤JGƒY ≈∏Y Gƒ∏ªM ≈àM ,ºgQÉ¡f hCG kÉflÉ°T ™ªàÛG Gòg ƒ∏©j ¬jó«Hh πH ,πëª°†J hCG á°Sô¨dG É¡ª°SQ øY º∏˘≤˘dG ø˘gƒ˘j »˘à˘dG äÉ˘©˘∏˘£˘à˘dGh ∫É˘eB’É˘H º˘¡˘bÉ˘æ˘YCG ≥◊G Qƒf π˘ª˘ë˘j …ò˘dG ∫ƒ˘°Sô˘dG á˘HÉ˘ãÃ ƒ˘¡˘a .kÉ˘≤˘«˘ë˘°S …ƒ˘¡˘j õ«ªàdGh ájBG ´GóHE’G ¿ƒµj ÚM ,É¡Ø°Uh øY ¿É°ù∏dG õé©jh âbô˘MCG á˘∏˘©˘°T ∂°ùÁh ,kÉ˘°ùeGO kÉ˘eÓ˘X ¬˘H A»˘°†˘o«˘d ;∫ƒ˘≤˘©˘ ∏˘ d πc É¡µ∏ªàj »àdG äÉfÉµeE’Gh äGQó≤dGh ÖgGƒŸG áªLÎd ;õeQ .øjôNB’G ÜhQO IQÉfE’ kÓ«Ñ°S É¡°ùØf .Éæe óMGh ô˘©˘°ûà˘°ùj …ò˘dG ¬˘FÉ˘£˘Yh ¬˘cƒ˘∏˘°ùH Ö£˘≤˘ dG Gò˘˘g Ëô˘˘µ˘ J q¿EG ï«°ûdG ƒ˘ª˘°S ÒÑ˘µ˘dG π˘°VÉ˘Ø˘dG »˘HôŸG á˘ª˘µ˘M É˘æ˘JOƒ˘Y Gò˘µ˘gh øe ¬d ∫òÑj ÉªY á«ªgCG π≤j ’ ,É¡∏ªëj »àdG ádÉ°SôdG á«ªgCG ¤EG ƒfôj πÑ÷G ó©°üj røne q¿CÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N πãÁ ¬Áôµàa .á«ÑjQóJ èeGôH hCG ,á«aGô°TEG Ö«dÉ°SCÉH ôjƒ£J πH ,¬dƒM IôKÉæàŸGh á£bÉ°ùàŸG Qƒî°ü∏d ô¶æj ’h kÉehO áª≤dG

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

Iô°ù¨dG »∏YóÑY

Sat 19 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 29 âÑ°ùdG /1379 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

»æjôëH ÖJÉc @

:ó«©dG á°†eh

…ƒHôJ »°UÉ°üàNG @

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

Sat 19 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 29 âÑ°ùdG /1379 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

äÉ``æWƒà°ùŸG ‘ AÉæÑdG ∞``bƒàH ’EG äÉ°VhÉØª∏d ±ÉæÄà°SG ’ :äÉ``≤jôY

¿É£`«à°S’G ó`«ªŒ ¿CÉ`°ûH ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ‘ π°ûØj »µjôeC’G çƒ©ÑŸG ™«HôdG ¬eÉ¡e ¬˘«˘dƒ˘J ò˘æ˘e ƒ˘gÉ˘«˘æ˘à˘f ó˘cCG å«˘M √ó˘≤˘©˘H …CG ¿hO'' äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ±É˘æ˘Ä˘ à˘ °S’ ó˘˘©˘ à˘ °ùe ¬˘˘fCG »˘˘°VÉŸG ∫Éb …òdG »æ«ª«dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG ’EG .''≥Ñ°ùe •ô°T ‘ ácQÉ°ûŸG πLCG øe ¬∏ªY èeÉfôH πjó©àd ó©à°ùe ¬fEG òæe ´ÉªàL’G Gòg ∫É«M kÉµ«µ°ûJ ÌcCG hóÑj ,áª≤dG √òg ´ÉªàL’G ó≤©j ób'' »∏«FGô°SE’G ¿ƒjõØ∏à∏d ∫Ébh .ΩÉjCG kÉ≤Ñ°ùe kÉWô°T ¢VôaCG ⁄h √ó≤Y Ö∏WCG ⁄ .ó≤©j ’ óbh .''√OÉ≤©f’ ''ó˘«˘ªŒ'' ‘ ô˘µ˘Ø˘J ’ ¬˘à˘eƒ˘µ˘M ¿CG ƒ˘gÉ˘«˘æ˘à˘ f ó˘˘cCGh AÉæÑdG äÉ«∏ªY ''AÉ£HEG'' ‘ πH á«fÉ£«à°S’G äÉWÉ°ûædG …ôéj IóMh 2400 ‹GƒM'' ¿CG ±É°VCGh .ô¡°TCG á©°†Ñd ø˘e ô˘˘°†NCG Aƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM iô˘˘NCG 500h ÉgDhÉ˘æ˘H .''kÉàbDƒe kAÉ£HEG πH kGó«ªŒ Gòg »ª°SCG ’ .áeƒµ◊G ±Gô˘WCG Iô˘gÉ˘≤˘dG ø˘˘e É˘˘YO »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ó˘˘aƒŸG ¿É˘˘ch π˘˘ ª–'' ¤EG »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ´Gõ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG á«∏ªY ±ÉæÄà°SG øe øµªàdG πLCG øe ''º¡JÉ«dhDƒ°ùe …ô°üŸG ¢ù«FôdG ™e √ó≤Y AÉ≤d ΩÉàN ‘ ∫Ébh .ΩÓ°ùdG πc øe Ö∏£J IóëàŸG äÉj’ƒdG'' ¿EG ∑QÉÑe »æ°ùM ,á«Hô©dG ∫hódGh Ú«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh π˘«˘FGô˘°SEG ,±Gô˘WC’G óYÉ°ùJ äÉcô– ÈY ΩÓ°ùdG ∫É«M É¡JÉ«dhDƒ°ùe πª– .''äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°S’ mäGDƒe QÉWEG ≥∏N ‘

.''¿É£«à°S’G ∞bh ∫ƒM Ú«∏«FGô°SE’G »£îJ πLCG øe ∫òÑJ ∫GõJ’ kGOƒ¡L'' ¿CG ±É°VCGh .''äÉÑ≤©dG ó«cCÉàdG OóL ¢SÉÑY ¢ù«FôdG'' ¿CG äÉ≤jôY í°VhCGh .''¿É£«à°S’G ¢Uƒ°üîH §°Sh ∫ƒ∏M ’ ¬fCG ≈∏Y π°UGƒàà°S ™°VƒdG á∏ë∏◊ π°ûà«e Oƒ¡L ¿CG ™HÉJh πc ∑QÉ°û«°S å«M ∑Qƒjƒ«f ‘ kÉ°†jCG øµd á≤£æŸG ‘ ‘ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdGh ƒgÉ«æàf øe .IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G äÉ°TÉ≤f πeÉ°T ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ‘ πeCÉf'' äÉ≤jôY ∫Ébh Oƒ¡÷G πc ∫òÑj π°ûà«e QƒJÉæ°ùdGh πFÉ°ùŸG πc ∫ƒM ‘ ¥ÉØJG ´GõàfG π°ûà«e ∫hÉëjh .''ájÉ¨dG √ò¡d áeRÓdG ‘ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G á«KÓK áª≤d ó¡Á ¿É£«à°S’G ¿É°T »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dGh ¢SÉ˘Ñ˘Yh ƒ˘gÉ˘«˘æ˘à˘f ÚH ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ·CÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘ ©˘ ª÷G ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eÉ˘˘HhG ∑GQÉ˘˘H ±ÉæÄà°SG ¤EG …ODƒJ ¿CG á∏KÉ‡ áªb ¿CÉ°T øeh .IóëàŸG ≈∏Y »∏«FGô°SE’G Ωƒé¡dG òæe á≤∏©ŸG ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe .2009 ôjÉæjh 2008 Èª°ùjO ÚH IõZ ´É£b ΩGO É˘e ∞˘fCÉ˘à˘°ùJ ø˘˘d äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG ¿CG äÉ˘˘≤˘ jô˘˘Y Qô˘˘ch √ÉŒÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG ™aóJh .∞bƒàj ⁄ ¿É£«à°S’G áªà¡e É¡fCG ¿B’G ≈àM π«FGô°SEG äócCG …òdG AÉ≤∏dG Gòg

êQƒL »µjôeC’G óaƒŸG QOÉZ :(Ü ± CG) - ¢Só≤dG π°Uƒàj ¿CG ¿hO ,¢VÉaƒdG ‹ÉN π«FGô°SEG ¢ùeCG π°ûà«e ¿É˘£˘«˘à˘°S’G ó˘«˘ ªŒ ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ JG ¤EG hó˘˘Ñ˘ j É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ÚH äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG ±É˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°SGh …Oƒ˘˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ dG 4 äôªà°SG á≤£æŸG ‘ áª¡e ΩÉàN »Øa .Ú«æ«£°ù∏ØdGh ó©H ∞bƒe …CÉH A’OE’G ¿hO π«FGô°SEG π°ûà«e QOÉZ ,ΩÉjCG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘ e √ó˘˘ ≤˘ ˘Y ÒNCG AÉ˘˘ ≤˘ ˘d ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘˘°Sh äô˘˘cP É˘˘e ≥˘˘ah ,ƒ˘˘gÉ˘˘«˘ æ˘ à˘ f ÚeÉ˘˘«˘ æ˘ H óaƒŸG ¿EG IQƒcòŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sh âdÉbh .á«∏«FGô°SE’G 48`dG äÉYÉ°ùdG ‘ á«cƒµe ä’ƒéH ΩÉb …òdG »µjôeC’G Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdGh ƒgÉ«æàf ÚH IÒNC’G ´ÉæbEG ‘ íéæj ⁄ ,á«Hô¨dG áØ°†dÉH ¬∏dG ΩGQ ‘ ¢SÉÑY ≥∏©j ⁄h .¿É£«à°S’G ∞∏e ‘ ä’RÉæJ Ëó≤àH ƒgÉ«æàf .ôeC’G ≈∏Y ¿ƒ«∏«FGô°SE’G ¿ƒdhDƒ°ùŸG ∞˘bh π˘«˘FGô˘°SEG ¢†aô˘H π˘°ûà˘˘«˘ e Oƒ˘˘¡˘ L Ωó˘˘£˘ °üJh ÖfÉ÷G ô˘°üj É˘ª˘æ˘«˘H á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG ‘ ¿É˘£˘«˘à˘ °S’G ¿CG kGócDƒe AÉæÑdG ∫ÉªYC’ πeÉc ∞bh ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG .¥ÉØJÓd á°Uôa …CG ¢Vƒ≤J ¿É£«à°S’G á∏°UGƒe äÉ≤jôY ÖFÉ°U Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú°VhÉØŸG ÒÑc ∫Ébh ¿EG ¢SÉ˘Ñ˘Yh π˘°ûà˘«˘e ÚH AÉ˘≤˘ d ΩÉ˘˘à˘ N ‘ Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ™e ¥ÉØJG ¤EG π°Uƒàj ⁄ ¬fCÉH Éæ¨∏HCG π°ûà«e QƒJÉæ°ùdG''

zÜ.CG{ π°ûà«e êQƒL §°ShC’G ¥ô°û∏d »µjôeC’G çƒ©ÑŸG ™e ¬JÉãMÉÑe ∫ÓN ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG

∫RÉ`æ`àdG Ωôq ``ëj ¬∏``dG π`°†a Ú«`æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd IOƒ`©dG ≥`M ø`Y

zRÎjhQ{ »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G äGƒb π«bGôY ºZQ ≈°übC’G óé°ùŸG ‘ ¿É°†eôH á©ªL IÓ°U ôNBG øjODƒj äÉ«æ«£°ù∏a

zRÎjhQ{ Iõ¨H ¢Só≤dG Ωƒ«H k’ÉØàMG IôgÉ¶J ‘ ∑QÉ°ûj z¢SÉªM{ QÉ°üfCG óMCG

≈°übC’ÉH zá``ª«à«dG á©ª÷G{ ‘ Ú``∏°üŸG ≈∏Y Gk Oƒ``«b ¢VôØJ ∫Ó``àM’G äGƒb

z¢Só```≤dG Ωƒ```j{ iô```cP ‘ Iõ```¨H zOÉ````¡÷G{h z¢SÉ``ªM{ `d äGô`gÉ¶J ¥ƒ£dG ¿EG á«∏«FGô°SE’G ´ÉaódG IQGRh øY QOÉ°U ¿É«H ∫Ébh IÉfÉ©e »æ©j Ée ,óZ π«d ∞°üàæe ≈àM ∫ƒ©ØŸG …QÉ°S π¶«°S .kGóZ AÉL ∫ÉM ‘ ó«©dG ΩÉjCG ∫hCG ‘ Ú«æ«£°ù∏Ø∏d á«æeCG äGAGôLEG »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G äÉ£∏°S â°Vôa óbh ôHÉ©ŸG ≈∏Yh É¡£«ﬁ óæYh á∏àÙG ¢Só≤dG áæjóe ‘ IOó°ûe IÓ°U AGOCG ‘ ÚÑZGôdG Ú∏°üŸG ácôM πbôY É‡ ,É¡d IójDƒŸG .≈°übC’G óé°ùŸG ‘ ¿É°†eQ ô¡°T øe IÒNC’G á©ª÷G ájODƒŸG ¥ô£dGh õLGƒ◊G óæY á«∏«FGô°SEG äGƒb äô°ûàfGh iôbh ¿óe øe Ú∏°üŸG ±’BG â©æeh ,á°Só≤ŸG áæjóŸG ¤EG ∫ƒNO øe kÉeÉY Ú°ùªN øY ºgQÉªYCG π≤J øjòdG áØ°†dG .¢Só≤dG á˘˘«˘ æ˘ eC’G äÉ˘˘≤˘ «˘ «˘ °†à˘˘dG ¿CG á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ NEG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J äó˘˘cCG ó˘˘bh óM â¨∏H ≈°übC’G óé°ùŸG ¤EG Ú¡LƒàŸG ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G á˘jƒ˘g äÉ˘bÉ˘£˘Hh ¢†©˘Ñ˘dG ø˘e á˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SEG í˘˘jQÉ˘˘°üJ IQOÉ˘˘°üe .øjôNBG

ôMóæj ≈àM πFÉ°Sh GƒYóàÑj ¿CG ¤EG ÚehÉ≤ŸGh øjógÉÛG'' ±É˘°VCGh .''¢Só˘≤˘dG ø˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d kÉ˘ °SQO √ƒ˘˘æ˘ ≤˘ ∏˘ jh ,∫Ó˘˘à˘ M’G ∫ƒ≤f'' ¢SÉªM øY »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ ÖFÉf ƒgh ‘Gô°ûdG ¢ùfój ƒgh hó©dG ™e ™«Ñ£àdG ºàj ¿CG QÉY Üô©dG ΩÉµë∏d ±’BG ∑QÉ°T ´É£≤dG ∫Éª°T É«g’ â«H Ió∏H ‘h .''ºµJÉ°Só≤e ‘ ¢Só≤dG Ωƒj AÉ«ME’ »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácôM QÉ°üfCG øe .É«dÉÑLh Ió∏ÑdG ´QGƒ°T âHÉL IôgÉ¶J ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ OÉ˘¡÷G á˘cô˘M ‘ …OÉ˘«˘ ≤˘ dG Ö«˘˘Ñ˘ M ô˘˘°†N É˘˘YOh ¢Vô©àJ »àdG ¢Só≤dG øY kÉYÉaO GƒÑ¡j'' ¿CG Úª∏°ùŸGh Üô©dG .''≈°übC’G óé°ùŸG Ωóg ä’hÉﬁh ójƒ¡à∏d π«d ∞°üàæe øe kGQÉÑàYG π«FGô°SEG â°Vôa ,ôNBG ¿CÉ°T ‘h á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ≈˘∏˘Y kÓ˘eÉ˘°T kÉ˘«˘æ˘eCG kÉ˘bƒ˘W ,∫hC’G ¢ùeCG ,¢ùeCG AÉ°ùe Iójó÷G ájÈ©dG áæ°ùdG ¢SCGQ ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ óé°ùŸG ¤EG Ú∏°üŸG ∫ƒ°Uh ≈∏Y Oƒ«b ¢Vôa ™e øeGõàdÉH .¿É°†eQ ô¡°T øe IÒNC’G á©ª÷G ‘ ≈°übC’G

‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ±’BG ∑QÉ°T :(…BG »H ƒj ,Ü ± CG) - IõZ ‘ »˘eÓ˘°SE’G OÉ˘¡÷Gh ¢SÉ˘ª˘M É˘à˘cô˘M É˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f äGô˘˘gÉ˘˘¶˘ J …òdG »ŸÉ©dG ¢Só≤dG Ωƒj áÑ°SÉæŸ IõZ ´É£b ‘ áØ∏àﬂ ≥WÉæe .Ú«æ«£°ù∏ØdG ºYód ¿GôjEG ¬à°ü°üN áeƒµ◊G ‘ ±ÉbhC’G IQGRh ¬àeÉbCG πØM ∫ÓN áª∏c ‘h á«æg π«YÉª°SEG Qƒ°†ëH Iõ¨H ÒÑµdG …ôª©dG óé°ùŸG ‘ ádÉ≤ŸG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ôëH óªMCG ∫Éb ádÉ≤ŸG áeƒµ◊G ¢ù«FQ óé°ùŸG AGóæd GƒÑ«éà°ùj ¿CG Üô©dG ΩÉµ◊G ó°TÉæf'' »©jô°ûàdG πHÉ≤e á«Hô©dG ∫hódG ™«Ñ£J øY Qhój Ée'' ó≤àfGh .''≈°übC’G ó«°ûëàd kÉ≤∏£æe'' ¢Só≤dG Ωƒj kGÈà©e ,''¿É£«à°S’G ó«ªŒ ƒ˘gh ô˘ë˘H Oó˘°Th .''¢Só˘≤ŸG OÉ˘¡÷G ø˘Y ¿Ó˘˘YEÓ˘ d äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ dG ‹Éa áæjÉ¡°üdG ÉeCG Éæd ¢Só≤dG'' ¿CG ¢SÉªM ácôM ‘ …OÉ«b ¢SÉªM QÉ°üfCG øe ±’BG ôgÉ¶J É«dÉÑL º«ﬂ ‘h .''∫GhR ∞˘°Sƒ˘j É˘YOh .¢Só˘≤˘dG Ωƒ˘j á˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ º˘˘«ıG ´QGƒ˘˘°T Gƒ˘˘HÉ˘˘Lh ø˘˘jô˘˘gÉ˘˘¶˘ àŸG ΩÉ˘˘eCG á˘˘ª˘ ∏˘ c ‘ ¢SÉ˘˘ª˘ M ‘ …OÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ‘Gô˘˘ °ûdG

zá«HÉéjEG Iƒ£N{ áeƒµ◊G π«µ°ûàd …ôjô◊G ÒZ á«æ°S á«°üî°T á«ª°ùJ øY á«∏bC’G ´ÉæàeG ¿CG ócCG

¿É`````æÑd â````ªLÉg GPEG π`````«FGô°SEG Ò`````eó```àH ó````¡©àj ¬``∏dGô````°üf ∫óH º¡°VQCG ¤EG º¡JOƒY ≥M ≈∏Y ójó°ûàdG ´É˘ª˘LEG º˘ZQ ,…ò˘dG º˘¡˘æ˘«˘ Wƒ˘˘J ø˘˘Y ΩÓ˘˘µ˘ dG ób ,¬°†aQ ≈∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdGh Ú«fÉæÑ∏dG º¡à«ÑdÉZ ¿CG QÉÑàYÉH á«Ñgòe ¢ù«°SÉMCG Òãj .á«æ°ùdG áØFÉ£dG øe »g á≤MÉ°ùdG ¿CG ¬∏dG Üõ◊ ΩÉ©dG ÚeC’G ÈàYG óbh á«°üî°T á«ª°ùJ øY á«HÉ«ædG á«∏bC’G ´ÉæàeG Iƒ˘˘£˘ N ¿É˘˘c á˘˘eƒ˘˘ µ◊G π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°S ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ø˘˘ e ó◊G É˘˘ ¡˘ ˘aó˘˘ g ''á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jEG'' ¿CG ÉæfÉµeEÉH ¿Éc'' ¬∏dGô°üf ∫Ébh .»∏NGódG ∂dP ¿C’ π©Øf ⁄ Éææµd »æ°S óFÉb …CG »ª°ùf …ò˘dG ¢ù«˘Fô˘˘∏˘ d è˘˘æ˘ °ûà˘˘dG ø˘˘e kÉ˘ Yƒ˘˘f ÖÑ˘˘°ùj .''ájÌcC’G ¬«ª°ùJ äGQhÉ°ûŸG …ôŒ ¿CG ¤EG ¬∏dGô°üf ÉYOh ¤EG ∂dP iOCG ¿EGh ÇOÉ˘˘ ˘ g ƒ˘˘ ˘ L ‘ Ió˘˘ ˘ ˘jó÷G .áeƒµ◊G π«µ°ûJ ‘ ÒNCÉJ ¿CG øe Éæd ÒN øjôNCÉàe π°üf ¿CG'' ∫Ébh òNCÉf ¿CG øe Éæd ÒN ÒNCÉàdÉa .π°üf ’ Ahó¡dÉH ÉæfCG øeDhGC ÉfCGh ∫ƒ¡ÛG ¤EG ó∏ÑdG .''áeRC’G ≈£îàæ°S ¤EG ó∏ÑdG òNCÉj ¿CG Öéj óMCG ’'' ±É°VCGh .»˘°SÉ˘«˘°Sh »˘æ˘eCGh »˘Ø˘FÉ˘Wh »˘Ñ˘gò˘e ÒJƒ˘˘J ÜÉ£ÿÉa ô°ùN ™«ª÷Gh ôeC’G ÉæHôL øëf .''øjóM hP ∞«°S »ÑgòŸG

zÜ.CG{ ähÒH á«MÉ°†H á°TÉ°T ÈY ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ÜÉ£N ¿ƒ©HÉàj ¿ƒ«fÉæÑd

ÉæfCG ø∏YCGh ∫ƒbCG ºµª°SÉH'' ™HÉJh .''á«fhódGh ø˘˘dh ±Î©˘˘f ø˘˘d á˘˘eC’G ø˘˘e Aõ˘˘é˘ ˘c ø˘˘ ë˘ ˘f π«FGô°SE’ º∏°ùà°ùf ødh ™Ñ£f ødh πeÉ©àf ó«cCÉàdG kGOó› ''¬∏c ⁄É©dG É¡H ±ÎYG ƒd ¿CG Öéj á«fÉWô°S IóZ π«FGô°SEG'' ¿CG ≈∏Y ÚÄLÓdÉH ≥∏©àj Éª«ah .''OƒLƒdG øe ∫hõJ ¤EG ¬∏˘dGô˘°üf É˘YO ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG

kGó¡©àe Ú«æ«£°ù∏ØdG ¥ƒ≤M ¿ƒ°üd ≈fOC’G É¡H ±ÎYG'' ƒdh π«FGô°SEÉH ±GÎY’G ΩóY πc ƒYOCG ¢Só≤dG Ωƒj ‘'' ∫Ébh .''¬∏c ⁄É©dG ™˘«˘ª˘Lh á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G ΩGõ˘à˘dG ¤EG á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘ dG Üƒ˘˘©˘ °ûdG ´ƒ˘°†ÿGh º˘«˘∏˘°ùà˘dG ¢†aQh á˘©˘fÉ˘˘ªŸG QÉ˘˘«˘ N ∞˘˘ ˘©˘ ˘ °†dG ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘Y »˘˘ ˘∏˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¤EGh

ΩÉ©dG ÚeC’G ø∏YCG :(Ü ± GC ) - ähÒH ’ ¿CG ¬∏dGô°üf ø°ùM ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG Üõ◊ kGó¡©àe π«FGô°SEG ≈∏Y ÜôM ø°ûH Üõë∏d á«f ájÈ©dG ádhódG ¢û«L ''ÒeóJ''`H πHÉ≤ŸÉH ¿CG ócCG Éªc ,¿ÉæÑd ≈∏Y Ωƒé¡dG ¤EG äQOÉH ¿EG á«°üî°T á«ª°ùJ øY á«HÉ«ædG á«∏bC’G ´ÉæàeG Iƒ˘˘£˘ N ¿É˘˘c á˘˘eƒ˘˘ µ◊G π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°S ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ø˘˘ e ó◊G É˘˘ ¡˘ ˘aó˘˘ g ''á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jEG'' É˘gÉ˘≤˘dCG á˘ª˘∏˘c ‘ ¬˘∏˘dGô˘°üf ∫É˘bh .»˘∏˘NGó˘˘dG …ÒgÉªL ∫ÉØàMG ‘ ábÓªY á°TÉ°T ÈY á˘«˘Hƒ˘æ÷G ähÒH á˘«˘MÉ˘˘°V ‘ º˘˘«˘ bCG ó˘˘°TÉ˘˘M GC óÑÃ º∏°SCG ÉfCG'' »ŸÉ©dG ¢Só≤dG Ωƒj áÑ°SÉæŸ ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y Üô˘ë˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ó˘˘b π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿CG Ée …QOCG ’ .Üô◊G √òg ójôf ’ ÉæfCG ø∏YCGh ÜôM ø°ûd É¡fhòNCÉj ób »àdG áé◊G »g π˘«˘FGô˘°SEG äò˘Ø˘f ∫É˘M ‘ ø˘µ˘dh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ó˘˘°V ¤EG ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘ë˘ f ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y kÉ˘ eƒ˘˘ é˘ ˘g ¤EG ¥ô˘a â°ùH ¿ƒ˘˘JCÉ˘ «˘ °S'' ™˘˘HÉ˘˘Jh .''á˘˘°Uô˘˘a É˘gÒeó˘Jh É˘¡˘≤˘ë˘°S ø˘e É˘æ˘µ“ GPEGh ,É˘æ˘°VQCG Gò˘d ?á˘≤˘£˘æŸG ‘ π˘«˘FGô˘°SE’ π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe …CÉ˘ a ¬˘˘ ˘Lh Ò¨˘˘ ˘à˘ ˘ °S á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG Üô◊G ¿EG ∫ƒ˘˘ ˘ bCG .''á≤£æŸG á¡L øe ¬∏dG Üõ◊ ΩÉ©dG ÚeC’G ÈàYGh ó◊G »˘˘g π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ''á˘˘©˘ fÉ‡'' ¿CG á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ K

ÚMRÉæ∏d º«ﬂ ≈∏Y Ωƒég ‘ ≥«≤ëàdÉH øª«dG ÖdÉ£J IóëàŸG ·C’G

Ú```Ä```LÓdG á```KÉZEG »```YÉ```°ùe á∏```bô©H Ú````«Kƒ◊G º¡```àJ AÉ©```æ°U ≈∏Y á«æª«dG äGƒ≤∏d IQÉZ ‘ kÉ«fóe 80 øe ∫Éª°T ¿GôªY á¶aÉﬁ ‘ ÚÄLÓd ™ªŒ ¿É˘˘«˘ Y Oƒ˘˘¡˘ °T √ó˘˘ cCG …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,AÉ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°U ⁄ É‰EGh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh ¿hOô˘˘ª˘ àŸGh ≥«≤ëà∏d áæ÷ â∏µ°T »àdG áeƒµ◊G √ócDƒJ ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘ .''ºYGõe'' É¡fEG âdÉb Ée ‘ ·C’ÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ É«∏©dG á°VƒØŸG âYO ájƒL IQÉZ ‘ ≥«≤ëàdG ¤EG øª«dG IóëàŸG ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G Gòg á«Hô◊G ¬JGôFÉW É¡àæ°T äOCGh OÓÑdG ∫Éª°T ‘ ÚÄLÓd âbDƒe º«ﬂ …Ó˘˘«˘ H ‘É˘˘f âã˘˘Mh .äGô˘˘°û©˘˘dG π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e ¤EG Gòg πãe QGôµJ ΩóY ≈∏Y á«æª«dG áeƒµ◊G á˘jÉ˘ª˘ë˘H É˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘cDƒ˘ e Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG IQÉ¨dG ∂∏J âfÉc'' …Ó«H âdÉbh .Ú«fóŸG ø˘Y ô˘Ø˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ JÉ˘˘≤˘ dG á˘˘jƒ÷G .''ΩÉjCG áKÓK ∫ÓN Ú«fóe •ƒ≤°S Oƒ¡°ûd ôjQÉ≤J ¤EG IÒ°ûe ¿É«H ‘ âdÉbh kÓeÉ°T kÉ≤«≤– CGóÑJ ¿CG áeƒµ◊G ≈∏Y'' ¿É«Y äGAGôLEG òîàJ ¿CGh çóM …òdG CÉ£ÿG ‘ iôNCG IÉ°SCÉe iôf ’CG ¿Éª°V ádhÉÙ ájQƒa .''É¡jOÉØJ øµªŸG øe ¿Éc ´ƒædG Gòg øe

zRÎjhQ{ zIó©°U ÜôM{ AGôL ÚÄLÓdG äÉª«ﬂ óMCG ‘ AGò¨dG ¢ü≤f ÊÉ©J á«æÁ á∏FÉY

.''ájô°ûH kÉYhQO º¡æe â∏©Lh áæeBG ≥WÉæe á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ ˘dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G'' ¿CG Qó˘˘ °üŸG ó˘˘ cCGh äÉ˘ª˘¶˘æŸG á˘˘aÉ˘˘c ™˘˘e É˘˘¡˘ fhÉ˘˘©˘ J ‘ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe .''áæeB’G äGôªŸG Òaƒàd á«fÉ°ùfE’G ÌcCG πà≤e IGóZ äÉëjô°üàdG √òg »JCÉJh

Ò°ùdG ácôM ábÉYEG ‘ äôªà°SGh ,ÖjôîàdGh ΩÉ˘˘ ¨˘ ˘dC’G ´Qõ˘˘ H âeÉ˘˘ b å«˘˘ M äÉ˘˘ bô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ‘ ádƒ∏«ë∏˘d ¥ô˘£˘dG ÖfGƒ˘L ≈˘∏˘Y äGô˘é˘Ø˘àŸGh á˘«˘KÉ˘ZE’G äÉ˘˘fƒ˘˘©ŸGh äGOGó˘˘eE’G ∫ƒ˘˘°Uh ¿hO ¤EG ìhõ˘˘æ˘ dGh º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H âdÉ˘˘Mh Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d

:(RÎjhQ ,Ü ± CG) - ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘L ,AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ æ˘ ˘ °U ¤EG IóëàŸG ·C’G IƒYóH ¢ùeCG AÉ©æ°U âÑMQ ÚÄ˘˘LÓ˘˘dG ¤EG äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ∫ƒ˘˘°Uh π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ áeƒµ◊G äGƒ≤dG ÚH ∑QÉ©ŸG øe ÚHQÉ¡dG âª˘˘ ¡˘ ˘JG É˘˘ ¡˘ ˘fCG ’EG ,Ú«˘˘ Kƒ◊G ø˘˘ jOô˘˘ ª˘ ˘ àŸGh »YÉ°ùŸG ™e ÜhÉéàdG Ωó©H OôªàdG ô°UÉæY ''âf.ÈªàÑ°S 26'' ™bƒ˘e π˘≤˘fh .á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘«˘LQÉÿG ‘ ∫hDƒ˘ °ùe Qó˘˘°üe ø˘˘Y IƒYO Qó˘≤˘J á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G'' ¿EG ¬˘dƒ˘b ¤EG ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ¤EG á˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ∫É˘˘°üjEG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ¿CG Qó˘˘ ˘ ˘°üŸG ô˘˘ ˘ ˘cPh .''IQô˘˘ ˘ ˘°†àŸG ≥˘˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ æŸG ÚMRÉæ˘dG á˘«˘°†b âdhCG á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘eƒ˘µ◊G'' á÷É˘©˘e ‘ á˘jƒ˘dhC’G á˘«˘fÉ˘°ùfE’G º˘¡˘ ahô˘˘Xh ø˘e ΩÉ˘jCG 4 ó˘©˘H âæ˘∏˘YCGh Ió˘©˘ °U ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dG øe ,ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ∞bh Üô◊G ájGóH ÚeCÉJh º¡«dEG á«æjƒªàdG OGƒŸG ∫ƒ°Uh πLCG äÉfƒ©ŸG h äGóYÉ°ùŸG ∫É°üjE’ áæeBG äGô‡ AGó˘f ¿CG ±É˘°VCGh .''ÚMRÉ˘æ˘ dG ¤EG á˘˘«˘ KÉ˘˘ZE’G Gòg ‘ á«fÉ°ùfE’G äÉª¶æŸGh IóëàŸG ·C’G ÜÉ˘˘gQE’G ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ¬˘˘d Öé˘˘à˘ ˘°ùJ ⁄'' ¿CÉ˘ ˘°ûdG

¬∏dG π°†a Ú°ùM óªﬁ ó«°ùdG

.''ÜÉ°üàZ’G ºYOh ´GóÿGh ΩÉ˘˘ jCG π˘˘ Ñ˘ ˘b Ωôq ˘ ˘M ¬˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ ˘°†a ¿É˘˘ ˘ch …CÉH §jô˘Ø˘à˘dGh π˘«˘FGô˘°SEG ™˘e ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG .Ú£°ù∏a øe È°T

øjO πLQ ΩôM :(…CG »H ƒj) - ähÒH ≥M øY ∫RÉæàdG ¢ùeCG RQÉH ÊÉæÑd »©«°T ¤EG Ú«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚÄ˘˘LÓ˘˘d IOƒ˘˘©˘ dG ó˘«˘°ùdG »˘©˘«˘°ûdG ™˘˘LôŸG ∫É˘˘bh .º˘˘gQÉ˘˘jO á˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘N ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ °†a Ú°ùM ó˘˘ ªﬁ IGRGƒÃh ,¢Só≤dG Ωƒj ‘ ÉæfEG'' á©ª÷G ™«Ñ£àdG ËôëàH ÉgÉæ≤∏WCG »àdG iƒàØdG hq ó˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ e ¬˘˘ dGƒ˘˘ MCGh ¬˘˘ dÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °TCG π˘˘ ˘µ˘ ˘ H …q CG ‘ §˘jô˘Ø˘à˘dG á˘eô˘ë˘Hh ,Êƒ˘«˘ ¡˘ °üdG Ωôq ˘ ˘ë˘ ˘f ,á˘˘ ∏˘ ˘àÙG Ú£˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘a ø˘˘ ˘e È°T ≥M øY ∫RÉæàdG kÉ≤∏£e kÉ«Yô°T kÉÁô– q…GC h ,±hô¶dG øe ±ôX q…GC â– IOƒ©dG ≥M ¿CG ±É°VCGh .''äGQÉÑàY’G øe QÉÑàYG »îjQÉàdGh ÊÉ°ùfE’G ≥◊G'' ƒg IOƒ©dG ’ …òdG »Hô©dGh »ë«°ùŸGh »eÓ°SE’Gh Æƒ∏ÑH hCG ,øeõdG ΩOÉ≤àH §≤°ùj ¿CG øµÁ ôµŸG ‘ É¡J’É› ≈°übCG á«dhódG áÑ©∏dG

¢Vô``©àJ á«æ«``£°ù∏a IÒ``°SCG »``∏«FGô°SEG ¿É``é°S ø``e »°ùæL ¢Tô``ëàd øY IõZ ‘ ádÉ≤ŸG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ‘ iô°SC’G ¿hDƒ°T IQGRh âØ°ûc :(CG Ü O) -IõZ .ÚfÉé°ùdG óMCG πÑb øe ¢Tô– á«∏ª©d »∏«FGô°SEG øé°S πNGO á«æ«£°ù∏a IÒ°SCG ¢Vô©J á«æ«£°ù∏ØdG IÒ°SC’G ó°V ¢TôëàdG á«∏ªY ¿EG ‘Éë°U ¿É«H ‘ ∫hC’G ¢ùeCG IQGRƒdG âdÉbh ¢†©H âLhQ Éªc ÜÉ°üàZG á«∏ªY ¿ƒµJ ¿CG á«aÉf ¿hQÉ°ûg øé°S ‘ ÚYƒÑ°SCG πÑb â©bh ÉgôªY øe kÉeÉY 18 RhÉéàJ ⁄ áaó¡à°ùŸG IÒ°SC’G ¿CG IQGRƒdG äôcPh .ΩÓYE’G πFÉ°Sh É¡fCG IQGOE’G âYOGh ¿Éé°ùdG ó°V iƒµ°T Ëó≤àH âeÉb É¡fCG ¤EG kIÒ°ûe Qƒ¡°T 6 òæe á∏≤à©eh ô°TDƒe'' ∫õY äGÒ°SCÉH ¢Tô– ä’hÉëÃ ÚfÉé°ùdG ΩÉ«b äÈàYGh .á«°†≤dG ‘ ≥≤ëà°S É¡d ¿Éc Ée á«eGôLE’G ∫ÉªYC’G √òg ¿CGh ∫ÓàM’G ádhO iód ¥ÓNC’G iƒà°ùe ÊóJ ≈∏Y …òdG ¿ƒé°ùdG øY ∫hDƒ°ùŸG Êƒ«¡°üdG »∏NGódG øeC’G RÉ¡L πÑb øe ™«é°ûJ ¿hO çó– ¿CG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M äÉ˘ª˘¶˘æ˘e IQGRƒ˘dG âÑ˘dÉ˘Wh .''äGRhÉ˘é˘à˘ dG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘Ñ˘ µ˘ Jô˘˘j ø˘˘e ÖbÉ˘˘©˘ j ’ √òg øY ÚdhDƒ°ùŸG Oƒæ÷Gh •ÉÑ°†dG Ëó≤Jh iôNCG çOGƒM ‘h çOÉ◊G Gòg ‘ ≥«≤ëàdÉH .''ÜôM »eô›''`c á«dhódG ºcÉÙG ¤EG áæ«°ûŸG ∫É©aC’G

»``æ«£°ù∏a ÜÉ```°T OÉ¡°û````à°SG í``````aô```H ≥````````Øf QÉ``````«¡```fG »``a QÉ«¡fG ‘ ¢ùeCG ó¡°ûà°SG kÉ«æ«£°ù∏a kÉHÉ°T ¿CG »æ«£°ù∏a »ÑW Qó°üe OÉaCG :(Ü ± CG) - IõZ ôjóŸG Úæ°ùM ájhÉ©e Ö«Ñ£dG ∫Ébh .IõZ ´É£bh ô°üe ÚH Ohó◊G ≈∏Y íaQ áæjóe ‘ ≥Øf 19) á«◊É°üdG ≈Ø£°üe'' ¿EG á«æ«£°ù∏ØdG áë°üdG IQGRh ‘ ÇQGƒ£dGh ±É©°SEÓd ΩÉ©dG OÉ¡°ûà°SÉH ¬fCG Úæ°ùM ócCGh .''íaQ áæjóe ‘ ΩÓ°ùdG »M ‘ ≥Øf QÉ«¡fG ‘ ó¡°ûà°SG (kÉeÉY AÉæKCG AGƒ°S ¥ÉØfCG QÉ«¡fG ‘ º¡ØàM Gƒ≤d øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG OóY ™ØJôj »◊É°üdG ÜÉ°ûdG 122 ¤EG ¥ÉØfC’G á≤£æŸ QôµàŸG »∏«FGô°SE’G …ƒ÷G ∞°ü≤dG ÖÑ°ùH hCG Öjô¡àdG äÉ«∏ªY …ô°üŸGh »æ«£°ù∏ØdG íaQ »ÑfÉL ÚH ájOhó◊G á≤£æŸG ≈∏Y ¥ÉØfC’G äÉÄe ô°ûàæJh .kÉ°üî°T .IõZ ´É£b ≈∏Y »∏«FGô°SE’G QÉ°ü◊G áé«àf Öjô¡àdG äÉ«∏ªY ‘ kÉ°Uƒ°üN Ωóîà°ùJh

ôeCÉ```J á«`````µjôeCG á```«°VÉ``b ƒèÉ`æàfGƒ`¨H π`≤`à©e »àjƒc øY êGôaE’ÉH ÉeÉHhCG ∑GQÉH »µjôeC’G ¢ù«FôdG IQGOEG á«µjôeCG á«°VÉb äôeCG :(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG è«∏N ‘ á«µjôeC’G ájôµ°ù©dG IóYÉ≤dG øé°S ‘ ôNBG π≤à©e »àjƒc ìGô°S ¥ÓWEÉH OGDƒa øY êGôaE’ÉH »∏«Jƒc Q’ƒc Údƒc ≈YóJh á«°VÉ≤dG äôeCGh .ÉHƒµH ƒeÉfÉàfGƒZ Ëó≤Jh ôeBÉàdÉH ¬eÉ¡J’ äGƒæ°S 7 øe ÌcCG πÑb ¬«a ÓhCG …òdG øé°ùdG øe á©«HôdG ôjóe ƒgh á˘©˘«˘Hô˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘eƒ˘µ◊G âª˘¡˘JGh .Ió˘YÉ˘≤˘dGh ¿É˘Ñ˘dÉ˘£˘d …OÉ˘e º˘YO ¿O’ øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«Yõd ∫GƒeCG Ëó≤àH á«àjƒµdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG ácô°ûH .¿Éà°ùfÉäCG ‘ GQƒH GQƒJ ∫ÉÑL á≤£æe ‘ ¿ÉÑdÉW »∏JÉ≤e ºYOh ≥«°ùæJ ‘ IóYÉ°ùŸGh ¿ÉÑdÉW ™bGƒe á«µjôeCG äGƒb ìÉ«àLG ™e á≤£æŸG øe Üôg ¿O’ øHG ¿CG ó≤à©ŸG øeh ájƒ¡dG ójó– ‘ ÉC £N ¤EG óæà°ùJ á«°†≤dG ¿EG GƒdÉb á©«HôdG »«eÉfi øµd IóYÉ≤dGh øe áKÉZEG äGOGóeEG º«∏°ùJ ≥«°ùæàd 2001 ôHƒàcCG ‘ ¿Éà°ùfÉäCG ‘ ¿Éc º¡∏cƒe ¿EGh »°VÉŸG ƒ«dƒj ôNGhCG ‘ äôeCG ób ájOÉ–’G á«°VÉ≤dG âfÉch .ÚÄL’ ¤EG ¿GôjEG â°†aQ É¡æµd ,ƒeÉfÉàfGƒZ øé°S øe …Ò£ŸG ódÉN ƒg ôNBG »àjƒc øY êGôaE’ÉH å«M øé°ùdG øe ¬MGô°S ¥ÓWE’ IOƒ©dG …Rƒa ƒg ådÉK »àjƒc π≤à©e øe kÉ°SÉªàdG ¿Éch .Éªgó∏H ¤EG Éª¡JOÉYEÉH ÉeÉHhCG IQGOEG …Ò£ŸGh á©«HôdG øY ™aGój ΩÉfi ÖdÉW ôjÉæj ∫ƒ∏ëH ƒeÉfÉàfGƒZ øé°S ¥ÓZEÉH ó¡©J ób ÉeÉHhCG ∑GQÉH »µjôeC’G ¢ù«FôdG ΩÉeCG ¿hôNB’G ºcÉëj ¿CG ™bƒàŸG øe ÚM ‘ AÉæé°ùdG ¢†©H øY êGôaE’G ™e 2010 .kÓ≤à©e 226 kÉ«dÉM øé°ùdG ‘ óLƒj å«M ájôµ°ùY ¿É÷ hCG á«µjôeCG ºcÉfi

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

zÜ.CG{ ø««MÓ°UEÓd äÉ£∏°ùdG ™ª≤H OóæJ …ƒ°Sƒe QÉ°üfCG øe á«fGôjEG

Sat 19 Sep 2009

zÜ.CG{ záaGôîdG{ `H zájOƒ¡«dG ábôëªdG{ ∞°Uh »fGôjE’G ¢ù«FôdG

z¢Só`≤dG Ωƒ`j{ äGôgÉ`¶J ∫ÓN á£∏°ùdG ióëàJ á«fGôjE’G á°VQÉ©ªdG ¿Gô¡W á©eÉL »ah .ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘∏˘d kÉ˘ª˘YO kÉ˘eÉ˘Y 30 ∞˘°Uh »˘˘fGô˘˘jE’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d ¿hô˘˘°UÉ˘˘æ˘ e ó˘˘°ûà˘˘MG å«˘˘M ábôëªdG ÜÉ£N »a OÉéf …óªMCG Oƒªëe ¢ù«FôdG äQÉKCG äÉëjô°üàd QGôµJ »a ,''áaGôîdG''`H ájOƒ¡«dG ΩÉ¶ædG'' ¿CG kGócDƒe ,ºdÉ©dG AÉLQCG ∞∏àîe »a kÉ£î°S π©a OQ »ah .''QÉ«¡f’G ô«Ø°T ≈∏Y äÉH »∏«FGô°SE’G á«LQÉîdG ôjRh ∫Éb »fGôjE’G ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ ≈∏Y …óªMCG ¢ù«FôdG QÉµfEG'' ¿EG ófÉÑ«∏«e óØjO »fÉ£jôÑdG »a ''π¡édG ¢ùµ©jh â«≤e ábôëª∏d QôµàªdG OÉéf äÉëjô°üJh ''ÖjPÉcCG'' IóëàªdG äÉj’ƒdG âfGO ø«M .''IóbÉMh á∏gÉLh ,É¡d ¢SÉ°SCG ’'' ¿GôjEG »a á°VQÉ©ªdG ácôM ¿CG OÉéf …óªMCG ôÑàYGh ¿ÉªdôÑdG ¢ù«FQ ÖFÉf Oófh .ô«NC’G É¡≤eQ »a âJÉH âdhÉW »àdG äGAGóàY’ÉH QÉfƒgÉH É°VQ óªëe »fGôjE’G äGAGó˘à˘Y’G √ò˘g ¢†aQCG'' :kÓ˘FÉ˘b á˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ dG AÉ˘˘ª˘ YR çóëàªdG ø∏YCG ¬à¡L øe .''á«fƒfÉ≤dG ô«Z ∫ÉªYC’Gh ¿CG hô˘«˘dÉ˘a QÉ˘fô˘H á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG IQGRh º˘˘°SÉ˘˘H ¿CÉH ó«ØJ »àdG ''äÉeƒ∏©ªdG AGREG kGóL á≤∏b É°ùfôa'' »a ø«°VQÉ©e ø«dhDƒ°ùe ≥ëH âÑµJQG ∞æY ∫ÉªYCG'' .''¿GôjEG

kGQÉ˘°üfCG »˘fó˘ª˘dG ¢SÉ˘Ñ˘ ∏˘ dG ¿hó˘˘Jô˘˘j ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘©˘ HÉ˘˘J ™˘bƒ˘e ô˘cP É˘ª˘Ñ˘°ùM ,¿hô˘gÉ˘¶˘ à˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d ¿ƒ°VQÉ˘©˘e ¢Vô˘©˘J ∂dò˘c .''ÖeÉ˘µ˘Lƒ˘e'' á˘°VQÉ˘©˘ª˘dG .¿É¡Ø°UCG áæjóe »a Üô°†∏d á˘£˘∏˘°ù∏˘d ¿ƒ˘dGƒ˘e ¿hô˘gÉ˘¶˘à˘e ∞˘à˘g ¿Gô˘¡˘ W »˘˘ah äÉ˘aÉ˘à˘¡˘dG ,''π˘«˘FGô˘°SE’ äƒ˘ª˘dG''h ''É˘µ˘jô˘eC’ äƒ˘˘ª˘ dG'' ¬≤∏WCG …òdG ¢Só≤dG Ωƒj »a kÉjó«∏≤J É¡fhQôµj »àdG πÑb á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªédG ¢ù°SDƒe »æ«ªîdG ΩÉeE’G

â∏NóJ ºK ∂dP øe ºgƒ©æe ¬jô°UÉæe øµd Üô°†dÉH ¿CG ¿É˘˘«˘ Y Oƒ˘˘¡˘ °T ô˘˘cPh .''Ö¨˘˘°ûdG á˘˘ë˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘e á˘˘ Wô˘˘ °T »fóªdG ¢SÉÑ∏dG ¿hóJôj Oó°ûàªdG ΩÉ¶æ∏d øjô°UÉæe kGô«Ñc kGOóY »°ü©dÉH GƒHô°V ájQÉf äÉLGQO ¿ƒÑcôjh πÑb ô«J âØg IOÉL »a ø«°VQÉ©ªdG øjôgÉ¶àªdG øe ºLÉg ¿Gô¡W êQÉNh .º¡≤jôØàd áWô°ûdG πNóàJ ¿CG (è˘˘«˘ °SÉ˘˘Ñ˘ dG) á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G É˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «˘ ª˘ dG »˘˘a ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ˘Y ô°UÉæY ∞bhCG Éªc OÓÑdG ∫Éª°T õjôÑJ »a øjôgÉ¶àe

,…ƒ°Sƒªd kGó«jCÉJ ¿Gô¡W äÉMÉ°S »a ¢UÉî°TC’G øe ∫ÉLQ øe ¿hôgÉ¶àªdG OOQh .¿É«Y Oƒ¡°T ôcP ÉªÑ°ùM É˘j'' AGô˘°†N äGQÉ˘°Th kÉ˘ Ñ˘ °üY ¿ƒ˘˘©˘ °†j ø˘˘jò˘˘dG ,AÉ˘˘°ùfh ó¡°ûà°ùf ,¿ÉæÑd ’h IõZ ’''h ''!ø«°ùM ô«e !ø«°ùM ''Rƒ˘˘«˘ ˘f ¿É˘˘ ª˘ ˘dô˘˘ H'' ™˘˘ bƒ˘˘ e ∫É˘˘ bh .''¿Gô˘˘ jEG π˘˘ LCG ø˘˘ e ø«¶aÉëªdG øe áYƒªée'' ¿EG »fGôjE’G »MÓ°UE’G ,»˘ª˘JÉ˘N ó˘ª˘ë˘e ≥˘HÉ˘°ùdG »˘fGô˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG âª˘˘LÉ˘˘g ¬d ¢Vô©àdG º¡æe áYƒªée äOGQCGh ¬àeÉªY â£≤°ùa

á`````jhƒ```f á``````ë`∏°SCG êÉ``````à`ëJ ’ ¿Gô``````¡`W :OÉ````````éf …CG ô«¨àj ºdh Éæ≤£æe ƒg Gòg .äÉKOÉëªdGh äÉ°VhÉØªdÉH øeDƒf Éæc ÉªdÉ£d'' ¿GôjEG ¿CG í°VGh πµ°ûH ócDƒj ¿CG ™«£à°ùj ¿Éc GPEG ÉªY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh .''A»°T OÉéf …óªMCG ≈ØàcG ,…hƒædG ìÓ°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«fÉµeEG ájCG ó©Ñà°ùJ .''øjójôJ Ée ∫ƒbCG Éªe »°ü∏îà°ùJ ¿CG »Jó«°S ø«©«£à°ùJ'' :∫ƒ≤dÉH Éæc ¿EG'' »fhôàµdE’G É¡©bƒe ≈∏Y »°S »H ¿EG â∏≤f Ée Ö°ùëH ±É°VCG ¬æµd kGóM ¬d ™°†f ød ôeCG Gò¡a ,á«ª∏°S ±GógC’ Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ øY çóëàf .''¿GôjEG »a âbh …CG »a

»a OÉéf …óªMCG Oƒªëe »fGôjE’G ¢ù«FôdG ø∏YCG :(Ü ± GC ) - ø£æ°TGh áLÉëH â°ù«d √OÓH ¿CG á«µjôeC’G ''»°S »H ¿EG'' áµÑ°T É¡àãH É¡JôLCG á∏HÉ≤e ∫Ébh .Ée Ωƒj »a ¬JRÉ«M á«fÉµeEG ∂dP ºZQ ó©Ñà°ùj ¿CG ¿hóH ,…hƒædG ìÓ°ù∏d ≈dEG Oƒ©jh »°VÉªdG øe íÑ°UCG …hƒædG ìÓ°ùdG ¿CG ó≤à©f'' »fGôjE’G ¢ù«FôdG .''áë∏°SC’G øe ´ƒædG Gò¡d áLÉM ájCG iôf ’ ,≥HÉ°ùdG π«édG âëJ …hƒædG ìÓ°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿GôjEG »©°ùH á«Hô¨dG iƒ≤dG ¬Ñà°ûJh :OÉ˘é˘f ±É˘°VCGh .¿Gô˘¡˘W ¬˘«˘Ø˘æ˘J …ò˘dG ô˘eC’G ,»˘˘fó˘˘e …hƒ˘˘f è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H QÉ˘˘à˘ °S

äôL »àdG äGôgÉ¶àdG äó¡°T :(Ü ± CG) - ¿Gô¡W ∞˘æ˘Y ∫É˘ª˘YCG ¢ùeCG ¿Gô˘jEG »˘a ¢Só˘≤˘dG Ωƒ˘˘j á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ H ióMEG »ªJÉN óªëe ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG É¡dÓN ¢Vô©J ¿É«Y Oƒ¡°T ôcP ÉªÑ°ùM ,AGóàY’ á°VQÉ©ªdG äÉ«°üî°T ô«e á°VQÉ©ªdG º«YR πHƒbh .âfôàfE’G ≈∏Y ™bGƒeh »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ¬˘JQÉ˘«˘°ùH π˘°Uh …ò˘dG …ƒ˘°Sƒ˘e ø˘«˘°ùM É¡≤∏WCG ''…ƒ°Sƒªd äƒªdG'' äÉaÉà¡H äGôgÉ¶àdG ióMEG áªLÉ¡ªH ó©H Éª«a GƒeÉb á£∏°ù∏d ¿ƒdGƒe ¿hôgÉ¶àe äOQhCG Ée Ö°ùëH ¿ÉµªdG IQOÉ¨e ≈∏Y √hôÑLCGh ¬JQÉ«°S .(ÉfQCG) á«ª°SôdG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch ,»°VÉªdG ƒ«dƒj øe ™°SÉàdG òæe ≈dhC’G IôªdG »gh á°Uôa É¡«a íæ°ùJ »àdG ,ô¡°T ∞°üfh øjô¡°T òæe …CG ô«e Ωhõ¡ªdG É¡ª«YR º¡àj »àdG á°VQÉ©ª∏d ôgÉ¶àdG äÉ£∏°ùdG á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G »˘a …ƒ˘°Sƒ˘e ø˘«˘°ùM äGô°ûY ôgÉ¶Jh .äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G √ò˘g ô˘jhõ˘à˘H á˘«˘fGô˘jE’G kGó«jCÉJ ¿Gô¡W »a ¢ùeCG á°VQÉ©ªdG QÉ°üfCG øe ±’B’G äGôjòëJ ø˘jó˘ë˘à˘e …ƒ˘°Sƒ˘e ø˘«˘°ùM ô˘«˘e º˘¡˘ª˘«˘Yõ˘d …òdG ¢Só≤dG Ωƒj áÑ°SÉæªH ∞«ãc »æeCG OƒLhh ΩÉ¶ædG .ø««æ«£°ù∏ØdG ºYód á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªédG ¬à°ü°üN ±’B’G äGô°ûY ™ªéJ ∞«ãc »æeCG QÉ°ûàfG §°Shh

Q’hO QÉ«∏ªH á«NhQÉ°U áª¶fCG AGô°ûd kÉ°VhôY ¢SQóJ Iô≤fCG

äÉ``HÉîàf’G ó©H É``«fÉªdCG ±Gó``¡à°SÉH Oó`¡J z¿Éà°ùfÉ¨aCG IóYÉb{ ¿Gô```jEG ó```°V â`°ù«d á``«YÉaódG ï``jQGƒ°üdG á``≤Ø°U :É`«côJ

zÜ.CG{ ∫ƒHÉc »a z¢Só≤dG Ωƒj{ IôgÉ¶J ∫ÓN »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’ÉH ¿hOóæj ¿ƒ«fÉ¨aCG

.á«dÉëdG π˘Lô˘dG Gò˘¡˘d kÉ˘£˘jô˘˘°T âjÉ˘˘°S ™˘˘bƒ˘˘e åHh ≥æY á£HQh á«HôZ IõH kÉjóJôe ô¡¶j …òdG ¿CG É«fÉªdCG ∑QóJ ¿C’ âbƒdG ¿ÉM'' ¬«a ∫ƒ≤j 17`dG á«fÉªdC’G á©WÉ≤ªdG â°ù«d ¿Éà°ùfÉ¨aCG É˘¡˘«˘a ΩÉ˘≤˘J ''Iô˘«˘Ñ˘∏˘ d á˘˘ª˘ «˘ N'' â°ù«˘˘d É˘˘¡˘ fCGh .''áæ°ùdG á∏«W Iô«Ñ∏d äÓØM

ºd ∫ÉM »a ,…QÉédG ôÑªàÑ°S øe øjô°û©dGh äGƒ˘˘≤˘ dG Öë˘˘°S ≈˘˘dEG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G √ò˘˘g ODƒ˘ ˘J õ˘cô˘˘e π˘˘≤˘ fh .¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ dC’G ¬˘fCG ≈˘∏˘Y ¬˘°ùØ˘f Ωó˘b kÉ˘°üî˘˘°T ¿CG ô˘˘à˘ æ˘ °ù∏˘˘à˘ fG ¿ÉªdC’G ¿CG ƒjó«a §jô°T »a ócCG áë∏WƒHCG ó˘˘©˘ H ''á˘˘ª˘ dDƒ˘ e á˘˘¶˘ ≤˘ j'' ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘≤˘ «˘ Ø˘ «˘ ˘°S á˘eƒ˘µ˘ë˘dG É˘¡˘«˘a äRÉ˘a ∫É˘M »˘a äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G

äCGó˘˘ H :(Ü ± CG) - É˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘ f ,∫ƒ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘c á«fÉK IQhO AGôLEG ∫ÉªàM’ ó©à°ùJ ¿Éà°ùfÉ¨aCG ∫óé∏d Iô˘«˘ã˘ª˘dG á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G »˘a ∑ƒµ°ûªdG äGƒ°UC’G äÉÄe Rôa π°UGƒàj Éª«a âfÉch .¢ùeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ø∏YCG Ée ≈∏Y ,É¡«a âª¡JG »àdG á∏≤˘à˘°ùª˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘æ˘é˘∏˘dG ó«ªM ¬àj’h á«¡àæ˘ª˘dG ¢ù«˘Fô˘∏˘d RÉ˘«˘ë˘f’É˘H ô«Z á«dhC’G áé«àædG Qó°üàj …òdG …GRôc IQhód äGOGó©à°SG …CG AGôLEG âØf ,á«FÉ¡ædG 20 »˘a º˘¡˘JGƒ˘˘°UCÉ˘ H ¿É˘˘¨˘ aC’G ≈˘˘dOCGh .á˘˘«˘ fÉ˘˘K äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG »˘˘fÉ˘˘K »˘˘a »˘˘ °VÉ˘˘ ª˘ ˘dG ¢ù£˘˘ °ùZCG OôªJ ICÉWh âëJ É¡îjQÉJ »a OÓÑdG Égó¡°ûJ á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùj …ò˘dG ¿É˘Ñ˘ dÉ˘˘W á˘˘cô˘˘M º°ùb »æK ≈dEG iOCG Ée ,Üô¨dG øe áeƒYóªdG âæ∏˘YCGh .´Gô˘à˘b’G ø˘Y ø˘«˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c Gòg á«dhCG èFÉàf á∏≤à°ùªdG á«HÉîàf’G áæé∏dG %54^6 áÑ°ùæH …GRôc Rƒa äô¡XCG ´ƒÑ°SC’G áeRÓdG á≤˘∏˘£˘ª˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG RhÉ˘é˘à˘j É˘e …CG ô˘˘jRh π˘˘°üM É˘˘ª˘ «˘ a ,á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ K IQhO Öæ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘d ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≥˘HÉ˘°ùdG ¬˘à˘ «˘ LQÉ˘˘N .%27^8 áÑbGôªd ¿Gõcôe ø∏YCG ,iôNCG á«MÉf øe Oóg IóYÉ≤dG º«¶æJ ¿CG á«eÓ°SE’G ™bGƒªdG äÉHÉîàf’G ó©H É«fÉªdCG »a ±GógCG áªLÉ¡ªH ™HÉ°ùdG »a ó∏ÑdG Gòg »a IQô≤ªdG á«©jô°ûàdG

,¿ÉªdôÑdG hCG áeƒµëdG áHÉbôH QhôªdG ¿hO äÉjô˘à˘°ûe ΩÉ˘¶˘f ≈˘dEG ô˘≤˘à˘Ø˘f ø˘ë˘æ˘a ∂dò˘d »côJ …CG hCG ÉfCG øµªJCG ødh ±ÉØ°T …ôµ°ùY .''ïjQGƒ°ü∏d ÉæàLÉM ióe áaô©e øe ôNBG Ió≤©eh áµHÉ°ûàe äÉ˘bÓ˘Y É˘«˘cô˘J ∂∏˘à˘ª˘Jh .¿GôjEG ™e

¿É``à`°ùcÉH ¥Gƒ````°SCG óMCÉ``H …QÉ``ë``àfG Ωƒ``ég »a kÉ``ëjô`Lh kÓ«àb 83 π˘˘ª˘ ©˘ dG'' Gò˘˘ g »˘˘ fÓ˘˘ «˘ ˘L É˘˘ °VQ ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ¬˘˘fõ˘˘M ø˘˘Y ô˘˘Ñ˘ Yh ''¿É˘˘Ñ˘ é˘ ˘dG »˘˘ HÉ˘˘ gQE’G »˘a ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ø˘∏˘YCG É˘ª˘c É˘jÉ˘ë˘°V •ƒ˘˘≤˘ °ùd øY ôÑY »fÓ«L ¿EG ¿É«ÑdG ±É°VCGh .¿É«H ójó¡J ∫É°üÄà°SG ≈∏Y áeƒµëdG º«ª°üJ'' .''OÓÑdG øe ÜÉgQE’G º˘˘«˘ Yõ˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ ˘J ,π˘˘ °üà˘˘ e ¿É˘˘ °T »˘˘ ah á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¿É˘Ñ˘dÉ˘W á˘cô˘ë˘d ó˘jó˘˘é˘ dG ø°ûH Oógh ,Üô¨dG ó°V ∫Éà≤dG á∏°UGƒªH ∫ÉM »a IóëàªdG äÉj’ƒdG ó°V äÉªég º¡Ø°Uh øe ±Gó¡à°SÉH É¡JGƒb äôªà°SG π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a AÉ˘jô˘˘H’C G ¢SÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H .¿Éà°ùcÉÑH â∏°üM É¡fCG Rƒ«f …Éµ°S áµÑ°T äôcPh Oƒ°ùëe ¬∏dG º«µM ™e IQOÉf á∏HÉ≤e ≈∏Y ¬fCG á«fÉà°ùcÉÑdG äÉ£∏°ùdG âæ∏YCG …òdGh πFÉ˘°üa ø˘«˘H á˘ë˘∏˘°ùe á˘¡˘LGƒ˘e »˘a π˘à˘ob á˘˘eÉ˘˘YR ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W ø˘˘ e á˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e .ácôëdG

zÜ.CG{ …GRQÉà°ShCG ¥Gƒ°SCG óMCG ±ó¡à°SG …òdG …QÉëàf’G ô«éØàdG ™bƒe »a ¿ƒ«fÉà°ùcÉH

ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ∑É˘˘æ˘ gh .á˘˘ã˘ L 33 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘a ¢ù∏˘é˘j …QÉ˘ë˘ à˘ f’G ¿É˘˘c .≈˘˘Mô˘˘é˘ dG »fÉà°ùcÉÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GOh .''IQÉ«°S

øe .''ìhôéH ¿hójó©dG Ö«°UCGh kÉ°üî°T º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘f º˘˘«˘ ©˘ f π˘˘°†a ∫É˘˘b ¬˘˘à˘ ˘¡˘ ˘L É˘fô˘ã˘Y'' IQhÉ˘é˘ª˘dG äÉ˘gƒ˘c »˘a á˘Wô˘°ûdG

:(…CG »H ƒj ,Ü ± GC ) - ¿óæd ,QhÉ°û«H 50 Ö«°UCGh πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 33 πàb IQÉ˘˘«˘ °ùH …QÉ˘˘ë˘ à˘ fG Ωƒ˘˘é˘ ˘g »˘˘ a ø˘˘ jô˘˘ NGB ¥Gƒ˘˘ °SCG ó˘˘ MCG »˘˘ a ¢ùeCG ™˘˘ bh á˘˘ î˘ ˘î˘ ˘Ø˘ ˘e GƒfÉc ø˘jò˘dG IQÉ˘ª˘dÉ˘H ß˘à˘µ˘ª˘dG ¿É˘à˘°ùcÉ˘H ó˘«˘©˘d kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ LÉ˘˘M ¿hô˘˘à˘ °ûj ô˘˘«˘ eó˘˘J ≈˘˘dEG QÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G iOCGh .ô˘˘ £˘ ˘Ø˘ ˘dG äÓaÉ˘M á˘£˘ë˘e Üô˘b ô˘LÉ˘à˘eh äGQÉ˘«˘°S »a Iô«¨°U á«∏ÑL Ió∏H ,…GRQÉà°ShG »a á˘æ˘jó˘e ø˘«˘H §˘Hô˘J OÓ˘Ñ˘dG Üô˘˘Z ∫É˘˘ª˘ °T äó¡°T ¿CG ≥Ñ°S »àdG ƒ¨fÉg Ió∏Hh äÉgƒc .áWô°ûdG âdÉb Éªc ,á«ØFÉW ∞æY ∫ÉªYCG GƒfÉc øjòdG IQÉªdÉH è©J á≤£æªdG âfÉch kGOGó˘©˘à˘°SG äÉ˘«˘LÉ˘ë˘dGh ΩÉ˘©˘£˘dG ¿hô˘à˘°ûj ™e ô£ØdG ó«Yh ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£©d .¿É°†eQ ô¡°T AÉ¡àfG á˘˘Wô˘˘°ûdG ∫hDƒ˘ °ùe ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ ˘Y ∫É˘˘ bh kÉ˘jQÉ˘ë˘à˘fG'' ¿EG …GRQÉ˘à˘°ShG »˘a á˘«˘∏˘ë˘ ª˘ dG 33 πàb .¥ƒ°ùdG »a áîîØe IQÉ«°S ôéa

OGô``¨`æ«æ«dÉc »a zá```«`NhQÉ``°üdG ´Qó``dG{ ô`°ûf ø`Y ≈`∏`îàJ ƒµ```°Sƒe ƒµ°Sƒeh Üô¨dG ø«H áFó¡àdG AGƒLCG ≈∏Y ôNBG ô°TDƒe »ah ¢SôjófG »°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏ëd ójóédG ΩÉ©dG ø«eC’G ÉYO »a É«°ShQh ∞∏ëdG ø«H äÉbÓ©dG õjõ©J ≈dEG ø°Sƒª°SGQ Æƒa -»˘°ù∏˘WC’G ¢ù∏˘é˘ª˘ dG »˘˘a QGƒ˘˘ë˘ dG AÉ˘˘«˘ MEGh ä’É˘˘é˘ ª˘ dG π˘˘c .»°ShôdG ó≤àYCG'' :π°ùchôH »a √É≤dCG ÜÉ£N »a ø°Sƒª°SGQ ∫Ébh ábÓ£fÉH É«°ShQh »°ù∏WC’G ∞∏ëdG Ωƒ≤j ¿CG øµªªdG øe ¬fCG ÉgóMCG ,∂dP ≈dEG π°Uƒà∏d äÉMGôàbG 3 ¢VôYh .''IójóL ø˘«˘H ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J »˘a kGQƒ˘a ô˘¶˘æ˘ dG'' ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ j √ó«jCÉJ ø°Sƒª°SGQ ióHCG Éªc .ä’ÉéªdG πc »a ø«aô£dG äÉj’ƒ∏d á©HÉàdG ïjQGƒ°ü∏d OÉ°†ªdG ´ÉaódG áª¶fCG §Hôd .''Ö°SÉæªdG âbƒdG »a'' É«°ShQh »°ù∏WC’G ∞∏ëdGh IóëàªdG á˘dÉ˘°ùe ™˘e »˘WÉ˘©˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘c ¢SQO ¿EG ø˘˘°Sƒ˘˘ª˘ °SGQ ∫É˘˘bh áë∏°üe »a'' Ö°üj á«à°ùdÉÑdG ïjQGƒ°üdG É«LƒdƒæµJ QÉ°ûàfG .''á«é«JGôà°S’G É«°ShQh »°ù∏WC’G ∞∏ëdG ´ÉaódG áª¶fCG §HQ á«fÉµeEG ™∏£à°ùf ¿CG Öéj'' ±É°VCGh á˘©˘HÉ˘à˘dG ∂∏˘Jh á˘«˘°Shô˘dGh á˘«˘µ˘jô˘eC’G ï˘jQGƒ˘°ü∏˘d IOÉ˘°†ª˘dG .''Ö°SÉæe âbh »a »°ù∏WC’G ∞∏ë∏d

ÉeÉHhCG ∑GQÉH »µjôeC’G ¢ù«FôdG QGôb'' ¿EG ø«JƒH ∫Ébh OÉ°†e »YÉaO ΩÉ¶f áeÉbEG ´hô°ûe ¬«a »¨∏j …òdG ô«NC’G kÓ©a πeBGh ,á«HÉéjEG QÉµaCÉH Éæd »Mƒj ÉHhQhCG »a ïjQGƒ°ü∏d .''iôNCG äGQGôb ´Éé°ûdGh ÖFÉ°üdG QGô≤dG Gòg ™Ñàj ¿CG »a

´hô°ûe øY É«°ShQ â∏îJ :(Ü ± CG) - π°ùchôH ,ƒµ°Sƒe äÉj’ƒdG »∏îJ ó©H OGô¨æ«æ«dÉc »a Qóæµ°SG ïjQGƒ°U ô°ûf á«NhQÉ°üdG ´QódG øe ô°UÉæY ô°ûæd É¡Yhô°ûe øY IóëàªdG ø˘Y ¢ùcÉ˘aô˘à˘fEG á˘dÉ˘ch â∏˘≤˘f É˘e ≈˘∏˘Y ,á˘«˘bô˘°ûdG É˘HhQhCG »˘˘a äGAGôLE’G'' ¿EG Qó°üªdG ∫Ébh .…ôµ°ùY »°SÉeƒ∏HO Qó°üe á«µjôeC’G ´QódG ´hô°ûe ≈∏Y kGOQ É«°ShQ πÑb øe IòîàªdG É˘¡˘æ˘Y »˘∏˘î˘à˘ dG º˘˘à˘ j ó˘˘bh ó˘˘ª˘ é˘ à˘ °S ï˘˘jQGƒ˘˘°ü∏˘˘d IOÉ˘˘°†ª˘˘dG ïjQGƒ°U ô°ûæd »°ShôdG ´hô°ûªdG ≈dEG IQÉ°TEG »a ''πeÉµdÉH .OGô¨æ«æ«dÉc »a Qóæµ°SG ™∏£e »a ócCG ∞jó«aóe …ôàªjO »°ShôdG ¢ù«FôdG ¿Éch »˘a Qó˘æ˘µ˘°SG ï˘jQGƒ˘°U ô˘°ûæ˘à˘°S É˘«˘°ShQ ¿CG »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ,É«fGƒà«dh GóædƒH ø«H ™bGƒdG »°ShôdG Ö«édG ,OGô¨æ«æ«dÉc ïjQGƒ°ü∏d IOÉ°†ªdG ´QódG ô°ûæH IóëàªdG äÉj’ƒdG âeÉb GPEG »˘˘°Shô˘˘dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖMQ ó˘˘bh .á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG É˘˘HhQhCG »˘˘a ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dG Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG QGô˘≤˘H ø˘«˘Jƒ˘H ô˘«˘ª˘jOÓ˘˘a ¬fCG kGôÑà©e ÉHhQhCG »a ïjQGƒ°ü∏d IOÉ°†ªdG ´QódG ´hô°ûe ≈dEG »°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏M IƒYO äOGR Éª«a ''´Éé°T'' QGôb .áFó¡àdG AGƒLCG øe ƒµ°Sƒe ™e ¿hÉ©àdG õjõ©J

∂«µ°ûJ ∂dP ≈Yóà°SG óbh .Q’hO äGQÉ«∏e ,∑GôJC’G ø««é«JGôà°S’G ø«∏∏ëªdG ¢†©H ¿hDƒ°ûdG áëØ°U ÖJÉc ,∫Éªc »d’ º¡æ«Hh :∫Éb …òdG ''¿ÉeR'' áØ«ë°U »a á«æeC’G ,ïjQGƒ°üdG √òg ≈dEG kÓ©a É«côJ êÉàëJ πg'' É¡JÉ˘≤˘Ø˘°üH Ωƒ˘≤˘J á˘jô˘µ˘°ùY á˘°ù°SDƒ˘e É˘æ˘jó˘d

ôjRh ôµfCG :(á«Hô©dG ¿EG ¿EG »°S) - Iô≤fCG ¿CG ,ƒ∏ZhCG OhhGO óªMCG ,»côàdG á«LQÉîdG ÜòL »a É¡àÑZQ øY É«côJ ¿ÓYE’ ¿ƒµj »˘˘NhQÉ˘˘°U »˘˘YÉ˘˘aO ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f AGô˘˘ °ûd ¢Vhô˘˘ Y …ò˘dG ó˘jó˘é˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dÉ˘H á˘∏˘°U …CG Qƒ˘£˘ à˘ e ∑GQÉ˘˘H ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘æ˘ Y çó˘˘ë˘ ˘J »˘˘NhQÉ˘˘°üdG ô˘˘£˘ î˘ ∏˘ d …ó˘˘°üà˘˘∏˘ d ,É˘˘ eÉ˘˘ HhCG ´hô˘°ûe ø˘Y ΩÉ˘¶˘æ˘dG ±ô˘°U ó˘©˘ H »˘˘fGô˘˘jE’G .á«bô°ûdG ÉHhQhCG »a á«YÉaódG ''´QódG'' ¿EG »°S''`d åjóM »a ,ƒ∏ZhCG OhhGO ∫Ébh §HôdG ÉC £îdG øe ¬fEG ,¢ùeCG ''á«Hô©dG ¿EG :kÉØ«°†e ,¿GôjEG ø«Hh »côàdG ΩÉ¶ædG ø«H ∫hódG ∫É«M á«æeCG ±hÉîe Éæjód ¢ù«d'' »a ø«cQÉ°ûe ô«Z ÉæfCG Éªc ,Éæd IQhÉéªdG .''ºgó°V ájôµ°ùY hCG á«æeCG äGô«°†ëJ …CG »a ô¶æj ¬fCG ø∏YCG ób »côàdG ¢û«édG ¿Éch AGô°ûd á«°ShQh á«æ«°Uh á«µjôeCG ¢VhôY »a ,ióªdG Ió«©H á«NhQÉ°U ´ÉaO áª¶fCG QÉ«∏e øe ôãcCG ≈dEG É¡àª«b π°üJ ób á≤Ø°U ™˘e ¢†bÉ˘æ˘à˘ «˘ d ¿Ó˘˘YE’G Gò˘˘g AÉ˘˘Lh .Q’hO Iô≤fCG ¿CG ≈dEG äQÉ°TCG ób âfÉc á≤HÉ°S ôjQÉ≤J ø˘£˘æ˘°TGh ™˘e á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘˘J ∂°Th ≈˘˘∏˘ Y ™˘e ,»˘˘YÉ˘˘aó˘˘dG ''äƒ˘˘jô˘˘JÉ˘˘H'' ΩÉ˘˘¶˘ f AGô˘˘°ûd 7^8 á˘ª˘«˘≤˘H ¬˘d á˘©˘HÉ˘J ï˘˘jQGƒ˘˘°U äÉ˘˘jQÉ˘˘£˘ H

Ö«HCG π`Jh »¡dOƒ`«f ø`«H ä’É`°üJG ø```««∏«FGô```°SEG ±ó```¡à°ùJ äÉ```ªég ¿CÉ```°ûH ôcP ¿CG ó©H π«FGô°SEÉH ∫É°üJG ≈∏Y º¡fEG ¢ùeCG Oƒæg ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb :(RôàjhQ) - »¡dOƒ«f ΩGõàYG øY ''á≤«bO'' äGôHÉîe äÉeƒ∏©e É¡jód á«∏«FGô°SE’G áeƒµëdG ¿CG »fƒjõØ∏J ôjô≤J á«fÉãdG IÉæ≤dG äôcPh .áeOÉ≤dG ™«HÉ°SC’G »a óæ¡dG ≈∏Y Ωƒég ø°T ø««fÉà°ùcÉH øjOó°ûàe âdÉb Qó°üj ¿CG Qô≤ªdG øe ôØ°ùdG øe ôjòëJ øe áHô°ùe áî°ùf ¿CG »∏«FGô°SE’G ¿ƒjõØ∏àdÉH ø«ëFÉ°S ±Gó¡à°S’ ¿ƒ££îjh IóYÉ≤dG º«¶æàH äÓ°U º¡d ø«∏ªàëªdG ø«ªLÉ¡ªdG ¿EG âdÉbh .»°VÉªdG ΩÉ©dG …ÉÑeƒe É¡Jó¡°T »àdG äÉªé¡∏d á∏KÉªe äÉªég »a Oƒ¡jh ø««HôZ ø««∏«FGô°SE’G ø«æWGƒªdG Qòë«°S ôØ°ùdG øe ôjòëàdG ¿EG ∫hC’G ¢ùeCG ¬àãH ôjô≤J »a IÉæ≤dG …ÉÑeƒe »a ÜÉgQE’G áëaÉµe Iƒb ¢ù«FQ »°ûfÉaƒZGQ »H.¬«c ∫Ébh .óæ¡dG ≈dEG ôØ°ùdG øe .äGójó¡J ájCG øY QÉÑNC’Gh äGôHÉîªdG äÉeƒ∏©e ∫OÉÑàfh ΩÉ¶àfÉH º¡H ∫É°üJG ≈∏Y øëf'' ô«Z ¿GôNBG ¿Éjóæg ¿’hDƒ°ùe ∫Ébh .''ô«NC’G ôjòëàdG øY Oóëe A»°T …CG ™ª°ùf ºd Éææµd ä’É°üJG …ôéJ ájóæ¡dG äGôHÉîªdG ä’Éch ¿EG ø««Øë°üdG ≈dEG åjóëdÉH Éª¡d ìô°üe ÖgCÉ˘à˘dG á˘dÉ˘M »˘a â©˘°Vh ó˘æ˘¡˘dG ¿CG ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ô˘cPh .ô˘«˘NC’G ó˘jó˘¡˘à˘dG ¿CÉ˘ °ûH π˘˘«˘ FGô˘˘°SEÉ˘ H ¿Éà°ùcÉH øe ¿hòîàj øjOó°ûàe ¿CG äGôHÉîe ôjQÉ≤J äôcP ¿CG ó©H ´ƒÑ°SC’G Gòg iƒ°ü≤dG .ô«ª°ûc OhóM ôÑY óæ¡dG ≈dEG π∏°ùàdG ¿ƒdhÉëj º¡d kGô≤e

ÖdÉ£J zájQòdG ábÉ£dG ádÉch{ á``«∏«`FGô°SE’G á``jhƒædG äBÉ`°ûæªdG ¢û«àØàH øY ¢ùeCG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG ôªJDƒªdG ÜôYCG :(Ü ± GC ) - Éæ««a øY »∏îàdG ≈dEG π«FGô°SEG ƒYój QGôb »a ∂dPh ,ájQòdG π«FGô°SEG áfÉ°SôJ ∫É«M ''¬≤∏b'' øY ôÑ©j Ωõ∏e ô«Z QGôb ¢üf ôjôªJ »a á«Hô©dG ∫hódG âëéfh .…hƒædG ìÓ°ùdG óëdG IógÉ©e ≥«Ñ£J ≈dEG π«FGô°SEG ƒYójh á«∏«FGô°SE’G ájhƒædG äGQó≤dG ∫É«M ≥∏≤dG'' á«dhódG ádÉcƒdG áHÉbQ âëJ ájhƒædG É¡©bGƒe ™°Vhh ájhƒædG áë∏°SC’G QÉ°ûàfG øe …òdG QGô≤dG Gòg ≈∏Y âjƒ°üàdG ™æe ájGóH á«Hô¨dG ∫hódG âdhÉMh .''ájQòdG ábÉ£∏d ≈dEG §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO áaÉc ƒYój ôNBG ¢üf OÉªàYG ºJ Éeó©H ,AÉæH ô«Z ¬JôÑàYG á≤aGƒªH QGô≤dG óªàYGh â£ÑMCG √òg º¡àdhÉëe ¿CG ’EG .ájhƒædG áë∏°SC’G øY »∏îàdG »àdG 1991 òæe ≈dhC’G IôªdG »gh .âjƒ°üàdG øY 16 ´ÉæàeGh 45 á°VQÉ©eh ,kGƒ°†Y 49 Ió«MƒdG ájQòdG Iƒ≤dG ôÑà©J »àdG ,π«FGô°SEG ó°V ´ƒædG Gòg øe QGôb OÉªàYG É¡«a ºàj ¿CG kÉæ∏©e âjƒ°üàdG Gò¡d ''∞°SC’G øY'' »∏«FGô°SE’G óaƒdG ÜôYCGh .§°ShC’G ¥ô°ûdG »a á«∏«FGô°SE’G ájQòdG ábÉ£dG áæé∏d ΩÉ©dG ôjóªdG ÖFÉf ócCGh .''¿hÉ©àJ ød'' π«FGô°SEG äÉ˘aÓ˘î˘dGh ¥É˘≤˘°ûdG õ˘jõ˘©˘J'' ƒ˘g QGô˘≤˘dG Gò˘g ø˘e ó˘«˘Mƒ˘dG ±ó˘¡˘dG ¿CG »˘∏˘«˘«˘ fGO ó˘˘Ø˘ jO ºLÉ¡j »àdGh ,π«FGô°SEÉH ±ôà©J ’ »àdG ,¿GôjEG âªYOh .''§°ShC’G ¥ô°ûdG »a á«°SÉ«°ùdG ôÑàYGh .á«Hô©dG ∫hódG á≤«Kh ,ºFGO πµ°ûH ájôÑ©dG ádhódG OÉéf …óªMCG Oƒªëe É¡°ù«FQ á«∏«FGô°SE’G áfÉ°SôàdG ¿CG ádÉcƒdG »a á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªédG πãªe á«fÉ£∏°S ô¨°UCG »∏Y óëdG èeÉfôH á«bGó°üe ¢Vƒ≤Jh ''ºdÉ©dG »a øeC’Gh ΩÓ°ù∏d kÓªàëe kGójó¡J πµ°ûJ'' πµ°ûj'' ¢üædG OÉªàYG ¿EÉa á«fÉ£∏°S ô¨°UCG »∏Y Ö°ùëHh .ájhƒædG áë∏°SC’G QÉ°ûàfG øe .''Ió¡£°†ªdG á«æ«£°ù∏ØdG áeCÓd kGQÉ°üàfGh kGQÉ°S kGôÑN

ΩÓµdG ≈∏MC G ∞∏ÿG óªﬁ :±Gô°TGE ¯

local@alwatannews.net

Sat 19 Sep 2009

ó«Y πFÉ°SQ

:ÊÉ°†eôdG ΩÓµdG ≈∏MCG ¢ù∏› ‘

..ôYÉ°ûŸG ¬«a OóéàJ ..Üƒ∏≤dG πc øµ°ùJ áMôa ó«©∏d ..ºMôdGh áÑÙG äÉbÓY ¬«a óWƒàJh ..É˘fÒ¨˘d h É˘æ˘°ùØ˘fC’ ∂ë˘°†fh º˘°ùà˘Ñ˘f ∞˘«˘c ¬˘«˘a º˘∏˘©˘ à˘ f ..ΩÉFhh Oh ‘ øjôNB’G ™e π°UGƒàfh ≈≤∏àfh ..ÊÉ¡àdG π°SÔd ´ô°SC’G Éæ≤jôW áª∏µdG Éæ∏©Lh ..äÉµjÈàdG º¡àjDhQ øY kGÒÑ©J AGô©°ûdG É¡Ñàc (ó«Y πFÉ°SQ) Éægh ..ôYÉ°ûŸÉH ¿ƒë°ûŸG Ωƒ«dG Gò¡d ,º¡JÉ«HCG äQÉ°Uh .. ºgQÉÑMCG âYƒæJh .. ºgGDhQ âØ∏àNG .ÒîH ºàfGh ΩÉY πch .. Éæ«ÑÙ É¡∏°Sôf áªq«b ÉjGóg âæ˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ jh »˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘°U ∑QÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e ∑ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Y »`fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ØÿG ¢†Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ∂d ±õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j â`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ“ »˘˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ e Ìc ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ÊÉÙG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ìc

…Ò£ŸG ¿Gô°†N ¯¯ ¯¯ ¯¯ OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©`°SGh Oh »``a ó`«`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ωƒ`j ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ohó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ah ø`jõ`M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGh OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lƒ`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh Ö`©`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qà`dG ô`«`Z Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bQ ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eó`dG rπ`gGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG

…ôLÉ¡dG »∏Y ø°ùM ™aóŸG øªMôdGóÑY ôYÉ°ûdG

∞∏ÿG óªﬁ :º¡aÉ°†à°SG

≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e Rƒ˘˘ a ô˘˘YÉ˘˘°ûe ô˘˘é˘ a …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ ˘æŸG ,á˘eÉ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘gCG ió˘˘d ìô˘˘Ø˘ dG Ö°ùM πc ¬àMôa øY ™«ª÷G ÈYh .¬à≤jôW kGOó˘Y âaÉ˘°†à˘°SG (ΩÓ˘µ˘dG ≈˘∏˘MCG) ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d AGô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘e Rƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ∂dP ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ûe ÉæÑ˘î˘à˘æ˘e ∫ƒ˘°Uh ∫ƒ˘M º˘¡˘JÉ˘©˘bƒ˘Jh .⁄É©dG ¢SCÉµd

ó˘˘«˘ ©˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°U »`a ≥˘˘ jÓÿG ä’É˘˘ °üJG Ìc ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂`dGƒq `L ô`«˘ ˘ ˘ ˘Z iôq `–BG â`æ˘ ˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dGh É˘˘ ˘ ˘ ˘fCG ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ ˘Hh »`dÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dÉ˘˘ ˘j â`fGE ∂dÉ˘˘ ˘°üJG â`jô– ∂dÉ˘˘H »`a â`«˘ L É˘˘eh »˘˘é˘ j ¬˘˘æ˘ XG É˘˘e ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘dG ¿C’

…ô¡°ûdG óªﬁ ¯¯ ¯¯ ¯¯ ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ±õ˘˘ ˘ ˘ ˘J ∂bGô˘˘ ˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ j ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jC’G ÒZ ∂©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wh ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ÊÉ˘˘ ˘eC’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘MCÉ˘ ˘ ˘H ¢Sƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°T ¢Sƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ∂«˘˘ ˘ a ΩGƒ˘˘ ˘ ˘Y’G π˘˘ ˘ ˘ c ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘ ˘ H ∑ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG ∑QÉÑŸG óªﬁ ôYÉ°ûdG

»ª°TôµdG …QÉ°ûe ¯¯ ¯¯ ¯¯ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üH ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘q«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y’ ø˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °ùH á˘˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûH …ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó– √Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ a ¢ùª˘˘ ˘ ˘ °ûdG ¥hô˘˘ ˘ ˘ ˘°T ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ûj

»bhôdG ¥hRôe ¯¯ ¯¯ ¯¯ ì’ É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘ ˘ a ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¥Gqô˘ ˘ ˘ ˘H .. ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘M ∂H »˘˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ J .. ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ÑÙG ¢VQGh ìGô`a’G ºq `à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ΩhO ∑ó`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É`¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhOh è`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ¿É`µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S º`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh

»ª≤ÑdG AGõL ¯¯ ¯¯ ¯¯ ÜGô˘˘ ˘ ˘ bG á`Ÿ ™˘˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ W á˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °ùH ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ e ¿hO ø˘˘ ˘ ˘ e ´ƒ˘˘ ˘ ˘ æ‡ π˘˘ ˘ ˘ Yõ˘˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘a ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ MC’G Ωhôﬁ ÒZ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûjÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ÚÑÙG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

¢†jÉY øH ÜÓZ ¯¯ ¯¯ ¯¯

»YÉæŸG ⁄É°S ôYÉ°ûdG

ÒgÉ˘ª÷G π˘µ˘d º˘∏˘M É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ∫ƒ˘˘°Uh óLGƒJ ≈æªà˘fh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á°UôØ˘dGh ..É˘«˘≤˘jô˘aCG Üƒ˘æ˘L ‘ Öî˘à˘æŸG ¿CGh kÉ°Uƒ˘°üNh ..∂dP ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘«˘JGƒ˘e kÉ˘ahô˘©˘e ¢ù«˘d ¬˘¡˘LGƒ˘æ˘°S …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ’ ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh ..kGó˘˘L …OÉ˘˘Y √Gƒ˘˘à˘ ˘°ùeh »æµdh !ƒZÉHƒJh OGó«fôJ áHôŒ QôµàJ ∫ƒ°UƒdG ™bƒJCGh ..IôŸG √òg kGóL πFÉØàe .É«≤jôaCG Üƒæ÷ Iƒ°ûf ôKDƒJ ’ ¿CG ≈æ“CG :»∏Y øH ∫BG IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ Öî˘˘ à˘ ˘æŸG AGOCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG õ˘«˘cÎdG CGó˘˘Ñ˘ j ¿CGh ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘jÒ°üŸG GPEGh áª°SÉM IGQÉÑe É¡fC’ ó«÷G OGóYE’Gh ÉfCÉa Iƒ≤dGh ìhôdG ¢ùØæH ÖîàæŸG Ö©d AÉ°T ¿CG πgCÉ˘à˘dG ™˘bƒ˘JCGh Rƒ˘Ø˘dÉ˘H π˘FÉ˘Ø˘à˘e .¬∏dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ™˘˘ æÁ A»˘˘ °T ’ :»˘˘ YÉ˘˘ æŸG ∂∏Á ƒ¡a ..⁄É©dG ¢SCÉc ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¿CG ±ƒ˘˘°TCGh á˘˘jƒ˘˘b äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEGh äÓ˘˘gDƒ˘ ˘e ”CG ≈∏Y Ö©∏d øjó©à°ùe º¡∏c ÚÑYÓdG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG äÉ˘˘ ¡÷Gh ..¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¿PEÉ˘ ˘H ¬˘˘ Lh ôªà°ùŸG É¡ªYO ≈∏Y Iô°ü≤e ƒe ájQGOE’Gh .ôª◊Éj ∑É©e ÉæHƒ∏bh .»æWƒdG ÉæÑîàæŸ

…hÉ£©dG ¥hRôe ¯¯ ¯¯ ¯¯ ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ a ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘a ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘J ΩR’ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MC’G ÚH ∂d ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘cÉC `Jh ¬˘˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ah ¬˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cGQ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†b ∂fG

¢TÉHôM øH ¢SÉØY ¯¯ ¯¯ ¯¯ ÒZ É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ bh /.. ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘a .. ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ`` `eR √qó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ‘ Ò£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e /.. ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MBG ´Oq ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fBÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùd ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j .. ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hh

ÊÉë«°ùdG ódÉN

Ωhó˘˘ ˘ ˘ dG ËGO É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûH É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh Ωhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J Ωƒ˘˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ e Ú©˘˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ NGO ¬˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘j ∂Jô˘˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘j Ó˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG

≈˘ ∏˘ Y Rƒ˘ Ø˘ dG ó˘ ©˘ H ∑Qƒ˘ ˘©˘ ˘°T ƒ˘ ˘g É˘ ˘e ¯ ?…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ’ Qƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdG :™˘˘ aóŸG ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y âæ¨Jh âNô°U É¡∏c øjôëÑdG ..∞°Uƒj ICÉ˘LÉ˘Ø˘e âfÉ˘c ..á˘é˘«˘à˘æ˘dG √ò˘¡˘H âMô˘ah Ö©˘°ûdG ≥˘ë˘à˘ °ùjh ..Öî˘˘à˘ æŸG ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘jOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG ±ó˘˘ g ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ Mô˘˘ Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g øµdh ..»µHCG ¿CG äóch Éæ£≤°S ..ÊÉãdG â«µH ..ÖîàæŸG øe ICÉLÉØŸG ±ó¡dG ó©H ∞°Uƒj ’ Qƒ©°T kÓ©a ¿Éch ..ìôØdG øe Öîàæª∏˘d ∑QÉ˘Ñ˘fh á˘fƒ˘æ› IGQÉ˘Ñ˘e âfÉ˘c ..RÉ‚E’G Gòg ’ Qƒ˘˘©˘ °ûdG á˘˘MGô˘˘°üH :∑QÉ˘˘ÑŸG ó˘˘ªﬁ ±ó˘¡˘dG É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e π˘˘é˘ °S Ωƒ˘˘j ,∞˘˘°Uƒ˘˘j .áMôØdG øe ÊÉµe øe âjõa ,ÊÉãdG IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùdG âfÉ˘˘ ˘ c :…ô˘˘ ˘ ª◊G ø˘˘ ˘ °ùﬁ RƒØdG ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ∞°UƒJ ’ áMôØdGh ßM áHô°V ¢ù«dh ¥É≤ëà°SGh IQGóéH AÉL ƒ˘˘ gh ±hô˘˘ ©˘ ˘eh …ƒ˘˘ b Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ,∞°Uƒj ’ Qƒ©°ûdG :»∏Y øH ∫BG ∑QÉÑe kÉ©FGQ iƒà°ùe Ωób ÉæÑîàæe ¿CGh kÉ°Uƒ°üN âª˘Y á˘Mô˘Ø˘dGh IQGó˘é˘H Rƒ˘Ø˘dG ≥˘ë˘à˘ °SGh É˘e Gò˘g ¿C’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L Ωó≤j ¿CG ÉæÑîàæe øe √ô¶àæf

¯¯ ¯¯ ¯¯

…ôª◊G ø°ùﬁ ôYÉ°ûdG

êƒŸG

¿GóÑY øH ó¡a

Úª°ùdG øªMôdGóÑY

»∏Y øH ∫BG ∑QÉÑe ôYÉ°ûdG

¿ƒµà°S áé«àædGh kÉjƒbh kÉaô°ûe iƒà°ùe §≤a ÊGƒK ∫ÓNh ¬∏dG ¿PEÉH á◊É°U ‘ ±ó¡dG áÁõ©dGh QGô°UE’ÉH ÉæÑîàæe ≥≤M .ÊÉãdG ’ Rƒ˘Ø˘dG ó˘©˘H …Qƒ˘©˘ °T :»˘˘YÉ˘˘æŸG ⁄É˘˘°S ìGQ »Jƒ°U ÉfCG á≤«≤◊Gh áHÉàµdÉH ∞°Uƒj ÖîàæŸG ÜQóe ¬Lh ≈°ùfCG ’h IGQÉÑŸG ó©H øe ÒNC’G ±ó¡dG ó©H ≥«≤°ûdG …Oƒ©°ùdG ..∂ë°†j ¿Éc ÖYƒà°ùe Öe ¿Éc Ée Ìc É˘æ˘d ¬˘eó˘b É˘e ≈˘∏˘Y √ô˘µ˘ °TCGh ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ÉæHƒ∏b ìôa áMGô°üdGh »æWƒdG ÉæÑîàæe ôéØdG ¿GPCG ‹ äôªà°SG äGÒ°ùŸGh kÉ©«ªL .áfƒæÛG IGQÉÑŸG ó©H áMôØ∏d kGÒÑ©J ¢SÉC ˘µ˘d É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∫ƒ˘°Uh ™˘bƒ˘à˘J π˘g ¯ ?⁄É©dG iƒ°S ..QGƒ°ûŸG Gòg ‘ ≥n Ñàj ⁄ :™aóŸG Gó˘æ˘dRƒ˘˘«˘ f ™˘˘e kÉ˘ HÉ˘˘jEGh kÉ˘ HÉ˘˘gP ÚJGQÉ˘˘Ñ˘ e Üƒ˘˘æ˘ L ‘ ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c ø˘˘Y É˘˘æ˘ ˘∏˘ ˘°üØ˘˘ J É˘˘gó˘˘b Öî˘˘à˘ æŸG ¬˘˘∏˘ dG ¿PEÉ˘ Hh É˘˘«˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aCG !!Ohóbh ÉæÑîàæŸ ≥«aƒ˘à˘dG π˘c ≈˘æ˘ª˘à˘f :∑QÉ˘ÑŸG ¢SCÉµd É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∫ƒ˘°Uh ™˘bƒ˘JCG AÉ˘°T ¿EGh ÒgÉ˘˘ ˘ª÷G º˘˘ ˘∏˘ ˘ M ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤–h ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG .á«°VÉjôdG :…ôª◊G

ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûJ ¬˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ ˘ HQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ j ∂dCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùf ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jóŒ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘a π˘˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ dGh Ö◊G Qƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °ûj

¬`MÉ˘˘ ˘ ˘°q †a É`¡˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘W »à ¬˘˘ ˘ ˘eQÉ˘˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘a π˘˘ ˘ ˘c »`˘ ˘ qæ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘àŸG É`¡˘ ˘ ˘H ìô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘j ìô˘˘ ˘ a ø˘˘ ˘ e ÊÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh ¬`MGô˘˘ ˘ ˘aCÉ˘ ˘ ˘ ˘H ¬`Jõ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘e mQÉ`¡˘ ˘ ˘ ˘f »à ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ H q»`æ˘ ˘ ˘ Hh π`«˘ ˘ ˘ g ¬`«˘ ˘ ˘ ah Oƒ˘˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ah ÒN ¬˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘a ¬`MÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ùÃ Ö`©˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘j m π`c ó`«˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫É`«˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘j »q ˘ ˘æ˘ ˘°†dG ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘H ƒ˘˘ g É˘˘ ˘e Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚH π˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dGh ¬`MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG π`gCG É˘˘ ˘ ˘ ˘j ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘eCGh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ ˘c »`˘ ˘ ˘ ˘qæ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘e É`NQ »à m π`ch ¬˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘fCÉ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘W ‘

ô˘˘ª` `≤˘ dG Aƒ``°V ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘¡` °S »˘˘YGPE’G è˘˘eÉ˘˘fÈdG ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùj ø˘e á˘«˘eÉ˘àÿG á˘≤˘∏◊G ‘ »˘˘YÉ˘˘æŸG ⁄É˘˘°S »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG Ωƒ«dG AÉ°ùe øe Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ,èeÉfÈdG .2009/9/19 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG ôYÉ°ûdG Ëó≤Jh ¿Éª∏°S ¢ùfƒj ôYÉ°ûdG OGóYEG øe èeÉfÈdG AM OOôJ ≈∏Y øjôëÑdG áYGPEG ÈY åÑjh ÊÉª∏°ùŸG ¬∏dGóÑY º¡æµÁ ôYÉ°ûdG ™e á∏NGóŸÉH ÚÑZGô∏dh , FM 102.3 hCG 801 17684888 :øjôëÑdG πNGO øe :∫É°üJ’G 97317683191 : øjôëÑdG êQÉN øeh

!! äÉ«Ø°üàdG

¯¯ ¯¯ ¯¯

ôª≤dG Aƒ°V ≈∏Y Iô¡°S

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e má˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶◊ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NB’ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘e Ö©˘˘ ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘a ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ ˘e ±ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ghó˘˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘f ∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ eh á˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H õ˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘L »˘˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ °T ±ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J ∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG ∑É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°T äõq ˘ ˘ ˘ ˘g ∫ƒ‚h Ö©˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ H ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ °üfG ∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘c ±ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘Jh É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°V É˘˘ ˘ ˘ e Ö©˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ H ’ ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ Jh ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ’h Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¿hO ÖYÓŸG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ∑É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Üƒ˘˘ ˘ ˘ °U É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘ qfGE h ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W »‚ ’h ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «‚ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘g ô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘M’É˘˘ ˘ ˘ j ∑ÒgÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘L É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘M ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Ìµ˘˘ ˘j ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fG ’h ..∂ª˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üf É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ◊G ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùN GPEG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘Yh ô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘a Iô˘˘ ˘ ˘ oµ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ ˘ b ô˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ fG GPEGh É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘aÎbÉ˘˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ d É˘˘ ˘ ˘ ˘£ÿG É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ °T ∫hõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µÁ ’h É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûf É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ c ''π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °SEG'' á˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘°V ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ f äÉ˘˘ ˘ ˘eRC’G Ö©˘˘ ˘ ˘°UCG ¿É˘˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ aó˘˘ ˘ ˘g á˘˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘a ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùJ (∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG) á˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘ eô˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùjh

(ô˘˘ ˘ ˘ ª◊G) êƒŸG É˘˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ dG Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ ≤ﬁ É˘˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c’C G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üf ∑ÒgÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷ âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ∑Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g äOOQh !!ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jEG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ∂d â≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ X »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Ωõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ’ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†ë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j (ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†ÿG) ¢ùeC’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H â˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qbô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z

õ«ªàe ΩhO ∫BG óªﬁ :ô©°T GPEG ìô˘˘ Ø˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘M ø˘˘ ˘e Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MC’G Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ΩhO Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ±Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g’C G Rô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j

äÉ`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ö``î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG Rƒ`à ∑hÈe äÉ`Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ehr ø``«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »``Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∑hÈe ø``«‰É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z GhOq Qh GhOq CG ..Ghô`` ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°q üb É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äÉ``Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ó`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬``à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a äqOQ Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °q ûdGh ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dÉ`` °T É˘˘ ˘ ˘ eh (’É`°ûJÉ˘˘ ˘ ˘ e) É˘˘ ˘ ˘ gGƒq ˘ ˘ ˘ ˘°S äÉ``Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K ‘ π`` gCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¬`` æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ÒNC’G âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »à (∫ƒ``b) …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°q ùdG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L äÉ`H ìGô`àC’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H h ô`°†NC’G ¢ùfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bqô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M’C G êƒ``ŸG q¿G …Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e äÉ``à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ô``°†NC’G Gƒ`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ q∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ÊGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NBÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ''∞˘˘«˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ HG'' ¢SGQh ''¿ƒ˘˘ L'' ∫ƒ˘˘ b ø˘˘ e äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¬``Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘erOh ''ähBG'' …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°q ùdG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U π˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘L øè Gƒ``˘ ˘ ˘ ˘ ˘q∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nh ô`` ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘MC’G ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g äGõ`` é˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘e ô``Ñ˘ ˘ ˘ ˘cCG ≥``˘ ˘ ˘ ˘q≤˘ ˘ ˘ ˘M ¬˘˘ ˘ ˘ qfCÉ˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ æq ˘ ˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘a ø``M ∞``«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ ˘ c ¿EG äGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é` æŸG ±ƒ``°T RÉ‚E’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¿EGh É`æ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘e ¬``H É˘˘ ˘ ˘ e ∂`` «˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c ¿EGh äÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°üdG iƒ``bGC hr π``ã˘ ˘ ˘ ˘eÉC ˘ ˘ ˘ ˘H ø`«˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘q∏˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ e ¬``bô˘˘ ˘ ˘ ˘aCG É``æ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ W h mäÉ`` `˘ ˘ ˘ ˘ Ñq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘W äÓ`` °†©˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d Ö`Ñ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘g âfÉ˘˘ ˘ ˘c ¢†©˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d º``¡˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ eh ≥`` jô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ H ''Gó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ f''h äÉ˘˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ c ∫ƒ`≤˘ ˘ ˘ ˘fh ..≈˘˘ ˘ ˘ °†e »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG m¥ô``«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ™`àÔH ó``MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿PEÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡÷G π``µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rH ï`èÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¢†«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ''É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘aCG Üƒ`` æ˘ ˘ ˘ L'' π˘˘ ˘ ˘°q Uƒ˘˘ ˘ ˘f ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ¿PEÉ˘ ˘ ˘ H äÉ`«˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ eC’Gh Ö`` ©˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ Wr ≥˘˘ ˘ ˘ ˘q≤˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ fh ÒN πq ` c ..…QGO ø`jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ äGOô``ØŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g Ö``î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj Ö``Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ eO â``dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S mô˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e äÉ`` «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ióq ` ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª◊G ¿EG

Ö∏≤dG õØj ô£jƒ°T õjõ©dGóÑY ∞°Sƒj :ô©°T ¬©«é°ûàd Égô°ûæf ,ô£jƒ°T ∞°Sƒ«d Éæ∏°üJ ácQÉ°ûe ∫hCG ájô©°ûdG ¬àÑgƒe π≤°Uh ´ÓW’Gh IAGô≤dG ‘ IôHÉãŸG ≈∏Y .ÒîH ô°ûÑJ ¬JÉjGóH ¿C’ ∂aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ W »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ’ Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∂JÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ‘ Ö◊G â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh ∂ahô˘˘ ˘ ˘ ˘ X ’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H mó˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cP »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∂aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶◊ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ∂Áô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ∂JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ∑ÎJh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ‘ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Nh ∂aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °TCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mq ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ∂JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCGh ∂aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ fh ∂aô˘˘ ˘ ˘ ˘ W iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘qæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∂JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lhr G Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¥ÈdG ¢†«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ∂aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LƒÃ ¥QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ∂JÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ∂d π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ûeQh ∂ahQ h ∂fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùMEÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG âµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∂JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘NÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh ∂ahô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æÁ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘éÿGh m ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ∂JÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ cG ¢ùª˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘J ∂fG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ∂aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eO ∂JGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG ß◊ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûY mÖ∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ‹h

¢SÉædG ™e 17235235 17289092 17288888 17766666

people@alwatannews.net

80001810 39609331 17574700 17339339

...........…QÉ`` ` ` ` ` ` ` `ÛG ¯ .......... á`` ` ` ` ` ` ` ` jó∏ÑdG ¯ .... ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEG ¯ .... ¿GÒ£dG äÉeÓ©à°SG ¯

999 ...±É©°SE’G ,AÉØWE’G ,áWô°ûdG ¯ 199 ............. Qhô`` ` `ŸG çOGƒ`` ` ` ` ` `M ¯ 17700000 ..... πMGƒ`` ` ` ` ` °ùdG ô``ØN ¯ 17515555 ......AÉ`` ` ` ` ` `ŸGh AÉHô¡µdG ¯

∞JGƒg ∂ª¡J

Sat 19 Sep 2009

Iô`````°ûf .Ió≤Y 18 ¤EG 13 øe π°üJh Ió≤Y 13 ¤EG 8 øe á«bô°T á«HƒæL :ìÉ`` ` ` ` `jôdG ¯ ¢ù≤£dG .ø°ùM :¢ù≤£dG ¯ .ôëÑdG ¢VôY ‘ ΩGóbCG 4 ¤EG 2 øeh πMGƒ°ùdG óæY Úeób ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¯ 32 :iô¨°üdG IQGô◊G ¯

ΩqÓ````Y ìÉª```°S :±Gô``°TEG AGô≤dG äÉªgÉ°ùÃ ÖMôJ z¢SÉædG ™e{ áëØ°U 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y »`` ` ` ` ` ` ` ` fhÎµdE’G ó`` ` ` ` ` `jÈdG ≥`` ` ` `jô`` ` W ø`` ` Y hCG people@alwatannews.net

ôbÉH ¿ÉæØdG π«Môd ¤hC’G iôcòdÉH πØàëj º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe

á`ª°UÉ`©dG ßàÉ`fi Ö`FÉ`f ¢†`jq ô`©dG ô`°UÉ`f ¢ù`∏› Qhõ`j º°SÉL øH ∞«£∏dGóÑY áª°UÉ©dG ßaÉfi ÖFÉf ΩÉb :áª°UÉ©dG á¶aÉfi - á«Ñ«°†≤dG ¬≤aGôj ¢†jô©dG ô°UÉf á¶aÉÙÉH »≤«°ùæàdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¢ù∏› IQÉjõH ¿Gôµ°ùdG πFGƒ©dG Oƒ¡÷ kGôjó≤J á«fÉ°†eôdG IQÉjõdG √òg äAÉL å«M á¶aÉÙÉH ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H É¡fCÉ°T øe »àdG á«≤«≤◊G IhÌdG πã“h á«æWƒdG áªë∏dG ó°ùŒ »àdG á∏«°UC’G á≤jô©dG .¬JOÉ«≤d A’ƒdGh øWƒdÉH »bôdGh ¢Vƒ¡ædG

ó°TGQ óæ°S

É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG á˘«˘Yƒ˘à˘ dG äGô˘˘°VÉﬁ ÚH hCG ,¿ƒ˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üNCGh AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WCG ™e ádOÉÑàe äGQÉjR hCG á«¡«aôJ äÓMQ ó˘˘©˘ H á˘˘æ˘ ¡˘ e á˘˘°SQÉ‡ hCG ,iô˘˘NC’G Qhó˘˘dG äGQhO ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh É˘¡˘«˘a ¢ü°üî˘˘à˘ dG .''É¡H á°UÉN πªY ¢TQh ‘ ácQÉ°ûŸGh ICÉLÉØe OƒLh'' :¤EG ó°TGQ óæ°S QÉ°TCGh »àdG (ájÉæ◊G) »gh äÉÑ°ùàæŸG QÉ¶àfÉH ø˘¡˘ d á˘˘«˘ KGô˘˘J äÉ˘˘eƒ˘˘°SQ π˘˘ª˘ ©˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S ó˘°TÉ˘fh ,AÉ˘æ◊É˘H ø˘¡˘jó˘jCG ≈˘∏˘ Y ¢û≤˘˘æ˘ dGh øe AÉ¡LƒdGh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe º˘˘YO ‘ Ghô˘˘ª˘ à˘ °ùj ¿CÉ˘ H ∫É◊G …Qƒ˘˘ °ù«˘˘ e É¡JÉeóN Ëó≤J É¡d ≈æ°ùàj ≈àM QGódG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG í˘˘ FGô˘˘ °T ø˘˘ e á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e á˘˘ Ä˘ ˘ Ø˘ ˘ d 150 ƒëf πÑ≤à°ùJ É¡fEG å«M ,»æjôëÑdG ¿CG ‘ πeC’G Éghóëjh ,áÑ°ùàæeh kÉÑ°ùæe π˘NGO ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG ø˘˘e ÈcCG Oó˘˘Y Ωó˘˘î˘ J AÉ˘æ˘Ñ˘d É˘˘¡˘ à˘ £˘ N QÉ˘˘WGE ‘ ¥ôÙG á˘˘æ˘ jó˘˘e πª°ûjh ÈcCG OGóYCG ÖYƒà°ùj ójóL ≈æÑe kÉeƒªY áëjô°ûdG √ò¡d ÌcCG äÉeóN ≈∏Y .''ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y ÚÑ°ùàæŸGh

ø˘jó˘dGƒ˘dG á˘jÉ˘Yô˘˘d ¥ôÙG QGO âæ˘˘∏˘ YCG ΩÉààNG øY áÑ«£dG áª∏µd á«©ª÷ á©HÉàdG ±É˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°SGh ,ÊÉ˘˘ °†eô˘˘ dG É˘˘ ¡›É˘˘ fô˘˘ ˘H ∫ÉÑ≤à°SG ‘ πãªàj …òdG OÉà©ŸG É¡WÉ°ûf è˘eGÈdG º˘«˘¶˘æ˘Jh äÉ˘Ñ˘°ùà˘æŸGh ÚÑ˘°ùà˘˘æŸG .º¡d IQô≤ŸGh áàHÉãdG :¿EG ó°TGQ óæ°S QGódG ΩÉY ôjóe ∫Ébh ÚH ´ƒ˘æ˘à˘j ¿É˘˘c ÊÉ˘˘°†eô˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG'' á«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG ¢ùdÉÛG á˘eÉ˘bEG ≈∏Y πc äÉÑ°ùàæŸGh ÚÑ°ùàæŸG â©ªL »àdG ÚHh ,‹É˘˘ gC’G ø˘˘ ˘e QGó˘˘ ˘dG QGhõ˘˘ ˘H ,Ió˘˘ ˘M ácQÉ°ûŸG hCG á«fÉ°†eôdG äGóYÉ°ùŸG Ëó≤J á˘«˘©˘ª÷ á˘«˘ª˘°SƒŸG äGó˘YÉ˘˘°ùŸG ™˘˘jRƒ˘˘J ‘ ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∂dò˘˘ch ,á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG QhO É˘¡˘à˘ª˘ ¶˘ f »˘˘à˘ dG á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ àŸG á˘˘£˘ °ûfC’G .''áµ∏ªŸG ‘ øjódGƒ∏d ájQÉ¡ædG ájÉYôdG áàHÉãdG Éæ›GôH ∞fCÉà°ùæ°S'' :±É°VCGh IRÉLEG Ö≤Y É¡«Ñ°ùàæŸ QGódG É¡eó≤J »àdG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùf å«˘˘M ,∑QÉ˘˘ÑŸG ô˘˘£˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘Y âÑ˘˘ °ùdG :ΩÉ˘˘ jCG ∫É˘˘ Lô˘˘ dG ø˘˘ e ÚÑ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘æŸG ,´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’Gh Úæ˘˘ ˘KE’Gh ó˘˘ MC’G ΩÉ˘˘ jCG AÉ˘˘ °ùæ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘æŸGh è˘eGÈdG ´ƒ˘æ˘à˘ Jh ,¢ù«˘˘ªÿGh AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dGh á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G ÚH á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘jC’G ∫Ó˘˘ ˘N äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dGh äÓ˘˘ Mô˘˘ dÉ˘˘ c ,á˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘ aÎdG á˘«˘ë˘ °üdG á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘Hh ,á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ àŸG ºàj »àdG á«LÉàfE’G èeGÈdGh ,á«Ñ£dGh ‘ ô˘¡˘°T π˘˘c á˘˘jÉ˘˘¡˘ f É˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ¢Vô˘˘Y .kÉ°ü«°üN QGódG ¬ª«≤J ¢Vô©e …QÉ°ûà°S’G ¢ù∏ÛG OÉ¡àLG ≈∏Y ócCGh ≈˘∏˘Y äÉ˘˘aô˘˘°ûŸGh Úaô˘˘°ûŸGh QGó˘˘dG IQGOEGh »Ñ°ùàæŸ IOƒ÷G á«dÉY äÉeóÿG Ëó≤J áÑ°ùàæŸG hCG Ö°ùàæŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,QGódG ºàjh É¡d á©HÉJ äÉ°UÉÑH QGódG ¤EG ô°†ëj QÉ˘˘Ñ˘ NC’G IAGô˘˘bh ,¬˘˘d á˘˘aÉ˘˘«˘ °†dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J õ«cÎdG ™e á«eƒ«dG ∞ë°üdG ‘ IOQGƒdG áÑLh ó©Hh .É¡æe ójó÷Gh ™àªŸG ≈∏Y ´ƒæàj …òdG »∏ª©dG Ωƒ«dG GC óÑj Qƒ£ØdG

ƒg á«Hô©dG ‘ ''óFGôdG'' ¿Éc GPEGh .ó«©°U QOÉ°üe ó≤˘Ø˘à˘j »˘µ˘d á˘YÉ˘ª÷G Ωó˘≤˘à˘j ø˘e ø˘˘ e kÉ˘ ˘≤˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘e ,»˘˘ ˘YGôŸG Oƒ˘˘ ˘Lhh √É˘˘ ˘«ŸG √ò˘g ¿EÉ˘a ,á˘eÉ˘bE’Gh ∫hõ˘æ˘∏˘d É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ≈≤Ñj …òdG ,ôbÉH óªMCG ‘ í∏°üJ ÊÉ©ŸG .''á˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ‘ IÒæ˘˘e á˘˘eÓ˘˘Y ¿CG AÉ≤∏dG ∂dP ó©H ‹ ¿Éc'' ôZGO ™HÉJh hCG øjôëÑdG ‘ AGƒ°S ,äGôeh äGôe ¬«≤àdCG ¤EG ±ô©JCG ¿CGh ,∞JÉ¡dG ≈∏Y hCG ,ähÒH ‘ â¡˘Ñ˘à˘fGh .¬˘æ˘a QOÉ˘°üe ¤EG É˘˘ª˘ c ¬˘˘°üî˘˘°T ôjƒ°üàdG Éªc º°SôdG ¢SQO ¬fCG ¤EG É¡æ«M á«æWƒdG á°SQóŸG'' ‘ »©eÉ÷G ¬∏«°ü– ‘ ™dƒdG ƒgh .¢ùjQÉH ‘ ''á∏«ª÷G ¿ƒæØ∏d πMGôe ™ÑàJ ¿EG ¢SQGódG √óéj …òdG ¬æ«Y ,π«µ°ûàdÉH ¤hC’G ¬àbÓY πH ,¤hC’G ¬æa º˘˘°Sô˘˘dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘ Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ H √Rƒ˘˘a »˘˘gh ¢SQGóe ÜÓ£d ''§ØædG ácô°T'' É¡JôLCG ‘ ƒgh ,IóëàŸG áµ∏ªŸG ¢SQGóeh øjôëÑdG ø˘d É˘˘e ƒ˘˘gh .√ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e Iô˘˘°ûY á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG …Oô˘Ø˘dG ¬˘°Vô˘©˘e ‘ ,¬˘˘∏˘ ©˘ a ø˘˘Y ≈˘˘fGƒ˘˘à˘ j áeÉæŸG á°SQóe'' ‘ ,1972 ΩÉ©dG ‘ ,∫hC’G Ωƒ°Sô∏d ¬°ü°üN …òdG ,''ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG .''¢UÉ°UôdG º∏≤dÉH

ôbÉH óªMCG πMGôdG ¿ÉæØdG

ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IôjRh

ó˘bÉ˘æ˘dG ≈˘≤˘dCG ,á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸÉ˘˘H á˘˘∏˘ NGó˘˘e ‘h ≥˘jó˘°U ô˘ZGO π˘Hô˘°T Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ƒ∏ëj'' É¡«a ∫Éb áª∏c ôbÉH óªMCG πMGôdG QƒàcódG πMGôdG ¿ÉæØdG øY ΩÓµdG ‘ ,‹ Qƒ˘˘¶˘ æ˘ e ø˘˘e ¬˘˘«˘ dEG iQCG ¿CG ,ô˘˘bÉ˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘MCG øe ÌcCG ≈∏Yh ,¬«∏Y ¿Éc …òdG ''óFGôdG''

QÉ˘˘KB’É˘˘Hh á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘dÉ˘˘ Hh ,¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dGh √ó˘˘ ∏˘ ˘H É˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ Lh ô˘˘©˘ °ûdGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG π˘˘«ÿÉ˘˘Hh Éæ©e ≥∏– ÚM áØgôŸG ¬Mhôd áëæLCG πµd ¬ÑM ‘h ¬æa ‘ ô°VÉ◊G ƒ¡a ,Éææ«Hh ø˘˘e π˘˘µ˘ d á˘˘bOÉ˘˘°üdG ¬˘˘JOƒ˘˘ e ‘h π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L .''É¡LQÉNh øjôëÑdG πNGO ‘ º¡aôY

∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ΩÉbCG AÉ°ùe k’ÉØàMG çƒëÑ˘dGh á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘N π˘«˘Mô˘˘d ¤hC’G iô˘˘cò˘˘dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ¢ùeCG ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ côŸG AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eCG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Y .ôbÉH óªMCG QƒàcódG »æjôëÑdG ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y π˘˘Ø◊G ‘ ∑QÉ˘˘°Th .ÚæWGƒŸGh ÚYóÑŸGh AÉHOC’Gh õ˘˘côŸG AÉ˘˘æ˘ ˘eCG ¢ù∏› á˘˘ °ù«˘˘ FQ äQÉ˘˘ °TCGh ¤EG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi âæ˘H »˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG ,»˘ehô˘dG ø˘jó˘dG ∫Ó˘L äÉ˘jƒ˘æ˘ ã˘ e ió˘˘MEG ∫Éª÷G óLƒj ¿õ◊G ¥ÉªYCG ‘'' âdÉbh ô¶æf ¿CG óH’ .ÅdB’ ¤EG ´ƒeódG ∫ƒëàJh …ó«∏≤àdG ¿õ◊G äÉ«dÉµ°TEG øe ó©HCG ¤EG Éæ«£©Jh Éæ©ªŒ áÑfi ¿õ◊G Gòg »Øa á˘˘HôŒ É˘˘æ˘ MGhQCG »˘˘£˘ ©˘ Jh kÉ˘ «˘ fÉ˘˘°ùfEG kGó˘˘©˘ H áÑÙG ∫ÓN øe ¿õ◊G á°SQÉ‡ ‘ Iójôa É˘¡˘«˘a π˘Nó˘˘à˘ jh ∂HÉ˘˘°ûà˘˘j »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ FGó˘˘dG .''…óHCG OóŒ ‘ Éæ«a ¿É°ùfE’G äÉ˘Ø˘°üdG √ò˘¡˘H'' »˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG âaOQCGh ™e Ωƒ«dG AÉ≤d ¿ƒµj ¿CG ôbÉH OGQCG á«fÉ°ùfE’G ¬ÑM ∫GRÉe ¬HÉ«Z »Øa ,¬«Ñfih ¬FÉbó°UCG ∂dò˘˘ch É˘˘æ˘ ©˘ e kGô˘˘ °VÉ˘˘ M çGÎdGh ø˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ïjQÉàH ¬eÉªàgGh Iõ«ªàŸG ájƒ¡dÉH ¬eGõàdG

¢ù∏ÛG π``NGO π«Ñ≤àdÉH á«ëàdG ™æÁ z∂°SÉædG ÜÉÑ°T{ äÉWÉ«àM’G ™«ªL ∂°SÉædG ¢ù∏› òîJG ¬jOÉJô˘e á˘ë˘°U ÚeCÉ˘à˘d á˘eRÓ˘dG á˘«˘ë˘°üdG kGó˘jó–h á˘jó˘©ŸG ¢VGô˘eC’É˘H á˘HÉ˘°UE’G ø˘˘e ™æe ∫ÓN øe ,ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe äGQÉjõdG AÉæKCG äÓÑ≤dÉH Üƒë°üŸG ΩÓ°ùdG áëaÉ°üÃ AÉØà˘c’Gh AÉ˘bó˘°UCÓ˘dh á˘«˘∏˘gC’G ¿ƒfÉ©j øjò∏d ∫õæŸG ‘ çƒµŸG ∂dòch ,ó«dG ‘ Ö«Ñ£dG á©LGôeh mó©e ¢Vôe …CG øe QÉ¨°üdG ∫ÉØWC’G á°UÉNh øµ‡ âbh ´ô°SCG Ωó˘˘ ˘Yh Qò◊Gh á˘˘ ˘£˘ ˘ «◊G ò˘˘ ˘NCGh ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ,øjôNB’G ™e áeÉ©dG øcÉeC’G ‘ •ÓàN’G .kÉªFGO øjó«dG º«≤©J ≈∏Y ¢Uô◊Gh

ÖFÉfh ,ÊÉ©dG óæ¡e á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d á©eÉ÷G ¢ù«FQ ÖFÉf QÉ£aE’G ô°†M å«M ,GófQÉa º©£e ‘ ÚØXƒŸG ™«ª÷ »YÉªL QÉ£aEÉH á«fÉ°†eQ á«°ùeCG á«é«∏ÿG á©eÉ÷G âeÉbCG .äÉØXƒŸGh ÚØXƒŸG øe ÒÑc OóYh ,…hGôdG ≈«ëj QƒàcódG á«ÁOÉcC’G ¿hDƒ°û∏d á©eÉ÷G ¢ù«FQ

¿Ó`````YEG

adv@alwatannews.net

Sat 19 Sep 2009

:ôjôëàdG ¢ù«FQ

»éM ∫OÉY

IÒNC’G

www.alwatannews.net

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

GÒeÉµdG ÚY

OQh

ió˘d ¿CG ¿ƒ˘jó˘æ˘c ¿ƒ˘ã˘MÉ˘˘H ó˘˘Lh ÜÉ°ùàcG ≈∏Y IQó≤dG á¡cÉØdG ÜÉHP …ò˘dG ó˘q≤˘©ŸG ™˘ª˘ àÛG ø˘˘e á˘˘aô˘˘©ŸG .kÉÑjô≤J ô°ûÑdÉc ¬«a ¢û«©j ÜÉ˘˘ HP çÉ˘˘ fEG ¿EG ¿ƒ˘˘ ã˘ ˘ MÉ˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘bh Ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ °SQhO'' á˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ e º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ J ''Î°SÉ˘˘ ˘Zƒ˘˘ ˘fÓ˘˘ ˘«˘ ˘ e ™°†àa É¡æe IÈN ÌcC’G É¡JGÒ¶f ¬«a êhGõàJ …òdG ¿ÉµŸG ‘ É¡°†«H .ôNBG ¿Éµe …CG ‘ ¢ù«dh QƒcòdG ™e áHÉHòdG ¿CG åëÑdG ≥jôa í°VhCGh á¡cÉa áÑM ≈∏Y êhGõàJ ''áHôÛG'' ¢ù«dh É¡«a É¡°†«H ™°†J ºK áØdÉJ çÉfEG Ö°ùµj Gògh ôNBG ¿Éµe …CG ‘ hò˘˘ë˘ à˘ a IÈÿG iô˘˘ NC’G ÜÉ˘˘ Hò˘˘ dG ™°Vh hCG êhGõàdG øY ó©àÑJh ÉghòM á˘é˘°VÉ˘f á˘¡˘cÉ˘a á˘Ñ˘M ≈˘∏˘Y É˘¡˘°†«˘˘H .áæØY hCG áØdÉJ â°ù«dh ¬˘fCG ≈˘∏˘Y kÓ˘«˘dO á˘°SGQó˘dG Ωó˘≤˘ Jh ‘ ¢û«˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äGô˘˘ °û◊G ≈˘˘ à˘ ˘M º˘∏˘©˘à˘dG É˘¡˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H á˘dhõ˘©˘ e ø˘˘cÉ˘˘eCG á«∏ªY ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏j ób Gògh øe ÒãµdG É¡H äôe »àdG Qƒ£àdG AÉ˘≤˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘Jó˘YÉ˘˘°Sh äGô˘˘°û◊G .Gòg Éæeƒj ≈àM

AÉ````ah

ô````ª©dG ô````Á ..CÉé¡àf óbh ..≥jô£dG äÉjGóH ‘ ..QƒædG ¢ùØæàf ∞«c ..äGƒ£N ±hô◊G º°Sôf ∞«c ..äÉ≤ØN äƒ°üdG ófÉ©j ∞«c ∫ƒ≤f ’h ..∫ƒ≤f ∞«c ..±hôX ∞c ‘ ôª©dG øgôf ∞«c ..QGôe ‘ º°ùàÑf ∞«c ôÁ Ée ..ôª©dG øe ôÁ ¿CG øµdh ..Éé¡àJ âdR ’ ∂fCG ∞°ûàµJh ..¬àª°U ‘ ∫hóÛG ∂fõM ..¬àØ¡d QÉ£eCÉH ∫ƒ°ù¨ŸG ∂Môa ..∂ªgh ‘ ∂fCGh ..∂égh áYhQ âbó°U ..ôÁ …òdG ôª©dG øe ôÁ ..≥jô£dG ¢ùØf ≥jô£dGh ..≥«à©dG º∏¶ŸG Gòg ..Iƒ£ÿG OOôJ ∫Gõj ’ Ohó◊G ∫É©à°TG ..QƒædG ∑ÉÑJQG Ohó°ùdG ..äÉaÉ°ùŸG .. ¿ƒæ¶dG ¿ƒ«©dG ‘ Iô¶ædG QÉ°ùµfGh ôÁ …òdG ôª©dG øe ôÁ Iƒ£ÿG ìƒ°Vh π¡Œ âdR ’h á°†ÑædG ¿õM ø°†– ..á≤ØÿG áÑ«Nh Qƒf ´É©°T ¢ùª°û∏d ∞∏à°ùJ ..ÅØ£æj ⁄ ôªL AÉLQ øe ..Úæ◊G äÉjGhQ øe Ωƒéæ∏d ¬JóMh ‘ ôª≤dG É¡«µëj Ωƒ«¨dG ºgh OQÉ£j ÜGô°ùdG Ú≤j øe ..º°ùàÑJ âdR ’ ..A»éj ’ …òdG πµd ..Qƒf øe √ƒLƒd º°ùàÑJ ..ΩÓX øe √ƒLhh π«ëà°ùŸG áYhQh ..º∏¶∏d Oƒé°S á¶◊ ‘ ..QƒædÉH π°ùà¨J .Ú≤j á°†Ñfh

¿ƒ∏°üŸG É¡d ¥Éà°û«°S á«fÉ°†eQ á«fÉMhQ IOÉÑY RôHCG ..íjhGÎdG IÓ°U

.Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ ó˘˘jGõ˘˘à˘ ˘e ¿CG AÉ˘˘°†Ø˘˘dG AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ eCÉ˘ ˘jh »YÉæ°üdG ôª≤dG Gòg óYÉ°ùj âfÉ˘˘ c GPEG É˘˘ ˘e á˘˘ ˘aô˘˘ ˘©˘ ˘ e ‘ ‘ á˘˘«˘ Ø˘ àﬂ √É˘˘«˘ e ∑É˘˘æ˘ ˘g ôª≤dG øe áª∏¶ŸG ôØ◊G ‘ …CG ¬«Ñ£b óæY á©bGƒdGh É¡«∏Y ¥ô°ûJ ’ »àdG øcÉeC’G …CG ¿hO ∫ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘j É‡ ¢ùª˘˘ ˘ ˘°ûdG .É¡«a ó«∏é∏d πªàﬁ ôîÑJ

kÉ«ªbQ ÉehQ AÉæH IOÉYEG

AÉæH ¥ô¨à°SG Éª«a ,óMGh Ωƒj ‘ áÁó≤dG ÉehQ áæjóe nÍJ ⁄ π°†ØH øµdh ,øeõdG øe ¿ôb ‹GƒM ¢Sô£H ¢ùjó≤dG ∂«dRÉH âbƒdG ‘ º¡àYÉ£à°SÉH ¬fEG AGÈN ∫ƒ≤j áãjó◊G á«ª∏©dG äÉ«æ≤àdG ∫ÓN »ªbôdG ôjƒ°üàdG á«æ≤àH áæjóŸG √òg ''AÉæH IOÉYEG'' øgGôdG ø£æ°TGh á©eÉL ‘ Qƒ£àe ôJƒ«Ñeƒc RÉ¡L Ωóîà°ùjh .óMGh Ωƒj ''AÉæH IOÉYEG'' πLCG øe ìÉ«°ùdG É¡£≤à∏j »àdG Qƒ°üdG ±’BG äGô°ûY ´É£à°SGh .kÉÑjô≤J óMGh Ωƒj ∫ÓN É«µ«JÉeƒJhCG É¡∏eÉµH áæjóe 150 ‹GƒëH áfÉ©à°S’G ó©H ''á«ªbôdG'' ÉehQ AÉæH IOÉYEG AGÈN ≈∏Y Égƒ∏ªq Mh ájôKC’G áæjóŸG √ò¡d ìÉ«°S É¡£≤àdG IQƒ°U ∞dCG ™˘bƒ˘e É˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘e ,Qƒ˘˘°üdG º˘˘°SÉ˘˘≤˘ à˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T âfÎfEG ™˘˘bGƒ˘˘e Òª°S Qƒ°ùahÈdG √OÉb …òdG ,≥jôØdG ‘ ¿ƒãMÉH ∫Ébh .''ôµ«∏a'' ,√óM ≈∏Y IQƒ°U πc π«∏ëàH k’hCG Ωƒ≤j ôJƒ«ÑeƒµdG ¿EG ,∫GhQÉZCG »KÓK »ªbQ êPƒ‰CG ≈∏Y É¡©ªéH Ωƒ≤j áYÉ°S 21 ƒëf »°†e ó©Hh áæjóŸG ‘ ájôKC’G ⁄É©ŸG ¥ƒa ''≥«∏ëàdG'' ógÉ°ûª∏d í«àj OÉ©HC’G ≈àMh ''¿ƒ˘«˘ã˘fÉ˘Ñ˘dG'' ≈˘æ˘ÑÃ kAÉ˘¡˘à˘fGh ''»˘Ø˘jô˘J'' IQƒ˘aÉ˘f ø˘e kGAó˘H .''Úà°ù«°S'' á°ù«æc πNGO ¤EG ∫ƒNódG

¬˘à˘©˘£˘b kGó˘Yh á˘«˘µ˘jô˘eC’G ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f á˘j’h ‘ á˘ª˘∏˘©˘e äò˘Ø˘ f ''…GORƒ«f'' áØ«ë°U â∏≤fh .Égò«eÓJ óMC’ É¡«à«∏µH ´ÈàdÉH á«ª«∏©àdG äÉeóÿG ¢ùdÉ› ¤EG áÑ°ùàæŸG áª∏©ŸG ¿CG á«µjôeC’G É¡à«˘∏˘µ˘H âYÈJ (á˘æ˘°S 32) »àjÒH É˘JhOÉ˘e ô˘Ø˘«˘æ˘L á˘«˘fhÉ˘©˘à˘dG º«∏©àd É¡æe ≈©°ùe ‘ ,áæ°S 19 ôª©dG øe ≠dÉÑdG øjGôHhCG øØ«µd ø˘e âaÉ˘©˘J »˘à˘dG á˘˘ª˘ ∏˘ ©ŸG âdÉ˘˘bh .Ωô˘˘µ˘ dG ‘ kÉ˘ °SQO É˘˘gò˘˘«˘ eÓ˘˘J ¿Éc'' ô¡°ûdG Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘ É¡d â©°†N »àdG áMGô÷G IAGô≤dG øe ÌcCÉH ódƒdG Gòg óYÉ°SCÉ°S »æfCÉH ô©°TCG ¿CG ™FGôdG øe ¿EÉ˘a ø˘jGô˘HhC’ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H ¬˘˘fCG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äô˘˘cPh .''á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dGh Aôª∏d óH ’ ¬fCÉH kÉ°†jCG ¬d kÉ°SQO ¿Éc IójóL á«∏c ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬d É¡à«∏µH ´ÈàdG ¬àª∏©e øe Ö∏W ¬fC’ ,¬«dEG êÉàëj Ée Ö∏£j ¿CG Öéj ’'' øjGôHhCG ∫Ébh .É¡d áLÉ◊G ¢ùeCÉH ¿Éc ÉeóæY ∞°üdG ‘ á˘«˘∏˘c ¤EG á˘LÉ˘ë˘H âæ˘c ,¬˘«˘dEG êÉ˘˘à˘ ë˘ f É˘˘e Ö∏˘˘W ø˘˘e ≈˘˘°ûî˘˘f ¿CG ó˘©˘H »˘ë˘°üdG ¬˘©˘ °Vh ø˘˘°ù– ≈˘˘∏˘ Y kGõ˘˘cô˘˘e ,''É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y â∏˘˘°üMh .á«∏µdG ´Qõd ´ƒ°†ÿG

QÉ¶àfÉH ,º◊ â«H áæjóe ‘ á«∏«FGô°S’E G QƒÑ©dG •É≤f ióMEG ≈∏Y äÉ«æ«£°ù∏a äGó«°S ¿É°†eQ øe IÒNC’G á©ª÷G IÓ°U ‘ ácQÉ°ûª∏d ≈°übC’G óé°ùŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH ø¡d ìÉª°ùdG

OhQƒdG ±’BG äÉ``ÑdÉ``£dG ø````µ°S ≈````∏Y

ôª≤dG í£°S ≈∏Y AÉe OƒLh ≈∏Y äÉeÓY :zÉ°SÉf{

www.alwatannews.net

á«ªc ¿CG É°SÉf á«µjôeC’G AÉ°†ØdG ádÉch äócCG :(CG Ü O) - ø£æ°TGh AÉª∏©dG ó≤à©j ¿Éc É‡ ÌcCG ôª≤dG í£°S ≈∏Y IOƒLƒŸG ÚLhQó«¡dG .kGó≤à©e ¿Éc É‡ ÌcCG AÉe OƒLh ºK øeh ,¿B’G ≈àM Égôªb É¡∏°SQCG »àdG äÉfÉ«ÑdG π«∏– ≈∏Y ∂dP ‘ ''É°SÉf'' äóªàYGh ¬à°ü°üN …òdG h ''hCG QG ∫G'' ÎHQhCG ¢ùfGõ«fƒµjQ QÉfƒ«d »YÉæ°üdG ôª≤dG Gòg Qhójh .¬ŸÉ©Ÿ á«∏«°üØJ á£jôN º°SQh ôª≤dG ∫ƒM ¿GQhó∏d ™°Vh ‘ óYÉ°ùj ¿CG ¬d ô¶àæjh ΩÉY ióe ≈∏Y ôª≤dG ∫ƒM »YÉæ°üdG .ôª≤dG í£°ùd ábO §FGôÿG ÌcCG äÓMôdG ±ÉæÄà°S’ OGóYE’G QÉWEG ‘ »YÉæ°üdG ôª≤dG áª¡e »JCÉJh ∫ó˘L QÉ˘ã˘e âë˘Ñ˘°UCG ó˘b äÓ˘Mô˘dG √ò˘g âfÉ˘c ¿EGh ô˘ª˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG

ΩÓYEÓd ™fÉ«éjõJ á©eÉL'' ‘ äÉÑdÉ£dG øµ°S Öé©e ô£eCG .IOQh ±’BG 10 ø¡«dEG π°SQCÉa OhQƒdÉH á«æ«°üdG ''ä’É°üJ’Gh ‘ øjóLGƒàŸG ¿CG á«æ«°üdG ''»∏jGO ÉæjÉ°T'' áØ«ë°U äôcPh âaÉ°VCGh .∫ƒ¡› ..øe π°üJ OhQƒdG ±’BG ájDhôd Gƒ∏gP ≈æÑŸG ,AÉ°†«H âfÉc OhQh ábÉH πc ™e á≤aôŸG äÉbÉ£ÑdG ¿CG áØ«ë°üdG äÉ«àØdG hCG IÉàØdG ∂dòch ádƒ¡› ∫GõJ Ée π°SôŸG ájƒg ¿CGh .ø¡«dEG π°SôŸG

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ á˘æ÷ π˘«˘ µ˘ °ûJ Ö∏˘˘£˘ J É˘˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ H -1904 É˘¡˘à˘ª˘¡˘JG äÉ˘˘°SQÉ‡ ‘ ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dhO Ú«∏°UC’G ¿Éµ°ùdG ó°V É¡HÉµJQÉH É«fÉ£jôH .ƒ¨fƒµdG ‘ ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ∫hC’G Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘ °U -1915 .''¬«æ«°ûfG QÉfÉc ƒd'' á«°ùfôØdG áØ«ë°üdG Aó˘˘ ˘H :¤hC’G á˘˘ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Üô◊G -1918 á˘˘cô˘˘©Ã Ú£˘˘°ù∏˘˘a ‘ ÊÉ˘˘£˘ ˘jô˘˘ H Ωƒ˘˘ é˘ ˘g .hó› ∞jôdG á≤£æe ‘ IQƒãdG º«YR -1921 ‘ ájQƒ¡˘ª˘L ø˘∏˘©˘j »˘HÉ˘£ÿG Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y Üô¨ŸG ‘ ''´ÉÑ°ùdG ó∏H'' ≈ª°ùJ »àdG á≤£æŸG .á«fÉÑ°SE’G äGƒ≤dG ôMO ‘ ¬MÉ‚ ó©H Oô˘£˘J á˘jOÉ–’G É˘«˘fÉŸCG á˘eƒ˘˘µ˘ M -1950 äÉª¶æŸG AÉ°†YCG πc áeÉ©dG ∞FÉXƒdG øe .Qƒà°Só∏d ájOÉ©ŸG á˘˘ ¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ L IOÉ˘˘ ˘b :ô˘˘ ˘FGõ÷G Üô˘˘ ˘M -1956 áàbDƒŸG áeƒµ◊G ¿ƒ∏µ°ûj »æWƒdG ôjôëàdG äÉ˘Mô˘a á˘°SÉ˘Fô˘H á˘jô˘FGõ÷G á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘ ∏˘ d .ô°üe ‘ ¢SÉÑY ó˘«˘ª˘M ≈˘«˘ë˘j ø˘ª˘«˘dG ΩÉ˘˘eCG IÉ˘˘ah -1962 Ö≤∏ŸG ΩÓ°SE’G ∞«°S ¬æHG Ö«°üæJh øjódG .¬d áØ«∏N QóÑdÉH »˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘«˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ °ùdG OÉ–’Gh Ú°üdG -1987 ‘ AÉjRCÓd ¢VôY ‘ ¤hC’G Iôª∏d ¿ÉcQÉ°ûj .¢ùjQÉH ô˘˘ ª˘ ˘ b ∫hCG ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ J π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG -1988 .Êóe »YÉæ£°UG ¢ù«FôdG ó°V …ôµ°ùY Oô“ AóH -2002 .êÉ©dG πMÉ°S ‘ ƒÑZÉÑZ ¿GQƒd ¢û«÷G ó˘˘FÉ˘˘b IOÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘H ÜÓ˘˘ ≤˘ ˘fG -2006 AGQRƒdG ¢ù«FQ í«£j Ú∏¨JGQÉ«fƒH »àfƒ°S º˘Yó˘˘H ,Gô˘˘JGhÉ˘˘æ˘ «˘ °T Ú°ùcÉ˘˘J …ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘à˘ dG .∫ƒÑ«eƒH ∂∏ŸG øe »æª°V

:»``fhÎµdE’G ™`bƒŸG

80001133

:ÊÉÛG ºbôdG ≈∏Y äÉcGÎ°T’G

17496633

:™`jRƒàdG

17496677

:äÉ``fÓYE’G

17496678

:¢ùcÉØdG

17496666

:ôjôëàdG

ÊhQ …óëàdG ádÉ°SQ ≥∏£j

P7 sport@alwatannews.net

øe ÜÎ≤j ∞«°üf ôØ°UC’G ¢ü«ª≤dG AGóJQG

Sat 19 Sep 2009

:ƒæ°ûdG ..´ÉaôdGh ¥ôÙG »jOÉæH ¬jOÉf ábÓY áfÉàe ¤EG QÉ°TCG

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

…óJôj ¿CG ócDƒŸG ºµM ‘ äÉH ∞˘˘«˘ °üf Ö«˘˘Ñ˘ M á˘˘«˘ µ˘ ˘dÉŸG ÖY’ »∏gC’G …OÉæ∏d ôØ°UC’G ¢ü«ª≤dG ¥ÉØJ’ ¿ÉjOÉædG π°UƒJ ¿CG ó©H ,»∏gC’G …OÉæ∏d ¬dÉ≤àfÉH »°†≤j º˘˘°SGô˘˘e º˘˘à˘ ˘J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh Ωƒ«dG ¬dÉ≤àfG ó≤Y ≈∏Y ™«bƒàdG ¿Éch ,ôjó≤J ó©HCG ≈∏Y kGóZ hCG äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e ‘ Ó˘˘NO ¿É˘˘jOÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘«˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘jC’G ∫Ó˘˘N á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ ˘e ÚÑfÉ÷G øe ÜòLh ó°T §°Sh π˘˘£˘ ©˘ ˘à˘ ˘J ¿CG É˘˘ gô˘˘ KEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OÉ˘˘ c kÉ˘°Uƒ˘°üN äÉ˘°VhÉ˘˘ØŸG ∞˘˘bƒ˘˘à˘ Jh ‘ á˘˘jhÉ˘˘µ˘ dÉŸG IQGOE’G á˘˘Ñ˘ ZQ ™˘˘e AGQh ø˘˘ e …OÉŸG ó˘˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘jR QGô˘°UEG ø˘µ˘dh ,∫É˘≤˘à˘f’G á˘≤˘Ø˘°U º°SÉL ÈcC’G ¬≤«≤°Th ÖYÓdG øe πq¡°S ∫É≤àf’G ≈∏Y ∞«°üf ‘ É˘¡˘ª˘°ùMh äÉ˘°VhÉ˘ØŸG á˘«˘∏˘ª˘ Y .IÒNC’G äÉ¶ë∏dG º°ù– ⁄ ¬JGP ó«©°üdG ≈∏Y ÖYÓdG ôeCG á«µdÉŸG …OÉf IQGOEG ‘ …ÈdG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM kÉ≤∏©e √Ò°üe äÉH PEG ,á≤Ø°üdG ™˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ≈˘˘à˘ ˘M ™aQ ‘ á«µdÉŸG …OÉf IQGOEG ∂°ù“ ‘ Üƒ˘˘∏˘ ˘£ŸG ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b Qhó˘J ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh ,¬˘dÉ˘≤˘ à˘ fG äÉ˘˘°VhÉ˘˘ Ø˘ ˘e ô˘˘ NB’G ƒ˘˘ g ¬˘˘ dƒ˘˘ M IÎa AÉ˘¡˘à˘fG Üô˘˘b ™˘˘e É˘˘ª˘ «˘ °S’ .π«é°ùàdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eCG ¿EÉa Qƒ°ùædG ábôa ‘ ÚaÎÙG ‘ ∂HGÎ°Sh É˘˘ jƒ˘˘ c Ú«˘˘ Hô˘˘ °üdG Éªgó≤Y ≈∏Y ™«bƒà∏d Éª¡≤jôW ¿É°ThO ≥jôØdG ÜQóe ´ÉæàbG ó©H …ò˘dG É˘ª˘gGƒ˘à˘°ùeh É˘˘ª˘ gOhOôÃ IÎØdG ∫ÓN ≥jôØdG ™e √Éeób ÚÑYÓdG ó≤Y Ó˘ª˘µ˘«˘d á˘«˘°VÉŸG »˘˘ Hô˘˘ °üdG ÖfÉ˘˘ L ¤EG ÖfÉ˘˘ ˘LC’G OƒLh ºZQ ≈∏Yh ,¿Ó«e ådÉãdG ÖfÉ˘L ø˘˘e äÉ˘˘¶˘ Ø˘ ë˘ à˘ dG ¢†©˘˘H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘jhÓ˘˘ ˘ gC’G ÒgÉ˘˘ ˘ ª÷G É˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘c äGQó˘˘ ˘ ˘bh äÉ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘eEG Oƒ˘˘ ˘ ˘ Lh Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘Y ¿CG ’EG ,∂HGÎ°Sh É˘˘ª˘ gÒZ á˘˘Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘d ±É˘˘ c âbh …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷G ÈLCG .Éª¡©e ™«bƒàdG ≈∏Y

äÉëØ°U 8

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc

ƒæ°ûdG º«µ◊GóÑY

±ô˘°U º˘à˘«˘°S å«˘M ¬˘˘«˘ dEG Ωó˘˘≤ŸG …OÉŸG …OÉ˘˘æ˘ dG √ó≤©d Ωó≤e ™aO øe k’óH ¬«dEG ájô¡°T ÖJGhQ .ájô¡°T ÖJGhQ ≈∏Y ≠∏ÑŸG á«≤H ±ô°U ‹ÉàdÉHh ájƒ≤dG ábÓ©dÉH ƒæ°ûdG º«µ◊GóÑY OÉ°TCG Éªc ´É˘aô˘dG »˘jOÉ˘æ˘H …OÉ˘æ˘ dG §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ «˘ àŸGh Ωó≤àj ¿CG mOÉf …CG ≥M øe ¿CÉH kÓFÉb ,¥ôÙGh ,ôNBG …OÉf øe ÖY’ …CG º°†d »ª°SQ ¢Vô©H §jôØàdG ÉæJQób ΩóY øY ÚjOÉæ∏d Qòà©f å«M Éææ «H ¿hÉ©àdG πeCÉfh ¬∏dGóÑY óªMCG ÖYÓdÉH .kÓÑ≤à°ùe ÚjOÉædG ÚHh ¬∏dGóÑY óªMCG ÖYÓdG ´ƒ°Vƒe ¿EÉa ∂dòHh ±ƒØ°U øª°V AÉ≤ÑdG √QGô≤H kÉ«FÉ¡f º°ùoM ób .ójó÷G º°SƒŸG ‘ ΩC’G ¬≤jôa

¬∏dGóÑY óªMCG

ô˘FGó˘dG ∫ó÷G »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG …OÉ˘f ≈˘˘¡˘ fCG …OÉædÉH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ÖY’ ∫ƒM øe Ú°VôY ≈∏Y π°ü– …òdGh ¬∏dGóÑY óªMCG Éª¡aƒØ°U ¤EG ∫É≤àfÓd ´ÉaôdGh ¥ôÙG »jOÉf .2010/2009 ójó÷G º°SƒŸG ‘ …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ¿CÉ°ûdG Gòg ‘h »˘°VÉ˘jô˘˘dG •É˘˘°ûæ˘˘dG ¢ù«˘˘FQh »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG ¿CÉH ''»°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG''`d ƒ˘æ˘°ûdG º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘Y ™˘e á˘Ø˘°TÉ˘µ˘ eh á˘˘MQÉ˘˘°üe á˘˘°ù∏˘˘L ó˘˘≤˘ Y ¬˘˘jOÉ˘˘f πLCG øe (¢ù«ªÿG) ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ÖYÓdG ¬˘dÉ˘≤˘à˘fG ´ƒ˘°Vƒ˘e ‘ …OÉ˘æ˘dG ô˘¶˘f á˘¡˘Lh ìô˘˘W ¿CÉH ƒæ°ûdG ócCG å«M ,IÒNC’G ¬àÑZQ áaô©eh ¥É˘Ø˘J’ Ó˘°Uƒ˘J (ÖYÓ˘dGh …OÉ˘æ˘dG) Úaô˘£˘ dG Úeó˘≤ŸG Ú°Vô˘©˘∏˘d QGò˘à˘Y’É˘H »˘°†≤˘j »˘FÉ˘¡˘f ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dGh ¥ôÙG …OÉ˘˘ ˘ f π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ e ÖYÓ˘˘ ˘ d ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ¬˘FÉ˘≤˘HEGh kÉ˘jOÉ˘˘e ÖYÓ˘˘dG ¢†jƒ˘˘©˘ Jh .ójó÷G º°Sƒª∏d ≥jôØdG ∂°ù“ ¿CÉ˘ H ƒ˘˘æ˘ ˘°ûdG º˘˘ «˘ ˘µ◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ±É˘˘ °VCGh áLÉëH IQGOE’G øe káYÉæb AÉL ÖYÓdÉH …OÉædG kGó˘jó–h á˘eOÉ˘≤˘dG IÎØ˘dG ‘ ÖYÓ˘d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™∏£àJ IQGOE’G ¿EG å«M ,ójó÷G …hôµdG º°SƒŸG º°SƒŸG ‘ â≤≤– »àdG øe π°†aCG èFÉàf ¤EG IÒN ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘©˘ ˘ j ÖYÓ˘˘ ˘ dG ¿EG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ,»˘˘ ˘ °VÉŸG ø˘˘e ∂dò˘˘d º˘˘gRô˘˘ HCGh ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG √òg ‘ ôNBG …OÉæd ¬JÉeóîH §jôØàdG Ö©°üdG .ójóëàdÉH IÎØdG ¢VôY ≈∏Y ≥aGh ÖYÓdG ¿CÉH ƒæ°ûdG ócCGh

¿É°ùM óªMCG

»eGôc ∫OÉY

ÚeOÉ˘≤˘dG Úeƒ˘«˘dG ∫Ó˘N ¬˘fCG »˘˘eGô˘˘c í˘˘°VhCÉ˘ a ÖYÓ˘dG kÉ˘°Uƒ˘°üN É˘ª˘¡˘dÉ˘«˘M á˘˘jDhô˘˘dG í˘˘°†à˘˘à˘ °S kGó«L iƒà°ùe ¬Áó≤J ºZQ ≈∏Yh …òdG ºLÉ¡ŸG Èé˘˘j ÉÃQ á˘˘HÉ˘˘°UEG Oƒ˘˘Lh ø˘˘e ±ƒ˘˘î˘ à˘ dG ¿CG ’EG ¤EG »eGôc QÉ°TCGh ,¬æY ±ô£dG ¢†Z ≈∏Y IQGOE’G Oóë«°S ÖYÓd ºà«°S …òdG »Ñ£dG ∞°ûµdG ¿CG iôNCG á¡L øe .¬eóY øe ¬©e óbÉ©àdG ióe ó˘ª˘MCG ÚÑ˘YÓ˘dG AÉ˘˘≤˘ H á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f á˘˘Ø˘ °üHh ó˘˘cCÉ˘ J »eÉæŸG ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ OÉ«Y Ú°ùMh ™ª«°ûe ‘ Úaô˘£˘dG ø˘e á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG á˘Ñ˘Zô˘dG ™˘e É˘ª˘«˘°S’ ´ÉaôdG ¿Éch ,áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ AÉ£©dG á∏°UGƒe ¿Éc Éª«a ,™ª«°ûe º°V ‘ ¬àÑZQ ióHCG »bô°ûdG ‘GÎMG ¢VôY ≈∏Y ≥HÉ°S âbh ‘ π°üM OÉ«Y ™e ¬à≤HCG ¬JÉeóîH IQGOE’G ∂°ù“ ¿CG ’EG »LQÉN .≥jôØdG

‘ ¥ôÙG ≈˘˘∏˘ Y ¥ƒ˘˘Ø˘ J á˘˘eÉ˘˘æŸG ¿É˘˘ch .‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG πHÉ≤e ±GógCG á°ùªîH IÒNC’G ájOƒdG ¬JGQÉÑe ±óg π«é°ùàH í‚h ¿É°ùM É¡«a ≥dCÉJh ,áKÓK ƒ˘ZÉ˘«˘J »˘∏˘jRGÈdG π˘Ø˘µ˘J É˘ª˘ «˘ a ,ô˘˘NBG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh ¢ùeÉÿG ±ó¡dGh (∂jôJÉg) á«KÓK π«é°ùàH CÉ£ÿÉH ôeÉY »∏Y ¥ôÙG ÖY’ Ö«°üf øe ¿Éc ó˘cCG »˘eÉ˘æŸG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y .√É˘˘eô˘˘e ‘ ó©Hh ÉgôeCG âª°ùM á«eÉæŸG IQGOE’G ¿CG »eGôc ÜQó˘˘e É˘˘ gÉ˘˘ jEG √É˘˘ £˘ ˘YCG …ò˘˘ dG ô˘˘ °†NC’G Aƒ˘˘ °†dG ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dÉ˘H π˘«˘Nó˘dG í˘dÉ˘˘°U ó˘˘ª˘ MCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∫Ó˘N ∞˘°ûc …ò˘dG ƒ˘˘fÉ˘˘jÉ˘˘H »˘˘∏˘ jRGÈdG ÖYÓ˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e IÒÑ˘˘c IQó˘˘ b ø˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG IÎØ˘˘ dG äÉÑjQóàdG ‘ ¬eób …òdG Qƒ£àŸG »æØdG iƒà°ùŸG ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ «˘ ah ,É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°T »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ ÑŸGh ƒZÉ«J º°SG πªëj ÉªgÓch øjôNB’G ÚÑYÓdG

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

áeÉæŸG …OÉf ÖY’ ≈≤Ñj ¿CG ócDƒŸG ºµM ‘ äÉH ¢VôY ºZQ ≈∏Y ¬≤jôa ±ƒØ°U ‘ ¿É°ùM óªMCG IQGOE’G ¬˘˘H âeó˘˘≤˘ J …ò˘˘ dG …ô˘˘ ¨ŸG ¥ôÙG …OÉ˘˘ f ,…hô˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘a ±ƒ˘˘Ø˘ °üd ¬˘˘ª˘ °†d AGô˘˘ª◊G ÒZ øe ¬fEÉa »eGôc ∫OÉY ≥jôØdG ôjóe Ö°ùMh iƒà˘°ùŸG ™˘e É˘ª˘«˘°S’ ¿É˘°ùë˘H §˘jô˘Ø˘à˘dG ø˘µ˘ªŸG ¤EG ¬dƒ°Uhh ≥jôØdG ™e ¬eó≤j …òdG óYÉ°üàŸG …OÉ˘˘f IQGOEG ¿CG kÉ˘ ˘°†jCG ó˘˘ cCGh ,äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG π˘˘ °†aCG øe É¡≤jôØd ¬dÉ≤àfG ´ƒ°Vƒe â¡fCG ƒà∏d áeÉæŸG ≥HÉ°ùdG ¬jOÉf øe √ó≤Yh ¬àbÉ£H AGô°T ∫ÓN ø˘d á˘«˘eÉ˘æŸG IQGOE’G ¿CG »˘eGô˘˘c í˘˘°VhCGh ,´É˘˘aô˘˘dG ∂°ùªàdG ¿ÉµeE’G Qób ∫hÉëà°Sh É¡ªéæH •ôØJ ±Îﬁ ÖYÓ˘c ¬˘d É˘¡˘à˘∏˘ eÉ˘˘©˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘H ≈∏Y ÊÉãdG º°Sƒª∏d É¡≤jôa ±ƒØ°U ‘ ¬FÉ≤HEGh

Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G …QhódG π£H áfƒ∏°TôH …OÉf ôcP :(Ü ± GC ) - ójQóe ‹hó˘˘dG ¬˘˘ª˘ LÉ˘˘¡˘ e ¿CG »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ É˘˘ HhQhCG ∫É˘˘ £˘ ˘HCG …QhO á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùeh .2016 ≈àM Ú«aÉ°VEG ÚeÉY ¬©e √ó≤Y Oóe »°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQC’G ‘ kÉÑY’ ≈≤Ñ«°S »°ù«e »æ«àæLQC’G'' ¿É«H ‘ ÊƒdÉJÉµdG …OÉædG Öàch ™ØJQG √ó≤Y ‘ »FGõ÷G óæÑdG ¿CG kÉë°Vƒe ,''2016 ≈àM ≥jôØdG ±ƒØ°U .hQƒj ¿ƒ«∏e 250 ¤EG 150 øe …òdG (kÉeÉY 22) »°ù«Ÿ ójó÷G ôLC’G ¤EG πHÉ≤ŸG ‘ áfƒ∏°TôH ô°ûj ⁄h á˘aÉ˘ë˘°üdG Ö°ùë˘H kÉ˘jƒ˘æ˘ °S hQƒ˘˘j ÚjÓ˘˘e 8 ¤EG 7 ≈˘∏˘Y É˘«˘dÉ˘M π˘˘°üë˘˘j ¤EG 10 ƒëæH ójóªàdG ó©H ¬JQób »àdG ''ÉcQÉe'' áØ«ë°U É¡æeh á«fÉÑ°SE’G .hQƒj ¿ƒ«∏e 12^5 …QhOh »∏ÙG …QhódG ádƒ£H áfƒ∏°TôH RGôMEG ‘ ºgÉ°S »°ù«e ¿Éch ±GógCG 9 ó«°UôH á«HhQhC’G á≤HÉ°ùª∏d kÉaGóg ¿Éch ÉHhQhCG ∫É£HCG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ …õ«∏µfE’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ≈eôe ‘ ÉgóMCG π°†aC’ á«ÑgòdG IôµdG IõFÉL RGôME’ í°Tôe ƒgh ,(ôØ°U-2) .2009 ΩÉY ÖY’ ‘ ƒgh ÊƒdÉJÉµdG …OÉædG ¤EG º°†fG …òdG »°ù«e ìô°Uh ‘ É˘æ˘ g »˘˘JÒ°ùe »˘˘¡˘ fCG ¿CG ó˘˘jQCG'' ,√ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e Iô˘˘°ûY á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG ≥jôah á©FGQ áYƒª› ‘ kÉÑY’ ¿ƒcCG ¿CÉH ´ÉÑ£fG …ód .áfƒ∏°TôH .''kGóL ºé°ùæeh kGóL …ƒb

»°ù«e »æ«àæLQC’G

2016 ≈àM áfƒ∏°TôH ™e √ó≤Y OóÁ »°ù«e

GƒÑbôJ ô°†NC’G »à¡LGƒe øY ÜÉZ …òdG ôªMC’Gh É«°SBG ±Góg z»HÉ«Z øY ’É°ûJÉe GƒdCÉ°SG{ :z»°VÉjôdG { `d ∫ƒ≤j

¿Ó«e ÜQóŸG ÚH h »æ«H á∏µ°ûe óLƒJ ’ ¯ ájOƒ©°ùdG ô°ùL QƒÑ©d ÉæJOÉb á≤ãdG ¯ ∫Éjófƒª∏d ∫ƒ°Uƒ∏d ÉfOƒbh ƒg Qƒ¡ª÷G ºYO ¯ »©«ÑW ôeCG AGôØ°üdG á©∏≤∏d »JOƒY ¯

∫ƒ«ÿG ¥ÉÑ°S øe ÖfÉL

ø`jôëÑdG ‘ äÉ``bÉÑ°ùdG ∫ƒ``«ÿ ∫hC’G OGõ`ŸG IOƒY .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áKÓKh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ É¡æe ¢ùµ˘«˘°S'' »˘∏ÙG êÉ˘à˘fE’G ø˘˘e Ò¡˘˘°ûdG ¿É˘˘°ü◊G ‹EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .äÉbÉÑ°S 10`H RƒØdG ≥≤M ¿CGh ≥Ñ°S …òdG ''ó«Ñ°S ,ÒchQ ΩÓZ) »gh kGOGƒL 17 ∑Éæg OÉ«÷G ∂∏J ‹EG áaÉ°VE’ÉH ,â°SôJ »àaGôc ,ƒ°ûjG ≠«H ,»Ñ«H ôZƒ°T ,ô°ùfGO hOÉ°T ,¿É«àædÉa …Ée ,07 ¿’õ«Z ¢ùcG ,07 óæ«°TÉa ¢ùcG ,07 ôØjQ π«H ¢ùcG ,…hG ¢ùfGO ΩG ∞jQ ,äƒ∏°ùf’ ,ƒÑeÉc ,≠æjh ÒLhQ OƒZ ,08 QÉZƒ°T âfQƒH ¢ùcG .(¢SQƒa âæ«HÒ°ùfG ,¢ù«ehôH ÜƒJ ,ó«Ñ°S ¢ùµ«°S ,ÉfÉàfÉ°S ,ÜG ‘ π«ÿG πgCG øe kGÒÑc kGQƒ°†M OGõŸG ó¡°ûj ¿CG ô¶àæŸG øeh ≈˘∏˘Y ¢Uô– »˘à˘dG á˘«˘°Shô˘Ø˘dG ÒgÉ˘ª˘L ø˘e ó˘jó˘©˘dGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ°ùaÉæÃ §ÑJôJ »àdG çGóMC’G πch ,äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe Qƒ°†M .äÉbÉÑ°ùdGh á«°ShôØdG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

™«Ñd ∫hC’G OGõŸG π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d øjôëÑdG …OÉf º«≤j ájô°UÉædGh ô°üàæŸG äÓÑ£°SEG äQôb Éeó©H ∂dPh äÉbÉÑ°ùdG ∫ƒ«N ôªà°SG äGOGõŸG øY ∞bƒJ ó©H ™«Ñ∏d kÉfÉ°üM 20 áYƒª› Ée ¢VôY .ÚeÉ©dG IóŸ ‘ ¢Vô©J ¿CG ™bƒàj …òdG OÉ«÷G áYƒª› äÓÑ£°SE’G â°VôYh ÒãµdG äQGO …òdG ''OƒZ ≠æcƒd'' π«ª÷G ¿É°ü◊G É¡eó≤àj OGõŸG ≈˘∏˘Y â°Vô˘Y »˘à˘dG QÉ˘©˘°SC’Gh ,¬˘©˘ «˘ H á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫ƒ˘˘M ¢ü°ü≤˘˘dG ø˘˘e øe QóëæŸG »æ«àæLQC’G ¿É°ü◊G Gòg ¿ƒ«Y πLCG øe πÑ£°SE’G ,äÉÑ°SÉæe 5 ‘ äGQÉ°üàf’G ≥≤M …òdGh ''¢ùjôH øjó«g'' ¿É°ü◊G ∑Éægh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¿ÉàæKGh ,ÚàæLQC’G ‘ É¡æe 3 âfÉc ¿ÉæKG äGQÉ°üàfG 5`H RƒØdG ≥≤M …òdG ''â°SôJ »àaGôc'' ¿É°ü◊G

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

QÉîØdG ≥jôa

Sat 19 Sep 2009

»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ∂∏ŸG ¢SCÉc ‘ »ª°ù÷G øªMôdGóÑY ¬dÉÑ≤à°SG iód ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

:¢ùchôH ÊÉ£jÈdG ..3ô°UÉæd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG êôﬂ

…ÒgÉ˘˘ ˘ª÷G Qƒ˘˘ ˘°†◊Gh ™˘˘ ˘FGô˘˘ ˘dG º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ JCG ⁄ :»eÓYE’G ÖàµŸG - á«£¨J

ΩÉàN ™e »°VÉjôdG ¿ÉLô¡ŸÉH ÒÑµdG ¬HÉéYEG øY ¢ùchôH ¿ƒÁÉ°S ÊÉ£jÈdG êôıG ÈY áãdÉãdG É¡àî°ùf ‘ Ωó≤dG Iôµd á«fÉ°†eôdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H ¢SƒjQƒàµ«a ≥jôa êƒJ »àdGh »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SEG ≈∏Y âªààNG »àdG .QÉîØdG ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y ¤hC’G Iôª∏d É¡Ñ≤∏H áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd äÉeƒ∏©ŸG õcôeh »eÓYE’G ÖàµŸG ôjóe ¤EG ¬ã©H …òdG ÜÉ£ÿG ∫ÓN ∂dP AÉL ÒÑµdG ÜÉéYE’Gh QÉ¡Ñf’ÉH ô©°T ¬fCG ¤EG ¢ùchôH QÉ°TCGh »◊É°U ≥«aƒJ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ádƒ£ÑdG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàj øµj ⁄ ¬fCG kGócDƒe ,á«eÉàÿG IGQÉÑŸG ¬«∏Y äô¡X …òdG ™FGôdG iƒà°ùŸÉH πc Oƒ¡éH kGó«°ûe ,á«æØdG QƒeC’G πch º«¶æàdÉH ÒÑµdG ¬HÉéYEG kÉjóÑe ™FGôdG iƒà°ùŸG Gò¡H .óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H ádƒ£ÑdG √òg ≈∏Y Ú∏eÉ©dG

º«µëàdG ºbÉW íaÉ°üj óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

¿ƒÁÉ˘˘°S ÊÉ˘˘£˘ jÈdG êôıG ió˘˘HCG π˘˘°üà˘˘e ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh Oƒ¡÷G ∫ÓN øe IGQÉÑª∏d á«fƒjõØ∏àdG á«£¨àdÉH ¬HÉéYEG ¢ùchôH á«˘°VÉ˘jô˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘æ˘b ‘ π˘ª˘©˘dG º˘bÉ˘W É˘¡˘dò˘H »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG π˘≤˘æ˘dG ‘ ¬˘©˘e â∏˘ª˘Y »˘à˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘∏˘d RQÉ˘Ñ˘dG Qhó˘dGh ¿CG ¢UôM ¬fCG kÉë°Vƒe ,»eÉàÿG ¿ÉLô¡ŸGh πØë∏d ÊƒjõØ∏àdG π≤f ‘ ¬JÈNh ÊƒjõØ∏àdG π≤ædG ∫É› ‘ ¬JÈN IQÉ°üY RôØj ºgÉ°ùj ¿CGh ,á«HhQhC’Gh á«dhódG á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdGh ä’ƒ£ÑdG IÉæ≤dG πªY ºbÉW ¿CG kÉë°Vƒe ,»æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d É¡∏≤fh ¬JÈîH ¿ÈN ¿ƒ∏≤j ’h ÖgGƒŸGh IóYGƒdG äGAÉØµdG º¡jód á«°VÉjôdG .á«LQÉÿG äGAÉØµdG øY IQÉ¡eh º˘gÉ˘°S ø˘e π˘c ¤EG √ô˘jó˘≤˘ Jh π˘˘jõ÷G √ô˘˘µ˘ °ûH ¢ùchô˘˘H Ωó˘˘≤˘ Jh Ωóbh ,á©FGôdG IQƒ°üdG √ò¡H á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ô¡¶J ¿CG ‘ πªYh ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¤EG πjõ÷G √ôµ°T äó¡°T »àdG ádƒ£ÑdG √òg áeÉbEG π«Ñ°S ‘ ÒÑµdG ¬«©°Sh √Oƒ¡L .õ«ªŸG »°VÉjôdG ¢Sô©dG á©HÉàŸ ÒØ¨dG …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G

¢ùchôH ¿ƒÁÉ°S ÊÉ£jÈdG êôıG

IÒÑc IGQÉÑe …óeÉ¨dG ..á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ºµM

¢SƒjQƒàµ«a »ÑY’ óMCG øe OQƒdG ábÉH ≈≤∏àj óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

iƒà°ùŸG ≈∏Y …óeÉ¨dG ∫ÓL π«∏N …Oƒ©°ùdG ‹hódG ºµ◊G ócCG ≈∏Y kGócDƒe ''3ô°UÉf'' Ö≤d ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ÒÑµdG »æØdG ójó©∏d …QÉ¡ŸG iƒà°ùŸGh Ú≤jôØdG »ÑYÓd ÒÑµdG »æØdG AGOC’G .IóYGƒdG á«æjôëÑdG ΩƒéædGh ÖgGƒŸG øe ¿Éc ¬fCGh IÒÑch Iõ«‡ âfÉc ádƒ£ÑdG ¿CG ¤EG …óeÉ¨dG QÉ°TCGh kÉë°Vƒe ,É¡JÉjQÉÑe IQGOEG ‘ ∑QÉ°ûjh ájGóÑdG òæe É¡©HÉàj ¿CG ≈æªàj kGÈ©e ,‘GÎM’G º«¶æàdG ∫ÓN øe Iõ«‡h IÒÑc ádƒ£ÑdG ¿CG õ«ªŸG º«¶æàdGh »˘eÉ˘àÿG π˘Ø˘ë˘∏˘d ÒÑ˘µ˘dG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ¬˘HÉ˘é˘YEG ø˘Y .ΩÉàÿG πØ◊ áYƒæàŸG äGô≤ØdG ÈY ™FGôdGh ‘ ï°SÎJh π¶à°S ádƒ£ÑdGh IGQÉÑŸG √òg ¿CG …óeÉ¨dG ócCGh π≤J ’ ádƒ£ÑdG √òg ¿CG kGócDƒe ,¬≤dCÉJh √õ«“ ∫ÓN øe ¬JôcGP …ÒgÉ˘ª÷G Qƒ˘°†◊É˘H É˘gõ˘«“h ,iÈµ˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘Y á˘«˘ª˘gCG .ÒØ¨dG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd πjõ÷G √ôµ°T øY …óeÉ¨dG ÈYh √ôjó≤J øY kGÈ©e ,á«eÉàÿG IGQÉÑŸG IQGOE’ ¬d á°UôØdG áMÉJEG ≈∏Y ‘ kGô°VÉM ¿ƒµj ¿CG kÉ«æªàe ,√ƒª°S πÑb øe áÑ«£dG áàØ∏dG √ò¡d ‘ ºgÉ°ùj …òdG πª©dG ≥jôa øe kGAõL ¿ƒµj ¿CGh á∏Ñ≤ŸG äÉÑ°SÉæŸG .IÒÑµdG á«dÉ©ØdG ìÉ‚EG

…QƒH ≥jôa

Ωƒ˘«˘dG ‘ Qƒ˘°†◊G äô˘¡˘HGC »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó˘˘©˘ dG äBÉ˘ LÉ˘˘ØŸG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ¿CGh Iô≤ah ájQÉædG ÜÉ©dC’Gh áØ∏àıG äÉ«dÉ©ØdG ∫ÓN øe »eÉàÿG .ádƒ£ÑdG ¢SCÉc πeÉM ôFÉ£dG πLôdG

»YÉªàL’G ¢ù◊G :»ª°ù÷G øªMôdGóÑY z3 ô°UÉf{ ‘ AÉcô°T Éæ∏©L »ŸÉ©dG ±ô°üª∏d ±ô˘°üª˘˘∏˘ d Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ó˘˘cCG »ŸÉ©dG ±ô°üŸG á°SÉ«°S ¿CG »ª°ù÷G óªﬁ øªMôdGóÑY »ŸÉ©dG Ö°ùM á°UÉÿG ¬›GôHh á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG ¢ùëH ¬eGõàdGh øe kÉ«°ù«FQ kGAõL ¿ƒµàd ±ô°üŸG IQGOEG É¡©°Vh »àdG á«é«JGÎ°S’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘˘e á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸGh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ àÛG á˘˘eóÿG .»YÉªàL’G ádƒ£H äÉ°ùaÉæŸ ¬àjÉYQ ™e »ŸÉ©dG ±ô°üŸG ¿CG »ª°ù÷G í°VhCGh Ωó≤dG Iôµd á«fÉ°†eôdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¬H Ωƒ≤J …òdG ∫É©ØdG QhódÉH ÒÑµdG É¡fÉÁEG ∫ÓN øe äAÉL âb’ »àdGh á©°SGƒdG ájÒgÉª÷G á©HÉàŸÉH ≈¶– »àdG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ™e π°UGƒààdh ,Úà«°VÉŸG É¡«àî°ùf ‘ ÒÑµdG ìÉéædG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ¢Uô˘˘M ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘î˘ °ùæ˘˘ dG RGô˘HEG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘jh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ ∑QÉ˘°ûj …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY ‘ ¬ÑgGƒe ¢UôMh ádƒ£Ñ∏d IÒÑµdG á«ª«¶æàdG Oƒ¡÷ÉH »ª°ù÷G OÉ°TCGh ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG ¿Éé∏dGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ,äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y ÒÑµdG ΩÉªàg’Gh á©HÉàŸGh π°UGƒàdG ≈∏Y á«eÓYE’G á«£¨àdG ∫ÓN øe ádƒ£ÑdG ìÉ‚ ‘ ºgÉ°ùJ »àdGh .IÒÑµdG á«fƒjõØ∏àdGh ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª÷ ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG π˘˘ c »˘˘ ª˘ ˘°ù÷G ≈˘˘ æ“h IGQÉ˘ÑŸG ó˘Yƒ˘e ≈˘à˘M É˘˘¡˘ ≤˘ dCÉ˘ J á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘J ¿CGh ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Égõ«“h É¡≤dCÉJh ádƒ£ÑdG ìÉéæH ÒÑµdG ¬dDhÉØJ kGócDƒe ,á«eÉàÿG .ä’ƒ£ÑdG á«≤H øY á£°ûfC’G ‘ Ú«°ù«FôdG IÉYôdG øe »ŸÉ©dG ±ô°üŸG ¿CG ôcòjh äÉbÉÑ°S äÉWÉ°ûf »ŸÉ©dG ±ô°üŸG ≈YQ ¿CGh ≥Ñ°S å«M áØ∏àıG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¢SCÉc ájÉYôH ∂dPh IQó≤dG .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM

¬ª«¶æJ ‘h ¬JÉ«M ‘ Qƒ£àdGh Ωó≤àdG ΩGhO óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG .áeOÉ≤dG º°SGƒŸG ‘ ádƒ£Ñ∏d

Oƒ¡L :ï«°ûdG óªMh º«gGôHEG ÒÑµdG ìÉéædG ¤EG Éæà∏°UhCG óªM øH ô°UÉf ¤EG ÜÉéYE’Gh ôjó≤àdG ≠dÉÑH ï«°ûdG óªMh ï«°ûdG º«gGôHEG Ωó≤J áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H ¢SƒjQƒàµ«a ≥jôa .''3 ô°UÉf'' ádƒ£H Ö≤d º¡≤«≤– áÑ°SÉæÃ ó©H Ö≤∏dG ≥ëà°SG ¢SƒjQƒàµ«a ≥jôa ¿CG ï«°ûdG º«gGôHEG ócCGh RƒØdG ¬bÉ≤ëà°SGh ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ∫GƒW OÉ÷Gh …ƒ≤dG ¢Vô©dG ,¬◊É°üd Ö≤∏dG º°ùMh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¥ƒØJ ¿CG ó©H ¢SCÉµdÉH ™e πeÉ©àdG ≈∏Y ¬JQóbh óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H kGó«°ûe ÖfÉL ¤EG RQÉÑdG √QhOh …OÉ«≤dG ¬°ùM π°†ØH ádƒ£ÑdG äÉjô› .…QGOE’Gh »æØdG ºbÉ£dG OGôaCG ™«ªLh ¬«ÑYÓd √ƒª°S äÉ¡«LƒJ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¿CGh ,Iõ«‡h á©FGQ âfÉc ádƒ£ÑdG ¿CG ï«°ûdG ócCGh Qƒ˘˘°†◊G π˘˘c É˘˘¡˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °SG á˘˘«˘ °ùeCGh kÉ˘ ˘jhô˘˘ c kÉ˘ ˘fÉ˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e âfÉ˘˘ c .ÒØ¨dG …ÒgÉª÷G ¿CG kÉë°Vƒe ádƒ£Ñ∏d »ª«¶æàdG ÖfÉ÷ÉH ï«°ûdG º«gGôHEG OÉ°TCGh ò˘«˘Ø˘æ˘Jh êGô˘NEG ≈˘∏˘Y º˘¡˘°Uô˘Mh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Ú∏˘eÉ˘©˘dG Oƒ˘˘¡˘ L á«°VÉjQ á«dÉØàMÉH âLƒJ óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S äÉ¡«LƒJ .Qƒ°†◊G πc â©àeCG ájhôc á«°ùeCGh ¿ƒµJ ¿CG â≤ëà°SG ''3 ô°UÉf'' ¿CG ï«°ûdG óªM ócCG ¬à¡L øeh ô˘gÉ˘Ñ˘dG ìÉ˘é˘æ˘dG ¤EG kGÒ°ûe ,™˘à˘ e’C Gh iƒ˘˘b’C Gh Rô˘˘H’C G á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG CÓ˘e …ò˘dG ÒØ˘¨˘dG …ÒgÉ˘˘ª÷G Qƒ˘˘°†◊G ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ¿CG í˘°VhCGh ,»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SEG äÉ˘LQó˘e ¢SƒjQƒàµ˘«˘a »˘≤˘jô˘Ø˘d ÒÑ˘µ˘dG »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ∫Ó˘N ø˘e äõ˘«“ ÖgGƒŸG øe ójó©dG äRôaCG ádƒ£ÑdG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,QÉîØdGh ‘ Gƒ≤dCÉJ øjòdG øjóYGƒdG ΩƒéædG øe ójó©∏d ájQÉ¡ŸGh á«æØdG .ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ï«°ûdG ƒª°S º¡°SCGQ ≈∏Yh ¢SƒjQƒàµ«a »≤jôa ï«°ûdG óªM ÉC ægh êƒJh Ö≤∏dG ≥ëà°SG ≥jôØdG ¿CG ócCGh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf .m∫ÉZh ÒÑc Ö≤∏H √Oƒ¡L ,á∏Ñ≤ŸG º°SGƒŸG ‘ ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe π°UGƒàJ ¿CG ï«°ûdG ≈æ“h

¢Sƒ˘jQƒ˘à˘µ˘«˘a ≥˘jô˘a »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG CÉ˘æ˘gh Úª˘bÉ˘£˘dG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG π˘ch ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’h ≥jôØdG óFÉb ÖfÉL ¤EG …QGOE’Gh »æØdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S kGó˘«˘°ûe ,ÒÑ˘µ˘dG Ö≤˘∏˘dG º˘¡˘≤˘«˘≤– ≈˘∏˘Y ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG π˘˘c Oƒ˘˘ ¡˘ ˘Lh Qhó˘˘ H .Iõ«ªŸG ádƒ£ÑdG

»ª«©ædG ódÉN

ÊGôgõdG …Oƒ©°ùdG ôFÉ£dG πLôdG ócCG øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£Ñd ΩÉàÿG πØM ‘ ácQÉ°ûŸÉH ¬JOÉ©°S kGÒ°ûe ,''3ô°UÉf'' Ωó≤dG Iôµd áãdÉãdG á«fÉ°†eôdG áØ«∏N ∫BG óªM .kÉ©FGQ kÉjhôc kÉ°SôY ¿Éc »FÉ¡ædG ¿CG ï˘«˘°T á˘dƒ˘£˘H ‘ »˘à˘cQÉ˘°ûÃ IÒÑ˘c »˘JOÉ˘©˘°S'' ÊGô˘gõ˘˘dG ∫É˘˘bh Iôµd á«fÉ°†eôdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ÜÉÑ°ûdG πH Ö°ùëa »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¢ù«d ÉgGó°U äòNCG »àdGh Ωó≤dG õ«“ Ée ká°UÉN ,á«é«∏ÿG ¿GPB’G ™eÉ°ùe ¤EG π°üàd ∂dP â£îJ AGƒ°S á©°SGh á«eÓYEG á«£¨Jh ÒÑc º«¶æJ øe ádƒ£ÑdG √òg ‘ ≥MÓŸGh ∞ë°üdG iƒà°ùe ≈∏Y ≈àMh RÉØ∏àdG äÉ°TÉ°T ∫ÓN øe óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¬°ü°üN Ée ¿EG Éªc .á«eƒ«dG á«°VÉjôdG iÈµdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG IõFÉL á°UÉîHh áª«b äBÉaÉµeh õFGƒL øe á«fÉ£jÈdG ƒdQÉe á≤£æÃ ájQÉªãà°SG ¢VQCG á©£b øY IQÉÑY »gh óLGƒàdGh Qƒ°†◊Gh á©HÉàŸG ≈∏Y …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G ∂dP ™é°T É˘¡˘à˘¡˘µ˘f á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ≈˘£˘YGC …ò˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ âaô˘°ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘Y É˘˘eCGh'' ±É˘˘°VCGh .''á˘˘°UÉÿG »gh Ö©∏ŸG ¢VQCG ¤EG ¬H ∫hõædGh ¢SCÉµdG »∏ªëH É¡«a âcQÉ°Th ¢Sô©dÉH ¬Ñ°TCG ƒ¡a ,óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øe á©FGQ Iôµa õFGƒ÷G Ëó≤J á«Ø«ch º«¶æàdG ∫ÉªéH õ«“ …òdG ™FGôdG …hôµdG á˘dCÉ˘°ùŸ ¬˘à˘©˘HÉ˘à˘eh ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùd ÒÑ˘µ˘dG ô˘µ˘ Ø˘ dGh .''kÉ©«ªL ÉfógÉ°T Éªc ô¡Ñe ΩÉàN πØëH êhôÿG ¬àMÉJEG ≈∏Y óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ÊGôgõdG ôµ°T óbh ƒª°ùd kÉ«æªàe ,ájhôµdG √ƒª°S ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ¬d á°UôØdG

ìÉéædG ≈∏Y »ª«©ædG »∏Y øH ódÉN ∫GõdõdG ≥jôa …QGOEG ócCG ∫Ó˘N ø˘e ''3ô°UÉf'' ádƒ£Ñd á«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d õ˘«˘ªŸGh ÒÑ˘µ˘dG AÉ≤d ‘ øjôëÑdG OÉà°SEG √ó¡°T …òdG »∏FÉ©dG …ÒgÉª÷G ¿ÉLô¡ŸG .QÉîØdGh ¢SƒjQƒàµ«a ÚH »FÉ¡ædG áª≤dG ¢SƒjQƒàµ«a ≥jôØd ¬àÄæ¡J øY »ª«©ædG ÈYh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,Ö≤˘∏˘dG ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ÒÑµdG »æØdG AGOC’G π°†ØH Ö≤∏dG ≥ëà°SG π£ÑdG ≥jôØdG óFÉb ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ Ö≤d ¤EG ≥jôØdG ¬JOÉ«b ‘ ≥ah ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S .¢SCÉµdG É˘¡˘MÉ‚ äó˘cCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿CG »˘ª˘«˘©˘æ˘ dG í˘˘°VhCGh »àdG IÒÑµdG á«æØdG äÉjƒà°ùŸG ∫ÓN øe ÒÑµdG ¿CGh ,ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ™«ªL É¡àeób øe kÉ©FGQh kGÒÑc ¿Éc º°SƒŸG Gòg ádƒ£ÑdG iƒà°ùe πc Oƒ¡Lh ™«ª÷G AÉ£©H kGó«°ûe ,»æØdG ÖfÉ÷G ,ádƒ£ÑdÉH ájQGOE’Gh á«ª«¶æ˘à˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘dG ¿É˘é˘∏˘dG IGQÉÑŸG ‘ ÒØ¨dG …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G ¤EG QÉ°TCGh ƒ˘ª˘°S äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J π˘°†Ø˘H ≥˘≤– …ò˘dGh á˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG á«eÉàÿG áª≤dG πjƒëàd ¬eÉªàgGh ô°UÉf ï«°ûdG π˘c â©˘à˘eCG á˘jhô˘˘c á˘˘«˘ °ùeCGh »˘˘°VÉ˘˘jQ ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ¤EG »˘à˘dG ±hô˘¶˘∏˘d ó˘jó˘°ûdG ¬˘Ø˘°SCG ø˘Y »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG Üô˘˘YCGh .Qƒ˘˘°†◊G ,¢SƒjQƒàµ«a ΩÉeCG »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ¬≤jôa IGQÉÑe âÑMÉ°U ‘ Qôµàj ød ¬fCG kGócDƒeh ,™bƒàe ÒZ ôeCG π°üM Ée ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .á∏Ñ≤e ádƒ£H …CG

íLÉf …hôc ¿ÉLô¡e :»ª°TÉ¡dG ô°UÉf äÉ°ùaÉæŸ ÒÑµdG ìÉéædÉH »ª°TÉ¡dG ô°UÉf …QƒH …OÉf ¢ù«FQ OÉ°TCG Iôµd á«fÉ°†eôdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H ¿É°ùëà°SG ∫Éf …òdG »eÉàÿG πØë∏d ô¡ÑŸG ìÉéædÉH kGÈ©e ,Ωó≤dG äÉLQóe äCÓe »àdG IÒØ¨dG ÒgÉª÷Gh Qƒ°†◊G πc ÜÉéYEGh .OÉà°SE’G ´hQCG øe IóMGh âfÉc á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¿CG ¤EG »ª°TÉ¡dG QÉ°TCGh ‘ ÉcQÉ°T øjò∏dG Ú≤jôØ∏d »æØdG iƒà°ùŸG ¤EG kGÒ°ûe ,äÉjQÉÑŸG áªb ‘ âfÉc ΩÉàÿG πØM èeGôHh ∫ÉØàM’G ¿CG í°VhCGh ,ΩÉàÿG .á«dÉª÷Gh º«¶æàdG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¤EG πjõ÷G ôµ°ûdÉH »ª°TÉ¡dG Ωó≤Jh ±QÉ©àdG IQhO π£H …QƒH ¬≤jôØd á°UôØdG ¬àMÉJEG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG πª– »àdG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæeh äÉ«dÉ©a ‘ óLGƒàdGh ácQÉ°ûŸG ≈∏Y kGôîah kÉÑ°ùµe ó©J ádƒ£ÑdG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CG ócCGh ,‹É¨dG º°S’G Qôµàj ¿CG kÉ«æªàeh IƒYódG √òg kÉæªãeh kGQó≤e ,…QƒH ‹ÉgCGh AÉæHC’ .¬∏dG ¿PEÉH πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ Gòg

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Sat 19 Sep 2009

{

ôjÉ¨e º°Sƒe ‘ á°ùaÉæŸÉH ∫ÉeBG ÜÉÑ°ûdGh áeÉæŸG ..»æWƒdG ÜQóŸG Ó°†a :QƒfCG ¿RÉeh Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

ó˘°Uô˘d á˘©˘HGô˘dG á˘≤˘∏◊G ó˘æ˘Y ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ‘ ∫É˘˘Mô˘˘dG §˘˘ë˘ f ø˘˘ë˘ f É˘˘g ó˘˘jó÷G …hô˘˘µ˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG …QhO ¥ô˘˘a äGOGó˘˘©˘ à˘ ˘°SG §«∏°ùJ É¡dÓN ÉædhÉæJ á«dÉààe äÉ≤∏M çÓK ÉæMôW ¿CGh ≥Ñ°S å«M ,2010/2009 ´ÉaôdGh »∏gC’Gh ´ÉaôdGh ¥ôÙG »gh ¥ôa 6 äÉÑ«JôJh äGOGó©à°SG ≈∏Y Aƒ°†dG (…QhódG ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG ™HÉ°S) áeÉæŸG »≤jôØd ¿ƒµ«°S Ωƒ«dGh ,áªéædGh Úà«°ùÑdGh .Ωƒ«dG á≤∏M øe Ö«°üf (…QhódG ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG øeÉK) ÜÉÑ°ûdGh Ó°†a ÚjOÉædG ¿CÉH ójó÷G º°Sƒª∏d Ú≤jôØdG Óc OGó©à°SG ∫ÓN øe í°†àjh Ú≤jôØdG ¢SCGQ ≈∏Y ¿Éc ¿CG ó©H Éª¡«≤jôa IOÉ«≤d »æWƒdG ÜQóŸG ≈∏Y OÉªàY’G .¿É«ÑæLCG ¿ÉHQóe »àdG ¥ôØdG π°†aCG øe Èà©j áeÉæŸG ≥jôØa ,ó«÷G OGó©à°SÓd …OÉf πc ≈©°Sh ∫hC’G ƒgh kGóL ôµÑe âbh ‘ äÉÑjQóàdG ¥Ó£fG ÈY º°SƒŸG Gò¡d ÉgGOGó©à°SG äCGóH OGó©à°S’G ∫hÉM ôNB’G ƒg ¬fEÉa ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ÉeCG ,¥ôØdG á«≤ÑH káfQÉ≤e ¢ù£°ùZCG øe .á«aÉc IÎa πÑb AÉØàc’Gh »∏ÙG »˘eƒ˘«˘dG ™˘ª˘é˘à˘dGh á˘«˘∏ÙG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ≈˘∏˘Y Gó˘ª˘à˘YG ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG .Éª¡àjõgÉL QÉÑàN’ §≤a ájOh á«∏fi äÉjQÉÑe ¢VƒîH ÚÑYÓdÉH ≥∏©àj Éª«a kÉ°Uƒ°üNh ÜÉÑ°ûdG øe π°†aCG äóH áeÉæŸG ±hôX π©dh ó≤àaG …òdG ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ¢ùµ©H ,≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ º¡©«ªL GƒJÉH øjòdG Ú«∏ÙG OóL …òdG ¿Éª∏°S Ú°ùM ∂dòch ´Éaô∏d π≤àfG …òdG »ª«é©dG Oƒªfi RQÉÑdG ¬ªéæd .Ú«dÉààe Úª°Sƒe ´ÉaôdG ±ƒØ°üd Ö©∏«°Sh ¬FÉ≤H ‘ áÑZôdG ´ÉaôdG áeó≤àŸG õcGôŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸG »g Ú≤jôØdGh ÚjOÉædG πc äÉMƒªW ¿EÉa kÉeƒªY .AGƒ°VC’G …QhO ‘ Éªgó©≤e ≈∏Y á¶aÉÙGh ôjÉë »FÉæãà°SG º°Sƒe Ëó≤Jh

Ωó≤dG Iôµd ÜÉÑ°ûdG ≥jôa

d øe ÜÉÑ°ûdG ≥jôah áeÉæŸG ≥jôa ÚH ≥HÉ°S AÉ≤

Ωó≤dG Iôµd áeÉæŸG ≥jôa

»FÉæãà°SG º°Sƒe øY kÉãëH ó«L OGóYEGh z»æWƒdG{ ≈∏Y OÉªàY’G ..áeÉæŸG πé©à°ùj ⁄h ∂jQó«°S »LÉ©dGh ¿ÉjƒHh ¿ÉØjEG Ú«Hô°üdG ºgh ±Îﬁ ÖY’ ∫hCG ™e kÉ«ª°SQ ™bh §≤a Úeƒj πÑbh QÉ«àN’G ∫GR Ée Éª«a ,§°SƒdG õcôe ‘ Ö©∏j …òdG ƒfÉ«H »∏jRGÈdG ƒgh º˘°SG ¿Ó˘ª˘ ë˘ j É˘˘ª˘ gh á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ ∏˘ d ¿É˘˘©˘ °†î˘˘j ¿Gô˘˘NBG ¿É˘˘aÎﬁ IQƒ˘°üdG í˘°†à˘J ⁄h ,á˘«˘∏˘jRGÈdG á˘«˘°ùæ÷G ¿Ó˘ª˘ë˘jh ''ƒ˘ZÉ˘«˘ J'' ¢†©˘H ÖÑ˘°ùH §˘≤˘a É˘ª˘gó˘MCG QÉ˘«˘à˘NG hCG É˘ª˘¡˘©˘e ™˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG ¿CÉ˘ °ûH .…OÉædG É¡H ôÁ »àdG á°UÉÿG ±hô¶dG ¬ÑY’ ¢Uƒ°üîH ¥ôÙG …OÉf OQ áeÉæŸG …OÉf ô¶àæj kÉ«dÉMh ¬ª°†d »ª°SQ ÜÉ£îH áeÉæŸG …OÉf Ωó≤J …òdGh Í÷G º°SÉL äÉcôëàdG ¢†©H ∑Éæg âdGR Ée Éª«a ,»YÉaódG §ÿG º«Yóàd »°SÉ°SC’G ¢SQÉë∏d ó«L πjóH ¿ƒµj øµªàe ≈eôe ¢SQÉM º°†d ‘ ¥ÉØJ’G ≥jôa ¢SQÉM ™e ä’hÉÙG π°ûa ó©H ™«ª°ûe óªMCG .á≤HÉ°S IÎa IÎa ∫Ó˘N äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e ¢ùª˘˘N ø˘˘e ÌcCG ¢VÉ˘˘N á˘˘eÉ˘˘æŸG ≥˘˘jô˘˘a Ö°ùëHh á«eƒ«dG á«∏ÙG äÉÑjQóàdG ≈∏Y äô°üàbG »àdG √OGóYEG kÉ˘«˘dÉ˘ã˘e Èà˘©˘j ≥˘jô˘Ø˘dG OGó˘©˘à˘°SG ¿EÉ˘a á˘eÉ˘æŸG …OÉ˘f ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG .ójó÷G º°Sƒª∏d ≈∏Y äCGôW »àdG äGÒ«¨àdG ¿ƒµJ ¿CG áeÉæŸG …OÉf IQGOEG πeCÉJh ¿CGh ójó÷G º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG πµ°T Ò«¨J ‘ áªgÉ°ùe ≥jôØdG ¿CGh áeó≤àŸG õcGôŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ kÉaôW ¿ƒµj ¿CG ™«£à°ùj .QÉÑµdG ÚH √ó©≤e ≈∏Y ßaÉëj

OÉ«Y Ú°ùM

…ƒ°SƒŸG ø°ùM

»FÉæãà°S’G º°SƒŸG ó©H (´ÉaôdG …OÉf ÖY’) ¿É°ùM óªMCG ÖYÓdG π≤àfG »FÉ¡f ¥ÉØJ’ ∫ƒ°UƒdG ”h »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¬eób …òdG ídÉ°U ´ÉaôdG …OÉf ÖY’ º°V ” Éªc ,áeÉæª∏d ¿É°ùM √ôKEG ≈∏Y .âFÉØdG º°SƒŸG ‘ ™jóÑ∏d Ö©d …òdG ójôa π°†a áeÉæŸG ≥jôa ¿EÉa ÚaÎÙG ÚÑYÓdG ¢Uƒ°üîH ÉeCG Ú≤HÉ°ùdG ÚaÎÙG ¬«ÑY’ øY ≈æ¨à°SG ¿CG ó©H √ƒLƒdG ójóŒ

π«NódG óªMCG

ΩGô¡H ≈°ù«Y ÖYÓdG IOƒY ∂dòch áHÉ°UE’G øe Éª¡JÉfÉ©e ó©H É¡µ°ù“ áeÉæŸG IQGOEG âæ∏YCG ,ÜÉÑ°ûdG ≥jôa øe kÉeOÉb ≥jôØdG ¤EG ⁄h º°SÉL Oƒªﬁh Èªb Oƒ©°ùe º¡æeh ≥jôØdG »ÑY’ ™«ªéH .»∏ﬁ …OÉf ídÉ°üd ÖY’ …CÉH •ôØJ øe Oó©H ≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd ∑ôëàdG ∂dP ó©H AÉLh ‘ á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ó˘˘ jóŒ ” å«˘˘ M ,ÚaÎÙGh Ú«˘˘ ∏ÙG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG

º°Sƒª∏d kGôµÑe äó©à°SG »àdG ¥ôØdG óMCG áeÉæŸG ≥jôa Èà©j øe ∫hC’G ‘ OGóYE’G äCGóH ÚM 2010/2009 ójó÷G …hôµdG .¤hC’G áLQódG ¥ôa á«Ñ∏ZCG πÑbh ¢ù£°ùZCG IQGOEG πÑb øe kÉã«ãM »©°ùdG CGóH ójó÷G º°Sƒª∏d OGóYE’G πÑbh …òdG á«°VôŸG ÒZ IQƒ°üdG ó©H ≥jôØdG íeÓe Ò«¨àd …OÉædG √ÉŒ’G ¿Éµa ,QÉÑµdG øª°V ¬FÉ≤H ºZQ »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ É¡H ô¡X …OÉf óbÉ©J AÉL Ée ¿ÉYô°Sh ±É£ŸG ájGóH ‘ »æWƒdG ÜQóŸG ƒëf ‘ ≥jôØdG Oƒ≤«d π«NódG ídÉ°U óªMCG »æWƒdG ÜQóŸG ™e áeÉæŸG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘YÓ˘d á˘˘eÉ˘˘æŸG …OÉ˘˘f √ÉŒG ∂dP ó˘˘cCGh ,ó˘˘jó÷G º˘˘°SƒŸG ÚHQóŸG ™˘˘e á˘˘ë˘ LÉ˘˘æ˘ dG ÒZ á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÜQóŸG »°ùfƒàdGh ÚeÒf »Hô°üdG Éªgh »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Ú«ÑæLC’G .»°Shó«◊G ¿É«Ø°S ¬Ø∏N …òdG ”h ÜQóŸG óYÉ°ùe πª°T πH ó◊G Gòg óæY Ò«¨àdG ∞bƒàj ⁄h »Hô°U ÜQóÃ áfÉ©à°S’G ” Éª«a QGƒ°S óªMCG »æWƒdG ™e ¥ÉØJ’G â∏chCGh ,…ô°üe èdÉ©e ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢SGô◊G äÉÑjQóJ IOÉ«≤d áª¡e â«≤H Éª«a ,»eGôc õjõY ∫OÉY ≥HÉ°ùdG ÖYÓd ≥jôØdG IQGOEG .≥jôØ∏d QÉ°ûà°ùŸ ¢SÉÑY »∏Y ∫ƒ–h »eÉL ≈°ù«©d RÉ¡÷G á°SÉFQ IQGOEG Iƒ£N äAÉL …QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷G â«ÑãJ Iƒ£N ó©Hh ócCÉàdG ó©Ña ÚÑYÓdÉH ≥∏©àj Éª«a É¡bGQhCG Ö«JÎH áeÉæŸG …OÉf ‘ áëLÉf á«aGÎMG áHôŒ ó©H OÉ«Y Ú°ùM ÖYÓdG IOƒY øe õjõY π«YÉª°SEGh …ƒ°SƒŸG ø°ùM ÚÑYÓdG IOƒY ∂dòch âjƒµdG

QÉÑµdG áªMGõe øe ™fÉe ’h AGƒ°VC’G øª°V AÉ≤ÑdG ø∏©oŸG ¬aóg ..ÜÉÑ°ûdG AÉ˘˘é˘ a ,≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ ¢ü≤˘˘ æ˘ ˘dGh »eÉNôdG ∫OÉY »Hô¨ŸG ™aGóŸÉH áfÉ©à°S’G ¿CG É˘ª˘ c ,ÊhQÉŸG ´É˘˘aó˘˘∏˘ d kGó˘˘FÉ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d πjƒfÉÁEG …Òé«ædG ÖYÓdG ™e óbÉ©àdG äÉfÉµ˘eE’G π˘X ‘ ≥˘jô˘Ø˘∏˘d kGÒÑ˘c kÉ˘Ñ˘°ùµ˘e ‘ äô˘¡˘Xh É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘ j »˘˘à˘ dG äGQó˘˘≤˘ dGh ∫ÓN øe ÒÑc πµ°ûH Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ÉeCG ,´ÉaôdGh OÉ–’G »≤jôa ™e ¬°VƒN AGQB’G äô≤à°SÉa ådÉãdG »ÑæLC’G ÖYÓdG …òdG ¿ƒŸÉ°S ÊhÒeÉµdG ™e óbÉ©àdG ≈∏Y ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG π«ã“ ¬d ≥Ñ°S áØ«dƒàdG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ÉææµÁ ∂dòHh É¡æµÁ ≥jôØdG ‘ kÉ«dÉM IOƒLƒŸG á«fhQÉŸG .…QhódG á≤HÉ°ùe ‘ É¡àª∏c É¡d ¿ƒµJ ¿CG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG …OÉ˘˘ ˘f ¿CG ¤EG Ò°ûf ¿CG ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ H ‘ âë‚ »àdG áëaÉµŸG ¥ôØdG øe Èà©j Iô˘˘µ˘ dG á˘˘£˘ jô˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ gOƒ˘˘ Lh ¢Vô˘˘ a ¢SCÉc Ö≤d ¬≤«≤– ∫ÓN øe á«æjôëÑdG »˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘°SƒŸG ‘ ∂∏ŸG á˘˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ˘L ¥ô˘Ø˘dG ÚH ¬˘ª˘°SG kGô˘£˘°ùe ,2004/2003 .á«æjôëÑdG IôµdG á£jôN ‘h á∏£ÑdG

…OÉ˘f ™˘e á˘«˘∏fi á˘HôŒ ‘ êô˘˘N ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ∞bƒJ ¿CG ó©H »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¥ÉØJ’G IOƒ©dG πgÉŒ øµÁ ’h ,É¡∏Ñb Úª°SƒŸ ó˘©˘H QGó˘¡˘dG ó˘ªfi º˘LÉ˘¡˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ ≤˘ JôŸG ø˘e ƒ˘gh ,º˘°SGƒ˘e á˘KÓ˘ã˘d …ô˘°ùb ∞˘˘bƒ˘˘J »gh ∑ÉÑ°ûdG õg ≈∏Y øjQOÉ≤dG ÚªLÉ¡ŸG É˘˘¡˘ æ˘ e ÊÉ˘˘©˘ j »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ÈcCG ø˘˘ e .≥jôØdG Ú«˘˘ ∏ÙG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ƒg Ée ¿EÉa ÜÉÑ°ûdG á∏«µ°ûJ ‘ øjOƒLƒŸG kGóf ±ƒbƒ∏d kÉ«aÉc Ée kÉYƒf Èà©j OƒLƒe á∏«µ°ûJ ∂∏Á PEG ,á«∏ÙG ¥ôØdG á«ÑdÉ¨d ÚªYóŸG ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG øe áéjõe »µe ø°ùMh Ö«ÑM ÊÉgh Qƒ°üæe IÈîH É˘˘eCG ,ÜÉ˘˘°ü≤˘˘dG Ú°ùMh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ ˘Yh ¢SQÉ◊G º˘¡˘eó˘≤˘à˘«˘a ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘˘dG ¢SÉ«dEGh ó«©°S ¿Éª∏°Sh ,»ª«é©dG Oƒªfi .ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG øe ºgÒZh ôcÉ°T …QGOE’G º˘Yó˘dGh á˘«˘fhQÉŸG äGõ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ dG áKÓãH áfÉ©à°S’G ∫ÓN øe AÉL ≥jôØ∏d äGô˘˘ ¨˘ ˘ã˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ó˘˘ ˘°ùd ÖfÉ˘˘ ˘LCG ÚÑ˘˘ ˘Y’

Qƒ°üæe Oƒªﬁ

óªﬁ º°SÉL

¬JÈNh É¡µ∏˘àÁ »˘à˘dG á˘jOô˘Ø˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘dG ⁄h ,á˘˘«˘ ∏ÙG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ‘ á˘˘ °†jô˘˘ ©˘ ˘dG á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG IQGOE’G äÉ˘˘HÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ∞˘˘bƒ˘˘à˘ J »˘YÉ˘°ùŸG âë‚ PEG ,Ú≤˘HÉ˘°ùdG É˘¡˘«˘Ñ˘YÓ˘˘d Ú°ùM ÜÉ°ûdG É¡ÑY’ IOÉYEG ‘ Ió«ª◊G (»˘HÉ˘Ñ˘°T è˘˘à˘ æ˘ e) Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dG ÜÉ˘˘°ü≤˘˘dG

IQGOE’G âë‚ iô˘˘ NC’G á˘˘ ¡÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ™˘˘aGóŸG É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ IOÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ á˘˘ «˘ ˘fhQÉŸG Ö©˘d ó˘MGh º˘°Sƒ˘e ó˘©˘H Qƒ˘°üæ˘˘e Oƒ˘˘ªﬁ ,ó◊G ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ IQÉ˘˘YE’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘H ¬˘˘ «˘ ˘a kÉ˘Ñ˘°ùµ˘e ∂°TÓ˘H ¿ƒ˘µ˘à˘ °S Qƒ˘˘°üæ˘˘e IOƒ˘˘Yh ¬JÉfÉµeEG πX ‘ »HÉÑ°ûdG ≥jôØ∏d kGÒÑc

äÉÑKE’ ≈©°ùj ìƒªW ÜQóe ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ∑Qó˘˘jh ,Úæ˘˘WGƒŸG ÚHQóŸG ÚH ¬˘˘ JGQó˘˘ b »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG ió˘˘e ó˘˘ªfi º˘˘ °SÉ˘˘ L á«fÉãdG »gh Iójó÷G ¬àª¡e ‘ ¬¡LGƒà°S ¥ÉØJ’G áHôŒ ó©H ¬jOÉf QGƒ°SCG êQÉN ¬d ¬˘Jƒ˘£˘ N º˘˘°SÉ˘˘L CGó˘˘Hh ,»˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG OGó˘˘ YEG ‘ ¤hC’G ƒgh ,»°VÉŸG ¢ù£°ùZCG 10 Ωƒj kGójó–h .Ée kÉYƒf ôµÑeh Ö°SÉæeh ó«L âbh á˘Ñ˘«˘cô˘J ≈˘∏˘Y äCGô˘W »˘à˘dG äGÒ«˘¨˘ à˘ dG kÉ°Uƒ°üN IÒÑc øµJ ⁄ ÊhQÉŸG ≥jôØdG ¢SÉª◊G ºgOƒbh ÜÉÑ°T ÚÑY’ ∂∏Á ¬fCG ™bGƒdG ¢ùµ©j Ée ƒgh º¡jOÉf ≈∏Y IÒ¨dGh êhôN π©dh ,…hô≤dG …OÉædG ¬°û«©j …òdG Oƒ˘˘ ˘ªfih ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S Ú°ùM ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG OƒLh πX ‘ kÉHô¨à°ùe øµj ⁄ »ª«é©dG É˘˘ª˘ ¡˘ jó˘˘ d IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dGh áfiÉ÷G á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ dG ‘ IQGOE’G ÖZô˘˘J ⁄ É˘˘e ƒ˘˘gh ∫É˘˘≤˘ à˘ f’É˘˘ H äAÉ˘˘L Gò˘˘dh ,É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ ΩÉ˘˘ eCG ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG …OÉæd ∫É≤àf’ÉH Éª¡d ìÉª°ùdÉH É¡à≤aGƒe .øjõgÉL ÚÑYÓH ôØX …òdG ´ÉaôdG

π˘ª˘©˘j …ò˘dG ø˘∏˘©ŸGh í˘°VGƒ˘˘dG ±ó˘˘¡˘ dG ≥˘˘jô˘˘a (ÊhQÉŸG AÉ˘˘æ˘ HCG) ¬˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …QhO ¥ô˘˘a ø˘˘ª˘ °V AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘ g ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ÚH º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG â«˘˘Ñ˘ ˘ã˘ ˘Jh ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG AÉæHCG √Éæªàj Ée πc ¢ù«d ∂dP øµdh ,QÉÑµdG ¤EG ¿ƒ©°ùjh ¿ƒëª£j º¡fEG πH ÜÉÑ°ûdG áªFÉb ‘ á©°SGh äGõØbh äGƒ£N Ωó≤àdG ±ógh ôeCG ƒgh ,º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ Ö«JÎdG IQGOEG â©˘˘°Vhh ,¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ´hô˘˘ °ûe øe É˘¡˘«˘Ñ˘Y’h É˘¡˘eƒ‚ ‘ É˘¡˘à˘≤˘K …OÉ˘æ˘dG äÉ˘©˘∏˘£˘J ≥˘«˘≤–h º˘¡˘JGQó˘b äÉ˘˘Ñ˘ KEG π˘˘LCG .…OÉædG »Ñfi ∫ÉeBGh º˘˘ ˘°SƒŸG Gò˘˘ ˘g äOÉ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘fhQÉŸG IQGOE’G ÜQóŸG ƒ˘g »˘æ˘ Wh ÜQó˘˘e ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ∞˘˘ ∏˘ ˘N …ò˘˘ dG ó˘˘ ªfi º˘˘ °SÉ˘˘ L …hÓ˘˘ gC’G OÉb …òdGh »Ñ«¡°ûdG »∏Y »°ùfƒàdG ÜQóŸG ‘ í‚h »°VÉŸG º°SƒŸG ÊhQÉŸG ≥jôØdG óbÉ©àdGh ,AGƒ°VC’G …QhO ¥ôa ÚH ¬à«ÑãJ ¬àaô©e ¥É«°S ‘ »JCÉj óªfi º°SÉL ™e ¬˘JAÉ˘Ø˘ch á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘µ˘ dÉ˘˘H ¬˘˘JÈNh IÒNC’G º˘°SGƒŸG ‘ É˘¡˘à˘Ñ˘KCG »˘à˘dG á˘«˘ æ˘ Ø˘ dG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Sat 19 Sep 2009

IôFÉ£dG OÉ–G IQGOEG ¢ù∏Û ™°SÉàdG ´ÉªàL’G ‘

πÑ≤ŸG ôjÉæj 20 ≥∏£æj …QhódGh ´ÉaôdG •É°ûf ó«ªŒ ≈∏Y á≤aGƒŸG

»LGƒ∏◊G ¢SGôa

IôFÉ£dG Iôµd ´ÉaôdG …OÉf

:∫ÉªYCG øe óéà°ùj Ée ¢SGô˘a ó˘«˘ °ùdG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG ƒ˘˘°†Y ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘ °ùdG ÚeCG »˘˘ LGƒ˘˘ ∏◊G OGƒ˘˘ L ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏éÃ á«ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG (56) ºbQ áæé∏dG ´ÉªàLG ‘ á«Hô©dG è«∏ÿG IÎØdG ∫ÓN âjƒµdG ádhO ‘ √ó≤Y Qô≤ŸGh .2009 ôHƒàcCG 10-7 øe AÉæeCG ´ÉªàLG ‘ ácQÉ°ûŸG øY QGòàY’G ‘ √ó˘˘≤˘ Y Qô˘˘≤ŸGh á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G äGOÉ–’G ô˘˘°S Èªaƒf 20 - 19 øe IÎØdG ∫ÓN Ú°üdG .2009

´ÉaôdG …OÉf •É°ûf ó«ªŒ ≈∏Y á≤aGƒŸG .2010/2009 ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ∫ÓN

.2010/2009 ójó÷G »°VÉjôdG ÚÑYÓdG π«é°ùJ äGÎa OÉªàYG ” å«M ,¤hC’Gh IRÉàªŸG áLQó∏d ÖfÉLC’G 2009 ôHƒàcCG 10 ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒj GC óÑà°S ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘jh ¤hC’G á˘˘LQó˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H áLQó∏d áÑ°ùædÉH 2009 Èª°ùjO 20 ≥aGƒŸG .óMGh ô¡°T Ióe IÎØdG ôªà°ùJh IRÉàªŸG ∫hC’G ¿ÉLô¡ŸG áeÉbEG óYƒe π«LCÉJ ≥aGƒŸG á©ª÷G Ωƒj ¬àeÉbEG Qô≤ŸGh QÉ¨°ü∏d ìÉ˘à˘à˘ aG ó˘˘©˘ H É˘˘e ¤EG 2009 Èª˘à˘Ñ˘°S 25 çhó˘M Ωó˘Y ¿É˘˘æ˘ Ä˘ ª˘ WÓ˘˘d ∂dPh ¢SQGóŸG øe ÒÑc OóY ™ªŒ AGôL á«ë°U πcÉ°ûe .ádÉ°üdG ‘ ¢†©H ™e º¡WÓàNGh QÉ¨°üdG

É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ LGh »˘˘à˘ dG ä’É˘˘°üdG í˘˘ °T ±hô˘˘ Xh äÉ≤HÉ°ùŸG ¥Ó£fG ÒNCÉJ ” å«M ,áæé∏dG .ôcP Ée ≈∏Y kAÉæH kGóMGh kÉYƒÑ°SCG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ¥Ó£fG óYƒe ójó– á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ôjÉæj 4 ≥aGƒŸG ÚæKE’G Ωƒj GC óÑà°S å«M Èª°ùjO 3 ≥HÉ°ùdG ÉgóYƒe øe k’óH 2010 ádƒ£Ñd ójóL óYƒe ójóëàd kGô¶f 2009 ‘ ΩÉ≤à°S å«M ∫ÉLô∏d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ 2009 Èª˘˘ °ùjO 17-10 ø˘˘ e IÎØ˘˘ ˘dG .¿ÉªY áæ£∏°S 20 ≥˘˘aGƒŸG AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ” ∫hC’G º˘°ù≤˘dG Aó˘Ñ˘d kGó˘˘Yƒ˘˘e Ω2010 ôjÉ˘æ˘j º˘°Sƒ˘ª˘ ∏˘ d RÉ˘˘à˘ ªŸG …Qhó˘˘dG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘e

º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG …QhO ø˘˘ ª˘ ˘°V »ÑY’ º°†j …òdGh ,2010/2009 ΩOÉ≤dG .ÚÄ°TÉædG Öîàæe Ëó≤àH äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQ ∞«∏µJ Öî˘˘à˘ æ˘ e ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ø˘˘Y á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e á˘˘£˘ N ≈∏Y ,1994/1993 ΩÉY ó«dGƒe ÚÄ°TÉæ∏d ΩOÉ˘≤˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N É˘¡Áó˘≤˘J º˘à˘j ¿CG .IQGOE’G ¢ù∏Û

:äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ äGOGó˘˘©˘ à˘ °SÉ˘˘H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ¢ù∏ÛG §˘˘«˘ MCG …QhódG ∫hGóL QGó°UEG ‘ äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¤hC’G á˘LQó˘dG …QhOh á˘˘«˘ æ˘ °ùdG äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ ∏˘ d ,2010/2009 ΩOÉ˘≤˘dG »˘°VÉ˘jô˘dG º˘°Sƒ˘ª˘ ∏˘ d

k’É˘ª˘µ˘à˘°SG »˘˘JCÉ˘ J »˘˘à˘ dGh Ëô˘˘µ˘ dG ¿É˘˘°†eQ ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ d OGó˘˘ ˘YEÓ˘ ˘ d ô˘¡˘°T ∫Ó˘N É˘¡˘à˘ eÉ˘˘bEG Qô˘˘≤ŸGh Å˘˘WGƒ˘˘°û∏˘˘d .2009 Èªaƒf »˘à˘dG Oƒ˘¡÷É˘H kÉ˘ª˘∏˘Y ¢ù∏ÛG §˘˘«˘ MCG êÓY á©HÉàe ‘ ÅWGƒ°ûdG ¢ù∏› É¡dòÑj ,π˘«˘≤˘ Y ø˘˘°ùM Å˘˘WGƒ˘˘°ûdG Öî˘˘à˘ æ˘ e ÖY’ ∞˘«˘dÉ˘µ˘J π˘ª– ≈˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh å«˘˘M .¬LÓY Ihóf áeÉbEG Iôµa ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘dG ô˘°ûf º˘YO ø˘Y Ëó≤àH ÅWGƒ°ûdG ¢ù∏› Ωƒ≤j ¿CG ≈∏Y ≈∏Y IhóædG √òg QhÉﬁ øY πeÉc Qƒ°üJ ΩOÉ˘˘≤˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ É˘˘¡Áó˘˘ ≤˘ ˘J º˘˘ à˘ ˘j ¿CG .IQGOE’G ¢ù∏Û

:äÉÑîàæŸG áæ÷ πÑ≤à°ùŸG ≥jôa ácQÉ°ûe ≈∏Y á≤aGƒŸG -

»æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› òîJG …òdG ™°SÉàdG ¬YÉªàLG ‘ IôFÉ£dG Iôµ∏d äGQGô˘b Ió˘Y »˘°VÉŸG AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j √ó˘˘≤˘ Y …OÉf •É°ûf ó«ªŒ ≈∏Y á≤aGƒŸG ÉgRôHCG …QhódG ábÓ£fG óYƒe ójó–h ´ÉaôdG .á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG á«≤Hh RÉàªŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘f ¢SCGô˘˘ ˘ ˘ ˘Jh OÉ¡L IôFÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢üdÉN Ωób å«M ´ÉªàL’G ¿ÉØ∏N ø°ùM ≈∏˘Y äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG á˘æ˘é˘∏˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG º˘˘ °SƒŸG äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe ìÉ‚EG ‘ º˘˘ ˘gOƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L ó˘dÉ˘N ø˘e π˘c Ëô˘µ˘ à˘ H ΩÉ˘˘b É˘˘ª˘ c ,»˘˘°VÉŸG óªfi OÉ©°Sh Ú°ùM óªfi »∏Yh »MÉæL ºgOƒ¡÷ äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ AÉ°†YCG Ú°SÉj º°SƒŸG ‘ áª¡ŸG äÉjQÉÑŸG ≈∏Y ±Gô°TE’G ‘ .»°VÉŸG ô˘˘°†fi OÉ˘˘ª˘ à˘ YÉ˘˘H ´É˘˘ª˘ à˘ L’G CGó˘˘ H º˘˘ K ¢ù∏ÛG ò˘˘î˘ JG ó˘˘bh ,ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G :á«dÉàdG äGQGô≤dG

:ÖjQóàdGh ôjƒ£àdG áæ÷ äGOGó˘˘©˘ à˘ °SÉ˘˘H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ¢ù∏ÛG §˘˘«˘ MCG ΩÉ˘µ◊G π˘≤˘°U äÉ˘°SGQO º˘«˘¶˘æ˘à˘ d á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG IÎØ˘dG ∫Ó˘N É˘¡˘à˘eÉ˘bEG Qô˘≤ŸGh Ú«˘dhó˘˘dG ,2009 ôHƒàcCG 6 ájÉ¨dh ÈªàÑ°S 30 øe Úë°TôŸGh Ú«dhódG ΩÉµ◊G ™«ªL åMh .äÉ°SGQódG √òg ‘ •GôîfÓd Ú«dhódG

:ÅWGƒ°ûdG ¢ù∏› áKÓK ácQÉ°ûÃ kÉª∏Y ¢ù∏ÛG §«MCG Iô˘µ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ ¥ô˘˘a IôFÉ£dG Iôµ∏d QóæÑdG ádƒ£H ‘ IôFÉ£dG ô¡°T ‹É«d ∫ÓN âª«bCG »àdGh á«ÄWÉ°ûdG

õcôŸG óah ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

™Ñ«°U ƒHCG ÜÉÑ°T õcôe èeGôH ≈∏Y ™∏£j óªﬁ øH RGƒa

kÉ˘YQO ó˘ªﬁ ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘∏˘ °ùJ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ácô◊G ºYO ‘ √Oƒ¡÷ kGôjó≤J õcôŸG Iô°SCG øe kÉjQÉcòJ .áµ∏ªŸG á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG

∞∏àﬂ ‘ »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG áeóN ¬fCÉ°T øe Ée πc óªﬁ PÉà°SC’G √ô°†M …òdG AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘h .ä’ÉÛG ‘ á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e »˘˘Jƒ˘˘≤˘ dG

á°VÉjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¢ùeCG Ωƒj ¬Ñàµe ‘ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG øe Óc º°V …òdG ™Ñ«°UƒHCG ÜÉÑ°T õcôe óah ∫hC’G ¢ù∏› ¢ù«FQh ‘ƒµdG Oƒªfi õcôª∏d …ôîØdG ¢ù«FôdG ¿Éª∏°S ¥OÉ°U ¢ù«FôdG ÖFÉfh ¢SÉÑY »∏Y óÑY IQGOE’G .Qƒ°üæŸG »∏Y IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Yh øY ìô°T ¤EG AÉ≤∏dG ∫ÓN á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ™ªà°SGh ƒHCG ájôb ÜÉÑ°T ájÉYQ ¤EG á«eGôdG õcôŸG èeGôHh §£N ∂∏J ¬à«≤d …òdG õ«ªŸG ìÉéæ∏d ¬MÉ«JQG kÉjóÑe ™Ñ«°U ÜÉÑ°T πÑb øe É¡«a á©°SGƒdG ácQÉ°ûŸG ºéMh èeGÈdG á«°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ºYO kGócDƒe ájô≤dG ó«©°U ≈∏Y á«HÉÑ°ûdG õcGôŸG É¡dòÑJ »àdG IÒÿG Oƒ¡é∏d º¡dƒ«e á«ªæJh »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘bÉ˘W ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG á£°ûfC’ÉH º¡ZGôa äÉbhCG π¨°Th áYƒæàŸG º¡JÉeÉªàgGh Iô°SC’ kÉ«æªàe º¡JÉ«°üî°T π≤°U ‘ º¡°ùJ »àdG Ió«ØŸG AÉ°†YCG ÈY º¡ÑfÉL øe .≥«aƒàdGh ìÉéædG ΩGhO õcôŸG º˘Yó˘∏˘d º˘gô˘jó˘≤˘J ø˘Y ™˘˘Ñ˘ «˘ °U ƒ˘˘HCG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T õ˘˘cô˘˘e ó˘˘ah á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¬«dƒJ …òdG π°UGƒàŸG ΩÉªàgGh á©HÉàe ¿CG øjócDƒe áµ∏ªŸG ‘ á«HÉÑ°ûdG õcGôª∏d Ëó≤J πLCG øe kÉjƒb kÉ©aGO πã“ óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

Ωó≤dG Iôµd á©HGôdG á«fÉ°†eôdG Èªb »eÉ°S ÖFÉædG IQhO π£H ádÉ◊G »˘eÉ˘°S ÖFÉ˘æ˘dG ΩÉ˘˘b IQhó˘˘dG ΩÉ˘˘à˘ N ‘h ≈∏Y IQhódG äBÉaÉµe ™jRƒàH Èªb »∏Y ,äÉ˘˘«˘ dGó˘˘«ŸGh ´hQó˘˘dGh Iõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ¢SCÉch ICÉaÉµe ádÉ◊G ≥jôa º∏°ùJ å«M ¢ShDƒ˘ ˘ ˘ ˘ c ¤EG á˘˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °VEG ∫hC’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG ≥◊G äƒ°U ≥jôa º∏°ùJ Éªc ,ÚÑYÓdG ¢ShDƒ˘ch äBÉ˘aÉ˘µ˘e π˘«˘Ñ˘ f ó˘˘ªfi IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H äÉ«dGó«e óªMCGƒH ≥jôah ,ÊÉãdG õcôŸG »∏Y :øe πc º∏°ùJ Éªc .ådÉãdG õcôŸG ±Góg ¢SCÉc ádÉ◊G ≥jôa øe »°Vƒ©dG äƒ°U ≥jôa øe ≈°ù«Y óªfih ,IQhódG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘ch ,¢SQÉ˘˘ ˘M ø˘˘ ˘°ùMCG ¢SCÉ˘ ˘ c ≥◊G »LÉM »∏Yh (≥◊G äƒ°U) π«Ñf óªfi ” Éªc ,‹ÉãŸG ÖYÓdG ¢SCÉc (óªMCGƒH) ¬aGô°TE’ »WÉHôŸG ¬∏dGóÑY ó«°ùdG ËôµJ .IQhódG º«¶æJ ≈∏Y »YGQ Èªb »∏Y »eÉ°S ÖFÉædG Ωóbh áæé∏d ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉîH IQhódG ÚÑYÓdG ™«ª÷h ,IQhódG √ò¡d áª¶æŸG IQhó˘dG äô˘˘¡˘ X å«˘˘M ,É˘˘¡˘ «˘ a ÚcQÉ˘˘°ûŸG kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,±ô˘˘°ûŸGh RQÉ˘˘Ñ˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H √òg πãe QôµàJ ¿CGh ,™«ªé∏d ≥«aƒàdG IôFGódG iƒà°ùe ≈∏Y á«HÉÑ°ûdG äÉcQÉ°ûŸG .¬∏dG AÉ°T ¿EG áeOÉ≤dG äÉÑ°SÉæŸG ‘

IQhódG π£H ádÉ◊G ≥jôa ™e Èªb »eÉ°S ÖFÉædG

≥◊G äƒ°U ≥jôa ´É£à°SG Éªc ,»°Vƒ©dG á˘é˘«˘à˘æ˘H ó˘ª˘MCGƒ˘H ≥˘jô˘a ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ dG º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG º˘˘ ˘gRô˘˘ ˘ MCG ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°U/4 ‘h .(Úaóg) π«Ñf ó°TGQh ,(Úaóg) ádÉ◊G ≥jô˘a ´É˘£˘à˘°SG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ádƒ£ÑdG ≥«≤– øe ∫OÉY IõªM IOÉ«≤H äƒ˘°U ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y ≥˘ë˘à˘°ùŸG ¬˘Ñ˘∏˘¨˘J ó˘©˘H ¿ÉªãY ÉªgRôMCG ,ôØ°U/2 áé«àæH ≥◊G .∫OÉY IõªMh ∞°Sƒj

≥◊G äƒ˘°U ≥˘jô˘a Qó˘°üJ ó˘≤˘a á˘«˘fÉ˘ã˘ dG Éª«a ,á£≤f 12 ó«°UôH áYƒªÛG ¥ôa ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ‘ Öjò˘˘ dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a AÉ˘˘ ˘L ø˘Y ±Gó˘gC’G ¥QÉ˘Ø˘Hh •É˘≤˘f 7 ó«˘°Uô˘H .QƒcÉ◊G ≥jôa »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ ˘e ‘h ≥jôa ≈∏Y Ö∏¨àdG ádÉ◊G ≥jôa ´É£à°SG É¡eGƒb IÒÑc áé«àæH (¢übÉædG) ÖjòdG »∏Y ádƒ£ÑdG ±Góg ÉgRôMCG ±GógCG 8

Èª˘b »˘˘∏˘ Y »˘˘eÉ˘˘°S ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H IQhódG º«¶æJ ” ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y Iô˘µ˘d á˘©˘HGô˘dG á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ÖFÉ˘æ˘dG É˘¡˘ª˘¶˘f »˘à˘ dGh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûd Èª˘˘ b »˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ eÉ˘˘ °S ≈∏Y ∂dPh ,¥ôÙG á¶aÉëÃ á°ùeÉÿG .¥ôÙÉH ìÓ°UE’G á«©ªL Ö©∏e ¤EG á˘cQÉ˘°ûŸG ¥ô˘Ø˘dG º˘«˘ °ù≤˘˘J ” ó˘˘bh øe kÉÑY’ 80 É¡«a ∑QÉ°T ,¥ôa Iô°ûY ¤hC’G áYƒªÛG âæª°†J å«M ,IôFGódG ∫OÉ˘˘ Y Iõ˘˘ ª˘ ˘M IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ H á˘˘ ˘dÉ◊G :¥ô˘˘ ˘a ¢ûæ◊Gh ó˘ªfi ó˘dÉ˘N IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ¥ôÙGh ∫Ó¡dGh á©ªL ¬∏dGóÑY IOÉ«≤H Oƒ°SC’G óªMCGƒHh ÜôdGóÑY »∏Y óªfi IOÉ«≤H âæ˘˘ª˘ °†J É˘˘ª˘ «˘ a ,Ú°ùM »˘˘ ∏˘ ˘Y IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H IOÉ˘«˘≤˘H óÛG :¥ô˘a á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H Qƒ˘˘cÉ◊Gh Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ «˘ ˘dh ó°TGQ IOÉ˘«˘≤˘H ¥ƒ˘°ùdGh »˘∏˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi IOÉ˘«˘≤˘H ≥◊G äƒ˘°Uh »˘ë˘«˘eô˘˘dG .»°Vƒ©dG ≈°ù«Y IOÉ«≤H ÖjòdGh π«Ñf Qó°üJ ádÉ◊G ≥jôa ´É£à°SG óbh Gòg á£≤f 12 ó«°UôH ¤hC’G áYƒªÛG ¥ôa ÊÉãdG õcôŸG ‘ óªMCGƒH ≥jôa AÉL Éª«a á˘˘Yƒ˘˘ ªÛG ‘ É˘˘ eCG .•É˘˘ ≤˘ ˘f 9 ó˘«˘°Uô˘˘H

:ídÉ°U »àjƒµdG ..ΩOÉ≤dG ´ÉªàL’G ∫ÓN Oóëàj »FÉ¡ædG QGô≤dG

ídÉ°U ô°UÉf

,IQƒ°U π°†aCÉH ádƒ£ÑdG QÉ¡XEGh Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæªdG πLCG .''è«∏îdG á≤£æe »a ó«dG Iôc áÑ©d Qƒ£J ≈∏Y ∫óJ »àdGh Iõ«Lh Iôàa πÑb ìô°U ób »àjƒµdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ¿Éch ,äÉÑîàæª∏d á«é«∏îdG ádƒ˘£˘Ñ˘dG ∫ƒ˘M á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ∞˘ë˘°ü∏˘d ’ ádƒ£ÑdG áeÉbEG óYƒe ¿CÉH á«FóÑªdG √ô¶f á¡Lh âfÉch πÑ˘b ø˘e Ió˘©˘ª˘dG á˘eÉ˘fRhô˘dG ’h »˘à˘jƒ˘µ˘dG OÉ˘ë˘J’G Ö°SÉ˘æ˘j äÉÑîàæªdG ™«ªL å«M ,áÑ©∏d »dhódGh …ƒ«°SB’G OÉëJ’G ádƒ£Ñd á∏gDƒªdG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG »a ácQÉ°ûªdG π°†ØJ .ºdÉ©dG ,á«é«∏îdG ádƒ£ÑdG ∫ƒM ¬JÉëjô°üJ »a ídÉ°U ôªà°SGh Ö°SÉæj óYƒe ójóëJ IQhô°V ≈∏Y ójóL øe ócCG ¬fCG ’EG »àjƒµdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ìôàbG å«M ,á«é«∏îdG ∫hódG ™«ªL ¿CG ’EG ,ádƒ£Ñ∏d kGóYƒe ΩÉY πc øe ôÑªàÑ°S ô¡°T ¿ƒµj ¿CÉH OÉë˘J’G äÉ˘HÉ˘£˘N π˘gÉ˘é˘à˘J É˘e kÉ˘ª˘FGO á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG .√ô«Ñ©J óM ≈∏Y »àjƒµdG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

¿CG ídÉ°U ô°UÉf ó«dG Iôµd »àjƒµdG OÉëJ’G ¢ù«FQ OÉaCG »a É¡˘à˘eÉ˘bEG ™˘eõ˘ª˘dG è˘«˘∏˘î˘dG á˘dƒ˘£˘H »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dG QGô˘b ™e ádƒ£˘Ñ˘dG ø˘eGõ˘J ÖÑ˘°ùH kÉ˘≤˘∏˘©˘e ∫GRÉ˘e π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ô˘Hƒ˘à˘cCG »àdG É«°SBG ádƒ£Ñd ó«dG Iôµd ∫hC’G âjƒµdG Öîàæe OGóYEG ∫Ébh ,ähô«H á«fÉæÑ∏dG áª°UÉ©dG »a É¡àeÉbEG Qô≤ªdG øe »FÉ¡f QGôb PÉîJG ô¶àæf »àjƒµdG OÉëJ’G »a øëf '' ídÉ°U Oóëfh QƒeC’G í°†àJ ≈àM áÑ©∏d …ƒ«°SB’G OÉëJ’G πÑb øe .'' É¡eóY øe è«∏îdG ádƒ£H »a ácQÉ°ûªdG ¿CÉ°ûH QGô≤dG á°ûbÉæe ó¡°û«°S πÑ≤ªdG ¬JQGOEG ¢ù∏ée ´ÉªàLG ¿CG í°VCGh ácQÉ°ûª∏d ø˘jó˘gÉ˘L ≈˘©˘°ùf'' ±É˘°VCG å«˘M ,á˘cQÉ˘°ûª˘dG QGô˘b ød ádƒ£ÑdG »a ácQÉ°ûªdG ¿CG ’EG á«é«∏îdG ádƒ£ÑdG ìÉéfE’ Éªc á«Ñ∏°S ácQÉ°ûe ójôf ’ ÉæfC’ ∞jOôdG ÖîàæªdÉH ¿ƒµJ IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ≈˘©˘°ùf É˘æ˘fEG π˘H ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘ª˘ dG ΩGƒ˘˘YC’G »˘˘a çó˘˘M øe ¬aƒØ°U πeÉµH ∫hC’G ÖîàæªdÉH ácQÉ°ûªdG øe á∏eÉµdG

ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øe

ä’ƒ£H øY QÉà°ùdG ∫ó°ùj á∏«∏dG Ωó≤dG Iôµd çÓãdG á«fÉ°†eôdG »eƒ°ù©dG á˘dƒ˘£˘H ¢SCÉ˘c ∞˘£ÿ á˘°ùaÉ˘æŸG ‘ É˘¡˘à˘«˘≤˘ MCG á˘©˘°SÉ˘à˘dG »˘eƒ˘°ù©˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y Ωƒ˘˘MôŸG . Ωó≤dG Iôµd »YÉæŸG ≥jôa (CG) »YÉæŸG ≥jôa RhÉŒ óbh ô‰ ≥˘jô˘a Ió˘Mƒ˘dG ≥˘jô˘˘ah ,0-23 Ü (Ü) ÖjP ≥jôa ÖjòdG ∫É«Y ≥jôah ,0-2 IQƒ◊G ÜÉ£N ≥jôah ,áØ«¶f ¬«YÉÑ°ùH á«Ñ«°†≤dG ‘ ±ó˘˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ e Úaó˘˘¡˘ ˘H Iô˘˘ aÉ˘˘ °S ≥˘˘ jô˘˘ a .»FÉ¡ædG ∞°üædG äÉjQÉÑe ÚÄ°TÉædG »FÉ¡f ‘ »Hô©dGh ±Gô¨∏àdG »˘eƒ˘°ù©˘dG ∫OÉ˘˘Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ É˘˘eCG »˘≤˘à˘∏˘«˘a ,ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ »Hô©dGh ±Gô¨∏J »≤jôa RhÉŒ ø˘e ±Gô˘˘¨˘ ∏˘ J ≥˘˘jô˘˘a ´É˘˘£˘ à˘ °SG å«˘˘M á«KÓãH á«FÉ¡ædG πÑ≤dG IGQÉÑŸG ‘ õ©dG ≥jôa ¿Ó˘«˘e »˘°S …CG ≥˘ë˘°S ø˘e »˘Hô˘˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘ah .áØ«¶f á«°SGó°ùH Qƒ¡ªé∏d áª«b õFGƒL ø˘˘Y ΩÉ˘˘©˘ dG ±ô˘˘°ûŸG á˘˘LÉÿG ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘ °TCGh Ωó≤dG Iôµd á«fÉ°†eôdG »eƒ°ù©dG ä’ƒ£H øe ójó©dG ó°ü◊ óYƒe ≈∏Y Qƒ¡ª÷G ¿CÉH kGÒÑ©J ,¬d â°ü°üN »àdGh áª«≤dG õFGƒ÷G ∫GƒW ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a √Qƒ°†◊ √ôµ°T øY ó˘˘b ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,∑QÉ˘˘ ÑŸG ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T Qó≤J çÓãdG ä’ƒ£Ñ∏d á«fGõ«e â°ü°üN .QÉæjO ∞dCG 15 Ü

ÖFÉ˘æ˘dG Qƒ˘°†ë˘Hh á˘∏˘«˘∏˘dG QÉ˘˘à˘ °ùdG ∫ó˘˘°ùj ø˘˘Y »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ø˘˘ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ H ∫OÉ˘˘ Y Iôµd çÓãdG á«fÉ°†eôdG »eƒ°ù©dG ä’ƒ£H á«°SÉªM kÉWGƒ°TCG äó¡°T äÉjQÉÑe ó©H Ωó≤dG áMÉ°ùdG ≈∏Y OóL øjQƒª¨e ÚÑY’ RhôHh .á«∏ÙG ä’ƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ H ‘ ≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ a (73) ¢ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Jh ,Ωó≤dG Iôµd çÓãdG á«fÉ°†eôdG »eƒ°ù©dG Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ™˘«˘ª˘L âª˘«˘bCG »˘à˘ dGh .á«Ñ«°†≤dG á≤£æe ‘ ‘É≤ãdG ¿Éª∏°S õcôe (CG) »˘YÉ˘æŸGh á˘ª˘é˘æ˘ dG ¥ô˘˘a âYÉ˘˘£˘ à˘ °SGh ‘ ºgóYÉ≤e õéM øe ∫É≤JÈdGh É«°ùædÉah ádƒ£H ‘ »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d QÉÑµdG ™HQC’G »˘eƒ˘°ù©˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘H ∫OÉ˘˘Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG .Ωó≤dG Iôµd áãdÉãdG á«fÉ°†eôdG ≈∏Y RƒØdG É«°ùædÉa ≥jôa ´É£à°SG å«M ≥˘jô˘ah ,á˘Ø˘«˘¶˘f á˘«˘KÓ˘˘ã˘ H ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ d ≥˘˘jô˘˘a ¢Tƒ˘Ñ˘dG …OÉ˘f ≥˘jô˘a »˘£˘î˘ J ø˘˘e á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG (CG) »YÉæŸG ≥jôa RhÉŒh ,OQ ¿hO Úaó¡H ,º«àjh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ÖjòdG ≥jôa »˘£˘î˘à˘j ∫É˘≤˘ JÈdG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ¿hO Úaó˘˘¡˘ Hh .áª°UÉ©dG »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Ωƒ˘˘MôŸG IQhO Ωƒª©∏d h (CG) »˘˘YÉ˘˘æŸG ¥ô˘˘ a âYÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ÚM ‘ ó˘«˘cCÉ˘J ø˘e ÜÉ˘£˘Nh Öjò˘dG ∫É˘«˘Yh Ió˘Mƒ˘˘dG

ádƒ£H Ö≤∏H RƒØj º«gGôHEG QóH ôcƒæ°ùdG ‘ á«fÉ°†eôdG RÉ`````ZÉ```æH øe ôcƒæ°ù∏d RÉZÉæH ≥jôa º‚ º«gGôHEG QóH Å°TÉædG øµ“ QÉÑµdG áªgh ÜÉÑ°ûdG ájƒ«ëH ƒµHÉH …OÉf ä’hÉW ≈∏Y iôŒ »àdGh ájƒæ°ùdG á«fÉ°†eôdG ájOôØdG RÉZÉæH ádƒ£H Ö≤∏H RƒØdG ó«©°S ,»MÉæL ódÉN ‹É©dG »∏Y øe πc ≈∏Y √Rƒa ôKEG á«FÉ¡ædG QGhOC’G ‘ •É≤f 8 √ó°üëH π°UÉM π«°ü– IGQÉÑe ‘ ±hô©e ΩÉ°S ÖYÓdG øe §≤a IóMGh IQÉ°ùNh ±hô©e »∏Y ,´õ¡ŸG øe π©éj É‡ »FÉ¡ædG QhódG ‘ IÒNC’G IGQÉÑª∏d ¬Ñ©d πÑb ádƒ£ÑdG Ö≤∏H QóH êƒJ å«M kÉÑY’ 21 ádƒ£ÑdG √òg ‘ ∑QÉ°T óbh .´RÉæe ÓH ∫hC’G ôcƒæ°ù∏d ‹GƒY …OÉf º‚ QóH ÖYÓdG »FÉ¡ædG QhódG GƒÑ©d áYƒª› πc øe ÚæKCG ø°ùMCG »FÉ¡æ∏d πgCÉJ äÉYƒª› çÓK ¤EG Gƒª°ùb :‹ÉàdG ƒëf ≈∏Y á«FÉ¡ædG èFÉàædG âfÉch .èæ«dƒÑdG áÑ©d ‘ á©ÑàŸG øHhQ ófhGôdG á≤jôW ≈∏Y ó«©°S ,•É≤f 4 »MÉæL ódÉN ,•É≤f 6 ±hô©e ΩÉ°S ,•É≤f 6 ‹É©dG »∏Y, º«gGôHEG QóH ∫hC’G ¢ùªN ´ƒª› øe §≤a Úà£≤f ó«°UôH ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ ±hô©e »∏Yh •É≤f 4 ´õ¡ŸG .äÉjQÉÑe QƒàcódG RÉZÉæH ácô°T ΩÉY ôjóe πØ◊G »YGQ πÑb øe ÚÑYÓdG á«≤Hh QóH ºéædG èjƒàJ ”h ä’ƒ£ÑdG ∞∏àfl âeÉb ÉŸ …OÉæ∏d »î°ùdG ¬ªYO ’ƒd …òdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdG QƒàcódGh RÉZÉæH ácô°T »HÉ¡°ûdG óªfi …OÉæ∏d …ôîØdG ¢ù«FôdG ôµ°T √QhóHh .áæ°ùdG QGóe ≈∏Y ≈∏Yh ádÉ°üdG ‘ óLGƒàŸG ÜÉÑ°ûdG ºYOh …OÉædG á£°ûfC’ ôªà°ùŸG ºYódG Gòg ≈∏Y óªfi ï«°ûdG .áµ∏ªŸG ‘ ôcƒæ°ùdG áÑ©∏d »gÉæàeÓdG ºYódG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Qƒ°†◊G QÉÑc ™e á«fÉ°†eôdG á£°ûfC’G ‘ ¤hC’G õcGôŸÉH ¿hõFÉØdG

Sat 19 Sep 2009

…OÉædG AÉ°†YCGh »°ù°SDƒe ™e ¿ƒeôµŸG

è«∏ÿG ΩƒcQÉe ºYOh …óæg øH ájÉYôH

ÒÑc …ÒgÉªL Qƒ°†M §°Sh á«fÉ°†eôdG ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf á£°ûfC’ ™FGQ ΩÉàN ájôjó≤J õFGƒL Ëó≤àH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûd ióØŸG ∂∏ŸG áÑ°SÉæÃ ∂dPh ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf AÉ°†YCGh »°ù°SDƒe øe Oó©d .á«fÉ°†eôdG á£°ûfC’G ΩÉàN ,Qó˘«˘M ∞˘°Sƒ˘j ,¿É˘Lƒ˘©˘dG ó˘dÉ˘N ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y º˘g ¿ƒ˘˘eô˘˘µŸGh …ô°üŸG ÒØ°ùdGh õ«Øe ó«ÛG óÑY QƒàcódG ,á∏≤ŸG óªﬁ ¢ù«ªN .»HôM ±ô°TCG óªﬁ

…óæg øH ËôµJ áÑ°SÉæŸG √ò¡H ájQÉcòJ kÉYhQO á∏≤ŸG ¢ù«ªN …OÉædG ¢ù«FQ Ωób ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M QÉ°ûà°ùe …óæg øH ≈°ù«Y øH ídÉ°U ¤EG ,»eÉàÿG πØ◊G »YGQ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûd ióØŸG ∂∏ŸG ádƒ£Ñd ácô°ûdG ájÉYQ áÑ°SÉæÃ ójDƒŸG π«∏N ∞°Sƒj ácô°T ¤EGh ó˘jGR ¤EGh OGhô˘∏˘d ¢ùæ˘à˘dG »˘˘Lhõ˘˘d ó˘˘jDƒŸG π˘˘«˘ ∏˘ N ∞˘˘°Sƒ˘˘j Ωƒ˘˘MôŸG áÑ°SÉæÃ äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÊÉjõdG ôHƒ°ùdG ¢ùæàdG »Lhõd á«fÉ°†eôdG ÊÉjõdG óLÉe ΩƒMôŸG ádƒ£H øjôëÑdG …OÉæd …ôîØdG ¢ù«FôdG hôîa óªﬁ ≈∏Y QƒàcódG ¤EGh .¢ùæàdG …Oôa ádƒ£H ¬àjÉYôd ¢ùæà∏d

á«fÉ°†eôdG á£°ûfC’G ‘ øjõFÉØdG ËôµJ ÖMÉ°U Iô°†M QÉ°ûà°ùe …óæg øH ≈°ù«Y øH ídÉ°U π°†ØJ óªfi ÒØ°ùdGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûd ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G øjôëÑdG áµ∏‡ …ód á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ÒØ°S »HôM ±ô°TCG øjôëÑdG …OÉæd …ôîØdG ¢ù«FôdG hôîa óªfi ≈∏Y QƒàcódGh äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÊÉjõdG ójGRh ¢ùæà∏d ¢ù«FôdG Qó«M ∞°Sƒjh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ á∏≤ŸG óªfi ¢ù«ªNh ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ÚÑ˘YÓ˘d É˘jGó˘¡˘dGh ¢ShDƒ˘µ˘dG Ëó˘≤˘à˘H …OÉ˘æ˘∏˘ d ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG .ádƒ£ÑdG ‘ ‹hC’G õcGôŸÉH

…óæg øH ¤EG ájQÉcòJ kÉYQO Ωó≤j á∏≤ŸG

ÖMÉ°U Iô°†M QÉ°ûà°ùe …óæg øH ≈°ù«Y øH ídÉ°U ájÉYQ â– ÒØ°ùdG Qƒ°†ëHh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûd ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G áµ∏‡ …ód á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ÒØ°S »HôM ±ô°TCG óªfi ¿hDƒ°ûd á«LQÉÿG ôjRh óYÉ°ùe ¿Gôª©dG ôaÉX QƒàcódGh øjôëÑdG …ôîØdG ¢ù«FôdG hôîa óªfi ≈∏Y QƒàcódGh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG äGQÉªãà°SG ácô˘°T ô˘jó˘e ÊÉ˘jõ˘dG ó˘jGRh ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘æ˘d á«Ñ£dG øjôëÑdG á©eÉL ¢ù«FQ …ƒ°SƒŸG π°ü«a QƒàcódGh ÊÉjõdG QÉÑc øe ∞«Ød §°Shh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ á∏≤ŸG óªfi ¢ù«ªNh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ΩÉbCG ,Qƒ°†◊Gh äÉ«°üî°ûdG ∫ÓN …OÉædG É¡ª¶f »àdG á«fÉ°†eôdG á£°ûfCÓd »eÉàÿG πØ◊Gh ‹É˘©˘dG Ú°ùM »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ≥˘≤˘M å«˘M ,∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ‹É˘˘«˘ d π«∏N ∞°Sƒj ΩƒMôŸG ádƒ£Ñd ∫hC’G õcôŸG ¢SCÉc º«gGôHEG óªMCGh ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ÉªgRƒa ó©H OGhô∏d ¢ùæàdG »Lhõd ójDƒŸG ôØ°U -6 , 1-6 áé«àæH hôîa óªMCG ≈∏Yh …óªMCG π°ü«a »FÉæãdG hôîa óªfi ≈∏Y QƒàcódG ¢SCÉc ≈∏Y ôHƒ°ùdG …Oôa »FÉ¡f ‘h ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a ó˘©˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¢SCÉ˘c âæ˘ª˘«˘∏˘c ∫É˘«˘fGO ÊÉ˘Ñ˘ °SE’G ≥˘˘≤˘ M . 1-6 , 3-6 áé«àæH »Ñ«°ü≤dG ø°ùÙGóÑY »æjôëÑdG ¬°ùaÉæe πØ◊G ∞jôY ¬∏dG óÑY ∞°Sƒj óªfi ΩÉb äÉjQÉÑŸG AÉ¡àfG ó©Hh Iƒ˘Yó˘dG ∫ƒ˘Ñ˘b º˘¡˘∏˘°†Ø˘J ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gô˘˘µ˘ °Th Qƒ˘˘°†◊É˘˘H Ö«˘˘MÎdÉ˘˘H QÉ°ûà°ùe …óæg øH ≈°ù«Y øH ídÉ°U »≤dCG ºK πØ◊G Qƒ°†◊ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûd ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M

¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ‘ øjõ«ªŸG Ωôµj …óæg øH ,AÉ£©dG ≈∏Y º¡©«é°ûJh Ú«°VÉjôdG ËôµJ ‘ ¬JOÉY ≈∏Y kÉjôL Ëô˘µ˘ à˘ H ΩÉ˘˘Y π˘˘c ø˘˘e ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ‘ ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ÉŸ ’É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SGh ¥ôÙG ‘ ôeÉ©dG …óæg øH ¢ù∏éÃ øjôëÑdG áµ∏ªÃ Ú«°VÉjôdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M QÉ°ûà°ùe …óæg øH ≈°ù«Y øH ídÉ°U ΩÉb ..

êô£°û∏d …OôŸG ádƒ£H ΩÉàN ‘

.™°SÉàdG õcôŸG ‘ ∫OÉY ÖæjRh øeÉãdG ‘ ∞∏NƒH Ú°ùM AÉL O’hCG ÚÄ°TÉædG áÄa ‘h ,ÊÉãdG õcôŸG ‘ Iô°ù¨dG QÉªY ¬«∏j ∫hC’G õcôŸG ƒØ©dG ø°ùM ,ådÉãdG õcôŸG ‘ ∂«°û«¡HG ¢û«fÉL õ˘˘ côŸG ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Ú°ùM ,™˘˘ HGô˘˘ dG õ˘˘ côŸG ‘ ¢SOÉ˘˘°ùdG õ˘˘côŸG ‘ ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi ,¢ùeÉÿG .™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ ÊÉg óªfih ÊÉ˘ã˘dG ,OÉ˘«˘ Y Ú°ùM ∫hC’G Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘Ä˘ a ‘h ™˘HGô˘dG ,Ò°ù«˘J ó˘ªfi ådÉ˘ã˘dG ,ƒ˘jÓ˘«˘H Êƒ˘˘à˘ fG ,OÉ˘˘«˘ Y ô˘˘gÉ˘˘e ¢ùeÉÿG ,„Ó˘˘«˘ H ƒ˘˘ jQƒ˘˘ é˘ ˘jô˘˘ L øeÉãdG ,¿ÉÑeÉcÉc hOGO ™HÉ°ùdG ,∞«LGQ ¢SOÉ°ùdG ∞˘˘∏˘ Nƒ˘˘H π˘˘«˘ ∏˘ N ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG ,ó˘˘ªfi QÉ˘˘Ñ÷Gó˘˘Ñ˘ Y .¢ùdÉà°Sƒc ƒJÉæjQ ô°TÉ©dGh »æ«Ñ∏ØdG RôMCG ∞WÉÿG „ô£°ûdG ádƒ£H ‘h ó˘˘ªfi ¬˘˘«˘ ∏˘ j ∫hC’G õ˘˘côŸG …ƒ˘˘é˘ ˘jQ …’ƒ˘˘ JQÉ˘˘ H õcôŸG ‘ ƒjÓ«H ÊƒàfGh ÊÉãdG õcôŸG ‘ Ò°ù«J .ådÉãdG

≈∏Y kÉªFGO ¿ƒµ«°S OÉ–’G ¿CGh ¬JGP óëH kGRÉ‚EG √òg πãŸ ºYódG ¬LhCG áaÉc Ëó≤àd ΩÉJ OGó©à°SG á£N øª°V Ö°üJ »àdGh á£°ûfC’Gh ä’ƒ£ÑdG øe ÖgGƒŸG ±É°ûàcGh áÑ©∏dG ô°ûf ‘ OÉ–’G IƒYódG áªMQ ¬Lh Éªc . ä’ƒ£ÑdG √òg ∫ÓN ¿EG å«M OÉ–’G äÉfÉµeEG øe IOÉØà°SÓd ™«ªé∏d ô˘≤Ã ÚÑ˘YÓ˘dG ÖjQó˘à˘d è˘eÉ˘fô˘H kÉ˘«˘dÉ˘M ∑É˘æ˘g á«£«°ûæàdG äGQhódG ÖfÉL ¤EG ¥ôÙÉH OÉ–’G Égó©H . ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y OÉ–’G É¡ª«≤j »àdG á˘˘ª˘ MQ ó˘˘«˘ ª˘ Mh …OôŸG ¢ùfDƒ˘ e ø˘˘e π˘˘c ÜhÉ˘˘æ˘ ˘J »àdGh çÓ˘ã˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG è˘jƒ˘à˘à˘H áÄa ‘ å«M ‹Éà˘dÉ˘c á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG É˘¡˘é˘FÉ˘à˘f äAÉ˘L ÊÉãdG õcôŸG ,ƒØ©dG IQÉ°S ¤hC’G äÉæH ÚÄ°TÉædG ¿É«H ,QGó«f »ØfÉJ ájóæ¡dG h ƒØ©dG ÖæjR øe πc õcôŸG ‘ OGƒL áªWÉa ,™HGôdG õcôŸG ‘ ó«ªM É°TÉaôH ,¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ ∞jôW ¥ƒ°T ,¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ …Ò°T »ØjO ,™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ QGó«f

Oƒ˘ªfi Ωƒ˘MôŸG á˘dƒ˘£˘H ≈˘∏˘ Y QÉ˘˘à˘ °ùdG ∫ó˘˘°SCG »˘à˘dGh „ô˘£˘°û∏˘d á˘Mƒ˘à˘ØŸG á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG …OôŸG OÉ–’G ±Gô˘˘°TEÉ˘ Hh »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ °†à˘˘MG πØM ≈˘YQ ó˘bh .á˘«˘æ˘gò˘dG ÜÉ˘©˘dCÓ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh …OôŸG ¢ùfDƒ˘ e ΩÉ˘˘ àÿG ó«ªM á«ægòdG ÜÉ©dCÓd »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘Yh á˘˘ª˘ MQ .á«ægòdG ÜÉ©dC’G OÉ–Gh »∏gC’G á˘dƒ˘£˘H á˘eÉ˘˘bEG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘àÿG π˘˘Ø˘ M π˘˘ª˘ à˘ °TGh ádƒ£ÑdG »YGôd áª∏c ÉgÓJ ∞WÉÿG „ô£°û∏d ¬˘˘MÉ˘˘«˘ JQGh ¬˘˘fÉ˘˘æ˘ à˘ eÉ˘˘H É˘˘gCGó˘˘à˘ ˘HG …OôŸG ¢ùfDƒ˘ ˘e É¡àî°ùf ‘ ádƒ£ÑdG É¡«∏Y äô¡X »àdG IQƒ°ü∏d ÚcQÉ˘°ûŸG ø˘e ÒÑ˘µ˘ dG Oó˘˘©˘ ∏˘ dh ô˘˘°ûY á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG QÉªYC’G ∞∏àfl øe kÉcQÉ°ûe 70`dG ¥Éa …òdGh ádƒ£ÑdG ¿ƒc Qhô°ùe ¬fCÉH kÉgƒæe ,äÉ«°ùæ÷Gh √Gô˘f É˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘£˘HC’ á˘Nô˘Ø˘ e âë˘˘Ñ˘ °UCG √ò¡d π£ÑdG ¿EG å«M ∂dòd áªLôJ ’EG Ωƒ«dG ó˘b ¿É˘c OÉ˘˘«˘ Y Ú°ùM …OÉ–’G PÉ˘˘à˘ °SC’G IQhó˘˘dG É¡JÉjGóH ‘ …OôŸG ä’ƒ£H ‘ ¬JÉcQÉ°ûe CGóàHG ø˘e Ωƒ˘«˘dG √Gô˘f h º˘˘YGÈdG ø˘˘ª˘ °V ¿É˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y .QÉÑµdG ≈£îàj h Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG π°†aCG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–Ó˘d √ô˘˘µ˘ °T …OôŸG Ωó˘˘b É˘˘ª˘ c »æØdG ºYódG ¬LhCG Ëó≤J ≈∏Y á«ægòdG ÜÉ©dCÓd á°SÓ°S ≈∏Y ¢ùµ©fG É‡ ádƒ˘£˘Ñ˘∏˘d »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh »°ùaÉæàdG ƒ÷G ÒaƒJh ádƒ£ÑdG äÉjô› Ò°S πé°ùJ ⁄ ¬fCG π«dódGh ÚcQÉ°ûŸG ™«ª÷ ∫OÉ©dG äGQGôb ≈∏Y ÚÑYÓdG πÑb øe êÉéàMG á£≤f …CG …OôŸG º˘à˘à˘NGh . á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘˘jCG ∫Gƒ˘˘W ΩÉ˘˘µ◊G ôahCG kÉ¶M kÉ«æªàeh ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘∏˘d ¬˘à˘Ä˘æ˘¡˘à˘H ¬˘à˘ª˘∏˘c áªMQ ó«ªM ó«°ùdG ≈≤dCG ºK .ÚcQÉ°ûŸG á«≤Ñd ¬à˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y …OôŸG ¢ùfDƒ˘e É˘¡˘«˘a ô˘µ˘°T á˘ª˘∏˘c ºgCG øe Èà©J »àdG ádƒ£ÑdG √òg ájÉYQh ºYód á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S º˘˘¶˘ æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∞˘∏˘àfl ø˘e ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG Ö£˘≤˘ à˘ °ùJh Èà©j É˘gQGô˘ª˘à˘°SGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ¿CGh QÉ˘ª˘YC’G

IGQÉÑŸG »YGQ øe ádƒ£ÑdG ¢SCÉc º∏°ùàj …QƒH ÜQóe

¬îjQÉJ ‘ á«fÉãdG Iôª∏d

á```dƒ£Ñd kÓ``````£H êƒ```àj …Qƒ`````````H Ωó``≤dG Iô`````µd z14{ á«fÉ°†eôdG ƒ```µ∏àH ≥jôa øe Qƒ°üæe ¢SÉÑY ø°ùM áãdÉãdG á«fÉªãdG QhO »˘∏˘Y á˘©˘HGô˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘ ã˘ dG QhO IGQÉ˘˘Ñ˘ e º‚ ,ô˘˘é◊G QhO IGQÉÑe º‚ ,…QƒH ≥jôa øe …Òé◊G ø°ùM ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e ï˘˘«˘ ˘°ûdG »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ªfi ¤hC’G á˘˘ ©˘ ˘HQC’G ≈˘°ù«˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘©˘HQC’G QhO IGQÉ˘Ñ˘ e º‚ ,¿É˘˘cRô˘˘c ËôµàH IGQÉÑŸG »YGQ ΩÉb ºK ,…QƒH ≥jôa øe Ú°ùM ≥˘jô˘a ø˘e ï˘«˘ °ûdG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ±Gó˘˘g ≥jôa øe π«∏N π«ªL ™e ihÉ°ùJ ¿CG ó©H ¿ÉcRôc ¢ùØ˘æ˘H ™˘Ñ˘«˘°Uƒ˘HCG ≥˘jô˘a ø˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘Yh Ö«˘˘∏˘ cQGO ¢SÉÑY ø°ùM ¢SQÉM π°†aCGh .±GógC’G øe ó«°UôdG ≈°ù«Y ÖY’ π°†aCGh .ôé◊G ≥jôa øe Qƒ°üæe õ˘˘cô˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ a ≥˘˘ ≤˘ ˘Mh .…Qƒ˘˘ H ≥˘˘ jô˘˘ a ø˘˘ e Ú°ùM ËôµJ ” Égó©H .‹ÉãŸG ≥jôØdG ¢SCÉc ™Ñ«°UƒHCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N êÉ◊G á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ΩÉ˘˘µ◊G á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ,Oƒ˘ªfi ó˘«˘dh á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ΩÉ˘µ˘Mh …ô˘°Shó˘˘dG ô˘˘cÉ˘˘°Th ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ,…QGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ÊÉãdG õcôŸG äÉ«dGó«eh ¢SCÉc Ëó≤J ”h .¬∏dGóÑY ” »Áô˘µ˘à˘dG π˘Ø◊G ΩÉ˘˘à˘ N ‘h .¿É˘˘cRô˘˘c ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d ádƒ£H äÉ«dGó«eh ¢SCÉµH …QƒH ≥jôa »ÑY’ ËôµJ .Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á©HGôdG á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH

á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ádƒ£H ¢SCÉc …QƒH ≥jôa ≥≤M ïjQÉJ ‘ á«fÉãdG Iôª∏d Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á©HGôdG ¿ÉcRôc ≥jôa ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H ádƒ£ÑdG ‘ ¬JÉcQÉ°ûe äôL »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H ÒÑ˘˘c …ÒgÉ˘˘ª˘ ˘L Qƒ˘˘ °†M §˘˘ °Sh ¢ù«˘˘ ªÿG AÉ˘˘ °ùe Ωƒ‚ ¬«a ¢Vôa …òdG AÉ≤∏dG çGóMCG ™e πYÉØJ õ«ªŸG »YÉª÷G AGOC’G π°†ØH Iƒ≤H ºgQƒ°†M …QƒH .RƒØdG ¤EG ºgOÉb …òdG øe 20 á≤«bódG ‘ AÉL ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg OGƒL ø°ùM ó«°S ≥jôW øY ÊÉãdG •ƒ°ûdG øeR Ió«MƒdG AGôª◊G ábÉ£ÑdG ≈∏Y kÉ°†jCG π°üM …òdGh ájÉYôH ádƒ£Ñ∏d á«eÉàÿG IGQÉÑŸG âª«bCG .IGQÉÑŸG ‘ áæé∏dG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªMCG ï«°ûdG øe ÒÑc OóY Qƒ°†ëHh ádƒ£Ñ∏d É«∏©dG áª¶æŸG π˘Ø◊G è˘eÉ˘˘fô˘˘H Gó˘˘H IGQÉ˘˘ÑŸG ΩÉ˘˘à˘ N ‘h .ÒgÉ˘˘ª÷G ¥ô˘Ø˘dG è˘jƒ˘à˘à˘ H IGQÉ˘˘ÑŸG »˘˘YGQ ΩÉ˘˘b å«˘˘M »˘˘eÉ˘˘àÿG .‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y øjõ«ªŸG ÚjQGOE’Gh ÚÑYÓdGh ºã«e ø°ùM ºXÉc ¤hC’G á«fÉªãdG QhO IGQÉÑe º‚ á«fÉãdG á«fÉªãdG QhO IGQÉÑe º‚ ,¿ÉcRôc ≥jôa øe IGQÉÑe º‚ ,ôµ©dG ≥jôa øe óªMG ¬∏dGóÑY ôØ©L

º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ÖFÉf ájÉYôH

IôFÉ£∏d ÊhQRÉ`````c ¢SCÉ````c ≈```∏Y QÉ````°S IQhO »FÉ````¡f Ö°ùµj ô°üædG •É≤f ™HQCÉH Ωó≤J …òdG ô°üædG ≥jôØd á«∏°†aC’G ¬«a âfÉHh óªﬁ ¬ÑY’ äÉHô°†H áé«àædG ∫OÉY Éª«µ°S ¿CG ’EG á©HÉààe ô°üædG ≥jôa áYGôH øµd ,ó°üdG §FÉM ∑É°ù“h Ö«ÑM π˘«˘é˘°ùJ ø˘e ø˘µ“h IGQÉ˘ÑŸG º˘°ùM ‘ π˘˘°ü«˘˘Ø˘ dG »˘˘g âfÉ˘˘c ≥≤ë«d (10/15) π°UÉØdG •ƒ°ûdÉH RƒØdGh IÒÑc áé«àf ‘ ÊhQRÉc π«YÉª°SEG ¢SCÉc ≈∏Y á«fÉ°†eôdG QÉ°S IQhO Ö≤d .ÊÉãdG õcôŸG ‘ Éª«µ°S ≥jôa πM ÚM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG πØ◊G »YGQ π°†ØJ IGQÉÑŸG ΩÉàN ó©Hh áæé∏dG äQÉàNG å«M ,øjõFÉØ∏d äÉ«dGó«ŸG º«∏°ùàH º«gGôHEG ‘ ó˘©˘e π˘°†aCG Ö«˘Ñ˘M »˘∏˘Y ô˘°üæ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ÖY’ á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG π°†aCG Ö≤d ≈∏Y áfhôg »∏Y QÉ°S ÖY’ π°üM Éª«a IQhódG º˘˘∏˘ ©ŸG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ΩÉ˘˘µ◊G á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e QGOCGh ,ÖY’ .óªMCG ¬∏dGóÑYh á©ªL ¬∏dGóÑYh Qƒ°üdG òNCG ™e á«°†ØdG äÉ«dGó«ŸG º«∏°ùJ ” ºK øeh ™aQ Égó©Hh ,ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U Éª«µ°S ≥jôØd ájQÉcòàdG .¤hC’G É¡àî°ùf ‘ IQhódG ¢SCÉc ô°üædG ≥jôa óFÉb

í‚h ,2 õcôe ‘ ¬fhôg øÁCG ÜQÉ°†dG π°†ØH iôNCG Iôe (12/12) áé«àædG óæY ∫OÉ©àdG ∑GQOEG øe Éª«µ°S ≥jôa πNóà˘«˘d (12/14) IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ Iô˘˘ e ∫hC’ Ωó˘˘ ≤˘ ˘J º˘˘ K ø˘˘ ˘eh ô°üædG OhÉYh ,™£≤à°ùe âbh Ö∏£H ô°üæ∏d »æØdG RÉ¡÷G ≥jôØdG ó©e RôH PEG ™£≤à°ùŸG âbƒdG ó©H ójóL øe Ωó≤àdG ≈¡àfGh ÚHQÉ°†dG ™e ÒÑµdG ºgÉØàdÉH õ«“ PEG Ö«ÑM »∏Y .(20/25) ô°üæ∏d ∫hC’G •ƒ°ûdG å«M Éª«µ°S ≥jôØd ájƒb ájGóH ó¡°T ÊÉãdG •ƒ°ûdG ó°üdG §FÉM ‘ √õ«“ ÈY •ƒ°ûdG ájGóH òæe ¥QÉØdG ™°Sh Ée ¿ÉYô°Sh ,‘Ò°üdG »∏Yh QóH ó«°S ÚÑYÓdG øe ¿ƒµŸG IóMGh á£≤f ¤EG ¥QÉØdG ¢ü∏bh IGQÉÑŸG ¤EG ô°üædG OhÉY å∏ã˘dG ≈˘à˘M •É˘≤˘æ˘dG ÜQÉ˘≤˘J ‘ ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ô˘ª˘à˘°SGh (3/4) IOÉ©à°SG øe Éª«µ°S ¬«a øµ“ …òdG •ƒ°ûdG øe ÒNC’G ΩóY ô°üædG ≈∏Y ÜÉY å«M (17/19) iôNCG Iôe ¥QÉØdG Éª«µ°S øµ“h ,äGôµdG ôjó≤J Aƒ°Sh ÚÑYÓdG ÚH ºgÉØàdG .(19/25) •ƒ°ûdÉH RƒØdG øe ,IGQÉÑŸG º°ù◊ π°UÉØdG •ƒ°ûdG ¤EG ¿É≤jôØdG ºµàMGh

QÉ°S …OÉf - QÉ°S

Iô˘µ˘∏˘d á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG QÉ˘°S IQhO Ö≤˘d ô˘°üæ˘dG ≥˘jô˘a ≥˘≤˘M ≈∏Y √RƒØH ÊhQRÉc π«YÉª°SEG ΩƒMôŸG ¢SCÉc ≈∏Y IôFÉ£dG á«eÉàÿG IGQÉÑŸG ‘ óMGƒd ÚWƒ°ûH Éª«µ°S ≥jôa ÜÉ°ùM á˘˘«˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ H âª˘˘ «˘ ˘bCG »˘˘ à˘ ˘dG Qƒ°†Mh áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«æjôëÑdG …QƒÑdG ∞°Sƒj á«dÉª°ûdG á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ôØ©L ¿Éª∏°S ó«°S øjôëÑdG äÉHÉ≤f ∫ÉªY OÉ–G ¢ù«FQh .®ƒØÙG ¤hC’G É¡àî°ùf ‘ IQhódÉH RƒØdG ô°üædG ≥jôa ≥ëà°SGh IGQÉÑŸG ‘h ,IQhódG äÉ°ùaÉæe á∏«W ájƒb kÉ°VhôY Ωób Éeó©H Ωó≤J å«M ,äÉjQÉÑŸG iƒbCGh πªLCG ¿É≤jôØdG Ωób á«eÉàÿG Éª«µ°S øµ“h ,(1/4) áé«àæH •ƒ°ûdG ájGóH óæY ô°üædG ≈∏Y ÒNC’G óªàYG PEG ,(4/5) ¤EG áé«àædG áHQÉ≤e øe ≈∏Y Ö©∏dG ™jƒæJ OÉLCG …òdG »µjÉ◊G ∑QÉÑe ó©ŸG äÉYGóHEG ¥QÉØdG Oƒ©«d á«dÉààe •É≤f çÓK ô°üædG πé°Sh .áµÑ°ûdG QÉ°S …OÉf IQGOEG AÉ°†YCGh IGQÉÑŸG »YGQ ™e IQhódG π£H ô°üædG ≥jôa

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Sat 19 Sep 2009

Ú∏¡°S øjQÉÑàNG ‘ É«°ùædÉah ójQóe ∫ÉjQ ¿ƒµ«°S Éªæ«H

?!..zÚ``«fƒdÉJÉµdG{ π``≤©e ó````jQóe ƒµ````«à∏JCG ôé````Øj π```g (1-1) »°ùfôØdG π«d ≈∏Y RƒØdG ºgQGógEG ¢†jƒ©Jh ™°VGƒàŸG ¿ƒî«N .≠«d ÉHhQhCG á≤HÉ°ùe ‘ ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ÉcQƒjÉeh ,∫ƒ«fÉÑ°SG ™e É«fhQƒc ’ ƒØ«JQƒÑjO Ö©∏j ,äÉjQÉÑŸG »bÉH ‘h ,QófÉàfÉ°S ≠˘æ˘«˘°SGQ ™˘e á˘≤˘∏˘eh ,á˘«˘∏˘«˘Ñ˘°TCG ™˘e É˘fƒ˘°SÉ˘°ShGh ,»˘Ø˘jÒæ˘«˘J ™˘e .‘Éà«N ™e ÉjÒŸGh ,ó«dƒdG ó∏H ™e á£°ùbô°Sh ,∫ÉjQÉ«a ™e hÉÑ∏H ∂«à∏JGh

É«°ùædÉah ¬Ø«°Uh ójQóe ∫ÉjQh Ö≤∏dG πeÉM áfƒ∏°TôH ájófCG ¿ƒµà°S ÊÉ˘Ñ˘°SE’G …Qhó˘dG ‘ á˘jƒ˘≤˘dG É˘¡˘à˘bÓ˘£˘fG á˘∏˘°UGƒŸ IOÉ˘©˘dG ¥ƒ˘a á˘ë˘ °Tô˘˘e ≠æ«JQƒÑ°Sh õjÒNh ójQóe ƒµ«à∏JG ¥ôa ΩÉeCG É¡°VQCG ≈∏Y Ö©∏J ÉeóæY .‹GƒàdG ≈∏Y ¿ƒî«N áÑ≤Y »£îJ ‘ áHƒ©°U ÊƒdÉJÉµdG ≥jôØdG óéj ób ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ »àdGh ójó÷G º°SƒŸG ájGóH ‘ á©FGôdG ¬°VhôY ¤EG ô¶ædÉH ójQóe ƒµ«à∏JG ‘ á˘jhó˘e äGQÉ˘°üà˘˘fG 3h á˘«˘HhQhC’Gh á˘«˘∏ÙG ô˘Hƒ˘°ùdG ¢SCÉ˘µ˘dÉ˘H É˘¡˘∏˘¡˘à˘°SG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ ‹É£jE’G ¿Ó«e ÎfEG ¬Ø«°†e ΩÉeCG ™FGQ ¢VôYh …QhódG .»°VÉŸG AÉ©HQC’G ƒfÓ«e ‘ ÉHhQhCG ∫É£HCG ‘ ⁄É©dG ‘ ÚÑYÓdG π°†aCG º°†J á©FGQ á∏«µ°ûJ áfƒ∏°TôH ∂∏Áh »°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQC’Gh õjófÉfôg ‘É°ûJ ÜÉ©dC’G ™fÉ°U º¡àeó≤e …Ò«J »°ùfôØdGh Éà°ù««fG ¢ùjQófGh ¢ûà«aƒª«gGôHEG ¿ÉJ’R …ójƒ°ùdGh »°VÉŸG º°SƒŸG øY kÉ«∏c áØ∏àﬂ ójQóe ƒµ«à∏JG ±hôX ¿EG Éªc .…Ôg hCG kÉ«∏ﬁ Ak Gƒ°S º°SƒŸG Gòg øjôeC’G ÊÉ©j ƒ¡a ,IôgÉH èFÉàf ≥≤M ÉeóæY ôØ°U-ôØ°U »°UÈ≤dG πjƒHG ¬Ø«°V ΩÉeCG ∫OÉ©àdG ïa ‘ §≤°S å«M kÉjQÉb .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ »°VÉŸG AÉKÓãdG ƒ¡a ,ÊƒdÉJÉµdG …OÉædG øY »µ∏ŸG …OÉædG ∫ÉM ∞∏àîJ ’ ,á«fÉãdG ‘h hOQÉµjQ »∏jRGÈdG º¡àeó≤e ‘ ™«aôdG RGô£dG øe ÚÑY’ ∂∏Á √QhóH ƒ˘gh ,áÁõ˘æ˘H Ëô˘c »˘°ùfô˘Ø˘dGh hó˘dÉ˘fhQ ƒ˘fÉ˘«˘à˘ °ùjô˘˘c ‹É˘˘¨˘ JÈdGh É˘˘cÉ˘˘c ¬∏©a Ée QGôZ ≈∏Y ÒNC’G õcôŸG ÖMÉ°U õjÒN ∑ÉÑ°T ∑O ∫hÉë«°S á≤HÉ°ùe ‘ …ô°ùjƒ°ùdG ïjQƒjR ¬Ø«°†e ≥ë°S ÉeóæY »°VÉŸG AÉKÓãdG .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ¿GƒNh É«a ó«aGOh ÉØ∏«°S ó«aGO ¬eƒ‚h É«°ùædÉa ≈©°ùj ,áãdÉãdG ‘h ≠˘æ˘«˘JQƒ˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘∏˘d Qƒ˘¡˘ª÷Gh ¢VQC’G »˘∏˘eÉ˘Y ∫Ó˘¨˘à˘ °SG ¤EG É˘˘JÉ˘˘e

»°ùfôØdG …QhódG êQÉN ÚÑ©°U øjQÉÑàNG ¿ƒ«dh Ö≤∏dG πeÉM hOQƒH ¿GQó°üàŸG ¢Vƒîj πëj ÉeóæY ∫hC’G ,»°ùfôØdG …QhódG øe á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ ÉªgóYGƒb ΩÉ˘eCG ÊÉ˘ã˘dGh ,AGƒ˘°VC’G …QhO ¤EG kÉ˘ã˘jó˘M ó˘YÉ˘°üdG Êƒ˘dƒ˘H ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ø˘ «˘ °V .¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH ¬Ø«°†e ƒ˘˘ë˘ f ™˘˘ FGô˘˘ dG √QGƒ˘˘ °ûe á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ e ‘ hOQƒ˘˘ H π˘˘ eCÉ˘ ˘j ,¤hC’G IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ äÉjƒæ©Ã IGQÉÑŸG hOQƒH Ö©∏jh .ÊƒdƒH »bÓj ÉeóæY Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’G ‹É£jE’G ¢Sƒàæaƒj ¬Ø«°†e øe kÉæ«ªK k’OÉ©J ¬YGõàfG ó©H kÉ°Uƒ°üN á«dÉY .»°VÉŸG AÉKÓãdG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ 1-1 ÚH áæNÉ°S áª≤d kÉMô°ùe ''¢ùfGôH …O ∑QÉH'' Ö©∏e ¿ƒµ«°S ,á«fÉãdG ‘h Ú≤˘jô˘Ø˘dG ÚH äÉ˘jQÉ˘ÑŸG »˘°ùà˘µ˘J É˘e IOÉ˘Yh .¿ƒ˘«˘dh ¿É˘eô˘˘L ¿É˘˘°S ¢ùjQÉ˘˘H ‘ ¿É≤jôØdG É¡H ™àªàj »àdG IÒÑµdG á«Ñ©°ûdG ¤EG ô¶ædÉH IÒÑc á«ªgCG .Éª¡aƒØ°U É¡ª°†J »àdG ΩƒéædGh É°ùfôa IQÉ°ùî∏d ¢Vô©J Éeó©H ¬MGôL ó«ª°†J ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH ∫hÉë«°Sh .á«°VÉŸG á∏MôŸG ‘ 2-ôØ°U ƒcÉfƒe ¬Ø«°†e ΩÉeCG âfÉch º°SƒŸG Gòg ¤hC’G ¢ù«fh ,»°ùfÉf ™e ¿ÉjQƒdh ,øjQ ™e πHƒfhôZ Ö©∏j ,äÉjQÉÑŸG »bÉH ‘h ™e ¢ùædh ,¿É«°ùædÉa ™e ƒ°Tƒ°Sh ,Ò°ùchG ™e ¿É«JG âfÉ°Sh ,ƒcÉfƒe ™e .¿Éeƒd ™e RƒdƒJh ,π«d

áfƒ∏°TôHh ójQóe ƒµ«à∏JCG AÉ≤d øe

É````¨«∏dG øe QÉÑNCG øe IOQGƒdG QÉÑNC’G øe áYƒª› »∏j Éª«a :(RÎjhQ) - ójQóe á˘dƒ÷G äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ¥Ó˘£˘fG π˘˘Ñ˘ b á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SE’G Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ÖYÓ˘˘e ..Ωƒ«dG á«Ñ©°ûdG áÑ©∏d ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …QhO øe áeOÉ≤dG ≥jôa §°Sh §N ÖY’ õ«éjQOhQ »°ùcÉe »æ«àæLQC’G ∫Éb ¯ ≥˘jô˘Ø˘dG ¿EG âfÎfE’G ≈˘∏˘Y …OÉ˘æ˘dG ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘ «˘ ∏˘ JCG πLCG øe âÑ°ùdG kGóZ Ö≤∏dG πeÉM áfƒ∏°TôH ≈∏Y RƒØ∏d áLÉëH .‹É◊G º°SƒŸG ∫ÓN ¬Øbƒe õjõ©J ∫hCG øe IóMGh á£≤f ∫Éf …òdG ¬≤jôa øY õ«éjQOhQ ±É°VCGh ≥jôØdG íæª«°S Gòg ¿EÉa áfƒ∏°TôH ≈∏Y ÉæÑ∏¨J Ée GPEG'' ÚJGQÉÑe .''ájƒb á©aO ≥≤ëfh ÉæJGQó≤H øeDƒf ¿CGh kÉ«dÉY Éæ°ShDhQ ™aôf ¿CG Öéj'' ™HÉJh .''RƒØdG º°SƒŸG ójQóe ƒµ«à«∏JCÉH ¬à©ªL »àdG IGQÉÑŸÉH áfƒ∏°TôH RÉah ‘ ≥jôØdG ¢ùØf ΩÉeCG 3-4 ô°ùîj ¿CG πÑb 1- 6 áé«àæH »°VÉŸG .¿hôjódÉc OÉà°SEG ≈∏Y IÒãe IGQÉÑe ΩÉ≤à°S »àdG IGQÉÑŸG ¿EG áfƒ∏°TôH §°Sh §N ÖY’ »HÉ°ûJ ∫Éb ¯ øe ÈcCG πµ°ûH áMƒàØe ¿ƒµJ ¿CG πªàÙG øe ÖeÉc ƒf OÉà°SEG ≈∏Y …QhO ‘ ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG ≥jôa áfƒ∏°TôH É¡«a ¬LGh »àdG IGQÉÑŸG ô¶ædÉH ∂dPh »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH â¡àfGh AÉ©HQC’G Ωƒj ÉHhQhCG ∫É£HCG .º°SƒŸG Gòg ƒµ«à«∏JC’ áÄ«°ùdG ájGóÑ∏d ∑Éæg kÉ«îjQÉJ'' âfÎfE’G ≈∏Y …OÉædG ™bƒe ≈∏Y »HÉ°ûJ ±É°VCGh º¡fEG .±GógC’G øe ÒãµdG É¡JÉ«W ‘ πª– áHGòL äÉjQÉÑe kÉªFGO áMƒàØe IGQÉÑe π«îJCG »æfEÉa Gòd ™bƒàe ÒZ ∞bƒe ‘ (ƒµ«à«∏JCG) .''ÈcCG πµ°ûH øe á©°SÉàdG IGQÉÑŸG øY ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa ™aGóe »Ñ«H Ö«¨j ¯ ΩÉeCG ¬≤jôa IGQÉÑe »gh É¡«a ±É≤jE’ÉH ÖbƒY äÉjQÉÑe ô°ûY ÚH .πÑ≤ŸG óMC’G kGóZ õjÒN ºLÉgh √Ahóg ó≤a Éeó©H ±É≤jE’ÉH ‹É¨JÈdG ÖYÓdG ÖbƒYh .»°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f Üôb IGQÉÑe ∫ÓN ‘Éà«N »ÑY’ øe ÚæKG ∫ƒ«fÉÑ°SEG ™e GQƒeÉcÉf »cƒ°ùfƒ°T ácQÉ°ûe ∫ƒM ∑ƒµ°ûdG QƒãJ ¯ kGó˘Z É˘fhQƒ˘c ƒ˘Ø˘«˘JQƒ˘Ñ˘jO ΩÉ˘eCG ¬˘Ñ˘©˘∏˘e êQÉ˘N ≥˘jô˘Ø˘dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘Ñ˘ b πMÉµdG ‘ áHÉ°UEG øe ÊÉHÉ«dG §°SƒdG §N ÖY’ ÊÉ©jh .âÑ°ùdG øe ≥HÉ°S âbh ‘ √OÓH Öîàæe ™e √OƒLh AÉæKCG É¡H Ö«°UCG ô°ùjC’G .…QÉ÷G ô¡°ûdG á«∏«Ñ°TCG ±ƒØ°U øª°V ¿ƒÑ©∏j øjòdG êÉ©dG πMÉ°S »KÓK ÜÉZ ¯ á°ü◊G øY ∂jQÉehQ …Qófh Êƒc ÉfhQGh GQƒchR ¬«jójO ºgh ó˘jQó˘e ¤EG º˘¡˘¡˘Lƒ˘à˘d kGô˘¶˘f ¢ù«˘ªÿG ¢ùeCG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘ dG äÉjQÉÑe ‘ º¡àcQÉ°ûe ¢üîJ äGÒ°TCÉàdÉH á≤∏©àe πFÉ°ùe AÉ¡fE’ .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH ≥jôØdG GƒHQóJ áKÓãdG ¿CG âfÎfE’G ≈∏Y ÊÉÑ°SE’G …OÉædG ™bƒe ôcPh .áª°UÉ©dG øe º¡JOƒY Ö≤Y ºgOôØÃ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘LQó˘˘dG …QhO ø˘˘e ó˘˘YÉ˘˘°üdG õ˘˘jÒN …OÉ˘˘ f ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¯ §N ÖY’ ¿CG óMC’G óZ ó©H ójQóe ∫ÉjQ »bÓ«°S …òdGh ÊÉÑ°SE’G kÉ«ª°SQ ¬Áó≤àH ΩÉb …òdG ÉfÉjQhG ¿É«HÉa ójó÷G »∏«°ûàdG §°SƒdG ÈªàÑ°S 22 ≈àM äÉjQÉÑŸG ‘ ∑QÉ°ûj ød ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN .…QÉ÷G ∫ƒ∏jCG ÊÉÑ°S’G ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG õjÒN Ωó≤Jh πLCG øe ÊÉÑ°SE’G á°VÉjôdG ¢ù∏› ¤EG Ö∏£H ¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ ∫ƒeÉJƒÑdÉ°S IOÉe ΩGóîà°SÉH ƒHôdG øe ÊÉ©j …òdG ÖYÓd ìÉª°ùdG .kÉ«°VÉjQ É¡eGóîà°SG Qƒ¶ÙG ™e á«Ñ£dG äGQÉÑàN’G Éà«a’ π«îfG §°SƒdG §N ÖY’ RÉàLG ¯ ¬dÉ≤àfG á≤Ø°U ∫Éªµà°SG øe øµªàj ⁄ ¬fCG ’EG á£°ùbô°S ∫ÉjQ ≥jôa …OÉfh …OÉædG ÚH ±ÓÿG πM ºàj ≈àM …OÉædG ™e Ö©∏dG hCG .á≤Ø°üdG ≠∏Ñe ÖÑ°ùH ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO ¿CG ’EG á£°ùbô°S ≥jôa ∞bƒe ÊÉÑ°SE’G …QhódG á£HGQ äójCGh .¢SÉªàdÉH Ωó≤J ƒØ«JQƒÑjO

Éµ«é∏H IOÉ«b kGôµÑe CGóÑj äÉcƒaOCG

Iójó°ùJ : ¢SÉ«°SÉc ?!RÉØ∏àdG ‘ Éªc â°ù«d hódÉfhQ

Ωó≤dG Iôµd »µ«é∏ÑdG OÉ–’G ø∏YCG : ( RÎjhQ) - π°ùchôH ÖjQó˘˘ J ¤ƒ˘˘ à˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S äÉ˘˘ cƒ˘˘ ˘aOG ∂jO ¿CG ¢ù«˘˘ ˘ªÿG ∫hC’G ¢ùeCG .πÑ≤ŸG ôHƒàcCG ∫hCG øe kGAóH »æWƒdG ÖîàæŸG ¿CG ó©H ôjÉæj ∫hCG ‘ ¬àª¡e äÉcƒaOG CGóÑj ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éch øe π«bCG ¬æµd »°ShôdG êÈ°Sô£H ¿É°S â«æjR ™e √ó≤Y »¡àæj èFÉàædG øe á∏°ù∏°S ó©H »°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ‘ »°ShôdG ¬jOÉf πÑb .áÄ«°ùdG ó˘©˘H ¿ô˘JhÉ˘cô˘a ∂fGô˘a âbDƒŸG »˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG ÜQóŸG ∫É˘˘≤˘ à˘ °SGh á°ùeÉÿG áYƒªÛG ‘ É¡Ñ©∏e ≈∏Y É«æ«eQG ΩÉeCG 1-2 áÁõ¡dG .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üàH ÚJGQÉ˘Ñ˘e ô˘NBG ‘ »˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG Öî˘à˘æŸG äÉ˘cƒ˘aOG Oƒ˘≤˘ j ±ƒ˘˘°Sh 10 Ωƒj É«côJ ΩÉeCG ¬Ñ©∏e ≈∏Y á«HhQhC’G äÉ«Ø°üàdG ‘ ≥jôØ∏d .ΩÉjCG á©HQCG ó©H É«fƒà°SG ΩÉeCG ¬Ñ©∏e êQÉNh ôHƒàcCG .2002 ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ iÈc ádƒ£H ‘ Éµ«é∏Ñd Qƒ¡X ôNBG ¿Éch ¤ƒJ πÑb øe á«Hƒæ÷G ÉjQƒch Góædƒg OÉb …òdG äÉcƒaOG ¿Éch 2007 ΩÉY »°ShôdG …QhódÉH RƒØ∏d √OÉbh 2006 ‘ â«æjR ÖjQóJ .‹ÉàdG ΩÉ©dG ‘ Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉch

¬∏«eR ¿CG ¢SÉ«°SÉc ôµjG ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa ¢SQÉM iôj øjô˘NB’G ø˘Y á˘Ø˘∏˘àfl á˘Ñ˘gƒ˘e ∂∏˘àÁ hó˘dÉ˘fhQ ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H ójQóe ∫ÉjQ ¿CGh ,Iô°TÉÑŸG äÓcôdÉH ôeC’G ≥∏©àj ÉeóæY á˘˘«˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e ÖY’ ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d ®ƒ˘˘ ¶fi á˘Ñ˘gƒ˘e ¬˘jó˘d ƒ˘fÉ˘«˘à˘°Sô˘c '' :¢SÉ˘˘«˘ °SÉ˘˘c ∫É˘˘bh .hó˘˘dÉ˘˘fhQ ±ô˘˘ ©˘ ˘j ƒ˘˘ gh IQÉ˘˘ ¡˘ ˘e √ò˘˘ g ,Iô˘˘ °TÉ˘˘ ˘ÑŸG Iô◊G äÓ˘˘ ˘cô˘˘ ˘dG Iƒ˘b ™˘e .ø˘jô˘NB’G ø˘Y á˘Ø˘∏˘àfl á˘°ùŸ ∂∏˘àÁh É˘¡˘dÉ˘ª˘ ©˘ à˘ °SG .''É¡d …ó°üàdG ¢SQÉM …CG ≈∏Y Ö©°üdG øe ¬àHô°V …QhO ‘ Iójó÷G IôµdG áHƒ©°U iôNCG Iôe ¢SÉ«°SÉc ócCGh ?kGQòY hCG iƒµ°T ó©j ’ Gòg ¬eÓc ¿CG ≈∏Y Oó°T ¬æµd ,∫É£HC’G Ö©∏ŸG êQÉN øe É¡d ô¶æJ ÉeóæY '' :¿CÉ°ûdG Gò¡H ±É°VCGh Ö©∏ŸG ‘ ¿ƒµJ ÉeóæY øµd ,ìOÉa ÉC £N ÖµJQG ¢SQÉ◊G ¿CÉch hóÑj .''kGóL kÉÑ©°U ó©j IOQÉj 20 áaÉ°ùe ≈∏Y É¡d …ó°üàdG ¿Éa ™e Ö©∏j ¬fCG Éæ¶M ø°ùM øe '' : hódÉfhQ øY ∫ƒ≤«d çóëà«d OÉYh .''Éæ≤jôa

ƒ«°ûàdÉµdG ‘ ¿Ó«Ÿ ¢†eÉZ QÉÑàNGh .. ÎfEÓd á∏¡°S áª¡e

ÉehQ äÉÑjQóJ øe

∑QGóàj ¿CG πÑb »°VÉŸG º°SƒŸG á«fÉãdG áLQódG .IÒNC’G á∏MôŸG ‘ ∞bƒŸG É˘˘ ˘ ˘ehQ Úë˘˘ ˘ ˘ jô÷G IGQÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘e kÉ˘ ˘ ˘ ˘°†jCG RÈJh IOÉ«≤H ¤hC’G ¬JQÉ°ùîH »æe ∫hC’Éa .Éæ«àfQƒ«ah ¬˘Ø˘«˘°†e ΩÉ˘eCG âfÉ˘ch …Ò«˘fGQ ƒ˘jOhÓ˘c ¬˘HQó˘e ,≠«d ÉHhQhCG á≤HÉ°ùe ‘ 2-ôØ°U …ô°ùjƒ°ùdG ∫ÉH »˘°ùfô˘Ø˘dG ¿ƒ˘«˘ d ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e ΩÉ˘˘eCG ô˘˘°ùN ÊÉ˘˘ã˘ dGh øe ∫hCG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ 1-ôØ°U ‹ƒHÉf Ö©∏j ,äÉjQÉÑŸG »bÉH ‘h .AÉ©HQC’G ¢ùeCG ™e É«fÉJÉch ,Éàf’ÉJG ™e …QÉHh ,…õ«æjOhCG ™e .ƒeÒdÉH ™e ÉeQÉHh ,ƒ«°ùJ’

…Ò«fGQ ƒjOhÓc

.áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ 4-ôØ°U ‘ äÉjQÉÑe 3 ‘ kGóMGh kGRƒa ¿Ó«e ≥≤Mh ≈∏Y ¤hC’G á∏MôŸG ‘ ¿Éch ¿B’G ≈àM ƒ«°ûdÉµdG ΩÉeCG ô°ùîj ¿CG πÑb ,1-2 Éæ««°S ¬Ø«°†e ÜÉ°ùM ΩÉeCG »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG ïa ‘ §≤°ùjh ¿Ó«e ÎfEG .ƒfQƒØ«d ¬Ø«°†e á«dÉ©dG ¬«ÑY’ äÉjƒæ©e ≈∏Y ¿Ó«e ∫ƒ©jh 1-2 É«∏«°Sôe ¬Ø«°†e ≈∏Y ÚªãdG RƒØdG ó©H 36) »ZGõæjG ƒÑ«∏«a Ωô°†ıG ¬ªLÉ¡e π°†ØH Ëó˘≤˘J π˘°UGƒ˘j É˘«˘fƒ˘dƒ˘H ¿CG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,(kÉ˘ eÉ˘˘Y ¤EG ÉgôKEG ≈∏Y §Ñ¡j OÉc »àdG áÑ«ıG ¬°VhôY

¬˘Ø˘«˘°†e ΩÉ˘eCG kÓ˘¡˘°S kGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG IÒNC’G á˘˘©˘ HQC’G ô˘°ûY ø˘eÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ ™˘˘Ñ˘ ≤˘ j …ò˘˘dG …QÉ˘˘«˘ dÉ˘˘c .ºFGõg 3h ∫OÉ©J øe IóMGh á£≤æH ‹É¨JÈdG ¬HQóe IOÉ«≤H ¿Ó«e ÎfEG íª£jh äGQÉ°üàf’G áµ°S ¤EG IOƒ©dG ¤EG ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ôØ°U -ôØ°U ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ™e ∫OÉ©àdG ó©H ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ AÉ©HQC’G ¢ùeCG øe ∫hCG .ÉHhQhCG √Rƒ˘a ≥˘«˘ ≤– ¤EG ¿Ó˘˘«˘ e ≈˘˘©˘ °ùj ,π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ á◊É˘˘ °üeh ¬˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘°SƒŸG Gò˘˘ ˘g ∫hC’G ¿Ó«e ÎfEG ΩÉeCG ∫òŸG •ƒ≤°ùdG ó©H √ÒgÉªL

..ºjó≤dG zƒ«æjódÉfhQ{ øY åëÑj zhOQÉfƒ«d{ kÉ````jOh É```fÉZ »````bÓJ Ú```àæLQC’G Iôµd »æ«àæLQC’G OÉ–’G ø∏YCG :(Ü ± GC ) - ¢SôjCG ¢ùæjƒH »bÓ«°S √OÓH Öîàæe ¿CG âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ¬©bƒe ‘ Ωó≤dG º∏c 700) áÑWôb ‘ ‹É◊G ÈªàÑ°S 30 ‘ ÊÉ¨dG √Ò¶f ÜQóe ¿CG »æ«àæLQC’G OÉ–’G í°VhCGh .(¢SôjG ¢ùæjƒH ∫Éª°T Ú«∏ﬁ ÚÑY’ »Yóà°ù«°S ÉfhOGQÉe hófÉeQG ƒ¨«jO ÖîàæŸG ÚàæLQCÓd ájOGóYEG ¿ƒµà°S »àdGh ÉfÉZ ΩÉeCG IGQÉÑŸG ¢Vƒÿ ΩÉeCG á«Hƒæ÷G á«µjôeC’G äÉ«Ø°üàdG ‘ ÚJÒNC’G É¡«JGQÉÑŸ øjô°ûJ 14h 10 ‘ …GƒZhQhC’G É˘¡˘à˘Ø˘«˘°†eh hÒÑ˘dG É˘¡˘à˘Ø˘«˘°V ¢ùeÉÿG õcôŸG kÉ«dÉM ÚàæLQC’G πà–h .πÑ≤ŸG ôHƒàcCG/∫hC’G ,∫ÉjófƒŸG äÉ«FÉ¡f ¤EG ô°TÉÑŸG πgCÉà∏d í°TôŸG ÒZ (á£≤f 22) …GƒZhQhC’G hCG ,á°ùaÉæŸG øe âLôN »àdG hÒÑdG ΩÉeCG ÉC £N …CGh ¢Sô©dG øY »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG ÜÉ«Z »æ©j ób (á£≤f 21) ¤EG É¡∏gCÉJ ÉfÉZ âæª°V ,πHÉ≤ŸG ‘ .1970 òæe Iôe ∫hC’ »ŸÉ©dG ÈªàÑ°S 6 ‘ AGô˘ª˘°ùdG IQÉ˘≤˘ dG ø˘˘e Öî˘˘à˘ æ˘ e ∫hCÉ˘ c ∫É˘˘jó˘˘fƒŸG .ôØ°U -2 ¿GOƒ°ùdG ≈∏Y ÉgRƒØH ‹É◊G

‘ áÑcôdG ‘ ¬àHÉ°UEG òæe ¬d IGQÉÑe ∫hCG ¢Vƒî«d A’óÑdG óYÉ≤e ΩÉeCG ¬Ñ©∏e êQÉN ‹Éfƒ«°SÉfÎfG IGQÉÑe ‘ »°VÉŸG ÜBG ¢ù£°ùZCG .óMC’G óZ ó©H …QÉ«dÉc ¬˘H OÉ˘Ø˘à˘°ùj ⁄ Ó˘jó˘H »˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N ÖY’ ¿É˘˘ch ø˘Y Úà˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H ™˘˘LGÎj …ò˘˘dG ‹É˘˘fƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘fÎf’ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H …QhO ‘ áfƒ∏°TôH IGQÉÑe ∫ÓN á≤HÉ°ùŸG ∫hó÷ Qó°üàŸG »KÓãdG .»°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdGh ÉHhQhCG ∫É£HCG ¬JÓµ°ûe AÉ¡fEG …Ò«fGQ ƒjOhÓc ≈∏Y Ú©àj ÉehQ áª°UÉ©dG ‘h ôØ°U-2 ≥jôØdG Égô°ùN »àdG IGQÉÑŸG ‘ É¡d ¢Vô©J »àdG á«YÉaódG ∞«°†à°ùj ¿CG πÑb á«HhQhC’G á£HGôdG ¢SCÉc ‘ …ô°ùjƒ°ùdG ∫ÉH ΩÉeCG ºLÉ¡ŸG ±ƒ«°†dG ±ƒØ°U ¤EG Oƒ©«°Sh .óMC’G Ωƒj Éæ«àfQƒ«a ≥jôa ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ‹É£j’G ºLÉ¡ŸG OôW Ö≤Y ƒæjOQÓ«L ƒJÈdG ‘ ¿ƒ«d ∂«ÑŸhCG ΩÉeCG ôØ°U-1 ≥jôØdG Égô°ùN »àdG IGQÉÑŸG øe º˘à˘«˘°S π˘°üà˘e ó˘«˘©˘°U ≈˘˘∏˘ Yh .AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j É˘˘HhQhCG ∫É˘˘£˘ HCG …QhO É«dÉ£jG ‘ á«°VÉjôdG á£°ûfC’G áaÉc πÑb GOGóM á≤«bO ±ƒbƒdG ‘ ≈∏àb Ú«dÉ£jG OƒæL áà°S •ƒ≤°S Ö≤Y πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e .¢ù«ªÿG ¢ùeCG ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ πHÉæ≤dÉH Ωƒég

GPEG Ée ¿CÉ°ûH á∏°†©e hOQÉfƒ«d ÜQóŸG ¬LGƒj :(RÎjhQ) - ÉehQ iôNCG á°Uôa ƒ«æjódÉfhQ »∏jRGÈdG íæÁ ¿CG ¬«∏Y ÖLGƒdG øe ¿Éc »°SÉ°SCG πµ°ûH ¬cGô°TEG ≥jôW øY ∂dPh Ëó≤dG √Gƒà°ùe IOÉ©à°S’ É«fƒdƒH ≥jôa ¬°VQCG ≈∏Y ¬LGƒj ÉeóæY Ì©àŸG ƒfÓ«e ±ƒØ°U ‘ πàëj …òdG ƒfÓ«e ™e Éª¡∏e ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ¿Éch .óMC’G GóZ ≈∏Y É¡«a RÉa »àdG ¤hC’G IGQÉÑŸG ∫ÓN á≤HÉ°ùŸG ∫hóL ∞°üàæe -4 ≥jôØdG É¡«a ô°ùN »àdG IGQÉÑŸG ‘ ’É©a øµj ⁄ ¬fCG ’EG Éæ««°S ≥jôØdG É¡«a ∫OÉ©J »àdG IGQÉÑŸG ‘h ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ΩÉeCG ôØ°U hOQÉfƒ«d ™≤j ÉÃQh .‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ƒfQƒØ«d ΩÉeCG É«Ñ∏°S …òdG ±Qhó«°S ¢ùfQÓc ∑Gô°TEÉH á°UÉÿG äGAGôZE’G ICÉWh â– RÉa »àdG IGQÉÑŸG ‘ »LGõæjG ƒÑ«∏«a Éª¡∏é°S øjò∏dG Úaó¡dG CÉ«g Ωƒj ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ É«∏«°Sôe ∂«ÑŸhCG ≈∏Y 1-2 ≥jôØdG É¡«a √OÉ©àHG Ö≤Y á«fÉK ƒ«æjódÉfhQ OÉ©Ñà°SG ¿CG ’EG .»°VÉŸG AÉKÓãdG »°VÉŸG º°SƒŸG »Jƒ∏«°ûfG ƒdQÉc ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG ój ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ¿CG øµÁ å«M »∏jRGÈdG ÖYÓdG á≤ãH Ió°ûH QGô°VE’ÉH ôWÉîj ..¬∏°ûa øY Éë°VGh ÉfÓYEG ÉgQÉÑàYÉH Égô°ùØj ≈∏Y ¬©bƒe ƒ°SÉ«ÑeÉc ¿ÉÑ«à°SG ∑Îj ¿CG øµÁ ôNBG ÖfÉL øe

≥«≤ëàd ¢Sƒàæaƒj ΩÉeCG á«JGƒe á°UôØdG hóÑJ ∞˘«˘°†à˘°ùj É˘eó˘æ˘Y ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘HGô˘˘dG √Rƒ˘˘a …Qhó˘˘dG ø˘˘e á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ‘ ƒ˘˘ fQƒ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d .‹É£jE’G ¬≤«≤ëàH ƒ«°ûdÉµdG ‘ Iƒ≤H ¢Sƒàæaƒj Üô°Vh ÖfÉL ¤EG IQGó°üdG ¬àdƒN á«dÉààe äGQÉ°üàfG 3 Ió˘«˘°ùdG'' ≥˘jô˘˘a ¿CG ó˘˘«˘ H ,É˘˘jQhó˘˘Ñ˘ ª˘ °Sh iƒ˘˘æ˘ L ΩÉeCG √Ì©J ¿É˘«˘°ùæ˘H kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S ''Rƒ˘é˘©˘dG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ 1-1 »°ùfôØdG hOQƒH ¬Ø«°V ƒfQƒØ«d á¡LGƒe ≈∏Y õ«cÎdGh ,ÉHhQhCG ∫É£HCG ¤EG ¬«©°S ‘ IQGó°üdG ‘ ¬©bƒe õjõ©J πLCG øe ΩGƒYC’G ‘ ¬àfGõN øY ÖFÉ¨dG Ö≤∏dG IOÉ©à°SG .IÒNC’G á©HQC’G ¬°VQCG ≈∏Y kÓ¡°S kGQÉÑàNG ÉjQhóÑª°S ¢Vƒîjh QÉ˘°üà˘f’G ≥˘«˘≤– ¤EG í˘ª˘£˘j ƒ˘gh ,É˘æ˘«˘«˘°S ΩÉ˘eCG ‘ kÉ˘«˘°SÉ˘«˘b kÉ˘ª˘bQ π˘é˘°ù«˘d ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ™˘˘HGô˘˘dG ¬˘d á˘bÓ˘£˘fG π˘°†aCG ¿EG å«˘M º˘˘°SƒŸG á˘˘bÓ˘˘£˘ fG .á«dÉààe äGQÉ°üàfG 3 âfÉc ¬Ø«°†Ÿ iƒæL á¡LGƒe ¿ƒµJ ød ,πHÉ≤ŸG ‘ RƒØdÉH »°ûàæe ÒNC’G ¿CG É°Uƒ°üN á∏¡°S ƒØ««c á∏MôŸG ‘ ôØ°U-2 É«fƒdƒH ¬Ø«°†e ≈∏Y ÚªãdG IGQÉ˘ÑŸG √Qhó˘H π˘˘Nó˘˘«˘ °S iƒ˘˘æ˘ L ø˘˘µ˘ d .á˘˘«˘ °VÉŸG É«aÓ°S ≈∏Y ≥ëà°ùŸG √Rƒa ó©H á«dÉY äÉjƒæ©Ã ádƒ÷G ‘ ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ôØ°U-2 »µ«°ûàdG ÆGôH OÉ–’G ¢SCÉc) ≠«d ÉHhQhCG á≤HÉ°ùe øe ¤hC’G .(kÉ≤HÉ°S …ƒ«°SB’G ¬˘£˘°Sh ÖY’ ø˘Y ¬˘«˘∏˘î˘J ø˘e º˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh »æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ¬˘ª˘LÉ˘¡˘eh É˘Jƒ˘eƒ˘ZÉ˘«˘K »˘∏˘jRGÈdG iƒ˘æ˘L ¿CG ’EG ,¿Ó˘«˘e ÎfEG ¤EG ƒ˘à˘«˘∏˘«˘e ƒ˘˘¨˘ «˘ jO .kÉjQÉb hCG kÉ«∏ﬁ ájƒb kÉ°VhôY Ωó≤j ΩGƒYC’G ‘ Ö≤∏dG πeÉM ¿Ó«e ÎfEG ¢Vƒîjh

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Sat 19 Sep 2009

»à«°ùdGh óàjÉfƒ«dG ÚÁô¨dG ÚH QÉ¶fC’G ∞£îj Î°ù°ûfÉe »HôjO

!QCÉ````````ã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á````````cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e GC ó````````Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Ωƒ``````«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ,á°ùeÉÿG á∏MôŸG ‘ 3-1 óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ΩÉeCG IQÉ°ùÿG ó©H ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG √Rƒa »Jƒ∏«°ûfCG ƒdQÉc ‹É£jE’G ÜQóŸG ≥≤ë«d .…QhódG ‘ ¿B’G ≈àM äÉjQÉÑe 6 ‘ ‹GƒàdG ¬Ø«˘°†Ÿ á˘jƒ˘≤˘dG á˘bÓ˘£˘f’G ∞˘bhCG ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e ¿É˘ch 4 ó©H º°SƒŸG Gòg ¤hC’G IQÉ°ùÿG ¬H ≥◊CGh º°SƒŸG Gòg ΩÉ¡æJƒJ .á«dÉààe äGQÉ°üàfG IOÉ«≤H Ωƒé˘æ˘dÉ˘H á˘é˘LóŸG ¬˘à˘∏˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y »˘Jƒ˘∏˘«˘°ûfCG ∫ƒ˘©˘jh »˘LÉ˘©˘dGh ∑’É˘H π˘jÉ˘µ˘«˘ e ÊÉŸC’Gh ∫ƒ˘˘c ƒ˘˘Lh OQÉ˘˘Ñ˘ e’ ∂fGô˘˘a GOƒdÉe ¿GQƒ∏a ¬æWGƒeh Éµ∏«fG ’ƒµ«f »°ùfôØdGh ÉÑZhQO ¬«jójO .¿É«°ùjG πµjÉe ÊÉ¨dGh ¤EG »˘˘YÉ˘˘ °ùdG ∫ƒ˘˘ Hô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d π˘˘ ë˘ ˘jh 1990 ΩÉY òæe ¤hC’G Iôª∏d èjƒààdG Oó˘Y ‘ »˘°SÉ˘«˘≤˘ dG º˘˘bô˘˘dG IOÉ˘˘©˘ à˘ °SGh ™e É«˘dÉ˘M ¬˘ª˘°SÉ˘≤˘à˘j …ò˘dGh ÜÉ˘≤˘dC’G â°Sh ≈∏Y kÉØ«°V ,óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe áHƒ©°U øe ƒ∏îJ ’ á¡LGƒe ‘ ΩÉg ≈˘fÉ˘Y ‹É˘ª˘°ûdG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG QÉ˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ≥jôa ≈∏Y Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ø˘jô˘eC’G AÉ©HQC’G ¢ùeCG øŸhG …ôÛG ø°ûjÈjO .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ ¬MGô˘L ó˘«˘ª˘°†J ∫É˘æ˘°SQBG ∫hÉ˘ë˘jh Î°ù°ûfÉe ΩÉeCG IQÉ°ùÿG ó©H kÉ«∏ﬁ ¿É¨jh ∞«°†à°ùj ÉeóæY ∂dPh ,»à«°S .íjô÷G êÉ˘«˘d QGó˘fÉ˘à˘ °S ΩÉ˘˘eCG 2-ô˘Ø˘°U ¬˘Ø˘∏˘ î˘ J ∫ƒ˘˘M ∫É˘˘æ˘ °SQBG ¿É˘˘ch á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ‘ AÉ˘˘©˘ HQC’G ¢ùeCG ø˘˘ e ∫hCG 2-3 Rƒ˘a ¤EG »˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ¬eƒ‚ øe ÒÑc OóY ÜÉ«Z ‘ AÉ≤∏dG ¢VÉN ¬fCG kÉª∏Y á«HhQhC’G »˘°SÒH ¿É˘a ø˘HhQ …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG º˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘ á˘˘HÉ˘˘°UE’G ÖÑ˘˘°ùH ¿ƒ°ù∏«˘fO »˘∏˘jRGÈdGh äƒ˘µ˘dGhƒ˘«˘Kh ÚaÉ˘°TQBGG …Qó˘fG »˘°Shô˘dGh ¢SÉcƒd …óædƒ˘Ñ˘dGh É˘«˘fƒŸG π˘jƒ˘fÉ˘e ÊÉ˘Ñ˘°SE’G √É˘eô˘e »˘°SQÉ˘Mh .»µ°ùfÉ«HÉa Ó«a ¿ƒà°SGh ,óf’Qóæ°S ™e »∏fÒH Ö©∏j ,äÉjQÉÑŸG »bÉH ‘h ,ΩÉ¡¨æeôH ™e ∫Égh ,»à«°S ∑ƒà°S ™e ¿ƒàdƒHh ,çƒª°ùJQƒH ™e .¿ÒÑcÓH ™e ¿ƒJôØjGh ,ΩÉ¡dƒa ™e ¿ƒàÑeÉgôØdhh

…QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f QÉ¶fC’G ¬éàJ :(Ü ± GC ) - Î°ù°ûfÉe »HQO »JGQÉÑe ¿Éæ°†à– Úà∏dG ¿óædh Î°ù°ûfÉe »àæjóe ¤EG ,»˘à˘«˘°S Î°ù°ûfÉ˘eh ó˘à˘jÉ˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e ÚH ¤hC’G Úà˘˘æ˘ NÉ˘˘°S ø˘e á˘°SOÉ˘°ùdG á˘∏˘MôŸG ø˘ª˘°V ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘Jh »˘°ù∏˘°ûJ ÚH á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dGh .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µfE’G …QhódG QÉÑàNG ÊÉK »à«°S Î°ù°ûfÉe ¢Vƒî«°S ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ¬ÁôZh √QÉL ≈∏Y kÉØ«°V πëj ÉeóæY ‹GƒàdG ≈∏Y ¬d …óL .Ö≤∏dG πeÉM óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe …ó«∏≤àdG ≈àM á«dÉààe äGQÉ°üàfG 4 ≥≤M …òdG »à«°S Î°ù°ûfÉe ¿Éch ó«H ,á«°VÉŸG á∏MôŸG ‘ 2-4 ∫Éæ°SQCÉH á«°SÉb IQÉ°ùN ≥◊CG ¿B’G ød ôª◊G ÚWÉ«°ûdG ΩÉeCG ¬àª¡e ¿CG π˘Nó˘«˘°S ¬˘fCG kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘∏˘¡˘°S ¿ƒ˘˘µ˘ J ‘ ÚªLÉ¡e RôHCG 3 ÜÉ«Z ‘ IGQÉÑŸG ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ HhQ »˘˘∏˘ jRGÈdG º˘˘g ¬˘˘ aƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ÖÑ°ùH õ«Ø«˘J ¢Sƒ˘dQÉ˘c »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’Gh á¡LGƒe ‘ É¡d É°Vô©J »àdG áHÉ°UE’G πÑb âÑ°ùdG Éª¡jó∏H ÚH ƒµ«°SÓµdG π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ fÉÁEG ‹ƒ˘˘ ˘ Zƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ,»˘˘ ˘ °VÉŸG äÉjQÉÑe 3 ±É˘≤˘jE’G ÖÑ˘°ùH Qƒ˘jÉ˘Ñ˘jOCG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ºLÉ¡e Üô°V √óª©àd ¿Éa ¿QƒH …óædƒ¡dG ‹hódG ∫Éæ°SQBG .»°SÒH ô˘˘ ª◊G ÚWÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ∫hÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ °Sh á∏°UGƒe º˘¡˘dƒ˘î˘J •É˘≤˘f 3 ´Gõ˘à˘f’ äÉ˘HÉ˘«˘¨˘dG √ò˘g ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ÒNC’G Ì©J ∫ÉM ‘ IQGó°üdG ´GõàfG hCG Qó°üàŸG »°ù∏°ûJ IOQÉ£e .ΩÉ¡æJƒJ ΩÉeCG √Rƒa ó©H á«dÉY äÉjƒæ©Ã IGQÉÑŸG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe πNójh AÉ˘KÓ˘ã˘dG ô˘Ø˘ °U -1 »˘cÎdG ¢TÉ˘à˘µ˘«˘°ûH ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘ Y Úª˘˘ã˘ dG .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe øe ¤hC’G ádƒ÷G ‘ »°VÉŸG RƒØdG ≥«≤ëàd áeRÓdG áë∏°SC’G ôª◊G ÚWÉ«°ûdG ∂∏Áh ÊhQ øjGh IOÉ«≤H Ωƒé¡dG §N ‘ áHQÉ°†dG º¡Jƒb kÉ°Uƒ°üN .±ƒJÉHôH QÉà«ÁO …QÉ¨∏ÑdGh IOÉ˘©˘à˘°SG ¤EG »˘˘YÉ˘˘°ùdG ,»˘˘°ù∏˘˘°ûJ »˘˘æÁ ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘h ΩÉ¡æJƒJ »ÑY’ iód IRhõ¡ŸG äÉjƒæ©ŸG ∫Ó¨à°SÉH ¢ùØædG ,Ö≤∏dG

¿óæd ‘ á°Sô°T á¡LGƒe .. ΩÉ¡æJƒJh »°ù∏«°ûJ ‘

õ«Ø«J ¢SƒdQÉc

..≈æÑ«°S ∫ƒHôØ«∏d ójó÷G OÉà`°SE’G :z¢ùµ«g{ ∫ƒHôØ«d ∂dÉe ΩóY øY ™«°TG Ée ''¢ùµ«g ΩƒJ'' ∫ƒHôØ«d …OÉf ∑Óe óMG ¢†aQ ójóL OÉà°S AÉæÑH ¬°ùØf ≈∏Y É¡©£b »àdG OƒYƒdÉH ΩGõàdE’ÉH ¬JQób óYƒŸG ‘ √DhÉæH ºà«°S OÉà°S’G ¿G kGócDƒe .. á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ …OÉæ∏d ÒÑµdG ≠∏ÑŸG ÖÑ°ùH AÉL AÉæÑdG á«∏ªY ∫ÉªcG ‘ √ÒNCÉJh ¬d OóÙG .»æ«dÎ°SEG ¬«æL ¿ƒ«∏e 350 ƒëæH Qó≤jh ∂dòd Üƒ∏£ŸG ¢ù«dh OÉà°S’G º«ª°üàd ∫ÉŸG øe ÒãµdG Éæ≤ØfCG'' :¢ùµ«g ∫Ébh áæjóŸG ¢ù∏› øe í°VGh íjô°üJ Éæjódh ,™LGÎdG ‘ á«f Éæjód §£ﬂ ƒg Éªc ºà«°S A»°T πch ,»∏fÉà°S á≤£æe ‘ OÉà°S’G AÉæÑH .''¬d ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d á˘˘ë˘ °VGh á˘˘dÉ˘˘M ¤EG π˘˘°üf É˘˘eó˘˘æ˘ Y'' :í˘˘°VhCGh ÉfCG ,,ójó÷G OÉà°S’G AÉæH πjƒªàd »Øµj Ée ÒaƒJ ÉææµÁ ,√QGô≤à°SEÉH ¬∏«°UÉØJ â°üëa ,Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Y á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ∫ÉM kGó«L º∏YG .''kÉÑjôb ø°ùëàJh ô≤à°ùà°S ¥Gƒ°SC’G ¿G ±ôYGh ,á«îjQÉàdG ƒëæd ™°ùàj ¿G ¬d Qô≤e ∫ƒHôØ«∏d ójó÷G »∏fÉà°S OÉà°S ¿G ôcòj ∫ƒHôØ«d Ö©∏Ÿ á«dÉ◊G á©°ùdG øY ójõj ¬fG …CG êôØàe ∞dCG 60 .ó©≤e ∞dCG 20 ‹GƒëH

!»˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘«˘ ˘ °ûJ á˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°T AÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dEG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùf ’ :ÜÉ˘˘ ˘ fó˘˘ ˘ jQ á«°üî°T »¨∏æd êójôH OQƒØeÉà°ùdG ¤EG ÜÉgòdG ÉææµÁ ’'' º©f ,∂dP Éæd ¿hôaƒj ÚÑY’ Éæjód ¢ù«d ,á≤«bO 90 IóŸ »°ù∏«°ûJ á°Uôa º¡˘ë˘æ‰ ø˘dh ,É˘æ˘°ùØ˘fCG ø˘Y È©˘æ˘°o Sh »˘°ù∏˘«˘°ûJ º˘LÉ˘¡˘æ˘°S Éæd ìÉàà°S »àdG ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG ™e áª¶æŸG Éæbô£H ,π«é°ùàdG .''IGQÉÑŸG ≈∏Y á∏eÉµdG Iô£«°ùdG ÉææµÁ ’ Éææµd ¬Lh πªcCG ≈∏Y É‡ ÌcCG IQƒ£N πµ°ûæ°S ,º¡«∏Y øjÒ£N ¿ƒµæ°S'' :±É°VCGh Ö©d ¥ô£H ó«°ûjo ¿CG ‘ kÉLôM ÜÉfójQ iôj ’h .''¿ƒ∏©Ø«°S ºg :¬dƒ≤H ''»Jƒ∏°ûfCG ƒdQÉc'' »°ù∏«°ûàd ójó÷G »æØdG ôjóŸG ¬jód ,…õ«∏‚E’G …QhódG ‘ »Jƒ∏°ûfCG ìÉ‚ øe ócCÉàe ÉfCG'' .''π«≤ãdG ¿RƒdG øe Ωƒ‚h »ÑgP ïjQÉJ ΩÉ¡æJƒJ É¡«a ≥≤M Ú≤jôØdG â©ªL á¡LGƒe ôNBG ¿CG ôcòj ≥jôØdG øY Ö«¨«°S …òdG »JGhôµdG ¢ûàjQOƒe Écƒd ±ó¡H RƒØdG ÚYƒÑ°SCG πÑb ¥É°ùdG ‘ ô°ùµd ¬°Vô©àd ÚeOÉb ÚYƒÑ°SCG IóŸ .»à«°S ΩÉ¡éæeÒH ΩÉeCG

''ÜÉfójQ …QÉg'' ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ …OÉæd »æØdG ôjóŸG óYh ¬∏ªY π°UGƒ«°Sh ¬MƒªW øY ™LGÎj ød ¬≤jôa ¿CÉH ''ÒÑ°ùJƒg .º°SƒŸG Gòg …QhódG ‘ QÉÑµdG á©HQC’G øª°V íÑ°üj »c Úd äQÉg âjGƒdG ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G §≤°S ób ΩÉ¡æJƒJ ¿Éch πë«°S Éªæ«H , óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ΩÉeCG º«àj ±óg πHÉ≤e á«KÓãH ,êójôH OQƒØeÉà°ùdG ‘ ''»°ù∏«°ûJ'' ¿óæd Oƒ°SCG ≈∏Y kÉØ«°V kGóZ ≈∏Y ô°üj …òdG âbƒdG ‘ ¬à«aÉY IOÉ©à°S’ ¬à°Uôa √òg ó©Jh ø˘e k’ó˘H á˘æ˘µ‡ IÎa ∫ƒ˘WC’ QÉ˘Ñ˘µ˘dG á˘©˘HQC’G ø˘ª˘ °V ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG á˘fhB’G ‘ É˘ª˘¡˘é˘FÉ˘à˘f â©˘˘LGô˘˘J ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ∫É˘˘æ˘ °SQB’Gh ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d .IÒNC’G á˘jÉ˘Ø˘µ˘dG ¬˘«˘a ÉÃ kÉ˘jƒ˘b ¢ù«˘d ΩÉ˘˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘J ¿CG ÜÉ˘˘fó˘˘jQ ±Î©˘˘jh OQƒØeÉà°ùdÉH »˘°ù∏˘«˘°ûà˘d ¬˘à˘¡˘LGƒ˘e ó˘æ˘Y Ö©˘∏ŸG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ù∏˘d Iôc Ö©dh π«é°ùàdG ≈∏Y QOÉb ¬≤jôa ¿CG Ú≤j ≈∏Y ¬æµd ,êójôH :¬JÉëjô°üJ ‘ ∫Ébh ,πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj á«HÉéjEG Ωób ÜÉfójQ …QÉg

Üô```à≤j ¿ƒ```°ùHhQ ó````æ∏jÉJ Ö````îàæe ø````e

''¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dCG Ò°ùdG'' óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉŸ »æØdG ôjóŸG ≥∏WG ºLÉ¡e âdÉW »àdG äGOÉ≤àf’G øe ójõŸG ¬«a ™°Vh kÉæNÉ°S kÉëjô°üJ IGQÉÑe ‘ RGõØà°SGh ∞æY ∫ÉªYCG ‘ •QƒàŸG ''QƒjÉÑjOCG'' »à«°S ¿ÉŸG ÉgôKEG ≈∏Y ÖbƒY »àdGh »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj ∫Éæ°SQB’G ΩÉeCG ¬≤jôa …õ˘˘«˘ ∏‚E’G …Qhó˘˘dG ‘ Ió˘˘MGh á˘˘©˘ aO äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e çÓ˘˘K ±É˘˘≤˘ ˘jE’É˘˘ H .ΩÉY ¬LƒH á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdGh ±É≤jE’ÉH ÜÉ≤Y øe ¬≤ëà°ùj Ée ∫Éf QƒjÉÑjOCG ¿G ¿ƒ°ùLÒa ócCGh á≤jô£H ''»°SÒH ¿Éa'' ∫Éæ°SQB’G º‚ ¬∏cQ ÖÑ°ùH äÉjQÉÑe çÓK .…óædƒ¡dG ‹hódG ÖYÓdG ¬Lh ‘ ÒÑc ìôL çhó◊ äOCG áØ«æY ¬LGh å«M É«côJ á∏MQ øe ¬JOƒY ó©H ¬JÉëjô°üJ ‘ ±É°VCGh :ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj »cÎdG ¢TÉà°ûµ«H kÉØ«æY ¿Éc ódƒdG ,çóM Ée ¥ó°UCG ’ ,»æ°ûgOG QƒjÉÑjOCG ∑ƒ∏°S'' ‘ ¬©°VCÉ°S ∂dP »≤jôa »ÑY’ óMCG π©a GPEGh ,≥Ñ°SC’G ¬∏«eR ™e kGóL QGô≤dG ó©H òîàj ⁄ …õ«∏‚E’G OÉ–’G ¿G ôcòj !!.''áª∏¶e áaôZ √ÉŒ Qƒ˘jÉ˘Ñ˘jOCG É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘à˘dG á˘jRGõ˘Ø˘à˘ °S’G á˘˘cô◊G ¿CÉ˘ °ûH Ö`°SÉ˘˘æŸG ,IGQÉÑŸG ¢ùØf ‘ Î°ù°ûfÉe ±hCG »à«°ùdG Ö©∏e ‘ ∫Éæ°SQB’G Qƒ¡ªL .ájƒæ©eh á«dÉe áeGôZ ¬«∏Y ¢VôØJ ¿G ™bƒàŸG øeh

ôjô≤J¯¯

!.. z9{ º```````bô``dG π`````LCG ø```````e

OÉ–’G ¢ù«FQ …OƒcÉe …hGQhh ∫Éb :( RÎjhQ) - ∑ƒµfÉH GÎ∏‚G Öîàæe óFÉb ¿EG á©ª÷G Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd …ófÓjÉàdG ÖjQóJ ‹ƒJ ≈∏Y ''CGóÑŸG å«M øe'' ≥aGh ¿ƒ°ùHhQ »HƒH ≥Ñ°SC’G á˘µ˘∏˘ªŸG ¤EG π˘°ü«˘°S ¬˘fCGh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ó˘fÓ˘jÉ˘J Öî˘à˘æ˘ e .óbÉ©àdG π«°UÉØJ åëÑd πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ájƒ«°SB’G ¿EÉa á≤Ø°üdG ΩÉ“EG ∫ÉM ‘ ¬fCG …ófÓjÉàdG ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh IOÉ«˘b ¿ƒ˘µ˘à˘°S ≥˘Ñ˘°SC’G ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e §˘°Sh ÖY’ á˘ª˘¡˘e .2014 ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG »æWƒdG ≥jôØdG å«˘M ø˘e ≥˘˘aGhh º˘˘à˘ ¡˘ e ¿ƒ˘˘°ùHhQ'' RÎjhô˘˘d …hGQhh ∫É˘˘bh åë˘Hh Ωhó˘≤˘ dG ‘ ÖZô˘˘j ¬˘˘fEG ..É˘˘æ˘ HQó˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y CGó˘˘ÑŸG ¿CG ó≤à©f øëfh ÒÑc º°SG ¬d .»°üî°T πµ°ûH óbÉ©àdG π«°UÉØJ ‘ Iô˘µ˘dG iƒ˘à˘ °ùe Ú°ù– ‘ ÒÑ˘˘c Qhó˘˘H ´Ó˘˘£˘ °V’G ¬˘˘©˘ °Sƒ˘˘H ¤ƒà«°S (ÉeÉY 52) ¿ƒ°ùHhQ ¿EÉa á≤Ø°üdG â“ GPEGh .''ófÓjÉJ ∑ôJ …òdG ójQ Î«H ¬æWGƒŸ ÉØ∏N ófÓjÉJ Öîàæe ÖjQóJ øe πbCG ó©H …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S âbh ‘ »°VGÎdÉH áª¡ŸG .Ö°üæŸG ¬«dƒJ øe ΩÉY

É«dGÎ°SCG óFÉb º°†j ¿ƒJôØjEG …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG ¿ƒJôØjG ∫Éb : ( RÎjhQ) - ¿óæd Ωƒ˘«˘dG âfÎfE’G ≈˘∏˘Y ¬˘©˘bƒÃ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d RÉ˘à˘ªŸG …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ‘ É«dGÎ°SCG Öîàæe óFÉb π«f ¢SÉcƒd ™aGóŸG º°V ¬fEG ¢ù«ªÿG .ôM ∫É≤àfG á≤Ø°U IóŸ kGó≤Y á«dhO IGQÉÑe 50 Ö©d …òdG (kÉeÉY 31) π«f ™bhh …Qhó˘˘dG ‘ ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ∑ô˘˘J É˘˘eó˘˘©˘ H ¿ƒ˘˘Jô˘˘Ø˘ jG ™˘˘ e ó˘˘ MGh ΩÉ˘˘ Y .»°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh RÉàªŸG …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ ¬aƒØ°U ÚH π«f Ö©∏j ≥jôa ådÉK ƒg ¿ƒJôØjGh .RôahQ ¿ÒÑcÓHh óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh ó©H RÉàªŸG …õ«∏‚E’G á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘ ∫hƒ∏«e ±ƒØ°U ‘ ¬JÒ°ùe π«f GC óHh .…õ«∏‚E’G

ôNB’G QGôªà°SGh ÖY’ êhôNh ¥ÓWE’G ø˘˘ Y åjOÉ˘˘ MC’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘ dG Òã˘˘ ˘j ó˘˘ ˘b ôKBG ∂dò∏a ,ôNB’G ≈∏Y ÉªgóMCG á«∏°†aCG ≈˘∏˘Y QGô˘ª˘à˘°S’G ƒ˘¡˘æ˘jQƒ˘eh ’ƒ˘˘jOQGƒ˘˘L ºµ◊G ¿ÓYEG ≈àM ƒàjEGh ¢ûà«aƒª«gGôHEG .AÉ≤∏dG ájÉ¡f IôaÉ°U ÊÉŸC’G

? AÉ≤∏dG ‘ ¬FÉàdG ƒàjEG ôªà°SGh ∑ôëàŸG »˘°ûN π˘g º˘gC’G ∫GDƒ˘ °ùdG ìô˘˘£˘ f É˘˘æ˘ g ‘ ( 9 ) ºbôdG ÖMÉ°U êôîj ¿CG ÚHQóŸG ¬Ø°üJ äÉ≤«∏©J øe kÉÑ°ù– h kÉaƒN ¬≤jôa .. ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ΩÉeCG Ö©∏j ƒgh π°ûØdÉH ≈∏Y ∞bƒàJ ⁄ ÚÑYÓdG ÚH áfQÉ≤ŸÉa

∫É˘£˘HCG …QhO äÉ˘«˘ °ùeCG ø˘˘e á˘˘«˘ °ùeCG ‘ ≈∏Y kÉØ«°V áfƒ∏°TôH πM ÉeóæY ÉHhQhCG ÎfE’G …OÉ˘f π˘˘≤˘ ©˘ e Gõ˘˘JÉ˘˘«˘ e »˘˘Ñ˘ jRƒ÷G ≥JôJ ⁄ á«HhQhCG áªb ÉfógÉ°T ,‹É£jE’G CGƒ°SCÉ˘H â¡˘à˘fÉ˘a É˘¡˘∏˘ª› ‘ äÉ˘Mƒ˘ª˘£˘∏˘d »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG »gh Ωó≤dG Iôc ‘ áé«àf øe ¬fC’ Úaô£dG ≈°VQCG ¬fCÉH hóÑj …òdG ádƒ£ÑdG ábÓ£fG ‘ ô°ùîJ ’ ¿CG º¡ŸG á«HhQhC’G ÈY AÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG π˘˘ NGO kGAÉ˘˘ ≤˘ ˘d É˘˘ fó˘˘ gÉ˘˘ °T h ≥HÉ°ùdG ¬≤jôØd ƒàjEG πjƒeÉ°U á¡LGƒe h √Qƒ˘¡˘ª÷ ¢ûà˘«˘aƒ˘ª˘«˘ gGô˘˘HEG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e »àdG ájhóŸG á≤Ø°üdG ó©H ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ÚªéædG , »°†≤æŸG ƒJÉcÒŸG ‘ âKóM ¿É˘˘c ∫hC’É˘˘a ó˘˘«˘ L π˘˘µ˘ ˘°ûH Ghô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j ⁄ ôNB’G h AÉ≤∏dG »Wƒ°T ‘ ∞«©°V √Qƒ¡X êGô˘NEÉ˘H á˘∏˘«˘Ø˘c âfÉ˘˘c ¢Uô˘˘a Ió˘˘Y ´É˘˘°VCG …ODƒ˘J ’ ¿CG , á˘KÓ˘ã˘dG •É˘≤˘æ˘dÉ˘H ¬˘˘≤˘ jô˘˘a çóëj h OQGh ôeCG äÉjQÉÑŸG ‘ ó«L πµ°ûH øµd h Ωó≤dG Iôc ‘ âHGƒK ∑Éæg ¢ù«∏a h äÓjóÑJ áKÓK ÚHQóŸG Óµd ¿ƒµJ ¿CG ¿hO Ú«°SÉ°SCG ÚÑYÓc ÚæKE’G ôªà°ùj É˘e Gò˘˘g º˘˘¡˘ FGOCG Aƒ˘˘°S º˘˘ZQ ’ó˘˘Ñ˘ à˘ °ùj ¿CG .¬Hô¨à°ùf h ƒàjEG ≥«aƒJ ΩóY ≈∏Y GhócCG á«Ñ∏ZC’G GPÉŸ É˘˘æ˘ g ∫GDƒ˘ °ùdG ø˘˘µ˘ d h IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ Gô˘˘ HEG É˘˘ Lô˘˘ î˘ ˘j ⁄ ’ƒ˘˘ jOQGƒ˘˘ L h ƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘jQƒ˘˘ e ? º¡«ÑY’ »FÉ¡f ‘ êôN Éªc GôHEG êôîj ⁄ GPÉŸh ƒ˘à˘«˘∏˘ «˘ e êô˘˘N GPÉŸh , »˘˘HhQhC’G ô˘˘Hƒ˘˘°ùdG

ÊhQ øjGh

»à«°S ó°V …óëàdG ádÉ°SQ ≥∏£j ÊhQ ™e ¬≤jôa á¡LGƒe ÊhQ øjGh óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ºLÉ¡e ô¶àæj áæjóŸG áeÉYR ≈∏Y É¡à«ªgCG ∑Qój ¬fC’ »à«°S Î°ù°ûfÉe º°üÿG .Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ∂dòch »à«°S ¿ÉŸG ‘ π°üM Ée'' :π«e »∏jódG áØ«ë°üd ÊhQ ∫Ébh ÚÑ˘YÓ˘dG ¢†©˘H AGô˘°ûH Gƒ˘eÉ˘b ó˘≤˘∏˘a ,√ÒgÉ˘ª÷ á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d ¢ûgó˘˘e .''…OÉædG ‘ IÒÑc IQÉKEGh ¢SÉªM ∑Éægh Ú©FGôdG …õ«∏‚E’G …QhódGh Î°ù°ûfÉe áæjóŸ ™FGQ ¿B’G ôeC’G'' :±É°VCGh .''á°ùaÉæŸG ≈∏Y QOÉb ójóL ≥jôa ∑Éæg ¿C’ ∂dòc :»ÑgòdG ≈àØdG ∫É≤a ,í°VGh πµ°ûH …óëàdG ádÉ°SQ ≥∏WCG ¬æµdh ÚÑYÓdG øe …Î°ûJ øe ≈∏Y §≤a óªà©j ’ ôeC’G ¿CG º∏©f øëf'' ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¿hQOÉ˘b É˘æ˘fCG ≥˘KGh É˘fCG ,∫Gƒ˘˘eC’G ø˘˘e ≥˘˘Ø˘ æ˘ J º˘˘ch .''º¡JQƒ£N RƒØdG πLCG øe Éæg IÈÿG Éæjód'' :á≤ãdG √òg kÓ∏©e ±É°VCGh .''Gòg âÑKCG Éæg ÉæHQóeh ÜÉ≤dC’ÉH

á````£°ûdƒH ⁄ÉX ÖYÓdG ¬aQÉY ƒe ¢SÉædGh !≈°Vƒa IôjÉ°U ÚÑYÓdG ∫É≤àfG á«°†b ‘ ºµjGô°T π«Y .…QóJÉe ¢SÉædG ¢ùH Ωƒ∏¶e ¿ƒµj …OÉædG äÉYÉ°Sh ,Ωƒ∏¶e hCG ¢SÉædG Üƒ∏£ŸG ?º¡«a óMGh ™e √ó≤Y ôµæj ¢ùH ÚjOÉf ™e ó≤Y ™bƒj ÖY’ É¡«a …OÉædG ¿ƒµj ójGh ä’ÉM ‘ ¬fC’ Ωƒ∏¶e ÉÁGO ¬fG ÖYÓdG ≈∏Y ºµ– ’ ‘ Úµ°ùŸG »æ©j .¬°ùØf øY ™aGój ≈àM ¬«a Qó≤j Ée ™°Vh ‘h Ωƒ∏¶e !Ωƒ∏¶e ¿ƒµj …OÉædG äÉYÉ°S Ò°üj GôJ ,¢ùH ÖYÓdG ƒe áØdÉ°ùdG

IÒNC’G

sport@alwatannews.net

Sat 19 Sep 2009

¿GƒæY ¿hóH ¬∏dGóÑY ºXÉc

Iôjõ÷G IÉæb â°Vôa á∏«∏b äGƒæ°S ¿ƒ°†Z ‘ äGƒæ≤dG π°†aCG øe IóMGƒc É¡°ùØf á«°VÉjôdG πH §≤a »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¢ù«d á«°VÉjôdG ø˘e âæ˘µ“ å«˘M ,kÉ˘°†jCG »ŸÉ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y É¡∏≤fh Iõ«ªŸG É¡›GôHh á«dÉ©dG É¡à«æ≤J ∫ÓN AƒÑ˘J ø˘e á˘«ŸÉ˘©˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG iƒ˘bC’ …ô˘°ü◊G á°VÉjôdG äGƒæ≤dG ÚH IOÉjôdGh IQGó°üdG õcôe áÑMÉ°U á«ŸÉ©dG äÉ£ÙG iƒbCG ¢ùaÉæJ âJÉHh Êƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG åÑ˘˘dG ∫É› ‘ π˘˘jƒ˘˘£˘ dG ´É˘˘Ñ˘ ˘dG .¢UÉN πµ°ûH »°VÉjôdGh »àdG IÒÑ˘µ˘dG á˘«˘Yƒ˘æ˘dG á˘∏˘≤˘æ˘dG ô˘µ˘æ˘j ó˘MCG ’ ΩÓ˘YE’G ‘ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG Iô˘jõ÷G IÉ˘æ˘b É˘¡˘à˘Kó˘MCG äGƒæ≤dG ≈©°ùJ å«M ,»Hô©dG »FôŸG »°VÉjôdG áYô°S øµd ,É¡H ¥Éë∏d IógÉL iôNC’G á«Hô©dG áªFGódG É¡àÑcGƒeh ÉgQƒ£Jh Iôjõ÷G IÉæb Ωó≤J ø˘˘e π˘˘©˘ L á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG iƒ˘˘bCGh Rô˘˘HC’ âbƒ˘dG ‘ É˘¡˘H ¥É˘ë˘ ∏˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘°üdG .øgGôdG á«°VÉjôdG Iôjõ÷G IÉæb É¡H äõ«“ Ée ôNBGh ƒg Üô©dG Ú«°VÉjôdG QÉ¶fCG §ﬁ âJÉH »àdG á«aôM äô¡X å«M ,ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ádƒ£H »HhQhC’G çó◊G Gòg á«£¨J ‘ IOÉ©dÉc IÉæ≤dG ™«ªL ‘ Ωó≤dG Iôc ƒÑﬁ ¬©HÉàj …òdG ÒÑµdG á˘«˘£˘¨˘à˘dG √ò˘gh ,ÒÑ˘˘c ∞˘˘¨˘ °ûH ⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG »àdG Iô˘jõ÷G IÉ˘æ˘b ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘jô˘Z â°ù«˘d Iõ˘«˘ªŸG Rƒ˘Ø˘J á˘dƒ˘£˘H …CG π˘≤˘f ‘ ´Gó˘HE’G ≈˘∏˘Y É˘˘æ˘ JOƒ˘˘Y …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘H âfÉ˘c ¿EGh ≈˘à˘M É˘¡˘ã˘H ¥ƒ˘≤˘ ë˘ H .…óæ¡dG ‘ É˘gõ˘«“h á˘«˘°VÉ˘jô˘dG Iô˘˘jõ÷G ´Gó˘˘HEG ™˘˘eh Öà©f ÉæfCG ’EG ,ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ádƒ£H á«£¨J ôYÉ°ûe º¡˘∏˘gÉ˘é˘à˘d IÉ˘æ˘≤˘dG ø˘Y ÚdhDƒ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y πã‡ äÉjQÉÑe åH ∫ÓN øe Úª∏°ùŸGh Üô©dG ¢†aôf Ée ƒgh ádƒ£ÑdG ‘ Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG á∏°†ØŸGh áÑÑÙG á«Hô©dG ÉæJÉæb ≈∏Y ¬JógÉ°ûe ‘ IÉæ≤dG ôªà°ùJ ¿CG ≈æªàf Éæch ,Éæjód kÉªFGO .õ«ªàdG Gòg ƒØ°U ôµ©j ÉªY kGó«©H Égõ«“ ‘ ô¶ædG IOÉYEG IÉæ≤dG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe ≈æªàf ¥ôa ógÉ°ûf ’ ¿CG ≈æªàfh ,äÉjQÉÑŸG åH ∫hóL á«Hô©dG »°VGQCÓd Ö°üà¨ŸG Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG IÉæb ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,¤hC’G á«Hô©dG ÉæJÉæb ≈∏Y π˘≤˘f ¿CGh ,Üô˘©˘c É˘æ˘d Iô˘î˘ Ø˘ e Èà˘˘©˘ J Iô˘˘jõ÷G Éæà°TÉ°T ≈∏Y á«fƒ«¡°üdG ájófC’G ¥ôa äÉjQÉÑe Üô˘©˘dG ô˘YÉ˘°ûÃ kÉ˘Ñ˘YÓ˘J ó˘©˘j ¤hC’G á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉÑKEG ƒg ∂dP øe ±ó¡dG ¿Éc ¿EGh ,Úª∏°ùŸGh ó˘cDƒ˘f á˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Y á˘°SÉ˘«˘°ùdG ó˘©˘Hh á˘jOÉ˘˘«◊G øe ∂∏“ Iôjõ÷G ¿CÉH IÉæ≤dG ‘ ÚdhDƒ°ùª∏d äÉjQÉÑe π≤æH ΩÉ«≤dG øY É¡«æ¨j Ée ájOÉ«◊G .áª∏°ùŸG á«Hô©dG Éæà°TÉ°T ≈∏Y áæjÉ¡°üdG á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘JÉ˘˘æ˘ b ø˘˘Y ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e ≈˘˘æ“CG ºàj ¿CGh ,´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ô¶ædG IOÉYEG Iõ«ªŸG ≈∏Y Êƒ«¡°üdG hó©dG ájófCG äÉjQÉÑe åH ∞bh Úª∏°ùŸGh Üô©dG ôYÉ°ûŸ kÉeGÎMG IÉæ≤dG á°TÉ°T .Ú∏°VÉæŸG IõZ AÉæHCG ™e kÉæeÉ°†Jh .ÒN ∞dCÉH »Hô©dG Ö©°ûdGh ΩÉY πch kahmed@alwatannews.net

!! IÒ °ùe

ΩOÉ`````b »FÉ`````æK ..hó````````dÉ```fhQh »ª∏«µjQ

»ª∏«µjQ

Ö©∏j ¬∏©L ¿ƒdhÉë«°S ºK øeh á≤Ø°üdG .''Éæ©e ÖYÓdG ¥ƒ≤M ¿CG »æ©j õ«°ûfÉ°S ΩÓc á˘cô˘°ûd á˘˘cƒ˘˘∏‡ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á˘˘«˘ aGÎM’G ô˘˘eC’G ¢ùØ˘˘f ƒ˘˘gh ,mOÉ˘˘æ˘ d ¢ù«˘˘dh á˘˘jQÉŒ ø˘˘e π˘˘c π˘˘≤˘ à˘ fG É˘˘eó˘˘ æ˘ ˘Y π˘˘ °üM …ò˘˘ dG »∏jRGÈdG ≥jôØ˘∏˘d õ˘«˘Ø˘«˘Jh ƒ˘fGÒµ˘°SÉ˘e .ájõ«∏‚E’G ¥ôØ∏d ºK øeh ø˘∏˘YCG RQƒ˘«˘fƒ˘L É˘cƒ˘H …OÉ˘f ¿CG ô˘˘cò˘˘j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘ j ¬˘˘ ˘fCG kGô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ e .√ó≤Y ójóªàH »ª∏«µjQ

ø˘Y π˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J á˘˘jCG º˘˘∏˘ YCG Ó˘˘a ¢VhÉ˘˘Ø˘ j .''ôeC’G ÖMÉ°U ™ªéj ¿CG ¢ùfÉ«ãæjQƒc ójôjh hódÉfhQ IôgÉ¶dÉ˘H á˘∏˘JÉ˘≤˘dG äGô˘jô˘ª˘à˘dG ≈∏Y QOÉb ≥jôa AÉæH πLCG øe »∏jRGÈdG .¢SQhOÉJÈ«d ÉHƒc ¢SCÉµH RƒØdG á°VhÉØe ΩóY Ωƒ¡Øe Ò°ûfÉ°S ìô°Th ⁄ »˘ª˘∏˘«˘µ˘jQ'' :∫É˘≤˘a Iô˘°TÉ˘ÑŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘˘e ±ô˘˘ W …CG ™˘˘ e kÉ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°SQ çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j Gó˘fƒ˘°S á˘Yƒ˘ª› ø˘µ˘ d ,¢ùfÉ˘˘«˘ ã˘ æ˘ jQƒ˘˘c √òg πjƒ“ ójôJ »àdG »g ájQÉªãà°S’G

…OÉ˘f ¢ù«˘FQ õ˘«˘°ûfÉ˘°S ¢ùjQó˘fCG ø˘˘∏˘ YCG kGó˘L º˘à˘ ¡˘ e ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¿CG ¢ùfÉ˘˘«˘ ã˘ æ˘ jQƒ˘˘c ‘ ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh »æ«àæLQC’G ÖYÓdÉH ¿É˘˘ehQ ¿Gƒ˘˘N RQƒ˘˘«˘ fƒ˘˘ L É˘˘ cƒ˘˘ H ≥˘˘ jô˘˘ a º°SƒŸG ‘ ¬©e óbÉ©à`dG πLCG øe »ª∏«µjQ ó˘≤˘à˘©˘j ’ ô˘eC’G ¿CG ∞˘°ûc ¬˘æ˘µ˘d .π˘Ñ˘ ≤ŸG .»∏jRGÈdG …OÉædG ≈∏Y §≤a ø˘d ¢ùfÉ˘«˘ã˘æ˘jQƒ˘˘c'' :õ˘˘«˘ °ûfÉ˘˘°S ∫É˘˘bh Éææµd ,ô°TÉÑ˘e π˘µ˘°ûH »˘ª˘∏˘«˘µ˘jQ ¢VhÉ˘Ø˘j É˘˘æ˘ ≤˘ jô˘˘a ‘ ¬˘˘æ˘ °†à˘˘ë˘ æ˘ d ´QPC’G í˘˘à˘ Ø˘ ˘f ø˘e É˘æ˘°ùd É˘æ˘fCG ÉÃh .É˘æ˘d º˘¡˘e º˘«˘Yó˘à˘c

¬°VhôY π°UGƒj ∂dÉeõdG …ô°üŸG …Qhó```dÉH á``Ä«°ùdG ¬˘˘Jó˘˘ ≤˘ ˘Y ¢û«÷G ™˘˘ FÓ˘˘ W ¢Sô˘˘ c :(Ü ± CG) - Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äGƒæ°ùdG ‘ Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG …QhódG ÜÉgP ‘ ∂dÉeõ∏d ‘ IôgÉ≤dG ‘ ôØ°U -1 ¬«∏Y Ö∏¨J ÉeóæY IÒNC’G çÓãdG .á«fÉãdG á∏MôŸG ΩÉàN á≤«bódG ‘ ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg …ROhO ‹ƒZƒàdG πé°Sh ‘ ¬d ¤hC’Gh º°SƒŸG Gòg ∂dÉeõ∏d á«fÉãdG IQÉ°ùÿG »gh .59 áØ«˘∏˘N ∫É˘°û«˘e …Ôg »˘°ùfô˘Ø˘dG ¬˘HQó˘e IOÉ˘«˘≤˘H IGQÉ˘Ñ˘e ∫hCG ¢û«÷G ™FÓW ΩÉeCG áãdÉãdGh ,π«à°SÉc hO ∫É°û«e …ô°ùjƒ°ùdG 3h ∂dÉ˘eõ˘∏˘d äGQÉ˘°üà˘fG 5) Ú≤˘jô˘Ø˘ dG ÚH IGQÉ˘˘Ñ˘ e 11 ‘ .(ä’OÉ©J á«∏©a IQƒ£N ¿hO Ö©∏ŸG §°Sh á©jô°S IGQÉÑŸG äAÉLh ¢û«÷G »˘Ñ˘YÓ˘d »˘YÉ˘aó˘dG π˘à˘µ˘à˘dG á˘é˘«˘ à˘ f Ú«˘˘eôŸG ≈˘˘∏˘ Y Ée ó«L πµ°ûH ∂dÉeõdG »ªLÉ¡e ≈∏Y á≤«°ü∏dG áÑbGôŸGh äÉ˘aÉ˘°ùe ø˘e ó˘jó˘°ùà˘dG ¤EG Aƒ˘é˘∏˘dG ¤EG ø˘jÒNC’G ô˘˘£˘ °VG .á«Øjó¡àdG ∫ƒ∏◊G óMCÉc Ió«©H ∂dÉ˘˘eõ˘˘dG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘ AGOC’G ø˘˘ °ù–h ¢û«÷G ≈eôe GhOógh âbƒdG º¶©e IôµdG √ƒÑY’ ∂∏àeGh ò˘≤˘fCG ß˘aÉ˘M Öjô˘Z ¢SQÉ◊G ≥˘dCÉ˘J ¿CG ó˘«˘H ô˘ª˘ à˘ °ùe π˘˘µ˘ °ûH …òdG âbƒdG ‘ ,IóY IÒ£N äGôc øe ¢û«÷G ™FÓW ≈eôe É¡æe AÉL »àdG IóJôŸG äÉªé¡dÉH ¢û«÷G ™FÓW ¬«a ≈ØàcG ø°ùﬁ øÁC’G ™aGóŸG ¥Ó£fG ÉeóæY ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg Iôc Qôeh Ö©∏ŸG ∞°üàæe øe ¢û«÷G »ÑY’ §°ûfCG …hGóæg ¤EG ∂dÉeõdG »©aGóe ÚH á«æ«H ¬æeh »◊GóÑY ìhó‡ ¤EG óÑY ÚÁ »∏Y á«°VQCG ÉgOó°S …òdG …ROhO ‹ƒZƒàdG πjóÑdG .(59) ∞°üæŸG

â`bƒdG

IÉ``æ≤dG

≥``jôØdG

‹É£jE’G …QhódG 1 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G