Alwatan 19 JUN 2007 by Alwatan_BH

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200 T u e

1 9

J u n e

n o

( 5 5 6 )

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

á«eÓ°SEG ¤EG ájó«∏≤àdG áaÒ°üdG πjƒëàd á«f óLƒJ ’ ∫É≤àfG hCG πjƒëàd á«f ∑Éæg ¢ù«d'' :êGô©ŸG ó«°TQ …õcôŸG øjôëÑdG ∂æH ßaÉﬁ ∫Éb ∑ƒæÑdÉa ,á«eÓ°SEÓd ájó«∏≤àdG áaÒ°üdG øe øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«dÉŸG áaÒ°üdG ´É£b πµ°ûH ±QÉ°üŸGh ∑ƒæÑdG ¥Gƒ°SCGh ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ≈∏Y ÈcC’G øª«¡ŸG »g âdGR Ée ájó«∏≤àdG .''ΩÉY 2 ¥Gƒ°SCG

âjƒµdG ™e äÉbÓ©dÉH ó«°ûj πgÉ©dG øjôëÑdG ΩÉ°Sh »é◊G íæÁh

¤hC’G áLQódG øe øjôëÑdG ΩÉ°Sh »é◊G íæÁ πgÉ©dG ádÓL

ájƒNC’G äÉbÓ©dÉH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY OÉ°TCG á«ªæJ ≈∏Y ºFGódG øjó∏ÑdG ¢UôM ócCGh .á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ »àdG áæ«àŸG ô°üY ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ ∂∏ŸG ∫ÉÑ≤à°SG iód ∂dP AÉL .ä’ÉÛG ôFÉ°S ‘ Égôjƒ£Jh äÉbÓ©dG √òg á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhO ôjRhh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ÉgQhOh á«àjƒµdG IOÉ«≤∏d ≠dÉÑdG √ôjó≤J øY ÜôYCG óbh .kÉ«dÉM OÓÑdG Qhõj …òdG »é◊G π°ü«a Iõ«ªàŸG äÉbÓ©dG á«ªæJ ≈∏Y É¡°UôMh ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ ºFGódG É¡ªYOh ¿hÉ©àdG ≥«KƒJ ‘ RQÉÑdG øe øjôëÑdG ΩÉ°Sh »é◊G π°ü«a ≈∏Y ∂∏ŸG º©fCG óbh .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH Ió«WƒdG .ájƒNC’G äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ √Oƒ¡÷ kGôjó≤J ¤hC’G áLQódG 2 øWƒdG QÉÑNCG

∞∏ŸG íàa ΩóY kÉÑdÉW

á«æWh á◊É°üe ÈcCG z¥Éã«ŸG{ ≈∏Y á≤aGƒŸG :…ó«©°ùdG »°VÉŸG ‘ ¢ûÑædÉH πÑ≤à°ùŸG AÉæH øµÁ ’ :…ô°ShódG .´ƒ°VƒŸG Gòg ≥∏Z IQhô°V ≈∏Y GOó°Th π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ∫Éb ,¬ÑfÉL øªa äÉ°ù°SDƒŸG ádhO ‘ øëf'' :…ó«©°ùdG º°SÉL Éªa ,™«ª÷G ºµëj Qƒà°SO ∑Éægh ¿ƒfÉ≤dGh É˘¡˘H ÖdÉ˘£˘j »˘à˘dG á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á◊É˘˘°üŸG »˘˘g áÑ°ùæH ¥Éã«ŸG ≈∏Y ™«ª÷G ≥ØJG óbh ¢†©ÑdG ∑Éæg πg á◊É°üŸG ∂∏J øe ÌcCG ..%98^4 .''?iôNCG á◊É°üe 10 øWƒdG QÉÑNCG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL âÑàc

…ó«©°ùdG º°SÉL ¿Ó≤à°ùŸG ¿ÉÑFÉædG ócCG á∏Môe äó©J áµ∏ªŸG ¿CG …ô°ShódG ¬∏dGóÑYh ´hô°ûŸG Ú°TóJ òæe ''á«æWƒdG á◊É°üŸG'' É˘˘gó˘˘¡˘ Y äCGó˘˘Hh ,∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ »˘˘MÓ˘˘°UE’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘ H RÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG …ò˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘jó÷G ¥ÉØJÉH äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y á«WGô≤ÁódGh ,»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ÈY Ö©°ûdG á«ÑdÉZ

á«æeC’G á«é«JGÎ°S’G ‘ ô¶ædG IOÉYEG è«∏ÿG ∫hód á∏eÉ°ûdG ájÉª◊G øª°†J

á«∏NGódG ôjRh

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj 2 0 0 7 - I s s u e

ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG ¿Gƒ˘jó˘H ¬˘Ñ˘à˘µÃ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘°TGQ ∫hO Oƒ˘˘ah AÉ˘˘°†YCGh AÉ˘˘°SDhQ ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U IQGRƒ˘˘ dG ÚcQÉ°ûŸG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ∫ÉÛG ‘ Ú°üàıG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ócCGh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ó≤©æj …òdG ÊƒfÉ≤dGh √ò¡˘d á˘«˘æ˘e’C G á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G á˘«˘ª˘gGC ¿CG ô˘jRƒ˘dG É˘gó˘¡˘°ûJ á˘«˘æ˘eGC äGÒ¨˘àŸ á˘HÉ˘é˘à˘°SG »˘JÉC ˘J ∫hó˘dG ô˘˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘YGE Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ j É˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘gh ,á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,á˘«˘dÉ◊G á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SÓ˘˘d åjó– ¥É˘˘ «˘ ˘°S ø˘˘ ª˘ ˘°V ø˘˘ eGC h á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘M π˘˘ FÉ˘˘ ˘°Sh ø˘ª˘°†j ÉÃ ,á˘æ˘gGô˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ e’C G á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ,á≤«≤°ûdG ∫hódG √ò¡d á∏eÉ°ûdG á«æeC’G ájÉª◊G .∫OÉÑàe »æeCG ≥ªY øe ¬∏ã“ Éeh 5 øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG

www.alwatannews.net

øjôëÑdÉH á«HÉÑ°ûdG äÉYGÎN’G ÜÉë°UC’ ™ªŒ áµ∏‡ áYGPEG ‘ √ƒª°ùd »YGPEG AÉ≤d ∫hCG ‘ óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S OÓÑdG ∂∏e π‚ ìqô°U ÜÉë°UC’ ™ªŒ AÉ°ûfEG kGójDƒe ,IôµàÑŸG á«HÉÑ°ûdG Oƒ¡÷G ™«ª÷ »°üî°ûdG ¬ªYO øY øjôëÑdG Oƒ¡÷G äGP ∫hódG áaÉc ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ º°SG ô¡¶J »àdG á«HÉÑ°ûdG äÉYGÎN’Gh äÉYGóHE’G .á«YGóHE’G 7-6 »°VÉjôdG

:á«JGQÉeE’G ¿É«ÑdG áØ«ë°üd ¬ãjóM ‘

q ∂∏ŸG ádÓL ájDhQ :AGQRƒdG ¢ù«FQ á≤aƒe øjôëÑdG á«°Uƒ°üN »YGôJ ájQƒà°SO äÉª«¶æJ ™°Vh ‘ ájOÉ°üàb’G ÉæJÉ¡LƒJ ºYóJh »°SÉ«°ùdG ÉfQGô≤à°SG Rõ©J á«HÉ«ædG IÉ«◊G .á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ÚH ¤EG AÉ≤∏dG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ¥ô£Jh §˘Hô˘J »˘à˘ dG Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG á˘˘jƒ˘˘NC’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG á«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhó˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ï˘jQÉ˘J ‘ É˘gQhò˘é˘H Üô˘°†J »˘˘à˘ dGh Ió˘˘ë˘ àŸG ,á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¤EGh ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¬˘d Qƒ˘Ø˘¨ŸG QhO ô˘jó˘≤˘à˘dÉ˘H √ƒ˘ª˘°S kGô˘cò˘à˘ °ùe ójGR ï«°ûdG πMGôdG ¢ù«FôdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IÒ°ùe ‘ ¿É˘«˘ ¡˘ f ∫BG ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ø˘˘H äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO ¬˘˘ Jó˘˘ ¡˘ ˘°T …ò˘˘ dG Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH kGócDƒe .IóëàŸG á«Hô©dG »àdG Qƒ£àdGh á°†¡ædG ¤EG ÜÉéYEÉH ô¶æJ ádhO ¢ù«FQ IOÉ«≤H á≤«≤°ûdG ádhódG Égó¡°ûJ ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG äGQÉeE’G ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¢Uô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y kGOó˘˘°ûe √õ˘jõ˘©˘Jh »˘é˘«˘∏ÿG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G AÉ˘˘ °SQEG ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉ˘˘ ˘b Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L º˘˘ ˘YOh ,∑Î°ûŸG »˘é˘«˘∏ÿG π˘ª˘ ©˘ dG IÒ°ùe ó˘˘YGƒ˘˘b ÚH ≥«°ùæàdG πÑ°Sh ¬›GôHh ¬JÉ«dBG õjõ©Jh ∫ÉeB’ á«Ñ∏Jh Oƒ°ûæŸG πeÉµà∏d k’ƒ°Uh ,¬dhO ÜhDhódG πª©dG ∫ÓN øe ¬Hƒ©°T äÉ©∏£Jh ∞˘∏˘àﬂ ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dG ≠˘«˘ °U ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y .ä’ÉÛG 4 øWƒdG QÉÑNCG

á«JGQÉeE’G ¿É«ÑdG IójôL ‹hDƒ°ùe kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

hCG á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘Yhô˘°ûŸG Ò°S ø˘˘e π˘˘bô˘˘©˘ j äGP Æƒ∏Ñd ¿ƒ©°ùj ™«ª÷Éa ,Égò«ØæJ A§ÑH á˘˘ë˘ ∏˘ °üeh ø˘˘WGƒŸG á˘˘eó˘˘N »˘˘gh ±Gó˘˘gC’G QGƒ◊Gh ºZÉæàdG øe QÉWEG ‘ ∂dPh ,øWƒdG Ö«∏¨Jh ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G ≈∏Y ºFÉ≤dG AÉæÑdG πª©dG AGƒLCG Oƒ°ùJ »àdG á«æWƒdG áë∏°üŸG

.ôªà°ùe Qƒ£J ‘ Ò°ùj Éª¡æ«H ¿hÉ©àdGh øe äRõY ób á«HÉ«ædG IÉ«◊G ¿CG kGócDƒe É˘æ˘JÉ˘¡˘Lƒ˘˘J âª˘˘YOh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘fQGô˘˘≤˘ à˘ °SG ¬˘H ô˘Nõ˘J É˘e Aƒ˘˘°V ‘ á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ æ˘ Wh Öî˘˘f ø˘˘e á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿CG øµÁ ’ §ªædG Gò¡H kÉfhÉ©J ¿CGh ,äGAÉØch

¿Gô¡W ‘ zá«eÓ°SE’G äÉWƒ£ıG{ Ihóf ∫ÓN

ø°†à– ¿GôjEG :QƒØ°ü©dG øjôëÑdG AÉª∏Y çGôJ øe %80 øe ÌcCG .ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH kÉãëH ≈≤dCGh ¿ÉMô°S %80 ≈∏Y ójõj Ée Ωƒ«dG ¿GôjG ‘ ¿CG ¤EG QƒØ°ü©dG âØdh äÉWƒ£ﬂ áÑàµe ƒ∏îJ ’ OÉµJ PEG ,øjôëÑdG AÉª∏Y çGôJ øe âfÉc »àdG øjôëÑdG AÉª∏Y óMC’ á«£N áî°ùf øe ¿GôjG ‘ Ée hCG ôégh §ÿGh ∫GhCÉH IÉª°ùŸG øjôëÑdG IôjõL πª°ûJ çGÎdG ∂dP Qƒ°U ´ƒæàJh .AÉ°ùMC’Gh ∞«£≤dÉH Ωƒ«dG ±ô©j øe ÉgÒZ øY hCG É¡æY ñÉ°ùæà°SG hCG É¡Øæ°üŸ π°UCG áî°ùf ÚH hCG äÉZÓH hCG É¡°ûeGƒg ‘ á«°û– hCG ,Úª∏°ùŸG AÉª∏Y äÉØæ°üe .''äÉµ∏“ 7 øWƒdG QÉÑNCG

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh Öàc

™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ô˘NÉ˘ØŸGh QÉ˘KB’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L âª˘˘¶˘ f ájôµa Ihóf ¿GôjG ‘ ¿Gô¡W á©eÉLh áMÉ«°ùdGh QÉKB’G áª¶æe É¡«a ∑QÉ°T ¿GôjG ‘ á«eÓ°SE’G äÉWƒ£ıGh çGÎdG ∫ƒM ï«°ûdG á«ª∏©dG çƒëÑdG ™ª› á°ù°SDƒe ¢ù«FQ øjôëÑdG øe ßØM ‘ ÊGôjE’G QhódG øY áª∏c Ωóbh ,QƒØ°üY ∫BG ø°ùﬁ äÉÑàµŸG ôjóe IhóædG ‘ ∑QÉ°T Éªc ,øjôëÑdG AÉª∏Y çGôJ Qƒ°üæe QƒàcódG á«æWƒdG ≈°ù«Y ï«°ûdG áÑàµe ¢ù«FQ áeÉ©dG

zá«ª∏°S ájƒ°ùJ{ ¤EG ƒYój …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG áeRC’ QÉ˘°ûà˘fG Ωó˘©˘d É˘æ˘ª˘YO ‘ k’hCG π˘ã˘ª˘à˘j É˘æ˘Ø˘bƒ˘e ¿EG'' ±É˘˘°VCGh á«ª∏°S ájƒ°ùJ ¤EG π°UƒàdG πLCG øe πª©dGh ájhƒædG áë∏°SC’G Úaô£dG ÚH ''èæ°ûàdGh ôJƒàdG øY iCÉæÃ ÊGôjE’G ∞∏ª∏d ¿CGh ,¿Gô¡W ócDƒJ Éªc ,ócCG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¿EG ó«H .Ú«æ©ŸG á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d »˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ‘ ≥◊G ∂∏“ ∫hó˘˘dG π˘˘c'' á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤˘ e ≈˘˘∏` `Y AÉ˘˘æ` ` H á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG .''ájQòdG √ò˘˘g ≥˘˘Ñ˘ £˘ J ¿CG π˘˘eCÉ˘ æ˘ d'' π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¤EG IQÉ˘˘ °TEG ‘ ™˘˘ HÉ˘˘ Jh .''AÉæãà°SG ¿hO øe á≤£æŸG ∫hO áaÉc ≈∏Y ¢ù«jÉ≤ŸG

:(Ü ± G) - ójQóe

∂∏ŸG ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘N …Oƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘gÉ˘˘©˘ dG É˘˘ YO ''¢ùjÉH ∫G'' áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ‘ õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY …hƒædG èeÉfÈdG áeRC’ ''á«ª∏°S ájƒ°ùJ'' ¤EG ,ÚæKE’G ¢ùeCG .Ú«dÉ◊G ''èæ°ûàdGh ôJƒàdG øY iCÉæÃ'' ÊGôjE’G á˘˘dƒ˘˘L ó˘˘jQó˘˘e ‘ ¢ùeCG CGó˘˘H …ò˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∂∏ŸG ∫É˘˘ bh ¿EG'' ,…óædƒÑdGh »°ùfôØdG Ú°ù«FôdG É¡dÓN »≤à∏j á«HhQhCG .''É¡«∏Y kÉ«aÉ°VEG kÉÄÑY πµ°ûj á≤£æŸG ‘ kÉjhƒf kÉ›ÉfôH

Üô©dG áaÉ≤K ôjRh .. ‹ƒHóe ∞ë°ü∏d k’GƒL kÉ©FÉH ¬JÉ«M GC óHh á°SQóe πNój ⁄

,á«JGQÉeE’G ¿É«ÑdG IójôL ™e á∏HÉ≤e ‘ ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b áeƒµëc øëf áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N IAÉØc πµH √Oƒ≤j óMGh ≥jôØc πª©f Ö©°Th ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘°U Iô˘˘ ˘ °†M á˘˘ ˘ YGô˘˘ ˘ Hh äÉ˘©˘∏˘£˘J º˘LÎJ »˘à˘dG äGRÉ‚E’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d ,º¡JÉMƒªWh ÚæWGƒŸG ∫ÉeBG »Ñ∏Jh IOÉ«≤dG kÉYÉÑJ ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ó°ùéàj √Gôf Ée ¿CGh .IÒÑµdG ÉæJÉMƒªW øe Ò°ùj AõL ƒ¡d ¬àëæe »àdG á©«aôdG IõFÉ÷G ¿CÉH kGócDƒe ∂∏˘˘ª˘ ∏˘ d Iõ˘˘FÉ˘˘L »˘˘g Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G É˘˘ gÉ˘˘ jEG âfÉ˘H ø˘jò˘dG á˘Ñ˘ WÉ˘˘b »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdGh √ó¡°ûJ Ée πc ‘ á«∏Lh áë°VGh º¡JÉeÉ¡°SEG ôjó≤J å©Ñe ¿Éc RÉ‚EG hCG á°†¡f øe OÓÑdG .á«dhódG äÉª¶æŸG iÈc ‘ ≥ah ób ∂∏ŸG ádÓL ¿EG kÓFÉb ±OQCGh âYGQ »˘à˘dG á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘ à˘ dG ™˘˘°Vh äAÉ˘Lh ,»˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üN ¥É˘ã˘«˘e ≈˘∏˘Y ´É˘ª˘LE’G ÈY »˘˘Ñ˘ ©˘ °T ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ H äOóM äÉª«¶æàdG √òg ¿EGh ,»æWƒdG πª©dG Ée Gògh ,ìƒ°VƒH É¡JÉ°UÉ°üàNG á£∏°S πµd á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Úà˘£˘∏˘°ùdG ÚH π˘eÉ˘©˘à˘dG π˘©˘ L á˘˘æ˘ «˘ à˘ e ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ æ˘ Ñ˘ e á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh

™°Sƒàj »àjƒµdG πjƒªàdG Q’hO QÉ«∏Ã º¡°SCG ™«H ó©H :RÎjhQ ` âjƒµdG

∑ƒæÑdG ÈcCG ÊÉK ,»àjƒµdG πjƒªàdG â«H kÉ«dÉM Ωƒ≤j ádƒ«°ùdG ∫Ó¨à°SÉH á«bƒ°ùdG áª«≤dG å«M øe âjƒµdG ‘ ™°Sƒà∏d Q’hO QÉ«∏e 1^06 áª«≤H º¡°SCG ™«H øY áŒÉædG .É«°SBG ‘ ÉÃQh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G Ö∏˘˘ W »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢SQó˘˘ jh ójõŸ ó©à°ùj Éª«a ,ô£bh ájOƒ©°ùdG ‘ πª©∏d ¢ü«NGôJ ™°Sƒàj …òdG ô¨°UC’G ¬°ùaÉæe øe πNGódÉH á°ùaÉæŸG øe Ωƒ≤J ådÉK »eÓ°SEG ∂æHh ¿É«HƒH ∂æH IÒÑc áYô°ùH .¬°ù«°SCÉàH áeƒµ◊G 1 ¥Gƒ°SCG

ôHƒàcCG …ôµ°ù∏d ≈Ø°ûà°ùe ÈcCG QÉæjO ÚjÓe 6 áØ∏µàH πÑ≤ŸG :∫’ódG õjõY Öàc

¢ù∏› ¢ù«FQh ,ôµ°ùdG ¢VGôeCG …QÉ°ûà°SG ∞°ûc π°ü«a QƒàcódG á°ù°SDƒeh ¢ShôÙG ≈Ø°ûà°ùe IQGOEG ,ôµ°ù∏d ¢ShôÙG ≈Ø°ûà°ùe ìÉààaG ¬eõY ¢ShôÙG ¢VGô˘˘ ˘eCG ∫É› ‘ »˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùe ÈcCÉ˘ ˘ c ôHƒàcCG ô¡°T ∫ÓN á≤£æŸG ‘ ¬JÉØYÉ°†eh …ôµ°ùdG ô£ØdG ó«Y á∏£Y ∫ÓN …CG ,πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ‘ ºà«°S »ª°SôdG ìÉààa’G ¿CG ¤EG kÉàa’ ,πÑ≤ŸG ∑QÉÑŸG ó«Yh ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH OÓÑdG ä’ÉØàMG QÉWEG 6 ∞∏µàj ≈Ø°ûà°ùŸG ¿CG kGócDƒe .∂∏ŸG ádÓL ¢Sƒ∏L øjôëÑ˘dG ø˘e ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùe á˘cQÉ˘°ûÃ QÉ˘æ˘jO ÚjÓ˘e .âjƒµdGh 7 øWƒdG QÉÑNCG

ÜÉgQE’G ó°V ¢TƒH ™e øeÉ°†J Ò∏H …hƒædG ÉµjôeCG Ωóîà°ùJ ’ ≈àM

:º°SÉb áæ«ãH ` IôgÉ≤dG

:(…C G »H ƒj) - ¿óæd

π«ædG ô¡f ¤EG ô¶ædÉH Gƒ©àªà°ù«d IôgÉ≤dG ¤EG ¿ƒÑgòj ¢SÉædG ¿EG ¿ƒdƒ≤j á˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ á˘∏˘Mô˘dG ¿ƒ˘ª˘à˘î˘jh Ωƒ˘ã˘∏˘c ΩCG ¤EG ¿ƒ˘©˘ª˘à˘°ùjh äÉ˘eGô˘gC’G ¿hó˘˘gÉ˘˘°ûjh ,ÜÉàµdG á°UQƒH ‹ƒH óe áÑàµe ¿EG á«Hô©dG ∫hódG ‘ É¡æY GƒdÉb ..'' ‹ƒHóe ¿EG á«Hô©dG ∞ë°üdG ‘ á«aÉ≤ãdG ôFGhódG âdÉbh ,åMÉÑdG hCG AiQÉ≤dG á∏°UƒHh ¢†©H ìÉààaG πãe IÒÑc á«aÉ≤K äÉÑ°SÉæe ‘h .Üô©dG áaÉ≤K ôjRh ƒg ‹ƒHóe ‘ Éæª∏©J ,ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑch ΩÉµ◊G ¢†©H ∫Éb á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H ‘ ¢VQÉ©ŸG hCG ÜÉàµdG Ò©à°ùf Éæc kÉfÉ«MCÉa ,IôgÉ≤dG á©eÉL ‘ Éæª∏©J Ée πãe ‹ƒHóe áÑàµe .. Éæ∏gCG øe äÓjƒëàdG Éæ∏°üJ ≈àM ‹ƒHóe øe ∫ÉŸG ¢†©H ¢VÎ≤fh πH ájGhôdG ,QÉ¡f π«d ó¡÷G ∫òHh á«bGó°üŸG »g ‹ƒHóe áÑàµe ìÉ‚ ÜÉÑ°SCG øe π©dh .'' Ωƒ«dG ¤EG Ωƒ«dG πªY πLDƒJ ’ '' QÉ©°T º¡jód áÑàµŸG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dÉa kGAóH Qƒ°ü©dGh ∫É«LC’G ∞∏àfl øe ôµØdG RƒeQ ™e á«ª«ª◊Gh ábGó°üdÉa Úæ°ùM óªfi PÉà°SC’Gh ÊÉÑb QGõf ôYÉ°ûdÉH kGQhôe ®ƒØfi Ö«‚ PÉà°SC’ÉH A’Dƒg πc ,…OƒæHC’Gh π≤fO πeCGh º‚ OGDƒa óªMCGh ¿GóªM ∫ÉªL ⁄É©dGh πµ«g .‘É≤ãdG √Qhód ôjó≤Jh ÖM ≥∏£æe øe ‹ƒHóe ìÉ‚ ≈∏Y ¿ƒ°üjôM 21 áaÉ≤K

Gòg ∞°ûµ«°S kÉ«≤FÉKh kÉ›ÉfôH ¿CG ÚæKE’G ¢ùeCG á«fÉ£jÈdG QhÒe »∏jO áØ«ë°U äOÉaCG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG Ωƒ≤j ¿CG ≈°ûîj ¿Éc Ò∏H ÊƒJ AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG ´ƒÑ°SC’G .9/11 äÉªég ≈∏Y kGOQ ájhƒædG áë∏°SC’ÉH ¿Éà°ùfÉäCG Üô°†H ‘ ¬dƒb ôjÉe ¢ùjôc IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ≥HÉ°ùdG É«fÉ£jôH ÒØ°S ¤EG áØ«ë°üdG âÑ°ùfh âÑ°ùdG á«fƒjõØ∏àdG á©HGôdG IÉæ≤dG ¬ãÑà°S …òdG (Ò∏H ÊƒJ •ƒ≤°Sh Oƒ©°U) èeÉfôH áë∏°SC’G ΩGóîà°SGh •ôØe πµ°ûH OôdÉH Ú«µjôeC’G ΩÉ«b ‘ ájÉ¨∏d kÉ≤∏b ¿Éc Ò∏H'' πÑ≤ŸG .''ÒµØJ ¿hO øe ¿Éà°ùfÉäCG Üô°†d ájhƒædG ™e ∞àc ¤EG kÉØàc ±ƒbƒdÉH Ò∏H ó¡©J ÜÉÑ°SCG ô°ùØj ójó¡àdG Gòg'' ¿EG ôjÉe ±É°VCGh áaÉc ΩGóîà°SG ¤EG á«eGôdG ¬à£N ábÉYE’ ¥Gô©dGh ¿Éà°ùfÉäCG hõZ ‘ ¢TƒH ¢ù«FôdG .''ácô©ŸG ‘ áë∏°SC’G ÜôM ‘ á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ∑Gô°TEG ≈∏Y ≥aGh Ò∏H ¿CG kÉ°†jCG »≤FÉKƒdG èeÉfÈdG ∞°ûch ó©H Ée á∏MôŸ áÑ°SÉæŸG äGOGó©à°S’G òîàJ ⁄ ø£æ°TGh ¿CÉH á∏eÉc áaô©e ≈∏Y ƒgh ¥Gô©dG .¥Gô©dG ‘ QÉªYE’G IOÉYEG äÉ«∏ªYh Üô◊G πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ¬Ñ`` `°üæe ∑Î«°S …ò`` `dG ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''ìÉ‚ ¿hO øµdh ádCÉ°ùŸG √òg ∫É«M ¢†«HC’G â«ÑdG ΩÉeCG IQôµàe IQƒ°üH ¬≤∏b ióHCG''

‹ƒHóe êÉ◊G

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG T u e

local@alwatannews.net

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

øjôëÑdG áµ∏ªŸ ºFGódG É¡ªYód á«àjƒµdG IOÉ«≤∏d ≠dÉÑdG √ôjó≤J øY ÜôYCG

»`àjƒµdG AGQRƒ`dG ¢ù`«FQ Ö`FÉf ≈`∏Y º`©æj ∂`∏ŸG ≈```dhC’G áLQó``````dG ø`````e øjô`````ëÑdG ΩÉ``````°SƒH :ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb

¤hC’G áLQódG øe øjôëÑdG ΩÉ°Sh »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ≈∏Y º©æj ∂∏ŸG ádÓL

∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M ÒØ°Sh ¢†jô©dG ⁄É°S OGƒL AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N . ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe ΩGõY ï«°ûdG áµ∏ªŸG iód âjƒµdG ádhO

äÉbÓ©dG ÈY âjƒµdG √ÉŒ áàHÉãdG É¡ØbGƒeh øjôëÑdG áµ∏‡ πc áª«µ◊G ∂∏ŸG IOÉ«≤H øjôëÑdG áµ∏ªŸ kÉ«æªàe ,Iõ«ªàŸG á«FÉæãdG .AÉªædGh á©aôdGh Ωó≤àdG

≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY OÉ°TCG øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ »àdG áæ«àŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dÉH áØ«∏N ∫BG .á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH äÉ˘bÓ˘©˘dG √ò˘g á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y º˘˘FGó˘˘dG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢Uô˘˘M ó˘˘cCGh .ä’ÉÛG ôFÉ°S ‘ Égôjƒ£Jh ¢ùeCG ô°üY ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ ∂∏ŸG ∫ÉÑ≤à°SG iód ∂dP AÉL AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhO ôjRhh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf kÉ«dÉM OÓÑdG Qhõj …òdG »é◊G π°ü«a á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ÒeCG ¬«NCG äÉ«– πgÉ©dG ¤EG π≤f å«M ó¡©dG ‹hh ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á˘µ˘∏˘ªŸ É˘ª˘¡˘JÉ˘«˘æ“h ìÉ˘Ñ˘°üdG ô˘HÉ÷G ó˘ª˘MC’G ±Gƒ˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ΩGhO øjôëÑdG ‘ RQÉÑdG ÉgQhOh á«àjƒµdG IOÉ«≤∏d ≠dÉÑdG √ôjó≤J øY ÜôYCG óbh ≈∏Y É¡°UôMh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ º˘FGó˘dG É˘¡˘ª˘YOh ¿hÉ˘©˘à˘dG ≥˘«˘Kƒ˘J ÚÑ˘©˘°ûdGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH Ió˘˘«˘ Wƒ˘˘dG Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J .Ú≤«≤°ûdG á«FÉæãdG äÉbÓ˘©˘dG á˘«˘ª˘æ˘J π˘Ñ˘°S á˘∏˘HÉ˘≤ŸG ∫Ó˘N åë˘Ñ˘dG ∫hÉ˘æ˘Jh øe kGOóYh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÒ°ùe ºYOh .áægGôdG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ádhO ÒeCG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG ¬JÉ«– π≤f »é◊G ∂∏ŸG ∞∏ch ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≥˘≤˘ë˘j ¿CG ¬˘∏˘eCG ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°Sh âjƒ˘˘µ˘ dG .≥«≤°ûdG É¡Ñ©°Th âjƒµdG ádhód á©æeh IõYh ÒN πc Éª¡jójCG áLQódG øe øjôëÑdG ΩÉ°Sh »é◊G π°ü«a ≈∏Y ∂∏ŸG º©fCG óbh .ájƒNC’G äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ √Oƒ¡÷ kGôjó≤J ¤hC’G √ôµ°T ≠dÉH øY »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ÜôYCG ¬ÑfÉL øe ø˘Y kGÈ©˘e ,á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘à˘Ø˘∏˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ∂∏˘ª˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘ Jh ≈∏Y πgÉ©dG ¢UôM øY È©j …òdG »µ∏ŸG ËôµàdG Gò¡H ¬JOÉ©°S Qhó˘H kGó˘«˘°ûe ,AÉ˘≤˘°TC’G ÚH ≈˘Hô˘≤˘dG IÓ˘°Uh IOƒŸG ô˘˘°UGhCG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J

∂∏ŸG IQOÉ`ÑÃ ó`«°ûJ IóëàŸG ºeC’G »ŸÉ©dG áÄ«ÑdG Ωƒj áÑ°SÉ`æÃ á∏à°T ±’BG 9 ¢Sô`¨d ∑Î°ûe õeôc á∏«°UC’G á«æjôëÑdG äÉJÉÑæ∏dh ∫ƒM º˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ió˘Mh ô˘¡˘¶˘j π˘gÉ˘©˘dG ¬˘Lh É˘ª˘c .º˘gOGó˘LCGh º˘˘¡˘ FÉ˘˘HBG AÉ˘˘£˘ Y - ÚJ - QÉæc - Rƒd'' á«∏ÙG äÓà°ûdG ™jRƒàH - „ôJ - óæg QÉÑ°UEG - ¿ƒª«d - äƒJ - ¿ÉeQ øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ≈∏Y ''»æjôëH QÉÑ°UEG .ÚæWGƒŸG ™«ªL É¡æe ó«Øà°ù«d

Iô˘gÉ˘X ø˘e ó◊Gh á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª◊ á˘˘dhò˘˘ÑŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ⁄É˘˘©˘ dG Ö«˘˘æŒh »˘˘NÉ˘˘ æŸG Ò¨˘˘ à˘ ˘dG .''ôgGƒ¶dG ∂∏àd áÑMÉ°üŸG çQGƒµdG áÁôµdG ¬àjÉYôH πª°T ób OÓÑdG πgÉY ¿Éch …QÉ÷G (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ø˘˘e ¢ùeÉÿG Ωƒ˘˘ j ¢Sô¨H ΩÉb å«M ''á«æWƒdG Òé°ûàdG á∏ªM'' á˘∏˘î˘æ˘∏˘d IÉ˘«◊G IOÉ˘YEG á˘«˘ª˘gCÉ˘H kÉ˘fÉÁEG á˘∏˘î˘æ˘dG

’ƒ≤f Ö«ÑM .O áÄ«Ñ∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfÈd .È¡dG IQOÉ˘ÑŸG √ò˘˘g ¿EG'' :¬˘˘à˘ «˘ bô˘˘H ‘ È¡˘˘dG ∫É˘˘bh QÉ˘«˘∏˘e ¢Sô˘¨˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘∏˘ª◊G ™˘e á˘˘ª˘ é˘ °ùæŸG Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘eÉ˘fô˘H É˘gÉ˘˘Yô˘˘j »˘˘à˘ dG Iô˘˘é˘ °T É¡JOÉ«bh øjôëÑdG áµ∏‡ ¢UôM ócDƒJ áÄ«Ñ∏d á«dhódG Oƒ˘¡÷G ™˘e É˘¡˘æ˘eÉ˘°†J ≈˘∏˘Y á˘ª˘«˘µ◊G

IQOÉÑÃ áÄ«Ñ∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfôH OÉ°TCG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL OÓÑdG πgÉY øjôëÑdG QÉé°TCG øe á∏à°T 9000 ¢SôZ áØ«∏N k’ÉØàMG áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ ™«ªL ‘ á∏«°UC’G ôµ°T á«bôH ‘ ∂dP AÉL .»ŸÉ©dG áÄ«ÑdG Ωƒ«H π˘ã˘ªŸGh ô˘jóŸG ∂∏ŸG á˘dÓ÷ É˘˘¡˘ ã˘ ©˘ H ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh É˘«˘°SBG Üô˘¨˘d »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G Öà˘˘µ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G

á``µ∏ªŸG ¢ù«FQ Åæ¡J IOÉ«≤dG »æWƒdG ó«©dÉH π°û«°S øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H π˘˘°û«˘˘°S á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ¤EG á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ dG iô˘˘cP á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ∂dPh π˘˘µ˘ jÉ˘˘e ¢ùµ˘˘«˘ dEG ¢ùª˘˘«˘ L Qƒ˘˘aƒÃ ¬˘˘d ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“h ¬˘˘ «˘ fÉ˘˘ ¡˘ J Ö«˘˘ WCG ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ «˘ a Üô˘˘ YCG ,√OÓ˘˘ Ñ˘ d Ωó≤àdG øe ójõŸG ≥jó°üdG π°û«°S Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG .QÉgOR’Gh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©Hh π˘˘µ˘ jÉ˘˘e ¢ùµ˘˘«˘ dEG ¢ùª˘˘«˘ L ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¤EG á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘«˘ bÈH á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG iôcòH ¬«fÉ¡J Ö«WCG É¡æª°V ,√OÓÑd »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ IOÉ˘˘©˘ °ùdGh á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒ˘˘e ¬˘˘d kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,√OÓ˘˘Ñ˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ dG .QÉgOR’Gh Qƒ£àdGh Ωó≤àdG ΩGhO ≥jó°üdG π°û«°S Ö©°ûdh ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©H Éªc ¢ù«˘˘FQ ¤EG á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ ª˘ M ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ï˘˘ «˘ °ûdG ,√OÓÑd »æWƒdG ó«©dG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh π°û«°S ájQƒ¡ªL á˘˘ ë˘ °üdG Qƒ˘˘ aƒÃ ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ æ“h ¬˘˘ «˘ fÉ˘˘ ¡˘ J Ö«˘˘ WCG ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ «˘ a kÉ˘ Hô˘˘ ©˘ e .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG OGô£°VG ≥jó°üdG π°û«°S Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh

:äGQóıG áëaÉµŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G QÉWEG ‘

º¶æJ áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ øeBG ™ªà› ƒëf{ Ihóf zäGQóıG øe ∫ÉN :áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ - º°ü◊G ΩCG

ø˘H Oƒ˘ª˘M ï˘«˘°ûdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉfi ß˘aÉfi á˘˘jÉ˘˘YQ â– äGQóıG áëaÉµŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ƒëf'' ¿GƒæY â– ájƒæ°ùdG ájƒYƒàdG IhóædG á¶aÉÙG º«≤J AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ''äGQóıG øe ∫ÉN ™ªà› áeÉæŸG õcôe áYÉ≤H …QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«fƒj 21 ¢ù«ªÿG Ωƒj õcôe Iôjóe øe πc IhóædG ‘ ô°VÉëjh ,ÒØ÷ÉH »YÉªàL’G ¿ƒ˘HRƒ˘H á˘æ˘H √Qƒ˘à˘có˘dG …ô˘°SC’G ∞˘æ˘©˘dG ä’É˘M á˘jÉ˘Yô˘d ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H .QÉØ°üdG ’hQ á«æjôëÑdG ¢†jôªàdG á«©ªL á°ù«FQh π«µ°ûJ ” ßaÉÙG øe äÉ¡«LƒàH ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ∞«£∏dGóÑY ßaÉÙG ÖFÉf á°SÉFôH (áª¶æe ¿É÷) πªY ¥ôa »˘à˘dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TEÓ˘ d ¿Gô˘˘µ˘ °ùdG º˘˘°SÉ˘˘L áª¶æŸG áæé∏dG É¡æ«H øeh ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H á¶aÉÙG É¡ª¶æà°S á«fƒfÉ˘≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ¢ù«˘FQ á˘°SÉ˘Fô˘H á˘jƒ˘æ˘°ùdG á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG Ihó˘æ˘∏˘d ,á¶aÉÙG äÉØXƒe øe OóY ájƒ°†Yh »àjƒc áØ«£d á¶aÉÙÉH ájQGOE’G äGAGôLE’G áaÉc Ö«JÎH áæé∏dG âeÉb QÉWE’G Gòg ‘h áª°UÉ©dG á¶aÉfi ™∏£àJh IhóædG ìÉ‚ ¿Éª°†d á«ª«¶æàdGh ≥WÉæe ∞∏àfl øe äGó«°ùdG ÜÉ£≤à°SGh Qƒ°†◊ áÑ°SÉæŸG √ò¡H äGQóıG ¬∏µ°ûJ Éeh IhóædG ´ƒ°Vƒe á«ªgCÉH É¡æe kÉfÉÁEG ,áµ∏ªŸG .»æjôëÑdG ™ªàÛG QGô≤à°SGh áeÓ°Sh øeC’ ójó¡J øe

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG T u e

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

alwatan news local@alwatannews.net

ójõŸG ÜòLh OÉ°üàb’G ôjƒ£J ¿ÉãëÑj ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ äGQÉªãà°S’G øe :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

Bin-swar@hotmail.com

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG ‹ƒd á∏YÉØdG áªgÉ°ùŸÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh ‹hódG πª©dG ô“Dƒe ‘ øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG π˘ª˘©˘dG º˘Yó˘J äGQOÉ˘Ñ˘e ø˘e √ƒ˘ª˘°S á˘ª˘∏˘c ¬˘Jƒ˘˘à˘ MG ÉÃh kGô˘˘NƒD ˘ e Oƒ¡÷G ó¡©dG ‹h AGQRƒdG ¢ù«FQ åëHh ,‹Éª©dGh »YÉªàL’G ¬«a IôKDƒŸG äÉ≤∏◊G π©Lh »æjôëÑdG OÉ°üàb’G á«ªæàd ádhòÑŸG Ébô£J Éªc ,á«ª«∏bE’G äÉjOÉ°üàbÓd kÉ°ùaÉæe ¬∏©L ≈∏Y IQOÉb ójõŸG ÜÉ£≤à°S’ áÑ°SÉæŸG AGƒLC’G áÄ«¡àd ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ¤EG É¡«a ÉÃ áMÉàŸG OQGƒª∏d πãeC’G ∫Ó¨à°S’Gh äGQÉªãà°S’G øe á˘˘eRÓ˘˘dG äÉ˘˘MÉ˘˘°ùŸG ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ d »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G §˘˘«˘ £˘ î˘ ˘à˘ ˘dG »∏µ«¡dG §˘£ıG á˘°SGQO ∫Ó˘N ø˘e á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘Yhô˘°ûª˘∏˘d .¬∏«©ØJh »é«JGÎ°S’G ø˘˘e ¬˘˘dò˘˘H ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ‹Gƒ˘˘ j ÉÃ AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ √ƒ˘˘ f ó˘˘ bh á«ªæàdG ¢ù∏› ∫ÓN øe »æWƒdG OÉ°üàb’G ôjƒ£J ‘ äÉeÉ¡°SEG ¥ƒ°Sh ÖjQóàdGh º«∏©àdÉc ¬H á£ÑJôŸG ô°UÉæ©dÉH ájOÉ°üàb’G áÄ«H ≥∏N ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ Oƒ¡éH ó¡©dG ‹h OÉ°TCG Éª«a ,πª©dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Üò˘˘L ‘ âª˘˘¡˘ °SCG IQƒ˘˘£˘ à˘ e á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG Ió˘˘YÉ˘˘bh ∞FÉXƒdG øjôëÑdG AÉæHC’ äôahh OÉ°üàb’G äRõY »àdG »LQÉÿG .áÑ°SÉæŸG

! ÒØµdG ÒµØàdG ´GƒfCG ¿ƒ˘˘ë˘ jÒa ≥˘˘∏˘ £ŸÉ˘˘ H Gò˘˘ µ˘ g á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ø˘˘ Y ø˘˘ jó˘˘ dG π˘˘ °üØ˘˘ H ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG Iôµa …CG hCG á«fÉª∏©dG ¿ƒ°†aôj øjòdG øe k’ÉM ø°ùMCG Gƒ°ù«d , ¿ƒëjÎ°ùjh kÉ«æª°V ¿ƒdƒ≤j A’Dƒg ¿CG ∂dP ,¿ƒëjÎ°ùjh ¿ƒëjÒa ≥∏£ŸÉH Gòµg ,ÉgÒZ ∂∏Jh ,á°SÉ«°ùdG øY áaÉ≤ãdG π°üØH , ¿hó°ü≤j ’ hCG ¿hó°ü≤j å«M øe IOÉYEG øY ∞µJh , ™ªàÛG áaÉ≤ãd π°üæàJ á°SÉ«°S øe Éªa , á«Yƒ°Vƒe ádÉëà°SG ·C’G áaÉ≤K º¡∏à°ùj ’ øjO øe Éeh ,ÚfGƒbh ±GôYCG πµ°T ‘ ¬àaÉ≤K êÉàfEG ÉC °ûf ¿CG òæe ,RÉ«àeÉH á°SÉ«°S øjO Oó°üdG Gòg ‘ ΩÓ°SE’G ¿CGh , äÉ©ªàÛGh .!äGôÛG ¬∏dG òNCÉj ¿CG ¤EGh â≤W'' , ÉfóæY Ú«eÓ°SE’G ¢†©Ñd ¬æe kÉÄ«°ThCG ,Gòg â∏b »àdG äGôŸG ‘ á«©ªL ‘ Éæd º°†æJ ’ GPÉŸ Gòµg ôeC’G ΩGOÉe :∫Éb º¡°†©H ¿CG ≈àM º' ¡JÉæà°ùH QhódG ¢†aQ πZÉ°ûdG »eƒ«dG ¬∏¨°T øe ¿CG ¿hQƒ°üàj ’ A’Dƒg πãªa !!!¥ÉaƒdG , á«°SÉ«°ùdG á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG (¢†©H) ¬Ñ©∏J …òdG ôeóŸG kÉfÉ«MCGh A»°ùdG ¿CG ƒgh kGóL §«°ùH Gòg ‘ ÖÑ°ùdGh á°SÉ«°S øjO ΩÓ°SE’G ¿CÉH º∏°ùj ¿CG øµÁ ≈∏Y ¿CGh , ºgóMh ºg ƒg ΩÓ°SE’G ¿CGh ΩÓ°SE’G ºg º¡°ùØfCG ¿hÈà©j A’Dƒg …CG , ¬°ù«WGôbh ¬°ù«µH ΩÓ°SE’G Gƒ©∏Ñj ¿CG ΩÓ°SE’ÉH ¿ƒæeDƒj ÚM øjôNB’G »àdG ,IQOÉ°üŸG Gòg πãe πªàëj ’ áaÉ≤Kh øjO ¬Ø°UƒH ΩÓ°SE’G Éªæ«H ..º¡H IôµØdG ¢ù«d ,Iôµa …G øgƒj hCG íLôj Ée ¿CG á≤«≤M ,¢†≤æJ Ée ∫hCG ¢†≤æJ √òg ¬H QGóJ …òdG ÒµØàdG ≥°ùf ƒg É‰EGh (!∫ÉM …CG ≈∏Y kÉªFGO ¢ù«d) É¡°ùØf ÉgôgÉ¶e øe .Iôeóe IQGOEG ΩÓ°SE’G ¢ù««°ùJ Iôµa ¿hôjój A’Dƒgh , IôµØdG äÉaÉ≤ãdG ÜhôM ‘ ájQÉëàf’G äÉªé¡dG áaÉ≤K ¿CG ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y äÉaÉ≤ãdGh ·C’G ∞∏àﬂ øe ôjó≤àH É¡d ô¶æj ,á«fÉHÉ«dG áaÉ≤ãdG πãe iôNB’G AGQORÉH É¡d ô¶æj ÉfóæY ájQÉëàf’G äÉªé¡dG Éªæ«H , AGóØdG áªb ÉgQÉÑàYÉH πÑb øe áÄ«°S IQGOEG QGóJ É¡fC’ øµd ,AGóØdG ô°üæY øe Égƒ∏ÿ ¢ù«d ,¬«Lh IOÉÑ©dG QGOh πLôdGh πØ£dGh óYÉ≤dGh ºFÉ≤dG ÚH ¥ôØj ’ ÒµØJ ÜÉë°UCG , Ö°ùëa , óYÉ≤dG Gògh πØ£dG Gògh QGódG √òg âeGO Ée ,,ájôµ°ù©dG áæµãdGh !ôNBG Ögòe hCG ôNBG øjOhCG iôNCG ábôa ™Ñàj IƒYO øe ΩóbCG ƒ¡a ,πbC’G ≈∏Y ¬«a ójóL ’ hCG ,Gòg ‘ áØ°ù∏ØdG øe A»°T ’ »gh ,(ÚàdõæŸG ÚH ádõæŸG) IóYÉb ≈∏Y ÉgòNCGh QƒeC’G ‘ ôµØà∏d ádõæ©ŸG A»°T ’h , í«Ñb ÉeCGh π«ªL ÉeCG ôaÉc ÉeEGh øeDƒe ÉeCG ¿É°ùfE’G ¿CG ¢†aôJ Iôµa ¢†≤æJ ,É¡∏c IÉ«◊G ôgÉ¶ªa íÑ≤dGh ∫Éª÷G ÚH ’h ôØµdGh ¿ÉÁE’G ÚH §°Sh •hô°ûdG ∫óÑàH ∫óÑàeh , »Ñ°ùf ±ô°ûdGh »Ñ°ùf ∫Éª÷G å«M ,IôµØdG √òg íeÓe ºgCG ¿Éc ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,..ïdG IOÉ©°ùdG ÊÉ©eh á≤FGòdGh êGõŸGh ¿ƒæØdG √Qƒ°üJ Éªc ,…OÓ«ŸG ô°ûY ™°SÉàdGh øeÉãdG ¿ô≤dG ‘ ICGôŸG ∫ÉªL áeP ‘ Gòg íÑ°UCG óbh (¢Tôc äGP) á°Thôµe ICGôŸG ¿ƒµJ ¿CG ,,á«∏«µ°ûàdG !∞bƒŸG ó«°S ¿B’G ƒg π«ëædG ô°üÿG å«M ,ïjQÉàdG á°ü°üÿG IQhô°V ™e) ¥ÓNC’G ≈∏Y ¥ó°üj ∫Éª÷G ≈∏Y ¥ó°üj Éeh , á°SÉ«°ùdG ≈∏Y - ó«°ü≤dG â«H Gògh - kÉ°†jCG ¥ó°üjh (Éæg ¢ü«ëªàdGh …CG ,»Ñ°ùædG ¢SÉ«≤dG ≈∏Y Ωƒ≤j ÚM ’EG kÉ«ë°U ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ øjódG ¢ù««°ùàa ¬àbÓYh ¬«a OGôaC’G ábÓYh ™ªàÛG IÉ«M ‘ á«aÉ≤ãdG ä’óÑàdG ÖYƒà°ùj ¿CG ¿CG πãe , º°UCG ™eÉL QÉ©°ûd ¿Éµe Óa ,Gò¡d kÉ≤ahh , iôNC’G äÉ©ªàÛÉH á≤jô£H ôjOCG GPEG ` Gò¡d ƒD Øc ÒZ , ΩÓ°SE’G ¿C’ ¢ù«d , π◊G ƒg ΩÓ°SE’G ºg º¡fCG ¿ƒªYõj , ¬fhôjójh QÉ©°ûdG Gò¡H ¿ƒdƒ≤j øe ¿C’ øµdh , áë«ë°U AÉ°übE’G ´GƒfCG GC ƒ°SCG ôª°†j ¬fC’ ,ÒµØàdG ´GƒfCG GC ƒ°SCG Gògh ,ΩÓ°SE’G ºgóMh .!ÒØµàdGh

∑Gô°TE’ ƒYój á«dÉª°ûdÉH ∫hDƒ°ùe äGQóıG áëaÉµe á£°ûfCG ‘ ÜÉÑ°ûdG ó«˘°S ô˘Ø˘©˘L ó˘«˘°S åMÉ˘Ñ˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉÙÉ˘H …QGOE’G ≥˘°ùæŸG É˘YO »àdG á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG QƒeC’G AÉ«dhCG ,…Ó◊G ¿Éª∏°S »àdGh äGQóıG áëaÉµŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæÃ ΩÉjC’G √òg ΩÉ≤J ¤EG ¬JGP âbƒdG ‘ kÉ«YGO ,ΩÉY πc øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj 26 Ωƒj ±OÉ°üJ á˘jÉ˘ª˘M ƒ˘gh ΩÉ˘©˘dG ±ó˘¡˘∏˘d kÉ˘≤˘«˘≤– á˘˘£˘ °ûfC’G √ò˘˘g ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ∑Gô˘˘°TEG .¿ÉeOE’Gh »WÉ©àdG ôWÉﬂ øe áÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG åëH ∫hCG iôLCG …òdGh ,á«©ªàÛG ácGô°ûdG ∫É› ‘ åMÉÑdG ∫Ébh äÉ°ù°SDƒŸG ¿EG :∫ÉÛG Gòg ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y ¬Yƒf øe ,áÁô÷G ™æe ÖLGh AGOCG øY ádhDƒ°ùŸG á«ª°SôdG á¡÷G »g á«æeC’G Éª¡e É¡æµdh ,™ªàÛG ‘ QGô≤à°S’Gh ΩÉ¶ædGh øeC’G ßØMh ,É¡àëaÉµeh πYÉØJ ¿hóH ¬Lh πªcCG ≈∏Y É¡ÑLGh …ODƒJ ¿CG øµÁ’ Iƒb øe â«JhCG ó«cCÉàdÉH ¬fEÉa Éª¡æ«H ájƒb ábÓY äóLh GPEG ∂dP ¢ùµ©Hh .™ªàÛG OGôaCG É¡àÑ°ùf ¢VÉØîfGh áÁô÷G áëaÉµe ‘ ®ƒë∏e ìÉ‚ ∑Éæg ¿ƒµj ±ƒ°S ™ªàéª∏d »æeC’G QGô≤à°S’Gh áæ«fCÉª£dG ≥«≤–h ,ÜÉgQE’G øe ó◊Gh .ácGô°ûdG √òg ¬æY ¢†îªàJ Ée ∫ÓN øe å«M ,ácÎ°ûe á«dhDƒ°ùe ⁄É©dG ‘ á«æeC’G á«dhDƒ°ùŸG ¿CG …Ó◊G ócCGh πÑb áÁô÷G ™æe »g á«æeC’G äÉ°ù°SDƒª∏d á«°SÉ°SC’G äÉÑLGƒdG âfÉc á¶aÉÙGh ,É¡«ÑµJôe ≈∏Y ¢†Ñ≤dGh ,É¡æY ∞°ûµdGh ,É¡àëaÉµeh ,É¡Yƒbh ò«ØæJ ≈∏Y ±Gô°TE’Gh ,äÉµ∏àªŸGh ìGhQC’G ájÉªMh ,ΩÉ©dGh øeC’G ≈∏Y ƒg Ée ¤EG øeC’ÉH π°üJ ’ äÉ«dhDƒ°ùŸG ∂∏J πc ¿CGh ,ádhódG ÚfGƒb ,Iô°SCÉH ™ªàÛG á«YƒJh á«YÉªàL’G äÉ°ù°SDƒŸG øe äÉcQÉ°ûe ¿hO Üƒ∏£e ¿EÉa ,¬àæ«fCÉªWh ™ªàÛG øeCG øY ádhDƒ°ùe á«æeC’G äÉ°ù°SDƒŸG ¿CG ÉŸÉ£a ¿CGh kÉ°Uƒ°üN .™ªàÛG OGôaCG ÚHh É¡æ«H ájƒb ábÓY OƒLh Ωõ∏j ∂dP ¿hÉ©àdG hCG ácQÉ°ûŸG hCG IóYÉ°ùŸG øY ΩÉéMEG º¡jód ™ªàÛG OGôaCG ¢†©H .¬H É¡d ábÓY’h á«æeC’G äÉ°ù°SDƒŸG ¤EG á∏cƒe áª¡ŸG √òg ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y

ó¡©dG ‹h ƒª°S ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

øjôëÑdG á©eÉL ¢ù«FQh º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

áeƒµ◊G ºYO ócDƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ π`ª``©dG äÉ```LÉ```«àMG á`«Ñ∏àd ø```jô``ëÑdG á````©```eÉ÷ äÉÑ∏£àÃ AÉØjEÓd »©°ùdG QÉWEG ‘ ÖjQóàdÉH áª∏©àe ô°UÉæY êÉà– »àdG á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG π˘˘ª˘ ©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ˘Z ¢Vƒ˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQOÉ˘˘ b á˘˘ HQó˘˘ eh .IAÉØch á«∏YÉØH á«ªæàdG ‘ ácQÉ°ûŸGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh Üô˘YCG ¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘e ôµ°T øY øjôëÑdG á©eÉL AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ù«˘Fô˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘ H Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘aÉ˘˘c ¬H ≈¶– …òdG ôªà°ùŸG ºYódG ≈∏Y AGQRƒdG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘HÉ˘é˘ jEG ¢ùµ˘˘©˘ fG …ò˘˘dGh ¬˘˘æ˘ e á˘˘©˘ eÉ÷G äÉ°SÉ«°ùdG ≥«Ñ£J ‘ IAÉØµdGh AGOC’G iƒà°ùe .‹É©dG º«∏©àdG ∫É› ‘ á«eƒµ◊G RGõàY’G øY øjôëÑdG á©eÉL ¢ù«FQ ÈYh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘d ¬˘FÓ˘eRh ¬˘FÉ˘≤˘∏˘H ∞˘jô˘°ûà˘˘dGh »àdG á«eÉ°ùdG √ƒª°S äÉ¡«LƒJ ¤EG ´Éªà°S’Gh á©eÉ÷G IÒ°ùe ≈∏Y ≠dÉÑdG ôKC’G É¡d ¿ƒµ«°S ‘ äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dG √ò˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É˘¡˘JÉ˘Ä˘«˘¡˘ H ájÉæ©dGh É¡FGOCGh á©eÉ÷G πªY ¬eÉªàgG QÉWEG áÑ∏£dÉHh É¡«a ájQGOE’Gh á«ÁOÉcC’G ÚàÄ«¡dÉH .É¡HÉMQ ‘ Ú°SQGódG

øjôëÑdG á©eÉL ¢ù«FQh ,»ª«©ædG »∏Y óLÉe ¢ù«FQ ÜGƒfh ,»MÉæL óªﬁ º«gGôHEG QƒàcódG äÉ˘jBG ≈˘ª˘°SCG Gƒ˘©˘aQ ø˘jò˘dG AGó˘ª˘©˘dGh á˘©˘eÉ÷G ¬àjÉYQ ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«Fôd ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG »˘∏˘«˘ª˘µ˘à˘dG ô˘°ûY ™˘°SÉ˘à˘dG êƒ˘Ø˘dG è˘jô˘î˘J π˘Ø˘M á˘©˘eÉ÷G è˘eGÈd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d .ájôjƒ£àdG É¡££Nh ΩÉªàgG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh É¡°UôMh É¡££Nh á©eÉ÷G èeGÈH áeƒµ◊G ≈∏Y IQOÉ≤˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QOGƒ˘µ˘dG π˘«˘gCÉ˘J ≈˘∏˘Y ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG IÒ°ùÃ ¥Ó˘£˘f’G á˘∏˘ °UGƒ˘˘e äÉLÉ«àMG É¡°VôØJ »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG á˘Ñ˘cGƒ˘eh »ŸÉ˘©˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ™˘e ≈˘˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ Jh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ≥˘˘ ∏˘ ˘N ¤EG k’ƒ˘˘ ˘°Uh ‘ô˘˘ ˘©ŸG ∫ÉÛG ‘ ´QÉ˘˘ ˘°ùàŸG ¿CG ¤EG kÉ˘à˘a’ ,IQƒ˘£˘à˘e á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J á˘˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e äGQOÉ˘ÑŸG ‘ ΩÉ˘¡˘ dG Qhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ÷ ÉgQÉÑàYÉH º«∏©àdG IÒ°ùe ôjƒ£àd á«eƒµ◊G ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ‹É˘©˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘¡˘ LGh ió˘˘MEG kÉfÎ≤e º«∏©àdG ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe

IOÉØà°S’G á«ªgCG ócDƒjh .. á«Hô¨ŸG áHôéàdG øe Òª©àdGh ¿Éµ°SE’G ∫É› ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U πÑ≤à°SGh Òª˘©˘à˘dGh ¿É˘µ˘°SE’É˘H ∞˘∏˘µŸG ∫hC’G ô˘jRƒ˘dG ió˘d Üó˘à˘ æŸG ô˘˘jRƒ˘˘dG áµ∏ªŸG πgÉY ¬«NCG äÉ«– ¬«dEG π≤f …òdG IÒéM ≥«aƒJ »Hô¨ŸG ô˘jRƒ˘dG ¬˘«˘NCGh ¢SOÉ˘°ùdG ó˘ªﬁ ∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘«˘Hô˘˘¨ŸG á˘ë˘°üdG Qƒ˘aƒÃ ¬˘d É˘˘ª˘ ¡˘ JÉ˘˘«˘ æ“h ƒ˘˘£˘ L ¢ùjQOEG Üô˘˘¨ŸÉ˘˘H ∫hC’G íæe áÑ°SÉæÃ á«Hô¨ŸG áeƒµ◊G ÊÉ¡J ¬«dEG πªM Éªc .á«aÉ©dGh ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL √ƒª°S IóëàŸG ·C’G .¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G á«ªæàdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG QÉ°ùÃ AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒf á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh ≈∏Y ¢ùµ©fG …òdGh ¬«dEG â∏°Uh …òdG Ωó≤àŸG iƒà°ùŸÉHh á«Hô¨ŸG ºFGódG øjôëÑdG »©°S kGócDƒe .Úàµ∏ªŸG ÚH ¿hÉ©àdG ºéM IOÉjR ‘ á«Hô¨ŸG IÈÿG øe IOÉØà°S’Gh Üô¨ŸG ™e É¡JÉbÓY ôjƒ£àd á˘«˘fGô˘ª˘©˘ dG á˘˘cô◊G π˘˘X ‘ á˘˘°UÉ˘˘N Òª˘˘©˘ à˘ dGh ¿É˘˘µ˘ °SE’G ∫É› ´ÓW’G Ö∏£àJ »àdGh øjôëÑdG áµ∏‡ Égó¡°ûJ »àdG IôgOõŸG É˘gõ˘jõ˘©˘à˘d ¿Gô˘ª˘©˘dG ∫É› ‘ á˘«˘dhó˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ÚYÉ£≤dG ÚH ácGô°ûdG ºYO á«ªgCG ≈∏Y ócCG Éªc ,Égôjƒ£Jh äÉ˘bÓ˘©˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe »˘˘Hô˘˘¨ŸGh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘©˘ dG ¬fCÉ°T øe Ée πc ≥«≤– ‘ ôªãà°ùJ ¿CG Öéj øjó∏ÑdG ÚH Iõ«ªàŸG áHôéàdÉH ¬HÉéYEG kÉjóÑe ,Éª¡«Ñ©°ûd ácÎ°ûŸG áë∏°üŸG ≥«≤– ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ∑Gô˘°TEÉ˘H É˘¡˘JÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °Sh á˘˘«˘ Hô˘˘¨ŸG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G á˘µ˘∏‡ √ƒ˘£˘î˘J …ò˘dG ¬˘Lƒ˘à˘dG äGP ƒ˘gh á˘«˘fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ¢ü«˘∏˘≤˘Jh ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d º˘FÓŸG ø˘µ˘°ùŸG Òaƒ˘J π˘LCG ø˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G QÉ¶àfG äGÎa ∫hC’G ô˘jRƒ˘dG ió˘d Üó˘à˘æŸG ô˘jRƒ˘˘dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ≠˘˘∏˘ HCG ó˘˘bh Üô¨ŸG ∂∏e ¤EG ¬JÉ«– π≤æH »Hô¨ŸG Òª©àdGh ¿Éµ°SE’ÉH ∞∏µŸG .á©aQh Ωó≤J πc á«Hô¨ŸG áµ∏ªª∏d ¬JÉ«æ“h ∫hC’G ôjRƒdGh äÉ°SÉ«°ùdÉH »Hô¨ŸG Òª©àdGh ¿Éµ°SE’G ôjRh √ƒf ¬à¡L øeh IôµàÑŸG ∫ƒ∏◊Gh Òª©àdGh ¿Éµ°SE’G ∫É› ‘ áeƒµë∏d áëLÉædG ¤EG â°†aCG »àdGh á«fÉµ°SE’G äÉYhô°ûŸG πjƒªàd É¡Mô£J »àdG .äGRÉ‚E’G √ò¡d Égôjó≤Jh á«dhódG äÉª¶æŸG ΩÉªàgG

kÉHô©e ,á«ª«∏˘©˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGRÉ‚EG ¢Sô˘µ˘Jh äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ˘dG äGAÉ˘˘ Ø˘ ˘ch äGQó˘˘ ≤˘ ˘H RGõ˘˘ à˘ ˘Y’G ø˘˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘ é˘ ˘H á˘˘ jQGOE’Gh á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cC’G AÉ˘˘≤˘ JQÓ˘˘d á˘˘dhò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷G ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SE’ .OÓÑdG ‘ ‹É©dG º«∏©àdG iƒà°ùÃ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘ L º«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘fGƒ˘jó˘H QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉL AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ

:(ÉæH) - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG á˘©˘eÉ˘L ¿CÉ˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¬fC’ ¬H ôîØf ¥ÓªY »ª«∏©J ìô°U øjôëÑdG ¿CG ¤EG ™∏£˘à˘f É˘æ˘fCGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘à˘jƒ˘g ó˘°ùé˘j »˘à˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dG ä’É› ∞˘∏˘àﬂ É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J ìô°üdG Gòg á©ª°S ≈∏Y IójóL áæÑd ∞«°†J

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG T u e

local@alwatannews.net

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉﬁ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

Gk õcôe áµ∏ªŸG π©÷ ƒYój AGQRƒdG ¢ù«FQ ÚeCÉàdG ´É£≤d kÉ«ŸÉYh kÉ«ª«∏bEG á«JGQÉeE’G ¿É«ÑdG IójôL ôjô– ¢ù«FQ kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

á«JGQÉeE’G z¿É«ÑdG{ áØ«ë°üd åjóëH ‹ój AGQRƒdG ¢ù«FQ

»æjôëÑdG ™ªàÛG á«°Uƒ°üÿ á«YGôe ájQƒà°SO äÉª«¶æJ ™°Vh ‘ ≥ah ∂∏ŸG ádÓL ájOÉ°üàb’G ÉæJÉ¡LƒJ âªYOh »°SÉ«°ùdG ÉfQGô≤à°SG äRq õY á«HÉ«ædG IÉ«◊G ™bGƒdG ‘ IÒãc ∂dP ≈∏Y á∏ãeC’Gh ádhó∏d á«°SÉ«°ùdG .Ωƒ«dG ¬°û«©f …òdG »ŸÉ©dG äÉbÓ©dG ¤EG AÉ≤∏dG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ¥ô£Jh á˘dhó˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ §˘Hô˘J »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘˘jƒ˘˘NC’G ‘ É˘gQhò˘é˘H Üô˘°†J »˘à˘dGh Ió˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G √ƒª°S kGôcòà°ùe á«é«∏ÿG äÉbÓ©dG ¤Gh øjó∏ÑdG ïjQÉJ πMGôdG ¢ù«FôdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG QhO ôjó≤àdÉH á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IÒ°ùe ‘ ¿É˘«˘¡˘f ∫BG ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ø˘˘H ó˘˘jGR ï˘˘«˘ °ûdG .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¬Jó¡°T …òdG Qƒ£àdGh á°†¡ædG ¤EG ÜÉéYEÉH ô¶æJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH kGócDƒe ¢ù«FQ IOÉ«≤˘H á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘dhó˘dG É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG Qƒ˘£˘à˘dGh kGOó°ûe ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG äGQÉeE’G ádhO ¿É˘«˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¢Uô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y AÉ°SQEG ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉb Oƒ¡L ºYOh √õjõ©Jh »é«∏ÿG ¬JÉ«dBG õjõ©Jh ∑Î°ûŸG »é«∏ÿG πª©dG IÒ°ùe óYGƒb π˘eÉ˘µ˘à˘∏˘d k’ƒ˘°Uh ¬˘˘dhO ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG π˘˘Ñ˘ °Sh ¬›Gô˘˘Hh πª©dG ∫ÓN øe ¬Hƒ©°T äÉ©∏£Jh ∫ÉeB’ á«Ñ∏Jh Oƒ°ûæŸG .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ ¿hÉ©àdG ≠«°U ∫Éªµà°SG ≈∏Y ÜhDhódG øjôëÑdG áµ∏‡ äÉbÓY ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°TCGh ¢Uô˘M É˘gRõ˘©˘j kÉ˘Nƒ˘˘°SQh Iƒ˘˘b ó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ LQÉÿG ∫hO ∞∏àﬂ ™e …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG á«ªæJ ≈∏Y »æjôëH ÚH äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ OÉ°üàb’G QhóH É¡fÉÁE’ ⁄É©dG Ée πµd É¡HGƒHCG íàØJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿EG ∫Ébh .∫hódG ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG ≥«≤– ≈∏Y ºFÉ≤dG AÉæÑdG ¿hÉ©àdG ó°ûæj .ìÉéædG ÜÉÑ°SCG áaÉc ∂dòd A»¡Jh ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’Gh

¿ƒ©°ùj ™«ª÷Éa Égò«ØæJ A§ÑH hCG á«eƒµ◊G äÉYhô°ûŸG øWƒdG áë∏°üeh øWGƒŸG áeóN ≈gh ±GógC’G äGP Æƒ∏Ñd ≈∏Y ºFÉ≤dG AÉæÑdG QGƒ◊Gh ºZÉæàdG øe QÉWEG ‘ ∂dPh Oƒ°ùJ »àdG á«æWƒdG áë∏°üŸG Ö«∏¨Jh ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G .á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ÚH πª©dG AGƒLCG ¢ù«FQ ¢ùeCG ¬fGƒjóH πÑ≤à°SG ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch .ÚgÉ°T øYÉX á«JGQÉeE’G ¿É«ÑdG IójôL ôjô– ìÉ˘˘«˘ JQ’G ø˘˘Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ÈY AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ Nh ≥ah øjôë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ É˘gCGƒ˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG á˘eó˘≤˘àŸG õ˘cGô˘ª˘∏˘d kGÒ°ûe áØ∏àıG ä’ÉÛG ‘ á«dhódG äÉª¶æŸG ∞«æ°üJ Gòg ≈∏Y ®ÉØë∏d ÈcCG äÉjó– Éæ«∏Y ¢VôØj ∂dP ¿CG ¤EG ÜhDhO π˘ª˘©˘H ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘d É˘æ˘∏˘°Uƒ˘J …ò˘dG ±ô˘˘°ûŸG π˘˘é˘ °ùdG ó˘«˘cCÉ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ êô˘˘Y º˘˘K .∑Î°ûe ó˘˘¡˘ Lh iÈµ˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G ™˘jQÉ˘°ûŸG QhOh OÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H Gòg ‘ QÉ°TCG å«M kGôNDƒe ‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe Ú°Tóàc iÈc ™jQÉ°ûe øe ´hô°ûe ƒg ‹ÉŸG CÉaôŸG ¿CG ¤EG ÖfÉ÷G …òdG …OÉ°üàb’G •É°ûædG ºYód É¡àeÉbEGh Égò«ØæJ …QÉL ÆGôa øe äCÉj ⁄ •É°ûædG Gòg ¿CÉH kGócDƒe .kGQÉgORG ó¡°ûj áÄ«¡àd π°UGƒàe πªYh á«eƒµM äÉ°SÉ«°S êÉàf ¿Éc πH kÉàa’ øjôªãà°ùŸG ÜòŒ »àdG áÑ°SÉæŸG ájOÉ°üàb’G áÄ«ÑdG Qƒ£àdG ™e Ék «°TÉªàe ÉeCG OÉ°üàb’G ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ¤EG IOƒ˘°ûæ˘e á˘«˘ª˘æ˘J …C’ ìÉ˘à˘Ø˘e ¬˘fC’ ¬˘d kÉ˘≤˘HÉ˘°S hCG »˘°SÉ˘«˘°ùdG .É¡«bQh Üƒ©°ûdG √Éaôd ≥jôWh É¡Jƒ≤H ¿hô≤e ∫hó∏d »°SÉ«°ùdG ÒKCÉàdG ¿CG ±É°VCGh Iƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ô˘KCG OÉ˘°üà˘b’G õ˘à˘gG É˘˘e ≈˘˘à˘ eh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

¢ù«FQ ∫Éb á«JGQÉeE’G ¿É«ÑdG IójôL ™e á∏HÉ≤e ‘ áØ«∏N ∫CG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG π˘µ˘H √Oƒ˘≤˘j ó˘MGh ≥˘jô˘Ø˘c π˘ª˘©˘f Ö©˘°Th á˘eƒ˘µ˘ë˘c ø˘ë˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U Iô˘°†M á˘˘YGô˘˘Hh IAÉ˘˘Ø˘ c ∫É˘eBG »˘Ñ˘∏˘Jh IOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘©˘ ∏˘ £˘ J º˘˘LÎJ »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’G ¢VQCG ≈˘∏˘Y ó˘°ùé˘à˘j √Gô˘fÉ˘e ¿CGh º˘¡˘JÉ˘Mƒ˘ª˘Wh Úæ˘˘WGƒŸG .IÒÑ˘µ˘dG É˘æ˘JÉ˘Mƒ˘ª˘W ø˘e Ò°ùj Aõ˘L ƒ˘¡˘d kÉ˘YÉ˘Ñ˘J ™˘bGƒ˘dG ·C’G É˘gÉ˘jEG ¬˘à˘ë˘æ˘e »˘à˘dG á˘©˘«˘aô˘dG Iõ˘FÉ÷G ¿CÉ˘H kGó˘cDƒ˘ e á˘Ñ˘WÉ˘b »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdGh ∂∏˘ª˘∏˘d Iõ˘FÉ˘L »˘g Ió˘ë˘àŸG √ó¡°ûJ Ée πc ‘ á«∏Lh áë°VGh º¡JÉeÉ¡°SEG âfÉH øjòdG äÉjÈc ôjó≤J å©Ñe ¿Éc RÉ‚EG hCG á°†¡f øe OÓÑdG .á«dhódG äÉª¶æŸG ™˘˘°Vh ‘ ≥˘˘ah ó˘˘b ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘ L ¿CÉ˘ ˘H kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ±OQCGh ™ªàÛG á«°Uƒ°üN âYGQ »˘à˘dG á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¥Éã«e ≈∏Y ´ÉªLE’G ÈY »Ñ©°T ≥aGƒàH äAÉLh »æjôëÑdG á£∏°S πµd äOóM äÉª«¶æàdG √òg ¿Gh »æWƒdG πª©dG ÚH π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘©˘ L É˘˘e Gò˘˘gh ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H É˘˘¡˘ JÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG áæ«àe ¢ù°SCG ≈∏Y »æÑe á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG .ôªà°ùe Qƒ£J ‘ Ò°ùj Éª¡æ«H ¿hÉ©àdGh ÉfQGô≤à°SG øe äRõY ób á«HÉ«ædG IÉ«◊G ¿CÉH kGócDƒe Aƒ°V ‘ á°UÉN ájOÉ°üàb’G ÉæJÉ¡LƒJ âªYOh »°SÉ«°ùdG äGAÉØch á«æWh Öîf øe á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¬H ôNõJ Ée Ò°S ø˘e π˘bô˘©˘ j ¿CG ø˘˘µÁ ’ §˘˘ª˘ æ˘ dG Gò˘˘¡˘ H ¿hÉ˘˘©˘ J ¿CGh

…QÉéàdG ´É£≤∏d áeƒµ◊G ºYO ócDƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ •É°ûfh ƒ‰ øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬°û«©J Ée ≈∏Y É˘¡›Gô˘Hh á˘eƒ˘µ◊G äÉ˘°SÉ˘«˘°S ¬˘JRô˘aCG …OÉ˘°üà˘˘bG ô°SC’G QhóH ¥É«°ùdG Gòg ‘ √ƒf å«M ájOÉ°üàb’G kGócDƒe …OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdG ‘ á«æjôëÑdG ájQÉéàdG ºgQhóH ΩÉ«˘≤˘∏˘d ´É˘£˘≤˘dGh QÉ˘é˘à˘∏˘d á˘eƒ˘µ◊G º˘YO OÉ˘°üà˘b’G º˘˘YO ‘ º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùÃ ´Ó˘˘£˘ °V’Gh .»æWƒdG

¿CÉ°ûdG ¢üîJ »àdG äÉYƒ°VƒŸG øe OóY ¤EG º¡©e áeÉbEG ‘ áeƒµ◊G É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷Gh »∏ÙG ÚæWGƒŸG ΩóîJ »àdG ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG ∞∏àﬂ ¿CÉH kGócDƒe ,ËôµdG ¢û«©dGh á«gÉaôdG º¡d ≥≤–h á«eGôdG É¡›GôHh É¡££N ‘ Iôªà°ùe áeƒµ◊G äGP iô˘NC’G ä’ÉÛG ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘N ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¥ô£Jh ,¬àMGQh øWGƒŸÉH á∏°üdG

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N kGOóYh AGQRƒdGh áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe kGOóY .¬«∏Y ΩÓ°ù∏d ∂dPh ÚæWGƒŸGh AÉ¡LƒdG øe ¥ô˘£˘Jh ™˘«˘ ª÷É˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖMQ ó˘˘bh

´ÉaódG ôjRh πÑ≤à°ùj ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ÖFÉf

•ƒ°û∏d ìÉ«JQ’G øY áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG á«dÉŸG áeƒ¶æŸG ‘ ájƒ«◊G äÉYÉ£≤dG øe íÑ°UCG ≈àM áµ∏ªŸG ‘ ÚeCÉàdG ´É£b ¬©£b …òdG ¢Uôa áÄ«¡J ÈY á«æjôëÑdG á∏eÉ©dG …ójCÓd kÉÑ£≤à°ùeh »æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ kÓYÉa kÉªgÉ°ùeh áµ∏ªŸG ‘ áØ∏àıG É¡dÉµ°TEÉH ÚeCÉàdG äÉcô°T OóY »eÉæJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É¡eÉeCG ÖjQóàdGh πª©dG ,√õjõ©àd kÉ©«ªL ≈©°ùf ¿CG ÖéjÉe Gògh kÉ«ŸÉYh kÉ«ª«∏bEG kÉ«æ«eCÉJ kGõcôe ¿ƒµJ ¿C’ øjôëÑdG Å«¡J ßaÉﬁ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .∫ÉÛG Gòg ‘ á«æjôëÑdG ÚeCÉàdG á«©ªL QhóH kÉgƒæe øjôëÑdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ¬d Ωób …òdG êGô©ŸG óªﬁ ó«°TQ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ,ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› π«µ°ûJ áÑ°SÉæÃ ƒ°ù«°ùH ¿ÉfóY ±ô°TCG á«©ª÷G ¢ù«FQ á°SÉFôH ÚeCÉà∏d áµ∏‡ ∞«°†à°ùà°S …òdG ÚeCÉà∏d »Hô©dG ΩÉ©dG OÉ–’G ô“DƒŸ ¬àjÉYQ ≈∏Y ¬d ôµ°ûdG Ëó≤àdh ‘ á«æ«eCÉàdG øjôëÑdG á«©ªL QhóH AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒf AÉ≤∏dG ∫ÓNh .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG á«æ«eCÉàdG äÉcô°û∏d ô≤ªc øjôëÑdG õcôe º«YóJh ¬WÉ°ûf á©°SƒJh »∏ÙG »æ«eCÉàdG ¥ƒ°ùdG õjõ©J …CGôdG AGóHEG ∫ÓN øe »æ«eCÉàdG ´É£≤dÉH á∏°üàŸG äÉ©jô°ûàdG ‘ É¡JÉeÉ¡°SEÉHh á«dhódGh á«ª«∏bE’G kGQÉ˘«˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ø˘e π˘˘©˘ L ó˘˘b OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ ÚeCÉ˘ à˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U Qƒ˘˘£˘ J ¿CÉ˘ H ó˘˘cCGh ,Ihô˘˘°ûŸGh øe Rõ©j É‡ É¡JÉ«∏ª©d kGô≤e øjôëÑdG PÉîJG ¤EG â¡LƒJ »àdG ™e ÚeCÉàdG äÉcô°ûd kÉ«é«JGÎ°SG áµ∏‡ GC ƒÑàJ »àdG á«dÉŸG äÉYÉæ°üdG øe kGAõL Èà©J »àdG á«æ«eCÉàdG ∫ÉÛG ‘ øjôëÑdG á©ª°S äÉYƒ°VƒŸG øe OóY ¤EG AÉ≤∏dG ∫ÓN ¥ô£àdG ” Éªc .É¡«a kÉeó≤àe kÉ«ŸÉY kGõcôe øjôëÑdG áµ∏‡ π©Lh áYÉæ°üdG √òg ôjƒ£àd ádhòÑŸG á«eƒµ◊G Oƒ¡÷Gh ÚeCÉàdG áYÉæ°üH á°UÉÿG ≈∏Y ÚeCÉà∏d øjôëÑdG ¢ù«FQ á«©ªL ¢VôY ó≤dh .ÚeCÉàdG äÉcô°ûd π°†ØŸG ¿ÉµŸG øjôëÑdG kGôcÉ°T ,OÓÑdG ‘ »æ«eCÉàdG •É°ûædG ôjƒ£àH ≥∏©àj Éª«a É¡›GôHh á«©ª÷G §£N AGQRƒdG ¢ù«FQ .AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿ód øe ÚeCÉà∏d øjôëÑdG á«©ªLh »æ«eCÉàdG ´É£≤dG ¬H ≈¶ëj …òdG ºYó∏d

á«àjƒµdG IOÉ«≤dG øe áÄæ¡àdG ≈≤∏àjh .. õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üëH ádhódG ôjRhh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG Éªc âjƒµdG ádhO ÒeCG äÉ«– π≤f …òdG »é◊G óªfi π°ü«a âjƒµdG ádhóH AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd óªMC’G ±Gƒf ï«°ûdG ƒª°S ó¡©dG ‹hh ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«NCG IOÉ˘«˘≤˘dG á˘Ä˘æ˘¡˘Jh ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘ª˘MC’G ó˘ªÙG ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQh ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ô˘˘HÉ÷G ¿É˘µ˘°SE’G ∫É› ‘ õ˘«˘ª˘àŸG RÉ‚EÓ˘d ±ô˘°ûdG Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°ü◊ AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘µ˘∏‡ ¿CÉ˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ó˘cCG á˘∏˘HÉ˘≤ŸG ∫Ó˘Nh .Ió˘ë˘àŸG ·C’G π˘Ñ˘b ø˘e á˘jô˘˘°†◊G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh áeCGƒJh kÓeÉµJ ó¡°ûJh Iõ«ªàe äÉbÓY É¡fCG ≈∏Y âjƒµdG ádhO ™e É¡JÉbÓY ¤EG ô¶æJ øjôëÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÈYh ,AÉ≤°TC’G ÚH äÉbÓ©dG ‘ iòàëj ∫Éãe É¡fCG Éªc ,¿hÉ©àdG ä’É› ≈à°T ‘ ,IõFÉ÷ÉH RƒØdÉH ¬àÄæ¡àH á«àjƒµdG IOÉ«≤dG É¡JóHCG »àdG ájƒNC’G ôYÉ°ûª∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY øjôëÑdÉH º¡£HôJ øjòdG âjƒµdG ádhO ‘ AÉ≤°TC’G ≈∏Y áHô¨à°ùÃ â°ù«d ôYÉ°ûŸG √òg ¿CÉH kGócDƒe á˘µ˘∏‡ É˘¡˘à˘≤˘«˘≤˘°T √ÉŒ âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ∞˘bGƒ˘e ô˘jó˘≤˘à˘dÉ˘H kGô˘cò˘à˘°ùe ,á˘«˘î˘jQÉ˘Jh á˘«˘dRCG äÉ˘bÓ˘˘Y AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒfh á«ªæàdG ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ É¡d áªYGódGh IOƒ¡°ûŸG É¡JÉeÉ¡°SEGh øjôëÑdG ¿hÉ©àdG øe IójóL ä’É› íàa ‘ ÉgQhOh øjó∏ÑdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÚH ádOÉÑàŸG äGQÉjõdG á«ªgCÉH Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh ÚJOÉ«≤dG ™ªŒ »àdG á≤«KƒdG ájƒNE’G §HGhôdG Aƒ°V ‘ ∂dPh øjó∏ÑdG ÚH ºgÉØàdGh ≥«°ùæàdG øe ¿Gó∏ÑdG ¬«∏Y êQOÉe QÉWEG ‘h øjó∏ÑdG ïjQÉJ ‘ óà‡ ¢SÉ°SCG É¡d »àdGh .á«dhódGh á«ª«∏bE’G äGQƒ£àdG ∞∏àfl ∫É«M ¢ù∏› ∫hód ácQÉÑŸG IÒ°ùª∏d áeƒµMh kGÒeCG âjƒµdG ádhO ºYóH AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒfh .»é«∏ÿG ¿É«µdG Gòg õjõ©J ≈∏Y É¡°UôMh ¿hÉ©àdG á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G Úà˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG ¤EG ¥ô˘˘£˘ à˘ dG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ∫Ó˘˘N ” É˘˘ª˘ c âjƒµdG ádhO ÒeCG ¤EG √ôµ°Th ¬JÉ«– Ö«WCG π≤æH ¬¨∏HCGh .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸGh ΩGhO á≤«≤°ûdG âjƒµ∏dh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ º¡d ¬JÉ«æ“h AGQRƒdG ¢ù«FQh ó¡©dG ‹hh ôjRhh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf OÉ°TCG ¬à¡L øeh .áª«µ◊G É¡JOÉ«b πX ‘ øeC’Gh á©aôdG äCGƒH »àdGh AGQRƒdG ¢ù«Fôd áëLÉædG äÉ°SÉ«°ùdÉH âjƒµdG ádhóH AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG QÉ¶fCG §fi ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh É¡à∏©Lh á«dhódG πaÉÙG ‘ áeó≤àŸG õcGôŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ádhód áªYGódG øjôëÑdG áµ∏‡ ∞bGƒe ¿Éaô©dGh ôjó≤àdÉH ôcòà°SG Éªc ,á°ü°üîàŸG äÉª¶æŸG .ä’ÉÛGh ±hô¶dG ™«ªL ‘ âjƒµdG

:ÉæH - ¢VÉjôdG

AÉ≤∏dG ∫ÓN

.Oƒ©°S ∫BG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf QOÉZ óbh ¬d ≥aGôªdG óaƒdGh ´ÉaódG ôjRhh .¢ùeCG ¢VÉjôdG

á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °û∏˘˘d ¿Gô˘˘«˘ £˘ dGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dÉ˘˘H ô˘«˘eC’G »˘µ˘∏˘ ª˘ dG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U õjõ©dGóÑ˘Y ø˘H ¿É˘£˘∏˘°S ø˘H ó˘dÉ˘N

á≤£æe ô«eCG á∏HÉ≤ªdG ô°†M »˘µ˘∏˘ª˘dG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ¢VÉ˘jô˘dG ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿Éª∏°S ô«eC’G ´É˘˘aó˘˘ dG ô˘˘ jRh ó˘˘ YÉ˘˘ °ùeh Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S

ø«eôëdG ΩOÉN ÖFÉf πÑ≤à°SG »µ∏ªdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ø«Øjô°ûdG ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ô«eC’G ÖFÉ˘˘f ¢ùeCG ¢VÉ˘˘jô˘˘dG »˘˘a Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S ≥jôØdG ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ¬˘˘JQÉ˘˘jR á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ H á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG .á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG π˘≤˘ f ó˘˘bh ΩOÉ˘˘N ÖFÉ˘˘æ˘ d á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ ˘MCG äÉ˘«˘ë˘J ø˘«˘ Ø˘ jô˘˘°ûdG ø˘˘«˘ eô˘˘ë˘ dG Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘Jh øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U √ƒª°S ¬∏ªM Éª«a áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y .¬àdÓéd √ôjó≤Jh ¬JÉ«ëJ π≤f

åëÑj ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG á≤£æŸÉH á«æeC’G ´É°VhC’G ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG ™e :(ÉæH) - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ió˘d Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÒØ˘˘°S ¢ùeCG .¿OƒH ¢ùª«L AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf √ƒf á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh »˘à˘dG Ió˘«˘Wƒ˘dG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘bGó˘°üdG äÉ˘bÓ˘Y QÉ˘°ùÃ ó¡°ûJ »àdGh IóëàŸG áµ∏ªŸÉH øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ .ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ kÉYQÉ°ùàe kGƒ‰ ‘ á˘æ˘ gGô˘˘dG ´É˘˘°VhC’G ¤EG ¿É˘˘Ñ˘ fÉ÷G ¥ô˘˘£˘ J É˘˘ª˘ c á˘«˘dhó˘dG Oƒ˘¡÷É˘H ¢üà˘˘î˘ j É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘°UÉ˘˘Nh á˘˘≤˘ £˘ æŸG .á≤£æŸG ‘ ´Gô°üdG ≥WÉæe ‘ øeC’G ÜÉàà°S’ √ôjó≤J øY ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ÜôYCG óbh ôjƒ£àd ¿OƒH ¢ùª«L ÒØ°ùdG É¡dòÑj »àdG Oƒ¡é∏d ÉŸ Éª¡fhÉ©Jh IóëàŸG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ äÉbÓY .Ú≤jó°üdG Éª¡«Ñ©°Th øjó∏ÑdG ÒN ¬«a

»``````©`æ`J

âjƒµdG øjôëÑdG »`a …OGô©dG á∏FÉY ΩÓ°ùdG º¡«∏Y â«ÑdG πgCG áeOÉN á«dÉ¨dG º¡Jó«≤a

…OGô©dG »∏Y øH óªﬁ êÉ◊G âæH áæeBG áLÉ◊G ΩƒMôŸG ¬fGƒNEGh …OGô©dG ó°TGQ øH ≈°ù«Y êÉ◊G IódGh êÉ◊G Ωƒ˘˘MôŸGh ô˘˘Ø˘ ©˘ L êÉ◊G Ωƒ˘˘ MôŸGh ó˘˘ ª˘ ˘MCG êÉ◊G êÉ◊G ΩƒMôŸG AÉæHCG Ú°ù◊GóÑY êÉ◊G ΩƒMôŸGh ø°ùM »˘∏˘Y ø˘H ¢SÉ˘Ñ˘Y êÉ◊G á˘ª˘Yh …OGô˘©˘ dG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘°TGQ ËôµdG É¡HQ QGƒL ¤EG â∏≤àfG »àdG ¬fGƒNGh …OGô©dG õgÉf ôªY øY 2007-6-18 ≥aGƒŸG ÚæKC’G Ωƒj AÉ°ùe á«æ«°ùM ‘ IôgÉ£dG É¡MhQ ≈∏Y AGõ©dG ΩÉ≤j kÉeÉY 95 ”CÉ˘e ‘ AÉ˘°ùæ˘∏˘dh OGô˘Y á˘jô˘≤˘ H …OGô˘˘©˘ dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y êÉ◊G .¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’Gh AÉKÓãdG ΩÉjCG ájô≤dG ¢ùØæH AÉ°ùædG

|¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG T u e

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

alwatan news local@alwatannews.net

¿hÉ©àdG ôjƒ£J á«°ùfôØdG IÒØ°ùdG ™e ¢Vô©à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf

Oƒ°SCGh ¢†«HCG

AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG Éªc ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG IÒØ˘˘°S ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘«˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°†≤˘˘ dG ô˘˘ °ü≤˘˘ H ¬µ«∏e øjôëÑdG iód á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G .∑GôH äÉ˘bÓ˘Y ¤EG ¥ô˘£˘à˘dG AÉ˘≤˘∏˘ dG ∫Ó˘˘N ”h äÉ˘«˘dBGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh á˘˘bGó˘˘°üdG Éªc ,ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ Égôjƒ£Jh É¡ªYO á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ‘ åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ” .á«dhódGh øY ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ÜôYCG óbh ¬µ«∏e IÒØ°ùdG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡é∏d √ôjó≤J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ äÉ˘bÓ˘Y ô˘jƒ˘£˘ à˘ d ∑Gô˘˘H ¬«a ÉŸ Éª˘¡˘fhÉ˘©˘Jh á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷Gh .Ú≤jó°üdG Éª¡«Ñ©°Th øjó∏ÑdG ÒN

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg h-alzayani@alwatannews.net

á«∏NGódG ¤EG ∑QÉª÷G º°V º°†J ±ƒ°S ∑QÉª÷G IQGOEG ¿CG äôcP »àdG AÉÑfC’G áë°U ióe ±ôYCG ’ .á«∏NGódG IQGRh ¤EG IQGRh ¤EG ∑ ' QÉª÷G'' º°†J ¿CÉH É¡∏Ñb âÑdÉW ób »æfEÉa ,∑GP ¿Éc ¿EG øµd ∂dòH ÖdÉW ób áaÉë°üdG ‘ IƒNE’G øe óMCG ¿Éc ¿EG º∏YCG ’h ,á«∏NGódG .∂dòH ÖdÉW Ö©°ûdG ÜGƒf øe kGóMCG ¿CG hCG ,Éæ∏Ñb πLCG øe ∑ô– øe πc ôµ°ûf ÉæfEÉa áë«ë°U AÉÑfC’G âfÉc ¿EG ∫ƒ≤f ’G ƒg Ée çóëj ±ƒ°S Ée ¿EGh ,A»°T πc πÑbh k’hCG øWƒdG Gòg áë∏°üe .kÉë«ë°U øµj ⁄ ™°Vƒd í«ë°üJ …CG äGõ«‡ hCG õaGƒM hCG äBÉaÉµe ¢ù“ ’CG ≈∏Y ócDƒfh Oó°ûf ÉæfCG ÒZ ôeCG Gò¡a ,á«∏NGódG IQGRh ¤EG É¡dÉ≤àfG ∫ÉM ‘ ∑QÉª÷G IQGOEG ‘ ∞Xƒe .á«ªgC’G ájÉZ ‘ »˘˘ Ø˘ Xƒ˘˘ e õ˘˘ aGƒ˘˘ Mh äGõ˘˘ «‡h ÖJGhQ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG Iƒ˘˘ ≤˘ ˘Hh ÖdÉ˘˘ £˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘fEG π˘˘ H .É¡H ¿ƒ∏ª©j »àdG áØ«XƒdG ™e Ö°SÉæàjh ÒÑc Qób ≈∏Y äGRGƒ÷Gh ∑QÉª÷G ‘ ΩGôµdG º¡fGƒNEGh ºg ,Qƒ¨ãdG ≈∏Y Oƒæ÷G Éªc kÉ≤HÉ°S ÉfôcP Éªc º¡a .πMGƒ°ùdG ôØN IQGOEG ,á«fÉµ°ùdG äÉÑ∏£dG ‘ äGõ«‡ º¡d ¿ƒµJ ¿CÉH kÉ≤HÉ°S ÉæÑdÉW ÉæfEG πH ¿CG Öé«a ,ÉgÒZh ,ÉjGó¡dGh ∫ÉŸÉH AGôZEÓd á°VôY ∑QÉª÷G ∞Xƒªa øjò∏d õaGƒ◊Gh IÒÑµdG äCÉaÉµŸG ™°VƒJ ¿CGh ,ΩÎﬁ ÖJGôH ∞XƒŸG ¿ƒµj .Öjô¡àdG ´GƒfCG øe ´ƒf …CG ¿ƒ£Ñ°†j Ée ôNBG ≈∏Y ±ô©àdGh π«gCÉàdG ¤EGh ÖjQóà∏d ∑QÉª÷G ∞Xƒe êÉàëj áãjó◊G Iõ¡LCÓd ∑QÉª÷G IQGOEG êÉà– ,Ö«dÉ°SCG øe ¿ƒHô¡ŸG ¬«dEG π°UƒJ IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG äÉ˘˘ jhÉ◊G ¢ûà˘˘ Ø˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ,á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘àŸG ∫hó˘˘ dG ‘ Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJ »˘˘ ˘à˘ ˘dG .OGôaC’Gh ,äGQÉ«°ùdGh äÉæMÉ°ûdGh ø˘˘ WGƒŸG º˘˘ K ø˘˘ ˘eh ,k’hCG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e í˘˘ ˘∏˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘e ∂dP π˘˘ ˘c .¬àeÓ°Sh kGôeCG ó©j ôëÑdG ÈY hCG ,òaÉæŸG ÈY ìÓ°ùdG Öjô¡J ô°TDƒe ´ÉØJQG ¿EG .∂dP ¤EG âØà∏J ¿CG á°üàıG äÉ¡÷G ≈∏Y ,kGÒ£N í∏°ùŸG ƒ£°ùdG ºFGôL ¿CG Éªc ,OÉjOR’G ‘ IòNBG ìÓ°ùdG ºFGôL ≈àëa .m ΩÉæJ ‘ kÉ°†jCG »g äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG ≈∏Y ‘ ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘fQOGƒ˘˘c π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ H ÖdÉ˘˘£˘ f É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ é˘ j ∂dP π˘˘ c .(äGRGƒ÷Gh ,πMGƒ°ùdG ôØN ,∑QÉª÷G) ¤EG ¿ƒLÉàëj kÉ°†jCG ºg á«FÉæ÷G åMÉÑŸG »ØXƒe ¿EÉa ¥É«°ùdG äGP ‘ ∞°ûµdG ‘ ºgÉ°ùJ »àdG áãjó◊G Iõ¡LC’G º¡jód ¿ƒµJ ¿CGh ,ÖjQóJh ôjƒ£J äGÈàıG º˘˘¡˘ jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CGh ,á˘˘ jõ› º˘˘ ¡˘ Ñ˘ JGhQ ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CGh ,º˘˘ FGô÷G ø˘˘ Y .áeÎÙG äBÉaÉµŸG º¡d ¢ü°üîJ ¿CGh ,áeó≤àŸGh áãjó◊G .¬∏gCGh øWƒdG Gòg áë∏°üe πLCG øe áë∏e Égó‚ ÖdÉ£e √òg PGPQ ¯¯ ,IófÉ°ùeh áØbh ¤EG Éæe êÉàëj øWGƒŸGh øWƒ∏d äÉeóN Ωó≤j øe πc º¡∏«gCÉJh ,PÉ≤fE’Gh ±É©°SE’G »≤FÉ°S ´É°VhCG ø°ùëàH É°†jCG ÖdÉ£f ÉæfEG áë«ë°üdG ¥ô£dÉH ,≈°VôŸG hCG ÚHÉ°üŸG PÉ≤fEG øe º¡æµ“ »àdG äGQhódÉH .âbƒdG äGP ‘ á©jô°ùdGh º˘˘gõ˘˘aGƒ˘˘M ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¤EG ,á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ‘ ±É˘˘©˘ °SE’G ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ e êÉ˘˘ à˘ ë˘ j ÒÑc πªMh ,A»°T …CG πÑb ÊÉ°ùfEG π«≤K πªM º¡«∏©a ,kÉ°†jCG º¡ÑJGQh ájõ› .πª©dG áeÉ°ùLh á«dhDƒ°ùŸG π≤K øe .áë°üdG IôjRh á∏°VÉØdG IôjRƒdG ¤EG ÉfDhGóf Gòg

á«°ùfôØdG √ÒØ°ù∏d ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG

ÊÉjõ`` `dG ó`` `°TGQ ¬`` ` `«LƒdG π`` ` Ñ≤à°ùjh .. .ÊÉjõdG øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ¬«LƒdG ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG πÑ≤à°SGh QÉéàdGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ácQÉ°ûe IOÉjRh ájOÉ°üàb’G á«æÑdG õjõ©àd ádhòÑŸG á«eƒµ◊G Oƒ¡÷Gh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …QÉéàdG ¿CÉ°ûdÉH á°UÉÿG äÉYƒ°VƒŸG øe OóY ¤EG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ¥ô£àdG ” å«M .áµ∏ªŸG ‘ …OÉ°üàb’G •É°ûædG á«ªæJ ‘

zÚ«fƒfÉ≤dGh Ú«é«JGÎ°S’G Ú°üàıG{ ´ÉªàLG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

ô¶ædG IOÉYE’ ƒYój á«∏NGódG ôjRh z¿hÉ©àdG{ ∫hód á«æeC’G á«é«JGÎ°S’G ‘

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

¢ù∏› ∫hO ‘ á˘«˘∏˘NGó˘˘dG AGQRƒ˘˘d ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG ‘ ó≤Y …òdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG .»°VÉŸG (QÉjBG) ƒjÉe ô¡°T ‘ ¢VÉjôdG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G á˘«˘ª˘gCG ¿CG ô˘jRƒ˘˘dG ó˘˘cCGh á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG »˘˘JCÉ˘ J ∫hó˘˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G É˘e ƒ˘gh á˘≤˘£˘æŸG É˘gó˘¡˘°ûJ á˘«˘æ˘eCG äGÒ¨˘àŸ á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SÓ˘˘d ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YEG Ö∏˘˘£˘ à˘ ˘j ájÉªM πFÉ°Sh ÒaƒJ ≈∏Y πª©dGh á«dÉ◊G á«é«JGÎ°S’G åjó– ¥É«°S øª°V øeCGh á˘˘jÉ˘˘ª◊G ø˘˘ª˘ °†j ÉÃ á˘˘æ˘ gGô˘˘dG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘eC’G Éeh á≤«≤°ûdG ∫hódG √ò¡d á∏eÉ°ûdG á«æeC’G .∫OÉÑàe »æeCG ≥ªY øe ¬∏ã“ ∫ÉÛG ‘ Ú°üàıG áæ÷ ´ÉªàLG »JCÉjh ¬Ø«°†à°ùJ …òdG ÊƒfÉ≤dGh »é«JGÎ°S’G á©HÉàeh ò˘«˘Ø˘æ˘J QÉ˘WEG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G øY IQOÉ°üdG äGQGô≤dG ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘«˘∏˘NGó˘˘dG AGQRƒ˘˘d ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

øcôdG ≥jôØdG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG AÉ˘˘°SDhQ ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ìÉ˘˘Ñ˘ °U IQGRƒ˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ H ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO Oƒah AÉ°†YCGh ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG »˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JGÎ°S’G ∫ÉÛG ‘ Ú°üàıG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG Êƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh .øjôëÑdG AÉ°SDhôH ôjRƒdG ÖMQ AÉ≤∏dG π¡à°ùe ‘h Ωƒ≤j …òdG QhódÉH kÉgƒæe OƒaƒdG AÉ°†YCGh ∫ÉÛG ‘ Ú°üàıG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†YCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á°SGQOh åëH ‘ ÊƒfÉ≤dGh »é«JGÎ°S’G è«∏ÿG á≤£æe øeCG ºYO ¬fCÉ°T øe Ée πc á«é«˘JGÎ°S’G QÉ˘WEG ‘ É˘¡˘JQó˘≤˘e á˘jÉ˘ª˘Mh »àdG »Hô©dG è«∏ÿG ∫hód á∏eÉ°ûdG á«æeC’G …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G ‘ É¡«∏Y õ«cÎdG ”

á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRh ¢TOÓ¨æÑd á«ª°SQ IQÉjR ∫hCÉH Ωƒ≤j óªMCG ôaÉX QƒàcódG ÒØ°ùdG á«LQÉÿG IQGRƒH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh Öà˘˘µ˘ e ‘ ådÉ˘˘ã˘ dG ÒJô˘˘µ˘ °ùdGh ,¿Gô˘˘ª˘ ©˘ dG .Qƒ°üæŸG óªMCG ódÉN á«LQÉÿG AÉæH ‘ áeÉg Iƒ£N πµ°ûJ IQÉjõdG √òg ¿CÉH ôcòdÉH ôjó÷G øeh å«M á«Ñ©°ûdG ¢TOÓ¨æH ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH äÉbÓ©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN iƒà°ùŸG á«dÉY á«ª°SQ äGQÉjR …CG ∫OÉÑJ ºàj ⁄ .á«°VÉŸG IÒNC’G

:(ÉæH) - áeÉæŸG

á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG QOÉ˘˘ Z ¢TOÓ¨æH ájQƒ¡˘ª˘L ¤EG kÉ˘¡˘Lƒ˘à˘e á˘fQÉ˘ë˘Ñ˘dG ¥OÉ˘°U QGõ˘f Qƒ˘à˘có˘dG ájQƒ¡ªéH á«˘LQÉÿG ô˘jRh ø˘e á˘¡˘LƒŸG Iƒ˘Yó˘∏˘d á˘«˘Ñ˘∏˘J á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ¢Uô˘a º˘gCG åë˘Ñ˘d …QOƒ˘°ûJ ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘Ñ˘©˘ °ûdG ¢TOÓ˘˘¨˘ æ˘ H ÚH É¡«dEG π°UƒàdG øµÁ »àdG äGÈÿG ∫OÉÑJh π°UGƒàdGh ¿hÉ©àdG IQGOEG ôjóe IQÉjõdG √òg ‘ ôjRƒdG ≥aGôjh .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG

äÉjó∏ÑdG ôjRh zOÉ°ùcCG{ ™e »YGQõdG ¿hÉ©àdG IOÉjR åëÑj ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G äGP ä’ÉÛG á˘˘aÉ˘˘c ‘ õ˘˘côŸGh IQGRƒ˘˘dG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dGh .á∏MÉ≤dGh IQÉ◊G äÉÄ«ÑdG ‘ äÉYGQõdG ‘ kÉ°Uƒ°üNh ∑Î°ûŸG øe É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷Gh õcôŸG á£°ûfCG º¡©e ¢Vô©à°SGh ÖfÉ˘L ¤EG ,á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ‘ »˘˘YGQõ˘˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘LCG á«fÉ˘µ˘eEGh õ˘côŸG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG äÉ˘°SGQó˘dGh çÉ˘ë˘HC’G ¢VGô˘©˘à˘°SG .á«æjôëÑdG á«YGQõdG áHôéàdG ‘ É¡æe IOÉØà°S’G ‘ õcôŸG ÉgòØæj »àdG IOó©àŸG OÉ°ùcCG õcôŸ ΩÉ©dG ôjóŸG ÚHh .á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àﬂ

:áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh - áeÉæŸG

øH ø˘°ùM Qƒ˘°üæ˘e á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG »˘Hô˘©˘dG õ˘˘côŸG ó˘˘ah ¢ùeCG Ωƒ˘˘j IQGRƒ˘˘dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ‘ ÖLQ á˘°SÉ˘Fô˘H (OÉ˘°ùcCG) á˘∏˘MÉ˘≤˘dG »˘°VGQC’Gh á˘aÉ÷G ≥˘˘WÉ˘˘æŸG äÉ˘˘°SGQó˘˘d ≥aGôŸG óaƒdGh ¢SQÉa ídÉ°U ¥hQÉa QƒàcódG õcôª∏d ΩÉ©dG ôjóŸG .¬d ≥«°ùæàdG IOÉjR ¤EG kÉ©∏£àe óaƒdÉH ÖLQ øH ôjRƒdG ÖMQh

ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘

..äÉã©Ñ∏d π«é°ùàdG ‘ á°ù∏°S äGAGôLEG É¡à∏b øe ¿ôeòàj äÉÑdÉ£dGh OhCG ’ ÊCG Éªc ,á∏«Ä°V ¿ƒµà°S É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G á°Uôah IóMGh áã©H .á«dÉe áëæe ¤EG ∫ƒëàà°S »àã©H ¿C’ iôNCG á°UÉN á©eÉL QÉ«àNG »à≤Øf ≈∏Y »à°SGQO ‘ »bƒØJh …ó¡L ™«°†j ∞«c ƒg ‹GDƒ°Sh .''áMhô£ŸG äGQÉ«ÿG ÒZ iôNCG á©eÉL äÎNG GPEG á°UÉÿG á«LQÉÿG äÉã©ÑdG á∏b øe ∑ÉæàdG ¿ÉæM áÑdÉ£dG äôeòJ Éª«a ,áehó©e ¿ƒµJ OÉµJ è«∏ÿG ∫hód á«LQÉÿG äÉã©ÑdG'' :É¡dƒ≤H øY åëHCG ÉfCG .§≤a íæŸG ΩÉ¶f ≈∏Y ¿ƒµà°S ∫hódG √òg ‘ á°SGQódÉa ∫hódG QÉ«àNG OhCG ’ »æµdh á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G hCG áÑ°SÉÙG ¢ü°üîJ QÉ«N ¬æµdh è«∏ÿG ∫hO hCG øjôëÑdG π°†aCGh á«HhQhC’G hCG á«LQÉÿG .''´ƒæàe ÒZ Ohóﬁ ¿CG »HOC’G º°ù≤dG OÉc ,á°SQóŸG ádÉ°U ‘ ΩÉ°ùbC’G ∞∏àﬂ ÚHh OóÙG âbƒ˘˘dG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG Üô˘˘b ≈˘˘à˘ M äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘e kÉ˘ «˘ dÉ˘˘N ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ∂dP ≈àM º°ù≤dG É¡ª∏à°SG »àdG äÉÑ∏£dG OóY Oõj ⁄ PEG ,É¡eÓà°S’ .§≤a äÉÑ∏W çÓK ≈∏Y âbƒdG ¬∏dGóÑY QƒàcódG á«∏gC’G á©eÉ÷G ¢ù«FQ óLGƒJ ,ôNBG ÖfÉL øe º˘¡˘JGQÉ˘°ùØ˘à˘°SGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG AGQBG ´É˘ª˘°ùd π˘«˘é˘ °ùà˘˘dG á˘˘dÉ˘˘°U ‘ êGƒ◊G .É¡«a á°SGQódGh á«∏gC’G á©eÉ÷G øe áeó≤ŸG äÉã©ÑdG ¢Uƒ°üîH ¤EG êGƒ◊G óLGƒàd º¡MÉ«JQG äÉÑdÉ£dG øe ójó©dG ióHCG óbh .¬æe áÑ«W IQOÉH É¡fCG ¤EG øjÒ°ûe ,º¡ÑfÉL Ée πµH Ú«aÉë°üdG ójhõJ ádÉ°üdG ‘ »eÓYE’G õcôŸG π°UGhh .äGQÉ°ùØà°S’G ≈∏Y OQ hCG äÉeƒ∏©e øe ¬fƒLÉàëj

:¥hRôŸG πeCG - IQƒ◊G

¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U IQƒ◊G á˘≤˘£˘æÃ á˘ª˘∏˘°S ΩCG á˘°SQó˘e á˘dÉ˘˘°U â¶˘˘à˘ cG ‘ π«é°ùà∏d ¥ƒa Éªa %95 ∫ó©e ≈∏Y äÓ°UÉ◊G äÉÑdÉ£dG äÉÄÃ ¿ƒ∏eÉ©dG Qóbh .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øe áeó≤ŸG íæŸGh äÉã©ÑdG ¢ùeCG ¿óaGƒJ »JGƒ∏dG äÉÑdÉ£dG OGóYCG á°SQóŸÉH π«é°ùàdG õcGôe ‘ .(»°VÉŸG óMC’G) π«é°ùà∏d Ωƒj ∫hCG ‘ áÑ∏£dG OóY ±É©°VCG áKÓãH äÉÑdÉ£dG ¿EG »ª∏©dG º°ù≤dG äÉÑ∏W ∫ÉÑ≤à°SG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ∫Ébh øgOGóYC’ áaÉ°VEG ,áÑ∏£dÉH áfQÉ≤e kGóL kGôµÑe π«é°ùà∏d øeób .kÉÑjô≤J πeÉµdÉH ádÉ°üdG äCÓe »àdG IÒÑµdG ’EG ,…ô°ûÑdG Ö£dG á°SGQO »ª∏©dG º°ù≤dG øe äÉbƒØàŸG â∏°†ah âdÉb É¡ÑfÉL øªa .¢ü°üîàdG Gòg ‘ äÉã©ÑdG á∏b øe ¿ôeòJ ø¡fCG ™e øµdh Ö£dG äÉã©H IOÉjR ™bƒàf Éæc'' :Üƒ≤©j áªWÉa áÑdÉ£dG ¿CG ºZQ á«eƒµ◊G øe k’óH á°UÉÿG ¢SQGóª∏d É¡∏jƒ– ” ∞°SC’G º°ù≤dG äÉã©H ¿CG iQCG Gòd ,ÌcCG á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ áÑ∏£dG OóY .''ÉæJÉLÉ«àMG Ö∏J ⁄ »ª∏©dG »°ü°üîàd äÉbƒØàŸG äÉÑ∏£H ºMORG ó≤a …QÉéàdG º°ù≤dG ÉeCG äÉ˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ dG â∏˘˘°†ah .á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ∫É˘˘ª˘ YC’Gh ,∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh á˘˘Ñ˘ °SÉÙG áÑdÉ£dG âdÉb PEG ,á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ÈY øjôëÑdG ‘ á°SGQódG ÈY á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G hCG áÑ°SÉÙG á°SGQO OhCG'' :¬∏dGóÑY IRƒe iƒ°S ìô£J ⁄ á©eÉ÷G √òg ∞°SCÓd øµdh áæ«©e á°UÉN á©eÉL

alwatan news local@alwatannews.net

T u e

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

áMhô£ŸG äÉYƒ°VƒŸG á«ªgCG ócDƒj ΩÓY’G ôjRh Üô©dG ΩÓYE’G AGQRh äÉYÉªàLG ≈∏Y

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

™˘e É˘gRô˘HCG äÉ˘ã˘MÉ˘˘Ñ˘ eh äGAÉ˘˘≤˘ d Ió˘˘Y Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ÚeC’Gh »˘≤˘ Ø˘ dG ¢ùfCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG …ô˘˘°üŸG √Ò¶˘˘f hô˘ª˘Y ó˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG á˘˘©˘ eÉ÷ ΩÉ˘˘©˘ dG .≈°Sƒe ‘ ∑QÉ˘˘°ûà˘˘°S ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh ó≤©æà°S »àdG »Hô©dG ΩÓYE’G AGQRh äÉYÉªàLG ΩÓ˘YE’G ô˘jRh ¬˘°SCGô˘j ó˘˘aƒ˘˘H Úeƒ˘˘j ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ó«°ùdG ΩÓYE’G IQGRh π«ch ¬àjƒ°†Y ‘ º°†jh ¿ƒjõØ∏àdG ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dGh »YÉæŸG óªM á˘«˘Ø˘ë˘°üdG ¿hDƒ˘°ûdG IQGOEG ô˘jó˘eh ô˘˘£˘ e »˘˘ë˘ à˘ a ø˘˘H ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘ dÉ˘˘ H AÉ˘˘ Ñ˘ ˘fC’G ä’É˘˘ chh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG IQGOEG ô˘jó˘eh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y .»bôÙG Üƒ≤©j ádÉcƒdÉH äGƒæ≤dGh

s. d h e y a @ hotmail.com

πªLCG Ée ,∫OÉY ï«°TÉj !øWƒdG π«Ñ°S ‘ ÒØµàdG ∫OÉ˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘¡˘ J’G ¢UÉ˘˘°UQ ¥Ó˘˘WGE ” ∞˘˘«˘ c É˘˘fó˘˘¡˘ °T É˘˘æ˘ ∏˘ c ‘ åÑ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dGQÉ˘˘ µ˘ ˘aC’G ¢†©˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ ˘°†Ø– ió˘˘ ˘HCG ¿CG OôÛ IOhÉ˘˘ ˘©ŸG .ôeC’G I’h ôØµJ Ò°TÉæe ÈY »æjôëÑdG Éæ©ªà› á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘¡˘ J’Gh ÒØ˘˘µ˘ à˘ dGh ø˘˘jƒ˘˘î˘ à˘ dG äÉ˘˘æ˘ «˘ L ô˘˘ £˘ N ¿CG ø˘˘ eDƒ˘ e …CG øe óMCG º∏°ùj ødh ,QÉ°ûàf’G ‘ IòNBG IôgÉX âëÑ°UCG ,≥«°ùØàdGh .á≤«≤◊G QÉµàMG ≈∏Y πª©j øe ∑Éæg ΩGOÉe ¬LƒJ hCG QÉ«J ,á«YÉªàLG á≤æ°ûe ≈∏Y É¡à«bGó°üe ≥∏©J á«°üî°T ó¡°ûf Ωƒj πc .ΩGóYE’G äÉ°üæe ≈∏Y øe ihÉ¡àJ á©ª°S iôf Ωƒj πch Úµ°ùdG »g Úµ°ùdGh ,¬fGƒdCG âØ∏àNG ¿EGh ¢UÉ°UôdG ƒg ¢UÉ°UôdG .É¡JóM âØ∏àNG ¿EGh ∫É«àZGh AGQB’G IQOÉ°üŸ iƒæ©ŸG ∫É«àZ’G Úµ°S øe ÈcCG ∑Éæg ¢ù«d .¿RGƒàŸG ìÉàØf’Gh á«©bGƒ∏d »YGódG ô◊G ôµØdG ‘ áYRƒŸG ∫ƒé©dG äOGORG ó≤a ∫OÉY ï«°TÉj πé©dG OÉÑY øe â°ùd . á«eÓ°SE’G ÉæJƒ«H íàah ¢UÓNE’Gh áÑÛGh ¿RGƒàdG ¤EG kÉ«YGO ¬jCGôH QCÉéj øe πc ¬«∏Y ≈≤∏à°S ™ªàÛG ‘ ácÎ°ûŸG ™bGƒŸGh á«æWƒdG IóMƒdG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ‘ ºgÌcCG Éeh øjOó°ûàŸG πÑb øe ±Gó¡à°SG ™bƒe ¿ƒµ«°Sh IQÉé◊G .á«eÓ°SE’G ÉæJÉMÉ°S . ¥ôØdGh ÜGõMC’G ™«ªL óæYh kÉ©«ªL ÉfóæY ¿hOƒLƒe º¡fEG ≈∏Y ï«°ûdG √ÉŒ øjƒîàdG ¢UÉ°UQ AÉ≤dG ” ∞«c ÉæjCGQ ób ¢ùeC’ÉH ” ∞«ch ,∞æ©dG ¤EG Aƒé∏dG ΩóYh ¿ƒfÉ≤dG ΩGõàdG ¤EG ÉYO ¬fC’ ¿Éª∏°S πc ‘h ,áeÉ©dG ¢ùdÉÛG ‘h ,äÉjóàæŸG áMô°ûe ≈∏Y ¬à©ª°S ≥«∏©J .á≤fi áª∏c ∫Éb ¬fC’ ¿Éµe ÉfCGóHh ,¿Éµe πc ‘ Éæ«dEG π∏°ùJ ÒØµàdÉa ,∫OÉY ï«°TÉj ó«MƒdG â°ùd ÉæàH ≈àM ìÉÑ°üdG âjƒµ°ùH ™e ¬©°†fh ,øjƒîàdG Ö«∏M ÉfAÉæHCG ™°Vôf ?…ó°V hCG »©e âfCG πg :kGóMGh kÉÄ«°T ’EG ¿hôj’ ÉæHÉÑ°T iôf IOÉÑ©dG QhO ¢†©H ‘ ´RƒJ »àdG áaÉ≤ãdG √òg ‘ øªµJ IQƒ£ÿG ¿EG ≈∏Y Ωƒ≤Jh ,á≤«≤◊G QÉµàMG ≈∏Y Ωƒ≤J áaÉ≤K ,¿Éµe πch ógÉ©ŸG ‘h ≥FGóM ÚH äÉ©ªàÛÉH »≤∏J ,áØ«fl Rôa äÉ«dBG ¤EG ™ªàÛG πjƒ– .á°SÉ«°ùdG ádÉHRh ∫Éª÷G ÚH áª°ù≤e Éæjód ôHÉ≤ŸG ≈àM ,kÉª°ù≤e A»°T πc Éæjód ≈ë°VCG ó≤d á˘˘«˘©˘«˘°T IÈ≤˘˘e ‘ º˘˘gÉ˘˘Jƒ˘˘e ¿ƒ˘˘æ˘aó˘˘j á˘˘©˘«˘°ûdÉ˘˘a ,á˘˘«˘©˘«˘°Th á˘˘«˘ æ˘ °S IÈ≤˘˘e á∏«∏≤dGôHÉ≤ŸG ¢†©H ’EG º¡∏dG á«æ°S IÈ≤e ‘ ºgÉJƒe ¿ƒæaój áæ°ùdGh ?IÉ«◊G ‘ »≤à∏J ¿CG ôHÉ≤ŸG ‘ áØ∏àfl áeC’ ∞«c .áehó©e ¿ƒµJ OÉµJh äGA’h å«M ¤EG º°ù≤e ÉæHÉÑ°Th áª°ù≤e ÉæJÉ«©ªLh áª°ù≤e ÉæHGõMCG .äƒŸG ¤EG ’EG √Oƒ≤J’ á≤«°V πNGódG ‘ πªëjÉæe óMGƒdG ¿EG Éæà∏àb ,IOôdG Éæà∏àb :ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j .√ó°V ’EG »©°SƒH ¢ù«d øµd ,¬JÉMhôWCG ¢†©H ‘ ï«°ûdG ™e ∞∏àNG ób .¬JGAÉ°VEG ¤EG kÉ°†jCG ô¶ædG .ÒØµàdG øe óMCG ƒéæj ød kGóä ï«°ûdG ÒØµàH Éæ∏Ñb GPEG ´ÉaódG π«Ñ°S ‘h øWƒdG π«Ñ°S ‘ ôØµf ¿CG πªLCG Ée ,õjõ©dG ï«°ûdG . ¢VQC’G øY ´É«°Vh ≈°VƒØdGh äƒŸGh á«ãÑ©dG ¤EG ’EG Oƒ≤j ’ I’ƒdGÒØµJ ¿EG .™LƒdG ƒg ™LƒdGh ìô÷G ƒg ìô÷G ,∫OÉY ï«°T .øWƒdG ¿É°ùfE’G øµd ,É¡«∏Y â©bh ƒd ∫ÉÑ÷G tó¡J äÉWƒ¨°V ∑Éæg ¿ƒµà°S á«YÉªàL’G ä’É«àZ’Gh ¬jƒ°ûàdG πFÉ°Sh πc ΩÉeCG óª°üj øe ƒgÒÑµdG .øWƒdG πLCG øe ΩGOÉe

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG

ΩÓYE’G ôjRh

äÉfÉëàeG ó≤Øàj á«HÎdG π«ch ájƒfÉãdG á∏MôŸÉH ÊÉãdG QhódG è˘gÉ˘æŸGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¿hDƒ˘°ûd º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh π˘˘«˘ ch ΩÉ˘˘b Qƒ˘æ˘dG á˘°SQó˘e ''∫hÎæ˘c'' ¤EG IQÉ˘˘jõ˘˘H ´ƒ˘˘£ŸG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÊÉãdG QhódG äÉfÉëàeG Ò°S ≈∏Y ¿CÉªWG å«M ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG .´õ¡ŸG AÉª°SCG á°SQóŸG Iôjóe á≤aôH ájƒfÉãdG á∏Môª∏d ,¥GQhC’G í«ë°üJ ‘ ábódG IÉYGôe ¤EG ´ƒ£ŸG QƒàcódG ¬Lq h óbh äGQÉÑàN’ Úeó≤ŸG áÑ∏£∏d áeRÓdG ájÉYôdG Ëó≤J ≈∏Y kGócDƒe .π°†aCG AGOCG ¿Éª°†d º¡d ºFÓŸG ƒ÷G ÒaƒJh ,ÊÉãdG QhódG ‘ äCGóH ób ájƒfÉãdG á∏Môª∏d ÊÉãdG QhódG äÉfÉëàeG ¿CG ôcòj øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG ‘ »¡àæà°Sh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY ™HÉ°ùdG .¬°ùØf ô¡°ûdG øe

èjôîàH πØà– è«∏ÿG á©eÉL É¡HÓW øe z20{ á©aódG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 21 ¢ù«ªÿG Ωƒj »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL πØà– (20) ºbQ á©aódG èjôîàH (GRÓH ¿hGôc) ¥óæØH äGô“DƒŸG áYÉb ‘ ∫ƒ°Uh ó©H ,∞dCG ºbQ èjôÿÉH AÉØàM’G øª°†àj …òdGh É¡HÓW øe ¿ôb ™HQ ÈY ¤hC’G á«ØdC’G ∫ÉØàM’G Gò¡H É¡æe ÚéjôÿG OóY ∫ÉØàM’G ≠Ñ°üj É‡ ,»°†ØdG É¡∏«Hƒj OÉ«YCGh á©eÉ÷G IÒ°ùe øe á©eÉ÷G á°ù«FQ »HÉ£˘N ∫É˘Ø˘à˘M’G äGô˘≤˘a ø˘ª˘°†à˘J á˘«˘°Uƒ˘°üÿÉ˘H äGô≤a ÖfÉL ¤EG ÚéjôÿG áª∏ch ,¢TÉÑZ ó«ÑY á©«aQ / IQƒàcódG .kÉ«ÁOÉcCG ÚbƒØàŸG ÜÓ£dG ËôµàH ºààîJh ,áYƒæàe

ø`` ` H ó`` `ªë`` `e Qƒà`` có`` dG ΩÓ`` `Y’E G ô`` ` jRh ó`` `cGC áMhô£ŸG äÉYƒ°VƒŸG á«ªgCG ¬∏dGóÑY QÉØ¨dGóÑY ΩÓ˘YE’G AGQRh äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ∫É˘˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ô≤Ã ó≤©æà°S »àdG Üô©dG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj IôgÉ≤dÉH ±ó¡J áãjóM äÉ«dBG OÉéjEG åëÑà°S äÉYÉªàL’G ∑Î°ûŸG »Hô©dG »eÓ°SE’G ¿hÉ©àdG õjõ©J ¤EG ájƒ«◊G ÉgÉjÉ°†bh á«Hô©dG ∫hódG ∞bGƒe ºYOh .»ŸÉ©dG ⁄É©dG …CGôdG ΩÉeCG ∂∏˘˘ ˘ J á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘gCG ¿CG ΩÓ˘˘ ˘ YE’G ô˘˘ ˘ jRh ±É˘˘ ˘ °VCGh ¢ù“ áeÉg QƒeCÉH É¡WÉÑJQG øe ™ÑæJ äÉYƒ°VƒŸG ∑Î°ûŸG »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ÊÓ˘˘ YE’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J áæé∏dG AÉ°ûfEG É¡æeh ,∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG πÑ≤à°ùeh

ô“Dƒe ¢SCGôJ ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG ô£b ‘ zá«ªæàdG πjƒ“ á©HÉàe{

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG

äÉ˘aÓÿG á˘jƒ˘°ùJ ∫É› ‘ kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °Th »°SÉ«°ùdG É¡WÉ°ûf ∂dòch ,á«Hô©dG ø˘˘eC’G ¢ù∏Û É˘˘¡˘ à˘ ˘jƒ˘˘ °†Y QÉ˘˘ WEG ‘ ¢ù«˘˘FQ ø˘˘ª˘ K ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ e .‹hó˘˘ dG á˘˘ dhó˘˘ d á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRhh AGQRƒ˘˘ dG ‘ áØ«∏N ∫BG É«g áî«°ûdG Oƒ¡L ô£b ‘ á˘°UÉ˘N á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ ª÷G á˘˘°SÉ˘˘FQ á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ∫É› ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘˘g ™˘˘aOh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ‘ IRQÉ˘˘H á˘˘fÉ˘˘ µ˘ ˘e π˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘d áMhô£ŸG ‹hódG ™ªàÛG äÉjƒdhCG ,áeÉ©dG á«©ª÷G ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y äÉYÉªàLG ó≤©H É¡JGQOÉÑÃ ó°TCG Éªc áeÉ©dG á«©ª÷G ‘ iƒà°ùŸG á©«aQ ±GógCG ò«ØæJ ∫ƒM IóëàŸG ·CÓd QGƒ◊G õjõ©Jh ICGôŸG Úµ“h á«ªæàdG .áØ∏àıG äÉaÉ≤ãdGh äGQÉ°†◊G ÚH

.áÄHhC’Gh ≥˘˘«˘ ≤– ¿CG É˘˘«˘ g á˘˘î˘ ˘«˘ ˘°ûdG ó˘˘ cCGh kÉ˘«˘ bÓ˘˘NCG kÉ˘ eGõ˘˘à˘ dG ¢ù«˘˘d á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG kÉ˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S kÉ˘ eGõ˘˘à˘ dG ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,Ö°ùë˘˘a ¿CG ÉfOQCG Ée GPEG kÉª¡e kÉ«é«JGÎ°SGh .⁄É©dG ‘ øeC’Gh º∏°ùdG Oƒ°ùj ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG âfÉch É¡°SCGôJ ¢ûeÉg ≈∏Y â≤àdG ób áØ«∏N ô˘jRh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ô“DƒŸG ∫É˘˘ª˘ YCG óªM ï«°ûdG ô£b ádhóH á«LQÉÿG ¬d âHôYCG å«M ÊÉK ∫BG º°SÉL øH Ωƒ≤J …òdG º¡ŸG Qhó∏d Égôjó≤J øY ∫É› ‘ á«ªæàdG ∫É› ‘ ô£b ¬H äÓµ˘°ûŸGh äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG É˘ª˘c ,»˘eÉ˘˘æ˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG »°SÉ«°ùdG Qhó∏d Égôjó≤J øY âHôYCG áeƒµMh kGÒeCG ô£b ¬H Ωƒ≤J …òdG

ô“Dƒe á©HÉàŸ ,2008 ΩÉY øe ÊÉãdG .á«ªæàdG πjƒªàd ¬jÎfƒe á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG É˘«˘g á˘î˘«˘°ûdG äQÉ˘˘°TCGh á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ó˘˘ ¡˘ ˘°T ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿CG ¤EG áëfÉŸGh á«eÉædG ∫hódG øe á©°SGh ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ∂dò˘˘ch á˘«˘dhó˘dG á˘«˘dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG »˘˘∏˘ ã‡h ôjƒ£J ‘ í‚h .¢UÉÿG ´É£≤dGh ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ÚH á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘ cGô˘˘ °ûdG á«ªæàdG á«∏ªY ‘ á∏YÉØdG ±GôWC’G kÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘ e kÉ˘ °TÉ˘˘≤˘ f ó˘˘¡˘ °Th ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘dG ÚH kÉ˘ ˘ ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°Uh á«ªæàdG á«∏ªY ≥FGƒY ∫ƒM áëfÉŸGh Üƒ˘æ˘L á˘«˘≤˘jô˘aE’G ∫hó˘dG ‘ á˘°UÉ˘N ‘ kÉ˘©˘LGô˘˘J ó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG AGô˘˘ë˘ °üdG ,á˘˘«˘ Ø˘ dC’G ±Gó˘˘gCG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ≥˘˘ «˘ ˘≤– ô˘≤˘Ø˘dG á˘ë˘aÉ˘˘µ˘ e ∫É› ‘ á˘˘°UÉ˘˘Nh

:ÉæH - áMhódG

á©HÉàe ô“Dƒe äÉ«dÉ©a âªààNG ≥˘«˘≤– π˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG π˘˘jƒ“ ¬˘à˘aÉ˘°†à˘˘°SG …ò˘˘dG á˘˘«˘ Ø˘ dC’G ±Gó˘˘gCG …òdGh ,Úeƒj ióe ≈∏Y ô£b ádhO 61 IQhó˘˘dG á˘˘°ù«˘˘FQ á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H ó˘˘ ≤˘ ˘Y Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d .áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g ï«°ûdG á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G á˘°ù«˘˘FQ äó˘˘cCGh á«ªgCG ≈∏Y »MÉààa’G É¡fÉ«H ∫ÓN ∞°üàæe ‘ ó≤Y …òdG ô“DƒŸG Gòg ±Gó˘˘ ˘ ˘ g’C G Æƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ d IOóÙG IóŸG É˘¡˘≤˘«˘≤– Qô˘≤ŸG á˘«˘Ø˘dC’G á˘˘«˘ FÉ‰E’G »˘JCÉ˘j ¬˘fCG É˘˘ª˘ c ,2015 ΩÉ˘Y ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H …ò˘˘ ˘dG ‹hó˘˘ ˘dG ô“Dƒ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d kGOGó˘˘ ˘YGE ∞°üædG ‘ ô£b ádhO ¬Ø«°†à°ùà°S

äÉWÉ«àMG ÜÉ°ùàMG øe â¡àfG zá«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG{ »eƒµ◊G ´É£≤dG ¤EG Ú∏≤àæŸG âÑ˘ã˘j É˘e Ωó˘≤˘j ¿CG ≈˘∏˘Y kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M É˘˘¡˘ d ™˘˘°†î˘˘j IÎa Oƒ˘˘Lh ∂dP ô˘˘ KDƒ˘ ˘j ’h .É˘˘ ¡˘ ˘d ¬˘˘ Yƒ˘˘ °†N áeó˘N AÉ˘¡˘à˘fG ï˘jQÉ˘J ÚH π˘ª˘©˘dG ø˘Y ´É˘£˘≤˘fG ¬bÉëàdG ïjQÉJh ÚYÉ£≤dG ióMEG ‘ ∞XƒŸG ¿ƒµj ’ ¿CG •ô°ûH ,ôNB’G ´É£≤dG iód πª©dÉH á˘©˘aO á˘«˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG ¬˘bƒ˘≤˘M ±ô˘°U ó˘b ∞˘˘XƒŸG .¢TÉ©e É¡æY ¬d §HQ hCG (ICÉaÉµe) IóMGh äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘∏˘d á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¿EÉ˘ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ¬fCG º¡«∏Y øeDƒŸG ájÉæY »YÎ°ùJ á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG øe IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¡æµÁ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG ‘ º˘˘¡˘ cGÎ°TG OóÃ óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d É˘¡Áó˘≤˘à˘d äÉ«WÉ«àMG πjƒëàH áÑdÉ£ŸÉH ÉgQhóH Ωƒ≤àd .É¡æY ∞XƒŸG

á∏«°üM πjƒëàH ÚàÄ«¡dG ÚH äÉ«WÉ«àM’G IÉ˘aƒ˘dG õ˘é˘©˘dGh á˘Nƒ˘î˘ «˘ °ûdG ´ô˘˘a äÉ˘˘cGÎ°TG á°üMh ¬«∏Y øeDƒŸG ÖJôe øe â©£àbG »àdG %5 ÉgQób IóFÉa É¡«dEG kÉaÉ°†e πª©dG ÖMÉ°U .∞XƒŸG É¡d ∫ƒÙG áÄ«¡dG ¤EG Éà≤ØJG ób ¿ÉàÄ«¡dG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh √ò¡H äÉ«WÉ«àM’G π≤f äÉÑ∏W á÷É©e ≈∏Y ‘ ÖZôj …òdG ∞XƒŸG Ωƒ≤j ¿CG •ô°ûH á«dB’G ∂dòH »HÉàc Ö∏W Ëó≤àH ¬JÉ«WÉ«àMG πjƒ– Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y É¡eÉ¶æd ™°†îj »àdG áÄ«¡dG ¤EG kÉ©°VÉN ¿É˘c »˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG á˘Ñ˘WÉ˘îÃ É˘gQhó˘H hCG ,É¡d ∞XƒŸG äÉ«WÉ«àMG πjƒëàd É¡eÉ¶æd kÉ©°VÉN ¿Éc »àdG áÄ«¡dG øe ∞XƒŸG Ö∏£j ¿CG »àdG áÄ«¡dG ¤EG ¬JÉ«WÉ«àMG πjƒ– É¡eÉ¶æd

™∏£j »àjƒµdG zá«fóŸG áeóÿG{ ∞FÉXƒdG ∞«æ°üJ ‘ øjôëÑdG áHôŒ ≈∏Y âjƒµdG ádhO IQÉjõd á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO øe óah áµ∏ªŸG QOÉZ áHôŒ ≈∏Y ´ÓWÓd »àjƒµdG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO øe IƒYóH .…QGOE’G ôjƒ£àdGh ä’óÑdGh QƒLC’Gh ∞FÉXƒdG ∞«æ°üJ ‘ áµ∏ªŸG ±óg ¿EG ÓŸG óªﬁ óaƒdG ¢ù«FQ ∞«æ°üàdG IQGOEG QÉ°ûà°ùe ∫Ébh ‘ ¿GƒjódG áHôŒ ≈∏Y âjƒµdG ádhO ‘ AÉ≤°TC’G ´ÓWEG IQÉjõdG ∫ƒM äGô°VÉÙG AÉ≤dEG ∂dòch ,QƒLC’Gh ∞FÉXƒdG ∞«æ°üJ ∫É› .∞FÉXƒdG º««≤Jh ∞«°UƒJ á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘c »˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °S ó˘˘aƒ˘˘dG ¿EG ±É˘˘°VCGh óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ¿GƒjódG ¢ù«FQ º¡æ«H øe âjƒµdG ádhóH á«fóŸG º˘«˘«˘ ≤˘ J á˘˘æ÷ ™˘˘e ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ d ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,…QGOE’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd .ΩÉjCG 4 IóŸ óà“ IQÉjõdG ¿CÉH kÉæ«Ñe ,∞FÉXƒdG ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üà˘˘ dG IQGOEÉ˘ ˘H ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ¢ù«˘˘ FQ º˘˘ °†j ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ¿EG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j .º«MôdGóÑY ËôµdGóÑY Òæe äÉ°†jƒ©àdGh

ΩÓ˘˘YE’G QhOh ÊhÎµ˘˘dE’G ΩÓ˘˘YEÓ˘ d á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á«fGõ«e ÒaƒJh ,ÜÉgQEÓd …ó°üàdG ‘ »Hô©dG ´É˘£˘b á˘£˘°ûfCG º˘YOh á˘«˘Hô˘©˘dG Iƒ˘Yó˘˘dG ¥hó˘˘æ˘ °U ‘ á«Hô©dG á©eÉ÷G äÉã©Hh ä’É°üJ’Gh ΩÓYE’G ‘ »Hô©dG ΩÓYE’G QhO åëH ¤EG áaÉ°VEG êQÉÿG ¿CÉ°ûH 19 º˘bQ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘≤˘dG äGQGô˘˘b ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J äGQÉ˘˘°†◊G QGƒ˘˘ Mh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ΩÓ˘˘ °ùdG IQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ á«aÉ≤ãdGh á«eÓYE’G äÉ°SÉ«°ùdG ÚH πeÉµàdGh ™˘˘°Vh »˘˘æ˘ Ñ˘ J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ÊƒjõØ∏àdG ∫ÉÑ≤à°S’Gh åÑ˘∏˘d á˘«˘Hô˘Y äÉ˘©˘jô˘°ûJ .»FÉ°†ØdG »YGPE’Gh QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh ó≤©j ¿CG ™bƒàŸG øeh ¬JQÉjR ¢ûeÉg ≈∏Y ¬∏dGóÑY QÉØ¨dGóÑY øH óªﬁ

É¡∏jƒëàd kGó«¡“ º¡˘«˘∏˘Y ø˘eDƒŸG äÉ˘«˘WÉ˘«˘à˘MG ∂dPh óYÉ˘≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°üd á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¤EG ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ø˘˘ ˘e (46) IOÉ˘˘ª˘ ∏˘ d kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah (24) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG »YÉªàL’G .1976 áæ°ùd ób óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG âfÉch ≈∏Y πªà°ûj ∞°ûµH äÉæ«eCÉàdG áÄ«¡d âeó≤J π˘jƒ– Gƒ˘Ñ˘∏˘W ø‡ ∞˘Xƒ˘˘e 400 ÜQÉ˘≤˘j É˘˘e .óYÉ≤àdG ¤EG äÉæ«eCÉàdG øe º¡bƒ≤M ÚeCÉ˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘˘e (38) IOÉŸG ¿EG å«˘˘ ˘ ˘Mh ’EG IóMGƒdG á©aódG ±ô°U õ«Œ ’ »YÉªàL’G ≈∏Y ¿É˘à˘Ä˘«˘¡˘dG â≤˘Ø˘JG ó˘≤˘a ,á˘≤˘«˘°V Ohó˘M ‘ ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ø˘˘ ˘e (46) IOÉŸG π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J ∫OÉ˘˘Ñ˘ J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y º˘˘¶˘ æ˘ J »˘˘à˘ dGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G

äÉ˘æ˘«˘ eCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG âæ˘˘∏˘ YCG ÜÉ˘°ùà˘MG ø˘e â¡˘à˘fG ó˘b É˘¡˘fCÉ˘H á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G øe Gƒ∏≤àfG øjòdG ,º¡«∏Y øeDƒŸG äÉ«WÉ«àMG ,ΩÉ©dG ´É£≤dG ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©dG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG ¤EG É¡∏jƒëàd kGó«¡“ .óYÉ≤àdG á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ø˘˘Y Qó˘˘°U ¿É˘˘«˘ H ‘ AÉ˘˘Lh ÒKCG Ée ≈∏Y kAÉæH ¬fCG á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d π˘˘ ≤˘ ˘f ¿CÉ˘ ˘°ûH ” É˘˘ ˘e ä’DhÉ˘˘ ˘°ùJ ø˘˘ ˘e kGô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ e πª©dG øe Gƒ∏≤àfG …òdG ÚØXƒŸG äÉ«WÉ«àMG »˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¤EG ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘∏˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG Oƒ˘˘J ,¢ùµ˘˘©˘ dGh ¿CG á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG á«YÉªàL’G ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ MG ø˘˘ e â¡˘˘ à˘ ˘fG ó˘˘ b É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘ H í˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘J

:í°Vƒj á«LQÉÿÉH óYÉ°ùŸG π«cƒdG

ÜGƒædG IQÉjR øY ø£æ°TGƒH áµ∏ªŸG IQÉØ°S ÆÓHEÉH º≤j ⁄ ∫hDƒ°ùŸG ∞XƒŸG ‹hDƒ°ùe á˘aÉ˘c √ÉŒ »˘æ˘Wƒ˘dG É˘¡˘Ñ˘LGƒ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ™e ΩÉàdG ¿hÉ©àdGh øjôëÑdG áµ∏‡ »æWGƒeh øe á«∏gC’Gh á«ª°SôdG äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG áaÉc ídÉ°üe ájÉYQh øjôëÑdG áµ∏‡ áeóN πLCG .É¡«æWGƒe

‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ äÉ˘ã˘©˘H ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dG ø˘˘Y ‘ áµ∏ªŸG IQÉØ°S ÆÓHEÉH ¬ÑLGƒH º≤j ⁄ êQÉÿG .ÜGƒ˘˘æ˘ dG IQÉ˘˘jR ÜÉ˘˘£˘ N ¿ƒ˘˘ª˘ °†Ã ø˘˘£˘ ˘æ˘ ˘°TGh ‘ É¡JÉã©H áaÉch á«LQÉÿG IQGRh ¿CÉH ±É°VCGh øY ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ≈fGƒàJ ødh ⁄ êQÉÿG

.êÉYREG øe º¡d ÖÑ°ùJ ∞ë°üdG øe OóY ‘ ô°ûf Ée ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉØ°S ΩÉ«b ΩóY ¿CÉ°ûH á«∏ÙG √ÉŒ É¡ÑLGƒH á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG iód ∫hDƒ°ùŸG ∞XƒŸG ¿CÉH QOƒ÷G í°VhCG ÜGƒædG IQÉjR

á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG Üô˘˘YCG ∞˘°Sƒ˘j á˘«˘LQÉÿG IQGRƒ˘H á˘«˘∏˘°üæ˘≤˘dGh á˘«˘dÉŸGh ø˘˘ ˘Y IQGRƒ˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘ Y .QOƒ÷G º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HGE ¢†©˘˘Ñ˘ d çó˘˘M …ò˘˘dG Oƒ˘˘°ü≤ŸG ÒZ Ò°ü≤˘˘ à˘ ˘dG Éeh ø£æ°TGh ¤EG kGôNDƒe º¡JQÉjR AÉæKCG ÜGƒædG

¿ÉªY áæ£∏°ùd ºYódG Ëó≤àd á«Ñ©°T áæ÷ π«µ°ûJ ¿ƒÑ¡j øjòdG øjôëÑdG πgCG øY ±hô©e ôeC’G Gògh äGóYÉ°ùŸG ‘ ∫ÉãeC’G ´hQCG GƒHô°V óbh ⁄É©dG ´É≤H ≈à°T ‘ º¡fGƒNCG Ióéæd Ú£°ù∏ah ¿GôjEGh ôFGõ÷Gh ¥Gô©dG ‘ º¡fGƒNE’ ¿ƒ©dG ój óe çQGƒ˘µ˘d â°Vô˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G ∫hó˘dG ø˘e Òã˘µ˘dGh ¿É˘æ˘ Ñ˘ dh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG √Qób É‡ ÉgÒZh Ò°UÉYC’Gh ∫R’õdÉc á«©«ÑW .OÓÑdG ∂∏àd ¤É©Jh ¿ÉªY áæ£∏°S ÒØ°S á∏HÉ≤e ºà«°S ¬fCÉH kÓFÉb ¬ëjô°üJ ºààNGh ¿CG ™bƒàŸG øeh ¬∏ªY áæé∏dG …ƒæJ ÉÃ ¬Øjô©àd øjôëÑdG ‘ ìÉ‚EG ‘ ∫É©a QhO ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉØ°ùd ¿ƒµj .áæé∏dG √òg áª¡e

,á˘«˘bô˘°ûdG π˘MGƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘°UÉ˘N IÒÑ˘c á˘jOÉ˘˘e QGô˘˘°VCÉ˘ H ÖÑ˘˘°ùJ §≤°ùe áª°UÉ©dG É¡«a ÉÃ ≥WÉæŸG º¶©e äÉfÉ°†«ØdG äôªZh

:á«∏ÙG ¿ƒÄ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

170 É¡àYô°S â¨∏H á«JÉY ìÉjôH áHƒë°üŸG Iôjõ¨dG QÉ£eC’G AGôL

øe á«Ñ©°T áæ÷ π«µ°ûJ øY …ÓYƒH óªﬁ ËôµdGóÑY ø∏YCG »àdG QGô°VC’G ô°ü◊ ,¿ÉªY áæ£∏°S ¤EG ôØ°ù∏d øjôëÑdG ä’ÉLQ ÊÉ˘ª˘©˘dG Ö©˘°û∏˘˘d Ö°SÉ˘˘æŸG º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ Jh á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °ùdÉ˘˘H â≤◊ Ú«˘æ˘¡˘e ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘«˘°S ó˘˘aƒ˘˘dG ¿CÉ˘ H …Ó˘˘Yƒ˘˘H ±É˘˘°VCGh .≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG Úª˘à˘¡ŸÉ˘c iô˘NC’G äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ¢†©˘˘Hh Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °Uh äÉLÉM ≈∏Y ±ô©à˘∏˘d º˘¡˘FGô˘¶˘f á˘∏˘HÉ˘≤˘e º˘à˘«˘°Sh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°ûH .¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ≥«≤°ûdG ÊÉª©dG Ö©°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°S ìÉàLG …òdG (ƒfƒZ) QÉ°üYE’G ¿EG …ÓYƒH ∫Ébh

≥WÉæŸG øe ±’B’G äGô°ûY äÉ£∏°ùdG â∏LCG Éª«a ,áYÉ°ùdG ‘ º∏c ÚKÓK ƒëfh kÓ«àb 49 ™ØJQG QÉ°üYE’G ÉjÉë°V ¿CGh .IQô°†àŸG Ée QÉ°üYE’G AGôL §≤°ùe ‘ á«∏ÑL äGQÉ«¡fG âKóM Éªc kGOƒ≤Øe QÉ°üYE’G Èà©jh ,áª°UÉ©dG πNGO ¥ô£dG ¢†©H ¥ÓZEG ¤EG iOCG Ò°UÉYC’G øe iƒ°ü≤dG á°ùeÉÿG áÄØdG ‘ ∞æ°üj …òdG ƒfƒZ .1977 ΩÉY òæe ÊÉª©dG πMÉ°S π°üj …òdG ¬Yƒf øe GC ƒ°SC’G ™˘«˘ª÷ á˘∏˘ª◊G √ò˘g ™˘˘e kÉ˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °T kÓ˘ YÉ˘˘Ø˘ J …Ó˘˘Yƒ˘˘H ™˘˘bƒ˘˘Jh

áYô°ùdG ÖÑ°ùH Iô£«°ùdG äó≤a

±ôëæJh Iôé°T Ωó°üJ IÉàa á«æ«æëdG »a ≥jô£dG øY á˘£˘ «˘ °ùH äÉ˘˘HÉ˘˘°UEG ¬˘˘æ˘ Y è˘˘à˘ f …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ≈Ø°ûà°ùe ÇQGƒW ≈dEG ÉgôKEG â∏≤f á≤FÉ°ù∏d iƒ°S iôNC’G IÉàØdG Ö°üJ ºdh ,…ôµ°ù©dG âª°û¡J Éªæ«H ,É¡æ«ÑL »a á£«°ùH áeóµH ô˘°†M ,çOÉ˘ë˘dG ó˘©˘Hh .IQÉ˘«˘ °ùdG á˘˘eó˘˘≤˘ e øe ócCÉàdGh çOÉëdG áæjÉ©ªd QhôªdG ∫ÉLQ ≠dÉÑdG ´ƒædG øe ¿Éc GPEG Éª«a ô¶ædGh ¬ÑÑ°S á˘HÉ˘°UEG Ö°ùM √ó˘jó˘ë˘ J º˘˘à˘ a §˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG hCG .á£«°ùÑdG á≤FÉ°ùdG

:ø°ùﬁ ∫OÉY - á«æ«æëdG

≈∏Y äÉæWGƒªdG ióMEG IQÉ«°S âaôëfG Iô£«˘°ùdG äó˘≤˘a ¿CG ó˘©˘H á˘«˘æ˘«˘æ˘ë˘dG ´QÉ˘°T É˘¡˘ eGó˘˘£˘ °UG ≈˘˘dEG iOCG É˘˘e ,Oƒ˘˘≤˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿EG á≤aGôªdG á«fÉãdG IÉàØdG âdÉbh .Iôé°ûH IQÉ˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG äó˘≤˘ a á˘˘≤˘ FÉ˘˘°ùdG âeó˘£˘°UÉ˘a ,Ió˘˘jó˘˘°ûdG É˘˘¡˘ à˘ Yô˘˘°S ÖÑ˘˘°ùH ,´QÉ˘˘°ûdG êQÉ˘˘N ≈˘˘dEG âaô˘˘ë˘ fGh Iô˘˘é˘ °ûdÉ˘˘H

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG T u e

áµÑ°ûH Iƒ°†Y ¿ƒgôe ¿ÉÁEG ÜÉîàfG ∫ÉØWC’G ájÉª◊ Üô©dG Ú«eÓYE’G :¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g - ≈°ù«Y áæjóe

¿ƒgôe ¿ÉÁEG

π˘Ø˘£˘ dGh Iô˘˘°SC’G ∫É› ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG πµ°ûH ±ó¡j …òdGh ¥Éã«ŸG Gòg ÇOÉÑŸ ÇOÉ˘ÑŸGh º˘«˘gÉ˘ØŸG á˘«˘Yƒ˘J ¤EG »˘°SÉ˘˘°SCG .∫ÉØWC’G ájÉªëH á≤∏©àŸG :É¡æe OƒæH IóY ≈∏Y ¥Éã«ŸG πª°ûjh ≥˘˘ «˘ ˘KGƒŸÉ˘˘ H Ú«˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘«˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG äGQOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘eh äÉÑLGƒdÉH ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘«˘ bÓ˘˘NC’G äÉ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùŸGh .»eÓYE’G äÉ˘°ù°SDƒŸGh ΩÓ˘YE’G QhO QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SGh ó˘°V ∞˘æ˘©˘dG á˘°†gÉ˘æ˘e ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ÖfÉ˘˘L ¤EG ,∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ∫ÉÛG Gò˘g ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG Oƒ˘˘ ¡÷G ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ∂dò˘˘ ch ‘ ,á˘«˘ ∏˘ gC’Gh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh πc øe ¬àjÉªMh πØ£dG ¥ƒ≤M ∫É› É˘¡˘µ˘¡˘à˘æ˘j hCG ¬˘bƒ˘≤˘M ø˘e ¢ü≤˘à˘æ˘j É˘˘e º˘«˘ gÉ˘˘ØŸÉ˘˘H ∫É˘˘Ø˘ WC’G á˘˘«˘ Yƒ˘˘J kGÒNCGh ÉjÉ°†≤˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh ÇOÉ˘ÑŸGh .∫ÉØWC’G ájÉªM

‘ ¿ƒgôe ¿ÉÁEG á«eÓYE’G âcQÉ°T ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ΩÓ˘˘YE’G π˘˘ª˘ ˘Y á˘˘ °TQh ábQƒH äÉjOƒ©°ùdG äÉ«eÓYE’G ióàæe hCG ∫ÉŸG QÉªãà°SG äÉ«FÉ°†ØdG'' øY πªY Ée äÉbhô˘Ø˘dG É˘¡˘«˘a âdhÉ˘æ˘J ''¿É˘°ùfE’G á«˘eƒ˘µ◊Gh á˘°UÉÿG äÉ˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG ÚH ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘ dG ‘ É˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘c á˘˘°SÉ˘˘«˘ °Sh π˘eÉ˘Y hCG ó˘gÉ˘˘°ûe ¿É˘˘c AGƒ˘˘°S ¿É˘˘°ùfE’G .''»eÓYEG'' á«ÑjQóJ á°TQh ‘ kÉ°†jCG âcQÉ°T Éªc äÓªM º«¶æJ á«Ø«ch RójE’G áëaÉµŸ ø˘˘e Oó˘˘Y Qƒ˘˘°†ë˘˘H Ró˘˘jE’G á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µŸ âfÉ˘ch ø˘ª˘«˘dG ‘ Üô˘©˘dG Ú«˘˘eÓ˘˘YE’G ∑QÉ°Th ƒµ°ùfƒ«dG øe º«¶æàH IQhódG á˘ë˘°üdG »˘JQGRh ø˘e ¿ƒ˘°üàﬂ É˘˘¡˘ «˘ a .á«Hô©dG ∫hódG πc øe º«∏©àdGh ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N kÉ˘ °†jCG ¿ÉÁEG âcQÉ˘˘°Th á˘˘°TQh ‘ …QÉ÷G (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ j Üô˘©˘dG Ú«˘eÓ˘YEÓ˘d á˘«˘Ñ˘ jQó˘˘J π˘˘ª˘ Y âfÉ˘ch ∞˘æ˘©˘dG ø˘e ∫É˘Ø˘ WC’G á˘˘jÉ˘˘ª◊ »˘Hô˘©˘dG ¢ù∏ÛG ø˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘H IQhó˘˘dG ƒ˘ª˘°S á˘°SÉ˘Fô˘H á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh á˘˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ ∏˘ d ,õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ∫Ó˘W »˘µ˘ ∏ŸG ÒeC’G ádhO 12 øe kÉcQÉ°ûe 26 É¡«a ∑QÉ°Th .á«HôY á˘˘°TQƒ˘˘dG √ò˘˘g è˘˘FÉ˘˘à˘ ˘f º˘˘ gCG âfÉ˘˘ ch Üô˘˘©˘ dG Ú«˘˘eÓ˘˘YE’G á˘˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ¥Ó˘˘ WEG ,¬YGƒfCÉH ∞æ©dG øe ∫ÉØWC’G ájÉª◊ ¿ÉÁEG á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG ” å«˘˘ M ó˘©˘H á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘J á˘æ÷ ƒ˘°†©˘c ¿ƒ˘gô˘˘e ‘ äGƒ°UC’G ≈∏YCG ÊÉK ≈∏Y É¡dƒ°üM .ÜÉîàf’G ±ô˘˘ ˘°T ¥É˘˘ ˘ã˘ ˘ «˘ ˘ e ¥Ó˘˘ ˘WEG ” É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ∫ÉØWC’G ájÉªM ∫É› ‘ Ú«eÓYEÓd Ú«˘˘ eÓ˘˘ YE’G ΩGõ˘˘ à˘ ˘dGh ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e

z§°SƒdG ióàæe{ á∏«∏dG QOƒédGh πHCG ∞«°†à°ùj ï«°ûdGh πHCG õjõ©dG óÑY QƒàcódG ÖFÉædG »aÉ≤ãdG §°SƒdG á«©ªL ióàæe ∞«°†à°ùj π˘NGó˘dG ø˘e Iô˘¶˘f'' ∫hC’G OÉ˘≤˘©˘f’G QhO º˘«˘ «˘ ≤˘ J ∫ƒ˘˘M Iô˘˘°VÉ˘˘ë˘ e »˘˘a QOƒ˘˘é˘ dG ìÓ˘˘°U .''êQÉîdGh .áeÉY IƒYódGh ,óëdÉH á«©ªédG ô≤e »a AÉ°ùe á©°SÉàdG óæY ∂dPh

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

alwatan news local@alwatannews.net

âjƒµdGh øjôëÑdG øe øjôªãà°ùe ácQÉ°ûeh QÉæjO ÚjÓe 6 áØ∏µàH

πÑ≤ŸG ôHƒàcCG …ôµ°ùdG ¢VôÃ ¢ü°üîàe ≈Ø°ûà°ùe ÈcCG íààØj ¢ShôÙG »˘à˘dG äÉ˘Ø˘YÉ˘°†ŸGh ,ô˘µ˘°ùdG ≈˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ JÎŸG ‘ ¿ƒgódG áÑ°ùf ´ÉØJQGh ,Úà«∏µ∏d çó– ¤EG áaÉ°VEG ,π°UÉØŸG ¢VGôeCG ¢†©Hh ,ΩódG .»©«Ñ£dG êÓ©dG øe ¢ü°üîàe ´ƒf ‘ ≈˘˘ ˘ °VôŸG á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ bEG ø˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ eE’É˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ g ¯ ?áLÉ◊G óæY ≈Ø°ûà°ùŸG ∫É˘NOEG á˘eó˘N ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG ø˘˘ª˘ °†à˘˘«˘ °S ‘ ™˘˘Ñ˘ àŸG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG QGô˘˘ Z ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ °VôŸG ≈≤Ñj ¿CÉH »°†≤j …òdGh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG Úà∏«d hCG óMGh á∏«d ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¢†jôŸG á©eÉL ™e ¥ÉØJ’G ” Éªc .ÌcC’G ≈∏Y Ú«˘°UÉ˘°üà˘NG ó˘©˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘˘f’ ∞˘˘«˘ ∏˘ c ¢VGôeCG ‘ Ú°ü°üîàŸG øe QÉÑc IòJÉ°SCGh ,¬˘«˘∏˘Y á˘Ñ˘JÎŸG ¢VGô˘eC’Gh …ô˘˘µ˘ °ùdG AGO ≈˘∏˘Y ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸÉ˘H kÉ˘YÉ˘Ñ˘J ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j å«˘ë˘ H ,øjôFGR ÚjQÉ°ûà°SGh Ú«°UÉ°üàNG áÄ«g ,áaÉc á˘≤˘«˘bó˘dG äÉ˘°ü°üî˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh ¬ª¶©e ‘ ¢†jôªàdG ºbÉW ¿ƒµ«°S Éªc É˘˘ ˘ ˘ HhQhCG ∫hO ø˘˘ ˘ ˘ e Ú°ü°üî˘˘ ˘ ˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ¥GQ π˘µ˘°ûH ÖjQó˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,á˘«˘bô˘°ûdG πch …ôµ°ùdG ¢Vôe äÉØYÉ°†e …OÉØàd .¬H ≥∏©àj Ée

%50h %40 ÚH ìhGÎJ áÑ°ùf ¤EG â∏°Uh Ú¨dÉÑdG ÚH kÉ°Uƒ°üNh ,è«∏ÿG ∫hO ‘ QÉ°ûàf’G ºZQ ¬fCG í°†JG Éªc ,Ú°ùæ÷G øe ¿ƒ˘≤˘∏˘à˘j ’ ≈˘°VôŸG ¿EÉ˘a ,¢Vô˘ª˘∏˘d ÒÑ˘µ˘dG á˘LÉ◊G ¢ùeCG ‘ º˘¡˘fGC h ,á˘«˘aÉ˘µ˘dG á˘jÉ˘æ˘©˘dG .á∏eÉµàeh á≤«bO ájÉæY ¤EG äÉ¡Lh ≈Ø°ûà°ùŸG ÚH ¿hÉ©J ∑Éæg πg ¯ ?iôNCG ¬àª¡e ¢SQÉÁh òØæj ´hô°ûŸG Gòg ¿EG äÉj’ƒdÉH óf’ ∞«∏c á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH IôjRh øe ÒÑc ºYóHh ,á«µjôeC’G IóëàŸG .®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG ,≈Ø°ûà°ùŸG É¡eó≤j »àdG äÉeóÿG Ée ¯ ?IOóﬁ áÄa ‘ ô°üëæJ πgh AÉ˘æ˘HC’ ¢ù«˘d ¬˘JÉ˘eó˘N ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG Ωó˘≤˘j ∫hO AÉ˘˘æ˘ HCG ™˘˘«˘ ª÷ π˘˘H §˘˘≤˘ a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG èdÉ©«°S ¬fCG Éªc ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L π˘˘ H §˘˘ ˘≤˘ ˘ a …ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG AGO ¢ù«˘˘ ˘d ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘ JÉ˘˘ Ø˘ ˘YÉ˘˘ °†e É¡æe ,≈Ø°ûà°ùŸG πNGO á°ü°üîàŸG ΩÉ°ùbC’G ,á˘˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG äGP ¿ƒ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG ¢VGô˘˘ eCG ΩÉ˘˘ °ùbCG ¿É˘æ˘°SC’G ¢VGô˘eCGh ,Ωó˘˘dG §˘˘¨˘ °V ´É˘˘Ø˘ JQGh

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

¢ShôÙG π°ü«a QƒàcódG

.%60 áÑ°ùæH ¿ƒ«àjƒc ≈Ø°ûà°ùŸG AÉ°ûfEG Iôµa âJCG øjCG øe ¯ ?ôµ°ùdG ¢VGôeCG ‘ ¢ü°üîàŸG ó˘©˘H ÒÑ˘µ˘dG ´hô˘°ûŸG Gò˘˘g Iô˘˘µ˘ a äAÉ˘˘L ≈°Vôe áÑ°ùf ¿CG âØ°ûc á°†«Øà°ùe á°SGQO Éªc .%30 ¤EG â∏°Uh øjôëÑdG ‘ …ôµ°ùdG

¢ù«FQh ,ôµ°ùdG ¢VGôeCG …QÉ°ûà°SG ∞°ûc ¢ShôÙG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe IQGOEG ¢ù∏› ¬eõY ¢ShôÙG π°ü«a QƒàcódG á°ù°SDƒeh ÈcCÉc ,ôµ°ù∏d ¢ShôÙG ≈Ø°ûà°ùe ìÉààaG ¢VGô˘˘eCG ∫É› ‘ »˘˘°ü°üî˘˘J ≈˘˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe ∫Ó˘N á˘≤˘£˘æŸG ‘ ¬˘JÉ˘Ø˘YÉ˘°†eh …ô˘˘µ˘ °ùdG …CG ,π˘Ñ˘≤ŸG (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG ô˘˘¡˘ °T ,πÑ≤ŸG ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y á∏£Y ∫ÓN ‘ º˘à˘«˘°S »˘ª˘°Sô˘dG ìÉ˘à˘à˘a’G ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dÉ˘H OÓ˘Ñ˘dG ä’É˘Ø˘ à˘ MG QÉ˘˘WEG .∂∏ŸG ádÓL ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«ÛG π˘˘°ü«˘˘a Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG â∏˘˘ HÉ˘˘ b ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' :QGƒ◊G Gòg QGOh ¢ShôÙG ≈Ø°ûà°ùe ´hô°ûe AÉ°ûfEG áØ∏µJ ≠∏ÑJ ºc ¯ ?ôµ°ù∏d ¢ShôÙG áWQÉN Üôb ™≤j …òdG ≈Ø°ûà°ùŸG Gòg ≠˘∏˘Ñ˘J á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉﬁ ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ÚjÓ˘e 6 ƒ˘ë˘f ¬˘à˘Ø˘∏˘µ˘J ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ H ¿hô˘˘ª˘ °ûà˘˘°ùe ¬˘˘«˘ a ∑QÉ˘˘°ûjh ¿hôª°ûà°ùe ¬«a πNój Éªc ,%40 áÑ°ùæH

»eÓ°SE’G ÜÉ£ÿÉH §«– »àdG ÉjÉ°†≤dG ºgCG ∫hÉæàj

Ωƒ«dG záeC’G øeCGh »eÓ°SE’G ÜÉ£ÿG{ ô“Dƒe äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ∞˘˘∏˘ ˘àfl ‘ äGô˘˘ °VÉfi ô“DƒŸG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘˘cCG QÉ˘˘WE’G Gò˘˘g ‘h ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG OƒLh QÉªãà°S’ â©°S IQGRƒdG ¿CG ¿É£≤dG ø˘jô˘µ˘ØŸGh AÉ˘ª˘∏˘©˘ dG á˘˘∏˘ «˘ °†Ø˘˘dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG º«ª©J ‘ É¡æe áÑZQ ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG kGOóY º«¶æJ ” PEG ,á«YƒàdG ô°ûfh IóFÉØdG ‘ á˘jô˘µ˘Ø˘ dGh á˘˘jƒ˘˘HÎdG äGô˘˘°VÉÙG ø˘˘e PEG ,á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘Ø˘ ∏˘ àıG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∑QÉ°ûj ΩÉ°üY QƒàcódG øe πc Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ‘ IAGôb'' ¿Gƒæ©H ¬d Iô°VÉfi ‘ Ò°ûÑdG ∑QÉ°ûj Éªc ,''ô°UÉ©ŸG »eÓ°SE’G ó¡°ûŸG ÊÉbÉÿG ≈°ù«Y QƒàcódG ¬JGP âbƒdG ‘ ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H Iô˘˘°VÉ˘˘ëÃ ¢üØ˘˘Mó˘˘L ™˘˘eÉ˘˘é˘ H ΩÉ˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ «˘ a .''IÉ˘˘«◊G á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ΩÓ˘˘°SE’G'' ï«°û∏d Ég’hCG ''AÉ©HQC’G'' GóZ ¿ÉJô°VÉfi ¬∏dG OÉÑY Gƒfƒch'' ¿Gƒæ©H …óæ÷G ódÉN iô˘˘NC’Gh ,á˘˘ª˘ Mô˘˘dG ™˘˘eÉ˘˘ L ‘ ''kÉ˘ ˘fGƒ˘˘ NGE ''ΩÓ˘˘ °SE’G ‘ IÉ˘˘ «◊G á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘K'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H õcôÃ É°VQ º«gGôHEG ΩÉ°ûg ó«°ùdG á∏«°†Ød .‘É≤ãdG QGƒ◊G

¿Gƒæ©H kÉãëH ∫hC’G Ωƒ«dG á°ù∏L ‘ ¢ûbÉæj ,''»eÓ°SE’G ÜÉ£ÿG ‘ á«ØFÉ£dG òÑf'' ìô˘£˘j …ò˘dG Êô˘˘≤˘ dG ¢†FÉ˘˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh IBGô˘e Ö«˘£ÿG á˘¨˘d'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H π˘ª˘Y á˘˘bQh å«M ÊÉbÉÿG ≈°ù«Y QƒàcódGh ,''√õ«“ á˘˘dÉ˘˘°V á˘˘ª˘ µ◊G'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H kÉ˘ ã˘ ë˘ H Ωó˘˘ ≤˘ ˘j Ωƒ˘«˘dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ‘ ∑QÉ˘˘°ûjh .''Ö«˘˘£ÿG ¿OQC’G ‘ IÉ°†≤dG »°VÉb :øe πc ÊÉãdG ôªY óªMCG QƒàcódGh ,π«∏g óªMCG QƒàcódG ,IOƒ©dG ó¡a øH ¿Éª∏°S QƒàcódGh ,º°TÉg º«gGôHEG ΩÉ°ûgh ,…OÉª◊G »∏Y QƒàcódGh Qƒ˘à˘có˘dGh ,…ó˘æ÷G ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdGh ,É˘˘°VQ .äÉaôY QÉ°ûH óªﬁ ó¡°ûà°S ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ¿EG ¿É£≤dG ∫Ébh AÉÑ£ÿG Ωƒªg'' ¿Gƒæ©H πªY á°TQh ó≤Y á°ûbÉæe AÉ≤∏dG Gòg ‘ Qhóà°S PEG ,''IÉYódGh áªFC’Gh AÉÑ£ÿG ÚH ájQGƒMh áMƒàØe äÉ°UÉgQE’Gh IƒYódG Ωƒªg ¿CÉ°ûH IÉYódGh ¤EG á˘˘ LÉ◊G π˘˘ X ‘ É˘˘ ¡˘ ˘H §˘˘ ˘«– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .∫óà©ŸG ìô£dG Ö«dÉ°SCÉH ÜÉ£ÿG áeAGƒe ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘≤˘ ©˘ J ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e

á˘jò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ¿É£≤dG ôgÉW óªﬁ QƒàcódG ô“Dƒª∏d áLÉ◊G »Ñ∏àd â©°Vh ô“DƒŸG QhÉﬁ ¿CG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ÜÉ˘˘ £ÿG ‘ ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dh Iô˘°UÉ˘˘©ŸG ±hô˘˘¶˘ dG IÉ˘˘YGô˘˘eh ¿EG å«˘M ,ìô˘£˘dG ‘ á˘ª˘µ◊Gh á˘«˘£˘ °Sƒ˘˘dG IÉ˘˘YO OGó˘˘ YEG IQGRƒ˘˘ dG äÉ˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e Rô˘˘ HCG ø˘˘ e ‘ ¿hô˘˘ KDƒ˘ ˘jh º˘˘ ¡˘ ˘°Vô˘˘ Y ‘ ¿hõ˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ j ™ª˘àÛG á˘«˘ª˘æ˘J ‘ ¿ƒ˘ª˘¡˘°ùjh Ú©˘ª˘à˘°ùŸG .»YÉªàL’G ¬æeCG ≈∏Y á¶aÉÙGh ô“DƒŸG ¿EG'' :¿É˘£˘ ≤˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘bh 20 ¤EG 19 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ j …ò˘˘ dG ÚH áfRGƒŸG ≈∏Y …QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«fƒj IQhô°Vh ,ô°ü©dG äGÒ¨àeh ´ô°ûdG âHGƒK øe »YÉªàL’G øeC’G ≥«≤– ‘ áªgÉ°ùŸG ≈˘∏˘Y õ˘cô˘j É˘ª˘c ,IÉ˘Yó˘dGh AÉ˘Ñ˘ £ÿG π˘˘Ñ˘ b .''ô˘˘ °UÉ˘˘ ˘©ŸG »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ÜÉ˘˘ ˘£ÿG äGhOCG âaÉ˘˘°†à˘˘°SG IQGRƒ˘˘dG ¿CG ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ±É˘˘ °VCGh Úahô©ŸG øjôµ˘ØŸGh AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ø˘e á˘Ñ˘cƒ˘c »˘à˘Ø˘e º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ô“DƒŸG ‘ á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d …òdG á©ªL »∏Y QƒàcódG ájô°üŸG QÉjódG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - áeÉæŸG

∫ÉªYCG Ωƒ«dG ìÉÑ°U á©°SÉàdG óæY ≥∏£æJ â– IÉ˘Yó˘dGh AÉ˘Ñ˘£ÿGh á˘˘ª˘ FC’G ô“Dƒ˘ e ''áeC’G øeCGh »eÓ°SE’G ÜÉ£ÿG'' QÉ©°T ¿hDƒ˘°û∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ∫ó˘©˘dG IQGRh º˘«˘¶˘æ˘à˘H ,á˘Ø˘«˘ ∏˘ N øe áÑîf ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûjh ,á«eÓ°SE’G .á«eÓ°SE’G áeC’G …ôµØeh AÉª∏Y õ˘˘ côŸG ¢ù«˘˘ FQ »˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ ˘eh ΩÉ°üY QƒàcódG âjƒµdÉH á«£°Sƒ∏d »ŸÉ©dG »eÓ°SE’G ÜÉ£ÿG'' ¿Gƒæ©H áª∏c Ò°ûÑdG ,''ô˘°ü©˘˘dG äGÒ¨˘˘à˘ eh π˘˘°UC’G âHGƒ˘˘K ÚH Öjô≤àdG ™ªÛ ΩÉ©dG ÚeC’G »≤∏j Éªæ«H ¿Gô˘˘ ˘ ˘ jEG á˘˘ ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ L ‘ ÖgGòŸG ÚH »˘˘ ∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ªﬁ Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ÜÉ˘˘£ÿG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c …Òî˘˘ °ùà˘˘ dG Oô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ÚH »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G .''áeC’G äÉ«eƒªYh ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ôjóe í°VhCG ,¬à¡L øe

¿Gô¡W ‘ zá«eÓ°SE’G äÉWƒ£ıG{ Ihóf ∫ÓN

øjôëÑdG AÉª∏Y çGôJ øe %80 øe ÌcCG ø°†à– ¿GôjEG :QƒØ°ü©dG k’Éãe »£©J ¿Góªg áæjóe ‘ ófƒNB’G êRÉ˘˘ª˘ à˘ dGh í˘˘bÓ˘˘à˘ dG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘©˘ ˘FGQ ÚÑ©°ûdG ÚH …ôµØdGh »KGÎdG êhGõàdGh »àdG áÑàµŸG ∂∏˘J ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ÊGô˘jE’G »£N ÜÉàc ±’BG 10 ≈∏Y ójõj Ée º°†J á°ù«Øf áYƒª› É¡î°ùf ÚH âæ°†àMG øjôëÑdG AÉª∏Y Öàc øe áYƒæàe áeÉg º˘˘ã˘ ˘«˘ ˘e ï˘˘ «˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ Ø˘ ˘dDƒ˘ ˘ª˘ ˘c á˘˘ «˘ ˘£ÿG ,ÊGô˘ë˘Ñ˘dG º˘°TÉ˘g ó˘«˘ °ùdGh ,ÊGô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÊGô˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘Ø˘°üY ∫BG ∞˘°Sƒ˘˘j ï˘˘«˘ °ûdGh ¿Éª«∏°S ï«°ûdGh ,¿ÉØæ°üe ¬dh √GôK ÜÉW ï«°ûdGh ,ÊGôëÑdG …RƒMÉŸG ¬∏dGóÑY øH ï«°ûdGh ,»é«gÉª°ùdG ídÉ°U øH ¬∏dG óÑY ,ÊGô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ H »˘˘ ∏˘ ˘Y .''AÉª∏©dG øe ºgÒZh √òg'' :¬dƒ≤H ¬àª∏c QƒØ°ü©dG ºààNGh øjôëÑdG AÉª∏Y çGôJ øY Iô¨°üe áÙ ‘ ófƒNB’G á°SQóe ‘ á«Hô¨dG áÑàµŸG ‘ äGô˘˘°ûY ø˘˘Y ∂«˘˘gÉ˘˘f ,¿Gó˘˘ª˘ g á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e É¡H ôNõJ »àdG iôNC’G á«£ÿG äÉÑàµŸG .''á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G

ájÉYôdG É¡«a GƒdÉfh ¿GôjG ¤G GhôLÉg .''áaÉ«°†dG Ωôch IOÉaƒdG ø°ùMh ™dÉ£dG ø°ùM øe'' :QƒØ°ü©dG ™HÉJh øjôëÑdG AÉª∏Y äÉØæ°üe øe äÉÄŸG ¿CG á˘æ˘«˘eC’G á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G …ó˘˘jC’G óŒ ⁄ ƒ˘˘d ’h ÚY É¡d »≤H ÉŸ IôHÉãŸGh á°ü∏ıGh ≈ØYh ìÉjôdG êGQOCG ÉgÌcCG Ögòdh ôKCG .''¿Éc ÈN ‘ íÑ°UGh ôgódG É¡«∏Y Ωƒ«dG ¿GôjG ‘ ¿G ¤G QƒØ°ü©dG âØdh AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y çGô˘˘J ø˘˘e %80 ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘j É˘˘e á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ƒ˘˘∏˘ î˘ J ’ OÉ˘˘µ˘ J PEG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á«£N áî°ùf øe ¿GôjG ‘ äÉWƒ£ﬂ πª°ûJ âfÉc »àdG øjôëÑdG AÉª∏Y óMC’ §ÿGh ∫GhCÉH IÉ˘ª˘°ùŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘jõ˘L ∞˘«˘£˘≤˘dÉ˘H Ωƒ˘˘«˘ dG ±ô˘˘©˘ j É˘˘e hCG ô˘˘é˘ gh ÚH çGÎdG ∂dP Qƒ°U ´ƒæàJh .AÉ°ùMC’Gh hG É¡æY ñÉ°ùæà°SG hCG É¡Øæ°üŸ π°UG áî°ùf ,Úª∏°ùŸG AÉª∏Y äÉØæ°üe øe ÉgÒZ øY äÉ˘˘ ZÓ˘˘ H hG É˘˘ ¡˘ ˘°ûeGƒ˘˘ ˘g ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ °û– hCG .''äÉµ∏“hCG á˘°SQó˘e ‘ á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ñ˘à˘µŸG'' :±OQCGh

ÖæL ¤G kÉÑæL á«°VÉŸG ¿hô≤dG OGóàeG .''õ«ªàŸG º«¶©dG ¬KGôJ Iô°SCG øe âfÉc'' :QƒØ°ü©dG ±É°VCGh á˘˘«˘ ©˘ Lô˘˘ª˘ ∏˘ d ió˘˘°üJ ø˘˘e Qƒ˘˘ Ø˘ ˘°üY ∫BG ¢SQÉa ‘ ΩÓ°SE’G áî«°ûe ó∏≤Jh á«æjódG á˘˘eÉ˘˘ bGh AÉ˘˘ à˘ ˘aE’Gh AÉ˘˘ °†≤˘˘ ∏˘ ˘d ió˘˘ °üJh ÊGô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘≤ÙÉ˘c á˘YÉ˘ª÷Gh á˘©˘ ª÷G ÜÉàc ÖMÉ°U QƒØ°üY ∫BG ∞°Sƒj ï«°ûdG åÑ˘d å«˘M ,Qƒ˘¡˘°ûŸG Iô˘˘°VÉ˘˘æ˘ dG ≥˘˘FGó◊G ™˘HQ ø˘e Üô˘≤˘J IóŸ kÉ˘«˘æ˘jO kÉ˘©˘Lô˘e É˘¡˘«˘a ‘ kÉeÉY 15 ≈∏Y ójõj Ée É¡æe ≈°†b ¿ôb ¿hRÉ˘˘ ˘ ch É˘˘ ˘ °ùa ‘ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dGh RGÒ°T Öà˘˘µ˘ dG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Hh ,äÉ˘˘ fÉ˘˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘£˘ ˘°U’Gh á°UÉÿG ¬àÑàµe É¡JƒàMG »àdG á«£ÿG Éªc ∞æ°üe ∞dCG 20 øe ÌcCG RGÒ°T ‘ øH øjódG ±ô°T ï«°ûdG ¬d ô°UÉ©ŸG √ôcP AÉ˘ª˘∏˘Y ó˘MCG »˘∏˘eÉ˘©˘ dG »˘˘µ˘ e ø˘˘H ó˘˘ªﬁ AÉª∏Y ºLGôJ ‘ Oƒ≤©ŸG ¬HÉàc ‘ ¿ÉæÑd .øjôëÑdG AÉ˘ª˘∏˘Y ø˘˘e äGô˘˘°û©˘˘dG ∑É˘˘æ˘ g ¿G É˘˘ª˘ c É˘˘«˘ fó˘˘dG º˘˘¡˘ H âbÉ˘˘°V ø‡ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

QƒØ°ü©dG ø°ùﬁ ï«°ûdG

»˘à˘ dG äÉ˘˘eRC’G ∫Ó˘˘N º˘˘¡˘ d ø˘˘eB’G PÓŸG »˘˘à˘ ˘dG äGhõ˘˘ ¨˘ ˘dGh º˘˘ ¡˘ ˘H ∞˘˘ °ü©˘˘ J âfÉ˘˘ c PÓŸG äôah ó≤a ,º¡JôjõL É¡d â°Vô©J ¬˘˘à˘ æ˘ °†à˘˘MGh º˘˘¡˘ FÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y çGÎd ¬˘˘°ùØ˘˘ f ≈∏˘Y ¬˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dGh ¬˘¶˘Ø˘M ≈˘∏˘Y äô˘¡˘°Sh

á˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ‘ ¿ƒ˘˘ JGÒ°ûdG) É˘˘ ª˘ ˘g ¥ó˘˘ æ˘ ˘a ‘ âª˘˘ «˘ ˘bCGh .¿Gô¡W ‘ (kÉ≤HÉ°S QƒØ°ü©˘dG ø˘°ùﬁ ï˘«˘°ûdG ¢Vô˘©˘à˘°SGh çGôJ ßØM ‘ ÊGôjE’G QhódG ¬àª∏c ‘ â∏N ¿hôb OGóàeG ≈∏Y øjôëÑdG AÉª∏Y ßØ◊G É¡d Öàc ∞«ch âÑbÉ©J Qƒ°üYh ≈àM AÉæØdGh ∞∏àdG øe â‚h AÉ≤ÑdGh .√òg ÉæeÉjCG ‘ ÉæjójCG ¤G â∏°Uh ábÓ©dG ¿EG'' :¬àª∏c ‘ QƒØ°ü©dG ∫Ébh ÊGôjE’G Ö©°ûdGh »æjôëÑdG Ö©°ûdG ÚH á˘˘jƒ˘˘bh Ió˘˘«˘ Whh ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG Ωó˘˘b áÁó˘˘b ÚH §HôJ »àdG äÓ°üdGh QGƒ÷G ºµëH IÉ˘˘ «◊G »˘˘ MÉ˘˘ æ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘à˘ ˘ °T ‘ ÚÑ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dGh á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G .á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdGh AÉæHCG øe Òãµ∏d kCÉé∏e ¿GôjG âfÉc ó≤d ÉeóæY º¡à°UÉNh º¡àeÉY øe øjôëÑdG É˘«˘fó˘dG º˘¡˘H ≥˘«˘°†Jh äÉ˘˘ª˘ ∏ŸG º˘˘¡˘ H º˘˘∏˘ J äÉeRC’G º¡MÉàŒh πÑ°ùdG º¡H ™£≤æJh äô˘ah É˘¡˘fCG É˘˘ª˘ c .ô˘˘WÉıG º˘˘gOó˘˘¡˘ à˘ Jh

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh - zøWƒdG{

ô˘˘ NÉ˘˘ ØŸGh QÉ˘˘ KB’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L âª˘˘ ¶˘ ˘f QÉ˘KB’G á˘ª˘¶˘æ˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG Ihóf ¿GôjG ‘ ¿Gô¡W á©eÉLh áMÉ«°ùdGh äÉ˘˘ Wƒ˘˘ £ıGh çGÎdG ∫ƒ˘˘ ˘M á˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ a ø˘e É˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°T ¿Gô˘˘jG ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G çƒëÑdG ™ª› á°ù°SDƒe ¢ù«FQ øjôëÑdG Ωóbh QƒØ°üY ∫BG ø°ùfi ï«°ûdG á«ª∏©dG çGôJ ßØM ‘ ÊGôjE’G QhódG øY áª∏c Ihóæ˘dG ‘ ∑QÉ˘°T É˘ª˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y á˘Ñ˘à˘µ˘e ¢ù«˘FQ á˘eÉ˘©˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ à˘ µŸG ô˘˘jó˘˘e Qƒ°üæe QƒàcódG á«æWƒdG ≈°ù«Y ï«°ûdG .ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH kÉãëH ≈≤dCGh ¿ÉMô°S ™˘ª› ¢ù«˘˘FQ Ihó˘˘æ˘ dG ‘ ∑QÉ˘˘°T É˘˘ª˘ c á«aÉ≤ãdG ôNÉØŸG ËôµJh á«ª∏©dG QÉKB’G Iô˘FGO ¢ù«˘FQh ,≥˘≤fi …ó˘¡˘ e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¥OÉ˘˘ °U Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G ±QÉ˘˘ ˘©ŸG á˘aÉ˘≤˘ã˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¢ù«˘˘FQh ,»˘˘Xƒ˘˘Øfi âæeGõJh .ÚeCG ø°ùM QƒàcódG á«æWƒdG ‘É≤ãdG çGÎdG ´ƒÑ°SCG áÑ°SÉæe ™e IhóædG

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG T u e

local@alwatannews.net

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

É¡JQƒ°U º«eÎd äGƒæ°S 10 øe ÌcCG êÉà– √OÓH ¿CG ócCG

≥``HÉ`°S »`µjô``eCG ÖFÉ```f ™e ¿ƒ``ãëÑj ÜGƒ````f ƒeÉæàfGƒZ ‘ Ú∏≤à©ŸG ÚæWGƒŸG á«°†b :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG z∞«£∏dGóÑY ódÉN - ôjƒ°üJ{ ájQÉcòJ ájóg ≈≤∏àJ áë°üdG IôjRh

ø°ùdG QÉÑc ájÉYôd áæ÷ π«µ°ûJ ø∏©J ®ÉØM :»ã«eôdG Iƒdƒd - zøWƒdG{

áæ÷ º°SÉH IQGRƒdG ‘ IójóL áæ÷ π«µ°ûJ ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh âæ∏YCG äÉeóÿG iƒà°ùÃ AÉ≤JQÓd áµ∏ªŸG ‘ ájÉYôdG QhO ™e ¿hÉ©àdÉH á«æ©e ,ø°ùdG QÉÑc ájÉYQ ájÉYôd á«é«JGÎ°S’G §£ÿG øe áYƒª› ≥ah ,™ªàÛG øe áÄØdG √ò¡d Ωó≤J »àdG .Oƒªﬁ ∫BG ï«°ûdG ≈æe IQƒàcódG á°SÉFôH ,Úæ°ùŸG ìÉÑ°U øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj QGO ¤EG IôjRƒdG É¡H âeÉb ájó≤ØJ IQÉjR ∫ÓN ∂dP AÉL ,á«ë°üdG õcGôŸG AÉ°SDhQ øe áYƒª›h áë°üdG IQGRh øe óah É¡≤aGôj ,(ÚæKE’G) ¢ùeCG äó˘HCGh ,Úæ˘°ùª˘∏˘d Ωó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘eóÿGh è˘eGÈdGh á˘£˘°ûfC’G Rô˘HCG ≈˘∏˘Y É˘¡˘ dÓ˘˘N âaô˘˘©˘ J ÖfÉ÷ÉH É¡æe ≥∏©àj Ée kÉ°Uƒ°üN ,QGódG Ωõ∏J »àdG äÉLÉ◊G ºgCG Òaƒàd kGÒÑc kGOGó©à°SG IQƒ°üH á«Ñ£dG äÉeóÿG Ëó≤àd Ú°VôªŸGh AÉÑWC’G øe OóY ÒaƒJh ,ø°ùdG QÉÑµd »ë°üdG .QGódG …OÉJôŸ ájQhO øY É¡«a ÜôYCG áª∏c »∏YƒH øªMôdGóÑY QƒàcódG QGódG AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈≤dCGh √ò¡H IQGRƒdG ΩÉªàgG ≈∏Y π«dO'' »¡a ,áë°üdG IôjRh ¿ód øe áÁôµdG IQÉjõdG √ò¡H ¬JOÉ©°S OÓÑdG πgÉY øe πc ¤hCG å«M ,™«ª÷G Üƒ∏b ≈∏Y IõjõY áÄa »gh ™ªàÛG øe áÄØdG áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ¬àæjôbh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ióØŸG ‘ QGódG É¡˘«˘dEG ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘©˘∏˘£˘à˘dG º˘gCG Iô˘jRƒ˘∏˘d π˘≤˘fh .''ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘µ˘H kGÒÑ˘c kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ÖLƒà°ùj'' …òdG ôeC’G ,ø°ùdG QÉÑµd áeó≤ŸG äÉeóÿG õjõ©J π«Ñ°S ‘ á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG .''áë°üdG IQGRh É¡«a ÉÃ øjôëÑdG ‘ á«∏gC’Gh á«ª°SôdG äÉ¡÷G ™«ªL ∞JÉµJ

á«µ∏ŸG á«Ñ£dG äÉeóÿG óFÉb ájÉYQ â–

z…ô``µ°ù©`dG{ ‘ Ωó`````dG ∂``æ`H Úª¶àæŸG ÚYÈàŸG Ωôµj

Ú°ùM º°SÉL .O

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

óªMCG »∏Y .O

‘ ¿ƒfÉ≤dG õcôÃ á«©jô°ûàdG áZÉ«°üdG ¿hÉ©àdÉH ø£æ°TGh ‘ ¿hÉJ êQƒL á©eÉL á˘˘ j’h ‘ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e áYƒ˘ª› Ihó˘æ˘dG ‘ ∑QÉ˘°ûjh .É˘fÉ˘jõ˘jƒ˘d á«fƒfÉ≤dG äÉZÉ«°üdG ‘ Ú°üàıG øe »˘˘≤˘ ∏˘ jh ,⁄É˘˘©˘ dG ∫hO ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ø˘˘ e ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› É˘˘¡˘ °ShQOh É˘˘¡˘ JGô˘˘ °VÉﬁ ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG IPÉ˘˘ à˘ ˘°SCGh Úfƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG AGÈÿG äÉ˘ZÉ˘«˘ °üdG ‘ Ú°Sô˘˘ª˘ àŸG á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ‘ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘j á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG ió˘e ≈˘∏˘Y Ihó˘æ˘ dG ó˘˘à“h .á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe äAÉ˘˘ ˘Lh .ÚYƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG ó˘˘¡˘ ©˘ e ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d Iô˘˘ª˘ ˘K á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ó˘¡˘©ŸGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ''…BG …O ¿EG'' »˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .ø£æ°TGh

äGÒKCÉ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G º˘˘¡˘ Ø˘ «˘ °†e êQƒ˘L ¢ù«˘Fô˘dG IQGOEG AÉ˘£˘NC’ á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG á˘≤˘£˘æŸGh ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH ¥Gô˘©˘dG ‘ ¢Tƒ˘˘H ï«°SôJ ≈∏Y ∂dP äÉ«YGóJh ΩÉY πµ°ûH ócCGh .á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ÇOÉ˘Ñ˘e ¿ƒ˘µ˘J ÉÃQ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿CG ô˘˘fÒJ ø˘eõ˘dG ø˘e ó˘≤˘Y ø˘˘e ÌcCG ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H á˘ª˘«˘Yõ˘c á˘≤˘£˘æŸG ‘ É˘¡˘JQƒ˘˘°U º˘˘«˘ eÎd .á«WGô≤Áó∏d áj’h øe »WGô≤ÁO õfÒJ ¿CG ôcòj ¢Sô‚ƒµdG ‘ äGQhO ™HQCG ΩóNh ¢SÉ°ùµJ Ö©dh ,2004 ¤EG 1997 ÚH Ée IÎØdG ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ΩGô˘˘HEG ‘ kÉ˘ £˘ ˘°ûf kGQhO .øjôëÑdG ™e Iô◊G IQÉéà∏d á«bÉØJ’ äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG Qhõ˘˘ ˘jh ¿ƒæa ‘ á«ÑjQóJ IQhO Qƒ°†◊ IóëàŸG

ƒ°†©dG ™e ™e Ú°ùM º°SÉL QƒàcódGh º«L »µjôeC’G ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ≥HÉ°ùdG Úæ˘WGƒŸG IOƒ˘©˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘Ñ˘°ùdG õ˘fÒJ º¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ºgOÓH ¤EG Ú«æjôëÑdG .áªµÙG ΩÉeCG á«°†b ájCG ‘ GƒfGój ⁄ Ëó˘≤˘J ô˘fÒJ ø˘e ¿É˘Ñ˘FÉ˘˘æ˘ dG Ö∏˘˘W É˘˘ª˘ c É˘jÉ˘Yô˘dG ∫ƒ˘°üM π˘Ñ˘°S ∫ƒ˘˘M IQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ø˘é˘°S ø˘e º˘¡˘à˘jô˘M ≈˘∏˘Y Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG øY ¿ÉÑFÉ˘æ˘dG º˘∏˘Yh .É˘Hƒ˘c ‘ ƒ˘eÉ˘æ˘à˘fGƒ˘Z äÉ«°üî°T É¡≤∏£J »àdG äGƒYódG »eÉæJ ô˘˘jRh É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e IQƒ˘˘¡˘ ˘°ûe á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG ∫hÉ˘H ø˘dƒ˘c ≥˘HÉ˘°ùdG á˘«˘LQÉÿG .â«°üdG A»°S øé°ùdG ¥ÓZEÉH ∞˘æ˘©˘dG á˘∏˘µ˘°ûe ¤EG ¢TÉ˘≤˘æ˘dG ¥ô˘˘£˘ Jh »µjôeC’G ∫ÓàM’Gh ¥Gô©dG ‘ ôFGódG ™˘e ¿É˘Ñ˘FÉ˘æ˘dG ≥˘Ø˘JGh .ø˘˘jó˘˘aGô˘˘dG OÓ˘˘Ñ˘ d

óªMCG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ¿É˘Ñ˘FÉ˘æ˘dG ≈˘≤˘à˘dG ƒ˘˘°†©˘˘dG ™˘˘e Ú°ùM º˘˘ °SÉ˘˘ L Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh º«L »µjôeC’G ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ≥HÉ°ùdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†b ∫ƒ˘˘ ˘ M ¬˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e GQhÉ–h õ˘˘ ˘ ˘fÒJ øé°S ‘ Ú©HÉ≤dG Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JGh ,á˘˘ª˘ cÉﬁ ¿hO ƒ˘˘eÉ˘˘æ˘ à˘ fGƒ˘˘Z Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ÚH Iô◊G IQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG É¡æe áµ∏ªŸG IOÉØà°SG á«Ø«ch øjôëÑdGh ¢ù£°ùZCG ‘ ò«Ø˘æ˘à˘dG õ˘«˘M É˘¡˘dƒ˘NO ó˘©˘H .2006 (ÜBG) ,ó˘ª˘MCG »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿É˘˘ch ∫OÉ˘˘ ˘ Yh ,Ú°ùM º˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘L Qƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘dGh »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ghô°†M ób »eƒ°ù©dG ñƒ˘˘«˘ °ûdG ¢ù∏› äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e kÉ˘ Ñ˘ fÉ˘˘L á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ∫ƒ˘˘ ˘M »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G .IOóéàŸG IQÉ˘˘jR QÉ˘˘WEG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g »˘˘ JCÉ˘ ˘Jh á«µjôeC’G áª°UÉ©dG ¤EG áKÓãdG ÜGƒædG áZÉ«°üdG'' Ihóf ‘ ácQÉ°ûª∏d ø£æ°TGh .''á«©jô°ûàdG ø˘˘e Ú∏˘˘ã‡ ™˘˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ûbÉ˘˘f É˘˘ª˘ c ø˘e π˘c ‘ á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘ZÉ˘«˘ °üdG Öà˘˘µ˘ e ¢†©˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏›h ñƒ˘˘«˘ °ûdG ¢ù∏› OGó˘˘ YEÉ˘ ˘H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ÖfGƒ÷G ‘ á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉ˘˘MÎ≤ŸGh äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ≈æÑe GhQGR Éªc .»µjôeC’G ¢Sô‚ƒµdG »∏«°üØJ ìô°T ¤EG Gƒ©ªà°SGh ¢Sô‚ƒµdG É¡H äôe »àdG πMGôŸGh ¬JCÉ°ûf ïjQÉJ øY kGAóH IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á«WGô≤ÁódG .É«fÉ£jôH øe ∫Ó≤à°S’G ÜôM øe óªMCG »∏Y QƒàcódG ¿ÉÑFÉædG åëH Éªc

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - •ÉÑ°†dG …OÉf

Ëô˘µ˘J π˘Ø˘ M »˘˘°VÉŸG ¢ù«˘˘ªÿG AÉ˘˘°ùe …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ‘ Ωó˘˘dG ∂æ˘˘H º˘˘°ùb º˘˘¶˘ f óFÉb ájÉYQ â– ,''áeƒeC’G ò≤æj ¿ƒeCÉŸG ΩódG'' QÉ©°T â– ∂æÑdG ‘ Úª¶àæŸG ÚYÈàª∏d Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG Ö«ÑW ó«ª©dG á«µ∏ŸG á«Ñ£dG äÉeóÿG .ΩÉY πc øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj 14 ±OÉ°üj …òdG ΩódÉH ´Èà∏d »ŸÉ©dG É¡«a ôµ°T áª∏c ¢ûjhQO ¬∏dGóÑY QƒàcódG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ÈàıG ¢ù«FQ ≈≤dCG πØ◊G ∫ÓNh πØ◊G ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ÚHÉ°üŸGh ≈°VôŸG IÉ«M PÉ≤fE’ ΩódÉH º¡YÈJ ΩÉ¶àfG ≈∏Y ÚYÈàŸG ¿CG PEG ,QGôªà°S’G ≈∏Y º¡ãMh ÚYƒ£àŸG OGôaCÓd ΩódG ∂æH ô°UÉæY øe kÉ©«é°ûJ »JCÉj ÜÉ˘£˘≤˘à˘°S’ ó˘eC’G á˘∏˘jƒ˘W è˘eGô˘H ¥Ó˘WEG ≈˘∏˘Y å– á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ÚfGƒ˘˘b .¬H ´ÈàdGh ΩódG á«ªgCÉH ÒgÉª÷G á«Yƒàd äÓªM º«¶æJh ΩódÉH Úª¶àæŸG ÚYÈàŸG ‘ ΩódG π≤f iƒà°ùe ≈∏Y áë°VGhh IÒÑc äÉMÉ‚ ≥≤M ΩódG ∂æH º°ùb ¿CG ¢ûjhQO ôcPh ´ÉÑJEG ¿CÉH áeÉàdG ¬àYÉæ≤d ΩÉ©dG Gò¡d ''äÉ«cƒ∏°ùdG'' QÉ©°T QÉàNG º°ù≤dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áµ∏ªŸG .ÖJGôŸG ≈∏YCG ¤EG »≤JôJ äÉ©ªàÛG ™«ªL π©éj É¡«∏Y á¶aÉÙGh á«HÉéjE’G äÉ«cƒ∏°ùdG ΩÉY òæe º°ù≤dG iód Úª¶àæŸG øjõ«ªàŸG ÚYÈàŸG óMCG ƒgh ô°UÉf ΩÉ°üY ≈≤dCG Éªc iód á«fÉ°ùfE’G áª«≤dG ¤EG ±É°†j RÉ‚EG ΩódÉH º¡YÈJ ¿EG :É¡«a ∫Éb ÚYÈàŸG áª∏c 1997 ,ΩódG ∂æH ‘ ±ô°ûe πé°ùH ¿ƒ°†ëj GƒJÉH º¡fCG ≈∏Y kÓ«dO º¡ÁôµJ kGÈà©e ,´Èàe πc ÚbÉÑ°ùdG øe ÚYÈàŸG øe √ÒZh ¬∏©éj kÉÑLGh íÑ°UCG kÉjOÉ«àYG kGôeCG ´ÈàdG ¿Éc Éeó©Ña á°SÉe áLÉëH ºg øe PÉ≤fEG ‘ áªgÉ°ùŸGh áLô◊G ä’É◊G PÉ≤fE’h ,áHƒãŸGh ôLC’G Ö°ùµd .IóMGh ΩO Iô£b ¤EG ΩódG ∂æH º°ùb É¡H ôe »àdG πMGôŸG ≈∏Y πªà°TG »≤FÉKh º∏«a ¢VôY πØ◊G ∫ÓN ”h Iõ¡LC’G çóMCÉH É¡«a OhR á∏MôŸ Ωƒ«dG π°Uh ¿CG ¤EG …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¬°ù«°SCÉJ òæe º°ù≤dG ‘ …ô°ûÑdG ô°üæ©dG á«ªæJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÇQGƒ£dG ä’ÉM ™e πeÉ©à∏d äÉ«æ≤àdGh .∫ÉÛG Gòg ‘ çƒëÑdGh äGQƒ£àdG RôHCG ≈∏Y kÉ©∏£e ¿ƒµ«d »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG Ö«ÑW ó«ª©dG á«µ∏ŸG á«Ñ£dG äÉeóÿG óFÉb Ωôc πØ◊G ΩÉàN ‘h Úª°SôdG ÚªYGódGh ÚcQÉ°ûŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∂æÑdG ‘ Úª¶àæŸG ÚYÈàŸG áØ«∏N ∫BG ôjGÈa ‘ ÚYÈàŸG ‹ÉgCÓd É¡ª«¶æJ ” »àdG á«dÉ©ØdG ìÉ‚EG ‘ ÚªgÉ°ùŸGh ,∫ÉØàMÓd .»°VÉŸG (•ÉÑ°T)

Ék©«bƒJ 50 ≈∏Y â∏°üM

ºgOÉØjEG Ióe AÉ¡àf’

QÉ¡°TE’G ¤EG É¡≤jôW ‘ á«æjôëÑdG ô°†ÿG á«©ªL

ΩôµJ ájOƒ©°ùdG IQÉØ°ùdG áµ∏ªŸG ‘ É¡«°SQóe

øe OóY á«©ª÷G óYÉ°ù«°Sh ,»Ä«ÑdG ÖfÉ÷G ≈∏Y Ö°üæ«°S .''á«fóŸG äÉ°ù°SDƒŸG ,»˘WGô˘≤Áó˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘«˘©˘ª÷G è˘¡˘æ˘à˘J ¿CG ™˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh á˘˘jô˘˘Mh ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ Mh ,á˘˘«˘ Hõ◊G á˘˘jOó˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ø˘˘ eDƒ˘ ˘Jh πc ≥«Ñ£Jh ,áÄ«ÑdG ÉjÉ°†≤H ΩÉªàg’G ¤EG ƒYóJh .ÒÑ©àdG ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üæj Ée ≥ahh á«ª∏°ùdG ¥ô£dÉH äÉ°SÉ«°ùdG á«dhódGh á«∏ÙG iôNC’G äÉª¶æŸG ™e ¿hÉ©àdGh ,Qƒà°SódGh »Ä«ÑdG ™°VƒdG øY äÉ°SGQO AGôLEGh ácÎ°ûŸG äÉeÉªàg’G äGP .øjôëÑdG ‘ ø˘jOÉ˘«˘°üdGh Úã˘MÉ˘Ñ˘dGh Ú«ÁOÉ˘cC’G ø˘˘e GOó˘˘Y ¿CG É˘˘ª˘ ∏˘ Y ø˘ª˘°V ,Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¢†©˘˘H ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘bó˘˘°UCGh .Ú°ù°SDƒŸG

:¥hRôŸG πeCG - zøWƒdG{

É°ù°SDƒe 50 øe ÌcCG ≈∏Y á«Ä«ÑdG ô°†ÿG á«©ªL â∏°üM ‘ á«°SÉ«°S á«©ªéc áÄ«Ñ∏d Iô°UÉæŸG á«©ª÷G QÉ¡°TE’ Gó«¡“ .øjôëÑdG âYÉ£à°SG á«©ª÷G ¿EG Ú°ù°SDƒŸG óMCG »WÉHôŸG …RÉZ ∫Ébh ÌcCG øY É«dÉM åëÑdG …ôéjh ,É©«bƒJ 50 ≈∏Y π°ü– ¿CG »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ á«©ª÷G QhO õjõ©àd É©«bƒJ 150 øe á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ''ô°†N'' á«©ªL ÊÉK íÑ°üàa ,øjôëÑdÉH .ähÒH á«©ªL ó©H iód É¡æY ∞∏àîJ ’ ób á«©ª÷G ±GógCG ¿CG'' ¤EG QÉ°TCGh ÈcC’G ΩÉªàg’G øµdh ,»°SÉ«°ùdG ∫ÉÛG ‘ iôNC’G äÉ«©ª÷G

ó˘MC’G AÉ˘°ùe á˘jOƒ˘©˘°ùdG IQÉ˘Ø˘°ùdG º˘¶˘æ˘J Ëô˘µ˘J π˘Ø˘M äÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ¥ó˘æ˘a ‘ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Ió˘˘e á˘˘«˘ ¡˘ à˘ ˘æŸG ÚjOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Ú°SQó˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ÒØ˘°ùdG á˘jÉ˘YQ â– ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘ d º˘˘gOÉ˘˘Ø˘ jEG .õ˘˘jƒ˘˘≤˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∂∏°ùdG AÉ°†YCG øe OóY πØ◊G ô°†ë«°Sh .Ú«eÓYE’Gh »°SÉeƒ∏HódG ‘ ÚjOƒ©°ùdG Ú°SQóŸG OóY ¿CG ôcòj ∞∏àﬂ ‘ ¢SQóe 100 ƒëf ≠∏Ñj øjôëÑdG .OÓÑdG ¢SQGóe

¿Éaô£dG É¡©bh á«bÉØJG ÖLƒÃ

zè«∏ÿG á©eÉL{ ÈY É«∏©dG äÉ°SGQó∏d èeGôH Ωó≤j z»°ùfôØdG ó¡©ŸG{

ó°V ÚeCÉàdG ´hô°ûeh z%1 ´É£≤à°SG{ kGóZ zóYh{ Ihóf π£©àdG á«°†b ∫ƒM Ihóf »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªéH »°SÉ«°ùdG óYh ióàæe º¶æj áMÉ°ùdG ‘ ôFGódG ∫ó÷G Aƒ°V ‘ ∂dPh .π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ´hô°ûe ºYód %1 ´É£≤à°SG ™e á°UÉN Ú∏eÉ©dG •É°ShCG ‘ ¿ƒé°T øe √ÒãJ Éeh ádCÉ°ùŸG √òg ∫ƒM á«dÉª©dGh á«∏ÙG .kGAƒ°S ôeC’G ójõj É‡ QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh QƒLC’G ÊóJ á«æ©ŸG ±GôWC’G áaÉc âYO á«©ª÷G ¿CG ô£e ó¡e »°SÉ«°ùdG óYh ióàæe ≥°ùæe í°VhCGh kGôNDƒe â∏µ°T »àdG á«∏gC’G áæé∏dGh Ú∏WÉ©dG áæ÷h ,‹Éª©dG OÉ–’G øe ¿CÉ°ûdG Gò¡H ácQÉ°ûª∏d .πª©dG IQGRƒH kÓã‡ »ª°SôdG ÖfÉ÷G øY kÓ°†a %1 áÑ°ùf ´É£≤à°S’ á°†gÉæŸG .IhóædG ‘ πª©dG á«©ªL ô≤Ã AÉ°ùe ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY AÉ©HQC’G óZ Ωƒj IhóædG ΩÉ≤à°Sh .áeÉY IƒYódGh º°ü◊G ΩCÉH »WGô≤ÁódG »æWƒdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

ô°UÉædG π°ü«a .O

Ëó˘≤˘à˘H »˘°ùfô˘Ø˘dG ó˘¡˘©ŸG Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c ≈∏Y ÚªFÉ≤˘∏˘d á˘Yƒ˘æ˘à˘eh á˘Ø˘ã˘µ˘e äGQhO π˘˘ã˘ e á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ä’É› ‘ º˘˘¡˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ Xh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÚeCÉàdG äÉcô°Th ∑ƒæÑdG ‘ …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ b’G ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ g ìÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘aG ¿CG πeCG ≈∏Y á«Yƒf á∏≤f ó©j á©eÉ÷G ≈∏Y OÉªàY’G ≈∏Y IQOÉb á©eÉ÷G ¿ƒµJ ióe ≈∏Y èeGÈdG √òg Ëó≤J ‘ É¡JGP .á£«°ùH äGƒæ°S âeÉbG »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL ¿CG ôcòj kGô“Dƒe ¢ùeCG ìÉÑ°U ó¡©ŸG ™e ¿hÉ©àdÉH ¿hÉ©àdG ióeh äÉ°ü°üîàdG ¬«a â°VôY ¿CG PEG ,Úaô£dG ÚH ádOÉÑàŸG IOÉØà°S’Gh ∫É› ‘ IójóL äGÈN º∏©àJ á©eÉ÷G è˘eGÈdG √ò˘g ìô˘W ø˘e É˘¡˘æ˘ µÁ ó˘˘jó˘˘L ,á«dÓ≤à°SÉH πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡«a ™°SƒàdGh ∫hOh É°ùfôa ÚH ¿hÉ©àdG ∂dP ºYój Éªc .è«∏ÿG

ó˘¡˘©ŸG É˘¡˘ eó˘˘≤˘ «˘ °S á˘˘ª˘ ¡˘ eh á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ eh äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ °ùŸG IQGOEG ‘ Òà˘˘ ˘ ˘°ùLÉŸÉ˘˘ ˘ ˘c ,á˘bÉ˘£˘dG IQGOEG ‘ Òà˘˘°ùLÉŸGh ,á˘˘ë˘ °üdGh ,á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘b’G IQGOE’G ‘ Òà˘˘ ˘ ˘°ùLÉŸGh IQGOE’G ‘ …ò˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG Òà˘˘ ˘ ˘°ùLÉŸGh ‘ Òà˘˘ ˘°ùLÉŸG ÖfÉ˘˘ ˘é˘ ˘ H ,á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ b’G ‘ Òà˘˘ °ùLÉŸGh ,»˘˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G .''»eÓ°SE’G ÚeCÉàdG √òg ‘ á°SGQódG ¿CG ¤EG ô°UÉædG √ƒfh πMGô˘e ≈˘∏˘Y ìô˘£˘J ±ƒ˘°S äÉ˘°ü°üî˘à˘dG 2008 (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ‘ CGó˘˘Ñ˘ J ,ábÉ£dG IQGOEGh á«ë°üdG IQGOE’G á°SGQóH É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J ” äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘˘e ,É¡«a Ú∏eÉ©dGh É¡H Úªà¡ŸG ÜÉ£≤à°S’ ¿hO º˘¡˘dÉ˘ª˘YCG á˘°SQÉ˘ªÃ º˘¡˘d í˘ª˘°ùj É˘˘e .´É£≤fG É˘˘ ˘¡˘ ˘ eó˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ °S è˘˘ ˘eGÈdG ¿CÉ˘ ˘ ˘H OÉ˘˘ ˘ aCGh ,ÉHhQhCGh É°ùfôa øe ¿ƒ«dhO ¿ƒ«FÉ°üNCG

:¢Sôég ódÉN - »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL

è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ø˘˘∏˘ ˘YCG ø˘Y ô˘°UÉ˘æ˘dG π˘°ü«˘˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG á«dÉŸG äÉ°SGQó∏d »°ùfôØdG ó¡©ŸG AÉ°ûfEG QÉ˘WEG ø˘ª˘°V ,á˘©˘eÉ÷G ‘ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ∫hOh á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G ÚH ¿hÉ©àdG á«bÉØJG ó≤Y ” ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á≤£æŸG á˘˘aô˘˘Zh á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ÚH ∑Î°ûe ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘J É¡©«bƒJ ô°†Mh ¢ùjQÉH áYÉæ°Uh IQÉŒ »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ∑GÒ°T ∑ÉL QÉ°ûà°ùe .≥HÉ°ùdG »˘°ùfô˘Ø˘dG ó˘¡˘©ŸG ¿CG ô˘°UÉ˘æ˘dG ±É˘˘°VCGh äÉ°SGQó∏d èeGôH ìô£H ºà¡j á©eÉ÷ÉH ¤EG kÉàa’ ,Òà°ùLÉŸGh Ωƒ∏HódG øe É«∏©dG IÎØdG ‘ IGQƒàcódG á°SGQO ìô£j ób ¬fCG .á∏Ñ≤ŸG á˘Hƒ˘∏˘£˘e äÉ˘°ü°üî˘˘J ∑É˘˘æ˘ g'' :∫É˘˘bh

π«ª÷G øeõdG ‘ Ú°UGƒ¨dG »bÓJ ¿Éµe

zá©«∏≤dG{ IôjõL ‘ »MÉ«°ùdG QÉªãà°S’ÉH á«fÉŸôH ÖdÉ£e :Iô°ù¨dG óªﬁ - zøWƒdG{

Iôjõ÷G øe Qƒ°U

√òg ±ô©j ’ øjôëÑdG Ö©°T øe %90'' ¿CG ±É°VCGh ´É˘˘à˘ ª˘ à˘ °SÓ˘˘d Ö°SÉ˘˘æ˘ e ¿É˘˘µ˘ e É˘˘¡˘ fCG º˘˘ZQ ,Iô˘˘ jõ÷G á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘£˘N ø˘e ó˘H ’h ,á˘MÉ˘«˘°ùdGh ô˘˘Ø˘ °ùdGh ‘ Éæd ÉLPƒ‰ IQƒaÉ¨æ°S âfÉc GPEGh .É¡H ¢Vƒ¡æ∏d ¿hO º˘˘é◊G Gò˘˘¡˘ H Qõ˘˘L ∑É˘˘æ˘ g π˘˘¡˘ a ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .''!?QÉªãà°SG

.''á«æjôëÑdG ⁄É©ŸG øe É¡fƒc ¤EG áaÉ°VEG ,¬jód ‘ QÉªã°S’G AóÑH RhÒa OGƒL ÖFÉædG ÖdÉW Éª«a äÉ˘¡˘«˘ dÉ˘˘°T AÉ˘˘°ûfEGh ,á˘˘©˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ eh ,Qõ÷G √ò˘˘g ∫É◊G §°Sƒàe øWGƒŸG ¿C’ ¬«aôJ øcÉeCGh ºYÉ£eh .ø˘cÉ˘eC’G ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘˘g ‘ ¬˘˘«˘ aÎdG ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H …CGô˘dG Gò˘g Èª˘b »˘eÉ˘°S Qƒ˘à˘có˘dG ÖFÉ˘æ˘ dG ¬˘˘cQÉ˘˘°Th

á˘dƒ÷G ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG ÜGƒ˘æ˘dG äÉ˘≤˘«˘∏˘©˘J äõ˘˘cô˘˘Jh É¡æe ¿ƒµàJ »àdG Qõ÷ÉH ¢SÉædG ∞jô©J á«ªgCG ≈∏Y .øjôëÑdG ΩÉ¡dEG ¿Éµe'' Iôjõ÷G ¿EG Qó«M ó«°S ÖFÉædG ∫Ébh É˘¡˘d π˘Ø˘£˘dG IQÉ˘jR ¿EGh ,∫É˘˘ª˘ L ø˘˘e É˘˘¡˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J ÉŸ ™«aôdG ¢ù◊Gh ´GóHE’G øe ádÉM ≥∏N ‘ º¡°ùà°S

π˘˘eô˘˘dG π˘˘ jƒ– ” PEG ,±É÷G ¢Vƒ◊G AÉ˘˘ °ûfG ó˘˘ ©˘ ˘H .Iôjõ÷G ¤EG óFGõdG .Qƒ«£dG ôKÉµàd É£ﬁ ¿B’G ''á©«∏≤dG'' âëÑ°UCGh øª˘°V …ó˘∏˘Ñ˘dG - »˘HÉ˘«˘ æ˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG IQÉ˘˘jR »˘˘JCÉ˘ Jh ô˘NBG Qó˘°üe ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dGh Qõ÷G ø˘˘Y AÉ˘˘°ü≤˘˘à˘ °S’G .QÉªãà°SÓd

ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG »∏ã‡h ÜGƒædG øe OóY ÖdÉW É¡£HQh á«MÉ«°S IôjõL ¤EG á©«∏≤dG IôjõL πjƒëàH ájôëH äÓ°UGƒe ÒaƒJ ≥jôW øY ΩC’G Iôjõ÷ÉH äÉeƒ≤e øe OóY É¡«a ôaGƒàj ¬fCG Éª«°S ’ ,áª¶àæe .á«MÉ«°ùdG áÄ«ÑdG â°ûa ájÉª◊ »Ä«ÑdG πàµàdG'' á«©ªL âLQOCGh »àdG á«ªÙG ≥WÉæŸG øª°V Iôjõ÷G √òg ''º¶©dG øjôëÑdG øe ìGƒ°ùdGh QGhõ∏d É£fi ¿ƒµJ ¿CG Öéj .É¡LQÉNh Ú«fÉŸÈdG øe óah ÉgQGR »àdG ''á©«∏≤dG'' âfÉch ,GôNDƒe Ú«Øë°üdG øe OóY ¤EG áaÉ°VEG Újó∏ÑdGh ó◊G øe Ú°UGƒ¨dG ÚH ±QÉ©àdGh »bÓàdG §fi âfÉ˘c É˘˘ª˘ c ,AÉŸÉ˘˘H Ohõ˘˘à˘ ∏˘ d É˘˘gGô˘˘bh IÎ°Sh ¥ôÙGh ádÉM ‘ Ò¨J hCG ∞°UGƒY …CG …OÉØàd øØ°ùdG §fi .¢Uƒ¨dG IÎa AÉæKCG ƒ÷G Îe 1600 ≈∏Y É¡àMÉ°ùe ójõJ ’ »àdG Iôjõ÷G »g É‡ ô¨°UCG âfÉch ,á«©«ÑW ¿ƒ«Y É¡«a ™Hôe äGƒæ≤dG ôØM ó©H äOGR É¡àMÉ°ùe ¿CG ó«H ,¿B’G ¬«∏Y ∂dòch ,»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«KÓK ‘ ¿Éª∏°S AÉæ«Ã

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG T u e

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

local@alwatannews.net

AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ øªãj …QƒÑdG á«ë°Uh á«fÉµ°SEG äÉYhô°ûe AÉ°ûfEÉH :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

…QƒÑdG ∞°Sƒj

º˘¡˘JÉ˘LÉ˘M º˘gCG AGƒ˘à˘M’ á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G øe º¡eƒª˘g á˘aô˘©˘eh º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh ’ »˘à˘dG ìƒ˘à˘ØŸ ÜÉ˘Ñ˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ∫Ó˘˘N .ΩÉY πµ°ûH ÚæWGƒŸG ÚH ¥ôØJ AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S …Qƒ˘Ñ˘dG ô˘µ˘°Th 21 ºbQ »YÉª÷G êGhõdG ¬àjÉYQ ≈∏Y á˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ¿CÉ˘ H É˘˘gƒ˘˘æ˘ e ,…Qƒ˘˘H ‹É˘˘gC’ Iô¶ædG øY È©J É‰EG √ƒª°ùd áÁôµdG áÑÙG ô°UGhCG ´Qõd √ƒª°S iód áÑbÉãdG ¬ªYOh á«æjôëÑdG Iô°SC’G ‘ áØdC’Gh .á◊É°U Iô°SCG AÉæÑd ÜÉÑ°ûdG ¬FÉæHC’

á«dÉª°ûdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ øªK ¢ù«FQ ƒª°S äÉ¡«LƒJ …QƒÑdG ∞°Sƒj øe ójõe AÉ°ûfEG ¤EG á«eGôdG AGQRƒdG ,á˘˘«˘ ë˘ °üdGh á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG á«àëàdG ≈æÑdG äÉYhô°ûe ¤EG áaÉ°VEG .á«dÉª°ûdG ‘ ≈˘∏˘Y kÉ˘°üjô˘˘M ¿É˘˘c √ƒ˘˘ª˘ °S ¿CG ó˘˘cCGh ájƒª˘æ˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG ∞˘∏˘àﬂ ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ âfÉ˘ch ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘gÉ˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG √ƒ˘˘ª˘ °S IQÉ˘˘jR AÉ˘˘æ˘ KCG åjó◊G á˘˘ jƒ˘˘ dhCG ,kGô˘˘NDƒ˘ e á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ÚæWGƒŸG ¥QDƒJ »àdG QƒeC’G kÉ°Uƒ°üNh »˘˘eóÿGh ÊÉ˘˘µ˘ °SE’G iƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿óŸG ôjƒ£Jh »°VÉjôdGh »YÉªàL’Gh .»ë°üdG ±ô°üdG äÉYhô°ûeh iô≤dGh …Qƒ˘˘Ñ˘ dG OÉ˘˘°TCG ,iô˘˘NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh º˘¡˘à˘©˘HÉ˘˘à˘ eh ÚdhDƒ˘ °ùŸG äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ H ¢ùdÉÛG ∫ÓN øe ÚæWGƒŸG äÉÑ∏£d AGQRƒdG IQÉjR á∏°UGƒe kÉ«LGQ ,ájó∏ÑdG äÉ˘Ø˘∏ŸG á˘©˘HÉ˘àŸ á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ¤EG kÓ˘eDƒ˘e ,á˘≤˘dÉ˘©˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dGh IOƒ˘˘LƒŸG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘ d á˘˘«˘ Yƒ˘˘f á˘˘∏˘ ≤˘ f .É¡«a äÉeóÿG iƒà°ùeh IQhô˘°V ≈˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ Oó˘˘°Th äGAÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ø˘e ‹É˘gC’G π˘˘°UGƒ˘˘J

√É«e ¿hO ≈°ù«Y áæjóe ‘ äÉ©ª› AÉHô¡µ∏d ábôØàe äÉYÉ£≤fGh ..´ƒÑ°SCG òæe :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

»µdÉŸG ¿ÉfóY

ô°üY 30:6 ≈˘à˘ M kGô˘˘¡˘ X 12 á˘YÉ˘˘°ùdG πHÉµdG ¢Vô©J ¤EG ™Lôj ÖÑ°ùdGh ,¢ùeCG ≈˘˘à˘ e'' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ °ùà˘˘ e ,Ö£˘˘ ©˘ ˘d »˘˘ °VQC’G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ f’G ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S .''!?á«FÉHô¡µdG :¬d ∫Éb IQGRƒdG »ØXƒe óMCG ¿EG ∫Ébh ø˘˘e º˘˘µ˘ æ˘ «˘ ©˘ j ¬˘˘∏˘ ˘dG 806 ™˘˘ ˘ ˘ ˘ª›'' ≈∏Y IQGRƒdG ¿CG'' ∫ój Ée ,''äÉYÉ£≤f’G ,''¬«∏Y á˘ª˘à˘µ˘à˘eh á˘∏˘µ˘°ûŸG º˘é˘ë˘H º˘∏˘Y á˘£ÿ ∫hó˘L ™˘°Vƒ˘H IQGRƒ˘dG kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ‘ äÓHÉµdG ôjƒ£J ¢Uƒ°üîH IQGRƒdG ø˘WGƒŸG π˘«˘ª– ¢ù«˘dh ≈˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e .á«dhDƒ°ùŸG

IôFGódG ‘ √É«ŸG äÉYÉ£≤fG äôªà°SG (≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e) ≈˘£˘°Sƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG ∫É˘˘ bh .¢ùeCG ≈˘˘ à˘ ˘M 806^805 ™˘˘ ˘ª› ôaƒJ ⁄ AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ¿EG ‹ÉgC’G .á≤£æª∏d √É«e èjQÉ¡°U ¢ù∏ÛG ‘ Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ã‡ ∫É˘˘ ˘ ˘bh √É«ŸG ™°Vh'' ¿EG »µdÉŸG ¿ÉfóY …ó∏ÑdG IQGRhh ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ò˘˘æ˘ e ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ƒ˘˘ g É˘˘ ª˘ ˘c ¬∏©Øj Ée πch ,kÉæcÉ°S ∑ô– ⁄ AÉHô¡µdG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ‘ ÇQGƒ£dG º°ùb ‹É˘gC’G ó˘˘Yhh ∫õ˘˘æŸG ¿Gƒ˘˘æ˘ Y π˘˘«˘ é˘ °ùJ äÉ˘˘YÉ˘˘°ùdG ô“ ø˘˘µ˘ dh ,ô˘˘ eC’G á÷É˘˘ ©Ã .''ihóL ¿hO øe ΩÉjC’Gh IQGRƒ˘˘ ˘dG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG'' ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh Éæfhó©j PEG ,…ó∏ÑdG ƒ°†©dÉH ¿ƒFõ¡à°ùj É˘˘ ˘fó˘˘ ˘eh π˘˘ ˘∏ÿG ìÓ˘˘ ˘°UEGh Ωhó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H øŸ IÉ˘˘ «˘ ˘M ’ ø˘˘ µ˘ ˘d ,√É˘˘ «ŸG è˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °üH .''…OÉæJ ´ƒÑ°SCG òæe ∫RÉæe ∑Éæg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ï°V ∞©°V ÊÉ©J ∫RÉæeh ,AÉe ¿hO øe ,√É˘«˘e ¿hO ø˘e ó˘˘LÉ˘˘°ùe ∑É˘˘æ˘ gh ,√É˘˘«ŸG á£ﬁ øe ¿B’G ï°†J √É«ŸG ¿CÉH Égƒæe ¿hO ø˘˘ ˘e ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘£ﬁ ∫ó˘˘ ˘ H ó◊G .ÖÑ°ùdG áaô©e !''ºµæ«©j ¬∏dG 806 ™ª›'' ™ª› ¿CG »µdÉŸG ôcP ,ôNBG ¥É«°S ‘h øe »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ¬æY â©£≤fG 806

ájô°ü«≤dG ¥ƒ°ùd »∏«°üØJ §£ﬂ

zOGôY QÉª°†e{ ∫Éªµà°SG ≈∏Y ≥aGh

zájô°ü«≤dG{ ´hô°ûŸ »∏«°üØàdG §£ıG ¢Vô©à°ùj z¥ôÙG …ó∏H{ á≤£æe ´hô°ûŸG …ƒàëj Éªc ,π«îædG QÉé°TCG øe ∞°U .…QÉŒ ™ª› AÉ°ûfEG ºà«°S PEG QÉªãà°SÓd á°UÉN ” ¬fEG ¿Éª∏°S »∏Y ´hô°ûŸG ¢Sóæ¡e ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ≈∏Y πª©dG …QÉLh ,´hô°ûŸG øe %80 ¬àÑ°ùf Ée RÉ‚EG ¢ù∏ÛG QGôb QÉ¶àfG ‘h ,∫ÉØWC’G ÜÉ©dCG á≤£æe ò«ØæJ .´hô°ûŸG »bÉH ∫Éªµà°S’ ´hô°ûe á°SGQO ≈∏Y AÉ°†YC’G ≥ØJG ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h ,äÉjó∏ÑdG IQGRh πÑb øe Ωó≤ŸG ájô°ü«≤dG ¥ƒ°S ôjƒ£J ¿CG ≈∏Y ,çGÎdG IQGOEG πÑb øe Ωó≤ŸG ôNB’G §£ıGh …QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«fƒj 27 ‘ kÉ«FÉæãà°SG kÉYÉªàLG ó≤©j .Ú££ıG á°ûbÉæŸ ≈∏Y AÉ°†YC’G ≥ØJG OGôY á©∏b πMÉ°S ôjƒ£J ¿CÉ°ûHh OóÙG âbƒdG ‘ ¬æe AÉ¡àf’G ºà«d ´hô°ûŸG ∫Éªµà°SG .∂dòd ¢Uƒ°üîH á«æØdG áæé∏dG á«°UƒJ ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGhh 28 ´QÉ°T É¡æeh ,ájQÉŒ ¤EG ´QGƒ°ûdG øe áYƒª› QGôbEG »©ª› ‘ ó◊G ´QÉ°Th ,246h 242h 241 äÉ©ª› ‘ ∞«æ°üJ ≈∏Y AÉ°†YC’G ≥aGƒj ⁄ ÚM ‘ ,108h 107 ,…QÉŒ ¤EG »FÉ£dG ”ÉM ´QÉ°ûd …RGƒŸG 4452 ≥jôW .´ƒ°VƒŸG ‘ âÑ∏d ‹ÉgC’G á≤aGƒe òNDƒJ ¿CGh

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe -zøWƒdG{

ô˘˘eC’G »˘˘a ≥˘˘≤˘ M á˘˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG iƒ˘˘µ˘ ˘°ûH √òg »Øa ,´ƒ°VƒªdG äÉ°ùHÓe áaô©ªd á˘æ˘«˘©˘ e äGAGô˘˘LEG ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J Qƒ˘˘eC’G É˘˘¡˘ æ˘ eh ,á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG É˘˘gò˘˘î˘ à˘ J ¿CG Öé˘˘j »FÉ°†b ôeCG QGó°UEGh ∂dÉªdG áÑWÉîe QÉ©°TEG ¿hO Ωóg ∫õæªdG øµd ,Ωó¡dG πÑb .''»FÉ°†b ôeCG hCG ∂dÉªdG RÉ¡˘é˘dG ¬˘H ΩÉ˘b É˘e »˘æ˘Ø˘°SDƒ˘j'' :∫É˘bh äGAGô˘˘ LE’G PÉ˘˘ î˘ ˘JG ¿hO …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏éªdG ádÉ˘°SQ ¿CG É˘°Uƒ˘°üN ,á˘©˘Ñ˘à˘ª˘dG ¢ù∏éªdÉa ,¿CÉ°ûdG Gòg »a áë°VGh âfÉc ø˘e ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùj É˘˘ª˘ d ∫õ˘˘æ˘ ª˘ dG Ωó˘˘g ó˘˘jDƒ˘ j º˘à˘j ¿CG ¢Vô˘à˘Ø˘ª˘dG ø˘e ø˘µ˘d ,äÓ˘µ˘°ûe á˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äGAGô˘˘ ˘ LE’G ≥˘˘ ˘ ah ∂dP .''á©ÑàªdG ä’É°üJG ¢ù∏éªdG iôLCG'' :±É°VCGh ,á∏µ°ûªdG äÉ°ùHÓe áaô©ªd ájó∏ÑdG ™e ,´ƒ°VƒªdG »a ≥«≤ëàdG ÜÉH íàa ºà«°Sh ¢ù∏˘é˘ª˘dG ≈˘dEG äCÉ˘é˘d ICGô˘ª˘dG ¿CG º˘µ˘ ë˘ H Gòg AGQh øe áaô©e Öéàa ,É¡aÉ°üfE’ ó˘˘Yh …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG RÉ˘˘¡˘ ˘é˘ ˘dGh ,AGô˘˘ LE’G .''Ωƒ«dG ´ƒ°VƒªdG ≈∏Y OôdÉH ¢ù∏éªdG

¬˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ LG ‘ ¥ôÙG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ¢ù∏› ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ájô°ü«≤dG ¥ƒ°S ôjƒ£J ´hô°ûe ¢ùeCG ìÉÑ°U …OÉ«àY’G ¿hÉ©àdÉH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh πÑb øe Ωó≤ŸG Qƒ˘˘°†ë˘˘H ∂dPh ,»˘˘FÉ‰E’G Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ™˘˘ e IQGRƒdG ‘ ácÎ°ûŸG ájó∏ÑdG äÉeóî∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ¤EG ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J ´hô°ûe ±ó¡jh ,ï«°ûdG Qƒf óªﬁ ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG á˘˘ «˘ ˘KGÎdG ÊÉ˘˘ ÑŸG ÚH §˘˘ Hô˘˘ dG AÉ˘°ûfEG ™˘«˘é˘°ûJh ,á˘«˘MÉ˘«˘°S á˘≤˘£˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘à˘d É˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘Jh ôjƒ£J ‘ º¡°ùJ ájOÉ°üàbG ihóL äGP IÒ¨°U ∫ÉªYCG .á«KGÎdG áÄ«ÑdG ‘ áMÉ«°ùdG áYÉæ°U ìÓ˘a Qƒ˘à˘có˘dG ¢Só˘æ˘ ¡ŸG IQGRƒ˘˘dG π˘˘ã‡ ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ¥ƒ˘°S ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûŸ »˘∏˘«˘°üØ˘à˘ dG §˘˘£ıG »˘˘°ù«˘˘Ñ˘ µ˘ dG GÎe 2277 ƒ˘ë˘f ¥ƒ˘°ùdG á˘MÉ˘°ùe ≠˘∏˘Ñ˘J PEG ,á˘jô˘°ü«˘˘≤˘ dG â“h ,209 ™˘˘ª› ‘ kGó˘˘jó– ¥ƒ˘˘°ùdG ™˘˘≤˘ jh ,É˘˘©˘ Hô˘˘ e äÉ˘MÉ˘°ùeh ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d á˘«˘KGÎdG á˘dÉ◊G º˘«˘«˘≤˘J á˘˘°SGQO ájó∏ÑdG ∑ÓeCG áMÉ°ùe πµ°ûJ PEG ,¥ƒ°ùdG ‘ ∑Óªà°S’G 800 ¬àMÉ°ùªa ¥ƒ°ùdG πNGO ÉeCG ,™Hôe Îe 400 ƒëf áMÉ°ùe ÉeCG ,kÉ©Hôe kGÎe 735 ¥ƒ°ùdG êQÉNh ,™Hôe Îe

™°ùàdG ôFGhódG ‘ ≥WÉæŸG ∞«æ°üJ Ωƒ«dG ¢ûbÉæj z≈£°SƒdG …ó∏H{

Ωóg ƒµ°ûJ á«≤°ùdG »a áæWGƒe ÉgQÉ©°TEG ¿hO É¡dõæe

™Ñ°ùdG ó«éªdGóÑY

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -Úà«°ùÑdG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

´ƒ°VƒªdG »a kÉ≤«≤ëJ íàa z…ó∏ÑdG{ :™Ñ°ùdG

á«≤˘°ùdG á˘æ˘µ˘°S ø˘e á˘æ˘WGƒ˘e âÄ˘Lƒ˘a Qƒé¡ªdG É¡dõæe áeÉ˘æ˘ª˘dG á˘jó˘∏˘H Ωó˘¡˘H Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ H »˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °†b º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M Qhó˘˘ ˘ °U ¿hO ≈˘dEG âYô˘˘g Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ,¢Uƒ˘˘°üî˘˘dG á˘Ñ˘dÉ˘£˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘æ˘ ª˘ dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏˘˘é˘ e ,¢VQC’G ™˘«˘H …ƒ˘æ˘J âfÉ˘c PEG ,É˘¡˘aÉ˘°üfEÉ˘H ¢UÉ˘î˘dG ∫õ˘æ˘ª˘dG ≈˘æ˘Ñ˘e ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘J É˘eh .É¡«NCÉH Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã˘ ª˘ e ó˘˘ cCG ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh ó˘«˘é˘ª˘dGó˘Ñ˘Y ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG »˘˘a á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG ≥«≤ëàdG ÜÉH íàØ«°S ¢ù∏éªdG ¿CG ™Ñ°ùdG AGôLE’G Gòg AGQh øe áaô©ªd ôeC’G »a .’ ΩCG kÉ«fƒfÉb ¿Éc ¿EGh ¢ùeCG ¢ù∏éªdG ÅLƒa'' :™Ñ°ùdG ∫Ébh øe Ωóg É¡dõæe ¿EG ∫ƒ≤J ICGôeG Qƒ°†ëH iô˘˘ë˘ J Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh .É˘˘ ¡˘ ˘eÓ˘˘ YEG ¿hO ¿CG í˘˘°†JGh ,´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘Y ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ˘dG ∫RÉ˘˘æ˘ ª˘ dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b »˘˘a êQó˘˘e É˘˘¡˘ dõ˘˘æ˘ ˘e »FÉ°†b QGôb Qó°üj ºd øµd ,IQƒé¡ªdG .''¬eó¡H º∏Y ≈∏Y ¿Éc ¢ù∏éªdG ¿EG'' :±É°VCGh øe IQôµàªdG iƒµ˘°ûdG º˘µ˘ë˘H ∫õ˘æ˘ª˘dÉ˘H ô«Z ¢UÉî°TCG ∫ƒNO øe á≤£æªdG ¿Éµ°S ô«Z äÉ«cƒ∏°S á°SQÉªeh ∫õæª∏d AÉjƒ°SCG äÉ˘˘Hhô˘˘°ûª˘˘dG ø˘˘Y ∂«˘˘ gÉ˘˘ f ,á˘˘ «˘ ˘bÓ˘˘ NCG ,òaGƒf hCG ÜÉH ¿hO ∫õæªdÉa á«fÉMhôdG .''âª£M hCG âbô°S É¡∏c ≈dEG Oƒ˘©˘J ∫õ˘æ˘ª˘dG á˘«˘µ˘∏˘e ¿CG í˘°VhCGh »gh ,≈aƒàªdG iƒµ°ûdG áÑMÉ°U ≥«≤°T ∫õ˘æ˘ª˘dG ø˘e ô˘Ñ˘cC’G Ö«˘°üæ˘dG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ∞°üfh áæ°S øe ôãcCG ¬∏gCG √ôég'' …òdG á°SQÉªªd ¬d ihCÉe ’ øªd ihCÉe íÑ°UCGh Üô˘°Th á˘˘«˘ bÓ˘˘NC’G ô˘˘«˘ Z äÉ˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdG .''Ö«bQ OƒLh ¿hO øe äGôµ°ùªdG ¬YÉª°S Qƒa ¢ù∏éªdG'' ¿CG ™Ñ°ùdG ócCGh

™£b áMÉ°ùeh ,kÉ©Hôe kGÎe 840 ≠∏Ñàa äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe kGÎe 420 ƒëf ´hô°ûŸG ídÉ°üd É¡∏«é°ùJ OGôŸG »°VGQC’G .kÉ©Hôe øe ¿ƒµàj ôjƒ£àdG ´hô°ûe ¿CG ¤EG »°ù«ÑµdG QÉ°TCGh ,kÉ˘ ˘jQÉŒ kÓﬁ 60 º˘˘°†j ∫hC’G ,Ú∏˘˘°üØ˘˘æ˘ e Ú«˘˘æ˘ Ñ˘ ˘e ∞bGƒŸ ¢ü°üî«a ÊÉãdG ÉeCG ,kÉ«KGôJ kÉª©£eh ≈¡≤eh 108 ƒëæd ™°ùàjh ,≥HGƒW á©HQCG øe ¿ƒµàjh äGQÉ«°ù∏d .ô¡°TCG 6 ´hô°ûŸG ≈∏Y πª©dG ¥ô¨à°ùjh ,äGQÉ«°S ∞˘°ûc ´hô˘°ûª˘∏˘d IQó˘≤ŸG á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ∫ƒ˘˘Mh øeh ,QÉæjO ∞dCG 470h ¿ƒ«∏e ≠∏Ñe ó°UQ ” ¬fCG »°ù«ÑµdG .áfRGƒŸG IOÉjR ºàJ ¿CG ™bƒàŸG IOƒ˘°UôŸG äÉ˘°†jƒ˘©˘à˘dGh äÉ˘cÓ˘ª˘ à˘ °S’G á˘˘ª˘ «˘ b ø˘˘Yh äÉ˘eó˘î˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG OÉ˘˘aCG ,äÓÙG ÜÉ˘˘ë˘ °UC’ ÚªãàdÉH ¢üàîJ áæ÷ ∑Éæg ¿CÉH Qƒf óªﬁ ájó∏ÑdG ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y âdGRÉ˘˘ eh ,IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e á˘˘ «˘ ˘dBG ≥˘˘ ah .äÓÙG ÜÉë°UCG ™e Iôªà°ùe äÉ°†jƒ©àdGh πMÉ°S ôjƒ£J ´hô°ûe ¢ùeCG ¢ù∏ÛG ¢Vô©à°SG Éªc ∞dCG 43 ƒëæH Qó≤J áMÉ°ùe ≈∏Y ™≤j …òdG OGôY á©∏b ,∫ÉØWCÓd ÉHÉ©dCGh Égqõæàe ´hô°ûŸG πªà°ûjh ,™Hôe Îe QÉª°†ŸG §°Sƒàjh ,áµ∏ªŸG º∏©d IÒÑc áMÉHh ºYÉ£eh

¢Sôég ó«dh

ΩCG ´QÉ°T ≈∏Y π£j …òdG …OÉæ∏d á«Ø∏ÿG ¿hO øe …OÉæ∏d ¬©jQ ¿ƒµ«°Sh ¿É°ù©ædG ‘ ´hô˘°ûŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ¢Sô˘é˘g Oó˘˘ë˘ j ¿CG .‹É◊G âbƒdG ∫hó˘L ≈˘∏˘Y á˘˘LQóŸG ™˘˘«˘ °VGƒŸG ø˘˘eh ÒZ ô˘˘ FÉ˘˘ ¶◊G á˘˘ dGREG á˘˘ °ù∏÷G ∫É˘˘ ª˘ ˘ YCG ‘ ¢VQCG ∑Óªà°SG á°ûbÉæeh ,á°üNôŸG Iôµd áMÉ°S ¿ƒµàd 643 ™ª› äGQójƒf äÉ˘˘bhCG É˘˘¡˘ «˘ a ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG »˘˘°†≤˘˘ j Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG .á°VÉjôdG á°SQÉ‡ ‘ º¡ZGôa ‘ ¿É˘aó˘dG ±É˘≤˘jEG ó˘jó“ º˘à˘«˘°S É˘ª˘ c Oƒ˘Lh á˘°ûbÉ˘æ˘eh ,IÎ°S π˘MGƒ˘°S ™˘«˘ª˘ L á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ∫õ˘˘æ˘ e ΩÉ˘˘eCG ∞˘˘dÉfl êÉ˘˘«˘ ˘°S ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G Ö∏˘˘ W ∂dò˘˘ ch ≈˘˘ °ù«˘˘ Y Óƒà°ùeh ¿RÉfl AÉæÑd »FóÑe ¢ü«NôJ .IÎ°S ‘ ¢†«ÑdG ΩCG ádÉ◊

,¥ƒ°ù∏d »KGÎdG ™HÉ˘£˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d π˘˘Ø˘ °SCG äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∞˘˘ bGƒ˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CGh IÒÑ˘˘ ˘ c á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ °ùe ∑ô˘˘ ˘ J ™˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘ªÛG .äÓëª∏d ¢ûbÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °S ¢ù∏ÛG ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VCGh ‘ ≥WÉæŸG ∞«æ°üàH á°UÉÿG äÉ¶MÓŸG ø˘e ƒ˘°†Y π˘c ó˘cCÉ˘à˘«˘d ,™˘°ùà˘dG ô˘˘FGhó˘˘dG Oƒ˘˘Lƒ˘˘d kGô˘˘¶˘ f ,¬˘˘à˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üJ ¢†©˘˘H ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ π˘˘jƒ– ‘ äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ ˘°TEG ¿É˘˘ Ñ˘ ˘e ¤EG ''Ü'' ¢UÉ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘æŸG π˘c …CGô˘d ¢ù∏ÛG ™˘ª˘à˘°ù«˘°Sh ,äGQÉ˘ª˘Yh øe ¬∏jó©J øµÁ Ée πjó©àd …ó∏H ƒ°†Y .ΩÉ©dG ídÉ°üdG πLCG ™˘˘ ˘ª› ´hô˘˘ ˘ °ûe ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jh kÉYhô°ûe ¬fƒc »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ …QÉŒ á˘MÉ˘°ùdG ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,á˘°UÉ˘N á˘©˘«˘Ñ˘W GP »∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

»HôY ó∏H ‘ ™«Ñ∏d É¡°VôYh IQÉ«°ùdG iÎ°TG

ÌcCG ™aO ÉæWGƒe Ωõ∏J ájQÉéàdG áªµÙG ∂æÑd QÉæjO ∞dCG 30 øe »bÉH πHÉ≤e ,∑ƒæÑdG óMC’ óFGƒØdG ™e QÉæjO ∞dCG 30 øe ÌcCG ™aóH ÉæWGƒe ájQÉéàdG áªµÙG âeõdCG .¬«∏Y ≈Yóª∏d ∂æÑdG ÉgGÎ°TG »àdG IQÉ«°ùdG •É°ùbCG IQÉ«°S AGô°T ¢Vôb Ö∏W ¬«∏Y ≈YóŸG ¿EG É¡«a ∫Éb ,ájQÉéàdG ºcÉÙG ΩÉeCG á«fóe iƒYóH Ωó≤J ∂æÑdG ¿Éch ™aódG øY ™£≤fÉa ,QÉæjO ∞dCG 30 øe ÌcCG ∂æÑdG ídÉ°üd ¬àeP ‘ ≈≤ÑJh ,•É°ùbC’G øe GOóY Oó°Sh ,áãjóM ¤EG IQÉ«°ùdÉH ôaÉ°ù«d ÜÉ£ÿG ¬«∏Y ≈YóŸG π¨à°SGh .IQÉ«°ùdÉH ôØ°ùdG ¬dƒîj ÉHÉ£N ∂æÑdG øe Ö∏W ¿CG ó©H á°Vhô©e IQÉ«°ùdG ¿CÉH √Èîj Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G øe ÜÉ£îH ∂æÑdG ÅLƒah .™«Ñ∏d É¡°Vô©jh »HôY ó∏H áªµÙG ΩÉeCG iƒYódG ™aôH ∂æÑ∏d á©HÉàdG á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG âeó≤J ∂dòdh .á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG óMCG ‘ ™«Ñ∏d .ôØ°ùdG øe ¬©æe ™e •É°ùbC’G »bÉH ™aO ¬«∏Y ≈YóŸG ΩGõdEÉH áÑdÉ£e

º©dG ídÉ°U á«°†b ‘ Ωƒ«dG ô¶æJ á«FÉæ÷G iÈµdG ójôah …QÉ°ûŸG PÉ©eh º©dG ídÉ°U á«°†b ‘ á«fÉãdG É¡à°ù∏L Ωƒ«dG ìÉÑ°U á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG ó≤©J ô¶f É¡°UÉ°üàNG Ωó©H á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ‘ É¡ªµM ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ äQó°UCG ¿CG ó©H ÖjÉ°ûdG ¬∏dGóÑY .á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG ¤EG É¡àdÉMCGh ,iƒYódG Ò¡°ûàdGh É¡àfÉgEÉH ¬«a º¡ª¡àJ á≤HÉ°ùdG QÉæŸG QGO Iôjóe ¬àeób ÆÓH ôKEG áKÓãdG âYóà°SG áHÉ«ædG âfÉch ¿CG É¡fCÉ°T øe ™FÉbh É¡LhRh QÉæŸG IôjóŸ Ghóæ°SCG º¡fCÉH áHÉ«ædG º¡àª¡JGh .âfÎfE’G áµÑ°T ≥jôW øY É¡H .á«fÓ©dG ≥jôW øY AGQORG πﬁ É¡∏©Œ

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

á°ù∏L ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘H ¢ù∏› ó˘≤˘©˘j ø˘˘e á˘˘eõ˘˘M á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘jOÉ˘˘«˘ à˘ YG ∞˘«˘æ˘°üJ É˘˘¡˘ ª˘ gCG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh äÉ˘˘MÎ≤ŸG ¥ƒ˘˘°ùdGh ,™˘˘°ùà˘˘ dG ô˘˘ FGhó˘˘ dG ‘ ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG á°üNôŸG ÒZ ôFÉ¶◊G ádGREGh ,á«Ñ©°ûdG .IÎ°S πMGƒ°S ¿ÉaO ójó“h »˘eÓ˘YE’G ≥˘WÉ˘æ˘dG ∫É˘b ,¬˘à˘¡˘L ø˘˘eh ¢ù∏ÛG ¿EG ¢Sôég ó«dh ¢ù∏ÛG º°SÉH ø˘e kGOó˘Y Ωƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L ‘ ¢ûbÉ˘˘æ˘ «˘ °S á°ûbÉæe É¡°SCGQ ≈∏Yh ,áª¡ŸG äÉYƒ°VƒŸG Ió©ŸG á«Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG ´hô°ûe º«eÉ°üJ øµªà«d ,á°Sóæ¡∏d QÉªYEG Öàµe πÑb øe º˘˘«˘ eÉ˘˘°üà˘˘dG ‘ ¬˘˘jCGQ AGó˘˘HEG ø˘˘e ¢ù∏ÛG äÓ˘jó˘©˘à˘dG ø˘e Oó˘Y É˘¡˘«˘∏˘Y CGô˘W »˘à˘ dG

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

áWô°ûdÉH ¿hóéæà°ùj ¥ôÙG ¤ÉgCG !ôYòdG Òãjh IAÉÑ©H ôµæàj iƒ«°SBG á˘bÓ˘Y ¬˘£˘Hô˘J …ƒ˘«˘ °SBG π˘˘LQ äÉ˘˘aô˘˘°üJ ¥ôÙG ‹É˘˘gGC ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SG πÑ≤à°ùàd É¡LhR πØ¨à°ùJh ¬°ùØf ''èjôØdG'' ø£≤J áLhõàe ájƒ«°SBÉH IAÉÑ©H kÉ«Øîàe ÉgQhõJ Ió«°ùc ô°†ëj ¿CG ó©H ,É¡dõæe ‘ …ƒ«°SB’G äQôµJ »àdG ''á«æjôëÑdG Ió«°ùdG''`H èjôØdG ∫ÉLQ ¬Ñà°TGh .™bôHh QÉKCGh ,êhôÿG ó©H »ØàîJ É¡fCG kÉ°Uƒ°üN ,ájƒ«°SBG Iô°SC’ É¡JQÉjR ,∞îàe πLQ É¡fCÉH Gƒqµ°ûa ∫ÉLôdG ∫DhÉ°ùJ ''Ió«°ùdG'' ¢VôYh ºéM ≈∏Y â°†Ñbh ∫õæŸG âªgGO iòdG áWô°ûdG Gƒ¨∏HCGh ôeC’G GƒØ°ûàcG ºK .‹ÉgC’G ΩÓc É¡LhR Üqòc »àdG ájƒ«°SB’G ∫õæe πNGO …ƒ«°SB’G â°†Ñb »àdG áWô°ûdG Oƒ¡L Ghôµ°Th ,¬∏dG ‹ÉgC’G óªM ¿CG ó©Hh Ò°ùj ∫GRÉeh ''èjôØdG'' ‘ áeÉbEÓd ¬JOƒ©H GƒÄLƒa ,…ƒ«°SB’G ≈∏Y ≈∏Y º¡aƒNh ‹ÉgC’G QÉµæà°SG QÉKCG …òdG ôeC’G ,IAÉÑ©dÉH kGôµæàe .º¡dõæe äÉeôM

zäGQóîªdG áëaÉµe{ ¿ÉLô¡e º¶æJ zá«HƒæédG{ :¥hRôªdG πeCG -zøWƒdG{

äGQóîªdG áëaÉµªd kÉ°UÉN kÉfÉLô¡e á«HƒæédG á¶aÉëªdG º«≤J ø˘˘ª˘°†à˘˘jh .π˘˘eÉ˘˘c ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG (Rƒ˘˘ª˘ J) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ™˘˘∏˘ £˘ e ájô©°T á«°ùeC’ áaÉ°VE’ÉH ,á«Ñ©°T kÉbƒ°Sh Qƒ°ü∏d kÉ°Vô©e ¿ÉLô¡ªdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S á«HƒæédG ßaÉëe ÉgÉYôj .»Ñ©°ûdG ô©°ûdG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG T u e

local@alwatannews.net

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

∞∏ŸG íàa Ωó©H ÉÑdÉW

á«æWh á◊É°üe ÈcCG z¥Éã«ŸG{ ≈∏Y Ö©°ûdG á«ÑdÉZ ¥ÉØJG :…ó«©°ùdG »°VÉŸG ‘ ¢ûÑædÉH πÑ≤à°ùŸG AÉæH øµÁ ’ :…ô°ShódG πHCG õjõ©dGóÑY.O

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ

¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ´É°VhCG ¢ûbÉæJ

πHCGh Úæ«YƒÑdG »Hô©dG ¿ÉŸÈdG IQhO ‘ ¿ÉcQÉ°ûj :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQh Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ∑QÉ°ûj ¿ÉŸÈdG ‘ ájOÉ©dG ÒZ IQhódG ‘ πHCG õjõ©dGóÑY QƒàcódG ¢ù∏ÛÉH ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG …QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«fƒj 22 ¤EG 21 øe IÎØdG ∫ÓN Égó≤Y ™eõŸG ‹É≤àf’G »Hô©dG .IôgÉ≤dÉH á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ô≤e ‘ ÊÉŸÈdG πª©dG ºYód ÜGƒædG ¢ù∏› »YÉ°ùeh §£N øª°V ácQÉ°ûŸG √òg »JCÉJh .á≤£æŸG ∫hO ‘ á«æjôëÑdG á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸGh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG RGôHEGh »Hô©dG »Hô©dG øWƒdG AÉLQCG ‘ …ôŒ »àdG á«eGódG çOGƒ◊G IQhódG ¢ûbÉæJ ¿CG Qô≤ŸG øeh äGQGô˘b ø˘e Ωõ˘∏˘j É˘e PÉ˘î˘JGh á˘jOÎŸG ´É˘°VhC’G á˘°SGQó˘d ,¥Gô˘©˘dGh ¿É˘æ˘Ñ˘ dh Ú£˘˘°ù∏˘˘Ø˘ c á«Hô©dG ¢VQC’G OGOÎ°SGh ,ÚYRÉæàŸG AÉ≤°TC’G ÚH ≥«aƒà∏d »©°ùdG ∂dP ‘ ÉÃ äÉ«°UƒJh .»Hô©dG »eƒ≤dG øeC’G øY ´ÉaódGh ,áÑ«∏°ùdG

º¡ªg øjòdG øjódG AÉª∏Yh Ú«°SÉ«°ùdG ’ á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ∫ƒ˘˘ bCGh ,Iô˘˘ NB’G ’ É˘˘ «˘ ˘fó˘˘ dG ,Ωó¡∏d ∫hÉ©e ºµjójCGh ºµàæ°ùdCG ¿ƒ∏©Œ ó˘bh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG É˘¡˘jCG º˘µ˘eÉ˘eCG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG π˘H ¿CG ójôj øŸ IÒãc kÉHGƒHCG OÓÑdG ∂∏e íàa hCG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ‘ •ô˘˘ ˘î˘ ˘ æ˘ ˘ j .''á«YÉªàL’G hCG ájOÉ°üàb’G ∫É˘˘LQh Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG í˘˘°üfCG'' :™˘˘ HÉ˘˘ Jh Ωƒ˘ª˘Y ‘ ¬˘fÉ˘˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dG Gƒ˘˘≤˘ JG :ø˘˘jó˘˘dG A’Dƒ˘ ¡˘ H ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG GhDƒ˘ ˘∏“ Ó˘˘ a ,¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¿CG ¤hCG ÜÉ˘˘H ø˘˘ª˘ ˘a ,AÉ˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘°†dG AÉ˘˘ æ˘ ˘HC’G Gƒ˘˘ °ù«˘˘ °ùJ ¿CGh AÉ˘˘ ª˘ ˘µ◊G º˘˘ à˘ ˘fCG Gƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘ J .''ÚæWGƒŸGh øWƒdG ídÉ°U ¤EG ÉjÉ°†≤dG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG ócCG ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h òæe á«æWƒdG á◊É°üŸG OƒLh …ô°ShódG ,∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG Aó˘˘H Qƒ˘à˘°Só˘dGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ™˘˘°Vh ó˘˘≤˘ d'' :∫É˘˘bh »˘æ˘Ñ˘J ¿CG ø˘˘µÁ ’h ,´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘¡˘ d kGó˘˘M .''»°VÉŸG ‘ ¢ûÑæJ âfCGh πÑ≤à°ùŸG á∏MôŸG √òg RhÉŒ ¤EG …ô°ShódG ÉYOh ≈∏Y kGOó°ûe ,øWƒdG AÉæH ≈∏Y õ«cÎdGh ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ «˘ d'' »˘˘°VÉŸG ¢ûÑ˘˘ f Ωó˘˘ Y IQhô˘˘ °V ÉæFÉæHC’h Éæd πÑ≤à°ùŸG AÉæH øe ™«ª÷G .''á∏Ñ≤ŸG ∫É«LCÓdh

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

…ó«©°ùdG º°SÉL

…ô°ShódG ¬∏dGóÑY

AÉ˘˘æ˘ HCG ø˘˘ë˘ æ˘ a ¤h ø˘˘eR ≈˘˘∏˘ Y ìƒ˘˘æ˘ f ’h ºgÉ˘ª˘°SCG ø˘e …ó˘«˘©˘°ùdG ÖdÉ˘Wh .''Ωƒ˘«˘dG áª«∏°ùdG ∫ƒ≤©dG IÉcÉﬁ'' ¤EG AÓ≤©dÉH øe π°†aCG ¿B’G ´É°VhC’G ¿CÉH áª«≤à°ùŸGh .''âfÉc áÑ°ùf …CÉH ƒdh ¢ùeC’ÉH ´É°VhC’G äGAÉØµdG ó©°üJ ¿CG Rƒéj ’'' :±É°VCGh º˘∏˘°ùdÉ˘c É˘¡˘∏˘ ©Œh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG Qƒ˘˘¡˘ X ≈˘˘∏˘ Y QÉÑ`` ` ` c É`` ` ¡æ``°†``ë` «` `d QÉ`` `ªã`` `dG ±É`` ` `£àb’

á˘Ñ˘dÉ˘£ŸGh äÉ˘Ñ˘LGƒ˘dG á˘jOCÉ˘J ¤EG ™˘˘«˘ ª÷G .Qƒà°SódG ¬MÉJCG Ée Ö°ùM ¥ƒ≤◊ÉH Öjô¨dG øe'' :¬dƒ≤H …ó«©°ùdG ±OQCGh Iôe AGQƒdG ¤EG áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y ó«©f ¿CG ∑Îfh ÚbOÉ°U ¿ƒµf ¿CG Éæ«∏©a ,iôNCG ø˘˘ e ´QÉ˘˘ °ûdG ∂jô–h ¢ù«˘˘ «˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG IÌc ÖdÉ£f ÉædR’ .Ú«FÉZƒ¨dGh ¢SÉædG áeÉY ,™«ª÷G Ωóîj …òdG QGô≤à°S’Gh øeC’ÉH

º`` ` `°SÉ`` ` L ¿Ó`` `≤`à` `°ùŸG ¿É`` ` ÑFÉæ`` `dG ó`` ` `cGC áµ∏ªŸG ¿CG …ô°ShódG ¬∏dGóÑYh …ó«©°ùdG òæe ''á«æWƒdG á◊É°üŸG'' á∏Môe äó©J ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG Ú°TóJ RÉ˘˘ à˘ ˘eG …ò˘˘ dG ó˘˘ jó÷G É˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘Y äCGó˘˘ ˘Hh ™«ª˘L ≈˘∏˘Y á˘«˘WGô˘≤Áó˘dGh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdÉ˘H ÈY Ö©˘°ûdG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ¥É˘Ø˘JÉ˘˘H äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y GOó˘˘°Th ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ e .´ƒ°VƒŸG Gòg ≥∏Z IQhô°V »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ ª˘ ˘a ádhO ‘ øëf'' :…ó«©°ùdG º°SÉL π≤à°ùŸG ºµëj Qƒà°SO ∑Éægh ¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG »àdG á«æWƒdG á◊É°üŸG »g Éªa ,™«ª÷G ™˘«˘ª÷G ≥˘Ø˘JG ó˘bh ¢†©˘Ñ˘dG É˘¡˘H ÖdÉ˘£˘ j ∂∏J øe ÌcCG ..%98^4 áÑ°ùæH ¥Éã«ŸG ≈∏Y .''?iôNCG á◊É°üe ∑Éæg πg á◊É°üŸG ¤EG 1973 Qƒà°SO πjó©J ó©Hh'' :™HÉJh ‘ á«©ªàÛG ácQÉ°ûŸG ó©Hh 2002 Qƒà°SO äÉ«©ª÷Gh ájó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛGh ™˘jô˘°ûà˘dG áeÉ©dG ¢ùdÉÛG π«©ØJ ÖfÉéH ,á«°SÉ«°ùdG Ée ∂dP πc ó©H ..äGhóædGh äGô°VÉÙGh É˘YOh .''?á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á◊É˘˘°üŸÉ˘˘H Oƒ˘˘°ü≤ŸG

Oó©dG ÖYƒà°ùj ’ á≤£æª∏d ÊÉµ°SE’G ´hô°ûŸG ¿C’

áª°ùf ∞dCG 20 ¤EG OGôY ¿Éµ°S ∫ƒ°Uh øe Üô¨à°ùe z¿Éµ°SE’G{ ôjRh :ádÉ°†ØdG ∞«XƒàdG ÉjÉ°†bh ,äƒ°ûØdGh Qõ÷Gh πMGƒ°ùdGh ,IòØæàe äÉ¡÷ .É¡H á≤∏©àŸG äÓµ°ûŸGh á∏≤ŸG »∏Y ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y øe ádÉ°†ØdG Ö∏W Éªc π˘«˘cƒ˘dGh ¥ôÙG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ÚH π˘˘°UÉ◊G ±ÓÿG í˘˘«˘ °Vƒ˘˘J ∫BG »e áî«°ûdG ΩÓYE’G IQGRƒH »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùŸG á©∏b øe Üô≤dÉH øFÉµdG OGôY ≈°û‡ ´hô°ûÃ ≥∏©àŸG ,áØ«∏N QGôbEG ≈∏Y π°üM ób ¢ù∏ÛG ¿CG á∏≤ŸG í°VhCG ,¬ÑfÉL øeh .OGôY ´hô˘°ûŸG Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ Aó˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ø˘˘e á˘˘≤˘ aGƒ˘˘eh ∫Ébh .¥ôÙG á¶aÉÙ ∂∏e ¬d á°ü°üıG ¢VQC’G ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ∞bƒJ ‘ âÑÑ°ùJ ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H äGRhÉŒh äÓNóJ ¿EG á∏≤ŸG ôeC’G ‘ åëÑdG ∫Gõj’h ,Qƒ¡°T á°ùªN IóŸ ´hô°ûŸG ‘ πª©dG º˘¡˘J »˘à˘dG á˘∏˘µ˘°ûŸG π◊ Úaô˘£˘dG ÚH á˘¨˘«˘°U OÉ˘é˘jE’ kGô˘˘ª˘ à˘ °ùe .OGôY á≤£æe »æWÉb ¢ù∏ÛG ÜGƒf Ωóq b GPÉe'' ´ƒ°Vƒe ∫ƒM QGƒëH AÉ≤∏dG ºààNGh á˘dÉ˘°†Ø˘dG çó–h ,''?¤hC’G á˘°ù∏÷G ò˘˘æ˘ e ¿B’G ≈˘˘à˘ M »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .ÖfÉ÷G Gòg ‘ ÜÉ¡°SEÉH

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

zhGó«°S{ á«bÉØJG ºFÓj ÉÃ

ádÉ°†ØdG ô°UÉf

πjó©J ¢ûbÉæJ ziQƒ°ûdG á«©jô°ûJ{ äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb

z¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG{ z¢UÉî°TC’ÉH QÉŒE’G áëaÉµe{ QGôbEG áYô°ùH ÖdÉ£J

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

ƒ°†©dG á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U É¡YÉªàLG ‘ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ â°ûbÉf AÉ°†YC’G øe Ωó≤ŸG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G »LGƒ∏◊G óªfi ,ídÉ°üdG ájRƒa IQƒàcódGh ,…ôgGƒL øªMôdGóÑYh ,»°û÷G á«¡H IQƒàcódGh ,¿É©ª°S ¢ùdCG .π°VÉØdG OGOhh πØ£dG ¥ƒ≤M á«bÉØJG ºFÓj ÉÃ äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe OGƒe 10 πjó©àH ìÎ≤ŸG ≥∏©àjh …CGQ ≈∏Y áæé∏dG â©∏WG å«M ,''hGó«°S'' ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ∫Éµ°TCG ™«ªL áëaÉµe á«bÉØJGh .á«∏NGódGh ∫ó©dG »JQGRh »∏ã‡ á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G áæé∏dG â°ûbÉf Éªc .ójGõdG ∫’Oh ,¢†jô©dG ÜÉHQ AÉ°†YC’G øe Ωó≤ŸGh ,kGQôµe (21) ºbôH IójóL IOÉe áaÉ°VEÉH √Qó°üJ …òdG ºµ◊G ‘ √ôKCGh ¬«∏Y »æÛGh ÊÉ÷G ÚH ídÉ°üàdG ´ƒ°VƒÃ ìGÎb’G ≥∏©àjh ∫ó©dG IQGRh …CGôH ¢SÉæÄà°S’G áæé∏dG äQôb å«M .Úaô£dG ÚH á◊É°üŸG âàÑK GPEG ºcÉÙG .´ƒ°VƒŸG ¿CÉ°ûH Égôjô≤J OGóYE’ ájQÉéàdGh á«fóŸG äÉ©aGôŸG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G áæé∏dG â°ûbÉfh IQƒàcódGh ,»LGƒ∏◊G óªfih ,Ò°ûªL øªMôdGóÑYh ,âÑ°ùdG ó°TGQ AÉ°†YC’G øe Ωó≤ŸG Égôjô≤J OGóYE’ ∫ó©dG IQGRh …CGôH ¢SÉæÄà°S’G áæé∏dG äQôbh .¢†jô©dG ÜÉHQh ,»°û÷G á«¡H ¿ƒfÉb øe (182)h (181)h (180) OGƒŸG ∫GóÑà°SG ≈∏Y ìÎ≤ŸG ¢üæjh .´ƒ°VƒŸG ¿CÉ°ûH QƒeC’G »°VÉ≤d Rƒéj ¬fCG ÉgOÉØe áMÎ≤e iôNCG ¢Uƒ°üæH? ájQÉéàdGh á«fóŸG äÉ©aGôŸG á∏é©à°ùŸG iƒYódG ™aôd IQô≤ŸG ¥ô£dÉHh ¿CÉ°ûdG …hP Ö∏W ≈∏Y AÉæH ôeCÉj ¿CG á∏é©à°ùŸG ¿ƒµjh ,´Gõf É¡fCÉ°T ‘ Ωƒ≤j »àdG hCG IRƒéÙG ∫GƒeC’G ≈∏Y »FÉ°†b ¢SQÉM Ú«©àH É¡æY ÜÉ°ùM Ëó≤J ™e É¡JQGOEGh ¢SQÉ◊G ∞∏µàjh πLÉY ô£N √Oó¡jh âHÉK ÒZ ¬«a ≥◊G ≈∏Y kÉ©«ªL ¿CÉ°ûdG hhP ≥Øàj ⁄ Ée ,áªµÙG ±Gô°TEG â– É¡«a ≥◊G ¬d âÑãj øe ¤EG . á«FÉ°†≤dG á°SGô◊G ¢VôØd á«dÉàdG ΩÉjCG Iô°û©dG ∫ÓN É¡«∏Y ¢SQÉM Ú«©J á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ‘ CÉ°ûæJ ¿CG ≈∏Y áMÎ≤ŸG Qôµe (180) IOÉŸG â°üf Éªc ‹ÉŸG ∫Ó≤à°S’Gh ájQÉÑàY’G á«°üî°ûdÉH ™àªàJ á«FÉ°†≤dG äÉ°SGô◊G IQGOEG ≈ª°ùJ IQGOEG IÈÿG ≈YGôJ ¿CG ≈∏Y ÚØXƒŸGh ÜGƒædG øe ±Éc OóYh ôjóe øe ¿ƒµàJh …QGOE’Gh . á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ≥jôW øY ¿ƒµjh º¡æ««©J óæY áYƒæàŸG πjó©J ¢Uƒ°üîH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ≈∏Y áæé∏dG â©∏WG ,∫ÉªYCG øe óéà°ùj Ée óæH ‘h øe Ωó≤ŸG ¬JÓjó©Jh áeƒµ◊G »ØXƒŸ óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤dG ájRƒa IQƒàcódGh ,‹É©dG ¬∏dGóÑYh ,»°û÷G á«¡H IQƒàcódGh ,¿É©ª°S ¢ùdCG AÉ°†YC’G .πÑ≤ŸG É¡YÉªàLG ‘ ´ƒ°VƒŸG á°ûbÉæe á∏°UGƒe äQôb å«M . π°VÉØdG OGOhh ,ídÉ°üdG kÉ˘Ñ˘FÉ˘f ó˘jGõ˘dG ∫’Oh ,kÉ˘°ù«˘FQ »˘LGƒ˘∏◊G ó˘ªfi AÉ˘°†YC’G ø˘e á˘fƒ˘µ˘ e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ájRƒa IQƒàcódGh ,‹É©dG ¬∏dGóÑYh ,»µe Ö«ÑM ó«°Sh ,¢†jô©dG ÜÉHQ ájƒ°†Yh ,¢ù«Fô∏d .π°VÉØdG OGOhh ,∑QÉÑŸG ô°UÉf QƒàcódGh ,ídÉ°üdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G ô˘˘jRh ¿EG á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG ô˘˘°UÉ˘˘f ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘ b ¿Éµ°S OóY ∫ƒ°Uh øe ¬HGô¨à°SG ióHCG QOƒ÷G »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG ºéMh Ö°SÉæàj ’ OóY ¬fC’ áª°ùf ∞dCG 20 ¤EG OGôY á≤£æe AÉæH ≈∏Y πªà°ûj …òdGh á≤£æª∏d ¢ü°üıG ÊÉµ°SE’G ´hô°ûŸG ºà«°S Éª«a ,§≤a á«æµ°S IóMh 42h áMÉ°ùŸG IOhóﬁ á≤°T 785 ´hô°ûe ÉeCG .á£∏°ùdGh º«©ædG »àdÉM ‘ á«æµ°S IóMh 100 AÉ°ûfEG ,á«æ˘µ˘°S Ió˘Mh 700h ±’BG á˘˘°ùª˘˘N º˘˘°†«˘˘ a ó◊G ¥ô˘˘ °T ¿É˘˘ µ˘ ˘°SEG .á«æµ°S IóMh 700h ÚØdCG ó◊G ÜôZ ¿Éµ°SEGh ™e ádÉ°†ØdG ¬ª¶f …òdG »YƒÑ°SC’G AÉ≤∏dG ∫ÓN ∂dP AÉL ´ƒ°VƒŸG ∂dP ìôW ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ,kGôNDƒe ¬°ù∏éÃ ¬JôFGO ‹ÉgCG .≥HÉ°S âbh ‘ ôjRƒdG ≈∏Y ºgOƒ¡˘L ∞˘«˘ã˘µ˘J ≈˘∏˘Y ‹É˘gC’G á˘dÉ˘°†Ø˘dG åM AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘Nh IóY äÉYƒ°Vƒe º¡©e ¢ûbÉfh ,á≤£æŸG áeóN πLCG øe º¡fhÉ©Jh ácƒ∏ªŸGh á˘©˘FÉ˘°†dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘MÉ˘°ùeh »˘°VGQCG ´ƒ˘°Vƒ˘e É˘¡˘æ˘e

è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ˘e ‘ É˘˘ ¡˘ ˘Yƒ˘˘ f ø˘˘ e ¤hC’G .á«Hô©dG á≤£æŸGh QÉŒE’G á˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e ¤EG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG »˘˘©˘ °S IAÉ°SE’G ∫Éµ˘°TCG ™˘«˘ª˘L AÉ˘¡˘fEGh ¢UÉ˘î˘°TC’É˘H ádÉª©dG ¥ƒ≤M kÉ°Uƒ°üNh OGôaC’G ¥ƒ≤◊ É˘¡˘ «˘ dEG âYO »˘˘à˘ dG ±Gó˘˘gC’G ≥˘˘ah Ió˘˘aGƒ˘˘dG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘ dG .É¡«a kÉaôW øjôëÑdG âëÑ°UCG ÚH Ió˘jó˘L á˘bÓ˘Y á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J QGô˘bEG ∫Ó˘N ø˘e π˘ª˘©˘dG ÖMÉ˘°Uh π˘eÉ˘©˘ dG ¤EG ±ó¡j …òdG πª©dG ¥ƒ°S áÄ«g ´hô°ûe á«æjôëÑdG ádÉª©dG ÚH ¿RGƒàdG áØc πjó©J ø˘e á˘°üàıG º˘cÉÙG AÉ˘°ûfEGh ,á˘«˘Ñ˘æ˘ LC’Gh ÉjÉ°†≤∏d á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G ™jô°ùJ πLCG .ºcÉÙG ‘ ô°ûÑdÉH QÉŒE’ÉH á≤∏©àŸG á∏YÉa Êóe ™ªà› äÉ°ù°SDƒe OƒLh ≈∏Y πª©J ,áµ∏ªŸÉH ∫ÉÛG Gòg ‘ á£«°ûfh ó˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ,¢UÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘°TC’É˘˘ ˘ H QÉŒE’G á˘˘ ˘ HQÉﬁ áëaÉµÃ á°UÉÿG πª©dG ¢TQhh ôjQÉ≤àdG .¢UÉî°TC’ÉH QÉŒE’G

™ªàÛG äÉÄa ™«ªL øe ¿hÉ©àdG Ö∏£àJ kÉàbhh kGó¡˘L Ö∏˘£˘à˘J É˘¡˘fGC É˘ª˘c ,É˘¡˘à˘ë˘aÉ˘µŸ .''ÉgQÉªK »JDƒàd π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y á˘˘ ˘bQƒ˘˘ ˘H »˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ éÙG âcQÉ˘˘ ˘ °Th á«bƒ≤M πªY á°TQh ‘ kGôNDƒe É¡à°Vô©à°SG π˘˘Ø˘ £˘ dGh ICGôŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M Iô˘˘ FGO É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘f »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷É˘˘ H á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘b’C Gh äÉª¶æeh øjô˘ë˘Ñ˘dG Oƒ˘¡˘L É˘¡˘«˘a â°ûbÉ˘fh QÉŒE’G áHQÉÙ á«æjôëÑdG ÊóŸG ™ªàÛG :‘ É¡JõLhCGh ¢UÉî°TC’ÉH ·C’G á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ JG ¤EG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ΩÉ˘˘ª˘ °†fG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG áÁô÷G á˘˘ ˘ë˘ ˘ aÉ˘˘ ˘µŸ Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘àŸG ∂dP ‘ ÉÃ É˘˘¡˘ ˘d Ú∏˘˘ ª˘ ˘µŸG ∫ƒ˘˘ cƒ˘˘ JhÈdGh QÉŒE’G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘©˘ ˘ eh ™˘˘ ˘æ˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘Jhô˘˘ ˘ H ∫É˘Ø˘WC’Gh AÉ˘°ùæ˘dG á˘°UÉ˘î˘ Hh ¢UÉ˘˘î˘ °TC’É˘˘H øe ∞æ©dG ÉjÉë°V ájÉYôd øjQGO AÉ°ûfEGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘J ∫É˘Ø˘ WC’Gh AÉ˘˘°ùæ˘˘dG .á«YÉªàL’G á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘eƒ˘¶˘æ˘e á˘µ˘∏˘ªŸG ∑Ó˘˘à˘ eG »˘gh ,äÉ˘cÉ˘¡˘à˘f’Gh ∞˘æ˘©˘dG ø˘e á˘jÉ˘ª˘ë˘ ∏˘ d

™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤∏d IóëàŸG ·C’G á«bÉØJGh ¤EG É¡eÉª°†fGh ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ∫Éµ°TCG áÁô÷G á˘ë˘aÉ˘µŸ Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ JG á˘∏˘ª˘µŸG iô˘NC’G ä’ƒ˘cƒ˘JhÈdGh á˘ª˘ ¶˘ æŸG øjôëÑ˘dG á˘µ˘∏‡ ¢Uô˘M ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e É˘¡˘d äÉ˘˘jô◊Gh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩGÎM’ ÜhDhó˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°Sh á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘°SC’G ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘«˘ dhó˘˘dG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dGh ≥˘˘ «˘ ˘KGƒŸG »˘˘¡˘ a ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿Ó˘˘ YE’G Iô˘gÉ˘X á˘HQÉﬁ π˘LCG ø˘˘e Ió˘˘gÉ˘˘L π˘˘ª˘ ©˘ J ™e áµ∏ªŸG πª©J å«M ,¢UÉî°TC’ÉH QÉŒE’G Iô˘˘gÉ˘˘X á˘˘HQÉﬁ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‹hó˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ,IóY ∫hO É¡«fÉ©J »àdG ¢UÉî°TC’ÉH QÉŒE’G »àdG ôjQÉ≤àdG Qó°üJ »àdG ∂∏J ∂dP ‘ ÉÃ IóëàŸG äÉj’ƒdG πãe IôgÉ¶dG √ò¡H ≈æ©J .''ÉgÒZh á«µjôeC’G â°ù«˘d Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG √ò˘˘g'' ¿CG ¤EG äQÉ˘˘°TCGh π˘˘ª˘ °ûJ π˘˘H ô˘˘NBG ¿hO ó˘˘∏˘ H ≈˘˘∏˘ Y IQƒ˘˘°ü≤˘˘e á˘«˘∏˘ª˘Yh ,⁄É˘©˘dG ‘ ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’É˘˘H QÉŒE’G Iô˘˘gÉ˘˘ X á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e

á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG áÑ°ûN ≈∏Y óZ AÉ°ùe

»KGôàdG øØdG ™FGhQ øe á∏«d »«ëJ z¢SQÉa øH{ :ô«eC’G óÑY ÖæjR -zøWƒdG{

πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S »¡àæJ

z¢ùdÉÛG{h zäÉjó∏ÑdG{ íæ“ zÜGƒædG ≥aGôe{ äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb á°SGQód á«aÉ°VEG á∏¡e :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

¿CG RhÒa OGƒL ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ¢ù«FQ ìô°U ¿ƒ˘fÉ˘b π˘jó˘©˘à˘d ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìGÎb’G ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ∫Ó˘N â°Vô˘©˘à˘°SG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG »∏ã‡ Qƒ°†ëH ô¶ædG äÉ¡Lhh iDhôdG ∫OÉÑJh ¿ƒfÉ≤dG OGƒe á°SGQO ” å«M ,äÉjó∏ÑdG .Ú«dÉ◊Gh Ú≤HÉ°ùdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¿CÉ°ûH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh Iôcòe ≈∏Y õcôJ ¢TÉ≤ædG ¿EG RhÒa ∫Ébh (50) IOÉŸG ≈∏Y RÉµJQ’Gh áØ∏àıG ô¶ædG äÉ¡Lh ¤EG ´Éªà°S’G ó©Hh ,QƒcòŸG ìGÎb’G ≥aGƒJ ,¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y πjó©J …CG ‘ á°ù«FQ á«©Lôe ÉgQÉÑàYGh Qƒà°SódG øe (CG ) Iô≤a ∫ƒ°UƒdGh QhÉ°ûà∏d IQGRƒdGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d á«aÉ°VEG á«æeR Ióe AÉ£YEG ≈∏Y Qƒ°†◊G ∂dP ôKEG ≈∏Yh ,ábOh ø©ªàH IQGRƒdG …CGQ á°SGQOh áMÎ≤ŸG äÓjó©àdG ∫ƒM ¥ÉØJG ¤EG ÈªàÑ°S ájGóH ™e ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh IQGRƒdG øe kÉcÎ°ûe kÉ«HÉàc kGOQ áæé∏dG ô¶àæJ OÉ≤©f’G QhO ‘ ¢ù∏éª∏d ¬©aôJh ÉgQGôb áæé∏dG òîàà°S √ôKEG ≈∏Yh ,πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ‘ äÉjó∏Ñ∏d ájò«ØæàdG Iõ¡LC’G ábÓY kÉ°†jCG ∫ÉW ¢TÉ≤ædG ¿CG RhÒa ôcPh .ÊÉãdG ¤EG á˘LÉ◊G ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘à˘dG ”h ,á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRhh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG .Qƒà°SódG ΩÉµMCG ∞dÉîj ’ ÉÃ ¿ƒfÉ≤dG OƒæH ¢†©H ôjƒ£J

¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG á«©ªL äOÉ°TCG ‘ AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ aGƒÃ ¿É˘˘ ˘ ˘ °ùfE’G á°SÉFôH ¢ùeCG øe ∫hCG »YƒÑ°SC’G ¬YÉªàLG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ´hô°ûe ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ,¢UÉ˘˘î˘ °TC’É˘˘H QÉŒE’G á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¤EG ¬àdÉMEGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› á˘˘«˘ ©˘ ª÷G âÑ˘˘ dÉ˘˘ Wh OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO ‘ √QGô˘˘bEG á˘˘Yô˘˘°ùH ÜGƒ˘˘æ˘ dGh .πÑ≤ŸG »©jô°ûàdG Iô˘jó˘eh á˘˘«˘ eÓ˘˘Y’E G á˘˘≤˘ WÉ˘˘æ˘ dG âdÉ˘˘bh áª«©f á«©ª÷G ‘ »HhQhC’G OÉ–’G IôFGO »˘˘ ˘JÉC ˘ ˘ ˘J Iƒ˘˘ ˘ £ÿG √ò˘˘ ˘ g ¿EG'' :»˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ éÙG áµ∏ªŸG ÉgòîàJ »àdG äGAGôLEÓd k’Éªµà°SG ´hô˘˘ °ûŸG π˘˘ X ‘ ¿É˘˘ °ùfE’G á˘˘ eGô˘˘ c ¿ƒ˘˘ ˘°üd ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G kGõ˘jõ˘©˘Jh ,ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG áHQÉﬁh OGôaC’G ájÉª◊ ádhòÑŸG Oƒ¡é∏d ≈∏Y áµ∏ªŸG ábOÉ°üe É¡æeh ,º¡H QÉŒE’G ,π˘Ø˘£˘dG ¥ƒ˘˘≤◊ Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG

πØëdG øe ÖfÉL

ábôa ¿CG ôcòj óª◊G õjõ©dGóÑY É¡«æ¨jh ø˘«˘Hô˘£˘e ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘J ¢SQÉ˘a ø˘H ó˘˘ª˘ ë˘ e ¥ô˘Ø˘dG »˘fÉ˘æ˘a ø˘e á˘Ñ˘î˘fh ø˘«˘«˘≤˘«˘ °Sƒ˘˘eh ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG Gƒ˘°SQÉ˘e á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘bô˘Ø˘dG âcQÉ˘°Th .õ˘«˘ ª˘ J π˘˘µ˘ H á˘˘«˘ KGô˘˘à˘ dG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ø˘˘ª˘ °V ƒ«fƒj 14 »a ¢ùjQÉH »a »fÉãdG á«Hô©dG É¡˘à˘cQÉ˘°ûe â«˘¶˘Mh ,2001 (¿Gô˘˘jõ˘˘ M) çGôàdGh áaÉ≤ãdG ´É£b ™é°T ô«Ñc ìÉéæH .É¡ªYO ≈∏Y »æWƒdG

¢SQÉa øH óªëe

≥∏îdÉj) á«æZCG É¡«∏J ,óªëdG õjõ©dGóÑY á«æZCGh ,¿É£≤dG ÜƒjCG AÉæZ øe (¿hQóàdÉj AÉ˘æ˘Z ø˘e Qƒ˘∏˘µ˘∏˘a »˘˘gh (QGO iƒ˘˘¡˘ dG QGO) (…hó˘H ô˘e) äƒ˘°U á˘«˘æ˘ZCGh ,á˘ª˘ MQ Üƒ˘˘jCG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,∫ÉØLƒH Üƒ≤©j AÉæZ øe õjõ©dGóÑY É¡«æ¨jh (óYh »æ£Y) á«æZCG ÜƒjCG AÉæZ (Oƒ©dG ºYÉf Éj) á«æZCGh ,óªëdG AÉæZh ¿ÉëdCG øe ∑Gô°ûH äƒ°Uh ,¿É£≤dG AÉæ¨H (ójR Éj) á«æZCG ÖfÉéH ,¿É£b QƒfCG (Qƒ¡°Th áæ°S ºc) á«æZCGh ,áªMQ óªëe

Qƒ˘fCGh QÉ˘Ø˘Lƒ˘H Üƒ˘≤˘©˘j á˘˘bô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘°†YC’ äGƒ°UCG ¿ƒ˘æ˘¨˘«˘°S ÜÉ˘Ñ˘°T A’Dƒ˘gh ,¿É˘£˘≤˘dG ,á˘˘à˘ °ùÑ˘˘dGh …ô˘˘eÉ˘˘°ùdGh …Qƒ˘˘°T’Gh ø˘˘ Ø˘ ˘dG »a ÜÉÑ°T É¡eó≤«°S ∫ÉªYC’G ¿CG π«ªédGh π°UGƒ˘à˘dG ø˘ª˘°†j É˘e ƒ˘gh ô˘ª˘©˘dG π˘Ñ˘à˘≤˘e çGôà∏d ¢ùØ˘æ˘à˘dG QGô˘ª˘à˘°SGh ∫É˘«˘LC’G ø˘«˘H è˘eÉ˘fô˘H CGó˘Ñ˘«˘°Sh ''»˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG øe (¬∏dG ∂fÉëÑ°S äƒ°U) AÉæ¨H πØëdG Üƒ˘≤˘©˘j AÉ˘æ˘Zh ¢SQÉ˘a ø˘H ó˘ª˘ë˘ e ¿É˘˘ë˘ dCG AÉæZ øe (…óªëeÉj) á«æZCG ºK ,∫ÉØLƒH

óZ Ωƒj ¢SQÉa øH óªëe ábôa »«ëJ ¬˘H º˘fô˘J É˘e π˘ª˘LCÉ˘H ≥˘Ñ˘©˘j kÉ˘«˘KGô˘J kÓ˘ Ø˘ M .øjô°û©dG ¿ô≤dG πFGhCG »a øjôëÑdG ƒæ¨e ≈˘∏˘Y »˘FÉ˘æ˘¨˘dG É˘¡˘∏˘Ø˘M á˘bô˘˘Ø˘ dG Ωó˘˘≤˘ à˘ °Sh øe áæeÉãdG »a á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG áÑ°ûN ΩÉ˘˘°üY hô˘˘à˘ °ùjÉ˘˘ ª˘ ˘dG IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H ó˘˘ Z AÉ˘˘ °ùe ó«∏≤J á∏ØM πc »a ójóédG ¿C’h .QOƒ÷G ø˘Y QÉ˘à˘°ùdG QOƒ˘é˘dG ΩÉ˘°üY í˘jõ˘«˘°S ,º˘¡˘e IójóL á∏M »a áªjó≤dG »fÉZC’G øe OóY »fÉZCÓd ºZÉæàe åjóM ™jRƒJ »a πãªàJ :QOƒ˘é˘dG ∫É˘˘bh .Ió˘˘YGh Ió˘˘jó˘˘L äGƒ˘˘°UCGh »˘a ø˘¨˘e ø˘e ô˘ã˘cC’ á˘°Uô˘Ø˘dG »˘£˘©˘æ˘ °S'' IôjÉ¨e ájDhôH ™jRƒàdG ¿ƒµ«°Sh ,ábôØdG πª©dÉa ,äÉ«æZCÓd IójóL áZÉ«°U øª°V ¿CG π«ªLh á«∏°UC’G ¬à¨«°üH ¬ªjó≤J ºJ πµ°Th á¨«°U øe ôãcCÉH ºjó≤J ¬d ¿ƒµj .''á«æZC’G AÉ«MEG ¬fCÉ°T øe ôeCG ƒgh á˘¨˘«˘°üH É˘æ˘dÉ˘ª˘YCG »˘˘JCÉ˘ à˘ °S'' :±É˘˘°VCGh äƒ˘°U)h (Oƒ˘©˘dG º˘˘YÉ˘˘f) π˘˘ã˘ e á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘gô˘˘ ˘«˘ ˘ Zh (iƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG QGO)h (…hó˘˘ ˘H óZ á∏«d É˘æ˘∏˘Ø˘M É˘¡˘ª˘°†«˘°S »˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G ,AÉ˘æ˘¨˘dG »˘a Ió˘jó˘L √ƒ˘Lƒ˘H ø˘«˘©˘ à˘ °ùæ˘˘°Sh õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘æ˘Ø˘dG É˘æ˘cQÉ˘˘°ûj Iô˘˘e ∫hC’h áaÉ°VE’ÉH áª˘MQ ó˘ª˘ë˘e ¿É˘æ˘Ø˘dGh ó˘ª˘ë˘dG

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG T u e

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

alwatan news local@alwatannews.net

äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏àH áeƒµ◊G Ωõ∏jh á«æµ°ùdG á«°†≤dG OÉ©HCG »£¨j

øjó«Øà°ùŸG ÖJGhôd ≈fOC’G ó◊G ™aôj ¿Éµ°SE’G ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎbÉH Ωó≤àJ zádÉ°UC’G{ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G á˘jƒ˘dhCG Ö∏˘£˘dG Gò˘g ¬˘dƒ˘î˘jh ,IQGRƒ˘dÉ˘H .á«æµ°ùdG áª«°ù≤dG (27) IOÉŸG øY á«æµ°ùdG áª«°ù≤dG áeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d •Î°ûj :á«dÉàdG äÉÑ∏£àŸG ôaGƒàJ ¿CG ∂«∏ªàdG ≥jôW á«°ùæ÷G »æjôëH Ö∏£dG Ωó≤e ¿ƒµj ¿CG .1 á«°SÉ°SC’G Iô°SC’G ÜQ ƒg Ö∏£dG Ωó≤e ¿ƒµj ¿CG .2 ’h ájOÓ«e áæ°S 18 øY Ö∏£dG Ωó≤e ø°S π≤j ’CG .3 áæ°S 50 øY ójõj OGôaCG óMCG hCG ƒg kÉµdÉe Ö∏£dG Ωó≤e ¿ƒµj ’CG .4 .áÑ°SÉæe á«æµ°S ¢VQC’ hCG ∫õæŸ á«°SÉ°SC’G ¬Jô°SCG ¬Jô°SCG OGôaCG øe …CG hCG Ö∏£dG Ωó≤e ¿ƒµj ’CG .5 á«fÉµ°SEG áeóN …CG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬d ≥Ñ°S ób á«°SÉ°SC’G äÉ«©ª÷G hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG hCG áeƒµ◊ G øe áeó≤e øe ≈æãà°ùjh ,iôNCG á¡L ájCG hCG ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸG hCG ájCG hCG IQGRƒdG øe QÉéjE’G ≥jôW øY á≤°ûdG áeóN ∂dP ádÉ◊G √òg ‘ Ö∏£dG Ωó≤e ≈∏Y Öéjh ,iôNCG á¡L á˘ë˘fÉŸG á˘¡÷G hCG IQGRƒ˘dG ¤EG á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG á˘˘≤˘ °ûdG IOÉ˘˘YEG ìÉ˘à˘Ø˘e º˘«˘∏˘°ùJ ø˘e ø˘jô˘¡˘°T ∫Ó˘N á˘«˘∏˘°UC’G É˘¡˘à˘dÉ˘ë˘H .á«æµ°ùdG IóMƒdG ∞dCG øY Iô°SC’G Üôd …ô¡°ûdG πNódG ójõj ’CG .6 øe (1) IOÉŸG ΩÉµMCG IÉYGôe ™e ,¢ü«°üîàdG óbh QÉæjO .πNódG ¢üîj Éª«a ¿ƒfÉ≤dG Gòg (28) IOÉŸG á«æµ°ùdG áª«°ù≤dG ≈∏Y π°üM …òdG ™Øàæª∏d øµÁ ¢Vôb áeóîH ó«Øà°ùj ¿CG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCG ÖLƒÃ .AÉæÑdG ¢SOÉ°ùdG π°üØdG áeÉY ΩÉµMGC (29) IOÉŸG ,¬Áó˘˘≤˘ J á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ °SCÉ˘ H Ö∏˘˘£˘ dG ´ƒ˘˘f Ò«˘˘¨˘ J π˘˘î˘ ˘j ’ .»∏°UC’G Ö∏£dG Ëó≤J òæe á«eóbC’G Ö°ùà–h »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘ °SE’G á˘˘eóÿG IOÉ˘˘YEÉ˘ H ™˘˘Ø˘ à˘ æŸG ΩÉ˘˘b GPEGh Ωó≤àdG ¬d AÉL É¡æe óØà°ùj ⁄h IQGRƒ∏d ¬d â°ü°üN Ö°ùëH áÑ∏W á«eóbCG Ö°ùà–h ,iôNCG áeóN Ö∏£H ⁄h ¬˘JOÉ˘YEÉ˘H ΩÉ˘b …ò˘dG ∫hC’G Ö∏˘£˘∏˘ d ¬Áó˘˘≤˘ J ï˘˘jQÉ˘˘J .¬æe óØà°ùj (30) IOÉŸG á˘˘eóÿG á˘˘jƒ˘˘dhCG ó˘˘jó– ió˘˘d IQGRƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘ j ‘ øcÉ°ùŸG ôaGƒJ ióeh ,Ö∏£dG Ëó≤J á«≤Ñ°SCÉH ó«≤àdG ‘ »°VGQC’Gh ÒLCÉàdG áeóN ‘ ≥≤°ûdGh ∂«∏ªàdG áeóN É¡æ£≤j »àdG á¶aÉÙG ‘ ∂dPh á«æµ°ùdG áª«°ù≤dG ádÉM ø˘µ˘°ùj ¿É˘c ¿EGh ≈˘à˘M á˘«˘∏˘ °UCG IQƒ˘˘°üH Ö∏˘˘£˘ dG ÖMÉ˘˘°U ,Ö∏£dG Ëó˘≤˘J ó˘æ˘Y á˘à˘bDƒ˘e IQƒ˘°üH iô˘NCG á˘¶˘aÉ˘ëÃ Ωó˘Y QRƒ˘dG Qô˘≤˘j »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ dG ∂dP ø˘˘e ≈˘˘æ˘ ã˘ à˘ °ùjh ádÉM πc ≥ah ÉgQó≤j »àdG äGQÉÑàYÓd ∂dòd Égó«≤J .IóM ≈∏Y (31) IOÉŸG áë°U øe ≥≤ëàJ ¿CG ¢Vhô≤dGh ∂«∏ªàdG IQGOEG ≈∏Y ´ÉØàf’G ÖdÉW É¡eó≤j »àdG äGóæà°ùŸGh äÉfÉ«ÑdG ™«ªL Ωó˘≤˘Jh QOÉ˘°üŸG ™˘«˘ª˘L ø˘eh á˘æ˘µ˘ ªŸG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ≈˘˘à˘ °ûH äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘aÉ˘c IQGOEÓ˘d á˘°üàıG á˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äGQGOE’G .É¡Ñ∏£J »àdG (32) IOÉŸG Ö∏£dG ó©j á«FÉæ÷G á«dƒÄ°ùŸÉH ∫ÓNE’G ΩóY ™e øe øµj ⁄ ¿CÉc á«fÉµ°SEG áeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ωó≤ŸG ádÉM ‘ ∂dPh ójóL Ö∏W Ëó≤J øe ¬eó≤e ¿ÉeôM áë«ë°U ÒZ äÉfÉ«H hCG äÉeƒ∏©e Ö∏£dG øª°†J Ée GPEG .IQhõe äGóæà°ùe ¬H ≥aQCG hCG (33) IOÉŸG áeóÿÉH ´ÉØàf’G ¢ü«NôJ ™Øàæª∏d áÑ°ùædÉH ≈¨∏j :á«JB’G ÜÉÑ°SC’G øe ÖÑ°S …C’ á«fÉµ°SE’G øµj ⁄ ¬fCG âÑK hCG á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ó≤a GPEG -k’hCG .ó≤©dG ΩGôHEG âbh á«∏°UCG áØ°üH kÉ«æjôëH ô¡°TCG áà°S IóŸ •É°ùbC’G ™aO øY ∞∏îJ GPEG -kÉ«fÉK .á∏°UGƒàe Ö∏˘W ‘ É˘gô˘cP »˘à˘dG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ¿CG ÚÑ˘˘J GPEG -kÉ˘ ã˘ dÉ˘˘K É¡°†©H hCG É¡∏c É¡eób »àdG äGóæà°ùŸG ‘ hCG ´ÉØàf’G ¬ëæe ‘ ÉÑÑ°S äÉfÉ«ÑdG ∂∏J πãe âfÉc GPEG á≤«≤ë∏d .´ÉØàf’G ¢ü«NôJ øµ°ùdG ∫ÓN ¢VôZ …C’ øµ°ùŸG Ωóîà°SG GPEG -kÉ©HGQ .ÜGOB’Gh ΩÉ©dG ΩÉ¶æ∏d áØdÉﬂ k’ÉªYCG ¢SQÉe hCG É˘e ÒZ ø˘e ¢Vô˘≤˘dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e Ωó˘˘î˘ à˘ °SG GPEG -kÉ˘ °ùeÉ˘˘N .¬d ¢ü°üN (34) IOÉŸG AÉæHh á≤HÉ°ùdG IOÉŸG ‘ IQƒcòŸG ÜÉÑ°SC’G óMCG ádÉM ‘ ô˘jRh Qó˘°üj ¢Vhô˘≤˘dGh ∂«˘∏˘ª˘à˘dG IQGOEG á˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y OGOÎ°SÉH IQGOE’G Ωƒ≤Jh ´ÉØàf’G AÉ¡fEÉH QGôb ¿Éµ°SE’G ø˘jô˘¡˘°T IóŸ á˘∏˘¡˘e ™˘Ø˘à˘æŸG AÉ˘£˘YEG ó˘©˘ H ∂dPh ø˘˘µ˘ °ùdG .AÓNEÓd •É°ùbC’G ™aO øY ó«Øà°ùŸG ∞∏îJ ádÉM ‘ ¬fCG ≈∏Y ¿CG ó«Øà°ùŸG ≈∏Y Öéjh ádÉ◊G á°SGQO IQGRƒdG ≈∏Y ¿EÉa iCGQ GPEÉa ,™aódG øY ¬Ø∏îàd á«≤£æe äGQÈe Ωó≤j ’ á«aÉ°VEG á∏¡e ¬ëæÁ ¿CG RÉL ∂dòd kÉÑLƒe ôjRƒdG .Úàæ°S øY ójõJ (35) IOÉŸG OGOÎ°SGh ´É˘Ø˘à˘f’G AÉ˘¡˘fEG QGô˘˘b Qhó˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ÖJÎj :á«JB’G èFÉàædG øµ°ùŸG øµ°ùŸG ≈∏Y ™Øàæª∏d ¿Éc ≥M …CG ∫GhR .1 á≤ëà˘°ùŸG •É˘°ùbC’G ™˘«˘ª˘L ™˘aó˘H ™˘Ø˘à˘æŸG ΩGõ˘à˘dG .2 .øµ°ùŸG AÓNEG Ωƒj ájÉ¨dh ’h IôLCG É¡fCÉc É¡©aO ” »àdG •É°ùbC’G QÉÑàYG .3 .É¡°†©H hCG É¡∏c ÉgOGOÎ°SÉH Rƒéj ™aóH ™ØàæŸG áÑdÉ£e ‘ É¡≤ëH IQGOE’G ®ÉØàMG .4 .øµ°ùŸÉH ≥◊ Qô°V …CG øY ¢†jƒ©àdG ´hô°ûe …CÉ˘H IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘e ™˘Ø˘à˘æŸG ≥˘M •É˘≤˘°SEG .5 ’ IóŸ ∂dPh ¿Éµ°SE’G ¿ƒfÉb ΩÉµMC’ ™°†îj »eƒµM .áæ°S øY π≤J (36) IOÉŸG hCG ¬∏c ™ØàæŸG áeP ‘ »≤ÑàŸG øªãdG øY ∫hõædG Öéj ¬àHÉ°UEG hCG ™ØàæŸG IÉah ádÉM ‘ ∂dPh ¬æe »≤ÑàŸG Aõ÷G .πª©dG øY √ó©bCG »∏c õé©H (37) IOÉŸG äGƒæ°S 5 É¡«∏Y ≈°†e »àdG äÉÑ∏£dG ÜÉë°UC’ íæÁ øµ°S ∫óÑc kÉjô¡°T QÉæjO 150 ≠∏Ñe QÉ¶àf’G áëF’ ≈∏Y .á«fÉµ°SE’G áeóÿG ≈∏Y º¡dƒ°üM Ú◊ (38) IOÉŸG ¿CÉ˘ ˘ °T ‘ 1976 á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùd (10) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ≈˘˘¨˘ ∏˘ j .¬d IòØæŸG äGQGô≤dG ≈≤∏Jh ,¿Éµ°SE’G (39) IOÉŸG á˘eRÓ˘dG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG í˘FGƒ˘∏˘dG QGó˘˘°UEG ô˘˘jRƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y øe øjô¡°T RhÉŒ ’ Ióe ∫ÓN ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥«Ñ£àd .√Qhó°U (40) IOÉŸG ¬°ü°üîJ ‘ πc AGQRƒdGh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈∏Y √ô°ûf ïjQÉJ øe ô¡°T ó©H ¬H πª©jh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ò«ØæJ .á«ª°SôdG Iójô÷ÉH

:á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL - ¥ôÙG

…óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG

,á˘«˘æ˘µ˘°S kÉ˘°VQCG hCG k’õ˘æ˘e ∂∏Á ø˘e á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ¬˘˘Jô˘˘°SCG AÉæH ¢Vô≤d Ö∏£dG ¿Éc GPEG Ée ádÉM ‘ ¬«∏Y Öéjh á«æµ°S É°VQCG ¿ƒµ∏Á á«°SÉ°SC’G ¬Jô°SCG OGôaCG ¿CG äÉÑKEG ¬fCGh á«Yô°T hCG á«fƒfÉb äÉYRÉæe É¡«∏Y ¢ù«dh áÑ°SÉæe .k’õæe ∂∏àÁ øe á«°SÉ°SC’G Iô°SC’G OGôaCG ÚH óLƒj ’ OGôaCG øe …CG hCG Ö∏£dG Ωó≤e ¿ƒµj ’CG Öéj -10 ø˘e á˘jCG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ¬˘d ≥˘Ñ˘°S ó˘b á˘«˘°SÉ˘°SC’G ¬˘Jô˘˘°SCG hCG áeƒµ◊G øe áeó≤ŸG á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG øe áeóN hCG ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸG hCG äÉ«©ª÷G hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG øY á≤°ûdG áeóN ∂dP øe »æãà°ùjh ,iôNCG á¡L ájCG Öéjh ,iôNCG á¡L ájCG hCG IQGRƒdG øe QÉéjE’G ≥jôW ¤EG á˘≤˘°ûdG IOÉ˘YEG á˘dÉ◊G √ò˘˘g ‘ Ö∏˘˘£˘ dG Ωó˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∫Ó˘N á˘«˘∏˘°UC’G É˘¡˘à˘dÉ˘ë˘H á˘ë˘fÉŸG á˘˘¡÷G hCG á˘˘eƒ˘˘µ◊G øe øjô¡°ûdG ó©Hh AGô°ûdG ¢Vôb º∏°ùJ øe øjô¡°T ¢Vô˘b º˘∏˘°ùJ ø˘e Gô˘¡˘°T ô˘°ûY á˘©˘HQCG hCG AÉ˘æ˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘à˘ cG .≥Ñ°SCG Éª¡jCG AÉæÑdG ∞dCG 40 øY AÉæÑdG ¢Vôb π≤j ’ ∫GƒMC’G ™«ªL ‘h AGô°ûdG ¢Vôb π≤j ’h ,QÉæjO ∞dCG 65 øY ójõj ’h QÉæjO .QÉæjO ∞dCG 75 øY ójõj ’h QÉæjO ∞dCG 50 øY ¿CG º«eôJ ¢Vôb áeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d •Î°ûj (Ü) :á«dÉàdG äÉÑ∏£àŸG ôaGƒàJ .á«°SÉ°SC’G Iô°SC’G ÜQ øe kÉeó≤e Ö∏£dG ¿ƒµj -1 .á«°ùæ÷G »æjôëH Ö∏£dG Ωó≤e ¿ƒµj -2 ájOÓ«e áæ°S (18) øY Ö∏£dG Ωó≤e ø°S π≤j ’ -3 .áæ°S (50) ≈∏Y ójõj ’h á˘Mƒ˘æ˘ªŸG ¢Vhô˘≤˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L OGó˘˘°S ” ó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ j -4 .¿Éµ°SE’G ∂æH hCG IQGRƒdG øe AGƒ°S á«°SÉ°SC’G Iô°SCÓd πbC’G ≈∏Y á«°SÉ°SC’G Iô°SC’G OGôaCG óMCG ∂∏“ -5 ∫õ˘æŸG √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ¢Vô˘≤˘dG ¬˘˘d Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ∫õ˘˘æŸG ‘ á˘˘°üM .¬ª«eôJ ó©H É¡æµ°ùd ¬fCGh Iô°SC’G ¬µ∏à“ …òdG ó«MƒdG ≥Ñ°S ób á«°SÉ°SC’G Iô°SC’G OGôaCG óMCG ¿ƒµj ’CG -6 hCG áeƒµ◊G øe AGƒ°S á«fÉµ°SEG áeóN …CG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G hCG ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸG hCG äÉ«©ª÷G hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG ï˘jQÉ˘J ø˘e á˘æ˘°S Iô˘°ûY ¢ùª˘N ∫Ó˘˘N iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L á˘˘jCG øY áMƒ˘æ˘ªŸG á˘≤˘°ûdG á˘eó˘N AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H Ö∏˘£˘dG Ëó˘≤˘J ‘h ,iôNCG á¡L ájCG hCG IQGRƒdG πÑb øe QÉéjE’G ≥jôW áëfÉŸG á¡÷G hCG IQGRƒ∏d á≤°ûdG IOÉYEG Öéj ádÉ◊G √òg .º«eÎdG ∫ÉªàcG øe øjô¡°T ∫ÓN 700 ≈∏Y Iô°SC’G Üôd …ô¡°ûdG πNódG ójõj ’CG -7 Éª«a ¿ƒfÉ≤dG Gòg øe (1) IOÉŸG ΩÉµMCG IÉYGôe ™e ,QÉæjO ¬d ≥ëj …òdG ¢Vô≤dG ≠∏Ñe ôKCÉàj ’h ,πNódG ¢üîj .IOÉŸG √òg ΩÉµMCG ≥«Ñ£J AGôL øe ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G OGó°ùdG Ióe ™e Ö°SÉæàdÉH ¢Vô≤dG ≠∏Ñe Ö°ùëj -8 øe %25 ≈∏Y ¢Vô≤∏d …ô¡°ûdG §°ù≤dG ójõj ’CG ≈∏Y .Iô°SC’G Üôd …ô¡°ûdG πNódG ´ƒª› IQGRƒdG ¬H ôjó≤J AGôLEG ó©H ’EG ¢Vô≤dG íæÁ ’ -10 kÉ«æÑe ôjó≤àdG Gòg ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y áHƒ∏£ŸG äÉª«eÎ∏d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ≈˘˘fOC’G ó◊G ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y .øµ°ù∏d á«æØdG äÉÑ∏£àŸGh á«°SÉ°SC’G Iô°SCÓd ≠˘∏˘ ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘≤˘ ∏˘ d ≈˘˘°übC’G ó◊G ó˘˘jõ˘˘j ’CG -11 ¢Vôb ójõj ’ ∫GƒMC’G ™«ªL ‘h .º««≤àdG ‘ OóÙG .QÉæjO ∞dCG 30 ≈∏Y º«eÎdG (21) IOÉŸG Iô°SC’G OGôaCG ™«ªLh Ö∏£dG Ωó≤e ™bƒj ¿CG Öéj ¢Vô¨dG ‘ ¢VôØdG ∫Éª©à°SÉH ΩGõàd’ÉH kGó¡©J á«°SÉ°SC’G á≤°ûdG hCG ∫õæŸG á«µ∏e á≤«Kh øgQ ∫ƒÑ≤Hh ¬d ¢ü°üıG .¢Vô≤dG OGó°S Ú◊ (22) IOÉŸG ø˘e Aõ˘L π˘«˘LCÉ˘J ¬˘æ˘e QGô˘≤˘H ¿É˘µ˘°SE’G ô˘jRƒ˘d Qƒ˘é˘j øe AõL øY ∫hõædG hCG É¡àª«b ¢†«ØîJ hCG •É°ùbC’G ¬àHÉ°UEG hCG ¢VÎ≤ŸG IÉah ádÉM ‘ ¬∏c hCG ¢Vô≤dG áª«b ¢VÉØîfG ¤EG ∂dP iOCGh πª©dG øY √ó©≤j ºFGO õé©H .Iô°SCÓd »∏FÉ©dG πNódG (23) IOÉŸG kÉ˘≤˘ah ¢Vô˘b ¬˘d ±ô˘°U …ò˘˘dG ¢VÎ≤˘˘ª˘ ∏˘ d Rƒ˘˘é˘ j ’ ¿CG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e (21) IOÉŸG ø˘˘ ˘e 2 ,1 ÚàdÉë˘∏˘d .»eƒµM ¿Éµ°SEG ´hô°ûe øe øµ°ùe ≈∏Y π°üëj IOÉŸG øe 1 ,2 ÚàdÉë∏d É≤ah ¬°VGôbEG Rƒéj ’ Éªc ¬MÓ°UEG ™eõŸG øµ°ùŸG ¿Éc GPEG ’EG QGô≤dG Gòg øe (21) kÉcƒ∏‡ ¿ƒµj ¿CG •ô°ûH ¬d ∑ƒ∏‡ ÒZ ¬æ«°ù– hCG .kÓ©a ¬H øµ°ùj ¿CGh á«fÉãdG áLQódG ≈àM ¬FÉHôbCG óMC’ (24) IOÉŸG É≤ah AÉæÑdG hCG AGô°ûdG ¢Vô≤d ™°VÉÿG øµ°ùŸG πé°ùj :»∏j ÉŸ áÄØ∏d áMƒæªŸG AÉæÑdG hCG AGô°ûdG ¢Vhôb ádÉM ‘ .1 ójó°ùàH kGOôØæe ΩÉb …òdG ƒg ¿Éc GPEG êhõdG º°SÉH ¤hC’G .¢Vô≤dG ¿EÉa •É°ùbC’G ™aO ‘ ¬àLhR ™e êhõdG ≥ØJG GPEG ÉeCG áªgÉ°ùe áÑ°ùæH ´ƒ«°ûdG ≈∏Y Éª¡«ª°SÉH πé°ùj øµ°ùŸG .¬«∏Y ¿É≤Øàj Ée Ö°ùM hCG •É°ùbC’G ™aO ‘ Éª¡æe πc áÄØ∏d áMƒæªŸG AÉæÑdGh AGô°ûdG ¢Vhôb ádÉM ‘ .2 .∫GƒMC’G Ö°ùëH IódGƒdG hCG ódGƒdG º°SÉH á«fÉãdG áÄØ∏d áMƒæªŸG AÉæÑdG hCG AGô°ûdG ¢Vhôb ádÉM ‘ .3 øe á«°SÉ°SCG Iô°SCG ΩC’G hCG ÜC’G ™e ¿ƒc øe º°SÉH áãdÉãdG ∂dP πîj ’h .¢Vô≤dG •É°ùbCG ™aóH ΩÉbh áãdÉãdG áÄØdG áÄØdG øe Iô°SCG ¿ƒc GPEG iôNCG áeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ Gòg øe (1) IOÉŸG ‘ OQGh ƒg Ée Ö°ùM á«fÉãdG hCG ¤hC’G ?¿ƒfÉ≤dG (25) IOÉŸG ó˘≤˘ ©˘ d kÉ˘ LPƒ‰ ¬˘˘æ˘ e QGô˘˘≤˘ H ¿É˘˘µ˘ °SE’G ô˘˘jRh Qó˘˘°üj .¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMC’ É≤ah ¢Vô≤dG ¢ùeÉÿG π°üØdG á«æµ°ùdG ºFÉ°ù≤dG (26) IOÉŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ö∏£H Ωó≤àj ¿CG Iô°SC’G Üôd ≥ëj ,É¡«∏Y øµ°ùe AÉæÑH Ωƒ≤«d (¢VQCG á©£b) á«æµ°S áª«°ùb .¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ á«æÑŸG •hô°ûdG ≥ah ∂dPh ≈∏Y Ö∏£H Ωó≤àj ¿CG áª«°ù≤dÉH ´ÉØàf’G ÖdÉW ≈∏Yh ¢Vhô˘≤˘dGh ∂«˘˘∏˘ ª˘ à˘ dG IQGOEG ¤EG ∂dò˘˘d ó˘˘©ŸG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG

πc »£¨j ,¿Éµ°SE’G ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎbÉH ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO AÉ¡àfG πÑb âeó≤J ¬à∏àc ¿EG …óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ∫Éb ,πNódG …Ohóﬁ á°UÉNh ÚæWGƒŸG äÉÑZQh äÉWGÎ°TGh ±hôX ¤EG Gk OÉæà°SG á«æµ°ùdG äÉLÉ«àM’G πc á«Ñ∏àH áeƒµ◊G Ωõ∏jh á«æµ°ùdG á«°†≤dG OÉ©HCG ≥M ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,'Ú ' æWGƒŸG øe OhóÙG πNódG …hòd øµ°ùdG ÒaƒJ ≈∏Y ádhódG πª©J'' ¿CG ≈∏Y (h) óæH (9) IOÉŸG ‘ ¢üæj Qƒà°SódG ¿CG ¤EG Gk Ò°ûe .iôNC’G ¥ƒ≤◊G πc ¬eÉeCG ô¨°üJh øWGƒŸG ¥ƒ≤M ºgCG øe øµ°ùe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G √òg º«¶æJ ∑ôJ ,ÚæWGƒª∏d á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG Ëó≤J ≈∏Y ¢üæj ¿Éµ°SE’G ¿CÉ°ûH 1976 áæ°ùd (10) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ºZQ ¬fCG …óæ¡ŸG ±É°VCGh á£∏°ùdGh IQGRƒdG ôjó≤J ≥∏£Ã É¡æe øjó«Øà°ùŸG ójó–h É¡à«Yƒfh ÉgGóeh áeóÿG Ëó≤J •hô°T âëÑ°UCG å«ëH ájQGRƒdG äGQGô≤∏d πeÉµdÉH áeóÿG á«°û«©ŸG º¡ahôXh á«°SÉ°SC’G ÚæWGƒŸG ÖdÉ£eh ±hôX Aƒ°V ≈∏Y á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG πÑb øe ¿ƒfÉb ìÎ≤e Æƒ°U …Qhô°†dG øe ¿Éc Gòd ,ájò«ØæàdG .á©°VGƒàŸG ´ÉØJQGh á°û«©ŸG AÓ¨d IÉYGôe á«æµ°ùdG áeóÿG øe øjó«Øà°ùŸG ÖJGhôd ≈fOC’G ó◊G ™aQ ¤EG ±ó¡j ¬fCG …óæ¡ŸG ócCG ,ìGÎb’G ±GógC’ áÑ°ùædÉHh AÉæÑdG ¢Vôbh ,QÉæjO 700 ÒLCÉàdGh ,QÉæjO ∞dCG ∂«∏ªàdG áeóN ‘ Iô°SC’G ÜQ ÖJGôd ≈fOC’G ó◊G ¿ƒµ«d ,AÉæÑdG OGƒeh »°VGQC’G QÉ©°SCG kÉ°Uƒ°üNh QÉ©°SC’G .QÉæjO ∞dCG á«æµ°ùdG áª«°ù≤dGh ,QÉæjO 700 º«eÎdGh ,QÉæjO 400h ∞dCG AGô°ûdGh Gk Ò°ûe ,§≤a êhõdG ÖJGQ ≈∏Y RÉµJQ’Gh Iô°SC’G πNO ójó– ‘ É¡LhR ™e áLhõdG πNO ÜÉ°ùàMG ΩóY ¤EG kÉ°†jCG ±ó¡j ìGÎb’G ¿CG …óæ¡ŸG ôcPh .âÑZQ ¿EG •É°ùbC’G ™aO ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG áLhõ∏d øµÁ Éªc ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ‘ êhõdG áeGƒb GC óÑe ™e ≥aGƒàj ∂dP ¿CG ¤EG á«FÉ°ûfEG á©«ÑW äGP äÉª«eÎdG √òg ¿CG âÑK GPEG É¡H ™ØàæŸG πªëàjh ,IóMƒdG √òg ò«ØæJ hCG º«ª°üàH ≥∏©àJ IóMƒdG ¬eÓà°SG ïjQÉJ øe kGQÉÑàYG iôNC’G äÉª«eÎdG .á«æµ°ùdG (12) IOÉŸG ÌcCG ÚH ácÎ°ûŸG ¿GQó÷G º«eôJh áfÉ«°U ¿ƒµJ ∂∏J Oó–h øjQÉ÷G ÚH ácÎ°ûe á«dhDƒ°ùe øµ°S øe .áeÉ©dG á«fƒfÉ≤dG óYGƒ≤∏d kÉ≤ÑW á«dhDƒ°ùŸG (13) IOÉŸG kÉ≤ah ∂«∏ªàdG ó≤©d kÉLPƒ‰ ¬æe QGô≤H ôjRƒdG Qó°üj .¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMC’ ådÉãdG π°üØdG ÒLÉC àdG (14) IOÉŸG ≈˘∏˘Y á˘≤˘°T QÉ˘é˘Ä˘à˘°SG á˘eó˘î˘H ´É˘Ø˘à˘f’G Ö∏˘W Ωó˘˘≤˘ j IQGOEG πÑb øe ∂dòd ó©ŸG êPƒªæ∏d kÉ≤ah á°UÉN IQÉªà°SG É¡«a ôaGƒàJ »àdG äÉÑ∏£dG êQóJh ¢Vhô≤dGh ∂«∏ªàdG π˘é˘°S ‘ á˘«˘dÉ˘à˘dG IOÉŸG ‘ É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üæŸG •hô˘˘°ûdG á˘«˘≤˘Ñ˘°SCG Ö°ùM äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ó˘˘«˘ ≤˘ Jh IQGOE’G √ó˘˘©˘ J ¢UÉ˘˘N .É¡Áó≤J ¢Vhô≤dGh ∂«∏ªàdG IQGOEG IOÉaEG ´ÉØàf’G ÖdÉW ≈∏Yh Ö°ùc ÜÉÑ°SCG øe ÖÑ°S …CÉH ¬«dEG ∫hDƒj ób ∂∏e …CÉH ´ÉØàf’G Ö∏W Ëó≤J ïjQÉJ ÚH Ée IÎØdG ‘ á«µ∏ŸG .™Øàæª∏d á≤°ûdG ¢ü«°üîJ ïjQÉJ ÚHh (15) IOÉŸG Ée ¢Vô¨H É¡d ácƒ∏ªŸG ≥≤°ûdG ÒLCÉJ áeƒµë∏d ¿ƒµj :»∏j kÉæµ°S ¿ƒµ∏Á ’ øjò∏d áàbDƒe áØ°üH øµ°S ÒaƒJ -1 øµ°S ∑ÓàeÉH á«dÉŸG ºgOQGƒe íª°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .kÓÑ≤à°ùe kÉæµ°S ¿ƒµ∏Á ’ øjò∏d áªFGO áØ°üH øµ°S ÒaƒJ -2 ø˘µ˘°S Òaƒ˘à˘H á˘«˘dÉŸG º˘˘gOQGƒ˘˘e í˘˘ª˘ °ùJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ’h .kÓÑ≤à°ùe ø˘Y á˘cƒ˘∏‡ á˘≤˘°T á˘eó˘N ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d •Î°ûjh :á«dÉàdG äÉÑ∏£àŸG ôaGƒàJ ¿CG QÉéjE’G ≥jôW .á«°SÉ°SC’G Iô°SC’G ÜQ øe kÉeó≤e Ö∏£dG ¿ƒµj ¿CG -1 .á«°ùæ÷G »æjôëH Ö∏£dG Ωó≤e ¿ƒµj ¿CG -2 ájOÓ«e áæ°S (18) øY Ö∏£dG Ωó≤e ø°S π≤j ’CG -3 .áæ°S (60) ≈∏Y ójõj ’h ¬˘Jô˘˘°SCG OGô˘˘aCG ó˘˘MCG hCG Ö∏˘˘£˘ dG Ωó˘˘≤˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j ’CG -4 .∫õæŸ kÉµdÉe á«°SÉ°SC’G OGôaCG óMCG hCG Ö∏£dG Ωó≤Ÿ ≥Ñ°S ób ¿ƒµj ’CG -5 ø˘e á˘«˘fÉ˘µ˘°SEG á˘eó˘N ≈˘∏˘Y π˘°üM ¿CG á˘«˘°SÉ˘°SC’G ¬˘Jô˘°SCG …CG hCG á˘˘jÒÿG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG hCG äÉ˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G hCG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G .iôNCG á«©ªL 700 øY Iô°SC’G Üôd …ô¡°ûdG πNódG ójõj ’CG -6 Éª«a ¿ƒfÉ≤dG Gòg øe (1) IOÉŸG ΩÉµMCG IÉYGôe ™e ,QÉæjO .πNódG ¢üîj (16) IOÉŸG ™bƒj ¿CG ¬d ôLDƒŸG øµ°ùdG º∏°ùàj ¿CG πÑb ™ØàæŸG ≈∏Y Úaô˘W É˘ª˘gQÉ˘Ñ˘à˘ YÉ˘˘H ¢Vhô˘˘≤˘ dGh ∂«˘˘∏˘ ª˘ à˘ dG IQGOEG ™˘˘e ≈∏Yh ∂dòd ó©ŸG êPƒªæ∏d kÉ≤ÑW QÉéjEG ó≤Y øjóbÉ©àe .ó≤©dG ∂dP øe áî°ùf ™ØàæŸG º∏°ùJ ¿CG IQGOE’G (17) IOÉŸG ó˘≤˘ ©˘ d kÉ˘ LPƒ‰ ¬˘˘æ˘ e QGô˘˘≤˘ H ¿É˘˘µ˘ °SE’G ô˘˘jRh Qó˘˘°üj .¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMC’ kÉ≤ah QÉéjE’G ™HGôdG π°üØdG ¢Vhô≤dG (18) IOÉŸG á«dÉàdG OGƒŸG ‘ ÉgôcP OQGƒdG ¢Vhô≤dG ™«ªL Ωó≤J ôjRƒ˘dG π˘µ˘°ûjh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘j ÉÃ øjódG AÉª∏Y ±Éc OóY º°†J á°üàﬂ áæ÷ ¬æe QGô≤H ¿ƒjOÉ°üàb’G AGÈÿGh äÉ˘©˘eÉ÷É˘H á˘©˘jô˘°ûdG Iò˘JÉ˘°SCGh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™e ≥aGƒàj ¢Vhô≤∏d ΩÉ¶f ™°Vƒd CGóÑÃ πª©dGh ÉHôdG øe ¢Vhô≤dG √òg ƒ∏N øª°†j ÉÃ .á©jô°ûdG ΩÉµMCG ™e á≤aGƒàŸG IQÉLE’G hCG áëHGôŸG (19) IOÉŸG :á«JB’G ä’É◊G ‘ ΩÉ¶æ∏d kÉ≤ÑW øWGƒŸG ¢VGôbEG ºàj .π©ØdÉH ºFÉb øµ°ùe AGô°T -1 .¬d ácƒ∏‡ ¢VQCG ≈∏Y øµ°ùe AÉæH -2 .øWGƒŸG ¬æµ°ùj ºFÉb øµ°ùe Ú°ù– hCG ìÓ°UEG -3 (20) IOÉŸG hCG AGô°T ¢Vôb áeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d •Î°ûj (CG) ≥WÉæŸG ‘ á«æµ°S ≥≤°T hCG k’õæe ¿Éc AGƒ°S øµ°ùe AÉæH :á«dÉàdG äÉÑ∏£àŸG ôaGƒàJ ¿CG ∂dòH É¡H ìƒª°ùŸG .á«°SÉ°SC’G Iô°SC’G ÜQ øe kÉeó≤e Ö∏£dG ¿ƒµj ¿CG -1 .á«°ùæ÷G »æjôëH Ö∏£dG Ωó≤e ¿ƒµj ¿CG -2 ájOÓ«e áæ°S (18) øY Ö∏£dG Ωó≤e ø°S π≤j ’CG -3 .áæ°S (50) ≈∏Y ójõj ’h 1400 øY Iô°SC’G Üôd …ô¡°ûdG πNódG ójõj ’CG -4 Éª«a ¿ƒfÉ≤dG Gòg øe (1) IOÉŸG ΩÉµMCG IÉYGôe ™e ,QÉæjO ¬d ≥ëj …òdG ¢Vô≤dG ≠∏Ñe ôKCÉàj ’h ,πNódG ¢üîj .IOÉŸG √òg ΩÉµMCG ≥«Ñ£J AGôL øe ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G •É°ùbCG OGó°ùd kÉ«aÉc Iô°SC’G ÜQ πNO ¿ƒµj ¿CG -5 .πeÉµdÉH √OGó°S ÚM ¤EG ¢Vô≤dG OGó°ùdG Ióe ™e Ö°SÉæàdÉH ¢Vô≤dG ≠∏Ñe Ö°ùëj -6 ´ƒª› øe %25 ≈∏Y …ô¡°ûdG §°ù≤dG ójõj ’CG ≈∏Y .Iô°SC’G Üôd …ô¡°ûdG πNódG ¬H Ωƒ≤J º««≤J AGôLEG ó©H ’EG ¢Vô≤dG íæÁ ’ -7 ádÉM ‘ QÉ≤˘©˘∏˘d á˘«˘bƒ˘°ùdG á˘ª˘«˘≤˘dG ¬˘«˘a »˘YGô˘J IQGRƒ˘dG .AÉæÑdG ¢Vôb ádÉM ‘ AÉæÑdG áª«b hCG AGô°ûdG ¢Vôb ≠∏ÑŸG ¿CG º««≤àdG øe ÚÑJ GPEG ¢Vô≤dG íæÁ ’ -8 ¬fCG ’EG Iô°SC’G ÜQ áYÉ£à°SG øe ÈcCG ¢Vô≤c Üƒ∏£ŸG kÉbƒKƒe kÉJÉÑKEG Ö∏£dG Ωó≤e Ωób GPEG ¢Vô≤dG íæe øµÁ AÉ˘æ˘Ñ˘dG hCG AGô˘°ûdG á˘ª˘«˘ b ÚH ¥ô˘˘Ø˘ dG OGó˘˘°S ø˘˘ª˘ °†j ¬˘˘H ¿CGh á˘˘ °UÉÿG √OQGƒ˘˘ e ø˘˘ e ¢Vô˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ˘°übC’G ó◊Gh âcQÉ°T hCG ,øµ°ùe AÉæH hCG AGô°T ‘ ’EG π¨à°ùj ’ ¢Vô≤dG .•É°ùbC’G ójó°ùJ ‘ É¡à≤aGƒÃ áLhõdG ¿É˘c GPEG É˘˘e á˘˘dÉ˘˘M ‘ Ö∏˘˘£˘ dG Ωó˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘j -9 OGôaCG ÚH øe ¢ù«d ¬fCG âÑãj ¿CG AGô°T ¢Vô≤d Ö∏£dG

â≤aGh GPEG ’EG πNódG øª°V áLhõdG πNO Ö°ùàëj ’h áª«b ¥ƒØJ ¿CG É¡à≤aGƒe ≈∏Y ÖJÎj ’h ,∂dP ≈∏Y Gò˘g ΩÉ˘µ˘MCG ‘ ó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG π˘˘Nó˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ó◊G π˘˘Nó˘˘dG ≥aGƒJ »àdG áÑ°ùædÉH •É°ùbC’G ™aO ‘ ∑QÉ°ûJh ,¿ƒfÉ≤dG .É¡«∏Y øY øµ°ùe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πª°ûJ :á«fÉµ°SE’G áeóÿG hCG AÉæH hCG AGô°T ¢Vhôbh ,QÉéjE’G hCG ∂«∏ªàdG ≥jôW .∫õæe º«eôJ (2) IOÉŸG ø˘˘jò˘˘ dG º˘˘ g OhóÙG π˘˘ Nó˘˘ dG …hP ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG á«fÉµ°SE’G áeóÿÉH §≤a ¿hó«Øà°ùj QGô≤dG Gòg ‘ ÊÉãdG π°üØdG ∂«∏ªàdG (3) IOÉŸG ¿É˘c AGƒ˘°S ø˘µ˘°ùe á˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d •Î°ûj äÉÑ∏£àŸG ôaGƒàJ ¿CG ∂«∏ªàdG ≥jôW øY á≤°T hCG k’õæe :á«dÉàdG .á«°ùæ÷G »æjôëH Ö∏£dG Ωó≤e ¿ƒµj ¿CG -1 .á«°SÉ°SC’G Iô°SC’G ÜQ ƒg Ö∏£dG Ωó≤e ¿ƒµj ¿CG -2 ájOÓ«e áæ°S 18 øY Ö∏£dG Ωó≤e ø°S π≤j ’CG -3 .áæ°S 50 øY ójõj ’h OGôaCG óMCG hCG ƒg kÉµdÉe Ö∏£dG Ωó≤e ¿ƒµj ’CG -4 .áÑ°SÉæe á«æµ°S ¢VQC’ hCG ∫õæŸ á«°SÉ°SC’G ¬Jô°SCG ¬Jô°SCG OGôaCG øe …CG hCG Ö∏£dG Ωó≤e ¿ƒµj ’CG -5 á«fÉµ°SEG áeóN …CG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬d ≥Ñ°S ób á«°SÉ°SC’G hCG äÉ«©ª÷G hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG hCG áeƒµ◊G øe áeó≤e øe ≈æãà°ùjh ,iôNCG á¡L ájCG hCG ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸG ájCG hCG IQGRƒdG øe QÉéjE’G ≥jôW øY á≤°ûdG áeóN ∂dP ádÉ◊G √òg ‘ Ö∏£dG Ωó≤e ≈∏Y Öéjh ,iôNCG á¡L á˘ë˘fÉŸG á˘¡÷G hCG IQGRƒ˘dG ¤EG á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG á˘˘≤˘ °ûdG IOÉ˘˘YEG ìÉ˘à˘Ø˘e º˘∏˘°ùJ ø˘e ø˘jô˘¡˘°T ∫Ó˘N á˘«˘∏˘°UC’G É˘¡˘ à˘ dÉ˘˘ë˘ H .á«æµ°ùdG IóMƒdG ∞dCG øY Iô°SC’G Üôd …ô¡°ûdG πNódG ójõj ’CG -6 øe (1) IOÉŸG ΩÉµMCG IÉYGôe ™e ,¢ü«°üîàdG âbh QÉæjO .πNódG ¢üîj Éª«a ¿ƒfÉ≤dG Gòg (4) IOÉŸG á°UÉN IQÉªà°SG ≈∏Y ∂«∏ªàdÉH ´ÉØàf’G Ö∏W Ωó≤j ∂«˘∏˘ª˘à˘dG IQGOEG π˘Ñ˘b ø˘e ∂dò˘˘d ó˘˘©ŸG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah •hô°ûdG É¡«a ôaGƒàJ »àdG äÉÑ∏£dG êQóJh ¢Vhô≤dGh √ó©J ¢UÉN πé°S ‘ á≤HÉ°ùdG IOÉŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG .É¡Áó≤J á«≤Ñ°SCG Ö°ùM äÉÑ∏£dG ó«≤Jh IQGOE’G ¢Vhô≤dGh ∂«∏ªàdG IQGOEG IOÉaEG ´ÉØàf’G ÖdÉW ≈∏Yh Ö°ùc ÜÉÑ°SCG øe ÖÑ°S …CÉH ¬«dEG ∫hDƒj ób ∂dÉe …CÉH ´ÉØàf’G Ö∏W Ëó≤J ïjQÉJ ÚH Ée IÎØdG ‘ á«µ∏ŸG .™Øàæª∏d øµ°ùŸG ¢ü«°üîJ ïjQÉJ ÚHh (5) IOÉŸG ô˘jRh ø˘e QGô˘≤˘H º˘FÓŸG ø˘µ˘°ùŸG ™˘Ø˘à˘æ˘ª˘∏˘d ¢ü°üî˘j ™bƒj ¿CG øµ°ùŸG º∏°ùàj ¿CG πÑb ™ØàæŸG ≈∏Yh ¿Éµ°SE’G Ωõà∏j ±ƒ°S ¬fCG ≈∏Y ¢üæj …òdGh ∂dòd ó©ŸG ó≤©dG ≈∏Y ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ‘ IOQGƒ˘˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ MC’Gh •hô˘˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘H hCG ¿ƒfÉ≤∏d πjó©J …CGh ¬d kGò«ØæJ IQOÉ°üdG äGQGô≤dGh .πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬H πª©jh Qó°üj äGQGô≤dG (6) IOÉŸG ø˘e ™˘Ø˘à˘æŸG Úµ“ ø˘µ˘°ùdG ¢ü«˘˘°üî˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ÖJÎj Ióe ájÉ¡f ‘ ¬«dEG ¬à«µ∏e π≤æd kGó«¡“ øµ°ùdÉH ´ÉØàf’G .kÉfƒfÉb IQô≤ŸG ´É°VhC’Gh •hô°ûdÉH ´ÉØàf’G (7) IOÉŸG ∂«∏ªàdG IQGOEG ìGÎbG ≈∏Y AÉæHh ¿Éµ°SE’G ôjRh Qó°üj :»∏j Ée ¬«a Oóëj kGQGôb ¢Vhô≤dGh .¬æªKh øµ°ùe áLQOh áÄa -1 .øµ°ùe πµd …ô¡°ûdG §°ù≤dG QGó≤e -2 øªK É¡dÓN ÉgOó°ùj ¿CG Öéj »àdG iƒ°ü≤dG IóŸG -3 .¬∏eÉµH øµ°ùŸG .ájô¡°ûdG •É°ùbC’G ™aO á«Ø«ch ó«YGƒe -4 (8) IOÉŸG :»∏j ÉŸ kÉ≤ah ∂«∏ªàdG ádÉM ‘ øµ°ùŸG πé°ùj ¿Éc GPEG êhõdG º°SÉH ¤hC’G áÄØ∏d øµ°ùŸG πé°ùj -1 ™e ∑Î°TG GPEG ÉeCG .•É°ùbC’G ™aóH kGOôØæe ΩÉb …òdG ƒg ¿EG ø¡°†©H hCG øgGóMEG ™e hCG ¬JÉLhR ™«ªL hCG ¬àLhR øµ°ùŸG ¿EÉa •É°ùbC’G ™aO ‘ ,áLhR øe ÌcCG ¬d âfÉc .áªgÉ°ùŸG áÑ°ùæH ´ƒ«°ûdG ≈∏Y πé°ùj ódGƒdG º°SÉH á«fÉãdG áÄØ∏d ìƒæªŸG øµ°ùŸG πé°ùj -2 .∫GƒMC’G Ö°ùëH IódGƒdG hCG øH’G º°SÉH áãdÉãdG áÄØ∏d ìƒæªŸG øµ°ùŸG πé°ùj -3 ΩC’G hCG ÜC’G ™e ¿ƒc …òdG ,á¨dÉÑdG áæH’G hCG ,≠dÉÑdG •É°ùbC’G ™aóH ΩÉbh áãdÉãdG áÄØdG øe á«°SÉ°SCG Iô°SCG áeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¬≤ëH ∂dP πîj ’h .IQô≤ŸG Ö°ùM á«fÉãdG hCG ¤hC’G áÄØdG øe Iô°SCG ¿ƒc GPEG iôNCG .¿ƒfÉ≤dG Gòg øe (1) IOÉŸG ‘ OQGh ƒg Ée ó©H ’EG øµ°ùŸG ™«H Rƒéj ’ ∫GƒMC’G ™«ªL ‘ -4 .•É°ùbC’G ™«ªL OGó°S (9) IOÉŸG ∫É˘ª˘YC’G ø˘e π˘ª˘Y …CÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ™˘Ø˘à˘æ˘ª˘ ∏˘ d Rƒ˘˘é˘ j ’ ∂«˘∏˘ª˘à˘dG IQGOEG á˘≤˘aGƒ˘e ó˘˘©˘ H ’EG á˘˘«˘ JB’G äÉ˘˘aô˘˘°üà˘˘dGh :¿Éµ°SE’G IQGRƒH ¢Vhô≤dGh hCG ¬˘°†©˘H hCG ¬˘∏˘c ø˘WÉ˘Ñ˘ dG ø˘˘e ø˘˘µ˘ °ùŸG ÒLCÉ˘ J :k’hCG ÚM ¤EG √ƒLƒdG øe ¬Lh …CÉH ¬°†©H hCG ¬∏c ¬æY ∫RÉæàdG .•É°ùbC’G πeÉc OGó°S ÒZ øjôNBG kÉ°UÉî°TCG áªFGO áØ°üH øµ°ùj ¿CG :kÉ«fÉK .∂dòH íª°ùj hCG ¬Jô°SCG OGôaCG (10) IOÉŸG ób ™ØàæŸG ¿ƒc »àdG äÉæ«°ùëàdGh äÉaÉ°VE’G áaÉc ¢ü«NôJ AÉ¨dEG óæY IQGOE’G ≈∏Y Öéj øµ°ùŸG ‘ É¡KóMCG .É¡æY k’OÉY kÉ°†jƒ©J ™ØàæŸG ¢†jƒ©J ´ÉØàf’G (11) IOÉŸG »àdG ¤hC’G äGƒæ°S ™HQC’G ∫ÓN ¿Éµ°SE’G IQGRh Ωƒ≤J á˘«˘æ˘µ˘°ùdG Ió˘Mƒ˘∏˘d ™˘Ø˘à˘æ˘e hCG º˘«˘∏˘°ùJ ï˘jQÉ˘J ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ J IóMƒdG ÊÉÑŸ áeRÓdG ájQhô°†dG äÉª«eÎdG AGôLEÉH á°UÉÿG QGƒ°SC’Gh ¿Éµ°SE’G IQGRh É¡Ä°ûæJ »àdG á«æµ°ùdG

Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ìGÎb’G ¢üæ˘˘j É˘˘ª˘ c'' :…ó˘˘æ˘ ¡ŸG ™˘˘ HÉ˘˘ Jh á˘˘eóÿG ΩÉ˘˘°ùbCG ™˘˘aO ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °S …ò˘˘ dG ø˘˘ H’G ¿É˘˘ eô˘˘ M iô˘NCG á˘eó˘N ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ ¬˘˘≤˘ M ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG ’CÉH ¢Vhô≤dG ≠∏Ñe ™aQh ,kÓãe ¬LGhR óæY kÓÑ≤à°ùe 65 ≈∏Y ójõj ’h QÉæjO ∞dCG 40 øY AÉæÑdG ¢Vôb π≤j øY AGô°ûdG ¢Vôb π≤j ’h ,∫GƒMC’G ™«ªL ‘ QÉæjO ∞dCG ¢Vôbh ,QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 75 ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j ’h QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 50 ´ÉØJQ’ IÉYGôe ,QÉæjO ∞dCG 30 ≈∏Y ójõj ’ º«eÎdG .ΩÉY πµ°ûH øµ°ùdG QÉ©°SCGh √OGƒeh AÉæÑdG QÉ©°SCG kGOóY ∫ƒ©j …òdG Iô°SC’G ÜQ ìGÎb’G »YGôj Éªc πc øY kGQÉæjO 50 ≠∏Ñe ÜÉ°ùàMG Ωó©H AÉæHC’G øe kGÒÑc ‘ áLhR πc øY QÉæjO 100 ≠∏Ñeh ¬dƒ©j ô°UÉb øHG ≈fOC’G ó◊G ≈∏Y ¬∏NO OGR ƒd å«ëH ,πª©J ’ ¬àª°üY ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,á«æµ°ùdG áeóÿG øe ó«Øà°ùj ¬fEÉa ’ áLhRh øjô°UÉ≤dG AÉæHC’G øe ÚæKG ∫ƒ©j Iô°SCG ÜQ Gòg ΩÉµMCG ÖLƒÃh ¬fEÉa ,QÉæjO 100h ∞dCG ¬ÑJGQh πª©J áeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈∏YC’G ó◊G ¬∏NO ¥ƒØj ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùë˘j PEG ,ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘°S ìÎ≤ŸG ÖLƒÃ ¬˘æ˘µ˘dh ,ø˘µ˘ °ùŸG øe Ö°ùàëj ’h ,§≤a QÉæjO 900 ¬fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬ÑJGQ 100h ¿ƒ∏ª©j ’ øjòdG AÉæHC’G øY QÉæjO 100 ¬∏NO ≠∏ÑÃ IOÉŸG √òg ≥«Ñ£J πîj ’h ,áLhõdG øY QÉæjO á˘˘eó˘˘N ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¬˘˘d ≥˘˘ë˘ ˘j …ò˘˘ dG ¢Vô˘˘ ≤˘ ˘dG .''¢Vô≤dG ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤ª∏d á≤aGôŸG á«MÉ°†jE’G IôcòŸG ‘ AÉLh ìÎ≤ŸG ±GógCG RôHCG ¿CG ádÉ°UC’G á∏àc ¬H âeó≤J …òdG :»g á˘©˘jô˘°ûdG ΩÉ˘µ˘MCG ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘j ÉÃ ¢Vhô˘≤˘ dG Ëó˘˘≤˘ J OÉ©àH’Gh ,áëHGôŸG hCG IQÉLE’G ΩÉ¶f ≥«Ñ£Jh ,á«eÓ°SE’G øe á°ü°üîàe áæ÷ π«µ°ûàH IQGRƒdG ∞«∏µJh ,ÉHôdG øY á¨«°U ≈∏Y ±ô°ûJ ÚjOÉ°üàb’Gh ïjÉ°ûŸGh øjódG AÉª∏Y .á©jô°ûdG ≥aGƒJ å«ëH ¢Vhô≤dG ≠∏Ñ˘eh á˘«˘æ˘µ˘°ùdG Ió˘Mƒ˘dG ø˘ª˘K ø˘e »˘≤˘Ñ˘àŸG •É˘≤˘°SEG π˘ª˘©˘dG ø˘˘Y √õ˘˘é˘ Y hCG Iô˘˘°SC’G ÜQ IÉ˘˘ah ó˘˘æ˘ Y ¢Vô˘˘≤˘ dG .Ö°ùµàdGh ôKDƒj ’ å«ëH ,¬Áó≤J òæe Ö∏£dG á«eóbCG ÜÉ°ùàMG .á«eóbC’G ≈∏Y Ö∏£dG ´ƒf Ò«¨J ¢Vôb áeóîH á«æµ°S áª«°ùb ≈∏Y π°üM øe IOÉØà°SG .áª«°ù≤dG √òg AÉæH ¢Vô¨d AÉæÑdG ¿hO äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ W ≈˘˘∏˘ ˘Y ôÁ ø˘˘ e ∫ƒ˘˘ °üM GkQÉæjO 150`H Qó≤j øµ°S ∫óH ≈∏Y ¬d áeóN ¢ü«°üîJ .¬ahô¶d IÉYGôe ⁄h ¬d â°ü°üN »àdG á«æµ°ùdG áeóÿG ™LQCG øe ≥M ™e kÓÑ≤à°ùe iôNCG áeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH É¡æe óØà°ùj .»∏°UC’G ¬Ñ∏W IÉYGôe :¿ƒfÉ≤H ìÎ≤ŸG ¢üf »∏j Éª«ah ∫h’C G π°üØdG äÉØjô©J (1) IOÉŸG äÉ˘ª˘∏˘µ˘dÉ˘H ó˘°ü≤˘j ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG Gò˘˘g ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ∫É› ‘ π˘c ø˘jô˘b á˘æ˘«˘ÑŸG á˘«˘dÉ˘à˘dG ÊÉ˘©ŸG á˘«˘dÉ˘à˘dG äGQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dGh :Éª¡æe .¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh :IQGRƒdG .¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh :ôjRƒdG Iô°SCG ¿ƒµJ »àdG ájô°SC’G IóMƒdG :á«°SÉ°SC’G Iô°SC’G á«fÉµ°SEG áeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d π«gCÉàdG ¢Vô¨H á«°SÉ°SCG É¡d á«°SÉ°SCG Iô°SCG Èà©Jh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMC’ kÉ≤ÑW áeó˘N ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d IQGRƒ˘dG ¤EG Ö∏˘£˘H Ωó˘≤˘à˘dG ≥˘M :á«dÉàdG äÉÄØdG øe …CG ,IóMGh á«fÉµ°SEG Oó©J ¿CG IÉYGôe ™e áLhõdGh êhõdG :¤hC’G áÄØdG øe ÌcCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ≥◊G »£©j ’ äÉLhõdG .IóMGh á«fÉµ°SEG áeóN ¿ÉcCG AGƒ°S óMGƒdG πFÉ©dG äGP Iô°SC’G :á«fÉãdG áÄØdG .ÌcCG ΩCG ô°UÉb ™e ICGôeG ΩCG kÓLQ ™e øcÉ°ùdG êhõàŸG ÒZ ≠dÉÑdG øH’G :áãdÉãdG áÄØdG :»∏j ÉŸ kÉ≤ah ÉªgóMCG hCG Ú«æjôëÑdG ¬jódGh hCG øjódGƒdG QÉ«àNÉH Iô°SC’G √òg øjƒµJ ºàj ¿CG -1 AÉæHCG øjódGƒ∏d ¿Éc ¿EGh ≈àM ≠dÉÑdG øH’Gh ÉªgóMCG ''AÉæHCG'' áª∏c ¿CÉH kÉª∏Y º¡©e ¿ƒæµ°ùj ¿hôNBG ¿ƒ¨dÉH .äÉæÑdG πª°ûJ Éæg π«æd Ωó≤àdG øe øH’G Gòg QÉ«àN’G Gòg Ωôëj ’ -2 øe øjôNB’G AÉæHC’G Ωôëj ’h iôNCG á«fÉµ°SEG áeóN º˘¡˘«˘a äô˘aƒ˘J É˘e ≈˘à˘e á˘«˘fÉ˘µ˘°SEG á˘eó˘N π˘«˘æ˘d Ωó˘≤˘à˘dG ¬fCG ÒZ (2) áÄØdG hCG (1) áÄØdG øe Iô°SCG øjƒµJ •hô°T πë«d ¢ü«°üîàdG πÑb Öë°ùæj ¿CG øH’G Gò¡d Rƒéj ∂dPh •hô°ûdG ¬«∏Y ≥Ñ£æJ - óLh ¿EG - ôNBG øHG ¬∏ﬁ øe øjOôØæe ÉªgóMCG hCG ¿GódGƒdG Ωôëjh .IóMGh IôŸ .iôNCG á«æµ°S áeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬«a ´ƒLô∏d πHÉb ÒZh kÉ«FÉ¡f QÉ«àN’G Gòg ¿ƒµj -3 .¢ü«°üîàdG ó©H á«°SÉ°SC’G Iô°SC’G AÉ°†YCG øe ¢üî°T …CG :Iô°SC’G ÜQ Iô°SC’G √òg OGôaCG »bÉH πÑb øe óªà©eh áæ°S (18) ≠∏H õFÉL ÒZ ¬JƒÑK ∫ÉM ‘ OÉªàY’G Gòg ¿CG IÉYGôe ™e øY √õéY hCG ¢üî°ûdG Gòg IÉah ádÉM ‘h ,¬«a ´ƒLôdG √ò˘g OGô˘aCG »˘bÉ˘Ñ˘d ¿EÉ˘ a á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG Iô˘˘°SCG Üô˘˘c √QhO AGOCG .ÉgOGôaCG ÚH øe ôNBG Iô°SCG ÜQ QÉ«àNG Iô°SC’G ø˘Y á˘HÉ˘«˘f Ωó˘≤˘à˘j …ò˘dG Iô˘°SC’G ÜQ :Ö∏˘£˘dG Ωó˘˘≤˘ e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d IQGRƒ˘dG ¤EG Ö∏˘£˘H á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G Iô˘˘°SC’G .á«fÉµ°SEG áeóN »eƒµM ´hô°ûe …CG øª°V á«æµ°S IóMh πc :øµ°ùŸG IQOÉ˘°üdG äGQGô˘≤˘dGh ¿É˘µ˘°SE’G ¿ƒ˘fÉ˘b äÉ˘jÉ˘Z ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d .AÉæÑdGh ¢VQC’G ,øµ°ùŸG πª°ûjh ¬d kGò«ØæJ …ô¡°ûdG …ó≤ædG πNódG ‹ÉªLEG :Iô°SC’G ÜQ πNO hCG kÉØXƒe ¿Éc GPEG ÖJGôdG IOÉ¡°ûH âHÉãdG Iô°SC’G Üôd .πªY ÖMÉ°U ¿Éc GPEG áªµÙG ºµëH :πNódG øª°V á«dÉàdG ≠dÉÑŸG ÜÉ°ùàMG ºàj ’h ¬d ¢ù«dh áæ°S 21 ºàj ⁄ øHG πc øY QÉæjO 50 -CG .πNO Qó°üe .πNO Qó°üe É¡d ¢ù«d áLhR πc øY QÉæjO 100 -Ü º˘¡˘d ¢ù«˘˘d ø˘˘jò˘˘dG ΩC’G hCG ÜC’G ø˘˘Y QÉ˘˘æ˘ jO 100 -ä .πNO Qó°üe

foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG T u e

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

äGôNCÉàªdG ™aóJ π«FGô°SEGh ..äGóYÉ°ùªdG ∞fCÉà°ùJ ø£æ°TGhh ..™«Ñ£àdG ø∏©j z»HhQhC’G{

¢SÉªM zÜÓ≤fG{ `H Oóæj »KƒZôÑdGh ..»eƒ≤dG øeC’G ¢ù∏ée πëj ¢SÉÑY :ä’Éch - º°UGƒY

(Ü ± G) IõZ øe á«Hô¨dG áØ°†dG ¤G ∫É≤àf’ÉH º¡d ìÉª°ùdG QÉ¶àfÉH zõjôjG{ È©e ≈∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdG äGô°ûY

É˘≤˘Ø˘à˘j ¿CG ¢VÉ˘«˘ah π˘«˘FGô˘°SEG ≈˘∏˘ Y'' âaÉ˘˘°VCGh ''äGQGô≤dG á°SGQód ´ÉªàLG ó≤Yh π«°UÉØàdG ≈∏Y .''∫GƒeC’G √òg π≤æd ™FGQP øY åëÑf ’'' Éææµd ≠˘dÉ˘ÑŸG π˘jƒ˘ë˘ à˘ d kGó˘˘Yƒ˘˘e »˘˘æ˘ Ø˘ «˘ d Oó– ⁄h .á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d á≤ëà°ùŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG Iô˘˘ ˘jRh âdÉ˘˘ ˘ b ,ø˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°TGh ‘h äÉj’ƒdG ¿EG ¢ùeCG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôeC’G áeƒµë∏d Iô°TÉÑŸG äGóYÉ°ùŸG ∞fCÉà°ùà°S IóëàŸG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG É¡∏µ°T »˘à˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .¢SÉÑY Oƒªﬁ »JÉj …òdG »µjôeC’G QGô≤dG øY ¢ùjGQ âdÉbh ¢SÉÑY ºYóJ á«µjôeCG äÉëjô°üJ øe ΩÉjCG ó©H ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Iõ˘Z ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘ª˘M Iô˘£˘«˘°S ó˘©˘ H ∞˘˘ fCÉ˘ ˘à˘ ˘°ùà˘˘ °S'' Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ¿CG »˘˘ ˘°VÉŸG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG .''Úàeƒµ◊G ÚH ájOÉ©dG ä’É°üJ’Gh ô“Dƒe ‘ çóëàJ âfÉc »àdG ¢ùjGQ äô°UCGh øY ≈∏îàJ ød IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ≈∏Y ‘Éë°U ⁄ É¡æµd IõZ ‘ ¿ƒ°û«©j øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ∑ô– ó˘˘«˘ ˘jCÉ˘ ˘J ó˘˘ M ¤EG π˘˘ °üJ .∑Éæg Iô£«°ùdG IOÉ©à°S’

IóYÉ°ùe (Ëó≤àd) ±hô¶dG ôaƒ«°S'' »HhQhC’G á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¤EG ''á∏LÉY á«∏ªYh á«dÉe ''á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘«˘dÉ˘e Ió˘YÉ˘˘°ùe π˘˘ª˘ °ûJ'' »HhQhC’G OÉ–’G Èà©j ,∂dòHh .á«æ«£°ù∏ØdG kÓ≤à°ùe kGôjRh 11 øe áØdDƒŸG áeƒµ◊G √òg ¿CG ¥ô°û∏d á«dhódG á«YÉHôdG áæé∏dG •hô°T »Ñ∏J ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ Y »˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ a ÉÃ §˘˘ ˘°ShC’G É¡©e á©bƒŸG äÉbÉØJ’Gh π«FGô°SEÉH ±GÎY’Gh .kÉ≤HÉ°S á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG Iô˘˘ jRh âæ˘˘ ∏˘ ˘ YCG ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e Ió©à°ùe π«FGô°SEG ¿CG »æØ«d »Ñ«°ùJ á«∏«FGô°SE’G ≠∏Ñe Iójó÷G á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµë∏d ™aóJ ¿C’ »˘à˘dG ÖFGô˘°†dG ∫Gƒ˘˘eCG ø˘˘e Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 600 »˘à˘dGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG º˘°SÉ˘H É˘¡˘à˘ ©˘ ª˘ L á˘£˘ ∏˘ °ùdG ¤EG ¢SÉ˘˘ª˘ M ∫ƒ˘˘°Uh ò˘˘æ˘ e É˘˘gõ˘˘é˘ à– Öé˘˘j ''π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J'' Oƒ˘˘Lh ¤EG ∂dP ™˘˘e IÒ°ûe .É¡àjƒ°ùJ â≤˘à˘dG å«˘M ÆQƒ˘Ñ˘ª˘°ùcƒ˘d ‘ »˘æ˘ Ø˘ «˘ d âdÉ˘˘bh π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG'' ¿EG Ú«˘˘ ˘HhQhC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘LQÉÿG AGQRh ¢VÉ«a ΩÓ°Sh ¢SÉÑY Oƒªﬁ ¢ù«FQ ™e πª©à°S .''∫GƒeC’G √òg πjƒ– ≈∏Y

¢SÉ˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªﬁ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG QGô˘˘≤˘ d á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G'' ÊƒfÉb AGôLE’ kÉ≤ÑW áeƒµ◊G ádÉbEGh ¬àdÉbEÉH á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh (..) …Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SOh .''Iójó÷G íàa ácôM ‘ …OÉ«≤dG ÜôYCG ,¬°ùØf âbƒdG ‘h äÉ˘µ˘∏˘à˘ªŸG ≈˘∏˘Y äÉ˘jó˘©˘ J …CG á˘˘fGOEGh ¢†aQ'' ø˘˘Y ø˘˘e äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh QOGƒ˘˘µ˘ dGh OGô˘˘aC’Gh äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ¢†aô˘dGh á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °†dG ‘ ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô˘˘M ¤EG áŸDƒŸG Iõ˘Z ó˘˘gÉ˘˘°ûeh Qƒ˘˘°U π˘˘≤˘ æ˘ d ™˘˘WÉ˘˘≤˘ dG .''á«æ«£°ù∏ØdG áØ°†dG ø˘∏˘YCG ,á˘«ŸÉ˘©˘dG ∫É˘˘©˘ aC’G QhOQ ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh …Qƒ˘˘Ø˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG'' ¢ùeCG »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G É¡≤«∏©J ó©H ''á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ™e ¬JÉbÓ©d ‘ á£∏°ùdG ¤EG ¢SÉªM ácôM ∫ƒ°Uh òæe kÉ«FõL ¬˘à˘æ˘Ñ˘J ¿É˘«˘H Ö°ùë˘H ∂dPh ,2006 (QGPBG)¢SQÉ˘˘e .ÆQƒÑª°ùcƒd ‘ 27 `dG OÉ–’G ∫hO ¿hƒæj º¡fCG GhócCG ¿ƒ«HhQhC’G ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¿Éch á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ''‹ÉŸGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘˘Yó˘˘dG'' Ëó˘˘≤˘ J ôKEG ,¢VÉ«a ΩÓ°S á°SÉFôH Iójó÷G á«æ«£°ù∏ØdG .IõZ ´É£b πeÉc ≈∏Y ¢SÉªM Iô£«°S OÉ–’G ¿CG AGQRƒdG √ÉæÑJ …òdG ¢üædG ‘ AÉLh

¿CG (ÚæKE’G) ¢ùeCG »æ«£°ù∏a ∫hDƒ°ùe ø∏YCG Qôb ¢SÉÑY Oƒªfi á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ¬à°SÉFQ ¤ƒàj …òdG »eƒ≤dG øeC’G ¢ù∏› πM óMCG ΩÉ©dG ¬æ«eCG ¿ÓMO óªfi ¿Éch kÉ«°üî°T ¿Ghô˘e …OÉ˘«˘≤˘dG Qó˘˘°UCG É˘˘ª˘ «˘ a ,¬˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe º˘˘gCG ÜÓ˘≤˘fG √É˘ª˘ °SCG É˘˘e ¬˘˘«˘ a ¿GOCG kÉ˘ fÉ˘˘«˘ H »˘˘Kƒ˘˘ZÈdG âbƒdG ¢ùØf ‘ ,á«Yô°ûdG á£∏°ùdG ≈∏Y ¢SÉªM AóÑd ‹hO OGó©à°SG øY AÉÑfC’G ¬«a äOQGƒJ »àdG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ™˘e äÉ˘bÓ˘©˘dG ™˘«˘ Ñ˘ £˘ J Úª«dG âª°ùbCG »àdG Iójó÷G áeƒµ◊G IOÉ«≤H kÉÑdÉW »æ«£°ù∏ØdG ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh .»°VÉŸG óMC’G πM Qôb ¢ù«FôdG'' ¿EG ¬àjƒg øY ∞°ûµdG ΩóY .''»eƒ≤dG øeC’G ¢ù∏› ,Ió˘°ûH ¢SÉ˘ª˘M √ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ J …ò˘˘dG ¿Ó˘˘MO ¿É˘˘ch 18 ò˘æ˘e π˘ª˘ë˘j ƒ˘gh .¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘eC’G QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe á˘˘ Ø˘ ˘°U (QGPBG)¢SQÉ˘˘ e .á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¢ù«˘˘ FQ kÉ˘ ˘°†jCG ¢ù∏ÛG Gò˘˘ g º˘˘ °Vh á˘˘«˘ LQÉÿG …ô˘˘jRhh á˘˘«˘ æ˘ g π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG á˘˘ dÉ˘˘ ≤ŸG .á«°ù«FôdG á«æeC’G Iõ¡LC’G AÉ°SDhQh ∫ó©dGh AiQGƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M äó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ Y ,∂dP ¤EG Iô£«°S ó©H â∏µ°T »àdG Iójó÷G á«æ«£°ù∏ØdG É¡d ´ÉªàLG ∫hCG ,IõZ ´É£b ≈∏Y ¢SÉªM ácôM .á«Hô¨dG áØ°†dG ∫Éª°T ¬∏dG ΩGQ ‘ ¢ùeCG ΩÓ°S áeƒµ◊G ¢ù«FQ á°SÉFôH ´ÉªàL’G GC óHh .¬∏dG ΩGQ ‘ áeƒµ◊G ô≤e ‘ ¢VÉ«a ó˘˘jó÷G »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ∫É˘˘bh ø˘˘eC’G Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ æ˘ °S'' »˘˘µ˘ ˘dÉŸG ¢VÉ˘˘ jQ á«Hô¨dG áØ°†dG ÚH á«aGô¨÷G IóMƒdG ó«°ùŒh .''IõZ ´É£bh âª˘˘°ùbCG »˘˘à˘ dG AiQGƒ˘˘£˘ ˘dG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M º˘˘ °†Jh á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ΩÉeCG óMC’G Úª«dG ÖfÉ˘˘ L ¤EG kGô˘˘ jRh ô˘˘ °ûY ó˘˘ MCG ,¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªfi á˘˘«˘ dÉŸG »˘˘à˘ Ñ˘ «˘ ≤˘ M kÉ˘ °†jCG ¤ƒ˘˘à˘ j …ò˘˘dG ¢VÉ˘˘ «˘ ˘a .á«LQÉÿGh ‘ íàa ácôM ô°S ÚeCG Oóf ,á«fÉK á¡L øe ‘ π˘≤˘à˘©ŸG »˘Kƒ˘ZÈdG ¿Ghô˘e á˘«˘Hô˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °†dG ácô◊ ''…ôµ°ù©dG ÜÓ≤f’G'' `H ¢ùeCG π«FGô°SEG áeƒµ◊ √ó«jCÉJ øY kÉHô©e IõZ ´É£b ‘ ¢SÉªM »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG É˘¡˘∏˘µ˘°T »˘à˘dG AiQGƒ˘£˘dG ó˘˘cCG ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e √ô˘˘°ûf ¿É˘˘«˘ H ‘h .¢SÉ˘˘Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªfi …ôµ°ù©dG ÜÓ≤f’G QÉµæà°SGh áfGOEG'' »KƒZÈdG É¡JÉ°ù°SDƒeh á«æ«£°ù∏ØdG á«Yô°ûdG á£∏°ùdG ≈∏Y .''IõZ ´É£b ‘ áeƒµM π«µ°ûJ QGô≤d πeÉµdG ºYódG'' ócCG Éªc kÉHô©e ,''¢VÉ«a ΩÓ°S á°SÉFôH IójóL á«æ«£°ù∏a IOÉ˘˘«˘ °S ¢Vô˘˘a'' ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ ˘J ¿CG ‘ π˘˘ eC’G ø˘˘ Y áfÉ«˘°U ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG AÉ˘¡˘fEGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG .''á«°†≤dGh Ö©°ûdGh øWƒdG IóMh ¤EG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘g π˘˘ «˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SEG »˘˘ ˘Kƒ˘˘ ˘ZÈdG É˘˘ ˘YOh

º«ıG øeCG ßØ◊ ácÎ°ûe á«æ«£°ù∏a Iƒb π«µ°ûJ

OƒæL áKÓK πà≤e :(RÎjhQ) - OQÉÑdG ô¡f

(Ü G) OQÉÑdG ô¡f º«ﬂ øe ≈≤ÑJ Ée Üô°†J ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ∞FGòb ∫GõJ ’

¢üî˘°T »˘Ø˘dCG ø˘eCG ¤ƒ˘à˘à˘d »˘eÓ˘°SE’G OÉ˘¡÷Gh ¢SÉ˘ª˘M »˘à˘cô˘˘Mh øe Ú«eÓ°SE’G ™æeh Ëó≤dG º«ıG ÜƒæL ‘ øjOƒLƒe GƒdGRÉe .Ú«fóŸG ÚH π∏°ùàdG

¥OÉ°üj »∏«FGô°SE’G â°ù«æµdG ´Éaó∏d Gk ôjRh ∑GQÉH Ú«©J ≈∏Y :(…CG »H ƒj )- Ö«HCG πJ

≈˘∏˘Y (Úæ˘K’G) ¢ùeCG AÉ˘°ùe »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G â°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG ¥OÉ˘˘°U ´Éaó∏d kGôjRh ∑GQÉH Oƒ¡jEG ójó÷G πª©dG ÜõM ¢ù«FQ Ú«©J .¬àdÉ≤à°SG ¢ùJÒH ÒªY ´ÉaódG ôjRh Ωób Éª«a ,»∏«FGô°SE’G äôŸhCG Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e ≥ØJG ∑GQÉH ¿Éch √Rƒa ôKEG ´ÉaódG ôjRh Ö°üæe ‹ƒJ ≈∏Y »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j äô˘L »˘à˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG Üõ˘˘M á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ∑GQÉH ¿CG ¤EG »∏«FGô°SE’G ¿ƒjõØ∏à∏d á«fÉãdG IÉæ≤dG âàØdh .»°VÉŸG äÉ«MÓ°U ‘ äGÒ«¨J çhóM ´ÉaódG IQGRh ¬dƒNO iód óé«°S äGó˘˘ ˘jó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG IQGRh çGó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ¤EG IÒ°ûe ,´É˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ jRh »æ«ª«dG ''Éæà«H π«FGô°SEG'' ÜõM ¢ù«FQ É¡∏¨°ûj »àdG á«é«JGÎ°S’G ≥Ñ°SC’G ´ÉaódG ôjRh ∞«∏µJ iôL Éªc .¿ÉeÈ«d Qhó¨«aCG ±ô£àŸG QGƒ◊G ∞∏e á«dhDƒ°ùe RÉaƒe ∫DhÉ°T ‹É◊G äÓ°UGƒŸG ôjRhh ¢ù«˘FQ ∞˘«˘∏˘µ˘J ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ™˘e »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G èeÉfÈdG á¡LGƒeh ÊGôjE’G ∞∏ŸG IQGOEGh õ«cÎH OÉ°SƒŸG RÉ¡L á°SÉFQ ô°ùN …òdG ,¢ùJÒH ¿EÉa ,iôNCG á¡L øe .ÊGôjE’G …hƒædG ¿ÉæÑd ÜôM ‘ á«∏«FGô°SE’G IOÉ«≤dG π°ûa Aƒ°V ≈∏Y πª©dG ÜõM øªK ™aOCG ÊCÉH ô©°TCG'' ¬àdÉ≤à°SG øY ¿ÓYE’G iód ∫Éb ,á«fÉãdG .''Ö°üæŸG ‘ Êƒ≤Ñ°S øe π°ûa

á«æ«£°ù∏a Iƒb π«µ°ûJ ≈∏Y kÉ«dÉM πª©dG …ôéj ¬fCG Ú«æ«£°ù∏ØdG á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷Gh íàa) ôjôëàdG áª¶æe πFÉ°üa ÚH ácÎ°ûe (Ú£˘°ù∏˘a ô˘jô˘ë˘à˘d á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘¡˘Ñ÷Gh Ú£˘°ù∏˘a ô˘jô˘ë˘ à˘ d

äGƒb âfÉc Éªæ«H (ÚæK’G) ¢ùeCG ∑QÉ©e ‘ OƒæL áKÓK πàb º«ﬂ ‘ Ú«eÓ°SEG øjOó°ûàe ≈∏Y ¥ƒ£dG ºµ– ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ó©H ÒÑc Ωó≤J øY ¢û«÷G ø∏YCG å«M Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd πª©dG ¿CG Ú£°ù∏a AÉª∏Y ™ªŒ âæ∏YCG Éª«a ,∫Éà≤dG øe ô¡°T .º«ıG øeCG ‹ƒàd á«æ«£°ù∏a Iƒb π«µ°ûJ ≈∏Y …ôéj ¢û«÷G ¿EG »æ«£°ù∏a »°SÉ«°S Qó°üeh ÊÉæÑd »æeCG Qó°üe ∫Ébh ΩÓ°SE’G íàa ™bGƒe ≥ë°S ƒgh »°SÉ°SC’G ¬aóg ≥«≤– ∂°Th ≈∏Y .¿ÉæÑd ∫Éª°T ‘ »∏MÉ°ùdG OQÉÑdG ô¡f º«ﬂ ±GôWCG óæY π˘c ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ∂°Th ≈˘˘∏˘ Y ¢û«÷G'' »˘˘æ˘ eCG Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh á«∏ª©dG AÉ¡àfG kÉ©bƒàe ±É°VCGh .''º«îª∏d Ohó◊G êQÉN ≥WÉæŸG í°VhCGh .''º«ıG πNój ød ¢û«÷G'' á∏Ñ≤ŸG á«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN QÉædG ¥ÓWE’ ∞bh ≥«°ùæàd ájQÉL Oƒ¡÷G ¿CG »æ«£°ù∏a Qó°üe ∑Îjh º˘˘«ıG ±Gô˘˘WCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ¢û«÷G í˘˘ æÁ äÉ°VhÉØŸG GC óÑJ ∂dP ó©Hh .º«ıG øe Ò¨°U AõL ‘ øjOó°ûàŸG ÚH äÉcÉÑà°T’G ¿CG Oƒ¡°T ôcPh .ÚbÉÑdG Úë∏°ùŸG Ò°üe ∫ƒM â£˘˘≤˘ °Sh º˘˘«ıG ‘ âeó˘˘à˘ MG ΩÓ˘˘°SE’G í˘˘à˘ a …Oó˘˘°ûà˘˘ eh ¢û«÷G Öë°S äóYÉ°üJ å«M º£ÙG º«ıG ≈∏Y ™£≤àe πµ°ûH ∞FGò≤dG ÒeóJ Éfõ‚CG øëf'' …ôµ°ùY Qó°üe ∫Ébh .á«æHC’G øe ¿ÉNódG ÊÉæÑ∏dG º∏©dGh ¢ùeCG »bô°ûdG ‹Éª°ûdG ÖfÉ÷G ‘ óeÉ°U õcôe øe QÉàeCG ó©H ≈∏Y äGƒ≤dG ¿CG ≥M’ âbh ‘ í°VhCGh .''∑Éæg ™aôj .á«fhÉ©àdGh »∏©dG »LÉf Éªg ΩÓ°SE’G íàØd Ú«°SÉ°SCG Ú©bƒe Ωóîà°ùj ¿Éc …òdG ¬«dEG QÉ°ûŸG ''óeÉ°U'' ≈Yój …òdG ≈æÑŸGh ΩÓ°SE’G íàa ™bGƒe óMCG ƒg ÖjQóà∏d õcôªch áë∏°SC’G øjõîàd ìôLh Gƒ∏àb OƒæL áKÓK ¿EG á«æeC’G QOÉ°üŸG âdÉbh .á«°SÉ°SC’G .Oƒæ÷G ≥M’ âbh ‘ ¢û«÷G ≈©fh .IÒNC’G ∑QÉ©ŸG ‘ á©Ñ°S ø˘˘jó˘˘dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y ™˘˘ªŒ ø˘˘e AÉ˘˘£˘ °Sh ∞˘˘°ûc ,iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e

…ô°üªdG ziQƒ°ûdG{ äÉHÉîàf’ IOÉYE’G ádƒL »a äGRhÉéJ É¡°SCGôj »àdG äÉHÉ˘î˘à˘fÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG º°†Jh Iô˘gÉ˘≤˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG á˘ª˘µﬁ ¢ù«˘FQ Ú≤˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °Sh Ú«˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘NBG IÉ˘˘ ˘ ˘°†b .áeÉY äÉ«°üî°Th ‘ É≤MÉ°S GRƒa »æWƒdG Üõ◊G ≥≤Mh Gó©≤e 69 ≈∏Y ¬dƒ°üëH ,¤hC’G ádƒ÷G ó©≤e πHÉ≤˘e á˘«˘cõ˘à˘dÉ˘H Gó˘©˘≤˘e 12 É˘¡˘æ˘e í˘°TôŸ ó˘©˘≤˘eh ¢VQÉ˘©˘e Üõ˘˘M ø˘˘e í˘˘°TôŸ .π≤à°ùe ´GÎb’G äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EG ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ∫É˘˘bh ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ƒ˘°ûM É˘¡˘æ˘e äGRhÉŒ É˘˘¡˘ à˘ HÉ˘˘°T É˘¡˘HÉ˘˘ë˘ °UCG ô˘˘°†ë˘˘j ⁄ ´GÎbG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ H É˘ª˘c .»˘æ˘Wƒ˘dG Üõ◊G »˘ë˘°Tô˘e á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ ´GÎb’G âÑbGQ á«bƒ≤M äÉª¶æe âKó– ™æÃ áWô°ûdG ΩÉ«b øY ,¤h’G ádƒ÷G ‘ ¿Gƒ˘˘ NE’G á˘˘ YÉ˘˘ ª÷ ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘jDƒ˘ ˘ e ÚÑ˘˘ ˘NÉ˘˘ ˘f ´GÎb’G õcGôe ¤G ∫ƒ°UƒdG øe Úª∏°ùŸG .ôFGhódG øe ÒãµdG ‘ ¿G âdÉb äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG øµd Ahóg ‘ ádƒ÷G ∂∏J ‘ iôL ´GÎb’G .''äÉHÉîàf’G ƒØ°U ôµ©j'' Ée çóëj ⁄h

äGƒ°UC’G AGô°ûd äÉ«∏ªY ∑Éæg ¿CG â©HÉJh ‘ äÉ¡«æL Iô°ûY ¿Éc äƒ°üdG øªK ¿CGh É¡«æL 30 ¤G ™ØJQG ºK ´GÎb’G ájGóH .ô¡¶dG ó©H á˘˘ ¶˘ ˘aÉﬁ ø˘˘ e ,¿É˘˘ «˘ ˘Y ó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°T OÉ˘˘ ˘aCGh ÖfÉ˘L ¤EG á˘Wô˘°ûdG π˘Nó˘˘J ø˘˘Y ,•ƒ˘˘«˘ °SCG »æWƒdG Üõë∏d ¿É«ªàæj ÚæKG Úë°Tôe ádƒL ‘ Ú∏≤à°ùe Úë°Tôe á¡LGƒe ‘ Gƒ˘∏˘©˘à˘aG á˘«˘ é˘ £˘ ∏˘ H'' ¿CG ±É˘˘°VCGh .IOÉ˘˘YE’G áæ÷ ‘ π≤à°ùe í°Tôe Ühóæe ™e GQÉé°T .''¬«∏Y ¢†Ñ≤dG áWô°ûdG â≤dCGh ´GÎbG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ''á«°SGƒ°S'' õcôe ∫Ébh É«æŸG á¶aÉﬁ ‘ ¬«ÑbGôe ¿EG ôjô≤J ‘ AGóHEG äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘d ô˘jhõ˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘Y'' Ghó˘°UQ .''»æWƒdG Üõ◊G í°Tôe ídÉ°üd …CGôdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bEG ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh ''Ωhó©e ¬Ñ°T'' ¿Éch ÉØ«©°V ¿Éc ´GÎb’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG Üõ◊G ¿C’ ô˘˘ FGhó˘˘ dG ió˘˘ MEG ‘ .¬°ùØf ¢ùaÉæj ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G Qƒ˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùà˘˘j ⁄h ‹hDƒ°ùe øe ´GÎb’G Ò°S ∫ƒM ≥«∏©J

:ä’Éch - IôgÉ≤dG

á«bƒ≤˘M á˘ª˘¶˘æ˘e ø˘e ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘e π˘é˘°S ‘ ´GÎb’G õcGôe ¢†©H ‘ äGRhÉŒ ´ƒbh ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘fÉ˘˘ H IOÉ˘˘ YE’G á˘˘ dƒ˘˘ L ¢ùeCG …ô˘˘°üŸG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏Û »˘˘Ø˘ ˘°üæ˘˘ dG .(ÚæKE’G) øe kÉØ«©°V k’ÉÑbEG IOÉYE’G ádƒL äó¡°Th 16 GhQÉàîj ¿CG ¢VÎØoj øjòdG ,ÚÑNÉædG 32 ÚH ø˘˘ ˘ ˘ e ,Iô˘˘ ˘ ˘ FGO 11 ø˘˘Y kÉ˘ ë˘ °Tô˘˘ e »æWƒdG Üõë∏d º¡Ñ∏ZCG »ªàæj ,kÉ°ùaÉæàe á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉﬁ ‘ Ió˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°T âdÉ˘˘ ˘bh .º˘˘ ˘ cÉ◊G â©bh äÉcÉÑ˘à˘°TG ¿EG π˘«˘æ˘dG É˘à˘dó˘H á˘«˘aƒ˘æŸG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG Üõ◊G í˘˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ e QÉ˘˘ ˘ °üfCG ÚH É¡«a Ö«°UCG π≤à°ùe í°Tôeh »WGô≤ÁódG ¤EG Gƒ˘∏˘≤˘fh π˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ¢UÉ˘˘î˘ °TCG á˘˘KÓ˘˘K .êÓ©∏d ≈Ø°ûà°ùŸG Oô˘£˘H Gƒ˘eÉ˘˘b á˘˘«˘ é˘ £˘ ∏˘ H'' ¿CG âaÉ˘˘°VCGh õcGôe ¢†©H øe π≤à°ùŸG í°TôŸG »Hhóæe ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG ƒ˘˘ °ûë˘˘ H ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ´GÎb’G .''¢ùaÉ˘æŸG í˘°TôŸG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dÉ˘˘H

Üô``Zh ¥ô``°T á«bÉØJG ≈∏Y ¥OÉ°üJ øª«dG áª¶æŸG áÁô÷G áëaÉµe ≈∏Y ¢ùeG »æª«dG ¿ÉŸÈdG ¥ó°U :…CG »H ƒj - AÉ©æ°U ”h .á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG áÁô÷G á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µŸ Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘JG ÜGƒf 3 ´ÉæàeGh ,ÉJƒ°U 125 á«Ñ∏ZCÉH á«bÉØJ’G ≈∏Y ≥jó°üàdG ÜõM á∏àc øe º¡ª¶©e kÉÑFÉf 28É¡°†aQh ,âjƒ°üàdG øY á˘˘£˘Ñ˘Jô˘˘e ¢Uƒ˘˘°üf ≈˘˘∏˘Y É˘˘¡˘dÉ˘˘ª˘à˘ °TG QÈÃ ¢VQÉ˘˘©ŸG ìÓ˘˘°UE’G ôjô≤J Ö°ùMh .á«LQÉN ±GôWC’ Ú«æª«dG ÚæWGƒŸG º«∏°ùàH ±ó¡J á«bÉØJ’G ¿EÉa »æª«dG ¿ÉŸÈdG ‘ øeC’Gh ´ÉaódG áæ÷ ≈∏Y πjÉëàdGh ∫GƒeC’G π°ùZh »ŸÉ©dG ÜÉgQE’G áHQÉﬁ ¤EG .AÉ°†YC’G ∫hódG ‘ IòaÉædG ÚfGƒ≤dG

QGôªà°SG πÑ≤f ød :¢SÉªM ¿ƒà°ùfƒL RÉéàMG …ôµ°ù©dG É¡MÉæLh ¢SÉªM ácôM äócG :Ü ± G - IõZ ‘ ‘Éë°üdG ∞∏e AÉ¡fG ≈∏Y Éª¡ª«ª°üJ ¢ùeG ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc ±ƒ£ıG ¿ƒà°ùfƒL ødBG »°S »H »H á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g Ée ´ô°SCÉH'' ¬æY êGôaE’G πLG øe Ωƒj áFÉe ‹GƒM òæe IõZ ‘ ¿G ¢SÉ˘˘ª˘ M º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG …ô˘˘ gR ƒ˘˘ HG »˘˘ eÉ˘˘ °S ∫É˘˘ bh .''ø˘ µÁ ¿' ƒà°ùfƒL ‘Éë°üdG RÉéàMG ‘ QGôªà°S’G πÑ≤J ød'' ¬àcôM øe .'ø' µÁ Ée ´ô°SCÉH ∞∏ŸG Gòg AÉ¡fG ≈∏Y πª©æ°S'' ™HÉJh π˘˘c' ΩÉ˘˘°ù≤˘˘dG ÖFÉ˘˘à˘ c º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG Ió˘˘«˘ Ñ˘ Y ƒ˘˘ HCG ∫É˘˘ b ¬˘˘ Ñ˘ fÉ˘˘ L ¬˘˘fC’' ±ƒ˘˘£ıG ‘É˘˘ë˘ °üdG ∞˘˘∏˘ e AÉ˘˘¡˘ fE’ 'á˘ Mƒ˘˘ à˘ Ø˘ e äGQÉ˘˘ «ÿG ´ƒ°VƒŸG ¢üîj Éª«a á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ≈∏Y áeRCG πµ°ûj .'»' æeC’G

º°SÉH çóëàŸG áHÉ°UEG ‹Éeƒ°üdG ¢ù«FôdG ájÉªM RÉ¡L ‘ πª©j §HÉ°V OÉaCG :Ü ± G - ƒ°ûjó≤e Gƒ≤∏WG Úë∏°ùe ¿G óªMCG ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY ‹Éeƒ°üdG ¢ù«FôdG √ƒ˘˘HÉ˘˘°UCGh ƒ˘˘°ûjó˘˘≤˘ e ‘ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ ë˘ àŸG ≈˘˘ ∏˘ Y QÉ˘˘ æ˘ dG ¿EG ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY ÉkÑdÉW §HÉ°†dG Gòg ∫Ébh .ìhôéH ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùe É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ WG á˘˘°UÉ˘˘°Uô˘˘H Ö«˘˘°UG'' ó˘˘ªﬁ Oƒ˘˘ªﬁ Ú°ùM á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ 'É˘ ¡˘ ∏˘ ≤˘ à˘ °ùj ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG IQÉ˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ¡› ‘ á°UÉ°UôH Ö«°UG'' çóëàŸG ¿G Qó°üŸG ™HÉJh .á«dÉeƒ°üdG ±É˘˘°VGh .¬˘˘Mô˘˘L ó˘˘«˘ ª˘ °†J ó˘˘©˘ H ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ø˘˘e êô˘˘Nh '¬˘ Ø˘ à˘ c ¬fCG hCG Éaó¡à°ùe ¿Éc GPG Ée ó©H ±ô©j ⁄ ¬fG ¬°ùØf Qó°üŸG ∞˘˘°ûµ˘˘d í˘˘à˘a É˘˘≤˘«˘≤– ¿G É˘˘ë˘°Vƒ˘˘e á˘˘°ûFÉ˘˘W á˘˘°UÉ˘˘°Uô˘˘H Ö«˘˘°UCG .çOÉ◊G äÉ°ùHÓe

ÇQGƒ£dG áeƒµM :¿Gô¡W á«WGôbƒÁó∏d áØdÉfl á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµM ¿CG ¢ùeCG ÊGôjEG ∫hDƒ°ùe ø∏YCG :Ü ± G - ¿Gô¡W Oƒ˘ªfi á˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG á˘˘£˘∏˘°ùdG ¢ù«˘˘FQ É˘˘¡˘∏˘µ˘°T »˘˘à˘dG ÇQGƒ˘˘£˘dG áØdÉfl'' IõZ ´É£b ≈∏Y ¢SÉªM ácôM Iô£«°S ó©H ¢SÉÑY …ó¡e ÊGôjE’G á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf ∫Ébh .'á' «WGôbƒÁó∏d ∞˘˘dÉfl á˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a ÇQGƒ˘˘W á˘˘eƒ˘˘µ˘M π˘˘«˘ µ˘ °ûJ'' ¿G …ƒ˘˘Ø˘ £˘ °üe Ú£°ù∏a ‘ »°SÉ«°ùdG ôJƒàdG IóM øe ójõjh á«WGôbƒÁó∏d AGôLEÉH á«æ«£°ù∏ØdG äÉYƒªÛG Éæë°üf ÉŸÉ£d'' ™HÉJh .'á' ∏àÙG ¿CG Èà˘˘©˘f É˘˘æ˘fC’ á˘˘«˘æ˘g π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d äÉ˘˘KOÉfi .'I' ó«Øe ÒZ áeƒµ◊G √òg ∞©°†J »àdG ∫ÉªYC’G

á«æ«°U ájôµ°ùY äGó©e ÊÉæÑ∏dG ¢û«é∏d äGó©e ¢ùeG ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G º∏°ùJ :…CG »H ƒj - ähÒH .á«æ«°üdG áeƒµ◊G øe áÑ¡c ΩÉ¨dC’G ´õæH á°UÉN á«°Sóæg Ò¡£àd ΩÉ¨dC’G ´õf äGó©e øe ójõŸG ¤G ¿ÉæÑd êÉàëjh π«FGô°SEG âfÉch .á«∏«FGô°SE’G ΩÉ¨dC’G øe ÊÉæÑ∏dG Üƒæ÷G ÜBG ¢ù£°ùZCG ‘ ¿ÉæÑd ÜƒæL É¡JGƒb IQOÉ¨e πÑb âcôJ 32 πàb ¤G É¡°†©H QÉéØfG iOCG º¨d ¿ƒ«∏e øe ÌcCG »°VÉŸG .ìhôéH 176 áHÉ°UEGh É°üî°T

É«Ñ«d Qhõj ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ dG Qhõ˘˘ ˘ j :…CG »˘˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ j - Ωƒ˘˘ ˘ WôÿG âjOQÉ«e ÒcÉØ∏°S ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL áeƒµM ¢ù«FQh ÊGOƒ°ùdG .QƒaQGO ‘ ΩÓ°ùdG Oƒ¡éH ≥∏©àJ áª¡e ‘ πÑ≤ŸG âÑ°ùdG É«Ñ«d ‘ ≥˘˘æ˘ jO QÓ˘˘«˘ J á˘˘«˘ fGOƒ˘˘ °ùdG á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ dG ‘ á˘˘ dhó˘˘ dG ô˘˘ jRh ∫É˘˘ bh ÉØ∏°S ájQƒ¡ª÷G ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ¿EG ¢ùeG ¬d íjô°üJ ,á«Ñ«∏dG áª°UÉ©dG ¤EG πÑ≤ŸG âÑ°ùdG ¬Lƒà«°S âjOQÉ«e Òc ¿CG ±É°VCGh .ΩÉjCG áKÓK ¥ô¨à°ùJ á«ª°SQ IQÉjR ‘ ,¢ù∏HGôW ™e äÉKOÉﬁ ¢ù∏HGôW ¤EG ¬JQÉjR ∫ÓN …ôé«°S âjOQÉ«e ∫ƒM ¬jóYÉ°ùe QÉÑch ‘Gò≤dG ôª©e ó«≤©dG »Ñ«∏dG º«YõdG ‘ ΩÓ˘˘°ùdG Oƒ˘˘¡˘ Lh OÓ˘˘Ñ˘ dG »˘˘Hƒ˘˘ æ˘ L ‘ ΩÓ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y Ò°S .QƒaQGO

Öë°S Qô≤J Góæ∏æa ¿ÉæÑd øe É¡àÑ«àc É¡fG ¢ùeG ájóæ∏æØdG áeƒµ◊G âæ∏YG :Ü ± G - »µæ°ù∏g ‘ á∏eÉ©dG IóëàŸG ·C’G Iƒb ‘ ÉgOƒæL ácQÉ°ûe »¡æà°S Éªc πÑ≤ŸG ∫hC’G øjô°ûJ ôHƒàcCG ‘ (π«Ø«fƒj) ¿ÉæÑd ÜƒæL IóMh øe áØdDƒŸG ájóæ∏æØdG áÑ«àµdG âfÉch .É≤HÉ°S GQô≤e ¿Éc 2006∫hC’G øjô°ûJ ôHƒàcG ájÉ¡f ¿ÉæÑd ¤G â∏°Uh á«°Sóæg á«fƒjõØ∏àdG Úfƒ∏«f IÉæb â∏≤fh .IóMGh áæ°S É¡Jóe áª¡e ‘ äGƒ˘˘≤˘ dG ¿G ø˘˘fÉ˘˘¡˘ fÉ˘˘a »˘˘JÉ˘˘e …ó˘˘æ˘ ∏˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘FQ ø˘˘Y á«dÉŸGh ájô°ûÑdG äÉ«fÉµeE’G ¤G êÉàëà°S ájóæ∏æØdG áë∏°ùŸG AÉ˘˘aƒ˘˘dG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J »˘˘µ˘ d π˘˘«˘ Ø˘ «˘ fƒ˘˘«˘ dG ¤G á˘˘eó˘˘≤ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh .iôNCG äÉeGõàdÉH

ìÎ≤j »µjôeC’G ÜGƒædG ¢ù∏› ájhƒædG áfÉ°SÎdG ¢ü«∏≤J á©LGôŸ »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG ó©à°ùj :…CG »H ƒj - ø£æ°TGh áë∏°SC’G OóY ¢ü«∏≤Jh …hƒædG ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG èeÉfôH èeÉfôH ¤EG »©°ùdGh á«µjôeC’G ájhƒædG áfÉ°SÎdG É¡ª°†J »àdG áØ«ë°U äôcPh .á«dÉ◊G äGójó¡àdG ¤EG kGOÉæà°SG ≈æÑj ójóL ¢ù∏› ‘ äÉ°ü°üıG áæé∏d kGôjô≤J ¿CG â°SƒH ø£æ°TGh á©æ≤e QÉ£NCG kÉ«dÉM óLƒJ ’'' ¿CG ¤EG QÉ°TCG »µjôeC’G ÜGƒædG á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G ø˘˘e ÒÑ˘˘µ˘ dG Oó˘˘©˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ÖLƒ˘˘ à˘ °ùJ äGQÈe óLƒJ ’h ,IOQÉÑdG Üô◊G ó¡Y ¤EG Oƒ©J »àdG ájhƒædG .'á' jhƒædG ¢ShDhôdG øe ójõŸG êÉàfE’

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG T u e

1 9

á«é«∏N äÉ£ﬁ

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

á``````£≤d

ƒYóJ ájOƒ©°ùdG ΩGõàd’G ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG áµe ¥ÉØJÉH

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG âæ∏YCG :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG á≤ãdG AÉæH'' ∫ƒM ™HÉ°ùdG »ŸÉ©dG ióàæŸG ‘ ∑QÉ°ûà°S É¡fCG ¢ùeCG ó˘˘≤˘©˘«˘°S …ò˘˘dG ,''á˘«˘aÉ˘˘Ø˘°ûdGh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸ á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ ƒ«fƒj 29h 25 ÚH IÎØdG ∫ÓN Éæ««a ‘ IóëàŸG ·C’G ô≤Ã áeÉ°SCG áeÉ©dG áÑbGôŸG ¿GƒjO ¢ù«FQ ¢SCGôj .‹É◊G ¿GôjõM Ú°üàıG ÖfÉL ¤EG º°†j …òdG ,áµ∏ªŸG óah ¬«≤a ôØ©L øH á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äGQGRh ø˘˘ Y Ú∏˘˘ ã‡ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ Ñ˘ bGôŸG ¿Gƒ˘˘ jO ø˘˘ e á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ Jh ä’É˘˘°üJ’Gh ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ∫ó˘˘©˘ dGh á˘˘ «˘ LQÉÿGh áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh ≥«≤ëàdGh áHÉbôdG áÄ«g ÖfÉL ¤EG äÉeƒ∏©ŸG .»æ¡ŸG ÖjQóàdGh »æØdG º«∏©à∏d

á˘˘ µ˘ ∏˘ ˘ªŸG âYO :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j - ¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG IOÉ˘≤˘dG á˘jOƒ˘˘©˘°ùdG á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG ¿CG Ió˘˘ cDƒ˘ ˘e ,á˘˘ µ˘ ˘e ¥É˘˘ Ø˘ ˘JÉ˘˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ¤EG ’EG …ODƒj ød ¢SÉªMh íàa ÚH ´Gô°üdG ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG Ωó˘˘ g ¤EG ΩÓ˘˘ YE’Gh á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh π˘˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh ó˘˘ ˘«˘ ˘Y ø˘˘ ˘H IQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘L Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘có˘˘ ˘dG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ¢ù∏› ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LG Ö≤˘˘ ˘ Y …ô˘˘ ˘ °üjô˘˘ ˘ °üdG ≥«ªY øY ÜôYCG ¢ù∏ÛG ¿CG' ¢ùeCG AGQRƒdG á«æ«£°ù∏ØdG ¢VQC’G ≈∏Y …ôéj ÉŸ ¬ŸCG í˘˘ à˘ ˘a »˘˘ à˘ ˘cô˘˘ M ÚH ´Gô˘˘ °Uh ∫É˘˘ à˘ ˘à˘ ˘bG ø˘˘ ˘e ™aójh »æ«£°ù∏ØdG ìÉØµ∏d AÉ°SCG ¢SÉªMh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dGh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG .''äÉ˘˘jƒ˘˘à˘°ùŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ¶˘ gÉ˘˘H ¬˘˘æ˘ ª˘ K áHÉ«ædÉH ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG ôjRh ±É°VCGh ¿CG Ú«æ«£°ù∏ØdG IOÉ≤dG ó°TÉf ¢ù∏ÛG ¿CG' áÑ©µdG ΩÉeCG ¬«∏Y GhógÉ©J Éª«a ¬∏dG Gƒ≤àj ’CGh Ghóëàj ¿CÉH ¬«∏Y Gƒª°ùbCG Éeh áaô°ûŸG ó¡©dG ∂dP ≈°†à≤e'' ¿CG kGócDƒe ,''Gƒ∏JÉ≤àj äÉ«∏ªY øe …ôéj Ée πµd …QƒØdG ∞bƒdG Ëô– πH ájó°ùL äÉ«Ø°üJh á«°ûMh πàb QGƒ◊G ¤EG IOƒ˘˘©˘ dGh »˘˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG Ωó˘˘ dG .'ä' ÉaÓÿG π◊ ºgÉØàdGh

áÄ«g º°SÉH çóëàe Ú«©J ájOƒ©°ùdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájOƒ©°ùdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÄ«g âæ∏YG :Ü ± G - ¢VÉjôdG ™e π°UGƒàdG π«©ØJ ±ó¡H É¡ª°SÉH »ª°SQ çóëàe Ú«©J ¢ùeG á£°ûfG ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEGh á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ƒ°†Y ∫Ébh .ÚeÉY ƒëf πÑb »µ∏e QGô≤H â°ù°SCG »àdG áÄ«¡dG Ö°üæŸG ‘ ÚY …òdG »KQÉ◊G ÒgR QƒàcódG áÄ«¡dG ¢ù∏› ìÉàØf’ÉH áÄ«¡dG øe ÉfÉÁG »JCÉJ Iƒ£ÿG √òg'' ¿G ójó÷G .'á' «LQÉÿGh á«∏NGódG ΩÓYE’G πFÉ°Sh áaÉc ™e π°UGƒàdGh

¢ùeG ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG º∏°ùJ :…CG »H ƒj - ≥°ûeO ±Gƒ˘˘f ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ¬˘˘«˘ dGE É˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ f âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘ dhO ÒeCG ø˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ¿EG á˘˘jQƒ˘˘°ùdG AÉ˘˘Ñ˘ f’C G á˘˘dÉ˘˘ ch âdÉ˘˘ bh .ìÉ˘˘ Ñ˘ °üdG ô˘˘ HÉ÷G ó˘˘ ª˘ M’C G ó¡©dG ‹h ¬d É¡∏≤f âjƒµdG ádhO ÒeCG øe ádÉ°SQ º∏°ùJ ó°SC’G ÚÑfÉ÷G'' ¿EG âaÉ°VCGh .¢ùeG ìÉÑ°U ¬d ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN »àjƒµdG QOÉ°üe âdÉbh .'á' «FÉæãdG äÉbÓ©dGh á≤£æŸG ‘ ´É°VhC’G ÉãëH á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h IQÉ˘˘jR ' ¿EG á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO Ú£°ù∏a ‘ Éª«°S’h áæNÉ°ùdG á≤£æŸG äÉØ∏e åëÑd ¤hC’G IQhô°V ∫ƒM á≤aGƒàe ô¶ædG äÉ¡Lh å«M ¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh .'á' ≤dÉ©dG ÉjÉ°†≤dG πµd á«ª∏°S ∫ƒ∏M OÉéjEG

Ëó≤J QGôªà°SG ócDƒJ ô£b »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d äÉfƒ©ŸG …ô£≤dG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ócG :Éæb - áMhódG Ëó≤J ≈a ôªà°ùà°S ô£b ádhO ¿G Oƒªﬁ ∫BG ¬∏dG óÑY øH óªMG AÉah ∂dòd ó©ŸG èeÉfÈdG Ö°ùM ≈æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d É¡JGóYÉ°ùe ΩƒWôÿG áªb ≈a Üô©dG IOÉ≤dG √Qôb ÉeóæY ¬H äó¡©J ÉŸ Ëó≤J ≈a ô£b QGôªà°SG ¿CG ¤EG ôjRƒdG √ƒfh .IÒNC’G á«Hô©dG ï«°û∏d á°SÉ«°ùdG øe ÉbÓ£fG »JCÉj ≈æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d äGóYÉ°ùŸG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘H á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG GC ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘eh ô˘˘ ˘£˘ ˘b ÒeCG ≈˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘K ∫BG á˘˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ª˘ ˘M áeRC’G πM ≈a QhO …CG ô£b ádhód ¿Éc GPEG ÉªYh .¢Uƒ°üÿG ¿G á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ôcP Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH á«dÉ◊G á«æ«£°ù∏ØdG ≈°VGQC’G ¤G ¬Lƒàà°S ô£b ádhO º°†J á«HôY áæ÷ .∑Éæg áeRCÓd πM OÉéjG ádhÉﬁh ≥FÉ≤◊G ≈°ü≤àd

ájQGRƒdG áæé∏dG ´ÉªàLG ¿hÉ©àdG ∫hóH §«£îà∏d ¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG áª°UÉ©dG ‘ Ωƒ«dG ó≤©j : ΩGh - »ÑXƒHG ‘ á«ªæàdGh §«£îà∏d ájQGRƒdG áæé∏d ô°ûY ™HÉ°ùdG ´ÉªàL’G øe GOóY ´ÉªàL’G ¢ûbÉæjh ,á«é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y »FÉ°üME’G πª©dÉH á≤∏©àŸG á«°ù«FôdG ÉjÉ°†≤dG á©HÉ°ùdG IQhódG ‘ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG äGQGôbh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dGh ∑Î°ûŸG π˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘°ûH ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dGh äGQGRh AÓ˘˘ch á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ådÉ˘˘ ã˘ dG ´É˘˘ ª˘ à˘ L’G ô˘˘ °†ﬁh áæé∏d øjô°û©dG ´ÉªàL’G ô°†ﬁ h á«ªæàdGh §«£îàdG Iõ¡LCGh óMƒŸG AÉ°üME’G ¿ƒfÉbh á«FÉ°üME’G Iõ¡LC’G AÉ°SDhQh AÓch ájQGRƒdG áæé∏d ô°ûY øeÉãdG ´ÉªàL’G óYƒeh ¢ù∏ÛG ∫hód .Ióéà°ùŸG ∫ÉªYC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«ªæàdGh §«£îà∏d

Ωó≤J äGQÉeE’G ƒfƒZ …Qô°†àŸ äÉ°†jƒ©J ƒfƒL QÉ°üYEG QGô°VCG ô°üM áæ÷ â°UhCG : ΩGh - »HO ¿É«¡f ∫BG ∑QÉÑe øH ¿GóªM ï«°ûdG á°SÉFôH É¡YÉªàLG ∫ÓN ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ áeÉ©dG ∫É¨°TC’G ôjRh á˘«˘Fó˘Ñ˘e äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘à˘c º˘˘gQO ¿ƒ˘˘«˘∏˘e 22 √Qó˘˘ b ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ e ±ô˘˘ °üH ÖÑ°ùH QGô°VCG º¡JÉµ∏à‡h º¡dRÉæÃ â≤◊ øjòdG ÚæWGƒª∏d .ádhódG ‘ á«bô°ûdG πMGƒ°ùdG ¬d â°Vô©J …òdG QÉ°üYE’G ∫ƒM äQƒë“ á∏LÉ©dG äÉ«°UƒàdG øe GOóY ´ÉªàL’G ¢ûbÉfh ‘ á∏LÉ©dG äÉfÉ«°üdG AGôLE’ á∏YÉa §£N ™°Vh IQhô°V äGhOC’Gh çÉ˘˘ KC’G ø˘˘ Y Úæ˘˘ WGƒŸG ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘Jh IQô˘˘ °†àŸG ÊÉ˘˘ ÑŸG ìGÎbGh ∂dòd áÑ°SÉæŸG á«dB’G ™°Vhh äGOƒ≤ØŸGh á«FÉHô¡µdG ∫ÉÙG ÜÉ˘˘ë˘°UCGh ø˘˘jOÉ˘˘«˘ °üdG ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ d ´ƒ˘˘£˘ ≤˘ e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ™˘˘°Vh .QÉ°üYE’G AGôL øe øjQô°†àŸG ´QGõŸGh ájQÉéàdG

»JQGRh ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG åëH âjƒµdGh äGQÉeE’G ‘ á«∏NGódG π«ch QÉØ©°ûdG ¬∏dGóÑY ∞«°S AGƒ∏dG πÑ≤à°SG : ΩGh - »ÑXƒHG á˘˘dhó˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ø˘˘e Gó˘˘ah »˘˘JGQÉ˘˘e’E G á˘˘ «˘ ∏˘ NGó˘˘ dG IQGRh ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e í˘˘jhô˘˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y ó˘˘«˘ª˘©˘dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H âjƒ˘˘µ˘ dG IQÉjõH Ωƒ≤j …òdG ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh Iôé¡∏d áeÉ©dG IQGOE’G Iõ¡LCG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY ™e É¡dÓN »≤à∏j äGQÉeEÓd OóY åëH á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” .äGQÉeE’G ‘ áeÉbE’Gh á«°ùæ÷G ¿hÉ©àdG õjõ©J πÑ°Sh ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG øe á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ dG äGQÉ˘˘ e’E G á˘˘ dhó˘˘ H á˘˘ «˘ ∏˘ NGó˘˘ dG »˘˘ JQGRh ÚH ≥˘˘ «˘ °ùæ˘˘ à˘ dGh á«æeC’G ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhOh IóëàŸG . á°UÉN áØ°üH áeÉbE’Gh á«°ùæ÷G ∫É› ‘h áeÉY áØ°üH

…ôéj »àjƒc ÊÉŸôH óah ƒµ°Sƒe ‘ äÉãMÉÑe »àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ™ªàLG :Éfƒc - ƒµ°Sƒe ™˘˘ e ¬˘˘ d ≥˘˘ aGôŸG ó˘˘ aƒ˘˘ dGh …Ò°üÑ˘˘ dG ø˘˘ °ùfi ó˘˘ ªfi Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG π≤f å«M ±ƒfÉNÓ°UG ∂«ÑeÓ°SG »°ShôdG ¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùe ÚJƒ˘˘H ÒÁOÓ˘˘a »˘˘°Shô˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ ∏˘ d âjƒ˘˘ µ˘ dG ÒeG äÉ˘˘ «– ¬˘˘ d ó˘˘cGh .ø˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘dG §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dÉ˘˘H É˘˘gƒ˘˘æ˘ e ôjƒ£J ≈∏Y âjƒµdG ádhO ¢UôM ´ÉªàL’G ∫ÓN …Ò°üÑdG ä’ÉÛG ‘ á°UÉN ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ É«°ShQ ™e äÉbÓ©dG ádhO ¤G âdƒ– É«°ShQ ¿CG ÉØ«°†e ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G .á«ÑæLC’G äGQÉªãà°SÓd áHGòL

foreign@alwatannews.net

QOÉµdG êQÉN

ióàæŸG ‘ ∑QÉ°ûJ ájOƒ©°ùdG á≤ãdG AÉæÑd »ŸÉ©dG

âjƒµdG ÒeCG øe ádÉ°SQ º∏°ùàj ó°SC’G

foreign

(Ü ± G) IõZ A≈WGƒ°T ≈∏Y πeCG áë°ùa øY ¿ƒãëÑj ¿ƒ«æ«£°ù∏a

∞éædG »a ájƒ¡dG ádƒ¡éªdG åãédG äÉÄe øaO

∞æY ∫ÉªYCG »a äGô°û©dG πà≤eh ¥Gô©dG ÜƒæL »a äÉcÉÑà°TG .≈∏à≤dG øe ójó©dG ´ƒbh øY äôØ°SG á«bGôY á«ÑWh á«æeCG QOÉ°üe âdÉb ,∂dP ¤EG äGô°ûY Ö«°UGh Gƒ∏àb πbC’G ≈∏Y É°üî°T 15 ¿G QÉéØfG ÉgRôHG ábôØàe äÉªég ‘ ¢ùeG ìhôéH .OGó¨H ÜôZ ÜƒæL ‘ ÚàîîØe ÚJQÉ«°S 27 h ≈∏àb áà°S'' ¿G á«ÑW QOÉ°üe âë°VhGh ø˘˘e ∑ƒ˘˘eÒdG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¤G Gƒ˘˘∏˘ ≤˘ f É˘˘ë˘ jô˘˘ L ÚJQÉ˘˘«˘ °S QÉ˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘fG ô˘˘ KG á˘˘ jó˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ΩÉ˘eG É˘gQhO ô˘¶˘à˘æ˘J äGQÉ˘«˘ °S Üô˘˘b Úà˘˘î˘ î˘ Ø˘ e ≈˘≤˘∏˘J ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¿G â©˘HÉ˘Jh .''Oƒ˘bƒ˘˘∏˘ d á˘˘£fi ‘ ø∏àb É¡JGP á≤£æŸG øe AÉ°ùf çÓK åãL'' QOÉ°üe äôcP ,É¡˘à˘¡˘L ø˘e .''á˘bô˘Ø˘à˘e äÉ˘ª˘é˘g Gƒ˘∏˘à˘ b π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ¢UÉ˘˘î˘ °TG á˘˘à˘ °S'' ¿CG á˘˘«˘ æ˘ eCG ÚJQÉ«°S QÉéØfÉH øjôNBG 20 øe ÌcCG Ö«°UGh .''Oƒbƒ∏d á£fi Üôb ÚàîîØe ‘ §HÉ°V πà≤e'' á«æeG QOÉ°üe âæ∏YG Éªc AGôL ¬àjÉªM OGôaG óMGh ó«≤Y áÑJôH áWô°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ¬˘˘dõ˘˘æ˘ e ±ó˘˘¡˘ à˘ °SG í˘˘∏˘ °ùe Ωƒ˘˘é˘ ˘g ∫É˘˘ª˘ ˘Y ó˘˘ MG'' ¿G âaÉ˘˘ °VGh .''É˘˘ °†jG á˘˘ jó˘˘ «˘ ˘°ùdG ôKG ìhôéH ¿hôNBG á©HQCG Ö«°UCGh πàb ∞«¶æàdG .''Qƒ°üæŸG á≤£æe ‘ í∏°ùe Ωƒég ôjóe Ö«ÑM ¿ÉgôH ó«ª©dG ø∏YG ,∑ƒcôc ‘h Úæ˘KG á˘HÉ˘°UEGh ó˘MGh »˘Wô˘°T π˘à˘≤˘e'' á˘˘Wô˘˘°ûdG ÜƒæL ''¢û«àØJ á£≤f ±ó¡à°SG Ωƒég ‘ øjôNBG øe ÚæKG Gƒ∏àb Úë∏°ùe'' ¿G ±É°VGh .áæjóŸG .''áéjƒ◊G §°Sh äÉæMÉ°ûdG »≤FÉ°S ¬fG ¢ùeG »bGôY ∫hDƒ°ùe ∫Éb ,á«fÉK á¡L øe áãL 523 øaO »°VÉŸG QÉjBG/ƒjÉe ô¡°T ∫ÓN ” áæjóÃ ΩÓ°ùdG …OGh IÈ≤e ‘ ájƒ¡dG ádƒ¡› ‹ó©dG Ö£dG äÉLÓK øe É¡ª∏°ùJ ó©H ∞éædG .OGó¨H ‘ óªMG ∞éædG á¶aÉfi ΩÓYG ôjóe ±É°VGh ™˘HÉ˘à˘dG ø˘aó˘dG äÉ˘eÓ˘©˘à˘°SG Öà˘µ˘e'' ¿CG π˘˘Ñ˘ «˘ YO ø˘e âÑ˘∏˘L á˘˘ã˘ L 523 º˘∏˘à˘°SG ∞˘é˘æ˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘ d ‘ É˘¡˘æ˘aO ”h OGó˘¨˘Ñ˘ H ‹ó˘˘©˘ dG Ö£˘˘dG äÉ˘˘LÓ˘˘K ΩÉeE’G óbôe øe áÑjô≤dG ΩÓ°ùdG …OGh IÈ≤e .''»°VÉŸG ƒjÉe ô¡°T ∫ÓN ÖdÉW »HCG øH »∏Y É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†d Oƒ˘˘©˘ J åã÷G √ò˘˘ g'' ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TGh ÚH âMhGô˘J ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ≈˘à˘°ûd Gƒ˘∏˘à˘b ø˘˘jQhó˘˘¨˘ e ∫É«àZ’Gh áØ°SÉædG äGƒÑ©dGh áîîØŸG äGQÉ«°ùdG ∫É˘Ø˘WGh ñƒ˘«˘°Th ÜÉ˘Ñ˘°T º˘¡˘æ˘«˘ H ¢üæ˘˘≤˘ dGh GQó˘˘Z .''AÉ°ùfh

:ä’Éch - OGó¨H

(RÎjhQ) Ò¨°U hCG ÒÑµd ¿ÉeCG ’ ..Ωƒ«dG ¥Gô©dG ‘

iƒYO ™aQ :á«dÉàdG ÖdÉ£ŸG ÉfQôbh á¶aÉÙG á˘«˘bGô˘©˘dGh á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG äGƒ˘≤˘dG ó˘°V á˘«˘ FÉ˘˘°†b .''áeƒµ◊G ∞bƒe í«°VƒJh áªgGóŸG ¢û«L IOÉb º¶©e ¿CG ¿ƒ«µjôeCG •ÉÑ°V ócDƒjh ø˘jó˘dG π˘LQ »˘©˘«˘°ûdG º˘˘«˘ Yõ˘˘∏˘ d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG …ó˘˘¡ŸG á˘«˘Hƒ˘˘æ÷G ¿óŸG ¤G Gƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ fG Qó˘˘°üdG ió˘˘à˘ ≤˘ e º˘˘ gG ø˘˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG IQÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG É˘˘ °Uƒ˘˘ °üNh .º¡∏bÉ©e ∑QÉ©e IQôµàe IQƒ°üH äó¡°T IQÉª©dG âfÉch

¢ù∏› ƒ°†Y »ª«ªàdG ∞«£d ∫Éb ,¬à¡L øe ‘ á˘«˘æ˘eC’G á˘æ˘é˘∏˘ dG ¢ù«˘˘FQh ¿É˘˘°ù«˘˘e á˘˘¶˘ aÉﬁ äÉªgGóŸG AGó¡°ûd »FÉ¡ædG Oó©dG'' ¿G á¶aÉÙG ¿ÉJCGôeG º¡æ«H ÉëjôL Ú©HQGh Gó«¡°T 16 ≠∏H É¡à≤dG »àdG πHÉæ≤dÉH º¡à«ÑdÉZ πàb ” πØWh í˘£˘°SG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘«˘f º˘gh á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG äGô˘FÉ˘˘£˘ dG .''º¡dRÉæe äó≤Y ¿É°ù«e á¶aÉﬁ'' ¿G »ª«ªàdG ±É°VGh ¿ƒ˘∏˘ãÁ Ú«˘fÉŸô˘H á˘KÓ˘K ™˘e É˘FQÉ˘˘W É˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG

¢ùeCG äQGO äÉcÉÑà°TG ∫ÓN É°üî°T 26 πàb ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG IQÉ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG §˘˘ «fi ‘ (Úæ˘˘ KE’G) äGƒ˘b ÚH ¥Gô˘©˘dG Üƒ˘˘æ˘ L ‘ á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G Ohó◊G πÑb Úë∏°ùeh á«fÉ£jôH Iƒb É¡ªYóJ á«bGôY .ájô°UÉædG ‘ iôNG äÉ¡LGƒe ™dóæJ ¿G ¿óe iÈc ,IQÉª©dG áë°U ΩÉY ôjóe ∫Ébh ’ Ée'' ¿G óªfi ´É«°T πeGR ¿É°ù«e á¶aÉfi ,¿hôNBG 37 Ö«°UCGh Gƒ∏àb É°üî°T 16 øY π≤j ø˘e á˘à˘°S'' ¿G ±É˘°VGh .''∫É˘Ø˘WGh AÉ˘°ùf º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ôÛG ‘ 10 πàb Éª«a IQÉª©dG ‘ Gƒ£≤°S ≈∏à≤dG .áæjóŸG øe Üƒæ÷G ¤G á©bGƒdG ''ÒÑµdG äGƒ˘˘ ˘b'' ¿G ó˘˘ ˘cG »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘e’C G ¢û«÷G ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d áà°S âMôLh É˘«˘HÉ˘gQG ø˘jô˘°ûY â∏˘à˘b ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG á«∏ªY ∫ÓN ¬H É¡Ñà°ûe É«HÉgQG â∏≤àYGh øjôNBG ÒÑµdG ôÛGh IQÉª©dG ‘ ájô°S ÉjÓN âaó¡à°SG .''¿É°ù«e á¶aÉfi ‘ øjòdG ¢UÉî°TC’G'' ¿G ¢û«é∏d ¿É«H í°VhCGh á˘µ˘Ñ˘°ûd á˘©˘HÉ˘J á˘jô˘°S á˘«˘∏˘N ‘ AÉ˘°†YG Gƒ˘∏˘≤˘ à˘ YG áë∏°SG Öjô¡J ‘ óYÉ°ùJ É¡fCÉH ±ô©j á«HÉgQG ¥Gô©dG ¤G ¿GôjG øe ´hQó∏d ábQÉN äGôéØàeh »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ d ¿Gô˘˘jG ¤G Ú£˘˘°TÉ˘˘f π˘˘°Sô˘˘J É˘˘¡˘ fG É˘˘ª˘ c âfÉ˘c á˘«˘∏˘ª˘©˘dG'' ¿G ó˘cGh .''á˘«˘ HÉ˘˘gQG äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J .''á«bGô©dG áeƒµ◊G ™e ≥«°ùæàdÉH â°Vô©J ∞dÉëàdG äGƒb'' ¿G ¿É«ÑdG ±É°VGh »H QBG äÉaPÉbh áØ«ØN áë∏°SG øe QÉf ¥ÓWE’ ô£°VG Ée ÒÑµdG ôÛGh IQÉª©dG á≤£æe ‘ »L .''hó©dG ¿GÒf äÉµ°SE’ …ƒL AÉ£Z AÉYóà°SG ¤G ¿G ó˘cDƒ˘J á˘«˘JGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°SG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J'' ¤G QÉ˘˘°TGh ø˘eBG PÓ˘ª˘c ¿É˘à˘ahô˘©˘e ÒÑ˘µ˘dG ôÛGh IQÉ˘ª˘©˘dG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J á˘˘jô˘˘°S á˘˘«˘ HÉ˘˘gQG É˘˘jÓÿ .''¿GôjG øe áë∏°SC’G Öjô¡Jh ó˘cDƒ˘J á˘«˘JQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG'' ¿G ±É˘˘°VGh øjòdG Ú«bGô©dG hG Ú«fGôjE’G AÓª©dG ¿G É°†jG äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °SÓ˘˘d •É˘˘Ñ˘ JQG •É˘˘ Ñ˘ ˘°†c ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘j ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ NGO ‘ §˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ fGô˘˘ ˘jE’G øeBG ™bƒªc ÒÑµdG ôÛGh IQÉª©dG ¿ƒeóîà°ùj .''º¡d ¿G ÊÉ£jôH …ôµ°ùY Qó°üe ìô°U ,¬à¡L øe á˘«˘fÉ˘£˘jô˘H Iƒ˘b É˘¡˘ª˘Yó˘J á˘«˘bGô˘Y á˘°UÉ˘N Iƒ˘b'' .''IQÉª©dG Üôb ájôµ°ùY á«∏ª©H âeÉb

kÉ«JGP kÉªµM É¡ëæe ìôàbG »Hô¨ªdG πgÉ©dG

zƒjQÉ°ù«dƒÑdG{h Üô¨ªdG ø«H AGôë°üdG äÉ°VhÉØe AóH .''≥«≤ëà∏d πHÉb ,á«°†≤∏d IQOÉÑe ¤EG »°VÉŸG ΩÉ©dG ÉYO ¢SOÉ°ùdG óªfi »Hô¨ŸG ∂∏ŸG ¿Éch »≤ÑJh ,É«JGP ÉªµM ájhGôë°üdG ≥WÉæŸG íæÃ »°†≤J ,áeRC’G π◊ á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG πãe ,IOÉ«°ùdÉH á≤q∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG á«Hô¨ŸG ádhó∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ¤EG ìÎ≤ŸG π≤æH ∂∏ª∏d ¿ƒKƒ©Ñe ΩÉbh .´ÉaódGh øe OóYh ,´GõædG ´ƒ°VƒÃ ábÓ©dG äGP ∫hódGh ,IóëàŸG ·CÓd .Üô¨ª∏d á≤«≤°ûdGh á≤jó°üdG ∫hódG ,ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡ÑL ¢ù«FQ ,õjõ©dG óÑY óªfi ∫Éb ¬à«MÉf øe Ió©à°ùe É¡fCGh ,ábOÉ°U á«q æH äÉ°VhÉØŸG √òg πNóà°S á¡Ñ÷G ¿EG ¿CGh ,»˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG ìÎ≤ŸG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ a ÉÃ ,äÉ˘˘ ˘MÎ≤ŸG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d .á«°†≤∏d ÉÑ°SÉæe ¬fhôj …òdG π◊G QÉ«àNG ‘ QGôMCG ÚjhGôë°üdG .äÉ°VhÉØŸG √òg ìÉ‚EÉH Üô¨ŸG á«f ‘ ∂µ°T ¬æµd

30 Ωƒj √Qó°UCG QGôb ‘ ÉYO ób ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¿Éch áWhô°ûe ÒZ äÉ°VhÉØe ¤EG , 1754 ºbQ πªëjh ,»°VÉŸG πjôHCG .Éª¡æ«H ´GõædG AÉ¡fEG ±ó¡H ,Úaô£dG ÚH Iô°TÉÑe èFÉàf ¤EG ádƒ÷G √òg »°†ØJ ¿CG ¿ƒÑbGôŸG ™qbƒàj ’h ,ÉeÉY 30 øe ÌcCG ¬Y’ófG ≈∏Y ≈°†e …òdG ´GõædG qπM ¢Uƒ°üîH ÌcCG ¿ƒµJ á≤M’ äÉ°VhÉØe ádƒ÷ AGƒLC’G Å«¡j ¿CG øµÁ ¬æµdh .á«HÉéjEG åëÑd ÉªgOGó©à°SG øY ,…hGôë°üdGh »Hô¨ŸG ¿ÉÑfÉ÷G ôqÑY óbh ,…ô˘¡˘Ø˘dG »˘°SÉ˘Ø˘dG Ö«˘£˘dG ∫É˘bh .AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ¿hó˘Hh äÉ˘˘MÎ≤ŸG π˘˘c IQOÉÑe q¿GE ,¿hÉ©àdGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ‘ ÜóàæŸG »Hô¨ŸG ôjRƒdG É¡MGÎbG ™bh »àdG äÉHQÉ≤ŸG áaÉc ™e á©«£b'' πqã“ IóëàŸG ·C’G »˘©˘bGh π˘M ø˘Y åë˘Ñ˘dG ‘ É˘ª˘°SÉ˘M É˘Ø˘£˘©˘æ˘e π˘µ˘°ûJ É˘¡˘qfCGh ,É˘≤˘HÉ˘°S

ø««fóªdG äGô°ûY πà≤e ¿Éà°ùfÉ¨aCG ÜƒæL áØ«æY ∑QÉ©e »a øe Ú°ùªN ƒëf πà≤e kGócDƒe ,''¿ÉÑdÉWh ∞∏ë∏d ,äGôjó˘≤˘J Oô› É˘¡˘fCG'' ±É˘°VCGh .¿É˘Ñ˘dÉ˘W ô˘°UÉ˘æ˘Y Oó˘Y ó˘jó– ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘æ˘°S á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘jC’G ∫Ó˘˘Nh Gòg øY ÖFÉædG ∫Éb ,¬à¡L øe .''»∏©ØdG ÉjÉë°†dG kÉ«fóe ÚKÓK ¿EG :≥dÉN ¬∏dGóÑY »LÉM º«∏bE’G .áKÓãdG ΩÉjC’G ∑QÉ©e ∫ÓN Gƒ∏àb ≈Yój kÉ«∏Ñb kÉª«YR äô°UÉM ¿ÉÑdÉW ¿CG ±É°VCGh »˘°ù∏˘WC’G ∞˘∏◊G äGƒ˘b ø˘e Ö∏˘W ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘W .¬à∏FÉY OGôaCG øe 16 πà≤e ¤EG kGÒ°ûe ,√PÉ≤fEG ¬fCG ¢SÉeƒJ ¿ƒL ±É°ùjG º°SÉH çóëàŸG ìô°Uh ¢ù«dh ìhôéH Ú«fóe áHÉ°UEG øY ôjQÉ≤J'' ≈≤∏J ’ ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j ’ Gò˘˘g ø˘˘µ˘ d'' ∑QGó˘˘Jh .''≈˘˘∏˘ à˘ b ø˘˘ Y ΩÉjCG ∞°SCÓd Éjh É¡fCG ,øµ‡ ôeC’G ,Ú«fóe ÉjÉë°V .''Ú«∏ÙG ¿Éµ°ùdG ¤EG áÑ°ùædÉH ∑QÉ©ŸG øe á∏jƒW

:(Ü ± CG) - QÉgóæb

äGô°ûY ¿CG (ÚæKE’G) ¢ùeCG ¿ÉäCG ¿ƒdhDƒ°ùe ócCG áKÓK òæe π°UGƒàJ áØ«æY ∑QÉ©e ‘ Gƒ∏àb Ú«fóŸG ÉgócDƒj ⁄ á∏«°üM »gh ,¿Éà°ùfÉäCG ÜƒæL ‘ ΩÉjCG .''áæµ‡'' É¡fEG ¬dƒb ºZQ »°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏M á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dGh ´É˘˘ aó˘˘ dG É˘˘ JQGRh ó˘˘ cDƒ˘ ˘J ⁄ ,∂dò˘˘ c ‘ ∑QÉ©ŸG √òg ∫ÓN Ú«fóe πà≤e ¿Éà«fÉäC’G ¢ù«˘FQ ¬˘∏˘dG ó˘ª˘M …ƒ˘dƒ˘˘e ∫É˘˘bh .¿É˘˘ZRhQhCG á˘˘j’h AÉ°ùf º¡æ«H kÉ«fóe Úà°S ƒëf ¿EG »∏ÙG ¢ù∏ÛG É¡∏∏îJ ,GQƒ°T º«∏bCG ‘ äÉ¡LGƒe ‘ Gƒ°†b ∫ÉØWCGh ¿CG ó≤à©f'' ±É°VCGh .∞dÉëàdG äGƒ≤d …ƒL ∞°üb ∞˘°üb AGô˘L º˘¡˘ª˘¶˘©˘e ,Gƒ˘∏˘à˘b kÉ˘«˘fó˘e Úà˘°S ƒ˘ë˘f »©aóe ∞°üb ÖÑ°ùH kÉ°†jCGh »°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏◊

:ä’Éch - ¢ùjQÉH

,á«µjôeC’G ∑Qƒjƒ«f áæjóe »MGƒ°V ‘ (ÚæKE’G) ¢ùeG â≤∏£fG ,''ƒjQÉ°ù«dƒÑdG'' á¡ÑLh Üô¨ŸG ÚH äÉ°VhÉØŸG øe ¤hC’G ádƒ÷G Úaô£dG ÚH ôFGódG ´GõædG »¡æj »°SÉ«°S πM ¤EG π°UƒàdG ±ó¡H .á«Hô¨dG AGôë°üdG ∫ƒM ÚeCÓd ¢UÉÿG çƒ©ÑŸG É¡Ø«°†à°ùj »àdG ,äÉ°VhÉØŸG ‘ ∑QÉ°Th √ô≤e ‘ ,Ωƒ°ùdGh ¿Éa Î«H á«Hô¨dG AGôë°ü∏d IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG øH Ö«µ°T á«∏NGódG ôjRh ¬°SCGôj »Hô¨e óah ,∑Qƒjƒ«æH ¢UÉÿG ¿ÉŸÈdG ¢ù«˘FQ √Oƒ˘≤˘j ,ƒ˘jQÉ˘°ù«˘˘dƒ˘˘Ñ˘ dG á˘˘¡˘ Ñ˘ L ø˘˘e ô˘˘NBGh ,≈˘˘°Sƒ˘˘e É«fÉàjQƒeh ôFGõ÷G øe ¿Góah Égô°†ëj Éªc .á«H »∏Y ®ƒØﬁ .ÖbGôe áØ°üH

ΩƒWôîdG á≤aGƒe ó©H »µjôeCG QòM QƒaQGO »a zácôà°ûe Iƒb{ ô°ûf ≈∏Y .''QƒeC’G Qƒ£àJ ∞«c iÔ°Sh QÉWE’G á˘ª˘¡˘e ≈˘∏˘Y •hô˘°T Ó˘H ¿GOƒ˘˘°ùdG ≥˘˘aGhh »≤jôaC’G OÉ–’Gh IóëàŸG ·CÓd ácÎ°ûe É¡H ¿É¡à°ùj ’ áÑ≤Y ∂dòH kÓjõe ,QƒaQGO ‘ øeC’G ádÉØc ≈∏Y IQOÉb ájƒb Iƒb ô°ûf ΩÉeCG »àdGh ¿GOƒ°ùdG ÜôZ á©bGƒdG á≤£æŸG √òg ‘ ™HQCG øe ÌcCG òæe á«∏gCG ÜôM É¡H ∞°ü©J .äGƒæ°S ·C’G ‘ É˘«˘≤˘jô˘˘aCG Üƒ˘˘æ˘ L Ühó˘˘æ˘ e ∫É˘˘bh (ó˘˘ MC’G) ƒ˘˘ dÉ˘˘ eƒ˘˘ c ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ehO Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG •hô°T ÓH ≥aGh ¿GOƒ°ùdG'' ¿EG Ú«aÉë°ü∏d á˘≤˘aGƒŸG √ò˘gh .á˘£˘∏˘àıG Iƒ˘≤˘dG ô˘°ûf ≈˘˘∏˘ Y .''Ò°ûÑdG ¢ù«FôdG ÉgócCG

:(Ü ± CG) - ø£æ°TGh

kGQò˘˘M (Úæ˘˘ KE’G) ¢ùeCG ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh äó˘˘ HCG áeƒµ◊G É¡àeób »àdG Iójó÷G äÉæ«ª£à∏d Iƒb'' •hô°T ¿hO É¡dƒÑb ¿CÉ°ûH á«fGOƒ°ùdG OÉ–’Gh Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ àŸG ·CÓ˘ ˘ ˘ ˘ d ''á˘˘ ˘ ˘ ˘ cÎ°ûe .QƒaQGO ‘ »≤jôaC’G á«µjôeC’G á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Ö°ùë˘H hó˘Ñ˘j'' ∑É˘eQƒ˘cÉ˘e ¿ƒ˘˘°T .''Ωó≤J RGôMEG ” ¬fEG ÉgÉfCGôb »àdG áaÉc ™°Vh ‘ øªµj …óëàdG'' ¿CG ±É°VCGh ¿CGh ™«ª÷G É¡«∏Y ≥aGƒj ¿CGh kÉ«£N QƒeC’G .''kÉ«∏©a ≥Ñ£J Gò˘˘g ‘ kÉ˘ ª˘ FGO âfÉ˘˘c á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ¿EG'' :∫É˘˘bh

foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 14

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG T u e

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

á«WGô≤ÁódG ¬HôéàdG õeQ »àjƒµdG áe’G ¢ù∏›

âjƒµdG Qƒ°S AÉæH ‘ GƒcQÉ°T ¿ƒ«æjôëH

Ú©HQC’Gh á°SOÉ°ùdG iôcòdG ‘

Úæ°ùdG ôe ≈∏Y âfƒµJ á≤«≤M É‰EGh ¥ÉØJG ó«dh ¢ù«d âjƒµdG ∫Ó≤à°SG :âjƒµdG - Éfƒc

âjƒµdG ÒeCG ƒª°S

ìÉ˘Ñ˘°üdG ⁄É˘°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘dG ó˘©˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG OÓÑdG ÒeCG ƒª°Sh ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°Sh ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG ô˘˘ HÉ÷G . ìÉÑ°üdG óªMC’G óªÙG kÉ«©jô°ûJ kÓ°üa 11 `d äÉHÉîàfG âjôLCGh Ée Qƒà°SódG ΩÉµMC’ kGò«ØæJ áe’G ¢ù∏Û ¬àé¡àfG iòdG »WGô≤ÁódG GC óÑŸG ócDƒj á«Ñ˘©˘°ûdG á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H âæ˘eBG á˘dhó˘c âjƒ˘µ˘dG ≈a ¬µ∏°ùJ iòdG »WGô≤ÁódG ≥jô£dGh .É¡JÉ«M è˘eó˘H Ωƒ˘°Sô˘e Qó˘˘°U 1963 ΩÉ˘˘ Y ≈˘˘ ah 25 ≥aGƒŸG ¢Sƒ∏÷G ó«©H »æWƒdG ó«©dG ï«°ûdG º∏°ùJ iôcP ƒgh (•ÉÑ°T) ôjGÈa ºµ◊G ó˘«˘dÉ˘≤˘e ìÉ˘Ñ˘°üdG ⁄É˘°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y . 1950 ΩÉY âjƒµdG ≈a 46 ióe ≈∏Yh ∫Ó≤à°S’G ôéa òæeh ≥jôW ≈∏Y ÒãµdG âjƒµdG äõ‚CG kÉeÉY ∞˘∏˘N É˘¡˘FÉ˘æ˘HCG ¿hÉ˘©˘à˘H á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘°†¡˘æ˘ dG ìÉ˘Ñ˘ °U ï˘˘«˘ °ûdG OÓ˘˘Ñ˘ dG ÒeCG ƒ˘˘ª˘ °S IOÉ˘˘«˘ b √ó¡Y ‹h ƒª°Sh ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G .ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ±Gƒf ï«°ûdG

áãjó◊G âjƒµdG ⁄É©e øe

å«M á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ájƒ°†©d kÉÑ∏W 16 ïjQÉàH ÉYÉªàLG á©eÉ÷G ¢ù∏› ó≤Y kGQGô˘b Qó˘˘°UCGh 1961 ΩÉ˘Y(Rƒ“) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ∫hódG É¡JÉ≤«≤°T ÖfÉL ¤EG kGƒ°†Y É¡dƒÑ≤H øe GAõL ∫GõJ’h âjƒµdG âfÉch . á«Hô©dG ô˘˘ î˘ ˘Ø˘ ˘J ∂dò˘˘ H ≈˘˘ gh »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG OGó˘à˘eG ≈˘∏˘ Y âØ˘˘bh å«˘˘M ¬˘˘d AÉ˘˘ª˘ à˘ f’É˘˘H á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ô°UÉæJ »Hô©dG ïjQÉàdG á˘˘∏˘ «˘ °Sh π˘˘µ˘ Hh ìÓ˘˘°ùdGh ∫ÉŸGh ∫É˘˘Lô˘˘dÉ˘˘ H .É¡d äôaƒJ ΩÉY (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 30 ≈ah ≈a ô¶ædG ‹hódG øeC’G ¢ù∏› GC óH 1961 ·C’G ájƒ°†Y ¤EG ΩÉª°†f’G âjƒµdG Ö∏W 1963 ΩÉ˘Y (QÉ˘jBG)ƒ˘˘jÉ˘˘e 14 ≈˘˘ah Ió˘˘ë˘ àŸG ¤EG âjƒ˘µ˘dG ΩÉ˘ª˘ °†fG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG â“ ƒ˘°†©˘dG í˘Ñ˘°üà˘d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG √ò˘˘g .111`dG ” Ωƒ˘˘«˘ dG ≈˘˘à˘ ˘Mh ∫Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ò˘˘ æ˘ ˘eh ï«°ûdG É¡à°SÉFQ ≈∏Y ™HÉàJ IQGRh 24 π«µ°ûJ ô˘˘HÉ˘˘L ï˘˘«˘ °ûdGh ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°üdG ⁄É˘˘ °ùdG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ó˘˘dGƒ˘˘dG ÒeC’G ƒ˘˘ª˘ °Sh ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°üdG ó˘˘ ª˘ ˘MC’G

¢ù£°ùZCG 19 ≈a Qó°üa É¡H •ƒæŸG ÉgQhóH ¬˘ª˘ bQ …ÒeCG Ωƒ˘˘°Sô˘˘e 1961 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y (ÜBG) á˘«˘LQÉ˘˘î˘ ∏˘ d Iô˘˘FGO AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H »˘˘°†≤˘˘j (13) ¿hDƒ˘ °ûdÉ˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dÉ˘˘H É˘˘gÒZ ¿hO ¢üà˘˘î˘ J ¬JOÉe ‘ Ωƒ°SôŸG ¢üfh ádhó∏d á«LQÉÿG á˘eƒ˘µ˘M á˘jQÉ˘˘Jô˘˘µ˘ °S è˘˘eO ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ≈a âdƒ– ≈àdG á«LQÉÿG IôFGóH âjƒµdG .á«LQÉÿG IQGRh ¤EG …QGRh π«µ°ûJ ∫hCG Iô˘˘FGó˘˘dG AÉ˘˘°ûfEG Ωƒ˘˘°Sô˘˘e Qhó˘˘°U ó˘˘©˘ ˘Hh ¢ù«FQ ∫hG Ú«©àH …ÒeG Ωƒ°Sôe Qó°U âjƒ˘µ˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°SG ï˘jQÉ˘J ≈˘a á˘«˘LQÉ˘î˘ ∏˘ d 1961 ΩÉY (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcG 3 ïjQÉàH ⁄É˘˘°ùdG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Ú«˘˘ ©˘ ˘J ” å«˘˘ M kGô˘˘jRh º˘˘K á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ ∏˘ d kÉ˘ ˘°ù«˘˘ FQ ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG ïjQÉàH …QGRh π«µ°ûJ ∫hCG ≈a á«LQÉî∏d 1962 ΩÉ˘˘Y (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘j 17 ï˘«˘°ûdG âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ÒeCG ƒ˘ª˘°S ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ YCGh íÑ°UCG iòdG ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ÊÉãdG …QGRƒdG π«µ°ûàdÉH á«LQÉî∏d kGôjRh ΩÉY (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj 28 ≈a QOÉ°üdG É¡˘dÓ˘≤˘à˘°SG ó˘©˘H âjƒ˘µ˘dG âeó˘bh .1963

≥«≤–h ΩÓ°ùdG ¤EG »©°ùdG É¡fÉcQCG á°UÉN ø˘ª˘°V ⁄É˘©˘dG ∫hO ∞˘∏˘àfl ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ÚH á˘˘ bGó˘˘ °üdGh Iƒ˘˘ NE’G äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y QÉ˘˘ ˘WEG ï˘«˘°ûdG √ó˘˘cCG É˘˘e Gò˘˘gh ,Üƒ˘˘©˘ °ûdGh ∫hó˘˘dG ¤hC’G iô˘˘cò˘˘ dG ≈˘˘ a ⁄É˘˘ °ùdG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y (¿GôjõM)ƒ«fƒj 19 ïjQÉ˘à˘H ∫Ó˘≤˘à˘°SÓ˘d É¡∏c âjƒµdG ádhO '' ¿EG ¬dƒ≤H 1962 ΩÉY AÉæH ≈a kÉeób Ò°ùdG ≈a »°†eh áÁõY á«HôY ádhO ÉgÒ°S ™HÉàJ ≈gh øWƒdG Gòg É¡JÉ≤«≤°T ™e áæeÉ°†àe áfhÉ©àe á∏≤à°ùe á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ≈˘˘a äÉ˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¢ùØædÉH ¬«ª– É¡dÓ≤à°SG ≈∏Y á¶aÉfi ájô◊G ≈a Üƒ©°ûdG ≥ëH áæeDƒe ¢ù«ØædGh ¤EG á˘«˘YÉ˘°S ΩÓ˘°ù∏˘˘d á˘˘Ñfi ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’Gh RÉ«ëf’G ΩóY á˘°SÉ˘«˘°S á˘é˘¡˘à˘æ˘e ¬˘ª˘«˘Yó˘J á˘˘bGó˘˘°üdG §˘˘HGhQ ó˘˘«˘ Wƒ˘˘J ¤EG á˘˘«˘ YÉ˘˘ °Sh á©jô°Th IóëàŸG ·C’G ¥Éã«Ã áµ°ùªàeh .''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M π˘ª– ∫Ó˘≤˘à˘ °S’G á˘˘∏˘ Mô˘˘e âÑ˘˘∏˘ £˘ Jh á˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ≈˘˘ a É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG Ωƒ≤àd á«LQÉÿG IQGRh AÉ°ûfEÉH á«LQÉÿG

π˘«˘Ñ˘ °S ≈˘˘a ó˘˘gÉ˘˘Lh ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G ¿Ó˘˘YEGh ¬jój ≈∏Y ≥≤– ≈àM ±ó¡dG Gòg ≥«≤– ΩÉ«˘b ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ¬˘eõ˘Y √ƒ˘ª˘°S ø˘∏˘YCGh ≈˘˘a á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊Gh á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¿Gô¡°T ¢†Á ⁄ π©ØdÉHh á°Uôa ÜôbCG âfÉc ≈àM ∫Ó≤à°S’G IógÉ©e ™«bƒJ ≈∏Y 26 ≈˘˘ ˘a äAÉ˘˘ ˘L ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ¤hC’G Iƒ˘˘ ˘ £ÿG Ωƒ°Sôe Qhó°üH 1961 ΩÉY (ÜBG)¢ù£°ùZCG áeÉY äÉHÉîàfG AGôLEG ¤EG ƒYój …ÒeCG OGóYEG ¬Ø«dCÉJ óæY ¤ƒàj »°ù«°SCÉJ ¢ù∏Û äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG AGô˘LEG ó˘˘©˘ Hh .OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d Qƒ˘˘à˘ °SO ¤hCG ó˘˘≤˘ ˘Y »˘˘ °ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ °†YCG (ÊÉãdG ¿ƒfÉ˘c)ô˘jÉ˘æ˘j 20 ≈˘˘a ¬˘˘JÉ˘˘°ù∏˘˘ L ¢ù∏ÛG õ‚CG ô¡°TCG á©°ùJ ∫ÓNh 1962 ¿ƒµàj iòdG âjƒµdG ádhO Qƒà°SO ´hô°ûe ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùd ¬˘˘eó˘˘bh IOÉ˘˘ e 183 ø˘˘ ˘ e ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ¥OÉ˘˘ °U iò˘˘ dG ⁄É˘˘ °ùdG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf 11 ≈a √Qó°UCGh á˘˘jGó˘˘H âjƒ˘˘µ˘ dG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °SG ¿É˘˘ch .1962 ¿Gó˘∏˘H ø˘ª˘°V É˘¡˘dƒ˘Nó˘d Ió˘jó˘L á˘˘∏˘ Mô˘˘e á˘«˘ à˘ jƒ˘˘c á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ≥˘˘ah ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG

ƒ˘«˘fƒ˘j ø˘e ô˘°ûY ™˘°SÉ˘à˘dG Ωƒ˘«˘dG Èà˘©˘ j ïjQÉ˘à˘dG ƒ˘g 1961 ΩÉ˘˘Y ø˘˘ e (¿Gô˘˘ jõ˘˘ M) É«fÉ£jôH øY âjƒµdG ∫Ó≤à°S’ »≤«≤◊G É˘¡˘î˘jQÉ˘J ø˘e Ió˘jó˘L á˘∏˘Mô˘e É˘˘¡˘ dƒ˘˘NOh π≤à°ùŸG ⁄É©dG ≥aCG ≈∏Y ¬dÓN øe π£àd IQÉ˘˘°†Mh ΩÓ˘˘°ùdG ™˘˘ æ˘ ˘°U ≈˘˘ a º˘˘ gÉ˘˘ °ùà˘˘ dh .¿É°ùfE’G ÒeC’G ™˘˘ bh ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e »˘˘ Ø˘ ˘a ìÉ˘Ñ˘°üdG ⁄É˘°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG π˘MGô˘dG ∫Ó≤à°S’G á≤«Kh âjƒµ∏d 11 `dG ºcÉ◊G »eÉ°ùdG ÜhóæŸG Ïdó«e êQƒL Ò°ùdG ™e øY áHÉ«f »Hô©dG è«∏ÿG ≈a ÊÉ£jÈdG É˘¡˘©˘bh ≈˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G AÉ˘¨˘dEGh ¬˘à˘eƒ˘˘µ˘ M ™˘HÉ˘˘°ùdG º˘˘cÉ◊G ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ï˘˘«˘ °ûdG ΩÉY ôjÉ˘æ˘j 23 ‘ É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ™˘e âjƒ˘µ˘∏˘ d .á«LQÉÿG ´ÉªWC’G øe É¡àjÉª◊ 1899 ¥ÉØJ’G ó«dh ¢ù«d âjƒµdG ∫Ó≤à°SGh áeƒµ◊G ™e äGôcòe ∫OÉÑàH iôL iòdG ôe ≈∏Y âfƒµJ á≤«≤M ƒg πH á«fÉ£jÈdG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘°Uh çGó˘˘ ˘MC’G ‹Gƒ˘˘ ˘Jh Úæ˘˘ ˘°ùdG ΩÉ˘µ˘M É˘¡˘ª˘°SQ ≈˘à˘dG á˘ª˘«˘µ◊G äÉ˘aô˘°üà˘dG .âjƒµdG iò˘dG ⁄É˘°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘ °ûdG ≈˘˘≤˘ dCGh ΩÉY ¤EG 1950 ΩÉY øe ¬ªµM IÎa äóàeG »Ñ©°T'' É¡˘«˘a ∫É˘b á˘Ñ˘°SÉ˘æŸÉ˘H á˘ª˘∏˘c 1965 Ωƒ«dG Gòg ≈a …O’hCGh ÊGƒNEG ..õjõ©dG Gò˘g ≈˘a Üƒ˘ÑÙG É˘æ˘ æ˘ Wh ΩÉ˘˘jCG ø˘˘e ô˘˘ZC’G ¤EG á˘∏˘Mô˘e ø˘e ¬˘«˘a π˘≤˘à˘æ˘f iò˘dG Ωƒ˘«˘dG …ƒ£fh ïjQÉàdG πMGôe øe iôNCG á∏Môe πµH »°VÉŸG øe áëØ°U ¬ëÑ°U êÓÑfG ™e áëØ°U íàØæd ¬«∏Y äƒ£fG Éeh ¬∏ª– Ée ≈˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ≈˘a π˘ã˘ª˘à˘J Ió˘jó˘˘L ΩÉàdG É¡˘dÓ˘≤˘à˘°SG âjƒ˘µ˘dG É˘¡˘Ñ˘LƒÃ âdÉ˘f .'' á∏eÉµdG É¡JOÉ«°Sh ó¡Y ÜGƒHCG ≈∏Y øëfh '' √ƒª°S ±É°VCGh É¡˘bÓ˘£˘fG âjƒ˘µ˘dG CGó˘Ñ˘J ¿CG ƒ˘Lô˘f ó˘jó˘L ™˘˘e Iƒ˘˘NE’Gh á˘˘bGó˘˘°üdG ô˘˘°UGhCG á˘˘jƒ˘˘≤˘ à˘ ˘H ∞JÉµàH πª©∏d á«Hô©dG ∫hódG É¡JÉ≤«≤°T ≥«≤–h Üô©dG ÒN ¬«a Ée ≈∏Y QRBÉJh ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿G É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG á˘˘ eC’G ÊÉ˘˘ eCG AÉªàf’G ≈∏Y πª©dG Éæe Ö∏£àj ójó÷G Ióë˘àŸG ·C’G á˘Ä˘«˘gh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ˘é˘∏˘d Òÿ π˘ª˘©˘J ≈˘à˘dG äÉ˘ª˘¶˘æŸG ø˘e É˘˘gÒZh ≈a ∂dP ¿Éc Ée πc ¬eÓ°Sh ¬æeCGh ⁄É©dG ⁄É°ùdG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG πªYh .''¿ÉµeE’G á˘jÉ˘ª◊G Ió˘gÉ˘©˘e AÉ˘¨˘dEG ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ

:Ú©HQC’Gh á°SOÉ°ùdG ∫Ó≤à°S’G iôcP ‘

ájƒNC’G §HGhôdG ≈∏Y ó«cCÉJh á«WGôbƒÁódG áHôéàdÉH á«æjôëH IOÉ°TEG ø˘ë˘f É˘eƒ˘ª˘Yh ,…ô˘˘ª˘ °ûdG è˘˘«˘ YO Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Ö°ùf á˘bÓ˘Y É˘æ˘£˘ Hô˘˘J ⁄ GPEG ¿ƒ˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ''.ábGó°U ábÓY Éæ£HôJ

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - zøWƒdG{

á«æjôëÑdG äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘H OÉ˘°TCG á∏°UCÉàeh áÁób É¡fCG GhócCG »àdG á«àjƒµdG á«WGôbƒÁódG áHôéàdG hóÑJh ,Ωó≤dG òæe ¢VGô©à°SG óæY √ÉÑàf’G âØ∏j Ée ÌcCG »g Ö∏Œ ¿CG âYÉ£à°SG å«M ,âjƒµdG äGRÉ‚EG ∫hCG π«µ°ûJ ∫ÓN øe »WGô≤ÁódG ôµØdG ,»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ Öîàæe ¿ÉŸôH ø˘˘jó˘˘«˘ °ûe Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AGQBG äAÉ˘˘L ó˘˘ bh á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ bƒÁó˘˘ dG á˘˘ ˘Hô˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG äGRÉ‚EÉ˘ ˘ H º¡©«ª˘L ¢Vô˘©˘à˘°SGh ,∫É˘«˘LC’G »˘WÉ˘«˘à˘MGh ¬fCÉH GhócCGh Ú«àjƒ˘µ˘dG Iƒ˘NE’É˘H º˘¡˘JÉ˘bÓ˘Y ¿EÉa Ö°ùædG ábÓY Ú«é«∏ÿG §HôJ ⁄ GPEG •ƒ˘˘ «˘ ˘N º˘˘ gCG »˘˘ g IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘bGó˘˘ ˘°üdG .º¡æ«H äÉbÓ©dG

OGõ¡H óªMCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y

OGõ¡H óªMCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ócCGh áÁób á«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ¿CG ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ c ∑QÉ˘˘ ˘ °T å«˘˘ ˘ M ,á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°UCÉ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eh ∂dP ‘h ,âjƒµdG Qƒ°S AÉæH ‘ Ú«æjôëÑdG á˘jOh äÉ˘bÓ˘Y âjƒ˘µ˘dÉ˘H É˘˘æ˘ ©˘ ªŒ'' : ∫ƒ˘˘≤˘ j hCG »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y AGƒ˘˘ °S ,á˘˘ jƒ˘˘ bh ≈∏Y âjƒµdG äGRÉ‚EGh ,»eƒµ◊G iƒà°ùŸG IÒÑ˘˘ ˘c äGRÉ‚EG âJÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘∏ÙG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°üdG ‘ â∏˘ã“ ,»˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘£˘∏˘°ùdG É˘¡˘à˘MÉ˘JCG »˘à˘ dG á˘˘©˘ °SGƒ˘˘dG á˘˘MÉ˘˘°ùŸG πµ˘H ¬˘jCGQ ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘∏˘d »˘à˘jƒ˘µ˘dG ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d ¢ù∏› ‘ ΩÉjC’G √òg √ó¡°ûf Éeh ,ájôM ájô◊G ≈∏Y π«dO ÈcG ƒg »àjƒµdG áeC’G ∫Ó˘≤˘à˘°SG ÒKCÉ˘J ¿G É˘ª˘c ,ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘MÉ˘˘àŸG ¿Éc IQhÉÛG á«é«∏ÿG ∫hódG ≈∏Y âjƒµdG á˘jƒ˘≤˘à˘ H âjƒ˘˘µ˘ dG »˘˘Yh ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘ë˘ °VGh »˘˘à˘ dG äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸGh è˘˘«˘ ∏ÿG ™˘˘e É˘˘¡˘ JÉ˘˘bÓ˘˘Y ÒZ á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘∏˘d ¿ƒ˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG É˘¡˘eó˘b »˘˘æ˘ Ø˘ dG Öà˘˘µŸÉ˘˘H É˘˘°†jCG ó˘˘«˘ ˘°TCGh ,á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dÉH ΩÉb …òdG ƒgh »àjƒµdG ø˘µ˘dh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ §˘≤˘a ¢ù«˘d á˘«˘fGô˘ª˘©˘ dG á˘LÉ˘àÙG á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘ ≤˘ jô˘˘aE’G ∫hó˘˘∏˘ d ∫ƒ˘≤˘j ,âjƒ˘µ˘dÉ˘H ¬˘à˘bÓ˘Y ø˘Yh .''IÒ≤˘Ø˘dGh á«∏FÉY äÉbÓY âjƒµdÉH »æ£HôJ'' :OGõ¡H á˘˘bGó˘˘°U äÉ˘˘bÓ˘˘Y É˘˘°†jCGh ô˘˘°SC’G ¢†©˘˘H ™˘˘e äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ò˘æ˘e âfÉ˘c ó˘≤˘a ,…QÉŒ π˘ª˘Yh á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ¢ùµ©dGh ,Ú«àjƒµdG QÉéàdGh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ÚÑ˘©˘°ûdG ≈˘∏˘Y Öjô˘¨˘H ¢ù«˘d Gò˘gh ,í˘«˘ë˘ °U á∏°UCÉà˘e äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘a »˘à˘jƒ˘µ˘dGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢†©H …óL øe ™ª°SCG âæc ó≤a ,áÁóbh ÚH Ée ¿ÉeR ΩÉjCG çó– âfÉc »àdG ¢ü°ü≤dG øe QOGƒfh ¢ü°üb »gh ,âjƒµdGh øjôëÑdG ''.âjƒµdG Qƒ°S AÉæH ‘ ºgÉ°S ¬fCG É¡æ«H

…ô°ShódG ø°ùM

OGõ¡H óªMCG

ídÉ°U »∏Y

ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

ádÉ©a äÉcQÉ°ûe º¡d âfÉch áHôéàdG √òg IÉ˘˘ «◊G º˘˘ FÉ˘˘ ˘YO AÉ˘˘ ˘°SQE’ º˘˘ ˘¡˘ ˘ JOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ó˘˘«˘ °TCG É˘˘ª˘ ˘c ,á˘˘ aÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdG á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ bƒÁó˘˘ dG GÒã˘c º˘gOÉ˘aCG …ò˘dG ∫É˘«˘LC’G »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ MÉ˘˘H ó«˘°ûfh ,¥Gô˘©˘dG ø˘e ∫Ó˘à˘M’G ó˘©˘H á˘°UÉ˘N É¡Ñ©°ûd á«àjƒµdG áeƒµ◊G ¬eó≤J ÉÃ GóL »àjƒµdG »æØdG ÖàµŸG ¬H Ωƒ≤jÉe ¿CG ó≤àYCGh ∂dÉ˘æ˘g ¿CG PEG ,í˘«˘°Vƒ˘˘Jh IOÉ˘˘¡˘ °ûd êÉ˘˘à˘ ë˘ j’ ,á˘˘ ë˘ ˘°üdGh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dG π˘˘ ˘≤˘ ˘ M ‘ äGRÉ‚EG ¿ƒ˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ a ,º¡«∏Y áÑjô¨H â°ù«d äGAÉ£Y Ú«æjôëÑ∏d ‘ º¡d ¿ƒ«æjôëÑdG ¬eóbÉe ¿ƒ°ùæj’ º¡a ø˘e ó˘jó˘©˘dG •ô˘î˘fG ÚM ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘˘≤˘ M ¢SQGóe ‘ º«∏˘©˘à˘∏˘d Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú°SQóŸG ''.âjƒµdG hòM Ò°ùæ°Sh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c º˘¡˘d ≈˘æ˘ª˘à˘f ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Yh ,á˘«˘WGô˘˘bƒÁó˘˘dG º˘˘¡˘ à˘ HôŒ äÉbGó°U »æ£˘Hô˘J É˘fCÉ˘a âjƒ˘µ˘dÉ˘H »˘JÉ˘bÓ˘Y å«M ô¡°TCG πÑb ÉgôNBG ,Ú«àjƒµdÉH IÒãc ô“Dƒª∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG ´ÉªàLG Éfô°†M »àbGó°üH õàYCGh ,ô°üe ‘ ÊÉŸÈdG »Ø°ûµdG ÖFÉædGh ™fÉ°üdG ô°UÉf QƒàcódG ÖFÉædG ™e

áaôZ ‘ Gƒ°†Y âæc ÉeóæYh ,º¡©e ±QÉ©e ±ô¨dG OÉ–G ™e ¿hÉ©J …ód ¿Éc IQÉéàdG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùe ™˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG hCG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘jQGRƒ˘˘dG Ö°UÉ˘˘æŸG âª˘˘∏˘ °ùJ ÉŸh ,Ú«˘˘à˘ jƒ˘˘ c Ö°UÉæŸG ‘ ÉæFGô¶f ™e äÉbÓY …ód âfÉc øe âjƒµdG ‘ »æ£Hôj ÉŸ áaÉ°VEG ,ájQGRƒdG Ió©°UC’G ∞˘∏˘àﬂ ≈˘∏˘Y äÉ˘bGó˘°Uh äÉ˘bÓ˘Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ÖFÉf Éæ©e ¿Éc ¢ùeC’ÉHh ,¬©˘e AGó˘¨˘dG É˘æ˘dhÉ˘æ˘J å«˘M »˘é◊G π˘°ü«˘a ádOÉÑàe ÉæJGQÉjRh Iôªà°ùe ÉæàbÓY âdGR’h ''.Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y

ÒeC’G ƒª°ùd ÊÉ¡àdG ¢üdÉîH Ωó≤àf'' »˘gh ,á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊Gh Ö©˘˘°ûdGh ,øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘æ˘«˘∏˘Y Iõ˘jõ˘Y É˘°†jCG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e »˘¡˘ à˘ æ˘ j ’ âjƒ˘˘µ˘ dG äGRÉ‚EG ø˘˘Y åjó◊Gh á«WGô˘bƒÁó˘dG É˘¡˘à˘Hô˘é˘à˘H ó˘«˘°TCG ¿CG ÖMCGh è¡ædG ‘ á«é«∏ÿG ∫hódG πFGhCG øe »¡a ¿CÉ˘ °ûdG ¬˘˘d ¿É˘˘c ô˘˘eCG ƒ˘˘ gh »˘˘ WGô˘˘ bƒÁó˘˘ dG ,É˘ghò˘M hò˘ë˘à˘d á˘≤˘£˘æŸG õ˘«˘ Ø– ‘ ÈcC’G ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ∞∏àﬂ äQƒ£J óbh ,∫Ó˘≤˘à˘°S’G ó˘©˘H âjƒ˘µ˘dG ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh ™˘à˘ª˘à˘ J á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ¿CG É˘˘ª˘ c ‘ IÒã˘c äÉ˘eÉ˘¡˘ °SEG º˘˘¡˘ dh á˘˘«˘ dhO á˘˘©˘ ª˘ °ùH ø˘˘e Gkó˘ jõ˘˘e º˘˘¡˘ d π˘˘eCÉ˘ fh ,‘É˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG ∫ÉÛG ÚH âjƒµdG QhóH ó«°TCGh QÉgOR’Gh Ωó≤àdG IÈN øe ¬eó≤J ÉÃh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO .''ájƒæ©e hCG ájOÉe AGƒ°S IóYÉ°ùe hCG ∫ƒ˘˘≤˘ j âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhó˘˘ H ¬˘˘ à˘ ˘bÓ˘˘ Y ø˘˘ Yh ÉeóæY IÒãc âjƒµdÉH »JÉbÓY'' ídÉ°üdG ∑Î°ûf Éæc å«M ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ âæc ácÎ°ûe äÉ°ù°SDƒe IóY ‘ Ú«àjƒµdG ™e á˘cô˘°ûdGh âjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H π˘˘ã˘ e Éæjó˘dh QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG

±Gƒ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ ˘°ùH á˘˘ bÓ˘˘ Y ó˘˘ ªfi ô˘˘ °UÉ˘˘ f ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∂dò˘˘ ch ó˘˘ ª˘ ˘ MC’G É˘eó˘æ˘Y ΩÓ˘YEÓ˘d Gô˘jRh ¿É˘c å«˘M ó˘˘ª˘ MC’G ábÓY ¬H »æ£HôJh ΩÓYE’G IGQRh ‘ âæc »˘æ˘£˘Hô˘J âfÉ˘c É˘ª˘c á˘bOÉ˘˘°U Iƒ˘˘NCGh á˘˘Ñfi ó≤a óªMC’G ó¡a ó«¡°ûdÉH Iõ«ªàe ábÓY á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ∫Gõ˘˘J ’h Gó˘˘HCGh É˘˘ª˘ FGO É˘˘©˘ e É˘˘ æ˘ ˘c »˘æ˘£˘Hô˘Jh ,√ó˘©˘H ø˘e ¬˘FÉ˘æ˘HCG ™˘e Iô˘ª˘à˘ °ùe Ú«˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ¿Gƒ˘˘NE’É˘˘H Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ ˘e á˘˘ bÓ˘˘ Y ∫OÉÑàf øëfh äGOÉ–’Gh ájófC’G AÉ°SDhQh »àjƒµdG Ö©°û∏d á°UÉN »àÑfih äGQÉjõdG πc ‘ »∏Y º∏°ùjh »æeÎëjh ÊQó≤j …òdG »æWƒdG ó«©˘dÉ˘H É˘©˘«˘ª˘L º˘¡˘Ä˘æ˘gCG Gò˘d ¿É˘µ˘e IÉ˘˘«◊Gh º˘˘FGó˘˘dG ≥˘˘«˘ aƒ˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘d ≈˘˘ æ“CGh ''.º¶©ŸG ÒeC’G ƒª°S πX ‘ Ió«ZôdG

…ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG

…ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG OÉ°TCG ¬ÑfÉL øe É¡d ÉŸ ,âjƒµdG ‘ á«WGô≤ÁódG áHôéàdÉH ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y …OÉ˘˘ jQh ÒÑ˘˘ c ÒKCÉ˘ ˘J ø˘˘ e QhôÃ âjƒµdG ‘ AÉ≤°TC’G Åæ¡f'' :±É°VCGh Oó˘˘ ©˘ ˘f ¿CG É˘˘ fOQCG GPEGh ,∫Ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’G iô˘˘ ˘cP ºgCG øµdh IÒãc »¡a ,Ú«àjƒµdG äGRÉ‚EG ,á«WGôbƒÁódG áHôéàdG ƒg º¡jód RÉ‚G ¢ù∏› ∫hO ÚH øe IóFGôdG »g âfÉc å«M øe ÒãµdG Gƒ≤≤M óbh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG

ídÉ°U »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ

iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócDƒj ,¬ÑfÉL øe á«WGôbƒÁódG áHôéàdG ¿CÉH ídÉ°üdG »∏Y âjƒµdG ádhód áª«µ◊G ÜQÉéàdG ÌcCG »g ∫hó˘dG ¬˘H …ò˘à– É˘LPƒ‰ É˘¡˘à˘∏˘©˘L »˘˘à˘ dGh :∫Ébh iôNC’G á«é«∏ÿG

ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

∞bƒe ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ≈°ùæj’h Éªæ˘«˘M ô˘HÉ÷G ó˘ª˘MC’G ìÉ˘Ñ˘°U ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ¬d á°UÉN IôFÉW π°SQCG å«M ,É°†jôe ¿Éc ,¿óæd ‘ ¬LÓY ∞«dÉµJ øe kAõL πª–h ,¬˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G á˘«˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ≈˘˘°UhCGh øe ÒãµdG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG iódh á˘eƒ˘µ◊Gh Ö©˘°ûdG ™˘e á˘Ñ˘©˘°ûàŸG äÉ˘bÓ˘©˘ dG IOƒ©H AGó©°S øëf'' ∫Éb ∂dP ‘h ,á«àjƒµdG AÉ≤°TCÓd ≈æªàfh »àjƒµdG ∫Ó≤à°S’G ó«Y ø˘˘eC’Gh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh AÉ˘˘ Nô˘˘ dG âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ âjƒµdG ÒeCG ƒª°ùd Éæ«fÉ¡J ™aôfh ºFGódG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °Sh ó˘˘¡˘ ©˘ ˘dG ‹h ƒ˘˘ ª˘ ˘°Sh øjô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ªŒ ¿CG É˘ª˘FGO ≈˘æ˘ª˘à˘fh AGQRƒ˘dG ≈∏Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸG äÉ˘bÓ˘©˘dG âjƒ˘µ˘dGh ÒÑ˘µ˘dG …ƒ˘˘NC’G Ö◊Gh º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh á˘˘ÑÙG Aƒ°S πc øe âjƒµdG ßØëj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùfh ''.√hôµeh âjƒµdÉH »æ£HôJ'' ≈°ù«Y ï«°ûdG ±É°VCGh ô˘jó˘≤˘ à˘ dG π˘˘c π˘˘ª˘ MCGh Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e äÉ˘˘bÓ˘˘Y ìÉ˘Ñ˘ °U ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°üd ΩGÎM’Gh Gó˘L áÁó˘b ¬˘H »˘à˘bÓ˘Yh ô˘˘HÉ÷G ó˘˘ª˘ MC’G »æ£HôJ Éªc ,á«LQÉî∏d GôjRh ¿Éc ¿CG òæe

π°Uh ºµHÉ£N

by mail

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG T u e

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ø¡JRÉLEG Úµà°ûj ¢SQGóŸG äÓeÉY á``≤«°†dG …òdG AÉæ©dG ∂dP πc ÉæY Ögòàd º¡∏ãe á«≤«≤M IRÉLEG ΩÉ©dG ∂dP ó©H ∞fCÉà°ùf ºK ,á«°SGQódG áæ°ùdG á∏«W √ÉfóÑµJ .''?ójõŸG ∫òÑd •É°ûfh õaÉM πµH ójó÷G »°SGQódG ø˘µ˘dh »˘°SGQó˘dG π˘ª˘©˘dG ø˘e »˘µ˘à˘°ûf ’ ø˘ë˘f'' :ó˘˘jõ˘˘Jh ∫Éëc ájƒæ°ùdG IRÉLEÓd ÉæbÉ≤ëà°SG ≈∏Y Ö°üæe Éæ°VGÎYG ?¿PEG πª©f øª∏a ,á«dÉN kÉ≤HÉ°S âØ∏°SCG Éªc á°SQóŸÉa ô°ûÑdG ¬∏«eR ™e ÜhÉæàjh á°SQóe πc ‘ OƒLƒe ¢SQÉ◊G ¿EG Éªc πc ∫ÉM ÉædÉM øëf .»°SGQódG ΩÉ©dG ájÉ¡f IRÉLEG ‘ ≈àM ÉæÑYÉàe øY ¢ù«ØæàdGh Ö©àdG ó©H áMGô∏d êÉàëf ô°ûÑdG ø˘˘e ø˘˘ c GPEG) ÜQÉ˘˘ bC’Gh π˘˘ gC’G ¤EG ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdGh äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dÉ˘˘ H ó˘L π˘µ˘H ó˘jó˘L ø˘e π˘ª˘©˘dG OhÉ˘©˘æ˘d (á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘«˘°ùæ÷G ?Ö«éjh ,™ª°ùj øe π¡a ,π°†aC’G ƒëf ΩõYh IôHÉãeh »ª«©ædG IQƒf

…òdG ó¡÷Gh Ö©àdG ¬©e ≈¡àfGh ,»°SGQódG ΩÉ©dG ≈¡àfG ¬©eh ,äÉÑdÉWh ÜÓW ,äÉ°SQóeh Ú°SQóe ,™«ª÷G ¬dòH ø˘Y åjó◊G OhCG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘ Hh .ÜÎ≤˘˘J á˘˘∏˘ jƒ˘˘W IRÉ˘˘LEG ’ -ø¡dƒb óM ≈∏Y - »JÓdGh á°SQóŸG ‘ äÓeÉ©dG IÉfÉ©e π≤M ‘ Ú∏eÉ˘©˘dG »˘bÉ˘Ñ˘c ¿ó˘Ñ˘∏˘d á˘ë˘jô˘e IRÉ˘LEÉ˘H ø˘ª˘©˘æ˘j .¢ùjQóàdG É¡«a ¢SQój »àdG á°SQóŸG ‘ á∏eÉY Iôe äGP ‹EG âµ°T á«dÉN á°SQóŸG âfÉc GPEG'' :á∏FÉb á«FGóàH’G á∏MôŸG ‘ »æHG ƒ˘g ,¿PEG É˘fQƒ˘°†M ihó˘L É˘ª˘a ,ò˘«˘eÓ˘à˘dGh äÉ˘°SQóŸG ø˘˘e ’h ,»˘à˘∏˘«˘eR ™˘e ¬˘ª˘°SÉ˘≤˘JCG …ò˘dG ∑GP ó˘˘MGh IRÉ˘˘LEG ô˘˘¡˘ °T ™e ¬JÉ«dhDƒ°ùÃ ¢†¡æj ¿CG ≈∏Y QOÉb Éæe …CG ¿CÉH ó≤àYCG »¡àæj ΩÉ©dG ∫GƒW πªY .Iõ«LƒdG IÎØdG √òg ∫ÓN ¬Jô°SCG ‘ AÉæ©dGh Ö©àdG Gòg ó©Hh ,á«°Vôe ÒZ á≤«°V IRÉLEÉH ≥ëà°ùf ’CG ò«eÓàdG äÓµ°ûeh äÉ°SQóŸG ÖdÉ£eh á°SQóŸG

∫ƒ`````°ü````◊G ‘ í`````````ª£j ÜÉ````````°T á``«∏NGódG ‘ á``Ø«Xh ≈∏Y

™£àbG GPÉŸ{ ≈∏Y OôJ ≈£°SƒdG ájó∏H z!?»°VQCG øe AõL

º°ùb ‘ kÉeÉY ÚKÓãdG ÜQÉ≤j ÉŸ É¡H πª©j ¿Éc …ódGƒa ,É¡«a πª©dÉH âª∏M ÉŸÉ£d »àdG IQGRƒdG ∂∏J »g á«∏NGódG IQGRh ‹É©e øcôdG ≥jôØdG …ó«°S ÉfG Égh ,óYÉ≤àdG ≈∏Y ÜQÉb ób Égh ,É¡ÑMCG ¬fÉeCGh ¢UÓNEG πµHh ó¡àLGh ¬∏ªY ‘ ≈fÉØJh ,ä’É°üJ’G òNCG ” ¬fCG …CG ,kÉ«FóÑe ‹ƒÑb ” óbh IôbƒŸG ºµJQGRƒd ΩÉª°†fÓd »bGQhCÉH Ωó≤JG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG á«∏NGódG ôjRh óYƒŸG Úëj ≈àe ô¶àfCG ÉfCGh πeÉc ΩÉY ≈¡àfG ób Égh IôbƒŸG ºµJQGRh iód πª©dÉH á≤∏©àŸG äGAGôLE’G ™«ªL πªY ” óbh »JÉª°üH ÖÑ°ùd »°†aQ ” πg º∏YCG Óa ..ÈN ¿hO øeh ,ihóL ¿hO øe øµdh IQGRƒdG øe k’É°üJG ô¶àfCG Ωƒj πc ìÉÑ°U ‘h ,IQGRƒdG ‘ πª©∏d ÉfCGh ÌcC’G ≈∏Y óMGh ô¡°T ó©H º¡æ««©J ºàj IQGRƒdG ‘ º¡JÉª°üH òNCG ºàj øe º¶©ªa ,QÉ¶àf’G áªFÉb ≈∏Y âdR Ée »æfCG ΩCG ,Ée òæe …ódGh πãe ¿ƒcCG ¿CG â«æ“h ¬H âª∏M ÉŸÉW …òdG »Ñ∏W ‘ ™jô°ùdG ô¶ædG ƒLQCG Gòd êôØdG ô¶àfG âdR Éeh áæ°S øe ÌcCG ô¶àfG .kÉÑFÉN ÊhOôJ ød ºµfCÉH á≤K »∏ch ,ô¨°üdG

-6-4 ïjQÉàH 15 ¢U 542 Oó©dÉH AGô¨dG ºµJójôL ‘ IQƒ°ûæŸG iƒµ°ûdG ¤EG IQÉ°T’ÉH ¢üîj Éª«a :k’hCG ,áeÉ©dG áë∏°üª∏d »°VQCG øe AõL ´É£àbG ” GPÉŸ ) áfƒæ©ŸG 2007 ¢VôY ”h 2007-3-4 ïjQÉàH AGô°ûdG Ö∏£H QƒcòŸG Ωó≤J ó≤a ,ájhGõdG AGô°T Ö∏W ¢†aôdÉH »©«Ñ£dG §«£îàdG IQGOEG OQ AÉLh ,ábÓ©dG äGP á«eóÿG äÉ¡÷G ≈∏Y Ö∏£dG ¢üîj Éª«a :kÉ«fÉK ,Ö∏£dG ¢†aQ ” ¬«∏Yh ΩÉ©dG ≥jô£dG øe GAõL ájhGõdG ¿ƒc á«µ∏ŸG á≤«Kh ‘ IQƒcòŸG QÉ≤©dG OÉ©HCG Ö°ùM AÉæÑdG ¢ü«NôJ ±ô°U ” ó≤a ,´É£≤à°S’G .¢VQC’G øe AõL …CG ´É£àbG ºàj ⁄h á©HÉàŸGh ≥«°ùæàdG º°ùb ≈£°SƒdG á≤£æŸG ájó∏H

´õ¡ŸG á©ªL ôeÉY óªﬁ

ΩqÓY ìÉª°S:±Gô°TEG

áÄ«°†e äÉª∏c ó˘©˘H ¢ùØ˘æ˘dG á˘˘Ñ˘ °SÉﬁ ‘ Ió˘˘YÉ˘˘b á˘˘YÉ˘˘W ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ °SÉﬁ -1:πª©dG ¿CG -2 .¬˘∏˘ dG ≥˘˘M ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a äô˘˘°üb ¿É˘c π˘ª˘Y π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°ùØ˘˘f Ö°SÉ˘˘ë˘ j ¿CG -3¬˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘a ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘d kGÒN ¬˘˘ ˘cô˘˘ ˘J hCG,ìÉ˘˘Ñ˘ e ô˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°ùØ˘˘f Ö°SÉ˘˘ ë˘ ˘j ?¬∏dG ¬H OGQCG πg? ¬∏©Øj ⁄ :OÉà©e .º«≤dG øHG

¢ù≤£dG Iô°ûf 38 30

:≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG :iô¨°üdG ájôgÉ¶dG . kÉfÉ«MG È¨e :¢ù≤£dG

π°üJh ,Ió≤Y 15 ¤EG 10 øe á«dÉª°T :ìÉ`` jôdG .kÉfÉ«MCG Ió≤Y 20 ¤EG 15 øe óæY ΩGóbG áKÓK ¤G Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG á°ùªN ¤EG áKÓK øeh πMGƒ°ùdG .ôëÑdG ¢VôY ‘ ΩGóbG

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

ø`````jôëÑdG π`````gCG á``dÉ°UCG

≥```jô£dG á`YQÉb ≈∏Y ÜÉÑ````°T

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

øY º¡«æ¨j πH ,â«ÑdG á°ù∏L øY º¡«æ¨j kÉëjôe kÉ°TGôa º¡JGQó≤e ôjƒ£Jh º∏©dG Ö∏W ‘ »©°ùdGh ¥É°ûŸG ∞∏µJ äGQhO Qƒ°†M ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«ª∏©dGh á«æ¡ŸGh ájôµØdG º¡ÑgGƒe π≤°üJ ÉgQhóH »àdGh äGhófh πªY ¢TQhh kÓ©a √Gôf …òdG ó¡°ûŸG øµdh ,IÈNh áaÉ≤K º¡Ñ°ùµJh ‘ øªµj º∏M ’h πeCG øY ’h »æWh ¢ùM øY ºæj ’ ‹ ¿Éc ¿EGh ,º¡dÉM Gòg ¿Éc ÉŸ ’EGh ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg øgP »H iôMC’Éa ¿CÉ°ûdG Gò¡H Ée á¡L ¤EG ¬¡LhCG ÜÉàY π˘g :ÜÉ˘Ñ˘°ûdG A’Dƒ˘g Qƒ˘eCG AÉ˘˘«˘ dhCG ¤EG ∫GDƒ˘ °S ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J IÉ˘˘Yó˘˘e √ò˘˘g π˘˘g ? Gò˘˘g º˘˘µ˘ FÉ˘˘æ˘ HCG ™˘˘ °Vƒ˘˘ H ¿ƒ˘˘ °Vô˘˘ J øªa ?É¡«∏Y ºcAÉæHCG ºà«HQ »àdG ºµà«HÎH QÉîàaÓd ? ºàYQR Ée OÉ°üM Gòg πg ,ó°üM ´QR øeh óLh óL ÉæcÎj ⁄h πª¡of ⁄ øµdh ÜÉÑ°T Éæ∏c ÉæfG º∏©dG ™e º∏©dG ÖM Éæ«a Gƒ°SôZh πª©dG ÖM øY øjó«©H ÉfDhÉHBG ËôµdG ¬HÉàc ‘ ¬dõfCGh ÚŸÉ©dG ÜQ ¬«∏Y ÉæãM Éªc ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘j ø˘jò˘dG …ƒ˘à˘°ùj π˘g π˘b ):¤É˘˘©˘ J ∫É˘˘b å«˘˘M .(¿ƒª∏©j ’ øjòdGh

»bÓÿG …OÉ¡dGóÑY ?øjCG øe ∂∏°UCG âfCG IÌµH k’hGóàe ∫GDƒ°ùdG IGhÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y É˘æ˘ã– »˘à˘ dG É˘˘æ˘ æ˘ jO ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘jCG É˘æ˘JGOÉ˘Y ø˘˘jCG ?Ió˘˘«˘ ª◊G ¥Ó˘˘NC’Gh á˘˘dGó˘˘©˘ dGh á˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG ø˘˘jCG ?á˘˘∏˘ «˘ °UC’G á«ØFÉW ídÉ°üŸ äGQÉ©°T É¡fEG ΩCG ?ô°ûÑdG ¥ƒ≤Mh ø˘˘e É˘˘æ˘ bÓ˘˘NCG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ J ¿CG Öjô˘˘¨˘ dGh ?§˘˘ ≤˘ ˘a ¤EG ºK á˘à˘«˘≤˘e á˘«˘Ø˘FÉ˘W ¤EG á˘«˘eÉ˘°S á˘«˘eÓ˘°SEG á˘ª˘¡˘J ¢ù«˘æ˘é˘à˘dG í˘˘Ñ˘ °UCGh .á˘˘Ä˘ «˘ fO á˘˘jô˘˘°üæ˘˘Y ∫É¨°TC’G ™e äÉfÉgE’ÉH ÖbÉ©j kÉª¡àe ¢ùæéàŸGh .ΩGóYE’ÉH kÉfÉ«MCGh ábÉ°ûdG É˘e ,m∫É˘Y mäƒ˘˘°üHh ¬˘˘Mô˘˘£˘ f ¿CG Öé˘˘j ∫GDƒ˘ °S IóbÉ◊G á«ØFÉ£dG »g πg ?á∏µ°ûŸG √òg ÜÉÑ°SCG ¢û«˘«˘é˘à˘dG ÖÑ˘˘°ùH »˘˘g π˘˘g ?á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ≈˘˘∏˘ Y ÜÉë°UCG ¬H Ωƒ≤j …òdG ¢†jôëàdGh è««¡àdGh äGÒKCÉJ øe »g πg ?á«ØFÉW ±GógC’ ôHÉæŸG GƒëÑ°UCÉa øjô˘ë˘Ñ˘dG π˘gCG ¢†©˘H äÒZ á˘æ˘«˘©˘e …òdG Üô©dG á«gGôc ¢Sƒg ƒg πg ?Újô°üæY Ió«≤Y »g πg ?IQhÉÛG ∫hódG ióMEG √Qó°üJ ∫ƒ≤Y ‘ ôHÉæŸG ÜÉë°UCG ÉgRõY »àdG ΩÉ≤àf’G ?¢SÉædG ÖMÉ˘°U ƒ˘g π˘«˘°UC’G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .. kÉ˘eÉ˘à˘Nh ™«ªL Öëj …òdG ™°VGƒàŸG ƒg ,ΩôµdGh Oƒ÷G ,√ôeCG ‹ƒd ‹GƒŸGh ¬æWƒd ÖÙG ƒg ,¢SÉædG .¬bÓNCGh ¬æjOh ¬àHhô©H QƒîØdG ƒgh

…QGó∏≤dG óªﬁ

É˘¡˘∏˘gCG Ö«˘£˘H á˘Ñ˘«˘ Ñ◊G É˘˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ âaô˘˘oY ,¢SÉæLC’G ™«ªL ø˘e ¢SÉ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘MÉ˘à˘Ø˘fGh ¿É˘eõ˘dG Ëó˘b ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘gCG ±ô˘˘oY É˘˘ª˘ c øe ¢†©Ñ˘dG º˘¡˘°†©˘H ‘ êÉ˘eó˘f’Gh ™˘°VGƒ˘à˘dÉ˘H hCG ¢üî˘°ûdG AÉ˘ª˘à˘f’ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ùMh á˘˘bô˘˘Ø˘ J ¿hO ¢SƒØf äÒ¨J øeõdG QhôÃh ,¬∏°üahCG ¬∏°UCG ´ÉÑ£H Gƒ©Ñ£Jh ,º¡YÉÑW âdóÑJh ¢SÉædG ¢†©H á°üb ºµ«dEGh ...»æjôëÑdG ™ªàÛG ≈∏Y á∏«NO ¬àLhR ™e øjôëÑdG áµ∏‡ πNO »HôY ÜÉ°T ¬dƒ˘°ü◊ kGó˘«˘©˘°S ¿É˘ch ,¥Rô˘dG Ö°ùµ˘d ¬˘FÉ˘æ˘HCGh øY ±ôY ÉŸ øjôëÑdG ‘ πª©dG á°Uôa ≈∏Y ∫óÑJ Ée ¿ÉYô°S øµdh ,º¡©°VGƒJh É¡∏gCG Ö«W øe äÉ≤jÉ°†Ã ô©°ûj ÜÉ°ûdG Gòg CGóH ,∫É◊G äÌch ,¬˘˘fGÒL ≈˘˘à˘ ˘Mh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ FÓ˘˘ eR AGõ¡à°S’Gh Üô°†∏d ¬FÉæHCG ¢Vô©J øe √GhÉµ°T Úª˘∏˘©ŸG ø˘e π˘˘H á˘˘°SQóŸG ‘ º˘˘¡˘ FÉ˘˘bó˘˘°UCG ø˘˘e !kÉ°†jCG ø˘Y ¬˘à˘dCÉ˘ °S É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ∫É◊G ¬˘˘H ¥É˘˘°V ó˘˘≤˘ a ¬fC’ äÉ≤jÉ°†ŸG √òg º¶©e ¿CÉH ÜÉLCG ?ÖÑ°ùdG á˘«˘°ùæ÷G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM ¬˘˘fCGh »˘˘Hô˘˘Y π˘˘°UCG ø˘˘e ø˘e kÉ˘eƒ˘j »˘FÉ˘æ˘HCG OÉ˘Y'' ±É˘°VCGh ,á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º¡˘æ˘e Gƒ˘Ñ˘∏˘W º˘gAÉ˘bó˘°UCG ¿C’ ¿ƒ˘µ˘Ñ˘j á˘°SQóŸG √òg â©ª°S ¿CG ó©Hh ,''ó∏ÑdG Gòg øe π«MôdG íÑ°UCG ∞«c !!kÉÑé©àe..k’ƒgòe âØbh á°ü≤dG ?¿É°ùfE’Gh ¿É°ùfE’G ÚH ábôØàdG GòµgCG ,¢SÉædG Gò˘g QÉ˘°U GPÉŸ ,''¢ùæ˘é˘ àŸG''h »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH

!?»Ñ∏b º¡ØJ ⁄ ¿EG »s æ«Y CGô≤J ’ (?!»Ñ∏b º¡ØJ ⁄ ¿EG …Éæ«Y GC ô≤J ’) É¡Lhõd ∫ƒ≤J ,¬à©ª°S Ée Gòg ™e äƒ∏N ÉŸÉMh ,ÉgÉ°ùfCG ’ ≈àM k’ÉM É¡àÑàµa kÉ≤M ‹ƒ°†a IQÉÑ©dG √òg äQÉKCG ... Êƒé°T äQÉKCG ≈àM É¡àª¡a ¿CG Ée »àdG IQÉÑ©dG √òg ô°S º¡aC’ kGQGôeh kGQGôe É¡JCGôb »°ùØf .. ∂«∏Y ±Éîjh ∂LÉàëjh ∂Ñëj Ö∏≤dG ¿CG º¡ØJ ⁄ ¿EG kGóHCG »ædCÉ°ùJ ’ ,A»°T …CG øY »ædCÉ°ùJ ’ !»HÉe ±ô©J ød ∂fC’ ÉgCGô≤J ¿CG ∫hÉ– ’h »æ«Y ‘ ÉgGôJ »àdG ´ƒeódG øY kGóHCG »ædCÉ°ùJ ’ ?GPÉŸ ±ô©J ''∂«Ø°ûj ¬∏dG'' áª∏c π≤J ⁄h »°SCGQ ≈∏Y í°ù“ º∏a â°Vôe ''∑ó©°ùj ¬∏dG''∫ƒ≤Jh »JÉfÉ©e IóM ∞ØîJ ⁄ â≤jÉ°†J ''ÜQÉj ‹ ∂«∏îj ¬∏dG »àÑ«ÑM IQƒµ°ûe'' πb ,ájóg ∂d âeób ''∂æe »æeôëj ’ ¬∏dG'' â∏bh ∂eƒfh ∂∏cCÉe »æªg ''IôNB’Gh É«fódG ‘ »©e ÊƒµJ ÜQÉj'' π≤J ⁄h ,∂JOÉ©°S πLC’ A»°T πµH â«ë°V IOÉ©°ùdG Éæd Ö∏éj Ö«¨dG ô¡¶H ∂FÉYóH ¿CG »Ñ∏b ¿B’G âª¡a πg iôJ É«a »Ñ∏b øe ∂d â«YOh â«∏°U .ÉeÉeEG Ú≤àª∏d Éæ∏©LGh ÚYCG Iôb ÉæJÉjQPh ÉæLGhRCG øe Éæd Ög ÉæHQ AÉYódG Gòg øY »ædCÉ°ùæJ ’

»°Vƒ©dG áæeBG

á˘aÉ˘≤˘K »˘˘bô˘˘H äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷Gh ∫hó˘˘dGh ·C’G »˘˘≤˘ Jô˘˘J ´GóHE’G ¤EG ƒ∏©Jh ƒª°ùJ º¡Hh ,É¡HÉÑ°T ôµa AÉØ°Uh πª©˘dG OÉ˘ª˘Yh É˘¡˘°SÉ˘°SCGh IÉ˘«◊G Ö°üY º˘¡˘a ,õ˘«˘ª˘à˘dGh ¥É°ûŸG πª–h ∫DhÉØàdGh Iƒ≤dG øªµJ º¡«ah AÉæÑdGh ∫hó˘∏˘d ¥ô˘°ûŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG AÉ˘æ˘Hh ΩÉ˘¡ŸG π˘˘cƒ˘˘J º˘˘¡˘ «˘ dEGh .¿ÉWhC’Gh A’Dƒ˘¡˘H »˘≤˘Jô˘fh Oƒ˘˘°ûæŸG ±ó˘˘¡˘ dG ¤EG π˘˘°üf »˘˘µ˘ dh »HôJ »àdG áª«∏°ùdG áaÉ≤ãdG º¡Ø«≤ãJ øe óH’, ÜÉÑ°ûdG ΩóYh π°†aC’G ¤EG »©°ùdGh AÉ£©dGh πª©dG ÖM º¡«a á©aQh øWƒdG ÖM ≈∏Y º¡à«HôJ øe óH’ ,¿hÉ¡àdG øe äGÈNh ÜQÉŒ øe º¡«≤°ùf ¿CG Öéj Éªc ,¬fCÉ°T »æWƒdG πª©dGh »©ªàÛG πª©dG ‘ OGhôdG øe º¡≤Ñ°S . ¬JGõéæe ≈∏Y ®ÉØ◊Gh øWƒ∏d A’ƒdG º¡«a ¢Sô¨fh áÁó˘b ÉÃQ Iô˘gÉ˘X ≥˘jô˘£˘dG á˘˘YQÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ÜÉÑ°ûdG óéàa ,á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà› ‘ â©°SƒJ É¡æµdh ‘h ´QGƒ°ûdG áØ°UQCG ¿ƒ°TÎØj É¡≤jôHh IÉ«◊G IôgR ´QÉ°T - IQGƒ˘cƒ˘H ´QÉ˘°T) á˘˘jƒ˘˘«◊G ´QGƒ˘˘°ûdGh ¥Gƒ˘˘°SC’G É˘¡˘«˘a ¿hó˘é˘j »˘à˘dG ø˘cÉ˘˘eC’G ø˘˘e É˘˘gÒZh (¢VQÉ˘˘©ŸG

anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªﬁ :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

17877886

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ massaf@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

πª©dGh ∫ƒ≤dG ‘ ¥ó°üdG »g ,Éæ°ùØfCG ≈∏Y ƒdh É¡dƒ≤f ¿CG Öéj ≥◊G áª∏ch ,≥◊G áª∏c »gh ¿É°ùfE’G øe á©HÉf áª∏c ¥ó°üdG ¿EG ΩGÎM’G πc Éæd ¿ƒæµ«°S º¡fCGh óH’ ¢SÉædG ™eh Éæ°ùØfCG ™e ÚbOÉ°U ¿ƒµf Éeóæ©a Gòd πFÉ°†Ø∏d ÜÉH .Òª°†dG ÜGòY ‘ ¢TÉY Üòc ¿EGh kGóHCG Üòµj ’ ¥OÉ°üdG ¿É°ùfE’Gh ≥M ôjó≤àdG ,ôjó≤àdGh Üòµjh ÜPÉµdG ¥ó°üj äÉÑa øjRGƒŸG âÑ∏≤fGh ¿ƒHGòµdGh ¿ƒ≤aÉæŸG ¬«a Ìc øeR ‘ ¢û«©f Ωƒ«dG ÉæfCG ’EG ÚH kÉ°Uƒ°üNh ¿Éµe πc ‘ ÜòµdG IôgÉX äô°ûàfG Éªc ,kÓ©ah k’ƒb ÚbOÉ°üdG óŒ Ée π«∏bh ¥OÉ°üdG ∞«c »ÑéY ,Å«°S ôeCG ÜòµdG ¿CÉH º¡©æ≤f ¿CG Éæd ∞«µa ,ábô°ùdG ó◊ ÜòµdG π°Uh ≈àM äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ºgQÉØXCG áeƒ©f òæe A¢ûædG á«HôJ ‘ Iô°SC’G QhO øjCÉa IôgÉ¶dG √òg âÑ°ùàcG øjCG øeh ¬Ñ«dÉ°SCG Gƒª∏©J .¿Éµe πc ‘ Iô°ûàæŸG IôgÉ¶dG √ò¡d …ó°üàdG øe óH’ ,º¡dƒ≤Y ‘ á«eÓ°SE’G º«≤dG ¢SôZ ádhÉﬁh áæ÷G ¤EG …ó¡j ÈdG ¿EGh ÈdG ¤EG …ó¡j ¥ó°üdG ¿EG'' º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ó≤a ÉfAÉæHCG º∏©f ¿CG Éæ«∏Y Öéj PEG ,''kÉ≤jóq °U ¬∏dG óæY Öàµj ≈àM ¥ó°üdG iôëàjh ¥ó°üj πLôdG ∫Gõj’h ∂dP ‘ Ihó≤dG øëf ¿ƒµf ¿CGh ,ºgQÉØXCG áeƒ©f òæe ∂dP º¡«a ¢Sô¨f ¿CGh ,πª©dGh ∫ƒ≤dG ‘ ¥ó°üdG .ΩÉÄàdGh ÖMh ΩÉFhh ΩÓ°S ‘ ¢û«©f ≈àM

øªMôdGóÑY º«MôdGóÑY Ëôe

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :∞JÉg :¢ùcÉa -

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

opinion

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG T u e

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

…CGôdG 16

( 5 5 6 )

opinion@alwatannews.net

IÓ°üdG äÉbhCG 3:15

ÚgÉ°T

Ò`````JÉ`µ`jQÉ`c

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:39

3:04 6:33 8:03

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

ô£b á≤«≤°û∏d kGô`r`µ`o°T ÚH IôFGódG Üôë∏d ájÉ¡f ™°Vh ‘ …ô£≤dG πNóàdG ôªKCG ó≤d ™FGôdG πª©dG Gòg ≈∏Y É¡d kGôµ°ûa á«æª«dG áeƒµ◊Gh Ú«Kƒ◊G kÉ«HôY ÓªY õéæJ ¿CG âYÉ£à°SG ájô£≤dG áeƒµ◊G ¿CG ócDƒj …òdG .Ú«æª«dG IƒNE’G AÉeO ø≤ëH kÉª«¶Y ∫Éààb’G Gòg AÉ¡fEG ‘ ¬àÑ©d …òdG ™FGôdG QhódG Gò¡H ô£b ¿EG √òg πLCG øe kGÒÑc kGQhO Ö©∏J ¿CG ≈∏Y IQOÉb è«∏ÿG ∫hO ¿CG ∞°ûc .É¡JÉeƒµM á«f âØ°UCG PEG áHƒµæŸG áeC’G ¿C’ ÈcCG kGQhO Ö©∏J ¿CG ájOÉŸG É¡JÉfÉµeEÉH è«∏ÿG ∫hO ≈∏Yh »æX ‘ ºgh ⁄É©dG Gƒ∏©°TCG º¡fCG Gƒ°ùMCG ¿ÉµjôeC’Gh Ú«HhQhC’G Ωóîj ’h º¡eóîj ’ ¢SBÉe øe …ôéj Ée AGQh º¡fCG kGó«L ¿ƒcQój .kÉ©e á≤£æŸG √òg øe º¡◊É°üe øe ÒãµH ÈcCG ΩÓ°ùdG ‘ º¡◊É°üe ¿EG á«fƒ«¡°üdG ’EG ΩóîJ ’ »àdGh ∑Éægh Éæg Égƒ∏©°TCG »àdG Ühô◊G Ö∏≤æà°S º¡Hƒ©°T ÜÉ°ùM ≈∏Y É¡∏LCG øe ¿ƒeƒ≤j Ée πc ºZQ »àdG É¡FÓªY OƒLh øY ∞°ûµdG ∂dP ≈∏Y π«dódGh kÉ°†jCG ºg º¡«∏Y ÉµjôeCGh ÉHhQhCG ¤EG ≈àM ô¶æJ π«FGô°SEG ¿CÉ`n ch É¡«∏Y º¡°ù°ùé`n`Jnh .º¡æe ΩÉ≤àf’G Öéj Ωƒ°üNh ájOÉ©e ∫hO É¡fCÉH äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ º˘˘ ¡˘ aÉ˘˘ °ûà˘˘ cG ” π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG ÜÉ˘˘ °ù◊ ¢Sƒ˘˘ °SÉ˘˘ L º˘˘ c ?ÉHhQhCGh IóëàŸG √ò¡d »FÉØWE’G QhO Ö©∏àd á«é«∏ÿG ∫hódG ΩÉeCG ∫ÉÛG GƒëàØ«d .â∏©à°TG »àdG ≥FGô◊G áeóN ‘ kGRQÉH kGQhO Ö©∏J äCGóH ô£b ¿CG ±Î©f ¿CG Öéj .kÉ©«ªL ÉfRGõàYG ¿Éµe ¿ƒµj ¿CG Öéj Gògh áeC’G ÉjÉ°†b øY º¡jójCG GƒØµj ¿CG Ú«fGôjE’G IƒNE’G ≈∏Y AôŸG ≈æªàj ºc á˘ª˘∏˘°ùe á˘dhO É˘¡˘fEG É˘˘¡˘Jô˘˘cGP ó˘˘«˘©˘à˘°ùJh á˘˘«˘Ø˘FÉ˘˘£˘dG Ühô◊G è˘˘«˘LCÉ˘J Éæà«eƒb ¿CG ≈°ùæædh á«°SQÉØdG É¡à«eƒb ≈°ùæàd ,º∏°ùŸG ƒNCG º∏°ùŸGh ôÁh ,¿ƒª∏°ùe kÉ©«ªL ÉæfCG ≥Øàfh »æ«aƒ°ûdG ¢ù◊G ∑Îfh á«HôY ÉfCG) ájô¶f ôcòàædh ¬«∏Y ôeBÉàdG ïjQÉJ πMGôe ô£NCÉH ΩÓ°SE’G øHG ≈∏Y »NCGh ÉfCG) âbh ¢ù«d âbƒdÉa (hó©dG ≈∏Y »ªY øHGh Éææ«H …òdG ∑Î°ûŸG º°SÉ≤dG øe π«ædG ójôj Üô¨dG ¿C’ (»ªY .»eÓ°SE’G øjódG ƒgh ’É› Gƒ˘˘cÎ«˘˘dh ø˘˘ª˘ «˘ dG ø˘˘Y º˘˘gó˘˘ j ¿ƒ˘˘ «˘ fGô˘˘ jE’G Iƒ˘˘ NE’G ™˘˘ aÒd Ú«Kƒ◊G ÚH á◊É°üŸG IÒ°ùe π°UGƒJ ¿CG ájô£≤dG áeƒµë∏d .á«æª«dG áeƒµ◊Gh ’ á≤«°V á«Ñgòe Iô¶f πLCG øe Úª∏°ùŸG ÚH ’ÉààbG ≈Øc .ΩÓ°SE’G áeCG AGóYCG á«fƒ«¡°üdGh º¡a ,Üô¨dG áeóÿ ’EG »¡àæJ áeóÿ è«∏ÿG »HôM πNO ¬fCÉH ΩGó°U º¡àJ ¿GôjEG âfÉc GPEG ø¶J πg ,Ωƒ«dG QhódG ¢ùØæH »g Ωƒ≤J GPÉª∏a IóëàŸG äÉj’ƒdG Ωó˘˘gh ¥Gô˘˘©˘dG ‘ á˘˘«˘Ø˘FÉ˘˘£˘dG á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG ∫É˘˘©˘ °TEÉ˘ H á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG á˘ë˘∏˘°üŸ »˘˘¡˘à˘æ˘«˘°S ¿É˘˘æ˘Ñ˘d ‘ É˘˘¡˘∏˘Nó˘˘Jh á˘˘æ˘°ùdG π˘˘à˘bh ¬˘˘∏˘dG ó˘˘LÉ˘˘°ùe ™bh …òdG ÉC £ÿG ¢ùØf ‘ ™≤J É¡fEG ∂dP øXCG ’ ?ájÉ¡ædG ‘ ¿GôjEG hó©dG ídÉ°üd πcÉ°ûŸG √ògh Ühô◊G √òg »¡àæJ PEG ΩGó°U ¬«a IOÉ«≤dG √õfCG kÉ«°üî°T ÉfCGh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ídÉ°üdh Êƒ«¡°üdG â¨∏H Éª¡e Üô¨dGh π«FGô°SEG ÜÉ°ù◊ πª©J É¡fCG øe á«fGôjE’G …óëàdG ÜÉH øe »JCÉJ »¡a ,¿Gó∏ÑdG √òg ‘ É¡JGOÉ«b äÓNóJ .»eƒ≤dG Qó°üdG ióà≤e É«°û«∏eh äƒŸG ¥ôa ºYóH á«fGôjE’G IOÉ«≤dG ¿EG AGóYCG áeóîH Ωƒ≤J ¿ÉæÑd ‘ IÉ«◊G ó«ªŒh ¥Gô©dG ‘ ÉgÒZh Öéj ’ É¡æµdh ,á«eƒ≤dG º¡JÉMƒªW øµJ Éª¡eh ,á«eÓ°SE’G áeC’G .IóëàŸG äÉj’ƒdGh á«fƒ«¡°üdG É¡H ¿ƒeóîj kGóM π°üJ ¿CG ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG áeƒµM ™é°ûJ ¿CG ¿GôjEG ≈∏Y ≈æ“CG AÉ¡fEG ‘ ÉgOƒ¡L ∑QÉÑJh øª«dG ‘ »HÉéjE’G ÉgQhO ‘ ÊÉK ∑QóJ »¡a á«æª«dG áeƒµ◊Gh Ú«Kƒ◊G ÚH …ôéj …òdG ∫Éààb’G kGôµ°ûa .. ÚcÉ°ùŸG ∂ÄdDhGC IQÉ°ùîH »¡àæJ ájÉ¡ædG ‘ É¡fEG kGó«L Oƒ©j ¿CG Úæªàe ,É¡d kÉeGÎMG Éæà©Ñb kÉ©«ªL ™aÔdh ô£b á≤«≤°û∏d .kÉ°†jCG ≥HÉ°ùdG »eƒ≤dG ÉgQhO âjƒµ∏d

QGô``````````≤dG ..¢SÉ````ªM 2-1 ™HQC’G äÉ«Yô°ûdGh »îjQÉàdG

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

≈∏Y ¥ÉØJ’G ™«bƒàd ¤hC’G äÉ¶ë∏dG òæe ¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’G ‘ .¢SÉªM Rƒa òæe √CGóH …òdG §ÿG ¢ùØf íàa QGôb ¥ô°S …òdGh øjƒµàdGh ICÉ°ûædG ±hô©ŸG QÉ«àdG ¬LƒJ á˘«˘°†≤˘˘dG AGƒ˘˘à˘ M’ …õ˘˘côŸG É˘˘¡˘ Yhô˘˘°ûe ƒ˘˘∏˘ °ShCG âæ˘˘°TO ¿CG ò˘˘æ˘ e á«ª°SQ ájÉYQ ÈYh Ö«HCG πJh ø£æ°TGh ƒëf ¬LƒJ á«æ«£°ù∏ØdG GóL IÒ£N π°UÉØe ≈∏Y äõcQ ájô°S É¡°†©Hh áæ∏©e É¡°†©H ‘ á«æWh âHGƒK …CG É¡jód ¢ù«d äÉ«°û«∏«Ÿ …ôµ°ù©dG AÉæÑdG IOÉYEG ‘ 100 øe ÌcCG ô¡°TCG ¿ƒ°†Z ‘ É¡«∏Y ≥ØfCÉa á«∏©a á«eÓ°SEG hCG ’h ¿Éc »àdG ä’ƒª©dG ôëHh ájô°ùdG äÉ≤Ø°üdG ÒZ Q’hO ¿ƒ«∏e .QÉ«àdG Gòg ‘ ¬Hô°Sh ¿ÓMO É¡©°Vôj ∫Gõj ó˘«˘ª˘é˘à˘H ’h Ö©˘°ûdG QÉ˘«˘N π˘«˘£˘©˘à˘H QÉ˘«˘à˘dG Gò˘g ∞˘à˘ µ˘ j ⁄h á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ‘ »˘˘ª˘ °SƒŸG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dÉ˘˘H ’h ¬˘˘JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e QÉ°üë∏d »æª°†dG ™«é°ûàdÉH ∞àµj ⁄h ¢SÉªM ≈∏Y á«Hô©dGh ¿DƒŸGh ∂dP πc Ó«∏b âª°Uh áµe ¥ÉØJG óæY ≈ëà°SG ¿CG ó©H ø£æ°TGh πµ°ûJ »àdG á«°ù«FôdG äÓFÉ©dG ≈∏Y ≥aóàJ ∫GƒeC’Gh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘«˘æ˘eC’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘d Ió˘YÉ˘b É˘¡˘æ˘e Ö«˘˘HCG π˘˘Jh ¬˘˘Jó˘˘Mhh π˘˘H »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG QÉ˘˘«˘ N çÉ˘˘ã˘ à˘ L’ iÈµ˘˘dG .á«îjQÉàdG âHGƒãdG ≈∏Y áªFÉ≤dG á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G ÒjÉ˘©ŸG π˘µ˘H π˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ dG Gò˘˘g ‘ äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG √ò˘˘g âJÉ˘˘H äÉàØdG øe ÉÄ«°T π«–h ÉjOÉ°üàbG ºî°†àJ á«æWƒdGh á«eÓ°SE’G âØ©°V øjòdGh ºgôeCG ≈∏Y Üƒ∏¨ŸG ÚHRÉÙG Oƒæ÷G ¢†©H ¤EG ô£NC’G ´hô°ûŸG Gòg â– Gƒ›ófÉa ºgGƒb äQÉ¡fGh º¡JÉjƒæ©e ÉædÉ≤e ‘ π°üf ⁄ ∂dP πc ™eh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ïjQÉJ ‘ . ¬∏dG AÉ°T ¿EG GóZ ±ô©æ°S.á«°†≤dG ‘ π°UÉØdG ó◊G ¤EG ó©H

.á«Hô¨dG áØ°†dG äÉj’ƒdG øe ájQƒØdG äÉ°VGÎY’Gh á«æeC’G äÉÑbGôŸG ∂∏J πc ∞bƒe …CÉH ¬LGƒJ ⁄ »HhQhC’G OÉ–’Gh ƒJÉædG ôµ°ù©eh IóëàŸG ·C’G äÉª¶æe hCG »Hô©dG »ª°SôdG ΩÉ¶ædG πÑb øe ∫É©ah OÉL ô˘¶˘à˘æ˘jh Ahó˘¡˘H ¢ùª˘¡˘j ™˘«˘ª÷G ¿É˘c ¢ùµ˘©˘dG ≈˘∏˘Y π˘˘H Ió˘˘ë˘ àŸG ¬eÓ°ùà°SG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG É¡«a ø∏©j »àdG áÑ°SÉæŸG á¶ë∏dG »WGô≤ÁódG √QÉ«îH √ôØc Ö©°ûdG Gòg ø∏©j ¿CG ¿ƒ©∏£àj GƒfÉch ÈY á«Ñ©°ûdG ¬JOÉ«bh …QôëàdG ¬Yhô°ûe QÉàîj ¿CG Qôb ÚM .πNóJ ¿hO ô◊G äƒ°üdG É˘gƒ˘Ñ˘bGQh É˘fÉ˘«˘Y ¢SÉ˘æ˘dG É˘¡˘©˘HÉ˘J »˘à˘dG ô˘FGhó˘dG √ò˘g π˘˘c ™˘˘eh á˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘«˘Yô˘°ûdG IOÉ˘«˘≤˘dGh QÉ˘°ü◊G â– Ú£˘°ù∏˘˘a ∫É˘˘Ø˘ WCGh ∑Gô◊G ÈY QÉ°ü◊G Gòg ô°ùµJ ¿CG Iƒb øe â«JhCG Ée πµH ∫hÉ– ¢ù◊Gh »eÓ°SE’G §HGôdGh »Hô©dG §HGôdG ∂jô–h »°SÉ«°ùdG ™ª≤dG øe Gójõe ¢ùµ©dG ≈∏Y áHÉéà°SG ’ øµdh OôÛG ÊÉ°ùfE’G QÉ˘«˘N ÈY âJCG »˘à˘dG á˘«˘Yô˘˘°ûdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ±Gó˘˘¡˘ à˘ °SGh QÉ˘˘°ü◊Gh .Ö©°ûdG ¢ù◊G ®É˘≤˘jE’ ™˘«˘£˘à˘°ùJ É˘e π˘c å©˘H ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘˘M âdhÉ˘˘M ácôM äGòdÉHh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG äGQÉ«J h πFÉ°üa πµd »æWƒdG »æWƒdG ´hô°ûŸG ábÓ£fGh ¢VQCÓd AÉªàf’G IóMƒH É¡JôcP íàa áeƒµM πµ°ûJ ¿CG π«Ñ°S ‘ ä’RÉæàdG πc É¡d âeóbh …QôëàdG ¤hC’G áeƒµ◊G ‘ ácQÉ°ûŸG ¤hC’G â°†aQ ¿CG ó©H á«æWh IóMh º¡JÉ«dƒÄ°ùÃ ΩÉ«≤dÉH íàa AGQRh ≥∏£æj ¿CÉH á°UôØdG É¡àëæeh ‘ ß«∏¨dG ¥ÉØJ’G Gƒ©bh ¿CG ó©H Ö©°ûdG ™e ¿hóëà«a á«æWƒdG ∑ôëàj QÉ«àdG Gòg ¿Éc ÉeÉ“ ∂dP ¢ùµY ≈∏Y øµdh áeôµŸG áµe

πNqóàdG ∫Éµ°TCG ôjÈàd ¿Gƒæ©c z¿É°ùfE’G{

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc

?ÖJGôe äÉ«LƒdƒæµàdGh ΩÓYE’G áŸƒY É¡ë°†ØJ áYQÉ°ùàeh á«eGO çGóMCG øe √ó¡°ûJ ÉÃ á«dhódG áMÉq°ùdG q¿EG ≈≤ÑJ ¿CG ¥ƒ≤◊G √ò¡d ióLC’Éa ,ájÉ°UƒdG IÉÑ«£N Ö°üàæj ¿CÉH ¿Éc q…C’ íª°ùJ ’ áYõf âfÉc øÄd ,ÉgôgƒL ‘ á«fƒc âfÉc ¿EGh ≈qàM É¡°ùjôµJ ‘ áq«∏ﬁh á«∏NGO ádCÉ°ùe ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M AÉ£Z â– ä’É◊G ¢†©H ‘ É¡àæª«g ¢Vôa ‘ ≥aƒàJ áæª«ª¡dG ‘ á«FGóÑdG äÉYõædG ¢†©H ‘ á°UÉN ,Iôq°ù«ŸG á«q∏ÙG ±hô¶dG ¢†©H ∂dP ‘ Iõ¡àæe ‘ í∏ØJ ’ É¡qfEÉa ,¿Gó∏ÑdG ¢†©H »Øa áéØdG ájQƒJÉàµjódGh á«∏NGódG áæª«¡dG ∫Éµ°TCG Ö©°T ïjQÉJ √óq«°T kÉﬂÉ°T kÉ«æWh kÉæ°üM ¬LGƒJ ÉeóæY í∏ØJ ’ É¡qfEG ,ä’É◊G ™«ªL ,¬YÉªWCG ≈ØNCG Éª¡eh ¬dÉµ°TCG âfÉc Éª¡e »ÑæLC’G πqNóà∏d IôqeóŸG QÉKB’G ÈN √ô°SCÉH QÉ¡æJ Éªc .É¡H ìƒq∏j »àdG áØFGõdG äÉjô¨ŸG âfÉc Éª¡e ¬°†aQh ¬àehÉ≤e ≈∏Y ÜCGOh Qó°üe É¡∏©L ÉÃ ¿É°ùfE’G ∫ÓLEG ≈∏Y ÉgôgƒL ‘ Ωƒ≤J Ö©°T IQÉ°†M ¬LGƒJ ÉeóæY âcQOCG Ö©°T IOÉ«b »bÓJ ÉeóæY »°TÓàdÉH »¡àæJh .á«fƒµdG á«ª«≤dG áeƒ¶æª∏d AGôKEG ‘ ™«æŸG ø°ü◊G πqµ°ûj óqMƒe »æWh »©ªà› ´hô°ûe AÉæH ∫ƒM äGOGQE’G ™ªŒ ∞«c ..πNóàdG áehÉ≤Ÿ kÉ«aÉ°VEG kGõaÉM É¡JGP qóM ‘ πqµ°ûJ »àdGh ,ájÉ°UƒdG äÉYõf ¬Lh

ó˘°V ÉÁó˘b è˘eÈŸGh Ωƒ˘YóŸG º˘î˘°†dG »˘˘eÓ˘˘YE’G è˘˘«˘ é˘ °†dG ‘ ¬àbÉW πµH πªY äGòdÉH »eÓ°SE’Gh »æWƒdG ôjôëàdG äÉcôM QGó˘à˘bÉ˘H ¬˘Jò˘Ø˘f »˘æ˘eCG PÉ˘≤˘fEG ´hô˘°ûÃ â¡˘à˘fG »˘à˘dG Iõ˘˘Z çGó˘˘MCG …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G ΩÉ°ù≤dG øjódG õY ÖFÉàc IÒÑc á«dƒÄ°ùÃh .¢SÉªM ácô◊ QÉ°ùµf’G á¡LGƒe ‘ ‹hódGh »Hô©dG »eÓYE’G çÉ©Ñf’G Gòg á°ùµf òæe Iôe ∫hC’ á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d »îjQÉàdG …óYÉ°üàdG É˘e QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H iÈµ˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG √ò˘g ø˘e Qó˘°U ƒ˘«˘ fƒ˘˘j ¿Gô˘˘jõ˘˘M øe IõZ ôjô– ácô©Ÿ ô°TÉÑeh ≥«°üd ™HÉJ π©ØdÉH ƒg π°üM »YGóàdG Gòg ºéM ∑Qóf Éæg øeh Ö°UÉ¨dG Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ºàj å«M IõZ ‘ »æWƒdG PÉ≤fE’G ´hô°ûe ó°V ‹hódGh »Hô©dG .¢SÉªM ácôM á¡LGƒŸ ‹hódGh »Hô©dG §«ÙG πc QÉØæà°SG »ª°SôdG ΩÉ¶ædGh ‹hódG ™ªàÛG Ωób ¿CG ó©H …ôéj ∂dP πc ƒ∏J π«dódG ø£æ°TGh QGôb Iƒ£°S â– É«∏c ¿É©°VÉÿG »Hô©dG »HÉéjEG πª©d π©a …CG ≥«≤– »b º¡ÄWGƒJ h ºgõéY øY π«dódG Oô› ≈àMh πH »eÓ°SE’G AÉªàf’Gh áHhô©dG º«≤d ’ ™°†îj ¥ôN óÑà°ùeh ⁄ÉX QÉ°üM QGôb ™aôd OôÛG ÊÉ°ùfE’G ∑Gô◊G ΩGÎMG ‘h πH IOôÛG áªMôdGh ádGó©dGh ¿É°ùfE’G äÉ«bÓNCG πc .á«fÉ°ùfE’G Üƒ©°ûd ∑Î°ûŸG IÉ«◊G ≥M iCGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y º˘˘à˘ j ¿É˘˘c QÉ˘˘°ü◊G ∂dP äGó˘˘jó˘˘°ûJh AGƒ˘˘ LCG π˘˘ c ¿CG ¿hO ójóëàdG ≈∏Y º¡à©eÉLh Üô©dG øeh ⁄É©dG øe ™ª°ùeh Ohó◊G ÈY É˘«˘∏˘©˘a ô˘°TÉ˘Ñ˘J Ió˘MGh á˘jò˘«˘Ø˘ æ˘ J Iƒ˘˘£˘ N ¿ƒ˘˘£˘ î˘ j á«fÉ°ùfE’G ¿DƒŸG ∫É°üjEGh QÉ°ü◊G Gòg ¥ôîH IõZ ™e ájô°üŸG hCG IõZ ‘ ô°UÉÙG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¤EG á«ë°üdGh á«ª«∏©àdGh

ÉgôgƒL »à á«fƒc É¡°ùjôµJ »à áq«∏fi ¥ƒ≤◊G äGOÉ˘«˘≤˘dG Ö«˘°üæ˘Jh äÉ˘HÓ˘≤˘f’G ∂Ñ˘Mh á˘«˘∏˘gC’G Ühô◊G IQÉ˘KEG âfÉ˘c ≈˘à˘ª˘a ,É˘¡˘°ùØ˘æ˘H ¤EG »eôJ ±Gõæà°S’Gh IOÉHE’G ÜhôM âfÉc ≈àeh ?¿É°ùfE’G áeóN ¤EG »eôj á«dGƒŸG ¿Éc ≈àeh ?á«WGô≤ÁódG áª¶fC’G AÉ°SQEGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿ƒ°U ¤EGh äÉqjô◊G ô°ûf øY OhòdG áfÉN ‘ πNój áqjô°ûÑdG äGòdG øe π«qædGh áeGôµdG áMÉÑà°SGh ¢VGôYC’G ∂àg õ˘qcô˘J á˘ª˘¶˘fCG äÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ø˘ª˘°V ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M Iô˘°üf âfÉ˘c ≈˘à˘eh ?¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M âfÉc ≈àeh ?Üƒ©°ûdG AÉeóH áî£∏ŸG IQò≤dG ∫GƒeC’G IQGOEG ≈∏Y É¡dhO äÉjOÉ°üàbG ™˘°Vƒ˘H çÎµ˘J Üƒ˘©˘°ûdG ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ø˘FÉ˘¨˘°†dGh äÉ˘aÓÿGh á˘bô˘˘Ø˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG á˘˘jò˘˘¨˘ J ≈∏Y É¡à«HôJh á«Yô°ûdG äGOÉ«≤∏d á«ªgƒdG πFGóÑdG áaÉ°†à°SG âfÉc ≈àeh ?¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M âfÉc ≈àeh ?ájô°ûÑ∏d ÒÿG ÖM π«Ñb øe á«æWƒdG ídÉ°üª∏d ôqµæàdGh áfÉ«ÿG äGó≤à©ŸG ø˘jÉ˘Ñ˘à˘H ÚHÉ˘à˘Jh ¥ô˘©˘dG ±Ó˘à˘NÉ˘H ∞˘∏˘à˘î˘Jh Iô˘°ûÑ˘dG ¿ƒ˘∏˘H ¿qƒ˘∏˘à˘J ¿É˘°ùfE’G π«à≤J Ö«gôdG âª°üdG ≥aGôj ∞«ch ?¿ÉjOC’Gh äÉ«°ùæ÷Gh ¿ÉWhC’G Ö°ùM πqµ°ûààa ‘ Üƒ©°ûdG ≥M ‘ ±Î≤J »àdG á«eƒ«dG Üô◊G ºFGôL I’ÉÑeqÓdG ΩRÓJ ∞«ch ,±’B’G ¿ƒµJ π¡a ?iôNCG ¿ÉWhCG ‘ ¢†©ÑdG ìôL OqôÛ É«fódG qõà¡J ÚM ‘ ,¿ÉWhC’G ¢†©H ±QÉ©ŸG ¿GƒdCG ∑ÓàeG ‘ Üƒ©°ûdG ¥ƒ≤◊ ¿ƒµJ ¿C’ OGôj Éªc äÉLQO áqjô°ûÑdG ¢ùØæ∏d

≈àMh »°VÉŸG ¿ô≤dGôNGhCG òæe ⁄É©dG Égó¡°ûj »àdG áÑbÉ©àŸG ájhÉ°SCÉŸG çGóMC’G kGQhôeh ,á°SÉ«°ùdG øe kÉbÓ£fG ÉgOÉ©HCG ≈qà°ûH áæª«¡dG »YÉ°ùe ºLÎJ ,Ωƒ«dG Gòg ìÉÑ°U ‘ äóLh ´É°ùe ,AÉ°†àb’G óæY ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG ¤EG k’ƒ°Uhh ,áaÉ≤ãdGh OÉ°üàb’ÉH É¡JGQOÉÑŸ ¿Éæ©dG ¥ÓWE’ Ö°ùfC’G ∫ÉÛG »Yƒ«°ûdG ôµ°ù©ŸG QÉ«¡fG ¬côJ …òdG ÆGôØdG É¡àqdÉ°V ''¿É°ùfE’G'' ‘ äóLh Éªc ,¢Uƒ°üÿG ¬LƒdG ≈∏Y kÉbô°ûeh ,kÉHƒæL qºK kÉbô°T áeôM É¡æe ±ó¡à°SG Ée ≈qàM πNqóàdG ∫Éµ°TCG áaÉµd kÉjôjÈJ kÉ«∏°UCG kÉfGƒæY ¬©aÎd ≥ah É¡àZÉ«°U OÉ©J É¡H GPEÉa áàHÉK ÉgÉæ∏N á«‡CG ÇOÉÑe É¡æe ∂¡àfG Éeh ,¬JGP ¿É°ùfE’G ∂∏Á ’h ,É¡µ∏a ‘ áëHÉq°ùdG º°UGƒ©dG É¡cQÉÑJh ,áæª«¡ŸG º°UGƒ©dG ¢†©H ¬ª°SôJ ´É≤jEG óMCG ¤EG ôqµæàdG ¤EG IGQÉÛG ≥°ùf ¬H GóM ¿EGh ≈qàM ,É¡jQÉéj ¿CG q’EG »‡C’G º¶àæŸG ôjô≤J ‘ É¡≤Mh Üƒ©°ûdG ÚH IGhÉ°ùŸG QGôbEG ƒgh ’CG É¡∏LCG øe Å°ûfCG »àdG ¢ù°SC’G .ÉgÒ°üe øe ∫hó∏d á«∏NGqódG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóàdG ôjÈJ ¥ƒ°S ôgOõJ ¿CG Öjô¨dG øe ¢ù«∏a á«bÓNC’G ™FGQòdG ¥ƒ°ùdG √òg ¬«a ôqaƒJ äQÉ°U øeR ‘ ''¿É°ùfE’G øY ´ÉaódG'' πLCG ÉgÒ°üe ôjô≤J ‘h IOÉ«°ùdG ‘ É¡q≤M ,É¡æeh ,É¡bƒ≤M §°ùHCGh É¡JÉqjôM Üƒ©°ûdG Ö∏°ùd

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG

¢SÉædG ™e

T u e

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

people people@alwatannews.net

a 8 dÉ˘H °ùdG °ùdG 8 †Y 00

ÎdG dGh

üdG L’G 3 ÷G éH 3 Yh) 00

á````YGQõH ´È q àj z…QÉ````JhôdG{ Ú«æjô````ëH ∫É```ØWC’ á```«©ª°ùdG á```©bƒ≤dG

äÉ`«``dÉ``©a QÉ˘°S ó˘Ñ˘©˘ e ...»˘˘°ùª˘˘°ûdG ÊƒŸó˘˘dG Ëƒ˘˘≤˘ à˘ dG á˘˘jô˘˘¶˘ f'' :¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Iô˘˘°VÉﬁ :6/18 áµ∏ªŸG ‘ »ª«∏bE’G ΩÉeódG ∞ëàe ‘ QÉKB’G ÖbGôe É¡«≤∏j ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ''kÉLPƒ‰CG ,»æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b É¡ª¶æj Üƒ≤©j ï«°ûdG ∞°Sƒj π«Ñf ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàÃ äGô°VÉÙG áYÉb ‘ kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh É¡«a …óàæj ''á«WGô≤ÁódG õjõ©J ‘ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG QhO'' :¿GƒæY â– Ihóf : 6/18 ‘ ∂dPh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG á«©ª÷G É¡ª¶æJ πHCG õjõY ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y .ÒØ÷ÉH áHhô©dG …OÉf áYÉb ‘ kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ájÉYQ â– ÊÉãdG êƒØdG èjôîJ πØM äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG IÎ°S á°SQóe º¶æJ :6/ 20 IQGRh ádÉ°U ≈∏Y Ak É°ùe 4:30 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,»ª«©ædG óLÉe º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGOE’G ¢ù∏› ÜÉî˘à˘f’ á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷Gh Ú°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ∫hC’G ´É˘ª˘à˘L’G :6/20 âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH õcôÃ kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh á«æjôëÑdG º°üdG á«©ª÷ .øjôëÑdG ‘ º°üdG ™«ª÷ áeÉY IƒYódGh ,≈°ù«Y áæjóÃ »YÉªàL’G π«gCÉà∏d É¡ª¶æJ ''á◊É°üŸGh ±É°üfE’Gh á≤«≤◊G ´hô°ûe'' :¿GƒæY â– πªY á°TQh :6/23 Ú£°ù∏a áYÉb ‘ kÉMÉÑ°U 9:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG á«©ª÷G .º°ü◊G ΩCÉH »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªéH »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¬˘ª˘¶˘æ˘ J ådÉ˘˘ã˘ dG »ÁOÉ˘˘cC’G OÉ˘˘°TQE’G ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ e :6/24-23 4:30 áYÉ°ùdG øe ∂dPh »WGô≤ÁódG ÜÉÑ°ûdG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH (óYh) »WGô≤ÁódG . 10:00 ≈àMh kGô°üY

¢TÓa

º°üdÉ˘H kÉ˘HÉ˘°üe 15 ÖfÉ˘é˘H ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘©˘ ª˘ °ùdG á˘YGQR ø˘jô˘¶˘à˘æŸG OGó˘YC’ kÉ˘jƒ˘æ˘°S ¿ƒ˘aÉ˘°†j …O’ƒ˘˘dG Oƒ˘¡˘é˘ª˘∏˘d IQRGDƒ˘eh Gò˘¡˘dh ,á˘«˘fhÎµ˘˘d’E G á˘˘©˘ bƒ˘˘≤˘ dG ∫ÉÛG Gòg ‘ áë°üdG IQGRh ¬H Ωƒ≤J …òdG ÒÑµdG …ÒÿG πª©dG Gòg »æÑJ á«dó©dG …QÉJhQ …OÉf iCGQ áYGQR Éª¡d ºààd Ú«æjôëH Ú∏Ø£d ájóg Ëó≤Jh πc ôªY Úà∏Ø£d ¤hC’G á«∏ª©dG ºàà°S PEG ,á©bƒ≤dG ø˘˘ e ∫hC’Gh (Rƒ“) ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j 4 ‘ ,¿É˘à˘æ˘°S É˘ª˘¡˘ æ˘ e ∞˘˘°Sƒ˘˘j Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG åMh .''Ú∏˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG (ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCG ™˘°†J ¿CG ≈˘∏˘Y á˘˘jÒÿG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘©˘ °ûŸG øe'' PEG ,É¡JóæLCG øª°V »©ª°ùdG ∫ÓàY’G ´ƒ°Vƒe ÚHÉ°üŸG èeO ‘ º¡°ùj ¿CG ¬JÉÄa πµH ™ªàÛG ÖLGh ΩÓµdGh ™ª°ùdG IOÉYEGh ™ªàÛG ‘ »©ª°ùdG ∫ÓàY’ÉH .''áæµªŸG πFÉ°SƒdG πµH º¡d

¬H âYÈJ …òdG óFGôdG …ÒÿG ´hô°ûŸG Gò¡d …OÉædG ≈fGƒàJ ’ »àdG á«æjôëÑdG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H á«dó©dG …QÉJhQ …OÉf OGQCGh .IóYÉ°ùŸG ój Ëó≤J øY ∫ÉØWCÓd ¢UÉÿG ¬ªYO Ωó≤j ¿CG ´hô°ûŸG ∫ÓN øe ø˘˘ e kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘M ¬˘˘ ∏˘ ˘c ∂dPh ,»˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ Y’G …hP …ÒN πªY ìÉ‚E’ kÉ©«ªL øjôëÑdG ‘ ÚjQÉJhôdG ” PEG ,IO’ƒdG »ãjóM øjôëÑdG ∫ÉØWCG Ωóîj óFGQ ‘ »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG õcôeh äÉ¶aÉÙG õcGôe ójhõJ ™ª°ùdG Iƒb ióe ¢SÉ«≤d Iõ¡LCG á«fÉªãH 2005 ájÉ¡f AÉÑWC’G óYÉ°ù«°S Ée ,IO’ƒdG »ãjóM ∫ÉØWC’G óæY º¡FÉØ°T ¿Éª°†d ôµÑe âbh ‘ ∫ÉØWC’G á÷É©e ≈∏Y .''πeÉµdG ó«ØJ »àdG áë°üdG IQGRh á°SGQO'' ¿EG π©°ûŸG ∫Ébh ∫Ó˘à˘Y’É˘H ÜÉ˘˘°üe ∞˘˘dCG π˘˘c ø˘˘e kGó˘˘MGh ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ H

Ωó˘b kÉ˘°UÉ˘˘N kÓ˘ Ø˘ M á˘˘«˘ dó˘˘©˘ dG …QÉ˘˘JhQ …OÉ˘˘f ΩÉ˘˘bCG …òdG ,áë°üdG IQGRh ¤EG …ƒæ°ùdG …OÉædG ´ÈJ ¬dÓN á˘˘«˘ ©˘ ª˘ °ùdG á˘˘©˘ bƒ˘˘≤˘ dG á˘˘ YGQõ˘˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ¢ü°üN .Ú«æjôëH ∫ÉØWC’ á«fhÎµdE’G QƒàcódG áë°üdG IQGRh ‘ ™ª°ùdG »°UÉ°üàNG Ωóbh áYGQR øY kÉ«∏«°üØJ kÉMô°T πØ◊G ∫ÓN ∫ÉªL óªMCG √ò¡d ∫ÉØWC’G áHÉéà°SG ióeh á«fhÎµdE’G á©bƒ≤dG á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘©˘bƒ˘≤˘ dG á˘˘YGQR ¿CG í˘˘°Vh PEG ,á˘˘YQGõ˘˘dG π˘LCG ø˘e ΩÓ˘˘µ˘ dG ÜÉ˘˘°ùà˘˘cGh ™˘˘ª˘ °ùdG IOÉ˘˘YE’ á˘˘∏˘ «˘ °Sh ¿EG ∫Ébh .áÄ˘«˘Ñ˘dGh ™˘ª˘àÛG ™˘e »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG π˘°UGƒ˘à˘dG …O’ƒ˘dG º˘°üdG ø˘e »˘˘©˘ ª˘ °ùdG ∫Ó˘˘à˘ Y’É˘˘H ÚHÉ˘˘°üŸG .É¡àYGQR øe Ghó«Øà°ùj ¿CG øµÁ Ö°ùàµŸG º°üdGh :π©°ûŸG ∞°Sƒj QƒàcódG …QÉJhQ …OÉf ¢ù«FQ ∫Ébh πªY PEG ,2005 òæe …OÉæ∏d kÉaóg ¿Éc ´ÈàdG Gòg ¿EG''

zäÉ`````æÑ∏d á```jƒfÉãdG ¥ô``ÙG{ ƒ```µHÉH á≤HÉ``°ùe ‘ ∫hC’G õ``côŸG ó```°ü–

∫ÓN øe É¡«a áMhô£ŸG äÉeƒ∏©ŸG ¢UÓîà°SG ºàj ,¢ù∏°S »gÉµa ÖdÉb ‘ »˘Mô˘°ùŸG ¢Vô˘©˘dG ÖMÉ˘°üjh ,á˘«˘ª˘∏˘Y çƒ˘ë˘Hh ,äGô˘°VÉﬁh á˘«˘fGó˘«˘e äGQÉ˘˘jR ±Gô°TEGh OGóYEG øe ´hô°ûŸG .áMhô£ŸG äÉeƒ∏©ª∏d í°Vƒj ÊhÎµdEG ¢VôY .»©jhôdG AÉahh óªﬁ IÒeCG Úàª∏©ŸG ∂Ñ«Lh á«HÎdG èeÉfôH'' á≤HÉ°ùe ‘ ådÉãdG õcôŸÉH kÉ°†jCG á°SQóŸG äRÉa Éªc ≈∏Y ±É÷G ¢Vƒ◊G á≤£æe ‘ ΩOôdG QÉKBG'' ¿Gƒæ©H ´hô°ûe ‘ ''»Ä«ÑdG åëÑ∏d .''ájô£ØdGh ájôëÑdG IÉ«◊G

çGÎdG ôKóf’ A’Dƒg ’ƒd

ìÉ````éædG ∑hô```Ñe .. »```Hô◊G á``°ûFÉY Ió˘¡˘ àÛG á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG â¡˘˘Lh á˘˘dÉ˘˘°SQ »˘˘Hô◊G ó˘˘°TGQ á˘˘°ûFÉ˘˘ Y á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ¤EG ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh ô˘˘ µ˘ ˘°T á°SQóe ‘ á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G á˘jOGó˘YE’G á˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G Iô˘˘aÉ˘˘°S IGQOEG Oƒ¡L É¡«a âæªK ,äÉæÑ∏d »˘°SGQó˘dG ΩÉ˘©˘ dG ∫Gƒ˘˘W á˘˘°SQóŸG AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQÓ˘˘ d á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG ΩGƒ˘˘ ˘YC’Gh ø˘¡˘©˘aOh äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùÃ .AÉ≤JQ’Gh »ª∏©dG π«°üëà∏d ΩÉ°ùàHEG IPÉà°SC’G â°üN Éª«a á˘°ûFÉ˘Y á˘Ñ˘dÉ˘£˘dG Ió˘˘dGh) QÉ÷G IQƒ˘f á˘°SQóŸG Iô˘jó˘˘e (»˘˘Hô◊G ô˘jó˘≤˘ à˘ dÉ˘˘H ⁄É˘˘°ùdG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y AÉ˘°†«˘Ñ˘dG É˘¡˘jó˘jCG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘ã˘ dGh â– º˘∏˘©˘dG AGƒ˘d â∏˘˘ª˘ M »˘˘à˘ dG ...AÉNôdGh õ˘©˘dG á˘µ˘∏‡ á˘∏˘¶˘e ìÉéædG ∑hÈe :∫ƒ≤f á°ûFÉ©d ∞˘dCG Iô˘aÉ˘°S á˘°SQóŸh ¥ƒ˘Ø˘ à˘ dGh .ôjó≤J

»Hô◊G ó°TGQ á°ûFÉY

zQƒØfƒH{ êôîàdG áMôah ô˘˘ °UÉ˘˘ f ó˘˘ dÉ˘˘ N ó˘˘ «˘ ˘dh ô˘˘ Ñq ˘ ˘Y ìÉ˘é˘æ˘dÉ˘H ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y Qƒ˘Ø˘ fƒ˘˘H á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘ MôŸG ‘ ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dGh ï˘«˘°ûdG á˘°SQó˘e ø˘e ¬˘˘Lô˘˘î˘ Jh á˘˘jQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ¿B’G ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùj ƒ˘˘ gh .Úæ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘MôŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ bEÓ˘ ˘ ˘ d .á«©eÉ÷G ÊÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ dh ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ Jh π˘˘ ˘ ˘gC’G ø˘˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘jÈà˘˘ ˘ ˘ dGh á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘H AÉ˘˘ bó˘˘ ˘°UC’Gh .Ió«©°ùdG

ƒµHÉH á≤HÉ°ùe ‘ IQGóéH ∫hC’G õcôŸG äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ¥ôÙG á°SQóe â≤≤M »˘gÉ˘µ˘Ø˘dG »˘Ä˘«˘Ñ˘dG ìô˘°ùŸG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ô˘µ˘à˘Ñ˘e ´hô˘˘°ûe ‘ AGô˘˘°†ÿG á˘˘°SQó˘˘ª˘ ∏˘ d »àdG äÉ¡÷Gh ¢SQGóŸG ™«ªL πÑb øe kÉfÉ°ùëà°SG »≤d …òdG ´hô°ûŸG ,''¢ùFGô©∏d .áYƒæàŸG ¬°VhôY äô°†M ‘ Ú«˘°UÉ˘°üà˘N’Gh Ú«˘Ä˘«˘Ñ˘dG Ú«˘°UÉ˘°üà˘N’G ø˘e Oó˘Y ¢Vhô˘˘©˘ dG ô˘˘°†Mh á«Ä«ÑdG ¿Éé∏dG »≤°ùæe øe OóY ¤EG áaÉ°VEG ,»°SQóŸG »Mô°ùŸG øØdG ∫É› á°SQóŸG Iôjóe ±Gô˘°TEÉ˘H á˘«˘FGó˘à˘H’Gh á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ¢SQGó˘e ø˘e Ωƒ˘∏˘©˘dGh ájƒYƒJ á«Mô°ùe ¢Uƒ°üf ≈∏Y ´hô°ûŸG Iôµa óæà°ùJh .QOƒ÷G ájQóH IPÉà°SC’G

Culture

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG

smali@alwatannews.net

T u e

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

áaÉ≤K 20

( 5 5 6 )

:á«dhO ÒjÉ©e ≥ah ¢ùn°SDƒj

ôHÉY

πeÉµàe º«∏©àd mº∏M IGƒf :πØ£dG ìô°ùe

º«ægO ø°Sƒ°S :zøWƒdG{ …hGÎ°ùdG »∏Y

sdahneem@alwatannews.net

?»FÉªæ«°ùdG êÉàfE’G øjCG ¿CG kGógÉL ∫hÉëj …OGhòdG ΩÉ°ùH qOÉ÷G »æjôëÑdG êôıG ∫Gõj Ée ìô˘˘Wh á˘˘jqó÷É˘˘H º˘˘°ù˘˘qà˘J á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ΩÓ˘˘aCG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ‘ ¬˘˘ª˘ ∏˘ ë˘ H ∂°ùª˘˘à˘ j »FÉªæ«°ùdG èàæŸG iƒà°ùÃ ™ØJôJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG áª¡ŸG ÉjÉ°†≤dG ,ídÉ°U ÚeCG ´óÑŸG ¬Ñàc …òdG õLÉ◊G ∫hC’G ¬ª∏«a òæªa ,ìhô£ŸG á«æjôëH ájÉµM ¤EG k’ƒ°Uhh ôFGõH kGQhôe 1990 ΩÉY ¬LôNCG …òdG ¿ƒeó≤j ÜÉqàc ™e πeÉ©àdG ≈∏Y ô°üj ƒgh ¿É°†eQ ójôa Éª¡Ñàc Úà∏dG øe ÒãµH ìô°üj ƒgÉgh ,¬MƒªW ™e Ö°SÉæàj …òdG ,»bGôdG π«ª÷G Ωó©H IÒ°ü≤dG ΩÓaCÓd …QGƒ°üdG ¿ÉLô¡e ‘ É¡eqób Ihóf ‘ ⁄C’G áYÉæ°U QGôªà°SG ‘ ¬MƒªWh ¿ƒÑ°SÉæàj øjòdG ÚaÉµdG ÚéàæŸG OƒLh …òdG OÉ÷G èàæŸG ôaƒJ ΩóY ,⁄C’G øe OGR Éeh ,á«æjôëÑdG Éªæ«°ùdG õ«ªàJ »àdG áeÉ©dG áªq°ùdG øe ƒ∏îj õ«‡ »æjôëH º∏«a êÉàfE’ ≈©°ùj áë°VGƒdG ájÉµ◊G ≈àM ∂∏à“ ’ »àdG ,Iójó÷G á«Hô©dG ΩÓaC’G É¡H (áØ«ØÿG) ΩÓaC’G á°Vƒe áÑcGƒe iƒ°S A»°ûd ≈©°ùJ ’ »àdG áaOÉ¡dG ¢ü°üb ‘ º¡àbh ™«°†J ¿CG hCG Qƒ¡ª÷G ∂ë°†J ¿CG ÉeEG É¡fCÉ°T øe »àdG !!É¡d Ïe ’ ÉfÉ«MCGh πH ájÉ¡f ’h É¡d ájGóH ’ á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘dG √ò˘˘g ≈˘˘æ˘Ñ˘à˘j »˘˘FÉ˘˘ª˘æ˘«˘°S è˘˘pà˘æ˘ e Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ¿EG ÉeEÉa ,»≤«≤M ¥RCÉe ‘ Éæ∏©éj ,»bGôdG πª©dÉH ’EG πÑ≤J ’ »àdG IOÉ÷G á≤aGƒŸÉH Ωƒ≤J ¿CG hCG ,√OƒLh Ú◊ AÉ£©dG øY äÉbÉ£dG √òg ∞bƒàJ ¿CG ó≤àYCG Ée Gògh ,Ö– …òdG É¡∏ªY ájQGôªà°SG πLCG øe πªY …CG ≈∏Y ,¬H Ωƒ≤«°S …OGhòdÉc ¬∏ªY QGôªà°SG ≈∏Y kGô°üe ,kÉMƒªW kÉLôﬂ ¬fCG Gò¡H ¬aôY øe ΩÉeCG ¬JQƒ°Uh êôıG Gòg ¿ƒd ßØë«°S …òdG øe øµdh ø‡ ÜÉÑ°û∏d í°VGh ¿ƒd OƒLh ≈∏Y qô°üj …òdG ƒgh ?∑GP hCG ¿ƒ∏dG º˘˘¡˘FÉ˘˘£˘Y ø˘˘e GhQƒ˘˘£˘jh º˘˘¡˘aó˘˘g Gƒ˘˘aô˘˘©˘ «˘ d IÒ°ü≤˘˘dG ΩÓ˘˘a’C G ¿ƒ˘˘é˘ à˘ æ˘ j ?º¡éàæeh »àdG »FÉªæ«°ùdG êÉàfEÓd øjôëÑdG ácô°T QhóH ó«°TCG ¿CG óH ’ Éægh É¡æe áÑZQ á«æjôëH á«FÉªæ«°S ΩÓaCG êÉàfEG ádCÉ°ùe É¡≤JÉY ≈∏Y äòNCG ,É¡d á©°SGh á«ªgCG øe ¬JóLh ÉŸ áYÉæ°üdG √òg ôjƒ£Jh AÉ°ûfEG ‘ øe OóY øe ¿ƒµàj »∏gCG »æjôëH ∫Éª°SCGôH â°ù°SCÉJ á«æjôëH ácô°T ájÉµM :∫hC’G É¡ª∏«a êÉàfEG ∞«dÉµJ p§¨J ⁄ É¡fCG ó≤àYCGh ÚªgÉ°ùŸG !!..¿B’G ≈àM á«æjôëH Éªc ,á«ª°SôdG äÉ¡÷G πÑb øe ºYóoJ ¿CG √ò¡c ácô°T ≥ëà°ùJ ’CG ácô°ûc ô°üe ƒjOƒà°SG Ü ' ôM â©∏W'' ¢ù°SCG ÉeóæY ô°üe ‘ çóM º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ô˘˘gORÉ˘˘a ,ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¬˘˘ª˘ YOh ,ô˘˘ °üe ∂æ˘˘ H ø˘˘ e á˘˘ Yô˘˘ Ø˘ à˘ e äÉ¡L πNóJ ’ º∏a .Ωƒ«dG ≈àM IódÉNh áª¡e kÉeÓaCG èàfCGh ,…ô°üŸG Ée ÉæeO Ée º∏«a …CG ∞«dÉµJ ‘ káØ°UÉæe kÉµjô°T ¿ƒµJ øe âfÉc á«ª°SQ IQÉ˘˘°ùN É˘˘¡˘©˘e π˘˘ª˘ë˘à˘à˘a ,á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘H á˘˘«˘FÉ˘˘ª˘æ˘«˘°S á˘˘YÉ˘˘æ˘°üd ¢ù°SDƒ˘ f ∫Gõ˘˘f Qhôe ™e ìÉéædÉH ÉgOƒ¡L ™«ªL êƒàJ ¿CG ¤EG ,´hô°ûe …C’ ájGóÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d á«∏«ãªàdG ÉgQOGƒc Qó°üJ OÓH øëfh kÉ°Uƒ°üN ,âbƒdG ?êQÉÿG »æjôëH º∏«a »æÑàH øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J hCG ΩÓYE’G IQGRh Ωƒ≤J ’ nºpdh πª©dG ¿hójôj ø‡ ÚLôıG øe …C’ πbC’G ≈∏Y Úàæ°S πc óMGh êôıG AGOCGh ¢üædG º««≤àH Ωƒ≤J ¢Vô¨dG Gò¡d ™°VƒJ áæ÷ Ö°ùM ? ÉgOÉ©HCGh É¡aGôWCG ™«ªéH IôµØdG á°SGQOh »YGóHE’G »àdGh - ∞«dCÉàdG ‘ iôNCGh »FÉªæ«°ùdG êGôNE’G ‘ IõFÉL ø°ùJ ’ nºpd äÉLÉàædG ôaƒàJ ⁄ ¿EGh - »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ≥HÉ°S ∫É≤e ‘ É¡æY âª∏µJ ’ nºpd ,πbC’G ≈∏Y ¿B’G π°UÉ◊G ƒgh ¢ùaÉæà∏d ƒYóJ »àdG á«FÉªæ«°ùdG ΩGƒYCG ó©H kGóMGh kÉª∏«a ™æ°üj …òdG ó«MƒdG »FÉªæ«°ùdG êôıG Ωsônµoj ≈∏Y ÊÉãdG º∏«ØdG áª«b ÒaƒàH ∂dPh ,ΩGƒYCG áKÓãdG øY ójõJ IóY øe √Ò¨d âbƒdG QhôÃ kÉ©aGO Gòg ¿ƒµj »c ,¬∏ªY π°UGƒ«d πbC’G ¤EG ,kÉÑjô≤J ó«MƒdG »FÉªæ«°ùdG êôıG ¿B’G ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,ÚLôıG Gòg ¿CÉH kÉª∏Y ?»FÉªæ«°ùdG êGôNE’G ‘ á≤HÉ°ùe OƒLh äÉeƒ≤e ôaƒàJ ¿CG ‘ »FÉªæ«°ùdG ´GóHE’G ∫É› ‘ ádhódG IõFÉL ‘ kÉªµﬁ ÒàNG êôıG !!ΩGƒYCG á©HQCG Ióe âjƒµdG ádhO iôNC’G ¿hO á«YGóHEG äÉ¡Lƒd äÉ≤HÉ°ùŸG ôaƒJ ádhódG ∫GõJ ’ nºpd IõFÉL πµd ¿B’G IOƒ°UôŸG ≠dÉÑŸG ¿ƒc ≈∏Y Éæ¶Ø– øY ô¶ædG ¢†¨Hh ?πbC’G ≈∏Y IQhÉÛG ∫hódG ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG ¿hO ∫GõJ ’ ËôµàdG ‘ ¬≤M ≈∏Y »æjôëH ´óÑe πc π°üëj ¿C’ ¿GhC’G øÄj ⁄CG ∫hódG π©ØJ Éªc √OÓH ‘ ÚdhDƒ°ùŸG πnÑpb øe »YGóHE’G ¬LÉàf ≈∏Y ?ÖM πµH ¬æ°†à– »àdG iôNC’G

∞∏N óªMCG ∞∏N

¯(ôµdO ) ÊÉeQGO …QÉg :ô©°T …hÉbô°ûdG »∏Y :áªLôJ

?ø°ùdG ‘ ÒÑc ÉfCG πg ,’ ÒÑc âfCG ÉÃQ ,ôª©dG ‘ »æeó≤j ¿CG kGóHCG ™«£à°ùj’ øeõdG áLÉà¡ŸG »MhQ øgƒj ¿CG ™«£à°ùj ’h kÉHÉÑ°T ¿ƒëàØàj ’ ¢SÉædG ¢†©H ,kGóHCG ¿ƒî«°ûj ’ ¿hôNB’G Ò¨°U kÉªFGO π¶j …òdG ÉfCG á°ûFÉW á°TGôØc IÉ«◊G ¿Éà°ùH ‘ ,á∏«ª÷G QÉgRC’G ≥fÉYCG •GôaEÉH É¡JQÉ°üY Üô°TCGh ≈fGƒJCG ’h øJÉØdG É¡ŸÉY πNGO ≥«°V ¿Éµe ‘ õéàëj ÒÑµdG √óMh kGóHCG lôM ÉfCG …ô°üY ™e ¢TÉªàe kÉªFGO ÉfCG kÉ°†jCG √É£îJGh kÉªFGO lÒ¨°U ÉfCG .ÒÑc âfCG ÉÃQ

(1916) (ôµdO) ÊÉeQGO …QÉg¯ .ájô©°T äÉYƒª› â°S ¬d äQó°U

»HÉ¡°ûdG óªM

á«ªgCÉH á«YGhh IÒN Oƒ¡L ¬JGƒf ‘ óFGôdG ´hô°ûŸG Gòg ¿CGh ,QƒædG äCGQƒd ™jQÉ°ûe √òg πãe ¿CGh ,…OÉjôdG ÉgQhOh ,ádƒØ£dG AÉ°T ¿EG ≥«aƒàdG øe ójõeh ,QÉ°üÑà°S’G øe ójõe ¤EG »°†Øà°S .¬∏dG Ö◊G º¶YCG ¿CÉH º∏©f ¿CG Éæ«∏Y :»ª«©ædG óªM kÉ°†jCG ∞«°†jh É˘æ˘dÉ˘Ø˘WCG ß˘Ø˘ Mh ¬˘˘fÉ˘˘«˘ c ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ ø˘˘Wƒ˘˘dG ÖM ƒ˘˘g øe ¬fCÉH ∫GóL’h ,º¡fCÉ°T øe ™aôj Ée ¤EG º¡¡«LƒJh ÉæJCÉ°TÉfh áë«ë°üdG á«HÎdG ÖM ≈∏Y ÉæJCÉ°TÉfh ÉfQÉ¨°U CÉ°ûæj ¿CG áªµ◊G ¬FÉæHCG í˘∏˘°ùà˘j π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸ É˘fÉ˘ª˘°V ,IÒÿG ∫É˘ª˘YC’Gh á˘∏˘«˘°†Ø˘dGh .á∏«ÑædG º«≤dGh º∏©dÉH ∂dòdh ,ádƒØ£dG Qƒ£H ¬©àe ¬∏dG ¿CG ¿É°ùfE’G ≥∏N º¶YCG ¿CGh äÉjOÉY Qhô°T øe áÄ°TÉædGh ádƒØ£dG ßØëf ¿CG áªµ◊G øe .ô°ü©dG É˘fOƒ˘≤˘J »˘à˘dG Iô˘µ˘a √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿CG :kGÒNCG ∫ƒ˘˘bCG ¿CG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh øe πØW áaÉ≤K Éæd πªëj kGóFGQ kÉª∏©e ó©J ádƒØ£dG â«Hƒëf ¢ùeC’G ∫ÓX øe √OÉ©HCG º°Sôfh ¬°û«©f øeR ƒëf ≈°†e øeR ìÉjQ øe ¬«ª–h É¡îjQÉJ ±ô©J áeCG ™bGh É¡HGôL ‘ »g »àdG .Ò«¨àdG ÉædÉØWG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ÉæàLÉëc ∞ëàŸG Gòg πãŸ ÉæàLÉM QƒæH …òdG º¡Øëàe ∫ÓN øe ¿É°ùf’G áaÉ≤K ‘ º¡dÉNOGh .πØ£dG áaÉ≤K ádÉ°SQ πªàµJ ób IÉ«ë∏d ¬JÒ°üH øe Oƒ©jh kÓLQ íÑ°üjh πØ£dG É¡«a Èµj »àdG áaÉ≤ãdG »gh .¬JGôcòe Öàµ«d ¬àdƒØW ™HGôe ƒëf kÓØW ójóL IôµØdG √ƒYóJ ∫GDƒ°S

,πØ£∏d kÉØëàe ó««°ûJ ƒëf ÉfÒµØJ ‘ ÉæfCG ∫ƒbCG ¿CG ‹ πg ∞MÉàŸG iDhQ âëÑ°UCGh IQƒ°üdG äÒ¨J ∫ƒ≤f ¿CG Gòg Éæd »æ©j ?ô°VÉ◊Gh ïjQÉàdG ¬LhCG Éæd πª– á∏eÉc á°ù°SDƒe áãjó◊G - A…ÈdG πØ£dG ∫GDƒ°S ΩOÉ≤dG πØ£dG ∞ëàe ‘ »¨∏æ°S πgh ?´ƒæ‡ ƒg Ée ™jô°ûJ ƒëf ádƒØ£dÉH Oƒ≤j …òdG ∫É«ÿG ∂dP iÔ°S πgh ?á°†«¨ÑdG íjô∏d ôcòj π©a ¿hO ¬«YGô°üe ≈∏Y ÜÉÑdG ™e πeÉ©àf ¿CGh ô°UÉ©ŸG Éæ©bGh »©f ¿CG Éæ«∏Y ºà– ÉæàdƒØW ≈∏°ùàf áÑ©d Oô› πØ£dG É¡«a ´óf ’ á«©bGƒH Éfô°üY äGRÉ‚EG !É¡JAGÈH

»ª«©ædG óªM

‘ É`` `gÒ`` `µ˘Ø˘ J ‘ »˘˘e á`` ` î` ` `«˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘Z ¢ù«˘˘d π˘˘©` ` Ø˘ dG óH’ ¬LƒàdG Gòg ¿EG :iôj ôNBG ÖfÉL ‘ øµdh ,OÉÑcC’G äGó∏`` ` a ä’É› ‘ Ú«°UÉ°üàNE’G πÑb øe ájÉæ©H kÉ°ShQóe ¿ƒµj ¿CG É˘æ˘JGOÉ˘Y ø˘Y ∞˘ë˘àŸG Gò˘g ó˘«˘ë˘j’ ¿CG ≈˘˘∏˘ Yh ,π˘˘Ø˘ £˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ‘ Ö°üj É˘e ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,É˘¡˘H É˘æ˘aô˘Y »˘à˘dG É˘æ˘FOÉ``Ñ˘eh É˘fó˘«˘dÉ˘≤˘Jh ,πØ£dG ÒµØJ ä’É› ‘ kGQƒ£J ó©j ¬fG ∂°T’ πØ£dG áeóN iôj ¿CG ≈æ“G …òdG RÉ‚C’G Gòg IGƒf ≈∏Y áî«°ûdG A»ægG ÉfCGh Ió˘FGQ á˘æ˘ Ñ˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ∂dO ‘ ∂°T’ ¬˘˘fC’ ,âbh ´ô˘˘°SÉ˘˘H Qƒ˘˘æ˘ dG ™e »Hô©dG øWƒdG ÉÃQh è«∏ÿG á≤£æe ‘ É¡Yƒf øe Iójôah Úª˘à˘¡ŸG ¬˘d ¢ü«˘˘°üî˘˘Jh ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g á˘˘°SGQO ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG IRQÉH πØ£dG Ωƒªg πª– »àdG áaÉ≤ãdG iôf ¿CGh , ÚaQÉ©dGh ‘ ÉæàLÉM πX ‘ »JCÉj òg πch ,´hô°ûŸG Gò`` g è«°ùf øª°V ÉæJÉ«M øe OGõdG ™bƒe É¡fG ∂°T’ »àdG πØ£dG áaÉ≤K ™jƒæJ ±ô©J »àdG ä’É°SôdG ≈ª°SCG øe ó©J ádÉ°SQ »gh ,Iô°UÉ©ŸG ÚH ,É¡«∏Y ≈£N »àdG ¤hC’G ¬JÉÑàY º∏°ùHh ,¬àaÉ≤ãH πØ£dG ∫GR’ ÜÉàc ™`` bGh ÚHh É¡H ß`` ` Øà– ¬Jô`` `cGP âdGR’ ÜÉ©dG Gòµ¡H ,É¡H ≈ZÉæàJ ¬àdƒØW ¬Jõ‚CG º∏M áaô©Ã ¬«dG Ò°ûj âfCG Ée πãÃ :kGócDƒe É¡d ∫ƒ`` ` bGh »e ó`` `j ≈∏Y ó°TG áaÉ≤K Gòg ‘ ∂«©°S ∑QÉÑfh ∂ª∏M ø°†àëf øëf RÉ‚’ÉH Éæjó©J .∫ÉÛG IóFGQ ™jQÉ°ûe

øe ´ƒædG Gòg πãe :¿CG iôj »ª«©ædG óªM ∫ÉØWC’G ÖJÉc ÉeCG IGƒf kÉcQÉÑe ,…ƒHÎdG É¡é¡f ‘ IóFGQ kÉ©jQÉ°ûe ó©J ™jQÉ°ûŸG √òg πãe ¿CG ≈∏Y kGÒ°ûe ,»e áî«°ûdG ¬d äQÉ°TG …òdG ´hô°ûŸG øe ó©à°S ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y äô¡X É¡fCG ƒd ,∂°T’ ™jQÉ°ûŸG πØ£dG …ód √ó«ØŸG á«aÉ≤ãdG πFÉ°SôdGh ±GógC’G äGP ™jQÉ°ûŸG ‘É≤K »Yh Ò°TÉÑJ »g ,É¡d ájÉYôdGh É¡«∏Y õ«cÎdGh ,áÄ°TÉædGh áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ ±hô¶dG √òg ‘ øëfh ,πØ£dG áaÉ≤K á«ªgCÉH ≥jôW ¤EG É¡¡Lƒjh ÉgÉYôjh ¬Ä°TÉædGh ádƒØ£dG ó«H òNCÉj øŸ ´hô°ûŸG òg IGƒf ¿CGh ,¿ÉeC’G ôH ¤EG É¡∏°Uƒ«d kÓ©ah k’ƒb ÒÿG ºª¡dG …Ì«°S ¬fG ∂°T’ √Éæ∏©a ƒd ácQÉÑeh IóFGQ Iƒ£N ó©J º˘«˘≤˘ dG ¢Sô˘˘Z π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ á˘˘«˘ YGó˘˘H’G IÒæ˘˘dG QÉ˘˘µ˘ aC’G ò˘˘ë˘ °ûjh ’ …òdG áeC’G ó«°UQ »¡d ádƒØ£dG ¿CGh ,á∏°VÉØdG á«bÓNC’G .ó«°UQ ¬jRGƒj

áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG

çGÎdGh QÉKB’G ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘h òæe IOƒLƒe IôµØdG ¿EG :∫Éb ™«£eƒH ∞°Sƒj ΩÓY’G IQGRƒH ÉæØXƒa πØ£∏d A»°T »æÑf ¿CG ÉæJÉMƒªW âfÉch ,Ió«©H IÎa Gòg ¢ù«°SCÉJ ƒëf IGƒf ÉgÉfÈàYGh πØ£dG º«∏©àd á°UÉN áaôZ .πØ£∏d ∞ëàe ó««°ûJ ‘ ,º∏◊G âæ˘°ùë˘à˘°SG Oó˘b ó˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ¿EG :™˘˘«˘ £˘ eƒÃ ±É˘˘°VCGh á«fGõ«eh á«aƒà°ùe á°SGQO ¤EG êÉàëj ´hô°ûŸG øµdh ,IôµØdG âHÎbG ¿OQC’G IQÉjR ‘ óYÉ°ùŸG π«cƒdG âfÉc ÉeóæYh ,áªî°V kÉ˘Ø˘ë˘à˘e É˘æ˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘æ˘©˘é˘°TÉ˘e É˘¡˘jó˘d Iô˘µ˘ Ø˘ dG ƒëf á˘¡˘Lƒ˘à˘e ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ¿EG :™˘«˘£˘eƒ˘H QÉ˘°TGh .π˘Ø˘£˘∏˘d ´É˘£˘≤˘dG ø˘e á˘ª˘YGO Ió˘YÉ˘°ùÃ ,á˘jô˘KC’G ™˘bGƒŸG ¢†©˘H ô˘jƒ˘£˘ J á˘©˘ ∏˘ b ‘ ∞˘˘ë˘ à˘ e AÉ˘˘°ûfG π˘˘ã˘ e ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g º˘˘YO ‘ ¢UÉÿG .∫ÉªàcE’G Öjôb ´hô°ûŸG Gògh ,øjôëÑdG kÉ˘Ø˘ë˘à˘e AÉ˘æ˘H ‘ IOƒ˘Lƒ˘e Iô˘µ˘Ø˘dG ¿G :™˘«˘ £˘ eƒ˘˘H ó˘˘cCG kGÒNCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Ø˘cÉ˘Y ,∫ÉÛG Gò˘g ‘ á˘°üàﬂ á˘¡˘é˘c º˘¡˘fGh ,π˘Ø˘£˘∏˘ d ióHCG …òdG ¢UÉÿG ´É£≤dG ≈∏Y É¡fƒ°Vô©«°S ºK ,IôµØdG á°SGQO øWƒdG ≈∏Y Oƒ©J ¿CG πeDƒŸG øe »àdG ™jQÉ°ûŸG √òg πãŸ ¬ªYO .AÉªædGh ÒÿÉH øWGƒŸGh ô≤ØdG ¢†jƒ©àd á°Uôa

iô˘j π˘Ø˘£˘∏˘d ìô˘°ùe ó˘«˘«˘°ûJ ø˘e Iô˘µ˘Ø˘dG √ò˘g Aƒ˘°V ≈˘˘∏˘ Yh ƒ˘ë˘f ¬˘Lƒ˘à˘dGh Òµ˘Ø˘à˘dG Oô› ¿EG :∞˘∏˘N ó˘ª˘MCG ∞˘∏˘N ÖJÉ˘µ˘dG øe IôµØdG âfÉc GPGh ,¿Éc ∫É› …G ‘ kÉÑ°ùµe ó©j πØ£dG π˘ã˘e π˘Ø˘£˘dG ä’É› ™˘«˘ª˘L π˘ª˘°ûj π˘Ø˘£˘∏˘d ∞˘ë˘à˘e ó˘˘«˘ «˘ °ûJ √OÉæà°SGh áaÉ≤ãdGh çGÎdGh ¿É°ùfE’G ¿ƒæah ïjQÉàdG ≈∏Y ¬dƒª°T πØ£∏d »ª«∏©àdG πeÉµàdG á«∏ªY í«àj å«ëH IÒ°üH á°SGQO ≈∏Y ∫ÓN øeh äÉeƒ∏©ŸG √òg øe ≥≤ëàdG á°Uôa ™e Éæ°SQGóe ‘ ∫ÓN øe º«∏©àdG π≤àæj å«ëH áeƒ∏©ŸG ï«°SôJ ‘ äÉ≤«Ñ£àdG ¬°û«©j …òdG ô≤ØdG ¢Vƒ©j å«ëH πYÉØàdG á«∏ªY ¤EG π«≤æàdG ™LGôJ …òdG πØ£dG ÜOCG ƒëf Éfôéj É‡ ,ÉæJÉ©ªà› ‘ πØ£dG πØ£∏d ó«Øe ¬fG ∂°T’ π©ØdG Gòg ¿G ∫ƒ≤f ób ÉgóæY ,kGÒãc kÉjQÉ°†M kGRÉ‚G √ó©j É‡ ,∞ëàŸG ÉgÒãj ób IÒãc ÖfGƒL ¿CGh .á«aÉ≤ãdG ¬∏FÉ°SQ ´ƒæjh πØ£dG Ωóîj ¢ShQóe ÒµØJ

Gòg ¿EG iôj »HÉ¡°ûdG óªM »Mô°ùŸG ÖJÉµdGh ¢UÉ≤dG ÉeCG

≥dCÉàJ IójóL AÉª°SCGh õ«ªàŸG ÜÉàµdG IõFÉL :º«ægO ø°Sƒ°S - zøWƒdG{

ídÉ°U ÚeCG

º```````````FGO ÜÉÑ````°T äÉ````fÉ«N

∞ëàe AÉ°ûfEG ´É£≤dG ΩõY øY áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£≤d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ¬æY âØ°ûcÉe Aƒ°V ≈∏Y ∫É› ‘ á«dhO äÉØ°UGƒeh ÒjÉ©e ≥ah √DhÉ°ûfCGh ¬°ù«°SCÉJ ºà«°S ∞ëàŸG ¿CGh ∫ƒ≤J Éªc §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒg πØ£dÉH ¢UÉN ¬eó≤jÉe ∫ÓN øe ájôµØdGh á«YGóH’G ¬JÉ«fÉµeGh ¬JGQób »ªæjh πØ£dG π≤Y áÑWÉﬂ ‘ »¡«aôJh »ª«∏©J QhóH Ωƒ≤«°S å«M ,∫ÉØWC’G ∞MÉàe »gh áª¡e á≤£æe ‘ ΩÉ≤«°S ∞ëàŸG ¿CG »e áî«°ûdG âë°VhCG Éªch ,áaô©ŸÉH πØ£dG π≤Y …ò¨J á«Øëàe äÉYÉbh á£°ûfCGh èeGôHh äÉeƒ∏©e øe .ÚjÓe 6 ¤EG π°üJ ób ¬àØ∏µJ ¿CGh ,»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàŸ á∏HÉ≤ŸG á¡÷G ‘ ™≤J »àdG ájôëÑdG á¡LGƒdG

π«≤Y QOÉ≤dGóÑY

,∫ÉÛG ¢ùØf ‘ ¤hC’G IõFÉ÷G äó©Ñà°SG Éªæ«H ájó≤ædG ™«ªL áÄæ¡àd á˘°Uô˘Ø˘dG ''ø˘Wƒ˘dG'' õ˘¡˘à˘æ˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh ºgÒ¨d Úæªàe Rƒ˘Ø˘dG Gò˘¡˘H ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG AGô˘©˘°ûdGh ÜÉ˘à˘µ˘dG .áeOÉ≤dG äGôŸG ‘ RƒØdÉH ß◊G º¡ØdÉëj ø‡

¿É°†eQ ójôa

…ôjódG »∏Y RÉah ,ÊÉãdG õcôŸÉH ¬∏dGóÑY …ó¡e ºLÎŸGh øY ™Ñ°UEGƒHCG ≥«aƒJ ΩÉ°ùMh ,''iôf É¡H äGRÉ›'' ¬HÉàc øY á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ‘ äÉ˘HQÉ˘≤˘e ,π˘jhCÉ˘à˘dÉ˘H ï˘jQÉ˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°U'' ¬˘HÉ˘˘à˘ c äÉ°SGQódG ∫É› ‘ ådÉãdGh ÊÉãdG øjõcôŸÉH ''á«æjôëÑdG

IõFÉL èFÉàf ¢†©ÑH ábƒKƒe QOÉ°üe øe øWƒdG âª∏Y øe ÊÉãdG ‘ É¡æY èFÉàædG ø∏©à°S »àdGh õ«ªàŸG ÜÉàµdG øe πc ô©°ûdG ∫É› ‘ RÉa å«M ,ΩÉ©dG Gò¡d πÑ≤ŸG ƒ«dƒj π˘«˘∏˘d á˘≤˘Ø˘°U'' :¬˘à˘Yƒ˘ª› ø˘Y …ô˘ª÷G ô˘Ø˘©˘ L ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ø˘Y …ó˘˘æ˘ gƒ˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ô˘˘YÉ˘˘°ûdGh ,∫hC’G õ˘˘côŸÉ˘˘H ''ô˘˘HÉ˘˘Y RÉa Éª«a ,ÊÉãdG õcôŸÉH ''í«HòdG ó«°ùdG ΩÉ«b'' ¬àYƒª› º©£H √ÉØ°T'' øY ådÉãdG õcôŸÉH »°VQ óªMCG ÜÉ°ûdG ôYÉ°ûdG RƒØj ¿G ™bƒàŸG øªa IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ∫É› ‘h ,''RôµdG ∫RÉæŸGh'' ¬àYƒª› øY ∫h’G õcôŸÉH ídÉ°U ÚeCG ÖJÉµdG π«≤Y QOÉ≤dG óÑY ÖJÉµdG Rƒa ócCÉc Éª«a ,''äôëHCG »àdG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ FP ô˘˘°ûY ó˘˘MCG'' á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ø˘˘ Y ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸÉ˘˘ H óªMCG ÜÉ°ûdG ¢UÉ≤dG ådÉãdG õcôŸÉH RÉa óbh ,''»JóFÉe .''âæª°SE’G äÉHÉZ øe'' ¬àYƒª› øY ¿PDƒŸG ójôa »FGhôdG ÖJÉµdG RÉa ó≤a ájGhôdG ∫É› ‘ ÉeCG ÖJÉ˘µ˘dGh ,''í˘aGƒ˘°ùdG'' ¬˘à˘ jGhQ ø˘˘Y ∫hC’G õ˘˘côŸÉ˘˘H ¿É˘˘°†eQ õcôŸG ∫Éfh ,''Ióæb'' øY ÊÉãdG õcôŸÉH ¢ShôÙG Ú°ùM kGQhô˘e'' ¬˘à˘jGhQ ø˘Y º˘°TÉ˘g ó˘«˘dh ÜÉ˘°ûdG »˘˘FGhô˘˘dG ådÉ˘˘ã˘ dG ¢UÉ≤dG áªLÎdG ∫É› ‘ RÉa ÚM ‘ ,''iôNCG IÉ«ëH

áaÉ≤K

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG T u e

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

Culture smali@alwatannews.net

:á«∏NGódG IQGRƒd √ƒµ°ûJ äGQÉØ°ùdG ¢†©H

Üô©dG áaÉ≤K ôjRh .. ‹ƒHóe ∞ë°ü∏d k’GƒL É©FÉH ¬JÉ«M GC óHh á°SQóe πNój ⁄

á«aÉ≤ãdG IôgÉ≤dG äÉeÓY RôHCG øe ‹ƒHóe êÉ◊G

:IôgÉ≤dG ‘ ¬JQhÉM º°SÉb áæ«ãH

¬JQÉ°†M ¬d º«¶Y Ö©°T …ô°üŸG Ö©°ûdGh ,…ô°üŸG ´QÉ°ûdG ∞«≤ãàd ¿CG Éªc ,AÉ©ªL á«Hô©dG Üƒ©°ûdG ≈∏Y ¢ùµ©fEG …òdG √DhÉ£Yh ¬àaÉ≤Kh ¿EÉa ¬«∏Yh ,∞≤ãe …CG IÉ«M ‘ áª¡e á£ﬁ ∫GõJ ’h âfÉc ô°üe ™°Vhh äÉeƒµ◊G πNóJ ƒg ,IAGô≤dG áaÉ≤ãH ¢Vƒ¡ædG πFÉ°Sh ióMEG . IAGô≤dGh º∏©dÉH ¢Vƒ¡æ∏d ájƒªæJ èeGôH É˘˘ ¡˘ ©˘ bƒ˘˘ e ø˘˘ Y ™˘˘ LGÎJ äCGó˘˘ H ô˘˘ °üe ¿EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ j ø˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ g ø˘˘ µ˘ dh ¯ ? ..h øjódGh á«°SÉ«°ùdGh º∏©dG ‘ …OÉjôdG = IQGOEG + ΩÉ¶f ) É¡«a ∫ƒ≤j ,…õ«∏‚EG ÖJÉµd ádƒ≤e áªK ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M ,ø˘˘ gGô˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ∂dP ∂∏‰ ’ ø˘˘ ˘ë˘ ˘ fh ,(ìÉ‚ ¿Éc PEG ,OÓÑdG áYÉæ°üd á«°ùªN á£N πª©j ¿Éc kÉ°ù«FQ ô°UÉædGóÑY ™fÉ°üŸG AÉæH ¿EÉa ™Ñ£dÉHh ,™æ°üe 1000 äGƒæ°S ¢ùªN πc πª©j »˘c k’hCG ΩOBG »˘æ˘Ñ˘dG »˘æ˘Ñ˘j ¿É˘˘µ˘ a ,Ω OBG »˘˘æ˘ H AÉ˘˘æ˘ H ø˘˘e Ö©˘˘°UCG ¢ù«˘˘d ô˘°üe GPÉŸ ¿B’G âaô˘Y π˘¡˘a ,™˘fÉ˘°üŸG AÉ˘æ˘H ¬˘dÓ˘˘N ø˘˘e ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ? â©LGôJ ? ∂≤«∏©J Ée ,á©Øæª∏d ¢ù«dh Qƒµjó∏d ÜÉàµdG »æà≤j ¢†©ÑdG ¯ íjôŒ ójôf ’ Éªc ,ô°ûÑdG øe áÄØdG √ò¡H kÓNO Éæd ¢ù«d ™aGóH ÜÉàµdG ¿ƒæà≤j ÚØ≤ãe ™e πeÉ©àf ÉæfCG π°UC’G ,øjôNB’G øe »≤«≤◊G ∞≤ãŸG RôaCG ¿CG ¬WÉ°ùÑH ™«£à°SCGh ,äÉ©ªàÛG AÉæH ! ( Iƒ∏¡a ) ¤EG áLÉëH â°ù«d ádCÉ°ùŸGh ,»≤«≤◊G ÒZ äÉ°SGQódGh äGAÉ°üME’G Ò°ûJ ÉªÑ°ùM ¿óJ ‘ IAGô≤dG ´hô°ûe ¯ ? …ôjƒæàdG ∂Yhô°ûe ≈∏Y ÉØFÉN ∂dP ∂∏©éj πg ,IÒNC’G πLh õY ¬∏dG ∫Éb óbh ,øjódG Ωƒj ¤EG á«bÉH á«bQƒdG ¬æ¡ŸG ¿EG øe ¿É°ùfE’G ≥∏N ,≥∏N …òdG ∂HQ º°SEÉH CGôbEG{:¬∏jõæJ ºµﬁ ‘ ⁄ É˘e ¿É˘°ùfE’G º˘∏˘Y ,º˘∏˘≤˘dÉ˘H º˘∏˘ Y …ò˘˘dG Ωô˘˘cC’G ∂HQh CGô˘˘bEG ,≥˘˘∏˘ Y ..zº∏©j …CG É¡æe äóLh πgh áéFGQ »g πg ,ÖàµdG ¢VQÉ©e ÜQÉŒ ¯ ? …ƒæ©e hCG …OÉe OhOôe »æµdh ,É¡∏°ûahCG ¢VQÉ©ŸG ∂∏J ìÉ‚ ióe π«°üØàdÉH π∏MCG ød ,É¡H ¢UÉÿG ™ªàÛÉH kÉ≤«Kh kÉWÉÑJQEG á£ÑJôe É¡fCG ∫ƒ≤dG ™«£à°SCG . ∞«°†ŸG ó∏ÑdG πgCG πÑb øe kÉLGhQ ≈≤∏J Ió«Øe ¢VQÉ©e ∑Éæg ?IófÉ°ùŸG hCG ºYódG øe ´ƒf …CG ájô°üŸG áeƒµ◊G ∂d Ωó≤J πg ¯ º˘Yó˘dG ø˘e ´ƒ˘f …CG ‘ô˘©˘J »˘c á˘«˘ aÉ˘˘c á˘˘dhO ø˘˘eCG á˘˘«˘ °†b 24 kGójó–h äÉ£∏°ùdG âdhÉM ó≤d ! áeƒµ◊G øe √É≤∏àf IófÉ°ùŸGh ΩƒMôŸG »NCG áfhÉ©Ã äCGóH Éªæ«M ∂°ûµdG ™aQ Ú¶aÉÙG ¢†©H ¿Éc å«M ™°SƒàdGh πª©dG ºéM OÉjOREG ™e áæ¡ŸG ádhGõÃ óªMCG Iô˘µ˘a âfÉ˘µ˘a ø˘FÉ˘Hõ˘dGh AGô˘≤˘dG ™˘e É˘¡˘«˘a »˘≤˘à˘∏˘f á˘£˘≤˘f ø˘˘e ó˘˘H’ ¬dƒMh á«dÉ◊G áÑàµŸG ΩÉeCG ∞«°UôdG ≈∏Y ∂°ûµdG ¿Éch (∂°ûµdG) ,Öà˘µ˘dGh äÓÛGh ∞˘ë˘°üdGh äÉ˘jGhô˘dG çó˘MCÉ˘Há˘dƒ˘¨˘°ûe á˘MÉ˘˘°ùe Ö«˘˘ Jô˘˘ J IOÉ˘˘ YEG ‘ ó˘˘ ª˘ ˘MCG Ωƒ˘˘ MôŸG »˘˘ NCGh É˘˘ fCG ÜhÉ˘˘ æ˘ ˘JCG âæ˘˘ c ó˘˘ bh ôéØdG ‘ ®É≤«à°SE’Gh (∂°ûµdG) á°SGôMh π«∏dG ôNBG (áYÉ°†ÑdG) ≈àM ∂dòc ∫É◊G ôªà°SEGh ójóL Ωƒ«d kGOGó©à°SEG ∞«°UôdG ∞«¶æàd . ÜôM â©∏W ¿Gó«Ã ‹É◊G áÑàµŸG ìÉààaEG ïjQÉJ ƒgh ,äÉæ«©Ñ°ùdG ≈∏Y áaó¡à°ùe áÑàµŸG âfÉc ó≤d ,∂dDhÉ°ùJ ≈∏Y áHÉLEÓd kGOƒYh ¢†©ÑH ÉæÄLƒa Éªc ,Oƒ¡©dG πc ‘ á«HÉbôdG äÉ¡÷G øe ΩGhódG ‘ ºµ◊G Üƒ∏°SCGh É¡àª¶fCG ó°V Öàc èjhÎH Éæª¡àJ äGQÉØ°ùdG . á«∏NGódG IQGRƒd Éfƒµ°ûJh ÉgOÓH ? »Hô©dG ⁄É©dG ‘ IAGô≤dG »ÑÙ É¡¡LƒJ IÒNCG áª∏c ¯ Üô©c ÉæYÉ°VhCG ÚH ¿QÉ≤jh CGô≤j ¿G »Hô©dG ´QÉ°ûdG πµd ≈æ“CG ¬«dEG ∫BG Ée ´É°VhCÉH á¶Yh IÈY ¢ü∏îà°ù«d ô°VÉ◊Gh »°VÉŸG ‘ πLCG øe IÒæà°ùe IAGôb CGô≤j ¿G ™«ª÷G øe ≈æ“CG ,ÉfÒZ ∫ÉM ,íHòdGh Ωó¡dG πLG øe ’ , á«Hô©dG äÉª©àÛGh ¿É°ùfE’G √ÉaQh AÉæH ,,!zájÉØc ,íHP ájÉØc{

¬`` `jƒ`` ` ` ` ` `æ`J â©∏W º°SG »æØdG ÉC £ÿG ≥jô£H ¢ùeCG ô°ûf äÉeÓ©à°SÓd áeÉ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ »˘Ø˘£˘d ΩÓY’G IQGRh ∫hG π«ch ¬fG ™bGƒdGh ô°üÃ Éªæ«H áÄ«¡dÉH »LQÉÿG ΩÓY’G ´É£b ¢ù«FQ .¢UÉØ≤dG øÁCG ƒg áÄ«¡dG ¢ù«FQ

‘ á∏MôdG ¿ƒªàîjh Ωƒã∏c ΩCG ¤EG ¿ƒ©ªà°ùjh äÉeGôgC’G ¿hógÉ°ûjh π«ædG ô¡f ¤EG ô¶ædÉH Gƒ©àªà°ù«d IôgÉ≤dG ¤EG ¿ƒÑgòj ¢SÉædG ¿EG ¿ƒdƒ≤j ‘ á«aÉ≤ãdG ôFGhódG âdÉbh,åMÉÑdG hCG AiQÉ≤dG á∏°UƒHh ,ÜÉàµdG á°UQƒH ‹ƒH óe áÑàµe ¿CG á«Hô©dG ∫hódG ‘ É¡æY GƒdÉb ..'' ‹ƒHóe áÑàµe ¢†©H ∫Éb á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H ‘ ¢VQÉ©ŸG ¢†©H ìÉààaEG πãe IÒÑc á«aÉ≤K äÉÑ°SÉæe ‘ h.Üô©dG áaÉ≤K ôjRh ƒg ‹ƒHóe ¿CG á«Hô©dG ∞ë°üdG ¢†©H ¢VÎ≤fh πH ájGhôdG hCG ÜÉàµdG Ò©à°ùf Éæc kÉfÉ«MCÉa ,IôgÉ≤dG á©eÉL ‘ Éæª∏©J Ée πãe ‹ƒHóe áÑàµe ‘ Éæª∏©J ,ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑch ΩÉµ◊G .. Éæ∏gCG øe äÓjƒëàdG Éæ∏°üJ ≈àM ‹ƒHóe øe ∫ÉŸG

‹ƒHóe êÉ◊G QhÉ– zøWƒdG{

áMÉ°ùdG QOÉ¨j ¿G Öéj áª∏µdG øe èYõæj …òdG ºcÉ◊G ¯ áª∏µdG âeÎMG É¡fC’ AÉª°ùdG ¿ÉæY »àM âeó≤J ÉHhQhG ¯ áª«b ™fÉ°üŸG AÉæÑd ¢ù«∏a ¿É°ùf’G AÉæH ∞bƒJ GPEG ¯ ∞jõŸG øe »≤«≤◊G ∞≤ãŸG RôaCG ¿CG áWÉ°ùÑH ™«£à°SCG ¯ áeƒµ◊G ÉæªYóJ Gòµg ..ádhO øeCG á«°†b 24 Éæjód ¯ ∫ÉªLh πµ«g Úæ°ùM óªﬁh ÊÉÑb QGõfh ®ƒØﬁ Ö«‚ ¯ ≈∏Y Gƒ°UôM ,…OƒæHC’Gh π≤fO πeCGh º‚ OGDƒa óªMCGh ¿GóªM ‹ƒHóe ìÉ‚ ¿CG âYÉ£à°SEG »àdG ÉHhQhCG .. ?áeCG ∫ÉM Ò¨J ¿CG ™«£à°ùJ á∏ª÷G ájôëH É¡fÉÁEG ’ƒd ∂dòd ∫ƒ°UƒdG É¡d ¿Éc Ée ,AÉª°ùdG ¿ÉæY ≥fÉ©J ∫hCG »g IDhô≤ŸG áª∏µdG ΩGÎMEG ¿EG . Ò«¨àdG ≈∏Y É¡JQóbh áª∏µdG . åjó◊G ô°ü©dG ‘ äÉÑàµŸG áYÉæ°U ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ôNBGh ? ‹É◊G Éfô°üY ‘ IAGô≤dG áaÉ≤ãH ¢Vƒ¡æ∏d π«Ñ°ùdG ∞«c ¯ ¿Éc ,1967á°ùµf ≈àM äÉæ«à°ùdG πFGhCGh äÉæ«°ùªÿG ôNGhCG òæe å«M ,ô°üe ‘ »MÓ°UE’G IQƒãdG èeÉfôH øª°V øe Ö©°ûdG ∞«≤ãJ º∏Yh ôµa ¬«a äÉYÉ°S â°S πc ÜÉàc Ëó≤J ∑GòfBG ìhô£ŸG øe ¿Éc

¿ƒµdÉH á«ª∏©dGh ? áaÉ≤ãdGh º∏©dG ÚH äÉbhôØdÉH øeDƒe ∂fCG »æ©j Gòg ¯ π˘LC’ âbh …CG ‘ ¬˘eÉ˘eCG á˘∏˘ª˘ L á˘˘jCG CGô˘˘≤˘ j ∞˘˘≤˘ ãŸÉ˘˘a ,∂°TÓ˘˘H . ¬JGP º∏©àdG äÉjÉ¨d á∏ª÷G √ó°ûàa ,º∏©àŸG ÉeCG ,´ÓWE’Gh áaô©ŸG ? øgGôdG âbƒdG ‘ äÉÑàµŸG áYÉæ°U ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG Éeh ¯ Ée GPEG ,¥ÓWE’G ≈∏Y É¡Ñ©°UCGh ø¡ŸG º¶YCG øe äÉÑàµŸG áYÉæ°U GPÉŸ ,É¡∏LCG øe øé°ùJh áª∏µdG ÖàµJ ¢SÉfCG øY çóëàf ÉæfCG Éæ≤jCG ¿C’ ΩCG ,Óãe Éæ«©e GóbÉf Öé©J ’ á∏ª÷G ¿C’ πg ? øé°ùJ »g

∫ò˘Hh á˘«˘bGó˘°üŸG »˘g ‹ƒ˘Hó˘e á˘Ñ˘à˘µ˘e ìÉ‚ ÜÉ˘Ñ˘°SCG ø˘˘e π˘˘©˘ dh πªY πLDƒJ ’ '' QÉ©°T º¡jód áÑàµŸG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dÉa ,QÉ¡f π«d ó¡÷G . '' Ωƒ«dG ¤EG Ωƒ«dG ∫É«˘LC’G ∞˘∏˘àfl ø˘e ô˘µ˘Ø˘dG Rƒ˘eQ ™˘e á˘«˘ª˘«˘ª◊Gh á˘bGó˘°üdÉ˘a ÊÉÑb QGõf ôYÉ°ûdÉH kGQhôe ®ƒØfi Ö«‚ PÉà°SC’ÉH kGAóH Qƒ°ü©dGh OGDƒa óªMCGh ¿GóªM ∫ÉªL ⁄É©dGh πµ«g Úæ°ùM óªfi PÉà°SC’Gh ìÉ‚ ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°üjô˘˘M A’Dƒ˘ g π˘˘c ,…Oƒ˘˘æ˘ HC’Gh π˘˘≤˘ ˘f O π˘˘ eCGh º‚ . ‘É≤ãdG √Qhód ôjó≤Jh ÖM ≥∏£æe øe ‹ƒHóe áæ°S øjô°û©dG ‘ ‹ƒHóe áÑàµe äCÉ÷ ó≤∏a ,´GóHEÓd kGQGôªà°SEGh áeóÿ á«Yƒf á∏≤f πãÁ ¿Éc ô°ûædG ‘ ójóL Üƒ∏°SEG ¤EG IÒNC’G ô°üe ïjQÉJ øe äÉëØ°U : πãe π°SÓ°S QGó°UEÉH äCGóÑa AiQÉ≤dG ô°üe øY äÉëØ°U h,ÉHÉàc Úà°S ≈∏Y É¡JGQGó°UEG OóY Üôb óbh äGOÉ˘©˘dGh ,¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘dG π˘c ‘h Qƒ˘°ü©˘˘dG π˘˘c ‘ á˘˘«˘ fƒ˘˘Yô˘˘Ø˘ dG á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘JÉ˘Ñ˘æ˘dGh ÜÉ˘°ûYC’É˘H êÓ˘©˘ dG h,äÉ˘˘fÉ˘˘jó˘˘dGh ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ dGh ôµØdG ‘ Iõ«ªàe ∫ÉªYCG áYƒª›h,ICGôŸGh ±ƒ°ù∏«ØdG h,ájô£©dGh ø˘˘e Ió˘˘jô˘˘ah Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e á˘˘Yƒ˘˘ ª›h,¿É˘˘ jO’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ‘ƒ˘˘ °üdG áÑàµŸG á∏°ù∏°S h,ºLÉ©ŸGh ¢ù«eGƒ≤dGh ájôµØdG ∫ÉªYC’Gh äÉYƒ°SƒŸG ‘ ´ƒæàdG hCG áehÉ≤ŸG hCG êÉàfE’G AGƒ°S kÉfCÉ°T ∑ÎJ ⁄ »àdG á«YGQõdG ‘ hCG AGOƒ°ùdG »°VGQC’G ‘ á«Ñ£dG äÉJÉÑædG hCG ájó«∏≤àdG π«°UÉÙG Ú«˘YGQõ˘∏˘ d ¿ƒ˘˘Y ÒN âfÉ˘˘c ,á˘˘jhGô˘˘ë˘ °üdG Ió˘˘jó÷G äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG º˘˘¡˘ WÉ`` ` `°ûf á˘˘YGQõ˘˘dG ø˘˘µ˘ J ⁄ ø˘˘jò˘˘dG ∑ÓŸG QÉ˘˘¨˘ °Uh ø˘˘jó˘˘ °TôŸGh .»∏°UC’G ÉæH »°†Øj »Hô©dG ⁄É©dG ‘ IAGô≤dG ´hô°ûe øY åjó◊G h øe ™°SGh ºNR øe ¬jƒ– Éeh á«Hô©dG äÉÑàµŸG ⁄ÉY ¤EG êƒdƒ∏d É˘gÌcCGh á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘Ñ˘à˘µŸG ô˘¡˘°TCG π˘©˘dh ,´Ó˘WE’Gh á˘aô˘©ŸG Qƒ˘ë˘ H §°SƒH ÜôM â©∏W ¿Gó«Ã áæFÉµdG ( ‹ƒHóe ) áÑàµe »g kÉYƒjP IôgÉ≤dG ‘ ó∏ÑdG »c Éæd ™Ø°ûJ ÚØ≤ãŸGh áaÉ≤ãdGh º∏©dG ÜGôfi ‘ kÉeÉY ¿ƒà°S ¯ ¿CG ´É£à°SEG ∞«c ¬dCÉ°ùæd (óªMCG ƒHCG ) ‹ƒHóe êÉ◊G óæY kÉ«∏e ∞≤f ? ™bGh ¤EG ¬ª∏M ∫ƒëj »˘˘ g É˘˘ e ,É˘˘ ©˘ bGh ∫ƒ– …ò˘˘ dG º˘˘ ∏◊G ø˘˘ Y É˘˘ æ˘ ˘Kó˘˘ M ,‹ƒ˘˘ Hó˘˘ e êÉ◊G ?∂JÉjGóH ‘ âæ˘c É˘eó˘æ˘Y ,á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Üô◊G ó˘˘©˘ H âfÉ˘˘c á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ∫GƒL ™FÉÑc '' ‹ƒHóe º∏©ŸG '' …ódGh óYÉ°SCG …ôªY øe á°ùeÉÿG è˘©˘ J ∑Gò˘˘fBG Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG âfÉ˘˘c å«˘˘M ,äÓÛGh ∞˘˘ë˘ °üdG ™˘˘jRƒ˘˘J ‘ äÉ˘¨˘∏˘dG π˘µ˘ H äÓÛGh ∞˘˘ë˘ °üdG âfÉ˘˘µ˘ a ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äÉ˘˘«˘ dÉ÷É˘˘H á≤£æe ‘ ÉæWÉ°ûf º¶©e ¿Éch ,á«dÉ£jE’Gh á«°ùfôØdG ,ájõ«∏‚E’G ,(kÉ«dÉM ôjô˘ë˘à˘dG ) á˘«˘∏˘«˘YÉ˘ª˘°SE’G ¿Gó˘«˘e ,OÈ°T ¥ó˘æ˘a ,º˘gOƒ˘Lh ¿Éc kÉfÉ«MCGh ,ájô°üŸGh á«ÑæLC’G á«WGô≤à°SQC’G ≈≤à∏e »HhôLh . ¬«a ¢ù∏éjh ô°†ëj ¥hQÉa ∂∏ŸG ?∑GòfBG ´ÉÑJ »àdG ∞ë°üdGh äÓÛG ≈∏Y áHÉbQ ∑Éæg øµJ ⁄CG ¯ ∞æ©dÉH â°ù«d kÉ«Ñ°ùf IOhófi âfÉc É¡æµd áHÉbQ ∑Éæg âfÉc ¿B’G ¬°û«©f …òdG ⁄É©dG áÑ°SÉæŸÉHh ,øgGôdG âbƒdG ‘ …ô°ûà°ùŸG áëæe π≤©dÉa ,ájôM äÉ«fƒµdG ‘ ¬d ¿ƒµj ¿CG Öéj (π≤©dG ⁄ÉY) »JGQÉ«N Oóëj øe ÉfCG ¬«∏Yh ,ºcÉ◊G øe ¢ù«dh πLh õY ¬∏dG øe . …Gƒ°S ¢ù«dh Öàµ∏d á«Hô©dG äÉÑàµŸG AÉæàbEG ‘ á≤∏£e ájôM OƒLƒH øeDƒJ πg ¯ ? øgGôdG âbƒdG ‘ á«∏≤Y ∫GõJ ’ ,äÉ«FÉ°†ØdGh âfÎfE’G ô°üY ¢û«©f øëfh ,’ ôNCÉJ ÖÑ°S Gògh ÖcôdG IôjÉ°ùe øY áØ∏îàeh πH IOhófi ô°ûÑdG AÉæÑdG ó≤ædG øe hCG ≥◊G ∫ƒb øe èYõæj …òdG ºcÉ◊G ≈∏Yh ,áeC’G ¬∏dG ójh áYÉªéa øëf ÉeCG ,Oôa ƒ¡a áMÉ°ùdG IQOÉ¨Ã π°†Øàj ¿CG .. áYÉª÷G ™e É˘˘gOÉ˘˘b iô˘˘NCG äÉ˘˘jGó˘˘H ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘ à˘ dÉ˘˘ H …ô˘˘ µ˘ Ø˘ dG ∂Yhô˘˘ °ûe äCGó˘˘ H ¯ ?á©°SGƒdG Iô¡°ûdG √òg ∂àÑàµe âdÉf GPÉª∏a ,ÜôY ¿ƒØ≤ãeh ¿hôµØe ∫É˘ª˘L π˘MGô˘dG º˘«˘ Yõ˘˘dG á˘˘dƒ˘˘≤Ã ΩGhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘à˘ °SCG ÊC’ áHƒ£dG øY âãëÑa ,( ô°üŸ áHƒW »æÑj óMGh πc ) ô°UÉædGóÑY ÖàµdG ÜGôfi ‘ áæeÉc É¡JóLhh ,…ó∏H AÉæH É¡H ™«£à°SCG »àdG Êô¶àæj ¿Éµe áªK ¿CG âcQOCGh kGó«L É¡H âµ°ùªàa ,áaÉ≤ãdGh º∏©dGh !√CÓeC’ ∂JAÉL øjCG øªa ..¢SQGóŸG πNOCG ⁄ ÉfCG º∏©àe ÒZ ∂æµdh ¯ ? Ú°†«≤ædG ÚH ™ª÷G ≈∏Y IQó≤dG ájôµØdG äÉgÉŒE’G πc øe iƒbCG ¿É°ùfE’G áÁõYh IQób ¿C’ -

panorama

ÉeGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG T u e

panorama@alwatannews.net

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

øjôëÑdG ¿ƒaGOƒa -»°S »J ΩEG ™e ∫GƒéàdG áeóN ™e

»°S »J ΩEG •ƒ£N »eóîà°ùe ô¶àæJ áª«b õFGƒL øjôëÑdG áµ∏‡ êQÉN º¡dGƒŒ ∫ÓN ¿ƒaGOƒa-

»æWƒdG QÉNOG èeÉfÈH øjõFÉØdG øY ¿ÓYE’G 2007 ƒjÉe ô¡°ûd QÉæjO 5001 øe …ô¡°T ó«°UQ §°Sƒàe º¡jód øjòdG øFÉHõdGh .çÓ˘ã˘dG õ˘FGƒ÷G äÉ˘Ä˘Ø˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d ¿ƒ˘∏˘gDƒ˘j ±ƒ˘°S ÌcCGh »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H 5000 ¤EG 1001 øe ìhGÎj …ô¡°T ó«°UQ º¡jód øjòdG øFÉHõdGh .á«°†ØdGh á«ÑgòdG IõFÉ÷ÉH RƒØ∏d ¿ƒ∏gDƒj ±ƒ°S »æjôëH QÉæjO 100 øe ìhGÎj …ô¡°T ó«°UQ §°Sƒàe º¡jód øjòdG øFÉHõdGh RƒØ∏d §≤a ¿ƒ∏gDƒj ±ƒ°S »æjôëH QÉæjO 1000 ¤EG »æjôëH QÉæjO øFÉHõdG π˘gDƒ˘à˘°S »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO 100 π˘ch .á˘«˘°†Ø˘˘dG Iõ˘˘FÉ÷É˘˘H âfÉc Éª∏c ÌcCG QÉNO’G ≠∏Ñe ¿Éc Éª∏ch .Öë°ùdG ‘ ∫ƒNó∏d .RƒØ∏d ÈcCG ¢Uôa ∑Éæg ≠˘∏˘ÑÃ iÈµ˘dG á˘jƒ˘æ˘°ùdG Iõ˘FÉ÷G ≈˘∏˘Y Öë˘°ùdG ¿ƒ˘µ˘«˘ °Sh Gò˘˘g IõFÉL É¡d â°ü°üN å«M ,ƒ«dƒj ô¡°T ‘ »µjôeCG Q’hO 250^000 ¿É˘à˘«˘Ñ˘gP ¿É˘Jõ˘FÉ˘Lh ,»˘µ˘jô˘eCG Q’hO 100^000 ≠∏˘ÑÃ á˘«˘æ˘«˘JÓ˘H ¿Éà«°†a ¿É˘Jõ˘FÉ˘Lh .É˘ª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d »˘µ˘jô˘eCG Q’hO 50^000 ≠˘∏˘ÑÃ .Éª¡æe πµd Q’hO 25^000 ≠∏ÑÃ

QÉNOG'' Öë°S ‘ øjõFÉØdG øY »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ø∏YCG ºXÉc óªfi ø°ùM ó«°ùdG RÉa ó≤a .2007 ƒjÉe ô¡°ûd ''»æWƒdG πc äRÉah ,»µjôeCG Q’hO 50^000 ≠∏ÑÃ á«æ«JÓÑdG IõFÉ÷ÉH ¿óe º°SÉL áª«∏M Ió«°ùdGh º°SÉL óªfi ∞°Sƒj á°ûFÉY Ió«°ùdG øe ,Éª¡æe πµd Q’hO 15^000 ≠∏ÑÃ á«ÑgòdG IõFÉ÷ÉH ø°ùM óªfi ΩÓ°ùdGóÑY πaƒf ó«°ùdGh ¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY Ú°ùM øe πc RÉa Éªc áæ«eCG Ió«°ùdGh óª˘MCG π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ó˘«˘°S π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ó˘«˘°ùdGh ¿É˘ª˘∏˘°S πµd »µjôeCG Q’hO 5^000 ≠∏ÑÃ á«°†ØdG IõFÉ÷ÉH …óªMCG óªfi .º¡æe »æWƒdG èeÉfôH ìôW IOÉYEÉH »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ΩÉb ó≤a 100^000 ≠∏ÑÃ RƒØdG øjôNóŸG øFÉHõdG ¿ÉµeEÉH íÑ°UCGh .QÉNOÓd çÓK ∞«æ°üJ ” óbh .èeÉfÈdG Gòg øª°V kÉjô¡°T »µjôeCG Q’hO ¿ƒµ«°Sh ,(á«°†ØdGh á«ÑgòdGh á«æ«JÓÑdG) èeÉfÈdG Gò¡d õFGƒL .õFGƒ÷G øe ±Éæ°UC’G áKÓã∏d kÉjô¡°T Öë°ùdG

‘ kÉµjô°T 34 ™e ådÉãdG π«÷G áeóN á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ∂dò˘ch ,á˘dhO 25 ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG 72 ‘ kÉµjô°T 141 ™e GPRS ∫GƒéàdG - »°S »J ΩEG ácô°T øµÁ Ée ƒgh ,ádhO Òaƒ˘˘ J ø˘˘ e (ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG) ¿ƒ˘˘ aGOƒ˘˘ ˘a ÚcÎ°ûª˘∏˘d IRÉ˘˘à‡ ∫GƒŒ äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ¤EG IójGõ˘à˘e OGó˘YCÉ˘H ¿hó˘aGƒ˘à˘j ø˘jò˘dG .''øjôëÑdG áµ∏‡

.á∏eÉ°ûdG ÉæJÉeóN áµÑ°T -»˘˘ ˘°S »˘˘ ˘J ΩEG ¿CG ¤EG ÊÉ˘˘ ˘LO QÉ˘˘ ˘ °TCGh kÉ˘ª˘ YO ô˘˘aƒ˘˘J'' (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG) ¿ƒ˘˘aGOƒ˘˘a ∫ÓN øe øjôëÑdG áµ∏‡ QGhõd kGRÉà‡ ádOÉÑ˘àŸG äÉ˘eó˘î˘∏˘d á˘ª˘î˘°†dG É˘æ˘à˘µ˘Ñ˘°T √ò˘g π˘ª˘°ûJh .É˘æ˘FÉ˘cô˘°T ™˘e ∫Gƒ˘é˘ à˘ ∏˘ d ‘ ∫Gƒ˘é˘à˘dG ‘ kÉ˘µ˘jô˘˘°T 322 á«bÉ˘Ø˘J’G ∫GƒŒ á«bÉØJG ¤EG áaÉ°VEG ,ádhO 145

ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘°ûY á˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘N ß◊G ∞˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M ¿ƒ˘˘ ˘ ˘aGOƒ˘˘ ˘ ˘a-»˘˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘ J ΩG »˘˘ ˘ ˘ cÎ°ûe äÓ˘«˘¡˘°ùà˘d Úeó˘î˘à˘°ùŸG (ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG) ¿ƒaGOƒa - »˘˘ ˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘ ˘J ΩG •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ £ÿ áµ∏‡ êQÉN º¡dGƒŒ ∫ÓN (øjôëÑdG) .πjóH §Nh ∫É≤f ¿ƒØ∏àH øjôëÑdG á˘eóÿ RÉ˘«˘à˘e’G è˘eÉ˘fô˘H ó˘ª˘à˘©˘jh - »°S »J ΩEG øe øjôëÑdG êQÉN ∫GƒéàdG Gòg »cÎ°ûŸ í«àj ΩÉ¶f ≈∏Y ¿ƒaGOƒa ø˘e ó˘jõ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d è˘˘eÉ˘˘fÈdG º˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG äGÎa Ö°ùM ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘aGOƒ˘˘ ˘ ˘ a-»˘˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ J ΩEG •ƒ˘˘ ˘ ˘ £ÿ Éª∏µa ,øjôëÑdG êQÉN ºgh (øjôëÑdG) ºgh º¡Wƒ£ÿ ÚcÎ°ûŸG ΩGóîà°SG OGR ¢Uô˘˘a äOGR É˘˘ª˘ ∏˘ ˘c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG êQÉ˘˘ N ™e õFGƒ÷G º«∏°ùJ ºàj ±ƒ°Sh .ºgRƒa .áæ°ùdG øe ™HQ πc ájÉ¡f ≥jƒ°ùàdG ôjóe ,ÊÉLO äOƒL ∫Ébh ¿EG'' :(øjôëÑdG) ¿ƒaGOƒa-»°S »J ΩEG ‘ êQÉN ∫GƒéàdG áeóÿ RÉ«àe’G èeÉfôH IQÉKE’ÉH kÉÄ«∏e kÉ›ÉfôH Èà©j øjôëÑdG Éfôjó≤J øY ÒÑ©àdG á°Uôa ¬«a Éæd ìÉàJ ¿ƒeóîà°ùj øjòdG AÉ˘«˘ahC’G É˘æ˘«˘cÎ°ûŸ (øjôëÑdG) ¿ƒaGOƒa-»°S »J ΩEG áeóN øµÁ É‡ ,áµ∏ªŸG êQÉN º¡dGƒŒ AÉæKCG AÉ˘≤˘HEG ≈˘∏˘Y á˘˘¶˘ aÉÙG ø˘˘e É˘˘æ˘ «˘ cÎ°ûe ≈∏Y OÉªàY’ÉH ∂dPh ÚÑjôb º¡FÉÑMCG

øjôëÑdG ‘ á«©eÉ÷G øjôëÑdG á«∏ch á«∏gC’G á©eÉ÷G ™e ¿hÉ©àdÉH

á«ÑjQóàdG ádÉeõdG êÉfôH ≥∏£J »HO ∞«°U äBÉLÉØe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ 2007 QÉÑàNG ÈY QÉ«àN’G äGAGôLG ∫ÉªcG Égó©H º¡æe Ö∏£j º««≤J ºà«°Sh .á°ü°üîàe º«µ– áÄ«g ¬«∏Y ±ô°ûJ ≥«bO QÉµàHG ióeh »ÁOÉc’G º¡bƒØJ ≈∏Y AÉæH áÑ∏£dG ™«ªL ÖdÉ£dG á«°üî°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH áeó≤ŸG ºgQÉµaCG IOƒLh øjôëÑdG øe õFÉØdG ÖdÉ£dG π°üë«°S ºK øeh Ωó≤àŸG IóŸ »˘HO ¤EG ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dG á˘Yƒ˘aó˘e á˘«˘Ñ˘jQó˘˘J á˘˘∏˘ MQ ≈˘˘∏˘ Y .ÚYƒÑ°SCG Ö«˘˘MÎ∏˘˘d ™˘˘∏˘ £˘ à˘ f'' :∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘ H π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°S âª˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NGh √òg øe Ghó«Øà°ùj ¿CG πeCÉfh ,øjôëÑdG øe ÚcQÉ°ûŸÉH ∫É› ‘ º˘¡˘JGQÉ˘¡˘e Qƒ˘£˘à˘°S »˘à˘ dG Ió˘˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG »HO ∞«°U äBÉLÉØe áfÉµe ¿EG ,äÉfÉLô¡ŸG IQGOEGh ≥jƒ°ùàdG øe Rõ©à°S á≤£æŸG ‘ »¡«aôJh »MÉ«°S çóM π°†aCÉc ''.ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG É¡Ñ°ùàµ«°S »àdG äGÈÿG

¬«ØXƒŸ »¡«aôJ »∏FÉY Ωƒj º¶æj ∂æH »à«°S »˘à˘«˘ °S …OÉ˘˘f º˘˘¶˘ f kÉ˘ ˘eƒ˘˘ j kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ∂æ˘˘ H kÉ˘ «˘ ∏˘ FÉ˘˘Y kÉ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aô˘˘ J ‘ ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘ dG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ XƒŸ ïjQÉàH QóæÑdG ™éàæe π∏îJ óbh . ƒjÉe 26 ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG π˘˘Ø◊G á«°VÉ˘jô˘dG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ °ùŸG ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dC’Gh ∫ÉØWCÓd á«˘¡˘«˘aÎdG .QÉÑµdGh Gò˘g ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J AÉ˘˘Lh ≈∏Y kGó˘«˘cCÉ˘J •É˘°ûæ˘dG É«∏©dG IQGOE’G á°SÉ«°S ≈˘∏˘ Y ∂æ˘˘H »˘˘à˘ «˘ °S ‘ §˘˘ HGÎdG ìhQ ñÉ˘˘ ˘°SQEG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ÚØ˘˘ ˘XƒŸG ÚH »˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG ¬˘˘ d É‡ »˘˘ °üî˘˘ ˘°ûdGh ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ KC’G ÒÑ˘˘ ˘ c AÉ£©dG IOƒLh õ«ªàdG .»∏ª©dG ó«©°üdG ≈∏Y É˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘Ø◊G ô˘˘ ˘ ˘°†M .∞Xƒe 400 ÜQÉ≤j

»HO ∞«°U äBÉLÉØe èeÉfÈd ¿Éc'' :»HO ∞«°U äBÉLÉØŸ ≈∏Y ÒÑc »HÉéjG ôKCG »°VÉŸG ΩÉ©dG á«ÑjQóàdG ádÉeõ∏d ,AGƒ°S óM ≈∏Y »HO ∞«°U äBÉLÉØe ≥jôa ≈∏Yh áÑ∏£dG ø˘e ó˘jõŸG AÉ˘£˘YEG äBÉ˘LÉ˘ØŸG Öà˘µ˘e ‘ É˘˘æ˘ jCÉ˘ JQG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ¿CG ó≤àYCG ÉfCGh ,ácQÉ°ûŸG á°Uôa á«Hô©dG á≤£æŸG ÜÓW »˘à˘dGh ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG É˘¡˘H º˘gÉ˘°ù«˘°S »˘à˘dG äÉ˘MÎ≤ŸGh QÉ˘µ˘a’G øe ójõŸG ∞«°†à°S ,áØ∏àıG º¡JÉaÉ≤Kh º¡JÉ«Ø∏N ¢ùµ©J Üò˘é˘j å«˘ë˘H »˘˘HO ∞˘˘«˘ °U äBÉ˘ LÉ˘˘ØŸ IQÉ˘˘KE’Gh ≥˘˘jƒ˘˘°ûà˘˘dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ø˘˘ e ÚeOÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG ìÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG çó◊G ''.⁄É©dGh á«∏chh á«∏gC’G á©eÉ÷G øe πc äócCG øjôëÑdG ‘h øe èeÉfÈdG ‘ ácQÉ°ûŸG øjôëÑdG ‘ á«©eÉ÷G øjôëÑdG ,≥˘jƒ˘°ùà˘dG ΩÉ˘°ùbCG ‘ ÜÓ˘W á˘˘à˘ °S π˘˘°†aCG í˘˘«˘ °Tô˘˘J ∫Ó˘˘N

á«∏gC’G á©eÉ÷G

á«µjôeC’G É«LQƒL áj’h á©eÉL ™e ¿hÉ©J á«bÉØJG ™bƒJ º˘FÉ˘≤˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG QÉ˘˘WEG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘gC’G á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷G ÚH …ò˘dGh á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘©˘eÉ÷Gh ≈˘˘∏˘ YCG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ¢ù«FQ ΩÉb ,»ª∏©dG åëÑdGh Qƒ˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ahÈdG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ eÉ÷G êGƒ◊G ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ J á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ H á˘j’h á˘©˘eÉ˘L ™˘˘e »ÁOÉ˘˘cCG å«˘M ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G É˘«˘LQƒ˘L ÖfÉ÷G ø˘˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ bh Qƒ˘˘ °ù«˘˘ ahÈdG »˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ô˘˘jó˘˘e ‹õ˘˘jh ¿ƒ˘˘ à˘ ˘°ùfƒ˘˘ L á˘˘ jQGOE’G Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H á«bÉØJ’G ¢üæJh .á«ë°üdGh Úà©eÉ÷G ÚH ¿hÉ©àdG ≈∏Y »˘ª˘∏˘©˘ dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG ∫É› ‘ .áÑ∏£dGh IòJÉ°SC’G ÚH á˘j’h á˘©˘eÉ˘L Ωó˘≤˘J É˘ª˘c Òà°ùLÉŸG áLQO ¬ÑLƒÃ ¢SQGódG π°üëj å«M á«ë°üdG IQGOE’G ¢ü°üîJ ‘ ájQGOE’G Ωƒ∏©dG ‘ Òà°ùLÉŸG èeÉfôH á«µjôeC’G É«LQƒL .á«µjôeC’G É«LQƒL á©eÉL øe ¢ü°üîàdG Ωƒ∏HOh á«∏gC’G á©eÉ÷G øe äÉ©eÉ÷G ™e ¿hÉ©àdG ≈∏Y ¢Uô– á«∏gC’G á©eÉ÷G ¿CÉH á«bÉØJ’G ™«bƒJ Ö≤Y êGƒ◊G ¬∏dGóÑY QƒàcódG Qƒ°ù«ahÈdG ìô°U óbh øe IOÉØà°SÓd iôNCG kÉ°Uôa ∞«°†J á«µjôeC’G É«LQƒL á©eÉL ™e á«bÉØJ’G √òg ™«bƒJ ¿CG ÈàYGh ,É¡Jƒb ä’É› ‘ á≤jô©dG á«ŸÉ©dG .Üô¨àdGh ôØ°ùdG á≤°ûeh ∞jQÉ°üe πª– AÉæY ¿hO º¡JGOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh á«ŸÉ©dG äGÈÿG

ΩÉjCG áKÓK ôªà°ùjh ≈°VôŸG äGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y Ö«éj

AGhódG øY á«Yƒà∏d ÊÉ› èeÉfôH ‹ó«°üdG ∫CÉ°SEG »°ü°üîàdG ó©°S ¬Mô£j äô©°T GPEG »FGhO òNCG øY ∞bƒJCG πg ,»FGhO òNCG ‘ É¡«a QÉKB’G »g Ée ,AGhódG ∫hÉæJCG »µd âbh π°†aCG ƒgÉe ,ø°ùëàH .AGhódG Gò¡d á«ÑfÉ÷G ¿CG ¤EG ó©°S ≈Ø°ûà°ùÃ äÉ«dó«°üdG ôjóe QÉ°TCGh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG á˘dOÉ˘«˘°U É˘¡˘æ˘Y Ö«˘é˘«˘°S iô˘NCG ä’DhÉ˘°ùJ ∑É˘˘æ˘ g º«°ù≤J ¢†jôŸG ™«£à°ùj ≈àeh ,AGhódG ∫hÉæJ á«Ø«µH ≥∏©àJ ∂∏˘˘ J ≠˘˘ °†“ ¿CG ø˘˘ µÁ π˘˘ gh ,ÚØ˘˘ °üf ¤EG AGhó˘˘ ˘dG ¢Uô˘˘ ˘b ¤EG á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e á˘˘ jhOCG ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘J …ODƒ˘ ˘j π˘˘ g ∂dò˘˘ ch ,¢UGô˘˘ bC’G »°ùf GPEG ¢†jôŸG π©Øj GPÉeh ,±ƒ°UƒŸG AGhódG ™e ¢VQÉ©àdG .¬FGhO øe áYôL ∫hÉæJ

hCG ¢†jôŸG ≈∏Y ¢ù«d ¬fCG ¤EG …Ò°ù©dG QƒàcódG âØdh ™˘bƒ˘e ¤EG ¬˘à˘jhOCG ¬˘˘©˘ e ô˘˘°†ë˘˘j ¿CG iƒ˘˘°S ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ô˘˘FGR IQÉ˘˘°ûà˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘«˘ °Sh ,á˘˘jhOC’É˘˘H á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ H ¿CG kÉë°Vƒe .á«°Uƒ°üÿG É¡«a ôaƒàJ á«fÉ› á«f’ó«°U á˘≤˘jô˘£˘H ¬˘à˘jhOCG π˘˘c º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S á˘˘dOÉ˘˘«˘ °üdG ≥˘˘jô˘˘a ø˘e ¬˘«˘dEG êÉ˘à˘ë˘j É˘e π˘µ˘H √ó˘jhõ˘J ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,á˘°ü°üî˘˘à˘ e á≤jô£H ó©˘H É˘ª˘«˘a ¬˘à˘jhOCG ΩGó˘î˘à˘°S’ äGOÉ˘°TQEGh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e .ádÉ©ah áæeBG âfCG'' èeÉfôH áªFÉb É¡ª°†J »àdG ä’DhÉ°ùàdG ∫ƒMh É¡fCÉH ΩÓ°ùdG óÑY QƒàcódG OÉaCG ,''Ö«éj Ê’ó«°üdGh ∫CÉ°ùJ ôªà°SCG ¿CG Öéj »àdG IóŸG :É¡ªgCG á∏Ä°SCG IóY ≈∏Y πªà°ûJ

ø˘e ΩÉ˘©˘dG Gò˘g á˘î˘°ùf »˘˘HO ∞˘˘«˘ °U äBÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ e â≤˘˘∏˘ WCG ó©H ∂dPh á«ÑjQóàdG ádÉeõ∏d »HO ∞«°U äBÉLÉØe èeÉfôH ΩÉ©dG èeÉfÈ∏d á«ÑjôéàdG áî°ùædG ¬àb’ …òdG ìÉéædG .âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe πc ‘ »°VÉŸG 7 π˘ª˘°ûj PEG ™˘°ShCG π˘µ˘°ûH ΩÉ˘©˘dG Gò˘˘g è˘˘eÉ˘˘fÈdG »˘˘JCÉ˘ jh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG »gh á≤£æŸG ‘ áeÉg ¿Gó∏H .ô°üeh ¿ÉæÑdh ¿ÉªY áæ£∏°Sh øjôëÑdGh ô£bh âjƒµdGh ácQÉ°ûª˘∏˘d á˘©˘eÉ˘L 20 ø˘˘ ˘ e ÌcC’ Iƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG â¡˘˘ ˘ ˘Lhh ôaƒjh ≥jƒ°ùàdG áÑ∏W ™ŸCGh π°†aCG QÉàîj …òdG èeÉfÈdÉH πª©dG ÈY Iõ«ªàe á«æ¡e áÄ«H ‘ ÖjQóàdG á°Uôa º¡d çó◊G ƒ˘gh »˘HO ∞˘«˘ °U äBÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ e ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e Öã˘˘c ø˘˘Y .á≤£æŸG ‘ í‚C’G »≤jƒ°ùàdGh »MÉ«°ùdG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ,π˘«˘¡˘°S ≈˘∏˘«˘ d âdÉ˘˘b Oó˘˘°üdG Gò˘˘¡˘ Hh

QGó˘e ≈˘∏˘Y ÈÿÉ˘H »˘°ü°üî˘à˘dG ó˘©˘°S ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ìô˘£˘j ,(…QÉ÷G ƒ«fƒj øe 20 ≈àMh 18 øe GC óÑJ) ΩÉjCG áKÓK ∫CÉ˘°SG'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– á˘jhOC’É˘H á˘«˘Yƒ˘à˘∏˘ d kÉ˘ «˘ fÉ› kÉ›É˘˘fô˘˘H äGOÉ˘˘«˘ ©˘ dG ô˘˘≤Ã »˘˘°VQC’G ≥˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘dG ‘ ∂dPh ,''‹ó˘˘ «˘ ˘°üdG .≈Ø°ûà°ùŸÉH á«LQÉÿG äÉ«dó«°üdG ôjóe …Ò°ù©dG ΩÓ°ùdG óÑY QƒàcódG ìô°U :ÚJÎa ≈∏Y Ék«eƒj óàª«°S èeÉfÈdG ¿CÉH ó©°S ≈Ø°ûà°ùÃ ≈°Vôª∏d í«àjh ,Gkô°üY 4 ¤EG 2 øeh ÉkMÉÑ°U 11 ¤EG 9 øe á˘˘«˘ f’ó˘˘«˘ °U äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG QGhRh ádOÉ«°üdG øe ¿ÉÛÉH áeó≤e ,ájhOC’G øY á«aGh äÉeƒ∏©eh .≈Ø°ûà°ùŸÉH Ú∏eÉ©dG

äÉYƒæe

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG T u e

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

varities art@alwatannews.net

á∏≤ŸG ™«bƒàH ¢ùfƒJ ‘ ô£bh øjôëÑ∏d á«°†a ÉgôNBG

äOÉY É¡æµd..äGƒæ°ùd á«æjôëÑdG ÉeGQódG øY âHÉZ õFƒ÷G :»∏YƒH øªMôdGóÑY - á«dó©dG

Oƒ«b'' Éªgh áMhódGh øjôëÑdG ‘ Éª¡LôNCG áØ°UÉæe Ú∏ªY øY ¢ùfƒàH ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPEÓd »Hô©dG ¿ÉLô¡ŸG á«°†ØH á∏≤ŸG Üƒ≤©j óªMCG êôıG RÉa »æ¨J ÉeóæY'' ƒ¡a ÊÉãdG πª©dG ÉeCG ,¿ÉLô¡ŸG ‘ É¡›GôH øª°V øjôëÑdG ¬H âcQÉ°Th ,»æØdG êÉàfEÓd ¿ôÛG á°ù°SDƒeh ,¿ô› áØ«£d òØæe èàæe ø' eõdG ™HÉ°ùdG Ωƒj ¬JÉ«dÉ©a ºààNG ób ¿ÉLô¡ŸG ¿Éch ,»æØdG ™jRƒàdGh êÉàfEÓd QÉæŸG á°ù°SDƒe øY º°SÉL õjõ©dGóÑY òØæŸG èàæŸGh ,ô£b ¿ƒjõØ∏J êÉàfEG Q' ƒgõdG .¢ùfƒàH ¿GôjõM/ƒ«fƒj øe

∞jô°ûdG Qƒf øe z√ôLGõdG{ á«∏«ã“ IõFÉL º∏°ùàj á∏≤ŸG

∞jô°ûdG äƒØ°U øe z¿GÒf{ π°ù∏°ùe øY á«ÑgòdG ´GóHE’G IõFÉL º∏°ùàjh..

.¢ùaÉæe ¿hO ¤hC’G IõFÉé∏d ¬ë«°TôJ âë°TQ º«µëàdG áæ÷ ¿CG ôeC’G ‘ Öjô¨dG øµd ÊhÈLCGh ,¤hC’G Iõ˘FÉ÷G π˘«˘æ˘d ¬˘æ˘ e π˘˘bCG π˘˘ª˘ Y ¬˘˘JQÉ˘˘à˘ NG …ò˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG í˘˘dÉ˘˘°üd äƒ˘˘°UCG ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y QÉ«àN’G Gòg ‘ ÖÑ°ùdG øY º¡àdCÉ°S Éª∏a ,áæé∏dG ìô˘£˘j π˘°ù∏˘°ùŸG Gò˘g ¿C’ á˘æ˘é˘∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG ‹ ∫É˘˘b á˘«˘°†b ìô˘£˘j π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘ª˘°†eh ,á˘jô˘°üY á˘«˘°†b É¡d ábÓY ’ áYÉ°ùdG á«°†b øµd â∏≤a ,áYÉ°ùdG πªàµe óMGh ¿ÓªY »eÉeCG ÉfCÉa ,´GóHE’G á«°†≤H á«°†b iƒ°S ∂∏àÁ ’ ôNBGh ÖfGƒ÷G πc øe kÉ«æa êGô˘NE’Gh ô˘jƒ˘°üà˘dGh π˘«˘ã˘ª˘à˘dG »˘æ˘ ©˘ J É˘˘¡˘ Mô˘˘£˘ j ¬Yƒ°Vƒe ºµÑéYCG ¬fCÓa ,ôØ°U á«æØdG äÉ«æ≤àdGh √ò˘¡˘d ¬˘Mô˘W ø˘˘Y ô˘˘jó˘˘≤˘ J IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘£˘ ©˘ j ’ GPÉŸ k’ÉªàcG ÌcC’G πª©∏d á«ÑgòdG ≈≤ÑJ øµd ,á«°†≤dG .»MGƒædG ™«ªL øe ∑É˘˘æ˘ gh ,¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ¿É÷ ‘ ÖYÓ˘˘J ∑É˘˘ æ˘ ˘g kGPEG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG Qƒ˘˘eC’G kÉ˘ °†jCG π˘˘Nó˘˘J ó˘˘bh π˘˘«˘ °üØ˘˘ J .áJhÉØàe Ö°ùf É¡æµd ,¿Éé∏dG √òg ‘ ÚcQÉ°ûª∏d

ÉæcQÉ°T ób Éæc äGƒæ°ùdG ióMEG ‘ í«ë°U Gòg AÉ°†YCG øe ´ÉªLEG ∑Éæg ¿Éch ''¿GÒf'' π°ù∏°ùÃ »ææµd ,á«ÑgòdÉH π°ù∏°ùŸG Rƒa ≈∏Y º«µëàdG áæ÷ ¿CÉH ¿ÉLô¡ª∏d á«eÉàÿG á∏«∏dG ‘ …Ò¨c âÄLƒa á˘˘«˘ Ñ˘ gò˘˘dG É˘˘ª˘ °ùà˘˘bG Ú∏˘˘ª˘ ©˘ d âÑ˘˘gP ó˘˘b Iõ˘˘ FÉ÷G π˘°ù∏˘°ùeh π˘ª˘Y á˘«˘é˘«˘ ∏˘ N á˘˘dhO π˘˘µ˘ d ,á˘˘Ø˘ °UÉ˘˘æ˘ e ó©H ¬Ñ«JôJ AÉLh á«°†ØdG IõFÉ÷G ∫Éf ''¿GÒf'' øe ¿ƒª°†eh IOƒL πbCG Éª¡fCG ºZQ Ú∏ª©dG øjòg .''¿GÒf'' ‘ QhO ¬d π°ù∏°ùŸG ‘ ìô£dG ¿CG ó≤à©J πg ¯ »àdG äÉ«æ≤àdGh äÉ«æØ∏d ô¶ædG ¿hO IõFÉé∏d √QÉ«àNG ?ácQÉ°ûŸG ∫ÉªYC’G »bÉH øY √õ«“ ôcòJCG ÉfCGh ,OƒLƒeh »°ù«FQ ÖfÉL Gòg kÉ©ÑW ƒ°†Y É¡eƒj âæc ÉfCGh ‹ â∏°üM áHôéàdG √òg ¿CG ∑Éæg ¿Éc ó≤a ,äÉfÉLô¡ŸG óMCG ‘ º«µ– áæ÷ ,êGô˘NE’Gh ,á˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e π˘˘ª˘ à˘ µ˘ e π˘˘ª˘ Y π˘c ¿CG ó˘é˘à˘ a ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dGh IQƒ˘˘°üdGh ,π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dGh »æ©˘j É˘e π˘ª˘©˘dG Gò˘g ‘ Iô˘aƒ˘à˘e ìÉ˘é˘æ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘Y

≈æªàf …òdG ''á«°VÎdG'' πeÉY ƒgh ¬JôcP Ée É¡H ≈æ“CG ÉfCÉa ,ÉæJÉfÉLô¡e øY kGó«©H Ögòjh ∫hõj ¿CG øµd ,Ö«JÎdG øe IÒNC’G áÑJôŸG »∏ªY ∫Éæj ¿CG ¿EGh ,IQGóL øY É¡≤ëà°ùj ¬fCG ô©°TCG IõFÉL òNCG GPEG ≈˘≤˘Ñ˘J É˘˘gOƒ˘˘Lh É˘˘fQô˘˘bCGh á˘˘«˘ °VÎdG ø˘˘Y É˘˘æ˘ Kó– ÊÉLô¡e ÚH ,áJhÉØàe ôNB’ ¿ÉLô¡e øe É¡àÑ°ùf ‘ ájó÷Éa ™°SÉ°T ¥QÉØdG ¿CG óŒ IôgÉ≤dGh ¢ùfƒJ .IôgÉ≤dG øe π°†aCG Égóéæ°S ¢ùfƒJ ¿ÉLô¡e ,è˘«˘∏ÿG äÉ˘fÉ˘Lô˘¡˘e ≈˘à˘Mh ,á˘«˘bGó˘°üŸG ≈˘à˘Mh ¿É÷ ió˘˘ ˘ ˘ MEG ‘ âcQÉ˘˘ ˘ ˘ °T ¿CG á˘˘ ˘ ˘ HôŒ ‹ âfÉ˘˘ ˘ ˘ c ..É¡H RÉa IõFÉ÷G ≥ëà°ùj …òdG πª©dÉa ,º«µëàdG .äÉë«°TÎdG áªFÉb øe ó©Ñà°SG ≥ëà°ùj ’ …òdG ób ÉeGQódÉa ¿Éé∏dG ÚH áJhÉØàe áÑ°ùædG ≈≤ÑJh ÉeGQódG ‘ óŒ óbh ,äÉYƒæŸG øY É¡fÉ÷ ∞∏àîJ äÉYƒæŸG ¿É÷ óŒ …òdG âbƒdG ‘ ójóL ÌcCG .á«Ñ∏°ùdG º¡«∏Y Ö∏¨J ¿É÷ ió˘˘ ˘ MEG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °V âæ˘˘ ˘ c ∂fCG ô˘˘ ˘ cPCG ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ d ¯ ? '¿GÒf'' øY kGó«©H á«ÑgòdG âÑgP ÉeóæY º«µëàdG

Ée ∫É°üjEGh AGOCG ‘ º¡°ùØfCG ≈∏Y GƒbƒØJ Ú∏ã‡h º¡MÉ‚ ócDƒJ Iõ«e √ògh .Ú∏ª©dG øjò¡d ¬àª°SQ »˘à˘dG äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸG ø˘e …CG ‘ º˘¡˘ë˘°TÎd º˘¡˘à˘∏˘ gCGh º∏X πªY ∑Éæg ¿Éc ΩCG áÑ°ùædÉH ÉeCG .É¡fƒ∏Nój ‘ º«µëàdG áæ÷ √Qô≤J Ée Gòg ôNB’G ÜÉ°ùM ≈∏Y Iõ˘˘ FÉ÷G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG Oó˘˘ M ø˘˘ e »˘˘ ˘gh .¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡ŸG .óMGh êôı Ú∏ªY ÚH áØ°UÉæe á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘à˘ ˘ J ’CG ‹GDƒ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘e äó˘˘ ˘°üb É˘˘ ˘e ¯ á«Hô©dG äÉfÉLô¡ŸG ‘ õFGƒ÷G ™jRƒJ ‘ á«°VÎdG ?ΩÉY πµ°ûH ∫Éãªc ,á∏≤ŸG óªMCG ™«bƒJ ¿Óªëj ¿Óª©dG ≈àM á∏˘≤ŸÉ˘H É˘¡˘£˘Hô˘j …ò˘dG É˘e º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘a ,¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ ÊÉãdG õcôŸG ÚJõFÉL ¬ëæ“ ôµfCG ’ ÉfCG .øjôëÑdG πãÁ ôNBGh ô£b πãÁ πª©a ≈àM á«°VÎdG ‘ ≥HÉ°ùàJ á«Hô©dG äÉfÉLô¡ŸG ¿CG ió˘MCG ∫É˘fCG É˘eó˘æ˘ Y ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ø˘˘e ÌcCG ‘ »˘˘æ˘ fCG √ò¡H »æe ≥MCG iôNCG ∫ÉªYCG ∑Éæg ¿CG óLCG õFGƒ÷G óLƒj á«Hô©dG äÉfÉLô¡ŸG ¿CG ¬Jó°üb Ée ,IõFÉ÷G

:á∏≤ŸG ÉgRÉM »àdG õFGƒ÷G π˘˘°ù∏˘˘°ùe ø˘˘Y Êƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG êÉ˘˘ à˘ fEÓ˘ d ¢ùeÉÿG .Ω1999 ΩÉY (¿hó©°S) è˘˘«˘ ∏ÿ ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ gò˘˘ dG Iõ˘˘ FÉ÷G á˘˘«˘ ∏˘ ã“ ø˘˘ Y Êƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ∏˘ à˘ dG êÉ˘˘ à˘ fEÓ˘ d ¢SOÉ˘˘ °ùdG .Ω1999 ΩÉY (…Oƒf .. …Oƒf ¬eÉªM) è«∏ÿG ¿ÉLô¡e ‘ á«°†ØdG IõFÉ÷G π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe ø˘˘ Y Êƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ∏˘ à˘ dG êÉ˘˘ à˘ fEÓ˘ d ™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG .Ω2001 ΩÉY (¿GÒf) IôgÉ≤dG ¿ÉLô¡e ‘ á«°†ØdG IõFÉ÷G π˘°ù∏˘˘°ùe ø˘˘Y ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh á˘˘YGPEÓ˘ d ¢SOÉ˘˘°ùdG π˘˘ °ù∏˘˘ ˘°ùŸG RÉ˘˘ ˘a É˘˘ ˘ª˘ ˘ c Ω2001 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y (¿GÒf) ∫É˘˘ ª˘ ˘L ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG) Qƒ˘˘ µ˘ ˘jO ø˘˘ °ùMCG Iõ˘˘ FÉ˘˘ ˘é˘ ˘ H º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG ¿É˘˘ æ˘ Ø˘ dG)π˘˘ «˘ ˘ã“ ø˘˘ °ùMCGh (´ƒ˘˘ £ŸG .(¿ÉØ∏N ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ e ‘ á˘˘ «˘ Ñ˘ gò˘˘ dG ´Gó˘˘ HE’G Iõ˘˘ FÉ˘˘ L ΩÉY ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPEÓd ¢SOÉ°ùdG IôgÉ≤dG âfÉch (¿GÒf) π°ù∏°ùe êGôNEG øY Ω2001 ΩÉ°ùM) πMGôdG »Hô©dG êôıG ™e áØ°UÉæe .(≈Ø£°üe øjódG IôgÉ≤dG ¿ÉLô¡e ‘ á«°†ØdG IõFÉ÷G π°ù∏°ùe øY Ω2002 ΩÉY ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPEÓd .(ô°ûÑdG ºµM) è«∏ÿG ¿ÉLô¡e ‘ á«ÑgòdG IõFÉ÷G øY Ω2003 ΩÉY ÊƒjõØ∏àdG êÉàfEÓd øeÉãdG .(ôNBG Ωƒj) π°ù∏°ùe è«∏ÿG ¿ÉLô¡e ‘ á«ÑgòdG IõFÉ÷G øY Ω 2005 ΩÉY ÊƒjõØ∏àdG êÉàfEÓd ™°SÉàdG .(äÉà°ûdG ó©H) π°ù∏°ùe AÉàØà°SG ‘ »é«∏N êôﬂ ø°ùMCG Ö≤d ø˘˘ Y Ω 2005 ΩÉ˘Y á˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG 'ø˘ Wƒ˘˘dG'' Ió˘˘jô˘˘L .(QƒgõdG »æ¨J ÉeóæY) π°ù∏°ùe êGôNEG

¥ôÙG …OÉ˘˘ ˘ f ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ «Áô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J Iõ˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ L ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y ¥ôÙG ‹É˘˘ ˘ ˘gCG OGhQ ø˘˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘dG .Ω1999 è«∏ÿG ¿ÉLô¡e ‘ á«ÑgòdG IõFÉ÷G ΩCG) á˘«˘∏˘ã“ ø˘Y Êƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG êÉ˘˘à˘ fEÓ˘ d ™˘˘HGô˘˘dG .Ω1995 ΩÉY (ô°UÉf è«∏ÿG ¿ÉLô¡e ‘ á«°†ØdG IõFÉ÷G π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe ø˘˘ Y Êƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ∏˘ à˘ dG êÉ˘˘ à˘ ˘fEÓ˘ ˘d ™˘˘ HGô˘˘ dG .Ω1995 ΩÉY (Oƒ©dG â«ÑdG) è˘˘ «˘ ∏ÿG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ e ‘ á˘˘ «˘ Ñ˘ ˘gò˘˘ dG Iõ˘˘ FÉ÷G è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘Y Êƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG êÉ˘˘ à˘ fEÓ˘ d ™˘˘ HGô˘˘ dG .Ω1995 ΩÉY (áaÉ≤ãdG øe A»°T) ‘É≤ãdG IôgÉ≤dG ¿ÉLô¡e ‘ á«°†ØdG IõFÉ÷G π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘YGPEÓ˘ ˘ d ∫hC’G .Ω1995 ΩÉY (Oƒ©dG â«ÑdG) ¿ƒjõØ∏àdG ¿ÉLô¡e ‘ á«ÑgòdG IõFÉ÷G (ä’É˘˘ M) äGô˘˘ ˘¡˘ ˘ °S ø˘˘ ˘Y ¢ùfƒ˘˘ ˘J - »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG êGô˘˘ NEG ø˘˘ °ùMCGh ∞˘˘ «˘ dCÉ˘ J ø˘˘ °ùMCG ø˘˘ Y äAÉ˘˘ Lh .Ω1995 ΩÉY ¿ƒjõØ∏àdG ¿ÉLô¡e ‘ á«ÑgòdG IõFÉ÷G ΩÉY (ô°UÉf ΩCG) á«∏ã“ øY ¢ùfƒJ - »Hô©dG .Ω1995 è˘˘ «˘ ∏ÿG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ e ‘ á˘˘ «˘ Ñ˘ ˘gò˘˘ dG Iõ˘˘ FÉ÷G á˘˘ «˘ ∏˘ ã“ ø˘˘ Y Êƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ∏˘ à˘ dG êÉ˘˘ à˘ ˘fEÓ˘ ˘d ¢ùeÉÿG .Ω1997 ΩÉY (IôLGõdG) IôgÉ≤dG ¿ÉLô¡e ‘ ájõfhÈdG IõFÉ÷G á˘˘ «˘ ∏˘ ã“ ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ YGPEÓ˘ ˘d ™˘˘ HGô˘˘ dG .Ω1998 ΩÉY (»æ«ëW »æëW) IôgÉ≤dG ¿ÉLô¡e ‘ á«°†ØdG IõFÉ÷G π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ∏˘ à˘ dGh á˘˘ YGPEÓ˘ d ™˘˘ HGô˘˘ dG .Ω1998 ΩÉY(¿hó©°S) è«∏ÿG ¿ÉLô¡e ‘ á«ÑgòdG IõFÉ÷G -

øjôëÑdG - øeõdG Oƒ«b π°ù∏°ùe

ô£b- QƒgõdG »æ¨J ÉeóæY π°ù∏°ùe

ô¶àæJ âæc ΩCG ..ÊÉãdG õcôŸG ™bƒàJ âæc πg ¯ ?..á«ÑgòdG …CGh ,á«fÉãdG IõFÉ÷G øe ÈcCG ìƒª£dG ó«cCG ≈˘∏˘Y ¬˘Mƒ˘ª˘W ¿CG ó˘H’ ¿É˘Lô˘¡˘e ‘ ∑QÉ˘˘°ûj ¿É˘˘æ˘ a ,≥˘£˘æŸGh ™˘bGƒ˘dG ø˘Y É˘æ˘Kó– GPEG ø˘µ˘d ,á˘˘«˘ Ñ˘ gò˘˘dG É¡fƒc ,Ö°ùµe »g ‹ áÑ°ùædÉH á«°†ØdG IõFÉ÷Éa »gh ,»°ùfƒàdG ¿ÉLô¡ŸG ºéëH ¿ÉLô¡e ‘ »JCÉJ ∫hO ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘bG »˘ª˘«˘∏˘bEG ¿É˘Lô˘¡˘e ‘ »˘˘JCÉ˘ J ø˘˘d πc πª°ûJ äÉLô¡ŸG Gòg ‘ äÉcQÉ°ûŸG øµd ,è«∏ÿG ∫hO »gh ÉjQƒ°Sh ô°üe ¢üNC’ÉHh á«Hô©dG ∫hódG .äGƒæ°ùd ÉeGQódG ∫É› ‘ Éæà≤Ñ°S ∂∏˘J ‘ Ωó˘≤˘J »˘à˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G á˘˘aÉ˘˘ã˘ c ‘ ≈˘˘à˘ Mh Ö°ùëj IÒÑc RÉ‚EG IõFÉ÷G √òg ≈≤ÑJ ,ÚàdhódG ø˘˘µ˘ d ..á˘˘Mhó˘˘dG hCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¢ù«˘˘d É˘˘eGQó˘˘∏˘ d .ΩÉY πµ°ûH á«é«∏ÿG ÉeGQódG IÎa ó©H äAÉL IõFÉ÷G ¿CG …Qƒ°üJ Ö°ùM ÉfCGh É¡˘«˘∏˘Y π˘°ü– ⁄ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘eGQó˘dG ø˘Y ÜÉ˘«˘Z IOƒ˘˘©˘ dG √ò˘˘gh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùd ,øjôë˘Ñ˘∏˘d RÉ‚EG ..É˘¡˘JGP ó˘ë˘H õ˘FGƒ÷G á˘ë˘aÉ˘°üŸ …ƒb ¢ùaÉæJ ∫GõJ ’ á«æjôëÑdG ÉeGQódG ¿CG ó«cCÉJh .á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ÉeGQó∏d øe ƒgh ..á∏≤ŸG óªMCG OÉ©àHÉH õFGƒ÷G äó©àHG ¯ ?∂dP ‘ ô°ùdG Ée ..ÉgOÉYCG ¬˘˘∏˘ dG ø˘˘e π˘˘°†Ø˘˘Hh ÚŸÉ˘˘©˘ dG ÜQ ¬˘˘∏˘ ˘d ó˘˘ ª◊G Éæe OÉ¡àL’Gh ¬∏dG øe ≥«aƒàdGh ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ∫ƒ°ü◊G πLCG øe ¢ù«d πªY …CG ‘ »©°ùdÉa ,ô°ûÑc ô˘˘YÉ˘˘°ûe ¢ùÁ π˘˘ª˘ Y Ëó˘˘≤˘ J π˘˘ H ,õ˘˘ FGƒ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒµj ¿CG iôNCG á«MÉf øeh ,¬d Ú©ÑààŸG ¿GóLhh IõFÉ÷Gh ¿ÉæØc …QhôZ »°Vôj ¬eóbCG …òdG πª©dG øe π∏bCG ’ Éæg ÉfCGh ,ó¡÷G Gò¡d èjƒàJ ’EG »g Ée ƒ˘g π˘°üM …ò˘˘dG ø˘˘µ˘ d ,ÚLôıG »˘˘FÓ˘˘eR ó˘˘¡˘ L ∫hCGh ,øjôëÑdG º°SÉH ácQÉ°ûŸG øY »HÉ«Z áaOÉ°üe ÚŸÉ˘©˘dG ÜQ ¬˘∏˘ d ó˘˘ª◊G ÜÉ˘˘«˘ Z ó˘˘©˘ H ‹ á˘˘cQÉ˘˘°ûe .øjôëÑdG º°SG ¤EG õFGƒ÷G äOÉYCG ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG ø˘e ≥˘«˘aƒ˘à˘dG á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ ≈˘≤˘Ñ˘ j .¤É©Jh π˘˘ ª˘ Y âª˘˘ ∏˘ X ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ó˘˘ b Iõ˘˘ FÉ÷G ¿CG ô˘˘ ©˘ ˘°ûJ ’CG ¯ ?ôNBG áë∏°üŸ ÉeóæY''h ''øeõdG Oƒ«b'' ÚH ∑Î°ûŸG πeÉ©dG á÷É©ŸG ádCÉ°ùeh ,êôîªc …OƒLh ''QƒgõdG »æ¨J ÚJÉ˘¡˘H ΩÉ˘˘b ó˘˘MGh ¢üî˘˘°T É˘˘¡˘ Ø˘ ∏˘ N á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ ,Ú∏ª©dG ÚH OƒLƒŸG ähÉØàdG ádCÉ°ùeh ,Úà÷É©ŸG ,¿ƒª°†ŸGh πµ°ûdG ‘ ¬æµd ,πª©dG IOƒL ‘ ¢ù«d ƒg Éæ∏eÉ©J Èà©f ’ πªY …CG ™e πeÉ©àf ÉeóæY øëfh ‘ ™bGƒdG øY åëÑf Éææµd πjÉëàdG øe A»°T ¬«a ø˘˘ e …CG ‘ ó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùJ ±hô˘˘ X …CG ™˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘J ±Ó˘˘ à˘ ˘NG º˘˘ Zô˘˘ a ,É˘˘ gô˘˘ jó˘˘ f »˘˘ à˘ ˘dG äÓ˘˘ °ù∏˘˘ ˘°ùŸG ÉjÉ°†b ¿ÉMô£j Éª¡fCG ’EG ¿ƒª°†ŸG ‘ ÚYƒ°VƒŸG .Iô°UÉ©e Ú∏ª©dGh ,á∏YÉa äÉ«°üî°Th ,ä’ÉM ¿ƒª°Sôjh ÜÉàc Éª¡Ø∏Nh ,ójó÷G Éª¡«ah ¿ƒª°†e ¿Éeó≤j ó«L πµ°ûH iOCG πªY ≥jôah ,øjó«L Úéàæeh

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj T u e

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG

last@alwatannews.net

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

π©a ÉªH ÉfóNGDƒJ ’ ÉæHQ Éæe AÉ¡Ø°ùdG

:á¶MÓe ¯

AÉLQ QÉÑNC’G äGô°ûf Gƒ©HÉJ ≥«∏©J …CG πÑb

äƒµ∏ŸG ‘ óªëe º«gGôHGE IQƒf ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG â∏≤àfG ¯ á˘jOÉ˘ë˘dG õ˘gÉ˘f ô˘ª˘Y ø˘Y Qƒ˘°S ó˘©˘°S º˘dÉ˘°S á˘˘LhR ôµ°ùY á˘YÉ˘°ùdG iô˘ã˘dG É˘¡˘fÉ˘ª˘ã˘L iQGƒ˘«˘°Sh ,kÉ˘eÉ˘˘Y ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh π˘Ñ˘≤˘J ,´É˘aô˘dG Iô˘Ñ˘≤˘e »˘a ó˘Z Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘°U ø˘e á˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ∫õæe »a AÉ°ùæ∏dh ¢ûjhQO óé°ùe »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG . 907 »bô°ûdG ´ÉaôdG 772 ≥jôW 4136 ºbQ …OGô©dG óªëe ¬æeG ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG â∏≤àfG ¯ õ˘˘gÉ˘˘f ô˘˘ª˘ Y ø˘˘Y …OGô˘˘©˘ dG ó˘˘°TGQ ≈˘˘°ù«˘˘Y êÉ˘˘ë˘ ˘dG Ió˘˘ dGh .ÉeÉY ø«©°ùàdGh á°ùeÉîdG ¢SOÉ˘Ñ˘Y êÉ˘ë˘dG º˘JCÉ˘e »˘a ∫É˘Lô˘∏˘ d …RÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ¢ùØ˘f »˘a AÉ˘°ùæ˘dG º˘JCÉ˘e »˘a AÉ˘°ùæ˘∏˘dh OGô˘Y »˘a …OGô˘˘©˘ dG .ájô≤dG óªëe óªMGC êÉëdG ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ õgÉf ôªY øY »∏Yh óªëeh ø«°ùM øe πc ódGh OGóëdG .ÉeÉY ø«fÉªãdGh á°ùeÉîdG ¥ôëªdÉH ¬ZÉ°üdG ºJCÉe »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .á≤£æªdG ¢ùØf »a »aƒàªdG ∫õæe »a AÉ°ùæ∏dh

|¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE } ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

z∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ{ .óMGh ó¡°ûe »a ôª≤dÉH áªéf ¿GôàbG »a â∏ãªJ IOÉà©e ô«Z á«Fôe IôgÉX áMQÉÑdG á∏«d øjôëÑdG AÉª°S äó¡°T

á≤©∏ªdÉH á°Shô¡ªdG ä’ƒcCÉªdG ™°VôdÉH ô°†J :(…CG »H ƒj) - ¿óæd

Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G á˘ª˘¶˘æ˘e »˘a á˘©˘«˘ aQ á˘˘dhDƒ˘ °ùe äQò˘˘M ΩÉ˘©˘WEG ¿CG ø˘e (ø˘«˘ æ˘ K’G) ¢ùeCG (∞˘˘«˘ °ù«˘˘fƒ˘˘«˘ dG) á˘˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ ∏˘ d ÖÑ°ùj ¿CG øµªj á≤©∏ªdÉH á°Shô¡e ä’ƒcCÉe ™°VôdG ∫ÉØWC’G ô«Z ¬fCÉH ∂dP áØ°UGh ,πÑ≤à°ùªdG »a á«ë°U äÓµ°ûe º¡d .''…Qhô°V'' hCG ''»©«ÑW'' »dófô˘a »˘HÉ˘H'' á˘«˘©˘ª˘L ô˘jó˘e ÖFÉ˘f »˘∏˘HGQ π˘«˘L âdÉ˘bh ºeC’G »a ™°VôdG ∫ÉØWC’G áë°üH ≈æ©J »àdG ''∞«JÉ«°ûæjEG ¬˘à˘jò˘¨˘J hCG …ó˘ã˘dG ø˘e π˘Ø˘£˘dG ´É˘°VQEG Öé˘˘j ¬˘˘fEG ,Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG øe ≈dhC’G áà°ùdG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN »YÉæ°üdG Ö«∏ëdG á£°SGƒH .É¡¨°†ªd ájòZCG ºjó≤J ôÑY ¬eÉ£a ºK ,IÉ«ëdG ™˘æ˘ª˘j ¿CG ø˘µ˘ª˘j Gò˘g ¿CG á˘jò˘˘¨˘ J ƒ˘˘«˘ °UÉ˘˘°üà˘˘NG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh .º¡J’ƒcCÉe QÉ«àNG »a ø««FÉ≤àfG GƒëÑ°üj ¿CG øe ∫ÉØW’G â∏ªY »àdG ,»∏HGQ øY á«fÉ£jôÑdG áYGPE’G áÄ«g â∏≤fh AÉHB’G øe kGô«ãc ¿CG â¶M’'' :É¡dƒb ,kÉeÉY 25 `d á«ë°U IôFGR øe ÉææHG »fÉ©j'' :πãe É¡°ùØf äÓµ°ûªdG ìô£d »dEG ¿ƒJCÉj ¿CG ≈˘dEG Iô˘«˘°ûe ,''¬˘∏˘cCÉ˘e QÉ˘«˘à˘NG »˘a »˘FÉ˘≤˘ à˘ fG ¬˘˘fEG ,∑É˘˘°ùeE’G á«fÉãdG á∏MôªdG ≈dEG (∫ÉØWC’G) º¡∏≤f øe Gƒæµªàj ºd A’Dƒg .''ä’ƒcCÉªdG ∫hÉæJ øe »Ñ«H'' èeÉfôH »∏HGQ â≤∏WCG ,á∏µ°ûªdG √òg áédÉ©ªdh Ö«∏ëdG ™°VôdG ∫ÉØWC’G AÉ£YEG ≈∏Y Oó°ûj …òdG ''≠ææjh ó«d .≈dhC’G áà°ùdG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN §≤a

zkGóZh Ωƒ«dGh ¢ùeCG ..»à©jô°T{ ¿Gô¡£H ó°TÉM ôªJDƒe »a »à©jô°T IQÉ°S IQƒàcódG ¿Gô¡W á©eÉL Ée ´ÉªàLG ºdÉ©c »à©jô°T á«°üî°T ¿CG ¿CG Ió˘cDƒ˘e ,ø˘jô˘«˘ã˘µ˘ ∏˘ d á˘˘dƒ˘˘¡˘ é˘ e âdGR øe ô«ãµdG º¡Ød É¡eób »àdG äGô«°ùØàdG Ωƒ«dG ≈dEG âdGR Ée á«YÉªàL’G ôgGƒ¶dG ,∫ÉéªdG Gòg »a ø«°ü°üîàªdG ¢ûgóJ ´ÉªàLG º∏Y »a ¬àªgÉ°ùe ¿EG âaÉ°VCGh äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘dG ø˘˘e ó˘˘©˘ J ¿É˘˘jOC’G ï˘˘ jQÉ˘˘ J .IójôØdG ≥∏©àJ çƒëH ôªJDƒªdG »a âeqóbh ƒ˘gh ,»˘à˘©˘jô˘°T á˘«˘°üî˘°T »˘a ¿É˘aô˘©˘dÉ˘H á«°üî°T øe óªà°ùªdG øeDƒªdG ¿ÉaôY ¬eóq b Éeh ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y º«gGôHEG »ÑædG õcQh .»HôY øHGh êÓëdG ôµØd ó≤f øe ¿ÉªjE’G ájô¶f ≈∏Y »ª°SÉb »∏Y åMÉÑdG ™°SGƒdG √ô«KCÉJ kGócDƒe ,»à©jô°T ôµa »a ájôë∏d ≥jô£c ¿ÉªjE’G ≈∏Y õ«côàdG »a .øjódÉH á«eƒ«dG IÉ«ëdG §HQh

:âf á«Hô©dG.¿Gô¡W - …OÉª°üdG áªWÉa

»à©jô°T »∏Y .O

º˘∏˘Yh ô˘©˘°ûdG É˘¡˘æ˘e ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ e ä’É˘˘é˘ e .á°SÉ«°ùdGh ôµØdGh ´ÉªàL’G »˘˘ a Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùª˘˘ dG IPÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °SC’G iô˘˘ ˘Jh

''kGó˘˘Zh Ωƒ˘˘«˘ dGh ¢ùeCG ..»˘˘à˘ ©˘ jô˘˘ °T'' ôªà°ùjh ¿Gô¡W »a ó≤©j ôªJDƒe ¿GƒæY ø«KÓãdG iôcòdG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ΩÉ˘jCG á˘KÓ˘K »∏Y ±hô˘©˘ª˘dG »˘fGô˘jE’G ô˘µ˘Ø˘ª˘dG IÉ˘aƒ˘d »˘a ô˘«˘ Ñ˘ c QhO ¬˘˘d ¿É˘˘c …ò˘˘dG »˘˘à˘ ©˘ jô˘˘°T ÜÉÑ°ûdG áÄÑ©Jh ¿GôjEG √É°T ΩÉ¶f á°VQÉ©e …ò˘˘ dG ô˘˘ ª˘ ˘JDƒ˘ ˘ª˘ ˘ dG IQGOEG âdÉ˘˘ ˘bh .√ó˘˘ ˘°V äó¡°T »àdG OÉ°TQE’G á«æ«°ùM ¬æ°†àëJ »˘˘à˘ ©˘ jô˘˘°T äGô˘˘°VÉ˘˘ ë˘ ˘eh Ö£˘˘ N iƒ˘˘ bCG IÉ«M ¬H â«¶M Ée ºZQ ¬fEG âf Iôjõé∏d ¬H ßëj ºd åëH øe √ôµah ôµØªdG Gòg ø˘˘ e ÖfGƒ˘˘ L ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿EÉ˘ ˘a ô˘˘ NBG ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘e .¿B’G ≈dEG áahô©e ô«Z ∫GõJ ’ ¬à«°üî°T øe ôãcCG ôªJDƒªdG Gòg »a ∑QÉ°ûjh kÉ˘«˘fGô˘jEG kÉ˘«˘©˘ eÉ˘˘L kGPÉ˘˘à˘ °SCGh kGô˘˘µ˘ Ø˘ e 20 »˘a »˘à˘©˘jô˘°T äÉ˘ª˘gÉ˘°ùe »˘˘a ¿ƒ˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ j

IôFÉ£dG ≈∏Y ¬ØJÉg ¥ÓZEG ¢†aQ »fÉHÉj ∫É≤àYG .¬d ¿É£Ñ≤dG ôjòëJ ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘∏˘N ∞˘JGƒ˘g á˘°ùª˘N ¬˘©˘e GOƒ˘ª˘«˘ °T π˘˘ª˘ Mh OÉY ¬æµd ,ôjò˘ë˘J ∫hCG ó˘æ˘Y É˘¡˘©˘«˘ª˘L É˘¡˘≤˘∏˘ZGC ,Iô˘FÉ˘£˘dG ¿É˘£˘Ñ˘≤˘dG ¬˘æ˘e Ö∏˘W É˘eó˘æ˘Yh .´Ó˘bE’G AÉ˘æ˘KCG É˘˘¡˘ ∏˘ ¨˘ °Th .''¢SôNG'' :¬d ∫Ébh GOƒª«°T √Oóg ,äÉª«∏©àdÉH ó«≤àdG ∞bƒªdG ƒëf É¡H ¬LƒJ ¿CG ’EG IôFÉ£dG óFÉb øe ¿Éc Éªa .áWô°ûdG ≈dEG áHÉ°ü©dG πLQ º∏°Sh »˘a É˘¡˘Yƒ˘f ø˘e ≈˘dhC’G ∞˘«˘bƒ˘à˘dG á˘˘KOÉ˘˘M ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ Jh .¿ÉHÉ«dG

:(…CG »H ƒj) - ƒ«cƒW

ñƒ°VôdG ¢†aQ kÓLQ á«fÉHÉ«dG áWô°ûdG â∏≤àYG ≈∏Y …ƒ∏îdG ¬ØJÉg AÉØWEGh ájƒédG áMÓªdG ø«fGƒ≤d .IôFÉ£dG »cƒjhÉf ¿CG (hOƒ«c) á«fÉHÉ«dG AÉÑfC’G ádÉch äôcPh ,äÉHÉ°ü©dG ∫ÉLQ øe óMGh ƒgh ,(kÉeÉY 34) GOƒª«°T IôFÉ£dG ¬LƒJ AÉæKCG …ƒ∏îdG ¬ØJÉg ∫Éª©à°SG ≈∏Y ô°UCG ºZQ ,´ÓbE’G êQóe ƒëf ''¿ƒÑ«f ∫hG'' •ƒ£îd á©HÉàdG

ÖgòdÉH á«∏£ªdG ΩGó°U á«bóæH

êÉàëJ Iô°UÉb âdGRÉe á«Hô©dG Üƒ©°ûdG ¿EG ¿ÉeR øe ºµd Éæ∏b !ó∏ÑdG øe Gƒ©∏WG ºà∏b ,á«dhO áj’ƒd ¿É˘˘æ˘Ñ˘dh ø˘˘«˘£˘°ù∏˘˘a »˘˘a çó˘˘ë˘j É˘˘ª˘«˘a π˘˘≤˘ ©˘ dGh è˘˘°†æ˘˘dG ø˘˘jCG á˘˘eò˘˘dÉ˘˘H …Qƒ˘˘°ùdG ∞˘˘dÉ˘˘ë˘à˘dG Gò˘˘g »˘˘a π˘˘≤˘©˘ dG ø˘˘jCG ?É˘˘gô˘˘«˘ Zh ¿GOƒ˘˘°ùdGh ¥Gô˘˘©˘ dGh äÉæMÉ°ûdG √òg »a π≤©dG øjCG ?Üô©dG á«≤H ó°V ôeóªdG »fGôjE’G øe ÉeCG ?¿ÉæÑdh ¥Gô©∏d ÉjQƒ°S ÉgQó°üJ »àdG äGôéØàªdÉH á∏ªëªdG ?á«fƒæédG IóHô©dG √òg ∞bƒd ô«Ñc øjódG º°SÉH ¬H QôZ »HôY ÜÉÑ°T »a çóëj Éª«a ≈àM π≤©dG øjCG ¬æe äGô°ûY ¬d ºµJAGôbh ∫É≤ªdG Gò¡d »àHÉàc á¶ëd »ah ¿B’G ƒgh ?ºgOÉ°ùLCG ô«éØàd kGOGó©à°SG ∞°SÉf ΩGõëH ºgô°üN ¿ƒ£Hôj ¢†©ÑdG ¿C’ ¿ƒ∏YõJ Gòg ó©HCG ?π≤©dG äGô°TDƒe øe »≤H GPÉe Éæ°†©H ø«H ∞≤J á«dhO ΩÓ°S ßØM äGƒ≤H hCG á«dhO áªµëªH ÖdÉW ?¢†©ÑdG Qƒ°U øe iôNCG IQƒ°U ’EG ƒg Ée ≥«°†dG Gògh πYõdG Gòg ¿EG ¬∏dGh .»Hô©dG ¿ƒæédG ø˘˘jó˘˘©˘≤˘ª˘dÉ˘˘Hh Iõ˘˘é˘©˘dGh ∫É˘˘Ø˘WC’É˘˘Hh π˘˘eGQC’É˘˘Hh äÉ˘˘¡˘eC’É˘˘H kÉ˘≤˘aQ ’CG .IÉfÉ©e º¡JÉfÉ©e ºJOR øjòdG ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑd »a OƒLƒe ƒg Éªe ôãcCG ¿hójôJ ø«ÄLÓd º«îe ºc ?¿OQC’Gh ¥Gô©dGh ájOƒ©°ùdGh ¿GOƒ°ùdGh Gƒëª°S Ωƒj GƒbõªJ Üô©dG ¿CG ¥ó°üj ¢†©ÑdG ∫GRÉe ¬fCG Öé©dG ∫GRÉeh ,á«Hô©dG IôjõédG ¢VQCG É¡eGóbCG ¢ShóJ ¿CG á«ÑæLC’G äGƒ≤∏d ¿ÉµjôeC’G ø©∏j ¬∏dGh ,IôeGDƒªdG »a É¡∏c á°ü≤dG ¿CG ø¶j øe ∑Éæg (ÉædRÉe) Éæoµdh ΩGó°U º¡°ûdG π£ÑdG IOÉ«b âëJ ô«îH Éæµd ºg’ƒ∏a á«côªédG ÉæJóMhh â∏jRCG á«°SÉ«°ùdG ÉfOhóMh ¬àjGQ âëJ øjóMƒe á«HhQhC’G ¢ùaÉæJ á«Hô©dG Éæbƒ°Sh IóMGh ¿ÉeR øe ÉæJÓªYh â≤≤ëJ πNO OGRh kÉ«°SÉ«b kGƒªf ÉfOÉ°üàbG ≥≤Mh ,á∏©Øe á«æeC’G Éæà«bÉØJGh É¡FÉæHCG ∫ƒ°üëd πJÉ≤àJ á«HhQhC’Gh ájƒ«°SB’G Üƒ©°ûdGh ,ÉfóæY OôØdG ™fÉ°üªdG ¢ùaÉæJ Éæ©fÉ°üeh ÉæJÉ«∏ch ÉfógÉ©e »a á«°SGQO áã©H ≈∏Y !ájõ«dÉªdG ÉæJQób ΩóY ,Éæ∏à≤e øªµj Éægh ÉæØ∏îJ ô«°S »g ΩÓMC’G √òg π°üëj ºd kÉ≤M áÑjôZ IôgÉX ¿B’G ≈dEG Éæ©bGh ájDhQh Éæfƒ«Y íàa ≈∏Y .AÉ©ªL ájô°ûÑdG ïjQÉJ »a É¡∏ãe ábÉaEÉH á∏«Øc ,¬H ÉfQôe Éªe ôãcCG äÉeó°U ∑Éæg ¿CG π≤©j ’ ºZQh ,…ƒà°ûdG É¡JÉ«Hh É¡JÉÑ°S »a áªFÉædG á«jóãdG πFÉ°üØdG πc ¿É©£b …CG ≈∏Y Ωƒ∏dG AÉ≤dEGh á°†ª¨e ¬fƒØL AÉ≤HEG ≈∏Y ô°üe ÉæHÉÑ°T ∂dP .√Gƒ°S ¥QRCG âjôØY ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G ø˘˘ ˘«˘ ˘H á˘˘ ˘HQÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘ª˘ ˘dG í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üª˘˘ ˘dG »˘˘ ˘g º˘˘ ˘c ¿hQó˘˘ ˘JCG ø««HhQhC’G øe ø««µjôeC’G ≈∏Y áÑ°üæªdG äÉæ©∏dG »g ºc ?ø««æ«°üdGh áÑbÉ©àªdG á«µjôeC’G äGQGOE’G »a IôFGO ºc ¿ƒaô©JG ?(õ«∏éfE’G ô«Z) á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG É˘˘jQƒ˘˘ch ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dGh ø˘˘«˘ °üdG ∫Gƒ˘˘ MCG á˘˘ °SGQO »˘˘ a á˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ e ∞˘˘ ©˘ °Vh Iƒ˘˘ b •É˘˘ ≤˘ f ¢SQó˘˘ J É˘˘ ¡˘ ∏˘ ch ,¿Gô˘˘ jGE h ó˘˘ æ˘ ¡˘ dGh É˘˘ HhQhCGh É˘˘ «˘ °ShQh º¡à°†¡f ºn d ?º¡æ«Hh ø««µjôeC’G ø«H ácôà°ûªdG ídÉ°üªdGh äÓµ°ûeh ÉfóæY IôeGDƒªdG âëéf nºd ?ÉfóMh Éæ«∏Y ôeBÉàdG í∏Øj nºdh á∏°UGƒàe ?Oƒæ¡dGh ø««HhQhC’Gh ø««æ«°üdG ™e â∏°ûah ,ÉgQÉªKh É¡∏cCG âJCGh §≤a …CG øe ôãcCG É¡H ≈∏ëàf »àdG áØ°üdG ∂∏J ,ôWÉ°T Éj ágÉØ°ùdG É¡fEG ≈dEG ÉædGƒMCG QƒgóàH âëª°S »àdG »g ,á«°VQC’G IôµdG ¬Lh ≈∏Y Ö©°T ’EG áªFÉb Éæd Ωƒ≤J ødh ,äGòdG »a ïØædGh IôHÉµªdG É¡fEG ,™°VƒdG Gòg Éæ«≤H ¿EG ÉªfEG ,Éæà«∏≤Y π°†ØH ¬«dG ÉfQóëfG …òdG ô©≤dÉH ô≤f ¿CG ó©H kGQƒgóJ ∑Éæg ¿EÉa ó∏édG øe áØgôªdG ÉæJGhP ≈∏Y ±Éîj øªd ™ªà°ùf .ÉæH ≥ë∏«°S ôãcCG Éj ..ó∏édG øe ÉgOƒ∏L ≈∏Y ≈°ûîf äGhP Éæd â«≤HCG .. ô«NCG ∫GDƒ°S .ºeC’G É¡∏¡L øe âµë°V áeCG

!¢TódG ¥ƒa ’EG äÉ«dó«°üdG »a äÉæ«eÉà«a ∑ôàj ºd AÉbó°UC’G óMCG ôÑc ÉeóæY ≈dEG ∞YÉ°†à«°S ¬WÉ°ûf ¿CGh ¿ÉeôHƒ°S íÑ°ü«°S ¬fCÉH kGó≤à©e É¡dhÉæJh »a ¢VôàØªdG ¬WÉ°ûf ÖgP »≤jó°U ¿CG ƒg çóM Ée øµdh .Iôe ø«©HQCG .¬d âKóM »àdG ¢VGôeC’G ¢†©H ÖÑ°ùH AÉÑWCÓd äGQÉjR ºgóæY ÜÉÑ°ûdG ¿C’ •É°ûædG øY ¿ƒãëÑj øjòdG kÉ©ÑW ºg QÉÑµdG áHƒ∏£e Ωƒ«dG ájƒ«ëdG ¿CG ô«Z .¬fƒaô°üj ∞«c ¿ƒaô©j ’ óFGR •É°ûf ÉæJÉMƒªW ≥«≤ëàH kÉ≤∏©àe ôeC’G ¿Éc GPEG kÉ°Uƒ°üN ™«ªédG πÑb øe .ÉæeÓMCGh ájƒ«ëdG ≈∏Y á¶aÉëªdG ¿CÉH ¿hó≤à©j Ωƒ«dG ¿hô«ãc ô°ûH ∑Éæg GƒØ°ûàcG AÉª∏Y øµdh ,ábQÉN QƒeCG ≥«≤ëJ Ö∏£àj ójôf Ée RÉéfEGh .Iô«¨°U AÉ«°TCG iƒ°S Ö∏£àj ’ ∂dP ¿CG GôNDƒe ¬FÉbó°UCG ™e ∫ƒWCG äÉbhCG »°†≤j ¿CG kÓãe ¿É°ùfE’G øe Üƒ∏£ªdÉa √ô˘˘©˘°û«˘˘°S Gò˘˘gh .¬˘˘eƒ˘˘ª˘g ≈˘˘°ùæ˘˘jh §˘˘°ùÑ˘˘æ˘jh ∂ë˘˘°†jh º˘˘¡˘ ©˘ e çó˘˘ë˘ à˘ jh .áMGôdGh AÉNôà°S’ÉH Qƒ©°ûdG ¬«£©«°Sh ¬©ªàée ≈dEG AÉªàf’ÉH ,¬≤¡≤fh äÉµædG ™ª°ùf ¿CGh ÉæHƒ∏b øe ∂ë°†f ¿CG Éæ«∏Y kÉ°†jCG ¬JÉ«M »a ¿É°ùfEÓd á«©«Ñ£dG äÉ£°ûæªdG π°†aCG øe ¬fCG âÑK ∂ë°†dÉa π∏≤jh º°ùédG »a áYÉæªdG RÉ¡L Iƒb øe ójõj ¬fCG Éªc .√ô«µØJ h ¬∏ªYh .¢VGôeC’G ¢†©ÑH áHÉ°UE’G øe Ée ≥«≤ëJ ≈∏Y ÉfóYÉ°ùJh Iƒ≤dG Éæ«£©J »àdG áª¡ªdG AÉ«°TC’G øeh ôªà°ùe πµ°ûH ¢TódG AÉªH ΩÉªëà°S’G -kGôNDƒe AÉª∏©dG óLh Éªc- ójôf AÉNôà°S’G ≥«≤ëJh ,ájƒeódG IQhódG §«°ûæJ ≈∏Y óYÉ°ùj ∂dP ¿C’ É¡d ≥≤ëj ¬fCG ≈∏Y IhÓY êÉ«cÉªdG ¿EÉa ,ICGôª∏d áÑ°ùædÉHh .Üƒ∏£ªdG RGõ˘˘à˘Y’Gh á˘˘≤˘ã˘dGh Iƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H É˘˘gô˘˘©˘ °ûj É˘˘°†jCG ¬˘˘fEÉ˘ a √ó˘˘jô˘˘J …ò˘˘dG ∫É˘˘ª˘ é˘ dG Qƒ°üàj áª¡e á«°†b ¬«a ´ƒbƒdGh ÖëdG ¿EÉa ,ájÉ¡ædG »ah .¢ùØædÉH øe ójõJ ÖëdG áHôéJ ¢û«Y ¿CG ø«ÑJ ó≤a .…ƒfÉK ´ƒ°Vƒe É¡fCG ¿hô«ãc .¬WÉ°ûf øeh ¬àjƒ«M øe ójõJh kGô«ãc ¿É°ùfE’G ∫DhÉØJ »a ÉæHƒ∏bh ¢TódG ¥ƒa Éæ°SDhhQ Éæ©°Vh GPEG Iƒ∏M IÉ«ëdÉa Gòµgh !á«°ùfÉehôdG

¿PEG ¿hO øe πcC’G áÑbÉY .≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG π≤fh ¬«Yh πØ£dG ó≤Øa ,¬°SCGQ ≈∏Y »YƒdG ¿Gó≤ØH ¬°ùØæd ÖÑ°ùJ »chô«g ¿CG hófG ºYRh øµd ,ádhÉ£dG áaÉëH ó°üb ¿hO øe ¬°SCGQ Üô°V ¿CG ó©H ø˘«˘M π˘˘Ø˘ £˘ dG ø˘˘e Ö°†Z π˘˘Lô˘˘dG ¿CG âª˘˘∏˘ Y á˘˘Wô˘˘°ûdG ¿hO øe (áfhôµ©ªdG) äÉæé©ªdG πcCG ¬fCG ¬àLhR ¬JôÑNCG .á«°ûMƒH ¬Hô°†a ,¿PEG

:(…CG »H ƒj) - ÉeÉàjÉ°S

¬àLhR øHG Üô°V kÓLQ á«fÉHÉ«dG áWô°ûdG â∏≤àYG ''…GOƒJ ¿ÉHÉL'' »fhôàµdE’G ™bƒªdG ôcPh .¬«Yh √ó≤aCGh hófG »ª«cÉJ â∏≤àYG á«fÉHÉ«dG ÉeÉàjÉ°S áæjóe áWô°T ¿CG (ΩGƒYCG 3) »chô«g ¬àLhR øHG Üô°V ¬fC’ ,(kÉeÉY 39)

ÖgòdÉH á«∏£ªdG ΩGó°U á«bóæH »dGôà°SC’G »HôëdG ∞ëàªdG »a :(…CG »H ƒj) - Gô«ÑfÉc

É«fÉ£jôH »a á«°SÉ«b ÜÓc Iô«°ùe 9128 á˘jÉ˘¡˘æ˘dG §˘N ≈˘∏˘Y â«˘°üMCG'' :π˘°ùj’QÉ˘c »˘fƒ˘˘W

:(…CG »H ƒj) - ¿óæd

¢SÉ˘æ˘dGh ÜÓ˘µ˘dG ø˘e ô˘ë˘H ≈˘dGE ô˘¶˘æ˘j ø˘ª˘c âæ˘c .kÉ˘Ñ˘ ∏˘ c .''»°SÉ«≤dG ºbôdG Éæª£M ÉæfCG øXCG .É¡H ø«µ°ùªªdG òæe ΩÉ≤J »àdG ÜÓµdG Iô«°ùe ¿CG π°ùj’QÉc ±É°VCGh »æ«dôà°SG ¬«æL ¿ƒ«∏e 2^5 Ωƒ«dG ≈àM â©ªL ,1990 äGó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e ,(Q’hO ø˘˘ «˘ ˘jÓ˘˘ e 5 ≈˘˘dGƒ˘˘M) »àdG ,Iô«°ùªdG »a ácQÉ°ûªdÉH ÜÓµ∏d íª°ùjh .ájô«îdG É˘¡˘Ñ˘ë˘£˘°üj ¿CG •ô˘°T ,ô˘à˘eƒ˘∏˘«˘c 5^6 É˘¡˘à˘aÉ˘°ùe ≠˘∏˘Ñ˘J øe ¿ƒµJ ’ ¿CGh »ÑW ¢üëØd ™°†îJ ¿CGh Ée ¢üî°T .á«FGó©dG hCG Iô£îdG ´GƒfC’G

ójÉ°ù«æjÉJ áæjóe »a ÜÓµ∏d ¿ƒ°ùªëàªdG ócDƒj »a πé°ùªdG »°SÉ«≤dG ºbôdG Gƒª£M º¡fCG ,á«fÉ£jôÑdG .ÜÓµ∏d Iô«°ùe ôÑcC’ ¢ù«æ«Z ÜÉàc ¿CG (»°S .»H .»H) á«fÉ£jôÑdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh øe πc âdhÉMh ,kÉÑ∏c 7766 ƒg ,ºjó≤dG »°SÉ«≤dG ºbôdG ¿hO øe ¬ª«£ëJ á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdGh Góæc .á«°VÉªdG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y πFÉW á«fÉ£jôÑdG ÜÓµdG Iô«°ùe º¶æeh ¢ù°SDƒe ∫Ébh

á«bó˘æ˘Ñ˘dG á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ΩÉ˘j’C G ∫Ó˘N »˘dGô˘à˘°SC’G »˘Hô˘ë˘dG ∞˘ë˘à˘ª˘dG ¢Vô˘©˘j ΩGó°U »bGô©dG ¢ù«FôdG ô°üb ¢SGôM óMCG IRƒëH âfÉc »àdG ÖgòdÉH á«∏£ªdG »˘dGô˘à˘°SC’G ¿É˘cQC’G ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ¿CG ¢Sô˘˘H ó˘˘à˘ «˘ °Tƒ˘˘°SG á˘˘dÉ˘˘ch äô˘˘cPh .ø˘˘«˘ °ùM ôjóe IóYÉ˘°ùe ≈˘dEG (ø˘«˘æ˘K’G) ¢ùeCG á˘«˘bó˘æ˘Ñ˘dG º˘q∏˘°S π˘jƒ˘à˘fÉ˘c ¿ƒ˘L ∫Gô˘æ˘é˘dG .∞ëàªdG »a ºFGO πµ°ûH É¡°VôY ºà«d ¿ƒ°SQófG ’ƒf ∞ëàªdG ™æ°üdG á«bGôY áî°ùf á«dB’G á«bóæÑdG ¿EG ô°ûà∏a ∂«f ∞ëàªdG ø«eCG ∫Ébh .47- »c ¬jG ±ƒµæ°TÓµdG á«bóæH øY :™˘HÉ˘Jh .''Ögò˘dÉ˘H á˘«˘∏˘£˘e É˘¡˘fGC á˘«˘bó˘æ˘Ñ˘ dG »˘˘a Üò˘˘é˘ j É˘˘e ¿CG'' :±É˘˘°VCGh ¿ƒ«°üî°ûdG ¢SGôëdG É¡∏ªM »àdG ¥OÉæÑdG øe IóMGh âfÉc É¡fC’ ÉgÉæ«æàbG'' .§≤a äÉÄe á©°†H ¿ƒµj ób ¥OÉæÑdG √òg øe ™æ°U Ée ¿EG ô°ûà∏a ∫Ébh .''ΩGó°üd ∫ÓN á«bóæÑdG ≈∏Y GhôãY ób 101 á«µjôeC’G ájƒédG ábôØdG OƒæL ¿Éch .¥Gô©dG ∫Éª°T ∑ƒcôc »a äÉ«∏ªY ºgò«ØæJ

business

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG T u e

business@alwatannews.net

∫É`` ` ` ØbEG

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

1 9

§`` `ØædG

2.00

68.25

WTI ¢ùµÁÉf

0.41

71.94

âfôH

0.41

67.39

»HO

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

8.733

ÖgP ΩGôL

0.177

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

( 5 5 6 )

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc 1,863,302 442.500 147.468

17.193

n o

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

100.000 59.891

ácô°ûdG ( $ ) »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ájQÉéàdG äÓ«¡°ùà∏d øjôëÑdG ácô°T âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH óëàŸG »∏gC’G ∂æH ($) ( $ ) Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.1494 1.1874 1.5921 2.3535

327.7897 123.5800 165.7084 244.9479

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL 3.290 1.2402 1.663 2.4582

1.3382 0.5045 0.6765 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.9781 0.7458 1 1.4782

2.6524 1 1.3409 1.9821

1 0.3770 0.5055 0.7473

0.9574

99.6452

0.4068

0.6013

0.8063

0.3040

0.0096

0.0100

0.0041

0.0060

0.0081

0.0031

104.0791

1.044

0.4249

0.6281

0.8422

0.3175

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

á«eÓ°SE’G áaÒ°ü∏d ¬∏ªcCÉH »æjôëÑdG ‘ô°üŸG ´É£≤dG πjƒ– »Øæj êGô©ŸG

AÉ°ûfE’ ¢ü«NGôJ kÉÑjôb íæÁ z…õcôŸG{ »eÓ°SEG É¡æe %40 kÉjQÉªãà°SG Ékbhóæ°U 14

ÚeCG óªﬁ

.kÉ«eÓ°SEG kÉbhóæ°U 40 É¡æe ,kÉjQÉªãà°SG ±ô°üe ¿CG øY ôLÉàdG ∞°ûc Éªc äÉ˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ¬˘˘ jó˘˘ d …õ``côŸG ø`` jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ájó«∏≤˘J á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ≥˘jOÉ˘æ˘°U AÉ˘°ûfE’ %40 ¿CGh ,kÉÑ∏W 20 `H Qó≤J á«eÓ°SEGh ¿CG ô˘LÉ`` à˘dG ™`` bƒ˘Jh ,á˘«` ` eÓ˘°SEG É˘˘¡˘ æ˘ e øe %70 øe ÌcCG ≈∏Y á≤aGƒŸG ºàj kÉbhóæ°U 14 AÉ˘˘°ûfE’ äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG √ò˘˘ g hCG kÉ` ` jó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ J AGƒ˘˘ ˘°S kÉ` ` jQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG IÉ˘aƒ˘à˘°ùŸG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ≈˘gh ,kÉ˘«` `eÓ˘˘°SG OÉ≤©fG ∫ÓN ¢ùeCG ∂dP AÉL .•hô°û∏d á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ dÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ô“Dƒ˘ ˘e äÉ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H ÊÉ˘˘ã˘ dG ‹hó˘˘dG .øjôëÑdG áµ∏ªÃ áeÉæŸG ¿ƒ°ùjOGQ 2¢U π«°UÉØàdG

á«æjôëÑdG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG á«©ª÷ ∫hC’G ióàæŸG ‘

:…hóH ΩÉ°üY - Öàc

ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘ H ß˘˘ ˘ aÉﬁ ∫É`` b ¢ù«`` `d'' :êGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©ŸG ó`` ` «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TQ …õ`` `côŸG ´É˘£˘b ∫É˘≤˘à˘fG hCG π˘jƒ˘ë˘à˘d á˘«˘f ∑É``æ˘ g øe øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«dÉŸG áaÒ°üdG ,á˘«˘eÓ˘°SEÓ˘d á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘aÒ°üdG »˘g âdGR É˘˘e á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘a ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘°SCG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ÈcC’G Úª˘˘ ˘ ˘ ¡ŸG π˘˘ µ˘ ˘°ûH ±QÉ˘˘ °üŸGh ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SCGh .''ΩÉY ÚeCG ó˘˘ªﬁ ∞˘˘°ûc ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh äÉ°ù°SDƒŸG áÑbGôe IQGOEG ôjóe ôLÉàdG ¿CG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üÃ á«dÉŸG kÉ` ` ` ` bhó`` `æ°U 88 É`` ¡˘ ˘ jó``d ø`` jô`ë` ` Ñ˘ ˘ ˘dG

''27'' IQhó˘˘ ˘dG ‘ ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏Û

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG

ï˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ dÉŸG IQGRh π˘˘«˘ ch QOÉ˘˘Z OÓÑdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ¤EG kÉ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ e (Úæ˘˘ ˘ ˘KE’G) ¢ùeCG ∫É˘˘ª˘ YCG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ,á˘˘jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ô˘˘°ûY ™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫hO ‘ á«ªæàdGh §«£îà∏d ájQGRƒdG è˘˘ «˘ ˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ ˘d ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› áfÉeC’G ô≤e ‘ ó≤©j …òdG á«Hô©dG .Ωƒ«dG ¢VÉjôdÉH ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’G åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jh πÑb øe ÉgOGóYEG ” »àdG äGôcòŸG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏Û á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á`` `fÉ˘˘ eC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ˘LQóŸG äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG ∫ƒ˘˘ ˘M á˘eó˘≤˘e ‘ »˘JCÉ˘Jh .∫É˘ª˘ YC’G ∫hó˘˘L ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG äGQGôb äÉYƒ°VƒŸG

á```µ``∏ªŸG ∫ƒ```Nó````e Q’hO ¿ƒ````«∏```e 394 2006 ∫ÓN 1 ’ƒeQƒØdG øe

3 ¢U π«°UÉØàdG

á°übÉæŸ Ωó≤àJ äÉcô°T ¢ùªN ójÈdG äÉeóN á°üî°üN á˘˘°SGQO á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e ¤EG á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°SG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ¢ùª˘˘ N âeó˘˘ ≤˘ ˘J áæé∏dG ∞µ©Jh .(á«æØdG ¢Vhô©dG) ójÈdG äÉeóN á°üî°üN áÑWÉı ,äGAÉ£©dG º««≤J ≈∏Y kÉ«dÉM á«dÉŸG IQGRh ™e ácÎ°ûŸG íàØJ ¿CG ≈∏Y ,á«æØdG ¢Vhô©dG π°†aCG ∫ƒM äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› Égó˘©˘H º˘à˘à˘d ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘°ù∏÷G ∫Ó˘N á˘«˘dÉŸG äGAÉ˘£˘©˘dG .´hô°ûŸG á«°SôJ óMGh ∞≤°S â– áYƒæàe äÉeóN kÉ«dÉM øjôëÑdG ójôH Ωó≤jh ¬˘à˘Ä˘«˘¡˘Jh ó˘jÈdG äGOGô˘jEG IOÉ˘jõ˘d ,IOó˘©˘à˘e äÉ˘¡˘L ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘˘H .ájQÉŒ ¢ù°SCG ≈∏Y πª©J á°ù°SDƒe ¤EG ∫ƒëà∏d

á˘«˘£˘ ¨˘ J â“ ¬˘˘fCÉ˘ H …õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ø˘˘∏˘ YCG øe (ISIN BH000A0NXKR3) 1150 º˘˘ bQ QGó˘˘ °UE’G É˘gQó˘˘°üj »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘˘fGõÿG äÉ˘˘fhPCG á˘µ˘ ∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘«˘ f …õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe .øjôëÑdG IÎØd »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 QGó°UE’G Gòg áª«b ≠∏ÑJ ,2007 (¿GôjõM)ƒ«˘fƒ˘j 20 »`a CGó˘Ñ˘J kÉ˘ eƒ˘˘j 91 ¥É≤ë˘à˘°SG ô©°S ∫ó©e ≠∏H Éªc ,2007 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 19 ‘ »¡àæJh ô©°ùd ≥HÉ£e ƒgh ,áfQÉ≤ŸÉH %5 äÉfhPC’G √òg ≈∏Y IóFÉØdG 2007 ƒjÉe 30 ïjQÉàH ≥HÉ°ùdG QGó°UEÓd äÉfhPCÓd IóFÉØdG .%5 ≠∏H å«M πbCG ∫ƒÑb ”h %98^751 º°üÿG ô©°S ∫ó©e ≠∏H óbh á«£¨J ” ób ¬fCÉH kÉª∏Y %98^747 ™bGƒH ácQÉ°ûª∏d ô©°S äÉfhPC’ ºFÉ≤dG ó«°UôdG ≠∏H Éªc .%383 áÑ°ùæH QGó°UE’G QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 85 ¬˘˘à˘ ª˘ «˘ b É˘˘e QGó˘˘°UE’G Gò˘˘g ™˘˘ e á˘˘ fGõÿG .»æjôëH

π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dGh ∑Î°ûŸG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘°ûH ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ô˘˘ °†ﬁh …OÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’G äGQGRh AÓ˘˘ ˘ch á˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ''23'' ô˘°†ﬁh ,á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG AÓ˘ch á˘æ˘ é˘ ∏˘ d ''20'' ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿ƒfÉbh á«FÉ°üME’G Iõ¡LC’G AÉ°SDhQh .¢ù∏ÛG ∫hód óMƒŸG AÉ°üME’G IQGOEG ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ °†jh çƒ˘ë˘Ñ˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ø˘˘ °ùM á˘˘ «˘ ˘dÉŸG IQGRh ‘ á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ dÉ˘˘ ˘H ¿hDƒ°T º°ùb ¢ù«FQh πÑ÷G ¬∏dGóÑY ô°UÉædG »∏Y ódÉN ¿hÉ©àdG ¢ù∏› á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG IQGRh ‘ ∫hCG …OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘bGh .ÆÉÑ°üdG õjõ©dGóÑY »bƒ°T

:≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S

.2007

äÉfhPCG äGQGó°UEG á«£¨J á«eƒµ◊G áfGõÿG

äÉYhô°ûª∏d zá«ªæà∏d øjôëÑdG{πjƒ“ ºéM QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^7 ¿ÉLƒ©dG ∞°ûc ,¢ùeCG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓNh .% 64^7 ÉgQób ∂æ˘H ÚH ''á˘«˘dÉ˘£˘ j’E G á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cGô˘˘°ûdG'' á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ø˘˘Y ≥∏N ±ó¡H ''SIMEST '' ''â«ÁÉ°S'' ó¡©e á«ªæà∏d øjôëÑdG AGƒ°S ,‹É£jE’Gh »æjôëÑdG ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH IAÉæH ácGô°T …òdG ∫hC’G ´ôØdG ƒgh ,øjôëÑdG ‘ hCG É«dÉ£jEG ‘ ∂dP ¿Éc ¥Gƒ°SC’G ¤EG ∫ƒNó∏d øjôëÑ∏d á°Uôa ƒgh ,É«dÉ£jEG êQÉN íààØj 2¢U π«°UÉØàdG .á«HhQhC’Gh á«dÉ£jE’G

ájQGRƒdG áæé∏dG ´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûj zá«dÉŸG{ π«ch á«ªæàdGh §«£îà∏d á«é«∏ÿG

ájOƒ©°ùdG πeGõdG º¡°SCG ìôW OÉ©Ñà°SG äÉcGô°ûdÉH AÉØàc’Gh ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ájOƒ©°ùdG πeGõdG äÉcô°T áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ≈Øf ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ácô°ûdG º¡°SCG ìô£d á«f …CG πeGõdG ¬∏dGóÑY ódÉN áeÉY áªgÉ°ùe ácô°T ¤EG á∏Ø≤e áªgÉ°ùe ácô°T øe É¡∏jƒ–h É¡àjQGôªà°SGh ácô°ûdG AÉ≤H ¿CG kGócDƒe ,ácô°ûdG ájQGôªà°SG ¿Éª°†d ¿ƒ˘µ˘j ø˘µ˘dh ΩÉ˘©˘dG ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d É˘¡˘Mô˘£˘H ¿ƒ˘µ˘j ø˘d π˘jƒ˘W ø˘eõ˘˘d ‘ ∫ƒNódG ≈∏Y OÉªàY’G ≈gh ¿B’G É¡fƒ©Ñàj ≈àdG á«é«JGÎ°S’ÉH É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y ≈˘JCÉ˘j ,á˘Yƒ˘æ˘à˘ e ä’É› Ió˘˘Y ‘h Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘cGô˘˘°T .≈YÉæ°üdG QÉªãà°S’G ∫É› ‘ äÉcô°ûdG äÉcô°T ™e äÉLÉeófG …CG ‘ ácô°ûdG ∫ƒNO πeGõdG ó©Ñà°SGh ∫ƒM kGôNDƒe ÒKCG Ée ó©H á°UÉN ,É¡àjQGôªà°SG ¿Éª°†d iôNCG É¡FÉ≤H ¿Éª°†d á∏jóH äGQÉ«N øY á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG åëH IQhô°V ™e äÉLÉeóf’G ≥jôW øY hCG áeÉY áªgÉ°ùe äÉcô°ûd É¡∏jƒëàc øe %60 »°TÓJ äÉ°SGQódG ™«ªL âàÑKCG Éeó©H ,iôNCG äÉcô°T É¡æe %90 øe ÌcCG »°TÓJh ,ådÉãdG π«÷G ó©H äÉcô°ûdG √òg .¢ùeÉÿG π«÷G ó©H º˘¡˘°SCG ìô˘W á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ∫ƒ˘M á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y kGOQ ∂dP AÉ˘˘L ¿É˘ª˘°†d á˘eÉ˘Y á˘ª˘gÉ˘°ùe á˘cô˘°ûd É˘¡˘∏˘jƒ–h ÜÉ˘˘à˘ à˘ cÓ˘˘d π˘˘eGõ˘˘dG á«æjôëÑdG á«©ªé∏d ∫hC’G ióàæŸG OÉ≤©fG ∫ÓN ,É¡àjQGôªà°SG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 17 óMC’G ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe á∏FÉ©dG äÉcô°û∏d

‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

áeÉbEG ≈∏Y Q’hO ¿ƒ«∏e 3^9 π«°ü– ” º˘˘¡˘ JGó˘˘©˘ e π˘˘≤˘ fh Ú≤˘˘FÉ˘˘ °ùdGh ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ΩÉ©dG äAÉL »àdG ≠dÉÑŸG ¿CG PEG ,á°UÉÿG êQÉN øe QGhõdG AGQh øe óFGƒ©c »°VÉŸG `H â∏ã“ á«ÑæLC’G ∫hódG øeh øjôëÑdG ≈∏Y áeÉY äGóFÉ©c Q’hO ¿ƒ«∏e 284 ∂dP π˘«˘°üØ˘Jh ,á˘dhó˘dG äÉ˘YÉ˘£˘b á˘aÉ˘˘c ¿ƒ«∏e 81 ≥˘˘«˘ ≤– ∫Ó˘˘N ø˘˘e í˘˘°†à˘˘ j Q’hO ¿ƒ«∏e 21h áeÉbE’Gh øµ°ù∏d Q’hO Q’hO ÚjÓ˘˘ e 109h π˘≤˘æ˘à˘dGh ô˘Ø˘°ù∏˘d Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 73h ábô˘Ø˘à˘e äÉ˘©˘«˘Ñ˘ª˘c ΩÉ˘bQC’G √ò˘g π˘ch ,¬˘«˘aÎdG äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ d Iõ˘FÉ÷G ¥É˘Ñ˘°S á˘aÉ˘°†à˘°SG ó˘©˘H â©˘Ø˘ JQG ™˘aó˘j É˘e ƒ˘˘gh ,2007 ΩÉ˘˘ Y ‘ iÈµ˘˘ ˘dG ø˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÜGÎbG √ÉŒÉ˘˘H ∫Gƒ˘W Q’hO QÉ˘«˘∏˘e ¬˘à˘ª˘ «˘ b É˘˘e ≥˘˘«˘ ≤– á©HQC’G ΩGƒYC’G ∫ÓN ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°†à°SG 3¢U π«°UÉØàdG .áÑ∏◊G AÉ°ûfEG òæe

:ó«©°S á¡jõf ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

¿hDƒ˘ °û∏˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ∞˘˘ °ûc á˘Ñ˘∏˘ë˘H á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dGh á˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘©˘°ùJ ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ¥ô˘a ø˘e kÉ˘≤˘ jô˘˘a 11 π˘˘ °UCG ø˘˘ ˘e ¥ô˘˘ ˘a AGô˘˘LEGh á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ ˘dG ≈∏Y º°SƒŸG ábÓ£fG πÑb IqôM ÜQÉŒ âî°V ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M QÉª°†e ∫ÓN øe Q’hO ÚjÓe á°ùªN áHGôb ¥ôØdG äGó©eh äGQÉ«°ùdG øë°T á«∏ªY äÓ˘˘ ˘°UGƒŸG π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sh ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ H »˘˘à˘ ˘dG Qƒ˘˘ eC’G ø˘˘ e É˘˘ gÒZh á˘˘ eÉ˘˘ bE’Gh »˘à˘dG É˘¡˘à˘eÉ˘bEG AÉ˘æ˘KCG ¥ô˘Ø˘dG É˘¡˘à˘LÉ˘à˘ MG 24 ô°†M å«M ,ÚYƒÑ°SCG ¤EG äóàeG .áµ∏ªŸG ¤EG kÉ≤FÉ°S ¬fCÉH ôµàjhh ¿Éª∏°S ï«°ûdG øq«H Éªc

‹ÉªLE’G íHôdG ‘ IOÉjR % 66^2 á```«`aÉ``°U kÉ```MÉ```HQCG Q’hO ÚjÓ````e 5

‹hó```dG QÉªãà°S’G ∂``æÑd 2007 øe ∫hC’G ™HôdG ‘ á«aÉ°üdG ¬MÉHQCG ‘ áªî°V IOÉjR ‹hódG QÉªãà°S’G ∂æH ≥≤M OGRh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG øY Q’hO ¿ƒ«∏e 3^54 πHÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 5^03 â¨∏H ,QƒcòŸG áæ°ùdG ™HQ ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 8^3 ≠∏H å«ëH %66^2 áÑ°ùæH ∂æÑ∏d ‹ÉªLE’G íHôdG Q’hO ¿ƒ«∏e 2^6 ≠∏ÑÃ äOGR »àdG ájQÉªãà°S’G á«aô°üŸG Ωƒ°SôdG øe É°SÉ°SCG ∂dP ≥≤–h äGQÉªãà°S’G ∞«XƒJh ,ÜÉààc’G ¿Éª°Vh ,á∏µ«g äÉ«∏ªY øe Q’hO ¿ƒ«∏e 7^1 â¨∏H å«ëH

IôjõdG óHÉY

äÉ°ù°SDƒŸG iód áæFGódG ·òdGh ™∏°ùdG äÉëHGôŸ áæjóŸG ·òdG ¢VÉØîf’ Gó«cCÉJh .Iójó÷G â¨∏H å«ëH 2006 ΩÉ©dG ájÉ¡f øe %0^82 áÑ°ùæH á«dÉªLE’G äGOƒLƒŸG â°†ØîfG ó≤a á«dÉŸG øe ≈∏Œ Éªc ,ájƒb 2007 øe ∫hC’G ™Hô∏d á«dÉŸG ä’ó©ŸG äAÉLh .Q’hO ¿ƒ«∏e 74^9 §°Sƒ˘à˘e ≈˘∏˘Yh %32^6 â¨∏˘H »˘à˘dGh Úª˘gÉ˘°ùŸG ¥ƒ˘≤˘M §˘°Sƒ˘à˘e ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘æ˘°ùdG äGó˘FÉ˘©˘dG ájÉØc ∫ó©eh %39^3 √Qóbh πNódG πHÉ≤e ∞«dÉµàdG ∫ó©eh ,%23^8 â¨∏H »àdG äGOƒLƒŸG πÑb øe Üƒ∏£ŸG ≈fOC’G ó◊G øe äGôe çÓK ≈∏YCG ∫ó©e ƒgh %37 √Qóbh ∫ÉŸG ¢SCGQ 4¢U π«°UÉØJ .…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe

:ó«©°S á¡jõf ` áeÉæŸG

∫É°†f á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∞˘°ûc á«°VÉŸG ô¡°TCG á°ùªÿG ∫ÓN äÉYhô°ûŸG áØ∏µJ ¿CG øY ¿ÉLƒ©dG ‹É◊G ΩÉ©dG øe (QÉjBG) ƒjÉe ≈àMh (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj òæe 6^7 âfÉc ¿CG ó©H »æjôëH QÉæjO ∞dCG 48h kÉfƒ«∏e 11 ¤EG â©ØJQG ƒ‰ áÑ°ùæH 2006 øe IÎØdG ¢ùØf ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e

QGó°UEG ‘ ¢Vhô©ŸG RhÉéàj ÜÉààc’G »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ¥ƒ≤M :(RÎjhQ) ` âjƒµdG

‘ ÜÉààc’G ¿EG :(ÚæK’G) ¢ùeCG »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ∫Éb (Q’hO QÉ«˘∏˘e 1^06) QÉ˘æ˘jO ÚjÓ˘˘e 306 á˘ª˘«˘≤˘H ¥ƒ˘≤˘M QGó˘°UEG .%50áÑ°ùæH ¢Vhô©ŸG RhÉŒ ™°Sƒà∏d ∫GƒeC’G ΩGóîà°SG ójôj …òdG »eÓ°SE’G ∂æÑdG ∫Ébh ¿ƒ«∏e 460 áª«≤H ÜÉààcG äÉÑ∏W ≈≤∏J ¬fEG :¿É«H ‘ êQÉÿG ‘ %25 áÑ°ùæH ∂æÑdG ∫Ée ¢SCGQ ™aôj …òdG ¢Vô©dG ÜÉH ≥∏ZCGh .QÉæjO .(¿GôjõM) ƒ«fƒj 11 ‘

IójóL äÉ©°Sƒàd ó©à°ùjh .. É«°SBGh §°ShC’G ¥ô°ûdÉH :RÎjhQ ` âjƒµdG

‘ ∑ƒæ˘Ñ˘dG ÈcCG ÊÉ˘K ,»˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H kÉ˘«˘dÉ˘M Ωƒ˘≤˘j áŒÉædG ádƒ«°ùdG ∫Ó¨à°SÉH á«bƒ°ùdG áª«≤dG å«M øe OÓÑdG ¥ô˘°ûdG ‘ ™˘°Sƒ˘à˘∏˘d Q’hO QÉ˘«˘ ∏˘ e 1^06 á˘ª˘«˘≤˘H º˘¡˘°SCG ™˘«˘H ø˘˘Y .É«°SBG ‘ ÉÃQh §°ShC’G ¢ü«˘NGô˘J ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G Ö∏˘W »˘˘eÓ˘˘°SE’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¢SQó˘˘jh á˘°ùaÉ˘æŸG ø˘e ó˘jõŸ ó˘©˘à˘°ùj É˘ª˘«˘a ô˘£˘bh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ π˘ª˘©˘ ∏˘ d ∂æHh á©jô°ùdGh IÒNC’G ¬JÉ©°SƒJh ¿É«HƒH ∂æH ΩÉeCG πNGódÉH .¬°ù«°SCÉàH áeƒµ◊G Ωƒ≤J ådÉK »eÓ°SEG »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ô˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘ªﬁ ∫É˘˘bh É˘«˘cô˘J ‘ ™˘°Sƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ∂æ˘Ñ˘dG ¿EG :á˘∏˘HÉ˘≤˘e ‘ RÎjhô˘˘d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿Gó∏H ≈∏Y Ö°üæ«°S √õ«côJ ¿CG ºZQ Üô¨ŸGh ¢ù∏› πNGO ™°Sƒà∏d ™∏£àf ÉæfCG'' kÉØ«°†e ,áà°ùdG »é«∏ÿG .''≈°übC’G ¥ô°ûdG ‘ ÉÃQh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG á«é«JGÎ°SG ¢Uƒ°üîH π«°UÉØàdG øe ójõÃ A’OE’G ¢†aQh äAÉH ádhÉëÃ ΩÉb kGOÉ–G πjƒªàdG â«H OÉb å«M ,É«°SBG ‘ ∂æÑdG ™HGQ ájõ«dÉŸG á«aô°üŸG »H.¢ûJEG.QBG áYƒª› AGô°ûd π°ûØdÉH ‘ »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ´ôa ¿EG'' :∫Ébh ,OÓÑdG ‘ ∑ƒæÑdG ÈcCG .''»JGP πµ°ûH QGój Éjõ«dÉe É¡fEG'' :»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿Gó∏H ¥Gƒ°SCG øY ∫Ébh ¿Éµe ¬fEG ,á¨∏dG ¢ùØfh áaÉ≤ãdG ¢ùØf Éæjó∏a ..Éæd »©«ÑW OGóàeG ÚcQóeh øjôNB’G ™e iƒà°ùŸG ¢ùØf ≈∏Y Éæ°ùØfCG ¬«a ó‚ .''á°ùaÉæª∏d π©ØdÉH »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ∂∏àÁ è«∏ÿG á≤£æe ‘h á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ kÉ°†jCG ∂æÑdG πª©j Éªc ,øjôëÑdG ‘ IóMh á˘˘ bQÉ˘˘ ˘°ûdG ±ô˘˘ ˘°üe ‘ %20 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J á˘˘°üM ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG .»eÓ°SE’G ¬d á©HÉJ ájQÉªãà°SG IóMh π«¨°ûJ »àjƒµdG πjƒªàdG â«H GC óHh ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y πª©j Éªc ,Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ∫Éª°SCGôH É«côJ ‘ IÎa òæe ÉfCGóH'' kÉØ«°†e ,¬bƒ°S øe IOÉØà°SÓd Üô¨ŸG ‘ IóMh .''Üô¨ŸG ‘ ájQÉªãà°SG ácô°T ¢ù«°SCÉJ á«∏ªY ‘ Iõ«Lh óMGh QÉæjO áª«≤H º¡°SC’ »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ìôW ≈¡àfGh ¬dÉª°SCGQ ™aôd Ú«dÉ◊G ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y º¡°ù∏d (Q’hO 3^47) ™ªL ‘ πeCÉj ∂æÑdG ¿Éch ,(¿GôjõM) ƒ«fƒj 11 ‘ %22 áÑ°ùæH .QÉæjO ¿ƒ«∏e 306^3 á˘Ñ˘°ùæ˘H ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ≈˘∏˘Y Úæ˘K’G Ωƒ˘«˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG º˘˘¡˘ °S ≥˘˘∏˘ ZCGh .QÉæjO 2^680 óæY %0^74 á°üëH »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ‘ ºgÉ°ùe ÈcCG áeƒµ◊G ó©Jh ô˘˘HÉ˘˘L ∂æ˘˘H kÉ˘ °†jCG á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ¢ù°SDƒ˘ ˘Jh ,%49 ≠˘∏˘Ñ˘ J á˘≤˘aGƒŸG ≈˘∏˘Y â∏˘°üMh »˘˘eÓ˘˘°SEG ∂æ˘˘H ådÉ˘˘K ƒ˘˘gh ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G .ô¡°ûdG Gòg á«FóÑŸG äGQÉªãà°SG ∫ÓN øe kÉMÉHQCG »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ≥≤ëjh hCG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG π˘ã˘e á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ≥˘˘ah QGó˘˘J .äGQÉ«°ùdG ÒLCÉJ äÉcô°T âjƒµdG ‘ ¬Yhôa OóY IOÉjR Ωõà©j ∂æÑdG ¿EG'' :ôª©dG ∫Ébh ≈∏Y Ö∏£dG ójGõJ ™e kÉ«dÉM 44 øe ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH 50 ¤EG .''ájQÉ≤©dG äÉeóÿG πãe äÉeóN

business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG T u e

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

:á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æÑd »Øë°U ôªJDƒe »a

á«°VÉªdG Qƒ¡°T 5 `dG ∫ÓN äÉYhô°ûªdG πjƒªJ ºéM QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^7 á«HhQhC’G ¥Gƒ°SC’G ≈dEG ∫ƒNó∏d ácGô°T ≥∏îd á«dÉ£jEG á«æjôëH ºgÉØJ Iôcòe

»aÉë°üdG ôªJDƒªdG ∫ÓN

.∫ÉªYC’G äGóFGQ AÉ°ùæ∏d âëæe »àdG ≠dÉÑªdG ºéM ≈dEG ¿ÉLƒ©dG QÉ°TCG kGô«NCGh º˘é˘M ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 839h ø˘«˘fƒ˘«˘∏˘e â¨˘∏˘H å«˘M ,2007 ΩÉY øe ≈dhC’G ô¡°TCG á°ùªîdG ∫ÓN »dÉªLE’G πjƒªàdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 840h ø«jÓe áKÓK ø«°ùæédG øe ÜÉÑ°ûdG áÄØdh ô¡°T ∫Ó˘N iô˘é˘J »˘à˘dG äÓ˘eÉ˘©˘ª˘dG Oó˘Y ∫ó˘©˘eh ,»˘æ˘jô˘ë˘H §≤a ájô¡°T äÓeÉ©e 3 Oó©H áfQÉ≤e á∏eÉ©e 40 â¨∏H óMGh IQô≤ªdG IóFÉØdG Ö°ùf ¢†«ØîJ ºJ Éªc ,á«°VÉªdG äGƒæ°ùdG »a Iô˘«˘¨˘°üdG ™˘jQÉ˘°ûª˘dGh ,% 3^50 áÑ°ùæH á«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢Vhô˘≤˘∏˘d .%4 áÑ°ùæH á£°SƒàªdG ™jQÉ°ûªdGh ,% 4^50 áÑ°ùæH â∏°Uh ø««æjôëÑdG ø«ØXƒªdG áÑ°ùf ¿CG ¿ÉLƒ©dG ,øq«H Éªc áÑ°ùæH á«ÑjQóàdG äGQhódG OóY OGR Éªc ,%96 ≈dEG ∂æÑdG »a ∞°üædÉH áfQÉ≤e 2007 ΩÉY øe ≈dhC’G ô¡°TCG á°ùªîdG »a %25 .2006 ΩÉY øe ∫hC’G áÄ°TÉædG äÉYÉæ°üdG á«ªæàd øjôëÑdG

áÄ°TÉædG äÉYÉæ°üdG á«ªæàd øjôë˘Ñ˘dG õ˘cô˘ª˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah ∂æÑdG πÑb øe ¬æ««©J ºJ ó≤a ,∂æÑ∏d ™HÉàdG ''äÉæ°VÉëdG'' ø«H ô°TÉÑª˘dG §˘Hô˘dG ø˘Y ∫hDƒ˘°ùeh »˘≤˘«˘°ùæ˘J õ˘cô˘ª˘c »˘dhó˘dG Éªc ,É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a äÉæ°VÉëdG á©°SƒJ øe áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G ¿ƒ°†Z »a AÉ¡àf’G ºà«°S Oó©dG π°Uh å«M ,á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ó˘ë˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a äÉ˘æ˘°VÉ˘ë˘dG ¢ù«°SCÉàdG ájGóH òæe õcôªdG »a äCGóH »àdG ™jQÉ°ûª∏d »∏µdG ,kÉYhô°ûe 54 ¬Yƒªée Ée ≈dEG π°Uh 2007 ΩÉY ≈àM 2003 ΩÉY πÑb øe ∑ƒ∏ªe º¡æe 16h ,õcôªdÉH kÉ≤ëà∏e kÉYhô°ûe 39 É¡æe .äGó«°S

¬∏jƒªJ ,»°ùaÉæJ IóFÉa ô©°S ô«aƒJ πãe ∂æÑdG ™e πeÉ©àdG ÜòL á˘∏˘jƒ˘W OGó˘°S IOÉ˘YEG Iô˘à˘a ¬˘ë˘æ˘e ,á˘ª˘FÉ˘bh Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe äGQÉ°ûà°SG ≈dEG áaÉ°VEG ,áëjôe ìÉª°S Iôàa ô«aƒJ ™e ,ióªdG ôÑà©j ¬fCG Éªc ,á«dÉªdG äGQÉ°ûà°S’G äÉeóNh ∫ÉªYCÓd á«fÉée .''ø««LQÉîdGh ø««∏ëªdG øjôªãà°ùªdG ø«H π°UGƒà∏d kGô°ùL óª°üdG óÑY ∂æÑdG »a äÉ«∏ª©dG ôjóe ∫Éb ,¬JGP âbƒdG »ah ò«ØæJh AÉ°ûfEG ≈∏Y á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH πª©j'' :¿ÉeR óªMCG ºgóMCG ,á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG äÉeóN õcGôeh ´hôa ¬FÓªY ∫ÉÑ≤à°SG »a kÉ«∏©a CGóH …òdG á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æªdG »a äÉæ°VÉëdG õcôe »a ôNB’Gh ,¢UÉN πµ°ûH ∫ÉªYC’G OGhQ øe ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e »˘˘a ∂æ˘˘Ñ˘ dG ´ô˘˘a ø˘˘Y Gó˘˘Y ,∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG »a iôNCG ´hôa ìÉààaG ≈dEG áaÉ°VEG ,∞«°ùdG ™ªéªH øjôªãà°ùª∏d óªM áæjóeh ,»YÉæ°üdG πjƒªàdG »a ¢ü°üîàe Iôà°S øe πc »àdG á«fÉµ°ùdG áaÉãµ∏d IOƒ°ûæªdG äÉeóîdG áaÉc ô«aƒJ ¢Vô¨H ìôW ó≤a ∂dòc ,IQhÉéªdG ≥WÉæªdGh á≤£æªdG √òg É¡H ôaƒàJ ô«Z πjƒªàdG ,ájQÉL äÉHÉ°ùM íàa πãe iôNCG äÉeóN ∂æÑdG äÉ˘HÉ˘£˘Nh á˘jó˘æ˘à˘°ùe äÉ˘HÉ˘˘£˘ N QGó˘˘°UEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG .''á«ÑæLC’G äÓª©dG AGô°Th ,ä’GƒëdG ≈dEG áaÉ°VEG ,¿Éª°†dG ¿CG ≈dEG kÉ°†jCG ¢ùeCG »Øë°üdG ôªJDƒªdG ∫ÓN ¿ÉLƒ©dG QÉ°TCGh äÉ˘eó˘î˘dG ,á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGô˘˘Ñ`dG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J º˘˘Yó˘˘dG Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG ºbôdG π°Uh å«M ,äÉYhô°ûªdGƒªf á©HÉàeh ºYOh ,ájQÉ°ûà°S’G âeób »˘à˘dG IQƒ˘°ûª˘dGh º˘Yó˘dGh ÖjQó˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d »˘dÉ˘ª˘LE’G èeÉfôÑ∏d áaÉ°VE’ÉH ,πªY óFGQ 500 øe ôãcCG ≈dEG ∫ÉªYC’G OGhôd ,á«æjô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G äGó˘«˘°S á˘«˘©˘ª˘Lh ∂æ˘Ñ˘dG ø˘«˘H ∑ô˘à˘°ûª˘dG …òdG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaô¨H ∫ÉªYC’G äGó«°S áæédh øe º¡JÉYhô°ûe AÉæH »a äÉÑZGô∏d IQÉ°ûà°S’Gh ºYódG Ωó≤j

ácGô°T ≥∏N ±ó¡H ,á«dÉ£jE’G áeƒµëdG ≈dEG áaÉ°VEG ,á«YÉæ°üdG ∂dP ¿Éc AGƒ°S ,»dÉ£jE’Gh »æjôëÑdG ¢UÉîdG ´É£≤dG ø«H IAÉæH êQÉN íààØj …òdG ∫hC’G ´ôØdG ƒgh ,øjôëÑdG »a hCG É«dÉ£jEG »a á«dÉ£jE’G ¥Gƒ°SC’G ≈dEG ∫ƒNó∏d øjôëÑ∏d á°Uôa ƒgh ,É«dÉ£jEG º˘Yó˘dG π˘Ñ˘°Sh ¿hÉ˘©˘à˘dG äÉ˘«˘dBG π˘«˘©˘Ø˘à˘d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘«˘ HhQhC’Gh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG á«ªæJ ¢üîj Éª«a ø«aô£dG ø«H áæµªªdG øe ø««dÉ£jE’Gh ø««æjôëÑdG ∫ÉªYC’G OGhQ ºYOh á£°SƒàªdGh ájQGOE’G ∂dòch ájQÉ°ûà°S’Gh á«∏jƒªàdG äGôÑîdG ∫OÉÑJ ∫ÓN Iô˘«˘¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG π˘jƒ˘ª˘Jh AÉ˘°ûfEÉ˘H á˘°UÉ˘î˘dG á˘«˘≤˘ jƒ˘˘°ùà˘˘dGh »ÑjQóàdGh »æ≤àdG §HôdG äGƒæb íàa ≈dEG »©°ùdGh á£°SƒàªdGh .''∫ÉéªdG Gòg »a áKÓãdG äÉYÉ£≤∏d OôØæªdG πjƒªàdG ¿CG ≈dEG ¿ÉLƒ©dG QÉ°TCGh AóH òæe π°Uh πjƒªàdG ºéM á«YGQõdGh á«µª°ùdG IhôãdG ,º«∏©àdG 2007 ΩÉY øe ≈dhC’G ô¡°TCG á°ùªîdG ≈àM 2000 ΩÉY øe èeGôÑdG ≈dEG äÓeÉ©ªdG OóYh ,»æjôëH QÉæjO 71h ø«jÓe á©°ùJ ≈dEG ∫ÉªdG ¢SCGQ »a ácQÉ°ûªdG ìôW ∂æÑdG ôbCG'' :ÉØ«°†e ,''1190 250 √Qób ≠∏ÑªH hCG %20 áÑ°ùæH ∂dPh ,™jQÉ°ûªdG AÉ°ûfEÉH ¢UÉîdG ∂æÑdG »©°S QÉWEG »a »JCÉJ »àdG ,πbCG Éª¡jCG »æjôëH QÉæjO ∞dCG ájQÉ°ûà°S’Gh á«∏jƒªàdG äÉeóîdG á«Ñ∏J »a QÉµàH’Gh ™jƒæà∏d ácQÉ°ûªdGh ∫ƒNódG ∫ÓN øe á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d ô«aƒJ hCG OÉéjEG øe ∂dP ÖMÉ°üj Éeh IójóL ™jQÉ°ûe AÉ°ûfEG »a .''ø««æjôëÑ∏d πªY ¢Uôa óÑY ô«æe Iô«¨°üdG äÉYhô°ûªdG πjƒªJ ôjóe ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘Ñ˘dG è˘eGô˘H π˘jƒ˘ª˘J ∂æ˘Ñ˘dG ô˘aƒ˘j'' :∞˘˘∏˘ N ó˘˘«˘ ª˘ ë˘ dG »a Ióªà©ªdG äÉ°ü°üîàdG ™«ªL »a √GQƒàcódGh ô«à°ùLÉªdGh - ô°ù«e πjƒª˘J ≈˘dEG êÉ˘à˘ë˘jh á˘«˘LQÉ˘î˘dGh á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG äÉ˘©˘eÉ˘é˘dG ≈∏Y π°üëjh ∂æÑdG ≈dEG ¬Lƒàj ¿CG - á©ÑàªdG áª¶fC’G Ö°ùëH .''≈°übCG móëc »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ≈dEG π°üj »ª«∏©J πjƒªJ ∫Éb ,ô«¨°üdG π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d ´Gó˘HE’G ∂æ˘H ¢ù«˘°SCÉ˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah íFGô°T áaÉc ºYO »a áeƒµëdG á°SÉ«°ùd kÉ©ÑJ Éæ«©°S'' :¿ÉLƒ©dG ''ô«¨°üdG πjƒªà∏d ´GóHE’G ∂æH'' AÉ°ûfE’ ,»æjôëÑdG ™ªàéªdG ™ªàéªdG äÉYÉ£≤d πjƒªàdG ¥ÉaBG íàa »a √QhóH º¡°ù«°S …òdGh OÉ°üàb’G á«ªæJ »a ácQÉ°ûªdG ∫ÓN øe øjôëÑdG áµ∏ªe »a ƒªædG ∫ó©e õjõ©Jh á«ªæàdG á∏éY ™aO ≈∏Y óYÉ°ùj ÉªH »æWƒdG ≈bQCGh ºgCG ≥«≤ëJ ≈dEG áaÉ°VEG ,äÉeóN IóYô«aƒJ ≥jôW øY ¢Uôa É¡ëæeh ICGôªdG ø«µªJh ºYO ≈dEG »©°ùdG ƒgh ±GógC’G ∂æÑdÉH á«aô°üªdG äÉeóîdG ¢ù«FQ í°VhCGh .''ìÉéædGh AÉæÑdG πÑb øe Égô«aƒJ ºJ »àdG πª©dG ¢Uôa ¿CÉH »°Tƒ∏ÑdG ¿ÉfóY 2007 ΩÉY øe ≈dhC’G ô¡°TCG á°ùªîdG ≈àM 2000 ΩÉY òæe ∂æÑdG πjƒ˘ª˘J á˘ª˘«˘b »˘dÉ˘ª˘LEG ≠˘∏˘H É˘ª˘c ,6924 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ≈˘˘ dEG â∏˘˘ °Uh QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 748h ¿ƒ˘«˘∏˘e 66 É˘¡˘JGP Iô˘à˘ Ø˘ dG »˘˘a äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG .»æjôëH ∂æH É¡é˘¡˘à˘fG »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ¿EG'' :»˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ±É˘°VCGh áeƒµëdG äÉ¡«LƒJ øe kÉ°SÉ°SCG á≤˘ã˘Ñ˘æ˘ª˘dGh á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »a ¢UÉN πµ°ûH âª¡°SCG á°UÉN ÉjGõªH OôØæj ¬à∏©L Ió«°TôdG

:ó«©°S á¡jõf ` áeÉæªdG

:Qó«M ∫BG óªMCG ` ôjƒ°üJ ∫É˘°†f á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∞˘˘°ûc ô˘¡˘°TCG á˘°ùª˘î˘dG ∫Ó˘N äÉ˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ¿CG ø˘˘Y ¿É˘˘Lƒ˘˘©˘ dG ΩÉ©dG øe (QÉjCG) ƒjÉe ≈àMh (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj òæe á«°VÉªdG ¿CG ó©H »æjôëH QÉæjO ∞dCG 48h ¿ƒ«∏e 11 ≈dEG â©ØJQG »dÉëdG 2006 ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG ¢ùØ˘f »˘a »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 6^7 âfÉ˘˘c .%64^7 ÉgQób ƒªf áÑ°ùæÑH 83h ¿ƒ«∏e 11 ≈dEG πjƒªàdG ºéM ∫ƒ°Uh øY É°†jCG ∞°ûc Éªc QÉæ˘jO ∞˘dCG 106h ø«˘jÓ˘e 4 ¿É˘c ¿CG ó˘©˘H »˘æ˘jô˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ,%243^7 ÉgQób ƒªf áÑ°ùf ≈dEG ô«°ûj Ée ƒgh ,§≤a »æjôëH 2007 ΩÉ©dG »a ÉgOóY ≠∏H ó≤a ,πª©dG ¢Uôa OÉéjEÉH ≥∏©àj Éª«ah IôàØdG »a 260 âfÉc ¿CG ó©H 642 ≈dhC’G ô¡°TCG á°ùªîdG ∫ÓN áª«≤dG ≈dEG áÑ°ùædÉH ÉeCG ,%147 ÉgQób ƒªf áÑ°ùf kÉ≤≤ëe ,É¡JGP ó©H »æjôëH QÉæjO ∞dCG 850h ø«jÓe 5 ≈dEG äOGR ó≤a ,áaÉ°†ªdG áÑ°ùf ≈dEG ô«°ûj Ée »æjôëH QÉæjO ∞dCG 520h ø«fƒ«∏e âfÉc ¿CG .¿ÉLƒ©dG ∫É°†f ¿É°ùd ≈∏Y AÉM Éªc ,%132^1 ƒªf ô˘NBG ø˘Y ¬˘dÓ˘N ø˘∏˘YCG ,¢ùeCG »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e ∫Ó˘˘N ∫É˘˘bh ºéM IOÉjR á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH Qôb'' :∂æÑdG »a äGóéà°ùªdG ¿ƒÑZôj øªe èeÉfôÑdG Gòg øe øjó«Øà°ùª∏d Ωó≤ªdG πjƒªàdG 20 ≈dEG øjôëÑdG áµ∏ªe êQÉNh πNGO á«©eÉédG º¡JÉ°SGQO ∫ÉªcEG ƒgh ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 15 øe k’óH ∂dPh ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG ô¡°T »a èeÉfôÑdG ìôW òæe ¬H k’ƒª©e ¿Éc …òdG πjƒªàdG ºéM ¬eób …òdG πjƒªàdG ºéM ≠∏H Éªc ,2002 ΩÉY øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ≈dhC’G ô¡°TCG á°ùªîdG ∫ÓN øjó«Øà°ùªdG áÑ∏£∏d ∂æÑdG QÉæjO ∞dCG 621 ≠∏ÑªH áfQÉ≤e »æjôëH QÉæjO ∞dCG 676 ≈dEG 2007 .''2006 ΩÉY øe É¡°ùØf IôàØdG ∫ÓN »æjôëH ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H …QÉ˘é˘dG 15 √ó˘≤˘Y º˘à˘ «˘ °S kGô˘˘ª˘ JDƒ˘ e ¿CG ø˘˘q«˘ Hh ø«ªàæªdG áÑ∏£dG πÑb øe QGóJ á«HÉÑ°T áª¶æe »gh ,AIESEC áÑdÉWh kÉÑdÉW 250 ºYO ∫ÓN øe ƒµ∏àHh äÉ©eÉL ¢ùªN ≈dEG π˘jƒ˘ª˘à˘dGh ∫É˘ª˘YC’G IOÉ˘jô˘H ¢UÉ˘î˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘ dG »˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d Öàµe ™e ¿hÉ©àdÉH ÖjQóàdG ºjó≤J kGôNDƒe ºJ Éªc ,»eÓ°SE’G »g ∫hO IóY øe ∫ÉªYC’G …QÉ°ûà°ùªd øjôëÑdG »a ''hó«fƒ«dG'' äGQÉeE’G ,…GƒLQhC’G ,ô°üe ,¿OQC’G ,ájOƒ©°ùdG ,¢ùfƒJ ,øjôëÑdG øe óaƒd ¢ü°üîàªdG »ÑjQóàdG èeÉfôÑdGh ,''IóëàªdG á«Hô©dG .IõZ - á«eÓ°SE’G á©eÉédG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cGô˘°ûdG'' á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ø˘˘Y ¿É˘˘Lƒ˘˘©˘ dG çó˘˘ë˘ J º˘˘K '' ''â«ªjÉ°S'' ó¡©e á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ø˘«˘H ''á˘«˘dÉ˘£˘jE’G ™«bƒàdG áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a ºà«°S'' :ÓFÉb ,''SIMEST ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ πÑb øe ºgÉØàdG Iôcòªd »ª°SôdG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øe m πch ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG »a ¢ü°üîàªdGh á«dÉªdG á«˘ª˘æ˘à˘dÉ˘H ¢UÉ˘î˘dG ó˘¡˘©˘ª˘dG ¢ùª˘jÉ˘°ùd Oƒ˘©˘Jh ,êQÉ˘î˘dG »˘a á˘«˘dÉ˘£˘jE’G äÉ˘cô˘°ûdG á˘£˘°ûfCG ≥˘jƒ˘°ùJh º˘YO ∫ÉªYC’G äÉ°ù°SDƒe ¢†©Hh Iô«˘Ñ˘c á˘«˘dÉ˘£˘jG ∑ƒ˘æ˘H Ió˘©˘d ¬˘à˘«˘µ˘∏˘e

»fÉãdG »dhódG á«eÓ°SE’G á«dÉªdG ¥Gƒ°SC’G ôªJDƒe ∫ÓN

á«eÓ°SE’G áaô«°ü∏d ¬∏ªcCÉH »æjôëÑdG »aô°üªdG ´É£≤dG πjƒëàd á«f ’ :êGô©ªdG ∑ƒµ°üdG AGô°T IOÉYEGh ™∏°ùdG áëHGôeh •ƒëàdG q õ«éJ Gk Oƒ≤Y kÉÑjôb Qó°üj z»dhódG »eÓ°SE’G{

»fÉãdG »dhódG á«eÓ°SE’G á«dÉªdG ¥Gƒ°SC’G ôªJDƒe ∫ÓN

äÉ°ù°SDƒªdG ≈∏Y ∞«dÉµàdG øe ójõª∏d äÉaÓàN’G ó¡ªJ í°VGƒdG É¡fEG Éªc É¡à«°ùaÉæJ øe ∞©°†Jh ,»dhódG iƒà°ùªdG ≈∏Y á∏YÉØdG ,Iô«¶ædG iôNC’G ±GôWCÓdh øjôªãà°ùª∏d á«aÉØ°ûdG øe óëJ ájó«∏≤àdG á«dÉ˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ≈˘dEG kÉ˘jó˘ë˘J Gò˘g ô˘Ñ˘à˘©˘j ™˘Ñ˘£˘dÉ˘Hh »a øjÉÑàdG ¿CG »æ©j á«eÓ°SE’G áaô«°üdG áKGóM ¿CG ’EG ∂dòc √ò˘˘g »˘˘a É˘˘e ó˘˘M ≈˘˘dEG ô˘˘Ñ˘ cCG hó˘˘Ñ˘ j ä’É˘˘é˘ ª˘ dG √ò˘˘g äÉ˘˘«˘ é˘ ¡˘ æ˘ ˘e .''áYÉæ°üdG äÉ°SÉ«°ùdG ¿EÉa ,áÑ°SÉëªdG ô«jÉ©e ≈dEG áÑ°ùædÉH êGô©ªdG QÉ°TCGh á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdG »a áÑ°SÉëªdGh ≥«bóàdG áª¶æe Égóªà©J »àdG áµ∏ªe ôÑà©Jh á«eÓ°SE’G á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒª∏d Ö∏°üdG QÉWE’G ôaƒJ kÉª∏Y áeõ∏e Égô«jÉ©e øe â∏©L »àdG á∏«∏≤dG ∫hódG øe øjôëÑdG .ájOÉ°TQEG ádOCÉc ô«jÉ©ªdG √òg Ωóîà°ùJ iôNCG k’hO ¿CÉH ô£îdG πeÉY øªµj kGô«NCG'' :ÓFÉb ,¬ëjô°üJ êGô©ªdG ºààNGh ¿CG å«M ájQÉ«©e Oƒ≤Y º«eÉ°üJ ™°Vh »a ¿Gƒæ©dG Gòg âëJ ΩÉ©dG øY áéJÉædG QÉKB’G áédÉ©e ≈∏Y óYÉ°ù«°S ∫ÉéªdG Gòg »a Ωó≤àdG QÉ≤àa’G ≈∏Yh äGhOC’G á∏µ«g ≈∏Y áØ∏àîªdG á«Yô°ûdG äGô«°ùØàdG »a óYÉ°ùe ôKCG äGP ¿ƒµà°S É¡fEG Éªc ,É¡æe ôNB’G ¢†©ÑdG ≈dEG ∫É˘˘ª˘ dG ¢SCGQ ¥Gƒ˘˘°SCG »˘˘a á˘˘dƒ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ ª˘ ˘dG Rhô˘˘ H ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJ .''á«eÓ°SE’G

.''»eÓ°SE’G »aô°üªdG ôªJDƒªdG íààaG ób …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉëe ¿Éch ƒgh ôªJDƒªdG ¬àëJ ó≤©æj …òdG ¿Gƒæ©dG ¿EG'' :É¡«a AÉL ,áª∏µH GP ¿ƒµj ¿CG åÑ∏j ’ ''á«ªdÉ©dG á«eÓ°SE’G ∫ÉªdG ¥Gƒ°SCG ôjƒ£J'' ôªà°ùj »eÓ°SE’G ∫ÉªdG ´É£b ¿CG PEG ,¬dÉªYCG ∫hóéH á≤«Kh á∏°U äÉ˘jƒ˘à˘°ùª˘dGh …ƒ˘≤˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG ≈˘∏˘Y á˘ë˘°VGƒ˘dG π˘F’ó˘˘dG QÉ˘˘¡˘ XEG »˘˘a ≈∏Y ô°ûàæj ¬fEG Éªc ¥Gƒ°SC’G ≈dEG PÉØædG ≈∏Y IQó≤dG øe áeó≤àªdG ≈dEG π°Uh ób ∂dP ™eh ¬fCG ’EG ,™jô°S πµ°ûH »dhódG iƒà°ùªdG Öàc ¿EG ΩÉªàgÓd Iô«ãªdG äÉjóëàdG øe kGOóY É¡«a ¬LGƒj á∏Môe QhóJh ,á«ªdÉ©dG ∫ÉªdG ¥Gƒ°SCG á£°ûfC’ ¢ù«FQ ô°üæ©c ¥Ó£f’G ¬d ób ôÑcCG ÜQÉ≤J ≥«≤ëàd Iôªà°ùªdG áLÉëdG ∫ƒM äÉjóëàdG √òg ¥Gƒ°SCG »a ájó≤ædG ádƒ«°ùdG ≥«ª©J ƒëf ÉjDhôdG Éª¡fhO øe ¢Vô©àJ ójóëàdÉH Éæg ô«°TCGh ,ÜQÉ≤àdÉa ,ôWÉîªdG ≈dEG á«eÓ°SE’G ∫ÉªdG áÑ°SÉëªdG ô«jÉ©e ÜQÉ≤J ¿CÉ°ûH Ωó≤àdG øe ójõªdG ≈dEG áLÉëdG ≈dEG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘aô˘«˘°üdÉ˘H á˘∏˘°üdG äGP äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh .''¥ƒ°ùdG äÉ°SQÉªeh ájQÉ«©ªdG äGhOC’G ôjƒ£J √ò˘g »˘a ô˘Ñ˘cC’G º˘ZÉ˘æ˘à˘dG ô˘Ñ˘ à˘ ©˘ j »˘˘jCGô˘˘H'' :êGô˘˘©˘ ª˘ dG ±É˘˘°VCGh ƒªædG õjõ©J »a IóYÉ°ùªdG äÉjÉ¨d áeÉ¡dG ÉjÉ°†≤dG øe ä’ÉéªdG øªa ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉ˘ª˘dG OQGƒ˘ª˘∏˘d »˘dhó˘dG QÉ˘°ûà˘f’Gh ó˘jGõ˘à˘ª˘dG

≈ª°ùj ÉªH Iô«ãc äGQOÉÑe ¬≤JÉY ≈∏Y òNCG ¥ƒ°ùdG ¿CG'' :±É°VCGh å«M ,ájOÉ©dG äÉëHGôªdG πãe Oƒ≤©dGh äÉ«bÉØJÓd áeÉ©dG ôWC’ÉH ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ H ¢üà˘˘î˘ J :≈˘˘dhC’G ,äGQOÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘HQCG PÉ˘˘î˘ JÉ˘˘H âeÉ˘˘b á°Vô˘©˘e ¿ƒ˘µ˘Jh ,ô˘WÉ˘î˘ª˘dG ø˘e •ƒq ˘ë˘J É˘¡˘jó˘d ¢ù«˘d á˘«˘eÓ˘°SE’G É¡˘jó˘d á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ¿CG ø˘«˘M »˘a ,ô˘WÉ˘î˘ª˘∏˘d ô˘«˘Ñ˘c π˘µ˘°ûH ¬≤JÉY ≈∏Y ¥ƒ°ùdG òNCÉa ,ôWÉîªdG ó°V •ƒq ëà∏d Iô«ãc Ö«dÉ°SCG ∑ƒæÑdG É¡eóîà°ùJ áæ«©e á≤Ø°üd ø«©e πµ«g hCG èàæe ôjƒ£J øe É¡«ªëj å«ëH ¬H πeÉ©àJ ó≤Y IQƒ°U »a •ƒq ëà∏d á«eÓ°SE’G Ωƒ˘≤˘à˘°S å«˘M á˘«˘bÉ˘Ø˘JÓ˘d á˘eÉ˘Y ô˘WCG π˘«˘µ˘°ûà˘H ∂dPh ,ô˘WÉ˘˘î˘ ª˘ dG á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdGh ∑ƒæÑdG ™e ¿hÉ©àdÉH á«bÉØJ’G √òg ôjƒ£àH »àdGh ,á«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘b äÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘«˘eÓ˘°SE’G á∏«ØµdG OƒæÑdG ™«ªL É¡«a ¿ƒµàd master agreement ≈ª°ùJ Gòg øe ô«NC’G ™HôdG »a É¡≤«Ñ£J ºà«°Sh ,ø«aô£dG ájÉªëd .ΩÉ©dG ø«H ™∏°ùdG á˘ë˘HGô˘e ´ƒ˘°Vƒ˘e ¢üî˘à˘a :á˘«˘fÉ˘ã˘dG IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG É˘eCG'' ≥jôW øY áëHGôªdÉH πeÉ©àJ á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG Ωƒ«dÉa ,∑ƒæÑdG Rƒéj ’ ¬fC’ ,á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ™e ≈°TÉªàj ’ Gògh ∫GƒeC’G á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ΩÉeCG π«Ñ°ùdG ¿Éc Gòd ,ó≤ædÉH ∫hGóàdG kÉYô°T …CGôdG ´Ó£à°SÉH ¥ƒ°ùdG ΩÉb å«M ,áëHGôe äÉ≤Ø°U »a ∫ƒNódG ≈˘∏˘Y π˘¡˘°ùj å«˘ë˘H ΩÉ˘Y QÉ˘˘WEG ™˘˘°Vh ≈˘˘dEG á˘˘LÉ˘˘M ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ó˘˘Lhh π«°UÉØJ »a ∫ƒNódG ¿hóH äÉ≤Ø°üdG √òg »a ∫ƒNódG ∑ƒæÑdG .''∫GƒeC’Gh âbƒdG ™«°†J IOÉYEG á«bÉØJ’ ΩÉY QÉWEG ™°VƒH ¢üàîàa :áãdÉãdG IQOÉÑªdG'' áHƒ©°U ∑Éæg ¿CG å«M ,á«eÓ°SE’G ∑ƒµ°üdG Ωóîà°S »àdG ,AGô°ûdG ,…ƒfÉK ¥ƒ°S OƒLh Ωó©d ∑ƒµ°ü∏d ∑ƒæÑdG ™«H á«∏ªY »a Iójó°T á≤jô£H ¿ƒµJh ,∑ƒµ°üdG √òg AGô°T IOÉYE’ á«bÉØJG OƒLh ™eh .''âbh …CG »a É¡©«ÑH ∂dP íª°ù«°S á«Yô°T ôjƒ£J á«fÉµeEG »a ô¶æ∏d ihóL á°SGQO :á©HGôdG IQOÉÑªdG'' óLƒj ’ kÉ«˘dÉ˘M å«˘M á˘«˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘µ˘°üdG ∫hGó˘à˘d á˘«˘à˘ë˘J á˘«˘æ˘H IóYÉb ô«aƒJ Öéj Gòd ,Üƒ∏£ªdG πµ°ûdÉH ∑ƒµ°üdG »a ∫hGóJ á«ªµdGh QÉ©°SC’G å«M øe É¡dhGóJh ∑ƒµ°üdG øY á«dhCG äÉeƒ∏©e äÉeƒ∏©ªdG √òg ôaGƒàa ,Ö∏£dGh ¢Vô©dGh ø«∏eÉ©àªdGh AÓª©dGh ™é°û«°Sh ,¢†©ÑdG É¡°†©H ¥Gƒ°SC’G §Hôj ¿CG ¬fCÉ°T øe …Qƒa πµ°ûH ´É£≤dG Ωóîj Éªe ∑ƒµ°üdÉH QÉªãà°S’G »a ∫ƒNó∏d øjôªãà°ùªdG

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

â°ù«d'' :êGô©ªdG ó«°TQ …õcôªdG øjôëÑdG ∂æH ßaÉëe ∫Éb áµ∏ªª˘H á˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘aô˘«˘°üdG ´É˘£˘b ∫É˘≤˘à˘fG hCG π˘jƒ˘ë˘à˘d á˘«˘f ∑É˘æ˘g ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑdÉa ,á«eÓ°SEÓd ájó«∏≤àdG áaô«°üdG øe øjôëÑdG ∑ƒæÑdG ¥Gƒ°SCGh ∫ÉªdG ¥Gƒ°SCG ≈∏Y ôÑcC’G ø«ª¡ªdG »g âdGRÉe .''ΩÉY πµ°ûH ±QÉ°üªdGh É¡àjGóH »a âdGRÉe á«eÓ°SE’G áaô«°üdG áYÉæ°U ¿EG ≈dEG QÉ°TCGh :kÓFÉb ,á«FÉæãà˘°SG Oƒ˘¡˘é˘d êÉ˘à˘ë˘J ,É˘¡˘«˘a ™˘jô˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘dG á˘é˘«˘à˘fh .''Égôjƒ£àd Iôªà°ùe ájÉYQh kÉeÉªàgG É¡«dƒf øëf Gò¡d áé«àf'' ó˘jó˘L ´É˘£˘≤˘c á˘«˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ´É˘£˘b'' :êGô˘©˘ª˘dG ±É˘°VCGh áHÉbôdG Iõ¡LCG πÑb øe ô«Ñc ºYOh áªgÉ°ùe ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¿CÉH áfƒgôe á«°†≤dG ¿C’ ,´É£≤dG Gò¡d á«Yô°ûdG áHÉbôdG äÉ¡Lh ,''á©jô°ûdG ΩÉµMCG ™e ≥aGƒàe ¿ƒµj ¿CG Öéj èàæe OƒLh øª°†J ƒªæj kÉ©bGh âëÑ°UCG á«eÓ°SE’G áaô«°üdG áYÉæ°U ¿CG'' :kÉØ«°†e ∫Éq©a πµ°ûH ºgÉ°ùJ É¡YGƒfCG ∞∏àîe ≈∏Y ¬JÉ°ù°SDƒªa ,™jô°S πµ°ûH .''ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG »ah ∫ÉªdG áYÉæ°U »a á«eÓ°SE’G á«dÉªdG ¥Gƒ°SC’G ôªJDƒe OÉ≤©fG ∫ÓN ¢ùeCG ∂dP AÉL á˘µ˘∏˘ª˘ª˘H á˘eÉ˘æ˘ª˘dG ¿ƒ˘°ùjOGQ äÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H »˘fÉ˘˘ã˘ dG »˘˘dhó˘˘dG .øjôëÑdG á˘Ñ˘bGô˘e IQGOEG ô˘jó˘e ô˘LÉ˘à˘dG ø˘«˘eCG ó˘ª˘ë˘e ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh âbƒdG »a'' :…õ˘cô˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üª˘H á˘«˘dÉ˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG »a ≈gh ,kÉ«eÓ°SEG 40 É¡æe ,kÉjQÉªãà°SG kÉbhóæ°U 88 Éæjód »dÉëdG .''ôªà°ùe OÉjORG äÉÑ∏W ¬jód …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ¿CG øY ôLÉàdG ∞°ûch ,kÉÑ∏W 20 `H Qó≤J á«eÓ°SEGh ájó«∏≤J ájQÉªãà°SG ≥jOÉæ°U AÉ°ûfE’ ôãcCG ≈∏Y á≤aGƒªdG ºàJ ¿CG ôLÉàdG ™bƒJh ,á«eÓ°SEG É¡æe %40 ¿CGh AGƒ°S kÉjQÉªãà°SG kÉbhóæ°U 14 AÉ°ûfE’ äÉÑ∏£dG √òg øe %70 øe .•hô°û∏d IÉaƒà°ùªdG »gh ,»eÓ°SEG hCG …ó«∏≤J »eÓ°SE’G »dÉªdG ¥ƒ°ùdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh øjôëÑdG ±ô°üªH á«aô°üªdG áHÉbô∏d …ò«ØæàdG ôjóªdGh »dhódG º˘J »˘dhó˘dG »˘eÓ˘°SE’G »˘dÉ˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùdG'' :ó˘ª˘M ó˘˘dÉ˘˘N …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ¥ƒ°Sh …ó≤ædG ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J ¬≤JÉY ≈∏Y òNCGh 2002 »a ¬°ù«°SCÉJ .''»eÓ°SE’G »aô°üªdG ´É£≤dÉH ¢UÉîdG ∫ÉªdG ¢SCGQ

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG T u e

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

business business@alwatannews.net

:ôµàjh øJQÉeh ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S

2006 ∫ÓN óMGh ’ƒeQƒØdG øe áµ∏ªŸG ∫ƒNóe Q’hO ¿ƒ«∏e 394 Q’hO ÚjÓe 5 áÑ∏◊G ≈∏Y zóMGh ’ƒeQƒØdG{ ¥ôa ÜQÉŒ äGOGôjG ø˘˘e äÉ˘˘jÎ°ûŸG º˘˘é˘ M ´É˘˘Ø˘ JQÉ˘˘c ,ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG ÖÑ˘˘°ùH â°û©˘˘à˘ fG çó◊G ø˘˘e ΩÉ˘˘jCG π˘˘ Ñ˘ ˘b %70 á˘Ñ˘°ùæ˘H Ωƒ˘ë˘∏˘dGh ¬˘cGƒ˘Ø˘dGh äGhGô˘°†ÿG ºYÉ£e øe äÉYÉ£≤dG áaÉc äÉÑ∏W á«Ñ∏àd ∂dPh ,¥ÉÑ°ùdG ΩÉjCG ∫ÓNh á«FGò¨dG OGƒŸG ∑Ó¡à°SG ™ØJQG kÉ°†jCG ,áµ∏ªŸG QGhR áaÉ°†à°S’ ¥OÉæah äÉ«FÉ°üMEG Ö°ùM óMGh ’ƒeQƒØdG IÎa ∫ÓN %60-%40 ÚH Ée »àdG ÖgòdG QÉ©°SCG ≈àM äGÒKCÉàdG âdÉWh ,áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ 7^2 ¤EG ΩGô÷G ô©°S π°Uh PEG ,óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S ∫ÓN â©ØJQG ÒgÉ˘ª˘ L Oƒ˘˘Lh ÖÑ˘˘°ùH Ögò˘˘dG AGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘Ñ˘ bE’G π˘˘é˘ °Sh ,QÉ˘˘æ˘ jO QGó≤Ã ™ØJQG ¢†«HC’G ÖgòdG ≈àM ,%30 ¬àÑ°ùf Ée óMGh ’ƒeQƒØdG .QÉæjO 11^8 ΩGô÷G ≠∏H å«M ¢ù∏a 300 ΩCG ácô°T ™e ¥ÉØJ’G ”'' :¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫Éb ,Òî°üdG áæjóe øYh ‘ É¡àeÉbEG Qô≤ŸG äÉYhô°ûª∏d ihóL á°SGQO ™°Vƒd Ï«∏cÉe »°S »°S º˘«˘eÉ˘°üà˘dG ™˘°Vƒ˘H á˘«˘bGô˘©˘dG ó˘jó˘M ¬˘gGR á˘cô˘°T Ωƒ˘≤˘J É˘ª˘ c ,á˘˘æ˘ jóŸG ¥óæa ≈∏Y πªà°ûj ¿CG Qô≤ŸG øe …òdGh ,πeÉµdÉH ´hô°ûª∏d á«FÉ¡ædG »ª«∏©àdG ÖfÉ÷G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äÉÑcôŸGh äGQÉ«°ùdÉH ≥∏©àJ äÉYÉæ°Uh hCG äGQÉ˘«˘°ùdG á˘°Só˘æ˘g hCG á˘bÉ˘«˘°ùdG º˘«˘∏˘©˘à˘ d á˘˘°SQó˘˘e º˘˘°†j ÉÃQ …ò˘˘dG ÒZh kGô°TÉÑe kÉWÉÑJQG §ÑJôJ »àdG ,á£°ûfC’G øe ÉgÒZ hCG äGôFÉ£dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,''äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘ Hh ô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ º¡dÉªYCG IOÉjõd ¢Uôa OÉéjEG πLCG øe ä’É°üJÉH GƒeÉb øjôªãà°ùŸG πﬁ äÉ©«Ñe â¨∏Hh .áÑ∏◊G øe áÑjô≤dG á≤£æŸG ‘ á°UÉN øjôëÑdG ‘ QÉæjO ∞dCG 100 áHGôb áÑ∏◊ÉH ÉgÒZh á°üªbC’Gh äGQÉcòàdG ™«H ,2007 ΩÉY ájÉ¡f ‘ QÉæjO ∞dCG 200 ¤EG π°üJ ¿CG ™bƒàŸG øeh 2006 ΩÉY ¬fCÉH ôµàjhh ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÚH Éªc .¿Éª∏°S ï«°ûdG åjóM ‘ ∂dP AÉL π˘≤˘fh Ú≤˘FÉ˘°ùdGh ¥ô˘Ø˘dG á˘eÉ˘bEG ≈˘∏˘Y Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 3^9 π˘˘«˘ °ü– ” øe óFGƒ©c »°VÉŸG ΩÉ©dG äAÉL »àdG ≠dÉÑŸG ¿CG PEG ,á°UÉÿG º¡JGó©e 284 `H â∏ã“ á«ÑæLC’G ∫hódG øeh øjôëÑdG êQÉN øe QGhõdG AGQh ∂dP π«°üØJh ,ádhódG äÉYÉ£b áaÉc ≈∏Y áeÉY äGóFÉ©c Q’hO ¿ƒ«∏e ¿ƒ«∏e 21h áeÉbE’Gh øµ°ù∏d Q’hO ¿ƒ«∏e 81 ≥«≤– ∫ÓN øe í°†àj 73h ábô˘Ø˘à˘e äÉ˘©˘«˘Ñ˘ª˘c Q’hO ÚjÓ˘e 109h π≤˘æ˘à˘dGh ô˘Ø˘°ù∏˘d Q’hO ó˘©˘H â©˘Ø˘JQG ΩÉ˘bQC’G √ò˘g π˘˘ch ,¬˘˘«˘ aÎdG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ d Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e √ÉŒÉH ™aój Ée ƒgh ,2007 ΩÉY ‘ iÈµdG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°S áaÉ°†à°SG ∫GƒW Q’hO QÉ«∏e ¬àª«b Ée ≥«≤– øe øjôëÑdG áµ∏‡ ÜGÎbG QÉ°TCGh .áÑ∏◊G AÉ°ûfEG òæe á©HQC’G ΩGƒYC’G ∫ÓN ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°†à°SG äÉµ∏à‡ ácô°ûd Ωƒ«dG á©HÉJ âëÑ°UCG áÑ∏◊G ¿CG ¤EG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ø˘e ¬˘LƒŸG º˘Yó˘dG ¿EÉ˘a ‹É˘à˘ dÉ˘˘Hh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ácô°ûdG ≈∏Y ¤hC’G áæ°ùdG Qhôe ó©H √ójó– ºà«°S áÑ∏ë∏d áeƒµ◊G á¡LƒŸG äÉ«°UƒàdGh ºYódG áª«b ójóëàH Ωƒ≤à°S É¡dÓN øe »àdG øjôëÑdG √ÉŒG ∂dP ÖfÉL ¤EG .IóM ≈∏Y áeƒµ◊G É¡µ∏“ ácô°T πµd á˘˘cô˘˘°T π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e %30 á˘Ñ˘°ùæ˘H ø˘jQÓ˘cÉŸG á˘Yƒ˘ª› ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ÉgÒKCÉJh óMGh ’ƒeQƒØdG á°VÉjôH ójGõàŸG ΩÉªàg’G πX ‘ äÉµ∏à‡ .OÉ°üàb’G ≈∏Y »HÉéjE’G

:ó«©°S á¡jõf ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ) »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN

.¥ÉÑ°ùdÉH á°UÉÿG äGó©ŸG áµ∏ªŸG ‘ ÊÓYE’G iƒà°ùŸG ºéM IOÉjR ¤EG ¿Éª∏°S ï«°ûdG QÉ°TCGh ÖÑ°ùH %15-10 ÚH âMhGôJ áÑ°ùæH ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN ,Úæ∏©ŸG á«©ªL ¬àæ∏YCG ÉªÑ°ùM ,óMGh ’ƒeQƒØdÉH á°UÉÿG äÉfÓYE’G »àdG ,iôNC’G äÉcô°ûdG hCG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ∫ÓN øe AGƒ°S ø˘e É˘ª˘gÒZh ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ Hh É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J π˘˘ã˘ e çó◊G á˘˘eÉ˘˘bEG ø˘˘e äOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ M á˘˘«˘ ª˘ gCG Ió˘˘jó˘˘Y äÉ˘˘cô˘˘°T âcQOCG ÚM ‘ ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ácô°T πãe É¡©e ácGô°ûdGh ájÉYôdG Oƒ≤Y ójóéàd â©°Sh á«dhódG º«gGôHEG ácô°T kÉ°†jCG ,2010 ΩÉ©d äGƒæ°S çÓK IóŸ äOóL »àdG ,ƒµHÉH πeÉ©àdÉH á°UÉÿG πª©dG ¢TQh øe ójó©dG âª«bCG ∂dP ¤EG ,ƒfÉc π«∏N »˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG π˘Ñ˘ b ø˘˘e ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘FÉ˘˘HR ™˘˘e ÖfÉ÷G ¢TÉ˘˘©˘ ˘fEG ‘ ∂dP º˘˘ gÉ˘˘ °Sh ,ÒgÉ˘˘ ª÷G Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ e äOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG IQÉŒ ôjƒ£àd »ŸÉ©dG øjôëÑdG õcôe º«¶æJ ∂dP ∫Éãe ,»MÉ«°ùdG ¿ƒ∏ãÁ kÉcQÉ°ûe 37 øe ÌcCG É¡«a ∑QÉ°T πªY á°TQƒd ''OÒH'' áFõéàdG ¥ƒ°ùdG ¿CG ≈∏Y ¿Éª∏°S ï«°ûdG ócCG Éªc .''øjôëÑdG äÉcô°T ∞∏àﬂ

ÚH Ée ôaÉ°ùe ∞dCG 20 QÉ£ŸG πÑ≤à°SG ¥ÉÑ°ùdG Ωƒj ‘h ,IôFÉW 43 .%10 áÑ°ùæH äGôFÉ£dG ácôM äOGRh ,IQOÉ¨eh ∫ƒ°Uh áMhódGh »HOh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG ‘ Úª«≤ŸG ¿CG ¤EG ôµàjh QÉ°TCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥É˘Ñ˘°S á˘©˘HÉ˘àŸ Qƒ˘°†◊G ≈˘∏˘Y k’É˘Ñ˘ bEG ÌcC’G Gƒ˘˘fÉ˘˘c ähÒHh ¿CGh ,É«fÉ£jôH á°UÉNh ÉHhQhCG ∫hO ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,óMGh ’ƒeQƒØ∏d ,¥ÉÑ°ùdG ΩÉjCG πÑb %100-90 ÚH Ée âMhGôJ ¥OÉæØdG ∫É¨°TEG áÑ°ùf kÉë°Vƒe ,ådÉãdGh ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ≈°übC’G »HÉ©«à°S’G óë∏d â∏°Uhh Ωƒ‚ ¢ùªÿGh ™HQC’G ¥OÉæa ‘ ΩÉ©dG Gòg âØ«°VCG áaôZ 200 ¿CÉH ΩOÉ≤dG ΩÉ©∏d AÉ°ûfE’G â– ¥OÉæa 4 `d GÒ°ûe ,ÒgÉª÷G OóY ÜÉ©«à°S’ .á«aÉ°VEG áaôZ 600 ÒaƒJ É¡fCÉ°T øe πX ‘ ÒÑc πµ°ûH ¢û©àfG äÓ°UGƒŸG ´É£b ¿CÉH ôµàjh øq«H Éªc ácô◊G âfÉc å«M ,IôLC’G äGQÉ«°Sh π≤ædG äÉcô°ûd ÒÑµdG ∫É¨°ûf’G 1500 ∫É¨°ûf’ áaÉ°VEG ,QÉ£ŸG ‘ äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd kÓﬁ 14 ‘ áHhAO ¤EG QÉ£ŸG øe ÒgÉª÷G π≤æd á∏aÉM 45 OƒLhh ¢ûØ©dG π≤æd áHôY øe øW 300 π≤æH âeÉb LHD ácô°T ¿CG Éªc ,áÑ∏◊G ¤EGh ¥OÉæØdG

áÑ∏ëH áeÉ©dG äÉbÓ©dGh á«eƒµ◊G ¿hDƒ°û∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ∞°ûc ÜÉ£≤à°SG ¿CG øY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«dhódG øjôëÑdG áµ∏ªª∏d óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ôa øe kÉ≤jôa 11 π°UCG øe ¥ôa á©°ùJ øjôëÑdG áÑ∏M QÉª°†e ≈∏Y º°SƒŸG ábÓ£fG πÑb IqôM ÜQÉŒ AGôLEGh øë°T á«∏ªY ∫ÓN øe Q’hO ÚjÓe á°ùªN áHGôb ï°V ,á«dhódG áeÉbE’Gh äÓ°UGƒŸG πFÉ°Sh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¥ôØdG äGó©eh äGQÉ«°ùdG äóàeG »àdG ,É¡àeÉbEG AÉæKCG ¥ôØdG É¡àLÉàMG »àdG ,QƒeC’G øe ÉgÒZh .kÉ≤HÉ°ùàe 24 ∑GÎ°TÉH ,ÚYƒÑ°SCG ¤EG Iõ˘FÉ˘L ¥É˘Ñ˘°S á˘aÉ˘°†à˘°SG É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG äÉ˘˘MÉ˘˘é˘ æ˘ dG ¿CG'' :∫É˘˘bh 2007 ΩÉ˘©˘d ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘ ∏˘ d è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒ£˘˘d iÈµ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IOÉØà°S’Gh äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ∫É› ‘ áµ∏ªŸG áfÉµe ï«°SôJ ‘ âªgÉ°S AÉ°ûfEG øe ¢ù«FôdG ±ó¡dG ¿CG Éæq«Ñe ,…OÉ°üàb’G ó«©°üdG ≈∏Y É¡æe ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘é˘jEG äÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fG ¬˘d ¿É˘c á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ M ´hô˘˘°ûe ÜÉ£≤à°S’ IQDƒH ¤EG áµ∏ªŸG âdƒM Ée »gh ,ájOÉ°üàb’G ÖfGƒ÷G .kÉ°†jCG ìÉ«°ù∏dh ∫GƒeC’G ¢ShDhQ áÑ∏M ¬àeÉbCG …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ¿Éª∏°S ï«°ûdG í°VhCGh ø˘e â≤˘≤– »˘à˘dG ó˘FGƒ˘Ø˘ dGh ó˘˘FGƒ˘˘©˘ dG ¿CG ¢ùeCG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ïjQÉJ ‘ ™HGôdG ¥ÉÑ°ù∏d øjôëÑdG áaÉ°†à°SG ¥Éa kÉæjÉÑJ É¡≤«≤– ∫ÓN øe áë°VGh É¡JGô°TDƒe âJÉH ΩÉ©dG Gòg ¿ƒc øe ºZôdG ≈∏Y á«°VÉŸG áKÓãdG ΩGƒYC’G ‘ â≤≤– »àdG óFGƒ©dG äÉbÉÑ°S ådÉK ó©j ,óMGh ’ƒeQƒØ∏d iÈµdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S ó¡°T …òdG ,2006 ΩÉY ±ÓîH ΩÉ©dG Gòg IóæLCG ≈∏Y á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG .øjôëÑdG áÑ∏M ïjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d ádƒ£ÑdG ìÉààaG ∞dCG 385 áHGôb ï°V ”'' :¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫Éb ,¥ÉÑ°ùdG óFGƒY øYh á°UÉÿG äÉfÓYE’Gh äÉ«dÉ©ØdG äÉÑ∏£àe áaÉc ÒaƒJ ∫ÓN øe QÉæjO ø˘e É˘gÒZh ,á˘«˘°VGô˘˘©˘ à˘ °S’G ¥ô˘˘Ø˘ dGh á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸG Òaƒ˘˘Jh É˘˘¡˘ H ¿É˘Lô˘¡˘e ÈY ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘∏˘d á˘«˘é˘ jhÎdG á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ ∏˘ d äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG ÒgÉª÷G øe kÉØdCG 30 √ô°†M …òdG ,(øjôëH Ój QÉªKEG áYƒª›) øjôëÑdG áÑ∏◊ ΩÉ©dG ôjóŸG í°VhCG ¬ÑfÉL øe .''øjô¡°T ióe ≈∏Y ¿GÒ£d iÈµdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S ‘ ¬fCÉH ôµàjh øJQÉe á«dhódG ,É¡∏c ¥ÉÑ°ùdG ôcGòJ â©«H 2007 ΩÉ©dG Gò¡d óMGh ’ƒeQƒØ∏d è«∏ÿG ‘ PEG ,kÉ«°SÉ«b kÉªbQ ≥≤Mh äÉ©bƒàdG ¥Éa Qƒ°†◊G OóY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ‘ á«dÉ©Ø∏d áKÓãdG ΩÉjC’G ∫GƒW ¢üî°T ∞dCG 77 ô°†M 2006 ΩÉY øe ∞dCG 90 Qƒ°†ëH kGÒÑc kÉªbQ 2007 ΩÉY ‘ Qƒ°†◊G πé°S ÚM äÉ«˘FÉ˘°üME’G Ö°ùM ¬˘fCÉ˘H kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,á˘KÓ˘ã˘dG ΩÉ˘jC’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ÒgÉ˘ª÷G •ƒ˘˘£˘ N ¿EÉ˘ a ,QÉ˘˘£ŸGh äÓ˘˘°UGƒŸG ´É˘˘£˘ b ‘ Ú«˘˘ æ˘ ˘©ŸG ø˘˘ e IQOÉ˘˘ °üdG ΩÉjCG ∫ÓN øjôëÑdG ¤EG á¡éàŸG É¡JÓMQ OóY äOGR á«ŸÉ©dG ¿GÒ£dG ∫ÓN á«fóe IôFÉW 150 πÑ≤à°SG ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ¿CGh ,¥ÉÑ°ùdG á°UÉÿG äÓMôdG OóY â¨∏H óMC’G Ωƒj ‘h ,kÉ«eƒj óMGh ’ƒeQƒØdG

á«æjôëÑdG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG á«©ª÷ ∫hC’G ióàæŸG ‘

øjôëÑdÉH …QÉéàdG •É°ûædG øe %95-80 ÚH Ée πã“ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG á˘≤˘£˘æŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh ™˘bGhh ´É˘°VhCG á«ª«∏bEG äÉª¶æe hCG äÉÄ«g ™e ácGô°ûdGh ¿hÉ©àdÉH ¬ª«¶æJ øµÁh hCG ájQGOE’G á«ªæà∏d á«Hô©dG áª¶æŸG hCG ,Gô°ùjƒ°S ‘ DMN πãe á«dhOh Gòg ≥≤ëj ¿CG ≈∏Y πª©dG øµÁ) ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G øe ÉgÒZ äGAÉ≤d ó≤Y ,(∑GÎ°T’G Ωƒ°SQ ∫ÓN øe kÉjƒæ°S kÉ«dÉe kGóFÉY ô“DƒŸG øe ácô°T πc ÜQÉŒ ¢VGô©à°SG É¡«a ºàj ºgÒZh AÉ°†YCÓd ájô¡°T ájOÉ°üàb’G äÉ°SGQódGh çƒëÑ∏d á≤HÉ°ùe AGôLEG ,á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG á°SGQO OGóYEG ,á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG πÑ≤à°ùeh ´É°VhCÉH ≥∏©àj Ée πc ∫ƒM Aƒ°V ‘ øjôëÑdG ‘ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG πÑ≤à°ùeh ™bGh øY á«∏«∏– äGQGó°UE’G º°†J áÑàµe AÉ°ûfEG ,äÉLÉeóf’Gh äGÒ¨àŸGh äGóéà°ùŸG πªY ¢TQh ó≤Y ,á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdÉH ≥∏©àJ »àdG äÉ°SGQódGh äÉØdDƒŸGh º«¶æàdG å«M øe ¿hÉ©àdÉH á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdÉH ≥∏©àj Ée πc øY ájQhO øY ÊhÎµdEG ™bƒe AÉ°ûfEG ,IÈÿG ÜÉë°UCGh ¢UÉ°üàN’G äÉ¡L ™e äGô°VÉﬁh äÉYÉªàLGh äGô“Dƒeh äGhóf ó≤Y ,á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ´É°VhCG :πãe ,™«°VGƒe øe á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG º¡j Ée πc ∫hÉæàJ ájQhO ä’ƒëàdG Aƒ°V ‘ á≤£æŸGh øjôëÑdG ‘ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG πÑ≤à°ùeh ,á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ‘ á«°ùaÉæàdGh á«LÉàfE’G IOÉjR ,Iô°UÉ©ŸG á«ŸÉ©dG ,á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ´É°VhCG ≈∏Y É¡JÉ°SÉµ©fGh Iqô◊G IQÉéàdG äÉ«bÉØJG ´É˘°VhCG õ˘jõ˘©˘J äÉ˘«˘dBG ,á˘«˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ‘ Oó÷G IOÉ˘˘≤˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ NG ´É°VhCG ≈∏Y É¡JÉ°SÉµ©fGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G ä’ƒ˘ë˘à˘dG ,á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ‘ á«°ùaÉæàdG IQGOE’G äÉ«æ≤Jh äGhOCGh π«gCÉàdG IOÉYEG ,á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ájQGOEG º¶f áZÉ«°U ¤EG áLÉ◊Gh á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ,á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG É˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ,Ió˘˘jó˘˘L á°UÉÿG É¡JÉcô°T ≈∏Y äÓFÉ©dG ßaÉ– ∞«c ∫ƒM ≈≤à∏e ,á≤£æŸGh á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ,∫É˘«˘LC’G ÈY É˘gQƒ˘£˘Jh É˘¡˘à˘jQGô˘ª˘à˘°SG ø˘ª˘°†Jh ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘jQGOE’G É˘¡˘JÉ˘«˘dÉ˘µ˘°TEG ,É˘gÉ˘jÉ˘°†b ,É˘˘¡˘ YÉ˘˘°VhCG ,É˘˘¡˘ YGƒ˘˘fCGh ,IQOÉÑŸG :á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ,á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d á«ª«¶æàdG ∫Éµ°TC’G .áŸƒ©dG IÒ°ùe ‘ êÉeóf’G ,RÉ‚E’G QGƒMh »bÓàd á°Uôa á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G ó©Jh á˘°ù°SDƒŸG ∫É˘«˘LC’G á˘ª˘µ˘M ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d äGÈÿG ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh ∫É˘˘«˘ LC’G ,áHÉ°ûdG ∫É«LC’G ÉgÉæÑàJ »àdG Iójó÷G QÉµaC’Gh á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d ‘ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ¬LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG ≈∏Y ´ÓWÓd á°Uôah kGócDƒe ,hôîa ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Éªc ,¬à¡LGƒe á«Ø«ch ‹É◊G Éæ©bGh ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘Y Ú°üàıGh AGÈÿÉ˘H AÉ˘≤˘à˘dÓ˘˘d á˘˘°Uô˘˘a ó˘˘©˘ J É˘˘¡˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y ìÉàØf’Gh áŸƒ˘©˘dG π˘X ‘ á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°û∏˘d kÉ˘©˘bGh á˘°ûbÉ˘æŸ iƒ˘à˘°ùe ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ¤EG ΩÉ˘˘ª˘ °†fÓ˘˘d á˘˘°Uô˘˘ah ,…OÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘¡˘fCG É˘ª˘c ,É˘¡˘fhDƒ˘°ûH Ú«˘æ˘©ŸGh É˘¡˘«˘a ÚdhDƒ˘°ùŸGh ,á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘˘°ûdG .á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ‘ ábÓ©dG …hP º¡J äÉ«dÉ©a ‘ áªgÉ°ùª∏d á°Uôa äÉ˘cô˘°ûdG á˘jÉ˘YQh ¿É˘°†à˘M’ äó˘Lh É˘¡˘fCG hô˘˘î˘ a ó˘˘cCG ,É˘˘¡˘ à˘ jDhQ ø˘˘Yh ôjƒ£J ‘ º¡°ùJ »àdG äÉeóÿG Ëó≤Jh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«∏FÉ©dG Rõ˘©˘Jh QÉ˘gOR’Gh ƒ˘ª˘æ˘dG É˘¡˘d π˘Ø˘µ˘Jh É˘¡˘∏˘ª˘Y è˘eGô˘Hh äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG .kÉ«LQÉNh kÉ«∏ﬁ á«°ùaÉæàdG É¡JGQób ™jQÉ°ûŸGh á£°ûfC’Gh èeGÈdG áaÉc ò«ØæJ ‘ øªµàa É¡àdÉ°SQ ÉeCG ≥∏î˘Jh É˘¡˘YÉ˘°VhCG ø˘e Rõ˘©˘Jh á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG á˘«˘ª˘æ˘J ≥˘≤– »˘à˘dG ≈∏Y á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG äGQób º«¶©Jh ∫É«LCÓd á«dÉY º«bh äGhôK .É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh äGóéà°ùŸG á¡LGƒe ∂dòch ƒªædG ≈∏Y πª©dÉH á«©ª÷G Ωƒ≤J'' :hôîa ∫Éb ,á«©ª÷G ±GógCG øYh äÉcô°û∏d ájÉYôdGh ºYódG ∫Éµ°TCG áaÉc Ëó≤J :±GógCG IóY ≥«≤– ôjƒ£J ≈∏Y á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG IóYÉ°ùe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«∏FÉ©dG …QGOE’G ôµØdG á«ªæJh ôjƒ£J ,É¡∏ªY äÉ«é«JGÎ°SGh É¡ª¶fh É¡∏cÉ«g äÉbÓY AÉæH ≈∏Y á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG IóYÉ°ùe ,á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ‘ É¡¡«LƒJh á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG IóYÉ°ùe ,êQÉÿG ‘ É¡JGÒ¶f ™e πªY á¡LGƒe πLCG øe ∂dPh ,á«©ª÷G πÑb øe øjóªà©ŸG Ú°üàıG ¤EG ¿hÉ©àdÉH É¡¡LGƒJ »àdG á«LQÉÿGh á«∏NGódG äÉHƒ©°üdGh äÉjóëàdG ønŸ IQƒ°ûŸGh ≥«aƒàdG äÉeóN Ëó≤J ,á°üàıG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdGh CÉ°ûæJ ób äÉaÓN ájCG πM ‘ áªgÉ°ùª∏d á«©ª÷G AÉ°†YCG øe É¡Ñ∏£j äÉcô°ûdG πcÉ°ûe πMh π«ãªàd »©°ùdG ,äÉcô°ûdG √òg ±GôWCG ÚH º«¶æJ ,É˘¡˘LQÉ˘Nh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ äÉ˘¡÷G á˘aÉ˘c ió˘d á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG .á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ΩóîJ »àdG ájƒYƒàdG äÉ«dÉ©ØdG

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

ióàæŸG ìÉààaG ∫ÓN

äGQÉªãà°SÉH è«∏ÿÉH á«∏FÉY ácô°T ∞dCG 30 Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 2 `H Qó≤J äGhôKh OÉ°üàb’G ºéM øe %75 πµ°ûJ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG πªY á°Uôa ¿ƒ«∏e 15 ≥∏îJh »é«∏ÿG Qƒ˘£˘J ø˘Y á˘ª˘LÉ˘f á˘«˘∏˘NGO äÉ˘jó– ø˘e ÊÉ˘©˘J á˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh º˘¡˘à˘aÉ˘≤˘K ´ƒ˘æ˘Jh É˘gOGô˘aCG OÉ˘jORGh É˘gô˘JGƒ˘Jh ∫É˘«˘LC’G IQGOEG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °ùj ¢ù°SDƒŸG π˘˘«÷G ø˘˘e %70 ∫GõjÓa ,º¡˘JÉ˘¡˘Lƒ˘Jh kÉ«FõL IQGOE’G â∏≤àfG ÚM ‘ …ó«∏≤J ôµah §ªæH ∫ÉªYC’Gh ∫GƒeC’G OGó˘YEG ø˘˘e §˘˘≤˘ a %30 ‘ ådÉ˘˘ã˘ dG hCG ÊÉ˘˘ã˘ dG π˘˘«÷G OGô˘˘aC’ kÉ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘c hCG äGô˘KDƒŸ ¢Vô˘©˘ à˘ Jh QÉ˘˘Kó˘˘f’Gh ∂µ˘˘Ø˘ à˘ dG ô˘˘WÉfl ¬˘˘LGƒ˘˘Jh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG .''ƒªædGh ∂°SÉªàdG øY kÉ°VƒY º«éëàdG ∫Éb ,á«æjôëÑdG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG á«©ªL ±GógCGh QhÉfi øYh 30 ‘ á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G äô¡°TCG ÉeóæY'' :hôîa ,∫É˘ª˘YC’G äGó˘«˘ °Sh ∫É˘˘LQ ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘e IQOÉ˘˘ÑÃ 2006 ƒ«˘dƒ˘j QÉ¡°TE’G Gòg ¿EÉa ,á«æjôëÑdG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG øe áYƒª› ¿ƒ∏ãÁ ¥óæØH ó≤©fG Éªæ«M 2005 Èªaƒf 30 ‘ CGóH π°UGƒàe ó¡L IôªK ¿Éc óbh ,ƒfÉc óªfi ódÉN øe IƒYóH ∫hC’G »°ù«°SCÉàdG ´ÉªàL’G è«∏ÿG ±GógCÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G øe ójó©dG ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G Gòg ∫ÓN ” :kÉØ«°†e ,''QÉ¡°TE’G á∏˘Mô˘e »˘£˘î˘J ó˘©˘H É˘¡˘∏˘ª˘Y è˘eÉ˘fô˘Hh ,á˘«˘©˘ª÷G óªfi ódÉN á°SÉFôH á«°ù«°SCÉJ áæ÷ π«µ°ûJ øY ´ÉªàL’G Gòg ôØ°SCG'' OGƒ˘L ,hô˘î˘a ó˘ªfi ∫É˘ª˘L ,á˘ª˘©˘f º˘«˘gGô˘HEG ø˘e π˘c á˘jƒ˘˘°†Yh ƒ˘˘fÉ˘˘c ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘Yh .''π˘˘©˘ °ûŸG ó˘˘eÉ˘˘M ∞˘˘°Sƒ˘˘j Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ,êGqƒ◊G ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ¤EG hôîa QÉ°TCG ,á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG á«©ªL πªY á£N øª°V áMÎ≤ŸG øe IóYÉb ôaƒj á«©ª÷G á∏¶e â– õcôe AÉ°ûfEG :É¡æe ,™jQÉ°ûe 9 ∫hOh øjôëÑdG ‘ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ¢üîJ »àdG äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ŸG πãe äÉeóÿG øe áYƒª› ôaƒjh ,⁄É©dG ∫hO øe ÉgÒZh á≤£æŸG á«æØdG IófÉ°ùŸG ÒaƒJh ,äÉ°SGQódGh äGQÉ°ûà°S’Gh º«µëàdG äÉeóN ‘ åëÑj …ƒæ°S »ª«∏bEG ô“Dƒe ó≤Y ,á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d ájQGOE’Gh

ájQÉéàdG äÉ«bÉØJ’Gh áŸƒ©dG ¥É£f ´É°ùJG ó©H á°UÉN ,‹hódGh »∏ÙG ™˘bGh ΩÉ˘eCG äÉ˘cô˘°ûdG √ò˘g âë˘Ñ˘°UCG ,á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’Gh á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG .''IójóL äÉjó–h ójóL ‘ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ´É°VhCG ¤EG á©jô°S Iô¶f ¿EG'' :ƒfÉc ±É°VCGh ‘ ¿Gó∏ÑdG øe ÉgÒZh á≤£æŸG ¿Gó∏Ñd áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg Éªc ,ÉfOÓH ,IójóY äÉ©bƒJh äÉ¶MÓe ¢UÓîà°SÉH íª°ùJ ójó÷G ™bGƒdG Aƒ°V ≈∏Y äÓFÉ©dG ßaÉ– ∞«c »g IQÉãŸG ájQƒÙG á«°†≤dG ¿EG :É¡ªgCG ´É°VhCÉH ΩÉªà˘g’G ¿EG ,∫É˘«˘LC’G ÈY É˘¡˘à˘jQGô˘ª˘à˘°SG ø˘ª˘°†Jh É˘¡˘JÉ˘cô˘°T πµ°ûH ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ´É°ùJ’G ‘ òNBG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG πÑ≤à°ùeh á«∏YÉØdGh á«°ùaÉæàdG IQó≤dG õjõ©J ≈∏Y ¿B’G õ«cÎdG íÑ°UCGh ,ΩÉY ’EGh äGó˘é˘à˘°ùŸG ™˘e ∞˘«˘µ˘à˘dGh »ŸÉ˘©˘dG OÉ˘°üà˘b’G ™˘e äÉ˘cô˘°ûdG √ò˘¡˘ d Ö∏≤dG πã“ á«∏FÉ©dG äBÉ°ûæŸG ¿EG ,QÉ«¡f’Gh äƒª∏d á°Vô©e ¿ƒµà°S áØ˘°üH »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’Gh á˘°UÉ˘N á˘Ø˘°üH ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘∏˘d ¢†HÉ˘æ˘dG ,á≤£æŸG ‘ äÉcô°ûdG ´ƒª› øe %95 ƒëæH É¡àÑ°ùf Qó≤Jh ,áeÉY ájƒ≤àd πYÉØdG ™jô°ùdG ∑ôëàdG »g ¿B’G áMhô£ŸG IƒYódG âJÉHh á∏ªL ¿EG ¤EG ƒfÉc QÉ°TCGh .''QÉ«¡f’G øe É¡©æeh äÉcô°ûdG √òg ´É°VhCG ,á˘∏˘FÉ˘©˘dG Qƒ˘à˘°SO ™˘°Vh :‘ ø˘ª˘µ˘J ,äÉ˘cô˘°ûdG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ôjƒ£Jh ºYód ÚfGƒ≤dG áeAÓe ióe ,á∏FÉ©dG ‘ áaÓÿG πcÉ°ûe á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG IQGOE’ §«£îàdG ∞©°V ,á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ∫ƒ–h ,IÉHÉÙG ,∫É«LC’G ÚH πcÉ°ûeh äÉYGõædG ,áÑbÉ©àŸG ∫É«LC’G πÑb øe ,á˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG §‰ Ò«˘˘¨˘ J ,IQGOE’Gh á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG ÚH π˘˘°üØ˘˘dG Ωó˘˘Y »àdG á«aÉØ°ûdGh áYô°ùdGh ójóéàdGh Ò«¨àdG øe áªLÉædG äÉjóëàdG .á«∏FÉ©dG ácô°ûdÉH ÚØXƒŸG ™°Vh ,ô°ü©dG Gòg äÉª°S øe âëÑ°UCG øe ÒãµdG ¿CG ¤EG hôîa ∞°Sƒj øªMôdGóÑY QÉ°TCG ¬JGP âbƒdG ‘h

á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘L IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘°†Y QÉ˘°TCG ∫hO ‘ Qó≤J á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ¿CG ¤EG hôîa ∞°Sƒj øªMôdGóÑY `H É¡JGQÉªãà°SG Qó≤J á«∏FÉY ácô°T ∞dCG 30 øe ÌcCÉH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› 2 ƒ˘ë˘æ˘H á˘«ŸÉ˘©˘dG É˘¡˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh É˘¡˘JGhô˘K π˘˘°üJh ,Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 500 »é«∏ÿG OÉ°üàb’G ºéM øe %75 ƒëf πµ°ûJ »gh Q’hO ¿ƒ«∏jôJ πeÉY ¿ƒ«∏e 15 øe ÌcCG äÉcô°ûdG √òg ∞XƒJh ,»eƒµ◊G ÒZ .»ÑæLCG •É°ûf ºéM ∫ƒM á«ª°SôdG äÉ«FÉ°üME’G ÜÉ«Z ‘h ¬fCG'' :±É°VCGh äGôjó≤J Ò°ûJ ,øjôëÑdG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ájQÉéàdG äÉcô°ûdG .''%95-80 ÚH Ée πãÁ •É°ûædG Gòg ¿CG ¤EG á«ª°SQ ÒZ π˘eGõ˘dG äÉ˘cô˘°T á˘Yƒ˘ª› IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘°†Y ≈˘Ø˘f ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh á˘cô˘°ûdG º˘¡˘°SCG ìô˘£˘d á˘«˘f á˘˘jCG π˘˘eGõ˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘dÉ˘˘N á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘cô˘°T ¤EG á˘∏˘Ø˘≤˘e á˘ª˘gÉ˘°ùe á˘cô˘°T ø˘e É˘¡˘∏˘jƒ–h ΩÉ˘©˘dG ÜÉ˘à˘ à˘ cÓ˘˘d AÉ˘≤˘H ¿CG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,á˘cô˘°ûdG á˘jQGô˘ª˘à˘°SG ¿É˘ª˘°†d á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ΩÉ©dG ÜÉààcÓd É¡Mô£H ¿ƒµj ød πjƒW øeõd É¡àjQGôªà°SGh ácô°ûdG ≈∏Y OÉªàY’G »gh ¿B’G É¡fƒ©Ñàj »àdG á«é«JGÎ°S’ÉH ¿ƒµj øµdh É¡°SCGQ ≈∏Y »JCÉj ,áYƒæàe ä’É› IóY ‘h IójóL äÉcGô°T ‘ ∫ƒNódG .»YÉæ°üdG QÉªãà°S’G ∫É› ‘ äÉcô°ûdG iôNCG äÉcô°T ™e äÉLÉeófG …CG ‘ ácô°ûdG ∫ƒNO πeGõdG ó©Ñà°SGh åëH IQhô°V ∫ƒM kGôNDƒe ÒKCG Ée ó©H á°UÉN ,É¡àjQGôªà°SG ¿Éª°†d É˘¡˘∏˘jƒ˘ë˘à˘c É˘¡˘FÉ˘≤˘H ¿É˘ª˘°†d á˘∏˘jó˘H äGQÉ˘«˘N ø˘Y á˘«˘∏˘FÉ˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ,iôNCG äÉcô°T ™e äÉLÉeóf’G ≥jôW øY hCG áeÉY áªgÉ°ùe äÉcô°ûd ó©H äÉcô°ûdG √òg øe %60 »°TÓJ äÉ°SGQódG ™«ªL âàÑKCG Éeó©H .¢ùeÉÿG π«÷G ó©H É¡æe %90 øe ÌcCG »°TÓJh ,ådÉãdG π«÷G πeGõdG º¡°SCG ìôW á«fÉµeEG ∫ƒM á∏Ä°SC’G óMCG ≈∏Y kGOQ ∂dP AÉL .É¡àjQGôªà°SG ¿Éª°†d áeÉY áªgÉ°ùe ácô°ûd É¡∏jƒ–h ÜÉààcÓd ôjƒ£à∏d ‹hódG ó¡©ŸÉH äÉcô°ûdG ôjƒ£J ôjóe ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘à˘ æŸ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘ jóŸGh ¢ù°SDƒŸGh Gô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùH …QGOE’G ¥ƒ©J IÒÑc á∏µ°ûe á«aÉØ°ûdG'' :»ªé©dG ΩÉ°ûg QƒàcódG »HóH á«∏FÉ©dG Ö∏£àj É‡ áeÉY áªgÉ°ùe äÉcô°ûd á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG πjƒ– á«∏ªY π©éj É‡ ,ΩÉY πµ°ûH á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG äÉ«fGõ«e ¢VôY ‘ á«aÉØ°T ™fÉ“ ’ iôNCG äÉcô°T ™e äÉcGô°T AGôLEG äÉ«∏ªY π°†ØJ äÉcô°ûdG ‘ πãªŸG ÒÑµdG ¿É«µdG øY kGó«©H áeÉY áªgÉ°ùe äÉcô°T íÑ°üJ ¿CG øe ‘ á«aÉØ°û∏d Aƒé∏dG ¿hO AÉ≤ÑdG ¿Éª°†d ∂dPh ,ΩC’G á«∏FÉ©dG ácô°ûdG ∫ƒNO á«dÉªàMG »ªé©dG ≈Øf óbh .''ΩC’G ácô°ûdG äÉ«fGõ«e ¢VôY º°SG ≈∏Y kÉaƒN ∂dPh ,É¡FÉ≤H ¿Éª°†d äÉ›ófG ‘ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG º°SG »°TÓJ ¤EG âbƒdG Qhôe ™e …ODƒj êÉeóf’G ¿CG å«M ,ácô°ûdG äÉcô°T ™e äÉcGô°ûd Aƒé∏dG äÉcô°ûdG √òg á«Ñ∏ZCG π°†ØJ Gòd ,ácô°ûdG kGó«©H ΩÉ©dG ÜÉààcÓd É¡«a äÉcGô°ûdG √òg ¢VôY øe ™fÉ“ ’h iôNCG .AÉ≤ÑdG ájQGôªà°SG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG íæÁ Ée Gògh ,ΩC’G ácô°ûdG øY äÉcô°û∏d á«æjôëÑdG á«©ªé∏d ∫hC’G ióàæŸG OÉ≤©fG ∫ÓN ∂dP AÉL ∫ÓNh .2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 17 óMC’G ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe á∏FÉ©dG ∂dPh ,AÉ≤ÑdG ájQGôªà°S’ ácô°ûdG áHôŒ πeGõdG ódÉN ¢VôY ióàæŸG á∏FÉ©∏d ¢ù∏› π˘«˘µ˘°ûà˘H á˘°†HÉ˘≤˘dG á˘cô˘°ûdG á˘∏˘µ˘«˘g IOÉ˘YEG ≥˘jô˘W ø˘Y ¢ù∏› øY á≤ãÑæe á«Yôa ¿É÷ ºK øeh IQGOEG ¢ù∏› ¬æe ≥ãÑæj ¢VôY Éªc .∫ÉªYC’G á©LGôeh äÉYÉ£≤∏d ¢ùdÉ› π«µ°ûJh ,IQGOE’G ,¢ùdÉÛG √òg ÚH Ée πjOÉÑàdGh ∫ÓME’G äÉ«∏ªY ‘ ácô°ûdG áHôŒ QƒeCG ΩÉeR ΩÓà°S’ ¬∏«gCÉàd ådÉãdG π«÷ÉH AÉæàYÓd áæ÷ áeÉbEGh äÉ˘«˘bÎ∏˘d ÒjÉ˘©˘e QGó˘°UEGh ¬˘à˘Ñ˘bGô˘eh ¬˘Ñ˘jQó˘J ≥˘jô˘W ø˘˘Y á˘˘cô˘˘°ûdG .äBÉaÉµŸGh á«æjôëÑdG á«©ª÷G ¢ù«FQ ƒfÉc óªﬁ ódÉN ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ,Éæà«©˘ª˘L π˘ª˘Y è˘eÉ˘fô˘H ≥˘∏˘£˘f ió˘à˘æŸG Gò˘¡˘H'' :á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°û∏˘d ¿CG É¡dÓN øe ójôf »àdG ,äÉMƒª£dGh äÉ«dÉ©ØdG øe ÒãµdÉH πaÉ◊G äÉcô°ûdG √òg ¿CG º∏©f ÉæfEG'' :kÉØ«°†e ,''á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ™e π°UGƒàf É¡dh ,á≤£æŸGh øjôëÑdG ‘ …QÉéàdG •É°ûædG ïjQÉJh ábGôY óq°ùŒ »ŸÉY OÉ°üàbG πX ‘ ¬fCG ’EG ,…OÉ°üàb’G •É°ûædG ‘ …QƒÙG QhódG iƒà°ùŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸGh ,¥ƒÑ°ùe ÒZ πµ°ûH ¥Gƒ°SC’G ìÉàØfG √Oƒ°ùj

business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG T u e

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

»dÉªLE’G íHôdG »a IOÉjR 66^2

Q’hO ø«jÓe 5 »dhódG QÉªãà°S’G ∂æÑd á«aÉ°üdG ìÉHQC’G ´ÉØJQG .''…QÉªãà°S’G »a kGôNDƒe ∂æÑdG πNO ,∂dP ≈dEG áaÉ°VEG ôjƒ˘£˘à˘d á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘cô˘°ûdG ™˘e á˘cGô˘°T äÉ˘cô˘°ûdG ió˘MEG »˘gh ,¢UÉ˘î˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »eÓ°SE’G á«ªæàdG ∂æH áYƒªéªd á©HÉàdG øe OóY ™e ø«ªgÉ°ùªdG á«bÉØJG ™«bƒàH ¿GƒjEG ¢ù«°SCÉàd ø««˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G AÉ˘cô˘°ûdG ¿Gƒ˘jEG π˘ª˘©˘à˘°Sh .á˘jOƒ˘©˘°ùdG »˘a ∫É˘à˘«˘ HÉ˘˘c ∫ƒ°UC’G IQGOEG äÉcô°T ióMEG »gh ,∫Éà«HÉc 50 ¬˘H ìô˘°üª˘dG É˘˘¡˘ dÉ˘˘e ¢SCGQ ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j »˘˘à˘ dG ±Gô˘˘°TE’G âë˘˘J ,…Oƒ˘˘©˘ ˘°S ∫É˘˘ jQ ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e .á˘jOƒ˘©˘°ùdG ∫É˘ª˘dG ¥ƒ˘°S á˘Ä˘«˘¡˘d ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘˘£˘ °ûfCG Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ≈˘˘dEG á˘˘cô˘˘°ûdG ±ó˘˘¡˘ Jh ∫ÉªYC’Gh ,≥jOÉæ°üdG IQGOEGh ,∫ÉªdG ¥Gƒ°SCG º˘˘jó˘˘≤˘ ˘Jh á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üª˘˘ dG .ájQÉ°ûà°S’G äÉeóîdG á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e Oƒ˘˘Lh ™˘˘e'' :Iô˘˘jõ˘˘dG ∫É˘˘bh OGóYE’G …ôéj »àdG äÉ≤Ø°üdG øe ájƒb …QÉªãà°SG õ«côàH πª˘©˘dG ™˘eh É˘gò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ±GógCG ≥«≤ëàH áeÉJ á≤K ≈∏Y ÉæfEÉa í°VGh π¶à°Sh .2007 »˘a É˘æ˘d á˘Mƒ˘ª˘ £˘ dG AGOC’G QÉ«àNG ø°ùM ≈∏Y á˘ª˘FÉ˘b É˘æ˘à˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ¢Uô˘˘a º˘˘jó˘˘≤˘ à˘ d ø˘˘«˘ «˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG AÉ˘˘cô˘˘°ûdG Éæjôªãà°ùe ø˘e π˘µ˘d á˘jõ˘é˘e á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ™jƒæJ IOÉjR ≈dEG ≈©°ùf øëfh .Éæ«ªgÉ°ùeh äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ∞˘˘∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e ô˘˘ Ñ˘ ˘Y É˘˘ fQÉ˘˘ °ûà˘˘ fG .''AÉcô°ûdGh ≥WÉæªdGh

ï«fƒ«e áæjóe »a äGQÉ≤©dG øe IOƒédG .Q’hO ø«jÓe 210 É¡àª«b ≠∏ÑJ á«fÉªdC’G √òg øe %95 ÉgQób á°üM ∂æÑdG ∂∏ªJh áKÓK πªà°ûJ »˘à˘dG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG á˘¶˘Ø˘ë˘ª˘dG õ˘æ˘ª˘«˘°S á˘cô˘°ûd Iô˘LDƒ˘e á˘jQÉ˘é˘J äGQÉ˘≤˘Y πàëJh á«fÉªdC’G äÉcô°ûdG äÉjôÑc ióMEG áæjóe §°Sh øY ó©Ñj É«é«JGôà°SG É©bƒe øµªjh .§≤a äGôàeƒ∏«c áKÓK ï«fƒ«e ∫É©a πµ°ûH IOÉØà°S’G ¬jôªãà°ùªdh ∂æÑ∏d ≈∏Y …ƒ≤dG Ö∏£dGh ôªà°ùªdG ƒªædG øe äGQÉ˘≤˘©˘dG ´É˘£˘b »˘a ÖJÉ˘˘µ˘ ª˘ dG äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe ¿CG Qó˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘eh .»˘˘fÉ˘˘ª˘ dC’G á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG ≈˘∏˘ Y »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ó˘˘FÉ˘˘©˘ dG ∫ó˘˘©˘ e RhÉ˘˘é˘ à˘ j ™e áæ°ùdG »a %10 ≈∏Y ójõj Ée QÉªãà°S’G äGƒæ°S 5 ≠∏ÑJ Ióªd QÉªãà°S’ÉH ®ÉØàM’G áæ°ùdG »a %7 √Qób …ó≤f óFÉY ≥«≤ëJ ™e .''…ƒæ°S ™HQ πµ°ûH øjôªãà°ùª∏d ™aój …òdG ,QÉªãà°S’G Gòg ±ó¡j'' :±OQCGh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG »˘dÉ˘ª˘LEG ø˘e ™˘HGô˘˘dG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j ∂∏ªàd áãdÉãdG á«∏ª©dGh ÉHhQhCG »a ∂æÑdG á°UôØdG áMÉJEG ≈dEG ,ÉHhQhCG »a äGQÉ≤©dG ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘e ∂æ˘˘Ñ˘ dG …ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘ d äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S øe IOÉØà°SÓd ø««é«∏îdG É°TÉ©àfG ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘dC’G á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∫ó˘©˘ª˘H ™˘°Sƒ˘à˘dG π˘°UGƒ˘J »˘à˘dGh Gô˘ª˘à˘ °ùe øe kÉ°Uôa ≥≤ëJ ¿CG ™bƒàªdG øeh ,™jô°S ™˘jƒ˘æ˘à˘dG ø˘Y kÓ˘°†a á˘jõ˘é˘ª˘dG äGó˘FÉ˘©˘ dG

IôjõdG óHÉY

º«¡ØdG π«∏édGóÑY

Ö°ùM %23 ≈∏Y ójõj Ée QÉªãà°S’G Gò¡d ¿CG ±hô˘©˘ª˘dG ø˘eh .∂æ˘Ñ˘dG ¬˘aó˘¡˘à˘°ùj É˘˘e º˘gCG ø˘e ô˘Ñ˘à˘©˘J í˘«˘∏˘°ùà˘dG ó˘jó˘M ¿É˘Ñ˘°†b πãªJh á«FÉ°ûfE’G ™jQÉ°ûªdG »a ô°UÉæ©dG ∞«dÉµàdG øe %15 ƒëf ∫OÉ©J áÑ°ùf áeÉY á˘˘cô˘˘°T Ωƒ˘˘≤˘ Jh .äGAÉ˘˘°ûfEÓ˘ d á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ˘LE’G ¿ƒ˘µ˘«˘°S ™˘æ˘°üe AÉ˘°ûfEÉ˘H É˘«˘dÉ˘M ∫hô˘˘«˘ fƒ˘˘j í«∏°ùàdG ójóM êÉàfEG »a ¬Yƒf øe ∫hC’G á¡L øe øe'' :kÉØ«°†e .''øjôëÑdG »a á«dÉY á¶Øëe É°†jCG ∂æÑdG ∂∏ªJ ,iôNCG

.''»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 240 …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘eh ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN'' :IôjõdG óHÉY ∂æÑ∏d ÜÉ˘˘ °ùë˘˘ d ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∂∏˘˘ ª˘ ˘ J 2007 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ácô°T »a %35 ÉgQób á°üM ¬jôªãà°ùe ™˘≤˘j í˘«˘∏˘°ùà˘dG ó˘jó˘M ¿É˘˘Ñ˘ °†b ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘d 30 É¡dÉe ¢SCGQ ≠∏Ñjh øjôëÑdG »a Égô≤e øe êQÉ˘î˘à˘dG Ωõ˘à˘©˘ª˘dG ø˘e .Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e äGƒæ°S ¢ùªN ¿ƒ°†Z »a QÉªãà°S’G Gòg »∏NGódG óFÉ©dG ∫ó©e ≠∏Ñj ¿CG ™bƒàªdGh

ó«©°S ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Ébh π˘¶˘J'' :º˘«˘ ¡˘ Ø˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ e π˘˘«˘ ∏˘ é˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ôÑ˘Y QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G »˘a ∂æ˘Ñ˘dG á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dGh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘Ä˘a ∞˘∏˘ à˘ î˘ e á«°SÉ«b ìÉHQCG ≥«≤ëJ ¬d øeDƒJ á«aGô¨édG »˘ª˘gÉ˘°ùª˘d IRÉ˘à˘ª˘e äGó˘FÉ˘Y π˘«˘é˘°ùJ ™˘˘e ∫hC’G ™HôdG ∫Óîa .¬jôªãà°ùeh ∂æÑdG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG iô˘˘ ˘LCG 2007 ø˘˘ ˘ ˘e ø«H âMhGôJ »àdG ájQÉªãà°S’G äÉ«∏ª©dG á˘jÉ˘æ˘Hh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a »˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ´hô˘˘°ûe É˘HhQhCG »˘a π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H Iô˘˘LCÉ˘ à˘ °ùe á˘˘jQÉ˘˘é˘ J .ájOƒ©°ùdG »a …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ´hô°ûeh äÉ≤Ø°üdG øe ájƒb áYƒªée óLƒJ Éª«ah ¿EÉa ô°VÉëdG âbƒdG »a ÉgOGóYEG …QÉédG »˘a ƒ˘ª˘æ˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ≥˘«˘≤˘ë˘J ä’É˘ª˘à˘ MG á∏Ñ≤ª˘dG ΩGƒ˘YC’Gh 2007 ΩÉ˘©˘ dG äGOGô˘˘jE’G ºàj Ée ≈dEG ô¶ædÉH ájÉ¨∏d á«HÉéjEG hóÑJ A∞˘c ò˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh á˘˘°†«˘˘Ø˘ à˘ °ùe äÉ˘˘°SGQO ø˘˘e .''äÉ«∏ª©∏d ∫É©ah ¬˘°ù«˘°SCÉ˘J ò˘æ˘e ∂æ˘Ñ˘dG í˘˘∏˘ aCG'' :±É˘˘°VCGh ájQÉªãà°SG äÉ≤Ø°U ó≤Y »a Ωƒ«dG ≈àMh QÉ«∏e 1^10 â¨˘∏˘H …QÉ˘≤˘©˘dG ∫É˘é˘ª˘ dG »˘˘a ,ÉHhQhCG »a Q’hO ¿ƒ«∏e 660 É¡æe Q’hO øe πc »a Q’hO ¿ƒ«∏e 440 â¨∏H Éªæ«H ≈¡fCG ∂æÑdG ¿CG Éªc ,äGQÉeE’Gh øjôëÑdG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûª˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ΩGô˘˘ HEG ìÉ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ H RhÉéj ÉªH á«dÉªdGh á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG

IOÉ˘jR »˘dhó˘˘dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∂æ˘˘H ≥˘˘≤˘ M ™˘Hô˘dG »˘a á˘«˘aÉ˘°üdG ¬˘MÉ˘HQCG »˘a á˘ª˘ î˘ °V Q’hO ¿ƒ«∏e 5^03 â¨∏H 2007 øe ∫hC’G Iô˘à˘Ø˘dG ø˘˘Y Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 3^54 π˘HÉ˘≤˘e .»°VÉªdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf á˘Ñ˘°ùæ˘H ∂æ˘Ñ˘∏˘d »˘˘dÉ˘˘ª˘ LE’G í˘˘Hô˘˘dG OGRh »a Q’hO ¿ƒ«∏e 8^3 ≠∏H å«ëH %66^2 É°SÉ°SCG ∂dP ≥≤ëJh ,QƒcòªdG áæ°ùdG ™HQ »àdG ájQÉªãà°S’G á«aô°üªdG Ωƒ°SôdG øe â¨∏H å«ëH Q’hO ¿ƒ«∏e 2^6 ≠∏ÑªH äOGR ,á˘∏˘µ˘«˘g äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 7^1 äGQÉªãà°S’G ∞«XƒJh ,ÜÉààc’G ¿Éª°Vh º˘eò˘dG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’ Gó˘˘«˘ cCÉ˘ Jh .Ió˘˘jó˘˘é˘ dG áæFGódG ºeòdGh ™∏°ùdG äÉëHGôªd áæjóªdG â°†ØîfG ó≤a á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdG iód øe %0^82 áÑ°ùæH á«dÉªLE’G äGOƒLƒªdG 74^9 â¨˘˘∏˘ H å«˘˘ë˘ H 2006 ΩÉ˘©˘dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f á«dÉª˘dG ä’ó˘©˘ª˘dG äAÉ˘Lh .Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e ≈∏éJ Éªc ,ájƒb 2007 øe ∫hC’G ™Hô∏d §˘°Sƒ˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG äGó˘˘FÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e %32^6 â¨˘∏˘H »˘à˘dGh ø˘«˘ª˘gÉ˘°ùª˘dG ¥ƒ˘≤˘ M â¨˘∏˘H »˘à˘dG äGOƒ˘Lƒ˘ª˘dG §˘°Sƒ˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Yh πNódG πHÉ≤e ∞«dÉµàdG ∫ó©eh ,%23^8 ∫ÉªdG ¢SCGQ ájÉØc ∫ó©eh %39^3 √Qóbh äGôe çÓK ≈∏YCG ∫ó©e ƒgh %37 √Qóbh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Üƒ˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG ≈˘˘fOC’G ó˘˘ë˘ dG ø˘˘ e .…õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe

Q’hO 3^00h 2^50 ø«H ìhGôàj óMGƒdG º¡°ùdG

á«dhódG ´GójE’G äGOÉ¡°T »a QÉªãà°S’G Iôcòe øY ∞°ûµj z»é«∏îdG πjƒªàdG{

ƒJƒjÉfÉH ôà«H

»MÉæL ΩÉ°üY

ôª©dG OGDƒa

,ø«ªgÉ°ùªdGh AÓª©˘∏˘d á˘©˘Ø˘Jô˘e ó˘FGƒ˘Y »a º¡°ùJ ∫ÉªYCG á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ∂∏˘à˘ª˘fh ∫ÓN øe kÉ°Uƒ°üN óFGƒ©dG √òg IOÉjR ¥Gƒ°SC’G Ö©∏˘à˘°Sh .äÉ˘≤˘Ø˘°ü∏˘d É˘æ˘à˘∏˘µ˘«˘g »˘a kÉ˘«˘eÉ˘˘æ˘ à˘ eh kÉ˘ ª˘ ¡˘ e kGQhO á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG êGQOEG »JCÉjh ,á«∏Ñ≤à°ùªdG Éæà«é«JGôà°SG ¿óæd ¥ƒ°S »a á«dhódG ´GójE’G äGOÉ¡°T .''äÉ¡LƒàdG √òg ºYó«d

…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f ∫É˘b É˘ª˘ «˘ a :ƒJƒjÉfÉH ôà«H »é«∏îdG πjƒªàdG â«Ñd áYô°ùH ƒªæj »é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H'' è«∏îdG á≤£æe »a …ƒb Qƒ°†ëH õ«ªàjh á«ëàdG á«æÑdG ôjƒ£J äÉYhô°ûe ÖÑ°ùH ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H É˘gò˘Ø˘æ˘j »˘à˘dG .´QÉ°ùàªdG ƒªædG äGP IQhÉéªdG ≥«≤ëJ »a kGRÉàªe kÓé°S ∂∏àªf øëf

.á«é«JGôà°SG ´Gó˘˘jE’G äGOÉ˘˘¡˘ ˘°T êGQOEG É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘f ¿EG á«dÉªdG ¥GQhCÓd ¿óæd ¥ƒ°S »a á«dhódG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J »˘˘a á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ Iƒ˘˘£˘ N π˘˘ µ˘ ˘°ûJ »a ó˘LGƒ˘à˘dGh ™˘°Sƒ˘à˘∏˘d É˘æ˘à˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ≈dEG ™∏£àf Éªc .á«ªdÉ©dG ∫ÉªdG ¥Gƒ°SCG ójõªdG ºjó≤àd øjôªãà˘°ùª˘dÉ˘H AÉ˘≤˘à˘d’G .''Éæ££N øY π«°UÉØàdG øe

á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG áeóîd èeÉfôH ø«°TóJ ±ó¡J

ºgÉØJ Iôcòe ™bƒj πª©dG ¥hóæ°U z∂jƒL{ ™e

»ª°SÉ≤dG ¬dE’GóÑY

º˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG ,á˘˘«˘ Yƒ˘˘J äGhó˘˘fh á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J äGQhO Gò˘g ,™˘jQÉ˘°ûª˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh á˘©˘HÉ˘à˘eh ,»˘YÉ˘æ˘°üdG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG π˘˘ª˘ Y ≥˘˘jô˘˘a ΩÉ˘˘bh è«∏˘î˘dG ∫hO »˘a »˘YÉ˘æ˘°üdG º˘«˘«˘≤˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûe äGô˘˘Ñ˘ î˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘a ∂dP ≈˘˘ dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG áeƒYóe á«æØdG áfƒ©ªdG èeÉfôH »a IôaƒàªdG º««≤àdG ∫Éée »a AGôÑN ™e áæ«àe äÉbÓ©H Gògh ,ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y ø«ahô©e »YÉæ°üdG èeÉfôH ¿CG ≈∏Y ócDƒj ƒ¡a A»°T ≈∏Y ∫O ¿EG á≤ãdGh äÉ«fÉµeE’G π˘c ¬˘jó˘d á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘fƒ˘©˘ª˘dG »˘YÉ˘æ˘°U º˘«˘«˘≤˘J äÉ˘eó˘N ô˘«˘aƒ˘à˘d á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘ dG »a á£°SƒàªdGh Iô«˘¨˘°üdG ™˘fÉ˘°üª˘∏˘d Iõ˘«˘ª˘à˘e ø«°ùëJ èeÉfôH ∫ÓN øe øjôëÑdG áµ∏ªe ''.πª©dG ¥hóæ°U ¬ª¶æj …òdG á«LÉàfE’G äGQÉ°ûà°SÓd è«∏îdG áª¶æe â°ù°SCÉJ óbh πÑb øe 1976 ΩÉY »a (GOIC) á«YÉæ°üdG :á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ,øjôëÑdG áµ∏ªeh ,IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ,ô£b ádhOh ,¿ÉªYo áæ£∏°Sh ,âjƒµdG ádhOh áª¶æªdG ±ó¡Jh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdGh ∫ÓN øe á≤£æªdG »a äÉYÉæ°üdG ôjƒ£J ≈dEG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ó˘˘jhõ˘˘J çƒëÑdG øe á∏eÉµàe á∏°ù∏°Sh áª«b äÉeƒ∏©ªH äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dGh á˘˘°ü°üî˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG .á«æØdG äÉeóîdGh

¥hóæ°üd ádÉcƒdÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™bh Iôcò˘e »˘ª˘°SÉ˘≤˘dG º˘«˘gGô˘HEG ¬˘dE’Gó˘Ñ˘Y ,π˘ª˘©˘dG ,…óæ˘¡˘ª˘dG ó˘°TGQ ó˘ª˘ë˘e Qƒ˘à˘có˘dG ™˘e º˘gÉ˘Ø˘J áª¶æªd ™HÉàdG á«æØdG áfƒ©ªdG èeÉfôH ¢ù«FQ ,(GOIC) á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG IQÉ˘°ûà˘°S’G ÖJÉ˘µ˘e ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ô˘Ñ˘à˘©˘j …ò˘dGh ∫É˘˘ª˘ YC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J è˘˘eGô˘˘H …Ohõ˘˘eh á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ ª˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dGh .á«LÉàfE’G ø«°ùëJ ´hô°ûªd ø˘«˘°Tó˘J º˘J'' :»˘ª˘°SÉ˘≤˘ dG ¬˘˘d’E G ó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh »a »ÑjôéJ πµ°ûH á«LÉàfE’G ø«°ùëJ ´hô°ûe (»fÉãdG øjô°ûJ) ôÑªaƒf ≈dEG (¿GôjõM)ƒ«fƒj ¬˘dÓ˘N ø˘e É˘˘æ˘ ª˘ b …ò˘˘dGh ,2006 ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ e »˘à˘dG äÉ˘eó˘î˘dGh è˘eGô˘Ñ˘dG π˘«˘∏˘ë˘ Jh á˘˘°SGQó˘˘H Ωó˘î˘ J á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG è˘˘eGô˘˘H º˘˘jó˘˘≤˘ J ≈˘˘dEG ±ó˘˘¡˘ J ,≈£˘°Sƒ˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG »a èeÉfôÑdG ø«°TóJ ºàj ¿CG ™bƒàªdG øeh Gòg .''2007 ƒ«dƒj øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G á«LÉàfE’G ø«°ùëJ ´hô°ûe ôaƒj'' :±É°VGh èeÉfôH É¡æeh á«Yôa äÉeóN h èeGôH IóY º˘¶˘ f º˘˘YO è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Hh ,(GAP) á˘«˘ª˘æ˘à˘dG º˘˘YO ô˘˘jƒ˘˘£˘ J º˘˘YO è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ Hh ,(BIS) äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG º˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘dG è˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘ Hh ,(BDS) ∫É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ YC’G ƒ˘ë˘f É˘¡˘©˘«˘ª˘ L ƒ˘˘Ñ˘ °üJ »˘˘à˘ dGh ,(TAP)»æ≤àdG Iô˘˘«˘ ¨˘ ˘°üdG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘LÉ˘˘ à˘ ˘fEG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J .´hô°ûªdG Gòg øª°V ácQÉ°ûªdG á£°SƒàªdGh %96 πãªJ äÉ°ù°SDƒªdG øe áÄØdG √òg ¿CG ÉªHh ¿CG ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ¿EÉ˘a ,»˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ø˘˘e õ˘jõ˘©˘J »˘a kGô˘«˘ Ñ˘ c kGQhO ´hô˘˘°ûª˘˘dG Gò˘˘g Ö©˘˘∏˘ j .''»æWƒdG OÉ°üàb’G »a ºgQhO º˘˘J ¿B’G ≈˘˘à˘ Mh ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG »˘˘ª˘ °SÉ˘˘≤˘ dG QÉ˘˘°TCGh Ée ¬fGh ,´hô°ûªdG øª°V á°ù°SDƒe 60 π«é°ùJ äGƒ˘£˘î˘dG Qƒ˘W »˘a á˘˘°ù°SDƒ˘ e 90 ∑É˘˘ æ˘ ˘g ∫GR áaÉ°VEÉHh ,´hô°ûªdG øª°V É¡∏«é°ùàd Iô«NC’G äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d è˘«˘∏˘ î˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e) GOIC ájQÉ°ûà°S’G ÖJÉµ˘ª˘dG Oó˘Y í˘Ñ˘°UCG (á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ó˘«˘H kGó˘j π˘ª˘©˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘ ª˘ dG ø˘˘e »˘˘à˘ dGh ,42 .»æWƒdG ´hô°ûªdG Gòg áeóîd ó˘°TGQ ó˘ª˘ë˘e Qƒ˘à˘có˘˘dG ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ™HÉàdG á«æØdG áfƒ©ªdG èeÉfôH ¢ù«FQ …óæ¡ªdG á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘fƒ˘©˘ª˘dG è˘eÉ˘fô˘H ¿É˘˘H'' GOIC: `˘ ˘ d AGôÑN IófÉ°ùªH 2001 ΩÉY »a Å°ûfCG (ITA) ºjó≤˘J ±ó˘¡˘H kÉ˘«˘ª˘dÉ˘Y ø˘«˘ahô˘©˘e ø˘«˘«˘YÉ˘æ˘°U

»°ûàjhO'' Ωƒ≤«°S Éª«a ,á«∏ª©∏d kÉcQÉ°ûe ´GójE’G äGOÉ˘¡˘°ûd ´Oƒ˘ª˘c π˘ª˘©˘dÉ˘H ''∂æ˘H .á«dhódG πjƒªàdG â«H IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Ébh øëf'' :ôª©dG OGDƒa Qƒ˘à˘có˘dG »˘é˘«˘∏˘î˘dG IóFGôdG ∑ƒæÑdG óMCÉc ÉæàfÉµªH ¿hQƒîa ,á«eÓ°SE’G á˘«˘dÉ˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ø˘ª˘°V ≈˘dEG á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ™˘«˘HÉ˘°SC’G ∫Ó˘N ™˘∏˘£˘à˘fh πé°S ∫ƒM ìÉ°†jE’G øe ójõªdG ºjó≤J øjôªãà°ùª∏d Éæ˘à˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SGh É˘æ˘MÉ˘é˘f ô˘˘«˘ aƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ JQó˘˘b ¿EG .ø˘˘«˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ Jh äÉ˘˘Yhô˘˘ °ûª˘˘ dG AÓ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d IRÉ˘˘à˘ ª˘ e ó˘˘FGƒ˘˘Y ≥˘˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘Jh á≤K »∏ch ,ábƒÑ˘°ùe ô˘«˘Z ø˘«˘ª˘gÉ˘°ùª˘dGh Éæ«dEG óàªà°S ¿hôªãà°ùªdG A’Dƒg á≤K ¿CÉH .''kÓÑ≤à°ùe …ò«Øæà˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG â«˘˘ H IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘°†Y ¬°ù«°SCÉJ òæe'' :»MÉæL ΩÉ°üY »é«∏îdG »é«∏îdG πjƒªàdG â«H ≥≤ëj 1999 »a Rõ˘©˘f ¿CG …ƒ˘æ˘f ø˘ë˘fh ,Iô˘«˘Ñ˘c äÉ˘MÉ˘é˘ f »a QGôªà°S’G ∫ÓN øe ƒªædG Iô«°ùe »˘a »˘°ù«˘Fô˘˘dG É˘˘æ˘ ∏˘ ª˘ Y ∫É˘˘é˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ™˘°Sƒ˘à˘dGh á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe äÉcGô°T ∫ÓN øe IójóL ∫hO »a QòëH

äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘dhO ´Gó˘˘jEG äGOÉ˘˘¡˘ °T .ájQÉªãà°S’G »é«∏îdG πjƒªàdG â«H º¡°SCG ¿CG ôcòj ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG »˘˘a É˘˘«˘ dÉ˘˘M á˘˘LQó˘˘e »˘HO ¥ƒ˘°Sh á˘«˘dÉ˘ª˘dG ¥GQhCÓ˘ d âjƒ˘˘µ˘ dGh ºà«°S ¢Vô©dG Gòg ∫ÓN øeh ,»dÉªdG á˘«˘dhó˘dG ´Gó˘jE’G äGOÉ˘¡˘ °T ∫hGó˘˘Jh êGQOEG .á«dÉªdG ¥GQhCÓd ¿óæd ¥ƒ°S »a á˘˘«˘ dhó˘˘dG ´Gó˘˘jE’G äGOÉ˘˘¡˘ °T ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ Jh øe ¢Vô©dG ∫ÓN øe ™«Ñ∏d á°Vhô©ªdG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘˘H »˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ¢†©˘˘H º˘˘¡˘ °SCG ≈∏Y º¡à≤aGƒ˘e Ghó˘HG ø˘jò˘dG »˘é˘«˘∏˘î˘dG .ácQÉ°ûªdG πjƒªàdG â«Ñd á°Uôa ¢Vô©dG Ωó≤jh ∫É˘ª˘dG ¥Gƒ˘°SCG »˘a ó˘LGƒ˘à˘∏˘d »˘é˘«˘ ∏˘ î˘ dG º˘˘ YO ≈˘˘ dEG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ΩGó˘à˘°ùª˘dG ƒ˘ª˘æ˘ dG »˘˘a ¬˘˘à˘ «˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO »˘˘a kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dGh »˘a ™˘°ShCG π˘µ˘°ûHh »˘é˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe .É«°SBGh π˘jô˘«˘e'' á˘cô˘°T ø˘e π˘c ø˘«˘«˘©˘ J º˘˘Jh ''¢SCG »˘H ƒ˘˘j'' ∂æ˘˘Hh á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ''¢ûæ˘˘d .¢Vô©∏d ø««ªdÉY ø«≤°ùæe QÉªãà°SÓd kGôjóe "HSBC" ∂æ˘H ø˘«˘«˘©˘J º˘J É˘ª˘ c

∂æÑdG ,»é«∏îdG πjƒªàdG â«H ∞°ûc »˘˘a ó˘˘FGô˘˘dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G …QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G QÉªã˘à˘°S’G Iô˘cò˘e ø˘Y ¢ùeCG ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ´GójE’G äGOÉ¡°ûd QÉ©°SC’G ¥É£fh á«dhC’G ¢VôY øª°V É¡MôW …ƒæj »àdG á«dhódG .»dhO 2^50 ø˘«˘H ¢Vhô˘©˘ª˘dG ô˘©˘°ùdG ìhGô˘Jh º˘¡˘°ù∏˘d Q’hO 3^00 h »˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG Q’hO Q’hO 30^00h Q’hO 25^00h ,ó˘MGƒ˘dG É¡æe πc πµ°ûJ á«dhO ´GójEG IOÉ¡°T πµd á˘ª˘«˘≤˘dG π˘©˘ é˘ j É˘˘e ,á˘˘jOÉ˘˘Y º˘˘¡˘ °SCG 10 250 ø˘«˘H ìhGô˘à˘J ¢Vô˘©˘∏˘ d á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LE’G É˘eCG .Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 300h Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e ø«jÓe 10 øe ¿ƒµà«a »dhódG ¢Vô©dG ¿ƒ«∏e 100 π˘µ˘°ûJ á˘«˘dhO ´Gó˘jEG IOÉ˘˘¡˘ °T º¡°SC’G »dÉªLEG øe %14 hCG …OÉY º¡°S .»é«∏îdG πjƒªàdG â«Ñd IQOÉ°üdG á«dhC’G QÉªãà°S’G Iôcòe ô°ûf πµ°ûjh É¡JGRƒéM »a äÉ°ù°SDƒªdG AóÑd kGó«¡ªJ ∞jô©à∏˘d á˘«˘dhO á˘∏˘ª˘M Aó˘Hh á˘jô˘à˘aó˘dG ójóëJ ™bƒàªdG øeh ,ójóédG QGó°UE’ÉH ƒ˘«˘fƒ˘j á˘jÉ˘¡˘f äÉ˘°ü«˘°üî˘˘à˘ dGh QÉ˘˘©˘ °SC’G ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘e É˘ª˘c ,…QÉ˘é˘dG (¿Gô˘jõ˘˘M) .≥˘˘M’ âbh »˘˘a QÉ˘˘©˘ °SC’G ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ YE’G á˘Ä˘«˘g »˘a á˘jOÉ˘Y º˘¡˘°SCG ¢Vô˘˘Y º˘˘à˘ «˘ °Sh

IOƒédG IQGOEG øe Gk óah πÑ≤à°ùj …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùªdG ¢ù«FQ

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

,äÉeƒ∏©ªdG º¶fh OQGƒªdG ΩÉY ôjóe áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ∞˘°Sƒ˘jh ,á˘MÉ˘°ùª˘dG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e º˘˘dÉ˘˘°S âÑ˘˘°S »˘˘LÉ˘˘fh ∞°Sƒjh ,á«æØdG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ôjóe …QÉª©dG ¬∏dGóÑY á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘«˘ ª˘ ë˘ ª˘ dG ó˘˘ª˘ MCG IQGOEG º°ùb ¢ù«FQ …ô°ShódG ¬∏dGóÑY ìÉÑ°Uh ,á«dÉªdGh .IOƒédG

™«ªL ≈YO Éªc ,øµªe âbh ´ô°SCÉH √ò«ØæJh kÉeób áaÉc ºjó≤Jh Oƒ¡édG ôaÉ¶J ≈dEG RÉ¡édÉH ø«dƒÄ°ùªdG ≥˘≤˘ë˘j É˘ª˘Hh Iô˘aƒ˘à˘ª˘dG äÉ˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’Gh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG .IOƒ°ûæªdG ±GógC’G áØ«∏N ∫BG »∏Y øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG AÉ≤∏dG ô°†M ø˘H ó˘ª˘ë˘e ï˘«˘°ûdGh …QÉ˘≤˘©˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dG ΩÉ˘Y ô˘˘jó˘˘e

…QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùªdG RÉ¡L ¢ù«FQ ≈≤àdG ¬ÑàµªH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG IOƒ˘é˘dG IQGOEG ø˘e kGó˘ah á˘eÉ˘æ˘ª˘dÉ˘H RÉ˘¡˘ é˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ª˘ H óbh ,»°VÉ˘ª˘dG ¢ù«˘ª˘î˘dG á˘«˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG ¿Gƒ˘jó˘H IQGOE’G ô˘jó˘e »˘°Vƒ˘©˘dG ø˘°ùM ó˘ª˘ë˘e ó˘aƒ˘˘dG ¢SCGô˘˘J ô˘jƒ˘£˘J ¢ù«˘FQ Qƒ˘fCG ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘j ø˘˘e π˘˘c ¬˘˘≤˘ aGô˘˘j ôjƒ£J ∫hCG »FÉ°üNCG …ô«LƒH ∫’Oh IOƒédG èeGôH .IOƒédG º¶f ó˘«˘cCÉ˘Jh ,¢Uô˘M ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fG AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘g »˘˘JCÉ˘ jh ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U QGôb ò«ØæJ ≈∏Y RÉ¡édG ¢ù«FQ ¢UÉîdG 2004 á˘˘ æ˘ ˘ °ùd (33) º˘˘bQ ô˘˘bƒ˘˘ª˘ dG AGQRƒ˘˘ dG á«eƒµëdG Iõ¡LC’G »a IOƒédG IQGOEG º¶f ≥«Ñ£àH ≥«˘Ñ˘£˘J ¿CÉ˘°ûH (150) ºbQ á«˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG ΩÉ˘¶˘fh .IOƒédG IQGOEG º¶f åjóëJh ¢VôY ºjó≤àH AÉ≤∏dG ∫ÓN óaƒdG ΩÉb óbh Gòg ø«°ùëJ »a √QhOh ¬aGógCGh IOƒédG ΩÉ¶f ¿CÉ°ûH õLƒe ¢ùµ©æ«°S ∂°T ÓH …òdGh ,á«LÉàfE’Gh AGOC’G iƒà°ùe .ø«æWGƒªdGh øWƒdG ≈∏Y π˘MGô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y RÉ˘¡˘é˘dG ¢ù«˘FQ ó˘aƒ˘dG ™˘˘∏˘ WCG É˘˘ª˘ c »a AóÑ∏d ÉgPÉîJG ºà«°S »àdG á«°ù«FôdG äGƒ£îdGh á£Nh èeÉfôÑd kÉ≤ahh RÉ¡édÉH IOƒédG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘Hh kÉ˘≤˘M’ É˘gOGó˘YEG º˘à˘«˘°S á˘«˘æ˘eR π˘ª˘Y .ø«à¡édÉH IOƒédG »dƒÄ°ùe …ƒ˘«˘ë˘dG ´hô˘°ûª˘dG Gò˘¡˘H OÉ˘°TCG AÉ˘≤˘∏˘dG ΩÉ˘˘à˘ N »˘˘ah »°†ª∏d IófÉ°ùªdGh ºYódG áaÉc ºjó≤àd √OGó©à°SGh

Q’hO ¿ƒ«∏e 600 É¡àª«b ∑ƒµ°U ∫ÉØbEG »a É¡MÉéf ó©H

á«eÓ°SE’G ∑ƒµ°üdG øe á«fÉK á©aO QGó°UEG Ωõà©J ájOƒ©°ùdG z¿ÉcQC’G QGO{ kÉ˘ ©˘ jQÉ˘˘°ûe kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M á˘˘cô˘˘°ûdG Qƒ˘˘£˘ J å«˘˘ M ,á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG .ábÓªY ¢Vô˘Y º˘jó˘˘≤˘ à˘ H á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ ª˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ J ±ƒ˘˘°Sh IóY º°UGƒY »a »fÉãdG QGó°UE’G ∫ƒM øjôªãà°ùª∏d ¿ó˘æ˘dh »˘HOh á˘eÉ˘æ˘ª˘dGh ¢VÉ˘jô˘dG É˘¡˘æ˘«˘H º˘dÉ˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M ™jRƒàdG á«é«JGôà°SG ±ó¡Jh ,IQƒaÉ¨æ°Sh QƒÑe’’Gƒch .øjôªãà°ùªdG IóYÉb ™«°SƒJ ≈dEG á°ü°üîàªdG äÉcô°ûdG ióMEG ''¿ÉcQC’G QGO'' ¿CG ôcòj á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ ª˘ dÉ˘˘H äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dGh ¿É˘˘µ˘ °SE’G ´É˘˘£˘ b »˘˘a äÉéàæe ºjó≤J ≈∏Y É¡°ù«°SCÉJ òæe â°UôMh ,ájOƒ©°ùdG Éªc ,á«ªdÉ©dG ¢ù«jÉ≤ª∏d kÉ≤ah IOƒédG á«dÉY á«fÉµ°SEG ∞«æ°üJ ≈∏Y â∏°üMh á«dÉªdG É¡JQGOEG IAÉØµH äõ«ªJ .''¢ùæé«∏«àfEG ∫Éà«HÉc'' ádÉch øe (A-) áÄa

Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 600 áª«˘≤˘H á˘«˘dÉ˘e ¥Gƒ˘°SCG »˘a É˘¡˘à˘Mô˘W ácô°T ∫hCG ∂dòH ¿ƒµàd ,äGƒæ°S çÓK É¡Jóeh »µjôeCG »dhO iƒà°ùe ≈∏Y á«eÓ°SEG kÉcƒµ°U Qó°üJ ájOƒ©°S ÉHQhCG ôÑY øjôªãà°ùªdG øe ¥ƒÑ°ùe ô«Z k’ÉÑbEG âb’ ,»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée á≤£æeh É«°SBG ¥ô°T ÜƒæLh ¿ƒ«∏e 425 øe QGó°UE’G ºéM IOÉjR ≈dEG ácô°ûdG OÉb Ée øe ô«ÑµdG ∫ÉÑbE’G á«Ñ∏àd Q’hO ¿ƒ«∏e 600 ≈dEG Q’hO »˘a kGô˘«˘NGC ∑ƒ˘µ˘ °üdG êGQOEG º˘˘Jh ,ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG π˘˘Ñ˘ b êQó˘J ∑ƒ˘µ˘°U ¢SOÉ˘°ùc á˘«˘dhó˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘dG »˘HO á˘˘°UQƒ˘˘H .É¡«a π˘jƒ˘ª˘J ±ó˘¡˘H ∑ƒ˘˘µ˘ °ü∏˘˘d »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG QGó˘˘°UE’G »˘˘JÉC ˘ jh É¡æe á«fÉµ°SE’Gh kÉeƒªY ájQÉ≤©dG ácô°ûdG äÉYhô°ûe á«Hô©dG áµ∏ªªdG AÉëfCG ™«ªL »a ¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y

ájOƒ©°ùdG …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ¿ÉcQC’G QGO ácô°T âeÉb »eÓ°SE’G á«aô°üªdG á«Hô©dG á°ù°SDƒªdG ∂æH π«cƒàH ¬jCG ∂æH ¢ûJƒjO''h ,»æWƒdG »Hô©dG ∂æÑdGh ,''»°S ¬jEG'' ∂æHh ,''»°S ¢SEG ¬«L »H'' »eÓ°SE’G »HO ∂æHh ,''»L É˘jõ˘«˘dÉ˘e'' »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Hh ,»˘dhó˘dG è˘«˘∏˘î˘ dG π˘LGC ø˘e ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d ''¿Qƒ˘˘µ˘ «˘ fƒ˘˘j'' ∂æ˘˘Hh ,''OÉ˘˘gô˘˘H ¢ùªN É¡Jóeh IQÉLE’G ∑ƒµ°U QGó°UEG ìô£d Ö«JôàdG øjôjóªc kÉ°†jCG ácô°ûdG º¡à∏ch Éªc .É¡æY áHÉ«f äGƒæ°S kÓ«ch ''¿Qƒ«µfƒj'' ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,ácQÉ°ûªdÉH ìô£∏d .á≤Ø°üdG √ò¡d kÉ«Yô°T kGQÉ°ûà°ùeh á∏µ«¡∏d ¥Gƒ°SCG »a ácô°û∏d QGó°UEG »fÉK ∑ƒµ°üdG √òg ó©Jh ¬à≤≤M …òdG ô«ÑµdG ìÉéædG ó©H á«ªdÉ©dG ∫ÉªdG ¢SCGQ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG ∑ƒ˘˘µ˘ °U ∫É˘˘Ø˘ bGE »˘˘a …QÉ˘˘é˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jGó˘˘H

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG T u e

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

business@alwatannews.net

Ωƒ«dG z2007 IOÉ«≤dGh IQGOE’G ≈≤à∏e{ íààØj GRÒe

ÖLQ ó«©°S

QOGƒµdG iƒà°ùÃ AÉ≤JQÓd Égôjƒ£Jh ÚjOÉ«≤dG ôjƒ£Jh Iòª∏Jh á≤jô£d ¢UôØdG ÒaƒJh ÖjQóJh ,áeOÉ≤dG äÉjƒà°ùª∏d Iójó÷G ΩÉªàg’Gh ,á«æ¡ŸG ájQGOE’G Ö°UÉæª∏d ∫ƒ°Uƒd π«¡°ùà∏d πª©dG øe É¡≤«Ñ£Jh É¡JÉ«dBG ¢SÉ«bh AGOC’G ôjƒ£àd á©HÉàŸGh º««≤àdÉH ádƒ¡°ùd πª©dG ≥jôah ÚdhDƒ°ùŸG ÚH ô°TÉÑŸG π°UGƒàdG ∫ÓN .Oóﬁ Üƒ∏°SCÉH IôµØdGh ádÉ°SôdGh äÉeƒ∏©ŸG π«°UƒJ IOÉ«≤dGh IQGOE’G øY á«°SÉ°SCG áaô©e Ëó≤àd ≈≤à∏ŸG ±ó¡jh á«˘ª˘gCG ∫ƒ˘M OGô˘aC’Gh äÉ˘°ù°SDƒŸG ô˘jƒ˘æ˘Jh ÚcQÉ˘°ûª˘∏˘d ÖjQó˘à˘dGh »£îJh á¡LGƒŸ π°†aC’G OGóYE’G ‹ÉàdÉHh äGòdG ‘ QÉªãà°S’G ±ó¡à°ùjh ,IójGõàe á°ùaÉæeh äÉjó– øe äÉ°ù°SDƒŸG ¬LGƒJÉe ájô°ûÑdG OQGƒŸG ‹hDƒ°ùeh Ú£°SƒàŸGh QÉÑµdG ÚdhDƒ°ùŸG ≈≤à∏ŸG ∫ÉLQh ∞«XƒàdGh IQGOE’G ‹hDƒ°ùe ¤EG áaÉ°VEG äÉYÉ£≤dG áaÉc ‘ .IQGOE’Gh IOÉ«≤dGh AGOC’Gh ájô°ûÑdG OQGƒŸG …QÉ°ûà°ùeh ∫ÉªYC’G

GRÒe Ú°ù◊GóÑY .O

,ÉgÒZh É°ùfôah ,É«dGÎ°SCGh ,É«fÉ£jôH øe πc øe øjô°VÉÙ §Øf ácô°T ¢ù«FQ øe πc á«æjôëÑdG πª©dG äÉbQh ¢Vô©j å«M …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ,ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG (ƒµHÉH) øjôëÑdG ¿OÉ©ŸG êÉàfE’ ΩÉ©dG ôjóŸGh ,»∏«c ΩÉgGôL øjôëÑdG QÉ£e ácô°ûd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQh ,(É˘Ñ˘dCG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ωƒ˘˘«˘ fƒŸCG á˘˘cô˘˘°ûH Ú°ùM á«aô°üŸG äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ¢ù«˘FQh ÖjQó˘à˘∏˘d .''π«YÉª°SEG á«ªgCG ≈∏Y á«°SÉ°SC’G √QhÉﬁ õµJôJ ô“DƒŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ≈˘∏˘Y IQó˘≤ŸGh ,AÉ˘°SDhô˘dGh ÚjOÉ˘«˘≤˘dG á˘aÉ˘˘µ˘ d á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dGh á˘˘jDhô˘˘dG iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G á«Ø«ch ,É¡Áó≤àd á°UÉÿG ájDhôdG ∑ÓàeG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,Ú°ù°SDƒ˘eh IOÉ˘≤˘c á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ø˘˘e ÖfÉéH ,ájQGOE’Gh á«∏ª©dG IÒ°ùŸG á∏°UGƒŸ ΩOÉ≤dG ∞°üdG OGóYEG √õ«¡Œh ,ójó÷G π«÷G øe ÊÉãdG ∞°ü∏d AÉæH á£N ™°Vh á˘°ShQó˘e á˘«˘Ñ˘jQó˘J á˘£˘N ™˘°Vhh ,á˘jOÉ˘«˘≤˘dG ó˘YÉ˘≤ŸÉ˘H AÉ˘≤˘ JQÓ˘˘d

:¿GhóY AÉØ«g-zøWƒdG{

RÉ¨dGh §Øæ∏d á«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh á˘dhó˘dG ô˘jRh í˘à˘à˘Ø˘j IQGOE’G ô“Dƒe Ωƒ«dG ìÉÑ°U ,GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊G óÑY QƒàcódG ∂∏ªY ≥jôa IOÉ«b á«Ø«c'' QÉ©°T â– ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh 20h 19 ÚH É˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùj ,''ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ,∫Éæ«fÉàfƒcÎfG »˘°ùæ˘«˘é˘jô˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H …QÉ÷G (¿Gô˘jõ˘M)ƒ˘«˘fƒ˘j »˘∏˘ª˘©˘dG ÖjQó˘à˘∏˘d á˘jô˘°ü©˘˘dG äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG ô˘˘NBG ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d ⁄É˘Y ‘ á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG ¥ô˘˘oW π˘˘°†aCÉ˘ H …QGOE’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ‘ Qƒ˘£˘à˘∏˘d á˘Ñ˘cGƒŸG á˘«˘ª˘∏˘ ©˘ dG á˘˘aô˘˘©ŸGh ,á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’Gh ∫É˘˘ª˘ YC’G .πÑ≤à°ùŸÉH ºµëàJ »àdG ä’ÉÛG äGô“DƒŸG á˘˘ eÉ˘˘ bE’ ΩEG »˘˘ J »˘˘ °S á˘˘ cô˘˘ °ûd ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ ˘jóŸG ∫É˘˘ ˘bh ¢Vô©«°S'' :ÖLQ ó«©°S -ô“Dƒª∏d áª¶æŸG á¡÷G - ¢VQÉ©ŸGh kÉKóëàe 12 π°UCG øe á«æjôëH πªY äÉbQh 4 ô“DƒŸG ∫ÓN

Q’hO QÉ«∏e 2^6 áª«≤H

zA380{ ¢UÉ``Hô``jEG äGô``FÉ``W 8 …Î°ûJ zäGQÉ```eE’G ¿GÒW{ ™«ª÷ ≈°†e âbh …CG øe π°†aCG ÊóŸG ¿GÒ£dG áYÉæ°U ¤hCG äGQÉeE’G ¿GÒW º∏°ùàJ ¿CG ô¶àæŸG øeh .''±GôWC’G äÉ˘cô˘ëÃ π˘ª˘©˘à˘°S »˘˘à˘ dG ,380CG RGô˘˘W ø˘˘e É˘˘¡˘ ˘JGô˘˘ FÉ˘˘ W GC óÑà°S Éªc ,2008 ΩÉY øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN GP7200, RGô£dG ¢ùØf øe Iójó÷G ÊÉªãdG äGôFÉ£dG º∏°ùJ ‘ .kGô¡°T 16 ióe ≈∏Yh 2011 (Rƒ“) ƒ«dƒj øe kGQÉÑàYG äGQÉeE’G ¿GÒW øe á«fÉãdG á«aÉ°VE’G á«Ñ∏£dG √òg ó©Jh ∫ÓN á∏bÉædG â©bh ó≤a .380GC äGôFÉW AGô°ûd ΩÉ©dG Gòg øe äGôFÉW ™HQCG AGô°ûd IócDƒe á«Ñ∏W 2007 (QÉjCG) ƒjÉe IócDƒŸG á«dÉ◊G äÉ«Ñ∏£dG OóY π°üj ∂dòHh ,¬°ùØf RGô£dG øY É¡àª«b ójõJ IójóL IôFÉW 118 ¤EG äGQÉeE’G ¿GÒ£d πª°ûJh ,(»cÒeCG Q’hO QÉ«∏e 30 ƒëf) ºgQO QÉ«∏e 111 12h ,777 èæ˘jƒ˘H Iô˘FÉ˘W 51 ,380CG ¢UÉ˘Hô˘jEG Iô˘FÉ˘W 55 .747 èæjƒH øë°T IôFÉW

AGô°ûdG á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG AÉæKCG

º``«``≤`j zÚ«``é``«∏`ÿG ÚHQóŸG OÉ```–G{ ΩOÉ≤`dG ƒ«`dƒj »ÑjQóàdG ´ƒÑ°SC’G Ú«˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ÚHQóŸG OÉ–G QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùeh ‹ÉŸGh »é«JGÎ°S’G §«£îàdGh IOƒé∏d IQhódG QhÉﬁ õµJôJ å«M ,ø°ù◊G ¿ÉfóY ¬˘à˘«˘ª˘gCGh è˘eÉ˘˘fÈdG ±Gó˘˘gCG ¢Vô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ,á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ‘ Ú∏eÉ©∏d áÑ°ùædÉH ,É¡aGó˘gCGh á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘Ñ˘°SÉÙG ∞˘jô˘©˘Jh ,»˘eƒ˘µ◊G »˘Ñ˘°SÉÙG ΩÉ˘¶˘æ˘ dG ¢üFÉ˘˘°üNh ,á°ü°üıG ∫GƒeC’G hCG äGOÉªàY’G Ωƒ¡Øeh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SÉÙG ÚH ¥ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dGh §«˘£˘î˘à˘dG ¢ù°SCGh ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘Ñ˘°SÉÙGh §˘˘HQ á˘˘«˘ dBGh ,á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G IQGOE’G ‘ ‹ÉŸG §˘˘ £ÿG ™˘˘ e á˘˘ dhó˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dÉŸG §˘˘ ˘£ÿG ¢ù°SCGh ,ìÉ˘é˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ,á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘Ñ˘°SÉÙG ‘ è˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ¢SÉ˘˘«˘ b OGó˘˘ YEGh ‹ÉŸG §˘˘ «˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ dG äGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Nh áeÉ©dG áfRGƒŸG øª°V á«eƒµ◊G äÉfRGƒŸG OÉ–G QÉ˘˘ ©˘ ˘°TEG ” ¬˘˘ fCG ô˘˘ cò˘˘ jh .á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘∏˘ ˘ d ,kGôNDƒe øjôëÑdG ‘ Ú«é«∏ÿG ÚHQóŸG øe â«îH »bÉH øH óªMCG ï«°ûdG á°SÉFôH ΩÓ˘MCG ¢ù«˘Fô˘∏˘ d ÖFÉ˘˘fh ,¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °S QƒàcódG ƒ°†©dGh ,äGQÉeE’G øe »æ°Sƒ◊G ô°ùdG ÚeCGh ,øjôëÑdG øe …ó¡ŸG Ú°ùM ø˘e ÊÉ˘æ˘µ˘°TCG º˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S Qƒ˘à˘ có˘˘dG ‹ÉŸG ÚeC’Gh ,âjƒ˘˘µ˘ dG PÉà°SC’G øe πch ,øjôëÑdG øe »LGƒ∏◊G ø˘˘e …ó˘˘¡ŸG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Yh ø˘˘ °ù◊G ¿É˘˘ fó˘˘ Y èeGÈdG áæ÷ ∫hC’G ¢SCGôj å«M ,âjƒµdG á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ÊÉ˘˘ã˘ dGh äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸGh .á«ÑjQóàdG äÉ°ù°SDƒŸG ™e á«ª«∏bE’Gh

…QÉÙG ÜÉHQ

,á«JGòdG IQGOE’G IOÉY - º¡ŸG πÑb ºgC’ÉH á«˘æ˘gò˘dG äGQƒ˘°üà˘dG - »˘YÉ˘ª÷G ô˘°üæ˘dGh á˘©˘Ø˘æŸG Òµ˘Ø˘Jh ,ø˘jô˘NB’G ™˘e ó˘°VÉ˘©˘à˘∏˘ d ,á˘«˘YÉ˘ª÷G IOÉ˘«˘ ≤˘ dG ÇOÉ˘˘Ñ˘ e - ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d - ∂ª˘¡˘a π˘¡˘°ù«˘˘d :k’hCG º˘˘¡˘ Ø˘ J ¿CG ∫hÉ˘˘Mh ™e ∞JÉµàdGh ,»ØWÉ©àdG ∫É°üJ’G ÇOÉÑe ,¥ÓÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ÇOÉ˘˘ Ñ˘ ˘ e - ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NB’G ÇOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e - QÉ˘˘ °ûæŸG ò˘˘ ë˘ ˘°TCGh ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ¤EG øWÉÑdG øe - äGò∏d ¿RGƒàŸG ójóéàdG äGQhódG øª°V øeh .iôNCG Iôe ôgÉ¶dG ‹ÉŸG §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG IQhO á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG »àjƒµdG ÜQóŸG É¡eó≤j »àdGh ,äÉfRGƒŸGh

Ú«˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ÚHQóŸG OÉ–G º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ j á«ŸÉ©dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘cô˘°ûdG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H »ÑjQóàdG ´ƒÑ°SC’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘a äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d ƒ«dƒj øe 4-1 ÚH IóàªŸG IÎØdG ∫ÓN øe ójó©dG πª°ûà°S å«M ,ΩOÉ≤dG (Rƒ“) á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äGô˘˘ ˘ ˘°VÉÙGh äGhó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG .ÖjQóàdG ∫É› ‘ á«Ø«≤ãàdGh ÜÉ˘˘ ˘MQ ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘aô˘˘ ˘°ûe âdÉ˘˘ ˘ bh »ÑjQóàdG ´ƒÑ°SC’G èeÉfôH ¿EG '':…QÉÙG å«M ,ÚHQóàŸGh ÚHQóŸÉH kÓaÉM ¿ƒµ«°S É¡æ«H øe áªî°V äÉ«dÉ©a ≈∏Y πª°û«°S ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ KDƒŸG OGô˘˘ ˘ ˘aCÓ˘ ˘ ˘ d äGOÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG Ihó˘˘ ˘ ˘f …ò«ØæàdG ¢ù«˘Fô˘dG É˘¡˘eó˘≤˘j ,Úë˘LÉ˘æ˘dGh ÜQóŸGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ÚHQóŸG OÉ–’ å«M ,…ó˘¡ŸG Ú°ùM Qƒ˘à˘có˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚHQó˘àŸG á˘LÉ˘M IQhó˘dG QhÉﬁ ø˘˘ª˘ °†à˘˘J Ú°Vô©à°ùe ?ìÉéædG äGOÉY ≈∏Y OÉ«àYÓd á«ª«∏©àdGh ájQGOE’Gh ájOÉ°üàb’G ÜÉÑ°SC’G »˘à˘dGh ,É˘æ˘H á˘£˘«ÙG Qƒ˘eC’G ø˘˘e É˘˘gÒZh É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ MÉ‚ ¢Uô˘˘ a É˘˘ ¡˘ ˘H ô˘˘ KCÉ˘ ˘à˘ ˘Jh ô˘˘ KDƒ˘ ˘J »˘˘°üî˘˘°ûdG ô˘˘°üæ˘˘dG ±Gó˘˘gC’ É˘˘æ˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤–h ¿CG ¤EG äQÉ˘˘°TCGh .''»˘˘©˘ ª˘ àÛGh »˘˘ °ù°SDƒŸGh ¢UÉÿG QGó°UE’G ≈∏Y óªà©J IQhódG IOÉe - á«dÉ©a ÌcC’G ¢SÉæ∏d ™Ñ°ùdG äGOÉ©dG'' `H Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ‘ á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘a ¢ShQO ø˘Ø˘«˘à˘°S Qƒ˘¡˘°ûŸG ∞˘˘dDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ,''»˘˘°üî˘˘°ûdG kGQOÉÑe øc :á«dÉàdG äGOÉ©dG πª°ûJh ,‘ƒc ‘ ∫ÉæŸGh GC óHGh ,á«JGòdG ájDhôdG ÇOÉÑe CGó˘HGh ,á˘«˘JGò˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ÇOÉ˘˘Ñ˘ e - ∂æ˘˘gP

øjôëÑdÉH ¬YôØH ‹B’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG π«¨°ûàd

z§°ShC’G ¥ô°ûdG âfhQƒj{ ™e á«bÉØJG ™bƒj z¥ô°ûŸG{

Ö©∏à°S 380CG ¢UÉHôjE’G ¿CG øe ¿ƒ≤KGh øëf'' :±É°VCGh á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ≈˘˘∏˘ Y äGQÉ˘˘eE’G ¿GÒW Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ‘ kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘°SCG kGQhO π˘°†aCG ≥˘ah É˘¡˘FÓ˘ª˘Yh É˘˘¡˘ HÉ˘˘cô˘˘d á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ àŸG äÉ˘˘Ñ` ` ∏˘ £˘ àŸG É˘ª˘c .á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ‘ IAÉ˘Ø˘c É˘gÌcCGh π˘FÉ˘°Sƒ˘˘dG Éæd í«àJh ,áYÉæ°üdG ‘ ó©≤e πµd áØ∏µJ ¢†ØNCG ôaƒà°S AGƒLC’G ‘ á«gÉaôdGh áMGôdG ÜÉÑ°SCG øe ójõŸG Ëó≤J .''ÉæHÉcôd ,Ió˘jó÷G á˘«˘Ñ˘∏˘£˘dÉ˘H ¬˘JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘Y ƒ˘˘dÉ˘˘Z ¢ùjƒ˘˘d ÈYh á∏˘bÉ˘f ø˘e ¢UÉ˘Hô˘jE’É˘Hh 380CG Iô˘FÉ˘£˘dÉ˘H á˘≤˘ã˘dG ó˘˘jóŒh Ωó˘≤˘à˘f'' :Ó˘˘FÉ˘˘b ,äGQÉ˘˘eE’G ¿GÒW º˘˘é˘ ë˘ H Ió˘˘FGQ á˘˘«ŸÉ˘˘Y õjõ©J á∏°UGƒe ¤EG ™∏£àfh äGQÉeE’G ¿GÒW ¤EG ôµ°ûdÉH 380GC IôFÉW ¢†©ÑdG ∞°Uh ó≤d .É¡©e ájƒ≤dG ÉæàcGô°T å«M ø˘e É˘æ˘Jô˘FÉ˘£˘H ¿hQƒ˘î˘a ø˘ë˘fh ,ÇOÉ˘¡˘dG ¥Ó˘ª˘©˘dÉ˘H π©é«°S É‡ ,Oƒbƒ∏d É¡cÓ¡à°SG äÉjƒà°ùeh áÄ«ÑdÉH É¡≤aQ

äGôFÉW ÊÉªK ÚæKE’G ¢ùeCG äGQÉeE’G ¿GÒW äÎ°TG ´ƒ˘ª› π˘°ü«˘d ,á˘«˘aÉ˘˘°VEG ƒ˘˘Ñ˘ ª˘ L ô˘˘Hƒ˘˘°S 380CG ¢UÉ˘˘Hô˘˘jEG ƒª°S ™bh ,IôFÉW 55 ¤EG RGô£dG Gòg øe IócDƒŸG É¡JÉ«Ñ∏W ¢ù«FôdGh ≈∏YC’G ¢ù«FôdG ,Ωƒàµe ∫BG ó«©°S øH óªMCG ï«°ûdG ¿CÉ°ûH ÉjGƒf ÜÉ£N ,áYƒªÛGh äGQÉeE’G ¿GÒ£d …ò«ØæàdG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ,ƒ˘dÉ˘Z ¢ùjƒ˘d ™˘e Ió˘jó÷G á˘«˘Ñ˘∏˘£˘dG ƒ˘˘d ¢Vô˘˘©˘ e ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¢ùjQÉ˘˘H ‘ ¢UÉ˘˘Hô˘˘jE’G á˘˘ cô˘˘ °ûd Q’hO QÉ«˘∏˘e 2^6 á˘≤˘Ø˘°üdG á˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,…ƒ÷G ¬˘«˘LQƒ˘H ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ∫É˘bh .(º˘gQO äGQÉ˘«˘∏˘ e 9^5 ƒ˘ë˘ f) »˘˘cÒeCG IôFÉW 380CG ¢UÉ˘Hô˘jE’G'' :Ωƒ˘˘à˘ µ˘ e ∫BG ó˘˘«˘ ©˘ °S ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG Éæà«é«JGÎ°SG äÉÑ∏£àe kÉeÉ“ »Ñ∏J kÉ«LƒdƒæµJ IQƒ£àe 380GC IôFÉW πc ∞«Xƒàd áeÉJ ájÉæ©H Éæ££N óbh ,ƒªæ∏d ô˘˘°VÉ◊G É˘˘ fƒ‰ ‘ kGQhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘J å«˘˘ ë˘ ˘H É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ø˘˘ e .''»∏Ñ≤à°ùŸGh

A380 äGôFÉW 3 É¡dƒ£°SC’ ∞«°†J

AGô°ûd É¡à«Ñ∏W ócDƒJ zájô£≤dG { zA350 XWB{ ¢UÉHôjG RGôW øe IôFÉW 80 ¢UÉHôjG äôFÉW ÚH çóMC’G (A350 XWB) Èà©Jh .''ÉæJÉ£ﬁ âªª˘°Uh ,⁄É˘©˘dG ‘ á˘«˘æ˘≤˘à˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e kÉ˘eó˘≤˘J ÌcC’G ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh áMGôdG äÉjƒà°ùe ≈∏YCG ÒaƒJh á«LÉàfE’G iƒà°ùe ™aôd IôFÉ£dG á˘«˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dG π˘«˘∏˘≤˘J âbƒ˘dG ¢ùØ˘f ‘h ,É˘¡˘à˘Ä˘a ‘ ÜÉ˘˘cô˘˘∏˘ d ¢UÉHôjG »°SôJh .áÄ«ÑdG á˘jÉ˘ª˘M äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ™˘e á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘H π˘eÉ˘©˘à˘dGh .OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG ¢†«ØîJ ‘ IójóL ÒjÉ©e (A350 XWB) ÌcC’G Iô˘FÉ˘£˘ dG »˘˘¡˘ a ,(A380) á˘bÓ˘ª˘©˘dG ¢UÉ˘Hô˘jG Iô˘FÉ˘˘W É˘˘eCG á«dÉ©a äÉjƒà°ùe ≥≤–h áÄ«ÑdG ájÉªM äÉÑ∏£àÃ ⁄É©dG ‘ kÉeGõàdG ,ºc 100 π˘˘c ø˘˘ Y ÖcGQ π˘˘ µ˘ ˘d kGÎd 2^9 ≠˘∏˘Ñ˘J Oƒ˘bƒ˘dG ∑Ó˘¡˘à˘ °SG ‘ ‘ ‘É°VG ¢†«ØîJ ≥«≤– ‘ ÒÑc πµ°ûH IôFÉ£dG √òg ºgÉ°ùà°Sh .äGôFÉ£dG π«WÉ°SC’ áÑ°ùædÉH OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG ä’ó©e á˘˘jƒ÷G •ƒ˘˘£ÿG OÉ˘˘ª˘ à˘ YG'' :Gƒ˘˘dÉ˘˘L ¢ùjƒ˘˘d ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh IOóéàŸG É¡à≤K ≈∏Y Égôµ°ûd ÊƒYój ÉæJGôFÉW çóMC’ ájô£≤dG ™«˘ª˘L ø˘e äÉ˘é˘à˘æ˘e É˘¡˘Ñ˘∏˘Wh π˘jƒ˘W ø˘eR ò˘æ˘e ¢UÉ˘Hô˘jG äGô˘FÉ˘£˘H .''(A380) IôFÉW ∂dP ‘ ÉÃ É¡éàæf »àdG äGôFÉ£dG äÓFÉY ¥ô°ûdG ‘ äÓbÉædG ÈcCG »g ájô£≤dG ájƒ÷G •ƒ£ÿG ó©Jh ióMEGh ,É¡dƒ£°SCG ‘ ¢UÉHôjG äGôFÉW ’EG Ωóîà°ùJ’ »àdG §°ShC’G ø˘e á˘∏˘bÉ˘æ˘dG ∫ƒ˘£˘°SCG ∞˘dCÉ˘à˘jh ,⁄É˘©˘dG ‘ Ió˘FGô˘dG ¿GÒ£˘dG äÉ˘cô˘°T óMCG É¡fCG Éªc ,(A330/A340)h (A300/A310)h (A320) äGôFÉW …OÉ◊G ¿ô˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘bÓ˘˘ª˘ ©˘ dG Iô˘˘FÉ˘˘£˘ ˘dG ,(A380) ¢UÉ˘˘Hô˘˘jG AÓ˘˘ ª˘ ˘Y .øjô°û©dGh ´É˘aó˘∏˘d á˘«˘HhQhC’G á˘cô˘°û∏˘d »˘ª˘à˘æ˘J ¢UÉ˘Hô˘jG ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó÷G (EADS). AÉ°†ØdGh …ƒ÷G

¢UÉHôjG IôFÉW 80 AGô°ûd kGó≤Y ájô£≤dG ájƒ÷G •ƒ£ÿG â©bh øe iôNCG äGôFÉW çÓK âÑ∏W Éªc ,kÉ«∏c Iójó÷G (A350 XWB) ¤EG É¡à«Ñ∏W øª°V äGôFÉ£∏d ‹ÉªL’G Oó©dG ™aÎd (A380) RGôW ƒd) ‹hódG ¢ùjQÉH ¿GÒW ¢Vô©e ∫ÓN ó≤©dG ™bh .äGôFÉW ¢ùªN •ƒ£î∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG πÑb øe Ú©HQC’Gh ™HÉ°ùdG (¬«LQƒH É¡°ù«FQh ¢UÉHôjG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,ôcÉÑdG ÈcCG ájô£≤dG ájƒ÷G ΩÉ“EG ó©H ójó÷G ó≤©dG ≈∏Y ™«bƒàdG AÉLh ,GƒdÉL ¢ùjƒd …ò«ØæàdG .»°VÉŸG ƒjÉe ‘ ¬æY ø∏YCG …òdG Úaô£dG ÚH ‹hC’G ¥ÉØJ’G IôFÉW øjô°ûY (A350 XWB) ´ƒf øe IôFÉW ÚfÉªãdG πª°ûJh (A350 XWB-900) ´ƒf øe IôFÉW Ú©HQCGh (A350 XWB-800) øª°V ÈcC’G »gh ,(A350 XWB-1000) ´ƒf øe IôFÉW øjô°ûYh .äGôFÉ£dG øe á∏FÉ©dG √òg ,2013 ΩÉY øe kGAGóàHG äGôFÉ£dG º«∏°ùJ GC óÑj ¿CG ™bƒàŸG øeh äÉ˘fÉ˘µ˘eG õ˘jõ˘©˘à˘d á˘jô˘£˘≤˘dG á˘jƒ÷G •ƒ˘£ÿG É˘¡˘eó˘î˘à˘°ùJ ±ƒ˘˘°Sh á«ª˘«˘∏˘bE’G •ƒ˘£ÿG ≈˘∏˘Y (A330) äGô˘FÉ˘W ∫Gó˘Ñ˘à˘°SGh É˘¡˘dƒ˘£˘ °SCG .á∏jƒ£dGh äGôFÉW AGô°ûd ¢UÉHôjG ácô°T ™e ÉæbÉØJG πãÁ'' :ôcÉÑdG ∫Ébh …OÉ◊G ¿ô≤˘∏˘d (A380) äGô˘FÉ˘Wh kÉ˘«˘∏˘c Ió˘˘jó÷G (A350 XWB) ájô£≤dG ájƒ÷G •ƒ£ÿG Qƒ£J ïjQÉJ ‘ IÒÑc Iƒ£N øjô°û©dGh ,kÉeó≤J É˘gÌcCGh äGô˘FÉ˘£˘dG çó˘MCG π˘«˘¨˘°ûà˘H É˘æ˘eGõ˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J ƒ˘ë˘fh äGQÉ«àN’G π°†aCG (A380)h (A350 XWB) ¢UÉHôjG äGôFÉW Ωó≤Jh äGôFÉ£dG √òg AGOCG Éæd í«à«°Sh ájOÉ°üàb’G á«MÉædG øe á«∏«¨°ûàdG á˘µ˘Ñ˘°ûd ™˘jô˘°ùdG ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘£˘N õ˘jõ˘©˘à˘d á˘∏˘FÉ˘g äÉ˘fÉ˘˘µ˘ eG É˘˘gGó˘˘eh

§°ShC’G ¥ô°ûdÉH ÚeCÉàdG äÉeóN Ëó≤àd

âfó«ahôH Róæjôa{h z¢Sõµ«f{ ÚH á≤Ø°U …QÉ÷G ƒ«fƒj z∫Éfƒ«°TÉfÎfEG

á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG ó©H

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

º«∏°ùàdG äGƒæbh äÉeóÿG Ëó≤àH ¥ô°ûŸG ΩGõàdG ìƒ°VƒH ô¡¶oJ Ëó≤J ‘ kÉbÉÑ°S kÉªFGO ¥ô°ûŸG ¿Éc ó≤a ,¬FÓª©d kGOÉªàYG ÌcC’G Iõ¡LCG Ωó≤j øe ∫hCG ¿Éc å«M ,¬FÓª©d á«æ≤àdG ∫ƒ∏◊G π°†aCG ájÉZ ‘ øëfh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ¥ƒ°S ‘ ‹B’G ±Gô°üdG πM øeDƒà°S »àdGh §°ShC’G ¥ô°ûdG âfhQƒj ™e Éæà«bÉØJ’ ìÉ«JQ’G ‘ ÉæFÓªY IóYÉb πLCG øe ‹B’G ±Gô°üdG Iõ¡LC’ øeBGh ¥ƒKƒe .''øjôëÑdG §°ShC’G ¥ô°ûdG âfhQƒj ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ¥ô°ûª∏d äÉeóÿG øe á∏eÉµàe áYƒª› Ëó≤J'' :≈°Sƒe óªﬁ ¥ô°ûŸG ¿CG á≤«≤Mh ,¬FÓªY áeóÿ πÑ°ùdG π°†aCG AÉæH øe ¬æµªà°S OÉæ°SEÓd á≤Ø°U ∫hC’ §°ShC’G ¥ô°ûdG âfhQƒj äÉeóN QÉàNG ób ¥ô°ûdG âfhQƒj ƒ‰ ìƒ°VƒH ô¡¶J É¡fC’ kGóL øjQƒîa Éæ∏©Œ OÉ˘æ˘°SE’G ∫ƒ˘∏˘M Ëó˘≤˘J ‘ Ió˘FGQ á˘cô˘°ûc É˘¡˘Jƒ˘bh ìÉ˘é˘æ˘ H §˘˘°ShC’G á≤£æe ‘ ô°TÉÑŸG º°üÿG äÉeóNh ‹B’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG äÉµÑ°ûd .''Égô°SCÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG

∫É› ‘ á°ü°üîàŸG ácô°ûdG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG âfhQƒj âæ∏YCG ìÉéæH â≤∏WCG ób É¡fCG ,ÊhÎµdE’G OGó°ùdG ∫ƒ∏M äÉeóN Ëó≤J ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ∑ƒæÑdG ÈcCG óMCG ƒgh ,¥ô°ûŸG ™e É¡JÉ«∏ªY äÉ«∏ªY ¥É£f ‘ ‹B’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG π«¨°ûàH Ωƒ≤àd ,§°ShC’G .øjôëÑdG ‘ kÉãjóM ¢ù°SCÉJ …òdG ∂æÑdG π«¨°ûàH §°ShC’G ¥ô°ûdG âfhQƒj Ωƒ≤J á«bÉØJ’G √òg ÖLƒÃh ,¥ô°ûŸG πÑb øe É¡Ñ«côJ ” »àdG ,‹B’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG IóYÉb ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘Ñ˘°ûd ‹B’G §˘Hô˘˘dG äÉ˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H âfhQƒ˘j ΩÉ˘«˘b ≈˘∏˘Y kÉ˘°†jCG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ¢üæ˘J É˘ª˘c ,''âØ˘æ˘H'' á˘«˘ ∏ÙG ó°UQh IQGOEG ,á∏eÉ°ûdG áfÉ«°üdG äÉeóN ÚeCÉàH §°ShC’G ¥ô°ûdG äÉeóN ,ó≤æ∏d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG ,á˘jÉ˘ª◊Gh ø˘eC’G ,á˘µ˘Ñ˘°ûdG äÉYƒaóŸG ájƒ°ùàd á∏eÉµàŸG äÉeóÿGh á«ØJÉ¡dG IóYÉ°ùŸG •ƒ£N .äÉ◊É°üŸGh ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¥ô˘˘°ûª˘˘∏˘ d »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh á˘eÉ˘g Iƒ˘£˘N ‹B’G ±Gô˘°üdG Iõ˘¡˘LCG äÉ˘eó˘N ¥Ó˘˘WEG'' :≈˘˘°ù«˘˘©˘ dG

¿CG ¤EG »eƒ‚ Oƒªﬁ ¢Sõµ«f ácô°ûd Ró˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ a á˘˘ cô˘˘ °T äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG É¡˘ë˘«˘à˘J »˘à˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG ¤EG âfó˘«˘ahô˘H ¿ÉeC’G øe ójõŸG ôaƒ«°S ¢Sõµ«f ácô°T á˘˘cô˘˘°ûc'' :kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,É˘˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ ©˘ d ‹ÉŸG ø˘˘ë˘ ˘f ,á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ e äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °SG ø˘e ¥É˘£˘f ™˘°ShCG Ëó˘˘≤˘ J ‘ ¿ƒ˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ e ∫ÓN øeh ,ÉæFÓª©d ÚeCÉàdG äÉéàæe Ró˘æ˘jô˘a ™˘e É˘¡˘eÈæ˘˘°S »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ Ø˘ °üdG π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ J ‘ É˘˘æ˘ ë‚ ,âfó˘˘«˘ ahô˘˘H ¥ô˘°ûdG ‘ É˘æ˘FÓ˘ª˘©˘d ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘ e .''§°ShC’G ‘ â≤˘∏˘£˘fG ¢Sõ˘µ˘«˘f á˘cô˘°T ¿CG ô˘˘cò˘˘j ácô°ûdG ∞XƒJh ,2006 (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S ÚaÎÙG ÚØXƒŸG øe 300 øe ÌcCG ácô°ûdG ∂∏“h ,Ú∏≤à°ùŸG øjQÉ°ûà°ùŸGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ,»˘Ñ˘X ƒ˘HCGh ,»˘HO ‘ kÉ˘Yhô˘˘a á˘˘eÓ˘˘Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d kÉ˘ £˘ £˘ N ™˘˘°†J É˘˘ª˘ ˘c ≥∏£æJ á«ŸÉ©dG á«dÉŸG äÉeóÿ ájQÉŒ .§°ShC’G ¥ô°ûdG øe

ø˘˘e kÉ˘ ©˘ °SGh kÉ˘ bÉ˘˘£˘ f á˘˘cô˘˘°ûdG Ωó˘˘≤˘ Jh ,äÉcô°ûdGh OGôaCÓd á«æ«eCÉàdG äÉéàæŸG IÈN ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G OGô˘˘aCÓ˘ d ø˘˘µÁh ‘ kÉ˘eÉ˘˘Y 175 »˘gÉ˘˘°†J »˘˘à˘ dG ,á˘˘cô˘˘°ûdG IÉ˘«◊G ≈˘∏˘Y ÚeCÉ˘à˘ dG äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e Òaƒ˘˘J äÉ˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d ø˘˘ µÁ É˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ a ,Òaƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ∫ƒ˘∏˘M ø˘e π˘eÉ˘°T ¥É˘£˘f ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ¿ÉÁÉc ÚeCÉJ øe óà“ »àdG ∫ÉªYC’G .ÚªgÉ°ùŸG ájÉªM ¤EG Úª«≤ŸG øe ójGõàe OóY »©°S ™eh ¤EG Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO ‘ ≈∏Y º¡ØFÉXh ájÉªMh äGQÉ≤©dG AGô°T äÉéàæe ¥ƒ°S ƒ‰ ójGõàj ,∫ƒWCG ióe äÉ°SGQO Ò°ûJh .®ƒë∏e πµ°ûH ÚeCÉàdG ájQGOE’G äGQÉ°ûà°SÓd ¿ƒà∏eÉg ¿’BG RƒH »Hô©dG è«∏ÿG ‘ ÜÉÑ°ûdG áÄa ¿CG ¤EG ,IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdG äÉéàæŸ kÓÑ≤J ÌcCG QÉÑàY’G Ú©H º¡æe %60 ÉgòNCÉj å«M .º¡H á°UÉÿG óYÉ≤àdG á£N øe Aõéc …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ¢ù°SDƒŸG QÉ˘˘°TCGh

ÈcCG ,¢Sõ˘˘µ˘ «˘ ˘f á˘˘ cô˘˘ °T ¢ùeCG âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘e äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SG á˘˘cô˘˘ °T É¡FÓª©d Ωó≤à°S É¡fCG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG Ró˘æ˘jô˘a á˘cô˘°T ø˘e ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e Ö≤Y Friends Provident âfó«ahôH ,ô¡°ûdG Gòg Úàcô°ûdG ÚH á≤Ø°U ™«bƒJ É¡«a ìÉàJ »àdG ¤hC’G IôŸG √òg ¿ƒµà°Sh ‘ âfó˘«˘ahô˘H Ró˘æ˘jô˘a á˘cô˘°T äÉ˘é˘à˘æ˘e .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe á«bÉØJ’G π«°UÉØJ øY ¿ÓYE’G ”h Róæjôa ácô°T ∫ƒ°üM øe ´ƒÑ°SCG ∫ÓN É¡æµ“ »àdG ,á°üNôdG ≈∏Y âfó«ahôH ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ πª©dG øe Òaƒ˘˘ J ¿CG Úà˘˘ cô˘˘ °ûdG AGQó˘˘ ˘e ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûjh ‘ Úà˘cô˘°ûdG ‘ á˘«˘ æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ‘ kGÒÑc kÉMÉ‚ »bÓ«°S ¬°ùØf âbƒdG .è°VÉædG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¥ƒ°S Ró˘æ˘ jô˘˘a á˘˘cô˘˘°ûd ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh ƒ˘«˘ KÉ˘˘e §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ âfó˘˘«˘ ahô˘˘H º˘˘gCG ø˘˘e ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG ó˘˘©˘ j'' :ó˘˘∏˘ «˘ ˘aô˘˘ Jhh á˘˘cô˘˘°T ió˘˘d ∫É˘˘ª˘ YC’G äÉ˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG É¡JÉ«∏ª©d áÑ˘°ùæ˘dÉ˘H âfó˘«˘ahô˘H Ró˘æ˘jô˘a ÉæJÉéàæe Ëó≤àd AGó©°S øëfh ,á«ŸÉ©dG ÈcCG ó©J »àdG ,¢Sõµ«f ácô°T ∫ÓN øe å«M ,á≤£æŸG ‘ ÚeCÉàdG áWÉ°Sƒd ácô°T ¥ƒ˘˘ °S ‘ É˘˘ fQÉ˘˘ °ûà˘˘ fG ø˘˘ e ∂dP ó˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘ °S .''á«eÉædG á≤£æŸG Ró˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ a á˘˘ cô˘˘ ˘°T ¥Ó˘˘ ˘WEG ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ jh á˘˘Yƒ˘˘ª› ™˘˘Ñ˘ à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ,âfó˘˘ «˘ ˘ahô˘˘ H ôjóJ »àdGh ,á«ŸÉ©dG âfó«ahôH Róæjôa Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 202 á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U ójõj Ée É¡JÉeóN ‘ ∑Î°ûjh ,»µjôeCG OGó˘à˘ eG ≈˘˘∏˘ Y ∑Î°ûe ÚjÓ˘˘e 3 ≈˘∏˘ Y êƒ°†f á«Hô©dG äGQÉeE’G ¥ƒ°S ‘ ,⁄É©dG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ e ‘ ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG .á≤£æŸG ‘ ÚeCÉàdG ¥ƒ°S QÉgORGh

business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 4 AÉKÓãdG ¯ (556) Oó©dG T u e

business@alwatannews.net

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

:™«æ°üàdG ‘ ¬à≤jôW øY ¿ÓYE’G ∫ÓN

áYÉæ°üdG äÉYÉ£≤H %50 áÑ°ùæH á«LÉàfE’G IOÉjR ‘ ºgÉ°ùJ zÚd{ :ójDƒŸG »c AGOCÓd Iójó˘L ¢ù«˘jÉ˘≤˘e ™˘°Vhh ,ø˘FÉ˘Hõ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘W á˘«˘Ñ˘∏˘Jh .''Úd'' áÄ«Ñd ájó÷G AGOC’G áeƒ¶æe ¢ùµ©J ¥ô˘£˘dG ió˘MEÉ˘c ™˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ‘ Úd á˘˘≤˘ jô˘˘W ó˘˘jDƒŸG ±ôq ˘ Yh ádGREÉH »˘æ˘©˘Jh ,¿É˘HÉ˘«˘dG ‘ äô˘µ˘à˘HG å«˘M ,Iô˘µ˘à˘ÑŸG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG »æ©j …òdG É¡ª°SG ≥à°TG å«M ,êÉàfE’G πMGôe øe ¢†FÉØdG ,á˘≤˘«˘°Tô˘dG IQGOE’É˘H â«˘ª˘°S É˘ª˘ c ,á˘˘°†FÉ˘˘Ø˘ dG Ωƒ˘˘ë˘ °ûdG á˘˘dGREÉ˘ H .''á«LÉàfE’G á«∏ª©dÉH ´Gô°SE’G ‘ ºgÉ°ùàd QhO ø˘ª˘µ˘j'' :ó˘jDƒŸG ∫É˘b ,¢ù∏ÛG Qhó˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘eCG á˘«˘Yƒ˘à˘dG IOÉ˘jR π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dÉ˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG ‘ ¢ù∏ÛG ,äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸG π«°üëàd »©°ù∏d ∫ÉÛG íàah á«YÉæ°üdG ¤EG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¥ô˘£˘dG √ò˘¡˘H ¥ƒ˘°ùdG ΩÉ˘ª˘à˘gG ¢SÉ˘«˘b º˘K ø˘eh ∑ôJh áãjóM ájQGOEG πFÉ°Sh ≈∏Y »YÉæ°üdG ´É£≤dG ±ô©J ÖfÉL ∫ÉÛG ‘ äGÈÿG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘J ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ ∏˘ ˘ d ∫ÉÛG π«∏≤Jh èàæª∏d áaÉ°†ŸG áª«≤dG IOÉjR ‘ ºgÉ°ùj É‡ »YÉæ°üdG .''á«LÉàfE’G á«∏ª©dG ‘ Qhó¡ŸG ‘ ô˘¶˘æ˘ dG IOÉ˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG IQhô˘˘°V iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ‘ ô˘FÉ˘°ùÿG π˘«˘∏˘≤˘à˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG äGô˘jƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘Yh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ É¡≤«Ñ£J ” Ée ≈àe á«LÉàfE’G á«∏ª©dG .''á«YÉæ°üdG RÎe »˘˘L ±CG ΩCG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H Ihó˘˘æ˘ dG »˘˘ JCÉ˘ ˘Jh ‘ Úd'' ≥«Ñ£J ∫É› ‘ ájQÉ°ûà°SG á°ù°SDƒe »gh ,á«µjôeC’G ¢ùcƒa ¢ùfGO ÒÑÿGh ÜQóŸG Ωƒ≤j ¿CG Qô≤ŸG øeh ,''™«æ°üàdG .IhóædG IQGOEÉH

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ) zøWƒdG{ ¤EG çóëàj ójDƒŸG

ΩÉ¡e ™°Vhh ,''Úd'' ™æ°üe ‘ É¡LÉàfEG ÖLGƒdGh äÉéàæŸG ≈∏Y ,äÉéàæŸG ™«æ°üàd IOƒ÷G ÒjÉ©eh ,âbƒdG ô°UÉæY ,á«LÉàfEG •ƒ£N π°ù∏°ùJ ójó–h ,áfRGƒàe á«©«æ°üJ á«∏ªY º«ª°üJh

ÚH á≤HÉ£ŸGh ,»eƒj πµ°ûH äÉjƒdhC’G êÉàfEG πLCG øe êÉàfE’G í«àj É‡ äÉ©«Ñª∏d »eƒ«dG ∫ó©ŸG ÚHh ''Úd'' á≤jôW êÉàfEG ,Iõ˘gÉ÷G äÉ˘é˘à˘æŸG ø˘e á˘«˘ª˘c ≈˘fOCG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ™˘fÉ˘˘°üª˘˘∏˘ d

Ihóf áYÉæ°üdG ´É£b ‘ »æ¡ŸG ÖjQóà∏d »YƒædG ¢ù∏ÛG º¶f ∫Éb ,Úeƒj IóŸh ''∂©æ°üe ‘ Úd ΩÉ¶f ≥«Ñ£J'' ¿Gƒæ©H ¢ùeCG Òãc ≈∏Y …ƒà– á°TQƒdG'' :ójDƒŸG OÉªY ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ É¡dÓN É¡dÓN ∫hÉæàJ ,∫ƒ°üa 7 øª°†àJ å«M ,á«ª∏©dG ™«°VGƒŸG øe »àdG äÉjóëàdGh ,™«˘æ˘°üà˘∏˘d ''Úd'' á˘≤˘jô˘W ΩGó˘î˘à˘°SG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ≥˘aó˘J á˘Ø˘°TQCGh ,§˘«˘£˘î˘à˘dG êPƒ‰ ‘ ™˘«˘æ˘°üà˘dG ‘ É˘¡˘¡˘ LGƒ˘˘J IÒãµdG äÉÑ∏£dG á«Ñ∏àd áeRÓdG äGQó≤dG ¢ù«°SCÉJh ,äÉ«∏ª©dG ø˘e ó˘jõ˘J »˘à˘dGh ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ ''Úd'' á˘≤˘ jô˘˘W ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ≈˘˘∏˘ Y .''%50 áÑ°ùæH á«LÉàfE’G ICÉ˘ °ûæŸG ó˘˘YÉ˘˘°ùj kÓ˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e kÉ˘ é˘ ¡˘ æ˘ e ó˘˘©˘ j Úd '':±É˘˘ °VCGh ∫É› ‘ ájƒb ICÉ°ûæe íÑ°üàd Qƒ£àJ ¿CG ‘ ájOÉ©dG á«YÉæ°üdG ¢†©H ‘ kÉ«dÉM ≥Ñ£jh ,kÉãjóM ΩÉ¶ædG Gòg Èà©jh ,™«æ°üàdG √òg ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ™«£à°ùjh ,øjôëÑdG ‘ iÈµdG äÉcô°ûdG Iƒ£N ,´hô˘°ûŸG IQGOEG á˘«˘é˘¡˘æ˘eh á˘«˘Ø˘«˘c ≈˘∏˘Y ÜQó˘à˘dG IQhó˘dG ‘ ™˘«˘æ˘ °üà˘˘∏˘ d ''Úd'' á˘˘≤˘ jô˘˘W ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ,Iƒ˘˘£˘ î˘ H .''º¡JÉcô°T ¢ù°SCÉJ ‘ ÚcQÉ°ûª∏d IhóædG øe IƒLôŸG IóFÉØdG øªµJh RÉ‚EGh ,á«¡«LƒàdG ¿Éé∏dGh πª©dG ¥ôah ´hô°ûŸG IQGOEG ΩÉ¶f π˘LCG ø˘e º˘«˘∏˘°S Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H π˘jƒ˘ë˘à˘∏˘d ''Úd'' á˘≤˘jô˘W ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ÚH á˘bÓ˘©˘dG ó˘jó–h ,âbƒ˘∏˘d π˘ã˘eC’G ∫Ó˘¨˘à˘°S’G πÑ≤à°ùŸG ‘ äÉÑ∏£dG ºéM ójó–h ,º¡JÉéàæe êÉàfE’ áHƒ∏£ŸG

∫É`````ŸG ¥ƒ```°S ˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

18/06/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 18/06/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

3.1494 1.1874

327.7897 123.5800

1.5921

165.7084

2.3535 0.9574

244.9479 99.6452

0.0096

104.0791

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

3.290 1.2402 1.663

1.3382 0.5045 0.6765

1.9781 0.7458

2.6524

0.3770

1.3409

0.5055

2.4582 1 0.0100 1.044

1 0.4068 0.0041 0.4249

1.4782 0.6013

1.9821 0.8063

0.0060 0.6281

0.0081 0.8422

0.7473 0.3040 0.0031 0.3175

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -5.75 -68.79 48.42 -8.35

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 517.40 7,292.91 4,503.49 3,599.04

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍ ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ΪϠΒϟ΍ ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 49.50 48.00 37.50 39.75 60.50 88.25 67.75 121.00 71.00 111.75 28.75 48.00 83.75 122.75 37.00 29.50 33.00 37.75 29.00 60.00 11.50 15.75 76.00 74.00 79.25 70.75 44.25 25.00 18.50 26.00 118.50 67.25 66.50 13.00 29.75 60.00 28.75 14.00 136.00 46.00 19.00

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź ź ŷ ź ź ź ŷ ŷ ź ŷ Ÿ ź ź ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

6.66%

2.36%

0.43%

8.69%

2.48%

0.41%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.900 0.392

1.390 0.655

1.390

1.380

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,355.09 2,365.25 10.16 183.12 183.86 0.74 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ϝΎϔϗ· ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎγ ϝΎϔϗϹ΍

52,026

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ Ÿ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

100,000

1.380

1.380 ŷ

0.495

0.467

0.490

0.490 ŷ

0.630

0.805

0.702

0.698

103,652

147,468

0.700

0.703 ŷ

0.785

1.055

0.800

0.796

15,181

19,088

0.800

0.795 ŷ

0.110

0.160

0.155

0.148

3,080

20,000

0.155

0.154 ŷ

1.151

1.320

1.295

1.285

71,010

55,000

1.299

1.290 ŷ

244,949.2 22 0.850

1.450

341,556

0.990

0.960

21,441

59,891

0.010

0.950

0.960 Ÿ

1.000

1.780

1.750

1.700

1.700 ŷ

0.557

0.705

0.700

0.695

307,768

442,500

0.005

0.695

0.700 Ÿ

0.093

0.100

0.093

0.093 ŷ

0.580

0.660

0.580

0.530

4,373

20,000

0.580

0.580 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.960

0.860

0.841

0.880

0.880 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

2.820

2.390

2.370

1,645,840 65

1,863,302 0.140

2.250

2.390 Ÿ

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,377

2,550

2,380

2,377

2,377 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

1.600

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.291

0.550

0.540

0.518

0.520

0.520 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.073

0.126

0.110

0.110 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.450

1.920

0.485

0.480

7,272

40,000

0.010- 0.490

0.480 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

2.800

2.260

2.240

7,261

8,546

0.010

2.260 Ÿ

1,993,954.9

2,434,239

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2.250

1.600 ŷ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.613

1.420

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.180

0.230

0.190

0.190 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.845

0.920

0.940

0.905

0.920

0.920 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.350

1.180

1.150

11,500

10,000

0.050

1.100

1.150 Ÿ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.790

0.874

0.847

0.842

2,118

2,500

0.001

0.846

0.847 Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.792

1.055

0.910

0.905

30,030

33,000

0.910

0.910 ŷ

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.340

0.327

0.340

0.340 ŷ ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.224

0.308

0.295

0.287

700

2,553

0.298

0.298 ŷ

44,348

48,053

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

0.440

0.420

0.420 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

1.020

0.880

0.810

0.890

0.890 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.080

0.080 ŷ

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

0.380

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.520

0.569

0.530

0.530 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.432

0.425

0.427

0.427 ŷ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.305

0.305 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ 0.09

0.090

0.081

0.090

0.090 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.470

0.445

0.431

15,068

34,189

0.003

0.437

0.440 Ÿ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.288

0.328

0.310

0.310 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.040

0.053

0.049

0.048

0.049

0.049 ŷ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.312

0.300

0.300 ŷ

15,068

34,189

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.325

0.332

0.325

0.332

0.332 ŷ

0.000

0.000 ŷ

0.780 ŷ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

ήϴϐΘϟ΍ -0.800 -3.800 -0.200 -1.800 -1.000 -1.000 -0.900 -0.900 -1.400 -0.200 -0.300 -1.600 0.300 -0.400 -0.600 -0.500 -0.300 0.000 -1.200 -0.300 0.000 -0.700 0.000 -0.700 0.100 0.000 -0.100 0.900 -0.100 -0.100 -0.400

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 76.10 211.30 85.60 110.20 97.60 111.00 100.80 107.20 44.00 16.70 21.50 98.50 125.80 250.10 34.00 87.50 29.00 87.60 21.00 15.20 33.40 52.90 47.10 31.10 15.80 10.30 44.40 29.10 18.50 13.90 64.90

ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ź ŷ ź ź ŷ ź ŷ ź Ÿ ŷ ź Ÿ ź ź ź

á°UQƒÑdG ä’hGóJ ∫ÓN

∫hGóàdG øe %87 Rƒëj QÉªãà°S’G ´É£b á£≤f 10^16 á°UQƒÑ∏d ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ´ÉØJQG øjôëÑdG ô°TDƒe ∫ÉØbEG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S øe IQOÉ°üdG äÉfÉ«ÑdG âë°VhCG ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 10^16 √Qób ´ÉØJQÉH 2^365^25 iƒà°ùe óæY (ÚæKE’G) ¢ùeCG ΩÉ©dG ¿ƒ«∏e 2^31 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 2^86 ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ PEG ,¢ùeCG øe ∫hCG .á≤Ø°U 133 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO áª«b â¨∏H »àdG QÉªãà°S’G ´É£b º¡°SCG ä’hGóJ ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ∫ÓN ¿hôªãà°ùŸG õcQh á«ªµHh ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe %87 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 2 ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG ,∫hC’G õcôŸG ‘ »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H AÉLh .º¡°S ¿ƒ«∏e 2^44 ÉgQób á«ªµHh ,ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe %71 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^65 ádhGóàŸG ájQÉéàdG äÓ«¡°ùà∏d øjôëÑdG ácô°ûd ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG ,º¡°S ¿ƒ«∏e 1^86 ÉgQób ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe %13 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 307^8 ÉgQób áª«≤H ,QÉæjO ∞dCG 103^7 ÉgQób áª«≤H âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ºK ,º¡°S ∞dCG 442^5 ÉgQób á«ªµHh .º¡°S ∞dCG 147^5 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe %4 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉ©°SCG â°†ØîfG Éªæ«H ,É¡æe 9 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 17 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG ”h .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y á«≤ÑdG â¶aÉM ÚM ‘ ,§≤a äÉcô°T 4 º¡°SCG

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ácƒ∏ªŸG á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG ácô°T ¿EG :(ÚæKE’G) ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG áÄ«g âdÉb øe %5 ∫OÉ©j ÉÃ º¡°S ¿ƒ«∏e 315 ™«Ñà°S ∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G …Oƒ©°ùdG ôjOQÉ«∏ª∏d ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑdG ™bƒÃ ¿É«H ‘ áÄ«¡dG âdÉbh .ΩÉ©dG Gòg ‹hCG ΩÉY ìôW ‘ É¡dÉe ¢SCGQ ÜÉààc’G ôeGhCG πé°S AÉæH á«∏ªY AóH ≈∏Y ¥ƒ°ùdG áÄ«g ¢ù∏› ≥aGh'' :âfÎfE’G ≈∏Y ≠∏HCG áµ∏ªŸG º¡°SCG øe %95 ƒëf ∂∏Á …òdG ó«dƒdG ÒeC’G ¿Éch.''á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG ácô°ûd ™HôdG πÑb GC óÑ«°S ΩÉ©dG ìô£dG ¿CG »°VÉŸG ô¡°ûdG (ó«e) ájOÉ°üàb’G §°ShC’G ¥ô°ûdG Iô°ûf ≈æZC’ ¢ùHQƒa á∏› áªFÉb ≈∏Y ô°ûY áãdÉãdG áÑJôŸG ó«dƒdG ÒeC’G πàëjh ΩÉ©dG øe ÊÉãdG .ÜhôL »à«°S ‘ Oôa ºgÉ°ùe ÈcCG ƒgh ⁄É©dG AÉ«æZCG

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη -

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.50

0.790

0.800

0.750

0.780

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

1,000

1,060

1,060.0 1,060.0 ŷ

0.390

0.390 ŷ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

18/06/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ź Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

18/06/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.20 5.05 20.00 3.67 7.00 12.25 9.97 9.25 2.72 14.50 10.00 9.15 4.64 6.64 2.73 4.74 8.25 57.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.660 2.680 2.240 1.700 1.380 1.280 1.580 3.140 0.395 0.920 3.500 1.080 0.920 1.160 0.930 0.890 0.690 6.450 0.720 3.660 0.570 1.320 0.630 0.660 0.610 1.180 6.550 0.590 0.910 0.280 0.950 0.540 0.600 1.140 0.470 2.500 0.405 0.920 0.550 0.630 0.530 0.510 0.470 0.445 0.455 0.415 0.43

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ΖϳϮϜϟ΍

18/06/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.040 -0.020 0.000 0.000 0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.100 0.040 0.010 0.020 0.000 0.010 0.010 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.020 0.010 0.010 0.010 0.020 0.000 0.020 0.030 -0.005 0.000 -0.030 0.010 0.080 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.005 0.010 0.000 0.025 0.01

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.25 0.03 0.00 0.05 0.00 1.30 0.07 0.00 0.04 0.00 0.10 0.08 0.09 0.00 0.02 0.04 0.05 0.000

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ·

18/06/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 8.04 14.80 1.78 3.12 2.72 2.66 2.30 6.09 5.88 5.83 6.98 21.25 2.25 18.40 4.39

ήηΆϤϟ΍ Ÿ Ÿ ź ź

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.07 -0.05 -0.04 0.00 -0.03 -0.07 -0.02 0.00 0.00 -0.07 0.00 0.15 -0.06 -0.10 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 375.07 11,912.90 6,870.60 6,249.78

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź

ήϴϐΘϟ΍ 2.6 131.3 -103.86 -56.46

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ 18/06/07

ήϴϐΘϟ΍ -2.00 -2.25 -0.75 -0.25 -0.25 0.25 -1.50 -3.25 -1.00 -0.50 -0.50 -1.50 -1.25 -1.00 -1.00 -1.00 -1.50 -0.25 -0.75 -0.75 0.25 -0.50 0.50 -1.00 -0.75 -0.75 -2.00 -1.00 -1.00 -1.50 -2.25 -0.50 -0.50 -0.50 -0.25 -2.75 -2.00 -0.50 -1.50 -2.00 -0.75

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

9.969

0.906

0.906 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.275

1.150

7,875

6,800

0.080

1.170

1.250 Ÿ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

55.000

62.380

ϝΎϔϗ·

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.510

0.510 ŷ

7,875

6,800

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

2,306,195.03 133

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

2,864,837

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

IôFÉW 12 Ö∏£J zá«àjƒµdG ƒµa’CG{ z350 ¬jG{ ™Ñ°Sh z350 ¬jG{ ¢UÉHôjG :(RÎjhQ) ` (É°ùfôa) ¬«LQƒHƒd

kÉÑ∏W (ÚæKE’G) ¢ùeCG á«àjƒµdG äGôFÉ£dG ÒLCÉJh AGô°T πjƒªàd ƒµa’CG ácô°T âæ∏YCG ,á≤HÉ°S äGQÉ«N ∂dòH ¢SQÉªàd ''»H.ƒ«∏HO.¢ùcG 350¬jG'' ¢UÉHôjG IôFÉW 12 AGô°ûd kGócDƒe .óMGƒdG ôªŸG áÄa øe ''320 ¬jG'' äGôFÉW ™Ñ°S AGô°T âÑ∏W Éªc .áæ∏©ŸG QÉ©°SC’ÉH Q’hO äGQÉ«∏e áKÓK Úà≤Ø°üdG áª«b ‹ÉªLEG ≠∏Ñjh ¿EG »Øë°U ô“Dƒe ‘ …ò«ØæàdG Égôjóeh ƒµa’CG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øHõdG óªMCG ∫Ébh ‘ 320 ¬jG äGôFÉ£dG ácô°ûdG º∏°ùàJh .2017h 2015 »eÉY ÚH º«∏°ùà∏d 350 ¬jG äGôFÉ£dG .2012

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 17 9 4 39

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,863,302 442,500 147,468 100,000 59,891

Δϛήθϟ΍ ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 1 ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 2 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 3 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 4 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.733 17.193 0.177

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 2.00 0.41 0.41

ϝΎϔϗ· 68.25 71.94 67.39

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 10.62% 86.46% 1.92% 0.00% 0.65% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.34% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 11.92% 84.97% 1.68% 0.00% 1.19% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.24% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

kÉªFÉY kÉbóæa É¡∏jƒëàd

å«HGõ«dG áµ∏ŸG{ IôNÉH …Î°ûJ »HO Q’hO ¿ƒ«∏e 100`H zá«fÉãdG :(…CG »H ƒj) ` ¿óæd

IôNÉH …Î°ûà°S »HO ¿CÉH (ÚæKE’G) ¢ùeCG (»°S »H »H) á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äOÉaCG kÉbóæa É¡∏jƒëàd ,Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ≠∏ÑÃ ''á«fÉãdG å«HGõ«dEG áµ∏ŸG'' ájôëÑdG äGôØ°ùdG .É¡«æÑJ »àdG á«YÉæ°üdG Qõ÷G øe Üô≤dÉH kÉªFÉY ∞dCG 70 É¡fRh ≠dÉÑdG áæ«Ø°ùdG âæ°TO á«fÉãdG å«HGõ«dG áµ∏ŸG á«fÉ£jÈdG á∏gÉ©dG âfÉch ⁄É©dG ‘ ájôëÑdG äÓMô∏d π¨°ûe ÈcCG ''ódQhh »HO'' ácô°T É¡jÎ°ûà°Sh ,1967 ΩÉ©dG øW ójóŒ ójôJ QÉªãà°SG ácô°T ¿EG »°S »H »H âdÉbh .''QÉªãà°SG'' …QÉªãà°S’G É¡YGQP ÈY ∞ëàe áeÉbEGh á«fÉãdG å«HGõ«dEG áµ∏ŸG IôNÉÑ∏d á«∏°UC’G äGõ«¡éàdGh »∏NGódG QƒµjódG :¬dƒb ódQhh »HO ácô°T ¢ù«FQ º«∏°S øH ¿É£∏°S ¤EG âÑ°ùfh áæ«Ø°ùdG √òg ïjQÉJ ¢Vô©j .''É¡H »Øàëj ó∏H ¤EG »JCÉà°Sh á«fÉãdG å«HGõ«dEG áµ∏ŸG IôNÉÑ∏d »æ¨dG çGÎdG »©f øëf''

¥Gƒ°SCG

business

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

business@alwatannews.net

:Ωób ∞dCG 73 `H Qó≤J á«dÉªLEG áMÉ°ùÃ

Ωƒ«dG z∂à«H ∫ƒeƒJhCG{ íààØj z»àjƒµdG πjƒªàdG{ πbCG ≈∏Y ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 150 `H É¡ªéM AGÈÿG .ôjó≤J ójGõJ ‘ »àjƒµdG πjƒªàdG â«H äÉWÉ°ûf âª¡°SCG ó≤dh ∂dPh ,AÓ˘ª˘©˘dG ió˘d á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘é˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y Ö∏˘˘£˘ dG ájQÉªãà°S’Gh á«dÉŸG º¡JÉLÉ«àMG »Ñ∏j ¿CG ´É£à°SG ¬fƒc á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘é˘ à˘ ˘æŸGh äÉ˘˘ eóÿG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ™FGOhh ÒaƒJ äÉHÉ°ùMh ájQÉL äÉHÉ°ùM øe á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉéàæŸG øe ójó©dG AÉ«MEG ∫ÓN øeh ,ájQÉªãà°SG É‡ ´Éæ°üà°SGh IQÉLEGh áHQÉ°†eh áëHGôe øe á«eÓ°SE’G á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG äÉ˘é˘à˘æŸG ≈˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ƒ‰ ‘ º˘˘gÉ˘˘°S . Ú∏FÉØàŸG ÈcCG äÉ©bƒJ âbÉa á∏gòe áYô°ùH ∫Éª°SCGôH 1977 ΩÉ©dG ‘ »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ¢ù°SCGh ≠∏ÑJ á«eƒµM ácQÉ°ûÃ »àjƒc QÉæjO ÚjÓe Iô°ûY √Qób πjƒª˘à˘dG â«˘H Èà˘©˘jh »˘∏˘gC’G ´É˘£˘≤˘∏˘d %51 π˘HÉ˘≤˘ e %49 ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG í‚CGh ÈcCG ó˘˘ MCG Ú°üàıG …CGQ ‘ »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG »àjƒµdG πjƒªàdG â«H âÑKCG óbh ,⁄É©dG ‘ á«eÓ°SE’G ¬eGõàdGh á«°VÉŸG kÉeÉY øjô°û©dG ‘ ¬JÒ°ùe ∫ÓN ¬MÉ‚ á˘©˘jô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘µ˘ MCÉ˘ H ó˘˘«˘ ≤˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jó˘˘jó˘˘°ûdG ¬˘˘°Uô˘˘Mh ≈˘ë˘°VCG å«˘ë˘H á˘«˘dÉŸG äÓ˘eÉ˘©ŸG ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ˘é˘à˘æŸG á˘«˘Yô˘°ûH ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ¬˘H …ó˘à˘≤˘j …ò˘dG ™˘LôŸG .á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉeóÿGh

(hó«fƒ«dG) É«LƒdƒæµàdGh QÉªãà°S’G èjhôJ Öàµe πÑ≤à°SG áYÉæ°üdÉH ¢Vƒ¡ædG ádÉcƒd ΩÉ©dG ôjóŸG ¬∏dG óÑY øH óªfi iô˘¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒŸGh á˘bÉ˘˘£˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRƒ˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG äGÈÿG ∫OÉÑJ åëÑd ∂dPh ¢ùfƒJ ájQƒ¡ªéH á£°SƒàŸGh ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ΩÉb å«M äÉæ°VÉ◊G ´hô°ûÃ ≥∏©àj Éª«a .äÉæ°VÉë∏d á«YÓ£à°SG IQÉjõH ‘ Qƒëªàj ¢ùeG hó«fƒ«dG ô≤e ‘ ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘h ¢ùfƒJ Égô˘aƒ˘J »˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘a ¢Vô˘Y ´É˘£˘≤˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S 2008 ∫ƒ˘∏˘ M ™˘˘e'':∫É˘˘b ,ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ °ùª˘˘∏˘ d »˘HhQhC’G ÚgÉŒ’G ø˘˘e Ohó◊G ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e ∫É› »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG .''»æjôëÑdG ôªãà°ùª∏d áëfÉ°S á°Uôa Èà©j …òdGh »Hô©dGh äÉæ˘°VÉ◊G ´hô˘°ûÃ ¬˘HÉ˘é˘YEG kÉ˘jó˘Ñ˘e ,á˘dÉ˘cƒ˘dG …ó˘e ∫É˘bh ∫É› ‘ á˘Ñ˘°ùfƒ˘à˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dG º˘gG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG kÉ˘ £˘ ∏˘ °ùeh πjƒ“h äÉæ°VÉ◊ÉH ≥∏©àj Ée á°UÉNh »YÉæ°üdG QÉªãà°S’G Ëƒ˘dG IQÉ˘jõ˘dG ±ó˘˘g ¿G'' :á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g ¿EG å«˘˘M äÉ˘˘æ˘ °VÉ◊É˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a äGÈÿG ∫OÉ˘˘Ñ˘ ˘J º°†Jh áaô©ŸG ∫OÉÑJh IÈÿG øe ÒãµdG Ö∏£àJ áHôéàdG á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘e á˘˘æ˘ °VÉ˘˘M 23 ÜQÉ˘˘≤˘ ˘j É˘˘ e Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¢ùfƒ˘˘ J ≈˘∏˘Y ¢ùfƒ˘J ‘ äÉ˘æ˘°VÉ◊G äõ˘˘cQh ,á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G äÉ˘˘¶˘ aÉfi 380 ¢ùfƒJ iód ¿CG å«M ,áeƒ∏©ŸG Öjô≤Jh ‹É©dG º«∏©àdG ™e ∞dG 90 èjôîJ ºàj ¿G ™bƒàf äÉ©eÉ÷G øe ÖdÉW ∞dG .''2012 ∫ƒ∏M øe ¢ùfƒJ ‘ äÉæ°VÉ◊G AÉ°ûfEG Iôµa â≤ãÑfG'' :±É°VGh ,ÚFóàÑŸG øjôªãà°ùŸGh ÜÉÑ°ûdG OGhQ ºYO ‘ IOÉ«≤dG äÉ¡LƒJ á˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘H á˘˘ WÉ˘˘ ME’Gh º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ¤EG á˘˘ ˘LÉ◊G ¢ùeCG ‘ ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ¬˘˘Yhô˘˘°ûe CGó˘˘Ñ˘ d äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’G á˘˘aÉ˘˘c Òaƒ˘˘Jh äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ dG .''¢UÉÿG ‘ ájQƒ¡ª÷G äÉjƒdhG ºgCG øe ¿G ≈∏Y ádÉcƒdG ôjóe ócCGh å«M ,»YÉæ°üdG è«°ùædG ≈∏Y á¶aÉÙG »YÉæ°üdG QÉªãà°S’G ÜQÉ≤j Ée π¨°ûJ á«YÉæ°U á°ù°SDƒe ∞dCG17 ¤EG ¢ùfƒJ â∏°UƒJ .á∏eÉ©dG …ójC’G øe ∞dG 50 QÉªãà°S’G äÉYÉ£b øe %50 è«°ùædG ´É£b πãÁ'' :∫Ébh Gòg ‘ ájƒ«°SB’G äÉcô°ûdGh Ú°üdG ∫ƒNO ÖÑ°ùHh ,»YÉæ°üdG π˘«˘dò˘Jh ∫ƒ˘∏◊G OÉ˘é˘jEG É˘fQô˘b É˘æ˘fCÉ˘a ,™˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ø˘˘e ∫ÉÛG øe ôjó°üàdG ¿Éc å«M ´É£≤dG Gò¡H §«– »àdG ÜÉ©°üdG π°Uh ÚM ‘ 2006 ΩÉY ‘ % 16 ¤EG ¢†ØîfG ´É£≤dG Gòg .''%20 ¤EG 2007 øe ¤hC’G Qƒ¡°T 5 `dG ∫ÓN ¢Vƒ¡æ∏d ¢ùfƒJ É¡JòîJG »àdG äÉ«é«JGÎ°S’G ºgCG øeh ™˘«˘æ˘°üà˘dG ä’É› ø˘e Òã˘µ˘dG ∫É˘NOEG á˘«˘°ùfƒ˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdÉ˘H ¢ùfƒ˘J äô˘¡˘ à˘ °TG ó˘˘bh ,äGQÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ e π˘˘ã˘ e á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG Ée â∏°üM å«M ,äGQó≤dG á«ªæJh »YÉæ°üdG π«gCÉàdG èeÉfÈH ÖfÉL ≈∏Z 9001 hõjB’G IOÉ¡°T ≈∏Y á°ù°SDƒe 600 ÜQÉ≤j .⁄É©dG AÉëfG ∞∏àfl ‘ ™°Sƒà∏d á«°ùfƒàdG äÉ°ù°SDƒŸG IÈN º˘gG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG á˘dÉ˘cƒ˘dG ô˘˘jó˘˘e §˘˘∏˘ °S ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e QÉªãà°S’G á˘«˘ª˘æ˘Jh ô˘jƒ˘£˘à˘d ¢ùfƒ˘J É˘¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG è˘eGÈdG ƒ˘gh äÉ˘°ù°SDƒŸG çGó˘ME’ è˘eÉ˘fô˘H ∑É˘æ˘g'' :Ó˘FÉ˘b ,»˘YÉ˘æ˘ °üdG ñÉæŸG ¿CG ÖfÉL ¤EG ,‹É©dG º«∏©àdG øe ÚéjôÿG áÑ∏£∏d ™ªŒ äÓ«¡°ùàdGh äÉ©jô°ûàdG ‘ πãªàŸG QÉªãà°SÓd ΩÉ©dG ¿G ôªãà°ùŸG ¬©e ™«£à°ùj É‡ óMGh ¿Éµe ‘ IQGOE’G áaÉc 2008 ájÉ¡f ™e πeCÉfh ,ó©H øY á°ù°SDƒe ¢ù«°SÉJ øY ø∏©j º«ª©Jh ,äÉ¶aÉÙG ™«ªL ‘ óMGƒdG ∑ÉÑ°ûdG º«ª©J ≈∏Y ¿ƒµà°S kGõcôe 12 kÉ«dÉM É¡æe ôaGƒàJ »àdG ∫ÉªYC’G õcGôe .''á¶aÉfi 24 ≈∏Y 2007 ôNGhBG ‘ áªª©e ‘ »YÉæ°üdG QÉªãà°S’G èeGôH ¢VôY ádÉcƒdG ôjóe π°UGhh èeÉfÈdG ≥∏£fG ÆGôaE’G á«dBG èeÉfôH ∑Éæg'' :ÓFÉb ,¢ùfƒJ É¡LÉàfG ΩÉ¡e ™jRƒJ ΩC’G äÉcô°ûdG ¿ÉµeEÉH ¿CG å«M 2006 ΩÉY èeÉ˘fô˘Hh ,É˘¡˘à˘∏˘¶˘e â– iô˘¨˘°U äÉ˘cô˘°T ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘eh ≈∏Y OÉªàY’G ¤EG ±ó¡J å«M äÉ°ù°SDƒŸG çGóM’ AÉ©HQ’G áÑ∏£dG Ωƒ≤j å«M ,á¶aÉfi 24 ‘ ô¡°ûdÉH Iôe ΩÉ≤Jh ¢ùØædG ºàjh ,∑ƒæÑdG ΩÉeCG 2 hCG ´Qƒ°ûe ¢Vô©H ‹É©dG º«∏©àdG øe ¤EG GÒ°ûe ,''¬à©HÉàeh √ò«ØæJh ∑ƒæÑdG √òg πÑb øe ¬æ«ÑJ øe Òãc ‘ è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y äÉ«bÉØJG É¡jód ¢ùfƒJ ¿CG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G IOÉ˘˘jR ‘ ÒÑ˘˘c ¬˘˘Lƒ˘˘J ∑É˘˘ æ˘ ˘gh äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ¤EG ,»HhQhC’G OÉ–’G øe É¡Hô≤d É«≤jôaG ∫Éª°T ‘ á«é«∏ÿG .''äGôFÉ£dG äÉfƒµe ‘ πª©J á°ù°SDƒe 18 ∑Éæg ¿G ÖfÉL ÉæfG'' :∫Éb ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸÉH ≥∏©àj Éª«ah á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG á«ªæJ ≈∏Y πª©f ádÉcƒdG ‘ øe %92 πµ°ûJ äÉ°ù°SDƒŸG √òg ¿G å«M ájƒdhC’G É¡FÉ£YGh á°UÉN ∑ƒæH ¢ùfƒJ ‘ ¿EÉa Gòd ,¢ùfƒàd »YÉæ°üdG è«°ùædG å«M ,øeÉ°†à∏d ¢ùfƒJ ∂æH πãe äÉ°ù°SDƒŸG √òg πãe πjƒªàd á«ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ™˘e Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘©˘ª˘à˘LG á«dBG OÉéjEG ‘ ∫OÉÑà∏d áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ¿ƒ«∏e 4 OhóëH »àdG äGQÉªãà°S’G ™«ªL ¿CG ôcòjh ,¿hÉ©à∏d .''á£°Sƒàeh IÒ¨°U äÉ°ù°SDƒe ó©J »°ùfƒJ QÉæjO

äÓ«¡°ùàdG áaÉc º°†j ¬fCG ∂à«H ∫ƒeƒJhCG õ«Á Ée ºgCGh â– º°†j å«M ,Iójó÷G IQÉ«°ùdG …Î°ûe É¡LÉàëj »àdG ¤EG ,CGó˘°üdG ó˘°V á˘jÉ˘ª˘ë˘∏˘d á˘cô˘°Th ÚeCÉ˘J á˘cô˘°T ¬˘˘Ø˘ ≤˘ °S ¿ƒµ«d ¢ü«NGÎdGh QhôŸG IQGOEG ™e ¢VhÉØàdG ” ¬fCG ÖfÉL .''IGÎ°ûŸG äGQÉ«°ùdG π«é°ùàd ¢Vô©ŸG ‘ óLGƒJ º¡d º¡©«ªL ,kÉØXƒe 30 º°†j ¢Vô©ŸG ¿CG ¤EG ódÉN QÉ°TCGh Oó©dG Gò˘g ó˘jõ˘j ¿CG π˘ª˘à˘ë˘jh ,¤hCG á˘∏˘Mô˘ª˘c Ú«˘æ˘jô˘ë˘H AÉ°ûfEG øe IôµØdG ¿CG'' :kÉØ«°†e ,¢Vô©ŸG äÉLÉ«àMG Ö°ùëH äÉeóN ™«ªL øª°†àJ IóMGh á£ﬁ ¿ƒµj ¿CG ¢Vô©ŸG »àdG á°ùaÉæŸÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ,äGQÉ«°ùdG ™«H äÓ«¡°ùJh πH á°ùaÉæŸG ‘ ÖZôf ’ ÉæfEÉa ,∂à«H ∫ƒeƒJCG É¡Kóë«°S ¿ƒµàd äGQÉ«°ùdG ä’Écƒd Ú∏ªµeh AÉcô°T ¿ƒµf ¿CÉH πeCÉf .''πeÉµJh ácGô°T ábÓY Éææ«H ábÓ©dG ≈°übCG óLƒj ’'' :∫Éb äGQÉ«°ù∏d πjƒªàdG á«Ø«c øYh IQóbh IQÉ«°ùdG ô©°S ≈∏Y πjƒªàdG óªà©j å«M ,πjƒªà∏d ,á˘«˘fÉ“E’G IQó˘≤˘dGh OGó˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘bh á˘«˘dÉŸG ¿ƒ˘˘Hõ˘˘dG QÉæjO ±’BG 8 ¤EG 6 ÚH Ée πjƒªàdG §°Sƒàe ≠∏Ñj kÉeƒªYh .''»æjôëH ≥ãÑæj …òdG ,âjƒµdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ¿CG ôcòjh ¥ƒ°S ´Éæ°U ºgCG óMCG øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ¬æY Qó≤j »àdG ,á«°VÉŸG kÉeÉY øjô°û©dG ‘ á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG

∫ƒeƒJhCG ¬°Vô©e »àjƒµdG πjƒªàdG â«H Ωƒ«dG íààØj ÉŸ ¬Yƒf øe ∫hC’G ´hô°ûŸG ó©j …òdG ,øjôëÑdG - ∂à«H óMCG ƒgh ,óMGh ∞≤°S â– IójóY äÉeóN øe ¬æª°†àj ™«H ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ™jQÉ°ûe äÉ˘é˘à˘æ˘e ∫É˘NOEG ™˘bƒ˘àŸG ø˘e å«˘M ,É˘¡˘ ∏˘ jƒ“h äGQÉ˘˘«˘ °ùdG äÉeóÿ áaÉ°VEG ,á©jô°ùdG ÜQGƒ≤dGh äƒî«dG πãe iôNCG .πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ iôNCG á«aô°üe â«Ñ∏d ∂∏¡à°ùŸG πjƒ“ ∫hCG ôjóe ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ∞dCG 73 ¢Vô©ª∏d á«dÉªLE’G áMÉ°ùŸG ≠∏ÑJ'' :™«aQ ódÉN á˘ª˘FÉ˘b á˘eó˘˘N äGQÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘jƒ“ Iô˘˘µ˘ a ó˘˘©˘ J å«˘˘M ,Ωó˘˘b ‘ ÈcCG πµ°ûH ºgÉ°ùj ¿CG AÉ°T ¬æµd ,¬æFÉHõd ∂æÑdG É¡eó≤j …ƒàëj ¢UÉN ¢Vô©e AÉ°ûfEG Iôµa â≤ãÑfG Gòd ,∫ÉÛG Gòg AGô˘°T ‘ ¿ƒ˘Ñ˘ZGô˘dG É˘¡˘LÉ˘à˘ë˘j »˘à˘dG äÉ˘eóÿG á˘aÉ˘c ≈˘∏˘ Y ¢Vô©dG ádÉ°U º°†J å«M ,óMGh ∞≤°S â– äGQÉ«°ùdG AÉæãà°SÉH Ωób ∞dCG 60 á«dÉªLE’G É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJ »àdG ∞∏àﬂ øe IQÉ«°S 60 ádÉ°üdG ÖYƒà°ùJh ,á«Ø∏ÿG ¬àMÉH ¬d »àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd ∂∏e É¡©«ªL ,äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG πjƒªàdG ≥jôW øY hCG kÉjó≤f É¡©«ÑH á«MÓ°üdG ≥∏£e ÖJÉ˘˘µ˘ ª˘ ∏˘ d ¢ü°üﬂ ∫hC’G ,ÖJÉ˘˘µ˘ ª˘ ∏˘ d Ú≤˘˘HÉ˘˘W ÖfÉ˘˘é˘ H .''IófÉ°ùŸG äÉeóÿG ÖJÉµŸ ÊÉãdGh ,á«JÉeóÿG

¢ùeCG zÉ¡≤«Ñ£Jh á«Ñ°SÉÙG OÉªàYG{ Ihóf ∫ÓN

¤EG π°üj ôªãà°ùe ∫Éª°SCGQh ,kÉ°üî°T 50h .QÉæjO ∞dCG 50 øY ójõj ’h QÉæjO ∞dCG øª°†àJ á£°SƒàŸG äÉYhô°ûŸG ¿EG'' :±É°VCGh 50 øY ójõj ’ Oó©d πeÉc ΩGhóH ∞«XƒàdG ¢üî°T 300 ≈àM kÉ°üî°T 150`d π°üjh kÉ°üî°T ∫É˘ª˘°SCGQh ,á˘°UÉ˘N á˘dÉ˘ë˘ c ¢ùHÓŸG ™˘˘fÉ˘˘°üe ‘ 2 ≈àMh QÉæjO ∞dCG 500 øY ójõj ôªãà°ùe ∫Ée .''QÉæjO ¿ƒ«∏e øjôëÑdG ∂æH ‘ …ò«ØæàdG ôjóŸG ¢VôYh øjôëÑdG ∂æ˘H á˘HôŒ ¢ùjô˘dG ó˘dÉ˘N á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG ™e á«ªæà∏d øe ìƒæªŸG ¢Vô≤dG ºéM ¿CG ¤EG QÉ°TCG å«M ∞dCG 500h QÉæjO ±’BG 3 ÚH ìhGÎj ∂æÑdG ¢Vhô≤dG OGóYCG øe %75 øe ÌcCG ¿EGh ,QÉæjO %90 øe ÌcCG ¿CG …CG IÒ¨°U ¢ü°ü◊ ÖgòJ äÉHÉ°ùM É¡jód ¢ù«d IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG øe .á≤«bO πc ¤EG Ò°ûJ ∂æÑdG áHôŒ ¿EG'' :±É°VCGh ,ájQÉ˘°ûà˘°S’G äÉ˘eóÿGh ≥˘«˘bó˘à˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘J ø˘e á«dÉŸG πFÉ°ùŸG πeÉ©J ’ äÉYhô°ûŸG øe ÒãµdGh ,‹ÉŸG »YƒdG ¢ü≤f ÖÑ°ùH ájôgƒL áØ«Xƒc á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ‘ AÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ c’G ÚØ˘˘ ˘XƒŸG ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘J Ωó˘˘ ˘Yh QƒeC’G º¡a ¢ü≤f ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«Ñ°SÉÙGh ‘ÉµdG ΩGóîà°S’G ΩóY ÖÑ°ùH ∫ÉªYC’ÉH á≤∏©àŸG ∞°ûµdG øe ±ƒÿGh ádÉ©ØdG ∫ÉªYC’G äGhOC’ »æÑJ ¿hO á©ªà› ∫ƒ– á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG øY äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘≤˘ ˘ bó˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùM .''IÒ¨°üdG

:¿GhóY AÉØ«g - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

»°VQ ¢SÉÑY

áfQÉëÑdG QGõf .O

,áÑ°SÉëª∏d á«dhódG ÒjÉ©ŸG äGóéà°ùe ôNBÉH øe ÒÑc ´É£≤d á°UôØdG í«àJ É¡fCÉ°T øe »àdG IÒ¨˘˘°üdGh á˘˘£˘ °Sƒ˘˘ àŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG .''IhóædG òg øe IOÉØà°S’G øJQÉe OQÉ°ûàjQ øe πc IhóædG ‘ ô°VÉMh ‘ øjóªà©ŸG á«fƒfÉ≤dG ÚÑ°SÉÙG á«©ªL øe ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ºYO IQGOEG ôjóeh ,É«fÉ£jôH QÉ°TCG …òdG ,È°T ôØ©L óªﬁ πª©dG ¥hóæ°U ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d IQÉ˘é˘à˘dG IQGRh ∞˘jô˘˘©˘ à˘ d É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ J äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe É˘˘ ¡˘ ˘fGC ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÒ¨˘˘ °üdG ¢UÉî°TCG 10 ¤EG π°üj ÉŸ πeÉc ΩGhóH ∞«XƒàdG

¿ƒ˘˘µ˘ J ’ »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ∂∏˘˘J É˘˘¡˘ fCÉ˘ ˘H º˘˘ é◊G ‘ É˘¡˘ª˘°SG êQó˘J ’h á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe äÉ˘˘cô˘˘°T á˘«˘dÉŸG É˘¡˘JÉ˘fÉ˘«˘H ô˘°ûæ˘j »˘à˘dGh á˘«˘ dÉŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G ÚM ‘ ,Ωƒª©dG πÑb øe É¡eGóîà°SG ¢Vô¨d Ωõ∏à°ùj É‡ á°UÉN á©«Ñ£H É¡JÓeÉ©e õ«ªàJ ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J á˘°UÉ˘N á˘«˘Ñ˘°SÉﬁ á˘≤˘jô˘W ´É˘Ñ˘JG ø˘Y IQOÉ˘°üdG á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘ Ñ˘ °SÉÙG º˘˘«˘ gÉ˘˘ØŸG .á«dhódG áÑ°SÉÙG ÒjÉ©e ¢ù∏› á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘°V Ihó˘æ˘dG √ò˘g ó˘©˘J'' :±É˘°VCGh á«æjôëÑdG ÚÑ°SÉÙG á«©ªL É¡H Ωƒ≤J äGhóf ∞˘jô˘©˘à˘dGh ,»˘Ñ˘°SÉÙG »˘˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°ûf π˘˘LCG ø˘˘e

AÉ°ùe á«æjôëÑdG ÚÑ°SÉÙG á«©ªL âª¶f Ihó˘˘ f GRÓ˘˘ H ¿hGô˘˘ c ¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘H ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ÉgOÉªàYG áÑ°SÉëª∏d á«dhódG ÒjÉ©ŸG'' ¿Gƒæ©H ≈˘∏˘Y É˘¡˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ÒKCÉ˘ J ió˘˘eh É˘˘¡˘ à˘ eAGƒ˘˘e hCG ájÉYQ â– ,''á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRh ¥OÉ˘˘°U ø˘˘H QGõ˘˘f Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U .áfQÉëÑdG á˘«˘dhó˘˘dG á˘˘Ñ˘ °SÉÙG ÒjÉ˘˘©˘ e ¢ù∏› ¬ŒGh ¢UÉ˘˘ ˘N QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ e QGô˘˘ ˘ bEG ¤EG Ihó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ N ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ á˘˘£˘ °Sƒ˘˘ àŸGh IÒ¨˘˘ °üdG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸÉ˘˘ H ™˘˘°Vƒ˘˘e QÉ˘˘«˘ ©ŸG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S å«˘˘ M ,»˘˘ ∏ÙG ô˘Hƒ˘à˘cCG ô˘¡˘°T ø˘e kGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ,kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ IQÉ˘˘°ûà˘˘°SG ±ó¡dG ¿EG å«M ,ΩOÉ≤dG 2007 (∫h’G øjô°ûJ) QÉ«©ŸÉH ∞jô©àdG ƒg IhóædG √òg øe ¢ù«FôdG IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸÉH ¢UÉÿG »Ñ°SÉÙG ‹hódG .ºé◊G á£°SƒàŸGh ¢ûbÉæà°S »°VQ ¢SÉÑY á«©ª÷G ¢ù«FQ ∫Ébh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ø˘˘Y ìÉ˘˘°üaE’G IOƒ˘˘°ùe Ihó˘˘æ˘ dG √ò˘˘g ìÉ°üaE’ÉH á°UÉÿG äÉÑ∏£àŸG øe ≈fOC’G ó◊Gh á˘«˘fGõ˘«ŸG ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘à˘dG ,á˘«˘dÉŸG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘ ∏˘ d ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ‘ Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG ¿É˘˘ «˘ ˘Hh π˘˘ Nó˘˘ dG ¿É˘˘ «˘ ˘Hh ∂∏˘à˘d á˘jó˘≤˘æ˘dG äÉ˘≤˘aó˘à˘ dG ¿É˘˘«˘ Hh Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸG á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘MÉ˘˘ °†jE’G ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG .á«Ñ°SÉÙG äÉ°SÉ«°ùdGh á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdÉH á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG ™˘jQÉ˘°ûŸG »˘°VQ ±qô˘ Y

Òà°ùLÉŸG èeÉfôH Ú°TóJ ∫ÓN

¥É˘ë˘à˘d’G äÉ˘Ñ˘∏˘W ¿B’G á˘©˘eÉ˘é˘ dG ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ Jh »a ∫ƒÑ≤∏d •ôà°ûjh ,2007 ∞jôîdG π°üØH á˘˘ ˘LQO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°üë˘˘ ˘dG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g äÉÑKEGh É¡H ±ôà©e á©eÉL øe ¢SƒjQƒdÉµÑdG ’ Éª«a áHÉàch kÉKóëJ ájõ«∏éfE’G á¨∏dG IOÉLEG ájÉ˘Yô˘dG ´É˘£˘b »˘a á˘≤˘HÉ˘°ùdG Iô˘Ñ˘î˘dG •ô˘à˘°ûJ .á«ë°üdG

èeÉfôÑdG »a AÉØcC’G ø««FÉ°üNC’Gh ¢ùjQóàdG ¢ShÉ˘ª˘JQGO è˘«˘d »˘Ø˘jBG á˘°SQó˘e :ø˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ ã˘ ª˘ e áÄ«g ,á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdÉH á«Ñ£dG äÉ«Ø°ûà°ùªdG OÉëJG ,á«°ùfôØdG É«∏©dG áë°üdG á©eÉL ,ójƒ°ùdG »a »ë°üdG ôéëdG ,»°ùfôØdG ójó©dGh GóæµH ƒàfQƒJ á©eÉL ,GóæµH ∫Éjôàfƒe .iôNC’G äÉ©eÉédG øe

,á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘£˘°ûf §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘ æ˘ e »˘˘a Oô˘é˘e ø˘e ô˘ã˘cCG á˘˘ë˘ LÉ˘˘æ˘ dG IQGOE’G Ö∏˘˘£˘ à˘ Jh º˘à˘j PEG :≈˘°Vô˘ª˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG Ωƒ˘«˘dG á˘ë˘°üdG ´É˘£˘b »˘a OGhô˘dG QÉ˘Ñ˘ c ÖjQó˘˘J §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh IQGOE’G ä’É˘˘é˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π«∏ëJh OÉ˘°üà˘b’Gh π˘jƒ˘ª˘à˘dGh »˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G á«æ≤Jh IQGOE’Gh á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dGh ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dG .''äÉeƒ∏©ªdG ,áKÓãdG äÉjóëàdG √òg á¡LGƒªd'' ±É°VCGh á˘jQGOE’G äÉ˘°SGQó˘∏˘d »˘°ùfô˘Ø˘dG ó˘¡˘©˘ª˘dG í˘æ˘ ª˘ j IQGOEG »˘˘ a ô˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°ùLÉ˘˘ ª˘ ˘dG á˘˘ LQO á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ dGh áªª°üªdGh á«ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dGh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG »˘˘dƒ˘˘à˘ d »˘˘a ø˘˘«˘ ˘cQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG OGó˘˘ YE’ kÉ˘ ˘°ü«˘˘ °üN äÉ˘eó˘î˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ H á˘˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Ö°UÉ˘˘æ˘ ª˘ dG Éª«a á«dhódG áaô©ªdG º¡d ôaƒJ Éªc ,á«ë°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG ´É˘£˘b »˘a ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘ dG äGQÉ˘˘¡˘ e Rõ˘˘©˘ J ∫hOh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘˘a á˘˘«˘ ë˘ °üdG .''»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ô«à°ùLÉªdG èeÉfôH øe ó«Øà°ùj'' :±OQCGh πc á«ë°üdG ájÉYôdGh äÉ«Ø°ûà°ùªdG IQGOEG »a ø«jQÉª˘©˘ª˘dG ø˘«˘ª˘ª˘°üª˘dGh ø˘«˘°Só˘æ˘¡˘ª˘dG ø˘e áaÉ°VEG ,»Ñ£dG ø«eCÉàdG AGQóeh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d ´É˘£˘b »˘˘a ø˘˘«˘ ∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘NB’G OGô˘˘aC’G ≈˘˘dEG áÄ«g AÉ°†YCG ø«H øeh .''á«ë°üdG ájÉYôdG

ájQGOE’G äÉ°SGQó∏d »°ùfôØdG ó¡©ªdG ø°TO ∫É˘˘ª˘ Y’C G IQGOEG »˘˘é˘ jô˘˘N á˘˘°SQó˘˘e á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘dGh »Hô©dG è«∏îdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH πjƒªàdGh IQGOEG »˘˘ ˘a ô˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ °ùLÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG á˘˘ ˘LQO è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ fô˘˘ ˘ H É¡H ±ôà©ªdG á«ë°üdG ájÉYôdGh äÉ«Ø°ûà°ùªdG ÜÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ YCG »˘˘ ˘a ,»˘˘ ˘Fõ˘˘ ˘L ΩGhó˘˘ ˘ H ∂dPh ,kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dhO í˘æ˘ª˘«˘°S …ò˘dG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘∏˘d í˘LÉ˘æ˘dG ∫É˘ª˘µ˘à˘°S’G IQGOEG »a ô«à°ùLÉªdG áLQO'' ¬«a ¿ƒcQÉ°ûªdG Université á©eÉL øe ''á«ë°üdG äGóMƒdG .á«°ùfôØdG Denis Diderot-Paris 7 øe Gô¡°T 14 ôªà°ùj …òdG èeÉfôÑdG ¿ƒµàjh äGQô˘≤˘e á˘˘©˘ Ñ˘ °S π˘˘ª˘ °ûj ∫hC’G :ΩÉ˘˘°ùbCG á˘˘KÓ˘˘K :É˘¡˘æ˘e äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG IQGOEG äGhOCG ø˘Y á˘˘«˘ °SGQO º««≤àdG ,OÉªàY’G ,äÉ«Ø°ûà°ùªdG ôWÉîe IQGOEG AÓ˘ª˘©˘dG É˘°VQ á˘˘Ñ˘ bGô˘˘eh äGAGô˘˘LE’G ,»˘˘Ñ˘ £˘ dG ≈˘∏˘Y kÉ˘°†jCG »˘fÉ˘ã˘dG º˘°ù≤˘dG π˘ª˘à˘°ûjh .É˘gô˘«˘ Zh …òdG AGOC’G IQGOEG ∫ƒM á«°SGQO äGQô≤e á©Ñ°S .≥«Ñ£àdGh äÉjô¶ædG ø«H πeÉµàdG ≈dEG ±ó¡j á«eÉàN Ihóf ≈∏Y ådÉãdG º°ù≤dG πªà°ûj Éªc kÉ≤ah á«ª∏Y ádÉ°SQ ºjó≤Jh ô¡°TCG ™HQCG Ióªd .∑QÉ°ûª∏d »æ¡ªdG ´hô°ûª∏d äÉ˘°SGQó˘∏˘d »˘°ùfô˘Ø˘dG ó˘¡˘©˘ª˘dG ô˘jó˘˘e ∫É˘˘bh :ƒ˘jƒ˘e Ö«˘∏˘ «˘ a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dGh á˘˘jQGOE’G á«ë°üdG ájÉYôdGh äÉ«Ø°ûà°ùªdG áÄ«H ôÑà©J''

»YÉæ°üdG QÉªãà°SÓd è«∏îdG ácô°T øe Gk óah πÑ≤à°ùj GRô«e

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°T ¬˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ J …ò˘˘dG »˘˘HÉ˘˘é˘ jE’G Qhó˘˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ∂dò˘˘ch »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ∫OÉÑJh .»æjôëÑdG OÉ°üàb’G ºYO »a á«àjƒµdG á˘jOÉ˘°üà˘bG ™˘«˘°VGƒ˘e ∫ƒ˘M åjOÉ˘MC’G ¿É˘˘aô˘˘£˘ dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G QhO ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,Ió˘˘Y á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °Uh ™«ªL ø˘«˘H ¿hÉ˘©˘à˘dG ìhQ õ˘jõ˘©˘J »˘a á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG .∫hódG §˘˘£˘ î˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jRƒ˘˘dG »˘˘bhRô˘˘ª˘ dG ™˘˘ ∏˘ ˘WCGh »àdG á«∏Ñ≤à°ùªdGh á«dÉëdG á£°ûfC’Gh èeGôÑdGh kÉHô©e ,¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a ¬àcô°T ÉgòØæJ ø°ùM ≈∏Y ôjRƒ∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN øY .áaÉ«°†dG Ωôch ∫ÉÑ≤à°S’G

¢ù«˘FQh RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘dG áÄ«¡dG ≈˘æ˘Ñ˘ª˘H ¬˘Ñ˘à˘µ˘e »˘a GRô˘«˘e ø˘«˘°ùë˘dGó˘Ñ˘Y è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG á˘˘cô˘˘°T ó˘˘ah (ø˘˘«˘ æ˘ KE’G) ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°U ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ á˘°SÉ˘Fô˘H »˘YÉ˘æ˘°üdG QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d »˘bhRô˘ª˘dG º˘°TÉ˘g …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh IQGOE’G ó˘˘ dÉ˘˘ N IQGOE’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ¬˘˘ ≤˘ ˘ aGô˘˘ ˘j .…ôjó≤dG ,≥aGôªdG óaƒdGh »bQõdG ΩÉ°û¡H GRô«e ÖMQh ,ä’ÉéªdG ™«ªL »a »é«∏îdG ¿hÉ©àdÉH kGó«°ûe ≥«≤ëàd ¿hÉ©àdG Gòg ájƒ≤J ≈∏Y ¬°UôM kGócDƒeh ≈∏Y ≈æKCG Éªc .ácôà°ûªdG ±GógC’Gh ídÉ°üªdG

business business@alwatannews.net

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a É¡à£°ûfCG ºYóJ z¢ûæ«d πjôe{

¬∏dGôµ°T GQ’

¿ƒ°ùæ«dhQ »fƒ£fCG

ÉfóYÉ°ù«°S ,Iô«ah Iô˘Ñ˘î˘H ¿É˘©˘à˘ª˘à˘j …òdG ¢ûæ«d πjôe ΩGõàdG õjõ©J ≈∏Y ¥ô°ûdG á≤£æe √ÉéJ kÉeÉY 40 ôªà°SG »˘˘a É˘˘fQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¿É˘˘ª˘ ˘°†H §˘˘ °ShC’G »a IóFGôdG á«ªdÉ©dG ∫ƒ∏ëdG ºjó≤J ÜÉë°UCG øe ÉæFÓª©d äGhôãdG IQGOEG ''.á≤£æªdG »a Iô«ÑµdG äGhôãdG IôKDƒªdGh ádÉ©ØdG πeGƒ©dG øeh á˘˘«˘ aô˘˘°üª˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ó˘˘LGƒ˘˘J »˘˘ a »a OGô˘aC’G ø˘e AÓ˘ª˘©˘∏˘d á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á«∏˘ë˘ª˘dG Iô˘Ñ˘î˘dG ô˘aGƒ˘J á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG OQGƒ˘ª˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEGh »˘à˘dG ,¢ûæ˘«˘d π˘jô˘e ió˘d á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG Iô˘µ˘à˘Ñ˘e k’ƒ˘˘∏˘ M É˘˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ ©˘ d Ωó˘˘≤˘ J ,»dhódG ™jƒæàdG äÉÑ∏£àe á¡LGƒªd Ió≤©ªdG á«dÉªdG äÉÑ∏£àªdG ∂dòch √ò˘˘ ˘ g ió˘˘ ˘ dh ,ó˘˘ ˘ jGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûH á°ü°üîe ÖJÉµe kÉ°†jCG áYƒªéªdG »a §°ShC’G ¥ô°ûdG AÓªY áeóîd .∞«æLh ¿óæd ,ƒdQÉc âfƒe øe πc

»a πª©J âfÉc ¿CG ó©H ¢ûæ«d πjôe â∏ªY å«M ,»ÑXƒHCG »a ∫Éà«HÉc Qƒf äGhô˘˘ ã˘ ˘dG IQGOEG Iô˘˘ FGó˘˘ d á˘˘ °ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘c âdƒJ Éªc ,≥jƒ°ùàdG áæé∏d á°ù«FQh äGQÉªãà˘°S’G ∞˘«˘Xƒ˘J ≥˘jô˘a á˘°SÉ˘FQ .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hód Iô˘Ñ˘î˘H ¬˘∏˘dGô˘µ˘°T GQ’ ™˘à˘ ª˘ à˘ Jh IQGOEG »˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘°ùJ ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a äGhôãdG »˘˘a Iô˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘dG √ò˘˘ g âÑ˘˘ °ùà˘˘ cG ó˘˘ bh è«∏îdG »a É¡à∏¨°T ádhDƒ°ùe Ö°UÉæe ∂æ˘˘ H ,QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh π˘˘ jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d »a ¢SôÑ°ùcCG ¿ÉµjôeCGh ÜQƒµà°ùØfG .øjôëÑdG á˘°ù«˘FQ ,ƒ˘∏˘«˘à˘ °SÉ˘˘c É˘˘Ø˘ jEG âdÉ˘˘bh ø˘e AÓ˘ª˘©˘∏˘ d á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G Client Group Global OGô˘˘ ˘ aC’G §°ShC’G ¥ô°ûdGh ÉHhQhCG »a Private ¿EG'' :¢ûæ˘«˘ d π˘˘jô˘˘e »˘˘a É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEGh ¿Gò∏dG ,GQ’h »fƒ£fCG øe πc ø««©J

»a É¡WÉ°ûf ¢ûæ«d πjôe âªYO AÓª©∏˘d á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘eó˘î˘dG ∫É˘é˘e ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ˘e »˘˘ a OGô˘˘ aC’G ø˘˘ e ø««dÉe øjQÉ°ûà°ùe ø««©àH §°ShC’G ¿ƒ˘°ùæ˘«˘dhQ »˘fƒ˘£˘fCG É˘ª˘g ø˘jó˘jó˘L É˘˘≤˘ ë˘ à˘ dG ¿Gò˘˘∏˘ dG ,¬˘˘∏˘ ˘dGô˘˘ µ˘ ˘°T GQ’h .∫Éà«HÉc Qƒf øe πª©dÉH πª©dÉH ¿ƒ°ùæ˘«˘dhQ ≥˘ë˘à˘dG ó˘≤˘a (¢ùjƒ°S) ∂æH ¢ûæ«d πjôe ´ôa »a »dƒJ πÑbh ,»HO »a √ô≤e ™≤j …òdG ¢ûæ˘«˘d π˘jô˘e »˘a ó˘jó˘é˘dG ¬˘Ñ˘°üæ˘˘e ∫É˘˘ ª˘ ˘YCÓ˘ ˘ d kÉ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘FQ π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘c Qƒ˘f »˘a á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G á˘˘«˘ aô˘˘°üª˘˘dG ¿É˘c å«˘˘M ,»˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG »˘˘a ∫É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘c á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG »˘˘a kGƒ˘˘°†Y »˘a k’É˘˘©˘ a kGô˘˘°üæ˘˘Yh á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dGh .á°UÉîdG º¡°SC’G IôFGO ¢ù«°SCÉJ 19 Iô˘Ñ˘î˘H ¿ƒ˘°ùæ˘˘«˘ dhQ ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j á«aô°üªdG πª©dG ä’Éée »a kÉeÉY ,ájQÉ°ûà°S’G ΩÉ˘¡˘ª˘dGh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G πª©dG øe äGƒæ°S ¢ùªN ≈°†b å«M ,»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a á˘≤˘£˘æ˘ª˘H ¬˘à˘aô˘©˘e ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Iô˘Ñ˘ N ¬˘˘jó˘˘d ¿EÉ˘ a ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¥Gƒ˘˘ °SCG »˘˘ a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘©˘ ˘ °SGh á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ˘dG ,Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ójó©dG ó∏≤J ¿CG ó©H É«°SBGh IóëàªdG äÉcô°T »a ádhDƒ°ùªdG Ö°UÉæªdG øe ,∫Gô˘æ˘L ¬˘«˘à˘«˘°Sƒ˘°S π˘ã˘e ,á˘ahô˘˘©˘ e ó˘∏˘«˘°ûJhQ ΩEG ¿EG ,≠˘æ˘ «˘ ª˘ ∏˘ a ø˘˘jOQÉ˘˘L .±Gô¨∏àdG ∞ë°U áYƒªéeh â≤ëàdG É¡fEÉa ,¬∏dGôµ°T GQ’ ÉeCG á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘ H Global OGô˘˘ ˘aC’G ø˘˘ ˘e AÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d πjôe »a Private Client Group á˘Ø˘«˘Xh »˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a ¢ûæ˘˘«˘ d ≈˘dEG âª˘°†fG å«˘M ,»˘dÉ˘˘e QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe

´ôÑàdG º«∏°ùJ AÉæKCG

zá°SÉfh á°SGQódG ´ƒÑ°SCG{ ºYój z»æWƒdG øjôëÑdG{ ≠∏H …òdGh ,ºYódG ≠∏Ñe ¿CG ≈∏Y ï«°ûdG Iô«Ñc áªgÉ°ùe º¡°SCG ób QÉæjO ±’BG áà°S äGQhó˘dGh è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ìÉ˘é˘fEG »˘a á˘dÉ˘˘q©˘ ah áª«b äGô°VÉëe ∫ÓN øe âª«bCG »àdG Iò˘JÉ˘°SC’Gh Iô˘˘JÉ˘˘có˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y É˘˘gÉ˘˘≤˘ dCG ∂æ˘˘ H Qhó˘˘ H kGó˘˘ «˘ ˘°ûe ,ø˘˘ «˘ ˘°ü°üî˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG √ò˘g π˘ã˘e º˘YO »˘a »˘æ˘Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘¡˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dGh á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G Éªdh ÜÉÑ°ûdG ∞«≤ãJ »a ádÉq©a áªgÉ°ùe º¡JGQób á«ªæJ »a »HÉéjEG QhO øe É¡d .º¡JGQÉ¡eh

¢Sôég ó«dhh »æjôëÑdG ÜGƒq ædG ¢ù∏ée á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dÉ˘˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ƒ˘˘°†Y .≈£°SƒdG ¢ù∏éªd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG Éeób å«M ƒ˘°†©˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H IQGOEG »∏Y ø°ùM …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ÜóàæªdG ájÉYôd ∂æÑdG ¬eób …òdG ºYó∏d á©ªL ìÉ˘˘é˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ b’ …ò˘˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ Ñ˘ ˘dG Gò˘˘ g ≠∏H øjòdG ,áÑ∏£dG øe ô«ÑµdG ∫ÉÑbE’Gh AÉ˘«˘dhCGh ÖdÉ˘˘W 1500 »˘˘dGƒ˘˘M º˘˘gOó˘˘ Y ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dG ó˘˘cCGh .º˘˘gQƒ˘˘eCG

Qƒà˘có˘dG ÜGƒq ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e ƒ˘°†Y OÉ˘°TCG …òdG ºYódÉH ï«°ûdG óªMCG ∞«£∏dGóÑY á˘jÉ˘Yô˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘H ¬˘˘eó˘˘b ,á°SÉfh á°SGQódG ´ƒ˘Ñ˘°SCG è˘eÉ˘fô˘H π˘jƒ˘ª˘Jh á≤£æªdÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ¬ª¶f …òdG ƒ˘ë˘f äGƒ˘£˘ N'' QÉ˘˘©˘ °T âë˘˘Jh ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG .''õ«ªàdG ƒ˘°†©˘˘dG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh Üó˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG á˘©˘ª˘L »˘∏˘Y ø˘°ùM »˘æ˘Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ƒ˘°†Y ï˘«˘°ûdG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d

ôªJDƒªdÉH ¿ƒcQÉ°ûªdG

áeOÉ≤dG ¢ùªîdG äGƒæ°ù∏d Q’hO QÉ«∏e 1^2 ôªãà°ùJ zá°†HÉ≤dG ï«°ûdG{ »HO »a á°†HÉ≤dG ï«°ûdG ácô°ûd ájQÉ≤©dG á£°ûfC’G ¿CG ±hô©ªdG …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG :»g ,á°ù«FQ ä’Éée áKÓK »a kÉ°SÉ°SCG õcôàJ ï«°ûdG ßØàëJh .…QÉ≤©dG ≥jƒ°ùàdGh ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°S’Gh ,π˘«˘î˘fh ,äGQÉ˘≤˘©˘∏˘d »˘HO ™˘e á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG äÉ˘cGô˘˘°ûH á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG äÉcGô°T ôjƒ£J ≈∏Y â∏ªY ,ø«æ°ùdG QhôªH É¡fCG Éªc ,QÉªYEGh ¿hòîàj øjòdG øjQƒ£ªdG øe ô«Ñc OóY ™e Iójôa á«≤jƒ°ùJ ™jQÉ°ûe ôãcCG ¢†©H AGQh ¿ƒØ≤j øjòdGh º¡d kGô≤e »HO øe »HOh á∏îædG ´hô°ûe ∂dP »a ÉªH »HO »a kGõ«ªJ ôjƒ£àdG ,ábÓª©dG ™jQÉ°ûªdG øe ∂dP ô«Zh ,ºdÉ©dGh ,»HO êôHh ÉæjQÉe ï˘«˘°ûdG á˘cô˘°T ¿EÉ˘a ,á˘«˘≤˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG äÉ˘˘cGô˘˘°ûdG ∂∏˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘eh •É°ûæHh ∑QÉ°ûJ É°†jCG πH É¡©jQÉ°ûªd §≤a êhôJ ’ á°†HÉ≤dG ôÑà©Jh .É¡à£°ûfC’ ájQÉéàdG áeÓ©dÉHh É¡H »YƒdG AÉæH »a ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y Ió«MƒdG áYƒªéªdG »g á°†HÉ≤dG ï«°ûdG »a ø««˘°ù«˘Fô˘dG á˘KÓ˘ã˘dG »˘HO …Qƒ˘£˘e QÉ˘Ñ˘c á˘aÉ˘c π˘ã˘ª˘J »˘à˘dG ï«°ûdG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∞˘«˘°†jh .á˘«˘dhó˘dG ¥ƒ˘°ùdG ÉæfEÉa ,»˘Hó˘d è˘jhô˘à˘dG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y'' :ï˘«˘°ûdG ¿Gô˘ª˘Y á˘°†HÉ˘≤˘dG É˘¡˘JGQƒ˘£˘Jh »˘HO ìhQh Iô˘µ˘a ∫É˘°üjEG »˘a ô˘«˘Ñ˘c Qhó˘H ™˘˘∏˘ £˘ °†f √òg ≈àMh ,ºdÉ©dG AÉëfCG ™«ªL »a AÓª©dG áaÉµd ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°S’G ∫ÓN øe kÉjƒb É°SÉ°SCG â°SQCG ób »HO ¿EÉa ,á¶ë∏dG ±GôàY’Gh kÓÑ≤à°ùe ƒªædG ¿Éª°†d øµdh ,á«ª«∏bE’Gh á«∏ëªdG ÜòL ≈dEG áLÉëH »HO ¿EÉa ,á«dhódG ¥ƒ°ùdG »a ΩÉg Qƒëªc É¡H âbƒ˘dG »˘Ø˘a ,ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘Ñ˘æ˘L’C G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘˘e ô˘˘Ñ˘ cGC á˘˘°üM ?5 øe πbCG IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G á≤£æe ÜòàéJ ,»dÉëdG »ÑæLC’G QÉªãà°SÓd á°ü°üîe Q’hO QÉ«∏e 400 »dÉªLEG øe √òg øe ôÑcCG á°üM Üòéa ,áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G »a ô°TÉÑªdG ô˘eGC ƒ˘g ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘Ñ˘æ˘L’C G QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘°ü°üî˘ª˘dG ∫Gƒ˘e’C G ,»HOh äGQÉeE’G ádhO »a …OÉ°üàb’G ƒªædG QGôªà°S’ …ƒ«M ≥˘aó˘J π˘«˘¡˘°ùà˘˘d iô˘˘NGC ™˘˘jQÉ˘˘°ûe Ió˘˘Y ó˘˘«˘ «˘ °ûJ Oó˘˘°üH ø˘˘ë˘ fh .''á≤£æªdG ≈dEG ô°TÉÑªdG »ÑæLC’G QÉªãà°S’G

»a á°ü°üîàªdG á«dhódG ácô°ûdG ,á°†HÉ≤dG ï«°ûdG âæ∏YCG 1^2 QÉªãà°SG É¡eGõ˘à˘YG ø˘Y …QÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢ùªîdG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y (ºgQO QÉ«∏e 4^4) Q’hO QÉ«∏e ≈∏Y á∏£e äÉ©ªàéeh ∞dƒé∏d äÉ©ªàée áeÉbEG »a áeOÉ≤dG .IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G »a √É«ªdG π∏«Ø∏d ™ª˘é˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG √ò˘g ∫hCGh Gô«ªédG »a ∞dƒédG ¢VQCG á≤£æe »a Ó«a 96 øe ∞dCÉàj AGô°†îdG ∞dƒédG äÉMÉ°S §°Sh π∏«ØdG √òg ™≤à°Sh ,»HóH ìô£à°Sh ,É¡«æcÉ°ùd Üƒ∏°SCG Ωó≤à°S √É«ªdG äGô«ëHh ä’Ó°Th á°ù°SDƒe »g á°†HÉ≤dG ï«°ûdGh .πÑ≤ªdG ô¡°ûdG ™«Ñ∏d äÓ«ØdG á≤£æe »a ™jQÉ°ûªdGh ∫ÉªYC’G IOÉjQ øe çGôJ É¡d á«∏FÉY ,øjôëÑ˘dG »˘a 1913 ΩÉ˘Y ≈˘dGE ¬˘î˘jQÉ˘˘J Oƒ˘˘©˘ j §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG øe ájGóH É¡JÉeÉªàgG øe ï«°ûdG á∏FÉY âYƒf ,ΩGƒYC’G QhôªHh ø˘e iô˘NGC ä’É˘é˘ª˘H AÉ˘¡˘à˘fGh á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∫É˘˘ª˘ Y’C G ô˘jƒ˘£˘à˘dGh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘cô˘°ûdG •É˘°ûf OGó˘˘à˘ eGh ,•É˘˘°ûæ˘˘dG äGQÉ≤©dG ¥Gƒ°SCG ΩÉëàb’ á°†HÉ≤dG ï«°ûdG ácô°T ™aO …QÉ≤©dG .»dhódGh »ª«∏bE’G ø«jƒà°ùªdG ≈∏Y äGQÉ≤©dG øe Iô«Ñc áYƒªée ∂∏àªJ »àdG ,ácô°ûdG ó©Jh ¥ƒ°S »a óFGQ »°ù°SDƒe ôªãà°ùe ,áaÉ«°†dGh ájQÉéàdGh á«æµ°ùdG »a äGQÉªãà°S’G ≈dhCG âfÉch ,2002 ΩÉY òæe »HóH äGQÉ≤©dG QõL ôjƒ£J ´hô°ûe »HóH …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG äÉYhô°ûe ∫Éée »˘HO á˘¡˘LGhh ,…QÉ˘é˘à˘dG è˘«˘∏˘î˘dGh ,äGQÉ˘e’E G ∫Ó˘Jh ,π˘«˘ î˘ æ˘ dG .¢ù«à°ùjEG ∞dƒL Gô«ªédGh ,ájôëÑdG ô°ü«b á°†HÉ≤dG ï«°ûdG ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Ébh »a äGQÉªãà°S’G øe ô«ãµdG ôªãà°ùf 2002 ΩÉY òæe'' :ï«°ûdG øëfh ,»HO áeƒµM É¡H Ωƒ≤J »àdG ôjƒ£àdG ™jQÉ°ûe øe ójó©dG Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªëe ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájDhQ »a øeDƒf ôîØfh ,»HO ºcÉM AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ádhódG ¢ù«FQ ÖFÉf øeh .''á≤«≤M ≈dEG º∏ëdG Gòg πjƒëJ øe GAk õL ¿ƒµf ¿CÉH

á°UÉîdG á«∏Ñ≤à˘°ùª˘dGh á˘«˘dÉ˘ë˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh .äÉeƒ∏©ªdG ä’É°üJG á«æ≤àH äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh π°Uƒ˘J ó˘≤˘d'' :IOGô˘W í˘dÉ˘°U ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°ûH π˘LCG ø˘e äGQGô˘≤˘dG ø˘e Oó˘Y ≈˘dEG ô˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG :á«dÉàdG ä’ÉéªdG »a ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ,ájQÉéàdG äÉbÓ©dG IQGOEG ,èeGôÑdG ôjƒ£J ,¢ü«˘Nô˘à˘dG ,äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J á˘˘ª˘ cƒ˘˘M áaô©e IóYÉb ácQÉ°ûe ,ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG áª¶fCG AGô°T ¢Uôah ácôà°ûªdG áYƒªéªdG .''IOóëe ∫ƒ∏Mh

áMÉàªdG ¢UôØdG øe IOÉØà°S’Gh áYƒªéªdG áé«àf ôaƒàJ »àdGh áaó¡à°ùªdG ¥Gƒ°SC’G »a ä’É°üJG É«LƒdƒæµJ ´É£b »a ™jô°ùdG ƒªædG .äÉeƒ∏©ªdG ø««æ©ªdG AGQóªdG QÉÑc ôªJDƒªdG ô°†M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘H ø˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG á˘«˘æ˘≤˘ à˘ H »àdGƒc áYƒªé˘ª˘∏˘d á˘cô˘à˘°ûª˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dGh ,¿OQC’G ƒµ∏àH ,(¿OQC’G) á«æeCG ,(âjƒµdG) âf ∂jô˘°T) ¢ù«˘fCG kGô˘«˘NCGh ,(ø˘ª˘«˘dG) ¿ƒ˘˘aCÉ˘ Ñ˘ °S ,(äÉeƒ∏©ª˘dG ä’É˘°üJG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘d ƒ˘µ˘∏˘à˘H äÉ«∏ª©dG §£N ¢VôYh á°ûbÉæe âªJ å«M

äÉ˘cô˘°T ió˘MEG ,ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H á˘˘cô˘˘°T âeÉ˘˘bCG äÉeóN ºjó≤J ∫Éée »a §°ShC’G ¥ô°ûdG á˘«˘æ˘≤˘à˘d á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG'' ô˘ª˘ JDƒ˘ e ,ä’É˘˘°üJ’G ô≤ªH óMGh Ωƒ«d ôªà°SG …òdG ,''äÉeƒ∏©ªdG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e - á˘˘∏˘ ª˘ ¡˘ dÉ˘˘H »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG .øjôëÑdG øe Aõéc ôªJDƒªdG Gòg OÉ≤©fG »JCÉjh ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e É˘˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG É¡éeGôHh É¡àª¶fCG øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°SÓd ≥∏N πLCG øe äÉeƒ∏©ªdG ä’É°üJG á«æ≤àd äÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ e ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e ø˘˘ «˘ ˘H á˘˘ é˘ ˘eó˘˘ e Iƒ˘˘ b

zäÉjhÉª«chôàÑdG{ Qhõj èëdG áã©H ¢ù«FQ Ió«L á©ª°S øe ¬H ™àªàJ Ée ≈∏Y kÓ«dO ôÑà©J »àdG ,∫ÉéªdG »æWÉbh ø«ØXƒªdG áeÓ°Sh áë°U ≈∏Y á¶aÉëªdGh ΩGõàdGh á˘°SÉ˘«˘°ùdG QÉ˘WEG »˘a ∂dPh ,™˘ª˘é˘ª˘dÉ˘H á˘£˘«˘ë˘ª˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ΩÉàdG É¡eGõàdGh ácô°ûdG IQGOEG É¡é¡àæJ »àdG IóFGôdG á«Ä«ÑdG .á«ªdÉ©dG ¢ù«jÉ≤ªdGh äÉjƒà°ùªdG ≈°übCG ≥ah É¡≤«Ñ£J »a ≈∏Y ácô°ûdG ΩÉY ôjóe ¿É£≤dG ™∏WCG ,IQÉjõdG ∫ÓNh ºJ »àdG ájƒæ°ùdG èë∏d øjôëÑdG áµ∏ªe áã©H §£Nh èeGôH ô«aƒàd á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ¢UôMh øªMôdG ±ƒ«°†d ÉgOGóYEG ºJ Éªc ,º¡àMGQ ≈∏Y ô¡°ùdGh ,áë°üdGh áeÓ°ùdG πÑ°S ≈°übCG »˘a á˘cô˘°ûdG ¿hÉ˘©˘J á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ≈˘dEG ¥ô˘£˘à˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N »˘dƒ˘Ä˘°ùª˘d »˘Ñ˘jQó˘Jh »˘∏˘«˘gCÉ˘J è˘eÉ˘fô˘H OGó˘YEG »˘a á˘ª˘gÉ˘°ùª˘dG IôµØdG √ò¡H …ôgGƒL ÖMQ óbh ,á«æjôëÑdG èëdG äÓªM èeÉfôH ™°Vh ≈∏Y πª©dÉH ácô°ûdÉH á«æ©ªdG äÉ¡édG ¬Lhh ≥˘jô˘ë˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘eh á˘«˘dhC’G äÉ˘aÉ˘©˘°SE’G »˘a OGô˘aC’G π˘«˘gCÉ˘à˘d á˘ë˘ °üdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ÇQGƒ˘˘£˘ ∏˘ d á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SE’Gh á˘aÉ˘c ô˘«˘aƒ˘Jh ,¢Uƒ˘°üî˘dG Gò˘g »˘a á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘eÓ˘˘°ùdGh ±ƒ˘«˘°V á˘eó˘N »˘a º˘¡˘°ùà˘°S »˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh äÉ˘«˘fÉ˘µ˘ eE’G .º¡àeÓ°Sh º¡àë°U ≈∏Y á¶aÉëªdGh øªMôdG 4 ≠∏ÑªH kÉµ«°T ºjó≤àH IQÉjõdG ∫ÓN …ôgGƒL ΩÉb Éªc ¢ù∏éªd kÉ°ù«FQ ¬àØ°üH ¿É£≤dG ï«°û∏d »æjôëH QÉæjO ±’CG á˘cô˘°ûdG ø˘e kÉ˘ª˘YO ΩÉ˘à˘jC’G á˘jÉ˘Yô˘d π˘HÉ˘æ˘°ùdG á˘°ù°SDƒ˘ e AÉ˘˘æ˘ eCG ¬H Ωƒ≤J …òdG õ«ªàªdGh »fÉ°ùfE’G QhódGh ájô«îdG ™jQÉ°ûª∏d ΩÉàjC’Gh áeÉY áØ°üH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG √É˘é˘J á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG πX »a πaÉµàe ≈æjôëH ™ªàée AÉæH π«Ñ°S »a á°UÉN áØ°üH .Ió«°TôdG ÉæJOÉ«b

¿ÉfóY ï«°ûdG èë∏d øjôëÑdG áµ∏ªe áã©H ¢ù«FQ ™∏WG ¢ù«FQ ¬∏dGóÑY ô°UÉædGóÑY ï«°ûdG ¬≤aGôj ,¿É£≤dG ¬∏dGóÑY è«∏îdG ácô°T ™ªée áHôéJ ≈∏Y Iôª©dGh èëdG ¿hDƒ°T º°ùb ¢Sóæ¡ªdG Éª¡dÉÑ≤à°SEG »a ¿Éc å«M ,äÉjhÉª«chôàÑdG áYÉæ°üd AÉ°†YCG øe kGOóYh ácô°ûdG ΩÉY ôjóe …ôgGƒL øªMôdGóÑY .ácô°ûdG »a ø«dhDƒ°ùªdGh ájò«ØæàdG IQGOE’G π≤fh ,¿É£≤dG ï«°ûdÉH …ôgGƒL ÖMQ IQÉjõdG ájGóH »ah á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe äÉ«ëJ ¬d »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ á«£ØædGh øjôëÑdG áµ∏ªe áã©H É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡édÉH kÉ«æãe ,áØ«∏N ∫BG .øjôëÑdG »a èë∏d É¡JGRÉéfEGh áØ∏àîªdG ácô°ûdG äÉ«∏ªY øY É°VôY k ¬d Ωóbh §£N ¢Vô©˘à˘°SGh ô˘jó˘°üà˘dGh π˘«˘¨˘°ûà˘dGh êÉ˘à˘fE’G ∫É˘é˘e »˘a á˘eÓ˘°ùdGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ dG »˘˘a á˘˘cô˘˘°ûdG è˘˘eGô˘˘Hh ¬©Ñà˘J …ò˘dG Ωó˘≤˘à˘ª˘dG …QGOE’G Üƒ˘∏˘°SC’Gh á˘«˘æ˘¡˘ª˘dG á˘ë˘°üdGh ójó©dG ≥«≤ëJ øe É¡æµe …òdGh ,É¡≤aGôe IQGOEG »a ácô°ûdG ácô°ûdG èeGôHh §£Nh ,á«ªdÉ©dG õFGƒédGh äGRÉéfE’G øe ∂dPh ø««æjôëÑdG ø«∏eÉ©∏d ôjƒ£àdGh ÖjQóàdÉH ≥∏©àj Éª«a ácô°ûdG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,ácô°ûdG »a ájOÉ«≤dG õcGôªdG hD ƒÑàd ∂dPh á«©ªàéªdG ácGô°ûdG ó«°ùéJ ≈∏Y É¡©°Sh »a ÉªH Ωƒ≤J .»dÉ¨dG øWƒdG Gòg áeóîd ä’ÉéªdG ™«ªL »a »a ácô°ûdG äGRÉéfEG ≈∏Y ôFGõdG óaƒdG …ôgGƒL ™∏WCGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e »˘a É˘¡˘«˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dGh á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘é˘ e Gò˘g »˘a á˘cô˘°ûdG É˘¡˘«˘∏˘Y â∏˘˘°üM »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó˘˘©˘ dG õ˘˘FGƒ˘˘é˘ dGh

∫GƒeC’G π°ùZ áëaÉµe »a äGQhO º¶æj zπeÉ°ûdG{ ≈∏Y º«ª°üàdG ™e á«æ≤àdG IôÑîdGh »aÉµdG πjƒªàdG º¡jód øeh ≈∏Y πjÉëà∏d IôaƒàªdGh áæµªªdG πFÉ°SƒdGh πÑ°ùdG πc ΩGóîà°SG ájQÉéàdG á£°ûfC’G »a ¢SÉ°SC’G ôéM πãªJ »àdG á«dÉªdG áª¶fC’G ÖLƒªH …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ΩõdCGh .á«dhódG á«Yô°ûdG ô«aƒàH áµ∏ªªdG »a ∑ƒæÑdG ™«ªL áeQÉ°üdG á«HÉbôdG ¬JÉ°SÉ«°S .É¡«ØXƒe ™«ªéd ∫GƒeC’G π°ùZ áëaÉµe ∫ƒM ÖjQóàdG

.á«HÉgQE’G á£°ûfC’G πjƒªJh ∫GƒeC’G π°ùZh ágƒÑ°ûªdG äÉ«∏ª©dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG »˘˘ a RQÉ˘˘ H ƒ˘˘ °†Y ƒ˘˘ gh ó˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ΩÉ˘˘ °ùM äGQhó˘˘ dG QGOCGh π˘°ùZ á˘ë˘aÉ˘µ˘e »˘a ø˘«˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG AGô˘Ñ˘î˘ dG OÉ˘˘ë˘ J’ …QÉ˘˘°ûà˘˘°S’G .áµ∏ªªdÉH á«dÉªdG äÉeóîdG ÖjQóJ õcôe øe ∫GƒeC’G πµ°ûH πeÉ©àdG ≈dEG ¬éàJ ºdÉ©dG »a ∑ƒæÑdG ™«ªL ¿CG ôcòj ø«ZhGôªdGh á«eGôLE’G äÉYõædGh ∫ƒ«ªdG …hP ™e ∫É©ah ΩQÉ°U

≥˘«˘bO π˘µ˘°ûH ø˘FÉ˘Hõ˘dG á˘aô˘©˘ª˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘ dG á˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘dG á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dGh ájƒfÉãdGh á«°ù«FôdG øFÉHõdG á£°ûfCG á©«ÑW áaô©eh ,í«ë°Uh ∫GƒeC’G π°ùZ áëaÉµe á£°ûfCÉH »Yh ≥∏N ±ó¡H ,πª©dG AÉcô°Th âdhÉ˘æ˘J É˘ª˘c .º˘¡˘JÉ˘HÉ˘°ùMh º˘¡˘HÉ˘°ùM ≥˘jô˘W ø˘Yh º˘¡˘≤˘jô˘W ø˘Y äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ∫ƒ˘˘M ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J º˘˘jó˘˘≤˘ Jh ±É˘˘°ûà˘˘cG á˘˘≤˘ jô˘˘W äGQhó˘˘dG ∫ƒ˘M ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG º˘jó˘≤˘J á˘©˘«˘Ñ˘W º˘¡˘ah ,á˘gƒ˘Ñ˘°ûª˘dG äÉ˘˘≤˘ Ø˘ °üdGh

ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G π˘˘eÉ˘˘°ûdG ±ô˘˘°üe º˘˘¶˘ f É˘«˘∏˘©˘dG IQGOE’G AÉ˘°†YC’ ∫Gƒ˘eC’G π˘°ùZ á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e ∫ƒ˘˘M äGQhó˘˘dG Öà˘µ˘ª˘dG »˘a äGQhó˘dG º˘«˘¶˘æ˘J º˘Jh .ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dGh á˘£˘°Sƒ˘à˘ ª˘ dGh ΩÉjCG á°ùªN ióe ≈∏Y ∞«°ùdG êôH »a øFÉµdG ∂æÑ∏d »°ù«FôdG .á«dÉààe ∫Gƒ˘eC’G π˘°ùZ á˘ë˘aÉ˘µ˘e ∫ƒ˘M kÉ˘ª˘jó˘˘≤˘ J äGQhó˘˘dG âæ˘˘ª˘ °†Jh

.. ÉæJÉëØ°U ≈∏Y GƒÑbôJ Qƒà°ùŸG ∞°ûµj …OGhòdG

spor t

sport@alwatannews.net

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

…hÉªéædG »YÉaôdG .. óªM øH ódÉN Ö```«∏cQGO

≥`ë```°ùj

¥ôÙG

áeÉª◊G IQÉYEG äGƒæ°S çÓK QÉæjO ∞dGC 20 `H ÉØ«ØdG ∞«æ°üJ ø∏Nój

ôªMC’G äÉ«àa

áªéæ∏d Oóéj ød ôeÉY øH

ó`jQóe ∫ÉjQ ¢SCÉµdÉH øjõàj

sport

»°VÉjôdG 2

sport@alwatannews.net

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

:ó`` ` ` ` `ªﬁ ø`` ` ` ` ` H ¿É`` ` ` ` `ª∏°S

Éæà°VÉjQ áë∏°üe ‘ Ö°üj á«LQÉN Ö°UÉæe ájQGOE’G QOGƒµdG ƒD ÑJ ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ÉgÉYQh ¬∏dG É¡¶ØM .øjôëÑdG áµ∏‡ OÉ–Ód …ôîØdG ¢ù«FôdG ƒª°S ∫Ébh ∫É˘ª˘à˘cG ™˘e ¬˘fEG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘°VÉ˘jô˘∏˘d á˘«˘à˘ë˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ™˘°Vh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S äÉÑ≤©dG øe ÒãµdG ¿RhÉéàà°Sh π°†aCG .kÉ«dÉM É¡¡LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdGh ƒ˘˘ª˘ °S ∑QÉ˘˘Hh Å˘˘æ˘ g …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘h »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–Ó˘d …ô˘î˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ≈∏Y OÉ–’G ¢ù«FQ IOÉ©°ùd Ωó≤dG Iôµd •ÉÑ°†f’G áæ÷ ¬à°SÉFôd á≤ãdG ójóŒ Å˘˘æ˘ g ,Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’É˘˘ H ájófCÓd …ô˘î˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ƒ˘ª˘°S ∑QÉ˘Hh ä’ƒ£˘Ñ˘H á˘«˘°VÉ˘jô˘dG É˘¡˘bô˘a äRÉ˘a »˘à˘dG ∞∏àı 2007/2006 …hô˘˘ µ˘ ˘dG º˘˘ ˘°SƒŸG øe ójõŸG É¡d ≈æ“h äÉÄØdGh äÉLQódG á˘«˘≤˘Ñ˘d ô˘ahCG ß˘Mh ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG .áeOÉ≤dG º°SGƒŸG ‘ ¥ôØdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› Å˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘g É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ c º°SƒŸG ΩÉàN ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ∫Ébh ìÉ˘é˘æ˘dÉ˘H 2007/2006 »˘°VÉ˘jô˘˘dG º˘˘°SƒŸG ‘ π˘˘°†aCG …hô˘˘c º˘˘°SƒŸ ™˘˘∏˘ £˘ à˘ f Iô˘c ô˘jƒ˘£˘Jh º˘YO ‘ º˘¡˘ °ùj ÉÃ ΩOÉ˘˘≤˘ dG .á«æjôëÑdG Ωó≤dG

áØ«∏N ∫BG óªM øH º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

∂∏ŸG ¢SCÉc π£H áªéædG

.êQÉÿG ¿EG óªﬁ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ∫Ébh á«æjôëÑdG IôµdG Qƒ£J ÚH ºZÉæàdG Gòg Ö°UÉæe ájQGOE’G ÉæJGAÉØc AƒÑJh kÉ«°ùaÉæJ É˘˘fƒ˘˘Yó˘˘j á˘˘«˘ LQÉ˘˘N á˘˘«˘ °VÉ˘˘jQh á˘˘jOÉ˘˘ «˘ ˘b ‘ Ωó≤dG Iôµd π°†aCG πÑ≤à°ùÃ ∫DhÉØà∏d ’ƒd ≥≤ë«°S ¿Éc Ée ∂dP πch .øjôëÑdG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG º˘˘Yó˘˘dGh áÁô˘˘µ˘ dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG áÁôµdG ÉæJOÉ«b øe ΩÉªàg’Gh á©HÉàŸGh

ô¡°ûdG ΩÉ≤à°S »àdGh 2007 É«°SBG ·CG ¢SCÉc É¡d πgCÉàJh ájƒ«°SBG ∫hO ™HQCG ‘ ΩOÉ≤dG ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »˘ÑŸhC’G É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æŸ ÒNC’G π˘gCÉ˘à˘dG ∂dò˘c IQÉ≤d á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG ¤EG Ωó≤dG Iôµd á≤HÉ°ùe ádƒ£H äÉ«FÉ¡f ¤EG á∏gDƒŸG É«°SBG á˘˘«˘ ÑŸhC’G ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’G IQhO ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c π˘˘°UGƒ˘˘ J ∂dò˘˘ c (2008 Úµ˘˘H OÉ˘˘ «˘ ˘ÑŸhCG) ‘ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘dG Ωƒ‚ ±GÎMG

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªﬁ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

Iô˘µ˘d …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’É˘H QGô˘≤˘dG á˘YÉ˘æ˘°U äÉbÓ©dG á«ªæJh ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùj Ωó≤dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G ÚH .Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G √Ò¶fh IôµdG √ó¡°ûJ …òdG Qƒ£àdG ¿EG ∫Ébh äÉÑîàæŸG ó«©°U ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈∏Y á°ùaÉ˘æ˘e ¥ô˘Ø˘c É˘¡˘dƒ˘NOh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘gCÉ˘J π˘ã˘e ..IQÉ˘≤˘dG ä’ƒ˘£˘ H äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘d ∫hCÓ˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG

OÉ–Ód …ôîØdG ¢ù«FôdG ƒª°S ∫Ébh ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¿EG :Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ó˘MCG ó˘©˘j …ò˘˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘H Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jOÉ˘«˘≤˘dG á˘˘jQGOE’G óbh á«°VÉjôdG áMÉ°ùdG ≈∏Y É¡d Oƒ¡°ûeh ∫Éf É¡à©ª°Sh É¡FÉ£Y ‘ á«∏ÙG äRhÉŒ ±É°VCGh ..É¡d kÓgCG ƒg IÒÑch á«dÉZ á≤K áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S Iô˘FGO ø˘ª˘°V ¿É˘ª˘∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG Oƒ˘˘Lh ¿CÉ˘ H

øH óªﬁ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ócCG …ô˘î˘Ø˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S AƒÑJ ¿CÉH Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘jQGOE’G QOGƒ˘µ˘ dGh äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äÉª¶æŸÉH õcGô˘eh Ö°UÉ˘æ˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ájQÉ≤˘dGh á˘«˘dhó˘dG äGOÉ–’Gh äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh IÒ°ùŸG ø˘e Rõ˘©˘jh º˘˘Yó˘˘j á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh ô˘jƒ˘£˘J ƒ˘ë˘f á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘fÉ˘˘µ˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG .á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘£˘jôÿG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áµ∏ªŸG ‘ á°VÉjôdG ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æjh äGOÉ«≤dG √òg áfÉµeh IÈN øe ójõjh .ájQGOE’G QOGƒµdGh OÉ–Ód …ôîØdG ¢ù«FôdG ƒª°S QÉ°TCGh á≤ãdG ójóŒ ¤EG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ‘ øH º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G πÑb øe áØ«∏N ∫BG óªM ájò«ØæàdG áæé∏dG ‘ kÓã‡ Ωó≤dG Iôµd …ô˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H …ƒ˘˘«˘ ˘°SB’G OÉ–Ó˘˘ d â“ å«M ¬∏dGóÑY ∫BG ΩÉªg øH óªﬁ kÉ°ù«FQ º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«cõJ Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’ÉH •ÉÑ°†f’G áæé∏d äGƒæ°S 4) IójóL á«HÉîàfG IQhód Ωó≤dG .(áeOÉb

kÉ«ŸÉY 111 õcôŸG Gƒ∏àMG

É`Ø«ØdG ∞`«æ°üJ ø`∏Nój ô`ªMC’G äÉ`«àa

∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG

äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ∫Ó˘˘N »˘˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ ˘æŸG ójó– πLDƒj ¿CG ™bƒàŸG øeh .á«ÑŸhC’G AÉ¡àfG Ú◊ á∏Ñ≤ŸG ∞«£∏dGóÑY á¡Lh á˘˘dÉ◊G …OÉ˘˘f IQGOEG ¢ù∏› äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘fG å«˘˘ ˘ ˘ ˘M ,‹É◊G âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘jQÉ÷G kÉ˘Ñ˘jô˘b π˘µ˘°ûà˘°S »˘à˘dG IQGOE’G ¢ûbÉ˘æ˘à˘°S .ÖYÓd áeó≤ŸG ¢Vhô©dG

∂dòc äóHCG ób ¥ôÙG …OÉf ¿Éª∏°S øH ÖfÉL ¤EG ÖYÓdG á°VhÉØe ‘ É¡àÑZQ .áªéædG …OÉf ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc π£H ÒÑc πµ°ûH ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG RôHh ‘ ádÉ◊G AGƒ°VCÓd óYÉ°üdG ¬jOÉf ™e á≤HÉ°ùe ∫ÓN πé°Sh á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG ™e ¬≤dCÉJ ÖfÉL ¤EG ,kÉaóg 22 …QhódG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

¥ÉÑ˘°S »˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘Hô˘©˘dG ≥˘jô˘a π˘NO á˘˘ dÉ◊G …OÉ˘˘ f ±Gó˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SEG »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ ˘æŸGh ‘ ¿ƒdƒÄ°ùe QÉ°TCG å«M ,∞«£∏dGóÑY ‘ º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ˘ZQ ¤EG »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ ÖY’ π°†aCG äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe kAGóàHG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO kÉHÉ£N »Hô©dG Ωó≤j ⁄h .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ™bƒàŸG øe ¬fCG ’EG ádÉ◊G …OÉæd kÉ«ª°SQ á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘ jC’G ∫Ó˘˘ N ∂dP º˘˘ à˘ ˘j ¿CG .á∏Ñ≤ŸG ‘ º˘°†j »˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘Hô˘©˘dG ¿CG ô˘cò˘j »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ™˘˘aGó˘˘e ±ƒ˘˘Ø˘ °U IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ¢üî˘˘ ˘°ûŸG º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG ‘ »àjƒµdG ≥jôØdG πNó«°Sh. á«dÉ◊G ájófC’G øe ójó©dG ™e Iójó°T á°ùaÉæe ‘ É˘¡˘à˘Ñ˘ZQ Iƒ˘≤˘Hh äó˘HCG »˘à˘dG á˘˘«˘ ∏ÙG É˘¡˘°SCGQ ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘dÉ◊G ''…Ôg'' ∞˘˘£˘ N äÉë˘jô˘°üJ äõ˘cô˘J …ò˘dG ´É˘aô˘dG …OÉ˘f .áÑZôdG ∂∏J ó«cCÉJ ≈∏Y ¬«dƒÄ°ùe áØ«∏N ¢SCÉc …QhO π£H IQGOEG âfÉch

äÉ˘«˘à˘Ø˘∏˘d »˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e π˘˘NO (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG ∞«æ°üàdG iƒà°ùŸG ≈∏Y 111 õcôŸG πàMGh kÉ«ª°SQ ≈∏Y 19 õ˘côŸG ô˘ª˘MC’G π˘à˘MGh .»ŸÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¢SOÉ˘˘ ˘°ùdGh …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ¢VÉ˘N ¿CG ó˘©˘H ∂dPh ,»˘Hô˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ∞˘jó˘dÉŸG Öî˘à˘æ˘ e ΩÉ˘˘eCG ÚjOh ø˘˘jAÉ˘˘≤˘ d á©Ñ°ùH ¬«∏Y RƒØdG øe øµ“h ô¡°TCG πÑb ‘h ∫hC’G AÉ≤∏dG ‘ πHÉ≤e ¿hO ±GógCG .¬˘∏˘ãŸ ±ó˘¡˘H ¿É˘Ñ˘î˘ à˘ æŸG ∫OÉ˘˘©˘ J ÊÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °üJ ‹hó˘˘ ˘ ˘dG OÉ–’G Qó˘˘ ˘ ˘°UCGh ∞æ°üJ å«M ,á∏«∏b ΩÉjCG πÑb äGó«°ù∏d ΩÉ˘©˘dG ‘ äGô˘e çÓ˘K ™˘bGƒ˘H äÉ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ∞˘«˘æ˘°üJ ¿CG É˘Ø˘«˘Ø˘dG ™˘bƒ˘˘e ÚHh .§˘˘≤˘ a âbDƒe ∞˘«˘æ˘°üJ ƒ˘g äÉ˘«˘à˘Ø˘∏˘d É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e .Ò«¨à∏d πHÉb ¬fCG …CG §≤a iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y 111 õ˘˘ côŸG Èà˘˘ ©˘ ˘ Jh Öî˘à˘æŸ á˘bÓ˘£˘fÉ˘c ó˘«˘L õ˘cô˘e »ŸÉ˘©˘ dG ‘ á£≤f 1142 ø≤≤M »JÓdGh äÉ«àØdG ≈∏Y Gƒeó≤J å«M ,º¡d »ŸÉY Qƒ¡X ∫hCG ±Î©j PEG ,kÉ«ŸÉY kÉÑîàæe 30 øe ÌcCG ≈∏˘Y kÉ˘Ø˘æ˘°üe kÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e 142 `H É˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ ˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ e ó˘˘©˘ ˘à˘ ˘°ùjh .⁄É˘˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ ácQÉ°ûª∏d äÉ«àØdG .á∏Ñ≤ŸG É«°SBG ·CG ¢SCÉµd Öîàæe π°UGh »ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Yh ¢TôY ≈∏Y ¬à¶aÉﬁ IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚM ‘ ,ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ¬«∏j ∞«æ°üàdG ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG …ó˘jƒ˘°ùdG º˘˘°SƒŸG ∞˘˘£˘ N Öîàæe πàëjh .»éjhÔdG √Ò¶f øe

º``¡ÑMh Ú``ÑYÓdÉH »``àaô©e :È``°T ΩOÉ```≤dG º```°SƒŸG ìÓ```°S ƒ```g …OÉ```æ∏d .…OÉæ∏d ÚÑYÓdG A’hh ÖM ƒg ΩOÉ≤dG IGQOEG ¢ù∏› ™˘˘ e ¬˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG È°T ó˘˘ cCGh Ú«aôﬁ ÚÑY’ Ö∏L πLCG øe …OÉædG ¿ƒµj ¿CG •ô°ûH ≥jôØdG IOÉaEG πLCG øe ¿ƒ˘Ø˘«˘°†jh …OÉ˘æ˘d ø˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG È°T ó˘©˘Ñ˘à˘ °ùj ⁄ É˘˘ª˘ c ,IÒã˘˘µ˘ dG A»˘˘°ûdG ¢†©ÑH …OÉ˘æ˘dG ±ƒ˘Ø˘°U º˘«˘Yó˘J á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ¢†©H ó°S πLCG øe Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘æ˘ e ≈˘˘fÉ˘˘Y »˘˘à˘ dG äGô˘˘¨˘ ã˘ dG ¿CÉ˘H ¬˘ã˘jó˘M È°T º˘à˘ Nh .»˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG …óëàdG πÑb ƒgh ¬«∏Y IÒÑc á«dhDƒ°ùŸG …OÉ˘æ˘∏˘d π˘˘°†aC’G Ëó˘˘≤˘ J ¤EG ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°Sh ¤EG ójóL øe ≥jôØdG IOÉYEGh ÚÑYÓdh .…OÉædG äÉ«fÉµeEG Ö°ùM á°ùaÉæŸG

‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ΩÉ˘˘ eCG .Ú«°VÉædG Úª°SƒŸG ájGQOh áaô©e ≈∏Y ¬fCG ¤EG È°T QÉ°TCGh Ö∏ZCG ÜQO ¬fC’ ÚÑYÓdG äÉ«fÉµeEÉH áeÉJ ‘ hCG …OÉædÉH ÜÉÑ°ûdG áÄa ‘ ÚÑYÓdG AÉ˘≤˘HEG ø˘e ø˘µ“ É˘˘eó˘˘æ˘ Y ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG πàMG ¿CG ó©H AGƒ°VC’G …QhO ‘ ≥jôØdG ¬«∏Y ºqàM Ée ÒNC’G πÑb õcôŸG ≥jôØdG á˘˘LQó˘˘dG ÊÉ˘˘K ™˘˘e ÚJGQÉ˘˘Ñ˘ ˘e Ö©˘˘ ∏˘ ˘j ¿CG ¬fCG È°T ócCGh ,áeÉæŸG ≥jôa kÉ≤HÉ°S ¤hC’G π°†aCG ≥«≤– ¤EG ≈©°ù«°S ≥Ñ°S Ée ºµëH ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ¿EG ∫Ébh ,√ó¡Y ≥HÉ°S ¤EG …OÉædG IOÉYEGh º°SƒŸG ≥jôØdG ¬H πNó«°S …òdG ìÓ°ùdG

äÉ«àØdG Öîàæe

ÉØ«ØdG ∞«æ°üJ

»Hô¨ŸG ¬«∏j ,61 õcôŸG ‘ k’hCG ÊOQC’G ‘ ôFGõ÷G äGó«°S Öîàæe ºK øeh 64 .74 õcôŸG

πÑ≤ŸG º°SƒŸG »∏gC’G Qƒ°ùf IOÉ«≤d

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

Ωó≤dG Iôµd ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ÜQóe í°VhCG ¥ôØdG øe ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ¿CG È°T ø°ùM ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸG É˘¡˘fÉ˘µ˘ eEÉ˘ H »˘˘à˘ dGh Ió˘˘«÷G …Qhó˘˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e ó˘˘YÉ˘˘ ≤˘ ˘e É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG IRÉ˘à˘ªŸG è˘FÉ˘à˘æ˘dG π˘«˘dó˘˘dGh ÜQóŸG ™˘e º˘°SGƒ˘e á˘KÓ˘K π˘˘Ñ˘ b ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≥«≤–h π˘«˘Nó˘dG í˘dÉ˘°U ó˘ª˘MCG »˘æ˘Wƒ˘dG øµdh ,∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc ádƒ£Ñd ≥jôØdG IÎØdG ‘ ≥jôØdG É¡H ôe »àdG ±hô¶dG ÚÑ˘YÓ˘dG ¢†©˘Ñ˘d äÉ˘˘HÉ˘˘°UEG ø˘˘e IÒNC’G IQƒ˘°üH ΩGõ˘à˘d’G ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘≤˘ e Ωó˘˘Y ™˘˘e kÉ≤FÉY âfÉc ≥jôØdG äÉÑjQóJ ‘ áª¶àæe

ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG IQGó°U á«dÉª°ûdG ÉjQƒc .kÉ˘ ˘«ŸÉ˘˘ Y ¢ùeÉÿG õ˘˘ côŸG ‘ AÉ˘˘ L …ò˘˘ dGh Öî˘à˘æŸG AÉ˘˘L »˘˘Hô˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Yh

ΩÉ`jCG ∫Ó`N á`µ∏ªŸG π`°üj »`°Shó«◊G º°Sƒe ‘ AGôØ°üdG áÑ«àµdG OÉb ób »°Shó«◊G ¿Éch .kÉjô¡°T Q’hO .ádƒ£H …CÉH ≥jôØdG ™e RƒØdG ‘ í∏Øj ⁄ ¬fCG ’EG 2005 - 2004 í«ë°üJ πLCG øe »°ùfƒàdG ÜQóŸG ™e ájhÓgC’G óbÉ©J »JCÉjh ¬°VhôY CGƒ°SCG Ωô°üæŸG º°SƒŸG ∫ÓN Ωób …òdG ≥jôØdG ´É°VhCG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ‘ øeÉãdG õcôŸG πàMGh äGƒæ°S òæe »JCÉ«°Sh .≥jô©dG …OÉædG ïjQÉJ ™e kÉJÉàH Ö°SÉæàj ’ …òdG ôeC’G ¤ƒ˘J …ò˘dG ó˘ªﬁ º˘°SÉ˘L »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQó˘ª˘∏˘d kÉ˘Ø˘∏˘N »˘˘°Shó˘˘«◊G ÜQóŸG »˘˘∏˘ gC’G IQGOEG âdÉ˘˘bCG ¿CG ó˘˘©˘ H º˘˘°SƒŸG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ á˘˘ª˘ ¡ŸG .…ó«Z øLQƒj ÊÉŸC’G

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

¿EG »Hô©dG ódÉN »∏gC’G …OÉædÉH …ò«ØæàdG ÖàµŸG ¢ù«FQ ∫Éb áµ∏ªª∏d π°üj ¿CG ™bƒàŸG øe »°Shó«◊G ¿É«Ø°S »°ùfƒàdG ÜQóŸG ≥˘∏˘©˘à˘e ¬˘dƒ˘°Uh ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘˘e ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘jC’G ∫Ó˘˘N .ájOÉ«àYG á«æ«JhQ äGAGôLEG øe ∂dP ¤EG Éeh ¿GÒ£dG äGRƒéëH ¿CG πeDƒŸG øe …òdG »°ùfƒàdG ÜQóŸG ™e ¥ÉØJ’ »∏gC’G π°UƒJh Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG IOÉ«b πLCG øe ¬dƒ°Uh Qƒa ó≤©dG ™bƒj 8000 √Qób kÉjô¡°T kÉÑJGQ ≈°VÉ≤àj ¿CG ≈∏Y πÑ≤ŸG º°SƒŸG øe kAGóàHG

¥ôÙGh »∏gC’Gh »æWƒdG OÉà°S’G ÖYÓe áfÉ«°U GC óÑJ QÉª©ŸG øa ácô°T §˘Ñ˘°Vh ,Ö°û©˘dG á˘jƒ˘≤˘à˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘«˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«æ«LhQó«¡dG äÓYÉØàdG áLQO Ö©∏ŸG ¢TôH ácô°ûdG √òØæJ »FÉbh èeÉfôH πªY ø˘e ¬˘à˘jÉ˘ª◊ á˘jô˘£˘Ø˘dGh á˘jô˘˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸÉ˘˘H ΩGó˘î˘à˘°SG ΩGó˘î˘à˘ °SÉ˘˘H ∂dPh IQÉ˘˘°†dG äGô˘˘°û◊G á˘«˘∏˘ ª˘ Y ‘ IQƒ˘˘£˘ à˘ e äGó˘˘©˘ eh á˘˘ã˘ jó˘˘M äÉ˘˘«˘ dBG .áfÉ«°üdG º˘à˘j á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äBÉ˘°ûæŸG º˘°ùb ¢ù«˘FQ ±É˘°VCGh áæjóe ‘ ¢UÉN Èàﬂ ‘ áHÎdG ¢üëa É«dÉM øe ócCÉà∏d ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ¢VÉjôdG É¡«a ôaGƒàŸG á«©«Ñ£dG OGƒŸGh áHÎdG äÉfƒµe ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ó˘©˘H É˘°†jCG É˘¡˘°üë˘a º˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y .áfÉ«°üdG á«∏ªY IOhóÙG áfÉ«°ü∏d QÉª©ŸG øa ácô°T ¿CG ôcòj πãe ájOƒ©°ùdG ÖYÓŸG ºgCG áfÉ«°U ≈∏Y ±ô°ûJ á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H ó˘˘¡˘ ˘a ø˘˘ H π˘˘ °ü«˘˘ a ÒeC’G OÉ˘˘ à˘ ˘°SG π˘°ü«˘Ø˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ÒeC’G OÉ˘˘à˘ °SGh ,¢VÉ˘˘jô˘˘dG ó˘¡˘a ø˘H ó˘ªﬁ ÒeC’G OÉ˘˘à˘ °SGh ,Ió˘˘L á˘˘æ˘ jóÃ .ΩÉeódG áæjóÃ

º°ùb ™e ≥«°ùæàdÉHh QÉª©ŸG øa ácô°T äCGóH ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸÉ˘H á˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG äBÉ˘ °ûæŸG OÉà°SG ÖYÓŸ á˘∏˘eÉ˘°T á˘fÉ˘«˘°U π˘ª˘©˘H á˘°VÉ˘jô˘dGh ¥ôÙG …OÉfh »∏gC’G …OÉædGh »æWƒdG øjôëÑdG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘à˘ °ùdG ∫ó˘˘°SCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh .áµ∏ªŸG ‘ ájhôµdG º°ùb ¢ù«FQ ôµ°ùY øªMôdG óÑY OÉà°SC’G ∫Ébh ™e ¥ÉØJ’ÉH ΩÉb º°ù≤dG ¿CG á«°VÉjôdG äBÉ°ûæŸG á˘jƒ˘æ˘°ùdG á˘fÉ˘«˘°üdG AGô˘LEÉ˘ H QÉ˘˘ª˘ ©ŸG ø˘˘a á˘˘cô˘˘°T ∫ÉÑ≤à°S’ É¡àÄ«¡J πLCG øe ÖYÓª∏d á∏eÉ°ûdG ájQƒµdG äÉ≤HÉ°ùŸGh á«æWƒdG äÉÑîàæŸG äÉjQÉÑe ÖYÓŸG áfÉ«°U ¿CG ¤EG GÒ°ûe πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ . ™«HÉ°SCG á«fÉªK ¤EG áà°S IóŸ ôªà°ùà°S áKÓãdG πªà°ûà°S ÖYÓŸG áfÉ«°U ¿CG ¤EG ôµ°ùY QÉ°TCGh Ö©˘˘ ˘∏ŸG ¢VQCG á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ °ùJh Ö°û©˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ dGREG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ádGREGh ,Qõ«∏dG RÉ¡Lh Iõ¡LC’G çóMCG ΩGóîà°SÉH á˘˘HÎdG í˘˘£˘ °S ≈˘˘∏˘ Y IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘ dG OGƒŸG á˘˘HÎdG á˘˘jƒ˘˘¡˘ à˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh ,Ö©˘˘∏ŸG Ö°ûY â–h ô˘°UÉ˘æ˘©˘dÉ˘H É˘gOGó˘eEGh á˘HÎdG π˘«˘ ∏–h Qhò÷Gh

»°VÉjôdG

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

sport sport@alwatannews.net

á°UÉN ±hô¶d ÜÉÑ°SC’G GõY

á```ª``é``æ``dG ó``«``d ó``jó`é`à``dG Ωó``Y ó``cDƒj ô``eÉY ø``H :¿ÉæY óªMCG - Öàc

áªéædG ≥jôa

OÉ–G øe ,πµc á«æjôëÑdG ó«dG Iôc ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,ÚdhDƒ°ùeh ΩÉµMh ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª÷G ¤EG QGò˘˘à˘ Y’É˘˘H ¬˘˘Lƒ˘˘J .çÓãdG ä’ƒ£ÑdG ‘ ≥jôØdG ¥ÉØNEG

∫GƒW √ófÉ°S …òdG ÒÑµdG Qƒ¡ª÷G øe πch »FÉ¡ædG AÉ≤∏dG ≈àMh º°SƒŸG ≥˘jô˘Ø˘dG äÉ˘Hƒ˘©˘°U π˘«˘ dò˘˘J ‘ º˘˘gÉ˘˘°S Iô°SCG ÖfÉL ¤EG ,¢UÓNEÉH ¬©e πªYh

kGôeCG ôeÉY øH √ÈàYG …òdG A»°ûdG ≈˘∏˘Y ø˘Ä˘ª˘£˘e ƒ˘gh π˘Mô˘˘j ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ j .kGóZ »JCÉj Ωƒ«dG OÉ°üMh ≥jôØdG ¤EG ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H ô˘˘ eÉ˘˘ Y ø˘˘ H ¬˘˘ Lƒ˘˘ Jh

π«YÉª°SEG óªﬁ

ôeÉY øH øjódG Qƒf

âfÉ˘˘ch Ö≤˘˘∏˘ H QGƒ˘˘°ûŸG AÉ˘˘¡˘ ˘fE’ IOÉ˘˘ L ø˘µ˘d ∫ò˘˘H ó˘˘¡÷Gh IOƒ˘˘≤˘ ©˘ e ∫É˘˘eB’G √QÉ°ùe òNBG ≥jôØdGh ÉæfÉN ≥«aƒàdG ó˘˘©˘ H º˘˘°SƒŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ‘ áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG øe OóY ∫ÉNOEG kÉbQÉ˘a Èà˘©˘j …ò˘dG A»˘°ûdG π˘«˘µ˘°ûà˘dG IÈÿG å«M øe »∏gC’G ÚHh ¬æ«H å«M ,ÒNC’G Gòg É¡«a ¥ƒØàj »àdG QÉ¨°U øjôKDƒŸG áªéædG »ÑY’ ™«ªL »ÑædG óÑY óªﬁ ÖYÓdG GóY Ée ‘ ‘ ¥ƒØàJ ô°UÉæY »∏gC’G ∂∏Á Éª«a øµd IAÉØch Öîàæe »ÑY’h ,IÈÿG ,áªé˘æ˘dG í˘dÉ˘°U ‘ Ö°üæ˘j π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG

º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG §≤°S ¿CG ó©H ¢SCÉµdG »FÉ¡f ÉgôNBGh äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Yh ¢Uô˘˘Ø˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ °VEG ï˘˘ a ‘ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ ˘J ø˘˘ µ˘ ˘d ,IQÈŸG ÒZ ±É˘˘ ≤˘ ˘jE’G »∏˘gC’Gh ΩÉ˘©˘dG Gò˘g á˘Ñ˘©˘°U ±hô˘¶˘dG »˘à˘dG á˘jƒ˘æ˘©ŸG á˘©˘aó˘dG ø˘˘e OÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ¢ù∏› á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘H ‘ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ °üM ∫É˘£˘HCG á˘jó˘fCÓ˘d »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘ dG ‘ Éæ˘«˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ‹É˘à˘dÉ˘Hh ¢ShDƒ˘µ˘dG .çÓãdG ä’ƒ£ÑdG kÉ°SÉ«b ≥jôØdG ¿CG ôeÉY øH ÈàYGh ≈°†b ,É¡H ôe »àdG áÄ«°ùdG ±hô¶dÉH ä’hÉÙG âfÉ˘ch kÉ˘ «˘ HÉ˘˘é˘ jEG kÉ˘ ª˘ °Sƒ˘˘e

ôjódGh ‹ÉY øe kÉ«¡Ø°T kÉ°VôY ≈≤∏J

áØ«∏N øH è«YO ádÉ°U ìÉààaG πØM π«LCÉJ á˘dÉ˘°U ìÉ˘à˘à˘aG π˘Ø˘M π˘˘«˘ LCÉ˘ J ¥ôÙG …OÉ˘˘f Qô˘˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘°ûdG ¬˘d Qƒ˘Ø˘¨ŸG Qô˘≤ŸG ø˘e ¿É˘c …ò˘dGh ,á˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ÜÉ˘˘©˘ dCÓ˘ d ÚæKE’G ¢ùeCG AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG ‘ ¬àeÉbEG ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ±ô˘°T ƒ˘°†Y ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘ °S π‚ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ΩÉ≤«°Sh áFQÉW ÜÉÑ°SCGh ±hô¶d ∂dPh ,…OÉædG áYÉ°ùdG ‘ ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G Ωƒj AÉ°ùe ‘ πØ◊G .kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG

AÉ≤Ñ∏d ÉæeóîJ ⁄ ±hô¶dGh »JÉ≤ëà°ùÃ ó◊G ÖdÉWCG :≈°ù«Y áeÉ°SCG :»∏Y ø°ùM - Öàc

ËôµàdG ∫ÓN

¥óæa Ωôµj QÉHQÉH …OÉf ¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏HódG …OÉæH á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d ¢ù«FôdG ÖFÉf ô°UÉædG É°VQ óªﬁ ó«°ùdG Ωób Qƒ°üæe ≈°ù«Y OGDƒa ó«°ù∏d ôjó≤Jh ôµ°T IOÉ¡°Th ´QO Ëó≤àH »°VÉjôdGh ‘É≤ãdG QÉHQÉH QÉHQÉH ¿ÉLô¡e ºYO áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏HódG ¥óæØH ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe π©L É‡ ,áeÉY Qƒ°†ë∏dh äÉ«°üî°ûdG QÉÑµd Iõ«‡ áaÉ«°V øY IQÉÑY ådÉãdG »ë°üdG á¡µf â£YCG ¿CG É¡fCÉ°T øe »g »àdG á«bGôdG áeóÿG iƒà°ùÃ IOÉ°TE’G Qƒ°†◊G ™«ªL óªﬁ Ú°ùM ó«°ùdGh ïjƒ°ûdG …ó¡e QƒàcódG øe Óc AÉ≤∏dG ô°†M Éªc ,Qƒ¡ªé∏d Iõ«‡ .Ö«ÑM

ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe ócCG ,ôeÉY øH øjódG Qƒf áªéædG …OÉæH ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ e √ó˘˘ ≤˘ ˘Y ó˘˘ jóŒ Ωó˘˘ Y ¢ù∏› ™e ¥ÉØJ’ÉHh ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d .á°UÉN á«∏FÉY ±hô¶d …OÉædG IQGOEG ” Gòg QGô≤dG ¿EG ôeÉY øH ∫Ébh kGó˘«˘©˘H º˘°SƒŸG ∞˘°üà˘æ˘e ò˘æ˘e √PÉ˘î˘JG iƒ˘à˘ °ùŸG ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤˘ eh äÉ˘˘«˘ £˘ ©ŸG ø˘˘Y ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘eó˘˘b »˘˘à˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dGh ,É˘¡˘°VÉ˘˘N »˘˘à˘ dG çÓ˘˘ã˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘ª˘é˘æ˘dG …OÉ˘f ‘ π˘ª˘©˘dG ¿CGh á˘°UÉ˘˘N ä’ÉLôdG OƒLh πX ‘ kÉ©é°ûe Èà©j ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘°ü∏ıG Gò˘g ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘°TÉ˘Y »˘à˘dG á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG IQGOE’G ¢ù∏› ¢UôM »àdGh º°SƒŸG ÖFÉ˘f º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh É˘¡˘ ∏˘ «˘ dò˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¿Éc …òdG π«YÉª°SEG óªﬁ ¢ù«FôdG ∞∏àıG iƒà°ùŸG ‘ RQÉÑdG QhódG ¬d ÊÉãdG QhódG ‘ ≥jôØdG ¬eób …òdG kGójó–h ¢SCÉµdG ádƒ£Hh …QhódG øe ¬˘fCGh á˘°UÉ˘N ,á˘ª˘¡ŸG ¬˘eÓ˘˘à˘ °SG ò˘˘æ˘ e ÖMÉ°Uh ≥jôØ∏d »MhôdG ÜC’G Èà©j ‘ƒJ ôµ°T áª∏c óLƒJ ’h ¬«∏Y π°†a ≥˘jô˘˘£˘ dG ó˘˘¡˘ e ¬˘˘fCG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,¬˘˘≤˘ M º˘˘¡˘ d π˘˘dPh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘d äÓ˘µ˘°ûŸG ø˘e Òã˘µ˘dG π˘Mh ÜÉ˘©˘°üdG .ÚÑYÓd á«°üî°ûdGh á«YÉªàL’G ¬°ùØf ≈∏Y ™«°V ≥jôØdG ¿CG ±É°VCGh

≈°ù«Y áeÉ°SG QÉW’G ‘ h ó◊G IôFÉW ≥jôa

⁄ ¿ÉaÎÙGh ,ÚHQÉ°†dG ÚHh º¡æ«H ÚÑ˘YÓ˘˘dG ¥ƒ˘˘Ø˘ j iƒ˘˘à˘ °ùe …CG É˘˘eó˘˘≤˘ j ‘ k’É˘©˘a ø˘µ˘j ⁄ ÒØ˘«˘ dhCÉ˘ a ,Ú«˘˘∏ÙG ó˘æ˘Y á˘µ˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y äGô˘˘µ˘ dG ¢ü«˘˘∏˘ î˘ J ™«ªL ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,á°SÉ°ù◊G •É≤ædG Qƒ˘gó˘à˘H á˘∏˘ «˘ Ø˘ c âfÉ˘˘c π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG √ò˘˘g …QhO ¤EG ¬˘Wƒ˘Ñ˘ gh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe .¤hC’G áLQódG

,≥jôØdG äÉjƒà°ùe ÜòHòJ ‘ âªgÉ°S »àdG ô°UÉæ©dG ¢†©H OƒLh øe ºZôdÉH …QhóH ≥jôØdG â«ÑãJ ≈∏Y IQOÉb âfÉc á«æØdG AÉ£NCÓd áÑ°ùædÉH ÉeCGh,AGƒ°VC’G ≈˘∏˘Y QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G Ωó˘˘Y ‘ â∏˘˘ã“ ó˘˘≤˘ a Ωó˘Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘à˘ HÉ˘˘K á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ É‡ óMGh ÜÉ©dCG ™fÉ°U ≈∏Y QGô≤à°S’G º˘gÉ˘Ø˘à˘dGh ¢ùfÉ˘é˘à˘dG ΩGó˘©˘fG ¤EG …ODƒ˘j

ójó÷G º°SƒŸG á°SÉ«°S ™°†J ádhÉ£dG Iôc ΩÉµM áæ÷ h ..

É¡°VÉN »àdG IÒ°ü≤dG áHôéà∏d ¬ª««≤J âfÉ˘c É˘¡˘fCG ≈˘°ù«˘Y í˘°VhCG ,≥˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e »àdG ±hô¶dG ¢†©H ’ƒd Ió«L áHôŒ ,¬˘JÒ°ùe âbÉ˘YCGh ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘æ˘e ≈˘fÉ˘Y ÚaÎÙG Qƒ˘˘¡˘ X Ωó˘˘Y ‘ á˘˘∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘àŸGh ÒØ«dhCGh ‹É°S º«gGôHEG Ú«fhÒeÉµdG á∏b'' ≈°ù«Y ±É°VCGh .Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH ÚÑYÓdG ¢†©H ájóL ΩóYh øjQÉªàdG

≈°ù«Y áeÉ°SCG ó◊G IôFÉW ÖY’ ócCG π˘˘eÉ˘˘µ˘ H ó˘˘ ©˘ ˘H p∞˘ ˘J ⁄ …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG IQGOEG ¿CG ÖfÉéH QÉæjO 500 á¨dÉÑdGh ¬JÉ≤ëà°ùe »˘°VÉŸG ô˘jGÈa ø˘˘e á˘˘jô˘˘¡˘ °ûdG ¬˘˘Ñ˘ JGhQ ¿CG kGÒ°ûe ,ΩÉ©dG ¢ùØf øe ƒjÉe ≈àM ó˘b á˘˘°SÓ˘˘aƒ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘°TGQ …OÉ˘˘æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ πeÉµdÉH É¡H AÉØjE’ÉH kGóYh ¬«∏Y ™£b á°ü°üıG á«dÉŸG á©aódG ±ô°U Ú◊ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e …OÉ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ™˘˘ e √ó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘J ó˘˘ jóŒ ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ Hh ±É°üe ¤EG ≥jôØdG •ƒÑg ó©H …OÉædG ⁄'' ≈°ù«Y ∫Éb ¤hC’G áLQódG …QhO øe ≥jôØdG ™e »FÉ≤H ádCÉ°ùe ó©H QôbCG ÜhÉŒ ≈∏Y óªà©j ∂dP ¿EG PEG ,É¡eóY »˘˘bÉ˘˘H ±ô˘˘°U ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘©˘ ˘e IQGOE’G kÉ˘°Vhô˘Y â«˘≤˘ ∏˘ J ó˘˘≤˘ dh ,»˘˘JÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùe ô˘jó˘dG …OÉ˘f π˘Ñ˘b ø˘e á˘jó˘˘L á˘˘«˘ ¡˘ Ø˘ °T »ææµdh ,º¡aƒØ°U øª°V Ö©∏d ‹ÉYh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,QGô˘˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ JG ‘ åjô˘˘JCÉ˘ °S .''AGƒ°VC’G …QhóH Ö©∏dG π°†aCG »æfCGh ¬«∏Y â°VôY ∫ÉM ‘ ¬fCG ≈°ù«Y ±É°VCGh Òaƒ˘J ™˘e ó˘jó˘˘é˘ à˘ dG ó◊G …OÉ˘˘f IQGOEG ‘ OOÎj ød ¬fEÉa ¬d äGRÉ«àe’G ¢†©H ø˘e π˘≤˘à˘fG ó˘b ¬˘fCG ¤EG kÉ˘gƒ˘æ˘e ,AÉ˘≤˘ Ñ˘ dG …OÉe πHÉ≤e ¿hO øe »∏gC’G ΩC’G ¬jOÉf ≈˘∏˘ Y ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,…OÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÖJÎe ,ôeC’G ∂dP »YGôJ ¿CG ájhGó◊G IQGOE’G …OÉ˘æ˘dG IQGOEG ΩÉ˘«˘b ™˘bƒ˘˘à˘ j ’ ¬˘˘fEG ∫É˘˘bh ¢ù«FQ º¡Øàd AÉæ¨à°S’G ¬ëæe á∏bô©H ø˘Yh .¬˘˘©˘ e ¬˘˘HhÉŒh ¬˘˘ahô˘˘X …OÉ˘˘æ˘ dG

2007 - 2006 º°SƒŸG ΩÉàN áÑ°SÉæÃ

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

IQGOEGh á«ª«˘µ˘ë˘à˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d .áHƒ∏£ŸG IÈÿG ÜÉ°ùàc’ á«LQÉÿG ä’ƒ£ÑdG IQGOE’ OGó˘˘YEÓ˘ ˘d á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG äGƒ˘˘ £ÿÉ˘˘ H IQOÉ˘˘ ÑŸG Qô≤ŸG øe »àdG äÉ°ù°SDƒª∏d á«fÉãdG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ™e ≥∏£æJ ¿CG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d ä’É˘˘°üJ’G ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ΩOÉ˘˘≤˘ dG .ádƒ£ÑdG √ò¡d ºgOGó©à°SG GhCGóÑj øjòdG ΩÉµ◊G ø˘°ùM á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ìô˘°U ´É˘ª˘à˘L’G ΩÉ˘˘à˘ N ‘h …òdG ÒÑµdG ÜhÉéàdÉH ¬MÉ«JQG øY kÉHô©e »Ñjô©dG Ωó˘Y ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ °Uô˘˘M ó˘˘cCG …ò˘˘dGh AÉ˘˘°†YC’G √ô˘˘¡˘ XCG á˘eOÉ˘≤˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG è˘˘eGô˘˘H ìÉ‚E’ ó˘˘¡˘ L …CG Òaƒ˘˘J º°SƒŸG ∫ÓN áeOÉ≤dG IÒÑµdG É¡JÉ«dhDƒ°ùe πª–h ‘ ™«˘ª÷G ¿hÉ˘©˘à˘j ¿CG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,π˘jƒ˘£˘dG »˘°VÉ˘jô˘dG AÉ˘˘≤˘ ˘JQ’G ‘ á˘˘ cÎ°ûŸGh IOƒ˘˘ °ûæŸG á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– .áÑ©∏dÉH

.á«LQÉÿGh á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ‘ ábƒeôŸG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG •É≤ædG ¢VGô©à°SG ” Égó©H ≈∏Y É¡°Vô©d á°UÉÿG äÉ«°UƒàdÉH êhôÿGh ∫ÉªYC’G âfÉc »àdGh ¬d ´ÉªàLG ÜôbCG ‘ OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ‘ á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘˘°†YCG á˘˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘bOÉ˘˘°üŸG »HÉîà˘f’G º˘°SƒŸG á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M á˘≤˘HÉ˘°ùdG º˘¡˘Ñ˘°UÉ˘æ˘e ≥˘Ñ˘°S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG º˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘c ‹ƒ˘˘Jh ‹É◊G Qƒ˘°üæ˘eh …ƒ˘∏˘©˘dG Ò°ûH ó˘«˘°S º˘gh É˘¡˘ H º˘˘¡˘ Ø˘ «˘ ∏˘ µ˘ J øjòdGh »∏Y »≤˘J ó˘«˘°Sh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCGh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y .‹hódG º«µëàdG áØ°U º¡©«ªL ¿ƒ∏ªëj ΩÉµ◊G π«gCÉàd á°UÉÿG èeGÈdG ™°Vƒd »©°ùdG »ª«µëàdG ∂∏°ùdG ‘ ƒLôŸG Qƒ£àdG OÉ°ûfE’ º¡∏≤°Uh ,äGhó˘fh äÉ˘°SGQO ø˘e »˘∏˘NGó˘˘dG OGó˘˘YE’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘«˘LQÉÿG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¢Uô˘˘a Òaƒ˘˘à˘ dh

Iô˘µ˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’É˘H ΩÉ˘µ◊G á˘æ÷ äó˘≤˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ á˘°SÉ˘Fô˘H ∫hC’G É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘dhÉ˘˘£˘ dG É˘¡˘FÉ˘°†YCG ™˘«˘ª˘L Qƒ˘°†ë˘Hh »˘Ñ˘jô˘©˘dG ó˘˘ª˘ MGC ø˘˘°ùM ™ªÛÉH OÉ–’G ô≤Ã ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe ∂dPh .º°ü◊G ΩCÉH »°VÉjôdG áæé∏dG ¢ù«FQ øe á«Ñ«MôJ áª∏µH ´ÉªàL’G GC óHh AÉ°†YCG ÚH »YÉª÷G πª©dG IQhô°V ≈∏Y ócCG …òdGh AÉ≤JQÓd ™«ª÷G øe ó¡÷G ∫òÑH áÑdÉ£ŸGh áæé∏dG ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘j å«˘˘ë˘ H á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dÉ˘˘H º˘˘¡ŸG ÖfÉ÷G Gò˘˘¡˘ H »àdG áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG ∫ÓN øe É¡d Oƒ°ûæŸG Qƒ£àdG ≈∏Y ¢Uôëj …òdGh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› É¡©°Vh …ò˘dGh á˘Ñ˘©˘∏˘dG ÖfGƒ˘L ∞˘∏˘àﬂ ‘ Qƒ˘£˘à˘dG ≥˘˘«˘ ≤– øe ¬∏µ°ûj ÉŸ É¡JÉjƒdhCG øª°V »ª«µëàdG ∫ÉÛG »JCÉj ≈∏Y ¢Uô◊Gh áÑ©∏dG ∫É› ‘ º¡eh »°SÉ°SCG ÖfÉL ¬˘à˘ fÉ˘˘µ˘ e ò˘˘NCÉ˘ j »˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG º˘˘µ◊G IAÉ˘˘Ø˘ c ™˘˘aQ

hCG á˘«˘∏ÙG äÉ˘°SGQó˘dG ∫Ó˘N ø˘e AGƒ˘°S »˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘ dG Ëó˘≤˘Jh IQƒ˘˘£˘ à˘ e á˘˘«˘ LQÉ˘˘N äÉ˘˘°SGQó˘˘d çÉ˘˘©˘ à˘ H’G ‘ º¡JGQób äÉÑKE’ ΩÉµë∏d ÒÑµdG …ƒæ©ŸG õaÉ◊G º¡ŸG ÖfÉ÷G Gòg ¿ƒµj ≈àMh á«LQÉÿG ä’ƒ£ÑdG ÖîàæŸG »ÑY’ äGQób ™aôH ΩÉªàg’G ™e kÉjRGƒàe ¿ƒc á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’Gh »æWƒdG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y kGó˘YÉ˘°ùe kGô˘°üæ˘Y Èà˘©˘ j ÖfÉ÷G Gò˘˘g Aõ÷G ≥˘«˘≤– ‘ OÉ–’G π˘eCÉ˘j »˘à˘dG äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ dG Iô°SCÉc πª©dGh Oƒ¡÷G ôaÉ°†J π°†ØH É¡æe ÈcC’G .IóMGh á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ çó– ,π˘˘ Ø◊G Gò˘˘ g á˘˘ Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æÃh √ô˘µ˘°T ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e »˘Ñ˘ jô˘˘©˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘°ùM ΩÉ˘˘µ◊G óªMCG ï«°ûdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«Fôd √ôjó≤Jh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ¬fGƒNEGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ΩÉµë∏d ºYOh á©HÉàeh ΩÉªàgG øe √hô¡XCG Ée ≈∏Y »ª«µ– º°Sƒe QÉ¡XEG ‘ ΩÉµ◊G A’Dƒ¡d ∂dP ¿Éch ó˘cCGh ,á˘cQÉ˘°ûŸG ¥ô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L ∫ƒ˘Ñ˘≤˘H »˘¶˘M í˘LÉ˘f iƒà°ùŸÉH OÉ°TCG Éªc õ«ªàdG ‘ »æjôëÑdG ºµ◊G IQób πª©dGh º°SƒŸG Gòg ‘ ΩÉµ◊G ¬H ô¡X …òdG ‹É©dG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y óYÉ°S …òdG IóMGƒdG Iô°SC’G ìhôH ™«˘ª÷G ÚH º˘gÉ˘Ø˘à˘dGh á˘ÑÙÉ˘H á˘fƒ˘ë˘°ûe AGƒ˘LC’G ™˘«˘ª˘L ÚHh º˘¡˘æ˘«˘H á˘ë˘°VGƒ˘dG ΩGÎM’G ô˘gÉ˘¶˘ eh ¬«a ÉŸ AÉ£©dG Gòg π°UGƒàj ¿CG kÉ«æªàeh ,ÚcQÉ°ûŸG ‘ Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤–h IOƒ˘˘°ûæŸG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ájófC’ÉH ÚÑYÓdG iƒà°ùeh »ª«µëàdG ÚÑfÉ÷G .äÉÑîàæŸGh

Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ΩÉ˘˘ ˘bCG »°VÉjôdG º°ü◊G ΩCG ™ª› ‘ √ô≤e ‘ ádhÉ£dG º°SƒŸG ΩÉàN áÑ°SÉæÃ Ú∏eÉ©dG ΩÉµë∏d ËôµJ πØM äBÉaÉµe º¡ª«∏°ùJ ∫ÓN ” 2007/2006 »°VÉjôdG º˘°SƒŸG ∫Ó˘N É˘ghQGOCG »˘à˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d º˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG .Ωô°üæŸG ÉgÉ≤dCG ¬«Ñ«MôJ áª∏c ≈∏Y ΩÉàÿG πØM πªà°TGh ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ¿hÉ©àdGh Oƒ¡é∏d √ôjó≤J øY É¡«a ÜôYCG áØ«∏N ìÉ‚EG ‘ RQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ gQhOh ΩÉ˘˘ ˘ µ◊G √Gó˘˘ ˘ HCG …ò˘˘ ˘ ˘dG Ghô¡XCG …òdG í°VGƒdG ΩGõàd’Gh OÉ–’G äÉ≤HÉ°ùe ∫É› ‘ ¬H GƒeÉb …òdG ÜhÉéàdGh º°SƒŸG ∫GƒW Oƒ¡÷G ôaÉ°†J ≈∏Y ¢Uô◊Gh OÉ–’G äÉ¡«LƒJ .áÑ©∏dÉH AÉ≤JQÓd ácÎ°ûŸG º°†j ¿CÉH OÉ–’G RGõàYÉH ¬àª∏c ∫ÓN í°VhCGh »àdG á«ªµëàdG äGAÉØµdG øe ójó©dG ¬ÑfGƒL ÚH ∫É› ‘ á˘«˘dÉ˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEGh É˘˘¡˘ JQó˘˘b âà˘˘Ñ˘ KCG á«LQÉÿGh á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ∫ÓN øe º«µëàdG ¬˘Lƒ˘dG ¢ùµ˘Yh QÉ˘¶˘fC’G âà˘Ø˘d »˘à˘dGh É˘ghQGOCG »˘˘à˘ dG ‘ ¬àfÉµe äÉÑKEG ‘ »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG IQó≤d ±ô°ûŸG »àdG ájOÉ«◊G ìhôdGh á«°VÉjôdG ä’ÉÛG ∞∏àﬂ QhódG ¬d ¿Éc …òdGh »æjôëÑdG ºµ◊G É¡H ™àªàj .ä’ƒ£ÑdG ‘ kÉªFGO ¬ØdÉëj …òdG ìÉéædG ‘ RQÉÑdG Ëó≤J ≈∏Y OÉ–’G ¢UôM óªMCG ï«°ûdG ócCG Éªc Ωó˘˘Yh º˘˘¡ŸG ∂∏˘˘°ùdG Gò˘˘¡˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQÓ˘˘ d º˘˘ Yó˘˘ dG π˘˘ c iƒà°ùŸÉH AÉ≤JQÓd ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG ‘ §jôØàdG

sport

»°VÉjôdG 4

sport@alwatannews.net

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ)

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

áªéædG ™e »FÉ¡ædG ‘ Gk óYƒe Üô°†jh Ö«∏cQGO ≥ë°ùj ¥ôÙG ’EG ¥ôÙÉH ¥Éë∏d ádƒéÿG Ö«∏cQGO ä’hÉﬁ ºZQh ,á«eƒé¡dGh .20/25 áé«àæH ¬◊É°üd •ƒ°ûdG »¡æj ¿CG ´É£à°SG ÒNC’G Gòg ¿CG ådÉãdG •ƒ°ûdG

Ωób ¿CG ó©H •ƒ°ûdG Gò¡H á«æØdG ¬J’ÉM π°†aCG ‘ Ö«∏cQGO ô¡X ,ÒNC’G ≥˘˘eô˘˘dG ≈˘˘à˘ M ¥ôÙG ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ΩhÉ˘˘b ó˘˘«˘ ˘L iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ƒ˘g ó˘«˘æ˘©˘dG ¿É˘ch ,kÓ˘«˘∏˘b â£˘°ûf »˘à˘dG ó˘˘°üdG §˘˘FGƒ˘˘M kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ™°Sh ÉeóæY •É≤ædG RGôMEG π°ù∏°ùe ÈY Ωó≤àdG ‘ ≥Ñ°ùdG ÖMÉ°U ⁄ ¥ôÙG ƒÑY’ øµdh ,15/18 áé«àædG óæY •É≤f 3 ¤EG ¥QÉØdG ób …òdG ∞bƒŸG IQƒ£îH Ghô©°T ÉeóæY …ójC’G ‘ƒàµe GƒØ≤j ´ôH ó≤a ,ôNBG •ƒ°T ¤EG AÉ≤∏dG ôLh •ƒ°ûdG º¡JQÉ°ùN ¤EG …ODƒj ¥ôÙG ¢ü∏bh ,OôJ’ »àdG á≤MÉ°ùdG ¬JÉHô°†H »°ûJÉÑ°S …óæ∏jÉàdG Ωó≤Jh ,21/21 ∫OÉ©àdG ∑QOCG ≈àM 19/20 áé«àædG óæY ¥QÉØdG º¡FGOCG á∏°UGƒe ‘ ôªMC’G ƒÑY’ ∂dP øãj ⁄h ,22/23 Ö«∏cQGO Aƒ°S øe ≈fÉY …òdG ó«æ©dG á°VÉØàfG Gƒ∏eôa ÉeóæY ‹ƒLôdG øY ¬∏dGóÑY GRÒe ÜÉZh ,á«eƒé¡dG á«∏YÉØdG ΩóYh ∫ÉÑ≤à°S’G ±ƒØ°U ‘ OÉªàY’G πL ¿Éch ,kÉeÉ“ áeQƒØdG êQÉN ¿Éch IGQÉÑŸG ¬fCG ’EG ,≥jôØ∏d ¢†HÉædG Ö∏≤dG Èà©j …òdG »HÉàjEG ≈∏Y ≥jôØdG RÉa …òdG èFÉ¡dG …hÉbôÙG ¿Éaƒ£dG á¡HÉ› ™£à°ùj ⁄ √óMh .23/25 •ƒ°ûdÉH

ΩÉ≤a ,≥MÉ°ùdG áfhôg ∫É°SQEG π°†ØH 21/23 Ö«∏cQGO Ωó≤J ≈àM »¡æj ¿CG ≥jôØdG ´É£à°SGh ,™£≤à°ùe âbh Ö∏£H ¥ôÙG ÜQóe âØ˘∏˘e π˘µ˘°ûH Rô˘H É˘eó˘˘æ˘ Y IÒNC’G •É˘˘≤˘ æ˘ dG ‘ ¬◊É˘˘°üd •ƒ˘˘°ûdG øe ºZôdÉH á≤MÉ°ùdG äÉHô°†dÉH ó«æ©dG Ö©∏e ™LhCG …òdG »°ûJGh ¿Éc kGRƒa ó«æ©dG ´É°VCG ó≤a ‹ÉàdÉHh ,á«Ø∏ÿG á≤£æŸG ‘ √õcô“ .¿ƒÑYÓdG É¡«a ™≤j ¿Éc »àdG ájOôØdG AÉ£NC’G ÖÑ°ùH ¬æe kÉÑjôb ÊÉãdG •ƒ°ûdG

Gò˘g ‘ ¬˘°SÉ˘Ø˘fCG §˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ d Ö«˘˘∏˘ cQGó˘˘d k’É› ¥ôÙG ∑Îj ⁄ ¢ùµY ≈∏Y ájGóÑdG òæe á≤∏£ŸG ¬Jô£«°S ¢Vôa ÉeóæY •ƒ°ûdG ∫ÓN øe ¥ôÙG ¥ƒØJh ,ájÉ¡ædG ‘ Éë°U ÉeóæY ≥HÉ°ùdG •ƒ°ûdG ≈˘∏˘Y ò˘aÉ˘æŸG ™˘«˘ª˘L â≤˘∏˘ZCG »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘dG ó˘°üdG §˘FGƒ˘M π˘˘«˘ µ˘ °ûJ kÉeÉ“ âHÉZ »àdG ÒNC’G Gòg §FGƒM ¢ùµ©H ,Ö«∏cQGO »HQÉ°V …òdG »°ûJGh …óæ∏jÉà∏d É¡«YGô°üe ≈∏Y áMƒàØeh áµµØe âfÉch Ö«∏cQGO Ö«°UCGh ,á≤MÉ°ùdG äÉHô°†dG ÈY É¡d kÉæeõe kÉYGó°U ÖÑ°S IOÉ«b øe ø°ùM Oƒªﬁ ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ™£à°ùj ⁄ ¿CG ó©H ΩÉJ π∏°ûH ΩóY ¿ÉH å«M ,»eƒé¡dG ™jRƒàdG ‘ Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH ¬«HQÉ°V á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘dG Ωó˘Yh á˘jOô˘Ø˘dG AÉ˘£˘NC’G äô˘ª˘à˘°SGh ,kÉ˘ë˘°VGh º˘gÉ˘Ø˘à˘ dG RÉµJQ’G ÉÑY’ ¥ôÙG ÖfÉL øe RôH Éªæ«H ,≥jôØdG óæY á«eƒé¡dG á˘«˘ YÉ˘˘aó˘˘dG á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ‘ ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y π˘˘°VÉ˘˘ah ìÉ˘˘à˘ Ø˘ e º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘ªﬁ

:»∏Y ø°ùM - Öàc

.Qƒ°üæŸG óªﬁ ÊÉãdG ‹hódG ºµ◊Gh ∫hC’G •ƒ°ûdG

¿CG ó©H •ƒ°ûdG Gò¡H ¬jój ∫hÉæàe ‘ ¿Éc Rƒa ‘ Ö«∏cQGO •ôa »eƒé¡dG ™jƒæàdGh »YÉª÷G AGOC’G π°†ØH kÉ«æa π°†aC’G ƒg ¿Éc Üô°†dG ‘ »HÉàjEG ÊhÒeÉµdG ±ÎÙG ≈∏Y OÉªàY’G ∫ÓN øe iôLCG å«M ,3õcôe øe ¬∏dGóÑY GRÒeh 2õcôe øe ≥MÉ°ùdG øÁCG hÈ«∏dG ∑Gô°TEÉH ≥jôØdG á∏«µ°ûJ ‘ kGÒ«¨J »°ùfƒàdG ÜQóŸG ÈY ≥jôØdG ≥dCÉJh ,2õcôe ‘ »HÉàjEGh 4õcôe ‘ ÜQÉ°†c áfhôg ÉeCG ,á©«æŸG ó°üdG §˘FGƒ˘M π˘«˘µ˘°ûJh Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘«˘YÉ˘aó˘dG á˘«˘£˘¨˘à˘dG ¤hC’G IôµdG ∫ÉÑ≤à°SG ΩóY øe »°ù«FQ πµ°ûH ≈fÉY ó≤a ¥ôÙG π°VÉa ÜÉ©dC’G ™fÉ°U Qhó≤Ã ó©j ⁄ ‹ÉàdÉHh ,í«ë°üdG πµ°ûdÉH ∂dP ≈£YCÉa ,áµÑ°ûdG ≈∏Y á«eƒé¡dG äÉÑ«cÎdG π«µ°ûJ øe »∏Y Ée ¿ÉYô°S øµdh ,10/15 áé«àæH Ωó≤àdG ‘ á«∏°†aC’G Ö«∏cQGO ¢ü∏b ¿CG ó©H ó«æ©dG ∫ƒ©Øe π£HCGh IGQÉÑŸG AGƒLCG ‘ ¥ôÙG πNO …óæ˘∏˘jÉ˘à˘dG ±ÎÙG ≥˘dCÉ˘J π˘°†Ø˘H 17/18 áé˘«˘à˘æ˘dG ó˘æ˘Y ¥QÉ˘Ø˘dG ,á«Ø∏ÿG á≤£æŸG øe á≤MÉ°ùdG äÉHô°†dG ò«ØæJ OÉLCG …òdG »°ûJGh ´É°VhCG íë°ü«d ™£≤à°ùe âbh Ö∏£d Ö«∏cQGO ÜQóe ô£°VG É‡ ∫OÉ˘Ñ˘J É˘eó˘æ˘Y IQÉ˘KE’G äCGó˘Hh ´Gô˘˘°üdG ∂dP ó˘˘©˘ H ó˘˘à˘ °TGh ,¬˘˘≤˘ jô˘˘a ,20/20 ∫OÉ©àdG áé«à˘æ˘dG âë˘Ñ˘°UCGh ,•É˘≤˘æ˘dG π˘°ù∏˘°ùe ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG

Üô°†«d ó¡©dG ‹h ¢SCÉc »FÉ¡f ¤EG ¥ôÙG IôFÉW ≥jôa πgCÉJ øe øjô°û©dGh ådÉã∏d ≥aGƒŸG ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj áªéædG ™e kGóYƒe Ö∏¨J ¿CG ó©H ¢ShDƒµdG ≈∏ZCG Ö≤d ∞£ÿ ´Gô°üdG ‘ …QÉ÷G ô¡°ûdG Ωƒj âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ áØ«¶f •Gƒ°TCG áKÓãH Ö«∏cQGO ≈∏Y kGQƒ˘˘°†M äó˘˘¡˘ °Th ÒØ÷É˘˘ H ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG õ˘˘ cô˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG .Ú≤jôØdG øe Oó©dG ó«L kÉjÒgÉªL øe ºZôdÉH IGQÉÑŸG äÉjô› ≈∏Y ¬Jô£«°S ¥ôÙG ¢Vôa óbh ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN ,Ö«˘∏˘cQGO ƒ˘Ñ˘Y’ É˘˘gô˘˘¡˘ XCG »˘˘à˘ dG á˘˘°Sô˘˘°ûdG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG …ó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘dG ±ÎÙG IOÉ˘©˘dÉ˘c ≥˘dCÉ˘J ó˘≤˘a ,ÊÉ˘˘ã˘ dGh ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ≥˘dCÉ˘J É˘ª˘c ,á˘«˘Ø˘∏ÿG á˘≤˘£˘æŸG ø˘e á˘≤˘MÉ˘°ùdG ¬˘JÉ˘Hô˘°V ÈY »˘°ûJGh ó°üdG §FGƒM π«µ°ûJ ÈY ¢SÉÑY π°VÉah ìÉàØe º°SÉL óªﬁ øe ≈fÉY ó≤a Ö«∏cQGO ÉeCG ,3õcôe øe á≤MÉ°ùdG äÉHô°†dGh á©«æŸG ≈˘∏˘Y ø˘°ùM Oƒ˘ªﬁ ÜÉ˘©˘dC’G ™˘fÉ˘°U IQó˘b Ωó˘Yh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °S’G Aƒ˘˘°S ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y GRÒe ¿É˘c ó˘bh ,í˘«˘ë˘°üdG π˘µ˘°ûdÉ˘H »˘eƒ˘é˘¡˘dG ™˘jRƒ˘à˘dG .kÉeÉ“ áeQƒØdG êQÉN ≥jôØdG iód áëHGôdG ábQƒdG 25/26 : ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y áKÓãdG IGQÉÑŸG •Gƒ°TCG èFÉàf äAÉLh .23/25 ,20/,24 º«gGôHEG ôØ©L ∫hC’G ‹hódG ºµ◊G QGóàbGh IQGóéH AÉ≤∏dG QGOCGh

»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ºYOh ájÉYôH

»Hhóæe ´ÉªàLG Gk óZ ∑ƒæÑdG …Qhód ¥ôØdG

¬∏dG AÉ°T Ée QÉÑ÷GóÑY

…ƒ°†©H ∫É°üJ’G ≈Lôj ∫h’G »≤«°ùæàdG º˘˘bQ ∞˘˘JÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ªﬁ »˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ∞JÉg ≈∏Y Ωƒ∏Z õjõ©dGóÑYh ,39468891 .39121432 ºbQ ∑ƒ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG …QhO ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó÷Gh â«˘˘ H ø˘˘ e º˘˘ YOh á˘˘ jÉ˘˘ ˘YQ â– ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °S ºYódG πc Ωób …òdGh »àjƒµdG πjƒªàdG É˘˘ ¡˘ ˘MÉ‚EG π˘˘ LCG ø˘˘ e á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d .≥FÓdGh Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH É¡LGôNEGh

∑ƒæÑdG …Qhód á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘Yó˘J Qƒ°†◊ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG »Hhóæe …ƒæ°ùdG óZ Ωƒj ∂dPh ∫h’G »≤«°ùæàdG ´ÉªàL’G á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ΩÉ“ ó˘˘ æ˘ ˘Y AÉ˘˘ ©˘ ˘HQ’G á˘˘ eÉ˘˘ æŸG …OÉ˘˘ f ô˘˘ ≤˘ ˘e ‘ AÉ˘˘ °ùe ∞˘˘ °üæ˘˘ dGh .ÒØ÷ÉH ±ƒbƒdG πLCG øe ´ÉªàL’G Gòg »JCÉjh á˘≤˘∏˘©˘àŸG Qƒ˘e’Gh äGó˘é˘à˘°ùŸG á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ‘ ≥∏£æj ¿CG πeDƒŸG øe …òdGh …QhódÉH ∫Ó˘N º˘à˘«˘°S É˘ª˘c ,ΩOÉ˘≤˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG á˘˘jGó˘˘H .…QhódG ΩÉ¶f ≈∏Y ±ô©àdG ´ÉªàL’G áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ócCG ¬à«MÉf øeh ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG AÉ˘°TÉ˘e QÉ˘Ñ◊Gó˘Ñ˘Y á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ó˘Z Ωƒ˘j ¥ô˘Ø˘dG »˘Hhó˘æ˘e ó˘˘LGƒ˘˘J IQhô˘˘°V πÑb áHƒ∏£ŸG QƒeC’G πc ≈∏Y Gƒaô©àj »µd πª©dGh ΩÉ¶˘æ˘dG á˘«˘Ø˘«˘ch …Qhó˘dG ¥Ó˘£˘fG áæé∏dG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,…QhódÉH ¢UÉÿG Qƒ˘¡˘X π˘LCG ø˘e É˘˘gó˘˘¡˘ L iQÉ˘˘°üb ∫ò˘˘Ñ˘ J ‘ Gõ«“ ÌcGh áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH …QhódG .º°SƒŸG Gòg â©ªàLG áæé∏dG ¿CÉH ¬∏dG AÉ°TÉe í°VhCGh á≤jô£dGh ΩÉ¶ædG äóªàYGh ≥HÉ°S âbh ‘ ™jRƒJ ” Éªc ,…QhódG É¡«∏Y Ò°ù«°S »àdG .AÉ°†Y’G ≈∏Y Ö°UÉæŸG ´É˘ª˘à˘L’G ø˘Y QÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °S’G ø˘˘e ó˘˘jõŸh

ΩGƒ◊G ΩÉªë∏d øjôëÑdG áµ∏‡ ¢SCÉc ádƒ£H

Ö≤∏dÉH RƒØjh ¬JQGóL ócDƒj ∑QÉÑe øH ¿Éª∏°S Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘dƒ÷G ó˘˘©˘ H ÌcCG hCG á˘˘eÉ˘˘ª˘ M ó˘˘≤˘ ˘a ï«°ûdG ∂dÉŸG ÜôYCG ,iôNCG á«MÉf øe .∫hC’G øY áØ«∏N ∫BG óªM øH ∑QÉÑe øH ¿Éª∏°S á˘˘µ˘ ∏‡ ¢SCÉ˘ µ˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H √RGõ˘˘à˘ YGh ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S RƒØ∏d ≈©°ùj ¿Éc πµdG ∫Ébh 2007 øjôëÑdG º˘˘°SG π˘˘ª˘ ë˘ j …ò˘˘dGh Úª˘˘ã˘ dG ¢SCÉ˘ µ˘ dG Gò˘˘¡˘ H Éªc ájƒb á°ùaÉæŸG âfÉc Gòd á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ Gƒ˘cQÉ˘°T ∑ÓŸG Iƒ˘NC’G ™˘«˘ª˘Lh ..É˘gÉ˘æ˘©˘bƒ˘J .ΩÉªM øe ¬fƒµ∏Á Ée π°†aCÉH º°SƒŸG ΩÉàN ∂°ùŸ ™∏£JCG è«YOƒH ±É°VCGh ™«ªé∏d ≥«˘aƒ˘à˘dG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ô˘NBGh í˘FGƒ˘∏˘dÉ˘H º˘˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dGh º˘˘¡˘ fhÉ˘˘©˘ à˘ H kGó˘˘«˘ °ûe .áæé∏dÉH á°UÉÿG áª¶fC’Gh ôgƒL ¬∏dGóÑY ìô°U ,iôNCG á«MÉf øe á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y áæé∏dÉH äÉ≤HÉ°ùŸG ∫hDƒ°ùe ΩGƒ◊G ΩÉªë∏d 30 âÑ°ùdG Ωƒj ‘ ΩÉ≤«°S ΩOÉ≤dG ¥ÉÑ°ùdG ¿CÉH ¢SCÉc ≈∏Y ¿ƒµ«°Sh …QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«fƒj .áØ«∏N ∫BG óªM øH è«YO øH Oƒ©°S ï«°ûdG º˘°SƒŸG ¢ShDƒ˘ch ä’ƒ˘£˘H ΩÉ˘à˘N ¿ƒ˘µ˘ «˘ °Sh ..ΩGƒ◊G ΩÉªë∏d á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘é˘∏˘d 2007 á˘dƒ˘£˘H ‘ ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ô˘gƒ˘Lƒ˘H ø˘ª˘ °V ó˘˘bh á«≤Ñd ≥«aƒàdG ≈æ“h øjôëÑdG áµ∏‡ ¢SCÉc .á∏Ñ≤ŸG á«eÉàÿG ádƒ£ÑdG ‘ ∑ÓŸG

∫BG óªM øH ∑QÉÑe øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG RõY ΩÉªë∏d á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∑Óe RôHCG ¬fCG âÑKCGh ¬JQGó°U øe ΩGƒ◊G AÉ˘˘°†YCG ÚH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ ΩÉ˘˘ ª◊G ó©H ∂dPh ΩGƒ◊G ΩÉªë∏d á«æjôëÑdG áæé∏dG áæé∏dG ä’ƒ£H ºgCGh iÈµH ôjó÷G √Rƒa á˘µ˘∏‡ ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘H ΩÉ˘ª˘ë˘∏˘d á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âª«bCG »àdGh 2007 ΩGƒ◊G ΩÉªë∏d øjôëÑdG AÉ˘Lh (Úeƒ˘j) Úà˘dƒ˘L ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ∫BG óªM øH ∑QÉÑe øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∂dÉŸG 82^15) √Qóbh øeõH ∫hC’G õcôŸG ‘ áØ«∏N ∂dÉŸG ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ AÉ˘˘L É˘˘ª˘ «˘ a (á˘˘YÉ˘˘°S (áYÉ°S 70^28) πé°Sh »ÑYõdG ô°UÉf ìÓ°U ø°ùM ó«°S QƒàcódG ådÉãdG õcôŸG πàMG Éª«a ádƒ£ÑdG äó˘¡˘°Th .(á˘YÉ˘°S 69^14) π˘é˘°Sh º°SƒŸG Gòg ‘ äÉ°ùaÉæŸG iƒbCG øe IóMGh ∑Óe øe kÉjhÉgh kÉµdÉe 20 É¡«a ∑QÉ°T óbh ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ΩGƒ◊G ΩÉ˘˘ ª◊G IGƒ˘˘ ˘gh ΩGƒ◊G ΩÉªë∏d á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG ä’ƒ£ÑdG √òg πãe ‘ áæé∏dG íFGƒdh ΩÉ¶fh Úà˘˘dƒ˘˘L QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh iÈµ˘˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ∑QÉ˘˘ °ûj ∂dÉ˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘d í˘˘ ª˘ ˘°ùj ’ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘eÉ˘˘ ª˘ ˘M (9) ™˘°ùà˘H á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘˘H ƒd ≈àM É¡æe m…CG πjóÑJ hCG Ò«¨àH ¬d íª°ùj

¿óe »∏Y óªﬁ

»gÉÑdG »Ø£d ÜQóŸG

≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ÜQó˘˘ e ¿CG ¿ó˘˘ e ±É˘˘ °VCGh ,»˘˘ °VÉŸG ¢ù∏› øe Ö∏W ób »gÉÑdG »Ø£d »°ùfƒàdG ¬˘˘æ˘ e Ö∏˘˘£˘ H ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG Ωó˘˘Y …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG ™e ¥ÉØJ’ÉH IQGOE’G ¢ù∏› ΩÉbh kÉ«°üî°T ÚH …qOh πµ°ûH QƒeC’G ™«ªL AÉ¡fEGh ÜQóŸG ≈∏Y »gÉÑdG ¤EG √ôµ°T ¿óe Ωóbh ,Úaô£dG ™e ÉgÉ°†b »àdG IÎØdG ‘ …OÉæ∏d ¬eób Ée ⁄ »˘gÉ˘Ñ˘dG ¿CG ô˘cò˘˘j .…OÉ˘˘æ˘ dG ¥ô˘˘a ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ≥jôØdG ™e ádƒ£H …CG ≥«≤– ‘ íéæj »˘à˘dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG á˘jó˘fC’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘H kAGó˘à˘HG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ °VÉ˘˘N ‘ âª«bCG »àdG ó«dG Iôµd ∫É£HC’G ájƒ«°SB’G OÉ–’G …QhO ádƒ£ÑH kGQhôe ¿ÉªY áæ£∏°S ádƒ£H ¤EG k’ƒ°Uh »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh .πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G ¢SCÉc

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

Iôµd QÉHQÉH …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ºàj ⁄ ¿B’G ó◊ ¬fCG ¿óe »∏Y óªﬁ ó«dG »∏ﬁ ¿Éc AGƒ°S ÜQóe …CG ™e ¥ÉØJG ∑Éæg ¢ù∏› á˘˘ «˘ ˘f ¿CG ¿ó˘˘ e í˘˘ °VhCGh ,»˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘LCG hCG »æWh ÜQóe øY åëÑdG ƒëf ¬éàJ IQGOE’G ‘ kÉ°Uƒ°üN ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG Oƒ≤«d É¡æe ÊÉ©j »àdG ájOÉŸG äÉ«fÉµeE’G í°T πX ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH »°VÉŸG º°SGƒŸG ‘ …OÉædG IÒÑc ¿ƒµJ Ée IOÉY ÖfÉLC’G ÚHQóŸG ÖJGhQ .IOhóÙG …OÉædG äÉ«æcÉeEG Ö°SÉæJ ’h kGóL Ò«¨J ≈∏Y Ωõà©j …OÉædG ¿CG ¤EG ¿óe QÉ°TCGh ≥jôØdG É¡«∏Y Ò°ùj ¿Éc »àdG áé«JGÒà°S’G ø˘e IOƒ˘˘©˘ dG ¤EG »˘˘©˘ °ùdGh »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ º°SƒŸG ¿É«°ùfh èjƒààdG äÉ°üæe ¤EG ójóL

äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG …QhO ‘

ÚªK ∫OÉ©àH êôîJh .. ÉÑdCG ¿GôaCG ÉjÉ≤H ¥ô– áµFÉ°ûdG ƒµ∏àH ∑Ó°SCG øY ÉãëH Ωƒé¡∏d ¬«ÑY’ ™aófCGh Iƒb πµH ÉÑdCG ∫hÉM ∂dP ¿hO âdÉM ƒµ∏àH »ÑY’ áJÉªà°SG øµdh RƒØdG ±óg …òdGh »ª«é©dG »æ¨dGóÑY √Éeôe ‘ ≥dCÉàŸG É°Uƒ°üN .ájÉ¡ædG ≈àM ∫OÉ©àdG áé«àf ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ í‚ ‘ á«fÉãdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe ìÉààaG ‘ Ωƒ«dG »≤à∏jh É≤jôa äÉjQÉÑŸG iƒbCG øe ¿ƒµJ ¿CG É¡d ™bƒàŸG øe IGQÉÑe ™˘e »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ‘ »˘Ñ˘gò˘dG ™˘˘HôŸG ∞˘˘«˘ °Uh ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ≈∏Y kGô°üY 5^30 áYÉ°ùdG ‘ »°†ØdG ™HôŸG π£H ƒµeQÉL ¬∏ãÁ ÉŸ Iô¶àæŸGh ájƒ≤dG äÉjQÉÑŸG øe »gh ,ÉÑdCG Ö©∏e áÑîf øe ¿É≤jôØdG ¬ª°†j ÉŸ kGô¶fh Iƒb øe Ú≤jôØdG »˘∏˘Yh ≈˘°ù«˘Y ø˘°ùM ó˘«˘°S ∫É˘ã˘eCG ÚÑ˘YÓ˘˘dG ø˘˘e Ió˘˘«˘ L ø˘˘ e º˘˘ gÒZh Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M ø˘˘ °ùMh ô˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘jh GRÒe .ÚÑYÓdG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

´ÉaódG ≈∏Y ÌcCG OÉªàY’G ™e IóJôŸG äÉªé¡dG Ö©d .…ƒ≤dG á«æ«H Iôjô“ ó©H π«é°ùàdG ÜÉH ìÉààaG ‘ ÉÑdCG í‚h »˘YÉ˘aó˘dG ≥˘ª˘©˘dG ‘ õ˘cô˘˘ª˘ àŸG ¤EG »˘˘eGõÿG ó˘˘ª˘ M ø˘˘e É¡Ñ©dh ≈eôŸG ¬LGh …òdGh ø°ùM »∏Y ó«ªM ƒµ∏àÑd Gò˘g ‘ É˘˘Ñ˘ dC’ Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ±ó˘˘g kÓ˘ é˘ °ùe á˘˘Ø˘ MGR á˘˘«˘ °VQCG á∏«°üëH •ƒ°ûdG Gòg AÉ¡fEG ÉÑdCG ¿ÉµeEÉH ¿Éch ,•ƒ°ûdG ∂a ø˘˘Y Ghõ˘˘é˘ Y ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ ¿CG ’EG ±Gó˘˘ gC’G ø˘˘ e Iô˘˘ aGh ™bƒJ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ .ƒµ∏àH ≈eôe IôØ°Th º°SÓW ƒg ¿Éc ÉÑdCG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ƒµ∏àH ≥jôa QÉ«¡fG ™«ª÷G ƒµ∏àH »ÑY’ IOGQEG ¿CG ’EG ,IGQÉÑŸG ´É°VhCG ≈∏Y ô£«°ùŸG ≥jôW øY áé«àædG πjó©J øe Gƒæµ“h øjRGƒŸG âÑ∏b Égó©H ,•ƒ°ûdG Gòg ôªY øe ôµÑe âbh ‘ ÖjôZ Qòæe

IÒãµdG ¢UôØdÉH äõ«“ ájƒbh IÒãe IGQÉÑe ó©H ∫OÉ©àdÉH ƒµ∏àHh ÉÑdCG É≤jôa êôN Ú≤jôØdG øe á©FÉ°†dG äÉcô°ûdG …QhO ‘ Éª¡JÉjQÉÑe ìÉààaG ‘ ±ó¡d ±ó¡H ≥jôW øY AÉL ±ó¡H ÉÑdCG Ωó≤J ,Ωó≤dG Iôµd äÉ°ù°SDƒŸGh OQh ,∫hC’G •ƒ°ûdG ôNGhCG ‘ ø°ùM »∏Y ó«ªM ÖYÓdG ájGóH ‘ ÖjôZ Qòæe ≥jôW øY ∫OÉ©àdG ±ó¡H ƒµ∏àH ¬à£≤f ≥jôa πc ™°Vh áé«àædG √ò¡Hh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG .√ó«°UQ ‘ ¤hC’G É˘˘¡˘ «˘ ˘a âfÉ˘˘ c Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÚH á˘˘ jƒ˘˘ b IGQÉ˘˘ ÑŸG äAÉ˘˘ L ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°S …ò˘dG É˘Ñ˘dCG ≥˘jô˘a ¤EG á˘≤˘∏˘ £ŸG á˘˘«˘ ∏˘ °†aC’G …òdGh ∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T ‘ kÉ°Uƒ°üN Ö©∏dG äÉjô› ÖYÓdG ÖfÉL øe É°Uƒ°üN á°Uôa øe ÌcCG ¬«a QógCG Üƒ∏°SCG ≈∏Y ƒµ∏àH ≥jôa óªàYG ÚM ‘ ,Qƒ°üæe óªﬁ

»°VÉjôdG

sport

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

sport@alwatannews.net

äÉ°VhÉØŸG ∫ƒ°üa ôNBG

è«gÉª°S ™e ójóéà∏d ácÎ°ûe áÑZQ øY ∞°ûµj »é«gÉª°ùdG

záeÉª◊G{ IQÉYEG ìÎ≤j á``«µdÉŸG QÉæjO ∞dCG 20 `H äGƒæ°S çÓK

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

è«gÉª°S ≥jôa

»é«gÉª°ùdG ø°ùM

.É¡¡LGh »àdG ≥jôØdG ™e πª©dG »é«gÉª°ùdG π°†ah ≈˘∏˘Y ,ΩOÉ˘≤˘ dG º˘˘°SƒŸG ÖjQó˘˘à˘ dG π˘˘≤˘ M ‘ Gò˘˘g ø˘˘µ˘ d Öî˘˘à˘ ˘æŸG ‘ …QGOE’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG

»˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG √Gƒà°ùe ø°ù– ¿CG ó©H ≥jôØdG É¡«°†à≤j ô°ùN ¿CG ó©H Ωô°üæŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ™e ±hô¶dG ó©H QƒeC’G øe ÒãµdG ≥jôØdG

ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe ∞°ûc øY »é«gÉª°ùdG ø°ùM è«gÉª°S …OÉæd Úaô˘˘ £˘ ˘dG ÚH á˘˘ cÎ°ûe á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ Oƒ˘˘ Lh ™˘e ΩOÉ˘≤˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d √ó˘˘≤˘ Y ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ d .≥jôØdG ´ÉªàLG ó≤Y Oó°üH …OÉædG ¿EG ∫Ébh Qƒ°üJ ™°Vƒd áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ‘ »≤«°ùæJ ¿CG ≈∏Y ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ≥jôØ∏d πeÉ°T ø˘jRÉ˘¡÷G Ò°üe ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g Oó˘ë˘ à˘ j ¬àÑZQ kÉë°Vƒe ,≥jôØ∏d …QGOE’Gh »æØdG áª¡ŸG ¬eÓà°SG ó©H πª©dG á∏°UGƒe ‘ ÜQóª∏d kÓjóH Ωô°üæŸG º°SƒŸG ∞°üàæe .¬°SÉ°S »ÑæLC’G π˘˘≤˘ M ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG iƒ˘˘¡˘ j ¬˘˘fCG ±É˘˘°VCGh ¬˘«˘dEG »˘ª˘à˘æ˘j …ò˘dG …OÉ˘˘æ˘ dG ‘ ÖjQó˘˘à˘ dG á∏˘MôŸG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘aO á˘«˘ª˘gCÉ˘H kÉ˘æ˘eƒD ˘e ‘ Üƒ˘˘∏˘ £ŸG º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ Jh á˘˘eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM

πLCG øe ,á«fÉãdG áLQódG …Qhód ¬≤jôa …ò˘dG …hÓ˘gC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U º˘«˘Yó˘J .áÑ«ﬂ ¢VhôY Ωô°üæŸG º°SƒŸG ∫ÓN ób ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘jh ≈∏Y πNO …òdG Úà«°ùÑdG …OÉf ÖYÓdG ó˘«˘°ùdG ¿CG ô˘cò˘j .∂dò˘c äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG §˘˘N .kÉeÉY 28 ôª©dG øe ≠∏Ñj ≈°ù«Y ø°ùM

ó«°ùdG ø°ùM á«µdÉŸG …OÉf ÖY’ ∞°ûc Oó°üH ¬jOÉf ¿CG ''áeÉª◊G''`H Ö≤∏ŸG ≈°ù«Y øe »∏gC’G …OÉædG IQGOE’ ìGÎbG Ëó≤J ¬˘˘LƒÃ π˘˘≤˘ à˘ æ˘ j ¥É˘˘Ø˘ J’ π˘˘°Uƒ˘˘à˘ ˘dG π˘˘ LCG º°SƒŸG øe kAGóàHG »∏gC’G …OÉædG ±ƒØ°üd ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ìGÎb’G ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘ e ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG 20Ò¶˘f IQÉ˘YE’G ΩÉ˘¶˘æ˘H ÖYÓ˘dG ∫É˘˘≤˘ à˘ fG É˘gó˘©˘H Oƒ˘©˘j äGƒ˘æ˘°S 3 IóŸ QÉ˘˘ æ˘ ˘ jO ∞˘˘ ˘dCG ∫RÉ˘˘æ˘ à˘ j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,ΩC’G ¬˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘d ÖYÓ˘˘ dG …ò˘dG …ô˘¡˘ °ûdG ÖJGô˘˘dG ø˘˘Y ''á˘˘eÉ˘˘ª◊G'' .ó≤©dG OƒæH óMCG ¿ƒµj ¿CG ÖdÉ£j ¿Éc ÚjOÉædG ÚH äÌ©J äÉ°VhÉØŸG âfÉch ¢ùeCG Ωƒj ó≤Y …òdG ÒNC’G ´ÉªàL’G ‘ ,Rƒ˘MÉŸÉ˘H »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ‘ ∫hC’G PEG á«dÉŸG OƒæÑdG ≈∏Y äÉaÓÿG âfÉc å«M QÉæ˘jO ∞˘dCG 25 ≠˘∏˘Ñ˘e á˘«˘µ˘dÉŸG …OÉ˘f Ö∏˘˘W ÚM ‘ ºFGO πµ°ûH ÖYÓdG ∫É≤àfG Ò¶f âfÉch .QÉæjO ∞dCG 20 ájhÓgC’G ¢VôY ÚYƒ˘Ñ˘°SCG π˘˘Ñ˘ b äCGó˘˘H äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG ∫ƒ˘˘°üa É¡àÑZQ »∏gC’G …OÉædG IQGOEG äóHCG ÉeóæY •ƒÑg ó©H á«µdÉŸG óFÉb ™e óbÉ©àdG ‘

ádƒ£Ñd π«é°ùàdG ÜÉH íàa ¤hC’G á«HÉÑ°ûdG »°ù«ÑµdG .Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH OÉ˘˘ ˘aCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ∑GÎ°T’G Ωƒ˘˘ ˘ °SQ ø˘˘ ˘ Yh ÚÄ°TÉædG Öîàæe äÉÑjQóJ øe

10 á˘jõ˘eQ »˘g Ωƒ˘°Sô˘dG ¿CÉ˘ H »˘˘ª˘ °SÉ˘˘≤˘ dG

∂«fPRCG √óYÉ°ùeh ∫ƒ°S

∂``«°ûàdG ô``µ°ù©Ÿ Ωƒ``«dG ¿hQOÉ``¨j ó``«dG ƒ``Ä°TÉf .…QÉ÷G ƒ«fƒj 12 ïjQÉàH ‘ ∂«°ûàdG ¤EG Gk OóY ÚÄ°TÉæ∏d ÉæÑîàæe ¬LGƒj ¿CG ¢VÎØŸG øeh ájófC’G ÖfÉL ¤EG ôµ°ù©ŸG ‘ á«HQhC’G äÉÑîàæŸG øe äGOGó˘©˘à˘°SG ô˘NBG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d ∂«˘°ûà˘˘dG ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG ¿CÉH kÉª∏Y ,äÉÑjQóàdG øe IÒNC’G á∏MôŸG ‘ ≥jôØdG πjRGÈdG ΩÉeCG ‹ÉjófƒŸG √QGƒ°ûe π¡à°ù«°S ÉæÑîàæe ºààîjh ƒ«dƒj 27 Ωƒj ¢ùfƒJ »bÓj ºK ƒ«dƒj 26 Ωƒj 28 Ωƒj ∑QÉ‰ódG IÉbÓÃ ∫hC’G QhódG ‘ ¬JÉjQÉÑe .ƒ«dƒj QhO ¤EG áYƒª› πc øe ÊÉãdGh ∫hC’G πgCÉàjh ójó– äÉjQÉÑe ¥ôØ˘dG á˘«˘≤˘H Ö©˘∏˘J É˘ª˘æ˘«˘H á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG .ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¤EG ™°SÉàdG øe õcGôŸG

z¥ÉØJ’G{ ¢SÉÑY óªMCGh ¥hRôŸG ÈcCG zQÉHQÉH{ »HÉ≤ŸG .zÜÉÑ°ûdG{ OÉ«°üdG Ú°ùMh áæWÓ°ùdG º°SÉL ≈àM ∂«°ûàdG ‘ ¬JÉÑjQóJ ÖîàæŸG π°UGƒj ±ƒ°Sh ∫Éjófƒe AóH øe ΩÉjCG 3 πÑbh ΩOÉ≤dG ƒ«dƒj øe 22 ¢ù£°ùZCG 3 ≈˘à˘Mh ƒ˘«˘dƒ˘j 26 IÎØ˘˘dG ‘ ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ájOh äÉjQÉÑe ôµ°ù©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG øª°†àjh ,ΩOÉ≤dG ‘ á˘eó˘≤˘à˘e á˘jó˘fCG ÖfÉ˘L ¤EG á˘«˘HQhCG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘˘e .∂«°ûàdG ¬˘JGÒ°†– ™˘«˘ª˘L ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ≈˘˘¡˘ fCGh π˘Ñ˘b äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dG ô˘NBG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ≈˘≤˘∏˘Jh ô˘µ˘°ù©˘ª˘∏˘ d ôØ°ùdG äGõ«¡Œh º¡JÉ°ü°üﬂ Gƒª∏°ùJ Éªc ,IQOÉ¨ŸG kGQOÉZ ∂«fPRCG √óYÉ°ùeh ∫ƒ°S Î«H ÜQóŸG ¿CÉH kÉª∏Y

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

Ωƒ«dG ó«dG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ¬qLƒàj ó˘©˘ H ∂«˘˘°ûà˘˘dG ‘ »˘˘LQÉÿG »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ô˘˘µ˘ °ù©ŸG ¤EG øe IÎØdG ‘ ∫ƒ°S Î«H ÜQóŸG IOÉ«≤H π«∏dG ∞°üàæe kGOGó©à°SG ΩOÉ˘≤˘dG ƒ˘«˘dƒ˘j 22 ¤EG ‹É◊G ƒ˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ j 20 .∫ÉjófƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ‘ kÉÑY’ 18 øe ∂«°ûàdG ¤EG QOÉ¨ŸG óaƒdG ¿ƒµàjh óªfih ÚeCG ó«°Sh ìÓŸG ô°SÉj :ºgh ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ ≈˘°ù«˘Y ø˘°ùMh Ú°ù◊G ó˘Ñ˘Y ó˘˘ªfi z»˘˘∏˘ Hƒ˘˘J{ ΩÓ˘˘Z óªMCG z»∏gC’G{ Ê’ƒŸG º«“h Ú°ùM »∏Y zôjódG{ óªfih óªfi π°ü«ah ¿óe ΩÉ°ùM zè«gÉª°S{ ¢SÉÑY

º˘°SG â«˘Ñ˘ã˘J π˘LCG ø˘e ≥˘jô˘a π˘µ˘d QÉ˘æ˘ jO Ωó≤J ó≤a ¬∏d óª◊Gh .IQhódG ‘ ≥jôØdG .∑QÉ°ûe ≥jôa 15 Ωƒ«dG ¤EG ácQÉ°ûª∏˘d É˘¡˘H ìƒ˘ª˘°ùŸG QÉ˘ª˘Y’G ø˘Yh øe CGóÑJ QÉªY’G ¿ÉH »ª°SÉ≤dG ∫Éb å«M ,á«°SGó°S ádƒ£ÑdGh , kÉeÉY 30 ¤EG 15 ¥ÓZG ó©H èeÉfÈdG ™°Vh ºàj ±ƒ°Sh ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL ójhõJh π«é°ùàdG ÜÉH √OGó˘YG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ∫É˘˘M è˘˘eÉ˘˘fÈdÉ˘˘H ádƒ£ÑdG Ωƒ≤J ±ƒ°Sh , í«ë°üdG πµ°ûdÉH ΩÉµM øe ºbÉWh º«µëàdG øe ºbÉW ≈∏Y ójõeh QÉ°ùØà°SÓdh . á˘«˘dÉ˘¨˘dG É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJ’G ≈Lôj äÉeƒ∏©ŸG øe .39675884

¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘«˘Lƒ˘dG äÉ˘¡˘«˘ Lƒ˘˘J ø˘˘ª˘ °V ΩÉ≤J ÜÉÑ°ûdG ÆGôa äÉbhCG ó°ùd »°ù«ÑµdG á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG »˘°ù«˘Ñ˘µ˘dG á˘Yƒ˘ª› á˘˘dƒ˘˘£˘ H õ˘cô˘e Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ¤hC’G á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùŸG IÎØ˘˘dG ‘ ,‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S Gòg ,Ω2007 ƒ«dƒj 30 -10 øe kGAGóàHG »ª°SÉ≤dG êôa ádƒ£ÑdG ôjóe ìô°U óbh ¥ô˘Ø˘∏˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG ÜÉ˘H í˘à˘a ” ó˘b ¬˘fCÉ˘H á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¤EG ΩÉ˘˘ª˘ °†f’G ‘ ¬˘˘Ñ˘ ˘ZGô˘˘ dG IQÉ˘ª˘ à˘ °SG ΩÓ˘˘à˘ °SÉ˘˘H ∂dPh π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh »°ù«ÑµdG ¢Vô©e ‘ IOƒLƒŸG ∑GÎ°TC’G ó˘bh ,IÎ°S á˘≤˘£˘æÃ ø˘FÉ˘µ˘dG äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ÜÉ˘˘ H í˘˘ à˘ ˘a ò˘˘ æ˘ ˘e ¥ô˘˘ ˘a Ió˘˘ ˘Y âeó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ≈àM π«é°ùàdG ÜÉH ôªà°ùjh ,π«é°ùàdG πc ≈∏©a ,‹É◊G ô¡°ûdG ƒ«fƒj øe 25 ∫ÉÛG ¿CÉ˘ a π˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG ‘ ÖZô˘˘ j ø˘˘ e á∏é˘°ùŸG á˘bô˘aC’G Gó˘Y ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ìƒ˘à˘Ø˘e

ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ádƒ£H ‘

ÊÉ``ãdG Qhó``∏d á``∏gCÉàŸG ¥ô``ØdG ó``≤Y ∫É``ªàcG πc ‘ ≥jôa πµd á«fÉªK ¤EG á°ùªN øe A’óÑdG OóY π˘c ‘ ≥˘jô˘a π˘˘µ˘ d ¢ùHÓŸG ¿Gƒ˘˘dCG ó˘˘jó–h IGQÉ˘˘Ñ˘ e .IGQÉÑe á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gGh á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÚÑJ å«M ¬∏gCÉàŸG ¥ôØdG äGOGó©à°SG ≈∏Y ´ÓWÓd ájóéH É¡JÉÑjQóJ äô°TÉH ¬∏gCÉàŸG ¥ôØdG á«ÑdÉZ ¿CG ÜÉ˘Ñ˘°T õ˘cô˘e ≥˘˘jô˘˘a ß˘˘Mƒ˘˘d å«˘˘M É˘˘¡˘ ∏˘ gCÉ˘ J ò˘˘æ˘ e ∞˘jô˘°T ó˘˘ª˘ MCG äÉ˘˘°Thô˘˘Ø˘ eh ¿É˘˘cRô˘˘ch IQƒ˘˘NÉ˘˘°ûdG •ÉÑ°†f’ÉH OÉ÷G ÉªgOGó©à°SG ¿Ó°UGƒj iQƒ°ûdGh .áeOÉ≤dG äÉ¡LGƒª∏d ∞ãµŸG »eƒ«dG ÖjQóàdGh

‘ ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG »æØdG ´ÉªàL’G ó≤©j ±ƒ°Sh ≥aGƒŸG AÉ©HQ’G Ωƒj AÉ°ùe øe áæeÉãdG ¬YÉ°ùdG ¢ù«˘FQ …hGó˘é˘æ˘dG ¿Gô˘ª˘Y á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H Ω2007 ƒ˘«˘fƒ˘j á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQh É˘«˘∏˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ∞jô°T øªMôdGóÑY PÉà°SC’G Qƒ°†ëHh ,ádƒ£ÑdÉH ¥ô˘Ø˘dG AGQó˘e Qƒ˘°†Mh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ±ô˘˘°ûŸG ¬˘«˘a º˘à˘«˘°Sh ,á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCGh á«æØdG ÖfGƒ÷Gh ádƒ£ÑdG áëF’h ΩÉ¶f ¢VGô©à°SG ¥ÉØJ’G ∂dòch ÊÉãdG QhódÉH á°UÉÿG á«ª«¶æàdGh IOÉjõH (ìÎ≤e ∑Éæg ¿EG å«M) A’óÑdG OóY ≈∏Y

øe á«fÉªãdG Qhó∏d ¬∏gCÉàŸG ¥ôØdG ó≤Y πªàcG Iô˘µ˘d á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏› á˘˘dƒ˘˘£˘ H äÉ°Thô˘Ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûJh É˘¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dGh Ωó˘≤˘dG É¡dÓN Gƒ°ùaÉæJ kÉ≤jôa 16 ácQÉ°ûÃ ∞jô°T óªMCG ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°Sh ,Ω2007 …QÉ÷G ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j ô˘˘ ¡˘ ˘°T ò˘˘ æ˘ ˘e á©˘ª÷Gh ¢ù«˘ªÿG »˘eƒ˘j ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e …OÉf Ö©∏e ≈∏Y ∂dPh ,Ω2007/6/22h21 ≥aGƒŸG ó˘æ˘Y kÉ˘«˘eƒ˘j ÚJQÉ˘Ñ˘e ∫ó˘˘©Ã »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG Ak É°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ É¡«∏J Ak É°ùe 5^45 áYÉ°ùdG .á«fÉãdG IGQÉÑŸG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ΩƒéædG ÚH »HÉéjE’G ∫OÉ©àdG á«Ø«°üdG Iõ¡e IQhO ‘ πgC’G ¥Gƒ°SCGh Ωƒé˘æ˘dG »˘≤˘jô˘a ÚH »˘HÉ˘é˘jE’G ∫OÉ˘©˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘°üdG Iõ˘¡˘e IQhO ø˘e ådÉ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG ó˘¡˘°T .á«fÉãdG áYƒªÛG øe 2 -2 áé«àæH πgC’G ¥Gƒ°SCGh øe ÉgOó°S ≈eôŸG ¢SQÉM √OGôØfG ôKEG AÉæÑdG …ó¡e ÖYÓdG Ωƒéæ∏d π«é°ùàdG íààaG .ΩƒéædG ídÉ°üd 0-1 ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d ∑ÉÑ°ûdG øµ°ùàd √ÓYCG ó©H ¿GôªY »∏Y ó«°ùdG ¬ªLÉ¡e ≥jôW øY πgC’G ¥Gƒ°SCG ≥jôa ∫OÉY ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h Iójó°ùJ ôKEG ≥jôØdG ™aGóe …hOôÿG Oƒªﬁ ±É°VCG ºK ,AGõ÷G á≤£æe êQÉN øe Iójó°ùJ »ehôdG Qƒ°üæe ºµ◊G ø∏©j ¿CG πÑbh ,ÉgOÉ©HEG ‘ ¢SQÉ◊G í∏Øj ⁄ Iô°TÉÑe IôM á∏cQ øe êQÉN øe Iójó°ùJ øe ΩƒéædG ≥jôØd »°VQ π°VÉa ó«°ùdG ∫OÉY IGQÉÑŸG ájÉ¡æd ¬JôaÉ°U øY .∫OÉ©àdG ø∏©àd ∑ÉÑ°ûdG øµ°ùàd AGõ÷G á≤£æe áYƒªÛG øe ä’hÉ≤ª∏d ø°ùM »∏Y ≥jôah IÓ°U ∫BG »≤jôa Ωƒ«dG ô°üY »≤à∏«°Sh .•É≤f çÓãH ÒNC’G ÉgQó°üàj …òdG ¤hC’G

ôcƒæ°ù∏d É«°SBG ádƒ£H »FÉ¡f ¤EG Éæ«dÉ°Sh Ú°SÉj ÚH âfÉ˘c »˘à˘dGh ô˘NC’G »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf IGQÉ˘˘Ñ˘ e É˘˘eCG 2005 ΩÉ˘©˘d É˘«˘°SG π˘£˘Hh É˘æ˘«˘dÉ˘°S êƒ˘Ñ˘ «˘ °S …ó˘˘æ˘ ∏˘ jÉ˘˘à˘ dG

.ÒNCÓd áÑ°ùædÉH áæjõM â¡àfG ó≤a „ƒd øL »æ«°üdG ‘ 0-2 Ωó≤àdG ø˘e É˘æ˘«˘∏˘°S …ó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘dG ´É˘£˘à˘°SG ó˘≤˘∏˘a íÑ°üàd „ƒd áfÉÿ ÖgP ådÉãdG •ƒ°ûdG ¿CG ’CG AÉ≤∏dG ‘ …óæ∏jÉàdG Iƒb äô¡X ∂dP ó©H øµdh .1-2 áé«àædG AÉ°†«ÑdG IôµdG ≈∏Y áeÉàdG Iô£«°ùdGh äGôµdG π«é°ùJ âë˘Ñ˘°UCG ≈˘à˘M ô˘NB’G ƒ˘∏˘J •ƒ˘°ûdÉ˘H Rƒ˘˘Ø˘ j ¬˘˘∏˘ ©˘ L É‡ á∏gCÉJh Éæ«dÉ°S êƒÑ«°S RƒØH AÉ≤∏dG »¡àæ«d 1-6 áé«àædG Ú°SÉ˘j …ó˘æ˘¡˘dG ÖYÓ˘dG IÉ˘bÓŸ ¬˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d .âæ°Tôe

ÊÉãdG ‘ 48 ∫ó©eh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ á£≤f 60 ∫ó©Ÿ .áé«àædG ‘ 0-2 Ωó≤à«d √RGôMEG ó©H IGQÉÑŸG ádOÉ©e øe ´É£à°SG Ú°SÉj ¿CG ’CG í˘Ñ˘°üà˘d ™˘HGô˘dG •ƒ˘°ûdÉ˘H Rƒ˘Ø˘dGh ådÉ˘ã˘dG ‘ 74 ∫ó˘˘©Ÿ π˘°UGƒ˘a ,Ú«˘dÉ˘à˘dG ÚWƒ˘°ûdG ó˘©˘ H É˘˘eCG .2-2 áé«à˘æ˘dG •ƒ°ûdG ¿CG ’G •ƒ°ûH ±ôW πc Rƒa ó©H Éª¡æ«H ∫OÉ©àdG ‘ Iôe ∫hC’ Ωó≤à«d ÉbG …óæ¡dG áÑ©L ‘ íÑ°UCG ™HÉ°ùdG RƒØd kÓjƒW ôªà°ùj ⁄ áeó≤J ¿CG ’G (3-4) AÉ≤∏dG ójóL øe áé«àædG ∫OÉ©ààd ‹ÉàdG •ƒ°ûdG ‘ Ú°SÉj ¬Ø£N ó©H á«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d Ú°SÉ˘j π˘gCÉ˘à˘«˘d (4-4) .4-6 áé«àæH AÉ≤∏dG »¡àæ«d ô°TÉ©dGh ™°SÉàdG •ƒ°û∏d

…óæ∏jÉàdGh âæ°Tôe Ú°SÉj …óæ¡dG ÖYÓdG ´É£à°SG ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ∫ƒ°UƒdG øe Éæ«dÉ°S êƒÑ«°S »˘°ûJGô˘c á˘æ˘jó˘e ‘ É˘¡˘à˘«˘dÉ˘©˘a á˘eÉ˘≤ŸG ô˘cƒ˘æ˘°ù∏˘d É˘«˘°SBG Rƒa ó©H ∂dPh Üô©dG ôëH ≈∏Y á∏£ŸGh á«fÉà°ùcÉÑdG êƒd øL ≈∏Y ÊÉãdGh 4-6 áé«àæH ÉbCG ΩGQƒc ≈∏Y ∫hC’G .1-6 áé«àæH »FÉ¡ædG ∞°üædG QhódG ‘ âª«bCG »àdG ¤hC’G IGQÉÑŸG 1989 »eÉ©d É«°SBG π£Hh óæ¡dG ÖY’ ÚH â©ªL »àdGh ΩGQƒc ÊÉà°ùcÉÑdG ÖYÓdG ó°V âæ°Tôe Ú°SÉj 2001h ìÉ‚ ó˘©˘H ∂dPh É˘¡˘à˘jGó˘H ò˘˘æ˘ e á˘˘jƒ˘˘b âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ a É˘˘bCG ¬≤«≤– ôKEG √ÒgÉªL OÉ©°SEG øe ÊÉà°ùcÉÑdG ÖYÓdG

ábÉYE’G …hP øe ÚÑYÓd ádÉ©ØdGh á«HÉéjE’G ácQÉ°ûŸÉH „ô£°û∏d øjôëÑdG …OÉf OÉ°TCG äAÉLh ,ƒµ∏àH ácô°T É¡àYQ »àdGh á«dhódG „ô£°ûdG ádƒ£H ‘ º¡àcQÉ°ûe AÉæKCG á«©ª°ùdG ÜÉ£≤à°SÉH »æWƒdG IQhóH „ô£°û∏d øjôëÑdG …OÉf ΩGõàd’ kGó«°ùŒ á«YƒædG ácQÉ°ûŸG √òg »àdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’Gh äÉ°ùaÉæŸG ‘ áeÉ¡dG áÄØdG √òg º¡æª°V øeh ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW Ú°ù– ≈∏Y º¡°UôMh á°ùaÉæŸG ‘ º¡àjóL º°üdG ¿ƒÑYÓdG âÑKCG å«M É¡ª«¶æàH Ωƒ≤j ¿ƒ«dhódG ¿ƒÑYÓdG OÉ°TCG Éªc ,AÉjƒ°SC’G ÚÑYÓdG º¡FÓeõH Iƒ°SCG IOô£°†e IQƒ°üH º¡FGOCG ‘ áÄØdG √òg ∑Gô°TÉH „ô£°û∏d øjôëÑdG …OÉf ΩÉªàgÉH á«dhódG ádƒ£ÑdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG πµ°ûdÉH á«dhódG ádƒ£ÑdG QÉªãà°SG ‘ º¡MÉ‚h Úª¶æŸG á≤K ¢ùµ©j É‡ á«dhódG ádƒ£ÑdG .∫É©ØdG á«dhódG ádƒ£ÑdG ‘ á«©ª°ùdG ábÉYE’G …hP øe ¿ƒcQÉ°ûŸG ¿ƒÑYÓdG IQƒ°üdG ‘ ô¡¶j ø°ùM óªﬁ ÂÉZ ¬∏dG óÑY ó«ªM »°VôdG ø°ùM øe πc kÉaƒbh Úª«dG øe „ô£°û∏d øe GƒÑMQ å«M .»µe ∫ÓLh QÉé°ûdG Ú°ùM ⁄É°S óªﬁ øe πc kÉ°Sƒ∏L Úª«dG øeh ïjQÉJ ‘ áMƒàØe á«dhO ádƒ£H ∫hCG áª«¶æàH „ô£°û∏d øjôëÑdG …OÉf Oƒ¡éH º¡ÑfÉL ôcòdÉH ôjó÷Gh „ô£°ûdG áÑ©d ¢TÉ©fEG É¡fCÉ°T øe á«≤«≤M Oƒ¡L øe √ƒ°ùŸ Éeh ,øjôëÑdG è«∏ÿG ácô°T ƒµ∏àH ácô°T É¡æe ádƒ£Ñ∏d ºYódG IôFGO ‘ â∏NO ób IóY äÉcô°T ¿CG ∫ÉªcƒH ácô°T øjôëÑdG ¢ùµàdÉc øWƒdG IójôL ƒµHÉH ácô°T á«FÉª«chÎÑdG äÉYÉæ°ü∏d ájô£≤dG ájƒ÷G •ƒ£ÿG ÉÑdCG ácô°T πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒà°SCG »L ∫EG ádÉc RÉZÉæH πÑªg ÆÉÑ°UCG .áYGQõdG ‘ á°ü°üîàŸG »JQƒg áYƒª› Rƒ«f »∏jO ∞∏L IójôL

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 6

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

` ` `jh z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d ¬Ñ∏b íàØj óªM øH ódÉN

¢SCÉc ¢ShhDƒµdG ≈∏ZCG á≤HÉ°ùŸ π£Ñc ¬Ñ≤∏H áªéædG ≥jôa ®ÉØàMGh ,…hôµdG º°SƒŸG ΩÉàN ó©Hh Gk ÒNCGh ≈∏Y ±ƒbƒdGh ¢Vƒ¡ædG øe øµ“ …òdG ≥jôØdG Gòg ájÉµM ÉæØbƒà°ùJ ¿CGh óH ’ ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¿Éc »àdG á∏jõ¡dG èFÉàæ∏d Gk ô¶f ,•ƒÑ¡dG áeGhO ‘ ∫ƒNódG øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ¿Éc ¿CG ó©H ¬«eób .É¡≤≤ëj ∫hC’G …hôµdG ≥jôØdG √ó¡°T …òdG ÒÑµdG Qƒ£àdG ¢ùŸ ¬fCGh óH ’ áªéædG ≥jôa èFÉàf ¤EG ™ÑààŸÉa óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S πÑb øe ájôîØdG ájÉYôdG ±ô°T áªéædG …OÉf ∫Éf ¿CG ó©H º°SƒŸG Gòg äÉjQÉÑŸG ‘ ¬JófÉ°ùe ≈∏Y ¢Uôëj ¬fƒc ∫hC’G …hôµdG ≥jôØ∏d ÚªYGódG RôHCG óMCG π©ØdÉH ¿Éc …òdG áØ«∏N ∫BG .•É«àM’G ácO óYÉ≤e ≈∏Y »°üî°ûdG óLGƒàdG ∫ÓN øe ±É°†à°SG …òdG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ™e k’ƒ£e Gk QGƒM á«dÉàdG Qƒ£°ùdG ‘ ºµd ô°ûæJ »°VÉjôdG øWƒdG áaÉ°VEG ,…OÉædG Égó¡°T …òdG ≥dCÉàdG á°üb ∫hÉæàj ,IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd »µ∏ŸG ≥jôØdG ô≤e ‘ á«∏ÙG áaÉë°üdG ∫ÉLQ øjófÉ°ùŸGh Ú©é°ûŸG óMCG ¬fƒc ´ÉaôdG øe k’óH áªéædG …OÉf ájÉYQ ¤EG √ÉŒÓd √ƒª°S â©aO »àdG ÜÉÑ°SCÓd .ÒNC’G Gò¡d

kGÒNCGh ,ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc ádƒ£H ºK øeh ,OÉ–’G ®ÉØàM’G ádƒ£ÑdG √òg ‘ í‚h ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc áÑ°ùædÉH É˘eCGh ,‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d Ö≤˘∏˘dÉ˘H ,IQGóéH ådÉãdG õcôŸG ≥≤M ≥jôØdÉa ,…QhódG á≤HÉ°ùŸ ¬æµdh ,á˘Hò˘Hò˘à˘eh IRhõ˘¡˘e ¬˘à˘jGó˘H âfÉ˘c ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CGh âfÉc ƒdh ,ådÉãdG õcôŸG ∞£Nh ¥ôØdG RÉ«àLG ‘ í‚ .Ö≤∏dG ≈∏Y Iƒ≤H kÉ°ùaÉæe ≥jôØdG ¿Éµd IôjÉ¨e ájGóÑdG â©HÉJ ∞« c ,ódÉN ï«°ûdG ƒª°S :»°VÉjôdG øWƒdG ,º°SƒŸG Gò¡H áÄ«°ùdG ájGóÑdGh IRhõ¡ŸG ≥jôØdG èFÉàf á ˘ b Ó ˘ £ ˘ f G ò ˘æ ˘ e á ˘ « ˘ d É ˘ à ˘ à Ÿ G º ˘ F G õ ˘ ¡ ˘ ∏ ˘ d ¢ V ô ˘ © ˘ J ≥ ˘ j ô ˘ Ø ˘ d É ˘ a ?º°SƒŸG kÉ≤aƒe øµj ⁄ ≥jôØdG äôcP Éªc :óªM øH ódÉN ¯ ‘ •É≤ædG ∞jõfh ºFGõ¡∏d ¢Vô©Jh ,º°SƒŸG ájGóH ‘ kÉ©ÑWh ,π«NódG óªMCG ÜQóŸG É¡«a ÜQO »àdG IÎØdG ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ f ’h ,ÚHQóŸG IÒN ø˘˘e Èà˘˘©˘ ˘j π˘˘ «˘ ˘Nó˘˘ dG ‘ âæch ,ó©àHÉa ¬eóîJ ⁄ ±hô¶dG øµdh ;¬JAÉØc »àdG ±hô¶dG ±ôYCG ’h ≥jôØdG øY kGó«©H IÎØdG √òg øe øµdh ,ôFÉ°ùÿG √ò¡d äOCG »àdG äÉÑÑ°ùŸGh É¡H ôe …OÉædG ¢ù«FQ ™˘e ≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘à˘©˘HÉ˘à˘eh »˘°Sƒ˘∏˘L ∫Ó˘N .∑QÉÑe øH øªMôdGóÑY ï«°ûdGh …òdGh ,¿ÉHô◊G ódÉN ÜÉ°ûdG ÜQóŸG IÎa äAÉLh á«dÉààŸG äGQÉ°üàf’G ≥«≤–h á«YƒædG á∏≤ædG ¬©e äCGóH .á°ùaÉæŸG AGƒLCG πNójh ¤hC’G õcGôª∏d ≥jôØdG Ωó≤à«d ?IÎØdG √òg ‘ ∑QhO ¿Éc GPÉeh :»°VÉjôdG øWƒdG âfÉc á«æØdG QƒeC’G ,A»°T ’h :óªM øH ódÉN ¯ º˘Yó˘dG ƒ˘g √É˘æ˘eó˘bÉ˘e π˘ch ,»˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡˘é˘ ∏˘ d á˘˘chÎe ,ÚÑYÓd ájƒæ©ŸG ìhôdG ™aQ ≈∏Y πª©dGh ™«é°ûàdGh ¬JÉjQÉÑe ‘ ≥jôØdG ™e óLGƒàdGh á©HÉàŸG ∫ÓN øe .á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸÉH äÉ°ùŸ …GC ºcƒª°ùd ∑Éæg øµJ ⁄GC :»°VÉjôdG øWƒdG ?kÉ«æa ≥jôØdG ≈∏Y É¡d á«æØdG QƒeC’G äôcP Éªc ,kGóHCG :óªM øH ódÉN ¯ ¢†©H äGÎa ‘ Éæd ∑Éæg ¿ƒµJ óbh ,É¡H ¿ƒ°üàıG .äÉMÎ≤ŸGh QÉµaC’G ìôWh äÉ¡«LƒàdG ìÉéædG πeGƒY

ºà«°S kGÒNCGh ,»ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG ∫ÓN øe ºgOGóYEG ¥ôØdG á¡LGƒŸ ≥jôØdG ºYód ÚaÎÙÉH áfÉ©à°S’G .ÚaÎﬁ kÉeƒ‚ ∂∏“ »àdG iôNC’G ™aQ ≈∏Y πª©dG á«LQÉÿG ÉæàcQÉ°ûe ‘ ≈©°ùæ°Sh ∫ÓN øe IƒLôŸG èFÉàædG ≥«≤–h kÉ«dÉY øjôëÑdG º°SG kÓ°†a ,∑Éæg ≥jôØdG ¬LGƒJ »àdG ÜÉ©°üdG áaÉc π«dòJ »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷G É˘¡˘©˘°†«˘°S »˘à˘ dG á˘˘°ShQóŸG á˘˘£ÿG ø˘˘Y .≥jôØ∏d …QGOE’Gh øe …ÉC H áfÉ˘©˘à˘°S’G º˘à˘«˘°S π˘gh :»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG ?iôN’C G ájóf’C G øe Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG ¢ù«d »àdG ájófC’Éa ,∂dP ≈æªàf :óªM øH ódÉN ¯ ó˘j Ωó˘≤˘J ¿CG É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Öé˘˘j ,á˘˘«˘ LQÉ˘˘N äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe É˘˘¡˘ d ,ä’ƒ˘£˘Ñ˘ dG √ò˘˘g ‘ ∑QÉ˘˘°ûà˘˘°S »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘à˘ d Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG ≈∏Y ÚYRƒe ∫ÉY …QÉ¡e iƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒÑY’ ∑Éæ¡a É¡«Ñ˘Y’ Ò©˘Jh ¿hÉ˘©˘à˘J ¿G á˘jó˘fC’G ¿É˘µ˘eEÉ˘Hh ,á˘jó˘fC’G

º¡d ócDhCG øµdh ,´ƒ°VƒŸG Gòg øe ¢ùLƒàJ …OÉædG IQGOEG .kÉÑdÉbh kÉÑ∏b ≥jôØdG ™e ¿ƒcCÉ°S »æfCÉH º¡æÄªWCGh ∫ƒ˘bCÉ˘°S ,ΩOÉ˘≤˘dG º˘°SƒŸG ‘ »˘≤˘ jô˘˘a ø˘˘Y á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh ≈©°ù«°Sh π£H ≥jô˘Ø˘dÉ˘a ,á˘ª˘é˘æ˘dG Ghô˘¶˘à˘fG ™˘«˘ª˘é˘∏˘d äÉ≤˘HÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸGh ,¬˘Ñ˘≤˘d ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d Iƒ˘≤˘H .iôNC’G á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG

≥jôa ¬«a πÑ≤«°S ΩOÉ≤dG º°SƒŸG :»°VÉjôdG øWƒdG OGóYGE º˘à˘«˘°S ∞˘«˘c ,á˘«˘LQÉÿG á˘cQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y á˘ª˘é˘æ˘dG ? É¡d √õ«¡Œh ≥jôØdG ≥˘jô˘Ø˘dG õ˘«˘¡Œ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘æ˘°S :ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ¯ á˘°UÉ˘Nh ¿ƒ˘«˘∏ÙG ¿ƒ˘Ñ˘ YÓ˘˘dÉ˘˘a ,á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG IQƒ˘˘°üdÉ˘˘H º˘¡˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ™˘˘e ÚcQÉ˘˘°ûŸG ºà«°S á«≤ÑdGh ,áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH º¡àjõgÉLh º¡JÈN

ìÉ˘é˘æ˘dG π˘ eGƒ˘ Y Rô˘ HGC »˘ g É˘ e :»˘ °VÉ˘ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG ?∑ô¶f á¡Lh øe áªéæ∏d ¿hÉ©àdG ìhQh »YÉª÷G πª©dG :óªM øH ódÉN ¯ á≤HÉ°ùdG QƒeC’G √òg πµa ,≥jôØ∏d AÉaƒdGh ¢UÓNE’Gh ≥jôØ∏d Iôªà°ùŸG á©HÉàŸGh …QGOE’G ΩÉªàg’G ÖfÉL ¤EG º˘¡˘jó˘d ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dÉ˘a ,á˘«˘HÉ˘é˘jE’G è˘FÉ˘à˘ æ˘ dG ‘ âª˘˘gÉ˘˘°S ÖfÉ˘é˘∏˘d §˘≤˘a ó˘≤˘à˘ aGh ,á˘˘jQÉ˘˘¡ŸGh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äGõ˘˘«˘ ªŸG ≥jôØdG OÉ©a á∏µ°ûŸG √òg πM ”h ,»°ùØædGh …ƒæ©ŸG .Iƒ≤H º ˘°SƒŸG ø˘Y GPÉ˘e ,ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S :»˘°VÉ˘ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG â b ƒ d G ‘ ≥ j ô Ø d G ™ e ∑ Q ƒ ° † M ¿ ƒ µ « ° S ∞ « c , Ω O É≤ d G ?á°SGQó∏d É«fÉ£jôH ‘ ¿hóLGƒàà°S …òdG âfÉ°S á«∏c ‘ óLGƒJCÉ°S ,π©ØdÉH :óªM øH ódÉN ¯ ∫ÓN øe ≥jôØdG á©HÉàe ≈∏Y ¢UôMCÉ°Sh ,â°SÒg ∫hCÉ˘H k’hCG √QÉ˘Ñ˘NCG á˘aô˘©˘eh ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H º˘FGó˘dG ∫É˘°üJ’G âfÉ˘ch ,á˘≤˘jô˘W …CÉ˘H ≥˘jô˘Ø˘dG º˘Yó˘d ô˘ª˘à˘°ùŸG »˘©˘°ùdGh

..QGƒ°ûŸG ájGóH

∂àjGóH âfÉc ∞«c ï«°ûdG ƒª°S :»°VÉjôdG øWƒdG øe √ÒZ ¿hO áªéædG …OÉf GPÉŸh ,áªéædG ≥jôa ™e ?ájóf’C G áªéædG ≥jôa ™e …QGƒ°ûe ájGóH :óªM øH ódÉN ¯ ‘ ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc »FÉ¡æd ≥jôØdG ≥«≤– ™e ¿Éc º¡éFÉàæd kÉ©HÉàe IÎØdG ∂∏J ‘ âæch ,»°VÉŸG º°SƒŸG …hÉªéædG ≥jôØdG â∏°†ah ,ÉgƒÑ©d »àdG äÉjQÉÑŸG ‘ ƒgh ,≥jôØdG ¬∏ªëj …òdG ‹É¨dG º°S’G ∫ÓN øe …òdG º°S’G øe Öjôb ¿ƒª∏©J Éªc º°S’Gh ,áªéædG Rƒa ó©H ºK øeh .á«Ø«∏ÿG áªéædG ƒgh kGÒãc ¬H õà©f …OÉ˘æ˘dG ø˘e ÌcCG âHÎbG á˘«˘dÉ˘˘¨˘ dG ¢SCÉ˘ µ˘ dÉ˘˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .¬≤°ûYh ¬H ≥∏©àdG ‘ äCGóHh ø˘eh ,»˘YÉ˘aQ ∂fGC º˘∏˘©˘j π˘µ˘dG :»˘ °VÉ˘ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG ´ É ˘ a ô ˘ d G ø ˘ e ∂ d É ˘ ≤ ˘ à ˘ fG ¿ É ˘ c ∞ ˘ « ˘ µ ˘ a , … h É ˘ ª ˘ ° ùd G ¥ É ˘ ° û Y ?Ú«YÉaôdG π©a OQ ¿Éc GPÉeh ,áªéæ∏d ôµfCG ’h ,kÉ«YÉaQ Êƒc õàYG ÉfCG :óªM øH ódÉN ¯ ï«°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«Fôd ∫ƒbCG ¿CG ÖMCGh ,ôeC’G Gòg ¬LƒàdG ≈∏Y ÊƒﬁÉ°S ,»ªY ∫É«Yh ódÉN øH ¬∏dGóÑY (¬∏dG ¬¶ØM) ódGƒdG ¿CG ¤EG Ò°TCG ¿CG ÖMCGh ,áªéæ∏d ™e …QGƒ°ûe ‘ ‹ Ú©é°ûŸGh ÚªYGódG ∫hCG øe ¿Éc .äGòdÉH áªéædG ™eh IôµdG á˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG äó˘ ˘Lh ∞˘ ˘«˘ ˘ch :»˘ ˘°VÉ˘ ˘ jô˘ ˘ dG ø˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG ?ÚjhÉªéædGh äóLh ó≤d ,ôjó≤àdGh Ö◊G πc :óªM øH ódÉN ¯ Ö«˘MÎdG π˘˘µ˘ a ,´É˘˘aô˘˘dG ‘ √ó˘˘LCG ⁄ É˘˘e á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ‘ ≥jôØdG ¥É°ûY πÑb øe ºYódGh ™«é°ûàdGh ôjó≤àdGh øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG ,…OÉædG IQGOEG ¢ù∏›h ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘Lh ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘ °ûdGh ÚH …OƒLƒd º¡eGÎMGh ºgôjó≤J GhóHCG ÚjQGOE’Gh .…OÉædG ¿GQóL ìÉéædG ô°S …ƒæ©ŸG ºYódG

IÎa ∫ÓN áªéæ∏d âeób GPÉeh :»°VÉjôdG øWƒdG ?º¡©e ∑óLGƒJ ¿Éc ≥jôØdÉa ,™«é°ûàdGh ºYódG :óªM øH ódÉN ¯ ≈∏˘Y »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷Gh ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dÉ˘a ,ô˘eC’G Gò˘g ¬˘°ü≤˘æ˘j ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘µ˘ dh ,¢SÉ˘˘ª◊Gh IÈÿG ø˘˘e m ∫É˘˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe øe âë‚h ,º°SƒŸG ábÓ£fG ‘ IRhõ¡e ¬àjGóH âfÉc ¤EG ≥jôØdG π≤f ‘ …OÉædG IQGOEG ¿hÉ©Jh ºYO ∫ÓN ÖfÉ÷G ∫ÓN øe ¬«dEG π°Uh …òdG AGOC’Gh iƒà°ùŸG á˘˘jOÉŸG ÖfGƒ÷G ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H É˘˘eCG ,»˘˘°ùØ˘˘æ˘ ˘dGh …ƒ˘˘ æ˘ ˘©ŸG π˘c ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘°ùj ≥˘jô˘Ø˘dG Ωƒ‚h á˘jOÉ˘Y »˘¡˘a äBÉ˘aÉ˘µŸGh .™«é°ûàdGh ºYódG ¥ôØdG øe ∂≤jôa ¿GC ó≤à©J ’GC :»°VÉjôdG øWƒdG ?á°ùaÉæŸG ≈∏Y QOÉb ÒZ ¬fGC h ,ájOÉ©dG ,ΩÓµdG Gòg ∫ƒ≤j øe Å£ﬂ :óªM øH ódÉN ¯ º˘°SƒŸÉ˘H ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ¢SCÉ˘c á˘≤˘HÉ˘°ùe π˘£˘H á˘ª˘é˘ æ˘ dÉ˘˘a Gò¡H á°ùaÉæŸG AGƒLCG ‘ Iƒ≤H πNój ¿CG ´É£à°SGh ,»°VÉŸG ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘a ,™˘«˘HÉ˘°SCG π˘Ñ˘b ≈˘¡˘à˘fG …ò˘dG …hô˘µ˘ dG º˘˘°SƒŸG ¢SCÉc ádƒ£H »gh ,º°SƒŸG Gò¡H äÉ«FÉ¡f çÓK ¢VÉN

≈˘˘ ©˘ ˘°SCG ’ ¯ á˘˘ ˘ ˘ °˘ SÉ˘˘ ˘ ˘ F˘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘d ˘ G OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ – Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c˘ ÈdGh ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S ‘ .º«gGôHEG øH äÓeÉ› ¯ ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ◊G ..á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TEG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ f˘ ’h ˘ G êhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÿ .OÉ«◊G øY

»°VÉjôdG

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

sport sport@alwatannews.net

:…hÉªéædG ≥dCÉàdG á°üb Oô°ù`` ` ` ` `

»`æ©é°T ø`e ∫hCG ∂`∏ŸG á`dÓLh ..»`` ÊƒﬁÉ°S :»ªY ∫É«Yh ódÉN øH ¬`` ` ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¯ ¢ù«˘˘æ˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ô˘˘µ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘HCGh .. ≥˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùj ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘dCG ø˘˘ ˘ ˘Y .ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘M’C G

≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ“CG ¯ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿CG ’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘MC’G .ájƒ«°SB’G

¢VôY ‘ QÉëHE’ÉH ¿ƒµj Ée ¬Ñ°TCG ,áØ«∏N ∫BG óªM øH øe ±ô©j ôgÉe ¿ÉHQ ÉgOƒ≤j áæ«Ø°S ô¡X ≈∏Y §«ﬁ .¬ªàîj √ÉŒG …CG ‘h åjó◊G CGóÑj øjCG ¬àbh øe √ƒª°S ¬°ü°üN …òdG ìƒàØŸG AÉ≤∏dG RôaCGh ≥ëà°ùJ áª°SO IOÉe áaÉë°üdG ∫ÉLQ á∏Ä°SCG ∫ÉÑ≤à°S’ áÄjô÷G á∏Ä°SC’G øe ójó©dG ≈∏Y iƒàMG ó≤a ,IAGô≤dG ø˘˘ e ±Ó˘˘ Z â– ¿É˘˘ c ∂dP π˘˘ ch ,CGô˘˘ LC’G á˘˘ Hƒ˘˘ LC’Gh øY âØ°ûc É¡fCGh ∂°T ’ »àdG áMGô°üdGh á«aÉØ°ûdG .ÇQÉ≤dG ∫ƒ°†a ™Ñ°ûJ »àdG QGô°S’G øe ójó©dG ï«°ûdG ƒª°S ¬dÓN çó– …òdG QGƒ◊G Gòg ‘h ø˘˘Y ∞˘˘°ûc IOhóﬁ ÒZ á˘˘jƒ˘˘Ø˘ ©˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H ó˘˘ dÉ˘˘ N …hÉª‚ ¤G ≥°TÉY »YÉaQ øe ¬àdƒM …òdG ÜÉÑ°SC’G â©˘˘aO »˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ó˘˘ MCG ∂dò˘˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d ,ìƒ˘˘ ª˘ ˘W º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d º˘¡˘eÉ˘à˘Nh ≥˘dCÉ˘à˘dG ¿Gó˘«˘e ¤G á˘˘jhÉ˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ≥«≤ëàH êƒJh »FÉ¡f øe ÌcCG ¢ùa á°ùaÉæŸÉH Ωô°üæŸG âfÉc »àdG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc ádƒ£H ¢ShDƒµdG ≈∏ZCG »¡a ,√ƒª°S É¡æY åëH »àdG äÉMƒª£dG øe IóMGh .¬∏dG ¬¶ØM √ódGh º°SEG πª– π©ØdÉH ÉfQó°U è∏KCG ó≤a ,AÉ≤∏dG ‘ QGO ÉªY kGó«©Hh kGôµa πª– á©aÉj á«°VÉjQ á«°üî°T OƒLh ∞°ûàµf ¿CG á«Yƒf áaÉ°VG ¿ƒµà°S É¡fCGh ∂°T ’ iƒà°ùŸG Gò¡H kGÒf ∞«°üM ôµa øY √ƒª°S ∞°ûc ó≤a ,á«∏ÙG Éæà°VÉjôd øe ™ªà°ùŸG πgòJ á≤jô£H çóëàj ¬fC’ ,áÑbÉK Iô¶fh ÚgGôHh èéM øe ¬©aój Ée π°†ØH ,¤hC’G á∏gƒdG .¬jƒ≤Jh ¬eÓc ≈∏Y πdóJ á°UÉN Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘æ˘à˘°VÉ˘jô˘d kÉ˘Ä˘«˘æ˘¡˘a .óªM øH ódÉN ÜÉ°ûdG OƒLƒH

?»æjôëÑdG Qƒ˘˘ °†◊G ¬˘˘ °ü≤˘˘ æ˘ ˘j É˘˘ æ˘ ˘jQhO :ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H ó˘˘ dÉ˘˘ ˘N ¯ õ«Ø– ¤EG áLÉëH …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊Gh …ÒgÉª÷G á˘≤˘∏˘M ‘ ¿GQhó˘j Úaô˘£˘dG ¿EÉ˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,»˘˘eÓ˘˘YEG ºYódG ƒg ´ƒ°VƒŸG ‘ ºgC’Gh ,kÉ©e ¿É£ÑJôeh IóMGh »æØdG ÉgGƒà°ùe ôjƒ£àd ájófCÓd á°UÉÿG á«fGõ«ŸGh ,…QhódG iƒà°ùe ≈∏Y √ôKCÉH Oƒ©«°S …òdGh Üƒ∏£ŸG QhódG É¡d ájófCÓd á°ü°üıG á«fGõ«ŸG ¿CG ócDhCGh OƒYCGh ≈∏Y QhódGh ,øjôëÑdÉH á°VÉjôdG ôjƒ£J ‘ ÒÑc’G ¥ôØ˘dG º˘Yó˘à˘d á˘°UÉÿG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘¡÷G .ájófC’Gh äÓeÉéª∏d ’

äGOÉ˘≤˘à˘fG ∑É˘æ˘g ,ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S :»˘°VÉ˘ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG ø ˘ e ä Ó ˘ e É Û G É ˘ ¡ ˘ æ ˘ e h , á ˘ ª ˘ é ˘ æ ˘ d G … O É ˘ æ ˘d â ¡ ˘ L h I Ò ã ˘ c ¬H ìƒª°ùŸG øe ÈcGC Oó©d ìÉª°ùdGh ,ΩÉµ◊G áæ÷ πÑb á˘ ˘ cO ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¢Sƒ` ∏÷Gh ó˘ ˘ ˘LGƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘H ÚjQGO’E G ø˘ ˘ ˘e ?•É«àM’G QƒeCG hCG äÓeÉ› …CG óLƒJ ’ :óªM øH ódÉN ¯ ¢Sô◊G øe kGOóY ∑Éæg ¿G ´ƒ°VƒŸG ‘ Ée πch ,á°UÉN á°UÉNh ,Ö©∏ŸÉH øeC’G ÒaƒJ ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj ,¢UÉÿG Éæ°Vô©Jh ÉgÉfógÉ°T »àdG ájQÉ°†◊G ÒZ çGóMC’G ó©H ÒgÉª÷G øe á∏«∏b äÉÄa øe äÉjQÉÑŸG ¢†©H ‘ É¡d ,äÉjQÉÑŸG ¢†©H ‘ á«°VÉjôdG ìhôdG øY âLôN »àdG ¬©«é°ûJ ‘ kÉ«dÉãe ¿ƒµj ¿CG Öéj Qƒ¡ª÷G ¿CG ócDhCGh .¬≤jôØd ¬JQRGDƒeh ø ˘ e ∑ É ˘ æ ˘ g , Ω É ˘ µ ◊ G ø ˘ Y G PÉ ˘ e h : » ˘ ° V É ˘ j ô ˘ d G ø ˘ W ƒ ˘ d G º˘ gPÉ˘ î˘ JGh ΩÉ˘ ˘µ◊G ¢†©˘ ˘H ø˘ ˘e äÓ˘ ˘eÉ› ¤GE Ò°ûj ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘J »˘à˘dG ¥ô˘Ø˘dG ó˘°V ,á˘ª˘é˘ æ˘ dG í˘ dÉ˘ °üd äGQGô˘ b ?Égó°V ÒZh øµ‡ ÒZ ΩÓµdG Gòg ,’ ’ :óªM øH ódÉN ¯ »àdG áWô°TC’G Éæjó∏a ,í«ë°üdG ƒg ¢ùµ©dG ,∫ƒ≤©e AGõL äÓcQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ áªéædG á«≤MCG ócDƒJ Ö°ù– ⁄ äGQGô˘≤˘dG ø˘µ˘dh ,¬˘«˘Ñ˘Y’ í˘dÉ˘˘°üd AÉ˘˘£˘ NCGh π«˘é˘°ùà˘∏˘d á˘≤˘≤ÙG ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dGh ,É˘æ◊É˘°üd ádÉM OƒLƒH óYÉ°ùŸG ºµ◊G øe äGQGôb »YGóH â«¨dCG ÉfCÉa ,ΩÉµ◊G ¢Uƒ°üîH ÉeCG ,∂dòc â°ù«d »gh π°ù∏°ùJ º˘«˘µ˘ ë˘ à˘ dÉ˘˘H º˘˘¡˘ d äô˘˘°TCGh ,º˘˘¡˘ ©˘ e âKó– kÉ˘ «˘ °üî˘˘°T …ô˘î˘ Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ö©˘˘∏ŸG ‘ É˘˘fCÉ˘ a ,∫OÉ˘˘©˘ dG …OÉ˘˘«◊G ≥˘jô˘Ø˘dGh ,ó˘ª˘M ø˘H ó˘dÉ˘N É˘fCG …OÉ˘æ˘dG êQÉ˘Nh ,…OÉ˘æ˘∏˘ d .RƒØdG ≥≤ëj QóLC’Gh iƒbC’G ‘ á ˘ «˘ ∏ ˘ Ñ ˘ ≤ ˘ à ˘ ° ù e á ˘ « ˘ f º ˘ µ ˘ j ó ˘ d π ˘ g : » ˘ ° V É ˘ j ô ˘ d G ø ˘ W ƒ ˘ d G ?IôµdG OÉ–G á°SÉFQ ,’ (á°†jôY áeÉ°ùàHG) :óªM øH ódÉN ¯ ƒ¡a ,º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ‘ ácÈdÉa ¢UÓ˘˘NÉ˘˘Hh kGó˘˘gÉ˘˘L π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘jh ô˘˘ °ü≤˘˘ j ⁄ ¢Vô©àj ¬æµdh ,á«æjôëÑdG IôµdG ídÉ°üd ‘ πª©«d ¬fƒcÎj ’h á©°SGh äGOÉ≤àf’ .¬àMGQ ≈∏Yh Ahóg ..áª∏c Qôëª∏d

ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ™e åjó◊G

õ«cÎdG ≈∏Y kÉªFGO ¢Uôëf áªéædG …OÉf ‘ øëfh ÒÿG º˘˘¡˘ «˘ ah ,Ú«˘˘∏ÙG É˘˘æ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y’h É˘˘ æ˘ ˘eƒ‚ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ácÈdGh ¢ù«æéàdG

∑ô¶f á¡Lh »g Ée ,ï«°ûdG ƒª°S :»°VÉjôdG øWƒdG ?¢ù«æéàdG ¢Uƒ°üîH IQƒ°üH ¢ù«æéàdG øY çó–CÉ°S :óªM øH ódÉN ¯ Iô˘c ∫É› ‘ ¢ù«˘dh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘jô˘dG ‘ á˘˘eÉ˘˘Y ,iƒ≤dG ÜÉ©dCG áÑ©d ‘ kÓãe ¢ù«æéàdÉa ,§≤a Ωó≤dG ,á«ŸÉ©dG áWQÉÿG ≈∏Y øjôëÑdG ™°Vh ‘ RÉ«àeÉHh í‚ õcGôŸG º¡≤«≤ëàH Ú°ùæÛG øjôëÑdG ∫É£HCGh Ωƒéæa º∏Y º¡©aQh á«dhódG äÉ«≤à∏ŸGh äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ¤hC’G Gògh ,áµ∏ªŸÉH ⁄É©dG ±ôY ,kÉbÉØNh kÉ«dÉY øjôëÑdG RGõàY’Gh ôîØdÉH Éfô©°ûj Ú«æjôëÑc ÉæMôØj A»°ûdG ,kÉ«dÉY ±ôaôj ôªMC’G º∏©dG IógÉ°ûeh ájDhQ ™e á°UÉN ƒg É¡a ,Iƒ£ÿG √òg πãe ƒ£îJ ∫hódG øe ójó©dGh ¬d ¿ƒch ¢ù«æéàdG á«∏ªY ‘ í‚ …ô£≤dG ÖîàæŸG ‘ Iƒ≤H ¢ùaÉæJ âJÉH »àdG á«°VÉjôdG ¥ôØdG øe ójó©dG .áØ∏àıG ÜÉ©dC’Gh ä’ÉÛGh πaÉÙG ™«ªL ≈∏Y ,»°VÉjôdG ¢ù«æéàdG á«∏ªY ‘ »Jƒ°U º°VCG ÉfCGh ¢Uƒ°üîHh ,á°ShQóeh áë«ë°U ¢ù°SCG ≈∏Y ¿ƒµj ¿G ‘ í‚ »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ƒg Ég ,Ωó≤dG Iôc ‘ ¢ù«æéàdG …É˘à˘a Ú°ùæÛG π˘°†Ø˘H á˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG Æƒ˘˘∏˘ H ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âLôÿ É˘˘ª˘ g’ƒ˘˘dh ,¿ƒ˘˘ L »˘˘ °ù«˘˘ Lh .á°ùaÉæŸG √òg ≈∏˘Y Ωó˘≤˘«˘°S á˘ª˘é˘æ˘dG π˘g :»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG ΩOGB ôµHƒHGC …OÉ°ûàdG ÖYÓdG ¿G Éæ©ª°S ó≤a ,Iƒ£ÿG ?á«°ùæ÷G ¬ëæe ºà«°S ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘ e ΩOBG ô˘˘ µ˘ ˘Hƒ˘˘ HCG :ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H ó˘˘ dÉ˘˘ N ¯ ,»YÉaódG §ÿG ‘ ÚÑYÓdG IÒN øe ƒgh ,øjõ«ªàŸG Ö©∏dG ≥ëà°ùj ΩOBG ¿G ócDhCG ÉfCGh ,¬æ°S ô¨°U øY kÓ°†a ¿G ÖîàæŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øe ≈æ“CG ,øjôëÑdG º°SÉH .»æØdG √Gƒà°ùe ≈∏Y Gƒaô©àjh √ƒ©HÉàj ôªMC’Gh ’É°ûJÉe

,»æjôëÑdG ÖîàæŸG ‘ ∂jGC Q Ée :»°VÉjôdG øWƒdG ≈˘ ∏˘ Y QOÉ˘ b ’É˘ °ûJÉ˘ e ó˘ jó÷G ÜQóŸG ¿GC ó˘ ≤˘ à˘ ©˘ J π˘ gh ?ôªM’C G ™e RÉ‚’E G ≥«≤– äGRÉ‚E’G ≥≤M ’É°ûJÉe ÜQóŸG :óªM øH ódÉN ¯ ¬îjQÉJh ,ÉgOÉb »àdG á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG ™e Iójó©dG »˘à˘dG QÉ˘µ˘a’G ¬˘jó˘d ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘Hh ,∞˘jô˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘Y »˘˘æ˘ Z ™˘e ƒ˘LôŸG ±ó˘¡˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘ °S .ôªMC’G ÖîàæŸG äÉÑîàæŸG øe ƒ¡a »æWƒdG ÉæÑîàæe øY áÑ°ùædÉHh ≥˘˘≤˘ Mh IÒNC’G IÎØ˘˘dG ‘ Rô˘˘Hh ,Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸGh á˘˘jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ≥«≤– ‘ ¿B’G ≈àM ≥aƒj ⁄ ¬æµdh ,IƒLôŸG èFÉàædG .RÉ‚E’G ‘ á«HÉéjE’G áé«à˘æ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≥˘≤˘ë˘j ¿CG ≈˘æ“CGh ™e ’É˘°ûJÉ˘e ≥˘aƒ˘j ¿Gh ,á˘eOÉ˘≤˘dG á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG .ádƒ£ÑdG √òg ‘ ≥jôØdG …QhódG ‘ ∂jGC QÉe áeÉY IQƒ°üH :»°VÉjôdG øWƒdG

‘ É¡ª°SÉH Ö©∏J ød ¥ôØdG √ò¡a ,iôNC’G ájófCÓd A’ƒ˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ H’h ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ã“ »˘˘ gh ,êQÉÿG .kÉ«dÉY øjôëÑdG º°SG ™aôd ¢UÓNE’Gh ¿hõ˘«‡ ¿ƒ˘Ñ˘Y’ ∑É˘æ˘ g π˘ gh :»˘ °VÉ˘ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG ?áªéædG ∂jOÉf ‘ ºgOƒLh ≈æªàJ ∑É˘æ˘g á˘≤˘«˘≤◊G ‘ (á˘eÉ˘°ùà˘HG) :ó˘ª˘M ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ¯ º˘gh ,É˘æ˘≤˘ jô˘˘a ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ Ö©˘˘∏˘ dG ¿ƒ˘˘æ˘ ª˘ à˘ j ¿ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ,áªéædG ¢ü«ªbh QÉ©°T ¢ùÑd ¤EG ¿ƒëª£jh ,¿hÒãc ¢†©H ∑Éæ¡a ,ºgójôf øjòdG ÚÑYÓdG ¢Uƒ°üîH ÉeCG ∞°ûcCG ødh AÉª°SCG …C’ ¥ô£JCG ød »ææµdh ,øjõ«ªàŸG ‘ º˘¡˘æ˘Y åjó◊G º˘à˘«˘°Sh ,¿B’G á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG É˘˘æ˘ bGQhCG ø˘˘Y .Ö°SÉæŸG âbƒdG á«æjôëÑdG IôµdG ∫ÉM

º˘cƒ˘ª˘°S á˘ ©˘ HÉ˘ à˘ e ∫Ó˘ N ø˘ e :»˘ °VÉ˘ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG ?á«æjôëÑdG IôµdG ∫ÉM ”óLh ∞«c ,…hôµdG º°Sƒª∏d ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,ÒîH ÉæJôc :óªM øH ódÉN ¯ ÉæàjófCG ¿GQóL ÚH øe Éæd êôîJ »àdG IÒãµdG ÖgGƒŸG á∏˘bh …OÉŸG º˘Yó˘dG É˘æ˘°ü≤˘æ˘j ∞˘°SCÓ˘dh ø˘µ˘dh ,á˘«˘∏ÙG »gh ,πNó∏d QOÉ°üe É¡jód ¢ù«d ÉæàjófCÉa ,á«fGõ«ŸG á°ù°SDƒŸG πÑb øe É¡d á°ü°üıG á«fGõ«ŸG ≈∏Y ∫ƒ©J õ˘«˘¡˘é˘à˘d »˘Ø˘µ˘J’ »˘gh ,á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH ¥ôØdG OGóYEGh ?ºcô¶f á¡Lh øe π◊G ƒg Éeh :»°VÉjôdG øWƒdG äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘cô˘°ûdGh IÉ˘Yô˘˘dG :ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ¯ ∫ƒ‡ hCG m ´GQ ≈∏Y OÉf πc π°üM GPEÉa ,á°UÉÿG á«æWƒdG ∂°T Ó˘H É˘¡˘fEÉ˘ a ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e øe É¡©e ø˘µ˘ª˘à˘Jh ,É˘¡˘eó˘b ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dG ‘ í˘é˘æ˘à˘°S ÚÑ˘YÓ˘dG Ö∏˘Lh á˘Hƒ˘∏˘ £ŸG IQƒ˘˘°üdÉ˘˘H ¥ô˘˘Ø˘ dG õ˘˘«˘ ¡Œ ≈∏Y ∂dP πc Oƒ©«°S ºK øeh ,øjõ«ªàŸG ÚaÎÙG ‘ π˘ª˘©˘«˘°S ¬˘à˘¡˘L ø˘eh ,á˘≤˘HÉ˘˘°ùŸGh …Qhó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe .á«æjôëÑdG IôµdG ôjƒ£J ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG É˘ æ˘ JÉB ˘ °ûæ˘ ˘e ∫É˘ ˘M ø˘ ˘Y GPÉ˘ ˘eh :»˘ ˘°VÉ˘ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ?ÉæÑYÓeh á«°VÉjôdG áKÓK iƒ°S ∂∏‰ ’ ÉæfCG º∏©J Éªc :óªM øH ódÉN ¯ áeÉbE’ õ«ªàeh ÒÑc OÉà°SG ¤EG áLÉëH øëfh ,ÖYÓe ÖYÓe øY kÓ°†a ,¬«∏Y IÒÑµdGh á«FÉ¡ædG äÉ¡LGƒŸG ,kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b Qƒ˘˘æ˘ dG iÎ°S »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ LPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG á˘˘jó˘˘ fC’G ,Ée kÉYƒf áÁób âJÉH »¡a á«dÉ◊G ÉæÑYÓŸ áÑ°ùædÉHh .Üƒ∏£ŸG QhódG …ODƒJ É¡æµdh ÚÑ˘ YÓ˘ dG ø˘ Y ∫ƒ˘ ˘≤˘ ˘J GPÉ˘ ˘e :»˘ ˘°VÉ˘ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ?»æjôëÑdG …QhódG ‘ ÚaÎÙG ≈∏Y õ«cÎdG π°†aCG á≤«≤◊G ‘ :óªM øH ódÉN ¯ øY π≤j ’ ºgGƒà°ùeh Ωƒ‚ º¡a ,Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG ÉæÑYÓd áÑ°ùædÉHh ,øjôëÑdG ‘ øjóLGƒàŸG ÚaÎÙG ‘ Éææµdh ,Ò£Nh õ«‡ ÖY’ ƒ¡a ÉØ∏«°SGO Qóæ°ùµdCG ,Ú«˘∏ÙG ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y É˘fõ˘cQh É˘˘æ˘ °Uô˘˘M á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG QGhOC’É˘˘H á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘ kÉ˘ ˘HÉ˘˘ °üe ¿É˘˘ c ¢ùµ˘˘ dCÉ˘ ˘a .IGQÉÑŸG øe äGÎa ‘ ¬H Ú©à°ùj ÜQóŸG ¿Éch ,á«FÉ¡ædG áÑîf º°†j Éæ≤jôa ¿CG iQCG ,»°üî°ûdG …OÉ≤àYÉHh ¿hõ˘˘«‡ º˘˘gh ,ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘°üdG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ø˘˘ e .»LQÉÿG ±GÎM’G ≈∏Y ¿hQOÉbh

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 8

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

äGQÉ«°ù∏d á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ΩÉàN ‘

Oƒ¡éH ó«°ûj øjôëÑdG OÉ–G á``Ñ``∏`ë``dG äÉ``bÉ`Ñ``°S …OÉ``f

Iô°ûY á°ùeÉÿG á«dhódG ìQÉÑdG ádƒ£Ñd §°ùÑe ìÉààaG

≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘ d á˘˘ ÑÙG á˘˘ HÉ˘˘ °ûdG ÖgGƒŸG ø˘˘ e äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸG √ò˘˘g π˘˘Nó˘˘J ¿CÉ˘ H äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ,äGQÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘«˘b ‘ É˘¡˘JGQó˘b ∞˘˘°ûà˘˘µ˘ Jh √òg πãŸ »HÉéjE’G ÒKCÉàdG ≈∏Y GócDƒe ÖgGƒŸG áYÉæ°U ‘ É¡eÉ¡°SEGh ä’ƒ£ÑdG á°VÉjQ ⁄ÉY ‘ Iƒ≤H Ωó≤à∏d ºgõ«Ø–h .äGQÉ«°ùdG OÉ–’G ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ∫ÓN øeh ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘˘Mh äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ôjƒ£J ájQGôªà°SG ôjô≤J á°SGQO â“ ó≤a ,øjôëÑdG áµ∏‡ ™˘˘°Vh ” º˘˘K ø˘˘eh 2006-2005 º˘°Sƒ˘e ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H OÉ–’G É˘˘ gó˘˘ YCG á˘˘ £˘ ˘N OÉ–’G á˘˘∏˘ ˘°†e â– á˘˘ LQóŸG á˘˘ jó˘˘ fC’G 2007-2006 º˘°Sƒ˘˘e ‘ AGOC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d π«¡°ùàd …OÉf πc øe ¿É÷ π«µ°ûJ ”h .πª©dG ∫òH π©ØdÉHh'' ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ∫Ébh IQƒµ°ûe kGOƒ¡L ¿Éé∏dG √òg ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG π˘ª˘©˘dGh äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ™˘«˘ª˘L Ö«˘Jô˘˘J ‘ πª©∏d √õ«¡Œ øµÁ Ée πc õ«¡Œ ≈∏Y á˘˘ eÓ˘˘ °Sh Ú≤˘˘ HÉ˘˘ °ùàŸG á˘˘ eÓ˘˘ ˘°S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ‘ á«°ùaÉæàdG AGƒLC’G √òg ‘ Úª¶æŸG iôf ¿G πeCÉf ÉæfG'' ±É°VGh .''ä’ƒ£ÑdG ∂dPh IÉYôdG OóYh Ú≤HÉ°ùàŸG OóY IOÉjR º˘˘°SƒŸG ‘ π˘˘°†aCG iƒ˘˘à˘ °ùe ¤G »˘˘bô˘˘∏˘ ˘d .2006-2007 ójó÷G

»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ OÉ˘˘ ˘°TCG ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG äGQÉ«°ù∏d ∫ÓN øe ≥≤– …òdG ìÉéædÉH áØ«∏N á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏◊G äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S …OÉ˘f á˘˘eÉ˘˘bEG ºYO ‘ âªgÉ°S »àdGh äGQÉ«°ù∏d á«æWƒdG ÖgGƒŸG ™˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ûJh äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ °VÉ˘˘ jQ äÉ°ùaÉæŸG √òg QÉªZ ¢VƒN ≈∏Y áHÉ°ûdG ÖM ï°SôJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh ájƒ≤dG ‘ º˘˘¡˘ °ùJh º˘˘¡˘ jó˘˘d äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘ °VÉ˘˘ jQ Gò˘˘g ‘ Iƒ˘˘≤˘ H ÚeOÉ˘˘b ∫É˘˘£˘ HCG á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°U »àdG áëLÉædG á«dB’G ≈∏Y kGócDƒe ,∫ÉÛG ‘ âª˘¡˘°SCG »˘à˘dGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG É˘¡˘ H äô˘˘jOCG .äÉHÉ°UEG hCG çOGƒM ájCG øe Égƒ∏N á«dÉØàMÉ˘H ¬˘ª˘°Sƒ˘e …OÉ˘æ˘dG º˘à˘à˘NGh ,Ú≤FÉ°ùdGh IÉYôdGh ÚªgÉ°ùŸG É¡«a Ωôc ≈∏Y ä’ƒL ÊÉªK ™bGƒH âjôLCG »àdGh »˘˘°VÉŸG Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ò˘˘æ˘ e º˘˘°SƒŸG OGó˘˘à˘ ˘eG á˘∏˘eÉ˘˘°T …QÉ÷G ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ™˘˘∏˘ £˘ e ≈˘˘à˘ Mh äÉ˘Ä˘Ø˘dG ø˘ª˘ °V äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ø˘˘e ÒØ˘˘Z Oó˘˘Y á˘˘cQÉ˘˘ °ûÃh á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ∫hódG hCG øjôëÑdG øe AGƒ°S Ú≤FÉ°ùdG .è«∏ÿG á≤£æe ‘ IQhÉÛG …OÉædG ìÉ‚ ≈∏Y ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ócCGh áÑ«W IQƒ°üH ΩÉ©dG Gòg ádƒ£H º«¶æJ ‘ ‘ Ú≤FÉ°ùdG ÚH ájƒb äÉ°ùaÉæe §°Sh ìÉéædG Gòg ¿CÉH kGócDƒe ,äÉÄØdG ∞∏àﬂ äófÉ°S »àdG äÉ¡÷G øe ójó©dG ¬ÑÑ°S QƒeCG Ò«°ùJh ¬JÉ«dÉ©a º«¶æJ ‘ …OÉædG ¿CG kÉ«æªàe ,πªcC’G ¬LƒdG ≈∏Y ádƒ£ÑdG ¿CG Qô˘≤ŸG ΩOÉ˘≤˘dG º˘°SƒŸG á˘dƒ˘˘£˘ H ó˘˘¡˘ °ûJ πÑb øe ÈcCG ácQÉ°ûe ÈªàÑ°S ‘ ≥∏£æJ »©°S πX ‘ iƒbCG äÉ°ùaÉæeh Ú≤FÉ°ùdG ∫É˘˘ NOE’ á˘˘ Ñ˘ ˘∏◊G äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S …OÉ˘˘ f IQGOEG å«ëH ádƒ£ÑdG ≈∏Y äGôjƒ£Jh äBÉLÉØe .…ÒgÉª÷G ∫ÉÑbE’G OóY ójõj ⁄ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g º˘˘ °SƒŸG ¿CÉ˘ ˘H ±É˘˘ ˘°VCGh ó≤a §≤a äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°S ≈∏Y ô°üà≤j ƒgh º°SƒŸG ‘ ójóL mó– áaÉ°VEG â“ …OÉf IóæLCG ≈∏Y ájQÉædG äÉLGQódG ¥ÉÑ°S …OÉf ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh áÑ∏◊G äÉbÉÑ°S .ájQÉædG äÉLGQó∏d øjôëÑdG √ò˘g π˘c ¿CG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ±É˘˘°VCGh ójõŸG õ«Ø– É¡fCÉ°T øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG

âë‚ áµ∏ªŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á«dhódG ìQÉÑdG .Égôjƒ£Jh ádƒ£ÑdG √òg ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ∫Ébh ™«ª÷ kGõ«‡ kÉ©bƒe âJÉH ìQÉÑdG ádƒ£H ¿EG º˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘ °ùe ô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG º˘¡˘°†©˘H ™˘e á˘«˘≤˘«˘≤◊G äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¢Vƒ˘˘Nh .¢†©ÑdG âaÉ˘¡˘J ¿CG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N í˘˘°VhCGh ≈∏Y á«ÑæLC’Gh á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ∫hódG ‘ øjôëÑdG ìÉ‚ π«dO ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG íª°ùJ »àdG Iõ«ªŸG á«ª«¶æàdG IOÉŸG Ëó≤J »˘≤˘«˘≤◊G ¢ùaÉ˘æ˘à˘dG ¢Vƒ˘˘N ‘ ÚcQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d .øeB’Gh ∫BG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG QÉ˘˘°TCGh kGõ«‡ ¿ƒµ«°S ‹É◊G º°SƒŸG ¿CG ¤EG áØ«∏N äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh ÚcQÉ˘°ûŸG Oó˘˘Y IOÉ˘˘jR π˘˘°†Ø˘˘H .í°VGƒdG …óëàdGh ádƒ£Ñ∏d áYƒ°VƒŸG

á«dhódG ìQÉÑdG ádƒ£H ºYóJ RÉZÉæH h .. äÉ°VÉjô∏d »æjôëÑdG OÉ–Ód kÉ«î°S kÉªYO RÉZÉæH ácô°T âeób ìQÉÑdG ádƒ£H º«¶æàd IófÉ°ùŸGh áªgÉ°ùŸG π«Ñ°S ‘ ∂dPh ájôëÑdG ≈∏Y AÉ©HQC’G óZ ó©H É¡bÓ£fG Qô≤ŸGh Iô°ûY á°ùeÉÿG á«dhódG .ôFGõ÷G êÓH á≤£æÃ ´Gô°ûdG …OÉf πMÉ°S ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ ï«°ûdG ácô°û∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ºYódG Ωóbh ≥«aƒàdGh ìÉéædG πc ádƒ£ÑdG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d ≈æ“ …òdGh áØ«∏N .É¡∏MGƒ°S ≈∏Y Éjƒæ°S áµ∏ªŸG É¡æ°†à– »àdG ádƒ£ÑdG º«¶æJ ‘ äÉ˘˘°VÉ˘˘jô˘˘∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘ YCGh á¨dÉÑdG ¬JOÉ©°S øY áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ájôëÑdG ÉgQhO Éjƒæ°S ócDƒJ »àdGh RÉZÉæH ácô°T πÑb øe π°UGƒàŸG ºYó∏d .äÉ°VÉjôdG ∞∏àı RQÉÑdG »æWƒdG ¢ù«d ìQÉÑdG ádƒ£Ñd RÉZÉæH ºYO ¿CG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N í°VhCGh á°VÉjôdG ºYO ‘ IóFGôdG á«æWƒdG ácô°ûdG √òg πãe ≈∏Y Öjô¨H ‘ á°VÉjôdG √ÉŒG áaô°ûŸG É¡ØbGƒe ÉªFGO ócDƒJ »àdGh á«æjôëÑdG .øjôëÑdG äÉ°VÉjô∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ºYódG º«∏°ùJ πØM ô°†M ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCGh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ájôëÑdG .ø°ù◊G ó°TGQ ¿Éª©f á«dhódG ìQÉÑdG ádƒ£H ôjóe OÉ–’ÉH

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG

ß˘aÉﬁ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H Oƒ˘˘ª˘ M Ωƒj AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ áª°UÉ©dG á˘˘«˘ °SOÉ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T õ˘˘côÃ ΩOÉ˘˘≤˘ dG âÑ˘˘ °ùdG .á«fÉª∏°ùdG á≤£æÃ ¿É˘£˘∏˘°S á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ô˘˘jó˘˘«˘ °Sh ≈˘∏˘Y ±ô˘˘°ûJ É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘HÉ˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °Sh ¢ù∏› á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉﬁ ø˘˘e á˘˘æ÷ á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG º°†Jh ójRƒH ¬∏dGóÑY ìÓ°U ó«°ùdG á°SÉFôH Oƒ˘˘ dÉŸG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ó˘˘ «˘ ˘°ùdG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘°†Y ‘ .¥ƒà©ŸG »æ¨dGóÑYh

á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e CGó˘˘ Ñ˘ ˘ J Ω2007 Ωó˘≤˘dG Iô˘c äÉ˘«˘°SGó˘˘°ùd á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG QÉWEG ‘ áª°UÉ©dG á¶aÉfi É¡ª¶æJ »àdGh »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH k’É˘Ø˘à˘MG É˘¡˘JÉ˘«˘dÉ˘©˘a è˘eÉ˘fô˘H IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °Sh äGQóıG á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µŸ ≥jôa ™e º«©˘æ˘dG ≥˘jô˘a Ωƒ˘«˘dG á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G ‹GƒM ‘h Iô°TÉÑe É¡Ñ≤©Jh ídÉ°U ¬«ÑædG »àdGh á«fÉãdG IGQÉÑŸG Ak É°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG áWô°T ≥jôa ™e á«fÉª∏°ùdG ≥jôa ™ªéà°S áYƒªÛG ‘ ™HQC’G ¥ôØdG Ö©∏Jh ™ªàÛG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T õ˘˘côÃ äÉ˘˘jQÉ˘˘ ÑŸG ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°Sh ¤hC’G á¶aÉëÃ á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG á˘≤˘£˘æÃ á˘«˘°SOÉ˘≤˘dG .áª°UÉ©dG á«fÉ˘ª˘K á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ ∑QÉ˘°ûJh ájQÉÑàŸG ™HQC’G ¥ôØdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¥ôa á«fÉãdG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ kGó˘Z »˘≤˘à˘∏˘«˘°Sh Ωƒ˘«˘dG õcôe ≥jôa ™e áª°UÉ©dG á¶aÉfi ≥jôa ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘°ùeÉÿG ‘ á˘˘«˘ °SOÉ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°T á©HÉ°ùdG ‹GƒM øY á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ É¡«∏Jh õcôe ≥jôa ™e áeÉ©dG ájôjóŸG ≥jôa kAÉ°ùe .ádÉ°üdG ¢ùØf ≈∏Y ∂dPh ¿ÉeQ ¢SCGQ ÜÉÑ°T á≤jô£H ádƒ£ÑdG √òg äÉjQÉÑe Ö©∏Jh QhódG »àjQÉÑe ΩÉ≤à°S å«M Üƒ∏¨ŸG êGôNEG ô¡˘°ûdG ø˘e 22 á©˘ª÷G Ωƒ˘j »˘FÉ˘¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b ≈˘∏˘Y ΩÉ˘àÿG QÉ˘à˘ °S ∫ó˘˘°üj É˘˘ª˘ «˘ a , …QÉ÷G ï«°ûdG IOÉ©˘°S á˘jÉ˘Yô˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e

ìQÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H Ωƒ˘˘«˘ dG IÒ¡˘˘X í˘˘à˘ à˘ ˘Ø˘ ˘J …OÉ˘˘ f ‘ ∂dPh Iô˘˘ °ûY á˘˘ °ùeÉÿG á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ÚÑYÓdG øe ÒÑc OóY ácQÉ°ûÃ ´Gô°ûdG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ dGh ∫hó˘dG ¢†©˘Hh »˘Hô˘©˘ dG ¥ô˘˘°ûŸGh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG .á«ÑæLC’G §˘°ùÑŸG π˘Ø◊G ‘ á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG í˘˘à˘ à˘ Ø˘ «˘ °Sh »˘˘Hô˘˘©˘ dGh »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ jOÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG á«YGô°ûdG äƒî«∏d É¡«a ¢Vô©à°ùJ áª∏c ∫ÓN øe áØ«∏N ∫BG .ádƒ£ÑdG √òg äGRÉ‚EG iƒ˘˘bCG ÚH ø˘˘ e ìQÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ó˘˘ ©˘ ˘Jh áØãµŸG ácQÉ°ûª∏d kGô¶f á≤£æŸG ‘ ä’ƒ£ÑdG √ó¡°ûJ »à˘dG ‹É˘©˘dG »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùŸGh É˘¡˘«˘a É˘¡˘fEG á˘°UÉ˘Nh ™˘«˘ª÷G IOÉ˘¡˘°ûH É˘¡˘JÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e .ÚcQÉ°ûŸG øe ÒÑc OóY kÉjƒæ°S πÑ≤à°ùJ ‘ â∏˘˘°Uh ó˘˘b á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG Oƒ˘˘ aƒ˘˘ dG âfÉ˘˘ ch ¢Vƒÿ kGOGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG Ú«˘˘ ˘ °VÉŸG Úeƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG …OÉf ¿ƒµj ±ƒ°S PEG ádƒ£ÑdG √òg äÉ°ùaÉæe ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘°ùd kÉ˘ ˘à˘ ˘HÉ˘˘ K kGô˘˘ ˘≤˘ ˘ e ´Gô˘˘ ˘°ûdG .ÚcQÉ°ûŸG á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG …ôŒ ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh …OÉ˘˘f π˘˘MGƒ˘˘°S ‘ Iô˘˘M ÜQÉŒ Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe kÉÑgCÉJ ∂dPh ôFGõ÷G êÓH á≤£æÃ ´Gô°ûdG .áeOÉ≤dG ΩÉjC’Gh óZ Ωƒj äÉ°ùaÉæŸG ¢Vƒÿ á«dhódG ìQÉÑdG ádƒ£H ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàjh áæNÉ°S äÉ°ùaÉæe Iô°ûY á°ùeÉÿG É¡àî°ùf ‘ øe ÒÑc OóY Qƒ°†M ™e á°UÉNh ájÉ¨∏d .kÉ«dhOh kÉ«HôY øjõ«ªŸG äÉÑYÓdGh ÚÑYÓdG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘cCG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æŸG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ Hh áØ«∏N ï«°ûdG ájôëÑdG äÉ°VÉjô∏d »æjôëÑdG á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ádƒ£H øe Iô°ûY á°ùeÉÿG áî°ùædG áeÉbE’

ºYódG Ëó≤J ∫ÓN

ájóæ∏°ùjB’G ∂«aÉ«µjQ ¤EG ¬Lƒàj áeÉæŸG óah

á≤HÉ°S äÉ°ùaÉæe øe

≥˘jô˘a ≥˘FÉ˘°S ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG ÒãŸG Rƒ˘Ø˘dG ¿ƒ˘«˘°VÉ˘jô˘dG ¿ƒ˘«˘eÓ˘YE’Gh ¿ƒ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdG ™˘˘HÉ˘˘J ¢ùeCG á«µjôeC’G ¢ùdƒHÉfÉjófG áÑ∏M ≈∏Y ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG ¢Só«°Sôe øjQÓcÉŸG º°SƒŸG ‘ óMGh ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£H øª°V ¬JÒ°ùe ‘ ÊÉãdG √QÉ°üàfG Rôë«d ,∫hC’G .èjƒààdG á°üæe ¤EG ™HÉ°ùdG ¬dƒ°Uh πé°ù«dh ,Góæc ¥ÉÑ°S ‘ ∫hC’G √Rƒa ó©H 2007 ójó÷G Ú«eÓYE’Gh Ú«Øë°üdG ™ªŒ ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y ™bGƒdG (¢ùchQƒJƒe) ≈¡≤e ø°†àMGh á©HÉ°ùdG ádƒ÷G ¥ÉÑ°S á©HÉàŸ ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf AÉ°†YCGh Ú«°VÉjôdG ¥ÉÑ°ùdG ó¡°T å«M ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG øe IƒYóH ádƒ£ÑdG øe çGóMCG ™e Gƒ∏YÉØJ øjòdG øjƒYóŸGh Ú«eÓYE’Gh Ú«Øë°üdG øe ÒÑc OóY Qƒ°†M ≈∏Y kÉÑ∏¨àe ¥ÉÑ°ùdÉH ¿ƒà∏«eÉg ÊÉ£jÈdG ÜÉ°ûdG RƒØd º¡à«ÑdÉZ π∏gh ÒãŸG ¥ÉÑ°ùdG »ª«ch É˘°SÉ˘e »˘Ñ˘«˘∏˘«˘a …QGÒØ˘dG »˘FÉ˘æ˘Kh hõ˘fƒ˘dCG hó˘fÉ˘fô˘a ÊÉ˘Ñ˘°SC’G ⁄É˘©˘dG π˘£˘H ¬˘∏˘«˘eR ™ªL ±ó¡H ¥ÉÑ°S πc ∫ÓN áeÉ©dG äÉbÓ©dG É¡ª«≤J á«dÉ©ØdG √òg ¿CG ôcòj .øfƒµjGQ äÉbÓ©dG ábÓY ó«Wƒàd áaÉ°VEG ,kÉ°†©H º¡°†©H øe º¡Ñjô≤Jh Ú«eÓYE’Gh Ú«Øë°üdG .äGQÉ«°ùdG á°VÉjôH á≤∏©àŸG äGÈÿGh äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJh º¡H áÑ∏◊ÉH áeÉ©dG

¿É£∏°S ¬∏dG óÑY ÏHÉµdG ócCG ¬ÑfÉL øe á˘˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûe ¿CG ∞˘˘ ˘ ˘ dƒ÷G ÜQó˘˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ µ◊G ‘ ∫Ó˘˘L ó˘˘ªﬁh »˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùM ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG êQÉN Éª¡d ¤hC’G ácQÉ°ûŸG Èà©J IQhódG √ƒLƒ˘dG ø˘e É˘ª˘¡˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘dƒ÷G á˘MÉ˘°S ≈˘∏˘Y á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG Qƒ¡¶dG πLCG ø˘e É˘°SÉ˘ª˘M ¿É˘°†«˘Ø˘j É˘ª˘¡˘æ˘c .IQhódG ‘ áÑ«W IQƒ°üH á∏Môe É¨∏H ÚÑYÓdG ¿CG ºµ◊G í°VhCGh AGôL á«æØdGh á«fóÑdG ájõgÉ÷G áeó≤àe ≈∏Y É¡d Gƒ©°†N »àdG á«eƒ«dG äÉÑjQóàdG âÑ≤YCG »àdG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉj’G OGóàeG ¬fG ¤G GÒ°ûe á«°SQóŸG äÉfÉëàe’G IÎa ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¢Sƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ f ‘ ´QR ºgGƒà°ùe Gƒeó≤˘jh á˘Ñ˘gô˘dG ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG ¿CGh iôNCG QƒeCG ájÉH ÒµØàdG ¿hO »≤«≤◊G AGô˘Ø˘°S Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿CG º˘¡˘ æ˘ «˘ YCG Ö°üf Gƒ˘˘©˘ °†j .áµ∏ªª∏d ÚëLÉf iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dCG á˘˘HQó˘˘e ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ Hh Ëô˘e á˘Ñ˘YÓ˘dG ¿EÉ˘a É˘«˘ fOÉ˘˘é˘ jô˘˘H É˘˘æ˘ «˘ dÉ˘˘Z Ëó≤J ≈∏Y ÒÑc QGô°UEG É¡jód …QÉ°üf’G ∑ôJ πLCG øe äÉfÉµeEG øe É¡jód Ée ≈°übCG É¡d ≥Ñ°S »àdG »gh ádƒ£ÑdG ‘ É¡àª°üH ‘ äÉ˘Ä˘°TÉ˘æ˘∏˘d è˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘˘£˘ H ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG øY È©J áaô°ûe áé«àf â≤≤Mh øjôëÑdG . õ«ªàŸG ÉgGƒà°ùe

¢ü«˘˘°üî˘˘J ” É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘e IQhó˘˘ dG ‘ ó˘˘ aƒ˘˘ dG ™e óaƒdG AÉ°†YCG ™«ª÷ Ö«é∏d ±hô°üe ≈∏Y ¿ƒcQÉ°ûj ∫hódG á«≤H »ÑY’ ¿CG º∏©dG ¢SÉ˘Ñ˘Y ÏHÉ˘µ˘dG Üô˘YCGh .¢UÉÿG º˘¡˘HÉ˘˘°ùM ø˘˘Y ó˘˘«˘ dG Iô˘˘c ≥˘˘jô˘˘a ÜQó˘˘e ÊÓ˘˘Hƒ˘˘ à˘ ˘dG GÒ°ûe IQhódG ‘ ≥jôØdG ácQÉ°ûŸ ¬MÉ«JQG á˘«˘æ˘Z á˘˘°Uô˘˘a π˘˘ã“ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g ¿CG ¤EG ø˘˘ jó˘˘ YGƒ˘˘ dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG äGQÉ˘˘ ¡˘ ˘e π˘˘ ≤˘ ˘ °üd ΩƒéædG øe ójóL π«L OGóYEG ‘ áªgÉ°ùŸGh ó˘˘ «˘ ˘dG Iô˘˘ c AGƒ˘˘ d π˘˘ ª˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jQOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ á«æjôëÑdG IQhó˘dG Ωƒ˘¡˘ Ø˘ e ¿EG ÊÓ˘˘Hƒ˘˘à˘ dG ±É˘˘°VCGh ΩGÎM’Gh IOƒŸG äÉbÓY AÉæH ¤EG »eGôdG ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J ‘ º˘˘¡˘ °ù«˘˘°S ⁄É˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°T ÚH ø˘d º˘˘¡˘ fC’ Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘Y §˘˘¨˘ °†dG ø˘µ˘d äÉ˘«˘dGó˘«ŸG RGô˘MEÉ˘H ÚÑ˘dÉ˘£˘e Gƒ˘fƒ˘µ˘j º˘¡˘jó˘d á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG ìhô˘dG ´õ˘f »˘æ˘©˘j ’ ∂dP IQƒ˘°üH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘«˘ã˘ª˘à˘d ¿ƒ˘bGƒ˘J º˘¡˘fC’ ¿hõıG øe ºgóæY Ée πc Ëó≤Jh áaô°ûe .»æØdGh ÊóÑdG RhÉéàj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ÊÓHƒàdG ÜôYCGh Gò˘˘g ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘Ñ˘ gQ Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ∂dP ¿C’ á˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °ùH ‹hó˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ΩÉ˘eCG á˘HÓ˘°üH ±ƒ˘bƒ˘dG ≈˘∏˘Y º˘gó˘˘YÉ˘˘°ù«˘˘°S ™˘à˘ª˘à˘J ó˘cCG »˘à˘dG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG ´É˘˘ª˘ WCG kGójó–h »ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y áÑ«W á©ª°ùH ‘ ¥ôa á©HQCÉH …òdG ∞«°†ŸG ó∏ÑdG Góæ∏°ùjG .ó«dG Iôc á≤HÉ°ùe

¤G ÜQóŸG øe óªfi øH RGƒa ™ªà°SGh ∞˘˘ ˘dƒ÷G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a äGÒ°†– ø˘˘ ˘Y RÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jG Qƒ¡¶dG ¥ôØ∏d É«æªàe IQhódG ‘ ácQÉ°ûª∏d .πÑ≤ŸG »ŸÉ©dG çó◊G ‘ áÑ«W IQƒ°üH ï«°ûdG äÉ«– óaƒdG ¢ù«FQ …hódG π≤f Éfóah OGôaCG ¤EG áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ìÉéædÉH º¡d ¬JÉ«æ“h IQhódG ‘ ∑QÉ°ûŸG IQƒ°üH øjôëÑdG áµ∏‡ π«ã“ ‘ ≥«aƒàdGh .»ŸÉ©dG ¢VÉjôdG πØÙG ‘ áaô°ûe ÚÑ˘YÓ˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N …hó˘dG ÖdÉ˘˘Wh á˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ìhô˘˘dÉ˘˘H »˘˘∏˘ ë˘ à˘ dÉ˘˘H ÚcQÉ˘˘°ûŸG áµ∏‡ øY ábô°ûŸG IQƒ°üdG ¢ùµYh á«dÉ©dG á°Uôa ΩÉæà˘Z’ ÚÑ˘YÓ˘dG kÉ˘«˘YGO ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e IQhó˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG AGô˘L IÈÿG ÜÉ˘°ùà˘cGh »˘æ˘Ø˘ dG º˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG á˘cQÉ˘°ûŸG ∫hó˘dG »˘Ñ˘Y’ ™˘e ∑É˘µ˘ à˘ M’G ±QÉ©àdG äÉbÓY AÉæH ≈∏Y ¢Uô◊G ÖfÉL ≈∏Y ÚÑYÓdG øe º¡fGôbCG ™e ábGó°üdGh √ò˘g π˘ã˘e ø˘e ≈˘ª˘°SC’G ±ó˘¡˘dG ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ±QÉ©àdG ¥ÉaBG íàa ƒg á«°VÉjôdG äÉ©ªéàdG .»ŸÉ©dG ÜÉÑ°ûdG ÚH »bÓàdGh ¤EG ô˘˘jó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG …hó˘˘ dG ¬˘˘ Lhh ≈˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ∑GÎ°TÉ˘˘ H π˘˘ °UGƒ˘˘ àŸG ¬˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ gG Iô˘ª˘∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG IQhó˘dG √ò˘g ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG kÉæ«Ñe ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG á˘aÉ˘c Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y â°Uô˘˘M á˘˘°ù°SDƒŸG ¿CG ácQÉ°ûe π«¡°ùJ πLCG øe á«dÉãŸG ±hô¶dG

áeÉæŸG áæjóe óah Ωƒ«dG ìÉÑ°U ¬Lƒàj ∂«˘˘aÉ˘˘«˘ µ˘ jQ á˘˘jó˘˘æ˘ ∏˘ °ùjC’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG á«ŸÉ©dG ÜÉ©dC’G IQhO äÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûª∏d - 25 20 øe IÎØdÉH ΩÉ≤J »àdG ∫ÉØWCÓd »°VÉjQ ∞dCG ƒëf ácQÉ°ûÃ …QÉ÷G ƒ«fƒj AÉ˘ë˘fCG ∞˘∏˘ àfl ø˘˘e á˘˘æ˘ jó˘˘e 64 ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ »g á«°VÉjQ ÜÉ©dCG ™Ñ°S ‘ ¿ƒ°ùaÉæàj ⁄É©dG Iô˘c ,Ωó˘≤˘dG Iô˘c ,á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG ,iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘ dCG .IôFÉ£dG á°ûjôdGh ,∞dƒ÷G ,hOƒ÷G ,ó«dG ó«Mh IQhódG ‘ ∑QÉ°ûŸG Éfóah ¢SCGÎjh ó«©°S QƒàcódG óaƒdG º°†jh …hódG á©ªL Iôc) ÊÓHƒàdG ¢SÉÑY ÚHQóŸGh ,ÊÉª«dG (∞dƒ÷G) ºµ◊G ¿É£∏°S ¬∏dG óÑY (ó«dG (iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dCG) É˘˘«˘ fOÉ˘˘é˘ jô˘˘H É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ Zh ∫Ó˘˘ L ó˘˘ ªfih »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ °ùM ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dGh ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG) …QÉ˘˘ ˘ °üfC’G Ëô˘˘ ˘ e ,(∞˘˘ ˘ dƒ÷G) óªMCG ,ÖLQ OGƒY ,óªfi º°SÉLh ,(iƒ≤dG óÑY »∏Y ,»æ¨dG óÑY õjõ©dG óÑY ,ôØ©L ,¿ó˘e ó˘ªfi ,ÒeC’G ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM ,QOÉ˘˘≤˘ dG ø°ùM ,øªMôdG óÑY Ú°ùM ,ôgÉe ¬∏dG óÑY .(ó«dG Iôc) ¿É£≤dG áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ¢UôMh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ á˘dƒ˘£˘Ñ˘d »˘eÉ˘àÿG π˘Ø˘ë˘∏˘d ¬˘à˘jÉ˘YQ ∫Ó˘˘N ÜQóŸG AÉ≤d ≈∏Y ∞dƒé∏d á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ø˘°ùM ÖYÓ˘dGh º˘µ◊G ¿É˘£˘∏˘°S ¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’G IQhO ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG »˘˘∏˘ ˘Y .∫ÉØWCÓd

»°VÉjôdG

sport

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

sport@alwatannews.net

∫hC’G ≥jôØdÉH É«°SBG ÜôZ ‘ ∑QÉ°ûf :…QÉØZ ÜôZ OÉ–G »°ù°SDƒe øe øëf'' í°VhCGh ’ ‹ÉàdÉHh á«°SÉ°SCG ádƒ£ÑdG Èà©fh É«°SBG kÉ°Uƒ°üN IÒÑc á«ªgCG É¡«dƒf ¿CG ’EG øµÁ πc ,á«°VÉŸG áî°ùædG ‘ É¡Ñ≤d πªëf ÉæfEG Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G ¿CG ôeC’G ‘ Ée ÉHhQhCG ‘ ÚaÎÙG ΩƒéædG áMGQEG π°†a ≈∏Y Gƒ∏°üëj ⁄ º¡fC’ IÎØdG √òg ∫ÓN .''ø°†e º°Sƒe ájÉ¡f ‘ á«≤«≤M áMGQ AÉ°†YCG ¢†©H ¿CG á≤K ≈∏Y ÉfCG'' ±É°VCGh ¿ƒµ«°S ádƒ£ÑdG √òg ‘ ∑QÉ°ûŸG ÖîàæŸG Ωƒ‚ ≈∏Y ¥ƒØà«°Sh πÑ≤à°ùŸG ‘ ¿CÉ°T ¬d »∏Yh »FGO »∏Y ∫ÉãeCG øe á«fGôjE’G IôµdG º¡fC’ ºgÒZh …hGó¡e …ó¡eh »Áôc ∂dP kÉë°VGh GóH óbh á«dÉY äÉ«æa ¿ƒµ∏Á .''¥Gô©dG ó°V ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ Iô˘ª˘ ∏˘ d Ö≤˘˘∏˘ dG RGô˘˘MEG É˘˘æ˘ aó˘˘g'' QÉ˘˘°TCGh iƒ˘à˘°ùe AÉ˘˘≤˘ JQG ø˘˘e ≥˘˘KGh É˘˘fCGh á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG .''ádƒ£ÑdG √òg ∫ÓN kÉ«éjQóJ ÖîàæŸG

‘ óLƒj'' :∫hC’G ÖîàæŸÉH ¢ù«dh ∞jOôdG OÉ–G ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûŸG ‹É◊G ÖîàæŸG øjòdG ÚÑYÓdG øe %75 ƒëf É«°SBG ÜôZ äÉ«FÉ¡f ‘ ÖîàæŸG ¿GƒdCG øY ¿ƒ©aGó«°S .''πÑ≤ŸG ô¡°ûdG 2007 É«°SBG ¢SCÉc ‘ ôNBG ÊGôjEG Öîàæe ∑QÉ°ûj'' ∞°ûch çÓ˘K É˘¡˘dÓ˘N ¢Vƒ˘î˘jh ∂«˘˘°ùµŸG á˘˘dƒ˘˘L ó˘°Vh ƒ˘ZÉ˘Hƒ˘Jh OGó˘«˘æ˘jô˘J ó˘˘°V äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ∂«˘˘°ùµŸG ΩÉ˘˘eCG Ö©˘˘d ¿CG ¬˘˘d ≥˘˘ Ñ˘ ˘°Sh ,É˘˘ fÉ˘˘ Z .''4-ôØ°U ô°ùNh ∫ÓàMG ÊGôjE’G OÉ–’G ±óg'' ™HÉJh ‘ ¢ù«˘˘d ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh kÉ˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SBG ∫hC’G õ˘˘ côŸG É«°SBG Üô˘Z á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ¬˘à˘ë˘∏˘°üe √òg èFÉ˘à˘f ¿CGh á˘°UÉ˘N ∞˘jOô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H ‹hódG ∞«æ°üàdG ¥É£f ‘ πNóJ ádƒ£ÑdG øe É¡H ±Î©e ádƒ£ÑdG ¿ƒc …ƒ«°SB’Gh É˘æ˘ g ø˘˘eh …ƒ˘˘«˘ °SB’Gh ‹hó˘˘dG ø˘˘jOÉ–’G .''ádƒ£ÑdG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG á«ªgCG »JCÉJ

:(Ü ± CG) - ¿Éqª Y

¢ù∏ÛG ƒ˘˘ ˘ °†Y …QÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘Z ø˘˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘cCG Ωó≤dG Iôµd ÊGôjE’G OÉ–’G ‘ ‹É≤àf’G OÉ–G ádƒ£H ‘ kÉ«dÉM ∑QÉ°ûŸG ÖîàæŸG ¿CG 24 ≈àM ¿OQC’G ‘ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG É«°SBG ÜôZ Öî˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘g ‹É◊G (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ j ¢†©˘H ó˘¡˘°ûj ¬˘æ˘µ˘d ∞˘˘jOô˘˘dG ¢ù«˘˘dh ∫hC’G ¬˘«˘fÉ˘©˘j …ò˘dG ¥É˘gQEÓ˘d kGô˘˘¶˘ f äÉ˘˘HÉ˘˘«˘ ¨˘ dG .πjƒW º°Sƒe AGôq L ÚÑYÓdG ¢†©H ¢ùfGôa ádÉcƒd åjóM ‘ …QÉØZ ∞°ûch IÎa òæe ÊGôjE’G OÉ–’G óªà©j'' :¢SôH »ÑY’ OóY ™aôH »°†≤J IójóL á°SÉ«°S ‘ kÉÑY’ 40 ¤EG 22 øe ∫hC’G ÖîàæŸG ΩÉ˘eCG á˘°Uô˘Ø˘dG AÉ˘£˘YEG ¤EG ±ó˘¡˘ J Iƒ˘˘£˘ N ø˘˘e ÚHƒ˘˘gƒŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ÈcCG .''IÈÿG ÜÉ°ùàcGh ∑ÉµàM’G πLCG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢†©H ≈∏Y kGOQ ±É°VCGh ∞°üdÉH ∑QÉ°ûJ ¿GôjEG ¿CÉH äÈàYG »àdG

¬°ùØf øY ™aGój ó∏«Ø«°T Éªc kGó«L RÉàªŸG …õ«∏‚E’G …QhódG ájófCG Gò˘˘ gh ..kÓ˘ ˘é˘ ˘ °ùe ¿É˘˘ ˘c ÖYÓ˘˘ ˘dG ¿CG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e π˘c ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘ à˘ j ''.ájófC’G á£HGQ á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ ˘fh ódQhh GP ±hG Rƒ«f º°SÉH çóëàe øY á˘˘ jó˘˘ fC’G á˘˘ ˘£˘ ˘ HGQ º˘à˘«˘°S ¬˘˘fEG :¬˘˘dƒ˘˘b ô˘˘ eC’G ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ dG .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ‘ ó∏«Ø˘«˘°T π˘eCÉ˘jh …Qhó˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ H Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘°SƒŸG RÉ˘˘à˘ ªŸG …õ˘˘«˘ ˘∏‚E’G ≈∏Y ¢Vô©à°S ¬à«°†b øµd ΩOÉ≤dG ≈≤dCG Éeó©H ÚæKC’G kGóZ º«µ– áªµﬁ ‘ ΩÉg â°Shh ájófC’G á£HGQ ≈∏Y Ωƒ∏dÉH á˘LQó˘dG ¤EG ó˘∏˘ «˘ Ø˘ «˘ °T §˘˘Ñ˘ gh .¬˘˘Wƒ˘˘Ñ˘ g »°†≤æŸG º°Sƒª∏d ÒNC’G Ωƒ«dG ‘ á«fÉãdG ó«°UôH ô°ûY øeÉãdG õcôŸG πàMG ¿CG ó©H ¿É˘é˘jh ø˘Y ±Gó˘˘gC’G ¥QÉ˘˘Ø˘ H á˘˘£˘ ≤˘ f 38 .ô°ûY ™HÉ°ùdG õcôŸG ÖMÉ°U ∂«à«∏KG Ωó˘Y ∫ƒ˘˘M ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ «˘ °T iƒ˘˘µ˘ °T õ˘˘cÎJh ΩÉ˘˘ ˘g â°Sh ó˘˘ ˘«˘ ˘ °UQ ø˘˘ ˘e •É˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘f º˘˘ ˘ °üN ¥ôN …OÉædG ¿CG ºZQ §≤a kÉ«dÉe ¬Áô¨Jh »FÉæ˘ã˘dG ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG ó˘©˘H á˘«˘µ˘∏ŸG ÚfGƒ˘b Ò«˘aÉ˘Nh õ˘«˘Ø˘«˘J ¢Sƒ˘dQÉ˘˘c »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G .ƒfGÒµ°SÉe

á«ÑgòdG ¢SCÉµdG »FÉ¡f ∞°üæd Üƒ∏jOGƒL QõLh ∂«°ùµŸG

:(RÎjhQ) - ¿óæd :(RÎjhQ) - ¿ƒà°Sƒ«g

¢ù«˘FQ »˘Ñ˘cÉ˘e ø˘Ø˘«˘c ≈˘Ø˘f ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ «˘ °T …OÉ˘˘f …Qhó˘˘ ˘d §˘˘ ˘Ñ˘ ˘ g …ò˘˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘LQó˘˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d …õ˘˘ «˘ ˘ ∏‚E’G ‘ OQh É˘˘ ˘e Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ºYR ‘Éë°U ôjô≤J ¥ô˘˘ ˘ N …OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¿CG …QhódG ájófCG íFGƒd RÉ˘˘ à˘ ˘ ªŸG …õ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏‚E’G ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG π˘˘µ˘ °ûJ »˘˘ à˘ ˘dG É¡eób iƒµ°T ‘ »°SÉ°SC’G .óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh ó°V ¤EG º˘°†fG É˘HÉ˘c ø˘Ø˘«˘à˘°S º˘LÉ˘˘¡ŸG ¿É˘˘ch ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘«˘f ‘ ó˘∏˘«˘Ø˘«˘ °T ø˘˘e OQƒ˘˘Ø˘ JGh IGQÉÑŸG ‘ Ö©∏j ⁄ ¬æµd »°VÉŸG (ÊÉãdG ¬jOÉf ≈∏Y ôØ°U-1 ó∏«Ø«°T É¡«a RÉa »àdG .»°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG 28 Ωƒj ójó÷G ≈˘∏˘Y OQƒ˘Ø˘JGhh ó˘∏˘«˘Ø˘«˘°T É˘©˘bƒ˘˘e ¿É˘˘ch ìƒª°ùŸG øe øµj ⁄ ¬fEG :’Éb âfÎfE’G ÖÑ°ùH ó∏«Ø«°T ΩÉeCG ÉHÉc ∑Gô°TEG OQƒØJGƒd ó˘æ˘Y ¬˘eô˘˘HCG …ò˘˘dG ÖYÓ˘˘dG ó˘˘≤˘ Y ‘ ó˘˘æ˘ H .¬dÉ≤àfG ¢ùJQƒ˘Ñ˘°S …É˘µ˘°S á˘£Ù »˘Ñ˘ cÉ˘˘e ∫É˘˘bh ¿Éc ó≤©dG ¿EG :óMC’G ¢ùeCG á«fƒjõØ∏àdG á˘£˘HGQ ¬˘æ˘Y âØ˘°ûch kÉ˘ë˘jô˘˘°Uh kÉ˘ ë˘ °VGh'' ÉµjQÉà°Sƒch ∂«°ùµŸG AÉ≤d øe

É«≤jôaEG ÜƒæL π°üj ôJÓH :(Ü ± CG) - ÆQƒÑ°ùfÉgƒj

ôJÓH ∞jRƒL

á˘˘∏˘ jó˘˘H É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ìô˘˘£˘ J É˘˘«˘ dGÎ°SCG π˘˘ ©˘ ˘L ‘ ócCG ¬fCG ÒZ ,∫ÉjófƒŸG Gòg áaÉ°†à°S’ A≈˘˘°T π˘˘c'' ¿CG kGô˘˘NDƒ˘ ˘e ¬˘˘ H ¤OCG í˘˘ jô˘˘ °üJ áKQÉc'' §≤a ¿CGh ''»©«ÑW πµ°ûH …ôéj É«≤jôaEG ÜƒæL ™æ“ ¿CG É¡æµÁ ''á«©«ÑW IQÉ≤dG ‘ ΩÉ≤j »ŸÉY ¢SôY ∫hCG º«¶æJ øY .AGOƒ°ùdG

Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ π°Uh ¤EG (kÉeÉY 71) ôJÓH ∞jRƒL …ô°ùjƒ°ùdG ´É˘ª˘à˘LÓ˘d Úæ˘KC’G ¢ùeCG É˘«˘≤˘jô˘aEG Üƒ˘æ˘L AGôLEGh 2010 ∫ÉjófƒŸ áª¶æŸG áæé∏dG ™e º«eôJh ójóŒ á«∏ª©d ájó≤ØJ IQÉjR ∫hCG .äÉjQÉÑŸG É¡«∏Y ΩÉ≤à°S »àdG ÖYÓŸG º«J áª¶æŸG áæé∏dG º°SÉH ≥WÉædG ∫Ébh øëfh Ωƒ«dG ìÉÑ°U ôJÓH π°Uh'' :õjOƒe Üƒæ÷G Ωó≤dG Iôc OÉ–G ô≤e ‘ √ô¶àæf áæé˘∏˘d kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ¢SCGÎ«˘°S å«˘M »˘≤˘jô˘aEG .''2010 ∫ÉjófƒŸ áª¶æŸG ¤EG ôJÓH ¬Lƒà«°S'' :õjOƒe ±É°VCGh ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘°ûµ˘˘∏˘ d AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ÜÉ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘eh ∫É˘jó˘˘fƒŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ´ÉªàL’Gh âæjƒH øjôZ ÖYÓe É¡æª°V »µÑe ¢ù«FôdGh áeƒµ◊G ‘ ÚdhDƒ°ùŸÉH .''ƒHÉJ ¤EG ô˘˘JÓ˘˘H É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j IQÉ˘˘jR ∫hCG »˘˘ gh á≤∏©àŸG ∫ÉªYC’G AóH òæe É«≤jôaEG ÜƒæL .2010 ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f áaÉ°†à°SÉH ∑ƒµ°ûdG ¢†©H ¤EG íŸCG ¿CG ôJÓÑd ≥Ñ°Sh É‡ ÖYÓŸG º˘«˘eô˘J IOÉ˘YEG á˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ∫ƒ˘˘M

»æ«àæLQC’G Ö≤∏dÉH êƒàj q hõfQƒd ¿É°S (51) É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ d Úaó˘˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ ˘e (58) .(55) hôjOƒµ°SEGh ƒ˘˘jQGRhQ ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘dƒ˘˘c RÉ˘˘a É˘˘ ª˘ ˘c (29) Éjôf’ ±GógCG áKÓãH ∫GÎæ°S (66) õjófÉfôah (56) ¿ƒjQƒàæ°Sh .(38) ÉjQÉe …ód ±óg πHÉ≤e ≈˘∏˘Y Üƒ˘∏˘c ≠˘˘æ˘ «˘ °SGQ kÉ˘ °†jCG RÉ˘˘ah õ«Hƒ∏d ±GógCG á©HQCÉH Rhôc …hOƒZ hÒ˘˘ ˘ehQh (80h 62) É˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°Sh (7) (11) GófGÒŸ Úaóg πHÉ≤e (67) .(35) øjQÉZh ó˘∏˘«˘Ø˘fÉ˘H ≈˘∏˘Y ƒ˘fGô˘˘¨˘ ∏˘ H Ö∏˘˘¨˘ Jh É˘¡˘∏˘é˘ °S á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f ±Gó˘˘gCG á˘˘KÓ˘˘ã˘ H .(71) ¢SƒjQh (74h 54) hOÉ¨∏jO ΩÉeCG …ƒNƒN …O ÉjRÉæª«L ô°ùNh ¢ShÒàæjƒµd ±ó¡˘H »˘à˘æ˘jó˘æ˘Ñ˘jó˘fCG hô¨æ«àfƒŸ ±GógCG áKÓK πHÉ≤e (1) õ«dƒ˘«˘fh ,(90) É˘˘°Sƒ˘˘°Sh (57h 35) Úaó˘¡˘H ƒ˘ZÉ˘µ˘«˘°T ΩÉ˘eCG õ˘˘jƒ˘˘H ó˘˘dhCG .(63) ƒæ«eƒ∏«ah (51) Gófhód ™e RQƒ«fƒL ¢Sƒæ«àæLQCG ∫OÉ©Jh ,ô˘Ø˘°U -ô˘Ø˘°U É˘JÓ˘H ’ É˘jRÉ˘æ˘ ª˘ «˘ L ±ó¡H ¢ù«˘à˘fÉ˘jOƒ˘à˘°SCG ™˘e ∫É˘æ˘°SQBGh ±ó˘˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ e (55) ¿ƒ«∏¨«˘à˘°SÉ˘µ˘d .(11) õ«à«æ«Ñd

:(Ü ± CG) - ¢SôjBG ¢ùæjƒH

kÓ˘£˘H kÉ˘«˘ª˘°SQ hõ˘˘fQƒ˘˘d ¿É˘˘°S êƒq ˘ J Ωó≤dG Iô˘c ‘ »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G …Qhó˘∏˘d -2 ¢ù«ª∏jƒc ¬Ø«°†e ≈∏Y √Rƒa ôKEG Iô˘˘°ûY á˘˘ ©˘ ˘°SÉ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ‘ 1 .IÒNC’G GÒØ∏˘«˘°Sh (61) GÒjÒa π˘˘é˘ °Sh RôMCG …òdG hõfQƒd ¿É°S ‘óg (85) ’ÉJÉHh ,2001 ΩÉY òæe ∫hC’G ¬Ñ≤d ≈˘¡˘fCG …ò˘dG ¢ù«˘ª˘∏˘jƒ˘c ±ó˘˘g (18) ÒNC’G ø˘jô˘˘°û©˘˘dG õ˘˘côŸG ‘ º˘˘°SƒŸG .á«fÉãdG áLQódG …QhO ¤EG §Ñgh kÉ˘ Ø˘ «˘ °Uh RQƒ˘˘«˘ fƒ˘˘L É˘˘ cƒ˘˘ H π˘˘ Mh .ôØ°U -ôØ°U ¢Sƒf’ ™e ¬dOÉ©àH »FÉ¡f ≈∏Y RQƒ«fƒL ÉcƒH õcôjh å«˘M ¢ùjQhOÉ˘JÈ«˘d ¢SCÉ˘c á˘≤˘HÉ˘˘°ùe kÉ˘ HÉ˘˘jEG »˘˘∏˘ jRGÈdG ƒ˘˘«Áô˘˘Z »˘˘bÓ˘˘j »ÑŸhC’G Ö©∏ŸG ≈∏Y πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG .(πjRGÈdG ÜƒæL) …ô¨«dCG ƒJQƒH ‘ ôØ°U -3 RÉa RQƒ«fƒL ÉcƒH ¿Éch .»°VÉŸG ¢ù«ªÿG kÉHÉgP õ˘«˘∏˘«˘ a ≈˘˘∏˘ Y âjÓ˘˘H ô˘˘Ø˘ jQ RÉ˘˘ah ¿ÉØdÉ¨d ±GógCG áKÓã˘H ó˘∏˘«˘Ø˘°SQÉ˘°S ¢SGô˘jÓ˘«˘HEGh (31) ƒ˘˘ ˘ ˘dÒLh (24)

Oô˘W Ö≤˘Y ÚÑ˘Y’ á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘H IGQÉ˘ÑŸG É˘µ˘jQÉ˘à˘°Sƒ˘˘c â¡˘˘fCGh ∞«æY ΩÉëàdG ÖÑ°ùH IÒNC’G á≤«bódG ‘ ƒ°ûJÉeÉc ƒjQÉe ƒLÉµ«°T ‘ »FÉ¡ædG πÑb QhódG ÉJGQÉÑe ΩÉ≤à°Sh .Ò£Nh øjô°û©dGh ™HGôdG ‘ »FÉ¡ædG …ôé«°Sh πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj .…QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe

≈æª«dG á«MÉædG øe á©jô°S á«°VôY Iôc Éà°ù«JhÉH ƒØdhOG .∑ÉÑ°ûdG ‘ IôµdG ´OhCG …òdG ÖbGôŸG ÒZ »à«LQƒH ¤EG ÉeóæY áé«àædG πjó©àd É¡°Uôa øe ÉµjQÉà°Sƒc âÑ©°Uh øª«¡àd ÚÑYÓdG óMCG ≥aôŸÉH ¬Hô°†d ƒjQƒHÉ°S hQÉØdG OôW .IGQÉÑŸG ≈∏Y Égó©H ∂«°ùµŸG

á˘dƒ˘£˘Ñ˘H É˘¡˘d á˘cQÉ˘°ûe ∫hCG ‘ Üƒ˘∏˘ jOGƒ˘˘L Qõ˘˘L äó˘˘©˘ °U Ö≤Y »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG Ωó≤dG Iôµd á«ÑgòdG ¢SCÉµdG .óMC’G ¢ùeCG ∫hCG 1-2 ¢SGQhóæg ≈∏Y É¡Ñ∏¨J »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ∂«°ùµŸG ™e Üƒ∏jOGƒL »≤à∏à°Sh É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°ûJh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ á˘˘eÉ˘˘≤ŸG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d »ÑjQÉµdGh ≈£°SƒdGh á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG ∫hO øe äÉÑîàæe äÉj’ƒdG ΩÉeCG Ö©∏d á°Uôa OƒLh ™e πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj .»FÉ¡ædG ‘ Góæc hCG áØ«°†ŸG ádhódG IóëàŸG áKÓK É¡æe OôW »àdG ÉµjQÉà°Sƒc ≈∏Y ∂«°ùµŸG äRÉah .óMC’G ¢ùeCG É¡JGQÉÑe ‘ ÚÑY’ Iôc ïjQÉJ ‘ RÉ‚EG ÈcCG »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d πgCÉàdG ó©jh OÉ–’G ‘ ƒ°†Y ÒZ ádhO »gh Üƒ∏jOGƒL QõL ‘ Ωó≤dG á«°ùfôa á©WÉ≤e É¡fC’ kGô¶f (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG .á∏≤à°ùe ádhO â°ù«dh QÉëÑdG ÈY ó©H 17 á≤«bódG ‘ Üƒ∏jOGƒ÷ Éeƒ∏‚G Ú∏«°SƒL Ωó≤J .Úª«dG øe ¬bGÎNG Üƒ∏jOGƒL ÖY’ ôjôcƒ°S OQÉµjQ ≥ªY Úà≤«bóH Égó©Hh ¢SGQhó˘æ˘g »˘Ñ˘Y’ §˘°Sh ≈˘˘≤˘ JQG ¿CG ó˘˘©˘ H ¢SGQhó˘˘æ˘ g ìGô˘˘L .≈eôŸG ‘ ¬°SCGôH Oó°Sh øe 70 á≤«bódG ‘ ó«MƒdG É¡aóg ¢SGQhóæg â∏é°Sh øµªàJ ⁄ É¡fCG ’EG ¿ƒaÉH ¢SƒdQÉc ºLÉ¡ŸG øe ¢SCGQ áHô°V .§¨°†dG á∏°UGƒe øe ójQÉN ºLÉ¡ŸG ¬∏é°S ‘É°VE’G âbƒdG ‘ AÉL ±óg íæeh .ÉµjQÉà°Sƒc ΩÉeCG á«Ñ°üY IGQÉÑe ‘ RƒØdG ∂«°ùµŸG »à«LQƒH øjò∏dG Ú≤jôØdG ÚH É¡àjGóH ‘ áfRGƒàe IGQÉÑŸG âfÉc øe IÒNC’G ≥FÉbódG ≈àM ≈£°SƒdG ÉµjôeCG á≤£æŸ ¿É«ªàæj AÉ≤∏dG ºµM Oô£«d ¿ƒÑY’ ôLÉ°ûJ ÉeóæY ∫hC’G •ƒ°ûdG .¿Éª«dG ¿’G ÉµjQÉà°Sƒc ÖY’ ÚÑY’ Iô°ûY ¤EG ÉµjQÉà°Sƒc »ÑY’ OóY ¢übÉæJ ™eh ≈∏Y õ«°ûfÉ°S ƒLƒg ÜQóŸG IOÉ«≤H »µ«°ùµŸG ÖîàæŸG ô£«°S ‘ iƒ˘°S Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– ™˘£˘à˘°ùj ⁄ ¬˘æ˘ µ˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG .‘É°VE’G âbƒdG ‘ π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ø˘˘e kGÒNCG »˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°ùµŸG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ø˘˘ µ“h πjóÑdG Ö©d ÉeóæY ‘É°VE’G âbƒdG øe á©HÉ°ùdG á≤«bódG

âbƒdG :¿ƒà∏«eÉg Ö≤∏dÉH ÒµØà∏d ôµÑe :(Ü ± CG) -¢ù«dƒHÉfÉjófG

ÊÉ£jÈdG ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥FÉ°S ÈàYG ⁄É©dG ádƒ£H Ö«JôJ Qó°üàe ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd Ö≤˘∏˘dÉ˘H Òµ˘Ø˘à˘dG ¿CG ó˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘a äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùd RƒØdG ≈∏Y ¬ª«ª°üJ ióHCG ¬æµd kGôµÑe ∫GõjÉe .äÉbÉÑ°ùdG øe ójõÃ ÚbÉ˘Ñ˘°ùdÉ˘H (kÉ˘ eÉ˘˘Y 22) ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eÉ˘˘ g RÉ˘˘ ah ¢ùeCG á˘«˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘dƒ˘HÉ˘fÉ˘˘jó˘˘fG ‘ ,ø˘˘jÒNC’G ,»°VÉŸG óMC’G iÈµdG Góæc IõFÉéH h ,óMC’G 58 ó˘«˘°Uô˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö«˘Jô˘J IQGó˘°üH ó˘©˘à˘Ñ˘«˘ d ÊÉÑ°SE’G ¬∏«eR ΩÉeCG •É≤f ô°ûY ¥QÉØH á£≤f .Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG π£H ƒ°ùfƒdG ¿hófÉfôa Oƒ˘bCG »˘æ˘fCÉ˘H ±ô˘YCG âæ˘c'' :¿ƒ˘à˘∏˘ «˘ eÉ˘˘g ∫É˘˘bh RGôMEÉH ÒµØàdG øµdh ,IQGó°üdG ¥ôa øe ≥jôØd ,''á˘∏˘jƒ˘W á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿C’ kGô˘µ˘Ñ˘e ∫Gõ˘jÉ˘˘e Ö≤˘˘∏˘ dG ≥«≤– ∫hÉMCÉ°Sh IOQGh ä’ÉªàM’G πc'' kÉØ«°†e .''äGQÉ°üàf’G øe ójõŸG ‘ Ú«dÉààe ÚbÉÑ°ùH …Rƒa ™bƒJCG ⁄'' :™HÉJh ¤EG ó©°UCG ¿CÉH â∏eCGh kÉ«©bGh âæµa ,º°SƒŸG ájGóH ÉµjôeCG ¤EG ÉæÄL Éeóæ©a ,§≤a èjƒààdG á°üæe ≈∏Y QOÉb »æfCÉH äô©°Th áYô°ùH OƒbCG ¿CG âdhÉM .''≥HÉ°ùdG øe π°†aCG ≥«≤– »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ ¬˘˘©˘ e π˘˘°üM É˘˘e ∞˘˘ °Uhh ´ƒÑ°SCG ¿ƒ°†Z ‘ ÚbÉÑ°ùH …Rƒa ¿EG'' :¬dƒ≤H ≈∏Y ¬©bƒJCG øcCG ⁄h ¥ó°üj ’h ,kGóL ™FGQ ôeCG »JÒ°ùe ‘ ÚbÉÑ°S π°†aCG â°†N ó≤d ,¥ÓWE’G .''IóëàŸG äÉj’ƒdGh Góæc ‘ ¿B’G ≈àM kÉ˘©˘jô˘°S ¿É˘c'' ƒ˘°ùfƒ˘dG ¿CG ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘˘g í˘˘°VhCGh ¬«∏Y kGÒÑc kGô£N πµ°Th ¢ùeCG ¥ÉÑ°ùdG ‘ kGóL ≈àM Oƒª°üdG ‘ í‚ ¬æµd kGQGôe √RÉ«àLG ∫hÉMh .''ájÉ¡ædG á˘bÓ˘£˘f’G âfÉ˘c'' :ƒ˘°ùfƒ˘dG ∫É˘b ,¬˘à˘¡˘L ø˘e RÉ˘˘«˘ à˘ LG ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a ø˘˘µ“G ⁄ »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh á˘˘ jƒ˘˘ b CÉ˘£˘N Öµ˘JQCG ’ ¿CG âdhÉ˘M »˘æ˘æ˘µ˘ d ,¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eÉ˘˘g ÊÉªãH RƒØdG ¿CG äÈàYGh »∏«eR ¬fCG kÉ°Uƒ°üN Ék jƒb ¢ùaÉæàdG ¿Éc .A≈«°T ’ øe π°†aCG •É≤f âHÎbG »æfCG ™e √RÉ«àLG ‘ â∏°ûa »ææµd Éææ«H .''kGÒãc ¬æe …òdG É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG …QGÒa ≥FÉ°S ¿CG øµÁ ’'' :√QhóH ∫Éb ådÉãdG õcôŸG RôMCG É˘e π˘c âeó˘b »˘æ˘ æ˘ µ˘ d ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸÉ˘˘H ™˘˘æ˘ à˘ ≤˘ f øe ÜGÎbÓd ÌcCG πª©f ¿CG Öéj .»àYÉ£à°SÉH …óæ∏æØdG ÊÉãdG …QGÒa ≥FÉ°S ÉeCG .''Éæ«°ùaÉæe á©jô°S âfÉc'' ¬JQÉ«°S ¿CG ÈàYÉa øfƒµjGQ »ª«c É˘˘eó˘˘æ˘ Y kÉ˘ JÉ˘˘ bhCG ô˘˘ °ùN'' ¬˘˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''kGó˘˘ L .''IôNCÉàŸG äGQÉ«°ùdG RhÉŒ »àdhÉﬁ

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 10

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

É``````é«∏dG ≥``ëà°ùj ø``Ÿ

™«HQ »∏Y ely_rabea@hotmail.com

IóMGh á£≤f ≈∏Y ¬dƒ°üM π«dóH É¡d kÓgCG á«∏«Ñ°TEG øµj ⁄ É¡≤ëà°ùj √QhóH áfƒ∏°TôH øµj ⁄h ,ÚàdƒL ôNBG ‘ â°S øe Òãc ‘ kGó«L pOƒD j ⁄h º°SƒŸG ∫GƒW kÉHòHòàe ¿Éc √Gƒà°ùe ¿C’ ∫hC’G ¢ùeCG ¬°ùØæH ¬°ùØf êƒJ …òdG ójQóe ∫ÉjQ .äGAÉ≤∏dG øe áª°UÉ©dG ≥jôa .IóY äGQÉÑàY’ √ÒZ øe ÌcCG Éé«∏dG ≥ëà°ùj .ádƒL 12 ôNBG ‘ áæµ‡ á£≤f 36 øe 31 ó°üM á«fÉÑ°SE’G ádÉM øY kÉeÉ“ â∏ØàNG ≥jôØdG òg É¡H ô¡X »àdG ájó÷G .º°SƒŸG ájGóH ¬H ≠Ñ£°UG …òdG Qhô¨dGh á«LGõŸG Qó≤dG áHQÉﬁh QGô°UE’G ..¿ÉÁE’G ..≥jôØdG ìhQ ..á«dÉà≤dG .∂°T ≈fOCG ¿hO Ö≤∏dÉH »µ∏ŸG ≥jôØdG âLƒJ ¿õ˘˘M ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ≤˘ fhQ âØ˘˘°VCG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG √ò˘˘¡˘ H Ö≤˘˘∏˘ dG IQÉ˘˘ °ùN º°SƒŸG ájGóH óMCG ¬∏«îàj ⁄ …òdG ójQóe ∫ÉjQ Rƒah ,áfƒ∏°TôH .Éé«∏dG ∫ÉªLh ábQh IhÓM øe OGR ¬cQój ¿CG Öéj Ée ƒgh Òãµ∏d êÉàëj ∫Gõj Ée ójQóe ∫ÉjQ º°Sƒª∏d áÑ°SÉæe äÉ≤Ø°üd OGóYE’G .¢ûà«aƒJÉ«eh ¿hôjódÉc ƒJôHhôd ÚÑ°SÉæŸG A’óÑdG OÉéjEGh ,ôjòÑàdG øY kGó«©H ΩOÉ≤dG .¿ƒ°SôÁEG ÉÃQh ΩÉ¡µ«H ó«aGOh ¢SƒdQÉc äGQÉ«ÿG π°†aCG π£ÑdG ≥jôØdG √AGQh ≈©°ùj …òdG ÉcÉc åëÑdG .¬H ¿Ó«e ∂°ù“ ÖÑ°ùH ó«MƒdG ¿ƒµj ’ ¿CG Öéj ¬æµd º˘˘ ¡˘ d ¿É˘˘ Ñq ˘ ˘°T ÚÑ˘˘ Y’ º˘˘ °†j ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿C’ IÈÿG »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ø˘˘ Y ..ƒ˘∏˘«˘°SQÉ˘e ..ƒ˘˘LÉ˘˘L ..ø˘˘jƒ˘˘«˘g ..ƒ˘˘«˘æ˘«˘HhQ π˘˘ã˘e ÒÑ˘˘c π˘˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘e ‘ ¿ƒ˘˘ ˘dGõ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘e A’Dƒ˘ ˘gh ,ó˘˘ ˘jQ’ …Oh ¢ùjQƒ˘˘ ˘J .∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ÚÑY’ ™e ∑ÉµàM’G ¤EG ¿ƒLÉàëjh »˘˘à˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ à˘ Ø˘ °ûc á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ó˘˘ jQó˘˘ e ∫É˘˘ jQ á˘˘ £˘ N õ˘˘æ˘jÉ˘˘g π˘˘«˘jô˘˘HÉ˘˘Z »˘˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’É˘˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘dG ΩÉ˘˘ª˘à˘ gG ø˘˘Y âKó– ¤EG øjƒ«g IQÉYEÉH ≥jôØdG ÒµØJh ,¢SƒdQÉc øY kÓjóH πë«d πHÉ≤e ‘ kÉãjóM óYÉ°üdG ó«dƒdG ó∏H ¿ƒµj ÉÃQh ájófC’G óMCG .Ωô°†ﬂ ºLÉ¡e ™e óbÉ©àdG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG hó˘˘Ñ˘ j’h õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d êÉ˘˘à˘ ë˘ j ∂dò˘˘c ´É˘˘aó˘˘dG §˘˘°Sh óbÉ©àdÉH kÓ©a GC óH ≥jôØdG øµd ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ Ìc Úë°Tôe .Qódõà«e ±ƒà°ùjôc ÊÉŸC’G ™e ¬˘˘H ß˘˘Ø˘ à˘ MG kÉ˘ Ñ˘ ≤˘ d ô˘˘ °ùN ó˘˘ ≤˘ a Qò˘˘ ©˘ dG ∫hC’G ¢ùeCG ≈˘˘ µ˘ H øŸ á˘˘jGó˘˘H kGó˘˘«˘L ¿É˘˘c á˘˘fƒ˘˘∏˘°Tô˘˘H .IQGó˘˘L π˘˘µ˘H Ú«˘˘dÉ˘˘à˘ à˘ e Úª˘˘°Sƒ˘˘e ≈eôe ‘ íÑ°UCG ≈àM kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T πgÉ°ùàj GC óH ¬æµd º°SƒŸG .¬°ùaÉæe ‘ ¿ƒ˘˘ Ñ˘ YÓ˘˘ dG º˘˘ gÉ˘˘ °Sh OQÉ˘˘ µ˘ jQ É˘˘ ¡˘ «˘ a ™˘˘ bh IÒã˘˘ c AÉ˘˘ £˘ ˘NGC IQƒ°üdÉH ≈¡àfG ≥jôØdG ≈∏Y k’ÉHh âëÑ°UCG ≈àM É¡ª«¶©J .ÉgÉæjCGQ »àdG áfõÙG õFÉØ∏d ∑QÉÑfh ,áeOÉ≤dG äGôŸG ‘ ô°SÉî∏d ≥«aƒàdG ≈æªàf .á∏Ñ≤ŸG º°SGƒŸG ‘ ¿hôNB’G ¢Vƒ©j ¿CG πeCÉfh ,QÉ°üàf’G Gòg .ÒîH ºàfCGh Éé«d πc

ÊÉÑ°SE’G …QhódG Ö≤∏H IõFÉØdG ájófC’G πé°S »∏j Ée ‘ :IÒNC’G ô°û©dG äGƒæ°ùdG ‘ Ωó≤dG Iôµd áfƒ∏°TôH :1998 áfƒ∏°TôH :1999 ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO :2000 ójQóe ∫ÉjQ :2001 É«°ùædÉa :2002 ójQóe ∫ÉjQ :2003 É«°ùædÉa :2004 áfƒ∏°TôH :2005 áfƒ∏°TôH :2006 ójQóe ∫ÉjQ :2007

Liga

..ó`````jQó```e ∫É```````jQ πcÉ°ûŸG øY OÉ©àH’Gh ≥jôØdG ìhQh QGô°UE’G ‘ ô°ùdG ´õàfG …òdG ≥jôØ∏d kÓX ôeC’G á≤«≤M ‘ ¿Éc áfƒ∏°TôH øµd .Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ Ö≤∏dG êQÉN ∫ÉjQ ∫OÉ©J ÉeóæY ádƒ£ÑdG ‘ ∫ƒëàdG á£≤f äAÉLh (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ÖeÉcƒf Ö©∏e ≈∏Y áfƒ∏°TôH ™e 3-3 ¬°VQCG ¬∏é°S ±ó¡H áÁõ¡dG ÊƒdÉàµdG ≥jôØdG iOÉØJ ÚM »°VÉŸG .AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘ »°ù«e Ì©àj áfƒ∏°TôH CGóH Éªæ«H ∫ÉjQ á≤K äOGR IGQÉÑŸG √òg ó©Hh ÚH øe Ö≤∏dG ´GõàfG øe ∫ÉjôdG øµ“h ¬°VQCG êQÉNh ¬Ñ©∏Ã ¬fCG GóH äÉjQÉÑe ‘ RƒØdG ¬≤«≤– ó©H ÊƒdÉàµdG ¬ÁôZ ÜÉ«fCG .Égô°ùî«°S ‘ øjQÉ°üàfG ¤EG áaÉ°VEG á«∏«Ñ°TCG ΩÉeCG IôNCÉàe Iƒë°U âfÉch âbƒdG ‘ ∫ƒ«fÉÑ°SEGh ÉØ∏jh ƒØ«àjôµjQ ≈∏Y IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ∫ÉjôdG ™e 1-1 ¬Ñ©∏Ã ∫OÉ©àdG ïa ‘ áfƒ∏°TôH ¬«a §≤°S …òdG RGôMEG ≈∏Y ∫ÉjôdG äóYÉ°S »àdG áª°SÉ◊G πeGƒ©dG øe ¢ù«à«H .Ö≤∏dG IÒNC’G πÑb á∏MôŸG ‘ Ö≤∏dG IQÉ°ùN ≈∏Y ∫ÉjôdG ∂°ThCGh áfƒ∏°TôH Ωó≤J Éª«a á£°ùbô°S ∫ÉjQ ΩÉeCG ôNCÉJ ÉeóæY ádƒ£Ñ∏d .∫ƒ«fÉÑ°SEG ≈∏Y …òdG âbƒdG ‘ …hô∏à°ù«f ¿ÉØd ±ó¡H ∫OÉ©J ∫ÉjôdG øµd ∞£©æŸG ‘ ∫ƒ«fÉÑ°SE’ ∫OÉ©àdG ±ó¡H áfƒ∏°TôH ∑ÉÑ°T ¬H â«æe .ÊÉÑ°SE’G …Qhó∏d ÒãŸG ÒNC’G Ö≤∏dÉH êƒà«°S ¬fCG ∑Qój ƒgh IÒNC’G IGQÉÑŸG ∫ÉjôdG πNOh π©ØdÉH øµ“h ÉcQƒjÉe ≈∏Y RƒØdG ≥≤M ƒd ¬îjQÉJ ‘ 30 Iôª∏d Úaóg ¢ù«jQ ƒ«fƒ£fCG ¬«°SƒN πé°S Éeó©H ∂dP ≥«≤– øe øe ôNBG Éaóg GQÉjO óªﬁ ±É°VCGh •ƒ°T πc ‘ ±óg ™bGƒH .ƒ«HÉfôH OÉà°SCG ‘ Ú©é°ûŸG ä’ÉØàMG ≥∏£æàd ¢SCGQ áHô°V

Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ QƒeC’G Ö∏b ‘ ójQóe ∫ÉjQ ìÉ‚ ™Lôj ’h kÉ˘°†jCG ø˘µ˘dh Ö°ùMh ¬˘«˘°ùaÉ˘æ˘e ∞˘©˘°V •É˘≤˘æ˘d ¬˘˘dÓ˘˘¨˘ à˘ °SG ¤EG .º¡°ùØfCÉH ¬«ÑY’h ƒ∏«HÉc á≤Kh QGô°UE’ í«ë°üJ øe øµ“ ¬æµd áØ∏µŸG AÉ£NC’G ¢†©H ƒ∏«HÉc ÖµJQGh .¬JÈNh ¬FÉcP π°†ØH AÉ£NC’G √òg hó˘dÉ˘fhQ ™˘«˘H Qô˘b É˘eó˘æ˘Y ÜGƒ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘∏˘ «˘ HÉ˘˘c ¿É˘˘c ÉÃQh ºµ◊G AÉ°SCG ¬æµd ƒfÉ°SÉc ƒ«fƒ£fCG ‹É£jE’G OôªàŸG OÉ©Ñà°SGh »JƒL §°SƒdG ÖY’h ƒ«æ«HhQ »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸGh ΩÉµ«H ≈∏Y .Gôjƒé∏jEG ¿ÉØjEG ´ÉaódG Ö∏bh øµd º°SƒŸG ájGóH ‘ ƒ∏«HÉc äÉHÉ°ùM êQÉN »YÉHôdG Gòg ¿Éch A’Dƒg iOCGh ¬ª««≤J øY ™LGÎdG ¤EG ô£°VG ‹É£jE’G ÜQóŸG Ö≤˘d RGô˘MEG ≈˘∏˘Y ∫É˘jô˘˘dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ‘ kÉ˘ ª˘ ¡˘ e kGQhO ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG .ÊÉÑ°SE’G …QhódG º°SƒŸG ájGóH ‘ iƒà°ùŸG ‘ RGõàgG øe ≥jôØdG ≈fÉY ¿CG ó©Hh óªﬁh ¿ƒ°SôÁEGh …hô∏à°ù«f ¿Éa OhQ Oó÷G ¿ƒÑYÓdG ócCG .ójQóe ∫ÉjQ ¤EG ∫É≤àf’ÉH º¡JQGóL hQÉaÉfÉc ƒ«HÉah GQÉjO ‘ º°SÉ◊G QhódG …hô∏à°ù«f ¿Éa …óædƒ¡dG ºLÉ¡ŸG Ö©dh .…QhódÉH kÉaóg 25 ¬∏«é°ùàH º°SƒŸG Gòg ≥jôØdG IÒ°ùe ∞°üædG ó©H Ö≤∏dG ´GõàfG ‘ ójQóe ∫ÉjQ ¢Uôa IOÉjR øµd Qƒ©°Th áfƒ∏°TôH ‘ ∞©°†dG •É≤f ¤EG Oƒ©J º°SƒŸG øe ∫hC’G OÉ–’G ¢SCÉ˘c ‘ º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûŸ kGô˘¶˘f ¥É˘gQE’É˘H á˘«˘∏˘«˘ Ñ˘ °TCG »˘˘Ñ˘ Y’ .É«fÉÑ°SEG ∂∏e ¢SCÉch »HhQhC’G hƒ˘à˘ jEG π˘˘jƒ˘˘ª˘ °U RQÉ˘˘Ñ˘ dG ÊhÒeÉ˘˘µ˘ dG º˘˘LÉ˘˘¡ŸG ÜÉ˘˘«˘ Z ™˘˘eh ‘ IÒã˘c äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ø˘Y »˘°ù«˘e π˘«˘fƒ˘«˘d Üƒ˘gƒŸG »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’Gh kÉ˘©˘FGQ kÓ˘ª˘Y ƒ˘«˘æ˘jó˘dÉ˘˘fhQ iOCG á˘˘HÉ˘˘°UE’G ÖÑ˘˘°ùH º˘˘°SƒŸG á˘˘jGó˘˘H .√OôØÃ áfƒ∏°TôH Ωƒég IOÉ«b AÖY πª–h

:(RÎjhQ) - ójQóe

…QhO Ö≤˘d ≈˘∏˘Y ¥É˘Ñ˘ °S ÌcCG ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ´õ˘˘à˘ fG ó≤Y øe ÌcCG ∫ÓN IQÉKEG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG »∏ª©dG Üƒ∏°SC’Gh kGOó› ≥jôØdG ¤EG äOÉY »àdG ìhôdG π°†ØH .ó«÷G ß◊Gh QGô°UE’Gh AGOC’G ‘ ‘ iÈµdG ¬HÉ≤dCG ∫hCG äGôe ™°ùJ ÉHhQhCG π£H ∫ÉjQ RôMCGh ∫ÉjQ ¬Ø«°V ≈∏Y Rƒa ¤EG ±ó¡H √ôNCÉJ ∫ƒM ÉeóæY äGƒæ°S ™HQCG IÒãŸG IÒNC’G á˘dƒ÷G ‘ ƒ˘«˘HÉ˘fô˘H OÉ˘à˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y 1-3 ÉcQƒ˘jÉ˘e .óMC’G ¢ùeCG ádƒ£Ñ∏d ¿CG ¿hó≤à©j §≤a ¿ƒ∏«∏b ¿Éc ¬Ø°üàæe ¤EG º°SƒŸG ∫ƒ°UƒHh …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ¬Áô˘˘Z ó˘˘jôŒ ‘ ¬˘˘dÉ˘˘eBÉ˘ H ß˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j ∫GRÉ˘˘e ∫É˘˘jQ ≈∏Y ådÉãdG º°Sƒª∏d ¬H RƒØdG øe ¬fÉeôMh Ö≤∏dG øe áfƒ∏°TôH .‹GƒàdG ¿C’ ‹É£jE’G ƒfÓ«Ÿ hódÉfhQ »∏jRGÈdG ¬ªLÉ¡e ∫ÉjQ ´ÉHh êQÉN ÚÑYÓdG ≈∏Y »Ñ∏°S ÒKCÉJ ¬d ÖYÓdG ¿CG ó≤àYG …OÉædG A’ó˘Ñ˘dG ó˘YÉ˘≤˘e ≈˘∏˘Y ΩÉ˘µ˘«˘H ó˘«˘Ø˘jO …õ˘«˘∏‚E’G ¢ù∏˘Lh Ö©˘˘∏ŸG »µjôeC’G »°ùc’ÉL ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd ¤EG π≤àæ«°S ¬fCG ø∏YCG Éeó©H ‹É£jE’G ∂°ThCGh º°SƒŸG ájÉ¡f ó©H Q’hO ¿ƒ«∏e 250 πHÉ≤e .¬Ñ°üæe IQÉ°ùN ≈∏Y ≥jôØdG ÜQóe ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa …QhódG ‘ áàgÉH Ωób Iôc Ωó≤j ∫ÉjQ ¿Éc AGQB’G ´ÉªLEÉHh ¿CG Gó˘Hh äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ÊÉ˘ª˘ K ‘ º˘˘FGõ˘˘g ¢ùª˘˘N ≈˘˘≤˘ ∏˘ Jh ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G .…OÉædG AÉLQCG º©J ≈°VƒØdG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ¬àª°U øY ¿hôjódÉc ¿ƒeGQ êôNh ‘ º˘¡˘bÉ˘Ø˘NE’ ''Qhô˘¨˘dGh á˘«˘fÉ˘fC’É˘H'' ÚÑ˘YÓ˘dG º˘¡˘ JGh »˘˘°VÉŸG .Ö©∏ŸG ‘ Ió«L èFÉàf ≥«≤–

¿ƒ∏Øàëj »µ∏ŸG QÉ°üfCG z¢ù`` `«∏Ñ«K{ IQƒ`` `aÉf ó`` `æY :(RÎjhQ) - ójQóe

¢ù«∏Ñ«K IQƒaÉf óæY ójQóe ∫ÉjQ »©é°ûe øe ±’B’G ™ªq Œ ≥jôØdG RƒØH ∫ÉØàMÓd á«fÉÑ°SE’G áª°UÉ©dG §°Sh ‘ IÒ¡°ûdG ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód ä’ƒ£H ™°ùJ ≈∏Y õFÉ◊G ÊÉÑ°SE’G »µ∏ŸG 1-3 √Rƒa Ö≤Y ÊÉÑ°SE’G …Qhó∏d ÚKÓãdG Ö≤∏dÉH Ωó≤dG Iôµd .óMC’G ¢ùeCG ∫hCG ÉcQƒjÉe ∫ÉjQ ≈∏Y ÉfÉ«˘à˘°SÉ˘c …O ƒ˘«˘°SÉ˘H ´QÉ˘°T ¤EG á˘é˘¡˘à˘ÑŸG ÒgÉ˘ª÷G â©˘aó˘fGh ±Éà¡∏d äGƒæ°S ™HQCG òæe ¤hC’G Iôª∏d ƒ«HÉfôH OÉà°SCG øe áeOÉb AÉ˘°†«˘H á˘∏˘aÉ˘M Ïe ≈˘∏˘Y á˘≤˘£˘æŸG ¤EG Gƒ˘∏˘°Uh ø˘˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘d .É¡ÑfÉL ≈∏Y ''∫É£HC’G'' IQÉÑY πª– áaƒ°ûµe ƒ˘«˘HÉ˘ah ΩÉ˘µ˘«˘H ó˘«˘Ø˘jO …õ˘«˘∏‚E’G §˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N ÖY’ ¤ó˘˘Jh óªﬁ ‹ÉŸG ‹hó˘dG ÖYÓ˘dGh É˘«˘dÉ˘£˘jEG Öî˘à˘æ˘e ó˘FÉ˘b hQÉ˘aÉ˘fÉ˘c á∏aÉ◊G áeó≤e øe ¢SÉ«°SÉc QÉµjEG ÊÉÑ°SE’G ≈eôŸG ¢SQÉMh GQÉjO »∏ÙG â«bƒàdÉH 45:00 áYÉ°ùdG ‘ IQƒaÉædG ¤EG É¡dƒ°Uh AÉæKCG .(¢ûàæjôZ â«bƒàH 45:20) øëf'' á«Yƒf øe äÉaÉàgh kÉÑ«MôJ ÚÑYÓdG ∫ƒ°Uh ≈b’h IQƒ˘aÉ˘æ˘dG ∫ƒ˘M Gƒ˘∏˘Ø˘ à˘ MGh ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ¢übQ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ''∫É˘˘£˘ HC’G .á«îjQÉàdG Ö≤˘∏˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘dÉ˘H π˘Ø˘à˘ë˘j …ò˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘FÉ˘˘b ∫hDhGQ π˘˘ª˘ Mh ÖfÉéH …QÉcòJ Ö°üf ¤EG á©aGôH ∫ÉjôdG ™e …Qhó∏d ¢ùeÉÿG ∫ƒM …OÉ˘æ˘dÉ˘H kÉ˘°UÉ˘N kÉ˘MÉ˘°Thh É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SEG º˘∏˘Y ∞˘d å«˘M IQƒ˘aÉ˘æ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ √DhÓ˘eR ¿É˘c É˘ª˘æ˘«˘H ¿Gó˘«ŸG §˘°Sƒ˘H ™˘bGƒ˘dG ∫É˘˘ã˘ ª˘ à˘ dG .¬fƒ©HÉàj ¿ƒÑYÓdG π≤à°SG Éªæ«H IQƒaÉædG ¥ƒa ájQÉædG ÜÉ©dC’G â≤∏WCGh ä’ÉØàM’G ¿ƒ∏°UGƒ«°S å«M ƒ«HÉfôH OÉà°SC’ GhOƒ©«d º¡à∏aÉM .…OÉædG ‘ á©«aôdG äÉ«°üî°ûdG ™e AÉ°ûY áHOCÉe ∫ÓN Ö≤∏dÉH ÚÑYÓdG IQOÉ¨e Ö≤Y ≈°VƒØdG øe ádÉëH ∫ÉØàM’G ≈¡àfGh ´ƒeó∏d á∏«°ùŸG äGRÉ¨dG Ö¨°ûdG áëaÉµe ∫ÉLQ Ωóîà°SG ÉeóæY IQÉ˘é◊É˘H ≈˘≤˘dCG …ò˘dG Qƒ˘¡˘ª÷G ≥˘jô˘Ø˘à˘d »˘WÉ˘˘£ŸG ¢UÉ˘˘°Uô˘˘dGh .áÄ«°†ŸG ÜÉ©dC’Gh ájQÉædG äÉ©bôØŸGh øe ºZôdG ≈∏Y äÉHÉ°UEG ´ƒbh øY ájQƒa ôjQÉ≤J …CG OôJ ⁄h .™bƒŸG ‘ ±É©°SE’G äGQÉ«°S øe ójó©dG OƒLh

»°VÉjôdG

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

sport sport@alwatannews.net

¢Sƒ``dQÉc ƒ``JôHhQh ΩÉ``µ«Ñd á``«dÉãe á``jÉ¡f ™˘e äÉ˘LQóŸG ‘ ∞˘≤˘J ΩÉ˘˘µ˘ «˘ H á˘˘LhR É˘˘jQƒ˘˘à˘ µ˘ «˘ a âfÉ˘˘ch »JÉc ¬àLhRh Rhôc ΩƒJ »FÉªæ«°ùdG ºéædG É¡«≤jó°U …õ«∏‚E’G »LhõdG Éeó≤j ¿CG ™bƒàj øjò∏dG õŸƒg ¢Sƒd ¤EG Ó˘≤˘à˘æ˘j É˘eó˘æ˘Y Ohƒ˘«˘dƒ˘g ™˘ª˘à› ¤EG .¢ù«∏‚EG πc øµd ¥ó°üJ’ IÈN É¡fEG'' :ΩÉµ«H ∫Ébh á˘ª˘«˘¶˘©˘dG AÉ˘«˘°TC’G »˘g ¿B’G √ô˘cò˘˘JCÉ˘ °S É˘˘e á∏«∏dG …QhódÉH RƒØdG ¿C’ kGô¶f Ió«÷Gh ''.kÉÑfÉL iôNC’G QƒeC’G áaÉc ≈ëf ójQóe ∫Éjôd IGQÉÑe 157 ΩÉµ«H Ö©dh ¢SCÉ˘c »˘g É˘˘¡˘ H RÉ˘˘a á˘˘dƒ˘˘£˘ H ô˘˘NBG ¿CG ’EG ∫É˘jQ RÉ˘a É˘eó˘æ˘ Y á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ô˘˘Hƒ˘˘°ùdG Ò°üb âbh Ö≤Y ÉcQƒjÉe ≈∏Y ójQóe ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ eOÉ˘˘ ˘b ÖYÓ˘˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†fG ø˘˘ ˘e .2003 ΩÉY ‘ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe 11 ¢SƒdQÉc ƒJôHhQ ≈¡fCG ¬à¡L øe ¿CG ó©H ƒ«HÉfôH Ö©∏e ‘ ÉgÉ°†b kÉeÉY ≥jôØ˘dG ™˘e IGQÉ˘Ñ˘e 500 ø˘˘ e ÌcCG Ö©˘˘ d ¢ShDƒc áKÓKh …Qhó∏d ÜÉ≤dCG á©HQCÉH RÉah .á«HhQhCG …Qhó∏d Ö≤d ∫hCÉH »∏jRGÈdG ÖYÓdG RÉah ‘ ≈°†e ó≤Y πÑb ÊÉÑ°SE’G »µ∏ŸG ≥jôØdG ™e ÖjQó˘˘J ƒ˘˘∏˘ «˘ HÉ˘˘c ƒ˘˘«˘ HÉ˘˘a É˘˘¡˘ «˘ a ¤ƒ˘˘à˘ j IÎa ∫hCG .≥jôØdG ÚeÉY IóŸ kGó≤Y ™bh …òdG (kÉeÉY 34) ¢SƒdQÉc ∫Ébh √ò¡c á¶ë∏H ™ªà°ùJ ¿CG Öéj'' »cÎdG á°ûîHQÉæa ≥jôa ™e ''.»Jô°SCG ¤EG çó–G ÉeóæY Égó©H »µHCÉ°S »æfCG ó≤àYG »æfCG ’EG Éª∏ãe ΩGhódG ≈∏Y kÉ≤dCÉàe ƒ«HÉfôH Ö©∏e ôªà°ùj ¿CG πeC’G Êhóëj'' ±É°VCGh ''.…OÉæ∏d áÑ°ùædÉH á«ªgC’G ájÉZ ‘ Ö≤d ¬fEG .¿B’G ¬«∏Y ƒg

:(RÎjhQ) - â«µ°SÉH ¿ƒÁÉ°S

á˘«˘ë˘à˘H ¢Sƒ˘dQÉ˘c ƒ˘Jô˘HhQh ΩÉ˘µ˘«˘H ó˘«˘Ø˘jO »˘¶˘ M ∂dPh ƒ«HÉfôH OÉà°SG Éª¡JQOÉ¨e AÉæKCG øjô°üàæŸG …òdG ójQóe ∫ÉjQ ™e IGQÉÑe ôNBG ÉÑ©d ¿CG ó©H ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ¤hC’G á˘LQó˘˘dG …QhO Ö≤˘˘d ´õ˘˘à˘ fG -3 ÉcQƒjÉe ∫ÉjQ ≈∏Y √Rƒa ó©H Ωó≤dG Iôµd .1

≥HÉ°ùdG GÎ∏‚EG Öîàæe óFÉb ≈≤∏Jh êôØà˘e ∞˘dCG 76 π˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘jƒ˘˘b á˘˘«– ∫hCG ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ OÉ˘˘à˘ °SG ‘ Ghó˘˘°ûà˘˘ MG øe êô©j ƒgh êôN ÉeóæY óMC’G ¢ùeCG áé«à˘æ˘H kÉ˘©˘LGÎe ¬˘≤˘jô˘a ¿É˘ch Ö©˘∏ŸG øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ∞°üàæe ‘ ôØ°U-1 .IGQÉÑŸG ¬MƒªW ≥≤M (kÉeÉY 32) ΩÉµ«H ¿CG ’EG ¬˘JQOÉ˘¨˘e π˘Ñ˘b iÈc á˘dƒ˘£˘Ñ˘H Rƒ˘Ø˘ dG ‘ ™°ùJ ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH õFÉØdG …OÉædG ¬d AGOCG π°†aCG ≥jôØdG Ωób ÉeóæY äGôe ≥≤ë«d IGQÉÑŸG øe ≥FÉbO ôNBG ‘ OÉàYG Éªc .ÉcQƒjÉe ÜÉ°ùM ≈∏Y RƒØdG ¬˘˘dƒ˘˘NO AÉ˘˘æ˘ KCG Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ΩÉ˘˘µ˘ «˘ H ∫É˘˘ bh ∫ÉjQ RƒØH ∫ÉØàMÓd áKÓãdG ¬FÉæHCG ™e IGQÉÑª∏d ¥ó˘°üj’ ô˘eCG ¬˘fEG .IOÉ˘©˘°ùdG á˘˘jÉ˘˘Z ‘ É˘˘fEG'' :ó˘˘jQó˘˘e ƒ«ehQ ¿Éch ''.Éæg »©e »à∏FÉY óLCG ¿CG º«¶©dG øeh É¡«∏Y ÉfÉ°üªb GhóJQGh ºgódGh áÑë°üH Rhôch Ú∏chôHh §˘N ÖY’ ΩÉ˘b É˘ª˘«˘a ''»˘HCG'' IQÉ˘Ñ˘Y É˘gô˘¡˘X ≈˘∏˘Y Öà˘˘ch 23 º˘bQ ƒgh Ö©∏ŸG á«°VQCG πÑb ºK Qƒ¡ª÷G á«ëàd Ö©∏ŸG AÉLQCG ‘ ádƒéH §°SƒdG .Ö©∏ŸG ‘ Ió°ûàÙG ójQóe ∫ÉjQ ÒgÉªL ´Oƒj

k’ƒ¡› ∫Gõj ’ ƒ∏«HÉc Ò°üe RƒØ∏d ∫ÉjQ OÉb ÚæKC’G ¢ùeCG 61 √OÓ«e ó«©H ô°ûY òæe Iôe ∫hC’ ¬ÑjQóJ ¤ƒJ ÉeóæY Ö≤∏dÉH ó©H ƒfÓ«e ≥HÉ°ùdG ¬jOÉf ¤EG OÉY ¬æµd äGƒæ°S .ÊÉÑ°SE’G ≥jôØdG ÖjQóJ ‘ §≤a óMGh º°Sƒe »àdG ¥ôØdG πc ™e …QhódG ÜÉ≤dCÉH ƒ∏«HÉc RÉah ™e ÉªgRôMCG øjò∏dG ÚÑ≤∏dG ¿CG ºZQ É¡©e πªY ” 2006h 2005 »˘eÉ˘Y ‹É˘£˘jE’G ¢Sƒ˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j ÖYÓJ áë«°†a ‘ √Qhód Éª¡æe …OÉædG ójôŒ .äÉjQÉÑe èFÉàf ‘ Ö≤∏dG Gò¡H Éfõa ÉæfCG ƒg º¡ŸG'' :ƒ∏«HÉc ∫Ébh GƒYõàæj ’CG ≈æ“CG .É«dÉ£jEG ‘ â∏©a Éªc Ö©∏ŸG ‘ ''.»æe Ö≤∏dG Gòg âbh ‘ äGOÉ≤àfG ¬LGh …òdG ƒ∏«HÉc ±ÎYGh øY ôNCÉàj ¬≤jôa ¿Éc ÉeóæY º°SƒŸG ∫ÓN ≥HÉ°S ∫ÉjQ ™e á¶ØëàŸG ¬Ñ©d §£N ÖÑ°ùH áfƒ∏°TôH ¤EG ¬JOƒY ó©H AÉ£NCG IóY ÖµJQG ¬fCÉH ójQóe .ƒ«HÉfôH ¿Éc ¬ÑµJQG …òdG ÈcC’G ÉC £ÿG ¿EG :∫Éb ¬æµd ≥jôØdG á∏«µ°ûJ øe ΩÉµ«H ó«ØjO OÉ©Ñà°SÉH √QGôb ¬˘˘fCG …õ˘˘«˘ ∏‚E’G §˘˘°Sƒ˘˘ dG ÖY’ ø˘˘ ∏˘ ˘YCG É˘˘ eó˘˘ ©˘ ˘H ájÉ¡f ó©H »µjôeC’G ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd ¤EG π≤àæ«°S .º°SƒŸG äGQGôb äòîJG ó≤d'' :‹É£jE’G ÜQóŸG ∫Ébh Ωó˘˘Y ¿É˘˘c ÈcC’G CÉ˘ £ÿG ø˘˘µ˘ d á˘˘Ä˘ WÉ˘˘N Ió˘˘jó˘˘Y ''.¬∏«∏MQ ¬fÓYEG ó©H ΩÉµ«H ≈∏Y OÉªàY’G ≥jôØdG á∏«µ°ûJ ‘ ¬H ®ÉØàM’G ΩóY'' ±É°VCGh ''.»FÉ£NCG ÈcCG ¿Éc

: (Ü ± CG) -ójQóe

¬∏é°S ≈∏˘Y ƒ˘∏˘«˘HÉ˘c ƒ˘«˘HÉ˘a ‹É˘£˘jE’G ß˘aÉ˘M Iôc ‘ kÉMÉ‚ ÚHQóŸG ÌcCG øe óMGƒc ™FGôdG …QhO Ö≤∏H RƒØ∏d ójQóe ∫ÉjQ OÉb ÉeóæY Ωó≤dG ºZQh óMC’G ¢ùeCG ∫hCG ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG ™˘˘e ¬˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùÃ §˘˘«– ∑ƒ˘˘µ˘ ˘°ûdG ∫Gõ˘˘ J’ ∂dP .…OÉædG Rƒ˘Ø˘dG Ö≤˘Y ‘É˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ‘ ƒ˘∏˘«˘HÉ˘˘c ∫É˘˘bh IÒNC’G á˘˘ ˘ ˘ dƒ÷G ‘ 1-3 É˘cQƒ˘˘jÉ˘˘e ∫É˘˘jQ ≈˘˘∏˘ Y »æfEG πÑb øe IÒãc äGôe ‘ â∏b'' :ádƒ£Ñ∏d ø˘µ˘ d ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ÖjQó˘˘J ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ó˘˘jQCG ¿ƒ˘˘ ˘eGQ …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ¤EG ™˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ j QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ''.¿hôjódÉc ´ƒÑ°SC’G Éæ«≤àdG ÉeóæY ∂dòH ¬à¨∏HCG'' ±É°VCGh ''.OôdÉH »æ¨∏Ñj ⁄ ¬æµd »°VÉŸG ø˘Y π˘Ä˘°S É˘eó˘æ˘Y âª˘°üdG ¿hô˘jó˘dÉ˘c Ωõ˘˘à˘ dGh ó≤Y ¿CG ºZQ ójQóe ∫ÉjQ ™e ƒ∏«HÉc πÑ≤à°ùe .ÚeÉY ó©H ¬∏LCG »¡àæ«°S ‹É£jE’G ÜQóŸG ¢ù∏˘H ∫É˘fÉ˘c á˘˘£Ù ¿hô˘˘jó˘˘dÉ˘˘c ∫É˘˘bh ™àªà°ùf ¿CG Öéj'' :á«fƒjõØ∏àdG iôNCG ΩÉjCG á©°†Ñd √Éæ≤≤M ÉÃ ¿ƒ˘˘°†Z ‘ åjó◊G CGó˘˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘°Sh QGô˘b π˘°†aCG ò˘î˘à˘æ˘°S .´ƒ˘Ñ˘°SCG Ée ó©H Qô≤f ⁄ Éææµd …OÉæ∏d ''.¬∏©Øæ°S πØàMG …òdG ƒ∏«HÉc ¿Éch

»µ∏ŸG â«ÑdG Ö«JÎd ójóL øe πª©dG GC óÑj ¿hôjódÉc ÜQóe ™e ∫É°üJG §N íàa …OÉædG ¿CÉH áaÉë°ü∏d ôjQÉ≤J âHô°Sh ∫Gƒ˘W ¬˘à˘ª˘°U Ö≤˘Yh .á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ‹ƒ˘à˘ d Î°Sƒ˘˘°T ó˘˘fÒH ‘É˘˘à˘ «˘ N ºYódG ¤EG QÉ≤àa’G øe ¬WÉÑMEG øY ájÉ¡ædG ‘ ƒ∏«HÉc ÈY º°SƒŸG ∫hC’G Ωƒ«dG òæe'' ‹É£jE’G ÜQóŸG ∫Ébh .…OÉædG πÑb øe Ωó≤ŸG ô©°TCG ⁄ .äGOÉ≤àf’G ∞bƒàJ ⁄h »YÉaO ÜQóªc âØæ°U áª¡ª∏d .''¿hôjódÉc øe ‘ÉµdG ºYódG ≈∏Y π°üMCG »æfCÉH …òdG Ée ó©H Qô≤j ⁄ ¬fCG ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ¢ù«FQ í°VhCGh .≥jôØdG ™e √ó≤Y ‘ ¿ÉeÉY ¬d ≈≤Ñàj …òdG ƒ∏«HÉc ¿É°ûH √òîà«°S ∂dòc hóÑj ∫É◊G ¿EÉa ÉëLQCÉàe ƒ∏«HÉc πÑ≤à°ùe hóÑj Éªæ«Hh RƒØ˘dG ≈˘∏˘Y …OÉ˘æ˘dG Ghó˘YÉ˘°S ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e Oó˘©˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H .ÊÉÑ°SC’G …Qhó∏d ÚKÓãdG ¬Ñ≤∏H

¿Éc Éªæ«H IÒÑµdG áMôØdG ¿hôjódÉc ô¡¶j ⁄ óM’G ¢ùeCGh º˘≤˘©˘dÉ˘H'' º˘¡˘ª˘¡˘JGh º˘°SƒŸG á˘jGó˘H ‘ º˘gó˘≤˘à˘fG ø˘jò˘dG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘˘dG ™HQCG òæe …OÉædG √Rôëj Ö≤d ∫hCÉH ¿ƒ∏Øàëj ''.á«fÉfC’Gh »Øjó¡àdG πÑ≤à°ùe ójQóe ∫ÉjQ ¢ù«FQ ∫ÉH π¨°ûj A»°T ∫hCG äÉHh .äGƒæ°S .ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa ÜQóŸG »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG IOƒ˘˘Y ¿É˘˘ª˘ °†d Gó˘˘jó– ‹É˘˘£˘ jE’G ÜQóŸG ÚYh óbh ´É«°†dG øe ádÉM ‘ ÉgÉ°†eCG äGƒæ°S ™HQCG Ö≤Y äGQÉ°üàfÓd .¬æe Ö∏W ÉÃ ƒ∏«HÉc ΩÉb ¬°UôØH ìÉWCG ób ≥jôØdG ¿CG GóH ÉeóæY •ÉÑ°T ôjGÈa òæe øµd ≥jôØdG ∑Î«°S ƒ∏«HÉc ¿CÉH äÉë«ª∏J …OÉædG π°SQCG Ö≤∏dÉH RƒØdG ‘ .º°SƒŸG ájÉ¡f ‘

Qƒ£°S ‘ ∑ƒ∏ŸG

:(RÎjhQ) - ójQóe

:(RÎjhQ) - â«µ°SÉH ¿ƒÁÉ°S øe

ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ƒ˘Ñ˘Y’ π˘Ø˘à˘ë˘j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG …QhO Ö≤˘˘ ∏˘ ˘ H Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H …OÉædG ¢ù«FQ êÉàëj Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SC’G QƒeC’G øe ÒãµdG º°ùM ¤EG ¿hôjódÉc ¿ƒeGQ .πÑ≤ŸG º°SƒŸG πÑb ΩÉeCG IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ‘ ójQóe ∫ÉjQ ∫OÉ©J Ö≤©a Ö©∏ŸG ¢VQCG ¤EG ¿hôjódÉc ™aófG ´ƒÑ°SCG ƒëf πÑb á£°ùbô°S ∫ÉjQ IQRGDƒŸ âeób »àdG ∫ÉjôdG ÒgÉªL ΩÉeCG ádƒ£ÑdÉH GôµÑe πØàMGh .É¡≤jôa

Ö≤∏H êƒJ …òdG ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa øY IòÑf »∏j Ée ‘ ‘ ÚKÓ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ÊÉ˘Ñ˘°SE’G …Qhó˘dG π˘£˘ H :¬îjQÉJ ójQóe ∫ÉjQ :…OÉædG 1902 ΩÉY :¢ù«°SCÉàdG ïjQÉJ 1947 ΩÉY ¢ù°SCÉJ) ƒ«HÉfôH ƒZÉ«àfÉ°S OÉà°SG :¬Ñ©∏e (êôØàe ∞dCG 80`d ™°ùàjh hQƒj ¿ƒ«∏e 346 :¬à«fGõ«e (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ÖîàfG) ¿hôjódÉc ¿ƒeGQ :¬°ù«FQ (2006 ÚY) ¢ûà«aƒJÉ«e ÆGQOôH »Hô°üdG :»°VÉjôdG √ôjóe (2006 ƒ«dƒj/Rƒ“ ‘ ƒ«dƒj/Rƒ“ ‘ ÚY) ƒ∏∏«HÉc ƒ«HÉa ‹É£jE’G :¬HQóe (2006 -¢SÉ«˘°SÉ˘c :2007-2006 º°Sƒe á˘«˘ª˘°Sô˘dG ¬˘à˘∏˘«˘µ˘°ûJ ¢Sƒ˘˘ eGQ ƒ˘˘ «˘ ˘LÒ°Sh hQÉ˘˘ aÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ch (hOÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dÉ˘˘ ˘°S) ¢ùjQƒ˘˘ ˘J (ΩÉ˘˘¡˘ µ˘ «˘ H) »˘˘Jƒ˘˘Z -¢Sƒ˘˘ dQÉ˘˘ c ƒ˘˘ Jô˘˘ HhQh (GÒ¨˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘g) ∫hhGQ -(øjƒ¨«g) ƒ«æ«HhQh GQÉjOh ¿ƒ°SôÁGh …hô∏à°ù«f ¿Éah :¬HÉ≤dCG 1932 ΩGƒ˘˘ YCG Iô˘˘ e 30 :»˘˘ ∏ÙG …Qhó˘˘ dG 1958h 1957h 1955h 1954h 1933h 1967h 1965h 1964h 1963h 1962h 1961h 1976h 1975h 1972h 1969h 1968h 1987h 1986h 1980h 1979h 1978h 1997h 1995h 1990h 1989h 1988h .2007h 2003h 2001h ΩGƒ˘YCG ,Iô˘˘e 17 :É˘«˘fÉ˘Ñ˘ °SEG ¢SCÉ˘ c 1908h 1907h 1906h 1905 1946h 1936h 1934h 1917h 1974h 1970h 1962h 1947h 1989h 1982h 1980h 1975h 2003h ΩGƒYCG ,äGôe 9 :ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO 1960h 1959h 1958h 1957h 1956 2002h 2000h 1989h 1966h 1985 »˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘Jô˘˘ ˘e :»˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉ˘ ˘ c 1986h 2002 ΩÉY IóMGh Iôe :á«HhQhC’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉµdG 1960 ΩGƒYCG äGôe 3 :(∫Éàææ«àfƒcÎfG) ájQÉ≤dG ¢SCÉµdG 2002 h 1989h

Éé«∏d kÉaGóg êƒàj …hô∏à°ù«f ƒà«∏«e ƒ¨«jO »æ«àæLQC’G :kÉaóg 23 .(á£°ùbô°S) ¬«JƒfÉc ∂jôjójôa ‹ÉŸG :kÉaóg 21 ƒ˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dÉ˘˘fhQ »˘˘∏˘ jRGÈdGh (á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°TEG) .(áfƒ∏°TôH) ƒ˘¨˘«˘jO ÊÉ˘jƒ˘˘ZhQhC’G :kÉ˘ aó˘˘g 19 .(∫ÉjQÉ«a) ¿’Qƒa .(É«°ùædÉa) É«a ó«aGO :kÉaóg 16ƒfÉjÉH hófÉfôa »∏jRGÈdG :kÉaóg 15 .(∫ƒ«fÉÑ°SEG) hOƒeÉJ ∫hhGQh (ƒ¨«a Éà∏°S) ƒµ«à∏JG) ¢ùjQƒJ hófÉfôa :kÉaóg 14 »˘°ù«˘e π˘«˘fƒ˘«˘d »˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’Gh (ó˘˘jQó˘˘e .(áfƒ∏°TôH) ¢ù«˘à˘fÉ˘jQƒ˘e hó˘fÉ˘fô˘a :kÉ˘aó˘˘g 13 .(É«°ùædÉa)

∫ÉjQÉ«a ºLÉ¡e ¿’Qƒa ƒé«jO πàMGh ™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°Uh á«°ùæ∏H ºLÉ¡e É«H ó«Øjód kÉaóg .¢ùeÉÿG õcôŸG ∫ƒ«fÉÑ°SEG ºLÉ¡e hOƒeÉJ ∫hDhGQ »JCÉjh ‘ ƒ˘é˘«˘a É˘à˘∏˘«˘°S ÖY’ ƒ˘fÉ˘jÉ˘H hó˘fÉ˘fô˘˘ah πµ˘d kÉ˘aó˘g 15 ó˘˘«˘ °Uô˘˘H ¢SOÉ˘˘°ùdG õ˘˘côŸG .Éª¡æe É˘eó˘©˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ≈˘˘¡˘ fCGh áfƒ∏°TôH ó«°UQ ¢ùØf ƒgh á£≤f 76 ™ªL á«∏«Ñ°TEG πàMG Éª«a ,ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U .á£≤f 71 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG :ÚaGó¡dG Ö«JôJ ¿É˘˘a OhQ …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG :kÉ˘ ˘aó˘˘ g 25 .(ójQóe ∫ÉjQ) …hô∏à°ù«f

:(RÎjhQ) -ójQóe

16 πHÉ≤e kÉaóg 19 ó«°UôH

…hô∏˘à˘°ù«˘f ¿É˘a OhQ …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG π˘°üM ±Gó˘g Ö≤˘d ≈˘∏˘ Y ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ º˘˘LÉ˘˘¡˘ e Iô˘˘ µ˘ ˘d ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SE’G ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ ˘dG …QhO á∏MôŸG ájÉ¡f ó©H kÉaóg 25 ó«°UôH Ωó≤dG ¢ùeCG ∫hCG á˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘ e IÒNC’Gh 38 .óMC’G ƒ˘à˘«˘∏˘«˘ e ƒ˘˘é˘ «˘ jO »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G AÉ˘˘Lh ÊÉãdG õcôŸG ‘ á£°ùbô°S ∫ÉjQ ºLÉ¡e Úaóg ¥QÉØH kÉeó≤àe kÉaóg 23 ó«°UôH Öîàæe º˘LÉ˘¡˘e »˘Jƒ˘fÉ˘c ∂jQó˘jô˘a ≈˘∏˘Y »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdGh á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ °TCG ÖY’h ‹É˘˘ ˘e »˘Ñ˘MÉ˘°U á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H º˘LÉ˘¡˘e ƒ˘«˘æ˘jó˘dÉ˘fhQ .ådÉãdG õcôŸG

Iô`` `°TÉÑŸG äÉ`` `¡LGƒŸG ΩÉ`` `¶f ø`` `e ihÉ`` `µ°T

Ö≤∏dG ≥«≤– ‘ áfƒ∏°TôH π°ûa øY çóëàJ 'ƒØ«JQƒÑjO hófƒe'' áØ«ë°U

.¢ùeCG ¿CG á«YGPE’G áfƒ∏°TôH á£ëÃ kÉ«ØJÉg Ú∏°üàŸG óMCG ócCG Éªæ«H øe ójó©dG âÑdÉWh .''√Ò«¨J Öéjh ∫OÉY ÒZ ΩÉ¶ædG Gòg'' Ò«˘¨˘à˘dÉ˘H âfÎfE’G ≈˘∏˘Y á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H »˘©˘é˘°ûe ™˘bGƒÃ π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG .±GógC’G ¥QÉa ΩÉ¶æd ¥QÉa ΩÉ¶æd ÉHhQhCG ‘ »∏ÙG …QhódG äÉ≤HÉ°ùe º¶©e ºµà–h Iô°TÉÑŸG èFÉàædG ΩÉ¶f ¿Éc ¿EGh .•É≤ædG …hÉ°ùJ ádÉM ‘ ±GógC’G OÉ–’G ió˘˘dh É˘˘HhQhCG ∫É˘˘£˘ HCG …QhO á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ¬˘˘H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG ƒ˘˘ g .(ÉØ«a) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG …QhódG Ö≤d ¬«a º°ùëj …òdG ¢SOÉ°ùdG ƒg º°SƒŸG Gòg ¿Éch .Iô°TÉÑŸG èFÉàædG ΩÉ¶f ≥jôW øY ÊÉÑ°SE’G √ò˘¡˘H Ö≤˘˘∏˘ dG ¬˘˘«˘ a º˘˘°ùM »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG IôŸG ¿CG ∞˘˘jô˘˘£˘ dGh Ö≤d hÉÑ˘∏˘H ∂«˘à˘∏˘JCG Rô˘MCG É˘eó˘æ˘Y 1984 ΩÉ˘Y ‘ âfÉ˘c á˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ójQóe ∫ÉjQ ™e kÉjhÉ°ùàe º°SƒŸG ≈¡fCG Éeó©H ÊÉÑ°SE’G …QhódG .•É≤ædG ó«°UQ ‘ ¬°ùØf

±GógCG á©Ñ°S √Éeôe πNOh ójQóe ∫ÉjQ øe ÌcCG kÉaóg 12 RôMCG .É«fÉÑ°SCG ‘ ¬æe ihóL ’ ∂dP πc ¿CG ’EG áª°UÉ©dG …OÉf øe πbCG Iô°TÉÑŸG èFÉàædG ΩÉ¶f π°†ØH Ö≤∏dÉH êƒJ øe ƒg ójQóe ∫Éjôa ºàj ¿CG •É≤ædG ó«°UQ ‘ Ú≤jôa …hÉ°ùJ ádÉM ‘ »°†≤j …òdG .º°SƒŸÉH É¡æ«H Éà©ªL Úà∏dG ÚJGQÉÑŸG »àé«àf ¤EG ΩÉµàM’G ‘ ô˘˘ Ø˘ ˘°U /2 á˘fƒ˘∏˘ °Tô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ J ó˘˘b ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ¿É˘˘ch ¿É≤jôØdG ∫OÉ©J Éªæ«H ¢ùeCG »¡àæŸG º°SƒŸÉH ''ƒ«HÉfÒH ƒjOÉà°SG'' ''ÚjójQóŸG'' ¿EÉa ∂dòd .áfƒ∏°TÈH iôNC’G Éª¡JGQÉÑe ‘ 3/3 âbƒdG ‘ ÊÉÑ°SE’G …QhódG ïjQÉàH 30`dG º¡Ñ≤∏H kÉ«dÉM ¿ƒ∏Øàëj èFÉàædG ΩÉ¶f øe ¿ƒµ°ûjh - º¡¶M ¿ƒ«fƒdÉ£≤dG ¬«a Üóæj …òdG .Iô°TÉÑŸG áî°ùæ∏d â∏°SQCG »àdG IÒ°ü≤dG á«còdG πFÉ°SôdG ióMEG ‘ AÉLh º¶©e ‘'' ¬fEG á«°VÉjôdG ''äQƒÑ°S'' áØ«ë°U øe á«fhÎµdE’G ÚH øe IóMGh ‘ ∂dPh ''kÓ£H êƒà«°S áfƒ∏°TôH ¿Éc ÉHhQhCG ∫hO ∫hCG π«d ∫GƒW É«fƒdÉ£b º«∏bEG ÈY ôjÉ£àJ âfÉc IójóY πFÉ°SQ

:(CG Ü O) -ójQóe

RƒØd ójQóe á«fÉÑ°SE’G áª°UÉ©dG ‘ GC óÑJ ä’ÉØàM’G óµJ ⁄ ¤hC’G áLQódG …QhO á≤HÉ°ùÃ ÚKÓãdG ¬Ñ≤∏H ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa .É«fƒdÉàc ‘ ∫É¡æJ ihÉµ°ûdG äCGóH ≈àM Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G Iô°TÉÑŸG èFÉàædG ΩÉ¶f øe Ú«fƒdÉàµdG iƒµ°T âfÉc ó«cCÉàdÉHh ádÉM ‘ ''Éé«d'' OÓÑdÉH »∏ÙG …QhódG á≤HÉ°ùe ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG ∫ÉjQ Rƒa ¤EG iOCG Ée ƒgh - •É≤ædG ó«°UQ ‘ Ú≤jôa …hÉ°ùJ ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘MC’G ¢ùeCG ∫hCG AÉ˘˘°ùe á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Ö≤˘˘∏˘ ˘H ó˘˘ jQó˘˘ e .áfƒ∏°TôH ÊÉÑ°SE’G …QhódG øe IÒNC’G ádƒ÷G äÉjQÉÑe ájÉ¡f ó©Ña Rƒah 1/3 É˘cQƒ˘jÉ˘e ∫É˘jQ ≈˘∏˘Y ó˘jQó˘e ∫É˘jQ Rƒ˘Ø˘ H º˘˘°SƒŸG Gò˘˘¡˘ d ÚdOÉ©àe ''IQGó°üdG É°Sôa'' πX 1/5 Éµ«à°SÉæª«N ≈∏Y áfƒ∏°TôH .Éª¡æe πµd á£≤f 76 ó«°UôH •É≤ædG ‘ å«M ÒãµH ójQóe ∫ÉjQ ¥ƒØj ±GógCG ¥QÉØH áfƒ∏°TôH ™àªàjh

ûJ

ódG

G¯

SCÉc

G¯

ódG

G¯

ódG

G¯

ódG

G¯

ódG

G¯

ódG

G¯

SCÉc

G¯

áHƒ≤©dG ¿hòØæj áfƒ∏°TôH ƒÑY’ ÜƒæL ¤EG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …QhO ádƒ£H ∞«°Uh áfƒ∏°TôH …OÉf ¬Lƒàj :(RÎjhQ) -áfƒ∏°TôH õfhGóæ°U …Oƒ∏«eÉe ΩÉeCG ájOh IGQÉÑe ¢VƒNh ÓjófÉe ¿ƒ∏°ù«f º«YõdÉH AÉ≤àdÓd ´ƒÑ°SC’G Gòg øe ≥M’ âbh ‘ É«≤jôaEG .É«≤jôaEG ÜƒæL π£H ∞«°†à°ùà°S ÖYÓe Iô°ûY ÚH øe kGóMGh ó©j …òdG ó∏«Ø°SÒa ¢ùàaƒd OÉà°SG ≈∏Y Ú≤jôØdG ÚH AÉ≤∏dG ΩÉ≤«°Sh áLQó∏d §HÉ¡dG ∂«à°SÉæª«L ¬Ø«°†e ≥ë°S áfƒ∏°TôH ¿Éch .êôØàe ∞dCG 51 ƒëæd ™°ùjh 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f Ö≤∏dÉH √RƒØd kÉ«aÉc øµj ⁄ Gòg ¿CG ’EG á≤HÉ°ùª∏d ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ Éª¡æ«H äôL »àdG IGQÉÑŸG ‘ óMC’G ¢ùeCG 1-5 á«fÉãdG .1-3 ÉcQƒjÉe ∫ÉjQ ≈∏Y √Rƒa Ö≤Y äGôe ™°ùJ ÉHhQhCG π£H ójQóe ∫ÉjQ ¬YõàfG …òdG

spor t

sport@alwatannews.net

1 9

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 6 )

á«°VÉjQ ìhôH »∏Y ø°ùM halbarbari@alwatannews.net

!?™bGh ¤EG ∫É«ÿG ∫ƒëàj ≈àe øe (CD) èeóe ¢Uôb ΩÉjCG IóY πÑb »°VÉjôdG º°ù≤dG π°Uh ¯ §˘˘£ıG ≈˘˘∏˘Y …ƒ˘˘à˘ë˘j á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘°û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘Ñ˘ b ‘ É¡FÉ°ûfEÉH AóÑdG ™eõŸG á«°VÉjôdG ≈°ù«Y áæjóe ´hô°ûŸ πeÉµdG Iôµd »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ôjƒ£J πª°ûà°S »àdGh πÑ≤ŸG πjôHCG 1500`d ™˘˘°ùà˘˘J ¢VGô˘˘ZC’G IOó˘˘©˘ à˘ e á˘˘«˘ °VÉ˘˘ jQ á˘˘ dÉ˘˘ °U AÉ˘˘ æ˘ Hh Ωó˘˘ ≤˘ dG OÉ–Gh ádhÉ£dG OÉ–Gh ¢ùØædG øY ´ÉaódG OÉ–G ΩóîJh ,êôØàe ô≤eh iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–’ QÉª°†e ∂dòc º°†Jh ,ÚbÉ©ŸG á°VÉjQ á°ù°SDƒŸG ¬H âeÉb Éªa ,iôNC’G äBÉ°ûæŸG øe ïdEG...h ¬d ¢UÉN π°UGƒàdG äGƒæb õjõ©J É¡fCÉ°T øe Ió«L Iƒ£Nh áÑ«W IQOÉH Èà©J .IQƒ°üdG ‘ kÉªFGO Éæ©°†àd á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ™e É‡ kÉ˘ eÉ“ â∏˘˘ gP äÉ˘˘ eƒ˘˘ °Sô˘˘ dGh äÉ˘˘ £˘ ˘£ıG âjCGQ á˘˘ YÉ˘˘ °Sh ¯ çó˘˘MÉC ˘H ó˘˘«˘°ûà˘˘°S »˘˘à˘dG äBÉ˘°ûæŸGh º˘˘«˘eÉ˘˘°üà˘˘dG á˘˘YhQ ø˘˘e ¬˘˘Jó˘˘gÉ˘˘°T ¿ƒµ«°S πg iôJ Éj ,ô°TÉÑe ∫GDƒ°S »æàZÉH ICÉéah ,äÉØ°UGƒŸG ø∏YCG »àdG áà°ùdG á«LPƒªædG ájófC’G Ò°üªc áæjóŸG √òg Ò°üe ’ øëæa ... º©f ,?¿B’G ≈àM QƒædG ôJ ⁄h ,äGƒæ°S â°S πÑb É¡æY É˘˘¡˘æ˘e π˘˘gò˘˘jh ∞˘˘ë˘ °üdG ÈY ô˘˘°ûæ˘˘J äÉ˘˘eƒ˘˘°SQh äÉ˘˘£˘ £ﬂ ó˘˘jô˘˘f hCG kÉHGô°S ÉgGôj ¿CG åÑ∏j Ée ¿ÉYô°S ¬æµdh ,É¡àYhQ Ió°ûd ÇQÉ≤dG AÉ¡àf’G Ú◊ á∏jƒW äGƒæ°S òNCÉJ É¡H πª©dG ´ô°T ∫ÉM ‘h ,k’É«N .⁄É©ŸG á∏ªàµe ÒZh á°übÉf ó«°ûJ É¡æe AÉ¡àf’G óæY ≈àMh ,É¡æe ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°S á«LPƒªædG ájófC’G AÉæH ‘ ƒD WÉÑàdÉa ¯ áæjóŸG AÉæH ‘ ´Gô°SE’G ΩóY ¿CG ∂°T ÓHh ,èeódG ´hô°ûe π°ûa á˘˘cô◊G ≈˘˘∏˘Y ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘°ûH ô˘˘KƒD ˘«˘ °S iô˘˘N’C G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ÜÉÑ°ûdG ¿É°†àMG ‘ ÒÑc QhO øe äBÉ°ûæŸG √ò¡d ÉŸ ,á«°VÉjôdG Éªc ,º¡JÉYGóHEGh º¡JÉfÉµeEGh º¡JÉbÉW É¡«a GƒZôØ«d »°VÉjôdG äÉbÉ≤ëà°SÓd πãeC’G πµ°ûdÉH OGóYE’G äÉÑîàæŸG ™«ª÷ í«àJ É¡fCG É¡æµdh ,á°ù°SDƒŸG ≈∏Y áªFÓdÉH »≤∏f ¿CG ójôf ’ øëfh ,á«LQÉÿG Ωƒ≤j ¿CG ¢VÎØŸG øe å«M ,á∏µ°ûŸG øe kGAõL πªëàJ ™Ñ£dÉH ,ÒNCÉ˘à˘dG Gò˘˘g AGQh á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘°SC’G ó˘˘jó˘˘ë˘à˘H É˘˘¡˘«˘a ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG äGQGRh IóY ™e AÉæÑdG äÉ°UÉ°üàNG πNGóJ É¡ªgCG øe …òdGh óYƒŸÉH AÉæÑdG ‹hÉ≤e AÉØjEG ΩóY ÖfÉéH ,iôNCG á«eƒµM äÉÄ«gh ájófC’G ´hô°ûe øe äGƒæ°S â°S ó©Ña ,ICÉ°ûæŸG º«∏°ùàd OóÙG ¢ù∏ÛG ≈∏Y á∏µ°ûŸG ¢Vô©H É¡°ùØf á°ù°SDƒŸG ∞∏µJ ⁄ á«LPƒªædG πbC’G ≈∏Y hCG ,ΩRÓdG êÓ©dG ™°Vƒd á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G á˘˘ aÉ˘˘ µ˘ d Ú∏˘˘ ã‡h ÚHhó˘˘ æ˘ e ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘J á˘˘ °üàﬂ á˘˘ æ÷ π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ¢VÎ©J »àdG ÜÉ©°üdG π«dòàd ôeC’ÉH á«æ©ŸG äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG Öéj »àdG á°ù°SDƒŸG Ö©∏e ‘ ¿B’G IôµdÉa ,AÉæÑdG áYô°S ≥jôW âfÉc »àdG AÉ£NC’G ‘ÓJ ≈∏Y πª©Jh ¢SQódG ÖYƒà°ùJ ¿CG É¡«∏Y ,á«°VÉjôdG ≥aGôŸGh äBÉ°ûæŸG øe ójó©dG ÒNCÉJ ‘ kÉÑÑ°S âdGR’h ¤EG áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ≈∏Y »°VÉjQ πc º∏M ∫ƒëàj ’ ≈àM .∫É«N Oô› á°†Ø°†a ≥jôa ∫ƒ°Uh ó©H ¬ª°SGƒe π°†aCGh ≈∏MCÉH áªéædG …OÉf ôÁ ¯¯ õcôŸG ‘ ¬dƒ∏Mh ó¡©dG ‹h ¢SCÉch OÉ–’G ¢SCÉc »FÉ¡f ¤EG IôµdG ,∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc Ö≤∏H √Rƒah ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉµH ådÉãdG ‘ ¬dƒ∏Mh á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc Ö≤∏H IôFÉ£dG ≥jôa Rƒa ÖfÉéH ,¢SCÉµdG »FÉ¡f ¤EG ó«dG Iôc ≥jôa ∫ƒ°Uhh ,kÉjƒ«°SBG ™HGôdG õcôŸG ,¢SCÉ˘ µ˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H Iô˘˘µ˘ ∏˘ d ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘ Ä˘ a ≥˘˘ jô˘˘ a ≥˘˘ «˘ ≤– ø˘˘ Y kÓ˘ °†a áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S …OÉæ∏d …ôîØdG ¢ù«FôdÉa ≥˘˘«˘aƒ˘˘à˘dÉ˘˘H á˘˘ª` é˘æ˘∏˘d É˘˘æ˘JÉ˘˘«˘æ“h ,á˘˘jhÉ˘˘ª˘é˘æ˘dG ≈˘˘∏˘Y ÒN ∫CÉ˘a Èà˘˘©˘ j .kÉªFGO ¢SCÉµdÉH ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG Rƒa »∏gC’G …OÉæ∏d ∑QÉÑf ¯¯ ádƒ£ÑdG ∂∏àH ôØ¶dÉa ,á©HGôdG Iôª∏d á«îjQÉàdG á«KÓãdG ¬≤«≤–h …OÉædG ¤EG GhAÉ°SCGh ΩÉ°üàY’ÉH GƒeÉb øjò∏d á«°VÉb áHô°V ó©J .¬YÉ°VhCG í«ë°üJ GƒdhÉëj ¿CG πÑb ¿B’G ájÉ¨d ,áª°UÉ©dG êQÉN OÉæH kÉ≤HÉ°S IôµdG »jQGOEG óMCG ¯¯ πNGO OÉæd äÉLQóŸG ‘ kÉ©é°ûe √Gôf IQÉàa ,√AÉªàfG ±ô©f ’ ÉfÎMG ¬∏dGh ,áª°UÉ©dG êQÉN OÉæH kÉjQGOEG √Gôf áYÉ°Sh ,áª°UÉ©dG !!.√Éjh ájô£≤dG ¢SCÉµdG IÉæb »©jòe óMCG ¿CG AÓeõdG óMCG ‹ π≤f ¯¯ »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe IGQÉÑe ó©H ájQÉÑNE’G äGô°ûædG ióMEG ‘ ∫Éb »°ù«L ¿ÉjÒé«ædG »æjôëÑdG Öîàæª∏d πé°S óbh'' âjƒµdG ΩÉeCG πé°S ∫ÉM ‘ ∫ƒ≤æ°S øëfh ,'ï' dEG... …Éàah ..á≤«bódG ‘ ¿ƒL Öî˘˘à˘æ˘ª˘∏˘d π˘˘é˘°S ó˘˘bh'' kÉ˘aó˘˘g »˘˘HÉ˘˘æ˘ ©˘ ∏˘ d ¿É˘˘«˘ à˘ °SÉ˘˘Ñ˘ °S hCG ¥RQ ΩÉ˘˘°Sh ¿É˘˘«˘ à˘ °SÉ˘˘Ñ` ` °S ÊÉ˘˘jƒ˘˘ZQhC’Gh ¥RQ ΩÉ˘˘ °Sh »˘˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG …ô˘˘ £˘ ≤˘ dG .' ÉjQƒ°S »∏Y »eÓYE’G π«eõdG É¡H ΩÉb »àdG á«eÓYE’G á∏ª◊G ¯¯ èeÉfÈdG ÈY âjƒµdG ΩÉeCG »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe IGQÉÑe π«Ñb »Hô©dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG â£˘˘YCGh É˘˘¡˘ ∏˘ coCG âJCG º˘˘¡˘ fƒ˘˘«˘ Y ‘ »˘˘ÑŸhC’G Êƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ∂«£©j »Hô©∏d ∫ƒ≤f ¿CG ’EG ∂∏‰ ’h ,kGÒÑc kGõaÉM ÒgÉª÷Gh .á«aÉ©dG

∫ÉjôdG QÉ°üfCG øe 108 áHÉ°UEG :(CG Ü O) -ójQóe

ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa QÉ°üfCG øe ≈Mô÷G øe 108 §≤°S áLQódG …QhO Ö≤∏H ≥jôØdG RƒØH º¡J’ÉØàMG ∫ÓN Ωó≤dG Iôµd ¬Ñ∏¨àH óMC’G ¢ùeCG ∫hCG á∏«d ¬îjQÉJ ‘ ÚKÓãdG Iôª∏d »∏ÙG ¤hC’G âdÉbh .º°SƒŸÉH IÒNC’G ¬JGQÉÑe ‘ 1/3 ÉcQƒjÉe ∫ÉjQ ¬Ø«°V ≈∏Y ¿EG (‘EG) á«fÉÑ°SE’G AÉÑfC’G ádÉcƒd ójQóe áª°UÉ©dÉH ÇQGƒ£dG IQGOEG ƒÑY’ ¿Éc å«M ¢ù«∏«Ñ«°S ¿Gó«e ‘ Gƒ£≤°S øjòdG ≈Mô÷G øe 22 Gƒ∏≤f ób ≥jôØdG ä’ÉØàMG á∏aÉM ¥ƒa Ö≤∏dÉH ¿ƒ∏Øàëj ójQóe ∫ÉjQ ΩÉ¶ædG ßØM äGƒb øe IóMh 15 âfÉch .äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¤EG π©ØdÉH Gƒeóîà°SG »àdG Ú©é°ûŸG ä’ÉØàMG ‘ πNóà∏d äô£°VG ób ÊóŸG .iôNCG Iô£N OGƒe ÖfÉéH äÉLÉLõdGh ájQÉædG ÜÉ©dC’G É¡dÓN

áfƒ∏°TôH ≈∏Y …QhódG ´É«°V ..Éé«∏dG ¿GõMCG á«fÉãdG áLQó∏d OGó«°Sƒ°S •ƒ≤°Sh á«∏«Ñ°TEGh