Alwatan 19 FEB 2006 by Alwatan_BH

á«HÉÑ°T áYô°U º°TƒdG 17.....øjódG í«ë°U ∞dÉîJ

âfÎfE’G ÒKCG ≈∏Y IQƒK 14.....∫ƒ°SôdG øY ´Éaó∏d

¢ù∏a 200 Sun 19 Feb 2006

Issue no (71)

¬LGƒJ »àdG ¢UôØdGh äÉjóëàdG 13.....á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G

áØ«∏N π«°SQÉeh ¢ûjhQO 12.....záaÉ≤ãdG ™«HQ{ ‘

áëØ°U 36

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj www.alwatannews.net

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

kÉ«aÉc √óMh á«dhódG πª©dG ÚfGƒ≤H ΩGõàd’G GhÈàYG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 20 óMC’G ¯ (71) Oó©dG

¢û«fQƒµdG π˘HÉ˘≤˘ e IQƒ˘˘aÉ˘˘f :∂∏ŸG ø˘˘e ô˘˘eCÉ˘ H

ÉµjôeCG ™e Iô◊G IQÉéàdG z¿ƒªéu ën j{ o ÜGƒædG

(º«gGôHEG π«∏N ôjƒ°üJ)

ΩÉë˘bGE »˘eô˘¡˘dG ∞˘°Sƒ˘j ÖFÉ˘æ˘dG ó˘≤˘à˘fGh .É˘¡˘æ˘«˘©˘H ¿CÉc'' :∫Ébh .áLÉÑjódG ‘ Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG áeƒµ◊ É«∏©dG á«©LôŸG âëÑ°UCG á«bÉØJ’G √òg ÖFÉ˘æ˘dG ≥˘Ø˘JGh'' √ÒÑ˘©˘J ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ,''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG RGôHEG ¿EG'' :kÓFÉb »eô¡dG ™e Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÈcCG É¡«£©j áLÉÑjódG ‘ Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG GPÉŸ :∫AÉ˘˘°ùJh .É˘˘¡˘ ª˘ é˘ M ø˘˘e OÉ–’G ™˘e ÈcCG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG É˘˘æ˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh Iô◊G äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG É˘˘ gÉ˘˘ °ûî˘˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,Ú°üdGh »˘˘ ˘HhQhC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG É˘˘eGC ?''á˘˘jOÉ–’G É˘˘«˘ °ShQ ™˘˘eh ,Ió˘˘ë˘ àŸG ºµ¡àH IQƒcòŸG ,Iô≤ØdG ¤EG ô¶f ó≤a πæjR ∞°Sƒj ¢ù«d ¬fCG Qƒ°üJCG'' :¬dƒ≤H ∂dP ≈∏Y ≥∏Yh ójó°T ’ ¬fC’ Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ôcòd ∫É› ∑Éæg Öé˘j º˘K ø˘eh ,ÜGô˘Y’E G ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ e É˘˘¡˘ d ó˘˘Lƒ˘˘j .ájÉ¡ædG ‘ ¢ù∏ÛG ¬«∏Y ≥aGh Ée ƒgh .''É¡aòM (6¢U π«°UÉØJ)

ºgƒdóH A’OEÓd á°Uôa ≈∏Y ¿ƒë∏j ÖFÉf øe ÌcCG

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

ΩÉ˘µ˘MGC ¢†©˘H π˘jó˘©˘J ¿ƒ˘fÉ˘b á˘LÉ˘Ñ˘ jO äQÉ˘˘KGC Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG »∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒfÉb á¶«˘Ø˘M äQÉ˘KGC ,1976 á˘æ˘ °ùd 23 º˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ‘ ¢üæ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘°VÎYG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¢ùeCG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ´ÓW’G ó©Hh'' Iô≤a ≈∏Y ´hô°ûŸG á«bÉØJG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘H 2005 á˘æ˘ °ùd 23 º˘˘ bQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ÚH Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ó˘©˘Hh ,''á˘«˘µ˘jô˘e’C G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ Mh ≥˘˘aGh ,Iô˘˘≤˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘M π˘˘jƒ˘˘W ∫ó˘˘Lh ¢†aQ ,´hô˘˘ °ûŸG á˘˘ LÉ˘˘ Ñ˘ ˘jO ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘aò˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG Éªc - É¡ªéM øe ÈcCG á«bÉØJ’G AÉ£YEG Ú°†aGQ ¿CG Úë°Vƒe - º¡à∏NGóe ‘ ÜGƒædG øe OóY ÈY á≤∏©àŸG á«dhódG ÚfGƒ≤dÉH ΩGõàd’G ¤EG IQÉ°TE’G á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ¤EG ¥ô˘£˘à˘dG ¿hO ø˘˘e »˘˘Ø˘ µ˘ j π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H

{ `d ÊGô¡¶dG áØ«∏N »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ

zäÉæ«eCÉàdG{h zóYÉ≤àdG{ »`a OÉ°ùa OƒLh kÉ≤∏£e âÑo ãj ⁄ .2002

ÊGô¡¶dG áØ«∏N

¿EG'' :ÊGô˘¡˘¶˘dG ∫É˘˘b ,ô˘˘NBG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ¿CG kÓeBG ,''»HÉ«ædG ™e kÉeÉ“ áfhÉ©àe áeƒµ◊G á˘£˘∏˘°ùdG ø˘˘e kÉ˘ cô– á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘∏˘ MôŸG ó˘˘¡˘ °ûJ á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG AGQBÉ˘ H ¢SÉ˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘jò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ,Iójó÷G ájQGRƒ˘dG äÉ˘æ˘«˘«˘©˘à˘dG ‘ á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG …QGRh Ò«˘˘¨˘ J ÜGÎbÉ˘˘H äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘J ™˘˘e á˘˘°UÉ˘˘ N .™°SGh (3¢U QGƒM)

.ôjƒ£àdGh êÓ©dÉH ádOCÉH ÜGƒædG ¢†©H íjƒ∏J á¡LGƒe ‘ ∫Ébh ‘ ¬æY äƒµ°ùe ‹Éeh …QGOEG OÉ°ùa øY á¨eGO ¿EG'' :á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤àdG »àÄ«g Úà˘Ä˘«˘¡˘dG ‘ OÉ˘˘°ùa …CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘dOCG ∂∏˘˘àÁ ø˘˘e ‘ kGócDƒe ,''¿ƒ©∏e ¿É°ùfEG ƒ¡a ,É¡«∏Y Î°ùàjh Úà≤∏M ≈∏Y √ô°ûæf ''øWƒdG'' ™e ∫ƒ£e AÉ≤d ≈∏Y ádOCG ájCG ∂∏Á ’ ¬fCG ,Ωƒ«dG øe Ak GóàHG πÑb âKóM »àdG äGRhÉéàdGh OÉ°ùØdG ä’ÉM

Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG ¢ShÒa ∫É≤àfG øe kÉÑ°ù–

ájô°üŸGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG Qƒ˘«˘£˘dG OGÒà˘°SG ™˘æ˘e ¿CG ¤EG Úæ˘˘WGƒŸG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ¿CÉ˘ ˘ª˘ ˘Wh Iô˘˘é˘ ¡˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘e ø˘˘Y Ió˘˘«˘ ©˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG øe GC óÑJ »àdGh ,Qƒ«£∏d á«°ùµ©dG Iôé¡dGh .πÑ≤ŸG ¿É°ù«f/πjôHCG ≈àM •ÉÑ°T/ôjGÈa hCG á«°ù«FQ á£ﬁ â°ù«d øjôëÑdG ¿EG ∫Ébh OƒLh Ωó©d IôLÉ¡ŸG Qƒ«£dG ™bGƒŸ á«Yôa É˘¡˘«˘a §– »˘à˘dG äÉ˘˘MGƒ˘˘dG ø˘˘cÉ˘˘eGC h ´ÎdG .kIOÉY Qƒ«£dG

:zøWƒdG{'-áeÉæŸG

πgÉY ôeCG ,á«µ∏e áeôµe ‘ ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L OÓ˘˘Ñ˘ dG IQƒaÉf AÉ°ûfEÉH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øeh .øjôëÑdG Ö©°T ¤EG IGó¡e ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ¢ù«˘ªÿG É˘¡˘æ˘«˘°Tó˘à˘H ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh (•É˘˘Ñ˘ °T) ô˘˘ jGÈa 23 π˘˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG ôëÑdG ‘ IQƒaÉædG ™≤Jh .…QÉ÷G ∫Éª°T øFÉµdG ¢û«fQƒµdG πHÉ≤e OGó˘˘ ˘ YE’G ”h .ÒØ÷G π˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘°S ,ájQÉædG ÜÉ©dCÓd ¢VôY Ëó≤àd á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG á˘˘ bô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d ô˘˘ ˘NBGh IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘ °VGô˘˘©˘ à˘ °S’G .É˘¡˘æ˘«˘°Tó˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á˘«˘∏˘NGó˘˘dG õ˘˘«˘ ªŸG ™˘˘bƒŸG Gò˘˘g QÉ˘˘«˘ à˘ ˘NG ”h ™˘˘ bƒ˘˘ e ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘Hô˘˘ ˘≤˘ ˘ d kGó˘˘ ˘jó– ¢û«˘˘ fQƒ˘˘ c ƒ˘˘ g õ˘˘ «‡ »˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘ °S ™bƒŸG Üôb ¤EG áaÉ°VEG ,—ÉØdG —É˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MGC õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e á˘«˘Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘°übh »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘à˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ ˘eh .∫Éªàc’G ≈∏Y ∂°TƒJ

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

á˘˘ «˘ ˘fGƒ˘˘ «◊G IhÌdG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ b ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S .O á˘˘YGQõ˘˘ dGh äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ H ∫ƒ˘˘NO â©˘˘æ˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EG »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸG ø˘˘e IOQƒ˘˘à˘ °ùŸG Qƒ˘˘«˘ £˘ dG ¢Vô˘e ±É˘°ûà˘cG ÖÑ˘°ùH ô˘°üeh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG .Éª¡«a Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG

:ÜhóŸG óªMCG ,ÊÉjõdG ΩÉ°ûg Öàc

á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »˘˘HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ≈˘˘ Ø˘ ˘f OÉ°ùa OƒLh kÉ©£b âÑK ób ¿ƒµj ¿CG ÊGô¡¶dG ,á«YÉªàL’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dGh ó˘YÉ˘≤˘à˘dG »˘à˘Ä˘«˘g ‘ ,''kÉ˘ ˘bÓ˘˘ WGE OÉ˘˘ °ùa Oƒ˘˘ Lh âÑ˘˘ ã˘ ˘j ⁄'' :Ó˘˘ FÉ˘˘ ˘b á˘°ù°SDƒ˘e ‘ OÉ˘°ùa Oƒ˘Lh ÊGô˘¡˘¶˘dG ó˘©˘Ñ˘à˘ °SGh »∏Ñ≤à°ùŸG ô£ÿG øY É¡«a ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG ¬Ñæj É¡cQGóJ ºàj ⁄ GPEG ¬«dEG ¢Vô©àJ ¿CG øµÁ …òdG

!IQÉ«°S á«µ∏e ôjhõàd äGƒæ°S 3 øé°ùdG :ó©°S óªﬁ Öàc

ø˘é˘°ùdÉ˘H á˘«˘FÉ˘æ÷G iÈµ˘dG á˘ª˘µÙG âª˘µ˘ M ≥jô£H ∑GÎ°T’ÉH ΩÉb øWGƒe ≈∏Y äGƒæ°S çÓK á«µ∏e πjƒ– IQÉªà°SG ôjhõàH ∫ƒ¡› ™e ¥ÉØJ’G ¬©e ≥ØJGh ,IQÉ«°ùdG ÚeCÉJ πjƒ– ÜÉ£Nh IQÉ«°S ΩRÓdG äÉfÉ«ÑdG √ÓeCG ¿CÉH √óYÉ°Sh ,∂dP πªY ≈∏Y »æÛG øWGƒª∏d á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG øe É¡LGQOEG kGQhR ¬Ñ°ùf ™«bƒàH É¡«∏Y ™bhh ,á«°†≤dG ‘ ¬«∏Y .¬«∏Y »æéª∏d

ó◊G á£ﬁ »ØqXƒŸ ICÉaÉµe :AGQRƒdG ¢ù«FQ ôeCÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ócCGh ºYO ‘ ôªà°ùà°S IQGRƒdG ¿CG AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh ¿ƒ˘Ñ˘©˘à˘j ¿ƒ˘dGõ˘j ’ º˘¡˘f’C ,á˘˘£ÙÉ˘˘H Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG º¡YÉ°VhCG ájƒ°ùJ øe AÉ¡àf’G ÚM ¤EG IQGRƒ∏d ó˘˘©˘ H º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘Mhô˘˘£ŸG äGQÉ˘˘«ÿG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e âaô°U á«dÉŸG ICÉaÉµŸG ¿CG í°VhCGh .¢ü«°üîàdG ¢ü«˘°üî˘J á˘«˘∏˘ ª˘ Y ¿CGh ,ÚØ˘˘Xƒ˘˘e 205 ƒ˘ë˘æ˘ d ¥ƒ˘≤˘ë˘H ¢SÉ˘°ùe …CG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ÖJÎj ø˘˘d á˘˘£ÙG .ÚØXƒŸG

:''øWƒdG'' - áeÉæŸG

ºgOƒ¡÷h ,º¡˘«˘fÉ˘Ø˘Jh π˘ª˘©˘dG ‘ º˘¡˘°UÓ˘NE’ ¢ü«˘°üî˘J á˘«˘∏˘ª˘Y π˘«˘¡˘ °ùJ ¤EG äOCG »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ ã˘ µŸG ô˘eCG ,äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG ¥É˘a ≠˘∏˘ÑÃ ™˘«˘Ñ˘dG ΩÉ“EGh ,á˘˘£ÙG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S »˘Ø˘Xƒ˘e ™˘«˘ª÷ á˘«˘dÉ˘e ICÉ˘aÉ˘µ˘ e ±ô˘˘°üH á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ô˘¡˘°T ∫Ó˘N AÉŸGh AÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG êÉ˘˘à˘ fE’ ó◊G á˘˘£ﬁ .…QÉ÷G (•ÉÑ°T) ôjGÈa

zá«eÓ°SE’G á«YƒàdG{ áàa’ ∫É«M áªbÉØàe π©a OhOQ

äÉjó∏ÑdG ôjRh ¤EG ∫GDƒ°S ¬«LƒJ Ωõà©j …ó«©°ùdG á˘˘ ˘qæ˘ ˘ °ùdG ±Gó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °SG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ j Qƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ü©˘˘ ˘dGh åjÎ∏˘˘ ˘d ƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ j ìÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ØŸG ⁄ …ó«©°ùdG ÖFÉædG ,´ƒ°VƒŸG ‘ çóM ób kÉ°ùÑd CÉ˘£˘NCGh º˘¡˘Ø˘dG AÉ˘°SCGh ,Oƒ˘°ü≤ŸG ≈˘æ˘©˘ª˘∏˘d ¬˘Lƒ˘à˘j ≈æ©e øe ¬∏ªàëj Ée ¥ƒa ¢üædG πªs Mh Ò°ùØàdG á˘MGô˘°Uh ìƒ˘°Vh ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H ,¬˘˘æ˘ e ó˘˘°ü≤˘˘jo ’ √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ¿CG Qƒ˘˘ Ø˘ ˘°ü©˘˘ dG í˘˘ °VhCGh .''IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ¿CG øY ÒÑ©à∏d AGQƒ°TÉY ΩÉjCG ≥∏£J äGÒÑ©àdG ≥M ÉªgóMCG ,øjôµ°ù©e ¿ƒ°û«©j kÉ©«ªL ô°ûÑdG .º∏Xh ±GôëfGh πWÉH ôNB’Gh ádGóYh áeÉ≤à°SGh ¬°ùØf ºghCG øe ƒg …ó«©°ùdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¿CG ¤EG ΩÓµdG ∫hs GC ¬fCG hCG ,¬ª¡a …òdG ≈æ©ŸG ∂dòH Gògh ójõj ôµ°ù©Ã ¿hOƒ°ü≤ŸG ºg áæ°ùdG πgCG .¢ûMÉa ÒÑc ÉC £N §≤a á©«°û∏d ¢ù«d Ú°ù◊G ΩÉeE’G'' :±OQCGh πc ..™«ªé∏d Ú°ù◊G ΩÉeE’G ..áæ°ùdG ó°V ¢ù«dh ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ÜÉ˘˘£˘ N ƒ˘˘g AÓ˘˘Hô˘˘c ‘ QÉ˘˘ã˘ j É˘˘e .''äGAÉªàf’Gh äÉ«bô©dG ±ÓàNG (4¢U π«°UÉØJ)

’ ,º¡æ«H Üô◊G ¿ÓYE’ ƒYóJh ÚæWGƒŸG ¥ôØJ π˘H ,á˘ª˘∏˘µ˘dGh …CGô˘dG á˘jô˘M ø˘e É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YG ø˘˘µÁ ’ »˘à˘dG ≈˘°Vƒ˘Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ d ÚYGó˘˘dG §˘˘Ñ˘ °V Öé˘˘j .''ÉgÉÑ≤Y óª– äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¿CG …ó«©°ùdG ÈàYGh QƒeC’G √òg ™e ÒÑc πµ°ûH áfhÉ¡àe áYGQõdGh .É¡æY πaÉ¨àdG »¨Ñæj ’ »àdG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG IQGRh π˘˘ ˘«˘ ˘ ch ∫É˘˘ ˘bh √ò˘g ≈˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘f ’'' :ìÉ˘˘à˘ ØŸG ó˘˘jô˘˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG á˘ë˘FGQ É˘¡˘æ˘e º˘°ûj »˘˘à˘ dG äGÒÑ˘˘©˘ à˘ dG á˘Ñ˘∏˘W ø˘e ó˘jó˘©˘dG π˘H §˘≤˘a É˘fCG â°ùdh ,kÉ˘≤˘∏˘£˘ e ≈∏Y ºµëf ¿CG πÑb åjÎdG Éæ«∏Y Öéj ,º∏©dG π©d ,∫ƒ≤dG Gò¡H ìô°U ¬fCÉH º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ™e πeÉ©àf ¿CG óH ’h ,QƒàÑe hCG ¬d Üƒ°ùæe ΩÓµdG .''∫É©Øf’G øY kGó«©H QƒeC’G √òg ¿hDƒ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ ˘ °†Y ∫É˘˘ ˘ bh ¿EG'' :QƒØ°ü©dG ø°ùÙG óÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G

Gƒª¶˘à˘fG á˘Ñ˘dÉ˘Wh ÖdÉ˘W ∞˘dCG 20 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘ H á˘˘°SGQó˘˘dG »`a :zøWƒdG{ -Òî°üdG

å«M ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ á«ÁOÉcC’G á°SGQódG ¢ùeCG âØfDƒà°SG »°SGQódG π°üØ∏d á«ÁOÉcC’G º¡›GôH ‘ áÑdÉWh ÖdÉW ∞dCG 20 º¶àfG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG IOÉ˘ª˘ Y â¡˘˘Ñ˘ fh .2006/2005 »˘˘©˘ ˘eÉ÷G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG á°SGQódG π«LCÉJ äÉÑ∏W Ëó≤àd óYƒe ôNBG ¿CG ¤EG á©eÉ÷G ‘ π«é°ùàdGh ‘ ,πÑ≤ŸG QGPBG/¢SQÉe ô¡°T øe øeÉãdG ƒg á«°SGQódG äGQô≤ŸG ±òMh ‘ á©˘eÉ÷É˘H ¥É˘ë˘à˘d’G äÉ˘Ñ˘∏˘W IOÉ˘ª˘©˘dÉ˘H ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG Iô˘FGO π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJ ÚM øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG ≈àM πÑ≤ŸG ¿É°ù«f/πjôHCG ™∏£e øe IÎØdG á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ∫hó˘L ¿EG IOÉ˘ª˘©˘dÉ˘H Qó˘°üe ∫É˘bh .¬˘°ùØ˘f ô˘¡˘ °ûdG ¢TQƒ˘dG :π˘ã˘e á˘£˘°ûfCG Ió˘©˘H º˘MOõ˘j ‹É◊G π˘°üØ˘dG ∫Ó˘˘N á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ ∏˘ d .äGô“DƒŸGh ,äGô°VÉÙGh äGQhódGh

:ï«°ûdG ó«dh Öàc

º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG Ωõà©j äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRƒd ∫GDƒ°S ¬«LƒJ …ó«©°ùdG »˘à˘dG äÉ˘à˘ aÓ˘˘dG ∫ƒ˘˘M í˘˘dÉ˘˘°üdG »˘˘∏˘ Y á˘˘YGQõ˘˘dGh øª°†àJh .''á«eÓ°SE’G á«YƒàdG á«©ªL'' É¡à≤∏Y ÉªgóMCG ,øjôµ°ù©e ¤EG ÚæWGƒŸG º°ù≤J IQÉÑY .ójõj ™e ôNBGh ¬æY ¬∏dG »°VQ Ú°ù◊G ™e ''ø˘Wƒ˘dG'' â≤˘∏˘J ¿É˘«˘H ‘ ,…ó˘«˘©˘ °ùdG QÉ˘˘°TCGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh äÉÑLGh øe ¿EG ,¬æY áî°ùf ¢ü«˘Nô˘J …CG AÉ˘£˘YEG π˘Ñ˘ b ¿Ó˘˘YEG π˘˘c ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG ’ ,á˘Ø˘dÉıG äÉ˘fÓ˘YE’G á˘dGREG ∂dò˘ch ,¬˘≤˘«˘∏˘©˘à˘d ÚH ábôØdG ≈∏Y ¢†– »àdG äÉfÓYE’G Éª«°S hCG ,ΩÓ°SE’G ¤EG A»°ùJ »àdG äÉfÓYE’Gh Úª∏°ùŸG á˘˘dÓ˘˘L √Oƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG ¤EG .∂∏ŸG »àdG äÉfÓYE’G √òg πãe'' :…ó«©°ùdG ∫Ébh

É¡JÉª¡e ô°TÉÑJ z≥M Éæd{ á∏ªM å«ëH ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd ájõcôe ¥É≤ëà°SÓd í°Tôe πc ≈∏Y Öéj √ÉŒ ¬Øbƒe í°Vƒj ¿CG »HÉîàf’G ”h .á«fóŸGh á«°üî°ûdG äÉjô◊G á˘˘Ä˘ «˘ g π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N á©Ñ°S øe áfƒ˘µ˘e á˘©˘HÉ˘à˘eh ≥˘«˘°ùæ˘J á˘˘cÎ°ûŸG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡ πªY èeÉfôH áZÉ«°U É¡JÉª¡e øe á«©ªL ¿CG ôcòjh .á∏Ñ≤ŸG IÎØ∏d ‘ ''≥M Éæd'' ¿É«H äQó°UCG ióàæŸG (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘ °ûJ) Èª˘˘ aƒ˘˘ f 21 ,á«©ªL 29 ´ƒ˘˘ ª› ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘°VÉŸG äÉ°ù°SDƒe øe Úà«©ªL ¤EG áaÉ°VEG .á∏ª◊ÉH Éà≤ëàdG ÊóŸG ™ªàÛG (7¢U π«°UÉØJ)

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh Öàc

á«©ªL ¢ù«FQ hôîa ∫OÉY ∫Éb Ú°Tó˘J'' IQOÉ˘Ñ˘e á˘Ñ˘MÉ˘°U ió˘˘à˘ æŸG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G ‘ á˘˘«˘ fóŸGh á˘˘«˘ ˘°üî˘˘ °ûdG äÉ˘˘ jô◊G á˘∏˘ª◊G ¿EG ,(≥˘M É˘æ˘d) ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG AÉ˘˘ Lh ,¢ù°SC’G ™˘˘ °Vh ø˘˘ e â¡˘˘ ˘à˘ ˘ fG äÉ˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ™˘˘°Vh QhO Ωƒ˘˘«˘ dG ÉYOh .É¡∏ªY á£Nh á∏ª◊G √ò¡d 31 AÉ°†YCG øe ó°ûM ΩÉeCG ,hôîa ¤EG ,á˘∏˘ ª◊G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûe á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L »˘˘é˘ «˘ JGÎ°SG ±ó˘˘g ¤EG äÉ˘˘Ø˘ à˘ d’G π˘˘©˘ L ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ƒ˘˘ g »˘˘ °ù«˘˘ FQ á«°†b á«fóŸGh á«°üî°ûdG äÉjô◊G

Iôe ∫hC’ ΩÉ≤j ºYGO ¿ÉLô¡e zøjôëH Ój{

¢SQÉe »`a ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d z1 ’ƒeQƒa{ ∞«°†à°ùJ áµ∏ªŸG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ócCG ¬JGP ó«©°üdG ≈∏Y ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ H Oƒ˘˘ ª˘ ˘M ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Ó˘˘j) ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e AÉ˘˘«˘ MEG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùJ á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG »ŸÉ˘©˘dG çó◊G º˘Yó˘d (ø˘˘jô˘˘ë˘ H OQGƒe ¤EG ¢ù«jÉ≤ŸG πµH á«HÉéjEG áaÉ°VEG ó©j øe ójõJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh »æWƒdG πNódG .É¡«a ájOÉ°üàb’G á∏é©dG ácôM Iƒ£N (øjôëH Ój) ¿ÉLô¡e ¿CG kGócDƒe á«HÉéjEÉH ΩÉ¡°SE’G á¶aÉÙG É¡dÓN øe πeCÉJ .ºî°†dG »æWƒdG ´hô°ûŸG Gòg ìÉ‚EG πLCG øe (2¢U π«°UÉØJ)

.''1 ’ƒeQƒa'' »ŸÉ©dG çó◊G ÚeÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG âdƒ– É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah á°VÉjQ ¥É°ûY øe ÚjÓª∏d á∏Ñb ¤EG Ú«°VÉŸG ‘ ‹hO çó˘M ÈcC’ É˘¡˘à˘aÉ˘°†à˘°SÉ˘˘H äGQÉ˘˘«˘ °ùdG »àdG ´ƒª÷G ¿CG QOÉ°üŸG ócDƒJ ,äGQÉ«°ùdG ⁄ÉY ø˘d á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘ Y ∞˘˘Mõ˘˘à˘ °S ¿ƒµà°S πH ,§≤a 1 ’ƒeƒØdG ¥ÉÑ°ùH ™àªà°ùJ ‘ á˘£˘°ûfC’Gh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∑É˘˘æ˘ g ΩÉ≤à°S »àdG IÒãŸG äÉ«dÉ©Ø∏d áaÉ°VEG ,áÑ∏◊G .áÑ∏◊G QGƒ°SCG êQÉN

:zøWƒdG{ `` á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M 10 ‘ á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ø˘˘°†à– ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ e ø˘˘ e 12h 11h .‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d ∂dPh ,1 ’ƒeQƒØdG

‹hó˘˘dG ∫É˘˘Ñ˘ bE’G á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÖbÎJ É˘˘ª˘ «˘ ah ∑QÉ˘°ûJ ,äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG á˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘∏˘ Y …ÒgÉ˘˘ª÷G Ó˘j) ¿É˘Lô˘¡˘e AÉ˘«˘MEG ‘ á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘˘¶˘ aÉﬁ ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ™e ¿hÉ©àdÉH (øjôëH ™«ªL á¶aÉÙG ™e ¿hÉ©àdÉH áÑ∏◊G πªµà°ùJh óYƒe π«Ñb ¬≤∏£à°S …òdG ¿ÉLô¡ŸG äÉÑ∏£àe

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ Å˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ j ∂∏ŸG :ÉæH - ´ÉaôdG

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ∂dPh ,™eÉL ≈«ëj êÉ◊G É«ÑeÉL ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a πgÉ©dG ÜôYCG ,√OÓH ∫Ó≤à°SG ó«Y áÑ°SÉæÃ Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸÉ˘˘ H ≥˘˘ jó˘˘ °üdG √OÓ˘˘ H Ö©˘˘ °ûdh IOÉ˘˘ ©˘ ˘°ùdGh á˘˘ ë˘ ˘°üdG Qƒ˘˘ aƒÃ .QÉgOR’Gh

áeƒ˘µ◊G QGô˘ª˘à˘°SG ó˘˘cDƒ˘ j AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ eó˘˘ ˘≤ŸG äÉ˘˘ ˘eóÿG Ú°ù– ‘

…ô°üŸG ¢ù«FôdG øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh .. :ÉæH - ´ÉaôdG

ô°üe ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J Éªc »àdG IÉ°SGƒŸGh ájõ©àdG á«bôH ≈∏Y kGOQ ∑QÉÑe »æ°ùM óªﬁ á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ôªMC’G ôëÑdG ‘ ájô°üŸG IQÉÑ©dG ¥ôZ çOÉM ÉjÉë°†H πgÉ©dG ¬«dEG É¡H å©H øY É¡«a …ô°üŸG ¢ù«FôdG ÜôYCG .ÉjÉë°†dG øe äÉÄŸG IÉ«ëH iOhCG …òdGh ¬d kÉ«æªàe á∏«ÑædG ájƒNC’G √ôYÉ°ûe ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓ÷ √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN .IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe …ƒ°SƒŸG ¬FÉ≤d AÉæKBG AGQRƒdG ¢ù«FQ

ô`````µ°T »à````«˘bô˘H ≈`≤`∏˘à˘j ó````¡˘©˘dG »```dh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQh …ô˘˘ ˘ °üŸG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e :ÉæH - ´ÉaôdG

¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≈≤∏J á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ øe Úà«HGƒL ôµ°T »à«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ≈˘˘ ∏˘ Y kGOQ ,∞˘˘ «˘ ¶˘ f ó˘˘ ª˘ MCG Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQh ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e »˘˘ æ˘ ˘°ùM ó˘˘ ªﬁ ,ôªMC’G ôëÑdG ‘ ájô°üŸG IQÉÑ©dG ¥ôZ çOÉM ÉjÉë°†H Úàjõ©ŸG Úà«bÈdG ,áÑ«£dG √ƒª°S ôYÉ°ûe ≈∏Y ó¡©dG ‹ƒd Éªgôjó≤Jh Éªgôµ°T øY Éª¡«a ÉHôYCG .IOÉ©°ùdGh áë°üdG ΩGhO ¬d Ú«æªàe

»Ñ˘∏˘j …ò˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘H É˘¡˘∏˘ª˘Y ô˘jƒ˘£˘Jh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d .ËôµdG ¢û«©dG ‘ º¡dÉeBGh º¡JÉ©∏£J äGõéæŸG ¿CG ¥É«°ùdG Gòg ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh ‘ Ωƒj ó©H kÉeƒj OGOõJ -óª◊G ¬∏dh- ÉgGôf »àdG ‘ …Qƒﬁ QhO ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ øe á°ShQóe èeGôHh §£N ÖfÉL ≈∏Y É¡≤«≤– ¬dòÑj …òdG ó¡÷Gh QhódG ≈∏Y kÉ«æãe ,áeƒµ◊G áªLôJ πLCG øe á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG »˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H AÉ˘≤˘JQ’G ‘ á˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡˘Lƒ˘˘J É˘gÓ˘YCGh ¬˘d äÉ˘eóÿG π˘°†aCG Ëó˘≤˘Jh ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d .™bGƒdG ¢VQCG ¤EG IOƒL

øjQÉ°ûà°ùŸGh AGQRƒdG øe kGOóY ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ º˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ à˘ j ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ÚdhDƒ˘ °ùŸGh ¬˘«˘∏˘Y ΩÓ˘°ù∏˘d ,…ƒ˘°SƒŸG »˘˘°VQ π˘˘°ü«˘˘a .O iQƒ˘˘°ûdG Ëó˘≤˘Jh É˘«˘cô˘J á˘jQƒ˘¡˘ª˘ L ø˘˘e ¬˘˘JOƒ˘˘Y á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ¥ô£J ,IQÉjõdG ¬à≤≤M …òdG ìÉéædÉH ¬d áÄæ¡àdG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ¤EG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ ˘ °U πµ°ûH ¢ù“ »àdGh »∏ÙG ¿CÉ°ûdG äGP äÉYƒ°VƒŸG ¬˘JÉ˘«˘Mh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘WGƒŸG äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e .á«°û«©ŸG π˘˘¨˘ °ûj ±ó˘˘g ’ ¬˘˘fCÉ˘ H Oó˘˘°üdG Gò˘˘ g ‘ ó˘˘ cCG PEG øY É¡∏¨°ûj π¨°T ’h øWGƒŸG áMGQ ’EG áeƒµ◊G É˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘N Ú°ù– ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 20 óMC’G ¯ (71) Oó©dG - Issue no (71)

Sun 19 Feb 2006

Ö©°ûdG ¤EG É¡FGógEGh É¡FÉ°ûfEÉH ôeCÉj ∂∏ŸG

¢û«˘˘ ˘fQƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e IQƒ˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ f Gk Îe 123 É¡˘YÉ˘Ø˘JQG ÒØ÷G ∫É˘ª˘°T ≈∏Y ∂°TƒJ »àdG - ≈°ù«Y ï«°ûdG áÑàµeh á«Ñ«°†≤dG É¡YÉØJQG ‘ πKÉ“ »àdGh IQƒaÉædG ¿ƒµàJh .∫Éªàc’G ≠∏Ñj PEG ∞«æL IÒëH ‘ IÒ¡°ûdG zhO â«L{ IQƒaÉf …òdGh ,»°ù«FQ ™aO ÜƒÑfCG øe ,GÎe 123 É¡YÉØJQG πc AÉŸG øe ÉfƒdÉL 288^969 øe ÌcCG ¢Tôj ±ƒ°S ó˘æ˘Y ó˘Lƒ˘jh .á˘YÉ˘°ùdG ‘ Ó˘«˘ e 142 á˘Yô˘°ùH á˘YÉ˘°S kGÒ¨°U kÉ«˘FÉ˘e kÉ˘°TÉ˘°TQ 40 á«°ù«Fô˘dG á˘ë˘à˘Ø˘dG Ió˘YÉ˘b ¤EG É¡YÉØJQG π°üj á«FÉŸG äÉ°TôŸG øe á≤∏M ¿ƒqµJ äÉ˘°TôŸG √ò˘g ™˘«˘ª˘L A»˘°†J ±ƒ˘°Sh .QÉ˘à˘eCG á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K π«∏dG ∫ÓN ìƒ°VƒH É¡àjDhQ øª°†àJ ájƒb í«HÉ°üe ájhÉM ‘ IQƒaÉædG äÉ«dBGh äGó©e ßØM á«∏ªY qºàJh .ôëÑdG ´Éb ¤EG ΩÉµMEÉH áàÑãeh AÉŸG ≈∏Y á«aÉW ¿É˘à˘ª˘ î˘ °V ¿É˘˘à˘ î˘ °†e Ωƒ˘˘≤˘ J ,∂dP ÖfÉ˘˘L ¤EGh º˘˘ª˘ °üe Ωƒ˘˘Wô˘˘N ÈY IQƒ˘˘aÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¤EG AÉŸG ∫É˘˘ °üjEÉ˘ ˘H á˘«˘∏˘ª˘Y É˘eCG .Üƒ˘∏˘£ŸG ´É˘Ø˘JQ’G ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d kÉ˘ °ü«˘˘°üN ΩÉ¶f ≥jôW øY »µ«JÉeƒJhCG πµ°ûH ºààa π«¨°ûàdG hCG êƒŸG ´ÉØJQG ádÉM ‘ IQƒaÉædG π«¨°ûJ ∞bƒj ºµ– .Iójó°T ìÉjQ ÜƒÑg

zøWƒdG{ -áeÉæŸG

OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y ô˘eCG ,á˘«˘eÉ˘°S á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ e á˘˘eô˘˘µ˘ e ‘ ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T ¤EG IGó˘¡˘e IQƒ˘aÉ˘f AÉ˘°ûfEÉ˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G IQGRh Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¿CG Qô˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘eh (•ÉÑ°T) ôjGÈa 23 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj É¡æ«°TóàH AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ájÉYQ â– ΩÉ≤j πØM ‘ øe OóY Qƒ°†ëHh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh AÉ¡LƒdGh AGQRƒdG .øjƒYóŸGh ∞˘°üæ˘dGh á˘°ùeÉÿG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ó˘˘©˘ H π˘˘Ø◊G CGó˘˘Ñ˘ j ¢û«fQƒµdG πHÉ≤e ôëÑdG ‘ IQƒaÉædG ™bƒe óæY AÉ°ùe OGó˘˘YE’G ” å«˘˘ M ÒØ÷G π˘˘ MÉ˘˘ °S ∫É˘˘ ª˘ ˘°T ø˘˘ FÉ˘˘ µ˘ ˘dG á˘bô˘Ø˘∏˘d ¢Vô˘Yh á˘jQÉ˘æ˘dG ÜÉ˘©˘dCÓ˘d ¢Vô˘Y Ëó˘˘≤˘ à˘ d .á«∏NGódG IQGRƒd á©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘°VGô˘©˘à˘°S’G á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG ™bƒe øe kGójó– õ«ªŸG ™bƒŸG Gòg QÉ«àNG ” óbh ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,—É˘Ø˘dG ¢û«˘fQƒ˘c ƒ˘g õ˘˘«‡ »˘˘MÉ˘˘«˘ °S ô°übh »eÓ°SE’G —ÉØdG óªMCG õcôe øe ™bƒŸG Üôb

⁄É©dG ∫hO ™e äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› Oƒ¡éH ó«°ûjh ..

ÊGô¡¶dG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ

øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ √ƒª°S ¿GƒjóH √ƒ˘ª˘°S ≈˘∏˘ Y ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d ∂dPh ,ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ¬d ÊÉ¡àdG Ëó≤Jh ,êQÉÿG øe ¬JOƒY áÑ°SÉæÃ ÉgQhOh ,É«côJ ájQƒ¡ª÷ á«ª°SôdG ¬JQÉjR ìÉéæH ,áaÉc ä’ÉÛG ‘ øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J ‘ ób Oƒ¡÷G √òg ¿CG ≈∏Y ,á«fÉŸÈdG kÉ°Uƒ°üNh ∫hódG ™e øjôëÑdG äÉbÓY ≈∏Y kÉHÉéjEG â°ùµ©fG ¿hÉ©à∏d äÉ«dBG OÉéjEG ‘ kGÒãc â∏¡°Sh ,á≤jó°üdG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,É˘«˘cô˘J á˘jQƒ˘¡˘ª˘L É˘¡˘æ˘«˘ H ø˘˘eh É˘˘¡˘ ©˘ e ≥˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ à˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCGh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘d áµ∏‡ äÉbÓY õjõ©J ƒëf º¡«YÉ°ùe ‘ OGó°ùdGh .⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ ™e øjôëÑdG

:zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG

ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ √ƒ˘˘f ø˘jƒ˘µ˘J á˘«˘ª˘gCÉ˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ‘ É˘˘gQhOh á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG äÉ˘˘ bGó˘˘ °üdG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ª› ∫hódG ÚH ¿hÉ©àdGh ÜQÉ≤àdG øe ójõŸG ≥«≤– Gòg ‘ kÉgƒ˘æ˘e ,á˘≤˘jó˘°üdGh á˘≤˘«˘≤˘°ûdG Üƒ˘©˘°ûdGh ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ Oƒ¡éH Oó°üdG øe ∫hódG ∞∏àﬂ ™e øjôëÑdG äÉbÓY õjõ©J π«˘µ˘°ûJh É˘¡˘©˘e ÊÉŸÈdG ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J ∫Ó˘N ócCGh .á«fÉŸÈdG ábGó°üdG äÉYƒª› øe ójõŸG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ¬˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ

IQƒaÉædG ™bƒe í°VƒJ áWQÉM

äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ øWƒe É¡fƒc ó«cCÉJh áµ∏ªª∏d …QÉ°†◊G ¬LƒdG RGôHEG ±ó¡H

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ Mh á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ¶˘ ˘aÉﬁ ÚH ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘J

1 ’ƒeQƒØdG áaÉ°†à°SG äGOGó©à°SG ≈∏Y ∞≤j OƒªM ï«°ûdG

ájôb GóZ …òdG ⁄É©dG ‘ åjó◊Gh É¡«˘a ó˘°ûæ˘j ™˘«˘ª÷G π˘©˘Ø˘dÉ˘H IÒ¨˘°U ¬©bƒe ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ìÉéædG ≥«≤– ¿CG Oƒ˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ ˘°ûdG ÚHh .IOÉ˘˘ jô˘˘ dG ‘ …ò˘˘ dG (ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H Ó˘˘ ˘j) ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡˘ ˘ e á˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘aÉfi á˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ aÉfi ∑QÉ˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°S á˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘M ™˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘eÉ˘˘ bEG ‘ á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG øe πeCÉJ Iƒ£N ,á«dhódG øjôëÑdG ΩÉ¡°SE’ÉH áª°UÉ©dG á¶aÉfi É¡dÓN ´hô°ûŸG Gòg ìÉ‚EG πLCG øe á«HÉéjEÉH π˘LCG ø˘e kÉ˘«˘©˘ °Sh ,º˘˘î˘ °†dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG …òdG Qƒ¡ªé∏d πeÉµdG É°VôdG ≥«≤– ƒ˘L ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ á˘˘Ñ˘ ZQ »˘˘JCÉ˘ «˘ °S ´É˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á˘˘ jƒ˘˘ ˘«◊É˘˘ ˘H º˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ e äôaÉ°†J Éª∏c ¬fCG kGócDƒe ,¬«aÎdGh ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ àfl ø˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘°ü∏ıG Oƒ˘˘ ˘ ˘¡÷G ™e á«æ˘Wƒ˘dGh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG Éª∏c ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M Oƒ¡L ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ QÉ˘˘¡˘ XGE ‘ É˘˘æ˘ ë‚ ™«ª÷G ≈∏˘Y ¢Vô˘Ø˘J á˘«˘∏˘ª˘L IQƒ˘°üH .É¡H IOÉ°TE’G AÉæHh ôªãe ¿hÉ©J :øjõdG

¢ù∏› ¢ù«˘FQ ø˘qª˘K ¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ∫ÓW á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M IQGOEG ÓH AÉæÑdG ¿hÉ©àdÉH √ÈàYG Ée øjõdG áª°UÉ©dG á¶aÉfi ¬JóHCG …òdG OhóM ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG É¡°SCGQ ≈∏Y »YÉ°ùŸG πc ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,áØ«∏N ∫BG »ŸÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG çó◊G ìÉ‚E’ á˘˘ ˘ ˘dhò˘˘ ˘ ˘ÑŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iõ˘˘FÉ˘˘L ¥É˘˘Ñ˘ °ùH π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘àŸG äÉ«dÉ©ØdGh óMGh ’ƒeQƒØ∏d iÈµdG Ó˘j) ¿É˘Lô˘¡˘e π˘ã˘e É˘˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üŸG ÒNC’Gh ∫hC’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ aó˘˘ ˘g (ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H »àdG ábƒeôŸG áfÉµŸG ≈∏Y á¶aÉÙG ∫ÓN øe øjôëÑdG áµ∏‡ É¡d â∏°Uh á˘«ŸÉ˘©˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG .Ò¶ædG ™£≤æe ìÉéæH øjôëÑdG áÑ∏M ¿CÉH øjõdG ócCGh ≈∏Y kGóL áª¡e áfÉµe äCGƒÑJ ádhódG á˘jò˘¨ŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ó˘«˘©˘°U á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe »˘˘ ˘gh ,á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’ ™jQÉ°ûŸG √òg Oƒ©J ¿CG ,kGóL ájQhô°V ≈∏Y IóFÉØ˘dÉ˘H á˘Mƒ˘ª˘£˘dGh á˘ª˘î˘°†dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ aQ ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùJh á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ó˘YÉ˘°ùj ÉÃ á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G äÉ˘˘ ˘eóÿG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y Ú°ù– ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¿ÉLô¡e øYh .ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG äÉ«£©e ¿CÉH øjõdG ócCG (øjôëH Ój) øjôëÑdG áÑ∏M ÚH á«dÉ◊G ¿hÉ©àdG πc ¿EÉa ,áª°UÉ©dG á¶aÉfih á«dhódG ™˘˘ bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘N ‘ Ö°üJ äGô˘˘ ˘°TDƒŸG √òg AGQh øe ƒLôŸG ìÉéædG ≥«≤ëàH á«dB’ Oƒ©«°S ∂dP ¿CG kÉæ«Ñe ,á«dÉ©ØdG ÚH IOƒ˘˘ LƒŸG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ πª©dG ≥jôah áª°UÉ©dG á¶aÉfi RGôHE’ OÉ÷G Úaô£dG »©°Sh ,áÑ∏◊G √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G ÖfGƒ÷G »˘˘∏ÙG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG .»ŸÉ©dGh »ª«∏bE’Gh

Ö«˘˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘J ¿É˘˘ ˘ ˘ ch ,(2004h 2004) ‘ º°SƒŸG äÉbÉÑ°S IóæLCG ‘ ÚbÉÑ°ùdG ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh ,á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘JôŸG IOÉ˘˘ ˘°TEÉ˘ ˘ H É˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ M Úà˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °†à˘˘ ˘ °S’G Úªà¡ŸG πÑb øe Ú©°SGh ¿É°ùëà°SGh OÉ–’G ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸGh á˘˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ∫ƒ˘˘°üM á˘˘LQó˘˘d äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘ d ‹hó˘˘ dG ΩÉY ‘ ¥ÉÑ°S π°†aCG IõFÉL ≈∏Y áÑ∏◊G ,¬˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ ¥É˘Ñ˘°S ∫hCG Ò¶˘fh 2004 Gòg ¥ÉÑ°ùd áÑ∏◊G áaÉ°†à°SG ¿CG ’EG kÉ©ÑW ,ô˘jÉ˘¨˘e π˘µ˘°ûH ∞˘∏˘à˘î˘à˘°S ΩÉ˘©˘dG êhôÿGh π˘˘ °†aC’G ƒ˘˘ ë˘ ˘ f kÉ˘ ˘ aÓ˘˘ ˘à˘ ˘ NG .»°VÉŸG ΩÉ©dG øY ÈcCG õ«ªàe ÖdÉ≤H iÈµ˘dG Iõ˘FÉ÷G ¥É˘˘Ñ˘ °S ´ƒ˘˘bh PEG º°SƒŸG äÉbÉÑ°S IQGó°U ‘ »æjôëÑdG ¢VÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°S’ kÉ˘ ˘©˘ ˘aGO ¿É˘˘ c ,ó˘˘ ˘jó÷G ‘h áÑ∏◊G ‘ äÉbÉ£dGh áaÉc Oƒ¡÷G RGô˘HEG π˘LCG ø˘˘e iô˘˘NC’G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ±óg ≥«≤–h áHÓN IQƒ°üH çó◊G á˘˘ Hƒ˘˘ ë˘ ˘°üŸG IRÉ˘˘ à˘ ˘ ªŸG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°S’G ¿É°ùëà°SG Ö∏éà°S Ió˘jó˘Y äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘H .Qƒ¡ª÷G »˘˘à˘ dG ´ƒ˘˘ª÷G ¿EÉ˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘ Hh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y ∞Mõà°S óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°ùH ™àªà°ùJ ød øe ójó©dG ∑Éæg ¿ƒµà°S πH ,§≤a ,á˘˘Ñ˘ ∏◊G ‘ á˘˘£˘ °ûfC’Gh äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ΩÉ≤à°S »àdG IÒãŸG äÉ«dÉ©Ø∏d áaÉ°VEG .áÑ∏◊G QGƒ°SCG êQÉN áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ (øjôëH Ój)h

ÖfÉ÷G ‘ π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG …ò˘dG ÊóŸGh »˘MÉ˘«˘ °ùdGh ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG ,âdGRÉ˘eh á˘eÉ˘æŸG á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG √ó˘˘¡˘ °ûJ ¤EG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏◊G ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸÉ˘˘ ˘H º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M á˘eÉ˘æŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG IQhô˘˘°†H ¢SÉ˘˘°ùME’G ¬LƒdG ¢ùµ©J π©ØdÉH ábGôH áª°UÉY áaÉ°†à°SG ∫ÓN áµ∏ªª∏d …QÉ°†◊G ø˘˘ e ¿É˘˘ ch ,iÈµ˘˘ dG Iõ˘˘ FÉ÷G ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S IÒæà°ùe á«∏≤Y OƒLh ß◊G ø°ùM ‘ áÑZQh á«dhDƒ°ùŸÉH kÉ°SÉ°ùMEG ∂∏à“ ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘©˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e ìÉ˘é˘æ˘ dG ßaÉëÃ á∏ãªàe ,áªFÉ≤dG Oƒ¡÷G ™e ∫BG ¬∏dÉHóY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG OGó˘©˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCG …ò˘˘dGh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N áëHGQ ábQh ¿ƒµJ ¿CG áª°UÉ©dG áÑZQh á«ŸÉ©dG á«dÉ©ØdG √òg ìÉ‚EG ¥GQhCG øe á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘°†à– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG iÈµ˘˘ ˘dG OƒªM ï«°ûdG ócCGh .á«dhódG øjôëÑdG ‘ áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ ∑QÉ°ûà°S …òdG ¿CG ≈∏Y (øjôëH Ój) ¿ÉLô¡e AÉ«MEG ÒÑµdG »ŸÉ©dG çó◊G Gòg áaÉ°†à°SG ¤EG ¢ù«jÉ≤ŸG πµH á«HÉéjEG áaÉ°VEG ó©j áµ∏ªŸG ≈∏Y Oƒ©J »àdG πNódG OQGƒe ácôM øe ójõJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh É¡˘fGC É˘ª˘c ,É˘¡˘«˘a á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘∏˘é˘©˘dG ájQÉ°†◊G IQƒ°üdG ≈∏Y ¢SÉµ©fG ÒN …òdG ÊóŸG Qƒ£àdG äÉ«dBGh áµ∏ªª∏d QÉWEG ‘ IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ¬Jó¡°T ó˘˘ jó÷G á˘˘ Ñ˘ ˘cGƒŸ º˘˘ FGó˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °S

á°VÉ˘jô˘dG ¥É˘°ûY ø˘e ÚjÓ˘ª˘∏˘d á˘∏˘Ñ˘b ∫ÓN øe kGójó– äGQÉ«°ùdG á°VÉjQh á˘˘«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M Oƒ˘˘ Lh ‘ »ŸÉ˘Y çó˘˘M ÈcC’ É˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘°†à˘˘°SGh áHGôb ¬˘©˘HÉ˘à˘j …ò˘dGh äGQÉ˘«˘°ùdG ⁄É˘Y .¢üî°T ¿ƒ«∏e 200 ìÉéædG áÑZQh …óëàdG

á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ M iÈµ˘˘dG Iõ˘˘FÉ÷G ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S âaÉ˘˘ °†à˘˘ °SG Ú«˘dÉ˘à˘à˘e ÚeÉ˘©˘d ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘∏˘d

ójGõàŸG ΩÉªàg’G ióeh ,ájhGôë°üdG á˘˘ Ñ˘ ˘∏◊G √ÉŒÉ˘˘ ˘H Ö°üæ˘˘ ˘j CGó˘˘ ˘H …ò˘˘ ˘dG âdƒ˘˘M É˘˘¡˘ fCG π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ó˘˘cDƒ˘ ˘j …ò˘˘ dGh á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ d ø˘˘ Wƒ˘˘ e ¤EG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ó˘˘bh .§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ äGQÉ˘˘«˘ ˘°ùdG º«∏bEGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¿ƒµJ Éª¡à«ªgCG ÉÑ°ùàcG ób »Hô©dG è«∏ÿG á˘°UÉ˘˘N π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≥˘˘ah á˘≤˘£˘æ˘e É˘¡˘∏˘©˘L É˘e É˘¡˘æ˘e á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG ,⁄É˘©˘dG QÉ˘¶˘fCG §ﬁh á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ¤EG É¡dƒ– ∂dòc É¡fƒc ócCG Ée øµd

:zøWƒdG{ -á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M

¬˘Jó˘¡˘°T …ò˘dG ó˘˘jó˘˘°ûdG ∫É˘˘Ñ˘ bE’G π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M …QGÒØdG ¥ôa ΩÉ«b ∫ÓN Qƒ¡ª÷G É˘¡˘HQÉ˘é˘à˘H ƒ˘°ShQ hQƒ˘˘à˘ dGh Gó˘˘fƒ˘˘¡˘ dGh …òdG »MÉààa’G ¥ÉÑ°ù∏d ájOGó©à°S’G ‘ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¬æ°†àëà°S ó˘cCG π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°ûdG ø˘e 12h 11h 10 »˘à˘dG á˘eó˘≤˘àŸG á˘fÉ˘µŸG ≈˘∏˘Y π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H É¡à˘Ñ˘∏˘M π˘°†Ø˘H á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘«˘dEG â∏˘°Uh

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 20 óMC’G ¯ (71) Oó©dG - Issue no (71)

Sun 19 Feb 2006

(2 øe 1) »fGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™e ™°Sƒe AÉ≤d »a

..áeƒµ◊G ¿hÉ©J øY m¢VGQ ÉfCG …QGRƒdG π«µ°ûàdG »a ÉæjCGQ òNDƒoj ’ ¿CG »æØ°SDƒj :ÜhóŸG óªMCGh »fÉjõdG ΩÉ°ûg :QGƒëdG iôLCG ôµæà°SGh ,zkÉbÓWEG OÉ°ùa OƒLh âÑãj ⁄{ :ÓFÉb ,á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤àdG »àÄ«g »a OÉ°ùa OƒLh kÉ©£b âÑK ób ¿ƒµj ¿CG »fGô¡¶dG áØ«∏N »HÉ«ædG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ≈Øf ádOCG ∂∏àªj øe ¿EG{ :ø«àÄ«¡dG »a OÉ°ùØdÉH ÜGƒædG ¢†©H íjƒ∏J á¡LGƒe »a ∫Ébh .É¡∏Ñ≤à°ùe øY ¬Ñæ«d ô£îdÉH ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ìƒ∏j á°ù°SDƒe »a OÉ°ùa ∂dÉæg ¿ƒµj ¿CG »fGô¡¶dG âKóM »àdG äGRhÉéàdGh OÉ°ùØdG ä’ÉM ≈∏Y ádOCG …CG ∂∏ªj ’ ¬fEG zøWƒdG{ ™e ∫ƒ£e AÉ≤d »a »fGô¡¶dG ∫Ébh .z¿ƒ©∏e ¿É°ùfEG ƒ¡a ,É¡«∏Y ôà°ùàjh ø«àÄ«¡dG »a OÉ°ùa …CG ≈∏Y Éª«ah ,…QGRh ô««¨J ÜGôàbÉH äÉ©bƒJ ™e á°UÉN AGQRƒdG QÉ«àNG »a á«©jô°ûàdG AGQBÉH â°ùfCÉà°SG ób ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ¿ƒµJ ¿CG »fGô¡¶dG ≈Øf ôNBG ó«©°U ≈∏Y . 2002 πÑb âKóM »àdG á«æWƒdG á«ªæàdG ¢Uƒ°üîH ¬JGP ó«©°üdG ≈∏Y .z»HÉ«ædG ™e kÉeÉªJ áfhÉ©àe áeƒµëdG ¿EG{ :»fGô¡¶dG ∫Éb ¢SÉæÄà°S’G Gòg πãe á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG ó¡°ûJ ¿CG πeCG .zOÓÑdÉH á«ªæJ øe ≥≤ëJ Ée ≈∏Y ¬∏dG óªëf ÉæfCG ó≤àYG{: »fGô¡¶dG ∫Éb ,äÉæ«KÓãdG òæe á«£ØædG IhôãdG ºéM …RGƒJ πgh á«°VÉªdG áKÓãdG Oƒ≤©dG ∫ÓN OÓÑdG »a

äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤àdG »a OÉ°ùa OƒLh kÉbÓWEG âÑãj ºd Ée Gògh §°ShC’G ¥ô°ûdG §Øf øY πFGóÑdG øe ô«ãµdG ∑Éæg ¿ƒµ«°S 2025 ¿EG kÉ˘°Uƒ˘°üNh á˘«˘Hô˘¨˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG Gò˘˘g ¢ùØ˘˘f »˘˘a ø˘˘«˘ à˘ æ˘ °S ø˘˘e ô˘˘°ûf É˘˘eh ,ô˘˘°ûf Égô©°S ∞°üf ≈dEG §Ñ¡à°Sh QÉ©°SC’G ô«¨àJ ±ƒ°S 2015 »a ¿EG ∫ƒ≤J á«µjôeC’G k’hO Ωƒ«dG ¿CG ±ô©f øëf ... ø«àæ°S øe ΩÓc ô©°ùdG ∞°üf Gòg ...»dÉëdG ¢ùªîdG ∫ÓN §Øæ∏d kGQó°üe øµJ ºd ∫hO øe §Øf êGôîà°S’ πª©J Iô«ãc QOÉ°üe êÉàfE’ äGQÉ«˘∏˘e ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùjh ø˘jó˘gÉ˘L ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j º˘g Iô˘«˘NC’G äGƒ˘æ˘°S áÄ«¡àdG πLCG øe ¿Éc Iô«NC’G IôàØdG »a ¿OGƒ°ùdG »a iôL Éeh ...IójóL ôÑY É«≤jôaCG øe »JCÉj π«eôH ¿ƒ«∏e áà°S ≈dEG á°ùªN OhóM »a §Øf π≤æd PEGh CGô≤f’ øëf Éæà∏µ°ûe äÉ«é«JGôà°S’G √òg ,ôªMC’G ôëÑdG ≈dEG ¿GOƒ°ùdG Ée êƒMCG Ωƒ«dG øëfh ..kÓÑ≤à°ùe çóë«°S ÉªH ôµØf’ øëf ...Éæ«°ùf ÉfCGôb »æWhh »bÓNCG ÖLGh Gògh OÉ°ùØdG áHQÉëe ≈dEGh ...¢Tôb πc ≈dEG ¿ƒµf .»æjOh π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e AÉ˘˘L 2002 π˘˘Ñ˘ b âKó˘˘M »˘˘à˘ dG äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dGh OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG ä’É˘˘ M ¯ ±ô˘˘£˘ dG ¢†¨˘˘ «˘ d »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ø«dhDƒ°ùªdG ¿CG Éªc ,É¡æY º˘˘∏˘ Y ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘fÉ˘˘c AGQRƒ˘˘dGh ∫ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ¿CÉ˘ ˘ H ÖJô˘˘J É˘˘ª˘ e çó˘˘ ë˘ j ±ƒ˘˘ °S çhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ∂dP ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘a äGRhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ j π˘˘ ˘¡˘ ˘ a ,ø˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ eC’G 2002 Gò˘˘ g í˘˘ à˘ Ø˘ ˘j ¿CG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ?..∞∏ªdG »a ádOCG ∂∏eCG ’ ÉfCG ’h ´ƒ˘˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ˘ g »˘a º˘˘∏˘ µ˘ JCG ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG ób »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ¿EG â∏°†ØJ Éªc á«°†≤dGh !!..É¡H »d º∏Y ’ QƒeCG ¬H ó°ü≤j ’ ∞∏ªdG Gògh ,IôàØdG ∂∏J »a âKóM Iô«ãc QƒeCG ∑Éæg ,ôeC’G º°ùM .áÑ©°ûàeh Iô«ãc ÉjÉ°†b ¬H ó°ü≤j ¿Éc πH »dÉªdGh …QGOE’G OÉ°ùØdG ò˘˘æ˘e á˘˘«˘£˘Ø˘æ˘dG Ihô˘˘ã˘dG º˘˘é˘M …RGƒ˘˘J OÓ˘˘Ñ˘dG »˘˘a âKó˘˘M »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG π˘˘g ¯ ?äÉæ«KÓãdG 80 RhÉéàj ’ ¿Éc »£ØædG ÉæLÉàfEG áªb »a Éæc ø«M øjôëÑdG »a øëf π°Uhh Ωôg Ωƒ«dG íÑ°UCG π≤ëdG Gògh øjôëÑdG π≤M øe Ωƒ«dG »a π«eôH ∞dCG »æ©j π«eôH ∞dCG 32 ≈dEG kÉ«dÉM »eƒ«dG ¬LÉàfEG π°Uh PEG áNƒî«°ûdG á∏Môe ≈dEG Ée ≈∏Y ¬∏dG óªëf ÉæfCG ó≤àYCGh .â°†e áæ°S 30 øe ¬«∏Y ¿Éc Ée å∏K kÉÑjô≤J .OÓÑdÉH á«ªæJ øe ≥≤ëJ

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dOCG …CG ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG ’ π˘˘ Ñ˘ ˘b OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¥É```````ã`«ŸGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eC’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM

≥jOÉæ°üdG √òg ¿CG äGƒæ°S ô°ûY hCG ¢ùªN ó©H A≈LÉØf ’ ≈àM πÑ≤à°ùªdG É¡∏Ñ≤àj’ ób áédÉ©ªdG »a èFÉàædG ....êÓ©dG ¬«a Ö©°üj ™°Vh ≈dEG â∏°Uh .¿B’G ìÉàªdG ƒg Gòg øµd ,∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG É¡∏Ñ≤àj ød kÉ°†jCGh º¡«∏Y øeDƒªdG ?ø«àÄ«¡dG »a OÉ°ùa OƒLƒH ó≤à©J ’CG ¯ !!..kÉbÓWEG OÉ°ùa OƒLh âÑãj ºd .. ’ ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ø∏©j á°ù°SDƒe øe -ïjQÉà∏d É¡dƒ≤fh- OÉ°ùa »JCÉj ∞«c ô£îdÉH ìƒd …òdG ¿CG PEG ≥jOÉæ°üdG √òg πÑ≤à°ùe á¡LGƒªd âbƒdG ¿ÉM ¬fCG É¡«a .≥jOÉæ°üdG √òg ≈∏Y ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ƒg ?..∫hC’G ∫hDƒ°ùªdÉH ó°ü≤J øe ¯ .kGô«N ¬∏dG √GõL º«gGôHEG øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒg ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG á«∏ªY øe …ôéj ÉªH ¿ƒª∏©j ’ ób ø«dhDƒ°ùªdG ¢†©H ¿CG kÉfÉ«MCG ó≤à©J ’CG ¯ ?ºgQƒ¡X ∞∏N ™≤J OÉ°ùa ,¬H º∏©j ±ƒ°S ™«ªédG ¿EÉa kGô«¨°U GC óH ¿EGh A»°T πch ô«¨°U ó∏H »a øëf ¬˘bƒ˘£˘J A»˘°T ó˘Lƒ˘j ’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a É˘˘æ˘ fCG á˘˘°UÉ˘˘N í˘∏˘°UCÓ˘d AÉ˘≤˘Ñ˘dG ¿C’ ∞˘°ûµ˘æ˘j A»˘°T π˘˘c ...á˘˘jô˘˘°ùdG ™«£à°ùJ A»°T óLƒj ’ ,π°†aC’Gh á≤«≤ë∏d AÉ≤ÑdGh Éæ°ùd øjôëÑdG »a Éæg øëf ...¢SÉædG ¬«a ´óîJ ¿CG .á∏°VÉa áæjóe hCG π°VÉa ™ªàée »a GƒYOG ø«àÄ«¡dG ∞∏e »a kÉ°Uƒ°üN ÜGƒf ∑Éæg ¯ OÉ˘˘ °ùa Oƒ˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ dOCG ∑Ó˘˘ à˘ ˘eÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ Yó˘˘ j Gƒ˘˘ dGRÉ˘˘ eh èJÉf ÜGƒædG A’Dƒg ΩÓc π¡a ?ø«àÄ«¡dG »a »≤«≤M ?á«°üî°T ídÉ°üe hCG á«°üî°T äÉaÓN øY »ah á«WGô≤˘ª˘jó˘dGh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG π˘X »˘a ø˘ë˘f øe ¿EÉa ,OÉ°ùØdG áHQÉëªd ∂∏ªdG ádÓL IƒYO πX ’ ¿CG »æjódG πH »æWƒdG ¬ÑLGh øe ádOC’G ∂∏àªj GPÉe É¡«∏Y ßØëàjh ádOC’G ∂∏ªj øe ...É¡«Øîj ≈∏Y π«dódG ∂∏ªj øe ¿EG ...∂dP kÉbÓWEG Rƒéj ’ kÉYô°T Rƒéj ’ ...??¬«ª°ùf ôà°ùàj øe ¿EG ,º¡FÉæHCG πÑ≤à°ùe ≈∏Yh º¡Jƒbh ¢SÉædG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ôKDƒj OÉ°ùa .∂dP ô«Z á«ª°ùJ ¬d â°ù«d ¿ƒ©∏e ¿É°ùfEG ’EG ƒg Ée ,ôeC’G Gòg ≈∏Y ,¢ù∏a πc ≈∏Y kÉ°UôM ôãcCG ¿ƒµf ¿CG Öéj á≤£æªdG Gòg »a Ωƒ«dG øëf ’h ,§ØædG ƒgh ’CG πNódG QOÉ°üe øe óMGh Qó°üe ≈∏Y óªà©J ∫hO øëf .Üƒ°†æ∏d ¢Vô©eh IóªdG Oóëe Qó°üªdG Gòg ¿CG πgÉéàf ?∫É«LCÓd »WÉ«àMG ¥hóæ°U AÉ°ûfEÉH âjOÉf ÖÑ°ùdG Gò¡d πgh ¯ ô«ãµdG ¬LGƒà°S á≤£æªdG ≈àM πH ...?á∏Ñ≤ªdG ∫É«LCÓd øëf ÉfOóYCG GPÉe ±ƒ°S Qó°üªdG Gòg øe »£ØædG »WÉ«àM’G »¡àæj ¿CG πÑb ≈àM QƒeC’G øe ∫ƒ≤j IóëàªdG äÉj’ƒdG ¢ù«FQ ¿CG ÉfCGôb ¢ùeC’ÉH ...QƒeC’G øe ô«ãµdG ¬LGƒf

Ö∏£«a ,á«ë°U »YGhód ¬HÉ«Z ¿ƒµj hCG á«ª°SQ áª¡e »a ôaÉ°ùj …òdG ÖFÉædG .ô°†ëj ≈àM ∫GDƒ°ùdG π«LCÉJ »˘a kGô˘˘«˘ã˘c ô˘˘NCÉ˘à˘J iô˘˘NCG ø˘˘«˘fGƒ˘˘bh äÉ˘˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dGh ó˘˘YÉ˘˘≤˘à˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b äÓ˘˘jó˘˘©˘J ¯ Égòîàj »àdG äÉ«dB’G »gÉe ,¢SÉædG ídÉ°üªd π«£©J ≈dEG iOCG Éªe iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ?iQƒ°ûdG »a ø«fGƒ≤dG ôNCÉJ ∫ÉM »a ÜGƒædG ¢ù∏ée √ògh ¢ù∏éªdG »a ¢ûbÉæjh É¡jCGQ á°üàîªdG áæé∏dG …óÑJ ¢ù∏ée πc »a »©«˘Ñ˘W ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘Lh »˘a ±Ó˘à˘N’Gh ,∫hó˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘c »˘a á˘©˘Ñ˘à˘e äÉ˘«˘dBG ,êôîe OÉéjE’ Éæà≤jô£H ¬àédÉ©e Oó°üH øëf ´ƒ°VƒªdG Gòg kÉªFGO ™bƒàeh iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ™e äÉYÉªàLG áKÓK Iô«NC’G IôàØdG »a Éfó≤Y óbh ™jQÉ°ûªdG ¢†©H »a ô¶æ∏d á°ü°üîàªdG ¿Éé∏dGh ø«°ù∏éªdG »Ñàµe AÉ°†YCGh Öéj »àdG ™jQÉ°ûªdG ¢†©H á∏ë∏M á«fÉµeEG ióe »a ô¶æ∏d ±ÓàNG É¡«a »àdG ™jQÉ°ûªH ™aódG ≈∏Y ¢Uôëf øëf ,¢ù∏éªdG Iôàa øe ≈≤ÑJ Éª«a É¡H ™aódG É¡à«ªgC’ kGô¶f áæ«©e ™˘°Vh ´ô˘°ûj º˘dh IOƒ˘Lƒ˘e äÉ˘aÓ˘à˘N’G á˘dCÉ˘ °ùe øe ™«°VGƒªdG »a ô¶ædG πLCG øe ’EG ø«°ù∏éªdG ≈∏Y ±ÓàN’Gh ...ÖfÉL øe ôãcCGh ájGhR øe ôãcCG øµdh ...á˘«˘©˘«˘Ñ˘Wh á˘«˘ë˘°U Iô˘gÉ˘X ô˘Ñ˘à˘©˘j ∫É˘M π˘c .»ë°U ô«Z ôÑà©j …òdG ƒg ô«NCÉàdG »àdG ø«fGƒ≤dG »a ô«NCÉàdG ≈∏Y ∂≤«∏©J ƒgÉe ¯ ΩCG ¬«a πNO É¡d áeƒµëdG πg ?¢SÉædG áë∏°üªH ≥∏©àJ ÖÑ°ùàªc iQƒ°ûdG ¢ù∏éªH áfƒgôe §≤a á«dhDƒ°ùªdG ¿CG ?ô«NCÉàdG »a äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dGh ó˘YÉ˘≤˘à˘dG »˘fƒ˘fÉ˘≤˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a kGóL áÑ©°üdG äÉYƒ°VƒªdG øe Gòg ¿EÉa á«YÉªàL’G ójó©dÉH òNC’G Öéjh ,¬«a m¿CÉàe QGôb PÉîJG Öéjh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG á˘dCÉ˘°ùe ...äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’G ø˘˘e á∏«∏b ºgOGóYCG kÉjQGƒàcG É¡«a ø««°ü°üîàªdG ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y kÉeƒªY øeDƒªdG ≈∏Y Iô«Ñc äÉ°SÉµ©fG %2 hG 1 πµ°ûJ ób ájQGƒàc’G áÑ°ùëdG »a ...kGóL »fÉ©J ≥jOÉæ°üdG √òg ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y Ωƒ«dG ,≥jOÉæ°üdG √òg ≈∏Yh º¡«∏Y É¡dƒ°Uh »æ©j Éªe ,¢SÓaE’G áLQO ≈dEG π°üj É¡°†©H πH πcÉ°ûªdG øe ô«ãµdG .É¡àédÉ©e Ö©°üj áLQO ≈dEG ∂°T ’ ≥jOÉæ°üdG √òg ¢Uƒ°üîH äGQGôb äòîJG á«°VÉªdG äGôàØdG ∫ÓN ¿EG ... kÉjQGƒàcG É¡°SÓaEG »a ´ô°ùJ ≥dGõe ≈dEG ≥jOÉæ°üdG Öë°ùJ âëÑ°UCG »a »fCÉ˘à˘dG ≈˘dEG êÉ˘à˘ë˘J iô˘Ñ˘c á˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘ª˘°†à˘j ø˘«˘à˘Ä˘«˘¡˘dG ™˘°Vh á˘é˘dÉ˘©˘e ,ájGóÑdG »a º¡«∏Y øeDƒªdG ≈∏Y áÑ©°U áédÉ©ªdG •ÉªfCG ¿ƒµJ óbh ,áédÉ©ªdG ≈dEG ô¶æf ¿CG Öéj πH ,§≤a âbDƒe πµ°ûH QƒeC’G áédÉ©e ≈dEG ô¶æf ’ Éææµdh

Ée ≈∏Y ¬∏dG óªëf á˘«˘ª˘æ˘ J ø˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ J ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e OÓ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘a §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘ cG

’CG ,πÑ≤e Öjôb …QGRh ô««¨J øY åjóëdG ójGõàj øgGôdG âbƒdG »a ¯ ?AGQRƒdG QÉ«àNG »a ºµFGQBÉH ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ¢ùfCÉà°ùJ .π«Ñ≤dG Gòg øe A»°T çóëj ’ ∞°SCÓd á˘˘£˘∏˘°ùdG AÉ˘˘°†YCG QÉ˘˘«˘ à˘ NG »˘˘a á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘e äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ∑É˘˘æ˘ g ¯ »g Ée ,πÑ≤e …QGRh πjó©J …CG »a º¡FGQBG AGóHEG ôjó≤J πbCG ≈∏Y hCG ,ájò«ØæàdG ?¢Uƒ°üîdG Gòg »a ∑ô¶f á¡Lh Éæg A»°ûdG Gòg π°üëj ¿CG ≈æªàf øëfh ...»JCÉj ób A»°ûdG Gòg ¿CG Qƒ°üJCG á«HÉ«ædG á˘Hô˘é˘à˘dG Ió˘e ô˘°ü≤˘d kGô˘¶˘f kGQò˘©˘à˘e Gò˘g ¿ƒ˘µ˘j ó˘b ø˘µ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H »a ¿hôNB’G ¬«dEG Éæ≤Ñ°S Ée ≈dEG π°üf ≈àM âbh ≈dEG êÉàëf óbh ....á«dÉëdG á«ªcGôJ äGôÑN º¡jódh ..kÉeÉY ø«©HQCG º¡àHôéJ â¨∏H ó≤a ,kÓãe âjƒµdG .øjôëÑdÉH É¡æe ó«Øà°ùæd É¡∏≤æf ¿CG ≈æªàf ¿hÉ©àdG iƒà°ùe iôJ πg ?ÜGƒædG ¢ù∏ée ™e áeƒµëdG ¿hÉ©J øY GPÉe ¯ »dÉëdG ¿hÉ©àdG πg ?kÉ«aÉc »°üî°ûdG ∂MƒªW πãªj AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†YCG ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W hCG ?¢ù∏éªdG á«°VÉªdG IôàØdG »a â°ùªd ¢ù∏éªdG ôªY øe Éªc ,¿hÉ©àdG øe ô«ãµdG ø˘e ó˘jõ˘ª˘ dG ó˘˘°ûæ˘˘f É˘˘æ˘ fEG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘ e ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘a É˘˘ ª˘ ˘d á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ dG .øWƒdG Gòg áë∏°üe áeƒµëdG ôNCÉàJ ’CG ¯ ø˘˘ «˘ fGƒ˘˘ ≤˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y Oô˘˘ dG »˘˘ a øe áeó≤ªdG äÉMôà≤ªdGh ?ÜGƒædG .¿B’G ≈àM ¢ù∏éª∏d á«∏NGódG áëFÓdG ¬«∏Y ¢üæJ Ée RhÉéàJ ºd áeƒµëdG »àdG IóªdÉH IójóédG ø«fGƒ≤dG ™jQÉ°ûe ºjó≤J »a áeƒµëdG ôNCÉàJ ’CG øµdh ¯ ?É¡ªjó≤àH ¢ù∏éªdG É¡H äóYh ¿CG ≈∏Y ¬«a ¢üæJ »àdGh ,¢ù∏éª∏d á«∏NGódG áëFÓdÉH á£ÑJôe ø«fGƒ≤dG ≥M ßØM A»°ûdG Gògh ,»dÉàdG QhódG ≈dEG É¡JOÉYEG »a áeƒµëdG ôNCÉàJ ’ ...∂dP ø˘e ´ô˘°SCG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG OQ ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f É˘æ˘fEÉ˘a π˘HÉ˘≤˘ª˘dÉ˘H ,á˘eƒ˘µ˘ë˘ dG ¢†©H »a ôNCÉJ ∑Éæg ,á°SGQO ≈dEG êÉàëJ ób É¡fC’ ∂dPh ôNCÉàJ ób äÉMôà≤ªdG ¿ƒµj ¿CG ≈æª˘à˘f ,äÉ˘°SGQOh äGQÉ˘°ûà˘°SÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘Zh á˘Ñ˘Zô˘H äÉ˘MGô˘à˘b’G ¢ù∏éªdG ≥≤ëj ¿CG πLCG øe ™jQÉ°ûªdGh äÉMôà≤ªdG √òg ™e ´ô°SCG ÜhÉéàdG ójõªdG ó°ûæf kÉªFGO ø««fÉªdôÑc øëfh ,ø«æWGƒªdG √ÉéJ ¬JÉeGõàdGh ¬££N .áeƒµëdG ÖfÉL øe ¿hÉ©àdG øe ô©°ûJ ’CG ?kÉãjóM ôjôëàdG AÉ°SDhôd ∂∏ªdG ádÓL åjóM ≈dEG ¿hô¶æJ ∞«c ¯ ΩÉY πµ°ûH ÜGƒædG ¢ù∏ée ¬Mô£j Éeh áeƒµëdG ¬Mô£J Ée ¥ƒØj ¬àdÓL …CGQ ¿CG ∞˘˘≤˘°S ¿CG ≈˘˘æ˘©˘ª˘H …CG) ∫É˘˘ã˘ª˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b »˘˘a ¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûHh ?(ÜGƒædGh áeƒµëdG ∞≤°S øe ≈∏YCG ¿Éc ∂∏ªdG iód äÉjôëdG ´hô˘°ûª˘dG Gò˘g ÖMÉ˘°U ƒ˘gh ...É˘gQó˘≤˘fh É˘¡˘eô˘à˘ë˘f ∂∏˘˘ª˘ dG á˘˘dÓ˘˘L iDhQ ,ΩGôàM’G øe ô«ãµH ¬àdÓL ¬Mô£j Ée Qó≤f øëfh ,ó∏ÑdG »a »MÓ°UE’G ≈dEG π°üf ¿CG Öéj øµdh ,≥≤ëàJ ¿CG ≈æªàj πµdG ΩÉ©dG É¡eƒ¡ØªH ájôëdG ádCÉ°ùe Éeh √ô°ûf Öéj Ée ∑Qój iƒà°ùe ≈dEG π°üj »Øë°üdG Gò¡a ,áæ«©e äÉYÉæb ¢†©H ≈dEG ô¶æf ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y ...¬«a ô¶ædG IOÉYEGh ¬«∏Y ßØëàdG Öéj kÉªFGO ∞≤J ºgóæY kÉeƒªY áaÉë°üdG óéJ QƒeCG É¡«a çóëJ IQhÉéªdG ∫hódG Éeh ,∂∏J hCG áeƒ∏©ªdG √òg ô°ûf øµªj Ée ióe »a ∫hDƒ°ùªdG »æWƒdG ∞bƒªdG Gò˘g á˘≤˘«˘≤˘M ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dG ..âbƒ˘dG Gò˘g »˘a É˘gô˘°ûf »˘a É˘¡˘ FGQh ø˘˘e è˘˘à˘ æ˘ j ó˘˘b ¿CG Öéjh á«ªgC’G ájÉZ »a »æWh ôeCG QƒeC’G ¢†©H »a »fCÉàdGh áeƒ∏©ªdG ìô£dG ¢ùªj ó≤a ,É¡°ùØf áØ«ë°üdG hCG »Øë°üdG iód áë°VGh IQƒ°üdG ¿ƒµJ ’ Ée çóëj ób Éªe á«æWƒdG IóMƒdG hCG øeC’G hCG »æWƒdG OÉ°üàb’G A»°ùdG .√ÉÑ≤Y óªëJ ,ø«¡dG A»°ûdÉH â°ù«˘d á˘aÉ˘ë˘°üdG á˘«˘dhDƒ˘°ùeh »˘Ø˘ë˘°üdG á˘«˘dhDƒ˘°ùe Ωƒ˘«˘dG QƒeCG »a ...»æjOh »æWh ´RGh á«°†b »g á«°†≤dGh ,á£«°ùH ádCÉ°ùe â°ù«dh .¿ÉÑ°ùëdG »a ¿ƒµj ¿CG Öéj »fCÉàdGh ,∫É≤oj ±ô©oj Ée πc ¢ù«d Iô«ãc √òg »a êÉàëf Ée Qó≤H ¬©e ∞∏àîf ’ ,¬eó≤àeh IQƒ£àe ¬àjDhQ ¬àdÓL Öéj Iô«ãc QƒeCG πX »a OQGƒªdG ájOhóëe πX »a ™bƒªdG Gòg »a á≤£æªdG .√ô«Z πÑb »Øë°üdG ≥JÉY ≈∏Y ™≤J Iô«Ñc á«dhDƒ°ùe ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ¿CG hCG ,ÖFÉædG á∏Ä°SCG ≈∏Y ºgOQ »a ¿hôNCÉàj AGQRƒdG ¢†©H ¿CG óéJ ’CG ¯ ?..äÉ°ù∏édG ¿hô°†ëj ’ AGQRƒdG ¢†©H kÉfÉ«MCG π°üëj ,»æ©ªdG ôjRƒdG É¡«∏Y Ö«é«d IOóëe Iôàa É¡d á∏Ä°SC’G âbƒdG »a IOÉjR ≈dEG êÉàëj ôjRƒdG ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÖFÉædGh ôjRƒdG ø«H ≥aGƒJ hCG ,¢Uƒ°üîdG Gòg »a ÖFÉædG ™e ≥aGƒJ π°üë«a ,á∏eÉ°Th á«aGh ¬àHÉLEG ¿ƒµàd á©jô°S IQƒ°üH É¡MôW ÖLƒàj »àdG á∏Ä°SC’ÉH ™aóf ÉæfEG ÖÑ°ùH ôNCÉàdG ∑Éæg ¿CG »dÉëdG OÉ≤©f’G QhO ájGóH òæeh ,äÉ°ù∏édG ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y É¡LGQOEG ºàjh ∑Éæg ¿ƒµj ’ ≈àM á∏Ä°SC’ÉH á°UÉN á«FÉæãà°SG á°ù∏L Oóëf ¿CG øjógÉL ÉædhÉM Üô¨ªdGh ¿ÉªY É¡æª°V øe ∫hódG øe ô«ãµa ,ójóédÉH ¢ù«d Gògh ,ô«NCÉJ áHô˘é˘à˘dG ∞˘°SCÓ˘dh π˘°üM …ò˘dG É˘ª˘fEGh ...á˘∏˘Ä˘°SC’É˘H á˘°UÉ˘N äÉ˘°ù∏˘L ¿hOó˘ë˘j ∂dPh ÉgQGôµJ Ωó©H kGQGôb òîJG ¢ù∏éªdGh ájÉ¡ædG »ah óMGh ´ƒÑ°SCG É¡æHôL ≈∏Y Qƒ°†ëdG ô°üàbGh ÜGƒædG øe í°VGh ÜÉ«Z ∑Éæg ¿Éc π°üM …òdG ¿C’ ¢ù∏éªdG QOÉ¨j áHÉLE’G øe ôjRƒdG »¡àæj ¿CG Éeh á∏Ä°SCG º¡jód øjòdG ÜGƒædG ’EG óéf ’ á°ù∏édG ájÉ¡f »ah É¡H ábÓY ¬d ¢ù«d iôNC’G ™«°VGƒªdG ¿CÉch Éªc ,kGôªãe øµj ºdh ,ójóédG è¡ædG Gòg ÜôL ¢ù∏éªdÉa ..kGóL kÓ«∏b kGOóY RÉéfEÉH ™aóf ≈àM á«FÉæãà°SG äÉ°ù∏L ™HQCG ÜQÉ≤jÉe Éfó≤Y QhódG Gòg ∫ÓN ÉæfCG ™jQÉ°ûªdG øe ô«ãµdG Éæjód ÉæfCG ∂dP ,ø«fGƒ≤dGh á∏Ä°SC’G øe øµªe Qób ôÑcCG ,kGóL IOóëe ¢ù∏éªdG ôªY øe á«≤ÑàªdG IôàØdGh á∏Ä°SCGh äÉMGôàbGh ø«fGƒ≤H ™jQÉ°ûe øe ó∏Ñ∏dh º¡JÉLÉëdh ¢SÉæ∏d ÜôbC’G ™«°VGƒªdÉH ™aóf ¿CG ÉæjÉJQGh .Éæé¡f ƒg Gògh ø«fGƒ≤H Éªc ÜÉÑ°SCG ∑Éæg óH’ ô«NCÉJ É¡«a çóM GPEG ,á∏Ä°SC’G ádCÉ°ùe ≈dEG Oƒ©f ∫ƒWCG âbƒd ôjRƒdG áLÉM ≈∏Y ôjRƒdGh ÖFÉædG ø«H ¥ÉØJG øY èJÉf ÉeCG âØ∏°SCG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y ôjRƒdG ¬«a Öéj …òdG OóëªdG âbƒdG »a ¿CG kÉfÉ«MCG ±OÉ°üj hCG OƒaƒH §ÑJôe hCG á«ë°U ÜÉÑ°SCÓd hCG ,á«ª°SQ áª¡e »a ÜGóàfG ôjRƒ∏d ¿ƒµj ÖfÉL øe kÉfÉ«MCG çóëj ôeC’G äGP ¿CG Éªc ,á°ù∏édG øY ôjRƒdG Ö«¨à«a ,IôFGR

∂∏˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ L iDhQ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Yh ..á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e »˘˘ YGô˘˘ j ¿CG »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °üe

4 zábôØ∏d IÒãŸG{ äÉàaÓdG ∫ƒM äÉjó∏ÑdG ôjRh ∫CÉ°ùj …ó«©°ùdG

øWƒdG QÉÑNCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 20 óMC’G ¯ (71) Oó©dG - Issue no (71)

Sun 19 Feb 2006

local@alwatannews.net

Oƒ°SGC h ¢†«HCG

:ï«°ûdG ó«dh - øWƒdG

áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRƒd ∫GDƒ°S ¬«LƒJ …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG Ωõà©j º«°ù≤J øY É¡«a ø∏YoGC »àdGh ,¢Sá«eÓ°SE’G á«YƒàdG á«©ªLR É¡à≤∏Y »àdG äÉ£aÉ«dG ∫ƒM ídÉ°üdG »∏Y .ójõj ™e ôµ°ù©eh ¬æY ¬∏dG »°VQ Ú°ù◊G ™e ôµ°ù©e ,øjôµ°ù©e ¤EG ¢SÉædG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh äÉÑLGh øe ¿CG ¤EG ¬æe áî°ùf zøWƒdG{ â≤∏J ¢UÉN ¿É«H ‘ …ó«©°ùdG QÉ°TCGh Éª«°S’ áØdÉıG äÉfÓYE’G ™«ªL ádGREG ∂dòch ,¬≤«∏©àd ¢ü«NôJ …CG AÉ£YEG πÑb ¿ÓYEG πc ‘ ô¶ædG ´hô°ûŸG ¤EG hCG ΩÓ°SE’G ¤EG A»°ùJ »àdG äÉfÓYE’Gh Úª∏°ùŸG ÚH ábôØdG ≈∏Y å– »àdG äÉfÓYE’G .∂∏ŸG ádÓL √Oƒ≤j …òdG »MÓ°UE’G

ÊÉjõdG ÜÉgƒdGóÑY ΩÉ°ûg

!!..Gkôªà°ùe ±õ©dG ∫Gõj ’h .. â°ù«dh ¢SÉ°SC’ÉH ádhO áeRCG É¡fEG !!..IôFGódG äGP ‘ Qhóf ÉædRÉeh º∏©H çóëj …òdG ¿CG ∂dP ,ºFÉªM h Qƒ≤°U hCG äÉÄa hCG ,äÉYÉªL áeREG É¡«∏Y ô£«°ùJ á«æ∏Y äÉëjô°üJ ™ª°ùf …òdG âbƒdG ‘ ,ádhódG ≈°VQh .áàÑdG ∂dP ÒZ ™bGƒdG Éªæ«H ..á«∏ªıG AÓHôc ácô©e) ÉæàØ«ë°U É¡Jô°ûf »àdG áàaÓdG √òg »æ©J GPÉe IÉ˘˘ «◊G äÉ˘˘ MÉ˘˘ °S π˘˘ c ‘ ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ Gó˘˘ Zh Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘aô˘˘ £˘ ˘H á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b ôµ°ù©eh Ú°ù◊G ™e ôµ°ù©e ¤EG Úª°ù≤æe ¢SÉædG ≈≤Ñ«°Sh ..™ªàÛGh (∑ôµ°ù©e ÎNÉa ..ójõj ™e ºg øe ..áàëÑdG á«ØFÉ£dG äÉ°SQÉªŸG √òg øY ádhódG âµ°ùJ GPÉŸ ?..ójõj ôµ°ù©e ºg øeh ¿B’G Ú°ù◊G ôµ°ù©e ¿ƒ∏ãÁ øjòdG åØf πLCG øe Óãe AGQƒ°TÉ©c) á«æjódG äÉ°SÉæŸG π¨à°ùJ GPÉŸh ?..¢†«¨ÑdG »ØFÉ£dG ¢ùØædG ?..¬æY ¬∏dG »°VQ Ú°ù◊G IƒYO »g √òg πgh â∏©à°TG GPEÉa ,¥É≤°ûdGh ´GõædG πªàëj ’ Ò¨°U ó∏H ó∏ÑdG √òg ¿É˘˘æ˘ ©˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ f É˘˘fƒ˘˘ YO ,Gó˘˘ MCG »˘˘ æ˘ ã˘ à˘ °ùJ ø˘˘ dh ,Gó˘˘ MCG ∑ÎJ ø˘˘ ∏˘ a ¿GÒæ˘˘ dG äÉàaÓdG øe ’óH ..¢SÉædGh øWƒdG áë∏°üe Ö∏¨j ÊÓ≤Y ÜÉ£ÿ É¡fEG ¬∏dGh ,ÚWÉ£°ùa ¤EG ¢SÉædG º°ù≤Jh ¢SÉædG èLDƒJ »àdG á«ØFÉ£dG .A»°T πµH º«∏°ùàdGh äƒµ°ùdGh ´ƒæÿG äôKBG áàeÉ°U ádhO IÉ°SCÉe ¢†Z QÉ°U πg ..á«ØFÉ£dG äÉàaÓdG øY äÉjó∏ÑdG ôjRh Éj âfCG øjCG π¨°ûfG πgh ?IRQÉÑdG áª°ùdG »g áÄWÉÿG äÉ°SQÉªŸG øY ±ô£dG ôcPh í«Ñ°ùàdG πª– »àdG äÉàaÓdG ádGRÉH IQGRƒdG â∏¨°ûfGh ôjRƒdG ?..á«ØFÉ£dG äÉàaÓdG ∑ôJ Éªæ«H ó«MƒàdG πª–h ¬fÉëÑ°S ¬∏dG øjódG ∫ÉLQh ºFÉª©dG ¿hóJôj ø‡ πeCÉf Éæc ..¬∏dGh áÑ«°üe É¡fEG ÒãŸG èLDƒŸG ÜÉ£ÿG ¢ù«dh ∫óà©ŸG óMƒŸG ÜÉ£ÿG GƒMô£j ¿CG .ôYÉ°ûª∏d ∂dP GPÉŸ ..(Éfó°V ƒ¡a Éæ©e ¢ù«d …òdG) ..¢TƒH IƒYO É¡fCÉc øe ™ª°ùf Éªc ..AÉNEGh ÖM áMGh ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàf ádhO ‘ øëfh .AGƒ°S óM ≈∏Y »©«°ûdGh »æ°ùdG Úaô£dG øe ¢ù«dh ,OÓÑdG ‘ ¿É≤àM’G ádÉM Oƒ°ùJ ¿CG ≈æªàj óMCG øe ¢ù«d êôîfh á≤«°†dG ájƒÄØdG ÉæJGQÉ¶f ™∏îf ¿CG Éæ«∏Y ,∂dòc óMCG áë∏°üe .øWƒdG Gòg ¿ÉeCG ΩÉª°U »g »àdG á°üdÉÿG á«æWƒdG ≥aCG ¤EG !!..í°†æj ¬«a ÉÃ AÉfEG πch (äÉàa’ ´RGƒf) áYƒª› ÉææWh QÉ°U PGPQ ¯¯

,´QÉ°ûdG á¨d äGòH ¿ƒª∏µàj AÉª∏©dG øe áªµ◊G ÜÉë°UCG ¿Éc GPEG Ö∏˘˘¨˘j É˘˘«˘æ˘Whh É˘˘«˘æ˘jO º˘˘¡˘ HÉ˘˘£˘ N ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘©˘ f ø˘˘e ¿É˘˘c GPEGh äÉÑ°SÉæŸG ¿ƒ∏¨à°ùjh ´QÉ°ûdG ¿ƒéLDƒj øe ºg OÉÑ©dGh OÓÑdG áë∏°üe πc ¿Éc GPEG ..AÉ£°ùÑdG ôYÉ°ûe ≈∏Y Ö©∏dGh »ØFÉ£dG ±õ©∏d á«æjódG !!..ΩÓ°ùdG øWƒdG ≈∏Y ¿EÉa ∂dP halzayani@alwatannews.net

á˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »˘˘ ˘°VGQCG QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ‘ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -øWƒdG

∑QÉÑe ‹Éª°ûdG …ó∏H ¢ù∏› ‘ á°SOÉ°ùdG IôFGódG πã‡ ôcP ‘ ájó∏ÑdG ∑ÓeC’G QÉªãà°S’ √ò«ØæJ ºà«°S kÉYhô°ûe ¿CG …ô°ShódG ‘ á«æµ°S ≥≤°Th »°VQC’G ≥HÉ£dG ‘ äÓﬁ AÉæÑH ∂dPh ,á≤£æŸG .QÉæjO ∞dCG 70 RhÉéàJ ’ áØ∏µH …ƒ∏©dG ≥HÉ£dG ´hô°ûª∏d á«FóÑŸG äÉeƒ°SôdG ≈∏Y ≥aGh ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .√ò«ØæJ ‘ âÑ∏d á≤aGƒŸG QÉ¶àfG ‘ ¿B’Gh ô¡°TCG á©HQCG RhÉéàJ ’ √AÉ°ûf’ á«æeõdG IÎØdG ¿CG ¤EG kÉàa’ .¬«a AóÑdG øe

QƒØ°ü©dG ø°ùﬁ

ìÉàØŸG ójôa

…ó«©°ùdG º°SÉL

IQGRh ¿hÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘J ¿CG ’EG ,ÚfGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d √òg OƒLh ‘ kÉÑÑ°S ¿Éc äÉjó∏ÑdG .z¥É≤°ûdG ¤EG …ODƒJ »àdG äÉàaÓdG ób …ó«©°ùdG ï«°ûdG ¿CG ôcòj ¬˘dÓ˘N ø˘e É˘YO ¢ùeCG kÉ˘fÉ˘˘«˘ H Qó˘˘°UCG á«©ª˘LR É˘¡˘à˘≤˘∏˘Y äÉ˘à˘a’ á˘dGREG ¤EG É¡°SCGôj »àdG ¢Sá«eÓ°SE’G á«YƒàdG É˘gÉ˘jEG kÉ˘Ø˘°UGh ,êGƒ◊G ô˘bÉ˘H ï˘˘«˘ °ûdG .z™ªàÛG ‘ ábôØ∏d IÒãe{ É¡fCÉH

zá«eÓ°SE’G á«YƒàdG{ áàa’ øe É¡Øbƒe í°VƒJ á«æjO äÉ«dÉ©a

ºµ◊G πÑb åjÎdG Éæ«∏Yh á«ØFÉ£dG ≈∏Y ≥aGƒf ’ :ìÉàØŸG π«cƒdG ..º˘˘¡˘ Ø˘ ˘dG AÉ˘˘ °SCG …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG :Qƒ˘˘ Ø˘ ˘°ü©˘˘ dG ..π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ e ¥ƒ˘˘ ˘ a ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©ŸG π˘˘ ˘ sª˘ ˘ ˘Mh ø°ùﬁ ï«°ûdG ¢Sá«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛGR ƒ°†Y ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ≈æ©ª∏d ¬Lƒàj ⁄ …ó«©°ùdG ÖFÉædG ..´ƒ°VƒŸG ‘ çóM ób kÉ°ùÑd ¿EG{ :QƒØ°ü©dG ’ ≈æ©e øe ¬∏ªàëj Ée ¥ƒa ¢üædG πsªMh Ò°ùØàdG ÉC £NCGh º¡ØdG AÉ°SCGh ,Oƒ°ü≤ŸG .zIQÉÑ©dG áMGô°Uh ìƒ°Vh øe ºZôdÉH ,¬æe ó°ü≤oj ¿CG øY ÒÑ©à∏d AGQƒ°TÉY ΩÉjCG ≥∏£J äGÒÑ©àdG √òg πãe ¿CG QƒØ°ü©dG í°VhCGh πWÉH ôNB’Gh ádGóYh áeÉ≤à°SGh ≥M ÉªgóMCG ,øjôµ°ù©e ¿ƒ°û«©j kÉ©«ªL ô°ûÑdG .º∏Xh ±GôëfGh »gh ..ô°ûdGh ÒÿG º«gÉØe ÚH kGôªà°ùe kÉYGô°U ¢û«©J ájô°ûÑdG{ :±É°VCGh äGÒÑ©J É¡fCG Éªc ..ïjQÉàdG OGóàeG ≈∏Y ô°ûÑdG ´Gô°U ≈∏Y πdóJ áeÉY äGÒÑ©J øëf É¡≤∏îf á∏µ°ûe »gh ..á«ØFÉ£dG äGQÉãà°S’G hCG ´Gô°üdG πLCG øe â°ù«d á«eÉ°S .zÉæ°ùØfCÉH …òdG ≈æ©ŸG ∂dòH ¬°ùØf ºghCG øe ƒg …ó«©°ùdG ÖFÉædG ¿CG ¤EG QƒØ°ü©dG QÉ°TCGh ÉC £N Gògh ójõj ôµ°ù©Ã ¿hOƒ°ü≤ŸG ºg áæ°ùdG πgCG ¿CG ¤EG ΩÓµdG ∫shGC ¬fCG hCG ,¬ª¡a .¢ûMÉa ÒÑc Ú°ù◊G ΩÉeE’G ..áæ°ùdG ó°V ¢ù«dh §≤a á©«°û∏d ¢ù«d Ú°ù◊G ΩÉeE’G{ :±OQCGh äÉ˘˘«˘bô˘˘©˘dG ±Ó˘˘à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ÜÉ˘˘£˘ N ƒ˘˘g AÓ˘˘Hô˘˘c ‘ QÉ˘˘ã˘ j É˘˘e π˘˘c ..™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d .zäGAÉªàf’Gh ’CG Öéj{ :kÓFÉb ,…ó«©°ùdG ÖFÉæ∏d áª∏c ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ QƒØ°ü©dG ¬Lhh »°VÉŸG ∞°SÉØ°S øe âëÑ°UCGh Üô°Th É¡«∏Y ôgódG πcCG »àdG QƒeC’G √ò¡H πZÉ°ûàf ¢†«¨ÑdG ´Gô°üdG ΩÉeCG ±ƒbƒ∏d ¢†©ÑdG Éæ°†©H ój ‘ Éfój ™°†f ¿CG Éæ«∏Yh ,¢VƒaôŸG .zäÉ°Só≤ŸG ¢SóbCG ó°Vh ⁄É©dG ‘ Úª∏°ùŸG ó°V ¢ùFÉ°SódG ¬«a ∑É– …òdG

¿hó°TÉæj ‹Ób ‹ÉgCG º¡JQÉjR AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Mô˘˘ j É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘gCGh ‹Ó˘˘ ˘b ¿CG ¤EG á≤£æª∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Ωó≤Ã ´É˘˘ª˘ à˘ °S’Gh √ƒ˘˘ª˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÓ˘˘ °ù∏˘˘ d á≤£æŸG AÉæHC’ á«eÉ°ùdG ¬JÉ¡«Lƒàd .ôgÉeƒH ádÉëH Iƒ°SCG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG

á≤£æÃ »Yô°ûdG ¿hPCÉŸG ó°TÉf áHÉ«f »ã«eôdG ΩÉ°ûg ï«°ûdG ‹Ób AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ,‹É˘˘gC’G ø˘˘ Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG .É¡dGƒMCG ó≤ØJh á≤£æŸG IQÉjR :¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H ‘ »˘˘ ˘ã˘ ˘ «˘ ˘ eô˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ bh AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘c Öjô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¢ùeC’É˘˘ ˘H'' ‹É˘gCG ™˘e ÜC’Gh ó˘FÉ˘≤˘dÉ˘˘H …ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG …ò˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG ∂dP ..ô˘gÉ˘eƒ˘˘H á˘˘dÉ˘˘M √É˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG √ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°S π«ãe ’ »àdG äGQOÉÑŸGh IOhóﬁÓdG IQÉjõdG ∂∏J ‹ÉgC’G πHÉb óbh ..É¡d ..º˘˘cƒ˘˘ª˘ °ùd á˘˘bOÉ˘˘ °üdG äGƒ˘˘ Yó˘˘ dÉ˘˘ H .''Ö∏˘˘≤˘ dG ¤EG Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e âLô˘˘ N â°ù«˘˘d ô˘˘gÉ˘˘eƒ˘˘ H á˘˘ dÉ˘˘ M ¿CG í˘˘ °VhCGh ájÉYôd êÉà– »àdG Ió«MƒdG á≤£æŸG ¿EG PEG ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ΩÉªàgGh ‘ iô˘˘≤˘ dGh ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG √ƒª°S IQÉjR ô¶àæJ ¥ôÙG á¶aÉﬁ ájôb É¡æ«H øe ,ôªL øe ôMCG ≈∏Y .‹Ób :¬°ùØf ¿É«ÑdG ‘ »ã«eôdG ™HÉJh »æ©J ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj ºµJQÉjR ¿EG'' â©˘°ùJG »˘à˘dG ‹Ó˘≤˘a ..Òã˘µ˘dG É˘˘æ˘ d á˘jô˘b π˘LÉ˘©˘dG Öjô˘≤˘ dG ‘ í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d á˘jƒ˘«˘M ™˘jQÉ˘°ûe Oƒ˘Lƒ˘˘d á˘˘«˘ LPƒ‰ ôîàØj ä’ÉLQ ∂∏à“ É¡°VQCG ≈∏Y IÉ°†bh Ú°Sóæ¡eh AÉÑWCG øe ..º¡H á∏eÉY ójCGh ..øjO ∫ÉLQh Úª∏©eh ø˘˘Hô˘˘°V AÉ˘˘°ùf ø˘˘Y kÓ˘ °†a ..IÒÑ˘˘ N .''á«HÎdGh ¬«LƒàdG ‘ á∏ãeC’G ´hQCG ¿É«ÑdG ΩÉàN ‘ »ã«eôdG QÉ°TCGh

óªM áæjóe á«fhÉ©J É˘˘ ˘gAÉ˘˘ ˘°†YCG ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘ J º˘¡˘æ˘jhÉ˘æ˘Y ó˘jó˘é˘à˘ d øWƒdG - óªM áæjóe

ó˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L âYO É¡«ªgÉ°ùe á«cÓ¡à°S’G á«fhÉ©àdG áæFÉµdG á«©ª÷G ÖJÉµe á©LGôe ∞JÉg ≈∏Y ∫É°üJ’G hCG 11 QGhóH ójóéàd ∂dPh ,17420043 :ºbQ ‘ º¡H á°UÉÿG øjhÉæ©dG â«ÑãJh OÉ˘≤˘©˘f’ kGô˘¶˘f ,ø˘˘µ‡ âbh ´ô˘˘°SCG ‘ á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘ ©˘ ª÷G ´É˘˘ª˘ à˘ LG .πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T

IQGRh π«ch ∫Éb ,¬JGP ´ƒ°VƒŸG ‘h :ìÉàØŸG ójôa QƒàcódG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG º°ûj »àdG äGÒÑ©àdG √òg ≈∏Y ≥aGƒf ’R ÉfCG â°ùdh ,kÉ≤∏£e á«ØFÉ£dG áëFGQ É¡æe Öéj ..º∏©dG áÑ∏W øe ójó©dG πH §≤a ï«°ûdG ≈∏Y ºµëf ¿CG πÑb åjÎdG Éæ«∏Y π©d ..∫ƒ≤dG Gò¡H ìô°U ¬fCÉH º°SÉb ≈°ù«Y ¿CG óH ’h ..QƒàÑe hCG ¬d Üƒ°ùæe ΩÓµdG ø˘˘ ˘Y kGó˘˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘H Qƒ˘˘ ˘e’C G √ò˘˘ ˘g ™˘˘ ˘e π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ f .¢ùdÉ©Øf’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG IQGRh ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh É¡JÉYÉªàLG Ö∏ZCG ‘ »°UƒJ á«eÓ°SE’G ΩÉ˘˘ eCG ≥˘˘ ∏˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ à˘ ˘aÓ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ’CÉ˘ ˘H hCG kGÒØ˘˘ ˘æ˘ ˘J π˘˘ ˘ª– ´QGƒ˘˘ ˘°ûdG ‘ Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ª÷G »°Uƒf πH ÚæWGƒŸG ÚH ¥É≤°ûdG ¢SôµJ .IóMƒ∏d ƒYóJ ¿CG ≈∏Y É˘˘ ˘æ›Gô˘˘ ˘H É˘˘ ˘fõ˘˘ ˘ cQ{ :ìÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ØŸG ∫É˘˘ ˘ bh ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e …QÉ÷G Ωôﬁ ‘ á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ÖM ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG Ió˘˘ ˘MGh á˘˘ ˘∏˘ ˘ ¶˘ ˘ e â– π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ eh ..¥ô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ’ ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ï˘˘ ˘«˘ ˘°Sô˘˘ ˘Jh ΩÉ˘˘ ˘ Y ∫hCG ƒ˘˘ ˘ g ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g ¿CG ß˘˘ ˘ MÓŸG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGRh ¬˘˘ ˘«˘ ˘a äó˘˘ ˘Mh á˘˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘d É˘˘ ˘¡˘ ˘JGAÉ˘˘ ˘≤˘ ˘dh É˘˘ ˘¡˘ ˘ JGhó˘˘ ˘f .zá©«°ûdGh

’ »àdG QƒeC’G √òg ™e ÒÑc πµ°ûH .É¡æY πaÉ¨àdG »¨Ñæj º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ¿EG{ :™˘˘ HÉ˘˘ Jh Qƒ°ûæŸGh á«FÉYódG ÒZ äÉfÓYE’G Oó˘©˘dG ‘ á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ‘ ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 7 ‘ QOÉ°üdG 2716 QƒeC’G ™«ªL πØc ób 2005 (∫hC’G √ò˘˘ g ø˘˘ e OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ß˘˘ ˘Ø– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG áØdÉıGh ádƒÑ≤ŸG ÒZ äÉfÓYE’G

:¬JGP ¿É«ÑdG ‘ …ó«©°ùdG ∫Ébh åÑ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘fÓ˘˘YE’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e{ ’ óMGƒdG Ö©°ûdG OGôaCG ÚH ábôØdG …CGô˘dG á˘jô˘M ø˘e É˘gQÉ˘Ñ˘ à˘ YG ø˘˘µÁ ÚYGó˘dG §˘Ñ˘°V Öé˘j π˘H á˘ª˘∏˘µ˘ dGh ó˘˘ ª– ’ »˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d .zÉgÉÑ≤Y IQGRh ¿CG …ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG Èà˘˘ ˘ YGh áfhÉ¡àe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T

Oô˘˘ ˘ ˘J zá˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG{h.. ¿É˘˘ «˘ ˘ H ‘ …ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üJ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¤EG Úª˘˘ °ù≤˘˘ æ˘ ˘e ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°Sh ™˘˘ ª˘ ˘àÛGh ójõj ™e ôµ°ù©eh (´) Ú°ù◊G ™e ôµ°ù©e ¿CG É˘˘æ˘ Jó˘˘«˘ ≤˘ Yh É˘˘æ˘ ª˘ ¡˘ ah ..z∑ô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ e ÎNÉ˘˘ a ≥◊G ÉªgóMCG øjôµ°ù©e øY IQÉÑY AÓHôc õeQ ΩÓ°ùdG ¬«∏Y Ú°ù◊Gh πWÉÑdG ƒg ôNB’Gh ‘ á«¡dE’G °ùdG øeh .ÒÿGh ô¡£dGh ≥ë∏d √òg ¿CG ËôµdG ¿BGô≤dG Égô≤j »àdGh IÉ«◊G .¿ÉeõdG ôNBG ≈àM á«bÉH ´Gô°üdG ‘ á«FÉæãdG ¿É˘˘°ùfE’G ≈˘˘∏˘ Yh .π˘˘WÉ˘˘H ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ≥˘˘ M ΩGO É˘˘ ª˘ a QÉ°üfCG øe ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¢Uôëj ¿CG º∏°ùŸG É¡fCG º¡a πªëàJ ’ IQÉÑ©dG ¿PEG .kÉªFGO ≥◊G ÜôM ¿ÓYEG É¡fCG hCG ÚæWGƒŸG º«°ù≤àd IƒYO áª∏c IQÉÑ©dG ‘ óLƒJ ’ PEG ábôØ∏d IƒYOh .∂dP πµd Ò°ûJ Gò˘˘ ˘g ‘ âª˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°S á˘˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¿EG :kÉ˘ ˘©˘ ˘ HGQ É¡æe ÚeÉ°†e IóY äGPh äÉàa’ Ió©H º°SƒŸG á˘˘«˘æ˘jó˘˘dGh á˘˘«˘fÉ˘˘°ùfE’G º˘˘«˘ ≤˘ dG AÉ˘˘«˘ ME’ ƒ˘˘Yó˘˘j É˘˘e ¢üf É¡°†©Hh AÓHôc áªë∏e øe IÉMƒà°ùe É˘˘ ¡˘ «˘ a ó˘˘ cDƒ˘ j ΩÓ˘˘ °ùdG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Ú°ù◊G ΩÉ˘˘ eEÓ˘ ˘d .ìÓ°UE’G É˘˘ e É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ≈˘˘ °†e IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ¿EG :kÉ˘ ˘°ùeÉ˘˘ N §˘˘Hô˘˘J ≈˘˘à˘ M á˘˘ã˘ jó˘˘M â°ù«˘˘dh ÚeÉ˘˘©˘ dG ÜQÉ˘˘≤˘ j ó‚ ¿CG É˘˘æ˘à˘«˘æ˘eGC :kÉ˘°SOÉ˘˘°S .ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ H äÉ˘˘ ˘à˘ ˘aÓ˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘«˘ ˘M IÒ¨˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘é˘ ˘°ûdG √ò˘˘ ˘g Ö°SÉæàJ ’ »àdGh áª°û◊ÉH á∏ıG äÉfÓYE’Gh ƒëf ¬LƒJ ¿CG ∫óH ËôµdG Ö©°ûdG Gòg øjóJh .á«JÉ«◊G °ùdG ióMEG »µ– IQÉÑY

¿CG zá˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L{ âØ˘˘ f …CG äÉ˘˘ à˘ ˘aÓ˘˘ dG ô˘˘ °ûf AGQh ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘J ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘J ÚH á°†«¨ÑdG áæàØ∏d IQÉKEGh »ØFÉW ¢†jô– ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ H ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G âë˘˘ ˘ °VhCGh ,Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ø˘˘ ˘ ˘e AÉ˘˘ ˘ ˘L É‡ É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘e ¢ùeCG ¬˘˘ ˘ ˘JQó˘˘ ˘ ˘°UCG º˘˘°SÉ˘˘L ï˘˘«˘°ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ H ¤OCG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ¢üf »˘˘∏˘ j É˘˘ ª˘ «˘ ah ,¢ùæ˘˘ Wƒ˘˘ dGR ÈY …ó˘˘ «˘ ©˘ °ùdG ä’É≤ŸGh äÉëjô°üàdG ¢†©H ≈∏Y kGOQ :¿É«ÑdG ∫ƒM á«∏ÙG óFGô÷G ióMEG ‘ äOQh »àdG ∫ÓN øe É¡Øbƒe ÚÑJ á«©ª÷G ¿EÉa ,áàaÓdG :á«dÉàdG •É≤ædG √òg zá˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ Yƒ˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L{ ¿EG :k’hCG ó∏ÑdG AÉæHCG ÚH IóMh á«YGO âdGR Éeh âfÉc »˘˘à˘ dG á˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e »˘˘ gh ó˘˘ MGƒ˘˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e äÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dGh è˘˘eGÈdG ¢†©˘˘Ñ˘ H âeÉ˘˘b ô“Dƒ˘e QGô˘˘ª˘à˘°SGh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh Ió˘˘Mƒ˘˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ,á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ j …ƒ˘˘æ˘ °ùdG Ió˘˘Mƒ˘˘ dG IQGOE’ áÑ°ùædÉH ¬«a §jôØJ ’ QÉ«N IóMƒdÉa .ÉgQƒ¡ªLh á«©ª÷G QGƒ◊É˘˘H ø˘˘eDƒ˘J zá˘˘«˘Yƒ˘˘à˘dG á˘˘«˘©˘ª˘L{ :kÉ˘«˘fÉ˘˘K ¢†aôJ ¬JGP âbƒdG ‘h äÉ¶MÓŸÉH ÖMôJh .ábôØ∏d ¢ù°SDƒJh ÏØdG π©°ûJ »àdG º¡àdG ó˘«˘©˘Ñ˘dG º˘˘¡˘Ø˘dG á˘˘«˘©˘ª÷G Üô˘˘¨˘à˘°ùJ :kÉ˘ã˘dÉ˘˘K ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ó˘˘ YÉ˘˘ °ùj ’ …ò˘˘ dG kGó˘˘ L »g IQÉÑ©dÉa í«°Vƒà∏dh .øFGô≤dG ’h IQÉÑ©∏d ‘ kGóZh Ωƒ«dG É¡«aô£H áªFÉb AÓHôc ácô©e{ IÉ«◊G äÉMÉ°S πc ‘ ..â«ÑdG ‘ ..¢ùØædG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

:í°VƒJ zá«YÉªàL’G á«ªæàdG{

áª`∏c IôjÉªY »LÉf óªﬁ QƒàcódG

Iô``ªãe IQÉ`jRh á`Ä`aGO äÉ`bÓ`Y ≈˘˘à˘°T ‘ kÉ˘Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e kGQƒ˘˘£˘ J á˘˘«˘ cÎdG-á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ó˘˘¡˘ °ûJ ‘ kájƒb ká©aO πµ°ûàd AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S IQÉjR äAÉL óbh ,ä’ÉÛG .É¡à«ªæJh äÉbÓ©dG √òg õjõ©J √ÉŒG kÉ°†jCG É¡fEÉa ,ácÎ°ûe º°SGƒb ≈∏Y äÉbÓ©dG √òg õµJôJ Ée Qó≤Hh ,»eÓ°SE’G ïjQÉàdGh á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG øe ácÎ°ûe §HGhQ ≈∏Y óªà©J øeC’Gh ΩÓ°ùdGh QGƒ◊Gh ºgÉØàdG ¤EG øjó∏ÑdG »Ñ©°T äÉ©∏£J ÖfÉL ¤EG .AGƒ°ùdG ≈∏Y ,á«dhódGh á«ª«∏bE’G äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y É¡H Ωƒ≤«°S »àdG IQÉjõdÉH IOô£°†ŸG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG êƒàJ ±ƒ°Sh ,¬∏dG ¬¶ØM ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U É«côJ ¤EG äó‚ óªMCG »cÎdG ¢ù«FôdG øe ÉgÉ≤∏J »àdG áÁôµdG IƒYó∏d ká«Ñ∏J .¢ùeCG øe ∫hCG É¡ªààNG »àdG AGQRƒdG ¢ù«FQ IQÉjR ∫ÓN ,QGõ«°S ∂dP ¢ùµ˘˘Y ó˘˘bh ,Iô˘˘ª˘ ã˘ eh á˘˘ë˘ LÉ˘˘f É˘˘¡˘ fCÉ˘ H IQÉ˘˘jõ˘˘dG è˘˘FÉ˘˘à˘ f âØ˘˘°Uhh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ä’ÉÛG ‘ ¿É˘˘ Ñ˘ ˘fÉ÷G É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘bh »˘˘ à˘ ˘dG IÒã˘˘ µ˘ ˘dG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G .ÉgÒZh á«eÓYE’Gh á«ª«∏©àdGh ájƒHÎdGh á«æeC’Gh ájOÉ°üàb’Gh ájOÉ°üàb’G ácGô°ûdG{`H ≈ª°ùj Ée ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G πª©jh -»˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¢ù∏ÛG ¿É˘˘°ù°SDƒ˘j É˘˘ª˘¡˘∏˘©˘L É˘˘e Gò˘˘gh zá˘˘∏˘eÉ˘˘µ˘dG ,kÉ°UÉN kÉeÉªàgG …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G ¿É«dƒj Éª¡fCG ¤EG Ò°ûj Ée ,»cÎdG .¬JÉëjô°üJ ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬æY È©j Ée ƒgh É«côJh øjôëÑdG ™ªéj Ée ¿CG ¤EG √ƒª°S Ò°ûj ,¬°ùØf QÉWE’G ‘h ¥ÉØJ’G á¡÷ AGƒ°S ,á©°SGh ácÎ°ûe á«°VQCG í«àJ »gh ,IÒãc ÉjÉ°†b ,…hƒædG í∏°ùàdG QÉ£NCG øY á≤£æŸG OÉ©HEGh ,»ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdG õjõ©J ≈∏Y .‹hódGh »eÓ°SE’G πª©dG áeƒ¶æe øª°V πeÉµàdG QGhOCG º«YóJ á¡÷ hCG øe ºZôdG ≈∏Y IQÉjõdG äOÉ°S »àdG áÄaGódG AGƒLC’G íéæJ ¿CG ≈≤Ñjh íéæJ ¿CG (äÉYÉªàL’G äÉYÉb êQÉN) áªcGÎŸG êƒ∏ãdGh ¢ù≤£dG IOhôH øe IOÉØà°SÓd øjôëÑdG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG õ«Ø– ‘ AGƒLC’G √òg Gòg ¿ƒµ«d äGQOÉÑŸG øe ójõŸG PÉîJGh ,É¡©«bƒJ iôL »àdG äÉbÉØJ’G íª£j Éªc ,…OÉ°üàb’G ƒªædGh •É°ûæ∏d »°SÉ°SC’G ∑ôÙG ƒg ´É£≤dG .AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ôjô– AÉ°SDhQ OƒLh á°Uôa ºæà¨j ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S âØj ⁄h QhO á˘˘«˘ª˘gCG ó˘˘cDƒ˘j »˘˘µ˘d √ƒ˘˘ª˘°ùd Ú≤˘˘aGôŸG á˘˘«˘eƒ˘˘«˘dG á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG Ió˘˘Mƒ˘˘dG á˘˘fÉ˘˘«˘°Uh äGõ˘˘é˘æŸGh äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG RGô˘˘HEG ‘ á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdGh ΩÓ˘˘YE’G É˘˘¡˘©˘°†j ¿CÉ˘H ÖdÉ˘˘W »˘˘à˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘ë˘∏˘ °üe ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ,á«æWƒdG IóMƒdG ¤EG IAÉ°SE’G øe √ƒª°S QòMh .QÉÑàYG πc ¥ƒa ™«ª÷G ‘ ôMÉæàdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûeh ,»HÉéjE’Gh AÉæÑdG ó≤ædG ≈∏Y ó«cCÉàdG kGOó› ¿CG ¤EG kÉ«YGO ,á«æWƒdG IóMƒdG â«àØJ ¤EG …ODƒj óMGƒdG Ö©°ûdG ±ƒØ°U âë‚ É«côJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,OÉ°üàb’Gh á°SÉ«°ùdG ÚH ¿RGƒJ ∑Éæg ¿ƒµj .»æWƒdG OÉ°üàb’G ∞©°†oJ ¿CG á«WGô≤Áó∏d íª°ùJ ⁄ É¡fC’

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 20 óMC’G ¯ (71) Oó©dG - Issue no (71)

Sun 19 Feb 2006

á«àq ëàdG ¬à«æH º«eÉ°üJ ‘ äGÒ«¨J ÖÑ°ùH

ÉgóMh IQGRƒdG ¢UÉ°üàNG øe á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G π«é°ùJ AÉ`æ˘˘ ˘ ˘«``e ´hô```°ûe ø`e AÉ``¡˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘f’G :»ë«°VƒàdG É¡fÉ«H ‘ IQGRƒdG QGô≤H Rƒéj ¬fCG ¤EG äQÉ°TCG IQƒcòŸG IOÉŸG ¿EG hCG ôNBG ôjRh ¤EG ó¡©j ¿CG AGQRƒdG ¢ù∏› øe ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ±ÓN iôNCG ájQGOEG á¡L .É¡«dEG QÉ°ûŸG äÉ¡÷G ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH IOÉŸG √òg á˘£˘°ûfC’G äGP äÉ˘«˘©˘ª÷É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘˘ª˘ «˘ ah äÉ«©ªé∏d áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg Éªc - á«æjódG Ωƒ≤J - QƒcòŸG ´ƒ°VƒŸG ‘ IOQGƒdG á«eÓ°SE’G ájCG π«é°ùJ πÑbh - á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ;á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh áÑWÉîÃ - á«©ªL á«©ª÷G ∂∏J ±GógCG ¢VQÉ©J ΩóY øe ócCÉà∏d kÉ≤ahh Éæg øe ,AÉª°ùdG á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG ™e ô˘jRƒ˘d ¿ƒ˘µ˘j ,¬˘«˘dEG QÉ˘˘°ûŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°Sô˘˘ª˘ ∏˘ d á≤aGƒŸG ‘ »FÉ¡ædG QGô≤dG ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG á°ù°SDƒe hCG á«©ªL ájCG π«é°ùJ ≈∏Y ,É¡eóY øe á¡L ájC’ ¢ù«dh ¬JQGRh ¢UÉ°üàNG øª°V ™≤J .iôNCG

Ωƒ°Sôª∏d kGOÉæà°SG ¬fCG ócDƒJ IQGRƒdG ¿EÉa ,É¡à∏X äÉ«©ª÷G ¿CÉ°ûH Ω1989 áæ°ùd 21 ºbQ ¿ƒfÉ≤H äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘jó˘˘fC’Gh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ¿Gó«e ‘ á∏eÉ©dG á°UÉÿG á˘˘ ˘jQGRƒ˘˘ ˘dG äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ °UÉÿG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸGh É˘e ¢üNC’G ≈˘∏˘Yh ¬˘eÉ˘µ˘ M’C kGò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J IQOÉ˘˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ¿EÉ˘a ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG ¬˘JOÉ˘e ¬˘˘à˘ æ˘ ª˘ °†J á˘˘°üàıG á˘˘jQGOE’G á˘˘¡÷G »˘˘g á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ájófC’Gh AGƒjE’G ø˘cÉ˘eC’h kÉ˘eƒ˘ª˘Y äÉ˘«˘©˘ª÷É˘H äÉ˘«˘dÉ÷É˘H á˘°UÉÿG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á˘°UÉÿG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG É˘¡˘Ä˘°ûæ˘J »˘à˘dG hCG á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ,á˘˘ ˘ ˘°UÉÿG äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ∂dò˘˘ ˘ ˘ch ,äÉ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdGh á«æØdGh á«aÉ≤ãdG äÉ«©ª÷G ∂dP øe ≈æãà°ùjh ájófC’G ¤EG áaÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dGh ∫ÉÛG Gòg ‘ É¡WÉ°ûf ô°üëæj »àdG á«°VÉjôdG ∫ó©dGh ΩÓYE’G IQGRh πÑb øe πé°ùJ »àdGh âaÉ°VCGh .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh

:zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe

¬˘fCG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG IQGRh âë˘˘°VhCG ≈∏Y á≤aGƒª∏d »FÉ¡ædG QGô≤dG ¿EÉa ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ah á¡÷G »gh ,IQGRƒ∏d Oƒ©j á«©ªL ájCG π«é°ùJ .kÉeƒªY äÉ«©ª÷ÉH á°üàıG ájQGOE’G ¬˘à˘dhGó˘J É˘e ∫ƒ˘M IQGRƒ˘∏˘ d í˘˘«˘ °Vƒ˘˘J ∫É˘˘bh äÉ˘«˘©˘ª÷G ¢ù«˘°SCÉ˘J ¿CÉ˘ °ûH á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ájCG π«é°ùJ πÑbh Ωƒ≤J IQGRƒdG ¿EG ,á«eÓ°SE’G ,á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdG ô˘jRh á˘Ñ˘WÉ˘îÃ á˘«˘©˘ª˘L á«©ª÷G ∂∏J ±GógCG ¢VQÉ©J ΩóY øe ócCÉà∏d .á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG ™e :á«ªæàdG IQGRh í«°VƒJ ‘ AÉLh á˘«˘∏ÙG á˘aÉ˘ë˘°üdG ¬˘à˘dhGó˘J É˘˘e ¤EG IQÉ˘˘°TEG çhóM ΩóY ≈∏Y IQGRƒdG øe kÉ°UôMh ,kGôNDƒe ¤EG áaÉ°VEG ,á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G iód ¢ùÑd …CG â– ájƒ°†æŸG äÉ°ù°SDƒŸGh iôNC’G äÉ«©ª÷G

ègÉæŸG ôjƒ£àd Gk ó«¡“ π«°üëàdG iƒà°ùe ¢SÉ«b É¡aóg

»˘FGó```à˘H’G á˘Ñ``∏˘£˘d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’G :»˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG äÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG hCG Ωƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dGh ™˘˘ ˘«˘ ˘ ˘aÎdÉ˘˘ ˘ H É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ Y ’ ≈∏Y º¡JÉHÉLEG ∫ÓN øe É¡ª∏©J ºàj »àdG á«°SGQódG OGƒŸG ‘ äGQÉ¡ŸG .á«°SGQódG IOÉŸG iƒàﬁ πã“ »àdG äGô≤ØdG øe áYƒª› É¡fCG QÉÑàYG ≈∏Y ,kÉjƒæ°S äGQÉÑàN’G √òg òØæJ IQGRƒdG ¿CG ±É°VCGh …òîàe ójhõJ ‘ á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘H Ωó˘î˘à˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘«˘dB’Gh π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ió˘MEG ,á«ª«∏˘©˘à˘dG äÉ˘LôıG á˘«˘Yƒ˘f ≈˘∏˘Y º˘µ˘ë˘∏˘d á˘bƒ˘Kƒ˘e äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘H QGô˘≤˘dG .É¡«a ∞©°†dGh Iƒ≤dG ôgÉ¶e ójó–h äGQÉÑàNG »æWƒdG iƒà°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G Ωó˘î˘à˘°ùJh º˘à˘j ’h ,π˘«˘°üë˘à˘dG Ëƒ˘≤˘J ¢VGô˘ZC’ iôŒ »˘à˘dG á˘æ˘æ˘≤ŸG π˘«˘°üë˘à˘dG ™«aÎdÉH ≥∏©àJ »°SGQódG ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ äGQGôb PÉîJG ó°ü≤H ÉgDhGôLEG äÉ©eÉ÷G ‘ ∫ƒÑ≤dG hCG á«°SGQódG äÉã©ÑdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d hCG Üƒ°SôdG hCG .áæ«©e áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d hCG ,Ée á«∏µH ¥Éëàd’G hCG

:zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe

IQGRƒdG ¿CG »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCG á˘¨˘∏˘dG OGƒ˘e ‘ á˘«˘FGó˘à˘H’G á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G …ô˘é˘à˘ °S (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°T ‘ äÉ«°VÉjôdGh ,Ωƒ∏©dGh ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dGh ,á«Hô©dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘d »˘∏˘«˘°üë˘à˘dG iƒ˘à˘ °ùŸG ¢SÉ˘˘«˘ b ±ó˘˘¡˘ H ∂dPh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG √ò˘g è˘FÉ˘à˘f ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H á˘«˘°SGQó˘dG è˘gÉ˘æŸG ô˘jƒ˘£˘à˘d kGó˘«˘¡“ ,»˘°SÉ˘˘°SC’G ™e kÉeÉé°ùfG ∂dPh πeÉ°ûdG ÉgÉæ©Ã IOƒ÷G §Ñ°V ±ó¡jh .äGQÉÑàN’G .√ô°UÉæY πµH á«FGóàH’G á∏MôŸG ôjƒ£J ´hô°ûe ò«ØæJ IQGRƒdG AóH á≤jôW É¡fCG kÉë°Vƒe á«æWƒdG äGQÉÑàN’G √òg á«ªgCG ôjRƒdG ócCGh º¡HÉ°ùàcGh äÉeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘«˘°ü– iƒ˘à˘°ùe ó˘jó˘ë˘à˘d á˘ª˘¶˘æ˘e

á«FGóàH’G á∏MôŸG ‘ »∏eÉµàdG è¡æŸG ´hô°ûe ‘ ™°SƒàdG õ˘˘ cô˘˘ eh è˘˘ gÉ˘˘ ˘æŸG IQGOEG ÚH ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ∂dPh .ájƒHÎdG äÉ«æ≤àdG πªY ¢TQh ó≤©H ègÉæŸG IQGOEG Ωƒ≤à°S Éªc OGƒŸG ∂∏˘˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ °ûbÉ˘˘ ˘ ˘ æŸ á˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ¢SQGóŸ .á˘˘ °SQó˘˘ e (13) ‘ É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SGh ájQGOE’G äÉÄ«¡∏d äGAÉ≤d ó≤Y ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ú¡˘LƒŸGh á˘«˘FGó˘˘à˘ H’G ¢SQGóŸG ‘ á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ´hô˘˘ °ûÃ ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ H ∂dPh Újƒ˘˘ ˘HÎdG .áHôéàdG ¢SQGóe ¥É£f êQÉN »∏eÉµàdG è¡æŸG

´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ «˘ ˘°Sh ,»˘˘ FGó˘˘ à˘ ˘H’G ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG ∫ÓN äGAGôLEG IóY ò«ØæJ …QÉ÷G »˘˘ ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ dG .Ω2006/2005 äGó˘˘ Mh ™˘˘ HQCG ∞˘˘ «˘ dCÉ˘ Jh OGó˘˘ YEG ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J ™˘e »˘FGó˘à˘H’G ∫hC’G ∞˘°ü∏˘d á˘«˘ª˘∏˘©˘J /á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J Ö°SÉæàJ IQƒ°üH É¡àYÉÑWh É¡LGôNEGh É¡ª°SQ ¤EG áaÉ°VEG »FGóàH’G ∫hC’G ∞°üdG ò«ª∏J ™e ø˘˘ e äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG √ò˘˘ ¡˘ d á˘˘ Ñ˘ MÉ˘˘ °üŸG OGƒŸG OGó˘˘ YEG ÉgÒZh äÉ«›ôHh äÉ≤°ü∏eh á«ª«∏©J äÉbÉ£H

:zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe

º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG QÉ˘˘WEG ‘ ó˘jƒŒ ¢Vô˘¨˘H É˘gô˘jƒ˘£˘Jh á˘«˘FGó˘à˘H’G á˘˘∏˘ MôŸÉ˘˘H øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¬JÉLôﬂ Ú°ù–h º«∏©àdG »°SÉ°SC’G º«∏©àdG ‘ ¤hC’G áæÑ∏dG ÉgQÉÑàYÉH π˘˘MGô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG OGó˘˘ YE’ á˘˘ ª˘ ¡ŸG Iõ˘˘ «˘ cô˘˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IQGOEG âeÉ˘˘ b ,á˘˘ ≤˘ MÓ˘˘ dG á˘˘ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á∏MôŸG √òg ôjƒ£àd É¡££N øª°Vh »FGóàH’G ∞°ü∏d »∏eÉµàdG è¡æŸG áHôŒ ´hô°ûe ò«ØæàH

2008 ∞``°üàæe ¿Éª∏``°S ø`H á``Ø«`∏N

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒH áfÉ«°üdGh AÉæÑdG ™jQÉ°ûŸ óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫Éb kGQÉàµg 110 É˘˘gQó˘˘b á˘˘MÉ˘˘°ùe ΩOQ kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ” ¬˘˘ fEG ∑QÉ˘˘ ÑŸG Ú°ùM ó˘˘ ªfi ∫ƒ£H ≥jôW ΩOQ ” Éªc ,ó◊ÉH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«e ´hô°ûŸ á°ü°üfl øe kÉ°†jCG AÉ¡àf’G ”h ,AÉæ«ŸÉH á«YÉæ°üdG á≤£æŸG §HÒd äGÎeƒ∏«c á©Ñ°S ¢VGôZCGh äÉjhÉ◊G á£Ù kÉ°ü°üfl Îe 1800 ∫ƒ£H …ôëH ∞«°UQ AÉæH ∑QÉª÷Gh IQGOE’G »«æÑŸ á«FÉ°ûfE’G ∫ÉªYC’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,iôNC’G øë°ûdG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ πªµà°ùJ ¿CG πeDƒŸG øe å«M ,AÉ¡àf’G ≈∏Y âµ°ThCG ób .Ω2006 (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T ‘ AÉ˘æ˘«˘ª˘∏˘d á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YCG ìô˘W ” ó˘b ¬˘fEG kÓ˘ FÉ˘˘b ±É˘˘°VCGh »˘à˘dG äGÒ«˘¨˘ à˘ ∏˘ d kGô˘˘¶˘ f ø˘˘µ˘ dh ,IÒ°ü≤˘˘dÉ˘˘H â°ù«˘˘d IÎa ò˘˘æ˘ e á˘˘°übÉ˘˘æŸG ,AÉæ«ª∏d á«àëàdG á«æÑdG º«ª°üJ ‘ ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ¿hDƒ°T É¡àKóëà°SG ,∫ó©ŸG º«ª°üàdG áæª°†àe á°übÉæŸG ‘ iôNCG Iôe É¡MôW IOÉYEG ºà«°S ¬fEÉa π˘eCG ≈˘∏˘ Y ,Ω2006 ΩÉ˘Y ∞˘°üà˘æ˘ e ‘ ∫É˘˘ª˘ YC’G √ò˘˘g ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG π˘˘eDƒŸG ø˘˘eh .Ω2008 ΩÉY ∞°üàæe ‘ É¡æe AÉ¡àf’G AÉ°ûfEG πª°ûJ AÉæ«ª∏d á«àëàdG á«æÑdG ∫ÉªYCG ¿CG √ôcP ôjó÷G øeh ó¡÷G äGP á«FÉHô¡µdG äÉeóÿG ,äÉjhÉ◊G ádhÉæÃ á°UÉÿG äÉ«°VQC’G áª¶fC’Gh ∞JÉ¡dG áª¶fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH √É«ŸG ÒaƒJ ,¢†ØîæŸGh ‹É©dG IQÉ˘fEG Òaƒ˘J ™˘e á˘bÓ˘ª˘©˘dG äÉ˘jhÉ◊G á˘©˘aGô˘d á˘µ˘°S AÉ˘˘°ûfEGh á˘˘«˘ JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ,áØ∏àıG AÉæ«ŸG ≥aGôe AÉ°ûfEG πª°ûàa AÉæ«ŸG ÊÉÑe ∫ÉªYCG ÉeCG .¥ô£dG øë°ûdG ™FÉ°†H ¿RÉfl ,äÉjhÉ◊G ¿RÉfl ,äÉjhÉ◊G á£Ù áÑbGôŸG ÊÉÑe á˘fÉ˘«˘°üH á˘°UÉÿG ¢TQƒ˘dG ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H IOó˘˘©˘ à˘ e ¿RÉflh ¢TQh ∂dò˘˘ch .AÉæ«ŸG äGó©e

»˘˘eÓ˘˘°SE’G çGÎdG AÉ˘˘«˘ MEG á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ∫ƒ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d IAÉ˘˘ ˘ °SE’G ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùJ :zøWƒdG{ - óªM áæjóe

õjõ©dGóÑY ¬∏dGóÑY »eÓ°SE’G çGÎdG AÉ«MEG á«©ªL ¢ù«FQ ôµæà°SG óªfi »ÑædG ¢üî°ûd IAÉ°SE’G âaó¡à°SG »àdG áq«Hô¨dG á∏ª◊G …ô°ShódG πc áaÉë°U ¬àaÎbG Ée ≈∏Y èjhÔdGh ∑QÉ‰GódG á©WÉ≤e ¤EG ÉYOh ,(˜) ∞˘˘ë˘ °üdG ¢†©˘˘H ‘ º˘˘¶˘ Y’C G É˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ f ¤EG A»˘˘°ùJ Qƒ˘˘°U ô`` ` ` ` ` °ûf ø˘˘e É`ª˘ ¡˘ æ˘ ˘e .äÓÛGh Iô°üf ¬eó≤f ¿CG øµÁ Ée ≈fOCG »g á©WÉ≤ŸG ¿CG …ô°ShódG ±É°VCGh ÉæJÉ¡eCGh ÉæFÉHBGh ÉæMGhQCÉH ¬jóØf ¿CG Éæ«∏Y Öéj …òdG (˜) óªfi Éæ«Ñæd Öfi ¬æjO ≈∏Y Qƒ«Z πc …ô°ShódG ÉYOh .¢ù«Øfh ∫ÉZ øe ∂∏‰ Ée πch ¬Lh ‘ ∞≤j ¿CGh ,¬JÉ°Só≤eh ¬æjO øY ´ÉaódGh ¬«Ñf Iô°üæd Ö¡j ¿CG ¬dƒ°Sôd .¬dƒ°Sôdh ¬∏d øjOÉÙG øjOÉ©ŸG ∂ÄdhCG πc ÉæfGPBÉH ™ª°ùfh Éææ«YCG ΩÉeCG iôfh ?…ójC’G ‘ƒàµe ∞≤f πg ∫AÉ°ùJh QhO ÜÉ«Z øY ∫AÉ°ùàfh ?∑ôëàf’h (˜) ∫ƒ°SôdG ¤EG IAÉ°SEG øe çóëj Ée º∏©dG πgCG øjCGh !?ÌcCG º¡ëHôj ƒgh ¬∏dG ™e GhôLÉàj ⁄ GPÉŸh QÉéàdG !?ºgÒ¨d Úë∏°üŸGh Ú◊É°üdG π°VÉaC’G IÒ¨dG πgCG …ô°ShódG ó°TÉfh ?äGOÉ¡°ûdG á∏ªM øe º∏©dG áÑ∏W øjCGh ¤EG GƒàØà∏J ’h IóMGh kGój GƒØJÉµàj ¿CGh º¡æ«H ºFÉ≤dG ±ÓÿG Gƒ°ùæj ¿CÉH !!ºgÌcCG Éeh º¡◊É°üŸ ¿ƒ∏ª©j øjòdGh Ìc ºgh Ú£ÑÙG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 20 óMC’G ¯ (71) Oó©dG - Issue no (71)

Sun 19 Feb 2006

IOÉŸG ‘ áeGô¨dG êGQOEG ≈∏Y ßØëàj …RÉZ

ä’hGóŸG øe ÖfÉL

πª©dG ¿ƒfÉb áLÉÑjO ‘ zIô◊G IQÉéàdG{ ¥ÉØJG êQGOEG ¢†aQ

»˘HÉ˘≤˘æ˘dG π˘ª˘©˘ dG ÖÑ˘˘°ùH kÉ˘ «˘ Ø˘ °ù©˘˘J ∫ƒ˘˘°üØŸG π˘˘eÉ˘˘©˘ dG IOƒ˘˘Y ≥˘˘M ô˘˘≤˘ j z»˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG{ .¬JGP óëH ¥ÉØJ’G ¤EG ¥ô£àdG øY »æ¨J ''Iô◊G IQÉéàdG'' ΩÉëbEG »eô¡dG ∞°Sƒj ÖFÉædG ó≤àfGh í˘Ñ˘°UCG ó˘b ¥É˘˘Ø˘ J’G Gò˘˘g ¿É˘˘c'' :Ó˘˘FÉ˘˘b á˘˘LÉ˘˘Ñ˘ jó˘˘dG ø˘˘ª˘ °V ÖFÉædG ≥ØJG Éªæ˘«˘H .''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ◊ É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘©˘LôŸG IQÉéàdG ¥ÉØJG RGôHEG'' :ÓFÉb »eô¡dG ™e Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ≈∏Y ¢üæf GPÉŸh ,¬ªéM øe ÈcCG ¬«£©j áLÉÑjódG ‘ Iô◊G É˘æ˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ,¬˘æ˘«˘©˘H Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG ¥É˘˘Ø˘ JG »˘˘ à˘ ˘dG Ú°üdGh... »˘˘ HhQhC’G ¢ù∏ÛG ™˘˘ e ™˘˘ °ShCG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘ JG ''...ájOÉ–’G É«°ShQh..IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgÉ°ûîJ IQÉéàdG ¥ÉØJG êGQOEG ≈∏Y ≥∏©a πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædG ÉeCG ¬d óLƒj ’h ,Iô◊G IQÉéàdG ¥ÉØJG ôcòd ∫É› ’'' :ÓFÉb .''áLÉÑjódG øe ¬aòM Öéjh...ÜGôYE’G øe ¿Éµe

ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘∏˘ YCG ∂dP ¤EG .''¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ e ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe á˘°ûbÉ˘æ˘ e á˘˘jGó˘˘H ‘ º˘˘¡˘ ¶˘ Ø– ‘h ÇOÉÑŸGh ¢ù°SC’G ‘ Iô◊G IQÉéàdG ¥ÉØJG ¤EG ¥ô£àdG á˘«˘fƒ˘fÉ˘b ∫ƒ˘M ∫ó˘L ‘ ¢ù∏ÛG π˘Nó˘«˘d ,´hô˘°ûŸG á˘˘LÉ˘˘Ñ˘ jO ΩÉb ¿CG ¢ù∏éª∏d ≥Ñ°ùj ⁄ PEG ,ÇOÉÑŸGh ¢ù°SC’G ‘ πjó©àdG …òdG ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG πNóà«d ,É¡«a πjó©J …CG AGôLEÉH ¢ù°SC’G ‘ Ò«¨àdG ∂∏Áh ,√QGôb ó«°S ¢ù∏ÛG ¿CG í°VhCG .Ò«¨J …CG AGôLEÉH ÜGƒædG º≤j ⁄ ∂dP ºZQh ,ÇOÉÑŸGh Iô◊G IQÉéàdG ¥ÉØJG IQÉÑY ±òM ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGhh ø˘e ÈcCG ¥É˘˘Ø˘ J’G AÉ˘˘£˘ YEG Ú°†aGQ ,´hô˘˘°ûŸG á˘˘LÉ˘˘Ñ˘ jO ø˘˘e ¿CG øY äÓNGóe ‘ ÜGƒædG øe OóY ÜôYCG Éªc ,¬ªéM πª˘©˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘dhó˘dG ÚfGƒ˘≤˘dÉ˘H ΩGõ˘à˘d’G ¤EG IQÉ˘°TE’G

,ÜGƒædG ∫ƒÑ≤H ßëj ⁄ ¬MÎ≤e ¿CG ’EG QÉæjO 400 øY π≤J ¿É˘˘c ‹GƒŸG ¿CG ÊhÎµ˘˘d’G âjƒ˘˘°üà˘˘ dG á˘˘ Mƒ˘˘ d äô˘˘ ¡˘ ˘XCG PEG ÖFÉædG ójCG ,¬à¡L øe .¬MÎ≤e ≈∏Y ≥aGh …òdG ó«MƒdG ≈∏Y ¢üædG ΩóY ‘ …RÉZ ÖFÉædG ¬∏«eR …CGQ ∞jô°T ¿ÉªãY ídÉ°üd áªµÙG âªµM GPEG'' :ÓFÉb π°üØdG øY ¢†jƒ©àdG ,¢†jƒ©àdG kÉ«FÉ≤∏J ≥ëà°ù«a ,kÉ«Ø°ù©J π°üa ¬fCÉH πeÉY …CG ΩÉ©dG OÉ–’G ¿Éch .''¿ƒfÉ≤dG ‘ ∂dP ≈∏Y ¢üæ∏d »YGO ’h ¿ƒfÉb ‘ IOÉŸG √òg OƒLh á«ªgCG'' í°VhCG øjôëÑdG ∫Éª©d ÖÑ°ùH ∂dPh ,É¡àØdÉﬂ óæY äÉHƒ≤Y ≈∏Y ¢üædG ™e πª©dG ió˘°üà˘j ø˘e ó˘°V hCG Ú«˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ó˘˘°V »˘˘Ø˘ °ù©˘˘à˘ dG π˘˘°üØ˘˘dG ¢†©H AÉÑ≤æd çóM Éª∏ãe πª©dG ™bƒe ‘ áHÉ≤f øjƒµàd OóY ‘ äÉHÉ≤f AÉ°ûfE’ øjó°üàŸGh ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T

,»Ø°ù©J πµ°ûH πª©dG øY ´É£≤f’G IÎa øY ¢†jƒ©àdG IÉ˘YGô˘e ™˘e'' :í˘Ñ˘°ü«˘d ¢üæ˘dG π˘˘jó˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh πeÉ©dG π°üa Rƒéj ’ ,¿ƒfÉ≤dG Gòg øe ''110'' IOÉŸG ΩÉµMCG IOÉYEÉH áªµÙG »°†≤Jh ,»HÉ≤ædG ¬WÉ°ûf ÖÑ°ùH ¬∏ªY øe ¿CG âÑK ≈àe π°üØdG IÎa øY ¬°†jƒ©Jh ¬∏ªY ¤EG πeÉ©dG ≥aGh Éª«ah .''»HÉ≤ædG ¬WÉ°ûf ÖÑ°ùH ¿Éc πª©dG øe ¬∏°üa ,¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øª°V ¢†jƒ©àdG êGQOEG ≈∏Y ÜGƒædG á«ÑdÉZ ¢†jƒ˘©˘à˘dG êQGOEG ≈˘∏˘Y ¬˘¶˘Ø– …RÉ˘Z ó˘jô˘a ÖFÉ˘˘æ˘ dG π˘˘é˘ °S ™LôJ ìGQ IOÉŸGh.....¬«∏Y ÉæJƒ°U Ée ≈∏Y ßØ–CG'' :ÓFÉb ™˘e ≥˘Ø˘à˘j ’ √É˘fQô˘bCG É˘˘eh...iô˘˘NCG Iô˘˘e iQƒ˘˘°ûdG ø˘˘e É˘˘æ˘ d Ö∏˘£˘H Ωó˘≤˘J ó˘b ‹GƒŸG º˘°SÉ˘˘L ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¿É˘˘ch .''¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ’ å«ëH »Ø°ù©àdG π°üØdG øY Ú«HÉ≤ædG ¢†jƒ©J ójó–

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

≈∏Y ¢ùeCG á«FÉæãà°S’G ¬à°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ócCG πeÉ©dG ≥M ¢ù∏ÛG ôbCG PEG ,»HÉ≤ædG πª©dG ádhGõe ‘ ≥◊G ÖÑ°ùH ¿Éc πª©dG øe ¬∏°üa ¿CG âÑK GPEG ¬∏ªY ¤EG IOƒ©dG ‘ ÜGƒædG øe OóY ióHCG ÚM ‘h .»HÉ≤ædG •É°ûædG ¬àdhGõe »∏gC’G πª©dG ¿ƒfÉb OGƒe áeƒµ◊G ádÉMEG øe º¡LÉYõfG ¬˘∏˘µ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ´hô˘°ûe á˘dÉ˘˘MEG ¿hO ø˘˘e ™˘˘£˘ ≤˘ à˘ e π˘˘µ˘ °ûH ¿CG π°VÉØdG õjõ©dG óÑY Ú°ù∏ÛG ¿hDƒ°T ôjRh ócCG ,πeÉµàŸG kGõgÉL íÑ°UCG …òdG ¿ƒfÉ≤dG »HÉ«æ∏d kÉÑjôb π«ëà°S áeƒµ◊G .É¡jód ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¬«a ¢üæj ⁄ …òdG âbƒdG ‘h

AÉKÓãdG á°ù∏L ¤EG É¡∏«LCÉJ Qôb ÜGƒædG ¢ù∏›

z»˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘F’{ äÓ˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ‘ ô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘ YEG Ö∏˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G

kGôªà°ùe ∫GRÉe ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¢ü∏≤J π°ù∏°ùe

äÉ˘˘«˘ °Uƒ`` ` `à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ≈∏Y ≥aGhh ,ô`` ` `jô`` ` ` ≤àdG ‘ áLQóŸG á`` ` `Ø˘ ˘ ˘ ˘ °üH á˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Zô˘˘ ˘ ˘ ˘ H ìGÎ`` ` `b’G Qƒ°ùL á`` ` ` KÓK AÉ`` ` °ûfEÉH á∏é©à°ùe RÉ˘˘Z QGhO ó˘˘ æ˘ ˘Y ¥É``Ø˘ ˘fCG hCG á`` ` jƒ`` `∏˘ ˘Y á`` æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ e á`` `HGƒ`` ` Hh ø`` ` ` `jô`` `ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘˘cô˘˘°T QGhO ó˘˘æ˘ Y ∂dò`` `ch ≈˘˘ °ù«˘˘ Y .ÉÑdCG

ô˘jƒ˘£˘J ø˘Y ≥˘˘aGôŸG á˘˘æ÷ ô˘˘jô˘˘≤˘ J ∫Éª°Th á«YÉæ°üdG ÒeÉ©ŸG á≤£æe ≥˘WÉ˘æŸG á˘jÉ˘ª◊ ô˘˘jô˘˘µ˘ à˘ dG ™`æ˘ °üe äÉ˘Ø˘∏ıG ø˘e á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ æ` ` `µ˘ °ùdG äÉ˘˘ eóÿÉ˘˘ H É˘˘ gó˘˘ jhõ˘˘ ˘Jh ,IQÉ˘˘ ˘°†dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG »˘Ñ˘∏˘J »˘à˘dG á`` ` «˘°SÉ˘˘°SC’G .øjôLCÉà°ùŸG ¢†©˘˘ H AGô˘˘ LEÉ˘ ˘ H ¢ù∏ÛG ΩÉ˘˘ ˘bh

áÑZôH ìGÎb’G ∫ƒM ájOÉ°üàb’Gh á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ¿CÉ˘ °ûH ¢ù∏ÛG Qô˘bh ,äGQOÉ˘°üdG á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d ¬˘˘ ©˘ ˘ aQh ìGÎb’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘≤˘ ˘ aGƒŸG .áeƒµë∏d ≈∏Y ≥aGh ó«©°üdG äGP ≈∏Yh ácô°T AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¢ûbÉ˘f É˘ª˘c ,á˘°†HÉ˘b iÈc á˘«˘ æ˘ Wh

õjõ©dGóÑY ÖFÉædG ™aO É‡ á°ù∏÷G ÌcCG â∏«b á∏ªL ôjôµJ ¤EG ≈°SƒŸG ÒNC’G ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ‘ Iôe øe »ØXƒeh áeƒµ◊G »∏ã‡ OóY ¿CÉH ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG Oó˘˘ ˘ ˘ Y ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘j ¢ù∏ÛG .øjô°VÉ◊G ≈˘∏˘Y »˘HÉ˘«˘æ˘ dG ≥˘˘aGh ∂dP ó˘˘©˘ H ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸÉ˘˘H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘H ´hô˘˘ °ûŸG »YÉæ°üdG º«˘¶˘æ˘à˘dG (ΩÉ˘¶˘f) ¿ƒ˘fÉ˘b ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ d ó˘˘ ˘MƒŸG Qô˘˘bh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d É˘˘ ª˘ ˘c ,iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏Û ¬˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ ˘MEG ¬˘˘ «˘ ˘dEG ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ fG É˘˘ ˘e ô˘˘ ˘bCGh ¢ûbÉ˘˘ ˘f ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe ∫ƒ˘˘ ˘M iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¥ô£dG á«bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘H Qôbh ,»Hô©dG ¥ô°ûŸG ‘ á«dhódG . áeƒµë∏d ¬©aQ ¢ù∏ÛG ≥aGh iôNCG á¡L øe áæ÷ ¢ù«FQ øe Ö∏W ≈∏Y AÉæHh ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘ J ´É˘˘ ˘LÎ°SÉ˘˘ ˘H äÉ˘˘ ˘eóÿG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH áæé∏dG á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b QGó˘˘°UEÉ˘ H ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ ˘e AGô˘˘ ˘LE’ ,á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ d .á°SGQódG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘ ˘ ˘f ∂dP ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG á˘˘ æ÷ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘ J

á«fÉµ°SE’G äÉ≤ëà°ùŸG øe %50 •É≤°SEÉH ÖdÉ£j íàØdGƒHCG á˘˘Ñ˘ ZQ ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H »˘˘JCÉ˘ j á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G Ëó˘˘≤˘ J ¿CG í˘˘°VhCGh äÉÑ∏£àe ÒaƒJ ‘ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG äGõµJôe ∫ÓN øe áeƒµ◊G âª°üb »àdG á«dÉŸG äÉeGõàd’G ∞«ØîJh ÚæWGƒª∏d á«°û«©ŸG IÉ«◊G ´ÉØJQGh á«°û«©ŸG IÉ«◊G äÉLÉ«àMG ÖÑ°ùH ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG Qƒ¡X ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG â∏˘ª˘°T »˘à˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘eô˘µŸG ™˘e kÉ˘æ˘eGõ˘Jh ,É˘¡˘ à˘ Ø˘ ∏˘ µ˘ J ±É°VCGh .Újôµ°ù©dG øe øjóYÉ≤àŸG ¿hO §≤a ájôµ°ù©dG äÉYÉ£≤dG ájÉªM ¿CÉ°ûH Qƒà°SódGh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ÇOÉÑŸ kGOÉæà°SGh'' ¬dƒ≤H OƒLh πX ‘h ,ÚæWGƒŸG ≈∏Y á«YÉªàLG ádGó©H ¬©jRƒJh ΩÉ©dG ∫ÉŸG ÖdÉ˘£˘fh ¬˘Lƒ˘à˘f É˘æ˘fEÉ˘a ,§˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘ JQG ÖÑ˘˘°ùH á˘˘«˘ dÉ˘˘e äGQƒ˘˘ah á«dÉŸG IôØ£dG √òg øe IOÉØà°S’G ‘ ™ªàÛG OGôaCG ácQÉ°ûÃ áeƒµ◊G QÉ©°SCG â©ØJQG ÉeóæY äÉ«æ«©Ñ°ùdG ‘ âKóM Éªc á°UôØdG áYÉ°VEG ΩóYh äÉeƒµM ø¶˘J É˘ª˘c ≈˘∏˘ã˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SG ø˘WGƒŸG É˘¡˘æ˘e ó˘Ø˘à˘°ùj ⁄h §˘Ø˘æ˘dG .''§Øæ∏d IOQƒà°ùŸG ∫hódG Üƒ©°Th

¢ùjQó˘à˘H ÖdÉ˘£˘j ‹É˘©˘dG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©÷G ÖgòŸG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘HÎdG ¢SQGó˘˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ‹É©dG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG ÖdÉW ‘ …ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘©÷G ÖgòŸG ¢ùjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H ,º˘˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh ¢SQGó˘˘e Èà©j ¬°ùjQóJ ΩóY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe OóY øe ÌcCG hCG ∞°üæd kÉ°û«ª¡J .ÚæWGƒŸG OQ ≈˘˘∏˘Y kÉ˘≤˘«˘∏˘©˘J ‹É˘˘©˘ dG ∫É˘˘bh ¢Uƒ°üîH º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh á«eÓ°SE’G á«HÎdG ègÉæe ôjƒ£J ≈˘˘∏˘Y ô˘˘jRƒ˘˘dG π˘˘ª˘©˘j ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ j ¬˘˘fEG kÉ˘ ≤˘ ah á˘˘ «˘ °SGQó˘˘ dG è˘˘ gÉ˘˘ æŸG åjó– ó˘˘ cCG …ò˘˘ dG Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dGh ¥É˘˘ ã˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ∞˘˘ ∏˘ à˘ ˘îÃ Úæ˘˘ WGƒŸG ÚH IGhÉ˘˘ °ùŸG ó˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ Y -º˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ µ˘ °TCGh º˘˘ ¡˘ ˘fGƒ˘˘ dCG ôjRƒdG áHÉLEG ¿EG ÉØ«°†e ,-√ÒÑ©J øe »æ¨oJ ’h øª°ùoJ ’ ¬dGDƒ°S ≈∏Y .´ƒL ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ‹É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ÖWÉ˘˘ ˘ ˘Nh …ò˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘MÎ≤Ã º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘jEG kGô˘˘ ˘cò˘˘ ˘e ÖgGòŸG ¢ùjQó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ H Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘J ,á«HÎdG ¢SQGóe ‘ á°ùªÿG

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

á∏é©à°ùe áØ°üH áÑZôH ÚMGÎbÉH íàØdGƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG Ωó≤J ¢Vhôb øe %50 •É≤°SE’ ÉªgóMCG ¿Éµ°SE’G IQGRh äÉeóîH ¿É≤∏©àj Ú«˘˘ fóŸG ø˘˘ e ø˘˘ jó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘àŸGh ÊóŸG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ Ø˘ ˘XƒŸ ∫Gó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ °S’G ¢Vô≤dG áª«b øe %50 øY øWGƒe πc AÉØYE’ ôNB’Gh ,Újôµ°ù©dGh .ÊÉµ°SE’G ¢Vô≤dG øe ¬FÉØYE’ áeôµe …CG øe óØà°ùj ⁄ øŸ ÊÉµ°SE’G ìGÎbÓd ¢ùeCG ÖàµŸG áÄ«¡d íàØdGƒHG É¡©aQ »àdG ádÉ°SôdG ‘ AÉLh øe %50 •É≤°SE’ á∏é©à°ùe áØ°üH áÑZôH ìGÎbÉH Ωó≤àf'' ¤hC’G Ú«˘fóŸG ø˘e ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸGh ÊóŸG ´É˘£˘≤˘dG »˘Ø˘XƒŸ ∫Gó˘Ñ˘à˘°S’G ¢Vhô˘b ¿CG ≈∏Y ,2005 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 31 ïjQÉàH á∏é°ùŸGh Újôµ°ù©dGh øe πc ¤EG É¡©aóJ å«ëH á«dÉŸG áëæŸG √òg áØ∏µJ ádhódG πªëàJ .''á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤àdG ¥hóæ°U

Qƒà°Só∏d áØdÉﬂ á«FÉ°†≤dG IRÉLE’G ±ô°U ∞bh

!á˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘£˘≤˘d ká˘£˘N ∂∏“’ ΩÓ˘YE’G :…RÉ˘˘Z ≈∏˘Y ¬˘≤˘«˘∏˘©˘J Ëó˘≤˘J ió˘d …RÉ˘Z ∫AÉ˘°ùJ á˘MÉ˘«˘°ùdG -¢ùeCG- á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘°ù∏÷G ‘ ô˘˘jRƒ˘˘dG á˘˘HÉ˘˘LEG QÉ¶àfG ‘ ºFÉb Ωƒ°Sôe π«£©J Rƒéj πg'' :ÓFÉb kÉ©£b Rƒéj Óa... kÉ©ÑW ’ áHÉLE’G !?ΩOÉb ¿ƒfÉb Qhó˘°U QÉ˘¶˘ à˘ fG ‘ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b hCG Ωƒ˘˘°Sô˘˘e …CG π˘˘«˘ £˘ ©˘ J áµ∏ªŸG ¿hDƒ°T ™«ªL ¿ƒµà°ùa ’EGh ,IójóL ÚfGƒb ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°Vhô˘˘©ŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG QÉ˘˘¶˘ à˘ ˘fG ‘ á˘˘ Ø˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘e ô˘˘jRh ó˘˘æ˘ à˘ °SG ÚM ‘h .''Ú«˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘ dG Ú°ù∏ÛG ,ø˘jQOÉ˘¨ŸGh ÚeOÉ˘≤˘dG äÉ˘«˘FÉ˘°üMEG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG Üò÷G ™LGôJ ΩóY ócDƒJ äÉ«FÉ°üME’G ¿CG kÓdóe π˘«˘dó˘dG Gò˘g π˘ã˘ e ∫ƒ˘˘Ñ˘ b …RÉ˘˘Z ¢†aQ ,»˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG OôdG ¿ƒµj ¿CG Öéj ,kÉ©æ≤e kÓ«dO Gòg ¢ù«d :kÓFÉb ¢VQCG ≈∏Y É¡°ùª∏f ,á«MÉ«°S ≥FÉ≤M ≈∏Y kGóæà°ùe ó«Y ‘ Éæc ó≤d ,QGhõdG äÉ«FÉ°üMEG ¢ù«dh ™bGƒdG Üò÷G ºéM Éæ°ùŸh ,øjôëÑdG ‘ øjOƒLƒe ô£ØdG á˘«˘ Ñ˘ gò˘˘dG IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ∫Ó˘˘N OhóÙG »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘YEÉ˘H …RÉ˘Z ÖdÉ˘W ∂dP ¤EG .»˘MÉ˘«˘ °ùdG Üò˘˘é˘ ∏˘ d IRÉLE’G AÉæKCG IÉ°†≤∏d πª©dG á©«ÑW IhÓY ±ô°U Èà˘©˘J á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¿CG Gó˘cDƒ˘e ,á˘«˘FÉ˘˘°†≤˘˘dG IGhÉ˘˘°ùe Rƒ˘˘é˘ j ’h çÓ˘˘ã˘ dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘ e GAõ˘˘ L »˘˘eó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùeh ÚØ˘˘ XƒŸG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IRÉ`` LE’G ±ô˘˘ ˘°U ∞˘˘ ˘ bh ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G .Qƒà°Só∏d áëjô°U áØdÉﬂ Èà©j á«FÉ°†≤dG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-''øWƒdG''

ΩÓYE’G ôjRh OQ ¿CG …RÉZ ójôa ÖFÉædG ócCG äÉYÉªàLG ó≤Y ∞bƒJ ÖÑ°S ≈∏Y QÉØ¨dGóÑY óªﬁ ¿CG ≈˘∏˘Y kGó˘«˘cCÉ˘J Èà˘©˘j á˘˘MÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏› øe áMÉ«°ùdG §«°ûæàd É¡à°SÉ«°S ‘ Ò°ùJ áeƒµ◊G »àdG áHÉLE’G ¿CG'' ±É°VCGh .§«£îJ hCG ±óg ¿hO ¢ù∏ÛG ¿CÉ˘H ó˘«˘ Ø˘ J »˘˘à˘ dGh ,ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh É˘˘¡˘ esó˘ b ∂dPh ¬JÉYÉªàLG ó≤Y øY ∞bƒJ áMÉ«°ù∏d ≈∏YC’G ¬∏«µ°ûJ ¿hO øe 2000 ΩÉY òæe ¬Jóe AÉ¡àf’ kGô¶f §«°ûæàd É¡à°SÉ«°S ‘ Ò°ùJ áeƒµ◊G ¿EG ,ójóL øe á«é«JGÎ°SG hCG §«£îJ hCG ±óg ¿hO øe áMÉ«°ùdG Ωƒ°Sôª∏d É¡∏«£©J π«dóH ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ áë°VGh ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H 1985 á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùd (1) º˘˘ ˘bQ ájOôa ájQGRh äGQGô≤H ¬æY á°VÉ©à°S’Gh ,áMÉ«°ù∏d ‘h ,á«˘MÉ˘«˘°ùdG äBÉ˘°ûæŸG ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’É˘H AÉ˘Ø˘à˘c’Gh ,¬˘˘«˘ dEG QÉ˘˘°ûŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ jô˘˘°U á˘˘ Ø˘ ˘dÉﬂ Gò˘˘ g ¢UÉ°üàNG âª°SQ »àdG á©HGôdG ¬JOÉe ‘ ¢üNC’ÉHh É¡fCÉ°T øe áª¡e äÉ«é«JGÎ°SG ¢ùªN ‘ ¢ù∏ÛG ∂dPh ,áµ∏ªŸG ‘ áMÉ«°ùdG ácôM §«°ûæJh á«ªæJ á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ‘ Ú°ü°üî˘˘ à˘ ˘e º˘˘ °†j RÉ˘˘ ¡˘ ˘L ±Gô˘˘ °TEÉ˘ ˘H IQGRƒdG ¿CG ≈∏Y ôjRƒdG OôH ≥∏©àj Éª«ah .''áMÉ«°ùdG á«ªæJ ¿ƒfÉb ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› á≤aGƒe ô¶àæJ

ÜÉ˘°ù◊G á˘°ûbÉ˘æŸ (á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °S’G) á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jO ô˘jô˘˘≤˘ Jh »˘˘eÉ˘˘àÿG ø˘e Oó˘˘Y á˘˘Ñ˘ ZQ ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H á˘˘«˘ dÉŸG .AÉ°†YC’G ¢ùeCG Qô˘˘b »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ≈˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H äÉ˘˘MGÎb’G Ëó˘˘≤˘ J »˘à˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG á˘°ûbÉ˘æ˘e QGôµJ §°Sh ,AÉKÓãdG á°ù∏÷ É¡∏LCG ø˘e ÜGƒ˘æ˘ dG Oó˘˘Y ¢ü∏˘˘≤˘ J π˘˘°ù∏˘˘°ùe

≈˘∏˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M ¢Vhô˘©˘ e á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG áeƒµ◊G ¿EÉa Gòd ,ÜGƒædG ¢ù∏› h90 ÚJOÉŸG ‘ á°ûbÉæŸG IOÉYEG πeCÉJ .''95

‘ äƒ˘˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘b ¢ù∏ÛG ¿É˘˘ ˘ ˘ch á˘°ûbÉ˘æ˘e AÉ˘LQEG ≈˘∏˘Y ¢ùeCG ¬˘à˘°ù∏˘˘L á˘˘°ù∏˘˘L ¤EG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘FÓ˘˘ dG kÉ°†jCG ≥aGh É˘ª˘æ˘«˘H ,π˘Ñ˘≤ŸG AÉ˘KÓ˘ã˘dG á∏Ñ≤ŸG âÑ°ùdG á°ù∏L ¢ü«°üîJ ≈∏Y

á¡Ñ°T ≈∏Y …ƒ£æJ É¡«∏Y âjƒ°üàdG ¢ù∏› ¿CG ø˘˘Y kÓ˘ ˘°†a ,á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ ˘°SO ≈˘∏˘Y äÓ˘jó˘©˘J π˘˘NOCG ó˘˘b iQƒ˘˘°ûdG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG Iô˘˘ ˘ FGO ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ b ´hô˘˘ ˘ °ûe »ØJ äÓjó©àdG √òg ¿CGh ,á«fƒfÉ≤dG äÓjó©˘à˘dG ±ó˘¡˘J …ò˘dG ¢Vô˘¨˘dÉ˘H QÉ˘˘°ûŸG ÚJOÉŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y â∏˘˘ NOCG »˘˘ à˘ ˘dG ¿CÉH ¬jƒæàdG ™e ¬≤«≤– ¤EG Éª¡«dEG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG Iô˘˘ ˘ FGO ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ b ´hô˘˘ ˘ °ûe

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{'

Ú°ù∏ÛG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘ jRh ÖdÉ˘˘ W ¢ù∏› ø˘e π˘°VÉ˘Ø˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ºbQ ÚJOÉŸG á°ûbÉæe IOÉYEG ÜGƒædG π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ e 95h 90 Oƒ˘Lƒ˘d kGô˘¶˘f á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG .ájQƒà°SO á¡Ñ°T ÚJÉ˘˘ ˘ g ¿EG'' kÓ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ b ±É˘˘ ˘ °VCGh ” »˘˘ à˘ ˘dG äÓ˘˘ jó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ÚJOÉŸG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 20 óMC’G ¯ (71) Oó©dG - Issue no (71)

Sun 19 Feb 2006

É¡°†aQ ≈∏Y í°TÎe Dhôéj ød :hôîa

Ú«eC’G OóY øY í°üØj ⁄ á«HÎdG ôjRh

á«fóŸG äÉjô◊G ≈æÑàj z≥M Éæd{ ™ªq Œ 2006 »HÉ````«f äÉHÉ```îàf’ Gk Qƒ````ﬁ

áYÉ°S 82 ¤EG »FÉŸG øeC’G ™aQh 2020 ≈àM √É«ª∏d á«é«JGÎ°SEG

hôîa ∫OÉY

¿CÉH Gƒ≤Kh ,á«fóŸGh á«°üî°ûdG äÉjô◊G √ÉŒ √ò¡d ¬«Øf ¿ÓYEG ≈∏Y hD ôéj ød º¡æe ÒãµdG .zQƒà°SódG Éæd É¡∏Øc ¥ƒ≤M »¡a ,äÉjô◊G ≥˘«˘°ùæ˘J á˘Ä˘«˘g π˘«˘µ˘°ûJ ´É˘ª˘à˘ L’G ¢SQGó˘˘Jh ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡ á˘˘©˘ Ñ˘ °S ø˘˘ e á˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘e á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘eh πªY èeÉfôH áZÉ«°U ¤ƒàJ ácÎ°ûŸG äÉ«©ª÷G ´ÉªàL’G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ≥ØJGh .á∏Ñ≤ŸG IÎØ∏d ‘ ∫óà©ŸG »£°SƒdG è¡ædG OÉªàYG IQhô°V ≈∏Y ≈∏Y πª©dGh á«fóŸG ¥ƒ≤◊G ï«°SÎH áÑdÉ£ŸG .á∏ªë∏d iôNC’G äÉ«©ª÷G ÜÉ£≤à°SG Éæd{ ¿É«H äQó°UCG ióàæŸG á«©ªL ¿CG ôcòj »°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 21 ‘ z≥M Úà«©ªL ¤EG áaÉ°VEG ,á«©ªL 29 ´ƒª› øe á∏ª◊ÉH â≤ëàdG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe øe á«æWƒdG á∏ª◊G ‘ ióàæŸG á«©ªL ÉgOƒ≤J »àdG .z≥M Éæd{

™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh Öàc

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢ùeCG AÉ°ùe â©ªàLG ¢ù≤M ÉædR ¿É«H ≈∏Y â©bh »àdG (á«©ªL 14) ‘ ióàæŸG á«©ªL É¡à≤∏WCG IQOÉÑÃ AÉL …òdG äÉ˘jô◊G ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘ª˘M Ú°Tó˘J ¢ù«FQ ≈≤dCGh .øjôëÑdG ‘ á«fóŸGh á«°üî°ûdG ‘ á˘˘«˘ MÉ˘˘à˘ à˘ aG á˘˘ª˘ ∏˘ c hô˘˘î˘ a ∫OÉ˘˘Y á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ,¢ù°SC’G ™°Vh øe ºàfCG{ :É¡«a ∫Éb ´ÉªàL’G √ò˘¡˘d äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ™˘˘°Vh QhO Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘Lh ¤EG ºcƒYOCG{ :±É°VCGh .zÉ¡∏ªY á£Nh á∏ª◊G ¿CG ƒgh ,»°ù«FQ »é«JGÎ°SG ±óg ¤EG äÉØàd’G á˘«˘°†b á˘«˘°üî˘°ûdG äÉ˘jô◊G π˘©˘L ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ f ÖLƒàj å«ë˘H á˘eOÉ˘≤˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d á˘jõ˘cô˘e ‘ πÑ≤ŸG »HÉ«ædG ¥É≤ëà°SÓd í°TÎe πc ≈∏Y ¬Øbƒe í°Vƒj ¿CG 2006 (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcG

AÓª©dG áeóÿ á∏eÉ°ûdG á£ÙG ¬MÉààaG iód

ájó∏ÑdG äÓeÉ©ŸG äGAGôLEG π«¡°ùJ IQhô°V ócDƒj ídÉ°üdG ÉeCG ,äÓeÉ©ŸG Ò°ù«Jh AGôLEG á«ª∏Y ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ a á˘˘ ˘ £ÙG ø˘˘ ˘ e ÊÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG Aõ÷G »eÉ˘eC’G ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G á˘dÉ˘°üd ≥˘°UÓ˘e »˘æ˘Ø˘dG º˘Yó˘dG ÖJÉ˘µ˘e ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘ jh Ú«˘˘æ˘ Ø˘ dGh Ú°Só˘˘æ˘ ˘¡ŸG º˘˘ °†J »˘˘ à˘ ˘dGh º˘¡˘©˘«˘ª˘Lh Ú«˘°UÉ˘°üà˘˘N’Gh π˘˘FGhC’G ±ô°üd áeRÓdG äÉ«MÓ°üdG ¿ƒµ∏àÁ .äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG RÉ‚EGh ¢ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGÎdG ø˘°ùM Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ±É˘˘°VCGh PEG kÉ˘Ø˘∏˘ àﬂ ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿É˘˘c ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘'' IóY ‘ áàà°ûe ájó∏ÑdG äÉeóN âfÉc ó˘˘≤˘ ˘a ¿B’G É˘˘ eCG ≈˘˘ æ˘ ˘ÑŸG π˘˘ NGO äÉ˘˘ ¡˘ ˘L ™bƒe ‘ áaÉc ájó∏ÑdG äÉeóN â©ªL É˘jGhõ˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ e ≥˘˘∏˘ ©˘ àŸG AGƒ˘˘°S ó˘˘MGh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘°SQh ¥ô˘˘£˘ dG ä’É˘˘¨˘ °TEGh ÚHh .''É˘˘ gÒZh ¢ü«˘˘ NGÎdG í˘˘ ˘æ˘ ˘ eh ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG Ëô˘˘ µ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y á£ÙG √òg É¡eó≤à°S »àdG äGõ«ªŸG Ö°SÉ˘æŸG ¿É˘µ˘ª˘∏˘d É˘¡˘à˘Ä˘«˘¡˘J ∫Ó˘N ø˘˘e ; º¡d ÚØXƒŸG ∫ÉÑ≤à°SGh Ú©LGôª∏d á`` ` `dƒ`` `¡˘°Sh º˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG RÉ‚EG Ò°ù«˘˘à˘ d ‘ á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG á˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ d º˘˘ ˘¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘°Uh .á`` `jó`` `∏ÑdG

:øWƒdG - áeÉæŸG

áeÉæŸG ájó∏H ‘ á∏eÉ°ûdG á£ÙG ¬MÉààaG iód ídÉ°üdG

øjAõ˘L ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘J á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘£ÙG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G á˘˘ dÉ˘˘ °U ∫hC’G ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j »eÉ˘eCG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG õ˘cô˘e É˘¡˘«˘a ó˘Lƒ˘jh ‘ IóYÉ°ùŸG É«LƒdƒæµàdG çóMCÉH Ohõe

:áHÉ°ûædG ≈æe-''øWƒdG''

RÉ‚EG ‘ áYô°ùdGh IOƒ÷G ™e É¡eó≤J .äÓeÉ©ŸG ájó∏H ΩÉY ôjóe í°VhCG ¬ÑfÉL øe ¿CG ø°ùM ËôµdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG áeÉæŸG

äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘jRh ó˘˘ ˘cCG IQhô°V ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y áYGQõdGh äGAGô˘˘LEG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ π˘˘LCG ø˘˘e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘eó˘≤ŸG äÉ˘eóÿG Ò°ù«˘Jh äÓ˘eÉ˘©ŸG ΩÉ˘©˘dG ¬˘Lƒ˘˘à˘ dG Aƒ˘˘°V ‘ Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ‘ IQGRƒ˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùÃ AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’G ôjRƒdG ìÉààaG iód ∂dP AÉL .É¡eó≤J á∏eÉ°ûdG á£ÙG'' ¢ùeCG Ωƒj ídÉ°üdG AÓ˘ª˘©˘dG á˘˘eóÿ ; á˘˘eÉ˘˘æŸG á˘˘jó˘˘∏˘ H ‘ É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG πc ¬«a â©ªL .óMGh ™bƒe ‘ ÚæWGƒª∏d ájó∏ÑdG IQÉ˘˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘N í˘˘dÉ˘˘°üdG ™˘˘∏˘ ˘WEGh ≈∏Y kÉgƒæe á∏eÉ°ûdG á£ÙG πªY ≈∏Y á˘˘©˘ Ñ˘ àŸG äGAGô˘˘LE’G π˘˘«˘ ¡˘ ˘°ùJ IQhô˘˘ °V ‘ á˘˘ã˘ jó◊G É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ∫É˘˘NOEGh ™˘HÉ˘J É˘ª˘c ,á˘Ø˘∏˘àıG äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG RÉ‚EG ó˘≤˘Ø˘Jh á˘eÉ˘æŸG á˘jó˘∏˘H ‘ π˘ª˘©˘ dG Ò°S ìÉààaG »JCÉjh .É¡«a ÚØXƒŸG ´É°VhCG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G QÉ˘WEG ‘ á˘˘£ÙG √ò˘˘g á˘˘«˘ °VÉ˘˘≤˘ dG á˘˘eÉ˘˘æŸG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG iƒ˘˘à˘ °ùe ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘H

»LÉ◊G OGDƒa

QÉ˘˘ ˘WEG ‘ »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘c ,´hô˘˘ ˘°ûŸG á˘«˘eGô˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG ,‹ÉŸG Égõcôe ôjƒ£Jh õjõ©J ¤EG øe á«dÉŸG ó¡©dG ¬∏ã“ ÉªY kÓ°†a πª©˘dG á˘eƒ˘¶˘æ˘e ‘ á˘¨˘dÉ˘H á˘«˘ª˘gCG QhO ¤EG áaÉ°VE’ÉH ‹ÉŸGh ‘ô°üŸG ÆGô˘Ø˘dG Aπ˘˘e ‘ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe Gò˘˘ ˘g ‘ π˘˘ ˘°UÉ◊G »˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ dG .∫ÉÛG ô˘jô˘≤˘J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘æ˘ j É˘˘ª˘ c ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH äÉeóÿG áæ÷ π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘Jh á˘˘ jÉ˘˘ YQ ¿CÉ˘ ˘ °ûH ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ,á°UÉÿG äÉLÉ◊G …hP π«¨°ûJh ¢Vôa ≈∏Y πª©dG IQGRh â≤aGhh Oó˘˘Y ó˘˘ jõ˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG äBÉ˘ ˘°ûæŸG ΩGõ˘˘ dEG %2 ∞«XƒàH Ú°ùªN øY É¡dÉªY ƒ∏ã‡ ∫Éb Éªæ«H ,áÄØdG √òg øe IQGRƒdG ¿EG áæé∏dG ‘ á«HÎdG IQGRh …hP º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘Jh è˘˘ eO ¤EG ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùJ øµd º«∏©àdG ‘ á°UÉÿG äÉLÉ◊G ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J º˘¡˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J á˘˘dCÉ˘ °ùe .∂dP ≈∏Y º¡JQób ø˘e ó˘˘H ’ ¬˘˘fCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äCGQh É˘¡˘eó˘≤˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ó˘˘jó– áæé∏dG äôbCGh ,Úbƒ©ª∏d ádhódG øe Úbƒ©ŸG ≈∏Y ìÎ≤ŸG ¿ƒfÉ≤dG ô¶æ˘dÉ˘H ∂dPh ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒZ .´ƒ°VƒŸG ‘ ÊÉ°ùfE’G ¬LƒdG ¤EG øe É«∏Y áæ÷ π«µ°ûàH â°UhCG Éªc øe á«ª°SôdG äÉ¡÷G øe Ú∏ã‡ º˘˘ ¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ¤EG ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿hO .ájQGOE’G iQƒ°ûdG ¢ù∏› º°ùëjh Gòg ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘H »˘FÉ˘¡˘æ˘ dG …CGô˘˘dG áØ«∏N AÉæ«e AÉ°ûfEG ¢Vôb ¥ÉØJG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 ¬àª«b ≠∏ÑJ …òdG »FÉ¡ædG …CGôdG ¢ù∏ÛG òîàj Éªc ¿É˘˘ ª˘ ˘°†dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ìÎ≤˘˘ e ¿CÉ˘ ˘ °ûH .»YÉªàL’G

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

äÉbƒ©e OƒLh øY »°VQ ∫AÉ°ùJh á˘«˘ eC’G ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG ¿hO ∫ƒ– ±ƒØ°U Ò°üe øYh ,»FÉ¡f πµ°ûH .QÉÑµdG º«∏©Jh á«eC’G ƒfi √OQ ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ HÎdG ô˘˘ ˘jRh OQhCGh á˘≤˘«˘bO äÉ˘«˘FÉ˘˘°üMEG ∫GDƒ˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘Ø˘°üH Ú≤˘˘ë˘ à˘ ∏ŸG OGó˘˘YCG ∫ƒ˘˘M Oó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H PEG ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ eC’G ƒfi π˘˘MGôŸG ‘ Ú°SQGó˘˘∏˘ d ‹É˘˘ª˘ ˘LE’G ôjRƒdG Oô°Sh .kÉ°SGQO 941 çÓãdG Ωƒ≤J »àdG Oƒ¡÷G ∫ƒ£e πµ°ûH ,á«eC’G ≈∏Y AÉ°†≤∏d IQGRƒdG É¡H ∫ƒM á«FÉ°üMEG ájCG OQƒj ⁄ ¬æµd ,áµ∏ªŸG ‘ Ú«eC’G øe ≈≤ÑJ Ée ø˘˘ e OGó˘˘ YCG AÉ˘˘ ≤˘ ˘ H ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘Yh √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘c º˘˘ ˘ ZQ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Ú«˘˘ ˘ eC’G ƒfi è˘˘eGô˘˘H äCGó˘˘H ó˘˘bh ,Oƒ˘˘ ¡÷G ¿CG ’EG ,Iô˘µ˘ Ñ˘ e äGƒ˘˘æ˘ °S ‘ á˘˘«˘ eC’G ¿CG ¤EG ¿hÒ°ûj Újƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÎdG ó≤©j ¤hC’G πMGôŸG ‘ Üô°ùàdG .á«eC’G á∏µ°ûe ∫ƒ∏M ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ J IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ j CGó˘˘Ñ˘ J ,π˘˘ MGô˘˘ e çÓ˘˘ ã˘ ˘H Ú«˘˘ eC’G Gò˘˘ ˘gh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eC’G ƒfi á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘MôÃ √ôªY RhÉŒ øÃ ¢UÉN èeÉfÈdG á˘jó˘é˘HCG á˘«˘eCG ¬˘jó˘dh äGƒ˘æ˘°S 10 º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ k’ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘dh á˘©˘HÉ˘˘àŸG á˘˘∏˘ Mô˘˘e º˘˘K ,»˘˘eÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¢ùeÉÿG ÚØ˘°üdG IOÉ˘¡˘°T ∫OÉ˘©˘ Jh ∞˘°üdG º˘˘K ,»˘˘FGó˘˘à˘ H’G ¢SOÉ˘˘°ùdGh á˘˘ ∏˘ ˘ MôŸG ∫OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J »˘˘ ˘gh ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG .ájOGóYE’G áæ÷ â°UhCG ,iôNCG á¡L øe ¢ù∏ÛG iQƒ°ûdÉH á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG Ió˘˘¡˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ ˘aGƒŸÉ˘˘ H ô˘jô˘≤˘ J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘æ˘ jh ,á˘˘«˘ dÉŸG AÉLh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CÉ°ûH áæé∏dG ø˘e iô˘J É˘¡˘fCG á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘jô˘˘≤˘ J ‘ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ ˘aGƒŸG ¿É˘˘ µÃ á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gC’G

AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh

‘ á˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG ∫GDƒ°ùdÉH ¬Lƒàf áØ∏àıG ä’ÉÛG á«°SGQódG ègÉæŸG ôjƒ£J ¬LhCG øY ø˘˘ª˘ °V á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG π˘˘MGô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d º«∏©à∏d πeÉ°ûdG ôjƒ£àdG á£jôN .''áµ∏ªŸG ‘ √OQ ‘ »ª«©ædG ôjRƒdG ∫Ébh á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRh ¿EG ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y è˘˘gÉ˘˘ æŸG á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô– π˘µ˘°ûdÉ˘˘H É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ e Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j …ò˘˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÖfGƒ÷ ô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸG ÖfGƒL ºgCG ¿CG kÉØ«°†e ,á«ª«∏©àdG á«HÎdG É¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ájõ«∏‚’G á¨∏dG ¢ùjQóJ ´hô°ûe ,»FGóàH’G ∫hC’G ∞°üdG øe kGAóH ó˘jQƒ˘Jh á˘YÉ˘Ñ˘Wh OGó˘˘YEG ´hô˘˘°ûeh ¿hÉ©àdÉH Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjôdG Öàc ∫hód »Hô©dG á«HÎdG Öàµe ™e º«∏©àdG ôjƒ£J ´hô°ûeh ,è«∏ÿG äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ ΩÉ¶f ≥ah …ƒfÉãdG ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ùjQó˘˘ Jh ,ájƒfÉãdG á∏MôŸG ègÉæe ‘ áµ∏ªŸG è˘˘gÉ˘˘æ˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG …ƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ HÎdG è˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Jh ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûeh á«eÓ°SE’G è¡˘æ˘e ô˘jƒ˘£˘Jh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¢SQGóŸ .πMGôŸG ™«ª÷ á«æWƒdG á«HÎdG √OQ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ‘ ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG çó–h è˘gÉ˘æ˘e ô˘jƒ˘£˘J ø˘Y ∫GDƒ˘°ùdG ≈˘∏˘ Y è˘gÉ˘æ˘e ô˘jƒ˘£˘Jh çÓ˘ã˘dG π˘MGôŸG á¨∏dG É˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh äÉ˘¨˘∏˘dG ¢ùjQó˘J .á«°ùfôØdG OQ ¢ù∏ÛG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùj É˘˘ ª˘ ˘c ∫GDƒ°S ≈∏Y º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ∫ƒM »°VQ óªﬁ ¢ù∏ÛG ƒ°†Y IQGRƒdG É¡H âeÉb »àdG äGƒ£ÿG .á«eCG øe ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y AÉ°†≤∏d

‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢Vô©à°ùj á∏Ä°SC’ äÉHÉLEG çÓK kGóZ ¬à°ù∏L Úæ˘K’ ¿ƒ˘jQƒ˘˘°T AÉ˘˘°†YCG É˘˘¡˘ eó˘˘b AÉHô¡µdG ôjRh ∞°ûch .AGQRƒdG øe ¿Éª∏°S øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG AÉŸGh ∫GDƒ˘°S ø˘Y ¬˘à˘ HÉ˘˘LEG ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ á˘£˘N ø˘Y »˘∏˘Yƒ˘H ø˘ª˘Mô˘dG ó˘˘Ñ˘ Y á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘à˘©˘°Vh á˘«˘é˘«˘ JGÎ°SEG kÉfƒdÉL 47 øe √É«ŸG êÉàfEG ™aôd ,kÉ«eƒj ¿ƒdÉL 200 øe ÌcCG ¤EG »é«JGÎ°S’G ¿hõıG á©°S ™aQh 560 ¤EG ¿ƒdÉL ¿ƒ«∏e 145 øe ø˘˘eC’G ™˘˘aQ …CG ,¿ƒ˘˘dÉ˘˘L ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ¤EG áYÉ°S 34 øe áµ∏ªª∏d »FÉŸG .áYÉ°S 82 Üƒ˘˘à˘ µŸG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG OQ ‘ AÉ˘˘ Lh √òg ¿CG iQƒ°ûdG ƒ°†Y ∫GDƒ°S ≈∏Y »˘¡˘à˘æ˘Jh ΩÉ˘©˘dG Gò˘g äCGó˘˘H á˘˘£ÿG ¿EG ô˘˘ jRƒ˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘bh ,2020 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG Èà©J »àdG ∫hódG øe øjôëÑdG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H »˘FÉŸG ô˘≤˘Ø˘ dG §˘˘N â– í˘°T ÖÑ˘˘°ùH á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG √É˘˘«˘ ª˘ ∏˘ d äÉ˘ë˘£˘°ùª˘∏˘d QÉ˘≤˘à˘a’Gh QÉ˘£˘eC’G ∫GDƒ°ùdG ‘ OQh Ée ∫ƒMh .á«FÉŸG IQGRƒ˘˘dG ió˘˘d §˘˘£˘ N Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ Y ∫É˘˘b ,á˘˘«˘ FÉŸG Iõ˘˘¡˘ LC’G ó˘˘«˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘d kÉeÉªàgG ‹ƒJ ádhódG ¿EG'' :ôjRƒdG É˘˘¡˘ fEGh ,á˘˘«˘ ˘FÉŸG äGhÌdÉ˘˘ H kÉ˘ ˘°UÉ˘˘ N á«FÉŸG Iõ¡˘LC’G ó˘«˘Mƒ˘à˘d §˘£˘î˘J .''ÉgQOÉ°üe ∞∏àîÃ áaÉc ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TE’G QóŒ ¢ü∏˘≤˘J ô˘£˘N ¬˘˘LGƒ˘˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿hõﬂ OƒLƒH •É«àM’G äÉYÉ°S .√É«ŸG ∞bƒJ ∫ÉM ‘ ¢†FÉa AÉe ¿EG ''øWƒdG''`d ™∏£e Qó°üe ∫Ébh äÉ˘˘YÉ˘˘°S iƒ˘˘°S ∂∏˘˘à“ ’ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ±ÓîH »FÉŸG ¿hõıG øe á∏«∏b π˘°üj »˘à˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ¤EG É˘˘¡˘ °†©˘˘H ió˘˘d »˘˘FÉŸG ¿hõıG .´ƒÑ°SCG ¢ù∏ÛG ¢Vô©à°ùj ,∂dP ¤EG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ ˘HÎdG ô˘˘ jRh á˘˘ HÉ˘˘ LEG ≥∏©àj ,ÚdGDƒ°S øY »ª«©ædG óLÉe á˘«˘°SGQó˘dG è˘gÉ˘æŸG ô˘jƒ˘£˘à˘H ∫hC’G OGDƒ˘ ˘a ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ °†Y ø˘˘ e Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ e :¬˘˘ «˘ ˘ a ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dGh ,»˘˘ ˘LÉ◊G ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG ¤EG ô˘¶˘æ˘dÉ˘˘H'' á˘˘∏˘ gDƒŸG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG iƒ˘˘≤˘ dG OGó˘˘YEG ájô°ûÑdG É¡JÉLÉëH áµ∏ªŸG OGóeE’

á≤jó°Uh á«HôY ádhO 70 ácQÉ°ûÃ

á˘˘ª˘ ¶˘ fC’ »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G ô“DƒŸG ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùJ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤ŸG ô`¡˘˘ ˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ eCÉ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh ó˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG Gò¡H á°UÉÿG á«©jô°ûàdGh á«fƒfÉ≤dG QƒeC’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿CG ¤EG IÒ°ûe ôjƒ£àdG áª∏c »≤∏«°S óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG áÄ«¡dG IQGOEG ôjóe »≤∏«°S Éªc ,ô“DƒŸG ∫ÓN ∫ÓN áª¡e áª∏c óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ô“DƒŸG ,ÖfÉ˘˘ LCGh Üô˘˘ ˘Y ÚjOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’ äÓ˘˘ ˘NGóŸGh ¥ô£à«°S ô“DƒŸG Gòg ¿CÉH ΩÓMCG âë°VhCGh á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘«˘MÓ˘°UE’G ÜQÉ˘é˘à˘ dG ¢†©˘˘H ¤EG π˘ã˘e ∫hó˘dG ¢†©˘H ‘ ó˘YÉ˘≤˘à˘dG á˘ª˘¶˘fCG ≈˘∏˘ Y É«°ù«˘fhó˘fCGh ô˘°üeh Gó˘æ˘dƒ˘Hh ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ájÉYôdG πjƒ“ ¤EG ¥ô£à«°S ¬fCG ÖfÉL ¤EG .äGQÉªãà°S’G ôjƒ£Jh øjóYÉ≤àª∏d á«ë°üdG ádhO 70 ô“DƒŸG Gòg ‘ ∑QÉ°û«°S ¬fCÉH ágƒæe ¤EG 160 ‹Gƒ˘Mh ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e .OÓÑdG êQÉNh πNGO øe kÉcQÉ°ûe 180

ø˘e º˘¡˘«˘∏˘Y ø˘˘eDƒŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG äGô˘Nó˘eh äGQó˘≤˘e ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh ÖfÉ˘˘L øe ΩÉ©dG ÖfGƒL ≈à°T ‘ óYÉ≤àdG ≥jOÉæ°U ô“DƒŸG ∫ÓN ¬fCG ¤EG äQÉ°TCGh .ôNBG ÖfÉL ∫ƒ˘˘ M äGô˘˘ °VÉÙG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ó˘˘ ≤˘ ˘Y º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dGh ó˘YÉ˘≤˘à˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG äÉ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG Úà˘˘«˘ dÉŸG Úà˘˘∏˘ MôŸG ∫Ó˘˘N á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¤EG ¥ô£àdG ºà«°S ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Úà∏Ñ≤ŸG ÉgòØ˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘dÉŸGh á˘jQGƒ˘à˘c’G äÉ˘°SGQó˘dG äÉMÓ°UE’Gh ⁄É©dG ∫hO ‘ óYÉ≤àdG áª¶fCG ºà«°S ¬fCÉH áØ«°†e ,É¡H á£ÑJôŸG ájóYÉ≤àdG ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ º¡ŸG ô“DƒŸG Gòg ∫ÓN ≈∏Y äGÒ¨àdG ¢†©H ∫ÉNOEG ¿CÉ°ûH áØ∏àıG á˘«˘Hô˘©˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ‘ ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG OÉ©HC’G ∫hÉ˘æ˘J º˘à˘«˘°S É˘ª˘c ¿GOƒ˘°ùdGh ø˘ª˘«˘dGh áaÉch óYÉ˘≤˘à˘dG á˘ª˘¶˘fCG ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

ô“DƒŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùJ ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘f’C ô˘˘ °TÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b’E G 14 øe IÎØdG ∫ÓN á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdGh â– π˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ e 15 ¤EG .''óYÉ≤àdG áª¶fCG ôjƒ£J''QÉ©°T IQGOG ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ∂dòH âMô°U ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dÉH ÚcÎ°ûŸG äÉbÓY ¢UÉN íjô°üJ ‘ ÖLQ óªMCG ΩÓMCG óYÉ≤àdG Gò˘g ¿CG âaÉ˘°VCGh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ fCG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ô“DƒŸG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG óYÉ≤àdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘«˘ ª˘ gCG ¿É˘˘«˘ H ¤EG ±ó˘˘¡˘ ˘j ô“DƒŸGh ‘ ¬à«ªgCGh ôjƒ£àdG πÑ°Sh óYÉ≤àdG áª¶fCG

ÉjÉ°†bh çOGƒM !∫RÉ˘æ˘ª˘∏˘d äGô˘µ˘°ùŸG π˘«˘°Uƒ˘J á˘eó˘˘N ¿ƒ˘˘eó˘˘≤˘ j Újƒ˘˘«˘ °SBG §˘˘Ñ˘ °V , QƒªÿG AGô°T ‘ ÚÑZGôdG øFÉHõdG øe á«ØJÉg äÉŸÉµe ∫ÉÑ≤à°SÉH ¿ƒeƒ≤j áHÉ«ædG ¤G áKÓãdG Újƒ«°SB’G πjƒ– ”h .á«dÉe ≠dÉÑe ≈∏Y º¡©e ¥ÉØJ’Gh ∂dPh , É¡H IôLÉàŸGh äGôµ°ùŸG RGôMGh IRÉ«M áª¡J º¡d â¡Lh »àdG áeÉ©dG Ió˘æ˘°ùŸG º˘¡˘à˘dÉ˘˘H º˘˘¡˘aGÎYGh , º˘˘¡˘©˘e á˘˘HÉ˘˘«˘æ˘dÉ˘˘H ¢UÉÿG ≥˘˘«˘≤˘ë˘à˘dG AÉ˘˘¡˘à˘fG ó˘˘©˘H »àdG á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG ¤G á«°†≤dG áHÉ«ædG âdÉMCGh .º¡«dG QƒØ°ü©dG áeÉ°SG áHÉ«ædG π«ch Qƒ°†Mh ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG á°SÉFôH âfÉc á¡LƒŸG º¡àdÉH áKÓãdG Újƒ«°SB’G â¡LGh »àdG »Ñjô©dG ÒeC’GóÑY ô°ùdG ÚeGh .¿ƒÑfòe º¡fCG É¡eÉeG GƒaÎYGh , áHÉ«ædG πÑb øe º¡d

:ó©°S óªﬁ -øWƒdG

øjƒ«°SBG áKÓK ≈∏Y kÉjQƒ°†M á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âªµM ,™«ÑdG ó°ü≤H äGôµ°ùŸG ºgRGôMEGh º¡JRÉ«◊ PÉØædG ™e ô¡°T Ióe ¢ùÑ◊ÉH áªµÙG äôeCG Éªc !'∫' RÉæª∏d π«°UƒàdG'' »ØJÉ¡dG Ö∏£dG ÈY É¡∏«°UƒJh É¡≤jƒ°ùJh QÉæjO 100 ÉgQób áeGôZ ™aóH á«°†≤dG ‘ ∫h’G º¡àŸG …ƒ«°SB’G Ëô¨àH kÉ°†jG ¿ƒ©«Ñj øjòdG áKÓãdG Újƒ«°SB’G §Ñ°V ”h .OÓÑdG ‘ áeÉbE’G •hô°T ¬àØdÉı ºgh , º¡àÑbGôe ≥jôW øY ÜGOB’G áWô°T πÑb øe ∞JÉ¡dG ÈY äGôµ°ùŸG

!kÉ``````Ñ`«`Ñ˘˘W É````¡````ª``à˘˘°ûd Gk QÉ``æ`jO 30 Ió``````aGh Ëô``````˘`˘¨˘`˘J ,á÷É©ŸG áaôZ ¤EG Ió«°ùdG ∫ƒNóH ¢†jôŸG êhõdG êÓY ó©H A≈Lƒah ¿CÉH Ö«£dG É¡«∏Y OQ ÉeóæYh ,'!' ?ájhOC’G óMCG »Lhõd ±ô°üJ ⁄ GPÉŸ'' :¬d ∫ƒ≤J .¬àeGôc ¢ù“ á«HÉf ®ÉØdCÉH ¬àªLÉ¡Ã âeÉb ,AGhódG ∂dP ¤EG êÉàëj ’ É¡LhR á˘˘°ùeÉÿG á˘˘«˘FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG ¤EG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG âdÉ˘˘MGC h ÚeCGh »∏YƒH Ú°ùM áHÉ«ædG π«ch Qƒ°†Mh ±hDhôdGóÑY óªﬁ »°VÉ≤dG á°SÉFôH 30 ÉgQób áeGôZ ™aóH áª¡àŸG Ió«°ùdG ≈∏Y âªµM »àdG ,»ª«à«¡dG ôeÉK ô°ùdG .É¡«dEG Ióæ°ùŸG º¡àdG øY kGQÉæjO

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

¬«a É¡ª¡àj á«HôY IóaGh ó°V áWô°ûdG õcôe ‘ ÆÓÑH AÉÑWC’G óMCG Ωó≤J .¬àØ«Xh ájOCÉJ AÉæKCG ,¬àeGôc ¢ù“ äGQÉÑYh äÉª∏µH ¬«∏Y ßØ∏àdGh ¬Ñ°ùH ¤EG äô°†M Ió«°ùdG ¿CG áeÉ©dG áHÉ«ædÉH ¢UÉÿG ≥«≤ëàdG ‘ Ö«Ñ£dG QÉ°TCGh ø˘˘e Oó˘˘Y ¬˘˘d ±ô˘˘°Uh ¬˘˘LÓ˘˘©˘ H ΩÉ˘˘b …ò˘˘ dG ,¢†jôŸG É˘˘ ¡˘ LhR á˘˘ ≤˘ aô˘˘ H ≈˘˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸG .ájhOC’G

É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ¿Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ j á˘˘ ˘∏˘ ˘ °ù¨˘˘ ˘ e Iõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LCG ¿É˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ °ùj ¿É˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SCG .á∏°ù¨ŸG øe GQÉæjO 320 áª«≤H IGƒµeh áØ°ûæe RÉ¡Lh ÚàdÉ°ùZ øY ” …òdG ∫hC’G º¡àŸG …ƒ«°SC’G πeÉ©dG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe áWô°ûdG âæµ“h âdGR Ée …òdG ÊÉãdG º¡àª∏d h ¬d â¡Lh »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ¬∏jƒ– ; áYhô°ûe ÒZ á≤jô£H OÓÑdG ‘ áeÉbE’G áª¡J ,¬æY åëÑJ áWô°ûdG .»∏°UC’G Éª¡∏«Øc iód ¿Óª©j ’ Éª¡f’

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

Újƒ˘˘«˘ °SCG Ühô˘˘ g ¿CÉ˘ °ûH á˘˘ Wô˘˘ °ûdG õ˘˘ cô˘˘ e ‘ ÆÓ˘˘ Ñ˘ H ø˘˘ WGƒ˘˘ e Ωó˘˘ ≤˘ J øWGƒŸG ôcPh .É¡H ¢UÉÿG ¢ùHÓŸG á∏°ù¨e ‘ ¬àLhR ádÉØc ≈∏Y ¿Óª©j IQÉÑY á«FÉHô¡c Iõ¡LCG Ébô°S p ÍjQÉg GôØj ¿CG πÑb p Ú∏eÉ©dG ¿CG ÆÓÑdG ‘

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 20 óMC’G ¯ (71) Oó©dG Sun 19 Feb 2006 - Issue no (71)

äÉ``gÉ``ŒG »HÉ¡°ûdG …QÉÑdG óÑY

á«æWƒdG Oƒ¡÷G (3-2) OÉ°ùØdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d ábOÉ°üdG ÉjGƒædGh äÉ¡Lƒà∏d ΩÉª¶àf’Gh ¿GÎb’G øe Éæd óH’ ájQƒà°SO áµ∏‡ ‘ ¢ûjÉ©àf ¿CG ÉfOQCG Ée GPEG ìÓ°UE’G IÒ°ùe óFÉ≤d »˘˘à˘ dG á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG ∫hó˘˘dG ÈY ø˘˘ e ó˘˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùfh Ö©˘˘ °ûdG äÉ˘˘ Ä˘ a π˘˘ c …ƒ– Ió«Øà°ùe óMGh ´ÉaO §N â∏ªYh ìÓ°UE’G §£N É¡à«æWƒd âª°SQ ¬æY áªLÉædG äÓµ°ûŸGh OÉ°ùØdG áHQÉfi ‘ ‹hódG ΩÉªàg’G øe Oƒ©j ójGõàŸG ΩÉªàg’G ∂dP Oôeh ,πÑb øe kGOƒ¡©e øµj ⁄ ƒëf ≈∏Y á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G QÉ˘˘ KB’G º˘˘ XÉ˘˘ ©˘ ˘J ¤EG Úã˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H Éªch .á«eÉædG ∫hódG ‘ á«ªæàdG ≈∏Y OÉ°ùØ∏d á«Ñ∏°ùdG á«YÉªàL’Gh ø˘ª˘ °†à˘˘J á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG •hô˘˘°ûdG ¿CG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ e ƒ˘˘g ¿CG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dGh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘µÁ ’ »˘˘à˘ dG º˘˘«˘ gÉ˘˘ØŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ ª› ø˘°ùMh á˘dAÉ˘˘°ùŸGh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG »˘˘g º˘˘«˘ gÉ˘˘ØŸG √ò˘˘gh ,É˘˘¡˘ fhó˘˘H ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ J πeÉc Éæ©°Vh óbh ,√Oó°üH øëf …òdG ídÉ°üdG hCG ó«÷G ºµ◊G πX ‘ ¢ù«d (øµdh) ºµ◊G Gòg IÒ°ùe óFÉb ‘ ÉæJÉMƒªWh Éæà≤K ¬æY áªLÉædG äÓµ°ûŸG ójõJh OÉ°ùØdG πëØà°ùJ »àdG º«gÉØŸG ÜÉ«Z .ájóHCG ¬àëaÉµe ádÉëà°SG ≈≤ÑJh á«dhódG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dGh äÉª¶æŸG øe ÒãµdG âdòH ó≤d •hô°ûdG ≥«≤ëàd kÉ«©°S ,IôgÉ¶dG √òg áHQÉfi ‘ á«æ°†e kGOƒ¡L ‘ â∏ã“ »àdG ,‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d á«°SÉ«°ùdG ¢SƒaGO ióàæe kGÒNCGh iôNC’G äÉª¶æŸGh IóëàŸG ·C’G áª¶æe ∫ó©dG ôjRh ÉgOÉb OÉ°ùØdG ≈∏Y ájƒb á∏ªM ó¡°T …òdG ''2004 ΩÉ©d'' ¿ƒ«∏jôJ 2 »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ∞∏µj …òdG OÉ°ùØdG á¡LGƒŸ »µjôeC’G ≈∏YCG øe á«≤£æe ∫ƒ∏M øe óH’ OÉ°ùØdG á¡LGƒŸh ,kÉjƒæ°S Q’hO :≈∏Y πªà°ûJh √QÉ°ûàfG øe ó◊Gh OÉ°ùØdG Iô°UÉÙ IôKDƒe á£∏°S á«eƒµ◊G äÉ«∏ª©∏d á«aÉØ°ûdG ‘ πãªàjh …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ Jh º˘˘∏˘ ¶˘ à˘ dGh ±Gô˘˘°TE’G äÉ˘˘«˘ dBG º˘˘Yó˘˘d É˘˘jƒ˘˘«˘ M kGô˘˘eCG Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG õjõ©Jh OÉ°ùØdG øe ó◊Gh äÉ≤aGƒŸG íæe á£∏°ùd ÚdhDƒ°ùŸG QÉµàMG .º¡àeƒµM ‘ ÚæWGƒŸG á≤K äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b ‘ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGO äÉ˘˘ MÓ˘˘ °UE’ êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘jh …QGOE’G ÖfÉ÷G πeGƒ©dG øe kGOóY QÉÑàY’G Ú©H òNCÉJ ¿CG ≈∏Y ,áeÉ©dG áeóÿG á°SÉ«°S OÉªàYGh …QGOE’G OÉ°ùØdG ™e ∫É©a πµ°ûH πeÉ©àdG øe É¡æµ“ á˘«˘dhDƒ˘°ùŸGh á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG äÉ˘«˘bÓ˘˘NCG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdGh »˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ô˘˘jhó˘˘à˘ dG äGóMh AÉ°ûfEGh ÚØdÉîª∏d áeQÉ°U äÉHƒ≤Y ™°Vhh ádAÉ°ùŸGh ,áeÉ©dG áÑbGôeh á°SÉ«°S øª°V øeh ,á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG áaÉc ‘ á«HÉbQ ÚØXƒŸG ≈∏Y πª©dG ™jRƒJh äGQGô≤dG PÉîJG á«∏ªY º«¶æJ OÉ°ùØdG äÉ°SQÉ‡ øe ó◊G ±ó¡H ádAÉ°ùŸG º¶f ôjƒ£Jh ,¢ShQóe πµ°ûH á˘˘ ˘ dOÉ˘˘ ˘ Y ÒjÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ ah ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G äÉ˘˘ ˘ eóÿG Ú°ù–h OÉ˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ dG .á«Yƒ°Vƒeh Iójó°ûdG áLÉ◊G ‘ ¬à«é«JGÎ°SG πãªàJh »YÉªàL’G ÖfÉ÷G QGôbEG øª°†àj å«ëH »YÉªàL’G ΩÉ¶ædG ‘ »≤«≤M ∫ƒ– çGóMC’ äÉ˘°ù°SDƒ˘e π˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dGh ô˘˘¶◊G ™˘˘aQh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG º˘˘«˘ ≤˘ dG kGô¶f äÉ°ù°SDƒŸG √òg ¢ù«°SCÉàd ¢ü«NÎdGh ,áØ∏àıG ÊóŸG ™ªàÛG ∫ƒª©ŸG ÚfGƒ≤dG πjó©Jh OÉ°ùØdG áHQÉfi ‘ ôKDƒŸGh πYÉØdG ÉgQhód .™ªàÛG ájÉª◊ ájOÉŸGh ájƒæ©ŸG áHƒ≤©dG π«©ØJh ,É¡H …CG ¿EG å«˘˘ M »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÖfÉ÷G ,ìÓ˘˘ °UE’G ÖfGƒ˘˘ L º˘˘ gCG ø˘˘ eh …OÉ°üàb’G Újƒà°ùŸG ≈∏Y á«MÓ°UEG äÉ°SÉ«°S óªà©J á«é«JGÎ°SG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG »˘˘ ¡˘ a á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ø˘˘ Y ∫õ˘˘ ©Ã …QGOE’Gh hCG ádhódG ¿hDƒ°ûd Ió«÷G IQGOE’G ºFÉYO ï«°SÎd ó¡“ ødh á°übÉf ≈˘∏˘Y »˘JCÉ˘ jh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG É˘˘gô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ H á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ™˘˘ª˘ àÛG á«Ñ©°T á«WGô≤ÁOh á«°SÉ«°S ÜGõMCG OƒLhh ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG É¡°SCGQ ƒ‰ ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘«˘ b π˘˘ ã“h á˘˘ jOó˘˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dÉ˘˘ H kÉ˘ eÉ˘˘ ª˘ à˘ gG RÈJ .OÉ°ùØdG πeGƒ©dG øe áYƒª› ôaÉ°†àJ ¿CG Öéj á«°Vôe ∫ƒ∏◊ ∫ƒ°Uƒ∏dh ÚæWGƒŸG á«YƒJ ÖfGƒL »£¨J ,á«°ù°SDƒŸGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG áÄ«g AÉ°ûfEGh á«ªæàdG á«∏ªY ≈∏Y OÉ°ùØ∏d áØ∏àıG á«Ñ∏°ùdG QÉKB’ÉH ádhódG ¢ù«FQ ÖàµŸ É¡à«©Lôe ‘ á©HÉJ á«Ñ©°T á«eƒµM ácÎ°ûe §«°ùÑJh ,áØ∏àfl ±GôWCG øe äÉWƒ¨°Vh äÓNóJ çhóM Öæéàd í°ùØj …òdG ¢Vƒª¨dG ádGREGh kÉMƒ°Vhh á«aÉØ°T ÌcCG É¡∏©Lh ÚfGƒ≤dG ¿hO áÄa ídÉ°üe äÉ«°†à≤e Ö°ùM ÚfGƒ≤dG Ò°ùØJh πjhCÉàd ∫ÉÛG ø˘˘e ÌcCG ÊÉ˘˘ ©˘ J á˘˘ «˘ eÉ˘˘ æ˘ dG ∫hó˘˘ dG ¿CG AÉ˘˘ L É‡ ¢ü∏˘˘ î˘ à˘ °ùfh .iô˘˘ NCG ÉgQÉKBG IôgÉ¶dG √òg âcôJ ó≤a ,OÉ°ùØdG IôgÉX »°ûØJ øe ÉgÒZ á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G IÉ˘˘«◊G ÖfGƒ˘˘L ∞˘˘∏˘ àfl ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG á«YGQh áæ°VÉM áÄ«H ∫hódG √òg âëÑ°UCG πH ,á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdGh ójõj ¬fC’ á«WGô≤ÁódG ó°V πª©j OÉ°ùØdG ¿CG Éªc OÉ°ùØ∏d áªYGOh .™ªàÛG äÉ≤ÑW ÚH IƒéØdG ™°Sƒjh AÉjôKC’G PƒØfh á£∏°S øe

á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh á«ªæàdG ¢ù∏› ÚH ¿hÉ©àdÉH ó«°ûj ∂∏ŸG ÖFÉf .πÑ≤à°ùŸG äÉÑ∏£àeh áægGôdG »∏ã‡ øe πª©dG ¥ôa π«µ°ûJ ¿CG ¤EG √ƒª°SQÉ°TCGh ¬«∏Y ¢UôM ¬LƒJ ƒg Ú«°UÉ°üàN’Gh á«æ©ŸG äÉ¡÷G ôªãŸG ¿hÉ©˘à˘dG ¢ùjô˘µ˘à˘d á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ìGÎbGh áª¡ŸG äÉYƒ°VƒŸG ìôW ‘ ácGô°ûdG ≥«≤–h ìÓ˘˘°UE’G ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ ˘Y äÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’Gh §˘˘ £ÿG ´hô°ûe πªY ≥jôØd √ƒª°S kÉ«æªàe ,πeÉ°ûdG …OÉ°üàb’G ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£Jh ìÓ°UEG π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a º˘°†jh Gò˘g ,Iƒ˘LôŸG ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d ô˘˘jRh ø˘˘e π˘˘c AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y ø˘H ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ø˘˘°ùfi ø˘˘H ó˘˘«› Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dGô˘˘ jRhh Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L QÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh øjôëÑdG á©eÉL á°ù«FQh …QÉ°üfC’G ôHÉL øH óªfi ΩÉ˘©˘dG ÚeC’Gh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘°ùM âæ˘H Ëô˘˘e IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh »˘°Vƒ˘©˘dG Iƒ˘dƒ˘d ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d øH óªfi ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ¢ù«˘˘FQh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ ªfi ø˘˘ H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ΩÉ˘°üY Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh OGƒ˘˘ L ''Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M OGƒ˘˘ L'' á˘˘ °ù°SDƒÃ ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ∂jô˘˘ ˘°ûdGh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ¢ù«˘˘Fô˘˘d ÊÉ˘˘ã˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ dGh OGƒ˘˘L Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M .áfQÉëÑdG QGõf QƒàcódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh

¬∏dGQÉ÷G QóH πÑ≤à°ùj áYÉæ°üdG ôjRh

.ÖjQóàdGh º«∏©àdG ∫ƒM »æWƒdG QGƒë∏d áÑ«W ¢ü«î°ûàdG è˘FÉ˘à˘æ˘d AÉ˘æ˘Ñ˘dG ¢TÉ˘≤˘æ˘dÉ˘H √ƒ˘ª˘°S OÉ˘°TCGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ¬˘H ΩÉ˘b …ò˘dG á˘eƒ˘¶˘ æŸG √ò˘˘¡˘ d ‹hC’G IQGRhh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ájOÉ°üàb’G ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf ƒª°S ¬Lhh,øjôëÑdG á©eÉLh πª©dG

Ωƒ«dG ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ¬ª¡°SCG øe %60 ìô£j QÉªKE’G ∂æH .''πLC’G á∏jƒ£dG äGQÉªãà°SÓd ó˘«˘b á˘cô˘°T ƒ˘g QÉ˘ª˘ KE’G ∂æ˘˘Hh ,á˘eÉ˘Y á˘˘cô˘˘°T í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ dG É¡°ù«°SCÉJ ” øjôëÑdG ‘ á∏é°ùeh π˘˘ ˘ ˘ ˘°ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ a ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °üe º˘˘ ˘ ˘ ˘ °SG â– ácƒ∏‡h á©HÉJ ácô°ûc QÉªãà°SÓd πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üŸ πeÉµdÉH ™«Ñ˘H π˘eÉ˘°ûdG ΩÉ˘b ,2003 ΩÉ˘˘ ˘Y ‘h ∫ÉŸG QGO ácô°ûd QÉªãà°SÓd π°ü«a º°SG Ò«¨J ”h á°†HÉ≤dG »eÓ°SE’G ,QÉªKE’G ∂æH ¤EG QÉªãà°SÓd π°ü«a ‘ kÉ˘ ˘°ü°üM ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘àÁ å«˘˘ ˘M á˘©˘HÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› á«eÓ°SE’G ácô°ûdG :πãe ,á∏«eõdGh Qõ˘˘ é˘ ˘H »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d á«dÉŸG π˘°ü«˘a á˘°ù°SDƒ˘e ,¢SÉ˘eÉ˘¡˘Ñ˘dG OhóÙG π˘˘ °ü«˘˘ a ∂æ˘˘ H ,Gô˘˘ °ùjƒ˘˘ ˘°ùH .»JQó«dƒ°S ácô°Th ¿Éà°ùcÉÑH ∂æÑ∏d ìô°üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏Ñjh áª«≤H ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ¢SCGQ π°üj Éª«a ,óMGh Q’hO á«ª°SCG π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ H ´ƒ˘˘ ˘aóŸGh QOÉ˘˘ ˘°üdG ∫ÉŸG 150 ÜÉ˘à˘à˘c’G QGó˘°UEG π˘Ñ˘b ∂æ˘Ñ˘ ∏˘ d 150 ¤EG á˘˘ ª˘ ˘°ù≤˘˘ e Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ e 360 ¤EG ™˘Ø˘ JÒ°Sh ,º˘˘¡˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 360 ¤EG á˘˘ ª˘ ˘°ù≤˘˘ e Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ e ÉgQób á«ª°SCG á˘ª˘«˘≤˘H º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e ÜÉààc’G íààØjh ,Gòg ,óMGh Q’hO Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘˘H ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SE’G »˘˘µ˘ æ˘ H ‘ á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG ‘ π˘˘ ˘Ø˘ ˘ ≤˘ ˘ jh ,âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dGh .»∏ÙG â«bƒàdÉH AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ôjóe πeÉ°ûdG ±ô°üe ¤ƒàjh ,‹ÉŸG QÉ˘°ûà˘˘°ùŸGh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ìô˘˘£˘ dG »˘˘ L ΩCG »˘˘ H »˘˘ c Ú«˘˘ ©˘ ˘J ” É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ a ,∑QÉ˘˘°ûŸG ‹ÉŸG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸGh π˘˘é˘ °ùŸG QÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SE’G â«˘˘ ˘ ˘ H Ú«˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘Jh ìô˘˘£˘ dG ô˘˘jó˘˘e (π˘˘Hƒ˘˘∏˘ ˘L)»ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùH êGQOE’G QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùeh ∑QÉ˘˘ °ûŸG É˘˘ ˘eCG ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘ ˘d âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG É˘g’ƒ˘à˘à˘a ,á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG IQÉ˘˘°ûà˘˘°SE’G É˘˘ ˘eCG ,''Rô˘˘ ˘jhô˘˘ ˘ J ó˘˘ ˘ fCG õ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘ g'' á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG º˘˘¡˘ a ¿ƒ˘˘æ˘ eÉ˘˘°†dG ,''π˘˘Hƒ˘˘∏˘ L''h ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ¥hó˘˘æ˘ ˘°üd ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Hh ,∫Gƒ˘˘eCGh ,êÉ˘˘HQCGh .âjƒµdGh

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SG ó˘jQƒ˘à˘ d »˘˘°TGƒŸG IQÉŒh π˘˘≤˘ f á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ¿hÉ©àdG ¬LhCG åëÑd ¬∏dGQÉ÷G QóH âjƒµdG ádhóH á«dGÎ°SC’G ΩÉæZC’G ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ,Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ó˘˘«˘ Ø˘ j ÉÃ á˘˘ cô˘˘ °ûdGh IQGRƒ˘˘ dG ÚH ∑Î°ûŸG ádhO ‘ »°TGƒŸG ™jRƒJh OGÒà°SG ∫É› ‘ ¬àcô°T áHôŒ ¬∏dGQÉ÷G .âjƒµdG

º«∏©àdG ìÓ°UEG ´hô°ûe ≥jôa »≤à∏j ∂∏ŸG ÖFÉf

á©HÉàe πªY ≥jôa ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ AGôLEG ¤EG ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£Jh ìÓ°UEG ´hô°ûe π°UƒàdGh ÖjQóàdGh º«∏©àdG ™bGƒd äÉ°SGQódG øe ójõŸG ºgÉ°ùJ »àdG áeRÓdG äÉ«é«JGÎ°S’Gh §£ÿG ¤EG á∏MôŸG É¡Ñ∏£àJ »àdG á«YƒædG á∏≤ædG çGóMEG ‘ ÉgQhóH

¬æª°†J á«dÉe äÉ°ù°SDƒe ¢ùªN

á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› º˘¶˘æ˘j á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ e …ƒ˘«˘ °SB’G »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG

¬∏dG QÉ÷G QóH kÓÑ≤à°ùe áYÉæ°üdG ôjRh

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ j ∫É˘˘ ª˘ YC’G ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘e á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ‘ ,∫hC’G …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG 21-20 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¥óæØH ,2006 (•É˘˘Ñ˘ °T)ô˘˘ jGÈa ‘ ,( 1) ∫GhCG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘b ,è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ,ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¬˘˘ dÓ˘˘ N »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘jh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘YC’G ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘LQh ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ΩÉ˘˘©˘dG ÚYÉ˘˘£˘≤˘dG ø˘˘e Újƒ˘˘«˘ °SB’G ¤EG ¿ƒ˘˘ë˘ ª˘ £˘ j ø˘˘jò˘˘dG ,¢UÉÿGh ÚH á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘jƒ˘˘≤˘ J ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hOh º˘˘ ¡˘ fGó˘˘ ∏˘ H .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód

:ÒeC’GóÑY ÖæjR âÑàc

…ƒ°SƒŸG ¿GôªY

»MÉæL ódÉN

åjó˘˘ M ‘h .IÒÑ˘˘ c ƒ‰ ¢ûeGƒ˘˘ ¡˘ ˘H ¿Gô˘ª˘ Y ‹ÉŸG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG ™˘˘e ¢UÉ˘˘N ∑ƒæÑdG ´É£b ¿EG'' :∫Éb ,…ƒ°SƒŸG ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘°†e …OÉ˘˘ °üà˘˘ bG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ƒ˘˘ ˘g á£«°ùH áHÉbôdG ¿CG ÖÑ°ùH ,á«ëHôdG ≈∏Y ó˘FGƒ˘Ø˘∏˘d É˘¡˘HÉ˘°ùà˘MG å«˘M ø˘e á˘HQÉ˘°†ŸGh äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh ¢Vhô˘≤˘ dG á˘«˘MÓ˘°U ∂æ˘Ñ˘∏˘dh ,äÓ˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y ó˘FGƒ˘˘Ø˘ dG ÜÉ˘˘°ùà˘˘MG ÜÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh É˘˘ ¡˘ ˘H ÖZô˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG Oƒ˘˘ Lh ’ ¬˘˘ ˘fEÉ˘ ˘ a Gò˘˘ ˘d ,∂∏˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG …ò˘˘ ˘dG ∫ÉŸG ¢SCGQh ,Iô˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘î˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d π˘˘¨˘ à˘ °ù«˘˘°S ∂æ˘˘Ñ˘ dG ‘ ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°ù«˘˘ °S ¬˘d ø˘eƒD ˘ «˘ °Sh ,±É˘˘©˘ °VC’G äGô˘˘°û©˘˘H ∫ÉŸG ¢SCGôd áÑ°ùædÉH IRÉà‡ kÉMÉHQCG ÜÉ˘à˘à˘cG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ¿EÉ˘ a Gò˘˘d ,´ƒ˘˘aóŸG ÒZ äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCG ∑ƒæÑdG ¿EG Éªc ,ô£ÿÉH áaƒØﬁ √ò˘g OÉ˘°üà˘b’Gh ¥ƒ˘°ùdG á˘µ˘∏˘ e »˘˘g ’EG »g Ée º¡°SC’G ÜÉààcGh ,ΩÉjC’G ,Ωhó˘˘ J ø˘˘ dh ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g á˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ¿B’É˘˘a ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ ≤˘ à˘ e ¥ƒ˘˘°ùdG ∫Gƒ˘˘ MCÉ˘ ˘a ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùJ ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ìô˘£˘j ∂æ˘H …CG ¿EG É˘˘ª˘ c .ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’G ô°ùîj ø˘d ¬˘fEÉ˘a ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d ¬˘ª˘¡˘°SCG »∏eÉY ¿C’ ;ô©°S …CÉH ¿Éc ƒdh kÉªàM QÉ˘˘≤˘ à˘ aGh ¥ƒ˘˘°ù∏˘˘ d á˘˘ «˘ ˘dÉŸG Iô˘˘ aƒ˘˘ dG Ée ƒg ájOÉ°üàb’G á«∏≤©∏d ¢†©ÑdG AGô°T ‘ áYQÉ°ùª∏d ¢†©ÑdG óYÉ°ùj ™«ÑJ ¿CG kGóHCG Üô¨à°ùf Óa ,º¡°SC’G ‘ É¡d º¡°S AGô°ûd É¡ÑgP ∫õæŸG áHQ Èà˘©˘j'' ∞˘«˘ °†jh .''±QÉ˘˘°üŸG ó˘˘MCG øe á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S Ée ‘ kÉÄ£H á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ÌcCG ∑Óe ¿C’ ;º¡°SC’G ácôëH ≥∏©àj áëHôŸG º¡ª¡°SCG ¿ƒ©«Ñj ’ º¡°SC’G ¿ƒ∏«Á πH áHQÉ°†ª∏d ¿ƒ∏«Á ’h

äGP á˘«˘é˘«˘∏˘ Nh á˘˘«˘ ∏fi äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ‘ á˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e á˘˘jƒ˘˘b á˘˘«˘ dÉ˘˘e õ˘˘cGô˘˘e ∫hO ™HQCG øe òîàJ ,É¡∏ªY á©«ÑW ¿É˘˘ª˘ °†d ,É˘˘¡˘ d kGQÉ˘˘ ≤˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N Iƒb øe ∂dP Rõ©j å«M ÜÉààc’G ø˘e ÚÑ˘à˘à˘µŸG ø˘˘µÁ É˘˘ª˘ c ,ìô˘˘£˘ dG ø˘˘µ‡ ô˘˘©˘ °S π˘˘ bCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G kGó˘L ÒÑ˘c …ô˘©˘°S ¥QÉ˘Ø˘Hh ,º˘¡˘°ù∏˘d á«bƒ°ùdG áª«≤dGh AGô°ûdG áª«b ÚH ¢ûeGƒg øª°†j ,º¡°ù∏d á«≤«≤◊G á∏ªMh ,ÚªgÉ°ùª∏˘d á˘∏˘FÉ˘g á˘«˘ë˘HQ ΩGó˘î˘à˘°SG º˘à˘«˘°Sh kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b º˘˘¡˘ °SC’G ∫GƒeCG ¢ShDhQ ºYód ìô£dG äGóFÉY äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ‘ Ωóîà°ùà°S Éªc ,∂æÑ∏d á∏«eõdG ∫É˘ª˘YCG ‘ ∂æ˘Ñ˘dG á˘¶˘Øfi ó˘«˘ Mƒ˘˘J ÖfÉL ¤EG ,ƒªæ∏d á≤≤fih áëHôe ‘ô°üŸG πª©dG ¢Uôa ≈∏Y õ«cÎdG .Qó°üª∏d áMÉàŸG …QÉªãà°S’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘°S Èà˘˘ ˘©˘ ˘ ˘jh ¥Gƒ˘°SC’G ÌcCG ø˘e á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ôFÉJƒH ≥∏©àj Éª«a kÉÄ£H á«é«∏ÿG ’ ∂dPh ,º¡°ù∏d …ô©°ùdG ´ÉØJQ’G á«MÉ˘æ˘dG ø˘e kÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S kGô˘°TDƒ˘e Èà˘©˘j Èà˘˘©˘ j ƒ‰ π˘˘c ¢ù«˘˘ ∏˘ ˘a ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG áÑ°ùædÉH AGƒ°S πÑ≤à°ùŸG ‘ kÉfƒeCÉe ,á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG hCG º˘˘¡˘ °SC’G á˘˘∏˘ ª˘ ˘M ¤EG âKóM »àdG áªî°†dG äÉYÉØJQ’Éa º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°SC’G ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ c QÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °SCG ‘ äGQÈe É˘˘¡˘ ˘d â°ù«˘˘ d ,á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG É‡ á«∏ª©dG á«MÉædG øe á«≤£æe ‘ º¡°SCÓd ájô©°S çQGƒµH Qòæj ób áeÉ©dG äGô°TDƒŸG ¿EG Éªc ,πÑ≤à°ùŸG á«é«∏ÿG äÉ°UQƒÑdG øe Òãc ‘ Qò©àj á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe ¤EG â∏°Uh ∫GR Ée …òdG âbƒdG ‘ ,ƒªædG Égó©H ¬«a ßØàëj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe

äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ÈcCG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh ‘ ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘c’G ,øjôëÑdG ‘ á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸGh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘ª˘ K’E G ∂æ˘˘H ìô˘˘£˘ ˘j ≈àMh óMC’G Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe AGóàHEG (QGPBG)¢SQÉe ô¡°T øe ô°ûY ÊÉãdG ô˘NBG ‘ ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 150 π˘Ñ˘ ≤ŸG º¡°SC’ á«dhC’G ¢Vhô©dG øe á∏°ù∏°S ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh ±QÉ˘˘ °üŸG ≈˘˘ fOCG ó˘˘ ë˘ ˘c º˘˘ ¡˘ ˘°S »˘˘ Ø˘ ˘dCG ™˘˘ bGƒ˘˘ ˘H äGOÉjõdG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ,ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d º¡°S 1000 ™˘˘bGƒ˘˘H äÉ˘˘Ø˘ ˘YÉ˘˘ °†ŸGh ,º¡°S ∞dCG 199 ≈°übCG óëHh ,kÉ©HÉàJ ó˘˘ æ˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘°ùdG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S ó˘˘ ˘jó– ”h Q’hO 2^25)kÉàæ°S 25h ø˘˘ ˘ jQ’hO ‹ÉŸG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG iô˘˘jh ,(»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG º˘˘¡˘ °ùdG ô˘˘©˘ °S ¿CG …ƒ˘˘°SƒŸG ¿Gô˘˘ª˘ ˘Y ÜÉ˘Ñ˘°SCG π˘X ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,™˘˘é˘ °ûe ∂æ˘H º˘˘¡˘ °SCG É˘˘¡˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ ÚH á£«°ùÑdG IƒéØdG »gh ,QÉªKE’G ájÎaódG áª«≤dGh ¢Vhô©ŸG ô©°ùdG ,ìÉHQC’G ¤EG º¡°ùdG áÑ°ùfh ,º¡°ù∏d øe ÜÉààc’G ¿Éª°V ¤EG áaÉ°VE’ÉH .ájƒb á«dÉe äÉ°ù°SDƒe ¢ùªN πÑb IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ∂æ˘Ñ˘dG ¿EG :»˘MÉ˘˘æ˘ L ó˘˘dÉ˘˘N ∂æ˘˘Ñ˘ dG ‹É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘LEG ø˘˘ ˘ ˘e %35 ¢ü°üî˘˘ ˘«˘ ˘ °S QÉ˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ °üd á˘˘ ˘ ˘Mhô˘˘ ˘ ˘£ŸG º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °SC’G ™˘«˘ª÷ ≥˘ë˘j å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO »˘˘ ˘æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘e ™˘«˘ª˘L ø˘˘e á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ Úª˘˘«˘ ≤ŸGh ∂æÑdG º¡°SCG ‘ ÜÉààc’G äÉ«°ùæ÷G ìô£H ≥M’ âbh ‘ Ωƒ≤«°S …òdG ‘ á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥Gƒ°SCG ‘ ¬ª¡°SCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ ˘à˘ ˘ °UQƒ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c á˘°ü◊É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e ‘h .âjƒ˘˘µ˘ dGh ∫Éb ,øjôªãà°ùŸG QÉ¨°üd á°ü°üıG ¿ƒµJ ød á°ü◊G √òg ¿EG'' »MÉæL Ωõà©j å«M ,ó◊G Gòg óæY ¬àHÉK áÑ°ùf øY á«≤ÑàŸG ¢ü°ü◊G áaÉ°VEG ÚÑ˘à˘à˘µŸG QÉ˘Ñ˘µ˘ d á˘˘°ü°üıG %65`dG QÉÑµdG πÑb øe É¡«a Öààµj ⁄ »àdG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dG ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j ∫ÉM ‘ ÚÑààµŸG QÉ¨°üd á°ü°üıG ójõŸG ∂∏“ ‘ áÑZQ QÉ¨°üdG ióHCG .''º¡°SC’G á°üM øe Gòg õ«Á Ée ÌcCG ¿EG'' ,±É°VCGh ≈˘˘∏˘ Y ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ dh ¬˘˘ fGC ìô˘˘ £˘ ˘dG ¢ùªN ó°ûM ºàj á≤£æŸG iƒà°ùe

ÊhÎµ˘˘ dE’G ™˘˘ aó˘˘ dG á˘˘ HGƒ˘˘ H ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ J zâØ˘˘ ˘æ˘ ˘ H{ ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG á˘˘ ˘ ˘eóÿ á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©ŸG ΩÉ“EÉ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ °UÉÿG í˘˘ ˘ FGƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGh ™aódG áHGƒH áeóN ¿EG'' :ÓFÉb ±É°VCGh .''á«fhÎµdE’G âbƒdG ÒaƒJ ‘ ºgÉ°ùJ ''âØæH'' ácô°T iód á«fhÎµdE’G πeGƒ©dG øe Èà©J »àdG á«∏«¨°ûàdG ∞«dÉµàdG ¢†«ØîJh ∫ÉŸG ⁄ÉY ‘ á«°ùaÉæàdG ´É°VhC’G πX ‘ IôKDƒŸGh ádÉ©ØdG á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e Ö∏˘˘£˘ à˘ j ’ …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,±QÉ˘˘°üŸGh ™bƒe áeÉbEGh AÉ°ûfEG πLCG øe á∏FÉW äGQÉªãà°SG ¢ùjôµJ ºé◊ Gô¶fh ,É¡H á°UÉÿG ''ÊhÎµdE’G ™aódG áHGƒH'' kÉjOÉ°üàbG …óÛG øe ¢ù«d ¬fEÉa øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¥ƒ°ùdG ,ÊhÎµdE’G ™aódG äÉHGƒÑd áª¶fCG IóY áeÉbEG kÉ«∏ªY ’h Ée ≥aGƒàdG ΩóYh ájOôØdG AÉ°ûfE’G ∞«dÉµJ ´ÉØJQ’ ∂dPh .''áØ∏àıG áª¶fC’G πªY ÚH ÌcCG ø˘e á˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG Èà˘˘©˘ J'' :±É˘˘°VCGh kÉ˘ eó˘˘≤˘ Jh kGQƒ˘˘£˘ J ó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ‘ô˘˘°üŸG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÖfGƒ˘˘ L ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG äò˘˘î˘ JG ó˘˘≤˘ d Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘h ,kÓ˘ ˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘e ¢UôØdG √òg øe IOÉØà°S’Gh ∫Ó¨à°S’ äGQOÉÑe äÉ°ù°SDƒŸG ™e kÉ°Uƒ°üNh ,á≤£æŸG ‘ áãjó◊G á«æ≤àdG É¡æeDƒJ »àdG É˘¡˘à˘ª˘¶˘fCG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H kÓ˘©˘a âeÉ˘b »˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG Oó˘Y OÉ˘˘jORG ,áaÉ°†e áª«b äGP ádÉ©a IGOCÉc âfÎfE’G ÈY á«aô°üŸG á˘dƒ˘¡˘°ùdG ø˘eDƒ˘j ¬˘fCG ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘˘g ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG É˘˘jGõ˘˘e ø˘˘eh ™e ,Ò°üb âbh ‘ äÓeÉ©ŸG RÉ‚EG ‘ áYô°ùdGh ,áeÉàdG IójGõàŸG äÉÑ∏£àŸG á«Ñ∏J ‘ ΩÉ¶ædG á«dÉ©ah IAÉØc ¿Éª°V .''‘ô°üŸG ´É£≤∏d

:¥hQÉa ÊÉg ` øWƒdG

áeƒµ◊G AÉ°ûfEG ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ äGQOÉÑe QÉWEG ‘ äÉ˘eóÿG ø˘e ó˘jõŸG Òaƒ˘J ƒ˘ë˘f ¬˘Lƒ˘à˘ dGh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ™˘˘aó˘˘dG á˘˘HGƒ˘˘H ''âØ˘˘æ˘ H '' á˘˘cô˘˘ °T â≤˘˘ ∏˘ ˘WCG ,á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G ∑ƒæÑdG áeóN ¤EG ¤hC’G áLQódG ‘ á¡LƒŸG ÊhÎµdE’G ™aódG áHGƒH ôaƒJ å«M ,øjôëÑdG ‘ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ°ù°SDƒª∏d GôNDƒe É¡ãjó–h ÉgDhÉ°ûfEG ” »àdG ÊhÎµdE’G …ò˘dG ,ÊhÎµ˘dE’G ™˘aó˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d k’É˘©˘a kÉ˘eÉ˘¶˘f á˘˘«˘ dÉŸG á°UÉÿG âfÎfE’G ™bGƒe äÉeóÿ kÓeÉµàe kÓµ°T øeDƒj AÓª©dG äÓeÉ©e RÉ‚EG ‘ º¡°ùj Éªc ,äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡H .πeÉc ¿ÉeCGh áeÉJ ádƒ¡°ùH áeóÿG √òg øe øjó«Øà°ùŸGh óMGƒdG óÑY ''âØæH'' ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG í°VhCG óbh É˘gDhÉ˘˘°ûfEG ” ó˘˘b ÊhÎµ˘˘dE’G ™˘˘aó˘˘dG á˘˘HGƒ˘˘H ¿CG'' »˘˘MÉ˘˘æ˘ L ó«MƒdG á«fhÎµdE’G áeóÿG ΩÉ¶f ¿ƒµJ »µd Égôjƒ£Jh á˘«˘dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘eóÿ kÉ˘ °ü«˘˘°üN á˘˘¡˘ LƒŸG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ™˘˘aó˘˘dG á˘˘ HGƒ˘˘ H ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f º˘˘ ª˘ ˘°Uh Qƒ˘˘ W å«˘˘ M ,á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸGh çóMCG ΩGóîà°SÉHh ,''LSS'' êPƒ‰ ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÊhÎµdE’G √OÉªàYG ” …òdG ,á«fhÎµdE’G á«æeC’G ájÉª◊G Ö«dÉ°SCG Gõ˘˘«˘ ˘a ¿É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘FE’G äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘H äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e iÈc π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e 3'' ΩÉ¶æH Gõ«a ácô°T ¬JÈàNG å«M ,á«ŸÉ©dG OQÉcÎ°SÉeh ió˘d ô˘aGƒ˘àŸG ''edoCe˘r uceS'' ΩÉ˘¶˘æ˘Hh É˘¡˘jó˘d ô˘˘aGƒ˘˘àŸG'' e˘r uces Ió˘ª˘à˘©ŸG á˘ª˘¶˘fC’G ™˘°†J »˘˘à˘ dG á˘˘¡÷G »˘˘gh ,OQÉ˘˘cÎ°SÉ˘˘e

á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ÖFÉ˘˘f OÉ˘˘°TCG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ∞˘˘∏˘ àfl ¬˘˘jó˘˘Ñ˘ J …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ¢ù∏› äGQOÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘ e ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ìÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûe Aƒ˘˘ °V ‘ á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG á˘©˘HÉ˘à˘ eh √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J iô˘˘L …ò˘˘dG π˘˘eÉ˘˘°ûdG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ìÓ˘°UEGh …OÉ˘°üà˘b’G ìÓ˘°UE’G »˘˘gh á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG √QhÉfi .ÖjQóàdGh º«∏©àdG áeƒ¶æeh πª©dG ¥ƒ°S á˘©˘HÉ˘à˘e π˘ª˘Y ≥˘jô˘a ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ió˘d √ƒ˘ª˘ °S ∫É˘˘bh á˘°SÉ˘Fô˘H ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh ìÓ˘˘°UEG ´hô˘˘°ûe ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf øeQGô≤H ¬∏«µ°ûJ ” …òdGh ´ÉaôdG ô°ü≤H ¢ùeCG áØ«∏N á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ÖFÉ˘˘ f ƒ˘˘ ª˘ ˘°S πªY á°TQh ¬H â«¶M …òdG πYÉØàdG ¿CG ájOÉ°üàb’G ‘ É¡ª«¶æJ ” »àdG ÖjQóàdGh º«∏©àdG áeƒ¶æe ìÓ°UEG ™«é°ûJh ™aO πeÉY ƒg »°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf »àdG áeƒ¶æŸG √òg ôjƒ£J πLCG øe πª©dG IOÉjR ƒëf OGóYEGh …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ‘QÉªãà°S’G ƒëf kÉ°SÉ°SCG Èà©J ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á∏éY ™aóJ »àdG á∏gDƒŸG QOGƒµdG ájGóH »g á°TQƒdG ∂∏J ¿CÉH √ƒª°S ócCGh,ÉgQƒ°U ≈à°ûH

»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H ìÉ˘˘ HQCG QÉ````æ``jO ¿ƒ```«∏e 55 ø``e Ì``cCG :…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 26^28 øe »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH äGOGôjEG ‘É°U ™ØJQG ,2005 ΩÉY ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 55^30 ¤EG 2004 ΩÉY ‘ »æjôëH ¢ùµ©fG Ée ƒgh ,¬«ªgÉ°ùŸ óFÉ©dG øe ≈∏YCG iƒà°ùe ≥«≤– øe ∂æÑdG øµ“h 3^52 πHÉ≤e kÉ«æjôëH kÉ°ù∏a 6^56 ¤EG â©ØJQG »àdG óMGƒdG º¡°ùdG á«ëHQ ≈∏Y .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ kÉ«æjôëH kÉ°ù∏a ¿ƒ«∏e 81^28 øe äÉq°ü°üıG ìôW πÑb äGOGôjE’G ‘É°U ™ØJQG Éªc ,2005 ΩÉ©d »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 55^30 ¤EG 2004 ΩÉ©d »æjôëH QÉæjO QÉæjO ¿ƒ«∏e 91^27 øe áÑ°ùàµŸG óFGƒØdG ‘É°U ‘ IOÉjõ∏d áé«àf ∂dPh Oƒ©Jh .2005 ΩÉY ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 81^22 ¤EG 2004 ΩÉY ‘ »æjôëH äÉeóÿG á£°ûfCG ‘ ó«÷G ƒªædG ¤EG áÑ°ùàµŸG óFGƒØdG ‘É°U ‘ IOÉjõdG ‘ ádƒ«°ùdG ‘ ¢†FGƒØdG ∞«XƒJ ≈∏Y óFÉ©dG ‘ ø°ùëàdGh ájQÉéàdG á«aô°üŸG äó¡°T iôNC’G äGOGôjE’G ¿EÉa ,∂dP πHÉ≤e ‘h á«dÉ◊G IóFÉØdG QÉ©°SCG πX ¿ƒ«∏e 32^15 ¤EG 2004 ΩÉY ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 34^17 øe kÉ°VÉØîfG ¢VÉØîfG ¤EG á«°ù«FQ áØ°üH ∂dP iõ©jh ,2005 ΩÉY ‘ »æjôëH QÉæjO ¢Vhô˘˘≤˘ dG á˘˘£˘ °ûfCG ø˘˘e á˘˘≤˘ ≤ÙG ä’ƒ˘˘ª˘ ©˘ dG hCG Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ø˘˘ e π˘˘ Nó˘˘ dG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ °ùe ó≤f á°ù°SDƒe πÑb øe É¡°Vôa ” »àdG á«HÉbôdG Oƒ«≤∏d áé«àf á«cÓ¡à°S’G á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G á£°ûfCG ¿EÉa ∂dP ™eh .2005 ΩÉY ájGóH ‘ øjôëÑdG .kGOô£°†e kGƒ‰ â≤≤M ∂æÑ∏d á«°SÉ°SC’G á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdGh ∂æÑ∏d Ú©HQC’Gh ™°SÉàdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ‘ ∂dP AÉL .2005 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 31 ‘ á«¡àæŸG áæ°ù∏d á«aô°üŸG ∂æÑdG á£°ûfCG ¿CG ƒfÉc ¬∏dGóÑY IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG h ÚYÉ£≤dG ‘ iÈµdG äÉcô°ûdG ™e áëHôŸG ¢UôØdG ≈∏Y äÉcô°û∏d äõcQ äÉ«∏ªY ‘ ácQÉ°ûŸGh ô°TÉÑŸG πjƒªàdG ‘ kÉMÉ‚ ≥≤Mh ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG πjƒ“ ∫É› ‘ ∂æÑdG á£°ûfCG äõcôJ ,¬°ùØf âbƒdG ‘h .∑Î°ûŸG ¢VGôbE’G Ö©d Éªc .»LQÉÿG ⁄É©dGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH á«dhódG IQÉéàdG .øjôëÑdG ‘ áªî°†dG ™jQÉ°ûŸG πjƒ“ äÉ≤Ø°U ¢†©H Ö«JôJ ‘ kÉª¡e kGQhO %5^3 áÑ°ùæH äÉ«Ø∏°ùdGh ¢Vhô≤dG á¶Øﬁ IOÉjR ≈∏Y πªY ∂æÑdG ¿CG ±É°VCGh ¤EG 2004 ΩÉY ájÉ¡f ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 70^673 øe äOGR å«M á«∏µdG IOÉjõdG â¨∏H óbh ,2005 ΩÉY ájÉ¡f ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 36^697 266 ≠∏Ñe áYƒaóŸG •É°ùbC’Gh ¢Vhô≤dG á«£¨J áæª°†àe äÉ«Ø∏°ùdGh ¢Vhô≤∏d Éªc ,2004 ΩÉY ájÉ¡æH áfQÉ≤e %5^39 ÉgQób IOÉjõH …CG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 04^957 øe øFÉHõdG ™FGOh á¶Øﬁ kÉ°†jCG äOGR 2005 ΩÉY ájÉ¡f ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 50^1014 ¤EG 2004 ΩÉY ájÉ¡f .∂æÑdG iód äÉcô°ûdGh OGôaC’G »YÉ£b ™FGOh ºéM ´ÉØJQ’ áé«àf äGƒæ°ùdG ∫ÓN »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ßaÉ– ¿CG ƒfÉc ™bƒJ h ô˘˘jƒ˘˘£˘Jh á˘˘©˘°Sƒ˘˘Jh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dGh ó˘˘YÉ˘˘°üàŸG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG IÒJh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG §≤a õ«cÎdÉH Ωƒ≤æ°S Éææµdh .Ió«L ájOÉ°üàbG áÄ«H ≥∏Nh ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCG »àdG ôWÉıG πHÉ≤e ádƒÑ≤e óFGƒY ≥«≤– ÒjÉ©Ã »ØJ »àdG ¢UôØdG ∂∏J ≈∏Y á«dÉ◊G á«KÓãdG á«é«JGÎ°S’G Éæà£N ò«ØæJ øe »¡àææ°S'' :∫Ébh .É¡∏ªëàæ°S ¥Gƒ°SC’G ±Gó¡à°SG ≈∏Y ÉgôgƒL ‘ äõcôJ »àdGh ,6002 - 2004 ΩGƒYCÓd õjõ©J ∫ÓN øe ∂dPh ,á«dÉ©ah kÉWÉ°ûf ÌcCG πµ°ûH áahô©ŸG ä’ÉÛG ‘ ≈∏Y õµJôj kÉHƒ∏°SCG ™Ñàæ°Sh ,äÉ©«ÑŸG ∫É› ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,á«°SÉ°SC’G ÉæJGAÉØc ¢Uô˘˘a ¢UÉ˘˘æ˘ à˘ bG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘µ˘ Jô˘˘j kÉ˘ Hƒ˘˘∏˘ °SCG ™˘˘Ñ˘ à˘ æ˘ °Sh ,äÉ˘˘ ©˘ «˘ ÑŸG ∫É› ‘ ¢UÉ˘˘ æ˘ à˘ bG ƒëf kÉ«éjQóJ »©°ùdGh ájó«∏≤àdG ÒZ ƒªædG ¢Uôa øe IOÉØà°S’Gh ∫ÉªYC’G á£î∏d ΩÉ©dG QÉWE’G ™°Vh ‘ ÉfCGóH Éªc ,ä’ÉÛG √òg ‘ ÉæJGAÉØc ôjƒ£J áaOÉ¡dG á«é«JGÎ°S’G √òg ¿CÉ°T øeh9002 - 2007 ΩGƒYCÓd á«é«JGÎ°S’G á¶aÉÙGh ,äGOGôjE’G ≥aóJh ´ƒæJ øª°†J ¿CG πÑ≤à°ùŸG ‘ ƒªædG ≥«≤– ¤EG ™e á«∏«¨°ûàdG IAÉØµdG ≥«≤–h ÚªgÉ°ùª∏d óFGƒ©dG ≥«≤– ‘ Éæ∏é°S ≈∏Y kGóL πFÉØàe ¬fCG ¤G ƒfÉc QÉ°TCGh .'ô' WÉıG IQGOEG ‘ IQò◊G Éæà°SÉ«°ùH ∂°ùªàdG QGôªà°S’ÉH kÉeÉ“ ¿ƒeõà∏eh 2006 ΩÉY ∫ÓN ájOÉ°üàb’G ¢UôØ∏d áÑ°ùædÉH Éæ«ªgÉ°ùeh ÉææFÉHR äÉ©∏£Jh äÉ©bƒJ á«Ñ∏Jh ∂æÑdG ™°Vh ájƒ≤Jh õjõ©J ‘ QÉæjO 706^527^1 ≠∏Ñe ¢ü«°üîàH √ôjô≤J ‘ ∂æÑdG ≈°UhCGh .ΩGôµdG øe %5 ÉgQób áÑ°ùf ≠∏ÑŸG Gòg πãÁh ,äÉYÈàdGh äÉÑ¡dG èeÉfÈd »æjôëH Gòg QÉWEG ‘ äÉq°ü°üıG ´ƒª› ™ØJôj Gò¡Hh ,2005 ΩÉY ìÉHQCG ‘É°U ∫Ébh .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 17^17 ¤EG 1980 ΩÉY ‘ ¬àjGóH òæe èeÉfÈdG á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG É˘˘æ˘ JGAÉ˘˘Ø˘ c ∫Ó˘˘N ø˘˘eh'' ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘ °†©˘˘ dG πjƒëàd kGóL ¿ƒ∏gDƒe ÉæfEÉa ,á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ RQÉÑdGh …ƒ≤dG Éæ©°Vhh á«°SÉ°SC’G äGP ±Gô˘˘W’C G ™˘˘«˘ ª˘ Lh É˘˘æ˘ «˘ ª˘ gÉ˘˘°ùeh É˘˘æ˘ æ˘ FÉ˘˘HR á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ¬˘˘«˘ a ÉŸ ¢Uô˘˘ Ø˘ dG √ò˘˘ g .'∂ ' æÑdÉH ábÓ©dG »˘˘°SÉ˘˘°SCG ô˘˘°üæ˘˘Y É˘˘¡˘ fGC ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ J ¤EG ô˘˘ ¶˘ æ˘ f É˘˘ æ˘ fGE ' :±É˘˘ °VCGh Üƒ°SÉ◊G ΩÉ¶f ò«ØæJ Éæd ìÉJCG óbh ,IOƒ÷G á≤FÉa äÉeóN Ëó≤Jh á°ùaÉæª∏d á˘˘ «˘ æ˘ H ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ΩÉ˘˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ °SC’G á˘˘ «˘ aô˘˘ °üŸG äÉ˘˘ eóÿÉ˘˘ H ¢UÉÿG Qƒ˘˘ £˘ àŸG ‘ áª¡ŸG äÉæ«°ùëàdGh äGõjõ©àdG øe ójõe AGôLE’ áãjóM πFÉ°Shh á«°SÉ°SCG ádÉch »gh ¢ùæ«é∏«àfCG ∫Éà«HÉc ádÉch äócCG ,2005 ΩÉY ‘h ,øFÉHõdG äÉeóN ∂æÑ∏d ÊÉªàF’G ∞«æ°üàdG ,IóYÉ°üdG ¥Gƒ°SC’ÉH á°UÉÿG á«dhódG ∞«æ°üàdG á˘˘ LQO ¢ùØ˘˘ f »˘˘ gh ''BBB+'' á˘˘LQó˘˘H ó˘˘«˘©˘Ñ˘dG ióŸG ≈˘˘∏˘Y á˘˘«˘Ñ˘æ˘L’C G äÓ˘˘ª˘©˘ ∏˘ d ∞«æ°üJ ádÉcƒdG äócCG Éªc ,øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµ◊ ÊÉªàF’G ∞«æ°üàdG Iƒ≤dG â¶aÉMh ''' A2 áLQóH Ò°ü≤dG ióŸG ≈∏Y á«ÑæLC’G äÓª©∏d ∂æÑdG ∞«æ°üJ õjOƒe ádÉch äócCG ,iôNCG á«MÉf øeh . A áLQO ≈∏Y ∂æÑ∏d á«dÉŸG ∂æÑdG ∞«æ°üJ ∫Gõj ’h Baal/P-2 áLQóH á«ÑæLC’G äÓª©dÉH ™FGOƒ∏d ∂æÑdG õjOƒe ádÉch ¬ëæ“ ∞«æ°üJ ≈∏YCG ƒgh ''C-'' áLQóH á«dÉŸG Iƒ≤dG å«M øe äÉLQO ™aQh äGó«cCÉàdG øe á∏°ù∏°ùdG √òg πã“h ,»æjôëH …QÉŒ ∂æH …C’ á«dÉª°SCGôdG ¬JóYÉbh »∏ÙG ∂æÑdG õcôÃ kÉaGÎYG ∂æÑ∏d ÊÉªàF’G ∞«æ°üàdG ä’ó©eh á«∏jƒªàdG ¬JóYÉb QGô≤à°SGh ¬JGOƒLƒŸ áª«∏°ùdGh á«YƒædGh ájƒ≤dG øe á«dÉ©dG ÒjÉ©ŸÉH ¬eGõàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¬jód Iôªà°ùŸGh ájƒ≤dG á«ëHôdG .'º' «¶æàdGh IQGOE’G

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 20 óMC’G ¯ (71) Oó©dG - Issue no (71)

Sun 19 Feb 2006

ìÎ≤ŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ QÉ˘˘æ˘ jO QÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘e z»˘˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG{ `d

…QÉÑNCG ôjô≤J

ÒeC’GóÑY ÖæjR âÑàc

¢UÉ˘˘ N í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘ ¢ùfhô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ∂æ˘˘ ˘HR IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘cCG ´hô°ûe IQOÉÑeh Iôµa ÖMÉ°Uh,¬d Gô≤e øjôëÑdG òîàj …òdGh ¢ùæWƒdÉ°ù`d ¿CG ™bƒàŸG øe ∂æÑdG ∫Ée ¢SCGQ ¿CGQóÑdG »eÉ°S ¢ù«Hô©dG »MÉ«°ùdG ∂æÑdGR »Hô©dG »MÉ«°ùdG ∂æÑdG AÉ°ûfEÉH á≤∏©àŸG á°SGQódG Ö°ùM QÉæjO QÉ«∏ŸG øY ójõj äÉMÎ≤e á°SGQó˘dG Ωó˘≤˘à˘°Sh,π˘Ñ˘≤ŸG(QGPBG)¢SQÉ˘e ô˘¡˘°T ∫Ó˘N »˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘°SGQó˘dG ¢Vô˘©˘à˘°Sh ,∂æ˘Ñ˘dG Gò˘g ø˘°†à– ¿CG ø˘µÁ »˘˘à˘ dG ø˘˘cÉ˘˘eC’É˘˘H .¬FÉ°ûfEÉH á≤aGƒŸG ≈∏Y π°üëàd á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL áMÉ«°ùdG á«ªæJ ‘ GÒÑc GQhO Ö©∏j ¿CG ‘ ∂æÑdG ±GógCG ¢üî∏àJh á«MÉ«°ùdG äÉcô°ûdG ™jQÉ°ûŸG ¢VGôbEÉH Ωƒ≤jh ,á«Hô©dG ∫hódG ÚH á«æ«ÑdG .¿GÒ£dG äÉcô°Th ìôW ºà«°S »Hô©dG »MÉ«°ùdG ∂æÑdG ´hô°ûe ≈∏Y á≤aGƒŸG ºàJ ¿CG ó©Hh ¿ƒµ«°S Gògh ,ΩÉ©dG ÜÉààcEÓd ìô£«°S »bÉÑdGh ÚªgÉ°ùª∏d º¡°SC’G øe AõL . á«ª°SôdG äÉ¡÷G á≤aGƒe Ö°ùM á«bóæa ≥WÉæŸ ájƒL á£≤d

áYÉæ°üd ÊÉãdG »ª«∏bE’G ióàæŸG ôjGÈa 26 á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÓ˘˘°UGƒŸG

øjôëÑdG ≈∏Y »MÉ«°ùdG ∫ÉÑbE’G ™LGôJ øe äÉaƒîJ q

:ó«©°S á¡jõf âÑàc

∫ƒ˘M kÉ˘«˘aÉ˘ë˘°U kGô“Dƒ˘e ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U äÓ˘˘°UGƒŸG IQGRh ó˘˘≤˘ ©˘ J §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ áeÉ©dG äÓ°UGƒŸG áYÉæ°üd'' ÊÉãdG »ª«∏bE’G ióàæŸG (•ÉÑ˘°T) ô˘jGÈa 28 - 26 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ó˘≤˘©˘j …ò˘dGh ''É˘«˘≤˘jô˘aEG ∫É˘ª˘ °Th ∫OÉÑàd á°Uôa ióàæŸG äÉYÉªàLG π©L ‘ πãªàJ IójóL Iôµa »gh ,…QÉ÷G AÉ°†YCG ÚHh π≤ædG äÉeóN »eó≤eh Iõ¡LC’G »éàæe ÚH AGQB’Gh äGÈÿG ∫É˘ª˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æÃ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÓ˘˘°UGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG OÉ–’G .É«≤jôaEG ∫É› ‘ É«∏©dG ájQGOE’G ∞FÉXƒdG ÜÉë°UCGh AGQóŸG ióàæŸG ‘ ∑QÉ°ûj á˘ª˘¶˘æŸG äÉ˘£˘∏˘°ùdGh ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘c ,á˘eÉ˘©˘dG äÓ˘°UGƒŸG äÉ˘eó˘˘N π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ äÉeóN ƒ˘eó˘≤˘eh Iõ˘¡˘LC’G hOQƒ˘e) ¿ƒ˘©˘æ˘°üŸG ,á˘eÉ˘©˘dG äÓ˘°UGƒŸG ´É˘£˘≤˘d .äÉ©«ÑŸG AGQóe ,∫ÉªYC’G ôjƒ£àH ¿ƒ°üàıG AGQóŸG ,(áeÉ©dG äÓ°UGƒŸG á≤£æÃ »ŸÉ©dG OÉ–’G AÉ°†YCÉH ≈≤à∏ŸG ‘ á«°ù«FôdG äÉ°ù∏÷G ¢üàîJh º¡JGQÉªãà°SGh º¡©jQÉ°ûeh º¡àª¶fCG ¢Vô©d É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG (äÉeóÿG ƒeó≤eh Iõ¡LC’G hOQƒe) ¿ƒ©æ°üŸG ¢Vô©«°S Éªc ,º¡JÉ©bƒJh áeÉ©dG äÓ°UGƒŸG πFÉ°Sh ‘ áeóîà°ùŸG Iõ¡LC’G ‘ ∫É› ‘ äGQƒ£àdG ôNBG ,(π«°üëàdG) áaô©àdG áª¶fCG ¤EG áaÉ°VEG (äGQÉ£≤dGh äÓaÉ◊G) .‘ô©ŸG ¿ƒµŸGh ,á«dÉŸGh ,ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿGh äÉ˘bhCG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘àŸG ™˘e (ø˘jOQƒŸG)Ú©˘æ˘°üª˘∏˘d AÉ˘≤˘d ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘ «˘ °Sh áYÉ≤dÉH ¿Éµe õ«¡Œ ºà«°Sh ,ô¡¶dG ó©H Éeh ìÉÑ°üdG »JÎa ‘ áMGÎ°S’G AÉ°†YC’ º¡jód Ée ¢VôY áeóÿG ƒeó≤e hCG Iõ¡LC’G ƒéàæe ™«£à°ùj »c .ºFÓe ƒL ‘ É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdÉH OÉ–’G ±QÉ˘Y á˘«˘dÉŸGh á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG ô˘jó˘˘e ‘É˘˘ë˘ °üdG ô“DƒŸG ‘ çó˘˘ë˘ à˘ jh §°Sh’G ¥ô°ûdG ∫hód áeÉ©dG äÓ°UGƒª∏d »ŸÉ©dG OÉ–’G øYh ,…Qƒ°üæŸG ácô°T ΩÉY ôjó˘eh ,∂dÉ˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡ŸG É˘«˘≤˘jô˘aEG ∫É˘ª˘°Th .ÆÉÑ°üdG ¬∏dGóÑY ¢SQÉc

∞«©°V ÉgOhOôe (1)’ƒeQƒØdGh ..ΩÉjC’ ¥OÉæØdG ¢û©æoJ zAGQƒ°TÉY{ π˘°üë˘j ’ »˘µ˘d QÉ˘©˘°SC’G ô˘q«˘¨˘f ⁄ AGQƒ˘°TÉ˘Y á˘∏˘£˘Y á≤HÉ°ùe ‘ øµdh ,kÉ≤HÉ°S óLho …òdÉc »MÉ«°S OÉ°ùc ,á©ªà› ¥OÉæØdG QÉ©°SCG Ò¨àJ ±ƒ°S ,1’ƒehQƒØdG á˘˘qjCG É˘˘æ˘ jó˘˘d π˘˘ é˘ ˘°ùJ ⁄ ¿B’G ó◊ ¬˘˘ fCGh kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ¿B’G ó◊ á˘˘aô˘˘Z á˘˘qjCG õ˘˘é˘ M º˘˘à˘ j ⁄ PEG ,äGRƒ˘˘é˘ ˘M .1’ƒeQƒØdG á≤HÉ°ùŸ É˘˘gGƒ˘˘à˘ ˘°ùeh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ Yh øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdG ¿EG :ÜhóŸG ∫Éb ,É¡∏Ñ≤à°ùeh ,øjôëÑdG ‘ 1’ƒehQƒØdG OƒLh ºZÈa ,∂dÉ¡àJ Ió«Øà°ùŸG »g IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¿CG ’EG ÚeOÉ˘≤˘dG º˘˘¶˘ ©˘ e ¿C’ ,á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘e ¤hC’G º˘g ,á˘«˘HhQhCG ∫hO ø˘e º˘g á˘≤˘HÉ˘˘°ùŸG √ò˘˘g Ió˘˘gÉ˘˘°ûŸ º¡d ÉgôaƒJ ’ ,á∏eÉµàe á«MÉ«°S áÄ«H ¤EG áLÉëH äGQÉ˘eE’G á˘dhO ‘ ø˘µ˘°ù∏˘d ¿ƒ˘¡˘é˘à˘ «˘ a ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,á˘MÉ˘«˘°ùdG ´Gƒ˘fCG ∞˘∏˘àﬂ Oƒ˘Lƒ˘d Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG ,á˘°UÉ˘N ô˘Ø˘°S äÓ˘MQ ¤EG ∑É˘æ˘g ¥OÉ˘æ˘Ø˘dGÒaƒ˘à˘ dh IOƒ©dGh ,¥ÉÑ°ùdG IógÉ°ûe øe ¿hó«Øà°ùj º¡∏©Œ ºgQGƒ°ûe ájQGôªà°S’ ,äGQÉeE’G ádhód QƒØdG ≈∏Y »MÉ«°S ñÉæe ÒaƒJ øe óH ’ ¬fEÉa ∂dòd ,»MÉ«°ùdG .õª¡ŸG ´É£≤dG Gòg §«°ûæàd

πÑ˘≤˘à˘°ùf IOÉ˘Y ø˘µ˘d ,äGOGó˘©˘à˘°S’G π˘eÉ˘µ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dGh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¥ô˘˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘≤˘ ˘aGôŸG Oƒ˘˘ aƒ˘˘ dGh Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG áeóÿ ∫É› óLƒj ’ ¬fEÉa ∂dòd ,1’ƒeQƒØdÉH ¿hó˘gÉ˘°ûj º˘¡˘fC’ ,õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e π˘˘µ˘ °ûH ìÉ˘˘«˘ °ùdG A’Dƒ˘ g Gòg ôªà°ùjh Úµ¡æoe ¥óæØdG ¤EG ¿ƒ©Lôjh ¥ÉÑ°ùdG .¥ÉÑ°ùdG IÎa á∏«W ,¿Éà°ûe ¥OÉæa áYƒª› ôªãà°ùe çóq – Éªc ,øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdG iƒà°ùe øY ,ÜhóŸG Ú°ùM ∫hO »bÉÑH ¿QÉ≤j ’h kGóL m¿óàe iƒà°ùŸG :¬dƒ≤H »bÉH ≈∏Y øjôëÑdG á«∏°†aCG ºZQ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› äôe »àdG AGQƒ°TÉY IÎah ,∫ÉÛG Gòg ‘ ∫hódG â©aQ PEG ,kÓ«∏b áMÉ«°ùdG â°û©fCG äGOhó©e ΩÉjCG πÑb ó˘©˘H %80¤EG % 70Ohó˘M ¤EG ±ô˘¨˘dG ∫É˘¨˘ °TEG á˘˘Ñ˘ °ùf øe º¡ª¶©e GƒfÉc kÉ°†jCG øjôFGõdG ¿EGh ,πjƒW OÉ°ùc π˘°†aCG ø˘e á˘æ˘°ùdG √ò˘˘g äÈà˘˘YG ÚM ‘ ,π˘˘FGƒ˘˘©˘ dG πµ°ûJ »àdG AGQƒ°TÉY IÎa ∫ÓN á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG âfQƒ˘b GPEG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘MÉ˘˘«˘ °S IÎa áµ∏ªŸÉH á«bô°ûdG á≤£æŸG ¿Éµ°Sh ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdÉH øjòdG ìÉ«˘°ùdG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z Gƒ˘∏˘µ˘°T á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG .á≤HÉ°ùdG IÎØdG ∫ÓN áµ∏ªŸG Ghô°†M øe º°SGƒŸG QÉ©°SCG :ôªãà°ùŸG ∫ƒ≤j QÉ©°SC’G øYh ‘h ¬æµd ,ájOÉ©dG QÉ©°SC’G øY Ò¨àJ ¿CG »©«Ñ£dG

ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ƒ≤j ,QÉWE’G Gòg ‘ π£©dG ∞∏àﬂ ‘ :¢ù«FQ π«≤Y øjôëÑdG ¥OÉæa ô˘FGhó˘dG É˘¡˘«˘a ∞˘bƒ˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘ª˘°Sô˘˘dG äGRÉ˘˘LE’Gh ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bE’G OGOõ˘j ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘e ,á˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ∫ÓN ¥OÉæØdG ‘ ±ô¨dG ∫É¨°TEG ¿CG ºZQh ,áMÉ«°ùdG π«Ñb øµd%90¤EG %75 øe π°Uh á≤HÉ°ùdG IÎØdG ,%90 øe ÌcCG ¥OÉæØ∏d ∫É¨°TC’G áÑ°ùf âfÉc ∂dP ¬«a ∫É¨°TC’G áÑ°ùæa ,è«∏ÿG ¥óæa ¢üîj Éª«ah áÑ°ùædG √ògh ,%95 äRhÉŒ AGQƒ°TÉY IÎa ∫ÓN √ò˘g ‘ ø˘jô˘°VÉ◊G Ö∏˘ZCG ¿CG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘JhÉ˘˘Ø˘ à˘ e ôKCÉàJ kÉ°SÉ°SCG ¥OÉæØdGh ,AÉbó°UCGh ÜQÉbCG º¡d IÎØdG º˘˘°SGƒŸÉ˘˘H ô˘˘KCÉ˘ à˘ ˘J ’h äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh äGô“DƒŸÉ˘˘ H .IÒ¨°üdG äÓ£©dGh IÎa ¿ƒ˘µ˘J ¿CG IOÉ˘©˘ dG äô˘˘Lh :kÓ˘ FÉ˘˘b ±É˘˘°VCGh …CG ,∞°üfh Úeƒj ¤EG Úeƒj øe ¥OÉæØdG ∫É¨°TCG Éªc óªà©f øëfh ,Iô°üàﬂh á©jô°S äGQÉjR ¿ƒµJ ¿ƒ˘µ˘J »˘à˘dGh äGô“DƒŸGh äÉ˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘cP øµd ká∏«∏b ¿ƒ˘µ˘à˘a á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG É˘eCG ,á˘jOô˘a É˘¡˘ª˘¶˘©˘e .á∏jƒW äGÎØH ¥ó˘æ˘Ø˘dG É˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G ø˘˘Yh á≤HÉ°ùe ∫ÓN ìÉ«°ùdG øe πFÉ¡dG ºµdG ∫ÉÑ≤à°S’ ±ô¨˘dG õ˘«˘¡˘é˘à˘H Ωƒ˘≤˘f :¢ù«˘FQ ∫ƒ˘≤˘j ,1’ƒeQƒØdG

»°û÷G Oƒªﬁ -áeÉæŸG

ô°û©dG ‘ ká£«°ùH ká°TÉ©àfG ¥OÉæØdG ´É£b óp¡°T ™≤J »àdG á°UÉNh ,…QÉ÷G Ωôﬁ ô¡°T øe πFGhC’G á«æ«°ù◊G ”BÉŸG øe É¡Hô≤d áeÉæŸG áª°UÉ©dG Ö∏b ‘ É¡Yƒf øe ∫hC’G »g IOÉjõdG √ògh ,AGõ©dG ÖcGƒeh ,ΩÉ©dG øe âbƒdG òg ‘ »bóæØdG ´É£≤dG ïjQÉJ ‘ QÉ˘˘≤˘ à˘ a’ á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Qƒ˘˘gó˘˘J º˘˘ZQ ≥WÉæŸGh ¬«aÎdG ≥WÉæªc Üò÷G ÜÉÑ°SC’ øjôëÑdG . á«©«Ñ£dG »æWGƒeh Ú«é«∏ÿG øe ìÉ«°ùdG º¶©e ¿Éch PEG ,ÖfÉLC’G øe OóYh ,ájOƒ©°ùdÉH á«bô°ûdG á≤£æŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG ÚeOÉ≤dG OóY ≠∏H ≥jô£dG ÈY ájôé¡dG áæ°ùdG ájGóH øe §≤a ∫hC’G 322h kÉØdCG 199 √OóY Ée øjôëÑ∏d ó«MƒdG …ÈdG .ô°ù÷G GhÈY kÉ°üî°T IÒ°üb â°ù«˘˘ d IÎa ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ô“h âÄ˘°ûfCG »˘à˘dG 1’ƒ˘ehQƒ˘Ø˘dG ≈˘à˘M ,Ahó˘g á˘˘∏˘ MôÃ ¿C’ ;IôKDƒe ÒZ âëÑ°UCG áMÉ«°ùdG ¢TÉ©fEG ¢Vô¨H ¥OÉæØH ¿ƒæµ°ùj GƒëÑ°UCÉ°S1’ƒeQƒØdG QGhq Rh ìÉq«°S ¥É˘Ñ˘°ùdG Qƒ˘°†◊ äGô˘FÉ˘£˘dÉ˘H ¿ƒ˘∏˘≤˘æ˘à˘jh ,äGQÉ˘eE’G .iôNCG Iôe äGQÉeE’G ¤EG IOƒ©dGh

IQhô°V áë«ë°üdG äÉeƒ∏©ŸÉH ÜGƒædG OGóeEG ¿CG iôj

ìÓ°U’G ´hô°ûe ‘ »°SÉ°SCG …OÉ°üàbE’G ÖfÉ÷G :π©°ûŸG ∞°Sƒj

π©°ûŸG ∞°Sƒj

§≤a ¢ù«d ìÓ°UE’G ´hô°ûe ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG ¿Éc :OÉ°üàbE’ÉH ¿ƒµ«d ¬àeó≤e ‘ iOÉ°üàbEG ìÓ°UE’G ¿ƒµj ¿CGh ,kÉ«°SÉ«°S çÓãdG ∞°SCÓdh ,í«ë°U »WGô≤ÁOh º«∏°S ìÓ°UG ∑Éæg øe »WGô≤ÁO ™ªà› iCG ‘ OÉ°üàbE’G ¿ƒµJ ≈àdG äÉ≤∏M äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQC’G ∫Ó˘˘N Ö©˘˘°ûdGh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘ °ûJh á˘˘ jò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ J á˘˘ £˘ ∏˘ °S ,»æjôëÑdG OÉ°üàbE’G ƒ‰ ºYód π©ØdÉH GƒªZÉæàj ⁄ á≤HÉ°ùdG Iô¶ædG ÜÉ«Z ádÉM ‘ ¬fE’ ,ôªà°ùj ’CG GƒLôf ÒÑc CÉ£N Gògh ødh øëf Éªc π¶æ°S ÜGƒædG ¢ù∏› äGQGôb ‘ ájOÉ°üàbE’G É¡«a ó≤à©j ób áLQód π°üf ¿CG ±ƒÿGh ,ΩÉeC’G ¤EG Ωó≤àf …OÉ°üàbE’G ÖfÉ÷G øe ƒ∏îj ìÓ°UE’G ´hô°ûe ¿CG ¿hÒãµdG øe º°ùM ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj Gòd ,¢UÉÿG ´É£≤dG ºYOh QÉ˘˘µ˘ aCÉ˘ Hh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bE’G Qƒ˘˘ eC’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ d ô˘˘ ¶˘ æ˘ dG ‘ ÜGƒ˘˘ æ˘ dG .ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ‘ ¬∏eCÉf Ée Gògh ,IQƒ£àe

√Éæªàj Ée Gògh ,ÖFÉædG ¬∏ãÁ …òdG øY ô¶ædG ¢†¨H ,ÜGƒæ∏d .Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ‘ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ QÉÑc ™ªéj ¿CG ≈æ“CG :π©°ûŸG ±É°VCGh AGÈÿG ¬˘˘ H Gƒ˘˘ ª˘ ˘Yó˘˘ «˘ ˘d Úë˘˘ °TôŸG ¬˘˘ H Gƒ˘˘ ª˘ ˘Yó˘˘ j É˘˘ ˘e á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG »àdGh á°UÉÿG ôjQÉ≤àdGh äÉ°SGQódG πLCG øe ÚjOÉ°üàbE’Gh .OÉ°üàbE’ÉH ¢Vƒ¡ædG É¡fCÉ°T øe iòdGh ójDƒŸG ¥hQÉa ∫ÉªYC’G πLQ áHôéàd π©°ûŸG QÉ°TCGh ¢†©˘˘H º˘˘Yó˘˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ °S á˘˘ æ÷ A≈˘˘ °ûæ˘˘ j ¿CG É˘˘ ¡˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e ∫hÉ˘˘ M É˘˘¡˘ fC’ ∂dP ¿hO âdÉ˘˘ M äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ fE’G ÚfGƒ˘˘ b ø˘˘ µ˘ d ,Úë˘˘ °TôŸG á¡L ájCG øe iOÉe ºYO ≈∏Y í°TôŸG ∫ƒ°üM ΩóY ≈∏Y ¢üæJ ºYO ≈∏Y áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ IQób ΩóY ÖfÉéH iôNCG ¬ëjô°üJ ‘- π©°ûŸG ∫Éb iôNCG á«MÉf øe .kÉjOÉe í°Tôe iCG ¬àbÓYh ìÓ°UE’G ´hô°ûeh øjôëÑdG áHôŒ øY -¢ùæWƒdGR `d

É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ J á˘˘ eóÿ ¬˘˘ Hò˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQOÉ˘˘ b ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘fCG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M πc »∏Y ™∏£j ¿CG ¬«∏Y Ö©°üdG øe ÖFÉædÉa ,ájOÉ°üàbE’G äÉfÉ«Hh äÉeƒ∏©Ÿ êÉàëjh ,äGòdÉH á°ü°üîàŸGh äÉYÉ£≤dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG √ò˘˘g ¬˘˘d ô˘˘aƒ˘˘J á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG √ò˘˘ gh ,á˘˘ ≤˘ «˘ bO á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bEG º˘˘K ø˘˘eh ,á˘˘ª˘ ¡ŸG Qƒ˘˘eC’G ‘ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ bEGô˘˘ ¶˘ f á˘˘ ¡˘ Lh ¬˘˘ «˘ £˘ ©˘ Jh â°ù«d áæé∏dG √ògh ,É¡æY ™aGójh ÉgÉæÑà«d ÖFÉædG ÜòàŒ áë∏°üŸ áeƒµ◊G ≈∏Y kÉ°†jCG É‰EGh ,§≤a ÜGƒædG ≈∏Y §¨°†∏d ™Ñàe Gògh ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ OÉ°üàbE’Gh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¿CG áæé∏dG √òg OƒLh πX ≈a êÉàëf ’h ,⁄É©dG ∫hO ™«ªL ‘ º¡ªYóf ¿CG ≈àMhCG ,¢ù∏ÛG πNGO ∫ÉªYCG ∫ÉLQ Éæjód ¿ƒµj AGÈÿ êÉàëf Éææµdh ,áeOÉ≤dG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfEG ‘ kÉjOÉe äÉ˘˘ °SGQO Ëó˘˘ ≤˘ à˘ ˘d kÉ˘ ˘jOÉ˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘Yó˘˘ f ÚjOÉ˘˘ °üà˘˘ bGh AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Yh É¡Áó≤àd áæé∏dG √ò¡d É¡H ™aóf á©aÉf ájOÉ°üàbEG äGQƒ°ûeh

á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ÈcCG ∂˘˘ ˘ q∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j ÜQƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘fG äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Z ™˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ ˘a

Gk óZ zá«LÉàfE’G ácGô°û∏d QGRÉH øjôëH{ ≈≤à∏e ìÉààaG äÉ˘°ù°SDƒŸG ÜQÉŒ ¢VGô˘©˘à˘°SGh ,É˘¡˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘«˘Yô˘°ûdG §˘HGƒ˘˘°†dGh ´hô˘°ûŸGh ,á˘«˘LÉ˘à˘fE’G º˘«˘gÉ˘ØŸG ¢Sô˘Z ‘ á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ,á«LÉ˘à˘fE’G á˘cGô˘°ûdG Ωƒ˘¡˘Ø˘e õ˘jõ˘©˘J ‘ √QhOh ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ‘ á˘«˘LÉ˘à˘fE’G Ωƒ˘¡˘Ø˘e ≥˘«˘ª˘©˘à˘d äÉ˘MÎ≤˘eh äÉ˘«˘dBG ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H äÉ˘°ù°SDƒŸG äÉ˘˘°SQÉ‡h è˘˘eGô˘˘Hh ±Gó˘˘gCGh §˘˘£˘ Nh äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG .á«∏gC’Gh É¡æe á«eƒµ◊G ájƒªæàdG á«YÉªàL’G á«ÑjQóJ IQhO É¡ªgCG èeGÈdG øe ójó©dG ≈≤à∏ŸG ÖMÉ°üjh äÉ°ù°SDƒª∏d íæeh ºYO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πFÉ°Shh äÉeõ∏à°ùe ¿Gƒæ©H ¢Vô©eh ,á«dhódG äÉª¶æŸG øe ájƒªæàdGh á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’G .á«LÉàfE’G ácGô°û∏d ô°UÉædG π«ªL IõFÉLh ,¢SÉæjójCÉH ™æ°UR

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Zô˘≤Ã kGó˘Z í˘à˘à˘Ø˘ j ájÉYQ â– ΩÉ≤j …òdG ¢Sá«LÉàfE’G ácGô°û∏d QGRÉH øjôëHR ≈≤à∏e ,»°Tƒ∏ÑdG óªﬁ âæH áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh ójó©dG √QhÉﬁ ‘ ≈≤à∏ŸG §∏°ùjh .óZ ó©H ≈àM ¬JÉ«dÉ©a ôªà°ùJh ¬à«ªgCGh ¬Øjô©Jh á«LÉàfE’G Ωƒ¡Øe í«°VƒJ É¡ªgCG äÉYƒ°VƒŸG øe ºYO ‘ »ª°SôdG QhódGh ,¬≤«Ñ£J á«dBGh ¬JGô°TDƒeh ¬°SÉ«b ¥ôWh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘°ù°SDƒŸG ‘ á˘«˘aô◊Gh á˘«˘æ˘¡ŸGh á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G è˘˘eGÈdG ‘ á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ«©ª÷G QhOh ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh á«LÉàfE’G Ωƒ¡ØŸ »eÓ°SE’G π«°UCÉàdGh ,á«LÉàfE’G º«gÉØŸG ¢SôZ

äÉjhÉª«chÎÑdG ‘ zá«Ä«ÑdG äÉ©jô°ûàdG{ øY Iô°VÉﬁ :…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

ó˘æ˘Y á˘∏˘eÉ˘°T á˘«˘Ä˘«˘H á˘aÉ˘≤˘K ≥˘∏˘Nh ,»˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG º˘¡˘FGOCG ≈˘∏˘Y kÉ˘HÉ˘é˘jGE ¢ùµ˘©˘ æ˘ j ÉÃ ÚØ˘˘XƒŸG º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ «◊ º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SQÉ‡h ,á˘˘ cô˘˘ °ûdG π˘˘ ˘NGO .á«eƒ«dG

kGOóY ôªà°ùe πµ°ûHh ∞«°†à°ùJ »àdG ,áÄ«ÑdG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ‘ Ú°üàıG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°VÉÙG ø˘˘ ˘ e hCG É¡æe á°ü°üîàŸG kAGƒ°S ,áÄ«ÑdG ™«°VGƒe »˘˘Yƒ˘˘dG IOÉ˘˘jR ¤EG ±ó˘˘¡˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG

ø˘Y á˘≤˘ã˘Ñ˘æŸG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘˘æ÷ âaÉ˘˘°†à˘˘°SG ácô°T ‘ áë°üdGh áÄ«ÑdGh áeÓ°ùdG áæ÷ IQÉ°ûà°ùŸG äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG IhÌdG ájÉª◊ áeÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘H á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á«eÉÙG ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG â– Iô˘˘°VÉﬁ AÉ˘˘≤˘ d’E ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘∏˘ «˘ ª˘ L á˘µ˘∏‡ ‘ á˘«˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG'' :¿Gƒ˘˘æ˘ Y ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ‘ ∂dPh ,''ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG º˘˘gGC ¤EG Iô˘˘°VÉÙG âbô˘˘£˘ Jh . á˘˘ cô˘˘ °ûdÉ˘˘ H ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘«˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äGhOC’Gh ,É˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ±Gó˘˘ ˘g’C Gh »˘à˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG º˘gGC ∂dò˘ch ,É˘gò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ d .Öjô˘˘≤˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ É˘˘ gQGó˘˘ °UEG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T á˘Hô˘é˘à˘H Iô˘˘°VÉÙG äOÉ˘˘°TCGh ≥∏N ‘ É¡Hƒ∏°SCGh ,äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ e ÚH ¿RGƒ˘˘à˘ dG ácô°ûdG ¿hÉ©J ø°ùëH äOÉ°TCG Éªc ,áeGóà°ùŸG ,∑Î°ûŸG ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ™˘˘e .á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘ dG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ∫É› ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN áæ÷ äÉ«dÉ©a øª°V Iô°VÉÙG √òg »JCÉJh

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fE’G ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ ¢Vƒ˘˘ N IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOQ ¢†©H ¤É◊G ¢ù∏ÛG òîJG ¿CG ó©H ÜGƒædG ¢ù∏Û áeOÉ≤dG OÉ˘˘ °üà˘˘ bE’É˘˘ H QGô˘˘ °VE’G É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘°T ø˘˘ e á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bE’G äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG »æjôëÑdG äGQOÉ˘˘°üdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘ FQh ∫É˘˘ ª˘ YC’G π˘˘ LQ ∫É˘˘ b :øWƒ∏d ¢UÉN íjô°üJ ≈a π©°ûŸG ∞°Sƒj QƒàcódG á«æjôëÑdG ’h ,Úë°Tôe ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd ¿ƒµj ¿CG á«ªgC’G øe ¢ù«d ¬fCG π˘˘ NGO ÜGƒ˘˘ f É˘˘ æ˘ jó˘˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ∫É˘˘ ª˘ YCG ∫É˘˘ Lô˘˘ c á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gC’G ø˘˘ e ≈∏Y §¨°V ¿É÷ Éæjód ¿ƒµj ¿CG iQhô°†dG øe øµd ,¢ù∏ÛG π˘˘ch É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ Oƒ˘˘LƒŸG ¢ù«˘˘Hƒ˘˘∏˘ dGR `H á˘˘¡˘ «˘ Ñ˘ °T »˘˘ gh ,ÜGƒ˘˘ æ˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘ e á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG √ò˘˘ g ,⁄É˘˘ ©˘ dG AÉ˘˘ ë˘ fCG ,ÖFÉædG ¤EG áë°VGƒdGh áë«ë°üdG ájOÉ°üàbE’G äÉeƒ∏©ŸGh

ó¡a øH óªMCG ó°TGQ .O

ô“Dƒeh ¢Vô©e πÑ≤ŸG ƒjÉe ¢SÉ«LƒdƒæàŸÉ°S :…OGô©dG πeCG âÑàc

∫hód ¢ù««≤àdG áÄ«¡d ΩÉ©dG ÚeC’G ∞°ûc QƒàcódG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢UÉ˘˘ ˘N í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ‘ ó˘˘ ˘¡˘ ˘ a ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘°TGQ ¢ù«˘˘ªÿG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ¬˘˘JQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ¢ùæ˘˘Wƒ˘˘∏˘ dR á˘eóÿ á˘«˘Ñ˘jQó˘˘à˘dG á˘˘Ä˘«˘¡˘dG §˘˘£˘N ø˘˘Y »˘˘°VÉŸG ,á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh ájô°ûÑdG QOGƒµdG ¢Vô©eh ô“Dƒe ó≤©j ¿CG ™bƒàŸG øª°S:¬dƒ≤H ‘ 2006(QÉ˘jBG)ƒ˘jÉ˘e ô˘¡˘°T ô˘˘NGhCG É˘˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘à˘æŸG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ô“DƒŸG »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ jh,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh É˘˘ ¡˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äGQOÉ˘˘ ÑŸG ∫É› OÉ˘˘é˘jE’ ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG AÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘M’E …ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘M á≤£æe ‘ ¬Yƒf øe ó«MƒdG ô“DƒŸGh ,¿hÉ©àdG .§°ShC’G ¥ô°ûdG

AÓ˘ª˘©˘∏˘d äÉ˘eóÿG iƒ˘à˘°ùe ™˘aQh ƒ˘ª˘æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘MÉ˘àŸG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y kÓ˘ °†a á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d .¢Sá«dhódG ¢ùæ°Tƒ«HÎ°SOƒ˘JhCGR á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ƒ≤dÉH á≤Ø°üdG ≈∏Y √QhóH ≥∏Y ¬µ«ÑÁQ ¿Éa ¬«Ø«dhCG ¿CG øµÁ iòdG ¤ÉãŸG ∂jô°ûdG ƒg ÜQƒµà°ùØfG ¿EGR Qƒ˘£˘J ø˘e á˘«˘dÉ˘à˘dG á˘∏˘MôŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¬˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°üë˘˘f ºYódG Éæd ôaƒ«°S ∂æÑdG OƒLh ¿CG PEG ,Égƒ‰h Éæàcô°T ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ É˘˘æ˘ ©˘ bƒ˘˘e õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d AGƒ˘˘°S ¬˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ f …ò˘˘dG ‘ »é¡æe ™°SƒJh ∂∏“ äÉ«∏ªY ‘ AóÑ∏d ΩCG á«°ùfôØdG ájGQOh IÈîH ÜQƒµà°ùØfG ™àªàj .á«HhQhC’G ¥ƒ°ùdG ≈a ÉæfEÉa Gò¡dh ,ÉædÉ˘ª˘YGh É˘æ˘à˘YÉ˘æ˘°U á˘©˘«˘Ñ˘£˘H á˘≤˘«˘bO ≥˘«˘≤– ¤G ¢SÉ˘ª˘ë˘ H ™˘˘∏˘ £˘ à˘ f ¢ùæ˘˘°Tƒ˘˘«˘ HÎ°SOƒ˘˘JhCGR ≈àdG óFGƒØdG ¤Gh ácô°ûdG ∫ÉªYG ≈a ƒLôŸG Qƒ£àdG äÉcô°ûdGh ÚYRƒŸG øe ÉæFÓªY ¤G É¡≤«≤– øµÁ É˘˘æ˘ FÉ˘˘cô˘˘°T ø˘˘Y Ó˘˘°†a É˘˘æ˘ ©˘ e á˘˘fhÉ˘˘©˘ ˘àŸG á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ¢S.AGƒ°S óM ≈∏Y Éæ«ØXƒeh Éæ«ªgÉ°ùeh ÉHhQhCG ‘ á°UÉÿG äÉcô°ûdG ‘ QÉªãà°S’G Èà©jh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G •É‰CG ó˘MCG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘cÒeCGh á˘«˘Hô˘˘¨˘ dG ÉÑæL ∂dPh ,¬FÓª©d ÜQƒµà°ùØfG √ôaƒj …òdG πjóÑdG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘ d iô˘˘ NCG çÓ˘˘ K •É‰G ™˘˘ e Öæ˘˘ L ¤EG ‘h ,á˘«˘cÒeC’G äGQÉ˘≤˘©˘dG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G »˘g á˘∏˘jó˘Ñ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ‘ QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G kGÒNCGh •ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U .É«LƒdƒæµàdG ´É£b ‘ áÄ°TÉædG á«aÉ°U ìÉHQCG ≥«≤– øY ø∏YCG ÜQƒµà°ùØfG ¿Éch ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ùdG øY Q’hO ¿ƒ«∏e 110^3 â¨∏H í˘˘Hô˘˘dG ø˘˘Y %22 â¨˘∏˘H IOÉ˘˘jõ˘˘H 2005 ¿GôjõM/ƒ˘«˘fƒ˘j .á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘«˘dÉŸG á˘æ˘°ù∏˘d á˘≤˘bóŸG è˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ‘ ≥˘˘≤ÙG ≠∏H äÉ«∏ª©dG øe kÓNO É¡°ùØf IÎØdG ‘ ∂æÑdG ≥≤Mh ¿ƒ«∏e 324^7 ƒëf π«¨°ûàdG ∞jQÉ°üe ÜÉ°ùàMG πÑb ïjQÉJ ‘ »°SÉ«b RÉ‚EG áHÉãÃ ¿Éc …òdG ôeC’G Q’hO .∂æÑdG

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

ácô°T ∂∏“ øY ¢ùeCG ¢ùHQƒµà°ùØfGR ∂æH ø∏YCG á∏≤à°ùe á«°ùfôa áµÑ°T ÈcCG »gh ¢ùæ°Tƒ«HÎ°SOƒJhCGR á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG äÉ˘Hô˘©˘dGh äGQÉ˘«˘°ù∏˘d QÉ˘«˘¨˘dG ™˘£˘ b ™˘˘jRƒ˘˘à˘ d .á«YÉæ°üdG änÉ°ûæŸGh QÉ«¨dG ™£˘b ™˘jRƒ˘J ¢ùæ˘°Tƒ˘«˘HÎ°SOƒ˘JhCGR ¤ƒ˘à˘Jh πZÉ°ûeh ÖFGôe ´GƒfCG áaÉµd äÉeõ∏à°ùŸG øe ÉgÒZh áfÉ«°ü∏d π¨°ûe 2600 øe ÌcCG ∂dP ‘ ÉÃ áfÉ«°üdG »˘˘LQÉÿG π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ dG ∫É˘˘£˘ YEG ìÓ˘˘°UEGh á˘˘«˘ µ˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘«ŸG ø°Tƒ«HÎ°SOƒJhCG ácô°ûH Iô°TÉÑ˘e §˘Ñ˘Jô˘J äÉ˘Ñ˘cô˘ª˘∏˘d ¢SpO.BG R Úà˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG Úà˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG â– π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ Jh .¢SƒÁôHƒJhCÉ°Sh π˘ZÉ˘°ûŸ QÉ˘«˘¨˘dG ™˘£˘b Òaƒ˘à˘H á˘cô˘°ûdG Ωƒ˘≤˘J É˘ª˘ c »àdG äÉcô°ûdGh ,á∏bÉædG äGQƒ£≤ŸGh äÉæMÉ°ûdG ìÓ°UEG änÉ˘ °ûæŸG ¤G á˘˘aÉ˘˘°V’É˘˘H äGQÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ «˘ ˘WÉ˘˘ °SCG ô˘˘ jó˘˘ J ¿ƒµàJ áµÑ°T ¢ùæ˘°Tƒ˘«˘HÎ°SOƒ˘JhCGR ió˘dh .á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á£≤f 600 É¡d ™Ñàj á∏ª÷ÉH ™«Ñ∏d ácô°T 130 øe .¥ƒ°ùdG ‘ ô°TÉÑŸG ™jRƒà∏d kÉ«°ù«FQ kGƒ°†Y ¢ùæ°Tƒ«HÎ°SOƒJhCGR ácô°T Èà©Jh áª¶æŸG Èà©J »àdG á«dhódG …O ¬jCG áµÑ°T ≈a ÉHhQhG ‘ QÉ˘«˘Z ™˘£˘≤˘d á˘∏˘≤˘ à˘ °ùŸG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûd á˘˘©˘ eÉ÷G .⁄É©dG ∫ƒM äÉæMÉ°ûdGh äGQÉ«°ùdG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ∂∏“ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y RÉ‚EG ô˘˘ ˘ KCG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Yh É«dÉM ÜQƒµà°ùØfG ∂æH ¢Vô©j , ¢ùæ°Tƒ«HÎ°SOƒJhCGR ≈˘∏˘Y á˘≤˘Ø˘°üdG √ò˘g ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘cQÉ˘°ûŸG á˘°Uô˘a ‘ äÉ˘°ù°SDƒ˘ eh OGô˘˘aCG ø˘˘e Oó÷Gh Ú«˘˘dÉ◊G ¬˘˘FÓ˘˘ª˘ Y .è«∏ÿG á≤£æe ‘ äÉ«∏ª©dG ΩÉY ôjóe ∫Éb á«∏ª©dG ≈∏Y ≥«∏©J ‘h á˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °T ¿EGR :≠˘˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ d …QÉ˘˘ ˘ ˘ Z ÜQƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘ fG QÉªãà˘°SÓ˘d Gó˘L á˘HGò˘L á˘°Uô˘a ¢ùæ˘°Tƒ˘«˘HÎ°SOƒ˘JhCGR ™àªàdh ,»°ùfôØdG ¥ƒ°ùdG πNGO …OÉ«≤dG É¡©bƒŸ kGô¶f kÉ›ÉfôH ¬cÓàeGh áMƒ˘ª˘W á˘jDhô˘H …OÉ˘«˘≤˘dG É˘¡˘≤˘jô˘a

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 20 óMC’G ¯ (71) Oó©dG - Issue no (71)

Sun 19 Feb 2006

ÊÉ˘jõ˘dG ∞˘°Sƒ˘jh »˘MÉ˘æ˘L ió˘g Ωô˘u µ˘ jo á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H

Úeôµª∏d á«YÉªL á£≤d

%1.2 §Ñ¡J á«àjƒµdG º¡°SC’G á˘∏˘°UGƒ˘à˘e í˘«˘ë˘ °üJ á˘˘cô˘˘M ‘ :RÎjhQ ` âjƒµdG

ácôM QGôªà°SG ™e âÑ°ùdG ¢ùeCG %1^18 á«àjƒµdG º¡°SC’G ô°TDƒe §Ñg ‘ ¬Jó¡°T …òdG ¢TÉ©àf’G ó©H á«HôY á°UQƒH ÈcCG ÊÉK ‘ ‹hõf í«ë°üJ øe ∞dDƒŸG á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG á°UQƒH ô°TDƒe ≥∏ZCGh ,IÒNC’G áfhB’G kÉ°†Øîæe á£≤f 11618^30 ≈∏Y á«àjƒc É¡ª¶©e ácô°T 160 ƒëf º¡°SCG .ô¡°T ƒëf òæe IóMGh á°ù∏L ‘ ¬d •ƒÑg ÈcCG %1^18 hCG á£≤f 138^60 ¬∏é°S …òdG á£≤f 12054^70 ¬d ∫ÉØbEG ≈∏YCG øY % 3^6 ô°TDƒŸG π≤jh òæe »eƒj •ƒÑg ÈcCG ¢ùeC’G •ƒÑg ¿Éch ,(•ÉÑ°T) ôjGÈa øe ™HÉ°ùdG ‘ âbÉah ,(ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj øe 21 ‘ ¬àª«b øe %1^93 ô°TDƒŸG ó≤a 124^6 ƒëf ∫hGóJ iôLh ,25 ¤EG 75 ™bGƒH áëHGôdG ∂∏J Iô°SÉÿG º¡°SC’G áª«b ∞°üf øe πbCG ¤EG kÉWƒÑg QÉæjO ¿ƒ«∏e 67^5 É¡àª«b º¡°S ¿ƒ«∏e .QÉæjO ¿ƒ«∏e 163^1 »gh ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y πÑb á∏é°ùŸG ∫hGóàdG ó©H ∂æÑdG ∫Ébh .QÉæjO 1^480 ¤EG %2^63 è«∏ÿG ∂æH º¡°S ¢†ØîfGh »°SÉ«b iƒà°ùe ¤EG 2005 ΩÉY ‘ %14 OGR ¬MÉHQCG ‘É°U ¿EG ,AÉ©HQC’G ¥ÓZEG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 85^4

™jQÉ˘°ûe á˘ª˘«˘b Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 1170 âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ z»˘˘ ˘ ˘ ˘ J hCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ H{ `dG :…CG »H ƒj ` âjƒµdG

≈àdG ™jQÉ°ûŸG ‹ÉªLEG ¿CG ¢ùeCG »°†«ª◊G QóH »àjƒµdG á«dÉŸG ôjRh ∫Éb ÚH ≠∏H z»J.hG.»H{ ∫G º°SÉH ±hô©ŸG πjƒëàdGh IQGOE’Gh AÉæÑdG ΩÉ¶æH äòØf ¿ƒ«∏e 1170 …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 355 ‹GƒM áª«≤H ÉYhô°ûe 93 ¿B’G ≈àM 1994 .Q’hO ió˘˘d ¬˘˘dƒ˘˘b »˘˘°†«˘˘ª◊G ¤EG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch âÑ˘˘°ùfh ¿CG á«ªæàdG äÉYhô°ûe ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG Qhód ¢ùeÉÿG ô“DƒŸG ¬MÉààaG 30 ƒëf øe É«dÉM % 35 ¤G »∏ÙG œÉædG ‘ ™ØJQG ¢UÉÿG ´É£≤dG Ö«°üf ‘ ≥≤– …òdG ìÉéædG ºZQ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh,‹É◊G ó≤©dG ájGóH ‘ % ‘ ™°SƒàdG ¤EG áLÉM áªK ¿CG ’EG âjƒµdG ‘ ¢ù«J.hG.»HR `dG äÉYhô°ûe ¥ô£dG πãe á«°SÉ°SC’G á«æÑdGh á«ªæàdG ™jQÉ°ûe ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ácQÉ°ûe . ÉgÒZh A≈fGƒŸGh ΩÉ©dG ´É£≤dG áæª«g π«∏≤Jh »∏ÙG OÉ°üàb’G á∏µ«g IOÉYEG ¿EG :∫Ébh ‘ á«ÑæLC’Gh á«∏ÙG äGQÉªãà°S’G IOÉjR É¡æe ÖfGƒ÷G øe OóY ‘ πãªàJ .á«eóÿGh á«LÉàfE’G äÉYÉ£≤dG Ωó˘˘ ≤˘ e ø˘˘ e É˘˘ «˘ é˘ jQó˘˘ J á˘˘ dhó˘˘ dG ∫ƒ– ¤EG É˘˘ °†jCG IQhô˘˘ °V ∑É˘˘ æ˘ ˘g :∫É˘˘ bh ´É£≤dG ‘ á«æWƒdG ádÉª©dG áÑ°ùf IOÉjRh É¡d º¶æe ¤EG áeÉ©dG äÉeóî∏d .‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ‘ á«£ØædG ÒZ äÉYÉ£≤dG áªgÉ°ùe ™aQh ¢UÉÿG

Ωƒ˘«˘fƒŸC’Gô˘¡˘°üd »˘JGQÉ˘eEG ™˘ª› Q’hO äGQÉ`````«˘∏˘e 6 á`````Ø∏µ˘à˘H :RÎjhQ ` »ÑXƒHCG

¬∏dG óÑY ¢ùdÉHhOR IOhóÙG »HO Ωƒ«fƒŸG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb áØ∏µàH Ωƒ«fƒŸCÓd ô¡°U ™ª› AÉæÑd kÉbÉØJG â©bh ácô°ûdG ¿EG ¢ùeCG ¿ÉÑ∏c ∑Î°ûe ´hô°ûŸGh,kÉjƒæ°S øW ¿ƒ«∏e 1^2 ¬àbÉWh Q’hO äGQÉ«∏e áà°S ÉgQób ,⁄É©dG ‘ ô¡°U ™ª› ÈcCG ÉC °ûæ«°Sh »ÑXƒHCG áeƒµ◊ QÉªãà°S’G ´GQP ™e ΩÉY GC óÑ«°S áØ°UÉæe ¬à«µ∏e ¿ƒµà°S …òdG ™ªÛG øe ¤hC’G á∏MôŸG π«¨°ûJh .»HO IQÉeEG áeƒµ◊ ácƒ∏‡ ∫ÉHhOh, 2010

§˘Ø˘æ˘dG ô˘jó˘°üJ ∞˘bƒ˘˘J É˘˘jÒé˘˘«˘ f ¬Ø°üb ó˘©˘H ¢ShOÉ˘cQƒ˘a CÉ˘aô˘e ø˘˘e :RÎjhQ ` ¢SƒL’

¢ûJGO ∫ÉjhQR ácô°T ¿G ÉjÒé«f ‘ §ØædG IQGRh ‘ ™«aQ Qó°üe ∫Éb π«eôH ∞dG 380 ¬àbÉWh ¢ShOÉcQƒa ÉC aôe ‘ π«ªëàdG äÉ«∏ªY âØbhCG ¢ù∏°T Qó°üŸG ±É°VCGh .§ØædG π«ª– á°üæe ¿hOó°ûàe ∞°üb ¿G ó©H ¢ùeCG É«eƒj á°üæŸÉH â≤◊ »àdG QGô°V’G ≈∏Y ±ƒbƒdG ∫hÉ– âdGRÉe ácô°ûdG ¿G ¬dƒb ¥ÓZG π©ØdÉH äCGóH É¡æµd ôëÑdG ádÉÑb äGÎeƒ∏«c á°ùªN ó©H ≈∏Y ™≤J »àdG .CÉaôŸG …ò¨J »àdG á≤£æŸG ‘ §ØædG ∫ƒ≤M

IÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üe êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fEG QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ≥˘˘ ˘ ˘ jô◊G ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ H ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ W RÎjhQ ` ¿Gô¡W

¢ùeCG âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y É¡©bƒe ‘ á«fGôjE’G §ØædG IQGRh âdÉb ⁄ É«eƒj π«eôH ∞dCG 250 É¡àbÉW ≠∏ÑJ »àdG ¿Gô¡W IÉØ°üe êÉàfEG ¿EG âÑ°ùdG ´GO ∑Éæg øµj ⁄ ¬fEG : IQGRƒdG âdÉbh,Ò¨°U ≥jôM Ö°T ¿CG ó©H ôKCÉàj øY ÉãëH Öãc øY ¿GôjEG ¿ƒjƒ«°SBGh ¿ƒ«HhQhCG QÉŒ ÖbGôjh,IÉØ°üŸG ¥ÓZE’ á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ª÷G ¿C’ ;¢Vhô˘˘ ˘©ŸG äGOGó˘˘ ˘eEG ‘ äÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘jCG ¿ƒ«∏e 70ÉgQóbh øjõæÑdG øe É¡JÉLÉ«àMG ∞°üf ƒëf OQƒà°ùJ á«eÓ°SE’G .É«eƒj Îd

∫É› ‘ kÉeÉY 20 IÈN ∫ÓN øe ¿ƒ©dG ój √óeh »ÑfÉL kGô¶f ôØ°ùdG ∫É› ‘ ¬JÉ¡«LƒJ ∫ÓN øe ódGƒdGh ,øë°ûdG .zkÉeÉY 40 ÜQÉ≤J »àdG ∫ÉÛG Gòg ‘ á∏jƒ£dG ¬JÈÿ á≤£æe AÉ°ûfE’ ¿B’G ≈©°ùJ É¡fCG ¤EG »MÉæL äQÉ°TCGh ™Hôe Îe ∞dCG 15 áMÉ°ùÃ ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ IôM á≤aGƒŸG ≈∏Y π°ü– ¿CÉH πeCÉJh ,É¡©jRƒJh ™FÉ°†ÑdG øjõîàd É˘¡˘Yhô˘°ûŸ ¤hCG á˘∏˘Mô˘ª˘c á˘«˘dÉ◊G á˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ‘ IôM á≤£æe AÉ°ûfEG »¡a ,¬æe á«fÉãdG á∏MôŸG ÉeCG .ΩOÉ≤dG ,QÉ£ŸG ‘ É¡FÉ°ûfEG OGôŸG áMÉ°ùŸG ¢ùØæH ójó÷G áØ«∏N AÉæ«e ‘ ¬˘˘µ˘ ∏˘ à“ …ò˘˘dG ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG ´Oƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ J ÖfÉ˘˘ L ¤EG á˘˘°ù°SDƒŸG ¿EG{:ÊÉ˘˘jõ˘˘ dG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ∫É˘˘ b ∂dP ¤EG .äÉ˘˘ æ˘ ˘°VÉ◊G á«æeC’G áª¶f’G ÒaƒJ ±ó¡H ,1996 ΩÉY É¡dÉªYCG äô°TÉH ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh ,kÉ˘ «˘ æ˘ eCG É˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘ª◊ äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘ d øeC’G ∫ÉLQ π«gCÉJh á«HÉbôdG Iõ¡LC’G ÒaƒàH É¡JGOƒLƒe á˘°ù°SDƒŸG â≤˘∏˘N ó˘bh ,á˘eó˘≤˘àŸG á˘ª˘¶˘fC’G ∂∏˘J ™˘e π˘eÉ˘˘©˘ à˘ d ‘ ÚæjôëÑ∏d πª©dG ¢U ôa øe ójó©dG äôah á«é«JGÎ°SG äGQÉ˘˘Ø˘ °Th ±QÉ˘˘°üeh äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùe ÚH É˘˘e âYƒ˘˘æ˘ J ™˘˘bGƒ˘˘e .zájQÉŒ äÉ©ª›h äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°Th

ó©H á«fÉãdG IõFÉ÷G »gh ,IõFÉ÷G √òg Rô– ¿CG âYÉ£à°SG ΩÉ©dG Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdG IõFÉL ≈∏Y ‹ƒ°üM ´hô°ûe 3000 ÚH øe »HôY ´hô°ûe π°†aCG øY Ωô°üæŸG :âdÉb á∏MôŸG òg ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d É¡«©°S πMGôe øYh .zΩó≤e Ò¨˘°üdG ô˘LÉ˘à˘ dG É˘˘gCGó˘˘Ñ˘ j »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘£ÿG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H âª˘˘b{ á«ÑjQóJ IQhO ¤EG »eÉª°†fG ó©H á°UÉN ÉgRÉ«àLÉH âë‚h IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH âª¶f »àdG ∫ÉªYC’G OGhQ á«ªæJ èeÉfÈd äCGóH Égó©H ,á«ªæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Hh IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ∫Ée ¢SCGQ ¿B’Gh QÉæjO 1000 ∫Ée ¢SCGôH 2001 ΩÉY ‘ ‹ÉªYCG IQÉ«°ùH πª©dG äCGóH Éªc ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞°üf øë°ûdG ´hô°ûe ¿B’Gh ,óMGh •É°ûæH äCGóHh áæMÉ°T 18 ∂∏eG ¿B’Gh á∏ª©à°ùe IQÉéàdGh äÉeóÿG äÉYÉ£b ÚH Ée ´ƒæàJ ™jQÉ°ûe 9 ôjOoCG ô˘Ø˘°ùdGh …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh …ƒ÷G π˘˘≤˘ æ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûJh ¢ü«˘∏˘î˘à˘dG ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG êQÉ˘˘Nh π˘˘NGO äÓ˘˘°UGƒŸGh ¢Vô©ŸG âª¶f óbh ,¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸG º«¶æJh »côª÷G Ió˘Lh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG{ :»˘˘gh ,∫hO 3 ‘ º˘˘«˘ boCG …ò˘˘ dG …õ˘˘ «˘ ˘dÉŸG :âdÉb QÉ‚E’G Gòg ‘ É¡©e á∏FÉ©dG QhO øYh .zábQÉ°ûdGh ¤EG »LhR ±ƒbh å«M øe ÒÑc QhO …RÉ‚EG ‘ á∏FÉ©∏d{

QGôªà°S’Gh ÚbƒØàŸG AÓª©dG Ò°S á©HÉàÃ ∂æÑdG ‹hDƒ°ùe ¿hO á˘jõ˘«˘Ø˘ë˘à˘dGh á˘«˘©˘«˘é˘ °ûà˘˘dG äGhOC’G ≈˘˘à˘ °ûH º˘˘¡˘ ª˘ YO ‘ kGQób ¿ƒµ∏Á øŸ á°UÉN ,áæ«©e OhóM óæY kÉ≤∏£e ∞bƒàdG .zIôHÉãŸGh Iƒ≤dGh QGô°UE’G øe kÉ«dÉY É˘æ˘fEÉ˘ a ,¢ùcón ˘ Mh ân °ùdR É˘˘fQÉ˘˘©˘ °T ∫Ó˘˘N ø˘˘e{ :±É˘˘°VCGh ¬LƒàdGh ¢UÉÿG πª©∏d ¬LƒàdG ¤EG øjOÉ÷G ÜÉÑ°ûdG ƒYóf º¡©jQÉ°ûe äÉÑ∏˘£˘à˘e Òaƒ˘à˘d á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ¤EG ∂æÑdG ≈©°ùj{:ÓFÉb ∂æÑdG ôjóe ÜôYCGh .zÉ¡«∏Y Ú∏Ñ≤ŸG áª¶fC’Gh øWGƒŸG ÚH IƒéØdG ó°Sh OôØdG πNO ™aQ ¤EG ÜÉÑ°T ∞jô©J ‘ áaÉë°üdG QhóH ¿ÉLƒ©dG OÉ°TCGh .zá«eƒµ◊G º¡aó¡à°ùJ »àdG IÒãµdG ¬›GôHh ∂æÑdÉH øjOÉ÷G øWƒdG .º¡d ¿ƒ©dG ój ó“h ∞«XƒJ ¤EG áeÉ©dGh á°UÉÿG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG ÉYOh º¡ªYóJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG áeRÓdG IÈÿÉH ºgóeh ÜÉÑ°ûdG ¿É˘c ¿CGh ,π˘°†aC’G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d º˘˘gÉ˘˘©˘ °ùe ‘ kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ø˘Y »˘MÉ˘æ˘L âdÉ˘b ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e .á˘à˘bDƒ˘e Oƒ˘≤˘©˘H ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG …OÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e âdOCG ¿CG ó˘˘©˘ H âJCG{:Iõ˘˘FÉ÷G »à˘dG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ Ió˘«˘Mƒ˘dG Ió˘«˘°ùdG »˘æ˘fEG ,á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh

:…OGô©dG πeCG -âÑàc

ΩÉY ôjóe øe πc ËôµàH á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ΩÉb »MÉæL ióg øjôaÉ°ùŸGh á∏eÉ°ûdG øë°ûdG äÉeóN ácô°T ∞°Sƒj áeÓ°ùdGh øeCÓd QÉfƒ°S á°ù°SDƒŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ¿ÉLƒ©dG ídÉ°U ∫É°†f ∂æÑ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG Ωób å«M ,ÊÉjõdG ióg RƒØd ,∂æÑdG ô≤e ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG ájôjó≤àdG äGOÉ¡°ûdG áµ∏ªŸG ‘ âª¶f »àdGh 2006 ΩÉ©dG ôªãà°ùeR IõFÉéH »MÉæL áª¶æe πÑb øe (•ÉÑ°T) ôjGÈa 13 ‘ á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘Ñ˘MÉ˘°U ICGôŸÉ˘c á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh …OÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ˘©˘à˘ dG ÚæjôëÑ∏d ∞Xƒe ÌcCG øY ∞°Sƒjh ,kÉMÉ‚h kÉWÉ°ûf ÌcC’G :¿ÉLƒ©dG ∫Éb .áeÓ°ùdGh øeC’G ∫É› ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ GƒcôJ øjòdG ¬FÓª©d ∂æÑdG øe kÉªYO ËôµàdG Gòg »JCÉj{ .z∫ÉªYC’G IOÉjQ ⁄ÉY ‘ Iõ«ªàe áª°üH ∞°Sƒjh ióg çÉ©àHG Ò°ù«J ‘ ∂æÑdG IQOÉÑe øY ∫Ébh ¿hÉ©àdÉH âJCG IQOÉÑŸG √òg ¿EG {:á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ¤EG ºYódGh í«°TÎdG ∫ÓN øe …OÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ™e ΩÉªàgG ≈∏Y ó«cCÉàdG ±ó¡H ËôµàdG »≤∏J ‘ ácQÉ°ûª∏d ‹ÉŸG

á«dhO QÉÑNCG

á«µjôeC’G AÊGƒª∏d zá«JGQÉeEG ácô°T{ IQGOEG ¿É°†aôj ¿É«µjôeCG ¿ÉYô°ûe πÑb øe âeóîà°SG äGQÉe’G ¿CG ±hÉﬂ äÉYhô°ûe ‘ âeóîà°SG AGõLG π≤æd ôªªc »˘˘JGQÉ˘˘e’G ‘ô˘˘ °üŸG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¿Gh á˘˘ jhƒ˘˘ f äÓ˘˘°U É˘˘¡˘ d π˘˘jƒ“ äÉ˘˘¡˘ L ¬˘˘à˘ eó˘˘î˘ à˘ °SG .á«HÉgQG äÉª¶æÃ á∏ªàﬁ ¢ù∏› ‘ á«˘aô˘°üŸG á˘æ˘é˘∏˘dG Ωõ˘à˘©˘Jh ∫Ó˘˘N á˘˘°ù∏˘˘L ó˘˘≤˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿G ñƒ˘˘«˘ °ûdG ô˘jGÈa ø˘˘e 27 ‘ CGó˘˘Ñ˘ j …ò˘˘ dG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°S’G á«∏ªYh hG ófG »H á≤Ø°U ¿É°ûH (•ÉÑ°T) .á«µjôe’G á«eƒµ◊G á©LGôŸG §°Sh’G ¥ô°ûdG èeÉfôH ¢ù«FQ ∫Ébh á˘˘ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°S’G äÉ˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ‘ GògR ¿ÉeÎdG ¿ƒL ø£æ°TGh ‘ á«dhódGh ‘ ó«Øe ÒZ ¬æµd IÒÑc á∏µ°ûe ÖÑ°ùj ød É¡«a πeÉ©àf »àdG AÉ«°T’G øe ÒÑc OóY ‘ ¿hÉ©àdG øe A»°T πc .. äGQÉe’G ™e á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e ¤G Öjô˘˘¡˘ à˘ dGh ∫Gƒ˘˘e’G π˘˘°ùZ ¢S.Gòµgh á«YÉaódG πFÉ°ùŸG ¤G ÜÉgQ’G ¿G Gƒ˘dÉ˘b ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eG ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ¿É˘˘ch ‘ É˘fhÉ˘©˘à˘eh É˘jƒ˘b É˘µ˘jô˘°T âfÉ˘˘c äGQÉ˘˘e’G äGQÉ˘˘e’É˘˘H GhOÉ˘˘°TGh ÜÉ˘˘gQ’G ≈˘˘∏˘ Y Üô◊G á˘jÉ˘ª◊ É˘¡˘ Jò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘£ÿG ≈˘˘∏˘ Y πjƒ“ äÉ«∏ªY øe ôgOõŸG ‹ÉŸG É¡YÉ£b .ÜÉgQ’G πjƒ“ ¿EG ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫ƒ≤jh ΩÉ˘©˘∏˘d (∫ƒ˘∏˘jG) Èª˘à˘Ñ˘°S ø˘e 11 äÉ˘ª˘é˘g .»JGQÉeE’G ‘ô°üŸG ΩÉ¶ædG ÈY ” 2001 ‘ äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG »˘˘Ø˘ WÉ˘˘N ø˘˘e ¿É˘˘æ˘ KG ¿É˘˘ ch .äGQÉeE’G »æWGƒe øe äÉªé¡dG

»µjôeCG AÉæ«e

¢S.IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ hG ófG »H AÊGƒŸ ‘ »˘Ñ˘æ˘L’G QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G á˘˘æ÷ âfÉ˘˘ch áÄ«g 12 º˘˘°†J »˘˘à˘ dG Ió˘˘ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG â©LGQ ƒæ°S ¿ƒL áfGõÿG ôjRh É¡°SCGôjh .É¡«∏Y ¢VÎ©J ⁄h á≤Ø°üdG OóY åM á©LGôŸG øe ºZôdG ≈∏Yh ÚjQƒ¡ª÷G øe ¢Sô‚ƒµdG AÉ°†YG øe á©˘LGô˘e ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ◊G Ú«˘WGô˘≤Áó˘dGh π˘FÉ˘°ùŸG ™˘«˘ª˘L ¢üë˘ah á˘jÉ˘æ˘©˘H á˘≤˘ Ø˘ °üdG »HO AÊGƒe ¤ƒàJ ¿G πÑb øeC’ÉH á≤∏©àŸG øY º¡°†©H ÈYh .á«µjôeCG AÊGƒe IQGOEG

IóëàŸG äÉj’ƒ∏d Éjƒb ÉØ«∏M Éæc ÉæfG ≈∏Y ¢S.∂dòc ≈≤Ñæ°Sh ÜÉgQ’G áHQÉﬁ ‘ AÊGƒ˘e á˘cô˘°T º˘°SÉ˘H çó˘ë˘ à˘ e ∫É˘˘bh É˘˘gô˘˘jó˘˘J »˘˘à˘ dG AÊGƒŸG ¿G á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ HO á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘e’G ÒjÉ˘©ŸÉ˘˘H »˘˘Ø˘ J á˘˘cô˘˘°ûdG ø˘e á˘˘eRÓ˘˘dG äÉ˘˘≤˘ aGƒŸG π˘˘c â≤˘˘∏˘ J É˘˘¡˘ fGh .á«æ©ŸG á«µjôe’G äÉ£∏°ùdG πcR »HO ‘ RÎjhôd çóëàŸG ∫Ébh »˘g á˘«ŸÉ˘©˘dG »˘HO AÊGƒ˘˘e á˘˘cô˘˘°T AÊGƒ˘˘e á˘«˘dhó˘dG ÒjÉ˘˘©ŸG ≥˘˘ah Ió˘˘ª˘ à˘ ©˘ e AÊGƒ˘˘e ∫É◊G ƒ˘g É˘ª˘∏˘ã˘e AÊGƒŸGh ø˘˘Ø˘ °ùdG ø˘˘eC’

IQÉeG áeƒµ◊ ácƒ∏‡ ájÎ°ûŸG ácô°ûdG á«Hô©dG äGQÉe’G ádhO øe AõL »gh »HO êQƒ˘L ¢ù«˘Fô˘dG á˘eƒ˘µ˘M Èà˘©˘Jh .Ió˘˘ë˘ àŸG ‘ É˘jƒ˘b É˘Ø˘«˘∏˘ M á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘e’G ¢Tƒ˘˘H .ÜÉgQ’G ≈∏Y É¡HôM ÈY ôÁ …òdG IQÉéàdG ºéM ≠∏Ñjh øµd Éjƒæ°S øW …QÉ«∏e á«µjôeC’G AÊGƒŸG π˘˘ Nó˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ jhÉ◊G ø˘˘ ˘e §˘˘ ˘≤˘ ˘ a %5 ió˘d É˘¡˘°üë˘a …ô˘˘é˘ j Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG .∫ƒ°UƒdG á˘«˘µ˘jô˘˘e’G á˘˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh âdÉ˘˘bh áeƒµ◊G QGôb ójDƒJ É¡fG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ób ¬fGh á≤Ø°üdG ≈∏Y á≤aGƒŸG á«µjôe’G ƒëf ≈∏Y ìô°ûJ ¿G áeƒµ◊G ≈∏Y Ú©àj ∂dP AGQh ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°S’G ¢Sô‚ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ °†aG .QGô≤dG Iõ˘¡˘ LG ™˘˘e á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ‘ ¢ùjGQ âdÉ˘˘bh ∑Éæg âfÉcR §°Sh’G ¥ô°ûdG Égô≤e ΩÓYG ’ ¬fG á©LGôŸG â°ü∏Nh .á©°Sƒe á©LGôe É˘˘gò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ø˘˘ µÁ ¬˘˘ fGh ∂dP ø˘˘ e ™˘˘ fÉ˘˘ e ¢S.ΩÓ°ùH ¢†©H ™e ´ÉªàLG ó≤Y ¢ùjGQ Ωõà©Jh Gò˘g á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hO á˘«˘LQÉ˘˘N AGQRh QÉãJ ¿G πªàÙG øeh »ÑXƒHG ‘ ´ƒÑ°S’G .´ÉªàL’G ‘ ádCÉ°ùŸG ï˘«˘°ûdG äGQÉ˘e’G á˘«˘LQÉ˘N ô˘jRh ∫É˘bh º˘˘¡˘ Ø˘ JGR ¿É˘˘«˘ ¡˘ f ∫G ó˘˘jGR ø˘˘H ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ádCÉ°ùe ¿CÉ°ûH IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ äÉ°ûbÉæŸG ó«cCÉàdG Oƒf Éææµd »HO AÊGƒeh hG ófG »H

ádÉ£ÑdG ∫ó©e ™LGôJ ócDƒj …ô°üŸG QÉªãà°S’G ôjRh .¢üî°T ¿ƒ«∏ŸG øY ójõj’ ÉgÒZh Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ŸGh á˘«˘∏˘ª˘©˘ d »˘˘Ñ˘ ∏˘ °S ÒKCÉ˘ J …CG Oƒ˘˘Lh iô˘˘°üŸG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ô˘˘jRh ≈˘˘Ø˘ fh â“ ™«ÑdG äÉ«∏ªY Ö∏ZCG ¿CG kÉë°Vƒe ájô°üŸG ádÉª©dG ≈∏Y á°üî°üÿG .ácÎ°ûŸG äÉcô°ûdG ≈a ΩÉ©dG ∫ÉŸG äÉªgÉ°ùe ´É£b ≈a πeÉµdÉH ácƒ∏ªŸG äÉcô°ûdG OóY ¿EG ¬ëjô°üJ ≈a øjódG »«ﬁ ∫Ébh èeOh É¡æe ¿ÉªK ™«H »°VÉŸG ‹ÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ” ácô°T 168 ≠∏Ñj ádhó∏d ÖLƒÃ áfƒª°†e É¡«a ájô°üŸG ádÉª©dG ¥ƒ≤M ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe IóMGh á«µ∏e πµ°ûH ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬d ábÓY ’ πeÉ©dG ¿C’ ájô°üŸG ÚfGƒ≤dG ≈∏Y »Ñ∏°S ôKCG …CG É¡∏µ°T Ò¨J ≈∏Y ÖJÎj’h É¡H πª©j ≈àdG ácô°ûdG .äÉcô°ûdG πc ≈∏Y ≥Ñ£æj iòdG πª©dG ¿ƒfÉb ƒg Éæg º¶æŸG ¿C’ ¬©°Vh

:¢SGh ` IôgÉ≤dG

∫ó©e ™LGôJ øjódG »«fi Oƒªfi …ô°üŸG QÉªãà°S’G ôjRh ócCG QGó≤Ã πª©dG øY Ú∏WÉ©dG OóY ¢ü∏≤Jh %9Q5 ¤EG ô°üe ≈a ádÉ£ÑdG ájOôW ábÓY ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG kÉ«aÉf ≈°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ¢üî°T ∞dCG 400 .á°üî°üÿG á«∏ªY QGôªà°SGh ádÉ£ÑdG ÚH ≈a Ú∏eÉ©dG OóY ¿CG ¢ùeCG ¬d íjô°üJ ≈a øjódG »«fi í°VhCGh 2 øe ÌcCG πã“’ É¡fCGh πeÉY ±’BG 410¤EG π°üj ∫ÉªYC’G ´É£b äÉcô°T πeÉY ¿ƒ«∏e 22 ƒëf á¨dÉÑdG á«dÉªLE’G πª©dG Iƒb ¤ÉªLEG øe áÄŸG ≈a ∑ƒæÑdG É¡«a ÉÃ iôNC’G ΩÉ©dG ´É£≤dG äÉcô°T ≈a Ú∏eÉ©dG OóY ¿CG kÉæ«Ñe

º¡eÉeCG á«côJ äÉÑ≤Y øe ¿ƒµ°ûj iô°üŸG RQC’G hQó°üe.. í˘à˘Ø˘H á˘«˘cÎdG äÉ˘cô˘°ûdG ¢†©˘H ΩÉ˘«˘bh É˘«˘ cÎd ôjó°üàdÉH Ωƒ≤J »àdG »g ô°üe ≈a É¡d ´hôa ìƒ˘˘ ª˘ ˘°ùe ÒZ í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ¬˘˘ fC’ »˘˘ ˘cÎdG ¥ƒ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d .ôjó°üJ á°üNQ ¬jód øŸ ’EG ôjó°üàdÉH áãdÉãdG áÑJôŸG πà– É«côJ ¿EG ∫Éà©dG ∫Ébh ø˘˘µ˘ d iô˘˘°üŸG RQC’G OQƒ˘˘à˘ °ùJ ≈˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG ≈˘˘a ≈g »cÎdG ¥ƒ°ùdG ¤EG kÉ«dÉM RQC’G Qó°üj iòdG .ô°üe ≈a kÉYhôa É¡d âëàa á«côJ äÉcô°T

í˘˘æ˘ e ƒ˘˘gh kGó˘˘jó˘˘L É˘˘Hƒ˘˘∏˘ °SEG â©˘˘Ñ˘ JGR á˘˘«˘ ˘cÎdG ∑GôJC’G øjOQƒà°ùª∏d RQC’G OGÒà°SG ¢ü«NGôJ »∏ÙG »cÎdG RQC’G º¡FGô°T ádÉM ‘ ∂dPh ÒZ ‘ ájOGÒà°SG ¢ü«NGôJ íæe øY ™æà“h RQC’G äGQOÉ˘˘ ˘°U ¢VÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘fG ¤EG iOCG É‡ ∂dP .ÉXƒë∏e kÉ°VÉØîfG …ô°üŸG ∞˘˘bƒ˘˘à˘ ˘d äOCG •hô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g ¿EG: ±É˘˘ °VCGh ôjó°üàdG øY Újô°üŸG øjQó°üŸG øe ójó©dG

RÎjhQ ` ájQóæµ°SE’G

äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¿EG iô˘˘ °üe RQCG ∫hDƒ˘ ˘ °ùe ∫É˘˘ ˘b RQC’G …Qó°üe ó°V äGAGôLEG äòîJG á«cÎdG øjQó°üŸG øe ÒÑc OóY ™æŸ iOCG É‡ …ô°üŸG ÚeCG ∫Éb Éª«a ,É«cÎd ôjó°üàdG øe Újô°üŸG äÓ˘˘°UÉ˘˘ë˘ ∏˘ ˘d »˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¢ù∏ÛÉ˘˘ H RQC’G á˘˘ æ÷ á˘eƒ˘µ◊G ¿EG RÎjhô˘d ∫É˘à˘©˘dG ΩÉ˘°ûg á˘«˘YGQõ˘˘dG

§˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ æÃ Oó˘˘ ˘¡˘ ˘ j õ˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘°T zó◊G äRhÉŒ GPEG{ É˘˘µ˘ jô˘˘ eGC ø˘˘ Y :RÎjhQ ` ¢SÉcGôc

»˘˘∏˘ jhõ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Qqò˘ ˘M á«µjôeC’G áeƒµ◊G õ«aÉ°T ƒLƒg §Øf …CG ≈∏Y π°ü– ød É¡fCG øe ø˘˘£˘ æ˘ °TGh äRhÉŒR GPEG »˘˘∏˘ jhõ˘˘æ˘ a PÉ˘˘ ˘î˘ ˘ JG CGó˘˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ fEG :∫É˘˘ ˘ bh ¢Só◊G ,Iƒ£ÿG √ò¡d GOGó©à°SG äGAGôLEG ≈˘∏˘Y …QÉ˘°ùj »˘°SÉ˘«˘°S õ˘«˘aÉ˘°Th ¿Éch ø£æ°TGh ™e ójGõàe ±ÓN IóëàŸG äÉj’ƒdG πÑb øe QqòM ób õ«aÉ°T ƒLƒg äGOGó˘˘eG ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°ü– É˘˘ e ¿CÉ˘ ˘°ûH É¡H ¤OCG »àdG ¬JÉëjô°üJ ‘ õ«aÉ°T í°üØj ⁄h .Ójhõæa øe §ØædG âeóbG GPEG …òdG πª©dG ƒg Ée hCG ÉgòîJG »àdG äGAGôLE’G øY ∫hC’G ¢ùeCG .Iƒ£ÿG ∂∏J PÉîJG ¤EG QOÉÑj ¬∏©éj ±ƒ°ùa á«µjôeC’G áeƒµ◊G ¬«∏Y GPEG º˘¡˘fCG º˘∏˘©˘J ¿CG á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y Öé˘j :õ˘«˘aÉ˘˘°T ∫É˘˘bh PÉîJEG äCGóH ÊEGh ,»∏jhõæa §Øf …CG ≈∏Y Gƒ∏°üëj ø∏a ó◊G GhRhÉŒ Qó°üe ÈcCG ¢ùeÉN Ójhõæah .É¡æY í°üaCG ødh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ äGAGôLEG øe É¡JGOQGh øe % 15 ƒëf IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG OQƒJh ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d .§ØædG

™˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ H RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh %22 á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘dG

»˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ ˘dDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ¿ƒ˘Ñ˘∏˘£˘j á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G º˘˘ ˘ ˘ gQƒ˘˘ ˘ ˘ LCG ™˘˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ H 1957 ò``æe á```àHÉãdG :…CG »H ƒj ` »eÉ«e

:¢SGh ` ¿óæd

ábÉ£dGh ∫É°ùŸG RÉ¨dGQÉ©°SCG ¢ùeCG á«fÉ£jÈdG RÉ¨dG ácô°T â©aQ øe kGQÉÑàYG %22 ™bGƒH IóëàŸG áµ∏ªŸG ≈a Úµ∏¡à°ùŸG ≈∏Y á«FÉHô¡µdG ≈g É«fÉ£jôH ≈a ábÉ£dG QÉ©°SCG π©éj iòdG ôeC’G πÑ≤ŸG ô¡°ûdG .ÉHhQhCG ≈a ≈∏YC’G á«fÉ£jÈdG RÉ¨dG ácô°T ∂∏à“ ≈àdG ¢SÉµjÎæ°SR á°ù°SDƒe äõYh ¤EG QƒcòŸG ƒëædG ≈∏Y á«FÉHô¡µdGh ájRÉ¨dG ábÉ£dG ´ÉØJQG ÜÉÑ°SCG ´ÉØJQG ¤EG iOCG ôeC’G Gògh á«dhódG ¥Gƒ°SC’G ≈a RÉ¨dG QÉ©°SCG ´ÉØJQG . IóëàŸG áµ∏ªŸG ≈a Úµ∏¡à°ùŸG ≈∏Y QÉ©°SC’G áWQÉN ¿EG Ò∏c ∑QÉe ¢SÉµjÎæ°SR ácô°ûd iQGOE’G ôjóŸG ∫Ébh ≈∏Y kÉ«dÉM óªà©J É«fÉ£jôHh â°ü∏≤J ób É«fÉ£jôH ≈a RÉ¨dG äGOGóeEG ¥Gƒ°SC’G ≈a ájRÉ¨dG äGOGóeE’Gh á«HhQhC’G IQÉ≤dG ÈY ΩOÉ≤dG RÉ¨dG .äGOGóeE’G ≈a Qƒ°ü≤dG ¢†©H kÉfÉ«MCG É¡jÎ©j á«HhQhC’G øY ÊÉ£jÈdG ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM áæ÷ âHôYCG ∂dP ¿ƒ°†Z ≈a ≈a ¬fCG âdÉbh á«dõæŸG ábÉ£dG QÉ©°SCG ≈a OÉ◊G ´ÉØJQÓd É¡FÉ«à°SG ≈∏Y É«fÉ£jôH ≈a Iô°SCG πc ¥ÉØfEG §°Sƒàe ¿EÉa ójó÷G ´ÉØJQ’G Aƒ°V kÉ¡«æL 391h É«æ«˘dÎ°SG kÉ˘¡˘«˘æ˘L 628 ƒ˘˘ë˘ f ¤EG π˘˘°üj ±ƒ˘˘°S RÉ˘˘ ¨˘ ˘dG .Qƒ¡°T áKÓK πc É«æ«dÎ°SG

:RÎjhQ ` ø£æ°TGh

¢ù∏› ‘ ¿É«WGô≤ÁO ¿Gƒ°†Y ∫Éb É˘˘ª˘ ¡˘ fG á˘˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j »˘˘µ˘ jô˘˘e’G ñƒ˘˘«˘ °ûdG á˘eƒ˘µ˘M É˘¡˘ª˘Yó˘J á˘cô˘°T ™˘æ˘e ¿’hÉ˘ë˘«˘ °S RGƒëà°S’G øe IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G AÊGƒe IóY ôjóJ á«fÉ£jôH ácô°T ≈∏Y .á«µjôeCG øY õ˘jó˘æ˘æ˘«˘e äô˘HhQ ¿Gƒ˘°†©˘dG ∫É˘bh ø˘˘Y ¿ƒ˘˘à˘ æ˘ «˘ ∏˘ ˘c …QÓ˘˘ «˘ ˘gh »˘˘ °SÒLƒ˘˘ «˘ ˘f ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¿Éeó≤«°S Éª¡fG ∑Qƒjƒ«f ô£«˘°ùJ »˘à˘dGhCG á˘cƒ˘∏˘ªŸG äÉ˘cô˘°ûdG ô˘¶◊ ≈∏Y RGƒëà°S’G øe á«ÑæLCG äÉeƒµM É¡«∏Y .á«µjôeG AÊGƒe ‘ äÉ«∏ªY á˘≤˘Ø˘°U ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ´hô˘°ûe ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùjh É¡ÑLƒÃ …Î°ûJ Q’hO QÉ«∏e 6^8 É¡àª«b ófG »HR ácô°T á«ŸÉ©dG »HO AÊGƒe ácô°T .á«fÉ£jÈdG ¢ShG º˘∏˘°ùf ø˘dR ¿É˘˘«˘ H ‘ õ˘˘jó˘˘æ˘ æ˘ «˘ e ∫É˘˘bh ¤EG ∑QÉª÷G áë∏°üe hCG Ohó◊G äÉjQhO º∏°ùf ¿G É°†jCG »¨Ñæj ’h á«ÑæLCG áeƒµM áæé∏dG Ωõà©Jh,¢Sá«ÑæLCG áeƒµ◊ Éæ«fGƒe ‘ á°ù∏L ó≤Y ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ‘ á«aô°üŸG á≤Ø°U åëÑd ô¡°ûdG Gòg øe ≥M’ âbh .hG ófG »H Ωõ˘˘à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ¢ShG ó˘˘fG »˘˘HR á˘˘ cô˘˘ °Th É˘˘ gAGô˘˘ °T á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ HO AÊGƒ˘˘ e á˘˘ cô˘˘ °T â°ù«d É¡æµd á«ÑæLG ácô°ûd Ó©a ácƒ∏‡ ¿G ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ j ±ƒÿGh á˘˘ dhó˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ cƒ˘˘ ∏‡

‹É©dG §¨°†dG êôH

á˘˘ j’ƒ˘˘ dG ¿hô˘˘ jó˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ¿ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ØŸG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j IOÉjõd áLÉëH º¡fCG á«fÉµ°S áaÉãc ÌcC’G á«µjôeC’G .1957 ΩÉY òæe É¡dÉM ≈∏Y â«≤H »àdG º¡ÑJGhQ ≈∏Y á˘˘£ÿG ¿CG ó˘˘dGÒg »˘˘eÉ˘˘«˘ e á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘ cPh ôLC’G ™aÎ°S hôjQÉH ƒfhôH ¢VƒØŸG É¡H Ωóq ≤J »àdG ∞dCG 89 ¤EG Q’hO ±’BG áà°S øe ¢VƒØª∏d …ƒæ°ùdG ‘ Ú°Vƒ˘˘ ˘ ˘ ØŸG ÖJGhQ §˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ J ¿CG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ,Q’hO .É¡«a ¿Éµ°ùdG OóY áÑ°ùæH äÉ©WÉ≤ŸG ‘ OQGhô˘˘ H á˘˘ ©˘ WÉ˘˘ ≤˘ e ‘ ¿ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ØŸG π˘˘ °üë˘˘ jh .ÖJGhôdG øe ΩÉ¶ædG Gòg ≈∏Y áj’ƒdG ™aO áaÉî°ùdG øe ¬fCG IOÉjõdG hójDƒe ∫ƒ≤jh ‘ πª©j ¢VƒØŸ kÉjƒæ°S Q’hO ±’BG 6 ≠∏Ñj ÖJGQ ¢UÉî°TC’G ÚjÓe IÉ«M IQGOEG øY ádhDƒ°ùŸG áæé∏dG äGQÉ«∏e 6^8 ‹GƒM ≠∏ÑJ ájƒæ°S á«fGõ«e ¿hôjójh »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ bGƒ˘˘ dG ÖJGhô˘˘ dG ¿CG ¿hó˘˘ ≤˘ à˘ ©˘ j É˘˘ ª˘ c,Q’hO ójõŸG ™aóJ ób áj’ƒdG ‘ á°û«©ŸG áÑ°ùf ™e ≈°TÉªàJ .áeÉ©dG Ö°UÉæŸG ¤EG í°TÎ∏d ÚæWGƒŸG øe π˘˘ ˘°üë˘˘ ˘j ,á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ °ùdG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ JGhQ ÖfÉ˘˘ ˘ L ¤EGh äÓ≤æJ ∫óH Q’hO ∞dCG 40 ≠∏Ñe ≈∏Y ¿ƒ°VƒØŸG .ájƒæ°S

≥«≤– Features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 20 óMC’G ¯ (71) Oó©dG - Issue no (71)

Sun 19 Feb 2006

:á°VQÉ©ŸG ±hÉﬂh áeƒµ◊G Ö«Y’CG ÚH z á«dÉŸG áeòdG{ ¿ƒfÉb

zQÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG á˘˘Ñ˘ ˘°SÉﬁ{ ô˘˘ °üY π˘˘ Nó˘˘ J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG :¿Éª∏°S AÉª°SCG - ≥«≤–

Ò°ùJ …òdG »MÓ°UE’G è¡æ∏d ¢SÉ°SCG ¬fCÉH ∞æ°üj …òdG ,OÓÑdG ‘ áØ∏àıG á«YÉªàL’G äÉ«dÉ©ØdG Ö∏£e ..á«dÉŸG áeòdG ¿ƒfÉb .. »≤«≤M ¢VÉﬂ IÎa ‘ ∫ƒNó∏d π«dO ¬fCG ¿hôNBG √Gôjh Éª«≤Y ¢†©ÑdG √Gôj πjƒW ∫óéH ÖÑ°ùJ ÉŸÉW ¿ƒfÉ≤dG Gògh ,¬µ∏ªŸG ¬«a ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑµd á«dÉŸG áeòdG øY ∞°ûµdG ¿ƒfÉb QGôbEG ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏éÃ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG áæé∏dG â≤aGh IÒNC’G áfhB’G ‘h á£∏°ùdG áHÉbQh á«fƒfÉ≤dG ádAÉ°ùŸG ΩÉeCG º¡©°†j É‡ ,ΩÉ©dG ´É£≤dG äÉcô°Th ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YCGh AGQóŸGh AGQRƒdGh ..á«FÉ°†≤dG ôNB’G ¢†©ÑdG iôj ÚM ‘ ,ádƒ¡°ùH É¡«a äGRhÉéàdG ∞°ûc øµÁ IÒ¨°U ádhO øjôëÑdG ¿CG ¢†©ÑdG iôj äÉÑdÉ£ŸG ∂∏J §°Shh iôNCG á¡L øe Ωó£°üf ∑GP Gòg ÚHh ,¢UÉN ¿ƒfÉb øe »YGO ’ ‹ÉàdÉHh á«dÉŸG áeòdG ¿ƒfÉb ìhQ π©q Øj Ée ÚfGƒ≤dG øe ∂∏‰ ÉæfCG ,√QGó°UEG øe ¬∏«©ØJ Ióe ójó– ≈∏Y Gô°UÉb ¿ƒµj ’ ¿CG ÖLƒàj …òdGh ìÓ°U’G ÖcGƒj …òdG ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãŸ á«©ªàÛG áLÉ◊ÉH ..≥◊G ¥É≤MEGh ádGó©dG ≥«≤ëàd á≤HÉ°ùdG IÎØdG ≈∏Y ∫ƒ©ØŸG …QÉ°S ¿ƒµj ¿CG πH .. ¿ƒfÉ≤∏d áeóàﬁ áÑdÉ£eh ∂FÉ°T ™bGh ΩÉeCG Éæ©°†j ∂dP πc ..¢TÉ≤æ∏d ´ƒ°VƒŸG ìô£f √òg ô¶ædG äÉ¡Lh πc ÚHh

:»˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘ °U .O

¿ƒfÉ≤dG ÜÉ«Z äGQÈe

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ◊G

Gò¡d ¬àjDhQ øY ≈∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG ÉæKóëj ájGóÑdG ‘ á£∏°S óLGƒ˘J Ωó˘©˘d ,π˘Ñ˘b ø˘e ó˘LGƒ˘à˘j ⁄ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG'' ¬˘dƒ˘≤˘H ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG √òg πãe ¢†aôJ É¡îjQÉJ ôe ≈∏Y äÉeƒµ◊Éa ,¬H ÖdÉ£J á«©jô°ûJ ,ádhódG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑµd á«dÉŸG áeòdG Ëó≤J Ö∏£àJ É¡fC’ ÚfGƒ≤dG ∫ÉŸGh ádhódG ∫GƒeCÉH ÖYÓà∏d É©fÉe hCG ÓFÉM ¿ƒµj ób ¬fG »æ©j Gògh hCG ¬dGƒeCG ácôM ‘ ÖbGôj ¿CG ≈°†Jôj ™«aQ ∫ƒÄ°ùe …CG óLƒj Óa ,ΩÉ©dG äÉeƒµ◊G ÖdÉ£J ¿CG ™bƒàj ’ ∂dòdh ..?Gòg ∂d øjCG øe óMCG ¬dCÉ°ùj Gòg ≈∏Yh ,¬aÉ≤jEGh ¬°VÉ¡LEG ∫hÉ– ,¢ùµ©dG ≈∏Y πH ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãÃ ,É≤HÉ°S á«dÉŸG áeòdG øY ∞°ûµdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ∑Éæg øµj ⁄ ¢SÉ°SC’G âeó≤J á«©jô°ûJ á£∏°S π«µ°ûJ ”h »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ≥∏£fG Éªæ«Mh ∫hC’G »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG Gò˘g ‘ »˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘∏˘à˘c É˘¡˘ H .''á«dÉŸG áeòdG øY ∞°ûµdG ∫ƒM πeÉµàe ¿ƒfÉb Ëó≤àd

≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y §˘˘ ˘ ¨˘ ˘ °†J ¿B’G øe ÜGƒædG ¿ƒfÉ≤dG Öjò¡àd ø˘˘ ª˘ Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘H’:»˘˘∏˘ eƒ˘˘ °ûdG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘e »˘à˘dG á˘«˘aÉ˘Ø˘ °ûdG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H …OÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ◊G .''¬à«f ¥ó°Uh ¬àgGõf ô°UÉb ´hô°ûe

:ÓFÉb ¬jCGQ øjódG ∫Éªc ¿Éª∏°S »bƒ≤◊G §°TÉædG í°Vƒj ¬à¡L øe áeòdG CGóÑe ≥Ñ£J ¿CG óH’ á«aÉØ°ûdÉH øeDƒJh Iô°†ëàe ádhO πc ¿EG'' hCG ó∏ÑdG Gòg ‘ ájò«ØæàdG á£∏°ùdG á«bGó°üe ≈∏Y π«dO Gò¡a ,á«dÉŸG ¿Éc GPEG ÉeCG ,á£∏°ùdG √òg ¢SCGQ ≈∏Y ºg øe á«bGó°üe ∂dòch ,∑GP Éªch ¬fG PEG ,ô°UÉb ´hô°ûe Gò¡a ,¿B’G øe á«dÉŸG ·òdG Oóë«°S ´hô°ûŸG ºàj ±ƒ°S Éeh ,≥HÉ°ùdG ‘ äÉØdÉıG øe ójó©dG â“ ób ¬fCÉH Ωƒ∏©e ƒg πc ¿C’ ,ágGõædÉH ÉØ∏ë ÉÑdÉb òNCÉJ ±ƒ°ùa âKóM ¿EG äÉØdÉfl øe ¿B’G øe πFÉ°SƒdG çóMCG ôµàÑ«°S ¬fEÉa ΩÉ©dG ∫ÉŸÉH ÖYÓàdÉH á«ædG ¬jód øe πª°ûj ¿CG Öéj ¿ƒfÉ≤dÉa ,äÉ°SQÉªŸG √ò¡H AÉ≤ÑdGh ¬°ùØf ájÉªM πLCG ¥GQhCG ∞°ûµH ¢üàîj Éª«ah.''¿B’G ≈àMh ∫Ó≤à°S’G òæe á«dÉŸG áeòdG ød ¿ƒfÉ≤dG'' :ÓFÉb ìÓ°U QƒàcódG í°Vƒj ,¿ƒfÉ≤dG ∫ÓN øe »°VÉŸG πX ‘h ,»©LQ ôKCÉH ¢ù«dh ¬æ«M øe ≥Ñ£«°S PEG ,»°VÉŸG äÉØ∏e íàØj ≈∏Y ÉXÉØM ∑Éæg ¿EÉa ÚfGƒ≤dG √òg πãe ÉgóæY »àdG ∫hódG ÜQÉŒ áÑbGôŸ Gô¶f ádhódG äGOQGh ‘ IOÉjR ∑Éæg ¿CG ßMƒd πH ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≥«Ñ£J ∫ÓN øe ,OGôaC’G πÑb øe É¡H ÖYÓàdG ™æeh ,∫GƒeC’G ácôM ∂d ø˘jCG ø˘e) `H ¢†©˘Ñ˘dG ¬˘aô˘©˘j É˘e ƒ˘gh ,á˘«˘dÉŸG á˘eò˘˘dG ∞˘˘°ûc ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b .(?Gòg íàØd »YGO ’'' :¬dƒ≤H »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ™e »∏eƒ°ûdG ≥Øàjh ¿CG óH’ ¿ƒfÉb …CGh ,IójóL áëØ°U íàØd »©°ùdG Éæ«∏Y πH ,á≤∏ë ÜGƒHCG ¿CG …OÉ≤àYÉÑa ,äÉ«HÉéj’Gh äÉ«Ñ∏°ùdG øe ójó©dG √Gƒëa ‘ øª°†àj ÉeCG , áFÉŸÉH 70 ¤EG 60 áÑ°ùæH QƒeC’G §Ñ°V ‘ ºgÉ°ù«°S ¿ƒfÉ≤dG Gòg .''á«Øfl GQƒeCG ∂°T ≈fOCG ÓHh ≈≤Ñà°ùa áFÉŸÉH ¿ƒKÓãdG á©°SGƒdG äGAÉ°†ØdG ¿CG øjódG ∫Éªc ¿Éª∏°S iôj ¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h :∫ƒ≤jh ,á≤∏¨ŸG ájójó◊G ÜGƒHC’G íàa ádhÉëÃ ’EG íàØJ ’ áÑMôdGh øe - êÉà– »àdGh áYÉé°ûdG äGQGô≤dÉH ’EG π∏N …CG èdÉ©f ¿CG øµÁ ’'' ¿CG ¢VÎØŸG øe ƒg Éªµa ,¬≤M ≥M …P πc òNCÉj ¿CG - ±É°üfE’G πLCG øe √ƒdòH ÉŸ ¢†©Ñ∏d QÉÑàY’G OoQ óbh ,øWƒ∏d ≈£YCG øŸ QÉÑàY’G Oôoj áë°VGh âfÉc äÉ°SQÉ‡ øY äƒµ°ùdG Rƒéj Óa ,≥HÉ°ùdG ‘ äÉ«ë°†J ..™«ª÷G É¡aô©j á≤HÉ°S äÉ°SQÉ‡ øe QÉ¡ædG í°Vh ‘ ¢ùª°ûdG ìƒ°Vh Éæ«∏Y PG ,»°SÉ«°ùdG ¥É£ædG ≈∏Y äÓeÉÛG ¢Sôµj ’CG É°†jCG ´ô°ûŸG ≈∏Yh ´ô°ûŸÉH QóLC’Éa ΩÉ©dG ∫ÉŸG ¢ùÁ ÚM á°UÉNh ™jô°ûàdG ‘ ¿CG ∑Qóf ¿CG .''ÉØ°üæeh ÉbOÉ°U ¿ƒµj ¿CG kÉÑ°SÉæe √óLCG ’

:hô˘˘î˘ a ∫É˘˘ª˘ L iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e »àdG äGó«≤©àdG É¡H ó‚ ’h ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãŸ áLÉëH â°ù«d øjôëÑdG'' á¶MÓe áWÉ°ùÑH ÉæfÉµeEÉHh ,IÒ¨°U áµ∏‡ »¡a ,Gò¡c ¿ƒfÉb É¡Ñ∏£àj ‘ ájô°S ôaƒàà°S ¬fCG ó≤àYCG ’h ,OôØdG É¡«dEG π°üj ób »àdG AGÌdG áÑ°ùf ‘ πª©dG øY ¢†©ÑdG ±hõY ¤EG …ODƒ«°S Éªc ,¬≤«Ñ£J ” ¿EG äÉeƒ∏©ŸG É«dÉM Éæ¶M’ ƒdh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ¤EG Aƒé∏dGh ,»eƒµ◊G ´É£≤dG ,ÚfGƒ≤dG √òg πãŸ kÉ≤«Ñ£J É¡«a ó‚ ød IÒ¨°üdG ⁄É©dG ∫hO º¶©e áªFÓe ÌcCG ƒ¡a ,É«dÉãe ó©j ¬fCG ºZQ ,¬d GÒãc π«eCG ’ É«°üî°T ÉfCGh .''iÈµdG äÉ©ªàÛG ‘ ¬≤«Ñ£àd Éæªbƒd »àdG ÚfGƒ≤dG øe ójó©dG øjôëÑdG ‘ Éæjód'' :∞«°†jh â°ù«d IÈ©dÉa ,iô˘NCG ÚfGƒ˘b QGô˘bE’ êÉ˘à˘ë˘f ø˘d »˘g É˘ª˘c É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘H π°üëf ⁄ GPEGh ,É«dÉM IOƒLƒŸG ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£àH É‰EGh ,ÚfGƒ≤dG ìô£H ób ‹ÉàdÉHh ,IójóL iôNCG QGôbEG øe ™fÉe Óa É¡æe áÑ«W èFÉàf ≈∏Y ióe ≈∏Y á«HÉbôdG ¬JÉ£∏°S ¢SQÉÁ ¿CG ÜGƒædG ¢ù∏Û QóLC’G øe ¿ƒµj ’ ÉÃQ Ió˘jó˘L ÚfGƒ˘b ìGÎbG ø˘e ’ó˘H ,Ió˘FÉ˘°ùdG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J .''ájQƒ°üdG ÚfGƒ≤dG ∂∏J Ò°üªc ÉgÒ°üe ¿ƒµjh ,≥Ñ£J ‘ ” É˘e GPÉ˘a ,É˘æ˘à˘eƒ˘µ◊ IÒNCG á˘ª˘∏˘µ˘H ¬˘Lƒ˘à˘f ≥˘Ñ˘°S É˘e π˘c ó˘©˘ H »YGO Óa ,É¡≤«Ñ£J ¿hO ádƒ∏«ë∏d ÚfGƒ≤dG øe ójó©dG á∏bôY ≥HÉ°ùdG ‘ Ö°üj ¬fEG ôcòdG ≥Ñ°S Éªc …òdGh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg Ò°üe ¿ƒµj ¿CG Ωƒ«dG â©°Vh »àdG ÚfGƒ≤dG Ò°üªc ΩÉ©dG ∫ÉŸGh øWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üe .QÉ¶àf’G áªFÉb ≈∏Y

kGÈM ¿ƒµJ ¿CG ’ πq©ØJ ¿CG Öéj á«aÉØ°ûdÉH É¡JGOÉæe ¿Gh ,ÖYÓJ …CG øY áeÉ©dG áë∏°üŸG ‘ Ö°üj ¬fC’ ,¿ƒfÉ≤dG Gòg QGôbEG ÖLƒà«a ,¥Qh ≈∏Y äGAGôLE’G PÉîJG ‘ á∏WÉªª∏d »YGO Óa ,ΩÉ©dG ∫ÉŸGh øWGƒŸGh øWƒ∏d Ée ióe ™«ªé∏d ÚÑJ ¿CG ó©H á°UÉîHh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥«Ñ£àd áeRÓdG OÉ˘°ùa ø˘e á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘∏˘ d á˘˘«˘ dÉŸG ·ò˘˘dG ¬˘˘«˘ dEG âdBG ‘ √GƒàMG ÉÃ á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J Éæ©dÉW ¿CG ó©H ,ô°ûà°ùe .''äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG ∂∏J ‘ ·òdG OÉ°ùa øe ¬JÉÑæL ôjRh …CG ¿CG ,¬cQój πµdGh Ωƒ«dG √Gôf Ée'' :kÓFÉb »∏eƒ°ûdG π°UGƒjh ¿EÉa ,¬∏c ¬ÑJGQ QÉNOEÉH Ωƒ≤j ¬fCG ¢VGÎaG ™e ¬æ««©J ºàj ÒÑc ∫ƒÄ°ùe hCG ?Gòg ¬d øjCG øªa ,É¡µ∏Á »àdG äGQÉ≤©dGh ∫GƒeC’G …hÉ°ùj’ ¬dƒNóe ágGõædG »Yój πµdG ¿Éc GPEGh ..ΩÉY ∫Ée øe hCG çQEG øe É¡«∏Y π°üM πg ÈcCGh ,¬≤«Ñ£Jh ¿ƒfÉ≤dG Gòg QGôbEG øe ™fÉe Óa ,á«dÉŸG ¬àeP áaÉ¶fh ™«ª÷G ΩÉeCG ∞bh …òdG ,OÉ‚ óªMCG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ∂dP ≈∏Y ∫Éãe ≈∏Y ∫ój É‰EÉa A»°T ≈∏Y ∫O ¿EG Gògh ,á«dÉŸG ¬àeP ¢üëØH ÖdÉWh

¿ƒfÉ≤dG á∏bô©d ¿ÉàdhÉﬁ

:hô˘˘î˘ a ∫É˘˘ª˘ L

∫É˘˘ ª˘ c ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ÖdÉ£f :øjódG ÜGƒ˘HC’G í˘à˘ Ø˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ jó◊G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨ŸG

â°ù«˘˘ ˘ d IÈ©˘˘ ˘ dG çGó˘˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ H É‰EGh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG É«∏©a É¡≤«Ñ£àH øY ∞°ûc Ëó≤J ¤EG áaÉ°VEG ,á≤HÉ°ùdG Ö°UÉæŸG øe Ö°üæe …CG ‹ƒJ .Ö°üæŸG ájÉ¡f ‘ á«dÉŸG áeòdG ¬àeP ≈ØNCG øe πc Ö°SÉëj ¿ƒfÉ≤dG ¿G ¤EG ¬JGP ¥É«°ùdG ‘ Ò°ûjh √òg ô°S á≤«≤M »°ûØj øe πc ÖbÉ©j Éªc ,¬Jó°UQCÉH ÖYÓJ hCG ,á«dÉŸG ¬˘dCÉ˘°ùf ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j …ò˘dG ∫GDƒ˘°ùdGh .ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG ΩÉ˘eCG á˘«˘ dÉŸG ±ƒ˘˘°ûµ˘˘dG …òdGh ?»WGô≤ÁódG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ó°V kÓFÉM ∞≤J GPÉŸ'' áeƒµë∏d ¿ƒÑYÓàj ’ ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑc ¿CG iôJ âfÉc GPEG á«aÉØ°ûdG ™e ≈°TÉªàj ¬fC’ ¿ƒfÉ≤dG Gòg øe ±ƒN Óa ∂dòc ™°VƒdG ¿Éc GPÉa ,ΩÉ©dG ∫ÉŸÉH »g IÒÑµdG ΩÉ¡Øà°S’G áeÓYh á∏µ°ûŸG øµd ,π°UÉM π«°ü– Oô› ∫AÉ°ùàf ¿CG ¤EG GÒÑc ’É› íàØj É‡ ¿ƒfÉ≤dG Gòg ó°V áeƒµ◊G ±ƒbh ‘ áeƒµ◊G ÖZôJ ’ ‹ÉàdÉHh ?ΩÉ©dG ∫ÉŸG ‘ ÖYÓJh Ö«°ùJ ∑Éæg πg .''ΩÉ©dG ∫ÉŸÉH ÖYÓàj øe í°†Øjh É¡ë°†Ø«°S ¬fC’ ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿G »∏eƒ°ûdG øªMôdG óÑY »eÉÙG ócDƒj ¬à¡L øe Ió«©H áÑ«W á«f ∂∏à“ áeƒµ◊G âfÉc GPEÉa ,á∏eÉµàe á«HÉ«f á«°UƒJ ó©j

:ÓFÉb ¿ƒfÉ≤dG á∏bô©d ÚàdhÉﬁ øY ìÓ°U QƒàcódG ∞°ûµj h ¿CG ’EG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≈∏Y â≤aGh ¢ù∏ÛÉH á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG áæé∏dG'' ¿ƒfÉ≤dG ¢VôY Éªæ«M ∂dP ” óbh ,√ÒNCÉJh ¬à∏bôY ∫hÉ– áeƒµ◊G π«LCÉàH ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› »°ù«FQ ÖdÉ£a ,ÜGƒædG ¢ù∏› ≈∏Y Gòg á°ûbÉæŸ ≈YóJ ⁄ áeƒµ◊G ¿CG áéëH ,¬«∏Y âjƒ°üàdGh ¿ƒfÉ≤dG Gòg Gòg ∫ƒM É¡JGQƒ°üJ âeób áeƒµ◊G ¿CG »g á≤«≤◊G ¿CG ÚM ‘ ¿ƒfÉ≤dG ¿CG áeƒµ◊G âYOGh ,™bƒàe ¿Éc Ée ƒgh ¬d É¡°†aQ ‘ ¢üî∏àŸG ¿ƒfÉ≤dG »æjôë˘Ñ˘dG ™˘jô˘°ûà˘dG ‘ äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dGh ÚfGƒ˘≤˘dG Oƒ˘Lh ƒ˘g É˘¡˘°†aQ ÖÑ˘°S ≈˘æ˘©˘j ó˘jó˘L ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d »˘YGO ’ ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,¢Vô˘¨˘dG Gò˘g π˘ãŸ á˘°ü°üıG .''á«dÉŸG áeòdG øY ∞°ûµdÉH ó©H äAÉL áeƒµ◊G á∏bô©d á«fÉãdG ádhÉÙG ÉeCG'' :ÓFÉb π°UGƒjh á˘KÓ˘Kh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG º˘˘°V AÉ˘˘≤˘ d ‘ ∂dP ó°V º¡æ«°ü– ” á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG IôFGO øe øjQÉ°ûà°ùe ,á«gGh kÉééMh πjhÉbCGh kAGQBG GƒMô£a ,á«dÉŸG áeòdG øY ∞°ûµdG ¿ƒfÉb ¿CG ’EG ,á«dÉŸG áeòdG øY ∞°ûµ∏d ’ Gƒdƒ≤j ¿CG ¿hójôj º¡fCG ÉgOÉØe Gòg ™aQ ≈∏Y ¿hô°üe ¢ù∏ÛÉH á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG áæé∏dG AÉ°†YCG .''¬«∏Y âjƒ°üàdG πLCG øe ¢ù∏ÛG ¤EG ¿ƒfÉ≤dG áeƒµ◊G §¨°V

áeƒµ◊G ¿G ¤G ìÓ°U QƒàcódG Ò°ûj ,á©bƒàŸG •ƒ¨°†dG ∫ƒMh ádhÉﬁ ‘ ,ÜGƒædG øe OóY ≈∏Y •ƒ¨°†dG øe ôNBG kÉYƒf ¢SQÉ“ ÉÃQ ióe ∞°ûµJ ±ƒ°S á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’Gh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ≈∏Y âjƒ°üàdG áYõYõd hCG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ôjô“ ∫ÓN øe ,ÜGƒædG ¢ù∏› ≈∏Y áeƒµ◊G §¨°V QÉ˘Ñ˘c ÖdÉ˘£˘j PEG ,¬˘à˘ZÉ˘«˘°Uh √OGƒ˘e ‘ º˘µﬁ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘¡˘a ..¬˘dÉ˘˘°ûaEG AÓcƒdGh ,AÓcƒdGh ,AGQRƒdG áLQO ‘ ºg ø‡ ádhódG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG º˘¡‡P ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG ,ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏› AÉ˘°†YCGh ,ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘°ùŸG É¡d ¿ƒµj äÉeƒ∏©ŸG ™«ªL ¿Gh ,∂dòH á°UÉN á«FÉ°†b á£∏°S ΩÉeCG á«dÉŸG óæY á«dÉŸG ±ƒ°ûµdG √òg Ωó≤J ¿CG ≈∏Y ,É¡«∏Y ®ÉØ◊Gh ,ájô°ùdG ≥M

:Ωƒ«dG áªµÙG ΩÉeCG áeRC’G ∞∏e

á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ bÎdG ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ H âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘W :Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ °T Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÊhOô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a áLQódG ¤EG »à«bôJ QGó°UEÉH áë°üdG IôjRh øe QGôb IQGOEG πÑb øe QGô≤dG Gòg ò«ØæJ ºàj ⁄ ¬fCG ’EG ,á°SOÉ°ùdG ¤EG IÒã˘˘c äÉ˘˘ª˘∏˘¶˘à˘ H É˘˘gó˘˘©˘ H âeó˘˘≤˘ Jh ,ÚØ˘˘XƒŸG ¿hDƒ˘ °T á«dÉŸG ¿ƒÄ°û∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ƒgh äÉª∏¶àdG áæ÷ ¢ù«FQ äÉÁƒ≤J ≈∏Y â∏°üMh Éªc ,É°†jCG kGOQ ≥∏JG ⁄h ájQGO’Gh »˘˘FGOCG ø˘˘°ùë˘˘H ó˘˘«˘ Ø˘ J ÖfÉ˘˘LC’G ø˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘ Y . »FÓeõH Iƒ°SCG ≈∏YCG áØ«Xƒd »bÉ≤ëà°SGh ?áë°üdG IôjRh QGôb ò«ØæJ ºàj ⁄ GPÉŸh ¯ ôªZ »àdGh ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh â∏˘˘Nó˘˘Jh âeô˘˘µ˘ J ó˘˘b âfÉ˘˘c ,ÒÿGh Ö◊É˘˘H É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ b ¬˘˘∏˘ dG êQÉÿG ¤EG »KÉ©àHG ™e á°SOÉ°ùdG áLQódG ¤EG »à«bÎd ` É˘˘ gô˘˘ eCG ¿CG ’EG ,»˘˘ ∏˘ ª˘ Y ∫É› ‘ ¢ü°üî˘˘ à˘ ∏˘ ˘d Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e â«dh ,≈ª°ùe ÒZ πLC’ ¬∏«LCÉJ ” ` É¡∏¡LCG ÜÉÑ°SC’h »˘˘ Jô˘˘ FGO ¢ù«˘˘ FQ QOÉ˘˘ ˘H π˘˘ ˘H ,ó◊G Gò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘æ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘bh ô˘˘ ˘eC’G á˘˘MGô÷G º˘˘°ùb ‘ ø˘˘jó˘˘Ä˘à˘Ñ˘e ÚjQÉ˘˘°ûà˘˘°SG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘Hh »H ¢UÉÿG äÉHhÉæŸG ∫hóL ‘ åÑ©dÉH π«ªéàdGh ¥hô◊G »˘˘°TÉ˘˘©˘ e ‘ á˘˘HhÉ˘˘æŸG ∫ó˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ‹ƒ˘˘°üM ¿hO á˘˘dƒ˘˘∏˘ «˘ ë˘ ∏˘ d ≈∏Y áeƒµ◊G á≤aGƒe ™e kÉ«°û“ ,»à∏FÉYh »bRQ Qó°üeh ∞«c …QOCG ’h ,áHhÉæŸG IhÓY ‘ IOÉjõdGh ójó÷G QOÉµdG ¤EG »ªàæj »æjôëH Ö«ÑW »æfEG ™e Gòg πãe ‹ çóëj á˘˘aÉ˘˘µ˘d á˘˘∏˘«˘∏˘L äÉ˘˘eó˘˘N Ωó˘˘≤˘ J ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M á˘˘°ù°SDƒ˘ e ¢Só˘˘bG .AGƒ°ùdG ≈∏Y Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ?ºcÉÙGh AÉ°†≤dG äÉYÉb ‘ çóM GPÉeh ¯ ‘ á˘˘ ˘jQGOE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ fóŸG iÈµ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ µÙG äô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ f ‘ á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G áaÉc ¤EG oäCÉ÷ ¿CG ó©H ,…GƒYO ™˘˘«˘ ª˘ L äò˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °SG ¿CG ó˘˘©˘ Hh ,á˘˘«˘ bÎdÉ˘˘ H IQGRƒ˘˘ dÉ˘˘ H »˘˘ Ñ˘ ∏˘ W ¤EG º∏¶àdG Ëó≤J øe Ak GóàHG ájOƒdGh ájQGOE’G πFÉ°SƒdG IQGOE’Gh OGôaC’G äÉbÓY º°ù≤H ÚØXƒŸG ¿ƒÄ°T IQGOEG Ëó˘˘≤˘ J ¤EG k’ƒ˘˘ °Uh »˘˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘ «˘ fÉ˘˘ ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ ªÛ á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ à˘ dG ‘ âÑdÉW å«M ,IQGRƒdÉH äÉª∏¶àdG ¢ù«FQ ¤EG äÉª∏¶J ¤EG á˘˘°ùeÉÿG ø˘˘ e »˘˘ à˘ LQO π˘˘ jó˘˘ ©˘ à˘ H á˘˘ «˘ FÉ˘˘ °†≤˘˘ dG …Gƒ˘˘ YO »˘˘ à˘ ©˘ ª˘ °S ’hÉ˘˘ æ˘ J ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ ˘dG ÚÑ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ΩGõ˘˘ dEGh á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG ¢†jƒ©àdG π«Ñ°S ≈∏Y QÉæjO ±’BG Iô°ûY ≠∏ÑÃ »°†jƒ©àH ,ó¨dG á°ù∏L ¤EG á«°†≤dG â∏LCG áªµÙG ¿CG ’EG ,âbDƒŸG ô˘˘¡˘ ¶˘ «˘ °Sh ,á˘˘ª˘ µÙG ‘ É˘˘gGô› á˘˘ «˘ °†≤˘˘ dG äò˘˘ NCG å«˘˘ M .πWÉÑdG øe ≥◊G

çó˘˘M ó˘˘bh ,∂dò˘˘H »˘˘HÉ˘˘à˘ c ô˘˘eCG QGó˘˘°UEÉ˘ H ¬˘˘ à˘ Ñ˘ dÉ˘˘ W Ahó˘˘ ¡˘ H á°UÉN á«fÉMhQ …P ¿ÉµŸ »æe kÉeGÎMG âª°U ‘ â∏MQh Iô˘˘°SCÓ˘ dh »˘˘FÓ˘˘eõ˘˘d »˘˘æ˘ e kÉ˘ eGÎMG kÉ˘ °†jCGh ,≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸÉ˘˘ c »JOƒY Ωó©H ádÉ°SôdG âæª°†J å«M ,É¡«dEG »ªàfCG »àdG ’EG ,∂dòH πKÉ‡ ôeCG »∏Y ∫ƒ°üM ó©H ’EG ójóL øe Qƒ˘˘ °†M Ωó˘˘ Y ø˘˘ ª˘ °†à˘˘ J iô˘˘ NBG á˘˘ dÉ˘˘ °SQ âª˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ æ˘ ˘fG ó˘˘ ©˘ j É˘˘ e ƒ˘˘ gh ,Qƒ˘˘ °†M …QÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G ¢†aQ GPG äÉ˘˘ HhÉ˘˘ æŸG . ÊƒfÉb ÒZ ∞bƒe ¤EG ∑OôW ‘ º°ù≤dG ¢ù«FQ QÈe ¿Éc GPÉeh ¯ ?äÉ«∏ª©dG áaôZ êQÉN Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ gÉŒ ¬˘˘ cƒ˘˘ ∏˘ °S ø˘˘ e kGÒã˘˘ c â°ûgó˘˘ fG øe …Oô£H …QÉ°ûà°SG Ωƒ≤j ¿CG π≤©j πg ∫AÉ°ùJCGh ,ƒëædG AGôLEGh áæ¡ŸG á°SQÉ‡ øe kÉeÉY 16 ó©H äÉ«∏ª©dG áaôZ øe ihÉµ°T hCG äÓµ°ûe ájCG ¿hO á«∏ªY 2000 øe ÌcCG hCG »æ¡e ÖÑ°S óLƒj ⁄ GPEÉa ,»æ¡e ∫ÉªgEG hCG ≈°VôŸG øe …Oô£H Ωƒ≤j ¿CG º°ù≤dG ¢ù«Fôd ≥ëj Óa ,ÊƒfÉb äôKBG »æfCG ’EG ,É¡«dEG ∫ƒNódG øe »©æeh äÉ«∏ª©dG áaôZ ≈Ø°ûà°ùŸG AGƒLCG øY kGó«©H á∏µ°ûŸG πMh Ahó¡H êhôÿG .äÓµ°ûŸG √ò¡H ≥«∏J ’ »àdG Égô¶æJ á«FÉ°†b iƒYO ¤EG á∏µ°ûŸG âdƒ– ∞«c ¯ ?ºcÉÙG øe ÚæKG ó°Vh áë°üdG IQGRh ó°V iƒYóH âeó≤J ,á«bÎdG ‘ »≤M OôH É¡«a ÖdÉWCG ÚjQÉ°ûà°S’G AÉÑWC’G øe ÉgÒZh ádÉeõdG äGOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉM »æfEG å«M ‹GƒM Qhôe øe ºZôdG ≈∏Yh ,»àæ¡e ‘ É«∏©dG äGOÉ¡°ûdG âeó≤J ób âæch IQGRƒdÉH »∏ªY ≈∏Y kÉeÉY ô°ûY óMCG ,äÉª∏¶àdG ¤EG ô¶æ∏d á«æ©ŸG IQGOE’G ¤EG º∏¶àH É≤HÉ°S OGô˘˘ ˘ aC’G äÉ˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ Y º˘˘ ˘ °ùb ÚØ˘˘ ˘ XƒŸG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T IQGOEG »˘˘ ˘ ˘gh É¡«a âª∏¶J ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªÛ á©HÉàdG IQGOE’Gh áLQódG øe »à«bôJ QGôb QGó°UEG øY IQGOE’G ´ÉæàeG ¿CÉ°ûH »©e Ú≤ëà∏ŸG »FÓeõH kIƒ°SCG ,á°SOÉ°ùdG ¤EG á°ùeÉÿG .…ó©H Gƒ≤ëàdG øÃ É°†jCG Iƒ°SCGh πª©dG ‘ ∂ª∏¶J óLh πg áªµÙG π«°UÉØàd ¥ô£àdG πÑb ¯ ? OQ …CG Iójó©dG äÉ≤MÓŸG ó©Hh ,OQ …CG º∏¶àdG ≥∏j ⁄ Qó°U ,á«bÎdG πLCG øe ΩGƒYCG á©HQCG ‹GƒM âeGO »àdGh

:…Rƒa óªﬁ - QGƒ◊G iôLCG

Ö«µ°T óªMCG .O

OƒLh ‘ ÖZQCG ’ »à©«Ñ£H »æfC’ ;ájGóÑdG ‘ âª°üdG äGƒæ°S ∫GƒW »àeóN ∞∏e π©dh ,‹ƒM øe äÓµ°ûe ájCG AÉ£NCG ájCG øe m∫ÉN ƒ¡a ,∂dòH ‹ ó¡°ûj 16`dG »∏ªY ‘ »˘˘ FÓ˘˘ eR ≈˘˘ à˘ ˘ Mh ≈˘˘ ˘°VôŸG ø˘˘ ˘e ihÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °T hCG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ¡˘ ˘ e äÉaÓN hCG äÉæMÉ°ûe ájCG óLƒJ ’ ¬fEG Éªc ,≈Ø°ûà°ùŸG ºbÉW ≈àMh ,kÉ«dÉM »≤M ÊƒÑ∏°ùj øjòdG »FÓeR ™e Ö◊G äÉ˘˘bÓ˘˘Y º˘˘¡˘ ©˘ e »˘˘æ˘ ∏˘ ª˘ °ûJ äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dGh ¢†jô˘˘ ª˘ à˘ dG .ΩGÎM’Gh á£«°ùÑdG á∏µ°ûŸG π©÷ çóM …òdG Ée ,¿PEG ¯ ?áæMÉW áeRCG ô˘¡˘ °ûdG ø˘˘e 12 Ωƒ˘˘ ˘j á˘˘ ˘eRCG ¤EG âdƒ– á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ °ûŸG á°SQÉªŸ äÉ«∏ª©dG áaôZ ¤EG â¡LƒJ Éªæ«M ,…QÉ÷G IôFGód º°ù≤dG ¢ù«FôH âÄLƒa »æfCG ’EG ,OÉà©ŸG »∏ªY ™æÁh äÉ«∏ª©dG áYÉb øe êhôÿÉH ÊôeCÉj áMGô÷G á˘˘ aô˘˘ ¨˘ dÉ˘˘ H º˘˘ FGó˘˘ dG …ó˘˘ LGƒ˘˘ J º˘˘ ZQ ∂dPh ,É˘˘ ¡˘ «˘ dEG ‹ƒ˘˘ NO ∞bƒŸG ™e πeÉ©à∏d »æe ádhÉﬁ ‘h »æfCG ’EG ,É¡°ùØf

¥hô◊G á˘˘ MGô˘˘ é˘ H º˘˘ «˘ ≤ŸG Ö«˘˘ Ñ˘ £˘ dG IÉ˘˘ fÉ˘˘ ©˘ e âdƒ– á˘˘eRCG ¤EG Ö«˘˘µ˘ °T ó˘˘ª˘ MCG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª˘ éÃ π˘˘ «˘ ª˘ é˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ ∏˘ «˘ ã“ âë˘˘ Ñ˘ °UCGh ,º˘˘ cÉÙG á˘˘ bhQCG É˘˘ ¡˘ dƒ˘˘ °üa ∫hGó˘˘ à˘ J âfÉc ¿CG ó©H É¡JÉ≤∏M ô°ûf ¤EG ∞ë°üdG ≥HÉ°ùàJ IQôµe ø˘˘ e IÒM ‘ ™˘˘ «˘ ª÷G äÉ˘˘ Hh ,á˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùH á˘˘ jGQOEG á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe Ö«µ°T óªMCG Ö«Ñ£dG ≈∏Y Ωƒ∏dÉH »≤∏j º¡°†©H ,ºgôeCG ¿Éc ádCÉ°ùe ‘ ¬ãÑYh ¬FÉ°SDhQ RhÉŒ ≈∏Y √Dhôéàd ¬°ùØf ‘ ,¬∏NGO âKóM …òdG »Ñ£dG Ωô◊G RhÉéàJ ’CG Öéj Ée ÖÑ°ùH kGQGôe ¬d Qò©dG ôNB’G ¢†©ÑdG ¢ùªà∏j ÚM ¬Jô°SCG ô°VÉMh ¬∏Ñ≤à°ùÃ ô°VCG º∏X øe ¬H ô©°ûjh ¬«fÉ©j á«∏ªY 2000 øe ÌcCG øª°†àj …òdG »æ¡ŸG ¬îjQÉJh ’ ≈àMh .. √ó°V IóMGh iƒµ°T hCG CÉ£N ¿hO á«MGôL 'øWƒdG'' â≤àdG .∂dP øe ÌcCG É¡≤jôW á≤«≤◊G π°†J òæe á°ü≤dG ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dE’ Ö«µ°T óªMCG Ö«Ñ£dÉH .ΩÉJ OÉ«Mh á«Yƒ°VƒÃ AGô≤dG ≈∏Y É¡°VôYh É¡àjGóH ?É¡àjGóH òæe áeRC’G á°üb »g Ée ¯ ≈ª°SCG øe áæ¡e ‘ kÉeÉY 16 øe ÌcC’ â∏ªY âjô˘˘ LCGh á˘˘ ë˘ °üdG IQGRh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ,á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfE’G ø˘˘ ¡ŸG øe Üô≤j Ée »∏ªY øe ∫Gƒ£dG äGƒæ°ùdG ∂∏J ∫ÓN IÉfÉ©ŸG ™aQ ‘ ¬∏dG ájÉæ©H â≤ahh á«MGôL á«∏ªY 2000 áaôZ øe …Oô£H âÄLƒa »æfCG ’EG ,øjÒãµdG øY Ω’B’Gh É˘˘fCÉ˘ a ,»˘˘≤˘ ë˘ H âÑ˘˘dÉ˘˘W »˘˘æ˘ fEG iƒ˘˘ °S ,QÈe ¿hO äÉ˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ≈˘˘bQCG »˘˘gh ,á˘˘jó˘˘ æ˘ dô˘˘ jC’G á˘˘ «˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘ dÉ˘˘ eõ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ °UÉ˘˘ M »gh 2000 ΩÉ˘˘ Y ò˘˘ æ˘ e É˘˘ ¡˘ à˘ ∏˘ f ó˘˘ bh á˘˘ MGô÷G ‘ IOÉ˘˘ ¡˘ °T ‹ƒ°üM ‘ »©«Ñ£dG êQóàdG ¤EG »æ∏gDƒJ ∫É◊G á©«Ñ£H ’EG ,êQÉÿÉH ¢SQƒµ∏d ‹Éªµà°SG ó©H …QÉ°ûà°SG áÑJQ ≈∏Y øe »°û«ª¡àH âÄLƒa πFÉW ÓH QÉ¶àfG ∫ƒW ó©Hh »æfCG âæ˘˘ c ø˘˘ jò˘˘ dGh ÚjQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G AÉ˘˘ Ñ˘ W’GG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ÖfÉ˘˘ L .»JƒNEGh »Jô°SCG ºgÈàYCG ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ J iô˘˘ NCG OÉ˘˘ ©˘ HCG á˘˘ ∏˘ µ˘ °ûª˘˘ ∏˘ d â°ù«˘˘ dCG ø˘˘ µ˘ dh ¯ ?É¡°ùØf áæ¡ª∏d ∂àdhGõÃ ¢SQÉeCG ÉfCÉa ,iôNCG OÉ©HCG ájCG »à∏µ°ûŸ â°ù«d ,’ ,á˘˘«˘ MGô÷G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG …ô˘˘LCGh …É˘˘°Vô˘˘e ™˘˘HÉ˘˘JCGh »˘˘à˘ æ˘ ¡˘ e âeõàdGh Ahóg πµH á∏µ°ûŸG â¡LGh »≤M âÑ∏°S Éªæ«Mh

áaÉ≤K Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 20 óMC’G ¯ (71) Oó©dG - Issue no (71)

Sun 19 Feb 2006

Üƒ©°ûdG ¿ƒæah áaÉ≤ãdÉH øjôëÑdG ¢ùª°T ™°ûJ ÚM

Iô``¶```f ¿É°†eQ ójôa

⁄É˘©˘dG äÉ˘aÉ˘≤˘K ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG QÉ˘˘©˘ °T ™˘˘aô˘˘j zá˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ™˘˘«˘ HQ{

?ÖgòJ øjCG ¤EG AÉ°ùŸG áª«Z ÖYGóJ »gh ,íjôdG âdCÉ°S ÉÃQ ≈˘˘ °Vƒ˘˘ a ‘ .π˘˘ LDƒ˘ ˘e π˘˘ «˘ ˘MQh ,π˘˘ jƒ˘˘ W π˘˘ «˘ ˘MQ ø˘˘ Y ó˘˘ æ˘ Y ∞˘˘ bGƒ˘˘ dG π˘˘ Lô˘˘ dG ∂dP ¿CG iô˘˘ J ’ ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ∂«∏Y ¢†≤æ«d áÑ°SÉæŸG á¶ë∏dG ô¶àæj á«°UÉædG .QÉ˘˘¶˘à˘f’Gh ,ø˘˘eõ˘˘dG ≈˘˘æ˘©˘ e ‘ á˘˘jô˘˘gƒ˘˘L á˘˘∏˘ Ä˘ °SCÉ˘ H Óa ,∂Jô°UÉN π∏¶j π°üf ∂æY íjõJ ¿CG ∂æµÁ ¿CG ∂d ∞«c .¬∏c OƒLƒdG ¿ƒµJh ,OƒLƒdG øY ∞µJ …òdG º∏◊G πLQ ¬Ñ°ûj ⁄CG ≈∏Y ∂«àMGôH ¢†Ñ≤J .á¶ë∏dG ≈àM ¬ﬁÓe ≈∏Y ±ô©àJ ⁄ IOÉ°SƒdG ≈∏Y áHÉàµdG ™°†J É˘˘¡˘ «˘ a AGô˘˘Ø˘ °U á˘˘ bQhh º˘˘ ∏˘ ≤˘ dGh á˘˘ jhOC’G ™˘˘ °†J .á∏LDƒe øjhÉæY ?ÖgòJ øjCG ¤EG Ö◊G ∑Î©e ‘ âfCGh ,áHÉàµdG âdCÉ°S ÉÃQ ¥É°ûY É¡«a ™ªéàj áMÉ°S ¤EG »°†Øj ’ ≥jôW øY Gƒbõe ¥É°ûY É¡côJ äÉ°UÉ°üb GƒdOÉÑà«d QÉ¡ædG .á≤HÉ°ùdG á∏«∏dG ‘ á«ØWÉ©dG º¡JÉbÓY ?ÖgòJ øjCG ¤EG πªà– ∂ahôM πgh ,∂dÉ°S ≥jô£dG πgh â°ù«˘˘d É˘˘¡˘ fCG ô˘˘µ˘ Ø˘ Jh á˘˘£˘ ≤˘ æ˘ d π˘˘°üJ ≈˘˘à˘ M IÒ°ùŸG IÒ°ùŸ ójóL øe ∂°ùØf Ö«JôJ ó«©àa ,∑É¨àÑe ø˘˘ ˘Y ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘J ’h ,π˘˘ ˘°üJ ’ ,âfCG Gò˘˘ ˘µ˘ ˘ g .iô˘˘ ˘NCG .Ò°ùŸG ?ÖgòJ øjCG ¤EG IÒ¨°üdG Iôjõ÷Gh ,áKÓK ≈ë°VCG ô°ù÷G Égó°ùL ≈∏Y í°VÉØdG QƒÑ©dG Gòg πc πªà– ’ .IôjõL ∑Qó°U .…ô£dG ?ÖgòJ øjCG ¤EG ,ìhô˘˘ ˘dG ¿ô˘˘ ˘a ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ °†j ΩÓ˘˘ ˘ MGC á˘˘ ˘ ª˘ ˘ K ’ :º¡d πb .≥jô◊G ´’ófG ≈àM ,∑Éæg É¡fƒ°ùæjh ¤EG Gòg πãe Ó«ªLh GÒ¨°U Gó∏H ºµ©e hòNCÉJ .É¡eÓMCÉH ôgõJ OÓÑdG GƒYO ,ºµª«ëL ¿GôaCG ¿CG ójôJ ’ âfCGh ,∞«©°†dG ó°ù÷Gh »¡ÑdG ⁄C’G áëFGQh ,≈Ø°ûà°ùŸG ¥GhQ ‘ ∑ô¶àæj ÉªY çóëàJ ‘ Ö◊G π°ùY ∂d ø°TôØj »JGƒ∏dG äÉ°VôªŸG É«ah ¿Éc Éª∏ãe ,¬d kÉ«ah âæc ºc .⁄C’G º«ëL ’ âfCGh ,≥jô£dG øY ∂fƒæãj AÉbó°UC’Gh .∂d É˘˘ ˘¡˘ ˘fƒ˘˘ ˘î˘ ˘j ’ ≥˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤◊G ¿CG É˘˘ ˘cQó˘˘ ˘e Ò°ùJh CÉ˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ J .É¡HÉë°UCG ,ÖgòJ øjCG ¤EG ´ƒ˘˘Ñ˘æ˘j ¬˘˘Ñ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ICGôŸG ∂∏˘˘J ,∂«˘˘∏˘ Y Öà˘˘©˘ J :∂«µÑJ »gh IÉ«◊G ÜôbCG ¿ƒµ«a ⁄C’G ™e ƒ¡∏dG ∫OÉÑàJ âfCG Ég ƒ¡a IóMÉ÷G ¬JÉHƒf ∂«∏Y ≈°ûNCG .»æe ∂«dEG »˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘d .¢Vô˘˘ e äGP â∏˘˘ ˘b É˘˘ ˘ª˘ ˘c É˘˘ ˘≤˘ ˘jó˘˘ ˘°U ¢ù«˘˘ ˘d .ó«æ©dG É¡jCG .∂æY √òNBG hCG ∂©e ¬ª°SÉ≤JCG ?ÖgòJ øjCG ¤EG ,iô≤dGh äGQÉ◊Gh ¿óŸG ÜGƒHCG ¥QÉ£dG É¡jCG .äGQÉcòàdGh áÑÙÉH ∂d ÜQódG ´ô°ûJ Üƒ∏b áªK .ôØ°ùdÉH πé©J Óa ?ÖgòJ øjCG ¤EG .ÜQódG Gòg ‘ á£ﬁ áªK πg

:¿É°†eQ ójôa:Öàc

áØ«∏N BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG

¢ûjhQO Oƒªﬁ

¢Vô©à°S å«M ,É¡°SÉfh É¡˘JQÉ˘°†Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘∏˘«˘ª˘L »gh 2006 ¢SQÉe øe 12h 6 ÚH ¢Vô©J ±ƒ°S äÉ«Mô°ùe 9 ¢ù«ªÿG Ωƒj ¢Vô©à°S »àdG '' ∫ƒ°VÉfC’G QÉf '' á«Mô°ùe ''ƒ¨æeÓa á°übQ - áÑgƒŸG õfGO'' á°übQ É¡©Ñàjh .¢SQÉe á˘°übQ »˘gh 2006, ¢SQÉ˘˘e 10 á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j ‘ á˘«˘fÉ˘Ñ˘ °SC’G »˘bGô˘dG ¢übô˘dGh á˘«˘fÉ˘Ñ˘ °SC’G ƒ˘˘¨˘ æ˘ eÓ˘˘Ø˘ dG ìhQ ÚH ™˘˘ªŒ Ωó≤˘à˘°S ,¢SQÉ˘e 11 ‘h .á˘«˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ƒ˘¨˘fÉ˘à˘dÉ˘H kÉ˘Yƒ˘aó˘e QÉ°†ëà°SG ÈY »FÉæ¨dG É¡∏ØM''Úæ˘M'' á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG ,''¢ûjhQO ó«°S'' ÜQÉéàH πãªàŸG π«°UC’G »Hô©dG øØdG ≥ÑY ™ªéj …òdG É¡Jƒ°U ÈY ''¿É¡ª°SEG'' h ,''¢TôWC’G ójôa''h ÒNC’G Ωƒ«dG ‘h .á«HƒµdG ≈≤«°SƒŸGh »Hô©dG äƒ°üdG ÚH ≥aGƒŸG ,''óMGh ’ƒeQƒØdG'' iÈµdG IõFÉ÷G äÉbÉÑ°S øe ''RQÉ˘˘à˘ °S ∫hCG RÉ˘˘L â«˘˘H'' ¢Vô˘˘©˘ à˘ °S ,¢SQÉ˘˘ e 12 ¢ù«˘˘ ªÿG øe ,ÚaÎÙG Ú«ŸÉ©dG RÉ÷G ≈≤«°Sƒe ¢†©H ácQÉ°ûÃ ±õY'' ¿GhôH ¢ùjQƒe ,''äÉ«Jƒ°U'' »H »KÒf ÚHƒc :º¡æ«H ,''»≤«°Sƒe êôﬂh ¿ƒØ«°ùcÉ°S'' õ«ØjO ¿ÉKÉf ,''¥ƒÑdG ≈∏Y OQÉæjhh ''IOOÎŸG '' ∫ƒa ¢ùJÒch ,''ƒfÉ«H'' hQÉé«a Éæ«eCGh .''QÉà«÷G'' ¿ƒ°ùfƒL ∂jôjEGh ,''πÑ£dG'' ôHQÉg

»Øë°üdG ô“DƒŸG

áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG

áØ«∏N π«°SQÉe

OGóM º°SÉb

.‹hódG êƒàæŸG iÌà°S »àdG kÉfÉLô¡e ¢ù«d ''áaÉ≤ãdG ™«HQ'' ¿EÉa Úª¶æŸG Ö°ùMh øe á«°SÉ°SCG QƒeCG ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG Ögòj πH ,§≤a kÉ«aÉ≤K iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ÚfÉ˘æ˘Ø˘∏˘d á˘«˘dÉ˘ãŸG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG OÉ˘˘é˘ jEG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T á˘«˘æ˘¨˘dG ÒHÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘jô˘˘K á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG IQÉ˘˘°†◊É˘˘a .‹hó˘˘dG á«ŸÉ©dG äÉjƒà°ùŸG ≈bQCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG É¡æµÁ »àdG IójôØdGh ™«HQ'' πeCÉj »àdG ∂∏àc ,á«é«JGÎ°SG äÉcGô°T É¡d äòîJG ƒd .É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG ''»æjôëÑdG áaÉ≤ãdG É¡àî°ùf ‘ ''áaÉ˘≤˘ã˘dG ™˘«˘HQ'' äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ≥˘∏˘£˘æ˘J ±ƒ˘°Sh AÉ«MCÉH 2006, ¢SQÉ˘e ø˘e ∫hC’G AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘j á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ωƒã∏c áLôîª∏d ,''ΩÓMC’G áHGƒH'' á°übôH á«æjôëH ábôa ≈≤«°SƒÃ É¡«a »JCÉJ ógÉ°ûe á«fÉªK ‘ á°übQ »gh ,ÚeCG .óMGh ¿BG ‘ áãjóMh á«µ«°SÓc äÓØM ™HQCG AGôLE’ §«£îàdG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG óªY h iÈµdG IõFÉ÷G äÉ≤HÉ°ùe ™e øeGõààd ,»ŸÉY iƒà°ùe ≈∏Y §«∏°ùJ πLCG øe OGôY á©∏b ‘ ΩÉ≤à°Sh ,''óMGh ’ƒeQƒØdG'' OƒLƒHh .øjôëÑdG ‘ ájôKC’G øcÉeC’G á«ªgCG ≈∏Y Aƒ°†dG IQƒ°U Ωó≤«°S É‡ ,…ƒà°ùŸG ‹ÉY »°VÉjQh »MÉ«°S •É°ûf

ô˘YÉ˘°ûdGh ,∑QÉ`` `Ñ˘e É˘«˘fƒ˘°S á˘˘«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG á˘˘Hô˘˘£ŸG ,ÚeCG á˘bô˘Ø˘dGh Úæ˘M á˘fÉ˘æ˘Ø˘dGh ,¢ûjhQO Oƒ˘ªfi »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ô˘YÉ˘°ûdGh ,á˘Ø˘«˘∏˘N π˘«˘°SQÉ˘e ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dGh ,á˘˘«˘ Hƒ˘˘µ˘ dG ,¿RGh √ó˘Ñ˘Y ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ô˘YÉ˘°ûdGh OGó˘M º˘˘°SÉ˘˘b »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚfÉæØdGh øjôµØŸGh ÜÉàoµdG øe ºgÒZh .±ƒ∏fl ≈°ù«Yh ¢übô˘dG ¿ƒ˘æ˘a ÚH äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ °Sh .Ú«˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ájôµØdG äGhóædGh ô©°ûdG äÉ°ù∏L ¤EG ,áØ∏àıG ≈≤«°SƒŸGh .á«aÉ≤ãdGh π°UGƒàdG ≈∏Y õ«cÎdG ''áaÉ≤ãdG ™«HQ'' ±ó¡à°ùjh ¿hÉ©àdG á˘«˘ª˘æ˘Jh ,á˘«˘YGó˘HE’G ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG IQÉ˘ã˘à˘°SGh ,…QÉ˘°†◊G á«∏fi IóYÉb ≥∏îj Éªc .áØ∏àıG äÉ©ªàÛG ÚH ‘É≤ãdG ,áª«∏©àdGh á«æØdG á£°ûfC’G øe ∞dCÉàJ á«©ªàÛG ¢Vhô©∏d É¡≤∏îj »àdG IóYÉ≤∏d ™bƒàjh .á«YÉªàL’G - ájOÉ°üàb’Gh ,á«æØdG äÉ°TÉ≤ædGh AGOC’G á£°ûfCG øe ójõJ ¿CG ''Ö∏≤dG ™«HQ'' äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dGh π˘˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ¢Uô˘˘ a OÉ˘˘ é˘ ˘jEG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¤EG …ODƒ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G äÉ˘˘ cGô˘˘ °ûdGh ,»æWƒdG OÉ°üàb’G §«°ûæJ ‹ÉàdÉHh ,´É£≤dG ≈∏Y ôjƒ£àdG á«æØdG äGQó≤dGh á£°ûfC’G øe ójõŸG ¤EG ≥aC’G á©°SƒJh

¢VQCG ≈∏Y ''áaÉ≤ãdG ™«HQ'' ¢ùª°T ¥ô°ûJh á∏«∏b ΩÉjCG ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ¿ÉLô¡ŸG ƒª¶æe ø∏YCG å«M ,øjôëÑdG ∫BG ó˘ªfi âæ˘H »˘e á˘î˘ «˘ °ûdG Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ó˘˘≤˘ oY øH óªfi ï«°ûdGh ,áaÉ≤ãdG ´É£≤d óYÉ°ùŸG π«cƒdG áØ«∏N á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ,kÓeÉc kGô¡°T ôªà°ùJ »àdG á«dÉØàM’G èeÉfôH …OÉ°üàb’G øe 29 ≈àM 2006 (QGPBG)¢SQÉe ô¡°T øe ∫hC’G ‘ CGóÑJh .¬°ùØf ô¡°ûdG π«cƒdG áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG âdÉb h ,Ò¨àe ⁄ÉY ‘) :»æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£≤d óYÉ°ùŸG á¨d ÉgóMh áaÉ≤ãdG ≈≤ÑJ á«°SÉ«°ùdG çGóMC’G √õ¡J ¿ƒc ‘h á˘«˘°VQCG OÉ˘é˘jE’ É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ÖWÉ˘î˘à˘dG ø˘µ˘ªŸG ø˘e á˘«ŸÉ˘˘Y É¡JÉ¡LƒJ âØ∏àNG Éª¡e ,äGQÉ°†◊Gh Üƒ©°ûdG ÚH ácÎ°ûe É¡àª∏c ‘ äócCG Éªc .(ájOÉ°üàb’G É¡LPÉ‰ hCG á«°SÉ«°ùdG øe iôNC’G äÉaÉ≤ãdG ™e π°UGƒà∏d ¢ù°SDƒj ¿ÉLô¡ŸG ¿CG ≈∏Y ∫hÉëf'' :âdÉbh .™°ShCG ≥aCG ¬d ÜÉ£N ¤EG ∫ƒ°UƒdG ∫ÓN …QÉ˘°†M çQEG ø˘e É˘æ˘jó˘d ÉÃ ∞˘jô˘˘©˘ à˘ dGh Aƒ˘˘°†dG §˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ,º˘∏˘©˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘d è˘jhÎdG ø˘Y kÓ˘°†a ,ÊÉ˘°ùfEGh É¡Ø«XƒJh á«KGÎdG ÊÉÑŸG ôjƒ£Jh ájôKC’G ™bGƒŸG ßØMh …ô˘°†◊G ï˘jQÉ˘à˘dG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ¢ùµ˘©˘f á˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K á˘˘£˘ °ûfC’ ,Iô˘jõ÷G √ò˘g ¿É˘˘µ˘ °ùd …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ≈˘˘à˘ Mh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh ,kÉ«∏fi É¡©jƒ£Jh IOQGƒdG QÉµaC’G øe òNCÓd º¡∏Ñ≤J ióeh ''ÉæH ¢UÉÿG ¥hòdG ™e Ö°SÉæàJ »µd ¢ù«FôdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG çó–h πª©f'' :kÓFÉb ´hô°ûŸG Gò¡d ¢ù∏ÛG ºYO ∫ƒM …ò«ØæàdG è˘eÉ˘fô˘H ø˘e Aõ˘L Gò˘gh ,á˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘£˘ b ô˘˘jƒ˘˘£˘ J √ÉŒÉ˘˘H π˘°Uƒ˘J ¤EG QÉ˘°TCGh .¬˘H Ωƒ˘≤˘f …ò˘dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G åjó˘˘ë˘ à˘ dG ,ΩÉ˘˘©˘ dGh ¢UÉÿG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e AÉ˘˘cô˘˘°T OÉ˘˘é˘ jE’ ¢ù∏ÛG ,øjôëÑdG ‘ ΩÉ¡dG ´É£≤dG Gò¡d q¤hCG ôjƒ£J çGóMEG ±ó¡H Aõ÷G ‘h OGôY á©∏b ‘ äÉ«dÉ©ØdG ¢†©H ó≤Y ¿CG'' ±É°VCGh áª«b á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉà∏d AÉL ,¥ôÙG áæjóe øe Ëó≤dG .''áµ∏ªŸG ‘ áMÉ«°ùdG ôjƒ£J á«∏ª©d á«îjQÉàdG øcÉeC’G áaÉ≤ãdG ™«HQ ¿CG ¤EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi QÉ°TCGh ‘ ‘É˘≤˘K õ˘cô˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQƒ˘°U »˘˘«˘ ë˘ j ¿CG ¬˘˘d §˘˘£fl ó˘FGƒ˘Ø˘dG ø˘e ó˘jõ˘à˘d á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG Üò÷h ,á˘≤˘£˘æŸG ¢ù«d - á«dÉ©ØdG √òg ƒ‰ ‘ ¬∏eCG øY ôsÑYh .ájOÉ°üàb’G ójõŸÉH kÉ°†jCG πH ,Ö°ùëa É¡«a á«ŸÉ©dG ácQÉ°ûŸG ó«©°U ≈∏Y ≈¡àfGh .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ á«∏ÙG áYóÑŸG äÉcQÉ°ûŸG øe ™«HQ ¿ÉLô¡e íÑ°üj ¿C’ §«£îJ ∑Éæg ¬fCÉH ∫ƒ≤dG ¤EG ±ô©Jh á«aÉ≤ãdG ájƒ¡dG É¡æe ≥∏£æJ »àdG IóYÉ≤dG áaÉ≤ãdG .⁄É©dGh á≤£æª∏d É¡°ùØæH ,áµ∏ªŸG ‘ áØ∏àfl ™bGƒe ‘ äÉ«dÉ©ØdG …ôéà°Sh Gòg á˘YÉ˘˘bh ,''OGô˘˘Y á˘˘©˘ ∏˘ b'' Ò¡˘˘°ûdG …ô˘˘KC’G ™˘˘bƒŸG É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ ï«°ûdG õcôeh ,øjôëÑdG ∞ëàÃ ¿ƒæØdG õcôeh áaÉ≤ãdG â«˘Hh ,çƒ˘ë˘Ñ˘dGh á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘H º˘«˘gGô˘˘HEG áYÉbh ,ójGõdG ¬∏dGóÑY ∫õæeh ,¢†jô©dG º«gGôHEG ôYÉ°ûdG É¡«a ∑QÉ°ûj ±ƒ°Sh .¿ƒæØ∏d ¥GhôdG áYÉbh ,¿ƒæØ∏d ìQÉÑdG äÉj’ƒdG øe AÉHOC’Gh ÚYóÑŸGh ÚfÉæØdG øe ÒÑc OóY ¤EG á˘aÉ˘°VEG ¢ùfƒ˘Jh ¿É˘æ˘Ñ˘dh É˘°ùfô˘˘ah á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG Ωƒã∏c á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG AÉ˘ª˘°SC’G √ò˘g ø˘eh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG

‘É≤ãdG »∏gC’G ≈≤à∏ŸÉH Iô°VÉﬁ ‘

»˘˘Hô```©˘˘dG §```ÿG á˘˘∏˘ MQ ó`````°Uô˘˘j á````fhGô˘˘£˘ ˘dG ó``ª˘˘ MCG º˘¡˘Ø˘d Ió˘jó˘˘L ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y »˘˘Hô˘˘©˘ dG §ÿG π˘˘NO ó˘˘bh ,§ÿG ådÉãdGh ÊÉãdG Úfô≤dG ‘h ,ΩÉéYE’Gh πµ°ûdG É¡æe ,áHÉàµdG GhQÉ˘°S ÚWÉ˘£ÿG ø˘e IÒÑ˘˘c á˘˘≤˘ Ñ˘ W äô˘˘¡˘ X Újô˘˘é˘ ¡˘ dG äGQÉ˘µ˘à˘H’G Ëó˘≤˘Jh ,•ƒ˘£ÿG ô˘jƒ˘£˘J ‘ Ió˘«˘©˘H kÉ˘ WGƒ˘˘°TCG .øjhGhódGh ∞MÉ°üŸG •ƒ£N ≈∏Y ájÉYôdG âÑ°üfGh ácôM äóH ≈àM …ôé¡dG ™HGôdG ¿ô≤dG πWCG ¿EG Éeh øH óªfi »∏Y »HCG ôjRƒdG á∏≤e øHG Oƒ¡éH â£ÑJQG IójóL §î∏d Iójó÷G ∫ƒ°UC’G ™°Vh å«M ,`g328 ø°ù◊G øH »∏Y øH »∏Y ø°ù◊G ´ôH á∏≤e øHG Oƒ¡÷ k’Éªµà°SGh ,»Hô©dG ‘ƒµdG §ÿG ‘ ,`g 413 ä ÜGƒÑdG øHÉH ±hô©ŸG ∫Óg øe kÉª∏b ô°ûY áà°S ÉgOóY ≠∏H iôNCG ΩÓbCG óYGƒb ≈°SQCGh ¬˘à˘≤˘jô˘£˘d Ö˘pà˘oc ó˘bh ,ï˘°ùæ˘dGh å∏˘ã˘ dGh QÉ˘˘eƒ˘˘£˘ dG ,É˘˘gRô˘˘HGC ƒWÉ£N è¡f å«M ,IóY ¿hô≤d »eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ IOÉ«°ùdG Ghó˘˘∏˘ bh,ÜGƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ HG è˘˘ ¡˘ ˘f ¢SOÉ˘˘ °ùdGh ¢ùeÉÿG Úfô˘˘ ≤˘ ˘dG áªWÉah ∂∏ŸGóÑY øH Qƒ°üæe øH óªfi :º¡æe ¬à≤jôW âæH äó¡°T ÖæjRh ,`g 480 AÉ£©dG »∏Y øH ø°ù◊G âæH øjódG ÚeCG QódG ƒHCGh ,`g 574 ä áKóÙG áŸÉ©dG …ôHC’G ƒHCGh `g 626ä …ƒª◊G äƒbÉjh ,`g 618 ä »∏°UƒŸG äƒbÉj ,`g 618 ä »˘ª˘é˘©˘dG ‹ƒ˘dÉ˘H ±hô˘˘©ŸG »˘˘µ˘ fR »˘˘∏˘ Y ø˘˘°ù◊G äƒbÉj PÉà°SCG …ƒeQC’G ôNÉa øH ∞°Sƒj øH øjódG »Ø°Uh .»ª°ü©à°ùŸG »ª°ü©à°ùŸG äƒbÉj Èà©j …ôé¡dG ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG ‘h ,ÜGƒÑdG øHGh á∏≤e øHG ó©H »Hô©dG §î∏d ådÉãdG Quƒ£ŸG Úà«∏ª©H ΩÉ≤a ,√ô°üY äÉLÉM §ÿG áYÉæ°U ‘ ≈Ñd óbh ¬fG á«fÉãdGh ,º∏≤dG ∞jô– øe OGR ¬fCG ¤hC’G :Úà«°ù«FQ :»gh É¡æ«H õ«eh ÉgóYGƒb âÑKh ,áà°S •ƒ£N ≈∏Y ô°üàbG .´ÉbôdGh ™«bGƒàdGh ¿ÉëjôdGh ≥≤ÙGh ï°ùædGh å∏ãdG IOÉ«°S â¡àfG ,Ω1258/`g 656 áæ°S OGó¨H •ƒ≤°S ó©Hh ôgOõ«d á«°VÉŸG áà°ùdG ¿hô≤dG ∫GƒW »Hô©dG §î∏d OGó¨H ô˘˘°üeh ¢SQÉ˘˘a OÓ˘˘H ‘ Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘Ä˘ «˘ H ‘ »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG §ÿG øjó¡©dG ‘ á«°SQÉØdG á°SQóŸG äôgORG å«M »Hô©dG Üô¨ŸGh ≥«∏©à°ùf º∏bh »°SQÉØdG §ÿG ô¡Xh …ƒØ°üdGh …Qƒª«àdG ôYÉ°ûdGh ôjRƒdG »∏Y Òe ¿Éch .ÊƒjÉª¡dGh ÊGƒjódGh ¿ô˘≤˘dG ‘ iQÉ˘î˘Hh äGô˘g »˘WÉ˘£˘ N ô˘˘¡˘ °TCG ø˘˘e »˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG º¡æe ¿ƒYQÉH ¿ƒWÉ£N õjÈJ ‘ ô¡X Éªc …ôé¡dG ™°SÉàdG .»eRQGƒÿG øªMôdGóÑY ÚWÉ£ÿG øe IÒÑc OGóYCG äRôH á«cÎdG á°SQóŸG ‘h óªfih ,ºbGôdG ≈Ø£°üe ,ºgô¡°TCG øe ºgô°üM Ö©°üj …ó˘eB’G ó˘eÉ˘Mh ,»˘∏˘Y ø˘H ¿É˘ª˘ã˘Y ß˘aÉ◊Gh ,…ó˘æ˘ aG äõ˘˘Y .ΩÉ¶©dG ∑GôJC’G »WÉ£ÿ ádÓ°ùdG ôNBG πãÁ …òdG ôKCÉJ …òdG »≤jôaE’G §ÿG ´É°ûa Üô¨ŸG OÓH ‘ ÉeCG §ÿÉ˘˘H ±ô˘˘©˘ j ó˘˘jó˘˘L ¿ƒ˘˘ d ô˘˘ ¡˘ ˘Xh ,…OGó˘˘ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘dG §ÿÉ˘˘ H »WÉ£N ô¡°TCG øeh ,á«eCG »æH ó¡Y ‘ ô¡X …òdG »°ùdófC’G πgCG øe π°üØe øHGh »°ùdófC’G …ôµÑdG º«gGôHEG ¢ùdófC’G .ôeÉY »HCÉH ≈æµŸG ,óªMCG øH óªfih ,∫Gƒµ°ûH øHGh ,á≤dÉe ‘ É¡∏gCG ¥ôØJ ,¢ùdófC’ÉH Üô©dG ∂∏oe ≈°TÓJ ÉeóæYh »≤jôaC’G §ÿG ≈∏Y º¡£N Ö∏Zh É«≤jôaCGh Üô¨ŸG IhóY É«≤jôaEG πgCG •ƒ£N äQÉ°Uh ájó¡ŸGh ¿GhÒ≤dG §N »°ùofh .»°ùdófC’G º°SôdG ≈∏Y É¡∏c

á∏°üØe ájGhôdG √òg ≈°ûYC’G íÑ°U ¬HÉàc ‘ …óæ°û≤∏≤dG ≥∏£e í°Vƒ«aR ¿GƒæY â– á«Ø«bƒàdG ájô¶ædG óªàYGh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Öà˘˘ c ø˘˘ e ∫hCG ¿CG ‘ ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ HÉ˘˘ ˘Jh ¢ùahô◊G √òg óqæa óbh ,»MƒdÉH É¡ª∏©J ¬fCGh ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y π«YÉª°SEG §ÿG ¿CGR ôcPh IQƒ¡°ûŸG ¬àeó≤e ‘ ¿hó∏N øHG ájô¶ædG ô˘NBG ¿É˘µ˘e ‘h,¢Sá˘«˘fÉ˘°ùfE’G ™˘FÉ˘æ˘°üdG OGó˘Y ø˘e á˘HÉ˘à˘µ˘ dGh ’ PEG ≥∏£e ∫ÉªµH ¢ù«dh ‘É°VEG ™FÉæ°üdG ‘ ∫ÉªµdGhR ∫ƒ≤j Oƒ©j É‰EGh ∫ÓÿG ‘ ’h ,øjódG ‘ äGòdG ≈∏Y ¬°ü≤f Oƒ©j k’ƒÑb ¬«∏Y ¿hÉ©àdGh ¿Gôª©dG Ö°ùëHh ¢TÉ©ŸG ÜÉÑ°SCG ≈∏Y .¢SƒØædG ‘ Ée ≈∏Y ¬àd’O πLC’ øe ¿ƒµJ »Hô©dG §î∏d »£ÑædG π°UC’G ájô¶f OÉµJh ¬Jô¡XCG …OÉe óæ°S øe É¡dÉŸ k’ƒÑb áãjó◊G äÉjô¶ædG ÌcCG É¡H òNC’G ¢VQÉ©àj ’h ,áØ°ûàµŸG ¢Tƒ≤ædGh ájôKC’G äÉHÉàµdG á«Hô©dG Iôjõ÷ÉH •ÉÑfC’G ∫É°üJG øe »îjQÉàdG óæ°ùdG ™e QƒàcódG ôcòjh ,IQÉéàdG ∫ÓN øe øª«dGh ΩÉ°ûdG OÓHh Ée á«£ÑædG ¢Tƒ≤ædG ¢üFÉ°üN øe ¿CG óéæŸG øjódG ìÓ°U ±hô◊G §HGôJ å«M øe ,á«Hô©dG áHÉàµdG ∫ƒ°UCG ™e ≥Øàj Égó©H ÉÃ π°üàJ ’ ±hôM OƒLh ™e IóMGƒdG áª∏µdG ‘ ‘ óFÉ°S ƒg Éªc hGƒdGh …GõdGh AGôdGh ∫GòdGh ∫GódG πãe .á«Hô©dG áHÉàµdG ΩÉ¶f »Hô©dG §ÿG Qƒ£J øe áfhGô£dG GC óàHG »Hô©dG §ÿG Qƒ£J ó°UQ ‘h ∫Éª©à°SG ¤EG áLÉ◊G Qƒ¡X ¤EG QÉ°TCGh á«eÓ°SE’G IÎØdG ‘ ¬«dEG ¿ƒª∏°ùŸG êÉàMGh ,ΩÓ°SE’G Qƒ¡¶H »Hô©dG §ÿG ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG É¡ã©Ñj ¿Éc »àdG πFÉ°SôdGh »MƒdG áHÉàc ¤EG É¡«a ºgƒYój ,AGôeC’Gh ∑ƒ∏ŸG ¤EG º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ËôµdG ∫ƒ°SôdG óªàYG óbh .ΩÓ°SE’G ,âHÉK øH ójR ºgô¡°TCG øe ÜÉàµdG øe áYƒª› ≈∏Y º∏°Sh ¬fCG …QPÓÑdG √ôcP Ée áHÉàµdG QÉ°ûàfG ≈∏Y ∫ój É‡h ±É°VGh ,Öàµj º¡∏c ¢ûjôb øe kÓLQ Iô°ûY á©Ñ°S ΩÓ°SE’G ‘ πNO »àdG á«Hô©dG •ƒ£ÿG ∫hCG ¿EG ¥Éë°SEG øH óªﬁ ∫ƒ≤jh ºK ,ÊóŸG √ó©Hh ,»µŸG §ÿG ƒg ΩÓ°SE’G ‘ âeóîà°SG ¬JÉØdCG ‘ ¬fCÉH »µŸG §ÿG â°Sô¡ØdG ÖMÉ°U ∞°üjh ‘ƒµdG ø˘H ô˘ª˘Y ó˘¡˘Y ‘h .™˘HÉ˘°UC’G ≈˘∏˘YCGh ó˘˘«˘ dG á˘˘æÁ ¤EG êƒ˘˘©˘ J ±hô◊G óà‡ ™jô°S §N ƒgh ,≥°ûŸG §N ô¡X ÜÉ£ÿG É¡H ÖàµJ âfÉc »àdG •ƒ£ÿG øe ƒgh ,Ö«cÎdG ¢†eÉZ Éªc ,¬JGóe ÜÉ°üàfG ‘ ÊóŸG §ÿG øY ∞∏àîjh ,∞MÉ°üŸG §ÿG ¬«∏Y ≥∏WCG áaƒµdG ‘ ójóL §N kÉ°†jCG √ó¡Y ‘ ô¡X óªà°SG ¬∏©d ,¬à°Sóægh ¬à©æ°U ‘ ¢ùHÉj §N ƒgh ,‘ƒµdG áaƒµdG ±GôWCG ≈∏Y á©FÉ°T âfÉc »àdG á«fÉjô°ùdG áHÉàµdG øe .IÒ◊G á°UÉîHh …ó˘jCG ≈˘∏˘Y Qƒ˘£˘à˘dGh ø˘°ùë˘à˘dG ‘ »˘Hô˘©˘ dG §ÿG ò˘˘NCG á©bQ â©°ùJG ¿CG ó©H ,¬H GƒaôoYh √hOƒL …òdG ÚWÉ£ÿG Égô¡°TCGh áØjô°ûdG ∞MÉ°üŸG ¬H âÑàch ,á«eÓ°SE’G ádhódG ≈∏Y ßaÉM …òdG ,¿ÉªãY áØ«∏ÿG ∞ë°üe ,ΩÉeE’G ∞ë°üŸG .Gòg Éæeƒj ≈àM ÊBGô≤dG º°SôdG »HCG øHG ódÉN ∫hC’G Qó°üdG ‘ ∞MÉ°üŸG Öàc øe ∫hCGh ™˘e ¬˘«˘dEG Ö°ùf ó˘bh ,§ÿG ø˘°ùë˘H ∞˘°Uƒ˘˘j …ò˘˘dG ,êÉ˘˘«˘ ¡˘ dG ‘ á«dhC’G óYGƒ≤dG ™°Vh QÉæjO øH ∂dÉeh QôÙG áÑ£b

Qó«M Ö«ÑM :á«£¨J

º«≤dGh ÉgOÉJQG »àdG ä’ÉÛGh ,ÉgÈY »àdG á«æeõdG á∏MôdG ´É°ùJÉH óà‡ »Hô©dG §ÿG øY åjó◊G ¿ÉæØdG ¬«∏Y ÉC µJG …òdG ‹Éª÷G ÒÑ©àdG ¤EG √RhÉŒ πH ,áHÉàµdG ≈∏Y √QhO ô°ü≤j º∏a ,Égóq°ùL »àdG á«dÉª÷G Ωô– »àdG Ió«≤©dG ™aGhO øe ¬Ø–h ¬°ùHÓeh ¬JGhOCG øqjR ¬Hh ,ájQGó÷G äÉMÉ°ùŸGh ôFÉª©dG ÚjõJ ‘ º∏°ùŸG ‘ ‹Éª÷G ô°üæ©dG áYÉ°TE’ ÖMQC’G ∫ÉÛG á«JÉÑædG ±QÉNõdGh §ÿG ¿Éµa ,á«eOB’G Qƒ°üdGh º«°ùéàdG .IOó©àŸG ¬æ«eÉ°†e ∂dPh Qƒ°ü©dG ÈY ¬JÉ«∏Œh ,»Hô©dG §ÿG Qƒ£J øY ¬Jô°VÉﬁ áfhGô£dG óªMCG QƒàcódG ¬H Ωób Ée Gòg QƒàcódG á∏MQ AGôK ¤EG ÓŸG óªﬁ •É£ÿG á«°ùeC’G ∞jôY QÉ°TCG óbh ,»∏gC’G ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG èeÉfôH øª°V ΩÉ©dG ÚeC’G óYÉ°ùe ,¿OQC’ÉH áaÉ≤ãdG IQGRh ΩÉY ÚeCG{ :É¡æe áª¡ŸG ∞FÉXƒdG øe áYƒª› π¨°T ó≤a áfhGô£dG .áJDƒe ájGQ á∏› ôjô– áÄ«g ƒ°†Y ,¿OQC’ÉH ‘É≤ãdG ø°ù◊G õcôe ôjóe ,áaÉ≤ãdG IQGRƒd áfhGô£dG óªMCG .O

ºg »W øe ôØf áKÓK ¿CGR ÉgOÉØe »àdG ¢SÉÑY øHG ájGhQ ób ,IQóL øH ôeÉYh ,IQó°S øH º∏°SCGh ,Iôe øH ôeGôe á«fÉjô°ùdG AÉég ≈∏Y á«Hô©dG AÉég Gƒ°SÉbh §ÿG Gƒ©°Vh ¿CG AGQB’G √òg ócDƒJh .¢SQÉÑfC’G πgCG øe Ωƒb º¡æe ¬ª∏©àa ób øª«dG πgCG ¿CGh ,IóFÉÑdG Üô©dG óæY ÉC °ûf áHÉàµdG π°UCG ¥ô°T ‘ Ióæc ÜôY ¤EG â∏≤f øª«dG øeh ,º¡æe Égƒª∏©J QÉ˘Ñ˘fC’G π˘gCG ¤EG â∏˘°Uhh ,É˘¡˘dÉ˘˘ª˘ °T ‘ •É˘˘Ñ˘ fC’Gh ,Iô˘˘jõ÷G .∂∏ŸGóÑY øH ô°ûH ój ≈∏Y RÉé◊G ¤EG â∏NOh ,IÒ◊Gh ,¢Sáeó≤ŸGR ‘ ¿hó∏N øHG √OQhCG Ée ™e ∫ƒ≤dG Gòg ≥Øàjh §ÿG ¿Éc óbh ,øª«dG øe IÒ◊G ¤EG π≤àfG §ÿG ¿CG øe á©HÉÑàdG ádhO ‘ IOƒ÷Gh ¿É≤JE’Gh ΩÉµME’G øe ¬¨dÉÑe kÉ¨dÉH §ÿÉ˘H ≈˘ª˘ °ùŸG ƒ˘˘gh ,±ÎdGh IQÉ˘˘°†◊G ø˘˘e â¨˘˘∏˘ H É˘˘e ¿Éc ÉŸ IÒ◊G ¤EG É¡æe π≤àfGh …Òª◊G ‘ á©HÉÑàdG AÉÑ°ùf QòæŸG ∫BG ádhO øe ∂∏Ÿ ø˘˘ ˘jOóÛGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ü©˘˘ ˘ dG ¬˘æ˘ ≤˘ d IÒ◊G ø˘˘eh ,Üô˘˘©˘ dG .¢ûjôbh ∞FÉ£dG πgCG äÉjGhôdG ¢†©H ÉeCG ¿CG iÎa á˘«˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ,á˘«˘Ø˘«˘ bƒ˘˘J á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG OQhCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ‘ …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û¡÷G AGQRƒ˘˘ ˘dGR ¬˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘c øY kÓ≤f ,¢ùHÉqàµdGh QÉ˘Ñ˘MC’G Ö©˘c á˘jGhQ ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ΩOBG ¿CG{ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∫hCG ¿CGh ,ÖàµdGh •ƒ£ÿG ∫hCG ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ¢ùjQOEG ∫hCG ¿CGh ,º˘∏˘ ≤˘ dÉ˘˘H §˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ™˘˘°Vh ø˘˘e OQhCG óbh .zΩÓ°ùdG ¬«∏Y π«YÉª°SEG

ájÉæY ∫Éf å«M ,ÊÉªã©dG ô°ü©dG ‘ á°UÉîHh á«eÓ°SE’G ¬à«ªgCG â©LGôJ »Hô©dG §ÿG ¿CG ’EG ,º¡àjÉYQh ÚWÓ°ùdG ∫hCG äAÉL Éeóæ©aR ,áãjó◊G ™HÉ£ŸG Qƒ¡¶H ¬JhòL âÑNh ó°V ¿hôgÉ¶àj ∫ƒÑæà°SG ƒWÉ£N ∫õf ,É«côJ ¤EG á©Ñ£e ,¢û©f ‘ º¡JÉÑ°übh ºgôHÉﬁ Ú©°VGh á©Ñ£ŸG ΩGó≤à°SG .¢ù«Hô©dG §ÿG IÉah ¿ƒ©æj »Hô©dG §ÿG π°UCG ±ÓàNG ¤EG áfhGô£dG QÉ°TCG ,»Hô©dG §ÿG π°UCG øYh π˘˘°UCG ó˘˘jó– ‘ Úbô˘˘°ûà˘˘°ùeh Üô˘˘Y ø˘˘e ,Úã˘˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG AGQBG ΩCG á«fÉjô°ùdG øe ΩCG á«eGQB’G øe ≥à°TG πg ,»Hô©dG §ÿG ≈∏Y ¿ƒãMÉÑdG óªàYG óbh ,ájÒª◊G øe ΩCG á«£ÑædG øe ájôKC’G äÉHÉàµdG ÉgRôHCG øe º¡FGQBG ºYO ‘ IójóY QOÉ°üe ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G ¤EG ∫É˘e ø˘e º˘˘¡˘ æ˘ eh ,É˘˘¡˘ aÉ˘˘°ûà˘˘cG ” »˘˘à˘ dG ≈∏Y º¡YÉªLEG ™e ,áHƒàµŸG ¢Uƒ°üædGh á«îjQÉàdG äÉjGhôdG π«ædG …OGh ‘ áÁó≤dG äGQÉ°†◊G πX ‘ äCÉ°ûf áHÉàµdG ¿CG ø˘˘jô˘˘¡˘ æ˘ dG ÚH É˘˘ e OÓ˘˘ Hh É˘˘ jQƒ˘˘ °S π˘˘ MGƒ˘˘ °Sh ¢†©˘H ¿CG ∫ƒ˘≤˘ dG á˘˘°UÓ˘˘Nh .ø˘˘ª˘ «˘ dGh á«Hô©dG áHÉàµdG ¿CG íLôJ AGQB’G ¤EG â∏≤àfG ÊÉjô°S π°UCG øe ,RÉé◊G ¤EG É¡æeh IÒ◊G ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ ˘«“ ÚM ‘ QÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘YG ¤G AGQB’G »˘˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG §ÿG §ÿG ø˘e ó˘ª˘ à˘ °ùe hCG …Òª◊G óæ°ùŸG »˘˘à˘ dG ¬˘˘Yhô˘˘ a ø˘˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y âaô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ÚjOƒªãdG ÚjƒØ°üdGh ¿CG ≈∏Y ,Ú«fÉ«ë∏dGh iô˘j Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dG ¢†©˘˘H »˘˘eGQBG á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG π˘˘°UCG q¿CG .•ÉÑfC’G ≥jôW øY π≤àfG π˘ã˘e á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG QOÉ˘°üŸÉ˘a ≈∏Y óªà©J ,…QPÓÑ∏d ¿Gó∏ÑdG ìƒàa

äÉ°SGQódGh çƒëÑdG øe áYƒª› áfhGô£dG Qƒàcó∏dh ìÉjôdG ,»Hô©dG §ÿG ‘ äÉ°SGQO :É¡æe ,ájƒHÎdGh á«HOC’G øe »Hô©dG ó≤ædG ‘ á©æ°üdGh ™Ñ£dG ,»∏gÉ÷G ô©°ûdG ‘ ,ÚNQDƒŸG Öà˘˘c ‘ ô˘˘©˘ °ûdG ,ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘à˘ M ™˘˘HGô˘˘ dG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ ègÉæŸG Qƒ£J ,RGRôdG ¢ùfDƒe äÉjGhQ ‘ …ó≤ædG ÜÉ£ÿG .z¿OQC’G á¨∏dG ‘ ±ô◊G ∫Éµ°TCG øY áfhGô£dG çó– ájGóÑdG ‘ :¤EG QÉ˘°TCÉ˘a »˘Hô˘©˘dG §ÿÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh ,√É˘jGõ˘eh á˘«˘Hô˘©˘ dG ±ô◊G ∫Éµ°TCG Oó©J É¡æe ÉjGõÃ á«Hô©dG áHÉàµdG OGôØfG øe ,±hô◊G º°SQ ¢üFÉ°üNh ,áª∏µdG øe ¬©bƒe Ö°ùM ≈˘∏˘Y á˘jOó˘©˘à˘dG ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ⁄h ,∫É˘˘°üØ˘˘f’Gh ∫É˘˘°üJ’G å«˘˘M ∫É˘˘µ˘ °TC’G √ò˘˘g ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¤EG ¬˘˘JRhÉŒ π˘˘H ±hô◊G ∫É˘˘ µ˘ ˘°TCG øe ¬à¶MÓe øµÁ ¬JGòH kÓ≤à°ùe kÉæa á«dÉª÷G äÉ°ùª∏dGh á«Hô©dG äÉWƒ£ıG ¬æY È©J …òdG ÜƒàµŸG çGÎdG ∫ÓN §ÿG É¡©£b »àdG á«æeõdG á∏MôdÉa ,¢VQC’G ´É≤H ≈à°T ‘ É¡H OôØæJ Iõ«ªàe IôgÉX ¬æe Ó©L ,¬JÉÄ«H Oó©Jh ,»Hô©dG ¿CG »˘Hô˘©˘dG §ÿG ´É˘£˘à˘°SG á˘Ø˘°üdG √ò˘¡˘H .á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘¨˘ ∏˘ dG IÈ©ŸG ¬à«°üî°T ¬d kGQÉ«J »eÓ°SE’G øØdG ïjQÉJ ‘ ôªà°ùj iƒà°ùÃ á£ÑJôŸG áØ∏àıG äÉYõædG øYh ô°üæY πc øY áHÉàµdG ¿CG ™eh ,øØdG Gòg ¬«a É‰ …òdG ™ªàÛGh áaÉ≤ãdG IOÉŸG øe OÉØà°SG ób π«ª÷G §ÿG ¿EÉa QÉµaC’G π≤æd kÓ°UCG ,¬àfÉµe õjõ©Jh ,øØdG Gòg ô°ûæd á∏«°Sh ÉgPÉîJG ‘ áHƒàµŸG Ió˘jó˘Y •ƒ˘£˘î˘H ∞˘MÉ˘°üŸG á˘HÉ˘˘à˘ c ø˘˘e ∂dP ≈˘˘∏˘ Y q∫OCG ’h »Hô©dG §ÿG øe â∏©Lh ,´GóHE’G ôgÉ¶e AÉæZEG ‘ âª¡°SCG »àdG ¿Gó∏ÑdGh »eÓ°SE’G ⁄É©dG QÉ£bCG πc ‘ á«æa IOÉe ∞˘˘∏˘ ˘°ùdG á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG §ÿG »˘˘ ¶˘ ˘M Gò˘˘ d ,É˘˘ gQhÉŒ ≥◊G ó˘˘jõ˘˘j ø˘˘°ù◊G §ÿGR ¿CG …hQ ó˘˘≤˘ a ,º˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gGh OôaCG óbh .''ó«dG ¿É°ùd §ÿG'' ¢SÉÑY øHG øYh ,¢SkÉMƒ°Vh áHÉàµdG ‘ kÉ°UÉN kÉHÉH ''≈°ûYC’G íÑ°U'' ¬HÉàc ‘ …óæ°û≤∏≤dG å«M ¬«a ´ôH ø‡h √óYGƒbh ¬YGƒfCGh §ÿGh ,É¡JGhOCGh .AÉ°ûfE’G áYÉæ°U äÉeõ∏à°ùe RôHCG øe §ÿG IOƒL ÈàYG §ÿG á«ªgCG øY ¬àeó≤e ‘ ¿hó∏N øHG ÈY óbh äÉª∏µdG ≈∏Y ∫óJ á«aôM ∫Éµ°TCGh Ωƒ°SQ §ÿG ¿EG'' :¬dƒ≤H ád’ódG øe áÑJQ ÊÉK ƒ¡a ,¢ùØædG ≈∏Y ádGódG áYƒª°ùŸG .''ájƒ¨∏dG Qƒ°ü©dG ∫GƒW »Hô©dG §ÿÉH ΩÉªàg’G ™£≤æj ⁄h

»LƒdƒæµàdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 20 óMC’G ¯ (71) Oó©dG - Issue no (71)

Sun 19 Feb 2006

¢ùµ˘˘ dƒ˘˘ ah π˘˘ Lƒ˘˘ L ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ H ¢Só˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ e á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG IQƒ˘˘ ã˘ dG ô˘˘ °UÉ˘˘ Y

¿QÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ j õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ÖdÉ˘˘ ˘ W É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCGh ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚH

Ωƒ```c ähO »µà°ùÑdG ∞°Sƒj .O

kÉ«fhÎµdEG ≥FÉKƒdG IQGOEG ß˘˘Ø˘Mh á÷É˘˘©˘ e ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dGh äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ó˘˘¡˘ °ûJ kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ∂dP π˘˘HÉ˘˘≤˘j ,á˘˘≤˘MÓ˘˘à˘eh á˘˘©˘jô˘˘°S äGQƒ˘˘£˘J kÉ˘«˘fhÎµ˘˘dGE ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dG øe IOÉØà°SÓd á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl iód kGójGõàe äGóæà°ùeh ≥FÉKh øe É¡jód Ée ™e πeÉ©àdG IAÉØc õjõ©àd äÉ«æ≤àdG √òg Ú°ù–h ∫É˘˘ ª˘ Y’C G AGOCG ‘ á˘˘ «˘ HÉ˘˘ «˘ °ùf’Gh á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ©˘ Ø˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ .RÉ‚E’G ‘ áYô°ùdGh äÉeóÿG …òdG e-Document Forum kÉ«fhÎµdEG ≥FÉKƒdG IQGOEG ióàæe ó©jh çó˘˘M ÈcCG ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ådÉ˘˘ã˘ dG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d ¢VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ¬˘˘à˘ aÉ˘˘°†à˘˘ °SG »JCÉjh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ΩÉ≤j ∫ÉÛG Gòg ‘ ¢ü°üîàe kGOGóàeG ióàæŸG Gò¡d á«æ≤àdGh Ωƒ∏©∏d õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG áæjóe º«¶æJ ä’ÉÛG øe OóY ‘ áæjóŸG É¡ª¶æJ »àdG äGhóædGh äGô“DƒŸG á∏°ù∏°ùd ‘ Éª«°S’ »JÉeƒ∏©ŸG »YƒdG ô°ûæd ÉgOƒ¡L QÉWEG ‘h ,á«æ≤àdGh á«ª∏©dG ¿ƒ˘˘ ˘°üàıGh AGÈÿG ∑QÉ˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘bh ,kÉ˘ ˘«˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘dEG ≥˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Kƒ˘˘ ˘dG IQGOEG ∫É› ≈∏Y ±ô©àdGh äÉeƒ∏©ŸGh äGÈÿG ∫OÉÑàd QGô≤dG ÜÉë°UCGh ¿ƒªà¡ŸGh á°ûbÉæeh ,kÉ«fhÎµdEG ≥FÉKƒdG IQGOEG ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdGh äÉjóëàdG ÜQÉéàdGh äÉ°SQÉªŸG π°†aCG ≈∏Y ´ÓW’G ”h ,É¡d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G .∫ÉÛG Gòg ‘ É«ŸÉYh kÉ«∏fi IóFGôdG AGÈN ΩÉ©dG Gò¡d ióàæŸG äÉ°ûbÉæeh äGô°VÉÙG Ëó≤J ‘ ∑QÉ°T ácô°Th ,çÉëHCÓd »°S …O …BG ácô°T øe ¿ƒ«ŸÉY ¿ƒKóëàeh ¿ƒ°üàflh ácô°Th ,¿ƒeRÓH ácô°Th ,âf πjÉa ácô°Th ,¿ƒfÉc ácô°Th ,OÒÑ¨æeÉg πª°Th ,áeó≤àŸG äÉ«æ≤à∏d á«æWƒdG Éª°ùf ácô°Th ,õ«LƒdƒæµJ QÉà°Sƒ«c OGóYCG ¬d ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸGh ióàæŸG äÉ«dÉ©a Qƒ°†◊ øjƒYóŸG áªFÉb ‹B’G Ö°SÉ◊Gh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J õ˘˘ cGô˘˘ e ‘ Údƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c ≥FÉKƒdG ßØMh áØ°TQC’Gh ájQGOE’G ä’É°üJ’G ‘ á°ü°üîàŸG äGQGOE’Gh ∞∏àfl ‘ ä’ÉÛG √ò¡H Úªà¡ŸGh Ú°üàıG ¤EG áaÉ°VEG ,äÓé°ùdGh .á«ÁOÉcC’G äÉ¡÷Gh á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉYÉ£≤dG ¬˘˘ «˘ a âcQÉ˘˘ °T ¢ü°üî˘˘ à˘ e ¢Vô˘˘ ©˘ e ió˘˘ à˘ æŸG ™˘˘ e ø˘˘ eGõ˘˘ à˘ dÉ˘˘ H º˘˘ «˘ ˘bGC ∫ƒ˘˘∏◊Gh äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG çó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©ŸG π˘˘ª˘ °Th ,á˘˘«˘ YGô˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG äÓ˘˘é˘°ùdG IQGOEGh äGó˘˘æ˘à˘°ùŸGh ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dG ß˘˘Ø˘ë˘H á˘˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘˘≤˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dGh äÉ˘˘HGƒ˘˘Ñ˘ dGh iƒ˘˘àÙG IQGOEGh π˘˘ª˘ ©˘ dG Ò°S º˘˘¶˘ fh á˘˘ «˘ fhÎµ˘˘ dE’G á˘˘ Ø˘ °TQC’Gh øe ÉgÒZh äÉeƒ∏©ŸG IÉ«M IQhO IQGOEGh øjõîàdG º¶fh á«fhÎµdE’G .ióàæŸG ´ƒ°VƒÃ á∏°üdG äGP ä’ÉÛG

ä’É°üJG

≥«fC’G 6125 É«cƒf áÄØdG øe ójóL Qƒ£àe RÉ¡L áaÉ°VEG øY É«cƒf ácô°T âæ∏YCG áYƒæàŸGh á©°SGƒdG É¡JÉéàæe áYƒª› ¤EG (mid-range) á£°SƒàŸG º«ª°üàH 6125 É«cƒf RÉ¡L É¡bÓWEÉH ∂dPh ,ádÉ≤ædG Iõ¡LC’G øe É¨«e 1.3 GÒeÉc πª°ûJ ÉjGõÃ Ohõe q»£∏d πHÉb èeóe »HÉ«°ùfG .»q ªbQ »≤«°Sƒe πq¨°ûeh çƒJƒ∏ÑdG á«æ≤Jh ,π°ùµ«H (GSM 850-900-äÉLƒŸG »YÉHQ ƒgh ójó÷G RÉ¡÷G ôaƒà«°Sh ΩÉ˘©˘dG ø˘e ÊÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG ∫Ó˘N á˘≤˘ £˘ æŸG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ 1800-1900) √OÉ˘˘©˘ HCG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ ˘Jh hQƒ˘˘ j 230 ‹Gƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘H Qqó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘j mô˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùHh ,…QÉ÷G .Æ98 ¿õjh ·23^6*46*90 Ió˘˘Mh ‘ ∫hC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f - OQÉ˘˘ZQƒ˘˘æ˘ °S á˘˘LBG ó˘˘«q ˘ °ùdG ∫É˘˘b ¬ª«ª°üàH 6125 É«cƒ˘f RÉ˘¡˘L ™˘ª˘é˘j) :É˘«˘cƒ˘f ‘ á˘dÉ˘≤˘æ˘dG Iõ˘¡˘LC’G Iõ˘¡˘LC’G ‘ á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘Ø˘°UGƒŸG ø˘e ó˘©˘J Iõ˘˘«‡ ∞˘˘FÉ˘˘Xh ≥˘˘«˘ fC’G øe á©°SGh áeõMh ‹Éãe AGOCÉH ™àªàj ¬fCG Éªc ,á«µ«°SÓµdG ádÉ≤ædG á«∏ª©dG º¡JÉ«M ‘ π°UGƒàdG ≈∏Y IQó≤dG AÓª©∏d í«àj É‡ ÉjGõŸG .(AGƒ°S óM ≈∏Y á«°üî°ûdGh ,ΩGóîà°S’G á∏¡°S í«JÉØe áMƒ∏H ójó÷G RÉ¡÷G Gòg õ«ªàjh GÒeÉch Úàfƒq ∏e m ¢VôY »à°TÉ°T ™e »°†ØdGh Oƒ°SC’G ¬«fƒ∏H »JCÉjh ƒjó«a π«é°ùJ á«°UÉNh ,8»ªbQ mÖjô≤J IQó≤H π°ùµ«H É¨«e 1^3 ∫ÉÛG í˘˘«˘ à˘ j GÒeÉ˘˘µ˘ dG π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘d ¢UÉ˘˘N ìÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H á°TÉ°ûH õ¡› ¬fCG Éªc ,…Qƒa πµ°ûH Qƒ°üdG •É≤àdG Úeóîà°ùª∏d Éªæ«H π°ùµ«H 128*160 ábóH ¿ƒd ∞dCG 256 ºYóJ TFT á«°ù«FQ 65*96 ábóHh ¿ƒd ∞dCG 56 ºYóJ (á«LQÉÿG) ájƒfÉãdG á°TÉ°ûdG . π°ùµ«H É¡«a ÉÃ ,∂«Ñ°ûàdG äGQÉ«N øe kGOóY 6125 É«cƒf RÉ¡L Ωqó≤j πbÉædG IóMhh ,AGôª◊G â– á©°TC’Gh ,á«µ∏°SÓdG çƒJƒ∏ÑdG á«æ≤J ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘e π˘˘¡˘ °ùj É‡ , (USB) ΩÉ˘©˘dG »˘∏˘°ù∏˘°ùà˘dG πãe π°SGÎdG äÉ«æ≤J øe ójó©∏d ¬ªYO øY kÓ°†a iôNC’G Iõ¡LC’G push-to- talk∫Gh ,ô°TÉÑŸG π°SGÎdGh ,§FÉ°SƒdG IOqó©àe πFÉ°SôdG Nokia Xpress. »Jƒ°üdG π°SGÎdGh ¢TÓ˘a É˘jó˘«˘ ehô˘˘cÉ˘˘e π˘˘q¨˘ °ûe 6125 É˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ f RÉ˘˘ ¡˘ ˘L º˘˘ ˘°†jh ,¢TÓØdG äÉØ∏e π«¨°ûàH íª°ùj É‡ Macromedia Flash Player πeÉµàe ≥«Ñ£J ∫ÓN øe ÊhÎµdE’G ójÈdG πFÉ°SQ ∫ÉÑ≤à°SG øµÁ .πFÉ°SôdG äÉ≤aôe á«°UÉN ºYój ÊhÎµdE’G ójÈ∏d äÓMôdG AÉæKCG ¢UÉN π«¨°ûJ §‰ ójó÷G RÉ¡÷G Gòg º°†jh äÉØ∏eh RÉ¡÷G IôµØe π«¨°ûJ øe Ωóîà°ùŸG øµÁ …òdG ájƒ÷G q»ªbQ ≈≤«°Sƒe πq¨°ûÃ Ωóîà°ùŸG 6125 É«cƒf RÉ¡L Ohq õjh ,≈≤«°SƒŸG MP3∫G π˘ã˘e ≈˘≤˘«˘°SƒŸG äÉ˘Ø˘∏˘e ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG º˘˘Yó˘˘j …ò˘˘dG è˘˘eó˘˘e á≤FÉa á«Jƒ°U áHôŒ ÒaƒJ ¿Éª°†dh WMAh ,eAAC+h MP4`dGh ÈY »˘Jƒ˘°üdG ƒ˘jÒà˘˘°S’G π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ á˘˘Ø˘ «˘ Xh RÉ˘˘¡÷G º˘˘Yó˘˘j ,IOƒ÷G ƒjOGQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,çƒJƒ∏ÑdG á«æ≤J ΩGóîà°SÉH »µ∏°SÓdG ∂«Ñ°ûàdG ,ƒjó«ØdG äÉfQh ,Visual Radio »Fôe ƒjOGQh , FM áLƒÃ ƒjÒà°S äÉ˘bÉ˘£˘H ≈˘∏˘Y ≈˘≤˘«˘°SƒŸG äÉ˘Ø˘∏˘eh Qƒ˘°üdG ø˘jõ˘î˘J kÉ˘°†jCG ø˘µÁ É˘ª˘ c ™˘«˘°Sƒ˘J ø˘µÁh á˘cÎ°ûe Iô˘cGP âjÉ˘˘HÉ˘˘¨˘ «˘ e 11 á˘«˘ª˘bô˘dG Iô˘cGò˘˘dG (Trans flash) micro. äÉbÉ£ÑH IôcGòdG

á«eƒµ◊G á«æ≤àdG ô“Dƒe ‘ á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ΩÉeCG ¢UôØdGh äÉjóëàdG ¿CG ¬àª∏c ‘ ô“DƒŸG íààaG …òdG hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ócCG óbh ,çƒëÑdGh äÉ°SGQódG IóëàŸG ·CÓd »ŸÉ©dG ôjô≤à∏d kÉ≤ah á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ájõgÉL ∫É› ‘ á«Hô©dG ∫hódG áªb ≈∏Y êƒàJ øjôëÑdG ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y º°†j …òdG »æjôëÑdG á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G èeÉfôH ÖÑ°ùH ∞«æ°üàdG Gòg »JCÉjh ,kÉãjóM QOÉ°üdG ´hô°ûeh ,á«eƒµ◊G äÉfÉ«ÑdG áµÑ°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe ´hô°ûe ,á«còdG ábÉ£ÑdG ´hô°ûe ,ô°ü◊G π°†aCG øe IÉ≤àæe áYƒªÛ áª«b äGô°VÉﬁ ¢üî∏e ¢Vô©H øj’ ¿hCG øWƒdG âeÉb óbh ,ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG .IòJÉ°SC’Gh AGÈÿG

:»∏Y áæ«¡L - óFÉ≤dG Ihôe á«£¨J ¥ô°û∏d äÉeƒ∏©ª∏d á«eƒµ◊G á«æ≤àdG ô“Dƒe äÉ«dÉ©a ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôÃ …QÉ÷G ôjGÈa 15 ‘ ºààNG ∫ÉŸG ´É£≤d äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd ¢ü°üfl á≤£æŸG ‘ ô“Dƒeh ¢Vô©e ÈcCG ™e kÉæeGõJ ∂dPh ,(∂àØL) §°ShC’G óbh ,ΩÉjCG áKÓãd ¬JÉ«dÉ©a äôªà°SG …òdGh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG äÉeóN á«æ≤J (∂àØe) Gƒ°VôY á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdGh äÉeƒµ◊G ∞∏àfl øe ÚdƒÄ°ùeh AGÈÿ äGô°VÉÙG øe ójó©dG ≈∏Y ô“DƒŸG iƒàMEG äÉ˘˘cô˘˘°T ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ªÛ á˘˘ª˘q«˘≤˘dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,⁄É˘˘©˘ dG ∫hO ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG º˘˘¡˘ HQÉŒ

á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ìÉ‚ ÜÉÑ°SCG RôHCG IOÉ«≤dG ΩGõàdGh ¿hÉ©àdG á∏°üﬁ »g •É≤f 4 ≈∏Y õ«cÎdÉH ¢ùà«LÒa ó«°ùdG ΩÉbh :¬JQGOEG πªY ≥jôa πÑb øe √OGóYEG ” …òdG ôjô≤à∏d èFÉàædG É˘˘¡˘ H ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y õ˘˘ «˘ cÎdG ƒ˘˘ g ∫hC’G ÖfÉ÷G ø°TóJ ¿CG ±óg É¡jód ∫hódG Ö∏ZCÉa ,áeóÿG Ωóîà°ùŸG ó≤à©jh ,RÉ‚EÉc É«fhÎµdEG áØ∏àıG É¡JÉeóN ¤hCG Iƒ£îch øµdh ,áë«ë°üdG ájGóÑdG â°ù«d √òg ¿CG ¢ùà«LÒa ó«°ùdG Üò˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °S »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘eóÿG ‘ Ghô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ø˘ ˘ j ¿CG º˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Öé˘˘ ˘j ,äÉeóÿG √ògh áeƒµ◊G ÚH á∏°Uh Gƒfƒµ«d Úeóîà°ùŸG á˘dhó˘dG ∂∏˘˘J »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H É˘˘æ˘ g Úeó˘˘î˘ à˘ °ùŸÉ˘˘H ó˘˘°übCGh √òg ¿CG øª°†f ≈àM ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¤EG áaÉXE’ÉH ,ÚjOÉ©dG ≥≤– ≈àM ádhódG ≈∏Y Öéj ‹ÉàdÉHh ,π©Øà°S äÉeóÿG º¡JÉjƒdhCGh ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG »g Ée º¡ØJ ádOÉ©ŸG √òg ´hô°ûe õjõ©J ƒg ∂dP ≥«≤– øe ±ó¡dGh ,k’hCG á«eóÿG ,á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G äGQGRh AÉæH IOÉYEGh Ö©°ûdG ™e ¿hÉ©àdG Üƒ∏°SCG ΩGóîà°SGh .äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡H á«∏YÉØdGh á≤ãdG ójõJ á≤jô£H ádhódG áeƒµ◊G ≈∏Y Gòd á∏eÉ°T ¿ƒµà°S ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG ¿EG Ö°ùM ∞æ°üe äÉjƒdhCÓd º∏°S ™°VƒH Ωƒ≤J ¿CG …ó– ∂dòc QÉ˘˘ °üà˘˘ NÉ˘˘ Hh ,á˘˘ Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘˘ eóÿG √ò˘˘ ¡˘ d Úæ˘˘ WGƒŸG êÉ˘˘ «˘ à˘ MG Úeó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG ÚH á˘˘ fRGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G êÉ˘˘ ˘à– äÉ˘˘ LÉ˘˘ M ÚHh á˘˘ «˘ fhÎµ˘˘ dE’G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ eóÿ Úæ˘˘ WGƒŸGh .É¡°ùØf áeƒµ◊G ‘ Úªà¡ª∏d ¢ùà«LÒa ó«°ùdG ÉgÉ£YCG »àdG íFÉ°üædG øehG óFGƒØdGh ∞jQÉ°üª∏d ∞°ûc πª©H º¡eÉ«b ƒg ∫ÉÛG Gòg º¡ŸG øe ¬fC’ ,iôNC’ IÎa øe ´hô°ûŸG Gòg øe á∏°üëàŸG ∂dP ≈∏Y ∫Éãªch •É≤ædG √ò¡H ájGQO ≈∏Y áeƒµ◊G ¿ƒµJ ¿CG πãe º«gÉØŸG ¢†©H ∞jô©J ó«©J ¿CG áeƒµ◊G ≈∏Y Öéj πeÉµàJ ±ƒ°S äGQGRƒdG øe ójó©dÉa ,∞jQÉ°üŸG í∏£°üe ∞«µa ,á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ´hô°ûe ‘ É¡æ«H Éª«a ≥°ùæJh Ée ôNBG ÖfÉL øe ?πªà°ûJ GPÉe ≈∏Yh ∞jQÉ°üŸG ±ô©æ°S ≈∏Y ∫Éãªch ?´hô°ûª∏d Iô°TÉÑŸG ÒZh Iô°TÉÑŸG óFGƒ©dG »g á«æ©e IóFÉØc ádhódG äÉeóN ‘ á≤ãdG IOÉjR ióe ∂dP ≈àM á£ÿG ‘ QƒeC’G ∂∏J πc ™«ªŒ Öéj Gòd á∏°üëàe »g Éeh ?Éæ∏°Uh á∏Môe …CG ‘h ?øëf øjCG èàæà°ùf ¿CG øµÁ ?πÑ≤à°ùª∏d ÉæJÉ©∏£J ìÉéæd πeGƒ©dG ºgCG øe ¿CG ¢ùà«LÒa ó«°ùdG Oó°T GÒNCG ΩGõàdG ƒg á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ´hô°ûe πãe πeÉµàe ´hô°ûe ‘ ¢Vô©à°SGh ,¬d º¡ªYO h ´hô°ûŸG Gòg ≥«Ñ£J ‘ IOÉ«≤dG ÜQÉéàd á°SGQO πªY πãe ¬JQGOEG äGRÉ‚EG ¢†©H ΩÉàÿG .∂«°ùµŸGh É«fÉ£jôH πãe ∫hódG ¢†©H

‘ ,πeÉµàdGh ´GóHE’G º°ùb ¢ù«FQ ¢ùà«LÒa ó«°ùdG CGóH ¬àª∏c áØ∏àıG äÉYÉWÉ≤dGh áeÉ©dG áeƒµ◊G ôjƒ£J IQGOEG øe ¬≤«≤– áeƒµ◊G ójôJ …òdG Ée :ΩÉ¡dG ∫DhÉ°ùàdG Gò¡H ´hô˘˘°ûe Ú°Tó˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘eh É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘ N ≥≤ëàà°S »àdG ±GógC’G π°†aCG øªa ?á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G Qƒ£àdG áÑcGƒeh áeƒµ◊G É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG ôjƒ£J ƒg ‘ Iô°ûàæe áaÉ≤ãdG √òg íÑ°üJ å«ëH ,»ŸÉ©dG »LƒdƒæµàdG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ J ¿CG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,É˘˘ ¡˘ æ˘ e ¢SÉ˘˘ æ˘ dG º˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ jh ™˘˘ ª˘ àÛG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÚH ô˘˘ °ùjCGh π˘˘ ¡˘ °SCG ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °S π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ dGh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG øe áØ∏àıG äGQGRƒdGh áeƒµ◊G ÚHh ,ÖfÉL øe ÚæWGƒŸGh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ≥˘˘ JÉ˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘¡ŸGh ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L OÉ°ùØdGh ôjhõàdG áHQÉﬁh á«aÉØ°ûdG IOÉjR »g á«fhÎµdE’G í˘à˘a ø˘µÁh ,Qƒ˘£˘à˘dG É˘¡˘ë˘ «˘ à˘ j »˘˘à˘ dG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ±GógCG ¤EG π°Uƒà∏d Ö©°ûdGh áeƒµ◊G ÚH ∫É°üJG äGƒæb âYO å«M ,∂dP ≈∏Y êPƒªæc …QƒµdG ∫ÉãŸG Éæjódh ácÎ°ûe Gòg ≥«≤ëàd ÚæWGƒŸG ™e ìƒàØe QGƒM ¤EG ∑Éæg áeƒµ◊G .¢Vô¨dG √ò˘˘ ˘g ∞˘˘ ˘«˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘J á˘˘ ˘∏˘ ˘ ã˘ ˘ eCG ø˘˘ ˘e ¿CG ¢ùà˘˘ ˘ «˘ ˘ LÒa ó˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘ cPh Úæ˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y äÉ˘eóÿGh äÓ˘eÉ˘˘©ŸG Ò°ù«˘˘à˘ d É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG É¡àHôŒh øjôëÑdG ó‚ QGô≤dG ™æ°U á«∏ªY ‘ º¡cGô°TEGh .∂dP ≈∏Y »M ∫Éãªc ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ‘ Iõ«ªàŸG áeƒµ◊G ≈∏Y Öéj …òdG Ée øª°†àj ôjô≤J πª©H Éæªb ó≤d :¥É«°ùdG Gòg ‘ ¬∏ªY ´hô°ûe ìÉ‚EG π«¡°ùJ ¤EG …ODƒJ »àdG ÚfGƒ≤dG ™jô°ûJ .≥FGƒ©dG ádGREGh á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ΩÉ¶fh á∏µ«g ≈∏Y óªà©J á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ¿CG ó‚ á«fhÎµdE’G äÉeóÿG Å°ûæJ ÉeóæY Gòd ádhódG ‘ áeƒµ◊G .áeƒµë∏d IOƒLƒŸG á∏µ«¡dG »YGôJ ¿CG Öéj áØ∏àıG ájó«∏≤àdG á«∏ª©dG øe π©Œ áª¶fCGh ÚfGƒb ø°S IÉYGôe ø˘˘e π˘˘°üë˘˘«˘ °S …ò˘˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ™˘˘ e á˘˘ ≤˘ aGƒ˘˘ à˘ e ¥GQhC’G QGó˘˘ °UE’ íÑ°üjh ,É¡©e ≥aGƒà«dh á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G OƒLh ∫ÓN .…ó«∏≤àdG AGôLE’G øe n’óH kÉ«fhÎµdEG kGAGôLEG ≈àM §«£îJh á°SQGód êÉà– äÉjóëàdG øe ójó©dG ∑Éægh :É¡ªgCG øeh É¡«∏Y Ö∏¨àdG ºàj á˘˘ dhó˘˘ dG äGQGRhh äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ e ™˘˘ «˘ ª˘ L ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ≥aƒj ÊhÉ©Jh »∏eÉµJ ƒëf ≈∏Y kÉ©«ªL É¡æ«H ™ª÷G á«Ø«ch ôNBG …ó–h ,á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ‘ áØ∏àıG É¡JÉª¡e ÚH ‘Óàd á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ´hô°ûe º««≤Jh ¢SÉ«b á«dBG ƒg ôjƒ£àd •É≤ædG ¢†©H õjõ©àd hCG πÑ≤à°ùŸG ‘ πcÉ°ûe …CG .áHôéàdG

»Hô©dG øWƒdG ‘ á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G IQƒK

⁄É©dG ¿Éµ°ùd Üô©dG áÑ°ùf ¿CG πeCÓd áÑ«ıG äÉ«FÉ°üME’G øe ø˘˘e Üô˘˘©˘ dG âfÎfE’G »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe á˘˘Ñ˘ °ùf É˘˘ ª˘ æ˘ «˘ H ,%4 …hÉ˘˘ °ùJ ádBÉ°†dG ájÉZ ‘ áÑ°ùf √ògh %0^4 RhÉéàj ’ »ŸÉ©dG ‹ÉªLE’G âfÎfE’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ eGC ) n»˘ ˘ ˘eGC ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e 70 Oƒ˘˘ ˘ Lh ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ H .(ôJƒ«ÑªµdGh ‘ ¿GóYÉ°ùj hCG ¿É©æÁ ÉeEG á«ªgC’G ájÉZ ‘ ¿ÓeÉY ∑Éæg :á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ÚH âfÎfE’G QÉ°ûàfG .»LƒdƒæµàdG Qƒ£àdG ¢û©æj ób …òdG …OÉ°üàb’G ô°TDƒŸG ¯ Èà©J âJÉH É«LƒdƒæµàdG ¿CG ¤EG ∫hódG IOÉb ÜÉ©«à°SG áLQO ¯ .á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbG ∫ƒ°UCG ‘ É˘˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘µ˘à˘dG è˘˘¡˘à˘ æ˘ J ¿CG Oƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘j QÉ°ûàfG ióe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿Éµ°ùdG ºéM ¢SQóJ ¿CG É¡JÉeóN .º¡æ«H âfÎfE’G áaÉ≤K

ÖFÉ˘˘f ¢ùjQƒ˘˘e ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ °S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Iô˘˘°VÉÙG Ëó˘˘≤˘ à˘ H ΩÉ˘˘b ÚH ,çÉëHCÓd ¢ùæé∏«àfR ácô°T ΩÉY ôjóeh ,ô“DƒŸG ¢ù«FQ ‘ ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j …OÉ˘˘°üà˘˘bG º˘˘∏˘ Y …CG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¿CG ¿ƒ˘˘ ª˘ «˘ °S Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ¿ƒµjh ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ÚYÉ£≤dG ‘ áª«b ≥∏N ≈∏Y ¢SÉ°SC’G ¤EG êÉàëj ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,…OÉe IQhô°†dÉH ¢ù«d óFÉY GP ´hô°ûe è¡àæJ ¿CG ójôJ »àdG ádhódG ≈∏Yh ΩRÓdG ºYódG áMÉJEG á˘˘ £ÿGh ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG Oó– ¿CG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ ˘«˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘dE’G á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G .áë°VGh ±GógC’G √òg ¿ƒµJ ¿CG Öéjh á«é«JGÎ°SE’G ’ á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ¿CG Éæjód kÉë°VGh ¿ƒµj ¿CG Öéj øµdh ,áëLÉædG IQGOE’G »æ©J É¡æµdh §≤a É«LƒdƒæµàdÉH ≥∏©àJ ™e º∏bCÉà∏d kÉjQÉ°†M á∏gDƒe Ò¨dG äÉ©ªàÛG øe ójó©dG ∑Éæg á«fhÎµdE’G áeƒµ◊Éa á«fhÎµdE’G áeƒµë∏d áMƒàØŸG ÇOÉÑŸG .É¡fhOƒ≤j øe º¡a ¢SÉædÉH á≤∏©àe IQƒãdGh IQƒK øY IQÉÑY äÉjƒdhCG Ωôg ∑Éæg á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ´hô°ûe ≥«Ñ£àd IóYÉb OÉéjEG É¡«∏Y k’hCÉa QÉÑàY’G Ú©H ÉgòNCG ádhódG ≈∏Y äÉeóÿG áaô©eh º∏©àdG ºK ,ó∏ÑdG ‘ âfÎfE’G áeóN ôaƒJ ‘ Oôa πc ≈∏Y ,á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ≥jôW øY Ωó≤J »àdG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y äÉ˘˘ eóÿG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG Üô˘˘ L ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG .á«fhÎµdE’G äÉeóÿG ™e OGôaC’G º∏bCÉJ kGÒNCGh ,âfÎfE’G ¿CG É¡«∏Y É«LƒdƒæµàdG ƒëf Ò¨àJ ¿CG áeƒµ◊G ójôJ ÉeóæY ∫hCGh ,á«LQÉÿG ¢TƒJôdG »Øµj Óa πNGódG øe Ék jQòL Ò¨àJ .π°ûØdGh ìÉéædG πeGƒY ƒg ¬à°SGQO É¡«∏Y Ée

π°ûØ∏d …ODƒJ äÉMƒªW

ìÉéædG πeGƒY

π°ûØdG πeGƒY

.á«∏NGódG IQGOE’G ∞©°V ¯ .´hô°ûŸG IQGOEG ∞©°V ¯ .á«é«JGÎ°SE’G §£ÿGh ájDhôdG ‘ Qƒ°üb ¯ .…QGOE’G Ò«¨àdG ∞©°V ¯ .á«°üî°ûdG ídÉ°üŸG Iô£«°S ¯ âfÎfEÓd á«HôY á«eCG

’ »˘˘à˘dG IÒÑ˘˘µ˘dG äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘£˘dG ¿CÉ˘ H ó˘˘cDƒ˘ J ±ƒ˘˘µ˘ æ˘ «˘ °û∏˘˘c á˘˘jô˘˘¶˘ f ó«cCÉàdÉH …ODƒJ ™bGƒdG øe ÈcCG ó©J »àdGh á°SGQO ≈∏Y óæà°ùJ ób Iƒ≤H ôeCG ≈∏Y Ωó≤J ÉeóæY ∫ƒ≤J ájô¶ædÉa π°ûØdG ¤EG á°Uôa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫hÉM øµdh ,ô°ùîJh á°UôØdG ™«°†J áeƒµ◊G ìÉ‚ ióe áaô©Ÿh á«fCÉàe á°SGQóH É¡∏¨à°SGh iôNCG .É¡ª«≤fh èFÉàædG ô¶àæf ¿CG Öéj á«fhÎµdE’G

.á«LQÉÿG •ƒ¨°†dG ¯ .áÑ°SÉæŸG âfÎfE’G áaÉ≤K ô°ûf á°SÉ«°S ™°Vh ¯ .QÉµaC’Gh ô°ûÑdG ‘ QÉªãà°S’G ¯ .Ú∏eÉµàe á£Nh ájDhQ ¯ .∫É©n a πµ°ûH ´hô°ûŸG IQGOEG ¯ .∫Én©a …QGOEG Ò«¨J ¯

á«fhÎµdE’G ájQóæµ°SE’G áæjóe ´hô°ûe á˘˘jGó˘˘Ñ˘dG ‘ Gƒ˘˘eÉ˘˘b º˘˘¡˘ fCG ”É˘˘M Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ±É˘˘°VCGh ‘ »∏ÙG ´hô°ûŸG ìÉ‚E’ ¢UÉN AÉæH ó««°ûàH äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG á˘˘aÉ˘˘ c º˘˘ °†j á˘˘ jQó˘˘ æ˘ µ˘ °SE’G á˘˘ æ˘ jó˘˘ e ,´hô˘˘ °ûŸG É˘˘ ¡˘ LÉ˘˘ à˘ ë˘ j »˘˘ à˘ dG IQƒ˘˘ £˘ àŸG Iõ˘˘ ¡˘ LC’Gh ¤EG π°UƒàdG ” ≈àM âbƒdG ¢†©H ∂dP Ö∏£Jh ,á˘˘jQó˘˘æ˘ µ˘ °SE’G á˘˘æ˘ jó˘˘e ¬˘˘H ô˘˘î˘ Ø˘ J Qƒ˘˘£˘ à˘ e ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e á«ÑjQóJ äGQhO IóY ó≤Y âfÉc á«dÉàdG Iƒ£ÿGh ≈˘˘∏˘ Yh Ú∏˘˘gƒD ˘ e Gƒ˘˘fƒ˘˘ µ˘ j ≈˘˘ à˘ M ÚØ˘˘ XƒŸG ÖjQó˘˘ à˘ d á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ´hô˘˘°ûe ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≥FÉKƒdG πc πjƒ– á«∏ªY kÉ«∏©a GC óHh ,á«fhÎµdE’G ±É°VCGh .á∏©Øe á«fhÎµdEG ≥FÉKh ¤EG äGóæà°ùŸGh á˘˘«˘ dGB ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH º˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘ N Ghõ˘˘ cQ º˘˘ ¡˘ fGC ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCGh ÚæWGƒª∏d äÓeÉ©ŸG Ò°ù«J ø˘˘ jò˘˘ dGh º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘LÉ˘˘ à˘ ˘fEG IOÉ˘˘ jR ±ó˘˘ ¡˘ ˘H IÒ¨˘˘ °üdG á˘˘ «˘ ˘dBG á˘˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°S ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘∏˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘j É‡h äÓeÉ©ŸG ¢ü«∏îJh ¢ü«NGÎdG QGó°üà°SG QGô≤dG ºYO OƒLh ƒg ∂dP ≈∏Y IQó≤dG øe RõY √ÈàYG É‡ áØ∏àıG É¡JÉ°ù°SDƒeh ádhódG πÑb øe IôKDƒŸG πeGƒ©dG ºgCG øe »°VÉ≤dG ”ÉM QƒàcódG á«∏ÙG âfÉcCG AGƒ°S á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ìÉ‚E’ .ádhódG ≥WÉæe πµd ΩCG É¡æe èFÉàædG ¤EG »°VÉ≤dG ”ÉM QƒàcódG ¥ô£J GÒNCG ‘ á˘˘ ˘Hô˘˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e ¿B’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘M IOÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG :‹ÉàdG ‘ É¡°üÿh ájQóæµ°SE’G ø˘˘e á˘˘°Só˘˘ µŸG ¿É˘˘ æ˘ WC’G ∂∏˘˘ J π˘˘ c ∫Gó˘˘ Ñ˘ à˘ °SEG ” ¯ kÉàbh óNCÉJh ∫ÉŸGh âbƒdG ™«°†J »àdGh ≥FÉKƒdG πµa ,á«dBG iôNCÉH á°Sô¡ØdGh ∞«æ°üàdG ‘ kÓjƒW ‘ ≥∏≤J ó©J ⁄ äÉØ∏ŸG øe IÒÑµdG OGóYC’G ∂∏J .É¡H ájÉæ©dGh É¡æjõîàd øcÉeC’G ÒaƒJ πµH á£ÑJôeh IQƒ£àe äÉfÉ«H IóYÉb OƒLh ¯ .ádhódG äÉ°ù°SDƒeh Iõ¡LCG á©aÉædG äÉeƒ∏©ŸG øe ójó©dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¯ º˘«˘«˘≤˘à˘dGh ¢SÉ˘«˘≤˘dGh äGAÉ˘˘°üME’G ≈˘˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘d …CG ≈∏Y ±ô©àdG øµÁ ∂dP ≈∏Y ∫Éãe áHôéà∏d øe ÌcCG Ö∏£dGh §¨°†dG ™≤j äÉeóÿGh ≥FÉKƒdG »àdG »g äÉeóÿG ∂∏J äGAGôLEG øe …CGh ÉgÒZ º¡JÓµ°ûe π◊ á≤«≤M áZÉ«°U IOÉYEG ¤EG êÉà– áeƒµ◊G ´hô°ûe ‘ ∂dP πc ÒaƒJ ºàj ≈àM .á«fhÎµdE’G á«∏ÙG .ÈcCG á«∏YÉØd πª©dG ‘ ájõcôŸG ≥«≤– ¯

è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ô˘˘jó˘˘e »˘˘°VÉ˘˘b ”É˘˘M Qƒ˘˘à˘có˘˘dG º˘˘∏˘ µ˘ J á©HÉàdG ájQóæµ°SE’G øY á«∏ÙG áeƒµ◊G ôjƒ£J á˘˘ ˘HôŒ ø˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘°üÃ á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ M IQGRƒ˘˘ ˘d Aõéc á«∏ÙG áeƒµ◊G ≥«Ñ£J ‘ ájQóæµ°SE’G ≥˘˘WÉ˘˘æ˘e π˘˘µ˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’E G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e »gÉeh ´hô°ûŸG ‘ πª©dG Qƒ£J ¢Vô©à°SG ádhódG á˘˘«˘Ø˘«˘ch Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘∏˘d É˘˘gÒaƒ˘˘J ” »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG »˘˘°VÉ˘˘b Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG CGó˘˘H .´hô˘˘°ûŸG ø˘˘e º˘˘¡˘ JOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ‘ ádhódG äÉ°ù°SDƒe áLÉM ióe ìô°ûH ¬ãjóM ‘ á«YƒædG á∏≤ædG √òg πãŸ ájQóæµ°SE’G áæjóe ƒg ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ÚHh ,ÚæWGƒŸG áeóN á«∏ªY π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG á˘˘ «˘ fhÎµ˘˘ dE’G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ ª˘ ˘°V ´hô˘˘°ûŸG ô˘˘aƒ˘˘j å«˘˘M ,á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG ô˘˘°üe á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷ øe ÒãµdG º¡«∏Y ôaƒJ ÚæWGƒª∏d áª¡e äÉeóN ¢ü«˘˘ ˘ NGô˘˘ ˘ J QGó˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ °SEG π˘˘ ˘ ã˘ ˘ e âbƒ˘˘ ˘ dGh ó˘˘ ˘ ¡÷G ¢ü«˘˘NGô˘˘J QGó˘˘°UEGh π˘˘ª˘©˘dG ÜÉ˘˘ë˘°UCGh äÓ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d .AÉæÑdG IóYÉb AÉ°ûfEÉH GƒeÉb º¡fCÉH ”ÉM QƒàcódG ôcP ºK Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ µÁh (á˘˘ HGƒ˘˘ H) ≈˘˘ ª˘ ˘°ùJ äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘H ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d âfÎfE’G ≥jôW øY É¡«dEG ∫ƒNódG ∫GDƒ˘°ùdGh ,É˘¡˘«˘a º˘¡˘à˘©˘LGô˘˘eh á˘˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘˘eóÿG ´hô°ûe AÉ°ûfEG GPÉŸ ájGóÑdG ‘ ¬°ùØf ìô£j …òdG á˘˘HÉ˘˘LEÓ˘dh ?É˘˘¡˘«˘a π˘˘ª˘©˘dG GPÉŸh á˘˘«˘∏ÙG á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ë˘ ∏˘ ˘d ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘f ¿CG Öé˘˘ j ∫GDƒ˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘dhó˘˘dG π˘˘ µ˘ d á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘ e Aõ˘˘ é˘ c á˘˘ «˘ fhÎµ˘˘ dE’G ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ à˘ ∏˘ d Üô˘˘ bC’G Aõ÷É˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dGh ô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ J »˘˘ à˘ dG »˘˘ ¡˘ a ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ Úæ˘˘ WGƒŸG .É¡«æWGƒŸ äÉeóÿGh äÓeÉ©ŸG ¢ü«∏îJ á«∏ÙG á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ‘ º¡aóg ¿EG ∫Ébh :ƒg ájQóæµ°SEÓd õjõ©J ∫ÓN øe π°†aCG πµ°ûH ÚæWGƒŸG áeóN ¯ .´hô°ûŸG ≥jôW øY IQGOE’G ÒaƒàdGh äÉeóÿG π«°UƒJ äÉYÉ°S øe π«∏≤àdG ¯ .º¡àbhh ºgó¡L øe ÚæWGƒŸG ≈∏Y .ÚæWGƒŸG áeóÿ á«dÉãe áÄ«H ÒaƒJ ¯ .á«aÉØ°ûdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d π°†aCG ºµ–h áHÉbQ ¯ »àdG á«dÉ◊G ≥FGƒ©dGh äÉÑ≤©dGh πcÉ°ûŸG øY ÉeCG ‘ ºµëàdGh ájõcôŸG á∏b »¡a ´hô°ûŸG á¡LGh áÄ«H OƒLhh ,OÉ°ùØdGh ,áØ∏àıG ádhódG äÉ°ù°SDƒe äGô°TDƒŸG á∏bh ,á≤dÉ©dG πcÉ°ûŸÉH áªMOõe á«dÉM .πª©dG Gòg ìÉ‚ ‘ óYÉ°ùJ ób »àdG

á«aÉØ°û∏d äÉeƒµ◊G ™aóJ á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ´hô°ûŸG ≥«Ñ£J ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG

á°SÉ«°S ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ¢†©H ∑Éæg øe ócCÉàdG πãe É«LƒdƒæµàdG ¤EG áeƒµ◊G πjƒ– √òg πãe ∫ƒ°Uh kÉ°†jCGh ,ájô°ùdGh äÉeƒ∏©ŸG ájÉªM áaÉ°VE’ÉH ,Ió«©ÑdGh á«FÉædG ≥WÉæŸG ¤EG äÉeóÿG ™e πeÉ©àdG ™«£à°ùj ’ …òdG øWGƒŸG á∏µ°ûe ¤EG ΩGóîà°SEG á«Ø«c ±ô©j ’h ,Qƒ£àdGh É«LƒdƒæµàdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ J á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,âfÎfE’G ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y á˘˘ «˘ dhDƒ˘ °ùÃ π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ à˘ «˘ °S π˘˘ gh ,¢UÉÿG ºgCG øeh ?´hô°ûŸG ≈∏Y ±Gô°TE’G ≈∏Y ¬JQó≤e ÚØ˘˘XƒŸGh Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘dG ÖjQó˘˘J äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dGh ≥˘˘FGƒ˘˘©˘ dG πªM øe º¡æµÁ πµ°ûH ´hô°ûŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh ó«°ùdG ócCGh .áªFÓŸG IQƒ°üdÉH ´hô°ûŸG á«dhDƒ°ùe Gòg ‘ áª¶æŸG ™e ¬JÈN ∫ÓN øe ¬fCÉH ô∏ghôa á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ´hô˘˘ ˘ °ûe ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘Lh ∫ÉÛG ,á˘˘ ˘«˘ ˘aÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘e ¤EG …ODƒ˘ ˘j á˘˘ ˘«˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘d’E G ¤EG …ODƒj ∂dòch á«dhDƒ°ùŸG IOÉjR ¤EG áaÉ°VE’ÉH øµdh .ÚæWGƒŸG ™e ÈcCG πµ°ûH áeƒµ◊G ÜhÉŒ ¿CG ádhódG ≈∏Y ?´hô°ûŸG ™e πeÉ©àdG Éæ«∏Y ∞«c »g ´hô°ûŸG øe ájÉ¨dG ¿CÉH º∏©J ¿CGh É¡aóg Oó– OÉªàY’G ∫ÓN øe ∂dP ºàj ’h ,´É°VhC’G Ú°ù– ádÉª©dG ∑Gô°TEG Öéj πH ,É«LƒdƒæµàdG ≈∏Y »∏µdG .QƒeC’G ôjóà°S »àdG »g É¡fC’ á∏gDƒŸG ¿CÉ˘ ˘H kGó˘˘ cƒD ˘ ˘e ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M ô˘˘ ∏˘ ˘ghô˘˘ a ó˘˘ «˘ ˘°ùdG º˘˘ à˘ ˘N ¤EG ΩÉ©dG ´É£≤dÉH …ODƒà°S á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G äÉ˘˘ eóÿG π˘˘ °†aCG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ∂dP ≈˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘eh ,π˘˘ °†aC’G ¥ÓWE’G ≈∏Y π¡°ùdG A»°ûdÉH ¢ù«d ∂dP ™Ñ£dÉHh ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ e IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘L Oƒ˘˘ ¡˘ ˘Lh ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘J ¤EG êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘jh OGôaC’Gh ¢UÉÿG ´É£≤dGh áeƒµ◊G πãe ±GôWC’G .Qƒ£àdG ƒëf Ωó≤à∏d

ô˘˘jó˘˘e ô˘˘∏˘ ghô˘˘a Î«˘˘ H ó˘˘ «˘ °ùdG Iô˘˘ °VÉÙG Ωó˘˘ b ‘ IQÉéàdGh á«ªæàdG º°ù≤d á«àëàdG á«æÑdG äÉeóN í˘˘°Vh ¬˘˘ã˘ jó˘˘M á˘˘jGó˘˘H ‘ ,Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G á˘˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e áª¶æŸG øe »°ù«FôdG ±ó¡dG ¿CG ô∏ghôa ó«°ùdG QÉ˘˘ª˘ã˘à˘ °S’Gh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¢Uô˘˘a ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ƒ˘˘g áŸƒ©dG ‘ •GôîfÓd º¡JóYÉ°ùeh á«eÉædG ∫hó∏d á«ªæàdG º°ùb Ωƒ≤j å«M ,∫OÉY πµ°ûH ájOÉ°üàb’G .ájƒæ°S ájOÉ°üàbG ôjQÉ≤J πª©H IQÉéàdGh á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G øe ádhódG íHôJ ∞«c

äÉeóÿG ∞«dÉµJ ¢†ØîJ ¿CG ádhó∏d øµÁ ,á˘˘ «˘ fGõ˘˘ «ŸG Ohó˘˘ M ø˘˘ ª˘ °V ≈˘˘ ≤˘ Ñ˘ J ¿CGh ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH ´ô°SCG πµ°ûHh π°†aCG äÉeóN Ëó≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∫hódG ÖcQ ‘ ádhódG áfÉµe Rõ©j ´hô°ûŸG ¿CG Éªc ƒ˘˘ë˘f É˘˘¡˘≤˘jô˘˘W á˘˘dhó˘˘dG GC ó˘˘Ñ˘J ∞˘˘«˘c ø˘˘µ˘ dh ,IQƒ˘˘£˘ àŸG π˘˘ª˘Y ‘ Aó˘˘Ñ˘dG É˘˘¡˘«˘∏˘Y k’hCG ?»˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘µ˘à˘dG ∫ƒ˘˘ë˘à˘ dG ≈∏Y ,äÉeóÿGh äÉeƒ∏©ŸG …ƒ– á«fhÎµdEG ™bGƒe πµH á°UÉN á«fhÎµdEG áëØ°U OƒLh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ø˘˘ Y äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e …ƒ– á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG äGQGRh ø˘˘ ˘e IQGRh ¿ƒµJ ¿CG kÉ«fÉK ,É¡eó≤J »àdG äÉeóÿGh IQGRƒdG äGP äGQGRƒdÉH á°UÉÿG á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG √òg ≈∏Y π°ü– ¿CG É¡æµª«a ∫OÉÑàŸG ∫É°üJ’G Iõ«e ∂dP ó©Hh ,™bƒŸG QGhR øe äGOÉ≤àf’Gh äÉMÎ≤ŸG øY øFÉHõdG áeóN äGAGôLEÉH Ωƒ≤J ¿CG É¡æµÁ äGQGRƒdG ¢†©H ¿CG ≈àMh ,Iô°TÉÑe ™bƒŸG ≥jôW ¿hO ¬JGAGôLEG AÉ¡fEÉH øWGƒŸG óYÉ°ùJ ¿CG É¡æµÁ Ωƒ˘˘ ≤˘ j ∫É˘˘ ãŸG π˘˘ «˘ Ñ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f IQGRƒ˘˘ dG IQÉ˘˘ jR êGô˘˘î˘ à˘ °SG hCG Ωƒ˘˘°Sô˘˘ dGh ∑QÉ˘˘ ª÷G ™˘˘ aó˘˘ H ø˘˘ WGƒŸG .§≤a ™bƒŸG ∫ÓN øe ∫ƒNódG IÒ°TCÉJ

øj’ ¿hCG online@alwatannews.net

ÖdÉW ™e AÉ≤d

ÉµjôeCGh øjôëÑdG á©eÉL ‘ á°SGQódG ÚH ¿QÉ≤j õ«ªàe ÖdÉW ?á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH áfQÉ≤e á«ÁOÉcC’G OGƒŸG ‘ ÒÑc ±ÓàNG …CG iQCG ’ OGƒŸG ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ dÉ˘˘ a ,á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG OGƒŸG ´ƒ˘˘ æ˘ J ió˘˘ Y ÖfÉ˘˘ L è˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘J É˘˘ æ˘ ˘g ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘∏˘ ˘£ŸG ‘ IóY ¥hôa ∑Éæg øµd ,áaÉ≤ãdGh á«°üî°ûdG ø˘˘e ,»˘˘HÓ˘˘£˘dG ™˘˘ª˘àÛÉ˘˘c á˘˘©˘eÉ÷G ƒ˘˘Lh á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ÖdÉ£∏d »ÁOÉcC’G QOÉµdGh IQGOE’G Iô¶f á¡L ÚØ˘˘≤˘ã˘e É˘˘µ˘jô˘˘eCG ‘ Ú°SQóŸÉ˘˘a ,kGÒã˘˘c ∞˘˘∏˘à˘ î˘ J iô˘˘ J Ó˘˘ a ,âbƒ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ‘ kGó˘˘ L Ú©˘˘ °VGƒ˘˘ à˘ ˘eh ¢SQóª∏d ,º©f ¢SQóŸGh ÖdÉ£dG ÚH ±ÓàNG ¿CG ÖdÉ£dG ≈∏©a OÉ«≤f’G ¢ù«d øµdh ΩGÎME’G .á∏≤à°ùŸG ¬à«°üî°T ¬d ¿ƒµJ äÉj’ƒdG ‘ áÑ∏£dÉa ,ájô◊G ƒg ôNBG ÖfÉL GƒëàØj ¿CGh ,¿hójôjÉe Gƒdƒ≤j ¿CG º¡d IóëàŸG øe º¡d ƒ∏ëj Ée Gƒ∏©Øj ¿CGh …OGƒfh äÉ«©ªL É˘˘e ,∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘Ñ˘°S ≈˘˘∏˘Y á˘˘©˘ eÉ÷G »˘˘Ø˘ a ,á˘˘£˘ °ûfCG !á«©ªL ∞dC’G ÜQÉ≤j ≥≤ëàJ ¿CG ≈æªàJ »àdG QƒeC’G ºgCG »g Ée ¯ ?øjôëÑdG á©eÉéH äÉeƒ∏©ŸG º¶f ¢ü°üîJ ‘ ±ƒ°S øµdh ,ÊÉeC’G øe ÒãµdG ÒãµdG ∑Éæg ≈˘˘æ“CG ,»˘˘à˘ Ñ˘ ©˘ L ‘ Qhó˘˘ j É˘˘ e QÉ˘˘ °üà˘˘ NÉ˘˘ H Ωó˘˘ bCG ¬˘˘d ô˘˘≤˘à˘Ø˘j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ΩÉ˘˘¶˘ f ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J »°ùjQóàdG QOÉµ∏d IQGOE’G áÑbGôe …CG ,º°ù≤dG ¢SQóŸG ¿ƒµj ¿CG í°üj Óa ,á«°SGQódG IOÉª∏dh ∞˘˘ «˘ Xƒ˘˘ J OÉ˘˘ ©˘ j ¿CG ≈˘˘ æ“CGh !ÖbGôŸG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ƒ˘˘ g »àdG áª°SódG á«°SGQódG IOÉŸÉH Úª∏e Ú°SQóe Ú°SQóŸG A’Dƒ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CGh ,º˘˘ °ù≤˘˘ dG É˘˘ gô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘j á£ÿG ‘ ô¶ædG OÉ©j ¿CGh ,kÉ«YÉªàLG Ú∏gDƒe ,äQGQô≤ŸG ¢†©H ‘ ¢ü≤f ∑Éæ¡a ,á«°SGQódG ¤EG êÉà–h äÉeƒ∏©ŸÉH á©Ñ°ûe äGQô≤e ∑Éægh .áKÓK hCG øjQô≤e ≈∏Y º°ù≤J ¿CG IOÉŸÉa ,äGQô≤ŸG ádhóL IQhô°V ¤EG áaÉ°VEG ’h ,äÉYÉ°ùdG øe ºµdG Gò¡d êÉà–’ IóMGƒdG »gh ,äÉYÉ°ùdG IÌµd √óMGh áé«àf iƒ°S iQCG ,»°SGQódG π°üØdGh π«é°ùàdG ‘ ÖdÉ£dG Ö©J á˘˘ ˘«˘ ˘°üî˘˘ ˘°ûdG ÖfÉ˘˘ ˘L ∫ƒ˘˘ ˘M Qhó˘˘ ˘J á˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ f ô˘˘ ˘NBG ¢ü°üîàdG Gòg èjôîa ,ÖdÉ£dG iód πeÉ©àdGh π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SCÉ˘ ˘H É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j .á«ª°SôdG äÉ©ªéàdG ‘ QhÉëàdGh IÎØdG »Øa ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«©ª÷ áÑ°ùædÉH â¶˘˘ M’ á˘˘ ©˘ eÉ÷G ø˘˘ e »˘˘ Lhô˘˘ N π˘˘ Ñ˘ ˘b IÒNC’G ôµ°ûJ Ée ∂dPh á£°ûfCÓd GOó©Jh kGÒÑc kGQƒ£J ìô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ¿CG ìÎbCGh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G IQGOG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y º˘˘¶˘ æ˘ dG π˘˘«˘ ∏–h á›ÈdG ∫É› ‘ äÉ˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùe á«æeCGh ,øjõ«ªàŸG áÑ∏£dG í£°ùdG ≈∏Yô¡¶«d êQÉN á£°ûfCG ‘ á«©ª÷G èeóæJ ¿CG ,iôNCG á˘˘ ˘jÒÿG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ™˘˘ ˘e ,á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ¥É˘˘ ˘ £˘ ˘ f .á«fóŸGh

:äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«©ªL øe ÈcCG IôgR áÑdÉ£dG AÉ≤∏dG iôLCG ôjó≤àH ájƒfÉãdG ≈°ù«Y áæjóe á°SQóe èjôN ºXÉc óªﬁ »æjôëÑdG ÖdÉ£dG ™e AÉ≤d Éæd ¿Éc á°SGQódG ∑ôJh äGƒæ°S çÓK IóŸ øjôëÑdG á©eÉéH ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ¢SQO …òdGh ,RÉ«àeG .¢UÉÿG ¬HÉ°ùM ≈∏Y 4 ∫ó©Ã á«cÒeC’G äÉ©eÉ÷G ióMEÉH ÖdÉW kÉ«dÉMh 3^94 ∫ó©Ã

ºXÉc óªﬁ

.¬∏dG ≈∏Y πcƒàdG ¬∏c ∂dP øe á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ L ‘ á˘˘ ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘ dG âcô˘˘ ˘ ˘ J GPÉŸ ¯ ?øjôëÑdG ,IÒã˘˘ c äÉ˘˘ ª˘ ˘cGÎdh kGó˘˘ ˘L Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘Y ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘°SC’ á©eÉ÷G øe ÜÉÑ°SCGh ,á«°üî°T ÜÉÑ°SCG ∑Éæg ΩóY ƒg »Lhôÿ ÈcC’G ÖÑ°ùdG øµdh ,É¡°ùØf ºK ,¬ãëH ∫ƒ£j ôeCG Gògh ,ôjó≤àdGh ™«é°ûàdG º°ù≤dGh Ωƒª©dÉH á©eÉ÷G ‘ ájQGOE’G πcÉ°ûŸG á«°üî°ûdG πcÉ°ûŸG ¢†©Ñd áaÉ°VEG ,¢Uƒ°üÿÉH ‹ âÑÑ°S »àdG ,º°ù≤dG ‘ Ú°SQóŸG ¢†©H ™e ƒ˘˘ ˘g kGÒNBGh ,»˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG §˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG .êQÉî∏d á°SGQó∏d á°Uôa ≈∏Y ‹ƒ°üM ?∑Éæg ∂©°Vh Éeh ?kÉ«dÉM ¢SQóJ øjCG ¯ …Qƒe á©eÉL ‘ kÉ«dÉM ¢SQOCG »©°Vh ,á«µjôeC’G »cÉàæc áj’ƒH University ‹ó˘˘ ©˘ e ,Iô˘˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘˘ «˘ °ùØ˘˘ æ˘ dG »˘˘ à˘ dÉ˘˘ Mh RÉ˘˘ à‡ Ió˘˘ ˘Y ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°TCGh ó˘˘ ˘ ª◊G ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dh 4 »˘˘ ˘ ª˘ ˘ cGÎdG áª¶æe Öàµe ¢SCGôJCG kÉ«dÉM á£°ûfCGh äÉ«dÉ©a ‘ AITP - Association of IT Professionals ¥É˘˘£˘æ˘dG êQÉ˘˘N çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢†©˘˘H …ó˘˘dh á˘˘©˘ eÉ÷G ™ªàÛG ±ô©J »àdG äGô°VÉÙG ¢†©Hh ,»æ≤àdG .á«Hô©dGh á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG ≈∏Y »Hô¨dG Murray State

?á«∏Ñ≤à°ùŸG ∂JÉMƒªW »g Ée ¯ πNOCGh êôîJCG ¿CG íªWCGÒ°ü≤dG ióŸG ‘ ™LQCG ºK øeh ,É«∏©dG äÉ°SGQó∏d á«bGQ á©eÉL íªWCÉa ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ÉeCG ,πª©∏d øjôëÑdG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àH á°UÉÿG »àcô°T ‹ ¿ƒµJ ¿CG IóFGôdG äÉcô°ûdG øe ácô°ûdG √òg ¿ƒµJ ¿CGh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ øjôëÑdG ‘ ¢ùjQóàdG iƒà°ùe iôJ ∞«c ¯

á˘«˘©˘eÉ÷G á˘˘°SGQó˘˘dÉ˘˘H kÉ˘«˘Ø˘à˘µ˘e âæ˘˘c π˘˘g ¯ ?kÉ«ÁOÉcCG iôNCG ä’É› ‘ »°ùØf øe QƒWCG ¿CG âdhÉM ÖfÉ÷G kGó˘˘ ˘ jó–h ,»˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷G ΩGõ◊G êQÉ˘˘ ˘ ˘N ™e ™jQÉ°ûŸG πªY ∫ÓN øe »à°SGQO ‘ »∏ª©dG ø˘˘ e ∞˘˘ YÉ˘˘ °†J ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG √ò˘˘ ¡˘ a ,äÉ˘˘ cô˘˘ °T Ió˘˘ Y º˘˘¶˘ æ˘ dG π˘˘ «˘ ∏– ∫É› ‘ ¢üî˘˘ °ûdG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©˘ e ¢ùØædÉH á≤ãdG á«ªæJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á›ÈdGh áÄ«H ‘ kÉ°Uƒ°üN øjôNB’G ™e πeÉ©àdG Üƒ∏°SCGh ‘ »˘˘ °ùØ˘˘ f ø˘˘ e Qƒ˘˘ WCG ¿CG âdhÉ˘˘ M É˘˘ ª˘ c ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ™e ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe IQGOE’Gh πeÉ©àdG ∫É› "Bahrain It Team".∑ á«HÉÑ°T äÉ©ªŒ ÖfÉ˘˘ é˘ ˘H á˘˘ £˘ ˘°ûfCG á˘˘ ˘jCG ¢SQÉ“ âæ˘˘ ˘c π˘˘ ˘g ¯ ?á«ÁOÉcC’G á°SGQódG á«æ≤J á«∏c á«©ªL ‘ πé°S øe ∫hCG øe âæc á˘«˘dBG ¤EG É˘gQÉ˘≤˘à˘a’ É˘˘¡˘à˘cô˘˘J »˘˘æ˘µ˘dh ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©ŸG ÒZ âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG ,É˘˘ ¡˘ ˘aGó˘˘ gCG √ÉŒÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ J âfÉc É¡fƒc kÉ°Uƒ°üN ,âbƒdG ∂dP ‘ áë°VGh ¥É£f øjôëÑdG á©eÉL »Øa ,Ée kÉYƒf áãjóM ÉŸh á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ eÉ÷G √Oó– ÉŸ Ohóﬁ á˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ °ûfC’G Éægh ,»HÓ£dG πª©dG ΩÉeCG õLGƒM øe ¬°VôØJ É˘˘ æ˘ à˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘K ø˘˘ µ˘ ˘dh ,§˘˘ ≤˘ ˘a á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G Ωƒ˘˘ dCG ’ É˘˘ fCG »ÁOÉ˘˘cC’G ΩÉ˘˘¶˘æ˘dG ó˘˘©˘Hh ,á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG »˘˘é˘ jô˘˘î˘ c ‘ êÉeóf’G Éæ«∏Y Ö©°üj ,á°SQóŸG ‘ âëÑdG .á£°ûfC’G √òg ‘ »HÓ£dG πª©dG ΩGó©fG ¿CG ∞«°VCG ¿CG ÖMCGh √ôjƒ£J ¿CGh ,¬H áÑ∏£dG áaÉ≤K ∞©°†d ,≥HÉ°ùdG ≈∏Y áÑ∏£dGh á©eÉ÷G ≥JÉY ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG Öéj É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dò˘˘ ˘H »˘˘ ˘à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘¡÷G ô˘˘ ˘µ˘ ˘fCG ’h ,AGƒ˘˘ ˘°S mó˘ ˘M π˘˘ª˘©˘dG í˘˘à˘a Öé˘˘j ¬˘˘fCG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘©˘ eÉ÷G á˘˘jô◊G AÉ˘˘£˘ YEGh ,¬˘˘«˘ YGô˘˘ °üe ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ HÓ˘˘ £˘ dG .IôjÉ¨eh IójóL äÉ«©ªL íàØd ÜÓ£∏d ?±ô°ûdG áMƒ∏d â∏°Uh ∞«c ¯ ‘ ±ô°ûdG áMƒ∏d ∫ƒ°Uƒ∏d Iƒ£N ºgCGh ∫hCG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y IQó≤dÉH »JGòdG ¿ÉÁE’G ∫É› …CG ¿ƒ˘˘ µ˘ j ∂dPh ,OÉ˘˘ ¡˘ à˘ L’Gh Iô˘˘ HÉ˘˘ ãŸG É˘˘ «˘ fÉ˘˘ K ,É˘˘ ¡˘ d ,∫hCÉH k’hCG äÉÑLGƒdG πªYh áª¶àæŸG IôcGòŸÉH â°ù«˘˘ dh Ió˘˘ «˘ ©˘ H Iô˘˘ ¶˘ f Iô˘˘ cGòŸG AÉ˘˘ £˘ YEG kÉ˘ ã˘ dÉ˘˘ K äÉ˘˘ LQó˘˘ dG ÖdÉ˘˘ £˘ dG º˘˘ g ¿É˘˘ c GPEÉ˘ a ,á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘£˘ ˘°S ≈∏Y ÖdÉ£dG ™°†«°S ∂dòa ,§≤a äÉLQódGh ºgC’G h ,ójôj Ée ≈∏Y π°üëj ødh ¬HÉ°üYCG

äÉeƒ∏©ŸG º¶f ¢ü°üîJ äÎNG GPÉŸ ¯ ?ájQGOE’G ‘h ,‹É˘˘ ˘ ãŸG ¢ü°üî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a âjCGQ ÊC’ Gò˘˘ gh á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉÙG ÚH kGÒë˘˘ à˘ ˘e âæ˘˘ c á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ,¬d Qó≤dG ÊOÉb ájÉ¡ædG ‘ øµdh ¢ü°üîàdG ÌcCG ø˘˘ e á˘˘ jQGOE’G äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG º˘˘ ¶˘ ˘f ¢ü°üî˘˘ J ‘ π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘ °ùd á˘˘ ˘ eAÓ˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ’ ,IÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘ °UÉ˘˘ Nh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdÉ˘˘ a ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ º¡«∏Y óªà©J ød É¡fC’ Ú›Èe ¤EG êÉà– ≈∏Y kGOÉªàYG ÌcCG ¿ƒµà°S πH ,É¡ª¶f á›ôH »∏∏ﬁ ¤EG êÉà– ‹ÉàdÉÑa ,á«LQÉN äÉcô°T º¶ædG QÉ«àNGh É¡ª¶f º«ª°üJ ¿hó«éj º¶f .É¡d Ö°ùfC’G áã©H ÖÑ°ùH πg ,øjôëÑdG á©eÉL äÎNG ÉŸh ¯ ?AGQRƒdG ¢ù«FQ OƒLh ™eh ójóL øe QÉ«ÿG â«£YCG ƒdh ’ ,øjôëÑdG á©eÉL QÉàNCÉ°S ,á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ø˘˘e π˘˘°†aCG ,…ô˘˘¶˘ f ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ ©˘ eÉ˘˘ L ¿C’ .á«°SGQódG IOÉŸG á«MÉf øe á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G øe É¡JóØà°SG »àdG QƒeC’G ºgCG »g Ée ¯ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘Lh ¢UÉ˘˘ N π˘˘ µ˘ °ûH ∂°ü°üî˘˘ J ?ΩÉY πµ°ûH ¢ü°üîJ ‘ ÖdÉ£dG ≈∏Y §¨°†dG IÌc ¿EG ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘à˘ ©˘ j ÖdÉ˘˘ £˘ dG π˘˘ ©˘ é˘ j äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG º˘˘ ¶˘ f Gòg ¿EG ,iôNCG á«MÉf øe kGóL ÒÑµdG §¨°†dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQó˘˘ ≤˘ ˘dG ¬˘˘ d kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W êô˘˘ î˘ ˘j ¢ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘dG .πª©dG áÄ«H ‘ π°UGƒàdGh ºgÉØàdG ÖfÉ÷G øe äQƒ£J ó≤∏a øjôëÑdG á©eÉL ÉeCG º˘˘ °ù≤˘˘ ∏˘ d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H É˘˘ eCG ,ÒÑ˘˘ c ó◊ »ÁOÉ˘˘ cC’G øe …QGOE’G ÖfÉ÷G äQƒW ¬à°SÉ«°ùa ,kGójó– .á«YÉª÷G ™jQÉ°ûŸG ∫ÓN õcôJ É¡fCG øjôëÑdG á©eÉL ≈∏Y òNCÉŸG øµdh ¢†©˘˘Ñ˘a ,É˘˘«ÁOÉ˘˘cCG á˘˘Ñ˘∏˘£˘ dG è˘˘jô˘˘î˘ J ≈˘˘∏˘ Y §˘˘≤˘ a èjôÿG óæY á°übÉf …ô¶f á¡Lh ‘ ÖfGƒ÷G πeÉ©àdGh ºgÉØàdG ≈∏Y IQó≤dÉc ,øjôëÑdG ‘ kÓ˘ ˘«˘ ˘∏– äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏–h ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NB’G ™˘˘ ˘e Üƒ«©dG º¶©e ¿CÉH ∫É≤j ≥◊G øµdh ,kÉ«≤£æe ‘ äÉ˘˘©˘eÉ÷G π˘˘L ≈˘˘∏˘Y ≥˘˘Ñ˘£˘ æ˘ J É˘˘¡˘ Jô˘˘cP »˘˘à˘ dG á˘˘ ˘©˘ ˘eÉ˘˘ ˘é˘ ˘H á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N â°ù«˘˘ ˘dh ,§˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG .øjôëÑdG

É«LƒdƒæµàdG QÉÑNCG

¬∏dG ≥∏N ±ô°TCG øY IAÉ°SE’G ™aód âfÎfE’G ≈∏Y á∏©à°ûe IQƒK á˘˘ ˘æ˘ ˘ L »˘˘ ˘g âfÎfE’G ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±Ó˘˘ ˘ N ’ ø˘˘e ¿ƒ˘˘ °SQÉÁ ø˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ≤ŸGh AÉ˘˘ Ø˘ ©˘ °†∏˘˘ d á˘˘ jô◊G É˘˘¡˘ æ˘ Y É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ é˘ M »˘˘à˘ dG ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘jô˘˘M É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ájôM ‘ Ö«gôdG ∫ÓàN’G É¡°Vôah ,º¡dhO ∫hÉ£àdG áLƒe πX ‘h ,⁄É©dG ∫ƒM ÒÑ©àdG ¬∏dG ≈∏°U ≥∏ÿG ±ô°TCG ΩÉ≤e ≈∏Y âdÉW »àdG ¿GÒf AÉØWEG ¿ƒª∏°ùŸG ∫hÉëj kÉãÑY ,º∏°Sh ¬«∏Y âfÎfE’G âfÉµa ,º¡H ¥ó– »àdG ájô°üæ©dG ,¿ÉÁE’G ∞˘˘ ˘©˘ ˘ °VCG kÉ˘ ˘ °†jCGh ,äGhOC’G iƒ˘˘ ˘ bCG »˘˘ ˘ g »˘Ñ˘æ˘d IAÉ˘˘°SE’G äô˘˘é˘a á˘˘∏˘ª˘M É˘˘gÈY â≤˘˘∏˘£˘fÉ˘˘a ájQÉf π©a OhOQ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ΩÓ°SE’G .âfÎfE’G ≈∏Y ≥ë∏J â≤∏£fG á∏FÉ¡dG á«fhÎµdE’G á∏ª◊G ∂∏J π˘˘°üJ á˘˘«˘cQÉ‰ó˘˘dG äÉ˘˘é˘à˘æŸG á˘˘ª˘FÉ˘˘b ,ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG ÉªæjCG º∏°ùe πc ≠∏Ñàd ÊhÎµdE’G ójÈdG ≈∏Y ó˘˘jó˘˘æ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ Ø˘ ∏˘ àﬂ äÓ˘˘ ª˘ M ,⁄É˘˘ ©˘ dG ø˘˘ e ¿É˘˘ c ≥∏ÿG ±ô°TCÉH áFõ¡à°ùŸG á«fƒJôµdG Ωƒ°SôdÉH ™˘˘ ª˘ L ¤EG ƒ˘˘ Yó˘˘ J ,™˘˘ bGƒ˘˘ e Ió˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y â≤˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘fG á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ¤EG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘°SQEGh ,äÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ¢†©H ‘ Iô¶f √ògh ,É¡Øë°Uh ,á«cQÉ‰GódG :É¡à∏ª°T Éeh á«HÉéjE’G á∏ª◊G ÖfGƒL äÉ©WÉ≤eh äÉ°VGÎYG

¿ƒ«∏e ™ªL ≈∏Y πª©j ƒ¡a ™bƒŸG Gòg øY ÉeCG äô°ûf »àdG Ï°SƒH óf’ƒdG áØ«ë°U áfGOE’ ™«bƒJ :á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG http://www.petitiononline.com/DEN MUS/petition.html

´É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JGh ™˘˘ ˘ bƒŸG Gò˘˘ ˘ g ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H kÉ˘ ˘ °†jCG ” ÜÉ˘£˘N ≈˘∏˘Y ™˘˘«˘bƒ˘˘à˘dG ∂æ˘˘µ˘ª˘«˘°S äÉ˘˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûYh ¢ùª˘˘ ˘ N ¤EG π˘˘ ˘ °SÒd √OGó˘˘ ˘ YEG ,∑QÉ‰ó˘˘ dG ‘ kÉ˘ ˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ ˘bGh kÉ˘ ˘jQÉŒ á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘°ùe http://www.shumool.com/m :¬fGƒæYh ô°ûf ≈∏Y cnn ™bƒe √ô°ûf …òdG AÉàØà°S’G ÉeCG :¿Gƒæ©dG ≈∏Y ƒ¡a A»°ùŸG ÒJÉµjQÉµdG http://edition.cnn.com/2006/WORLD/eur ope/02/02/france.cartoon.ap/index.html

:∫GDƒ°ùdG óŒ ∫É≤ŸG ÚÁ ≈∏Yh Should the European press have published cartoons of the Prophet Mohammad?

á«HQhC’G ∞ë°üdG ≈∏Y ≈¨Ñæj ¿Éc πg √Éæ©eh h ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U - óªﬁ ≈ÑædG Qƒ°U ô°ûf . ' ’' `H áHÉLE’G ¿ƒµà°S ™Ñ£dÉHh ,?º∏°S äÉ˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG Ö∏˘˘ ˘ ZCG ¿CG ó‚ ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ‘h ´Éaó∏d kÉ°UÉN kÉª°ùb â°ü°üN ób á«HÉÑ°ûdG ‘ âYôH ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG øY ‘ É¡∏ªY º¡«∏Y Öéj »àdG äGƒ£ÿG ¢ü«î∏J á˘˘ eRÓ˘˘ dG QÉ˘˘ µ˘ aC’G êGô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SGh á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG √ò˘˘ g IÓ˘˘ ˘°üdG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Ëô˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ d .ΩÓ°ùdGh

∑QÉ‰Gó˘˘dG ‘ á˘˘dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG äÉ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U É˘˘æ˘ dƒ˘˘°SQ ó˘˘°V á˘˘∏˘ ª◊G ∞˘˘bƒ˘˘ d .É¡æY QGòàY’Gh ,º∏°Sh kum@kum.dk ¬«cQÉ‰GódG áaÉ≤ãdG √QGRh min@kum.dk »cQÉ‰GódG áaÉ≤ãdG ôjRh jp@jp.dk Ï°SƒH óf’ƒdG √ójôL internetavisen@jp.dk kÉ°†jCGh -

news.tadwen.com/index.php

kÉ°SCGQ ∑QÉ‰ódG ¤EG

¤EG á«°VGÎaG ¬∏MQ ‘ ¬LƒàJ ¿CG äOQCG GPEGh ¬˘˘«˘∏˘Y ¬˘˘∏˘dG ≈˘˘∏˘°U »˘˘Ñ˘æ˘dG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d ∑QÉ‰ó˘˘dG á˘˘ jó˘˘ jÈdG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ø˘˘ e kGÒã˘˘ c ¿EÉ˘ a ,º˘˘ ∏˘ ˘°Sh ø˘˘ ˘jhÉ˘˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ∫É˘˘ ˘°SQEG ‘ §˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘J

≥∏ÿG ±ô°TCG √ÉŒ AGõ¡à°S’G áLƒe ≈∏Y kGOQh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘ eÓ˘˘ °Sh ¬˘˘ ∏˘ dG äGƒ˘˘ ∏˘ °U ó˘˘ ªﬁ øe á©°SGh áLƒe äô¡X á«cQÉ‰GódG ∞ë°üdG ™bGƒŸG äCÓàeÉa ,âfÎfE’G ≈∏Y äÉ°VGÎY’G É¡æeh ,äÉcQÉ°ûŸÉH QGƒ◊G äÉMÉ°Sh á«∏YÉØàdG ,á˘˘«˘ cQÉ‰Gó˘˘dG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG á˘˘©˘ WÉ˘˘≤Ÿ ƒ˘˘Yó˘˘ J »˘˘ à˘ dG ,É¡dÉ°SQEGh ,äÉ°VGÎY’G ™«bƒàd ƒYóJ iôNCGh ,áeRC’G √òg ‘ äRôH »àdG ™bGƒŸG RôHCG øeh øY ´Éaó∏d Oƒ¡÷G ó°ûM ¢Vô¨d â°ü°üNh ™˘˘ bƒ˘˘ e ΩÓ˘˘ °ùdGh IÓ˘˘ °üdG ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ΩOBG ó˘˘ dh ó˘˘ «˘ ˘°S ¬∏dG ≈∏°U AÉ«ÑfC’G ”ÉN Iô°üæd á«ŸÉ©dG áæé∏dG á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG) Úà˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘H åÑ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh º˘˘ ∏˘ ˘°Sh ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y :ÚfGƒæ©H ™bƒe øeh (ájõ«∏‚E’Gh :ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ,www.icsfp.com/Ar :∫hC’G www.nusrah.com/AR

ÒN Iô°üæd á«HhQhC’G áæé∏d ƒ¡a ™bƒŸG Gòg ÉeCG …ò˘˘ dGh ,¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ eÓ˘˘ °Sh »˘˘ HQ äGƒ˘˘ ∏˘ ˘°U á˘˘ jÈdG á˘∏˘«˘°†Ø˘˘H á˘˘∏˘ã‡ á˘˘«˘HQhC’G á˘˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘˘«˘∏˘Y ±ô˘˘°ûJ ø˘˘Y √QÉ˘˘Ñ˘NCG ™˘˘bƒŸG åÑ˘˘jh π˘˘ë˘ «˘ ∏˘ M ó˘˘FGQ ï˘˘«˘ °ûdG - á˘˘«˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘g äÉ˘˘¨˘ d çÓ˘˘ã˘ H ∞˘˘bƒŸG äGQƒ˘˘£˘ J QÉÑNC’G ôNBG ø°†àjh ,á«cQÉ‰ódG - ájõ«∏‚E’G øe »eƒµ◊G hCG »Ñ©°ûdG iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S :¬˘˘fGƒ˘˘æ˘ Yh π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ e π˘˘ µ˘ °ûHh ∑QÉ‰ó˘˘ dG π˘˘ NGO ™˘˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ e ¿CG É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘c ,www.islamudeni.net ‘ ¿Éc kÉ°†jCG alsaha.com á«Hô©dG áMÉ°ùdG ™˘˘ ˘e kÓ˘ ˘YÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘J ô˘˘ ˘¡˘ ˘ XCGh kÉ˘ ˘ °†jCG çó◊G iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ¿CG á˘˘ LQó˘˘ d Ò¶˘˘ æ˘ dG ™˘˘ £˘ ≤˘ æ˘ e π˘˘ µ˘ °ûH á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG iƒ˘˘ °S ¤hC’G á˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°üdÉ˘˘ H ô˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj ’ ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG ø˘˘ jò˘˘ dG ¬˘˘ FGô˘˘ b Oó˘˘ Y π˘˘ °†Ø˘˘ H IOhó˘˘ ˘©˘ ˘e ≥˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘bO .QGhõdG OóY øY kÓ°†a Gòg ±’B’ÉH ¿hQó≤j ≈∏°U »ÑædG Iô°üæd â°ü°üN äÉfhóe ∑Éægh ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ «˘ a ∫ÉÛG í˘˘à˘ ah º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG Rô˘˘HCG ø˘˘eh º˘˘¡˘Ø˘bGƒ˘˘eh º˘˘gô˘˘YÉ˘˘°ûe ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘à˘∏˘ d :ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fhóŸG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 20 óMC’G ¯ (71) Oó©dG - Issue no (71)

Sun 19 Feb 2006

øjÓfhCG øWƒdG ™e º∏©J í˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ØŸG á˘˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ d QGô˘˘ ˘ ˘ °SCG »£ÑdG óªﬁ ÊÉf :Ëó≤J

ΩGóîà°SE’G

ìÉàØŸG

±ô◊G ójó“ π∏¶ŸG ¢üædG ï°ùf π∏¶ŸG ¢üædG ¢üb ≥°üd ™LGôJ πµdG QÉ«àNG ΩÉ¡ŸG áªFÉb IójóL áëØ°U AGóàHG á«HôY á¨d ájõ«∏‚G á¨d Qƒ£°ùdG ÚH IOôØe áaÉ°ùe ∞°üfh ô£°S áaÉ°ùe áLhOõe áaÉ°ùe áëØ°U ¤EG ∫É≤àf’G ∞∏ŸG IòaÉf Ò¨°üJ ôNC’ ∞∏e øe ∫É≤àf’G áYÉÑ£dG πÑb áëØ°üdG áæjÉ©e IóMGh áLQO Ò¨°üJh ÒÑµJ á«∏ªY ôNCG QGôµJ øjõgÉL Ú°Sƒb íàa º°SCÉH ßØM ∞∏ŸG ßØM óæà°ùŸG ∫hCG ¤EG ∫É≤àf’G óæà°ùŸG ôNCG ≥«°ùæàdG ´ƒf øY äÉeƒ∏©e ¢üædG â– ô£°S Oƒ°SCG §N πFÉe §N ∞∏ŸG øe êhôN ójóL ∞∏e ∫GóÑà°SG áYÉÑW ∞∏e íàa ¢üædG ÒÑµJ ¢üædG Ò¨°üJ ¢üædG §«°SƒJ åëH

Shift + J

Ctrl + Y hCG Alt+Enter hCG F4

§ÿG ºéM

Ctrl + Shift + P

§‰ §N ¢üædG ájGóH óæY á£≤f ™°Vh áeÓY ™°Vh áeÓY ™°Vh áeÓY ™°Vh äÉaOGôŸG ¢SƒeÉb ΩÉ¶ædG äÉeƒ∏©e ÚÑfÉ÷G øe ¢üædG ájƒ°ùJ ô°ùjC’G ÖfÉ÷G øe ¢üædG ájGóH øÁC’G ÖfÉ÷G øe ¢üædG ájGóH ¢üædG §«°SƒJ Iô≤Ø∏d ≈∏YC’G ¢SÉ≤ŸG Ò«¨J »FÓeEG ≥«bóJ á≤£æe º«∏©J áMƒàØe IòaÉf …G ¥ÓZG ∂æµÁ

Ctrl + Shift + S Ctrl + D

Ctrl + C Ctrl + X Ctrl + V Ctrl + Z Ctrl + A Rhóæjh ìÉàØe hCG Ctrl + ESC Ctrl + Enter ÚÁ Ctrl + Shift

QÉ°ùj Ctrl + Shift Ctrl + 1 Ctrl + 5 Ctrl + 2 Ctrl + G Ctrl + F5 Ctrl + F6 Ctrl + F2 hCG Ctrl+Alt + I CtrI + = Ctrl + F9 F12 Shift + F12 Ctrl + Home Ctrl + End Shift + F1 Ctrl + U Ctrl + B Ctrl + I Ctrl + F4 Ctrl + N Ctrl + H Ctrl + P Ctrl + Alt + F2 hCG ctrl + O Ctrl+ O Ctrl + ì Ctrl + E Ctrl + F

Ctrl + Shift + L

Ctrl + Alt + R Ctrl + Alt + T Ctrl + Alt + C Shift + F7 Ctrl + Alt + F1 Ctrl + J Ctrl + L Ctrl + Q Ctrl + E Ctrl + M F7 F8 Ctrl + W

ôe’G Gòg ≥jôW øY á∏°†ØŸG ∞∏e Ö«JôJ ∂d øµÁ

Ctrl + B

¬H âªb …òdG πª©dG ßØM òaGƒædG ¥ÓZEÉH Ωƒ≤j ó«Øe ôeCG IòaÉf ¤G IòaÉf øe π≤æàdG ∂æµÁ

Ctrl + S

áHƒ∏£ŸG IPÉØdG QÉ«àNG ∂æµÁ áMƒàØe òaGƒf ∂dÉæg ¿Éc GPG ∂d ó«Øe ôeG Oóﬁ ∞∏e º°SG Ò¨J øe ∂æµÁ ™jô°Sh ó«Øe ôeG

Alt + F4 Alt + ESC Alt + Tab F2

øj’ ¿hCG online@alwatannews.net

AGô≤dG ó`jôH ÊhÎ````µdE’G

ÊhÎµdE’G ójÈdG ...øe Ωõ¡«°S øe ?(SMS) IÒ°ü≤˘˘ dG π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ΩCG

IOQGƒdG AGô≤dG äÉ¶MÓeh äÉcQÉ°ûeh äGQÉ°ùØà°SG ájhGõdG √òg ‘ ¢Vô©à°ùf ÊhÎµdE’G ÉfójôH ≈∏Y online@alwatannews.net

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J §¨°†dÉH º≤a D: øjõîàdG IóMh Disk 1 ‘ ¿Éc GPEG ±ò◊G ô˘˘ ˘eCG ÎNGh IQCÉ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘ d øÁC’G ô˘˘ ˘°TDƒŸÉ˘˘ ˘H É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y .IóMƒdG √òg »¨∏J »µd Delete º≤a á«dÉN á«fÉãdG øjõîàdG IóMh áMÉ°ùe ∂d ô¡¶à°S IQCÉØ∏d øÁC’G ìÉàØŸÉH á«dÉÿG áMÉ°ùŸG »∏Y §¨°†dÉH New IójóL á«Yôa øjõîJ IóMh AÉ°ûfEG ôeCG ÎNGh Partition

OóM ∂d ô¡¶«°S …òdG Wizard IóYÉ°ùŸG èeÉfôH øe ≈∏Y âjÉHÉé«L 20 øµàdh ¤hC’G á«YôØdG IóMƒdG á©°S .á°TÉ°ûdG ≈∏Y ô¡¶à°S »àdG äÉª«∏©àdG ™ÑJGh ∫ÉãŸG π«Ñ°S »bÉH ójóëàH Ωƒ≤J »µd Úà≤HÉ°ùdG ÚJƒ£ÿG Qôc IóMh áMÉ°ùe πeÉc π¨°ûà°S »àdGh ,á«YôØdG äGóMƒdG …hÉ°ùàdÉH äGóMƒdG º«°ù≤àH âªb GPEG ,á«fÉãdG øjõîàdG 20 É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e π˘˘ ˘c á˘˘ ˘©˘ ˘ °S äGó˘˘ ˘Mh 6 ∂jó˘˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘ °ùa .kÉÑjô≤J âjÉHÉé«L

¿C’ ,á«fÉãdG øjõîàdG IóMh øe á«WÉ«àMG ï°ùf òN .É¡H óLƒJ »àdG äÉØ∏ŸG πc »¨∏J ±ƒ°S º«°ù≤àdG á«∏ªY My »Ñ°SÉM áfƒ≤jCG ≈∏Y IQCÉØ∏d øÁC’G ìÉàØŸÉH §¨°VG .ÖàµŸG í£°S »∏Y óLƒJ »àdG Computer áØ«Xh ™e πeÉ©àdG ÎNG ∂d ô¡¶à°S »àdG áªFÉ≤dG øe Manage Computer Ö°SÉ◊G IQGOEG Iò˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ f ∂d í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S ó˘˘Lƒ˘˘J »˘˘à˘dG + á˘˘eÓ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °VÉ˘˘a Management øe ô°ùjC’G ÖfÉ÷G ‘ Storage øjõîàdG áª∏c QGƒéH

.É¡à– óLƒJ »àdG ∞FÉXƒdG íàØf »µd IòaÉædG GC óÑàd

Disk Management á˘˘ fƒ˘˘ ≤˘ jCG ≈˘˘ ∏˘ Y §˘˘ ¨˘ °VG -

.øjõîàdG äGóMh ™e πeÉ©àdG äGóMh ∂d ô¡¶à°S IòaÉædG øe øÁC’G ÖfÉ÷G ‘ Ió˘˘ Mh ƒ˘˘ g Disk 0 ¿CG ó˘˘é˘ à˘ °Sh Ö°SÉ◊É˘˘ H ø˘˘ jõ˘˘ î˘ à˘ dG óLƒj »àdG C: IóMh ≈∏Y …ƒà– »àdGh ¤hC’G øjõîàdG IóMh ƒ¡a Disk 1 ÉeCG ,RhóæjƒdG ΩÉ¶f ÖdÉ¨dG ‘ É¡H .É¡H Qƒ°üdG øjõîàH Ωƒ≤à°S »àdGh á«fÉãdG øjõîàdG

ƒjOƒà°S’ ójóL »°üî°T Ö°SÉM AGô°ûH âªb ¯ ,»∏ªY ‘ ¬˘eó˘î˘à˘°SG ±ƒ˘°Sh ¬˘µ˘∏˘à˘eCG …ò˘dG ô˘jƒ˘°üà˘dG 120 Éª¡æe πc áMÉ°ùe øjõîJ »JóMh ¬H Ö°SÉ◊G ø˘jõ˘î˘J ‘ ‹hC’G Ió˘Mƒ˘dG Ωó˘î˘à˘°SCÉ˘°Sh ,âjÉ˘HÉ˘é˘«˘ L Öéj πg ,Qƒ°üdG øjõîJ ‘ á«fÉãdG IóMƒdGh èeGÈdG ¤EG Qƒ°üdG É¡H ™°VCÉ°S »àdG IóMƒdG º«°ù≤àH ΩƒbCG ¿CG Gò¡d ¢UÉN èeÉfôH Ωóîà°SG ¿CG Öéj πgh Partitions ?πª©dG ¿CG π°†aC’G øªa IÒÑc øjõîàdG äGóMh âfÉc GPEG 20 É¡æe πc øµ«dh á«Yôa äGóMh ‹EG É¡ª«°ù≤àH Ωƒ≤f ´Rƒ˘˘J ∂∏˘˘©˘é˘«˘ °S ∂dò˘˘a ,∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y âjÉ˘˘HÉ˘˘é˘ «˘ L øëf ∂dòd ,kÉª«¶æJ ÌcCG πµ°ûH IóMƒdG πNGO äÉØ∏ŸG .Ö°SÉ◊ÉH á«fÉãdG IóMƒdG º«°ù≤àH í°üæf ΩÉ«≤∏d »LQÉN èeÉfÈH áfÉ©à°S’G ¤EG áLÉM ‘ â°ùd á˘˘«˘ °UÉ˘˘N ¬˘˘ H XP Rhó˘˘æ˘jƒ˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘æ˘a ,º˘˘«˘ °ù≤˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H :ádƒ¡°ùH áª¡ŸG √ò¡H ΩÉ«≤dG øe ∂æµªà°S

á∏FÉ©dG ôJƒ«Ñªc ô°ùjh ádƒ¡°ùH PDF¤EG ∂JÉØ∏e ™«ªL ∫ƒM AÉ˘˘°ûfE’ á˘˘«˘ aÉ˘˘ °VEG äÉ˘˘ «›ô˘˘ H hCG äÉ˘˘ à˘ Hô˘˘ µ˘ °S …CG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG (PDF) . ±G …O »H äÉØ∏e §˘˘ HGhô˘˘ dGh äÓ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ∞˘˘ °ûà˘˘ µ˘ ˘j ¿CG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿CG ∂æµÁh ,Iô°TÉÑe É¡JQÉjR á«fÉµeEGh kÉ«FÉ≤∏J ™bGƒª∏d ™°Vhh ,ádƒ¡°S πµH áëØ°üdG π«jòJh ¢SCGQh ¢ûeGƒ¡dG ™°†J äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c ,∞˘˘dƒD ˘ e ,´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ,¿Gƒ˘˘æ˘ Y) á˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘ dG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©˘ e •ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Nh ÖjÉ˘˘ ˘JhÎdG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ j .á˘˘ ˘ «˘ ˘ d’ó˘˘ ˘ à˘ ˘ °SG ‘ •ƒ£ÿG äÉØ∏e ï°ùfh Úª°†J ∂æµÁh ,ÖjÉàæ«HhCG å«ëH áØ∏àﬂ äÉëØ°U ΩÉéMCG ôaƒjh ,±EG …O »H ∞∏e .»∏°UCG áëØ°U ºéM QÉ«àNÉH Ωƒ≤J ¿CG ∂æµÁ ºàà°S ¬fEÉa ∑RÉ¡L ‘ ¬à«ÑãJh ¬Ñ«°üæàH Ωƒ≤Jh ,âfÎfE’G ’ å«˘˘ë˘H ,á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ dG ΩÉ˘˘¡˘ e á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ¤EG è˘˘eÉ˘˘fÈdG á˘˘aÉ˘˘°VEG ájó«∏≤àdG á≤jô£dG ∫ÓN øe èeÉfÈdG ≈∏Y πª©dG øµÁ ÖZôJ óæà°ùe …CG íàa ¤EG êÉà– πH ,èeGÈdG áªFÉb »gh Ωƒ≤J ºK øeh (PDF)QójQ äÉHhôcC’G äÉØ∏e ¤EG ¬∏jƒ– á°UÉÿG á©HÉ£dG º°SG QÉàîJh áYÉÑ£dG ∞∏e ≈∏Y ô≤ædÉH äGOGó˘˘Y’E G ™˘˘°Vƒ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J º˘˘K (Nova PDF) è˘eÉ˘˘fÈdÉ˘˘H áYÉÑ£dG á«∏ªY ºàJ ∂dP ó©Hh ,∞∏ŸG πjƒëàd áÑ°SÉæŸG á˘dƒ˘¡˘°S π˘˘µ˘ H (PDF) ∞˘˘∏˘ e ¤EG ó˘˘æ˘ à˘ °ùŸG ∫ƒ˘˘ ë˘ à˘ j å«˘˘ ë˘ H .áHôéàdG ≥ëà°ùjh ΩGóîà°S’G π¡°S èeÉfÈdGh

èeÉfÈdG áØ«Xh (DOC) OQhƒ˘˘ ˘dG äGó˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ °ùe π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ d õ˘˘ ˘«‡ è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H Öjƒ˘dG äÉ˘ë˘Ø˘ °Uh (PPT) âæ˘jƒ˘HQƒ˘Ñ˘ dGh (XLS)π°ùcE’Gh …O »H äÉØ∏e ¤EG (TXT) á«°üædG äGóæà°ùŸGh (HTML) 1^57 ¬ªéM ,á«Hô©dG á¨∏d ¬ªYóH õ«ªàjh (PDF)±EG

™«ªL ™e ≥aGƒàe ƒgh ,kGQ’hO 29^95 √ô©°Sh ,âjÉH É¨«e .98 Rhóæjh øe kGAóH Rhóæjh äGQGó°UEG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ g »˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ eh ∑Î°ûe è˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ fÈdG http://www.novapdf.com

èeÉfÈdG πªY á≤jôW

èeÉfÈdG äGõ«‡

¢üîj Ée É¡æeh (PDF)¤EG äÉØ∏ŸG πjƒ– èeGôH Oó©àJ èeÉfÈH ∂jCGQ Éªa ,kÉjô°üM OQhh âaƒ°ShôµjÉe èeGôH (DOC) OQhh âaƒ˘˘ °Shô˘˘ µ˘ ˘jÉ˘˘ e äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘e π˘˘ jƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ÊhÎµ˘˘ dE’G ó˘˘ jÈdGh (PPT) âæ˘˘jƒ˘˘HQƒ˘˘H âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘eh ìÎ≤f .ádƒ¡°S πµH (HTML) âfÎfE’G ™bGƒeh (AML) ƒgh á«Hô©dG á¨∏dG ºYój …òdG õ«ªŸG èeÉfÈdG Gòg ºµ«∏Y ¿CG ó©Ña ,∫ÉÛG Gòg ‘ IOó©àŸG èeGÈdG Ö«©j ¿Éc Ée á˘˘µ˘Ñ˘°T ≈˘˘∏˘Y ¬˘˘©˘bƒ˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e è˘˘eÉ˘˘fÈdG π˘˘«˘ ª˘ ë˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J

áª∏c AÉ°ûfEG ∫ÓN øe ájÉª◊G øe kGójõe èeÉfÈdG ôaƒj πjó©àdG hCG áYÉÑ£dG ‘ kGAGƒ°S ≥FÉKƒdG ≈∏Y Iô£«°ù∏d Qhôe ,âH 128 ¤EG π°üJ ÒØ°ûàdG äÉjƒà°ùeh ï°ùædG ≈àM hCG ±ÓîH ƒgh ,á«Hô©dG á¨∏dG iƒb πµ°ûHh èeÉfÈdG ºYójh .≥HÉ°ùdG ‘ á¡HÉ°ûŸG èeGÈdG ¬æe ÊÉ©J âfÉc Ée å«ëH ,äÉµÑ°ûdG ‘ ácÎ°ûŸG áYÉÑ£dG èeÉfÈdG ºYój ¬«∏Y πª©dGh óMGh Ö°SÉM ≈∏Y èeÉfÈdG Ö«côJ ∂æµÁ Ö∏˘˘ £˘ à˘ j ’h ,ô˘˘ NBG RÉ˘˘ ¡˘ L ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘°üà˘˘ e á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ‘

Éª¡JGõ«e Éª¡d ÚàeóÿG Óµa ,¢ùµ©dG hCG IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG áeóN ¿CÉH Éæ∏b ƒdh ,É¡dÉØZEG ™«£à°ùf ’ »àdGh IOôØæŸG ¿ƒÄ£fl ÉæfEÉa ÊhÎµdE’G ójÈdG øe ´ô°SCG IÒ°ü≤dG á«°üædG á˘˘«˘ °üæ˘˘dG π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG á˘˘eó˘˘N É˘˘¡˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ Yô˘˘ °ùdÉ˘˘ a ,%100 ÈY ºàJ Ée kÉÑdÉZ É¡fCG ÖÑ°ùH ÚØJÉ¡dG ÚH á∏°SGôŸG ‘ IÒ°ü≤dG »˘˘à˘dG á˘˘Yô˘˘°ùdÉ˘˘H π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG π˘˘≤˘ à˘ æ˘ J ∂dò˘˘dh ,á˘˘eóÿG Ohõ˘˘e ¢ùØ˘˘f áµÑ°ûd áæ«©e áµÑ°T øe á«°üf ádÉ°SQ ∫É°SQEG óæY øµdh ,É¡°ùªà∏f ádÉ°SôdG ΩÓà°SG ‘ ÒNCÉàdG ßMÓj ±ƒ°ùa iôNCG ä’É°üJG ¬æY èàæj É‡ ,OhõŸG ¬H ôÁ ób …òdG ΩÉMOR’G øY ∂«gÉf .ä’É◊G √òg πãe ‘ kÉ«©«ÑW Èà©j …òdG ÒNCÉàdG ™°Vh πãe ¬©°Vƒa ÊhÎµdE’G ójÈ∏d ôNBG ÖfÉL øe Éfô¶f ƒdh ,π°†aCG ¿ƒµj ¿CG øµÁ πH ,IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG ∫É°SQEG Ohõe ¢ùØf øª°V Ée ¢üî°ûd á«fhÎµdEG ádÉ°SQ ∫É°SQEG óæ©a ΩÓà°SG øe ´ô°SCG ≈àM É¡ª∏à°ùj ÉÃôa ÊhÎµdE’G ójÈdG áeóN .áeóÿG Ohõe ¢ùØæd IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG ‘ É¡àHÉàc øµªŸG äÉª∏µdG OóY ájOhófi ¬H ™àªàj Ée ¢ùµY ≈∏Y áeóÿG √ò¡d äÉ«Ñ∏°ùdG øª°V øe êQóJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉª∏µ∏d ájOhófi ΩóY øe ÊhÎµdE’G ójÈdG ≈àM hCG ¢Uƒ°üædG ™e - É¡ªéM ¿Éc kÉjCG - Qƒ°üdG êGQOEG á«fÉµeEG ôaGƒàJ ’ »àdGh kÉ°†jCG (Attachments) á≤ë∏ŸG äÉØ∏ŸG ∫É°SQEG âfÎfEÓd êƒdƒdG áHƒ©°U .IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG áeóN ‘ ó˘˘ jÈdG á˘˘ eóÿ äÉ˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ b ø˘˘ ª˘ °V ø˘˘ e êQó˘˘ j ¿CG ø˘˘ µÁ hCG ∫É˘˘ ˘°SQEGh ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ó˘˘ ˘jÈ∏˘˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG ¿CG å«˘˘ ˘M ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ƒgh ’CG ∂dòd §«°Sh OƒLh Ö∏£àj IOƒLƒŸG πFÉ°SôdG íØ°üJ …CG ’EG Üƒ°SÉ◊G RÉ¡L πªM ∫ƒ≤©ŸG øe π¡a ...Üƒ°SÉ◊G RÉ¡L ∞˘˘JGƒ˘˘ ¡˘ dG hCG (Laptop) ∫ƒ˘˘ ªÙG ô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ Ñ˘ ª˘ ˘µ˘ ˘dG Oƒ˘˘ Lh ?¿É˘˘ µ˘ ˘e π°†aCG ¿ƒµJ ób ÊhÎµdE’G ójÈdG äÉeóÿ áªYGódG ádƒªÙG âfÎfEÓ˘ d ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG á˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ °U ∂dP ™˘˘ eh á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ∏◊G ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG ÈY äÉeóÿG √òg Òaƒàd …OÉŸG ÖfÉ÷Gh çÓK GC ô≤j ¿CG ójôj Éæe øªa á∏µ°ûŸG øe ôNBG kGAõL ¿Óµ°ûj ?∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG á°TÉ°T ≈∏Y ÊhÎµdE’G ójÈdG øe äÉëØ°U ¢ùØf Éª¡d ¿ÉæK’G ¿CÉH ¢ü∏îà°ùf á«∏°†aC’G ∫ƒM ∫ó÷G AÉ¡fE’h ójÈdGh IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG áeóîa á«ªgC’G øe Qó≤dG É˘˘ æ˘ ©“ ƒ˘˘ dh ,Ió˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ c É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ eGó˘˘ î˘ à˘ ˘°SG É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘d ÊhÎµ˘˘ dE’G èeód kÉã«ãM kÉ«©°S Éæ¶MÓd Ωƒj ó©H kÉeƒj ô¡¶J »àdG äÉ«æ≤àdÉH Óµd Úeóîà°ùŸG áYÉ£à°SÉÑa ...óMGh RÉ¡L ‘ kÉ©e ÚàeóÿG hCG âfÎfE’G áµÑ°T ÈY IÒ°üb πFÉ°SQ ∫É°SQEG Ωƒ«dG ÚàeóÿG ∫ƒªÙG º¡ØJÉg ≈∏Y øe ÊhÎµdE’G ójÈdG ∫ÉÑ≤à°SGh ∫É°SQEG √òg πc .πÑ≤à°ùŸG ‘ ôjƒ£àdG ô¶àæj RÉ‚EG ¬JGP óëH Gògh â∏©Lh ä’É°üJ’G QƒeCG øe ÒãµdG â∏¡°S áãjó◊G äÉ«æ≤àdG Ωõ¡«°S ¬fCG ó≤à©J øe ,¿B’Gh ...∂°T ÓH IÒ¨°U ájôb ⁄É©dG ?øe hisham_a@hotmail.com

ÊƒjõØ∏àdG åÑdG IógÉ°ûÃ íª°ùJ IójóL áeóN ΩÉ˘˘ ˘Y ‘ ÚcÎ°ûŸG äÉ˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ M’ ” ób ¿Éc ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,Ω2006 ™˘˘ ˘°Vh Ω2005 ΩÉ˘˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e ≥˘˘WÉ˘˘æŸGh •É˘˘≤˘ æ˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ N’ á˘˘ £˘ N á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G AÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ fCG ‘ Iõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ªŸG êGhô˘˘dG äGP á˘˘«˘ MÉ˘˘ «˘ °ùdG ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸGh äGPh ΩÉ˘˘©˘ dG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SG ‘ á˘˘ ©˘ Ø˘ JôŸG á˘˘ aÉ˘˘ ã˘ ˘µ˘ ˘dG äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ ”h ,∫Gƒ˘˘ é˘ à˘ dG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ à˘ MG Òaƒ˘˘ à˘ d É˘˘ ¡˘ ˘H (êó˘˘ jG) ⁄É©dG AÉëfCG ≈à°T øe ÚëFÉ°ùdG ƒ˘˘jó˘˘«˘Ø˘dG π˘˘FÉ˘˘°SQh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©ŸG π˘˘≤˘ æ˘ d ,IQƒ°üdGh äƒ°üdÉH áeƒYóŸG í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘J Ió˘˘ jó÷G á˘˘ eóÿG ¿EG ∫É˘˘ bh ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e âfÎfE’G í˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ °üJ ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘j ¿CG Ωõ˘˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘ °SG É˘˘ ˘e ,∫ƒ˘˘ ˘ªÙG √ò˘˘ ˘g ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘ e Ωó˘˘ ˘ ≤ŸG iƒ˘˘ ˘ àÙG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘à˘M’ kÉ˘ª˘ FÓ˘˘e äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘M ‘ …ô˘˘ ˘ ˘ ˘°üŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG ’ âbƒ˘˘ ˘ dG ¢ùØ˘˘ ˘ fh ‘h ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bG kÉ˘ ˘Ä˘ ˘Ñ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘«˘ ˘°†J .∑Î°ûŸG

‘ 5 ≈∏Y ójõj ’ Ée É¡«cÎ°ûe ø˘˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘ ˘cÎ°ûe ø˘˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘FÉŸG 100 ƒëf ï°V ” óbh ,ÚàµÑ°ûdG øe πc πÑb øe É¡«a ¬«æL ¿ƒ«∏e .Úàcô°ûdG ácô°ûdG ¿CG »Ñ∏°T ¢Sóæ¡ŸG í°VhCGh ô˘˘ °ûæ˘˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘jQó˘˘ ˘J á˘˘ ˘£˘ ˘N â©˘˘ ˘°Vh á˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘°†ŸG á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘N ‘ êó˘˘ jEG äÉ˘˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘J ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H kÉ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ah ô˘˘ ˘ ˘°üe AÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘fCG º˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e

á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ àÃ í˘˘ ª˘ ˘°ùj å«˘˘ M ,(∑Î°ûe IÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘bh Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ c äÉ˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e ∞JÉ¡dG ≈∏Y ájQÉÑNE’G (Iôjõ÷G) åÑ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ˘∏˘ ˘KÉ‡ IQƒ˘˘ ˘°üHh ∫ƒ˘˘ ˘ªÙG .¿ƒjõØ∏àdG ≈∏Y kÉ˘«˘dÉ˘˘M á˘˘≤˘Ñ˘£ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘oj ¿ƒaGOƒah π«æ«Hƒe »àµÑ°T ÚH Éª«a ô°üe ‘ äÉeóÿG √òg πãe π≤æd »àdG (¢SG QBG »H »L) á«æ≤J »g º˘˘ ˘é˘ ˘ M π˘˘ ˘ãÁh ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °S π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ J

»˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°T ió˘˘ ˘ ˘MEG â≤˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ WCG á˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ J á˘˘ eó˘˘ N ô˘˘ °üe ‘ ∫ƒ˘˘ ªÙG º˘˘°SG â– É˘˘¡˘ à˘ µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó˘˘L äÉeƒ∏©ŸGh äƒ°üdG π≤æd (êójG) Êƒ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG åÑ˘˘ ˘ dGh IQƒ˘˘ ˘ °üdGh ‘ âH ƒ∏«c 60 ¤EG π°üJ áYô°ùH á˘˘°ùª˘˘N ƒ˘˘ë˘ æ˘ H IOÉ˘˘ jR …CG ,á˘˘ «˘ fÉ˘˘ ã˘ dG QBG »˘˘H »˘˘L) á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ±É˘˘©˘ °VCG ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ˘M á˘˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘£ŸG (¢SEG »˘˘ Ñ˘ ∏˘ °T ¢ùµ˘˘ «˘ ˘dGC í˘˘ °VhCGh ,…ô˘˘ °üŸG á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d Üó˘˘à˘æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eóÿ á˘˘ eóÿG ¿CG (π˘˘ «˘ æ˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ e)∫ƒ˘˘ ªÙG 150 ≈˘˘ ∏˘ Y ≥˘˘ Ñ˘ £˘ J ±ƒ˘˘ °S Ió˘˘ jó÷G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ªÙG Iõ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘LCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e kÉ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘f ió˘˘ MEG »˘˘ gh ,kÉ˘ «˘ ∏ﬁ á˘˘ eó˘˘ î˘ à˘ ˘°ùŸG ∫É› ‘ áaÉ°†ŸG áª«≤dG äÉeóN .∫ƒªÙG ¤hCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘J √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VCGh Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y äGƒ˘˘ ˘ £ÿG »˘˘ cÎ°ûŸ ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG π˘˘ «÷G äÉ˘˘ eó˘˘ N ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e 6^5 ‹Gƒ˘˘ ˘ M) á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°ûdG

!?kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ K’G hCG ..π˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ΩCG ¢ShÒa á˘˘ «˘ cò˘˘ dG ∞˘˘ JGƒ˘˘ ¡˘ dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ¤EG ô˘˘ jò– çƒJ ƒ∏H Úµ“ ¿CG ƒgh ,Smart Phones ô˘˘ WÉ˘˘ îÃ º˘˘ gOó˘˘ ¡˘ à˘ j á˘˘ dƒ˘˘ ¡› π˘˘ FÉ˘˘ °SQ í˘˘ à˘ ah ‘ QÉædÉc kÉ«dÉM ¿Gô°ûàæj Ú°ShÒØH áHÉ°UE’G ,Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO ‘ º˘˘«˘ °û¡˘˘ dG »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe ¢†©˘˘ H ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ J ,iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ L ø˘˘ eh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ ∫Gƒ÷G ∞JÉ¡dG á˘˘cô˘˘°T É˘˘¡˘ «˘ a Qò˘˘à˘ ©˘ J SMS á˘˘ «˘ ˘°üf á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SQ á˘˘ Ñ˘ °SÉÙG ΩÉ˘˘ ¶˘ æ˘ H iOhCG π˘˘ ∏˘ ˘N ø˘˘ Y ä’É˘˘ °üJG .∑Î°ûŸG ó«°UQ í°ùeh π°üëj ⁄ ¬fCG ¤EG É°†jCG Ò°ûJ ádÉ°SôdG øµd Ωƒ°SQ º°ùM É¡«a ” äÉHÉ°ùM IOÉYEG πH π∏N ΩÉ¶f GƒbÎNG º¡fCG GƒªYR ¿hôNBGh ,IôNCÉàe á≤jô£H º¡d kÉ«aÉ°VEG kGó«°UQ GƒaÉ°VCGh áeóÿG »˘˘à˘ dG ¢û¨˘˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘ µ˘ d ,Ú©˘˘ e º˘˘ bQ Ö∏˘˘ W ó«°UôdG kÉ≤M’ ôîÑJh É¡aÉ°ûàcG ” º¡H GƒeÉb .á«Yô°T ÒZ á≤jô£H ∞«°VCG …òdG ‘É°VE’G :‹ÉàdÉc ƒ¡a QGòàY’G ¢üf ÉeCG

çƒ˘˘Jƒ˘˘∏˘ H »˘˘à˘ «˘ æ˘ ≤˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘HÉ˘˘°UE’G çó–h Ωƒ≤jh , MMS §FÉ°SƒdG á«æ≤Jh á«µ∏°SÓdG π˘˘ c ¤EG á˘˘ HÉ˘˘ °üe äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘e ∫É˘˘ °SQEÉ˘ ˘H ¢ShÒØ˘˘ dG ∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ dG ‘ É˘˘ gó˘˘ é˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ∞˘˘ JGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ΩÉ˘˘ bQCG ,ó`````«°UôdG AÉØàNG QÈj ó`````b É‡) ÜÉ°üŸG á````Ñ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ÒÑ˘˘ ˘ c ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ÑÃ IQƒ˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ a ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ J hCG ™````aó˘˘dG ó````ª˘˘à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG …ƒ`````«˘˘ ∏ÿG ∞˘˘ JGƒ`````¡˘˘ d .(É````≤M’

í°ùÁ , Commwarrior ÊÉãdG ¢ShÒØdG hCG »˘˘≤˘ ∏˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y IQó˘˘ ≤˘ dG ∞˘˘ bƒ˘˘ jh ∑Î°ûŸG ó˘˘ «˘ °UQ ó«°UôdG AÉØàNG QÈj ’ ∂dP øµd ,äÉŸÉµŸG π∏N ¤hC’G ÚàdÉM ‘ »Øàîj ¿CG øµÁ …òdG AGôLEÉH ¢ShÒØdG ΩÉ«b hCG …ƒ∏ÿG ácô°T iód ƒgh ¬ÑMÉ°U º∏Y ¿hO ä’É°üJG hCG äÉŸÉµe »˘à˘dG QGò˘à˘ Y’G π˘˘FÉ˘˘°SQ ’ƒ˘˘d í˘˘LôŸG ∫É˘˘ª˘ à˘ M’G .Éæg ÉgÉfôcP ¿CG ≥Ñ°S

Due to minor system error we were unable to charge your Wasel account with the subscription fees of some of our services for certain period of time. This backlog of due charges has now been deducted from your account. Please accept our apology for any inconvenience caused.

' ÒÑ˘˘ ˘ c' ¢ShÒa QÉ˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘fG ™˘˘ ˘ ˘e ∂dP ±OÉ˘˘ ˘ ˘°üJ Öë°ùjh ájQÉ£ÑdG PÉØf ‘ ´ô°ùj …òdG Cabir á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¬˘˘ Jô˘˘ °ûf ÉŸ É˘˘ ≤˘ ahh ,∑Î°ûŸG ó˘˘ «˘ °UQ ,»HO øe Qó°üJ »àdG ájõ«∏µfE’G Rƒ«f ∞∏L ÒÑc ¢ShÒØdG Gòg ¿CG áØ«ë°üdG äOQhCG ó≤a

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 20 óMC’G ¯ (71) Oó©dG - Issue no (71)

Sun 19 Feb 2006

…ƒ∏©dG ΩÉ``°ûg á£«°ùH áHÉLE’ »Mƒj √ÓYCG ¿Gƒæ©dG ‘ ìhô£ŸG ∫GDƒ°ùdG π©d Iôe ¿É©eE’G OôéÃ øµdh ,¢†©Ñ∏d á∏¡°S ¿ƒµJ ÉÃQ á«¡jóHh ÚH QÉ«àN’G ôeCG íÑ°üjh ÚjRGƒŸG Ö∏≤æJ ób ´ƒ°VƒŸG ‘ iôNCG »eóîà°ùe Ö∏ZCÉa ,á«¡jóH Ò¨dGh áÑ©°üdG QƒeC’G øe ÚæK’G ∫É˘˘°SQEG á˘˘eó˘˘N ¿CÉ˘ H ¿hó˘˘ ≤˘ à˘ ©˘ j - ÒÑ˘˘ ©˘ à˘ dG í˘˘ °U ¿EG - Úà˘˘ eóÿG ´ô˘˘°SCGh π˘˘H π˘˘°†aCG á˘˘dƒ˘˘ªÙG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG ÈY IÒ°ü≤˘˘dG π˘˘FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ÉfƒYO ºµ◊G πÑb øµdh ,ÊhÎµdE’G ójÈdG áeóN øe ÒãµH øe ´ô°SCG IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG π©Œ »àdG πeGƒ©dG øY åëÑf !kÉ≤M á©jô°S âfÉc ¿EG... ÊhÎµdE’G ójÈdG kGQÉ°üàNG ¬«∏Y ≥∏£j Ée hCG IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG ∫É°SQEG áeóN óªà©J áeóN »g SMS (Short Messaging System)`H áeóÿG √òg ôaƒàJ ,Údƒªﬁ ÚØJÉg ÚH ∫É°üJ’G §FÉ°Sh ≈∏Y ô˘˘aƒ˘˘J É˘˘gQhó˘˘H »˘˘ à˘ dG ä’É˘˘ °üJ’Gh ∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °T ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∫É°SQEGh ∫ÉÑ≤à°S’ ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG áµÑ°T ≈∏Y ¢UÉN ¥hóæ°U hCG áµÑ°ûdG ¢ùØf øe ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG ÚH IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ωóîà°ùŸG ™«£à°ùjh ,iôNCG ä’É°üJG äÉµÑ°T øe ∞jô©J á£°SGƒH ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG OGóYEG ≥jôW øY áeóÿG √òg ó©H (Message Center)`H πFÉ°SôdG õcôe ºbQ »ª°ùj Ée í˘˘ Ñ˘ °üj OGó˘˘ YE’G ó˘˘ ©˘ Hh ,ä’É˘˘ °üJ’G á˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ e á˘˘ eóÿG Ö∏˘˘ W .IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG ∫ÉÑ≤à°SGh ∫É°SQE’ kGõgÉL ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG Ωóîà°ùª∏d ôaƒJ Ωƒ«dG áãjó◊G ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG Iõ¡LCG Ö∏ZCG ÉgÒZh ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dÉc äÉ¨d Ió©H ¢Uƒ°üædG áHÉàc á«∏HÉb äGõ«ªŸG Ö°ùëH hCG IóMGƒdG ádÉ°Sô∏d ±ôM 160 øY ójõj ’ ÉÃ á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dÉ˘˘H Qƒ˘˘°üdG êGQOEG π˘˘ã˘e ¬˘˘°ùØ˘˘f ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘aƒ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG πFÉ°SôdG áHÉàc áªFÉb QÉ«àNG OôéÃh ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y á«°üædG ∫É°SQE’G QR §¨°V ºK øeh Üƒ∏£ŸG ºbôdG ∫ÉNOEGh IÒ°ü≤dG ’ m¿GƒK ™°†H ±ôX ‘ ôNB’G ±ô£dG ∫hÉæàe ‘ ádÉ°SôdG íÑ°üJ .ÌcCG äÉcô°T ¢†©H ÉgôaƒJ iôNCG áeóN »¡a ÊhÎµdE’G ójÈdG ÉeCG kÉeõd ¢ù«dh ,k’hCG âfÎfEÓd êƒdƒdG ≈∏Y óªà©J »àdGh ä’É°üJ’G ¢ùØ˘˘æ˘d kÉ˘eó˘˘î˘à˘°ùe ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ÊhÎµ˘˘d’E G ó˘˘jÈdG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y …CG QÉ«àNG øµªŸG øe πH ,âfÎfE’G áeóN ¬d ôaƒJ »àdG ácô°ûdG ≈∏Y ÊhÎµdE’G ójÈdG äÉeóN ôaƒJ »àdG iôNC’G äÉcô°ûdG øe ÉeEG ¢UÉÿG ÊhÎµdE’G ójÈdG πª©d É¡H ∑GÎ°T’Gh áµÑ°ûdG .áeóî∏d IOhõŸG äÉcô°ûdG ¢†©H iód ájõeQ QÉ©°SCÉH hCG kÉfÉ› ójÈdG ≥jOÉæ°U πãe ¬∏ãe ¥hóæ°U øY IQÉÑY ÊhÎµdE’G ójÈdG ¥ôØdG ,ójÈdÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ÉgôaƒJ »àdG áahô©ŸG á«©bGƒdG ó˘˘ jô˘˘ H ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ø˘˘ Y IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ÊhÎµ˘˘ ˘d’E G ó˘˘ ˘jÈdG ¿CÉ˘ ˘H ó˘˘ ˘«˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG ∑ójôH πªY óæYh ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¬d OƒLh ’ »°VGÎaG ¬˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùà˘˘ °S …ò˘˘ dGh ¢UÉ˘˘ N º˘˘ °SG ∂d ¿ƒ˘˘ µ˘ j ±ƒ˘˘ °S ÊhÎµ˘˘ d’E G kÉ˘Yƒ˘˘Ñ˘à˘e ¿ƒ˘˘µ˘j É˘˘e kÉ˘ª˘FGOh (…OÉ˘˘©˘dG ó˘˘jÈdG ¿Gƒ˘˘æ˘©˘c) á˘˘∏˘°SGô˘˘ª˘∏˘ d áHÉàc ƒg ¬∏©a ∂«∏Y Ée πch ,áeóî∏d áeó≤ŸG ácô°ûdG º°SÉH ó˘˘ jÈdG ¿Gƒ˘˘ æ˘ Y á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘c º˘˘ K ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ °SQEG OGôŸG á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ¢üf øeh ∂dòd áÑ°SÉæŸG áfÉÿG ‘ ¬d π°SôŸÉH ¢UÉÿG ÊhÎµdE’G ...ádÉﬁ ’ ôNB’G ±ô£dG É¡ª∏à°ù«°Sh ∫É°SQE’G áfƒ≤jCG §¨°V ºK ?ÚæK’G ÚH ¥ôØdG Ée kGPEG πFÉ°SôdG øe π°†aCG ÊhÎµdE’G ójÈdG ¿CÉH Ωõ÷G ™«£à°ùf ’

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGh ¢ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ah π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¿hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f Ëó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d

äGQÉ«°ùdÉH ¢UÉN ‹CG Ö°SÉM ΩÉ¶f º«ª°üJ ≈∏Y ‹É◊G ô¡°ûdG ájÉ¡æH ∞«æL ô“Dƒe ‘ ¬°VôY ºà«d á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eGE í˘˘«˘ à˘ j …ò˘˘ dGh USB ò˘˘ Ø˘ æ˘ e Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ H õ˘˘ «˘ ª˘ à˘ j USB íFGô°T πãe ácôëàŸG øjõîàdG Iõ¡LCG π«°UƒJ äÉØ∏ŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ≈≤«°SƒŸG π«¨°ûJ í«àj Éªc . Ωó≤jh Gòg ,øjõîàdG äGhOCG ≈∏Y É¡æjõîJ …QÉ÷G ,á˘˘ «˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘ dG çƒ˘˘ Jƒ˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ «˘ fÉ˘˘ µ˘ eGE É˘˘ °k †jCG çƒ˘˘Jƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG …òdG ∞JÉ¡dG ™e áWÉ°ùÑH πeÉ©àdG øµª«°S ‹ÉàdÉHh AGô˘˘ LGE ø˘˘ µÁh ,çƒ˘˘ Jƒ˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG á˘˘ «˘ °UÉ˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ‘ ô◊G çóëàdG ΩÉ¶f ∫ÓN øe ádƒ¡°ùH äÉŸÉµŸG .IOÉ«≤dG á∏éY øY ∂jój ™aôd áLÉ◊G ¿hO IQÉ«°ùdG äƒ°üH πFÉ°SôdG IAGôb á«°UÉN π«¨°ûJ á«fÉµeEG ™e á˘˘ «˘ °UÉ˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ jó÷G ΩÉ˘˘ ¶˘ æ˘ dG π˘˘ ª˘ à˘ °ûjh ,™˘˘ Ø˘ Jô˘˘ e AÉ£YE’ hCG ä’É°üJ’G AGôLEG ±ó¡H äƒ°üdG §«°ûæJ øe ≥≤ëàdG πãe ∞FÉXƒdG øe ójó©dG ò«Øæàd ôeGhCG á˘˘ dÉ◊Gh ¢ù≤˘˘ £˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ Y ±ô˘˘ ©˘ à˘ dGh ø˘˘ jhÉ˘˘ æ˘ ©˘ dG .ájQhôŸG

.Qƒ°üdG ≈∏Y É¡©°Vƒd ' âfÎfE’G'' ™«£à°ùj ,¢ùª∏dÉH πª©J á°SÉ°ùM á°TÉ°T ΩGóîà°SÉHh ,Oƒbh á£ﬁ ÜôbCG ™bƒe øY åëÑj ¿CG kÓãe ≥FÉ°ùdG á≤£æª∏d ô¶æe ≈∏Y ™bGƒŸG øe OóY ≈∏Y π°üëjh ∞∏àﬂ ‘ OƒbƒdG QÉ©°SCÉH áªFÉb É¡©eh ,á£«ÙG .äÉ£ÙG º˘˘à˘ j å«˘˘M OÉ˘˘©˘ H’C G á˘˘«˘ KÓ˘˘K á˘˘°TÉ˘˘°ûdG π˘˘Lƒ˘˘L Ωó˘˘≤˘ à˘ °Sh IPƒNCÉŸG ™bGƒŸG Qƒ°Uh ¥ô£dG §FGôN ÚH ™ª÷G ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Yh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG QÉ˘˘ ª˘ b’C G ø˘˘ e …òdG ΩÉ¶ædG ‘ ±ó¡dG º°SG ∫ÉNOEÉH ΩÉ«≤dG ,ΩÉ¶ædG ≈˘˘ ∏˘ Y AÉ˘˘ æ˘ H ¥ô˘˘ £˘ dG π˘˘ °†aCG ≥˘˘ FÉ˘˘ °ùdG √Qhó˘˘ H »˘˘ £˘ ©˘ «˘ °S ≥FÉ°ùdG ¬Lƒj ôªMCG º¡°S ô¡¶«°Sh ,QhôŸG ±hôX .á©jô°ùdG ¥ô£dGh ´QGƒ°ûdG ÈY ≥jô£dG π«°UÉØJ πc ógÉ°ûj ¿CG ≥FÉ°ùdG ™«£à°ùj Éªc ób äGQÉ«°ùdG ¿CG ôcòdÉH ôjóLh ,á∏MôdG AóH πÑb ó≤a ,IÒNC’G áfB’G ‘ äGõ«ªŸG øe ójó©dÉH â«¶M kÉbÉØJG âaƒ°ShôµjÉeh äÉ«a Éàcô°T øe kÓc âeôHCG

§˘˘FGôÿG ≈˘˘∏˘ Y äGQÉ˘˘«˘ °ùdG »˘˘≤˘ FÉ˘˘°S OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ó˘˘©˘ H øe πc â∏©L ,≥jô£dG ±É°ûàcG ≈∏Y º¡æ«©J IGOCÉc ,áÁób IGOCG á£jôÿG øe øLGh ¢ùµdƒah πLƒL ácô°Th åëÑdG äÉcôÙ πLƒL ácô°T â≤ØJG å«M ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y äGQÉ˘˘ «˘ °ùdG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °üd ø˘˘ LGh ¢ùµ˘˘ dƒ˘˘ a ó˘˘ YÉ˘˘ °ùj äGQÉ˘˘ «˘ °ù∏˘˘ d »˘˘ MÓ˘˘ e ΩÉ˘˘ ¶˘ f êÉ˘˘ à˘ fGE h ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ à˘ d .º¡JÓMQ ∫ÓN øjôaÉ°ùŸG ≥jô£dG Qƒ°Uh ôXÉæe QÉ¡XEG ¤EG ΩÉ¶ædG Gòg ±ó¡j •ƒ˘˘ £ÿG ø˘˘ e k’ó˘˘ H ≥˘˘ FÉ˘˘ °ù∏˘˘ d á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ ˘dG ‘ Oƒ˘˘ ˘°ü≤ŸG á˘˘ ª˘ ¶˘ fGC É˘˘ ¡˘ eó˘˘ ≤˘ J »˘˘ à˘ dG ¥ô˘˘ £˘ dG §˘˘ FGô˘˘ N ‘ IOÉ˘˘ à˘ ©ŸG ' Éjó«aÉf'' ¢ùµ«aGôL ácô°T …ƒæJh ,IôaƒàŸG áMÓŸG âé˘˘ à˘ ˘fGC h ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dGh ,´hô˘˘ °ûŸG ∂dP ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ¢Vô©ŸG ‘ ¬à°VôYh áMÓŸG ΩÉ¶æd kÉ«dhCG kÉLPƒ‰ ô˘˘ ¡˘ °ûdG ó˘˘ ≤˘ Y …ò˘˘ dG ∂∏˘˘ ¡˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘ «˘ fhÎµ˘˘ d’E ‹hó˘˘ dG .á«cÒeC’G ¢SÉé«a ¢S’ áæjóÃ »°VÉŸG äGQÉ«°ùdG ÜÉë°UCG ∫ÉÑbEG ‘ çÓãdG äÉcô°ûdG πeCÉJh øe º¡d ¬ë«àj ÉŸ kGô¶f ,ójó÷G ΩÉ¶ædG AÉæàbG ≈∏Y ⁄É©e øe ÉgÒZh ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸGh ∫ÉÙG IógÉ°ûe .Ú©e ™bƒe hCG ¿GƒæY ¤EG º¡¡LƒJ iód ≥jô£dG kÓM Ωó≤à°S É¡fCG áKÓãdG äÉcô°ûdG ô¶f á¡Lh øeh kÉ«dÉM áMÓŸG áª¶fCG ¿CG ¿hôj º¡fCGh ká°UÉN ,kÉjôë°S Ωó˘˘ ≤˘ J ’h Ò°ùdG äÉ˘˘ gÉŒGh ¥ô˘˘ £˘ ∏˘ d §˘˘ FGô˘˘ N Ωó˘˘ ≤˘ J º¡ãëH ‘ IQÉ«°ùdG ÜÉcQ hCG ≥FÉ°ù∏d ≈∏ãŸG IóYÉ°ùŸG Ωó≤J ’ §FGôÿG ∂∏J ¿CG Éªc , OGôŸG A≈°ûdG øY ∑GQOE’G hCG Qƒ°üàdG ™e ΩAÓàJ á≤jôW Ωóîà°ùª∏d áÄ«Ñ∏d kÓ«ã“ Qƒ°üdG Ωó≤J Éªæ«H ,áÄ«Ñ∏d ÊÉ°ùfE’G ' kÉHÉcQh kÉ≤FÉ°S'' IQÉ«°ùdG ádÉM ™e Ö°SÉæàj á£«ÙG .áMÓª∏d π°†aCG á≤jôW »gh ôéàe ™bƒe •É≤àdG hCG ±ô©àdG ádhÉﬁ øe k’óÑa IQÉ«°S ≥FÉ°S øµªà«°S ,¥ƒ°ùàdG õcGôe óMCG ‘ Ú©e ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ é˘ àŸG ∂dP IQƒ˘˘ °U á˘˘ jhD Q ø˘˘ e ø˘˘ LGh ¢ùµ˘˘ dƒ˘˘ a Ohõà°S É¡ÑfÉL øeh ,ójó÷G »MÓŸG ΩÉ¶ædG á°TÉ°T åë˘˘ Ñ˘ dG ∑ô˘˘ ëÃ ó˘˘ jó÷G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ Lƒ˘˘ L á˘˘ cô˘˘ °T á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ø˘˘ e äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG êGô˘˘ î˘ à˘ °S’ ΩRÓ˘˘ dG

ójôa ÊÉg …ô°üŸG Qƒ°ù«ahÈdG øe ôjhõàdG ∞°ûc á«æ≤J äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh ,á˘˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘ °üdGh ,á˘˘ «˘ ª˘ bô˘˘ dG Qƒ˘˘ °üdG øe á©eÉ÷G √òg ¬∏°†ØH âëÑ°UCGh ,É¡«a ôjhõàdG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ Qƒ˘˘°üdG ô˘˘jhõ˘˘J çÉ˘˘ë˘ HCG õ˘˘ cGô˘˘ e º˘˘ gCG IójóY äÉ¡L É¡eóîà°ùJ èeGôH Ωó≤Jh ,IóëàŸG FBI. …BG »H ±E’Gh RÎjhQ QÉÑNC’G ádÉch πãe â“ IÒ¡˘˘°T ô˘˘jhõ˘˘J äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ó˘˘jô˘˘a ÊÉ˘˘g ∞˘˘°ûc ,»JÉ«aƒ°ùdG OÉ–’G ΩÉjC’ Oƒ©J »àdG ∂∏àc áYGÈH π˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ’ âfÉ˘˘ ˘ c å«˘˘ ˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘JGP Qƒ˘˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ' ¢Tƒ˘˘ Jô˘˘ dG''Qƒ˘˘ ˘°üdG .kÉ°†jCG É¡æe ' ∞«JÉé«f'' á«Ñ∏°ùdG ï°ùædG ‘ á«Ø∏ÿG ∞˘˘ °ûc è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ø˘˘ e ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG QGó˘˘ °UE’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh ‘ íÑ°ü«d ÉaÉL á›ÈdG á¨d ≈∏Y óªà©j ôjhõàdG ä’É˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘¡÷G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG ∫hÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ e QGó°UE’G óªà©j Éªæ«H ,áWô°ûdG ôFGhOh ájQÉÑNE’G á˘Ä˘«˘ H »˘˘gh Matlab ÜÓ˘˘JÉ˘˘e á˘˘Ä˘ «˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y ‹É◊G .É¡eGóîà°SG ‘ kÉ°Sô“ Ö∏£àJ ájOóY áÑ°SƒM

™˘˘ e ÊhÎµ˘˘ dEG ó˘˘ jô˘˘ H ‘ IQƒ˘˘ ˘°U ∂à˘˘ ˘∏˘ ˘°Uh GPEG ¥ó°üJ π¡a ,k’õdõe kGÈN πã“ É¡æY π«°UÉØJ kGÒÑ©J ÌcCG IQƒ°üdG GC óÑe ≈∏Y) IQƒ°üdGh ∂«æ«Y ô¶ædG ø©ªàd …hÎdÉH í∏°ùàJ ΩCG (áª∏c ∞dCG øe ?ôjhõà∏d É¡°Vô©J ∫ÉªàMGh É¡«a ôeCG ƒg »ªbôdG Qƒ°üdG ôjhõJ ¿CG íLQC’G ≈∏Y äGhOCG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR ‘ ∂dP ºgÉ°Sh Ò£N É¡Ø°ûc ” IÒÑc íFÉ°†a ∑Éægh ,ôjhõàdG ∞°ûc π˘˘ã˘ e ,É˘˘ ¡˘ «˘ a Qƒ˘˘ °üdG ô˘˘ jhõ˘˘ J ±É˘˘ °ûµ˘˘ fG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘c ‘ kGô˘˘ ˘NƒD ˘ ˘ e â∏˘˘ ˘°üM ñÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ °SG á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b .ÒãµdG ÉgÒZh á«Hƒæ÷G ,ójôa ÊÉg π°UC’G …ô°üŸG Qƒ°ù«ahÈdG πª©j äÉ˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dGh ô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ahô˘˘ ˘H É˘Ñ˘jô˘b ìô˘£˘«˘°S è˘eÉ˘fô˘H ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ,á˘˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG å«M ,Qƒ°üdG ôjhõJ ∞°ûµd Ohóﬁ ¥É£f ≈∏Y Ωƒ∏©d çhÉe äQGO á©eÉL ≥jôa ójôa ÊÉg Oƒ≤j ôjhõJ ∞°ûc äGhOCG Ëó≤àd º¡«©°S ‘ ôjƒ°üàdG

øj’ ¿hCG online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 20 óMC’G ¯ (71) Oó©dG - Issue no (71)

Sun 19 Feb 2006

´ƒÑ°S’C G á«°üî°T

∂```«∏c !!ájhó«dG ä’GóÑdG òæe äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J IQƒK ô°UÉY ..»æjôëH ¢Sóæ¡e

óªMCG ÉjôcR .O

äÉ˘˘«˘©˘ª÷G ‘ »˘˘∏˘ª˘ Yh ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh AÉ˘˘°†YC’G Ö∏WCG ¿CG OhCGh ,»Yƒ£J πªY É¡«dEG ≈ªàfG »àdG á«©ªé∏d ΩÉª°†f’G OGôaC’Gh äÉ°ù°SDƒŸG øe ,á˘µ˘∏˘ªŸG Ωó˘î˘f »˘˘µ˘d kÉ˘jƒ˘˘æ˘©˘eh kÉ˘jOÉ˘˘e É˘˘¡˘ª˘YOh »g á«°ù«FôdG ±GógC’G ¿CG kÉ≤HÉ°S äôcP Éªch á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ná˘ «˘ æ˘ ≤˘ J á˘˘æ˘ ¡Ÿ è˘˘jhô˘˘ nà˘ dG ¤EG ™ªàÛGh p ¢SÉædG »Yh oÚ°ù–h øjôëÑdG ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ‘ äGQƒ˘˘£˘ à˘ dGh çGó˘˘ MC’G Gòg ‘ Ú°üàıG ÚH äGÈÿG ∫OÉÑJ IOÉjRh .∫ÉÛG

IOƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ØŸG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üÿG á«fhÎµdE’G äÓeÉ©ŸG »```````à QÉÑàYG ¿hO Ohó◊G ÈY äÉeƒ∏©ŸG ≥aóàJ ,âfÎfE’G áÄ«H ‘ º˘¡˘JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ¿ƒ˘˘£˘ ©˘ j âfÎfE’G »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùeh ,IOÉ˘˘«˘ °ùdGh É˘˘«˘ aGô˘˘¨˘ é˘ ∏˘ d π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘∏˘ d á˘˘ahô˘˘©˘ e ÒZ äÉ˘˘¡÷ ÉÃQhCG ,á˘˘«˘ LQÉ˘˘Nh á˘˘«˘ ∏˘ NGO äÉ˘˘ ¡÷ QƒeC’G øe ÉgÒZh èeGôH πjõæJhCG ,á©∏°S AGô°ThCG ,áæ«©e áeóÿ IAÉ˘˘°SEG ô˘˘WÉfl Òã˘˘j É˘˘eƒ˘˘gh ,Ωó˘˘ î˘ à˘ °ùŸGh á˘˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG ÚH á˘˘ «˘ ∏˘ YÉ˘˘ Ø˘ à˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘aƒ˘˘à˘ J ’ ∫hO ‘ á˘˘°UÉ˘˘N äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG .á«°üî°ûdG äÉfÉ«Ñ∏d á«fƒfÉ≤dG ájÉª◊G ¿EG Éªc ,ádÉ◊G √òg ‘ kGÒãc á«æWƒdG ÚfGƒ≤dG ΩóîJ ’ ób ¿ƒµj ’ ób äÉeƒ∏©ŸG π≤f ≈∏Y Iô£«°ùdG ¿CÉ°ûH kÉ°Uƒ°üf É¡æ«ª°†J π˘˘≤˘ f ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¿É˘˘ª˘ °Vh ,∫hó˘˘ dG ÚH ≥˘˘ «˘ °ùæ˘˘ à˘ dG ÜÉ˘˘ «˘ Z π˘˘ X ‘ kÓ˘ YÉ˘˘ a ájÉªM ôaƒJ øª°†JhCG É¡àjÉªM πØµJ äÉ«bÉØJÉH kÉeƒµfi äÉfÉ«ÑdG .äÉfÉ«ÑdG É¡d ∫ƒ≤æŸG ádhódG ‘ á∏KÉ‡ Ò©J ’ ∫hO πNGO áæeBG ÅLÓe Aƒ°ûf ™e ÈcCG ôWÉıGhó©Jh äÓeÉ©ŸG »ª– äÉ©jô°ûJ É¡jód óLƒJ ’h ,á«°Uƒ°üÿÉH kÉeÉªàgG »gh ,äÉfÉ«ÑdG ™ªL ≈∏Y á©«æe Oƒ«b ÉgóæY ôaƒàJ ’h ,á«fhÎµdE’G ∂dPh ,âfÎfE’G ¥ƒ°S ‘ ∫ÉªYC’G äÉ°ù°SDƒe É¡«dEG Üô¡J ÅLÓe äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ä’É˘˘M ‘ É˘˘ª˘ c kÉ˘ eÉ“ ,á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ dG Oƒ˘˘ «˘ ≤˘ dG ø˘˘ e äÓ˘˘ aEÓ˘ d É¡«a ¢VôØJ ’ ÅLÓe ¤EG äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H Üô¡J ÚM ájó«∏≤àdG IôgÉ¶dG √òg πã“h ,áHÉbQ ¿hO ∫GƒeC’G ∫OÉÑJ í«àJh ,ÖFGô°†dG IQhô°†H ó≤à©f Éæ∏©éj Ée Gògh ,¿hÒãµdG ¬«dEG âØà∏j ’ kÉ«ŸÉY kÉjó– äÉfÉ«ÑdG ájÉªM π≤M ‘ á«FÉæK á«dhO äÉ«bÉØJG ΩGôHEG ƒëf ™aódG áª¶æe ájCGhCG ,IóëàŸG ·C’G ÉgÉYôJ á«dhódG Ohó◊G ÈY á«°üî°ûdG IAÉ˘°SEG ™˘˘æ˘ e ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,‹hó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ bGó˘˘°üŸG É˘˘¡˘ d á˘˘«˘ dhO ,á˘˘«˘ dÉ˘˘«˘ à˘ M’G á˘˘£˘ °ûfC’G ™˘˘æ˘ eh ,á˘˘ °UÉÿG OGô˘˘ aC’G äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ H ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SG ∫hó˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ª˘ ë˘ à˘ J ¿CGh ,âfÎfE’G á˘˘ Ä˘ «˘ H ‘ ∂∏˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H ¢SÉ˘˘ °ùŸGh ø˘˘ ª˘ °†J »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dGh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ dG π˘˘ «˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘Jƒ˘˘ ë˘ ˘f É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe AÉæKCG ™≤j ób ∫É«àMGhCG ΩôL …CG øe OGôaC’G »ª–h á«°Uƒ°üÿG .á«ªgƒdG äÓeÉ©ŸG ÚH äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ ‘ á≤ãdG øe ójõj äÉ«bÉØJ’G √òg êÉàf ¿EG ,âfÎfE’G ÈY á˘˘«˘ fhÎµ˘˘ dE’G äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸG AGô˘˘ LEGh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh OGô˘˘ aC’G ™˘˘FGô˘˘°ûdG ¬˘˘ª˘ µ– ¬˘˘ H ¥ƒ˘˘ Kƒ˘˘ e ‹É˘˘ e ¥ƒ˘˘ °S á˘˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG √ò˘˘ g ø˘˘ e π˘˘ ©˘ é˘ jh .ÚfGƒ≤dGh

¿Éé∏dG RôHCG ≈∏Y ±ô©àf ¿CG Éæd πg ¯ ?É¡©e â∏ªY »àdG á«æWƒdG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd á«æØdG áæé∏dG ‘ ƒ°†Y ÉfCG ‘ ƒ°†Yh ,É«∏©dG áÄ«¡∏d á©HÉàdG ä’É°üJ’Gh ,ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd ¢ù«jÉ≤ŸG áæ÷ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ J á˘˘ «˘ ©˘ ª÷ ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ fh ‘ ƒ˘˘ ˘ °†Yh »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ¡ŸG ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ä’É˘˘ ˘ °üJ’Gh ‘ ƒ°†Y ∂dòch ,á«dhódGh á«∏ÙG äÉ«©ª÷G ¢ù∏› ∫hO ±ô˘˘ Z OÉ–’ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ‘ äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG á˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ ˘J Qhó˘˘ H ∂jCGQ É˘˘ e ¯ ?øjôëÑdG IQÉŒh áYÉæ°U áaôZ á«æ≤àdG ∫Éª©à°SG ‘ áaô¨dG äô°TÉH ó≤d ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y äÓ˘˘ °SGôŸG π˘˘ ã˘ e »˘˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘ J ò˘˘ æ˘ e Ö«côJh ,kÉ«LQÉNh kÉ«∏NGO ≈fhÎµdE’G ójÈdG ΩÓ˘˘ à˘ °SGh ∫É˘˘ °SQEGh ,á˘˘ æ˘ eBGh IQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘e á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ≥jôW øY Ö°SÉM RÉ¡L …CG øe äÉ°ùcÉØdG áëØ°U ôjƒ£Jh "Rightfax" áãjó◊G á«æ≤àdG ,www.bcci.bh âfÎfE’G ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘e É˘˘¡˘LÉ˘˘eO’ »˘˘ª˘bQ ∞˘˘JÉ˘˘gh á˘˘dGó˘˘H Ö«˘˘cô˘˘Jh á«fhÎµdE’G IQÉéàdG Ú°TóJ ” ó≤dh ,áª¶fC’G ácô°T ™e ó≤©dG ™«bƒJ ó©H »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ äÉeóN ôaƒJ ±ƒ°Sh Gòg ,âfGOGôJ øjôëH ∫É°üJ’G º¡d ≈æ°ùàj »µd AÉ°†YCÓd IójóL .kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEGh kÉ«∏ﬁ πeÉ©àdGh âbh »˘˘°†≤˘˘J ∞˘˘«˘ c π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H ¯ ?ÆGôØdG á«Yƒ£àdG ∫ÉªYC’G ‘ ≈JÉbhCG ÌcCG »°†bCG ÌcCG òNCÉJ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd øjôëÑdG á«©ªLh á«æ≤àdG ∫É› ‘ äGQƒ£àdG ™HÉJCG Éªc ,»JÉbhCG á˘˘©˘ dÉ˘˘£ŸGh âfÎfE’G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ä’É˘˘ °üJ’Gh .äÓÛGh ÖàµdG IAGôbh

zakareya@batelco.com.bh

.á∏«∏b äGƒæ°S πÑb É¡H ÒµØàdG

äó∏≤Jh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫ÉéÃ πjƒW ïjQÉJ É¡d áeô°†ﬂ á«°üî°ûH Ωƒ«dG »≤à∏f ó«°ùdG ÉæFÉ≤d ∞«°V ,AÉ£©dG øe kÉeÉY 30 QGóe ≈∏Y ájQGOE’G Ö°UÉæŸG øe ójó©dG .¢VƒY ∫Éc »ÑædGóÑY

á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘f ¿CG É˘˘ ˘æ˘ ˘d π˘˘ ˘g ¯ ô°S ÚeCG ∂àØ°üH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd øjôëÑdG ?á«©ª÷G áahô©ŸG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd øjôëÑdG á«©ªL ‘ â°ù°SCG Üƒ°SÉë∏d øjôëÑdG á«©ªéH kÉ≤HÉ°S è˘˘jhô˘˘àn ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ±Gó˘˘gC’É˘˘H 1981 ¢SQÉ˘˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG pá˘µ˘∏‡ ‘ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©ŸG ná˘«˘æ˘≤˘J á˘˘æ˘¡Ÿ çGó˘˘MC’É˘˘H ™˘˘ª˘ àÛGh p ¢SÉ˘˘æ˘ dG »˘˘ Yh Ú°ùë˘˘ à˘ dh oõ˘ é˘ æ˘ oJh ,äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG á˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ J ‘ äGQƒ˘˘ £˘ à˘ dGh äÉjóàæe º«¶æJ ≥jôW øY É¡aGógCG á«©ª÷G äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG p ∫OÉ˘˘ Ñ˘ à˘ d ,äGô“DƒŸGh ,á«°SGQódG äÉ≤∏◊Gh ,áª¶àæŸG ,á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ NC’G p π˘ FÉ˘˘°Sô˘˘dG ô˘˘°ûæ˘˘Hh ,äGô˘˘ °VÉÙGh QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘NC’G π˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °SQh ,á˘˘ ˘ jQhó˘˘ ˘ dG äGô˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘dGh .á«fhÎµdE’G ?á«©ª÷G á£°ûfCG RôHCG »gÉeh ¯ äGô“DƒŸG øe ójó©dG á«©ª÷G âª¶f ó≤d ÚMh ,á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N äGhó˘˘ æ˘ ˘dGh É¡«a ¿ƒª∏µàŸG ¿ƒµj ô“Dƒe …CG á«©ª÷G º¶æJ ‘ kÓãªa ,áahô©ŸGh IRQÉÑdG äÉ«°üî°ûdG øe 2000 ΩÉ©dG á∏µ°ûe ∫ƒ∏M πªY á°TQhh ô“Dƒe º˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘àŸG 1997 Èª˘˘ aƒ˘˘ ˘f 27 ‘ âª˘˘ ˘«˘ ˘bCG »˘˘ ˘à˘ ˘dG ÒÑÿG ÒLÉj …O Î«H ó«°ùdG ¿Éc »°ù«FôdG âª¶f »àdG äGô“DƒŸG øeh ,kÉ«dhO ±hô©ŸG ‘ âfÎfE’G á°TQhh ô“Dƒe ÉgôcòJCG »àdGh ,áeóÿG √òg ƒµ∏àH äó«°T ÉeóæY 1995 áæ°S ΩÉ©dG ‘h 1999 áæ°S ‘ á«fhÎµdE’G IQÉéàdGh kGô˘˘ NDƒ˘ eh á˘˘ «˘ cò˘˘ dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô“Dƒ˘ ˘e »˘˘ °VÉŸG .ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ô“Dƒe á«¡«aôJ ájôëHh ájôH äÓMQ º¶æJ á«©ª÷G É˘˘Ñ˘jô˘˘≤˘J É˘˘jô˘˘¡˘°T Iô˘˘°VÉfi ∑É˘˘æ˘gh AÉ˘˘°†YCÓ˘ d á˘˘«˘æ˘≤˘ à˘ dG ∫É› ‘ ¿ƒ˘˘°üàfl É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘°VÉ˘˘ë˘ j º˘˘¡˘ Kƒ˘˘ë˘ H ‘ ÜÓ˘˘£˘ dG ó˘˘ YÉ˘˘ °ùJh ä’É˘˘ °üJ’Gh ä’É› ‘ AÉ˘˘ °†YC’G ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y á˘˘ «˘ °SGQó˘˘ dG .áYƒæàe ,∑QÉ°ûe ,ÖdÉW ,ájƒ°†©∏d ´GƒfCG á©HQCG ∑Éæg Ωƒ˘˘°Sô˘˘ dGh ,äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG á˘˘ jƒ˘˘ °†Yh ∫É˘˘ ©˘ a ƒ˘˘ °†Y äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸh ,ájƒ°†Y πµd áØ∏àfl ¤EG ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGE ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µÁ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ dG hCG bits@batelco.co.bh www.bits.org.bh . á«©ª÷G áëØ°U ÒZ á«©ªL äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd øjôëÑdG á«©ªL äÉ˘˘ ˘cGÎ°TG ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘jƒ“ Qó˘˘ ˘°üeh á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ HQ

¢VƒY ∫Éc »ÑædGóÑY

¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á«µ«JÉeƒJhCG ¢ùµ∏J ádGóH ∫hCG âëààaGh ,√GôK IQÉ«°ùdG ∞JÉg ∫Éª©à°SG GC óHh ,1974 ΩÉY ‘ áæ°S Ωó≤àe ΩÉ¶æH É¡dGóÑà°SG ”h 1978 ΩÉY á«ØJÉg ádGóH ∫hCG ‘ πª©dG GC óH Éªc ,1985 â°ù°SCÉJ ÚM ‘ ,1980 ΩÉY ‘ á«fhÎµ«dEG (ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H) ä’É˘˘ ˘°üJÓ˘˘ ˘d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ,1981 ΩÉY ‘ øjôëÑdG áeƒµM ™e ´hô°ûªc ‘ ádhódG á°SÉ«°S π°†ØHh Ú◊G ∂dP òæeh É«LƒdƒæµàdG º¶f çóMCG ∫ÉNOEG ≈∏Y πª©dG IóFGQ øjôëÑdG áµ∏‡ âëÑ°UCG ÉgÒî°ùJh .á≤£æŸG ‘ Iõ«ªàŸG äÉeóÿG Ëó≤J ‘ ?Ωƒ«dG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J IQƒK iôJ ∞«c ¯ ΩÉgh ÒÑc Ò¨àd ™°VÉN kÉ«dÉM ⁄É©dG ¿EG Qƒ˘˘e’C G ó˘˘jõ˘˘j É‡h ,äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘ «˘ ª˘ L ≈˘˘ ∏˘ Y ´QÉ˘˘°ùà˘˘Jh OGOõ˘˘J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘Yô˘˘°S ¿CG kÉ˘ HÉ˘˘é˘ YGE »àdG á«∏ª©dG ƒg Ò«¨àdG ¿EG ,π°UGƒàe πµ°ûH IQƒK ¿EGh ,ÉæJÉ«M πÑ≤à°ùŸG hõ¨j É¡à£°SGƒH á˘˘«˘ eƒ˘˘j á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M »˘˘ g ä’É˘˘ °üJ’Gh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG ÈY IQƒ£àŸGh á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ‘ äÉ°ù°SDƒª∏d .¬∏c ⁄É©dG ⁄ÉY ‘ IóM ÌcCG πµ°ûH ô¡¶J ádÉ◊G √òg »`` a ™˘˘jô˘˘°S Ò¨˘˘ à˘ d ™˘˘ °†î˘˘ j …ò˘˘ dG ä’É˘˘ °üJ’G ≥˘˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘ dGh ´Gó˘˘ ˘H’E G å«˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ Jh á˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG √ò˘˘ ¡˘ d ΩGó˘˘ î˘ à˘ °S’Gh ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ ÒÑc πµ°ûH áYƒæàŸG ób ΩÉjC’G √òg ‘ π°SGÎ∏d áYô°ùdGh á©°ùdGh ≈àM ¿ÉµeE’ÉH øµj ⁄ äÉjƒà°ùe ¤EG â∏°Uh

ÊhÎµdE’Gh »µ«fÉµ«ŸG ¬Ñ°T ¤EG »µ«fÉµ«ŸG áÑ°UÉæe äó∏≤Jh ,á«ªbôdG ä’GóÑdG ¤EG ¿B’Gh »µ∏°SÓdGh ¥ÈdG ácô°T ™e »∏ªY ™e IóY ≈˘˘∏˘Y Ö∏˘˘£˘dGh ä’Gó˘˘Ñ˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘J ™˘˘eh ,ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ Hh âª˘˘°ù≤˘˘fG Ió˘˘jó˘˘L ä’Gó˘˘H Ö«˘˘cô˘˘Jh •ƒ˘˘£ÿG »µ∏°SÓdGh ¥ÈdG ácô°T ‘ ∫É¨°ûf’G á«∏ªY ∞JÉg º°ùbh ‹hódG πª©dG º°ùb , Úª°ùb ¤EG óYÉ°ùªc ≈bôJ »æjôëH ∫hCG âæch ,øjôëÑdG ä’GóÑdG áfÉ«°Uh Ö«côJ øY ∫ƒÄ°ùe ¢Sóæ¡e .øjôëÑdG ∞JÉg º°ùb ‘ 1974 ‘ ‘ IójóY ájQGOEG Ö°UÉæe ‘ âæ«©J ∂dP ó©H ¿CG ó©Hh ,øjôëÑdG ∞JÉg ‘ áØ∏àﬂ ΩÉ°ùbCG ä’É˘˘ ˘°üJ’G ∫É› ‘ á˘˘ ˘aô˘˘ ˘©˘ ˘eh IÈN âfƒ˘˘ ˘c ¤EG 1983 áæ°S ‘ ∂dP ó©H IQGOE’G »æà∏≤f ∫É› ‘ »˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ d äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG á˘˘ ª˘ ¶˘ fCG Iô˘˘ FGO á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fCG º˘˘ ˘ °ùb ‘ â∏˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Yh ,‹B’G Ö°SÉ◊G ‘ á˘˘cô˘˘°û∏˘˘ d »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG Öà˘˘ µŸG ‘ äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG .¿óæd âfƒc 1987 áæ°S ‘ ¿óæd øe »YƒLQ ó©H âë˘˘Ñ˘°UCGh ƒ˘˘µ˘∏˘à˘H á˘˘cô˘˘°T ‘ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG õ˘˘cô˘˘e Ö°üæe ¤EG â«bôJ 1989 ‘h ,º°ù≤∏d kGôjóe äÉ˘˘ eóÿGh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fGC IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e Gò˘˘ g π˘˘ ¨˘ ˘°ûj »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H ∫hCG âæ˘˘ ˘ch ,á˘˘ ˘jQGOE’G ΩÉ©dG ôjóŸG ô°TÉÑŸG ‹ƒÄ°ùe ¿Éch Ö°üæŸG .…ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh kÉ«dÉM »àdG á«æ≤àdG äGQƒ£àdG øjôëÑdG âÑcGh ó≤d ∫hCG º˘˘«˘bCG É˘˘eó˘˘æ˘Y ä’É˘˘°üJ’G ´É˘˘£˘ b É˘˘gó˘˘¡˘ °T â– á«bÈdG áµÑ°ûdÉH øjôëÑdG §Hôj §N ΩÉY ‘ ÉHhQhCGh óæ¡dG ÚH äóe »àdG QÉëÑdG ±Gô˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ J ∫hCG ó˘˘ ˘«˘ ˘ °T 1919 á˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ‘h ,1863 âfÉch áeÉæŸG ‘ IQƒ◊GG á≤£æe ‘ »µ∏°S’ QÉ˘˘°üà˘˘NG ø˘˘e IPƒ˘˘NCÉ˘ e ' π˘ «˘ J' º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘ahô˘˘©˘ e "Telegraph (TEL)" . áª∏c ΩÉY ‘ »µ«JÉeƒJhC’G ∞JÉ¡dG Ö«côJ ” óbh ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘ ∏˘ dG ¿PEÉ˘ H ¬˘˘ d Qƒ˘˘ Ø˘ ¨ŸG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H 1949 ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y øH óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫hCG ìÉààaG ”h ,∑GòfBG OÓÑdG ºcÉM áØ«∏N ‘ 1969 ΩÉY ‘ á«YÉæ°üdG QÉªbCÓd á£ﬁ ƒ˘˘ HGC ¢SCGQ ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG §N ∫hCG ìÉààaG ” 1973 ΩÉY ‘h ,QƒLôL ,ô£bh øjôëÑdG ÚH ô°TÉÑe »ØJÉg ∫É°üJG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πMGôdG ÒeC’G ¬ëààaG å«M

≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ f ¿CG É˘˘æ˘ d π˘˘g á˘˘ jGó˘˘ H ¯ ?á«ª∏©dG äÓgDƒŸGh ∂∏ªY IQÉŒ áaôZ ‘ πªYCG ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ IQÉéàdG ôjóe Ö°üæe ‘ øjôëÑdG áYÉæ°Uh ø˘˘ e á˘˘ æ˘ °S 38 …ó˘˘ dh ,äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸGh á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG äÉ˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘©ŸG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘J ∫É› ‘ IÈÿG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ °UÉ˘˘ M ,∫É˘˘ ª˘ ˘Y’C G IQGOEGh ä’É˘˘ °üJE’Gh á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fGC h Üƒ˘˘ °SÉ◊G ‘ Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Sƒ˘˘ jQƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘µ˘ ˘H Ωƒ∏Y Òà°ùLÉeh ,±ô°ûdG áÑJôÃ ä’É°üJ’G .∫ÉªYC’G IQGOEGh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ‘ âfÉ˘˘ ˘c ∞˘˘ ˘«˘ ˘c .. á˘˘ ˘∏˘ ˘jƒ˘˘ ˘W IÈN ∂jó˘˘ ˘d ¯ ø˘˘e A»˘˘°ûH ±ô˘˘©˘ à˘ f ¿CG É˘˘ æ˘ d π˘˘ gh ?äÉ˘˘ jGó˘˘ Ñ˘ dG ∫Gƒ˘˘ W ÜQÉŒ ø˘˘ e ¬˘˘ H äQô˘˘ e ÉÃ π˘˘ «˘ ˘°üØ˘˘ à˘ ˘dG ?∂∏ªY IÎa »˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘ dGh ¥ÈdG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ‘ âØ˘˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ J ø˘˘e âLô˘˘î˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y ∞˘˘JÉ˘˘g »˘˘æ˘ a ÜQó˘˘à˘ ª˘ c øe 1966 ƒ«dƒj ‘ ájƒfÉãdG áYÉæ°üdG á°SQóe á°Sóæg ‘ âHQóJh ,¿ƒjõØ∏àdGh ƒjOGôdG º°ùb »à«°S äGQÉÑàNG ΩóbCG âæch »°ùØæH ∞JÉ¡dG É«fÉ£jôH øe (City and Guilds) Ró∏«L ófCG .á«fÉ£jÈdG á«∏°üæ≤dG áÑàµe ‘ áeÉæŸG ádGóH ‘ πªYCG âæc Ú◊G ∂dP ‘ ‹GƒM âbƒdG ∂dP ‘ •ƒ£ÿG OóY ¿Éch âfÉc ádGóÑdGh áeÉæŸG á≤£æe ‘ §N 3500 ôLhÎ°SGh ,(Strowger) ôLhÎ°SG ´ƒf øe πÑbh ,RÉ¡÷G Gòg ´ÎNG …òdG ¢üî°ûdG ƒg πeÉY ≥jôW øY ä’É°üJ’G âfÉc ¬YGÎNG ¢†©˘Ñ˘H º˘¡˘°†©˘H ¢UÉ˘î˘°TC’G π˘˘«˘°Uƒ˘˘à˘H á˘˘dGó˘˘Ñ˘dG .í˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ØŸG á˘˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ d ≥˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ W ø˘˘ ˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ ˘ jhó˘˘ ˘ ˘ j (switchboard)

PEG ôLhÎ°SG ¿CÉ°ûH áØjôW á°üb Éæg …ódh øaód kGó¡©àe ¿Éc É‰EGh kÉ°Sóæ¡e øµj ⁄ ¬fG ≈JƒŸG OGóYCG ¢übÉæJ ßMÓj CGóH ≈àM ≈JƒŸG ¿É˘˘ch ,GPÉŸ º˘˘¡˘ Ø˘ j ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’h ø˘˘ FÉ˘˘ Hõ˘˘ dG ¬˘˘ à˘ dGó˘˘ H á˘˘ n∏˘ ˘eÉ˘˘ Y q¿CÉ˘ ˘H ∞˘˘ °ûà˘˘ cG ¿CG ¤EG ∂dò˘˘ c ¬˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ e ó˘˘MCG rø˘ pe á˘˘ Lhq õ˘˘ à˘ e nâfÉ˘˘ nc ná˘ q«˘ ∏ÙG Gòg ¬Ñ°†ZCÉa ,É¡Lhõd øFÉHõdG ∫ƒ– âfÉch p∞˘ JÉ˘˘¡˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f QÉ˘˘µ˘ à˘ HG GnC ó˘˘nH ¬˘˘ YGó˘˘ HEÉ˘ Hh ô˘˘ eC’G p π˘ qNó˘˘ à˘ ∏˘ d ná˘ ˘LÉ◊G n∫GRCG …ò˘˘ dG »˘˘ µ˘ ˘JÉ˘˘ eƒ˘˘ JhC’G .p ÊÉ°ùfE’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘e ä’Gó˘˘Ñ˘ dG Iô˘˘Ø˘ W äó˘˘gÉ˘˘°T ó˘˘ ≤˘ d

≥«∏©Jh IQƒ°U

ÒJÉµjQÉc

≥FÉY ¿hO äÉØ∏e ï°ùæd èeÉfôH

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«©ªL øe »°ùÑ©dG Oƒ¡Y :áÑdÉ£dG á°ûjôH

øµd ,áeÉ¡dG äÉØ∏ŸG ï°ùf ‘ πcÉ°ûe øe ôJƒ«ÑªµdG »eóîà°ùe øe ójó©dG ÊÉ©j å«M ,ádƒ¡°S ÌcCG ôeC’G íÑ°üj VersionBackup 3.0 èeÉfÈdG ∫ÓN øeh ¿B’G . á«eƒj IQƒ°üH äÉØ∏ª∏d »WÉ«àM’G ï°ùædÉH èeÉfÈdG Ωƒ≤j hCG äÉ˘˘Ø˘∏ŸG IOÉ˘˘©˘à˘ °S’h á˘˘∏˘ °üØ˘˘æ˘ e IQƒ˘˘°üH á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ®É˘˘Ø˘ à˘ M’G ø˘˘µÁ É˘˘ª˘ c ∂dòHh ,¢ShÉŸÉH IóMGh Iô≤æH Üƒ∏£ŸG Ωƒ«dG ójó– §≤a øµÁ ,á∏eÉµdG äGó∏ÛG . Ωóîà°ùŸG RÉ¡L ≈∏Y â“ »àdG É¡∏ªcCÉH Ò«¨àdG á«∏ªY øe Iƒ£N πc IOÉ©à°SG ºàj www.sb-aw.com :‹ÉàdG §HGôdG ∫ÓN øe Iô°TÉÑe èeÉfÈdG πjõæJ øµÁ

øjÓfhCG øWƒdG áëØ°U ≈∏Y íàaBG ¿É°ûY äƒeôdÉg ≈∏Y Êƒª∏Y

´ƒÑ°SC’G ™bƒe

kÉ˘«˘ fhÎµ˘˘dEG º˘˘∏˘ ©˘ e ÒZ ø˘˘e º˘˘∏˘ ©˘ J www.elearning.edu.sa √òg õ«ªàJh á«fhÎµdE’G á«ÑjQóàdG ÖFÉ≤◊G êÉàfEG ÊhÎµ˘˘ dE’G º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ÒjÉ˘˘ ©Ÿ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘˘ £Ã ÖFÉ˘˘ ≤◊G »˘˘JGò˘˘dG º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG è˘˘ eGô˘˘ H êÉ˘˘ à˘ fEG .á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG SCORM QÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¤EG QÉ˘˘°ùŸG Gò˘˘g ±ó˘˘¡˘ jh ,á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸGh á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG Iô˘˘ aƒ˘˘ àŸG á˘˘ jó˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘ «˘ FôŸG á˘˘ «˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J è˘˘ eGô˘˘ H ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘jƒ– ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ °ù°SDƒŸÉ˘˘ H á£ÿG OGóYEG - .»JGòdG º∏©àdG CGóÑe óªà©J ÊhÎµdEG äGó˘˘ Mƒ˘˘ d ÊhÎµ˘˘ dE’G ÖjQó˘˘ à˘ dGh º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ °ûdG ió˘˘ ˘d äGÈN ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ cGô˘˘ ˘ J É˘˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ,á˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG º«∏©à∏d á∏eÉ°T á£N OGóYEG kÉ«dÉM …ôéj ¬fEÉa á°ù°SDƒŸG ø˘˘ e á˘˘ °ù°SDƒŸG äGó˘˘ Mh á˘˘ eóÿ ÊhÎµ˘˘ dE’G ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh .É¡Ñ«dÉ°SCG áaÉµH á«æ≤àdG √òg ΩGóîà°SG π«©ØJ ∫ÓN QÉÑc øe áYƒª› ™bƒŸG ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH Ωƒ≤j Éªc ióàæe kÉ°†jCG ™bƒŸG …ƒëjh ,Ú°ü°üîàŸGh IòJÉ°SC’G ÜÓ£dG ÚH á«YÉª÷G á°SGQódGh ¢TÉ≤ædG øe øµÁ ™˘˘ª˘ àÛG ¤EG ∫ƒ˘˘ ë˘ à˘ dG á˘˘ jGó˘˘ H ™˘˘ bƒŸG ó˘˘ ©˘ jh ,Ú∏˘˘ é˘ °ùŸG º«∏©à∏d á«Hô©dG IõFÉ÷G ≈∏Y ™bƒŸG RÉM óbh ,»ªbôdG kGRÉà‡ kÉLPƒ‰ ¬∏«ãªàd ∂dPh ,2005 ΩÉ©d ÊhÎµdE’G å«M ,ÊÉ› πµ°ûHh ÊhÎµdE’G º«∏©à∏d ¬H iòàëj âbh …CG ‘ º∏©à∏d ∫ƒNódGh á°SGQódG ÜÓ£dG ™«£à°ùj ¢ShQOh äÉeƒ∏©e ≈∏Y ¬FGƒàMG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿hDhÉ°ûj .IóFÉØdGh á«ªgC’G ájÉZ ‘

¬dÓN øe ÖdÉ£∏d øµÁ ÊhÎµdEG ÖjQóJ ™bƒe ƒg áfÉ©à°S’G º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘jh ,kÉ˘ ˘ ˘eÉ“ ¢SQóŸG ø˘˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G ΩÉ˘≤˘e ΩÉ˘«˘≤˘ ∏˘ d kÉ˘ °ü«˘˘°üN Ió˘˘©ŸG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG èeGÈdÉH ,¬ª∏©J OGôŸG ´ƒ°VƒŸG ìô°T É¡æµÁ »àdGh ,¢SQóŸG äÉeƒ∏©ŸG π≤fh ∫OÉÑJ ∫É› ‘ á∏°UÉ◊G IQƒãdG ™ªa ,áØ∏µJ πbC’Gh ,π¡°SC’G π◊G ƒg »JGòdG º∏©àdG íÑ°UCG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘°SC’G Gò˘˘ g äGõ˘˘ «‡ ø˘˘ ª˘ ˘a ,ø˘˘ jÒã˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d Ö°ùfC’Gh ,ô˘˘ °ü◊G ’ ∫É˘˘ ãŸG π˘˘ «˘ Ñ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y ,º˘˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ó˘˘ jó÷G ¿É˘µ˘e hCG ¿É˘eõ˘H •É˘˘Ñ˘ JQ’G Ωó˘˘Yh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG QÉ«àNG ájôMh ,º∏©àdG á≤jôW QÉ«àNG ájôMh ,º∏©àdG ÖjQó˘˘ à˘ dGh º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ™˘˘ bƒŸG ™˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘j .™˘˘ «˘ ˘°VGƒŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H Ió˘˘jÈH á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ ∏˘ d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG ÊhÎµ˘˘ dE’G ,`g1421 ΩÉ˘˘ ©˘ dG ‘ Å˘˘ °ûfCG å«˘˘ M á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG IQOÉÑŸ »æ≤àdG ±ô°ûŸG ¿ƒµj ¿CG ¤EG õcôŸG ±ó¡jh ô˘˘ jó÷G ,á˘˘ °ù°SDƒŸÉ˘˘ H ÊhÎµ˘˘ dE’G ÖjQó˘˘ à˘ dGh º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG êQÉNh πNGO øe ÜÓ£dG Ωóîj ™bƒŸG ¿CG ôcòdÉH ≈∏Y ÖjQóàdGh á°SGQódG ÜÓ£∏d øµÁ å«M ,õcôŸG AÉæY óÑµJ ¿hO ∫hódGh ≥WÉæŸG ∞∏àﬂ øe ™bƒŸG .á«∏µdG ¤EG Ωhó≤dG ™bƒŸG äÉeóN

äGQÉ˘˘ ¡˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG ÜÓ˘˘ W ÖjQó˘˘ J .ÊhÎµdE’G º«∏©àdG ΩGóîà°SÉH á«°SÉ°SC’G Ö°SÉ◊G

2005 ΩÉ©d ÊhÎµdE’G iƒàëª∏d á«Hô©dG IõFÉ÷G ≈∏Y õFÉM ™bƒŸG Gòg

ÜÉÑ°T youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 20 óMC’G ¯ (71) Oó©dG - Issue no (71)

Sun 19 Feb 2006

z áª°Tƒà°ùŸGh áª°TGƒdG ¬∏dG ø©d {

∂j..`yHÉÑ°T »©«Ñ°ùdG IÒeCG

øjódG í«ë°U ∞dÉîJ á«HÉÑ°T áYô°U º°TƒdG

..±ôn ``````nJ

:»ã«eôdG Iƒdƒd - øWƒdG

...ΩÉ«gh ¥ƒ°Th ÖM πµH ...äÉ°ùª¡dG Gòch ...äGô¶ædG ¿’OÉÑàj ¿Gô¶àæjh zêô¡ÑŸG{ ¢üØ≤dG πNGO ¿É°SƒÑfi Ö◊G Qƒ«W øe ¿ÉLhR ¿Ó°üjh áYÉ≤dG ¤EG ¿É°Shô©dG πNój ¿CG Éeh !ájô◊G á¶◊ Ú– ¿CG AÉ°†a ‘ ¿GQƒØ°ü©dG ≥∏ëjh ¢üØ≤dG ÜÉH íàØoj ≈àM ìô°ùŸG ¤EG ¢ShôYh !!...IóªYC’Gh í«HÉ°üŸG ‘ kGQGôµJh kGQGôe ¿Éª£Jôjh ,áYÉ≤dG ΩÉ˘˘ eCG ¿ƒ˘˘ µ˘ Jh ,á˘˘ aó˘˘ °U π˘˘ NGO ICÉ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘eo »˘˘ gh ,á˘˘ dÉ˘˘ °üdG π˘˘ Nó˘˘ J iô˘˘ NCG zÜÉÑdGô«q °ûjEG{ hCG ,πØ◊G GC óÑjh áaó°üdG ÜÉH íàØjo ¿CG ÉeEG ;øjÒ°üe ôÁ ’h .ìô°ùŸG ¿ÉcQCG øe óYÉ°üàŸG ¿ÉNódG øe kÉbÉæàNG äƒ“ h AGôªM ¬JOÉé°S ô‡ øe ¿GôÁ øµdh IƒYóe ájCÉc !..Gòµg ¿É°Shô©dG πØ◊G ¤EG ¿É°Shô©dG π°üjh !OhQh øe π°SÓ°Sh IóªYCÉH •Éfih ¿CG ≈°ùæf ’h !QÉæjO 60 ¤EG áYÉ°ùdG ‘ ÉgQÉéjEG ô©°S π°üj zøjRƒª«∏H{ ´GƒfCG Égôªà©J »àdGh -á«Ø∏ÿG ä’hÉ£dG ≈∏Y äÉ°ùdÉ÷G äGƒYóŸG ∂ª°S ¢VƒM ¿ƒµJ ób »àdG á«dÉªµdG ™£≤dG »gh center peace øe äÉ°TÉ°ûa ,Üôb øY Ú°Shô©dG IógÉ°ûe øe äÉehôfi ÒZ -kÓãe ¢VôY âëÑ°UCG ,πØë∏d kÉ°VôY kájGóH É¡eGóîà°SG ¿Éc »àdGh ¢Vô©dG ≈àMh ádƒØ£dG äÉ¶◊ øe Ú°Shô©dG Óµd Qƒ°üd power point á«YGóHEG záØ«dƒJ{ ájC’ Ö«∏c ƒjó«ØdG ¢Vô©d ¿B’Gh ,z¢Sô©dG{ äGõ«¡Œ ô˘˘eC’G ó˘˘©˘ j º˘˘∏˘ a ;¿GPB’G ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ °ùd Üô˘˘£˘ J É˘˘ e π˘˘ Ø˘ ¨˘ f ∞˘˘ «˘ ch !Ió˘˘ jó˘˘ L áfÉ©à°S’G ºàj ºîaCG z¢Sô©dG{ ¿ƒµj »µ∏a ,zIó©dG{ Ö∏L ≈∏Y kGô°üà≤e !z•ƒ≤ædG{ OƒLh ¿ƒWhÎ°ûj øjòdG ,zäÉ°UÉbôdG{h zDJ{ `dÉH ÉC °†jCG πãe íÑ°üJh ICÉéa áYÉ≤dG AGƒ°VCG ∫óÑàJ ¿CG äCGôW »àdG QƒeC’G øeh É˘¡˘«˘∏˘Y äÉ˘«˘à˘Ø˘dG π˘˘jÉ˘˘ª˘à˘J ,á˘˘Ñ˘NÉ˘˘°U á˘˘«˘Hô˘˘Z m¿É˘˘ZCÉ˘H ìó˘˘°üJh zƒ˘˘µ˘°ùjó˘˘dG{ ó≤à©Jh ìô°ùŸG Üô≤H A»°T ≈∏Y ∑Éæ«Y ™≤J óbh !äÉcô◊G ÜôZCÉH ’EG »g Ée É¡fCG kÉ≤M’ ∞°ûàµJ ∂æµdh !zIQÉªY{ ¬fCG ¤hC’G Iô¶ædG øe ?!zÚ°Shô©dG áµ©c{ Qƒ£àdG É¡∏°Uh πH ;ájOÉ«àY’G É¡àÑ∏Y ‘ »JCÉJ záµÑ°ûdG{ ó©J ⁄h !!...äGƒYóŸG ™«ªL ≈∏Y É¡H ôªjo hCG ìô°ùŸG ≈∏Y ≥∏©oJ äQÉ°Uh ∫ó˘˘ Ñ˘ J ø˘˘ e ø˘˘ ¡˘ æ˘ e ¿CG iô˘˘ f -äGƒ˘˘ YóŸG-ø˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y åjó◊G ó˘˘ æ˘ ˘Yh ≥˘˘«˘ °VCGh ≈˘˘∏˘ ZCG{ ¿É˘˘à˘ °ùa π˘˘ch äGô˘˘e çÓ˘˘K hCG ÚJô˘˘e m√É˘˘ Ñ˘ à˘ H É˘˘ ¡˘ fÉ˘˘ à˘ °ùa πNO z¢Sô©ŸG{ ¿CG ∫ƒgò∏d ƒYój É‡h .¬≤Ñ°S …òdG øe z...h ô°übCGh QÉæjO 120`d êÉàëj å«M ¢Sô©∏d OGóYE’G á∏Môe øe !á°ùaÉæŸG ¿Gó«e äƒ°ûÑdG ¤EG k’ƒ°Uh z...h »Hô¨ŸG ΩÉª◊Gh ¬LƒdG ∞«¶æàd{ kÉÑjô≤J z∫ƒNódG áaõH{ ≈Øàµoj ’h !QÉæjO 800 ¤EG √ô©°S π°üj ób »àdGh êôîJ ’h ,ádÉ°üdG Ú°Shô©dG IQOÉë óæY iôNCG ≈∏ZCG záaR{ ∑Éæ¡a ÉjGó¡dG äô¡X ,áahô©ŸG zäÉ©jRƒàdG{ Òä …ójC’G äÉ«dÉN äGƒYóŸG .zOƒ©dGh QƒîÑdGh ¢Sô©dG ÊÉZCG CD hCG Qƒ£©dÉc{ óæY ¬æY ≈æZ ’h kÉjQhô°Vh kÉ«°SÉ°SCG íÑ°UCG z±ôn J ,±ôn J ,±ôn J{ øeh !IÒ°üb mäÉYÉ°ùdh !IóMGh á∏«∏d ...Gòg πch !kÉ°Uƒ°üN äÉ«àØdG √òg ±ÎdG ôgÉ¶eh !Éæg øëf !CGóHCG ≈°Vôj ød øe AÉ°VQEG πLCG ...øjÒãµdG áHôŒ ™bGh øªa ,zπeCÉàf ¿CG Éæg Üƒ∏£ŸG{ !Éæe â°ù«d .z∞°ùMh Iô°ùM= ±ôJ{

,Üô˘≤˘Y ,¿É˘Ñ˘©˘K ,¿Gõ˘«˘e ,¿É˘à˘©˘WÉ˘≤˘à˘e ¿É˘˘à˘ª˘¶˘Yh á˘˘ª˘é˘ª˘L ,GQÉ˘˘Ø˘«˘L IójóL áYô°U ,Oófi ≈æ©e É¡d ¢ù«d áµHÉ°ûàe •ƒ£N ,ádhGôa ,á°TGôa ø˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG OÉ˘˘°ùLCG ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl AGõ˘˘ LCG ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ gGô˘˘ J ,º˘˘ °Tƒ˘˘ dG ≈˘˘ Yó˘˘ J ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘ª˘ a ,¬˘˘à˘ «˘ °üî˘˘°Th ¬˘˘dƒ˘˘ «˘ eh ¬˘˘ JÉ˘˘ gÉŒG Ö°ùM π˘˘ c ,Ú°ùæ÷G ôgÉ¶dG ¬ª°Th ∫ÓN øe ∂eÉeCG ∞bGƒdG ÜÉ°ûdG á«°üî°T ≈∏Y ±ô©àJ .√ó°ùL ≈∏Y ≈˘˘∏˘Y »˘˘à˘dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ÊÉ˘˘©˘e ≈˘˘∏˘Y ±ô˘˘©˘à˘ æ˘ d º˘˘¡˘ «˘ dEG É˘˘æ˘ ¡˘ Lƒ˘˘J É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ™æàeGh ,á«°ùµY º¡∏©a IOQ âfÉc ,´ƒ°VƒŸG ∫ƒM º¡JQhÉfih ,ºgOÉ°ùLCG QÉ°ùØà°SG É‰EG ,IAÉ°SEG πµ°ûJ ’ »àdG á∏Ä°SC’G ≈∏Y áHÉLE’G øY º¡à«ÑdÉZ .√AGQh ™aGódGh º°TƒdG ≈æ©e øY

»cƒ«HC’G ôª°S ¿É£«°ûdG RƒeQ º°SQ

´ƒ°Vƒe ‘ íjô°Uh í°VGh ƒ¡a ΩÓ°SE’G …CGQ ÉeCG ¥ÓNC’Gh á©jô°û∏d ¬JÉaÉæŸ ΩÓ°SE’G ¬eôM ó≤a ,º°TƒdG ,ËôµdG ¿BGô≤dGh áæ°ùdG øe áë°VGh ádOC’Gh ,á«eÓ°SE’G º°TGƒdG øe πc OôW ó≤a ,¤É©J ¬∏dG ≥∏ÿ ¬jƒ°ûJ ƒ¡a ¬∏dG »°VQ Oƒ©°ùe øHG ø©a ,¬∏dG áªMQ øe º°Tƒà°ùŸGh ¬∏dG ø©d) :∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG øY ¬æY ∫ój ∂dPh - º∏°ùeh …QÉîÑdG - (áª°Tƒà°ùŸGh áª°TGƒdG ‘ Ωƒ˘°Sô˘˘dG ∂∏˘˘J π˘˘ª– ó˘˘bh ,Öfò˘˘dG Gò˘˘g º˘˘¶˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ≈˘à˘M hCG ô˘ë˘°ù∏˘d hCG ¿É˘£˘«˘°ûdG Ió˘˘Ñ˘ ©˘ d kGRƒ˘˘eQ É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ W ÒZ ¢üî°ûdG ¿Éc ¿EG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dÉH ∑ô°û∏d .á«∏°UC’G É¡«fÉ©Ÿ ∑Qóe áë°U ≈∏Y º°Tƒ∏d »Ñ∏°ùdG ôKC’G Éæd Íj Ö£dGh á«aó°üdGh ó∏÷G ¿ÉWô°ùH ¬àHÉ°UEG á«fÉµeE’ ,Ωƒ°TƒŸG äÉ˘HÉ˘¡˘à˘d’G ¢†©˘˘Hh ó˘˘∏÷G Ö«˘˘°üJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ù◊Gh ÒZ ÆÉÑ°UCG ΩGóîà°SG óæY á°UÉN ºª°ùàdG ÖÑ°ùH IOÉ◊G …ODƒj …òdG º«≤©àdG Aƒ°ùd hCG ,º°TƒdG äÉ«∏ª©d á°ü°üﬂ øY π≤àæJ »àdGh ájó©ŸG ¢VGôeC’G ¢†©H ∫É≤àfG ¤EG ¢ü≤f ¢Vôeh ,»FÉHƒdG óÑµdG ÜÉ¡àdG πãe ΩódG ≥jôW .…ôgõdGh (Rój’G)áÑ°ùàµŸG áYÉæŸG É˘jÓ˘˘N ¢†©˘˘H á˘˘dGREG º˘˘°Tƒ˘˘dG á˘˘dGREG ÖLƒ˘˘à˘ °ùJ É˘˘ª˘ c hCG º°TƒdG á≤£æe ‘ ó∏÷G ∫É°üÄà°SÉH ºàJ »àdGh ,ó∏÷G hCG ,ó∏÷G äÉ≤ÑW øe á«ë£°ùdG Iô°ûÑdG IôØæ°U á«∏ª©H »∏°UC’G º°TƒdG ¥ƒa º°SQ ∫ÓN øe hCG Qõ«∏dG ΩGóîà°SÉH .á«FÉ«ª«µdG á≤jô£dÉH hCG áMGô÷ÉH ÉeEG

ó˘ª˘à˘©˘j ô˘eC’Gh ,…ô˘µ˘Ø˘ dG É¡°ùØf Iô°SC’G ÒKCÉJ ≈∏Y á˘©˘HÉ˘f É˘æ˘ g ΩC’G á˘˘©˘ fÉ‡h ¿C’ ,º˘°Tƒ˘dG IQƒ˘˘£˘ N ø˘˘e AGô˘˘LEG ÖLƒ˘˘à˘ ˘°ùJ ¬˘˘ à˘ ˘dGREG hCG á˘˘ ˘«˘ ˘ MGô˘˘ ˘L á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ¬˘dh ,QÉ˘æ˘dG AÉ˘˘e ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ó˘˘ ˘∏˘ ˘ L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘JQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N Gò˘˘ g ,Ωhó˘˘ j ¬˘˘ fC’ ¿É˘˘ °ùfE’G ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dÉﬂ ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ L ¤EG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d .á≤∏î∏d √Ò«¨àH ¬àjôM ¬d ¢üî°T πch πªëàj ¬«˘∏˘Yh ,¬˘à˘«˘°üî˘°Th √ò˘g π˘ã˘e ‘ QGô˘˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ JG ΩóY øe ºZôdG ≈∏Y ôgÉ¶ŸG .IÉ«◊G ‘ É¡JQhô°V øjódG Ö°SÉæj Ée QÉàîf

º°TƒdG ´ƒ°Vƒe ≈∏Y ≥∏©J ,kÉeÉY 32 Oƒªﬁ AGô°SEG ¬fC’ ,áÑjô¨dG á°VƒŸG √ò¡d Ú°VQÉ©ŸG øe ÉfCG :É¡dƒ≤H ‘ É¡fC’ ,á°VƒŸG •ƒ£N ™«ªL ´ÉÑJG ¢VÎØŸG øe ¢ù«d ´Gh ÜÉÑ°ûc Éæ«∏Y Öéjh ,Éæ©e Ö°SÉæàJ’ ¿É«MC’G º¶©e ÉŸ ΩGôM º°TƒdG ¿CG »Øµjh ,øjódG Ö°SÉæj Ée QÉàîf ¿CG Ωƒ≤j øe ¿CG ó≤àYCGh ,¬Áô– ‘h ¬«a åjOÉMCG øe OQh ≈àMh ¢SÉæ∏d âØ∏ŸG ô¡¶ŸG ¬©aGO ¿ƒµj º°TƒdG πª©H óª©j Ée kÉÑdÉZh ,(¿QOƒeh πjÉà°S)¬fCG ¢üî°û∏d ∫É≤j í°VGh ±óg ’h »Yh ¿hO ÒgÉ°ûŸG ó«∏≤J ¤EG ÜÉÑ°ûdG ¢Vô¨H ¬fCG hCG á«°üî°û∏d ÖM ƒgCG ,ó«∏≤àdG ∂dP AGQh .‹Éª÷G ÒZ ¬∏µ°T ¤EG áaÉ°VEG ,É¡H ¬Ñ°ûàdG

Ωƒ«dG áªµM

º°Th ∫hCÉH âeÉb óbh ,π«ªéàdG É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eCG ‘ Ω 1999 ΩÉ˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘ d õ˘˘Nƒ˘˘H ¢ù«˘˘dh ,á˘˘dB’G á˘˘£˘ ˘°SGƒ˘˘ H á˘¡˘cÉ˘a π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ch ,ô˘˘HC’G ‘ ¿Éc ÊÉãdG º°TƒdGh ,ádhGôØdG •ƒ˘£˘N ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ƒ˘˘gh ¿ó˘˘æ˘ d ô˘µ˘Ø˘J ’ AÉ˘ª˘«˘°T ΩCGh ,á˘µ˘HÉ˘˘°ûà˘˘e ‘ äô˘˘ µ˘ ˘a ¿EGh º˘˘ °Tƒ˘˘ dG á˘˘ dGREÉ˘ ˘H á˘«˘∏˘ª˘Y »˘˘¡˘ a É˘˘e É˘˘eƒ˘˘j ¬˘˘à˘ dGREG áæµ‡ Qõ«∏dÉH ¬àdGREG ¿C’ á∏¡°S .á≤jôW π°†aCGh (kÉeÉY 25) ∞˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘j ΩCGh º˘°Tƒ˘dG á˘Hô˘é˘à˘H âª˘b :∫ƒ˘˘≤˘ J ‘ kGó˘L IÒ¨˘°U á˘eÉ˘˘°T π˘˘ª˘ ©˘ H ⁄C’G á˘Hô˘é˘à˘ d ∂dPh ,¬˘˘Lƒ˘˘dG º˘˘ ˘ ˘°SQ …ƒ˘˘ ˘ ˘fCG âæ˘˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ fC’ º°TƒdG ≥jôW øY ÚÑLÉ◊G .´ƒ°VƒŸG Gò¡H ÒµØàdG øY ∫óYCG »æ∏©L ⁄C’G øµdh ±ô˘˘£˘ dG ∞˘˘≤˘ j A’Dƒ˘ g ø˘˘ e ô˘˘ NB’G ÖfÉ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ «˘ Nó˘˘dG á˘˘Yô˘˘°üdG hCG ,á˘˘°VƒŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘d ¢VQÉ˘˘ ©ŸG ‘ ™Lôj Gògh ,áÑjôZ ∫Éµ°TCG øe ¬æª°†àJ ÉÃ ™ªàÛG øe ´ƒædG Gòg ™Ñàj …òdG ÜÉÑ°ûdG á«°üî°ûd ájÉ¡ædG .äÉYô°üdG ‘É≤ãdG hõ¨dG

IÎa ‘ ô˘¡˘¶˘J :kÉ˘eÉ˘˘Y 21 »cƒ«˘HC’G ô˘ª˘°S ∫ƒ˘≤˘à˘a ô˘˘ gÉ˘˘ ¶ŸG ¢†©˘˘ H ‘ Üô˘˘ ¨˘ ˘dG ´É˘˘ Ñ˘ ˘J’ ∫ƒ˘˘ «˘ ˘ e á˘˘ ˘≤˘ ˘ gGôŸG ∫hó∏d »Hô¨dG ‘É≤ãdG hõ¨dG ÖÑ°ùH ∂dPh ,äÉ«cƒ∏°ùdGh ó«∏≤àdG Gòg ¿C’h ,»©«ÑW ôeC’G ¿ƒµj ó≤a ,á«Hô©dG ÖfÉL ¤EG ,äGOÉ©dG √ò¡H »Yh ≈fOCG ¿hO ¿ƒµj Ée IOÉY »˘˘Yƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘∏Á ’ ø˘˘ jò˘˘ dG á˘˘ °UÉÿG ¢SQGóŸG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W

¬àHÉK kÉfGƒdCG ¬Ñ°ùµJ ÆÉÑ°UCG hCG OGƒe ΩódG êhôN ó©H É¡«dEG ±É°†j ó∏÷G ‘ çó– Üƒ≤K ƒg ∞jô©àc º°TƒdG á«æKƒdG äÉfÉjódÉH §ÑJQGh ,»°VÉŸG ‘ ¢VGôZCG Ió©d áÁó≤dG Üƒ©°ûdG ¬àeóîà°SG º°TƒdGh . á∏jƒW äGÎØd ΩhóJ Iôjô°ûdG Ú©dG ó°Vh äƒŸG ó°V Iòjƒ©àc Ωóîà°SGh ,á¡dB’G á«æjódG Rƒeô∏d πeÉëc kÉHôZh kÉbô°T äô°ûàfG »àdG á∏«°Sƒc Üô©dG ¬eóîà°SGh ,á¡dB’G ΩÉeCG ¢ùØædG AGóØd ¿ÉHô≤c á«FGóÑdG óFÉ≤©dG ¬àaôYh ,ôë°ùdG øe ájÉªë∏dh .ó°ù◊G ™æÁ êÓ©c Újô°üŸG AÉeób ¬eóîà°SGh ,á∏«Ñ≤∏d AÉªàfÓd kGõeQh π«ªéà∏dh áæjõ∏d

⁄É©dG AÉëfCG ‘ ádhO 92 øe Gk OGhQ q º°†j

Üƒ©°ûdG ÚH IGhÉ°ùŸGh ΩÓ°ùdÉH ÖdÉ£j ‹GÎ°SC’G ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH Qƒ`£àdGh á`aÉ≤ãdG

áæµ‡ Qõ«∏dÉH ¬àdGREG

,kGóL …OÉYôeCG ¬fC’ º°Tƒ∏d äGójDƒŸG øe AÉª«°T ΩCG äÉfƒdÉ°U ‘ äÉ«àØdG É¡H Ωƒ≤J äÉ«∏ªY ájCG øe §°ùHCGh

º°TƒdG ∞jô©J

’ AGò˘˘¨˘ dÉ˘˘c á˘˘≤˘ Ñ˘ W :äÉ˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘W çÓ˘˘ K ¿Gƒ˘˘ NE’G ,¬«dEG êÉàëj ób AGhódÉc á≤ÑWh ,¬æY ≈æ¨à°ùoj .√ÉjEG ¬∏dG ∂ÑæL AGódÉc á≤ÑWh ¿ƒeCÉŸG

...É¡«∏Y ¢†©ÑdG ÜÉLCGh á∏Ä°SC’G ¢†©H ¿ÉŸÈdG ìôW ?áaÉ≤ã∏d ÉæØjô©J Éeh ?Éæàjƒg »gCG ..áaÉ≤ãdG ∑ƒ˘˘∏˘°S ¥É˘˘ª˘YGC ‘ kGOƒ˘˘Lƒ˘˘e ¿É˘˘c ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG Oó˘˘©˘ à˘ dGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á«HÉ©«à°SG áÑ«côJ øe ¿ƒµe lôµa áaÉ≤ãdG ,∫RC’G òæe ¿É°ùfE’G hCG ôµØdG πÑ≤J ƒëf ¬ãëjh ¿É°ùfE’G ∑ôëj »µ«eÉæjO ôgƒLh ´ƒæàdG πÑ≤àd »≤«≤◊G É°VôdG ≥«≤ëàd ∫hC’G ìÉàØŸG »¡a ,¬°†aQ ió˘˘e ƒ˘˘gGC ?á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ KƒD ˘ j …ò˘˘ dG É˘˘ e ø˘˘ µ˘ dh ,±Ó˘˘ à˘ N’G hCG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¿CG ø˘˘ª˘ °†j ¿CG ÜÉ˘˘°û∏˘˘d ∞˘˘«˘ ch ?É˘˘¡˘ JGÒ¨˘˘àŸ É˘˘ æ˘ HÉ˘˘ ©˘ «˘ à˘ °SG Oó˘˘©˘ à˘ ∏˘ d áŸƒ˘˘©˘ dG ¬˘˘ «˘ æ˘ ©˘ J …ò˘˘ dG É˘˘ eh ?á˘˘ fƒ˘˘ °üeh IQó˘˘ ≤˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ àŸG áaÉ≤K ∑Éæg ¿EG å«M ⁄É©dG ¢SCGôJ ¿CG áŸƒ©∏d OGôj πg ?‘É≤ãdG π°UGƒàŸG ⁄É©∏d ¿BG ?§≤a ô£«°ùJ ¿CG Öéj »àdG »g IóMGh å«M á«ŸÉY áÄ«H ≥∏ÿ âbƒdG ôªãà°ùj ¿CG á©jô°ùdG ¬JÉ«ã«ëH ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj IQhô°†c ¬H ±Î©j ¿CG Öéj ‘É≤ãdG Oó©àdG .ΩÎëj ¿CG Öéj kGQÉ«N ¤EG ±ó¡j ÉæHÉÑ°T ÚYCG ‘ …QÉ°†◊G Qƒ£àdGh áaÉ≤ãdG …ôµØdGh ‘É≤ãdG Oó©àdG IQhô°†H »YƒdG ô°ûfh OôØdG ôµa ôjƒ£J Ú©e …ôµah ‘É≤K ƒéH õ«ªàj Oôa πµa ,äÉ©ªàÛGh äÉjƒ¡∏d ÜÉÑ°ûdG ¿CG ó≤à©f ,¬°û«ª¡J hCG ¬FÉ°übEG hCG √òÑæd IQhô°V ’ å«M á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G √É˘˘jÉ˘˘°†b ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ‘ kÉ˘ ª˘ ¡˘ e kGQhO Ö©˘˘∏˘ j GhóLƒj ¿CG ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ÖLGƒdG øe ¬fEG ∫ƒ≤f ï°SGQ ¿ÉÁEÉHh áª©Øe AGƒLCG ºgOƒ°ùJ å«M ,øjôNB’G πÑ≤àd ™°ùàJ á©°SÉ°T kÉbÉaBG íjô°üdG ÒÑ©à∏d á∏gDƒe ±hôXh ,iôNC’G ·CÓd AÉªàf’G Qƒ©°ûH ΩÉŸEÓ˘ d AÉ˘˘£˘ ©˘ dGh ò˘˘N’C G √Oƒ˘˘°ùj ƒ˘˘é˘ H º˘˘¡˘ JÉ˘˘aÉ˘˘ ≤˘ Kh º˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ fGC ø˘˘ Y hCG »bôY ¢SÉ°SCG ≈∏Y õ«ëàdG øY kGó«©Hh .áØ∏àıG äÉaÉ≤ãdÉH áØ∏àﬂ ±hôXh ™bGh øe ÉæÄL ÉæfCG øe ºZôdÉHh ,»LƒdƒjójEG ¿ƒµJ ¿CGh ájOó©àdG IQhô°V ∑Qóf Éææµd ,á©bGhh ¬àÄ«H Ö°ùM πl c ∫OÉÑJ øµÁh É¡æe OÉØà°ùj ¿CG øµÁ å«M á«YGh áaÉ≤K ÜÉÑ°û∏d äÉ©ªàÛG áeóNh ôjƒæàd ¿hôNB’G É¡∏Ñ≤àj OhóM ‘ äÉaÉ≤ãdG Ö«dÉ°SCG øe Üƒ∏°SCG ƒg øØdG ¿CÉH øeDƒfh .iôNC’G ±GôWC’Gh áÑ°SÉæŸG äGhOC’G øe IóMGƒch äÉaÉ≤K øe ¬fƒ∏ªëj ÉªY ÒÑ©àdG ¬fCÉH á≤K ≈∏Y øëfh ,ÜÉÑ°ûdG ÚH »HÉéjE’G ÒKCÉàdGh ∞dBÉàdG ô°ûæd ∫OÉ˘˘ Ñ˘ Jh ∫É˘˘ °üjE’ á˘˘ ∏˘ YÉ˘˘ a äGƒ˘˘ æ˘ bh π˘˘ FGó˘˘ H OÉ˘˘ é˘ jGE …Qhô˘˘ °†dG ø˘˘ e º¡FGQB’ øª°†f áaÉ≤ãdGh øØdG ∫ÓN øeh ,ájOƒdG ô¶ædG äÉ¡Lh .⁄É©dG ™eÉ°ùe ¤EG π°üJ ¿CG

√ÉÑàf’G âØd Oô›

Gƒ≤ØJG º¡fCÉc ,Iô°üàflh IÒ°üb º¡JÉHÉLEG âfÉc hCG øë πãe ,øjôNB’G ó«∏≤J ƒg ºgóæY ™aGódÉa É¡«∏Y …CG ‘ √ÉÑàfE’G âØd OôÛ É¡fCG hCG ,»ÑæLCG πã‡ hCG ÖY’ ¿É˘«˘MC’G ¢†©˘H ‘ ¿ƒ˘µ˘J ó˘bh ,¬˘˘«˘ a ¿hó˘˘LGƒ˘˘à˘ j ¿É˘˘µ˘ e ¢†©ÑdGh ,Égò«ØæJ OGQCGh ¬dÉH »∏Y äCGôW Iôµa Oô› ¿CG ¢VÎØŸG øeh ô°ü©dG á°Vƒe ¬fCG ∂d ∫ƒ≤j ôNB’G .á°VƒŸG ™Ñàf ¿ƒµ«d á«HÉÑ°T ácôM É¡fEG ∫ƒ≤«a kÉeÉY 23 .ê.ñ ÉeCG áaÉ°VEG ,¬«∏°ùàdG øe kÉYƒfh ¬æ°S ‘ ÜÉÑ°ûdG á«≤Ñd kGôjÉë ájOÉY »¡a º°TƒdG á«∏ª©d áÑ°ùædÉHh ,á°Vƒe É¡fCG ¤EG ∫hõJ É¡æµd ‹hC’G ΩÉjC’G ‘ Ω’B’G ¢†©H ÖÑ°ùJ ób ,kGóL .áYô°ùH ó«∏≤àdG ™aGóH º°TƒdG á«∏ª©H ΩÉb kÉeÉY 20 .Ω .± πªY OGQCÉa ¬ÑéYCG Üô≤©dG πµ°ûa ó«∏≤àdG ÒZ A»°T ’h .¬YGQP ≈∏Y ¬d kÉ¡«Ñ°T ôNBG º°TƒdG πµ°T ¿EÉa ,kÉ«Ñ°ùf π«∏b øgOó©a äÉ«àØdG ÉeCG ô˘¨˘°üdG ™˘HÉ˘W Ö°ùà˘µ˘«˘a ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j ø˘¡˘jó˘d áÑMh á°TGôØdG πãe áKƒfC’G ≈∏Y ∫óJ »àdG Ωƒ°SôdGh .IÒ¨°U áeÉ°T ≈àM hCG ádhGôØdG hCG RôµdG

È©J »àdG Qƒ°üdÉa ,á«eƒj ∞æY äGójó¡J ¬LGƒj ôNB’G ¢†©ÑdG ¿CG í˘˘ °VGƒ˘˘ dGh .IÒã˘˘ c ∂dP ‘ õ˘˘ «˘ «˘ ª˘ à˘ dGh π˘˘ à˘ ≤˘ dGh ´Gô˘˘ °üdG ø˘˘ Y ,Üƒ©°ûdG ™bGh øY Ió«©Hh Ió«≤e âdGR Ée á«°SÉ°SC’G ¥ƒ≤◊G á°ûbÉæŸ á«YÉª÷G ÉfOƒ¡éH πª©dG ‘ ∑QÉ°ûf ÉædRÉe ∂dò∏a ‘ É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dGh Qƒ˘˘e’C G ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG §˘˘«˘ ∏˘ °ùJh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG §£N ™°Vhh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH ≥∏©àJ »àdGh »LQÉÿG ⁄É©dG ,ICGôŸGh πØ£dG ¥ƒ≤Mh ,ÊóŸG ™ªàÛG AÉæH øª°†àJ á«∏Ñ≤à°ùe ÉjÉ°†bh ,»°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG »ÑdÉWh ÚÄLÓdG ¿CÉ°ûH »YƒdG ô°ûfh π◊ áæjÉÑàe äÉ«é«JGÎ°SG ™°Vh ÉfQô≤a ,πØ£dG IÉfÉ©eh ô≤ØdG .ÉjÉ°†≤dG ∂∏J πãe á«fÉ°ùfEG ™jQÉ°ûeh á«YÉªàLG á«aÉ≤K Iô¶f øe ÉæàjDhQ ∞dCÉàJ â°ù«˘˘ d ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ë˘ a ,‹GÎ°SC’G ¿ÉŸÈdG ‘ É˘˘ æ˘ HÉ˘˘ Ñ˘ °T ø˘˘ e É˘˘ æ˘ g ø˘˘ e Üƒ˘˘ ©˘ °ûdG É˘˘ ¡˘ H ÖdÉ˘˘ £˘ J äÉ˘˘ eÉ˘˘ ª˘ à˘ gGh äGQÉ˘˘ ©˘ °T Oô› »àdÉc áØ∏àﬂ ÉjÉ°†b øY È©J ÖdÉ£ŸG √òg ¿EG PEG ,∑Éægh ’ ≥ëc É¡∏«f πLCG øe ¿ƒëaÉµjh ⁄É©dG ‘ ÜÉÑ°ûdG É¡¡LGƒj øe ∫ÉeBG IQDƒH Oô› â°ù«d ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿EGh ,¬æY ≈æZ .á«eƒ«dG ÉæJÉ«M øe GC õéàj ’ AõL É¡æµdh ,ÉæaGógCG ΩÓ°ùdG ≥«≤–

,Ú£°ù∏ah ¿Éà°ùfÉ¨aCGh ,¥Gô©dG ¤EG áæ°SƒÑdGh ƒaƒ°Sƒc øe Ωƒé¡∏d ¢Vô©àdG AGôL iƒ°üb ÖgCÉJ ádÉM ‘ ∑Éæg ÜÉÑ°ûdG äÉ˘˘ H ∞˘˘ æ˘ ©˘ dGh Üô◊G äGÒKCÉ˘ J AGô˘˘ L ø˘˘ eh ,ô˘˘ £ÿGh ™˘˘ ª˘ ≤˘ dGh ,´Gô˘˘ ˘°üdG ™˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°VhCG ‘ ÈcC’G AÖ©˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ j ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ∂∏J ¢†©H ‘ Oƒæéc …ô¡≤dG ó«æéàdG â– ≈≤Ñj º¡°†©Ña äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG ∂∏˘˘ J ø˘˘ e ìhõ˘˘ æ˘ ∏˘ d ¢†©˘˘ Ñ˘ dG ô˘˘ £˘ °†j ¿CG hCG ,¿Gó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG .iôNCG ¿Gó∏Ñd §«∏°ùàd ±ó¡f äGô“Dƒeh ,πªY ¢TQh ∫ÓN øeh øëfh ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y π˘˘Ñ˘ °S OÉ˘˘ é˘ j’E ≈˘˘ ©˘ °ùfh çGó˘˘ M’C G ≈˘˘ ∏˘ Y Aƒ˘˘ °†dG ¢Uô˘˘ Ø˘ dG AÉ˘˘ £˘ Y’E É˘˘ æ˘ HGƒ˘˘ HGC í˘˘ à˘ Ø˘ f ∂dP ≈˘˘ ∏˘ Yh ,º˘˘ FGó˘˘ dG ΩÓ˘˘ °ùdG ,º˘˘ ¡˘ HQÉŒ ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ à˘ °S’Gh ÚehôÙG AGQBG ´É˘˘ ª˘ °ùd á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸG äÉ˘˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SG IQƒ˘˘ ∏˘ Hh ,OGô˘˘ aÉC ˘ c ΩÓ˘˘ °ùdÉ˘˘ H º˘˘ gQƒ˘˘ ©˘ °T á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ Jh AGôKE’ IójóY äÉ«æ≤J ∞«XƒJh ,á≤dÉ©dG º¡JÓµ°ûe á÷É©Ÿ á˘˘«˘Ñ˘∏˘à˘d á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LGh á˘˘«˘ YÉ˘˘aO äÓ˘˘ª˘ M ¢Vƒ˘˘Nh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG .º¡d ΩÓ°ùdGh øeC’G ¿Éª°†d ÜÉÑ°ûdG äÉLÉM

ô°ûÑŸG ÉjôcR áªLôJ

¿ƒ∏µ`°û`j ¿ƒ`≤`gGô`ŸG êGhR »ÑdÉW øe %20 ájOƒ©`°ù`dÉ`H QÉ`«`°ù`ŸG :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

»∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¢ù«d Üƒ©°ûdG ÚH IGhÉ°ùŸGh ∫ó©dGh ΩÓ°ùdG ≥«≤ëàd ‹GÎ°SC’G ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH ≈©°ùj ¢†©H ¬©jQÉ°ûeh ¬JÉHÉ£îH π°UCÉà°ùj ¿CG k’hÉﬁ ,á≤«°†dG á«aGô¨÷G Ohó◊G ∂∏J ió©J πH ,Ö°ùëa »ª«∏bE’G hCG .∂dP ≥«≤ëàd á«ŸÉY IQOÉÑe ≈æÑàj PEG ,Üƒ©°ûdG É¡°û«©J »àdG ≈°VƒØdG ä’ÉM ,·CÓd ºFGOh »HÉéjEG Ò«¨J çGóME’ ¿ƒ©°ùj ⁄É©dG AÉëfCG øe ádhO 92 øe ÜÉÑ°ûdG OGhQ º°†j ¿ÉŸÈdG ≈©°ùJ PEG ,áaÉc √ÉjÉ°†bh ¬fhDƒ°ûd ÜÉÑ°ûdG áÄØH ºà¡J »àdG á∏YÉØdG áª∏µdGh á«YGƒdG Iô¶ædG ¿ÉŸÈdG Gòg πãÁh .⁄É©dG ÜÉÑ°T ¬«dEG ™∏£àj Ée ≥«≤ëàd äGQhô°†dGh äÉLÉ◊G πc á«Ñ∏àd ∫ƒ∏Mh ±GógCG IQƒ∏Ñd kIógÉL .¢SƒHÉµdG Gòg º¡æY πjõj π°†aCG ∞«XƒàdGh πª©dG

¬LGƒJ ób á∏µ°ûe »g Iôªà°ùeh áÑ°SÉæe áØ«Xh OÉéjEG ¿EG á«Ø«Xh kÉ°Uôa øª°†f ¿CG Éæd ∞«µa ,⁄É©dG ‘ ÜÉÑ°ûdG á«Ñ∏ZCG á«eó≤àdG á∏é©dG áÑcGƒe ¿EG PEG ?äÉHƒ©°üdG ∂∏J πc ™e º¡d ä’É› ‘ ™˘˘ jô˘˘ °ùdG Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ∏˘ ˘°UÉ◊G äGÒKCÉ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘eh .OôØdG ¥ƒ≤M ≈∏Y IÒÑc äGÒKCÉJ ¬d IQÉéàdG »àdG πª©dG ¢TQh ∞«ãµàd ¿ƒ©°ùj »HÉÑ°ûdG ÉæfÉŸôH OGhQ á˘˘≤˘∏˘©˘àŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ á˘˘jô˘˘jƒ˘˘£˘Jh á˘˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘˘J kÉ˘£˘£˘N ìô˘˘£˘ J øjô°UÉ≤dG ¢üîJ ihÉµ°T ìôWh ,»Ø«XƒdG ∫ó©dGh áLÉ◊ÉH πNO Ö°ùc πLCG øe ìÉØµdGh óµ∏d øjQƒÑÛG ø°ùdG QÉ¨°Uh á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U ‘ á˘˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ J mô˘ WGC ™˘˘°Vƒ˘˘d É˘˘æ˘ «˘ YÉ˘˘ °ùe ±ó˘˘ ¡˘ Jh ,Ohóﬁ ¢Uôa OÉéjEG ¿EGh ,⁄É©dG ‘ ÜÉÑ°û∏d áªFÓŸG πª©dG ±hôX ÜÉÑ°ûdG á«fÉµeE’ áª°SÉMh á«°SÉ°SCG láLÉM ƒ¡d áªFÓe á«Ø«Xh ¿CG ≈°SCÓd ÒãŸG øeh ,ô≤à°ùe πNO Qó°üe ¿ƒ°Uh ≥∏N ≈∏Y ÒZ mójCG É¡FGQh øe ∞≤J çGóMCGh πbÓ≤H ßàµe Ωƒ«dG ÉæŸÉY ÜÉÑ°ûdG áLÉ◊ áÑ°SÉæŸG ¢UôØdG ÒaƒJ ¿hO øe ∞≤J á«YGh .¬JÓgDƒeh ¬MƒªW »°Vôj Ée ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ º¡àjDhQ

¿CG Öéj á«°SÉ°SCG ¥ƒ≤M Üƒ©°û∏d ¿ƒµj ¿CG »©«Ñ£dG øe ¿EG ¢û«©J kÉHƒ©°Th kGQÉ£bCG ∂dÉæg ¿EG å«M ,ßØ– ¿CGh ,≈YGôoJ á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ø˘˘Y ø˘˘jõ˘˘LÉ˘˘Y ø˘˘jô˘˘ NGB h ,´ƒ÷Gh ô˘˘ ≤˘ Ø˘ dG »˘˘ °SBÉ˘ e â– äÉHh ,áeRÓdG á«ë°üdG ájÉYôdGh ájÉæ©dG »≤∏J hCG ,º¡ª«∏©J

‹GÎ°SC’G ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH ≥∏≤j RójE’G

Ék ˘ aÉ˘˘ «˘ WGC º˘˘ °†j ´É˘˘ ª˘ à˘ LÉ˘˘ H ‹GÎ°SC’G ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG ¿ÉŸô˘˘ H ΩÉ˘˘ b É¡H ∂àah ¢VGôYCG É¡«∏Y äô¡X »àdG äÉ©ªàÛG øe IOó©àe äÉ«é«JGÎ°SEG ìôWh äÉ©ªàÛG ≈∏Y √ÒKCÉJ á°ûbÉæŸ ,¢VôŸG â∏°UƒJ Ée çóMCG ìôW πãe IójóY ä’É› ‘ áYƒæàe iDhQh πLCG øe ≥ØæJh â≤ØfCG »àdG äÉ«fGõ«ŸGh ,á«Ñ£dG äÉ°SGQódG ¬«dEG ƒg »°ù«FôdG ¿ÉŸÈdG ±óg ¿Éch ,¬«°ûØJh ¬JÉØYÉ°†e ∞«ØîJ òæªa .¢VôŸG Gòg ™e πeÉ©àdG á≤jôW ‘ ºFGO Ò«¨àd ™«é°ûàdG ≈∏Y ôsKGC kGôjôe kÉ©bGh RójE’G ∫Gõj Ée øeõdG øe øjó≤Y ‹GƒM ‘ ¢üî°T ¿ƒ«∏e 42 øe ÌcCG ÜÉ°UCGh ,IÒãc ∫hO äÉjOÉ°üàbG øcÉeCG ‘ √QÉ°ûàfG π°UGƒj ∫GR Ée AÓÑdG Gòg ¿EG å«M ,⁄É©dG ó©j ’ ⁄É©dG ∫hO ‘ ¬«°ûØJ ¿EG PEG ,⁄É©dG AÉëfCG øe IóY ôgÉ¶e ó°TCG ¤EG π°Uh ¬fEG å«M É«≤jôaCG ™e kÉ«Ñ°ùf kÉÄaÉµàe ¿ƒ«∏e 28 ƒëæH äQób ∑Éæg RójE’G ä’ÉM ´ƒªéªa ,¬µàa äƒŸG hCG ¬H áHÉ°UE’G ÉeEG kÉ«dÉM É«≤jôaCG ‘ ÜÉÑ°ûdG ÊÉ©jh ,ádÉM IOƒ°UôŸG ä’É◊G ∞°üfh ,%85 ¤EG %50 ÚH ìhGÎj ƒëæH ºgQÉªYCG ìhGÎJ øjòdG ÜÉÑ°ûdG ¿CG ¤EG Ò°ûJ ⁄É©dG ‘ kÉãjóM áÑ°ùàµŸG áYÉæŸG ¢ü≤f ¢ShÒa »∏eÉM øe ºg 24-15 ÚH .(RójE’G) ¥ôY hCG øjOh áØFÉW ÚH ¥ôØj ’ ¢ShÒØdG Gòg ¿CG ºZQh móM ≈∏Y πµdG ÚH Iô°ûàæe √QÉKBG øµd ,ï«°Th πØW ≈àM hCG ¿ƒdh Ió°T øe ÊÉ©j kÉjOÉ°üàbG Ò≤ØdG ™ªàÛG Gòg ∫GR Éeh ,AGƒ°S πª◊ á°VôY ÌcCG ºg ÜÉÑ°ûdG ¿CG øe ºZôdÉHh ,¢VôŸG äÉeRCG móZ ≥«≤– ‘ º¡dÉeBÉH Úµ°ùªàe ¿ƒdGõj ’ º¡fCG ’EG ¬°ShÒa

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619 :∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

•É°ShCG ÚH QÉ«°ùŸG êGhR »ÑdÉW áÑ°ùf â©ØJQG ´ƒ˘˘ ˘ ª› ø˘˘ ˘ e %20 ¤EG á˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG ‘ Ú≤˘˘ ˘ ˘gGôŸG ‘ Ú∏eÉ©dG AÉ£°Sƒ∏d kÉjƒæ°S Ωó≤J »àdG äÉÑ∏£dG .∫ÉÛG Gòg »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ¢ùæWƒdGR áØ«ë°U â∏≤fh Ö∏£d Úeó≤àŸG º¶©e ¿EG :¬dƒb AÉ£°SƒdG óMCG øY ìhGÎJh ,ÜÉÑ°ûdG Ú≤gGôŸG øe ºgR QÉ«°ùŸG êGhR ¿CG ¤EG kGÒ°ûe,¢SkÉ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ Y 23h 19 ÚH º˘˘ gQÉ˘˘ ª˘ ˘YCG hCG á«©eÉ÷G πMGôŸG ‘ kÉHÓW GƒdGRÉe º¡ª¶©e .ájƒfÉãdG ´ƒædG Gòg ≈∏Y Ú≤gGôŸG ∫ÉÑbEG ÖÑ°S ¿EG :∫Ébh Ée É¡æe πeGƒY IóY ¤EG Oƒ©j êGhõdG Oƒ≤Y øe ÖfÉL ¤EG á«ØWÉ©dG hCG á«°ùæ÷G äÉÑZôdGR `H ≥∏©àj á°UÉN ,±hô©ŸG êGhõdG ∞«dÉµJ ≈∏Y º¡JQób ΩóY è˘˘ jhõ˘˘ J ‘ ô˘˘ °SC’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ Ωó˘˘ Y π˘˘ X ‘ .õª¡ª«∏©J Gƒ¡æj ¿CG πÑbh IôµÑe ø°S ‘ º¡FÉæHCG ¢û«Y ¢VÎØj ’ QÉ«°ùŸG êGhR ¿G ¤EG QÉ°ûj Éª¡æe πc πªëàj ¿CG ≈∏Yh óMGh ∫õæe ‘ ÚLhõdG .á°UÉÿG ¬JÉ≤Øf øjòdG ÜÉÑ°ûdG º¶©e ¿EGR §«°SƒdG ±É°VCGh ¬˘˘æ˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG Gƒ˘˘aô˘˘°U QÉ˘˘«˘ °ùŸG êGhR Ö∏˘˘£˘ H Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ J πª– ¿ƒ©«£à°ùj º¡fCÉH äÉ«àØdG ô°SCG ´ÉæàbG OôéÃ ¢†©˘˘ H ø˘˘ Y ∫RÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG IQhô˘˘ °†Hh êGhõ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe ¢†©ÑdG ™é°T Ée ƒgh ¬aÓNh ô¡ŸG ‘ º¡Whô°T .¢SôµÑŸG êGhõdG ≈∏Y ¿CGR ` á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ ˘°üdG Ö°ùë˘˘ H ` §˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ dG í˘˘ °VhCGh äÉ«àØdG ô°SCG ¢†©H ´ÉæbE’ πNóà∏d ¿hCÉé∏j AÉ£°SƒdG .¢ùHÉÑ°ûdG ¬∏ª– ™«£à°ùj óM ¤EG ô¡ŸG ¢†«ØîàH á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ‘ á˘˘ °Sƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °ûj ,IÉàa ¿ƒ«∏e 2 ‹GƒM ¤EG â∏°Uh PEG ,GóL á©ØJôe ,IGôeG ¿ƒ«∏e 8 øgOóY ≠dÉÑdGh äÉjOƒ©°ùdG ™HQ …CG .á«ª°SQ ÒZ ôjQÉ≤J Ö°ùëH

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

…OÉª©dG ¢SÉÑY óªﬁ ..IôcGòdG ìƒH øe

kÉ˘ ˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ e ¢û«˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j kÉ˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘eh kÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ eô◊G ¬˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ jh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Òã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ‘ IÉ˘˘ «◊G äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ e

ø˘e É˘¡˘ dh ,á˘˘jô˘˘≤˘ Ñ˘ Y á˘˘¨˘ d É˘˘¡˘ fEG ∫ƒ˘˘≤˘ j ÚM kÉ˘ YQÉ˘˘H kÉ˘ Ø˘ °Uh ‘ äôªà°SGh â°TÉY ,á«eƒb á«M á¨d É¡∏©L Ée ¢üFÉ°üÿG πÑb »gh ,áaÉ≤ãdG ô°ûfh ÒµØàdG IGOCG »gh AÉ‰h ôjƒ£J É¡d ßØM …òdG ƒg ÖfÉ÷G Gògh ËôµdG ¿BGô≤dG á¨d ∂dP Gòg ¿EG ,..ô°ü©dG ôe ≈∏Y Oƒ∏ÿGh IÉ«◊G É¡ëæeh É¡JGP ô°ûY á©HQCG øe ÌcCG òæe á«Hô©dG á¨∏dG ¬àdÉf …òdG ±ô°ûdG .É¡æe π«æ∏d åÑ©dG §ÑMCG kÉfôb øe …OÉª©dG PÉà°SC’G ™æÁ ⁄ ≠«∏ÑdG ∞°UƒdG Gòg ¿EG ∞°SDƒj É‡ ¬fEG ∫ƒ≤j PEG ,ºFÉ≤dG ™°Vƒ∏d ójó°ûdG √ó≤f ¬«LƒJ øª°V øeh ,É¡∏gCG ÚH É¡¶M ≈©æJ á«Hô©dG á¨∏dG ¿CG ¬d ≈°ûØàJ äCGóH á«eÉ©dG áé¡∏dG ¿CG ¥É«°ùdG Gòg ‘ ¬JÉ¶MÓe iƒà°ùe ≈∏Y Å«°S ôKCG ¬æY èàæj É‡ ÜÓ£dGh Ú°SQóŸG ÚH kÉ˘°†jCG Ú°SQóŸG ¢†©˘H ¿CGh ,á˘¨˘∏˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Yh AÉ˘˘æ˘ HC’G ≈∏Y -ô£NC’G »gh ` á∏«NódG á«ÑæLC’G äGQÉÑ©dG Ωóîà°ùj ÚªFÉ≤dGh ègÉæŸG øe kGÒãc ¿CG ∞«°†jh ,á∏«ª÷G Éæà¨d É‡ ..äÉª∏µdG ôNGhCG Úµ°ùJ ¤EG ¿hóª©j É¡°ùjQóJ ≈∏Y .ÉæKGôJ ÚHh Éææ«H á∏°üdG ™£b ¤EG …ODƒj â°ù«d ¬fCG ÖJÉµdG ócDƒj º«∏©à∏d áeƒµ◊G πjƒ“ ∫ƒMh ôîàØf ’h ,ó«÷G º«∏©àdG ≈∏Y π°üëf ÉgóMh ∫GƒeC’ÉH Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ ¥ÉØJE’G ≈∏Y õ«cÎdG Oó©H ¥ÉØfE’G ºéëH iQCG »æfEÉa áµ∏ªŸG É¡∏ªëàJ »àdG AÉÑYC’G √òg πc ºZQh §Ñ°V ó©H ≥∏©àj Éª«a IÒÑc IQƒ£N πµ°ûJ á°üî°üÿG .™ªàÛG á«°Uƒ°üÿ Ö°SÉæŸG º«∏©àdG á«Yƒf ΩÉ˘¶˘f ‘ º˘q«˘≤˘dG ¬˘˘jCGQ ÖJÉ˘˘µ˘ ∏˘ ∏˘ a äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G ¿CÉ˘ °ûHh πc ¿É°ù«≤j ’ Éª¡fEG iôj ¬fCG ∑GP ,Ëƒ≤àdGh äÉfÉëàe’G ≈˘∏˘Y ¿Gõ˘cô˘j É˘ª˘¡˘fC’ á˘°SQóŸG ‘ ÖdÉ˘£˘dG ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j •É˘˘°ûf á˘˘°UÉ˘˘Nh ÖfGƒ÷G ¢†©˘˘H ¿Ó˘˘ª˘ ¡˘ jh á˘˘«˘ aô˘˘ ©ŸG »˘˘ MGƒ˘˘ æ˘ ˘dG .ÊGóLƒdGh …OÉŸGh ‘ô©ŸG ÖfÉ÷G øe É«∏©dG äÉjƒà°ùŸG óMCG ƒgh ™ªàÛG áeóîH ≥∏©àŸG π°üØdG ájÉ¡f ‘h :∞dDƒŸG ìÎ≤j ÜÉàµdG ‘ áeÉ¡dG ∫ƒ°üØdG ‘ ''ÚHô°ùàŸG'' º«∏©àdG »cQÉJ …ƒ– õcGôe AÉ°ûfEG Ú°ù–h º˘¡˘JÉ˘fÉ˘µ˘eEG ø˘e IOÉ˘aE’Gh º˘¡˘Ñ˘jQó˘à˘d º˘˘¡˘ à˘ dƒ˘˘Ø˘ W .º¡dGƒMCG É¡«dEG Ögòj πª©dG äGQÉ¡e ¢ü«î°ûàd õcGôe AÉ°ûfEG ô°VCG …òdG ΩOÉ≤àdGh º¡JGQÉÑY ≥◊ …òdG ¿É°ü≤ædG Gƒ°Vƒ©«d íæ“h ádhó∏d á©HÉJ õcGôŸG √òg ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ,º¡aQÉ©Ã .áØ∏àıG ø¡ª∏d π«gCÉJ äGOÉ¡°T ’ ¬˘fCG :…OÉ˘ª˘©˘dG PÉ˘à˘°SC’G ∫ƒ˘≤˘j ÜÉ˘à˘ µ˘ dG º˘˘«˘ JGƒ˘˘N ‘h ¬fCG kGó≤à©e ¬dRÉ¨j AGOôL AGôë°U ‘ ôFÉ°ùdÉc ó«L º«∏©J .∑Ó¡dG å«M ¤EG ÖgGP ¬fCG …Qój ’ ¬æµdh ÖgGP AÉª∏d É¡dhÉæJ IÒãc ájƒHôJ ÉjÉ°†b áªK ¿EÉa ™°VGƒàŸG ÉæjCGôHh ,kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘gô˘cò˘d É˘æ˘d á˘Mƒ˘æ˘ªŸG á˘MÉ˘°ùŸG ™˘°ùà˘J ’h ÜÉ˘à˘µ˘dG Qób ≈∏Y ¬fCG ø¶f ÉŸ ¥ô£àdG ´É£à°ùŸG Qób ÉædhÉM Éææµdh QÉ˘°üà˘NÉ˘H π˘ãÁ ÜÉ˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘g ¿CG º˘˘K ,á˘˘«˘ ª˘ gC’G ø˘˘e ™˘˘«˘ aQ Oƒ≤Y ™HQCG âeGO »àdG IÈÿG ÖMÉ°U πLôdG ôµa á°UÓN ÉÃQh ,¬à«dhDƒ°ùe ºµëH QƒeC’G øWGƒÑH º«∏Y ∂°T ÓHh ™e kÉØ∏àﬂh ¬JÉ«Fôe ¢†©H ™e kÉ≤Øàe ¬°ùØf ÇQÉ≤dG óéj áé°VÉædG QÉµaC’G øe á∏ªL ΩÉeCG ó«cCÉJ πµH Éææµdh ,É¡°†©H πÑb øe ¢ü«ëªàdGh åëÑdGh ô¶ædG ≥ëà°ùJ »àdG áÄjô÷G .QóH ÉHCG Éj ∂d á«– ..¢UÉ°üàN’Gh ¿CÉ°ûdG ÜÉë°UCG »æjôëH ÖJÉc *

¿ƒé°T*¿hDƒ°T ∞∏N óªMCG ∞∏N

?ó©H GPÉeh ..á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G áæ÷

* ¿Éªã©dG óªM

Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 20 óMC’G ¯ (71) Oó©dG - Issue no (71)

Sun 19 Feb 2006

ô˘°ûfh »˘æ˘jó˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G IOÉ˘˘jRh ,¢SQGóŸG ø˘˘e á˘˘°SQó˘˘e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ìÎ≤˘˘jh ,¢SQGóŸÉ˘˘H »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG •É˘˘°ûæ˘˘dG AGOC’G iƒà°ùe ™aôd á≤£æe πc ‘ á«LPƒ‰h á«ÑjôŒ Iójó÷G á«MÓ°UE’G á∏MôŸG πX ‘ ¬fCG iôjh ,»ª«∏©àdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG Ö∏˘°U ‘ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG º˘«˘∏˘©˘ J ∫É˘˘NOEG ø˘˘e ó˘˘H’ á«HÎdG ÚH ΩÉëàd’G IOÉYEG ¤EG »©°ùdG ∂dòch ,á«ª«∏©àdG ≈∏Y åëÑ∏d ≈∏YCG ¢ù∏› π«µ°ûJ ‘ πeCÉjh ,á∏eÉ©dG IÉ«◊Gh .¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏d ¢ù∏ÛG QGôZ IÉæH óMCG √Èà©j …òdG º∏©ŸÉH ≥∏©àj Éª«a ßMÓjh »æWGƒŸ á«MhôdGh á«ØWÉ©dGh á«cƒ∏°ùdGh á«ægòdG äGQó≤dG áfÉµeh kÉ˘jOÉ˘eh kÉ˘«˘æ˘¡˘e ¢ûª˘¡˘e º˘∏˘©ŸG ¿EG ∫ƒ˘≤˘jh ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ø˘˘e Òã˘˘c ‘ ¿É˘˘eô◊G ¬˘˘LGƒ˘˘j ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ j É‡ á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ÒZ øe øjôNB’G ‘ iôj …òdG âbƒdG ‘ IÉ«◊G äÉÑ∏£àe ¿CG ∞˘«˘ °†jh ,ñò˘˘Ñ˘ dGh ±ÎdG IÉ˘˘«˘ M ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j Ú≤˘˘ë˘ à˘ °ùŸG ºgh º¡HÓW ádÉØµH ¿ƒeƒ≤j øjòdG ºg AÉaô°ûdG Úª∏©ŸG ¿EÉa Gòd ,ËôµdG º¡µ∏°ùÃ »eÉ°ùdG ≥∏ÿG ¿ƒ°Sô¨j øjòdG ∫ÉM ìÓ°UEG ó©H ’EG ºàj ¿CG øµÁ ’ º«∏©àdG ôjƒ£Jh ìÓ°UEG kÉ°†jCG ÖJÉµdG õcôjh .¬ÑjQóJh ¬H AÉæàYE’G IQhô°Vh º∏©ŸG ÒµØJ äÉjƒdhCG øe ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj ¬fEG ∫ƒ≤j PEG ,´GóHE’G ≈∏Y ÚYóÑŸÉH ΩÉªàgÓd »©°ùdG áægGôdG á∏MôŸG ‘ ÚjƒHÎdG ÖgGƒŸG ±É°ûàcG ∫ÓN øe ’EG ºàj ’ Gògh ,ÚHƒgƒŸGh πØ£dG iód á«YGóHE’G á«∏≤©dG AÉæH ¿CG iôjh ,É¡àjÉYQh »àdG á«FÉ¡fÓdG π«°UÉØàdG øe ¬«ªëf ¿CG ¤EG Éæe êÉà– ∂∏àa ,É¡LQÉN ‘ ≈àMh á°SQóŸGh ∫õæŸG ‘ É¡d ¢Vô©àj ,πÑ≤à°ùŸG πµ°T ‘ π«îàdGh πeCÉàdG øe ¬eô– π«°UÉØàdG √ójƒ©Jh πØ£dG iód ´GóHE’G ¢Uôa áMÉJEG Éæ«∏Y ¿CG ∞«°†jh ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,ôNB’G …CGôdG πÑ≤Jh ±ÓàN’Gh øjÉÑàdG ≈∏Y .ájôµØdG º«≤dG øe ¬fEG πH ,»©«ÑW ôeCG ±ÓàN’G ¿CG IAGô≤dGh áaÉ≤ãdG á«ªgCG ≈∏Y …OÉª©dG PÉà°S’G ócDƒjh å«M ,â¡àfG ájóéHC’G á«eC’G ƒﬁ ™e Éæàcô©e ¿EG kÓFÉb AÉ˘LQCG ‘ á˘Kƒ˘ã˘ÑŸG É˘¡˘Hƒ˘«˘L ô˘NBG Üô˘°V ≈˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ f ‘ ÉædRÉªa á«aÉ≤˘ã˘dG á˘«˘eC’G ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y ø˘µ˘dh ,É˘æ˘©˘ª˘à› ƒﬁ ≈˘∏˘Y ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H õ˘˘µ˘ Jô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘cô˘˘©ŸG á˘˘jGó˘˘H IAGô≤dG »g É¡aó¡à°ùfh Égó°ü≤f »àdG IAGô≤dGh ,IAGô≤dG .IóbÉædG á˘dƒ˘≤˘e ÖJÉ˘µ˘dG ∫ƒ˘≤˘j ¥Ó˘NC’É˘H á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘ Fõ˘˘L ‘h kÉcƒ∏°S ¥ÓNC’G ¿É°ùfE’G ¢û«©j ¿CG óH ’'' :IÈ©eh á∏«ªL ..kÉ«bÓNCG ¥ÓNC’ÉH ⁄ÉY πc ¢ù«∏a ,áaô©e É¡H º∏j ¿CG ó©H á≤∏◊G ‘ ¥ÓNC’Gh º«≤dG IOÉe ∫ÉNOEG ≈∏Y È°üj ƒ¡a Gò¡d á˘«˘HÎdG IOÉ˘e QÉ˘WEG ‘ ƒ˘dh »˘°SÉ˘°SC’G º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘e ¤hC’G .''á«æjódG »˘à˘dG ô˘°SC’G ¢†©˘H ¬˘ã˘jOÉ˘MCG ¥É˘«˘°S ‘ ÖJÉ˘µ˘dG ó˘≤˘à˘æ˘jh ¢SQGóŸG ¢†©˘H ‘ á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘ dG ø˘˘°ùdG ¿hO É˘˘gAÉ˘˘æ˘ HCG ≥˘˘ë˘ à˘ ∏˘ J kÓFÉb ,kÉ¶gÉH kÉYÉØJQG É¡ØjQÉ°üe â©ØJQG ƒd ≈àM áãjó◊G øjòdG ∫ÉØWC’G ¿CG âë°VhCG á«ª∏©dG çƒëÑdG øe ójó©dG ¿EG ìôŸGh Ö©∏dG ‘ º¡eƒj Ö∏ZCG IôµÑŸG º¡àdƒØW ‘ ¿ƒ°†≤j äÉ˘Ñ˘jQó˘J hCG ô˘°TÉ˘Ñ˘e º˘«˘∏˘©˘J …C’ ¢Vô˘©˘à˘dG ¿hO ¥Ó˘£˘f’Gh ø°S πÑb Gƒ∏NOoCG øjòdG ∫ÉØWC’G øe ÒãµH π°†aCG ájƒ¨d π˘NGO º˘¡˘eƒ˘j º˘¶˘©˘e Gƒ˘°†b ø˘jò˘dGh á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G á˘˘°SQóŸG äÉWÉ°ûæH ¿ƒeƒ≤˘jh ¿ƒ˘¶˘Ø˘ë˘jh ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘à˘j π˘°üØ˘dG ¿GQó˘L .áØãµe á«Hô©dG á¨∏dG …OÉª©dG PÉà°SC’G ∞°üj ôNBG ™bƒe ‘h

á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘fÉ˘ª˘°†dG ƒ˘g É˘æ˘dÉ˘Ø˘WC’ ‘É˘≤˘ã˘dG ø˘˘eC’G ¿EG øe ÒãµdG ¬«a âHGP ⁄ÉY ‘ »eƒ≤dG øeC’G ≈∏Y ®ÉØë∏d ∫AÉ°ùàf ¿CG Éæ«∏©a .áØ«©°†dG äÉ©ªàÛÉH á°UÉÿG äÉjGƒ¡dG A»˘∏˘e ⁄É˘Y ¬˘¡˘LGƒ˘e π˘LCG ø˘e É˘æ˘dÉ˘Ø˘WCG OGó˘YEG á˘«˘Ø˘«˘c ø˘Y øe áÄ°TÉædG ájÉ˘ª˘Mh ?á˘jƒ˘°Vƒ˘Ø˘dGh á˘°†bÉ˘æ˘àŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸÉ˘H ,á«FÉ°†ØdG IôFÉ£dG ¥ÉÑWC’G É¡ãÑJ »àdG á«aô©ŸG äÉjÉØædG ‘ OƒdƒŸG …OÉª©dG ¢SÉÑY óªfi π«∏÷G PÉà°SC’G ∫ƒ≤j Gòµg á«°ùØædG äÉ°SGQódG ¢ùfÉ°ù«d ≈∏Y π°UÉ◊Gh ,1944 ΩÉ©dG Ωƒ∏HOh ,1976 ΩÉ©dG ‘ ¢ùª°T ÚY á©eÉL øe á«YÉªàL’Gh ΩÉ©dG - IôgÉ≤dÉH ∂Ø°SBG õcôe) QÉÑµ∏d »Ø«XƒdG º«∏©àdG óMCG ƒgh ,(1989 ΩÉ©dG) ájò«ØæàdG IQGOE’G Ωƒ∏HOh ,(1974 ¥ôÙG Iô˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘L ‘ OGhô˘˘ ˘ ˘dGh ÚYó˘˘ ˘ ˘ ÑŸG ø˘˘ ˘ ˘ e Úeô˘˘ ˘ ˘ µŸG øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ΩÉ°Sh IAGôH ≈∏Y π°UÉMh ,(2000ΩÉ©dG) .(2000 ΩÉ©dG) á©HGôdG áLQódG øe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ÚjƒHÎdG ä’ÉLôdG πFGhCG øe ¢SÉÑY óªfi PÉà°SC’G πÑà≤e ‘ ƒgh ¢SQóªc º«∏©àdG áæ¡e πNO ,Ú«ÁOÉcC’G π˘eÉ˘c ¢†«˘HC’G ô˘©˘°ûdG ≈˘£˘Z ,kÉ˘î˘«˘°T É˘¡˘æ˘e êô˘Nh ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG π≤M ‘ ¢SÉªMh QGô°UEÉH ÉgÉ°†b á«dÉààe Oƒ≤Y á©HQCG ,¬°SCGQ ó˘YÉ˘°ùe ô˘jó˘e ¤EG ¢ShQó˘dG ø˘e É˘¡˘dÓ˘N êQó˘Jh ,º˘«˘∏˘©˘à˘ dG IQGOE’ kGôjóe ºK º°ùb ¢ù«FQ ¤EG ÖbGôe ¤EG ájƒfÉK á°SQóŸ …OGó˘YE’G º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ô˘jó˘ª˘c É˘gó˘©˘H π˘≤˘à˘fG ,QÉ˘Ñ˘µ˘dG º˘«˘ ∏˘ ©˘ J ájÉ¨d á«HÓ£dG äÉeóÿGh á£°ûfCÓd kGôjóe ºK …ƒfÉãdGh º˘«˘∏˘©˘Jh á˘«˘eC’G ƒ˘ëÃ kGÒã˘c ¬˘ª˘ °SG §˘˘Ñ˘ JQG ,2006 ΩÉ˘©˘ dG ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG ó˘©˘H- ¬˘FÓ˘eR ™˘e π˘°†Ø˘dG ¬˘d ¿É˘ch ,QÉ˘Ñ˘µ˘ dG øjôëÑdG áµ∏‡ É¡à≤≤M »àdG ábƒeôŸG áfÉµŸG ‘ -¤É©Jh ‘ á˘ë˘°VGh äÉ˘ª˘°üH ∑ô˘J É˘ª˘c ,QÉ˘Ñ˘µ˘dG º˘«˘∏˘©˘J ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y á˘£˘°ûfC’G ∫É› ‘h …ƒ˘fÉ˘ã˘dGh …OGó˘˘YE’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∫É› äÉHÉàch äÉªgÉ°ùe óªfi PÉà°SCÓd ,á«HÓ£dG äÉeóÿGh ÜÉ˘˘à˘ c É˘˘gRô˘˘HCG ø˘˘e º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ∫É› ‘ Ió˘˘jó˘˘ Y ÜÉ˘à˘ ch ''π˘˘≤˘ ©˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh º˘˘∏˘ ©˘ dG ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘j ΩÓ˘˘°SE’G'' ÜÉàch ''øjôë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ QÉ˘Ñ˘µ˘dG º˘«˘∏˘©˘J á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG'' ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ ¬d QGó°UEG ôNBGh ,''á«eC’G ƒfi ≥jôW ≈∏Y'' á˘˘«˘ HÎdG IÒ°S ‘ Iô˘˘cGò˘˘dG ìƒ˘˘H ø˘˘e'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– 2005 πªà°ûjh ,¿B’G √Oó°üH øëf …òdG ÜÉàµdG ƒgh ''º«∏©àdGh óMCG ‘ áqHƒÑe á«ª«∏©àdGh ájƒHÎdG ÉjÉ°†≤dG øe OóY ≈∏Y øe ƒgh ,áëØ°U ÚàFÉŸG ¬JÉëØ°U RhÉéàJh ,kÓ°üa ô°ûY ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ HÎdG ∫É› ‘ IQƒ˘˘°ûæŸG π˘˘FÓ˘˘≤˘ dG Öà˘˘µ˘ dG ÜÉ˘à˘c ¬˘fCG ÇQÉ˘≤˘∏˘d ¿Gƒ˘æ˘©˘dG »˘Mƒ˘j ó˘bh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ á≤«≤◊G ‘ ¬æµdh ,á«°üî°T äÉYÉÑ£fG hCG äÉjôcP »µëj QÉ˘µ˘aC’Gh äGQƒ˘°üà˘˘dGh äÉ˘˘«˘ FôŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y .≈à°T ájƒHôJ πFÉ°ùe ‘ á«°SÉ°SC’G PÉà°SC’G ¿CG óéæ°S ÜÉàµdG äÉjƒàfi ‘ á©jô°S ádƒéHh øe øjôëÑdG ‘ º«∏©àdG äÉ«dÉµ°TE’ ¬JÉ«Fôe ìôW …OÉª©dG ábôØàe äAÉL »àdG ájôµØdG äGOÉ¡àL’G øe ójó©dG ∫ÓN Ée ƒg Éfôjó≤J ‘ √ôcP Ée RôHCG ¿CG ’EG ,ÜÉàµdG äÉ«FÉæK ‘ ô˘jƒ˘£˘J É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘h á˘eÉ˘¡˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e Oó˘©˘H π˘°üà˘˘j ¤EG ƒYójh ,»æWƒdG øjôëÑdG ´hô°ûe √Èà©j …òdG º«∏©àdG Iô˘ª˘à˘°ùe IQƒ˘°üH á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YEG á˘MÉ˘JEG ™˘e ,ô˘°ü©˘dG äGÒ¨˘à˘e ™˘e ≈˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ à˘ d É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh º¶˘æ˘dG ‘ äGÒ¨˘à˘dG ò˘NCÉ˘J »˘µ˘d IQƒ˘°üH á˘«˘æ˘eõ˘dG á˘°Uô˘Ø˘dG ÖdÉ˘£˘jh ,≥˘«˘Ñ˘£˘ à˘ dG ‘ É˘˘¡˘ é˘ FÉ˘˘à˘ f Qƒ˘˘¡˘ Xh ,á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG áÑ∏£dG Üô°ùJ IôgÉX ≈∏Y AÉ°†≤∏d »eGõdEG QGôb QGó°üà°SÉH

á˘˘æ÷ É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f »˘˘à˘ dG á˘˘ jQGƒ◊G Ihó˘˘ æ˘ dG ,»˘˘ °VÉŸG AÉ˘˘ ©˘ HQC’G äô˘˘ °†M ájOÉf IQGOEÉH ,øjôëÑdG IÉàa á°†¡f á«©ªL ô≤e ‘ á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ™jQÉ°ûª∏d ájó≤ædG º¡JÉ¶MÓe É¡«a ¿hóàæŸG ¢Vô©à°SG »àdGh ,»£≤°ùŸG »˘˘ æ˘ °ùdG ÚÑ˘˘ gò˘˘ ª˘ ∏˘ d É˘˘ ≤˘ ˘ah kGô˘˘ NƒD ˘ ˘e Iô˘˘ °SC’G ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MGC ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘d á˘˘ Mhô˘˘ £ŸG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûdG IQGRh ø˘˘ ˘ ˘e ÚJQOÉ˘˘ ˘ ˘°üdG ÚJOƒ˘˘ ˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ Nh ,…ô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ©÷Gh Éª¡«a ô¶æ∏d kÉÑjôb »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¤EG Éª¡àdÉMEG ™bƒàŸG h ,á«eÓ°SE’G .√QÉ¶àfG ∫ÉW …òdG ¿ƒfÉ≤dG QGó°UE’ kGó«¡“ ¬«fÉ©j Ée ≈∏Y …Qƒ°üæe äÉæjR á«eÉÙG á∏NGóe äõcôJ ÚM »Øa ¬∏dG óÑY ¿EÉa ,á«Yƒ°Vƒeh ájƒ«æH äGô¨K øe ÚJOƒ°ùª∏d ÊƒfÉ≤dG AÉæÑdG Iô°SC’G ≈∏Y »YÉªàL’G ∑Gô◊G äGÒKCÉàd ÚJOƒ°ùŸG ∫ÉØZEG RôHCG OGóM á«bÉØJ’G ™e Éª¡°VQÉ©J ¢ShôÙG á∏«°†a IQƒàcódG âë°VhCGh ,á«æjôëÑdG ¬MÉ°†jEÉH π«YÉª°SEG ø°ùM »eÉÙG π©a ∂dòc ,πØ£dG ¥ƒ≤◊ á«dhódG .ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d á«dhódG á«bÉØJÓd Éª¡JÉØdÉfl É˘˘gOQhCG »˘˘à˘dG π˘˘«˘°UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ∏˘ d ™˘˘ª˘ à˘ °SCG É˘˘fGC h äô˘˘cò˘˘à˘ °SG ó˘˘≤˘ d áæé∏dG √ò¡d ¤hC’G äÉ°ù∏÷G AGƒLCG ,ºgó©H øe ¿ƒ∏NGóàŸGh ¿hóàæŸG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ ˘L π˘˘ ã˘ ˘eGC ∑Gò˘˘ fGB âæ˘˘ c å«˘˘ M ,äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘°ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J ó˘˘ æ˘ ˘Y πµH IƒYódG ΩÉeR ∂∏à“h ∫DhÉØàdG É¡£«ëj ¿Éc É¡æ«M ,É¡«a Ú«YÉªàL’G §≤a ¢ù«d kÉ«dÉM áæé∏dG ƒµ°ûJ Éªæ«H ,äÉ«©ª÷G á«ÑdÉZ øe ºYódG ºNR ,á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G Úæ≤J ó°V ÖdÉ¨dG ΩÉ©dG êGõŸG å«M øe ∫É◊G Aƒ°S ¿CG ™bƒàŸG ¿Éc ø‡ á°UÉNh á«ª°SôdG äÉ¡÷G πÑb øe áæé∏dG πgÉŒh á«Ñ∏°ùdG ∂dòc É‰EGh ,Ö°ùMh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛÉc É¡d ∞«∏◊G ¿ƒµj É¡jô°UÉæe øe Gƒfƒµj ¿CG º¡H ¢VÎØj ø‡ áæé∏dG É¡«fÉ©J âJÉH »àdG !ÚªFGódG ¿CGh óH’ …òdG »≤£æŸG ∫GDƒ°ùdG âMôW ÚM ∂dP πc ôcòà°SCG âæc »¨Ñæj ¬fCG …Qƒ°üJ »Øa ,(?Gòg πc ó©H GPÉe)ƒgh AôŸG øgP ≈∏Y GC ô£j ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘«˘°UÉ˘˘Ø˘à˘ dG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ‘ ¥Gô˘˘¨˘ à˘ °S’G ø˘˘e k’ó˘˘Hh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Égó«æØàd áeó≤ŸG äGOƒ°ùŸGh ™jQÉ°ûŸG √òg OGƒe øe IOÉe πc áªcÉfi ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,∫ƒ˘˘ë˘ àŸGh Ò¨˘˘àŸG »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ™˘˘bGƒ˘˘dG ™˘˘e É˘˘ ¡˘ °VQÉ˘˘ ©˘ J ¿É˘˘ «˘ Hh øe áæé∏dG ó«©à°ùJ ¿CG ,øjôëÑ∏d áeõ∏ŸG á«dhódG ≥«KGƒŸG ™e É¡°†bÉæJ ∂∏J ∞∏àı πjóH ìÎ≤e ¿ƒfÉb áZÉ«°üH Ωƒ≤àa ,IQOÉÑŸG ΩÉeR ójóL óMGh ¿ƒfÉb QGó°UEG á«fÉµeEG ¬dÓN øe RÈJ ,äÉYhô°ûŸGh äGOƒ°ùŸG äÉ¡LƒàdG øe ¬JOÉØà°SG øY kÓ°†a ,ÚÁôµdG ÚÑgòŸG Óµd óMƒe ‘h ¥É£f ™°ShCG ≈∏Y ¬ª«ª©J ºàj ¿CG ≈∏Y ,á«eÓ°SE’G á©jô°û∏d IÒæà°ùŸG .ájÒgÉª÷G ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∞∏àfl Ée ≥«aƒàdG ¬àZÉ«°U ‘ ±ó¡à°SG Ée GPEG πjóÑdG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ìôW ¿EG OÉ¡àL’G ™e ,äGOƒ°ùŸG ∂∏J ÚH ácÎ°ûŸG á«HÉéjE’G º°SGƒ≤dG ÚH øµeCG áæé∏dG πÑb øe ∫ƒÑ≤ŸG ≈fOC’G ó◊G ™e ≥aGƒààd iôNC’G ÖfGƒ÷G ôjƒ£àH ¬°Uƒ°üæd ¿ƒµJ å«ëHh ,™bGƒdG ≥FÉ≤M QÉÑàY’G Ú©H òNCÉj »∏ªY QÉ«îc ‘ á∏≤f πµ°ûj ¿CG ¬fCÉ°T øe ,á«dÉ◊G ´É°VhC’G πX ‘ ≥«Ñ£àdG á«∏HÉb áfQÉ≤e ≈∏Y Ωƒ≤j ,ÊƒfÉb QGƒM ¤EG É¡dƒë«d áªFÉ≤dG á¡LGƒŸG IÒ°ùe ∞˘˘bGƒ˘˘e ÚH á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤Ã ¢ù«˘˘dh ,á˘˘∏˘ jó˘˘H iô˘˘NGC ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘H á˘˘«˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ b ¢Uƒ˘˘ °üf .á«FóÑe Ëó≤àH IQOÉÑŸG áæé∏d í«àj Ée Qó≤Hh ¿B’G ìÎ≤ŸG Gò¡H òNC’G ¿EG πjhCÉà∏d á∏HÉb ÒZ ,IOófi á«fƒfÉb á¨∏H ÆÉ°üeh í°VGh πµ°ûH ÉgQƒ°üJ »YƒdG ô°ûf ‘ áªgÉ°ùe iôNCG á¡L øe πµ°ûj ∂dòc ¬fEÉa ,∞jôëàdGh ,á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ∫É› ‘ Qƒ¡ª÷G ΩƒªY ÚH ÊƒfÉ≤dG ∞«≤ãàdGh õ«cÎdG ¿hO á«Yƒ°Vƒeh áfQÉ≤e IQƒ°üH ´hô°ûŸG Gòg ìô£j ÚM ∂dPh ΩÉµàM’G ¿ƒµj É‰EGh ,¬Ø©°V ™bGƒe ∞°ûc hCG ôNB’G ±ô£dG OÉ≤àfG ≈∏Y .áeÉ©dG äGQÉ©°ûdGh äÉ≤∏£æŸÉH ¢ù«dh ,Ö°ùMh ¢Uƒ°üædÉH áfQÉ≤ŸGh IÒ°ùŸ ‹É˘˘ ãŸG π◊G π˘˘ µ˘ ˘°û«˘˘ °S ìÎ≤ŸG Gò˘˘ g ¿CÉ˘ ˘H É˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘e º˘˘ ˘YRCG ’ »Øa ,áæé∏dÉH ¢Vƒ¡ædGhCG á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G Úæ≤àH Iô°ù©àŸG áÑdÉ£ŸG πµ°ûj ób ¬æµdh ,»°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’G Éæ©bGh äGó«≤©àd ∫ÉØZEG Gòg .á«Yƒ°Vƒeh á«fÓ≤Y ÌcCG QGƒM ájGóÑd IQOÉÑe

á«°SÉ«°S äGô¶f π«∏îæÑdG ∞°Sƒj

kÉ``````«°SÉ«°S ICGô`````ŸG Ú`````µ“ * áµMÉ°†ŸG áî«°T ∫ƒ°SôdG ∫ƒb ‘ á«°SÉ«°ùdG ICGôŸG ácQÉ°ûŸ º¡à°VQÉ©e ‘ AÉ¡≤ØdG ¢†©H Gòg ‘ É¡∏ªY ¿CG QÉÑàYÉH ''ICGôeG ¤EG ºgôeCG ƒdh Ωƒb í∏a Ée'' º¶YC’G ICGôŸG OƒLh ‘ ∂dP ¢ùµY iôf Éææµd ,áeÉ©dG áj’ƒdG ÜÉH øe ∫ÉÛG øY È©àd Ö©°ûdG øe IOhóﬁ áÄØd kÓ«ã“ Èà©j ¿ÉŸÈdG ‘ áÑFÉæc ó˘≤˘à˘©˘jh ,»˘¡˘æ˘dGh ô˘eC’G ÜÉ˘H â– π˘Nó˘j ’ ∂dPh º˘¡˘eƒ˘ª˘gh º˘¡˘jCGQ øµÁ »JÓdG äÉª«≤à°ùŸGh äGDƒØµdG AÉ°ùædÉH áÄ«∏e øjôëÑdG ¿CG ï«°ûdG .''∑É©e ÉfCGh'' √ô°SCÉH ™ªàÛG ÉjÉ°†b øY ´ÉaódG ‘ ø¡«∏Y OÉªàY’G ∑Î©e ICGôŸG ∫ƒNO ójDƒj QOƒ÷G ìÓ°U …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ‘ •Î°TGh ájó∏ÑdGh á«fÉŸÈdG Ö°UÉæŸG É¡«dƒJh á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G .IAÉØµdG ∂dP ‘ ìô£J IÒãc ÉjÉ°†b ±É°VCG ÉeóæY ájôgƒL á£≤f Éæg ôcP óbh AÉ°ùædG ¢†©H ¿CG Éªc É¡°†©H á°ûbÉæe øe ∫ÉLôdG êôëàjh ™ªàÛG ‘ º¡e »FÉ°ùædG πª©dG ¿EG .á∏«≤K É¡fhôj ób ''äÉ«°û¨àŸG''h äÉª∏°ùŸG √OƒªY ‘ ï«°ûdG ßaÉM ñC’G …CGôH âÄLƒa (Qƒf ∂«∏Y) …ó∏ÑdG ∫ÉÛG ≥jôW øY ''ÚµªàdG'' á«æjôëÑdG ICGôŸG Ö∏£J πg'' ¿GƒæY πªM …òdG .''¿ÉµjôeC’G ¿B’G) kÉ«aôM kÉ°üf Éæg √ôcPCG ÉfCGh kÉ«°SÉ«°S ICGôŸG Úµ“ ∞°Uhh äGQ’hódG ÚjÓe Ió˘jó÷G ó˘©˘H É˘e á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘dÉ˘jÈeE’G ó˘°Uô˘J »æ©j ,ÉgÒéØJh Iô¨ãdG ƒ°ûM ≥jôW øY »eÓ°SE’G §FÉ◊G ÒéØàd á«µjôeC’G ≥FGô£dG ≈∏Y áª∏°ùŸGh á«Hô©dG ICGôŸG ''Úµ“'' ≥jôW øY ™«Ñ£àdG'' äÉLQO ‘ óYÉ°üàdG ™e á«fƒ«¡°üdG π«∏b ó©Hh á«‚ôaE’Gh äÉÄe ÉµjôeCG ó°UôJ ócDƒŸG Ö°ùM ≈∏Y ,ÉgóMh á«æjôëÑdG ICGôª∏dh ‘ ICGôŸG á˘˘∏˘ é˘ Y ™˘˘aO π˘˘LCG ø˘˘e ''á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGQ’hó˘˘dG ø˘˘e ±’B’G .(ÚµªàdG ƒëfh ''ôjôëàdG'' ƒëf øjôëÑdG ICGôŸG Úµ“ ¤EG ï˘«˘°ûdG ß˘aÉ˘˘M É˘˘fPÉ˘˘à˘ °SCG Iô˘˘¶˘ f ø˘˘e âHô˘˘¨˘ à˘ °SG ÚH §˘HQ …ò˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ô˘ë˘Ñ˘à˘dGh ≥˘ª˘©˘à˘dG Gò˘˘g ∞˘˘«˘ ch ,kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °S ¢ù∏WCG ‘ iôj ’ Ò¨°U ó∏H AÉ°ùæH ≈ª¶Y ádhóc ÉµjôeCG äÉeÉªàgG ∫hC’ ÉfCÉa ∂dP ¿Éc ¿EÉa ,É¡æ«µ“ πLCG øe ÚjÓŸG √òg ±ô°Uh ⁄É©dG PÉà°SC’G ∫ƒb ¥ó°U GPEG ,É¡©e Gòg ‘ »æfCG ’EG ,ÉµjôeC’ »gôc ºZQ Iôe äÉjGóÑdG øe ICGôŸG Ωó≤àd »îjQÉàdG ó©ÑdG âØ°ûà°SG É¡fEG PEG ,ßaÉM §ÿG ™e π°UGƒàdG øe ójõŸ É¡ªYóJ ¿CG äOGQCGh Ωô°üæŸG ¿ô≤∏d ¤hC’G ¬˘«˘a Ú∏˘Nó˘e A»˘°T π˘c'' »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG ä’É› π˘µ˘d »˘˘eó˘˘≤˘ à˘ dG øjódG É¡d ¬∏Øc …òdG »°SÉ«°ùdG É¡≤ëH ICGôŸG áÑdÉ£e ≈àM ''ÉµjôeCG ƒg …òdG ¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG ádhOh á«WGô≤ÁódG ô°üY ‘ Qƒà°SódGh √ó¡°ûJ …òdG ™bGƒdG É¡°Vôa »àdG áë∏ŸG áLÉë∏d áHÉéà°SG øY IQÉÑY .á«∏ÙG áMÉ°ùdG »≤«∏©J Gòg .ÉgOhóM øe ó©HCG Qƒ°üdG AÉ£YEGh ''∞∏îJ ÉfÉØc'' ∫ƒM ßaÉM PÉà°SC’G …CGQ ≈∏Y ºµ≤«∏©J ƒgÉe øµdh …ô¶f á¡Lhh ?kÉ«°SÉ«°S ICGôŸG Úµ“ á«æjôëH áÑJÉc *

ádÉ°UC’G á«©ªL ¢ù«FQ ¬«a á∏eÉ› ’ ´ô°ûdG ¿CG iôj …òdGh kGOó°ûàJ ¿CG øµÁ ’ iÈµdG áj’ƒdG ¿CG iôj å«M ,Úæ«YƒÑdG ÂÉZ á«eÓ°SE’G É¡fCG »æ©j ’ …ó∏H hCG »HÉ«f ¢ù∏› ‘ √ƒ°†Y É¡fƒc) ICGôŸG Égó∏≤àJ ∞«¶f ÒZh Ö©°U »°SÉ«°ùdG ∑Î©ŸG hCG (¥ôa ∑Éæg iÈµdG áj’ƒdG iôjh ICGôŸG Ö°SÉæJ ’ »àdG ábÉ°ûdG äÉ«dÉµ°TE’Gh äÉªMGõŸG øe ¬H ¿CGh ôNGR ïjQÉàdG ¿CG ócCGh ¬«a ICGôŸG ∫ƒNód πãeC’G ∫ÉÛÉH ¢ù«d ¬fCG ø˘Y ¿Rô˘H ÉÃQh ≈˘à˘°T ä’É› ‘ ø˘Yô˘H AÉ˘°ùæ˘dG ø˘e á˘Ñ˘ «˘ W êPÉ˘˘ª˘ æ˘ H .É¡«a ∫ÉLôdG øªMôdG óÑY ï«°ûdG iÒa á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ‘ ''»©HQ'' ÉeCG ÉgÉ£˘YCGh ICGô˘ª˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¥ƒ˘≤◊G ø˘ª˘°V ΩÓ˘°SE’G ¿CG ΩÓ˘°ùdGó˘Ñ˘Y Qƒ°†M ∂dP ≈∏Y π«dódGh (π«ªL ΩÓc) É¡æY ∫CÉ°ùJ ¿CG πÑb ÉgÉjEG ¿Éc ËôµdG ∫ƒ°SôdG ¿CG Éªc ∫ÉLôdG πãe á«fÉãdG áÑ≤©dG á©«H ‘ AÉ°ùædG ‘ ¢ûjô˘b â°†aQ É˘eó˘æ˘Y á˘˘ª˘ ∏˘ °S ΩCG QÉ˘˘°ûà˘˘°SG ó˘˘≤˘ a AÉ˘˘°ùæ˘˘dG Ò°ûà˘˘°ùj kÉeƒj ¢ü«°üîJ ∫ƒ°SôdG øe GƒÑ∏W ób AÉ°ùædG ¿CG Éªc .Iôª©dG ´ƒ°Vƒe ï«°ûdG ÜÉàc ‘ ihÉàa ∑Éæg ∞«°†jh .∫ÉLôdG ¬«∏Y Gƒ¨∏H Éeó©H º¡d ICGôŸG ¥ƒ≤M øY ¬«a çó– ''ΩÓ°SE’G ‘ ádhódG'' åjóëc …hÉ°Vô≤dG ø˘H ô˘ª˘Y π˘©˘L ó˘bh ,ÖFÉ˘æ˘dÉ˘c É˘¡˘à˘«˘Ñ˘d ICGôŸG IQGOEG Qƒ˘°Uh á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ QÉ©°SC’G ÖbGôJh ¥ƒ°ùdG ‘ QÉ©°SC’G ÖbGôJ ádhDƒ°ùe ICGôeG ÜÉ£ÿG ï«°T Éj ¬∏dG ∑QÉfCG'' º¡«∏Y ΩÉµMC’G …ôŒh ÚØdÉıG §Ñ°†Jh ¥ƒ°ùdG .''ΩÓ°ùdGóÑY ∫hO AGQƒdG ‘ kÉªFGO Éæ∏©éjh ÉfôNDƒj …òdG øµdh óMGh øjódG ôªY Éfó«°S .¬àHÉMQh ÉææjO á©°S ‘ Ú«fôe ÒZ ÚàeõàŸG ºg á«eÉf ó«cCGh ÂÉZ ï«°T Éj ''¥ƒ°ùdG ‘'' QÉ©°SC’G áÑbGôe ádhDƒ°ùe ICGôeG ¤h ’ ¬∏dG ¬Lh É¡æe ójôJ áª¡e AÉ¡fE’ äAÉL ICGôeG É¡æµd ºMGõJ ¬«a .kÉªFGO IQGó÷ÉH º¡d ïjQÉàdG ó¡°T …òdG ÉæFÉ°ùf ‘ Gƒ≤K .ÒZ øµÁ ’ ¬fCG øjódG ‘ √ôëÑJ øe iôj ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG IƒÑædG QÉ°üàbÉH ∂dP ≈∏Y kÓãe Üô°Vh ∫ó©dG É‰EG IGhÉ°ùŸÉH áÑdÉ£ŸG ´ÉaódG IQGRhh AÉ°†≤˘dGh ≈˘ª˘¶˘©˘dG á˘eÉ˘eE’Gh á˘HÉ˘£ÿGh ∫É˘Lô˘dG ≈˘∏˘Y áHÉ£ÿGh ¿GPC’G Éæî«°T Éj É¡«∏Y OhOôe QƒeCG É¡«∏J'' .kÉ«dÉM ¢û«÷Gh »Øa AÉ°†≤dG ÉeCG ,É¡JGQób ‘ ¿Gó≤Ød ¢ù«dh IQƒY ICGôŸG äƒ°U ¿C’ Úµ“ ™e ƒgh ''ºcÉÙG ‘ äÉ«°VÉb ∑Éæg Éjõ«dÉeh ÉjQƒ°Sh ¿OQC’G ICGô˘ª˘∏˘d á˘«˘Lƒ˘dƒ˘«˘°ùØ˘dG Qƒ˘eC’G ¢†©˘H ≈˘∏˘Y êô˘Y É˘ª˘c ,kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S ICGôŸG á≤HÉ°ùdG ¿Éà°ùcÉH AGQRh á°ù«FQ ≈∏Y kÓãe Üô°Vh ¢SÉØædGh πª◊Éc øeh ¢SÉØædG á∏Môe ‘ »gh âjƒµ∏d IQÉjõH âeÉb »àdG ƒJƒH ÒXÉæH ¿ƒeó≤j ƒd GhOhh É¡«∏Y Gƒ≤Ø°TCG âjƒµdG ä’ÉLQ ¿CG ôcP áHÉYódG ÜÉH .''º«gGôHEG ï«°T Éj Égô°†j ’ ICGôŸG Ωóîj π«dO Gòg ''ƒ°ù◊G'' É¡d ¬fCÉch ''π°VÉØdG Éæî«°T'' OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG ÉeCG á«°SÉ«°ùdG É¡JÉHÉîàfG ‘ ICGôª∏d ICGôŸG IófÉ°ùe ≈∏Y õcQ PEG ìô÷G ¢ùª∏J ÚfGƒ≤dG ™°Vh ‘ äÉ°UÉ°üàNG øe É¡H Éeh ÖFÉædG ΩÉ¡e ¿EG »gh ,√òg øµÁ ÉgÒZh á«LQÉÿG äÉbÓ©dG ‘ ô¶ædGh á£∏°ùdG ∫ÉªYCG áÑbGôeh .πLôdÉc kÉeÉ“ É¡«a âÑdG ICGôª∏d É¡«dEG óæà°ùj É°Uƒ°üf ∑Éæg ¿CG iôj OƒªÙG óªMCG QƒàcódG ï«°ûdG

á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ô˘˘jó˘˘e É˘˘gó˘˘YCG »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ °SGQó˘˘ dG âØ˘˘ °ûc äÉ˘°SGQó˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘côÃ …CGô˘˘dG äÉ˘˘Mƒ˘˘°ùeh á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’Gh å«M ,AÉ°ùæ∏d IQÉ°S ICÉLÉØe øY »ë«eôdG º«gGôHEG QƒàcódG çƒëÑdGh äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG ídÉ°üd âjƒ°üà∏d ¬à«f »æjôëÑdG πLôdG ióHCG äôcPh .á˘FÉŸÉ˘H 67^7 áÑ˘°ùæ˘H ‹É◊G ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG kÉeó≤J ICGôŸG á«°†b ≥«≤– ócDƒJ IÒÑµdG áÑ°ùædG √òg ¿CG á°SGQódG ,á˘Ø˘dÉﬂ äGô˘°TDƒ˘e ø˘e í˘£˘°ùdG ≈˘∏˘Y hó˘Ñ˘j É‡ º˘Zô˘dG ≈˘˘∏˘ Y ,kGÒÑ˘˘c ¿CG º¡FGQBG ´Ó£à°SG ” øjòdG ÚæWGƒŸG øe áFÉŸÉH 52^2 ¿CG â©bƒJh .á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G øe ÈcCG k’ÉÑbEG ó¡°ûà°S á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G A’OE’G ¿hƒæj ÚæWGƒŸG øe áFÉŸÉH 55^8 ¿CG á°SGQódG âØ°ûc Éªc Oó°üH º¡fCG áFÉŸÉH 26^4 ÚH Éª«a á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ º¡JGƒ°UCÉH ¿hƒæj ’ º¡fCG §≤a áFÉŸÉH 10 ôcPh º¡JGƒ°UCÉH A’OE’ÉH º¡à«f ójó– .º¡JGƒ°UCÉH A’OE’G ÚÑNÉædG âjƒ°üJ ºµ– »àdG ÒjÉ©ŸG ºgCG ¿CG á°SGQódG âæq«H Éªc ,øjódG ÉjÉ°†b É¡«∏J ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG áëaÉµŸ á«YÉªàL’G ÉjÉ°†≤dG »g .ÚÑNÉædG äÉeÉªàgG øe IÒNC’G ÖJGôŸG òNCÉJ áeÉ©dG äÉjô◊G ¿CGh øe ICGôŸG Úµªàd áÑ°ùædÉH ÒÿÉH ô°ûÑJ á°SGQódG √òg èFÉàf ¿EG πªàµJ ≈àMh ,ájó∏ÑdGh á«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘cQÉ˘°ûŸG âàÑKCG »àdGh ájOÉ«≤dG Ö°UÉæª∏d É¡«dƒJ ‘ á«æjôëÑdG ICGôª∏d IQƒ°üdG É¡©e πeÉ©àdGh É¡JÉ«dhDƒ°ùe IQGOEG ‘ É¡àfhôeh É¡JQGóL ¿B’G ≈àM ¬«LƒàH ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG Oƒ¡L ÖgòJ ’ ≈àMh .¿É≤JEGh áæaôëH áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ¤hC’G øjôëÑdG Ió«°S øe ICGôª∏d »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG èeÉfôH ‘ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ .íjôdG AÉÑgh kGó°S èeÉfôH ™e ¿hÉ©àdÉH kGQƒµ°ûe ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ΩÉb ó≤∏a ‘ ÊÉŸÈdG IÈÿG â«H øe AGÈN Qƒ°†ëH ,»FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G Ëôe IPÉà°SC’G »°SÉ«°ùdG ICGôŸG Úµ“ èeÉfôH Iôjóe ±Gô°TpEÉHh ô°üe ±ó¡J »àdG ''á«HÉîàf’G äÓª◊G IQGOEG äGQÉ¡e'' IQhO áeÉbEÉH »MÉæL ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG ácQÉ°ûe ºYO ¤EG É˘¡˘bƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y ICGôŸG π˘°ü– ≈˘à˘M iô˘NCG äGQhO ¤Gƒ˘à˘ à˘ °Sh .á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ÈcCGh É¡d ‹ƒLôdG ™ªàÛG ¢û«ª¡J ó°V É¡HôMh ,áeÉ©dG á«°SÉ«°ùdG øjódG ∫ÉLQ øe øjOó°ûàŸG ¢†©H ƒg ICGôª∏d OÉ°UôŸÉH ∞≤j ≥FÉY áeóNh AÉæHC’G á«HôJ ≈∏Y kGQƒ°ü≤e ICGôŸG QhO ¿hôj GƒdGR ’ øjòdG ‘ IôjRh ∫hCG ¿CG Gƒ°ùf ,√ÒZ ¿hO É¡d º°SQ …òdG ƒg §ÿG Gò¡a êhõdG »gh ÚbÉ£ædG äGP AÉª°SCG Gƒ°ùfh çQÉ◊G âæH AÉØ°ûdG »g ΩÓ°SE’G ∫ÉLôdG ™e ºMGõJ Gòg ‘ ¢ù«dCG ,ΩÓ°SE’G hóY áHQÉÙ ¢Tƒ«÷G Oƒ≤J Éªg ICGôŸGh πLôdÉa ,á“É◊G IQhô°†dGh á∏cƒŸG ΩÉ¡ŸG OhóM ‘ øµd ™e ¬∏eÉ©Jh ¬JGQóbh πc .kÉ©e ÉªgOƒLƒH ’EG …ƒà°ùj ’ ¿Gõ«Ÿ ¿ÉHÉ°üf hCG É«dƒLQ QGô≤dG Gòg ¿ƒµj ¿CG ¿hO ¬d OGôŸG ¤EG ¬H ∫ƒ°UƒdGh çó◊G .™«ª÷G áeóÿ Ö°üæj QGôb ƒg ÉjƒãfG ø˘jó˘jDƒŸGh ø˘jó˘jDƒŸG ÒZ ø˘jó˘dG ∫É˘LQ ¢†©˘H ô˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh ∫ƒ˘˘M ÌcC’ÉH ÉgCGóHCGh ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG ¢ùdÉÛG ‘ »°SÉ«°ùdG ICGôŸG Úµªàd

á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘W ` ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ KE’G iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ùJh á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG á«µjôeC’G áãMÉÑdG äÉMhôWG ¿CG ¤EG á«°VÉŸG IôŸG ‘ Éfô°TCG ¤EG á«ØFÉW ` ƒæKE’G iƒ≤dG »©°S É¡«a äô°ùa »àdG ΩhÉÑ°Sƒf ÉKQÉe ¥É«°S ‘ ∂dP Éæë°VhCGh ,É¡©e á°†bÉæàŸG iôNC’G iƒ≤dG ÜÉ£≤à°SG ,á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG iƒ˘˘≤˘dG ÚH º˘˘FÉ˘˘≤˘dG ∞˘˘dÉ˘˘ë˘à˘dG ∫hÉ˘˘æ˘J .kGójó– iôNC’G QÉ°ù«dG iƒbh ∞˘˘∏˘à˘î˘J á˘˘«˘ æ˘ °ùdG á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘W ` ƒ˘˘æ˘ KE’G iƒ˘˘≤˘ dG ¿CÉ˘ H É˘˘æ˘ ë˘ °VhCG É˘˘æ˘ fCG ’EG »¡a .ΩhÉÑ°Sƒf äÉMhôWG ‘ øjódG ¢ù««°ùàH ≥∏©àj Éª«a É¡YÉ°VhCG É¡fEÉa ,øeõŸG õé©dG øe ádÉëH iƒ≤dG √òg ÜÉ°üJ ÉeóæY ¬fCÉH iôJ .õé©dG øe Ühô¡∏d πeGƒM ¤EG ádƒ¡°ùH øjódG ∫qƒ– Ée ¿ÉYô°S á«ØFÉW ` ƒæKE’G iƒ≤dG Aƒ÷ Ò°ùØJ øµÁ ¬fEÉa ∂dP Aƒ°V ‘h ≥«≤– ±ó¡H ¬Ø«XƒJh ¬dÓ¨à°SG ÈY øjódG ¢ù««°ùàd kÉjô¶f á«æ°ùdG õé©dG ¤EG Oƒ©j ¬fCÉH »eÓ°SE’G øjódG ≈∏Y ºFÉ≤dG »°SÉ«°ùdG ´hô°ûŸG ∫ÓN øe »°SÉ«°ùdG É¡Yhô°ûe ò«ØæJ ‘ iƒ≤dG √òg ¬¡LGƒJ …òdG ø˘˘jó˘˘∏˘d É˘˘¡˘eGó˘˘î˘à˘°SG ¥ƒ˘˘Ø˘j ìÉ‚h á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ H iô˘˘NCG äGhOCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG .É¡°ùØf ±GógC’G ≥«≤ëàd á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¬˘˘Jó˘˘HCG …ò˘˘dG •É˘˘°ûæ˘˘dG ™˘˘Ñ˘ à˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ÒÑµdG ∫Ó¨à°S’G kÓãe ßMÓj øjódG ¢ù««°ùàd kÉLPƒ‰ ¿Éch ,á«æ°ùdG Úë°TÎŸG øe OóY ∫É°üjEG πLCG øe øjódG ∞«XƒJ ¬«a ” …òdG øjódG ¢ù««°ùàa .ÜGƒædG ¢ù∏›h ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¤EG Ú«eÓ°SE’G í«ë°üdG ΩÓ°SEÓd í°TÎŸG π«ã“ ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,∞MÉ°üŸG ™aQ ÈY ,á«HÉîàf’G ájÉYódG ‘ iôNCG äGhOCG ΩGóîà°SG øe kÉàa’ kÉHhôg ¢ùµY äGÈN øe ¬H ¿ƒ©àªàj É‡ IOÉØà°S’G Úë°TÎŸG ¿ÉµeEÉH ¿Éc å«M ø˘˘e k’ó˘˘H ,º˘˘¡˘jó˘˘d IAÉ˘˘Ø˘µ˘dG ÖfÉ˘˘L RGô˘˘HE’ á˘˘Yƒ˘˘æ˘à˘e á˘˘«˘°SGQO äÉ˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ Nh ájÉYódG ‘ øjódG ¢ù««°ùJ ≈∏Y OÉªàY’Gh Ö«dÉ°SC’G √òg øY Ühô¡dG π«Ñ°S ≈∏Y ` á«HÉîàf’G èeGÈdG ¿EÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH .á«HÉîàf’G »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ´hô˘˘ °ûŸG ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ÖfGƒ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ J ⁄ ` ∫É˘˘ ãŸG øjódG ƒ°ûM ≈∏Y äóªàYGh ,áeÉY âfÉc πH ,iƒ≤dG √ò¡d »eÓ°SE’G äGÒKCÉJ øe RõY ±ô°U »æjO ÜÉ£N ≈∏Y Ωƒ≤j ΩÉY ¥É«°S øª°V .»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ øjódG ¢ù««°ùJ IôgÉX á«æ°ùdG á«ØFÉW ` ƒæKE’G iƒ≤dG óæY ∂dP ≈∏Y ôeC’G ô°ü≤àj ⁄ …òdG õé©dG øe kÉHhôg ¿Éc øjó∏d É¡°ù««°ùJ ¿CÉH ∫ƒ≤dG øµÁ ≈àM ≈∏Y É¡JQób ΩóY ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G øµÁ πH ,¬æe ÊÉ©Jh ¬¡LGƒJ øe äÉæ«©°ùàdG ∞°üàæe òæe É¡H âeÉb »àdG ™jQÉ°ûŸG äGô°ûY ìÉ‚EG É¡JÉª«¶æJ π«©ØJ ‘ É¡∏°ûa ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿B’G ≈àMh »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ˘˘«˘©˘ª÷G ≈˘˘à˘Mh .ô˘˘jôŸG É˘˘¡˘©˘bGh ø˘˘e í˘˘jô˘˘°U Ühô˘˘g ƒ˘˘g á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ´hô°ûŸG ≥«≤ëàd IGOCGh á∏«°Sh ¿ƒµJ ¿CG øe k’óH äCÉ°ûfCG »àdG á«°SÉ«°ùdG ,øjódG ¢ù««°ùJ ∫Éµ°TCG øe kÓµ°T Ωƒ«dG âëÑ°UCG ,»eÓ°SE’G »°SÉ«°ùdG ,äÉeRC’G äÉbhCG ‘ ’EG ,äÉ°ù°SDƒªc äÉ«©ª÷G √òg §°ûæJ ’ å«M √ÉŒ É¡Øbƒe øY ÒÑ©àdG hCG ,äÉfÉ«H QGó°UE’ iƒ≤dG √òg êÉà– ÉeóæY ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘à˘°S’G ø˘˘e iƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ⁄ π˘˘HÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H .á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e á˘˘«˘ °†b óYGƒ≤dG ÚH •ÉÑJQG ≥∏N hCG á«°SÉ«°ùdG á«YƒàdG ‘ ∂∏J É¡JÉª«¶æJ á˘˘«˘ fÉŸÈdG π˘˘à˘ µ˘ dG ÚH •É˘˘Ñ˘ JQ’G í˘˘Ñ˘ °UCGh .á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ Jh ¿CG ™bƒàŸG øeh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™e •ÉÑJQ’G øe ÌcCG óYGƒ≤dGh .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ∫ÓN âa’ πµ°ûH ∂dP äÉ«Ñ∏°S ô¡¶J yalbinkhalil@alwatannews.net

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 20 óMC’G ¯ (71) Oó©dG - Issue no (71)

Sun 19 Feb 2006

ÚgÉ°T ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

è```°Sƒ`©dG

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg

?mOÉjCG ¿hóH ÚdhDƒ°ùe ójôJ πg ¿ƒfÉb OGƒe ¢†©H πjó©àd ìGÎbÉH Ωó≤J ô£e »∏Y ï«°ûdG ÖFÉædG Gò¡H …ƒæj ¿Éc GPÉe !ó«dG ™£≤H ¥QÉ°ùdG áÑbÉ©e ºà«d ,äÉHƒ≤©dG ¿hóH ÉfOÓH ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc º¶©e íÑ°üj ¿CG ójôj πg ?..ìGÎb’G (º¡Jƒ°ûH) ¿ƒdó©j ∞«c ?∂dP ó©H äGô“DƒŸG ¿hô°†ëj ∞«c ?mOÉjCG ?êQÉÿGh πNGódG ‘ º¡JÉµ∏à‡ ¿hó©j ∞«c ?ºgÎZh »g ¬°VÉ¡LEÉH Ωƒ≤j øe ∫hCG ΩÓµdG Gòg ô£e »∏Y ï«°T Éj ’ AÉ°†YC’G äÉÑZQ ¬Lh ‘ ∞≤J ¿CG ∫hÉ– »àdG áeƒµ◊Éa ,áeƒµ◊G »¡a áÑZôH äÉMÎ≤e ¢ùªN πc øe ™HQCG ¢†aQ áLQód ΩÉjC’G √òg ¿CG áHƒ≤©dG äÉ«ã«M ‘ AÉL GPEG ’EG ,Égó«H É¡æ«Y (õ£JG) ’ kÉªàM øe ºµîjÉ°ûe óMCG ¿ÓYEG Ö°ùM áeƒµ◊G AÉ°†YCG øe QƒeC’G AÉ«dhCG ¿ƒ©≤J ∞«µa ,º¡àYÉWEG Öé«a kÉeÓX GƒfÉc ƒd ≈àM ÚdhDƒ°ùŸGh ÜGƒædG áYÉW ¿CG ¿hôJ …òdG âbƒdG »Øa ,¢†bÉæàdG Gòg ‘ ÉæîjÉ°ûe Éj ób ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CG ‘ƒNh ,º¡jójCG ™£≤H ¿ƒÑdÉ£J áÑLGh ÚdhDƒ°ùŸG êôfl ∑Éægh ,∂dòc ≥HGƒ°S º¡d øjòdG ÜGƒædG ¢†©H …ójCG ∫É£j .¥ƒa Éªa ¿ƒ«∏ŸG øe Ö¡fh ¥ô°S øe πc ≈æãà°ùj ¿CG ƒg óMGh É˘˘æ˘ î˘ jÉ˘˘°ûe ï˘˘jQÉ˘˘ Jh ,á˘˘ æ˘ °ùdG ï˘˘ jÉ˘˘ °ûe ø˘˘ e ô˘˘ £˘ e »˘˘ ∏˘ Y ï˘˘ «˘ °ûdG ¿C’h ‹ÉŸG OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG ¿CG º˘˘ ∏˘ ©˘ j ƒ˘˘ gh ,ÚdhDƒ˘ °ùŸG ™˘˘ e ¿ƒ˘˘ Ø˘ ≤˘ j º˘˘ ¡˘ ˘fGC ±hô˘˘ ©˘ ˘e áÑbGôŸG øe º¡°ùØfCG A’Dƒg QôM òæe ó∏ÑdG Gòg ‘ iô°ûà°SG …QGOE’Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG ±É˘˘≤˘ jGE ÜÉ˘˘≤˘ YGC ‘ Oƒ˘˘≤˘ Y á˘˘KÓ˘˘K á˘˘HGô˘˘b ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ °SÉÙGh •É˘˘Ñ˘ °†dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ó˘˘«˘ H OÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dGh OÓ˘˘Ñ˘ dG º˘˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ °ùà˘˘ H Qƒ˘˘ à˘ °Só˘˘ dÉ˘˘ H øe √ƒ©HÉJh ¿ƒ°SQóæg ¿ÉjEG ¬ª°SG Ωô› ¬ªµëj øeCG RÉ¡Lh ôµ°ù©dGh »JCÉj ¿CG √ójôj ¿ƒfÉ≤dGGòg πãe ìÎ≤j ÚM ƒ¡a Gò¡d ,√ÒZh πHh Qƒ°T ÚKÓK hCG øjô°ûY ¿ƒbô°ùj øjòdG ÚcÉ°ùŸG ÚØ©°†à°ùŸG ÆÉeO ≈∏Y .AÉ°†≤dG ój º¡dÉ£J ø∏a ÚjÓŸG ¢Uƒ°üd ÉeCG ,kGQÉæjO ÚWÓ°ùdG óMCG ™£b QGôZ ≈∏Y º¡jójCG ™£b »JCÉj ¿CG ≈æ“CG Gò¡d OGôaCG óMCG ¿Éc ó≤d .¬à«°TÉM OGôaCG óMCG ≈∏Y ∫hÉ£J ¢üî°T ¿É°ù∏d ,º¡d kÉ°ù∏a ™aój ¿CG ¿hO ∑GP hCG πÙG Gòg øe AÉ«°TCG òNCÉj ¬à«°TÉM ¬æe ¿ƒaÉîj GƒfÉµa ,¿É£∏°ùdG ¿GƒjO ≈∏Y IQƒJÉØdG Gƒã©HG º¡d ∫ƒ≤jh òNCGh (ájòMCG ™fÉ°U) RGôN óæY Iôe πNóa ,™aódÉH ¬fƒÑdÉ£j ’h ¬¡Lh ‘ RGôÿG ∞bƒa ,¿Gƒjó∏d IQƒJÉØdG π°SQCG ∫Ébh ,ájòMC’G ¢†©H øe »æfEG ?»æaô©J ’CG :¬dCÉ°ùa ,¬æªK ™aóJ ¿CG πÑb kÉÄ«°T òNCÉJ ød :∫Ébh ‘ Ée ∂«£YCG ¿CG ™æÁ ’ Gòg ¿CG ÒZ ,≈∏H :∫Éb ,¿É£∏°ùdG á«°TÉM ¤EG ÖgPh ,√É°ùæj ød kÉ°SQO ¬ª∏©«°S ¬fCÉH √Oó¡a ,ácÈdG ≈∏Y »∏fi ¬dÉ©aCG ±ô©j ¿É£∏°ùdG ¿Éch ,¬«dEG ájòMC’G ™fÉ°U Éµ°Th ¿É£∏°ùdG ô°VÉM ¬HÉLCÉa ,¬fÉ°ùd ™£≤J ¿CG ∫Éb ?¬H π©aCG ¿CG ójôJ GPÉe ¬dCÉ°ùa kÉeÓc âKó– GPÉŸ ¬dCÉ°S ,Ωób ÉŸh ¬FÉYóà°SÉH ¢SGô◊G ¢†©H ôeCGh kÉª«∏M ¿É£∏°ùdG ¿Éch ,á≤«≤◊G ¬d ìô°Th ∂dP ôµfCGh ,»æYh ¬æY kÉÄ«°S ,ájòMC’G ™fÉ°U ∫CÉ°ùa ,¢SÉædG ∫GƒeCG ‘ á∏jƒW √ój ¿CG ¬ÑMÉ°U ±ô©jh πg ¬dCÉ°Sh ,k’õæe ¬FÉ£YEÉH ôeCÉa ,™Ñ£dÉH ’ ∫É≤a ?k’õæe ∑óæY πg :¿É£∏°ùdG ∫É≤a ,QÉéjE’ÉH ¬fEG …ó«°S Éj :ÜÉLCÉa ?∂d kÉµ∏e ¿ÉcódG ÉfCG :ÜÉLCÉa ?áYQõe ∑óæY πg ¬dCÉ°S ºK ,¬d kÉµ∏e ¿ƒµ«d kÓfi √ƒ£YCG ôµ°ûj ƒgh ÖgPh ,áYQõÃ ¬d ôeCÉa !áYQõŸÉH ‹ øjCG øeh Ò≤a ó©Hh ,¬aô°üJ øe ¬à«°TÉM øe ƒg …òdG Ö°†ä ,¬eôc ≈∏Y ¿É£∏°ùdG äóYh óbh ∂dP â∏©a GPÉŸ :∫Ébh ¬«dEG ÖgP ájòMC’G ™fÉ°U êôN ¿CG »à≤jô£H øµdh ¬fÉ°ùd â©£b ÊEG :¿É£∏°ùdG ÜÉLCÉa ?¬fÉ°ùd ™£≤H √ò¡H »JCÉj ¿CG Öéj »æjôëÑdG ¥QÉ°ùdG ój ™£b ¿CG »æX ‘h ,á°UÉÿG ‘ OQh Éªc øWGƒe πc π°üëjh ádÉ£ÑdG ô°üY »¡àæj å«ëH á∏«°SƒdG .ábô°ù∏d áLÉ◊G ¬«≤J áØ«Xhh ¬H ≥F’ øµ°S ≈∏Y Qƒà°SódG

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

á«Yô°ûdG á©WÉ≤ŸG ádOCG Éæ«∏Y ºgPƒØf º¡£°ùHh ,≈à°T øjOÉ«e ‘ Úª∏°ùŸG ÒZ ¥qƒØJ ¿EG ,º¡ª∏Xh º¡JÉfÉgEG πgÉŒ QÈj ’ á«æ≤Jh ájQÉŒ ájôµ°ùY øjOÉ«e ‘ øY åëÑf Éfô°U ;É¡∏ãÃ IAÉ°SE’G º¡d Oôf ¿CG Éæ«∏Y Ö©°üj ¬fC’h kGÒ°ùj kÉÄ«°T ƒdh Éæd ßØ– ∞bGƒe PÉîJGh ,º¡àLGƒŸ áæµªŸG πÑ°ùdG .ÉæàeGôc øe »àdG äÉéàæŸGh ™FÉ°†ÑdG (á©WÉ≤e) ¤EG IƒYódG äCGóH Éæg øeh ,º¡«°VGQCG πàëj øe ™e ∞≤J hCG Úª∏°ùŸG ÜQÉ– »àdG ∫hódG ÉgQó°üJ iôNC’G πFÉ°SƒdG âëÑ°UCG ¿CG ó©H ,§¨°V á∏«°Sh ¿ƒµàd ;Éæ«dEG A»°ùJ hCG ¬d ¿ƒÑ°ùëj º¡a …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G ÉeCG ,ádÉ©a ÒZ hCG áæµ‡ ÒZ .ÜÉ°ùM ∞dCG ÉæØ©°V ≈∏Y ÉæfCG ôµæj ¿CG IôHÉµŸG ‘ ≠∏H Éª¡e óMC’ øµÁ ’h ø˘˘e ≈˘˘∏˘Yh É˘˘æ˘ °ùØ˘˘fGC ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e kGQÉ˘˘KGB É˘˘æ˘ à˘ ©˘ WÉ˘˘≤Ÿ í˘˘Ñ˘ °UCG ,É˘˘æ˘ à˘ à˘ °ûJh ¿EG) É¡JÉbÓY øe hD Èà∏d ≥HÉ°ùàJ ÉæJÉcô°T ¢†©H âJÉH ≈àM º¡©WÉ≤f .á©WÉ≤ŸG ∫hódG ™e (äÉbÓY É¡d âfÉc áMÉ°ùdG ≈∏Y Iƒ≤Hh É¡°ùØf â°Vôa ájOÉ°üàb’G á©WÉ≤ŸG á∏«°Sh Ωób ó≤a ;ÉfóæY ÚYô°ùàŸG º∏©dG ÜÓW ¢†©H ±ÓîHh ,á«dhódG ÒÑ˘˘L ø˘˘H ÊÉ˘˘g »˘˘°VÉ˘˘≤˘dG ï˘˘«˘°ûdÉ˘˘c á˘˘æ˘ «˘ °UQ kÉ˘ Kƒ˘˘ë˘ H ø˘˘jô˘˘°UÉ˘˘©ŸG ¢†©˘˘H åë˘˘ ˘ H) ÊGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ N Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘ dG ï˘˘ ˘ «˘ ˘ °ûdGh ,(»˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °T åë˘˘ ˘ H) á©WÉ≤ŸG ‘ á«¡≤ØdG çƒëÑdG äGô°ûY ºgÒZ Öàch ,(…OÉ°üàbG ¿CG çÉ˘˘ ë˘ ˘H’C G √ò˘˘ g ‘ OQh É‡h ,π˘˘ «˘ ˘°UCÉ˘ ˘à˘ ˘dGh π˘˘ «˘ ˘°üØ˘˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ ˘e A»˘˘ ˘°ûH øY ¤É©J ¬∏dG ∫ƒ≤c áæ°ùdGh ÜÉàµdG ‘ π°UCG É¡d ájOÉ°üàb’G á©WÉ≤ŸG røue ºoµsd mñÉnC pH »pfƒoàrFG n∫Énb rºpgpRÉn¡népH ºognõs¡nL Ésªndnh) :ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ∞°Sƒj p¬pH »pfƒoJÉrC nJ rºsd ¿pÉE na * nÚpdpõæoªrdG oôr«nN rÉnfGnC nh nπr«nµrdG »pahoGC »ufGnC n¿rhnônJ n’GnC rºoµ«pHGnC á©WÉ≤ŸG øe ¬∏dG OÉÑY Éj Gòg ¢ù«dCG(p¿ƒoHnôr≤nJ n’nh …póæpY rºoµnd nπr«nc nÓna ¤EG º¡æe Òãc ¢ü∏Nh ,(p¿ƒoHnôr≤nJ n’nh …póæpY rºoµnd nπr«nc nÓna )ájOÉ°üàb’G .πãeCG kÉØ«XƒJ âØXh Ée GPEG IOƒªfi ájOÉ°üàbG QÉKBG É¡d á©WÉ≤ŸG ¿CG …OÉ°üàb’G ≥««°†àdG Ωóîà°SG º∏°S ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¢ûjô˘˘b π˘˘aGƒ˘˘ b á˘˘ ª˘ LÉ˘˘ ¡Ÿ É˘˘ gô˘˘ q«˘ °S »˘˘ à˘ dG çƒ˘˘ ©˘ Ñ˘ dGh É˘˘ jGô˘˘ °ùdG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »àdG ¢ûjôb á∏aÉb É¡ÑÑ°S ¿Éc É‰EG áª«¶©dG QóH IhõZ ¿EG πH ,ájQÉéàdG .¿É«Ø°S ƒHCG ÉgOƒ≤j ™Ñ°ùc m™Ñ°ùH º¡«∏Y »æYCG º¡∏dG :kÓFÉb á©WÉ≤ŸÉH º¡«∏Y ÉYOh ,áà«ŸG ¿ƒ∏cCÉj GƒfÉc ≈àM A»°T πc äó°üM áæ°S º¡àHÉ°UCÉa .∞°Sƒj ¿CG ¬∏dG ÓÉa ;Gƒµ∏g ∂eƒb ¿EG !óªfi r…GC :∫É≤a ¿É«Ø°S ƒHCG √ÉJCÉa .º¡æY ∞°ûµj »°VQ Ò°üH ƒHCG »HÉë°üdÉa ,º¡æY ¬∏dG »°VQ áHÉë°üdG ∂dòch ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG áYÉªéH ¥Éëàd’G øe ¢ûjôb ¬à©æe ÉŸ ¬æY ¬∏dG øe ¢†©Hh ∫óæL ƒHCG ¬H ≥◊h ôëÑdG πMÉ°S ¤EG êôN ;º∏°Sh ¬dBGh GhòNCGh ΩÉ°ûdG ¤EG ¢ûjôb πaGƒb ¿ƒ°VÎ©j GƒfÉch ,¢ûjôb øe º∏°SCG â∏îJ ≈àM ,áë∏°ùŸG á©WÉ≤ŸG øª°V √òg ∞«æ°üJ øµÁh ,º¡dGƒeCG .áØëÛG á«Ñjó◊G í∏°U •hô°T ¢†©H øY ¢ûjôb ÜƒLh ÉfóæY IQô≤ŸG ∫ƒ°UC’G øe ¬fCG ™ªa ,ôeC’G ‹h ¿PEG ÉqeGC ôeC’G ‹h ¿PEG ¿EÉa ,±hô©ŸG ‘ Úª∏°ùŸG QƒeCG I’ƒd áYÉ£dGh ™ª°ùdG »Ñ©°ûdG É¡∏µ°ûH á©WÉ≤ŸG π©dh ,Ö©°ûdG ∫É``ªYCG ™«ª÷ •Î°ûj ’ ¿CG ôeC’G ‹ƒd øµÁ ’ πH ,ôeC’G ‹h ¿PEÉH É¡WÉÑJQG ô¡¶j ’ ô°UÉ©ŸG .∂∏J hCG ádhódG √òg áYÉ°†H AGô°ûH Úª∏°ùŸG Ωõ∏j ÉeóæY ,áeÉª«dG πgCG óq«°S ∫ÉKoGC øH áeÉªK á°üb kÉ°†jCG ádOC’G øeh áqÑM áeÉª«dG øe ºµ«JCÉj ’ ¬∏dGh ’ :kÓFÉb ∞∏M ,áµe πgCG √ôq«Yh º∏°SCG äó¡L ≈àM .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ É¡«a ¿PCÉj ≈àM á£æM ¬˘˘ fƒ˘˘ dÉC ˘ °ùj º˘˘ ∏˘ °Sh ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ∏˘ dG ≈˘˘ ∏˘ °U ¬˘˘ ∏˘ dG ∫ƒ˘˘ °SQ ¤EG Gƒ˘˘ Ñ˘ à˘ µ˘ a ,¢ûjô˘˘ b ¬fCG ™e .π©Øa ΩÉ©£dG πªM º¡«dEG »q∏nîoj áeÉªK ¤EG Öàµj ¿CG º¡eÉMQCÉH .ÉgQô≤j ¿CG πÑb »ÑædG ¿PCÉà°ùj ⁄ Bosundal@batelco.com.bh

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17704551 :¢ùcÉa

- 17704554 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

QÉ````````````eódG á````````aÉ≤K * »ªé©dG óªMCG »àdG ¬HƒfPh ¬FÉ£NCG øe ájô°ûÑdG ¢ü«∏îJh …ôµ°ù©dG ≈˘˘∏˘ Y ÊÉ˘˘°ùfEG OQ »˘˘g kGPEG á˘˘«˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dÉ˘˘ a !™˘˘ £˘ ≤˘ æ˘ J ’ ø˘eh ,É˘¡˘dÉ˘©˘aCGh É˘gÒµ˘˘Ø˘ J §‰h É˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘≤˘ Kh á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG …ôµ°ù©dG ôµØdG ™e ¢ûjÉ©àJ á«WGô≤ÁódG ¿CG ó≤à©j π≤©dG ¿CG AGQh ¥É°ùæj øe oÉªgh ¬æe ÌcCGh ,ºgGh ƒ¡a É˘¡˘ª˘«˘≤˘Hh É˘¡˘à˘aÉ˘≤˘ã˘Hh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dÉ˘˘H ø˘˘eDƒ˘ j …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG !É˘˘ ¡˘ æ˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dGh É˘˘ gô˘˘ °ûf ≈˘˘ ∏˘ Y QOÉ˘˘ b ¬˘˘ fCGh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G ,á˘˘jô˘˘ë˘ ∏˘ d »˘˘ ª˘ «˘ bh »˘˘ é˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘ ã˘ ª˘ à˘ c á˘˘ «˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dÉ˘˘ a ,áæª«¡dGh OGóÑà°SÓd »cƒ∏°Sh ‘É≤K πãªàc ájôµ°ù©dGh ∞˘˘≤˘ j ø˘˘e ™˘˘ª˘ a ,iô˘˘NC’G OQÉ˘˘£˘ J Ió˘˘MGh π˘˘c ¿É˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ à˘ °S ?¿É°ùfE’G AÉª°ùdG ‘ ΩÓ°ùdG ≈≤Ñ«°S

πX ‘h ,É¡fGó∏H äGOÉ«b ≈∏Y ôµ°ù©dG ™HôJ πX ‘ π˘˘X ‘h ,»˘˘Hô◊G ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘ °T »˘˘ eÉ˘˘ æ˘ Jh •É˘˘ °ûf πX ‘h ,ájôµ°ù©dG äÉæµãdGh äÉ«∏µdÉH ÖcƒµdG AÓàeG ≈≤Ñà°S ,ájôµ°ù©dG ¢ù°ùéàdG QÉªbCÉH AÉ°†ØdG ôjƒ°ùJ IÉ˘˘ ˘«◊G ≠˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üJ QÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘dG âjQÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ Yh ÖYô˘˘ ˘ dG ìÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °TCG øe ∫õæj ¿CG ΩÓ°ùdG ™«£à°ùj ødh ,É¡àëFGQh É¡°SÉØfCÉH ∞«c .⁄É©dG Üƒ©°T OhGôj ∫GR’ ÊÉ°ùfEG º∏ëc AÉª°ùdG ¢SGô◊Gh kGÒ¨°U kÉNƒc ¬d »æÑj ¿CG ΩÓ°ùdG ™«£à°ùj √hô˘˘°UÉ˘˘æ˘ e ¬˘˘æ˘ Y ™˘˘LGÎjh ,¬˘˘H ¿ƒ˘˘ °üHÎj ¿ƒ˘˘ jô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ dG è¡æe ™eh √ó°V Ωƒ«dG GƒØà¡«d ,¬dh ¬H GƒØàg øjòdG Öéj ’ É«∏Y á«fÉ°ùfEG áª«≤c »ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG ?¢SGô◊G ’h ,á«cGÎ°T’G áHôéàdG ∫GhõH §≤°ùjhCG ™LGÎj ¿CG »ŸÉ˘˘ ©˘ dG ΩÓ˘˘ °ùdÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ æ˘ ¨˘ à˘ j Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ø˘˘ jò˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öé˘˘ j √ƒdóÑà°ùjh ¿B’G √hôé¡j ¿CG πeC’G áeó≤e ‘ ¬fƒ©°†jh ,äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ô˘˘jó˘˘g ∞˘˘∏˘ N Gƒ˘˘dhô˘˘¡˘ jh ,Ühô◊G ÊÉ˘˘ ZCÉ˘ H ¥OÉ°üæd IÉ«◊G øY ≈∏îàf ∞«c . ïjQGƒ°üdG ≥«YRh ¿ƒµf ∞«c ?Iƒ°ù≤dG á≤fÉ©Ÿ Ö◊G ¿ƒîf ∞«c ?äƒŸG º˘˘gh ø˘˘Y º˘˘gÒØ˘˘°üH ô˘˘Ø˘ °üfh Üô◊G á˘˘¡˘ dB’ Iô˘˘ é˘ æ˘ M ?á«WGô≤ÁódGh ΩÓ°ùdG »æjôëH ÖJÉc *

Ühô◊G øY ,QÉ°üàf’G áª¨fh Iƒ¡°Th º¡æH ,çóëàJ ⁄É©dG äGQÉb äCÓe ó≤a ;¿B’G ≈àM ∞bƒàJ ⁄ »àdG Qƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ °üdGh ∑É˘˘ ˘ª˘ ˘ °SC’G â©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °TCGh √QÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ Hh ¬˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ Zh ,ñƒ«°Th ∫ÉØWCGh AÉ°ùf øe Ú«fóŸG åãéH …QGƒ°†dGh ,É¡ŸÉ©e âdGRCGh ¿óŸG ‘ ≥FGô◊G ÈcCG âeô°VCG óbh π˘˘µ˘ H äÉ˘˘Kƒ˘˘∏ŸÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ «˘ à˘ FQh á˘˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ eÉ˘˘ °ùe âÑ˘˘ £˘ YCGh ≈∏Y äÉbô°Sh ƒ£°S ÈcCÉH ΩÉb øe ÌcCG É¡fCG ,É¡YGƒfCG ájó°ü≤H ôeóJ ⁄CG ,ájOÉŸG É¡JGQó≤eh Üƒ©°ûdG øFGõN …ô˘˘ µ˘ Ø˘ dG çGÎdG á˘˘ ¶˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG äGP ‘ Ió˘˘ bÉ˘˘ Mh á˘˘ ã˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘N º¡∏à°SGh ,ƒc’ƒg π©a Éª∏ãe ,Üƒ©°û∏d »æØdGh ‘É≤ãdGh ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G ó©H øe √ó≤Mh ¬à«¡éæYh ¬∏¡L áYÉ°S πc ¬∏©Øj Éeh ,kÉ°†jCG OGó¨H äÉÑàµeh ∞MÉàe ∫É˘˘ «˘ LCG π˘˘ jƒ– ø˘˘ e ?Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ‘ Êƒ˘˘ «˘ ¡˘ °üdG ¢û«÷G kÉ˘ «˘ °ùØ˘˘ fh kÉ˘ jó˘˘ °ùL ÚbÉ˘˘ ©˘ e ¤EG ¢SÉ˘˘ æ˘ dG ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e ,∫ÉeôdG ‘ á°Shô¨ŸG IôcÉŸG ¬NÉîah á©«æ°ûdG ¬HhôëH ácÉàa äGQÉ°üM á«îjôŸG äÉª¶æŸG √òg ¢SQÉ“ ⁄CG ¬˘˘à˘ Ñ˘ «˘ gh ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG äGhõ˘˘æ˘ d ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùà˘˘ °ùj ’ ø˘˘ jò˘˘ dG ó˘˘ °V ?á«fÉ£«°ûdG á≤MÓŸG á«WGô≤ÁódG

OGó˘˘à˘ e’G ø˘˘ e π˘˘ µ˘ °T »˘˘ g á˘˘ jô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¿EG á˘˘ °ù°SDƒŸG É˘˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H ,¿É˘˘ ˘°ùfE’G ‘ »˘˘ ˘°SGÎa’G ÊGƒ˘˘ ˘«◊G Gòg øY »∏îà∏d ÊÉ°ùfE’G ´hõædG »g á«WGô≤ÁódG .á˘˘ «˘ æ˘ «÷G ¬˘˘ JGô˘˘ Ø˘ ˘°T ¬˘˘ «˘ ˘a ó˘˘ é˘ ˘j ÉÃQ …ò˘˘ dG OGó˘˘ à˘ ˘e’G Iô£«°ùdGh áæª«¡dG áYõf øY kÉeÉ“ πîàj ⁄ ¿É°ùfE’Éa AÉ˘˘ ≤˘ Ñ˘ ∏˘ d ´Gô˘˘ °üdG π˘˘ eGƒ˘˘ Y ø˘˘ e âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG ¢SGÎa’Gh óŒ âfÉ˘˘ ch ;´ƒ˘˘ æ˘ dG ó˘˘ «˘ ∏˘ î˘ Jh »˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ÜÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’Gh ≈˘˘ à˘ M ìÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG Ωó˘˘ Yh Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SCG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘JGÒÑ˘˘ ©˘ ˘J È©ŸG ´Gô°üdG ‘h !πKÉªŸG ÒZ ôNB’G ™e ácQÉ°ûŸÉH ÉgQƒWh ájôµ°ù©dG ¬à°ù°SDƒe ¿É°ùfE’G ≥∏N Iƒ≤dÉH ¬æY ôªà°SG Ée GPEGh ;ÊGƒ«◊G ´Gô°üdG á«dBG ¢ùØæH ÉgQGOCGh .¬°ùØf ôeó«°S ⁄É©dG ¿EÉa ,´Gô°üdG øe πµ°ûdG Gòg ÒµØàdGh π≤©dG á«dBG ÈY ÊÉ°ùfE’G πNóàdG ¿Éc Gò¡dh É˘¡˘ª˘«˘bh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dÉ˘H É˘¡˘æ˘Y È©ŸG á˘«˘fÉ˘°ùfE’G º˘«˘≤˘ dGh óŸG ìÉªL íÑc πLCG øe ,QGƒ◊Gh ´ƒæàdGh ájô◊G πãe

á∏°TÉØdG á°ù°SDƒŸG

á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ÌcCG ¿CG Ωõ÷G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõÃh ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ YCG áªîàdG óM ¤EG á«eÉæàeh Iôªà°ùe ≈≤Ñà°Sh áª¶æe ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ °ûa ‘ ÖÑ˘˘ °ù°ùà˘˘ Jh á˘˘ ∏˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ah ,º˘˘ ˘î˘ ˘ °†à˘˘ ˘dGh √ò˘˘g ,á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG »˘˘g ,∞˘˘bƒ˘˘ J ¿hO ¬˘˘ °Uƒ˘˘ µ˘ fh πÑb øe øjójó°T ÖMh ôjó≤àH ≈¶– »àdG á°ù°SDƒŸG QÉeódG äÓé°S ‘ Éæ°ûàa ƒ∏a .øjôª©à°ùŸGh øjóÑà°ùŸG ´ƒ˘˘æÿGh á˘˘YÉ˘˘°ûÑ˘˘dGh π˘˘à˘ ≤˘ dGh ô˘˘ ≤˘ Ø˘ dGh ´ƒ÷Gh º˘˘ ∏˘ ¶˘ dGh ,AÉæØdGh äƒŸG ∫hóéH π°üàj Ée πch ,»°SBÉŸGh π¡÷Gh ô˘˘ µ˘ Ø˘ ˘dGh á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢†Hô˘˘ J ¬˘˘ eÉ˘˘ eCGh É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘N É˘˘ fó˘˘ Lƒ˘˘ d á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e äó˘˘ Lh É˘˘ e ø˘˘ jCÉ˘ ˘a ;á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘ªŸGh ≈∏Y ∫ój Ée óŒ ¿CG óH’ ,¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ‘ ,ájôµ°ùY ¿É˘˘°SÉ˘˘°SC’G É˘˘ª˘ g Qó˘˘¡˘ dGh ô˘˘¡˘ ≤˘ dG Gò˘˘gh .Qó˘˘¡˘ dGh ô˘˘¡˘ ≤˘ dG ≈©°ùJ Ée Éªgh ,á°ù°SDƒŸG √òg Éª¡«∏Y óªà©J ¿Gò∏dG . QÉædG ¢TôY ó«°ùàJ »µd ⁄É©dG ‘ √ó««°ùJ ¤EG º˘˘ «˘ b »˘˘ g á˘˘ jô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ dG º˘˘ «˘ bh ÇOÉ˘˘ Ñ˘ e º˘˘ gCG ø˘˘ e ¿EG á˘˘YÉ˘˘£˘ dGh …ó˘˘jó◊G •É˘˘Ñ˘ °†f’G ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ªŸG OGó˘˘Ñ˘ à˘ °S’G kÉÑ«côJh kÉMhQ á«WGô≤ÁódG hóY »¡a Gò¡dh ,AÉ«ª©dG QGƒ◊Gh á˘˘ jô◊É˘˘ H …OÉ˘˘ æ˘ J á˘˘ «˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dÉ˘˘ a ,kÉ˘ ˘cƒ˘˘ ∏˘ ˘°Sh ∂°ùª˘˘à˘ J É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,á˘˘°ûbÉ˘˘æŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘ jô˘˘ Mh ,ΩQÉ°üdG »ÑJGÎdG ΩÉ¶ædGh áYÉ£dGh A’ƒdÉH ájôµ°ù©dG Éægh !ÒZ ’h ò«ØæàdG ºK ò«ØæàdÉH ∂dP øY ÒÑ©àdGh GÒãc ∞∏àîj’ Éæg ƒgh ,¬æ«LóJh ¿É°ùfE’G ô¡b ºàj √ò˘˘Ø˘ æ˘ j É˘˘ ª˘ Y CGó˘˘ ÑŸG å«˘˘ M ø˘˘ e kÉ˘ jô˘˘ µ˘ °ùY √ò˘˘ Ø˘ æ˘ j É˘˘ ª˘ «˘ a ¿É°ùfE’G Gòg Qóg ºàj Éªc !Úa’ódG hCG ‹B’G ¿É°ùfE’G ¬à«aÉØ°Th ¬JÉæë°T øe ¬¨jôØJ ∫ÓN øe É¡d »ªàæŸG ≈˘∏˘Y ≈˘à˘M Iƒ˘°ù≤˘dG ≈˘∏˘Y ô˘ª˘à˘ °ùŸG ¬˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ H ,á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfC’G ΩódG á¶ë∏d kÉ«°ùØfh kÉ«ægPh kÉ«fóH √Ò°†–h ,äGòdG …òdG ÒÑµdG Qó¡dG ¿CG ≈°ùæf ¿CG øµÁ ’h !AÓ°TC’Gh ÉÃ á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OÉ˘˘ °üà˘˘ bG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °ù°SDƒŸG √ò˘˘ g ¬˘˘ °SQÉ“ ” É˘˘e ±Ó˘˘JEG QGô˘˘µ˘ Jh ,á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ a äÉ˘˘ «˘ fGõ˘˘ «˘ e ø˘˘ e ¬˘˘ bô– . ¬JÉ«M á∏«W …ô°ûÑdG ïjQÉàdG ¬àéàfCG Éeh ;¬LÉàfEG á°ù°SDƒŸG É¡àeób »àdG äGõéæŸG øY ÉædAÉ°ùJ ƒ∏a É¡à«Lƒ∏«cQCG ÉfóLƒd ,kÉ«îjQÉJ É¡JO’h òæe ájôµ°ù©dG

..AGôØ°U AÉª°ùdG ,»JCÉj ó©j ⁄ ™«HôdGh ?áª∏¶dG ¿ƒ°Sôëj øjòdG A’Dƒg øne √ò˘˘ g ≈˘˘ à˘ ˘M ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jGó˘˘ H ò˘˘ æ˘ ˘e ,⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫GR’ πÑb øe ,ôµ°ù©dG πÑb øe kÉHƒ∏°ùeh kÉØ£àfl ,á¶ë∏dG ∞«µàdG ≈∏Y IQó≤dG º¡d øjòdG ,QÉeódGh Üô◊G á¡dBG ø˘˘e º˘˘g º˘˘¡˘ fCÉ˘ H º˘˘gOÉ˘˘≤˘ à˘ YÉ˘˘H ,ô˘˘°üYh á˘˘∏˘ Mô˘˘ e π˘˘ c ™˘˘ e Ú∏˘˘¨˘ à˘ °ùe ,¬˘˘«˘ a Gƒ˘˘ª˘ µ˘ ë˘ à˘ j ¿CG Öé˘˘ jh ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ dG ™˘˘ æ˘ °üj .kÉ°†jCG ájôµØdGh á«YÉæ°üdGh á«ª∏©dG ¬JGRÉ‚EG ájôµ°ù©dG áª¨£dG πª©J ïjQÉàdG AÉ«MEG äGhOCÉÑa Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG âØ˘˘Xh ó˘˘≤˘ a ;Ωó˘˘ ©˘ dG äƒ˘˘ °U åHh √Òeó˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y øe õØëàeh ºFÉf QÉeóc πFÉg ¿hõfl ™æ°üd áàëÑdG ‘ ⁄É©dG ∫hO â∏NOCGh ,á«Lƒdƒ«ÑdGh ájhƒædG áë∏°SC’G ÖYô˘˘ dG QÉ˘˘ ª˘ °†e ‘ ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùà˘˘ dÉ˘˘ H ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘J ’ äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e í˘˘«˘ JÉ˘˘Ø˘ e ∑Ó˘˘ à˘ eÉ˘˘ H Ωƒ˘˘ ªfi Ωƒ˘˘ «˘ dG ⁄É˘˘ ©˘ dÉ˘˘ a ;IOÉ˘˘ HE’Gh ,IQGô÷G ¢Tƒ«÷G AÉæÑHh ,AÉ°†ØdG Iôµ°ù©Hh ,äƒŸG äGQó˘˘ ≤˘ eh OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G Iô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ H »˘˘ Ø˘ à˘ µ˘ j ’ Gò˘˘ ¡˘ H ƒ˘˘ gh …ôµ°ù©dG Qó¡dGh ¥ÉØfE’G ∫ÓN øe Üƒ©°ûdG äGhôKh Iô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ùY ¤EG Ögò˘˘ ˘ ˘ j É‰EGh ,ó˘˘ ˘ ˘ jGõ˘˘ ˘ ˘ àŸG »˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG Ú°TÉ˘˘ «˘ æ˘ dG á˘˘ ∏˘ ª˘ M í˘˘ Ñ˘ °UCÉ˘ a ,É˘˘ ¡˘ ª˘ «˘ bh á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG º˘¡˘aÉ˘à˘cCG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘æ˘ dG Gƒ˘˘°ùHÉ˘˘Mh á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG •Gƒ˘˘fC’Gh ¿ƒMó°üj øe ºg ,É¡H ¿ƒgÉÑàj ájƒeO äGQÉ°üàfÉc º¡JGhOCÉH É¡fƒMô°ûj »àdG á«WGô≤ÁódG ô°ûf IQhô°†H ô˘˘ eGhC’G ‘ á˘˘ «˘ ˘aGÎM’G º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ Hh ,É˘˘ ˘ghQƒ˘˘ ˘W »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGQÉ¨dGh äGQÉ°ü◊ÉH ∂dP ¿ƒ∏©Øj º¡fCGh ,´É«°üf’Gh ≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ˘dG âë˘˘ Ñ˘ ˘ °UCGh !í˘˘ ˘jQh ø˘˘ ˘cQ π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e Ühô◊Gh ,≥aC’G ‘ ™ª∏J á«îjQÉJ êPÉ‰ »eƒ«dG πà≤dGh QÉeódGh ájôMh ΩÓ°S IÉYO ºg ¿ƒªFGódG á∏à≤dG íÑ°UCG Éªc kÉ˘≤˘°üà˘∏˘e ⁄É˘˘©˘ dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ «˘ °S Gò˘˘¡˘ d ÉÃQh .º˘˘¡˘ ∏˘ à˘ b äGhOCÉ˘ H …òdG ΩÉ¶ædG Éªg ,ÚÑYôe øjô£îH kGOó¡eh QGó÷ÉH ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘fh ,á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¬˘˘ à˘ ˘eGô˘˘ °U IhQP π˘˘ ˘ãÁ øe á°ù°SDƒŸG √òg ¬Kó–h ¬H …OÉæJ …òdG ≈°VƒØdG !QÉeódGh Ühô◊G ∫ÓN

»îjQÉàdG É¡ÑbÉ©Jh áæWGƒŸG

áæWGƒŸG ™«°†Jh á«æWƒdG IóMƒdG ∞©°†J IóÑà°ùŸG ádhódG *…ƒ°SƒŸG IÉ‚ .»YÉªàL’Gh ‘Gô¨÷G øµ°ùdG (áæWGƒŸG …CG) ™ªŒ »àdG áæWGƒŸG ΩGƒb ¢SQGó˘˘eh ≥˘˘FGó˘˘Mh äÉ˘˘bô˘˘Wh äÉ˘˘jÉ˘˘æ˘ H Iô˘˘gÉ˘˘X É˘˘ ¡˘ ˘fCG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ø˘¡ŸGh IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ‘ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ô˘°ûHh ó˘LÉ˘°ùeh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùeh º¡àjƒg É¡«a ÉÃ ¢SÉædG A’Dƒg IÉ«◊ áª¶æŸG ÚfGƒ≤dG É¡æWÉHh ,Iô◊G ¥Éã«e πX ‘ áKGó◊G ádhO º¡d ¬∏ØµJ Ée πch º¡JÉbÓYh º¡ÑMh .ÒÑ˘µ˘dGh Ò¨˘°üdG ≈˘∏˘Y ¬˘«˘a ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≥˘Ñ˘£˘æ˘j åjó˘˘M Qƒ˘˘à˘ °SOh »˘˘æ˘ Wh ¥ƒ˘≤◊G π˘Ø˘µ˘j »˘WGô˘≤ÁO º˘µ˘M π˘X ‘ …hÉ˘°ùà˘dÉ˘˘H OGô˘˘aC’G º˘˘¶˘ à˘ æ˘ Jh πc øµdh ,áæWGƒª∏d ájôgÉ¶dG IôµØdG »g √òg .™«ªé∏d á«°SÉ«°ùdG »˘ØÿG ¬˘Lƒ˘dG ƒ˘g É˘ª˘a .»˘Ø˘Nh …ô˘gÉ˘˘X :¿É˘˘¡˘ Lh ¬˘˘d IÉ˘˘«◊G ‘ A»˘˘°T ¢†©˘H ÜÉ˘à˘æ˘J »˘à˘dG äGô˘¨˘ã˘dG ø˘e ¢SÉ˘æ˘dG ¢†©˘H ó˘«˘Ø˘à˘°ùj ?á˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d .ájÌcC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ájOôØdG º¡JÉÑZQ GhRõ©j ¿CG ¿ƒdhÉë«a ,ÚfGƒ≤dG á˘à˘∏˘Ø˘æŸG QÉ˘©˘°SC’Gh Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG Oƒ˘Lh ø˘e ø˘jò˘Ø˘æ˘àŸG OÉ˘Ø˘à˘°SG ó˘˘≤˘ d á˘dhO ™˘e IGRGƒŸG ø˘˘e kÉ˘ Yƒ˘˘f ó˘˘LhCG …ò˘˘dGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh »˘˘°VGQC’G QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ c á˘˘dhó˘˘dG Qhó˘˘≤Ã ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d ¢SÉ˘˘°SC’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘ã˘ jó◊G ÚfGƒ˘˘≤˘ dG hCG OÉ°üàb’G ájÉªëc á«æWh äÉ°SÉ«°S óªà©J ¿CG áãjó◊G á«æjôëÑdG á˘dÉ˘ª˘©˘dG á˘cô˘M ΩÉ˘eCG hCG É˘˘¡˘ £˘ Ñ˘ °V hCG ∫ÉŸG á˘˘cô˘˘M ΩÉ˘˘eCG Ohó◊G ¥Ó˘˘ZEG ádhódG âµ°ùe GPEG ’EG (á«æjôëÑdG ∫ƒ≤©dG Iôég) Iôé¡dGh á«ÑæLC’G É˘gQhó˘≤Ã ¿ƒ˘µ˘«˘°S É˘¡˘æ˘«˘M .π˘≤˘ã˘dG õ˘cô˘e ‘ âë˘Ñ˘°UCGh Qƒ˘eC’G ΩÉ˘˘eõ˘˘H ájô◊G ¤EG á©∏£àŸG ájOÉ°üàb’G á«∏ª©dG ¿C’ .á«æWh äÉ°SÉ«°S OÉªàYG ∫ƒ≤dG πaÉf øeh .äÉeƒµ◊Gh ∫hódG äGQGôb ‘ IôKDƒeh á∏YÉa á≤∏£ŸG ájó«∏≤àdG ádhó∏d ÊÉÑŸG Ωóg ‘ ,kÉ°†jCG ,É¡∏©a â∏©a ä’É°üJ’G IQƒK ¿CG Ωƒ∏Y ’h »g Éªc â«≤H ádhódG Óa ,É¡«∏Y áÑJÎŸG º«gÉØŸG ∂àgh πH AÉ¡àf’G ≥jôW ‘ ƒg hCG ¿ƒµdG øe ≈¡àfG ôFÉ÷G ºcÉ◊Éa . ádhódG (¢SÉf ÓH ¢VQCG) äÉjÉæH ºµëj ¿CG πÑ≤j ’ ‹É◊G ºcÉ◊G .iôcP íÑ°UCG ,ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G ¥ƒ≤◊ÉH ¿ƒ©àªàj kGô°ûH ºµëj ¿CG ójôj É‰EGh ≈∏Y π°üëj »µd äÉ£∏°ù∏d kÉØdõàeh kÉ≤aÉæe (øWGƒŸG) ¿ƒµj »µd ´GO ’h .¥ƒ≤◊G √òg á«æjôëH áÑJÉc *

™°†îJ åjó◊G ô°ü©dG ‘h äGÒ¨àŸG πX ‘ ¬àØ°ù∏a Ò¨àd kÉ©ÑJ ¬cƒ∏°S ÚfGƒ≤dG Qƒ£Jh äÉ©ªàéª∏d »îjQÉàdG Qƒ£àdG •hô°T ¤EG ''áæjóŸG'' ÉgÒKCÉJh »YÉªàL’Gh …QÉ°†◊Gh »°SÉ«°ùdG Qƒ£àdG ≈æ©Ã áª¶fC’Gh ø˘ª˘a Ò¨˘à˘e í˘∏˘£˘°üe ''á˘æ˘WGƒŸG'' ¿CG å«˘Mh .á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh º˘«˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y áHGô≤dG ¥ÓWE’G ≈∏Y »æ©J ’ É¡æµd IóMGh áª∏µH É¡Øjô©J ¿PEG Ö©°üdG .π°UƒdG á∏°Uh ºMGÎdGh á∏«Ñ≤dG ΩÉ¶f øY IQƒ£àe âfÉc ¿EGh á∏«Ñ≤dGh ádhódG êÉ«°S »g √ògh øWGƒŸG √ÉŒ ádhódG á«eGõdEG â°Sôc ÚfGƒ≤dG √ó≤Y ‘ ¬Mô°Th ΩÉY »àFÉe πÑb ƒ°ShQ ∑ÉL ¿ÉL É¡H ô°ûH »àdG áãjó◊G ?áæWGƒŸG §N ≈∏Y á«WGô≤ÁódG â∏NO ∞«c øµdh »YÉªàL’G ,áæWGƒŸG Ωƒ¡Ø˘e ¤EG ô˘é˘j á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ∫É◊G á˘©˘«˘Ñ˘£˘H á˘jÌcCG º˘µ˘M iô˘MC’É˘H π˘H Ö©˘°ûdG º˘µ˘M ƒ˘g á˘«˘WGô˘≤Áó˘˘dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ eh ájQƒJÉàcO ¤EG ºµ◊G Gòg ∫ƒëàj ’ ≈àM á«∏bC’G IÉYGôe ™e Ö©°ûdG ∫ƒ˘ë˘à˘j å«˘M á˘«˘Hô˘Y É˘¡˘æ˘eh IÒã˘c ¿Gó˘∏˘H ‘ çó˘M É˘ª˘c á˘«˘∏˘ bC’G ó˘˘°V ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d äÉ˘fÉ˘µ˘eE’G º˘¡˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘J ø˘dh ,ø˘jó˘Ñ˘à˘°ùe ¤EG ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG .''ôM âfCÉa ôc'' OGó°T øH IÎæ©d π«b »Hô©dG ÜOC’G ‘h .º¡æWh Gògh øWƒdG »ªëj ¿CG øµÁ ’ óÑà°ùŸG øWGƒŸG ¿CG ôNBG ≈æ©Ã áZÉ«°U ‘ É¡àjƒg âØ°ûµJ »àdGh áæWGƒª∏d »ØÿG ≈æ©ŸG ¤EG Éæ∏°Uƒj ádhódG ∫ƒ˘≤˘f É˘eó˘æ˘Yh .á˘ã˘jó◊G á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dhó˘dG Qƒ˘à˘°SOh ¥É˘ã˘«ŸG á˘Ä˘«˘H ≥˘∏˘î˘J OGó˘Ñ˘à˘°S’G á˘dhO ¿CG ô˘cò˘à˘f á˘ã˘jó◊G ó˘©˘H É˘e hCG á˘˘ã˘ jó◊G ÖÑ°ùJh ,ïdEG ...á«≤WÉæŸGh á«∏Ñ≤dGh á«bô©dG äÉ«Ñ°ü©dG ¢TÉ©fE’ áªFÓe ¤EG ‹ÉàdÉH »°†ØJh äÉ«∏bC’Gh äÉYÉª÷G ∞∏àﬂ ÚH øFÉ¨°†dG äÉÑKEG ô£°†j PEG áæWGƒŸG áYÉ°VEGh É¡FÉæHCG ∂°SÉ“h á«æWƒdG IóMƒdG ±É©°VEG .äÉ«Ñ°ü©dG ∂∏J ∫ÓN øe ájƒg øY åëÑ∏d OôØdG AGÈN πeCG äÉÑ«N øe á«Hô©dG ÒgÉª÷G ÜÉ°UCG Ée §Ñ°†dÉH Gòg øFÉ¨°†dG âcôM äGQÉ©°T ‘ ¬àØ∏N Éeh á«dÉµjOGôdGh á«eƒ≤dG ádhódG òNCÉa AGQƒdG ¤EG kÉfhôb »Hô©dG ¿É°ùfE’G â©LQCGh øeõdG É¡«∏Y ≈ØY »àdG ¥ôMCG ¿GÒf ¤EG ∫ƒ– …òdG É¡ÄaOh á∏«Ñ≤dG ¢ù«FôH ójóL øe »Øàëj ¤EG ™ªà°ùf ¿CG ¤EG ÉfQô£°VG å«M ,Úæ°ùdG √òg ∫GƒW ≈æÑf Ée πc É¡fCÉH á«WGô≤Áó∏d âØà∏f ¿CG øe k’óH êQÉÿG øe á«WGô≤ÁódG ¢ShQO

,¢üØMóL áæjóe ,≈°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e π˘ã˘e :á˘æ˘jó˘e á˘ª˘∏˘c ≈˘æ˘©˘J GPÉ˘e ?óªM áæjóe ,áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤dG ≈∏Y Ωƒ≤J ájQÉÑàYG á«°üî°T »æ©J áæjóe áª∏c É˘¡˘d ¿ƒ˘fGó˘e º˘gh ,á˘YÉ˘£˘dGh A’ƒ˘dGh Ö◊É˘H É˘¡˘«˘ æ˘ cÉ˘˘°ùd á˘˘fGó˘˘e É˘˘¡˘ fEG á¨∏dÉH (»à°S) áª∏c øe áªLÎe áæjóŸG .á«dOÉÑJ ábÓY ÉgQÉÑàYÉH §˘«ÙG Qƒ˘°ùdG »˘æ˘©˘J ’ »˘gh .≈˘æ˘©ŸG ¢ùØ˘f kÉ˘°†jCG »˘˘æ˘ ©˘ Jh á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG á˘eƒ˘¶˘æŸG ≈˘æ˘©˘J É‰EGh á˘«˘∏˘NGó˘dG äÉ˘MÉ˘°ùdG ’h äÉ˘jÉ˘æ˘Ñ˘dG ’h á˘æ˘ jóŸÉ˘˘H …òdG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y Ωƒ≤J :áª∏µdG √ò¡d á«HOC’Gh á«îjQÉàdGh á«Ø°ù∏ØdG ´ÉaódG ¬æe Ö∏£J πHÉ≤ŸÉHh ËôµdG ¢û«©dG ¬d ôaƒJh ,¬JGòd OôØdG Ωóîj .»LQÉN AGóàYG ¤EG ¢Vô©àj ÉeóæY É¡æY »µd áæWGƒŸG áª∏c ójóL øe äOÉY áãjó◊G á«°SÉ«°ùdG ÖàµdG ‘ ádhódG - ádhó∏d çóM …òdG RGõàg’G ÖÑ°ùH ∂dPh .¢Tô©dG ≈∏Y ™HÎJ ''á˘ã˘jó◊G á˘dhó˘dG'' äÉ˘ë˘∏˘£˘°üe äCGó˘Hh Ú«˘dGÈ«˘˘∏˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG Ωƒ¡Øe πX ¿CG ó©H .á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ‘ RÈJ ''QGôMCG ÚæWGƒe''h ΩÉ˘jCG ‘ á˘∏˘jƒ˘W ¿hô˘b á˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘HOCG ‘ ™˘HÎj É˘¡˘à˘«˘ °Só˘˘bh á˘˘dhó˘˘dG í∏£°üŸG Gòg º‚ CGóH å«M .ádhódG äÉ°UÉ°UQ Gƒ∏NOCG øjòdG ôFÉ°û©dG hCG ä’ÓàM’G hCG Ohó◊G ≈∏Y ´GõædG πãe ,IOÉ◊G äÉeRC’G ÖÑ°ùH ,πaCÉj ô˘∏˘à˘g Üô˘M âfÉ˘c É˘gô˘NBG ,á˘«˘æ˘jó˘dGh á˘«˘bô˘˘©˘ dG Ühô◊G Üƒ˘˘°ûf ÖÑ˘˘°ùH á˘dhó˘dG äQƒ˘£˘J .á˘jhƒ˘æ˘dG á˘∏˘Ñ˘æ˘≤˘dÉ˘H »˘cGRÉ˘LÉ˘fh É˘ª˘«˘°ThÒg Òé˘Ø˘Jh »æ©j .(¬J’É°üJG IQƒKh Ohóë∏d ôHÉY ∫Ée ¢SCGQ) áŸƒY ¤EG á«dÉª°SCGôdG ΩÉªàg’G RôH Éæg øe (áª«MQh ,á°ûMƒàe - áŸƒ©dG øe ¿ÉYƒf ∑Éæg ¿CG É˘¡˘à˘ ª˘ ¶˘ fCG Ò«˘˘°ùJ ‘ »˘˘bƒ˘˘≤◊Gh Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG É˘˘gQhOh á˘˘dhó˘˘dG IOÉ˘˘«˘ °ùH .á«∏NGódG ''á˘æ˘WGƒŸG'' í˘∏˘£˘°üe IQhÒ°Sh IQhÒ°U ¤EG É˘æ˘©˘Ñ˘ à˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ≈∏Y óªà©j …CG »îjQÉJ ¬«ª°ùf øëfh ,âHÉK ÒZ Ωƒ¡Øe ¬fCG í°†àj »àdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G ƒgh …OÉe :Ú≤°T hP í∏£°üŸGh .±ô¶dG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ¤EG ™Lôj Ée ƒgh …OÉe ÒZh .øWGƒŸG ídÉ°üd òîàJ .¿ÉjOC’G ±ÓàNGh ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dGh Ò¨àj ¿É°ùfE’Éa ,(…ô°ûH ∑ƒ∏°S) »Ø°ù∏a ó©H hP ƒg …OÉŸG ≥°ûdGh

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 20 óMC’G ¯ (71) Oó©dG - Issue no (71)

Sun 19 Feb 2006

»æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏éª∏d kÉ°ù«FQ ∂jhódG õjõY ÜÉîàfG

AGƒ````````°VGC ºàÿG ô°S ∫Éªc

»°SÉ«``°S ÜÉ`gQEG IOÉÑ©dG øcÉeCG »∏Y áë∏°ùŸG äÉªé¡dG ‹G ô¶ædG øµÁ ’ π˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ H ,äÉ˘˘ ©˘ ª˘ é˘ à˘ dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ eh ,¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘h ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ çGó˘MCG É˘¡˘fƒ˘c ,õ˘côŸG hCG ,»˘FGƒ˘˘°û©˘˘dG ∞˘˘°ü≤˘˘dG hCG ,ï˘˘«˘ î˘ Ø˘ à˘ dG »ØN ´Gô°U ÉjÉ≤H hCG Úaô£àe ÚæjóàŸ äGOÉ¡àLG hCG á°VQÉY ’ É˘ª˘c ,á˘«˘æ˘eCG π˘cÉ˘°ûe hCG ,Iô˘MÉ˘˘æ˘ à˘ e á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ L ÚH É¡æe CGÈJ ¿EGh ,ôWGƒÿG Ö««£Jh äÉ«æªàdÉH É¡∏«àa ´õf øµÁ º˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a øÃ ¿É˘˘ ˘jOC’Gh ∞˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ™˘˘ ˘LGô˘˘ ˘eh ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG .áë∏°ùŸG äÉªé¡dGh ájQÉëàf’G äÉ«∏ª©dG ™e ,¿ƒØWÉ©àŸG ,ÜƒàµŸG ÒZ ,»°SÉ«°ùdG èeÉfÈdG ‘ áª¡e á∏°UÉa É¡fEG ‘ QGô≤à°S’G ¢Uôa Òeóàd §£îJ »àdG áë∏°ùŸG äÉYÉªé∏d ‹EG â¡LƒJ ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG âfÉc ¿EGh ,¬JÉaÉ©e ™æeh ¥Gô©dG ø˘˘e Ghó˘˘ª˘ à˘ °SG ø˘˘jò˘˘dG (…hÉ˘˘bQõ˘˘dG É˘˘¡˘ ª˘ gCG) äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ª› ™˘˘ HQCG ,OGôaC’Gh ,Üƒ©°ûdGh ∞FGƒ£dGh ¿ÉjOC’G ÒØµJ ¢Sƒg IóYÉ≤dG ‘ á«æeC’G á«°SÉ«°ùdG ádOÉ©ŸG Ö∏b ÜÉ°UCG ÉgÒKCÉJ ¿CG ÒZ ,¥Gô©dG óbGôŸGh óLÉ°ùŸG ¥ƒa â£≤°S »àdG ∞FGò≤dG â≤ØNCG PEGh ,πHÉ≤ŸÉH ,É¡fEÉa á«ØFÉW ÜôM ‹EG Ú«bGô©dG ôL ‘ ¢ùFÉæµdGh øY âØ°ûch ,±ƒÿÉH AGƒLC’G âæë°Th ,ΩÉ©dG »YƒdG âµHQCG ÚH âYÉ˘˘ °V »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °S’G ÜGõ˘˘ MC’G ±ƒ˘˘ Ø˘ °U ‘ »˘˘ °Vƒ˘˘ a øjódG ΩGóîà°SG áfGOEG äÉfÉ«H ÚHh …ó«∏≤àdG …ƒÄØdG É¡HÉ£N .»°SÉ«°ùdG ÜÉ£ÿG ‘ á¡LGƒc ,Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ∞˘˘WÉ˘˘©˘ J Ö°ùc ‘ ÜGõ˘˘ MC’G ÜÉ˘˘ £˘ N ¥É˘˘ Ø˘ NEG ∞˘∏˘N çÉ˘¡˘∏˘dGh ,∞˘bGƒŸG Ò«˘¨˘ Jh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘°SQÉ˘˘ªŸG ô˘˘≤˘ ah Oh Ö°ùc ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dGh ,∂HôŸG »˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ÜÉ˘˘ ˘£ÿG ,ágƒÑ°ûŸG äÉ≤Ø°üdG ‘ ∫ƒNódGh ,ΩGô◊G Ö°ùµàdGh ,πàÙG á«∏ª©dG ∞°ùf ‘ ,á«HÉgQE’G äÉYÉª÷G áÁôL øY π≤j ’ .É¡àeôH á«°SÉ«°ùdG äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G √’ƒ˘˘à˘ J É˘˘ e Gò˘˘ gh ,»˘˘ Hô˘˘ M ,¿É˘˘ ¡˘ Lh ÜÉ˘˘ gQEÓ˘ d ¿ƒãMÉÑdGh ,»æWƒdG ÜÉ£ÿÉH hCG ,ΩÓ°S’ÉH IôKóàŸG ágƒà©ŸG ,á«°SÉ«°S iôNC’G ÉeCG ,á«ZÉ£dG ¢û«L ÉjÉ≤Hh ,IôeÉ¨ŸG øY Iô°SÉª°Sh ,ájQƒJÉàcódG ó¡Y ‘ ¬≤jôW π°q V øe É¡«a πNójh .¿ƒ«ØFÉ£dGh ÜGõMC’G IOGQ’G q’EG ¬©æÁ A»°T ’h øWh øe ÜÉgQEÓd ¢ù«d º©f ‘ »˘˘HÉ˘˘gQ’G çô◊Gh ®É˘˘Ø˘ dC’É˘˘H ÖYÓ˘˘J ¿hO ø˘˘e á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉîîØŸG s¿Éa k’Éª°Th kÉæ«Á §ÑîàdG ôªà°SG GPEGh .¢ù«dGƒµdG .ôKÉµàJ kamalsir@hotmail.com

¢†aô˘J z¢SÉ˘ª˘M{ h äÉ˘bÉ˘Ø˘J’É˘H ΩGõ˘à˘dÓ˘d ƒ˘Yó˘˘j ¿RÉ˘˘eƒ˘˘HCG á˘˘Ä˘ «˘ ∏ŸGh ,Ió˘˘≤˘ ˘©ŸGh á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°üdG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG É˘¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG ,kÉ˘ °†jCG iÈµ˘˘dG äGRÉ‚E’É˘˘H Gòg oóFÉb á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ¬JÉÄ«¡d ≈∏YC’G »°SÉ«°ùdG ™LôŸGh ,Ö©°ûdG .''áaÉc ¬JGQÉWEGh ¬JÉ°ù°SDƒeh √òg ÈY ÉæJGRÉ‚E’ ¿Éc Éeh'' ±É°VCGh OÉ˘ª˘à˘YG ’ƒ˘d ,≥˘≤˘ë˘à˘J ¿CG á˘∏˘jƒ˘£˘dG IÒ°ùŸG IóMƒdG ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe ,ìÉØµdG πÑ°S π°†aCG OÉªàYG ≈∏Yh ,á«æWƒdG á˘˘°ShQó˘˘eh á˘˘ Hƒ˘˘ °ùﬁ äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘Jh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG É˘˘¡˘ ª˘ µ– ,IÒæ˘˘à˘ °ùeh ¤EG ó˘æ˘à˘°ùJh ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°û∏˘d É˘«˘∏˘©˘dG .''á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGôb á°SÉFôd ¢SÉªM í°Tôe ≥∏Y ¬à¡L øe ‘ á˘˘«˘ æ˘ g π˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘°SEG á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿RÉ˘eƒ˘HCG á˘˘ª˘ ∏˘ c ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ M’ äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ á£∏°ùdG ¢ù«FQ ™e äÉæjÉÑàdG ¿EG'' ∫ƒ≤dÉH çó˘˘ë˘ àŸGh ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh .''QGƒ◊É˘˘ H π– kGOQ ¬à¡L øe …ô°üŸG Ò°ûe ¢SÉªM º°SÉH π«FGô°SEG ™e ¢VhÉØàdG ¿EG'' ¢SÉÑY IƒYO ≈∏Y çó˘ë˘àŸG ó˘cCGh .''É˘˘æ˘ à˘ eÉ˘˘fRhQ ø˘˘ª˘ °V ¢ù«˘˘d (RÎjhQ) ácô◊G ¿CG …ôgR ƒHCG »eÉ°S ácô◊G º°SÉH .''»ª∏°ùdG ™HÉ£dG äGP á«Ñ©°ûdG kÉ°Uƒ°üN ,∫ÓàM’G ™e ¢VhÉØàdG ¢†aôJ äÉ˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S π˘˘°UGƒ˘˘J π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿CG ¬HÉ£N øe kGÒÑc kGAõL ¢SÉÑY ¢Sôch .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d á«YÉª÷G ¢SÉ˘ª˘ M á˘˘cô˘˘M π˘˘µ˘ °ûJ …ò˘˘dG ¢ù∏ÛG ΩÉ˘˘eCG Qhó˘˘dG ¤EG ,¬˘˘«˘ a á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ¨˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ¢ù∏ÛG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ fG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c õjõY ¢SÉªM ácôM ‘ …OÉ«≤dG »æ«£°ù∏ØdG á˘ª˘¶˘ æ˘ e ¬˘˘H â©˘˘∏˘ £˘ °VG …ò˘˘dG »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG IOÉ«b ‘ ôjôëàdG á˘˘ Ø˘ ˘°†dG ‘ »˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G PÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °S’G ∂jhó˘˘ ˘dG ∂jhódG ¿Éch .¢ù∏ÛG Gò¡d kÉ°ù«FQ á«Hô¨dG QGôªà°S’G kÉ©«ªL Éæe Üƒ∏£e'' ∫Ébh óbh Ö°üæŸG Gò¡d ó«MƒdG í°TôŸG (áæ°S 58) ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e QhO á˘jƒ˘≤˘Jh π˘«˘©˘ Ø˘ J ‘ øe 74 ¢SÉªM π¨°ûJ å«M á«cõàdÉH RÉa ó«MƒdG »Yô°ûdG πãªŸG É¡fƒc á«æ«£°ù∏ØdG É˘e π˘c ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûJh Oƒ˘≤˘J »˘à˘dGh É˘æ˘ Ñ˘ ©˘ °ûd .132∫G »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG óYÉ≤e ™e äÉ°VhÉØŸG ∂dP ‘ ÉÃ √Ò°üÃ ≥∏©àj É«aGô¨÷G IOÉŸ kGPÉà°SG ∂jhódG πª©jh .''»∏«FGô°SE’G ÖfÉ÷G kÉÑFÉf ÜÉîàfGh ¢ù∏HÉf ‘ ìÉéædG á©eÉL ‘ ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘ dGh ¢ùeÉÿG ‘ ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ Y ÉæÑ©°T ™eh ,ºµ©e åjó◊G OhCG'' ∫Ébh ÜƒæL ‘ π«∏ÿG IôFGO øY »°VÉŸG ô¡°ûdG ìƒ°Vhh á«dhDƒ°ùe πµH ,√ô°SCÉH ⁄É©dG ™eh .á«Hô¨dG áØ°†dG ÉæàHôŒ ∫ƒ°üa ájGóH kÉ°Vô©à°ùe ,áMGô°Uh

¿RÉeƒHG ÜÉ£N ¿ƒ©HÉàj ójó÷G »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ ¢SÉªM ácôM AÉ°†YG ¢†©H

»°VhÉØàdG è¡ædÉH áeƒµMh á°SÉFQ ÉæeGõàdG ø˘e ,»˘©˘bGh »˘°SÉ˘«˘°S »˘é˘ «˘ JGÎ°SG QÉ˘˘«˘ î˘ c äÉ˘«˘ë˘°†Jh É˘˘æ˘ MÉ˘˘Ø˘ c QÉ˘˘ª˘ K »˘˘æ‚ ¬˘˘dÓ˘˘N ióe ≈∏Y å«ã◊G ¬dÉ°†fh á∏°UGƒàŸG ÉæÑ©°T .''øeõdG øe á∏jƒW Oƒ≤Y äÉ°VhÉØŸG IQGOEG ÈY óéæ°Sh'' ±É°VCGh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘«˘∏˘ª˘Y á˘°Uô˘a ,á˘ª˘µ˘Mh á˘jó˘é˘ H ∂dP ‘ ÉæªYójh áYhô°ûŸG á«æWƒdG ÉæaGógCG ¿CÉ˘ ˘°ûH ìƒ˘˘ °Vƒ˘˘ dG Ió˘˘ jó˘˘ °T á˘˘ «˘ ˘dhO äGQGô˘˘ ˘b .''Éæbƒ≤Mh Éæà«°†b ôjƒ£J ¤EG ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¢SÉÑY ÉYOh ''∫ÓàMÓd á«ª∏°ùdG áehÉ≤ŸG'' ¬Ø°Uh Ée è¡ædG ¬«a óªà©f …òdG âbƒdG ‘h'' ∫Ébh Éæ«∏Y ÖLƒà˘j ,»˘°SÉ˘«˘°S QÉ˘«˘î˘c »˘°VhÉ˘Ø˘à˘dG á˘ehÉ˘≤ŸG ∫É˘µ˘°TCG ô˘jƒ˘£˘Jh õ˘jõ˘©˘J á˘∏˘°UGƒ˘˘e

π«FGô°SEG ™e π˘FÉ˘°üØ˘dG »˘bÉ˘Hh ¢SÉ˘ª˘M ¢SÉ˘Ñ˘ Y É˘˘YOh É˘¡˘MÓ˘°S ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dG ¤EG á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÖLƒ˘à˘j ∫É˘˘bh á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG á˘˘«˘ Yô˘˘°T ΩGÎMGh ≈∏Y á«æWƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG ≈˘°†à˘≤Ã π˘ª˘©˘dG'' ¿CG ÉÃh ìÓ˘˘ °ùdG ≈˘˘ °Vƒ˘˘ a Iô˘˘ gÉ˘˘ ˘X AÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ fEG äÉ˘«˘∏˘µ˘«˘ gh á˘˘«˘ æ˘ H ‘ ¿B’G ∑QÉ˘˘°ûj ™˘˘«˘ ª÷G ™«ª÷G ≈∏©a É¡JÉ°ù°SDƒe πµH á«æWh á£∏°S ƒ˘g ó˘MGh ìÓ˘°S Oƒ˘Lh á˘«˘ª˘à˘ë˘H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ j ¿CG .''á«Yô°ûdG ìÓ°S ΩÉeG ∂dòc »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG Oó°Th ''ΩGõàd’G'' ≈∏Y ójó÷G »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG âbƒ˘dG ‘ kÉ˘«˘YGO ,π˘«˘FGô˘°SEG ™˘e äÉ˘°VhÉ˘ØŸÉ˘H .''á«ª∏°S áehÉ≤e'' äGhOCG ôjƒ£J ¤EG ¬°ùØf π˘˘°UGƒ˘˘æ˘ °S'' ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c ‘ ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫É˘˘ bh

IOƒ©dGh áehÉ≤ŸG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ≥M ócDƒj ójó÷G z»©jô°ûàdG{ ¢ù«FQ ¿G ¿hO '¢Só˘˘≤˘dG É˘˘¡˘à˘ª˘°UÉ˘˘Y á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘˘dhO á˘˘eÉ˘˘bG'' ójó÷G ¢ù∏ÛG ¿EG ∫Ébh .ÉgOhóM øY çóëàj ô˘˘jô˘˘ë˘à˘dG á˘˘ª˘¶˘æ˘e AÉ˘˘æ˘H IOÉ˘˘YG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG'' ó˘˘jô˘˘j ÉYOh .'á' «WGô≤ÁO ¢ù°SG ≈∏Y »æWƒdG ¢ù∏ÛGh á«WGô≤ÁódG ΩGÎMG'' ¤G ‹hódG ™ªàÛG ∂jhódG ¢ù«dh ∫ÓM’G AÉ¡fGh »æ«£∏°ùØdG Ö©°ûdG QÉ«Nh .'á' «YÉª÷G äÉHƒ≤©dÉH ójó¡àdG

á``KÓ````K π«``– ájô````°üŸG á`HÉ````«ædG ádhódG øeCG ¤EG zÚª∏°ùŸG ¿GƒNE’G{ øe ÌcCG â∏ª°T ä’É≤àYG á∏ªM øª°V (IôgÉ≤dG ∫Éª°T) ø˘Y êGô˘aE’G iô˘L á˘˘YÉ˘˘ª÷G AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e 1500 ø˘˘e .∂dP ó©H º¡Ñ∏ZCG äó°UQ ób âfÉc øeC’G Iõ¡LCG ¿CG QOÉ°üŸG äôcPh øjôNB’G ø˘jƒ˘°†©˘dGh ¿Gƒ˘«◊G ÚH á˘«˘fƒ˘Ø˘∏˘J äÉŸÉ˘µ˘e á«bóæH 400 ‹GƒM Éª¡JRƒM ‘ ¿CÉH ÉªgóMCG √Èîj ‘ É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG ¿hƒ˘æ˘j Gƒ˘fÉ˘˘c iô˘˘NCG á˘˘ë˘ ∏˘ °SCGh á˘˘«˘ dBG .äÉHÉîàf’G AÉæKG â∏°üM »àdG äÉ°ThÉæŸG ºàj …òdG Oƒ°ü≤ŸG óÑY º©æŸG óÑY »eÉÙG ∫Ébh ø˘˘jò˘˘dG ÚeÉÙG ¿EG : ¿Gƒ˘˘NE’G É˘˘jÉ˘˘ °†b ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘cƒ˘˘ J hCG äÉeÉ¡J’G ≈∏Y Gƒ©∏£j ⁄ Úª¡àŸG øY ¿ƒ©aGÎj .áHÉ«ædG IRƒM ‘ »àdG ádOC’G q’G áYÉªé∏d ¿Gƒ«◊G AÉªàfG Oƒ°ü≤ŸG óÑY ócCGh ÒZ ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ NB’G Ú°üî˘˘ °ûdG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °UCG ¬˘˘ ˘fCG .Úª∏°ùŸG ¿GƒNÓd ÚªàæŸG AÉªàf’ÉH º¡àe ¿Gƒ«◊G ¿G Oƒ°ü≤ŸG óÑY ôcPh ¢üîJ äÉeÉ¡JG ájCÉH ¬ª∏Y ≈Øfh Qƒ¶ﬁ º«¶æJ ¤G º˘¡˘à˘j »˘à˘dG ¤hC’G IôŸG »˘g √ò˘gh .á˘ë˘ ∏˘ °SCG ¬˘˘JRÉ˘˘«˘ M ójó¡àdGh ìÓ°ùdG IRÉ«ëH Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ‘ AÉ°†YCG ¢ù«FôdG IÉah ó©H áMÉ°ù∏d º¡JOƒY òæe ¬eGóîà°SÉH ä’hÉﬁ ÒHóàH º¡ª¡JG …òdG ô°UÉædG óÑY ∫ÉªL .¬dÉ«àZ’

:ä’Éch - ¬∏dG ΩGQ

:…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

AÉ°†YCG øe áKÓK ¢ùeCG ájô°üŸG áHÉ«ædG âdÉMCG øeCG áªµfi ¤EG IQƒ¶ÙG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL áYÉªé∏d AÉªàf’ÉH ≥˘∏˘©˘à˘J º˘¡˘à˘H º˘¡˘à˘ª˘cÉÙ á˘dhó˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘∏˘ bô˘˘ Y á˘˘ dhÉfih ìÓ˘˘ °ùdG º˘˘ ¡˘ ˘JRÉ˘˘ «˘ ˘Mh .á«HÉîàf’G ‘ AÉ°†YCG É¡«a ∫Éëj »àdG ¤hC’G IôŸG »g √ògh (ÇQGƒW) É«∏©dG ádhódG øeCG áªµfi ΩÉeCG áYÉª÷G áYÉª÷G AÉ°†YCG ádÉMEG ájô°üŸG áeƒµ◊G ±É≤jEG òæe ∫ƒª©ŸG ÇQGƒ£dG ¿ƒfÉ≤d É≤ah ájôµ°ù©dG ºcÉÙG ¤EG 1981 ΩÉ©dG òæe ¬H ¿EG :áYÉªé∏d ¿ƒeÉfih á«FÉ°†b QOÉ°üe âdÉbh Ö«ÑW ƒgh ¿Gƒ«◊G ø°ùM áKÓãdG Úª¡àŸG ÚH øe ácôë∏d »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°üæe π¨°ûj .IRQÉÑdG É¡JGOÉ«b óMCGh IQƒ¶ÙG á˘˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YC’G ¿EG :»˘˘ FÉ˘˘ °†b Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ bh ójó¡àdGh á«dBG ¥OÉæH É¡æeh áë∏°SCG IRÉ«ëH ¿ƒª¡àe äôL »àdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G AÉæKG É¡eGóîà°SÉH .»°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ º¡dÉ≤àYG iôL áKÓãdG ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh ¢Sƒ≤a áæjóe ‘ »°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc)Öª°ùjO ô¡°T

»æ«£°ù∏ØdG ÉæÑ©°ûd ∫ƒbG'' É«ª°SQ ¢ù∏ÛG Ö«°üæJh ¬bƒ≤ëH ∂°ùªàdGh ¬H ÉææX ø°ùM óæY ¿ƒµæ°S ÉæfEG .'∫' ÓàM’G áehÉ≤eh ¬°ùØf øY ´ÉaódG ‘ áYhô°ûŸG ’ É˘˘ ˘æ˘ ˘fGE äÉ˘˘ ˘à˘ ˘°ûdG ‘ É˘˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘g’C ∫ƒ˘˘ ˘bGC ' ±É˘˘ ˘°VCGh ∫RÉæJ ’ ¬fEGh º«¶©dG ºcQhO ôcòà°ùfh ºcÉ°ùæf òg ájÉªM ≈∏Y øjógÉL πª©æ°Sh ºµJOƒY øY ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ≥M ≈∏Y ∂jhódG ócCGh .'≥' ◊G

:Ü .±.CG - ¬∏dG ΩGQ

õjõY ójó÷G »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ócCG ô£«°ùJ …òdG ,¢ù∏ÛG ¿G âÑ°ùdG ¢ùeG ,∂jhódG áehÉ≤e ≥ëH ∂°ùªàdG ≈∏Y πª©«°S ,¢SÉªM ¬«∏Y IOƒ©dG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG ≥Mh ∫ÓàM’G .á∏≤à°ùe ádhO áeÉbGh ¬HÉîàfG ó©H ¬d ÜÉ£N ∫hG ‘ ∂jhódG ∫Ébh

á«fGOƒ°ùdG ôHƒàcCG IQƒK áeƒµM ¢ù«FQ áØ«∏ÿG ºàÿG ô°S IÉah

QƒaQGóH á«dhódG äGƒ≤dG OóY áØYÉ°†Ÿ ƒYój ¢TƒH .áªbÉØàe á«fÉ°ùfEG áeRCGh á«∏gCG ‘ ¿ÉfCG ‘ƒµd ¢UÉÿG πãªŸG ∂fhôH ¿Éj ≈©°Sh áª¡ŸG √òg ‘ »°ù∏WC’G ∞∏◊G ∑Gô°TEG ¤EG ¿GOƒ°ùdG á°VQÉ©Ã Ωó£°üJ ób ácQÉ°ûŸG √òg ¿CG ’EG ,Iójó÷G .ΩƒWôÿG ¢ù«FQ áØ«∏ÿG ºàÿG ô°S ‘ƒJ ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh .ΩƒWôÿG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG ≥Ñ°SC’G ÊGOƒ°ùdG AGQRƒdG (kÉeÉY 85) áØ«∏ÿG É«ª°SQ ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ â©fh ,ΩƒWôÿG äÉ«Ø°ûà°ùe ióMEÉH ¢ùeCG ìÉÑ°U ‘ƒJ …òdG ÒÑc OóY É¡«a ∑QÉ°T ™««°ûJ º°SGôe ‘ iÌdG …Qhh .á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’Gh áeƒµ◊G IOÉbh ÚæWGƒŸG øe ‘ á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ô˘˘¡˘ °TCG ó˘˘MCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG ó˘˘©˘ jh IÎØd kÉ°SQóe πªY å«M ,Úª∏©ŸG OGhQ øeh ¿GOƒ°ùdG kÉ°ù«FQ √QÉ«àNG ºàj ¿CG πÑb OÓÑdG ÜƒæL ‘ á∏jƒW »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘àıG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG iƒ˘˘≤˘ dG âfÉ˘˘ch ,AGQRƒ˘˘∏˘ d QÉ«àNG ≈∏Y â©ªLCG 1964 ôHƒàcCG 21 IQƒK ‘ âcQÉ°T ¿CG ¤EG QÉ°ûj .á«dÉ≤àfG IÎØd AGQRƒ∏d kÉ°ù«FQ áØ«∏ÿG á©eÉL ÜÓW É¡≤∏WCG á«Ñ©°T á°VÉØàfG ôHƒàcG IQƒK ∫hCG »¡æàd á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG É¡«dEG âª°†fGh ΩƒWôÿG √OÉb ÜÓ≤fÉH á£∏°ùdG ¤EG AÉL OÓÑdG ‘ …ôµ°ùY ºµM ø˘e ÚeÉ˘Y ó˘©˘H 1958 ΩÉ©dG Oƒ˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HEG ≥˘jô˘Ø˘dG .OÓÑdG ∫Ó≤à°SG

:ä’Éch - ΩƒWôÿG - GójQƒ∏a

ø˘˘e ó˘˘jõŸG ∫É˘˘°SQEG ¤EG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG É˘˘ YO ¿ƒµJ ¿GOƒ°ùdG ÜôZ QƒaQGO º«∏bEG ¤EG á«dhódG äGƒ≤dG ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ,»°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏M øe áeƒYóe ÊGOƒ˘°ùdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG º˘˘àÿG ô˘˘°S ‘ƒ˘˘J .ΩƒWôÿG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG ≥Ñ°SC’G áYƒª› ™e É«dÉM πªYCG'' :¢TƒH êQƒL ∫Ébh äGƒ≤dG øe ójõe OƒLh ≈∏Y ™«é°ûà∏d ¥ÉaôdG øe ¿CG ±É°VCGh .''íLQC’G ≈∏Y IóëàŸG ·C’G á∏¶e â– kÉª«¶æJh kÓ«¡°ùJh kÉ£«£îJh ÉaGô°TEG Ö∏£àj ôeC’G .»°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏M øe ÉHÉ£N ¬FÉ≤dEG ó©H ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ ‘ ¢TƒH ìóàeGh GójQƒ∏a áj’ƒH ÉÑeÉJ áæjóe ‘ ¢UÉî°TC’G äÉÄe ΩÉeCG »≤jôaC’G OÉ–’G ó¡L IóëàŸG äÉj’ƒdG ¥ô°T ÜƒæL ≥˘≤˘ë˘j ⁄'' ¬˘fEG ∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ∑Qó˘˘à˘ °SG ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,Qƒ˘˘aQGO ‘ .''¬aóg »àdG äGAGôLE’G ‘ É°ûbÉæJ ôØ«°Th ¢TƒH ¿EG :∫Ébh ∞æ©dG'' ∞bh ‘ áªgÉ°ùª∏d π©ØdÉH ∞∏◊G ÉgòîJG ∞∏◊G Égòîàj ¿CG øµÁ »àdG iôNC’G äGAGôLE’Gh πªY á°ûbÉæe ¤EG ôØ«°T ÉYO ¬ÑfÉL øe .''ÓÑ≤à°ùe ÉHôM ó¡°ûJ »àdG á≤£æŸG ‘ »°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏M

OGó¨H ∫Éª°T äÉªég ‘ 12 áHÉ°UEGh á°ùªN πà≤e

á«bGôY IÒ°ûY áªLÉ¡Ÿ zIóYÉ≤dG{`d kÉ££ﬂ ∞°ûµj »µjôeC’G ¢û«÷G (á˘æ˘jóŸG Üƒ˘æ˘L) »˘YÉ˘æ˘°üdG »◊G ‘ á˘Hƒ˘≤˘©˘ H á˘˘Wô˘˘°T .''çOÉ◊G ¿É˘µ˘e ‘ √Oƒ˘Lh ±OÉ˘°üJ É˘˘jó˘˘æ˘ L Gƒ˘˘HÉ˘˘°UGh ≥HÉ°S âbh ‘ ø∏YG ób áHƒ≤©H áWô°T ‘ Qó°üe ¿Éch QÉéØfG ‘ ìhôéH øjôNBG á°ùªN áHÉ°UGh Êóe πà≤e'' ìÉÑ°U áHGôb äôéØfG IƒÑY'' ¿G í°VhGh .''áØ°SÉf IƒÑY ô°ûj ⁄h ''áæjóŸG ∫Éª°T »°ù«FôdG ≥jô£dG ≈∏Y ¢ùeG áë∏°ùe äÉjQhO hG øeG ô°UÉæY …G OƒLh ¤G Qó°üŸG ¥ô°T ∫Éª°T º∏c 255) ∑ƒcôc ‘h .çOÉ◊G ´ƒbh iód áæjóŸG áWô°T øe óªﬁ óaGQ Ö«≤ædG ø∏YG ,(OGó¨H ó°V í∏°ùe Ωƒég ‘ ìhôéH Ú«fóe á©HQG áHÉ°UG'' âÑ°ùdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe IôµÑe áYÉ°S ‘ áWô°û∏d ájQhO Éªc .QGôØdÉH GhP’ Úë∏°ùŸG ¿G ÉØ«°†e ''áæjóŸG §°Sh ±É£àNÉH áë∏°ùe áYÉªL ΩÉ«b ,¬°ùØf Qó°üŸG ø∏YG .∑ƒcôc ‘ IOƒLƒŸG ájOôµdG øeC’G äGƒb øe ô°üæY ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj Údƒ˘˘ ¡› Úë˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùe'' ¿G í˘˘ ˘°VhGh äGƒb øe ô°üæY ±É£àNÉH GƒeÉb Úà«fóe ÚJQÉ«°S ,á˘æ˘jóŸG Üƒ˘æ˘L ''AGô˘°†ÿG »˘˘M ø˘˘e á˘˘jOô˘˘µ˘ dG ø˘˘eC’G .á«æeCG ´Ghód ±ƒ£ıG º°SG ôcP ΩóY Qó°üŸG π°†ah äGƒb QƒãY'' ¬°ùØf Qó°üŸG ø∏YG ,iôNCG á¡L øe »◊G ‘ á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG »˘˘à˘ dƒ˘˘¡› Úà˘˘ã˘ L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Wô˘˘°ûdG ó˘bh Öjò˘©˘J QÉ˘KG ¿Ó˘ª– (á˘æ˘jóŸG ¥ô˘°T) …ô˘µ˘ °ù©˘˘dG OGó¨H áWô°T ‘ Qó°üe ¿Éch .''É≤æ°T ¿Éà«ë°†dG ΩóYG ‘ ájƒ¡dG »àdƒ¡› ÚàãL ≈∏Y Qƒã©dG'' ø∏YG ób ‘ Éª¡«∏Y ÌY Úà∏dG Úàã÷G'' ¿G í°VhGh .''OGó¨H á˘«˘ª˘à˘°Sô˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘h (Üô˘Z) á˘˘«˘ dGõ˘˘¨˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e É«eQ ÉgÉÑMÉ°U πàbh Öjò©J QÉKBG ¿Óª– (ÜƒæL) .''¢UÉ°UôdÉH

:Ü .±.G - OGó¨H

(RÎjhQ)

OGó¨H áæjóe »Z ™jô°ùdG ≥jô£dG ‘ ô“ á«µjôeG áHÉHO

ÚæKG áHÉ°UG'' ¬àjƒg øY ∞°ûµdG ¢†aQ á«∏NGódG IQGRh .''ájhój á∏Ñæb QÉéØfG ‘ ìhôéH áWô°ûdG ô°UÉæY øe ¢ùeG QÉ˘˘¡˘ f ∞˘˘°üà˘˘æ˘ ˘e Gƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Údƒ˘˘ ¡›'' ¿G í˘˘ °VhGh …ODƒJ âfÉc áWô°û∏d ájQhO ≈∏Y ájhój á∏Ñæb âÑ°ùdG ‘h .OGó¨H ∫Éª°T ''º¶©ŸG ÜÉH á≤£æe ‘ á«æeG ΩÉ¡e ‘ Qó°üe ø∏YG (OGó¨H ¥ô°T ∫Éª°T º∏c 60) áHƒ≤©H »˘˘bGô˘˘Y …ó˘˘æ˘ L á˘˘HÉ˘˘°UGh §˘˘HÉ˘˘°V π˘˘à˘ ≤˘ e'' á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ‘ É˘Ñ˘«˘≤˘ f Gƒ˘˘dÉ˘˘à˘ ZG Údƒ˘˘¡›'' ¿G í˘˘°VhGh .''ìhô˘˘é˘ H

.á«£ØædG OGó˘¨˘H á˘Wô˘°T ‘ Qó˘°üe ø˘∏˘YG ,iô˘˘NG á˘˘¡˘ L ø˘˘e áHÉ°UGh áWô°T πLQ πà≤e'' ¬àjƒg øY ∞°ûµdG ¢†aQ .''áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ‘ ìhôéH áWô°T §HÉ°V ájQhO Qhôe iód óæY ™bh QÉéØf’G'' ¿G í°VhGh π≤J âfÉc (¥ô°T) ™aÉf øH áÑ≤Y ™WÉ≤J ‘ áWô°û∏d ⁄ …òdG IOGôµdG áWô°T ôjóe ¢Tƒjôe Ëôc ó«ª©dG ‘ Qó°üe ø∏YCG ,iôNCG á¡L øe .''çOÉ◊G ‘ Ö°üj

¬fG âÑ°ùdG ¢ùeG ¬d ¿É«H ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG π˘à˘bh á˘ª˘LÉ˘˘¡Ÿ Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ ∏˘ d §˘˘£fl ∞˘˘°ûc ø˘˘e ø˘˘µ“ ¥Gô©dG ÜôZ ‘ á«æ°ùdG ô‰ƒÑdG IÒ°ûY øe ô°UÉæY ∫Éª°T º∏c 50) á«ØjQ ≥WÉæe ‘ áªgGóe á«∏ªY ∫ÓN ôjGÈa 11 ‘ ∞dÉëàdG äGƒb É¡H âeÉb (…OÉeôdG ¥ô°T ∞dÉëàdG äGƒb ¿EG'' :¿É«ÑdG ∫Ébh .‹É◊G (•ÉÑ°T) ô°UÉæY áª˘LÉ˘¡˘eh π˘à˘≤˘d Ió˘YÉ˘≤˘∏˘d É˘£˘£fl âØ˘°ûà˘cG ∫ÓN º«dódG IÒ°ûY ´hôa ÈcCG óMCG ô‰ƒÑdG IÒ°ûY iÈc …OÉeôdG ¥ô°T ∫Éª°T á«ØjQ ≥WÉæe ‘ äÉªgGóe ” »àdG ≥FÉKƒdG'' ¿CG GócDƒe ''QÉÑfC’G á¶aÉfi ¿óe Ωƒé¡dG á«∏ªY ô¡¶j …òdG §£ıG ÚÑJ É¡«∏Y Qƒã©dG á≤£æe ‘ IÒ°û©dG ô°UÉæY ó°V ä’É«àZ’Gh ∞FGò≤dÉH ≥FÉKh ≈∏Y ÌY ∂dòch .''(OGó¨H ÜôZ º∏c 250) â«g äÉæ«HÉc IóYÉ≤dG ô°UÉæY ÒeóJ á«Ø«c π«°UÉØJ ÚÑJ ò˘NCGh â«˘gh …OGó˘¨˘Ñ˘dGh á˘ã˘jó˘M ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ ∞˘JGƒ˘¡˘dG º¡©æŸ ÚæWGƒŸG øe ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG øë°T äÉbÉ£H QOÉ°üe âæ∏YCG ôNBG Qƒ£J ‘h .ä’É°üJ’G AGôLEG øe áà°S πà≤e âÑ°ùdG ¢ùeG á«bGôY á«ÑW iôNCGh á«æeCG 15 áHÉ°UEGh øeC’G ô°UÉæY øe á°ùªN º¡æ«H Ú«bGôY â©bh á∏°üØæe äÉªég ‘ áWô°T §HÉ°V º¡æ«H øjôNBG áKÓK πàb'' »æeG Qó°üe ∫Ébh .É¡dÉª°Th OGó¨H ‘ äBÉ˘°ûæŸG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ø˘˘e ¿Gô˘˘NBG ¿É˘˘æ˘ KG Ö«˘˘°UGh ¿G ±É°VGh .OGó¨H ‘ ''áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ‘ á«£ØædG (OGó˘¨˘H »˘bô˘°T) IQÉ˘°ùª˘c á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ™˘bh QÉ˘é˘ Ø˘ f’G'' äBÉ˘°ûæŸG á˘jÉ˘˘ª˘ M ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘J á˘˘jQhO É˘˘aó˘˘¡˘ à˘ °ùe

Oƒ˘˘ªﬁ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG É˘˘ YO ÜÉ£N ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG (¿RÉeƒHCG) ¢SÉÑY ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG Ö«°üæJ äÉ˘bÉ˘Ø˘JÉ˘H ΩGõ˘à˘d’G ¤EG á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊Gh Éª«a ,π«FGô˘°SEG ™˘e á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¿EG âdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ bh ìÎ≤ŸG ''¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M'' â°†aQ .QGƒ◊ÉH π– á£∏°ùdG ¢ù«FQ ™e äÉæjÉÑàdG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ ˘°†YCG ΩÉ˘˘ ˘eGC ¢SÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘ bh çóM …òdG »∏NGódG Ò«¨àdG ¿EG'' ÖîàæŸG …òdGh á«fÉãdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G AGôL á«Ñ∏ZCG ≈∏Y ¢SÉªM ácôM ∫ƒ°üM ¤EG iOCG ’ ¿CG »˘¨˘Ñ˘ æ˘ j ,»˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG ÉæÑ©°T ó°V ¿Ghó©dG øe ójõŸ kGQÈe ¿ƒµj .''Ö©°ûdG Gòg RGõàH’ IOÉe ’h ’ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdÉ˘˘ a'' ±É˘˘ °VCGh Gòg IOÉ«bh ,»HÉîàf’G √QÉ«N ≈∏Y ÖbÉ©j RGõ˘à˘H’G Gò˘g ¢†aQCG kÉ˘«˘°üî˘°T É˘˘fCGh Ö©˘˘°ûdG ójôf ’h ,¬æY ™LGÎdG ¤EG ™«ª÷G ƒYOCGh πµc á«dhódG á«Yô°ûdG Éæd ¬à∏Øc É‡ ÌcCG ¢Vô˘Ø˘H π˘«˘FGô˘°SEG äOó˘g ó˘˘bh .''CGõ˘˘é˘ à˘ j ’ ΩÓà°SG ∫É˘M Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘Hƒ˘≤˘Y áeƒµ◊Gh »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG áaO ¢SÉªM .Iójó÷G á«æ«£°ù∏ØdG ójó– øY πØ¨j ⁄ ¢ù«FôdG ¿CG ó«H »àdG á∏Ñ≤ŸG áeƒµë∏d á°†jô©dG •ƒ£ÿG .É¡∏«µ°ûJ kÉ«ª°SQ ¢SÉªM øe Ö∏W ¤EG »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG QÉ˘˘ ˘°TCGh äÉbÉØJÉH ΩGõàd’Gh π«FGô°SEG ™e äÉ°VhÉØŸG áHQÉﬁh π«FGô°SEG ™e á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ,ìÓ°UE’G á∏ª˘Y á˘∏˘°Uƒ˘eh »˘æ˘eC’G ¿É˘à˘∏˘Ø˘dG .áeOÉ≤dG áeƒµ◊G πªY õFÉcQ É¡fCG ≈∏Y ø˘˘ ˘Y åjó◊G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æÃh '' ±É˘˘ ˘°VCGh AÉ˘°†YCG ô˘cPCG »˘æ˘ fEÉ˘ a Ió˘˘«˘ à˘ ©˘ dG É˘˘æ˘ à˘ eƒ˘˘µ˘ M -á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G AÉ˘˘ ˘°†YCGh -¢ù∏ÛG ''á©bƒŸG äÉeGõàd’G áaÉc ΩGÎMG á«ªàëH

Ú``jô````µ`°ù©d á`ã```L 20 ∫É````°ûàfG ¿ó˘˘ Y è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N á˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘ b Ú«˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG :…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

á«µjôeC’G äGƒ≤dGh á«æª«dG πMGƒ°ùdG ôØN äGƒb ¿EG ,¿ƒ«æÁ ¿hOÉ«°U ∫Éb ≈∏Y GƒfÉc Ú«cÒeCG Oƒæ÷ áHƒÑ«Z ádÉM ‘ §≤a ¿ÉàæKG É¡æe áãL 20 â∏°ûàfG ÜÉH ≥«°†e øe Üô≤dÉH á©ª÷G ô°üY ÉàeOÉ°üJ Úà«cÒeCG ÚJôFÉW Ïe .ÜóæŸG äGƒ≤dG ¿EG ,øjOÉ«°üdG øY kÓ≤f âÑ°ùdG ¢ùeCG π≤à°ùŸG R' ƒ«f'' ™bƒe π≤fh ≈∏Y ,¢ùeCG ìÉÑ°U åã÷G øY åëÑdG á«∏ªY øe â¡àfG á«µjôeC’Gh á«æª«dG ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,kÉ«µjôeCG kÉjóæL 20 ºg ÚJôFÉ£dG ‘ GƒfÉc øe OóY ¿CG QÉÑàYG ô°UÉæY øe 23øY kÉãëH AGƒLCÓd §«°û“ á«∏ª©H ¿Éeƒ≤J ÉàfÉc ÚJôFÉ£dG øe kÉaƒNh AÉ©æ°üH á«æª«dG äGôHÉıG øé°S øe øjQÉØdG IóYÉ≤dG º«¶æJ .∫Éeƒ°üdG kÉ°Uƒ°üNh »≤jôaE’G ¿ô≤dG á≤£æe ¤EG º¡∏∏°ùJ ≈àM óLƒJ ’ ¬fCG GhócCGh ,çOÉ◊G ≈∏Y ≥«∏©àdG ¿ƒ«æÁ ¿ƒdDhƒ°ùe ¢†aQh .Ú«µjôeC’G Újôµ°ù©dG øe ≈∏à≤dG Oó©d á≤«bO á«FÉ°üMEG ¿’G º£– øY á©ª÷G âæ∏YCG (¿ƒZÉàæÑdG) á«µjôeC’G ´ÉaódG IQGRh âfÉch ,»JƒÑ«L πMGƒ°S ádÉÑb ¿óY è«∏N ‘ (õæjQÉe) ájôëÑdG IÉ°ûŸ Úà«Mhôe OGó˘˘Y ‘ É˘˘¡˘ «˘ ª˘ bÉ˘˘W OGô˘˘aCG ø˘˘e Iô˘˘°ûY ¿EG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG á˘˘«˘ eÓ˘˘ YEG QOÉ˘˘ °üe âdÉ˘˘ bh .Iô°TÉÑe çOÉ◊G Ö≤Y ÚæKG PÉ≤fEG ôKEG øjOƒ≤ØŸG Úà˘˘«˘ MhôŸG ¢Vô˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘J äGô˘˘°TDƒ˘ e Oƒ˘˘ Lh »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ¢û«÷G ≈˘˘ Ø˘ fh ójõŸG ôaƒj ⁄ ¿ƒZÉàæÑdG ¿EG ájQÉÑNE’G ¿EG ¿EG »°S áµÑ°T âdÉbh ,ájOÉ©e ¿GÒæd áà°S øe kÉªbÉW π≤J âfÉc á«Mhôe πc ¿CG iƒ°S áKOÉ◊G ¿CÉ°ûH π«°UÉØàdG øe .Újôµ°ùY (Òfƒ˘˘ª˘ «˘ d) ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G (á˘˘ cÎ°ûŸG ΩÉ˘˘ ¡ŸG) äGƒ˘˘ b õ˘˘ cô˘˘ ª˘ à˘ Jh á«HÉgQE’G ô°UÉæ©dG π∏°ùJ ¿hO øe ádƒ∏«◊G ‘ É¡JÉª¡e ô°üëæJ å«M »JƒÑ«éH .§°ShC’G ¥ô°û∏d IQhÉÛG á«é«JGÎ°SE’G á≤£æŸG ¤EG áHQÉﬁ'' äÉª¡Ã 2002 ΩÉ©dG òæe »JƒÑ«L ‘ IõcôªàŸG äGƒ≤dG πØµJh É«æ«ch ¿GOƒ°ùdGh É«Hƒ«KCGh ÉjÎjQEGh »JƒÑ«L :»g á«≤jôaEG ∫hO ÊÉªK ‘ Ü ' ÉgQE’G Iôjõ÷G áÑ°T »HôZ ÜƒæL øª«dG øY kÓ°†a ∫Éeƒ°üdGh GóæZhCGh É«fGõæJh .á«Hô©dG ¤EG âFÉØdG (∫hC’G ¿ƒfÉc)ôjÉæj ‘ QÉ°TCG ób RQÉH »µjôeCG …ôµ°ùY ¿Éch ÜÉ˘˘ gQE’G á˘˘ ë˘ aÉ˘˘ µ˘ e äGƒ˘˘ b ¿CG ’EG ∫É˘˘ eƒ˘˘ °üdG ‘ §˘˘ °TÉ˘˘ f Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ¿CG ‹GƒM ¿CG ôcòj .á«≤jôaE’G IQÉ≤dG ¥ô°T ‘ √PƒØf QÉ°ûàfG øe äóM á«µjôeC’G É¡«a á«°ùfôa á«eÉM õcôªàJ Éªc »JƒÑ«L ‘ ¿hõcôªàj »µjôeCG …óæL 1700 .kÉeÉY øjô°ûY ƒëf òæe

ø°†îj äÉjOƒ©°S ∫ÉªYCG äGó«°S â°S á«bô°ûdÉH ájQÉéàdG áaô¨dG äÉHÉîàfG :Ü .±.G - (ájOƒ©°ùdG) π«Ñ÷G

á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘¨˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG äCGó˘˘H 12 π¨°ûd Éë°Tôe 46 É¡«a ¢ùaÉæàj »àdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe á«bô°ûdG Iôª∏d äÉHÉîàf’G QÉªZ ø°†îj ∫ÉªYC’G äGó«°S øe äÉë°Tôe 6 º¡æ«H Gó©≤e .áaô¨dG ïjQÉJ ‘ ¤hC’G ≈àMh ¢ùeCG øe AGóàHG äôL'' äÉHÉîàf’G ¿EG :áaô¨dG ‘ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh AÉ°†YC’G øe ÉØdCG 11 ƒëf É¡«a ∑QÉ°ûjh …QÉ÷G (•ÉÑ°T) ôjGÈa 22 AÉ©HQC’G .'ä' ÉHÉîàf’G ‘ âjƒ°üàdG º¡d ≥ëj øjòdG áaô¨dÉH Ú∏é°ùŸG ‘ ¢ùeCG äCGóH »àdG äÉHÉîàf’G ¿G ¬àjƒg ∞°ûµj ⁄ …òdG ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh ‘ ÖNÉf 1700 É¡«a ∑QÉ°ûj'' øWÉÑdG ôØM áæjóeh á«YÉæ°üdG π«Ñ÷G áæjóe ≠∏Ñj π«Ñ÷G ‘ ÚÑNÉædG OóY'' ¿G ÉØ«°†e ,'ø' WÉÑdG ôØMh π«Ñ÷G »à¶aÉﬁ .'ø' WÉÑdG ôØM ‘ øjôNBG 500 ¤G áaÉ°VE’ÉH 1200 áHôŒ ÊÉK ‘ áaô¨dG äÉHÉîàfG äÉjOƒ©°S ∫ÉªYCG äGó«°S â°S ¢VƒîJh ¢ù∏› ájƒ°†©H ∫ÉªYCG ÉJó«°S äRÉa ¿G ≥Ñ°S PG ,äÉjOƒ©°S ∫ÉªYCG äGó«°ùd .»°VÉŸG ΩÉ©dG (ÜôZ) IóL IQÉŒ áaôZ IQGOEG ø˘˘jô˘˘°ùfh »˘˘Ø˘ jô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ «˘ dh »˘˘°ùjQOE’G á˘˘«˘ eÉ˘˘°Sh º˘˘°SÉ÷G á˘˘æ˘ «˘ eCG ¢Vƒ˘˘ î˘ Jh ¢VƒîJ Éª«a ,'»' æWƒdG'' É¡ª°SG á«FÉ°ùf áªFÉb øª°V äÉHÉîàf’G √òg …ô°ShódG .Úà∏≤à°ùe äÉHÉîàf’G …ô°ShódG ájOÉfh …ójGõdG OÉ©°S :Éªg ¿ÉjôNBG ¿ÉJó«°S É°Uôa áªK'' ¿EG :ÓŸG óªMCG äGó«°S ™HQCG ∫hC’ á«HÉîàf’G á∏ª◊G ôjóe ∫Ébh ºYO'' ¤EG ∂dP ÉjRÉY ,'Ú ' àæKG ≈àM hG áªFÉ≤dG äÉë°Tôe ióMEG ìÉéæd á«∏©a á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG •É˘˘ ˘°ShC’G ‘ QGô˘˘ ˘≤˘ ˘dG ™˘˘ ˘æ˘ ˘ °U õ˘˘ ˘cGô˘˘ ˘e ¤G ICGôŸG ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘d âeÉ˘˘ ˘°U ‘ 400, ƒëf ∫ÉªYC’G äGó«°S øe áaô¨dG ‘ äGƒ°†©dG OóY ≠∏Ñjh .'á' «YÉæ°üdGh øª°V π«é°ùàdG øe Ió«°S 700h 500 ÚH äÉHÉîàf’G áæ÷ äó©Ñà°SG ÚM …QÉéàdG ø¡WÉ°ûf ádhGõÃ ¢ü«NGôJ ≈∏Y ø¡dƒ°üM ÖÑ°ùH ,ÚÑNÉædG ºFGƒb .áaô¨dÉH ÚdhDƒ°ùe ≥ah ,áaô¨dG øe ¢ù«dh ájó∏ÑdG øe »àdG äGƒ°UC’G OóY ó«cCÉàdÉH π∏≤«°S'' Oó©dG Gòg OÉ©Ñà°SG ¿G ÓŸG iCGQh âjƒ°üJ ‘ GÒÑc ÓeCG ∑Éæg'' ¿G ∑QGóJ ¬æµd ,'ä' Éë°TôŸG Égó°ü– ¿CG øµÁ .'ä' Éë°Tôª∏d ∫ÉLôdG

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ eC’G ô˘˘ jRh ∞˘˘ bƒ˘˘ j »˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘jh π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ Y QÉ˘˘¡˘ XGE ‘ Iô˘˘gÉ˘˘¶ŸG ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG ≥˘˘M ™˘˘e É˘˘¡˘ Ø˘ WÉ˘˘ ©˘ ˘J Iƒ˘≤˘dG É˘¡˘¡˘Lƒ˘J »˘à˘dG á˘æ˘«˘°ûŸG IAÉ˘˘°SE’G'' ø˘˘e º˘˘¡˘ Ñ˘ °†Z ''Úª∏°ùŸGh »eÓ°SE’G øjódG ¤EG ájô°üæ©dG á«Ñ«∏°üdG AGó˘˘HEGh êÉ˘˘é˘ à˘ M’G Ohó˘˘M''Ü ΩGõ˘˘à˘ d’G º˘˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y âæ“ É«Ñ«dh á°UÉN …RÉ¨æH áæjóe á«dhDƒ°ùe ôjó≤Jh Ö°†¨dG ∫hó˘dG äÉ˘«˘∏˘°üæ˘≤˘d ô˘≤˘ª˘c Ék ˘«˘dhO äÒà˘NG »˘à˘dG kÉ˘eƒ˘ª˘Y ÖfÉ˘L’C G á˘jÉ˘ª˘M ''á˘«˘dhDƒ˘°ùeh , ''á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘Ñ˘ æ˘ L’C G .''Éææ«H øjóLGƒàŸG ∫hódG »∏ã‡h ¢ùeCG äô˘°TÉ˘H ó˘b É˘«˘Ñ˘«˘d ‘ á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG âfÉ˘˘ch »àdG äGôgÉ¶ŸG äÉ°ùHÓeh ±hôX ‘ ≥«≤ëàdG âÑ°ùdG AõL ¥ôM ¤EG äOCGh ¢ùeCG AÉ°ùe …RÉ¨æH áæjóe ‘ äôL πÑb øe ∞æ˘©˘dG ΩGó˘î˘à˘°SGh á˘«˘dÉ˘£˘j’G á˘«˘∏˘°üæ˘≤˘dG ø˘e ’ Ée πà≤e ¤EG iOCG É‡ øjôgÉ¶àŸG ó°V øeC’G äGƒb .º¡æe Iô°ûY øY π≤j π«d IÒNC’G ¬Jô°ûf ‘ »Ñ«∏dG ¿ƒjõØ∏àdG ¢VôYh ¥Î– »gh á«dÉ£jE’G á«∏°üæ≤dG äô¡XCG äÉ£≤d ¢ùeCG ádhÉﬁh .. É¡d á©HÉJ IQÉ«°S ∂dòch É¡FGõLCG óMCG ‘ ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEGh øjôgÉ¶àª∏d …ó°üàdG øeC’G äGƒb .É¡JGQÉ«°S ‘ º¡©°Vhh º¡æe ¢†©ÑdG

:…CG »H ƒj - ¢ù∏HGôW

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 20 óMC’G ¯ (71) Oó©dG - Issue no (71)

Sun 19 Feb 2006

∑QÉ‰ódG ™e äÉbÓ©dG ™£≤H ¿ƒÑdÉ£j ¿Éà°ùcÉH ‘ ¿ƒ«eÓ°SEG

»Ñæ∏d áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ≈∏Y É«Ñ«d äÉLÉéàMG ‘ Iô°ûY πà≤e

(¿ÉŸÈdG ) ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG ô“Dƒ˘ ˘e á˘˘ fÉ˘˘ eGC âØ˘˘ bhCG øY ∑hÈŸG ô°üf ΩÉ©dG øeC’G ôjRh âÑ°ùdG ¢ùeCG »Ñ«∏dG »˘à˘dG çGó˘MC’G Ö≤˘Y ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG ¤EG ¬˘˘à˘ dÉ˘˘MCGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ÌcCG πà≤e ¤EG äOCGh h AÉ°ùe …RÉ¨æH áæjóe É¡Jó¡°T .ìhôéH äGô°û©dG áHÉ°UEGh ¢UÉî°TCG Iô°ûY øe ábÓY ¬d øe πc ±É≤jEG ¿É«H ‘ áfÉeC’G äQôb Éªc º¡àdÉMEGh …RÉ¨æH ‘ øeC’G øY á«dhDƒ°ùŸÉHh çOÉ◊ÉH º¡æY ÚdhDƒ°ùŸGh ÚWQƒàŸG âdÉMCG Éªc , ≥«≤ëàdG ¤EG . ≥«≤ëàdG ¤EG ÒZ äÉ÷É©ŸGh Iƒ≤∏d •ôØŸG ΩGóîà°S’G âfGOCGh äGƒb πÑb øe ÖLGƒdG AGOCG OhóM äRhÉŒ »àdG áÑ°SÉæŸG ‘ êQóàdG É¡YÉÑJG ΩóY Ió°ûH Ió≤àæe , á«Ñ«∏dG øeC’G .Ö¨°ûdG ∫ÉªYCG á÷É©e øe Oó©dG Gòg •ƒ≤°ùd É¡Ø°SCG øY âHôYCG Éª«ah ≈∏Y OGóM Ωƒj ¿ƒµ«°S óMC’G Ωƒ«dG ¿CG âæ∏YCG ,ÉjÉë°†dG .''AGó¡°ûdÉH'' Ü º¡àØ°Uh øjòdG ÉjÉë°†dG ìGhQCG ø˘˘Y ΩÉ˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG ô“Dƒ˘ e á˘˘fÉ˘˘eCG äÈY É˘˘ª˘ æ˘ «˘ ˘Hh

ΩÓ°SE’G ΩGÎM’ ¿ƒYój ¿ƒ«cQÉ‰O ¿ƒ«ë«°ùe øjO ∫ÉLQ »g ±ÓÿG Gòg π◊ á≤jôW π°†aG'' ¿CG GhÈàYGh .''AÉ°†≤dG ¤EG Aƒé∏dG QGò˘˘ à˘ ˘YG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘b'' ¤G »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ⁄É˘˘ ©˘ ˘ dG Gƒ˘˘ ˘YOh ÌcCG ¿CÉH øjôcòe ,''∞æ©dG áLƒŸ óM ™°Vhh ∑QÉ‰ódG ¿ƒfÉ≤dG ¿CGh ,∑QÉ‰ódG ‘ ¿ƒª«≤j º∏°ùe ∞dCG 200 øe ∫ÓNh .á«æjódG RƒeôdG ¤EG IAÉ°SE’G ô¶ëj »cQÉ‰ódG ΩÉ˘e’G ô˘gRC’G ï˘«˘°T »˘æ˘jó˘dG ó˘aƒ˘dG »˘≤˘à˘ ∏˘ «˘ °S ,¬˘˘JQÉ˘˘jR …ô°üŸG ±ÉbhC’G ôjRhh …hÉ£æW ó«°S óªfi Èc’G ¢SófÓj áØ«ë°U ô°ûf ÖÑ°ùJh .¥hõbR …óªM Oƒªfi ‘ óªfi »Ñæ∏d ájQƒJÉµjQÉc Ωƒ°Sôd á«cQÉ‰ódG Ï°SƒH ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ Égô°ûf ó«YCG 2005 (∫ƒ∏jG) ÈªàÑ°S ∞˘ë˘°üdG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ‘ (•É˘˘Ñ˘ °T) ô˘˘jGÈah (ÊÉ˘˘ã˘ dG ⁄É˘©˘dG ‘ ∞˘˘æ˘ ©˘ dGh Ö°†¨˘˘dG ø˘˘e á˘˘Lƒ˘˘e ‘ ,á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG ¤EG ô°üe ‘ äÉ«°üî°ûdG øe ójó©dG ÉYOh .»eÓ°SE’G .á«cQÉ‰ódG äÉéàæŸG á©WÉ≤e

:Ü .±.G - IôgÉ≤dG

âÑ°ùdG ¢ùeCG ¿ƒ«cQÉ‰O ¿ƒ«ë«°ùe øjO ∫ÉLQ ¿GO óªﬁ »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG ájQƒJÉµjQÉµdG Ωƒ°SôdG IôgÉ≤dG ‘ ,»eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ ∞æ©dG øe áLƒÃ âÑÑ°ùJ »àdG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ’h ΩÓ˘˘°SE’G ΩÎ– ø˘˘ZÉ˘˘¡˘ æ˘ Hƒ˘˘c ¿CG ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ ˘e .á«æjódG RƒeôdG ¤EG IAÉ°SE’ÉH øjódG ∫ÉLQ øY §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh »àdG ∫ƒ°Sô∏d ájQƒ˘JÉ˘µ˘jQÉ˘µ˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG ø˘jó˘f'' :º˘¡˘dƒ˘b ,''á˘«˘cQÉ‰ó˘dG ''Ï°Sƒ˘H-¢Só˘fÓ˘j'' á˘Ø˘«˘ë˘°U É˘¡˘Jô˘°ûf .''»æ¡e ÉC £N'' É¡fCÉH ÉgÉjEG ÚØ°UGh ájCÉH πNóàJ ’ á«cQÉ‰ódG áeƒµ◊G'' ¿CG GƒaÉ°VCGh ‹ÉàdÉH â°ù«dh ∞ë°üdG á°SÉ«°S ‘ ¥ô£dG øe á≤jôW ô°ûæJ »àdG ájQƒJÉµjQÉµdG Ωƒ°SôdGh ä’É≤ŸG øY ádhDƒ°ùe .''É¡«a

±’BG á˘˘ ˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ ˘ K π˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ±hÉﬂ ÚÑ˘˘ ∏˘ ˘ Ø˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ °VQC’G äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ f’G ‘ óæ¡dG RƒL QÉé°TCG QÉ«¡f’G ôeO óbh .IóYÉ°ùŸG äÉ«∏ªY .»à«d iôb ÚH π°UGƒdG ™jô°ùdG ≥jô£dGh äóahCG É¡fEG IóëàŸG ·C’G âdÉb áKQÉµdG √òg ΩÉeCGh É˘ª˘c .á˘Hƒ˘µ˘æŸG ≥˘WÉ˘æŸG ¤EG çQGƒ˘˘µ˘ dÉ˘˘H kÉ˘ °üàﬂ kÉ˘ ≤˘ jô˘˘a É˘¡˘æ˘Ø˘°S ø˘˘e Úà˘˘æ˘ KG ∫É˘˘°SQEG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG âæ˘˘∏˘ YCG .áKÉZE’G Oƒ¡L ‘ ácQÉ°ûª∏d á«Hô◊G Ëó˘≤˘à˘d ƒ˘jhQCG É˘jQƒ˘∏˘Z ÚÑ˘∏˘Ø˘dG á˘°ù«˘FQ âYO ó˘˘bh äGó˘YÉ˘°ùŸG ∫ƒ˘°Uƒ˘H º˘¡˘Jó˘Yhh ,ÚHƒ˘µ˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG á˘ª˘¶˘æ˘e ¢ù«˘FQ É˘YO √Qhó˘Hh .¬˘«˘a º˘g É‡ º˘˘¡˘ LGô˘˘NE’ ñƒ˘˘«˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y »˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG ô˘˘ª˘ MC’G Ö«˘˘∏˘ °üdG óŸ OÓÑdÉH IOƒLƒŸG á«cÒeC’G äGƒ≤dG ¿OQƒZ OQÉ°ûàjQ äÉ˘«˘Mhô˘e ∫É˘°SQEG É˘°Uƒ˘°üN ,ÚHƒ˘µ˘æ˘ª˘∏˘d Ió˘YÉ˘˘°ùŸG ó˘˘j .á≤£æª∏d ™bh QÉ«¡fG ÖÑ°ùJ PEG ,∫hC’G øµj ⁄ á©ª÷G QÉ«¡fG ÖÑ°ùJ ôKEG ¢üî°T ±’BG áà°S ƒëf πà≤e ‘ 1991 ΩÉ©dG Iôjõ÷G ‘ πKÉ‡ »°VQCG QÉ«¡fÉH äÉfÉ°†«ØdGh QÉ£eC’G .É¡°ùØf óbh ,ΩÉY πc kGQÉ°üYEG 20 ƒëæd ÚÑ∏ØdG ¢Vô©àJh ƒëf âØ∏N 2004 ΩÉY ôNGhCG ∞°UGƒY á∏°ù∏°S É¡àMÉàLG .áª°UÉ©dG »bô°T ∫Éª°T º«dÉbCÉH Oƒ≤Øeh π«àb 1800 ´ƒÑ°SC’G Gòg ≥HÉ°S âbƒH º¡ØàM É°üî°T 16 »≤d Éªc º˘«˘dÉ˘bC’G äÉ˘fÉ˘˘°†«˘˘ah Iô˘˘jõ˘˘Z QÉ˘˘£˘ eCG âHô˘˘°V É˘˘eó˘˘æ˘ Y .á«bô°ûdG á«Hƒæ÷G

:ä’Éch - (ÚÑ«∏«ØdG) ¿ÉHƒ∏cÉJ

¢ùeCG ±É˘©˘°S’G ∫É˘LQh á˘«˘∏ÙG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG âæ˘˘∏˘ YCG ¿CG á«°ûN ∑Éæg ¢üî°T ±’BG áKÓK ¤GƒM ¿CG âÑ°ùdG ¥’õfG ó©H øjOƒ≤ØŸG OGóY ‘ º¡ØàM Gƒ≤d ób Gƒfƒµj å«M ÚÑ«∏«ØdG §°Sh ‘ ájôb ∫hC’G ¢ùeCG ôªW áHÎ∏d IóªY º«d ÉjQÉe âdÉbh .åãL 109 ≈∏Y ¿B’G ≈àM ÌY ÖFÉ˘æ˘dGh á˘Hƒ˘µ˘æŸG á˘jô˘≤˘∏˘d IQhÉÛG QÉ˘fô˘H ¿É˘°S á˘æ˘jó˘˘e ¢üî°T ±’BG áKÓK ‹GƒM ¿CG hOÉcÒe ¬«LhQ »∏ÙG ≈àM kGQó≤e Oó©dG ¿Éc ¿CG ó©H øjOƒ≤ØŸG OGóY ‘ ºg 57 ∫É°ûàfG ” ¬fEG Qó°üŸG ±É°VCGh .¢üî°T 1700Ü ¿B’G á˘jô˘b âMÉ˘à˘LG »˘à˘dG ∫ƒ˘Mƒ˘dG ÚH ø˘e AÉ˘˘«˘ MCG kÉ˘ °üî˘˘°T .»à«d IôjõL ÜƒæéH á«YGQõdG ¿ƒZhÉ°ùæ«Z hó∏«¨«eÒg ƒg áKÉZE’G äÉ«∏ªY ‘ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .åãL 109 ≈∏Y ¿B’G ≈àM Qƒã©dG ” ¬fCG π«à°SÉc ¢ùfGôa ádÉch ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘ π«à°SÉc í°VhCGh É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG ÚLÉ˘f ø˘Y åë˘Ñ˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EG ¢Sô˘˘H á«°SÉb á«NÉæe ±hôX ‘ ºàJ »àdGh ∞©°ùe 500 ¤GƒM âØfDƒà°SG óbh .π«∏dG •ƒÑg ™e á©ª÷G AÉ°ùe â≤∏Y ájƒ÷G ∫GƒM’G Aƒ°S øe ºZôdÉH âÑ°ùdG ¢ùeCG ìÉÑ°U .•ƒÑ¡dG øe äÉ«MhôŸG ™æÁ …òdG ÖÑ˘°ùH á˘¨˘dÉ˘H á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U PÉ˘˘≤˘ fE’G ä’hÉﬁ ¬˘˘LGƒ˘˘Jh QÉ£eC’G ∫ƒ£g QGôªà°SG ¿CG Éªc .¬àfƒ«dh Ú£dG áaÉãc á˘∏˘bô˘Y ‘ âª˘gÉ˘°S Ú£˘dG á˘fƒ˘˘«˘ d ø˘˘e âØ˘˘YÉ˘˘°V »˘˘à˘ dG

Ü.±.G

RÎjhôd »µ°ùJƒéjh âæ«H ¿Éà°ùcÉH kÉ˘ ˘ à˘ ˘ bDƒ˘ ˘ e â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘ZCG √OÓ˘˘ ˘ H ¿EG ¢ùeCG ∑ô‰ódG âãM Éªc .∑Éæg É¡JQÉØ°S IQOÉ˘¨˘e ≈˘∏˘Y ¿É˘à˘°ùcÉ˘H ‘ É˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘YQ äô°ûfh .øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ OÓÑdG ∑ô‰ódG ‘ ¤hC’G Iôª∏d Ωƒ°SôdG É˘Ø˘ë˘°U ø˘µ˘d (∫ƒ˘∏˘ jCG) Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ‘ äOÉYCG ÉgÒZh ÉHhQhCG ‘ äÓ›h QÉWG ‘ Ωƒ°SôdG ô°ûf »°VÉŸG ô¡°ûdG .ÒÑ©àdG ájôM AiOÉÑÃ ¬Ø°üJ Ée ÜGõ˘˘ MCG âdÉ˘˘ b iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG IOó°ûàe á«eÓ°SEG IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d âbDƒŸG ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZE’G AÉYóà°SGh OÉHBG ΩÓ°SEG ‘ á«cQÉ‰ódG øZÉ¡˘æ˘Hƒ˘c ‘ ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ÒØ˘°ùdG äÉLÉéàM’G IóM øe ∞Øîj ød ájQƒJÉµjQÉµdG Ωƒ°SôdG É¡JQÉKCG »àdG ÖdÉ˘˘Wh .ó˘˘ªﬁ »˘˘Ñ˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘°ùŸG ''ó˘˘ë˘ àŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢ù∏›'' ∞˘˘ dÉ– á˘˘«˘ æ˘ ˘jO ÜGõ˘˘ MCG á˘˘ à˘ ˘°S º˘˘ °†j …ò˘˘ dG ™˘˘£˘ ≤˘ H á˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘ dG .∑QÉ‰ódG ∞dÉëàdG º°SÉH çóëàŸG ìô°Uh ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »°ùeÉ°T ó«¡°T á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGƒ˘˘ f ’ ø˘˘ ë˘ ˘f'' ™˘£˘≤˘j ¿CG ±ô˘°ûe õ˘jhô˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘ dG .''πeÉc πµ°ûH ∑QÉ‰ódG

»Ñæ∏d áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ≈∏Y ÉLÉéàMG Ó«fÉe ‘ ¿hôgÉ¶àj ¿ƒ«æ«Ñ∏a

»˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¤hC’G IôŸG â°ù«˘˘ ˘ d √ò˘˘ ˘ ˘g'' º°SôdG ¿Éc ..äGójó¡J É¡«a ≈≤∏àf ™˘eh ..á˘Mõ˘e Oô› ¬˘à˘ª˘°SQ …ò˘˘dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒŸG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ‘ â©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Vh ∂dP ±’BG êôN á©ª÷G Ωƒjh ''.»ãÑ©dG ¿Éà°ùcÉÑH IÒ°ùe ‘ ¢UÉî°TC’G øe ¢TOÓ˘˘é˘ ˘æ˘ ˘H ‘ á˘˘ Wô˘˘ °ûdG â©˘˘ æ˘ ˘eh ¤EG ¿ƒ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘j Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c Úé˘˘ àﬁ …òdG âbƒdG ‘ á«cô‰ódG IQÉØ°ùdG RÉ¨dG ájóæ¡dG áWô°ûdG ¬«a â≤∏WCG âeó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SGh ´ƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘∏˘ ˘ d π˘˘ ˘«˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘e Üô˘˘ ˘ °†d äGhGô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dG áæjóe ‘ ôLÉàŸG Gƒ≤°TQ ÚéàÙG ∑Qƒjƒ«f ‘h .IQÉé◊ÉH OÉHBG Qó«M Üô˘˘b º˘˘∏˘ °ùe »˘˘Ø˘ dCG ƒ˘˘ë˘ f ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG Ú∏˘eÉ˘˘M á˘˘«˘ cô‰ó˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ °üæ˘˘≤˘ dG óªﬁ »ÑædG'' É¡«∏Y Öàc äÉàa’ ’ ΩÓ°ùdG Ghô°ûfG'' h ''ΩÓ°S πLQ .''á«gGôµdG ‘ Úª∏°ùŸG øe ±’BG êôNh QGO á˘«˘fGõ˘æ˘à˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ IÒ°ùe ‘ äÉ˘LÉ˘é˘à˘M’G âÑ˘Ñ˘°ùJh .ΩÓ˘°ùdG ø˘˘ Y »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ¿É˘˘ ˘à˘ ˘ °ùcÉ˘˘ ˘H .πbC’G ≈∏Y ≈∏àb á°ùªN •ƒ≤°S ¿EG á«fÉà°ùcÉÑdG áWô°ûdG âdÉbh ìhô˘é˘ H Gƒ˘˘Ñ˘ «˘ °UCG ¢UÉ˘˘î˘ °TCG á˘˘©˘ HQCG á˘jQÉ˘f IÒYCG â≤˘∏˘ WG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¢ùeCG . ¿Éà°ùcÉH §°Sh ‘ êÉéàMG AÉæKCG ió˘˘ d ∑ô‰ó˘˘ dG ÒØ˘˘ °S ∫É˘˘ ˘bh

ÖfÉLCG á©°ùJ ¿ƒØ£îj ¿hOôªàe ô˘é˘«˘æ˘dG É˘à˘dO ‘ ¿É˘jô˘°üe º˘¡˘æ˘«˘H :Ü .±.G - ¢SƒZ’

ÜƒæL ‘ á«£ØædG á≤£æŸG ôé«ædG ÉàdO ‘ IOôªàe áYƒª› âæ∏YCG º¡æ«H ÖfÉLCG á©°ùJ ∞£N øY É¡à«dhDƒ°ùe âÑ°ùdG ¢ùeCG ¿É«H ‘ ÉjÒé«f ó˘˘cGh .»˘˘æ˘«˘Ñ˘«˘∏˘«˘ ah Újó˘˘æ˘ ∏˘ jÉ˘˘Jh Újô˘˘°üeh Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eCG á˘˘KÓ˘˘Kh ÊÉ˘˘£˘ jô˘˘H CÉ˘Ñ˘f 'π˘°T'' á˘bÓ˘ª˘©˘dG á˘˘jó˘˘æ˘dƒ˘˘¡˘dG á˘˘«˘fÉ˘˘£˘jÈdG á˘˘«˘£˘Ø˘æ˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ ∫hDƒ˘°ùe øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W …òdG ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh .¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ∞£ÿG Ö«HÉfCG ™°VƒH É¡eÉ«b AÉæKCG áæ«Ø°S GƒªLÉg øjOôªàŸG ¢†©H ¿EG ¬ª°SG GƒØ£Nh âÑ°ùdG ¢ùeCGôéa á«£ØædG ¢ShOÉcQƒa á£ﬁ øe Üô≤dÉH §Øf ¤EG ¬à∏°SQCG …òdG É¡fÉ«H ‘ áë∏°ùŸG áYƒªÛG äQÉ°TCGh .''ÚØXƒe á©°ùJ ó°V á∏ªM ø°ûH äCGóH É¡fCG ÊhÎµdE’G ójÈdG ÈY ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch πÑb øe É¡aGó¡à°SG ≈∏Y kGOQ á«£ØædG äÉcô°ûdGh ájÒé«ædG áeƒµ◊G ¿CG âë˘˘ ˘°VhCGh .IÒNC’G ΩÉ˘˘ ˘jC’G ‘ á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘L äGQÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ H …Òé˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¢û«÷G ‘ äÉeóN øeDƒJ »àdG á«µjôeC’G '¢ShÈ∏jh'' ácô°T iód ¿ƒ∏ª©j ÚØXƒŸG .''π°T'' ÜÉ°ù◊ πª©J »àdGh §ØædG ∫É›

:ä’Éch - OÉHBG ΩÓ°SEG - ¢ù∏HGôW

äôL »àdG äôgÉ¶ŸG äÉ°ùHÓeh ±hôX ‘ ≥«≤ëàdG âÑ°ùdG ¢ùeCG É«Ñ«d ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG äô°TÉH øe ∞æ©dG ΩGóîà°SGh á«dÉ£jE’G á«∏°üæ≤dG øe AõL ¥ôM ¤EG äOCGh á©ª÷G AÉ°ùe …RÉ¨æH áæjóe ‘ ÜGõMCG âdÉb Éªc ,º¡æe Iô°ûY øY π≤j’ Ée πà≤e ¤EG iOCG É‡ øjôgÉ¶àŸG ó°V øeC’G äGƒb πÑb AÉYóà°SGh OÉHBG ΩÓ°SEG ‘ á«cQÉ‰ódG IQÉØ°ù∏d âbDƒŸG ¥ÓZE’G ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG IOó°ûàe á«eÓ°SEG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG É˘˘¡˘ JQÉ˘˘KGC »˘˘à˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘é˘ à˘ M’G Ió˘˘ M ø˘˘ e ∞˘˘ Ø˘ î˘ j ø˘˘ d ø˘˘ ZÉ˘˘ ¡˘ æ˘ Hƒ˘˘ c ‘ ÊÉ˘˘ à˘ °ùcÉ˘˘ Ñ˘ dG ÒØ˘˘ °ùdG . ájQƒJÉµjQÉµdG …C’ á˘˘ ©˘ ˘ª÷G IÓ˘˘ ˘°U ∫Ó˘˘ ˘N Q’hO ÒJÉµ˘jQÉ˘µ˘dG »˘eÉ˘°SQ π˘à˘≤˘j ¢üî˘°T Ωƒ°SôdG Gƒª°SQ øjòdG Ú«cô‰ódG Éf’ƒe ∫Ébh .óªﬁ »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG ¿É˘µ˘ eEÉ˘ H ¿É˘˘c GPEG'' »˘˘°ûjô˘˘b ∞˘˘°Sƒ˘˘j º«YR πà≤j øŸ) ICÉaÉµe ó°UQ Üô¨dG ¿O’ ø˘H á˘eÉ˘°SCG (Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘ ¶˘ æ˘ J …ô˘˘ ˘ gGƒ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘dG (øÁCG ¬˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘f)h ICÉaÉµe øY ¿ÓYE’G É°†jCG ÉæfÉµeEÉÑa ≈˘∏˘Y ∫hÉ˘£˘ J …ò˘˘dG π˘˘Lô˘˘dG π˘˘à˘ ≤˘ d ¬˘˘ fCG ±É˘˘ ˘°VCGh ''.Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ dG ÉgQób ICÉaÉµe ™aO ¢VôY kÉ«°üî°T (Q’hO 8400) á˘˘ «˘ ˘HhQ ∞˘˘ dCG 500 ¿É˘æ˘KEG Ωó˘bh á˘©˘ ª÷G IÓ˘˘°U ∫Ó˘˘N áª«≤H á«aÉ°VEG äBÉaÉµe Ú∏°üŸG øe áaÉ°VEG á«HhQ ¿ƒ«∏eh Q’hO ¿ƒ«∏e .IQÉ«°S ¤EG ÚeÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ ˘MGh ∫É˘˘ ˘bh ¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W ô°ûY »æK’G

äGƒb ádhÉfih .. É¡d á©HÉJ IQÉ«°S ø˘˘jô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ ª˘ ∏˘ d …ó˘˘°üà˘˘ dG ø˘˘ eC’G º¡æe ¢†©ÑdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEGh .É¡JQÉ«°S ‘ º¡©°Vhh π«b á«∏°üæ≤dÉH ∞Xƒe ≠∏HCGh ¢ùjƒ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ £˘ ˘fG ¬˘˘ ª˘ ˘°SG ¿EG …É˘˘ µ˘ ˘ °S á˘˘ ˘£fi ¢ù«˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘L πNGO øe á«˘dÉ˘£˘jE’G á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG Gƒ˘˘∏˘ ˘°Sô˘˘ j ¿CG Öé˘˘ j'' á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°üæ˘˘ ≤˘ ˘dG ’ á˘˘ ˘ ˘Wô˘˘ ˘ ˘°ûdG .É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘g ¤EG ¢û«÷G OGOõ˘j ™˘°Vƒ˘˘dG .º˘˘gó˘˘°U ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ø˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °SCG äQÉ˘˘ ˘ KCGh ''.kGAƒ˘˘ ˘ ˘°S ‘ ∞æ©dG É¡HÉ°T »àdG äÉLÉéàM’G ΩGó°U øe ±hÉfl ¿É«MC’G ¢†©H á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚJQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†◊G ÚH .á«eÓ°SE’Gh ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘˘H ø˘˘jO π˘˘LQ ¢Vô˘˘Yh á«dÉª°ûdG QhÉ°û«H áæjóe ‘ ¬YÉÑJCGh ¿ƒ«∏e ≈∏Y ójõJ äBÉaÉµe á«Hô¨dG

ÖFÉædG ¿EG ™∏£e Qó°üe ∫Ébh ìÉÑ°U ¬LƒJ »JGô°üŸG óªfi ΩÉ©dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¥ô˘˘°T …RÉ˘˘¨˘ æ˘ H ¤EG ¢ùeCG .äÉ≤«≤ëàdG √òg á©HÉàŸ , ¢ù∏HGôW É˘˘¡˘ Jó˘˘¡˘ °T ≈˘˘à˘ ˘dG Iô˘˘ gÉ˘˘ ¶ŸG âfÉ˘˘ ch á˘˘©˘ ª÷G AÉ˘˘°ùe …RÉ˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘H á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e áÄ«°ùŸG äÉ˘eƒ˘°Sô˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘LÉ˘é˘à˘MG ≈à˘dGh ΩÓ˘°ùdG ¬˘«˘∏˘Y ó˘ªfi »˘Ñ˘æ˘∏˘d á«cQÉ‰ódG ∞ë°üdG ióMEG É¡Jô°ûf â¡LƒJh ÉgQÉ°ùe øY âaôëfG ób kGó˘jó˘æ˘J á˘«˘dÉ˘£˘jE’G á˘«˘∏˘°üæ˘≤˘dG ¤EG äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’G ô˘˘ jRh äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üà˘˘ H ¤EG É˘˘¡˘ «˘ a É˘˘YO ≈˘˘à˘ dG á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘ dG AGóJQG ¬eGõàYGh Úª∏°ùŸG áHQÉfi .äÉ˘eƒ˘°Sô˘dG ∂∏˘J π˘ª˘ ë˘ j kÉ˘ °ü«˘˘ª˘ b ¬Jô°ûf ‘ »Ñ«∏dG ¿ƒjõØ∏àdG ¢VôYh äÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘ ª÷G π˘˘ ˘«˘ ˘ d IÒNC’G »gh á«dÉ£jE’G á«∏°üæ≤dG äô¡XCG ∂dò˘˘ch É˘˘ ¡˘ ˘FGõ˘˘ LCG ó˘˘ MCG ‘ ¥Î–

óªﬁ »Ñæ∏d IAÉ°SEÓd kGQÉµæà°SG á«bGôY ¿óe ‘ äGôgÉ¶àdG OóŒ É¡àª¶f »àdG IôgÉ¶àdG ΩÉàN ‘ ¿hôgÉ¶àŸG º∏°Sh É˘¡˘©˘bh ÖdÉ˘£˘e á˘«˘©˘«˘ °ûdG''ÜGôÙG ó˘˘«˘ ¡˘ °T á˘˘°ù°SDƒ˘ e'' á˘©˘WÉ˘≤˘e''`H á˘«˘bGô˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÖdÉ˘˘£˘ J ¿ô˘˘gÉ˘˘¶˘ àŸG ÉgQó°üJ »àdG ájQÉéàdG ™FÉ°†ÑdGh á«cQÉ‰ódG áeƒµ◊G .''ΩÉY πµ°ûH ôgÉ¶J ,(OGó¨H ÜƒæL º∏c 365) IQÉª©dG áæjóe ‘h kÉLÉéàMG »©«°ûdG ''á∏«°†ØdG ÜõM'' QÉ°üfCG øe äÉÄŸG .óªﬁ »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ô°ûf ≈∏Y ôHÉL IQÉª©dG ‘ á∏«°†ØdG ÜõM ∫hDƒ°ùe ÖdÉWh äôµæà°SG »àdG IôgÉ¶àdG ∫ÓN ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ …ôHÉ÷G á«fÉ£jÈdG äGƒ≤∏d ÊÉ°ùfÓdG πeÉ©àdG ¬°ùØf âbƒdG ‘ á©WÉ≤˘e''`H á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G ,Ú«˘bGô˘Y AÉ˘æ˘é˘°S ™˘e .''º¡©FÉ°†Hh Ú«cQÉ‰ódG §˘°Sh ∑QÉ‰ó˘˘∏˘ d º˘˘∏˘ Y ¥ô˘˘ë˘ H ¿hô˘˘gÉ˘˘¶˘ àŸG ΩÉ˘˘bh Ó˘c Ó˘c''h ''¬˘∏˘dG ∫ƒ˘°SQÉ˘j ∂«˘Ñ˘d'' á˘∏˘°UGƒ˘à˘e äÉ˘aÉ˘à˘ g Úª∏°ùŸG øjódG ∫ÉLQ øe ójó©dG ¿Éch .''∫ÓàMÓd ¿ÉjOC’G »ªëj ¿ƒfÉb ™°VƒH ≥HÉ°S âbh ‘ GƒÑdÉW ób .πÑ≤à°ùŸG ‘ IAÉ°SE’G QGôµJ ∫ÉªàMG øe

:Ü .±.G - (¥Gô©dG) ∞éædG

¢ùeG á«bGô©dG ¿óŸG øe OóY ‘ äGôgÉ¶àdG äOóŒ »Ñæ∏d áÄ«°ùe ájQƒJÉµjQÉc Ωƒ°SQ ô°ûæd kGQÉµæà°SG âÑ°ùdG .á«HhQhC’Gh á«cQÉ‰ódG ∞ë°üdG øe OóY ‘ óªﬁ Üƒæ˘L º˘∏˘c 160) á˘°Só˘≤ŸG ∞˘é˘æ˘dG á˘æ˘jó˘˘e »˘˘Ø˘ a ô°ûæH øjOóæe ,áæjóŸG ‹ÉgCG øe äÉÄŸG ôgÉ¶J ,(OGó¨H Égƒ∏ªM »àdG äÉàaÓdGh º¡JÉaÉàg ‘ GƒÑdÉWh Ωƒ°SôdG .''ÉjOÉ°üàbGh kÉ«°SÉeƒ∏HO ∑QÉ‰ódG á©WÉ≤e''`H ∑QÉ‰ó∏d º∏Y ¥ôëH øjôgÉ¶àŸG Oƒ°ûM ΩÉb Éªc Éj ∂«Ñd''h ''¬∏dG ∫ƒ°SQÉj ∂«Ñd'' äÉaÉàgh Ö°†Z §°Sh .''óªﬁ á©˘bGƒ˘dG π˘°UƒŸG ¥ô˘°T º˘∏˘c 30) á˘∏˘Wô˘H Ió˘∏˘ H ‘h øe äÉÄŸG êôN ,(OGó¨H ∫Éª°T º∏c 370 ó©H ≈∏Y ÉgQhóH á«eÓ°SG äÉjGQh á«bGôY kÉeÓYCG Ú©aGQ á«MÉædG ‹ÉgCG .Ωƒ°SôdG ô°ûæd GQÉµæà°SG Ió∏ÑdG ´QGƒ°T âaÉW IôgÉ¶J ‘ §˘≤˘°ùJh á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG á˘˘jô˘˘ë˘ ∏˘ d ’'' ¿hô˘˘gÉ˘˘¶˘ àŸG ∞˘˘à˘ gh .''¬∏dG ∫ƒ°SQÉj ∂«Ñd''h ''á«cQÉ‰ódG áaÉë°üdG

¿Gô¡W ádõ©H ójó¡àdG ≈∏Y Üô©dG å– ø£æ°TGh

•hô˘°ûH á˘jhƒ˘æ˘dG É˘¡˘JBÉ˘°ûæ˘e ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ d ¿Gô˘˘jEG OGó˘˘©˘ à˘ °SG

Ü.±.G

á«æ«£dG äGQÉ«¡f’G ≥WÉæe ‘ É¡«∏Y ÌY áãL ¿ƒ∏ªëj »æ«Ñ∏ØdG ¢û«÷G øe OGôaCG

äGQÉeE’G ádhOh ájOƒ©°ùdGh ô°üe IQÉjR πÑb ºgó«jCÉJ ó°û◊ ´ƒÑ°SC’G Gòg IóëàŸG á«Hô©dG ¿Gô˘jEG ó˘°V á˘«˘µ˘jô˘eCG á˘∏˘ ª˘ M ¤G ΩÉ˘˘ª˘ °†fÓ˘˘d É˘˘«˘ °ShQh É˘˘HhQhCG ø˘˘e ó˘˘jGõ˘˘à˘ e ó˘˘«˘ jCÉ˘ à˘ H äRÉ˘˘a πFÉ°Sh ™e á∏HÉ≤e ‘ ¢ùjGQ âdÉbh .Ú°üdGh ‘ á˘©˘eõŸG É˘˘¡˘ JÉ˘˘KOÉﬁ ¿CÉ˘ °ûH á˘˘«˘ Hô˘˘Y ΩÓ˘˘YEG ∫hódG √òg ¿ƒµJ ¿CG ‘ πeBG »æfEG'' É¡à∏MQ ¿C’ Ió©à°ùe ... ∂dP ¿CÉ°ûH ≥∏≤dÉH ô©°ûJ »àdG øe ádõ©∏d ¿ƒ°Vô©àà°S) .. Ú«fGôjEÓd ∫ƒ≤J Gò˘˘g ‘ Ò°ùdG º˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘°UGh GPG É˘˘ °†jCG É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L π©÷ ¿B’G ΩGõàdG óLƒj'' âaÉ°VCGh .''≥jô£dG ádõ©dG ¿CG ócDƒŸG øe ¬fCG ¿ƒaô©j Ú«fGôjE’G á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG QÉ˘˘WEG ‘h .''á˘˘∏˘ eÉ˘˘c ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S óŒ ¿CG πeCÉJ ádÉ°SôH á«Hô©dG ∫hódG ÜGòàL’ ≥∏b ≈∏Y AGƒ°V’G ¢ùjGQ â£∏°S º¡jód ió°U ´õ˘˘ Yõ˘˘ J ¿Gô˘˘ ˘jEG ¿CG ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ó˘˘«˘ jCÉ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G »°VGQC’Gh ¿ÉæÑdh ¥Gô©dG ‘ IOó°ûàe äÉYÉªL .á«æ«£°ù∏ØdG

.''á«ª∏°ùdG ájhƒædG á«æ≤àdG IRÉ«M ‘ ÊGôjE’G ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ¿Gô˘˘ jEG ±ó˘˘ g ¿EG :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ j ±OQCGh »˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘°U ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG á˘jhƒ˘æ˘dG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùH ¿É˘˘æ˘ Ä˘ ª˘ WÓ˘˘d É˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ ë˘ H ¿Gô˘˘jEG ™˘˘à“ ∂dò˘˘ch ,á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G ¬MôW Ée Èà©J ¿GôjEG ¿EG :∫Ébh .á«©«Ñ£dG .''ΩÉ˘˘ ˘e’G ¤EG Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N'' AGQBG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘YOGÈdG É˘æ˘bƒ˘≤˘M ¢SÉ˘°SG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG É˘fCGó˘˘H'' ±É˘˘°VCGh Éææµd (»à«H ¿G )IógÉ©e QÉWEG ‘h á«fƒfÉ≤dG ≈∏Y …hƒædG OƒbƒdG êÉàfEG á∏Môe ¤EG π°üf ⁄ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ fEG'' :∫É˘˘bh .''»˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG ¤EG π˘°üf »˘µ˘d QGƒ◊Gh ¢VhÉ˘Ø˘à˘∏˘ d OGó˘˘©˘ à˘ °SG ò«ØæJ á«Ø«c ‘ ÉæFÉbó°UCG ™e á∏eÉ°T á¨«°U .''ìGÎb’G Gòg á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘LQÉÿG Iô˘˘jRh âã˘˘M É˘˘ª˘ c ójó¡àdG ≈∏Y á«Hô©dG ∫hódG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«dhódG •ƒ¨°†∏d øYòJ ⁄ GPEG ¿GôjEG ádõ©H áë∏°SCG ™æ°üd É˘¡˘H ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG É˘¡›Gô˘H ó˘«˘«˘≤˘à˘d ¿Gô˘˘jEG ¿GÒL ¤EG ¢ùjGQ AGó˘˘f AÉ˘˘ Lh .á˘˘ jhƒ˘˘ f

¢ùeCG »˘µ˘à˘e ô˘¡˘Lƒ˘æ˘e á˘«˘LQÉÿG ô˘˘jRh ÖMQ á«dhódG ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ìGÎbÉH âÑ°ùdG ¿CÉ˘ °ûH »˘˘YOGÈdG ó˘˘ ªfi á˘˘ jQò˘˘ dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d IQƒ°üH ¿GôjEG ‘ Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàH ìÉª°ùdG .''ΩÉ˘e’G ¤EG Iƒ˘˘£˘ N ''¬˘˘fCG kGÈà˘˘©˘ e ,IOhófi øY á«ª°SôdG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh ø˘eÉ˘ã˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘b »˘˘µ˘ à˘ e ¿Gô˘˘jEG ÚH á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ≈∏Y ÉæFÉbó°UG á≤aGƒÃ ÖMôf ÉæfEG'' :¢ùfƒJh IQƒ°üH ¿GôjEG ‘ Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàH ΩÉ«≤dG ÊGô˘˘jE’G ÖfÉ÷G OGó˘˘©˘ à˘ °SG ó˘˘cCGh .''IOhófi ∞˘˘ ˘∏ŸG ∫ƒ˘˘ ˘M QGƒ◊Gh äÉ˘˘ ˘°VhÉ˘˘ ˘ØŸG á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘°UGƒŸ .…hƒædG ‘ ΩGhódG ≈∏Y äócCG '' ¿GôjEG ¿EG :∫Ébh Ú°ù«˘FQ ø˘jQƒfi ≈˘∏˘Y á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG íæe ÈY ¿Gó∏ÑdG ¢†©H ¢ùLGƒg ádGREG Éªgh äÉWÉ°ûædG ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J á«aÉc äÉfÉª°V QƒÙGh á«ª∏°S á©«ÑW äGP á«fGôjE’G ájhƒædG Ö©˘°û∏˘d Êƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥◊G AÉ˘Ø˘«˘à˘ °SG ƒ˘˘g ô˘˘NB’G

:ä’Éch - ø£æ°TGh - ¿Gô¡W

¢ùjQÉ˘˘H ‘ á˘˘«˘ ˘fGô˘˘ jE’G IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ΩÉeCG ájhƒædG É¡JBÉ°ûæe íàØd ¿Gô¡W OGó©à°SG ìGÎbÉH âÑMQ Éªc ,•hô°ûH ‹hódG ¢û«àØàdG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG Ö«˘˘°üî˘˘à˘ H ìÉ˘˘ª˘ °ùdG ¿CÉ˘ °ûH »˘˘YOGÈdG ó˘˘ªfi kGÈà©e IOhófi IQƒ°üH ¿GôjG ‘ Ωƒ«fGQƒ«dG :É¡d ¿É«H ‘ âdÉbh .''ΩÉe’G ¤EG Iƒ£N ''¬fCG ¢Vô˘©˘d Ió˘©˘à˘°ùe á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¿EG QÉ°ûàf’G ô¶M IógÉ©Ÿ ‘É°VE’G ∫ƒcƒJhÈdG ,•hô°ûH ¬«∏Y ≥jó°üà∏d É¡fÉŸôH ≈∏Y …hƒædG Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàH ¿Gô¡£d ìÉª°ùdG É¡ªgCG ¢Vô˘©˘dG ¿É˘«˘Ñ˘dG §˘˘HQh .Ohófi ¥É˘˘£˘ f ≈˘˘∏˘ Y Iõ¡LCG'' É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG Üô˘¨˘dG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘H ó˘jó÷G ¿ƒ˘«˘µ˘ jô˘˘eCG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y É˘˘¡˘ MÎbG á˘˘ã˘ jó˘˘M Oô˘˘W Ö«˘˘°üî˘˘ à˘ ˘H §˘˘ ≤˘ ˘a í˘˘ ª˘ ˘°ùJ ¿ƒ˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ Hh QGó°UEG ÖÑ°S QƒØdG ≈∏Y í°†àj ⁄h .''Ohófi .¿Gô¡£H ÚdhDƒ°ùe øe k’óH ¿É«ÑdG IQÉØ°ùdG

áHƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 20 óMC’G ¯ (71) Oó©dG - Issue no (71)

Sun 19 Feb 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

É`````«fÉ```£jôH ‘ á````°SGQó````∏d ™e ¿hÉ©àdÉH á«fÉ£jÈdG Huddersfield á©eÉL h ÖjQóàdGh äÉ°SGQó∏d πeC’G ó¡©e

Global Vision for UK Education

ºµàeóN ‘ øëf π«°ùZ ‘ ¿ƒ°ü° üîàe áëaÉµeh ∞«¶ æJh á÷É©eh ádGREGh äG ô°û◊G á«°ü©à°ùŸG ™≤ÑdG ™«ªL ¥ô£dG çóMCÉH ,ÖæµdG ,â«cƒŸG ,OÉé°ù∏d ,ôFÉ````à°ùdG ,äÉ°ù∏÷ G ,∫RÉ```æŸG ,äGQÉ``« °ùdG äÉ``cô°ûdG ,¥OÉ``æ ØdG

36466488 - 39853053

Òà°ùLÉŸG hCG ¢SƒjQƒdÉµÑdG á°SGQóH ÚÑZGôdG áÑ∏£dG ƒYóJ :á©eÉ÷G πãªÃ AÉ≤àdEÓd √GQƒàcódG hCG Prof.Norman Marr

ÖjQó``àdGh äÉ```°SGQó∏d π```eC’G ó``¡©e ‘ ∂````dPh 2006/2/29 AÉKÓãdG Ωƒj kAÉ°ùe 9:30 - 5:30 áYÉ°ùdG øe

ÖjQóàdGh äÉ°SGQó∏d πeC’G ó¡©Ã ∫É°üJE’G ≈Lôj äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸ Email:amald@batelco.com.bh 17721921 :∞JÉg

ácÎ°ûe á∏eÉ©e (10402) ºbQ ¿ÓYEG 16/2/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

™jóÑdG ájÉæH - ™jóÑdG ´QÉ°T - 36730370 - 39602298 :QÉ°ùØà°SÓd

Ió`````jó````L IQGOEÉ`````H ¿B’G Ió`` `gÉ°ûÃ É`` ` æ©e ™``àªà°SCG …õ`` `«∏``‚’Gh ‹É`` ` £j’G ,ÊÉ`` ` ` Ñ°SC’G …Qhó`` ` dG ºµd Ωó≤f ¿CG ÉªFGO Éfô°ùj IOƒL π°†aCGh áeóN π°†aCG

äÓFÉ©∏d ¢UÉN ¿Éµe óLƒj

48.800

QÉ``æjO

§```≤a Ωƒ`````j 25 ô``````©°ùdG Gò```````g ≈````∏Y ø```````eõ``````dG ø``````e »bÉ`````H

ó``````````«Ø``````ŸG ... ió`d

äGƒ`æ≤dG øe á∏eÉc áæ°ùH ™àªà°SEGh ∂`cGÎ°TEG ≈∏Y 2006 Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äGƒæb ∞°VCG ... ¿B’G

IóMGƒdG á©aódG áª«b ô¡°TCG 3 πc äÉ©aO 3 ≈∏Y •É°ùbC’ÉH ™aOEG

QÉ``æjO 48.800

1 ΩÓaC’G 5 á``°VÉ`` `jô`` `dG 2 ΩÓaC’G 6 á``°VÉ`` `jô`` `dG Üô£dG äÉjÉµ◊G ⁄É`` ©dG ¢SCÉ` `c

1 á``°VÉ`` `jô`` `dG 2 á``°VÉ`` `jô`` `dG 3 á``°VÉ`` `jô`` `dG 4 á``°VÉ`` `jô`` `dG

⁄É©dG ¢SCÉc Ωƒ°SQ + ∫É£HC’G + á«°SÉ°SC’G ábÉH ‘ á∏eÉc áæ°S ≈∏Y πªà°ûJ áYƒaóŸG ≠dÉÑŸG ‹ÉªLEG 17626992:ó``æ°S - 17595934 :™``jó```ÑdG - 17336860 :¥ô``ÙG - 17712571 :á``eÉ``æŸG

á```MÉ````«°ùdGh ô````Ø``°ù∏d »````°ùµ```∏`L (á``°UÉ``ÿG 2006 AÉ``à°ûdG ¢Vhô``Y)

»æjôëÑdG QÉæjódÉH ô©°ùdG

ΩÉjC’G OóY

152 157 111 128 182 275 270 185 219 350 76 440 410 223 243 82 315 275 249

6 6 5 5 4 6 6 5 4 4 4 7 7 5 4 3 4 4 4

áæjóŸG º°SG IôgÉ≤dG @ ähÒH @ (¿OQC’G) ¿ÉªY @ ≥°ûeO @ ∫ƒÑæ£°SCG @ ¢ùjQÉH @ ¿óæd @ ∑ƒµfÉH @ QƒÑŸ’ƒc @ ∞jódÉŸG QõL @ »HO @ Êó°S @ GQƒØ¨æ°S / RhôcQÉà°S @ GQƒØ¨æ°S @ ÉehQ @ §≤°ùe @ »HhÒf @ ñQƒjR @ Éæ««a @

á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y á©Lôe IôcòJ @ áLhOõe áaôZ / »MÉÑ°U Qƒ£a @ ¿Gó∏ÑdG ∞∏àı QÉ©°S’G π°†aCG @

:πª°ûj ¢Vô©dG

¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûJ ’ QÉ©°SB’G

17311119 - 17311118 :≈∏Y ∫É°üJ’G AÉLôdG õéë∏d 17870130 - 17870120 - 17713003 www.galaxybahrain.com

¢VGÎYEG …G ¬jód øe πc ≈∏©a ,ácÎ°ûe á∏eÉ©e Ö∏£H √ÉfOCG ø∏©ŸG ó«°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J Ée ¬H kÉ≤aôe ÜÉàµH ¿ÓYE’G ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN IQGOE’G ¤EG Ωó≤àdG ÊƒfÉb ¬°VGÎYG Rõ©j »∏Y óªMCG ¬°üM :ôLÉàdG º°SEG »∏Y óªMCG ¬°üM AÉjREG :‹É◊G …QÉéàdG º°SE’G ≥jƒ°ùà∏d Êó«°S :Üƒ∏£ŸG …QÉéàdG º°SE’G á«fÓYE’G äÉMÉ°ùŸG ≥jƒ°ùJ ,¬JÉeõ∏à°ùeh ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ≥jƒ°ùJ :•É°ûædG ´ƒf :™ª› :ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T :≈æÑe :πﬁ :ó«≤dG ºbQ 421 1 191 0 10331-1

áHƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 20 óMC’G ¯ (71) Oó©dG - Issue no (71)

Sun 19 Feb 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

çÉ``KC’G π``≤æd ô``jó``¨dG .çÉKC’G Ö«côJh ∂a .øjôëÑdG êQÉNh πNGO π≤f .øjõîàdGh ∞«∏¨àdG äÉeóN .ÖjÉ¡dÉH ≠jôØJh øë°T -

∞˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ Jh á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üH Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ f .äÉLÓãdGh äÉØ«µŸG ä’Ó˘˘ ˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘f .≥FGó◊G ≥«°ùæJh äGQƒaÉædGh

50% discount on shoes and dress for limited period

39028900 - 3994434 :∫É`````≤f

≈````∏Y %50 º````°üN ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG IOhó```ë`e Ió``Ÿ

17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

Agent For: ATA ¿hó`ªà©e AÓ`ch

É«LƒdƒæµàdG çóMCG ∫ƒ°Uh øY ø∏©j Ió`` `jóL äÉ``Ø`°UGƒÃ á`` «dGÎ`°SC’G á«ŸÉ©dG ISO IOÉ¡°T ≈∏Y IõFÉM 17410204 - 17686469

:∞JÉg

...kÉ`````````ªFGO IBÉ````LÉ```Øe ™``e ó`Yƒ``e ≈``∏Y ºàfCG

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG

Iô````gÉ````W á`````Ñàµe

¿hó``©à°ùe

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

ájó«∏≤àdG á«æjôëÑdG ä’ƒcCÉŸG ≈bQCGh òdCG ...kÉ«dÉM ºF’ƒdG ™«ªL πª©d ΩÉJ OGó©à°SG á«HôY Ωƒ◊ á©ª÷Gh ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G Ωƒj :‹ÉàdG ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJC’ÉH ƒYQÉ°S

17466111

…QÉéàdG º°SC’G Ò«¨J (9229) ºbQ ¿ÓYEG 14/2/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

¢VGÎYEG …G ¬jód øe πc ≈∏©a ,…QÉéàdG º°SC’G Ò«¨J Ö∏£H √ÉfOCG ø∏©ŸG ó«°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J Ée ¬H kÉ≤aôe ÜÉàµH ¿ÓYE’G ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN IQGOE’G ¤EG Ωó≤àdG ÊƒfÉb .¬°VGÎYEG Rõ©j ¿Éª«∏°S ∞°UGh ó«¡°ûdGóÑY ∞°UGh :ôLÉàdG º°SEG IQÉéà∏d Éæ«eQÉe :‹É◊G …QÉéàdG º°SE’G IQÉéàdGh ä’hÉ≤ª∏d Éæ«eQÉe :Üƒ∏£ŸG …QÉéàdG º°SE’G AÉæÑdG OGƒe ,AÉæÑdG OGƒe ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ,áãdÉK áLQO AÉæH ä’hÉ≤e :•É°ûædG ´ƒf :™ª› :ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T :≈æÑe :πﬁ :ó«≤dG ºbQ 304 329 262 215 52888-1

QÉ©°SC’G πbCG AGõYC’G ¬æFÉHõd OÉ–’G Ωó≤j ∫hÎæc äƒÁôdGh ÜGƒHC’G ≈∏Y ´GƒfC’G π°†aCGh ATA ácô°ûd ™æ°üdG ‹GÎ°SG

¿hõ«ªŸG Éææµdh øjó«MƒdG Éæ°ùd TEL: 17773840

Mobile: 39323098 - Fax: 17292402

17292402 :¢ùcÉa - 39323098 :∫É≤f

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

UCO Travel

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

çÉKCÓd …Òª÷G ™æ°üe πc ⁄ÉY ‘ ¬LÉà– Ée dG ü ° Éæ á«Ñ°ûÿG äÉY

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

º``µd É``¡eó≤f äÉ`eóÿGh QÉ```©°SC’G π```°†aCG +973 17700244:∞JÉg +973 17701311:¢ùcÉa

⁄É©dG ∫ƒM ¿GÒ£dG äGRƒéM ¬ªîa ájôëH äÓMQh ¥OÉæa õéM π°ù©dG ô¡°ûd äÓMôdG ´GƒfCG ™«ªL Ö«JôJ -

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotrvl@yahoo.com

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG - ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe ¢ù«˘˘ ˘°ùî˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQhO CGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘dh QÉ˘æ˘jO 10 ô˘©˘ °ùH äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ∏˘ d (»Hô¨dG ´ÉaôdG) .QÉæjO 15 ô©°ùH 36410144 - 17660144

``````````````````````````````````````````````````````````

- »°VÉjôdG …hódG õcôe ió˘d É˘æ˘JQƒ˘°U ø˘e %90 ô˘¡˘¶ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’h ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G ø˘˘ë˘ f - á˘˘aÉ˘˘ë˘ æ˘ dG êÓ˘˘Y ø˘˘e ¢SCÉ˘ ˘«˘ ˘J ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘ jQ π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG É`` `æjOÉf - ΩÉ˘°ùLCG ∫É˘ª˘ c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H É˘æ˘î˘jQÉ˘J ó˘¡˘°ûj É˘ª˘c - á˘«˘fó˘H á˘jƒ˘˘≤˘ J øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- ídÉ°U óªfi á°TQh ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG ¬˘Ø˘∏˘ àfl ´Gƒ˘˘fG Ωó˘˘≤˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘H’G ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G øe .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f øe ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl QÉ`` ` ©°SG 17211749 :¢ùcÉa -17211735 :¿ƒØ∏J

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘«˘¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G 17877118 - 39441554:≈°ù«Y áæjóe

`````````````````````````````````````````````````````````` - 2005 êGôc -

™˘«˘ª˘L ™˘«˘Hh í˘«˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘e ,á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG ò˘aGƒ˘f äGQƒ˘Jƒ˘e äÉ˘eóÿG ™˘«˘ª˘L Ëó˘≤˘à˘H Ωƒ˘˘≤˘ f É˘˘ª˘ c .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH á«µ«fÉµ«ŸG 39691843 / 39673969 :≈∏Y ∫É°üJEÓd

- 2002 - 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ ,99 - 97 - 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 OQƒcG ,98 CRV Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,2005 OQƒcG ,ø°ûHCG ∫ƒa 2003 - 99 - 98 2000 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY »°S …OhG 95 π˘jOƒ˘e BMW 740 ,ø˘˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ a ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc ,ø°ûHCG ∫ƒa ,94 »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ,99 »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùjGô˘˘ ˘ ˘c .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd ¿hó˘˘Hh π˘˘«˘ Ø˘ c ¿hó˘˘H •É˘˘°ùbC’É˘˘H ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘f ÚØ˘XƒŸh ø˘jó˘YÉ˘˘≤˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ÖJGQ π˘˘jƒ– ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e,QÉéàdGh äÉcô°ûdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG 17686533 :¢ùcÉa - 17682191 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ∫ÉjÎfƒe ¿hóH /Ωó≤e ¿hóH / áëjôe •É°ùbG ÖJGQ πjƒ– ¿hóH / π«Øc :•É°ùbC’G •hô°T øY QÉ°ùØà°SCÓd 17330606 / 39815909 Éæjód ôaƒàŸG äGQÉ«°ùdG øY QÉ°ùØà°SEÓd 17336222 :∞JÉg ≈∏Y ≈˘˘à` ` Mh kÉ˘ MÉ˘˘Ñ` ` °U 8 ø˘˘e π`` ª˘ ©˘ ˘dG äÉ`` bhCG kAÉ°ùe 8:00 ¤EG 3:30 ø``eh kGô`¡X 12:30 zIOƒLƒŸG äGQÉ«°ùdG{ .QÉæjO 125 §°ù≤dG 2006 …ôeÉc .QÉæjO 90 §°ù≤dG 2006 ’hôc .QÉæjO 85 §°ù≤dG 2006 ô°ùf’ .QÉæjO 95 §°ù≤dG 2006 äQG ô°ùf’ .QÉæjO 94 §°ù≤dG 2006 ¢ùµ∏jÉg ÜG ∂H .QÉæjO 77 §°ù≤dG 2003 ’hôc 55 §°ù≤dG 2001 øLGh ¢û«à°S ’hô`c .QÉæjO .QÉæjO 60 §°ù≤dG 2003 ƒµjG .QÉæjO 72 §°ù≤dG 2000 øµæd .QÉæjO 84 §°ù≤dG 2006 hRƒ°ùjG ÜG ∂H 247 §˘˘ °ù≤˘˘ ˘dG 2005 330RX ¢Sõ˘˘ µ˘ ˘ d .QÉæjO .QÉæjO 58 §°ù≤dG 2002 »æ°S .QÉæjO 60 §°ù≤dG 2001 GQÉà``«a »chRƒ``°S 104 §°ù≤dG 2003 »∏`FÉY ¿Éa É`«aôH .QÉæjO .QÉæjO 127 §°ù≤dG 2005 ∂«Ø°S Gófƒg -

``````````````````````````````````````````````````````````

AGOƒ°S ¬«Hƒc 328 BMW IQÉ«°S ™«Ñ∏d .IRÉà‡ ádÉëH 1999 πjOƒe ¿ƒ∏dG .36438215 :∫É≤f

- ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

- (å```«¨dG ™````æ°üe) -

T.B.M

äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e §«°ù≤àdÉH hCG kGó≤f ™«ÑdG Ωó≤e %30 ™aój QÉæjO 150 ÖJGhô∏d •ô°T Ωó≤e ¿hóH QÉæjO180 ÖJGhôd ÖJGôdG πjƒ– OQƒ˘˘ a - 99 π˘˘ jOƒ˘˘ e LS400 ¢Sõ˘µ˘ d õ«cQÉe ófGôL OQƒa - 2004 ƒæjóæe 2003 + 2005 ’hQƒ˘˘ ˘c É˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ J - 99 - 2004 + 2003 »æ°U ¿É«°ùf - 3 Oó©dG ƒ°ùJÉgO Ö«L - 2002 ¢SôHÉc â«dôØ°T GORÉe - 2003 πjOƒe 323 GORÉe - 2003 - 2003 + 2005 ƒµjEG - 2005 πjOƒe 6 IQÉà«a »chRƒ°S - 2003 Qõ«∏H â«dôØ°T - 2000 + 2004 + 2005 …ôeÉc - 2001 OQƒ˘˘cCG Gó˘˘fƒ˘˘g - 2002 ¿É˘˘a ô˘˘∏˘ °ùjGô˘˘ c Ö«L Gófƒg - 2004 É«Ñ«°S É«c - 2003 2002 Éæ«eƒd â«dôØ°S - CRV 2003 ¿É°ù«f ¢UÉH - 2002 ÜCG ∂H ÉJƒjƒJ Qó˘˘æ˘ jÉ˘˘Ø˘ KÉ˘˘H ¿É˘˘ °ù«˘˘ f - (ÖcGQ 16) 99 - 2004 Qƒ˘˘ ˘ ˘a ±GQ É˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘J - 2003 É«ØjôH ÉJƒjƒJ - 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g - 2002 + 2003 hÒLÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H - 2002 ¿ÉH …Gófƒ«g - 2005 Qõ«∏H â«dÒØ°T .99 πjOƒe H1

ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘˘ë˘ ∏˘ d √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh á˘«˘Ñ˘ °ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ ˘N ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U -

17401177 - 39658449 ``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG 2002 ¢Sõµd - LS430 2002 ¢Sõµd - 2002 ÜGƒHCG á©HQCG 4 ±GQ - ES300 1,8 ’hô˘˘ c - 2000GLA …ô˘eÉ˘˘c ƒµjG - 96 ÉJƒjƒJ ¢UÉH - 2001 + 2003 πeÉc S320 äƒM ¢Só«°Sôe - 2002 ô˘˘ Hƒ˘˘ °S »˘˘ æ˘ ˘°U ¿É˘˘ °ù«˘˘ f - äÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒŸG ÚJQÉªZ ¿É°ù«f ÜCG ∂H - 2001 ¿ƒdÉ°U Gófƒg - 2000 CRV Gófƒg - 2003 - 99 ¬«Hƒc OQƒcG GófGƒg - 2001 OQƒcG äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eÉ˘c hÒLÉ˘H »˘°û«˘Ñ˘à˘ °ùe .2001 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 17689853 - 39796633 - 39799793

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘≤ŸG ´Gƒ˘fCG ™˘˘«˘ ª÷ ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe AÉ˘æ˘H ,Oƒ˘°SG ó˘°ùL AÉ˘˘æ˘ H ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûf’G ,ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh º˘˘«˘ ˘eô˘˘ J ,π˘˘ eÉ˘˘ c ,ΩÉNôdGh •ÓÑdG ,∂«eGô°ùdG Ö«côJ .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

áHÉéà°S’G ‘ áYô°S @ AGOC’G ‘ ábO @ π°üJEG ,ô©°ùdG ‘ IÉYGôe @ 36486600/36476600 ¿B’G

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcÉ°ùŸG áfÉ«°üd ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äÉ˘fÉ˘î˘ °ùdGh √É˘˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYÉ°S 24 äÉeóN

``````````````````````````````````````````````````````````

- »©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ä’hÉ˘˘ ˘≤Ÿ º«eôJh áfÉ«°U π∏ah äGQÉªY -äÉ©ª› . ô©°ùdG äÉYGôeh AGOC’G ‘ áYô°S -39900443 ∫É°üJÓd 17700474 :¢ùcÉa ```````````````````````````````````````````````````````````

- õà©ŸG ádÉch YOMIZ

ÊÉ˘ÑŸG á˘ZÉ˘Ñ˘°üd OGó˘©˘à˘ °S’G ”G ≈˘˘∏˘ Y .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh AGÈN …ójG ≈∏Y :≈∏Y ∫É°üJÓd 17712718 - 39889964 - 39464462

17241212 / 39690611 / óæ¡dG øe ΩóÿG Ö∏÷ ¿hó©à°ùe É˘«˘°ù«˘fhó˘fG / ÚÑ˘∏˘Ø˘dG / É˘µ˘fÓ˘jô˘°S ø˘ª˘∏˘µ˘à˘j äÉ˘ª˘∏˘ °ùe ÒZh äÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ,á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ø˘˘¡ŸG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ÚØ˘˘XƒŸGh ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °Th ,äÉ˘cô˘°ûdGh ÖJÉ˘µ˘ª˘ ∏˘ d Ú°ü°üî˘˘àŸG ,¿É˘˘ª˘ °†dG ™˘˘e ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ‘ á˘˘ Yô˘˘ °S 5:30 øe á©ª÷G Ωƒj ìƒàØe ÖàµŸG 8:30 ¤EG

``````````````````````````````````````````````````````````

AGôgõdG äÉeóN - á∏eÉ©dG …ójCÓd Ωóÿ äÉfÉ«ÑdG çóMCG ∫ƒ°Uh øY ø∏©J / ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG / ÚÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ∫RÉ˘˘ ˘æŸG ¢TÓ˘˘é˘ æ˘ H / ∫É˘˘Ñ˘ «˘ æ˘ dG / É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCG º˘¡˘jó˘˘d ∫É˘˘Ñ˘ «˘ æ˘ dG ø˘˘e ¥Gƒ˘˘°S É˘˘æ˘ jó˘˘dh äÉ˘≤˘°ùæ˘eh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘bÉ˘«˘ °S á˘˘°üNQ πãe iôNC’G ø¡ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH QƒgR á˘«˘FÉ˘°ùf äÉ˘fƒ˘dÉ˘°Uh ¥OÉ˘æ˘a äÉ˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘¡Ÿ ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘°Vô‡ .ø˘¡ŸG π˘µ˘d è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ IÈN äÓeÉ©ŸG ¢ü«∏îàd OGó©à°SEG ≈∏Y øëf . á«ª°SôdGh á«eƒµ◊G 39454056 / 17230786 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 π˘NGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘˘jRƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘eó˘˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh 17292123 :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› ,17292191 :¢ùcÉa ,37290962 / 39979931 :∫É≤f .kAÉ°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe ìƒàØe ÖàµŸG

¢Sóæ°S äÉ``````eó````N - á∏eÉ©dG …ójCÓd

- QÉ«¨dG ™£≤d øJƒ«f äGÎµ‚E’G ´GƒfCG ™«ªL ∞«¶æJ QÉ«Z ™£b ™«ªL Éæjód óLƒj Éªc BMW, V.W, á˘«˘fÉŸC’G äGQÉ˘«˘ °ùdG .kGóL ájô¨e ô©°SCÉH Audi 17404996:¢ùcÉØ∏J ≈∏Y ∫É°üJEÓd ¿É°ûW

Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éfód óLƒjh :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 17311130 :∞JÉg - 39031572 :∫É≤f 17311192 :¢ùcÉa -

∑É```````H ∂````«H - π≤ædGh ∞``«∏¨à∏d ,ÜÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ∞˘˘«˘ ∏˘ ¨˘ Jh ø˘˘ë˘ °T Ö«côJh π≤fh ∂«µØJ ‘ ¿ƒ°ü°üîàe É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ °Uƒ˘˘ Jh ÖJÉ˘˘ µŸGh ∫RÉ˘˘ æŸG åKÉ˘˘ KCG ™e á˘Ø˘∏˘¨˘e á˘°UÉ˘N äGQÉ˘«˘°S ‘ á˘jÉ˘æ˘©˘H - á˘æ˘ °ùdG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y çÉ˘˘KC’G ø˘˘jõ˘˘î˘ J ,…ƒ˘˘ Lh …ô˘˘ ë˘ ˘H ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üJh OGÒà˘˘ ˘°SEG πeÉ°T ÚeCÉ˘J ™˘e á˘fƒ˘ª˘°†e É˘æ˘JÉ˘eó˘N Éæjód óLƒj Éªc , »côªL ¢ü«∏îJh π˘NGO äÉ˘«˘ ∏˘ ≤˘ æ˘ dG ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ L É˘˘°†jG øjôëÑdG êQÉNh :∫É≤f 17727322 :∞JÉg 17725254 :¢ùcÉa 39334628

``````````````````````````````````````````````````````````

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG á˘dÉ˘ª˘Y ,‹hOh »˘∏ﬁ ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘ °T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘°ü°üî˘à˘eh Iô˘gÉ˘˘e ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG çÉ˘˘ ˘ KGC Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T OGÒà˘˘°SG , á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çÉ˘˘K’C G äÉeóNh …ƒLh …ôëHh …ôH ôjó°üJh É˘æ˘JÉ˘eóÿ á˘aÉ˘°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘ î˘ J .πeÉ°T ÚeCÉJ Éæjó∏a áfƒª°†ŸG 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

- ¢ùjhô°ShÉHƒc OÉ˘˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J áfÉ«°Uh ™˘«˘ª˘∏˘J ,ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H äÉ˘Ñ˘æ˘µ˘dGh πªY á«fÉµeG ™e ó«eô≤dGh ΩÉNôdG äÉcô°ûdG ™e ájô¡°T hCG ájƒæ°S á«bÉØJEG ....Ió˘«˘L á˘aÉ˘¶˘f ,É˘gÒZh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh π°†aCG äÉeóN ø°ùMCG ájÉæY :∫É°üJÓd 39178552 / 36694406

``````````````````````````````````````````````````````````

IQÉéà∏d »Ñjô©dG - äÉeóÿGh ƒ˘˘Ñ˘ eÉ˘˘°ûdÉ˘˘H OÉ˘˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 5 ™«ª∏J ,QÉæjO 10 ¢Sƒ∏÷G º≤WCG ô£©ŸG Ò¡˘˘£˘ Jh π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘ Ñ˘ ˘dGh ΩÉ˘˘ Nô˘˘ dG äGô˘˘ °û◊G á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ e , IÉ˘˘ ˘«ŸG ¿Gõ˘˘ ˘N äÓeÉ©ŸG ¢ü«˘∏˘î˘J π˘ª˘°ûJ É˘æ˘JÉ˘eó˘Nh Öà˘˘ µ˘ ˘ e ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G .äÉØ«¶æàdG 39898865 / 17717364 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ ª˘ ∏˘ J .á˘˘jô˘˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉØ«¶æà∏d äÓ«µ°ûàdG QÉ````éjEÓd Ó«a -≈°ù«Y áæjóÃ ,äÉeÉªM 3 ,Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ ,á˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ìƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ¢ù∏› ,êGô˘˘ c .¿õﬂh ïÑ£e .(º«gGôHEG) 39206369 :∫É≤f

º≤WCGh ƒÑeÉ°ûdÉ˘H OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘J ¢TQh ΩÉ˘˘Nô˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Jh ¢Sƒ˘˘ ∏÷G ΩÉ˘Y ∞˘«˘¶˘æ˘ Jh á˘˘jô˘˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘ZÉ˘˘Ñ˘ °Uh á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh .QÉ£eC’G √É«e ∫RGƒZh 17686332 / 17874616 :∞JÉg 39844674 :∫É≤f

áHƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 20 óMC’G ¯ (71) Oó©dG - Issue no (71)

Sun 19 Feb 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ájQÉ`≤©dG ¿É``LôŸG á`dÉ``ch 17794456 :¢ùcÉa / 39869868 / 39691769 :∫É```≤f 125 ô©°ùdG QÉæjO 900 ∫ƒNóŸG ÚàaôZ ≈∏Y ≥≤°T 6 √PhGòdG :™«Ñ∏d äÉjÉæH @ ∞dCG 100 ô©°ùdG QÉæjO 750 ∫ƒNóŸG Úàæ°S ôª©dG ≥≤°T 6 º°ü◊G ΩCG / QÉæjO ∞dCG ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J Îe 429 áMÉ°ùŸG (O)êGƒeCG IôjõL :™«Ñ∏d Ú°VQCG @ QÉæjO πFÉª°ûdG ájôb Üôb óæ°S / ¢VhÉØà∏d πHÉb Ωó≤∏d QÉæjO 8 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG Ωó≤∏d QÉæjO 9,5 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T IRÉLEG ™e Ωób 76*76 Îe 5400 áMÉ°ùŸG ∞dCG 83 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T IRÉLEG ™e Îe 844 áMÉ°ùŸG óæ°S Üôb äGQójƒf / 11 Ωó≤dG ô©°S Îe 300 Ωób 55*60 áMÉ°ùŸG ódÉN ï«°T §£ﬂ QÉ°S @ QÉæjO ∞dCG 400 ¤EG ∞dCG 80 øe ô©°ùdG AóÑj QÉ°S ‘ ™«Ñ∏d π∏a 10 :™«Ñ∏d π∏a @ QÉæjO .¿ÉªY áæ£∏°S ‘h øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ π∏ah »°VGQCGh äÉjÉæH OƒLh ™e @

ájQÉ`≤©dG ï``«°ûdG ádÉ``ch äÉeÉªM7h ä’É°U 4h ±ôZ ô°ûY øe ¿ƒµàJ QÉ°S ‘ Ó«a ™«Ñ∏d ô©°ùdG ÚJQÉ«°ùd êGôch »LQÉNh »∏NGO ÚîÑ£e ,áMÉÑ°S ácôHh .¢VhÉØà∏d πHÉb QÉæjO ∞dCG 400 Üƒ∏£ŸG .QÉæjO ∞dCG 120 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ∞°üfh øjQhO øe á«Ñæ÷G ‘ Ó«a ™«Ñ∏d øe ¿ƒµàJ ¢VQÉ©ŸG õcôe øe Üô≤dÉH IQÉªY ™«Ñ∏d ô©°ùdG ,QÉæjO 3300 …ô¡°ûdG É¡dƒNóe ≥≤°T 10 .¢VhÉØà∏d πHÉb QÉæjO ∞dCG 550 Üƒ∏£ŸG á≤°T 12 øe øe ¿ƒµàJ ¿É°ûW ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d .QÉæjO ∞dCG 250 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG 4h á≤°T 17 øe ¿ƒµàJ º«©ædG ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d .QÉæjO ∞dCG 280 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ÚcÉcO .RÉà‡ ™bƒÃá«dó©dG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d .IÎ°S á≤£æe ‘ ájQÉŒ »°VGQCG ™«Ñ∏d -

36513909 :∫É```≤f 17742240 :¢ùcÉa

…QÉ````≤©dG QÉ```ªãà°SÓ```d á``Ñ«W õ```côe

É`` ` µ` jQƒ`` ` j äGQÉ`` ` `≤Y

™e 19 QGhO ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y øjQhO øe á«bGQ Ó«a -1 .QÉæjO ∞dCG 140 ô©°ùdG 100*60 áMÉ°ùŸG çÉK’G ô©°S ™HÈe Îe 499 ájÎŸG áMÉ°ùŸG õ«‡ ™bƒe ¬∏ª¡dG ‘ ¬jQÉéàj ¢VQCG -2 .¢VhÉØà∏∏d πHÉb QÉæjO 15 óª≤dG ∞dCG 30 ¬MÉ°ùŸG â∏Ø°ùe ´QÉ°T ≈∏Y õà‡ ™bƒÃ ¿ÉcRôc ‘ á«YGQõj ¢VQCG - 3 3/8000 Ωó≤dG ô©°S Ωób ≥≤°T IRÉLG É¡«∏Y ¥hRôŸG õÑﬂ ∞∏N »∏HƒJ è«∏N ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG -4 .QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S Îe 472 áMÉ°ùŸG Îe 111*150 áMÉ°ùŸG 12 QGhO ójó÷G ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ¬«YGQR ¢VQCG -5 .QÉæjO 6 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe .Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG 674 ¬jÎŸG ¬MÉ°ùŸG »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ‹ÉY ‘ ¢VQCG -6 ô©°S Iô°TÉÑe á≤jó◊G Üôb 568 áMÉ°ùŸG 133 ∞æ«°üàJ 13 QGhO ‘ Ú°VQG -7 7.500 Ωó≤dG .§≤a QÉæjO 17 Ωó≤dG Iô°TÉÑe √ÒëÑdG ≈∏Y 547 áMÉ°ùŸG êGƒeG QõL ‘ ¢VQCG -8 ™```«Ñ∏``d äGQÉ````ªYh äÉ```jÉ```æH É``æjód kGQƒa ™aódGh áµ∏ªŸG AÉëfG áaÉc ‘ äGQÉ≤©dG ´GƒfG ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e 39321100 - 39686535 - 17630600 : ∫É°üJ’G 17630700 :¢ùcÉa

.äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«Hh IQGOEGh ÚªãàdG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe .º°ü◊G ΩCGh ÒØ÷G ‘ á°ThôØe ≥≤°T QÉéjEÓd .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á≤°T 20 øe ¿ƒµàJ QÉéjEÓd ájÉæH .Ωób ∞dCG 300 OhóM ‘ ∞«°ùdG ‘ ΩÉN »°VGQCG ∂∏dÉŸG øe Üƒ∏£e ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J Ωób 700 áMÉ°ùŸG á«Ñ«°†≤dG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d .…ô¨e ô©°ùH ájhGR

™`````````«Ñ∏d

ájQÉ≤©dG VIP ádÉch QÉéjEÓdh ™«Ñ∏d äÉfƒÑeÉc π∏a äGQÉ≤©dG IQGOEÉH Ωƒ≤f Éªc 17540505 :¢ùcÉa / 17540555 :∞JÉg

17710882 :¢ùcÉa - 39761837 - 36511071 - 17710817 :∫É°üJ’G

…QÉ``````≤©dG ∑ƒ````Ñ``J õ``cô```è ™````è ∂ª∏M ≥````≤``M ™«Ñ∏d äÉ££flh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh á˘˘ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ∂dÉ````ŸG ø``è Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

á`````°Uô```ØdG äGQÉ``````≤Y º°ü◊G ΩCG - Iójó÷G „õdG - RƒMÉŸG ‘ ≥≤°T:QÉéjEÓd QÉæjO 250 øe kAGóàHG QÉ©°SC’G QÉæjO 400 øe kAGóàHG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ π∏ah ájQÉŒ äÓﬁh äÉYOƒà°ùeh ÖJÉµe Éæjód óLƒJ Éªc zAÉ£°SƒdG ™æÁ{ 36055778 - 36055776 - 36055777 :∫É≤f 17256462 :¢ùcÉa -17256065 :Öàµe

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e .QÉæjO ∞dG 400 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - ™Hôe áeÉæŸG ‘ IójóL á«æµ°S IQÉªY ™«Ñ∏d π˘˘Nó˘˘dG - ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 10 QGhOG 3 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘J 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG .QÉæjO ∞dG Ú≤HÉW øe ¿ƒµàJ 2 ÉjGô°S ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d ™Hôe Îe 523 É¡àMÉ°ùe áMÉÑ°S ácôH ™e .QÉæjO ∞dCG 155 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô©°ùdG - á«Ñæ÷G ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d .QÉæjO ∞dCG 135 Üƒ∏£ŸG è˘«˘∏˘N ‘ ó˘jó˘L »˘æ˘µ˘°S ™˘˘ª› ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d Úà˘˘cô˘˘ Hh ¬˘˘ ∏˘ ˘a 16 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG - á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ù∏˘˘ d .QÉæjO ∞dCG ÚàFÉeh á˘cô˘˘H ™˘˘e QÉ˘˘°S ‘ Ió˘˘jó˘˘L ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - áMÉÑ°S Îe 647 É¡àMÉ°ùe óæ°S ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d . Ωó≤∏d QÉæjO 11 - Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - ™Hôe

»˘˘∏˘ Hƒ˘˘J ‘ á˘˘jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ¢VQCG ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 12 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≈∏Y »∏HƒJ ‘ …QÉªãà°SG ≈æÑe ™«Ñ∏d ô˘˘©˘ °ùdG - ≥˘˘≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘j ÚYQÉ˘˘ °T .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG 6 øe ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ájÉæH ™«Ñ∏d π˘˘Nó˘˘dGh ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ ˘°S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T ô˘˘©˘ °ùdG - QÉ˘˘æ˘ jO 940 á˘˘jÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘d …ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG . QÉæjO ∞dCG 1300 Üƒ∏£ŸG - ™Hôe Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe . QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è˘«˘∏˘N ‘ á˘ª˘î˘a ¢ùcƒ˘˘∏˘ jO ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘MÉ˘Ñ˘°S á˘cô˘˘H ™˘˘e ÚYQÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - ™Hôe è˘«˘∏˘N ‘ á˘ª˘î˘a ¢ùcƒ˘˘∏˘ jO ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d Ωób ∞dG 16 É¡àMÉ°ùe ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ (QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ≥WÉæe ∞∏àﬂ ‘ äGQÉªYh π∏ah »°VGQCG Éæjód óLƒJ Éªc )

39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

.QÉæjO 11 Ωó≤dG ô©°S , ´QÉ°T ≈∏Y 115*65 OGôY ‘ ¢VQCG :™«Ñ∏d .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S ,´QÉ°T ≈∏Y Îe 375 ó◊G ‘ ¢VQCG :™«Ñ∏d .QÉæjO 32 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 6200 …QÉªãà°SCG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG :™«Ñ∏d ,Ωó˘b 5900 …QÉ˘ª˘ã˘à˘°SCG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG á˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ¢VQCG :™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d .QÉæjO 65 Ωó≤dG ô©°S .QÉæjO ∞dCG 800 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘©˘°ùdG ,QÉ˘æ˘jO 850 ∫ƒ˘˘NóŸG ó◊G ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d .QÉæjO ∞dCG 125 . QÉæjO 18 Ωó≤dG ô©°S ,áÑàµŸG Üôb Îe 360 Úà«°ùÑdG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d

áeÉ`````æŸGh ¥ô```ÙG ‘ ≥```≤°T É``æjód óLƒJ É```ªc á°Thô``Øe Ò```Zh á``°ThôØe º``°ü◊G ΩCGh 39633212 - 17330184 :™«Ñ∏d 36671002 :QÉéjEÓd

* 113 »eÓ°S’G ∂æÑdG §£ﬂ ñôŸG ‘ Ú°VQG @ QÉæjO 330 ∫ƒNóŸG IôLDƒe óæ°S ‘ ¢VQG @ 186 »°VGQG @ QÉæjO ∞dG 83 ô©°ùdG 80*120 áMÉ°ùŸG ∞∏N »∏HƒJh áfÉÑ°Th ójhR ¢SGQh IÎ°S ‘ á«YÉæ°U ô˘˘µ˘ ©˘ dG @ º˘˘XÉ˘˘c ó˘˘«˘ °ùdG ∫É˘˘ª˘ °T ó˘˘æ˘ °Sh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG êGô˘˘c ¥ô°T IÎ°S ‘ ájQÉªãà°SG »°VGQG @ »YÉæ°U …QÉŒ ÒØ÷G ‘ äÉjÉæH ™«Ñ∏d @ êGƒeG ‘ »°VGQG @ ∂æÑdG / áeÉæŸG /á«Ñ«°†≤dG/ IQƒ◊G /RƒMÉŸG º°ü◊G ΩG / ≥≤°Th π∏a @ QÉæjO ∞dG 35 øe QÉ©°S’G CGóÑJ / IÎ°S øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ QÉéjÓdh ™«Ñ∏d 39629909/36649936 1773794 :¢ùcÉa - 17737677:∞JÉg

áª°UÉ©dG äGQÉ≤Y ‘ ájQÉ```Œ á``«YÉæ°U ¢VQCG ™```«Ñ∏d Ωó`b ∞dCG 20 áMÉ°ùŸG OÉ````HÉª∏°S ´QGƒ°T 3 ≈∏Y ™≤J ™Hôe 17292323 :∞JÉg

ô`````«``æe ƒ````HCG äGQÉ````````≤Y ,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG

™````«Ñ∏d

≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh :∫É```°üJ’G 36355511 17280008 17280008 :¢ùcÉa

äGQÉ`` ≤©dGh ä’hÉ`` ≤ª∏d í`` «∏e â`` «H ¢Vƒ˘˘ M ÚLGô˘˘ c ≥˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ e Úà˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U ∞˘˘dGC 130 ô˘˘©˘ °ùH Ωó˘˘ b 5000 á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ ájÉæH @ QÉæjO 280 ô©°ùdG QÉæjO 2500 πNódG ≥≤°T ¿ƒµàJ è«gÉª°S ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG Îe 430 áMÉ°ùŸG á≤°T 12 øe ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jÉ˘˘æ˘ H @ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dGC 165 ∞dCG 80 ô©°ùH ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ ó◊G ¿ƒµàJ ó◊G ‘ IójóL ájÉæH @ QÉæjO @ QÉæjO ∞dCG 100 ô©°ùdG ≥≤°T 10 øe ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ »∏YóL ‘ ájÉæH ‘ á˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘H @ QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 140 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 1600 πNódG á≤°T 13 øe á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 185 ô©°ùdG QÉæjO ƒjOƒà°SG ≥≤°T 9 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG . QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG 31*30 áMÉ°ùŸG

IRÉLEG ™e ¥ôÙG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG @ QÉæjO ∞dCG 44 ô©dG ≥≤°T 10 AÉæH IRÉLEG ™e è«gÉª°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG ô©°ùdG Îe 430 áMÉ°ùŸG á≤°T 13 AÉæH áMÉ°ùŸG áeÉgÈdG ‘ ¢VQG @ ∞dCG 52 @ Ωó˘≤˘ ∏˘ d QÉ˘˘æ˘ jO 9 ô˘˘©˘ °ùdG Ωó˘˘b 8525 51 ô©°ùdG 469 áMÉ°ùŸG êGƒeCG ‘ ¢VQG è«gÉª°S ‘ áMGÎ°SEG @ Ωó≤∏d QÉæjO @ ∞dCG 75 ô©°ùdG Îe 496 áMÉ°ùŸG (13)QGhódG óªM áæjóe ‘ áMGÎ°SG @ QÉæjO ∞dCG 80 ô©°ùdG 527 áMÉ°ùŸG ±ô˘˘ ˘ Z 5 ø˘˘ ˘ jQhO ø˘˘ ˘ ˘e ó◊G ‘ â«˘˘ ˘ ˘H ‘ IójóL Ó«a @ QÉæjO ∞dCG 50 ô©°ùdG ÚLGôc áeOÉN áaôZ ,±ôZ 5 ‹Ób QÉæjO ∞dCG 85 ô©°ùdG Îe 300 áMÉ°ùŸG ±ô˘˘ ˘Z ™˘˘ ˘HQG (1)É˘˘ ˘jGô˘˘ ˘°S ‘ Ó˘˘ ˘«˘ ˘ a @

17714084 - 394446492 :∫É°üJ’G 1725957 :¢ùcÉa

(2) ÉjGô°S 130/135/170 (1)ÉjGô°S 130 á«Ñæ÷G ‘ π∏a ™«Ñ∏d πªàµJ ⁄ á∏a »∏HƒJ ,95/120/125/130 π∏a óæ°S 130/135/145 Ú≤HÉW øe â«H (10)QGhódG óªM áæjóe , QÉæjO ∞dCG 100 AÉæÑdG äÉjÉæH ™«Ñ∏d ,QÉæjO ∞dCG 32 Ú≤HÉW øe â«H ¢ùHÉæ°ùdG ,QÉæjO ∞dCG60 ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S ,QÉæjO ∞dCG 140 ≥≤°T 6 »∏YóL ‘ ∞dCG 140 ≥≤°T 10 IQƒ◊G ,QÉæjO ∞dCG 180 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG ,QÉæjO äÓﬁ 6 OÉHÉª∏°S ,QÉæjO ∞dCG 260 á≤°T 14 ¿ÉeôdG ¢SCGQ ,QÉæjO ¥ôÙG ,QÉæjO ∞dCG 120 ≥≤°T 4 ¬jódG ,QÉæjO ∞dCG 180 ÒÑc ¿õﬂh á«Ñ«°†≤dG ,QÉæjO ∞dCG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG ,QÉæjO ∞dCG 110 ≥≤°T 7 (1) QGhódG óªM áæjóe ‘ ™«Ñ∏d »°VGQCG ,QÉæjO ∞dCG 185 ≥≤°T 10 Ωób 6458.4 - QÉæjO 9.360 Ωó≤dG ô©°S Ωób 6243.12 ájQÉªãà°SG 8.700 Ωó≤dG ô©°S Ωób 4653.24 (4) QGhO - QÉæjO 9.500 Ωó≤dG ô©°S .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób 8923.3 - Ωób 8578.9 óæ°S ,QÉæjO

™e ,™Hôe Ωób 20375.85 áMÉ°ùŸG Iõ¡e ÚcÉcO 3 á©∏≤dG ´QÉ°T ≈∏Y IQÉªY ™«Ñ∏d -1 22 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°Th ¿ÉcO 33 á°üNQ ô©°ùdG ,QÉæjO 3200 …ô¡°ûdG É¡∏NO á≤°T 12 .Ωó≤∏d QÉæjO .QÉæjO ∞dCG 330 Üƒ∏£ŸG ´QÉ°T ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d -8 ábÉ£ÑdG Üôb IQƒ◊G ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -2 ,™Hôe Ωób 22750 É¡àMÉ°ùe ¿Éª∏°S ï«°ûdG É˘˘¡˘ ∏˘ NO á˘˘≤˘ °T 16 ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °ùdG .QÉæjO 31 Ωó≤dG ô©°S 350 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,QÉæjO 3200 …ô¡°ûdG É˘˘¡˘ à˘ ˘MÉ˘˘ °ùe ó˘˘ æ˘ ˘°S ‘ ¢VQCG ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d -9 .QÉæjO ∞dCG Ωó˘˘≤˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°S ,™˘˘ Hô˘˘ e Ωó˘˘ b 128995.77 ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ¢VQCG ™«Ñ∏d -3 .QÉæjO 6.500 Ωób 7147.296 É¡àMÉ°ùe áeÉæŸG (5) Iô‰ á˘«˘æ˘ µ˘ °S OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ °S ¢ùa ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d -10 .Ωó≤∏d QÉæjO 40 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe 8.500 Ωó≤dG ô©°S ójó÷G ¿Éµ°SC’G πHÉ≤e â– á≤°T 16 º°ü◊G ΩCG ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -4 .™Hôe Ωób 12450.88 É¡àMÉ°ùe QÉæjO .QÉæjO ∞dCG 350 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,Ö«£°ûàdG ô©°S á«YÉæ°U OÉHÉª∏°S ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -11 ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ∫ƒØ≤dG ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -5 Ωó˘b 272092 É˘¡˘à˘ MÉ˘˘°ùe QÉ˘˘æ˘ jO 10 Ωó˘˘≤˘ dG .IôLDƒe ÒZ QÉæjO ∞dCG 80 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG .™Hôe …ô¡°ûdG É¡∏NO IQƒ◊G ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -6 OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ °S ‘ á˘˘jQÉŒ Ú°VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ˘d -12 QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 135 Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸG ,QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 1100 Ωó≤dG ô©°S ,á©eÉL hCG á«∏gCG á°TQh í∏°üJ .≥≤°T 10 ≈∏Y …ƒà– .QÉæjO 8.500 á≤£æe ‘ IÎ°S ‘ ájQÉŒ ¢VQCG ™«Ñ∏d -7 311 áeÉæŸG óªM ï«°ûdG ´QÉ°T 304 ájÉæH 12 Öàµe 1725957 :¢ùcÉa - 17273399:∞JÉg - 39159758 - 39238808 :∫É°üJ’G

39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

á```jQÉ``≤©dG ô``°UÉ```f á``dÉ```ch 39661143 - 39651617 :∫É≤f - 17776477 :¢ùcÉa - 17777743 :¿ƒØ∏J ∞˘«˘°ùdG - QÉ˘æ˘jO 11 ô˘©˘°ùH 90*80 äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ´ÉaôdG ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d - QÉæjO 40 ô©°ùH 98*70 - ∞dCG 100 äÉ«é◊ÉH ójóL Ú≤HÉW »bô°ûdG IQGƒ˘˘µ˘ H ‘ ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘ W IQGƒ˘˘ µ˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘a ™˘∏˘°†dG ô˘µ˘°ù©˘˘e Üô˘˘b ¬˘˘∏˘ a ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘W QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùH 200*200 ¢VQC’G áMÉ°ùe Ö°ùM ∞dCG ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ¬∏a õcôe Üôb óæ°S ‘ ¬∏a - äÉØ°UGƒŸGh ™bƒŸG ¬∏a - ∞dCG 85 áMÉÑ°S ácôH É¡e ≥HÉW »ë°üdG ójóL Ú≤HÉW Éfƒd ™eÉL πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ëób ∫õæe - QÉæjO ∞dCG 125 ´É˘aô˘dG ‘ …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫õ˘˘æ˘ e - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 33 (1) ÉjGô°S ¬∏a - 60*60 QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG ‘ IójóL ájÉæ«H ™«Ñ∏d - ∞dCG 250 ¤EG 140 øe ´ÉaôdG ‘ ájÉæH - QÉæjO ∞dCG 80 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ π˘˘∏˘ a QÉ˘˘é˘ jEÓ˘ d - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dEG 160 »˘˘bô˘˘°ûdG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1000 ¤EG350 ø˘˘ e »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG äÉ«é◊G ‘ QÉæjO 300 á°ThôØe Ó«a QÉéjEÓd .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjÓd -

45 ‹ÉªLG ô©°S 74*40 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d 14 ô©°ùH 65*100 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T IQGƒ˘˘cƒ˘˘H ‘ ¢VQCG QÉ˘˘æ˘ jO - QÉæjO ∞dCG 84 ‹ÉªLCG ô©°S 70*66 ájó∏ÑdG AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ¢VQCG - QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S 80*60 ≥≤°T ≥≤°T AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájQÉªãà°SG - QÉæjO ∞dCG 38 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 38*50 áMÉ°ùŸG ô©°ùdG 30*65 ájQÉªãà°SG ¢VQCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G Ωó˘≤˘dG ô˘©˘°S 85*77 π˘FÉ˘ª˘°ûdG π˘˘∏˘ a Üô˘˘b ó˘˘æ˘ °S ô˘˘©˘ °S 86*68 ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e - QÉ˘˘æ˘ ˘jO 11.500 114 (13) QGhódG óªM áæjóe - QÉæjO 15 Ωó≤dG (13) QGhó˘˘dG - QÉ˘˘æ˘ jO 6.300 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ ˘°S 87* QÉ°S - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 65*52 ‹Ób Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO 10 ô©°ùdG 70*68 12.500 Ωó≤dG ô©°S 72*60 äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 62*65 ‹Ó˘˘ b - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO §˘˘ £ﬂ »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J - QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 12 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùH 72*65

∂Ñ∏W ∫É°SQEG ∂æµÁ áµ∏ŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏a Üƒ∏£e 17 - 776477 : ºbQ ¢ùcÉa ≈∏Y (áµªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉ«jÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e )

ÉeGQƒfÉH panorama@alwatannews.net

ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG õcôe É¡ª¶f

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JGÎ°SG IQhO ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °û©˘˘ ˘ dGh …OÉ◊G ¿ô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG

IQhódG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

‘ á˘aô˘¨˘dÉ˘H ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG äGQhó˘dG ‘ ´ƒ˘æ˘J ø˘e ¬˘˘eó˘˘≤˘ jÉ˘˘e .áeó≤ŸG

ø˘˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG Üô˘˘ ˘ ˘YCG ó˘˘ ˘ ˘bh øjQó≤e , IQhódG √ò¡H º¡JÉØà°SG õ˘˘cô˘˘e É˘˘¡˘ ˘dò˘˘ Ñ˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡÷G

z⁄ÉY ó«æL ó«°S{ øe ∫Éª÷G ⁄ÉY ..zπFÉÑb{ zÉ°ûZ{ zºYGƒf{ äÉ˘ë˘Ø˘f .∫É˘ª÷G ≥˘°û©˘J »˘à˘dG ICGô˘ª˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG Qƒ˘£˘©˘dG ø˘e Ió˘˘jô˘˘a á˘jô˘£˘©˘dG äƒ˘˘jõ˘˘dGh Iõ˘˘côŸG ó˘˘jô˘˘a ô˘˘£˘ Y É˘˘°ûZ .IPÉ˘˘ NC’G ô˘£˘Y É˘°ûZ .Iõ˘«˘ ªŸG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d Ωƒ¡Øe ...õ«‡ ™HÉW hP …óHCG πFÉ˘Ñ˘b .∫É˘ª÷G ≈˘æ˘©Ÿ ó˘jó˘L ó˘jô˘a ô˘£˘Y π˘FÉ˘Ñ˘b ìô˘£˘ jh á˘«˘Hô˘˘©˘ dG í˘˘FGhô˘˘dÉ˘˘H êhõ‡ ø˘˘ª˘ °†à˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG »˘æ˘¨˘dG Oƒ˘©˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘ë˘ Ø˘ f ø˘e äÉ˘°ùŸh ≥˘à˘©ŸGQƒ˘î˘Ñ˘dGh ô£Y πFÉ˘Ñ˘b .Qƒ˘gõ˘dG ≥˘fhQ ICGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d õ˘˘ ˘«‡ »˘˘ ˘bô˘˘ ˘ °T AÉæ˘à˘bG Ö– »˘à˘dG á˘HGò÷G .á∏«ª÷G AÉ«°TC’G PÉ˘NCG ≥˘fhQ ...π˘FÉ˘Ñ˘b .á≤dCÉàŸG ICGôª∏d

ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘H ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh ¿Gƒæ©H á˘«˘Ñ˘jQó˘J IQhO á˘YÉ˘æ˘°üdGh ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG äÉ«é«JGÎ°SG âª«bCG , øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG ø˘e »˘°ùæ˘é˘jô˘dG ¥ó˘æ˘a ‘ IQhó˘dG •ÉÑ˘°T /ô˘jGÈa 15 ¤EG 12 Ωƒ˘˘j .»°VÉŸG ôgÉ¶dG óÑY QƒàcódG ΩÉb óbh É¡«a ∑QÉ°T »àdG Iô°VÉÙG AÉ≤dEÉH »YÉæ°üdG âjƒµdG ∂æH : øe kÓc áeÉ©dG á˘Ä˘«˘¡˘dG,âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ø˘e ô£b ádhO øe äÉ°TÉ©ŸG h óYÉ≤à∏d ájó∏H , á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏H , .ô˘Hƒ˘˘°S á˘˘∏˘ °ù¨˘˘e á˘˘cô˘˘°T , ¥ôÙG

zõ˘∏‚CG »˘à˘«˘°S{ `d »˘LQÉ˘˘N ≥˘˘bó˘˘e ó˘˘«˘ ©˘ °S ô˘˘î˘ a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ¡ŸG äÓ˘˘ ˘ ˘ gDƒ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘fÉŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ¡÷G iÈc IOƒ÷G ÒjÉ˘˘ ©˘ ˘eh ≈˘˘ °TÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘j ÉÃ ÖjQó˘˘ à˘ ˘ dG "International Vocational á˘«ŸÉ˘©˘dG

.Qualification " IVQ kÉ≤∏©e ó«©°S QƒàcódG ìô°U ¬ÑfÉL øeh á˘¡˘L ÈcC’ kÉ˘«˘LQÉ˘N kÉ˘≤˘ bó˘˘e √QÉ˘˘«˘ à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y â∏ªY :kÓFÉb ,á«aGÎM’G äÓgDƒª∏d áëfÉe ÖjQóàdG èeGôH øe ´ƒædG Gòg ™e äGƒæ°S òæe á˘˘¡˘ L ø˘˘e ÌcCG ió˘˘d á˘˘ «˘ ˘aGÎM’G á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG è«∏ÿG á≤£æÃ É¡∏«ãªàH ΩƒbCG ÉfCGh ,áëfÉe »¡a ''õ∏‚CG »à«°S'' øY ÉeEG .»Hô©dG ⁄É©dGh á«æ˘¡ŸG äÓ˘gDƒ˘ª˘∏˘d á˘ë˘fÉ˘e á˘¡˘L ÈcCG Èà˘©˘J ,OÉ˘ª˘à˘Y’G õ˘cGô˘e IOÉ˘jR ¤EG ≈˘©˘°ùJh ⁄É˘©˘dÉ˘˘H ≈˘°TÉ˘ª˘à˘j ÉÃ äÉ˘LôıG IOƒ˘˘L ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dGh IVQ. á«ŸÉ©dG IOƒ÷G ÒjÉ©eh

Sun 19 Feb 2006

º˘«˘«˘≤˘J IQó˘b ∂∏Áh kGó˘ª˘à˘©˘e kÉ˘ª˘«˘ ≤˘ e ¬˘˘fƒ˘˘c èeGôH Ëó≤àd á«ÑjQóàdG äÉ°ù°SDƒŸG π«gCÉJh ≥ë˘à˘∏ŸG ∂«˘∏“ ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b á˘«˘æ˘¡˘e á˘«˘Ñ˘jQó˘J πª°ûJh .áæ«©e áØ«Xh AGOC’ áeRÓdG äGQÉ¡ŸG è˘eGô˘˘H ''õ˘˘∏‚G »˘˘à˘ «˘ °S'' `d á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG è˘˘eGÈdG ÖjQó˘˘à˘ dGh ,»˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ‘ ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG .¬∏MGôeh ¬YGƒfCG ™«ªéH »°Sóæ¡dGh …QGOE’G øe ÌcCG »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æÃ óLƒjh ''õ˘∏‚CG »˘à˘«˘°S'' è˘eGô˘H ¿ƒ˘eó˘≤˘j kGõ˘˘cô˘˘e 15 Ú«©J »JCÉjh .øjôëÑdG áµ∏ªÃ áKÓK É¡æe Aõéc »LQÉN ≥bóªc ó«©°S ôîa QƒàcódG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ''õ˘˘ ∏‚CG »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S'' á˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ ˘e äÉ˘LôıG IOƒ˘˘L ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dG ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸGh »˘Hô˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ ó˘˘gÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ,á«ŸÉ©dG èeGÈdG √òg áfÉµe ≈∏Y á¶aÉëª∏d ≈∏Y ógÉ©ŸG √òg õ«côJ øe ócCÉàdG ∂dòch

äÓgDƒª∏d áëfÉŸG iÈµdG á¡÷G âeÉb QÉ«àNÉH É«fÉ£jôH øe ''õ∏‚CG »à°S'' á«æ¡ŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ó«©°S ôîa QƒàcódG º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dGh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d »ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG OÉ–’G ±ô°ûj kÉ«LQÉN kÉ≤bóe íÑ°ü«d äGQÉ°ûà°S’Gh Ëó≤àd ÖjQóàdG õcGôe π«gCÉJh º««≤J ≈∏Y .''õ∏‚G »à«°ùd'' á©HÉàdG á«æ¡ŸG èeGÈdG ∫É˘˘Ñ˘ bE’G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d kÉ˘ «˘ ©˘ ˘°S ∂dPh ⁄É©dG ‘ ÖjQóàdG õcGôe πÑb øe ójó°ûdG ≈˘∏˘Y è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ É˘ª˘«˘°S ’h ,»˘Hô˘˘©˘ dG äGP á˘«˘æ˘¡˘e ÖjQó˘J è˘eGô˘H Ëó˘≤˘à˘d π˘˘gCÉ˘ à˘ dG .á«ŸÉY äÉØ°UGƒe äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ ë˘ ˘fÉŸG äÉ˘˘ ˘¡÷G •Î°ûJh ¿CG ≈˘∏˘Y ''õ˘∏‚G »˘à˘«˘°S'' É˘¡˘æ˘eh á˘«˘ aGÎM’G á«æ¡ŸG IÈÿG øe »LQÉÿG ≥bóŸG ∂∏àÁ ÖfÉéH »æ¡ŸG ÖjQóàdG ∫É› ‘ á«fGó«ŸGh

⁄É˘Y ó˘«˘æ˘L ó˘«˘ °S á˘˘cô˘˘°T ìô˘˘£˘ J Qƒ£©dG ⁄ÉY ‘ IójóL áØ– »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ...º˘˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘ f »˘˘ ˘ ˘gh ⁄ÉY ¤EG É¡JÉëØf ºcòNCÉJ ⁄É˘˘ ˘ Y ,∫É˘˘ ˘ ª÷É˘˘ ˘ H A»˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e ,∂°ù«˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ MCGh ∑ô˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°ûe á˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ à˘ ˘dG ∑Qƒ˘˘ ©˘ ˘°Th èjõe ...º˘YGƒ˘f .á˘bÉ˘fC’Gh í˘˘FGhô˘˘dG ø˘˘e ¢ùfÉ˘˘é˘ à˘ ˘e äƒ˘˘ jõ˘˘ dG ™˘˘ e á˘˘ Lhõ˘˘ ªŸG º˘YGƒ˘f ,Iõ˘˘côŸG á˘˘«˘ ≤˘ æ˘ dG OQƒ˘dG á˘ë˘ FGô˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ¨˘ dG .áLRÉ£dG ájƒ≤dG á˘˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘fC’G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘fhQ …ò˘dG ô˘£˘©˘dG ,á˘≤˘ ∏˘ £ŸG .∂à«HPÉL ¢ùµ©j É°ûZ É˘˘°ûZ ìô˘˘£˘ j É˘˘ª˘ ˘c õ˘«˘ª˘à˘dGh á˘bÉ˘˘fC’G õ˘˘eQ

øeC’G ÒjÉ©e õjõ©àd øjó≤Y ≈∏Y π°ü– zõ`æª«°S{ áMhódG ‘ 2006 ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ∫ÓN çGó˘MC’G º˘gCGh Rô˘HCG ø˘e ,á˘Mhó˘dG ‘ ΩÉ˘≤˘à˘ °S »˘˘à˘ dG .¿hô°û©dGh óMGƒdG ¿ô≤dG Égó¡°ûj »àdG á«°VÉjôdG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G √ò˘g ø˘e ÒÑ˘˘c º˘˘°ùb ¢ü«˘˘°üî˘˘J ”h ≈æÑdGh äÉ«æ≤àdG çóMCGh IôµàÑe øeCG áª¶fCG Òaƒàd ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh .''áeRÓdG á«àëàdG ≈∏˘Y É˘æ˘dƒ˘°üë˘H ô˘î˘Ø˘f'' :'' ¢ùcƒ˘a Î«˘H õ˘æ˘ª˘«˘°S'' ‘ á«°VÉjQ á«dÉ©a ÈcCG ÊÉK øª°V øjó≤©dG øjòg ‘ Ée πc ∫òH ´hô°ûŸG Gòg Éæe Ωõ∏à°ùjh .⁄É©dG ‘ IOƒ÷G ÒjÉ˘©˘e ≈˘∏˘YCG ¿É˘˘ª˘ °V π˘˘LCG ø˘˘e É˘˘æ˘ ©˘ °Sh kÉjQhô°V ó©j …òdG ôeC’G ,É¡eó≤æ°S »àdG äÉeóÿG ™˘bƒ˘à˘Jh .''É˘æ˘JÉ˘eGõ˘à˘dG á˘aÉ˘µ˘H AÉ˘aƒ˘dG ‘ É˘æ˘MÉ˘é˘ æ˘ d áMhódG ‘ 2006 ájƒ«°SB’G ÜÉ©dCÓd áª¶æŸG áæé∏dG ∞∏àﬂ kÉYƒf 39 øª°V ádhO 45 øe ÌcCG ácQÉ°ûe ‘ É˘¡˘ à˘ jGó˘˘H ò˘˘æ˘ eh .á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG äÉ˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘e ÜÉ©dC’G IQhO Èà©J ,1951 ΩÉ©dG ∫ÓN ''»¡dOƒ«f'' ó©H ⁄É©dG ‘ »°VÉjQ çóM ÈcCG ÊÉK ájƒ«°SB’G .á«Ø«°üdG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhO

‘ ájƒ«°SB’G ÜÉ©dCÓd áª¶æŸG áæé∏dG âæ∏YCG ,''õæª«°S'' á˘cô˘°ûd ø˘jó˘≤˘Y É˘¡˘ë˘æ˘e kGÒNG á˘Mhó˘dG Ú«˘æ˘eCG ÚeÉ˘¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ô˘jƒ˘£˘J π˘LCG ø˘˘e ∂dPh ,ájƒ«°SB’G ÜÉ©dCÓd Iô°ûY á°ùeÉÿG IQhódG ájÉª◊ 15 á˘jÉ˘¨˘ dh 1 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘ N ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG .…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO Éª¡àª«b ≠∏ÑJ øjò∏dG ,øjó≤©dG øjòg ÖLƒÃh Q’hO ¿ƒ«∏e 119 ∫OÉ©j Ée …CG hQƒj ¿ƒ«∏e 100 ≥«Ñ£Jh ôjƒ£àH ''õæª«°S'' Ωõà∏à°S ,kÉÑjô≤J »µjôeCG )I4C( ''…BG 4 »°S'' º°SÉH ±ô©J IQƒ£àe á«à– ≈æH É«Lƒdƒ˘æ˘µ˘Jh º˘µ˘ë˘à˘dGh Iô˘£˘«˘°ùdG á˘ª˘¶˘fCÉ˘H á˘°UÉ˘N ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ∫ÓN ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG .äBÉ°ûæŸG øeCG áª¶fCG ÖfÉL ¤EG áMhódG ‘ 2006 ÜÉ˘©˘dCÓ˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh :,ÊÉ£ë≤dG ódÉN ¬∏dG óÑY áMhódG ‘ ájƒ«°SB’G QÉ«∏e 8^2 øe ÌcCG ájô£≤dG áeƒµ◊G äôªãà°SG'' ,2006 ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO π©÷ »µjôeCG Q’hO

2005 ΩÉ©d øjõ«ªàŸG ÚØXƒŸGh ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG Ωuôµoj záª°UÉ©dG{ .É˘Ñ˘dÉ˘W ¿hô˘°ûYh á˘°ùª˘N º˘gOó˘˘Y ó©H Iõ«ªàŸG äÉ°ù°SDƒŸG ËôµJ ”h ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh É˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ch ,∂dP ,∫ó©dG IQGRh ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG Ωƒ˘˘ «˘ ˘æŸCG á˘˘ cô˘˘ °T ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫GhCG á˘˘cô˘˘°T ,(É˘˘Ñ˘ ˘dCG) ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dGh äÉ˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d è˘«˘∏ÿG ∂dP Ó˘˘ ˘ J .iô˘˘ ˘ NC’G äÉ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG ÚØ˘˘XƒŸGh Ú°SQó˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ÉÁô˘˘ µ˘ ˘J ≠˘∏˘H ó˘bh ,ó˘¡˘ ©ŸG ΩÉ˘˘°ùbCG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H .ÉØXƒeh kÉ°SQóe ¿ƒ°ùªN ºgOóY π˘«˘Ñ˘M ó˘˘ª˘ MCG PÉ˘˘à˘ °SC’G Ωó˘˘bh ø˘e π˘µ˘d kÉ˘jQÉ˘cò˘J kÉ˘YQO ∂dP ó˘˘©˘ H …òdGh AÉæÑdG óªMCG PÉà°SC’G IOÉ©°S óLÉe PÉà˘°SC’G ¬˘æ˘Y á˘HÉ˘«˘f ¬˘ª˘∏˘°ùJ ¤EG ôNBG kÉjQÉcòJ kÉYQOh ,»∏©æÑdG á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ª› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ÜhóŸG Ú°ùM PÉà°SC’G ¿Éà°T ¥OÉæa ,πØë∏d áÁôµdG ¬àaÉ°†à°SG ≈∏Y PÉ˘à˘°SC’G ¬˘æ˘Y á˘HÉ˘«˘f ¬˘˘ª˘ ∏˘ °ùJ ó˘˘bh óbh .¥óæØdG ôjóe —ÉØdG óªﬁ õFGƒ÷G ≈∏Y Öë°ùH πØ◊G ºààNG áeó≤e IõFÉL 40 ÉgOóY ≠dÉÑdGh ºK IójóY äÉcô°Th äÉ°ù°SDƒe øe .AGó¨dG áÑLh ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ KCG ó˘˘ ˘ bh ≥˘«˘bó˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Qƒ˘˘°†◊G ¬fCÉH ¿hôNBG √ÈàYG å«M ,πØë∏d ¥ƒØàdG ≈∏Y ™«é°ûà∏d …ƒb õaÉM .õ«ªàdGh

Ωƒ∏©∏d ó¡©ŸG èeGôH øY kGô°üàﬂ ø˘˘ e ¿É˘˘ ch ,á˘˘ Ñ˘ ˘°Sƒ◊Gh á˘˘ ˘jQGOE’G h »YGóHE’G õ«˘ª˘à˘dG IOÉ˘¡˘°T É˘¡˘ª˘gCG âfÎf’Gh á˘˘Ñ˘ ˘°Sƒ◊G äÉ˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SCG ø˘˘e Ió˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©ŸGh zIC3{ á˘«˘ dhó˘˘dG ô˘jó˘e ≈˘≤˘dCG º˘˘K .âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e IQGRƒH ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ IQGOEG áª∏c »∏©æÑdG óLÉe PÉà°SC’G πª©dG áª°UÉ©dG ó¡©e ¿hÉ©J É¡«a ôµ°T ÚãMÉÑdG ÖjQóJ ≈∏Y IQGRƒdG ™e äÉ˘cô˘°ûdG »˘Ø˘ Xƒ˘˘eh π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y PÉà°SC’G π°†ØJ ºK ,¬Lh πªcCG ≈∏Y á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ëô˘µ˘à˘H »˘∏˘©˘æ˘Ñ˘dG ó˘LÉ˘e ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dGh Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ˘dGh

äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG OQGƒŸGh ó¡©Ã IÒÑµdG º¡à≤ãd äÉ°ù°SDƒŸGh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ ˘dG PÉà°SC’G áª∏c äAÉL óbh .ºgQOGƒc ø˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ f …ÒLƒ˘˘ ˘ ˘H Ú°ùM ióe ócDƒJh øªãJ »àdG äÉcô°ûdG áªgÉ°ùŸG ‘ áª°UÉ©dG ó¡©e Oƒ¡L á˘ª˘∏˘c äAÉ˘L É˘gó˘©˘H ,ô˘jƒ˘£˘à˘dG ‘ PÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SC’G É˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dCGh Ú°SQóŸG kGÒNCGh ,≈˘˘Ø˘ £˘ °üe QÉ˘˘à˘ °ùdGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ÜÓ£∏d áª∏c ø˘°ùM ø˘°Sƒ˘°S á˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ dCG …QÉ°ûà°S’G ôjóŸG Ωóbh .º°SÉL kÉ°VôY óæ°S ó«› PÉà°SC’G ó¡©ŸÉH

π˘«˘ cƒ˘˘dG IOÉ˘˘©˘ °S á˘˘jÉ˘˘YQ â– π˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘H ÖjQó˘à˘∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ó¡©e ΩÉbCG ,AÉæÑdG óªMCG PÉà°SC’G »˘°VÉŸG ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ëô˘µ˘à˘d …ƒ˘æ˘°ùdG ¬˘∏˘ Ø˘ M ,ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG ÚØ˘XƒŸGh Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG ¥ó˘æ˘Ø˘H ¬˘«˘aÉ˘µ˘ d º˘˘©˘ £˘ e ‘ ∂dPh ÒÑc OóY πØ◊G ô°†M .¢ùdófC’G Qƒ˘˘ eC’G AÉ˘˘ «˘ ˘dhCGh á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e OQGƒŸGh ÖjQó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG hô˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘eh øe Òã˘µ˘dGh äÉ˘cô˘°ûdÉ˘H á˘jô˘°ûÑ˘dG .øjƒYóŸG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG π˘˘Ø◊G ø˘˘ª˘ °†J ÖMQ å«˘˘M ,äGô˘˘≤˘ Ø˘ dGh è˘˘ eGÈdG ¬à«MÉààaG ‘ ∫Éª°SO É°VQ PÉà°SC’G ÜÓ˘˘£˘ ∏˘ d kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ ˘à˘ ˘e ,Qƒ˘˘ °†◊É˘˘ H ø˘jõ˘«˘ ª˘ àŸG ÚØ˘˘XƒŸGh Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG .ìÉéædGh ≥«aƒàdG ΩGhO ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ c ∂dP Ó˘˘ ˘J óªMCG PÉà°SC’G ó¡©ª˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IOÉ˘©˘°ùd √ô˘µ˘°T Ωó˘b …ò˘dGh π˘«˘Ñ˘M IQGRƒ˘H ÖjQó˘à˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÜôYCG Éªc ,πØ◊G ájÉYôH ¬∏°†Øàd PÉ˘˘à˘ °SC’G ¤EG ¬˘˘fÉ˘˘æ˘ à˘ eG ≠˘˘dÉ˘˘ H ø˘˘ Y á«ªæJ IQGOEG ôjóe »∏©æÑdG óLÉe ≈∏Y πª©dG IQGRƒH ájô°ûÑdG OQGƒŸG IOÉ©°S øY áHÉ«f πØ◊G ¬Øjô°ûJ øY ôqÑY Éªc .AÉæÑdG óªMCG PÉà°SC’G ÖjQóàdG …ôjóŸ ¬fÉæàeGh √RGõàYG

¿ÓYEÓd á«fÓYE’G ádÉcƒdG É¡àª¶f

keative kids zÚYóÑŸG ∫ÉØWC’G{ ájÒÿG á«dÉ©ØdG º˘¡˘jó˘d ø˘˘jò˘˘dG hCG ø˘˘jƒ˘˘HC’G »˘˘ehôﬁ ∫É˘˘Ø˘ WC’G á«YGóHE’G º¡ÑgGƒe ±É°ûàc’ º∏©àdG ‘ áHƒ©°U »˘¡˘«˘aô˘J Ωƒ˘j ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘°üî˘°ûdG º˘¡˘JGQó˘˘bh .äÉ«dÉ©ØdÉH πaÉM ô˘jƒ˘£˘J Iô˘jó˘e ø˘e π˘c á˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ô˘˘°†Mh ,¿GRƒdG Ú¡e á°ùfB’G ∫ƒcÎfG ácô°ûH ∫ÉªYC’G Ró˘dÉ˘fhó˘cÉ˘eh ,RGO ø˘LÉ˘g ≈˘¡˘≤˘e IQGOEG hô˘˘jó˘˘eh . áfGódG ™ª›h

ºgòNCG º¡àMôah ∫ÉØWC’G ìôe øe OGR ób h âeô˘µ˘J å«˘M ,''ƒ˘dhRÉ˘cÉ˘L'' ÜÉ˘©˘dC’G õ˘˘cô˘˘e ¤EG á«fÉÛG äÉfƒHƒµdG Ëó≤àH áfGódG ™ª› IQGOEG . Ö©∏d ∫ÉØWCÓd Ëó≤àH RódÉfhócÉe º©£e IQGOEG âeÉb Éªc ø˘e Aõ˘é˘c ∫É˘Ø˘WCÓ˘ d á˘˘«˘ fÉÛG AGó˘˘¨˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ Lh .∂dòH kGÒãc ∫ÉØWC’G ™àªà°SG óbh ,á«dÉ©ØdG ácQÉ°ûe ƒg á«dÉ©ØdG √òg øe ±ó¡dG ¿Éch

∫ÉØWC’G'' ájƒæ°ùdG ájÒÿG á«dÉ©ØdG âª«bCG ,á˘fGó˘dG ™˘˘ª˘ éÃ RGO ø˘˘LÉ˘˘g ≈˘˘¡˘ ≤Ã ''ÚYó˘˘ÑŸG .2006 (•ÉÑ°T)ôjGÈa 16 ¢ù«ªÿG Ωƒj ∂dPh á«©ªL øe kÓØW 30 ‹GƒM á«dÉ©ØdG ô°†M Újõ˘à˘H Gƒ˘eÉ˘b å«˘M ,ΩÉ˘à˘jC’G á˘jÉ˘˘Yô˘˘d π˘˘HÉ˘˘æ˘ °ùdG º¡d ÉgòNCG ” »àdG ºgQƒ°U É¡H â©°Vh äGQÉWEG .çó◊G âbh ‘

ø˘˘ e iÈµ˘˘ dG Iõ˘˘ FÉ÷G ..Qó˘˘ fÓ˘˘ JhCG »˘˘ °û«˘˘ Hƒ˘˘ °ùà˘˘ «˘ ˘e …ÒÿG Ö«°üfÉ˘«˘∏˘d z∫ƒ˘cÎfCG{h zäGQÉ˘«˘°ù∏˘d ÊÉ˘jõ˘dG{ ,»˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«ŸG äGQÉ˘˘«˘°ùd …ô˘˘°ü◊G π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ,äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d ÊÉ˘˘jõ˘˘dG á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG äGQÉ«°S Üôéjh ¢Vô©ŸG Qhõj …òdG Qƒ¡ª÷Gh É¡æFÉHõd Ö«°üfÉj IôcòJ áFÉÃ É¡YÈJ 24 ‘ äÉ«µjôeC’G AÉ°ùædG áÄ«g ¬ª¶æJ …òdG Ö«°üfÉ«dG Öë°S ∫ƒNód ,»°û«Hƒ°ùà«e ¥ÉÑ°S äÉ«dÉ©a øª°V ∂dPh ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y 2006 •ÉÑ°T/ôjGÈa ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWCÓd äGÎeƒ∏«c áKÓK áaÉ°ùŸ ''2006 RôµdG Iôé°T ádhôg'' ô˘˘cGò˘˘à˘ d iÈµ˘˘dG Iõ˘˘FÉ÷G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh .á˘˘jó˘˘°ùL á˘˘bÉ˘˘YEG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j ø˘˘jò˘˘ dG áeó≤e 2005 QófÓJhG »°û«Hƒ°ùà«e IQÉ«°S øY IQÉÑY Ö«°üfÉ«dG .∫ƒcÎfGh äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG øe á«eƒ«dG ∂JÉª¡e AÉæKCG QófÓJhG IQÉ«°S ∂∏≤æJ ájÉª◊Gh á≤ãdÉH ∑ô©°ûJ á©à‡ ádƒL ‘ IQÉ˘˘ ˘«˘ ˘°S âª˘˘ ˘ª˘ ˘°U ó˘˘ ˘≤˘ ˘a ,iƒ˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘dG ¢ù≤˘˘£˘ dG á˘˘dÉ˘˘ M º˘˘ FÓ˘˘ à˘ d Qó˘˘ fÓ˘˘ JhG ÚH ™˘˘ ªŒh ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ¢ùjQÉ˘˘ °†Jh Üƒ˘˘ ∏˘ °SC’Gh á˘˘ jô˘˘ °ü©˘˘ dG á˘˘ bÉ˘˘ f’C G ∂bhPh Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ j …ò˘˘dG Qƒ˘˘ £ŸG ™e ¿B’G Iôaƒàe »gh .»bGôdG êhOõ˘˘e »˘˘ °ùª˘˘ °T (¥Gh) ∞˘˘ ≤˘ °S P181 Îd 2^4 á©°S ∑ôﬁh iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG MIVEC øµÁ .áÄØdG √òg ‘ äÉcôÙG á˘˘dhô˘˘g' á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùŸ π˘˘ «˘ é˘ °ùà˘˘ dG ∞j’ OƒL …P ‘ R' ôµdG ôé°T ‘ RÒà°S ¿hGO RÒà°S ÜBG ,»°ù«FôdG ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y …ÒdÉL ¢SÓH ¢ùcƒH ,øjôëÑdG ™ª› ‘ áfGõN ,ÒØ÷G ‘ ø°ûà«c …ÎfhÉc ¢ùµjQ ,á«dó©dG .∞«°ùdG ™ª› ‘ RƒæjQÉc ÊƒL É°†jCGh ,∞«°ùdG ™ª› ‘

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘

á˘jõ˘«˘¡˘é˘ à˘ dG äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’G ‘ ™˘˘£˘ °ùj Gó˘˘fƒ˘˘g º‚ π˘bÉ˘f ø˘e ƒ˘°ShQ hQƒ˘J Gô˘jó˘µ˘°S ≥˘jô˘a É˘¡˘æ˘ e ≈˘˘fÉ˘˘Y π˘˘cÉ˘˘°ûe ∫ƒM ≥jôØdG ¢ù«FQ â°SƒJ õfGôa ≥∏Y ¢ùeCG Ωƒj ¢ShÎdG äÉØ∏dG OóY øe ÉæaGógCG Éæ≤≤M ∫hC’G Ωƒ«dG ‘'' :kÓFÉb ôeC’G ,IQÉ«°ùdG ≈∏Y ¬Jô£«°S ióeh ó«Ñ°S äƒµ°S É¡°VÉN »àdG IõFÉ÷ ∂dòH ó©à°ù«d ,áÑ∏◊G äGQÉ°ùe á©«ÑW ≈∏Y ¬aô©Jh ¢ùeCG Ωƒj ÉeCG'' :πªcCGh ''è«∏ÿG ¿GÒ£d iÈµdG øjôëÑdG …õ˘jƒ˘d ƒ˘«˘fƒ˘J OÉ˘b É˘eó˘æ˘Y ¢ShÎdG π˘bÉ˘f π˘£˘©˘ J ∞˘˘°SCÓ˘ dh Ωó˘˘ ˘ Yh ∞˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¤EG √ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°VG …ò˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ e’C G IQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG Ωƒj ¢ShÎdG πbÉf π£©J øe ºZôdG ≈∏Yh .''∫Éªµà°S’G ≈àM ¬≤«≤– ” ÉªY É°VôdÉH ô©°ûj â°SƒJ ∫Gõj ’ ,¢ùeCG ¿ƒµ«°S …òdG ådÉãdG ≥FÉ°ùdG ƒg ÊÉL π««f'' :∫Éb Éªc ,¿B’G ''QÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y IOÉ˘«˘≤˘dG ø˘≤˘à˘jh º˘∏˘©˘à˘«˘d IQÉ˘«˘°ùdG Oƒ˘≤˘e ∞˘˘∏˘ N äGQÉÑàN’G ‘ Ωƒj ôNBG øY â°SƒJ çó– ójó°T AÉ«à°SÉHh :kÓ˘FÉ˘b ,¢ù«˘ªÿG ó˘¨˘dG Ωƒ˘j ±OÉ˘°üà˘°S »˘à˘dGh á˘jõ˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG ó≤∏a ,∫ƒWCG IÎa AÉ≤ÑdG ‘ áë∏ŸG »àÑZôd ¿õ◊ÉH ô©°TCG'' »˘à˘dG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Yh É˘˘¡˘ JGQÉ˘˘°ùeh á˘˘Ñ˘ ∏◊G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ aô˘˘©˘ J ô°ûÑjh kÉfhÉ©àe kÉ≤jôa Éqfƒc ó≤a ,ádƒ£ÑdG ‘ É¡H ∑QÉ°ûæ°S .''‹É◊G É¡ª°Sƒe ‘ óMGh ’ƒeQƒØdG ádƒ£H ‘ ÒÿÉH

áÑ∏ëH ÊÉãdG É¡eƒj ‘ ájõ«¡éàdG äGQÉÑàN’G äôªà°SG ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûŸG Gófƒg ≥jôa Ωƒ‚ ™e á«dhódG øjôëÑdG ≥FÉ°ùdG É¡H ∑QÉ°T »àdGh ,2006 º°Sƒª∏d óMGh ’ƒeQƒØdG ‘ ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y äGôe ™°ùJ õFÉ◊G ƒ∏«µjQÉH õæHhQ …òdG ¿ƒJÉH ø°ùæL ÊÉ£jÈdG ™e iÈµdG πjRGÈdG IõFÉL ¬JQÉjR É¡æ«H øe ,äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’ÉH kÓaÉM ¬eƒj ¿Éc ¬˘©˘«˘bƒ˘J ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ¬˘«˘Ñ˘é˘©˘e AÉ˘≤˘à˘dGh ∞˘˘«˘ °ùdG ™˘˘ªÛ áÑ∏◊ ΩÉ©dG ôjóŸG ∞°Uhh .¬©e ájQÉcòàdG Qƒ°üdG •É≤àdGh É¡H Ωƒ≤J »àdG á£°ûfC’G ôµàjh øJQÉe á«dhódG øjôëÑdG á˘«˘ MÉ˘˘à˘ à˘ a’G á˘˘dƒ˘˘é˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘°†à˘˘°S’ ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g á˘˘Ñ˘ ∏◊G ÉŸ ™«˘ª˘é˘∏˘d á˘©˘à‡h á˘©˘FGQ çGó˘MGC É˘¡˘fÉC ˘H ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘∏˘d :ôµàjh iôjh ,¢SÉªë∏d IÒãeh áYƒæàe QÉµaCG øe ¬jƒà– »àdG ¢UôØdG ióMEG »g ájõ«¡éàdG äGQÉÑàN’G √òg ¿CG'' çó◊G Gòg ‘ Éæ©e »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G ∑ô°ûf É¡dÓN øe ∫hC’G äÉcôÙG äƒ°U ó¡°ûJ ÉæfGPBG ¿CGh kÉ°Uƒ°üNh ,»ŸÉ©dG ÉæcQÉ°ûj ¿CG πeCÉf …òdG ôeC’G ƒgh ,óMGh ’ƒeQƒØdG äGQÉ«°ùd ó©Hh .''äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd ≥°TÉ©dG »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G ¬H

¢SÉædG ™e Art@alwatannews.net

»∏YƒH ¬∏dGóÑY π«eõdG Ωôµj êÉàfC’G ôjóe

kGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh É˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ e kAÉ˘˘ ˘ah ÊÉØàdGh Ég’òH »àdG Oƒ¡é∏d ,É˘ª˘¡˘æ˘e Qó˘H …ò˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °U Iô˘˘ ˘ ˘°SCG âeÉ˘˘ ˘ ˘b ÚæKG ËôµàH ¢ùeCG ''øWƒdG'' ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y É˘˘ª˘ g É˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCG ø˘˘e ,êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fE’G º˘˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ H º˘°ù≤˘H …ó˘æ˘e ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Yh .äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘Ø◊G ô˘˘ ˘ ˘°†M ¢ùj á˘˘ ˘jhÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ÒJô˘˘ µ˘ ˘°Sh QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùeh QÉ˘˘ °üf ∞˘˘ «˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ J ¿hDƒ˘ °ûd ø˘˘Wƒ˘˘dG ó˘˘ª˘ ˘MCG É˘˘ jô˘˘ cR .O äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG Ú∏eÉ©dG øe ∞«Ødh áLÉÿG .áØ«ë°üdG ‘ Ú«Øë°üdGh

…óæe øªMôdGóÑYh

∑Gój âª∏°S Iƒdƒd áî«°ûdGƒª°S äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ áÁô˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ¤EG GhQOÉ˘Z ø˘jò˘dG A’ƒ˘g ø˘Y á˘HÉ˘˘«˘ fh , á˘˘«˘ fÉÁE’G ¬˘∏˘ dG ¤EG á˘˘YQÉ˘˘°V ÚØ˘˘µ˘ dG ™˘˘aQCG á˘˘°Só˘˘≤ŸG QÉ˘˘jó˘˘dG »àdG ó«dG √òg ßØëjh Ëój ¿CG ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S .áLÉ◊G πgCG qóe ‘ π∏µdG ±ô©J’ ∞«°S ¿ÉæM

.ájÒÿG á£°TÉædG ∞«°S ¿ÉæM

á°Só≤oŸG QÉjódG ¤EG áYQÉg äÉ°UÉÑdG â©aGóJ ‘ äÉæWGƒoŸGh ÚæWGƒoŸG øe äÉÄŸG äGô°û©H á∏ªëoe Iôª©dG ∂°SÉæe AGOC’ má∏MQ ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U áÁô˘˘ch ¬∏dG ¬¶ØM ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ø˘˘Y π˘˘î˘ Ñ˘ J ⁄ , Iƒ˘˘dƒ˘˘d á˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°S √É˘˘ YQh

IQhO ¿ƒ¡æj á«cQÉ‰ódG á«æjôëÑdG ¿ÉÑdC’G ácô°T ƒØXƒe zájô°ûÑdG ™aGhódG º¡ah á«°üî°ûdG äGQÉ¡ŸG á«ªæJ{ ‘ ¥ô˘W ‘ Qƒ˘˘£˘ àŸG á˘˘Hƒ˘˘∏˘ °SCGh ¿É˘˘Ñ˘ ©˘ °T ó˘˘ªfi PÉ˘˘à˘ °SC’G ô˘˘°VÉÙÉ˘˘Hh ,IQhó˘˘dG óªfi ó«°ùdG ΩÉb ,IQhódG ΩÉàN ‘h ,ÜQóàª∏d áeƒ∏©ŸG π«°UƒJh ,¢ùjQóàdG Ëó≤àH ,áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T ôjóe ‹GƒŸG ¬∏dGóÑY ôØ©L ôjóe ∂dòH ìô°U ,ôé◊G á≤£æÃ ácô°ûdG ô≤e ‘ ÚHQóàŸG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG .‹GƒŸG ¬∏dGóÑY ôØ©L óªfi ó«°ùdG ,áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T

á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘Ñ˘dC’G á˘cô˘˘°T »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘e á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG â¡˘˘fCG ,äÉ©«ÑŸG »Lhôeh ,ÈàıG øe ±ô°ûeh ¿Éà°Sóæ¡e º¡«a ÉÃ ,á«cQÉ‰ódG á«ªæJ'' ‘ ΩÉjCG á©HQCG É¡Jóe áØãµe á«ÑjQóJ IQhO ,¿RÉıG IôFGO »ØXƒeh ó¡©e ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh ,''ájô°ûÑdG ™aGhódG º¡ah á«°üî°ûdG äGQÉ¡ŸG ´ƒ°Vƒe QÉ«àNEG ø°ùëH ÚHQóàŸG ™«ªL OÉ°TCG óbh ,…ô°ûÑdG AGOC’G ôjƒ£J

áÑ«q £dG áª∏µdÉH ájÒÿG ™jQÉ°ûŸG áæ÷ á«fGõ«e Gk QÉæjO 31684

ø°ùMƒH ídÉ°U QƒfCG ó«°ùdG

áØ∏µJ â¨∏Hh ,Iô°SCG 382 É¡æe äOÉØà°SG QÉæjO 11154 .Iô°SCG 100 É¡æe äOÉØà°SG QÉæjO 780 »MÉ°VC’G √ô˘µ˘°T ø˘°ùMƒ˘H í˘dÉ˘°U Qƒ˘fCG Ωó˘b á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh Úæ˘°ùÙG ø˘e á˘ª˘«˘Mô˘dG Üƒ˘∏˘≤˘dG ÜÉ˘ë˘°UC’ √ô˘jó˘≤˘ Jh GƒªgÉ°S øjòdG ,OGôaC’Gh äÉcô°ûdGh ∑ƒæÑdGh QÉéàdGh º¡fCÉH kGócDƒe ,áæé∏dG ™jQÉ°ûe ‘ º¡JÉYÈJh º¡ªYóH ø˘e ÈcCG Oó˘©˘d º˘Yó˘dG ø˘e ó˘jõŸG Ëó˘≤˘à˘d ¿ƒ˘ë˘ª˘£˘ j .É¡JÉÑ∏£H á«©ªé∏d Ωó≤àJ »àdG ô°SC’G ájÒÿG ™jQÉ°ûŸG áæ÷ ‘ º¡fEG '':ø°ùMƒH ∫Éb Éªc äÉeóN Ëó≤Jh áæé∏dG πªY ôjƒ£àd á£N GhóYCG ób .''ô°SC’G √ò¡d π°†aCG

á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ø˘˘°ùMƒ˘˘H í˘˘dÉ˘˘°U Qƒ˘˘fCG ó˘˘«˘ °ùdG ∞˘˘°ûc ºéM ¿CG áÑ˘q«˘£˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘H á˘jÒÿG ™˘jQÉ˘°ûŸG ób 2005 ΩÉY ∫ÓN áæé∏dG É¡àeób »àdG äGóYÉ°ùŸG :‹É˘˘à˘ dG ƒ˘˘ë˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∂dPh ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 31684 â¨˘˘∏˘ ˘H 55 É˘¡˘æ˘e äOÉ˘Ø˘à˘°SG QÉ˘æ˘jO 3751 á˘jô˘¡˘°ûdG äGó˘YÉ˘°ùŸG äGóYÉ°ùŸG ,QÉæjO 3400 â¨∏H êÓ©dG äGóYÉ°ùe ,Iô°SCG ,QÉæjO 900 â¨∏H êGhõdG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG ÜÉÑ°û∏d á«dÉŸG ádÉØch QÉ˘æ˘jO 500 â¨˘∏˘H º˘«˘eÎdGh AÉ˘æ˘Ñ˘dG äGó˘YÉ˘°ùe â¨∏H ∞«°üdG äGóYÉ°ùeh QÉæjO 150 â¨∏H º∏©dG áÑ∏W â¨∏H á«°SQóŸG áÑ«≤◊Gh …õdG ´hô°ûeh QÉæjO 2157 á˘Ñ˘dÉ˘˘Wh ÖdÉ˘˘W 111 É˘˘¡˘ æ˘ e OÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1820 â¨∏H øjó«©dG Iƒ°ùch ô£ØdG IÉcRh ¿É°†eQ äGóYÉ°ùeh

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG

¢ù≤£dG Iô°ûf 14

iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG : ìÉjôdG

øe á«dÉª°T ¤EG á«HôZ á«dÉª°T .Ió≤Y20 ¤EG15

:êƒŸG ´ÉØJQG . ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe