Alwatan 19 FEB 2008 by Alwatan_BH

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

øjôëÑdG ‘ kGQÉ`°ûàfG ´ô`°SC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Tue 19 Feb 2008

`g 1429 ôØ°U12 AÉKÓãdG

Iss : 801:Oó©dG

¢ù```∏a 200 áëØ°U48

No : 3 :áæ`°ùdG

óæ∏jÉJ øe ¬JOƒY iód

AGQRƒdG ¢ù«FQ »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ‘ πgÉ©dG QÉgORÓd Éæ≤jôW á«ªæàdG ¢ù∏›h áeƒµ◊G ÚH iDhôdG óMƒJ :AGQRƒdG ¢ù«FQ

∞°üf ó«©à°S ¿GôjEG ≈°Sƒe ƒHCG IôjõL äGQÉeE’G ádhO ¤EG ÈcC’G øWƒdG

k’ƒ°UCG ôjój …ô°ùjƒ°S ∂æH Q’hO ¿ƒ«∏e 150 `H á«æjôëH

2 øWƒdG QÉÑNCG

AGQRƒdG ¢ù«FQ »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ‘ ó¡©dG ‹hh ióØŸG πgÉ©dG

ójóL Qƒëªc záaÉ¶ædG QƒgóJ{ ∞«°†J ádÉ°UC’Gh â©æàeG z¥ÉaƒdG{

kGóZ ÖLQ øH ÜGƒéà°SG QhÉﬁ º∏°ùJ πàµdG ÚHQÉÙG QGô°UEÉH ÉæÑîàæe Ú«fÉæÑ∏dG ≈£îàj ∫hC’G √Rƒa ≥≤ëjh

}

ÖMÉ°U Iô°†M ¬«dEG ÉfOƒ≤j óMGh ±óg A’h Iƒbh áÁõY Éfójõjh ∂∏ŸG ádÓ÷G ..¬JOÉ«b ∫ƒM ¬aÉØàdGh ÉæÑ©°T IOÉ˘°TE’G º˘é˘ë˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ √ƒ˘˘fh ió˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘°ùŸ …ò˘˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘£˘ ˘ dG ió˘˘ ˘°üdGh äGõéæŸGh äÉ°SÉ«°ù∏d …ƒ«°SB’G ÖfÉ÷G ´hô°ûŸG QÉWEG ‘ øjôëÑ∏d â≤≤– »àdG øe ójõj É‡ πgÉ©dG ádÓ÷ »æWƒdG Gòg ìÉ‚EG ‘ Éeób »°†ŸG ≈∏Y ÉæeõY øe ÒãµdG ≥aC’G ‘ iôf ÉæfC’ ´hô°ûŸG øe ÉæÑ©°T AÉæHCG É¡«æé«°S »àdG QÉªãdG ..¬dÓN ‘ á°UÉîHh áfÉµŸG √òg ¿CG ¤EG Éàa’ ójõŸG ¤EG áë°Tôe …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG º˘˘ ZÉ˘˘ æ˘ ˘J π˘˘ X ‘ QÉ˘˘ gOR’G ø˘˘ e ó˘˘ Mƒ˘˘ Jh á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG π˘˘ ˘NGO …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G á˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ◊G ÚH iDhô˘˘ ˘ ˘ ˘dGh ±Gó˘˘ ˘ ˘ ˘gC’G ‘h á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’G ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂh ájOÉ°üàb’G á«ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h á°SÉFôH .ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ

,ΩÉ˘©˘ dG ∫ÉŸG QGó˘˘gEGh á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘Ø˘ dÉıG''`H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J É˘˘¡˘ fCG ¤EG …ô˘˘°Shó˘˘dG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh .äÉ°übÉæŸG ¿ƒfÉb áØdÉﬂh ,…QÉéàdG πª©dG á°SQÉ‡h áaÉ°VEG äQôb á∏àµdG ¿EG Úæ«YƒÑdG ÂÉZ á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ¢ù«FQ ‘ π˘ã˘ª˘à˘j á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘jRh ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °SG QhÉÙ ó˘˘jó˘˘L Qƒﬁ .áaÉ¶ædG iƒà°ùÃ ójó°ûdG QƒgóàdG'' 11 øWƒdG QÉÑNCG

ôjRh ÜGƒéà°SG Ö∏£H ¥ÉaƒdG á∏àc GóYÉe ÜGƒædG ¢ù∏› πàc Ωó≤àJ øY áæ∏©e ,AÉ©HQC’G kGóZ ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T »©jô°ûàdG π°üØdG ∫ÓN ÜGƒéà°SG ∫hCG ¿ƒµ«d Ö∏£dG ‘ »°†ª∏d É¡«©°S .ÊÉãdG øH ÜGƒéà°SÉH ìqƒd …òdGh …ô°ShódG ¬∏dGóÑY π≤à°ùŸG ÖFÉædG ∫Ébh âØd ,ÖLQ øH ÜGƒædG É¡H ¬LGƒ«°S »àdG QhÉÙG ¿EG ô¡°TCG πÑb ÖLQ

ΩÉjCG 10 ∫ÓN »FÉ¡ædG ôjô≤àdG

¬∏dG »HQ ∫ƒ≤j ¿CG kÓLQ ¿ƒ∏à≤JCG } z

{ ‘ kGóZ

QOÉ```µdG ï```«°T :äBÉLÉØŸG ôéØj !!∫É«àZG »àdhÉÙ â°Vô©J ¯ !!øjôëÑdG ‘ çóëj Gòg º©f ..

ájôKC’G Iô÷G ábô°S ‘ ≥«≤ëàdG QÉKB’G ™bGƒÃ kÉë°VGh k’ÉªgEG ∞°ûàµj

¢ù«FQ QhóH ó«°ûj πgÉ©dG ácQÉ°ûŸG ™«°SƒJ ‘ äGQÉeE’G äÉHÉîàf’Gh á«Ñ©°ûdG ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¢ù«FQ ¢ùeCG ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH …OÉ–’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ôjô¨dG ¬∏dGóÑY øH õjõ©dGóÑY á≤«≤°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ìô°Uh .kÉ«dÉM áµ∏ªª∏d IQÉjõH Ωƒ≤j …òdG è˘eÉ˘fÈdÉ˘H OÉ˘°TCG π˘gÉ˘©˘dG ¿CÉ˘H äGQÉ˘eE’É˘H OÉ–’G »˘æ˘Wƒ˘˘dG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U äGQÉ˘eE’G á˘dhO ¢ù«˘Fô˘d »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ácQÉ°ûŸG ¥É£f ™«°SƒJ ¤EG ±OÉ¡dG ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N .…OÉ–’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG π«©ØJh á«°SÉ«°ùdG 3 øWƒdG QÉÑNCG

äÉ°ùHÓÃ á°UÉÿG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¿EG »YÉæŸG óªM ΩÓYE’G IQGRh π«ch ∫Éb :ÉæH - áeÉæŸG ¯ á˘aÉ˘µ˘H ≥˘∏˘©˘àŸG ∫hC’G É˘gô˘jô˘≤˘J äõ‚CG ó˘b …ô˘KC’G QÉ˘HQÉ˘H ó˘Ñ˘©˘e ø˘e á˘jô˘KC’G á˘©˘£˘≤˘dG á˘˘bô˘˘°S ¬H ” …òdG Üƒ∏°SCÓd á©bƒàŸG äÉgƒjQÉæ«°ùdG áaÉch ábhô°ùŸG ájôKC’G á©£≤dG ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸG áªK ¿CÉH ájôKC’G ™bGƒª∏d á«fGó«ŸG É¡JQÉjR ∫ÓN äóLh ób áæé∏dG ¿CG kÉØ«°†e á©£≤dG ábô°S øY ¬«∏Y á¶aÉÙG ÈY øjôëÑdG áµ∏‡ È©à°S …òdG çQE’G Gògh ´É£≤dG Gò¡d kÉë°VGh k’ÉªgEG .ájQÉ°†◊G É¡àfÉµe øY kÓ°†a áãjó◊G É¡à°†¡fh Égô°†– ióe CGóH …òdG ≥«≤ëàdG ∫Éªµà°SG πÑb ¢üî°T hCG á¡L …C’ º¡àdG ¬LƒJ ød áæé∏dG ¿CG »YÉæŸG ócCGh äÉ¡éH áfÉ©à°S’G ó©Ñà°ùf ’h »FÉ¡ædG ôjô≤àdG OGóYEGh Ú«æ©ŸG ´É£≤dG »ØXƒe øe OóY ™e ΩÉàdG OÉ«◊ÉH ΩGõàd’G IQhô°†H ΩÓYE’G ôjRh äÉ«°Uƒàd k’ÉãàeG äÉeƒ∏©ŸG π«∏– ‘ áaÎﬁ .ΩÉjCG Iô°ûY ∫ÓN É¡≤«≤– øe »¡àæà°S áæé∏dG ¿CG kGócDƒe 6 øWƒdG QÉÑNCG ¢ùª°T óFGQ .O

:Ú°ùMƒH OGƒL ï«°ûdG iôL Ée »Øµj :kÓFÉb øjôëÑdG »Hõëàe øe ƒµ°ûj ÊÉà°ù«°ùdG ¯ .ºcóæY øjódG øjR »NC’ º∏Y Ò¨H »àaCG ÉfCG πg :‹ ƒµ°ûj ¢VôŸG ¢TGôa ≈∏Y øjódG øjR ¯ !?øjôëÑdG πgCG ∫ƒ≤j Éªc ..»£e »æfC’ ’ GPÉŸ ádhódG øe k’GƒeCG QOÉµdG AÉª∏Y ΩÓà°SG ≈∏Y ¢VÎ©j øe ¯ !?¥ÉaƒdG ≈∏Y ¢VÎ©j ‘ »°ShQO Qƒ°†M øe ºgƒ©æÁ ≈àM IÎ°S ‘ ∫ÉØWC’G GƒHô°V ¯ !óé°ùŸG òæe ádhódG øe ÖJGhQ ¿ƒª∏à°ùj GƒfÉc á©«°ûdG AÉª∏Y ÌcCG ¯ !?¿B’G ËôëàdG GPÉª∏a kÉeÉY Ú°ùªN

ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘ Y ¿É˘˘ c áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øWƒdG ¢VQCG ¤EG ¬JOƒY iód áØ«∏N ∫BG ó©H óæ∏jÉJ áµ∏‡ øe kÉeOÉb ¢ùeCG ô°üY ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N iô˘˘ ˘LCG IQÉ˘˘ ˘jR Újóæ∏jÉàdG ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ™e äGAÉ≤∏dG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ºYO πÑ°S âdhÉæJ .áaÉc ä’ÉÛG ‘ ó˘¡˘©˘dG ‹h ∫É˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G ‘ ¿É˘˘c É˘˘ª˘ c ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ YC’G ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ÖFÉ˘˘f QÉÑch áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG »˘°ù∏› É˘°ù«˘FQh á˘µ˘dÉŸG á˘∏˘FÉ˘˘©˘ dG OGô˘˘aCG AGQRƒ˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Yh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG ß˘˘ ˘ ˘aÉﬁh á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ªŸG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸGh QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Yh ¥ôÙG á˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘aÉﬁ iód óæ∏jÉJ áµ∏‡ ÒØ°Sh Ú∏Ñ≤à°ùŸG .øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ IOƒ˘˘Y á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃh íjô°üàH √ƒª°S ¤OCG ó≤a øWƒdG ¢VQCG AÉ˘Nô˘dGh QÉ˘gOR’G ¿CÉ˘ H ¬˘˘à˘ ≤˘ K ¬˘˘«˘ a ó˘˘cCG ƒëf ¿hôFÉ°S øëf ÉŸÉW Éæ¶Mh ÉæÑ«°üf

{ ¬Jô°ûf Ée ™e kÓYÉØJ

¿ƒé°ùdG øe á«LÉLõdG õLGƒ◊G ádGREG á«Yô°ûdG Iƒ∏î∏d π∏a 4 AÉ°ûfEGh .øé°ùdG πNGO IQóıG OGƒŸG Öjô¡J áÑ°ùf ìÓ˘°UE’G IQGOEG ô˘jó˘e ø˘∏˘YCG ¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ´hô°ûe øY QÉØ¨dGóÑY ó°TGQ Ωó≤ŸG π«gCÉàdGh øe ƒL øé°S πNGO á«æµ°S π∏a ™HQCG AÉæH IQGRƒdG ô¶àæJ å«M ,á«Yô°ûdG Iƒ∏ÿG πLCG äÉcô°T ióMEG ≈∏Y π∏ØdG AÉæH á°übÉæe ƒ°SQ RójE’ÉH ÚHÉ°üŸG OóY ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,ádhÉ≤ŸG A’õ˘˘f á˘˘KÓ˘˘K ¤EG π˘˘°Uh ó˘˘b ƒ˘˘ L ø˘˘ é˘ ˘°S ‘ äÉ˘«˘°ùæ˘L ø˘e ¿Gô˘NB’Gh »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H º˘˘gó˘˘MCG .á«≤jôaCG 13 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

:¢Sôég ódÉN Öàc ¯

∫ƒ˘˘M ø˘˘Wƒ˘˘dG ¬˘˘Jô˘˘ °ûf É˘˘ e ™˘˘ e kÓ˘ ˘YÉ˘˘ Ø˘ ˘J á«˘∏˘NGó˘dG IQGRh âeÉ˘b á˘«˘LÉ˘Lõ˘dG õ˘LGƒ◊G ÌcCG á˘«˘ FGô˘˘LEG ÖfGƒ˘˘L kIò˘˘î˘ à˘ e ,É˘˘¡˘ à˘ dGREÉ˘ H OGƒŸG Öjô˘¡˘J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H kGó˘˘jó˘˘°ûJ .øé°ùdG πNGO IQóıGh Iô£ÿG å«¨dG º«gGôHEG ó«ª©dG ΩÉ©dG ¢ûàØŸG OÉaCGh ƒ˘L ø˘é˘°ùH √ó˘˘≤˘ Y »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ∫Ó˘˘N ” »àdG á«LÉLõdG õLGƒ◊G ¿CÉH ¢ùeCG ìÉÑ°U âfÉc ¬∏gCG ™e πjõædG AÉ≤d á«dBÉc ÉgOÉªàYG π«∏≤àH É¡°VôZ äOCG áàbDƒe äGAGôLEG øª°V

ÚH ºgÉØJ äGôcòe äÉ°ù°SDƒeh záeÉ©dG IQGOE’G{ ÚØXƒŸG ôjƒ£àd á«dhO á«∏c ™e ºgÉØJ äGôcòe áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©e ™bh áeóÿG á«∏ch Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘eƒ˘µ◊G áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©dGh IQƒaÉ¨æ°S ‘ á«fóŸG ÖjQóàd ∂dPh á«dÉ©dG á«dhódG á©ª°ùdG äGP á°UÉÿGh á˘˘dhó˘˘dG »˘˘Ø˘ XƒÃ ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh .ΩÉ©dG ´É£≤dG ƒØXƒe º¡H Oƒ°ü≤ŸGh ¿CÉ˘H ¢ùª˘°T ó˘˘°TGQ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘˘¡˘ ©ŸG ¢ù«˘˘FQ ìô˘˘°Uh kÉµjô°T ¿ƒµ«d á«eGôdG ¬àjDhQ ≥«≤ëàd πª©j ó¡©ŸG áeóÿG Òaƒàd ádhódG »ØXƒe ôjƒ£J ‘ kÓ°†Øe AGOCG Ú°ùëàd õØëªc πª©dGh IOƒ÷G á«dÉ©dG á«fóŸG .ΩÉ©dG ´É£≤dG 10 øWƒdG QÉÑNCG

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

á`dhódG ¿hDƒ``°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

óæ∏jÉJ øe ¬JOƒY iód AGQRƒdG ¢ù«FQ »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ‘ πgÉ©dG

AÉNôdG ≥«≤– ‘ ∂∏ŸG ádÓL QhóH ó«°ûj AGQRƒdG ¢ù«FQ º¡JOÉ«b ∫ƒM ÚæWGƒŸG ±ÉØàdÉHh øWƒ∏d QÉgOR’Gh

AGQRƒdG ¢ù«FQ »∏Ñ≤à°ùe ¬eó≤e ‘ ó¡©dG ‹hh ∂∏ŸG :zÉæH{ - áeÉæŸG ¯

‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¿Éc áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e iôLCG IQÉjR ó©H óæ∏jÉJ áµ∏‡ øe kÉeOÉb ¢ùeCG ô°üY øWƒdG ¢VQCG ¤EG ¬JOƒY iód ºYO πÑ°S âdhÉæJ Újóæ∏jÉàdG ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑc ™e äGAÉ≤∏dG øe á∏°ù∏°S É¡dÓN .áaÉc ä’ÉÛG ‘ øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿Éc Éªc iQƒ°ûdG »°ù∏› »°ù«FQh áµdÉŸG á∏FÉ©dG OGôaCG QÉÑch áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S OóYh ¥ôÙG á¶aÉfi ßaÉfih áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh AGQRƒdG øe OóYh ÜGƒædGh .øjôëÑdG áµ∏‡ iód óæ∏jÉJ áµ∏‡ ÒØ°Sh Ú∏Ñ≤à°ùŸG QÉÑc øe ócCG íjô°üàH √ƒª°S ¤OCG ó≤a øWƒdG ¢VQCG ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ IOƒY áÑ°SÉæÃh óMGh ±óg ƒëf ¿hôFÉ°S øëf ÉŸÉW Éæ¶Mh ÉæÑ«°üf AÉNôdGh QÉgOR’G ¿CÉH ¬à≤K ¬«a É˘æ˘Ñ˘©˘°T A’h Iƒ˘bh áÁõ˘Y É˘˘fó˘˘jõ˘˘jh ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M ¬˘˘«˘ dEG É˘˘fOƒ˘˘≤˘ j ..¬JOÉ«b ∫ƒM ¬aÉØàdGh øe øjôëÑdG áµ∏‡ AÉæHCG kÉªFGO √ô¡¶j ÉŸ √ôjó≤J øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCGh πNGO kÉjƒb kGôKCGh kÉYÉÑ£fG ∑ÎJ ∞bGƒe »gh äÉÑ°SÉæŸG ∞∏àfl ‘ A’hh áÑfi ¬Ñ©°Th øWƒdG Gòg áeóN πLCG øe ¢ù«ØædGh ‹É¨dG ∫òH ƒëf ™aóJh ¢ùØædG ..õjõ©dG ÖfÉ÷G iód ¬°ùŸ …òdG Ö«£dG ió°üdGh IOÉ°TE’G ºéëH AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒfh »æWƒdG ´hô°ûŸG QÉWEG ‘ øjôëÑ∏d â≤≤– »àdG äGõéæŸGh äÉ°SÉ«°ù∏d …ƒ«°SB’G ÉæfC’ ´hô°ûŸG Gòg ìÉ‚EG ‘ Éeób »°†ŸG ≈∏Y ÉæeõY øe ójõj É‡ πgÉ©dG ádÓ÷ ..¬dÓN øe ÉæÑ©°T AÉæHCG É¡«æé«°S »àdG QÉªãdG øe ÒãµdG ≥aC’G ‘ iôf ™e øjôëÑdG áµ∏‡ äÉbÓY ¬à≤≤M …òdG Ωó≤àdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG Éª«ah kGQƒ£J äó¡°T ób ájóæ∏jÉàdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ¿CÉH ócCG ó≤a ,⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ áÑbÉ©àŸG ¬JÉeƒµëH …óæ∏jÉàdG »ª°SôdG ÖfÉ÷G ¢UôM ¬°ùµY kGÒÑc ócDƒj …òdG ôeC’G óæ∏jÉJ áµ∏‡h øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH äÉbÓ©∏d Ωó≤àŸG iƒà°ùŸG ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ É¡H ≈¶– »àdG áfÉµŸG ≈∏Y …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G ‘ á°UÉîHh áfÉµŸG √òg ¿CG ¤EG kÉàa’ ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y áµ∏ªŸG πNGO …OÉ°üàb’G πª©dG ºZÉæJ πX ‘ QÉgOR’G øe ójõŸG ¤EG áë°Tôe É¡àeó≤e ‘h á«ª°SôdG Iõ¡LC’G ∞∏àflh áeƒµ◊G ÚH iDhôdGh ±GógC’G óMƒJh ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h á°SÉFôH ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› .ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG

á«FÉ°†b äÉæ««©àH kGôeCG Qó°üj ∂∏ŸG .(á«æ°ùdG IôFGódG) á«Yô°ûdG áªµÙÉH Ú«°VÉb Ú«©àH »µ∏ŸG ôeC’G ¢üf Éª«a :Éªgh (ájôØ©÷G IôFGódG) á«Yô°ûdG iô¨°üdG .‹É©dG ø°ùM »∏Y ôØ©L ï«°ûdG á∏«°†a ¯ óªMCG ∞∏N ï«°ûdG óªMCG ø°ùM ï«°ûdG á∏«°†a ¯ .QƒØ°üY ∫BG

.…ójÉ©dG óªﬁ ∑QÉÑe PÉ©e ¯ .»∏Y øH ∫BG ≈°ù«Y »∏Y áØ«∏N ¯ .√ƒHGô°VG óªMCG ¬∏dGóÑY Qƒ°üæe ¯ π°ü«a áªWÉa Ú«©J ≈∏Y »µ∏ŸG ôeC’G ¢üf Éªc .á«fóŸG iô¨°üdG áªµÙÉH kÉ«°VÉb Qƒ°üæe π«ÑM ¬∏dGóÑY óªﬁ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†a Ú«˘©˘Jh iô˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙÉ˘˘H kÉ˘ «˘ °VÉ˘˘b …ó˘˘é˘ æ˘ dG ¿Gó˘˘«˘ ª◊G

:ÉæH - á«µ∏ŸG º°SGôŸG ¯

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U 8 ºbQ »µ∏e ôeCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG :¬«a AÉL á«FÉ°†b äÉæ««©àH 2008 áæ°ùd :øe πc á«fóŸG iÈµdG áªµÙÉH kÉ«°VÉb Ú©j ¬fEG .≈°SƒŸG óªﬁ ¬∏dGóÑY á©ªL ¯

á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG ™jRƒàH ¥ôÙG ßaÉﬁ øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj ∂∏ŸG OÓÑdG πgÉ©d A’ƒdGh á©«ÑdG GhOóL øjòdG ™«ª÷G áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ájó°†©dh ¿Éµ°SE’G áæ÷ ¢ù«FQ ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U QÉªYE’Gh π˘gÉ˘Y ≈˘∏˘Y Ëó˘j ¿CG π˘Lh õ˘˘Y ¤ƒŸG kÉ˘ «˘ YGO á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .ôª©dG ∫ƒWh IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe OÓÑdG

¬˘H »˘¶˘M É˘e ≈˘∏˘Y ¿É˘aô˘©˘dGh ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG äÉ˘˘jGB áµ∏ªŸG ‹ÉgCG ™«ªLh ¢UÉN πµ°ûH á¶aÉÙG ‹ÉgCG äGó˘Mƒ˘dG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H ∂∏ŸG Ωô˘˘c ¢†«˘˘a ø˘˘e ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH .¢ü∏ıGh ‘ƒdG áÑ©°T AÉæHC’ É¡H ôeCG »àdG á«æµ°ùdG âé∏KCG ób áª«¶©dG áeôµŸG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Üƒ∏b ‘ Qhô°ùdGh áé¡ÑdG â∏NOCGh ÚæWGƒŸG Qhó°U

:zÉæH{ - á«µ∏ŸG º°SGôŸG ¯

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ¥ôÙG ßaÉﬁ øe ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øY áHÉ«fh áª°SÉH É¡«a ÜôYCG …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ≈ª°SCG øY ¥ôÙG á¶aÉﬁ ‹ÉgCGh »Ñ°ùàæe ™«ªL

Å˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ j ∂∏ŸG É«˘Ñ˘eÉ˘L ¢ù«˘FQ iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∫Ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°SG √OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H :zÉæH{ - á«µ∏ŸG º°SGôŸG ¯

OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘˘Y å©˘˘H ÖMÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†M ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘˘H ¤EG á˘˘Ä˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ H á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘ FQ ≈˘«˘ë˘j êÉ◊G É˘«˘Ñ˘eÉ˘L áÑ°SÉæÃ ∂dPh ™eÉL ,IOÓH ∫Ó≤à°SG iôcP Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG Qƒ˘˘aƒÃ ¬˘˘d ¬˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ¡˘ ˘J IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdGh á˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG É˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ L Ö©˘˘ ˘ °ûdh ø˘e ó˘jõŸÉ˘˘H ≥˘˘jó˘˘°üdG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG

á`dhódG ¿hDƒ``°T øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

`g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

¢ù``LGƒg

:»æWƒdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

¥É£f ™«°Sƒàd äGQÉeE’G ¢ù«Fôd »°SÉ«°ùdG èeÉfôÑdÉH ó«°ûj ∂∏ªdG »æWƒdG ¢ù∏éªdG π«©ØJh á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûªdG QGƒ````°S π```«≤Y ∑GQóà```°S’G : ¥Éã«ªdG ¥ÉaBG ∫É≤j ∫Gõj ’h ,π«b …òdG ô«ãµdG ΩÓµdG ΩÉcQ ø«H âãëH Ée ≈∏Y êôîj º¡e AÉæãà°SG øY âãëH ,¬bÉaBGh ¥Éã«ªdG ∫ƒM ,ájQƒà°SódG äÓjó©àdG òæe ¬∏Ñbh ¬∏Ñb …òdG ΩÉ©dG »a π«b ¢SÉædG äÉµ∏e »a õé©d ¢ù«d ,AÉæãà°S’G Gòg πãe óLCG º∏a ÖîædG º¡a »a π∏îd øµdh ,ºgQƒ£J áæ°S »a πîÑd ¢ù«dh »a IòNBG äÓjó©àdG ∂∏J É¡JRôaCG »àdG π∏©dÉa ,áæ°ùdG √ò¡d ÖîædG ∂∏J ¿C’ øµdh π∏©dG ∂∏J áeÉ°ùéd ¢ù«d ,ºbÉØàdG ,áeÉ©dG »Yh ≥∏ªàj kÉ«HÉéjEG kÉ≤jƒ°ùJ π∏©dG √ò¡d ¥ƒ°ùJ âMGQ »˘Yh ∫ƒ˘ë˘J ø˘e ≥˘∏˘ª˘à˘dG Gò˘g ¬˘d »˘°†Ø˘˘j É˘˘ª˘ d çGô˘˘à˘ cG ¿hO á˘jÉ˘¨˘d ,É˘¡˘Ñ˘∏˘£˘j »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘cGô˘M ¿É˘c ,á˘∏˘«˘°Sh ø˘e á˘eÉ˘©˘dG :¬à«KQÉch ,,≥jƒ°ùàdG Gòg á∏ãeCG øeh ,É¡JGP óM »a Iôeóe ¿B’G ≈àM ¢ù°SCG …òdG »ØFÉ£dG ¥É≤ëà°S’G ÜÉ£N ¿EG - 1 á˘©˘«˘°ûdG ø˘e á˘æ˘°ùdG ∞˘jƒ˘î˘à˘dh ¢SÉ˘æ˘dGh ¢SÉ˘æ˘dG ø˘«˘H AGó˘˘©˘ d Gò˘g ,Ö©˘°ûdG Gò˘g ∫É˘«˘N »˘a ’h IOƒ˘Lƒ˘˘e ø˘˘µ˘ J º˘˘d á˘˘LQó˘˘H ≈˘∏˘Y ô˘à˘°ùà˘jh ¬˘æ˘Y ™˘aGó˘jh √É˘æ˘Ñ˘à˘j ø˘e ¬˘˘d ó˘˘Lh ÜÉ˘˘£˘ î˘ dG ™aGhóH º¡°†©Hh ,kÉ°Uƒ°üN QÉ°ù«dG ™FÓW ø«H øe ¬«Lhôe ’h á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG º˘¡˘à˘Ø˘°üH ’ É˘¡˘d á˘bÓ˘Y ’ á˘ehRCÉ˘e á˘˘«˘ °ùØ˘˘f .á«HõëdG ø«H á∏°UÉ˘Ø˘dG á˘aÉ˘°ùª˘dG ø˘æ˘°S »˘a ™˘«˘¶˘Ø˘dG ∫Ó˘NE’G - 2 áë«ë°üdG áaÉ°ùªdG É¡°SCGQ ≈∏Yh ,á«°SÉ«°ùdG ÉæJÉ«M äÉfƒµe äóLh ó≤a ,á°SÉ«°ùdGh ÖgòªdGh øjódG ø«H ájQhô°†dGh É¡Ñ˘jô˘î˘Jh É˘¡˘cÉ˘¡˘à˘f’ êhô˘jh É˘¡˘µ˘¡˘à˘æ˘j ø˘e á˘aÉ˘°ùª˘dG √ò˘g á©«£≤dG πFÉ°Sh áaÉc ΩGóîà°SÉH kÉ«æWhh kÉ«bÓNCG kÉéjhôJ -ácQÉ°ûe-á©WÉ≤e -á©«°T ` áæ°S) ,ôNB’G AGQORGh AÉ°übE’Gh á∏KÉªdG ∑É¡àf’G Gòg èFÉàf øeh ..(..ïdG á°VQÉ©e ` I’Gƒe ,á«ªgh á«eÓ°SEG IóMGh ,ø«àdhód øjôëÑdG ∫ƒëJ ,kÉfÉ«Y äÉà«°ûfÉªdÉH ∞ë°üdG óªj (πHƒ©e) ¿ÉªdôH ≈∏Y øª«¡J áàeÉ°U áæ«à˘e á˘«˘fó˘e iô˘NCGh ,á˘«˘eƒ˘«˘dG ≥˘jƒ˘°ûà˘dG π˘FÉ˘°Shh É¡d ôµæàj ’ IÉ«ëdG ¢VQCG ≈∏Y É¡à«∏YÉa øµd ,áª°ûª¡eh .¿É«ª©dG iƒ°S áMÉª°ùdG ÜÉ«Z øªa ,á«æjôëÑdG âHGƒãdG ó≤Y •GôØfG - 3 áæ«µ°S ≈dEG ,»ØFÉ£dG ÜÉ£îdG »a âdƒëJ »àdG á«æjôëÑdG ≈˘dEG (!á˘dò˘dG É˘æ˘e äÉ˘¡˘«˘g) QÉ˘©˘°ûH ¬˘à˘ ehÉ˘˘≤˘ e »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ,∫Ph á«æjOh ,QÉ¡ædG »a ájƒfÉb á«°SÉ«°S äÉ«©ªL OƒLƒH º«∏°ùàdG ºµëJ ágÉ˘Lh QGô˘bE’ k’ƒ˘°Uh ,π˘«˘∏˘dG »˘a ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d á˘Ø˘dÉ˘î˘e √òg »a á«°SÉ«°ùdG á«fóªdG á«©LôªdG ¥ƒØJ á«æjO äÉ«©Lôe äÉ©ªàée »a Iôeóe êPÉªf »cÉëJh ,QÉ¡f π«d äÉ«©ªédG ´hô˘°ûe ™˘LGQ) ...¿É˘µ˘ª˘dGh ¿É˘eõ˘dG »˘a É˘æ˘ Y Ió˘˘«˘ ©˘ H â°ù«˘˘d á˘æ˘ª˘«˘g ™˘«˘Ñ˘£˘J ä’hÉ˘ë˘eh ø˘«˘°ùM ÜÉ˘˘gƒ˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y PÉ˘˘à˘ °SC’G iƒ˘b ø˘e QGô˘bEÉ˘H äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ Lô˘˘ª˘ dG (!QÉ°ù«dG ôJGƒJ É¡d ≈°†aCG ,áÄWÉN á«°Vôa ≈∏Y çóëj Gòg πch á«JÉeƒ∏©ªdG AÉ£˘NC’Gh ,á˘«˘Ø˘WÉ˘©˘dG ±ó˘°üdG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e »æÑJ π©L Ée ,Éæ«a ádhódG øeCG áÑ≤M ácôàH âfÉ¡à°SG »àdG ∂∏˘J π˘X »˘a ,É˘¡˘é˘jhô˘Jh ¥É˘ã˘«˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ÜÓ˘˘≤˘ f’G á˘˘dÉ˘˘≤˘ e É˘¡˘HÉ˘£˘Nh Öî˘æ˘dG ∂∏˘à˘d kGQƒ˘°ù«˘e kGô˘˘eCG ,á˘˘∏˘ «˘ ≤˘ ã˘ dG á˘˘cô˘˘à˘ dG ¿CG ≈dEG ô«°ûJ ,Iô«ãc ógGƒ°T ¿CG øe ºZôdÉH ,…QÉ°ùàH’G h í°üdG ôjOÉ≤e øY ô¶ædG ±ô°üH ájQƒà°SódG äÓjó©àdG á˘Yhô˘°ûe ,''∑GQó˘à` ` ` °SG'' á˘«˘∏˘ª˘Y ô˘«˘Z â°ù«˘d ,É˘¡˘«˘a CÉ˘£˘î˘dG ,CÉ£îdGh ÜGƒ°üdG ä’ÉªàMG øe É¡aƒL »a πªëJ ,á«©«ÑWh …CG »a ¬∏ãe GC ô≤f ºdÉe ∞°SC’G ™e Gògh..ájhÉ°ùàe k’ÉªMCG ∞˘˘bƒ˘˘j ’ ,OÉ˘˘Lh ó˘˘jó˘˘L ¢VhÉ˘˘Ø˘ J ´hô˘˘°ûª˘˘ d ,¢ù°SDƒ˘ ˘J IQOÉ˘˘ H ,∑GQóà`` °S’G áæ°ùM Éæd ó«©j øµdh ,,§≤a »°SÉ«°ùdG ÉfQƒgóJ .kÉfÉ°ùfEG É¡fhóH ¿É°ùfE’G ¿ƒµj ’ á∏°üN É¡Ø°UƒH á∏°U åjóë∏d Bin-swar@hotmail.com

.äÉfÉªdôÑdG √òg AÉ°SDhôd ôjRhh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ á˘∏˘HÉ˘≤˘ª˘dG ô˘°†M ¢ù∏ée ¢ù«Fôd »fÉãdG ÖFÉædGh »µ∏ªdG ¿GƒjódG .áµ∏ªªdG iód äGQÉeE’G ádhO ô«Ø°Sh ÜGƒædG

∂∏ª∏d ôµ°ûdG ≠dÉH øY ÜôYCG ¬fEG ôjô¨dG ∫Ébh »a º¡à≤K ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO IOÉb ¬fGƒNEGh ºgQGôbh á«é«∏îdG äÉfÉªdôÑdGh ø««fÉªdôÑdG QhO …Qhó˘dG ´É˘ª˘à˘L’G á˘«˘dBG AÉ˘°ûfEG ≈˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒ˘˘ª˘ dÉ˘˘H

á°UÉæîdG áfÉ˘µ˘ª˘dGh á˘«˘ª˘gC’G π˘gÉ˘©˘dG ó˘cCG É˘ª˘c IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO É¡H ≈¶ëJ »àdG Ió«Wh äÉbÓY øe Éª¡£Hôj Éªd áµ∏ªªdG iód ÉbOÉ°U Gô«Ñ©J ó©J »àdGh ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a á°UÉN Üƒ©°ûdGh ∫hódG ø«H πãeC’G äÉbÓ©dG øY ábOÉ°üdG áÑëªdGh IƒNC’G ôYÉ°ûe πX »a »˘Ñ˘©˘°Th »˘˘JOÉ˘˘«˘ b ø˘˘«˘ H ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ ª˘ dG ΩGô˘˘à˘ M’Gh .øjó∏ÑdG …OÉ˘ë˘J’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ ±É˘˘°VCGh è˘eÉ˘fô˘Ñ˘ dÉ˘˘H OÉ˘˘°TCG π˘˘gÉ˘˘©˘ dG ¿CÉ˘ H äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhó˘˘H ƒª°ùdG ÖMÉ°U äGQÉeE’G ádhO ¢ù«Fôd »°SÉ«°ùdG ≈˘dEG ±OÉ˘¡˘dG ¿É˘«˘¡˘f ∫BG ó˘˘jGR ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG π˘«˘©˘Ø˘Jh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG ¥É˘˘£˘ f ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J Oó°üdG √òg »a OÉ°TCGh …OÉëJ’G »æWƒdG ¢ù∏éªdG äGQÉeE’G ádhO É¡Jó¡°T »àdG Iô«NC’G äÉHÉîàf’ÉH πª©dGh OÉ¡àLGh óéH πª©dG IQhô°V ≈dEG ¬Lhh á≤£æªdG Üƒ©°T ∫ÉeBGh äÉ©∏£J ≥«≤ëàd á«∏YÉØH ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d kÉfÉª°V ∑ôà°ûªdGh AÉæÑdG ¿hÉ©àdGh .QÉgOR’Gh AÉNôdGh »bôdGh Ωó≤àdG øe ójõªdG

OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG :ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb ¯ ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ¢ùeCG ájôaÉ°üdG ô°üb »a áØ«∏N á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhó˘˘H …OÉ˘˘ë˘ J’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ôjô¨dG ¬∏dGóÑY øH õjõ©dGóÑY á≤«≤°ûdG IóëàªdG áµ∏ªª∏d IQÉjõH Ωƒ≤j …òdG ¬d ≥aGôªdG óaƒdGh .kÉ«dÉM …OÉë˘J’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¢ù«˘FQ π˘≤˘f ó˘bh äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ¬«NCG äÉ«ëJ ∂∏ªdG ádÓéd øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IóëàªdG á«Hô©dG øjôëÑdG áµ∏ªªd √ƒª°S äÉ«æªJh ¿É«¡f ∫BG ójGR .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõªdG á«îjQÉ˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H ió˘Ø˘ª˘dG ∂∏˘ª˘dG OÉ˘°TCGh »˘a ø˘«˘≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG §˘Hô˘J »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG êQóæJ IQÉjõdG √òg ¿CÉH kGócDƒe ,ä’ÉéªdG ∞∏àîe í˘dÉ˘˘°üª˘˘∏˘ d á˘˘eó˘˘N äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J QÉ˘˘WEG »˘˘a .øjó∏Ñ∏d ácôà°ûªdG ≥˘«˘Kƒ˘˘Jh äGQÉ˘˘jõ˘˘dG π˘˘°UGƒ˘˘J á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ∫hóH á«æWƒdG ¢ùdÉéªdG ø«H ≥«°ùæàdGh QhÉ°ûàdG øjƒµJh äGôÑîdG ∫OÉÑJ Rõ©j ÉªH ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée á«dhódGh á«ª«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG AGREG ácôà°ûe ∞bGƒe øeÉ°†à∏d kÉ˘ª˘YOh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘eC’G É˘jÉ˘°†≤˘d á˘eó˘N .»eÓ°SE’Gh »Hô©dG π≤æH …OÉëJ’G ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ∂∏ªdG ∞∏ch äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ¬«NCG ≈dEG áÑ«£dG ¬JÉ«ëJ √ÉaôdGh ô«îdÉH ≥«≤°ûdG »JGQÉeE’G Ö©°û∏d É«æªàe .Ωó≤àdGh ø˘˘e Oó˘˘Y ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N º˘˘J É˘˘ª˘ ˘c á≤£æªdG »a ™°VƒdGh øjó∏ÑdG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG .á«Hô©dGh á«é«∏îdG …OÉ˘ë˘ J’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ ìô˘˘°Uh á∏HÉ≤ªdG Ö≤Y IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH √ò˘g π˘ã˘e á˘«˘ª˘gCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCG ∂∏˘˘ª˘ dG á˘˘dÓ˘˘L ¿CÉ˘ H á«fÉªdôÑdG ¢ùdÉéªdG »∏ãªeh AÉ°SDhQ ø«H IQÉjõdG π˘°UGƒ˘à˘ ∏˘ d »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hó˘˘d á˘cô˘à˘°ûª˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûdG »˘a åMÉ˘˘Ñ˘ à˘ dGh ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh äGô˘˘Ñ˘ î˘ dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ ˘Jh ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ∞∏àîe »a …CGôdG ∫OÉÑJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ÜQÉéàdG .á∏°üdG äGP äÉYƒ°VƒªdGh ÉjÉ°†≤dG

¿hÉ©à∏d ácôà°ûªdG áæé∏dG ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóªdG ™«°VGƒªdG ¢VGô©à°SG

»fÉà°ùcÉÑdG …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG ôjóe πÑ≤à°ùj ΩÉ©dG óFÉ≤dG áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ™ªàLG :ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¯ …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG ΩÉY ôjóe ™e ¢ùeCG ô¡X áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ¬Ñàµe »a áØ«∏N ∫BG óªMCG øH »˘a √OÓ˘H ó˘ah ¬˘°SCGô˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ∂dPh ,ø˘«˘°ùM Qƒ˘f AGƒ˘∏˘dG á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG á˘ë˘∏˘°ùª˘˘dG äGƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖMQ óbh .…ôµ°ù©dG ¿hÉ©à∏d ácôà°ûªdG á«fÉà°ùcÉÑdG á«æjôëÑdG áæé∏dG äÉYÉªàLG ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG ø«H áªFÉ≤dG äÉbÓ©dG ≥ª©H kGó«°ûe ,ø«°ùM Qƒf AGƒ∏dÉH øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d øe kGOóY á°ûbÉæe ºJ Éªc ,ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a AÉªfh Qƒ£J øe äÉbÓ©dG √òg ¬«dEG â∏°Uh Éeh ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ´ÉªàL’G Gò¡d kÉ«æªàe ,áæé∏dG ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóªdG ™«°VGƒªdG áë∏°ùªdG äGƒ≤dGh ´ÉaódG Iƒb ø«H ºFÉ≤dG …ôµ°ù©dG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG Rõ©j Ée πµH êhôîdGh ¬∏dG ΩGôcEG áµ∏ªªdG iód á«eÓ°SE’G ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªL ô«Ø°S ´ÉªàL’G ô°†M .á«fÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FQ óYÉ°ùeh áªgÓédG óªMCG ∞°Sƒj øcôdG ó«ª©dG áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¿GƒjO ôjóeh ,Oƒ°ùëe øcôdG ó«ª©dG ΩÉ©dG ¢ûàØªdGh »ª«©ædG ø°ùM ¬∏dGóÑY øcôdG ó«ª©dG äÉ«∏ª©∏d ¿ÉcQC’G áÄ«g .áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

»fÉà°ùcÉÑdG …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG ôjóe πÑ≤à°ùj ΩÉ©dG óFÉ≤dG

:…OÉëJ’G »æWƒdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

áHôéàdÉH √qƒæj ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG …OÉ°üàb’Gh »WGô≤ªjódG ∫ÉéªdG ‘ á«JGQÉeE’G

…OÉëJ’G »æWƒdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG

á˘µ˘∏˘ª˘e ø˘«˘H á˘ª˘FÉ˘≤˘dG Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘©˘«˘Ñ˘ Wh áaÉc »a IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh øjôëÑdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO √ó¡°ûJ ÉªH kGó«°ûe ä’ÉéªdG ájOÉëJ’G É¡˘à˘Hô˘é˘à˘Hh á˘jƒ˘ª˘æ˘J á˘°†¡˘f ø˘e Ió˘ë˘à˘ª˘dG É˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒ˘eh ≥˘«˘≤˘°ûdG É˘¡˘Ñ˘ ©˘ °T äó˘˘Mh »˘˘à˘ dG Ió˘˘FGô˘˘dG .áØ∏àîªdG É¡JÉYÉ£bh øe ìô°T ≈dEG ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG ™ªà°SG Éªc äGQÉeE’G ádhO »a á«WGô≤ªjódG áHôéàdG ∫ƒM ôjô¨dG ÉªH É¡∏ªY á«dBGh ÉgQƒ£J πMGôeh IóëàªdG á«Hô©dG ä’ÉéªdG »a ádhódG √ó¡°ûJ …òdG Qƒ£àdG ™e ≈°ûªàj .á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G iôNC’G ádOÉÑàªdG äGQÉjõdG á«ªgCG ≈∏Y ¿Éaô£dG ≥ØJG óbh øYh á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG ø«à£∏°ùdG …ó«©°U ≈∏Y øe ôNB’G ó∏ÑdG iód Éªe ó∏H πc IOÉØà°SG á«fÉµeEG øjó˘∏˘Ñ˘dG »˘Ñ˘©˘°T á˘ë˘∏˘°üe »˘a Ö°üJ ÜQÉ˘é˘Jh äGô˘Ñ˘N .ø«≤«≤°ûdG øY ôjô˘¨˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ô˘qÑ˘Y ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e øe √ó¡°ûJ ÉªHh øjôëÑdG »fÉãdG √ó∏H IQÉjõH ¬JOÉ©°S áHôéà∏d √ôjó≤Jh ¬HÉéYEG øY kÉHô©e ájƒªæJ á°†¡f ´hô°ûªdG πX »a OÓÑdG Égó¡°ûJ »àdG á«WGô≤ªjódG á˘dÓ˘é˘dG ÖMÉ˘°U Iô˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘ª˘ d »˘˘MÓ˘˘°UE’G .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG

øjôëÑdG áµ∏ªªH ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf Qƒ°†ëH .»∏Y ìÓ°U QƒàcódG á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ô˘°üb »˘a º˘J …ò˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG á˘jGó˘˘H »˘˘ah »àdG IQÉjõdÉH áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG ÖMQ áfÉàe ≈∏Y kGócDƒe øjôëÑdG áµ∏ªªd ôjô¨dG É¡H Ωƒ≤j

¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f π˘Ñ˘≤˘à˘°SG :É˘˘æ˘ H - á˘«˘Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘°üb ¯ áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏ée óªMCG áØ«∏N øjôëÑdG áµ∏ªªH ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ …OÉ˘˘ë˘ J’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQh »˘˘fGô˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘dG ∂dPh ≥aGôªdG ó˘aƒ˘dGh ô˘jô˘¨˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y

áHôéJ ≈∏Y ™∏£j ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£J »a IQƒaÉ¨æ°S OGóYEÉH É¡æe ≥∏©àj Ée á°UÉîHh ôjƒ£àdG á«∏ªY ô˘jƒ˘£˘J á˘«˘∏˘ª˘ Y OÉ˘˘ª˘ Y º˘˘g ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘«˘ °SQó˘˘ª˘ dG øWƒdG Ωó≤Jh á«ªæàdG ¢SÉ°SCG ƒg …òdG º«∏©àdG .ø«æWGƒªdGh º«∏©à∏d »æWƒdG ó¡©ªdG ¿CG ôcòdÉH ôjóédGh ¿ÉJ Qƒ°ùahôÑdG ¬«dEG »ªàæj …òdG IQƒaÉ¨æ°S »a óbÉ©àdG ºJ »àdG á«ÑæLC’G äÉ°ù°SDƒªdG ø«H øe ƒg º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘˘°ûe »˘˘a ΩÉ˘˘¡˘ °SEÓ˘ d É˘˘¡˘ ©˘ e ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e AÉ˘˘ ˘°ûfEG ∫É˘˘ ˘é˘ ˘ e »˘˘ ˘a ∂dPh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dGh .øjôëÑdG áµ∏ªe »a º¡ÑjQóJh ø«ª∏©ªdG

¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG :ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb ¯ »˘æ˘©˘ª˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ¢ù«˘˘FQ AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e øH ó˘ª˘ë˘e ï˘«˘°ûdG ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘H á«Ñ«°†≤dG ô°üb »a ¬Ñàµe »a áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°S »˘a Ωƒ˘∏˘©˘dG ó˘¡˘©˘ª˘d ≥˘HÉ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG .¿ÉJƒ«d Qƒ°ùahôÑdG ≥jôah AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf ™ªà°SG óbh øe ¬YÉª˘à˘LG AÉ˘æ˘KCG ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ô˘jƒ˘£˘J »˘a √OÓ˘H á˘Hô˘é˘J ≈˘dEG ¿É˘J Qƒ˘°ùahô˘˘Ñ˘ dG É˘¡˘H äô˘e »˘à˘dG π˘MGô˘ª˘dGh ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG

á`dhódG ¿hDƒ``°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

:»JGQÉeE’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG óah ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

ƒHÉàdG ô°ùc

Ú«é«∏ÿG Ú«fÉŸÈdG QhóH √qƒæj ó¡©dG ‹h ¿hÉ©àdG ∫hO ÚH äGÈÿG ∫OÉÑJh ÜQÉ≤àdG ºYO ‘

k’óH íbÓàdG íWÉæàdG øe

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S ø˘Y ¬˘°ùØ˘f »˘Hô˘©˘ dG º˘˘∏˘ °ùŸG ∫CÉ˘ °ùj’ GPÉŸ ∞FGƒ£dG ÚH ¿B’G á«∏gCG ÜôM OƒLh ΩóY ⁄É˘˘©˘ ˘dG ‘ hCG Üô˘˘ ¨˘ ˘dG ‘ AGƒ˘˘ °S ,á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°ùŸG á«ÑgP IÎa π°†aCG ¿ƒ°û«©j ºg GPÉŸh ,»Hô©dG ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ?IOƒŸGh í˘˘dÉ˘˘°üà˘˘dG å«˘˘M ø˘˘e ó˘˘«˘ Y ‘ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«‚E’G á˘˘ °ù«˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dG ¤EG âÑ˘˘ gP ø˘˘jO π˘˘LQ äó˘˘Lƒ˘˘a ,á˘˘eÉ˘˘æŸG ‘ ¢ùª˘˘°Sô˘˘µ˘ dG á°ù«æµdG √òg ‘ ¢SGó≤dÉH Ωƒ≤j »°ùcPƒKQCG ƒg’ óéj º∏a »°ùcPƒKQCG ¬fCG ºZQ á«∏«‚E’G ¬JÓ°U øe GkÒ°V »∏«‚E’G øjódG πLQ’h .¬˘à˘Ø˘FÉ˘W ≈˘∏˘Y á˘˘Hƒ˘˘°ùﬁ â°ù«˘˘d á˘˘°ù«˘˘æ˘ c ‘ ∂dò˘˘c ø˘˘ë˘ f .»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ô˘˘eCG :∫É˘˘b .¬˘˘à˘ dCÉ˘ °S Éæ°†©H ™e »∏°üf ¿CG ÉæfÉµeEÉH ¢ù«dCG ,¿ƒª∏°ùŸG Éæª°ùb ó≤d ∞°SCÓd ?ôJƒJ …CG ¿hO ¢†©ÑdG .á«©«°Th á«æ°S ôHÉ≤e Éfóæ©a ,ôHÉ≤ŸG ‘ ≈àM !OÉ›CG ÜôYÉj OÉ›CGh º˘ZQ Üô˘¨˘dG ‘ á˘°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG â◊É˘˘°üJ º˘˘©˘ f .ïjQÉàdG ‘ á«KQÉµdG É¡FÉ£NCG AÓ˘≤˘Y π˘≤˘f É˘æ˘YO π˘H ,á˘°ù«˘æ˘ µ˘ dG ¿C’ ∂dP øY GƒØbƒJh ,QƒeC’G ΩÉeR Gƒª∏°ùJ ,á«ë«°ùŸG .¢†©Ñ˘dG º˘¡˘°†©˘Ñ˘d Iô˘Ø˘µŸG ihÉ˘à˘Ø˘dG QGó˘°UEG ¿hôØµj ∂«dƒKÉµdG øjódG ∫ÉLQ ¿Éc å«M ¿EGh ,¢ùµ©dÉH ¢ùµ©dGh ,âfÉà°ùJhÈdG Ögòe .á«fÉãdG óæY Iqóp◊G âqØN ∂«˘˘ dƒ˘˘ KÉ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘c ΩÉ˘˘ ˘ ˘eCG º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ JÓ˘˘ ˘ ˘°†©˘˘ ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùj ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ º˘˘ ¡˘ ˘fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,Ú«˘˘ à˘ ˘fÉ˘˘ à˘ ˘°ùJhÈdG ,áæ÷G ¤G áHGƒÑdG º¡fCGh ,á≤∏£ŸG á≤«≤◊G IAGô˘≤˘dG ¿ƒ˘µ˘∏˘ àÁ ø˘˘e º˘˘gó˘˘Mh º˘˘g º˘˘¡˘ fCGh .π«‚EÓd í«ë°üdG Ò°ùØàdGh áë«ë°üdG ôjƒæàdG ô˘°ü©˘H Gƒ˘≤˘ë˘à˘dG ¿ƒ˘«˘fÉ˘à˘°ùJhÈdG ,ô˘°ü©˘dGh ™˘bGƒ˘dG ™˘˘e Gƒ◊É˘˘°üJh ,á˘˘KGó◊Gh .Qƒ£J øe Üô¨dG √ó¡°T Ée ó©H Ék°Uƒ°üN ,¥Éëàd’G Ú°†aGQ ∂«dƒKÉµdG AÉ¡Ø°S »≤Hh øY º¡LhôN á«°ûN ∂dP ó©H Gƒ≤◊CG º¡æµd ø˘˘ ˘ ˘e qó˘ ˘ ˘ H’ ¿CG Ghó˘˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘a ,IQÉ˘˘ ˘ ˘ °†◊G ÖcQ º˘gÉ˘≤˘dCGh ,∫É˘«˘LC’G º˘¡˘Jò˘˘Ñ˘ f ’EGh ¥É˘˘ë˘ à˘ d’G .ïjQÉàdG êQÉN ô°ü©dG º˘¡˘æ˘e ó˘MGh π˘˘c ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ◊É˘˘°üJ ó˘˘≤˘ d Éægh .É¡∏c ¢ù«dh ,á≤«≤◊G øe GkAõL ∂∏àÁ â∏˘˘WCG ¬˘˘Hh ,»˘˘æ˘ jó˘˘dG ìÓ˘˘°UE’G á˘˘jGó˘˘H âfÉ˘˘c .Üô¨dG ≈∏Y á«fÉ°ùfE’Gh Ö◊Gh IÉ«◊G ¢ùª°T áæ°ùdGh ,Gƒ◊É°üJ ºg ,¢†©ÑdG ∫ƒ≤j ób ¿ƒ∏JÉ≤àj ,áãdÉãdG á«ØdC’G ‘ GƒdGRÉe á©«°ûdGh ≈˘à˘M á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘LÉ˘Ló˘dGh á˘°†«˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ò°üY øe ¢üNQCG º¡æe óMGƒdG ΩO íÑ°UCG Úà˘˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG ÚH ¿É˘˘ c π˘˘ ˘¡˘ ˘ a .IQhó˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG AÓ°TC’Gh ΩódG øe ïjQÉJ ∂dòc Úà«ë«°ùŸG ?™LƒdGh .º©f ,™Ñ£dÉH ÚH QRÉ›h á˘˘«˘ ∏˘ gCG Ühô˘˘M ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘ c á˘˘dhó˘˘ dG π˘˘ µ˘ ˘°ûJ π˘˘ Ñ˘ ˘b ∂dPh ,Úà˘˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG ƒ˘˘g ∞˘˘ bƒŸG PÉ˘˘ ≤˘ ˘fEG ‘ OGR …ò˘˘ dGh ,á˘˘ ã˘ ˘jó◊G .á«fóŸGh áãjó◊G ádhódG ,ô˘°ü©˘dG ™˘e í˘dÉ˘˘°üà˘˘dGh ,á˘˘KGó◊G á˘˘cÈH ‘ ICGô÷G Ú«ë«°ùŸG øjódG ∫ÉLQ ∑ÓàeGh É«LƒdƒjójC’G ó°ù÷ á«MGôL äÉ«∏ªY AGôLEG ,äÉaGôÿGh É«LƒdƒãŸG ójó°U ádGREÉH áª°SÉM .Qƒ£àdGh ´É°ùJ’G ‘ á«HQhC’G á°†¡ædG äCGóH

»JGQÉeE’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG óah ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ó¡©dG ‹h ƒª°S

áµ∏‡ ‘ â≤≤– »àdG áeÉ¡dG äGRÉ‚E’G ¤EG ¥ô£J …OÉ°üàb’Gh »°SÉ˘«˘°ùdG ø˘jó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QGhOCÉ˘H ¬˘YÓ˘£˘°VGh É˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘∏˘Y √ƒ˘ª˘°S ¢Uô˘˘Mh ∫hÉæJ åjó◊G ¿CG ¤EG ôjô¨dG QÉ°TCGh É¡«a á«°ù«FQ ÚH ¿hÉ©à˘∏˘d á˘cÎ°ûŸG É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ∫É˘ª˘YCG kÉ˘°†jCG ób ¿EG ∫Ébh IóëàŸG äGQÉeE’G ádhOh øjôëÑdG áµ∏‡ èFÉàf øe áæé∏dG ¬≤≤– ÉÃ Oó°üdG Gòg ‘ OÉ°TCG ¬˘JÉ˘«˘æ“h á˘cÎ°ûŸG ±Gó˘gC’G ¤EG k’ƒ˘°Uh á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jG Égó≤Y Qô≤ŸG É«∏©dG áæé∏d á°SOÉ°ùdG IQhódG ∫ÉªYC’ ô˘jƒ˘£˘Jh §˘HGÎdGh ¿hÉ˘©˘à˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g . øjó∏ÑdG ÚH ácÎ°ûŸG πª©dG §£N ï˘«˘°ûdG ó˘¡˘©˘dG ¤h ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘FQ á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘°†M ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N .»∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏›

¿hÉ˘©˘à˘dG ô˘WCG õ˘jõ˘©˘Jh º˘YO ≈˘∏˘Y ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG »˘˘JOÉ˘˘«˘ b π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘«˘ ≤–h …ƒ˘˘NC’G »˘˘FÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘dG Éªc ..ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘h øjó∏ÑdG ÚH ÜQÉ≤àdGh Ó˘˘ c ‘ Ú«˘˘ fÉŸÈdG ÚH äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ãÃ √ƒ˘˘ f äGÈÿG ∫OÉÑJh ¿hÉ©àdG ≥«KƒJ ≈a ÉgQhOh øjó∏ÑdG .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ¢ù«FQ ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h ≠∏HCG óbh ádhO IOÉ«≤d ¬JÉ«– π≤æH …OÉ–’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG ádhód ¬JÉ«æ“h á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G π˘˘X ‘ AÉ˘˘Nô˘˘dGh QÉ˘˘gOR’Gh Ωó˘˘≤˘ à˘ ˘dG ΩGhO äGQÉ˘˘ eE’G .áª«µ◊G É¡JOÉ«b …OÉ–’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÜôYCG ¬ÑfÉL øe á∏HÉ≤Ã ¬aô°ûJ øY ôjô¨dG ¬∏dGóÑY øH õjõ©dGóÑY ób åjó◊G ¿EG ∫Ébh ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h

ÖFÉf ó¡©dG ¤h πÑ≤à°SG :zÉæH{ - ´ÉaôdG ô°üb ¯ óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG ó˘ah ¬˘d Ωó˘b …ò˘˘dG ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ó˘˘ª˘ MG ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH …OÉ–’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ á˘°SÉ˘Fô˘H á˘≤˘«˘≤˘°ûdG Ió˘˘ë˘ àŸG áÑ°SÉæÃ ôjô¨dG ¬∏dGóÑY øH õjõ©dGóÑY …OÉ–’G .øjôëÑdG áµ∏ªŸ ¬JQÉjR »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG ó˘˘aƒ˘˘H ó˘˘¡˘ ˘©˘ ˘dG ¤h ÖMQ ó˘˘ bh ≥˘ª˘©˘H √ƒ˘ª˘°S kGó˘«˘°ûe á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ¬˘JQÉ˘jõ˘Hh …OÉ–’G ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG Ió˘˘«˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG øe Éª¡æ«H ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG √ó¡°ûj Éeh Ú≤«≤°ûdG ¢Uô˘M π˘˘°†Ø˘˘H Ió˘˘©˘ °UC’G á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y AÉ‰h Qƒ˘˘£˘ J

…ôµ°ù©dG ¿hÉ©à∏d ácÎ°ûŸG á«fÉà°ùcÉÑdG áæé∏dG äÉYÉªàLG ó≤Y Gòg ôjƒ˘£˘Jh õ˘jõ˘©˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘Ñ˘°ùdGh Ú≤˘jó˘°üdG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ÷G Üô˘˘ ˘YCG ó˘˘ ˘bh ,¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘à˘©˘£˘b ÉŸ É˘ª˘¡˘MÉ˘«˘ JQG ø˘˘Y ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dGh …ôµ°ù©dG ¿hÉ©à∏d ácÎ°ûŸG á«fÉà°ùcÉÑdG á«æjôëÑdG IOÉØà°S’Gh ¿hÉ©àdG ó«©°U ≈∏Y IÒÑc •Gƒ°TCG øe .ÖjQóàdGh äGÈÿG øe

äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG óæ∏jRGƒ°S ™e ájOÉ°üàb’G s.dheya@hotmail.com

»àdG á«WGô≤ÁódG Qƒ¡Xh á«fóŸG ádhódG π°üa ™e á«æjódGh á«Hõ◊G ájOó©àdG âÑ‚CG âfÉc á°SÉ«°ùdG ‘ É¡°SCGQ ΩÉëbEG øY á°ù«æµdG IQÉ˘˘°†◊G •ƒ˘˘≤˘ °S Ωó˘˘©˘ d π˘˘eGô˘˘Ø˘ dG á˘˘HÉ˘˘ãÃ ó˘˘©˘ H É˘˘k°Uƒ˘˘°üN ,Ühô◊G ¿ƒ˘˘JCG ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ ˘dG ΩÉ˘˘ª˘ °U âfÉ˘˘ c ,Úà˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚHô◊G á˘˘ HôŒ πMh ‘ •ƒ≤°ùdG øe áYÉæŸG RÉ¡Lh ¿ÉeC’G Éæ«∏àHG øjòdG á«˘eó˘©˘dG ™˘≤˘æ˘à˘°ùeh ,á˘«˘ã˘Ñ˘©˘dG .¿ÉæÑdh ôFGõ÷Gh ¥Gô©dG ‘ Éª¡H ∂MQÉ˘˘°UCG »˘˘æ˘ YO ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘WGƒŸG »˘˘NCG ø˘d ∂fCÉ˘H ∂MQÉ˘°UCG »˘æ˘ YO ,á˘˘ª˘ ¡˘ e á˘˘dCÉ˘ °ùÃ hCG É°ùfôa hCG GÎ∏‚EG ‘ á«∏gCG ÉkHôM ó¡°ûJ º¡«Ø˘≤˘ã˘eh º˘gAÉ˘ª˘∏˘Y ¿C’ ,É˘«˘fÉŸCG hCG Gó˘æ˘dƒ˘g ádƒ¨°ûe â°ù«d º¡°ùFÉæch º¡dhOh º¡HÉÑ°Th ,á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG äÉ˘aÓÿÉ˘H ’h ,ï˘jQÉ˘à˘dG QÉ˘Ñ˘¨˘ H .á«LÉàfE’Gh IÉ«◊ÉH ¿ƒdƒ¨°ûe º¡a øëf -ÉqæY ºgõq«Á …òdÉa .º¡HÉÑ°T ≈àM .º˘˘¡˘ à˘ «˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °SG ƒ˘˘g -¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸGh Üô˘˘ ©˘ ˘dG á˘cô˘H ø˘˘e ∂dPh-¢†aô˘˘j »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ÜÉ˘˘°ûdÉ˘˘a áLÓK ‘ ¬∏≤Y è∏ãj ¿CG-ôjƒ£àdGh áKGó◊G ,…É˘à˘µ˘æ˘dG Gò˘¡˘H ¬˘∏˘≤˘Y §˘˘Hô˘˘j hCG á˘˘Ñ÷G √ò˘˘g √óŒ Gò¡d ,ájÉ°Uh …CG øe ôeGhC’G ≈≤∏à«a qOôjh ∫CÉ°ùjh ¢ûbÉæj ,ájƒb á«°üî°T ÖMÉ°U .±ƒN hCG ÜÉgpQ ÓH QhÉëjh ¢ûbÉæJ’ :»æ°SƒÑdG πãŸG ∫ƒ≤j Éªc ,kÓ©a .¬æe ≈YhCG áLÉLódÉa ,Év«HõM ô≤ØdGh á«ØFÉ£dG ΩÉ¨dC’G Üô¨dG ∫ƒM ó≤d »WÉ©àdÉH ∂dPh IÉ«M •hô°T ¤G ´É£bE’Gh ≈∏Y GƒµÑj ⁄h ,ábOh ICGôLh á«aôëH ¬©e Gƒ˘˘ë˘ ª˘ °ùj ⁄h ,Üƒ˘˘µ˘ °ùŸG »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ ˘dG Í∏˘˘ dG á˘«˘YÉ˘£˘bE’Gh Ωó˘dG ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘≤˘dG º˘¡˘î˘ jQÉ˘˘à˘ d º¡«a Ö©∏j ¿C’ á«∏gC’G Ühô◊Gh á«fÉfC’Gh ™jQÉ°ûe ºgô°ùî˘jh º˘¡˘©˘bGh Qƒ˘µ˘jO Üqô˘î˘jh hCG ¿É«°ùædG Ωó˘Y á˘é˘ë˘H º˘¡˘fGó˘∏˘Hh º˘¡˘fÉ˘WhCG ƒ˘g ∫GRÉ˘e É˘æ˘î˘jQÉ˘J á˘eCG ø˘ë˘ f .á˘˘≤˘ ã˘ dG Ωó˘˘Y AÉ≤dEÉ˘H Qò˘æ˘jh ,É˘æ˘©˘bGh Oqó˘¡˘j …ò˘dG âjô˘Ø˘©˘dG .á«∏Ñ≤à°ùe πeCG ábQÉH …CG ≈∏Y âjõdG ™e ΩÓ°SE’G á◊É°üÃ ’EG Ò«¨J’ Ωƒ«dG hCG º˘˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ °V ¢ù«˘˘ d ΩÓ˘˘ °SE’É˘˘ a .á˘˘ KGó◊G ≥˘∏˘N ø˘e ‘ ø˘ª˘µ˘J á˘∏˘µ˘°ûŸG ø˘µ˘dh ,Ò«˘¨˘ à˘ dG ‘ ΩÓ°SE’G Gƒ∏≤à©«d Éª¡æ«H kÓ©àØe ÉkeÉ°üN .á«Hõ◊G º¡àfGõfR »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ dG ìÓ˘˘ ˘ °UE’É˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ j π◊G á˘˘dGREGh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G IQÉ˘˘°†◊É˘˘ H ±GÎY’É˘˘ Hh äÉ˘˘ ˘ aGôÿG ÒeÉ˘˘ ˘ °ùeh ÖdÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Wh á˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ JCG π˘µ˘H Úª˘∏˘°ùŸG »˘Yh π˘°UÉ˘Ø˘e ≈˘∏˘Y á˘°Só˘µ˘àŸG AÉ˘¨˘dEG »˘˘æ˘ ©˘ j’ Gò˘˘gh ,º˘˘¡˘ bô˘˘ah º˘˘¡˘ Ø˘ FGƒ˘˘W ºZQh ,É¡à˘HGƒ˘K p≠˘∏˘J ⁄ á˘«˘ë˘«˘°ùŸÉ˘a .âHGƒ˘ã˘dG .ô°ü©dGh ™bGƒdG ™e â◊É°üJ ∂dP QÉµ˘aCG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG á˘«˘HÎH ø˘ª˘µ˘j π◊G ,¢VQC’G ¢Só˘≤˘J á˘«˘æ˘Wh á˘«˘fÓ˘≤˘Y á˘jô˘jƒ˘˘æ˘ J ƒYóJh ,á«£‰ ΩÉµMCG ÓH ¿É°ùfE’G ΩÎ–h •É°ShC’G ≥aCG ™aôH øªµj π◊G .IÉ«◊G Ö◊ ¢ùjôµJh ºgÒµØJ ôjƒ£àH ∂dPh ,á«Ñ©°ûdG á«HÉéjE’G ™bGƒŸGh IÉ«ë∏d á«dDhÉØàdG IQƒ°üdG ™bGƒŸG ≈∏Y õ«cÎdG øe k’óH OƒLƒdG øe âàÑKCG ó≤d .áaó°üdG ‘ AGhõf’G hCG á«Ñ∏°ùdG Iôe ∞dCG π°†aCG íbÓàdG ¿CG á«HQhC’G áHôéàdG .íWÉæàdG øe

á˘˘ «˘ ˘ LQÉÿG ô˘˘ ˘jRh ΩÉ˘˘ ˘b øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG IQÉ˘jõ˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ óæ∏jRGƒ°S áµ∏‡ ∂∏e ¤EG ‘ ∂dPh ådÉãdG ≈JGƒ°SÉe á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ¬˘˘à˘ eÉ˘˘ bEG ô˘˘ ≤˘ ˘e .áµ∏ªª∏d ¬JQÉjR ™˘e ô˘jRƒ˘dG ¢Vô˘©˘à˘°SGh Ée π«©ØJ óæ∏jRGƒ°S ∂∏e ¬˘˘ JQÉ˘˘ jR É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ Y â°†î“ 2005 ΩÉ˘˘ Y ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d QÉ˘˘ °ùe åë˘˘ H ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG á˘˘ ˘ ˘ bGó˘˘ ˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh ∂dP ‘ ÉÃ ó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘jRGƒ˘˘ ˘°Sh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÒWCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¿hÉ˘©˘à˘dGh á˘«˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ‘ Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH .á«dhódG äÉª¶æŸG QÉWEG É°†jCG ¿ÉÑfÉ÷G ¥ô£Jh äÉbÓ©dG õjõ©J á«ªgCG ¤EG π˘˘ Ñ˘ ˘°ùdGh ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚH É˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ Yó˘˘ ˘H á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ É˘˘ gô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ∂˘˘ ˘ ˘ dP ‘ É˘˘ ˘ ˘ Ã ä’É˘˘ ˘ ˘ ÛG …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b’G ∫ÉÛG Aƒ˘˘ °V ‘ …QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh í˘à˘ Ø˘ d ∫OÉ˘˘Ñ˘ àŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ jó˘˘ L ¥É˘˘ aBG .∑Î°ûŸG »FÉæãdG

äÉbÓ©dG õjõ©Jh ¿ÉªY ™e ájƒNC’G ô˘˘ ˘ ˘jRh π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SG ó˘dÉ˘N ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ LQÉÿG ∫BG ó˘ªﬁ ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ¿GƒjódÉH áÑ˘à˘µÃ á˘Ø˘«˘∏˘N á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRƒ˘˘d ΩÉ˘˘©˘ ˘dG áæ£∏°S ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ⁄É°S áµ∏ªŸG iód ¿ÉªY .»î«°ûŸG Üƒ≤©jÉH AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N iô˘˘Lh á˘jƒ˘NC’G äÉ˘bÓ˘©˘dG åë˘H øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG Éeh Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh Qƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘e √ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ûJ ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ Oô˘£˘ °†e ¢Uô˘˘ M π˘˘ °†Ø˘˘ H ä’ÉÛG ≈˘∏˘ Y ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘JOÉ˘˘«˘ b Éªc ,É˘¡˘jQƒ˘£˘Jh É˘ª˘¡˘ª˘YO ø˘˘e Oó˘˘Y ¢VGô˘˘©˘ à˘ ˘°SG ” ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G äGP É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘ dG äGó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸGh ∑Î°ûŸG áMÉ°ùdG ≈˘∏˘Y äGQƒ˘£˘à˘dGh .á«dhódGh á«ª«∏bE’G

ÖfÉ÷G ¢SCGôJ Éª«a »ª«©ædG ø°ùM ¬∏dGóÑY øcôdG äGƒ≤dÉH …ôµ˘°ù©˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG .Ú°ùM Qƒf AGƒ∏dG á«fÉà°ùcÉÑdG áë∏°ùŸG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ø˘e kGOó˘Y ¿É˘Ñ˘fÉ÷G ¢Vô˘©˘à˘ °SG å«˘˘M ‘ »JCÉj »àdGh ,áæé∏dG ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG º«YóJ ¢ù°SCG É¡àeó≤e

≈æÑÃ ¢ùeCG ìÉÑ°U äó≤Y :ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG ∫ÉªYCG á˘°ù∏˘L ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d á˘eÉ˘©˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ¿hÉ©à∏d ácÎ°ûŸG á«fÉà°ùcÉ˘Ñ˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ∫ÉªYCG ‘ »æjôëÑdG ÖfÉ÷G ¢SCGôJ óbh …ôµ°ù©dG ó«ª©dG äÉ«ª∏©∏d ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ óYÉ°ùe áæé∏dG

á`dhódG ¿hDƒ``°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ ¯

ALWATAN NEWS

º¡Jƒ«H í«JÉØe º¡ª∏°ùJ áÑ°SÉæÃ ôgÉeƒH ádÉM ‹ÉgCG ¬eÉbCG …òdG ∫ÉØàM’G kGô°VÉM

Égƒ∏àà°S á∏Môe √RÉ‚EG ” Ée :AGQRƒdG ¢ù«FQ á«eóÿG äÉYhô°ûŸG ∫Éªµà°SG Ú◊ iôNCG πMGôe

ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∞˘jô˘˘°ûJ ió˘˘d :zÉ˘˘æ˘ H{ - ¥ô˘˘ ˘ ÙG ¯ ¬eÉbCG …òdG πØ◊G áØ«∏N ∫G ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG äGó˘Mƒ˘dG í˘«˘JÉ˘Ø˘e º˘¡˘ª˘∏˘°ùJ á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ô˘gÉ˘eƒ˘H á˘˘dÉ˘˘M ‹É˘˘gCG á˘dÉ˘M π˘«˘gCÉ˘J IOÉ˘YEG ´hô˘°ûe ø˘ª˘°V É˘gDhÉ˘æ˘H ” »˘à˘dG á˘«˘æ˘ µ˘ °ùdG »àdG á£Ñ¨dGh ìôØdG ôYÉ°ûe ¿ÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ôgÉeƒH ´hô˘°ûe …CG ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ó˘æ˘Y Úæ˘˘WGƒŸG √ƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gó‚ iƒà°ùŸG Ú°ùëàa .ó°ü≤ŸGh ±ó¡dG ƒg º¡«dG ¬Lƒe »eƒµM äÉeóÿG π°†aCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘°üMh á˘jÉ˘Z Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d »˘°û«˘©ŸG ¬µ∏°ùf π«Ñ°S kÉ«≤aGôeh kÉ«ª«∏©Jh kÉ«ë°Uh kÉ«fÉµ°SEG á«eƒµ◊G .º¡YÉ°VhCG Ú°ùëàd π«gCÉJ IOÉYEG ´hô°ûe ‘ √RÉ‚EG ” Ée ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh ™à“ Ú◊ iôNCG πMGôe Égƒ∏àà°S á∏Môe ƒg ôgÉeƒH ádÉM äÉeóÿGh äÉYhô°ûŸG øe º¡¶ëH á≤jô©dG á≤£æŸG √òg ‹ÉgCG .á«eƒµ◊G »àdG áÑÙGh A’ƒdG ôgÉ¶e ¿CG ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°TCGh Égó¡°T »àdG äÉ«dÉ©ØdG ∫ÓN øe ôgÉeƒH ádÉM ‹ÉgCG É¡°ùµY É¡eó≤j »àdG IOó©àŸG A’ƒdG ¬LhCG øe ¬Lh ’EG »g Ée πØ◊G ≈˘à˘°T ‘h π˘aÉÙGh äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ∞˘∏˘àfl ‘ É˘æ˘ Ñ˘ ©˘ °T É˘˘¡˘ Hô˘˘°†jh .Iõjõ©dG ÉfOÓH ≥WÉæe πØ◊G ∞jô°ûàH ¢ùeCG AÉ°ùe π°†ØJ ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch º«∏°ùJ áÑ°SÉæÃ ôgÉeƒH ádÉ◊ á«∏gC’G áæé∏dG ¬àª¶f …òdG øª°V É¡FÉæH IOÉYEÉH √ƒª°S ôeCG »àdG á«æµ°ùdG äGóMƒdG í«JÉØe .ôgÉeƒH ádÉM π«gCÉJ IOÉYEG ´hô°ûe ¬˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG π˘Ø◊G ™˘˘bƒ˘˘e ¤EG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ƒ˘˘°Uh ió˘˘dh äGQÉ˘©˘°T ø˘jOOô˘e IhÉ˘Ø˘Mh ÜÉ˘Mô˘J π˘µ˘H ô˘gÉ˘eƒ˘H á˘dÉ˘M ‹É˘˘gCG .Ió«°TôdG IOÉ«≤∏d áÑÙGh A’ƒdG ôgÉeƒH ádÉ◊ á«∏gC’G áæé∏dG ¢ù«Fôd πØ◊G øª°†J óbh á≤£æŸG ‹ÉgCGh ¬aô°ûJ øY É¡«a ÜôYCG …ô°ShódG ìGôL óªfi ádÉM π«gCÉJ IOÉYEG ´hô°ûe ¿CÉH kGócDƒe AGQRƒdG ¢ù«FQ Ωó≤Ã π˘NOCG ó˘b AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘æ˘ dG …CGQ …ò˘˘dG ô˘˘gÉ˘˘eƒ˘˘H kGócDƒe ôgÉeƒH ádÉM ‹ÉgCG ™«ªL ¢SƒØf ‘ Qhô°ùdGh áé¡ÑdG ‹ÉgCG áaÉch ´hô°ûŸG Gòg øe øjó«Øà°ùŸG ¿CÉH .á«aÉ©dGh áë°üdGh ôª©dG ∫ƒ£H ¬d ¿ƒYój á≤£æŸG »àdG ájô©°ûdG óFÉ°ü≤dG øe OóY AÉ≤dG πØ◊G øª°†J Éªc ôYÉ°ûe øe º¡°SƒØf ‘ è∏àîj ÉªY AGô©°ûdG É¡dÓN øe ÈY Gò˘˘¡˘ H ‹É˘˘gC’G á˘˘Mô˘˘a ø˘˘Y GhÈYh .AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d á˘˘ ÑÙG .AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬æ°TO …òdG ÒÑµdG …ôjƒ£àdG ´hô°ûŸG øH ∞°Sƒj º¡˘æ˘Y á˘HÉ˘«˘f É˘gÉ˘≤˘dCG á˘ª˘∏˘c ‹É˘gCÓ˘d âfÉ˘c É˘ª˘«˘a ô˘gÉ˘eƒ˘H á˘dÉ˘M ‹É˘gCG ô˘µ˘°T É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ™˘aQ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘°ùM ôjƒ£àH áÁôµdG ¬JÉ¡«LƒJ ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«Fôd ºgôjó≤Jh RÉ‚E’G Gò¡H ∫ÉØàM’G ¿CÉH kGócDƒe kÉ«JÉeóNh kÉ«fÉµ°SEG á≤£æŸG ≈∏˘Y âjƒ˘°üà˘dG iô˘cò˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G ™˘e kÉ˘æ˘eGõ˘à˘e »˘JCÉ˘j ÒÑ˘µ˘dG kÉªFGO πØà– øjôëÑdG áµ∏‡ π¶à°Sh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e .áª«µ◊G IOÉ«≤dG πX ‘ É¡JGRÉ‚EÉH IhÉ˘Ø˘M ø˘˘e ¬˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG É˘˘e π˘˘ãÃ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Óh º˘˘K .Ö«MôJh

¥ôÙG á¶aÉÙ AGQRƒdG ¢ù«FQ IQÉjR áÑ°SÉæÃ ¥ôÙG ßaÉÙ íjô°üJ

âdòH »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ¥ôÙG ájó∏H ΩÉY ôjóeh .IÈ©ŸG á«∏gC’G á«dÉØàM’G ∫ÓN ÖMÉ˘°U IOƒ˘©˘ H ¥ôÙG π˘˘gCG É˘˘j º˘˘µ˘ fƒ˘˘«˘ Y Iô˘˘bh .AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG

.≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ÚeC’G ôµ°ûdG ¢üdÉN ßaÉÙG Ωób ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘h ô˘gÉ˘eƒ˘H á˘dÉ˘ë˘H á˘«˘∏˘gC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ IƒNCÓdh

É˘¡˘fó˘e π˘µ˘H ¥ôÙG á˘¶˘aÉfi âaô˘°ûJh äó˘©˘ °S ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AÉ˘≤˘∏˘H ΩGô˘µ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ dÉ˘˘gCGh É˘˘gGô˘˘bh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG á˘fƒ˘ª˘ «˘ e á˘˘∏˘ MQ ‘ êQÉÿG ø˘˘e √ƒ˘˘ª˘ °S IOƒ˘˘Y Qƒ˘˘a á≤˘£˘æ˘e ¤EG ¬˘Lƒ˘à˘dÉ˘H ¬˘H ΩÉ˘b π˘ª˘Y ∫hCGh ,á˘≤˘aƒ˘e πª– »àdG á≤£æŸG ∂∏J ,¥ôÙÉH ôgÉeƒH ádÉM »˘à˘dGh ,¢†HÉ˘æ˘dG É˘¡˘Ñ˘∏˘bh É˘¡˘≤˘ Ñ˘ Yh ¥ôÙG á˘˘dÉ˘˘°UCG ∑QÉ˘Ñ˘«˘ d ,A’ƒ˘˘dGh Ö◊G ∂dò˘˘c É˘˘¡˘ ∏˘ NGO ‘ π˘˘ª– ≈∏Y É¡FÉæH IOÉYEÉH ôeCG »àdG äƒ«ÑdG ∂∏J É¡∏gC’ .≥«à©dG »bôÙG çGÎdG ¬fCÉ°T øeõdG IôcGòH ßØë«°S ¢ùeC’G AÉ≤d ¿EG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùH á˘¶˘aÉÙG ‘ É˘æ˘«˘ dÉ˘˘gCG äGAÉ˘˘≤˘ d ¿CÉ˘ °T ÚH kÉjƒHCG kÉ«ØWÉY kÉª«ªM kAÉ≤d ¿Éc å«M ,AGQRƒdG ¬˘dÓ˘N ø˘˘e â∏˘˘Yh â©˘˘Ø˘ JQG ,√ƒ˘˘ª˘ °Sh ¥ôÙG π˘˘gCG ¬˘∏˘dG ¤EG kÓ˘¡˘à˘ Ñ˘ e ¬˘˘jó˘˘j π˘˘µ˘ dG ™˘˘aQh ,ó˘˘jQÉ˘˘Zõ˘˘dG áª©f AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈∏Y Ëój ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S kGQÉ¨°U ,AGõ÷G ÒN ¬jõéj ¿CGh ,á«aÉ©dGh áë°üdG ≈∏Y A’ƒdGh Ö◊G Úeó≤e ,k’ÉLQh kAÉ°ùf ,kGQÉÑch á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘NGO AGƒ˘˘°S É˘˘gƒ˘˘£˘ î˘ j »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘£ÿG .É¡LQÉNh º°SÉHh »ª°SÉH kÓFÉb ¬ëjô°üJ ßaÉÙG ºààNGh É˘gGô˘bh É˘¡˘fó˘e π˘µ˘H ¥ôÙG á˘¶˘aÉfi ‘ É˘æ˘«˘dÉ˘˘gCG äÉ˘µ˘ jÈà˘˘dGh ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG π˘˘ª˘ LCG ™˘˘aô˘˘f É˘˘¡˘ aÉ˘˘«˘ WCGh IOƒY áeÓ°S ≈∏Y ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG øjóeÉM â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’G √òg πc ¬d øjôcÉ°T ,√ƒª°S ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ÚYGO ,¥ôÙG á¶aÉfi ¢VQG ≈∏Y ¿É˘˘eC’Gh ø˘˘eC’G á˘˘ª˘ ©˘ f É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y Ëó˘˘j ¿CG ¤É˘˘ ©˘ ˘Jh IOÉ«≤H áª«µ◊G ÉæJOÉ«b πX ‘ ∞JÉµàdGh §HGÎdGh ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ó˘¡˘©˘dG ‹h á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG

á`dhódG ¿hDƒ``°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

πÑ≤à°ùj ¿Éµ°SE’G ôjRh ÜGƒædG øe kGOóY :¿Éµ°SE’G IQGRh - áeÉæŸG ¯

ALWATAN NEWS

ájôKC’G ™bGƒŸG ‘ kÉë°VGh k’ÉªgEG âØ°ûàcG

ΩÉjCG Iô°ûY ó©H É¡dÉªYCG »¡æJ Iô÷G ábô°S á«°†b ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷

¬Ø«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ¿Éµ°S’G ôjRh πÑ≤à°SG ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG ≈æÑÃ ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH »˘∏˘Yó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘æ˘dGh …ó˘æ˘ ¡ŸG ó˘˘ªﬁ ÖFÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e kÓ˘ c .…ôjódG IõªM ï«°ûdG ÖFÉædGh ø°ùM óªﬁ ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ÜGƒædG ™e ôjRƒdG åëH óbh äÉeóÿGh §£ÿGh ÜGƒædG ¢ù∏›h ¿Éµ°S’G IQGRh .ÚæWGƒª∏d IQGRƒdG É¡eó≤J »àdG

¢ù∏ÛG AÉ°†YCG »≤à∏j πª©dG ôjRh º¡æ««©J áÑ°SÉæÃ »æ¡ŸG ÖjQóà∏d »YƒædG :πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯

…ƒ∏©dG ø°ùﬁ ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ≈≤àdG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ IQGRƒ˘dG ≈˘æ˘ ÑÃ ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ Úæ˘˘K’G ¢ùeCG á«æ≤J ´É£b ‘ »æ¡ŸG ÖjQóà∏d »YƒædG ¢ù∏ÛG IQGOEG øe OóYh ‹ó˘«˘Ñ˘©˘dG ‹ó˘«˘Ñ˘Y ä’É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG kGôNDƒe º¡æ««©J áÑ°SÉæÃ ∂dPh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG .(2009 -2008) ÊÉãdG OÉ≤©f’G Qhód º˘YO kGó˘cDƒ˘ e ,Oó÷G AÉ˘˘°†YC’É˘˘H ô˘˘jRƒ˘˘dG ÖMQ ó˘˘bh á«ªgCÉH Égƒæe ,ΩÉ¡dGh …ƒ«◊G ´É£≤dG Gò¡d IQGRƒdG Èà©j …òdG ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ´É£b QhOh Ú«æjôëÑdG πÑb øe áHƒZôŸG IóYGƒdG äÉYÉ£≤dG øe .πª©dG ¥ƒ°Sh á«é«JGÎ°SE’G á£ÿG ≈∏Y ôjRƒdG ¢ù∏ÛG ™∏WCGh ¢Vô˘Y É˘ª˘c ,á˘fRGƒŸGh á˘eOÉ˘≤˘dG IÎØ˘dG ∫Ó˘N π˘ª˘©˘ ∏˘ d øe IOÉØà°SÓd IójóL á«dBG ™°Vh ∫ƒM ¢ù∏ÛG iDhQ ÉÃ á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ‘ ÖjQó˘˘à˘ dG äÉ˘˘cGÎ°TG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ±Gó˘˘gCG ≥˘˘≤˘ ë˘ j .áeGóà°ùŸG

:Ú«©eÉ÷G ∞«XƒàH IOÉ«≤dG äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJ

kÉØ°ûc ó©J záeÉ©dG á°ù°SDƒŸG{ É¡jód IôZÉ°ûdG ∞FÉXƒdÉH :á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG - º°ü◊G ΩCG ¯

Ú∏WÉ©dG ∞«˘Xƒ˘à˘H IOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘d kÓ˘«˘©˘Ø˘J ΩÉ©dG ôjóŸG ìô°U á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ‘ Ú«©eÉ÷G øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH áªFÉb âª∏à°SG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ø˘˘e Ú«˘˘©˘ eÉ÷G Ú∏˘˘WÉ˘˘ ©˘ ˘dG »à˘dG Iô˘ZÉ˘°ûdG ∞˘FÉ˘Xƒ˘∏˘d ∞˘°ûc OGó˘YEÉ˘H Ωƒ˘≤˘J ±ƒ˘°Sh ó©H Úë°TôŸG á∏HÉ≤eh Úë°TôŸG áªFÉb ™e Ö°SÉæàJ .IÈÿGh πgDƒŸG Ö°ùM ¿Éëàe’G RÉ«àLG

á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRh ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG ™e åëÑj »FÉæãdG ¿hÉ©àdG õjõ©J :zÉæH{ - áeÉæŸG ¯

QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh πÑ≤à°SG IQGRƒd ΩÉ©dG ¿GƒjódG ‘ ¬ÑàµÃ áfQÉëÑdG ¥OÉ°U QGõf á˘˘µ˘ ∏‡ ió˘˘d ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ÒØ˘˘°S ¢ùeCG ô˘˘¡˘ X á˘˘«˘ LQÉÿG ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dE’ ∂dPh ,hófƒc »°û«cÉJ øjôëÑdG .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG º¡J »àdG ™«°VGƒŸG øe OóY ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J π˘Ñ˘°S ¤EG ¿É˘˘Ñ˘ fÉ÷G ¥ô˘˘£˘ J ó˘˘bh áµ∏ªª∏d áMÉàŸG πÑ°ùdG ‘ ÉãëHh øjó∏ÑdG ÚH »FÉæãdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ´É£b ‘ ¿ÉHÉ«dG äGÈN øe IOÉØà°SÓd .É«LƒdƒæµàdGh ÖjQóàdGh ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ AÉ≤∏dG ∫ÓN ” Éªc .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP á«dhódGh á«ª«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG

»YÉæŸG óªM

∫ÉªcƒH ø°ùM øH OÉ¡L

π«∏ëàdG á«∏ªY ¥ô˘¨˘à˘°ùà˘d ÚeOÉ˘≤˘dG Úeƒ˘«˘dG á∏ªàµe äÉeƒ∏©ŸG ™aôf Égó©H ´ƒÑ°SC’G áHGôb .ΩÓYE’G ôjRh ¤EG πc √GóHCG …òdG ¿hÉ©àdÉH ΩÓYE’G π«ch OÉ°TCGh áæé∏dG πÑb øe ºgDhÉYóà°SG ” øjòdG Ú«æ©ŸG å«M º¡jód IôaƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG áaÉc Ëó≤Jh ‘ âªgÉ°S É¡∏«°ü– ” »àdG äÉeƒ∏©ŸG √òg ¿EG É¡°ùØf Èà©J »àdG áæé∏dG ΩÉeCG IQƒ°üdG í«°VƒJ Égôjô≤J õéæJ ≈àM á∏°UGƒàe IQƒ°üH Ió≤©æe ≥˘∏˘©˘à˘j É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ™˘˘°Vh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG .™bGƒŸG √òg ájÉª◊ áeRÓdG §£ÿÉH

áfÉ©à°S’G ó©Ñà°ùf ’h »FÉ¡ædG ôjô≤àdG OGóYCGh k’ÉãàeG äÉeƒ∏©ŸG π«∏– ‘ áaÎﬁ äÉ¡éH ΩGõ˘˘à˘ d’G IQhô˘˘°†H ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ ˘d º˘¡˘à˘d AÉ˘jô˘HC’G ¢†jô˘©˘J Ωó˘Yh ΩÉ˘à˘ dG OÉ˘˘«◊É˘˘H çhQƒŸGh ó∏ÑdG ïjQÉJ ≈∏Y …ó©àdG πãe iÈc ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢VQCG ±ô˘˘ °ûà˘˘ J …ò˘˘ dG ≈˘˘ fÉ˘˘ °ùfE’G .É¡«∏Y √OƒLƒH á«∏ªY ¿CÉH ó≤˘à˘©˘f kÓ˘FÉ˘b »˘YÉ˘æŸG Oô˘£˘à˘°SGh ô˘jRƒ˘d ∫hC’G ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ™˘˘aQ ó˘˘©˘ H ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG øe å«M iôNCG ΩÉjCG Iô°ûY ¥ô¨à°ùà°S ΩÓYE’G ∫ÓN Ú«æ©ŸG ™e ≥«≤ëàdG øe AÉ¡àf’G πeDƒŸG

á«fƒŸódG áÑ≤ë∏d Oƒ©J ΩGôZƒ∏«c 35 øe ÜQÉ≤j IQÉÑY ≈gh áæ°S 4000 øe ÌcCÉH ÉgôªY Qó≤jh ≈∏Y âÑãe πµ°ûdG …ôFGO …OƒeÉY ¢VƒM øY ™e πeÉ©àJ IQGRƒdG ¿CGh ôÄÑdG á«°VQCG ‘ IóYÉb á«°†≤H á«æ©e ÉgQÉÑàYÉH ≥«≤ëàdG áæ÷ πªY ¢TÉ˘≤˘æ˘dG π˘Ñ˘≤˘j ’ ô˘eCG É˘¡˘ MÉ‚ ¿CGh á˘˘jQÉ˘˘°†M ¿CG ≈∏Y ó«cCÉJ ≥FÉ≤◊G ∞°ûch ±É°ûàcG »Øa ≈˘˘fÉ˘˘ °ùfE’G çQE’G Gò˘˘ ¡˘ ˘H Iô˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .∞∏J …CG øe ¬àjÉªëHh ΩÉ¡Ÿ ±É°VCG ΩÓYE’G ôjRh ¿EG »YÉæŸG ∫Ébh çQE’G ´É˘£˘≤˘H ≥˘∏˘©˘à˘J á˘«˘°SÉ˘°SCG á˘ª˘¡˘e á˘æ˘é˘∏˘dG ƒgh ΩÓYE’G IQGRh ¬«∏Y ±ô°ûJ …òdG ≈fÉ°ùfE’G É˘˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J ø˘˘ª˘ °V á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ™˘˘°†J ¿CÉ˘ H QÉ˘˘KB’G ºFGO ΩÉ¶f ™°VƒH ábÓY É¡d äÉ«°UƒJ »FÉ¡ædG ‘ IOƒ˘LƒŸG IÒã˘µ˘dG QÉ˘KB’G á˘jÉ˘ª˘M ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘b á°SGô◊G á«MÉf øe AGƒ°S áµ∏ªŸG ≈°VGQCG áaÉc ¿C’ ∂dPh PÉ˘˘ ≤˘ ˘fE’Gh º˘˘ «˘ ˘eÎdG á˘˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e hCG á˘«˘fGó˘«ŸG É˘¡˘JQÉ˘jR ∫Ó˘N äó˘Lh ó˘˘b á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Gò¡d kÉë°VGh k’ÉªgEG áªK ¿CÉH ájôKC’G ™bGƒª∏d ´É£≤dG øjôëÑdG áµ∏‡ È©à°S …òdG çQE’G Gògh É˘˘gô˘˘°†– ió˘˘e ø˘˘ Y ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ÈY É˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘µ˘ e ø˘˘Y kÓ˘ °†a á˘˘ã˘ jó◊G É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°†¡˘˘ fh .ájQÉ°†◊G …C’ º¡àdG ¬LƒJ ød áæé∏dG ¿CG »YÉæŸG ócCGh …òdG ≥«≤ëàdG ∫Éªµà°SG πÑb ¢üî°T hCG á¡L Ú«˘æ˘©ŸG ´É˘£˘≤˘ dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e CGó˘˘H

:zÉæH{ - áeÉæŸG ¯

¿EG »˘YÉ˘æŸG ó˘˘ª˘ M ΩÓ˘˘YE’G IQGRh π˘˘«˘ ch ∫É˘˘b á˘bô˘°S äÉ˘˘°ùHÓÃ á˘˘°UÉÿG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ÷ ób iôKC’G QÉHQÉH óÑ©e øe ájôKC’G á©£≤dG äÉeƒ∏©ŸG áaÉµH ≥∏©àŸG ∫hC’G Égôjô≤J äõ‚CG á˘˘aÉ˘˘ch á˘˘bhô˘˘ °ùŸG á˘˘ jô˘˘ KC’G á˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M ¬H ” …òdG Üƒ∏°SCÓd á©bƒàŸG äÉgƒjQÉæ«°ùdG á˘«˘fGó˘«˘e äGQÉ˘jR ó˘©˘H ∂dPh á˘©˘ £˘ ≤˘ dG á˘˘bô˘˘°S ≈˘∏˘Y á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘˘e kÉ˘ °Uô˘˘M …ô˘˘KC’G ™˘˘bƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ábô°ùdG É¡«a â©bh »àdG ±hô¶dG ≈∏Y ±ô©àdG »àdG ≥«≤ëàdG äÉMÎ≤e áaÉc á°ûbÉæe AÉæKCG .á«°†≤dG √òg ‘ Ú«æ©ŸG ™e áæé∏dG É¡©Ñàà°S ó≤a áæé∏d kÉ°ù«FQ ¬Ø°UƒH ¬fCG »YÉæŸG ócCGh ∫É˘ª˘cƒ˘H ø˘°ùM ø˘H OÉ˘¡˘L ΩÓ˘YE’G ô˘jRh ™˘˘∏˘ WCG äÉ˘«˘°Uƒ˘J ™˘aQ É˘ª˘c ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG π˘ª˘Y Ò°S ≈˘∏˘Y ™e ≥«≤ëàdG á«∏ªY ‘ ÊCÉàdG IQhô°†H áæé∏dG á˘˘©˘ £˘ ≤˘ dG ¿EG å«˘˘M QÉ˘˘ KB’G ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘H Ú«˘˘ æ˘ ˘©ŸG πµ°ûdG å«M øe á°UÉN á©«ÑW É¡d ábhô°ùŸG …ô˘˘ KC’G ™˘˘ bƒŸG êQÉﬂh π˘˘ NGó˘˘ e ¿CGh ¿Rƒ˘˘ dGh á˘«˘∏˘ª˘ Y ø˘˘e π˘˘©Œ á˘˘©˘ £˘ ≤˘ dG ¬˘˘H âfÉ˘˘c …ò˘˘dG ’EG Iô˘˘°ù«˘˘à˘ e ÒZh IÒ°ùY á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y á˘˘ bô˘˘ °ùdG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ jh Ú°ü°üî˘˘à˘ e ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’ äÉ«Ø∏J …CG OƒLh Ωó©d ∂dPh ™bƒŸG ™e πeÉ©àdG .ábô°ùdG áé«àf É˘e ¿õ˘J »˘à˘dG á˘jô˘KC’G á˘©˘£˘≤˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh

ÚfGƒ≤dG ¬àØdÉı kÉeƒj 30 IóŸ ¥óæa ¥ÓZEG

á«ØFÉ£dG IQÉKEG øª°†àj Ö«àc ™jRƒJ ≈ØæJ zΩÓYE’G{

ÚfGƒ≤dÉH á«MÉ«°ùdG ≥aGôŸGh äÉ°ûæŸG áaÉc ΩGõàdG ¿Éª°V ¤EG á«eGôdG ΩÓYE’G IQGRh Oƒ¡L QÉWEG ‘ ø°ùM OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh øY Qó°U øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«MÉ«°ùdG á£°ûfCÓd áª¶æŸG äGQGô≤dGh .kÉeƒj 30 IóŸ /IóMGh áª‚/ á«∏ÙG ¥OÉæØdG óMCG ¥ÓZEÉH QGôb ¢ùeCG ∫ÉªcƒH ¥óæØdG ¥ÓZEÉH ΩÓYE’G ôjRh QGôb ¿EG âØ∏J iRƒa áMÉ«°ù∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ∫Ébh ™e ¢VQÉ©àJ »àdGh á«MÉ«°ùdG áHÉbôdG ƒ°ûàØe Égó°UQ »àdG IQôµàŸG äÉØdÉıG ¤EG kGOÉæà°SG AÉL ¥óæØdG IQGOG ™«bƒJ øe ºZôdÉH áµ∏ªŸG ‘ áMÉ«°ùdG á©ª°S ¤EG A»°ùJh ¬d IòØæŸG äGQGô≤dGh ¿ƒfÉ≤dG .á«bóæØdG á£°ûfCÓd áª¶æŸG ÚfGƒ≤dÉH ΩGõàd’ÉH »HÉàc ó¡©J ≈∏Y áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ∂dòc ∫ÉMCG ΩÓYE’G ôjRh ¿CG áMÉ«°ù∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ócCGh PÉîJGh ≥«≤ëàdG ∫Éªµà°S’ áMÉ«°ùdG ¿ƒfÉ≤d áØdÉıG á«bóæØdG ≥≤°ûdGh ¥OÉæØdG øe OóY äÉØ∏e ¥OÉæØdG ΩGõàdG ¿Éª°V ≈∏Y á°üjôM áMÉ«°ùdG IQGOEG ¿CG ±É°VCGh .É¡gÉŒ áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G áaÉc ≈∏Y AÉ°†≤dGh ¬d IòØæŸG äGQGô≤dGh áMÉ«°ùdG ¿ƒfÉ≤H á«MÉ«°ùdG äÉ°ûæŸG áaÉch á«bóæØdG ≥≤°ûdGh ±GôYC’ÉH kÉeGõàdGh á«∏ÙG áMÉ«°ùdG á©ª°ùd ájÉªM ¢†©ÑdG πÑb øe ÖµJôJ »àdG äÉØdÉıG ´GƒfCG á«bóæØdG äÉ°ûæŸG ™e ¿hÉ©à∏d OGó©à°SG ”CG ≈∏Y IQGOE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe áµ∏ªŸG ‘ á«YôŸG ó«dÉ≤àdGh .OÓÑdG ‘ áMÉ«°ùdG ´É£b ôjƒ£Jh É¡YÉ°VhCG í«ë°üJ πLCG øe äÉÑ≤©dG π«dòJh á«MÉ«°ùdGh

IQÉKEG øª°†àj Ö«àc ™jRƒJ hCG áYÉÑW äRÉLCG ób ¿ƒµJ ¿CG á«æjôëÑdG ΩÓYE’G IQGRh âØf .áµ∏ªŸG ‘ á«æWƒdG IóMƒdG ¤EG A»°ùJ á«ØFÉW ¬dhGóJ ” …òdG QƒcòŸG Ö«àµdG ¿EG ¿Éª∏°S OhGO ∫ÉªL ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG IQGOEG ôjóe ∫Ébh AGƒ°S ¬JRÉLE’ IQGOE’G ≈∏Y ¢Vô©j ⁄h øjôëÑdG áµ∏‡ êQÉN ´ƒÑ£e á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG ÈY á°UÉÿG äÓé°ùdG øY Qó°üj ⁄ Ö«àµdG ‘ πé°ùŸG π°ù∏°ùàdG ºbQ ¿CG Éªc ∫hGóà∏d hCG áYÉÑ£∏d .¬àYÉÑW É¡«a ” »àdG ádhódG øe É‰EGh ΩÓYE’G IQGRh ‘ ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG IQGOEÉH á≤Kƒe á«ª°SQ äGOÉ¡°ûH kÉ«∏ﬁ RÉŒ »àdG äÉYƒÑ£ŸG π«é°ùJ ΩÉbQCG Qó°üJ IQGOE’G ¿CG í°VhCGh .QƒcòŸG Ö«àµdG ¿CÉ°ûH IQGOE’G iód »ª°SQ ≥«KƒJ …CG óLƒj ’h äGô©ædG ÒãJ »àdG ÖàµdG ∫hGóJ IRÉLEG ™WÉb πµ°ûH ¢†aôJ ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG IQGOEG ¿CG ócCGh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸÉH OQh ÉÃ kGOÉ°TÎ°SG á«æWƒdG IóMƒdG ¤EG A»°ùJ »àdG ájóFÉ≤©dGh á«ØFÉ£dG ºbQ ô°ûædGh áYÉÑ£dGh áaÉë°üdG º«¶æJ ¿ƒfÉb ¬«∏Y ¢üf ÉÃ áeõà∏e IQGOE’G ¿Gh ∂∏ŸG ádÓ÷ .¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ≥«Ñ£J ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘ á°üjôMh 2002 áæ°ùd 47

:zÉæH{ - áeÉæŸG ¯

∫hC’G »Ä«ÑdG ´ƒÑ°SC’ÉH πØà– z¿hÉ©àdG{ ∫hO

¬JÉeƒ≤e πeÉµH ¬«a ¢û«©f …òdG §°SƒdG AÉ≤f ≈∏Y óªà©J Éæàë°U áeÓ°Sh ÉæJÉ«M :á«£©dG ÒKCÉJ äGP Iójó°T á«˘Ä˘«˘H •ƒ˘¨˘°Vh á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG AGô˘˘L ø˘˘e »˘˘ë˘ °Uh …OÉ˘˘ °üà˘˘ bGh »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG áªFÉ≤˘dG á˘«˘¡˘«˘aÎdGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG ¢†©H Qƒ¡X ¤EG äOCG »àdGh πMGƒ°ùdG ∂∏J ≈∏Y »∏W äOCG »àdG áæjÉÑàŸGh IOó©àŸG á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G äGòdÉHh á≤˘£˘æŸG ‘ á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘ª˘¶˘fC’G Qƒ˘gó˘J äGÒ¨˘J É˘¡˘æ˘Y âª‚ å«˘M ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘ dG âªbÉØJh ,ájôëÑdG πMGƒ°ùdG á©«ÑW ‘ iÈc äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘dG ø˘Y âé˘à˘f á˘«˘Ä˘«˘H π˘cÉ˘°ûe É˘¡˘Ñ˘ Ñ˘ °ùH √É«e hCG á÷É©ŸG ÒZ »ë°üdG ±ô°üdG √É«eh äÉª«°ù÷G hCG √É«ŸG á«∏– äÉ£ﬁ øe ójÈàdG »à˘dG π˘eÉ˘©ŸGh âæ˘ª˘°SE’G ™˘fÉ˘°üe ø˘e á˘≤˘dÉ˘©˘dG .á«∏MÉ°ùdG ≥WÉæŸG AGƒg ‘ É¡Kƒ∏J åÑJ ácô◊G ∂dP øe ∞YÉ°V ó≤d ∫ƒ≤j ™HÉJh èàæj Éeh è«∏ÿG ‘ §ØædG äÓbÉæd á∏FÉ¡dG É˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ô˘ª˘à˘ °ùe çƒ˘˘∏˘ J ø˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ Y ÈdG ‘ ÒÑ˘˘c QÉ˘˘eO ø˘˘e á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ¬˘˘d â°Vô˘˘©˘ J »àdG áë∏°ùŸG äÉYGõædG áé«àf ƒ÷Gh ôëÑdGh kÉ˘Wƒ˘˘¨˘ °V âaÉ˘˘°VCG »˘˘à˘ dGh á˘˘≤˘ £˘ æŸG É˘˘¡˘ H äô˘˘e .áÄ«ÑdG ≈∏Y á«ªcGôJ

è˘˘ eGÈdG â©˘˘ °Vh »˘˘ à˘ ˘dG ,»˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ YE’Gh Éªc .»Ä«ÑdG ´ƒ˘Ñ˘°SCÓ˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äGƒ˘£ÿGh ‘ á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ø˘Y ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG AGQRƒ˘˘dG Qô˘˘b (QÉjBG) ƒjÉe IóL) ‘ ô°ûY …OÉ◊G º¡YÉªàLG Aó˘˘Ñ˘ dGh »˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J (Ω2007 Ω2008 ΩÉ©∏d √QÉ©°T ¿ƒµjh ¬›GôHh ¬JÉWÉ°ûæH ¿CG kGó˘cDƒ˘e .(á˘eGó˘à˘°ùŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh É˘æ˘∏˘ MGƒ˘˘°S) »˘¡˘a ,¿ƒ˘é˘°T hP åjó˘M á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y åjó◊G …òdG §«ÙG »¡a ¿É°ùfEÓd IÒÑc á«ªgCG πã“ ,¬JÉ«M äÉeƒ≤e ≈∏Y ¬æe π°üëjh ¬«a ¢û«©j ¬«a ¢SQÉÁh ¬©e πYÉØàj …òdG §«ÙG »gh .√ÒZ ™e á«YÉªàL’G ¬JÉbÓY Éæ∏˘MGƒ˘°S QÉ˘©˘°T QÉ˘«˘à˘NG ¿CG á˘«˘£˘©˘dG í˘°VhCGh ∫hód ô°TÉÑŸG ¬dƒdóe ¬d áeGóà°ùŸG á«ªæàdGh É¡›GôHh É¡à£°ûfCG º¶©e ™≤J »àdG ¢ù∏ÛG á«MÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G ájƒªæ˘à˘dG É˘¡˘©˘jQÉ˘°ûeh ób å«M ,ôªMC’G ôëÑdG hCG »Hô©dG è«∏ÿG ≈∏Y IÒ°ùÃ á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y ¤É˘©˘J ¬˘∏˘ dG º˘˘©˘ fCG πc âdhÉæJ á©jô°S ä’ó©e äGP á∏eÉ°T ájƒªæJ OQGƒª∏d ÒÑc ∫Ó¨à°SG É¡ÑMÉ°U IÉ«◊G ¬LhCG

äGƒ˘£˘N ∑Î°ûŸG »˘Ä˘«˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘dG IÒ°ùe ™˘˘aO ∫hO ΩGõ˘˘à˘ ˘dG ó˘˘ °ùŒ å«˘˘ M .ΩÉ˘˘ eC’G ¤EG IÒÑ˘˘ c ò˘æ˘e á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG á˘˘«˘ °†≤˘˘H ¢ù∏ÛG ,¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏ÛG Aƒ˘˘ °ûæ˘˘ d ¤hC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘ °ùdG ÇOÉ˘˘ÑŸGh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ‘ ∂dP π˘˘ ã“h IQhódG ‘ äôbCG »àdG á«Ä«ÑdG ájÉª◊ áeÉ©dG ΩÉ˘Y - §˘≤˘°ùe) ≈˘∏˘ YC’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG …ò˘dGh ,É˘¡˘d ô˘°TÉ˘©˘dG ó˘æ˘Ñ˘∏˘d kGò˘«˘Ø˘ æ˘ Jh (Ω1985 π˘˘FÉ˘˘°Sh ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG) ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢üæ˘˘ j ™aQ ≈∏Y ÉgÒZh á«°SGQódG ègÉæŸGh ΩÓYE’G á˘Ä˘«˘Ñ˘dG É˘jÉ˘°†≤˘˘H »˘˘©˘ ª˘ àÛG »˘˘Yƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe á«dhDƒ°ùŸÉH Qƒ©°ûdG ¢SôZh É¡àjÉªM IQhô°Vh á˘¶˘aÉÙGh É˘gô˘jó˘≤˘à˘d á˘«˘YÉ˘˘ª÷Gh á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG .(É¡«∏Y ¿hDƒ˘ °T ø˘˘Y ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG AGQRƒ˘˘dG Qô˘˘ b ó˘˘ ≤˘ ˘a âjƒµdG ádhO) ‘ ™HÉ°ùdG º¡YÉªàLG ‘ áÄ«ÑdG ∫hó˘˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¿CG (Ω2003 (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ∫ÓN á«Ä«ÑdG á«Yƒà∏d ´ƒÑ°SCG áeÉbEÉH AÉ°†YC’G .ΩÉY πc øe ôjGÈa ô¡°T á˘«˘Yƒ˘à˘dG á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ ” ∂dP ≈˘∏˘Y kAÉ˘æ˘ Hh

º¡d qQÉ≤e ÒaƒàH øjó«°ûe

QÉéjE’G Iôµa •É≤°SEÉH á«ªæàdG ÖdÉ£J á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G

´GõgƒH π«∏N

»Ñjô©dG Ú°ùM

ƒgh äÉ«©ª÷Gh IQGRƒdG ÚH ácGô°ûdGh ¿hÉ©àdGh .É¡Jô°†M »àdG äGAÉ≤∏dG ‘ IôjRƒdG ¬«∏Y ócDƒJ Ée ≈∏Y â∏°üM á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ∞dCG 21 ¤EG π°üJ á«dÉ◊G IQhódG ‘ á«dÉe íæe »˘à˘dG ''™˘jQÉ˘°ûŸG IOƒ˘˘L'' ¢ùµ˘˘©˘ j ô˘˘eCG ƒ˘˘gh QÉ˘˘æ˘ jO .äÉ«©ª÷G É¡H âeqó≤J º««≤J ‘ Éeó≤àe É©bƒe RôMCG ≈≤à∏ŸG :∫Ébh ≈∏Y π°üMh á«dÉŸG íæŸG ™jRƒàH á°üàıG áæé∏dG á˘cQÉ˘°ûe º˘Yó˘d ±OÉ˘¡˘dG ¬˘Yhô˘˘°ûŸ QÉ˘˘æ˘ jO ±’BG 7 .ájƒªæàdG á«∏ª©dG ‘ ÜÉÑ°ûdG äGQOÉÑŸG ºYO IQhô°†d ¢UÉÿG ´É£≤dG åMh á«YÉªàLE’G á«ªæàdG IQGRh ÉgOƒ≤J »àdG ™jQÉ°ûŸGh AÉæH áª¡e ∫Éªµà°SG πLCG øe á«∏gC’G äÉ«©ª÷G hCG ÖfÉ÷G ÚH IOƒ˘˘°ûæŸG á˘˘«˘ KÓ˘˘ã˘ dG á˘˘cGô˘˘ °ûdG ¢ù°SCG .»∏gC’Gh ¢UÉÿGh »ª°SôdG

ô˘˘jGÈa ‘ ¤hC’G É˘˘¡˘ JQhO äó˘˘≤˘ ˘Y »˘˘ à˘ ˘dG ,¤hC’G ø˘H π˘°ü«˘a á˘ª˘b'' º˘°SÉ˘H ≈˘≤˘à˘∏ŸG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H 2006 »eƒµMh »µ∏e ΩÉªàgÉH áª≤dG â«¶Mh ,''óªM â≤˘∏˘WCG PEG ,âa’ »˘˘eÓ˘˘YEGh »˘˘Ñ˘ ©˘ °Th »˘˘©˘ jô˘˘°ûJh á˘ª˘≤˘∏˘d á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G á˘°ù∏÷G ‘ É˘gó˘˘Yh Iô˘˘jRƒ˘˘dG Gò¡H »ØJ Ωƒ«dG »gÉgh QÉ≤ŸG ÒaƒJ áª¡e πªëàH º°†j ≈æÑe ÒaƒJ ¿CG ó›CG ó«°S iCGQh .óYƒdG ≈∏Y »æª°V OQ'' ƒ˘g á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d qQÉ˘≤˘e ºYGódG IQGRƒdG ∞bƒÃ ''áµµ°ûoŸG RÉ°ûædG äGƒ°UC’G .á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªé∏d »àdG äGAÉ≤∏dG ™«ªL ‘ ócDƒJ IôjRƒdG ¿CG ôcPh ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ H É˘˘¡˘ ©˘ ªŒ áªLôJ øe äÉ«©ª÷G Úµ“h π«¡°ùàd É¡°UôM'' .''É¡aGógCG ≥«°ùæàdGh QhÉ°ûàdG ≈∏Y ºFÉb Éæ∏ªY :π°UGhh

IôµØd ¬à«©ªL ¢†aQ ´GõgƒH π«∏N »WGô≤ÁódG á«ªæàdG IQGRh ¬°VôØà°S …òdG …õeôdG QÉéjE’G á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d â°ü°üN »˘à˘dG QÉ˘≤ŸG ≈˘∏˘Y OÉéjEG øY õé©J ⁄ äÉ«©ª÷G ¿EG ´GõgƒH ∫Ébh ≈∏Y É¡JQób ΩóY »g É¡à∏µ°ûe âfÉc É‰EG É¡d ô≤e √ò˘˘g AÉ˘˘°†YCG ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘ N ô˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d QÉ˘˘ é˘ ˘jEG ™˘˘ aO ájƒfÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘∏˘Wh á˘©˘eÉ÷G á˘Ñ˘∏˘W ø˘e äÉ˘«˘©˘ª÷G .âHÉK ∫ƒNóe º¡jód ¢ù«d øjòdG ™aO •ô°T ≈∏Y IQGRƒdG QGô°UEG ∫ÉM ‘ ∫Ébh kÉØbƒe òîàà°S á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ¿EÉa QÉéjE’G .¿CÉ°ûdG Gò¡H kÉ«YÉªL …ò˘˘ dG ≈˘˘ æ˘ ˘ÑŸG ¿CG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ YCG) :´Gõ˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘bh ≥M »g á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªé∏d IQGRƒdG ¬°ü°üîà°S É¡«∏©a äÉ«©ªé∏d ≥M ¬fCG IQGRƒdG nôJ ⁄ GPEGh É¡d .(QÉ≤ŸG √òg äÉ«©ª÷G √òg AÉ£YEG ΩóY á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG IQGRh ´Gõ˘˘gƒ˘˘H ô˘˘µ˘ °T ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªé∏d ô≤e ÒaƒàH ÉgóYƒH É¡FÉaƒd ¿EG ∫Ébh ,¬ëjô°üJ Ö°ùM Úàæ°S øe ÌcCG ó©H ƒg á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªé∏d ÒÑc ≈æÑe AGô°T õ«ÁÉe èeGô˘H á˘ZÉ˘«˘°Uh ≥˘∏˘N á˘«˘fÉ˘µ˘eEGh π˘°UGƒ˘à˘dG IOÉ˘jR ÉgOƒLƒd ∂dPh á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ÚH ácÎ°ûe ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏Ÿ ΩÉ©dG ÚeC’G ÜôYCGh .¿ÉµŸG ¢ùØf ‘ √ô˘µ˘°T ≠˘dÉ˘H ø˘Y ∫Ó˘L ó›CG ó˘˘«˘ °S »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRƒ˘d √ô˘jó˘≤˘Jh ÒaƒJh ÉgóYƒ˘H É˘¡˘FÉ˘Ø˘jEG ≈˘∏˘Y »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘WÉ˘a .á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªé∏d qQÉ≤e º°†j ≈æÑe ÉkXƒë∏eh Ék°Sƒª∏e Ék°UôM'' IôjRƒ∏d ¿EG ∫Ébh ∫ƒ°üM ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ºYód ájó«Y'' áHÉãÃ ƒg QÉ≤e ≈∏Y á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G .IQGRƒdG øe ''¥Éã«ŸG ≈∏Y á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ∫ƒ°üM ¿EG :±É°VCGh á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G áªb QÉªK óMCG ƒg º¡d QÉ≤e

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{ ¯

¢ü«˘°üî˘à˘H á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª÷G AÉ˘°SDhQ OÉ˘°TCG qô˘≤˘ª˘c ÒÑ˘c ≈˘æ˘Ñ˘e á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh º¡æ«H π˘°UGƒ˘à˘dG π˘«˘¡˘°ùà˘d á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ≈∏Y á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ∫ƒ°üM ¿CG A’Dƒg ÈàYGh ‘ ,IQGRƒdG øe ''¥Éã«ŸG ájó«Y'' áHÉãÃ ƒg qQÉ≤e á«ªæàdG IQGRh äÉ«©ª÷G AÉ°SDhQ ÖdÉW ¬JGP âbƒdG .QÉ≤ŸG √ò¡d …õeQ QÉéjEG ™aO Iôµa •É≤°SEÉH á˘˘ª˘ WÉ˘˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ jRh âfÉ˘˘ ch äGAGôLEG ∫Éªµà°SG øY ¢ùeCG âæ∏YCG ób »°Tƒ∏ÑdG á≤£æÃ á«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª÷G QÉ˘≤˘e ≈˘æ˘Ñ˘e AGô˘°T ≈æÑŸG º°†jh .QÉæjO ∞dCG 570 áØ∏µàH (™Ñ«°U ƒHCG) .äÉeGóîà°S’G IOó©àe äÉYÉbh á≤°T 13 QÉ˘é˘ jE’G Iô˘˘µ˘ a á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ °ûdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L â°†aQ PEG QÉ≤ŸG ≈∏Y á«ªæàdG IQGRh á°VôØà°S …òdG …õeôdG ÖFÉf í°VhCGh á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªé∏d â°ü°üN »àdG »g QÉ≤ŸG √òg ¿CG »Ñjô©dG Ú°ùM á«©ª÷G ¢ù«FQ OÉ¡àL’G ΩóY Öé«a ∂∏ŸG ádÓL πÑb øe áëæe ≈˘∏˘Y QÉ˘é˘jEG ¢Vô˘Ø˘H á˘«˘ª˘æ˘à˘dÉ˘H ÚjQGOEG π˘Ñ˘ b ø˘˘e IQGRƒdG ¿CG »Ñjô©dG í°VhCGh .á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ≈∏Y ô¡°TCG òæe á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G â©∏WCG ób ÉgQÉÑNE’ äÉ«©ª÷G o´óJ ⁄ É¡æµd ≈æÑŸG ™bƒe á≤˘∏˘©˘àŸG É˘¡˘JGAGô˘LEG ™˘«˘ª˘L â¡˘fCG ó˘b IQGRƒ˘dG ¿CÉ˘H ÈÿG äCGôb ób á«©ª÷G ¿CG Ékë°Vƒe ≈æÑŸG AGô°ûH É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G »Ñjô©dG øªKh .∞ë°üdG øe á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªé∏d ô≤e Òaƒàd á«ªæàdG IQGRh É¡˘H Ωó˘≤˘à˘J »˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘«˘dÉŸG í˘æŸG AÉ˘£˘YEGh Ωó©H IQGRƒdG ÖdÉW ¬°ùØf âbƒdG ‘ ,äÉ«©ª÷G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿C’ iô˘NCG á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L QÉ˘˘¡˘ °TEG âbƒdG ‘ äÉ«©ª÷G OóY IOÉjõd áLÉëH â°ù«d ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ Qô˘˘ ˘ ˘ch .‹É◊G

:¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G - ¢VÉjôdG ¯

è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO â∏ØàMG »Ä«˘Ñ˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’É˘H »˘°VÉŸG ó˘MC’G Ωƒ˘j á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘MGƒ˘˘ °S) QÉ˘˘ ©˘ ˘°T â– ∫hC’G ¬dÓN øe ¢ù∏ÛG ∫hO ±ó¡Jh ,(áeGóà°ùŸG §˘«˘∏˘°ùJh »˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG »˘˘Yƒ˘˘dG Ωƒ˘˘¡˘ ØÃ AÉ˘˘≤˘ JQ’G äÉjóëàdGh πcÉ°ûŸGh ÉjÉ°†≤dG ºgCG ≈∏Y Aƒ°†dG .á«Ä«ÑdG ¢ù∏Û ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ¬˘Lh á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh øªMôdGó˘Ñ˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG äGQÉÑY ≈ª˘°SCG É˘¡˘«˘a ™˘aQ á˘ª˘∏˘c á˘«˘£˘©˘dG ó˘ª˘M ≈∏Y ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉb ¤EG ¿Éæàe’Gh ôjó≤àdG ‘ ∑Î°ûŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG IÒ°ùŸ ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG º˘˘¡˘ ª˘ ˘YO á˘˘jƒ˘˘«◊G ä’ÉÛG äGò˘˘dÉ˘˘Hh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG áë°Uh áÄ«H ¢ù“ »àdG ¢ù∏ÛG ¿EÉ˘a ™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘Y ≈˘˘Ø˘ î˘ j ’ ±É˘˘°VCGh áÄ«ÑdG ¤hCG á«dÉààŸG ¬JÉYÉªàLG ÈYh ≈∏YC’G äGQGô≤dG øe ójó©dG ∫ÓN øe kÉ°UÉN kÉeÉªàgG ‘ ∫É©ØdG ôKC’G É¡d ¿Éc »àdGh áÄ«ÑdG ∫É› ‘

Êóe ™ªà› øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

á«°SÉ«°S äGô¶f

áHƒ∏£ŸG äÉ°ü°üîàdÉH áªFÉb âeób zá«HôsàdG{

Ék fƒ«∏e 15 `dG OÉªàYG :»ª«©ædG á«°†≤dG AÉ¡fE’ ábOÉ°üdG áÑZôdG π«dO Ú∏WÉ©dG ∞«Xƒàd

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj äGÒKCÉJ :»æjódG ÜÉgQE’G »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G πÑb »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ »æjódG ÜÉgQE’G ô¡X GPÉª∏a .kÉªFÉb ∫GRÉeh Égó©Hh ,»°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G á∏Môe á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘JGÒKCÉ˘ J É˘˘eh ?ô˘˘ª˘ à˘ °SG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘∏˘ Mô˘˘e ¤EG É˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ‘ »˘˘gh ,á˘˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dG π˘˘«˘ Fƒ˘˘ª˘ °U »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G åMÉ˘˘Ñ˘ dG ∞˘˘°Uh Ö°ùM á˘˘ î˘ ˘°SGô˘˘ dG ?¿ƒàéæàæg »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ á«æjódG á°ù°SDƒŸG ¿CG kGóL í°VGƒdG øe ∂dP ¢ù«d ,ôªà°ùe óYÉ°üJ ‘ ÉgQGhOCGh ,ƒªædÉH IòNBG »∏ÙG áØ∏àfl ∞FÉXhh á«°SÉ«°S kGQGhOCG Ö©∏J äCGóH É‰EGh ,Ö°ùëa …CG CGóÑJ ¿CG »©«Ñ£dG øeh .≥HÉ°ùdG ‘ É¡H Ωƒ≤J øµJ ⁄ ™e ´Gô°üdG IQÉKEG ‘ »°ù°SDƒŸG ºî°†àdG øe ÊÉ©J á°ù°SDƒe ÊÉ©J »àdG á«∏NGódG äÉYGô°üdG AÉØNEG πLCG øe øjôNB’G .É¡æe »˘°SÉ˘«˘°ùdG ìÓ˘°UE’G É˘¡˘MÉ˘JCG »˘à˘dG ¢Uô˘Ø˘ dG ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘dh á°ù°SDƒª∏d IóYGh kÉ°Uôa ó©J ,á«WGô≤ÁódG ΩÉ¶ædG ∫ƒ–h PƒØædG ôFGhO øe ójõŸG ≈∏Y PGƒëà°S’G πLCG øe á«æjódG äÉjô◊G øe ™°SGh ¢ûeÉg ∑Éæ¡a .»°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG πNGO â∏¨à°SG Gò¡dh ,(º«¶æàdG ájôMh ,ÒÑ©àdG ájôM) áeÉ©dG øe Iójó÷G ¢ûeGƒ¡dGh äÉjô◊G á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H QGhOCG »gh ,á≤HÉ°ùdG QGhOC’G øY áØ∏àfl QGhOCG á°SQÉ‡ πLCG .áæeÉc äÉMƒªW πX ‘ kÓÑ≤à°ùe É¡«∏Y πjƒ©àdG øµÁ á«fóŸG äÉ°ù°SDƒŸG AÉ°ûfEG á«∏ª©H á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸG äCGóÑa äÉ«©ª÷Gh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©H πãe ,É¡d á©HÉàdG π˘«˘©˘Ø˘J ø˘Y kÓ˘°†a ,á˘aÉ˘°ûµ˘dG ¥ô˘ah ,á˘jÒÿG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdGh ÜÉ£N åH ‘ (”BÉeh ,óLÉ°ùe) É¡d á©HÉàdG á«æjódG äBÉ°ûæŸG √ÉŒ ádƒ¡°ùH ÒgÉª÷G áÄÑ©Jh ,¤hC’G áLQódÉH »°SÉ«°S .á°UÉN hCG áeÉY á«°†b …CG ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ dG π˘˘X ‘ á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG äÉ˘˘ ª˘ ˘°S ø˘˘ eh É˘¡˘æ˘e á˘°SÉ˘«˘°ùdÉ˘H k’É˘¨˘°ûfG ÌcCG âë˘Ñ˘°UCG É˘˘¡˘ fCG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG QOÉædG øe ¬fEÉa ∂dòdh .…ÒÿG ` …ƒYƒàdG ` »æjódG πª©dÉH hCG á˘«˘æ˘jO É˘jÉ˘°†b √ÉŒ »˘æ˘jO ÜÉ˘gQEG ä’É˘M Qƒ˘¡˘X á˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d ƒg Éªc ,áahô©e á«°SÉ«°S kGOÉ©HCG É¡d ¿EÉa äóLh ¿EGh ,ájôµa ÜÉgQEG øe ¬d ¢Vqô©J Éeh ,IQÉØ°ùdG QÉ«àd áÑ°ùædÉH ∫É◊G .áæ«©e ájôµa äGOÉ¡àLGh iDhQ Ωób ¿CG ó©H »æjO »æjódG ÜÉgQE’Gh ,áªFC’G QOÉc á«°†b ¤EG Éæ∏≤àfG GPEG ÉeCG AGQh á«°SÉ°SC’G ™aGhódG ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ ¬fEÉa ,É¡H §ÑJôŸG PGƒëà°SG øe ±hÉıG »g á«©«°ûdG á«æjódG á°ù°SDƒŸG ¢†aQ »MGƒædG øe âfÉc PƒØf á≤£æe ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG á£∏°ùdG Qôµà˘jh ¢†aô˘dG ô˘¡˘¶˘j Gò˘¡˘dh .¤hCÓ˘d á˘©˘HÉ˘J á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG …ò˘dG »˘æ˘jó˘dG ÜÉ˘gQE’G ø˘˘e á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘LQó˘˘dG ¤EG π˘˘°üjh .ΩÉjCG πÑb ¬æY ÉæKó– ,á˘«˘æ˘jó˘dG á˘°ù°SDƒŸG Pƒ˘Ø˘f º˘˘XÉ˘˘©˘ J ¿EÉ˘ a ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ìÓ˘°UE’G á˘∏˘Mô˘e ‘ Ió˘jó˘˘Lh á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl QGhOCÉ˘ H É˘˘¡˘ eÉ˘˘«˘ bh ¿CG ƒgh ,¬H ΩÉªàg’G »¨Ñæj kÉeÉg kÉÑfÉL ¢ùµ©j »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG Égó¡°ûj »àdG á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ‘ äÉeRCG ∑Éæg .ÉgOÉ©HCG π«∏–h ,É¡à°SGQO øe óH’ ,»æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG øµªàj ⁄ øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ¿CG hóÑj kÉ°†jCG ÉgQGhOCG º«é–h ,á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸG ó««– øe ¿B’G ≈àM ΩÉ˘¶˘æ˘dG π˘NGO É˘¡˘«˘a ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e ÒZ á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W kGQGhOCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d √òg º°ùM πLCG øe äÉØbh ¤EG êÉàëj Ée ƒgh .»°SÉ«°ùdG ÖÑ°ùH á«≤aGƒJ ¿ƒµJ ’ ób ¥ô£Hh ,í°VGh πµ°ûH á«dÉµ°TE’G äÓªM OƒLƒH …Qƒa πµ°ûH á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸG AÉYOG á«ªàM .øjódG øe Ióªà°ùŸG É¡à«Yô°T øe π«æ∏d ≈©°ùJ yalbinkhalil@alwatannews.net

QÉ˘˘ WEG ‘ k’ƒ˘˘ ∏˘ ˘M ìô˘˘ £˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh AGQRƒ˘˘ ˘dG .''á«°†≤dG √òg ‘ áªgÉ°ùŸG π˘˘ jƒ– âfÉ˘˘ c á˘˘ ∏˘ ˘°üÙG ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘ a’ áæé∏dG ¤EG IôcòŸG √ò¡d AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H á˘˘ jQGRƒ˘˘ dG áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG ¿Gƒ˘˘jO ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ” É˘˘¡˘ Fƒ˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ à˘ ˘dGh á«HÎdG »JQGRh ™e πª©∏d á«fóŸG áeóÿG É˘¡˘à˘æ˘ª˘°†J »˘à˘dG QhÉÙG π˘«˘©˘Ø˘à˘d π˘ª˘©˘ dGh .IôcòŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG'' ¿CG ¤EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H QÉ˘˘ °TCGh ¢ù«˘FQ á˘°SÉ˘˘Fô˘˘H äó˘˘≤˘ Y ó˘˘b äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G Gòg ‘ ójGõdG óªMCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO á˘˘ ˘«˘ ˘ HÎdG IQGRh âeó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ bh ,Oó˘˘ ˘ °üdG πãªàŸGh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ É¡JÉ«FôÃ º«∏©àdGh

Oó˘Y π˘«˘∏˘≤˘J á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ió˘˘e ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG ‘ .''»YÉªàLG ó°Tôe πµd ¢ü°üıG ÜÓ£dG πµd ó°Tôe ƒg ‹É◊G Oó©dG ¿CG kGócDƒe ‘ IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG âMÎbG ó˘˘ ˘ ˘bh ,ÖdÉ˘˘ ˘ ˘W 300 Oó˘©˘dG Gò˘g π˘«˘∏˘≤˘J á˘≤˘HÉ˘°ùdG äÉ˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G 250 ¤EG 200 π˘µ˘d ó˘°Tô˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j å«˘˘ë˘ H .kÉÑdÉW øY º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh ∞˘°ûc É˘ª˘c áeóÿG ¿GƒjO √GóHCG …òdG ÒÑµdG ÜhÉéàdG ¿CG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VEG ,Oó˘˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘g ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ fóŸG ¤EG á˘ª˘FÉ˘bh É˘¡˘JÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG âeó˘˘b IQGRƒ˘˘dG »àdG äÉ°ü°üîàdÉH á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO .É¡HÉ©«à°SG øµªŸG øe »ª«©ædG óLÉe .O

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{ ¯

Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh ∫É˘˘b á˘eƒ˘µ◊G OÉ˘ª˘à˘YG ¿EG'' :»˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ó˘˘LÉ˘˘e ∞«Xƒà˘d QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 15 ≠˘∏˘Ñ˘ e Iô˘˘bƒŸG Ú∏˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ÖjQó˘˘ ˘ Jh π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gCÉ˘ ˘ ˘J IOÉ˘˘ ˘ YEGh ¥OÉ˘˘°üdG ó˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ «˘ ˘dO Ú«˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G IOÉ«≤dG πÑb øe ÒÑµdG ΩÉªàg’Gh ∫hòÑŸG .''∞∏ŸG AÉ¡fEG πLCG øe áª«µ◊G ''øWƒdG'' `d íjô°üJ ‘ »ª«©ædG í°VhCGh πﬁ ¿Éc ´ƒ°VƒŸG Gòg ™bGƒdG ‘'' :kÓFÉb ∑É˘æ˘g âfÉ˘ch á˘˘ª˘ «˘ µ◊G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG º«∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG É˘JQGRh É˘¡˘à˘eó˘b Iô˘cò˘e ¢ù∏› ¤EG ø˘jô˘jRƒ˘dG ‘ á˘˘∏˘ ã‡ π˘˘ª˘ ©˘ dGh

ôjô≤J zá«HÎdG{ ≈∏Y zπª©dG{h á∏àµdG QGô°UEG ºZQ

!?É¡«∏WÉY ∞«XƒJ z¥ÉaƒdG{ Qqó≤à°S πg

äôsNCG z¥ÉaƒdG{ ∞«XƒJ ´hô°ûe ΩÉY IóŸ Ú∏WÉ©dG ≈∏Y ÉgQGô°UEG ÖÑ°ùH !»eƒµ◊G ∞«XƒàdG 500

QÉ«àN’ ∂dPh ,πª©dG øY Ú∏WÉ©dG »àdG ÒjÉ©ŸGh •hô°ûdG ≥ah º¡æe ¢üî°T º˘˘à˘ «˘ °Sh ,á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b É˘˘gô˘˘≤˘ ˘j á˘˘µ˘ ∏˘ ˘ªŸG äGQGRh ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ J .kÉÑjôb É¡d á©HÉàdG á«eƒµ◊G äÉcô°ûdGh øe á«≤ÑàŸG OGóYE’G ´É°†NEG ¤EG áaÉ°VEG ™e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H »˘Ñ˘jQó˘J è˘eÉ˘fÈd Ú∏˘WÉ˘©˘dG 300 ≠∏Ñe ÜQóàŸG íæe ™e ,πª©dG ¥hóæ°U IÎØ˘˘dG á˘˘∏˘ ˘«˘ ˘W á˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘°T ICÉ˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e QÉ˘˘ æ˘ ˘jO .á«ÑjQóàdG

∑ô– å«˘˘M ,á˘˘ fQÉ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG QGõ˘˘ f Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG .∂dP ó©H kÉ©jô°S ´hô°ûŸG GPÉŸ'' :kÓ˘FÉ˘°ùà˘e ÖbGô˘e Üô˘¨˘ à˘ °ùj É˘˘ª˘ c ‘ É¡«∏WÉY πªY ≈∏Y ¥ÉaƒdG ô°üJ âfÉc IQGRh ‘ ¢üNC’É˘˘ Hh »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ô˘°S Ò°ùØ˘J ø˘µÁh !''º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ¤EG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ H »˘˘bÉ˘˘aƒ˘˘dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G »à˘dG Úª˘∏˘©ŸG á˘«˘©˘ª˘L ™˘e ¥É˘aƒ˘dG •É˘Ñ˘JQG í˘°TÎŸGh ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ ª˘ L ƒ˘˘°†Y É˘˘¡˘ °SCGô˘˘j .ÖjOƒH …ó¡e á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ≥HÉ°ùdG á˘˘ MÉ˘˘ °ù∏˘˘ d ÚÑ˘˘ bGôŸG ió˘˘ d kÉ˘ ˘ë˘ ˘°VGh ¿É˘˘ ˘ch ¬˘˘H â«˘˘¶˘ M …ò˘˘dG º˘˘Yó˘˘dG º˘˘é˘ ˘M á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ≥«∏©àH ¿ƒª∏©ŸG ΩÉb ÉeóæY Úª∏©ŸG á«©ªL ΩóY ≈∏Y º¡æe kÉLÉéàMG AGOƒ°ùdG äGQÉ°ûdG !º¡ÑdÉ£e ò«ØæJ π˘µ˘d á˘eƒ˘µ◊G Ö«˘é˘à˘°ùà˘°S π˘˘g ,kGÒNCGh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ H kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe …OÉ˘˘ æ˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘ Y Ú©˘˘e ´É˘˘£˘ b ‘ É˘˘¡˘ jô˘˘°UÉ˘˘æ˘ e !?ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’G AÉæãà°SG ó≤a áª«µ◊G IOÉ«≤dG äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJh ¿CG øY kGôNDƒe á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ø∏YCG Ú«˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤Ÿ äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G Aó˘˘ ˘H

‘ áµ∏ªŸG ‘ ájOÉ°üàb’G ájDhôdGh ¢†bÉæàj ´É£≤dG ‘ πª©dG ≈∏Y IQOÉ≤dG QOGƒµdG π«gCÉJ !¢UÉÿG Ò°ûJ ,á˘˘HÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°S’G ∂∏˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ Y ¤EG kÉ«ª°SQ IQƒ°ûæŸGh IÒNC’G äGAÉ°üME’G ø˘Y Úã˘MÉ˘Ñ˘dG ø˘e á˘FÉŸÉ˘H90 ø˘˘ ˘ ˘ e ÌcCG ¿CG Ö∏˘¨˘j »˘JÓ˘˘dGh çÉ˘˘fE’G ¢ùæ˘˘L ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘eóÿG äÉ˘°ü°üî˘J ø˘¡˘«˘ ∏˘ Y á˘˘ «˘ ˘HÎdGh á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘ «˘ ˘ aGô˘˘ ˘¨÷Gh .º«∏©àdG É«LƒdƒæµJh á«eÓ°SE’G πg :¿ƒÑbGôŸG Oó°üdG Gòg ‘ ∫AÉ°ùàjh ¤EG ∞˘bh ø˘eh ¿ƒ˘˘é˘ jôÿG A’Dƒ˘ g »˘˘©˘ «˘ °S á˘Ñ˘Zô˘dG √ò˘g ¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘c »˘gh º˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L π◊ IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ bOÉ˘˘ °üdG É¡JOÉY ≈∏Y ¿ƒµà°S ¥ÉaƒdG ¿CG ΩCG ?º¡à∏µ°ûe ,QGhOC’G ™˘jRƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °Sh ,IôŸG √ò˘˘g !ΩPh òN á°SÉ«°S Ö©∏à°Sh ¿CG âYÉ˘£˘à˘°SG ¿CG ó˘©˘Hh Ωƒ˘˘«˘ dG ¥É˘˘aƒ˘˘dÉ˘˘a ó‚ ,200 π˘°UCG ø˘˘e kÉ˘ °SQÉ˘˘M 198 ∞˘Xƒ˘J ¢SGôM ÖæL ¤EG kÉÑæL ¿ƒØ≤j Ωƒ«dG É¡HGƒf äÉHGô°VE’G ≈∏Y º¡fƒ°Vôëj á«HÎdG IQGRh òN á°SÉ«°S øe ∂dP ó©j ’CG !äÉeÉ°üàY’Gh !?ΩPh ¤EG kÉeƒj ¿ƒéjôÿG A’Dƒg êÉàëj πg ∫ƒÑ≤d º¡∏˘gDƒ˘j m∫É˘Y iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ∞˘«˘≤˘ã˘J ´É£≤dG øe º¡«∏Y á°Vhô©ŸG πª©dG ¢Uôa GPÉŸ !?Ωƒ«dG ¤EG É¡fƒ°†aôj »àdGh ¢UÉÿG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ é˘ ˘jôÿG A’Dƒ˘ ˘g qô˘ ˘°üj ’ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh ‘ º˘˘¡˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J !?ÒZ ¤EG QOÉ˘Ñ˘à˘j ô˘˘NBG kÉ˘ Yhô˘˘°ûe k’GDƒ˘ °S π˘˘©˘ dh ∞«XƒJ ≈∏Y ¥ÉaƒdG äô°UCG GPÉŸ :¿ÉgPC’G ‘ ¢ùeC’ÉH º¡à«°†b âæÑJ øeh É¡«∏WÉY QGô˘˘ °UE’G ∂dP ?kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN á˘˘ «˘ ˘ HÎdG IQGRh ¤EG iOCG ,ÖbGôe ∞°Uh Ö°ùM ''âæ©àdG''h Ú∏˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ J ´hô˘˘ ˘ °ûe ÒNCÉ˘ ˘ ˘J ô˘ZGƒ˘°ûdG ô˘aƒ˘J Ωó˘©˘d ΩÉ˘Y IóŸ Ú«˘˘©˘ eÉ÷G .»eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ äÉ«fGõ«ŸGh áÑZôdG Ωó©H É¡Øbƒe ≈∏Y ¥ÉaƒdG QGô°UEG ´É£≤dG ‘ Ú«©eÉ÷G Ú∏WÉ©dG ∞«XƒJ ‘ .±Gô˘˘ WC’G ¢†©˘˘ H º˘˘ Yó˘˘ H »˘˘ ¶˘ ˘ M ,¢UÉÿG π≤f ¤EG ∑GôM ¿hO â«≤H á«°†≤dG øµdh á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ¤EG ∞∏ŸG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯

á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘d âfÉ˘c ó˘≤˘d ƒª°ùdG ÖMÉ°U á©HÉàeh ióØŸG OÓÑdG ∂∏e ÖMÉ˘˘ °U Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùeh ô˘˘ bƒŸG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ äGP äÉ¡÷G áaÉµd ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG »˘˘JQGRhh ¢UÉ˘˘°üà˘˘N’G á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘«˘dB’G OÉ˘é˘jE’ kÉ˘°Uƒ˘°üN π˘ª˘©˘ dGh ôKC’G ÈcCG Ú«©eÉ÷G Ú∏WÉ©dG ∞«Xƒàd .á∏µ°ûŸG √òg á∏ë∏M ‘ 15 ≠˘∏˘Ñ˘e OÉ˘ª˘à˘YÉ˘H á˘∏˘µ˘ °ûŸG √ò˘˘g â¡˘˘à˘ fG π˘«˘ gCÉ˘ J IOÉ˘˘YEGh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ d ,QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ‘ º¡æe 500 ∞«XƒJh ,Ú∏WÉ©dG ÖjQóJh Ú∏WÉ©dG á«≤H ´É°†NEGh ,»eƒµ◊G ´É£≤dG 300 ¬dÓN ÜQóàŸG íæÁ ,»ÑjQóJ èeÉfÈd ‘ OÉªàY’G Gòg »JCÉjh .ájô¡°T ICÉaÉµe QÉæjO ¬H Ωó˘≤˘J …ò˘dG Ö∏˘£˘∏˘d á˘HÉ˘é˘à˘°SG á˘«˘fGõ˘«ŸG ∫ÓN ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ¥ÉaƒdG á∏àc AÉ°†YCG ΩÉ˘©˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùH º˘¡˘©˘ª˘ L AÉ˘˘≤˘ d .»°VÉŸG ¢ù«FQ ƒª°S ¬sLh ó≤a ,¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh á˘«˘dÉŸG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AGQRƒ˘˘dG ™e ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ¢SQGóà∏d ájOÉ°üàb’Gh π◊ áæ«©e äÉ«dBG ¤EG π°Uƒà∏d Ú°üàıG ió˘e ‘ ô˘¶˘æ˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘g ∞˘˘ ˘«˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘J ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°SEG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,Úé˘˘jôÿG …òdG ôeC’G ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ‘ ∂jô°T á«HÎdG IQGRh º°†J áæ÷ √ôKEG ≈∏Y πµ°ûJ áeóÿG ¿GƒjOh á«˘dÉŸGh π˘ª˘©˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh .á«fóŸG á˘«˘dhDƒ˘°ùe ¿CG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG √ò˘˘g äCÉ˘ JQG ó˘˘bh Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG π˘˘«˘ gCÉ˘ J ‘ π˘˘ã˘ ª˘ ˘à˘ ˘J á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G .πª©∏d ºgOGóYEGh º¡ÑjQóJh Ú«©eÉ÷G ób ∂dòH áeƒµ◊G ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG áª¶fC’G øe ójó©dG âæãà°SG É¡æe áÑZQ ,Ú∏WÉ©dG A’Dƒg ∞«XƒJ π«Ñ°S OÉ˘ª˘à˘YG í˘à˘a ∫Ó˘N ø˘e ,á˘«˘°†≤˘dG AÉ˘¡˘ fEG ‘ ,…QÉ÷G ΩÉ©∏d ádhódG á«fGõ«e ‘ »FÉæãà°SG ´hô°ûŸGh πª©dG ¥hóæ°U RhÉŒ øY kÓ°†a ÚãMÉÑdG ¢†©H ¿CG ’EG ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ghô˘˘ °UCG ó˘˘ b π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y …ò˘dG ô˘eC’G ,ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ‘ º˘¡˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J

É°ùªædG ‘ øjôëÑ∏d kGÒØ°S ∞«£∏dGóÑY ¬∏dGóÑY OÉªàYG ≈æKCGh øjó∏ÑdG ÚH ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ÖMÉ˘°U É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘˘à˘ dG äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’G ≈˘˘∏˘ Y .ióØŸG OÓÑdG ∂∏e ádÓ÷G É˘æ˘«˘«˘Ø˘ d ¬˘˘JQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ÒØ˘˘°ùdG π˘˘HÉ˘˘bh ¥ô°ûdG º°ùb ôjóe …ó«°T ∞dGQ ÒØ°ùdG ¬˘¨˘∏˘Hh É˘°ùª˘æ˘dG á˘«˘LQÉ˘N IQGRh ‘ §˘˘°ShC’G ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh äÉ˘˘«– Ö∏˘W É˘˘ª˘ c á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG Iô˘˘jRƒ˘˘dG äÉ˘˘«– ≠˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ J …ó˘˘«˘ ˘°T ÒØ˘˘ °ùdG ¤EG á«dhódGh á«HhQhC’G ¿hDƒ°û∏d á«dGQóØdG .»æjôëÑdG ÉgÒ¶f õæjÉg ÒØ°ùdG øe Óc ÒØ°ùdG πHÉb Éªc ∫Òc õfGƒL ÒØ°ùdGh ádhódG ÖJÉc ô∏µæjh ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘«˘dGQó˘Ø˘dG IQGRƒ˘∏˘d ΩÉ˘©˘ dG ÚeC’G á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQh á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G .áYÉæ°üdGh IQÉéà∏d ájƒ°ùªædG á«Hô©dG

äÉÑjQóàdG øe ÖfÉL

∑QÉ°ûJ zá«æjôëÑdG º°üdG{ ≥FGó◊G ¢Vô©e ‘ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯

‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘°üdG á˘«˘©˘ª˘L ó˘˘©˘ à˘ °ùJ ¬ª«¶æ˘J ™˘eõŸG ≥˘FGó˘ë˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘e ¿É˘æ˘Ø˘dG Ωƒ˘≤˘jh ,π˘Ñ˘≤ŸG á˘˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j ¢VQÉ˘˘©ŸG õ˘˘côÃ º˘˘°üdG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ÖjQó˘˘ à˘ ˘H ¿ƒ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ °ùfi áYƒæàe ∫ÉªYCG Ëó≤J ≈∏Y Ú°ùæ÷G øe ÚHƒgƒŸG ≈˘°ü◊Gh QÉ˘î˘Ø˘ dG ø˘˘e ,á˘˘«˘ ∏fi äÉ˘˘eÉ˘˘N ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H äÉ˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,QÉ˘é˘°TC’G ´hò˘˘Lh .ΩÉ©dG Gòg ≥FGóM ¢Vô©Ÿ kGQÉ©°T äòîJG »àdG ájô£©dG ø˘°ùfi ¿É˘æ˘Ø˘dG á˘«˘©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f º˘˘q¶˘ f ó˘˘bh á˘à˘°S ò˘æ˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQhó˘˘dG ¿ƒ˘˘à˘ «˘ à˘ dG …ôéjh ,á«©ª÷ÉH ¢UÉN øcQ ‘ ácQÉ°ûª∏d ,™«HÉ°SCG CGóH Éªc .∫ÉªYC’G ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°Vh kÉ«dÉM ±Gô°TEG â– º°SôdÉH á°UÉN á°TQh º«¶æàH ¿ƒà«àdG ™˘HQCG É˘¡˘«˘a âcQÉ˘°Th á˘£˘°Sƒ˘Ñ˘dG Ëô˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘¡˘dÉ˘ª˘YCÉ˘H á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘«˘©˘ª÷G AÉ˘°†YCG ø˘e äÉ˘fÉ˘æ˘ a ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘«˘°S …ò˘dG º˘°Sô˘dG ¢Vô˘©˘e ‘ á˘«˘æ˘Ø˘dG .≥FGó◊G ¿ÉLô¡e

√OÉªàYG AÉæKCG É°ùªædÉH áµ∏ªŸG ÒØ°S

¬∏dGóÑY ÒØ°ùdG Ωób :zÉæH{ - Éæ««a ¯ á˘©˘ª÷G ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢ù«FôdG ¤EG √OÉªàYG ¥GQhCG Ëó≤àH »°VÉŸG Qƒ˘à˘ có˘˘dG É˘˘°ùª˘˘æ˘ dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷ ‹GQó˘˘Ø˘ dG ¢VƒØe IOÉ©dG ¥ƒa ÒØ°ùc ,ô°û«a õæjÉg É°ùªædG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ió˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ .(º«≤e ÒZ) ádÓ÷G ÖMÉ°U äÉ«– ÒØ°ùdG ≠∏HCGh OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,ióØŸG ÖMÉ°Uh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ´ÉaO Iƒ≤d ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h Ö∏˘W É˘ª˘c ,É˘°ùª˘æ˘dG ¢ù«˘FQ ¤EG ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG IOÉ«≤dG ¤EG ¬JÉ«– ≠«∏ÑJ ô°û«a ¢ù«FôdG ô˘jƒ˘£˘J ø˘ª˘Kh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏˘ ªŸ É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG

zøjôëÑdG{ á°SQóÃ á∏Ñæb øY ÜPÉµdG ÆÓHE’ÉH Úª¡àe ÜÓW áKÓK ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ób á°üàıG á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿CG ájôjóŸG ΩÉY ôjóe í°VhCGh √òg πãe ‘ á«æeC’G É¡JGAGôLEG äòîJGh ™bƒŸG ≈∏Y âØ°ûc .¬H ¬Ñà°ûj Å«°T …CG hCG á∏Ñæ≤dG ≈∏Y Qƒã©dG ºàj ⁄h äÉZÓÑdG

.áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ áWô°T ájôjóe ΩÉY ôjóe ∂dòH ìô°U ø˘˘e ÚÑ˘˘dÉ˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG â≤˘˘dCG ó˘˘b á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ¿CG ±É˘˘ °VCGh ÆÓÑdG ÖMÉ°U »æjôëH ƒgh ådÉK ÖdÉWh á«ÑæLCG äÉ«°ùæL .ájQÉL ∫GõJ’ …ôëàdGh åëÑdG äÉ«∏ªY ¿CGh ÜPÉµdG

∫ÓN áWô°ûdG ∫ÉLQ øµ“ :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG ¯ ÜPÉµdG ÆÓÑdÉH Úª¡àe ÜÓW áKÓK ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe áYÉ°S .ÒØ÷G á≤£æÃ øjôëÑdG á°SQóe ‘ á∏Ñæb OƒLh øY 24

Êóe ™ªà› øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

√ô°ûf óæY á«aÉØ°ûdG äóªàYG ¬JQGRh ¿CG kGócDƒe

§Ø°ûd kÉéjô¡°U z43{ ÒaƒJ áFQÉ£dG ä’É◊G ‘ QÉ£eC’G √É«e ø˘e Oó˘Y ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H :∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh - á˘˘eÉ˘˘æŸG ¯ kÉéjô¡°U 43 ÒaƒJ ” ,äÉjó∏ÑdGh á«eƒµ◊G äGQGRƒdG øe QÉ£eC’G √É«e §Ø°ûH ΩÉ«≤∏d áµ∏ªŸG AÉëfCG áaÉc ‘ ÇQGƒ£dG ä’ÉM ‘ áµ∏ªŸÉH áØ∏àıG ≥WÉæŸGh ´QGƒ°ûdG .Iôjõ¨dG QÉ£eC’G ∫ƒ£g øY áŒÉædG »ë°üdG ±ô°ü∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ócCG Oó°üdG Gòg ‘h Qƒ˘°üæŸG º˘«˘gGô˘HEG á˘Ø˘«˘∏˘N QÉ˘£˘eC’G ÇQGƒ˘W á˘æ÷ ƒ˘°†Y ,á∏KÉªŸG ÇQGƒ£dG ä’É◊ á°ü°üﬂ ΩÉbQCG ôaGƒJ ≈∏Y äÉYÉ°S ∫ÓN πª©jh ∫RÉæŸGh ¥ô£∏d 17545544 »gh ±ô˘˘°üdG ÇQGƒ˘˘£˘ ˘d ø˘˘ NÉ˘˘ °ùdG §ÿGh - §˘≤˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG .áYÉ°S 24 ióe ≈∏Y πª©j …òdGh 80001810 »ë°üdG ÒaƒJ ¿Éª°V ¤EG ¤hC’G áLQódÉH áeóÿG √òg ±ó¡Jh ájC’ º¡à¡LGƒe ∫ÉM ‘ ÚæWGƒŸG ¤EG äÉeóÿG π°†aCG .QÉ£eC’G √É«e ¿É°†«ØH ≥∏©àJ á∏µ°ûe øe ÉgÒaƒJ q” ób kÉéjô¡°U 13 ¿CÉH ôcòdÉH ôjó÷G ±ô°üdG ¿hDƒ°ûH ΩÉªàgÓd É¡æe 9 ,∫É¨°TC’G IQGRh πÑb ¿É˘°†«˘Ø˘dG ä’É˘M á÷É˘©Ÿ á˘«˘≤˘ Ñ˘ àŸG á˘˘©˘ HQC’Gh »˘˘ë˘ °üdG ó≤a iôNC’G èjQÉ¡°üdG ÉeCG .QÉ£eC’G √É«e øY áŒÉædG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRhh á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG É˘˘ gÒaƒ˘˘ à˘ ˘ H âeÉ˘˘ ˘b .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG

OÉ≤àfÉH ÖMôj áfQÉëÑdG »eƒµ◊G »bƒ≤◊G ôjô≤à∏d äÉ«©ª÷G ôcP øe øµªàf ’CG »©«Ñ£dG øe'' :∫Ébh äÉ«©ª÷G √òg É¡jóÑà°S ¢ù«dh ™bGh ƒg ôjô≤àdG ¿C’ áëØ°U 20 øe ôjô≤J ‘ π«°UÉØàdG πc .''π«°UÉØJ ádhódG IQGRh ¬Jô°ûf …òdG ôjô≤àdG ∞°Uh áfQÉëÑdG ¢†aQh »˘FÉ˘°ûfEG ô˘jô˘≤˘J ¬˘fCÉ˘H âfÎf’G äÉ˘ë˘Ø˘°U ≈˘∏˘Y á˘«˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°û∏˘d ôjô≤àdG áHÉàc óæY ó°UôdG Üƒ∏°SCG ™Ñàf ¿CG ÉædhÉM'' :∫Ébh ,…Oô°Sh .''áæ«©e ™FÉbƒd kGOô°S âæª°†J »àdG ≥MÓŸG GóY Éª«a Égô°ûæH á«aÉØ°ûdG CGóÑe äóªàYG IQGRƒdG ¿CG áfQÉëÑdG í°VhCGh ∫ÉÛG ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,âfÎf’G äÉëØ°U ≈∏Y ôjô≤àdG IOƒ°ùe .¬«a OQhÉe ¿CÉ°ûH √ô¶f á¡Lh …óÑ«d ™«ª÷G ΩÉeCG ìƒàØe

áfQÉëÑdG QGõf .O

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{ ¯

ΩõY áfQÉëÑdG QGõf QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ócCG »bô∏d áaOÉ¡dG á«bƒ≤◊G ôjQÉ≤àdG QGó°UEG ‘ QGôªà°S’G ádhódG á«ªcGôJ ¿ƒµà°S á«∏ª©dG ¿EG ∫Ébh .OÓÑdG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ´É°VhCÉH .Iôªà°ùeh á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G É¡JóHCG »àdG äGOÉ≤àf’ÉH áfQÉëÑdG ÖMQh …CGôdG AGóHG ‘ ≥◊G'' äÉ«©ª÷G √ò¡d ¿EG ∫Ébh .ôjô≤àdG ¿CÉ°ûH √GôJ ÉÃ òNCÉà°S ¬JQGRh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''AGQB’G √òg Qó≤f øëfh »àdG ô¶ædG äÉ¡Lh πc øª°†àj ød ôjô≤àdG ¿CG ócCG ¬æµd ,kÉÑ°SÉæe

á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G ∞bƒŸ Iójó°T äGOÉ≤àfG

»bƒ≤◊G áeƒµ◊G ôjô≤J º¡ªYO øY ¿hÈ©j ÜGƒf

IQhO º«≤J è«∏ÿG á©eÉL ΩGóîà°SÉH ¢VQC’G í£°S π«∏– ‘ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f á©eÉL º˘«˘≤˘J :»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘©˘eÉ˘L - á˘˘eÉ˘˘ æŸG ¯ ¢VQC’G í£°S π«∏– ‘ á«ª∏Y á°TQh »Hô©dG è«∏ÿG -26 øe IÎØdG ‘ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ΩGóîà°SÉH äÉeƒ∏©ŸG º¶f πeÉ©e ‘ ,…QÉ÷G (•ÉÑ°T) ôjGÈa 28 PÉ˘à˘°SC’G ø˘e π˘c É˘¡˘«˘a ô˘°VÉ˘ë˘j ,á˘©˘eÉ÷É˘H á˘«˘aGô˘˘¨÷G ¤EG ,ó«æL ìÉÑ°U.O á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ‘ óYÉ°ùŸG á˘«˘aGô˘¨÷G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG º˘¶˘ f π˘˘«˘ ∏– ƒ˘˘«˘ FÉ˘˘°üNCG ÖfÉ˘˘L ó«ª◊GóÑY QOÉf PÉà°SC’Gh ,óªfi øjódG ΩÉ°Sh PÉà°SC’G .øjódG Qƒf ô°SÉj PÉà°SC’Gh ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG º˘˘¶˘ f ô˘˘aƒ˘˘J í£˘°S äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e ¥É˘≤˘à˘°TG ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùJ »˘à˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG QGóëf’Gh ,»ªbôdG äÉYÉØJQ’G êPƒªæc áØ∏àıG ¢VQC’G á˘«˘ë˘£˘°ùdG √É˘˘«ŸG ¿É˘˘jô˘˘Lh ,Îfƒ˘˘µ˘ dG •ƒ˘˘£˘ Nh π˘˘«ŸGh äGhOCÉ˘c äÉ˘Ø˘°UGƒŸG √ò˘g Ωó˘î˘à˘°ùJh ,É˘˘¡˘ ©˘ ªŒ ø˘˘cÉ˘˘eCGh á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh äÉ˘°SGQó˘dG ‘ Ió˘YÉ˘°ùe á˘«˘°ù«˘˘FQ á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ YGQõ˘˘ ˘dG ä’ÉÛG ‘ ¢VQC’G í˘˘ ˘£˘ ˘ °ùH É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘«÷Gh ÊGô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG §˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh á˘«˘æ˘Ñ˘dGh ,»˘°VGQC’G äÉ˘Mƒ˘°ùeh ,É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘aQƒ˘˘eƒ˘˘«÷Gh .Ohó°ùdG AÉ°ûfEGh QÉHB’G ôØMh ,á«àëàdG º˘˘«˘ gÉ˘˘ØŸÉ˘˘H ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ó˘˘ jhõ˘˘ J ¤EG IQhó˘˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘Jh º˘¶˘ f ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG ¥ô˘˘dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äGhOC’Gh äÉYÉØJQ’G êPÉ‰ AÉ°ûfEGh AÉæH ‘ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG π˘˘«ŸGh QGó‚’G ¥É˘˘≤˘ à˘ °TGh ,¢VQC’G í˘˘£˘ °ùd á˘˘«˘ ª˘ ˘bô˘˘ dG äÉ°SGQódG ‘ É¡eGóîà°SGh É¡JÉLôfl π«∏–h ÎfƒµdGh .áØ∏àıG ™jQÉ°ûŸGh á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f »ªª°üe IQhódG ±ó¡à°ùJ º¶f èeGôHh äÉ˘«˘°SÉ˘°SCÉ˘H á˘«˘Fó˘Ñ˘e á˘aô˘©˘e º˘¡˘jó˘d ø‡ äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ‘ É¡JÉ≤«Ñ£Jh á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG .á°UÉÿG ™jQÉ°ûŸGh á«eƒµ◊G

á©eÉéH z¥ƒ≤◊G{ áÑ∏W ¿hQhõj á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG zπ«gCÉàdGh ìÓ°UE’G{ ¥ƒ≤◊G á«∏c áÑ∏W ΩÉb :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG ¯ º˘°ù≤˘dG ¢ù«˘FQ º˘¡˘≤˘aGô˘j á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘©˘eÉ˘é˘ H ÜÉ˘˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG PÉ˘˘à˘ °SC’G á˘˘©˘ eÉ÷É˘˘H »˘˘FÉ˘˘ æ÷G å«˘M π˘«˘gCÉ˘à˘dGh ìÓ˘°UE’G IQGOEG ¤EG IQÉ˘jõ˘H …hGô˘˘£˘ Ñ˘ dG π˘«˘gCÉ˘à˘dGh ìÓ˘°UE’G IQGOEG á˘HôŒ ≈˘∏˘Y É˘¡˘dÓ˘N Gƒ˘©˘∏˘WG ìÓ˘˘°UE’G IQGOEG á˘˘HôŒ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ˘dÓ˘˘ N Gƒ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘WG å«˘˘ M á«˘∏˘gCÉ˘à˘dGh á˘«˘MÓ˘°UE’G è˘eGÈdG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ π˘«˘gCÉ˘à˘dGh á˘«˘Yƒ˘à˘dG ∫É› ‘ è˘eGô˘H ø˘e ¬˘eó˘˘≤˘ J É˘˘eh É˘˘¡˘ F’õ˘˘æ˘ d á«YÉªà˘L’Gh á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dGh ∞˘«˘≤˘ã˘à˘dGh OÉ˘°TQE’Gh á˘˘eó˘˘≤ŸG iô˘˘ NC’G äÉ˘˘ eóÿGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘à˘ ˘dGh .A’õæ∏d

äÉª∏©e π«gCÉJ IQhO ¥Ó£fG øjôëÑdG á©eÉéH ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ∫hC’G ¢ùeCG â≤∏£fG :øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG ¯ ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ äÉª∏©e π«gCÉJ IQhO äÉ«dÉ©a (óMC’G) ‘ ô˘ª˘à˘°ùŸG …ƒ˘HÎdG º˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H É˘¡˘ª˘¶˘æ˘ j »˘˘à˘ dG .∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ øjôëÑdG á©eÉL ¢ùØ˘æ˘dG º˘∏˘Y º˘°ùb ‘ ¢ùjQó˘à˘dG á˘˘Ä˘ «˘ g ƒ˘˘°†Y âdÉ˘˘bh áî˘«˘°T IQƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ á˘«˘HÎdG á˘«˘∏˘µ˘H ±ó¡J ¢ù«ªÿG Ωƒj ¤EG ôªà°ùJ »àdG IQhódG ¿EG'' ó«æ÷G ,á˘°Vhô˘dG π˘Ø˘W äÉ˘LÉ˘Mh ¢üFÉ˘°üN ≈˘∏˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ¤EG ,πØ£∏˘d ƒ˘ª˘æ˘dG ¢üFÉ˘°üN ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG ∑GQOEGh ∞«XƒJ Ö«dÉ°SC’ á«∏˘ª˘©˘dG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ˘dGh ,¬˘˘ JÉ˘˘ LÉ˘˘ Mh π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ƒ‰ ¢üFÉ˘˘ °üN IQhódG'' ¿EG áØ«°†e ,''áÑ°SÉæŸG º∏©àdG áÄ«H ¢üFÉ°üN áaôZ áÄ«H º«¶æJ äGQÉ¡e ÚcQÉ°ûŸG ÜÉ°ùcEG ¤EG ≈©°ùJ ,πØ£∏d Ö°SÉæŸG »eƒ«dG èeÉfÈdG º¡ah ,πØ£dG º∏©J è˘eÉ˘fÈdG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh §˘«˘£˘î˘J äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ó˘˘jó–h ™e íLÉædG π˘eÉ˘©˘à˘dG QGô˘°SCG ±É˘°ûà˘cGh π˘Ø˘£˘∏˘d »˘eƒ˘«˘dG .''á°VhôdG ‘ πØ£dG ó«æ÷G IQƒàcódG äôcP IQhódG iƒàëÃ ≥∏©àj Éª«ah ,á°VhôdG äÉLÉMh ¢üFÉ°üN :‘ Oóëàj ÉgGƒàﬁ ¿CG áÄ«H º«¶æJh ,á°VhôdG ∫ÉØWC’ º∏©àdG áÄ«H ¢üFÉ°üNh èeÉ˘fÈdG QÉ˘«˘à˘NG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh ,á˘°Vhô˘dG ‘ º˘∏˘©˘à˘dG äGÎa º˘¡˘a ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘°Vhô˘dG π˘˘Ø˘ £˘ d »˘˘eƒ˘˘«˘ dG ™e π˘eÉ˘©˘à˘dG ø˘ah ,á˘°Vhô˘dG π˘Ø˘£˘d »˘eƒ˘«˘dG è˘eÉ˘fÈdG .''á°VhôdG πØW

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ICGôŸG'' :∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ''á˘˘eƒ˘˘ µ◊G â≤˘Ñ˘°Sh π˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM .∫ÉÛG Gò˘¡˘H á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ‘ É˘˘¡˘ JGÒ¶˘˘f ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdGh »MÓ°UE’G ó¡©dÉa É¡bƒ≤M ICGôŸG â£YCG Qƒà°SódG É¡æª°†J »àdG .''âjƒ°üàdGh í«°TÎdG ‘ É¡≤Mh πeÉµdÉH ió˘˘ d âfÉ˘˘ c GPEG'' :Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh äÉ˘˘ ¶˘ ˘MÓ˘˘ e á˘˘ jCG á˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ ≤◊G äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ICGôŸG É¡d ¢Vô©àJ »àdG äÉcÉ¡àf’G ¢Uƒ°üîH ¢ù∏Û äÉMÎ≤Ã Ωó≤àJ ¿CG É¡«∏©a á∏eÉ©dG Gòg áeóÿ ÚfGƒ≤H Ωó≤àJ ⁄ É¡æµd ,ÜGƒædG äÉ«©ª÷G ¿CG kÉë°Vƒe ,''¢ù∏ÛG ‘ ÖfÉ÷G ™e π°UGƒJ …CG É¡æe iôf ’h kGÒãc º∏µàJ'' »˘à˘dG ''õ˘«˘«˘ª˘à˘dG'' á˘dCÉ˘ °ùe ∫ƒ˘˘Mh .''ÜGƒ˘˘æ˘ dG :∫É˘b ,á˘«˘bƒ˘≤◊G äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G É˘˘¡˘ «˘ dEG äQÉ˘˘°TCG øe É¡ægGƒY ≈∏Y QƒeC’G ≥∏£J ’CG Öéj'' Gƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘j ¿CG »˘˘ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ jh .äÉ˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ KEG ¿hO É˘˘eCG .''ÖfÉ÷G Gò˘˘g ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ ∏˘ ˘d äÉ˘˘ MÎ≤Ã QÉ˘˘ °TCÉ˘ ˘a …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ™˘˘ °Vƒ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ ˘H πeÉ©∏d …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ¿CG ¤EG Úæ«YƒÑdG ÖjQó˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °üM ø˘˘ e ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘d RGô˘˘ ˘aEG'' øe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''¬∏ªY ∫É› ‘ ∞«≤ãJh .á«bôJ ≈∏Y ó«cCÉàdÉH π°üM ¬∏ªY ‘ ∞≤ãJ áØ«©°V äÓgDƒÃ πª©dG ¥ƒ°S πNój øe ÉeCG πbCG ™°Vh ≈∏Y π°üë«°ùa ¬ªYód á∏HÉb ÒZ ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh .''¥ƒ˘˘°ùdG á˘˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘K »˘˘ g √ò˘˘ gh »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG º˘˘ YO ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫ƒ˘˘°ü◊G IQhô˘˘°Vh Qƒ˘˘LC’G ™˘˘aô˘˘d ¢UÉÿGh óYÉ°ùJ ób »àdG á«eƒµ◊G äGóYÉ°ùŸG ≈∏Y ÂÉ˘Z ¬˘Lhh .¬˘©˘°Vh Ú°ù– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘eÉ˘˘©˘ dG »æjôëÑdG πeÉ©∏d ¬eÓc kGÒNCG Úæ«YƒÑdG ¬°ùØf Qƒ£j ¿CG πeÉ©dG ≈∏Y Öéj'' :∫ƒ≤dÉH ≈∏YCG ôLCG ≈∏Y π°üë«°S ∂°T ÓHh ,¬JGQÉ¡eh .''ÌcCG äÉ«bôJh

∂∏ŸG áæjôb ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódG ¤EG áaÉ°VEG á˘˘£˘ °ûfCGh Oƒ˘˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ÈY ¿ƒ«bƒ≤◊G ójôj GPÉªa .™«ª÷G É¡d ó¡°ûj äÉæ«˘©˘°ùà˘dG á˘«˘∏˘≤˘©˘H º˘¡˘°†©˘H ¢û«˘©˘j ø˘jò˘dG É¡aGógCG á«°SÉ«°S ÜGõMCG ¤EG ¿ƒªàæj ÉÃQh .''™«ªé∏d áaƒ°ûµe ‘ á«∏NGódG ôjRh Oƒ¡L ≈∏Y ódÉN ≈æKCGh ∫ƒ˘°ùJ ø˘e ≈˘∏˘Y ó˘˘jó˘˘M ø˘˘e ó˘˘«˘ H Üô˘˘°†dG'' É˘e ∫ƒ˘Mh .''ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ø˘eCÉ˘H åÑ˘©˘dG ¬˘°ùØ˘˘f ¢Uƒ°üîH á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G ¬«dEG äQÉ°TCG ''ôjô˘≤˘à˘dG ‘ õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ™˘°Vh Úª˘°†J Ωó˘Y'' âØ°ûc áNhô°ûŸG áfGƒ£°SE’G √òg ¿EG'' :∫Éb á«°†b ‘ Ú«°ùØædG ≈°VôŸG ¢†©H äGAÉYOG ∫Ó˘N ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ∑É˘˘¡˘ æ˘ JGh õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG .''á°üNôŸG ÒZ äGÒ°ùŸGh äGôgÉ¶ŸG »àdG äÉ«©ª÷G »g øjCG'' :ódÉN ∫AÉ°ùJh ¥ƒ˘≤˘ë˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG ø˘e á˘«˘bƒ˘≤˘M É˘¡˘fCG »˘Yó˘J .º˘¡˘MGô˘°S ¥Ó˘WEG ó˘©˘H ƒ˘eÉ˘æ˘à˘fGƒ˘Z AÉ˘æ˘é˘ °S Gƒª¡JG øjòdG áæ°ùdG äÉYƒª› øe ºg øjCGh ,''á˘«˘HÉ˘gQE’G á˘˘«˘ ∏ÿG ¿ƒ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ j º˘˘¡˘ fCÉ˘ H kGQhR ™e ∞≤J ⁄ äÉ«©ª÷G √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .äÉYƒªÛG √òg ∞µdÉH ¬ëjô°üJ ájÉ¡f ‘ ódÉN ÖdÉWh ≈˘∏˘ Y QÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H Ö©˘˘∏˘ dGh äGô˘˘JÉ˘˘¡ŸG'' ∂∏˘˘J ø˘˘Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh .ø˘˘ ˘WGƒŸGh ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ eCG ÜÉ˘˘ ˘ °ùM ¤EG AGOƒ°ùdG º¡JGQÉ¶f GhÒ¨j ¿CG Ú«bƒ≤◊G â∏˘°üM »˘à˘dG äGÒ«˘¨˘à˘dG Ghó˘gÉ˘°û«˘d AÉ˘°†«˘H .''»æWƒdG ¥Éã«ŸG ó©H Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ÂÉ˘Z ÖFÉ˘æ˘dG OQ ,¬˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ¢†©˘H ø˘˘e âMô˘˘W »˘˘à˘ dG äGOÉ˘˘≤˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y ™°Vh Úª°†J ΩóY''`H á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G »˘à˘dG äÉ˘cÉ˘¡˘à˘f’Gh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dGh á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ICGôŸG É˘˘ ¡˘ ˘d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ J ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘eÉ˘©˘∏˘d Êó˘àŸG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¬˘˘ JQó˘˘ °UCG …ò˘˘ dG ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J

øe »g »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y âjƒ°üàdG á«Hô©dG á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y ∫hódG π°†aCG ™°VƒdG ¿EG ∫ƒ≤j øeh .OÉ°üàb’G á«MÉf øe ‘ ó«°üàj ƒ¡a øjôëÑdG ‘ kÉjOÉ°üàbG ¿óàe .''ôµ©dG AÉŸG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y'' :…ô˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘bh áeƒµ◊G IAÉæÑdG É¡FGQBÉH ófÉ°ùJ ¿CG á«bƒ≤◊G .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ôjô≤J ó≤àæJ ¿CG øe k’óH .''πeÉc πªY óLƒj Óa áeƒµ◊G ôjô≤J ¿CG ¤EG …ô°ShódG QÉ°TCGh ájôMh »MÓ°UE’G ™°VƒdG ¤EG Ò°û«d AÉL …CG Oƒ˘Lh Ωó˘Yh ™˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘dƒ˘˘Ø˘ µŸG …CGô˘˘dG •É≤f'' ¿CG kÉë°Vƒe ,øjôëÑdG ‘ …CGQ Úé°S äÉjôÛ ™ÑààŸG É¡aô©jh áë«ë°U ôjô≤àdG QÉ˘˘¡˘ XE’ π˘˘«˘ e …CG É˘˘¡˘ «˘ a ó˘˘Lƒ˘˘j ’h Qƒ˘˘ eC’G .''iôNCG IQƒ°üH á≤«≤◊G

AGOƒ°S äGQÉ¶f óªﬁ ÖFÉædG Üô¨à°SG ,iôNCG á¡L øeh IOƒ˘˘°ùe ∫ƒ˘˘M Qhó˘˘j …ò˘˘dG ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dG'' ó˘˘ dÉ˘˘ N ‘ á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G ¿EG'' :∫Ébh .ôjô≤àdG AGOƒ˘°ùdG IQÉ˘¶˘æ˘dG ¢ùÑ˘∏˘J ∫Gõ˘J ’ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢SƒØædG ¢†©H √GôJ Ée ’EG iôJ Óa á“É≤dG øjôëÑdG ≈∏Y kGó≤M äCÓàeG »àdG á°†jôŸG .''É¡∏gCGh A’Dƒ˘ ˘ g ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘j GPÉ˘˘ ˘e'' :ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N ∫AÉ˘˘ ˘°ùJh ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG ¿ƒYój øjòdG ¿ƒ«bƒ≤◊G ìÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘f’G ø˘˘ e π˘˘ °üë˘˘ j É‡ ÌcCG ¿É˘˘ °ùfE’G ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘WEGh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdGh »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG .''Ú«°SÉ«°ùdG AÉæé°ùdG Ée Qó≤H áeƒµ◊G øY ™aGOCG ’ ÉfCG'' :∫Ébh OƒLhh »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊Gh ≥◊G øY ™aGOCG áYƒª› Ú«©Jh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ,øgôjRƒJh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ AÉ°ùædG øe

äÉ«©ª÷G ∞bƒe ÜGƒædG øe OóY ó≤àfG √Qó°üJ …òdG ôjô≤àdG IOƒ°ùe øe á«bƒ≤◊G ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ dhó˘˘ ˘dG IQGRh ∫É˘˘ bh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ »˘˘ bƒ˘˘ ≤◊G ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG ¬˘˘ Jô˘˘ LCG …ò˘˘ dG ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûe …óJôJ'' á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G ¿EG ''øWƒdG'' Ωó˘≤˘à˘dG ø˘Y ±ô˘£˘dG ¢†¨˘˘Jh AGOƒ˘˘°S IQÉ˘˘¶˘ f ™°VƒdG ó«©°U ≈∏Y áµ∏ªŸG ‘ π°üëj …òdG √ò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿CG ¤EG GhQÉ˘˘ ˘°TCGh .''»˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ≤◊G á˘˘eƒ˘˘µ◊G IQOÉ˘˘Ñ˘ e º˘˘ Yó˘˘ J ¿CG'' äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ´É°VhCG ó°Uôj ôjô≤J ∫hCG QGó°UEG ¤EG áaOÉ¡dG ø˘˘ e k’ó˘˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ∫hÉ– Éªc É¡°ù««°ùJh IQOÉÑŸG √òg á°VQÉ©e .''á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G Qhó˘˘dG ÜÉ˘˘«˘ Z ÜGƒ˘˘f ó˘˘cCG ,QÉ˘˘WE’G Gò˘˘g ‘h ó«©°U ≈∏Y á«˘bƒ˘≤◊G äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ¢Sƒ˘ª˘∏ŸG √òg ¿EG GƒdÉbh .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†b ºYO á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S äGó˘˘æ˘ LCÉ˘ H ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ J'' äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ä’É◊G ¢†©˘˘ H ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ fG .''iôNCG ¿hO äÉYƒªÛGh ôjô≤J ¿CG …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG iCGQh á˘dhó˘dG IQGRh ¬˘Jó˘YCG …ò˘˘dG ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M IQƒ˘°üdG ¢ùµ˘©˘jh ó˘«˘L'' á˘«˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°û∏˘d ,''ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Oƒ˘˘Lƒ˘˘e ƒ˘˘g ÉŸ á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ΩÓµdG Gòg ¢ùµY ∫ƒ≤j øe'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe äGRÉ‚EG Oô°Sh AÉ°ûfEG Oô› ƒg ôjô≤àdG ¿CÉH .''¬«∏Y OhOôe ΩÓc Gò¡a áeƒµ◊Gh IQGRƒdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¿CG …ô°ShódG í°VhCGh É˘˘¡˘ ∏˘ Ø˘ ch É˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ICGôŸG ≈˘˘ £˘ ˘YCG'' ‘ IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''kÉ˘ ˘jQƒ˘˘ à˘ ˘°SO É¡FƒÑJ ¤EG áaÉ°VEG iQƒ°ûdGh ÜGƒædG »°ù∏› ø˘e'' :±É˘°VCGh .ó˘∏˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘jOÉ˘˘«˘ b Ö°UÉ˘˘æ˘ e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ …OÉ˘°üà˘b’G ™˘°Vƒ˘˘dG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ j ó˘˘©˘ H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿C’ CÉ˘ £˘ N ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘¡˘ a ¿ó˘˘à˘ ˘e

äGhÓ©dGh äÉLQódG ¿CÉ°ûH äÉbÉØJG ¤EG π°üJh z¢ùfƒÑdG{ ¢†aôJ zƒµHÉH{ áHÉ≤f É˘e ¿CÉ˘H ô˘jô˘≤˘à˘dG ∞˘°ûc å«˘M ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO iƒ˘˘à˘ °ùe ‘ ¬˘FGô˘¶˘f ø˘Y Òã˘µ˘H π˘≤˘ j ''ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H'' ∫É˘˘ª˘ Y ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°üë˘˘j .''á«é«∏ÿG äÉcô°ûdG ≥jôW πµ°ûà°S ÖdÉ£e ¿CG ≈∏Y ôjô≤àdG ócCGh'' :±É°VCGh á˘«˘Ñ˘∏˘à˘H IQGOE’G Ωƒ˘≤˘J ⁄ GPEG á˘jô˘jƒ˘£˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ΩÉ˘˘eCG IÌY ΩÉ«≤dG ácô°ûdG ≈∏Y »àdG ΩÉ¡ŸG RôHCG øe Èà©J »¡a ,ÖdÉ£ŸG .''ôjƒ£àdG ™jQÉ°ûe πÑbh ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ‘ É¡H RÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dGh §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °T …QRh ¿CG ¤EG ó˘˘ ˘ °TGô˘˘ ˘ dG âØ˘˘ ˘ dh íjô°üJ ‘ ócCG Éªæ«M ádCÉ°ùŸG √ò¡d ¬ÑàfG'' GRÒe Ú°ù◊GóÑY ƒg ,Ëó≤dG …ò«ØæàdG ºbÉ£dG ∫óÑà°SG ÜÉÑ°SCG øe ¿CÉH »Øë°U ácô°ûdGh Ú∏eÉ©dG ídÉ°üe ™°†J ájDhQ …P ójóL QOÉc Ö∏L IOÉL á©HÉàe øe á≤«≤M √Éæ°ùŸ Ée Gòg'' kÉØ«°†e ,''É¡æ«Y Ö°üf ™«°VGƒŸG øe OóY á∏ë∏ëH ΩÉb …òdGh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øe .''á≤dÉ©dG

IôgR GƒæaCG øjòdG Ú∏eÉ©∏d á«ªgCG øe ¬∏ãÁ ÉŸ kGô¶f ácô°ûdG .''áLQódG ¢ùØf ≈∏Y ºgh º¡HÉÑ°T IhÓ˘˘ ©˘ ˘dG Ú°ù– ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ¢ûbÉ˘˘ ˘f'' ó˘˘ ˘°TGô˘˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°VCGh »°û«©ŸG ™°VƒdG Ú°ù–h QÉ©°SC’G ´ÉØJQG πX ‘ á«YÉªàL’G á°SGQO πª©H ácô°û∏d …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ≥aGh óbh Ú∏eÉ©∏d ΩRÓdG Qƒ°üàdG ™°Vh πLCG øe IQGOE’Gh áHÉ≤ædG ÚH áfQÉ≤e .''á°SGQódG √ò¡d º˘¡˘Ø˘à˘J »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G IQGOE’É˘˘H ¬˘˘à˘ ≤˘ K ø˘˘Y ó˘˘°TGô˘˘dG ÈYh òæe á≤dÉ©dG ÉjÉ°†≤dG á∏ë∏M ‘ kÉjóL πª©Jh ,∫Éª©dG ÖdÉ£e .''IÒ°ü≤dÉH â°ù«d IÎa á˘«˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b É˘¡˘∏˘©Œ á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘cô˘˘°ûdG äGQó˘˘b'' ∫É˘˘bh ájOÉ°üàb’G äÓÛG ióMEG QOÉ°U ôjô≤J »Øa ,∫Éª©dG ÖdÉ£e äGhÓ©dGh QƒLC’G iƒà°ùe ójÉﬁ πµ°ûHh ∫hÉæJ á°ü°üîàŸG ≈˘∏˘Y §˘Ø˘æ˘dG ´É˘£˘b ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG á˘«˘≤˘Hh ''ƒ˘µ˘ HÉ˘˘H'' ‘

.É¡ëØ°üàe ™e πYÉØàJ á«µ«eÉæjO OGƒe øª°†àJ ó˘≤˘a ''ÚFó˘à˘Ñ˘ª˘∏˘d âæ˘jƒ˘˘HQhÉ˘˘H âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e'' IQhO É˘˘eCG ÚcQÉ°ûŸG ÖjQóJ ¤EG âeQh ,∫Éªc ø°ùM QƒàcódG É¡«a ô°VÉM OGóYE’ kÉ«ª∏Y kÉeGóîà°SG âæjƒHQhÉÑdG èeÉfôH ΩGóîà°SG ≈∏Y kÉ˘eƒ˘°SQh ∫hGó˘Lh kGQƒ˘°Uh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üf ø˘˘ª˘ °†à˘˘j í˘˘FGô˘˘°T ¢Vô˘˘Y äÉjƒàﬁ êGQOEGh ,á«dÉ≤àfG äÉcôM ò«ØæJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«fÉ«H .É¡«∏Y á«Jƒ°U

É¡˘æ˘jhÉ˘æ˘Y â∏˘ª˘°Th ,Üƒ˘°SÉ◊G Ωƒ˘∏˘Y äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ‘ á˘«˘°ü°üî˘J á˘˘¨˘ d ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H âfÎfE’G á˘˘ë˘ Ø˘ ˘°U AÉ˘˘ °ûfEG'' ‘ IQhO :»˘˘ JB’G ,"ÚFóàÑª∏d "MS POWER PIONT ‘ IQhOh ''ASP.NET ,''á˘eó˘≤˘àŸG âfÎfE’G ≈˘∏˘Y åë˘Ñ˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘J'' ‘ á˘˘ã˘ dÉ˘˘K IQhOh ÊhÎµ˘˘ dE’G iƒ˘˘ àÙGh ≥˘˘ FÉ˘˘ Kƒ˘˘ dG IQGOEG º˘˘ ˘¶˘ ˘ f'' IQhO kGÒNCGh .''áØ°TQC’Gh ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ''âfÎfE’G á˘˘ë˘ Ø˘ °U AÉ˘˘°ûfEG'' IQhO ‘ ô˘˘ °VÉ˘˘ Mh ÚcQÉ°ûŸG ±ôY å«M ,…ó©°SC’G ¬∏dGóÑY PÉà°SC’G ΩÉjCG á°ùªN å«ëH ,á«fhÎµdE’G äÉëØ°üdG AÉ°ûfEGh º«ª°üJ πNGóe É¡«a

á«HÉ≤ædG ¿ƒÄ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯

ø˘Y ''ƒ˘µ˘HÉ˘H'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T ∫É˘ª˘Y á˘HÉ˘≤˘ f âHô˘˘YCG ≈fOCG óëH óMGh ÖJGQ ±ô°U ¿CÉ°ûH ácô°ûdG IQGOEG ìÎ≤Ÿ É¡°†aQ »˘YGó˘dG á˘HÉ˘≤˘æ˘dG Ö∏˘£Ÿ kÉ˘aÓ˘N ∂dPh ''¢ùfƒ˘˘H''`c QÉ˘˘æ˘ jO 500 ácô°ûdG ™e ¥ÉØJG ¤EG â∏°UƒJ É¡fEG ’EG ,ÚÑJGQ ¤EG ÖJGôd ìô°U ¥Gƒ˘°Sh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘°ùb CÉ˘ aôŸG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘LQO π˘˘jó˘˘©˘ à˘ d .êGôµdG ∫ÉªYh èjQÉ¡°üdG ™ªàLG'' ó˘°TGô˘dG ó˘«˘ª˘M á˘HÉ˘≤˘æ˘∏˘d »˘eÓ˘YE’G ≥˘WÉ˘æ˘dG ∫É˘bh 5 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj ácô°ûdG IQGOEG ™e áHÉ≤ædG IQGOEG ¢ù∏› É¡Øbƒe ácô°ûdG IQGOEG ¬«a äOóLh ,…QÉ÷G (•ÉÑ°T) ôjGÈa ¢ùØf ≈∏Y â≤aGh É¡fEG ’EG ,''¢ùfƒÑdG'' …ƒæ°ùdG õaÉ◊G øe ΩÉªàgG Ö∏£ŸG ∂dP ≈≤∏j'' ¿CG øe á∏eCG øY kGÈ©e ,''áLQódG IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘°†YCGh RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T ô˘˘jRh á˘˘≤˘ aGƒ˘˘eh

á«æ≤J äGQhO ºààîj øjôëÑdG á©eÉéH zôªà°ùŸG »æ≤àdG{ º«∏©àdG èeÉfô˘H º˘à˘à˘NG :ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L - Òî˘˘ ˘ °üdG ¯ á˘©˘eÉ˘L ‘ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J á˘«˘∏˘µ˘d ™˘HÉ˘à˘dG ô˘ª˘à˘°ùŸG »˘æ˘ ≤˘ à˘ dG ,IÒ°üb á˘«˘æ˘≤˘J äGQhO ™˘HQCG »˘°VÉŸG ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘˘j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …QÉ÷G (•ÉÑ°T) ôjGÈa 14 ¤EG 10 øe IÎØdG ∫ÓN äó≤Y IòJÉ°SCG øe kGOóY É¡«a ô°VÉM ,Òî°üdÉH »©eÉ÷G Ωô◊G ‘ øe áYƒª› É¡«a ∑QÉ°Th ,á©eÉ÷ÉH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c .á©eÉ÷ÉH áØ∏àıG ájQGOE’G ΩÉ°ùbC’G »ØXƒe äGQÉ¡Ã É¡«a ÚcQÉ°ûŸG ójhõJ ¤EG IQhódG √òg âaógh

Êóe ™ªà› øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

ÉjÉ°†bh çOGƒM »∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

øjhÒ¡dG OQƒà°SG …ƒ«°SBG ¢ùÑM ájójÈdG πFÉ°SôdG ÈY

ó¡©dG ‹h ájÉYQ â–

áaÉ≤ãdG ´É£b Åuæ¡jh øjôëÑdG á©∏b ™bƒe ∞ëàe íààØj ∑QÉÑe øH óªﬁ ¢UÉÿG ´É£≤dG ºYód QÉæjO ¿ƒ«∏e 67h ..kÉÑjôb IójóL ∞MÉàe áKÓK ìÉààaG :»e áî«°ûdG

kÉ«HÉ«Z Évjƒ«°SBG Ékª¡àe á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG âÑbÉY √OÉ©HEÉH äôeCGh QÉæjO ∞dCG ≠∏Ñe ¬àeôZh áæ°S IóŸ ¢ùÑ◊ÉH ø˘Y IQóﬂ OGƒ˘e √OGÒà˘˘°S’ ∂dPh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘Y kÉ˘ «˘ FÉ˘˘¡˘ f º¡àª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh .ájójÈdG πFÉ°SôdG ≥jôW ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM ¿hO ø˘˘jhÒ¡˘˘dG IOÉ˘˘e OGÒà˘˘°SÉ˘˘H ¬˘˘ eÉ˘˘ «˘ ˘b .¿ƒfÉ≤dG ∂dòH kÉØdÉﬂ IQóıG IOÉŸG ´ÉH Éªc ¢ü«NôJ ø˘˘e äGQóıG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e º˘˘°ùb ¤G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e äOQhh ø˘e á˘jó˘jô˘H π˘FÉ˘°SQ Ió˘Y ∫ƒ˘°Uh ó˘«˘Ø˘J ó˘jÈdG »˘Ø˘Xƒ˘˘e øe IÒ¨°U äÉ«ªc É¡∏NGóH äóLh ,áµ∏ªŸG ¤G ¿Éà°ùcÉH √òg ióMEG ™°VƒHh IQóıG øjhÒ¡dG IOÉe ¬Ñ°ûJ IOÉe É¡«a OóÙG ¿Gƒæ©dÉH ójÈdG ≥jOÉæ°U óMCG ‘ πFÉ°SôdG ¿CG ÚÑJ áWô°ûdG OGôaCG áaô©Ã ¥hóæ°üdG Gòg áÑbGôeh »˘à˘dG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ò˘˘NCGh ¥hó˘˘æ˘ °üdG ∂dP ¤G ô˘˘°†M º˘˘¡˘ àŸG ¢†Ñ≤dG ≈≤dCÉa ¬Ñ«L ≈a É¡©°Vhh QóıG ≈∏Y …ƒà– ≈∏Y …ƒà– »àdG ádÉ°SôdG ¬©e â£Ñ°V ¬°û«àØàHh ¬«∏Y ¬˘˘«˘ a É˘˘kfhó˘˘e GkÒ¨˘˘°U GkÎaO ¬˘˘jó˘˘d â£˘˘Ñ˘ ˘°V É˘˘ ª˘ ˘c QóıG …ƒà– »àdGh ójÈdÉH IOQGƒdG iôNC’G πFÉ°SôdG øjhÉæY ÈàıG ôjô≤J ócCG óbh QóıG øe iôNCG äÉ«ªc ≈∏Y .IQóıG øjhÒ¡dG IOÉe »g áWƒÑ°†ŸG IOÉŸG ¿CÉH »FÉæ÷G

≈WÉ©Jh IRÉ«M{ »ª¡àe ¢ùÑM QÉæjO ±’BG 5 º¡Áô¨Jh zäGQóıG Úª˘¡˘à˘e á˘˘©˘ HQCG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iÈµ˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG âÑ˘˘bÉ˘˘Y á˘HÉ˘«˘æ˘dG É˘ª˘¡˘«˘dEG âÑ˘°ùf É˘eó˘©˘H ∂dPh ,á˘Ø˘∏˘àfl äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘H ÒZ ‘ ™«ÑdG ó°ü≤H øjhÒ¡dG IOÉe RGôMEGh IRÉ«M áeÉ©dG ∫hC’G Úª˘¡˘àŸG RÉ˘M É˘ª˘ «˘ a kÉ˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b É˘˘¡˘ H ìô˘˘°üŸG ∫Gƒ˘˘MC’G RÉM Éª«a »WÉ©àdG ó°ü≤H IQóıG ÚaQƒŸG IOÉe ÊÉãdGh ,»˘WÉ˘©˘ à˘ dG ó˘˘°ü≤˘˘H IQƒ˘˘còŸG IQóıG IOÉŸG ™˘˘HGô˘˘dG º˘˘¡˘ àŸG äGƒæ°S10 Ió˘e ådÉ˘˘ã˘ dGh ∫hC’G º˘˘¡˘ àŸG á˘˘ª˘ µÙG âÑ˘˘bÉ˘˘Yh ÊÉãdG Úª¡àŸG âÑbÉY Éª«a QÉæjO 5000 ≠∏Ñe º¡àeôZh .QÉæjO 500 ≠∏Ñe Éª¡àeôZh ô¡°TCG 6 IóŸ ™HGôdGh OGƒŸG áëaÉµe áWô°T iód äÉeƒ∏©e äôaGƒJ ób âfÉch ™«ÑdG ó°ü≤H IQófl OGƒe Rƒëj ∫hC’G º¡àŸG ¿EÉH IQóıG øe ¿PEG QGó°üà°SG ” äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J ≈∏Y AÉæHh »WÉ©àdGh ÌY å«M º¡˘£˘Ñ˘°Vh Úª˘¡˘àŸG ¢û«˘à˘Ø˘à˘H á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG OGƒ˘e ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– äÉ˘aÉ˘Ø˘d 9 ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G º˘˘¡˘ àŸG ∫õ˘˘æÃ ICÉÑfl IQóıG OGƒŸG ≈∏Y ÌY Éªc √ôjô°S â– IQófl øe IQóıG OGƒŸG ≈∏Y π°üëàj ¬fEÉH OÉaCGh ¬JQÉ«°S πNGóH º˘¡˘àŸÉ˘H ∫É˘°üJ’G ≈˘∏˘Y ¬˘©˘e ¥É˘Ø˘JE’G º˘à˘ a ådÉ˘˘ã˘ dG º˘˘¡˘ àŸG áFÉe áª«≤H IQófl OGƒe AGô°ûH ¬àÑZôH ¬eÉ¡jEGh ådÉãdG º¡àŸG ∫õæe øe Üô≤dÉH º«∏°ùàdG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºàa QÉæjO OGƒe ≈∏Y ÌY ¬dõæe ¢û«àØàHh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ”h ,ådÉãdG .AÉHô¡µdG ¥hóæ°üH ÉgCÉÑN ób ¿Éc IQófl

OÓÑdÉH ¬≤jó°U ±É°†à°SG Iƒ°TQ á«°†b ≈a ¬WQƒa IQhÉÛG ¿Gó∏ÑdG óMCG øe ¬≤jó°U IQÉjõd …ƒ«°SBG ô°†M ¬©˘e ô˘¡˘°ù∏˘d √É˘Yó˘a ¬˘≤˘jó˘°üH ∫É˘Ø˘à˘M’G …ƒ˘«˘°SC’G Qô˘≤˘a IQÉ«°ù∏d Ú¡Lƒàe ÉLôN ºK á«MhôdG äÉHhô°ûŸG ¬d Ωóbh âÑ©d ¿CG ó©Hh ¬JQÉ«°ùH ∫ƒ°üjh ∫ƒéj …ƒ«°SB’G òNCGh ¬d ìÉª°ùdG ¬≤jó°U øe ∞«°†dG Ö∏W Éª¡°SCGôH ôªÿG ≈˘à˘M IQÉ˘«˘°ùdG á˘bÉ˘˘«˘ °ùd ó˘˘©˘ °U ¿EG É˘˘eh IQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘bÉ˘˘«˘ °ùH ∞«°†dG á°üNQ ø˘Y äô˘°ùØ˘à˘°SG »˘à˘dG á˘jQhó˘dG É˘ª˘¡˘à˘Ø˘bhCG ¬˘jó˘d ¢ù«˘d ¬˘fEÉ˘H á˘Wô˘°ûdGh ¬˘≤˘jó˘°U Å˘˘LÉ˘˘a …ò˘˘dG ô˘˘eC’G á˘dÉ˘M ø˘Y á˘Wô˘°ûdG ¬˘dCÉ˘°ùJ hCG ¬˘Ø˘°ûà˘µ˘ J ¿CG π˘˘Ñ˘ bh á˘˘°üNQ …òdG ¬≤jó°U ™e ôµ°S ¬dÉM ‘ ¬fEÉH áWô°ûdG ÈNCG ôµ°ùdG ÖMÉ°U …ƒ«°SB’G ¿CG ’EG Éª¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ºàa ¬aÉ°†à°SG √óæY ∞«°V ¬≤jó°U ¿CÉH áWô°ûdG ´ÉæbEG ∫hÉM iƒYódG √ÈNCG ¬ÑMÉ°U ¿CGh á«é«∏ÿG ¿Gó∏ÑdG óMCG øe ô°†M óbh áWô°û∏d Ωób ¬eÓc πªµj ¿CG πÑbh IOÉ«b á°üNQ ¬jód ¿CÉH øe AÉ¡àf’G ó©Hh Éª¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ºàa kGQÉæjO 25 Iƒ°TQ »àdG áHÉ«æ∏d ¬àdÉMEG ” QhôŸG áHÉ«f ≈a Éª¡©e ≥«≤ëàdG .áWô°û∏d Iƒ°TôdG ¬Áó≤àd ΩÉjCG 7 ¬°ùÑëH äôeCG

ìÉààa’G ∫ÓN

Éà«HÉcQBG ∂æH áªgÉ°ùe øe »°ù«FôdG ±ó¡dG ≥≤ëj …òdG ôeC’G .¬FÉæH ‘ ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG á˘ª˘¶˘æÃ »ŸÉ˘©˘dG çGÎdG õ˘cô˘e ô˘jó˘e ≈˘≤˘dCG º˘˘K ™bƒe á«ªgCGh ábGôY ≈∏Y É¡«a ócCG áª∏c øjQGófÉH ƒµ°ù«°ûfGôa ¬«LƒJ ‘ º¡°ùj ±ƒ°S ™bƒŸG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .øjôëÑdG á©∏b á˘µ˘∏˘ªŸ ¬˘«˘fÉ˘¡˘J ø˘Y kGÈ©˘e ,…ô˘KC’G ™˘bƒŸG Gò˘¡˘d ÌcCG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG kÉ˘gƒ˘æ˘e »ŸÉ˘©˘dG çGÎdG á˘æ÷ ‘ kGƒ˘°†Y É˘¡˘HÉ˘î˘à˘f’ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y øjôë˘Ñ˘dG kGô˘cÉ˘°T ,á˘µ˘∏˘ªŸGh õ˘côŸG ÚH ô˘ª˘à˘°ùŸG ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H áæé∏d ÚKÓãdGh ™HGôdG ô“DƒŸG áaÉ°†à°S’ IƒYódG É¡¡«LƒJ .2010 ΩÉY ‘ »ŸÉ©dG çGÎdG ÚH øjôëÑdG áµ∏‡ ∫hÉæJ Ò°üb º∏«a ¢VôY ” Égó©H .ô°VÉ◊Gh »°VÉŸG áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG πØ◊G »YGQ ÖFÉf ΩÉb ºK ≈∏Y ∫hC’G ≈æÑŸG …ƒàëj Ú«æÑe º°†j …òdG ∞ëàŸG ìÉààaÉH á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J á˘YÉ˘bh á˘˘jô˘˘KC’G ™˘˘£˘ ≤˘ dGh ∞˘˘ë˘ à˘ dG ¢Vô˘˘Y ä’É˘˘°U ,QÉKB’G øY Ö«≤æàdGh ôØ◊G ∫ÉªYCG ≈∏Y ÖjQóà∏d ∫ÉØWCÓd ≈∏Y π£j ≈¡≤eh äGô°VÉëª∏d áYÉb ÊÉãdG ≈æÑŸG º°†j Éªæ«H ‘ Ú∏eÉ©∏d Év«æa kÉMÉæLh IQGOEÓd ÖJÉµeh ájôëÑdG á¡LGƒdG .QÉKB’G AÉª∏©d øµ°Sh çƒëÑ∏d äGõ«¡éàH GOhõe QÉKB’G π≤M ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f CÉ˘ æ˘ g á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ á«ªgCG ¢ùµ©j É«aÉ≤K GkóaGQ ¿ƒµ«°S …òdG ∞ëàŸG ìÉààaG ≈∏Y áeÉbE’ âdòH »àdG Oƒ¡÷ÉH Ékgqƒæe »ŸÉ©dG …ôKC’G ™bƒŸG Gòg ÚYÉ£≤dG ÚH ¿hÉ©àdG Qƒ°U ≈ª°SCG ≈£YCG …òdGh ∞ëàŸG Gòg Ék«˘æ˘ª˘à˘e á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG √ò˘g π˘ã˘e º˘YO ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ˘©˘dG ±GógC’G ≥«≤– ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ∞ëàŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d .IƒLôŸG

ÖMÉ°U ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h ÜÉfCG :zÉæH{ ` áeÉæŸG ¯ ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ìÉààaG πØM Qƒ°†◊ áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG øe Üô≤dÉH ¢ùeCG AÉ°ùe ∂dPh ,øjôëÑdG á©∏b ™bƒe ∞ëàe .»ŸÉ©dG ÊÉ°ùfE’G çGÎdÉH πé°ùŸG …ôKC’G º∏©ŸG øjôëÑdG á©∏b çGÎdGh á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG â≤˘dCG π˘Ø◊G á˘jGó˘H ‘h É¡«a âHôYCG áª∏c áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG »æWƒdG ÖFÉf ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ≠dÉH øY ¬˘à˘©˘HÉ˘à˘eh ¬˘à˘cQÉ˘ÑŸh ∫É˘Ø˘à˘M’G Gò˘g ¬˘à˘jÉ˘Yô˘d ≈˘∏˘YC’G ó˘FÉ˘≤˘dG Èª˘aƒ˘f ‘ ¬˘æ˘Y ø˘∏˘YCG ¿CG ò˘æ˘e á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ´hô˘˘°ûŸ Oƒ°UôŸG ≠∏ÑŸG ¿CG ¤EG áàa’ .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe (ÊÉãdG øjô°ûJ) πc π°†ØHh ,QÉæjO ÚjÓe 7 ¿Éc âbƒdG ∂dP ‘ ´hô°ûŸG Gò¡d »YGQ ÖFÉæ˘H á˘Ñ˘Mô˘e .QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 67 Ωƒ˘«˘dG ≠˘∏˘H Úª˘YGó˘˘dG ±ƒ«°Vh Qƒ°†◊G QÉÑch AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πØ◊G .ÒÑµdG ∫ÉØàM’G Gòg ‘ º¡àcQÉ°ûŸ OÓÑdG AÉæHCG øe Ú°ü∏ıG Oƒ¡éH É¡àª∏c ‘ »e áî«°ûdG äOÉ°TCGh QÉKB’G AÉª∏Y øe É¡«a πª©∏d Gƒ°ü∏NCGh ÉgƒÑMCG øeh áµ∏ªŸG ÊÉ°ùfE’G çGÎdG áªFÉb ‘ ™bƒŸG Gòg π«é°ùàH GƒªgÉ°S øjòdG ø˘e ó˘H’ §˘HGƒ˘°Vh äÉ˘eGõ˘˘à˘ dG ø˘˘e ∂dP ¬˘˘«˘ æ˘ ©˘ j É˘˘eh »ŸÉ˘˘©˘ dG .É¡àjÉYQh É¡«∏Y á¶aÉÙG ´hô˘°ûe ∫hCG ó˘©˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘ ∏˘ b ∞˘˘ë˘ à˘ e ¿CÉ˘ H âë˘˘°VhCGh kGAóH √ò«ØæJ ‘ Éà«ÑcQBG ∂æH º¡°SCG å«M áaÉ≤ãdG ‘ QÉªãà°SÓd .™bƒŸG IAÉ°VEGh á«ØëàŸG ¢Vhô©dG ¤G AÉæÑdG øe º©«dh ΩÉ¡dG çó◊G Gòg ïjQÉàdG πé°ù«∏a'' É¡àª∏c ‘ âdÉbh ºgÉ°S øe πc iód øWƒdG Gò¡d AÉªàf’Gh RGõàY’ÉH Qƒ©°ûdG ¥ƒa ôNBG kGójóL kGôKCG ±É°VCGh …QÉ°†◊G ´hô°ûŸG Gòg ºYOh ÖM ÉfòNCÉj øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÉæfCG ≈∏Y ∫ó«d »îjQÉàdG πàdG

{ `d á«æjôëH á«°VÉb ådÉK

á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN á«µ∏ŸG á≤ãdÉH »JQGóL âÑKCG ¿CG ≈æ“CG

Qòà©j hCG ∫RÉæàj ød ¬qfCG óqcCG

π«eqõdG á«°†b ô¶f π«LCÉJ πÑ≤ŸG ¢SQÉŸ ÊÉjõdG ΩÉ°ûg ï˘«˘ °ûdG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iÈµ˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG äCÉ˘ LQCG á˘«˘°†≤˘dG ‘ É˘¡˘JÉ˘°ù∏˘L ¤hCG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘ªfi ΩÉ°ûg π«eõdG ó°V …ôµ°ù©dG ÖæjR áfÉæØdG øe áYƒaôŸG .´ÉaódG »eÉfi øe Oô∏d πÑ≤ŸG ¢SQÉe 26 ¤EG ÊÉjõdG áªµÙG ΩÉeCG πãàeG ób ÊÉjõdG ΩÉ°ûg π«eõdG ¿Éch »eÉÙG ô°†M ó≤a ÉgôµfCGh ΩÉ¡J’G áëF’ ¬«∏Y â∏J »àdG á«eÉÙG øY áHÉ«ædÉH ádƒN á«eÉÙGh »ª°TÉ¡dG ∞°Sƒj ≈∏Y ´ÓW’ÉH ¬d íjô°üàdG »eÉÙG Ö∏Wh ¢†jô©dG ÜÉHQ ÜÉ˘«˘Z ÜÉ˘Ñ˘°SCG É˘¡˘«˘a ÚH á˘dÉ˘°SQ Ωó˘b É˘ª˘ c iƒ˘˘Yó˘˘dG ¥GQhCG Éª«a »µæÑdG óªfi PÉà°SC’G øWƒdG áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ π«LCÉJ âÑ∏Wh …ôµ°ù©dG ÖæjR áfÉæØdG á«eÉfi äô°†M á˘ë˘F’ Ëó˘≤˘J âÑ˘∏˘Wh á˘«˘fóŸG iƒ˘Yó˘˘dG á˘˘ë˘ F’ Ëó˘˘≤˘ J .äÉÑ∏£dÉH ádó©e âeó≤J …ôµ°ù©dG ÖæjR áfÉæØdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ô˘jô˘ë˘à˘dG ¢ù«˘FQh ≈˘fÉ˘jõ˘dG ΩÉ˘°ûg π˘«˘ eõ˘˘dG ó˘˘°V iƒ˘˘Yó˘˘H ±ò≤dÉH É¡«a Éª¡˘à˘ª˘¡˘JG ¬˘à˘Ø˘°üH »˘µ˘æ˘Ñ˘dG ó˘ªfi PÉ˘à˘°SC’G »eƒ«dG √OƒªY ∫ÓN øe ô°ûædG ≥jôW øY Ò¡°ûàdGh AGQORG πfi ‘ É¡∏©Œ ÉkXÉØdCG ∫hÉæJ å«M ¢†«HCGh Oƒ°SCG …ô˘µ˘°ù©˘dG É˘¡˘à˘Ñ˘°ùf »˘à˘dG á˘«˘ æ˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢VÎYG ¿CG ó˘˘©˘ H äÉª∏µdG ¢†©H Oƒª©dG ∫hÉæJ É¡ZÓH ‘ âæq«H Éªc ,É¡°ùØæd .É¡à©ª°ùdh É¡d äAÉ°SCG »àdG ô°†M ¬fCÉH á°ù∏÷G ájÉ¡f ‘ ÊÉjõdG π«eõdG ìqô°Uh Éæ«æãj ød çóëj A»°T …CG ¿EGh ¢SCGôdG ´ƒaôe áªµÙG ¤EG ƒd ≈àM øjôëÑdG πgCGh øjôëÑdG á©ª°S øY ´ÉaódG øY »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘°†≤˘dG ‘ IÒÑ˘c É˘æ˘à˘≤˘Kh kGÒã˘c ∂dP É˘æ˘Ø˘q∏˘ c hCG ∫RÉæàj ødh ¬Øbƒe øY ó«ëj ød ¬fCÉH ócCGh ¬àgGõfh .»Øë°üdG √QGƒ°ûe ôeC’G ¬Ø∏c ƒd ≈àM Qòà©j

ÖM ¬˘æ˘µ˘°ùj ø˘e π˘c É˘¡˘«˘a »˘≤˘à˘∏˘j Ió˘jó˘L ™˘bGƒ˘e ¤EG ø˘Wƒ˘dG ‘ øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿CG ‘ ábOÉ°üdG áÑZôdGh Ωó≤àdGh Qƒ£àdG .''kÉªFGO áeó≤ŸG á˘KÓ˘K ìÉ˘à˘à˘aG ó˘¡˘°ûJ ±ƒ˘°S á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘dG ¿CG ¤EG äQÉ˘˘°TCGh á∏Ñ≤ŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ É¡FÉ°ûfEG ádhóL ” iôNCG ∞MÉàe ºgÉ°Sh πªY øe πc ¤G Égôµ°T á¡Lƒe Éà«ÑcQBG ∂æH øe ºYóH .Ωƒ«dG GõgÉL ¿ƒµ«d ¬JÉjƒàﬁh ∞ëàŸG Gòg OGóYEG ‘ óªMCG ∞WÉY Éà«ÑcQBG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≈≤dCG Égó©H ájÉYQh ßØM ‘ ∞ëàŸG á«ªgCG ¤G É¡«a QÉ°TCG áª∏c ∂∏ŸGóÑY áµ∏‡ É¡°û«©Jh É¡à°TÉY »àdG á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†◊G QÉKBGh ïjQÉàdG .ó«©ÑdG ∫RC’G òæe øjôëÑdG ∂∏˘J π˘ã˘e á˘˘jÉ˘˘YQh º˘˘YO ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG ¿EG'' ∂∏ŸGó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh áµ∏‡ ¿CG Éª¡dhCG Ú«°SÉ°SCG ÚÑÑ°ùd ™Lôj á«fÉ°ùfE’G äGQOÉÑŸG äÉ˘˘«˘ £˘ ©ŸGh ¢üFÉ˘˘°üÿG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dÉ˘˘ H äRÉ˘˘ à˘ ˘eG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ée ‘Gô¨÷G p™bƒŸGh ≥jô©dG »îjQÉàdG çQE’G øe á«é«JGÎ°S’G áµ∏ªŸG ¿CÉH kÉ˘ë˘°Vƒ˘e .''á˘«˘dÉ˘Y á˘jQÉ˘°†M á˘fÉ˘µ˘e CGƒ˘Ñ˘à˘J É˘¡˘∏˘©˘L kGõcôe IQƒ£àŸG á°SÉ˘«˘°ùdGh á˘ª˘«˘µ◊G IOÉ˘«˘≤˘dG π˘°†Ø˘H âë˘Ñ˘°UCG .⁄É©dG ΩÉªàgG ≈∏Y äRÉM IQÉéàdGh ∫Éª∏d á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸG Ωƒ≤J ¿CG á«ªgCG øe kÉbÓ£fG Éª¡«fÉKh óe ≈∏˘Y π˘ª˘©˘J IRQÉ˘H á˘«˘î˘jQÉ˘Jh á˘«˘aÉ˘≤˘K ìhô˘°U á˘eÉ˘bG º˘Yó˘H áµ∏‡ ™°†Jh á«aÉ≤ãdG áMÉ«°ùdG ÜÉ£≤à°SGh …ôµØdG ôjƒæàdG .''á«ŸÉ©dG á«aÉ≤ãdGh á«MÉ«°ùdG áWQÉÿG ≈∏Y øjôëÑdG kÉMô°U øjôëÑdG á©∏b ∞ëàe ¿ƒµj ¿C’ ¬©∏£J øY ÜôYCGh ¢SQGóŸG ÜÓ˘Wh ¿ƒ˘ª˘«˘≤ŸGh ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG √Qhõ˘j kÉ˘«˘aÉ˘≤˘ K kGOQƒ˘˘eh √ò˘g ï˘jQÉ˘J ≈˘∏˘Y Öã˘c ø˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d OÓ˘Ñ˘dG QGhRh äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dGh kÉ˘ª˘î˘a kÉ˘«ŸÉ˘Y kÉ˘°Vô˘©˘e í˘Ñ˘ °üj ±ƒ˘˘°S …ò˘˘dG ≥˘˘jô˘˘©˘ dG Iô˘˘jõ÷G »îjQÉàdG √Gƒàﬁ øe IOÉØà°SÓd ÚNQDƒŸGh ÚØ≤ãŸG Üòàéj

Qƒ°üæe áªWÉa

ôµ°ûdÉH π«ÑM áªWÉa á«°VÉ≤dG â¡LƒJh ≈˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘¨˘ dG á˘˘≤˘ ã˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ É¡jódGƒd ôµ°ûdÉH âeó≤J Éªc ,ÉgÉjEG É¡ëæe äCGƒÑJ ≈àM Éª¡ªYOh É¡d Éª¡©«é°ûJ ≈∏Y Öà˘µŸ ô˘µ˘ °ûdÉ˘˘H âeó˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ c ,Ö°üæŸG Gò˘˘g ó˘©˘°S »˘˘eÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ dh IÉ˘˘eÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ¿Ó˘˘ª˘ °ûdG ÊƒfÉ˘≤˘dG É˘¡˘Ñ˘jQó˘J ¤ƒ˘J iò˘dGh ¿Ó˘ª˘°ûdG ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H âeó˘˘≤˘ J kGÒNCGh É˘˘¡˘ Lô˘˘î˘ J ò˘˘æ˘ e É¡à©é˘°T ≈˘à˘dGh ÚeÉÙG á˘«˘©˘ª˘L á˘°ù«˘Fô˘d ¿Ó˘˘ª˘ °ûdG Öà˘˘µÃ ÖjQó˘˘à˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ à˘ ë˘ °üfh äócG óbh .π°UGƒàŸG É¡ªYódh IÉeÉëª∏d É¡æ««©J QGô≤H ≥∏©àj Éª«a áªWÉa á«°VÉ≤dG á«˘°VÉ˘b »˘æ˘«˘«˘©˘J ¿CG ∂°T’ :á˘«˘°VÉ˘b ådÉ˘ã˘c ≈ë°V IQƒàcódGh …QGƒµdG ≈æe Ió«°ùdG ó©H ø˘e »˘æ˘Jó˘©˘°SCG IÒÑ˘c Iƒ˘£˘N ƒ˘˘g ,ÊÉ˘˘jõ˘˘dG »àdG á«dhDƒ°ùŸG ºéM ∑QOCG »æà∏©Lh »Ñ∏b âÑKCG ¿CG ≈æ“CG »àdGh ,»∏gÉc ≈∏Y â«≤dCG .¬∏dG ¿PEÉH á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ É¡H »JQGóL

:»∏Y ΩÉ°ùàHEG ` zøWƒdG{ ¯

π«ÑM π°ü«a áªWÉa á«°VÉ≤dG Ú«©J AÉL á«fóŸG iô¨°üdG áªµÙÉH kÉ«°VÉb Qƒ°üæe ó©H á«fóŸG ºcÉÙG ‘ á«°VÉb ÊÉK ¿ƒµàd ‘ ICGô˘eG ådÉ˘Kh ,…QGƒ˘µ˘dG ≈˘˘æ˘ e á˘˘«˘ °VÉ˘˘≤˘ dG ÊÉ˘jõ˘dG ≈˘ë˘°V Ú«˘©˘J ó˘©˘H AÉ˘°†≤˘˘dG ∂∏˘˘°S ∫hCG ¿ƒµàd ájQƒà°SódG áªµÙG ‘ á«°VÉb ò˘æ˘e Ö°üæŸG Gò˘g π˘¨˘°ûJ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ICGô˘˘eG .2002 ΩÉ©dG ‘ ájQƒà°SódG áªµÙG AÉ°ûfEG Qƒ°üæe π«ÑM π°ü«a áªWÉa âLôîJh ôjó≤àH øjôëÑdG á©eÉéH ¥ƒ≤◊G á«∏c øe ‘ á˘«˘eÉ˘ë˘ª˘c â∏˘ª˘Yh ,2005 ΩÉ˘Y RÉ˘˘«˘ à˘ eG IÉ˘eÉ˘ë˘ª˘∏˘d ¿Ó˘ª˘°ûdG ó˘©˘°S »˘eÉÙG Öà˘µ˘e ¢SQó˘e É˘gó˘dGhh .á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGQÉ˘°ûà˘°S’Gh á£HÉ˘°V É˘¡˘Jó˘dGhh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘d ó˘YÉ˘≤˘à˘e ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘HQCG ÚH á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG »˘˘ ˘gh ,¢†jô“ .AÉ≤°TC’G

∑QÉÑJ ÚeÉÙG á«©ªL á°ù«FQ á«µ∏ŸG á≤ãdG ≈∏Y áªWÉa á«°VÉ≤∏d á∏«ªL ÚeÉÙG á«©ªL á°ù«FQ âcQÉH É¡à¡L øeh IócDƒe á«°VÉ≤c É¡æ«©J áªWÉa á«°VÉ≤∏d ¿Éª∏°S »∏Y IQGRhh IOÉ«≤dGh ÚdhDƒ°ùŸG øe Úæ©ŸG ¬LƒàH É¡JOÉ©°S Ö°UÉ˘˘æ˘ e π˘˘¨˘ °ûd á˘˘°Uô˘˘a ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG AÉ˘˘£˘ ˘YE’ ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG ¿Éª∏°S á∏«ªL äôcPh .º¡d ∫ÉÛG íàØdh á«FÉ°†b áMƒ˘ª˘£˘dG á˘HÉ˘°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ø˘e á˘ª˘WÉ˘a á˘«˘°VÉ˘≤˘dG π˘˘Ñ˘ b ∂dPh IRÉ˘˘à‡ á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N É˘˘¡˘ ˘d âfÉ˘˘ ch ó©H É¡d »à©HÉàe AÉæKCGh ,¿ƒfÉ≤dG á°SGQóH É¡bÉëàdG É˘gQƒ˘°†M ‹ ÚÑ˘J º˘cÉÙÉ˘H É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ °Vƒ˘˘N ¿ƒ«fƒfÉ≤dG É¡H ™àªàj Iõ«e Èà©j Ée ƒgh »ZÉ£dG ø˘˘Y ÚeÉÙG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L á˘˘°ù«˘˘FQ âHô˘˘ YCGh ,Úµ˘˘ æÙG .∂∏ŸG ádÓL á≤K á«°VÉ≤∏d âcQÉHh É¡JOÉ©°S

ΩÉjCG ∫ÓN ájóæ¡dG áæ«Ø°ùdG ¥ôZ ÜÉÑ°SCG øY ∞°ûµdG

êÓ©dG ≈≤∏àd ≈Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe º¡àdÉMh º¡àeÓ°S ≈∏Y ¿ÉæÄªW’Gh ΩRÓdG .á«ë°üdG

á©aó˘dG ≈˘a IQÉ˘ë˘H 10h ¤hC’G á˘©˘aó˘˘dG ≈˘˘a ” ºK øeh á«∏NGódG IQGRh ô≤e ¤EG á«fÉãdG ¤G ±É˘˘©˘ °SE’G äGQÉ˘˘«˘ °S á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘f

‘ ôëÑJ ≈àdG øØ°ùdG øe ÉgÒZ øe çOGƒ◊G .è«∏ÿG ∫Éb ∫ÉÛG Gòg ‘ øjôëÑdG áªgÉ°ùe øYh á«∏ªY É¡fƒc ¤EG áaÉ°VE’ÉH PÉ≤fE’G á«∏ªY ¿EG ≈∏Y ºà– á«dhódG äÉ«bÉØJ’G ¿Éa ,á«fÉ°ùfEG ≈∏Y ™≤J »àdG á«∏MÉ°ùdG ∫hódG hCG øjôëÑdG πNóàdG çOGƒ◊G øe ´ƒædG Gòg É¡æe áHô≤e .√PÉ≤fEG øµÁ Ée PÉ≤fEGh á¡Lƒàeh óæ¡dG øe áeOÉb IôNÉÑdG âfÉch ∫ÓNh RQC’G øe äÉæë°T πª–h ¥Gô©dG ¤EG ÖÑ°ùH ¥ô¨∏d â°Vô©J á«dhódG √É«ŸÉH ÉgQhôe ≈àdG Iójó°ûdG á«dÉª°ûdG ìÉjôdGh ∞°UGƒ©dG .ôjGÈa øe ∫hC’G ‘ á≤£æŸG É¡H ô“ äGQÉ˘eE’G á˘dhó˘˘H á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG π˘˘«˘ ch ¬˘˘Lhh ôØN IOÉ«≤d áKÉ˘¨˘à˘°SG AGó˘f Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG GƒYQÉ°S ºgQhóH øjòdGh á«æjôëÑdG πMGƒ°ùdG IQGRƒd á©HÉ˘J á˘jOƒ˘ª˘Y Iô˘FÉ˘W ÈY ∑ô˘ë˘à˘∏˘d çOÉ◊G ™bƒe ¤EG ≈°SÉ«b âbh ≈a á«∏NGódG PÉ˘˘≤˘ fEG ≈˘˘a á˘˘jOƒ˘˘ª˘ ©˘ dG Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG âYô˘˘ °T PEG IQÉëH 7 π≤f ” å«M Úà©aO ≈∏Y IQÉëÑdG

:Iô°ù¨dG óªﬁ - zøWƒdG{ ¯

ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G á˘˘«˘ MÓ˘˘e QOÉ˘˘°üe â©˘˘bƒ˘˘J ∫ÓN ájóæ˘¡˘dG á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ¥ô˘Z ÖÑ˘°S ô˘jô˘≤˘J É¡bô˘¨˘d »˘≤˘«˘≤◊G ÖÑ˘°ùdG ø˘Y ∞˘°ûµ˘dGh ΩÉ˘jCG hCG ìÉ˘˘jô˘˘dG ÖÑ˘˘°ùH hCG á˘˘dƒ˘˘ª◊G ÖÑ˘˘°ùH AGƒ˘˘ °S '' á˘˘jQÉŒ QOÉ˘˘°üe äQÉ˘˘°TCGh ,kÉ˘ ©˘ ˘e ÚÑ˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG äÓ°SGôŸG øe OóY ∑Éæg ¿CG ¤EG '' øWƒ∏d π«chh óæ¡dG ‘ áæ«Ø°ùdG ∂dÉe ÚH ádOÉÑàŸG øjôëÑdG ¤EG ô°†M …òdGh ,»HO ‘ á«æØ°ùdG IôNÉÑdG Ïe ≈∏Y øjòdG IQÉëÑdG IOƒY ÖJQh ∫É˘°ûà˘fG á˘∏˘µ˘°ûe â«˘˘≤˘ H ¬˘˘fCG ’EG ,º˘˘gó˘˘∏˘ H ¤EG .ôëÑdG øe áæ«Ø°ùdG ΩÉ£M äOó˘˘M á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G ¿EG Qó˘˘°üŸG ∫É˘˘bh äÉeÓY â©°Vhh §Ñ°†dÉ˘H á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ™˘bƒ˘e ≥FÉY ¿hO QÉëHE’G á«∏ªY Ò°ù«àd É¡fÉµe ≈∏Y hCG áæ«Ø°ùdG QÉ°ûàfG ‘ áHƒ©°U äóLh øµdh ¿CGh á°UÉN ,É¡æàe ≈∏Y âfÉc »àdG ádƒª◊G äÉ˘WGÎ°T’G ¤EG ô˘≤˘à˘Ø˘J á˘«˘ Ñ˘ °ûÿG ø˘˘Ø˘ °ùdG ∂∏˘˘ J ≥˘˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ J ’ iô˘˘ ˘MC’É˘˘ ˘H hCG á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG ¤EG á˘°Vô˘Y ÌcCG É˘¡˘∏˘ ©˘ é˘ j É‡ äÉ˘˘cGÎ°T’G

»`fóe ™`ªà› øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG local@alwatannews.net Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

¬à«é«JGôà°SG ø«°Tóàd

ºgÉØJ äGôcòe ™bƒj á«ªæà∏d áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©e ádhódG »ØXƒe ôjƒ£àd á«dhO äÉ°ù°SDƒe ™e ¢ùª°T óFGQ .O

çÉëHC’G ΩÉ¡e »dƒJ ∫ÓN øe áeƒµëdG ó¡©ªdG »˘a á˘«˘æ˘¡˘ª˘dG äÉ˘eó˘î˘dG º˘jó˘˘≤˘ Jh äGQGRƒ˘˘dG ió˘˘d πgDƒJ ±ƒ°Sh .á«fóªdG áeóîdG äÉYÉ£b ™«ªL »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ™˘«˘ª˘L á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘gÉ˘æ˘ª˘dG ,É¡H ¥Éëàd’G ƒãjóM º¡«a øªH á«fóªdG áeóîdG äÉ˘°SGQó˘dG »˘a äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘ dGh äGô˘˘Ñ˘ î˘ dG º˘˘jó˘˘≤˘ Jh ±ƒ°Sh .ájò«Øæ˘à˘dGh á˘«˘FGô˘LE’Gh á˘eÉ˘©˘dG á˘jQGOE’G áeÉ©dG IQGOE’G ôjƒ£J ≈∏Y ó¡©ªdG ΩÉªàgG Ö°üæj ™e Öãc øY πª©dG ∫ÓN øe ádhódG »ØXƒeh Ö°SÉ˘æ˘j É˘ª˘H á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äÉ˘eó˘˘î˘ dG …Ohõ˘˘e QÉ˘˘Ñ˘ c Ωóîjh »eƒµëdG πª©dGh ø«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG .ΩÉ©dG ídÉ°üdG

ƒ˘ë˘f ô˘ª˘à˘°ùª˘dG »˘©˘°ùdG ø˘«˘eCÉ˘Jh IAÉ˘Ø˘µ˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d IOÉjRh ∞«dÉ˘µ˘à˘dG »˘a OÉ˘°üà˘b’Gh ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J .''ájQGOE’G äÉ°SQÉªªdG π°†aCG ≥«Ñ£Jh á«LÉàfE’G ≈˘dEG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ∫É˘é˘ª˘H ™˘˘aó˘˘dG ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘j ≈˘˘à˘ Mh á«∏c ™e ºgÉØJ Iôcòe ó¡©ªdG ™qbh ó≤a ,ΩÉeC’G á«∏ch IóëàªdG áµ∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dGh IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°S »˘a á˘«˘fó˘˘ª˘ dG á˘˘eó˘˘î˘ dG á«dhódG á©ª°ùdG äGP á°UÉîdGh áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒªdG ∫OÉÑJ ó˘¡˘©˘ª˘∏˘d äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g í˘«˘à˘Jh .á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘˘ aô˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dGh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H .ó¡©ªdG πª©H á≤∏©àªdG äÉ°SGQódGh äÉ«FÉ°üME’Gh ¬°ù«°SCÉJ ò˘æ˘e á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’G ó˘¡˘©˘e π˘ª˘©˘j É˘ª˘c ∂jô°ûdG íÑ°üj ¿CG ≈dEG á«eGôdG ¬àjDhQ ≥«≤ëJ √ÉéJ ô˘«˘aƒ˘à˘d á˘dhó˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e ô˘jƒ˘£˘J »˘˘a π˘˘°†Ø˘˘ª˘ dG õØëªc πª©dGh IOƒédG á«dÉ©dG á«fóªdG áeóîdG ≈˘æ˘°ùà˘j ≈˘à˘Mh .ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG AGOCG ø˘«˘°ùë˘J ≈˘∏˘ Y IOÉØà°S’G ≈dEG ó¡©ªdG ≈©°ùj ,ájDhôdG √òg ≥«≤ëJ ∫É˘é˘e »˘a á˘«˘Ñ˘æ˘ LC’Gh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äGô˘˘Ñ˘ î˘ dG ø˘˘e »˘a ô˘jƒ˘£˘à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dGh çÉ˘˘ë˘ HC’Gh äÉ˘˘°SGQó˘˘dG óYÉ°ù«°S Éªc .áØ∏àîªdG áeÉ©dG IQGOE’G äÉ°ü°üîJ

™˘˘«˘ é˘ °ûJh º˘˘gõ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ à˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘f ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGQÉ˘˘¡˘ ª˘ dGh äGQó˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ™˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûe ,á˘dhó˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ é˘ d á˘˘jQGOE’G äGô˘˘Ñ˘ î˘ dGh QÉµaC’G QÉª˘ã˘à˘°SGh ´Gó˘HE’G õ˘jõ˘©˘à˘d π˘Ñ˘°ùdG OÉ˘é˘jEGh äGAÉØµdG AÉæH ∫ÓN øe ∂dP πc ,º¡jód ábÓîdG §˘≤˘ah .ΩGó˘à˘°ùª˘dG π˘ª˘©˘dGh ô˘ª˘à˘°ùª˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘ dÉ˘˘H á«fóªdG á˘eó˘î˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e ió˘d ô˘aGƒ˘à˘J É˘eó˘æ˘Y øjQƒîa ,º¡H •ÉæªdG QhódÉH »YƒdG øe m ∫ÉY Qób ≈˘dEG ø˘«˘ ©˘ ∏˘ £˘ à˘ eh ,™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘eó˘˘î˘ dG √ò˘˘¡˘ H ∫ƒÑ≤d øjó©à°ùeh ô««¨àdG »a ø«ÑZGQh πÑ≤à°ùªdG º˘jó˘≤˘J »˘a CGó˘Ñ˘f ±ƒ˘°S É˘gó˘æ˘Y §˘≤˘a ,äÉ˘jó˘ë˘à˘dG »a Qƒ¡ª˘é˘∏˘d iƒ˘à˘°ùª˘dG á˘©˘«˘aQ á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘eó˘N .''øjôëÑdG áµ∏ªe ó˘¡˘©˘ª˘dG ø˘Y õ˘Lƒ˘e ìÉ˘°†jEÉ˘H ¬˘ã˘jó˘˘M º˘˘à˘ à˘ NGh OÉéjEG Éæ«∏Y ºàëàj ¬fCG áª¶fC’ÉH »æ©f ÉæfEG'' kÓFÉb í˘ª˘°ùJ IAÉ˘Ø˘µ˘Hh á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG á˘ª˘¶˘f’C Gh äÉ˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG .π°†aCÓd ô««¨à∏d ¬dƒÑbh ΩÉ©dG ´É£≤dG õjõ©àH Éæ«∏Y ºàëàj ¬fEÉa ,á«fóªdG áeóîdÉH ≥∏©àj Éª«ah á«WGôbhô«ÑdG øe óë∏d áªFÉ≤dG äÉ°SÉ«°ùdG á°SGQO ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏˘©˘ª˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘J ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh

.ø«ÑÑ°ùàªdG IGRÉéeh ø««©àH Ωƒ≤j á«dÉªdG áHÉbôdG ¿GƒjO ¿CÉH kÉª∏Y äGAGôLEG ≈∏Y ≥«bóàdÉH Ωƒ≤J á°ü°üîàe ácô°T ¿Gƒ˘jó˘dG ô˘jQÉ˘≤˘Jh ,ÖfGƒ˘é˘dG á˘aÉ˘c »˘a IQGRƒ˘˘dG ΩÉ˘µ˘ MCÉ˘ H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ J IQGRƒ˘˘dG ¿CÉ˘ H ó˘˘¡˘ °ûJ á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG .¿ƒfÉ≤dG áHÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jO ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H IQGRƒ˘dG Ωƒ˘≤˘Jh áeRÓdG äÉfÉ˘«˘Ñ˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG á˘aÉ˘c º˘jó˘≤˘à˘H ∑QGóJ ≈∏Y πª©J É¡fCG Éªc á©LGôªdGh ≥«bóà∏d .¿GƒjódG áHÉbQ É¡æY ∞°ûµJ äÉ¶MÓe ájCG »˘˘ à˘ ˘dG ≥˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘dG á˘˘ aÉ˘˘ c ¿CG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ó˘˘ ˘cCGh ≈∏Y ¢Vô©J ±ƒ°S ≥«≤ëàdG É¡æY ¢†îªà«°S .≥«≤ëàdG AÉ¡àfG Qƒa ΩÉ©dG …CGôdG

:äÉjó∏ÑdG IQGRh - zøWƒdG{ ¯

ádÉ°UC’G á∏àµH ¬YÉªàLG ∫ÓN

≈°ù«Y áæjóe »dÉgCG ó©j ¿Éµ°SE’G ôjRh ø«eÉY ∫ÓN z∂«∏ªàdG ≥≤°T{ á∏µ°ûe πëH

áµ∏ªe âæ°†àMG ,É¡Yƒf øe Iójôa á≤HÉ°S »a πLCG øe ádhódG »ØXƒe ôjƒ£J Iôµa øjôëÑdG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘˘jGõ˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ ˘°ùë˘˘ J .ø«æWGƒª∏d QƒàcódG áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©e ΩÉY ôjóe ∫Ébh ó¡©ªdG Gòg ¢ù°SCÉJ ó≤d'' :¢ùª°T øH óªëe óFGQ äÉeóîdG IQƒ∏H »a πãªàj ¢ù«FQ QhóH ´Ó£°VÓd áªgÉ°ùªdGh º«∏©àdGh ÖjQóàdG ∫ÓN øe áeÉ©dG »ØXƒªd »YÉ˘ª˘é˘dGh …Oô˘Ø˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘J »˘a ≈dEG íª£fh .áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒªdGh ádhódG äGQGRh á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’G »˘Ø˘Xƒ˘ª˘d á˘«˘LÉ˘à˘ f’E G ∫ó˘˘©˘ e ™˘˘aQ .''á«YÉªàL’G á«ªæàdGh OÉ°üàb’G §£N ºYód QÉªãà°SÉH Éæªb ,ó¡©ªdG ¢ù«°SCÉJ òæe'' :±É°VCGh á˘«˘æ˘Ñ˘dG ø˘jƒ˘µ˘J »˘a ó˘¡˘é˘dGh âbƒ˘dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG »ª«¶æàdG πª˘©˘∏˘d ¢SÉ˘°SC’G ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘à˘ë˘à˘dG øe áªFÉb QÉ«àNGh º««≤J Oó°üH øëfh ,¢ù∏°ùdG á«æ¡ªdGh á°ü°üîàªdG QOGƒµdG ∞«Xƒàd äÉÑ∏£dG .''¬aGógCGh ¬àdÉ°SQ ≥«≤ëJ øe ó¡©ªdG øqµªJ »àdG IQGOE’G ó˘¡˘©˘e ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘ J ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘j ≈˘˘à˘ Mh äGQGRh »a ÖjQóàdGh ôjƒ£àdG ∫ÓN øe áeÉ©dG

äGRhÉéJ øe OOôJ Éª«a ≥«≤ëJ ¿Ééd π«µ°ûJ : äÉjó∏ÑdG ôjRh

á«bÉØJG ™bƒj äÉjó∏ÑdG ôjRh áeÉæªdG ¥ƒ°S øe á«fÉãdG á∏MôªdG ø°ùM Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ™bh á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ¢ùeCG IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e »˘˘a ÖLQ ø˘˘H ™e áeÉæªdG ¥ƒ°S ôjƒ£J ´hô°ûe øe á«fÉãdG á∏MôªdG ï«°ûdG É¡µ˘dÉ˘e »˘a á˘∏˘ã˘ª˘e ä’hÉ˘≤˘ª˘∏˘d ¢ShOGQCG á˘cô˘°T .áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH óªëe IQÉéJ áaôZ πãªe á«bÉØJ’G ™«bƒJ πØM ô°†Mh áeÉæªdG ¥ƒ°S ôjƒ£J ´hô°ûe »a øjôëÑdG áYÉæ°Uh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°ûd IQGRƒdG π«chh êGƒëdG OGƒL ó«°ùdG »˘∏˘ã˘ª˘e ø˘e Oó˘Yh »˘Ñ˘©˘µ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG á˘˘©˘ ª˘ L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á∏MôªdG ¥Ó£fG ¿CG ÖLQ øH ôjRƒdG í°VhCGh .ácô°ûdG á∏MôªdG ∫Éªµà°SG QÉWEG »a »JCÉJ ´hô°ûªdG øe á«fÉãdG RÉ˘˘é˘ fE’ ∂dPh É˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘¡˘ f ≈˘˘∏˘ Y âHQÉ˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ dhC’G ∞˘bGƒ˘e ô˘«˘aƒ˘˘Jh ÖfGƒ˘˘é˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e ø˘˘e ´hô˘˘°ûª˘˘dG .¬d áeRÓdG äGQÉ«°ùdG øe ∞bGƒª∏d ≈æÑe AÉ°ûfEG á«fÉãdG á∏MôªdG πª°ûJh ¬«a πª©˘dG CGó˘Ñ˘«˘°Sh ,IQÉ˘«˘°S 450 á˘©˘°ùH QGhOCG á˘«˘fÉ˘ª˘K ∞˘°üfh á˘æ˘°S ∫Ó˘N ¬˘æ˘e AÉ˘¡˘ à˘ f’G º˘˘à˘ j ≈˘˘∏˘ Y É˘˘Ñ˘ jô˘˘b äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh ¿CG ÖLQ ø˘˘H ó˘˘cCGh .kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J áØ∏˘à˘î˘ª˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG RÉ˘é˘fEG ≈˘∏˘Y á˘°üjô˘M á˘YGQõ˘dGh ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG ô˘˘«˘ aƒ˘˘J »˘˘a º˘˘¡˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG .ø«ª«≤ªdGh ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ø˘˘e á˘˘eÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ¥ƒ˘˘°S ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûeh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T IQGRh ÉgòØæJ »àdG áª¡ªdG ≈∏Y AÉæH ∂dPh »îjQÉàdG ¥ƒ°ùdG Gòg ôjƒ£J ±ó¡H ô˘˘bƒ˘˘ª˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J øe kGójôa kÉLPƒªf ¿ƒµ«d ¬ãjóëJh ¥ƒ°ùdG ôjƒ£àd áfÉµªdG ™e Ö°SÉæà«dh á«é«∏îdG Éæà≤£æe »a ¬Yƒf Ö©°T Üƒ∏b »a ¥ƒ°ùdG Gòg É¡H ≈¶ëj »àdG Iô«ÑµdG Gòg áÄ«¡J ≈dEG ±ó¡j ¬«à∏MôªH ´hô°ûªdGh .øjôëÑdG á«fGô˘ª˘©˘dG á˘cô˘ë˘dG ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘«˘d »˘î˘jQÉ˘à˘dG ¥ƒ˘°ùdG πãª«dh ,øjôëÑdG á˘µ˘∏˘ª˘e É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dGh kÉ«KGôJh kÉjQÉª©eh kÉ«MÉ«°S ó∏ÑdG Gòg RƒeQ øe kGõeQ É¡«a »YhQ »àdGh ¬d äóYCG »àdG º«eÉ°üàdG ∫ÓN øe ó˘˘©˘ Ñ˘ dG ¢ùµ˘˘©˘ j É˘˘ª˘ H IQÉ˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘a »˘˘KGô˘˘à˘ dG ™˘˘HÉ˘˘£˘ dG á«Ñ∏J º«eÉ°üàdG »a »YhQ Éªc .áµ∏ªª∏d …QÉ°†ëdG kÉMô°U √QÉÑàYÉH ¬«a ø«bƒ°ùàªdGh QÉéàdG äÉLÉ«àMG .kÉbƒeôe kÉjOÉ°üàbG Gkõcôeh IQÉéà∏d

πã˘e ¬˘eÉ˘¡˘e ó˘¡˘©˘ª˘dG ô˘°TÉ˘Ñ˘j ,á˘dhó˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh äÉ˘°SGQó˘dG è˘eGô˘Hh ÖjQó˘à˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ó˘˘jó˘˘ë˘ J äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG çÉ˘˘ ë˘ ˘HC’Gh ø˘jô˘jó˘ª˘dGh IOÉ˘≤˘dG É˘¡˘«˘a É˘ª˘H á˘eÉ˘©˘dG Ö°UÉ˘æ˘ ª˘ dG ó¡©ª˘dG ó˘≤˘©˘j É˘ª˘c .ø˘«˘«˘FÉ˘°üNC’Gh ø˘«˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G ¿CÉ°ûH äÉYÉªàL’Gh äGhóædGh πª©dG ¢TQh çÉ˘ë˘HC’Gh äÉ˘°SGQó˘dG OGó˘YEG ≈˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ d kÉ˘ ≤˘ ah äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dGh ä’É˘˘≤˘ ª˘ ˘dG ô˘˘ °ûfh .á°ShQóªdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG ™∏£°†j »àdG ΩÉ¡ªdGh äÉÑLGƒdG ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh √ô«Ñ©J Ö°ùëH ¢ùª°T øH QƒàcódG ∫Éb ,ó¡©ªdG É¡H çGóMEG øe øµªàj ±ƒ°S áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©e'' ¿EG ó«cCÉàdG ∫Ó˘N ø˘e Üƒ˘∏˘£˘ª˘dG »˘HÉ˘é˘jE’G ô˘«˘«˘¨˘à˘dG ''áª¶fC’G''h ''á˘dhó˘dG »˘Ø˘Xƒ˘ª˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G'' ≈˘∏˘Y äGAÉØµdG ôjƒ£J ≈∏Y õcôæ°S Éªc .É¡H ∫ƒª©ªdG áeóîdG ´É˘£˘b »˘Ø˘Xƒ˘e »˘a á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘dG IOƒ˘é˘dGh á«dÉY IAÉØc äGP á«eƒµM äÉeóN ºjó≤àd á«fóªdG .''á«aÉØ°ûHh ''á˘dhó˘dG »˘Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ H'' ó˘˘°ü≤˘˘f'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ±OQCGh ´É£≤dG »ØXƒªd ôªà°ùªdG ôjƒ£àdG ≈dEG áLÉëdG

äÉ˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ ª˘ dG ÖfGƒ˘˘é˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »a ô°ûf Ée ≈∏Y √OQ »a ∂dP AÉL .áeƒYõªdG OƒLh) ∫ƒM kGôNDƒe á«∏ëªdG ∞ë°üdG ¢†©H OGô˘˘ aC’G ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d á˘˘ jQGOEGh á˘˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘e äGRhÉ˘˘ ˘é˘ ˘ J .(áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh »a äGQGOE’Gh ∫hÉëJ ¿CG IQGRƒdG á°SÉ«°S øe ¢ù«d ¬fG ócCGh ø«ØdÉîe …CG ≈∏Y ôà°ùàdG hCG ≥FÉ≤M …CG AÉØNEG ™«ªédG Ωõà∏j ¿CG IQGRƒdG ¬«dƒJ òæe ¬é¡f ÉªfEGh RhÉ˘é˘à˘j ø˘e Ö°SÉ˘ë˘j ¿CGh í˘FGƒ˘∏˘dGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dÉ˘˘H ¿EGh É¡«dEG QÉ°ûªdG ™FÉbƒdG øe kGô«ãc ¿CGh ,∂dP ≈∏Y Oó°T ¬fCG ’EG á≤HÉ°S äGôàa »a âKóM âfÉc á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e É˘˘¡˘ ª˘ «˘ «˘ ≤˘ Jh É˘˘¡˘ °üë˘˘a IQhô˘˘°V IOƒ˘˘Lƒ˘˘e AÉ˘˘£˘ NCG …CG Öjƒ˘˘ °üà˘˘ d á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG

:äÉjó∏ÑdG IQGRh - zøWƒdG{ ¯

Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ¬Lh ô°ûf Éª«a ≥«≤ëà∏d ¿Ééd π«µ°ûJ ≈dEG ÖLQ øH ≈dEG âÑ°ùf äÉØdÉîe øe á«∏ëªdG áaÉë°üdG »a ¬Lhh ,IQGRƒdG »a äGQGOE’G hCG ø«∏eÉ©dG ¢†©H kÉaÉØ°Th kÉ¡jõfh kÓeÉ°T ≥«≤ëàdG ¿ƒµj ¿CG ≈dEG ≥FÉ≤ëdG áaÉc øY ∞°ûµdG ºàj ¿CGh kGójÉëeh hCG ¿ƒfÉ≤∏d √RhÉéJ âÑãj ∫hDƒ°ùe …CG áÑ°SÉëªd .íFGƒ∏dG á«æa ô°UÉæY ¿Éé∏dG º°†J ¿CG ≈dEG ¬Lh Éªc ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dG ø˘µ˘ª˘j ≈˘à˘M á˘«˘fƒ˘fÉ˘bh á˘˘«˘ dÉ˘˘eh

z»∏HƒJ ¿ÉaO{ §N Oóëjh ójóédG ô≤ªdG ≈∏Y ≥aGƒj záª°UÉ©dG …ó∏H{

CGó˘Ñ˘«˘°S ¢ù∏˘é˘ª˘dG'' ¿CG OÓ˘«˘ e í˘˘°VhCG ó˘˘jó˘˘é˘ dG AÉ¡àf’G ø«ëd QƒeC’G ô«°ù«àd ô≤e øY åëÑdG .''ójóédG ≈æÑªdG øe

…ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ≈˘dEG Oƒ˘©˘à˘°S ¿hô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG ™˘bƒ˘ª˘dG ø˘Yh .''»˘FÉ˘¡˘æ˘dG √QÉ˘«˘N ø˘Y í˘°üØ˘«˘ d ô≤ªdG ô«ª©J Iôàa ¬eGóîà°SG ™eõªdG âbDƒªdG

…ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘ dGh IQGRƒ˘˘dG ™˘˘ª˘ é˘ j á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .''áeÉæªdG ájó∏Ñd …ò«ØæàdG RÉ¡édGh Éæ°†aôH ≥HÉ°S âbh »a Éæ≤∏Y ó≤d'' ™HÉJh äGƒ˘æ˘≤˘dG ≥˘ah √ô˘jô˘ª˘J Ωó˘©˘d ∂dPh ,´hô˘°ûª˘∏˘d ÖÑ°ùd ¢ù«dh …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ôÑY á«fƒfÉ≤dG »˘a ô˘jRƒ˘dG ™˘e º˘gÉ˘Ø˘à˘ dG ó˘˘©˘ Hh ¿B’G É˘˘eCG ,ô˘˘NBG .''¢ù∏éª∏d ™fÉe Óa ¢ùeCG Ωƒj á°ù∏L πc ™ªL …òdG ∑ôà°ûªdG AÉ≤∏dG'' ¿EG ∫Ébh IQGRƒdG π«chh ôjRƒdÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG ìôW á©HÉàe ¥ÉØJG ≈dEG ≈°†aCG »Ñ©µdG á©ªL á£jô°T É¡H πª©dG ±ÉæÄà°SGh QÉªãà°S’G IójGõe ™ªéj »dÉëdG Éfô≤ªd πHÉ≤ªdG ≈æÑªdG ¿ƒµj ¿CG ¿ƒµ«°S Éª«a ,IQGRƒdGh É¡«≤°ûH áeÉæªdG ájó∏H ∂∏ªdG ´QÉ°T ¢û«fQƒµd πHÉ≤ªdG ôNB’G ≈æÑªdG Ωó≤J'' ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh .''kÉjQÉªãà°SG ≈æÑe π°ü«a ≈∏Y ´ÓWÓd øjôªãà°ùªdG øe OóY π©ØdÉH äCGó˘H PEG ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Gò˘¡˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ≥˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dG á≤aGƒe ™eh ,ÉgOÉª˘à˘YG º˘Jh kÉ˘«˘∏˘©˘a á˘°übÉ˘æ˘ª˘dG äGAGô˘LE’G á˘©˘HÉ˘à˘e º˘à˘à˘°S »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¿CG OÉ˘aCGh .'' ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d á˘˘jQGOE’G É˘¡˘H Ωó˘≤˘ à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ dGh º˘˘«˘ eÉ˘˘°üà˘˘dG''

:áeÉæªdG …ó∏H ¢ù∏ée - zøWƒdG{ ¯

»a áeÉæªdG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ≥aGh ≈˘dEG kGOÉ˘˘æ˘ à˘ °SG ø˘˘«˘ æ˘ K’G ¢ùeCG AiQÉ˘˘W ´É˘˘ª˘ à˘ LG §˘N ó˘jó˘ë˘J Ö∏˘£˘H »˘°VÉ˘≤˘dG ô˘jRƒ˘˘dG ÜÉ˘˘£˘ N .áeÉæªdG áª°UÉ©dG á¡L øe »∏HƒJ è«∏N ¿ÉaO ¢ù∏˘é˘ª˘dG á˘≤˘aGƒ˘e QGô˘b'' ¿CG OÓ˘«˘ e ∞˘˘°ûch ô˘jRƒ˘dG ¬˘ã˘©˘H …ò˘dG §˘£˘î˘ª˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘ H AÉ˘˘L …C’ ¢Vô©àj ’h è«∏îdG ≈dEG ±É°†j ¿CG á£jô°T .''(ÜÉµdG QƒN) ¿ÉaO áaÉ°VEG kÉ°†jCG Qôb ¢ù∏éªdG'' ¿CG ≈dEG âØdh ≈dEG 373 ™˘ª˘é˘e »˘a ™˘bGƒ˘dG »˘dÉ˘ë˘dG CÉ˘ aô˘˘ª˘ dG ø˘e ¿É˘aO …C’ ¢Vô˘©˘à˘j ’CGh è˘«˘∏˘î˘ dG ∫ƒ˘˘ª˘ °ûe .''πMÉ°ùdG ≈∏Y ®ÉØëdG πLCG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ∞°Uh Éªc …òdG AÉ≤∏dG …ôjõédG OÓ«e ó«ée áeÉæªdG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRƒH ¢ù∏éªdG ™ªL ≈dEG OÓ«e ±É°VCGh »HÉéjE’ÉH ÖLQ øH Qƒ°üæe ≥∏©àªdG ôjRƒdG ìôà≤e ≈∏Y ≥aGh ¢ù∏éªdG'' ¿CG ô≤ªd á«dÉª°ûdG á¡édG øe ¢UÉN ≈æÑe ô«ª©àH

IójóL Ö°üf ™HQCG ≥∏£J áeÉæªdG ájó∏H

íJÉØdÉH IQƒaÉædGh á«fÉª∏°ùdÉH ¢TôªdGh º«©ædÉH øØ°ùdGh OÉHÉHôµH ∫Ó°ùdG :áeÉæªdG …ó∏H ¢ù∏ée - zøWƒdG{ ¯

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{ ¯

ï«°ûdG ¿Éµ°SE’G ôjRƒH ¢ùeCG ádÉ°UC’G á∏àc â©ªàLG »àdG á«dÉµ°TE’G á°ûbÉæªd áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e »˘dÉ˘˘gCG É˘˘¡˘ «˘ a ™˘˘bh ¿CÉH Gƒeó°U øjòdGh äÉæ«©°ùàdG ájGóH »a á«fÉµ°SE’G â°ù«˘dh ∂«˘∏˘ª˘J ≥˘≤˘°T ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y á˘«˘æ˘µ˘°ùdG º˘¡˘JGó˘Mh ¿ÉfóY …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ∫Éb Oó°üdG Gòg »ah .∫RÉæe á∏˘µ˘°ûª˘dG π˘ë˘H º˘¡˘d ó˘cCG ¿É˘µ˘°SE’G ô˘jRh ¿CÉ˘H »˘µ˘dÉ˘ª˘dG øe IOÉØà°S’ÉH kGô¡°T (24) ∫OÉ©j Ée ø«eÉY ∫ÓN . »fÉµ°SE’G …Rƒ∏dG ´hô°ûe ∂«∏ªàdG ≥≤°ûdG óMCG íàa ìôàbG ôjRƒdG ¿CÉH ócCGh É¡«a GƒÑZQ ∫ÉM »ah Iô¶f AÉ≤dÓd »dÉgCÓd á°ThôØe QÉ˘¶˘à˘f’G º˘¡˘«˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘dG ¿É˘c ¿EGh º˘¡˘JGAGô˘LEG π˘ª˘ µ˘ j .…Rƒ∏dG ´hô°ûªd ™«Ñ∏˘d á˘°Vhô˘©˘e á˘≤˘°T 140 ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ≈˘˘ dEG QÉ˘˘ °TCGh ≠˘∏˘Ñ˘Jh QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 41-31 ø˘˘«˘ H É˘˘e ìhGô˘˘à˘ J QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H .ôàe 190 »a ôàe 200 á«∏µdG áMÉ°ùªdG »a É¡«a Gƒ©bh »àdG á∏°†©ªdG ¿CÉH »dÉgC’G ¿CÉªWh .á∏Ñ≤ªdG IôàØdG ∫ÓN πëdG ≈dEG É¡≤jôW áæjóe ∫RÉæªd ∂«∏ªJ á≤«Kh 700 ¿CÉH »µdÉªdG ócCGh á©LGôe ≈dEG »dÉgC’G kÉ«YGO É¡æe AÉ¡àf’G ºJ ≈°ù«Y äÉeóîdG ô«aƒJ ºà«°S Éªc .É¡eÓà°S’ ¿Éµ°SE’G IQGRh .¢VÉjôdG ´QÉ°ûd á«fÉµ°SE’G ≈°ù«Y áæjóe »dÉgCG Ωõà©j »fÉµ°SE’G ó«©°üdG ≈∏Yh ó˘Z Ωƒ˘j »˘°VÉ˘jô˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N á˘˘æ˘ jó˘˘e ΩÉ˘˘eCG ΩÉ˘˘°üà˘˘Y’G ≥≤°ûdG ™˘jRƒ˘J ≈˘∏˘Y º˘gQÉ˘µ˘æ˘à˘°SG ø˘Y kGô˘«˘Ñ˘©˘J AÉ˘©˘HQC’G Ö∏£ªc á«æµ°ùdG äGóMƒdG øe k’óH º¡«∏Y ∂«∏ªàdG »˘dÉ˘gCG …OÉ˘ë˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘Ñ˘ Z ÖFÉ˘˘æ˘ dG ÖdÉ˘˘Wh .»˘˘°ù«˘˘FQ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »˘a º˘¡˘Ñ˘∏˘£˘ª˘H ∂°ùª˘à˘dG ≈˘dEG á˘æ˘jó˘ª˘dG .≥≤°ûdG øe k’óH á«æµ°S äGóMh

áæé∏dG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

º˘J ¬˘fCG ∫ƒ˘≤˘dG ø˘µ˘ª˘jh √É˘«˘ª˘dG äGQhO á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh .''á°VôàØªdG ∫ÉªYC’G øe %95 RÉéfEG áeƒµëdG …QÉée √RôØJ Ée ihÉµ°T ≈∏Y kGOQh ∂dP'' ¿CG ∫’ó˘˘dG í˘˘ °VhCG ∂ª˘˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ °S ∞˘˘ ∏˘ ˘N PEG ,áeƒµ˘ë˘∏˘d ™˘HQÉ˘à˘dG iô˘é˘ª˘dG OGó˘°ùfG ÖÑ˘°ùH á©HÉàdG …QÉéªdG »a ¢ù«d ÖÑ°ùdG ¿CÉH ÉfócCÉJ ¥ƒ˘°ùdG ø˘«˘H §˘HGô˘dG »˘˘a ƒ˘˘g É˘˘ª˘ fEGh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ d ™HÉàdG ÜƒÑ˘fC’G á˘©˘°Sƒ˘à˘d É˘fó˘ª˘Y É˘ª˘c ,êQÉ˘î˘dGh á∏µ°ûªdG πM ø«dƒÄ°ùªdG øe ô¶àæfh ájó∏Ñ∏d ≥˘jô˘£˘dG ø˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG É˘˘¡˘ aô˘˘W ø˘˘e .''ΩÉ©dG

º˘˘dh %70 ∫ó©˘ª˘H kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J â¡˘à˘fG ó˘≤˘a IQƒ˘ë˘dG »˘gh ,á˘YGQõ˘dGh ó˘YÉ˘≤˘ª˘dGh IQÉ˘fE’G iƒ˘°S ≥˘Ñ˘à˘J ±ôX »˘a É˘¡˘æ˘e AÉ˘¡˘à˘f’G º˘à˘«˘°S á˘«˘FGô˘°T Qƒ˘eCG .''ô¡°T âªJ ó≤a äGQƒaÉædG áfÉ«°U ¿CÉ°ûH'' ±OQCGh »a ∫ÉëdG ƒg Éªc ™bGƒªdG øe Oó©H π©ØdÉH ´Gô°ûdG IQƒaÉfh π°ü«a ∂∏ªdG ¢û«fQƒc IQƒaÉf IQƒaÉfh è«YO ï«°ûdG å∏ãeh äÉeƒ∏HódG ™WÉ≤àH ¢VQÉ©ªdG ´QÉ°T ∫Ó°Th ájó∏ÑdG ¿Gó«ªH ó©æµdG ∂∏ªdG ¢û«˘fQƒ˘µ˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG IQƒ˘aÉ˘æ˘dG ÖfÉ˘L ≈˘dEG .''π°ü«a áfÉ«°U »a É«∏©a CGóH πª©dG'' ¿CG ≈dEG âØdh »FÉªdG ∫RÉ©dG Ö«côJh DƒdDƒ∏dG ™ªée ∞««µJ

±É˘æ˘Ä˘à˘°SG π˘LCG ø˘e ô˘jRƒ˘∏˘d á˘dÉ˘°SQ É˘æ˘©˘aQ ó˘bh ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ÜÉ£N ≈∏Y AÉæH πª©dG iCÉ˘JQG hó˘Ñ˘j É˘ª˘ «˘ a ô˘˘jRƒ˘˘dG ¿CG ô˘˘«˘ Z á˘˘eÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ™«bƒ˘J º˘J è˘fõ˘dG á˘≤˘jó˘M »˘ah ,kÓ˘«˘∏˘b åjô˘à˘dG ôÑª°ùjO ô¡°T »a ø«dhÉ≤ªdG óMCG ™e ¥ÉØJ’G .''É«∏©a πª©dG CGóHh ó≤a Qƒ°ùædGh IQƒëdG »à≤jóëH ≥∏©àj Éª«ah CGó˘Hh kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ¿É˘à˘¡˘HÉ˘°ûà˘e ¿É˘à˘ ≤˘ jó˘˘ë˘ dG'' ∫É˘˘b áfÉ«°Uh IOÉYEG ºJ PEG ,óMGh âbh »a Éª¡H πª©dG ÜÉ°T ô«NCÉàdG ¿CG ô«Z ,óMGh ¿BG »a ø«©bƒªdG óbh AÉHô¡c (πHÉc) π£Y ÖÑ°ùH Qƒ°ùædG á≤jóM ºd ∞°SCÓdh ¬àMGREG AÉHô¡µdG áÄ«g øe ÉæÑ∏W á≤jóëd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,¿B’G ≈dEG áHÉéà°S’G ºàJ

äÉ˘˘gõ˘˘æ˘ à˘ ª˘ dGh ∑Ó˘˘eC’G IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∞˘˘ °ûc ¿hDƒ°T IQGRh'' ¿CG ∫’ódG ô«gR áeÉæªdG ájó∏ÑH QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞°üf ≈∏Y ’EG ≥aGƒJ ºd äÉjó∏ÑdG …ò˘dG »˘∏˘µ˘dG ≠˘∏˘Ñ˘ª˘ dG ø˘˘e IQGOEÓ˘ d á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ c »à˘dGh »˘dÉ˘ë˘dG ΩÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘«˘e »˘a ¬˘H É˘æ˘eó˘≤˘J .''QÉæjO ∞dCG 600 h ¿ƒ«∏e â¨∏H áæéd QÉ°ùØà°SG ≈∏Y √OQ »a ∫’ódG QÉ°TCGh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ôjRh'' ¿CG äÉeóîdG IOÉjõd OGó©à°SG ≈∏Y ¬fCG ´ÉªàL’G ∫ÓN Éæd ócCG ó©Hh ∂dòd ôeC’G êÉàMG Ée ≈àe á«fGõ«ªdG √òg .''áYƒaôªdG á£îdG Ö°ùëH »∏©ØdG πª©dG AóH nÉ«∏©a AóH á£îdG Ö°ùëH πª©dG'' ¿EG ∫Ébh QGô˘bEG ô˘NCÉ˘ J ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ô˘˘Ñ˘ ª˘ °ùjO ô˘˘¡˘ °T »˘˘a áMGREG á«∏ª©H Ωƒ≤f ¿CG ≈Yóà°SG Ée á«fGõ«ªdG äGAGô˘LEG π˘X »˘a kÉ˘°Uƒ˘°üN Iô˘≤˘ª˘dG è˘eGô˘˘Ñ˘ ∏˘ d .''á∏jƒW ájQGOEG Ö°üæ˘dG ¿CÉ˘°ûH IQGOE’G á˘£˘î˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ ah OQ QÉ¶àfÉH øëf'' ¬fCG ∫’ódG OÉaCG ájQÉcòàdG 4 ΩGóîà°SG Éæe Ö∏W …òdG äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée Éfô¶f á¡Lh âfÉch ,óMGh øe k’óH ø«dhÉ≤e ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a áÑZQ IóMGh á¡L ΩGóîà°SG .''øµªe ô©°S πbCG »˘a Ió˘jó˘˘L Ö°üf 4 ∑Éæ˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°S'' ™˘HÉ˘Jh »˘ah ,∫Ó˘°ùdG Ö°üf OÉ˘HÉ˘Hô˘c »˘Ø˘a ,á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG Ö°üf á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG »˘ah ,ø˘Ø˘°ùdG Ö°üf º˘«˘©˘ æ˘ dG ∑Éæg ¿ƒµ«°ùa íJÉØdG ´QÉ°T ≈∏Y ÉeCG ,¢TôªdG »˘a ¬˘«˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG CGó˘Ñ˘«˘°S …ò˘dG IQƒ˘aÉ˘æ˘dG Ö°üf .''πLÉ©dG Öjô≤dG ¿CG ∫’ó˘˘ dG í˘˘ °VhCÉ˘ ˘a ,≥˘˘ FGó˘˘ ë˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘°ûH É˘˘ eCG ó˘˘©˘ H π˘˘©˘ °ûª˘˘dG á˘˘≤˘ jó˘˘M »˘˘a ∞˘˘bƒ˘˘J π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG'' ,É¡fCÉ°ûH iôL …òdG §¨∏dGh Iô«NC’G çGóMC’G

äÉ``«fÉŸôH øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

záaÉ¶ædG QƒgóJ{ ∞«°†J ádÉ°UC’Gh â©æàeG z¥ÉaƒdG{

z»HÉ«ædG áÄ«g{ `d kGóZ ÖLQ øH ÜGƒéà°SG áëF’ º∏°ùJ πàµdG

…ô°ShódG ¬∏dGóÑY

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ

äQÉ˘˘à˘ NG É˘˘¡˘ fEG hCG ,AÉ˘˘£˘ NC’Gh äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘≤˘ ∏˘ £˘ æŸ kGô˘˘¶˘ f É˘˘¡˘ °†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y Î°ùà˘˘dG ¢Uô◊G ø˘Y kÉ˘eÉ“ Ió˘«˘©˘H äÉ˘aÉ˘Ø˘ £˘ °UGh .''¬àjÉªMh ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y

á˘˘∏˘ à˘ c ´É˘˘æ˘ à˘ eG ø˘˘Y IOQGƒ˘˘dG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G ≈˘˘∏˘ Y ÖLQ ø˘H ÜGƒ˘é˘à˘°SG ø˘˘Y ™˘˘bƒ˘˘àŸG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ≈˘∏˘Y ¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘c á˘˘«˘ bGó˘˘°üe'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H .''∂ÙG GPEG kÉ©˘«˘ª˘L ¢SÉ˘æ˘∏˘d í˘°†à˘«˘°S'' :±É˘°VCGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ∫hÉ– á˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ dG âfÉ˘˘ ˘c

ø˘e IÒã˘c ä’É˘°üJG Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ J'' Újó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh ójó°ûdG º¡FÉ«à°SG øY ÒÑ©à∏d ÚæWGƒŸG á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG ‘ áeÉª≤dG ¢SóµJ øe í˘FGhô˘dG QÉ˘°ûà˘fGh ∫RÉ˘æŸG ÚHh á˘«˘Yô˘Ø˘ dGh á÷É˘˘©Ÿ ä’hÉﬁ âdò˘˘H ó˘˘bh ,á˘˘¡˘ jô˘˘µ˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGô¶fh ,kÉ©Øf óŒ ⁄ øµd á∏µ°ûŸG ô˘ª˘à˘°ùj ¿CG ™˘bƒ˘à˘J á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG ô˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG çÓ˘ã˘dG äÉ˘¶˘aÉÙG ‘ á˘eÉ˘ª˘ ≤˘ dG ¢Sƒ˘˘HÉ˘˘c π©˘Ø˘dÉ˘H ô˘eC’G ¿EÉ˘a ô˘¡˘°TCG 8 ø˘˘ ˘ e ÌcC’ .''ÜGƒéà°S’G ≥ëà°ùj äó˘≤˘Y'' á˘∏˘à˘µ˘dG ¿CG Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ∞˘°ûch ácô°T ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e áØãµe äÉYÉªàLG ™eh ∞˘«˘¶˘æ˘à˘dG ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùŸG GQƒ˘∏˘a ⁄É˘Y ¤EG Ò°ûJ ≥FÉKh ≈∏Y â∏°üMh ,Ú«fƒfÉb ôq°übh ,ácô°ûdG ™e ¬bÉØJÉH πNCG ôjRƒdG ¿CG ™˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûŸG π◊ …QGOE’G ÖfÉ÷G ‘ »≤FÉKh º∏«a ≥KÉFƒdG √òg øeh ,ácô°ûdG IÎØdG ∫ÓN áaÉ¶ædG iƒà°ùe ÊóJ øY äGóæà°ùe ≈∏Y á∏àµdG â∏°üM Éªc ,á«°VÉŸG á˘˘jó˘˘L Ωó˘˘Y ÚÑ˘˘J ô˘˘jRƒ˘˘dGh á˘˘cô˘˘°ûdG ÚH .''á∏µ°ûŸG πM ‘ ôjRƒdG ÊÉŸôH ÖbGôe ≥∏Y ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h

zá«∏NGódG{ ôµ°ûj OGôe »LÉLõdG õLÉ◊G ádGREG ≈∏Y ƒ°†Y ÜôYCG :á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc -øWƒdG ¯ øY ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRƒd √ôjó≤Jh √ôµ°T Ö«ÑM º«gGôHEG ó«ª©dGh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ÉæJó°TÉæŸ º¡àHÉéà°SG ≈∏Y IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸG ™«ªLh ¿Éc …òdG »LÉLõdG õLÉ◊G ádGREÉH ‹ÉgC’G Ió°TÉæeh .IQÉjõdG AÉæKCG º¡«dÉgCGh ∫ÉLôdG AÉæé°ùdG ÚH π°üØj ó˘«˘L ∫É˘ã˘e á˘HÉ˘é˘à˘°S’G √ò˘˘g ¿EG'' ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H ∫É˘˘bh ,ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG Úà£∏°ùdG ÚH AÉæÑdG ¿hÉ©à∏d äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’ ÚdhDƒ˘°ùŸG ¢ùª˘∏˘J ‘ ¬˘H iò˘à˘ë˘j ∫É˘˘ã˘ eh .º¡JÉfÉ©e øe ∞«ØîàdGh ‹ÉgC’G ìôØdG πNOCG ób QGô≤dG Gòg ¿CG ¤EG ∫óæ°UƒH QÉ°TCGh IQÉ˘jR ¿CG ¤EG ô˘¶˘æ˘dÉ˘H ,AÉ˘æ˘ é˘ °ùdGh ‹É˘˘gC’G ¢Sƒ˘˘Ø˘ f ‘ á˘ª˘¡ŸG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ió˘MEG »˘g ¬˘∏˘ gCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Úé˘˘°ùdG π˘gC’G ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’G ICÉ˘Wh ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dGh ¢ù«˘Ø˘æ˘à˘∏˘d .™ªàÛGh ÒKCÉàdG øe óëj ¿CG QGô≤dG Gòg ¿CÉ°T øe ¿CG iCGQ Éªc á˘«˘°ùØ˘f ≈˘∏˘ Y »˘˘LÉ˘˘Lõ˘˘dG õ˘˘LÉ˘˘ë˘ ∏˘ d ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG á«°ùµY èFÉàæH »JCÉj ¿CG πªàëj ¿Éc Ée ƒgh ,Úé°ùdG á«°SÉ°SC’G ¢VGôZC’G øe ¿CG å«M πµc ™ªàÛG ≈∏Y Ωó˘Y ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘ª˘Mh Úé˘°ùdG π˘«˘gCÉ˘Jh ìÓ˘°UEG ø˘é˘°ù∏˘˘d Gòg ¿CG ÚM ‘ ,iôNCG Iôe ºFGô÷G ÜÉµJQG ¤EG IOƒ©dG Ö°†¨˘˘dG ìhQ Úé˘˘°ùdG ¢ùØ˘˘f ‘ π˘˘ ©˘ ˘°ûj ¿É˘˘ c õ˘˘ LÉ◊G AÉ˘æ˘é˘°ùdG É˘YO É˘ª˘c .Oô˘ª˘ à˘ dG ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dGh •É˘˘Ñ˘ ME’Gh OÉ©àH’Gh º¡ÑfÉL øe á«dhDƒ°ùŸG πª– ¤EG º¡«dÉgCGh A’õædG øe √ÒZ hCG Úé°ùdG ô°†j ¿CG øµÁ Ée πc øY á«æeC’G äGAGôLE’G hCG ¬H ∫ƒª©ŸG ΩÉ¶ædÉH πîj Ée hCG .á©ÑàŸG

kGÒãc ¢SQÉe ÖLQ øH'' ¿CÉH …ô°ShódG OÉaCG ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J ∫Ó˘˘N á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ø˘˘ e ∫ÉªYC’G ¬àdhGõe'' ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''IQGRƒdG ‘ ¬àcQÉ°ûe óM óæY ∞bƒàJ ⁄ ájQÉéàdG äÉ˘˘«˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ó˘˘ MCG IQGOEG ¢ù∏› á˘˘ °SÉ˘˘ FQ ácô°T øe ÌcCG ¤EG äóàeG πH ,á°UÉÿG .''ájQÉŒ ºYO ¤EG ¥ÉaƒdG á∏àc …ô°ShódG ÉYOh äGhOC’G π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ d'' ÖLQ ø˘˘H ÜGƒ˘˘é˘ à˘ ˘°SG .''É˘¡˘H …OÉ˘æ˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘«˘ HÉ˘˘bô˘˘dG ƒ©°VGh Égó°UQ »àdG äÉØdÉıG'' :±É°VCGh ≈˘∏˘Y Öé˘jh á˘ª˘«˘°ùL ÜGƒ˘é˘à˘°S’G á˘ë˘F’ OÉ°ùØdG ≈∏Y AÉ°†≤dÉH …OÉæJ »àdG ¥ÉaƒdG .''ÜGƒéà°S’G ºYO ‹ÉŸGh …QGOE’G kGô“Dƒ˘ ˘ ˘ e ¿CG ¤EG …ô˘˘ ˘ ˘ °Shó˘˘ ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ˘ °TCGh á«HÉ«ædG π˘à˘µ˘dG ƒ˘∏˘ã‡ √ó˘≤˘©˘«˘°S kÉ˘«˘Ø˘ë˘°U ,ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ∫É˘˘LQ ™˘˘e kÉ˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ b øY áHÉLE’Gh ÜGƒéà°S’G QhÉfi í«°Vƒàd á˘˘∏˘ à˘ c ¿CG ¤EG âØ˘˘ dh .äGQÉ˘˘ °ùØ˘˘ à˘ ˘°S’G π˘˘ c ôNBG GQƒfi âaÉ°VCG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G πc ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,''áaÉ¶ædG Qƒfi'' ƒgh Égô¶æj ¿CG ócDƒŸG øeh ,âª∏µà°SG QhÉÙG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯

AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› π˘à˘c Ωó˘≤˘ à˘ J ¿hDƒ°T ôjRh ÜGƒéà°SG Ö∏£H ¥ÉaƒdG á∏àc kGóZ ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ‘ »˘°†ª˘∏˘d É˘¡˘«˘ ©˘ °S á˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ e ,(AÉ˘˘©˘ HQC’G) ∫Ó˘˘N ÜGƒ˘˘é˘ ˘à˘ ˘°SG ∫hCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d Ö∏˘˘ £˘ ˘dG .ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y π˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘bh ÖLQ øH ÜGƒéà°SG Ö∏W …òdG …ô°ShódG áëF’ ¥ÉaƒdG âª∏°S πàµdG'' ¿EG ô¡°TCG πÑb …CG ≈˘∏˘Y π˘°ü– ⁄ É˘¡˘æ˘µ˘dh ,ÜGƒ˘é˘ à˘ °S’G ÖFÉædG ´É˘æ˘à˘eG ø˘Y Ó˘°†a ,»˘ª˘°SQ ≥˘«˘∏˘©˘J .''πHG õjõ©dGóÑY π≤à°ùŸG ÜGƒædG É¡H ¬LGƒ«°S »àdG QhÉÙG ∫ƒMh ≥∏©àJ É¡fCG ¤EG …ô°ShódG âØd ,ÖLQ øH ,ΩÉ˘˘©˘ dG ∫ÉŸG QGó˘˘gEGh á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘Ø˘ ˘dÉıG''`H á˘˘Ø˘ dÉﬂh ,,…QÉ˘˘é˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘°SQÉ‡h ø˘e á˘Yƒ˘ª› ÖfÉ˘é˘H ,äÉ˘°übÉ˘æŸG ¿ƒ˘fÉ˘˘b .''ájQGOE’G äÉØdÉıG ,…QÉéàdG πª©dG á°SQÉªÃ ≥∏©àj Ée ‘h

á«fÉŸÈdG á«æjôëÑdG áHôéàdÉH ó«°ûj »JGQÉeE’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ

≈∏Y ∂∏ŸG ôµ°ûJ zádÉ°UC’G{ øµ°ùdG ∫óH ¢ü°üﬂ IOÉjR ƒ°†Y ∫Éb :á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc -øWƒdG ¯ ¬fCÉH …ÒëÑdG »eÉ°S ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc h AÉæãdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN ™aôJ ¿CG ádÉ°UC’G á∏àµd Ö«£j Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉ©d ¿Éæàe’G º«¶Yh ôjó≤àdG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¢ü°üıG ‹ÉŸG OÉªàY’G IOÉjR ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¬∏°†ØJ øe ™«ªL πª°û«d QÉæjO ¿ƒ«∏e10 ¤EG øµ°ùdG ∫óÑd ¢†¨H á«æµ°ùdG IóMƒdG º∏°ùJ QÉ¶àfG ‘ äGƒæ°S 5 ≈°†b .¬ÑJGQ øY ô¶ædG - AÉ°†YCGh Ék°ù«FQ ,ÜGƒædG ¢ù∏Û …ÒëÑdG øªK Éªc ≈∏Y -ájOÉ°üàb’G h á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢üNC’ÉHh á˘dÉ˘°UC’G ¬˘∏˘à˘µ˘d »˘∏˘°UC’G ìGÎbÓ˘d º˘YGó˘dG º˘¡˘Ø˘bƒ˘e .øµ°ùdG ∫óH IhÓY ±ô°U º«ª©àd ‹Ée OÉªàYG íàØH ¢SQÉe 12 ‘ âeó≤J ádÉ°UC’G ¿CG …ÒëÑdG í°VhCGh QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 3 ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ìGÎbÉ˘˘H Ω2007 ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TE’G IQGRh á«fGõ«e ‘ ‘É°VEG OÉªàYÉc ≈∏YQÉæjO(100) ø˘˘µ˘ °S ∫ó˘˘H IhÓ˘˘Y ±ô˘˘°U º˘˘«˘ ª˘ ©˘ à˘ d 5 É¡«∏Y ≈°†e »àdG ¿Éµ°SE’G äÉeóN äÉÑ∏W ™«ªL .ó«Øà°ùŸG ÖJGQ ∞≤°S ójó– ¿hO äGƒæ°S ™aQ ≈∏Y ÜGƒædG ≥ØJG á°†«Øà°ùe äÉ°ûbÉæe ó©Hh ”h QÉæjO ∞dCG 400h ÚjÓe 10 ¤EG ‹ÉŸG OÉªàY’G π˘˘°†Ø˘˘ J ¿CG ¤EG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ¤EG ´hô˘˘ °ûŸG á˘˘ dÉ˘˘ MEG QGó˘˘°UEÉ˘ H ¢ùeCG ∫hCG Ωƒ˘˘j ¬˘˘∏˘ ˘dG ¬˘˘ ¶˘ ˘Ø˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L OÉªàY’G Gòg íàa ≈∏Y á≤aGƒŸÉH á«eÉ°ùdG ¬JÉ¡«LƒJ ¢ùª∏J ‘ - ¬∏dG ¬¶ØM- ÉªFGO ¬àdÓL IOÉ©c ‹ÉŸG ´ô°SCG ‘ É¡≤«≤– ≈∏Y πª©dGh ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG .øµ‡ âbh É«dÉY øªãf PEG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G ¬∏àc ‘ ÉæfEGh ¿CG √ó°TÉæf ÉæfEÉa ´hô°ûŸG ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL á≤aGƒe ≈∏Y á≤˘aGƒŸÉ˘H á˘«˘eÉ˘°ùdG ¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J QGó˘°UEÉ˘H π˘°†Ø˘à˘j øe »àdG h ¿Éµ°SE’G ∫É› ‘ ádÉ°UC’G äÉMGÎbG »bÉH ¿hO §≤a Ö∏£dG ÖMÉ°U πNO ≈∏Y OÉªàY’G É¡ªgCG áeóÿG Ö∏£H Ωó≤àdG ÚM √ÒZ óMG …CG hCG ¬àLhR •ô°ûc QÉ˘æ˘jO 900 ÖJGô˘H ó˘«˘≤˘à˘dG Ωó˘Yh á˘«˘fÉ˘˘µ˘ °SE’G ÊÉµ°SEG ´hô°ûe áeÉbEGh á«æµ°ùdG IóMƒdG Ö∏£H Ωó≤à∏d ∞˘˘«˘ °ùdG Qó˘˘æ˘ H »˘˘°VGQCG ¢ü«˘˘°üî˘˘ Jh ,Òë˘˘ Ñ˘ ˘dG …OGƒ˘˘ H ¿Éµ°SE’G IQGRh ¬«LƒJh ,á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûª∏d ¥ôÙÉH ¿Éµ°SE’G) á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG ¿Éµ°SEG ≈∏Y õ«cÎdG Ωó©d »˘°VGQC’G É˘¡˘ë˘ æ˘ eh É˘˘¡˘ d ‹É˘˘gC’G ¢†aô˘˘d (…Oƒ˘˘ª˘ ©˘ dG áÑZQ ≥≤ëàJ ≈àM ‹ÉgCÓd á«æµ°S äƒ«H AÉæÑd á«aÉµdG ¢VQCG øWGƒe πµd ¿ƒµj ¿CG ‘ ¬∏dG ¬¶ØM ¬àdÓL .¬à∏FÉY h ¬jhDƒj â«Hh

.É¡«∏J »àdG á°ù∏÷G ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ÜGƒéà°S’G ≈∏Y Ú©bƒŸG OóY ¿CG ôcPh ¿CG ÚM ‘ ,¿B’G ≈àM kÉÑFÉf 11 ¤EG π°Uh ™«bGƒJ ¢ùªN ¤G êÉàëj ÜGƒéà°S’G Ö∏W .§≤a áaÉ¶ædG Qƒfi ádÉ°UC’G á∏àc ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh á˘∏˘à˘µ˘dG ¿EG Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ÂÉ˘Z á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G QhÉÙ ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘L Qƒfi á˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘°VEG äQô˘˘ ˘ ˘b πãªàj áYGRôdGh äÉjó∏ÑdG ôjRh ÜGƒéà°SG ‘ áaÉ¶ædG iƒà°ùÃ ójó°ûdG QƒgóàdG'' ‘ á«Hƒæ÷Gh á«dÉª°ûdGh ≈£°SƒdG äÉ¶aÉfi ÚH É¡°SóµJh áeÉª≤dG ΩGƒcCG QÉ°ûàfG ó©H áKÓãdG äÉ¶aÉÙG ‘ äÉbô£dGh äƒ«ÑdG IQGRh Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG ¿hO ø˘˘ e Ió˘˘ Y ™˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ ˘°SC’ á÷É˘©˘e ‘ »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG É˘gQhó˘H äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG IógÉ°ûeh êô˘Ø˘à˘dÉ˘H §˘≤˘a á˘«˘Ø˘à˘µ˘e ô˘eC’G Éª«°S ’ ,∂dP ∫ƒM QhóJ »àdG ä’Éé°ùdG Å˘˘Ñ˘ æ˘ j á˘˘jQõŸG á˘˘dÉ◊G √ò˘˘g QGô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG ¿CG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ƒ– á˘«˘Ä˘«˘Hh á˘«˘ë˘°U á˘KQÉ˘µ˘ H .''!≈£°SƒdG ¿hô≤dG øe ádhód ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¿CG Úæ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh

»JGQÉeE’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ OÉ°TCG :zÉæH{ - áeÉæŸG ¯ Iô°†◊ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¬≤≤M ÉÃ ôjô¨dG õjõ©dG óÑY á˘˘ ˘Hô˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ d â∏˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ J É˘˘ ˘ eh ,∂∏ŸG á˘˘ ˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘ °U »g á«HÉéjEG èFÉàf øe á«æjôëÑdG á«HÉ«ædGh á«WGô≤ÁódG è¡ædG ¿CÉH kGócDƒe ,á≤£æŸG Üƒ©°Th ∫hO á©HÉàe ôjó≤J πﬁ ¿hDƒ˘°ûdG ™˘e »˘WÉ˘©˘ à˘ dGh êQó˘˘à˘ dG ‘ º˘˘«˘ ∏˘ °ùdG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG õFÉcôdG óMCG ƒg øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG .√õ«“h »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ìÉéæd áªYGódG …OÉ–’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ IQOÉ¨e ∫ÓN ∂dP AÉL ó©H ,ÚæK’G ¢ùeCG AÉ°ùe OÓÑ∏d ,¬d ≥aGôŸG óaƒdGh »JGQÉeE’G á˘°ù∏˘L ó˘≤˘Yh ,OÓ˘Ñ˘dG äGOÉ˘«˘≤˘H É˘¡˘«˘a ≈˘≤˘ à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ °SQ IQÉ˘˘jR ¢ù∏›h ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ™˘˘e á˘˘cÎ°ûe á˘˘«˘ fÉŸô˘˘H äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e .ájOÉ°üàb’G ádhódG äÉ°ù°SDƒe øe OóY IQÉjRh ,iQƒ°ûdG ó˘aƒ˘dGh ,ô˘jô˘¨˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y »˘˘YOƒ˘˘e á˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ ¿É˘˘ch ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,¬d ≥aGôŸG »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædGh ádhO ÒØ°Sh »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædGh Oƒ©≤dG áØ«£d ÖFÉædGh »°ùeÉ°ûdG õjõ©dGóÑY OÓÑdG iód IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ¿hDƒ°T IQGOEG ôjóeh OƒªÙG QGƒf ÜGƒædG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCGh äÉbÓ˘©˘dG IQGOEG ô˘jó˘eh »˘©˘jhô˘dG ∞˘°Sƒ˘j ¢ù∏ÛÉ˘H á˘°SÉ˘Fô˘dG .ø°ùÙGóÑY …RÉZ ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ΩÓYE’Gh áeÉ©dG

Ió«°TôdG äGOÉ«≤dG è¡æd OGóàeG ÉæJÉbÓY :ÊGô¡¶dG

ácÎ°ûe á«JGQÉeEG á«æjôëH á«fÉŸôH áæ÷ OóYh ,OƒªÙG QGƒf ÜGƒædG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,Oƒ©≤dG áØ«£d .¢ù∏ÛG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe ‘ »JGQÉeE’G »æjôëÑdG πeÉµàdG ¿CG ôjô¨dG í°VhCG ,¬ÑfÉL øe »©°S ¤EG GÒ°ûe ,™«ª÷G øe RGõàYGh ôîa πﬁ ƒg ¬J’É› πc Üƒ©°T ∫ÉeBGh äÉ©∏£J ≥«≤– ƒëf á«é«∏ÿG á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛG ºYódGh Iôªà°ùŸG IƒYódG ™e ΩÉªàdÉH ≥aGƒàj Ée ƒgh ,á≤£æŸG ≥≤ëj ÉÃh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb øe π°UGƒàŸG .ä’ÉÛG πc ‘ á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG

á«fÉŸôH áæ÷ π«µ°ûJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ¬fCG ÊGô¡¶dG ±É°VCGh ∫OÉ˘Ñ˘Jh ¿hÉ˘©˘à˘dG π˘«˘©˘Ø˘à˘d ±ó˘¡˘J ,á˘cÎ°ûe á˘«˘JGQÉ˘eEG á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ H äÉ˘˘fÉ˘˘eC’G ÖfÉ˘˘L ‘h »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ÖfÉ÷G ‘ è˘˘eGÈdGh äGÈÿG .Ú°ù∏éª∏d áeÉ©dG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ™e ÊGô¡¶dG AÉ≤d ∫ÓN ∂dP AÉL ó˘≤˘Y …ò˘dGh ,¬˘d ≥˘aGôŸG ó˘aƒ˘dGh ô˘jô˘¨˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y »˘˘JGQÉ˘˘eE’G ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG Qƒ°†ëHh ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U ÖFÉ˘æ˘dGh »˘eƒ˘°ù©˘dG ∫OÉ˘Y ÖFÉ˘æ˘dGh ¥hRôŸG π˘«˘∏˘N ÖFÉ˘æ˘ dGh »˘˘∏˘ Y

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - ''øWƒdG'' ¯

¿CG ÊGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MCG ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG è¡æd OGóàeG Iõ«ªàŸG á«JGQÉeE’G á«æjôëÑdG á«fÉŸÈdG äÉbÓ©dG Qƒ£J øe ¬H º©æJ Éeh ,äGQÉeE’Gh øjôëÑdG ‘ áÁôµdG äGOÉ«≤dG ÉÃh ,á≤£æŸG ∫hO ÚH äÉbÓ©dG ‘ kÉ©«aQ kÉLPƒ‰CG ó©j πYÉØJh .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdGh ÚÑ©°ûdG áë∏°üe ≥≤ëj

á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ™e ¿hÉ©àdÉH ΩÉªàgG ΩóY ¬JÈàYG áæé∏dG

zÜGƒædG á«dÉe{ ™e ´ÉªàL’G øY Ö«¨àJ zè«∏ÿG ¿GÒW{ IQGOEG äGP ájOÉ°üàb’G äÉ¡÷G ∂dP ‘ Ò°ûà°ùJ ¿CG ≈∏Y â≤ØJGh ìÎ≤ŸG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG í˘˘dÉ˘˘°üe á˘˘jÉ˘˘ª◊ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ ∏˘ ˘°üdG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Üò˘L äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ àÃ QGô˘˘°VE’G ¿hO ø˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG áæé∏dG äQôb Éªc .»æWƒdG πNódG QOÉ°üe ™jƒæJh á«ÑæLC’G Ëó˘≤˘à˘d á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G ÖJÉ˘µŸÉ˘H ∫É˘°üJ’G ô˘jô˘≤˘à˘dG Qô˘≤˘ e ¤ƒ˘˘à˘ j º°ùëj ¿CG ≈∏Y áæé∏d É¡JQƒ°ûe Ëó≤àH ≥∏©àj Ée ‘ É¡JGAÉ£Y á«FÉæãà°SG äÉYÉªàLG ¢ü«°üîJ áæé∏dG äQôbh .É©jô°S ´ƒ°VƒŸG Gô¶f É©jô°S ¬æ˘e AÉ˘¡˘à˘f’G á˘«˘¨˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g á˘°SGQó˘d á˘«˘dGƒ˘à˘e .¿ƒfÉ≤∏d á«é«JGÎ°S’Gh ájOÉ°üàb’G á«ªgCÓd

AÉ˘«˘à˘°SG'' ø˘Y É˘¡˘«˘a È©˘J ¢üàıG ô˘jRƒ˘dG ¬˘à˘ Ø˘ °üH á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh ™e QhÉ°ûàdG äQôb Éªc .''πeÉ©àdG ‘ Üƒ∏°SC’G Gòg øe áæé∏dG .»YÉªL QGôb PÉîJ’ ¢ù∏ÛG ‘ á«fÉŸÈdG πàµdG ¿ƒfÉb â°ûbÉf áæé∏dG ¿CG πHCG QƒàcódG ôcP ,ôNBG ÖfÉL øe ÉÃ äÓjó©àdG ¢†©H âMÎbGh √OGƒe øe GOóY äôbCGh äÉ°übÉæŸG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ™˘e QhÉ˘°ûà˘dG äQô˘b É˘ª˘c .á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh á˘dGó˘©˘dG ≥˘≤˘ ë˘ j ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ‘ á˘MÎ≤ŸG äGó˘jGõŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ j É˘˘e ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿ƒfÉb É¡YÉªàLG ∫ÓN â°ûbÉf áæé∏dG ¿CG πHCG í°VhCGh .∫ó©ŸG …OÉ°üàb’G ôjôëàdG iƒà°ùe AGREG âØbƒJh ,ájQÉéàdG äÉcô°ûdG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - ÜGƒædG ¢ù∏› ¯

¢ù∏› ‘ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ ƒ˘˘ °†Y ìô˘˘ °U Qƒ°†M Ωó©H âÄLƒa áæé∏dG ¿CÉH πHCG õjõ©dGóÑY QƒàcódG ÜGƒædG …òdG áæé∏dG ´ÉªàL’ è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG IQGOEG ¢ù∏› ∞bƒe áæé∏dG äÈàYGh .(ÚæKE’G) ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G Ωó˘˘ Y'' ø˘˘ Y È©˘˘ j á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¤EG ádÉ°SQ ¬«LƒJ ∂dP ≈∏Y AÉæH áæé∏dG äQôbh .''á«©jô°ûàdG

á«∏«°üØàdG á°SGQó∏d ¬YÉªàLG πLDƒj …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG

áeÉª≤dG ádGRE’ ≈£°SƒdÉH πjƒ°ùµ°S 20 ÒLCÉJ :»µdÉŸG

»µdÉŸG ¿ÉfóY

kÓFÉ°ùàe ,¬H AÉ°†YC’G º∏Y ¿hO øe ™bh ó≤©dG ÚM ‘ ÚJófÉ°ùe Úàcô°T ™e óbÉ©àdG ºàj ∞«c á◊É°U º¡æe çÓK IQÉ«°S 15 äôah ÉªgGóMEG ¿CG ¿ƒ«∏e 13 â¨∏H É¡àØ∏c ¿CÉH kÉë°Vƒe ,ΩGóîà°SÓd .ô¡°ûdG ‘ QÉæjO ∞dCG 644 h

ø°ù◊G øªMôdGóÑY

‘ í˘˘Ñ˘ °ùJ á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ¿CG »˘˘µ˘ dÉŸG QÉ˘˘°TCGh OGR É‡ ,kÉ«eƒj á¡jôµdG íFGhôdG ¢ùØæàJh áeÉª≤dG É‡ á≤£æŸÉH ¿GôÄØdGh §£≤dG ôKÉµJ á∏H Ú£dG ÚH áÄHhC’G QÉ°ûàfGh á«ë°U áeRCG çhóëH Oó¡j ¿CÉH ∫Éb IófÉ°ùŸG äÉcô°ûdG ¢Uƒ°üîHh . ‹ÉgC’G

á«˘dÉ◊G á˘aÉ˘¶˘æ˘dG á˘cô˘°ûdG ¿Ó˘YEG ¢Uƒ˘°üî˘Hh çÓãdG äÉ¶aÉÙG øe É¡HÉë°ùfG øY GQƒ∏a ⁄ÉY á˘«˘dÉŸG äÉ˘eƒ˘˘°üÿG AGô˘˘LEG ¢†aô˘˘J É˘˘¡˘ fCÉ˘ H í˘˘°VhCG ∞dÉàdG í∏°üJ ’h ,''äÉ«àfÓÑdG '' √Éª°ùŸG É¡≤ëH ô˘˘eC’G Gò˘˘gh É˘˘¡˘ H á˘˘ °UÉÿG äGó˘˘ ©ŸGh äÉ˘˘ «˘ ˘dBG ø˘˘ e .IQGRƒdG ÚHh É¡æ«H ΩÈŸG ó≤©∏d ∞dÉîj ¿ÉfóY áãdÉãdG IôFGódG πã‡ ∫Éb ¬à¡L øeh ºàj ¿CG ≈∏Y πjƒ°ùµ°S 20 äôLCG ájó∏ÑdG ¿CÉH »µdÉŸG ≈∏Y πª©∏d É¡æe óMGh πµd ∫ÉªY çÓK ÒaƒJ ø˘e ø˘µ˘d ,∫RÉ˘æŸG ΩÉ˘eCG á˘°Só˘µ˘ àŸG á˘˘eÉ˘˘ª˘ ≤˘ dG á˘˘dGREG ¤EG áaÉ°V’ÉH πeÉY 550 ÒLCÉJ ºàj ¿G ¢VÎØŸG º¡JQGOG ºàj IôFGO πµd ∫hÉ«°ûdGh äÉ°SÉæµdG ÒaƒJ .Ú©e ¢üî°T πÑb øe ΩÉ˘˘jCG çÓ˘˘K ∫Ó˘˘ N GQƒ˘˘ ∏˘ ˘a ⁄É˘˘ Y ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TGh h124 ¤G πeÉY 176 øe É¡«a ádÉª©dG â°ü∏≤J ¿CÉH ájó∏ÑdG ¤EG ácô°ûdG πÑb øe ¬Lƒj ΩÉ¡J’G Ühô˘g AGQh ÖÑ˘°ùdG »˘g äÉ˘˘eƒ˘˘°üÿGh ∞˘˘jQÉ˘˘°üŸG GkQÉæjO 50 ≠∏ÑJ äÉeƒ°üÿG ¿CG í°VhCGh .∫Éª©dG ™˘ª› π˘µ˘d ≠˘∏˘ÑŸG ¢ùØ˘fh ¢ùæ˘µ˘j ⁄ ≥˘˘jô˘˘W π˘˘µ˘ d ≈˘à˘M É˘¡˘«˘a á˘eÉ˘ª˘≤˘dG ™˘aQ ø˘Y á˘cô˘°ûdG â°ùYÉ˘˘≤˘ J .óMGƒdG ô¡°ûdG ‘ QÉæjO 7500 äÉeƒ°üÿG â¨∏H

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{ ¯

¢UÉÿG ¬YÉªàLG ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› CÉLQCG óZ Ωƒj ¤EG á¶aÉÙG ‘ áaÉ¶ædG ádCÉ°ùe á°ûbÉæÃ á°SGQód ¢ùeC’ÉH √ó≤Y GkQô≤e ¿Éc ¿CG ó©H AÉ©HQC’G AGóHEGh AÉ°†YC’G πÑb øe á∏°üØe IQƒ°üH ôeC’G ó˘cCG ÚM ‘ ,º˘gô˘FGhó˘H á˘˘°UÉÿG º˘˘¡˘ JÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘e ájó∏ÑdG ¿CÉH ø°ù◊G øªMôdGóÑY ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ πª©∏d kÓeÉY 40 øe ÌcCGh πjƒ°ùµ°S 20 äôLCG .øgGôdG âbƒdG ‘ √PÉ≤fEG øµÁ Ée PÉ≤fEG ≈∏Y Oƒ≤Y ¿CÉH »µdÉŸG ¿ÉfóY ƒ°†©dG ∞°ûc ÚM ‘ º˘˘∏˘ Y ¿hO É˘˘¡˘ ©˘ «˘ bƒ˘˘J ” ÚJó˘˘fÉ˘˘ °ùŸG Úà˘˘ cô˘˘ °ûdG çÓK IQÉ˘«˘°S 15 äô˘ah Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ó˘˘MCGh AÉ˘˘°†YC’G 13 â¨˘∏˘H É˘¡˘à˘Ø˘∏˘c ¿G º˘˘ZQ á◊É˘˘°U §˘˘≤˘ a º˘˘¡˘ æ˘ e äÉëjô°üJ kGôµæà°ùe .ô¡°ûdÉH GkQÉæjO 644h ¿ƒ«∏e ¢†jƒ˘©˘J ≈˘∏˘Y Ió˘cDƒŸG ÖLQ ø˘˘H Qƒ˘˘°üæ˘˘e ô˘˘jRƒ˘˘dG .á«dÉ◊G ácô°ûdG IQÉ°ùN ΩÉ˘˘ eCG á˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e äGQÉ˘˘ «ÿG ¿CG ø˘˘ °ù◊G ∫É˘˘ ˘bh áKQÉµdG …OÉØJh áaÉ¶ædG á∏µ°ûe á∏ë∏◊ ¢ù∏ÛG .á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ‘ É¡KhóM á∏ªàÙ áÄ«ÑdG

äÉ`«``fÉ```ŸÈ``dG øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

π«©ØJ QGô≤H ó«°ûJ ¢†jô©dG »YÉªàL’G πª©dG áHƒ≤Y ∞«∏µàH ¢†jô©dG ÜÉHQ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y äOÉ°TCG ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jRƒ˘˘ d ô˘˘ bƒŸG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°U á˘Hƒ˘≤˘Y ∫Gó˘Ñ˘à˘°S’ äÉ˘«˘ dBG OÉ˘˘é˘ jE’ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh .»YÉªàL’G πª©dÉH §«°ùÑdG ¢ùÑ◊G …òdG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y ¢†jô©dG Ö«≤©J ∫ÓN ∂dP AÉL ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ¤EG ¬H â¡LƒJ äGAGôLE’G ¿CÉ°ûH ¢ùeC’G á°ù∏L ‘ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN 374 ,373) OGƒŸG ¢Uƒ°üf π«©Øàd IQGRƒdG É¡JòîJG »àdG IQOÉ°üdG á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe (,372 ,371 ,337 .§«°ùÑdG ¢ùÑ◊G áHƒ≤Y á∏µ°ûe á÷É©Ÿ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH ≥˘≤˘ë˘«˘°S ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ‘ IOQGƒ˘dG OGƒŸG π˘«˘ ©˘ Ø˘ J ¿CG ¤EG á˘˘à˘ a’ GhÈéj ⁄ º¡«∏Y ΩƒµÙG ¿CGh á°UÉN ,¬æe IƒLôŸG ájÉ¨dG :âdÉbh .»YÉæ°üdG hCG …hó«dG πª©dÉH áHƒ≤©dG ∫GóÑà°SÉH ºcÉÙG ≈∏Y AÉÑYC’G ∞«ØîJ ‘ QGô≤dG ºgÉ°ùj ¿CG ≈æ“CG'' AÉ˘Ñ˘YC’G ∞˘«˘Ø˘î˘J ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG ..É˘˘¡˘ XÉ˘˘¶˘ à˘ cGh ¿ƒ˘˘é˘ °ùdGh ≥Ñ£J øjôëÑdG øe π©é«°S ∂dòc ¿ƒfÉ≤dG Gòg ..á«dÉŸG .''π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G ‘ áãjó◊G á°SÉ«°ùdG ób ΩÉ¶ædG Gòg ™°Vh ¿CG ∫ó©dG ôjRh ócCG ,¬à¡L øe äÉjó∏ÑdG »JQGRh :»gh ,IóY äÉ¡L ™e ≥«°ùæàdG Ö∏£J ¢ù«FQ ƒª°S äÉ¡«LƒJ Ö°ùëH ∂dPh ,á«YÉªàL’G á«ªæàdGh áæ«©e á«dBG OÉéjEG ≈∏Y QÉL πª©dG ¿CG øY kÉØ°TÉc ,AGQRƒdG .äÉYÉ°S â°S Ióe º¡«∏Y ΩƒµÙG πª©«d

á«fÉŸÈdG áHôéàdÉH ó«°ûj ziQƒ°ûdG{ ¢ù«FQ »°SÉ«°ùdG åjóëàdG ä’É› ‘ á«JGQÉeE’G :iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG ¯

≈∏Y ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG Qƒ°ùL óeh QGƒë∏d ájQhO äGAÉ≤d ó≤Yh QhÉ°ûàdG á«ªgCG ≥≤ëj ÉÃ á«é«∏ÿG á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛG ÚH ¿hÉ©àdG áeƒ¶æŸG ±GógCG Rõ©jh á≤£æŸG Üƒ©°T äÉ©∏£Jh ∫ÉeBG ‘ ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh π˘eÉ˘µ˘à˘dG ƒ˘ë˘f É˘¡˘JÉ˘©˘∏˘£˘ Jh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¬«dEG ±ó¡J Ée ƒg ∂dP ¿CG ¤EG Éàa’ ,áaÉc ä’ÉÛG á˘«˘é˘«˘∏ÿG IÒ°ùŸG Aó˘H ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ IOÉ˘˘«˘ b ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L .á˘˘ cQÉ˘˘ ÑŸG Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhó˘˘H …OÉ–’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∂dPh ,≥˘aGôŸG ó˘aƒ˘dGh ô˘jô˘¨˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ø˘e Iƒ˘˘Yó˘˘H OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ¬˘˘JQÉ˘˘jR á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ õjõ©J äÉ«dBG åëÑd ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG á«fÉŸÈdG ÉjÉ°†≤dGh Ú°ù∏ÛG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG øe OóY ∫ƒM …CGôdG ∫OÉÑJ ¤EG áaÉ°VEG ,á∏°üdG äGP .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸGh ÉjÉ°†≤dG iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ OÉ˘˘ ˘ °TCG AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ Nh áµ∏‡ ÚH §HôJ »àdG Ió«WƒdG ájƒNC’G äÉbÓ©dÉH √ó¡°ûJ Éeh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh øjôëÑdG ÚJOÉ«≤dG ÚH ∫OÉÑàŸG ¢Uô◊G π°†ØH mΩÉæJh Qƒ£J øe QhÉ°ûà˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ó˘c ‘ Úà˘ª˘«˘µ◊G ä’É› íàah äÉbÓ©dG √òg õjõ©J πØµj ÉÃ ôªà°ùŸG ¢ùµ©æJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ÉHô©e ,Éª¡æ«H ¿hÉ©à∏d IójóL iƒà°ùe ôjƒ£Jh á«ªæJ ≈∏Y á«HÉéjE’G äÉbÓ©dG ∂∏J QÉ˘°TCGh .Ú≤˘«˘ ≤˘ °ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ÊÉŸÈdG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ùdÉÛG ÚH äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dG √ò˘˘ ˘g á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gCG ¤EG í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üdG äGÈÿG ∫OÉÑJ É¡fCÉ°T øe »àdGh ,á«é«∏ÿG á«©jô°ûàdG ‘ É¡H ¢Vƒ¡ædGh á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛG AGOCÉH AÉ≤JQ’Gh á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dÉ˘˘H Oó˘˘°üdG Gò˘˘ g ‘ Gkó˘ ˘«˘ ˘°ûe ,á˘˘ aÉ˘˘ c ä’ÉÛG á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ á«fÉŸÈdG »˘˘à˘ dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG åjó˘˘ë˘ à˘ dG äGƒ˘˘£˘ N â£˘˘N ¿CG ó˘˘©˘ ˘H ácQÉ°ûŸG õjõ©J ±ó¡H äGQÉeC’G ádhóH IOÉ«≤dG É¡JòîJG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh …OÉ–’G ¢ù∏ÛG QhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG áeÉ¡dG á∏MôŸG √òg äÉÑ∏£àeh Ö°SÉæàj ÉÃ ¬JÉ«MÓ°U ¬HÉéYEG ¬°ùØf âbƒdG ‘ ÉjóÑe ,äGQÉeE’G ádhO ïjQÉJ ‘ á˘dhO É˘¡˘é˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘dG á˘ª˘«˘µ◊G á˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘Hô˘˘é˘ à˘ dÉ˘˘H á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG ∞∏àﬂ ™e É¡«WÉ©J ‘ äGQÉeE’G ÖcGƒj ¿CG IQhô°V ¤EG Ékàa’ ,á«fÉ°ùfE’Gh ájOÉ°üàb’Gh »àdG iôNC’G ìÉéædG ¥ÉaBG ¢VGô©à°SG »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG .á≤«≤°ûdG äGQÉeE’G ádhO É¡H äõ«“

ALWATAN NEWS

!Iô°TÉ©dG óæY á°ù∏÷G AóH GƒHô¨à°SG

Éª¡«∏Y ∂∏ŸG ≥jó°üàd záª°ShC’G{h zäÉ£°ûæŸG áëaÉµe{ ™aôj ziQƒ°ûdG{

iQƒ°ûdG á°ù∏L øe ÖfÉL

Gk ó˘cDƒ˘e ,á˘≤˘«˘≤˘°ûdG Ió˘ë˘àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G ∫OÉ˘Ñ˘à˘d äGAÉ˘≤˘∏˘dGh äGQÉ˘jõ˘dG √ò˘g π˘ã˘e á˘«˘ª˘ gCG ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Qƒ˘˘ °ùL ó˘˘ eh ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lh ∫ÉeBG ≥≤ëj ÉÃ á«é«∏ÿG á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛG á˘eƒ˘¶˘æŸG ±Gó˘gCG Rõ˘©˘jh ,É˘¡˘Hƒ˘©˘ °T äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ Jh ‘ ≥«°ùæàdGh πeÉµàdG øe ójõe ƒëf á«é«∏ÿG .áaÉc ä’ÉÛG ±Gó˘˘gC’G IQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ≥˘˘≤– ¿CG kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ ˘e ÚH ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ä’É› º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘J ¿CGh ,Iƒ˘˘ ˘ LôŸG .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG

óæY â¡àfGh ,≥FÉbO ô°ûYh Iô°TÉ©dG óæY äCGóH !kÉÑjô≤J ≥FÉbO 10h ô¡¶dG ∞°üàæe 12 ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖMQ ,á˘˘ ˘ °ù∏÷G á˘˘ ˘ jGó˘˘ ˘ H ‘h »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FôH ídÉ°üdG »∏Y iQƒ°ûdG óÑY IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH …OÉ–’G á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ¬˘d ≥˘aGôŸG ó˘aƒ˘dGh ô˘˘jô˘˘¨˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG á°ù∏L øe ÉÑfÉL ºghô°†Mh øjôëÑ∏d º¡JQÉjR .¢ù∏ÛG áæ«àŸG äÉbÓ©dÉH ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ OÉ°TCG óbh á˘˘dhOh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ÚH §˘˘ Hô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - á«Ñ«°†≤dG ¯

á°ù∏L ‘ »FÉ¡f πµ°ûH iQƒ°ûdG ¢ù∏› äqƒ°U ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG ∫É› ‘ äÉ£°ûæŸG áëaÉµŸ á«dhódG á«bÉØJ’G ™˘aQ ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘aGƒ˘e âjƒ˘°üà˘dG AÉ˘Lh ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ¤EG kGó˘˘«˘ ¡“ á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¤EG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe .¬«∏Y ∂∏ŸG ádÓL ≥jó°üJ ¿ƒfÉb ´hô°ûe ™aQ ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh Éªc

≥WÉæŸG ‘ ∞JGƒ¡dG êGôHCG ™°Vƒd äÉ°ü«NôJ íæŸ áæ÷ äÉ˘YÉ˘©˘°TEG É˘¡˘æ˘Y è˘à˘æ˘J á˘«˘dhó˘dG ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸG ‘ »FÉHô¡c RÉ¡L …CG ¿CG øY kÓ°†a ,ÌcCG .''∂dòc äÉYÉ©°TEG ¬æY èàæJ ∫õæŸG ídÉ°üdG IQƒ˘à˘có˘dG äQÉ˘°TCG ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e äÓªM øjôëÑdG ‘ ¿ƒµJ ¿CG IQhô°V ¤EG ∞JÉ¡˘dG äÉ˘£fi ¿CÉ˘°ûH Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d á˘«˘Yƒ˘J á˘˘«˘ fhÎµ˘˘ dE’G ™˘˘ bGƒŸG ‘ ≈˘˘ à˘ ˘M ∫É˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG äÓ˘ª◊G √ò˘g ÜÉ˘«˘Zh ,á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘cô˘°û∏˘˘d πµ°ûH ∞ë°üdG ‘ ´ƒ°VƒŸG ∫hÉæJ ¤EG iOCG .»ª∏Y ÒZ ó˘˘YGƒ˘˘b Òaƒ˘˘J ¢VÎØŸG ø˘˘e'' :âdÉ˘˘bh ∫ƒ˘M Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘ d á˘˘jƒ˘˘Yƒ˘˘J á˘˘«˘ JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ..∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äÉ£fi ¿CÉ°ûH øjôëÑdG ‘ äÉ©jô°ûJ óLƒJ ’ ¬fEÉa ≥WÉæŸG ‘ ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äÉ£fi Ö«côJ ±hÉıG ÖÑ˘˘ ˘°S É˘˘ ˘e Gò˘˘ ˘gh ..á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ °ùdG .''¢SÉæ∏d

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

ôjRƒdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ócCG ä’É˘°üJ’G º˘«˘¶˘ æ˘ J á˘˘Ä˘ «˘ g ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûŸG ¿CG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ¢ü°üﬂ êôH 300 ≈∏Y …ƒà– øjôëÑdG áæ÷ π«µ°ûJ øY kÉØ°TÉc ,ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡∏d »µd äÉjó˘∏˘Ñ˘dG IQGRhh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘g º˘°†J ,≥WÉæŸG ‘ êGôHC’G ™°Vh äÉëjô°üJ íæ“ á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘à˘ °S É˘˘gô˘˘KEG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘à˘ dGh áë°üdG áª¶æe äGOÉ°TQEG Ö°ùëH á«∏NGódG .á«ŸÉ©dG ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ±É°VCGh ¬d ¬LƒŸG ∫GDƒ°ùdG ‘ ¬à∏NGóe ‘ áØ«∏N ájRƒa IQƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y øe ™°Vh øY áŒÉædG QGô°VC’G ¿CÉ°ûH ídÉ°üdG ±É°VCGh ,á«æµ°S AÉ«MCG §°Sh ∞JÉ¡dG êGôHCG kÉ˘«˘æ˘gP kÉ˘WÉ˘Ñ˘JQG π˘ª– (´É˘©˘°TEG) á˘ª˘ ∏˘ c ¿CG ¿CG ß˘MÓŸG ø˘µ˘ d'' :∫É˘˘b ¬˘˘fCG ’EG ,kÉ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ °S Ö°ùM ¿ƒjõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’G ∫É˘°SQEG Iõ˘¡˘LCG

á°ù∏÷G AÉæKCG ∫ƒ∏◊G åëÑH ∫ó©dG ôjRh GƒÑdÉW

á°SGQó∏d zá«©jô°ûà∏d{ zá«FÉ°†≤dG á°SGô◊G{ ™Lôj ziQƒ°ûdG{

´ƒª°ùŸGh »FôŸG ΩÓYE’G ¿ƒfÉb ájQÉ°†◊G ìhôdÉH õ«ªàj ¿CG Öéj :iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG ¯

¬˘˘YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫Ó˘˘ N iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› Öà˘˘ µ˘ ˘e ó˘˘ cCG »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ á°SÉFôH ¢ùeCG »YƒÑ°SC’G ¢ù«˘Fô˘d ∫hC’G ÖFÉ˘æ˘ dG Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh í˘˘dÉ˘˘°üdG í˘˘dÉ˘˘°U ø˘˘H ÊÉãdG ÖFÉædGh hôîa óªﬁ ∫ÉªL iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿É˘é˘∏˘dG AÉ˘°SDhQ ¿É˘©˘ª˘°S ¢SÉ˘eƒ˘J ¢ùdCG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘Fô˘˘d Êƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘°ûà˘°ùŸGh ΩÉ˘©˘dG ÚeC’Gh ¢ù∏ÛÉ˘H á˘ª˘FGó˘dG ΩÓYE’G ¿ƒfÉb ôgƒL õ«ªàj ¿CG á«ªgCG ≈∏Y ¢ù∏éª∏d Óa øgGôdG Éfô°ü©d ájQÉ°†◊G ìhôdÉH ´ƒª°ùŸGh »FôŸG ∂dP πch á≤«≤ë∏d QÉµàMG ’h á£∏¨e äÉHƒ≤Y ’h Oƒ«b õjõ©J â∏Øc äÉ«dBG øe ¥Éã«ŸG √ôah Ée QÉWEG ‘ »JCÉj Qƒà°SódG ‘ AÉL Éeh ,á«WGô≤ÁódGh ájô◊G ä’É› ¤EG Úàa’ ,ájô◊G √òg ¢SôµJ á«fƒfÉb ΩÉµMCG øe AGQB’G á˘jOó˘©˘à˘H ø˘eDƒ˘j …ò˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù◊G á˘˘«˘ ª˘ gCG É‡ á«bGó°üŸGh á«Yƒ°VƒŸGh øjôNB’G ¥ƒ≤M ΩGÎMGh ™˘æ“ »˘à˘dG á˘≤˘«˘≤◊G ¿hô˘°üÑ˘à˘j Ú«˘˘eÓ˘˘YE’G π˘˘©˘ é˘ j .Ò¨dG ¤EG IAÉ°SE’Gh »eÓYE’G äÓØf’G º˘¡˘°VGô˘©˘à˘°SG ió˘d ¢ù∏ÛG Öà˘µ˘ e AÉ˘˘°†YCG QÉ˘˘°TCGh ¤EG ´ƒª°ùŸGh »FôŸG ΩÓYE’G ¿CÉ°ûH ,¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ≈∏Y OÓ˘Ñ˘dG É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG ä’ƒ˘ë˘à˘dG á˘Ñ˘cGƒ˘e á˘«˘ª˘gCG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG Ió˘˘©˘ °UC’G ∫É› ‘ á«æ≤J äGÒ¨J øe ⁄É©dG √ó¡°ûj ÉªY Ó°†a …RÉØ∏àdGh »YGPE’G ∫ÉÛG ‘ »ªbôdG åÑdGh ΩÓYE’G ,(âfÎfE’G) á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ÈY åÑ˘˘ dGh á«°SÉ°SCG Iõ«cQ πµ°ûJ ΩÓYE’G ájôM ¿CG ≈∏Y øjócDƒe ô˘°ûf π˘FÉ˘°Sh ø˘e á˘∏˘«˘°Sh É˘¡˘fC’ »˘WGô˘˘≤ÁO ΩÉ˘˘¶˘ f …C’ .áaÉc ÚæWGƒŸG ¢ù“ »àdG QÉµaC’Gh AGQB’G ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ádÉMEG ¢ù∏ÛG Öàµe Qôb óbh ¬˘à˘°SGQó˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ ¤EG ô˘jô˘≤˘à˘ dG OGó˘˘YEGh ÖfGƒ÷G ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e á˘˘«˘ aGh á˘˘°SGQO .¬H ¢UÉÿG IOQGƒdG πFÉ°SôdG ¢ù∏ÛG Öàµe ¢Vô©à°SG ∂dP ó©H å«M ,áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG øe kGOóY É¡fCÉ°ûH òîJGh ¬«dEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e IOQGƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘ dG ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ” ¬«dEG ≈¡àfG Ée ¿CÉ°ûH ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG IOÉŸG πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH ÜGƒædG ¢ù∏› ájÉªM ¿CÉ°ûH Ω2006 áæ°ùd (22) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe (13) á˘˘dÉ˘˘MEG Qô˘˘≤˘ J ó˘˘bh ,IQhÉÛG ¥ƒ˘˘≤◊Gh ∞˘˘dDƒŸG ¥ƒ˘˘≤˘ ˘M á˘˘«˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG á˘˘ æ÷ ¤EG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe .¬H ¢UÉÿG ôjô≤àdG OGóYEGh ¬à°SGQód á«fƒfÉ≤dGh

¿CÉ°T ‘ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ádÓL ≥jó°üàd IôbƒŸG áeƒµ◊G ¤EG áª°ShC’G .¬«∏Y ióØŸG ∂∏ŸG AÉ˘°†YCG Ö∏˘ZCG Üô˘˘¨˘ à˘ °SG ,OÉ˘˘à˘ ©ŸG ÒZ ≈˘˘∏˘ Yh äCGó˘˘H ó˘˘b º˘˘¡˘ à˘ °ù∏˘˘ L ¿CG ø˘˘ e iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ÉªÑ°ùM ∂dPh ,kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U Iô˘°TÉ˘©˘dG ó˘æ˘Y É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG øe ÜôZC’G ..á°ù∏÷G ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y OQh óYƒŸG Gƒª∏©j Gƒfƒµj ⁄ ÜGƒædG á«ÑdÉZ ¿CG ,∂dP ¿CG AÉL º«ª©àdG ¿CG ºZQh ..á°ù∏é∏d ójó÷G É¡fCG ’EG Iô°TÉ©dG óæY É¡dÉªYCG CGóÑà°S á°ù∏÷G

∫ó©dG ôjRh

..äÉ˘˘Ñ˘ KEÉ˘ H ¿CÉ˘ °ûdG hhP ¬˘˘d Ωó˘˘≤˘ J GPEG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dÉ˘˘ H ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘dÉ˘H á˘«˘ æ˘ ©˘ e á˘˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG .''¢SQÉ◊G áHÉbQ IQGOEÓd øµÁ ’h ¢SQÉ◊G

Iô˘£˘«˘°ù∏˘d É˘¡˘∏˘LCG ø˘e á˘˘°SGô◊G â°Vô˘˘a »˘˘à˘ dG Ωó˘≤˘J iƒ˘Yó˘H ó˘àÁ á˘°SGô◊G π˘˘ª˘ Y ..É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »æ©ŸG ƒg AÉ°†≤dGh ..É¡«a ºµM Qó°üjh AÉ°†≤∏d

á˘˘ °SGô◊G ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘jCG Iô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG .á«FÉ°†≤dG AÉæH ôjô≤àdG OGOÎ°SG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh óbh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ Ö∏˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ¬YÉ°†NEG ±ó¡H »LGƒ∏◊G óªﬁ á«fƒfÉ≤dGh …CGQ ¤EG ´Éªà°S’G ó©H ,á°SGQódG øe ójõe ¤EG ∫ó˘©˘dG ô˘jRh í˘«˘°Vƒ˘˘Jh AÉ˘˘°†YC’G äÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘eh ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh IOƒLƒŸG äÉ«FÉ°üME’G ¿CG ôjRƒdG ócCGh .áØ«∏N ∑Éæg ¿CG ¤EG Ò°ûJ 2006 ¤EG 2002 ΩÉY øe Ö∏˘˘ W ¢†aQ ó˘˘ bh ,âª˘˘ ˘«˘ ˘ bCG ó˘˘ ˘b iƒ˘˘ ˘YO 130 »æ©j …òdG ôeC’G ,iƒYO 95 ‘ É¡«a á°SGô◊G .§≤a á«°†b 35 iƒYO ∫ƒÑb ¿hDƒ˘°ûd ó˘YÉ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫ó˘˘©˘ dG IQGRƒ˘˘H ≥˘˘«˘ ˘Kƒ˘˘ à˘ ˘dGh º˘˘ cÉÙG á˘dCÉ˘°ùe ¤EG Ò°TCG'' :êÉ˘é˘ Y ó˘˘dÉ˘˘N á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á°SGô◊G iƒYO á©«ÑW ..¢VÉb »àØ°üH áª¡e ¿ƒµj Ée kÉªFGOh ..±GôWCG ÚH áYRÉæŸÉH ≥∏©àJ πcÉ°ûŸG ¬«∏Y ≥∏©J …òdG áYÉª°ûdG ƒg ¢SQÉ◊G

¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ûbÉf ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¿CÉ°ûH á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG á«˘fóŸG äÉ˘©˘aGôŸG ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘µ˘MCG ¢†©˘H π˘jó˘©˘à˘H øe Ωó≤ŸGh ,(á«FÉ°†≤dG á°SGô◊G) ájQÉéàdGh ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ,âÑ˘˘ °ùdG ó˘˘ ˘°TGQ :º˘˘ ˘gh AÉ˘˘ ˘°†YCG á˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘N á˘«˘¡˘ H ,»˘˘LGƒ˘˘∏◊G ó˘˘ªﬁ ,Ò°ûª˘˘L ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG .¢†jô©dG ÜÉHQ ,»°û÷G ¢†©H ∫GóÑà°SG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ìÎ≤e ¢üæj h á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘«˘ ˘fóŸG äÉ˘˘ ©˘ ˘aGôŸG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b OGƒ˘˘ e Rƒéj ¬fCG ;ÉgOÉØe áMÎ≤e iôNCG ¢Uƒ°üæH ≈∏Y AÉ˘æ˘H ô˘eCÉ˘j ¿CG á˘∏˘é˘©˘à˘°ùŸG Qƒ˘eC’G »˘°VÉ˘≤˘d ™˘˘ aô˘˘ d IQô˘˘ ≤ŸG ¥ô˘˘ £˘ ˘dÉ˘˘ Hh ¿CÉ˘ ˘°ûdG …hP Ö∏˘˘ ˘W ≈∏Y »FÉ°†b ¢SQÉM Ú«©àH á∏é©à°ùŸG iƒYódG ´Gõf É¡fCÉ°T ‘ Ωƒ≤j »àdG hCG IRƒéÙG ∫GƒeC’G ô˘£˘N √Oó˘¡˘à˘ jh âHÉ˘˘K ÒZ ¬˘˘«˘ a ≥◊G ¿ƒ˘˘µ˘ jh Ëó˘≤˘J ™˘e É˘¡˘JQGOEGh ¢SQÉ◊G ∞˘∏˘µ˘ à˘ jh π˘˘LÉ˘˘Y â– É¡«a ≥◊G ¬d âÑãj øe ¤EG É¡æY ÜÉ°ùM ¿CÉ°ûdG hhP ≥Øàj ⁄ Ée ∂dPh ,áªµÙG ±Gô°TEG ∫ÓN É¡«∏Y Ú©e ¢SQÉM Ú«©J ≈∏Y kÉ©«ªL

!ábÉYEÓd ¢Vô©J ôjRƒdG â°ûHh ..™bƒa kÉbÉ©e ós∏b ídÉ°üdG

ábÉYE’G øY ôµÑŸG ∞°ûµdGh êÓ©dG Ωó≤j ÚbÉ©ª∏d õcôe :ôª◊G ,¬jód ábÉYE’G ±hô¶d áªFÓeh É¡eGóîà°SG ≈˘à˘M AÉ˘Ñ˘WC’G ±ô˘Z ΩÉ˘eCG ΩÉ˘bQCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh áaô©e øe á«©ª°ùdG ábÉYE’G …hòd ≈æ°ùàj ‘ Ú∏eÉ©∏d á«ÑjQóJ äGQhO πªYh ,ºgóYƒe .IQÉ°TE’G á¨d ‘ áë°üdG ´É£b ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG ≥˘˘ Ø˘ ˘°U AÉ˘˘ æ˘ ˘ KC’G √ò˘˘ ˘g ‘ ,É¡à∏NGóe ≈∏Y …óæg Íd kGôjó≤J iQƒ°ûdG áë°üdG ôjRh (â°ûH) ≥∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘h :∫ƒ≤«d ¬«∏Y ¢ù∏éj ¿Éc …òdG »°SôµdG ‘ .''!á«fÉK ábÉYEG √òg'' :∫É˘≤˘a í˘dÉ˘˘°üdG »˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ É˘˘eCG ™«£à°ùj ¬fEGh ..QÉÑL ¥É©e πc ¿EG ¿ƒdƒ≤j'' ó˘MCG ¿CG ±ƒ˘°TCG âæ˘c ..á˘bÉ˘YE’G ≈˘˘£˘ î˘ à˘ j ¿CG Öcô˘˘ j ¢SQOCG âæ˘˘ c ÉŸ ô˘˘ ˘°üe ‘ ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ ≤ŸG ¬˘∏˘ã˘e …ƒ˘°SCG âdhÉ˘ë˘a ..»˘°ûÁ ƒ˘gh ¢UÉ˘Ñ˘dG .''!âëWh

IO’ƒdG »ãjóM ∫ÉØWCÓd á∏eÉ°ûdG ájôjô°ùdG ,kÉÑjô≤J áYÉ°S 48 øY ºgôªY RhÉéàj ’ øŸ πÑb ∫ÉØWCÓd …QhódG ¢üëØdG ¤EG áaÉ°VEG .''¢SQGóŸG º¡dƒNO ¿Éà°ü°üîàe ¿ÉJOÉ«Y óLƒJ ¬fCÉH kÉØ«°†e á°ü°üîàe ÉgGóMEG á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ .…ƒ¨∏dG Qƒ£à∏d iôNCGh »cô◊G Qƒ£àdG ‘ õcGôe π©L ¿CG ¤EG áë°üdG ôjRh QÉ°TCG Éªc ô˘eCG ÚbÉ˘©˘ª˘∏˘d á˘˘≤˘ jó˘˘°U ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ÚbÉ©ª∏d á°UÉN óYÉ°üe ™°Vƒc ,çóëà°ùe ∫ÉÑ≤à°S’G ≥WÉ˘æ˘eh ä’hÉ˘£˘dGh äGQó˘ë˘æŸGh .ä’ó«°üdGh 13 ¤EG 12 âØXh áë°üdG IQGRh ¿CG kGócDƒe π˘©˘L ™˘e ,IQGRƒ˘dG ΩÉ˘°ùbCG ∞˘∏˘àﬂ ‘ kÉ˘bÉ˘˘©˘ e .§≤a ÚbÉ©ª∏d IôZÉ°T ∞FÉXƒdG √òg ¿CG ¤EG …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H äQÉ˘˘°TCG ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ e ¤EG á˘LÉ˘M ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÚbÉ˘˘©ŸG ,õcGôŸÉH á«°ù«FôdG á«FÉHô¡µdG ÜGƒHC’G ÒaƒJ ≈˘˘∏˘ Y kGQOÉ˘˘b ¥É˘˘©ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j á˘˘ °UÉ˘˘ N ô˘˘ FGô˘˘ °Sh

ôª◊G π°ü«a QƒàcódG áë°üdG ôjRh ∞°ûc ∑Éæg ¿CG øY ¢ùeCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› á°ù∏L ‘ á«ªæàdGh áë°üdG »JQGRh ÚH kÉcÎ°ûe kÉfhÉ©J π˘eÉ˘°T åjó˘M õ˘cô˘e ™˘˘°Vƒ˘˘d á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ∞˘°ûµ˘dGh êÓ˘©˘dG äÉ˘eó˘N Ωó˘≤˘j ÚbÉ˘©˘ ª˘ ∏˘ d .ábÉYE’G πcÉ°ûe ™e πeÉ©àdGh ôµÑŸG ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘«˘≤˘©˘ J ‘ ô˘˘ª◊G ô˘˘jRƒ˘˘dG í˘˘°VhCGh ø˘˘ H IÒæ˘˘ ˘e iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ∫GDƒ˘ ˘ °S »˘à˘dG äÉ˘eóÿG á˘eAÓ˘e ió˘e ∫ƒ˘M …ó˘˘æ˘ g ¿CG í°VhCG ,ÚbÉ©ª∏d áë°üdG IQGRh É¡eó≤J ø˘e ™˘«˘ª˘é˘∏˘d Iô˘aƒ˘à˘e á˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿG kGõcôe 22 ‘ á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG ∫ÓN .kÉ«ë°U á˘«˘dhC’G á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG'' :∫É˘b ¬˘˘æ˘ µ˘ d ∞°ûµ∏d ∫ÉØWCÓd ájQhódG äÉ°UƒëØdG Ωó≤J º¡©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG á˘aô˘©Ÿ äÉ˘bÉ˘YE’G ø˘Y ô˘µ˘ÑŸG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ¤EG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ Hh ..´ô˘˘ °SCG IQƒ˘˘ °üH ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ‘ á˘˘∏˘ ã‡ á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ°UƒëØdG øe áYƒª› ∑Éæ¡a á«fÉª∏°ùdG

π«LCÉàH π°VÉØdG Ö∏W zπ`ãŸÉH á∏`eÉ©ŸG{ á≤aGƒŸÉH ≈¶ëj …òdG Ö∏£dG ≈∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ≥aGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ¬˘˘ H Ωó˘˘ ≤˘ ˘J π«LCÉJ ¿CÉ°ûH π°VÉØdG õjõ©dGóÑY ÜGƒædGh á˘∏˘eÉ˘©˘e ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ H ´hô˘˘°ûŸG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe øWGƒŸG á∏eÉ©e áeóÿG ∫É› ‘ á«Hô©dG .»æjôëÑdG π˘«˘LCÉ˘J Ö∏˘£˘f ø˘ë˘ f'' :π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG ∫É˘˘bh ÜGƒædG πjó©J ¿C’ ..´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ô¶ædG ¿ƒµj ób ‹ÉàdÉHh ,ÌcCG á°SGQO ¤EG êÉàëj .''»∏°UC’G QGô≤dG ò«Øæàd kÉ≤FÉY ∂dP

º∏©dG ó«Y øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYQ â–

Ωƒ«dG 39 `dG º∏©dG ó«Y πØM º¶æJ zº«∏©àdGh á«HÎdG{ ø˘˘ e áÁô˘˘ ˘c á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘H ¯ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ô˘˘ bƒŸG º˘¶˘æ˘ J ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRh π˘Ø˘M AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U πªà°ûjh.39 dG º˘˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘«˘ ˘Y º∏©dG ó«Y øe ∫hC’G πØ◊G IõFÉØdG á°SQóŸG ËôµJ ≈∏Y ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U IõFÉéH AGOC’G ‘ õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d AGQRƒ˘˘ dG Úª˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸGh »˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘ dG π˘˘FGhCGh ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG º˘«˘ ∏˘ ©˘ J ‘ Ú°SQGó˘˘dG QÉ˘˘Ñ˘ ch Òà˘˘°ùLÉŸG á˘˘∏˘ ª˘ Mh ,QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG π˘ª˘°û«˘°S É˘ª˘«˘a ,√GQƒ˘à˘ có˘˘dGh ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ÊÉãdG πØ◊G …QÉ÷G (•ÉÑ°T) ôjGÈa 26 ¢SƒjQƒdÉµÑdG äGOÉ¡°T á∏ªM á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ HÎdG á˘˘ ˘ ˘eóÿG …hPh áªFÉb »∏j É˘ª˘«˘ah .á˘∏˘jƒ˘£˘dG π˘˘Ø˘ M ‘ Úeô˘˘µŸG AÉ˘˘ª˘ ˘°SCÉ˘ ˘H :º∏©dG ó«Y

»°VÉŸG ΩÉ©dG ÚeôµŸG øe ÖfÉL

äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG º˘¶˘f IQGOEÉ˘H äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e á˘˘«˘ °UÉ˘˘°üà˘˘NG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG º˘¶˘f IQGOEÉ˘H äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e á˘˘«˘ °UÉ˘˘°üà˘˘NG äÉ˘˘ ˘ eóÿG IQGOEÉ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J IÒJô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°S á˘˘ °SQóÃ á˘˘ «˘ dÉŸGh á˘˘ jQGOE’G ¿ƒ˘˘ Ä˘ °ûdG á˘˘ aô˘˘ °ûe äÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘ FGó˘˘ ˘à˘ ˘ H’G Úæ˘˘ ˘eƒD ŸG ΩCG á˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘M á˘˘ °SQóÃ á˘˘ «˘ dÉŸGh á˘˘ jQGOE’G ¿ƒ˘˘ Ä˘ °ûdG á˘˘ aô˘˘ °ûe äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S á˘˘ °SQóÃ á˘˘ «˘ dÉŸGh á˘˘ jQGOE’G ¿ƒ˘˘ Ä˘ °ûdG á˘˘ aô˘˘ °ûe äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘H’G QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ HQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ °SQóÃ á˘˘ «˘ dÉŸGh á˘˘ jQGOE’G ¿ƒ˘˘ Ä˘ °ûdG á˘˘ aô˘˘ °ûe Úæ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ FGó˘˘ ˘ à˘ ˘ H’G »˘˘ ˘ eô˘˘ ˘ °†◊G AÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ °SQóÃ á˘˘ «˘ dÉŸGh á˘˘ jQGOE’G ¿ƒ˘˘ Ä˘ °ûdG á˘˘ aô˘˘ °ûe äÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘H’G á˘˘ ˘ ˘ ˘Hhô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ °SQóÃ á˘˘ «˘ dÉŸGh á˘˘ jQGOE’G ¿ƒ˘˘ Ä˘ °ûdG á˘˘ aô˘˘ °ûe äÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ FGó˘˘ à˘ H’G Ú°ù◊G âæ˘˘ H á˘˘ æ˘ «˘ ˘µ˘ ˘°S á˘˘ °SQóÃ á˘˘ «˘ dÉŸGh á˘˘ jQGOE’G ¿ƒ˘˘ Ä˘ °ûdG á˘˘ aô˘˘ °ûe äÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ °SQóÃ á˘˘ «˘ dÉŸGh á˘˘ jQGOE’G ¿ƒ˘˘ Ä˘ °ûdG á˘˘ aô˘˘ °ûe äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ FGó˘˘ ˘à˘ ˘ H’G AGô˘˘ ˘gõ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ WÉ˘˘ ˘a á˘˘ °SQóÃ á˘˘ «˘ dÉŸGh á˘˘ jQGOE’G ¿ƒ˘˘ Ä˘ °ûdG á˘˘ aô˘˘ °ûe äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ FGó˘˘ ˘ à˘ ˘ H’G »˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ °ûdG ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG á˘˘ °SQóÃ á˘˘ «˘ dÉŸGh á˘˘ jQGOE’G ¿ƒ˘˘ Ä˘ °ûdG á˘˘ aô˘˘ °ûe äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jOGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y’E G RGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á°SQóÃ á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿ƒÄ`°ûdG áaô`` °ûe äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H’G øÁCG ΩCG äÉæÑ∏d ájOGóYE’G OGôY á°SQóÃ º∏©àdG QOÉ°üe á«æa äÉæÑ∏d á«FGóàH’G OGôY á°SQóÃ äÉeƒ∏©e á«æa ¿É˘˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG ¿ƒ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ °T IQGOEG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e äGõ«¡éàdGh OGƒŸG IQGOEÉH OGƒŸG §Ñ°Vh §«£îàdG ¢ù«FQ äÉ˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ ∏ŸGh äÉ˘˘ ã˘ ©˘ Ñ˘ dG IQGOEÉ˘ H ‘É˘˘ ≤˘ K ≥˘˘ ë˘ ∏˘ e ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEÉH äÓé°ùdGh äGRÉLE’G ±ô°ûe á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dÉŸG OQGƒŸG IQGOEÉ˘ ˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ °ùM ±ô˘˘ ˘ ˘ °ûe ó˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dGh ÚØ˘˘ ˘ ˘ XƒŸG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘ °T ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûe á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG OQGƒŸG IQGOEÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H º∏©àdG QOÉ°üeh äÉ«æ≤J IQGOEÉH áYÉÑ£dG ±ô°ûe äÉ˘˘ ˘eóÿG IQGOEÉ˘ ˘ H ÊÉ˘˘ ˘ ÑŸG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ e ±ô˘˘ ˘ °ûe ôªà°ùŸG º«∏©àdG IQGOEÉH á«ª«∏©J õcGôe ±ô°ûe ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEÉH ∫hCG ÚØXƒe ¿ƒÄ°T »°UÉ°üàNG äGõ«¡éàdGh OGƒŸG IQGOEÉH ∫hCG OGƒe §Ñ°V »°UÉ°üàNG äÉ˘˘ ˘ ˘ eóÿG IQGOEÉ˘ ˘ ˘ ˘H Oƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘NG äÉ˘˘ ˘ eóÿG IQGOEÉ˘ ˘ ˘H äÓ˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ NG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG á˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YÉC ˘ ˘ H º˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IQGOEÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ¢ùHÉæ°ùdG á°SQóÃ á°SQóe ôjóe ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ¿ƒeCÉŸG á°SQóÃ óYÉ°ùe ôjóe ájOGóYE’G á«FGóàH’G ¿ÉØY øH ¿ÉªãY á°SQóÃ óYÉ°ùe ôjóe ÚæÑ∏d ájOGóYE’G óªM áæjóe á°SQóÃ óYÉ°ùe ôjóe ¢UÉÿG º«∏©àdG IQGOEÉH ∫hCG …ƒHôJ »°UÉ°üàNG è˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ æŸG IQGOEÉ˘ ˘ ˘ H è˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ NG »æ¡ŸG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IQGOEÉH ègÉæe »°UÉ°üàNG »æ¡ŸG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IQGOEÉH …ƒHôJ π«gCÉJ »°UÉ°üàNG »æ¡ŸG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IQGOEÉH …ƒHôJ π«gCÉJ »°UÉ°üàNG ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG ájOGóYE’G óªM áæjóe á°SQóÃ ∫hCG ¢SQóe ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG ≈°ù«Y áæjóe á°SQóÃ ∫hCG ¢SQóe ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG ¿Gôª©dG óªMCG á°SQóÃ ∫hCG ¢SQóe ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ójR øH áeÉ°SCG á°SQóÃ ∫hCG ¢SQóe »∏Y øH ≈°ù«Y ï«`` ` °ûdG á°SQóÃ ∫hCG ¢SQóe Úæ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG Úæ˘Ñ˘∏˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G Iô˘˘°ù÷G á˘˘°SQóÃ ¢SQó˘˘e Úæ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ jOGó˘˘ ˘ Y’E G ∫GhCG á˘˘ ˘ °SQóÃ ¢SQó˘˘ ˘ e É«Lƒdƒæµà∏d ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©e á°SQóÃ ¢SQóe Úæ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ jOGó˘˘ ˘ Y’E G ∫GhCG á˘˘ ˘ °SQóÃ ¢SQó˘˘ ˘ e ÚæÑ∏d ájOGóYE’G á«FGóàH’G ôµ°ùY á°SQóÃ ¢SQóe

∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ú°ùM AÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y IÉ‚ …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üM ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T Ú°ùM OGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÒN »˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùM IÒª˘˘ ˘ ˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ªÙG ø˘˘ ˘ ˘ °ùÙGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ MCG ∞˘˘ ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ ˘ Y QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°û©˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘°TGQ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ W »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ a Êô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Shó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÈL ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e …ô˘˘ ˘ ˘ jõ÷G ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ MCG á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ f »˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG á˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ N É˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ g ô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ °ùM á˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ eCG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ H õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘d OGó◊G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üdG ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ◊Gó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ªfi ø˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ °ùM »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ªfi ø˘˘ ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∞˘˘ «˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L Êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG Ú°ùM ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f »˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘HEG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG Oƒ˘˘ ˘ ªfi ∫BG ó˘˘ ˘ ªfi Oƒ˘˘ ˘ ªfi ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ HEG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ WÓ˘˘ ˘ ˘°ùdG ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ L ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y Ú°ù◊Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ú°ùM .O ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi Ú°ùM ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ÚgÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °T OGô˘˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y …OGhò˘˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jÉ◊G ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª◊Gó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfi ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG ≠˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ °üdG ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ °ùM ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y í˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °U á˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘N í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG Ò°†N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Òé˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi Ú°ùM ó˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘ «› ó˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG »˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘°ûdG …ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ MCG ï˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SEG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SEG

ÚbÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ dG äGP AÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ °SCG á˘˘ ˘ °SQóÃ á˘˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ jOGó˘˘ ˘ ˘ Y’E G á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘H’G äÉæÑ∏d ájOGóYE’G ≈°ù«Y áæjóe á°SQóÃ á°SQóe äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘ à˘ H’G ó˘˘ æ˘ °S á˘˘ °SQóÃ á˘˘ °SQó˘˘ e äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FGó˘à˘H’G á˘∏˘¡˘ °ùdG á˘˘°SQóÃ á˘˘°SQó˘˘e á«FGóàH’G ÚæeDƒŸG ΩCG á°üØM á°SQóÃ á°SQóe äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FGó˘à˘H’G ¢Só˘≤˘dG á˘˘°SQóÃ á˘˘°SQó˘˘e ájOGóYE’G á«FGóàH’G ôjódG á°SQóÃ á°SQóe äÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G RGQó˘˘dG á˘˘°SQóÃ á˘˘°SQó˘˘e äÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ¥ôÙG á˘˘°SQóÃ á˘˘°SQó˘˘e ÚæÑ∏d á«FGóàH’G óªM áæjóe á°SQóÃ á°SQóe äÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ jOGó˘˘ Y’E G ÜÌj á˘˘ °SQóÃ á˘˘ °SQó˘˘ e Úæ˘˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ FGó˘˘ à˘ H’G ó◊G á˘˘ °SQóÃ á˘˘ °SQó˘˘ e ájOGóYE’G á«FGóàH’G ¬jódG á°SQóÃ á°SQóe äÉæÑ∏d á«FGóàH’G ¢ùHÉæ°ùdG á°SQóÃ á°SQóe á˘˘jOGó˘˘Y’E G »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG á˘˘°SQóÃ á˘˘°SQó˘˘e á˘˘ «˘ ˘FGó˘˘ à˘ ˘H’G iÈµ˘˘ dG Qó˘˘ H á˘˘ °SQóÃ á˘˘ °SQó˘˘ e á«FGóàH’G »bô°ûdG ´ÉaôdG á°SQóÃ á°SQóe Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ‹Ó˘˘b á˘˘ °SQóÃ á˘˘ °SQó˘˘ e ájOGóYE’G á«FGóàH’G ¬jódG á°SQóÃ á°SQóe ájOGóYE’G á«FGóàH’G ôjódG á°SQóÃ á°SQóe ÚæÑ∏d á«FGóàH’G »eRQGƒÿG á°SQóÃ á°SQóe äÉæÑ∏d ájOGóYE’G ¿GhÒ≤dG á°SQóÃ á°SQóe Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G »˘˘Ñ˘ æ˘ àŸG á˘˘°SQóÃ á˘˘°SQó˘˘e äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FGó˘à˘H’G á˘gõ˘æ˘dG á˘°SQóÃ á˘°SQó˘˘e äÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G QÉ˘˘HQÉ˘˘H á˘˘°SQóÃ á˘˘°SQó˘˘e á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘jƒ˘fÉ˘˘ã˘ dG IQƒ◊G á˘˘°SQóÃ á˘˘°SQó˘˘e ájOGóYE’G á«FGóàH’G iô≤dG ΩCG á°SQóÃ á°SQóe äÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ jOGó˘˘ Y’E G m∫É˘˘ Y á˘˘ °SQóÃ á˘˘ °SQó˘˘ e á«FGóàH’G ¿GôªY âæH Ëôe á°SQóÃ á°SQóe äÉæÑ∏d á«FGóàH’G Úà«°ùÑdG á°SQóÃ á°SQóe ájOGóYE’G á«FGóàH’G ôjódG á°SQóÃ á°SQóe äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G á˘˘«˘ ª˘ °S á˘˘°SQóÃ á˘˘°SQó˘˘e á˘«˘FGó˘à˘H’G ô˘°SÉ˘˘j ø˘˘H QÉ˘˘ª˘ Y á˘˘°SQóÃ á˘˘°SQó˘˘e ájOGóYE’G á«FGóàH’G ÚbÉ£ædG äGP AÉª°SCG á°SQóÃ á°SQóe Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ‹Ó˘˘b á˘˘ °SQóÃ á˘˘ °SQó˘˘ e Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G »˘˘Ñ˘ æ˘ àŸG á˘˘°SQóÃ á˘˘°SQó˘˘e äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G á˘˘«˘ bQ á˘˘ °SQóÃ á˘˘ °SQó˘˘ e Úæ˘˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ FGó˘˘ à˘ H’G ó˘˘ æ˘ °S á˘˘ °SQóÃ á˘˘ °SQó˘˘ e ájOGóYE’G iÈµdG áéjóN á°SQóÃ á°SQóe äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G OGô˘˘ Y á˘˘ °SQóÃ á˘˘ °SQó˘˘ e äÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ jOGó˘˘ Y’E G ÜÌj á˘˘ °SQóÃ á˘˘ °SQó˘˘ e ájOGóYE’G á«FGóàH’G ¢ùdófC’G á°SQóÃ á°SQóe ájOGóYE’G á«FGóàH’G ™jóÑdG á°SQóÃ á°SQóe äÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG IÎ°S á˘˘ °SQóÃ á˘˘ °SQó˘˘ e ájOGóYE’G »bô°ûdG ´ÉaôdG á°SQóÃ á°SQóe á«FGóàH’G Ö∏£ŸGóÑY âæH á«Ø°U á°SQóÃ á°SQóe á«FGóàH’G »HƒjC’G øjódG ìÓ°U á°SQóÃ á°SQóe äÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G Ió˘˘«˘ HR á˘˘°SQóÃ á˘˘°SQó˘˘e ájOGóYE’G á«FGóàH’G ÚbÉ£ædG äGP AÉª°SCG á°SQóÃ á°SQóe ájOGóYE’G ÚæeDƒŸG ΩCG á°ûFÉY á°SQóÃ á°SQóe á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘ e á˘˘ °SQóÃ á˘˘ °SQó˘˘ e á«FGóàH’G ¿GôªY âæH Ëôe á°SQóÃ á°SQóe á˘«˘FGó˘à˘H’G ™˘aÉ˘f ø˘H á˘˘Ñ˘ ≤˘ Y á˘˘°SQóÃ á˘˘°SQó˘˘e á«FGóàH’G ÊGóª◊G ¢SGôaƒHCG á°SQóÃ á°SQóe á«FGóàH’G AGôgõdG áªWÉa á°SQóÃ á°SQóe á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ à˘ µŸG IQGOEÉ˘ H ¤hCG á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e á˘˘æ˘ «˘ eGC á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ à˘ µŸG IQGOEÉ˘ H ¤hCG á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e á˘˘æ˘ «˘ eGC áeÉ©dG äÉÑàµŸG IQGOEÉH áeÉ©dG ´ÉaôdG áÑàµe áæ«eCG á«FGóàH’G OGôY á°SQóÃ º∏©àdG QOÉ°üe á«°UÉ°üàNG á«FGóàH’G áWÉfôZ á°SQóÃ º∏©àdG QOÉ°üe á«°UÉ°üàNG øH ó©°S á°SQóÃ º∏©àdG QOÉ°üe á«°UÉ°üàNG Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ H’G ¢UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘bh »˘˘ ˘ ˘ ˘ HGC

á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ M º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ gO ∞˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘ M ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y GRÒe ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N Ú°ù◊Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VQ ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQ ¿É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N Ió˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ HR ¢Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N Ωõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eR Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi Ú°ùM Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gR »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ◊G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gR »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ÷Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ÈL ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª◊Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ∫É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ ˘ H ∞˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °S ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W Ú°ùM ¢Vƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¥OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y êGQO »˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°T Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘a ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ L á˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a OGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ©˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ª˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ a •É˘˘ ˘ ˘ ˘ «ÿG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ù◊G º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘HEG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ a ô˘˘ ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘W OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a OGó◊G ¿É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘ °ù◊Gó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘a π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °SEG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ L á˘˘ ˘ ˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TGQ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG áÁô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ∑GÈdG ´ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ◊G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y GRÒe ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Ió˘˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘X º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘HEG Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡ŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e QOƒ÷G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ≈˘˘ æ˘ e …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Shó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi IRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ∞‚ …Òe …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Shó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘X ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S AÓ‚ ¿hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfi ¢ùLô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¢ü∏˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ªfi á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ f QOƒ÷G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘f º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f …OÉ˘˘ ˘ ˘ g ó˘˘ ˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°TQ ó˘˘ ˘ ˘ ªfi ¿É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ LQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘f AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ΩOBG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†b ÚgÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ÓŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y OGOh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °S …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ a áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH øªMôdGóÑY âæH áª°T áî«°ûdG êô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e êô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eBG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘MCG ∞˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘fCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e IÒª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S

:á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ FGhCG ¯ á∏`` ` MôŸG á˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘jOGó˘˘ ˘ ˘YE’G IOÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ jOGó˘˘ ˘ YE’G IOÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûdG ÚaƒØµŸG áeÉ©dG ájOGóYE’G IOÉ¡°ûdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG (»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG QÉ˘˘°ùŸG) á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ dG (»˘˘ HOC’G QÉ˘˘ °ùŸG) á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG (…QÉ˘é˘à˘dG QÉ˘°ùŸG) á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG (äGQÉ°ùŸG ó˘«˘Mƒ˘J) á˘eÉ˘©˘dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG (»˘YÉ˘æ˘°üdG QÉ˘°ùŸG) á˘eÉ˘©˘dG á˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG

á``°SQóŸG á˘˘ ˘ ˘ jOGó˘˘ ˘ ˘ YE’G OGô˘˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘°SQó˘˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG Úaƒ˘Ø˘µ˘ª˘∏˘d …Oƒ˘©˘°ùdG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG äÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ˘˘N á˘˘°SQó˘˘e äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘eÉ˘˘æŸG á˘˘°SQó˘˘e äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ d á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ d á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á°SQóe Úæ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG (»˘YÉ˘æ˘°üdG QÉ˘°ùŸG) á˘eÉ˘©˘dG á˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ «˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG ¢üØ˘˘ Mó˘˘ L á˘˘ °SQó˘˘ e Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

Qƒ˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a Ëô˘˘ ˘ e …ó˘˘ æ˘ ˘e º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ó˘˘ ªfi ó˘˘ dÉ˘˘ N Oƒ˘ªÙG »˘∏˘ Y ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y AÉ˘˘ª˘ °SCG ß˘˘aÉ◊Gó˘˘Ñ˘ Yó˘˘«˘ °S ô˘˘ HÉ˘˘ L ó˘˘ ªfi ó˘˘ ªfi ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘ Y OGDƒ˘ ˘ a á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘N ó˘˘ªfi º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¿ƒ˘˘ JÉ˘˘ N ó˘˘ ªfi º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ∫É˘˘ æ˘ ˘e »˘˘ ˘°VQ ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ j ÒeC’Gó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y A’BG ó˘˘ ª˘ ˘ M ∫BG …ó˘˘ ˘¡˘ ˘ e ìÓ˘˘ ˘°U …ó˘˘ ˘¡˘ ˘ e …ƒ˘˘∏˘ Y OGƒ˘˘L …OÉ˘˘gó˘˘«˘ °ùdG …ƒ˘˘∏˘ Y

:á«eC’G ƒﬁ á∏MôŸ kÉæ°S ÈcC’G ¢SQGódG ¯ »ª«∏©àdG õcôŸG äÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ FGó˘˘ ˘à˘ ˘ H’G ó˘˘ ˘°SCG âæ˘˘ ˘H á˘˘ ˘ª˘ ˘ WÉ˘˘ ˘a á˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘e Úæ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ H’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘HG á˘˘ ˘ ˘°SQó˘˘ ˘ ˘e

Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gR Ú°ùM ∞˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ j ±ô˘˘ ˘ ˘ °Tó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘cR

»ª«∏©àdG õcôŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jOGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YE’G RGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Qƒ˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ Y Iô˘˘ ˘ gR

:á«eC’G ƒﬁ á∏MôŸ ¤hC’G á°SQGódG ¯

:á©HÉàŸG á∏MôŸ ¤hC’G á°SQGódG ¯ äÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ FGó˘˘ ˘à˘ ˘ H’G ó˘˘ ˘°SCG âæ˘˘ ˘H á˘˘ ˘ª˘ ˘ WÉ˘˘ ˘a á˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘e

º˘˘ ˘ «˘ ˘ Mô˘˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ N

áØ«XƒdG

:á∏jƒ£dG ájƒHÎdG áeóÿG äGhP ¯

äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸGh §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ cƒ˘˘ ˘dG …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÎdG ±Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TE’G IQGOEG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e è˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘æŸG IQGOEÉ˘ ˘ H è˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘æŸG »˘˘ ˘«˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘NG á˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ FQ áeÉ©dG äÉÑàµŸG IQGOEÉH áeÉ©dG OGôY áÑàµe áaô°ûe á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘Ñ˘à˘µŸG IQGOEÉ˘H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘eóÿG á˘˘aô˘˘°ûe ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEÉH ¤hCG ∞«XƒJ á«°UÉ°üàNG ádÉcƒdÉH ÚæÑ∏d á«FGóàH’G OGôY á°SQóe Iôjóe äÉ˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘jOGó˘˘ ˘Y’E G É˘˘ ˘«˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘fR á˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘°SQó˘˘ ˘ ˘e Iô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘e äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘˘Y’E G ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e á˘˘°SQó˘˘e Iô˘˘jó˘˘e äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ FGó˘˘ ˘ à˘ ˘ H’G m∫É˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ e Iô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e äÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ FGó˘˘ à˘ ˘H’G AÉ˘˘ °ùæÿG á˘˘ °SQó˘˘ e Iô˘˘ jó˘˘ e ÚæÑ∏d á«FGóàH’G »ÑæàŸG á°SQóÃ IóYÉ°ùe Iôjóe äÉæÑ∏d á«FGóàH’G AÉ°ùæÿG á°SQóÃ IóYÉ°ùe Iôjóe äÉæÑ∏d ájOGóYE’G áÑWôb á°SQóÃ IóYÉ°ùe Iôjóe è˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ æŸG IQGOEÉ˘ ˘ ˘H ¤hCG è˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘NG äÉæÑ∏d á«FGóàH’G äƒdÉL ÚY á°SQóÃ ¤hCG á°SQóe äÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ jOGó˘˘ Y’E G ¢ùHÉ˘˘ æ˘ °ùdG á˘˘ °SQóÃ á˘˘ °SQó˘˘ e äÉæÑ∏d ájQÉéàdG ájƒfÉãdG ∫Ó≤à°S’G á°SQóÃ á°SQóe äÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ jOGó˘˘ Y’E G ¢ùHÉ˘˘ æ˘ °ùdG á˘˘ °SQóÃ á˘˘ °SQó˘˘ e äÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e á˘˘°SQóÃ á˘˘°SQó˘˘e …OGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Y’E G º˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG IQGOEÉ˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ ˘ ˘ e äÉæÑ∏d á«FGóàH’G ÚæeDƒŸG ΩCG á°üØM á°SQóÃ á°SQóe äÉæÑ∏d ájOGóYE’G ÚæeDƒŸG ΩCG á°ûFÉY á°SQóÃ á°SQóe äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘ dG á˘˘ °SQóÃ á˘˘ °SQó˘˘ e äÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ jOGó˘˘ Y’E G ¢ùHÉ˘˘ æ˘ °ùdG á˘˘ °SQóÃ á˘˘ °SQó˘˘ e äÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ jOGó˘˘ Y’E G ¢ùHÉ˘˘ æ˘ °ùdG á˘˘ °SQóÃ á˘˘ °SQó˘˘ e äÉæÑ∏d á«FGóàH’G ájhó©dG á©HGQ á°SQóÃ á°SQóe äÉæÑ∏d á«FGóàH’G Ëó≤dG OÓÑdG á°SQóÃ á°SQóe

í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °üdG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ a º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ MCG IQƒ˘˘ ˘ ˘ f .O ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e …ó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ HEG á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘eCG ô˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ f ó˘˘ ˘ ªfi ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HGE ió˘˘ ˘ g ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘HEG á˘˘ ˘ ˘°üM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TGQ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG Ú°ùMƒ˘˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘fCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cR ÜÉ˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ ˘dG È°T ¿É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG Ëô˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HEG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi IÉ‚ ™˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ûe ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ MCG ø˘˘ ˘ ˘ °ùM á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘L ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ó˘˘ ˘°TGQ ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ª˘ ˘ WÉ˘˘ ˘a …Qƒ˘˘ ˘°üæŸG ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y º˘˘ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ d OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N Ú°ùM á˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ fCG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ fCG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jõ÷G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ fCG …Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¿ÉÁEG ô˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘f π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ó˘˘ ªfi ∞˘˘ «˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y á˘˘ jQó˘˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùfi á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ ªfi á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏◊G ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG Qó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùM

º∏©dG ó«Y øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô˘˘ °ûdG á˘˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ e ™˘˘ e RÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ eG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô˘˘ °ûdG á˘˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ e ™˘˘ e RÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ eG ±ô˘˘ °ûdG á˘˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ e ™˘˘ e RÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ eG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°û ¤

¤ ¤

‹ ‹ ‹

Î Î

ALWATAN NEWS

√É˘˘ ˘ ˘ ˘ °T Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Z Ú°ù◊Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ cR Ú°ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gR π˘˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ a ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ MCG ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y AGô˘˘ ˘ ˘ gR …ó◊G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gR »˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ jóÿG Ö«˘˘ ˘ Ñ◊G ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Ú°ùM ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÒ°T QÉ÷G ó˘˘ ªfi ï˘˘ «˘ °ûdG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y AÉ˘˘ Ø˘ °U Ú°ùM Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG ∫OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’G º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y »˘˘°SÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi §˘˘°SÉ˘˘Ñ˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ¿hQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ªfi ∞˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ j ≈˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ q°ùŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ô˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ∑QÉ˘Ñ˘e ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Ëô˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ ªfi AÓ‚ á˘˘ î˘ «˘ °ûdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi …RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z AÓ‚ OGõ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ f Iõ˘˘ ˘ ª˘ ˘ M õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ªfi ∫É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ f OGƒ˘˘ ˘ L …ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ f º˘˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘g ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG ¥hRôŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¥hRô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ÊÉ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘ ˘ °Uh ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ XÉ˘˘ ˘ c ∞˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ j Üƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j m∫É˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ HEG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ LÉÿG ÚeCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ L π˘˘ ˘ ˘ ˘ eCG »˘˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jóÿG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ◊G ¿ÉÁEG »˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ MCG ô˘˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ f Ö«˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ M ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ °TGQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùM …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y è˘˘ «˘ ˘YO ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ jR ¿É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S Úæ˘˘ ˘ «˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG AÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°V IOÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘HEG ∞˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ ˘ °ûFÉ˘˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ªfi õ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y ÒÑ˘˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ £˘ ˘ e ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°S IOÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Y AÓ˘˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘jôŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘N IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Z á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ ªfi ó˘˘ ª˘ MCG É˘˘ ¡˘ e á˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °ûdG Ëô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ¥OÉ˘˘ ˘ °U É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gOC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG Òæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†f äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jBG ó˘˘ ˘ ˘ jGõ˘˘ ˘ ˘ dG è˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘YO ø˘˘ ˘ ˘ °ùM º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘HEG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ø˘˘ °ùM ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG »˘˘ Ñ˘ jô˘˘ ©˘ dG »˘˘ ∏˘ Y ï˘˘ «˘ °ûdG ô˘˘ bÉ˘˘ H ó˘˘ ªfi π˘˘ eCG QOƒ÷G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TGQ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H …Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L …OGô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ °ùM º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘HEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘°ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y OGô˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùM »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N è˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ YO Ió˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘°S ≈˘˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ ˘°ü«˘˘ ˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ jO …hGÎ°ùdG »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘jO »˘˘ ˘ ˘ bhô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j iò˘˘ ˘ ˘ ˘°T IOhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ M ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi á˘˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T »˘˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘ ˘ ªfi π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N Ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°T áØ«∏N ∫BG ó°TGQ º«gGôHEG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ìÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ø˘˘ °ùM ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ª˘ ˘ °üdGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†eQ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üY …OGô˘˘©˘ dG OGƒ˘˘L ó˘˘ªfi ¬˘˘ dE’Gó˘˘ Ñ˘ Y AÉ˘˘ «˘ ∏˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ªfi …ó˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ e ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘a º‚ ó˘˘ ªfi ∞˘˘ «˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ió˘˘ æ˘ ˘dGô˘˘ £˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘ °ùM ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y ¥GRô˘˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y áÁô˘˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘ ˘ªfi ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘ ˘ «Ÿ ΩGõ˘˘ ˘ ˘ N ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ Y Iƒ˘˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ ªfi ø˘˘ ˘ °ùM ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘d º˘˘ ˘à˘ ˘ ¨˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ªfi ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ªfi á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÉÿG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ¿ÉÿG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG ≈˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e ìÓ˘˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ H ∫BG ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ªfi Iô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ e hô˘˘ î˘ ˘ a º˘˘ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG Oƒ‚ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG ¢ùLô˘˘ ˘ ˘ ˘f …ÒLƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ HEG IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ f âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ f Ò°TÉ˘˘ ˘ Y Üƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ j õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y ΩÉ˘˘ ˘ °ûg »˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ HEG ó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ g á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉÿG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g áØ«∏N ∫BG óªfi ¬∏dGóÑY AÉah áî«°ûdG »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘°SEG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ó˘˘ ˘«˘ ˘ dh ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∫BG ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ihQCG »˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ ∏˘ N ó˘˘«˘ °ùdG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘ Ñ˘ Y á˘˘ ª˘ ∏˘ °S ÓŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HEG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi Ihô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e …ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Ú°ùM º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°†a á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ dG í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ¿É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏ÿG ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘HEG π˘˘ ˘ ˘°ü«˘˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘ e’Oƒ˘˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ °ùM Iƒ˘˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ °ùM QOÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ªfi ‹hOÈdG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ΩGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‹PÉ˘˘ °ûdG ó˘˘ «˘ °S ø˘˘ ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ¬˘˘ ∏˘ dG á˘˘ Ñ˘ g …ô˘˘ ˘ ˘ ˘°Shó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ N ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ eCG »˘˘ ˘ ˘ YGOƒ˘˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ g ¿É˘˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘N Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TGQ ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S »˘YGOƒ˘dG π˘°†a OGƒ˘˘L ó˘˘«˘ °ùdG ó˘˘«˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y π˘˘ ˘ ˘Yõ˘˘ ˘ ˘N ≈˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ¢SGô˘˘ ˘ ˘ a Ú°ùM í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi áÁô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¢Vƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dGQƒ˘˘ ˘ f ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘j Qƒ˘˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ f ≈˘˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ∏˘ Z Ëô˘˘ µ˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¢ù«Ÿ º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘HEG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘W ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ jO

¤hCG ±ô˘˘ °T á˘˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ e ™˘˘ ˘e RÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ eG RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eG RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eG RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e RÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e RÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ eG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e RÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ eG RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eG RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eG RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eG ±ô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e RÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ eG ±ô˘˘ °ûdG á˘˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ e ™˘˘ e RÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘eG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô˘˘ °ûdG á˘˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ e ™˘˘ e RÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘eG ±ô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e RÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e RÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e RÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e RÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e RÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG ¤hC’G ±ô˘°ûdG á˘˘Ñ˘ Jô˘˘e ™˘˘e RÉ˘˘«˘ à˘ eG ±ô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e RÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG á˘«˘fÉ˘ã˘dG ±ô˘°ûdG á˘Ñ˘Jô˘e ™˘e RÉ˘«˘à˘ eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG

±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG

á˘«˘fÉ˘ã˘dG ±ô˘°ûdG á˘Ñ˘Jô˘e ™˘e RÉ˘«˘à˘ eG RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eG RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eG ¤hC’G ±ô˘°ûdG á˘˘Ñ˘ Jô˘˘e ™˘˘e RÉ˘˘«˘ à˘ eG RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eG

á˘«˘fÉ˘ã˘dG ±ô˘°ûdG á˘Ñ˘Jô˘e ™˘e RÉ˘«˘à˘ eG á˘«˘fÉ˘ã˘dG ±ô˘°ûdG á˘Ñ˘Jô˘e ™˘e RÉ˘«˘à˘ eG ¤hC’G ±ô˘°ûdG á˘˘Ñ˘ Jô˘˘e ™˘˘e RÉ˘˘«˘ à˘ eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG á˘«˘fÉ˘ã˘dG ±ô˘°ûdG á˘Ñ˘Jô˘e ™˘e RÉ˘«˘à˘ eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e RÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eG

IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G IQGOE’G ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG á«æ≤àdG IQGOEG á«°VÉjôdG IQGOE’G á«dÉŸG IQGOE’G á«dÉŸG IQGOE’G á«dÉŸG IQGOE’G á«dÉŸG IQGOE’G á«dÉŸG IQGOE’G á«dÉŸG IQGOE’G á«dÉŸG IQGOE’G á«dÉŸG IQGOE’G á«dÉŸG IQGOE’G á«dÉŸG IQGOE’G á«dÉŸG IQGOE’G á«dÉŸG IQGOE’G

ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘j IÒeCG ô˘˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ eCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¿ÉÁEG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ f »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘HG »˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG í˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°U »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mh Ú°ùM ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfi ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ XÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jO ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ÛGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ú°ùM ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y Ú°ù◊Gó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG á˘˘ ˘ °üM º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘q°ùŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ∞˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ N ô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ L ≥˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ °ùM ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘M ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ¢ûjhQO »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘M π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N ¢ùjô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ∫’O áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øªMôdGóÑY ¿GRQ áî«°ûdG âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TQ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fQ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ L á˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÓ÷G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TGQ iò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T …hGô˘˘ ˘ î˘ ˘ a Ú°ùM É˘˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°T ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dGô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘MCG Iô˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ W …ƒ˘∏˘ ©˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘«˘ °ùdG QÉ˘˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ±QÉ˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ô˘˘≤˘ °U ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘˘ °ûFÉ˘˘ Y á˘˘ î˘ «˘ °ûdG ™˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ aQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ °üe á˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y …Qƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y …ô˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ LÉ˘˘ e QGõ˘˘ f ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª◊Gó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ÜÉ˘˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y ÒÑ˘˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÉŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y …QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ï˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ H Ihõ˘˘ ˘ ˘ ˘ Z ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ô˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¢SGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi Ò°ûª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi OhhGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi Ò°ûª˘˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ªfi õ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ªfi ∫É˘˘ ˘©˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e QOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ihô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ °TGQ á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N Ëô˘˘ e á˘˘ î˘ «˘ °ûdG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Ëô˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi π˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °ûe Ò°ûª˘˘ ˘ ˘L º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘HEG ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ó˘˘ ªfi »˘˘ e á˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG QÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ L AÉ˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ e …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ª‚ …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «› ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùf Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG GQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f …Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f •É˘˘ ˘ ˘«ÿG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ªfi á˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ g ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûg »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VQ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ah QÉ˘˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªfi ¥GRô˘˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j …Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ d ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j ”É˘˘ ˘ ˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ L º˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ HEG Ú°ùM ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z Ú°ùM ¢ûjhQO ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °SEG ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j IÒeCG á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ L ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘°S º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘HEG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhR ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘°TGQ ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ L ¿ƒ˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG ß˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ M ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ÊÉ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ªfi Ió˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ahQ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ÜGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °V ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ZGôŸG ∞˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘a ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ HEG ¿RÉ˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ó˘˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ °TGQ ó˘˘ ˘ ªfi ï˘˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG ¢Vƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ XÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe ø˘˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ªfi õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°üe »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ °TGQ º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG A’h á˘˘ î˘ «˘ °ûdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi RhQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¢ùfƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ±QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Qò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘°Vƒ˘©˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y äÉ˘jô˘˘cP ∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °üf õ˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘ ˘ eBG ¢†jô˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ M ∫ƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ΩÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘HEG …hó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘HEG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG ¢ùjô˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘«›ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z Ú°ù◊Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y IÒeCG »˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ °TGQ OÉ˘˘ ˘ ˘ jEG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¿ÉÁEG ÊÓ˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ dG É˘˘ ˘ °VQ ó˘˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ¿É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L …ó◊G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¢Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG Ö«‚ ∫’O

¢ùfCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘H ∂dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘e ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ e’E G á˘˘ ˘ ˘ ˘ °SQóÃ ¢SQó˘˘ ˘ ˘ ˘ e Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H’G Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ FGó˘˘ à˘ H’G ¿ƒ˘˘ eÉC ŸG á˘˘ °SQóÃ ¢SQó˘˘ e ÚæÑ∏d á«YÉæ°üdG ájƒfÉãdG ájôHÉ÷G á°SQóÃ ¢SQóe õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ Y á˘˘ ˘ °SQóÃ ¢SQó˘˘ ˘ e Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H’G »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y ï˘˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ °SQóÃ ¢SQó˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ «˘ ˘FGó˘˘ ˘à˘ ˘ H’G »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ΩÉ˘˘ ˘e’E G á˘˘ ˘°SQóÃ ¢SQó˘˘ ˘e Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jOGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y’E G »˘˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQóÃ ¢SQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H’G Úæ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ jOGó˘˘ ˘ Y’E G ∫GhCG á˘˘ ˘ °SQóÃ ¢SQó˘˘ ˘ e Úæ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘FGó˘˘ à˘ ˘H’G IÎ°S á˘˘ °SQóÃ ¢SQó˘˘ e ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG ≈°ù«Y áæjóe á°SQóÃ ¢SQóe ÚæÑ∏d á«FGóàH’G Éæ«°S øHG á°SQóÃ ¢SQóe Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG á˘˘ °SQóÃ ¢SQó˘˘ e ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG ≈°ù«Y áæjóe á°SQóÃ ¢SQóe ÚæÑ∏d á«YÉæ°üdG ájƒfÉãdG ájôHÉ÷G á°SQóÃ ¢SQóe Úæ˘Ñ˘∏˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G Iô˘˘°ù÷G á˘˘°SQóÃ ¢SQó˘˘e ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ¿É«M øH ôHÉL á°SQóÃ ¢SQóe ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG »bô°ûdG ´ÉaôdG á°SQóÃ ¢SQóe ÚæÑ∏dá«FGóàH’G »Hô¨dG ´ÉaôdG á°SQóÃ ¢SQóe »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQóÃ ¢SQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Úæ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jOGó˘˘ Y’E G RGQó˘˘ dG á˘˘ °SQóÃ ¢SQó˘˘ e Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ÒeÉ˘˘ ©ŸG á˘˘ °SQóÃ ¢SQó˘˘ e Úæ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ jOGó˘˘ ˘ Y’E G ∫GhCG á˘˘ ˘ °SQóÃ ¢SQó˘˘ ˘ e Úæ˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ¿É˘˘cRô˘˘c á˘˘°SQóÃ ¢SQó˘˘e Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘˘Y’E G »˘˘HGQÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘°SQóÃ ¢SQó˘˘e ΩÉ˘e’E G á˘°SQóÃ »˘YÉ˘ª˘à˘ LG OÉ˘˘°TQEG »˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG Úæ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ jOGó˘˘ ˘ Y’E G á˘˘ ˘ «˘ ˘ FGó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H’G »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y áæjóe á°SQóÃ »YÉªàLG OÉ°TQEG »°UÉ°üàNG Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y áeÉ©dG ó◊G áÑàµe á°SQóÃ ∫hCG áÑàµe ÚeCG äGõ˘«˘¡˘ é˘ à˘ dGh OGƒŸG IQGOEÉ˘ H ∫hCG äGõ˘˘«˘ ¡Œ »˘˘æ˘ a á˘˘ °SQóÃá˘˘ «˘ ˘dÉŸGh á˘˘ jQGOE’G ¿ƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °ûdG ±ô˘˘ ˘°ûe Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jOGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y’E G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ °SQóÃ á˘˘ «˘ ˘dÉŸGh á˘˘ jQGOE’G ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘°ûdG ±ô˘˘ °ûe Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘jOGó˘˘Y’E G á˘˘ «˘ FGó˘˘ à˘ H’G è˘˘ «˘ gÉ˘˘ ª˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ eóÿG IQGOEÉ˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °S ß˘˘ ˘ ˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ ˘ eóÿG IQGOEÉ˘ ˘ ˘ ˘H ∫É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SG ∞˘˘ ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ ˘ e

ìÓ˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG IQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘L í˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘°U º˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘L ¿É˘˘ ˘ ˘°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi Ú°ùM …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ú°ùM …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N º˘˘ ˘ ˘ ˘ XÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ c ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ HEG π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TGQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VQ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¿Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ∫OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ MCG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏÷Gó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »◊Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »◊Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘f ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ j ï˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Ö«˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘M ó˘˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi êGƒ◊G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VQ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ÒgR ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L GRÒe ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù◊Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Ú°ù◊Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y GRÒe ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ô˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HR ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ jÉ◊G »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ªfi õ˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûc ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y

:¿hõ«ªàŸG ¿ƒª∏©ŸG ¯ á°SQóŸG äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ FGó˘˘ ˘à˘ ˘ H’G »˘˘ ˘∏˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘J äÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G äƒ˘˘ dÉ˘˘ L ÚY äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ d á˘˘jOGó˘˘YE’G ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e Úæ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ FGó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H’G …RGô˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ FGó˘˘ ˘à˘ ˘ H’G »˘˘ ˘∏˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘J ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG É«Lƒdƒæµà∏d ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©e äÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘N äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ FGó˘˘ ˘ à˘ ˘ H’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ bQ äÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ FGó˘˘ à˘ H’G Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG Úæ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H’G Ú£˘˘ ˘ M äÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘FGó˘˘ à˘ ˘H’G á˘˘ °Vhô˘˘ ˘dG äÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ FGó˘˘ à˘ H’G Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG äÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ FGó˘˘ à˘ H’G Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ÊGóª◊G ¢SGôaƒHCG

IOÉŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SEG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jO äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGQR AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üa ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üa ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üa ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üa ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üa ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üa ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f

ôjó≤àdG á˘«˘fÉ˘ã˘dG ±ô˘°ûdG á˘Ñ˘Jô˘e ™˘e RÉ˘«˘ à˘ eG á˘«˘fÉ˘ã˘dG ±ô˘°ûdG á˘Ñ˘Jô˘e ™˘e RÉ˘«˘ à˘ eG á˘«˘fÉ˘ã˘dG ±ô˘°ûdG á˘Ñ˘Jô˘e ™˘e RÉ˘«˘ à˘ eG á˘«˘fÉ˘ã˘dG ±ô˘°ûdG á˘Ñ˘Jô˘e ™˘e RÉ˘«˘ à˘ eG

¢ü°üîàdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IQGOE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IQGOE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IQGOE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IQGOE’G

êôîàdG ó∏Hh ôjó≤àdG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGC É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGC É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe ô°üe ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ô°üe ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ô°üe á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ô°üe á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGC ô°üe ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGC É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGC ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGC ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H

¢ü°üîàdG

óªfi ±ô°T »∏Y ó«°ùdG ΩÉ°ùàHEG ó˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ÒÑ˘˘ ˘ ˘Y »˘˘æ˘ «˘ °ù◊G ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ó˘˘ ªfi π˘˘ eCG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘æ˘ Ñ˘ d »∏YóÑY ¬∏dGóÑY º«gGôHEG π«∏N ±Ó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘µ˘ ˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ a ó˘˘ ˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ MCG É˘˘ ˘ ˘ °VQ ‹ƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ e õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y …ó› OÉ˘ª◊G ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘∏˘ «˘ ª˘ L »˘˘ YÉ˘˘ æŸG ó˘˘ ªfi º˘˘ °SÉ˘˘ L á˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°T QOÉ≤dGóÑY º«MôdGóÑY ¿É£∏°S ΩÉ°ùàHEG ∑QÉ˘Ñ˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG á˘é˘jó˘N …ô˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘°TGQ ó˘˘ ˘ ªfi AÉ˘˘ ˘ LQ …ƒ˘˘ ¡˘ ≤ŸG º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG ó˘˘ ª˘ ˘MCG IOÉ˘˘ Z »◊É˘˘°üdG Ö«˘˘©˘ °T ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ìô˘˘ a »˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ ˘≤˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ªfi AÓ‚

:á«∏ÙG äÉ©eÉ÷G (CG) :√GQƒàcódG ¯ Oƒ˘ªÙG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y AÉ˘˘LQ …QÉ˘˘ HR º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG º˘˘ °SÉ˘˘ L »˘˘ eÉ˘˘ °S ô˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ °TGQ á˘˘ ˘ °ûFÉ˘˘ ˘ Y ÊÉ˘˘ ©˘ dG ó˘˘ «˘ ©˘ °S ó˘˘ ªﬁ QGõ˘˘ f QGõ˘˘ f

:á«LQÉÿG äÉ©eÉ÷G (Ü) :√GQƒàcódG ¯ IQGOE’G IQGOE’G á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ΩÓ˘˘ ˘YE’G OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b’G ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÎdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÎdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HOC’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HOC’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HO C’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘jƒ˘˘¨˘ ∏˘ dGh á˘˘ «˘ HOC’G äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ YE’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G Qhò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L êÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ¢ùjQó˘˘J ¥ô˘˘Wh è˘˘ gÉ˘˘ æŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘ ˘ °Só˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fóŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Só˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG IOó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àŸG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

»ª°TÉ¡dG ∫ÉªL ó«°ùdG º«gGôHEG á∏«¡°S ÜƒMóŸG ¬∏dGóÑY óªMCG ¬∏dGóÑY ô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ °üdG ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ °ùM ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ d ‹ó˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ dG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ó˘˘ ª˘ MCG ô˘˘ ª˘ Y áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY »∏Y ≈æÑd áî«°ûdG ó˘˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ªfi ∞˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘f ∫Ó˘˘ ˘L á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ °SCG Oƒ˘˘ ˘ ªfi ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿ÉÁEG »˘˘ °VQ ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S »˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ ªfi »˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jOQÉ˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ªfi Ëó˘˘ ˘ ˘f ìÉ‚ Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG ó˘ª˘MCG á˘ª˘WÉ˘˘a á˘˘ YhÉ˘˘ £ŸG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ió˘˘ ˘g º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °ùe ¬˘˘ ˘ ˘ W ∫É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ c ó˘˘ ªfi º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG π˘˘ «˘ ∏˘ N π˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Y »YÉæŸG ¿É°ùª°T ¬∏dGóÑY ¿É°ùª°T …hGô˘˘ î˘ ˘ a Ú°ùM ó˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ M É˘˘ ˘æ˘ ˘ jO »˘˘æ˘ «˘ eCG »˘˘ ∏˘ Y »˘˘ Ñ˘ æ˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ó˘˘ «› ó˘˘ ˘jDƒŸG ó˘˘ ˘ªfi º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG ø˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘a ËôµdGóÑ©dG øªMôdGóÑY ±QÉY »°SÉÑ©dG ≈Ø£°üe óªfi ≈Ø£°üe …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘«˘ °ùdG π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ô˘˘°SÉ˘˘ j OÉ˘˘ ˘ ˘ jR ƒ˘˘ ˘ ˘ HCG »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ FGQ »˘˘ ª˘ °TÉ˘˘ ¡˘ dG º˘˘ °TÉ˘˘ g …ƒ˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ ª˘ ˘°S

:á«∏ÙG äÉ©eÉ÷G (CG) Òà°ùLÉŸG ¯ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘ ˘e RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘ ˘e RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ eG ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘ ˘e RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ eG ¤hC’G ±ô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ eG ¤hC’G ±ô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ eG

¢ü°üîàdG IQGOE’G »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ MCG á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘N ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG IQGOE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG IQGOE’G í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SEG è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQCG IQGOE’G ó˘˘ ˘ ˘ªfi º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ªfi π˘˘ ˘ ˘ eCG IQGOE’G ó˘˘ ˘ ˘ªfi º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ªfi IÒeCG

º∏©dG ó«Y øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

¥ƒØàH RÉ«àeG ¥ƒØàH RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG

á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG

á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e m∫ÉY RÉ«àeG m∫ÉY RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e m∫ÉY RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°T ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG

á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG m∫ÉY RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG

¢†jôªàdG ¢†jôªàdG ¢†jôªàdG ¢†jôªàdG ¥ƒ≤◊G ¥ƒ≤◊G ¥ƒ≤◊G ¥ƒ≤◊G ¥ƒ≤◊G ¥ƒ≤◊G ¥ƒ≤◊G ¥ƒ≤◊G ¥ƒ≤◊G ¥ƒ≤◊G ¥ƒ≤◊G ¥ƒ≤◊G á«YÉªàL’G áeóÿG á«YÉªàL’G áeóÿG á«dhódG äÉ°SGQódG á«dhódG äÉ°SGQódG á«dhódG äÉ°SGQódG á«dhódG äÉ°SGQódG Ö£dG ‘ QƒàcO Ö£dG ‘ QƒàcO Üƒ°SÉ◊G º∏Yh äÉ«°VÉjôdG »©«Ñ£dG êÓ©dG »©«Ñ£dG êÓ©dG »©«Ñ£dG êÓ©dG Üƒ°SÉ◊G º∏Y Üƒ°SÉ◊G º∏Y Üƒ°SÉ◊G º∏Y ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f Üƒ°SÉ◊G º∏Y Üƒ°SÉ◊G º∏Y Üƒ°SÉ◊G º∏Y Üƒ°SÉ◊G º∏Y Üƒ°SÉ◊G º∏Y Üƒ°SÉ◊G º∏Y …ƒHÎdG ¢ùØædG º∏Y …ƒHÎdG ¢ùØædG º∏Y …ƒHÎdG ¢ùØædG º∏Y …ƒHÎdG ¢ùØædG º∏Y á«°SÉ°SC’G á«Ñ£dG Ωƒ∏©dG á«°SÉ°SC’G á«Ñ£dG Ωƒ∏©dG á«°SÉ°SC’G á«Ñ£dG Ωƒ∏©dG IQÉª©dG IQÉª©dG ájƒHÎdG ¿ƒæØdG ájƒHÎdG ¿ƒæØdG ¿ƒfÉ≤dG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG ∫ÉŸGh áÑ°SÉÙG ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f

ALWATAN NEWS

»∏Y ¿ÉfóY ó«ªM ó«°ùdG IÉ‚ …OGô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ °ùM »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢ùLô˘˘ ˘f »˘©˘«˘Ø˘æ˘dG ø˘°ùM ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y AÉ˘˘æ˘ g ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S »˘˘ ∏˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S iô˘˘ ˘°ùj ï«°ûdG óªMCG ∞«£∏dGóÑY ihQCG á˘˘ LÉÿG ó˘˘ ª˘ MCG Ö«˘˘ gh AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG …Qõ˘˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ fQ ÜÉ˘˘°ü≤˘˘dG ó˘˘ªfi ó˘˘«˘ °ùdG ÚeCG Öæ˘˘jR ¿É˘˘N ¢UÓ˘˘b ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘ ª˘ °T ÊÉ˘˘ ˘ ˘ K »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢Tƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ H º˘˘ ˘ «˘ ˘ MQ ó˘˘ ˘ ªfi ÖdÉ˘˘ ˘ Z »˘˘ ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ∞˘˘ °üf ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ≈˘˘ æ˘ ˘e …OGhòdG óªfi øªMôdGóÑY ≈æe ¿Ó˘˘ ª˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ªfi IQƒ˘˘ ˘f »˘˘MÉ˘˘æ˘ L ∞˘˘°Sƒ˘˘j Üƒ˘˘ ≤˘ ©˘ j AÉ˘˘ ah QÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °S º˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ L ó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ N ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dh Ú°ùM »˘∏˘Y âÑ˘˘°S ó˘˘«˘ °ùdG ¿É˘˘æ˘ M º˘XÉ˘c º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Ú°ùM á˘˘ª˘ WÉ˘˘a ¢†jô˘˘ ©˘ dG »˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ gÉ˘˘ W á˘˘ î˘ «˘ ˘°T »∏Y øH ∫BG óªMCG óªfi Oƒæ©dG ø˘˘ ˘ °ùM í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°S ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e »¡«˘≤˘a Qƒ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y í˘dÉ˘°U ø˘jô˘°ùf âÑ˘˘ ˘°S Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Ió˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ °S Ú°ùM º˘˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y OhQh ó˘˘ «˘ Y »˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø°ùM »∏Y π«∏÷GóÑY áeÉ°ùàHEG êGƒ◊G ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j OGƒ˘˘ L á˘˘ ª˘ ˘WÉ˘˘ a QÉ˘Ø˘ °üdG »˘˘∏˘ Y É˘˘°VQ ó˘˘«˘ °ùdG Ihô˘˘e »¡«≤a ™«aQ óªfi ≈Ø£°üe iô°ûH …QÉ˘˘°üfC’G Ωƒ˘˘∏˘ Z ≈˘˘°Sƒ˘˘e ø˘˘ °Sƒ˘˘ °S ô˘˘eÉ˘˘©˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘ ª˘ Y ¿É˘˘eCG ó˘˘ªfi Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y IOÉ˘˘ Z »bhô°ûdG ⁄É°S øjódG ìÓ°U áªWÉa âÑ˘˘ °S ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘d »˘µ˘à˘°ùÑ˘dG ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ΩGô˘˘e OÉ˘˘ ª◊G ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ °TGQ Ihô˘˘ e ¿Ó˘˘é˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ∫É˘˘æ˘ e …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ø˘˘ °ùM ó˘˘ ª˘ ˘MCG ó˘˘ æ˘ ˘g ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘f ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ eCG Ú°ùM ±ô°T ó«©°S ó«°ùdG AÉæ°ùM ∫É©dGóÑY ∞°Sƒj ø°ùM áªWÉa ‹É˘˘≤˘ Ñ˘ dG º˘˘XÉ˘˘c ô˘˘Ø˘ ©˘ L á˘˘∏˘ «˘ ª˘ c »Hƒ«∏≤dG ø°ùM óªfi øjódG ÜÉ¡°T Qó˘˘«˘ M ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ó˘˘ ªfi ó˘˘ «› áLÉÿG øªMôdGóÑY óªMCG Ëôe ≈°SƒŸG øªMôdGóÑY óªMCG AÉ«∏Y …ÒLƒ˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ªfi IQƒ˘˘ ˘ ˘f ó«©°ùdG ¿Éª∏°S õjõ©dGóÑY áª°SÉH »YGOƒdG º°TÉg ≈Ø£°üe ó«°ùdG Ëôe âÑ˘˘ ˘°S ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y âÑ˘˘ ˘°S á˘˘ ˘ ª˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ a …Rô˘˘ eÓ˘˘ a ó˘˘ ªfi ø˘˘ °ùM ΩÓ˘˘ MCG ¬∏dGóÑY óªMCG QOÉ≤dGóÑY óªMCG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ °TQƒ˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ N π˘˘ ˘ eCG OGó◊G »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y á˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ eCG OƒªÙG ¬∏dGóÑY º«gGôHEG QhóH ídÉ°U óªfi ø°ùM ¿ÉfóY ¿ÉæM Ú°ùM ΩÓZ ≈°Sƒe π«ªL AGQƒM ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ dG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y Ö«˘˘ gh ó˘˘ dÉ˘˘ N º«MôdGóÑY óªMCG º«MôdGóÑY áfGO ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÚeCG »˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ jô˘˘ cP ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Y ¢ù«˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ N »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ÜÉ˘˘ ˘ ˘HQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Òî˘˘ ˘ ˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ËQ øjóHÉ©dG øjR ôØ©L ¥GRôdGóÑY IQÉ°S È°T º«gGôHEG π«∏N »∏Y ó«°ùdG QÉ˘©˘æ˘dG ≈˘°ù«˘Y º˘«˘gGô˘HEG á˘ª˘ WÉ˘˘a ¢ùjhQƒHCG óªfi Ú°ù◊GóÑY áªWÉa ø˘°ùM ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG á˘˘∏˘ «˘ °†a »bhô°ûdG ⁄É°S ¬∏dGóÑY óªfi π˘˘«˘ ∏˘ N ó˘˘ªfi ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ó˘˘ ªfi …Òæe ∫ƒ°SôdGóÑY ôLƒæe á«°Vôe ∫ÉªcƒH º«gGôHEG øªMôdGóÑY Ëôe »˘˘ ë˘ «˘ eô˘˘ dG ó˘˘ °TGQ ó˘˘ ª˘ ˘MCG ≈˘˘ æ˘ ˘e Ú˘˘ q°ùMƒ˘˘ H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ °ùM ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ e ó˘˘«˘ °TQƒ˘˘N ø˘˘°ùM Oƒ˘˘ ªfi AÓ‚ …RGQó˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG ≈˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘f π°VÉØdG óªfi õjõ©dGóÑY Qƒf …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ ˘°S Ö«‚ ±ƒ˘˘ f ¿Gó«ªM »∏Y óªfi OGƒLÓe ÊÉg ∞°Sƒj ¿Éª∏°S »∏Y óªfi ióg ¿Gó«ªM »∏Y óªfi Oƒªfi AÉª«°T øjqóJ »≤J óªfi º«gGôHEG áæeBG »Ñ«à©dG Üƒ≤©j ó«ª◊GóÑY óªMCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG É°VôdGóÑY óªMCG É°VôdGóÑY AGô°SEG QÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ °T ¢VÉ˘˘ ˘ jQ ó˘˘ ˘ ªfi AÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SCG ÓŸG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘j ΩÉ˘˘¡˘ dEG á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG É˘˘ ˘°VQ π˘˘ ˘eCG ¢ùjôdG ∞jô°T óªfi ¿ÉªãY πeCG …OÉ˘˘ «˘ °S ó˘˘ ªfi º˘˘ °SÉ˘˘ L á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘eCG ¬∏dGóÑY óªfi øªMôdGóÑY áæ«eCG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘ °ùfi ¿ÉÁEG »˘˘ °SÉ˘˘ Ñ˘ ©˘ dG ô˘˘ °UÉ˘˘ f ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ¿ÉÁEG Oƒ˘˘ ªÙG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ø˘˘ °ùM ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jEG …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘g ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi Ú°ùM ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùM Ú°SÉj øªMôdGóÑY áØ«∏N ø°ùM á£°SƒÑdG »æ¨dGóÑY ≥dÉÿGóÑY Ú°ùM »Øjô©dG õjõ©dGóÑY ó°TGQ óªM ¢SQÉ˘˘ Ø˘ dG ⁄É˘˘ °S ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S ó˘˘ ª˘ ˘M ó˘˘ ˘ ªfi í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ N ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y »˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °ü«˘˘ a ó˘˘ dÉ˘˘ N

»YÉªàL’G πª©dG ¿OQC’G - RÉ«àeG »YÉªàL’G πª©dG ¿OQC’G - RÉ«àeG ¿ƒfÉ≤dG Üô¨ŸG É«fÉ£jôH »HhQhC’Gh ‹hódG IQÉéàdG ¿ƒfÉb ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG É«fÉ£jôH ΩÉ©dG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG É«fÉ£jôH …QÉéàdGh ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG É«fÉ£jôH É«fÉ£jôH áeó≤àŸG ájƒ°†©dG AÉ«ª«µdG ájõ«∏‚E’G á¨∏dG óæ¡dG É¡HGOBGh á«Hô©dG á¨∏dG ¿ÉæÑd á«dÉŸG ÉµjôeCG áÑ°SÉÙG É«dGÎ°SG áeÉ©dG ègÉæŸG ¿OQC’G - RÉ«àeG áeÉ©dG ègÉæŸG ¿OQC’G - RÉ«àeG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ÉµjôeCG äÉeƒ∏©ŸG º¶f É«dGÎ°SG á«Hƒ°SÉ◊G äÉeƒ∏©ŸG º¶f É«fÉ£jôH QÉædG áeÓ°S á°Sóæg É«fÉ£jôH IOó©àŸG §FÉ°SƒdG É«fÉ£jôH É«fÉ£jôH - RÉ«àeG ä’É°üJ’Gh IOó©àŸG §FÉ°SƒdG

»ª˘°SÉ˘≤˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘°TGQ ΩÓ˘MCG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY º«gGôHEG IQƒf áî«°ûdG »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æŸG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ MCG Ú°ùM ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGOGO º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ªfi Ú°ùM á˘˘ª˘ gÓ÷G ó˘˘ªfi ó˘˘°TGQ á˘˘Ø˘ «˘ £˘ d »˘˘ ˘ ˘°VQ Oƒ˘˘ ˘ ˘ªfi ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY óªM ¿Éª∏°S ï«°ûdG …Qƒ˘˘ ˘°üæŸG ó˘˘ ˘ªfi ≈˘˘ ˘°†Jô˘˘ ˘e π˘˘ ˘ eCG …hÉ˘˘£˘ æ˘ °ùdG π˘˘eÉ˘˘c ó˘˘ ªfi ¢SÉ˘˘ æ˘ jEG ´ƒ˘˘ ˘ £ŸG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ MCG á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e á˘ª˘gÓ÷G á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘°ùM á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÖLQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y âØ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi ∫OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ Wƒ◊G ó˘˘ ˘ ªfi ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y OÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘f »˘˘ ˘b’õ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ªfi ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y ¿GOô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ªfi º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG ó˘˘ ªfi ±Ó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG »˘˘ ˘µ˘ ˘ e º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘ HEG ¿RÉ˘˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ c Üƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ j ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ L »LGƒ∏◊G Ú°ù◊GóÑY ¬∏dGóÑY áª°SÉH ‹hOÈdG º˘˘ °SÉ˘˘ b ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG π˘˘ ˘©˘ ˘ °ûe

RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eG ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eG ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eG RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ eG

:¢SƒjQƒdÉµÑdG ¯ :á˘«˘∏ÙG äÉ˘©˘eÉ÷G (CG) ôjó≤àdG ¢ü°üîàdG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG äÉ«∏ª©dG çƒëHh AÉ°üME’G äÉ«∏ª©dG çƒëHh AÉ°üME’G á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG äÉ«∏ª©dG çƒëHh AÉ°üME’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG IQGOE’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG IQGOE’G IQGOE’G ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG IQGOE’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG IQGOE’G ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG IQGOE’G ∫ÉªYC’G IQGOEG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ∫ÉªYC’G IQGOEG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫ÉªYC’G IQGOEG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ∫ÉªYC’G IQGOEG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«dÉŸG IQGOE’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«dÉŸG IQGOE’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«dÉŸG IQGOE’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«dÉŸG IQGOE’G ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«dÉŸG IQGOE’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«dÉŸG IQGOE’G ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«dÉŸG IQGOE’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«dÉŸG IQGOE’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«dÉŸG IQGOE’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«dÉŸG IQGOE’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«dÉŸG IQGOE’G ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG äÉeƒ∏©ŸG º¶f IQGOEG ≥jƒ°ùàdGh IQGOE’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ≥jƒ°ùàdGh IQGOE’G á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ΩÓYE’G á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ΩÓYE’G ΩÓYE’G á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ΩÓYE’G á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«dÉŸGh á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G á«dÉŸGh á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«dÉŸGh á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G á«dÉŸGh á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G á«dÉŸGh á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«dÉŸGh á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«dÉŸGh á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G á«dÉŸGh á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«dÉŸGh á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«dÉŸGh á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e m∫ÉY RÉ«àeG ∫ÉŸGh OÉ°üàb’G ≥jƒ°ùàdG ≥jƒ°ùàdG ≥jƒ°ùàdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ≥jƒ°ùàdG »µ«aGô÷G º«ª°üàdG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG »µ«aGô÷G º«ª°üàdG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG »∏NGódG º«ª°üàdG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG »∏NGódG º«ª°üàdG »∏NGódG º«ª°üàdG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG »∏NGódG º«ª°üàdG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG äÉeƒ∏©ŸGh º«∏©àdG É«LƒdƒæµJ ¥ƒØàH RÉ«àeG ¢†jôªàdG ¥ƒØàH RÉ«àeG ¢†jôªàdG ¥ƒØàH RÉ«àeG ¢†jôªàdG ¥ƒØàH RÉ«àeG ¢†jôªàdG ¢†jôªàdG ¥ƒØàH RÉ«àeG ¢†jôªàdG ¢†jôªàdG ¥ƒØàH RÉ«àeG ¢†jôªàdG ¥ƒØàH RÉ«àeG ¢†jôªàdG ¥ƒØàH RÉ«àeG ¢†jôªàdG ¢†jôªàdG ¥ƒØàH RÉ«àeG ¢†jôªàdG ¥ƒØàH RÉ«àeG ¢†jôªàdG ¥ƒØàH RÉ«àeG ¢†jôªàdG ¥ƒØàH RÉ«àeG ¢†jôªàdG

OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TGQ GRÒe ¿ÉÁEG ¢Tƒ˘˘ ∏˘ ˘H ó˘˘ ªfi ß˘˘ aÉ˘˘ ˘M á˘˘ ˘jQó˘˘ ˘H …ôÙG º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y Iƒ˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ d Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L ≈°SƒŸG ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ºà¨dG óªMCG ≈°ù«Y øªMôdGóÑY …OGô˘˘©˘ dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Òª˘˘°S á˘˘ ª˘ WÉ˘˘ a »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ H ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ∞˘˘ «˘ ˘°S »˘˘ e »˘˘ ∏˘ ©˘ «ŸG ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ dÉ˘˘ N IQƒ˘˘ f ¿Ghó˘˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ N ∫OÉ˘˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘N ™˘˘ eÉ÷G ø˘˘ °ùM Qó˘˘ «˘ ˘M á˘˘ ª˘ ˘ WÉ˘˘ ˘a ô˘˘ ˘ë˘ ˘ H ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘°TGQ á˘˘ ˘ ª˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ a hô˘˘≤˘ °Uƒ˘˘H º˘˘°SÉ˘˘L ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Iƒ˘˘ dƒ˘˘ d Qó˘«˘M ô˘°UÉ˘f º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Ëô˘˘e …hÉ˘˘¨˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ó˘˘ ªfi π˘˘ «˘ Ñ˘ f …ô˘°Shó˘˘dG ó˘˘ªfi á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Oƒ‚ »˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘°ùŸG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Qƒ˘˘ ˘ fCG ∫É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘f ó˘˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG ¿ÉÁEG »˘˘ °VQ ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ ˘°S ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Òª˘˘ °S ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ¿É˘˘ ˘Mô˘˘ ˘°S ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ú°ù◊GóÑY º°SÉL óªfi ∞WGƒY QÉ˘j õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘«˘ ∏˘ N á˘˘ª˘ WÉ˘˘a ¬∏dGóÑY π«∏N øªMôdGóÑY ó¡a ¿GOô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ L »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y …Dƒ˘ ˘ ˘ d ÊÉjõdG óªfi õjõ©dGóÑY AÉ«Ÿ »˘˘ Ñ˘ ˘°†ıG ó˘˘ ª˘ ˘M º˘˘ °SÉ˘˘ L ó˘˘ ªfi áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S áØ«∏N »e áî«°ûdG …OGhòdG »∏Y õjõ©dGóÑY AÓ‚ º˘˘ à˘ Z ∫BG ó˘˘ ª˘ MCG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y Ëô˘˘e π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ø˘°ùM ∫ƒ˘°Sô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y AÓ‚ ÜÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ió˘˘ ˘ f ô˘˘ gÉ˘˘ W ó˘˘ ªfi º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ìGô˘˘ aCG »∏Y »LÉM ¬∏dGóÑY óªfi º«°ùf áØ«∏N ∫BG ó°TGQ º«gGôHEG É«g áî«°ûdG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ HQ ó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ N ó˘˘ ˘ «˘ ˘ dh ¿Gó˘«˘ª˘M ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘°ùM ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘ «˘ °ûdG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ó˘˘ «› Ú°ùM Qƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûe ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ªfi Öæ˘˘ ˘ jR »˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘M Ú°ùM ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ©˘ ˘ L ô˘˘ ˘ë˘ ˘ °S »˘˘ °VQ Oƒ˘˘ ªfi ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L AÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ °T ¿ƒ˘˘gô˘˘e ó˘˘«˘ ª˘ M »˘˘°VQ ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y Ëõ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘°ùM á˘˘ ˘ª˘ ˘ WÉ˘˘ ˘a ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Ëô˘˘e »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °ù◊G »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ªfi ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ °ùM »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘ ˘ ah äGƒ˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °S ó˘˘ dÉ˘˘ N ø˘˘ jÒ°T óªfi ¬∏dGóÑYÓe óªfi óeÉM Qhõ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ió˘˘ ˘f ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ªfi Qƒ˘˘ ˘f ∫’ó˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ ªfi ¿GQƒ˘˘ ˘ ˘ f áØ«∏N ∫BG óªM ìÉÑ°U áî«°T áî«°ûdG áØ«∏N ∫BG óªM ìÉÑ°U áªWÉa áî«°ûdG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ¿ÉÁEG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG ¢SÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ËQ ∞˘°Sƒ˘«˘dG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi Ëô˘˘e »WÉHôŸG õjõY óªfi »∏Y ∫É¡f ≈˘˘ °ù«˘˘ ©˘ dG ó˘˘ ª˘ MCG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ó˘˘ ª˘ MCG óªMCG øªMôdGóÑY Oƒªfi ódÉN ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ ©˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ «˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¬∏dGóÑY Ú°ù◊GóÑY Ö«ÑM áªWÉa ≠˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ °üdG ó˘˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ MCG ó˘°TGQƒ˘H ó˘ª˘MCG Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘ Y π˘˘eCG »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ªfi ô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ L Qƒ˘˘ ˘ ˘ fCG ≠˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °üdG ó˘˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Ú°ùM ÈıG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ °ùM ÜÉ˘˘ ˘ HQ È°T ¿Éª∏°S óªfi ó«°ùdG ÖæjR …QÉ˘˘°üfC’G ∫É˘˘ª˘ c π˘˘«˘ ∏˘ N OÉ˘˘ °ûª˘˘ °T Ú°ùM ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S »˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S á˘˘ ª˘ ˘WÉ˘˘ a ÖLQ º˘˘°SÉ˘˘L ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘«˘ ë˘ à˘ a ø°ùM OGƒL »°VQ ó«°ùdG áÁôc Iô°ù¨dG ó«¡°ûdGóÑY º«gGôHEG ≈∏«d Ú°ùM ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘d »˘eÒH Ωƒ˘∏˘Z ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘˘Ñ˘ Y Ëô˘˘e ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG í˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°üe ó˘˘ ˘ ªfi ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e

á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG

RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eG RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ eG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG

á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ eG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG

»°VÉjôdG ÖjQóàdG ÚHƒgƒŸG á«HôJ ÚHƒgƒŸG á«HôJ ÚHƒgƒŸG á«HôJ ≥jƒ°ùàdG ≥jƒ°ùàdG á«Hƒ°SÉ◊G èeGÈdG ôjƒ£J »FGóàH’G º«∏©àdG »FGóàH’G º«∏©àdG »Ñ£dG º«∏©àdG äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ º∏©àdG äÉHƒ©°U »°VÉjôdG Ö£dG Üƒ°SÉ◊G º∏Y ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒfÉ≤dG …QGOE’G ¿ƒfÉ≤dG …QGOE’G ¿ƒfÉ≤dG …QGOE’G ¿ƒfÉ≤dG »FÉæ÷G ¿ƒfÉ≤dG »FÉæ÷G ¿ƒfÉ≤dG »FÉæ÷G ¿ƒfÉ≤dG ájƒHÎdG IQGOE’Gh IOÉ«≤dG ájƒHÎdG IQGOE’Gh IOÉ«≤dG …ƒHÎdG Ëƒ≤àdGh ¢SÉ«≤dG …ƒHÎdG Ëƒ≤àdGh ¢SÉ«≤dG …ƒHÎdG Ëƒ≤àdGh ¢SÉ«≤dG …ƒHÎdG Ëƒ≤àdGh ¢SÉ«≤dG ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ájõ«∏‚E’G á¨∏dG á«Hô©dG á¨∏dG á«Hô©dG á¨∏dG á«Hô©dG á¨∏dG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG áÑ°SÉÙG á«dÉŸG áHÉbôdGh áÑ°SÉÙG á«Ñ£dG äGÈàıG ¢ùjQóàdG ¥ôWh ègÉæŸG ¢ùjQóàdG ¥ôWh ègÉæŸG ¢ùjQóàdG ¥ôWh ègÉæŸG äÉµÑ°ûdGh ä’É°üJ’G º¶f äÉ«fhÎµdE’Gh Üƒ°SÉ◊G á°Sóæg á«ª«∏©àdGh á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG

∞˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ °ùM ô˘˘ Ø˘ ©˘ L º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ó˘˘ «˘ ˘°ùdG OÉ˘˘ ©˘ ˘°S ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S …ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ìÓ˘˘ ˘°U ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ªfi ¿É˘˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘H ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ jó˘˘ dG »fi ô˘˘ eÉ˘˘ °S ø˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ªfi º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG á˘˘ ˘ î˘ ˘ «˘ ˘ °T …QÉ˘˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG ≥˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Y IÒæ˘˘ ˘ ˘ e ¿Gƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Yó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y êÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ HG ô˘˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ HEG ó˘˘ ˘ ˘ ªfi …ô˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG âaô˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùYƒ˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ MCG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ fGO ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi Ú°ùM ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ MCG ∞˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ j …OÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘g ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ªfi ió˘˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¿GOô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi …ô˘˘ ˘ °Shó˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG º˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ L Úæ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ °TGQ ó˘˘ ˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ˘ °TGQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ M ìÉ˘˘Ñ˘ °U ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘ ˘ ˘q∏˘ ˘ ˘ °ùŸG ó˘˘ ˘ ˘ªfi ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ªfi …ô˘˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ M ó˘˘ ˘ ˘ ªfi Oƒ˘˘ ˘ ˘ ªfi …ô˘˘ ˘ ˘ °Shó˘˘ ˘ ˘ dG ⁄É˘˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘ °ùM º˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘g »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG Üƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ j ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L …OÉ˘˘ ª◊G ∂∏ŸGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘e m∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ µ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ MCG ∞˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ j á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N »˘˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ L á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ d …ôŸG π˘˘ jƒ˘˘ M ô˘˘ HÉ˘˘ L ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ °VQ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bEG êQOC’G õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ©˘ ˘ L ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘ «˘ ˘ gGô˘˘ ˘ HEG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L É˘˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y Ωƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Z »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Öæ˘˘ ˘ ˘jR »˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ q°üdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ a √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y IÉ‚ ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ MCG ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘ ˘ ah ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¿Ghõ˘˘ ˘ ˘ Z ô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ L á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ªfi …OGhò˘˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °SEG ¿ÉÁEG Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gR áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY óªMCG OÉ©°S áî«°ûdG …ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ e ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ©˘ ˘ L º˘˘ ˘ «˘ ˘ gGô˘˘ ˘ HEG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ H Òæ‚C’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¢Sƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ªfi ∫É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ f ΩÓ˘˘ ˘ °ùdGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ MCG ∞˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ °TGQ á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N ¿ÉÁEG ìÓ˘˘ aƒ˘˘ Ñ˘ dG í˘˘ dÉ˘˘ °U ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘HCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ÷G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘æ˘ ¨˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ø˘˘ ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ó˘˘ ª˘ MCG á˘˘ dÉ˘˘ g ÊÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘b ó˘˘ ˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ N π˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘L º˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ e ΩGõ˘˘ ˘ N ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG

:á«LQÉÿG äÉ©eÉ÷G (Ü) :Òà°ùLÉŸG ¯ ¢ü°üîàdG êôîàdG ó∏Hh ôjó≤àdG É«fÉ£jôH á«eÓYE’G äÉ°SGQódGh ‘É≤ãdG ∫É°üJ’G ó˘˘ªfi ï˘˘«˘°ûdG ø˘˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HGE ∫ÉªYC’G IQGOEG »˘˘ °Vƒ˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ jô˘˘ a Ú°ùM É«fÉ£jôH ∫ÉªYC’G IQGOEG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ ªfi ó˘˘ dÉ˘˘ N ô°üe ∫ÉªYC’G IQGOEG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ©˘ ˘ L π˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N É«fÉ£jôH ∫ÉªYC’G IQGOEG …ó˘˘ ˘ªfi ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Ωƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Z π˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N É«fÉ£jôH ∫ÉªYC ’G IQGOEG Úæ˘˘ ˘ «˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ MCG ËQ É«fÉ£jôH ∫ÉªYC’G IQGOEG ¿É˘˘ °ùª˘˘ °T »˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘°SEG »˘˘ bƒ˘˘ ˘°T É«fÉ£jôH ∫ÉªYC’G IQGOEG ó˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG OÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ô°üe ∫ÉªYC’G IQGOEG Qƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘°ùM ó˘˘ ˘ ˘ªfi É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ d É«fÉ£jôH ∫ÉªYC ’G IQGOEG ¿Gô˘˘ª˘ ©˘ dG Ú°ùM ô˘˘Ø˘ ©˘ L É˘˘°VQ ó˘˘ªfi ÉµjôeCG - RÉ«àeG ∫ÉªYC’G IQGOEG ≈˘˘ Ø˘ £˘ °üe ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ó˘˘ ª˘ MCG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j É«fÉ£jôH óæ¡dG á«YÉæ°üdG äÉbÓ©dGh OGôaC’G IQGOEG …OGhò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ °TGQ ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J IQGOEG QOƒ÷G »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e É«dGÎ°SG á«ë°üdG äÉeóÿG IQGOEG …hÉ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ °SÉ˘˘ L ó˘˘ ª˘ ˘MCG ó˘˘ ªfi ¿OQC’G á«dhódG IQGOE’G »˘˘ ˘ ˘°VQ Oƒ˘˘ ˘ ˘ ªfi ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ªfi É«fÉ£jôH ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG ¢ThhÉ˘˘ ˘ °ûdG ô˘˘ ˘ £˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M É«fÉ£jôH äÉeƒ∏©ŸG º¶f IQGOEG ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ ©˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ «˘ ˘ Y ∫OÉ˘˘ ˘ Y É«fÉ£jôH ≥jƒ°ùàdG IQGOE’G ó˘˘ «˘ ˘°Tô˘˘ dG ó˘˘ ªfi ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ÉµjôeCG - ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG É«fÉ£jôH äÉeƒ∏©ŸG º¶f ‘ Üƒ°SÉ◊G äÉ«°SÉ°SCG …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ e ΩÓYE’G …OGƒ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ió˘˘ ˘f Éjõ«dÉe ‹hódG OÉ°üàb’G ô˘˘ bÉ˘˘ H ó˘˘ ªfi õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y í˘˘ eÉ˘˘ °S É«fÉ£jôH áª¶fC ’ G º«ª°üJh äÉ«fhÎµdE ’G OGõ˘˘ ¡˘ H º˘˘ °SÉ˘˘ b õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y Oƒ˘˘ ©˘ °S É«fÉ£jôH äÉeƒ∏©ŸG øeCG ó˘˘ ˘ ªfi ∫Ó˘˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ e É«fÉ£jôH - RÉ«àeG áZÓÑdG …ó˘˘ dÉÿG í˘˘ dÉ˘˘ °U º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG ¢SÉ˘˘ æ˘ jEG ájOƒ©°ùdG - RÉ«àeG IQÉéàdG ó˘˘ ª˘ MCG »˘˘ ∏˘ ˘Y …OÉ˘˘ ¡˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Ú°ùM óæ¡dG IQÉéàdG ÒgR »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGQ óæ¡dG á«HÎdG Ú°ùM Ú°ùM ø˘˘ ˘ ˘ ˘°ùM π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ L ô°üe - RÉ«àeG á«HÎdG …Qƒ˘˘ ˘ ˘°üæŸG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG ≈˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ Y ËQ ¿ÉæÑd á«HÎdG QÉ˘˘Ø˘°üdG ô˘˘°UÉ˘˘f »˘˘∏˘Y ó˘˘ªfi π˘˘«˘∏˘N ó˘˘ªfi É«fÉ£jôH á«æØdG á«HÎdG ™˘˘«˘ HQ ÜÉ˘˘ gƒ˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y »˘˘ Ñ˘ æ˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ìÉ‚ É«fÉ£jôH …OÉ°üàb’G ôjƒ£àdG »˘˘ ª˘ ˘°TÉ˘˘ ¡˘ ˘dG º˘˘ °TÉ˘˘ g …ƒ˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ «˘ ˘°Sh ÉµjôeCG ÊhÎµdE’G º«∏©àdG IOhÉ˘˘ ©ŸG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªfi ≈˘˘ °ù«˘˘ Y É«dGÎ°SG äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ …ƒ˘˘ ∏˘ ©˘ dG ≈˘˘ Ø˘ £˘ °üe ó˘˘ «˘ ©˘ °S Oƒ˘˘ ªfi É«fÉ£jôH ¢†jôªàdG ô˘˘jó˘˘Hƒ˘˘H º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG π˘˘ «˘ ∏˘ N á˘˘ ª˘ WÉ˘˘ a GóædôjG πjƒªàdG ó˘˘ ˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °S ¿É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S IQƒ˘˘ ˘ ˘ f É«fÉ£jôH ájƒHÎdG äÉ°SGQódG ó˘˘ªfi ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Ö«˘˘Ñ˘ M π˘˘°VÉ˘˘ a ô°üe - RÉ«àeG áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG …QÉ˘˘°üfC’G »˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y É«dGÎ°SG áeÉ©dG áë°üdG »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ MCG GRÒe ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É«dGÎ°SG »°ùØædG êÓ©dG …Oó˘˘ °üdG ø˘˘ °ùM »˘˘ Ñ˘ æ˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y AÓ˘˘ Y É«dGÎ°SG IQGOEGh á«YÉæ°üdG äÉbÓ©dG »˘˘ ˘ é˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ªfi É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°S É«dGÎ°SG ájô°ûÑdG OQGƒŸG QÉKB’G º∏Y …QÉÙG º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ô°üe - RÉ«àeG ´ÉªàL’G º∏Y ¿PDƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ¿ÉæÑd ÊÉÑŸG º«ª°üJ º∏Y QOƒ÷G Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g É«dGÎ°SG áÁô÷G º∏Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG É«fÉ£jôH á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG ∂jô˘˘Y ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘°UÉ˘˘ f ¢VÉ˘˘ jQ ¿OQC’G á«Ñ£dG Ωƒ∏©dG ìÓŸG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG ∫OÉ˘˘ ˘ Y É«fÉ£jôH

º∏©dG ó«Y øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG

äÉeƒ∏©ŸG º¶f á°Sóæg í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U ó˘˘ ˘ªﬁ ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ MCG ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ M äÉeƒ∏©ŸG º¶f á°Sóæg »∏eƒ°ûdG ¬∏dGóÑY ∫ÉªL áªWÉa äÉeƒ∏©ŸG º¶f á°Sóæg ÊÉjõdG ôªY ∞«£∏dGóÑY ≈æe

:¢SƒjQƒdÉµÑdG ¯ :á«LQÉÿG äÉ©eÉ÷G (Ü)

êôîàdG ó∏Hh ôjó≤àdGh ¢ü°üîàdG ÉµjôeCG ÉµjôeCG É«fÉ£jôH Góæc É«fÉ£jôH âjƒµdG ájOƒ©°ùdG âjƒµdG âjƒµdG É«fÉ£jôH É«fÉ£jôH âjƒµdG §≤°ùe äGQÉeE’G É«fÉ£jôH ájOƒ©°ùdG GófÓjRƒ«f ájOƒ©°ùdG

ALWATAN NEWS

¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG IQGOE’G ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG IQGOE’G áÑ°SÉÙGh ∫ÉªYC’G IQGOEG á«dÉŸG IQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J IQGOEG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«°ü«î°ûàdG á©°TC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«Fõ÷G É«Lƒdƒ«ÑdG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á°UÉÿG á«HÎdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¥ƒ≤◊G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¥ƒ≤◊G ΩGQhC’G á©°TCG º∏Y ΩGQhC’G á©°TCG º∏Y ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¢ùØædG º∏Y á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ä’É°üJ’Gh äÉ«fhÎµdE’G á°Sóæg á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG »©«Ñ£dG RÉ¨dGh ∫hÎÑdG á°Sóæg Üƒ°SÉ◊G èeGôH á°Sóæg á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«≤«Ñ£àdG á«FÉ«ª«µdG á°Sóæ¡dG

»∏Y øH ∫BG »∏Y øH áØ«∏N IQƒf ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ø˘˘ ˘°ùM á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ f ô˘˘ °UÉ˘˘ f ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ªfi º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L …ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘ ªfi ∞˘˘ jô˘˘ °T ó˘˘ ªfi »˘˘æ˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ ªfi ø˘˘ °ùM IQƒ˘˘ f óªfi óªMCG ∞°Sƒj óªMCG ó«°ùdG »˘˘ °û÷G ô˘˘ °UÉ˘˘ f Ó˘˘ e ô˘˘ HÉ˘˘ L ≈˘˘ æ˘ e …QƒÑ÷G Ö«ÑM Ú°ùM á∏«°†a …Òª˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘©˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ °TGQ ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ M ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG º˘˘ ˘ XÉ˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ °ùM Öæ˘˘ ˘ ˘jR ÖLQ π˘«˘ ∏˘ N Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y Iô˘˘gR »˘MÉ˘æ÷G ∞˘°Sƒ˘j ó˘dÉ˘N AÉ˘˘ª˘ «˘ °T º°TÉg ó«©°S ºXÉc ó«°ùdG á∏«≤Y ¿óe ÜÉgƒdGóÑY ¬∏dGóÑY AÉah »°VQ ∫ƒ°SôdGóÑY É°VôdGóÑY »∏Y âªMôe ó«°ùdG ó«ÛGóÑY óªMCG »JÉæjƒ©dG º«gGôHEG ¥ƒà©e º«gGôHEG …ƒ˘˘ ∏˘ Y Iõ˘˘ ª˘ M »˘˘ bƒ˘˘ °T á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°U º«MôdGóÑY óªMCG ¬∏dGóÑY óªfi

¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉK ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG

ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ºµëàdGh á≤«bódG Iõ¡LC’G á°Sóæg ºµëàdGh á≤«bódG Iõ¡LC’G á°Sóæg á«fhÎµdE’G á°Sóæ¡dG Üƒ°SÉ◊G á°Sóæg Üƒ°SÉ◊G á°Sóæg Üƒ°SÉ◊G á°Sóæg Üƒ°SÉ◊G á°Sóæg Üƒ°SÉ◊G á°Sóæg á«fóŸG á°Sóæ¡dG á«JÉeƒ∏©ŸG á°Sóæg á«JÉeƒ∏©ŸG á°Sóæg á«JÉeƒ∏©ŸG á°Sóæg ∂«fhôJÉµ«ŸG á°Sóæg ∂«fhôJÉµ«ŸG á°Sóæg ∂«fhôJÉµ«ŸG á°Sóæg ∂«fhôJÉµ«ŸG á°Sóæg ∂«fhôJÉµ«ŸG á°Sóæg ∂«fhôJÉµ«ŸG á°Sóæg ∂«fhôJÉµ«ŸG á°Sóæg äÉeƒ∏©ŸG º¶f á°Sóæg

Oƒ˘˘ ªÙG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j Oƒ˘˘ ªfi á˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘ f ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ±Gƒ˘˘ f »˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘ f OGô˘˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùM IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ f IOÉ˘˘ ˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ MCG ±ƒ˘˘ ˘ ˘ f ÊóŸG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG ∞˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘j RÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ f ôeÉ˘©˘dG ó˘°TGQ Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ô˘LÉ˘g ÜÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG ¿Gô˘˘ ª˘ Y …OÉ˘˘ g π˘˘ jó˘˘ g …ó˘æ˘°ùdG ó˘ªfi º˘«˘gGô˘˘HEG ¿RGƒ˘˘g ∫Ó˘˘ ˘ ˘ g »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y …ƒ°SƒŸG OGƒL Ö«ÑM º°TÉg ó«°ùdG ∞˘˘jô˘˘°T ≥˘˘jó˘˘°U ó˘˘ ªfi á˘˘ Ø˘ «˘ £˘ d …ó˘˘ ˘¡˘ ˘ e π˘˘ ˘«˘ ˘ NO »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y QÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ aG ¿ƒ˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ °ùM ¿ÉÁEG äÉ˘˘ Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N í˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘e ó˘˘ ªfi ∫Ó˘˘ L …Rô˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ a ó˘˘ ˘ ªfi ø˘˘ ˘ °ùM ìÓ˘˘ ˘ a º«MQ’G QOÉ≤dGóÑY ¿É«Ø°S ¿õj á©«Ñ°UƒH º«gGôHEG ¢SÉÑY π°VÉa »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘µ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘°TGQ ¢ù«˘˘ ˘ª˘ ˘ N á˘˘ ˘fGO »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi É˘˘ °Vô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y í˘˘ eÉ˘˘ °S è«∏Ø˘dG »˘∏˘Y ó˘MGƒ˘dGó˘Ñ˘Y …OÉ˘æ˘g ≈°SƒŸG øªMôdGóÑY óªMCG º«gGôHEG ∫É˘˘ ª˘ ˘c º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG π˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ f ô˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘K OÉ˘˘ ª◊G ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘°TGQ ó˘˘ ˘FGQ ø˘˘ ˘°ù◊G ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘°ùM ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ Y ìÉÑ°üdG »≤J óªfi »bƒ°T óªfi »˘ã˘«˘eô˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∑QÉ˘Ñ˘e ô˘°SÉ˘˘j ¿É£ëb ∑QÉÑe øªMôdGóÑY ∞°Sƒj »˘ë˘à˘ a QÉ˘˘àfl »˘˘∏˘ Yó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘°ùMEG

¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG ¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG

ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f

ø˘˘jó˘˘HÉ˘˘©˘dG ø˘˘jR ô˘˘Ø˘©˘L ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘Y Oƒ˘˘∏˘N OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ∫’O Ωƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Z ô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ªfi É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Iô˘˘ ˘ gR »˘˘∏˘ eƒ˘˘°ûdG ≈˘˘°ù«˘˘Y ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ø˘˘ jR »˘˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ M OGƒ˘˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y Öæ˘˘ ˘ ˘ jR ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f GRÒe GRÒe Öæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jR »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ °ùM …OÉ˘˘ ¡˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y IQÉ˘˘ °S ±ô˘˘ ˘°T ∫BG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j IQÉ˘˘ ˘ °S »˘˘é˘gƒ˘˘µ˘dG ≈˘˘Ø˘£˘°üe ø˘˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘Y AÉ˘˘ª˘«˘°T …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üfC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘°ùM OhGO ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°U §˘«˘ª˘°Sƒ˘Ñ˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j º˘˘«˘gGô˘˘HGE á˘˘°ûFÉ˘˘Y »˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ªfi OGDƒ˘ ˘ ˘a Ihô˘˘ ˘ Y …OGô©dG Ú°ù◊GóÑY ó«©°S »∏Y »∏Y øH ∫BG ≈°ù«Y ∞«°S áªWÉa »YÉæŸG óªMCG õjõ©dGóÑY áªWÉa Oƒ˘˘ª˘ Mƒ˘˘ H Ú°ùM ó˘˘ ªfi á˘˘ ª˘ WÉ˘˘ a ô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ e Ú°ùM π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ f ô˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘a Rô˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘a »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ a »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùYƒ˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ MCG ⁄É˘˘ ˘ °S RGƒ˘˘ ˘ a ≈˘˘°SƒŸG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e π˘˘ °ü«˘˘ a ´ƒ˘˘ £ŸG º˘˘ °SÉ˘˘ L ó˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ d RôM ∫BG ¬∏dGóÑY ôØ©L Oƒªfi »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ ˘°ùM ó˘˘ ˘ªfi Ëô˘˘ ˘e »˘MÉ˘æ˘L ó˘˘ªfi ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘©˘ °ûe ÊGôëÑdG É°VQ Ú°ùM ó«°ùdG ∫Éæe ∞jô°T óªfi øªMôdGóÑY ¿ÉÁQÉf »˘˘∏˘ ©˘ æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘°TGQ ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y AÓ‚ ¢ûjhQO »˘˘ ∏˘ ˘ Yó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ªfi ió˘˘ ˘f

zƒL{ `H »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN

áàbDƒe äGAGôLEG á«LÉLõdG õLGƒ◊G :å«¨dG á«Yô°ûdG Iƒ∏ÿG πjõæ∏d ôaƒj zìÓ°UE’G IQGOEG{ ´hô°ûeh

ájó≤ØàdG ádƒ÷G ∫ÓN

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

»LÉLR êPƒ‰ ≈∏Y ìô°ûdG AÉæKCG

øe ¢VôŸÉH ÚHÉ°üe óLƒj Óa ,áµ∏ªŸG ‘ A’õædG ÚH ΩÉY πµ°ûH .áKGQƒdÉH ’EG áHÉ°ûdG äÉÄØdG ä’ÉM ∑Éæ˘g ¿CÉ˘H §˘«˘°ûæ˘dG π˘°VÉ˘a ÊÉ˘°ùØ˘æ˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ∫É˘bh ø˘é˘°ùdG IQOÉ˘¨Ã É˘˘¡˘ d í˘˘ª˘ °ùJh ø˘˘é˘ °ùdG IQGOEG É˘˘¡˘ ©˘ e π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ J kGó«°ûe ,á«fÉª∏°ùdG ≈àM hCG »°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe ‘ ¬àæjÉ©eh .iôNC’G äÉ¡÷G ™e IQGOE’G ¬jóÑJ …òdG ÊhÉ©àdG QhódÉH ÊÉMhôdG ÖfÉ÷G ¢SôZ IQhô°V ≈∏Y ∫Éªc ï«°ûdG Oó°T Éª«a øY ƒg ¬H Ωƒ≤j OÉL πªY Ö∏£àj QhódG Gògh πjõædG ¢ùØf ‘ ÖgòŸG ø˘˘Y Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG ó˘˘«ÛGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh »˘˘ æ˘ ˘°ùdG ÖgòŸG ¿CG ≈˘à˘M ø˘é˘°ùdG π˘NGO á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘∏˘ d Oƒ˘˘Lh ’ ø˘˘µ˘ dh …ô˘˘Ø˘ ©÷G ∑É˘æ˘g ¿CG É˘ª˘c ,º˘¡˘¡˘Lƒ˘J ¿É˘c kÉ˘jCG ï˘jÉ˘°ûŸG ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘j ™˘«˘ª÷G ∫ÉLôd íª°ùo`j »àdG á«ë«°ùŸÉc iôNC’G ¿ÉjOCÓd á«æjO áë°ùa á˘«˘fÉ˘à˘æ˘à˘ °ùJhÈdG çÓ˘˘ã˘ dG ¢ùFÉ˘˘æ˘ µ˘ dG ø˘˘Y Ú∏˘˘ã˘ ªŸG á˘˘°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG .ô¡°ûdG ‘ Iôe ¢ùcPhPQC’Gh á«cƒdƒãµdGh π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G IQGOEG ôjóe ΩÉb »Øë°üdG ô“DƒŸG ó©Hh ≈∏Y ádƒé˘H Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ÜÉ˘ë˘£˘°UÉ˘H QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘°TGQ Ωó˘≤ŸG .¬«a A’õædG ∫ÉªYCG ¢Vô©Ã É¡ªàN øé°ùdG ≥aGôe

…ƒ– »àdG ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG Öjô¡àH hCG IQóıG OGƒŸÉH CÓªo`Jh √ò¡H CÓªo`àd πNGódG øe ≥°ûo`J ÖàµdG ≈àMh ,IQóﬂ OGƒe É¡∏NGO ä’ƒcCÉŸÉH É¡Lõe ∫ÓN øe É¡Hô¡j ¢†©ÑdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,OGƒŸG É¡∏Nój øe ∑Éægh ,ôFÉé°ùdG äÉaÉØdh ÉJ’ƒµ°ûdG ™£bh áeó≤ŸG π°üM Éªc ,øeóª∏d É¡Áó≤J ºK øeh ¬ªa ‘ É¡FÉØNEG hCG É¡©∏ÑH IQóıG IOÉŸG ¬d π°UƒJ âfÉc πjõf áLhR ¿CG ä’É◊G ióMEG ‘ á∏Ñ≤dG '' ≥jôW øY iôMC’ÉH hCG π«Ñ≤àdG AÉæKCG ºØdG ∫ÓN øe .''IQóıG ™«ª÷ á«JÉ°ù°SDƒŸG ácGô°ûdG IQhô°V ¤EG ¬ãjóM ΩÉàN ‘ √ƒfh A’õ˘˘æ˘ dG ™˘˘e ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ±ó˘˘¡˘ ˘H á˘˘ dhó˘˘ dGh ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e .º¡∏cÉ°ûe »£îJ ‘ º¡JGóYÉ°ùeh QOƒ÷G á«eÉ°S IQƒàcódG øe πc ácGô°ûdG á£≤f ≈∏Y ócCG óbh πc å«M ∫Éªc ï«°ûdGh §«°ûædG π°VÉa »°ùØædG Ö£dG QƒàcOh πM ‘ IóYÉ°ùª∏d πª©Jh á«eƒµM á°ù°SDƒe πãÁ º¡æe ¢üî°T .á«fóÑdGh á«°ùØædGh á«fÉMhôdG A’õædG πcÉ°ûe ™˘e á˘fhÉ˘©˘à˘ e IQGOE’G ¿CÉ˘ H QOƒ÷G á˘˘«˘ ª˘ °S IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âæ˘˘«˘ Hh ¿CÉH áØ«°†e ,A’õæ∏d É¡eó≤J »àdG ájƒYƒàdG ¢TQƒdGh èeGÈdG áæ°S 39 ¤EG 29 ÚH Ée ájôª©dG äÉÄØdG ‘ øªµj RójE’G ¢Vôe

á«HÎdG IÎa øe ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ¬fÉeôM ºàj Éªc ,ÉgRhÉéàH á«ØJÉ¡dG äÉŸÉµŸG Ióe ¢ü«∏≤J hCG kÉÑbÉ©e ¬fƒc ádÉM ‘ á«fóÑdG .É¡H ΩÉ«≤dG ¬d ìƒª°ùŸG ¿ƒµJ Ée kÉªFGO A’õædG ™e ÚdƒÄ°ùŸG Oƒ¡L ¿CG ¤EG kÉgƒæe ≈∏Y ácGô°ûdG CGóÑe øe ¿hÉ©à∏d áLÉ◊G IQhô°†H º¡d RÉ©j’ÉH .A’õæ∏d á«bƒ≤◊Gh á«fƒfÉ≤dG ÖdÉ£ŸG π«°UƒJ ¢SÉ°SCG ‘ kÉ«dÉM OƒLƒŸG π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G IQGOEG ´hô°ûe ¿CÉH ±É°VCGh É¡«Øa ,πjõædG ídÉ°üd IÒãc äGQÉ«N πªëj ÜGƒædG ¢ù∏› ábhQCG ‘ á«dõæŸG IQÉjõdGh á«Yô°ûdG Iƒ∏î∏d áÑ°ùædÉH ÌcCG äGRÉ«àeG .äGRÉLE’G ó°TGQ Ωó≤ŸG π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G IQGOEG ôjóe ∞°ûc ¬ÑfÉL øeh øe ƒL øé°S πNGO á«æµ°S π∏a ™HQCG AÉæH ´hô°ûe øY QÉØ¨dGóÑY AÉæH á°übÉæe ƒ°SQ IQGRƒdG ô¶àæJ å«M ,á«Yô°ûdG Iƒ∏ÿG πLCG ÚHÉ°üŸG OóY ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,ádhÉ≤ŸG äÉcô°T ióMEG ≈∏Y π∏ØdG »æjôëH ºgóMCG A’õf áKÓK ¤EG π°Uh ób ƒL øé°S ‘ RójE’ÉH »˘FÉ˘Hƒ˘dG ó˘Ñ˘µ˘dG ¢Vô˘e É˘eCG ,á˘«˘≤˘jô˘aCG äÉ˘«˘°ùæ˘˘L ø˘˘e ¿Gô˘˘NB’Gh ¿Éµe ¢ü«°üîàH IQGOE’G Ωƒ≤Jh ,ádÉM 100 øe ÌcCG ∂dÉæ¡a ¢UÉN ™˘HGô˘dG ≈˘˘æ˘ ÑŸG ø˘˘e ¢SOÉ˘˘°ùdG ìÉ˘˘æ÷G ‘ Ró˘˘jE’É˘˘H ÚHÉ˘˘°üª˘˘∏˘ d ¢VôÃ ÜÉ°üe ƒg øŸ º«°ù≤J ∑Éæg ∂dòch ,QƒædG ≈æÑÃ ≈ª°ùŸG ≈æÑe kGôcGP ,ïdEG D h C h B h A IOó©àŸG ¬JÉLQO Ö°ùëH »FÉHƒdG óÑµdG ô°û©dG ƒdhCG A’õædG ∂dòch ,áHÉ°ûdG äÉÄØdG ¬«a …òdGh πeC’G ¢üëØdG ¿ƒµjh ,ÚàÄØdG ÚH ∫õY ∑Éægh ,ÌcCÉa ºµM äGƒæ°S º¡«∏Y Ωƒµëª∏d …QhOh ÚaƒbƒŸG πµd »eGõdEG øé°ùdG ‘ »Ñ£dG .á∏jƒW IÎa ¿Éc óbh kÓjõf 691 ƒL øé°S ‘ A’õædG OóY ¿CÉH kÓ°UGƒe kÓjõf 752 »æWƒdG πª©dG ¥Éã«Ÿ á©HÉ°ùdG iôcòdG πÑb ºgOóY iôcòdG áÑ°SÉæÃ ∂∏ŸG ádÓL øe ¢UÉÿG ƒØ©dG º¡°†©H πª°T ÚH Ée ¢UÉÿG ƒØ©dÉH º¡æY kÉLôØe 182 øe º¡∏ª°T øe ™e .AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe 436 ƒg ƒL øé°S ‘ Ú«æjôëÑdG A’õædG OóY ¿CG kÉØ«°†e A’õædG OóY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,%60 áÑ°ùæH …CG ,kÓjõf 691 π°UCG kÉbô£àe ,136 ¤EG π°üj äGQóıÉH á≤∏©àe ÉjÉ°†b ‘ ¿ƒWQƒàŸG øe ICGôeG 62 ¿ƒµj å«M ƒL øé°S ‘ äÓjõædG AÉ°ùædG Oó©d .§≤a äÉ«æjôëH AÉ°ùf ™HQCG º¡æ«H ihÉ˘µ˘°ûdGh äÉ˘LÉ˘é˘à˘M’G A’õ˘æ˘dG Ëó˘≤˘J á˘«˘ dB’ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh Ú∏ã‡ º°†J ájQGOEG áÄ«g OƒLh ≈∏Y QÉØ¨dGóÑY ócCG äÉÑ∏£dGh Ωƒ≤Jh ,øé°ùdG ‹hDƒ°ùe ¤EG áaÉ°VE’ÉH A’õæ∏d ÈæY πc øY á˘æ÷ ∑É˘æ˘g ∂dò˘ch ,ô˘¡˘°T π˘c Iô˘e ´É˘ª˘à˘ L’É˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘eó˘˘≤˘ à˘ j AÉ˘˘æ˘ é˘ °ùdG ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘ch ,ø˘˘é˘ °ùdG π˘˘NGO á˘˘«˘ °VÉ˘˘jQ .ôcòo`J õLGƒM ¿hóH ÚdhDƒ°ùª∏d º¡jhÉµ°Th º¡JÉÑ∏£H π˘˘NGO äGQóıG Öjô˘˘¡˘ J Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG ø˘˘Y QÉ˘˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y çó–h ≥°ûo`J »àdG π©ædÉc á°UÉÿG äÉ«LÉ◊G ≥jôW øY AGƒ°S øé°ùdG

:¢Sôég ódÉN - zƒL{ ¯

á«LÉLõdG õLGƒ◊G ∫ƒM ''øWƒdG'' ¬Jô°ûf Ée ™e kÓYÉØJ ÌcCG á«FGôLEG ÖfGƒL Iòîàe ,É¡àdGREÉH á«∏NGódG IQGRh âeÉb πNGO IQóıGh Iô£ÿG OGƒŸG Öjô¡J á«∏ª©d áÑ°ùædÉH kGójó°ûJ .øé°ùdG ô“Dƒ˘e ∫Ó˘N å«˘¨˘dG º˘«˘gGô˘HEG ó˘«˘ª˘©˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG ¢ûà˘˘ØŸG OÉ˘˘aCGh á«LÉLõdG õLGƒ◊G ¿CÉH ¢ùeCG ìÉÑ°U ƒL øé°ùH √ó≤Y ‘Éë°U ø˘ª˘°V âfÉ˘c ¬˘∏˘gCG ™˘e π˘jõ˘æ˘dG AÉ˘≤˘d á˘«˘dBÉ˘c É˘gOÉ˘ª˘à˘ YG ” »˘˘à˘ dG IQóıG OGƒŸG Öjô¡J áÑ°ùf π«∏≤àH É¡°VôZ äOCG áàbDƒe äGAGôLEG IQóıG OGƒŸG ¿CG ¤EG äÉ«FÉ°üME’G Ò°ûJ å«M ,øé°ùdG πNGO ΩÉY ‘ â°ü∏≤J ób øé°ùdG πNGO ÚdhDƒ°ùŸG πÑb øe áWƒÑ°†ŸG IOÉe 34 §Ño`°V 2004 ΩÉY »Øa ,ΩGƒYC’G øe ¬∏Ñb ÉªY 2007 ≥«Ñ£J ó©H ÉeCG 55 âfÉc 2006h 58 ¤EG â∏°Uh 2005 ‘h IQóﬂ ádÉM 19 ¤EG §Ñ°†dG ä’ÉM â°ü∏≤J »LÉLõdG õLÉ◊G AGôLEG .§≤a ,øé°ùdG πNGO ÚLhôe ¿ƒØXƒe ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG å«¨dG ≈Øfh øé°ùdG πNGO IQóıG OGƒŸG Öjô¡àd »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG kÉ©Lôeh .A’õædG äGQÉjõd á∏¨à°ùŸG ádhDƒ°ùeÓdG äÉaô°üàdG ¢†©Ñd Ghô˘e AÉ˘˘HBGh AÉ˘˘æ˘ HCGh ¿Gƒ˘˘NEG A’õ˘˘æ˘ dG ¿ƒ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y å«˘˘¨˘ dG ó˘˘cCGh √òg ÜÉ≤Y GƒdÉfh ¿ƒfÉ≤dG áØdÉı º¡Jô£°VG áæ«©e ±hô¶H ƒgh Qô°†∏d πjõædG ¢Vô©àj ’CG ¤hC’G Éæàª¡e ∂dòdh ,áØdÉıG Éæª≤a ,øjôNB’G øe ´GóÿG ∫ÓN øe øY hCG ¬JOGQEÉH ÉæJó¡Y ‘ Öjô˘¡˘à˘dG π˘cÉ˘°ûe π˘ãÃ º˘µ˘ë˘à˘ ∏˘ d ±ó˘˘¡˘ J á˘˘©˘ jô˘˘°S äGAGô˘˘LEÉ˘ H A’õædG á∏HÉ≤Ÿ ÌcCG ¢Uôa Å«¡J É¡fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÉgÒZh ó©H πjõæ∏d ≥˘«˘bó˘dG ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG äGAGô˘LE’G √ò˘g ø˘eh ,º˘¡˘«˘dÉ˘gCG ÉfóªY kÉ°†jCGh ,IQôµàŸGh á«FÉéØdG äÉ°û«àØàdG ∂dòch á∏HÉ≤ŸG ‘ É¡«¡æjh É¡«°†≤j »àdG IÎØdG ¿ƒµJ ’ å«ëH á«YƒàdG åÑd IOÉØà°S’G √Qhó≤e ‘ πjõædG ¿CG Éªc ,±É£ŸG ájÉ¡f »g øé°ùdG ,•ô°T â– êGôaE’G hCG ¢ùÑ◊G Ióe »ã∏K ‘ ¢UÉÿG ƒØ©dG øe .¬∏Ñb øe •ÉÑ°†f’Gh ó«÷G ∑ƒ∏°ùdG •ô°ûH kAGôLEG ¿ƒµJ å«ëH á«LÉLõdG õLGƒ◊G ™°Vh ™e Éæªb ™HÉJh á«FÉ°ùŸGh á«MÉÑ°üdG äGÎØdG ‘ äGQÉjõdG OóY áØYÉ°†Ã kÉàbDƒe ∂dòch ,§≤a á«MÉÑ°üdG äGÎØdG ≈∏Y kÉ≤HÉ°S äô°üàbG ¿CG ó©H ∞°üf ¤EG kÉ«YƒÑ°SCG áYÉ°S å∏K øe á«ØJÉ¡dG áŸÉµŸG Ióe IOÉjR ,π˘jõ˘æ˘dG í˘dÉ˘°üd Ió˘FGR kÉ˘jô˘¡˘°T á˘≤˘«˘bO ¿ƒ˘©˘HQCG ∫ó˘©Ãh á˘YÉ˘°S äGQÉjõdG ∫ÓNEG ΩóY ≈∏Y ¿ÉæÄªW’G ” ÉeóæY ¬fCG ¤EG kÉgƒæe kAõL ¬∏©éàd »LÉLõdG õLÉ◊G Öë°ùH IQGOE’G âeÉb ΩÉ¶ædÉH áÑjôdG ¬dƒM ÒãJ øªa ,äGQÉjõdG º«¶æàd kÉ°SÉ°SCG ¢ù«dh πc øe øe ¬∏gCG ™e ¬JGAÉ≤d π©‚ ¬«a ¬dÓNEÉH øé°ùdG πNGO A»°ùj hCG »˘LÉ˘Lõ˘˘dG õ˘˘LÉ◊G ¿ƒ˘˘µ˘ j ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ,»˘˘LÉ˘˘Lõ˘˘dG õ˘˘LÉ◊G ∫Ó˘˘N ¬d ìƒª°ùŸG ÒZ QƒeC’G ‘ RhÉŒ Ée GPEG πjõæ∏d ÜÉ≤Yh RGÎMÉc

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

foreign@alwatannews.net

FOREIGN

ôJƒàdG π«àa ´õæd ähÒÑH á°VQÉ©ŸGh á«HÉ«ædG á«Ñ∏ZC’G ÚH ´ÉªàLG

ÜôZh ¥ô°T

á«æeCG ÜÉÑ°SC’ ¿ÉæÑd ¤EG ôØ°ùdG Ωó©H É¡«æWGƒe í°üæJ ájOƒ©°ùdG

á∏JÉ≤e 15 ó«©J ôFGõ÷G É¡à«Yƒf Êóàd É«°ShQ ¤EG ¢ùeG á«eÓYG QOÉ°üe äôcP :záª«ÿG{ - ƒµ°Sƒe ¯ øe á∏JÉ≤e 15 É«°ShQ ¤EG ÉÑjôb ó©«à°S ôFGõ÷G ¿CG ÖÑ°ùH 2007h 2006 ‘ É¡àª∏°ùJ âfÉc 15-è«e RGôW .äÉ©bƒàdG øe ≈fOCG É¡fCG ÚÑJ »àdG É¡à«Yƒf Qó°üe øY á«°ShôdG ''âfÉ°Sôeƒc'' áØ«ë°U â∏≤fh '':¬dƒb á«°ShôdG ájƒ÷G äÉYÉæ°ü∏d IóMƒŸG ácô°ûdG ‘ ÚH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ™bh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ É«ª°SQ ÉbÉØJG ¿EG …OÉ–’G ÖàµŸGh ájôFGõ÷G ájƒ÷G äGƒ≤dG ‹ƒÄ°ùe á˘cô˘°T ÈcC’ »˘æ˘≤˘à˘dGh …ô˘µ˘°ù©˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d »˘˘°Shô˘˘dG ¿hQƒ˘Hƒ˘°ShQ á˘ë˘∏˘°SC’G ô˘jó˘°üJ á˘Ø˘∏˘µ˘e á˘eÉ˘˘Y á˘˘«˘ °ShQ .''äQƒÑ°ùcG ¤EG OÉ©à°S äGôFÉ£dG √òg ¿CG ¬°ùØf Qó°üŸG ±É°VCGh ¿CG ¬°ùØf âbƒdG ‘ Ékë°Vƒe ,á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ‘ É«°ShQ áØ«ë°üdG âdÉbh .ó≤©dG AÉ¨dEÉH Év«dÉM ≥∏©àj ’ ôeC’G ô˘FGõ÷G ≈˘∏˘Y âMÎbG ƒ˘µ˘°Sƒ˘e ¿CG É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f á˘˘«˘ °Shô˘˘dG çóMCG äÓJÉ≤e ,√òg è«ŸG äGôFÉW øe ’óH ,É¡ª«∏°ùJ .35-è«eh 2 ΩG-29 è«e »gh ,ÒãµH ÈcCG É¡æªK øµd ´ÉÑà°S ôFGõ÷G Égó«©à°S »àdG äÓJÉ≤ŸG ¿CG âaÉ°VCGh .ôNBG ó∏H hCG á«°ShôdG ´ÉaódG IQGRh ¤EG ádÉ◊G √òg ‘ ’ ¬fEG ¬dƒb ¬°ùØf Qó°üŸG øY â∏≤f áØ«ë°üdG øµd ó©H 29 äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ô˘˘FGõ÷G ó˘˘«˘ ©˘ à˘ °ùJ ¿CG ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ ˘°ùj .É¡MÓ°UG

zÜ.±.CG{ á«fÉæÑ∏dG Ohó◊G IGPÉëÃ ÓcôØc ájôb Üôb kÉjOhóM kÉ©bƒe QÉ¶æŸÉH ÖbGôj »∏«FGô°SEG …óæL

áeRCÓd πM ¤EG π°Uƒà∏d IójóL ádhÉﬁ ‘ ,á°SÉFôdG äÉHÉîàf’ .á«fÉæÑ∏dG π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ NEG'' ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ d Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ‘ ≈˘˘°Sƒ˘˘e ∫É˘˘bh ájÉYôH á°VQÉ©ŸGh ájÌcC’G º°†j É«YÉHQ ÉYÉªàLG'' ¿EG ''ÊÉæÑ∏dG πÑb …CG …QÉ÷G øe øjô°û©dGh ™HGôdG ‘ ó≤©«°S á«Hô©dG á©eÉ÷G .''¢ù«FôdG ÜÉîàf’ OóÙG óYƒŸG øe Úeƒj /ôjGÈa 26 ,á°VQÉ©ŸG IOÉb óMCG …ôH ¬«Ñf ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ OóMh .Iô°ûY á°ùeÉÿG Iôª∏d ÜÉîàfÓd GóYƒe •ÉÑ°T

ÖdÉ£J á«æª«dG á°VQÉ©ŸG »HÉîàf’G ΩÉ¶ædG πjó©àH á˘°VQÉ˘˘©ŸG ÜGõ˘˘MCG âÑ˘˘dÉ˘˘W :zIô˘˘jõ÷G{ - AÉ˘˘©˘ æ˘ °U ¯ π˘jó˘©˘à˘H ∑Î°ûŸG AÉ˘≤˘∏˘dG π˘à˘µ˘J ‘ á˘jƒ˘°†æŸGh ø˘ª˘«˘dÉ˘H •ô°ûc á«Ñ°ùædG áªFÉ≤˘dG OÉ˘ª˘à˘YGh ,»˘HÉ˘î˘à˘f’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG á«°SÉFQhCG á«∏ﬁhCG á«fÉŸôH äÉHÉîàfG …CG ‘ É¡dƒNód .áeOÉb É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ æ÷ OÉ˘˘ é˘ ˘jEG IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y äOó˘˘ ˘°T É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,¿RGƒàdGh OÉ«◊ÉH õ«ªàJ á«dÉ◊G øY ’óH äÉHÉîàfÓd ‘ á˘∏˘ã˘ªŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ÜGõ˘MC’G ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘ dÉ˘˘H π˘˘µ˘ °ûJh Ò°ùHh É¡H »°SÉ«°S ±ôW ºµ– ΩóY ¿Éª°†d ¿ÉŸÈdG .É¡éFÉàfh äÉHÉîàf’G áeƒ¶æŸG ìÓ°UEG ¿CG á°VQÉ©ŸG IOÉb øe OóY ÈàYGh ìÓ˘°UE’G á˘«˘∏˘ª˘ Y ‘ º˘˘gC’G Iƒ˘˘£ÿG ƒ˘˘g á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .É¡JÉeRCG øe êhôÿG øe OÓÑdG øµªàJ ≈àM »°SÉ«°ùdG »˘˘cGÎ°T’G Üõ◊G ô˘˘≤Ã ó˘˘MC’G âª˘˘ «˘ ˘bCG Ihó˘˘ f ‘h ìÓ°UE’G Üõ◊ á«eÓYE’G IôFGódG É¡àª¶fh AÉ©æ°üH »MÓ°UE’G …OÉ«≤dG ∫Éb ,Iƒë°üdG áØ«ë°Uh »eÓ°SE’G ∞bƒe É¡d ¿ƒµ«°S á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG ¿EG ôFÉ◊G º«gGôHEG á˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d π˘°†aCG •hô˘°T ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG π˘LCG ø˘˘e ΩRÉ˘˘M .á«HÉîàf’G ‘ ä’Ó˘˘ à˘ ˘NE’G ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘FÉ◊G çó–h …QGOE’G º˘«˘°ù≤˘˘à˘ dG ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ J á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘eƒ˘˘¶˘ æŸG ΩÉ¶ædGh ÚÑNÉ˘æ˘dG ó˘«˘b äÓ˘é˘°ùH GQhô˘e ,»˘HÉ˘î˘à˘f’Gh äÉHÉîàf’G á«Yô°T øe ¢ü≤àæj Ée ƒgh'' »HÉîàf’G .''áeOÉb äÉHÉîàfG …CG á«Yô°T Oó¡jh ,á«°VÉŸG

…CGô∏d á«°SÉ°ùM ÒãJ »àdG Qƒ°üdG π≤f ΩóY ¤EG ΩÓYE’G πFÉ°Sh .áæàØdG QÉf »còJh ΩÉ©dG QÉ˘°üfCG ÚH äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°TG ∫Ó˘N ¢UÉ˘°Uô˘dÉ˘H »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘˘à˘ bh á∏°U ≈∏Y Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘ah É˘jQƒ˘°ùd á˘°†gÉ˘æŸG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘eƒ˘µ◊G .¬∏dG ÜõëH á≤«Kh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘©˘eÉ÷ ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ø˘˘∏˘ YCG ,AÉ˘˘æ˘ KC’G Gò˘˘g ‘ ‘ ähÒH ‘ á°VQÉ©ŸGh ájÌcC’G »∏ã‡ ™ªé«°S ¬fCG ≈°Sƒe hôªY OóÙG óYƒŸG øe Úeƒj πÑb …CG …QÉ÷G •ÉÑ°T /ôjGÈa 24

ÚæKE’G ájOƒ©°ùdG á«LQÉÿG IQGRh âë°üf :ä’Éch ähÒH ¯ ±hô¶dG πX ‘ ''¿ÉæÑd ¤EG ôØ°ùdG Ωó©H'' ÚjOƒ©°ùdG ÚæWGƒŸG ''º¡àeÓ°Sh º¡æeC’ ÉfÉª°V ,Iô≤à°ùŸG ÒZ'' á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG .á«ª°SôdG ájOƒ©°ùdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤f Ée Ö°ùM ¬dƒb á«LQÉÿG IQGRh ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe øY ádÉcƒdG â∏≤fh ¤EG ôØ°ùdG Ωó©H ÚjOƒ©°ùdG ÚæWGƒŸG á«LQÉÿG IQGRh âë°üf'' ôÁ »àdG Iô≤à°ùŸG ÒZ á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG ±hô¶dG πX ‘ ¿ÉæÑd º¡°Vô©J ΩóYh º¡àeÓ°Sh º¡æeC’ ÉfÉª°V ∂dPh É«dÉM ¿ÉæÑd É¡H .''¬∏dG íª°S ’ √hôµe …C’ »˘˘JCÉ˘ j ∂dP ¿CG'' ¬˘˘°ùØ˘˘f Qó˘˘°üŸG ø˘˘Y Ó˘˘≤˘ f á˘˘dÉ˘˘ cƒ˘˘ dG âaÉ˘˘ °VCGh ≈˘∏˘Y á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG á˘eƒ˘µ˘M ¢Uô˘M ø˘e É˘˘bÓ˘˘£˘ fG .''êQÉî∏d ôØ°ùdG ¿ƒÑZôj ø‡ áaÉc É¡«æWGƒe áeÓ°S ¿ÉæÑd ‘ øjOƒLƒŸG ÚjOƒ©°ùdG ÚæWGƒŸG'' IQGRƒdG âYO Éªc .''º¡JÉcô– ‘ Qò◊Gh á£«◊G »NƒJ ¤EG ácôMh ¬∏dG ÜõMh πÑ≤à°ùŸG QÉ«J øY ¿ƒ∏ã‡ ó≤Y ,É«∏NGOh ó©H ,¿ÉæÑd ‘ ôJƒàdG π«àa ´õf πÑ°S åëÑd ÉcÎ°ûe ÉYÉªàLG πeCG GÈ°U á≤£æe ¬Jó¡°T ∑ÉÑà°TG AÉæKCG ¢UÉ°UôdÉH »æ«£°ù∏a πà≤e .ähÒH áª°UÉ©dG ‘ QhO øjócDƒe ,Ahó¡dG ¤EG ¬«a GƒYO ÉfÉ«H ¿ƒ©ªàÛG Qó°UCGh ΩÉ©dG ÚeC’G ÚæKE’G ø∏YCG Éª«a ,ΩÓ°ùdG ¿ƒ°U ‘ øeC’G äGƒb á˘jÌcC’G »˘∏˘ã‡ ™˘e ™˘ª˘ à˘ é˘ «˘ °S ¬˘˘fCG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG á˘˘©˘ eÉ÷ πM ¤EG π°Uƒà∏d IójóL ádhÉﬁ ‘ ôjGÈa 24 ‘ á°VQÉ©ŸGh .á«fÉæÑ∏dG áeRCÓd »˘à˘dG äÉ˘¡˘LGƒŸG IQƒ˘£˘N ¤EG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«÷G IOÉ˘˘«˘ b â¡˘˘Ñ˘ fh ø˘jô˘°ûY á˘HÉ˘°UEG ¤EG äOCGh ähÒH ‘ á˘«˘°VÉŸG π˘˘Ñ˘ b á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ dG äô˘˘L IOÉ«b ¿CG É¡d ¿É«H ‘ ¬«LƒàdG ájôjóe äócCGh .ìhôéH É°üî°T .øeC’ÉH Ú∏ıG ™e ¿hÉ¡àJ ød ¢û«÷G á«dÉ©dG äÉé¡∏dG ¤EG IQôµàŸG äÉ¡LGƒŸG ÜÉÑ°SCG IOÉ«≤dG â©LQCGh ¤EG ÚæWGƒŸG âYOh .áØ∏àıG äÉ¡÷G ÚH »°SÉ«°ùdG ÜÉ£î∏d á∏FÉW â– ∞«bƒàdG º¡°ùØfCG Ö«æéàd äÉ©ªéàdG ‘ ácQÉ°ûŸG ΩóY âYO É˘ª˘c ,ø˘eC’É˘H ∫Ó˘NE’Gh ¢†jô˘ë˘à˘dÉ˘H ÚcQÉ˘°ûe º˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG

∞ë°ü∏d äÉeƒ∏©e Öjô°ùàH äÉeÉ¡JG ¿ƒdOÉÑàj AGQRh

∂«°Th …QGRh πjó©J ¿CÉ°ûH ô°üe ‘ áéFGQ äÉæ¡µJ ¤EG áeó≤ŸG √ò¡H ±ó¡j ¬fCÉc GóH å«M ,ójó÷G …QGRƒdG π«µ°ûàdG .áeƒµ◊G äGRÉ‚EG øY ÜÉ°ùM ∞°ûc Ëó≤J ø˘e Oó˘Y OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ø˘Y ô˘°üe ‘ äÉ˘æ˘¡˘µ˘à˘dG äô˘JGƒ˘Jh §ÑJQG …òdG »Yôe ìhó‡ ∫ó©dG ôjRh º¡àeó≤e ‘ AGQRƒdG π˘≤˘æ˘dG ô˘jRhh ,¬˘Ñ˘°üæ˘e ¬˘«˘dƒ˘J ò˘æ˘e IÉ˘°†≤˘dG ™˘e ΩGó˘°üdÉ˘H ¬˘ª˘°SG í°TôŸG) »æ°ùM ¥hQÉa áaÉ≤ãdG ôjRhh ,Qƒ°üæe óªﬁ äÓ°UGƒŸGh Oƒªﬁ …ô˘dG ô˘jRh ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H (ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e á˘°SÉ˘Fô˘d IQÉKE’ kGô¶f ,»ë∏«°üŸG »∏Y »YÉªàL’G øeÉ°†àdG ôjRhh ,ójRƒHCG IôjRhh ,ôNBGh ÚM ÚH ¬JQGRh ±Gô°TE’ ™°†îJ »àdG õÑÿG áeRCG ÈcCG É¡àj’h Ióe äó¡°T »àdG …OÉ¡dG óÑY á°ûFÉY á∏eÉ©dG iƒ≤dG …ô˘jRh ø˘Y kÓ˘°†a ,OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘é˘ à˘ M’G ™˘˘°ShCGh ,∫Óg ÊÉg ‹É©dG º«∏©àdGh ,πª÷G iô°ùj º«∏©àdGh á«HÎdG º˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘gÉ˘æ˘e ‘ §˘Ñ˘î˘à˘dÉ˘H ∞˘°Uƒ˘˘j É˘˘e á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh .áeô°üæŸG ΩGƒYC’G á∏«W ¬JÉ°SÉ«°Sh

.kGÒNCG ∂dP ∑QÉÑe ¢ù«FôdG ø∏YCG Éªc AGQRƒ˘˘ dG ÚH Ωƒ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘e ´Gô˘˘ °U kGÒNCG Ωó˘˘ à˘ ˘MG AÉ˘˘ æ˘ ˘KC’G √ò˘˘ ˘g ‘ ¬jƒ°ûJ óª©àH äÉeÉ¡JG º¡dOÉÑJ øY AÉÑfCG ôKEG ∂dPh ,Újô°üŸG äÉ˘˘Ñ˘ jô˘˘°ùà˘˘dG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘dG ΩÉ˘˘ eCG á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘°ùdG ¿’OÉÑàj Ú≤jôa ¤EG AGQRƒdG ¢ù∏› º°ù≤fG ó≤a ,á«aÉë°üdG ôjRh ‹ÉZ ¢Sô£H ∞°Sƒj ¿EG á«aÉë°U QOÉ°üe âdÉbh ,äÉeÉ¡J’G »˘«fi Oƒ˘ªfih ,á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ó˘«˘°TQ ó˘˘ªfi ó˘˘«˘ °TQh ,á˘˘«˘ dÉŸG íeÉ°S êhôN á˘©˘FÉ˘°T Öjô˘°ùà˘H ¿ƒ˘ª˘¡˘à˘e QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ô˘jRh ø˘jó˘dG …QGRƒ˘dG π˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘e ‹OÉ˘©˘dG Ö«˘˘Ñ˘ Mh ∫hÎÑ˘˘dG ô˘˘jRh »˘˘ª˘ ¡˘ a Üô˘≤˘H äÉ˘æ˘¡˘µ˘J ô˘˘°üe ‘ ™˘˘°SGh ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Y êhô˘˘J …ò˘˘dG ,Ωƒ˘˘YõŸG .¬FGôLEG IQÉéàdG ôjRh ÉgÉ≤dCG »àdG áª∏µdG ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG äGP äQÉ°TCG Éªc ájô°üŸG IQÉéàdG áaôZ πØM ∫ÓN ó«°TQ óªfi ó«°TQ áYÉæ°üdGh ∫ƒM äÉ©FÉ°T í«LôJ ‘ ÒÑc πµ°ûH âªgÉ°S ,kGÒNCG á«fÉŸC’G `

ƒ∏îj ’ …òdG ,ÖbÎdG øe AGƒLCG §°Sh :z±ÓjEG{ - IôgÉ≤dG ¯ »°SÉ«°ùdG ´QÉ°ûdG ‘ êhôJ Éªæ«Hh ,''»æªàdÉH ÒµØJ'' áë°ùe øe …QGRh Ò«¨J AGôLEG Üôb øY äÉ©FÉ°Th äÉæ¡µJ ΩÉjCG òæe …ô°üŸG kÓc ¢ùeG ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG πÑ≤à°SG ó≤a ,∂«°Th ¢ù«FQ Qhô°S »ëàah ,∞«¶f óªMCG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ :øe ` í°üØj ⁄ ,Úà∏°üØæe Úà∏HÉ≤e ‘ (¿ÉŸÈdG) Ö©°ûdG ¢ù∏› .äÉ°ûbÉæe øe Éª¡Jó¡°T ÉªY ` kÉ«ª°SQ ÚH ™˘bƒ˘àŸG …QGRƒ˘˘dG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘M äGô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG âJhÉ˘˘Ø˘ Jh íLôj ôNBGh ,kÉ©°Sƒe ¿ƒµ«°S Ò«¨àdG ¿CG ó≤à©j ÉªgóMCG :Ú≤jôa âHÉ˘°T ø˘jò˘dG AGQRƒ˘dG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘ j kGOhóﬁ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘fEG ø˘˘ Y ¿hô˘˘ NBG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e çó– É˘˘ ª˘ ˘c ,Qƒ˘˘ °üb hCG äÉ˘˘ eRCG º˘˘ gAGOCG ´hô°ûŸG ≈∏Y ±Gô°TE’G ¤ƒàJ IójóL ájQGRh áÑ«≤M çGóëà°SG ,√ò«ØæJ ≈∏Y ΩGóbE’G ájô°üŸG áeƒµ◊G Ωõà©J …òdG ÊóŸG …hƒædG

AÉeódG ∂Ø°S Ωô– »àdGh Úaô£dG ÚH á©bƒŸG zó¡©dG á≤«Kh{ AÉ¨dEG

º«µ◊G ™e ¥ÉØJG ’ :ócDƒjh Éª¡æ«H ±ÓÿG á«dhDƒ°ùe z≈∏YC’G{ πqªëj Qó°üdG Ωó©H »°†≤j ¿Éc ¥ÉØJ’Gz ¿CG ¤G IÒ°ûe AÉeódG ø≤M øY kÓ°†a äÉeÉ¡J’G ∫OÉÑJ Ωó˘˘Yh á˘˘«˘ æ˘ eC’G Iõ˘˘¡˘ ˘LC’G π˘˘ ª˘ ˘Y º˘˘ YOh ¿EGh É¡ÑLGh …ODƒJ âfÉc GPG É¡«dG IAÉ°SE’G hCG »°SÉ«°S QÉ«J hCG ¿É«c ¤G »ªàæJ âfÉc á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉﬁ ƒ˘˘ g ∂dP ‘ º˘˘ ¡ŸG ¿C’ »˘˘ æ˘ ˘jO ∫ÉªYG ‘ ÚWQƒàŸG á≤MÓeh øjô°ü≤ŸG .{∞æ©dG »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG ‘ äGOÉ«b äóHCGh ¢ù«˘FQ äÉ˘ë˘jô˘°üà˘d É˘¡˘HGô˘¨˘à˘°SG ≈˘∏˘ YC’G »˘©˘«˘°ûdG ±Ó˘à˘F’G ‘ á˘jQó˘°üdG á˘∏˘à˘µ˘dG »æWƒdG ó¡©dG á≤«Kh π°ûa ø∏YCG …òdG »°VÉŸG (¢ù£°ùZG) ÜBG ‘ É¡à©bh »àdG ió˘˘à˘ ≤˘ e QÉ˘˘«˘ à˘ dG º˘˘ «˘ ˘YRh º˘˘ «˘ ˘µ◊G ÚH .Qó°üdG ‘ ó˘˘cG ,º˘˘«˘ µ◊G õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ¿É˘˘ ch ¢ù∏ÛG ¿G á≤HÉ°S á«aÉë°U äÉëjô°üJ ¥É˘Ø˘J’G Gò˘g π˘«˘©˘Ø˘Jz ¤G ≈˘©˘°S ≈˘∏˘ YC’G ÜhDhO πª©H Ωƒ≤J ácÎ°ûe kÉfÉ÷ πµ°Th áHÉéà°SGz ¿CG kÉë°Vƒe ,{¬≤«Ñ£J πLCG øe á˘«˘HÉ˘é˘jG âfÉ˘c ∂dò˘d …Qó˘˘°üdG QÉ˘˘«˘ à˘ dG OÉ°ùaE’ ¥Gô©dG AGóYCG »YÉ°ùe ºZQ ≈∏Y .{¥ÉØJ’G Gòg z.Ü.CG{ ∞éædG ∫Éª°T á«ÁOÉcC’G øe º¡éjôîàH ¿ƒ∏Øàëj ¿ƒ«bGôY áWô°T ∫ÉLQ

.{QƒeC’G á∏ë∏Mh {≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛGz π˘˘ ª˘ ˘M »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Hô˘˘ dG Úaô£dG ÚH ábÓ©dG ôJƒJ ‘ á«dhDƒ°ùŸG π˘˘ c Ωó˘˘ b …Qó˘˘ °üdG QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ dGz ¿EG ∫É˘˘ ˘bh ¿É˘é˘∏˘dG π˘ª˘Y ´ô˘°ùJ »˘à˘dG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ⁄ ¢ù∏ÛG ø˘µ˘d ¢Vô˘¨˘dG Gò˘¡˘d á˘∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘g ¿EÉ˘ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ,ô˘˘cò˘˘j kGó˘˘¡˘ L ∫ò˘˘Ñ˘ j .{kÉ«dÉM Ióª› ó©J á≤«KƒdG ∞˘˘bƒ˘˘J ⁄ á˘˘«˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G √ò˘˘ gz ¿G OGRh ’ ,…Qó°üdG QÉ«àdG ´ÉÑJG ó°V äGRhÉéàdG AÓHôc ‘ »æeC’G ÜGô£°V’G ¿CG Éª«°S á˘«˘æ˘eC’G äGAGó˘à˘Y’G ¬˘Ñ˘Ñ˘°S á˘«˘fGƒ˘jó˘dGh ø˘Y kÓ˘°†a Qó˘˘°üdG ´É˘˘Ñ˘ JG ó˘˘°V IQô˘˘µ˘ àŸG π˘˘µ˘ d äÉ˘˘¶˘ aÉÙG ¢ùdÉ› π˘˘«˘ ã“ Ωó˘˘Y .{¿óŸG ∂∏J ‘ á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG ¢ù∏ÛG ÚH ΩÈŸG ¥ÉØJ’G ¿G ôcòj kGOƒ˘æ˘H ø˘ª˘°†J …Qó˘°üdG QÉ˘«˘à˘dGh ≈˘∏˘Y’G ,»˘˘bGô˘˘©˘ dG Ωó˘˘dG ∂Ø˘˘ °S Ëô– É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ¿É≤àM’G ádGRE’ ácÎ°ûe ¿É÷ π«µ°ûJh ∫OÉ˘˘Ñ˘ J Ωó˘˘Yh ,ÚÑ˘˘ fÉ÷G ÚH ô˘˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘dGh .äÉeÉ¡J’G ¢ù∏ÛG øY ÖFÉædG âHôYCG ,∂dP ¤G É¡HõM ÜGô¨à°SG øY ádõdR ≈æe ≈∏YC’G ¿hÉ©àdG ¿EG âdÉbh Qó°üdG QÉ«J ó«©°üàd ,¬˘˘J’É˘˘M π˘˘°†aCG ‘ ¿É˘˘ c Úaô˘˘ £˘ ˘dG ÚH

äóYÉ°üJ :''âf .∞∏ŸG'' - ∞éædG ¯ »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG ÚH äÉaÓÿG IóM ,º˘«˘µ◊G õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y á˘˘eÉ˘˘Yõ˘˘H ≈˘˘∏˘ YC’G Qó˘°üdG ió˘à˘≤˘e »˘æ˘jó˘dG º˘«˘Yõ˘dG QÉ˘«˘Jh á˘≤˘«˘Khz ø˘Y ¬˘«˘∏˘î˘J ÒNC’G ¿Ó˘YEG ó˘©˘H .¿Éaô£dG É¡©bh »àdG {ó¡©dG á˘∏˘à˘µ˘dG º˘«˘YR »˘˘©˘ «˘ Hô˘˘dG QÉ˘˘°üf ∫É˘˘bh ¢ù∏ÛG ¿G ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ájQó°üdG π«˘©˘Ø˘J Ωó˘Y á˘«˘dhDƒ˘°ùe π˘ª˘ë˘à˘j ≈˘∏˘YC’G áæé∏dG πNóJ ΩóY ¤G kGÒ°ûe ,¥ÉØJ’G ‘ Qƒ˘˘ eC’G á˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘∏◊ ¬˘˘ æ˘ ˘Y á˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ Ñ˘ ˘ æŸG Úà˘∏˘dG AÓ˘Hô˘ch á˘«˘fGƒ˘jó˘dG »˘à˘¶˘aÉﬁ QÉ«àdG ô°UÉæ©d á©°SGh ä’É≤àYG ÉJó¡°T .…Qó°üdG â∏µ°T »àdG ájõcôŸG áæé∏dG ¿G ócCGh ¿É˘c á˘≤˘«˘Kƒ˘dG √ò˘g ™˘«˘bƒ˘J á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ,ø˘jQÉ˘«˘à˘dG ÚH ¿É˘≤˘à˘M’G á˘dGREG É˘˘¡˘ aó˘˘g √ÉŒ’G Gòg ‘ ∑ôëàj ⁄ ¢ù∏ÛG øµd .kÉ«Z’ ¥ÉØJ’G Èà©f Gòd »˘˘∏˘ ©˘ a ¿É˘˘ë˘ à˘ eG ÒNz ¿CG ¤G kGÒ°ûe çGó˘˘ MCG ƒ˘˘ g á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G √ò˘˘ g Oƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d √òg πNóàJ ⁄ å«M Iôªà°ùŸG á«fGƒjódG á˘≤˘ã˘Ñ˘æŸG á˘«˘Yô˘Ø˘dG ¿É˘é˘∏˘dG ’h á˘æ˘é˘∏˘ dG çOGƒ◊G ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ±ƒbƒdG ‘ É¡æY

ÜÉ°üYC’G RÉ¨H áHÉ°UE’G á÷É©Ÿ ¥ÉjôJ ≈∏Y ÜQÉŒ AGôLE’

zÜQÉŒ äÉfGƒ«M{ `c äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ Gƒeóîo`à°SG ¿ƒ«∏«FGô°SEG ¿ƒ«∏¶e .''ájÈıG ÜQÉéàdG √òg ‘ GƒcQÉ°T º¡fEG ¿ƒdƒ≤j Iõ¡LC’G ‘ QOÉ°üe äôbCG 2007 ƒjÉe/QÉjCG ‘h √ò˘g ∫Ó˘N äQƒ˘˘W É˘˘¡˘ fCÉ˘ H á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘«˘ æ˘ eC’G Ωƒég á¡LGƒŸ áã«ÑÿG Iôª÷G ó°V ÉMÉ≤d ÜQÉéàdG .ájó«∏≤J ÒZ áë∏°SCÉH πªàﬁ ¿CG ø∏YCG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ‘ ≥HÉ°S Ö«ÑW ¿Éch ôKG äÉæ«©°ùàdG ájÉ¡f ‘ âjôLCG »àdG ÜQÉéàdG √òg ÒZ áë∏°SCÉH äÉªég ø°ûH ¥Gô©dG ΩÉ«b øe ±hÉﬂ ≈∏Y âjôLCG ,áã«ÑÿG Iôª÷G ΩGóîà°SÉH ájó«∏≤J .¢û«÷G øe ´ƒ£àe 700

á≤MÓe ¬d AÓeR QGôbh √QGôb ∂dòH QôHh .''Éæd ¢ù«˘f ó˘¡˘©˘ eh ´É˘˘aó˘˘dG IQGRhh »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G Ö«HCG πJ øe Öjô≤dG á«Lƒdƒ«ÑdG çÉëHCÓd Éfƒ«°ùJ .äÉ°†jƒ©àH áÑdÉ£ª∏d É«FÉ°†b ™˘FÉ˘bƒ˘dG ¿É˘«˘H ‘ »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«÷G ∞˘˘æ˘ j ⁄h äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ø˘˘Y á˘˘«˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘J'' á˘˘≤˘ «˘ Kh ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ÜQÉéàdG ∫ÓN ÚYƒ£àª∏d â«£YCG »àdG ájhO’Gh .''ÚYóŸG πãÁ …òdG »eÉëª∏d âª∏°S â∏µ°T ¢û«÷G ‘ Ö£dG IôFGO'' ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh ø˘jò˘dG Újô˘µ˘°ù©˘dG ihÉ˘µ˘°T ™˘˘ª˘ L á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ e á˘˘«˘ ∏˘ N

‘ GƒcQÉ°T øjòdG Újôµ°ù©dG ¿CG áØ«ë°üdG âÑàch Ö∏≤dG ‘ ¢VGôeCG øe kÉ≤M’ GƒfÉY ÜQÉéàdG √òg .§¨°†dGh óÑµdGh ¢ùØæàdG ‘ πcÉ°ûeh ó∏÷Gh ¿hóæÛG ´Rhh .kÉeƒj 11 ÜQÉéàdG √òg âeGOh IóYÉb ‘ º¡dõY ”h äÉYƒª› çÓK ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG º¡fEG GƒdÉbh .Ö«HCG πJ øe áÑjô≤dG Òeƒ°TÉg πJ äô˘ª˘à˘°SG ÜQÉ˘é˘ à˘ dG ¿CGh Üƒ˘˘Ñ◊G äGô˘˘°ûY Gƒ˘˘©˘ ∏˘ à˘ HG .∫É¡°SE’Gh Aƒ«≤àdÉH º¡àHÉ°UEG øe ºZôdÉH Ωƒ«dGh ÜQÉéàd Éæ©°†NCG ó≤d'' ∞«Zƒj ±É°VCGh çÎµj óMCG ’h ÉæYƒ£J ÉæfC’ kÉ«dÉZ øªãdG ™aóf

¿ƒYóŸG ∫ƒ≤jh .1971 ΩÉ©dG ¤EG ™FÉbƒdG Oƒ©Jh ‘h ''…ô°S ´hô°ûe'' ¤EG ΩÉª°†f’G º¡«∏Y ìÎbG ¬fEG Ió˘Mƒ˘H ¥É˘ë˘à˘d’G ø˘e Gƒ˘˘æ˘ µ˘ ª˘ à˘ j ø˘˘d Gƒ˘˘°†aQ ∫É˘˘M áØ«ë°ü∏d (kÉ˘eÉ˘Y 55) ∞˘«˘Zƒ˘j ‘G ô˘cPh .á˘«˘ dÉ˘˘à˘ b ÉædhÉæJh .…ô°S ´hô°ûe ‘ ∑QÉ°ûæ°S ÉæfEG Éæd π«b'' äGƒæ°S ó©Hh .∫É¡°SEGh Aƒ«≤àH ÉæÑ°UCGh ÜƒÑ◊G ¢†©H âfÉc É¡dhÉæJ ≈∏Y ÉæªZQCG »àdG ÜƒÑ◊G ¿CG Éæª∏Y É¡àHôŒ ó©H Éæd â«£YCG É¡fCGh ÜÉ°üYC’G RÉZ ó°V ¢û«÷G É˘æ˘©˘°†NCG ó˘≤˘d'' ±É˘°VCGh .''äÉ˘˘fGƒ˘˘«˘ M ≈˘˘∏˘ Y .''∂dP øªK Ωƒ«dG ™aófh ÜQÉéàd

äƒ©jój'' áØ«ë°U äôcP :(Ü ± CG) - ¢Só≤dG ¯ ¢û«÷G ‘ Ú≤HÉ°S Ú«∏¶e ¿CG ÚæK’G ''äƒfhôMCG á˘°ù°SDƒŸG ó˘°V á˘«˘FÉ˘°†b iƒ˘YO Gƒ˘©˘ aQ »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿ô≤dG äÉæ«©Ñ°S ‘ ºgƒeóîà°SG º¡fC’ ájôµ°ù©dG áHÉ°UE’G á÷É©Ÿ ¥ÉjôJ ≈∏Y ÜQÉŒ AGôLE’ »°VÉŸG .ÜÉ°üYC’G RÉ¨H äÉ˘fGƒ˘«˘ë˘c ¢û«÷G É˘æ˘eó˘î˘à˘ °SG'' ¿ƒ˘˘YóŸG ∫É˘˘bh ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j ¿ƒ˘˘dGõ˘˘j ’ º˘˘¡˘ fCG ø˘˘jó˘˘ cDƒ˘ ˘e ''ÜQÉŒ .ÜQÉéàdG √òg ÖbGƒY

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG foreign@alwatannews.net Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

âØ°üb äÉ«Mhôeh z¬∏dG ÜõM{ ΩÉY ÚeCG äÉcô– âÑbGQ ájôH á«∏N ..kÉeÉY 16 πÑb

zá«∏«d áYÉ°S{ π«°UÉØJ ∞°ûµj …ƒ°SƒŸG ¢SÉÑY ∫É«àZG ‘ ∑QÉ°T QÉ«W

…ƒ°SƒŸG ¢SÉÑY

π˘«˘ª˘é˘à˘d ''OóÙG ó˘«˘«˘ë˘à˘ dG'' í˘˘∏˘ £˘ °üe ∑GQÉH Égò«ØæJ ≈∏Y ±ô°TCG »àdG áKOÉ◊G óFÉbh ¿ƒf øH ƒgÉ«aCG ƒ÷G ìÓ°S óFÉbh .»LÉ°S …QhCG äGQÉÑîà°S’G

¿CG ¤EG âØ˘˘dh ,Oƒ˘˘°ü≤ŸG ƒ˘˘g …ƒ˘˘°Sƒ˘˘e ¿CÉ˘ ˘H Gƒ˘˘µ˘ µ˘ ˘°T ƒ÷G ìÓ˘˘ °S IOÉ˘˘ b ø˘˘ e ø˘˘ jÒã˘˘ c â«˘ª˘°S »˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ìÉ‚ ä’É˘˘ª˘ à˘ MÉ˘˘H ±ó¡dG ¢ü«î°ûJ áHƒ©°üd ''á«∏«d áYÉ°S'' .áàµæc É¡©e Gƒ∏eÉ©J πH äGQÉÑîà°S’G ¬JôLCG kÉ≤«≤– ¿CG ócDƒjh ‘ ∫GÔ÷G ój ≈∏Y 2006 ‘ ájôµ°ù©dG äGOÉ≤àfG ¬Lh ´ƒÑ∏L ¢SƒeÉY •É«àM’G ,…ƒ°Sƒe ∫É«àZÉH á°UÉÿG QGô≤dG áYÉæ°üd âfÉ˘˘c á˘˘«˘ ∏˘ °UC’G á˘˘£ÿG ¿CG É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a ∞˘˘ °ûc Üõ˘M á˘ehÉ˘°ùŸ …ƒ˘°Sƒ˘e ∞˘£˘î˘H »˘°†à˘≤˘J øµd ,OGQCG ¿hQ ƒ÷G ìÓe ´ƒ°Vƒe ‘ ¬∏dG ±É˘£˘à˘N’G π˘°ûa á˘é˘«˘à˘f AÉ˘˘L ∫É˘˘«˘ à˘ Z’G ¬æ«M ‘ Üô◊G ôjRh øe …ƒb ó«jCÉàHh .õæjQCG ¬«°Tƒe ∫hCG ‘ ” …ƒ˘˘ °Sƒ˘˘ e ´ô˘˘ °üe ¿CG ô˘˘ cò˘˘ ˘j á£°SGƒH ºàJ ''á«∏«FGô°SEG'' ∫É«àZG á«∏ªY »FÉ°†≤dG QÉ°ûà°ùŸG ôµàÑj ¿CG πÑb IôFÉW ø˘jÉ˘£˘°ûæ˘˘HhQ º˘˘«˘ µ˘ «˘ dG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊

ÜôZh ¥ô°T ô≤Ã á«dhO áØXƒe QÉëàfG ∑Qƒjƒ«æH IóëàŸG ·C’G á«dhO áØXƒe äôëàfG :ä’Éch - ∑Qƒjƒ«f ¯ ó©H IóëàŸG ·C’G ô≤e ‘ ¢ùeCG á«°ùæ÷G á«dGÎ°SCG Qhó˘dG ÖJÉ˘µ˘e ó˘˘MCG Iò˘˘aÉ˘˘f ø˘˘e É˘˘¡˘ °ùØ˘˘æ˘ H â≤˘˘dCG ¿CG .∑Qƒjƒ«f ‘ á«dhódG áª¶æŸG ≈æÑÃ ô°ûY ™°SÉàdG á˘˘≤˘ jó◊G ‘ ¿ƒ˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG ø˘˘ eC’G •É˘˘ Ñ˘ ˘°V ÌYh øe á¨˘dÉ˘Ñ˘dG á˘Ø˘XƒŸG á˘ã˘L ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘«˘Ø˘∏ÿG .kÉeÉY 44 ôª©dG ÚØ˘˘XƒŸG •É˘˘ °ShCG ¿õ˘˘ Mh á˘˘ °ûgO çOÉ◊G QÉ˘˘ KCGh .á«dhódG áª¶æŸÉH Ú∏eÉ©dG ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ c ó˘˘MC’ á˘˘°UÉ˘˘N äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘h ·C’G á˘Wô˘˘°T ¿CG ó˘˘cCG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ô˘˘≤˘ e ‘ Ú«˘˘æ˘ eC’G á˘æ˘jó˘˘e åMÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘Wô˘˘°T ™˘˘e ∑GÎ°TE’É˘˘H Ió˘˘ë˘ àŸG .çOÉ◊G ™aGhO ‘ ≥≤– ∑Qƒjƒ«f ô≤e ‘ ¬Yƒf øe ådÉãdG ó©j QÉëàf’G çOÉMh ≈≤dCG 1982 ΩÉ˘Y »˘Ø˘a .∑Qƒ˘jƒ˘˘«˘ æ˘ H Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G øe ¬°ùØæH kÉeÉY 57 ôª©dG øe ≠∏Ñj ‹hO ∞Xƒe ¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH áª¶æŸG ≈æÃ ô°ûY øeÉãdG QhódG .ÜÉÄàc’G ¢VôÃ ‹hO ø˘˘eCG §˘˘HÉ˘˘ °V Ωó˘˘ bCG 2004 ΩÉ˘˘Y ‘ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H QhÉÛG ‹ÉãdG ≥HÉ£dÉH ¬°ùØf ≈∏Y QÉædG ¥ÓWEÉH .ádƒ¡› ÜÉÑ°SC’ áª¶æŸG ô≤Ã Ú«Øë°üdG ÖJÉµŸ

:OÉHBG ΩÓ°SEG äGQÉØ°S ¢Vô©àH äGójó¡J á«HÉgQEG äÉªé¡d á«HôY

¬æµd ,√ôeOh ¬HÉ°UCG ådÉãdG øµd ,¬JCÉ£NCÉa á˘«˘MhôŸG äò˘NCÉ˘a ,¬˘HÉ˘cQ ø˘e kÉ˘ ZQÉ˘˘a ¿É˘˘c ¢VQC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢SGô◊G »˘˘ eô˘˘ J á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG Ée ±ô©f ¿CG ¿hO øe ¢TÉ°TQ ™aóe ¿GÒæH ¬˘˘ °ùØ˘˘ ˘f âbƒ˘˘ ˘dG ‘h ,º˘˘ ˘gó˘˘ ˘MCG Ö«˘˘ ˘°UCG GPEG ƒ˘˘ë˘ f ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘a ¿É˘˘ à˘ ˘«˘ ˘MhôŸG âHÎbG .ÉgÉàaó¡à°SGh á«LÉædG äGQÉ«°ùdG ∂∏J ‘ â°Vô©J ¬à«Mhôe ¿G ''CG'' ∫Ébh ∞˘∏˘àﬂ ø˘e ¢VQC’G ø˘˘e ¿GÒæ˘˘d AÉ˘˘æ˘ KC’G âØ˘˘°ûà˘˘cG â£˘˘Ñ˘ g ÉŸ ±É˘˘°VCGh ,äÉ˘˘ gÉŒ’G ó˘˘©˘ Hh ,äGQÉ˘˘«˘ ©˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ H âÑ˘˘«˘ ˘°UCG É˘˘ ¡˘ ˘fCG ø˘Y ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh ‘ É˘æ˘©˘ª˘°S É˘˘æ˘ Wƒ˘˘Ñ˘ g âbô˘¨˘à˘°SGh ,¬˘«˘≤˘aGô˘eh …ƒ˘˘°Sƒ˘˘e π˘˘à˘ ≤˘ e âdÉW Éª«a ,≥FÉbO ô°ûY ¿GÒ£dG á«∏ªY IOƒ˘Y π˘Ñ˘b ≥˘FÉ˘˘bO 5 ±Gó¡˘à˘°S’G á˘«˘∏˘ª˘Y .''¿ƒÁQ QÉ£e'' ¤EG äÉ«MhôŸG ¿CG ±ô˘©˘f á˘«˘∏˘ª˘©˘dG π˘Ñ˘b É˘˘æ˘ cz ±É˘˘°VCGh ¿CG É˘°Uƒ˘°üN á˘ª˘¡˘e á˘«˘°üî˘°T ±ó˘¡˘à˘ °ùŸG ÉfhÈîj ⁄ º¡æµd ,∂dòH »MƒJ á∏aÉ≤dG

á˘˘°UÉÿG á˘˘Ñ˘ côŸG ¤EG É˘˘æ˘ ˘aô˘˘ ©˘ ˘J É˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dz É¡©bƒe Ò¨J âfÉch ,ÉgÉæÑ≤©àa …ƒ°SƒÃ Ó©ah ,¬jƒªà∏d äGôe IóY á∏aÉ≤dG πNGO ÉgóæYh ,É˘¡˘°ü«˘î˘°ûJ ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG É˘fó˘≤˘a º˘à˘à˘d ÖcGôŸG π˘c ∞˘°ü≤˘H ô˘˘eGhCG É˘˘æ˘ «˘ ≤˘ ∏˘ J .{ócDƒe πµ°ûH ±ó¡dG á«Ø°üJ âHQóJ »àdG äÉ«MhôŸG ¿CG ''CG'' í°VhCGh ≈˘∏˘Y á˘jƒ÷G ''á˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G'' º˘˘bGƒ˘˘£˘ dG â≤∏˘WCG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG Ée äGÎeƒ∏«c 5 ó©H øe ∫hC’G ñhQÉ°üdG ,É¡ª£–h ¤hC’G IQÉ«°ùdG QÉéØfG ¤EG iOCG âaôëfGh ,…ƒ°Sƒe IQÉ«°S âfÉc É¡fCG íLQh ,QÉ˘é˘Ø˘f’G Iƒ˘b AGô˘L É˘¡˘Ø˘∏˘ N ø˘˘e IQÉ˘˘«˘ °S .''πeCG'' ácô◊ á©HÉJ iôNCÉH âeó£°UGh ÚHh É˘æ˘æ˘«˘H á˘˘aÉ˘˘°ùŸG É˘˘æ˘ °ü∏˘˘b º˘˘K ∫É˘˘bh óæY ¢SGô◊G Ö«L ∞bƒJ å«M ,á∏aÉ≤dG ô˘FÉ˘°S â∏˘˘ª˘ cCG É˘˘ª˘ «˘ a ,á˘˘∏˘ ©˘ à˘ °ûŸG IQÉ˘˘«˘ °ùdG ,Éæ©bƒJ Éªc ÅWÉ°ûdG ´QÉ°T ƒëf äGQÉ«°ùdG Ö«÷G √ÉŒ kÉ˘ NhQÉ˘˘°U â≤˘˘∏˘ WCG É˘˘gó˘˘ æ˘ ˘Yh

‘ ÖbôJ ájôH á«∏N âfÉc Éª«a ,¿GÒ£dÉH .…ƒ°Sƒe äÉcô– ¿ÉæÑd ¢ùeCG {∞˘jQÉ˘©˘ez á˘Ø˘«˘ë˘°üd {CGz í˘˘°VhCGh Aó˘H ∫ƒ˘M äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ e ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¿É˘˘c ó˘˘b ¬˘˘fCG øe ¬FÉ¡àfG Ö≤Y …ƒ°Sƒe á∏aÉb ∑ô– á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ â«˘°ûÑ˘L á˘jô˘b ‘ á˘˘ª˘ ∏˘ c AÉ˘˘≤˘ dEG ÖZGQ ¬∏dG ÜõM ‘ …OÉ«≤dG ∫É«àZG iôcP iƒ°ü≤dG áYô°ùdÉH ÉfôWz ±É°VCGh ,ÜôM ¿CG á˘£ÿG âfÉ˘ch á˘°Uô˘Ø˘ dG ó˘˘≤˘ Ø˘ f ’ »˘˘c kGó«©H ,ìƒàØe ´QÉ°T ‘ á∏aÉ≤dG ±ó¡à°ùf É˘ª˘«˘ah ,¿É˘µ˘ °ùdÉ˘˘H á˘˘dƒ˘˘gCÉ˘ e ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ø˘˘Y á˘∏˘aÉ˘≤˘dG ¢VGÎY’ ¿É˘à˘«˘ Mhô˘˘e â¡˘˘Lƒ˘˘J π˘HÉ˘≤˘e ≥˘«˘∏˘ë˘ à˘ ∏˘ d ¿É˘˘à˘ «˘ Mhô˘˘e â¡˘˘Lƒ˘˘J ‘ ,äGQÉ˘«˘°ùdG ∞˘°ü≤˘d ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG π˘˘MÉ˘˘°ùdG .{ôëÑdG ≥jôW ƒëf ÉgQÉ°ùe äÒZ ∫ÉM ó©H á∏aÉ≤dG ¤EG ±ô©J ¬fCG {CGz ±É°VCGh OƒLh ¤EG âØdh ,¬YÓbEG øe ≥FÉbO ô°ûY ,¢SGô◊G π≤J Ö«L IQÉ«°Sh AGOƒ°S äGQÉ«°S ∫É˘bh ,á˘∏˘FÉ˘g á˘Yô˘°ùH Ò°ùJ É˘˘¡˘ ∏˘ c âfÉ˘˘ch

∞°ûc :zâf .∞∏ŸG{ - á∏àÙG ¢Só≤dG ¯ Gƒ˘Ñ˘µ˘JQG ø˘jò˘dG á˘©˘HQC’G ø˘˘jQÉ˘˘«˘ £˘ dG ó˘˘MCG Üõ◊ ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ÚeC’G ∫É«àZG áÁôL ¬∏ØWh ΩÉ¡°S ¬àLhRh …ƒ°Sƒe ¢SÉÑY ¬∏dG ¬°SGôM øe á°ùªNh á°SOÉ°ùdG øHG Ú°ùM ¿ÉcQCG óFÉb ¿CG ÉeÉY 16 ó©H øjôNBG ìôLh ∑GQÉH Oƒ¡jEG ¬æ«M ‘ »∏«FGô°S’G ¢û«÷G á∏aÉb π˘c Òé˘Ø˘à˘H º˘¡˘d ¬˘JÉ˘ª˘«˘∏˘©˘J Qó˘°UCG ¢ü«˘˘î˘ °ûJ ‘ Gƒ˘˘∏˘ °ûa É˘˘ eó˘˘ ©˘ ˘H äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .…ƒ°Sƒe áÑcôe OÉ˘b …ò˘dG ''CG'' ≈˘æ˘µŸG ó˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG …hô˘˘jh »˘˘à˘ dG ™˘˘HQC’G »˘˘°ûJÉ˘˘HC’G äGô˘˘ FÉ˘˘ W ió˘˘ MEG ≥˘HÉ˘°ùdG ΩÉ˘©˘ dG ÚeC’G ∫É˘˘«˘ à˘ ZG ‘ âcQÉ˘˘°T ‘ …ƒ˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ e ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG Üõ◊ ÉàfÉc Úà«Mhôe ¿CG 1992 •ÉÑ°T/ôHGÈa QÉ˘˘ £˘ ˘e ‘ ÖgCÉ˘ ˘J á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M ‘ ¿Gô˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ J ¿ÉjôNCG ¿Éà«Mhôe äô¶àfGh ,''º««fÉﬁ'' ô¶àfG ¬fCG ¤EG âØdh ''â°ùà«H'' §Ñ¡e ‘ äÉ˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ≈˘˘à˘ M äÉ˘˘YÉ˘˘°S çÓ˘˘K

z√QGô≤à°SGh ¬æeCG »àjƒµdG ™ªàéª∏d ßØ– »àdG á«fƒfÉ≤dG ÒHGóàdG òîàæ°S{ :»é◊G

á«æ¨e ÚHCÉJ ™ªŒ ∫ƒM ∫ó÷G ¿CÉ°ûH π≤©à∏d ÚæWGƒŸG ƒYóJ âjƒµdG

»é◊G π°ü«a

.»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«fÉªK ‘ »˘˘ª˘ °SQ π˘˘µ˘ °ûH Gók ˘ HCG âjƒ˘˘µ˘ dG º˘˘¡˘ às ˘ nJ ⁄h .∫ÉªYC’G √òg ‘ ´ƒ∏°†dÉH á«æ¨e ≥HÉ°ùdG

…òdG »HC’G »˘à˘jƒ˘µ˘dG Ö©˘°ûdGh É˘ª˘¡˘jhP ¢Sƒ˘Ø˘f ∫GRÉ˘eh á˘jô˘HÉ÷G áÁô˘L ∫ƒ˘˘°üa ™˘˘HÉ˘˘à˘ j ¿É˘˘c ô˘YÉ˘°ûe π˘µ˘H á˘©˘°ûÑ˘˘dG É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ô˘˘cò˘˘à˘ °ùj .''⁄C’Gh Ö°†¨dG á«ãÑ©dG äÉ°SQÉªŸG ∂∏J AGREGh'' »é◊G ∫Ébh …ƒ£æ˘J É˘eh »˘à˘jƒ˘µ˘dG ™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘jô˘¨˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG äqõ˘ g IÒ£˘˘N OÉ˘˘©˘ HCG ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y øjòdG Ú«àjƒµ˘dG ô˘YÉ˘°ûe äõ˘Ø˘à˘°SGh »˘à˘jƒ˘µ˘dG ±ô˘˘£˘ ˘à˘ ˘dGh Ö°ü©˘˘ à˘ ˘dG ìhQ ò˘˘ Ñ˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ HCGO á˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S åH ä’hÉfi ¿ƒ˘˘ ˘°†aô˘˘ ˘jh É¡«eGôe âfÉc Éª¡e º¡aƒØ°U ÚH AÉ°†¨ÑdGh .''É¡JÉjÉZh ¿EÉ˘ ˘ a Oó˘˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘ g ‘ ¬˘˘ ˘ fEG »˘˘ ˘ é◊G ∫É˘˘ ˘ bh á∏b ¬H âeÉb Ée Öé°ûj PEG AGQRƒdG ¢ù∏›'' É˘¡˘H äõ˘Ø˘à˘°SG á˘æ˘«˘ °ûe äÉ˘˘aô˘˘°üJ ø˘˘e IOhófi ÚæWGƒŸG ™«ªL ƒYó«d Ú«àjƒµdG πc ôYÉ°ûe ô˘eC’G Gò˘g ∑Îd á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Shh .''á«ª°SôdG á£∏°ù∏d äGôFÉW ∞£N ‘ á«æë ´ƒ∏°V ‘ ¬Ñà°ûjh »JQÉØ°S ó°V ÒéØJ äÉ«∏ªY ÒHóJ ‘h á«àjƒc ‘ âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dGh É˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘a

¬˘cGQOEGh ¬˘«˘Yƒ˘H »˘à˘jƒ˘µ˘dG Ö©˘°ûdG'' ¿CG ó˘˘cCGh »˘à˘dG IÒ¨˘°üdG á˘Ø˘°UÉ˘©˘dG √ò˘g RhÉ˘é˘à˘j ±ƒ˘˘°S .''»àjƒµdG ™ªàÛG âdÉW »©«°T ™ªŒ ôKEG »é◊G äÉëjô°üJ äAÉLh Gkó«¡°T'' ¬Ø°UƒH á«æ¨e OÉªY ÚHCÉJ ¬dÓN ” ¿É˘˘fó˘˘Y »˘˘©˘ «˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e ''kÓ˘ ˘£˘ ˘H ÜGƒædG πÑb øe áfGOEG ∂dP »≤dh .ΩÓ°ùdGóÑY á«æ¨˘e É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e âØ˘°Uh äÉ˘ª˘¶˘æ˘eh á˘æ˘°ùdG ™˘˘ªŒ Gƒ˘˘Ø˘ °Uhh .''Ωô›''h ''»˘˘HÉ˘˘gQEG'' ¬˘˘fCÉ˘ H .»àjƒµdG Ö©°û∏d ''RGõØà°SG'' ¬fCÉH âÑ°ùdG øY ÈY AGQRƒdG ¢ù∏› ¿CG »é◊G ócCGh ó«éªàdGh ÚHCÉàdG ôgÉ¶Ÿ √QÉµæà°SGh ¬Ñé°T'' »HÉgQEG πà≤e áÑ°SÉæÃ ¢†©ÑdG É¡H ΩÉb »àdG IôgÉ£dG AÉjôHC’G AGó¡°ûdG AÉeóH √Gój âKƒ∏J º˘FGô÷Gh äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG AGQh ¿É˘˘ch ´É˘≤˘H ∞˘∏˘àﬂ ‘ Úæ˘eB’G ™˘˘jhô˘˘Jh á˘˘«˘ HÉ˘˘gQE’G .''⁄É©dG ÊÉ˘Hô˘dG ¢UÉ˘°ü≤˘dG ≥˘˘≤– ∂dò˘˘H'' ±É˘˘°VCGh Iô˘˘FÉ˘˘W) …ó˘˘«˘ ˘¡˘ ˘°T ìhQ ø˘˘ Ä˘ ˘ª˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘d ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘dG Üƒ˘jCG ó˘dÉ˘˘Nh …ó˘˘dÉÿG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y (á˘˘jô˘˘HÉ÷G CGó¡˘Jh ø˘jô˘gÉ˘£˘dG É˘ª˘¡˘jÈb ‘ ¬˘∏˘dG É˘ª˘¡˘ª˘MQ

äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG âYO :(Ü ± G) - âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¯ ¤G á«˘à˘jƒ˘c á˘«˘°SÉ˘«˘°S iƒ˘b Úæ˘KE’G á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘«˘∏˘bC’G ¬˘à˘ª˘¶˘f ™˘ªŒ ô˘KEG π˘≤˘©˘à˘dG …òdG á«æ¨e OÉªY ¬∏dG ÜõM ‘ …OÉ«≤dG ÚHCÉàd .≥°ûeO ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G πàb ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f »˘˘é◊G π˘˘°ü«˘˘a ∫É˘˘bh »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ´É˘ª˘à˘L’G Ö≤˘Y »˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG AGQRƒ˘˘dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh áaÉc øe πeBG'' AGQRƒdG ¢ù∏Û äÉ˘¡˘é˘∏˘d ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘˘g Gƒ˘˘cÎj ¿CG Úæ˘˘WGƒŸGh ±ƒ°Sh äô°TÉH É¡fEG å«M á«eƒµ◊G á«ª°SôdG »˘à˘dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ÒHGó˘˘à˘ dG PÉ˘˘î˘ JG ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ .''√QGô≤à°SGh ¬æeCG »àjƒµdG ™ªàéª∏d ßØ– IQƒ˘˘£˘ N Gƒ˘˘©˘ j ¿CG ™˘˘«˘ ª÷G'' »˘˘ é◊G É˘˘ YOh É˘e ¤G ô˘¶˘æ˘ dG IQhô˘˘°Vh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ´É˘˘°VhC’G ''É˘¡˘æ˘e ß˘©˘qà˘ f ¿CGh çGó˘˘MCG ø˘˘e É˘˘æ˘ dƒ˘˘M Qhó˘˘j ∞°ü©J á≤£æe ‘ ™≤J ó∏H ‘ øëf'' ÉkØ«°†e Üó˘˘M π˘˘c ø˘˘e ∞˘˘°UGƒ˘˘©˘ dG ∞˘˘°SC’G ™˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ˘a á∏MôŸG IQƒ£N »©f ¿CG Éæ«∏Y ‹ÉàdÉHh Üƒ°Uh Éæ©ªà› Öqæ‚ ¿CG Éæ«∏Y Öéjh É¡H ô‰ »àdG á≤«˘°üdh á˘Ñ˘jô˘b iô˘NCG äÉ˘©˘ª˘à› ¬˘«˘fÉ˘©˘J É˘e .''ÉæH

¿Gô¡£H ó°TGQ øH óªﬁ äÉKOÉﬁ ‘ OÉ°üàbGh øeCG

äGQÉeE’G ádhO ¤EG ≈°Sƒe ƒHCG IôjõL ∞°üf ó«©à°S ¿GôjEG

‘ ô˘˘ ˘°üe ÒØ˘˘ ˘°S ó˘˘ ˘cCG :ä’É˘˘ ˘ ch - OÉ˘˘ ˘ HCG ΩÓ˘˘ ˘ °SG ‘ á˘jô˘°üŸG IQÉ˘Ø˘°ùdG ¿CG ,…ó˘jô˘˘g Ú°ùM ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H »àdG äGójó¡àdG ó÷G πªfi ≈∏Y òNCÉJ OÉHCG ΩÓ°SEG äGQÉ˘Ø˘°ùdG ø˘e Oó˘Y ¢Vô˘˘©˘ à˘ H ,âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j äOOô˘˘J â∏˘≤˘fh .á˘«˘HÉ˘gQEG äÉ˘ª˘é˘¡˘d OÉ˘HBG ΩÓ˘°SEG ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG ø˘Y ''Ωƒ˘«˘dG …ô˘˘°üŸG'' á˘˘«˘ fhÎµ˘˘«˘ dE’G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG »˘∏˘Y äGó˘jó˘¡˘à˘dG √ò˘g ò˘NCÉ˘f É˘æ˘fEG'' ¬˘dƒ˘˘b …ó˘˘jô˘˘g .''ÉgÉ°ûîf ’h ÉæØ«îJ ’ É¡æµdh ,ó÷G πªfi äÉWÉ«àM’G PÉîJG ” ¬fCG …ô°üŸG ÒØ°ùdG ócCGh á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘dG ÚeCÉ˘à˘d á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ eC’G π˘˘ª˘ Y ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh .É˘˘¡˘ «˘ a Ú∏˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ jô˘˘ °üŸG á˘˘«˘ ©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘W IQƒ˘˘ °üH ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe á˘˘ jô˘˘ °üŸG IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG Éª˘c .á˘«˘HÉ˘gQE’G äGó˘jó˘¡˘à˘dG √ò˘g º˘ZQ ,á˘jOÉ˘«˘à˘YGh É¡H ô“ »àdG áÑ©°üdG á«æeC’G ±hô¶dG ¤EG âØd Aƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ °UÉ˘˘ N ,‹É◊G âbƒ˘˘ dG ‘ ¿É˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ H ¥QÉW ¿Éà°ùfÉäCG ‘ ÊÉà°ùcÉÑdG ÒØ°ùdG ±É£àNG ó˘b á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG âfÉ˘ch .ø˘jó˘˘dG õ˘˘jõ˘˘Y øe πc ‘ iƒ°ü≤dG á«æeC’G ÖgCÉàdG ádÉM âæ∏YCG ¿CÉH äOÉaCG »àdG ôjQÉ≤àdG ó©H ,…óæÑdGhQh OÉHBG ΩÓ°SEG äÉ˘ª˘é˘¡˘d ¿ƒ˘£˘£˘î˘j Ú«˘HÉ˘gQE’G ø˘e GOó˘Y ∑É˘æ˘g ≈˘∏˘Y ,á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘Ø˘°ùdG ø˘e Oó˘Y ó˘°V á˘jQÉ˘ë˘à˘ fG .¥Gô©dGh ¿OQC’Gh ájOƒ©°ùdGh ô°üe äGQÉØ°S É¡°SCGQ zRÎjhQ{ »Øë°üdG Éªgô“Dƒe AÉæKCG ÊGôjE’G ¢ù«FôdGh ó°TGQ øH óªfi

z»HhQhC’G{ ádhO πµd ∑Îj ƒaƒ°SƒµH ±GÎY’G º°ùM á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG AGQRh ≥˘˘ Ø˘ ˘JG :(Ü ± G) - π˘˘ ˘°ùchô˘˘ ˘H ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∑Î°ûe ¿Ó˘˘ YEG ‘ Úæ˘˘ KE’G ¿ƒ˘˘ «˘ ˘HhQhC’G Qô≤J'' ¿CG »HhQhC’G OÉ–’G ∫hO øe πµd ∑Îj ''á«fƒfÉ≤dG ÉgóYGƒbh á«æWƒdG É¡JÉ°SQÉ‡ Ö°ùëH .ƒaƒ°Sƒc ∫Ó≤à°SÉH ’ ΩCG ±Î©à°S âfÉc GPEG Ée øe ójó©∏d ¿ÓYE’G Gòg í°ùØj ¿CG ™bƒàŸG øeh É˘˘°ùfô˘˘a ™˘˘HQC’G ''iÈµ˘˘dG'' ∫hó˘˘dG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ Hh ∫hó˘˘dG ‘ É˘¡˘à˘«˘f …ó˘Ñ˘J ¿CG É˘«˘dÉ˘£˘jEGh É˘«˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘Hh É˘˘«˘ fÉŸCGh Qó°üà°S ∂dòHh .Iójó÷G ádhódG √ò¡H ±GÎY’G ±GÎY’G ™˘˘ ˘e ø˘˘ ˘eGõ˘˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ±GÎY’G äÉ˘˘ ˘fÓ˘˘ ˘YEG Éeó©H Iô°TÉÑe √Qhó°U ™bƒàŸG ƒaƒ°SƒµH »µjôeC’G ¿B’G Gƒ˘˘ JÉ˘˘ ˘H'' ƒ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘c ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °S ¿CG ¢Tƒ˘˘ ˘H ìô˘˘ ˘°U π˘µ˘d QÉ˘«ÿG AÉ˘£˘YEÉ˘Hh .√ÒÑ˘©˘J Ö°ùM ''Ú∏˘≤˘ à˘ °ùe ∂dòc á«fÉµeEG »£©j »HhQhC’G OÉ–’G ¿EÉa ,ádhO »˘gh ƒ˘aƒ˘°Sƒ˘c ∫Ó˘≤˘à˘°S’ á˘°VQÉ˘˘©ŸG â°ùdG ∫hó˘˘∏˘ d É˘«˘fÉ˘ehQh É˘jQÉ˘˘¨˘ ∏˘ Hh ¿É˘˘fƒ˘˘«˘ dGh É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SEGh ¢UÈb .±GÎY’G ¢†aQ á«fÉµeEG É«µ«aƒ∏°Sh

…ò˘dG ¿Gô˘jG ‘ á˘«˘eÓ˘°S’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘˘FQ Qƒ°†ëHh äÉãMÉÑŸG ‘ ÊGôj’G ÖfÉ÷G ¢SCGQ ÊGô˘˘j’G á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh »˘˘µ˘ à˘ e ô˘˘¡˘ °T ƒ˘˘æ˘ e ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ á˘˘dhó˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f IQÉ˘˘ jõ˘˘ H.. IQÉjõdG GÈà©e ¿Gô¡W ¤G »HO ºcÉM AGQRƒdG äÉbÓ©dG ‘ IójóL áëØ°U íàØà°Sh á«îjQÉJ ∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘Y ø˘jQÉ÷G ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘Ñ˘«˘ £˘ dG . äÉjƒà°ùŸG ô¶æJ √OÓH ¿CG ¤G …OhhGO QƒàcódG QÉ°TCGh Ió«©H Iô¶f äGQÉe’G ádhO ™e É¡JÉbÓY ¤G kÉ˘«˘é˘jQó˘J Qƒ˘£˘à˘à˘°S äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g ¿Gh ióŸG ¢ù«FôdG ÖFÉf OÉ°TCGh ,πeDƒe πÑ≤à°ùe Égô¶àæjh áeƒµMh IOÉ«b äGQÉe’G ádhO ∞bGƒÃ ÊGôjE’G á∏«∏÷Gh áª«µ◊ÉH É¡Ø°Uh »àdG ¿GôjG ∫É«M ábÉ£∏d ¿GôjG ∑ÓàeG ´ƒ°Vƒe á¡÷ á°UÉN . á«ª∏°ùdG ájhƒædG ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘°Uh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ K á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ÊGô˘˘ j’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ fh ¬˘˘ JÉ˘˘ KOÉfi ó«©°üdG ≈∏Y á°UÉN øjó∏Ñ∏d Ió«Øeh á«HÉéjEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y √OQ ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ‘ QÉ˘˘ ˘ °TCGh …OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ bE’G ¬˘fG ¤G äÉ˘ã˘ MÉ˘˘ÑŸG á˘˘°ù∏˘˘L Ö≤˘˘Y Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG IójóY ™«°VGƒe ¤G ÊGôj’G ∫hDƒ°ùŸGh ¥ô£J É˘ª˘c á˘≤˘£˘æŸG ‘ QGô˘≤˘à˘°S’Gh ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H π˘˘°üà˘˘J ¿GôjEG ô°üJ »àdG ájhƒædG ábÉ£dG á«°†b ’hÉæJ . á«ª∏°S É¡fCG

É˘¡˘aÓ˘Nh á˘«˘ æ˘ jó˘˘dG É˘˘gô˘˘FÉ˘˘©˘ °T π˘˘c á˘˘°SQÉ˘˘ªÃ É¡Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG iô˘NC’G äÉ˘«˘dÉ÷É˘H á˘fQÉ˘≤˘e .äGQÉeE’G ádhO óah ÚH á«ª°SQ äÉãMÉÑe á°ù∏L äó≤Y óbh ∫BG ó˘°TGQ ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H äGQÉ˘˘eE’G ¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G óahh Ωƒàµe ‘ ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ ô≤e ‘ ¢ùeCG ô¡X ó©H Égô°†M »˘à˘dG äÉ˘ã˘MÉ˘ÑŸG äõ˘cô˘J ó˘bh ,¿Gô˘¡˘W ô˘˘jRh ¿É˘˘«˘ ¡˘ f ∫BG ó˘˘jGR ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh ôjRh ¢TÉbôb óªfi QƒfG QƒàcódGh á«LQÉÿG óaƒdG AÉ°†YG á«≤Hh á«LQÉÿG ¿ƒÄ°û∏d ádhódG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG πª› ≈∏Y ≥aGôŸG »ª°SôdG ¢ùµ˘©˘æ˘j ÉÃ É˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘Ñ˘ °Sh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH Aƒ°V ‘ ∂dPh Éª¡«Ñ©°T ≈∏Y IóFÉØdGh ÒÿÉH Úaô£dG iód ácÎ°ûe πeGƒYh ÉjGõe OƒLh Iƒ˘b π˘˘µ˘ °ûJh É˘˘°†©˘˘H É˘˘¡˘ °†©˘˘H π˘˘ª˘ µ˘ J ¿G ø˘˘µÁ . øjOÉ«ŸG ≈à°T ‘ ájOÉ°üàbG ‘ Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ócCG óbh kÉªFGO ¢Uô– äGQÉeE’G ádhO ¿CG á°ù∏÷G ájGóH á˘eÉ˘bEG ≈˘∏˘Y á˘fRGƒ˘àŸG É˘¡˘à˘°SÉ˘«˘°S ≥˘∏˘£˘æ˘ e ø˘˘eh á≤«≤°ûdGh á≤jó°üdG ∫hódG ™e áÑ«W äÉbÓY Gòg ‘ »JCÉJ ¿Gô¡W ¤G ÉæJQÉjR ±OQCGh áaÉc Éæ£HôJh áª∏°ùeh IQÉL ádhO ¿GôjEG ¿C’ ¥É«°ùdG . ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸGh QGƒ÷G ø°ùM äÉbÓY É¡H ÖFÉ˘˘f …OhhGO Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖMQ ¬˘˘à˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh

OhhGO á«dÉŸGh OÉ°üàb’G ôjRhh »µàe ô¡°Tƒæe ,á«Hô©dG ∫hódG AGôØ°S øe OóYh …ôØ©L ¢ûfGO IQÉjõdG √òg ‘ äGQÉeE’G AGQRh ¢ù«FQ ≥aGôjh ó˘˘jGR ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸGh AGQRƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Yh ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG . Ú«JGQÉe’G »JGQÉeG ∫hƒ°ùe »∏YG ƒgh óªfi ï«°ûdGh ΩÉY ¬«eÓ°SE’G √QƒãdG QÉ°üàfG òæe ¿GôjG Qhõj ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ¬àÑ©L ‘ πªëj ,1979 ádCÉ°ùe ÉgRôHCG ,Ú«fGôjE’G IOÉ≤dG ™e É¡à°ûbÉæŸ á˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G Qõ˘˘é˘ ∏˘ d ¿Gô˘˘jEG ∫Ó˘˘à˘ MG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ƒ˘HCGh iô˘¨˘°üdG Öæ˘˘Wh iÈµ˘˘dG Öæ˘˘W çÓ˘˘ã˘ dG 1970 ΩÉ©dG ¿GôjG √É°T É¡∏àMG ¿Éc »àdG ,≈°Sƒe . ÈcCG ƒgh ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ™ªàLG óbh ,1979 ΩÉ©dG òæe ¿Gô¡W Qhõj »JGQÉeEG ∫hDƒ°ùe ,OÉ‚ …ó˘ª˘MG Oƒ˘˘ªfi ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘e ∫hDƒ°ùŸG ¿CÉ˘H ,á˘ª˘à˘¡˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°S π˘aÉfi äô˘cPh ∫ƒ˘M Ú«˘˘fGô˘˘jE’G IOÉ˘˘≤˘ dG çOÉ˘˘ë˘ «˘ °S »˘˘JQÉ˘˘eE’G øe ô°UÉæY π°SôJ ¿GôjEG ¿EG âdÉb »àdG ôjQÉ≤àdG á˘˘ ˘Yõ˘˘ ˘YR ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ H ÊGô˘˘ ˘jE’G …Qƒ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¢Sô◊G ∫É˘LQ äÉ˘«˘ ª˘ °ùe â– äGQÉ˘˘eE’G ‘ QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G .∫ÉªYCG ádhO ‘ IÒÑc á«fGôjEG á«dÉL ∑Éæg ¿CG ôcòjh É˘¡˘d í˘ª˘°ùjh á˘dhó˘dG á˘jÉ˘˘Yô˘˘H ≈˘˘¶– äGQÉ˘˘eE’G

øe ΩGQBG π°SGôe º∏Y :zΩGQBG{ - ¿Gô¡W ¯ ” kÉ«FóÑe kÉbÉØJG ¿CG ¿Gô¡W á«fGôjE’G áª°UÉ©dG á˘dhOh á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ÚH IQÉjõdG ¢ûeÉg ≈∏Y IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G á˘˘dhO ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG É˘˘¡˘ FGQRh ¢ù«˘˘FQh Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG äGQÉ˘˘ eE’G ,Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdG »HO ºcÉMh .øjó∏ÑdG ÚH É¡«∏Y ´RÉæàŸG Qõ÷G ∫ƒM ¿GôjEG ó«©J ¿G ≈∏Y »FóÑŸG ¥ÉØJ’G ¢üæjh ,á«˘JGQÉ˘eE’G IOÉ˘«˘°ù∏˘d ≈˘°Sƒ˘e ƒ˘HG Iô˘jõ˘L ∞˘°üf ¿GôjG ™e É¡ª°ùà≤J âfÉc äGQÉeE’G ¿CGh á°UÉN Öæ˘£˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kÉ˘°†jG º˘∏˘Y É˘˘ª˘ c , 1992 π˘Ñ˘b ÜÉH â∏ØbCG ¿GôjG ¿CG iÈµdG ÖæWh iô¨°üdG IOÉ«°ùdG øY kÉ«fGôjEG ™LGôJ ’h É¡dƒM ¢TÉ≤f .É¡«∏Y ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdG ¢ùeCG π°Uh ó≤a »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ó˘˘ah ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘¡˘ W ¤G Ωƒ˘˘à˘ µ˘ e ‘ ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ¿GôjE’ IQÉjR ‘ …OÉ°üàbGh õjhôH ájQƒ¡ª÷G ¢ù«Fôd ∫h’G ÖFÉædG QÉ£ŸG äGQÉ˘˘ ˘eE’G AGQRh ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘d …ô˘˘ ˘ L ó˘˘ ˘ bh ,…OhGO ¿É«æWƒdG ¿Gó«°ûædG ±õY å«M »ª°SQ ∫ÉÑ≤à°SG äGQÉ˘e’G AGQRh ¢ù«˘˘FQ ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ d ¢Sô˘˘M á˘˘jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫h’G ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dGh .±ô°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ∫ÉÑ≤à°S’G º°SGôe ‘ ∑QÉ°Th

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG foreign@alwatannews.net Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

º«∏bE’G ∫Ó≤à°SÉH ±GôàY’ÉH ÉHhQhCG »a zQÉÑµdG á©HQC’G{ ≈dEG º°†æJ ÉµjôeCG

É¡«°VGQCG ≈∏Y záØFGR ádhO ¿ÓYEG{ áª¡àH ƒaƒ°Sƒc IOÉb »°VÉ≤J É«Hô°U ÉgóYGƒbh á«æWƒdG É¡JÉ°SQÉªe Ö°ùëH Qô≤J'' ¿CG ájôM OÉëJ’G .ƒaƒ°Sƒc ∫Ó≤à°SÉH ’ ΩCG ±ôà©à°S âfÉc GPEG ''á«fƒfÉ≤dG ,á«HhQhC’G ∫hódG øe ójó©dG ¿ÓYEG ΩÉeCG ∫ÉéªdG í°ùaCG Ée ƒgh É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh É˘«˘fÉ˘ª˘dCGh É˘°ùfô˘a ,™˘HQC’G ''iô˘Ñ˘ µ˘ dG'' ∫hó˘˘dG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ Hh .IójóédG ádhódÉH ±GôàY’ÉH É¡à«f …óÑJ ¿CG ,É«dÉ£jEGh á°Uôa ≈£YCG »HhQhC’G OÉëJ’G ¿ƒµ«a ,ádhO πµd QÉ«îdG AÉ£YEÉH É«fÉÑ°SEGh ¢UôÑb »gh ,ƒaƒ°Sƒc ∫Ó≤à°S’ á°VQÉ©ªdG â°ùdG ∫hó∏d .±GôàY’G ¢†aQ á«fÉµeEG ,É«µ«aƒ∏°Sh É«fÉehQh ÉjQÉ¨∏Hh ¿Éfƒ«dGh ±Gô˘à˘Y’G ™˘e ø˘eGõ˘à˘dÉ˘H ±Gô˘à˘Y’G äÉ˘fÓ˘˘YEG Qó˘˘°üà˘˘°S ∂dò˘˘Hh Éeó©H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e √Qhó˘°U ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ,º˘«˘∏˘bE’G ∫Ó˘≤˘à˘°SÉ˘H »˘µ˘jô˘eC’G .''ø«∏≤à°ùe ¿B’G GƒJÉH'' ƒaƒ°Sƒc ¿Éµ°S ¿CG ¢TƒH ìô°U íÑ°UCG ƒaƒ°Sƒc Ö©°T'' ¿CÉH ø«æKE’G ôbCG »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿Éch ≈dEG π°üj ºd ¬æµd ,''»àeƒµMh ÉfCG ¬d êhQCG âæc A»°T Gòg ,Ó≤à°ùe IôjRh ¿CG ’EG ,É«Hô°U øY º«∏bE’G ∫Ó≤à°SÉH »ª°SôdG ±GôàY’G óM ±GôàYG ¿ÓYEG ≈dEG äQOÉH ,¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôeC’G á«LQÉîdG IóëàªdG äÉj’ƒdG ≈dEG Iô«°ûe ,º«∏bE’G ∫Ó≤à°SÉH »ª°SôdG ÉgOÓH .''IOÉ«°ùH ≈¶ëJ á∏≤à°ùe ádhóc ƒaƒ°SƒµH kÉ«ª°SQ ±ôà©J'' º«∏bEG ∫ƒM ójóL øe kÉª°ù≤æe GóÑa »dhódG øeC’G ¢ù∏ée ÉeCG ∫hó˘dGh º˘«˘∏˘bE’G ∫Ó˘≤˘à˘°SG ¢VQÉ˘©˘J »˘à˘dG É˘˘«˘ °ShQ ø˘˘«˘ H ,ƒ˘˘aƒ˘˘°Sƒ˘˘c .ø««°SÉeƒ∏HódG äÉëjô°üJ Ö°ùM ,¬ªYóJ »àdG á«Hô¨dG

zÜ.CG{ ƒaƒ°Sƒc ∫Ó≤à°SG ≈∏Y ø«ÑéàëªdG óMCG ¿ƒ∏≤à©j Üô°U øeCG ∫ÉLQ

ÜôZh ¥ô°T

AGQRƒdG ƒYój »fOQC’G πgÉ©dG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ø˘˘e á˘˘eõ˘˘M QGô˘˘ bE’ ¿É˘˘ ª˘ ˘dô˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IÉ˘˘«˘ ë˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ≈˘dEG Oó˘°üdG Gò˘g »˘a Gô˘«˘°ûe ...á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh ¥ƒ≤M ájÉªM ø«fGƒb RÉéfEG »a ´Gô°SE’G IQhô°V .πØ£dGh ICGôªdG QOÉ˘˘ f AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ °VhCG ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh ≈∏Y ™≤J áeƒµë∏d ∂∏ªdG äÉ¡«LƒJ ¿CG ,»ÑgòdG ∫Ébh .áeƒµëdG äÉeÉªàgGh πªY äÉjƒdhCG ¢SCGQ ÜÉàc »a OQh Ée ò«ØæJ ≈∏Y πª©J áeƒµëdG ¿EG π˘˘ª˘ Y è˘˘eGô˘˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘eÉ˘˘°ùdG ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ à˘ ˘dG å«˘M ±Gó˘˘gC’G á˘˘ë˘ °VGhh IOó˘˘ë˘ e äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °Sh §˘£˘Nh π˘ª˘Y è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘°V IQGRh π˘c π˘ª˘ ©˘ J .»eÉ°ùdG ∞«∏˘µ˘à˘dG ÜÉ˘à˘c ø˘«˘eÉ˘°†ª˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘J »fGó«ªdG πª©dG ≈∏Y õcôJ áeƒµëdG ¿CG ±É°VCGh »a á«≤«≤ëdG IòaÉædG »fGó«ªdG πª©dG QÉÑàYÉH ióe ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dGh äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ∂dòch ™jQÉ°ûªdGh èeGô˘Ñ˘dGh §˘£˘î˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J RÉéfE’Gh πª©dG ¿ƒµj å«ëH AGOC’G º««≤J »a äGQGRƒ˘dG π˘ª˘©˘ d kÉ˘ «˘ °ù«˘˘FQ kGõ˘˘µ˘ Jô˘˘e »˘˘fGó˘˘«˘ ª˘ dG .á«eƒµëdG äÉ°ù°SDƒªdGh

ô«¨J á«°ùfôØdG áWô°ûdG ¢ùjQÉH »a á«MÉ°V ≈∏Y áWô°ûdG øe Qó°üe ∫Éb :ä’Éch - ¢ùjQÉH ¯ »MGƒ°V ióMEÉH á∏ªM äòØf áWô°ûdG ¿EG á«°ùfôØdG â≤dCGh ø«æK’G Ωƒj ìÉÑ°U øe ôµÑe âbh »a ¢ùjQÉH »a º¡WQƒJ »a ¬Ñà°ûj kÉ°üî°T 25 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ôÑªaƒf »a á≤£æªdG »a â©dófG áØ«æY äÉcÉÑà°TG .(»fÉãdG øjô°ûJ) äCGóH »àdG á«∏ª©dG »a »Wô°T ∞dCG ƒëf ∑QÉ°Th ô««a á«MÉ°V »a kÉMÉÑ°U á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG »dGƒM .IQhÉée ìGƒ°Vh ¢ùjQÉH »dÉª°T ™≤J »àdG πH ƒd …ôØ«L hO ¢ùjô«J …QÉe AÉYO’G á∏ãªe âdÉbh áWô°ûdG É¡JCGóH »àdG äÉjôëàdG äOCG'' ø««Øë°ü∏d iôL ¬H kÉ¡Ñà°ûe 36 ≈∏Y ±ô©àdG ≈dEG ôÑªaƒf òæe .º¡HGƒéà°S’ »dÉëdG âbƒdG »a º¡æe 25 AÉYóà°SG ''.¿B’G ≈àM ó«L πµ°ûH äôe á«∏ª©dG »àdG äÉcÉÑà°T’G »a kÉ«Wô°T 60 ƒëf Ö«°UCGh ø«æKG πà≤e ó©H â©dófG »àdGh ôÑªaƒf »a äôL áWô°û∏d IQÉ«°Sh ájQÉf áLGQO ø«H ΩOÉ°üJ çOÉM »a .πH ƒd ô««a »a ø˘e ó˘jó˘©˘dG »˘ah á˘Ñ˘à˘µ˘e »˘a ¿Gô˘«˘æ˘dG â∏˘˘©˘ °TCGh ∫Ó˘˘ N äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äGô˘˘ °ûYh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ fÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dG »a Ö¨°T ∫ÉªYCG IôcGò∏d äOÉYCG »àdG äÉHGô£°V’G π©°TCG ÉeóæY 2005 ΩÉY É°ùfôØH Iô«≤ØdG »MGƒ°†dG øe ™«HÉ°SCG ∫ÓN äGQÉ«°ùdG ±’BG »a ¿Gô«ædG ¿ÉÑ°T .áWô°ûdG ™e äÉcÉÑà°T’G É˘¡˘æ˘£˘ ≤˘ J »˘˘à˘ dG ¢ùjQÉ˘˘H »˘˘MGƒ˘˘°†H ¿É˘˘µ˘ °S ∫É˘˘bh á˘«˘°ûØ˘à˘ª˘dG á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ¿EG á˘Ø˘∏˘à˘î˘e á˘«˘bô˘Y ∞˘FGƒ˘W øe áµdÉ¡àªdG øcÉ°ùªdGh áWô°ûdG ∞æYh ô≤ØdGh ´’ófGh äGôJƒàdG ∫É©à°TG »a âªgÉ°S »àdG πeGƒ©dG .∞æ©dG ∫ÉªYCG »˘˘a ∫É˘˘b …Rƒ˘˘cQÉ˘˘°S ’ƒ˘˘µ˘ «˘ f ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ¿CG ô˘˘ «˘ ˘Z πªY øe ¿Éc πH ƒd ô««a »a ∞æ©dG ¿EG ôÑªaƒf .»YÉªàLG ¿ÉeôM áé«àf ¢ù«dh á«eGôLEG äÉHÉ°üY »æ«àfÉ°S ¬jQófG ádhódG ôjRh òîJG ø«æK’G Ωƒjh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J á˘£˘ë˘ ª˘ d ìô˘˘°U å«˘˘M kGOó˘˘°ûà˘˘e É˘˘Ø˘ bƒ˘˘e ¢Vô˘©˘J'' á˘Wô˘°ûdG äÓ˘˘ª˘ M ø˘˘°T Ö≤˘˘Y 2 ¢ùfGô˘˘ a ∫ÉLQ ≈∏Y QÉædG â≤∏WCGh Üô°†∏d áWô°T ¢VƒØe ø˘Y á˘eƒ˘µ˘ë˘ dG ≈˘˘°VÉ˘˘¨˘ à˘ J ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ j ’h á˘˘Wô˘˘°ûdG .''∂dP áeƒµëdG ø«ÑJ ¿CG »©«Ñ£dG øe ¿CG øXCG'' ™HÉJh .''¿ƒfÉ≤dG É¡æY Ö«¨j ≥WÉæe ∑Éæg ¿ƒµJ ød ¬fCG

¢TƒH êQƒL

ójó©dG ó©à°ùJ Éªæ«H :ä’Éch - zIóëàªdG ºeC’G{ ∑Qƒjƒ«f ¯ âdÉMCG ,ƒaƒ°Sƒc º«∏bEG ∫Ó≤à°SÉH ±GôàYÓd á«HhQhC’G ∫hódG øe º˘«˘∏˘bE’G ¢ù«˘FQ ≥˘ë˘H ,AÉ˘°†≤˘dG ≈˘dEG äÉ˘eÉ˘¡˘ JG á˘˘«˘ Hô˘˘°üdG á˘˘Wô˘˘°ûdG ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG ¢ù«˘FQh ,»˘LÉ˘J º˘°TÉ˘g ¬˘FGQRh ¢ù«˘FQh ,ƒ˘jó˘«˘°S ô˘«˘ª˘JÉ˘a »°VGQC’G ≈∏Y áØFGR ádhO ¿ÓYEG º«¶æJ'' áª¡àH »µ«æ°SGôc Üƒ≤©j .¢ùeCG Æƒ«fÉJ á«Hô°üdG AÉÑfC’G ádÉch OÉaCG Ée ≈∏Y ,''á«Hô°üdG ∫Ó≤à°SG º¡fÓYEÉH ¬fCG á«Hô°üdG á«∏NGódG IQGRh ¿É«H »a AÉLh ó°V kÉ«eGôLEG kÓªY GƒÑµJQG'' áKÓãdG IOÉ≤dG ¿EÉa ,óMC’G ƒaƒ°Sƒc íàØd AÉ°†≤dG ≈dEG ΩÉ¡J’G π«MCGh ,''É¡æeCGh …Qƒà°SódG É«Hô°U ΩÉ¶f .≥«≤ëJ ¬°†aQ Ée ƒgh ,º«∏bE’G ∫Ó≤à°SG óMC’G ƒaƒ°Sƒc ¿ÉªdôH ø∏YCGh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQh ¢ûà˘jOÉ˘˘J ¢ùjQƒ˘˘H »˘˘Hô˘˘°üdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kGóHCG ±ôà©J ød É«Hô°U ¿CG'' Éæ∏YCG ¿Gò∏dG ,É°ùà«fƒà°Tƒc ±Ó°ùjƒa ƒ˘aƒ˘°Sƒ˘c IOÉ˘b É˘«˘ Hô˘˘°U âØ˘˘°Uh É˘˘ª˘ dÉ˘˘Wh ,''kÓ˘ ≤˘ à˘ °ùe ƒ˘˘aƒ˘˘°Sƒ˘˘µ˘ H .''ø««HÉgQE’G''`H ∫Ó≤à°SÉH ±GôàY’G øe ÉHhQhCG ™æªj ºd »Hô°üdG ¢†aôdG ¿CG ’EG áMGô°U É¡Øbƒe IóëàªdG äÉj’ƒdG ø∏©J ¿CG ô¶àæj Éª«a ,º«∏bE’G ádhO ¿CG ≈dEG »HhQhC’G OÉëJ’G á°SÉFQ äQÉ°TCG Éª«ah ,πÑ≤ªdG AÉ©HQC’G ¿CG ’EG ,¬æe kÉcôà°ûe ÉØbƒe ≈æÑàJh ,º«∏bE’G ∫Ó≤à°SG ¿CÉ°ûH Ióëàe ∫hO øe πµd ∑ôàj ¿CG ≈∏Y Gƒ≤ØJG ¿ƒ«HhQhC’G á«LQÉîdG AGQRh

»fOQ’G πgÉ©dG

èeÉ˘fô˘H ¥Ó˘WEG Üô˘b ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,É˘¡˘fƒ˘¡˘LGƒ˘j Éªc .OhóëªdG πNódG …hP ¬æe ó«Øà°ùj »fÉµ°SEG ´ÉØJQGh ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG πcÉ°ûe áédÉ©ªH óYh »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘°ùë˘˘ Jh ,QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SC’G .ø«æWGƒª∏d …OÉ°üàb’Gh Üƒ∏£ªdG ¿EG'' »fÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG ∫Ébh á˘«˘Yƒ˘˘f ø˘˘«˘ °ùë˘˘J ΩÉ˘˘Y ƒ˘˘g 2008 ΩÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ó≤d ±É°VCGh .''ø«æWGƒª∏d áeó≤ªdG áeóîdG ô«aƒJ ΩÉY ƒg »dÉëdG ΩÉ©dG ¿CG ,kÉ≤HÉ°S ÉfócCG »˘æ˘©˘j É˘e ƒ˘gh ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d º˘FÓ˘ª˘ dG ø˘˘µ˘ °ùdG ø«æWGƒªdG ≈∏Y ∞«ØîàdG »a ΩÉ¡°SE’G IQhô°V ≈dEG kGô«°ûe ...É¡fƒ¡LGƒj »àdG äÉjóëàdG AGREG áeRÓdG §£îdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e åëÑ«°S ¬fCG ¬æe ó«Øà°ùj ºFÓe »fÉµ°SEG èeÉfôH ¥ÓWE’ ø˘˘ e ™˘˘ °SGh ´É˘˘ £˘ ˘bh Ohó˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG …hP iƒà°ùª˘d √ô˘jó˘≤˘J ≈˘dEG QÉ˘°TCG É˘ª˘c .ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ájò«ØæàdG ø«à˘£˘∏˘°ùdG ø˘«˘H á˘cGô˘°ûdGh ¿hÉ˘©˘à˘dG øe áeõM RÉéfEG ¬æY èàf …òdGh ,á«©jô°ûàdGh ¬Lh ,QÉWE’G Gòg »ah .ájQhô°†dG äÉ©jô°ûàdG ™e πª©∏˘d á˘eƒ˘µ˘ë˘dG »˘fÉ˘ã˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ∂∏˘ª˘dG

áëdÉ°üªdG á°SÉ«°S ΩGõàdÉH ó¡©Jh »æeCG ójó°ûJ πX »a ¬Jƒ°üH ≈dOCG ±ô°ûe

äÉHÉîàfÉH ´Gôàb’G õcGôe ¥ÓZEG ∞«©°V ∫ÉÑbEG ó©H á«©jô°ûàdG ¿Éà°ùcÉH

zÜ.±.CG{ …óæÑdGhQ »a É¡Jƒ°üH É¡F’OG AÉæKCG »fÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG á∏«≤Y

ø«cÉe ºYój ÜC’G ¢TƒH á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G »a »µjôeC’G ¢ù«FôdG Ωób :Ü ± CG - ø£æ°TGh ¯ í˘˘°Tô˘˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘ª˘ YO ø˘˘«˘ æ˘ K’G ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG .ø«cÉe ¿ƒL ¢†«HC’G â«ÑdG ≈dEG …Qƒ¡ªédG kÉKóëàe »dÉëdG ¢ù«FôdG ódGh ¢TƒH êQƒL ∫Ébh ô˘ª˘JDƒ˘e ∫Ó˘N (Üƒ˘æ˘L ,¢SÉ˘˘°ùµ˘˘J) ø˘˘à˘ °Sƒ˘˘«˘ g »˘˘a ƒg øe ∑Éæg ¢ù«d'' ø«cÉe ÖfÉL ≈dEG »aÉë°U .''ÉæàeCG IOÉ«≤d ø«cÉe ¿ƒL QƒJÉæ°ùdG øe ôãcCG CÉ«¡e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Gò˘˘g ó˘˘YÉ˘˘°SCG ¿CG »˘˘fó˘˘©˘ °ùj'' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ’'' ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ''ÉæHõM π«ãªJ ≈∏Y »FÉæãà°S’G É˘¡˘°ùØ˘æ˘ d í˘˘ª˘ °ùJ ¿CG Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘∏˘ d ø˘˘µ˘ ª˘ j .''OOôàdÉH kÉ¶M ôahC’G ôÑà©j …òdG ø«cÉe π°üM ¿CG ≥Ñ°Sh Ö«L ºYO ≈∏Y …Qƒ¡ªédG ÜõëdG í«°TôàH RƒØ∏d ¢ù«˘Fô˘dG ≥˘«˘ ≤˘ °Th ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG Gó˘˘jQƒ˘˘∏˘ a º˘˘cÉ˘˘M ¢Tƒ˘˘H .»dÉëdG ¿B’G ≈àM kÉ«ª°SQ ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG ø∏©j ºdh ∫Éb ¬æµd ø«jQƒ¡ªédG ø«ë°TôªdG øe …C’ ¬ªYO í˘Ñ˘°üj ¿CG É˘e ø˘«˘cÉ˘e º˘Yó˘˘H kGó˘˘«˘ ©˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘fEG .…Qƒ¡ªédG ÜõëdG í°Tôe kÉ«ª°SQ ô«NC’G

.''ò«ØæàdG Ö∏o°S'' GPEG äÉLÉéàMG º«¶æàH ∞jô°T ó¡©Jh ¬H ó¡©J Ée ƒgh ,äÉHÉîàf’G »a RƒØdG ''¬æe ƒgh ,ôNB’G »°ù«FôdG ¢VQÉ©ªdG ÜõëdG kÉ°†jCG …òdGh ,ƒJƒH ¬ªYõàJ âfÉc …òdG Ö©°ûdG ÜõM .É¡dÉ«àZG òæe ∞WÉ©àdG áLƒe ≈∏àYG Üõ˘Mh ø˘ë˘f Rƒ˘Ø˘ f ¿CG Öé˘˘j'' ∞˘˘jô˘˘°T ∫É˘˘bh øe ÉæeôM GPEG .á£«°ùH á«Ñ∏ZCG øe ôãcCÉH Ö©°ûdG ,¥É£ædG ™°SGh ôjhõJ çhóM »æ©j Gò¡a ∂dP .''äÉLÉéàMG º«¶æàd ,ÉfÓc ,ƒYóæ°Sh øY ñƒ«°ûdG ¢ù∏ée »a RQÉÑdG ƒ°†©dG ∫Ébh ¿EG ,ø««Øë°ü∏d É°SƒN ∞«£d ''Ö©°ûdG'' ÜõM õ˘˘cGô˘˘e ø˘˘e äÉ˘˘Ä˘ ª˘ dG Ghó˘˘YCG ±ô˘˘°ûe AÉ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘M'' ´Gôàb’G ≥jOÉæ°U Aπe É¡«a ºà«°S »àdG ´Gôàb’G á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘£˘HGô˘dG Üõ˘ë˘ d Ió˘˘jDƒ˘ e äGƒ˘˘°UCÉ˘ H ºYój …òdG º¶YC’G óFÉ≤dG ìÉæL - á«fÉà°ùcÉÑdG .''±ô°ûe áé«àf ≈∏Y ´QGƒ°ûdG »a äÉLÉéàMG ô«ãJ óbh øµd .¢û«édG π©a OQ ¿CÉ°ûH ä’DhÉ°ùJ äÉHÉîàf’G ¿CÉ˘H ∫ƒ˘≤˘dÉ˘H É˘«˘ë˘dÉ˘°üJ É˘é˘¡˘f ò˘î˘ JG ƒ˘˘Jƒ˘˘H êhR »˘a RÉ˘˘a GPEG á˘˘©˘ °Sƒ˘˘e á˘˘eƒ˘˘µ˘ M π˘˘µ˘ °û«˘˘°S ¬˘˘Hõ˘˘M á°ù°SDƒªdG ™e ¢VhÉØàdG ójôj ¬fCGh äÉHÉîàf’G äÉ˘«˘MÓ˘°U IOÉ˘jR ¿CÉ˘°ûH ¢û«˘é˘dG É˘gOƒ˘≤˘j »˘˘à˘ dG .¿ÉªdôÑdG

±ô˘˘°ûe ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘cCG ,¬˘˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e .∫É˘˘ Lô˘˘ dG ≈dOCG ¿CG ó˘©˘H ,''á˘ë˘dÉ˘°üª˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùH'' ¬˘eGõ˘à˘dG ó˘«˘©˘J ¿CG ø˘µ˘ª˘j »˘à˘dG ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G »˘a ¬˘Jƒ˘°üH .á£∏°ùdG øe ¬LGôNE’ √DhÉ°†YCG ≈©°ùj ÉfÉªdôH ;…óæÑdGhQ áæjóe »a ø««Øë°ü∏d ±ô°ûe ∫Ébh êôîf ¿CG Öéj'' á°SQóe »a ¬Jƒ°üH ≈dOCG å«M AGƒ˘LCG »˘a π˘Nó˘fh Gò˘g á˘¡˘LGƒ˘ª˘ dG √É˘˘é˘ JG ø˘˘e á˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùH É˘˘ eõ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘e π˘˘ XCÉ˘ ˘°S É˘˘ fCG .á˘˘ ë˘ ˘dÉ˘˘ °üe .''áëdÉ°üªdG ,Ékæ°ùM á«fÉà°ùcÉÑdG á°VQÉ©ªdG â∏HCG GPEG øµdh É˘fÉ˘ª˘dô˘H ¿EÉ˘a ,…CGô˘dG äÉ˘YÓ˘£˘à˘°SG ô˘˘«˘ °ûJ É˘˘ª˘ c ÜÉîàfG IOÉYEG ájQƒà°SO »a ø©£j ób ÉjOÉ©e É˘¡˘Jó˘e iô˘NCG Iô˘à˘Ø˘d ,OÓ˘Ñ˘∏˘d ¢ù«˘Fô˘c ±ô˘˘°ûe ƒgh .≥HÉ°ùdG ¿ÉªdôÑdG πÑb øe äGƒæ°S ¢ùªN .äÉHGô£°V’G øe áLƒªH Qòæj ¿CG øµªj Ée äÉ˘j’ƒ˘dG ∞˘«˘∏˘M ±ô˘°ûe á˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T äQô˘˘°†Jh IÉ˘°†≤˘dG ô˘«˘Ñ˘c á˘dÉ˘bEG ∫hÉ˘M É˘eó˘æ˘Y ,Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG ,ôÑªaƒf »a ¬eÉ«bh ,¢SQÉe »a ø««fÉà°ùcÉÑdG ,™˘«˘HÉ˘°SCG á˘˘à˘ °S Ió˘˘ª˘ d ÇQGƒ˘˘£˘ dG á˘˘dÉ˘˘M ¢Vô˘˘Ø˘ H .¬HÉîàfG IOÉYEG ≈∏Y á«fƒfÉb ¿ƒ©W …CG ábÉYE’ RGƒf ≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ó≤Y ,πHÉ≤ªdG »a ÜÓ˘˘≤˘ fG »˘˘a ±ô˘˘°ûe ¬˘˘H ìÉ˘˘ WCG …ò˘˘ dG ,∞˘˘ jô˘˘ °T á˘£˘N'' ø˘Y ¬˘«˘a çó˘˘ë˘ J ,1999 ΩÉ˘˘Y q…ô˘˘µ˘ °ùY ™˘°Vƒ˘˘e â©˘˘°Vh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ô˘˘jhõ˘˘à˘ d á˘˘©˘ °SGh

¿É˘˘é˘ ˘∏˘ ˘dG â≤˘˘ ∏˘ ˘ZCG :ä’É˘˘ ch - OÉ˘˘ HG ΩÓ˘˘ °SG ¯ É˘¡˘HGƒ˘HCG ¿É˘à˘°ùcÉ˘H AÉ˘ë˘fCG ≈˘à˘°T »˘a á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ) »∏ëªdG â«bƒàdÉH ø«æKE’G AÉ°ùe 5 áYÉ°ùdG QÉ«àN’ âjƒ°üàdG AÉ¡àfG ™e ,(¢ûàæjôZ â«bƒàH .á«ª«∏bEG ¢ùdÉéeh ójóL ¿ÉªdôH äÉªé¡dG øe ¿ƒØFÉîdG ,¿ƒ«fÉà°ùcÉÑdG ¿Éch »a ójóL ¿Éª˘dô˘H QÉ˘«˘à˘N’ Gƒ˘Jqƒ˘°U ,á˘ë˘∏˘°ùª˘dG 8 ó˘©˘H ,á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘˘dG ƒ˘˘ë˘ f á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ Iƒ˘˘£˘ N ¢ù«FôdG πX »a …ôµ°ù©dG ºµëdG øe äGƒæ°S ¬˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùe í˘˘ LQCÉ˘ ˘à˘ ˘j …ò˘˘ dG ,±ô˘˘ °ûe õ˘˘ jhô˘˘ H .»°SÉ«°ùdG ,∞«©°V ∫ÉÑbEÉH á«HÉîàf’G á«∏ª©dG âª°ùJGh á«FÉ°†ØdG ''á«Hô©dG'' IÉæb π°SGôe π≤f Ée ≥ah »àdG áÄ«£ÑdG ájGóÑ∏d QGôªà°SG »a ,¿Éà°ùcÉH »a π©ØH ,á«°ù«Fô˘dG ¿ó˘ª˘dG »˘a á˘«˘∏˘ª˘©˘dG É˘¡˘Jó˘¡˘°T .IOó°ûªdG á«æeC’G äGAGôLE’G ¢û«˘˘é˘ dG ø˘˘e ∞˘˘ dCG 470 ø˘˘ e ô˘˘ ã˘ ˘ cCG ô˘˘ ˘°ûfh ∑QÉ©e §°Sh ,OÓÑdG AÉëfCG ≈à°T »a áWô°ûdGh á°ùaÉæàe á«°SÉ«°S äGQÉ«J ø«H ábôØàe áë∏°ùe ø˘˘e Gô˘˘«˘ ã˘ ch π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘∏˘ à˘ b á˘˘à˘ °S âØ˘˘ ∏˘ ˘N .≈MôédG á«HÉîàf’G õcGôªdG óMCG »a ¿ƒØXƒªdG ôcPh øe ôãcCG ¿CG ,QhÉ°û«H áæjóe ΩƒîJ »a á«FÉædG á°VQÉ©e ÖÑ°ùH ø¡JGƒ°UCÉH ø«dój ºd ICGôeG ∞dCG 12

óÑY »fOQC’G πgÉ©dG ÉYO :ä’Éch - ¿ÉªY ¯ ¿CGh ÖJÉµªdG êQÉN πª©∏d ¬FGQRh »fÉãdG ¬∏dG ™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ™˘e Gƒ˘∏˘eÉ˘˘©˘ à˘ j ∞˘«˘Ø˘î˘Jh äÉ˘eó˘î˘dG iƒ˘à˘°ùe ø˘«˘°ùë˘J ±ó˘¡˘H .º¡æY AÉÑYC’G ¢ùeCG ¬°SDhôJ ∫ÓN »fÉãdG ¬∏dG óÑY Oó°Th IQhô°V ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏ée á°ù∏L øe kÉÑfÉL ±hô¶dG ø«°ùëJ ≈dEG áaOÉ¡dG èeGôÑdG ò«ØæJ ¿CG óqcCGh ,ø«æWGƒª∏d ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G áeóîdG á«Yƒf ø«°ùëJ ΩÉY'' ƒg »dÉëdG ΩÉ©dG øµ°ùdG ô«aƒ˘J ΩÉ˘Y''h ''ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘eó˘≤˘ª˘dG .√ô«Ñ©J óM ≈∏Y ,º¡d ''ºFÓªdG ø«M ÖJÉµªdG êQÉN πª©dG ≈dEG ¬FGQRh ÉYOh ™˘˘ e Gƒ˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ j ¿CGh ,∂dP ô˘˘ ˘eC’G »˘˘ ˘°†à˘˘ ˘≤˘ ˘ j º¡æe Gƒ©ª°ùjh ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ø«æWGƒªdG RÉéfEG »a ´Gô°SE’G ≈dEG ºgÉYOh ,ô°TÉÑe πµ°ûH »a Éª«˘°S ’ á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dGh äÉ˘Yhô˘°ûª˘dG .áë°üdGh √É«ªdGh π≤ædGh º«∏©àdG ä’Éée »˘˘ a á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG QhO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂∏˘˘ ª˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘°Th »àdG äÉjóëàdG AGREG ø«æWGƒªdG øY ∞«ØîàdG

ô£«°ùJ ÉµfÓjô°S øjOôªàª∏d ™bGƒe ≈∏Y 68 ≈∏à≤dG OóYh ¢û«˘˘é˘ dG ∫É˘˘b :Rô˘˘à˘ jhQ - ƒ˘˘ Ñ˘ ˘eƒ˘˘ dƒ˘˘ c ¯ ø˘e Iô˘°ûY â∏˘˘à˘ b ¬˘˘JGƒ˘˘b ¿EG »˘˘µ˘ fÓ˘˘jô˘˘°ùdG ¢VQCG ≈∏Y âdƒà°SGh π«eÉàdG Qƒªf …Oôªàe Éªe ø«æK’G Ωƒj IôjõédG ∫Éª°T »a º¡d ∫ÓN äQGO »àdG ∑QÉ©ªdG á∏°üëe ™aôj ∫Ébh .kÓ«àb 68 ≈dEG á«°VÉªdG áKÓãdG ΩÉjC’G .¿hOôªàe ≈∏à≤dG º¶©e ¿EG ¢û«édG á¡ÑLh ¢û«édG ø«H ∫Éà≤dG IóM äOGRh â¨˘˘dG ò˘˘æ˘ e ΩÓ˘˘jG π˘˘«˘ eÉ˘˘J ô˘˘jô˘˘ë˘ ˘J Qƒ˘˘ ª˘ ˘f áà°S πÑb ΩôHCG QÉædG ¥ÓWE’ kÉbÉØJG áeƒµëdG ¿EG áeƒµëdG âdÉbh .»°VÉªdG ô¡°ûdG ΩGƒYCG í«∏°ùJ IOÉYE’ áfó¡dG Gƒ∏¨à°SG øjOôªàªdG ∫ƒW ≈∏Y ô«NC’G ∫Éà≤dG ™dófGh .º¡°ùØfCG ∫Éª°ûH QÉfÉe á©WÉ≤e »a á¡LGƒªdG §N .OÓÑdG ÜôZ ƒgh GQÉcÉjÉfÉf ÉjGOhG ôjOÉéjôÑdG ∫Ébh áeƒYóe äGƒ˘≤˘dG'' ¢û«˘é˘dG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘e ôàe 600 ≈∏Y âdƒà˘°SG á˘«˘©˘aó˘ª˘dG ¿Gô˘«˘æ˘H Qƒªf á¡Ñéd ™HÉàdG äÉæ«°üëàdG §N øe Iô°ûY ¿Gh.''QÉfÉe »a ΩÓjG π«eÉJ ôjôëJ .¿hôNBG 20 Ö«˘˘°UCGh Gƒ˘˘∏˘ à˘ b ø˘˘ jOô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘e »a á©HQCG Ö«°UCGh ¿ÉjóæL πàb Éªc''±É°VCGh .''Ωƒ«dG ∫Éà≤dG äGƒ˘b ¿EG ¿É˘˘«˘ H »˘˘a ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh âdÉ˘˘bh øjOôªàªdG »∏JÉ≤e øe 54 â∏àb ¢û«édG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e â©bh äÉeOÉ°üe á∏°ù∏°S »a OÓ˘˘Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ °T É˘˘æ˘ aÉ˘˘L Iô˘˘jõ˘˘ L ¬˘˘ Ñ˘ ˘°T »˘˘ a QÉ˘fÉ˘eh GhQÉ˘fƒ˘dƒ˘Hh É˘«˘ fƒ˘˘aÉ˘˘a äÉ˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ eh kÉ˘°†jCG ¿É˘jó˘æ˘L π˘à˘bh .É˘µ˘ fÓ˘˘jô˘˘°S ∫É˘˘ª˘ °ûH .´ƒÑ°SC’G ™∏£e QGO …òdG ∫Éà≤dG ∫ÓN ø˘«˘Ñ˘fÉ˘é˘dG Ó˘c ¿EG ¿ƒ˘∏˘∏˘ë˘ª˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ jh É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG ΩÉ˘˘bQCG º˘˘«˘ î˘ °†J ≈˘˘ dEG ¿Ó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘j äGAÉ˘˘°üMEG ÜÉ˘˘«˘ Z »˘˘a hó˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘dG .∫Éà≤∏d á∏≤à°ùe É˘˘¡˘ à˘ ©˘ é˘ °T »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJh ≈dEG kÉ«dÉM ¥ô°ûdG »a á«fGó«ªdG äGQÉ°üàf’G »˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG π˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÓ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ÜôëdG øe ô«NC’G π°üØdG »a øjOôªàª∏d ø«Ñ˘fÉ˘é˘dG ø˘«˘H É˘gÉ˘MQ Qhó˘J »˘à˘dG á˘«˘∏˘gC’G .kÉeÉY 25 òæe ø˘˘°T ¿ƒ˘˘∏˘ °UGƒ˘˘j π˘˘«˘ eÉ˘˘à˘ dG Qƒ˘˘ ª˘ ˘f ø˘˘ µ˘ ˘d ≈∏Y πHÉæ≤dG ô«éØJh ájQÉëàf’G äÉªé¡dG ™˘e É˘gQÉ˘°ûà˘fG ó˘jõ˘j »˘˘à˘ dGh ¥ô˘˘£˘ dG ÖfÉ˘˘L .ƒÑeƒdƒc áª°UÉ©dG »a ¢†©ÑdG ´ƒbh Ö«˘˘∏˘ °ü∏˘˘d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG âHô˘˘ YCGh OGóYCG ójGõJ AGREG ≥«ª©dG É¡≤∏b øY ôªMC’G ∞˘˘bƒ˘˘ª˘ dG AGô˘˘L ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘fó˘˘ ª˘ ˘dG É˘˘ jÉ˘˘ ë˘ ˘°†dG ÜôëdG â∏àb å«M ÉµfÓjô°S »a QƒgóàªdG ò˘æ˘ e ¢üî˘˘°T ∞˘˘dCG 70 ø˘e ô˘ã˘ cG á˘˘«˘ ∏˘ gC’G .1983

kÉ«fóe 180 ¿EG ô˘˘ª˘ MC’G Ö«˘˘∏˘ ˘°üdG ∫É˘˘ bh ΩÉ©dG ájGóH òæe 270 ƒëf Ö«°UCGh Gƒ∏àb äÉ£ëe ±ó¡à°ùJ äGô«éØJ »a ¿B’G ≈àM .´QGƒ°ûdG »a iôNCGh äGQÉ£≤dGh äÓaÉë∏d »a áªFÓdÉH á«µfÓjô°ùdG áeƒµëdG â≤dCGh .øjOôªàªdG ≈∏Y äÉªé¡dG

<< `g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG opinion@alwatannews.net Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

…CGô```dG OPINION

áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ô`````````M …CGô```dGh .. ¢Só````≤e ô``````ÑÿG

opinion@alwatannews.net

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

läÉMQÉ£e

è«∏ÿG åjóM ≈∏Y ´ó°üàj ƒJÉædG 3/3 ?ó©H GPÉe ¿ÉÑdÉW á¡ÑL π«Ñ◊G Éæ¡e óe ¿CG ’EG ¿Éà°ùfÉ¨aC’ …OÉ©ŸG »µjôeC’G ´hô°ûŸG ‘ á≤£æŸG äÉeƒµ◊ πØµ«°S IóYÉ°üdGh IóFÉ©dG ácô◊G √òg ™e Qƒ°ù÷G á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¿CÉH á°UÉN É¡◊É°üŸ ∞bƒŸG í«ë°üJ è«∏ÿG »˘à˘dG ∫hC’G çÓ˘˘ã˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e É˘˘à˘ fÉ˘˘c äGQÉ˘˘eE’Gh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG .á≤HÉ°ùdG ¿ÉÑdÉW áeƒµëH âaÎYG

?É¡JÉYÉªLh áë∏°ùŸG ∫ÉªYC’G øY GPÉeh ΩÉ¶f ™e πeÉ©àf ∞«c kÉYhô°ûe k’DhÉ°ùJ ¢†©ÑdG ∫AÉ°ùàj óbh äÉj’ƒdG ™e á«îjQÉJ ÜôM ¢VƒN ‘ áÑ∏°üdG ¬JOGQEG ≈∏Y ô°UCG ¬«dEG »ªàæJ »Hô©dG Gògh óMGh »HôY º«∏°ùJ É°†aGQ IóëàŸG π˘˘NGO ∞˘˘æ˘ Y ∫É˘˘ª˘ YCG âÑ˘˘µ˘ JQG »˘˘à˘ dG (ÚjOÉ˘˘¡÷G) äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› äÉbÓY áeÉbEG ¿CÉH ¬H Ωõ‚ OÉµf ÜGƒ÷Gh »é«∏ÿG ™ªàÛG ƒYój É¡gÉŒ kÉ«HÉéjEG kÉHÉ£N ∫hódG √ò¡d πØµà°S ¿ÉÑdÉW ™e πNGO ájôµ°ùY ∫ÉªYCG ò«ØæJ øY ´Éæàe’G øY äÉYƒªÛG √òg ™e ábÓ©dG ¿EÉa ∫ƒ≤dG ô°üàîÃh …CG ,É¡◊É°üe ó°Vh É¡fÉWhCG É˘¡˘æ˘µ˘dh ¥É˘«˘°ùdG Gò˘g ‘ ô˘°†J ø˘d »˘˘¡˘ a ™˘˘Ø˘ æ˘ J ⁄ ¿EG ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W ¿RGƒ˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ á˘jQhô˘°V ¿ƒ˘µ˘J ó˘bh π˘H á˘©˘aÉ˘f ™˘£˘≤˘ dÉ˘˘H óbh ¬©e ‹hódG QƒÙG äÉHGô£°VGh ôNB’G ±ô£dG ™e πàıG Ö°ùëj øe ƒg ø£ØdG øµd á¨∏dG √òg øe ¢†©ÑdG Üô¨à°ùj óæY Ωôﬁ á°SÉ«°ùdG ‘ ¢ù«dh ¢UôØdG ¥GÎMG πÑb äÉHÉ°ù◊G Ihó≤dG ƒg ¢ù«d hCG Üô¨dG øe √hòN π«dódGh ídÉ°üŸG πgCG .?Ωƒ≤dG óæY Ió«MƒdG

…Oƒ©°S ÖJÉc

¢†©˘H Iƒ˘YOh π˘H á˘©˘bƒ˘àŸG ¿É˘Ñ˘dÉ˘W IOƒ˘Y á˘«˘°†b ™˘˘e π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ójó÷G óFÉ©dG PƒØædG Gò¡H ÉHhQhCG ±Î©J ¿CÉH Ú°ü°üîàŸG Ωƒ¡Øe ƒg Gògh ,ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG ájô¶f ÈY ¬©e πeÉ©àdGh .ÇOÉÑŸG ’ ídÉ°üŸG ,á«dhódG á°SÉ«°ùdG

»Ñ©°ûdG ó«©°üdG ≈∏Y ¿ÉÑdÉW Qƒﬁ ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ ºµë∏d É¡JOƒYh ¿ÉÑdÉW Oƒ©°U ¿EÉa ∂°T ÓHh ¿Éà°ùcÉÑd á«aGô¨÷Gh á«æjódGh á˘«˘aGô˘ZƒÁó˘dG É˘¡˘à˘≤˘°UÓ˘eh Ò¨j ±ƒ°S iôNCG á¡L øe á«fGôjE’G Ohó◊G ≈∏Y ÉgOƒLhh ‘ á«˘Hô˘©˘dG á˘©˘fÉ˘ªŸGh á˘ehÉ˘≤ŸG iƒ˘b á˘ë˘∏˘°üŸ á˘Ñ˘©˘∏˘dG ø˘jRGƒ˘e ¬˘d Ö°ùë˘j ⁄ ¿RGƒ˘J è˘eÉ˘fô˘H π˘µ˘°û«˘˘°Sh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘h ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ´Gô˘°üdG äGQƒ˘˘£˘ Jh ÊGô˘˘jE’G Oƒ˘˘©˘ °üdG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ ÜÉ˘˘°ùM .PƒØædG º°SÉ≤J hCG è«∏ÿG

? ¬◊É°üe øY åëÑj πg ..è«∏ÿG ⁄ÉY ºµëj …òdG ƒg ÇOÉÑŸG ’ ídÉ°üŸG ¿Gõ«e ¿EÉa ..â∏b Éªc ‘ è«∏ÿG áë∏°üe øY åëÑdGh á≤£æŸG ‘ ´Gô°üdGh á°SÉ«°ùdG Üô¨dG ΩGO Ée ÒµØàdÉH ôjóL ôeCG É¡JOƒYh ¿ÉÑdÉW QÉ°üàfG ƒ˘g ¿É˘Ñ˘dÉ˘W á˘©˘«˘Ñ˘Wh ,á˘«˘°†≤˘dG √ò˘g ™˘e ≈˘WÉ˘©˘à˘j CGó˘˘H ¬˘˘JGò˘˘H πéoj ∞«c ±hô©ªa »eÓ°SE’Gh »Hô©dG §«ÙG ¤EG ìƒæ÷G ôNBG »ª«∏bEG ±ôW πHÉ≤e ‘ º¡fƒÑëjh Üô©dG ºLÉYC’G ∂ÄdhCG Üô©dG ‘ kÉ˘YÉ˘ª˘WEGh AGó˘Y ¬˘eÉ˘¶˘æ˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG Ió˘«˘≤˘©˘dG π˘ª– äÉeƒµM •QƒJ ºZôH ´ÉªWCG …CG É¡d ¢ù«d »àdG ¿ÉÑdÉ£d kÉaÓN

?ójó÷G É«°SBG Qƒfi ¿ÉÑdÉW ¿ƒµJ πg ƒJÉædG á¡ÑL ¿CG øe IQƒ°üdG ÉfóæY Rõ©àJ Ωó≤J Ée ≈∏Y kAÉæH ≈∏Y ájôµ°ù©dG äGQƒ£à∏d kÉ≤ah π©ØdÉH ´ó°üàJ ¿Éà°ùfÉäCG ‘ RhôH ó©H á°UÉN ∞∏◊G ∫hO ÚH á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dG hCG ¢VQC’G á«HÉîàf’G É¡›GôH ‘ âæÑJ á«Hô¨dG ∫hódG ‘ IójóL äGOÉ«b iód kÉ«Ñ©°T kÉÑ∏£e íÑ°UCG Ée ƒgh ¿Éà°ùfÉäCG øe ÜÉë°ùf’G ÜÉë°ùfG AóH ¿EÉa ..¬«∏Yh ,¬∏ª› ‘ »HhQhC’G ΩÉ©dG …CGôdG kÉ«Ñ°ùf hCG kÉ«éjQóJ ¿Éc ƒdh ¿Éà°ùfÉäCG øe á«°ù∏WC’G äGƒ≤dG äÉ˘˘Wƒ˘˘¨˘ °†dG º˘˘ Zô˘˘ Hh ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°ùfÓ˘˘ d IQô˘˘ ≤ŸG á˘˘ dhó˘˘ dG Ö°ùë˘˘ H ø˘£˘æ˘°TGh ¬˘d ó˘©˘J …ò˘dG QÉ˘°ûà˘f’G IOÉ˘YEG ´hô˘°ûeh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ‘ »˘°ù∏˘WC’G »˘µ˘jô˘eC’G ´hô˘°ûŸG QÉ˘«˘¡˘ fG ¤EG kGô˘˘°TDƒ˘ e ≈˘˘≤˘ Ñ˘ «˘ °S .¿Éà°ùfÉäCG

ácô©ŸG IQÉ°ùÿ »é«JGÎ°S’G Ωƒ¡ØŸG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ÜÉ˘˘ £ÿG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘MGô˘˘ ˘°üdG ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ Üô◊G IQÉ°ùN ¿CÉH ìƒ°VƒH âæ∏YCG ÊÉ£jÈdGh á«eÓ°SE’G É«°SBG ‘ á«é«JGÎ°S’G áÑ©∏dG óYGƒb ∫óÑJ »æ©J Ú«˘HhQhC’G ó˘jó˘¡˘J ¤EG Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÚdhDƒ˘ °ùŸG ™˘˘aO É˘˘e ƒ˘˘gh º¡fGó≤a ¬«∏Y ÖJÎ«°S »é«JGÎ°S’G ∫ƒëàdG Gòg ¿CÉH π©ØdÉH áMÉ°S âfÉc AGƒ°S á≤£æŸG ‘ »°SÉ«°S PƒØædh ájOÉ°üàbG ídÉ°üŸ iƒ˘≤˘dG äÉ˘fRGƒ˘Jh á˘jó˘æ˘¡˘dG IQÉ˘≤˘dG ¬˘Ñ˘°T hCG á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∫hó˘˘dG äôHhQ á«ª°ùJ Ö°ùëH »eÓ°SE’G óŸG ™e hCG Ú°üdG ™e PƒØædGh .Ú«HhQhCÓd √ôjò– ‘ kÉ«°üî°T ¢ùà«Z ™æÁ ⁄ πjƒ¡àdGh ÜÉ£ÿG IÈf ™aQ øe ¥É«°ùdG Gòg øµd ≈WÉ©àJ ¿CG øe á«ÁOÉcC’Gh á«é«JGÎ°S’G á«HhQhC’G ôFGhódG

ΩÓµdG ió°U ÉæØ©°V ’ƒd É¡Ø©°VCG Ée »Ñ©µdG ¬∏dGóÑY .¬∏gCGh ´É£≤dG ≈∏Y ¬°SQÉ“ âdGR’h ¿CG øµÁ ôcòdG áØdÉ°ùdG á«∏«FGô°SE’G Iƒ≤dG •É≤f ¿CG ÒZ π˘c ∫hõ˘J É˘¡˘dGhõ˘H »˘à˘dG á˘©˘HGô˘dG Iƒ˘≤˘dG á˘£˘≤˘æ˘d É˘¡˘Ñ˘Ñ˘°S ó˘«˘©˘ f »gh kÉ«dÉM π«FGô°SEG É¡µ∏à“ »àdG Iƒ≤dG QOÉ°üe πch •É≤ædG ó©ÑJ øe hCG OhóM É¡d øe AGƒ°S AÉ©ªL á«Hô©dG ∫hódG ∞bƒe á«fÉÛG äÉeóÿÉa .Ú£°ù∏a OhóM øY äGÎeƒ∏«µdG ±’BG ¬◊É°üe ÚeCÉJh √OhóM á°SGôM øe hó©dG Gò¡d É¡eó≤f »àdG …ôéj ÉŸ á«©bGh ÒZ IAGôb ™bGƒdG ‘ »g ¬æeCG øY ´ÉaódGh ∫hódG â≤ØJG Éªæ«M øjô°û©dG ¿ô≤dG ™∏£e òæe áMÉ°ùdG ≈∏Y É¡«≤ÑJ á≤£æª∏d áë°VGh á«é«JGÎ°SG ™°Vh ≈∏Y ájQÉª©à°S’G É¡æY ™æ“h ΩPô°ûàdGh ∞∏îàdG øe ¬«∏Y »g Ée ≈∏Y ∫RC’G ¤EG ÚH π°üØj kÉfÉ«c É¡Ñ∏b ‘ ´QõJh Qƒ£àdG πFÉ°Shh åjó◊G º∏©dG ôbCG Éªa .QÉª©à°SÓd kÉ≤jó°Uh É¡d kGhóY ¿ƒµjh É¡HôZh É¡bô°T ∂∏J …ójCÉH Gòg Éæeƒj ¤EG kÉ«aôM òØæj 1905 ¿óæd ô“Dƒe ‘ .iôNCG IQÉJ øëf ÉæjójCÉHh IQÉJ π«FGô°SEGh ∫hódG ¬Jƒb óªà°ùj ¬æµdh kGóL ∞«©°V ¿É«µdG ∂dP ¿CG í°VGƒdG øe øe k’óH »æ«H »FGóY ∞bƒÃ Ωƒj πc ‘ √Rõ©f …òdG ÉæØ©°V øe øe Égôjôëàd ¢Só≤dG ƒëf Ò°ùdGh ≈£ÿGh Oƒ¡÷G ó«MƒJ ∫ÉãeCG øe Éæ∏Ñb øe áeC’G ∞∏°S π©a Éª∏ãe ÚÑ°UÉ¨dG …ójCG .øjódG ìÓ°U

»æjôëH ÖJÉc

‹ƒ˘£˘Ñ˘dG Oƒ˘ª˘°üdG º˘Yó˘Jh Iõ˘Z ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d ÜGõ˘˘MC’G ¢†©˘˘H É˘eó˘æ˘Y ≥˘HÉ˘°ùdG ‘ â∏˘©˘a É˘ª˘∏˘ã˘e ï˘jQGƒ˘°üdG ¥Ó˘WEÉ˘H É˘¡˘Ñ˘ ©˘ °ûd π˘jƒ–h É˘¡˘æ˘«˘©˘H äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d âHQÉ˘Mh âcô– ø˘e iô˘NCG ø˘cÉ˘eCG ‘ IOƒ˘Lƒ˘˘e á˘˘æ˘ NÉ˘˘°S äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e ø˘˘Y QÉ˘˘¶˘ fC’G ∂dP ™e É¡∏L ∞bh »àdG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’Éa ?á≤£æŸG ¿CG Öéj π«FGô°SEG Üô°†H ¬eÉ«b ÖÑ°ùH √QRCG øe ó°Th Üõ◊G øjòdG ¢ùeC’G »∏JÉ≤e ÜÉ°UCG …òdG º≤©dGh âª°üdG øY ∫AÉ°ùàj ¿ƒÑgò«°S º¡fEG äÉëjô°üàdG ¢†©H ≈∏Y kGOQ √ƒdÉb Éª«a GƒdÉb ” ø˘jò˘dG ø˘jô˘NB’G ∞˘bGƒ˘e º˘¡˘«˘æ˘©˘j ’h kGó˘«˘©˘H º˘¡˘JGô˘eÉ˘¨Ã .π«FGô°SE’ AÓªY º¡fCÉH âbƒdG ∂dP ‘ º¡Ø°Uh ¿É«µdG »£©Jh É¡à≤HÉ°S øe ô£NCG »¡a áãdÉãdG á£≤ædG ÉeCG ¬d QÈJh áØjõŸG ¬à«Yô°T øY ´Éaó∏d kÉ«aÉ°VEG kÉfÉ°ùd Êƒ«¡°üdG πNGódG πgCG ôMÉæàjh ¢ùaÉæàj Éªæ«M ∫ÉªYCG øe ¬H Ωƒ≤j Ée ∂∏J πµd »HÉéjEG ôKCG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ¿hO øe ¢†©H ™e º¡°†©H ´ÉªWC’G π©ØH âbõ“ »àdG á«∏NGódG IóMƒdG ≈∏Y äGQƒ£àdG IõZ ‹ÉgCG ¬H ΩÉb Ée ¿CG πãe íjô°üàa .á«°üî°ûdG ídÉ°üŸGh ¢VÎØŸG øe ,Qôµàj ’ ¿CG Öéj Iƒ≤dÉH íaQ È©e ºgRÉ«àLÉH ‘ á¡LGƒdG ¿Éµe πàëj »æ«£°ù∏a ∫hDƒ°ùe øY Qó°üj ’ ¿CG á«≤£æe k’ƒ∏M »£©j ’ …òdG âbƒdG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG π«FGô°SEG ¬à°SQÉe …òdG ⁄É¶dG QÉ°ü◊G ∂dP êÓ©d á«∏ªY ’h

‘ äÉ¡÷G πc ¢ù«dh ¢†©H É¡àæÑJ »àdG äÉYÈàdG á∏ªM ºYód iôNC’G á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ¢†©Hh øjôëÑdG π«dO ,π°UGƒàŸG »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG ΩÉeCG IõZ ‘ ÉæfGƒNEG Oƒª°U ∂∏J √ÉŒ ÉfÉjGƒfh ÉæJGQób ‘ Ée ´ƒf øe π∏N OƒLh ≈∏Y í°VGh .kÉ˘«˘ª˘°SQ hCG kÉ˘«˘Ñ˘©˘°T π˘˘∏ÿG ∂dP ¿É˘˘c kAGƒ˘˘°S á˘˘jQƒÙG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ¬°ùØf ÚHh ¬æ«H Éª«a ∞∏àîj ∫GR’ º∏°ùŸG hCG »Hô©dG øWGƒŸÉa Oƒª°üdG á≤jôWh ¿Ghó©dG ∞jô©J ∫ƒM iôNCGh áYÉªL ÚH hCG ™ªéj Ée QGó≤e ≈∏Y ¢ùµ©æj Gògh .hó©dG hCG ≥jó°üdG ƒg øeh ´QÉ°ûdG ±ô©J á«fÓYEG äÓªM øe É¡≤Ñ°ùj Éeh äÉYÈJ øe .áeC’ÉH ¥óÙG ô£ÿGh Üƒ∏£ŸG ºYódG QGó≤eh ™°VƒdÉH Iƒ≤dG øe k’ƒ≤©e kGQób ÉfhóY íæe ´QÉ°ûdG ‘ π∏ÿG Gò¡a ¿CG øµÁ »àdG iôNC’G Iƒ≤dG á£≤f ÉeCG .Ωƒ«dG É¡µ∏àÁ »àdG ÉgÉæÑàJ »àdG Iô°UÉ≤dG Iô¶ædG »¡a á≤HÉ°ùdG á£≤æ∏d ±É°†J á«°†b ÚH õ«“ âJÉH »àdG á«Hô©dG ÜGõMC’Gh äÉ«©ª÷G ¢†©H âbh ‘ ÉgOƒ≤J ób »àdG ídÉ°üŸG kÉ°†jCGh êGõŸG Ö°ùëH iôNCGh äÉëjô°üàdGh äGQÉ©°ûdÉH AÉØàcÓd iôNCG äÉbhCG ‘h á¡LGƒª∏d .AÉaƒ÷G ¢ùØæH ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¿Éµeh ¿ÉeR πc ‘ hó©dG á¡LGƒe ¿EG π«FGô°SEG ∫Éàb ¿Éc GPEÉa .∞bGƒŸGh πFÉ°SƒdG âØ∏àNG ¿EGh iƒà°ùŸG ∑ôëàJ ’ GPÉŸ ,áeC’G øY ´Éaó∏d …Qhô°Vh ´hô°ûe ±óg ƒg

..∫ƒ≤dG IóHR ..≈ãfC’G ¢VÉ¡LEG á```ë°üdG IQGRh ¤EG º°SÉ≤dG áæ«ãH ,É¡JÉÑ°ùàµe ≈∏Y õØ≤dG ôWÉN Ö«W øY â°†JQG ÉŸ ,øeõdG ‘ ™˘bƒ˘≤˘à˘dÉ˘H ,á˘YQÉ˘°üàŸG äÉ˘«˘Lƒ˘dó˘jC’G iƒ˘b ΩÉ˘eCG QÉ˘Mó˘f’Gh ..»YÉªàL’G çhQƒŸG ¿hõ∏M É¡Øæàµj á∏Môe ,áØ«ﬂ á∏MôŸ ájGóH ,≈ãfC’G ¢VÉ¡LEG ¿EG »eOBG ¢ùæ÷ AGQOR’G øe ÒãµH ¿ÉéLóŸG ¢ùÑ∏dGh ¢Vƒª¨dG ÉæfEÉa ,¬«∏Yh ..¬eGóbCG â– áæ÷G π©Lh ,πLhõY ¬∏dG ¬eôc ÈÿG ¿CÉ˘°ûH á˘°VÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘e ó˘˘jõŸÉ˘˘H á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ÖdÉ˘˘£˘ f ΩGôµdG Qhôe Gòµg ¬°†MO hCG ¬ÑjòµàH AÉØàc’G ΩóYh Qƒ°ûæŸG á«HÎdG IQGRh ÖdÉ£fh Éªc ,¬HÉ°T Ée hCG äGô°TDƒe hCG ΩÉbQCG É‰hO »îjQÉàdG ICGôŸG QhO ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ øe kGójõe º«∏©àdGh ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG É˘¡˘é˘gÉ˘æ˘e ø˘ª˘°V á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘eó˘N ‘ ô˘°UÉ˘˘©ŸGh ±É˘©˘à˘e π˘«˘L á˘Ä˘°ûæ˘J ‘ ¢ù«˘Fô˘dG Qhó˘dG á˘«˘YGƒ˘dG ΩCÓ˘d ≈˘≤˘Ñ˘jh ¢ü∏îàdÉH ∂dPh ,áeÉ°ùdG QÉµaC’Gh ¢VGôeC’G ™«ªL øe kÉ«ë°U ,ájôµØdG É¡ª«≤d »Lƒdƒ«ÑdG Égó°ùL ÜÓà°SG AÖY øe k’hCG ∫ƒ– »àdG ,á≤«°†dG ¥ƒ≤°ûdÉH áÄ«∏e ,áªà©e ¥ÉØfCG ¤EG …ODƒŸGh ..ÉgÉ¨àÑe É¡∏«f ‘ ¿hôM áHGO OÉæY É¡d ,ájƒb ICGôeG ICÉ°ûf ¿hO á«fhódG Iô¶ædGh âÑµdGh ô¡≤dG ±hÉﬂ ≥≤ëàà°S ’EGh ,Gòg !ó«ª◊G ÒZ OôªàdG øe ójõe ƒëf ,ICGôª∏d

á«æjôëH áÑJÉc

øY kÉHÉàY ƒdh ÒÑ©àdG á°Uôa É¡d íàJ º∏a ,á°†¡ÛG ÉeCGh ÉgQhOh ÉgOƒLh π°UCG øY …ÈàdGh kÉ«Lƒdƒ«H É¡fGôµf ÜÉÑ°SCG .IÉ«◊G ‘ πªµŸG IOƒdƒe ¿ƒµj ¿CG º∏ëj øe √óMh πLôdG ¢ù«d ,á≤«≤◊G ‘ òæe â∏ÑL PEG ..¬«dEG ≈©°ùJh πH ∂dP ≈æªàJ kÉ«∏NGO ICGôŸÉa ,kGôcP ..''¢übÉ˘f π˘≤˘Yh ™˘aÉ˘f ó˘°ùé˘c'' É˘¡˘ °ùØ˘˘æ˘ d ô˘˘¶˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘eR lQhO -™ªàéª∏d ¤hC’G IGƒædG - Iô°SC’G å«M ¤hC’G ICÉ°ûæ∏dh âªgÉ°S »àdG ájôµØdG õFÉcôdGh ºFÉYódG ∂∏J â«ÑãJ ƒëf ÒÑc »YÉªàL’G çhQƒª∏d É¡ª«∏°ùàH É¡FGOCG ƒﬁh ICGôŸG ¢Uƒµf ‘ øY ÉaÉµæà°SGh á«dƒÄ°ùŸG øe kÉHôg ,π«L ó©H kÓ«L ÖbÉ©àŸG ..ácQÉ°ûŸG √óMh πLôdG ¢ù«d ¬fCG ócDhCG ¿CG ™«£à°SCG ,∂dP Aƒ°V ≈∏Yh âfÉc GPEG ,ÊÉ°ùfE’G ÉgOƒLhh ICGôŸG QhO AÉ¨dEG á«dhDƒ°ùÃ •ÉæŸG ‘ É¡à«≤MCG ÜÓà°SÉH âYô°Th ,™bGƒdG ôeC’ÉH âª∏°S øe »g Éªæ«M ,ôNB’G ≈∏Y ¥ƒØàdG á°Uôa É¡d πØµJ IÉ«ëH ácQÉ°ûŸG AÉ˘æ˘ã˘à˘ °SÉ˘˘H ,Oô˘˘Ø˘ Jh õ˘˘«“ IGOCÉ˘ c É˘˘gó˘˘°ùL ™˘˘e ¢ûjÉ˘˘©˘ à˘ J äCGó˘˘H .áq`jóædG IôFGO ø¡jód ™°ùàJ »JGƒ∏dG Iƒ°ùædG øe áYƒª› ºgÉ°S ó≤d ™bGƒdG ‘ ,≈ãfC’G ¿Gôµf ójGõJ ÜÉÑ°SCG ¤EG kGOƒY ≈˘∏˘Y ¢ù«˘d ,IÒNC’G á˘fhB’G ‘ á˘˘«˘ dƒ˘˘°UC’Gh á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG QÉ˘˘°ûà˘˘fG ƒëf ICGôŸG ∫É°†f ïjQÉJ ¢VÉ¡LEG É‰EGh ,Ö°ùëa ≈ãfC’G ¢VÉ¡LEG øe Oƒ≤Y QGóe ≈∏Y ÊÉ°ùfE’G πª©dG áWQÉN ‘ É¡àjƒg â«ÑãJ

¿CÉ°ûH 1886 ÉgOóY ‘ ΩÉjC’G áØ«ë°U ¬Jô°ûf …òdG ÈÿG ¬WÉ≤°SEG áéëH ,Úæ÷G ¢ùæL øY ∞°ûµdG áë°üdG IQGRh ™æe áØ«ë°üdG äô°ûf óbh ,≈ãfCG ¬fCG ÚÑJ Ée GPEG ,äÉ¡eC’G πÑb øe øY ∞°ûµdG ™æ“ ,(»ë°üdG ƒfÉc óªM) õcôe ‘ á≤∏©e á£aÉj ¿ÉNO ’ ¬fCG ’EG ,áë°üdG IQGRh ¬àHòc ¿EGh lÈN ,OƒdƒŸG ¢ùæL π˘H ,Oƒ˘Lƒ˘e ƒ˘g »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Yh ..QÉ˘˘f ÒZ ø˘˘e ?GPÉª∏a ..IÒNC’G áfhB’G ‘ áaÉãµH OƒLƒe ,»∏gÉ÷G ô°ü©dG äÉKhQƒe ¤EG ÉæH OÉY ób ÈÿG ¿CG ∂°T’ •É≤°SEG ádCÉ°ùe ¬Ñ°TCG Éªæ«M ≠dÉHCG ødh ,äÉæÑdG OCGh QÉ°ûàfG å«M âfÉHh É˘à˘fƒ˘µ˘J ó˘b É˘ª˘¡˘«˘à˘∏˘µ˘a ..á˘«˘M É˘gOCGƒ˘H (≈˘ã˘fC’G) Úæ÷G »àdG ∂∏˘à˘c ,ÜGÎdÉ˘H ≈˘£˘¨˘J IOhDƒŸG ¿CG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H ,É˘ª˘¡˘«˘ª˘∏˘©˘e â©aóa ,ôØ°S ≈∏Y ÉgƒHCG ¿Éch ,»∏gÉ÷G ô°ü©dG ‘ É¡eCG É¡Jódh É˘¡˘fCG ¬˘à˘ª˘∏˘YCG ,√ô˘Ø˘°S ø˘e É˘¡˘LhR OÉ˘Y É˘ª˘∏˘a ,É˘¡˘dGƒ˘NCG ¤EG É˘˘¡˘ H ≈àM ,âYôYôJh âæÑdG äÈch ¿ƒæ°ùdG â°†eh ,kÉà«e â©°Vh ≥∏ëH É¡Øæ°ûJh É¡eCG É¡£°û“ ,É¡«HCG ∫õæe ‘ âfÉc kÉeƒj AÉL ó≤˘a ,¿ƒ˘µ˘J ø˘e ∫CÉ˘°Sh ,ÜC’G É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y π˘Nó˘a ,IOÓ˘b É˘¡˘°ùÑ˘∏˘Jh ób oâæc ,∂àæHG »g :∫ƒ≤J »gh ΩC’G âµH ..É¡æ°ùM ¬ÑéYCG ó˘æ˘Y É˘¡˘à˘∏˘©˘é˘a ,äó˘dh »˘à˘dG »˘gh ,kÉ˘à˘«˘e â©˘˘°Vh ÊCG ∂JÈNCG π©L ,IôØM ôØMh ,ÜC’G É¡∏aÉ¨a ..≠∏ÑŸG Gòg â¨∏H ≈àM É¡dÉN ≈àM ∫ƒ≤j !?âHCG Éj ÜGÎdÉH »æ«£¨JCG :∫ƒ≤J »gh âæÑdG É¡«a !É¡Jƒ°U ™£≤fGh ,É¡àjQGh

ÖjòdG ∫Éªc πLódG áaÉ≤K ‘ π°UGƒàŸG Qƒ°†◊Gh ´GóHE’Gh ôµØdÉH äGQÉ°†◊G ™æ°üJ IÉ«◊G §‰ á«ªæJ ‘ Qƒ£àdGh Ió÷G íeÓe ¢ù«°SCÉJ ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G É˘˘ gOÉ˘˘ ©˘ ˘HCG ‘ ¿CG äGQÉ°†◊G øe IQÉ°†◊ øµÁ ’h ¬fCG ’EG ,á«aÉ≤ãdGh É˘˘gÒµ˘˘Ø˘ J äÉ˘˘bÉ˘˘W Òé˘˘Ø˘ J ¿hó˘˘H Qƒ˘˘°†◊G ‘ ô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùJ á˘LQO âfÉ˘c É˘ª˘¡˘e ,á˘«˘YGó˘HE’Gh á˘«˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG É˘˘gÒHÉ˘˘©˘ Jh .»°SÉ«°ùdG ÉgQƒ°†Mh …OÉ°üàb’G ÉgQƒ£J ’ ,á«góH á∏gh ∫hCG øe hóÑJ ób »àdG á≤«≤◊G √òg π˘µ˘°ûj É˘gDhÉ˘Ø˘à˘NGh ,»˘Hô˘©˘dG É˘æŸÉ˘Y ‘ ∂dò˘˘c É˘˘¡˘ fCG hó˘˘Ñ˘ j Ö©˘°üdG ø˘e äÉ˘gÉ˘à˘e ¤EG êô˘Mó˘à˘f É˘æ˘∏˘©Œ ó˘˘b á˘˘©˘ LÉ˘˘a .É¡æe êhôÿG iÈµdG äÉ«LƒdƒjójE’G äÉjÉ¡f ¿CG ¢†©ÑdG ó≤à©j óbh ¿hôNBG iôj óbh ,ôµØdG ó«©°U ≈∏Y A…OôdG Éæ©°Vh QÈJ øµj ⁄ Ée πc ó©Ñà°ùj ¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG ô°üY ô°ü©dG ¿CG .»ŸÉ©dGh »æWƒdG ¥ƒ°ùdG ÒjÉ©Ã kÉjó›h kÉ©aÉf √ó¡°T ób kGÒÑc k’ƒ– ∂dÉæg ¿CG ‘ ∂°ûf ’ ,º©f ¤EG óæà°ùJ ó©J ⁄ »àdG á«aÉ≤ãdG á«©°VƒdG ¢SÉµ©fGh ΩÉ©dG ⁄h ,IóMƒŸG iÈµdG á«LƒdƒjOC’Gh ájôµØdG äÉjô¶ædG è¡æŸG πµ°ûjh äÉYGóHE’G ¬Lƒjh ôWDƒj »∏c ∑Éæg ó©j ájOôØdG IÉ«◊G äÉ«∏Œh ïjQÉàdG IQhÒ°S º¡Ød πãeC’G á˘Ñ˘jô˘dG ø˘e ´ƒ˘f ô˘µ˘Ø˘dG ÜÉ˘°UCG ó˘≤˘d º˘©˘f ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh ,AGƒ°ùdG óM ≈∏Y ôgGƒ¶dGh ∫ƒ°UC’G ‘ π°UGƒàŸG ∂°ûdGh ô˘˘NGhCG ‘ ⁄É˘˘©˘ dG ‘ (Qô˘˘ë˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘M) ó˘˘©˘ H É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘°S’ ÉgÉfÈàYG Ée kGÒãc »àdG (õ«Ñ«¡dG) ácôM πãe ,äÉæ«à°ùdG âeóbh ™ªàÛG ‘ OôØdG Ωƒ¡Øe äÒZ É¡æµdh á«°ûeÉg ∂dòc ,iÈc äÉ°SÉµ©fG ¬d âfÉc kGójóL kGô¡¶“ ájôë∏d Ée Qó≤H á«°SÉ«°S øµJ ⁄ »àdG É°ùfôØH 1968 ƒjÉe ácôM ‘É˘˘≤˘ ã˘ dGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG Qô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ‘ äQòŒ .…OôØdG »cƒ∏°ùdGh »Lƒdƒµ«°ùdGh âfÉc ób √òg (…ôµØdG QôëàdG äÉcôM) ¿CG ºZQh ó°V π°VÉæj …Qô– QÉ«J :Ú°†bÉæàe øjQÉ«àd kÓ°UGƒJ É˘eCG ≥˘FÉ˘Y ¤EG âdƒ– »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ''äÉ˘˘gƒ˘˘Ñ˘ à˘ dG'' ,IQƒã∏d Ò¶æàdG øe ¬Jƒb óªà°ùj ,…QÉ°ùj QÉ«Jh ,Qƒ£àdG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG í˘˘à˘ a ¤EG ¢UÉ˘˘N ¬˘˘Lƒ˘˘H Üô˘˘¨˘ dG ‘ ó˘˘ ¡˘ ˘e É‡ OôØ∏d OÉYCG É‡ A»°T πc ‘ ájô◊G πLCG øe ∫É°†æ∏d á˘æ˘æ˘µŸG hCG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ≥˘°ùæ˘dG ¬˘©˘∏˘ à˘ HG ¿CG ó˘˘©˘ H ¬˘˘à˘ fÉ˘˘µ˘ e IÉ˘Yó˘e ¿É˘c ¬˘˘∏˘ c ∂dP ¿CG ’EG ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G kÉ˘≤˘aCG í˘à˘a π˘H ,´Gó˘HE’Gh ô˘µ˘Ø˘dG ‘ á˘jƒ˘«◊G ø˘e ó˘jõ˘ª˘ ∏˘ d ≥aCG ‘ Qhóf Éæ∏∏¶a øëf ÉeCG ,¿ƒæØdGh áØ°ù∏Ø∏d kGójóL .ó«∏≤àdGh QGôµàdG ¿CG ƒ˘˘g Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ⁄ƒ˘˘ ©ŸG ô˘˘ °ü©˘˘ dG Gò˘˘ g äGRÉ‚EG º˘˘ gCG ¿EG äÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘˘jE’G ø˘˘Y π˘˘jó˘˘H ¤EG âdƒ– ¬˘˘«˘ a á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¬à°Vôa …òdGh á«ªgCG ÌcC’G …óëàdG ¿CG ’EG á«fÉ«∏µdG ∫É«LC’G Ú°ü– á«Ø«c ƒg ¢VQC’G ≈∏Y Iójó÷G ™FÉbƒdG ≥˘˘°ùf ‘ ¿É˘˘Hhò˘˘dG ø˘˘e É˘˘¡˘ à˘ «˘ °üî˘˘°T á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh Ió˘˘ jó÷G QÉ˘µ˘aC’Gh ™˘∏˘°ùdG ‘ ™˘°SGh ¥É˘£˘f ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘©ŸG á˘«˘£˘ ª˘ æ˘ dG ‘ π◊G øªµj ∫GƒMC’G πc ‘ ÜGƒ÷Gh ?IÉ«◊G Üƒ∏°SCGh kÉYÉ°ûe kÉ≤M É¡∏˘©˘Lh É˘¡˘à˘Wô˘≤˘eOh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ô˘°ûf IQhô˘°V áaÉ˘≤˘K π˘©˘Lh ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ¬˘dÉ˘°üjEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ™˘«˘ª˘é˘∏˘d Ö°üædGh ¢û¨dG áaÉ≤K á¡LGƒe ‘ Qƒ¡ªé∏d áaÉ≤K áÑîædG ..πLódGh ÜÓà°S’Gh ÜòµdGh

OôdG ≥M ó«ÑY óªMCG ≈∏Y OôJ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ‘ ó«ÑY º«gGôHEG óªMCG ó«°ùdG ¬dhÉæJ Ée ¤EG IQÉ°TEG øe ’h QÉ©°SC’G øe å«¨à°ùJ ¢SÉædG'' `H ¿ƒæ©ŸG ¬dÉ≤e AGô¨dG ºµàØ«ë°U øe 797 Oó©dG ‘ Qƒ°ûæŸGh ''å«ë áYÉæ°üdG IQGRh OƒJ 2008 ôjGÈa 15 ïjQÉàH IQOÉ°üdGh øe OóY í«°VƒJ ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEÉH á∏ã‡ IQÉéàdGh »˘gh ÖJÉ˘µ˘dG ø˘gP ø˘Y âHÉ˘Z É˘¡˘fCÉ˘H hó˘Ñ˘j »˘à˘dG •É˘≤˘æ˘ dG :‹ÉàdÉc ¬˘˘«˘ Ä˘ Jô˘˘J É˘˘e ≥˘˘ah QÉ˘˘©˘ ˘°SC’G ó˘˘ jó– á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe ¿EG :k’hCG Ωƒ«dG ÉeCG ,≥HÉ°ùdG ‘ ¬H k’ƒª©e ¿Éc ΩÉ¶f ƒg áeƒµ◊G ,ìƒàØŸG ¥ƒ°ùdGh ô◊G OÉ°üàb’G á°SÉ«°S êÉ¡àfG πX ‘h ,á˘eó˘≤˘àŸG ∫hó˘dG º˘¶˘©˘e ‘ É˘¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG á˘°SÉ˘«˘ °ùdG »˘˘gh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ¤EG OÓ˘˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘ª˘ °†fG ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VEG É¡d íª°ùj ’ ¿ƒfÉ≤dG ¿EÉa ,á°SÉ«°ùdG √òg ™e á«°TÉªàŸG »àdG ™∏°ùdG §≤a GóY Ée ,™∏°ùdG áaÉc ‘ QÉ©°SC’G ójóëàH ÚæWGƒª∏d á«eƒ«dG á˘°û«˘©˘ª˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘°SCG É˘¡˘fƒ˘c É˘¡˘ª˘Yó˘J õ˘˘ÑÿGh Úë˘˘£˘ dGh êÉ˘˘ Ló˘˘ dGh AGô˘˘ ª◊G Ωƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG »˘˘ gh .»Ñ©°ûdG kÉ£N IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh â°ü°üN ó≤d :kÉ«fÉK »˘≤˘∏˘à˘d á˘YÉ˘°ùdG QGó˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d kÉ˘æ˘NÉ˘˘°S IQGOEG ‘ ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj å«˘M ,Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ihÉ˘˘µ˘ °T .∫É◊G ‘ É¡∏M ≈∏Y ¿ƒ∏ª©jh ihÉµ°ûdG ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ÖJÉµdG ñC’G hCG ∂∏¡à°ùŸG QOÉÑj ⁄ GPÉŸ ƒg Éæg ∫DhÉ°ùàdGh ,∫É≤ŸG ‘ QƒcòŸG πÙG øY ≠«∏ÑàdGh IQGOE’ÉH ∫É°üJ’ÉH ∫É°üJ’G ºbQ ≈∏Y Úeƒj òæe åëÑJ IQGOE’G ¿CÉH kÉª∏Y π˘ª˘µ˘à˘°ùà˘d ¬˘H É˘¡˘JÉ˘aGƒ˘e ƒ˘Lô˘J É˘¡˘fEÉ˘a ¬˘«˘∏˘Yh ,ÖJÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H .Oƒ°ü≤ŸG πÙG ¢Uƒ°üîH É¡JGAGôLEG kGóM â©°Vh ób IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿EG :kÉãdÉK ΩÉ©dG ‘ á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG É¡Jó¡°T »àdG äGRhÉéàdG ¢†©Ñd IQGOEG ƒ˘°ûà˘Ø˘e ∫õ˘˘f å«˘˘M ,äÉ˘˘jÉ˘˘aó˘˘dG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H »˘˘°VÉŸG QÉ˘©˘°SC’G ó˘°Uô˘H Gƒ˘eÉ˘bh ¥Gƒ˘°SC’G ¤EG ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M .ÖfÉ÷G Gòg ‘ RhÉŒ hCG ∫Ó¨à°SG ádhÉfi …C’ kÉjOÉØJ ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘jÉ˘ª˘M IQGOEG ¿CG É˘fô˘cPh ≥˘Ñ˘°S É˘ª˘ch :kÉ˘ ©˘ HGQ É¡©e Úµ∏˘¡˘à˘°ùŸG ¿hÉ˘©˘J ø˘e É˘¡˘à˘«˘dÉ˘©˘ah É˘¡˘Jƒ˘b ó˘ª˘à˘°ùJ ø˘µÁ ∞˘«˘µ˘a ,äGRhÉ˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ø˘˘Y º˘˘¡˘ ¨˘ «˘ ∏˘ Ñ˘ Jh ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dG É˘æ˘æ˘µÁ ∞˘˘«˘ ch ∞˘˘dÉfl π˘˘c ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ?QƒeC’G √òg πãe ™e á«Ñ∏°ùH Éæ∏eÉ©J GPEG äGRhÉéàdG ≥∏£æŸG Gòg øeh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿EG :kÉ°ùeÉN øjòdG á°UÉN äÓÙG ÜÉë°UCGh QÉéà∏d ÉgAGóf ¬LƒJ áHÉbôdG ójó°ûàH º¡JÓfi IQGOEG ‘ ∫Éª©dG ≈∏Y ¿hóªà©j ∫hCÉH k’hCG ÒJGƒ˘Ø˘dGh äGó˘æ˘à˘°ùŸG á˘©˘LGô˘eh º˘¡˘à˘Ñ˘°SÉfih ÜÉ˘«˘Z ∫Ó˘¨˘à˘°SGh ∫É˘ª˘ ©˘ dG ¢†©˘˘H ÖYÓ˘˘J Ωó˘˘Y ¿É˘˘ª˘ °†d øjôNB’G ÜÉ°ùM ≈∏Y íHÎdÉH ¬dÉ¨°ûfGh πÙG ÖMÉ°U ‘ áHƒ≤©dG øe πÙG ÖMÉ°U »Ø©j ød ∂dP ¿CGh á°UÉN .QÉ©°SC’G ‘ ¢û¨dGh ÖYÓàdG äƒÑK ∫ÉM

∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh

…CGô```dG `g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG opinion@alwatannews.net Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY ¥GQhC’G ∞°ûµf r¿CG Éæ«∏Y ¿Éî«°ûdG √GhQ ∞jô°T …ƒÑf åjóM ¿ƒdƒ≤j ÉeóæY åjóM ƒ¡a ∂°ûdG ¬«dEG ≈bôj ’ åjó◊G Gòg ¿CG »æ©j π°UƒJ ¿CG ¤EG ábóH √ó«fÉ°SCG IAGôbh ¬°üëa ” …ƒÑf åjóM ¬fCÉH áeÉJ áYÉæb ¤EG º∏°ùeh …QÉîÑdG øe πc ø˘e) :∫ƒ˘≤˘J á˘dƒ˘≤˘e äô˘˘¡˘ X ó˘˘bh Qqhõ˘˘e ÒZ …ƒ˘˘Ñ˘ f .(¬à«H ¥Îëj ’ º∏°ùeh …QÉîÑdG ÜÉàµH ßØàëj …ôéj Ée É¡æ«H øe IOó©àe k’Éµ°TCG òNCÉj ´ÉªLE’Gh ´hô°ûe ≈∏Y ájÌcC’G äƒ°üH òNDƒj ÚM äÉfÉŸÈdG ‘ ≈˘∏˘Y ¬˘MÉ‚ ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j âjƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d ìhô˘˘£˘ e ìGÎbG hCG Ée QGôZ ≈∏Y »¡Ø°T »Ñ©°T ´ÉªLEG ∑Éægh ,ájÌcC’G ô°UÉæY ∑Éæg ¿CG óŒ ó≤a ,øjôNB’G áæ°ùdG øe ™ª°ùf É¡àgGõf ΩóY øY ÚæWGƒŸG øe Òãc çóëàj ájOÉ«b .ó°SÉa …OÉ«b ¬fCG ≈∏Y ¢SÉædG á«ÑdÉZ ™ªéj OÉµjh ø˘e º˘à˘j ’ ¬˘fC’ ¬˘«˘a ∑ƒ˘µ˘°ûe ´É˘˘ª˘ LE’G Gò˘˘g ø˘˘µ˘ d áæ°ùdCG øY ¢SÉædG ¬∏bÉæàjÉe Qó≤H á«©bGh á°SGQO ∫ÓN π«Ñ°S ≈∏Y Ée …OÉ«b hCG ôjRh º¡qàoj ¿CG ≠∏H ≈àM IGhôdG ´hô˘°ûe ô˘jô˘ª˘à˘d (äÉ˘æ˘ °ûeƒ˘˘µ˘ dG) π˘˘Ñ˘ ≤˘ j ’ ¬˘˘qfEG ∫É˘˘ãŸG kGó≤f ≠∏ÑŸG ™aO GPEG ’EG ácô°T hCG ∫hÉ≤e …C’ IQGRƒ∏d ¿EG πH ,áÁôµdG √ó«H Égó©H Ωƒ≤j áÄ«∏e áÑ«≤M ∫ÓN ó≤ædG ÜÉ°ùM ádBG ™°†j ôcuòdG Ö«W ¿EG :∫ƒ≤j ¢†©ÑdG ¿C’ π˘≤˘©˘dG ÚY Gò˘gh äÉ˘µ˘ «˘ °ûdG ¢†aô˘˘jh ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ‘ .Üƒ∏£e Qò◊G Ú°ûJôŸGh ø˘jó˘˘°ùØŸG A’Dƒ˘ g ø˘˘e ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ∑É˘˘æ˘ gh ¬˘æ˘«˘H ihÉ˘°Tô˘dG ™˘jRƒ˘J º˘à˘j å«˘M ÚØ˘°üæ˘e á˘fÉ˘eCÓ˘ d ,á°SÉ°ù◊G IôFGódG ∂∏J ≈∏Y ¬æ«Y …òdG ∫hDƒ°ùŸG ÚHh hCG Iƒ˘°Tô˘dG Ö∏˘£˘j ƒ˘gh kÉ˘æ˘Ä˘ª˘£˘e ô˘jóŸG Gò˘g í˘Ñ˘°ü«˘˘a Ωƒ°ù≤ŸG ≈∏Y π°üëj ⁄ ¿EG ∂Ñ∏W ò«ØæJ øY ™qæàÁ .¬æe Ö∏£oj Ée ¬«£©jh ô¡≤dG ™∏àÑj ¿CG AôŸG π°†Øo«a »àLÉM »æà©aO äGƒæ°S πÑb »æfCG »¶M Aƒ°S øeh ∞˘∏˘N »˘à˘dG ¢VQC’G á˘©˘£˘b ‘ ±ô˘o¨˘ dG ¢†©˘˘H á˘˘aÉ˘˘°VE’ ‘ »©«Ñ£dG âbƒdG q¿CG äóLhh ≈°ù«Y áæjóÃ »à«H ¿CG äQô≤a ,∂dP ≈∏Y á≤aGƒª∏d ô¡°T áHGôb òNCÉj IOÉ©dG â©bƒJh ,πbCG IÎa ∫ÓN »Ñ∏W õ‚CGh øeõdG ô°üàNCG ∂∏J ôjóe ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ∂dP π©a ≈∏Y QOÉb »æfCG âææXh Úª∏©ŸG º°ùb »éjôN »FÓeR øe ¿Éc IQGOE’G ,ΩÉjCG ‘ »Ñ∏W õéæoj ¬∏©éj Ée ‹ ™Ø°ûJ ¬H »àaô©e ¿CG áÑÙG ÜÉH øe ∞°ûcCG ¿CG äQôb ≥HÉ°S π«eõc »æfC’h ¬JôFGO ‘ …òdG »°ûJôŸG ¥GQhCG øWƒ∏d ¢UÓNE’Gh ¬d RÉ‚E’ ¬Ñàµe ≈∏Y ¿hOOÎj øe º¶©e ™ªéoj øq‡ º¡JÉÑ∏W õéæj ’h PDƒeh ¢ûJôe ¿É°ùfEG ¬fCG º¡JÓeÉ©e ≥∏WCG ¿CG ó©H ≥HÉ°ùdG π«eõdG ¿CG âææXh ,√ƒ£YCG GPEG ’EG »æfC’ Êôµ°ûj ±ƒ°S øjóàdG AGOQ ¢ùÑ∏j QÉ°Uh ¬æbP Éj) â∏b ¿CG Éeh ,¬à©ª°S øY IAÉ°SE’G ™aôj Ée ≈∏Y ¬dOCG q¿CG ÚæWGƒŸG øe Òãc ÚH ¥ÉØJG ∑Éæg ¿EG (¿ÓaƒH ’EG ¢SÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘M õ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘oj ’h ÈZCG ¢ûJô˘˘ e kÉ˘ ˘fÓ˘˘ a ‘ QÉK ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc Éªa ¬¡Lh ¿ƒd Ò¨J ,Iƒ°TôdÉH πgh ¬d â∏b ?π«dO ¬«∏Y ∑óæY ∫CÉ°ùj ƒgh »¡Lh ≈˘∏˘Y ™˘˘bƒ˘˘jh Oƒ˘˘¡˘ °ûdG ΩÉ˘˘eCG ¬˘˘Jƒ˘˘°TQ º˘˘∏˘ à˘ °ùj »˘˘°ûJôŸG .?É¡eÓà°SG áµ©c ¿C’ ∞°üæe ôjóe »∏«eR ¿CG âª∏Y É¡àYÉ°S ô˘°TÉ˘ÑŸG »˘°ûJô˘ª˘∏˘d l∞˘°üf kÉ˘jƒ˘°S É˘¡˘fÓ˘˘cCÉ˘ j ihÉ˘˘°Tô˘˘dG πNój ¿CG Üô¨à°SCG ’h ,∞°üæŸG ôjóª∏d ôNB’G ∞°üædGh ¬fC’ QÉædG øe á«LÉædG ábôØdG øª°V áæ÷G »∏«eR .kÓ©a ∞°üæeh ∫OÉY ¿É°ùfEG IQGRƒdG √òg âfÉc ¿CG ΩÉjCG çóM ΩÓµdG Gòg kÉ©ÑW øµj ⁄h ,¬JQGRh ¿ÉcQCGh ôjRƒdÉH á°UÉN áHõ©H ¬Ñ°TCG ,á˘LhOõ˘e á˘fÉ˘°üM ∂∏Á ¬˘fC’ ¬˘à˘Ñ˘°SÉﬁ π˘¡˘ °ùdG ø˘˘e »Ñ∏W ≈∏Y á≤aGƒŸG âbô¨à°SG ó≤a π«eõ∏d …OÉ°TQE’h .ô¡°TCG á©HQCG øe ÌcCG øjôëÑdG q¿CG ≈∏Y ÒãµdG ™ªéoj ô°UÉæY ∑Éæg øµd º¡°UÓNEÉHh º¡H õà©J ø‡ ÚdDƒ°ùŸGh AGQRƒdG øe É¡H ,ΩÉ©dG ∫ÉŸGh ádhódG áë∏°üe ≈∏Y º¡°UôMh º¡WÉ°ûfh ∑GQOE’Gh OÉ◊G AÉcòdÉH ∞°üàj øe º¡æe ∑Éæg πH ™HÉàeh ¬JQGRh ¿hDƒ°T ‘ IÒÑch IÒ¨°U πµH ≥«ª©dG äGQGOEG ÉgòØæJ »àdG ™jQÉ°ûŸG πµd π«°UÉØàdG ¥OC’ ó«L ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG Ú°Só˘æ˘ ¡ŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG q¿EG π˘˘H ,IQGRƒ˘˘dG áeƒKôL øe kÉeÉ“ m∫ÉN ¬fCG ¿hócDƒj äGQGRƒdG ióMEG ºgOƒ¡é˘a ,hÉ˘°ùà˘e ø˘WGƒ˘e ¬˘eÉ˘eCG π˘µ˘dÉ˘a á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ¿CG ¿hôj πH º¡à«bÎd ¿Gõ«ŸGh ∂ÙG ƒg ºgDhÉ£Yh ‘ ∞©°†dG •É≤f íª∏n`j ¬q`fCG å«M øe á°ûgóe á«∏≤Y ¬d .¬eÉeCG ¬à°ûbÉæe ºàJ ´hô°ûe …CG ¿CG ÚdhDƒ°ùŸGh AGQRƒdG øe ´ƒædG Gòg ≥M øe øXCG πc πÑb øe nÉYÉªLEG ∑Éæg q¿CG íq°Vƒfh ÒÿÉH ºgôcòf ô˘cò˘f É˘ª˘∏˘ã˘e º˘¡˘°UÓ˘NEGh º˘¡˘à˘gGõ˘f ≈˘˘∏˘ Y ±É˘˘«˘ WC’G ≈°TÉëàf Éæc ¿EGh ÚjOÉ«≤dG ¢†©Ñd »Ñ∏°ùdG ÖfÉ÷G ¿EG ,kGó«L º¡aô©J ÒgÉª÷G q¿CÉH kÉª∏Y º¡FÉª°SCG ôcP πH ÚØXƒŸG º¶©e ™ªéoj »àdG ô°UÉæ©dG ÌcCG ÚH øe ‘ á«dÉY äGQób hPh AÉ£©eh ¬jõf ¬fCG ≈∏Y ÚæWGƒŸGh QOƒ÷G »ª¡a ôjRƒdG ƒg ¬©°VGƒJ ÖfÉL ¤EG ¬∏ªY á«≤H …òàëj ¿CG øWGƒŸG ≈æªàj …òdG ∫É¨°TC’G ôjRh .´ÉªLE’G Gòg ¬d kÉÄ«æ¡a ,√hòM ÚdhDƒ°ùŸG

á≤∏¨e ÜGƒHCG !!AÉ°TCG Ée π©aCGh AÉ°ûJ Ée πb

êGƒ◊G IõªM ï«°ûdG õjõ©dG Éfó∏H ‘ QGô≤dG πgCG Éæ©ª°ù«d º∏µàf ¿CG Éæaóg ¿Éc ƒdh Ée ¿ƒ∏ªëj Éæd ÚHhóæe ≥jôW øY hCG πFÉ°SQ ∫É°üjEG »Øµj ¿Éµd É‡ ÌcCG òNCÉJ ¿ÉŸôH á«fGõ«e ó∏ÑdG á«fGõ«e ∞∏µf ¿CG ¿hO ójôf ≈æ¨àf Ωƒ«dG øëf Égh .kÉÑ∏°Sh Éæ«∏Y k’ÉHh âëÑ°UCG Ωƒ«dG »gh »£©J πHÉ≤e ‘ ÖJGhôdG ÊóJ ΩÉeCG áfÉfôdG äÉª∏µdÉH »ØàµJ á«WGô≤ÁóH äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG OGó˘YCG ô˘KÉ˘µ˘ J π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SEG á˘˘eRCG ΩÉ˘˘eGC h AÓ˘˘¨˘ dG øY åëÑf ÉæfCÉch ¢ù«æŒ πHÉ≤e ‘ á°û«©ŸG ≥«°V ΩÉeCG á«fÉµ°SE’G á«WGô˘≤ÁO ’EG É˘¡˘∏˘ë˘j ’h »˘¡˘à˘æ˘J’ á˘ª˘FÉ˘bh É˘gOQƒ˘à˘°ùæ˘a π˘cÉ˘°ûe »àdG OƒYƒdG ¿EÉa kÉªàMh ≥«Ñ£J ¿hO äÉª∏ch äGQÉ©°T ’ á≤«≤M ÉfOƒ≤Jh É¡∏FÉbh É˘gQó˘°üe á˘«˘bGó˘°üe ≈˘∏˘Y »˘°†≤˘à˘°S É˘¡˘d á˘jÉ˘¡˘f’ áeOÉ≤dG ÉædÉ«LCGh ÉæFÉæHCG ≈∏Y kÉÑ∏°S Oƒ©J »àdG ájôî°ùdG øe ójõŸ ø˘e ¿É˘c »˘à˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dGh çGó˘MC’G √ò˘g ø˘e á˘°ûgó˘dG º˘¡˘Ñ˘«˘°üà˘°Sh ¿C’ á°VQÉ©ŸG ’h áeƒµ◊G ’ óMCG É¡JÉeó≤e πÑ≤j’ ¿CG ¢VhôØŸG øWƒdG Gòg ƒg É‰EG É¡æe ô°SÉÿGh ™«ª÷G ≈∏Y á«Ñ∏°S É¡éFÉàf .¬H kÉ≤aôa ÉæjójCÉH áfÉeCG ƒg …òdG ºµJGQÉ©°T Gƒ≤ÑW º©f Égƒ≤Ñ£a á«WGô≤ÁódÉH ºàjOÉf ºàfCG ∫ƒbCG .‹É¨dG øWƒdG Gòg áeóÿ πbC’G ≈∏Y É¡H ºàMó°U »àdG

»æjôëH ÖJÉc

.ÉgOGOôJ ≈∏Y º¡ãëjh º¡d Égó«©j πbC’G ≈∏Y hCG É«fódG ∂∏Á kÉ≤«≤M kGó«°S ¿ƒµàa A»°T ∂µ∏Á’ ¿CG kGôM ¿ƒµJ ¿CG ∂µ∏Á óbh ™ª£dG ∂∏Á ó≤a Ú¡dÉH ¢ù«d ôeCG Gò¡a ¬µ∏“ ’h ¿CGh ∂°ùØf øe øjôNB’G ∞°üæJ ¿CGh Iƒ¡°ûdG ∂µ∏“ óbh iƒ¡dG ájô◊G ‘ áªb ¬æµdh π¡°ùdÉH ¢ù«d ôeCG Gòg º¡bƒ≤M º¡d …ODƒJ :(´) ÚæeDƒŸG ÒeCG ∫Éb Éªc ógõdG äÉLQO ‘ áªbh É¡JÉLQO ≈∏YCGh øeh .A»°T ∂µ∏j ¿CG ógõdG É‰EGh kÉÄ«°T ∂∏“’ ¿CÉH ógõdG ¢ù«d øjôNBÓd äõ‚CG ób ÊEG ∫ƒ≤«a ¬°ùØf ¿É°ùfE’G ´óîj ¿CG Öé©dG ¿CG ’EG ¬≤«≤– hCG A»°T äÉÑKEG ¿hO º∏µàj ¬fƒc Ghó©j ’ ƒgh äGRÉ‚EG ’ PEG ÚdhDƒ°ùŸG »cÉë«d º∏µàj ¿CG ¬∏a QGô≤dG ™bƒe êQÉN ¿ƒµj PÉîJG »æÑJ øe ÉeCGh ,√Gƒ°S √Qhó≤Ã ¢ù«dh Gòg øe ÌcCG ≥«£j Üƒ∏£e ¢ù«∏a !â∏bh âª∏µJ ∫Éb GPEG ,¬°ùØæH Çõ¡j ¬fEÉa QGô≤dG π©ØdG É‰EGh ôcòj π©a ¿hO kÉeÓc Üƒ©°ûdG â©Ñ°T ó≤a ΩÓµdG ∂æe ™bƒe …CG øeh ÒãµdÉa ’EGh √QÉÑàYG ¬d A»°T ≥«≤–h RÉ‚E’Gh π°Uƒj ¿CGh ójôj Ée ôNBÉHh Üƒ∏°SCÉH ∫ƒ≤j ¿CGh º∏µàj ¿CG ™«£à°ùj á÷É©Ÿ øµj ⁄ ¿EG ¿ƒ©ª°ùj ÚdhDƒ°ùŸG ¿CÉH ó≤àYCGh øjôNBÓd ¬àª∏c π˘bCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘M …ô˘é˘j É˘e ¿ƒ˘aô˘©˘j »˘µ˘d ¿ƒ˘©˘ª˘°ùj º˘˘¡˘ a ô˘˘eC’G .ôjó≤àdG

¢ShDhQ ≈˘∏˘Y ≥˘Ø˘î˘j ∫GR É˘e »˘à˘dG ó˘jó÷G á˘«˘WGô˘≤Áó˘˘dG QÉ˘˘©˘ °T ≈àeh ójôf Éªc É¡eó≤f ÉfóæY á«WGô≤ÁódG ¿CG kÉæ∏©e OÉ¡°TC’G øe É¡ZôØf ¿CG Éæd ≥ëj %100á©«Øf á«WGô≤ÁO ÉfóæY »gh ójôf ∂∏e ¿hôµØj Éeh πH ¿ƒµ∏Á Éeh ¢SÉædG ¿CÉch ÉfOQCG ≈àe É¡fƒª°†e ¿CG kGQGôµJh kGQGôe Éæ«∏Y qôe ó≤a ïjQÉàdG ≈∏Y Gòg Öjô¨H ¢ù«dh .Éæd ÜÉ≤©dG ’EG ¢ù«dh ΩGóYE’ÉH áeƒµﬁ øjôNBÓd ¥hôJ’ »àdG QÉµaC’G ¬fC’ ôgódG ¢SCG ≈∏Y Ωô› ƒgh É¡d êhôj øe ¿CG kÓ°†a ÉgÉæÑàj øŸ á«WGô≤ÁódG ¿EG .¬aô°üJ ‘ kGóÑYh √ôµa ‘ kGóÑY ¿ƒµj ¿CG πÑ≤j ⁄ É¡«ª°SG ¿CG »°ùØæd íª°SCGh á«aGôN º«°S »g øjôNB’G ∞°üæJ ’ »àdG ≈ª°ùe …CG É¡«∏Y ≥∏£j ¿CG ¢üî°T …CG ≥M øe ¿CG øXCGh âÄ°TÉe É¡d ¢ù«d á«WGô≤ÁO »g PEG ,É¡d kÉÑ°SÉæe ¿ƒµj ¿CG á£jô°T ¬d ¥hôj ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘c ¿EG ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘ j ¿CG ó˘˘ ˘«˘ ˘ Lh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ bGó˘˘ ˘°üe π˘˘ ˘ bCG ’h á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ g GPEG ÉeCGh »àë∏°üe â©Øf GPEG ÌcCGh á©FGQ »g Ωƒ«dG äÉ«WGô≤ÁódG á«WGô≤Áód äƒŸGh ∞bƒàà∏a »æe øjôNB’G ∞°üæàd QhódG AÉL ±É°üfE’G ÖMCG ôM πLQ ÊÉa ¬∏c ∂dP ™eh »àë∏°üe ¢VQÉ©J …òdG …ôgÉ¶H ‹ ó¡°ûj πµdGh %100 ô°†ëàe ÉfCGh á«WGô≤ÁódGh øY ájOƒÑ©dG ó«b ∂ah ájô◊ÉH ÖdÉ£j øŸ õFGƒ÷G ´Rƒj ∫GRÉe ¢SÉædG É¡H è¡∏j »àdG áfÉfôdG äGQÉ©°ûdG ≥∏£j øe ÉfCGh ¢SÉædG ÜÉbQ

á«°SÉ«°S ¥GQhCG øe ÒN ¥Éã«e ôq«N Ö©°ûd ôq«N ∂«∏e ôHÉL øjódG ΩÉ°ùM ™aOh ,§ØædG óFGƒY ≈∏Y ÉgOÉªàYG IóM ∞«ØîJh ájOÉ°üàb’G øe ójõj …òdG ôeC’G ƒgh ,OÉ°üàb’G ™jƒæJ ≈∏Y IQó≤dG ¤EG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬LƒJ ™e á°UÉN »æjôëÑdG OÉ°üàb’G QGô≤à°SG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¥ƒ°ùdG íàah á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ™«é°ûJ ¤EG øjôëÑdG ´ÉaO »˘à˘dG ≥˘FGƒ˘©˘dG á˘aÉ˘c á˘dGREG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘eCG .É¡¡LGƒJ á«Hô©dG ∫hódG ºgCG øe âëÑ°UCG øjôëÑdG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ™ØJQG å«M á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉeóÿG å«M øe á«ª«∏bE’Gh øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ á˘«˘aô˘°üŸGh á˘«˘dÉŸG äÉ˘eóÿG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG ¤EG áaÉ°VEG á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN »≤«≤◊G »∏ÙG œÉædG ‘ ƒªædG §°Sƒàe ´ÉØJQG ¤EG ™aO É‡ .%7 øe ÌcCG ¤EG 2001ΩÉY òæe ¤hC’G áÑJôŸG øjôëÑdG áµ∏‡ â∏àMG óbh iƒà°ùe ≈∏Y ájOÉ°üàb’G äÉjô◊G ∫É› ‘ 2008 ΩÉY ≈àMh øY áÑJôe 20 Ωó≤àH 2008 ΩÉY kÉ«ŸÉY19 áÑJôŸGh á«Hô©dG ∫hódG 11^4 ƒëf á«LQÉÿG äGQÉªãà°S’G ºéM ≠∏H Éªc ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ¤EG É˘¡˘©˘aó˘j É‡ 2006 ΩÉ˘Y á˘jÉ˘¡˘f ™˘e »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e Éªc ,nÉ«é«∏N ¤hC’Gh á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ‘ kÉ«HôY 7 áÑJôŸG .kÉ«HôY ájQÉªãà°S’G á«HPÉ÷G å«M øe 11 õcôŸG πà–

ájô°ûÑdG á«ªæàdGh »YÉªàL’G ó«©°üdG á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Qƒﬁ ƒ˘˘g ¿É˘˘°ùfE’G ¿CG ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ ˘fGh ¬˘«˘dƒ˘J ò˘æ˘eh ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ¢Uô˘M ó˘≤˘a ,É˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘Zh á˘˘eGó˘˘à˘ °ùŸG É¡à«LÉàfEG IOÉjRh ájô°ûÑdG á«ªæàdÉH ΩÉªàg’G ™°Vh ≈∏Y á£∏°ùdG äÉjƒdhCG áeó≤e ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áfÉ«°Uh á«YGóHE’G É¡JGQóbh á«°SÉ°SC’G Iõ«côdG ÉgQÉÑàYÉH ádhódG Iõ¡LCG áaÉc πªY èeGôHh øe kÉbÓ£fGh ,áãjó◊G á«æjôëÑdG á°†¡ædG É¡«∏Y Ωƒ≤J »àdG ∂°ùªàdG ≈∏Y ¬«a ¬àdÓL ócCG …òdGh 1999 ΩÉY ‘ ∫hC’G ¬HÉ£N ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ É˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G âHGƒ˘ã˘ dÉ˘˘H á°†¡ædGh á«ªæàdGh ΩÉ¶ædGh ¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG ádhO ∫Éªµà°SG É¡FÉ‰h É¡eó≤Jh Égô°†–h OÓÑdG AÉæH ≈∏Y πª©dGh á∏eÉ°ûdG øjôëÑdG äó¡°T ó≤a Qƒ°ü©dGh áæeRC’G äGQƒ£àd É¡JÒ°ùeh á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘æ˘Ñ˘dÉ˘H ó˘jGõ˘àŸG ΩÉ˘ª˘à˘ g’G ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘Jh kGÒÑ˘˘c kGƒ‰ å«M ,É¡«fÉ©e áaÉµH ájô°ûÑdG á«ªæàdGh »æjôëÑdG ™ªàéª∏d hCG á«àëàdG á«æÑdG ´É£≤d á°ü°üıG á«dÉŸG äGOÉªàY’G â©ØJQG ócDƒj É‡ ádhó∏d áeÉ©dG äÉ≤ØædG ™HQ øe ÌcCG ¤EG á«°SÉ°SC’G á∏µ°ûŸ á©jô°Sh á∏LÉY ∫ƒ∏M ™°VƒH OÓÑdG πgÉY äÉeÉªàgG ≈∏Y .á«àëàdG á«æÑdG äÉYÉ£≤H ¢Vƒ¡ædGh ¿Éµ°SE’G ¤É©J ¬∏dG AÉ°T ¿EG QÉgOR’Gh Ωó≤àdGh kGôªà°ùe AÉ£©dG ∫GRÉeh ÉgÉYQh ¬∏dG É¡¶ØM áª«µ◊G É¡JOÉ«b πX ‘ øjôëÑdG πÑ≤à°ùŸ øe ÒN ¥Éã«e'' :∫ƒ≤f ¿CG Éæd ≥ë«a ,ËôµdG É¡Ñ©°T ßØMh .''ôq«N Ö©°ûd ôq«N ∂«∏e

»æjôëH ÖJÉch åMÉH

√ó¡Y CGóÑ«d äÉØ∏ŸG áaÉc ¬«a íàa ,»∏Ñ≤à°ùŸG πª©dG è¡æe 1999 á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ∫hó˘dG ¤EG á˘dÉ˘°Sô˘H å©˘Ñ˘jh ,á˘MQÉ˘°üŸGh á˘«˘aÉ˘Ø˘ °ûdÉ˘˘H ô˘°UGhCG ï˘«˘°Sô˘J ¤EG ≈˘©˘°ùJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿CG É˘˘gOÉ˘˘Ø˘ e á˘˘≤˘ jó˘˘°üdGh øeDƒJ ,á«ë°U á«dhOh á«ª«∏bEG áÄ«H πX ‘ ÜQÉ≤àdGh ¿hÉ©àdG á˘Ñ˘bÉ˘©˘àŸG äÉ˘HÉ˘˘£ÿG äAÉ˘˘Lh .á˘˘dGó˘˘©˘ dGh äÉ˘˘jô◊Gh ¥ƒ˘˘≤◊É˘˘H øjôëÑdG áµ∏ªÃ »≤JôJ äGRÉ‚EG øe ¬≤«≤– ” Ée ≈∏Y ócDƒàd IOÉ«≤dG øe kGó«cCÉJh ,kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG áeó≤àŸG ∫hódG ±É°üe ¤EG AÉ£©dG IÒ°ùe ‘ QGôªà°SÓd Oƒ¡÷G á∏°UGƒe ≈∏Y áª«µ◊G .É¡JCGóH »àdG á«ªæàdGh »æWƒdG ¥Éã«ŸG QGôbEGh »WGô≤ÁódG ∫ƒëàdG á∏Môe äAÉLh πª©˘dG á˘«˘ª˘gCÉ˘H IOÉ˘«˘≤˘dG ¿ÉÁEG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘à˘d ó˘jó÷G Qƒ˘à˘°Só˘dGh ìƒ˘˘ª˘ W ≥˘˘≤– á˘˘«˘ WGô˘˘≤ÁO á˘˘Ä˘ «˘ H π˘˘X ‘ ∑Î°ûŸG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G QGô˘bEGh ÒÑ˘©˘à˘dGh …CGô˘˘dG á˘˘jô˘˘M ¥Ó˘˘WEGh ,ø˘˘WGƒŸG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› øe »æWƒdG ¢ù∏ÛG π«µ°ûJh ájó∏ÑdG ÊóŸG ™˘ª˘ àÛG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ΩÉ˘˘¡˘ °SE’Gh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M QGô˘˘bEGh É˘¡˘bƒ˘≤˘M á˘aÉ˘˘c ICGôŸG í˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dGh ,AÉ˘˘°†≤˘˘dG IOÉ˘˘«˘ °Sh .áeÉ©dG ¿hDƒ°ûdG ‘ É¡cGô°TEGh á«°SÉ«°ùdG ø˘˘e ≥˘˘≤– É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCG ,ÒNC’G ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ÜÉ˘˘£˘ ˘N ‘h è˘eGô˘˘H ø˘˘eh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ eh äGRÉ‚EG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG π˘ª˘Y äó˘¡˘e äÉ˘˘Yhô˘˘°ûeh ø˘Wƒ˘dG í˘dÉ˘°üd É˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘ eh É˘˘¡˘ «˘ a Ò°ùdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dGh .ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM ≈∏Y ÜÉ£ÿG ócCGh ,ÚæWGƒŸGh

…OÉ°üàb’G ó«©°üdG ∫ÉÛG ‘ IójóY äGRÉ‚EG øe ≥≤– Ée ¤EG ÜÉ£ÿG QÉ°TCG áµ∏‡ ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á£N õµJôJ å«M ,…OÉ°üàb’G »gh á«°ù«FQ QhÉfi á©HQCG ≈∏Y ¥Éã«ŸÉH πª©dG CGóH òæe øjôëÑdG É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘«˘dBG OÉ˘ª˘à˘YGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘jô◊G :∫hC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Üò˘Lh ¢ü«˘°üî˘à˘dG ™˘«˘é˘°ûJ ƒ˘ë˘f É˘ª˘¡˘ e kGQÉ˘˘«˘ N IOÉjRh »eƒ≤dG πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ ¤EG …ODƒj ÉÃ á«ÑæLC’G :kÉ«fÉKh ,ÚæWGƒª∏d QÉªãà°S’G ¢Uôa ÒaƒJh …OÉ°üàb’G ƒªædG ,á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG º«¶æJ ‘ ¿ƒfÉ≤dGh ádGó©dG ájQGOE’G äGAGôLE’Gh äÉ©jô°ûàdG ‘ á«aÉØ°ûdGh ìÉ°üaE’G :kÉãdÉKh ßØëj ÉÃ »LQÉÿG ⁄É©dG ≈∏Y ìÉàØf’G :kÉ©HGQh ,ájò«ØæàdGh .‹hódG áMÉ°ùdG ≈∏Y É¡àfÉµe áµ∏ªª∏d ‹É˘à˘dÉ˘Hh É˘¡˘ª˘ é˘ M ô˘˘¨˘ °U ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG º˘˘ZQh ‘ ™jô°ùdG ´ÉØJQ’G ¤EG áaÉ°VEG á«©«Ñ£dG ÉgOQGƒe ájOhófi RÉ¨dGh §ØædG ´É£b ‘ kÉ©jô°S kGQƒ£J äó¡°T É¡fCG ’EG É¡fÉµ°S OóY …OÉ°üàb’G ìÉàØf’G á˘°SÉ˘«˘°ùd É˘gõ˘jõ˘©˘J ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ™˘e Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘cGô˘°ûdG äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘Jh ⁄É˘©˘dG ™˘e á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘bÓ˘©˘dG É˘gó˘«˘Wƒ˘Jh ∫hó˘dG ∞˘∏˘àfl á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ LQÉÿG .á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Qhó˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ º˘˘YO º˘˘¡˘ ˘°SCGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘fÉ˘˘µ˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G

,äGRÉ‚EG ó©H äGRÉ‚EÉH Qó°üdG ìô°ûj ,ΩÉ©dG √ƒ∏àj ΩÉ©dG ôÁ IOÉ«≤∏d ¬F’hh ¬FÉªàfÉH ôîØj Éªc ≥≤– ÉÃ øWGƒŸG ôîØjh ±ó¡H IOÉ«≤dG ™e Ö©°ûdG ∞JÉµJ Qƒ°U ´hQCG º°Sôjh ,øWƒdGh §≤a ¢ù«d Üƒ∏b ¤EG áÑ«Ñ◊G øjôëÑdG áµ∏‡ QÉgORGh Ωó≤J .√ô°SCÉH ⁄É©dGh Üô©dGh Ú«é«∏ÿG πch πH É¡«æWGƒe á©HÉ°ùdG iôcòdÉH øjôëÑdG áµ∏‡ πØà– ΩÉ©dG Gòg »Øa ó¡e …ò˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e Qhó˘°üd ‘ QÉgOR’Gh Ωó≤àdGh á«ªæàdG á∏éY ™aOh »æWƒdG πª©dG ≥jôW πH ÚJƒ£N hCG IóMGh Iƒ£N ¢ù«d ΩÉeC’G ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ ≈°SQCG ó≤a ,ºgCGh ÈcCG äGƒ£N ¬∏dG ¿PEÉH Égƒ∏àj ±ƒ°S äGƒ£N ±É˘˘°üe ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘©˘ Lh äÉ˘˘jô◊Gh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG º˘˘FÉ˘˘ YO ¬˘eó˘≤˘j É˘e π˘˘X ‘ ∂dPh ,ä’ÉÛG ≈˘˘à˘ °T ‘ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ƒª°S ¬H Ωƒ≤j Éeh ¬H ¿É¡à°ùj ’ ó¡Lh ºYO øe ∂∏ŸG ádÓL ádÓL ájDhôd »∏ªY ≥«Ñ£J øe ó¡©dG ‹h ƒª°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ .É¡«∏Y ó«cCÉàdGh ∂∏ŸG ≈∏Y AÉàØà°S’G ” 2001 ΩÉY ôjGÈa øe ô°ûY ™HGôdG »Øa øY äÈY IôgÉ¶Jh á«Ñ©°T áªë∏e ‘ »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e É¡«∏Y á≤aGƒŸG øY äôØ°SCGh áª«µ◊G IOÉ«≤dÉH Ö©°ûdG •ÉÑJQG .%98^4 áÑ°ùæH AÉàØà°SÓd á©HÉ˘°ùdG iô˘cò˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á˘©˘FGQ á˘«˘dÉ˘Ø˘à˘MG ‘h AÉaƒdGh ∫ÉØàM’G Qƒ°U ´hQCG øjôëÑdG áµ∏‡ äó¡°T ¥Éã«ŸG ≈∏Y Üôbh Ö◊G ióe øY äÈY áª«µ◊G ¬JOÉ«b ¤EG Ö©°ûdG øe ÚæWGƒŸG πcÉ°ûeh Ωƒª¡H IOÉ«≤dG Qƒ©°Th Ö©°ûdG øe IOÉ«≤dG äÉ˘«˘£˘©˘ª˘∏˘d ∫É˘Ø˘ZEG ¿hO ,É˘¡˘d á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ∫ƒ˘∏◊G OÉ˘é˘jEG á˘˘Yô˘˘°Sh .™bGƒ∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG äGQƒ°üàdG ™°Vhh ∫ÓN ∂∏ŸG ádÓL É¡H ΩÉb »àdG äGRÉ‚E’G ô°üM Ö©°üj óbh ÒãµH ÈcCG √RÉ‚EG ” Éªa ,∫É≤e ‘ Qƒ£°S ÈY á«°VÉŸG IÎØdG ¤EG ™jô°S πµ°ûH IQÉ°TE’G øµÁ ¬fCG ’EG Öàµj hCG ∫É≤j ΩÓc …CG øe á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Ió˘˘ ©˘ ˘°UC’G ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGRÉ‚E’G √ò˘˘ g Rô˘˘ ˘HCG .á«YÉªàL’Gh ájô°ûÑdG á«ªæàdGh ájOÉ°üàb’Gh

»°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ÖMÉ°U ∫ƒ°Uh òæe kÉXƒë∏e kÉ«°SÉ«°S kÉeó≤J øjôëÑdG äó¡°T ΩÉY ‘ ºµ◊G Ió°S ¤EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ¬à∏gCG á«°SÉ«°S äÉ«Ø∏Nh IÒÑc äÉMƒªW øe ¬∏ªëj ÉÃ 1999 øWƒdG áæ«Ø°ùH ôëÑj ¿CGh ,QGóàbGh IQó≤H ºµ◊G áaO Oƒ≤j ¿CG ¬ªµM ájGóH ‘ ¬≤JÉY ≈∏Y πªM å«M ,AÉNôdGh Iõ©dG CÉaôe ƒëf ≈£îH ¥Ó£fÓd πNGódG øe »æjôëÑdG â«ÑdG Ö«JôJ IOÉYEG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IóYÉ°ùÃ πÑ≤à°ùŸG ¤EG áàHÉK ÖMÉ°U ÚeC’G √ó¡Y ‹hh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S πMh RhÉŒ ¤EG áaÉ°VEG ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG áØdC’Gh Ö◊G øe ƒL ‘ á«LQÉÿGh á«∏NGódG äÉaÓÿG áaÉc á˘˘dGó˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e âî˘˘°SQh Ö©˘˘°ûdÉ˘˘H IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘dG â©˘˘ ª˘ ˘L »˘˘ à˘ ˘dG .á«WGô≤ÁódGh ájô◊Gh á«YÉªàL’G ¢SQÉe 13 ‘ øjôëÑdG Ö©°T ¤EG ∫hC’G ∂∏ŸG ÜÉ£N πªM óbh

¢SÉædG ™e

ÒeC’GóÑY ÖæjR :OGóYEG `g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG people@alwatannews.net Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

PEOPLE

Aƒ°V á£≤f

äÉ«FÉ°ùe äÉjQÉ¡f

»°VÉŸG ¤EG √òNCÉJ á≤«à©dG áeÉæŸG

!kÉeƒj Oƒ©j ÜÉÑ°ûdG â«d ’CG :¬∏dGóÑY

¥GQhCG'' èeÉfôH ¢ùeCG ±É°†à°SG IÉ˘æ˘ b ‘ ´Gò˘˘j …ò˘˘dG ''á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N ô˘bÉ˘H Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG âHQhCG ∫ƒ˘M á˘jQGƒ˘M á˘≤˘ ∏˘ M ‘ QÉ˘˘é˘ æ˘ dG πÑ≤à°ùŸGh è«∏ÿG

¿Gô˘ª˘Y ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¢ùeCG ô˘aÉ˘˘°S ´ÉªàLÓd »ÑXƒHCG ¤EG …ƒ°SƒŸG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ YC’G ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘LQ ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ H QÉ≤©dG ´É£b ‘ Ú«é«JGÎ°S’G ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’É˘H ¿ƒ˘ª˘à˘¡˘ j ø˘˘jò˘˘dG IóëàŸG áµ∏ªŸG

Qƒ˘˘°üæ˘˘e ø˘˘°ùM êôıG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ÖJÉµ∏d äÉeƒ∏HódG ¢üf ó«°ùéàH ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùMƒ˘˘H ø˘˘°ùM »˘˘ Mô˘˘ °ùŸG .kÉÑjôb ìô°ùŸG

Gòg OhGQCG âdR’ »æµdh ,A»°ûdG ¢†©H â–QG k’hÉﬁ äÉbô£dG ≈°ü≤JCÉa ¬°ùØf øY Qƒ©°ûdG .QÉcòà°S’G .Ωƒ«dG ÜÉÑ°ûd ∂à«ë°üf ¯ q’CGh ,óéH ¿ƒ∏ª©jh »æªàdG GhÌµj q’CG .¬∏dG ≈∏Y ’EG Ghóªà©j

.≈°TÓàj CGóH øeR òæe »æ≤jÉ°†j ?Qƒ©°ûdG Gòg Éeh ¯ ¿Éc ó≤a ,»°VÉŸG ¤EG Úæ◊ÉH Qƒ©°ûdG CGóH òæe ájQhO ¬Ñ°T IQƒ°üH OÉ©j §jô°ûdG Gòg ∞jôN ‘ ¿B’G ÊCG ÉÃh ,…ô©°T hõ¨j Ö«°ûdG ó≤a áØ«©°V IôcGP øe ¬eRÓj Éeh ôª©dG

,¬«∏Y π°ü– ≈àM Ö©àJ ¿CG Öéj kÉÄ«°T ójôJ Ò¨d iƒµ°ûdG ¿CG »æàª∏Y É¡à°ûY »àdG Oƒ≤©dG hCG º˘gh ΩÓ˘MC’Gh äÉ˘«˘æ˘eC’G ¿CGh á˘˘dò˘˘e ¬˘˘∏˘ dG ¿CGh ,A»°T ‘ ó«ØJ ’ ájOÉe ÒZ »gh Ö«Z .ìÉéædG ìÉàØe ƒg OÉ÷G πª©dG ?kÉÄ«°T ≈æªàJ ’ âfCG kGPEG ¯ ∫hÉ˘˘ MCG âdR’ Ió˘˘ ˘MGh á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ eCG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ,∂dP ≈˘∏˘Y Qó˘bCG ’ »˘æ˘µ˘dh É˘˘¡˘ æ˘ e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dG √ÈNCÉa kÉeƒj Oƒ©j ÜÉÑ°ûdG â«d ’CG) :»gh .!(Ö«°ûŸG π©a ÉÃ ?Ö«°ûŸG ∂H π©a GPÉeh ¯ ≈∏Y Ék Äµàe ¿B’G »°ûeCGh ,…ô¡X ¢Sqƒ≤J É˘fCGh âeô˘g ,∞˘«˘©˘°V …ô˘°üHh »˘©˘ª˘°Sh RÉ˘µ˘Y .kÉ©fÉj kÉHÉ°T âæc ÚM á«°VÉŸG »eÉjCG ¤EG ô¶fCG ?∂JÉ«M ‘ É¡«∏Y âeóf »àdG á£∏¨dG Ée ¯ .»à°SGQO πªcCG ⁄ ÊCG ?Ωƒ«dG π«L ‘ A»°T CGƒ°SCG Ée ¯ ¿ÉeR πc ‘h ,IÈ≤e óLƒJ ¿Éµe πc ‘ ⁄ øeõdG Gòg ÜÉÑ°T ,ídÉ°üdGh ídÉ£dG óLƒj ,É˘«˘fó˘dG º˘¡˘µ– ⁄h (∂ÙG) ≈˘∏˘Y Gƒ˘˘°û«˘˘©˘ j ≈∏Yh º¡∏gCG ≈∏˘Y ø˘jó˘ª˘à˘©˘e º˘¡˘Ñ˘∏˘ZCG ∂dò˘d .É«LƒdƒæµàdG ?ìÉJôe âfCG πg ¯ ¿É˘˘c kGQƒ˘˘©˘ °T ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,¬˘˘∏˘ ˘d ó˘˘ ª◊G -

,Úæ°ùŸG √GƒaCG øe IôŸG √òg áªµ◊G òNCÉæd ø˘e kGOƒ˘˘≤˘ Y Gƒ˘˘°TÉ˘˘Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e á˘˘Ä˘ a A’Dƒ˘ g ø°ùdG QÉÑc øe Ωƒ«dG AÉªµM ™«ªLh ,øeõdG .º¡JGÈN âªcGôJ øjòdG ÖdÉ˘£ŸG »˘JCÉ˘J ’'' :»˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∫ƒ˘˘≤˘ j k’hCG Ö©àJ ¿CG ,IÉ«◊G ≥£æe ƒg Gògh »æªàdÉH kÉfÉ«MCGh ,¬∏LC’ â∏ªY Ée IÉ«◊G ∂ëæ“ ºK PEG ¿õ– ’ Gòd ,A»°T ≈∏Y π°ü– ’h πª©J áÑ©°U äÉbhC’ ∂∏ªY ∂d ôNóà°S IÉ«◊G ¿EG .''á∏Ñ≤e É¡æe äóØà°SG IóMGh Iõ«e ∑Éæg'' :∫ƒ≤jh ¤EG Úæ◊G Qƒ˘˘©˘ °T ¿CG ƒ˘˘gh ,ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ .''!»JôcGP ∞©°V ÖÑ°ùdGh ¢ü∏≤J ób »°VÉŸG √ò˘g ‘ ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ™˘˘e É˘˘fQGƒ˘˘M kÉ˘ ©˘ e CGô˘˘≤˘ f :Qƒ£°ùdG ?∂eƒj CGóÑJ ∞«c ¯ AGƒ¡dG ≥°ûæà°SC’ ÖgPCG ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ‘ äÉjôcP ó«YCGh ,áeÉæŸÉH áÁó≤dG ¥ƒ°ùdG ‘ ô˘eCGh äÉ˘bô˘˘£˘ dG ‘ »˘˘°ûeCG ,π˘˘«˘ ª÷G »˘˘°VÉŸG ∫ÉªcE’ ‹õæe ¤EG OƒYCG ºK ,á≤«à©dG AÉ«MC’ÉH .»eƒj ?ôª©dG Gòg ó©H ¿B’G IÉ«◊G iôJ ∞«c ¯ ,»æªàdÉH AÉ«°TC’G »JCÉJ ’ ,áÑ©°U IÉ«◊G ÉeóæYh (ìÉÑ°üe …CG) (â«d ™qdƒJ Ée â«d Éj)

≥FGóë∏d øjôëÑdG ¢Vô©Ã ácQÉ°ûª∏d ¢ù«ªÿG äGOGó©à°SG

iôNCG á¨d

á``Áó``b Iò``aÉ``f

á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘ FQ ¢ùeCG ô˘˘ aÉ˘˘ °S ìÉ˘Ñ˘°U π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ÜÉ˘Ñ˘°Th ∫É˘˘Ø˘ WCG Qƒ˘˘ °†◊ âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¤EG ÊÉ˘˘ jõ˘˘ ˘dG ÜQÉéàdG øY ´ƒÑ°SCG É¡Jóe IQhO É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j á˘«˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘«˘ °ù°SDƒŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG çó˘˘ë˘ à˘ «˘ °Sh ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’Gh á˘˘HôŒ ø˘˘ Y IQhó˘˘ dG ‘ ÊÉ˘˘ jõ˘˘ dG πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG á«©ªL

IòaÉædG √òg óæY Ωƒj äGP äQôe …ÉÑ°Uh »àdƒØW äôcòJ Ió«©H äÉjôcP »ægP ‘ änônÑnYh IòaÉædG √òg øe Üô≤dÉH ƒ¡dCG âæc ¿GÒã˘à˘°ùj É˘¡˘fƒ˘dh É˘¡˘à˘Ä˘«˘g âfÉ˘ch »gÉÑàfG ∞¨°ûH É¡©dÉWCG É¡æe Üô≤dÉH ∞bCG kÉÄ«°T É¡«a äôcòJ Ωƒ«dG »æfCG ÒZ »∏Y kÉ«dÉZ ≈°†e …òdG »°ùeCG äôcòJ kGóL kGó«©°S âæc ΩÉjCG »˘©˘jhô˘dG ó˘dÉ˘N êôıG ô˘˘aÉ˘˘°S êQÉN ¤EG ∞°Sƒj Üƒ≤©j øqë∏ŸGh ∫É˘ª˘YC’G ¢†©˘˘H á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG Qô≤ŸG øe »àdG á«aÉ≤ãdGh á«æØdG ‘ Ëó˘≤˘à˘∏˘d É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘¨˘ à˘ °ûj ¿G .á∏Ñ≤ŸG ΩÉj’G

Ú°ùM ó¡ah ó«°TQ ájRƒah ø°ùM ôØ©L øe πc øjôëÑdG QOÉZ IôgÉ≤dG ‘ ΩÉ≤j …òdG ™HGôdG á«Hô©dG ájGhôdG ô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûª∏d IõFÉL ¿ÓYEÉH ºààîjh πÑ≤ŸG AÉ©HQ’G Ωƒj ¤G ô“DƒŸG ôªà°ùj å«M .Üô©dG ÚYóÑŸG øe OóY É¡«∏Y ¢ùaÉæàj »àdG á«Hô©dG ájGhôdG

…ôjódG ôØ©L ¯ Ω2007 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘h ,á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG äÉ˘˘ª˘ ˘°ùÛG .ådÉãdGh ∫hC’G øjõcôŸG â≤≤M øe πc ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG ≈∏Y ±ô°ûjh á˘˘«˘ HÎdG ¢SQó˘˘e ´É˘˘Ñ˘ °ùdG ∫ƒ˘˘°SQ PÉ˘˘à˘ ˘°SC’G ¢ù«FQ …QƒNÉ°ûdG óªMCG PÉà°SC’Gh á«æØdG ô˘jó˘e á˘jÉ˘Yô˘Hh á˘°SQóŸÉ˘˘H á˘˘YGQõ˘˘dG á˘˘æ÷ .¬˘HÉ˘°ûæ˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘ª˘MCG PÉ˘à˘ °SC’G á˘˘°SQóŸG ºXÉc óªﬁ ó«°ùdG PÉà°SC’G ∂dòH ìô°U äÉbÓ©dGh á«eÓYE’G áæé∏dG ¢ù«FQ ó«©°S .á°SQóŸG IQGOEG ¢ù∏éÃ áeÉ©dG

á˘˘ YGQõ˘˘ dG á˘˘ æ÷ äGOGó˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ ˘H’G ¢ù«˘˘ ªÿG á˘˘ °SQóÃ ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘e ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘æ÷ âeÉ˘˘ b ,Ω2008 ¢ùeÉÿG ≥˘FGó˘ë˘∏˘ d ò˘˘«˘ eÓ˘˘à˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y QÉ˘˘«˘ à˘ NÉ˘˘H á˘˘ YGQõ˘˘ dG ¿CÉ˘ °ûH º˘˘gQÉ˘˘µ˘ aCGh º˘˘¡˘ JÉ˘˘MGÎbG Ëó˘˘≤˘ à˘ d ‘ á°SQóŸG É¡H ∑QÉ°ûà°S »àdG äÉª°ùÛG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Vô˘˘©Ã á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG áæ°ù∏d ¬«a ∑QÉ°ûJ »àdG ≥FGóë∏d ‹hódG ‘ á°SQóŸG äRÉM å«M ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG ‘ ∫hC’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘côŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ω2006 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG

ó``°UGôdG .»é«∏ÿG

πÑ≤à°ùe á«æjódG º«gÉØŸG{ Iô°VÉﬁ ôjGÈa 23 zÊÉ°ùfE’G íeÉ°ùàdG º˘«˘gÉ˘ØŸG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H Iô˘°VÉﬁ ió˘à˘ æŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L º˘˘«˘ ≤˘ J Qƒ˘à˘có˘dG É˘¡˘«˘≤˘∏˘j ''ÊÉ˘°ùf’G í˘eÉ˘°ùà˘dG π˘Ñ˘≤˘°ùe á˘«˘æ˘jó˘˘dG .è«∏ÿG ¥óæa ‘ ,ô£b á©eÉL øe …QÉ°üf’G ó«ª◊GóÑY

¥Éã«ŸG QGôbEGh á°ûbÉæe{ ≈≤à∏e ôjGÈa 24 zÚ«YÉªàLÓd »bÓNC’G IQƒ˘à˘có˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh á˘jÉ˘˘YQ â– Ú«YÉªàL’G á«©ª˘Lh IQGRƒ˘dG º˘«˘≤˘J »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘WÉ˘a »bÓNC’G ¥Éã˘«ŸG QGô˘bEGh á˘°ûbÉ˘æ˘e ≈˘≤˘à˘∏˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Ú«YÉªàLÓd

OGôe ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG ¢Vô©e ôjGÈa 28 - 11

ΩÓYE’G πFÉ°Shh ¿ÉŸÈdG ∫ƒM πªY á°TQh ôjGÈa 21 ™e ¿hÉ©àdÉH á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©e º¶æj »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘¡˘ ©ŸGh Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d »˘˘ FÉ‰E’G è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG π˘˘FÉ˘˘°Shh ¿ÉŸÈdG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H π˘˘ª˘ Y á˘˘°TQh »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YC’ ''ádÉ©a ácGô°T AÉæH ..ΩÓYE’G .ÜGƒædGh

á«fhÎµdE’G IQÉéàdG ióàæe ôjGÈa 25 - 24 ‘ π°UGƒàdG ¤EG á«fhÎµdE’G IQÉéàdG ióàæe ±ó¡j á«ªæJ ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á«æWƒdG äGOÉ«≤dG ÚH IQÉéàdG ÉjÉ°†b ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe

Black and White

‘ áÁó˘˘≤˘ dG IOÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG ΩÉ˘Y âÄ˘°ûfCG »˘à˘dG ™˘jó˘Ñ˘dG 1958

™jóÑdG :¿ÉµŸG 1958 :¿ÉeõdG

™jóÑdG IOÉ«Y :∞°UƒdG ,1958 ΩÉY âÄ°ûfCG »àdG AÉ˘˘ ˘°ùf Oƒ˘˘ ˘Lh ß˘˘ ˘ MÓŸGh π˘˘°ûæ˘˘dG ÜGƒ˘˘KCG ø˘˘jó˘˘ Jô˘˘ j á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IAÉ˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘dGh .áÁó≤dG

¥ƒØàdG ∑hÈe í˘dÉ˘°U »˘∏˘Y í˘dÉ˘°U ¬˘dE’Gó˘Ñ˘Y Ú°ùM ÖdÉ˘£˘dG π˘˘°üM ƒHCG á°SQóÃ »FGóàH’G ∫hC’G ∞°üdG ‘ RÉà‡ ôjó≤J ≈∏Y ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ J á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ,á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ≥˘˘jó˘˘°üdG ô˘˘µ˘ H ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ Yh ,ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ΩGhO Ú°ù◊ ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ídÉ°U ¬dE’GóÑY áªWÉa áÑdÉ£dG â∏°üM Éªc .√GQƒàcódG ∞˘°üdG ‘ ∂dPh kÉ˘°†jG RÉ˘à‡ ô˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘ Y í˘˘dÉ˘˘°U »˘˘∏˘ Y á«FGóàH’G AGôgõdG áªWÉa á°SQóÃ »FGóàH’G ¢SOÉ°ùdG ìÉé˘æ˘dGh ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ΩGhO ''ø˘Wƒ˘dG'' É˘¡˘d ≈˘æ˘ª˘à˘Jh ,äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d .√GQƒàcódG ∫ÉÑ≤Yh

QGƒ``M øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

(2-2) z

{ õ«“h ìÉ‚ á°üb Oô°ùJ øjôëÑdG á©eÉéH IPÉà°SCG ô¨°UCG

âfÎfE’G ΩGóîà°SG ™°VGƒJ :»ª°TÉ¡dG AÉª°S ÊhÎµdE’G ΩÓYE’G ¬LGƒj xó– ÈcCG »Hô©dG øWƒdG ‘ :…óæ¡ŸG Ò¡°S ` áeÉæŸG ¯

Év«eÓYEG k’É› ¢VƒîJ ¿G âYÉ£à°SG ,É¡JÉ«M ‘ Ék°ùaÉæe ¬d πÑ≤J ’ …òdG õ«ªàdG ¤G É¡≤jôW ≥°ûd ÒãµdG È°üdGh áÁõ©dGh Iƒ≤dGh IGOQE’G øe É¡jód Égôµa ‘ IÒÑc ÉgôªY ‘ IÒ¨°U ΩóîJ »àdG ájQÉµàH’G ™jQÉ°ûŸG RôHG ¬dÓN øe Ωó≤J ''ICGôeG º«¶Y πLQ πc ΩÉeG'' ádƒ≤Ÿ GkOGóàeG »JCÉJ »àdGh ''ICGôeG ôJƒ«Ñªc πc ΩÉeG'' ádƒ≤e ≈∏Y ócDƒàd √AGQh ¢ù«dh ¬eÉeG ¿ƒµàd GkójóL É¡fhÈµj hG É¡fhô¨°üj øjòdGh áÑ∏£dG øe ÉgÒ¨d Ihób äÈàYG »àdG á«©eÉ÷G IPÉà°SC’G »ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y AÉª°S IQƒàcódG É¡fG .. »eÓYE’G ∫ÉÛG ‘ Ú∏eÉ©dGh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ¿ƒµJ á«ª∏Y IOÉ¡°T ≈∏Y π°üëàd IÉ«◊G ±hôX øe É¡∏¨°ûj Ée πc ÉgAGQh ácQÉJ ´É£≤fG ¿hO á«ª∏©dG É¡à∏MQ ≈ª°TÉ¡dG äCGóH .. kÉeÉY 26 RhÉéàj ’ …òdG ÉgôªY øe §≤a ÚeÉY hG ΩÉ©H .. øjôëÑdG á©eÉéH IPÉà°SG ô¨°UG ≈ª°TÉ¡dG AÉª°S ¬d ≈©°ùJ ÈcG ìƒªW ájGóH

»ª°TÉ¡dG AÉª°S

á©eÉL áÑ∏W øe %99 ¿ƒHÉ¡j øjôëÑdG ájõ«∏‚E’G á¨∏dG äÉ«eÓYE’G ìÉ‚ Qƒ°ü≤e äÉ«æjôëÑdG πFÉ°SƒdG ≈∏Y ájó«∏≤àdG á«eÓYE’G õcôf ¿CG º¡ŸG øe á«∏ª©dG ÖfGƒ÷G ≈∏Y ¢ùjQóàdG ‘ äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG ¬˘é˘à˘J ¿CG …Qhô˘°†dG ø˘˘eh kGõ˘cô˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘©˘ L ¤EG á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG ƒ˘˘ Yó˘˘ J ¿CGh ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ äGhó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d ‘ º¡dÉªYCG ¢Vô©d ÖfÉLC’G AGÈÿG Gò˘˘g ¿É˘˘c ƒ˘˘d Gò˘˘Ñ˘ ˘Mh .äGô“DƒŸG √ò˘˘ g …ƒà– á«fhÎµdEG ájôb øª°V õcôŸG ∫ÉÛG Gò˘g ‘ á˘°ü°üî˘à˘e á˘«˘∏˘c ≈˘˘∏˘ Y ¬JÓﬁ …ƒà– …QÉŒ ™ª› ≈∏Yh Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh äGó˘˘ ˘©ŸG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ‘ º˘¡˘ °ùj ¿CG ø˘˘µÁ É‡ á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G êÉàfE’G ≈∏˘Y á˘eOÉ˘≤˘dG ∫É˘«˘LC’G õ˘«˘Ø– ∫Ó≤à°S’G AÉæH ‘ GƒªgÉ°ù«d QÉµàH’Gh .ºgó∏Ñd »LƒdƒæµàdG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùJ õ˘˘cô˘˘ e AÉ˘˘ °ûfEG Èà˘˘ ©˘ ˘jh øjôëÑdG á©eÉL ‘ ΩÓYEÓd øjôëÑdG ∑Éægh .√ÉŒ’G Gòg ‘ IÒÑc Iƒ£N á˘˘ ˘«˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘J ÖfGƒ˘˘ ˘ L ∂°TÓ˘˘ ˘ H ‘ ó˘˘ Lƒ˘˘ j ’ Ió˘˘ jó˘˘ ˘Y á˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dEGh Gò¡dh É¡°ùjQóJ ™«£à°ùj øe øjôëÑdG ø˘e º˘¡˘°ùØ˘fCG ¢†©˘Ñ˘dG ≥˘à˘ ©˘ j ¿CG Öé˘˘j ‘ á˘°SGQó˘∏˘d ICGôŸG ô˘Ø˘°S ¿CÉ˘H OÉ˘≤˘ à˘ Y’G ƒg äGô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d hCG êQÉÿG .kÉ«YÉªàLG ∫ƒÑ≤e ÒZ A»°T …ò˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ∂dP ≈˘˘JCÉ˘ j ¿CG ≈˘˘æ“CGh π˘c AGQh'' Qƒ˘KCÉŸG É˘æ˘dƒ˘b ¬˘«˘a ∫ó˘Ñ˘à˘ °SG ó˘˘jó˘˘L ∫ƒ˘˘≤˘ H ''ICGô˘˘eG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘Y π˘˘ LQ á«Lƒdƒæµ˘à˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘j ≥˘«˘bO ô˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ c π˘˘c ΩÉ˘˘eCG ¿CG √OÉ˘˘Ø˘ e .ICGôeG áª∏µH Éæ©e ÉgQGƒM AÉª°S âªàNGh É˘¡˘LhRh É˘¡˘jó˘dGh É˘¡˘«˘ a ô˘˘µ˘ °ûJ IÒNG ºgôjó≤Jh É¡d º¡ªYOh ºgQÉ¶àfG ≈∏Y .áªFGódG É¡àdÉ¨°ûf’

Ò«˘˘ ¨˘ ˘Jh π˘˘ ≤◊G Gò˘˘ g ‘ •Gô˘˘ ˘î˘ ˘ f’G âfÎfEÓ˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG Qƒ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e ≈£îàJ å«ëH á«fhÎµdE’G Iõ¡LC’Gh .êÉàfE’G á∏Môe ¤EG ΩGóîà°S’G á∏Môe ¿Éc GPEG ’EG áª«b GP êÉàfE’G ¿ƒµj ’h .QÉ˘µ˘à˘H’G ≈˘∏˘Y kÉ˘ª˘FÉ˘˘bh á˘˘«˘ dÉ˘˘Y IOƒ˘˘L ¬˘˘≤˘ Ñ˘ °ùj ¿CG ó˘˘H’ QÉ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘H’G õ˘˘ «˘ ˘Ø–h ’ A»˘°ûdG ¿C’ õ˘«˘ª˘à˘dG ≈˘∏˘Y ™˘«˘é˘°ûà˘dG »µdh .kGõ«‡ øµj ⁄ ¿EG kGôµàÑe ¿ƒµj ø˘e âÑ˘∏˘W õ˘«˘ª˘à˘dÉ˘˘H ¢SÉ˘˘°ùME’G å©˘˘HCG Ghô°†ëj ¿CG Iô°VÉﬁ ∫hCG ‘ »àÑ∏W º˘¡˘JÉ˘«˘°üî˘°T õ˘˘«Áh º˘˘gõ˘˘«Á kÉ˘ Ä˘ «˘ °T .á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG »˘˘bÉ˘˘H ΩÉ˘˘eCG ¬˘˘ fƒ˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘jh ÖdÉ˘˘ W π˘˘ c ô˘˘ cPCG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y â°Uô˘˘ ˘Mh hCG ¬˘jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ó˘˘H’ ¬˘˘fCG á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh É˘˘ e ¿CG äó˘˘ cCGh .É˘˘ gõ˘˘ «Á É˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Öé˘˘j ÖdÉ˘˘W π˘˘ c √ô˘˘ °†ë˘˘ j .¿ƒbÉÑdG √ô°†ëj ÉªY kÉeÉ“ kÉØ∏àﬂ ≈æ“CG »àdG á≤jô£dG √òg ¿CG ôµfCG ’h øe kÉÄ«°T º¡°SƒØf ‘ âã©H ób ¿ƒµJ ¿CG ÉfCG »˘æ˘Jó˘YÉ˘°S ó˘b õ˘«˘ª˘à˘dÉ˘H ¢SÉ˘°ùME’G º¡FÉª°SCG ôcòJh º¡æ«H õ«ªàdG ‘ kÉ°†jCG áaƒdCÉe ÒZ á≤jô£H º¡«∏Y ±ô©àdGh Ò°ùc'' kÉ°†jCG É¡dÓN øe ±ógCG âæc »à∏HÉ≤e øe áÑgôdG ∞«ØîJh ''ó«∏÷G .Iôe ∫hC’ º¡°†©H á∏HÉ≤e hCG ÖfGƒ÷G ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘f ¿CG º˘˘ ¡ŸG ø˘˘ e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ¢ùjQó˘à˘dG ‘ á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ájô¶ædG ÖfGƒ÷Éa .ájô¶ædG ÖfGƒ÷G ÒãµdG º¡jód øjôµØe ™æ°üJ ÉgóMh ¿CG Ö©˘°üj »˘à˘dG Iô˘µ˘à˘ÑŸG QÉ˘µ˘ aC’G ø˘˘e ió˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¿hO ¿É˘gPC’G ≈˘£˘ î˘ à˘ J Öéj Gò¡dh .Égò«ØæJ ‘ IÈÿG ôµØŸG õjõ©Jh á°SQÉªŸÉH º∏©àdG Iôµa π«©ØJ ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG äÉ˘µ˘Ñ˘ °ûd á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG º˘˘¡˘ a è˘˘gÉ˘˘æ˘ e ≥˘˘«˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘J ÈY äÉ˘˘ «›ÈdGh .á«ÑjQóJ º¡°ùJ ¿CG øµÁ »àdG πeGƒ©dG óMCG ICGôŸG Qƒ°†M õjõ©J ‘ »°ù«FQ πµ°ûH ∫É› ‘ kÉ˘°†jCG π˘Lô˘dGh á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘ ˘ ˘g åjó◊G ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘dE’G ΩÓ˘˘ ˘ ˘ YE’G á˘˘¨˘ ˘∏˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SCG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J .äÉ˘˘©˘ eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ‘ á˘˘jõ˘˘«˘ ˘∏‚E’G ≈∏Y kÉªàM π¡°ùj ±ƒ°S á¨∏dG ÜÉ°ùàcÉa π°Uh Ée ≈∏Y ´ÓW’G á«∏ªY øWGƒŸG ´GÎNG IOÉ˘YEG ¬˘˘Ñ˘ æ˘ é˘ jh Üô˘˘¨˘ dG ¬˘˘«˘ dEG øe É¡©˘aO ≈˘∏˘Y ¬˘©˘é˘°ûjh π˘H á˘∏˘é˘©˘dG IQó≤dGh .É˘¡˘«˘dEG â∏˘°Uh »˘à˘dG á˘£˘≤˘æ˘dG ájõ«∏‚E’ÉH QÉµaC’G øY ÒÑ©àdG ≈∏Y √QÉµaCG ìôW ≈∏Y »æjôëÑdG óYÉ°ùà°S äÓÛGh äGô“DƒŸG ‘ »ŸÉ˘˘ ˘Y π˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûH çƒëÑdG IAGôb ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«dhódG áaÉ≤ãdG πgÉæe øe OhõàdGh á«ÑæLC’G Gò˘˘g .á˘˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘¨˘ ∏˘ H á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG øµª«°S á¨∏dG ÜÉ°ùàcG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ó˘jÈdG ÈY ∫É˘°üJ’G ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘jQƒ˘˘£ŸGh ø˘˘jô˘˘µ˘ ˘ØŸÉ˘˘ H ÊhÎµ˘˘ dE’G hCG º¡JÉ°SGQO øe IOÉØà°S’Gh ÖfÉLC’G ™jQÉ°ûŸG ôjƒ£J ‘ º¡©e ¿hÉ©àdG ≈àM .á«fhÎµdE’G

âbƒdG OÉéjEG ICGôŸG ≈∏Y Ö©°üj å«ëH ‘ É¡JÉeƒ˘∏˘©˘e åjó– á˘∏˘°UGƒŸ ‘É˘µ˘dG ‘ á˘˘ª˘ ¡ŸG ÖfGƒ÷G ø˘˘eh .∫ÉÛG Gò˘˘ g ´Ó£°V’Gh äÉeƒ∏©ŸG åjó– á«∏ªY ƒg á«dhódG á«fhÎµdE’G ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y ¢Vô©J »àdG á«ŸÉ©dG äGô“DƒŸG Qƒ°†M Iô˘˘e .∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ô˘˘ NBG √òg áÑcGƒe ICGôŸG ≈∏Y Ö©°üj iôNCG º˘Yó˘dG É˘¡˘jó˘d ø˘µ˘j ⁄ ¿EG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG É˘¡˘µ˘jô˘°T ø˘µ˘j ⁄ ¿EGh ‘É˘µ˘ dG …ô˘˘°SC’G øeh á«dõ˘æŸG äÉ˘«˘dƒ˘Ä˘°ùŸG ‘ É˘gó˘fÉ˘°ùj ¿hO ∫ƒ– ÉÃQ »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ µ˘ ˘ °TE’G ΩÓ˘YE’É˘H á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG á°TOQódÉ˘H É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG »˘g ÊhÎµ˘dE’G ΩÓ˘˘ ˘aCG √ó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ûe hCG âfÎf’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ™˘bGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG ™bGƒe IQÉjR hCG Üƒ«Jƒj πãe ƒjó«ØdG hCG ∑ƒH ¢ù«a πãe á«YÉªàL’G ±QÉ©àdG êÉ˘˘«˘ µŸÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘jó˘˘à˘ ˘æŸG IQÉ˘˘ jR ô˘˘NBGh á˘˘°VƒŸGh ô˘˘©˘ °ûdG äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °ùJh ió˘˘ ˘MEG »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘a .äÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ªŸG QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘NCG øe IóMGh »gÉÑàfG âàØd »JGô°VÉﬁ k’óH âfÎfE’G ≈∏Y ¢TOQóJ äÉÑdÉ£dG ‘h ¬àÑ∏W …òdG º«ª°üàdG ò«ØæJ øe ÚM á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Üô˘˘¨˘ à˘ °SG ô˘˘NBG Qô˘˘≤˘ ˘e …ƒëj ’ Üƒ«Jƒj ™bƒe ¿CÉH º¡JÈNCG ≈∏Y GhOƒ©˘J »˘à˘dG á˘«˘¡˘«˘aÎdG ΩÓ˘aC’G πH Ö°ùëa É¡JógÉ°ûŸ ™bƒŸG ΩGóîà°SG ΩÓ˘˘aC’G Ió˘˘gÉ˘˘°ûe kÉ˘ °†jCG º˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ ˘H »˘à˘dG ∂∏˘J É˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh á˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG Üƒ˘°Tƒ˘Jƒ˘Ø˘dG è˘eÉ˘fÈd ¢ShQO ¢Vô˘©˘ J .ôJƒ«ÑªµdG èeGôH øe √ÒZh

ÊhÎµdE’G ΩÓYE’G äGõ«‡ ¯ ICGôª∏d äÉ˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ c ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Hh ¬˘LGƒ˘J ¿CG ø˘µÁ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ °TE’Gh ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G ‘ πª©∏∏a ,ÊhÎµdE’G ΩÓYE’G ∫É› á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘a .Ió˘˘jó˘˘Y É˘˘jGõ˘˘e ∫ÉÛG Gò˘˘g ∫ÉÛG á˘°UÉ˘˘Nh - iô˘˘ ˘ ˘ NC’G ä’ÉÛG π˘µ˘°T ≈˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J - Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j É‡ É˘gô˘ª˘ Yh á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ó˘˘æ˘ Y á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G á˘˘«˘ ∏˘ HÉ˘˘b ¿CG ∞˘˘°SDƒŸGh ±hô˘˘©ŸG ø˘˘eh .»˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘àŸG á˘°TÉ˘°T ø˘Y á˘©˘jòŸG OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG ∫É˘ª˘ à˘ MG áé«àf »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG ‘ ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ∫É˘˘ª˘ à˘ MG ø˘˘e ÌcCG ø˘˘°ùdG ‘ É˘˘gÈµ˘˘ d á«eÓYE’G á«∏HÉb ÉeCG .™jòŸG OÉ©Ñà°SG ó˘æ˘ Y ÊhÎµ˘˘dE’G ∫ÉÛG ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG É¡∏µ°ûH ôKCÉàJ ’ »¡a »≤à∏ŸG Qƒ¡ª÷G ∞˘≤˘J ô˘ª˘ Y ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ É˘˘¡˘ d ¢ù«˘˘dh ¿CG ‘ iô˘NC’G Iõ˘«ŸG π˘ã˘ ª˘ à˘ Jh .√ó˘˘æ˘ Y ÊhÎµdE’G ΩÓYE’G ‘ á∏eÉ©dG ICGôŸG Gòg ‘ πª©dG á°SQÉ‡ kÉfÉ«MCG É¡æµÁ ¿C’ áLÉ◊G ¿hO â«ÑdG ‘ »gh ∫ÉÛG .πª©dG ô≤e ‘ ¿ƒµJ

ICGôŸG ™«é°ûàd á«é«JGÎ°SG ¯ á«æjôëÑdG øjôëÑdG ¿G ∂dP πX ‘ âdÉb Éªc ø˘e º˘˘à˘ j á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ≈∏Y á«æjôëÑdG ICGôŸG ™«é°ûJ É¡dÓN

»ª°TÉ¡dG AÉª°S QhÉ– zøWƒdG{

‘ á˘˘ n°û˘˘ u°û©ŸG á˘˘ «˘ ˘eC’G π˘˘ X ‘ É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ e ICGô˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG .''É˘æ˘ JÉ˘˘©˘ ª˘ à› äÉjóëàdÉa ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢†©ÑdG OÉ≤à˘YG π˘ª˘°ûJ É˘¡˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG á˘≤˘∏˘©˘àŸGh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ä’ÉÛG ¿CÉ˘ H »˘g ó˘jó˘ë˘ à˘ dG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y á›ÈdÉ˘˘H π˘˘Lô˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ a ´Èj á˘˘jQƒ˘˘cP ä’É› iôNC’G á«dÉµ°TE’G ÉeCG ,ICGôŸG øe ÌcCG hCG ôjó≤J hCG ™«é°ûJ OƒLh ΩóY »¡a ø°†N »JÓ˘dG äÓ˘«˘∏˘≤˘∏˘d ±É˘c è˘jhô˘J øY kÉŒÉf ∂dP ¿ƒµj ÉÃQh ,∫ÉÛG Gòg á˘«˘ª˘gC’ ‘É˘µ˘dG ô˘jó˘≤˘ à˘ dG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ‘ ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dE’G ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YE’G ∫É› ôjó≤àdG Gòg ¿Qƒb Ée GPEG ÉæJÉ©ªà› áaÉ°VE’ÉH .∫ÉÛG Gò¡d Üô¨dG ôjó≤àH ‘ á˘«˘Hô˘¨˘dG ∫hó˘dG ≈˘∏˘Y É˘fOÉ˘ª˘à˘YG ¤EG ÊhÎµdE’G Iõ˘¡˘LC’G ô˘jƒ˘£˘Jh QÉ˘µ˘à˘HG äGQÉ˘˘¡ŸG É˘˘æ˘ ˘°†©˘˘ H ió˘˘ d ¿CG ∑GQOEG ¿hO ≈∏Y Ö©°üjh .Üô¨dG á°ùaÉæŸ á«aÉµdG ÊhÎµ˘˘dE’G ∫ÉÛG ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ ˘dG ICGôŸG π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ‘ ¢Uô˘a ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ≈˘∏˘Y ƒ˘g kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M Oƒ˘˘LƒŸG Ö∏˘˘£˘ dG ¿C’ ≈∏Y Ö∏W óLƒj ’h ™bGƒe »ªª°üe á˘«˘fhÎµ˘dEG Iõ˘¡˘LCGh ™˘jQÉ˘°ûe º˘«˘ª˘°üJ ≈˘∏˘Y É˘fOÉ˘ª˘à˘Y’ kGô˘¶˘ f kGó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ J ÌcCG ô˘jó˘°üJh ô˘jƒ˘£˘J ‘ á˘«˘Hô˘˘¨˘ dG ∫hó˘˘dG øeh .kÉ≤HÉ°S äôcP Éªc Iõ¡LC’G √òg ΩóY ∫ÉÛG Gòg ‘ äÉHƒ©°üdG øª°V á«fhÎµdE’G äÉ˘fƒ˘µŸGh Iõ˘¡˘LC’G ô˘aƒ˘J äÓÙGh .É¡àYÉæ°U ‘ Ωóîà°ùJ »àdG IOhóﬁ äÉ«fhÎµdE’G √òg ™«ÑJ »àdG IÎa π˘˘Ñ˘ ˘b åë˘˘ HCG âæ˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘a . kGó˘˘ L äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ µŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y IÒ°üb É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ MCG âæ˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G ÊhÎµ˘dE’G »˘©˘jQÉ˘°ûe ó˘MCG ô˘jƒ˘£˘à˘ d óbh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y π˘°üMCG ⁄h äÉ˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y â∏˘˘ ˘°üM ‘ ´QÉ°T ∑Éæ¡a .É«fÉ£jôH ‘ ádƒ¡°ùH A»∏e OhQ äQƒc ΩÉ¡æJƒJ ≈ª°ùj ¿óæd áaÉc ™«ÑJ »àdG á«fhÎµdE’G äÓÙÉH √ògh .á«fhÎµdE’G äÉfƒµŸGh Iõ¡LC’G ‘ kÉ˘°†jCG IOƒ˘Lƒ˘e á˘jQÉ˘é˘à˘ dG Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ™˘ª› ∑É˘æ˘¡˘a ,¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG ÖàæH ¬ª°SG ófÓjÉJ ‘ ºî°V …QÉŒ ™˘˘«˘ Ñ˘ ˘H á˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘e ¬˘˘ JÓﬁ ,GRÓ˘˘ H øjôëÑdG øµdh .á«fhÎµdE’G Iõ¡LC’G .™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g π˘˘ãŸ ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ J âdGRÉ˘˘e Iõ¡LC’G √òg ¿CG »g iôNC’G á∏µ°ûŸG ø˘ª˘ã˘dG ¢†gÉ˘H É˘¡˘Ñ˘∏˘ZCÉ˘a äô˘˘aƒ˘˘J ƒ˘˘dh á«eƒµ◊G äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘Ä˘«˘¡˘∏˘d ó˘H’h ºYódG ÒaƒJ øe äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸGh .É¡FGô°ûd …OÉŸG »˘˘à˘ dG iô˘˘ NC’G äÉ˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ eh äGÎØdG »g á«æjôëÑdG ICGôŸG É¡¡LGƒJ á˘°SGQó˘dG É˘¡˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG á˘«˘fhÎµ˘dE’G ™˘jQÉ˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ≈∏Y õ«cÎdG Ö©°üj å«ëH É¡à›ôHh ICGôª∏d áÑ°ùædÉH ∫ÉÛG Gòg ‘ πª©dG Ö∏˘˘ZCG É˘˘¡˘ ˘≤˘ ˘JÉ˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª– »˘˘ à˘ ˘dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg .ájô°SC’G äÉÑLGƒdG Gòg ¬Ñ∏£àj …òdG äÉeƒ∏©ŸG åjóëàdG Iójó÷G äÉ«æ≤àdG Qƒ¡¶d kGô¶f ∫ÉÛG øe IójóL ï°ùf Qƒ¡Xh ™jô°S πµ°ûH …ƒæ°S ¬Ñ°T π˘µ˘°ûH ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG è˘eGô˘H

™˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG π˘YÉ˘Ø˘J á˘©˘«˘Ñ˘W ¿B’G óM ¤EG ΩÓYE’G Iõ¡LCGh πFÉ°Sh á˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùeh á˘eó˘î˘à˘°ùe É˘¡˘fƒ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y Iõ¡LC’G √ò¡d IôµàÑeh IQƒ£e ¢ù«dh . πFÉ°SƒdGh ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG Qƒ°†M ∫GRÉeh É˘k©˘°VGƒ˘à˘e ÊhÎµ˘dE’G ΩÓ˘˘YE’G ∫É› hó˘˘Ñ˘ j ’h .Ωhó˘˘©˘ e ¬˘˘ Ñ˘ ˘°T ÉÃQh kGó˘˘ L ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG áHôŒ ¢VGô©à°SG kÓ¡°S kGôeCG ÊhÎµdE’G ΩÓYE’G ∫É› á«æjôëÑdG ICGôŸG πYÉØJ ¿CG hóÑj øµdh ΩÓ˘˘YE’G ∫É› ‘ ô˘˘Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG ™˘˘ e º˘˘«˘ ª˘ °üJ ó˘˘©˘ H ós ˘ ©˘ à˘ j ⁄ ÊhÎµ˘˘dE’G áHGƒH ™bƒe Èà©jh .âfÎfE’G ™bGƒe Ëó˘˘æ˘ dG á˘˘ cô˘˘ °T ¬˘˘ à˘ ˘°ù°SCG …ò˘˘ dG ICGôŸG áeƒ˘MôŸG á˘°SÉ˘Fô˘H äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘à˘d á˘«˘©˘ª˘L ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh hô˘î˘a ≈˘˘∏˘ «˘ d RôHCG øe á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G äGó˘«˘°S âª˘˘gÉ˘˘°S »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘ dE’G ™˘˘ bGƒŸG ¿CG ’EG .É˘¡˘ FÉ˘˘°ûfEG ‘ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ICGô˘˘eG á˘«˘fhÎµ˘dE’G äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG øª°V Iô°üëæe ¿B’G ¤EG á«æjôëÑdG º˘˘«˘ ª˘ °üJ ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°üà˘˘≤˘ ˘eh âfÎfE’G ∫É˘ª˘YC’G ‘ kÉ˘«˘∏˘L ∂dP hó˘˘Ñ˘ jh ™˘˘bGƒŸG iƒàÙG õFGƒéH ¿B’G ¤EG äRÉa »àdG Qóéj øµdh .øjôëÑdG ‘ ÊhÎµdE’G ’ ÊhÎµ˘˘ dE’G iƒ˘˘ àÙG ¿CÉ˘ ˘H ô˘˘ cò˘˘ dG ’h âfÎfE’G iƒ˘˘àﬁ ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ ˘j §FÉ°Sh ∑Éægh ôJƒ«ÑªµdG á°TÉ°T ≈∏Y ¿CG ø˘˘ µÁ âfÎfE’G ÒZ ''IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e'' .ÊhÎµdE’G iƒàÙG ¢Vô©J ICGôŸG ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJ ø˘˘ e ó˘˘ HÓ˘˘ a Gò˘˘ ˘dh iôNCG ä’É› ¢VƒN ≈∏Y á«æjôëÑdG ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘dE’G ΩÓ˘˘ ˘ ˘YE’G ä’É› ø˘˘ ˘ ˘e ≈˘à˘M hCG á˘«˘ª˘bô˘dG è˘eGÈdG º˘«˘ª˘°üà˘˘c »˘à˘dG á˘«˘fhÎµ˘dE’G Iõ˘˘¡˘ LC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ä’É› øe …CG ‘ É¡eGóîà°SG øµÁ ¿ƒµj ÉÃQ ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH .ΩÓYE’G iƒ˘˘ àÙG º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ ˘«˘ ˘ cÎdG øY É¡∏¨°T ób øjôëÑdG ‘ ÊhÎµdE’G QÉ˘µ˘à˘HGh º˘«˘ª˘°üJ á˘«˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G .…hÉ◊G ÊhÎµdE’G RÉ¡÷G

ÊhÎµdE’G ΩÓYE’G äÉjó– ¯ ICGôª∏d »à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ¿EG AÉ˘ª˘°S ∞˘«˘°†Jh ∫É› ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG É˘¡˘¡˘ LGƒ˘˘J ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ f »˘˘ ˘ ˘ g ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ dE’G ΩÓ˘˘ ˘ ˘ YE’G π˘Lô˘dG É˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG »˘à˘dG É˘¡˘ °ùØ˘˘f »˘˘g ÉÃQh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG πµ°ûH »Hô©dG øWƒdG ƒæWGƒe É¡¡LGƒj ΩÓYE’G AGÈN ≥jôa ™ªLCG ó≤a .ΩÉY ‘ ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ‘ ÊhÎµdE’G 2007 ∫ƒ∏jCG ‘ á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ΩÓ˘YE’G ¬˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ¿CG πãªàJ »Hô©dG øWƒdG ‘ ÊhÎµdE’G ‘ á«fÉ≤àdG á«àëàdG ≈æÑdG ∞©°V'' ‘ ÚH á«ªbôdG IƒéØdGh ,»Hô©dG øWƒdG á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG ∫hó˘˘dGh »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ‘ âfÎfE’G »eóîà°ùe OóY ™°VGƒJh äÉ˘jó– ¤EG á˘aÉ˘°VEG »˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG äÉfÉ≤àdG á˘«˘Ñ˘©˘°T ióÃ ≥˘∏˘©˘à˘J iô˘NCG πeÉ©àdG ≈∏Y øWGƒŸG IQóbh áãjó◊G

Iƒ£N Oqô› √GQƒàcódG ¯ ¤hCG É¡MÉ‚ á˘°üb Oô˘°S AÉ˘ª˘°S π˘ª˘µ˘à˘°ùJ ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘≤˘ ∏◊G ≈˘˘a É˘˘ gõ˘˘ «“h ⁄ »JÉMƒªW ¿EG'' : á∏FÉb É¡©e ÉfQGƒM √GQƒ˘à˘có˘dG ≈˘∏˘Y ‹ƒ˘˘°üM ó˘˘æ˘ Y ∞˘˘≤˘ J ¿ƒ˘˘ ˘ cG ¿G ¤EG Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °SG É‰Gh Òã˘µ˘dG ‘ ∑QÉ˘°TG ∂dò˘˘d IQƒ˘˘°ù«˘˘ahô˘˘H ¥GQhG øe ÌcC’G ΩóbGh äGô“DƒŸG øe ¢ù«d ‹É◊G âbƒdG ‘ øµdh .πª©dG »LhR ‘ πãªàJ »àdG »JÉjƒdhCG øe Gòg ‹ƒ°üM ¿CG ó≤àYCG ÉfCGh ,»Jô°SCGh ,¢ù«b ¢ùØ˘æ˘H ¿ƒ˘µ˘j ø˘˘d á˘˘LQó˘˘dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Ò°ûJh .√GQƒàcódG ≈∏Y ‹ƒ°üM áYô°S ‘ á«LQÉÿG É¡JÉcQÉ°ûe ¿G ¤G AÉª°S á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG É˘˘¡˘ à˘ cô˘˘M äô˘˘KCG äGô“DƒŸG ø˘e Òã˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ J É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ Lh øe πª©dG ∫É› ¢ùØf ‘ Ú°üàıG âeóîà°SG øjòdGh ⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ Gƒ˘°Vô˘©˘à˘°SGh »˘©˘jQÉ˘°ûe ‘ º˘˘¡›Gô˘˘H .º¡›GÈd É≤jƒ°ùJ »©jQÉ°ûe

…ó«∏≤J ÒZ »eÓYEG ∫É› ¯ ¿É˘c É˘¡˘°ü°üî˘˘J ¿G AÉ˘˘ª˘ °S í˘˘°Vƒ˘˘Jh ÒZ Év«eÓYG k’É› É¡°Vƒÿ á°Uôa ø˘e á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘«˘eÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sƒ˘˘dG ¿Éc »àdGh áaÉë°Uh ¿ƒjõØ∏Jh áYGPG êÉà– »àdGh É¡«a ÒÑc Ö«°üf ∫ÉLô∏d »˘à˘dG á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘ ∏˘ dG á˘˘°SQÉ‡ ¤G É¡¡˘LGƒ˘j »˘à˘dG äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG ø˘e Èà˘©˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Ö∏˘˘ZCG π˘°üJ ø˘jò˘dGh ¢ü°üî˘à˘dG Gò˘g ø˘˘ª˘ °V Èà˘˘©˘ j …ò˘˘ dGh %99 ÉÑjô≤˘J º˘¡˘à˘Ñ˘°ùf Gòg ¢ü°üîàdG Gò¡d º¡aƒN ‘ ÉkÑÑ°S »˘à˘dG äGQÉ˘ª˘à˘°S’G ∫Ó˘N ø˘e ÚÑ˘J É˘˘e ¢SQƒµdG ájGóH ™e º¡«∏Y ´RƒJ âfÉc º¡¡LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG øY ∞°ûµ∏d âæc …òdGh Éjó«ª«à∏ŸG Qô≤e á°SGQO ‘ á¨∏dÉH çóëàdG á£°SGƒH º¡d ¬÷ÉYG á˘ª˘Lô˘J É˘¡˘Ñ˘ë˘°üJ »˘à˘ dG á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ ˘d Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e .ôNBG ÖfÉL øe IOÉØà°SÓdh

ICGôª∏d ÊhÎµdE’G ΩÓYE’G ¯ Ék©°VGƒàe ∫GRÉe ø˘e äGÒã˘µ˘dG â∏˘¨˘ °T ó˘˘≤˘ d ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ¿B’G ≈˘à˘M äÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘«˘eÓ˘˘YE’G ¿ƒjõØ˘∏˘à˘dG á˘°TÉ˘°T ∞˘∏˘N º˘¡˘JÉ˘MÉ˘é˘æ˘H ø¡MÉ‚ á«fÉµeEG ø∏ªgCG ób øc ÉÃQh º˘˘Zô˘˘a .ô˘˘Jƒ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG á˘˘ °TÉ˘˘ °T ΩÉ˘˘ eCG ICGôŸG É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ≤˘ ˘ ≤˘ ˘ M »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äGRÉ‚E’G ‘ á°UÉNh ΩÓYE’G π≤M ‘ á«æjôëÑdG á˘˘«˘ YGPE’Gh á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ J’É› ¬JRôMCG …òdG Ωó≤àdG ¿EÉa ,á«aÉë°üdGh åjó◊G ÊhÎµdE’G ΩÓYE’G ∫É› ‘ Qƒ˘¡˘X ™˘e ∞˘«˘°†Jh ,É˘k©˘°VGƒ˘à˘e ∫GRÉ˘e É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ FÉ˘˘ °Shh âfÎfE’G ∫GRÉe ,áYƒæàŸG É¡JÉ≤˘«˘Ñ˘£˘à˘H á˘ã˘jó◊G ∫É› ‘ …ƒ°ùædG ÊhÎµdE’G ´GóHE’G ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘°üà˘˘≤˘ e ÊhÎµ˘˘dE’G ΩÓ˘˘YE’G äÉfhóŸG ¢†©H áHÉàch ™bGƒŸG º«ª°üJ äô°üàbG ó≤a .äÉjóàæŸG ‘ ácQÉ°ûŸGh

Êóe ™ªà› øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

¢ùeCG ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN

AÉª∏©dGh º∏©dG ËôµJ ÜƒLƒH ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡LƒJ ≥«≤– ¤EG ±ó¡f :»bhRôŸG

…ó«©°ùdG º°SÉL

IQhódG ¢SCGôj …ó«©°ùdG ÖFÉædG QÉ©°SC’G áÑbGôe áæé∏d á«∏«gCÉàdG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯

á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRƒ˘H ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘jÉ˘ª˘M IQGOEG º˘°ùb ó˘≤˘ Y á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YC’ ¤hC’G á˘«˘∏˘«˘gCÉ˘à˘ dG IQhó˘˘dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ¢ù∏ÛG ƒ°†Y É¡°ùFôj »àdGh QÉ©°SC’G áÑbGôŸ á«æWƒdG ó˘bh IQGRƒ˘dG ô˘≤Ã …ó˘«˘©˘°ùdG º˘°SÉ˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ™˘FÉ˘Ñ˘dGh ô˘LÉ˘à˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘c IQhó˘dG âæ˘ª˘ °†J á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∞˘˘ dÉıGh π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùŸG É˘gPÉ˘î˘JG ¢ûà˘Ø˘ª˘∏˘d ø˘µÁ »˘à˘dG äGAGô˘LE’Gh §˘˘Ñ˘ °†dÉ˘˘H πLG øe ∞dÉıG ôLÉàdG ∫ƒM ôjQÉ≤àdG ™aQ á«Ø«ch IQOÉ°üeh áeGôZh ∞«bƒJ øe áYOGôdG äGAGôLE’G PÉîJG IQhódG √òg ∫ÓN ” É°†jCGh É«∏©dG áªµÙG πÑb øe §Ñ°†d ≈∏ãŸG Ö«dÉ°SC’Gh ¥ô£dG áæé∏dG AÉ°†YCG ÖjQóJ Ú«FÉ°üNC’G ™e ≥«°ùæàdG á«Ø«ch ¬àØdÉîÃ ∞dÉﬂ πc IQhódG √òg ∫ÓN ” ∂dòch IQGRƒdG πÑb øe Úæ«©ŸG ΩÉ¡ŸG ójó–h »∏«°üØJ πµ°ûH ∫É©ØdG πª©dG á«dEG ¢VôY IQGOEG ™e á«æWƒdG áæé∏dG πªY ≥«°ùæJh áæé∏dÉH áWÉæŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ócCG óbh .ô°TÉÑe πµ°ûH ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ÉæfEG) kÓFÉb …ó«©°ùdG ï«°ûdG QÉ©°SC’G áÑbGôŸ á«æWƒdG ¬∏dG óªëH â“ »àdG á«ÑjQóàdG IQhódG √òg ∫ÓN øe AóÑ∏˘d ø˘jQOÉ˘bh ó˘«˘L π˘µ˘°ûH Ú∏˘gDƒ˘e É˘æ˘ë˘Ñ˘°UCG ¬˘fƒ˘Yh πc §Ñ°Vh QÉ©°SC’G áÑbGôŸ »æWƒdG πª©dG Éæà°SQÉªÃ áLÉM ∫Ó¨à°SG ¤EG ≈©°ùj ∞dÉﬂ hCG ÖYÓàe ôLÉJ QÉ©°SCG IOÉjR ≥jôW øY Úª«≤ŸGh øjôFGõdGh ÚæWGƒŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘fCGh IQÈe ÒZ IOÉ˘˘jR äÉ˘˘ eóÿGh ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ≈˘∏˘Y É˘fƒ˘°ûà˘Ø˘e π˘°üM ó˘≤˘a IQhó˘dG √ò˘g ø˘e É˘fAÉ˘˘¡˘ à˘ fG AóÑd ô°†NC’G Aƒ°†dGh ádÉ©ØdG á«dB’Gh ‘ÉµdG ÖjQóàdG .∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEG ™e ≥°ùæeh »ª°SQ πµ°ûH πª©dG ¿ƒfÉ≤dG ¥ƒa óMCG ’ ¿EG) kÓFÉb …ó«©°ùdG ±É°VCGh ô˘FGõ˘dGh ø˘WGƒŸG á˘˘LÉ◊ π˘˘¨˘ à˘ °ùe ô˘˘LÉ˘˘J hCG ™˘˘FÉ˘˘H π˘˘ch áªµÙG πÑb øe ¬àÑbÉ©eh ¬£Ñ°V ºàj ±ƒ°S º«≤ŸGh á˘jÉ˘ª˘M IQGOEG ™˘e ≈˘©˘°ùf ±ƒ˘°S ¬˘∏˘dG ¿ƒ˘©˘H É˘æ˘fCGh É˘«˘∏˘©˘ dG øe πµd …Qƒa πµ°ûH á«ÑjQóJ äGQhO º«¶æàH ∂∏¡à°ùŸG ¿ó˘˘e ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ AÉ˘˘æ˘ HCG ø˘˘e ÖZô˘˘j .»æWƒdG πª©dG Gòg ‘ ácQÉ°ûª∏d ÉgGôbh øjôëÑdG

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

ó˘ª˘MCGh Oƒ˘dÉŸG ó˘ªfi ó˘ª˘ MCGh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfih ï˘«˘°ûdG ∞˘°Sƒ˘j º˘°SÉ˘bh ¢Uƒ˘ë˘bƒ˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y Ö«≤ædG ô°UÉf Ωób Égó©H .¬æjO øH óªfi øH ∑QÉÑeh π«ªL øª°†àJ »à∏dGh ióàæŸG äÉ«dÉ©a ºgCG øY kÉ«∏«°üØJ kÉ°VôY kÉ°†jCG ï«°ûdG äÉªgÉ°ùe ó°UQ ¬dÓN øe ºàj ÊhÎµdEG ™bƒe Ú°TóJ Ihóf áeÉbEGh ÚeôµŸG øe ¬HÉë°UCGh áØ«∏N ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaC’G ¢ü°üb ‘ ìÉéædG í«JÉØe'' ¿Gƒæ©H á«ª∏Y êQÉNh πNGO øe ±ƒ«°†dG øe ójó©dG ácQÉ°ûÃ ''á«fÉ°ùfE’G QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a øe πc ∑QÉ°û«°S å«M .øjôëÑdG áµ∏‡ »YÉªàL’G ìÓ°UE’G á«©˘ª÷ ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G »˘≤˘«˘à˘©˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Iƒ˘Yó˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¢ù«˘˘FQ Ögò˘˘dG QGƒ˘˘°S Ò°ûŸGh ,âjƒ˘˘c á˘˘dhó˘˘H ¢ù«FQ §«ª°ùdG øªMôdGóÑY QƒàcódGh ,¿GOƒ°ùdG øe á«eÓ°SE’G ôµØŸGh ,…ójƒg »ª¡a ÒÑµdG »eÓYE’Gh ,ô°TÉÑŸG ¿ƒ©dG á«©ªL óªMCG ï«°ûdG »àjƒµdG á«YGódGh ,óÛG ƒHCG ∫Éªc óªMCG ÒÑµdG á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äÉ˘°ù°SDƒŸG ¢†©˘Ñ˘d Ú∏˘ã‡ ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ï«°ûdG IOÉ©°S IÒ°ùe ó°ùéj »≤«KƒJ ÜÉàc Ú°TóJh ,á«dhódG ∫É› ‘ º¡JÉMÉ‚h ¬HÉë°UCGh áØ«∏N ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y IÒ°ùe ø˘Y »˘≤˘FÉ˘Kh º˘∏˘a OGó˘YEGh ,ÊÉ˘°ùfE’Gh …ƒ˘˘HÎdG π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ¬HÉë°UCGh áØ«∏N ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ,''…OÓH ‘ ¿ƒë∏°üe'' ¿Gƒæ©H á«ãëH á≤HÉ°ùe ¥ÓWEGh ,ΩÓYE’G IÒ°S ïjQCÉJ ≈∏Y êQÉÿGh πNGódG øe ÚãMÉÑdG ™«é°ûJ ºàj IõFÉL øY ¿ÓYE’Gh ,¬HÉë°UCGh óªfi øH ≈°ù«Y ï«°ûdG IOÉ©°S Ëô˘µ˘J É˘¡˘dÓ˘N ø˘e º˘à˘«˘°S »˘à˘dGh ÊÉ˘°ùfE’G π˘ª˘©˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ºà«°Sh ,»é«∏ÿG ¿ƒ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«ª°SQ ¬jÒN ™jQÉ°ûe .ióàæŸG äÉ«dÉ©a ¢ûeÉg ≈∏Y ÊÉ°ùfE’G πª©dG ¢Vô©e º«¶æJ õ˘côÃ á˘«˘LQÉÿGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ΩÉ˘Yô˘jó˘˘e âª˘˘à˘ à˘ NGh IõFÉL ±GógCG ºgCG É¡«a â°üÿ áª∏µH »∏YƒH ¥Gƒ°TCG πjóÑdG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ÊÉ°ùfE’G πª©∏d øjôëÑdG

∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘dÓ˘L äÉ˘¡˘Lƒ˘Jh äÉ˘©˘∏˘£˘J ≥˘˘«˘ ≤– äÉªgÉ°ùeh çGôJ ≥«KƒJh ,AÉª∏©dGh º∏©dG ËôµJ ÜƒLƒH áØ«∏N ‘ á«æWƒdG á«ªæàdG ∫É› ‘ á«æjôëÑdG á«æWƒdG äÉ«°üî°ûdG øjôëÑdG AÉ°ùfh ä’ÉLQ äÉªgÉ°ùe ïjQCÉàd πeÉ°T ìhô°ûŸG QÉWEG äÉ«°üî°ûd ôjó≤Jh ôµ°T ádÉ°SQ Ëó≤Jh ,IOó©àe ä’É› ‘ »YÉªàLE’Gh …ƒHÎdG πª©dG ∫É› ‘ âªgÉ°Sh âeób á«æjôëH RGô˘HEGh ,AÉ˘£˘©˘dG ø˘e ¿ô˘˘b ∞˘˘°üf ø˘˘e ÌcCG »˘˘æ˘ ¡ŸGh ÊÉ˘˘°ùfE’Gh AÉ£©d É˘gô˘jó˘≤˘J ∫É› ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ …QÉ˘°†◊G ¬˘Lƒ˘dG ±ô©˘à˘dGh ,Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘«˘≤˘dGh ø˘Wƒ˘dGh ¬˘∏˘d Ú°ü∏ıG É˘¡˘FÉ˘æ˘HCG ‘ ¬HÉë°UCGh óªﬁ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG IOÉ©°S äÉMÉ‚ ¢ü°ü≤H ¢Vô˘˘Yh ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LE’Gh ÊÉ˘˘°ùfE’Gh …ƒ˘˘HÎdG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ä’É› …ô˘µ˘Ø˘dG π˘ª˘©˘dG ∫É› ‘ á˘ë˘ LÉ˘˘f á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEGh á˘˘«˘ Hô˘˘Y ÜQÉŒ ï«°ûdG øe πc äGRÉ‚EGh IÉ«M IÒ°S øY çó– ºK .ÊÉ°ùfE’Gh

¢UÉÿG ΩÉ˘ª˘à˘g’G ™˘e É˘«˘°SBG ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe º«∏©àdG ÒaƒJh ‹hódG ™ªàÛG iód á«dhDƒ°ùŸG ¢ùM õjõ©àH ±Gó˘˘gC’G ≥˘˘«˘ ≤– º˘˘à˘ j å«˘˘ë˘ H Ú¨˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dGh A¢ûæ˘˘∏˘ d »˘˘°SÉ˘˘ °SC’G .2015 ∫ƒ∏ëH á«ª«∏©àdG

¿É°†eQ ô¡°T ‘ IOó©àe äÉ«Ø∏N øe ¿ƒµàj …òdG »HO ™ªà› º˘«˘∏˘©˘à˘d ¬˘Lƒ˘à˘°S »˘à˘dG äÉ˘YÈà˘dG ø˘e º˘c ÈcCG ™˘ª÷ ,Ëô˘˘µ˘ dG »HO QhO ºYOh .⁄É©dG ∫hO øe OóY ‘ ÚLÉàÙG ∫ÉØWC’G »°SÉ°SC’G º«∏©àdG ¢Uôa Ëó≤J ∫ÓN øe IóFGQ á«ŸÉY áæjóªc .ÚLÉàÙG ∫ÉØWCÓd

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` áeÉæŸG ¯ kÉ˘«˘Ø˘ë˘°U kGô“Dƒ˘e ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘∏˘d π˘jó˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ó˘≤˘Y áØ«∏N ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ióàæe OÉ≤©fG Üôb áÑ°SÉæÃ ∫hód ÊÉ°ùfE’G πª©∏d øjôëÑdG IõFÉLh á«æjôëÑdG äÉMÉéæ∏d .ÒØ°ùdG ¥óæØH ¢ùeCG AÉ°ùe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫OÉY QƒàcódG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«Fôd áª∏µH ô“DƒŸG CGóH óbh πc É¡eób »àdG IÒÑµdG Oƒ¡÷G ¿EG'' É¡«a ∫Éb »bhRôŸG óªMCG ¬∏dGóÑY øH óªfi øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ìÓ°UE’G á«©ªL ¢ù«FQ øe »YÉªàL’Gh …ôµØdG ∫ÉÛG ‘ ÚHôŸG øe ¬HÉë°UCGh áØ«∏N ∫BG ójó©dG πÑb øe ΩGÎMGh ôjó≤àH ≈¶– …ƒHÎdGh ÊÉ°ùfE’Gh ≠∏HCG É¡d ¿Éch ,»LQÉÿGh »∏ÙG Újƒà°ùŸG ≈∏Y äÉ«dÉ©ØdG øe ≈∏Y GƒHôJ øjòdG ,»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe π«L øjƒµJ ‘ ôKC’G .''áª«∏°ùdG º«gÉØŸGh á∏«°UC’G º«≤dG áØ«∏N ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y ï«°ûdG äÉªgÉ°ùe ¿EG'' ±É°VCGh »£°Sh ôµa π«°UCÉJ ‘ âªgÉ°S Úë∏°üŸG π«L øe ¬HÉë°UCGh øe ójó©∏d »˘ª˘«˘b »˘é˘¡˘æ˘e AÉ˘æ˘H ¢ù«˘°SCÉ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘Y ,Òæ˘à˘°ùe º˘¡˘JGQOÉ˘Ñ˘e ¿CG É˘ª˘c .á˘©˘FGQ IQƒ˘°üH ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘°Th ÜÉ˘˘Ñ˘ °T øjƒµJ ‘ âªgÉ°S êQÉÿGh πNGódG ‘ á«YÉªàL’Gh á«fÉ°ùfE’G IQOÉÑe ¿EÉa ∂dòdh .kÉÑ©°Th IOÉ«b øjôëÑdG øY õ«ªàe ´ÉÑ£fG äÉ«°üî°ûdG √ò˘g Ëô˘µ˘à˘d ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘∏˘d π˘jó˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ï«°ûdG º¶©ŸG ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡LƒJ ™e á≤aGƒàe äAÉL ,IAÉ£©ŸG º∏©dG ËôµJ ∫É› ‘ - ¬∏dG ¬¶ØM - áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM .AÉª∏©dGh ôjƒ£àdGh ÖjQóà∏d πjóÑdG õcôe IQGOEG ¢ù∏› ¢UôM ¿CG Éªc ∫hód ÊÉ°ùfE’G πª©∏d øjôëÑdG IõFÉL ) ¥ÓWEG ºàj ¿CG ≈∏Y ócDƒàd »JCÉJ ,ióàæŸG OÉ≤©fG áÑ°SÉæÃ ( »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› øŸ kÉÄ«æ¡a .õcôª∏d áÑ°ùædÉH á«ªgC’G »¨dÉH ÚKó◊G øjòg ¿CG ’h ,Ú©FGôdG Ú«fÉ°ùfE’G Ú∏ØÙG øjòg ‘ º¡ÁôµJ ºà«°S .''∂dòd πgCG ºgh ,¬∏gCG ¬≤aGh ËôµàdG Gòg ¿CG ’EG ∫ƒ≤f Ö«≤ædG ¬∏dGóÑY ô°UÉf É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ Ωóbh ¤EG ±ó¡j ióàæŸG Gòg ¿CG ‘ ∫Éb ióàæŸG øY kÉ«∏«°üØJ kÉ°VôY

ÊÉ°ùfE’G πª©∏d øjôëÑdG IõFÉL ÒjÉ©eh ±GógCG øe IOÉØà°SÓd »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«fÉ°ùfE’G .º¡JGÈNh º¡HQÉŒ :IõFÉ÷G ÒjÉ©e Ú«°SÉ°SCG øjQÉ«©e ôjƒ£àdGh ÖjQóà∏d πjóÑdG õcôe ™°Vh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ÊÉ°ùfE’G πª©dG OGhQh IOÉb Ëôµàd :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ,»é«∏ÿG ºYóH hCG á«eƒµM á«fÉ°ùfE’G á°ù°SDƒŸG hCG IQOÉÑŸG ¿ƒµJ ¿CG -1 .»eƒµM ≈∏Y á«fÉ°ùfE’G IQOÉÑŸG hCG á°ù°SDƒŸG •É°ûf ô°üà≤j ’CG -2 .É¡JCÉ°ûf øWƒe

∫hO ‘ IóFGôdG á«eƒµ◊G á«fÉ°ùfE’G ™jQÉ°ûŸG ËôµJ :k’hCG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› á˘«˘é˘«˘∏ÿG ÒÿG ™˘jQÉ˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG §˘˘«˘ ∏˘ °ùJ :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K ø˘Wƒ˘e Ohó˘M êQÉ˘N á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG AÉ˘˘æ˘ H ‘ É˘˘gQhOh .»é«∏ÿG …ÒÿG ´hô°ûŸG ¢ù∏› ∫hO OGôaCG ÚH §HGhôdG IOÉjR ‘ áªgÉ°ùŸG :kÉãdÉK ¿hÉ˘©˘à˘dGh π˘°UGƒ˘à˘dG ≥˘«˘ª˘©˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG .⁄É©dG ´É≤H ≈à°T ‘ äÉLÉ◊G ÜÉë°UCG áeóÿ ÊÉ°ùfE’G äGQOÉ˘˘ÑŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG äÉ˘˘MÉ‚ ¢ü°ü≤˘˘ H ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG :kÉ˘ ˘©˘ ˘HGQ

¿hÉ©àdG ∫hO ‘ ÊÉ°ùfE’G πª©∏d øjôëÑdG IõFÉéH ¿hõFÉØdG

ájÒÿG ∫ÉªYCÓd á«fÉª©dG áÄ«¡dG z¿ÉªY{ …ƒ∏©dG ô°UÉf øH »∏Y øH óªﬁ

»∏Y ó«dh .O

%71 ôaƒJ zQõ«∏dG{ áfQÉ≤e zá«fÉª∏°ùdG{ á«fGõ«e øe ÉJÉà°ShÈ∏d ájó«∏≤àdG áMGô÷ÉH :∫’ódG õjõY -zøWƒdG{ ¯

º˘≤˘©˘dGh á˘«˘dƒ˘Ñ˘dG ∂dÉ˘°ùŸG á˘MGô˘L …QÉ˘°ûà˘˘°SG ∑QÉ˘˘°T ) ô“DƒÃ »∏Y ó«dh QƒàcódG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ GôNDƒ˘e ó˘≤˘Y iò˘dGh world congress of urology) áHôŒ ¢Vô©H ΩÉb å«M ,áfƒ∏°TôH á«fÉÑ°SE’G áæjóŸÉH ™ªéÃ á«dƒÑdG ∂dÉ°ùŸG º°ù≤H á∏ãªàe øjôëÑdG áµ∏‡ É˘˘JÉ˘˘à˘ °ShÈdG á˘˘MGô˘˘L ∫É› ‘ »˘˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG - Évjƒæ°S º¶æj …òdGh- ô“DƒŸG ó≤oYh ,Qõ«∏dG ΩGóîà°SÉH á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘ã˘jó◊G äÉ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– .''ájó«∏≤àdG äÉMGôé∏d ÚH áfQÉ≤ŸG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ¢VôY iƒàMG óbh ∂dPh ,ÉJÉà°ShÈ∏d ájó«∏≤àdG áMGô÷Gh Qõ«∏dG áMGôL ó©H ¢†jôŸG ≈∏Y äÉØYÉ°†ŸGh á«∏ª©dG áØ∏µJ Ö°ùëH .á«∏ª©dG ó©H ¬FÉ≤H Ióeh á«∏ª©dG äÉMGô÷G ≥«Ñ£J èFÉàf »∏Y ó«dh QƒàcódG ¢VôYh ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™˘ª˘éÃ Qõ˘«˘∏˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘J ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ø˘e Òã˘˘µ˘ H π˘˘bCG Qõ˘˘«˘ ∏˘ dG á˘˘MGô˘˘L á˘˘Ø˘ ∏˘ c ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á«∏ª©dG ó©H ¢†jôŸG ≈≤Ñj å«M ,ájó«∏≤àdG áMGô÷G äÉ˘«˘fGõ˘«˘e Òaƒ˘˘J ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùj …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,π˘˘bCG IÎØ˘˘d ,ájó«∏≤àdG äÉMGô÷G áØ∏c øe %71 ƒëf ¤EG á«fÉª∏°ùdG á«MGô÷G á«∏ª©dG √òg ó©H ≈°VôŸG É°VQ ¿CG ÚÑJ óbh »∏Y ó«dh QƒàcódG Ωƒ≤«°S ∂dP ¤EG áaÉ°VEG .%93 ≠∏H ób É˘JÉ˘à˘°ShÈdG á˘MGô˘L õ˘côÃ Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘ d IQÉ˘˘jõ˘˘H á˘˘MGô˘˘L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y äÉ˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh AÉ˘˘ £˘ ˘YE’ ¢ùµ©j …òdG ôeC’G ,Qõ«∏dG äÉ«æ≤J ΩGóîà°SÉH ÉJÉà°ShÈdG ∫hO ‘ É˘gOƒ˘Lh âà˘Ñ˘KCG »˘à˘dG á˘«˘∏ÙG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG õ˘˘«˘ «“ äGQhó˘dG Ëó˘≤˘ à˘ H á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG õ˘˘cGôŸGh ⁄É˘˘©˘ dG áµ∏‡ ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .õcGôŸG √òg ‘ á«ÑjQóàdG »àdG è«∏ÿG ∫hO øe Ió«MƒdG ádhódG »g øjôëÑdG »ŸÉ˘©˘dG ô“DƒŸG ∫Ó˘N á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y á˘˘bQh Ëó˘˘≤˘ à˘ H âcQÉ˘˘°T »∏Y QƒàcódG í°VhCGh .∫ÉÛG Gòg ‘ É¡àHôŒ â°VôYh äò˘î˘JG »˘˘à˘ dG IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ió˘˘eh ô“DƒŸG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ¿CG å«ëH IÒãc âfÉc ,™ªÛÉH ≈°VôŸG êÓY ≈∏Y ≥Ñ£àd »àdG áãjó◊ÉH ájó«∏≤àdG äÉ«æ≤àdG ∫GóÑà°SG ≈∏Y GhOó°T øª°†Jh äÉ«Ø˘°ûà˘°ùŸG ≈˘∏˘Y äÉ˘«˘fGõ˘«˘e ô˘aƒ˘J É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e çhóM øe π«∏≤àdGh ¢†jôª∏d ô°übG IóÃ AÉØ°T Ióe √òg âeóîà°SG øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH Éª∏Y .äÉØYÉ°†ŸG á«˘ª˘∏˘Y äÉ˘°SGQOh çƒ˘ë˘H ≥˘jô˘W ø˘Y á˘ã˘jó◊G á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ΩGóîà°SÉH ≈°VôŸG ≈∏Y äÉLÓ©dG √òg ≥«Ñ£àd É¡à∏gCG Gòg ‘ á˘ã˘jó◊G äGQƒ˘£˘à˘dG ™˘HÉ˘à˘J É˘¡˘fCÉ˘H É˘ª˘∏˘Y ,Qõ˘«˘∏˘dG ó˘˘bh ,á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ≥˘˘aGô˘˘e …OÉ˘˘ Jô˘˘ e á˘˘ eóÿ ∫ÉÛG ¿CG ó©H 2006 ΩÉY ájÉ¡f ‘ äÉ«æ≤àdG √òg âKóëà°SG .ájó«∏≤àdG ¥ô£dG Ωóîà°ùJ âfÉc

∫ÉªYC’G ∞∏àîÃ ájÒÿG ∫ÉªYCÓd á«fÉª©dG áÄ«¡dG Ωƒ≤J áæ£∏°ùdG πNGO ÚLÉàÙG IóYÉ°ùe É¡fCÉ°T øe »àdG ájÒÿG á°UÉN ±hô¶d º¡°Vô©J ádÉM ‘ º¡æY ∞«ØîàdGh É¡LQÉNh Éªc .á«YÉªL hCG ájOôa çOGƒM hCG çQGƒµd hCG IóYÉ°ùŸG »Yóà°ùJ ∂∏J É°Uƒ°üN á«YÉªàL’G ájÉYôdG èeGôHh äÉYhô°ûe ºYóJ øe ÉgÒZh Iõé©dGh Úbƒ©ŸGh ΩÉàjC’Gh ádƒØ£dG ≈YôJ »àdG ∫É˘ª˘YCÓ˘d á˘«˘fÉ˘ª˘©˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG âÄ˘˘°ûfCG ó˘˘bh .á˘˘jÒÿG ∫É˘˘ª˘ YC’G ¢SCGôjh .1996/6 º˘˘bQ ÊÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG Ωƒ˘˘ °SôŸG ÖLƒÃ á˘˘ jÒÿG ô˘°UÉ˘f ø˘H »˘∏˘Y ø˘H ó˘ªﬁ á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jRh á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG .…ƒ∏©dG

»àjƒµdG IÉcõdG â«H zâjƒµdG{ »Ñ∏«ÙG Oƒ©°S øH ¬∏dGóÑY á∏≤à˘°ùe á˘«˘fGõ˘«˘e äGP á˘eÉ˘Y á˘Ä˘«˘¡˘c IÉ˘cõ˘dG â«˘H ¢ù«˘°SCÉ˘J ” ™˘°†î˘Jh á˘jQÉ˘Ñ˘à˘Y’G á˘«˘°üî˘°ûdG É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘J IÉ˘cõ˘dG â«˘H º˘˘°SÉ˘˘H â«H ¢ù«°SCÉJ ¿Éch .á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ±ÉbhC’G ôjRh ±Gô°TE’ Ò°ù«Jh ΩÓ°SE’G ¿ÉcQCG øe øcQ AÉ«ME’ IóFGQ Iƒ£N IÉcõdG CÉØcCGh π°†aCÉH äGÒÿGh IÉcõdG ™jRƒJh ™ªL ≈∏Y πª©dGh ¬FGOCG ‘ á˘©˘jô˘°ùdG äGQƒ˘£˘à˘dGh Ö°SÉ˘æ˘à˘j ÉÃh É˘Yô˘°T á˘MÉ˘ÑŸG ¥ô˘˘£˘ dG .¬JÉLÉMh ™ªàÛG á«ªæJ ‘ »àjƒµdG IÉcõdG â«Ñd á«é«JGÎ°S’G ájÉ¨dG õcÎJh ¥ÉØfE’G ¬LhCGh äÉeóN ™jƒæJh ôjƒ£Jh ,äGÒÿGh IÉcõdG OQGƒe »°ù°SDƒŸG AGOC’G IAÉØc ™aQ ¤EG áaÉ°VEG äGÒÿGh IÉcõdG OQGƒŸ âeób »àdG IóFGôdG á°ù°SDƒŸG √ò¡d »ª«¶æàdG AÉæÑdG ôjƒ£Jh .É¡LQÉNh âjƒµdG πNGO äGóYÉ°ùŸG øe GOóY

ábÉYE’G çÉëHC’ ¿Éª∏°S ÒeC’G õcôe ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U zájOƒ©°ùdG{ Oƒ©°S äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG ábÉYE’G çÉëHC’ ¿Éª∏°S ÒeC’G õcôe ó©j äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJh ,Úbƒ©ŸG á«°†≤H ºà¡J »àdG IóFGôdG ájÒÿG ¥ôWh É¡HÉÑ°SCGh ájOƒ©°ùdG ‘ ábÉYE’G ºéM øY á≤KƒŸG á«ª∏©dG â≤ãÑfG óbh .É¡d …ó°üà∏d õcôŸG ¬Ñ©∏j …òdG QhódGh É¡à÷É©e GQÉ©°ûà°SG ,ábÉYE’G çÉëHC’ ¿Éª∏°S ÒeC’G õcôe ¢ù«°SCÉJ Iôµa ∫ÓN õcôŸG AÉ°ûfEG ”h á«ª∏©dG äÉ°SGQódGh çƒëÑdG á«ªgCÉH ÖMÉ°U ¢VÉjôdG á≤£æe ÒeCG øe á«î°S áëæÃ `g1411 ΩÉ©dG ≈˘∏˘YC’G ¢ù«˘Fô˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG .ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN áeƒµM øe ºYóHh ,õcôª∏d ‘ IÈÿGh á˘aô˘©ŸG π˘«˘©˘Ø˘Jh ô˘jƒ˘£˘J :õ˘côŸG äÉ˘WÉ˘˘°ûf ø˘˘eh ,á˘Ä˘HhC’G º˘∏˘Y çÉ˘ë˘HCGh ,á˘«˘ã˘ë˘Ñ˘dG á˘£˘°ûfC’Gh ,á˘˘bÉ˘˘YE’G çÉ˘˘ë˘ HCG çÉ˘ë˘HC’Gh ,¢ùØ˘æ˘dG Ωƒ˘∏˘Yh ÖW çÉ˘˘ë˘ HCGh ,á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG çÉ˘˘ë˘ HC’Gh äÉ˘°SGQó˘dG çÉ˘ë˘HCGh ,á˘«˘æ˘≤˘à˘dG çÉ˘ë˘HC’Gh ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG çÉëHCGh ,á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódG çÉëHCGh ,á«YƒàdGh á«YÉªàL’G .á«©jô°ûàdGh á«fƒfÉ≤dG äÉ°SGQódG

É«°SBG ƒëf ÒÿG …OÉjCG áª¶æe zô£b{ ÊÉK ∫BG óªM âæH á°SÉ«ŸG áî«°ûdG ô£b á°ù°SDƒe øY ''É«°SBG ƒëf ÒÿG …OÉjCG'' áª¶æe â≤ãÑfG ÒZ á˘ª˘¶˘æ˘e π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y ™˘ª˘àÛG á˘«˘ª˘æ˘Jh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ HÎ∏˘˘d É˘«˘°SBG Ö∏˘b ‘ É˘«˘é˘«˘JGÎ°SG É˘«˘aGô˘¨˘L Gõ˘cô˘e π˘¨˘ °ûJ á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M ∫hód ºYódG Ëó≤J ‘ Iójôa á°Uôa É¡d ôaƒj §°ShC’G ¥ô°ûdGh ≥«≤– ‘ É¡JÉHƒ©°U ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ É¡JóYÉ°ùe á«¨H QGƒ÷G ≈∏Y ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ (ÉJhQ) ÒÿG …OÉjCG áª¶æe õcôJh .á«ªæàdG

QƒaQGO º«∏bEG ‘ ÊÉ°ùfE’G ™°VƒdG ºYód á«æWƒdG áæé∏dG ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M ¬˘˘Lh IQƒà˘có˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ™°VƒdG ºYód á«æWh áæ÷ π«µ°ûàH »°Tƒ∏ÑdG óªﬁ âæH áªWÉa IôjRƒdG â∏µ°T ÉgQhóHh .¿GOƒ°ùdÉH QƒaQGO º«∏bEG ‘ ÊÉ°ùfE’G »æjôëÑdG ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G á°SÉFôH áæé∏dG ,á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ∏d Ú∏ã‡ ájƒ°†Yh ,»HÉ¡°ûdG ¥OÉ°U íàa áæé∏dG âæ∏YCGh .øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¤EG áaÉ°VEG áeƒµM âfÉch ,á«fÉ°ùfE’G á∏ª◊G √òg ídÉ°üd äÉYÈàdG ÜÉH ∫hCG ô˘bƒŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .Év«dÉe ÉkªYO áeƒµ◊G âeób PEG ,á∏ªë∏d øjófÉ°ùŸGh ÚYÈàŸG ‘ Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ΩÉeCG äÉYÈàdG ÜÉH áæé∏dG âëàa Éªc .áµ∏ªŸG º«∏bEG ‘ ÊÉ°ùfE’G ™˘°Vƒ˘dG º˘Yó˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG âæ˘∏˘YCGh øeÉ°†à∏d Éeƒj ,2006 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 26 Ωƒj QƒaQGO IQÉjõH á«ªæàdG IôjRh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬Lh ºK .QƒaQGO ™e áª≤dG ‘ ácQÉ°ûŸGh ,Üôb øY ™°VƒdG ≈∏Y ´ÓW’Gh ,QƒaQGO äó˘≤˘Y »˘à˘dG ,Qƒ˘aQGO ‘ ÊÉ˘°ùfE’G ™˘°Vƒ˘dG º˘YO ∫ƒ˘M á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á«fGOƒ°ùdG áª°UÉ©dG ‘ »°VÉŸG ôHƒàcCG 31 ` 30 øe IÎØdG ∫ÓN ø˘˘e Oó˘˘Y »˘˘∏˘ ã‡h Ú«˘˘eÓ˘˘YE’G ø˘˘e Oó˘˘Y Qƒ˘˘°†ë˘˘H Ωƒ˘˘WôÿG á«ªæàdG IQGRh øe ≥Ñ°ùe OGóYEÉH ∂dPh ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe Iô˘jRh ¢SCGô˘J ¿É˘HEG ¿GOƒ˘°ùdG ó˘˘aƒ˘˘dG IQÉ˘˘jR âJCGh .á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G .QƒaQGO ô“Dƒe ‘ áµ∏ªŸG óah á«YÉªàL’G á«ªæàdG

AÉ£©∏d »HO á∏ªM ƒª°ùdG ÖMÉ°U »HO ºcÉM AGQRƒdG ¢ù«FQ äGQÉeE’G ¢ù«FQ ÖFÉf ,ájÒN á∏ªM ,''AÉ£©dG »HO'' Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG »HO ºcÉM AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ äGQÉeE’G ¢ù«FQ ÖFÉf ÉgOÉb ¤EG âaógh ,Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U º˘¡˘ JÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ Kh º˘˘¡˘ bGô˘˘YCG ∞˘˘∏˘ àfl ≈˘˘∏˘ Y »˘˘HO ™˘˘ª˘ à› ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J .á«eC’Gh ô≤ØdG áHQÉfi πãe á«ŸÉY ÉjÉ°†b ºYód º¡JÉ«°ùæLh ºYód äÉYÈàdG ™ªL ≈∏Y ''2007 AÉ£©dG »HO'' á∏ªM â∏ªYh .É«≤jôaCGh É«°SBGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ∫ÉØWC’G º«∏©J ó˘«˘Mƒ˘J :Ú«˘°ù«˘FQ Úaó˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘˘∏˘ ª◊G º˘˘«˘ ª˘ °üJ ”h

á«Hƒæ÷G …ó∏H ≈∏Y ÉgOQ õLƒe ≈a

á«dõæŸG äÉØ∏ıG IQGOEG ôjƒ£J :zäÉjó∏ÑdG{ á«dhódG ÒjÉ©ª∏d kÉ≤ah áãjóM äÉ«æ≤J ΩGóîà°SÉH á«MÉ°ùŸG É¡ahôX ¬HÉ°ûàJ »àdG IQƒaÉ¨æ°Sh á«HhQhC’G ∫hódG øe .øjôëÑdG áµ∏‡ ™e á«fÉµ°ùdGh IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿CG Éªc äÉØ∏ıG IQGOE’ ÉgQÉ«àNG ™eõŸG á«æ≤àdG ¿CG ≈∏Y äócCG ájô£ØdG ÒjÉ˘©ŸGh äÉ˘WGÎ°T’G ≥˘≤–h á˘µ˘∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d Ö°ùfC’G »˘˘g á˘˘«˘ dõ˘˘æŸG ,á«dõæŸG äÉØ∏ıG IQGOEG ∫É› ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG á«dhódGh á«Ä«ÑdG »˘∏˘«˘°üØ˘J ¢Vô˘Y Ëó˘≤˘à˘H á˘cô˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S ∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘æ˘Ø˘dG »˘MGƒ˘æ˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘e ´hô˘°ûª˘∏˘d IhÓY ,ábÓ©dG äGP äÉ¡÷Gh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG Qƒ°†ëH á˘˘«˘ HhQhC’G ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ¤EG äGQÉ˘˘jR Ö«˘˘Jô˘˘J º˘˘à˘ «˘ ˘°S ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √ò˘g ÜQÉŒ ≈˘∏˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG AÉ˘°†YCG ´Ó˘W’ á˘˘jƒ˘˘«˘ °SC’Gh .á«æ≤àdG √òg ΩGóîà°SG ‘ ∫hódG

áë°U ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G øe ójó©dG É¡æe èàæj »àdGh á«dÉ◊G ¿CÉ˘H ¿CÉ˘°ûdG Gò˘˘g ‘ í˘˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ dG IQGRƒ˘˘dG Oƒ˘˘Jh .á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh ¿É˘˘°ùfE’G äÉØ∏ıG ôjhóJh á÷É©Ÿ Égò«ØæJ ™eõŸG á«æ≤à∏d ‹hC’G QÉ«àN’G ∫É› ‘ á°ü°üîàe á«dhO äÉcô°T IQÉ°ûà°SG ≈∏Y AÉæH ” ,á«dõæŸG á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H á˘˘cô˘˘°T IQGRƒ˘˘dG âØ˘˘∏˘ c å«˘˘M ,á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘ dG ¢Vô¨d É¡à÷É©eh á«dõæŸG äÉØ∏ıG IQGOEG ∫É› ‘ á°ü°üîàe Rôa øª°†àJ É¡fEG å«M ,∫ÉÛG Gòg ‘ äÉ«æ≤àdG π°†aCG QÉ«àNG ájƒ°†Y Ióª°SCG êÉàfEGh ôjhóà∏d á∏HÉ≤dG OGƒŸG ôjhóJ IOÉYEGh OGƒŸG á«Ñ∏J ‘ º˘¡˘°ùJ á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘c á˘bÉ˘W ó˘«˘dƒ˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘YGQõ˘∏˘d .ábÉ£dG øe OÓÑ∏d á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G äÉLÉ«àM’G áµ∏ªŸG á©«Ñ£d Ö°ùfC’G É¡fƒc á«æ≤àdG √òg QÉ«àNG ” óbh ójó©dG É¡eóîà°ùJ á«æ≤J »gh á«aGô¨÷G É¡àMÉ°ùe ájOhóﬁh

∞ë°üdG ‘ ô°ûf Ée ≈∏Y kÉÑ«≤©J :äÉjó∏ÑdG IQGRh -zøWƒdG{ ¯ â– 2008 ôjGÈa 14 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj IQOÉ°üdG á«∏ÙG IQGRh Oƒ˘J (äÉ˘Ø˘∏ıG ô˘jhó˘J ™˘˘æ˘ °üe ¢†aô˘˘j »˘˘Hƒ˘˘æ÷G) ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ≈∏Y ¢Uƒ°üÿG Gò¡H É¡JÉ«Fôe í«°VƒJ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T :‹ÉàdG ƒëædG QhO õjõ©J ≈∏Y á°üjôM áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¿EG Qó˘≤˘J »˘gh ,…ó˘∏˘Ñ˘dG QGô˘≤˘dG PÉ˘î˘JGh ™˘æ˘°U ‘ á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢UôM .kÉ«Ä«Hh kÉ«ë°U áª«∏°S IQƒ°üH á«dõæŸG äÉØ∏ıG IQGOEG AÉ≤JQ’G ¤EG ±ó¡j á«dõæŸG äÉØ∏ıG á÷É©e á«dBG ôjƒ£J ¿EG ájó«∏≤àdG IQGOE’G á≤jô˘W ∫Gó˘Ñ˘à˘°SGh »˘ë˘°üdGh »˘Ä˘«˘Ñ˘dG ™˘°Vƒ˘dÉ˘H

IÒNC’G πÑb `g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG art@alwatannews.net Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SECOND LAST

z¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T{ ‘ Ωƒ«dG

?..QƒÑ©dG ábÉ£H áæé∏dG íæªà°S øŸ »JÉæb ÈY áMGôdG ÅWÉ°T ìô°ùe øe Ωƒ«dG åÑoJ ±CG äGQÉeEG áYGPEGh ¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°Th á«FÉ°†ØdG »ÑXƒHCG ôYÉ°T'' èeÉfôH øe á«fÉãdG á∏MôŸG äÉ≤∏M ådÉK ,ΩCG ï«°ûdG ájÉYQ â– ,ÊÉãdG ¬ª°Sƒe ‘ Iô°TÉÑŸG ''¿ƒ«∏ŸG √òg ‘h ,»ÑXƒHCG ó¡Y ‹h ¿É«¡f ∫BG ójGR øH óªfi ºgQÉ«à˘NG ” AGô˘©˘°T á˘©˘HQCG á˘aÉ˘°†à˘°SG º˘à˘«˘°S á˘≤˘∏◊G √ƒædG â«îH óªfi :ºgh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G áYô≤dÉH ÊÉ˘£˘ë˘≤˘dG Ió˘˘«˘ Z ø˘˘H ¢†jÉ˘˘Y ,(äGQÉ˘˘eE’G) ‹É˘˘¡˘ æŸG ¿ÉªgódG ídÉa ,(ájOƒ©°ùdG) …Ò£ŸG ∫Óg ,(ô£b) Ëó≤àH á©˘HQC’G ¢ùaÉ˘æ˘à˘«˘°Sh ,(á˘jOƒ˘©˘°ùdG) …ÒØ˘¶˘dG øY ÚJÒ°üb ÚJó«°üb ¤EG áaÉ°VEG á°ù«FQ Ió«°üb .»ÑXƒHCG ‘ Ò¡°ûdG ø°ü◊G ô°übh ,øjódGƒdG ôpH âjƒ˘°üJ á˘é˘«˘ à˘ f ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G á˘˘≤˘ ∏◊G ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°Sh ” øjòdGh á©HQC’G á«°VÉŸG á≤∏◊G AGô©°ûd Qƒ¡ª÷G ≈∏Y »àdGh §≤a º«µëàdG áæ÷ πÑb øe º¡ª««≤J ,áeOÉ≤dG á∏Môª∏d óMGh ≥HÉ°ùàe Ëó≤J ºàj ÉgôKG QƒÑ©dG ábÉ£H É¡FÉ°†YCG ¥ÉØJG ó©H áæé∏dG íæ“ Éªc .ôNBG ≥HÉ°ùàŸ »˘Ñ˘«˘à˘©˘dG ó˘ªfi ó˘dÉ˘N ,º˘g á˘©˘ HQC’G ¿ƒ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùàŸGh ,(á˘jOƒ˘©˘°ùdG) …ó˘«˘°Tô˘dG Qhô˘°S ¿É˘«˘æ˘K ,(á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG) »eÈ°ûdG π«∏N ,(ájOƒ©°ùdG) »∏jGƒdG Qó«M ∫BG …ó¡e .(ô£b) »ª«ªàdG ≥˘HÉ˘°ùàŸG π˘gCÉ˘J äó˘¡˘ °T á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘≤˘ ∏◊G ¿CG ô˘˘cò˘˘j ,âjƒ°üàdG ∫ÓN øe (ájOƒ©°ùdG) ÊÉ«Ø°ùdG á°†«Y ¿É©°ûŸG ∞∏N ≥HÉ°ùàª∏d QƒÑ©dG ábÉ£H áæé∏dG âëæeh .(ájOƒ©°ùdG) ‘ ¿ƒ˘˘«˘ ∏ŸG ô˘˘YÉ˘˘°T º˘˘«˘ µ– á˘˘æ÷ ¿CG √ô˘˘cP ô˘˘ jó÷G øe »ª«ª©dG ¿É£∏°S :IòJÉ°SC’G º°†J á«fÉãdG ¬JQhO ø˘˘e »˘˘î˘ jôŸG »˘˘cô˘˘ J ,Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQÉ˘˘ eE’G ó«©°ùdG óªM ,¿OQC’G øe ø°ù◊G ¿É°ùZ.O ,ájOƒ©°ùdG .âjƒµdG øe ¥ƒØ°U QóHh ,âjƒµdG øe

ô°üe ‘ zäÉæH ôµ°S{ ¢VôY ájô°üe ™jRƒJ ácô°T âæ∏YCG :Ü ± CG - IôgÉ≤dG ¯ ÊÉæÑ∏dG º∏«ØdG ™jRƒJ ≥M ≈∏Y â∏°üM É¡fCG ΩÓaCÓd IôŸG »gh ,ï°ùf ÊÉªK ‘ IôgÉ≤dG ‘ ''äÉæH ôµ°S'' ‘ …QÉŒ πµ°ûH ÊÉæÑd º∏«a É¡«a ¢Vô©j »àdG á«fÉãdG .óMGh ΩÉY ∫ÓN ''á£°SƒÑdG'' º∏«a ó©H ô°üe Qƒa Rƒ«f OƒL'' ácô°T ‘ ΩÓYE’G Iôjóe âdÉbh º∏«ØdG'' ¿EG ó«ª◊G óÑY iƒ‚ ''∑Rƒ«e ófG º∏«a »˘g á˘jô˘°üe ¿ó˘e çÓ˘K ‘ ï˘°ùf ÊÉ˘˘ª˘ ã˘ H ¢Vô˘˘©˘ «˘ °S ¢Vô˘©˘dG QhO ‘ ≥˘˘jRÉ˘˘bõ˘˘dGh á˘˘jQó˘˘æ˘ µ˘ °SE’Gh Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG .''ácô°û∏d á©HÉàdG ‘Éë°U ô“Dƒe IôgÉ≤dG ‘ º∏«ØdG ¢VôY ≥Ñ°ùjh …ô°üŸG Úª°SÉj º∏«ØdG ‘ ¿ÓãªŸGh »µÑd ¬«a ∑QÉ°ûJ ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ´Rƒ˘˘eh ∞˘˘ dDƒ˘ ˘e ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °VG ,Ωô˘˘ c ∫OÉ˘˘ Yh øjÒØ°ùdG Qƒ°†ëH ôfõe ódÉN º∏«ØdG ‘ ájôjƒ°üàdG QhO ióMEG ‘ ájô°üŸG áª°UÉ©dG ‘ »°ùfôØdGh ÊÉæÑ∏dG .Rƒ«f OƒL ácô°ûd á©HÉàdG ¢Vô©dG ¿CG ácô°ûdG ‘ ádhDƒ°ùŸG …PÉØf ≈æe äócCG É¡à¡L øe º˘∏˘«˘Ø˘ dG ï˘˘°ùf Oó˘˘Y IOÉ˘˘jõ˘˘H âë˘˘ª˘ °S á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG IQGRh'' É¡«a íª°ùj ¢ùªN øe k’óH ï°ùf ÊÉªK ¤G á°Vhô©ŸG Oƒ˘˘Lh ø˘˘e Ió˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùe ,…ô˘˘°üŸG ÒZ º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ ∏˘ d IOÉ˘˘ Y .''áaÉ≤ãdG ôjRh ÉgQô≤j äGAÉæãà°SG ÊÉæÑd º∏«a É¡«a ¢Vô©j »àdG á«fÉãdG IôŸG »gh …ò˘dG ''á˘£˘°Sƒ˘Ñ˘ dG'' º˘˘∏˘ «˘ a ó˘˘©˘ H ô˘˘°üe ‘ ΩÉ˘˘Y ∫Ó˘˘N êÉ˘˘à˘ fÓ˘˘d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¬˘˘ à˘ ˘°Vô˘˘ Yh ¬˘˘ JOQƒ˘˘ à˘ ˘°SG Ò¡˘°ûdG …ô˘˘°üŸG êôıG É˘˘¡˘ µ˘ ∏Á »˘˘à˘ dG »˘˘FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG .¬à∏FÉY øe øjôNG ÖfÉL ¤G ÚgÉ°T ∞°Sƒj

âjƒµdG ‘ kÉ©«°VQ º¡à∏J ÜÓµdG á«HÎd ôFÉ¶M ‘ ¿ƒ∏ª©j ¿ƒjƒ«°SBG ∫ÉªY CÉLÉØJ á©£≤H âjƒµdG áª°UÉ©dG ∫Éª°T óÑc á≤£æÃ ΩÉæZC’G ádÉ°†dG ÜÓµdG øe áYƒª› É¡dƒM ∞à∏j IÒÑc º◊ Aõ÷G ’EG »˘g É˘e º˘ë˘ ∏˘ dG á˘˘©˘ £˘ b ¿CG ∫É˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ÚÑ˘˘Jh ÆÓHEG ” å«M ,IO’ƒdG åjóM πØW ó°ù÷ »∏Ø°ùdG É˘e â∏˘ª˘Mh Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y äô˘°†M »˘à˘ dG ø˘˘eC’G Iõ˘˘¡˘ LCG Aõ÷G øY á©°SGh åëH á∏ªM äCGóHh áã÷G øe ≈≤ÑJ .ÉgAGQh ∞≤j øeh áKOÉ◊G äÉ°ùHÓe ∂dòch ôNB’G Oƒ©J ób áã÷G ¿CG ¤EG á«dhC’G äÉjôëàdG äQÉ°TCGh ‘ ¬˘H â≤˘dCG º˘K ø˘eh ,kÉ˘MÉ˘Ø˘°S ¬˘eCG ¬˘H â∏˘˘ª˘ M π˘˘Ø˘ £˘ d .¬JO’h ó©H ájÈdG á≤£æŸG

¿ÉLô¡e ‘ πªY 200 øe ÌcCG ∫ÉØWC’G Éªæ«°ùd ‹hódG IôgÉ≤dG IôgÉ≤dG ¿ÉLô¡e Iôjóe âæ∏YCG :Ü ± G - IôgÉ≤dG ¯ »àÄe ¿CG QOÉ≤dG óÑY Ò¡°S ∫ÉØWC’G Éªæ«°ùd ‹hódG IQhódG ‘ ∑QÉ°ûà°S ádhO 41 øe Ú«æa Ú∏ªYh πªY .QGPBG ¢SQÉe 6 ‘ ¬JÉ«dÉ©a CGóÑj …òdG ¿ÉLô¡ª∏d 18 áÑJÉµdG á°SÉFôH á°UÉN áæ÷'' ¿EG QOÉ≤dG óÑY âdÉbh ¤G â∏°Uh »àdG ∫ÉªYC’G IógÉ°ûÃ âeÉb RÉÑdG º©f ‘ ácQÉ°ûª∏d É¡æ«H π°†aC’G QÉ«àN’ ¿ÉLô¡ŸG IQGOEG .''áØ∏àıG ¿ÉLô¡ŸG ΩÉ°ùbCGh äÉ≤HÉ°ùe πÑb øe ÒÑµdG ∫ÉÑbE’G ºéM ≈∏Y AÉæH'' âaÉ°VCGh …Rƒ˘a ¿É˘Lô˘¡ŸG ¢ù«˘FQ Qô˘b êÉ˘˘à˘ fE’G äÉ˘˘cô˘˘°Th ∫hó˘˘dG ôjGÈa 25 ≈àM ∫ÉªYC’G ∫ÉÑ≤à°SG IÎa ójó“ »ª¡a ¢ùØf ∫ÓN É¡∏ªY IógÉ°ûŸG áæ÷ »¡æJ ¿CG ≈∏Y •ÉÑ°T .''âbƒdG øe πc ¿ÉLô¡ŸG ‘ á«Hô©dG ∫hódG øe ∑QÉ°ûjh ∫hó˘dG Rô˘HCG ø˘eh á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ø˘ª˘«˘dGh ¿É˘æ˘Ñ˘ dh ô˘˘°üe É°ùfôah É«fÉ£jôHh IóëàŸG äÉj’ƒdG ácQÉ°ûŸG á«ÑæLC’G ∂«˘°ùµŸGh Gó˘æ˘∏˘æ˘ah É˘«˘°ShQh ó˘æ˘ ¡˘ dGh É˘˘«˘ fÉŸGh Ú°üdGh .Góædƒgh É°UÉN Éª°ùb ¿ÉLô¡ŸG ¢ü°üîj ¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h É«FGhQ Éª˘∏˘«˘a 25 ¢Vô˘˘Y º˘˘°†j É˘˘«˘ Ø˘ J’ á˘˘dhO ΩÓ˘˘ aC’ Qƒ°üdG ΩÓaG É¡æ«H á«fƒjõØ∏J èeGôHh GÒ°übh ÓjƒW ''¿ƒª∏ë˘j ΩGõ˘bC’G''h ''»˘≤˘jó˘°U É˘j º˘°ùà˘HG'' á˘cô˘ë˘àŸG π°ù∏°ùŸG ÖfÉL ¤G RhójQ ¢ùjGO êGôNEG øe ÉªgÓch .''PÉ≤fE’G ≥jôa'' ÊƒjõØ∏àdG ∫ÉØWC’G Éªæ«°ùd ‹hódG IôgÉ≤dG ¿ÉLô¡e ¿CG ôcòj iôNCGh á∏jƒ£dG á«FGhôdG ΩÓaCÓd á≤HÉ°ùe ¢ü°üîj Qƒ˘°üdG ΩÓ˘˘aC’ á˘˘ã˘ dÉ˘˘Kh IÒ°ü≤˘˘dG ΩÓ˘˘aC’G äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸ á˘°UÉÿG á˘«˘fƒ˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG è˘˘eGÈ∏˘˘d á˘˘©˘ HGQh á˘˘cô˘˘ë˘ àŸG .∫ÉØWC’ÉH

á«ª∏Y áª¡e ‘ AÉ°†ØdG ‹EG ≥∏£j ¿CG Qô≤ŸG øe …òdGh QƒØjófBG »µjôe’G AÉ°†ØdG ∑ƒµe zÜ.±.CG{ πÑ≤ŸG ¢SQÉe 11 ‘

ájOƒ©°ùdG ‘ êGhR Ióe ô°übCG ..§≤a äÉYÉ°S çÓãd á«©eÉ÷G äÉ°SGQódG õcôe ‘ çÉëHC’G IóMh Iôjóe âë°VhCGh ájOƒ©°ùdG ‘ ¥Ó£dG ä’ó©e ¿CG ¿Óª°ûdG IQƒf IQƒàcódG äÉæÑ∏d .á«°VÉŸG áæ°S 20 `dG ∫ÓN áFÉŸG ‘ 60 ¤EG áFÉŸG ‘ 25 øe â©ØJQG º°ùb øe ,πeGõdG Iôgƒ÷G IQƒàcódG âdÉb ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y IÉ«M øe % 43 ¿CG ¬JóYCG åëH ∫ÓN øe á«YÉªàL’G äÉ°SGQódG á°SGQódG º¡à∏ª°T ø‡ ájOƒ©°ùdG ‘ á«LhõdG äÉbÓ©dGh ô°SC’G äÉ˘aÓÿGh Iƒ˘°ù≤˘dGh ∞˘æ˘©˘dGh π˘gÉ˘é˘à˘dGh ∫É˘ª˘gE’G ≈˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÉ˘˘b .ôNB’G ≈∏Y Úaô£dG óMCG Iô£«°S ÖfÉL ¤EG áªFGódG

¬fCG ’EG ôNBG êhR øe IÉ«◊G ‘ É¡Ñ«°üf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh AÉæHC’ÉH âMQÉ°Uh ¬Ñ∏£Ÿ ñƒ°VôdG ¤EG ¬©e äô£°VG ™WÉb ¢†aôH É¡∏HÉb πLCG øe ¿hPCÉŸG ¤EG OÉYh É¡JÓ°Sƒàd ÜÉéà°SG …òdG ójó÷G êhõdG .êGhõdG ó≤Y ¢†a ≈∏Y ¥Ó£dG ÚÁ »eQ êhõdG ≈∏Y Öéj ¬fCG ≈∏Y ¿hPCÉŸG Oó°Th .áªµÙG ‘ ∂dP π«é°ùJh áLhõdG äÉ˘Lhõ˘˘àŸG ø˘˘e á˘˘FÉŸG ‘ 60 ¿CG äó˘cCG á˘jOƒ˘©˘°S á˘ã˘ MÉ˘˘H âfÉ˘˘ch á«∏gCGh á«eƒµM äÉ¡L ÉYO Ée ,ø¡LGhRCG øY ø∏°üØfG äÉjOƒ©°ùdG .∑ôëà∏d ájOƒ©°S

ájOƒ©°ùdG ‘ ICGôŸG ÉjÉ°†b Iô°UÉæŸ á«∏gCG á«©ªL ôNGhCG ‘ ’EG »ª°SôdG AÉ£¨dG ≈∏Y π°ü– ⁄ É¡æµd 2006 ΩÉY ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGRh ¤EG âeó˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M »˘˘ °VÉŸG …OÓ˘˘ «ŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG πª©dG ¥ƒ≤M Éæàëæe »àdGh ∑GòfBG ¢ü«NÎdG Ö∏£H á«YÉªàL’G .''/¢ù«°SCÉàdG â–/ AÉ£Z â– ''ICGôŸG QÉ°üfCG'' á«©ªL AÉ°ûfEG øe ±ó¡dG ¿CG ¿Éª∏°ùdG í°VhCGh ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG É˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQh ICGôŸG ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ H ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘«˘ Yƒ˘˘ J ƒ˘˘ g á˘«˘eƒ˘µ◊G äGQGô˘≤˘dG π˘«˘©˘Ø˘Jh É˘¡˘bƒ˘≤˘ë˘H §˘Ñ˘JôŸG »˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh .ICGôŸG ¥ƒ≤ëH á°UÉÿG á«dhódG ≥«KGƒŸGh

á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh â≤aGh :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG ¯ á«∏gCG á«©ªL AÉ°ûfEG É¡«æWGƒe óMCG Ö∏W ≈∏Y kGôNDƒe ájOƒ©°ùdG .áµ∏ªŸG ‘ ICGôŸG ÉjÉ°†≤H ≈æ©J íæe Ö∏£H Ωó≤J ¿Éª∏°ùdG ¿Éª∏°S á«©ª÷G √òg ¢ù°SDƒe ¿Éch .2006 ΩÉ©dG ‘ É¡°ù«°SCÉJ òæe ¢ü«NÎdG á«©ª÷G ¿EG ¬˘dƒ˘b ¿É˘ª˘∏˘°ùdG ø˘Y á˘jOƒ˘©˘°ùdG ''¢ùª˘°T'' á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh á«æ©e á«©ªL »gh ''ICGôŸG QÉ°üfCG á«©ªL'' º°SG πª– á«©ª÷G .ájOƒ©°ùdG ‘ ICGôŸG ¥ƒ≤ëH òæe ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y IOƒLƒe á«©ª÷G AÉ°ûfEG Iôµa'' ±É°VGh

Úª∏°ùŸGh Üô©dG ÚH kÉbÓW πbC’G ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG z»ÑgòdG ÜódG{ `H RƒØJ záÑîædG ábôa{ ábôa'' »∏jRGÈdG º∏«ØdG RÉa :…CG »H ƒj - ÚdôH ¯ Údô˘H ¿É˘Lô˘¡˘e ‘ º˘∏˘«˘a π˘°†aCG Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ H ''á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG Üó˘˘dG'' Iõ˘˘FÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMh ‹hó˘˘dG »˘˘ FÉ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG É¡©bƒe ≈∏Y ‹Éa »°ûJhO áØ«ë°U äôcPh .''»ÑgòdG ‘ ¤hC’G IõFÉ÷G ≈∏Y π°üM º∏«ØdG ¿CG ÊhÎµdE’G ¬fCG õFGƒé∏d áëfÉŸG áæé∏dG äÈàYG Éeó©H ¿ÉLô¡ŸG …Î©˘j …ò˘dG OÉ˘°ùØ˘dG á˘æ˘µ‡ á˘≤˘jô˘W π˘°†aCÉ˘H Qqƒ˘ °üj …O ƒjQ áæjóe ‘ Oƒ°ùj …òdG ∞æ©dGh áWô°ûdG RÉ¡L Üó˘˘dG'' Iõ˘˘FÉ˘˘L ¿CG ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äQÉ˘˘°TCGh .hÒfÉ˘˘ L ∫ƒ˘˘H »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G êôıG Ö«˘˘°üf ø˘˘e âfÉ˘˘c ''»˘˘°†Ø˘˘ dG ≥Ñ°S …òdG ''AÉeO ∑Éæg ¿ƒµà°S'' º∏«a øY ¿ƒ°SQófCG RƒØ∏d í°Tôeh IójóY õFGƒéH ‹É◊G ΩÉ©dG ‘ RÉa ¿CG 28 ‘ ¬àeÉbEG Qô≤ŸG ¿ÉLô¡ŸG ‘ QÉµ°ShCG õFGƒL ÊÉªãH .‹É◊G •ÉÑ°T ôjGÈa á∏ãªŸG Ö«°üf øe âfÉµa á∏ã‡ π°†aCG IõFÉL ÉeCG á«°üî°T ¬«a äó°ùL …òdG ÉgQhO øY õæ«cƒg ‹É°S »HÉg'' º∏«a ‘ ¿óæd á«fÉ£jÈdG áª°UÉ©dG ‘ áª∏©e øe âfÉc πã‡ π°†aCG IõFÉL ¿CG ÚM ‘ ,''»c’ ƒZ á«æZCG'' º∏«a ‘ √QhO øY »LÉf É°VQ πãªŸG Ö«°üf »H »H ,á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äQÉ°TCGh .''RhQÉÑ°S ¿ÉLô¡ŸG QÉWEG ‘ kÉª∏«a 28 ¢VôY ” ¬fCG ¤EG ,»°S ø˘˘ eÉ˘˘ ã˘ ˘dG …ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ‹hó˘˘ ˘dG ÊÉŸC’G »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG .Ú°ùªÿGh

ó≤Y ÚH á∏°UÉa âfÉc §≤a äÉYÉ°S 3 :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG ¯ Üô˘˘ Z Ió˘˘ L á˘˘ ¶˘ ˘aÉﬁ ‘ ÚLhR ÚH ¥Ó˘˘ £˘ ˘dG ´ƒ˘˘ bhh ¿Gô˘˘ ≤˘ ˘dG .ájOƒ©°ùdG ¿hPCÉe É¡dƒ°üa ó¡°T »àdG áKOÉ◊G ¿EG ''®ÉµY'' áØ«ë°U âdÉbh ≈∏Y πé°ùJ ób ‘ôé©dG ójôa ï«°ûdG á¶aÉÙG ‘ êGhõdG Oƒ≤Y .áµ∏ªŸG ‘ êGhR Ióe ô°übG É¡fCG É¡LhR øe ’É°üJG ¿Gô≤dG ó≤Y Ö≤Y â≤∏J ¢Shô©dG âfÉch É¡æe É¡FÉæHCG Öë°ùH É¡LGhR QGôªà°SG ∫ÉM ‘ ÉgOóg …òdG ≥HÉ°ùdG ®ÉØàM’ÉH É¡d ìÉª°ùdÉH ≥HÉ°ùdG êhõ∏d ¢Shô©dG äÓ°SƒJ ºZQh

ø¡JÉZƒ°üe ¥ô°Sh êGhõdÉH ICGôeG 40 óYh Üôg ºK êGhõdÉH πbC’G ≈∏Y ICGôeG 40 …óæg πLQ óYh AÉ«°TGh á«ÑgòdG ä’ƒ¨°ûŸG øe ø¡JÉZƒ°üe ¥ô°S ¿CG ó©H .óæ¡dG »HƒæL ’GÒc áj’h ‘ π≤àYG ≈àM iôNCG áæ«ªK »H . »H'' ≈Yójh πLôdG â∏≤àYG ób áWô°ûdG âfÉc äÌY ¿G ó©H ,''ÉeÉY 36'' QÉeƒcGófÉæH Ö≤∏eh ''åfÉ°SGôH óMGh Ωƒj πÑb ,Üôgh êGhõdÉH ÉgóYh ób ¿Éc ICGôeG ¬«∏Y ±’BÉH Qó≤j …ó≤f ≠∏Ñeh É¡JÉZƒ°üe ¬©eh ±ÉaõdG øe .äÉ«HhôdG áj’h ‘ »°Tƒc áæjóe ‘ º«≤j …òdG åfÉ°SGôH ¿Éch ¬fG ¬«a ∫ƒ≤j ∞ë°üdG ióMEÉH êGhR ¿ÓYG Ωób ób ’GÒc π«eÉJ áj’ƒH QƒJÉÑÁƒc á≤£æe ‘ GÒ¨°U ÉYhô°ûe ôjój .º«àj ¬fGh ,IQhÉÛG hOÉf π©ØdÉH êhõJh êGhõdÉH πb’G ≈∏Y ICGôeG Ú©HQG óYh óbh áæ«ªãdG ø¡JÉ«æà≤e ¬©eh QGôØdÉH Pƒ∏j ¿G πÑb ø¡æe kGOóY ô˘eCG …ò˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG »˘°VÉ˘b ΩÉ˘eCG kÉ˘≤˘M’ åfÉ˘°SGô˘H π˘ã˘ eh .√RÉéàMÉH

Ö∏c ∞dC G ácQÉ°ûÃ »HO ‘ ¿ÉLô¡e

IôFGódG √òg Oƒ¡÷ áé«àf'' ¬fEG ∫Ébh ¿EG å«M ,¥Ó£dG ´ƒbh ä’ÉM â°†ØîfG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â°Vô˘˘ Y »˘˘ à˘ ˘dG ä’É◊G ø˘˘ ˘e %70 º˘˘ à˘ ˘j %30h ,í˘˘∏˘ °üdÉ˘˘H »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J Iô˘˘FGó˘˘dG .''É¡«a âÑ∏d AÉ°†≤∏d É¡∏jƒ– âYô˘°T á˘«˘Yô˘°ûdG º˘˘cÉÙG ¿CG í˘˘°VhCGh á«∏«gCÉJ äGQhód OGóYE’G ‘ äGƒæ°S òæe áÑîf ™e ¿hÉ©àdÉH êGhõdG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ª∏d ,á«HÎdGh ´É˘ª˘à˘L’Gh ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y ø˘e ¥ô£dG π°†aCG ≈∏Y º¡ÑjQóJh º¡∏«gCÉàd á˘«˘LhR IÉ˘«◊ É˘¡˘à˘£˘°SGƒ˘H ¿ƒ˘∏˘°üj »˘à˘ dG .Ió«©°S

π˘˘ eGƒ˘˘ ©˘ ˘ d Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ j Gò˘˘ ˘g ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh ™àªàJ »àdG á«YÉªàL’Gh á«æjódG áaÉ≤ãdG ÖfÉL ¤EG ,á«æ«£°ù∏ØdG ô°SC’G º¶©e É¡H »˘˘°VGQC’É˘˘H á˘˘©˘ Ñ˘ àŸG á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ ˘dG Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SCG º˘cÉÙG ¿CG ≈˘∏˘Y GOó˘°ûe ,á˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ú£˘°ù∏˘˘a AÉ˘˘LQCG ‘ Iô˘˘°ûà˘˘æŸG á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG ´ƒ˘˘bh ä’É˘˘M π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ d Ió˘˘gÉ˘˘L π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘J .iôNCG ¤EG áæ°S øe ¥Ó£dG OÉ˘˘ ˘°TQE’G'' Iô˘˘ ˘FGO Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ¤EG QÉ˘˘ ˘ °TCGh É˘¡˘∏˘ª˘Y äCGó˘H »˘à˘dG ''…ô˘˘°SC’G ìÓ˘˘°UE’Gh »©°ùdG á«°ù«Fô˘dG É˘¡˘à˘ª˘¡˘eh ,2004 ΩÉ˘˘ Y á˘˘ dhÉﬁh ,ÚLhõ˘˘ dG ÚH ´ó˘˘ °üdG ÜCGô˘˘ d .¥É≤°ûdG ∫ÉM ‘ Éª¡æ«H í∏°üdG

QƒàcódG ócCG :âf.Iôjõ÷G - ¢ù∏HÉf ¯ IÉ˘°†b »˘°VÉ˘b »˘ª˘«˘ª˘ à˘ dG Ò°ù«˘˘J ï˘˘«˘ °ûdG AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh Ú£°ù∏a »°VGQC’G ‘ ¥Ó£dG áÑ°ùf ¿CG ,»Yô°ûdG ÚŸÉ˘©˘dG ‘ ≈˘fOC’G âfÉ˘c á˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG AÉL ,2007 ΩÉ˘Y ‘ »˘eÓ˘°SE’Gh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ºcÉÙG ∫ÉªYC’ …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ‘ ∂dP .á«Yô°ûdG ¿CG »˘ª˘«˘ª˘ à˘ dG ÚH ∂dò˘˘d ¬˘˘∏˘ «˘ ∏– ‘h á≤£æŸG ∫hO ™e ÉgÉfQÉb Ée GPEG Ú£°ù∏a -¿Éµ°ùdG OóY QÉÑàY’G Ú©H òNC’G ™eá˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘©˘ J .¥Ó£dG Ö°ùf ‘ πbC’G

øe ¿hô°û©dG IQhódG âÑ£≤à°SG :¿EG ¿EG »°S - »HO ¯ äGô°ûY ,ΩÉ©dG Gòg ,»HO ‘ áØ«dC’G äÉfGƒ«◊G ¿ÉLô¡e ≈∏Y Gƒ°UôM øjòdG ô°ûÑdG »æH øe øjógÉ°ûŸG øe ±’B’G ÜÓµdGh §£≤dG øe äÉÄe É¡àeób ¢Vhô©H ´Éàªà°S’G º˘°SG ¿É˘Lô˘¡ŸG ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘jh .É˘˘Ñ˘ °ûdG …OÉ˘˘f QÉ˘˘ª˘ °†e ≈˘˘∏˘ Y å«M 'áØ«dC’G äÉfGƒ«ë∏d ¢SÉµ°ùjhh …ô¨jó«H ¿ÉLô¡e'' ≈˘æ˘©˘J äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh á˘˘jò˘˘ZCG äÉ˘˘cô˘˘°T ¬˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ‘ âcQÉ˘˘°T äÉÄ«g ácQÉ°ûe øe ¿ÉLô¡ŸG πîj ⁄ Éªc .äÉfGƒ«◊ÉH ÉHÓc äóahCG »àdG á«JGQÉeE’G á«∏NGódG IQGRh πãe á«ª°SQ ¢VôY ∫ÓN øe ÒgÉª÷G â©àeCG É°VhôY âeób áHQóe Üƒ˘ã˘dG π˘ã˘e äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG ø˘e Oó˘Y º˘«˘¶˘æ˘ J q”h .É˘˘¡˘ JGQÉ˘˘¡˘ e .∞«dCG ¿Gƒ«M iƒbCGh Ö∏c πªLCGh πªLC’G ¿É˘«˘æ˘©˘J ÚJÒN Úà˘«˘©˘ª÷ á˘«˘dÉŸG õ˘˘FGƒ÷G í˘˘æ˘ e q”h äÉfGƒ«ë∏d ájÉYôdGh ΩÉ©£dGh CÉé∏ŸG ¿GôaƒJh äÉfGƒ«◊ÉH √ò˘g á˘ë˘°U ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG º˘à˘j å«˘M ,IQƒ˘é˘¡ŸG á˘Ø˘«˘ dC’G É¡HÉë°UCG ™e É¡æe á©FÉ°†dG ∂∏J ™ªL ºàjh ,äÉfGƒ«◊G q” ¬qfEG Úà«©ª÷G ióMEG ‘ ádhDƒ°ùe âdÉbh .Ú«∏°UC’G …ò˘dG ìÉ˘é˘æ˘dG q¿CG âaÉ˘°VCGh .äÉ˘Ñ˘ ¡˘ c º˘˘gQO ∞˘˘dCG 14 ™˘ª˘L ¿ÉLô¡ŸG ïjQÉJ ‘ kÉLô©æe πã“ ΩÉ©dG Gòg IQhO ¬Jó¡°T ÈcCG Oó©d ÅLÓe óŒ ¿CG áª¶æŸG ¿ÉµeEÉH äÉH ¬fEG å«M .ádÉ¶dG ÜÓµdG øe

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

Iô``````«NC’G

QÉ¶àfGh ?¢SÉædG ΩÉªàgGh Ö«W !!A»°T ¬gÉÑàfG !?¢SÉædG áë∏°üeh ?¢SÉædG ¢ùYÉ≤àdG Gò¡d GkQÈe óLCGh º¡aCG ¿CG âdhÉM ∂∏J ájQƒà°SódG äÓjó©àdÉH ábÓY ¬d ¿Éc ¿EG 2002 ÜGƒ˘f É˘¡˘«˘∏˘Y ≈˘≤˘dCG ÉŸÉ˘W »˘à˘ dG á˘˘YÉ˘˘ª˘ °ûdG ¢ù«˘d ,nQCG º˘˘∏˘ a º˘˘gõ˘˘é˘ Y äGQÈe 2006 ÜGƒ˘˘fh hCG äÓjó©àdG øe AGƒ°S óMGh IÌY ôéM ∑Éæg Gòg AÉ£YEG ΩÉeCG ∞≤j á«∏NGódG áëFÓdG øe Éæ©bƒJh »æWh ´ÉªLEG πﬁ ƒ¡a ájƒdhCG ´ƒ°VƒŸG .πàµdG ¬«∏Y ™ªàŒ ¿CG ‘ âHÉ˘˘LCG ?∫GDƒ˘ °ùdG âeó˘˘b ≈˘˘ à˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dCÉ˘ ˘°S »£©J á«∏NGódG áëFÓdG ¿CG ±ôYCG ÉfCGh ,Èªaƒf ô˘jRƒ˘∏˘d ∫GDƒ˘°ùdG Ëó˘≤˘à˘ d á˘˘∏˘ ¡˘ e Öà˘˘µŸG á˘˘Ä˘ «˘ g ô°ûY á°ùªN ôjRƒdG »£©Jh ΩÉjCG Iô°ûY ÉgQób ,ôNBG ´ƒÑ°SCG ójó“ á∏¡e ¬«£©Jh áHÉLEÓd Ékeƒj ÚH Ée ô¡°T ÉgQób á«æeR Ióe ∑Éæg ≈æ©Ã äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸG ø˘˘e Ió˘˘MGh √ò˘˘g ,á˘˘HÉ˘˘ LE’Gh ∫GDƒ˘ ˘°ùdG Éªc »gh ôjÉæj ‘ áHÉLE’G äAÉL É‰EG ,í«ë°U QÉæjO ¿ƒ«∏e 500 øY çóëàf øëf ájhóe iôf ΩÉ˘bQC’É˘H É˘kHƒ˘à˘µ˘e AÉ˘L É˘e Gò˘˘g) QÉ˘˘æ˘ jO QÉ˘˘«˘ ∏˘ eh á˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ‘ á˘˘ HÉ˘˘ LE’G äô˘˘ °ûfh (±ô˘˘ MC’É˘˘ Hh Ωƒ˘˘j É˘˘¡˘ H ÜGƒ˘˘æ˘ dG CÉ˘ LÉ˘˘ Ø˘ ˘j ⁄ ≈˘˘ æ˘ ˘©Ã ,ÚJô˘˘ e ôjGÈa ‘ ∫ÉªYC’G ∫hóL ‘ âLQOCG ºK ,á°ù∏÷G ’ ºK - ÖàµŸG áÄ«g ¬æY ∫CÉ°ùj QGôb Gògh ≈˘à˘M Òµ˘˘Ø˘ J ’h ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ’h ∫É˘˘°üJG ’ ?A»˘˘°T ≈∏Y √PÉ≤fEG øµÁ Ée PÉ≤fE’ á«°†≤dG á÷É©Ã ™°Vƒd á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ∫GDƒ°ùd ,ôjó≤J πbCG ΩÉ˘ª˘à˘g’É˘˘H ¬˘˘∏˘ jó˘˘©˘ à˘ H Ωƒ˘˘°SôŸG π˘˘«˘ £˘ ©˘ à˘ d ó˘˘M äQÉ˘˘W ¿EÉ˘ a ,á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùŸG ±ô˘˘ °üdG §˘˘ HGƒ˘˘ °†H

IÒNCG áª∏c ôYÉ``°ûdG ø``°Sƒ``°S áYÉª°ûdG âØ°ûµfG Oƒ©≤dG áØ«£d âNC’G É¡Jôéa »àdG á∏Ñæ≤dG ,»˘˘Hô◊G Oƒ˘˘¡ÛG á˘˘æ÷ ó˘˘«˘ °UQ ø˘˘Y É˘˘¡˘ dGDƒ˘ °ùH ,¿ÉæKG É¡ªéMh É¡à«ªgCG ≈∏Y ∞∏àîj ’ á«°†b åjóM âfÉch »æjôëÑdG ™ªàÛG ΩÉªàgG äQÉKCG ´ÉªLEG πﬁ ¿ƒµJ ¿CG ’EG øµÁ ’ PEG ,¢ùdÉÛG »µ∏e Ωƒ°SôÃh á˘eÉ˘Y ∫Gƒ˘eCÉ˘H É˘¡˘≤˘∏˘©˘à˘d »˘æ˘Wh ±ô°U §HGƒ°†d ™«¶a ÜÉ«¨Hh á«FÉ≤àfÉH ≥Ñ£j ó˘«˘°Uô˘dG ∫ƒ˘M ∫Gƒ˘bCG ÜQÉ˘˘°†à˘˘Hh ∫Gƒ˘˘eC’G √ò˘˘g .¬JGP ∑ô– øY ôp°ùØà°SC’ áØ«£d âNC’ÉH â∏°üJG »˘g É˘eh ?´ƒ˘°VƒŸG Gò˘g ∫ƒ˘M á˘«˘HÉ˘«˘ æ˘ dG π˘˘à˘ µ˘ dG ’ ¬fCÉH »æJCÉLÉa É¡æµd ..h ..h áeOÉ≤dG äGƒ£ÿG …CG É¡H π°üàj ⁄h ,π«Ñ≤dG Gòg øe çóM A»°T IQGRƒdG ÜGƒL ’h É¡dGDƒ°S ’ n≥∏j ⁄h ,ÜGƒædG øe âØd hCG ÉkÄ«°T ™ª°S óMCG ¿Éc ’h ,ôcòj ΩÉªàgG …CG

salshaer@batelco.com.bh

IOƒLƒe âdGRÉe áæé∏dG ¿CG ’EG É¡bGRQCÉH Qƒ«£dG Gò˘˘g á˘˘bÓ˘˘Y É˘˘e ..IOÉ˘˘jR ‘ ó˘˘«˘ ˘°Uô˘˘ dG ∫GR É˘˘ eh hCG á«∏NGódG áëFÓdÉH ¿B’G ∫ÉªgE’Gh πgÉéàdG ?ájQƒà°SódG äÓjó©àdG ¢Sƒ∏¡f Éfƒà«∏N) »°ùØæH »°ùØf âHhÉL øµd ’CG ¢Vhô˘ØŸG ø˘e (π˘«˘cƒ˘˘dG º˘˘©˘ fh ¬˘˘∏˘ dG »˘˘Ñ˘ °ùM øe øjÉH ÜÉàµdG) »Ñ©°ûdG πãŸG …CGQ ≈∏©a ÉC LÉØf ∂∏˘˘à˘ Hh á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘cÎdG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ¢ù∏›h (¬˘˘ fGƒ˘˘ æ˘ ˘Y ø˘Y Ió˘«˘©˘Ñ˘dG ¬˘JÉ˘jƒ˘dhCG ¬˘d á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG á˘«˘Ø˘∏ÿG ∂∏˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘c ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘jƒ˘˘ dhC’G .´ÉªLEG ájƒdhC’G ¥ƒa ΩGô˘c É˘j IOÉ˘°SÉ˘j ¿B’G á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘∏˘à˘µ˘dÉ˘a ™bGƒdG ƒg Gòg ,øWƒdG ¥ƒa áØFÉ£dGh ,øWƒdG äÉÑ°SÉæŸG ‘ É¡≤∏£f »àdG äGQÉ©°ûdG øY Gkó«©H ø˘˘jQƒ˘˘°üŸG äÉ˘˘°Só˘˘Y ø˘˘Y Gkó˘ «˘ ˘©˘ ˘Hh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG .ΩÓYE’G äÉfƒahôµ«eh É˘ª˘«˘a iQÉ˘Ñ˘à˘Jh ¢ùaÉ˘æ˘à˘J π˘à˘µ˘ dG ¬˘˘H ¢ù∏›h É¡d øjCG ,iôNCÓd É¡æe IóMGƒdG ó°UÎJh É¡æ«H .?á«æWƒdG áë∏°üª∏d Iô¶f hCG âbh ¬∏«eR øY ¬dGDƒ°S ÅqÑîj ¬«a ÖFÉædG l¢ù∏› GPÉ˘e ¬˘d ¬˘Ñ˘°ùæ˘jh ¬˘æ˘e ¬˘bô˘°ùj ’ ≈˘˘à˘ M ÖFÉ˘˘æ˘ dG AÉ˘˘£˘ ©˘ dG í˘˘°Th á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G âë˘˘°T ?¬˘˘æ˘ e »Œô˘˘ f IQÉà°S …ƒ˘£˘à˘°Sh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘°Uƒ˘Ñ˘dG âYÉ˘°Vh á˘∏˘à˘µ˘a ,iô˘NCG É˘gÒZh á˘°ü≤˘dG √ò˘˘g ¿É˘˘«˘ °ùæ˘˘dG ‘ k’ƒÄ°ùe øu«oY »Ø∏°S áHQÉëÃ ádƒ¨°ûe ¥ÉaƒdG á«fGƒNE’Gh á˘«˘Ø˘∏˘°ùdG á˘∏˘à˘µ˘dGh ,á˘«˘fóŸG á˘eóÿG Éæ∏àc äÉjƒdhCG »g √ò¡a ,¬æY ´ÉaódÉH ádƒ¨°ûe ..∫ƒ˘∏˘ZR ó˘©˘ °S ¬˘˘∏˘ dG º˘˘MQh ..ΩGô˘˘c É˘˘j IOÉ˘˘°S É˘˘j !(√ójÉa ¢û«a Ée) ºµ∏c Êƒ£Z

Tue 19 Feb 2008

`g 1429 ôØ°U12 AÉKÓãdG

Iss : 801:Oó©dG

No : 3 :áæ`°ùdG

ƒg ó¡°ûŸG Gòg íÑ°UCG ó≤a .IÒNC’G É¡æXCG ’h .πbC’G ≈∏Y Év«HôY óFÉ°ùdG hCG Ihóf Qƒ°†M ≈°TÉ–CG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ô˘˘ °VÉ◊G É˘˘ fCG ¿ƒ˘˘ ˘cCG ¿CG ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘kaƒ˘˘ ˘N Iô˘˘ ˘°VÉfi IhóædG AÉ¨dEG áÑ«îH ô°VÉÙG Ö«°UCÉa ó«MƒdG hCG ‹É◊ »˘˘ ˘KÒa ,ó˘˘ ˘MCG Qƒ˘˘ ˘°†M Ωó˘˘ ˘Y ÖÑ˘˘ ˘ °ùH .»∏LCG øe IhóædG º«≤jh ¬dÉ◊ í°UC’ÉH øjôµØe hCG AÉHOCG øe A’Dƒg ó°ùMCG Ée GkÒãch ó÷G π˘˘ªfi ≈˘˘∏˘ ˘Y Ihó˘˘ æ˘ ˘dG ¿hò˘˘ NCÉ˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG Éªæ«H ¢UÉî°TC’G ±’BG º¡eÉeCG ¿CÉc ¿ƒKóëàjh .á°ùªÿG ¿hRhÉéàj ’ ¿hô°VÉ◊G ¢ù«d ÉgÒZ hCG IhóædG ´ƒ°Vƒe ¿CG í«ë°U ,ÉfÉ«MCG ∫É≤j Éªc ô°†M øÃ hCG Qƒ°†◊G ºbôH ´ƒ°VƒŸG É©ÑWh ó«÷G AÉ≤dE’Gh πYÉØàdÉH øµdh É˘¡˘JÉ˘˘WÉ˘˘Ñ˘ JQG π˘˘c ¢SÉ˘˘æ˘ dG ∑Îà˘˘°S …ò˘˘dG ΩÉ˘˘¡˘ dG !á«°Vôe á«°VGQ ¬∏LCG øe »JCÉJh É¡dÉªYCGh ó≤Y •hô°T πc âfÉc IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ÒZ äGô˘˘ °VÉÙG hCG äGhó˘˘ æ˘ ˘dG ô˘°†fi ÒZ ƒ˘gh »˘˘JÉC ˘ j ô˘˘°VÉÙÉ˘˘a .¥Ó˘˘WE’G É¡Yƒ°Vƒe ¿CG Éªc ,¬Jhóf ´ƒ°VƒŸ ¥ÓWE’G ≈∏Y áÑ«°üe óŒ ¿CG øµÁ πH .Qqôµeh qπ‡ ¬°ùØf ‘ äGƒ˘æ˘ °S ò˘˘æ˘ e »˘˘©˘ e âKó˘˘M »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J É˘˘ª˘ c øjô°VÉÙG óMCG ÅLƒa å«M á«HôY áª°UÉY .¬˘˘aô˘˘©˘ j ’ ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘ çó˘˘ë˘ à˘ j ¬˘˘∏˘ «˘ ˘eR ¿CÉ˘ ˘H ó˘©˘à˘°SG ¬˘fCÉ˘H π˘˘Lô˘˘dG ±ÎYG ≈˘˘¡˘ à˘ fG É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ’ øµdh :Qƒ°†ë∏d ∫Ébh ,ÉeÉ“ ∞∏àfl ´ƒ°VƒŸ Gò˘˘ g ‘ Úà˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c º˘˘ µ˘ ˘d ∫ƒ˘˘ bCG ¿CG ø˘˘ ˘µÁ ¢SCÉ˘ ˘ H √òg πg πH ?ΩÓc Gòg πg áeòdÉH .´ƒ°VƒŸG !kÓ°UCG Ihóf

äGôeÉ``°ùe ΩÉ````°ùÑdG ódÉ```N Ihóf Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e ‘ á˘˘«˘ ˘HOCG Ihó˘˘ f äô˘˘ °†M Qƒ°†◊G RhÉéàj ⁄ ´ƒÑ°SCG πÑb ÜÉàµ∏d ÒNC’G .¢UÉî°TCG á©°ùJ É¡«a ÚKóëàŸG ¿CG Éªc ,Ékjô¨e IhóædG ´ƒ°Vƒe ¿Éc ô˘˘µ˘ Ø˘ eh Ò¡˘˘°T »˘˘FGhQ º˘˘¡˘ æ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘a ,AGô˘˘ ZEG ÌcCG á°üæŸG ≈∏Y á°ùªN GƒfÉch ™e’ ÖJÉch ±hô©e .¿hójõj ’h ÉfÉ«MCG ¿ƒ°ü≤æj á©°ùJ Qƒ¡ª÷Gh º¡fCG Gƒ°ùMCG øjòdG ÚKóëàŸG ádòÃ äô©°T ''Qƒ˘¡˘ª÷G'' ≈˘à˘ë˘a .º˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ™˘˘e ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ à˘ j ¿Éc óMGhh ÉkªFÉf º¡°†©H ¿Éc á©°ùJ øe ¿ƒµàŸG ,∫É≤ædG ¬ØJÉg ‘ çóëàj ôNBGh Iójô÷G CGô≤j ‘ ¢ùª¡a »ÑfÉéH ¢ù∏éj ¿Éc …òdG πLôdG ÉeCG πLGôdG Úe'' :IhóædG ∞°üàæe ‘ øëfh ÊPCG »àdG ¤hC’G IôŸG ∂∏J â°ù«d ''?√O º∏µà«H »∏dG ,º¡°ùØfCG ™e ¿hô°VÉÙG çóëàj Ihóf ô°†MCG

äƒµ∏ªdG »a õgÉf ôªY øY ,…RôeÓa óªMCG π«YÉª°SEG á∏eQCG ,»MÉæ÷G ËôµdGóY óªMGC áªWÉa ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ .∞°üædG óé°ùe Üôb ,913 √QGƒcƒH 1338 ≥jôW 2217 ºbQ É¡æHG ∫õæe ‘ AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY ÚfÉªãdG øe πc ≥«≤°Th ,π°ü«ah ô°UÉfh óªﬁh óªMCG øe πc ódGh ,∂jôY øªMôdGóÑY ô°UÉf óªM ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤G π≤àfG ¯ ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY Úà°ùdGh á°SOÉ°ùdG õgÉf ôªY øY øªMôdGóÑY Ωó≤ŸGh ≈°ù«Y ó«≤©dGh ¢VÉjQ ó«≤©dG .913 »bô°ûdG ´ÉaôdG 1346 ≥jôW 2383 ºbQ ≈aƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,»bô°ûdG ´ÉaôdÉH ¿Éî«°T |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬s∏d ÉfEG}

‘ óªﬁ »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG Qƒ°üdG ô°ûf IOÉYEG ≈∏Y ¿ƒéàëj IõZ ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¯ zÜ.±.G{ ∑QÉ‰GódG

áµ∏ªŸG á©eÉL ‘ ôjôëàdG ¢ù«FQ

.. ájOƒ©°ùdG

zó¡°T{ ≈∏Y Ì©j øŸ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e

∫ƒM ÉkMƒàØ˘e kAÉ˘≤˘d á˘µ˘∏˘ªŸG á˘©˘eÉ˘L º˘¶˘æ˘J ó˘˘Z Ωƒ˘˘j ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ™˘˘ bGh'' .2008 ôjGÈa 21 AÉ©HQC’G ¢ù«FQ ΩÓYE’G º°ùb áÑ∏W ∞«°†à°ùj å«M ,»µæÑdG óªMCG óªﬁ øWƒdG áØ«ë°U ôjô– »∏gC’G …OÉædG Üôb á©eÉ÷G ≈æÑe ‘ ∂dPh .AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘

ÉgQób ICÉaÉµe ¢ü«°üîJ øY ájOƒ©°S á∏ØW ódGh ø∏YCG :âf.á«Hô©dG - »HO ¯ ” »àdG ''ó¡°T'' ¬àæHG ≈∏Y Qƒã©dG ¤EG …ODƒJ äÉeƒ∏©Ã ‹ój øŸ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e .¢VÉjôdÉH áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ≈Ø°ûà°ùe øe É¡Ø£N É¡JO’h øe áYÉ°S 24 ó©H ∞£N á«∏ª©d â°Vô©J ''ó¡°T'' á©«°VôdG âfÉch ¢VÉjôdG ‘ áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ≈Ø°ûà°ùe øe ¢ùeÉÿG QhódÉH (109) áaô¨dG øe .ájOƒ©°ùdG ''¢VÉjôdG'' áØ«ë°U ôjô≤J Ö°ùëH ,»°VÉŸG ÚæK’G AÉ°ùe Iô°SC’G hCG øeC’G ∫ÉLQ óYÉ°ùJ ób äÉeƒ∏©e …CG ±ô©j øe ó¡°T ódGh ó°TÉfh .∫É°üJ’G É¡Ø£N ‘ ÖÑ°ùJ øe hCG ¬àæHG ¿Éµe ≈∏Y ∫’óà°S’G ≈∏Y ¢VÉjôdG á≤£æe áWô°ûH iƒà°ùŸG ™«aQ »æeCG ≥jôa AÉæKC’G √òg ‘ π°UGƒjh AGQh ™aGhódGh AÉØàN’G äÉ°ùHÓe ∞°ûch ''ó¡°T'' AÉØàNG á«°†b ‘ ¬JÉ≤«≤– .±É£àN’G ø∏YCG ¿CG ≥Ñ°S ó≤a ,ájOƒ©°ùdG ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G »g áKOÉ◊G √òg â°ù«dh ∞dCG 150 ÉgQób ICÉaÉµe ¢ü«°üîJ øY »°VÉŸG ô¡°ûdG ájGóH …Oƒ©°S πØW ódGh ,¬∏ØW âØ£N ájOƒ©°S Ió«°S ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG …ODƒJ äÉeƒ∏©Ã ‹ój øŸ ,∫ÉjQ äGP äÉ¡÷G ≠∏Ñj ¿CG áØWÉÿG ≈∏Y ∫óJ ÉaÉ°UhCG hCG áeƒ∏©e ∂∏Á øe πc É«YGO .É¡«∏Y ±ô©àdG ºàj ≈àM ,äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J øY ábÓ©dG ≈Ø°ûà°ùe ‘ áfÉ°†◊G º°ùb øe ∞£N á«∏ª©d √QhóH ¢Vô©J πØ£dG ¿Éch øY ájQÉL äÉ≤«≤ëàdG ∫GõJ ’h .±ƒ÷ÉH ÉcÉµ°S áæjóe ‘ IO’ƒdGh AÉ°ùædG .∞£ÿG á«∏ªY äÉ°ùHÓeh πØ£dG

áãdÉãdG Iôª∏d øjôëÑdG ‘ RhÒa ∂dPh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ kÉ«îjQÉJ kÓØM AÉ«ME’ RhÒa á«fÉæÑ∏dG áHô£ŸG ó©à°ùJ ô¡°T ‘ πØ◊G ΩÉ≤j ¿CG Qô≤ŸG øeh ,''…ƒæ°ùdG áaÉ≤ãdG ™«HQ'' ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a ∫ÓN .πÑ≤ŸG ¢SQÉe äGQhÉ°ûe'' ¿ÉLô¡ŸG º«¶æJ øY ∫hDƒ°ùŸG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› …ôéjh á≤aGƒe áfÉæØdG â≤aGh å«M ,πØ◊G »«– »µd ∂dPh ,RhÒa Öàµe ™e ''ájóL .''OGôY'' á©∏≤d á∏HÉ≤ŸG áMƒàØŸG áMÉ°ùdG ‘ πØ◊G º¶æj ¿CG Qô≤ŸG øeh ,á«FóÑe RhÒa AÉ£YEG Ú◊ ∂dPh ,¿B’G ≈àM πØ◊G ∫ƒNO ôcGòJ QÉ©°SCG OqóëoJ ⁄h Gòg .πØ◊G AÉ«MEG ≈∏Y á«FÉ¡ædG É¡à≤aGƒe â≤aGh PEG RhÒa øjôëÑdG É¡«a ∞«°†à°ùJ »àdG áãdÉãdG IôŸG »g √òg ¿ƒµJ óbh .1998 ‘ kÉ«fÉK kÓØMh 1987 ‘ kÓØM πÑb øe â«MCG å«M ,πØ◊G AÉ«MEG ≈∏Y áfÉæØdG ,ÉjQƒ°S ‘ ''ΩƒædG í°U'' »Mô°ùŸG ¢Vô©dG kGôNDƒe áfÉæØdG âeób ôNCG ÖfÉL ≈∏Y á˘ª˘°UÉ˘Y ≥˘°ûeO á˘«˘dÉ˘Ø˘à˘M’ á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G π˘©˘L É‡ ,kÉ˘ª˘î˘ °V kÉ˘ MÉ‚ âb’ å«˘˘M .Ú«aÉ°VEG Úeƒj á«Mô°ùŸG ¢VôY ójó“ øY âæ∏YCG 2008 á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

albassamk@hotmail.com

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

k’hGó``J Ì`cC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc 200,000 167,896

ácô°ûdG QÉªKEG ∂æH ( $ ) Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T ($)

ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc 4

148,207,238

1,285,710 327,000

¿ó```©ŸG ÖgP ΩGôL ÚHÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

11.979 27.739 0.226

1 2

ô```«¨àdG

∫É````````````````ØbEG

2.10

95.60

2.68

96.14

2.13

90.39

WTI

§````ØædG ¢ùµÁÉf âfôH »HO

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô`°U ô©`°S ÊÉHÉj øj …ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL

business@alwatannews.net

»µjôeC’G Q’hódÉH §ØædG QÉ©°SCG

»æjôëH QÉæjO á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG ô©```````°ùdG

ácô°ûdG âjƒµdGh øjôëÑdÉµæH ΩÓ°ùdG ±ô°üe äÓ«¡°ùà∏d øjôëÑdG ácô°T

hQƒ````````j »µjôeCG Q’hO »æjôëH QÉæjO

287.0712

2.924

1.3600

1.8126

2.6532

á`````````````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO

108.2000

1.1022

0.5126

0.6832

0.3769

»µjôeCG Q’hO

158.3723

1.613

0.7503

1..4637

0.5517

hQƒ````````````````j

211.0874

2.1503

1.3329

1.9509

0.7353

»æ«dÎ°SG ¬«æL

98.1673

0.4651

0.6199

0.9073

0.3420

…ô°ùjƒ°S ∂fôa

0.0102

0.0047

0.0063

0.0092

0.0035

ÊÉHÉj øj

98.7433

1.006

0.4678

0.6235

0.9126

0.3440

‹GÎ°SG Q’hO

BUSINESS Tue 19 Feb 2008

`g 1429 ôØ°U12 AÉKÓãdG

Iss : 801:Oó©dG

No : 3 :áæ`°ùdG

kÉeƒj 30 Ióªd kÉbóæa ≥∏¨J záMÉ«°ùdG{

âØ∏J …Rƒa

øª°V Iƒ£˘î˘dG √ò˘g äAÉ˘Lh ,á˘«˘bó˘æ˘Ø˘dG á˘£˘°ûfÓ˘d á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG äBÉ°ûæªdG áaÉc ΩGõàdG ¿Éª°†d IGQRƒdG øe ádhòÑªdG Oƒ¡édG á£°ûfCÓd áª¶æªdG äGQGô≤dGh ø«fGƒ≤dÉH á«MÉ«°ùdG ≥aGôªdGh OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh øY ,Qó°U øjôëÑdG áµ∏ªe ≈a á«MÉ«°ùdG ≥≤°ûdGh ¥OÉæØdG øe OóY äÉØ∏e ádÉMEG âØ∏J ócCGh .∫ÉªcƒH ,áeÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ≈˘dEG á˘MÉ˘«˘°ùdG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d á˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘dG á˘«˘bó˘æ˘Ø˘dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGAGô˘LE’G PÉ˘î˘J’h É˘¡˘dƒ˘M ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ∫É˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ .É¡gÉéJ áeRÓdG

πNGO

¥OÉæØdG óMCG ΩÓYE’G IQGRƒd á©HÉàdG áMÉ«°ùdG áÄ«g â≤∏ZCG ≈dEG kGOÉ˘æ˘à˘°SG ,kÉ˘eƒ˘j 30 Ió˘ª˘d Ió˘MGƒ˘dG á˘ª˘é˘æ˘dG äGP á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG á«MÉ«°ùdG áHÉbôdG ƒ°ûàØe Égó°UQ ≈àdG IQôµàªdG äÉØdÉîªdG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ™˘e ¢VQÉ˘©˘à˘J ≈˘à˘dGh ,á˘«˘°û«˘à˘Ø˘à˘dG º˘˘¡˘ JÓ˘˘ª˘ M ∫Ó˘˘N óYÉ°ùªdG π«cƒdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ócCGh .¬d IòØæªdG äGQGô≤dGh øe OóY ó°UQ ó©H AÉL ¥óæØdG ¥ÓZEG ¿CG âØ∏J iRƒa áMÉ«°ù∏d ºZôdÉH áµ∏ªªdG ≈a áMÉ«°ùdG á©ª°S ≈dEG A»°ùJ »àdG äÉØdÉîªdG ø«fGƒ≤dÉH ΩGõàd’ÉH ≈HÉàc ó¡©J ≈∏Y ¥óæØdG IQGOEG ™«bƒJ øe

2018 ≈àM Q’hO äGQÉ«∏e 10 `H ∫ƒ°UCG ±ó¡à°ùj (EFG)

Q’hO ¿ƒ«∏e 150 `H á«æjôëH k’ƒ°UCG ôjój …ô°ùjƒ°S ∂æH ø«°TóJ :»°ûédG Oƒªëeh …hóH ΩÉ°üY ` Öàc ¯

á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ∂æ˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∞˘˘°ûc á≤£æª˘H …ô˘°ùjƒ˘°ùdG (EFG) á˘«˘HhQhC’G á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG ºéM ¿CG øY ºdÉ°S ΩÉ°ùH óæ¡dGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘H ∂æ˘Ñ˘dG É˘gô˘jó˘j »˘à˘ dG ∫Gƒ˘˘eC’Gh ∫ƒ˘˘°UC’G øjôëÑdG º¡«a ÉªH »HOh óæ¡dGh §°ShC’G ¥ô°ûdG äGQÉªãà°S’G Ö«°üf ≠∏Ñj ,Q’hO ∞°üfh QÉ«∏ªH Qó≤J 150) %10 ∂æÑdG Égôjój ≈àdG á«æjôëÑdG ∫GƒeC’Gh .(Q’hO ¿ƒ«∏e ∂æÑdG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ™bƒJ ,¬ÑfÉL øeh ƒªæJ ¿CG Qô≤ªdG øe ¬fCG »æ«°ùM ó«dh øjôëÑdG »a á∏Ñ≤ªdG äGƒæ°S Iô°û©dG ∫ÓN ∫ƒ°UC’G √òg »dÉªLEG .á≤£æªdG ¢ùØf »a Q’hO äGQÉ«∏e 10 ≈dEG π°üàd õcôf iôNC’G ∑ƒæÑdG øY õ«ªàf øëf'' :±É°VCGh äÉ˘cô˘°ûdG AGô˘˘°Th äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG »˘˘a QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y iƒëj ∂æÑdG ¿EG å«M ,áeÉ©dG äÉHÉààcÓd É¡MôWh ∫ÉªdG ¥Gƒ°SCG »a á°ü°üîàªdG äGôÑîdG øe ójó©dG .''äQÉ≤©dGh »˘a π˘ª˘©˘∏˘d ∂æ˘Ñ˘∏˘d ¢ü«˘Nô˘à˘dG º˘J ó˘b ¬˘fCG ô˘cò˘j ∫Éª°SCGQ ≠∏Ñjh ,2006 ôHƒàcCG »a øjôëÑdG áµ∏ªe ôÑà©jh ,Q’hO QÉ«∏e 2^5 Gô°ùjƒ°ùH »°ù«FôdG ∂æÑdG ºéM å«M øe Gô°ùjƒ°S »a ∂æH ôÑcCG ådÉK ∂æÑdG .∫ÉªdG ¢SCGQ ≈ª°SôdG ø«°TóàdG øY ¿ÓYE’G ∫ÓN ∂dP AÉL (EFG) á˘˘«˘ HhQhC’G á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘d á˘YÉ˘≤˘H ¿ƒ˘à˘dQÉ˘c õ˘à˘jô˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H ¢ùeCG ,iô˘°ùjƒ˘°ùdG .ádGõ¨dG 3 π«°UÉØàdG

zÖjQóà∏d ¿óæd õcôe{ ‘ Ú¡ªàdG ôaƒj á«bóæØdG IQGOE’G

»é«∏ÿG πjƒªàdG á«ªæà∏d á≤£æe Qƒ£j ‘ ájOÉ°üàb’G 3 ôFGõédG

QÉÑNCG π«£à°ùe

ábÉ£H ∞dCG 60 QGó°UEG ™bƒàj …ójƒ°ùdG

zø«eCÉà∏d á«æWƒdG{h z»∏gC’G{ ∞dÉëàH ácôà°ûe á«fÉªàFG ábÉ£H ∫hCG QGó°UEG

zájOÉ°üàb’G á«ªæàdG{ ∫ƒM kÉYÓ£à°SG …ôéj z∫ÉªYC’Gh IQÉéàdG{

¥óæØH ,äGôªJDƒª∏d øjôëÑdG õcôe »a ¢ùeCG ó≤Y IôFGO ¢ù«FQ ,∑QÉH èjôL √ô°†M ,¿ƒàdQÉc õàjôdG ó˘ë˘à˘ª˘dG »˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ d ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG äGQÉ«°ùdG ø˘«˘eCÉ˘J ΩÉ˘Y ô˘jó˘e …ó˘jƒ˘°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh á«æWƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûH »˘°üî˘°ûdG ø˘«˘eCÉ˘à˘dGh óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG »dhDƒ°ùe øe OóYh ø«eCÉà∏d 2 π«°UÉØàdG .ø«eCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdGh

»˘a É˘¡˘Yƒ˘f ø˘e ≈˘dhC’G »˘˘g á˘˘cô˘˘à˘ °ûe á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ à˘ FG OôØæJ á«fÉªàFG ÉjGõe É¡«∏eÉëd í«àJh øjôëÑdG ø«eCÉàdGh äGQÉ«°ùdG ø«eCÉJ ΩÉY ôjóe ™bƒJh .É¡H ¿CG ø«eCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°ûH »°üî°ûdG ∫ÓN É¡æe ábÉ£H ∞dCG 60 øe ôãcCG QGó°UEG ºàj AÓ˘˘ª˘ Y Oó˘˘Y º˘˘gh ìô˘˘£˘ dG ø˘˘e »˘˘dhC’G äGô˘˘à˘ Ø˘ dG ∑ôà°ûe »aÉë°U ôªJDƒe »a ∂dP AÉL .ácô°ûdG

∂æÑdG øe %40 `d zπHƒ∏L{ AGô°T π°ûØJ á≤Ø°üdG :…hóH ΩÉ°üY - Öàc ¯

Rô˘˘HCG ó˘˘ MCG ó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a Ió˘˘FGô˘˘dG ±QÉ˘˘°üª˘˘dG ≈dhCG øe »gh ,ø«eCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°Th ábÉ£H ¥ÓWEG øY ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘eCÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°T

á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG øe %25 ≈∏Y zø«eCÉà∏d á«æWƒdG{ PGƒëà°SG ócCG

äÉÑcôªdG ø«eCÉJ øe ácô°ûdG Ö«°üf Q’hO ¿ƒ«∏e 25^1 :…ójƒ°ùdG ióàæÃ ƒ°†Y 500 äÉ«é«JGÎ°S’G{ ∫hOh ÉHhQhC’ ájOÉ°üàb’G 5 πÑ≤ŸG πjôHCG zè«∏ÿG

É`eGQƒfÉH Oƒªﬁ QÉÑ÷G óÑY{ º«≤J z√O’hCGh »égƒµdG É¡«ØXƒŸ …ƒæ°ùdG ™ªéàdG

≈˘dEG º˘gOó˘Y π˘°üj ¿CG ™˘bƒ˘à˘ ª˘ dG ø˘˘eh á˘˘cô˘˘°ûdG .á«dÉëdG áæ°ùdG ∫ÓN ábÉ£H ∞dCG 60 »dGƒM É˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ J ¿CG á˘˘cô˘˘°ûdG âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG'' :∫É˘˘bh ,äÉÑcôª∏d ø«eCÉJ á°ü«dƒH ±’BG 6 øe Üô≤j á˘Ñ˘°ùæ˘dG √ò˘g ´É˘Ø˘JQG ≈˘dEG ô˘«˘°ûJ äÉ˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG ¿EGh .''%5 áÑ°ùæH ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN äGQÉ«°ùdG ´É£b ƒªf áÑ°ùf ¿CG …ójƒ°ùdG ø«Hh »a ,kÉjƒæ°S %7 »dGƒM ≈dEG π°üj øjôëÑdG »a ´É£≤dG Gòg »a ƒªædG »a ácô°ûdG áÑ°ùf ¿CG ø«M .%5 ≈dEG π°üJ 2 π«°UÉØàdG

¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,(Q’hO ¿ƒ«∏e 23) QÉæjO ø«jÓe ¥ƒ°S øe %25 ¬àÑ°ùf Ée ≈∏Y Pƒëà°ùJ ácô°ûdG ∂dòH áeó≤àe øjôëÑdG »a äGQÉ«°ùdG ø«eCÉJ áÑ°ùædG ≈∏Y Pƒëà°ùJ Éªc ,äÉcô°ûdG ™«ªL ≈∏Y .äÉæ«eCÉàdG πªéªH É¡°ùØf á«fÉªàFG ábÉ£H ¥ÓWEG ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dP AÉL ácô˘°Th ó˘ë˘à˘ª˘dG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG ø˘«˘H á˘cô˘à˘°ûe í˘«˘à˘J »˘à˘dGh ø˘˘«˘ eCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …ójƒ°ùdG QÉ°TCG å«M .á°UÉN ÉjGõe É¡«∏eÉëd ø˘FÉ˘Hõ˘H ¢üà˘î˘J ±ƒ˘˘°S á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ¿CG ≈˘˘dEG

:»°ûédG Oƒªëe - Öàc ¯

ø˘«˘eCÉ˘à˘dGh äGQÉ˘«˘°ùdG ø˘«˘eCÉ˘J ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ∫É˘˘b ø«eCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°ûH »°üî°ûdG ø˘«˘eCÉ˘à˘dG •É˘°ùbCG º˘é˘M ¿EG …ó˘jƒ˘°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y 9^5 »˘dGƒ˘M ≈˘dEG π˘°Uh á˘cô˘°ûdG »˘a äÉ˘Ñ˘cô˘ª˘∏˘ d 2007 »˘a (Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 25^1) QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e …ò˘˘dG »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ Y %5 á˘Ñ˘°ùæ˘H IOÉ˘˘jõ˘˘H 9 »dGƒM ≠∏H •É°ùbCG ºéM ácô°ûdG É¡«a â≤≤M

áà°S øq«©J ÊÉ¡Ñ¡H ácô°T

¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S âdÉb :RôàjhQ ` âjƒµdG ¯ »a ¬à°üM ´ÉH »àjƒµdG …QÉéàdG ∂æÑdG ¿EG á«dÉªdG »æjôëÑdG QÉªKE’G ∂æH ≈dEG âjƒcƒdG øjôëÑdG ∂æH .(Q’hO ¿ƒ«∏e 326^2) QÉæjO ¿ƒ«∏e 122^83 πHÉ≤e Ö≤Y âfôàfE’G ≈∏Y É¡©bƒe »a á°UQƒÑdG âaÉ°VCGh ôÑcCG ƒgh »àjƒµdG …QÉéàdG ¿EG ø«æK’G ¢ùeCG OGõe 147^63 ´É˘H âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H »˘˘a º˘˘gÉ˘˘°ùe á°üM âfÉch ,º¡°ù∏d kÉ°ù∏a 832 ô©°ùH º¡°S ¿ƒ«∏e .%19^1 ∂æÑdG »a »àjƒµdG …QÉéàdG AÉKÓãdG Ωƒj ∫Éb »àjƒµdG …QÉéàdG ∂æÑdG ¿Éch øjôëÑdG ∂æH »a ¬à°üM ™«H Oó°üH ¬fEG »°VÉªdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 103^35 øY π≤j ’ πHÉ≤ªH âjƒµdGh â≤≤Mh .QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 22^15 √Qó˘b É˘ë˘HQ ≥˘≤˘ë˘«˘ d .kÉëHQ QÉæjO ¿ƒ«∏e 41^63 Ωƒ«dG á≤Ø°U ádhÉëe ∫É°ûaEG ≈dEG hóÑj Éª«a á≤Ø°üdG ±ó¡Jh á«àjƒµdG (πHƒ˘∏˘L) »˘ª˘dÉ˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G â«˘H á˘cô˘°T á°üM ≠∏ÑJh ,âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH »a %40 AGô°T .%13^15 QÉªKE’G ∂æH

»°VÉªdG ôHƒàcCG »a ÉgôbCG »àdG ø«fGƒ≤dG ÖÑ°ùH

Q’hO äGQÉ«∏e 3 áª«≤H

øjôëÑdG »a IójóL ájô°ùjƒ°S ∑ƒæH 8 `d ¢üNôj z…õcôªdG{

á≤£æe Qƒ£j »é«∏îdG πjƒªàdG ôFGõédG »a ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d

.…ô°ùjƒ°S ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ∂∏˘˘J ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ≈˘˘dEG ΩÉ˘˘°ùÑ˘˘dG QÉ˘˘°TCGh ájQÉªãà°SG ∑ƒæH) á°UÉN á«aô°üe kÉcƒæH ôÑà©J ,äGhô˘ã˘dG ÜÉ˘ë˘°UC’ ¢Vhô˘˘b »˘˘£˘ ©˘ J (á˘˘jQÉ˘˘é˘ J ¿Éc øjôëÑdG ≈∏Y ∑ƒæÑdG ∂∏J ∫ÉÑbEG ¿CG kGócDƒe ôHƒà˘cCG ∫Ó˘N É˘¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG ÖÑ˘°ùH øe áÄØdG √ò¡H ¢üàîJ âfÉc »àdGh »°VÉªdG .∑ƒæÑdG

Oó˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘d ,ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘a »a á°üNôªdG ájô˘°ùjƒ˘°ùdG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘∏˘d »˘dÉ˘ª˘LE’G √òg ∫ÓN ájô°ùjƒ°S ∑ƒæH á«fÉªK øjôëÑdG .IôàØdG ∂æH ø«°TóJ øY ¿ÓYE’G ∫ÓN ∂dP AÉL ådÉK ôÑà©j …òdGh …ô°ùjƒ°ùdG (»L ±G …G) ∫ÉªdG ¢SCGQ å«M øe ájô°ùjƒ°ùdG ∑ƒæÑdG ôÑcCG ∂fô˘a äGQÉ˘«˘∏˘e 5 »˘˘ dGƒ˘˘ M ≈˘˘ ˘dEG π˘˘ ˘°üj …ò˘˘ ˘dG

:»°ûédG Oƒªëe - Öàc ¯

äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh ¢ü«˘˘NGô˘˘à˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘ e ∫É˘˘ b ¿EG ΩÉ°ùÑdG óªMCG …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üªH ¿CGh ,ájô°ùjƒ°S ∑ƒæH á©HQC’ ¢üNQ ±ô°üªdG ∑ƒæH áKÓK ¢ü«Nôàd á«FÉ¡f äGAGôLEG ∑Éæg πª©∏d …ô°ùjƒ°S ôNBG ∂æH ≈dEG áaÉ°VE’ÉH iôNCG

ô¡°TCG 6 òæe Iôe ∫hC’

%34^9 ≈dEG øjôëÑdG »a …ó≤ædG ¢Vhô©ªdG ƒªf ƒD WÉÑJ

7 OóL ÚdhDƒ°ùe

Q’hO ¿ƒ«∏e 326 ™aój QÉªKE’G zâjƒµdGh øjôëÑdG{ »a á°üM πHÉ≤e

äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ø˘e á˘Hô˘à˘≤˘e §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG .è«∏îdG ∫hO AÉëfCG ≈à°T »a ºî°†àdG á«°SÉ«b »a %4^07 ≈dEG øjôëÑdG »a ºî°†àdG §Ñgh ô¡°ûdG »a ´QÉ°ùJ ¿CG ó©H (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôÑª°ùjO OGƒªdGh øcÉ°ùªdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ≥HÉ°ùdG .á«FGò¨dG (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj »a áeƒµëdG âdÉbh ´É˘Ø˘JQG ô˘«˘KCÉ˘J ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d π˘Ñ˘°S ø˘Y åë˘Ñ˘J É˘˘¡˘ fEG .ø«æWGƒªdG ≈∏Y á°û«©ªdG äÉ≤Øf

™˘e á˘fQÉ˘≤˘e ô˘Ñ˘ª˘°ùjO á˘jÉ˘¡˘f »˘˘a (Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e .ΩÉY πÑb QÉæjO QÉ«∏e 4^89 Iô«Jh ´ô°SCÉH …ó≤ædG ¢Vhô©ªdG ƒªf ´QÉ°ùJh øe ô¡°T πc ∫ÓN πbC’G ≈∏Y äGƒæ°S â°S »a .á≤HÉ°ùdG á°ùªîdG Qƒ¡°ûdG ∂æ˘Ñ˘dG ió˘d á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ∫ƒ˘°UC’G »˘aÉ˘˘°U OGRh ÉªÑ°ùM QÉæjO QÉ«∏e 1^55 ≈dEG %52^2 …õcôªdG .äÉfÉ«ÑdG äô¡XCG √Rõ©j …òdG …ó≤ædG ¢Vhô©ªdG ƒªf …ò¨jh

∂æ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ ˘H äô˘˘ ¡˘ ˘XCG :Rô˘˘ à˘ ˘jhQ ` »˘˘ HO ¯ ¢Vhô©ªdG ƒªf ¿CG ø«æKE’G ¢ùeCG Ωƒj …õcôªdG ºî°†àdG ≈∏Y ô°TDƒe ƒgh øjôëÑdG »a …ó≤ædG »a Qƒ¡°T áà°S »a Iôe ∫hC’ CÉWÉÑJ »∏Ñ≤à°ùªdG .%34^9 ≈dEG π°ü«d (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôÑª°ùjO ≈˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘«˘ H »˘˘a ∂æ˘˘Ñ˘ dG ∫É˘˘bh ™˘˘ °ShCG (3Ω) …ó˘≤˘æ˘dG ¢Vhô˘˘©˘ ª˘ dG ¿EG âfô˘˘à˘ fE’G OÉ˘°üà˘b’G »˘˘a á˘˘dhGó˘˘à˘ ª˘ dG ∫Gƒ˘˘eCÓ˘ d ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ e 17^56) QÉæjO QÉ«∏e 6^6 ≈dEG ™ØJQG »æjôëÑdG

¬∏°UƒJ øY Ωƒ«dG »é«∏îdG πjƒªàdG â«H ø∏YCG ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d á˘jô˘FGõ˘é˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ™˘e ÇOÉ˘Ñ˘e ¥É˘Ø˘ J’ ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d »é«∏îdG πjƒªàdG â«H á≤£æe ¿ƒµJh .ôFGõédG ájôFGõédG áª°UÉ©dG »MGƒ°V »a ø˘ª˘°V »˘°ù«˘Fô˘dG …QÉ˘é˘à˘dG ™˘bƒ˘ª˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG √ò˘˘g ™bƒàjh ¿ÉæjƒH áæjóªd ójóédG »°ù«FôdG §£îªdG Q’hO äGQÉ˘«˘∏˘e 3 ≈˘˘dEG ´hô˘˘°ûª˘˘dG á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘J π˘˘ °üJ ¿CG º˘à˘j ø˘«˘M ´hô˘˘°ûª˘˘dG á˘˘MÉ˘˘°ùe ó˘˘à˘ ª˘ J ¿CGh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG ôàeƒ∏«c 2^8 øY π≤J ’ áMÉ°ùe ≈∏Y É¡æe AÉ¡àf’G π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H á˘≤˘£˘ æ˘ e ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G »˘˘JCÉ˘ j .™˘˘Hô˘˘e ÜÉ≤YCG »a ájOÉ°üàb’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG »˘é˘«˘∏˘î˘dG á≤£æe ôjƒ£J øY »°VÉªdG ∞jôîdG »a ¿ÓYE’G .ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d …ÉÑeƒe »˘é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ≥˘jô˘˘a kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M π˘˘ª˘ ©˘ jh »a ø««ªdÉY AGôÑN ™e ¿hÉ©àdÉH á°UÉîdG ™jQÉ°ûª∏d »àdG äÉYÉ£≤dGh äÉfƒµªdG ójóëJ ≈∏Y ∫ÉéªdG Gòg á≤£æe πªà°ûJ ¿CG ™bƒàjh .á≤£æªdG √òg É¡jƒàëà°S »˘a á˘°ü°üî˘à˘e ≥˘WÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘Jh ä’É˘°üJ’Gh á˘«˘dÉ˘ª˘dG äÉ˘eó˘î˘dGh á˘bÉ˘£˘dG .á«¡«aôJh á«æµ°S äÉfƒµe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,äÉeƒ∏©ªdG 3 π«°UÉØàdG

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG business@alwatannews.net Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

øjôëÑdG{ º¡°SCG á≤Ø°U õØ≤J zâjƒµdGh %0^17 ΩÉ©dG ô°TDƒŸÉH á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ô˘˘°TDƒ˘ e OÉ˘˘©˘ à˘ °SG äOÉb å«M ´ƒÑ°SCG øe ÌcCG òæe ∫hC’G Ωƒ«∏d ¬à«aÉY ¥ƒ°S ‘ âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH º¡°SCG ™«H á≤Ø°U kÉØdCG 637h kÉfƒ«∏e 147`H IQó≤ŸG) á°UÉÿG ôeGhC’G ∂æÑdG ∫Éª°SCGQ øe %19^18 ¬àÑ°ùfÉe kÉª¡°S 621h ™ØJQG (QÉ˘æ˘jO 501h kÉ˘Ø˘dCG 834h kÉfƒ«˘∏˘e 122 áª«˘≤˘H Ωƒ«d á£≤f 4^84 ∫OÉ©jÉe …CG ,%0^17 áÑ°ùæH ô°TDƒŸG 2^822^04 iƒ˘˘à˘ °ùe ó˘˘æ˘ Y π˘˘ Ø˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘d ,Úæ˘˘ K’G ¢ùeCG .∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e ‘ á˘«˘∏˘gC’G ÚeCÉ˘à˘ dG á˘˘cô˘˘°T º˘˘¡˘ °SCG â©˘˘Ø˘ JQG É˘˘ª˘ c º¡°SC’G øª°V ∫hC’G õcôŸG πàëàd ¢ùeC’G ä’hGóJ ÚM ‘ ,¢ù∏a 600 ô©°ùHh ,%8^89 áÑ°ùæH á©ØJôŸG áÑ°ùæH kÉØ«°Uh âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH º¡°SCG äAÉL ±ô°üe º¡°SCG πàMGh ,¢ù∏a 700 ô©°ùHh ,%4^95Ò¨J áª«≤Hh ,%4^8 ´ÉØJQG áÑ°ùæH ådÉãdG õcôŸG ΩÓ°ùdG ≈˘∏˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H π˘°üMh ,¢Sƒ˘∏˘a 210 ,% 0^10 â¨∏H áØ«ØW ´ÉØJQG áÑ°ùæH ™HGôdG õcôŸG .¢ù∏a1^031 áª«≤Hh ∂æ˘H AÉ˘é˘a kÉ˘WÉ˘°ûf äÉ˘cô˘°ûdG ÌcC’ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘˘eCG á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H PEG ∫hC’G õ˘côŸG ‘ âjƒ˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 123^23 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe% 99^30 ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG ,º¡°S ¿ƒ«∏e 148^21 ÉgQób ájQÉéàdG äÓ«¡˘°ùà˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T Ö«˘°üf ø˘e % 0^23 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 281^4ÉgQó`b áª«≤H ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe á˘ª˘«˘≤˘ H ΩÓ˘˘°ùdG ±ô˘˘°üe AÉ˘˘L º˘˘K ,º˘˘¡˘ °S ∞˘˘dCG 327 øe % 0^22 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dG 269^9ÉgQób 1^29 ÉgQób á«ªµH ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG .º¡°S ¿ƒ«∏e ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ‘ ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ∫hGó˘˘Jh ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 150^47 á«dÉŸG ø˘e É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ” ,»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 124^10 º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG õcQ å«M ,á≤Ø°U 169 ∫ÓN áª«b â¨∏H »àdGh ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b º¡°SCG ≈∏Y ¬àÑ°ùfÉe …CGQÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 123^54 ádhGó˘àŸG ¬˘ª˘¡˘°SCG ÉgQób á«ªµHh ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe99^6% ,ácô°T 14 º¡°SCG ∫hGóJ ” å«M ,º¡°S ¿ƒ«∏e149^60 â°†ØîfG Éªæ«H ,É¡æe äÉcô°T 4 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,§≤a äÉcô°T 5 º¡°SCG QÉ©°SCG .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG

BUSINESS

ábÉ£H ∞dCG 60 QGó°UEG ™bƒàj …ójƒ°ùdG

zÚeCÉà∏d á«æWƒdG{h z»∏gC’G{ ∞dÉëàH ácÎ°ûe á«fÉªàFG ábÉ£H ∫hCG QGó°UEG

á«æWƒdGh »∏gC’G ∞dÉ– ¿ÓYEG ∫ÓN

∫É˘˘ã˘ e á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g ¿EG'' :±É˘˘°VCGh ºgCG øe Ú«Ñ£b ÚH ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG ≈∏Y í°VGh Ëó˘≤˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H á˘«˘dÉŸG äÉ˘˘eóÿG ÜÉ˘˘£˘ bCG .''IôµàÑe äÉéàæe »∏gC’G ∂æÑdG ¿ÉªàFG äÉbÉ£H AÉ°†YCG ™àªàjh á∏«µ°ûàH ÚeCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdG - óëàŸG ∂æÑdG äÉbÉ£H ÉgôaƒJ »àdG iôNC’G ÉjGõŸG øe ô˘Ø˘°ùdG ‘ π˘eÉ˘°T ÚeCÉ˘J É˘¡˘æ˘eh ó˘ë˘àŸG »˘∏˘ gC’G äBÉaÉµe •É≤f ÜÉ°ùàcGh Q’hO ∞dCG 75 ¤EG π°üj í˘˘æÁ …ò˘˘dG ''Å˘˘dBÓ˘ dG'' è˘˘eÉ˘˘ fô˘˘ H ÈY á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b »æjôëH QÉæjO πc πHÉ≤e ÅdBÓdG øe Úà£≤f ø˘µÁh ,á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H π˘«˘ª˘©˘dG ¬˘≤˘Ø˘ æ˘ j ¿GÒW ôcGòàH á©ªéàŸG ÅdBÓdG •É≤f ∫GóÑà°SG IOÉØà°S’G øµÁ Éªc á«bóæa áeÉbEG hCG á«fÉ› øjôëÑdG ácô°ûd ÚeCÉàdG •É°ùbCG OGó°ùd É¡æe .ÚeCÉà∏d

á˘«˘°UÉ˘N ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘FÉ˘≤˘∏˘ J IQƒ˘˘°üH ÚeCÉ˘ à˘ dG á«fÉªàF’G º¡àbÉ£H ÜÉ°ùM øe ô°TÉÑŸG º°üÿG º˘¡˘FÉ˘¶˘¨˘H ™˘à˘ª˘à˘dG ‘ º˘gQGô˘ª˘ à˘ °SG »˘˘æ˘ ©˘ j É‡ ” OGó°ùdG á«∏ªY ¿C’ ´É£≤fG …CG ¿hO ÚeCÉàdG .Iô°TÉÑeh á«dBG IQƒ°üH ≥˘jƒ˘°ùà˘˘dG Iô˘˘FGO ¢ù«˘˘FQ ,∑QÉ˘˘H è˘˘jô˘˘L ∫É˘˘bh ÉæJQOÉÑe »JCÉJ'' :óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG áYƒªÛ øª°V ÚeCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdG ™e ácÎ°ûŸG ¥É˘£˘f ™˘jƒ˘æ˘Jh õ˘jõ˘©˘à˘ d ∂æ˘˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG π°†ØHh ,OGôaCÓd áeó≤ŸG á«aô°üŸG äÉeóÿG ÉjGõÃ á«fÉªàFG ábÉ£H Ωó≤f ÉæfEÉa ,¿hÉ©àdG Gòg .''á«ÑgòdG ÉæàbÉ£H É¡H õ«ªàJ »àdG ÚeCÉàdG ôjóe …ójƒ°ùdG ¬∏dGóÑY ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh »˘˘ °üî˘˘ °ûdG ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dGh äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÚeCÉ˘ ˘J ΩÉ˘˘ Y √ò˘g'' :ÚeCÉ˘à˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°ûH á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e Ió˘FGQ Ió˘jó˘L Iƒ˘£˘N ∂æÑdG ™e ÉæfhÉ©J ∫ÓN øe Éfó©jh ,ÚeCÉà∏d á˘«˘fÉ˘ª˘à˘F’G á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG Ωó˘≤˘f ¿CG ó˘ë˘àŸG »˘˘∏˘ gC’G .''øjôëÑdÉH É¡Yƒf øe ¤hC’G ácÎ°ûŸG

äGQÉ«°ùdG ÚeCÉJ ΩÉY ôjóe …ójƒ°ùdG ¬∏dGóÑYh á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°ûH »°üî°ûdG ÚeCÉàdGh »˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ‹hDƒ˘ °ùe ø˘˘e Oó˘˘Yh ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d .ÚeCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdGh óëàŸG ∂æ˘Ñ˘dG ¿É˘ª˘à˘FG á˘bÉ˘£˘H É˘jGõ˘e º˘gCG π˘˘ã˘ ª˘ à˘ Jh ÚeCÉà∏d á«æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG - ó˘ë˘àŸG »˘˘∏˘ gC’G äÉeƒ°ùëH ™àªà∏d á°UôØdG É¡àMÉJEG ‘ Iójó÷G ôFÉ°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÚeCÉàdG •É°ùbCG ≈∏Y áª¡e á«ÑgòdG ábÉ£ÑdG øY IOƒ¡©ŸG á«æ«eCÉàdG ÉjGõŸG ¿hO ∂dPh ,óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG øY IQOÉ°üdG .á«aÉ°VEG áØ∏c …CG á˘cÎ°ûŸG á˘«˘fÉ˘ª˘à˘F’G á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g í˘˘æ“h ÚeCÉ˘ à˘ dG •É˘˘°ùbCG ≈˘˘∏˘ ˘Y %10 á˘Ñ˘°ùæ˘H kÉ˘°†«˘Ø˘î˘J ''QGódG'' èeÉfôHh »ë°üdG ÚeCÉàdGh äGQÉ«°ù∏d %5 áÑ°ùæH ¢†«ØîJ ÖfÉL ¤EG ,∫RÉæŸG ÚeCÉàd áWô°T iód IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdG •É°ùbCG ≈∏Y .ÚeCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ à˘ F’G äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘eÉ◊ ø˘˘ µÁh •É˘°ùbCG OGó˘°S º˘¡˘d ≈˘æ˘°ùà˘j Ió˘˘jó÷G á˘˘cÎ°ûŸG

:»°û÷G Oƒªﬁh …hóH ΩÉ°üY ` Öàc ¯

±QÉ°üŸG RôHCG óMCG óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ø∏YCG á˘˘cô˘˘ °Th ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Ió˘˘ FGô˘˘ dG ¤hCG ø˘e »˘gh ,ÚeCÉ˘à˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ábÉ£H ¥ÓWEG øY ,á«æjôëÑdG ÚeCÉàdG äÉcô°T ‘ É˘¡˘Yƒ˘f ø˘e ¤hC’G »˘g á˘cÎ°ûe á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ à˘ FG OôØæJ á«fÉªàFG ÉjGõe É¡«∏eÉ◊ í«àJh øjôëÑdG .É¡H ÚeCÉàdGh äGQÉ«°ùdG ÚeCÉJ ΩÉY ôjóe ™bƒJh ÚeCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°ûH »°üî°ûdG É¡æe ábÉ£H ∞dCG 60 øe ÌcCG QGó°UEG ºàj ¿CG Oó˘Y º˘˘gh ìô˘˘£˘ dG ø˘˘e ‹hC’G äGÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N .ácô°ûdG AÓªY ó≤Y ∑Î°ûe ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ∂dP AÉL ¥ó˘æ˘Ø˘H ,äGô“Dƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ‘ ¢ùeCG ¢ù«˘FQ ,∑QÉ˘H è˘jô˘L √ô˘°†M ,¿ƒ˘à˘dQÉ˘c õ˘à˘ jô˘˘dG óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG áYƒªÛ ≥jƒ°ùàdG IôFGO

IQÉ°ûà°S’Gh πjƒªàdÉH √óÁ zá«ªæà∏d øjôëÑdG{

á«bóæØdG IQGOE’G ‘ Ú¡ªàdG ôaƒj zÖjQóà∏d ¿óæd õcôe{

ô“Dƒe ∞«°†à°ùJ øjôëÑdG πÑ≤ŸG ƒjÉe 08 ÖjQóJ :…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{ ¯

á«©ªL'' ™e ¿hÉ©àdÉH ''äGQÉ°ûà°SÓd º∏Y'' âYO Ú«aÉë°üdG ''ájô°ûÑdG á«ªæàdGh ÖjQóà∏d øjôëÑdG …ô˘jó˘eh ÖjQó˘à˘ dG õ˘˘cGô˘˘e »˘˘∏˘ ã‡h Ú«˘˘eÓ˘˘YE’Gh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÖjQóàdG äGOÉ«bh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ÖjQóJ'' ô“DƒÃ ∞jô©à∏d »eÓYE’G AÉ≤∏dG Qƒ°†◊ ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ ¢ü°üî˘˘ ˘àŸG ‹hó˘˘ ˘dG ô“DƒŸG ƒ˘˘ ˘g ,''08 ó≤©«°S …òdGh ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ÖjQóàdG áYÉæ°U øe IÎØdG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áeOÉ≤dG ¬JQhO ,πÑ≤ŸG (QÉjBG) ƒjÉe ô¡°T øe ™HÉ°ùdG ¤EG ¢ùeÉÿG ájÉYôH ,''πÑ≤à°ùŸG ¥ÉaBGh .. ÖjQóàdG'' QÉ©°T â– óÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO ôjRh .áØ«∏N ∫BG ¬∏dG …ƒæ°S ô“Dƒe ƒg ''08 ÖjQóJ'' ô“Dƒe ¿CG ôcòj ,»˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG ‘ ÖjQó˘à˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ∫ƒ˘˘M ó˘˘≤˘ ©˘ j ‘ á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ÌcC’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ j ¿CG ¤EG ,ô“DƒŸG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ jh Ëƒ≤Jh ôjƒ£Jh á˘«˘ª˘æ˘à˘H º˘à˘¡˘jh ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ∫ÓN øe ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ÖjQóàdG áYÉæ°U ™aOh Gò˘˘g ‘ á˘˘«˘ dhó˘˘dG äGÈÿG π˘˘ °†aCG ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ióMEG ‘ ΩÉY πc ∞°üàæe ‘ ô“DƒŸG ó≤©jh ,∫ÉÛG ,äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e Oó˘Y ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘jh ,á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘˘dG äGQhó˘˘dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQh ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ¬˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üJh ,ΩÉjCG áKÓK IóŸ ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a óà“h ,á°ü°üîàŸG äÉ≤∏Mh äGhóædGh á°ù«FôdG äGô°VÉÙG ÚH ™ªŒh ,äÉeóÿGh äÉéàæŸGh QÉµaC’É˘H ∞˘jô˘©˘à˘dGh ,¢TÉ˘≤˘æ˘dG äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ a ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûjh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘˘æ÷ á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’Gh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘£˘ ˘°ûfCGh ô“DƒŸG ,Üô˘©˘dGh Ú«˘dhó˘dG AGÈÿG ø˘e á˘fƒ˘µ˘e á˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°SG ‘ ∑QÉ˘˘ °ûjh ,ÚjQGOE’Gh Ú«ÁOÉ˘˘ cC’G ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘fh á˘˘«ŸÉ˘˘Y äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T ô“DƒŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘ah äGô˘˘ °VÉﬁ áYÉæ°U ôjƒ£J ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh Úªà¡ŸG øe á«ª°SQh øe ójó©dG øeh ,⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ øe ÖjQóàdG .á«Hô©dG ∫hódG äÉ¡÷Gh äÉÄØdG ™«ªL áÑWÉîÃ ô“DƒŸG ºà¡jh ≈∏Yh ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ÖjQóàdG áYÉæ°üH áªà¡ŸG …ôjóeh ÖjQóàdG õcGôe äGOÉ«bh ¿ƒHQóŸG :É¡°SCGQ äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dÉ˘˘H ÖjQó˘˘à˘ dG äGQGOEG ‹hDƒ˘ °ùeh äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘cô˘°ûdG äGOÉ˘«˘bh ,á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸGh ∫ƒ∏◊G Ëó≤Jh IófÉ°ùÃ áªà¡ŸG á«fóŸGh á«eƒµ◊G ¬JÉ«dÉ˘©˘a ÚH ô“DƒŸG ø˘ª˘°†à˘jh ,ÖjQó˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd õcôe øY IQÉÑY ƒgh ''»ª∏©dGh …QÉéàdG ≈≤à∏ŸG'' ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG Ú°ü°üî˘àŸG ÚH äGAÉ˘≤˘∏˘ d ¢ü°üî˘˘à˘ e ÚH AGƒ°S ,»ª∏©dGh …QÉéàdG ¿hÉ©àdG ¢Uôa ôjƒ£J äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dG ÚH hCG ,ÖjQóàdG õcGôeh ÚHQóŸG .kÉ«dhOh kÉ«HôY ÖjQóàdÉH áªà¡ŸG ‘ ∞«Xƒà∏d ‹hódG ióàæŸG'' ó≤©j ¿CG Qô≤ŸG øeh ô˘˘aƒ˘˘jh ,Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ô“DƒŸG ó˘˘©˘ ˘H ''ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘b ÖjQóàdG ä’É› ‘ ∞«XƒàdÉH Úªà¡ª∏d ¢UôØdG ø˘Y á˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘∏ÙG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG QÉ˘«˘à˘ N’ .πªY á°Uôa OÉéjEG ‘ áÑZGôdG hCG ,áØ«Xh

‘ ìÉéædG óªà©j GPÉe ≈∏Y ,ºcOÉ≤àYG ‘ ¯ ?¥OÉæØdGh áMÉ«°ùdG áæ¡e ≈∏Y ¥OÉæØdGh áMÉ«°ùdG áæ¡e ‘ ìÉéædG ‘ Ú∏eÉ©dG IOÉLEG ≈∏Y óªà©j ⁄É©dG iƒà°ùe á˘˘«˘ bó˘˘æ˘ Ø˘ dGh á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh äBÉ˘ ˘°ûæŸG …QÉ¡ŸG iƒà°ùŸG É¡dhCG ´Ó°VCG áKÓãd áØ∏àıG IOÉLEGh ,áMÉ˘«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U ‘ á˘Ø˘∏˘àıG ø˘¡˘ª˘∏˘d ôJƒ«ÑªµdG ΩGóîà°SG øe øµªàdGh ,á¨d øe ÌcCG .á«æ≤àdG ÖfGƒ÷Gh ” π˘g ¬˘Yƒ˘f ø˘˘e ó˘˘jó˘˘L ´hô˘˘°ûŸG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ?á«æ©ŸG äÉ¡÷G πÑb øe ¢UÉN πµ°ûH ¬à∏eÉ©e …hP ∫Éª©dG øe ÚeôµŸG øª°V …QÉ«àNG ” ådÉãdG …ƒæ°ùdG πØ◊G ‘ IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG ‘ π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh ¬˘˘ à˘ ˘eÉ˘˘ bCG …ò˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ∫Éª©dG Ëôµàd 2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ,»˘∏˘gC’G ´É˘£˘≤˘dG äBÉ˘°ûæÃ Úbƒ˘Ø˘àŸGh ø˘jóÛG øe πª©dG IQGRh øe ºYódG øe ójõŸG πeBGh º¡ÑjQóàd ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› ÉæFÉ£YEG ∫ÓN ÊÉeC’G ¿EÉa ó«cCÉàdÉHh ,áMÉàŸG ä’ÉÛG ≈à°T ‘ . É¡d ájÉ¡f ’ áMƒª£dG AóH ‘ ÚÑZGôdG ∫ÉªYC’G OGhôd ∫ƒ≤J GPÉe ¯ ?º¡©jQÉ°ûe »˘æ˘jO Qƒ˘¶˘æ˘e ø˘ª˘°V A»˘˘°T π˘˘c ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG øY ÉªgóMCG π°üa kGóHCG »¨Ñæj Óa kÉ©e …ƒ«fOh ,èFÉàædG πé©J ¿hO IôHÉãŸGh È°üdG ºK ,ôNB’G á«JGòdG IQó≤dG ‘h πLh õY ¬∏dÉH á≤ãdG kGÒNCGh .¬àjQGôªà°SGh ìÉéædG ≥«≤– ≈∏Y

õcôŸG QÉ«àNG êPƒªæc äÉYhô°ûª∏d IÒ¨°üdG á«æjôëÑdG ∂∏àÁ »æjôëÑdG kÉ°ùMh á«dÉY IAÉØc á«dhDƒ°ùŸÉH

’ kGó˘˘jó– á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ´É˘˘£˘ b ‘h π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘Ø˘a ,á˘dÉ˘£˘Ñ˘dÉ˘˘H ≈˘˘ª˘ °ùj É˘˘e ó˘˘Lƒ˘˘j á˘«˘æ˘¡ŸG äGQÉ˘¡ŸG ¿ƒ˘µ˘∏˘àÁ øŸ ø˘˘µ˘ dh Iô˘˘aGƒ˘˘à˘ e .§≤a áÑ°SÉæŸG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H QhO ƒ˘˘ g É˘˘ ˘e ?´hô°ûŸG ìÉ‚ ‘ äÉæ°VÉ◊Gh ∂æ˘˘ H ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e âfÉ˘˘ c ¤hC’G É˘˘ æ˘ ˘JGƒ˘˘ £˘ ˘ N πjƒªàdG ≈∏Y Éæ∏°üM å«M á«ªæà∏d øjôëÑdG IQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SG'' Ió˘˘ ˘Mh π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e IQÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °S’Gh øe áæ°VÉM ≈∏Y Éæ∏°üM ºK øeh ,''∫ÉªYC’G '' áÄ°TÉædG äÉYÉæ°üdG á«ªæàd øjôëÑdG õcôe'' .á«ªæàdG ∂æH πÑb øe ∑ƒ∏ªŸG ''áæ°VÉM'' ≈æ©e ¿ƒ©j ’ OGôaC’G øe Òãc ¯ ?É¡Jôµa Éeh ƒg Éªa áeÉbEG á«fÉµeEG ‘ äÉæ°VÉ◊G Iôµa ¢üî∏àJ á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG ä’ÉÛG ‘ IÒ¨˘˘ ˘ °U äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T äGQOÉÑeh QÉµaCG ≈∏Y kAÉæH á«LÉàfE’Gh á«eóÿGh õcôŸG ôaƒj å«M ,É¡JGP äÉYhô°ûŸG ÜÉë°UCG øe äÉ˘˘ ˘eóÿG π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ eóÿG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ,´hô˘˘ °ûŸG Iô˘˘ µ˘ ˘a OÉ˘˘ ©˘ ˘HCG åë˘˘ Ñ˘ ˘d á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ ˘°S’G äÉ˘eó˘N ,á˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘eóÿG á˘˘ ˘ jQGOE’G äÉ˘˘ ˘ eóÿG ,¢ü°üî˘˘ ˘ ˘àŸG ÖjQó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ≥jƒ°ùàdG ‘ IóYÉ°ùŸGh ´hô°ûª∏d á«dÉŸG á©HÉàŸGh äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d iô˘˘NCG äÉ˘˘eó˘˘N ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘MÉ˘˘àŸG ¢VQÉ˘˘©ŸG Ö°ùë˘H äÉ˘Yhô˘°ûŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ≥˘˘ah á˘˘ª˘ ª˘ °üe ≥˘˘≤˘ ë˘ j ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ ˘°T ø˘˘ e Gò˘˘ gh ,∫ÉÛGh º˘˘ é◊G êôîàdÉH ¬d íª°ùJ ™jô°S ƒ‰ áLQO ´hô°ûª∏d 4 `dG RhÉéàJ ’ IÎa ∫ÓN áæ°VÉ◊G øe ìÉéæH ºYO ≈∏Y â∏°üM »æfCG ¬dƒb ójQCG Éeh ,ΩGƒYCG IQÉ°ûà°S’Gh ¿ÉµŸGh πjƒªàdG á«MÉf øe πeÉµàe π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘fhôŸG ø˘˘ ˘Y Gó˘˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘ eóÿGh »Yhô°ûe äGóéà°ùe á©HÉàe ‘ ájQGôªà°S’Gh õ˘côŸGh ∂æ˘Ñ˘ dG ‹hDƒ˘ °ùeh »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e .¬d ™HÉàdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸ iô˘˘NCG QÉ˘˘µ˘ aCG º˘˘ µ˘ ˘jó˘˘ d ¿É˘˘ c π˘˘ g ¯ ?ÖjQóà∏d ¿óæd õcôe ±ÓîH ´hô°ûe ≈∏Y kÉeÉ“ IõcÎe ÉæJÉ¡LƒJ âfÉc ÜÉÑ°SCG Ió©d ∂dPh äGòdÉH ÖjQóà∏d õcôe AÉ°ûfEG ™˘«˘ª÷ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG IÈÿG É˘˘¡˘ ª˘ gCG ÒÑ˘˘ c mó◊ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ gDƒ˘ ˘ e É˘˘ ˘æ˘ ˘ fEG å«˘˘ ˘M ±Gô˘˘ ˘WC’G ¿EG å«M ,∫ÉÛG Gòg ‘ ôjƒ£àdGh QGôªà°SÓd áÑZôdG OƒLh ‘ πãªàJ ìÉéædG ÜÉÑ°SCG ºgCG øe . ±GÎM’Gh ∫ƒ«ŸGh

…òdG ¿ÉµŸÉH ¢üî°T …CG ôKCÉàj ¿CG »©«Ñ£dG øeh kÓ°†a ,á∏«∏≤H â°ù«d IÎa √ôªY øe ¬«a ≈°†b ä’É› ‘ á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Y á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ Y ¿ó˘˘ æ˘ ˘d ¿CG ø˘˘ Y è˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘æŸGh ,…QGOE’G ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ‘ Ió˘˘ª˘ à˘ ©˘ eh IÒÑ˘˘c IOƒ˘˘L äGP á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ ˘jÈdG .á«ŸÉ©dG äÉ©eÉ÷Gh ógÉ©ŸG º¶©e ? ´hô°ûª∏d ºµª««≤J ƒg Ée ¯ ìƒª£dG ájÉZ ‘ OGôaC’G øe áYƒª› ÉæfEG ø˘˘ e Ò°ùj mAõ˘˘ L iƒ˘˘ ˘°S ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ f ⁄ ¿B’G ¤EGh ≈©°SCG ÊCG å«M ,´hô°ûŸG ‘ ÉædÉeCGh ÉæJÉ©∏£J ºgCG øe äÉH ∫É› ‘ áë°VGh áª°üH ∑ôJ ¤EG º˘ZQ ´hô˘°ûŸGh .Iô˘KDƒŸGh á˘jƒ˘˘«◊G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe ÒÑc OóY á≤K ≈∏Y ¬dƒ°üM »àdG äÉMÉéædG øe kGÒãc ≥aC’G ‘ iôf ÉæfEÉa ´hô˘˘°ûŸG IÒ°ùe ‘ Iô˘˘KDƒ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S ∂°T Ó˘˘ H πªYh ÖjQóàdÉH É˘æ˘ª˘b ∂dP õ˘jõ˘©˘à˘dh ,kÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG äÉ©eÉLh ógÉ©e ™e á«LQÉN äÉbÉØJGh äÉbÓY ¬LQÉNh »Hô©dG è«∏ÿG øe AGóàHG á°ü°üîàe .kÉ«Ñ°ùf IÒ°ü≤dG IÎØdG øe ºZôdÉH ?õcôŸG »ØXƒe OóY ≠∏Ñj ºc ¯ ¢UÉî°TCG 7 õ˘côŸÉ˘H kÉ˘«˘dÉ˘M Ú∏˘eÉ˘©˘ dG Oó˘˘Y ''»FõL πªY'' 4 ¤EG áaÉ°VEG »∏µdG πª©dG ΩÉ¶æH .¿ƒ«æjôëH Éæ©«ªLh ∞«XƒJ π«°†ØàH øeDƒJ ∂fCG ∂dP ≈æ©e ¯ ? Ú«æjôëÑdG ∂∏˘àÁ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG á˘«˘∏˘Y ±QÉ˘©˘àŸG ø˘˘e ¢ùM ø˘˘e è˘˘ jõ˘˘ e ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y IAÉ˘˘ Ø˘ ˘c øe ÒãµdGh ¿É≤JE’Gh º∏©àdG ÖMh á«dhDƒ°ùŸG ,ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ πª©∏d ¬∏gDƒJ »àdG ÉjGõŸG øWGƒŸG »£YCG Ée ≈àe ÌcCG í°†àJ ÉjGõe »gh ¬∏«°ü– ™e ΩAÓàJ »àdG á°UôØdG »æjôëÑdG »ØXƒe iôf ÉæfCG π«dóH ,¬à°û«©e äÉÑ∏£àeh ÖÑ°ùH ¿ƒ«æjôë˘H º˘¡˘©˘«˘ª˘L iÈµ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG º¡jód »ªæj É‡ ájƒæ©ŸGh ájOÉŸG ÉjGõŸG OƒLh äÉbƒ©ŸG ¢†©H ∑Éæg ¿CG ’EG ,AÉªàf’Gh A’ƒdG Gòg ‘ πª©∏d »æjôëÑdG ≥jôW ¢VÎ©J »àdG »˘©˘ª˘àÛGh …Oô˘Ø˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘ dG ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ J ∫ÉÛG ™«é°ûàdG ¤EG ≈©°ùf ÉæfEÉa Gòd ,»bóæØdG πª©∏d »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘¡˘ØŸG ï˘˘«˘ °Sô˘˘J ¤EG ±OÉ˘˘¡˘ dGh º˘˘FGó˘˘dG π«Ñ°S ‘ áMÉàŸG äÉfÉµeE’G ™«ªL ¬Lƒj …òdG ΩÉY πµ°ûH »æjôëÑdG øWGƒŸGh ,∫É©ØdG ÖjQóàdG á˘«˘Ñ˘«˘MÎdG äÉ˘ª˘°ùdGh ¢ùØ˘æ˘dÉ˘H á˘≤˘ ã˘ dG ∂∏˘˘àÁ õ«– …CG ¿hO iôNC’G äÉaÉ≤ãdG ≈∏Y ìÉàØf’Gh .OƒªL hCG

á˘MÉ˘«˘ °ùdGh ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG IQGOEG è˘˘eGô˘˘H âë˘˘Ñ˘ °UCG äÉÑ∏£àe áÑcGƒe ‘ kÉ«°SÉ°SCGh kÉª¡e kGQhO Ö©∏J ∫hódG º¶˘©˘e √ó˘°ûæ˘J …ò˘dG »˘MÉ˘«˘°ùdG Qƒ˘£˘à˘dG ÜGò˘˘à˘ LGh AÉ˘˘≤˘ ˘JQ’Gh Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ °ùdG »˘à˘dGh ⁄É˘©˘dG AÉ˘˘LQCG ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e Úë˘˘FÉ˘˘°ùdG á«ªæJh »eƒ≤dG πNódG IOÉjR ‘ ÉgQhóH º¡°ùJ õ«cÎdG ∫ÓN øe ∂dPh , »æWƒdG OÉ°üàb’G äÉ˘˘eó˘˘Nh äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe åjó–h ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ ˘Y ,¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘aÉ˘˘«˘ °†dGh ø˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ˘dGh á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ©éàæŸG ,ºYÉ£ŸG ,á«bóæØdG ≥≤°ûdG ,áëæLC’G á˘˘∏˘ gDƒŸG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG QOGƒ˘˘µ˘ dG OGó˘˘YEG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y .π°UGƒàŸG ÖjQóàdG É¡ëæeh ÖMÉ°U á«£Y º«gGôHEG ™e AÉ≤∏dG Gòg Éæd ¿Éc ™˘≤˘j …ò˘˘dG ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ¿ó˘˘æ˘ d õ˘˘cô˘˘e '' ´hô˘˘°ûe ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ‘ äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ó˘˘MCG ø˘˘ª˘ ˘°V ''äÉ˘æ˘°VÉ◊G'' á˘Ä˘°TÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d ∂∏àÁ å«M ,á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æÑd ∑ƒ∏ªŸG ∫É› ‘ IÈÿG ø˘e kGÒÑ˘˘c kGó˘˘«˘ °UQ º˘˘«˘ gGô˘˘HEG IÒ°ùe ∫Ó˘N ø˘˘e ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG IQGOEG ‘ ÖjQó˘˘à˘ dG IÈÿGh »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG π˘˘«˘ °üë˘˘à˘ ˘dG ÚH É˘˘ e ™˘˘ ªŒ ¬˘à˘°SGQO π˘°UGƒ˘j »˘æ˘jô˘ë˘H ∫hCG ¿É˘c , á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG õcô˘e π˘Ñ˘b ø˘e á˘bó˘æ˘Ø˘dG Ωƒ˘∏˘HO ≈˘∏˘Y π˘°üë˘jh ™HÉàdG ¥ôÙG - ábóæØdGh øjƒªà∏d ÖjQóàdG IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ dƒ˘˘ °üM ó˘˘ ©˘ ˘H ΩÓ˘˘ YE’G IQGRƒ˘˘ d º˘K ø˘eh ,á˘bó˘˘æ˘ Ø˘ dG ´ô˘˘a - …ƒ˘fÉ˘ã˘dG ™˘jô˘Ø˘à˘dG ¢ùØf ‘ É«fÉ£jôH ‘ πª©dGh á°SGQódG á∏°UGƒe »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ JGò˘˘dG äGQÉ˘˘¡ŸG ø˘˘Y Gó˘˘Y ,¢ü°üî˘˘à˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘b ìÉ‚EG ‘ ÒÑ˘˘c π˘˘ µ˘ ˘°ûH âª˘˘ gÉ˘˘ °S . …ƒ«◊G ∫ÉÛG Gòg ‘ ¢SqôªàdG ?ÖjQóà∏d ¿óæd õcôe ´hô°ûe øY GPÉe ‘ ¢ü°üî˘˘à˘ ˘e õ˘˘ cô˘˘ e ø˘˘ Y IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ´hô˘˘ °ûŸG ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dG hCG äÉ˘˘eóÿG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ,É¡à˘«˘ª˘æ˘Jh á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ä’ÉÛG ∫ÉÛG ‘ ÖjQóàdG ≈∏Y õcôŸG ‘ õ«cÎdG ºàjh Iô˘˘FGO ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ‘ π˘˘ eCÉ˘ ˘fh »˘˘ bó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG …QGOE’G ‘ πNGóàdG ¿CÉH Éæe kÉfÉÁEG ,kÓÑ≤à°ùe ÖjQóàdG øe ÚjRGƒàe Ú£N ‘ πª©f Éæ∏©éj ÖjQóàdG iô˘NC’G á˘«˘°ü°üî˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J å«˘˘M äGAÉ˘Ø˘c ∂∏˘à‰ ø˘ë˘fh É˘˘ª˘ «˘ °S’ äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’Gh .IÈÿG øe á«dÉY áLQO ≈∏Y á«æjôëH ? ¿óæd õcôe º°S’ ºcQÉ«àNG ÖÑ°S Ée ¯ É˘˘æ˘ JGQhOh É˘˘æ˘ à˘ °SGQO É˘˘æ˘ ª“CG kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L É˘˘æ˘ fEG ,''¿óæd'' á«fÉ£˘jÈdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG business@alwatannews.net Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

2018 ≈àM Q’hO äGQÉ«∏e 10 `H ∫ƒ°UCG ±ó¡à°ùj (EFG)

Q’hO ¿ƒ«∏e 150 `H á«æjôëH k’ƒ°UCG ôjój …ô°ùjƒ°S ∂æH Ú°TóJ :»°û÷G Oƒªﬁh …hóH ΩÉ°üY ` Öàc ¯

⁄É°S ΩÉ°ùH QhÉ– øWƒdG

…ô°ùjƒ°ùdG ∂æÑdG Ú°TóJ ÓN

äGhOG Ëó≤Jh á«eÓ°SE’G ßaÉÙGh ‹hódGh »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG §Hôj ô°ùL áHÉãÃ øëæa ,§ØædGh ™∏°ùdG ∫ƒM á«∏µ«g äÉéàæeh á˘≤˘£˘æŸG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘Y Úã˘MÉ˘Ñ˘dG ÖfÉ˘LC’G ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ÚH .''í«ë°U ¢ùµ©dGh »àdG »Ø«XƒdG √QOÉc áÑ«cÎH kÉ«ŸÉY kÉµæH ó©j ∂æÑdG ¿CG ôcPh á˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘«˘ °ùæ÷G ø˘˘e á˘˘©˘ °SGh á˘˘Yƒ˘˘ª› º˘˘°†J .á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y ábƒeôe á«∏ﬁ äGÈîH á«ÑæLC’Gh øjôëÑdG ‘ ∂æÑdG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ∫Éb ,¬JGP âbƒdG ‘h ∞˘«˘æ˘L ‘ 1994 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ”'' :»˘˘æ˘ «˘ °ùM ó˘˘«˘ dh ‘ Q’hO äGQÉ«∏e 5 á«bƒ°S áª«≤H 1995 ‘ πª©dG CGóHh ájô°ùjƒ°ùdG …ô°ùjƒ°S ∂fôa QÉ«∏e 100 `H ∫ƒ°UCG ôjófh ,ájô°ùjƒ°ùdG á°UQƒÑdG ádhO 33 øe ÌcCG ‘ ¿hóLGƒàeh ∫ƒ°UC’G øe ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y .⁄É©dG ∫ƒM

á˘°UQƒ˘Ñ˘dÉ˘H á˘LQó˘e á˘jó˘æ˘g á˘cô˘°T ∂∏˘à‰h ,»˘˘Ñ˘ X ƒ˘˘HCG ‘ Öà˘˘µ˘ e ƒZÉµ«°Th ∑ƒµfÉHh ≠fƒc ≠fƒgh »ÑjÉJh IQƒaÉ¨æ°S ‘ ÖJÉµe Éæjódh .''Ú°üdG ‘ ÉfóLGƒJ õjõ©Jh ÚµHh kÉbÓ£fG á≤£æŸG ‘ iƒbG »∏©a óLGƒJ AÉæÑd ™∏£àf'' :±É°VCGh .''IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh øjôëÑdG øe óæ¡dGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æÃ ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ‹ÉŸG õcôŸG ‘ »HO ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdÉH CGóH ±ô°üŸG'' :⁄É°S ΩÉ°ùH ,ájóæg áHQÉ°†e ácô°T AGô°ûH óæ¡dG ‘ πª©dG CGóH Éªc ,Úàæ°S òæe ÒZh âaÓdG …OÉ°üàb’G Égƒªæd kGô¶f á≤£æŸÉH ¿ƒªà¡e øëfh IócGôdG áeó≤àŸGh á«YÉæ°üdG ∫hódG äÉjOÉ°üàbÉH áfQÉ≤e ¥ƒÑ°ùŸG .''ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ‘ Oó©dG á«gÉæàeÓdG áMÉàŸG ¢UôØdG πc õ¡àææ°S'' :±É°VCGh ≈∏Y ∫ƒ°UC’G IQGOEG äÉeóNh á«∏ÙG áHQÉ°†ŸG ó«©°U ≈∏Y á≤£æŸG

ÜÉ˘ë˘ °UCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z âYO ∞jô©àdG ∫ƒM Ωƒ«dG ìÉÑ°U ó≤©J Ihóf ¤EG ∫ÉªYC’G ‘ IhóædG ó≤©Jh ,øª«dG ‘ QÉªãà°S’G ¢Uôah ñÉæÃ »˘∏˘ã‡h ∫É˘ª˘YC’G ÜÉ˘ë˘°UCG ÚH á˘«˘FÉ˘æ˘K äGAÉ˘≤˘ d QÉ˘˘WEG ¢Uôa ≈∏Y ±ƒbƒ∏d Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG øe äÉcô°ûdG IQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ‘ á˘˘cGô˘˘°ûdGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ä’É›h .QÉªãà°S’Gh ∫ÉªYC’Gh ìÉÑ°U øe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ‘ IhóædG äÉ«dÉ©a CGóÑJ º«¶æàH ¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGôdG ¥óæØH AGôØ°ùdG áYÉ≤H Ωƒ«dG ™e ≥«°ùæàdÉH áµ∏ªŸÉH á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G IQÉØ°S øe ájÉYQ â– ó≤©Jh ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘˘FQ Ihó˘˘æ˘ dG ‘ çó˘˘ë˘ à˘ jh ,hô˘˘î˘ a ,QÉ£©dG óªfi ìÓ˘°U Qƒ˘à˘có˘dG ø˘ª˘«˘dÉ˘H QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ±ô˘¨˘∏˘d ΩÉ˘©˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ó˘˘«˘ ©˘ °S √ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfih ¤EG IhóædG ±ó˘¡˘Jh ,á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG ¢Uôah »æª«dG OÉ°üàb’G ∫ƒM áeÉY IQƒ°U Ëó≤J ñÉæeh áÄ«H Égó¡°ûJ »àdG äGQƒ£àdG ºgGh ,QÉªãà°S’G .øª«dG ‘ QÉªãà°S’G n™«°VGƒŸG øe OóY ¢VGô©à°SG IhóædG ∫ÓN ºàjh ¥ÉaBG øY á∏eÉµàe IQƒ°U Ëó≤àH ábÓ©dG äGP ájƒ«◊G ¥ÉaBGh QÉª˘ã˘à˘°S’G ñÉ˘æ˘e äGQƒ˘£˘Jh ,»˘æ˘ª˘«˘dG OÉ˘°üà˘b’G ∫ÉªYC’Gh IQÉéàdG äÉYÉ£b ÚH ∑Î°ûŸG QÉªãà°S’G ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ á«æª«dGh á«æjôëÑdG QÉªãà°S’Gh .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ É¡æ«H ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdGh ÜÉë°UCG ÚH á˘«˘FÉ˘æ˘K äGAÉ˘≤˘d á˘aô˘¨˘dG º˘¶˘æ˘à˘°S É˘ª˘c …òdG »˘æ˘ª˘«˘dG ó˘aƒ˘dG AÉ˘°†YCGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG øe ójó©dG øY Ú∏ã‡ º°†j AÉæÑ˘dG ,á˘jò˘ZC’G ä’É› ‘ ,á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh äÉ˘Yhô˘°ûŸG ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J ,ä’hÉ˘≤ŸG ,ó˘˘«˘ «˘ °ûà˘˘dGh ,äÉYÉ£b øe ÉgÒZh ∂«à°SÓÑdG ™fÉ°üe ,á«MÉ«°ùdG ä’É›h ¢Uôah ¬LhCG åëH äGAÉ≤∏dG √òg ‘ ºà«°Sh Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ÚH ácGô°ûdGh ¿hÉ©àdG .Ú«æª«dG º¡FGô¶fh ¢SCGôjh ,πªY ¥GQhCG 5 Ëó≤J IhóædG ó¡°ûJ ±ƒ°Sh QÉªãà°SÓd áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ¤hC’G πª©dG á°ù∏L kÉ°VôY É¡dÓN Ωó≤jh ,QÉ£©dG ó«©°S óªfi ìÓ°U ¢Uô˘Ø˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ø˘ª˘«˘dG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∫ƒ˘M kÉ˘«˘Fô˘e ´É£≤dG ∫ƒM »¡a á«fÉãdG ábQƒdG ÉeCG ,''äÉjóëàdGh ,''äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dGh ¢Uô˘˘Ø˘ dG'' ø˘˘ª˘ «˘ dÉ˘˘H »˘˘ ∏ÙG ¢UÉÿG ±ô˘¨˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j ¿óY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ á«YÉæ°üdG ájQÉéàdG ¢Uôa ∫ƒM áãdÉãdG ábQƒdGh ,¢Sƒª°ûeÉH ôªY óªfi .O ó«°ùdG É¡eó≤j ,¿óY - Iô◊G á≤£æŸG ‘ QÉªãà°S’G á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ¿Pƒ˘˘dG Oƒ˘˘ª˘ M ó˘˘ªfi ábQƒdG ÉeCG ,¿óY Iô◊G á≤£æŸG ¢ù«FQ Iô◊G ≥WÉæª∏d äƒeô°†M á¶aÉfi ‘ QÉªãà°S’G ∫ƒM »¡a á©HGôdG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f É˘¡˘eó˘≤˘j ,''ìƒ˘ª˘ £˘ dGh ™˘˘bGƒ˘˘dG'' QƒàcódG äƒeô°†M áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H ájQÉéàdG πªY ábQh Ëó≤J ºà«°S Éªc ,ÒµH øªMôdGóÑY ÉjôcR ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G É˘jGõ˘eh ¢Uô˘˘a ∫ƒ˘˘M .IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh É¡eó≤J ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûÃ á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘ dG âÑ˘˘ ˘MQh áeÉbEÉ˘H á˘ª˘à˘¡ŸG á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh ¤EG º˘¡˘à˘YOh ,Ihó˘æ˘dG ‘ ø˘ª˘«˘dG ™˘e á˘˘jQÉŒ äÉ˘˘bÓ˘˘Y á«FÉæãdG äGAÉ≤∏dG ‘ »æª«dG óaƒdG AÉ°†YCÉH AÉ≤àd’G 00:4 áYÉ°ùdG øe AÉKÓãdG Ωƒ«dG ¬©e ó≤©J ±ƒ°S »àdG ¿ƒ˘°ùjOGQ ¥ó˘æ˘Ø˘H AGô˘Ø˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘≤˘ H kAÉ˘˘°ùe 00:6 ¤EG .¢SÉ°S

ÉgQób äGOƒLƒe ôjófh ,(Q’hO QÉ«∏e 2^5) …ô°ùjƒ°S ∂fôa .''⁄É©dG ‘ Q’hO QÉ«∏e áFÉŸG ÜQÉ≤J …ô°ùjƒ°S ∂fôa QÉ«∏e ”h 2005 ΩÉ©dG ‘ áeÉY áªgÉ°ùe ácô°T ¤EG Éædƒ–'' :±É°VCGh 5 `H Qó≤J ∂æÑ∏d á«bƒ°S áª«≤H Gô°ùjƒ°S á°UQƒH ‘ Éæª¡°SCG êGQOEG .''Q’hO äGQÉ«∏e ÌcCG ø˘e É˘¡˘fƒ˘µ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘ d ∂æ˘˘Ñ˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ NG ÖÑ˘˘°S ø˘˘Y ∫É˘˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ á˘dƒ˘¡˘°Sh á˘fhô˘e äÉ˘©˘jô˘°ûà˘˘dG íæŸ áaÉØ°T á«dBGh Ò°üb âbh ‘ ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh …õcôŸG .¢ü«NGÎdG :π˘jƒ˘g ¢ùfQƒ˘d ∂æ˘Ñ˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ,¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘eh á≤£æe ‘ É˘æ˘JÉ˘WÉ˘°ûfh É˘æ˘dÉ˘ª˘YCG á˘©˘bQ á˘©˘°Sƒ˘à˘H ¿ƒ˘eõ˘à˘∏˘e ø˘ë˘f'' ∫ÉN Éæ«æH ,ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y øjôëÑdGh É«°SBGh §°ShC’G ¥ô°ûdG íàa QƒW ‘h øjôëÑdGh »HO ‘ ÖJÉµe á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG

ôjGÈa 20 ájOÉ©dG á«eƒª©dG ¬à«©ª÷ …ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G

Ωƒ«dG CGóÑJ É¡JÉ«dÉ©a

¢Uôa åëÑd Ihóf º¶æJ záaô¨dG{ øª«dG ™e ∑Î°ûŸG QÉªãà°S’G

100

á˘«˘HhQhC’G á˘«˘dÉŸG á˘Yƒ˘ªÛG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∞˘˘°ûc ⁄É°S ΩÉ°ùH óæ¡dGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æÃ …ô°ùjƒ°ùdG (EFG) á˘≤˘£˘æÃ ∂æ˘Ñ˘dG É˘gô˘jó˘j »˘à˘ dG ∫Gƒ˘˘eC’Gh ∫ƒ˘˘°UC’G º˘˘é˘ M ¿CG ø˘˘Y QÉ«∏Ã Qó≤J øjôëÑdG º¡«a ÉÃ »HOh óæ¡dGh §°Sh’G ¥ô°ûdG ≈àdG á«æjôëÑdG ∫GƒeC’Gh äGQÉªãà°S’G Ö«°üf ≠∏Ñj ,Q’hO ∞°üfh .(Q’hO ¿ƒ«∏e 150) %10 ∂æÑdG Égôjój ó«dh øjôëÑdG ‘ ∂æÑdG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ™bƒJ ,¬ÑfÉL øeh Iô°û©dG ∫ÓN ∫ƒ°UC’G √òg ‹ÉªLEG ƒªæJ ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fCG »æ«°ùM .á≤£æŸG ¢ùØf ‘ Q’hO äGQÉ«∏e 10 ¤EG π°üàd á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°S ‘ á«∏«ã“ ÖJÉµe çÓK ¬jód ∂æÑdG ¿CG øY »æ«°ù◊G ∞°ûch ¤EG º¡JOÉjõd »©°ùJ Éæà£N'' :kÓFÉb ,»ÑXƒHCGh »HO ‘ 7h øjôëÑdG .''óæ¡dGh §°Sh’G ¥ô°ûdG á≤£æÃ »∏«ã“ Öàµe 50 QÉªãà°S’G ≈∏Y õcôf iôNC’G ∑ƒæÑdG øY õ«ªàf øëf'' :±É°VCGh ¿EG å«M ,áeÉ©dG äÉHÉààcÓd É¡MôWh äÉcô°ûdG AGô°Th äGQÉ≤©dG ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ˘°SCG ‘ á˘°ü°üî˘àŸG äGÈÿG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG …ƒ˘˘ë˘ j ∂æ˘˘Ñ˘ dG .''äQÉ≤©dGh ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ πª©∏d ∂æÑ∏d ¢ü«NÎdG ” ób ¬fCG ôcòj QÉ«∏e 2^5 Gô°ùjƒ°ùH »°ù«FôdG ∂æÑdG ∫Éª°SCGQ ≠∏Ñjh ,2006 ôHƒàcCG ºéM å«M øe Gô°ùjƒ°S ‘ ∂æH ÈcCG ådÉK ∂æÑdG Èà©jh ,Q’hO .∫ÉŸG ¢SCGQ áYƒªÛG ∂æÑd ≈ª°SôdG Ú°TóàdG øY ¿ÓYE’G ∫ÓN ∂dP AÉL ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæØH ¢ùeCG ,iô°ùjƒ°ùdG (EFG) á«HhQhC’G á«dÉŸG .ádGõ¨dG áYÉ≤H Ò«H ¿ÉL ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,Ú°TóàdG ájGóH ‘h øëf Ωƒ«dGh ,Gô°ùjƒ°S ‘ ∂æÑdG AÉ°ûfEG ÉfQôb 1994 ΩÉY ‘'' :Êhƒc ,∞Xƒe 2000 Éæjódh ™bƒe 55 ‘ ádhO 30 øe ÌcCG ‘ πª©f QÉ«∏e 2^6 ∫OÉ©J Úª˘gÉ˘°ùŸG ¥ƒ˘≤˘M É˘æ˘jó˘d á˘«˘fGõ˘«˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh

2007 ∫ÓN ¬à£°ûfCG πª› ‘ IõØb ≥≤ëj zøjôëÑdG -ΩÓ°ùdG{ :»≤J ¢ù∏› á«°UƒJ ¢ûbÉæ«°S ΩOÉ≤dG á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ¿CG ìÉHQCG ™jRƒJ É¡æ«H øe 2007 áæ°S ìÉHQCG ‘É°U ¢ü«°üîàH IQGOE’G .´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe % 10 áÑ°ùæH ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y ájó≤f ´ÉªàLG ∫ÓN ¿ƒbOÉ°üjh ¿ƒªgÉ°ùŸG ¢ûbÉæj ¿CG Qô≤ŸG øeh ¢ù∏› ôjô≤J É¡æ«H øe ™«°VGƒe IóY ≈∏Y á«eƒª©dG á«©ª÷G 31 ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ù∏d ±ô°üŸG ∫ÉªYCÉH ¢UÉÿG IQGOE’G á˘Ä˘«˘g ô˘jô˘≤˘J ¤EG ´É˘ª˘ à˘ °S’G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,2007 Èª˘˘ °ùjO ≥˘bó˘e ô˘jô˘≤˘J ¤EGh ±ô˘°üª˘∏˘d á˘«˘Yô˘°ûdG á˘HÉ˘˘bô˘˘dGh iƒ˘˘à˘ Ø˘ dG ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ù∏d á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG øY »LQÉÿG äÉHÉ°ù◊G .2007 Èª°ùjO 31

¿ƒ«∏e 23^1 â¨∏H ÉMÉHQCG ≥«≤– É¡æY èàf »àdGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ¬fÉëÑ°S ¬∏dG øe ≥«aƒàdG ¤EG k’hCG (Q’hO ¿ƒ«∏e 61^6) QÉæjO ¢ù∏› É¡©°Vh »àdG ô¶ædG Ió«©H á«°SÉ«°ùdG ¤EG ºK ,¤É©Jh πjƒªàdG ∫É› ‘ á©°SGh IÈîH √DhÉ°†YCG ™àªàj …òdG IQGOE’G .QÉªãà°S’Gh IQÉéàdGh ‘ô°üŸG »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G ±Gó˘˘gC’G ≥˘˘«˘ ≤– ¿CG ¤EG »˘˘≤˘ J QÉ˘˘°TCGh ø≤àe ò«ØæJ ∫ÓN øe ºàj ±ô°üª∏d É«∏©dG IQGOE’G É¡à©°Vh í«ë°üdG π«∏ëàdGh á«fCÉàŸGh á˘°†«˘Ø˘à˘°ùŸG á˘°SGQó˘dG ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘Ñ˘e ™à˘ª˘à˘J »˘à˘dG á˘aÎÙG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G π˘Ñ˘b ø˘e ±É˘Ø˘°ûdGh .ôjƒ£àdGh QÉµàH’G ‘ Iõ«ªàe IQÉ¡eh á∏jƒW áHôéàH øY øjô˘ë˘Ñ˘dG-ΩÓ˘°ùdG ±ô˘°üŸ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Üô˘YCGh 19^3 º¡°ùdG ≈∏Y óFÉ©dG ≠∏H å«M ±ô°üŸG AGOC’ ΩÉàdG ¬MÉ«JQG ¤EG QÉ°TCGh ,2006 ΩÉY ‘ ¢ù∏a 15^1 `H áfQÉ≤e 2007 ΩÉY ‘ ¢ù∏a

¬à«©ª÷ …ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G øjôëÑdG -ΩÓ°ùdG ±ô°üe ó≤©j (•ÉÑ°T)ôjGÈa 20 ≥˘aGƒŸG AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘j á˘jOÉ˘©˘dG á˘«˘eƒ˘ª˘ ©˘ dG ¥óæØH ∞°üædGh Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ,…QÉ÷G ∫ÓN ±ô°üŸG AGOCG á°ûbÉæŸ ∂dPh ,¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏HódG .2007 ΩÉY óÑY ∞°Sƒj ±ô°üª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh π˘ª› ‘ á˘«˘Yƒ˘f Iõ˘Ø˘b ≥˘≤˘ M ó˘˘b ±ô˘˘°üŸG AGOCG ¿CG »˘˘≤˘ J ¬˘˘∏˘ dG ΩÉ©dG ∫ÓN á«˘∏˘jƒ˘ª˘à˘dGh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘«˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG ¬˘à˘£˘°ûfCG »°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡æH ±ô°üŸG äGOƒLƒe ‹ÉªLEG ≠∏H å«M ,2007 Q’hO QÉ«∏ŸG õLÉM kÉ«£îàe QÉæjO ¿ƒ«∏e 398 `dG ÜQÉ≤j Ée »àdG á∏«∏≤dG á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG ±QÉ°üŸG ÚH øe ∂dòH ¿ƒµ«d .¬FÉ°ûfEG òæe ÚeÉ©dG øY π≤J IÎa ‘ RÉ‚E’G Gòg πãe â≤≤M ∫ÓN ÉgòØf »àdG ™jQÉ°ûŸG πc ‘ ±ô°üŸG ìÉ‚ »≤J GõYh

»µjôeCG Q’hO äGQÉ«∏e 3 áª«≤H

ôFGõ÷G ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d á≤£æe Qƒ£j »é«∏ÿG πjƒªàdG

¥ÉØJ’G øe ÖfÉL

¬˘à˘cQÉ˘°ûŸ ÊÉ˘ª˘MQ ó˘«˘°ùdG IOÉ˘˘©˘ °ùd ¿ƒ˘˘æ˘ à‡ .''´hô°ûŸG Gòg ∫ƒM Éæà°SÉªMh ÉæàjDhQ œÉf ‹ÉªLEG ≈∏YCÉH ôFGõ÷G ™àªàJh Gòg %5 ≠∏H kGƒ‰ â≤≤Mh ,É«≤jôaCG ∫Éª°T ‘ »∏ﬁ π˘°†Ø˘H ∂dPh á˘«˘°VÉŸG á˘à˘°ùdG äGƒ˘æ˘°ùdG ≈˘∏˘ Y ´É˘£˘b º˘gÉ˘°ùjh .§˘Ø˘æ˘dG QÉ˘˘©˘ °SCG ‘ Iô˘˘Ø˘ £˘ dG œÉædG ‹ÉªLEG øe %46 OhóëH RÉ¨dGh §ØædG .OÉ°üàbÓd »°ù«FôdG ∑ôÙG Èà©jh »∏ÙG á«æ≤Jh áMÉ«°ùdG »YÉ£b ¿EÉa ∂dP ≈∏Y IhÓY ∫ÓN ƒªæ∏d IÒÑc äÉeƒ≤e ¿Éµ∏Á äÉeƒ∏©ŸG IÒÑµdG IôØ£dG Aƒ°V ‘h .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG äGQÉªãà°S’G å«M øe ôFGõ÷G Égó¡°ûJ »àdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ô˘jƒ˘£˘J »˘JCÉ˘H ,á˘«˘Ñ˘ æ˘ LC’G .ƒªæ∏d á«dÉãŸG á°üæŸG πµ°û«d ájOÉ°üàb’G

øëæa .…ôFGõ÷G Ö©°ûdG ºYód ájƒb ádÉ°SôH …òdG ó∏ÑdG Gòg ‘ ,Éæg á∏FÉg äÉ«fÉµeEG iôf ™«£à°ùf øëfh ΩÉeC’G ƒëf Ωó≤àdG ¤EG ¥ƒàj ±ƒ˘˘°Sh Oƒ˘˘¡÷G ∂∏˘˘ J º˘˘ YO ‘ QhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘f ¿CG øe ójõŸG ≥∏N ≈∏Y ¬∏dG ¿PEÉH ÉfOƒLh óYÉ°ùj ø˘e ó˘jó˘©˘dG Òaƒ˘Jh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘˘Ø˘ dG ájôFGõ÷G á˘eƒ˘µ◊G É˘fó˘Yh ó˘≤˘d .∞˘FÉ˘Xƒ˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a º˘¡˘©˘ e QhÉ˘˘°ûà˘˘f ¿CÉ˘ H »˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G äÉ˘YÉ˘£˘b ó˘jó˘ë˘à˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∂∏˘˘à‰ ø˘˘ë˘ f .´hô˘˘°ûŸG É˘˘ ¡˘ ˘jƒ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S áµÑ°T ∫ÓN øe ábÉ£dG ∫É› ‘ äGÈÿG ô£b ‘ Égôjƒ£àH Ωƒ≤f »àdG ábÉ£dG ¿óe äGÈÿG ∂∏˘à‰ É˘æ˘fCG É˘ª˘c .É˘«˘Ñ˘ «˘ dh ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh ‘ á«˘dÉŸG É˘æ˘≤˘WÉ˘æ˘e á˘µ˘Ñ˘°T ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘dÉŸG ∂∏à‰h .¢ùfƒJ ‘ ¿B’Gh ¿OQC’Gh øjôëÑdG äÉeƒ∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘Jh ä’É˘°üJ’G ∂dò˘c IÈÿG É˘æ˘JÈN ó˘à“h ,…É˘Ñ˘eƒ˘e ‘ É˘æ˘ Yhô˘˘°ûe ÈY ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ¤EG ∂dò˘˘ ˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SEGh Üô˘˘¨ŸG ‘ É˘˘æ˘ ©˘ jQÉ˘˘°ûe π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jõŸG …ô‚ ±ƒ˘˘ °S .»˘˘ HOh ÉæJÉ«°UƒJ Ëó≤J πÑb …ôFGõ÷G OÉ°üàbÓd ™Ñ£dÉH øëfh .ájôFGõ÷G áeƒµë∏d á«FÉ¡ædG

â«H πªY ≥jôa É¡H ™àªàj »àdG á«bGó°üŸG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘YCG ó˘æ˘Y »˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG áª«b øe äÉeƒµ◊G √òg √GôJ Éeh ,á«eƒµ◊G á«ªæà∏d Éæ›ÉfôH øª°V Éæ©jQÉ°ûe ‘ IÒÑc ™e ºFGO πµ°ûH Éæ≤jôa πª©jh .ájOÉ°üàb’G ô˘ª˘ã˘à˘°ùf É˘æ˘fCG É˘ª˘c Ú«ŸÉ˘©˘ dG AGÈÿG π˘˘°†aCG π«∏– ‘ ∫ÉŸGh ó¡÷Gh âbƒdG øe ÒãµdG ±ó˘¡˘H É˘¡˘H π˘ª˘©˘f »˘à˘dG ∫hó˘˘dG äÉ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG √ò˘g Iƒ˘˘b IOÉ˘˘jõ˘˘d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG äÉ˘˘«˘ dB’G OÉ˘˘é˘ jEG »˘˘°SÉ˘˘°SC’G É˘˘æ˘ ∏˘ ª˘ Y ƒ˘˘g Gò˘˘g .äÉ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’G á«ª˘æ˘à˘dG ‘ ¥ô˘a çGó˘MEG ≈˘∏˘Y É˘æ˘g π˘ª˘©˘æ˘°Sh á˘˘«˘ Yƒ˘˘f á˘˘aÉ˘˘°VEÉ˘ H ô˘˘FGõ÷G ‘ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’G .''IójóL ≈∏Y kÉ≤∏©e ÊÉªMQ ∞jô°T ∫Éb ¬ÑfÉL øe AGó©°S øëf'' :ôFGõ÷G ‘ ´hô°ûŸG áªgÉ°ùe ójôØdG »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H πªY è¡æÃ .É¡µ∏àÁ »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG Iô¶ædGh ¬Yƒf øe á˘jÉ˘Z ‘ ô˘eCG ƒ˘g á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¿EG √òg ¿CG ó≤à©f øëfh ,·C’G ™«ª÷ á«ªgC’G ø˘e ó˘jõŸG Üò÷ õ˘Ø˘ë˘ª˘c π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S IQOÉ˘˘ÑŸG Gògh ,ôFGõé∏d Iójó÷G äÉYÉæ°üdGh QÉµaC’G ‘ ÖZôf ÉæfEG å«M Éæd á«ªgC’G ájÉZ ‘ ôeCG áaÉ°VE’ÉH iôNCG äÉYÉ£≤dG áªgÉ°ùe ¿ƒµJ ¿CG œÉ˘æ˘dG ‹É˘ª˘ LEG ‘ ÈcCG RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¤EG »é«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H Ö©˘∏˘«˘°Sh .»˘eƒ˘≤˘dG ‘ ΩÉ˘ª˘à˘g’G ø˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘∏˘ N ‘ kÉ˘ ª˘ ¡˘ e kGQhO äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG π˘˘ Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ¢üNC’É˘˘ ˘Hh ô˘˘ ˘FGõ÷G .''á«ŸÉ©dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ∫É˘˘ b ∂dP ¤EG Î«˘H »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ,Iƒ≤dÉH …ôFGõ÷G OÉ°üàb’G ™àªàj'' :ƒJƒjÉæH ´É£b ‘ ⁄É©dG ‘ ∫hódG ºgCG øe ôFGõ÷Gh kGÒÑc kGOóY ôFGõ÷G ‘ ¿CG Éªc ,RÉ¨dGh §ØædG ™˘˘jƒ˘˘æ˘ J ø˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ µÁ ¿É˘˘µ˘ °ùdG ø˘˘e kÉ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf ójó©dG ¬LGƒæ°S ÉæfCG í°VGƒdG øe .ÉgOÉ°üàbG ™e ≥«Kh πµ°ûH πª©æ°S Éææµdh äÉjóëàdG øe ≈∏Y ôFGõ÷G IQób õjõ©J πLCG øe áeƒµ◊G á«ÑæLC’G äGQÉªãà˘°S’G ø˘e ó˘jõŸG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG .''Iô°TÉÑŸG ø˘ë˘f »˘eÓ˘°SEG ∂æ˘Ñ˘c'' :ƒ˘Jƒ˘jÉ˘æ˘H ±É˘°VCGh å©˘Ñ˘«˘ °S ô˘˘FGõ÷G ‘ É˘˘fQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¿CG ø˘˘eDƒ˘ f

ø˘Y Ωƒ˘«˘dG »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ø˘∏˘YCG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ™˘˘ e ÇOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’ ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘J πjƒª˘à˘dG â«˘H á˘≤˘£˘æ˘e ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d á˘jô˘FGõ÷G »MGƒ°V ‘ ájOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘é˘«˘∏ÿG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘Jh .ô˘FGõ÷G á˘jô˘FGõ÷G á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG ø˘ª˘°V »˘°ù«˘Fô˘dG …QÉ˘é˘ à˘ dG ™˘˘bƒŸG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¿É˘æ˘jƒ˘H á˘æ˘jóŸ ó˘˘jó÷G »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG §˘˘£ıG äGQÉ«∏e 3 ¤EG ´hô°ûŸG áØ∏µJ π°üJ ¿CG ™bƒàjh ´hô˘˘°ûŸG á˘˘MÉ˘˘°ùe ó˘˘à“ ¿CGh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO π≤J ’ áMÉ°ùe ≈∏Y É¡æe AÉ¡àf’G ºàj ÚM .™Hôe Îeƒ∏«c 2^8 øY πjƒª˘à˘dG â«˘H á˘≤˘£˘æ˘e ø˘Y ¿Ó˘YE’G »˘JCÉ˘j ‘ ájOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG »˘é˘«˘∏ÿG ø˘˘ Y »˘˘ °VÉŸG ∞˘˘ ˘jôÿG ‘ ¿Ó˘˘ ˘YE’G ÜÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ YCG .ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d …ÉÑeƒe á≤£æe ôjƒ£J »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ≥jôa kÉ«dÉM πª©jh AGÈN ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d äÉfƒµŸG ójó– ≈∏Y ∫ÉÛG Gòg ‘ Ú«ŸÉY .á≤£æŸG √òg É¡˘jƒ˘à˘ë˘à˘°S »˘à˘dG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dGh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e π˘˘ª˘ à˘ ˘°ûJ ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘jh ‘ á˘°ü°üî˘˘à˘ e ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ä’É˘˘ °üJ’Gh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ eóÿGh á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG äÉfƒµ˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG äÉ˘«˘æ˘≤˘Jh .á«¡«aôJh á«æµ°S ÜÉ≤YCG ‘ á≤£æŸG ¢ù«°SCÉJ øY ¿ÓYE’G AÉL ó«°ùdG kGôNDƒe Égó≤Y »àdG äÉãMÉÑŸG á°ù∏L â«˘˘ H IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ »˘˘ MÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ L ΩÉ˘˘ ˘°üY ∞jô°T ó«°ùdG IOÉ©°S ™e »é«∏ÿG πjƒªàdG á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh »˘°VGQC’G §˘«˘£˘î˘J ô˘˘jRh ÊÉ˘˘ª˘ MQ .…ôFGõ÷G áMÉ«°ùdGh ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ƒJƒjÉæH Î«H ó«°ùdG ΩÉbh »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Ñd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ´hô˘°ûŸG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ø˘Y π˘eÉ˘°T ¢Vô˘Y Ëó˘˘≤˘ à˘ H áMÉ«°ù∏d ‹hO ô“Dƒe ΩÉeCG ∂dPh ¬∏«°UÉØJh .kGôNDƒe ájôFGõ÷G áª°UÉ©dG ‘ ó≤Y πjƒªàdG â«H IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ìô°Uh â«˘H ô˘ª˘ à˘ °ùj'' :»˘˘MÉ˘˘æ˘ L ΩÉ˘˘°üY »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ∫É› ‘ ¬JOÉjQ ó«cCÉJ ‘ »é«∏ÿG πjƒªàdG ¿EG .á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘ Ñ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H á˘≤˘£˘æ˘ e ≈∏Y ôNBG ∫Éãe »g ôFGõ÷G ‘ ájOÉ°üàb’G

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG business@alwatannews.net Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

QÉÑNCG π«£à°ùe

zá«°ùaÉæà∏d øjôëÑdG ¢ù∏›{h z»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG{ ™e ¿hÉ©àdÉH

…ôéj zájOÉ°üàb’G á«ªæàdG{ z∫ÉªYC’Gh IQÉéàdG{ ∫ƒM kÉYÓ£à°SG

ó«°ûJ ƒµHÉH ‘ Ú∏eÉ©dG áHÉ≤f RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ºYóH ''ƒµHÉH'' øjôëÑdG §Øf ácô°T ‘ Ú∏eÉ©dG áHÉ≤f â≤àdG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRƒ˘˘H ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ácô°T IQGOE’ É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG »∏Y øH Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ''ƒ˘µ˘HÉ˘H'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f Gòg ‘h .RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dÉH ¬Ñàµe ‘ ,GRÒe QÉØ¨dGóÑY ƒµHÉH ‘ Ú∏eÉ©dG áHÉ≤f ¢ù«FQ ∫Éb ,Oó°üdG ôµ°ûdG Ëó≤àd ôjRƒdG AÉ≤∏H Éæaô°ûJ ó≤d'' :Ú°ù◊GóÑY ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ bƒŸG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCGh ¬˘˘ «˘ ˘dEG AÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘dGh º¡j Éeh áHÉ≤ædG ÖdÉ£Ÿ º¡ª¡ØJ ø°ùMh AÉæÑdG º¡fhÉ©J ÉædÉªY ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódÉH Úæ≤«àe ácô°ûdÉH Ú∏eÉ©dG ≈∏Y á¶aÉÙGh á«LÉàfE’G õjõ©J πLCG øe ƒµHÉH ácô°T ‘ ácô°ûdÉH πª©dG áÄ«Hh á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG iƒà°ùe .É¡JÉ«dhDƒ°ùe ∞∏àîÃ IQGOE’G ¿hÉ©Jh ¢Sóæ¡ŸG ñCÓd ∑QÉÑf áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh'' :kÓFÉb ±É°VCGh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¬æ««©J ≈∏Y ó«°ùdG ôØ©L ËôµdGóÑY .''ƒµHÉH'' øjôëÑdG §Øf ácô°ûd ¬H ™àªàj ÉÃ πLôdG Gòg áfÉµeh ≥«∏j Ú«©àdG Gòg ¿EG …ƒ«◊G óaGôdG Gòg ‘ á∏jƒW á«∏ªYh ájQGOEG IÈN øe .øjôëÑdG áµ∏‡ OÉ°üàbG ‘ º¡ŸG ájƒN’G IQÉjõdG √ò¡d ¬MÉ«JQG ôjRƒdG ióHCG ¬ÑfÉL øe ócCGh .á˘cô˘°ûdÉ˘H Ú∏˘eÉ˘©˘dGh á˘HÉ˘≤˘æ˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y kGÈ©˘e ÚH É˘ª˘«˘ a ∑Î°ûŸG º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dG Gò˘˘g π˘˘°UGƒ˘˘à˘ j ¿CG IQhô˘˘°V á˘cô˘°ûdG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘≤˘f ¿CG Gó˘cDƒ˘e ,IQGOE’Gh á˘HÉ˘≤˘ æ˘ dG á¶aÉÙGh ΩÉY πµ°ûH ƒµHÉH IÒ°ùe ºYO ‘ º¡e ∂jô°T áHÉ≤f ¬«LƒàH ¬JOÉ©°S ΩÉbh .Égôjƒ£Jh á«LÉàfE’G ≈∏Y ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G CGóÑe êÉ¡àfG ‘ QGôªà°S’G ¤EG Ú∏eÉ©dG á˘cô˘°ûdG √ò˘g á˘ë˘∏˘°üe Ωó˘î˘ j ÉÃ IQGOE’Gh á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ÚH .»æjôëÑdG OÉ°üàb’G ‘ É¡à«ªgCG øe Rõ©jh á≤jô©dG

,á«æjôë˘Ñ˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG øjôªã˘à˘°ùŸG ¿C’ - º˘˘gC’G ƒ˘˘g Gò˘˘ gh - É˘˘‰EGh ≈∏Y ¿ƒdƒ©j ⁄É©dG AÉëfCG ‘ QGô≤dG ´Éæ°Uh ‘ ºgó°TôJ »àdG äÉ«£©ŸG óMCÉc ôjô≤àdG Gòg .''QÉªãà°S’ÉH á≤∏©àŸG º¡JGQGôb PÉîJG á˘«˘°ùaÉ˘æ˘ à˘ dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ¿CG ¤EG IQÉ˘˘°TE’G QóŒ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ió˘˘à˘ ˘æŸG'' ø˘˘ Y Qó˘˘ °üj »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ±GÎYÉH ≈¶˘ë˘jh ,1979 ΩÉ˘Y ò˘æ˘e ''»ŸÉ˘©˘ dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ø˘e ¬˘dhÉ˘æ˘à˘j ÉŸ kGô˘¶˘f ™˘°SGh »ŸÉ˘˘Y ,ƒ˘ª˘æ˘dG ‘ Iô˘KDƒŸG π˘eGƒ˘©˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J á˘fQÉ˘˘≤˘ e ∫hO ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dGh .⁄É©dG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG

á«µjôeC’G z∫Éàfó«°ùchCG{ ™e ±É°ûµà°S’G äÉ«bÉØJG Ú°TóJ êÉàfE’G ‘ ácQÉ°ûŸGh ±É°ûµà°S’G á«bÉØJG Ú°TóJ πØM GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ájÉYôH ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U º«bCG .á«µjôeC’G ∫Éàfó«°ùchCG ácô°T ™e (4h3) ájôëÑdG ™WGƒ≤∏d ºbQ ™WÉ≤dG ‘ óMGhh ,(4) ºbQ ™WÉ≤dG ‘ ¿ÉæKG ,Üô©dG á≤Ñ£d QÉHBG áKÓK ôØëH ∫Éàfó«°ùchCG ácô°T Ωƒ≤J ¿CG πY ¢üæJ á«bÉØJ’G √òg ¿CG ¤EG ¬ëjô°üJ ‘ RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh QÉ°TCGh ,áæ°S (24) »g ácQÉ°ûŸG IÎa ¿CÉa ±É°ûàc’G ádÉM ‘h ,äGƒæ°S (7) ±É°ûµà°S’G IÎa Ióe ¿ƒµà°Sh .ôØ◊G äÉ«∏ªY ‘ ´hô°ûdG πÑb á≤£æª∏d á«Lƒdƒ«÷G äÉæjƒµàdG á°SGQO ºàj ±ƒ°Sh .(3) ¥ƒ≤◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ú«æjôëÑdG QÉéàdGh ÚdhÉ≤ŸG ¤EG ∫ÉªYC’G OÉæ°SE’ á«∏°†aC’G ™e á«æjôëÑdG á«æWƒdG ádÉª©dG ájÉª◊ á°UÉN ¢Uƒ°üf ≈∏Y äƒàMG ób á«bÉØJ’G √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCG Éªc .áÄ«ÑdG ájÉªëH á°UÉÿG

kGóah πÑ≤à°ùj IOÉ°ùdG Ú«dÉ£jE’G Ú«aô°üŸG øe

äÉ˘aÉ˘°ûµ˘à˘°S’G ø˘e ó˘˘jõŸ AÉ˘˘£˘ Yh ÒN IQƒ˘˘cÉ˘˘H .á«dhÎÑdG ácô°T ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ÈY ¬ÑfÉL øe ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y ¿ƒ˘°ùØ˘«˘dhG ≈˘«˘°SÉ˘c ∫É˘à˘fó˘˘«˘ °ùchCG áeƒµM §HôJ »àdG Iõ«ªàŸG äÉbÓ©dG iƒà°ùÃ ≈æKCGh ,∫É˘à˘fó˘«˘°ùchCG á˘cô˘°ûH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG Oƒ¡L ≈∏Y ¿CG ≈∏Y ócCGh á«æ©ŸG äÉ«bÉØJ’G ™«bƒJ π«Ñ°S ∞˘Xƒ˘à˘°Sh É˘gó˘¡˘L iQÉ˘°üb ∫ò˘˘Ñ˘ à˘ °S ¬˘˘à˘ cô˘˘°T ±É°ûàc’ á«æ≤àdGh á«ª∏©˘dG É˘¡˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG ™˘«˘ª˘L .4 h 3 ™WGƒ≤dG øe RÉ¨dGh §ØædG ¢ù∏› AÉ˘°†YCG Ú°Tó˘à˘dG π˘˘Ø˘ M ô˘˘°†M ó˘˘bh ÒÑc OóYh RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG IQGOEG

¢ù∏›h ''ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H'' ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘ °Th ’ É˘ª˘c ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûdG Iô˘FGOh äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG ¢ù∏›) ¬«àaô¨H »æWƒdG ¢ù∏ÛG QhO ≈°ùæf kGQhO Ö©˘˘ d …ò˘˘ ˘dG (iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏›h ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ∫ó˘j É‡ äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ≈˘∏˘Y á˘˘bOÉ˘˘°üŸG ‘ kGÒÑ˘˘c Úà˘£˘∏˘ °ùdG ÚH º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y áë∏°üe ¬«a ÉŸ áµ∏ªŸÉH á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG ¿ÉH ¬∏eCG øY ¬JOÉ©°S ÈYh .øWGƒŸGh øWƒdG ‘ ìÉé˘æ˘dÉ˘H ∫É˘à˘fó˘«˘°ùchCG á˘cô˘°T Oƒ˘¡˘L π˘∏˘µ˘à˘J áª¡e á«£Øf äÉaÉ°ûàcG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G π«Ñ°S øe á«£ØædG OQGƒŸG IOÉjRh ,4 h 3 ™WGƒ≤dG øe á«ªæàdG πLCG øeh áµ∏ªŸG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J πLCG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘ e ,á˘˘eGó˘˘à˘ °ùŸG

Qƒ˘à˘có˘dG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á`Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG áµ∏‡ ÒØ°S ÚæK’G ¢ùeG Ωƒj ìÉÑ°U áÄ«¡dG ≈`æÑÃ ¬Ñàµe ‘ GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY .√hôµfG Î«°ûJ äÉHƒ°S øjôëÑdG áµ∏‡ iód óªà©ŸG óæ∏jÉJ øjôëÑdG §HôJ »àdG ábGó°üdG äÉbÓ©H kGó«°ûe ,…óæ∏jÉàdG ÒØ°ùdÉH ôjRƒdG ÖMQ óbh á°UÉNh ä’ÉÛG ™«ªL ‘ Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ≈∏Y kÉ«æãeh ,óæ∏jÉJh äGP ™«°VGƒŸGh ÉjÉ°†≤dG øe OóY á°ûbÉæeh ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ” óbh ,RÉ¨dGh §ØædG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ¤EG ¥ô˘£˘à˘dGh ,á˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ™˘˘«˘ °VGƒŸG á˘˘°UÉ˘˘Nh ∑Î°ûŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G »H.…EG.»J.»J.»H ácô°Th RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ÚH êÉàfE’G ‘ ácQÉ°ûŸGh ±É°ûµà°S’G .ájóæ∏jÉàdG ∫ÉÑ≤à°S’G ø°ù◊ ôjRƒ∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN øY …óæ∏jÉàdG ÒØ°ùdG ÈY ¬ÑfÉL øe ¬°UôM kÉjóÑe ,óæ∏jÉJh øjôëÑdG ÚH áªFÉ≤dG äÉbÓ©dG ≥ªY ≈∏Y ≈æKCGh ,áaÉ«°†dG Ωôch áaÉc ä’ÉÛG ‘ øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ájƒ≤Jh ¿hÉ©àdG ô°UGhCG ó«WƒJh ≥«ª©J ≈∏Y ójó°ûdG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG øjôëÑ∏d kÉ«æªàeh

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

ôNÉa πÑ≤à°ùj hôîa áYƒª› ™e ôªãŸG ¿hÉ©àdG øe ójõŸG ‘ É˘¡˘JGÈN ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh äÉ˘eó˘î˘∏˘d ÜBÉ˘e è˘˘ ˘ ˘eGÈdGh §˘˘ ˘ ˘£ÿG Rõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘jh …Ìj ÉÃ ∞µ©J »àdG ájô˘jƒ˘£˘à˘dG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°S’Gh »àdG ∂∏˘J ∂dò˘ch ,É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG .áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ Égò«ØæJ ¤EG óª©à°S ≠˘˘dÉ˘˘H ø˘˘Y ô˘˘NÉ˘˘a âHô˘˘YCG É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘˘µ◊ É˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘ Jh É˘˘gô˘˘µ˘ °T π˘µ˘°ûH IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘ °üdG IQGRhh Iô˘˘bƒŸG äÓ«¡°ùJh ºYO øe ¬eó≤J Ée ≈∏Y ¢UÉN Ió˘cDƒ˘e ,»˘JÉ˘eóÿGh …OÉ˘°üà˘b’G ´É˘£˘≤˘∏˘d IQGRƒdG ™e ¿hÉ©àdÉH É¡Ñ«MôJh ÉgOGó©à°SG øe ¬«a ÉŸ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á¡L …CGh .áµ∏ªŸG ≈∏Y ájOÉ°üàbG IóFÉa ∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

∫ÉÑ≤à°SC’G øe ÖfÉL

äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ¿CG GRÒe Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘˘cCGh ó©J IQƒcòŸG êÉàfE’G ‘ ácQÉ°ûŸGh ±É°ûµà°S’G ôjƒ£J á«∏ªY ‘ ábQÉa áeÓYh kÉ«îjQÉJ kÉKóM ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d kIQƒ˘˘cÉ˘˘Hh RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG QOÉ˘˘ °üe ¤EG kÉØ«°†e ,∫ÉÛG Gòg ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG iôNC’G äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ™˘˘e kÉ˘ «˘ °û“ »˘˘JCÉ˘ J Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ g ¿CG ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG á«eGôdG ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øe É¡YƒæJh »eƒ≤dG πNódG QOÉ°üe IOÉjR ¤EG .ÚæWGƒŸG á°û«©e iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G πLCG äÉ«bÉØJ’G √òg ¿CG ¤EG ¬JOÉ©°S Oô£à°SG Éªc É˘¡˘à˘dò˘H á˘«˘æ˘°†eh á˘ã˘«˘ã˘M Oƒ˘¡÷ Iô˘ª˘K äAÉ˘˘L RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘c Ió˘Y äÉ˘¡˘L

øjôëÑdG ‘ óæ∏jÉJ ÒØ°S πÑ≤à°ùj GRÒe

¢ù∏› AÉ°†YCG πÑ≤à°ùjh .. á«é«∏ÿG ´Gô°ûdG ácô°T IQGOEG

hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SGh á«dhódG á«é«∏ÿG ájQÉªãà°S’G ´Gô°ûdG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ óÑY ó«ªM :IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ¬d Ωób …òdG ∫Éªc º«gGôHEG ø°ùM …ó¡ŸG óªﬁ Ú°ùM QƒàcódGh ¢ù«Fô∏d ∫hC’G ÖFÉædG ìƒf ∫BG »∏Y ¢ù∏› ƒ°†Y Ò°ûªL ídÉ°U ±QÉYh ,IQGOE’G ¢ù∏Û ÜóàæŸG ƒ°†©dG .ácô°û∏d ‹ÉŸG QÉ°ûà°ùŸG ∫É©dG óÑY º°SÉLh ,ácô°ûdG IQGOEG ´É˘£˘≤˘dG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘é˘jE’G äGQOÉ˘ÑŸÉ˘H ô˘˘jRƒ˘˘dG OÉ˘˘°TCG å«˘˘M ¬H ô“ …òdG …OÉ°üàb’G Qƒ£à∏d ∫hC’G ∑ôÙG Èà©j …òdG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‹ƒJ »àdG IôbƒŸG áeƒµ◊G äÉ¡«LƒJ πX ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ äÉHƒ©°üdG áaÉc π«dòJ ≈∏Y ¬JOÉ©°S kGócDƒe ,Üƒ∏£ŸG ΩÉªàg’G ¢UÉÿG Gòg ‘ kÉgƒæe ,¢UÉN πµ°ûH QÉªãà°S’G ´É£b ¬¡LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸGh π«©ØJ ‘ ÒÑµdG √QhOh äGQÉªãà°S’G øe ´ƒædG Gòg á«ªgCÉH Oó°üdG ∫hO IOÉb äÉ¡LƒJh äÉ¡«LƒJ êƒàJ »àdG ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG .É¡Hƒ©°T äÉMƒªWh áª«µ◊G ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¥ƒ˘°ùdG π˘«˘©˘Ø˘J ¿Ó˘YEG ™˘˘e kÉ˘ æ˘ eGõ˘˘J ´Gô˘˘°ûdG á˘˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J »˘˘JCÉ˘ j ‘ ™jQÉ°ûŸG áaÉc á°SGQO ácô°ûdG √òg ≈æÑàJ å«M ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG á∏eÉ°T ájQÉªãà°SG πªY ¢Uôa ≥∏N ≈∏Y πª©dGh äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ ‘ hCG øjôëÑdG πNGO AGƒ°S ájQÉªãà°SG áÄ«H ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH õjõ©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódGh ¢ù∏ÛG ∫hO »bÉH á«ªæàdG èeGôH ΩóîJ »àdG ä’ÉÛÉH QÉªãà°S’G ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO πµ˘d π˘Nó˘dG QOÉ˘°üe ´ƒ˘æ˘Jh »˘LÉ˘à˘fE’Gh …OÉ˘°üà˘b’G π˘eÉ˘µ˘à˘dG º˘Yó˘Jh ≥«≤–h ácô°ûdG ‘ ÚªgÉ°ùª∏d óFÉY ≈∏YCG ≥«≤– ¤EG É«©°S ±GôWC’G .á≤£æŸG Üƒ©°T äÉMƒªW ≠dÉH øY IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh ∫Éªc ø°ùM ÜôYCG iôNCG á¡L øe É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷ÉH øjó«°ûe ôjRƒdG IOÉ©°ùd ºgôjó≤Jh ºgôµ°T ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸGh ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG º˘˘ YO ‘ IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG IQGRh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájQÉªãà°S’G

á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘j ''»ŸÉ©˘dG …OÉ˘°üà˘b’G ió˘à˘æŸG'' ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H kÉYÓ£à°SG ''á«°ùaÉæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ù∏›''h (•ÉÑ°T) ôjGÈa …QÉ÷G ô¡°ûdG ∫ÓN kÓeÉ°T ô˘˘¶˘ f äÉ˘˘¡˘ Lhh AGQBG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ˘dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ‘ ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’Gh IQÉ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ‘ AGÈÿG ´Ó˘£˘à˘°S’G Gò˘g è˘FÉ˘à˘ f ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ôjô≤J É¡«∏Y óæà°ùj »àdG á«°ù«FôdG Iõ«côdG .»ŸÉ©dG á«°ùaÉæàdG …ò˘˘ dG …QƒÙG ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°S’G π˘˘ ª˘ ˘ °û«˘˘ ˘°Sh …CGQ ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘ Y â– iô˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ °S áYƒª› ''2008 Újò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ø˘jô˘jó˘˘ª˘ ∏˘ d

RÉ¨dGh §ØædG ôjRh ájÉYôH

äÉcô°ûdGh áÄ«¡dG ‘ Újò«ØæàdG ÚdhDƒ°ùŸG øe ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe áYƒª› ¤EG áaÉ°VEG á«£ØædG .∫Éàfó«°ùchCG ácô°T ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG ¬«a ™aQ GRÒŸ íjô°üJ ‘h QGó˘°UEG ≈˘∏˘Y Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ¤EG ô˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ±É˘˘ °ûµ˘˘ à˘ ˘°S’G á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JÉ˘˘ H ¢UÉÿG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ù∏éª∏d √ôµ°T Ωób Éªc , êÉàfE’G ‘ ácQÉ°ûŸGh ™˘«˘ª÷ Ió˘fÉ˘°ùŸGh º˘Yó˘∏˘d ¬˘«˘à˘aô˘˘¨˘ H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘ æ˘ dG ´É˘˘£˘ b ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ‘ - ¬∏˘dG á˘Ä˘«˘°ûÃ - º˘¡˘°ùà˘°S »˘˘à˘ dG äGRÉ‚’G .OÓÑdG ƒ‰h Qƒ£J

…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉﬁ ÖFÉf πÑ≤à°SG øe kGóah ¢ùeCG ¬Ñàµe ‘ ,IOÉ°ùdG áØ«∏N QƒfCG QƒàcódG ‘ º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe ø˘ª˘°V ∂dPh ,Ú«˘dÉ˘˘£˘ jE’G Ú«˘˘aô˘˘°üŸG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘M ‹É˘˘£˘ jE’G-»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG QGƒ◊G ô“Dƒ˘ ˘e .øjôëÑdG ‘ á«aô°üŸG äÉeóÿGh á˘˘cÈdG á˘˘Yƒ˘˘ªÛ ∫hC’G …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ≥˘˘aGQh ó˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG OÉ–G ¢ù«˘˘FQh á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG 25 ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸGh ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¿É˘˘fó˘˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ‹É˘˘ £˘ ˘jE’G - »Hô©dG QGƒ◊G ô“Dƒe äÉ°ù∏L »¡àæà°Sh ,kÉ«aô°üe º«¶æàH ΩÉjCG áKÓK QGóe ≈∏Y ó≤©æj …òdG ‹É£jE’G (•ÉÑ°T) ôjGÈa øe 19 ‘ á«Hô©dG ∑ƒæÑdG OÉ–G øe ´É˘£˘ b ±QÉ˘˘°üe á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e IQGOEG ô˘˘jó˘˘e Ωó˘˘bh .2008 Ú°ùM …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üÃ á«aô°üŸG á∏ª÷G äÉ˘˘ eóÿG ´É˘˘ £˘ ˘b ƒ‰h Qƒ˘˘ £˘ ˘J ø˘˘ ˘Y kGRÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jEG ,±ô˘˘ ˘°T …òdG »HÉ˘bô˘dG è˘¡˘æ˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘aô˘°üŸG π˘°†aC’ kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ W …õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ¬˘˘°SQÉÁ äGP ∫RÉÑd á°ù«FôdG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh ,á˘«˘dhó˘dG äÉ˘°SQÉ˘ªŸG í°Vh Éªc ,á«aô°üŸG äÉeóÿG ≈∏Y áHÉbôdÉH á∏°üdG ≈∏Y áHÉbôdG ‘ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe QhO ±ô°T .á«eÓ°SE’Gh ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑdG

,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ QGô˘˘≤˘ ˘dG ´É˘˘ æ˘ ˘°U ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘°SGh áÄ«H ´É˘°VhCÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a º˘gDhGQBG ò˘NDƒ˘à˘°Sh É˘ª˘c ,É˘¡˘H ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j »˘à˘dG IQÉ˘é˘ à˘ dGh ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫ƒ˘M äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G »˘˘°ü≤˘˘à˘ °ù«˘˘°S Qó˘æ˘J »˘à˘dG äGÒ¨˘˘àŸG ø˘˘e á˘˘©˘ °SGh á˘˘Yƒ˘˘ª› .ÉgQOÉ°üe á«ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G π˘˘ c ÜhÉŒ ¿CG ¬˘˘ «˘ ˘a ∂°T ’ É‡'' :á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N º¡e ôeCG ´Ó£à°S’G Gòg ™e …ò«ØæJ ∫hDƒ°ùe ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG π˘LCG ø˘˘e §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘d ,á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d Qƒ°üàdGh ‹É◊G ™°Vƒ∏d á≤«bO IQƒ°U Ëó≤J

AFG international ácô°ûd ÜóàæŸG ƒ°†©dG πÑ≤à°ùjh ..

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

. øjôëÑdG ‘ É¡àeÉbEGh √ôjó≤J øY »°û÷G QƒàcódG ÈY ¬à¡L øeh IôbƒŸG øjôëÑdG áeƒµM πÑb øe ∫hòÑŸG ºYó∏d ‘ πãªàŸG ,¢UÉN πµ°ûH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh É˘¡˘eó˘≤˘J »˘˘à˘ dG Iô˘˘°ù«ŸG äGAGô˘˘LE’Gh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ‘ áØ∏˘àıG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘cô˘°ûdGh äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d äÉ˘¡˘Lƒ˘˘J ¤EG ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘ kGÒ°ûe ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É¡££Nh á«∏Ñ≤à°ùŸG AFG international ácô°T ‘ Ö°üJ »˘˘à˘ dGh ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dGh Öjô˘˘ ≤˘ ˘dG ióŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘jõ˘©˘J ¤EG ±ó˘¡˘Jh »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘ë˘ ∏˘ °üe .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ QÉªãà°S’G

IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ¬˘Ñ˘à˘µÃ hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÜÉ˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ª› IQGOEG ¢ù∏› á˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘FQ .ôNÉa Éªg äÉeóî∏d ájQÉé˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG åë˘Hh ¢VGô˘©˘à˘°SGh ∑Î°ûŸG ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ g’G äGP á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’Gh ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG É˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘°ûj »˘˘ à˘ ˘dG äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh π˘Ñ˘°Sh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G áYƒª›h IQGRƒdG ÚH ¿hÉ©àdG äÉ«fÉµeEGh .ÖfÉ÷G Gòg ‘ ÜBÉe É˘ª˘¡˘d Iõ˘«˘ª˘àŸG äÉ˘ª˘gÉ˘°ùŸG ô˘jRƒ˘dG ø˘ª˘K á°UÉÿG äÉ°SGQódG ¢†©H OGóYEG ‘ ôNÉa ‘ äÉ˘°SGQó˘˘dG √ò˘˘g Qhó˘˘H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e IQGRƒ˘˘∏˘ d Gòg ‘ É˘¡˘JÉ˘¡˘Lƒ˘J ò˘«˘Ø˘æ˘Jh É˘¡˘∏˘ª˘Y õ˘jõ˘©˘J IQGRƒdG áÑZQ øY ôjRƒdG ÜôYCG Éªc ,∫ÉÛG

hôîa IÒæe IQƒàcódG πÑ≤à°ùjh ...

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

Qƒ˘à˘có˘dG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SGh QƒàcódG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM »L ±EG …CG ácô°ûd ÜóàæŸG ƒ°†©dG »°û÷G ôeÉ°S "AFG international " . á«dhódG äGõ˘«˘ªŸG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ¢Vô˘©˘à˘°SGh Iô˘˘ bƒŸG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG π˘˘NGO ø˘˘e OGô˘˘aCGh äÉ˘˘cô˘˘°T ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d õjõ©J ‘ º¡«∏Y ∫ƒ©J øjòdG É¡LQÉNh øjôëÑdG kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ …OÉ˘˘°üà˘˘bE’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ ˘dG IófÉ°ùŸGh ºYódG ´GƒfG Ëó≤àd IQGRƒdG OGó©à°SÉH É¡∏ªY π«¡°ùàd á°UÉÿG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡d

á«ªgCG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ócCG å«M ,hôîa IÒæe √QƒàcódG ôjRƒdG πÑ≤à°SGh §£N õjõ©àd …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G ‘ ¢üàıG »ÁOÉcC’G ´É£≤dG ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG ‘ ¬àª˘gÉ˘°ùe á˘Ñ˘°ùf IOÉ˘jRh ´É˘£˘≤˘dG Gò˘¡˘H AÉ˘≤˘JQ’G ¤EG á˘aOÉ˘¡˘dG OÓ˘Ñ˘dG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SEGh Ëó≤àd IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh OGó©à°SÉH ¥É«°ùdG Gòg ‘ kÉgƒæe ,»∏ÙG πNódG ‹ÉªLEG Ú«æ©ŸGh Ú«ÁOÉcC’G áª¡e π«¡°ùJ ¤EG áaOÉ¡dG äÓ«¡°ùàdGh IóYÉ°ùŸGh ºYódG ¬LhCG πc .º¡ŸG ÖfÉ÷G Gò¡H IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRƒd Égôjó≤J ≠dÉH øY hôîa IÒæe QƒàcódG äÈY É¡à¡L øeh ‘ Ú∏eÉ©dG áaÉµd IÒÑc äÓ«¡°ùJh Oƒ¡L øe ¬fƒdòÑj Ée πµd ΩÉY πµ°ûH IQGRƒdGh á«ªgCÉH ¥É«°ùdG Gòg ‘ ágƒæe ,π≤◊G Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«ÁOÉcCÓdh …OÉ°üàb’G ´É£≤dG .ácÎ°ûŸG ±GógC’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d πeÉµàŸG πª©dGh ¿hÉ©àdG

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG business@alwatannews.net Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ájÉYôH

πÑ≤ŸG πjôHCG zè«∏ÿG ∫hOh ÉHhQhC’ ájOÉ°üàb’G äÉ«é«JGÎ°S’G{ ióàæÃ ƒ°†Y 500 :¿GhóY AÉØ«g - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG ¯

¿hôJQÉc ∫ƒH ¿ÉL

è«∏ÿG ∫hOh ÉHhQhC’ ájOÉ°üàb’G äÉ«é«JGÎ°S’GióàæŸG øY ¿ÓY’G øe ÖfÉL

äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ∞˘∏˘àﬂ ‘ ∫É˘ª˘YC’G á˘«˘ª˘æ˘Jh ô˘jƒ˘£˘Jh äGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d ájOÉ°üàb’G ø˘e OGô˘aC’Gh ,QÉ˘é˘à˘dGh ,äÉ˘cô˘°ûdGh ,äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸGh .IQÉéàdGh ∫ÉªYC’G ¢Uôa ôjƒ£àd AÉjôKC’G è˘eÉ˘fô˘H É˘¡˘dhÉ˘æ˘à˘j »˘à˘dG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG π˘ª˘°û«˘°S å«˘˘M á«æÑdG ,π≤ædG ,á«©«Ñ£dG OQGƒŸG ,IOóéàŸG ábÉ£dG ,ábÉ£dG :ióàæŸG ,á«µ∏°SÓdG ä’É°üJ’G ,¿Éµ°SE’G ,RÉ¨dGh §ØædG ,øjó©àdG ,á«àëàdG äÉeóÿG ,IQÉéàdG ,á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG ,á˘MÉ˘«˘°ùdG ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J √òg åëH ºà«°Sh ,ÉgÒZh áYÉæ°üdG ,á«aô°üŸG ∫ÉªYC’Gh á«dÉŸG ¤G ,á«æWƒdGh á°ü°üîàŸGh áeÉ©dG äÉ°ù∏÷G ∫ÓN øe äÉYƒ°VƒŸG »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¢Vhô˘©˘dGh Iô˘jó˘à˘°ùŸG á˘dhÉ˘£˘dG äÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘ e ÖfÉ˘˘L .äÉ°ù°SDƒŸG É¡eó≤J

ºà«°S ióàæŸG äÉ°ù∏L ∫ÓM .Éª¡æ«H Éª«a kÉjQÉŒ πª©dGh πYÉØàdGh ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdGh äÉ«é«JGÎ°S’G ôNBG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ äGÈÿG ∫OÉÑJ ‹EG áaÉ°VE’ÉH ∂dPh áMÉàŸG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdGh »àdG áª¡ŸG äÉYƒ°VƒŸG øe ÒãµdG åëÑd QGƒM ‘ ∫ƒNódGh á«æ¡ŸG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ,á˘cÎ°ûŸG ¥ƒ˘°ùdG π˘ã˘e Úà˘≤˘£˘æŸG Ó˘ch ÚÑ˘fÉ÷G º˘¡˘J ,…OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ,ácÎ°ûŸG á∏ª©dG ,ô◊G OÉ°üàb’G ,…QÉéàdG Iô◊G IQÉéà∏d á«bÉØJG ‹EG π°UƒàdG á«fÉµeEGh äGQÉªãà°S’G èjhôJ .»HhQhC’G OÉ–’G ™e ô˘˘NBG ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG §˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJ ió˘˘ à˘ ˘æŸG äÉ˘˘ °ù∏˘˘ L ∫Ó˘˘ N º˘˘ à˘ ˘jh ájQÉªãà°S’G ¢Uô˘Ø˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdGh äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G äÉ°ù∏Lh á«æWh á°ü°üîàe ájó«¡“ äÉ°ù∏L ‘ ∂dPh ,áMÉàŸG á˘˘ °UÉ˘˘ N ¢Vô˘˘ Yh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wh ¢Vhô˘˘ Y Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh Iô˘˘ jó˘˘ à˘ ˘°ùe Iô˘˘ FGO è˘jhô˘Jh ¢Vô˘©˘d á˘°Uô˘Ø˘dG kÉ˘°†jCG ió˘à˘æŸG Gò˘g í˘«˘à˘jh .äÉ˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H

IQÉéàdG ±ôZ ¢ù«FQ ácQÉ°ûe ¿CG áLÉÿG áeÉ°SCG §°ShC’G ¥ô°ûdG ±É˘°ûµ˘à˘°SGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘bÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘J É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e á˘«˘ HhQhC’G Ée ájQÉéàdG ácQÉ°ûŸG äÉbÓY º«YóJh IójóL ájQÉªãà°SG ¢Uôa ¿ƒÁÉ°S ¿ƒµ«°S å«M ,ÉHhQhCGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH πØM ‘ áª∏c AÉ≤dEÉH ¬dÓN Ωƒ≤«°Sh ióàæŸG Gò¡d kÉ°UÉN kÉØ«°V Ωƒ≤J …òdG QhódG ∫ƒM ióàæª∏d ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ »ª°SôdG ìÉààa’G ÚH Ée ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ≥«KƒJ ‘ á«HhQhC’G IQÉéàdG ±ôZ ¬H ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G π˘«˘¡˘°ùJh »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏› ∫hOh É˘˘HhQhCG øe á«FÉ¡ædG πMGôŸG ‹EG ¿B’G â∏°Uh »àdG Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ∫hOh É˘HhQhCG ÚH É˘e á˘bÓ˘©˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ‹EG á˘aÉ˘°VE’É˘H É˘¡˘ ©˘ «˘ bƒ˘˘J .Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG á∏¶e â– »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› Iƒ£ÿG QÉªãà°S’Gh OÉ°üàbÓd ‹hódG ióàæŸG ¿ƒµ«°S :±É°VCGh AÉ≤àdÓd ⁄É©dG øe Úà«°ù«FôdG Úà≤£æŸG ÚJÉ¡d ¤hC’G IOÉ÷G

¿ÉL ΩQƒa ÉfÉàfƒe ¢ùfGôc ¢ù°SDƒeh IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°ûc ÌcCG øe ¢üàﬂ …OÉ°üàbG 500 ƒëf ácQÉ°ûe øY ¿hôJQÉc ∫ƒH ájOÉ°üàb’G äÉ«é«JGÎ°S’G ióàæe ‘ ,⁄É©dG ∫ƒM ádhO 15 øe ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hOh É˘˘ HhQhCG §˘˘ °Shh ¥ô˘˘ °T ∫hO ÚH Ió˘˘ ˘jó÷G 10-8 ÚH IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N á˘˘µ˘ ∏˘ ˘ªŸÉ˘˘ H ¬˘˘ à˘ ˘eÉ˘˘ bEG ™˘˘ eõŸG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG .2008 πÑ≤ŸG (¿É°ù«f)πjôHCG ió˘à˘æ˘ e ø˘˘Y ìÉ˘˘°üaÓ˘˘d ΩÉ˘˘≤ŸG ‘É˘˘ë˘ °üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘N QÉ˘˘°TCGh ¿hGôc ¥óæØH ÚæK’G ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U ájOÉ°üàb’G äÉ«é«JGÎ°S’G ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ â– Iôe ∫hC’ ΩÉ≤«°S ióàæŸG ¿CG ,GRÓH ôbƒŸG øjôëÑdG AGQRh ¢ù«FQ ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ·C’G áª¶æeh ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ™e ∑GÎ°T’ÉH ,ΩQƒa ÉfÉàfƒe ¢ùfGôch ,(hó«fƒ«˘dG) á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG ≥˘«˘Kƒ˘J QÉ˘WEG ‘ ,»˘°S hCG …EG »˘Lh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏›h ∫hOh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ácÎ°ûŸG ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ IQÉéàdG ±ôZ OÉ–Gh ,ÉHhQhCG AGQRh ¢ù«FQ 15 øe ÌcCG ''ióàæŸG'' ô°†ëj :¿hôJQÉc ±OQCGh ,É˘«˘ fÉ˘˘ehQ ø˘˘e π˘˘c AGQRh ¢ù«˘˘FQ º˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ⁄É˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M ∫hO ø˘˘e ,É«cÉaƒ∏°S ájQƒ¡ªLh ,hô¨«fÉàfƒeh ,É«LQƒLh ,Éaƒ°Sƒch ,ÉjQÉ¨∏Hh ∫É˘LQ QÉ˘Ñ˘c ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,É˘jQÉ˘˘¨˘ æ˘ gh ,É˘˘«˘ fGô˘˘chCGh .ÉHhQhCG §°Shh ¥ô°T ∫hO ∞∏àﬂ øe á°SÉ«°ùdGh ∫ÉªYC’G á˘aô˘Zh á˘«˘HhQhC’G IQÉ˘é˘à˘dG ±ô˘Z ¢ù«˘FQ è˘˘«˘ ∏ÿG Qhõ˘˘«˘ °S É˘˘ª˘ c Iôcòe π«©Øàd ,Iôe ∫hC’ ¿ƒÁÉ°S Ò«H áYÉæ°üdGh IQÉéà∏d ¢ùjQÉH á«HhQhC’G IQÉéàdG ±ôZ ÚH Éª«a kGôNDƒe â©bh »àdG ºgÉØàdG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘H IQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG ±ô˘˘ Z OÉ–Gh (RÈeÉ˘˘ °ThQƒ˘˘ j) á°UÉÿG 2007 »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG ô¡°T ‘ »é«∏ÿG .…OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ≥«KƒàH ΩQƒ˘a É˘fÉ˘à˘fƒ˘e ¢ùfGô˘µ˘d Üó˘à˘æŸG ƒ˘°†©˘dGh ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘bh

πÑ≤ŸG Èªaƒf ¿óæd ‘ »HQhCG »é«∏N ¢Vô©e

πÑ≤ŸG ƒ«fƒj 19 ¢ùjQÉH ‘ »°ùfôa »é«∏N ióàæe º«¶æJ :»≤f áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùe ójDƒŸG πÑ≤à°ùj á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ¿hDƒ˘°û∏˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á«£ØædGh á«YÉæ°üdG áYÉæ°üdG IQGRƒd ≥HÉ°ùdG π«cƒdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ‘ ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæÃ ójDƒŸG QOÉf IQÉéàdGh ΩÉb »àdG äÉeóÿGh Oƒ¡÷ÉH QÉ°ûà°ùŸG OÉ°TCGh .IQGRƒdG Ö°UÉæŸG ∫ÓN øe øWƒdG áeóN ‘ ójDƒŸG QOÉf É¡H äÉ˘eóÿÉ˘H AÉ˘≤˘JQ’G ‘ âª˘¡˘°SCG »˘à˘dGh É˘gCGƒ˘Ñ˘J »˘˘à˘ dG ‘ »YÉæ°üdGh »£ØædG ´É£≤dGh ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ‹É©e √ƒfh .OÓÑdG äGQÉ¡e øe ¬H ¿ƒ©àªàj Éeh øWƒdG AÉæHCG äGAÉ£©H πª©dG ™bGƒe ™«ªL ‘ ájOÉ«b äÉ«dhDƒ°ùe º¡«dƒJh áª«µ◊G IOÉ«≤dG øe ¬H ¿ƒ¶ëj …òdG ºYódG π°†ØH ≥˘«˘aƒ˘à˘dÉ˘H ó˘jDƒ˘ª˘∏˘d ¬˘JÉ˘«˘æ“ ø˘Y Üô˘YCGh .á˘µ˘∏˘ ªŸG ‘ .ìÉéædGh QÉæjO ∞dCG 830 áª«≤H

¢ùeCG ácô°T 14 πé°ùj zøjôªãà°ùŸG{ ácô°T 14 øjôª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e π˘é˘°S 830 â¨∏H á«dÉªLEG áª«≤H •É°ûædG áYƒæàe ájQÉŒ ™˘bƒŸG ≈˘∏˘ Y AÉ˘˘L É˘˘e Ö°ùë˘˘H ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG .õcôª∏d ÊhÎµdE’G á˘«˘ dhDƒ˘ °ùe äGP äÉ˘˘cô˘˘°T 7 õ˘˘ côŸG π˘˘ é˘ ˘ °S å«˘˘ ˘M áª«≤H ,äGó©ª∏d ôªY óªMCG á°ù°SDƒe :»g IOhóﬁ ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dG 250 á˘«˘fhÎµ˘dE’Gh á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG Iõ˘¡˘LC’Gh äGhOC’G ™˘˘«˘ Hh Îæ°S õjÓÑ°S ≠fó∏jh ófG õdƒJ ôHƒ°Sh ,ÉgQÉ«Z ™£bh OGÒà˘°SG ‘ π˘ª˘©˘J »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 20 áª˘«˘≤˘H á«dõæŸGh á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’Gh çÉKC’G ™«Hh ôjó°üJh »˘JQƒ˘«˘µ˘°S Ú°TÉ˘eQƒ˘Ø˘fG É˘°ù«˘°S á˘cô˘°Th ,á˘∏˘ª˘ ©˘ à˘ °ùŸG á°†HÉb ácô°T øY IQÉÑY »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 áª«≤H ,äÉ˘˘eó˘˘N hCG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °Uh á˘˘jQÉŒ äÉ˘˘cô˘˘°T á˘˘Yƒ˘˘ ªÛ QÉæjO ∞dCG 20 áª«≤H äÉYÉæ°ü∏d ôjG ¢ùµ∏a ácô°Th ∞««µà∏d á«FGƒ¡dG äGƒæ≤dG êÉàfEG ‘ πª©J »æjôëH ∞dCG 25 áª«≤H AÉæÑdG äÉéàæŸ hôHQG ¢ù°ùcCGh ,…õcôŸG OGƒe ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dG 20 áª«≤H á°†HÉ≤˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ó˘°TGQh ,AÉ˘æ˘Ñ˘dG á˘Yƒ˘ªÛ á˘°†HÉ˘b á˘cô˘°T ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘˘æ˘ jO πÑ«∏«aG ácô°Th ,äÉeóN hCG á«YÉæ°Uh ájQÉŒ äÉcô°T OGÒà°SG ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 áª«≤H ójôJ ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG äGAÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dGh á˘˘Ñ˘ é˘ MC’G ™˘˘«˘ Hh ô˘˘ jó˘˘ °üJh OGÒà°SGh ,IõgÉ÷G ¢ùHÓŸG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh .äÉLƒ°ùæeh á°ûªbCG ™«Hh ôjó°üJh ÊÉ˘jõ˘dG »˘g OGô˘aCÓ˘ d äÉ˘˘cô˘˘°T 4 õ˘˘côŸG π˘˘é˘ ˘°Sh 50 áª«≤H á°†HÉ≤dG §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùªà°ù«°SƒØfG áYƒªÛ á°†HÉb ácô°T øY IQÉÑY »æjôëH QÉæjO ∞dCG ó«dh ácô°Th ,äÉeóN hCG á«YÉæ°Uh ájQÉŒ äÉcô°T QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 50 á˘ª˘«˘≤˘H äGô“DƒŸG º˘«˘¶˘æ˘à˘d …ô˘ª˘ ©˘ dG »°Sh ,äÉÑ°SÉæŸGh äGô“DƒŸG º«¶æJ ‘ πª©J »æjôëH »æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 áª«≤H á«dhódG ∑ƒµ°U »H »H êÉ˘à˘fEÓ˘d …É˘°Sô˘ah ,äGQÉ˘≤˘©˘ dG AGô˘˘°Th ™˘˘«˘ H ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 áª«≤H »æØdG ™jRƒàdGh á˘«˘FôŸG äÉ˘Ø˘æ˘°üŸG ÒLCÉ˘ Jh ™˘˘«˘ Hh ô˘˘jó˘˘°üJh OGÒà˘˘°SG ΩÓ˘˘ aC’G ™˘˘ «˘ ˘Hh ô˘˘ jó˘˘ °üJh OGÒà˘˘ °SGh ,á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ °ùdGh »FÉª˘æ˘«˘°ùdG »˘æ˘Ø˘dG ™˘jRƒ˘à˘dGh êÉ˘à˘fE’Gh ,á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG .»Mô°ùŸGh »YGPE’Gh ÊƒjõØ∏àdGh

»≤f º«MôdGóÑY

.ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdÉH õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Ωó˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh …OÉ˘°üà˘b’G π˘eÉ˘µ˘à˘dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ≥˘˘°ûjƒ˘˘©˘ dG kÉ«Fôe kÉ°VôY ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’ÉH É¡JÉÑ∏£àeh ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ∫ƒM ‘ á˘ª˘¶˘fC’Gh ÚfGƒ˘≤˘ dG ¢†©˘˘H Ò«˘˘¨˘ J π˘˘ª˘ °ûj äÉÑ∏£àe ™e ≈°TÉªàJ å«ëH AÉ°†YC’G ∫hódG π˘˘M äÉ˘˘«˘ ˘dBGh á˘˘ cÎ°ûŸG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¥ƒ˘˘ °ùdG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G QÉ˘˘ KB’Gh …hÉ˘˘ µ˘ ˘°ûdGh äÉ˘˘ aÓÿG .AÉ°†YC’G ∫hódG ≈∏Y ¥ƒ°ù∏d IQOÉ˘˘ÑÃ ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ÚeC’G AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ‘h ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàH OÉ–Ód áeÉ©dG áfÉeC’G kGócDƒe ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ QÉ©°SC’G ´ÉØJQG IôgÉX √ò˘g á˘ã˘ë˘H ó˘b …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘æ÷ ¿CG á¡L ∞«∏µJ ”h É¡ÑfGƒL áaÉc øe IôgÉ¶dG á∏eÉµàe á°SGQO OGóYE’ á°ü°üîàe ájQÉ°ûà°SG Ihó˘f ó˘≤˘©˘H ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ kÉ˘Ñ˘Mô˘e ,É˘¡˘ dƒ˘˘M ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ eC’G ÚH á˘˘ cÎ°ûe ´ÉØJQG IôgÉX åëÑJ OÉ–Ód áeÉ©dG áfÉeC’Gh ÖfGƒ÷G á˘˘aÉ˘˘c ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘°SÉ˘˘ µ˘ ˘©˘ ˘fGh QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G .ÜÉÑ°SC’G á÷É©Ÿ äÉ«°UƒàdGh äÉMÎ≤ŸGh Ö∏˘W ∫ƒ˘M ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘ dG ÚeC’G ≥˘˘aGhh äGQÉjõdG ‘ OÉ–Ód áeÉ©dG áfÉeC’G ácQÉ°ûe ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G É¡H Ωƒ≤J »àdG ∫ƒM á«Øjô©J äGhóf ó≤Yh AÉ°†YC’G ±ô¨∏d .ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG

á«æ˘Ø˘dG ¿É˘é˘∏˘dG ™˘e ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG á˘cQÉ˘°ûe ¢UÉÿG ´É£≤dG äƒ°U ¿ƒµj å«ëH ájQGRƒdGh ∫hódG ≥jôW øY ä’É°üJ’G ¿ƒµJh kÉYƒª°ùe Oƒah øª°V ¢UÉÿG ´É£≤dG ácQÉ°ûeh É¡°ùØf ä’É˘˘°üJG ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG IQhô˘˘ °Vh ,∫hó˘˘ dG AGQRƒ˘˘dG ™˘˘e AÉ˘˘°†YC’G ±ô˘˘¨˘ dG ø˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ˘e á˘˘fÉ˘˘eC’G Ö«˘˘Mô˘˘J ™˘˘e á˘˘dhO π˘˘c ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG á˘cQÉ˘°ûŸ ¢ù∏˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG IÒ°ùe ‘ ¬àªgÉ°ùeh .AÉ°†YC’G ∫hódG ΩÉ©dG ÚeC’G »≤f º«MôdG óÑY ¢Vô©à°SGh »∏ã‡ ácQÉ°ûe á«ªgCÉH ≥∏©àJ Iôcòe OÉ–Ód äÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ™«°VGƒŸG åëÑJ »àdG ájQGRƒdGh á«æØdG ¿Éé∏d ´É£≤dG ∑Gô°TGh ,…OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdÉH á≤∏©àŸG ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e QGƒ◊G ä’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ‘ ¢UÉÿG ,á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG äÓ˘à˘µ˘à˘dGh äÉ˘Yƒ˘ªÛGh ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ø˘e kÉ˘Ñ˘«˘Mô˘˘J ó˘˘Lh …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ´É˘£˘≤˘dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏Û ™˘˘e á˘˘°UÉ˘˘Nh ä’ƒ÷G √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ‘ ¢UÉÿG É¡©e ¢VhÉØàdG ºàj »àdG äÉYƒªÛGh ∫hódG kGócDƒe ,»HQhC’G OÉ–’Gh GQƒaÉ¨æ°S »gh kÉ«dÉM AÉ˘°†YC’G á˘aô˘¨˘dG ΩÉ˘«˘b á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ¬˘«˘ dÉ˘˘©˘ e Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ ©ŸG OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ b’Gh ∫ÉŸG AGQRh á–É˘˘ ˘ ØÃ OƒaƒdG øª°V ¢UÉÿG ´É£≤dG »∏ã‡ ∑Gô°TEÉH äÓàµà˘dGh äÉ˘Yƒ˘ªÛGh ∫hó˘dG ¢VhÉ˘Ø˘J »˘à˘dG .á«dhódGh á«Hô©dG áeÉ©dG áfÉeC’G Iôcòe »≤f ¢Vô©à°SG Éªc ΩÉªàgG ¤EG kGÒ°ûe ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM OÉ–Ód ´É˘Ø˘JQG á˘jGó˘H ò˘æ˘e OÉ–Ó˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G áeRÓdG ä’É°üJ’G AGôLEÉH áeÉb óbh QÉ©°SC’G AÉ°†YC’G ±ô¨dGh ¢ù∏é˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’É˘H ÜÉÑ°SC’G ∫ƒM Iô°üàﬂ á°SGQO OGóYEÉH âeÉbh ¤EG âYOh IôgÉ¶dG √òg á÷É©Ÿ äÉMÎ≤ŸGh ¤EG kÉØ«°†e ´ƒ°VƒŸG Gòg á°SGQód Ihóf º«¶æJ º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H kÉ˘ °†jCG á˘˘eÉ˘˘b AÉ˘˘°†YC’G ±ô˘˘¨˘ ˘dG ¿CG ,´ƒ˘°VƒŸG Gò˘g åë˘Ñ˘d äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh äGhó˘æ˘ dG É¡JòîJG »˘à˘dG äGƒ˘£ÿG »˘≤˘f ¢Vô˘©˘à˘°SG É˘ª˘c á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ∫ƒM OÉ–Ód áeÉ©dG áfÉeC’G øe IOÉ°TEG Oƒ¡÷G √òg âb’ óbh ácÎ°ûŸG ¤EG kÉ«YGO ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ‹É©e ‹hDƒ˘ °ùe π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e IQô˘˘ ≤ŸG äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dG è˘˘ eO ìô˘˘°ûd AÉ˘˘°†YC’G ±ô˘˘¨˘ ∏˘ ˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ eC’G á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äGQGô˘˘≤˘ dGh ÚfGƒ˘˘≤˘ ˘dGh á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G »˘à˘ dG äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ™˘˘e á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘æ˘ WGƒŸÉ˘˘H ∞jô©à∏d AÉ°†YC’G ±ô¨∏d ¬«dÉ©e É¡H Ωƒ≤«°S

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ±ôZ OÉ–G ¢ù«FQ ,hôîa áfÉeCÓd ºXÉ©àŸG QhódÉH ¬JOÉ°TEG øY »é«∏ÿG ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ eh ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏Û á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G á˘«˘£˘©˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H AÉ˘≤˘JQÓ˘d ¬˘≤˘ aƒ˘˘e Oƒ˘˘¡˘ L ø˘˘e ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dGh á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘Ø˘ °üH Úà˘˘fÉ˘˘eC’G ø˘e á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G ¬˘JCÉ˘«˘ g É˘˘eh ,ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH ¤EG kGÒ°ûe ,AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘ g ìÉ‚E’ äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ìÉ‚EG ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO ±ôZ ¬Ñ©∏J …òdGQhódG ∫hó˘dG äÉ˘jOÉ˘°üà˘bGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› IÒ°ùe ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ §˘∏˘°S É˘˘ª˘ c .AÉ˘˘°†YC’G QhódGh á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN OÉ–’G IÒ°ùe .áeÉ©dG áfÉeCÓd ºXÉ©àŸG QhóH á«£©dG øªMôdGóÑY √ƒf ,¬ÑfÉL øeh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› IÒ°ùe ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG ΩÉeCG áMÉàŸG ¢UôØdÉHh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ™e áæeGõ˘àŸGh É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ¥ƒ˘˘ °ùdG ∫ƒ˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG QGô˘˘ b Qhó˘˘ ˘°U äGRÉ‚E’G kÉ˘°Vô˘©˘à˘°ùe .á˘cÎ°ûŸG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫ƒ°UƒdG π«Ñ°S ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO É¡à≤≤M »àdG ≈∏Y kGócDƒe á«é«∏ÿG ájOÉ°üàb’G IóMƒdG ¤G ∂dPh ∂dP ¬LGƒJ »àdG äGó«ëàdG áaÉc RhÉŒ kÓã‡ »é«∏ÿG ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e ¿hÉ©àdÉH .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ±ôZ OÉ–G ‘ ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G »˘YhQõŸG ó˘«˘ Ñ˘ Y ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh äGQGô˘˘≤˘ ˘dG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ‘ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÉgQó°UCG »àdG ájOÉ°üàb’G ‘ äó˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG ¿hô˘˘°û©˘˘dGh á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘JQhO ÜÉLCGh ,(Ω2007Èª°ùjO)ô£b ádhóH áMhódG ∂dP ‘ ÉÃ Qƒ°†◊G äGQÉ°ùØà°SG øe OóY ≈∏Y á˘«˘é˘«˘∏ÿG ¥ƒ˘°ùdÉ˘H á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äGQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °S’G á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dGh á˘˘ cÎ°ûŸG á˘jOÉ˘°üà˘b’G Ió˘Mƒ˘∏˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gCGh ∫hó˘dG ÚH …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ dGh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘∏˘d ÒÑ˘µ˘dG Qhó˘dG ¤EG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,AÉ˘˘°†YC’G á«©jô°ûàdG äGhOC’G QGó°UEG ∫Éªµà°S’ AÉ°†YC’G ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ‘ OQhÉe áªLÎd ¤EG káaÉ˘°VEG ,Ió˘MƒŸG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘bÉ˘Ø˘J’Gh OÉ˘˘°üà˘˘b’G ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG QhO π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J .»é«∏ÿG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ™˘˘«˘ °VGƒŸG ,»˘˘YhQõŸG ¢Vô˘˘Yh ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘jQGRƒ˘˘dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°Vhô˘˘©ŸG á«dB’ áLÉ◊G ¤EG kGÒ°ûe2008 ΩÉ©∏d ¿hÉ©àdG áeÉ©dG áfÉeCÓd ¢UÉÿG ´É£≤dG äƒ°U π«°UƒJ åM ,á«æØdG ¿Éé∏dG øe k’óH ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ¿CG ócCGh ,´ƒ°VƒŸG Gòg á«ªgCG ¤EG ΩÉ©dG ÚeC’G

¢ù∏› ±ô˘˘ ˘Z OÉ–’ ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G Ωó˘˘ ˘ b Iôcòe »˘≤˘f º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG »°ùfôa »é«∏N ióàæe º«¶æJ øª°†àJ á°UÉN ¿hÉ©àdÉH Ω2008 ƒ«fƒj 19 ïjQÉàH ¢ùjQÉH ‘ º«¶æJ ∂dòch ,á«°ùfôØdG á«Hô©dG áaô¨dG ™e ∫Ó˘˘N ¿ó˘˘æ˘ d ‘ »˘˘HQhC’G »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¢Vô˘˘ ©ŸG ¤EG kGÒ˘˘°û˘˘e ,Ω2008 Èª˘aƒ˘f 13-12 IÎØ˘˘dG äÉ«dÉ©a ‘ Úàaô¨˘dG ™˘e á˘ë˘LÉ˘æ˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG ácQÉ°ûe á«ªgCG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e á˘≤˘HÉ˘°S á˘«˘é˘«˘∏˘N áfÉeC’Gh ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG ÚeC’G ‹É©e ¢ùªÿG äÉª¶æŸGh äÉÄ«¡dGh ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG .äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe ‘ AÉ°†YC’G ∫hódGh ¿hô˘°û©˘dGh ådÉ˘ã˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘˘L ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G ‹hDƒ°ùe ÚH OÉ–G AÉ°†YCGh AÉ°SDhQh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód …ò˘dG ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ±ô˘˘Z øª°V ∂dPh ,¢VÉjôdG áæjóe ‘ kGôNDƒe ó≤Y »˘˘∏˘ ã‡ ÚH Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG .¢ù∏ÛG ô˘˘ °ûY ó˘˘ MCG ∑Î°ûŸG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ûbÉ˘˘ f ó˘˘ ˘bh π˘ª˘ ©˘ dG Ò°ùH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bG kÉ˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e π˘˘ ˘c âª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°Th ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ …OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ¢ù∏éª∏d á˘jOÉ˘°üà˘b’G äGQGô˘≤˘dGh äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ôjô˘≤˘J ,¿hô˘°û©˘dGh á˘æ˘eÉ˘ã˘dG ¬˘JQhO ‘ ≈˘∏˘YC’G ,¿hô˘˘°û©˘˘dGh ÊÉ˘˘ã˘ dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫ƒ˘˘ M á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ àŸG ¿Éé∏dG ≈∏˘Y á˘°Vhô˘©ŸG á˘jOÉ˘°üà˘b’G ™˘«˘°VGƒŸG É¡JòîJG »àdG äGƒ£ÿG ,Ω2008 ΩÉ©d ájQGRƒdG ¥ƒ˘˘°ùdG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d OÉ–Ó˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ eC’G ∫hC’G ´ÉªàL’G ô°†ﬁ ,ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG äÉ˘bƒ˘©˘e ∫ƒ˘M á˘cÎ°ûŸG á˘«˘é˘«˘ ∏ÿG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ácQÉ°ûe ,…QÉéàdG ∫OÉÑàdG ¿CÉ˘°ûdG äGP á˘«˘æ˘Ø˘ dGh á˘˘jQGRƒ˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G É˘gó˘˘≤˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ™e QGƒ◊G ä’ƒL ‘ ácQÉ°ûŸG ,¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ´ÉØJQG IôgÉX ,ájOÉ°üàb’G äÉYƒªÛGh ∫hódG É¡JÉ°SÉµ©fGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ QÉ©°SC’G áfÉeC’G ÚH ¿hÉ©àdG ,»é«∏ÿG OÉ°üàb’G ≈∏Y ¢ù∏Û á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’Gh OÉ–Ó˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ,»˘HQhCG »˘é˘«˘∏˘N ¢Vô˘©˘eh ió˘à˘æ˘e ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG .á«é«∏ÿG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dG ôjQÉ≤J ä’É› π˘«˘©˘Ø˘J á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘ ∏˘ dG ó˘˘cCGh ∫hO ÚH …QÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dGh …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢VÎ©˘J »˘à˘dG äÉ˘bƒ˘©ŸG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘dGREGh ¢ù∏ÛG .∑Î°ûŸG πª©dG IÒ°ùe ¬∏dGóÑY ΩÉ°üYQƒàcódG ÈY ¥É«°ùdG Gòg ‘h

Ωô°üæŸG ΩÉ©∏d ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 45^2 â≤≤M

∫ÉŸG ¢SCGQ øe %32 áÑ°ùæH ìÉHQCG ™jRƒàH »°UƒJ zÒª©J{ ≈˘∏˘Y IÒã˘c äGQƒ˘£˘J á˘æ˘°ùdG äó˘¡˘°T É˘ª˘c .á˘cô˘°ûdÉ˘H Úª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d »°ù«FôdG §£ıG º«ª°üJ øe AÉ¡àf’G å«M ™jQÉ°ûŸG iƒà°ùe ,´hô°ûª∏d ¿ÉaódG ∫ÉªYCG ‘ AóÑdGh øjôëÑdG IQO ÉæjQÉe ´hô°ûŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘°Sô˘e ´hô˘°ûŸ ¿É˘aó˘dG ∫É˘ª˘YCG ø˘e AÉ˘¡˘ à˘ f’G ”h É˘˘ª˘ c Éªc ,øjôªãà°ùª∏d »°VGQC’G øe ÈcC’G Aõ÷G ≥jƒ°ùJh QÉªãà°SÓd IÉ«◊G AóHh ’ÉJ IôjõL ´hô°ûe äGóMh º«∏°ùJ AóH áæ°ùdG äó¡°Th QÉªãà°SG øe øjôªãà°ùŸG êQÉîJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,Iôjõ÷G ≈∏Y .''äÉMGƒdG ÜòLh QÉªãà°S’G ™«é°ûJ ‘ áµ∏ªŸG á°SÉ«°S ≈∏Y ¿É£≤dG ≈æKCGh ≈∏Y áª«µ◊G IOÉ«≤∏d ôµ°ûdG ¬Lh å«M êQÉÿG øe ∫GƒeC’G ¢ShDhQ OÉ°üàbG ‘ ÈcCG kGQhO Ö©∏d ¢UÉÿG ´É£≤dG ácQÉ°ûeh ™jQÉ°ûŸG ºYO äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e kÉ˘ «˘ ∏˘ L ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g í˘˘Ñ˘ °UCG å«˘˘M ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÅfGƒŸG É¡æe áµ∏ªŸÉH á«eóÿG ≥aGôŸG øe áYƒªÛ á°üî°üÿG .ä’É°üJ’Gh AÉHô¡µdG ó«dƒJ äÉeóNh QÉ£ŸGh ájôëÑdG

É¡à≤≤˘M »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG √ò˘¡˘H ¿hQƒ˘î˘a É˘æ˘fEG '':»˘°ù«˘Ø˘æ˘dG ¥ƒ°ùdG ‘ kGÒÑc kÉWÉ°ûf äó¡°T áæ°S ó©H äAÉL »àdGh ácô°ûdG AÉLh äGQÉªãà°S’G iƒà°ùe ≈∏Y kGOƒ¡°ûe kGƒ‰h áµ∏ªŸÉH …QÉ≤©dG ∫É› ‘ á˘µ˘∏˘ ªŸG É˘˘¡˘ °SQÉ“ »˘˘à˘ dG ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ÖÑ˘˘°ùH ∂dP …QÉ≤©dG ∫ÉÛG ‘ kÉ°Uƒ°üNh ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÜòLh QÉªãà°S’G .''‹ÉŸGh É¡°ù«°SCÉJ òæe ácô°ûdG AGOCG ƒ‰ π°UGƒJ ¿CG »°ù«ØædG ÚH Éªc ∫ÓN øe É¡dÉªYCG IOƒLh ácô°ûdG áfÉàe øY È©j É‰EG ¿B’G ≈àMh ácô°ûdG É¡H Ωƒ≤J »àdG äGQÉªãà°S’G á«Yƒfh É¡«a á∏eÉ©dG QOGƒµdG Égò«ØæJ ‘ ábódGh ™jQÉ°ûŸG QÉ«àNG ‘ á«FÉ≤àf’G ≈∏Y á«æÑŸGh .ácô°û∏d Ú«ŒGÎ°S’G AÉcô°ûdGh ÚªgÉ°ùŸG á≤ãH áeƒYóe ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ¬ÑfÉL øe á£°ûfC’ÉH kÓaÉM kÉeÉY ¿Éc 2007 ΩÉY ¿EG '':¿É£≤dG óªMCG Òª©àd á˘«˘∏˘°†aC’G ≥˘M º˘˘¡˘ °SCG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉ˘˘jR É˘˘¡˘ ª˘ gCG ¿É˘˘ch

¿ƒ«∏e 45^2 â¨∏H ìÉHQCG ‘É°U Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T â≤≤M 32^6 âfÉc »àdG 2006 ΩÉY øY %39 ÉgQób IOÉjõH »µjôeCG Q’hO âæ°S 23^46 º˘¡˘°ùdG ≈˘∏˘Y ó˘FÉ˘©˘dG ≠˘∏˘ Hh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 19^21 ¿Éc å«M 2006 ΩÉY øY %22 ÉgQób IOÉjõH …CG »µjôeCG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 184^6 ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ´ƒª› ≠∏Hh ,âæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 108^2 ¿Éc …òdG 2006 ΩÉY øY %70^5 IOÉjõH …CG .»µjôeCG ´ƒaóŸG É¡dÉe ¢SCGQ IOÉjõH âeÉb ácô°ûdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 91 ¤EG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 55 ≠∏Ñe øe .2007 ƒ«fƒj ô¡°T ájÉ¡f ‘ ∂dPh ∫Ée ¢SCGQ øe %32 áÑ°ùæH ìÉHQCG ™jRƒJ IQGOE’G ¢ù∏› ≈°UhCG Éªc ºà«°S å«M ,áëæe º¡°SCG %7 h kGó≤f %25 ™bGƒH ´ƒaóŸG ácô°ûdG .πÑ≤ŸG É¡YÉªàLG ‘ á«eƒª©dG á«©ª÷G ≈∏Y á«°UƒàdG ¢VôY Üƒ≤©j Òª°S Òª©J IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh

∫ÉŸG ¥ƒ°S `g 1429 ôØ°U 12 AÉKÓãdG Iss:801:Oó©dG business@alwatannews.net Tue 19 Feb 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

18/02/08

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 18/02/08

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.9072 1.0958

287.0712 108.2000

0.3769

1.4637

2.1377 0.9942

211.0874 98.1673

1.3600 0.5126 0.7503 1 0.4651 0.0047 0.4678

2.6532

158.3723

2.924 1.1022 1.613 2.1503 1 0.0102 1.006

1.8126 0.6832

1.6039

1.3329 0.6199

1.9509 0.9073

0.0063 0.6235

0.0092 0.9126

0.5517 0.7353 0.3420 0.0035 0.3440

0.0101

98.7433

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -90.04 81.92 -45.03 -67.90

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 638.95 9,978.75 5,707.32 4,717.10

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 87.00 58.50 42.75 50.50 90.50 144.75 99.00 151.25 106.50 167.00 32.50 66.75 136.50 186.00 42.25 11.50 25.25 36.00 33.50 40.00 73.25 14.75 23.25 75.75 79.25 108.00 84.00 52.75 29.25 29.25 43.75 172.75 74.50 86.75 15.75 39.00 60.50 39.00 26.00 161.75 82.25 27.00

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

ź Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ -0.005 0.060 0.020 0.000 0.000 0.040 0.100 0.000 0.000 0.000 -0.010 -0.020 0.040 0.000 0.000 -0.100 0.000 0.010 0.020 -0.010 -0.020 0.020 0.000 0.000 -0.010 0.020 -0.005 0.000 0.000 0.000 -0.015 0.020 0.000 0.010 0.010 0.080 0.000 0.040 -0.020 -0.005 0.030 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.010 -0.020 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.100 3.540 2.280 1.900 1.900 1.640 2.960 1.280 0.390 1.300 0.850 3.880 1.160 1.140 4.300 1.040 0.610 0.760 1.660 0.840 3.700 1.140 1.380 0.700 0.820 1.280 0.390 0.290 0.930 0.540 0.495 0.495 0.840 0.510 0.510 1.160 0.660 1.100 1.080 0.490 0.560 0.485 0.830 0.480 0.465 0.530 0.670 0.64

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

2.42%

0.75%

0.172%

2.40%

0.76%

0.202%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,817.20 4.84 218.68 0.441 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍ 2,822.04

Ÿ Ÿ

219.13

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

1.710

1.400

1.380

100

1.390

1.390 ŷ

0.392

0.655

0.545

0.542

12,808

23,500

0.545

0.545 ŷ

0.540

0.719

0.700

0.690

123,231,565

148,207,238

0.667

0.700 ŷ

0.785

1.031

1.033

1.030

13,804

13,400

1.030

1.031 ŷ

0.110

0.170

0.155

0.152

11,281

74,220

0.155

0.152 ŷ

0.159

0.215

0.210

0.209

269,947

1,285,710

0.209

0.210 ŷ

123,539,456.4

149,604,168

0.850

1.730

1.590

1.570

101,042

167,896

0.040- 1.610

1.570 ź

1.580

2.860

1.720

1.800

1.800 ŷ

0.557

0.940

0.889

0.860

281,420

327,000

0.020- 0.880

0.860 ź

0.070

0.135

0.131

0.130

0.130 ŷ

0.540

0.900

0.700

0.700 ŷ

19,562

0.665

1.090

1.089

1.085

18,057

0.010- 1.090

1.080 ź

1.650

4.410

3.910

3.900

60,015

40,867

0.010- 3.910

3.900 ź

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,365

2,630

2,799

2,629

2,629 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.400

2.560

2.500

2.480

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

2.480 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.385

0.730

0.710

0.660

0.720

0.720 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.172

0.160

0.160 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.450

1.920

0.690

0.680

51,366

200,000

0.690

0.690 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.240

2.180

2.210

2.210 ŷ

513,405.4

753,820

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.950

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ź Ÿ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ź ŷ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϴϠϴΟ΃ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη

1.400

1.840

2.020

1.840

1.840 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.175

0.200

0.185

0.185 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.870

1.395

1.435

1.375

1.375 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1.000

1.266

1.239

1.150

1.175

1.175 ŷ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.790

0.950

0.930

0.930 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.800

1.065

1.030

1.022

1.025

1.025 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.270

0.430

0.420

0.390

0.420

0.420 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.224

0.388

0.335

0.332

24,721

73,763

0.335

0.335 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.183

0.195

0.194

0.192

0.194

0.194 ŷ

24,721

73,763

αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

0.049

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.606

12,000

0.551

0.600 Ÿ

0.740

1.060

0.970

0.940

6,575

18,700

0.940

0.940 ŷ

0.080

0.080 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.530

0.610

0.605

0.605 ŷ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.330

0.500

0.490

0.475

0.475 ŷ

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

0.305 ŷ

18,575.3

38,700

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.380

20,000

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη 0.08

0.098

0.105

0.095

0.098

0.098 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.387

0.475

0.485

0.475

0.474

0.474 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.280

0.350

0.310

0.340

0.340 ŷ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

0.043

0.054

0.050

0.049

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.315

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.050

0.050 ŷ

0.313

0.313 ŷ

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ΓΎϔμϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.320

0.332

έΎϤΜΘγϹ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.320

0.320 ŷ

0.000

0.000 ŷ

0.780

0.780 ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

(3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

0.60

0.790

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

0.390

0.390 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 18/02/08

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź ŷ ŷ ź ź ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź ź ź ŷ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

18/02/08

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

18/02/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.30 6.57 18.70 4.63 10.40 13.60 11.80 14.40 3.17 19.10 11.60 320.00 6.48 6.97 3.30 5.65 14.00 30.50

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.05 -0.12 0.00 -0.05 0.00 0.00 -0.05 -0.25 -0.01 0.00 0.00 0.00 -0.09 0.00 -0.03 -0.02 -0.30 0.000

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ź ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ź ź ź ź ź ź

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 415.46 13,776.20 9,727.71 9,772.75

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

18/02/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.59 23.10 2.32 4.66 4.00 3.34 3.11 8.00 4.30 6.58 6.54 23.05 3.72 24.00 8.03

ήϴϐΘϟ΍ 2.8 71.0 160.78 118.12

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.11 -0.90 -0.03 -0.08 0.00 -0.03 0.00 0.00 0.27 -0.14 -0.12 -0.75 -0.14 -0.55 -0.13

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

18/02/08

ήϴϐΘϟ΍ 2.75 -0.75 -0.25 -1.00 3.50 0.25 0.75 1.50 -0.75 1.00 0.25 -0.25 0.75 7.25 0.25 0.50 0.75 0.50 1.75 1.25 2.00 1.00 0.25 0.75 0.50 -0.50 0.25 1.75 0.75 0.50 1.00 1.50 1.00 1.00 0.00 0.50 0.75 0.25 0.75 0.75 1.75 0.50

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ ήϴϐΘϟ΍ -0.300 80.20 -0.100 199.00 -0.300 90.90 0.400 189.00 0.500 131.80 2.500 162.80 1.100 165.10 -11.900 181.20 1.900 46.90 0.300 20.20 1.000 27.40 2.900 146.90 1.000 146.20 1.400 275.50 -0.600 62.80 0.600 120.40 0.800 46.10 -0.300 130.20 40.00 0.400 0.100 17.80 0.800 55.80 -0.600 93.10 3.800 44.30 1.000 51.30 0.100 18.30 0.200 10.50 0.300 51.40 0.300 39.30 0.400 27.10 33.10 0.900 0.400 64.80

ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

9.969

0.824

0.824 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.926

1.540

1.690

1.540

1.540 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

62.380

67.500 67.500 ŷ

ϝΎϔϗ·

67.500

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.460

0.420

0.420 ŷ

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

124,096,157.85

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

169 150,470,451

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 14 4 5 43

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 148,207,238 1,285,710 327,000 200,000 167,896

Δϛήθϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 1 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 2 ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 3 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 4 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 11.979 27.739 0.226

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 2.10 2.68 2.13

ϝΎϔϗ· 95.60 96.14 90.39

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ 99.55% 99.42% 0.41% 0.50% 0.02% 0.05% 0.01% 0.03% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

É`````````````eGQƒfÉH

BUSINESS

øjôëÑdG ‘ ¢ùcÉeƒ«g AÓch

ådÉãdG …ƒæ°ùdG É¡∏ØM º¶æJ zájQÉéàdG äÉeóî∏d πÑ≤à°ùŸG{

.AÉ°ûY áÑLh âª«bCG ¢Vô©dG »àdG á«é«JGÎ°S’G ∫ƒëàdG á£≤f óæY ¬fG ôcòj É˘¡˘à˘Ø˘≤˘ ∏˘ J ,á˘˘«˘ ª˘ bQ ¤EG á˘˘«˘ ∏˘ KÉ˘˘ª˘ à˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a âdƒ– ⁄É˘˘Y ¤EG í˘˘LÉ˘˘æ˘ dG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dÉ˘˘H âeÉ˘˘bh ¢ùcÉ˘˘eƒ˘˘«˘ g ΩÉ©dG ‘ ¥ƒ°ùdG ‘ ∫hC’G ºbôdG â∏é°Sh »ªbôdG áLQódG øe ∫ÉÑ≤à°SG Iõ¡LCG Qó°üJ ¿B’Gh . Ω 1997 ,⁄É˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M á˘˘ dhO 90 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG ¤EG ¤hC’G .á≤jôY á«ŸÉY ácQÉe É¡jód ¢ùcÉeƒ«¡a

iôJ .º¡fÉ°ùëà°SGh ºgôjó≤J ∫Éfh GÒãc Ú©ªà°ùŸG Iõ˘˘¡˘ LCG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ∫É› ‘ Ió˘˘FGô˘˘dG É˘˘¡˘ ˘fCG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ‘ á«YÉ˘æ˘£˘°U’G QÉ˘ª˘bC’G ø˘e á˘«˘ª˘bô˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G .⁄É©dG ∫ƒM á∏Ä°SC’G ≈∏Y ¿ÉN ÜÉLCG ¢Vô©dG ájÉ¡f ‘ .¥ƒ°ùdÉH á≤∏©àe iôNCG ™«°VGƒe ∫ƒMh èàæŸG á˘eó˘N h É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e IOƒ˘é˘H á˘ahô˘©˘e ¢ùµ˘eƒ˘«˘g ó©Hh .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ IRÉàªŸG É¡FÓªY

§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ¢ùµeƒ«¡d ≥jƒ°ùàdGh .É«≤jôaGh Iõ˘˘¡˘ LCG ∫ƒ˘˘ M Iô˘˘ °üàﬂ äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e AÉ˘˘ ≤˘ ˘dEG ” TV LCD Iõ˘¡˘LGh Ió˘jó÷G ¢ùcÉ˘eƒ˘g ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ª÷G á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG √ò˘˘ g ‘ åjó◊G ¿É˘˘ ch, .Iójó÷G É¡JÉéàæe äÉª°Sh ¬°üFÉ°üNh ¢ùcÉeƒ«g h ÜGòL »JÉeƒ∏©e ¢VôY ‘ äÉéàæŸG ,¿ÉN Ωóbh ≈˘∏˘Y äÉ˘¨˘ d Ió˘˘©˘ H ¬˘˘eó˘˘b …ò˘˘dG ¬˘˘°Vô˘˘Y π˘˘¡˘ °S ó˘˘b

É¡eÉéMCÉH TV LCD ¢Vô©dG äÉ°TÉ°Th ôØ«°ùjôdG .á°UƒH 40 ≈àMh á°UƒH 17 øe CGóÑJ »àdG áØ∏àıG Qƒ°†◊ ¢ùµeƒ«g »YRƒe ™«ª÷ IƒYódG âeób äÉcô°ûdG øe OóY ≈∏Y πØ◊G πª°T Éªc ,¢Vô©dG .ΩÓYE’Gh áaÉë°üdGh iôNC’G ó˘˘«˘ °ùdG π˘˘Ø◊G á˘˘jGó˘˘H ‘ Qƒ˘˘ °†◊É˘˘ H ÖMQ ó˘˘ bh á˘˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘ ª˘ ˘gÓ÷G ìÓ˘˘ °U äÉ©«ÑŸG ôjóe ¿ÉN.»L ∞°Sƒj ó«°ùdGh ,πÑ≤à°ùŸG

ø°ùﬁ áÑg -áeÉæŸG ¯

á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘eó˘î˘∏˘d π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘cô˘˘°T âª˘˘¶˘ f øjôëÑdG ‘ ¢ùµeƒ«g äÉéàæŸ Újô°ü◊G AÓcƒdG ¥óæa ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d …ƒæ°ùdG É¡∏ØM ∂dPh,2008/2/17 óMC’G Ωƒj AÉ°ùe GRÓH ¿hGôc Iõ¡LG øe ¢ùµeƒ«g ácô°T äÉéàæe çóMG ¢Vô©d

É¡«ØXƒŸ …ƒæ°ùdG ™ªéàdG º«≤J z√O’hCGh »égƒµdG Oƒªﬁ QÉÑ÷G óÑY{

.Oƒ¡°ûŸG øY áHÉ«ædÉH IõFÉ÷G ¬ª∏°ùJ áÑ°SÉæÃh â«æ«a ó«°ùdG ∫Éb ,¬ª°ùb »Ñ°ùàæe ™«ªL äGQÉ˘˘ WE’G º˘˘ °ù≤˘˘ d ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸG Qƒ˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘e Gò˘g ¿EG '' á˘Yƒ˘ªÛÉ˘˘H Ió˘˘ë˘ àŸG IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh »˘˘ à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡÷G Iô˘˘ ª˘ ˘K ’G ƒ˘˘ g É˘˘ e RÉ‚E’G èàf Éeh º°ù≤dG Gò¡d ™HÉàdG ≥jôØdG É¡°Sôc AGOCG ä’ó˘©˘ e π˘˘°†aC’ π˘˘«˘ é˘ °ùJ ø˘˘e ¬˘˘æ˘ Y ''Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ∫ÓN »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e Ëô˘˘ µ˘ ˘J ” ,π˘˘ ˘Ø◊G ∫Ó˘˘ ˘N 15 ,10 º¡∏ªY IÎa äó©J ø‡ áYƒªÛG ÉjGóg º¡ª«∏°ùàH ÉeÉY 30h 25 , 20 , ,5 ¿ÉØJ øe √hô¡XG ÉŸh º¡d Gôjó≤J ájQÉcòJ .º¡∏ªY IÎa ∫GƒW ¢UÓNGh

.πµc áYƒªÛG »˘˘ª˘ °ùb OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ” ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ ˘L ø˘˘ e π˘°†aCÉ˘c '' äGQÉ˘WE’Gh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘é˘à˘ æŸG AGOC’G å«M øe áYƒªéª∏d á©HÉJ ΩÉ°ùbCG ≈∏Y äGQÉWE’G º°ùb RÉM Éª«a , ''2007 ΩÉ©d Iõ˘FÉ˘é˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘eCG .¤hC’G á˘˘Ñ˘ JôŸG ΩÉ˘˘©˘ d º˘˘ Yó˘˘ dG äÉ˘˘ eó˘˘ N ‘ º˘˘ °ùb π˘˘ °†aCG'' á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ΩÉ°ùbCG äRÉM ó≤a ''2007 ΩÉ©dG Gò¡d í«°TÎdG ájƒdhCG ≈∏Y ≥jƒ°ùàdGh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG ΩÉ˘˘ ˘ °ùbCG äRÉ˘˘ ˘ a ÚM ‘ , óÑY ó«°ùdG ΩÉb óbh .ájQÉcòàdG ájó¡dÉH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ »˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG ó˘˘«˘ ˘ª◊G á˘jQÉ˘cò˘à˘dG É˘˘jGó˘˘¡˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘H á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ÉfÉaô˘Yh Gô˘jó˘≤˘J Iõ˘FÉ˘Ø˘dG ΩÉ˘°ùbC’G »˘∏˘ã˘ªŸ RÉ‚E’G Gò¡H áYƒªÛG IQGOG ¢ù∏› øe

Oƒ˘ªfi QÉ˘Ñ÷G ó˘˘Ñ˘ Y á˘˘Yƒ˘˘ª› âeÉ˘˘b …ô˘˘°ü◊G π˘˘«˘ cƒ˘˘ dG ,√O’hCGh »˘˘ é˘ ˘gƒ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘L ∫G äÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æŸ ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘©ŸG ´RƒŸGh äÉLGQO ,¿ƒà°ùéjôH äGQÉWG ,¢ùµ«fhÎµdG ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘ eh á˘˘jQÉ˘˘æ˘ dG É˘˘gÉ˘˘eÉ˘˘j OQƒŸGh QÉ‰É˘˘j á˘˘cQÉ˘˘e ∫õ˘˘ jó˘˘ dG äÉ˘˘ côfi ™˘˘«˘ æ˘ °üJ ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G π˘˘Ø◊G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ‹õ˘˘ æŸG çÉ˘˘ K’G IQÉŒh ∂dPh áYƒªÛG »ØXƒŸ ÒÑµdG …ƒæ°ùdG 2008 ôjGÈa 11 ≥aGƒŸG ÚæK’G Ωƒj ‘ ƒHôj Ée πØ◊G ô°†M .GRÓH ¿hGôc ¥óæØH ΩÉ˘˘°ùbCG ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e ∞˘˘Xƒ˘˘ e 350 ≈˘˘∏˘ Y á˘jƒ˘≤˘J ±ó˘˘¡˘ H É˘˘jƒ˘˘°S Gƒ˘˘≤˘ à˘ dG ,á˘˘Yƒ˘˘ªÛG º¡fƒc º¡æ«H Éª«a áÑÙGh ádÉeõdG ô°UGhCG Ió˘˘ MGh á˘˘ cô˘˘ °T á˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘e â– ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ j âbh òæe º¡°†©ÑH ájƒb äÓ°U º¡£HôJh É˘æ˘jGQ â«˘ghQ ó˘«˘°ùdG õ˘¡˘ à˘ fG ó˘˘bh .π˘˘jƒ˘˘W √ò˘g á˘Yƒ˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™ªéàdG Gòg ≈∏Y »æã«d áª«≤dG á°UôØdG á˘Yƒ˘ªÛG äGRÉ‚G ¢Vô˘©˘ à˘ °ùjh è˘˘«˘ ¡˘ Ñ˘ dG ó«°ùdG ∫Ébh .Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ∫ÓN É¡FGOGh â«ghQ äô˘¡˘XCG á˘Yƒ˘ªÛG ΩÉ˘˘°ùbCG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿G '' …òdG A»°ûdG ,2007 ΩÉY ∫ÓN Gkõ«‡ kAGOCG …ò˘˘dG Oô˘˘£˘ °†ŸG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ‘ √Qhó˘˘H º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ä’ó˘˘ ©˘ ˘e ´É˘˘ Ø˘ ˘JQGh á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG √ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûJ √òg â«ghQ ó«°ùdG π¨à°SG Éªc .''É¡à«ëHQ á˘Yƒ˘ªÛG §˘£˘N ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ «˘ d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ƒªæ∏˘d ≈˘∏˘YCG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe RÉ‚E’ á˘Mƒ˘ª˘£˘dG É˘≤˘ ahh .§˘˘°Sƒ˘˘àŸGh Öjô˘˘≤˘ dG ÚjóŸG ≈˘˘∏˘ Y ∂∏J òØæà°S ,á«∏Ñ≤à°ùŸG áYƒªÛG ájDhôd ''øFÉHõdG'' OÉªàYG ≈∏Y ¬∏dG ¿PEÉH §£ÿG Ú«˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘©˘ ˘ c ''ÚØ˘˘ ˘XƒŸG''h πÑ≤à˘°ùŸ á˘Ñ˘∏˘°üdG Ió˘YÉ˘≤˘dG AÉ˘æ˘Ñ˘d ÚeÉ˘gh

ÚeCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG É¡«ØXƒŸ kÉ«∏FÉY kÉª«ﬂ º¶æJ

ó«WƒJ ‘ ÚeCÉà∏d á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°SÉ˘«˘°S ø˘ª˘°V á˘cô˘°ûdG âª˘¶˘f ,É˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e ÚH ¿hÉ˘©˘à˘ dG ô˘˘°UGhCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ∑Éægh .Òî°üdG ‘ º¡JÓFÉYh É¡«ØXƒŸ É«¡«aôJ Éª«ﬂ äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸGh è˘eGÈdÉ˘H Gƒ˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ °SGh ÚØ˘˘XƒŸG ô˘˘°SCG â©˘˘ªŒ .º¡∏LCG øe äóYCG »àdG á«°VÉjôdG

áeó≤ŸG áeóÿG ‘ á«bGôdG äÉjƒà°ùŸG øe IOÉØà°S’G ôjƒ£J .≈°†e ¿ôb ∞°üf øe ÌcCG òæe Éghó¡Y Éªc ¬«°TQƒH AÓª©d ‘ í˘à˘à˘aG ó˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘«˘°TQƒ˘H õ˘cô˘e ¿CG ô˘cò˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G QÉ˘«˘Z ™˘£˘bh á˘eó˘N õ˘cô˘eh ¢Vô˘©˘ª˘ c 2006 ΩÉ˘Y ø˘˘e ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j øe Iójô˘a º˘«˘eÉ˘°üJ ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©ŸG π˘ª˘à˘°ûj .¬˘«˘°TQƒ˘H äGQÉ˘«˘°ùd øe ábÓN áÄ«H ôµàÑj …òdG »bGôdG ¬«°TQƒH ™HÉW ó°ùŒ É¡Yƒf á˘˘MGô˘˘dGh á˘˘fƒ˘˘ª˘ °†ŸG IOƒ÷G äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCG Òaƒ˘˘J É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T .¬«°TQƒH AÓª©d á°SÓ°ùdGh ácô°T ÉgôaƒJ »àdG äGQÉ«°ùdG äGRGôW øe …CG AÉæàbG ó©j QÉ«ÿGôaGƒàj å«M É¡JGP óëH ájõ› áHôŒ ¿GƒNEG ÊÉ¡Ñ¡H äÓ«µ°ûà˘dGh º˘«˘eÉ˘°üà˘dG ø˘Y kÓ˘°†a ,¿ƒ˘Hõ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸ º˘FÓŸG .óMGh ∞≤°S â– IóLGƒàŸG äÉ«dÉªµdGh ≥aGôŸGh Ée ∫ÓN øe º¡H áWƒæŸG äÉÑLGƒdG Oó÷G AGQóŸG …Ì«°S …òdG ôeC’G ,∫ÉÛG äGP ‘ äGÈNh äGQÉ¡e øe ¬H ¿ƒ©àªàj ÈY ¿Gƒ˘NEG ÊÉ˘¡˘Ñ˘ ¡˘ H á˘˘cô˘˘°T »˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ Ö°ü«˘˘°S .áî°SGôdG äGÈÿG ∂∏J iƒëa øe IOÉØà°S’G äGQÉ«˘°ùd ó˘ª˘à˘©ŸG π˘«˘cƒ˘dG »˘g Ω.Ω.P ¿Gƒ˘NEG ÊÉ˘¡˘Ñ˘¡˘H á˘cô˘°T .Ö«Lh êOhO ,ô∏°ùjGôc ,…OhCG ,øLGh ¢ùµdƒa ,¬«°TQƒH

É˘¡˘©˘bƒ˘à˘j »˘à˘dG á˘eóÿG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘bQCG Òaƒ˘˘J á˘˘«˘ ¨˘ H å«˘˘ã˘ M É˘æ˘fCG É˘ª˘c .''¬˘«˘°TQƒ˘H'' Iô˘NÉ˘Ø˘dG º˘¡˘JGQÉ˘«˘°S π˘«˘ch ø˘˘e ™˘˘«˘ ª÷G Iõ¡ÛG ≥aGôŸG øe ójó©dG ≈∏Y πªà°ûj kÓeÉµàe kGõcôe ∂∏à‰ ÌcCG øe ≥jôa πÑb øe IQGóŸGh á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸG ≈bQCG ≥ah ™˘∏˘£˘à˘j á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒŸG äGP äGQÉ˘«˘ °ùdÉ˘˘H kÉ˘ Ø˘ ¨˘ °T OGô˘˘aC’G ¿EÉ˘a ,ΩÉ˘Y π˘˘µ˘ °ûHh .¬˘˘«˘ °TQƒ˘˘H ∑qÓ˘ e º˘˘Yó˘˘d ¬˘˘JGÈN ¢ùjô˘˘µ˘ à˘ d äGRÉ‚’Gh äÉ˘MÉ˘é˘æ˘dG ø˘e ó˘jõÃ ≥˘aC’G ‘ ìƒ˘∏˘j É˘æ˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe .''IOƒ¡°ûŸG ô˘jó˘ª˘c kÉ˘≤˘HÉ˘°S π˘ª˘Y …ò˘dG ÒHô˘H ¢SGô˘a ó˘«˘ °ùdG ìô˘˘°U É˘˘ª˘ c äGQÉ˘«˘°ùdG AÓ˘ch ø˘e Oó˘Y ió˘d ≥˘jƒ˘°ùà˘˘dG äGQGOEGh ¢VQÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d õ«ªàŸG ≥jƒ°ùàdG ¿EG '' É¡«a ∫Éb áª∏µH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH iód áeGó≤eh IójóL IQGOEG ó°ù‚ Éæfƒch ,äÉ©«ÑŸG ∫É› Rõ©j ¥É˘aBG õ˘jõ˘©˘J ¤EG »˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ™˘∏˘£˘JCG ,¿Gƒ˘NEG ÊÉ˘˘¡˘ Ñ˘ ¡˘ H á˘˘cô˘˘°T Üôb øY º¡©e π°UGƒàdG IQhô°V ¤EG h ΩGôµdG ÉæFÓª©H ÉæàbÓY .''á«dƒª°Th kGQÉµàHG ÌcCG §£ÿ Éæ«qæÑJ ∫ÓN øe QÉ°ûà°ùªc óª◊G ≥«aƒJ ó«°ùdG ójó÷G ≥jôØ∏d º°†fG Éªc .äÉ©«Ñª∏d IQÉ°ûà°ùªc »gôŸG ∫Óg áªWÉa á°ùfB’Gh äÉeóî∏d ó«cƒ˘J ≈˘∏˘Y á˘ª˘WÉ˘a á˘°ùfB’Gh ≥˘«˘aƒ˘J ó˘«˘°ùdG ø˘e π˘c π˘ª˘©˘«˘°Sh øY kÓ°†a ,AÓª©dG äÉbÓY IQGOEG õjõ©àd á«eGôdG ±GógC’G

ôîØJ ,»˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh …QGOE’G É˘¡˘ª˘bÉ˘W õ˘jõ˘©˘à˘d É˘¡˘d ¬˘Lƒ˘J ‘ ‘ ¬«°TQƒH äGQÉ«°ùd óªà©ŸG π«cƒdG Ω.Ω.P ¿GƒNEG ÊÉ¡Ñ¡H ácô°T iód Iójó÷G ájQGOE’G É¡JÉæ««©J øY ø∏©J ¿CG øjôëÑdG áµ∏‡ .øjôëÑdÉH ¬«°TQƒH äGQÉ«°S õcôe ófƒÁGQ ÊƒàfG ó«°ùdG øe ójó÷G …QGOE’G ≥jôØdG ∞dCÉàj ôjóªc ÒHôH ¢SGôa ó«°ùdGh ájQÉéàdG ¬«°TQƒH áeÓ©d ôjóªc ¢Vô©˘ª˘∏˘d ô˘jó˘ª˘c ¢ùjQGƒ˘e ÚaÉ˘f ó˘«˘°ùdGh ,∫É˘ª˘YC’G ô˘jƒ˘£˘à˘d .äÉeóî∏d ôjóªc Ú°ùLÒa Ö«∏«a ó«°ùdGh ¬«°TQƒH õcôe AGQóe øe ójó÷G ≥jôØdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G É¡fCÉ°T øe »àdG á«∏ª©dGh á«ª∏©dG IÈÿG øe πjƒW ´ÉÑH ™àªàj kGQÉgORGh á«HÉéjEG ÌcCG äÉ©∏£Jh º«gÉØeh IójóL OÉ©HCG AÉ°SQEG ΩÉ¡ŸG ¢†©H óæ°ùà°S Éªc .áµ∏ªŸG ‘ IóFGôdG ¬«°TQƒH äGQÉ«°ùd á˘˘£˘ °ûfC’G ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’É˘˘c Oó÷G AGQóŸG á˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘≤◊ á˘˘ jƒ˘˘ «◊G ™˘«˘Ñ˘dG ó˘©˘H É˘e äÉ˘eó˘Nh ÚYRƒŸG º˘YO äÉ˘eó˘˘Nh á˘˘«˘ ≤˘ jƒ˘˘°ùà˘˘dG .¬«°TQƒH äGRGôW ∫ƒ£°SC’ ∂∏˘àÁ …ò˘dG ó˘fƒÁGQ Êƒ˘à˘fG ó˘«˘°ùdG ìô˘°U á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H ∫ÓN øe ¬«°TQƒH äGQÉ«°S ‘ kÉeÉY ô°ûY á©Ñ°ùdG âbÉa IÈN øëf '' É¡«a ∫Éb áª∏µH á«dGÎ°S’Gh á«fÉ£jÈdG äGQÉ«°ùdG ¥ƒ°S ó¡L πµH πª©fh ÉæFÓªY äÉLÉ«àMG º¡Øàf ÊÉ¡Ñ¡H ácô°T ‘

business@alwatannews.net

ájOÉ°üàbG IQƒ°U è«∏ÿG ∫hO øe kÉHÉÑ°T Ú«≤«°Sƒe ≈YôJ ƒµ∏àH ¯ ÜÉÑ°ûdG Ú«≤«°SƒŸG á°ùaÉæe ájÉYôH ƒµ∏àH Ωƒ≤J …QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN É¡àeÉbEG ™eõŸG è«∏ÿG ∫hO ‘ ΩGõ˘à˘dG ø˘ª˘°V ∂dPh ô˘aƒ˘à˘°ùjô˘c ¢ùjó˘≤˘ dG á˘˘°SQóÃ ‘ äÉ«dÉ©ØdG øe ™°SGh ∞«W ºYóH ôªà°ùŸG ácô°ûdG .™ªàÛG

BUSINESS Tue 19 Feb 2008

`g 1429 ôØ°U12 AÉKÓãdG

No : 3 :áæ`°ùdG

QÉÑNCG π«£à°ùe

ËôµàdG øe ÖfÉL

∫Éfƒ«°TÉfÎfEG ∞∏L{ ô¡°ûdG ∞Xƒe ΩqôµJ zâæªà°ùØfEG …ò˘dG ,''õ˘«˘ª˘àŸG ô˘¡˘°ûdG ∞˘Xƒ˘e'' è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘ °V ,GII âæªà°ùØfEG ∫Éfƒ«°TÉfÎfEG ∞∏L ácô°T ¬≤Ñ£J ï˘«˘°ûdG ≈˘Ø˘£˘°üe á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ΩÉ˘b ÜGhCG ¤EG á˘jô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG Iõ˘˘FÉ÷Gh IOÉ˘˘¡˘ °ûdG º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘H ‘ √õ«“h É¡dòH »àdG Iõ«ªàŸG √Oƒ¡L ≈∏Y »bQÉ°ûdG .¬∏ªY AGOCG ΩÉb ∞XƒŸ íæ“ ô¡°ûdG ∞Xƒe IõFÉL ¿CG ôcòj ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Yh ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ b âbh ‘ Ú©˘˘e π˘˘ ª˘ ˘Y RÉ‚EÉ˘ ˘H Ëó˘≤˘Jh RÉ‚E’G á˘Yô˘°S ,´Gó˘HE’G ,á˘«˘dÉ˘©˘ dG IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG .ácô°û∏d ájôjƒ£àdG äÉMÎ≤ŸG Ghõ«“ GII »ØXƒe ¿EG ,ï«°ûdG ≈Ø£°üe ∫Ébh á˘jó˘é˘H º˘¡˘eÉ˘¡˘e AGOCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘°Uô˘Mh ,º˘˘¡˘ FÉ˘˘£˘ ©˘ H ¢UôM ¤EG QÉ°TCGh .ìÉéædG ≈∏Y ºgQGô°UEGh ,á∏eÉc ºgOƒ¡L ÚªãJh ,É¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e ™˘«˘é˘°ûJ ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG É˘˘æ˘ fEG'' :±É˘˘°VCG É˘˘ª˘ c .π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQÓ˘˘d á˘˘°ü∏ıG ,kÉjô¡°T º¡æe øjõ«ªàŸG ICÉaÉµeh ËôµJ ≈∏Y ¢Uôëf ,¢UÓ˘NE’Gh OÉ˘¡˘à˘L’G ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘M k’É˘ã˘e º˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H AÉ˘£˘©˘dG ø˘e ó˘jõŸG ≈˘∏˘Y º˘¡˘FÓ˘˘eR »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ d kGõ˘˘aÉ˘˘Mh .IôHÉãŸGh

áeRC’G øe ¢TÉ©àf’G ‘ Ωó≤àŸG Ωó≤àdG ºZQh .ÉJôcÉL ‘ áWô°û∏d áæMÉ°T â– ¢ù∏éj Éªæ«H √AGòZ πcCÉj ódh ¯ ÚæKG øe πbCG ≈∏Y ¿ƒ°û«©j GƒdGRÉe ¿Éµ°ùdG øe %50 ‹GƒMh ,ô≤ØdG ¤EG ¿hOƒ©j ÚjÓŸG â∏©L »àdG ájƒ«°SB’G á«dÉŸG (Ü.±.CG) .kÉ«eƒj kGQ’hO

Ú«µjôeC’G ójGõJ Üƒ∏°SCG ¢Vô©e ‘ ÚcQÉ°ûŸG øjôëÑdG ‘ ‹hódG IÉ«◊G IQÉjõd á«˘HÉ˘é˘jE’G á˘«˘eÓ˘YE’G á˘«˘£˘¨˘à˘dG ô˘KEG ≈˘∏˘Y äÉj’ƒdÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG »µjôeC’G ¢ù«FôdG øe ójõŸG ™é°ûJ ,»°VÉŸG ôjÉæj ‘ ,»µjôeC’G IóëàŸG iÈµdG äÉcô°ûdGh ™«æ°üàdG äÉcô°Th áFõéàdG QÉŒ á˘˘ jƒ˘˘ °†©˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ æŸG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘£˘ ˘ b ‘ ¢Vô˘©˘e ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ,π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG äGô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùeh á«©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ‘ ¬˘MÉ˘à˘à˘ aG Qô˘˘≤ŸGh ∫hC’G .2009 ôjGÈa 8-6 øe IÎØdG ‘ ¢VQÉ©ª∏d äÉÑ∏£dG OóY OGR ,§≤a óMGh ´ƒÑ°SCG ¿ƒ°†Z ‘h äÉ˘é˘à˘æ˘e ¢Vô˘©˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘e äÉé˘à˘æ˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘e ‘ äÉ˘cô˘°ûdG ó«°ù∏d kÉ≤ah kÉÑ∏W Ú°ùªN ¤EG á«©«Ñ£dG á«ë°üdG ófBG …OƒH óæjÉe ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,»L ÉHÉH »gh ,¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd Égô≤eh âæª‚Ée ƒÑ°ùcG ófƒ«H .¢Vô©ŸG Gò¡d áª¶æŸG ácô°ûdG IÉ«◊G Üƒ∏°SCG äÉ°SQÉªŸ èjhÎdG ¤EG ìƒª£dÉHh á˘Ä˘ «˘ g ÚH á˘˘cGô˘˘°T ¢Vô˘˘©ŸG Gò˘˘g Èà˘˘©˘ j ,á˘˘«˘ ë˘ °üdG …OƒH óæjÉe ácô°Th äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG ∫hC’G ¢Vô©ŸG Èà©jh ,âæª‚Ée ƒÑ°ùcG ófƒ«H ófBG .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG êQÉN ácô°û∏d

ºYódG Ëó≤J ∫ÓN

ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¬˘«˘a ∑QÉ˘°ûj ±ƒ˘˘°S …ò˘˘dG ¢Vô˘˘©ŸG Iô°†ÿGh ≥FGó◊G äÉ«dÉªéH áªà¡ŸG äÉ¡÷G .''øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ¿CG '':ΩGô˘˘ ˘e á˘˘ ˘î˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG âaÉ˘˘ ˘ °VCGh Úªà¡ŸG ™«ª÷ â¡Lh ób Qƒ°†◊Gh ácQÉ°ûª∏d çó◊G Gòg ‘ kÉ«∏ﬁh kÉ«ŸÉY á«YGQõdG ¿hDƒ°ûdÉH áª¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG Ωƒ˘≤˘à˘°S å«˘M ,õ˘«˘ªŸG »˘YGQõ˘dG á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùŸG ™˘«˘ª˘L Òaƒ˘˘à˘ H É˘˘gQhó˘˘H ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe áÑ«Wh áëLÉf áHôŒ ¿ƒµàd .''õ«ªŸG ¢Vô©ŸG Gòg ‘

ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘YGQR É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘à˘ j IÒÑ˘˘c AGô˘˘°†N AGƒ˘LC’G ¿CÉ˘ H »˘˘æ˘ ©˘ j É‡ äGhô˘˘°†ÿGh Qƒ˘˘gõ˘˘dG Ö∏£àJ »àdG QƒeC’G √òg πãŸ áªFÓe á«Ä«ÑdG .É¡©e ¢ûjÉ©à∏d á°UÉN AGƒLCGh á«Ä«H äÉØ°UGƒe áØ«∏N ∫BG ΩGôe áî«°ûdG äQÉ°TCG É¡ÑfÉL øeh :á∏FÉb ,≥FGóë∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e øe ,¢Vô©ŸG ‘ É``ÑdCG ácô°T ácQÉ°ûe øªãf øëf'' äÉ«dÉ˘©˘Ø˘dG º˘Yó˘d á˘bÉ˘Ñ˘°ùdG äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e »˘gh øWGƒŸGh øWƒdG ΩóîJ »àdG áYƒæàŸG á«∏ÙG ∫Ó˘N ø˘e ø˘Y Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ Ä˘ «˘ H IQƒ˘˘°U Ωó˘˘≤˘ Jh

‘ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGÈÿG ÜÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH …ƒ«◊G ¢ü°üîàdG .''ácQÉ°ûŸG ¿Gó∏ÑdG ôFÉ°Sh É˘Ñ˘dCG á˘cô˘°T º˘YO »˘JCÉ˘j '':»˘ª˘ ∏˘ jó˘˘dG ±É˘˘°VCGh »˘à˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dG §˘N ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘∏˘d ¢Vô˘©˘ª˘∏˘ d ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘¡˘ ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Y Úaô˘˘£˘ ˘dG ¢Uô˘˘ ë˘ ˘j »àdG áÄ«ÑdG »gh áYGQõdGh ≥FGó◊ÉH ΩÉªàgC’G É¡«∏Y âaô°U óbh äGƒæ°S òæe É¡H ácô°ûdG ºà¡J áæ°S 15 ióe ≈∏Y Q’hO QÉ«∏e ∞°üf øe ÌcCG áMGh ∂∏à“ ÉÑdCG ácô°T ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''á«°VÉŸG

áÑdÉWh kÉÑdÉW 15 âª°V

»°ùæ`````éjôdG ¥ó```æØH á«fGó``«e ádƒ``L º``¶æj z¿É``°ù«H{

z¢Só≤ŸG Ö∏≤dG{ øjôëÑdG ¢Vô©e ‘ 2008 ≥FGóë∏d ‹hódG ∫BG óªMCG øH ≈°ù«Y âæH ΩGôe áî«°ûdG â©ªàLG ƒª°ùdG áÑMÉ°U Öàµe Iôjóe ,(§°SƒdG ‘) áØ«∏N Iô°†M áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ´ÉaQ áæ÷ á°ù«FQh ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQh ™e ,2008 ≥FGóë∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e Rƒ«a ¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG áÄ«g ‘ ∫hC’G äÉ©«ÑŸG ∫hDƒ°ùe Ö∏˘≤˘dG á˘°SQó˘e Iô˘jó˘eh ,É˘«˘JÉ˘H ¢û«˘˘gÉ˘˘e äGô“DƒŸGh ´ÉaQ ‘ á°SQóŸG ácQÉ°ûe ¿CÉ°ûH ,ƒàæH ÉàµjóæH ¢Só≤ŸG Éªc ,2008 ≥FGóë∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e Rƒ«a .¢ùjôZ âNC’G ´ÉªàL’G äô°†M É˘gô˘µ˘°T ø˘Y ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ΩGô˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG âHô˘˘YCG íª°ùà°S É¡fEG å«M ¢Só≤ŸG Ö∏≤dG á°SQóe ácQÉ°ûŸ äÉJÉÑ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ¢Vô˘©˘ª˘∏˘d ∫É˘Ø˘WC’G IQÉ˘jõ˘H ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘J á˘≤˘jô˘£˘H á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jÉ˘˘ª˘ Mh .¢Vô˘˘©ŸG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d iô˘˘NC’G ¢SQGóŸG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘e Rƒ˘«˘a ´É˘aQ í˘à˘Ø˘ j ±ƒ˘˘°S ôjGÈa 24 ≈àM 22 øe IÎØdG ‘ 2008 ≥FGóë∏d .¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôÃ 2008

kÉªYO (É`ÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T âeób ‹hódG øjôëÑ˘dG ¢Vô˘©˘e ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d kÉ˘«˘dÉ˘e ¤EG 22 øe ó≤©æ«°S …òdGh ,2008 ≥FGóë∏d ÖMÉ°U øe áÁôc ájÉYQ â– ,…QÉ÷G ôjGÈa ∂∏e ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G .øjôëÑdG áµ∏‡ øª°V ¢Vô©ŸG ‘ É`ÑdCG ácô°T ácQÉ°ûe »JCÉJh äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ºYO ‘ ácô°ûdG äÉ¡LƒJ á˘«˘∏˘ª˘Y ™˘aO ‘ º˘gÉ˘°ùJ »˘à˘dG á˘Yƒ˘æ˘ àŸG á˘˘«˘ ∏ÙG πµ°ûH á«Ä«ÑdGh ΩÉY πµ°ûH á«YÉªàL’G á«ªæàdG ≥˘˘FGó◊G ∫É˘˘éÃ ≥˘˘∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh ¢UÉ˘˘ N ‘ ¢Vô˘˘©ŸG ≥˘˘≤˘ M ¿CG ó˘˘©˘ ˘H á˘˘ °UÉ˘˘ N ,á˘˘ YGQõ˘˘ dGh äGRÉ‚E’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉŸG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ácô°û∏d ¢UÉN º°ùb ∑Éæg ¿ƒµ«°S Éªc ,IôgÉÑdG á≤jóM äÉéàæe øY áYƒæàe Qƒ°U ¬«a ¢Vô©j .ácô°ûdG ÜƒæL ‘ ™≤J »àdG iÈµdG É`ÑdCG QÉæjO 5000 ≠dÉÑdG ‹ÉŸG ácô°ûdG ºYO Ωóbh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f »˘˘ª˘ ∏˘ jó˘˘dG Oƒ˘˘ªﬁ »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘H ∫BG ≈˘°ù«˘Y âæ˘H ΩGô˘e á˘î˘«˘ °ûdG ¤EG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG áæjôb ƒª°ùdG áÑMÉ°U ÖàµŸ ΩÉ©dG ôjóŸG áØ«∏N áæé˘∏˘dG ƒ˘°†Y Qƒ˘°†ë˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ∂∏˘e øH QóH ï«°ûdGh »©Ñ°UCG âª°üY ¢Vô©ª∏d É«∏©dG ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG ΩÉY ôjóe áØ«∏N ∫BG ó°TGQ á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ÖbGô˘˘e Öjô˘˘Z É˘˘«˘ fƒ˘˘°Sh ,á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ dÉ˘˘ H .ácô°ûdG ‘ á«æ¡ŸG áë°üdGh ,»˘ª˘ ∏˘ jó˘˘dG Oƒ˘˘ªﬁ ìô˘˘°U á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e Èà˘˘©˘ j'' :kÓ˘ FÉ˘˘ b »àdG á≤HÉ˘°ùdG ¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘d OGó˘à˘eG ƒ˘g ≥˘FGó˘ë˘∏˘d ¿B’G â∏°Uh ≈àM á∏jƒW äGƒæ°S òæe ΩÉ≤J âfÉc ∫ÓN øe IôgÉÑdG äÉMÉéædG π°†ØH á«ŸÉ©dG ¤EG 24

ádƒ÷G ∫ÓN

.äGQÉ£ŸG ‘ ΩÉ©£dG ÓH áµ∏ªŸG ¥OÉæa ™«ªL OGó©à°SG º°UÉY ócCGh áÑ∏W Oƒah ∫ÉÑ≤à°SÉH OÉ÷G É¡eGõàdGh AÉæãà°SG ájƒ«◊G º¡≤aGôe RôHCG ≈∏Y ´ÓWÓd ó¡©ŸG ΩÉ˘©˘£˘dG Ò°†–h á˘jò˘ZC’G äÉ˘eó˘î˘H á˘˘°UÉÿG á˘«˘fGó˘«˘ e ä’ƒ˘˘L ø˘˘ª˘ °V ï˘˘HÉ˘˘£ŸG äGõ˘˘«˘ ¡Œh .ájQhO

πLCG øe áÑ∏£∏d áªq«≤dG ä’ƒ÷G øe ójõe πª©dG á«dBG ∫ƒM Ió«ØŸG äÉeƒ∏©ŸÉH º¡ë«∏°ùJ .¥OÉæØdG ‘ ΩÉ©£dG Ò°†– ∫É› ‘ á©ÑàŸG Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ºàj ¿CG º°UÉY ™bƒJh ‘ áª©WC’G äÉeóN º°ù≤d iôNCG ádƒL º«¶æJ ¥hôØdG õ««“ á«¨H ,‹hódG øjôëÑdG QÉ£e Ò°†–h ¥OÉæØdG ‘ ΩÉ©£dG Ò°†– π≤M ÚH

õ˘˘ ˘ÑıG ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG OQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh QÉ◊G ï˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£ŸG ádƒ÷G ¿CG ¤EG ¬JGP âbƒdG ‘ kÉàa’ ,''áªë∏ŸGh ïÑ£ŸG á«ªgCG ióe áÑ∏£dG iód âî°SQ ób …ôgƒ÷G QhódGh ,¥óæa …CG ‘ »°SÉ°SCG ô°üæ©c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¥ó˘æ˘a π˘c ìÉ‚ ‘ ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j …ò˘˘dG .É¡LQÉNh º˘«˘¶˘æ˘J ‘ m¢VÉ˘e ó˘¡˘ ©ŸG ¿CG º˘˘°UÉ˘˘Y í˘˘°VhCGh

,á˘˘aÉ˘˘«˘ °†dGh IQGOEÓ˘ d ¿É˘˘°ù«˘˘H ó˘˘¡˘ ©˘ e º˘˘ ¶˘ ˘f 4) áÑdÉWh kÉÑdÉW ô°ûY á°ùªÿ ádƒL kGôNDƒe »˘°ùæ˘é˘jô˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘d (kÉ˘Ñ˘dÉ˘˘W 11 h äÉ˘˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘W äGõ«¡Œ ≈∏Y ±ô©à∏d ∂dPh ,∫ÉàææàfƒcÎfEG ¢ùªÿG ¥OÉ˘˘æ˘ a ‘ á˘˘ª˘ ˘©˘ ˘WC’G OGó˘˘ YEGh ï˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG .Ωƒ‚ ,Iôe ∫hC’ º¶æJ »àdG ,ádƒ÷G √òg ºé°ùæJh ¤EG á«eGôdG áMƒª£dG ó¡©ŸG á«é«JGÎ°SEG ™e ‘ ¢ù«FôdG πª©dG ™bGƒÃ áÑ∏£dG áaô©e õjõ©J ´É˘˘£˘ bh ¥OÉ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘dG Ò°†– ∫É› π˘Ñ˘b á˘eRÓ˘dG äGQÉ˘¡ŸÉ˘˘H º˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ °Uh á˘˘aÉ˘˘«˘ °†dG óæY kÓÑ≤à°ùe á«∏ª©dG IÉ«◊G ∑Î©Ÿ ∫ƒNódG √ò˘g ‘ ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¿É˘˘ch .êô˘˘î˘ à˘ dG ¥ó˘æ˘Ø˘d º˘¡˘JQÉ˘˘jR AÉ˘˘æ˘ KCG Gƒ˘˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ J ó˘˘b á˘˘dƒ÷G á˘«˘HÉ˘é˘jEG IQƒ˘°üH ∫É˘à˘æ˘æ˘à˘fƒ˘cÎfEG »˘°ùæ˘é˘jô˘˘dG QÉ˘˘Ñ˘ c ≈˘˘∏˘ Y ä’DhÉ˘˘°ùà˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y º˘˘ ¡˘ ˘Mô˘˘ £˘ ˘H »°ùæéjôdG ¥óæa ‘ ¢ù«FôdG ïÑ£ŸG ‹hDƒ°ùe õÑﬂ øe á≤aGôŸG äÉeóÿGh ∫ÉàææàfƒcÎfEG ™e πeÉ©àdG á«Ø«µH ≥∏©àJ ,ÉgÒZh áªë∏eh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘dG Ò°†– Ö«˘˘ dÉ˘˘ ˘°SCGh ï˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG äGhOCG OGóYEG ¢SQóe ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .áØ∏àıG á˘˘aÉ˘˘«˘ °†dG IQGOE’ ¿É˘˘°ù«˘˘H ó˘˘¡˘ ©˘ e ‘ á˘˘ª˘ ©˘ WC’G ´ÓWE’ äAÉL ádƒ÷G √òg ¿EG'' :´ôb ƒHCG º°UÉY ‘ º¡e πªY øe …ôéj Ée ≈∏Y ó¡©ŸG áÑ∏W Ωƒ‚ 5 ¥ƒeôe ¥óæa ‘ ¢ù«FôdG ïÑ£ŸG ábhQCG ¤EG áaÉ°VEG ,∫ÉàææàfƒcÎfEG »°ùæéjôdG ¥óæØc äGõ«¡Œh ΩÉ©£dG OGóYEG íeÓe RôHCG áaô©e

ÊÉª«∏°S ÊÉ¨dG ºLÉ¡ŸG ™e óbÉ©àj ´ÉaôdG ó©H ÉfÉ°S ÊÉª«∏°S ÊÉ¨dG ÖYÓdG ™e kÉ«ª°SQ ´ÉaôdG …OÉf óbÉ©J :ôØ©L óªMCG - Öàc ¯ .ƒµ°ûjÎ°S …Qƒj »JGhôµdG ÜQóŸG ±Gô°TEÉH ≥jôØdG ™e É¡°VÉN »àdG áHôéàdG ‘ í‚ ¿CG ó©H »YÉaôdG áeó≤ŸG §ÿ áeÉYO »JCÉjh ,Ωƒé¡dG §N ‘ (kÉeÉY 21) ¿Éª«∏°S Ö©∏jh áaÉ°VEG …QÉ÷G º°SƒŸG ájÉ¡æd IQÉYE’G ΩÉ¶æH ÖZGQ ¢VƒY ÊOQC’G ™e …hÉª°ùdG óbÉ©J ±ÎÙG ¿Éch .¿É°ùM óªMCG ≥HÉ°ùdG ‹hódGh ÖjP ¬∏dGóÑY ôNB’G ÊOQC’G ±Îëª∏d ájOh IGQÉÑe É¡dÓN Ö©d …OÉædG ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ áHôŒ IÎa ¢VÉN ÊÉª«∏°S ÊÉ¨dG ≈∏Y ¿Éª«∏°S É¡«a ∫Éfh ,±ó¡d ±ó¡H »HÉéj’G ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »bô°ûdG ´ÉaôdG ≥jôa ™e Ö©∏j …òdG ⁄É°S Ö«°üf ÜƒjCG ÖYÓdG ≥jôØdG πé°S ¬ÑfÉL øe .ƒµ°ûjÎ°S ÜQóŸG ¿É°ùëà°SG »æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑY’ óMCG ƒgh ,™jóÑdG …OÉf ‘ Ö©∏j ⁄É°S ¿Éch ,ô°ùjC’G Ò¡¶dG õcôe ‘ .á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd

sport@alwatannews.net

SPORT Tue 19 Feb 2008

`g 1429 ôØ°U12 AÉKÓãdG

πNGO

No : 3 :áæ`°ùdG

ÖY’ πµd QÉæjO 80

ó«∏d É«°SBG ¢SCÉc ‘ ∫hC’G √Rƒa ≥q≤ëjh Ú«fÉæÑ∏dG ≈q£îàj ÉæÑîàæe ,AGõL á«eQ ø˘e É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æŸ π˘«˘é˘°ùà˘dG ìÉ˘à˘à˘aG Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG π˘Ñ˘b ø˘e kÉ˘ ©˘ jô˘˘°S Oô˘˘dG »˘˘JCÉ˘ «˘ dh IQƒ˘˘ °üH ¤hC’G É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘FÉ˘˘ bO ‘ IGQÉ˘˘ ÑŸG Ò°ùJh ¬«∏Y Oôjh Ωó≤àj ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸÉa ,áFOÉg .3^3 ÉæÑîàæe ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d §˘˘ ˘≤˘ ˘ a ≥˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘bO ’EG p¢†“ ⁄h IGQÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘£˘«˘°S »˘æ˘Wƒ˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e óJôŸG Ωƒé¡dG kÓ¨à°ùe Úaóg ¥QÉØH Ωó≤àjh øe πc ≥jôW øY (∂jôH â°SÉØdG) ™jô°ùdG π˘˘°üà˘˘d ¢ûî˘˘H ∂dÉ˘˘eh QOÉ˘˘≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ,ÉæÑîàæŸ 5^7 ¤EG 10 á≤«bó˘dG ‘ á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¬à«∏°†aCG ¢Vôah Ωó≤àdG ÉæÑîàæe π°UGƒjh á˘Yƒ˘£˘≤˘e Iô˘c QOÉ˘≤˘dGó˘Ñ˘Y ô˘Ø˘©˘L π˘¨˘ à˘ °ùjh 4 ¤EG ¥QÉØdG ∞YÉ°†jh kÉ©jô°S É¡H ≥∏£æ«d .±GógCG

ádƒ£H ábÓ£fG Ωƒ«dG õØ≤d á«dhódG ∂∏ŸG 3 õLGƒ◊G

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - ¿É¡Ø°UCG ¯

‘ ∫hC’G √Rƒ˘a »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ≥˘˘≤˘ M áeÉ≤ŸG ó«dG Iôµd Iô°ûY áãdÉãdG É«°SBG äÉ«Ø°üJ á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷É˘˘H ¿É˘˘¡˘ Ø˘ °UCG á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ø˘e Öî˘à˘æŸG ø˘µ“h ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘fGô˘˘jE’G 26^37 áé«àæH ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG Ωƒ˘j ÚÑ˘î˘ à˘ æŸG ÚH â©˘˘ª˘ L »˘˘à˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ »æWƒdG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e É˘gó˘«˘°ùJ IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ,¢ùeCG •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,ájÉ¡ædG ≈àMh ájGóÑdG òæe .11^18 ™bGƒH ÉæÑîàæe áë∏°üŸ ∫hC’G iƒ˘à˘°ùŸG á˘£˘°Sƒ˘à˘e IGQÉ˘ÑŸG á˘jGó˘H äAÉ˘˘Lh á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ ´É˘°VCG …ò˘dG ÚÑ˘î˘à˘æŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ≈∏Y »°†≤J ¿CG ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc Iôc øe ÌcCG øe ôgƒL ó«©°S øµ“h ,ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG

¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG øe áãdÉãdG .2010 É«≤jôaCG ÜƒæéH ⁄É©dG √Ò¶˘fh »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘ª˘L AÉ˘≤˘d ô˘NBG ¿CG ô˘cò˘j áª°UÉ©dG ‘ Iô°ûY á©°SÉàdG è«∏ÿG ¢SCÉc ‘ ¿Éc »bGô©dG ≈¡àfGh ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ™˘∏˘£˘e ∫Ó˘N »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘«˘JGQÉ˘eE’G »bGô©dG ÖîàæŸG ≥≤Mh ,πãe ±ó¡H »HÉéjE’G ∫OÉ©àdÉH ≈∏Y ¬bƒØJ ó©H ,»°VÉŸG ∞«°üdG IÒNC’G É«°SBG ¢SCÉc Ö≤d .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ájOƒ©°ùdG º°SÉL óªMCG

™˘e á˘jOh á˘˘«˘ dhO IGQÉ˘˘Ñ˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG äGP ‘ ¢Vƒ˘˘î˘ «˘ °S …ò˘˘dG .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°S ≈∏Y ÊGôjE’G ÖîàæŸG »µ«°ûàdG »æWƒdG ÉæÑîàæŸ »æØdG ôjóŸG ¬fCG º°SÉL ÚHh ⁄ äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘˘æ÷ ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dGh ’É˘˘°ûJÉ˘˘e ¿Ó˘˘«˘ e ¥Gô©dG ájOƒd πjóH …Oh AÉ≤d áeÉbE’ áÑZQ …CG øY √ƒª∏©j AÉ≤d ¢Vƒî«°S ÉæÑîàæe ¿CG ôcòj .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ∫ÓN ‘ áMhódG áª°UÉ©dG ‘ …ô£≤dG √Ò¶æH ¬©ªéj …Oh áaÉ°†à°S’ ¬JGÒ°†– QÉWEG ‘ ,(QGPBG)¢SQÉe øe ™HGôdG á˘∏˘MôŸG ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘dƒ÷G ø˘˘ª˘ °V ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc ¯

IôµdG OÉ–G ¿EG :º°SÉL óªMCG IôµdG OÉ–G ô°S ÚeCG ∫Éb ,»bGô©dG ÖîàæŸG ΩÉeCG …OƒdG AÉ≤∏dG øY ô¶ædG ±ô°U Ö°SÉæàj ’ ¿ƒ«bGô©dG ¬MÎbG …òdG óYƒŸG ¿CÉH kÉë°Vƒe Ú«bGô©dG AÉ≤°TC’G ¿CÉH kÉØ«°†e ,ÖîàæŸG OGóYEG èeÉfôH ™e øjô°û©dGh …OÉ◊G ‘ ájOƒdG á¡LGƒŸG ΩÉ≤J ¿CG ‘ ¿ƒÑZôj »æWƒdG ÉæÑîàæe Ö°SÉæj ’ É‡ ,ΩOÉ≤dG (QGPBG)¢SQÉe øe

Ωó≤dG Iôc º‚ ΩôµJ ójQóe ∫ÉjQ 9 ƒfÉØ«à°S …O ‹RC’G

ôcÉ°T Ö°SÉ– ⁄h OÓ«e âØbhCG ájhÓgC’G IQGOE’G ¬eÉ«b ó©H ≈àM ¬æY AÉæ¨à°S’G øµÁ ’h ≥jôØdG ‘ á«°SÉ°SC’G .øjôªàdG AÉæKCG Å«°S ∑ƒ∏°ùH ™e ÜÉ©dCG »©fÉ°üc ¿ÉÑ©∏j ÚÑYÓdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ,∫hC’G ¬∏jóH OÓ«eh »°SÉ°SC’G ÖYÓdG ƒg ôcÉ°T ¿CG å«M ≥jôØdG ÜÉ©d’G ™fÉ°U ƒgh π«ªL ºã«e ÖYÓdG ≥jôØdG ™e Ö©∏j Éªc .∫hC’G ≥jôØdG ¤EG √ó«©°üJ ó©H ådÉãdG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ô˘¨˘°UCG ò˘æ˘e »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dG ‘ ô˘cÉ˘°Th OÓ˘«˘e êQó˘˘Jh .âbƒdG ∂dP òæe Qƒ°ùædG ¢ûY GQOÉ¨j ⁄ ÚÑYÓdG ¿CG Éªc á«æ°ùdG â©ªàLG ájhÓgC’G IQGOE’G ¿CG OÓ«e øe Öjôb Qó°üe ócCGh ≥jôØdG ™e OÓ«e ¿ôªàj ⁄h ,ôeC’G …ƒ°ùJ ⁄ É¡fCG ’EG ÖYÓdÉH ¬æµd IQGOE’G ±ô°üJ øe É«°ùØf Qô°†àe ¬fEG å«M Ú◊G ∂dP òæe .¬jOÉæd ¬FÉaƒd ∂dòH A’OE’G ¢†aôj OÓ«e Oƒªﬁ

ôcÉ°T Ú°ùM

?áªéædG ΩCG ´ÉaôdG .. ¢ShDƒµdG ≈∏ZCG »FÉ¡æd πgCÉàj øe IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ gCÉ˘ ˘à˘ ˘dG OÉ˘˘ æ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘°ùc òæ˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ΩR’ …ò˘dG á˘«˘eÉ˘àÿG ´É˘aô˘dG ≥˘≤˘M É˘eó˘˘æ˘ Y äGƒ˘˘æ˘ °S 10 ¢SCÉc) Ëó≤dG ÉgÉ˘ª˘°ùÃ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Úaó¡H ™jóÑdG ΩÉeCG øe (ÒeC’G πgCÉàj Iôe ôNBG âfÉch ±óg πHÉ≤e ,á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ´É˘aô˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ a »FÉ¡˘æ˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘Y õ˘é˘Y å«˘M .IÎØdG ∂∏J òæe ≈∏ZCG »FÉ¡f øY Ö¨j ⁄ áªéædG Ú«˘˘ ˘°VÉŸG Úª˘˘ ˘°SƒŸG ‘ ¢ShDƒ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG Úà˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ‘ Ö≤˘∏˘dG ≥˘≤˘M É˘eó˘æ˘Y 2006 ΩÉY »∏gC’G ΩÉeCG âfÉc ¤hC’G Éª«a ,∫ÉªL ó°TGQ ¢UÉæ≤dG ±ó¡H ΩÉ˘eCG »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG âfÉ˘˘c .¬°ùØf ∫ÉªL ‘ó¡H ádÉ◊G

ÚMGƒW IOƒY ∫É£HC’G …QhO

10 ¿GQhó∏d

ôHƒ°ùdG IGQÉÑe ‘ Ú≤jôØdG AÉ≤d øe

Ωó˘≤˘dG Iô˘c ¥É˘°ûY QÉ˘¶˘fCG ¬˘˘é˘ à˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘à˘ °S’ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG É≤jôa »≤à∏j ÉeóæY Ωƒ«dG »æWƒdG »˘FÉ˘¡˘f ∞˘°üf ‘ á˘ª˘é˘æ˘dGh ´É˘aô˘˘dG Iô˘˘µ˘ d ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ¢SCÉ˘ ˘c .kAÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY Ωó≤dG ƒ˘˘ gh AÉ˘˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘aô`` dG π˘˘ ˘Nó`` j ÉeóæY áªéædG ≥jôØd QCÉãdG πªëj ™˘∏˘£˘e ô˘Hƒ˘°ùdG ¢SCÉ˘ µ˘ H ÒNC’G RÉ˘˘a ÜÉ˘˘ ˘ ˘ °ùM ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y …QÉ÷G º˘˘ ˘ ˘ ˘°SƒŸG π˘HÉ˘≤˘e ±Gó˘gCG á˘˘KÓ˘˘ã˘ H …hÉ˘˘ª˘ °ùdG .Úaóg ‘ á˘«˘YÉ˘aô˘dG á˘Ñ˘«˘à˘µ˘dG í˘˘ª˘ £˘ Jh

¬LGƒj ƒfÓ«e ‘ áeRCG

2008 áMhódG ‘ è«∏ÿG ÊÉKh É«°SBG ¢ùeÉN øjôëÑdG

11 ≈eôŸG á°SGôM

¥ƒØàj ¥ô°ûdG Üô¨dG ≈∏Y á∏°ùdG …QhO ‘ 12 »µjôeC’G

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc ¯

º¡ØdG Aƒ°S ¿CG ''»°VÉjôdG øWƒdG''`∏d á©∏£e QOÉ°üe äócCG OÓ«e Oƒªﬁ á∏°ùdG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ÖY’ ÚH çóM …òdG .ôcÉ°T Ú°ùM ≥jôØdG ÜÉ©dCG ™fÉ°U ™e ¿Éc ¿CG ó©H Ö©∏dG øY OÓ«e ±É≤jE’ kÉÑÑ°S ∑GP º¡ØdG Aƒ°S ¿Éch …CG òîàj ⁄ ÚM ‘ ,∂dòH kGQGôb ájhÓgC’G IQGOE’G äòîJG ÖÑ°ùJ …òdG ƒg ¬fCG QOÉ°üŸG äócCG …òdGh ôcÉ°T Ú°ùM ó°V AGôLEG ¬ÑµJQG …òdG CÉ£î∏d á¡HÉ°ûe OÓ«e π©a IOQ âfÉch á∏µ°ûŸÉH .ájGóÑdG ‘ ¬≤ëH ôcÉ°T ≈∏Y kGOƒ¡°T GƒfÉc ÚÑYÓdG øe ójó©dG ¿CG ''QOÉ°üŸG'' âaÉ°VCGh ≈∏Y äô°UCG ájhÓgC’G IQGOE’G ¿CG ’EG Å£ıG ƒg ôcÉ°T Ú°ùM ¿CG ô°UÉæ©dG óMCG Èà©j å«M ôcÉ°T áÑ°SÉﬁ ¿hO OÓ«e ±É≤jEG

á˘«˘bQ á˘«˘Ñ˘gò˘dG á˘ª˘é˘æ˘dG Rƒ˘a á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »bÉÑ°S ‘ ¿Éà˘«˘Ñ˘gP ¿É˘à˘«˘dGó˘«Ã Iô˘°ù¨˘dG πeÉc ó©°S ∞°Sƒj π£ÑdGh ,Îe 400h 60 IQÉ°S áHÉ°ûdG á∏£ÑdGh ,Îe 800 ¥ÉÑ°S ‘ 3000h 1500 »bÉÑ°S ‘ ¿ÉàjõfhôH â«îH .Îe ‘ ∫hC’G õcôŸG â≤≤M Iô°ù¨dG âfÉch …òdG »FÉ¡ædG ¥ÉÑ°ùdG ™e Îe 60 ¥ÉÑ°S .(á«fÉK 7^40) øeR ‘ ¬à¡fCG Iô°ù¨dG âë‚ áYÉ°S 24 øe πbCG ‘h äQôc ¿CG ó©H Îe 400 ¥ÉÑ°ùH RƒØdG ‘ .(á«fÉK 53^28) â«bƒàH É¡bƒØJ

h äÉ˘«˘ Ñ˘ gP 5 É˘¡˘æ˘e á˘fƒ˘∏˘ e á˘˘«˘ dGó˘˘«˘ e ÊÉãdG õcôŸG ‘h ,äÉjõfhôH 3h äÉ«°†a ,á°†a 2 ,ÖgP 5) »æ«°üdG ÖîàæŸG πM äAÉ˘L ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ‘h ,(á˘˘jõ˘˘fhô˘˘H 2h 4h á˘˘ ˘ ˘°†a 6 ,Ö˘˘ ˘ ˘gP 4) ¿É˘˘à˘ °ùNGRÉ˘˘c ≥jôØdG ™HGôdG õcôŸG ‘ πM ,(ájõfhôH 4h ÖgP 3) ádƒ£ÑdG ∞«°†à°ùe …ô£≤dG (ájõfhôH ¥ƒ˘Ø˘J ™˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG RÉ‚E’G AÉ˘˘Lh ∞˘˘£˘ N …ò˘˘dG ¢VQC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UC’ §˘˘«˘ ˘°ùH Ó˘°†a ,¿É˘à˘jõ˘fhô˘H ¥QÉ˘Ø˘H ™˘HGô˘dG õ˘˘côŸG ≥˘jô˘Ø˘H »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘cQÉ˘°ûe ø˘Y .ÊÉãdG ∞°üdG ‘ â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’G RôHCG ¿Éch

ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG ÖîàæŸG Ωƒ‚ í‚ kÉjƒ«°SBG ¢ùeÉÿG õcôŸG ≥«≤– ‘ iƒ≤dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V kÉ˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dGh ä’É°üdG πNGO áãdÉãdG ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG áª°UÉ©dG ‘ kGôNDƒe âªààNG »àdG á≤∏¨ŸG .áMhódG ájô£≤dG Ö«˘JÎdG ‘ kÉ˘°ùeÉ˘N É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e AÉ˘˘Lh ,»˘eÉ˘àÿG Ωƒ˘«˘dG ó˘˘©˘ H á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG äÉ«ÑgP çÓK É¡æe äÉ«dGó«e 5 ó«°UôHh ø˘˘ e ∫hC’G õ˘˘ côŸG ¿É˘˘ ch ,¿É˘˘ à˘ ˘jõ˘˘ ˘fhô˘˘ ˘Hh 17 ≥˘≤˘M …ò˘dG …ó˘æ˘¡˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG Ö«˘˘°üf ÖgòdÉH RƒØdG áMôah Iô°ù¨dG á«bQ á∏£ÑdG

SPORT

ó«dG Iôµd É«°SBG ¢SCÉc ‘

∫hC’G √Rƒa ≥≤ëjh Ú«fÉæÑ∏dG ≈£îàj ÚHQÉÙG QGô°UEÉH ÉæÑîàæe

IGQÉÑŸG øe ÖfÉL

ìÉæ÷G øe ¥GÎN’G ≥jôW øY hCG ™jô°ùdG Ωƒé¡dG ,±GógCG 10 øe ÌcCG π«é°ùJ øe √óMƒd øµ“h äGÒ¨àdG øe ójó©dG äQƒH ÉæÑîàæe ÜQóe iôLCGh á°UôØdG AÉ£YEGh ÚÑYÓdG ¢†©H ≈∏Y á¶aÉëª∏d ¬eó˘≤˘J ≈˘∏˘Y É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ß˘aÉ˘Mh ,ÚÑ˘YÓ˘dG á˘«˘≤˘Ñ˘d á˘é˘«˘à˘æ˘H â¡˘à˘fG »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M ¬˘bƒ˘˘Ø˘ Jh .ÉæÑîàæe áë°üŸ 26^37 Ö°ùëH á˘MGQ ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘°üë˘à˘«˘°Sh …ƒ«°SB’G OÉ–’G πÑb øe ´ƒ°VƒŸG ∫hó÷G ΩÉ¶f ΩÉ˘eCG mó˘Z Ωƒ˘j ¬˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e π˘ª˘µ˘ à˘ °ùj ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ΩÉeCG ¤hC’G ¬JGQÉÑe ô°ùN …òdG »æ«°üdG ÖîàæŸG ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ‘ ÊGô˘˘jE’G Öî˘˘à˘ æŸG π˘LCG ø˘e É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘ª˘¡˘e IGQÉ˘ÑŸG Èà˘©˘Jh QhódG ¤EG πgCÉàdG ‘ á∏eÉc ¬Xƒ¶M ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ Òµ˘Ø˘à˘dG º˘K ø˘˘eh ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf .É«JGhôc ‘ 2009 ⁄É©dG ádƒ£H ¤EG ∫ƒ°UƒdG

IôFGódG ≈∏Y ¬d Qô“ âfÉc »àdG äGôµdG ∫Ó¨à°SG .ÉæÑîàæe áë∏°üŸ 19^26 ¤EG áé«àædG â∏°Uh ≈àM ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG ≈˘∏˘Y ¬˘£˘¨˘°V É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘°UGh äGOƒ˘¡ÛG ó˘©˘ H QOÉ˘˘≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘Ø˘ ©˘ L äQƒ˘˘H êô˘˘NCGh ∞°Sƒj óªMCG πNOCGh IGQÉÑŸG ‘ É¡eób »àdG IÒÑµdG ,óªMCG OƒLƒH kGÒãc ™°VƒdG Ò¨àj ⁄h ,¬æe k’óH ,IGQÉÑŸG ≈∏Y ¬Ñ©d ´É≤jEG ¢Vôa ÉæÑîàæe π°UGh å«M ¿É˘c …ò˘dG »˘°VGô˘©˘ à˘ °S’G Ö©˘˘∏˘ dG ‘ Öî˘˘à˘ æŸG CGó˘˘Hh ÖîàæŸG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN Iô°VÉ◊G ÒgÉªé∏d kÉ©à‡ ¤EG á˘é˘«˘à˘æ˘dG â∏˘°Uhh á˘ª˘é˘g π˘c ø˘e π˘é˘ °ùj ¿É˘˘c .20 á≤«bódG óæY 23^32 ÜQóe Ö∏W ±GógCG 10 ¤EG ¥QÉØdG π°Uh ¿CG ó©H kÉ˘©˘£˘≤˘à˘°ùe kÉ˘à˘bh ÖMÉ˘°U ô˘aÉ˘X ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Öî˘à˘æŸG ¿Éc ÉæÑîàæe ¿CG ’EG ,¬ë«ë°üJ øµÁ Ée í«ë°üàd ⁄h …ƒ˘˘ b AGOCG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SGh π˘˘ ˘°†aC’G ƒ˘˘ ˘g πµ°Th ,±GógCG 10 ¤EG π°Uh ¥QÉØdG ¿C’ πgÉ°ùàj äÉ˘YÉ˘˘aO ¤EG kGÒÑ˘˘c kÉ˘ LÉ˘˘YREG »˘˘Ø˘ ∏ÿG §ÿG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ∞˘˘£˘ N …ò˘˘dG ÖYÓ˘˘dG ¿CG ’EG ,ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ô°ùjC’G ìÉæ÷G ÖY’ ¿Éc IGQÉÑŸG √òg ‘ AGƒ°VC’G ø˘˘e AGƒ˘˘°S π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ‘ Ø˘˘J …ò˘˘ dG ó˘˘ ªﬁ Qó˘˘ H

¬≤jôa IóYÉ°ùe øY õLÉ©dÉH ¬Ñ°TCG ÖMÉ°U ôaÉX •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,™£≤à°ùŸG âbƒdG òØæà°SG ¿CG ó©H .11^18 áé«àæH ÉæÑîàæe áë∏°üŸ ∫hC’G øe Iƒb πµH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG CGóH kÉ°Uƒ°üN ôFÉ°ùÿG πbCÉH êhôÿGh ¥QÉØdG π«∏≤J πLCG ™bƒe ‘ kÉ°Uƒ°üN Ió«L äÉeÉN ∂∏Á ¬≤jôa ¿CGh ¬˘«˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ YG É˘˘e Gò˘˘gh ,»˘˘Ø˘ ∏ÿG §ÿGh Iô˘˘FGó˘˘dG øµ“h ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ÖMÉ°U ôaÉX º¡HQóe ≥jô˘W ø˘Y ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘J ø˘e ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Öî˘à˘æŸG Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ π˘˘°†aCG ¿É˘˘c …ò˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG ÖY’ 7 á≤«bódG óæY áé«àædG â∏°Uhh ,IGQÉÑŸG ‘ ÊÉæÑ∏dG .ÉæÑîàæe áë∏°üŸ 15^22 ¤EG ÜQóe iôLCG ó≤a ,kÓjƒW ™°VƒdG Gòg ôªà°ùj ⁄ ø˘e ó˘jó˘©˘dG äQƒ˘H ∂«˘LÉ˘e »˘æ˘«˘aƒ˘∏˘°ùdG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ≈∏Y ’EG ô≤à°ùj ⁄h õcôe øe ÌcCG ‘ äGÒ¨àdG …ó¡e ∫ƒNO ™eh ,IGQÉÑŸG √òg ‘ áëæLC’G »ÑY’ IOƒ©dG øe ÖîàæŸG øµ“ »ÑædGóÑY óªﬁh ¿óe ø˘µ“h IGQÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘Y ó˘jó˘L ø˘e Iô˘£˘«˘°ùdGh ¥ƒ˘Ø˘à˘d êQÉN øe ±óg øe ÌcCG π«é°ùJ øe ¿óe …ó¡e ø˘e ô˘LÉ˘à˘ dG í‚ …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,QÉ˘˘à˘ eCG á˘˘©˘ °ùà˘˘dG

Úaóg ¥QÉØH Ωó≤àjh IGQÉÑŸG ≈∏Y ¬Jô£«°S »æWƒdG (∂jô˘H â°SÉ˘Ø˘dG) ™˘jô˘°ùdG ó˘JôŸG Ωƒ˘é˘¡˘dG kÓ˘¨˘à˘°ùe ¢ûîH ∂dÉeh QOÉ≤dGóÑY ôØ©L øe πc ≥jôW øY ,ÉæÑîàæŸ 5^7 ¤EG 10 á≤«bódG ‘ áé«àædG π°üàd π¨à°ùjh ¬à«∏°†aCG ¢Vôah Ωó≤àdG ÉæÑîàæe π°UGƒjh kÉ©jô°S É¡H ≥∏£æ«d áYƒ£≤e Iôc QOÉ≤dGóÑY ôØ©L .±GógCG 4 ¤EG ¥QÉØdG ∞YÉ°†jh ÖMÉ°U ôaÉ˘X ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Öî˘à˘æŸG ÜQó˘e π˘Nó˘à˘j ¿Éc »àdG AÉ£NC’G í«ë°üàd kÉ©£≤à°ùe kÉàbh Ö∏£jh ób ¿Éc ÉæÑîàæe ¿CG ’EG ,IGQÉÑŸG ‘ ¬≤jôa É¡ÑµJôj ‘ ÖÑ°ùdGh IGQÉÑŸG ≈∏Y ô£«°Sh ¬Ñ©d Üƒ∏°SCG ¢Vôa …ó°üàdG ‘ ¿Éª∏°S ≈°ù«Y ≥dCÉJh …ƒ≤dG ´ÉaódG ∂dP áé«àædG áØYÉ°†e Gòg πc AGQh ¿Éch ,Iôc øe ÌcC’ 15 á≤«bódG óæY áé«àædG íÑ°üàd ÉæÑîàæe πÑb øe .ÉæÑîàæe áë∏°üŸ 6^10) øµ“h IGQÉÑŸG ≈∏Y ¬Jô£«°S ‘ ÉæÑîàæe ôªà°SGh ∫Ó¨à°SGh π«é°ùàdG øe ¢ûîH ∂dÉeh Ò≤a QóH â∏°Uh ≈àM á©FGQ øe ÌcCG IQƒ°üH óJôŸG Ωƒé¡dG Öî˘à˘æŸG Ωó˘≤˘ j ⁄h ,9^18 º˘˘K 7^15 ¤EG á˘é˘«˘à˘æ˘dG º˘¡˘HQó˘e Gó˘Hh ,•ƒ˘°ûdG Gò˘g ‘ A»˘˘°T …CG ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG

¢SÉÑY ≈°ù«Y - ¿É¡Ø°UCG ¯ äÉ«Ø°üJ ‘ ∫hC’G √Rƒa »æWƒdG ÉæÑîàæe ≥≤M áæjóe ‘ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG ó«dG Iôµd Iô°ûY áãdÉãdG É«°SBG øµ“h ,á«eÓ°SE’G á«fGôjE’G ájQƒ¡ª÷ÉH ¿É¡Ø°UCG áé«àæH ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG øe ÖîàæŸG Ωƒj ÚÑîàæŸG ÚH â©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ 26^37 ò˘æ˘e »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e É˘gó˘«˘°ùJ IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ,¢ùeCG ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ≈˘¡˘ à˘ fGh ,á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ≈˘˘à˘ Mh á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG .11^18 ™bGƒH ÉæÑîàæe áë∏°üŸ πÑb øe iƒà°ùŸG á£°Sƒàe IGQÉÑŸG ájGóH äAÉLh ¿Éc Iôc øe ÌcCG ájGóÑdG ‘ ´É°VCG …òdG ÚÑîàæŸG øµ“h ,ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG ≈∏Y »°†≤J ¿CG ¿ÉµeE’ÉH á«eQ øe ÉæÑîàæŸ π«é°ùàdG ìÉààaG øe ôgƒL ó«©°S Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG π˘Ñ˘b ø˘e kÉ˘©˘ jô˘˘°S Oô˘˘dG »˘˘JCÉ˘ «˘ dh ,AGõ˘˘L ,á˘˘FOÉ˘˘g IQƒ˘˘°üH ¤hC’G É˘˘¡˘ ≤˘ FÉ˘˘bO ‘ IGQÉ˘˘ÑŸG Ò°ùJh .3^3 ÉæÑîàæe ¬«∏Y Oôjh Ωó≤àj ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸÉa É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¢Vô˘Ø˘«˘d §˘˘≤˘ a ≥˘˘FÉ˘˘bO ’EG p¢†“ ⁄h

áØ°üæŸG Ò¨H á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ∞°Uh

πjhÉbC’G ≈∏Y Oôfh ádƒ£ÑdG ≥≤ëæ°S :∑QÉÑe

»°VÉjôdG øWƒ∏d çóëàj ∑QÉÑe óªﬁ

√òg πãe ≈∏Y OôdG ‘ ôµØj ÖîàæŸG ™e óLGƒàe ¢üî°T âÑãæ°Sh πjhÉbC’G √òg πãÃ òNC’G øµÁ’h ,πjhÉbC’G .'' ádƒ£ÑdG √òg Ö≤d ≥≤ëæ°Sh Ö©∏ŸG ‘ ∂dP ≈˘∏˘Y Ú«˘à˘jƒ˘µ˘dG §˘î˘°Sh ¬˘£˘î˘°S ∑QÉ˘Ñ˘e ∞˘˘î˘ j ⁄h »àjƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG ó˘°V ∞˘≤˘J »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG áØ°üæe ÒZ É¡fCÉH É¡æY ∫Ébh áÑ©∏d …ƒ«°SB’G OÉ–’Gh .≥ë∏d

.'' 2008 ÚµH OÉ«ÑŸhCG ¤EG πgCÉàdG ‘ ¬≤M øe »àjƒµdG ó©H Ö≤∏dG ≥«≤– ≈∏Y QOÉb »àjƒµdG ÖîàæŸG πgh ¿CGh É°Uƒ°üN ádƒ£ÑdG ≈∏Y áÑ©∏d ‹hódG OÉ–’G ±Gô°TEG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ¿É˘˘c »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ¿CÉ˘ ˘H ±ô˘˘ ©˘ ˘j ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ? …ƒ«°SB’G OÉ–’Gh ΩÉµ◊G IóYÉ°ùÃ á≤HÉ°ùdG ä’ƒ£ÑdG Gòg ≈∏Y ™ØJôe äƒ°üHh IôJƒàe ÜÉ°üYCÉH ∑QÉÑe OQ ôNBG ¤EG óaƒdG ¢ù«FQ øe »àjƒµdG ÖîàæŸG '' - ∫GDƒ°S

¿EG ∑QÉÑe óªﬁ »àjƒµdG ÖîàæŸG ÜQóe óYÉ°ùe ∫Éb IÒãeh ájƒb âfÉc »æWƒdG ÉæÑîàæe ™e º¡Ñîàæe IGQÉÑe ÉæÑîàæe É¡«a øµ“ »àdG IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ kÉ°Uƒ°üN ∑QÉÑe í°VhCGh ,§≤a óMGh ±óg ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe √ò˘g ‘ ÒÑ˘c ¿CÉ˘°T ¬˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S »˘æ˘Wƒ˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¿CÉ˘ H ∞°üædG ‘ ¬eób …òdG AGOC’G ≈∏Y ôªà°SG GPEG ádƒ£ÑdG .»àjƒµdG º¡Ñîàæe ΩÉeCG ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe ÒNC’G ¤EG AÉ˘˘L »˘˘à˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ¿CG ¤EG ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e QÉ˘˘ °TCGh …CG ‘ ÒµØàdG ¿hO ¬Ñ≤d ≈∏Y á¶aÉÙG πLCG øe ¿É¡Ø°UCG ô°UÉæY ∂∏àÁ »àjƒµdG ÖîàæŸG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ôNBG A»°T π©°ûeh »∏°†ØdG ∞°Sƒj ¥Óª©dG ¢SQÉ◊G ∫ÉãeCG Iõ«ªàe å«M ,π°UGƒdG π°ü«ah …ó«°TôdG ºã«g ∂dòch º∏jƒ°S á¶aÉÙG øµdh ,ÉæMƒªW ƒg Ö≤∏dG ≈∏Y á¶aÉÙG '' ∫Éb ,¤hC’G IôŸG ‘ Ö≤˘˘∏˘ dG RGô˘˘MEG ø˘˘e Ö©˘˘°UCG Ö≤˘˘∏˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ádƒ£ÑdG √òg ‘ ájÉ¨∏d áÑ©°U »àjƒµdG ÖîàæŸG áª¡eh »àjƒµdG ÖîàæŸÉH áMÉWEÓd íª£J äÉÑîàæŸG πL ¿C’ äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ™˘«˘ ª÷ ¿hõ˘˘gÉ˘˘L ø˘˘ë˘ fh ,π˘˘£˘ Ñ˘ dG √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ™e πeÉ©àdG ™«£à°ùJh á∏jƒW IÈN äGP ô°UÉæY ∂∏à‰h .'' ±hô¶dG Ö©°UCG …ƒ˘˘«˘ ˘°SB’Gh ‹hó˘˘ dG ø˘˘ jOÉ–’G ÚH äÉ˘˘ aÓÿG ø˘˘ Yh √òg '' ∑QÉÑe ∫Éb »àjƒµdG ÖîàæŸG ≈∏Y √ÒKCÉJ ióeh É˘˘fÈNCG »˘˘æ˘ a RÉ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘c ø˘˘ ë˘ ˘fh ø˘˘ jOÉ–G ÚH äÉ˘˘ aÓ˘˘ N õ«cÎdGh ôeC’G Gòg ‘ ÒµØàdG ΩóY IQhô°†H ÚÑYÓdG øµdh ,áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH Qƒ¡¶dGh ádƒ£Ñ∏d OGóYE’G ≈∏Y ÖîàæŸG AÉ°übEG ƒg ™«ªé∏d áÑ°ùædÉH ¢ùØædG ‘ õëj Ée

§¨°†dG ∞«Øîàd ÊGôjE’G ÖîàæŸG »ÑYÓd ádƒL áÑjô≤dG ≥FGó◊G ióMEG ‘ ádƒéH ÊGôjE’G ÖîàæŸG ΩÉb RÉ¡÷G øe QGô≤H (ôKƒµdG ¥óæa) OƒaƒdG øµ°S ¥óæa øe »eÓYE’G óaƒdG ßM ø°ùM øeh ,ÊGôjE’G Öîàæª∏d »æØdG É¡«a »àdG á≤jó◊G ¢ùØf ‘ ¿Éc ¬fCG »æWƒdG ÉæÑîàæŸ ≥aGôŸG Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ ¢†©˘˘H ió˘˘HCGh ,ÊGô˘˘jE’G Öî˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ¤EG ∫ƒ°UƒdGh Ió«L áé«àf ≥«≤ëàH º¡dDhÉØJ øY ÊGôjE’G RÉa ób ÊGôjE’G ÖîàæŸG ¿Éc ,É«JGhôµH 2009 ⁄É©dG ádƒ£H áé«àæH äÉ«Ø°üàdG äÉjQÉÑe ìÉààaG ‘ »æ«°üdG ÖîàæŸG ≈∏Y .28^36 ÚÑYÓdG ≈£YCG ÊGôjE’G Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G ¿Éch ≈∏Y ΩÉ©dG ƒ÷G Ò«¨J πLCG øe ¢ùeCG Ωƒj áMGôdG øe IÎa É¡H ôKCÉàj ób »àdG á«°ùØædG •ƒ¨°†dG øY ºgOÉ©HEGh ÚÑYÓdG áª¡e Èà©J »àdGh áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,¿ƒÑYÓdG ‘ »àjƒµdG ÖîàæŸG ΩÉeCGh »æWƒdG ÉæÑîàæe ΩÉeCG º¡d áÑ°ùædÉH .ádƒ£ÑdG øe ∫hC’G QhódÉH ÊGôjE’G ÖîàæŸG äÉjQÉÑe ôNBG ÊGôjE’G Öîàæª∏d á«YÉªL á£≤d

á«fGôjE’G IÉæ≤dG øe IQÉÑL äGOƒ¡›

¢ù«dGƒµdG ∞∏N IQÉÑL ∫ÉªYCG

π≤f πLCG øe IQÉÑL äGOƒ¡éÃ á«fGôjE’G IÉæ≤dG Ωƒ≤J Iôµd ô°ûY áãdÉãdG É«°SBG äÉ«Ø°üJ ádƒ£H äÉjQÉÑe äÉ«dÉ©a ∫É˘ª˘YC’G ¤EG IQƒ˘°U â£˘≤˘à˘dG ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' ,ó˘«˘dG âfÉch ,¢ù«dGƒµdG ∞∏N øe á«fGôjE’G IÉæ≤dG É¡H Ωƒ≤J »àdG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ™«ªL π≤æJ á«°VÉjôdG á«fGôjE’G IÉæ≤dG ,äÉjQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d »˘∏˘«˘∏– ƒ˘jó˘«˘à˘°SG ™˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e AGƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ΩóY ÖÑ°ùH ÒÑc êGôMEG ¤EG »eÓYE’G óaƒdG ¢Vô©Jh âdhÉMh ,Ú«Ø˘ë˘°üdÉ˘H ∞˘jô˘©˘à˘dG äÉ˘bÉ˘£˘H ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM á˘°UÉÿG ô˘jƒ˘°üà˘dG GÒeÉ˘c ò˘˘NCG á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b ºàd Ú«fGôjE’G ÚdhDƒ°ùŸG óMCG πNóJ ’ƒdh ,Ú«Øë°üdÉH .»eÓYE’G óaƒdG RÉéàMG

áHÉ°UE’G Ió°T øe πeCÉàj Ò≤a QóH

ÉæÑîàæe ≥MÓJ äÉHÉ°UE’G áæ©d Ωó≤dG πMÉc ‘ áHÉ°UE’ ¢Vqô©àj óªﬁ QóH ‘ áHÉ°UEG ¤EG óªﬁ QóH áªéædG …OÉfh »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ¢Vô©J ,ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG ΩÉeCG ¢ùeCG Ωƒj IGQÉÑe ÊGƒK ôNBG ‘ ≈æª«dG πLôdG ''πµfCG'' øe ÌcC’ ¬∏«é°ùàH ¿É¡Ø°UCG AÉª°S ‘ ™WÉ°ùdG QóÑdÉc QóH É¡«a ¿Éc »àdGh ÉgQôe Iôc •É≤àdG ∫hÉëj ¿Éc ¿CG ó©H áHÉ°UE’G ¿Éch ,¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ ±GógCG §≤àdG ÉeóæY ¿RGƒàdG øe øµªàj ⁄ QóH ¿CG ’EG ,Qƒ°üæe óªMCG ¢SQÉ◊G ¬d .¬d ≈æª«dG πLôdG πµfCG AÉëfEG ¤EG iOCG É‡ IôµdG ∫Éb …òdG …ÒLƒH ≈°ù«Y ÖîàæŸÉH »©«Ñ£dG êÓ©dG »FÉ°üNC’ ÉædGDƒ°S ‘h ¢üëØ∏d ÖYÓdG ™°†î«°Sh πLôdG π°üØe ±ÉØàdG øY IQÉÑY QóH áHÉ°UEG ¿CÉH á«fÉµeEG áaô©e ºà«°S »Ñ£dG ¢üëØdG èFÉàf Aƒ°V ‘h ,Ωƒ«dG ìÉÑ°U »Ñ£dG AÉ©HQC’G Ωƒj »æ«°üdG ÖîàæŸG ΩÉeCG Öîàæª∏d áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ QóH ácQÉ°ûe .ΩOÉ≤dG ‘ ôNB’G ƒg áHÉ°UE’ ¢Vô©J ób ∞°Sƒj »∏Y øÁC’G ìÉæ÷G ÖY’ ¿Éch ácQÉ°ûŸG øe øµªàj ⁄h »àjƒµdG ÖîàæŸG ΩÉeCG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ÉæÑîàæe IGQÉÑe ¿ƒµ«°S ÖYÓdG ¿CÉH ∫Éb ¿ÓãÿG ó¡a ÖîàæŸG ôjóe ¿CG ’EG ,¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ §≤a áMGôdG ¤EG áLÉëH ¬àHÉ°UEG ¿C’ áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ ÖîàæŸG ™e kGóLGƒàe ≈°ù«Y »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG »˘°UÉ˘°üà˘NG ™˘e »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘XGƒŸGh .…ÒLƒH

ÖY’ πµd ICÉaÉµe kGQÉæjO 80 ΩÉeCG ¢ùeCG Ωƒj º¡JGQÉÑe ‘ RƒØdG ICÉaÉµe ≈∏Y »æWƒdG ÉæÑîàæe ƒÑY’ π°üM kÉ«æjôëH kGQÉæjO 80 øY IQÉÑY áÄaÉµŸG âfÉch ,26^37 áé«àæH ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG ¿CG ™bƒàŸG øeh ,IGQÉÑŸG ‘ ¿ƒÑYÓdG ¬eób …òdG …ƒ≤dG AGOC’G ó©H ,ÖY’ πµd .iôNCG ¤EG á∏Môe øeh iôNCG ¤EG IGQÉÑe øe äBÉaÉµŸG áª«b OGOõJ

á`«`∏ﬁ á`°VÉ`jQ

SPORT

?¢ShDƒµdG ≈∏ZCG »FÉ¡æd πgCÉàj øe

∂∏ŸG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ‘ áªéædGh ´ÉaôdG ÚH áÑ¡à∏e á¡LGƒe

áªéædGh ´ÉaôdG ÚH á≤HÉ°S á¡LGƒe øe ÖfÉL

óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG

äÉjƒæ©ŸG ¿EGh ,ƒµ°ûjÎ°S …Qƒj »JGhôµdG ÜQóŸG ±Gô°TEÉH .''»FÉ¡æ∏d πgCÉàdGh áªéædG áÑ≤Y RhÉéàd º¡jód á©ØJôe ≈à°ûH ¿ƒdhÉëj º¡fCG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ∞°ûch ∫ƒ˘Nó˘d ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y »˘°ùØ˘æ˘dG §˘¨˘ °†dG ™˘˘aQ ¥ô˘˘£˘ dG .QÉ°üàf’G ≥«≤ëàd á«ëjQCÉH AÉ≤∏dG Gƒ˘eó˘˘≤˘ j ⁄ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿CG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘q«˘ Hh º¡fCG kGócDƒe ,‹Ób AÉ≤d ∫ÓN º¡æY áahô©ŸG äÉjƒà°ùŸG áªéædG IGQÉÑe ∫ÓN º¡jód Ée ≈°übCG ∫òH ≈∏Y ¿ƒeRÉY ≈∏ZCG »FÉ˘¡˘æ˘d π˘gCÉ˘à˘dGh »˘YÉ˘aô˘dG ¿É˘«˘µ˘dG á˘©˘aQ π˘LCG ø˘e òæe »FÉ¡æ∏d πgCÉàj ⁄ ≥jôØdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,¢ShDƒµdG .äGƒæ°S IóY ¢ShDƒ˘µ˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ¿CG ´É˘aô˘˘dÉ˘˘H Iô˘˘µ˘ dG ô˘˘jó˘˘e í˘˘°VhCGh áªéædG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,…QhódG äÉjQÉÑe øY kÉ«∏c ∞∏àîJ kÉ°Uƒ°üN ,…QhódG ‘ ƒg Ée øY ¢SCÉµdG ‘ ∞∏àﬂ ≥jôa .á≤HÉ°ùŸG Ö≤d πeÉM ¬fCGh

áØ«∏N ï«°ûdG ´ÉaôdG …OÉæH ∫hC’G ≥jôØdG ôjóe ∫Éb ™e ∂∏ŸG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf IGQÉÑe ¿EG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ¿ƒµà°Sh ÚÑfÉ÷G øe áMƒàØe ¿ƒµà°S áªéædG ≥jôa ¿É˘ë˘ª˘£˘ j Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘c É˘˘¡˘ JÉ˘˘jô› ¢†©˘˘H ‘ IQò˘˘M kÉ«æªàe ,¢ShDƒµdG ≈∏ZCG »FÉ¡æd πgCÉàdGh QÉ°üàf’G ≥«≤ëàd ¿CG ™bƒJ »àdG á«∏°UC’G äÉbhC’G ‘ IGQÉÑŸG ¬≤jôa º°ùëj ¿CG .á«aÉ°VEG äÉbhC’ Aƒé∏dG ¿hO IGQÉÑŸG É¡«a »¡àæJ ∞∏àîà°S IGQÉÑŸG ¿CG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG í°VhCGh á˘ª˘é˘æ˘dG ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘«˘°VÉŸG ‹Ó˘b IGQÉ˘Ñ˘e ø˘Y kÉ˘«˘∏˘ c Iôª∏d Ö≤∏dG ≈∏Y ®ÉØë∏d íª£jh ,π£Hh ≥jôY ≥jôa äGƒæ°ùdG ¢†jƒ©J á«ªgCG ¤EG kGÒ°ûe ,‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG ≥≤ëj ⁄h èjƒààdG äÉ°üæe øY ´ÉaôdG É¡«a ÜÉZ »àdG .ádƒ£H …CG É¡«a ï˘«˘°ûdG ∫É˘b á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ¬˘≤˘jô˘˘a OGó˘˘YEG ∫ƒ˘˘Mh ÚÑ˘YÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ó˘˘«˘ L OGó˘˘YE’G'' :ó˘˘ª˘ M ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N

áãdÉãdG Iôª∏d ¢SCÉµdG ≈∏Y á¶aÉëª∏d íª£f :ï«°ûdG ’EG ,±ó¡H ‹Ób ≈∏Y RƒØdG ºZQ ÚÑgƒe ÚÑYÓH äÉÑ°SÉæŸG ‘ ’EG ô¡¶j ’ ÒÑµdG ≥jôØdG ¿CG øq«H ¬fCG .IÒÑµdG ÈY IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘≤˘ jô˘˘a OGó˘˘ YEÉ˘ ˘H ï˘˘ «˘ ˘°ûdG OÉ˘˘ °TCGh ±Gô°TEÉH ≥jôØdG É¡jôéj »˘à˘dG á˘«˘eƒ˘«˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG º¡jód ÚÑYÓdG ¿CG kGócDƒe ,ƒ°ùjôc »æ°SƒÑdG ÜQóŸG πgCÉàdGh ´ÉaôdG áÑ≤Y »£îJ ≈∏Y áÁõ©dGh QGô°UE’G ájó÷Gh ¢SÉª◊ÉH ™˘à˘ª˘à˘J ø˘jQÉ˘ª˘à˘dG ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘°üN ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘j ¿CG ¬˘fCÉ˘°T ø˘˘e A»˘˘°ûdG Gò˘˘gh .IGQÉÑŸG ∫ÓN

ï«°ûdG π°ü«a óªM

óªM »æWƒdG ÉæÑîàæeh áªéædG …OÉf ÖY’ ócCG á¶aÉëª∏d ¿ƒëª£j ¬≤jôa »ÑY’ ¿CG ï«°ûdG π°ü«a ∑Ó˘à˘eGh á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘ d ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¢SCÉ˘ c ≈˘˘∏˘ Y .á«dÉ¨dG ¢SCÉµdG øe Iƒb πµH IGQÉÑŸG ¿ƒ∏Nó«°S º¡fCG ï«°ûdG øq«Hh OÉ˘©˘°SEGh ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ådÉ˘ã˘dG π˘gCÉ˘à˘dG ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘LCG Ú≤jôØ∏d ≥«aƒàdG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,á˘jhÉ˘ª˘é˘æ˘dG ÒgÉ˘ª÷G .¬≤jôa Ö«°üf øe RƒØdG ¿ƒµj ¿CGh AÉ≤∏dG ∫ÓN IGQÉÑŸG πNó«°S …òdG ≥jôØdG ¿EG'' :ï«°ûdG ∫Ébh ,Ö©∏ŸG πNGO äÉª«∏©J øe ÜQóŸG ¬Ñ∏£j Ée òØæ«°Sh øe ƒg AÉ£NC’G πbCÉH ™≤«°S …òdG ≥jôØ∏d áaÉ°VEG .''IGQÉÑŸÉH ôØ¶«°S ™˘à˘ª˘à˘j ÒÑ˘c ó˘f ´É˘aô˘dG ¿CG ï˘«˘°ûdG ó˘ª˘ M í˘˘°VhCGh

:ôØ©L óªMCG - Öàc ¯ á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc ¥É°ûY QÉ¶fCG ¬éqàJ É˘eó˘æ˘Y Ωƒ˘«˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘à˘ °SE’ ∞˘°üf ‘ á˘ª˘é˘æ˘dGh ´É˘aô˘dG É˘≤˘jô˘a »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j Ωó≤dG Iôµd ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc »FÉ¡f .kAÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY QCÉ˘ã˘dG π˘ª˘ë˘j ƒ˘gh AÉ˘≤˘∏˘dG ´É˘aô˘dG π˘˘Nó˘˘j ¢SCÉ˘µ˘H ÒNC’G RÉ˘a É˘eó˘æ˘Y á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘Ø˘ d ÜÉ°ùM ≈∏Y …QÉ÷G º°SƒŸG ™∏£e ôHƒ°ùdG .Úaóg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH …hÉª°ùdG OÉæY ô°ùc ‘ á«YÉ˘aô˘dG á˘Ñ˘«˘à˘µ˘dG í˘ª˘£˘Jh ≥jôØdG ΩR’ …òdG á«eÉàÿG IGQÉÑª∏d πgCÉàdG ádƒ£ÑdG ´ÉaôdG ≥≤M ÉeóæY äGƒæ°S 10 òæe ΩÉeCG øe (ÒeC’G ¢SCÉc) Ëó≤dG ÉgÉª°ùÃ Iôe ôNBG âfÉch ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ™jóÑdG å«M ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ´ÉaôdG É¡«a πgCÉàj .IÎØdG ∂∏J òæe »FÉ¡æ∏d ∫ƒ°UƒdG øY õéY ¢ShDƒµdG ≈∏ZCG »FÉ¡f øY Ö¨j ⁄ áªéædG ‘ Ö≤∏dG ≥≤M ÉeóæY Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ ΩÉ˘Y »˘˘∏˘ gC’G ΩÉ˘˘eCG âfÉ˘˘c ¤hC’G Úà˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG É˘ª˘«˘a ,∫É˘ª˘L ó˘°TGQ ¢UÉ˘æ˘≤˘dG ±ó˘¡˘H 2006 á˘dÉ◊G ΩÉ˘eCG »˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG âfÉ˘˘c .¬°ùØf ∫ÉªL ‘ó¡H ìGRCG ¿CG ó©H IGQÉÑŸG √ò¡d ´ÉaôdG π°Uhh ≥˘jô˘˘a á˘˘«˘ °VÉŸG º˘˘°SƒŸG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ °Uh ÊOQC’G É˘ª˘¡˘∏˘ é˘ °S OQ ¿hO Úaó˘˘¡˘ H á˘˘dÉ◊G øe ™cGQ óªM §°SƒdG ÖY’h ÖZGQ ¢VƒY êô˘NCG É˘ª˘«˘a ,á˘≤˘HÉ˘°ùª˘∏˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ø˘ª˘K QhO ±ó¡H »FÉ¡ædG ™HQ QhódG øe ‹Ób ≥jôa Ωób …òdG ÖZGQ ¢VƒY ÊOQC’G ¬∏é°S ó«Mh »àdG ÚàjQÉÑŸG ‘ …hÉª°ùdG ™e kGõ«‡ kAGOCG .¬©e ¬bÉëàdG òæe ≥jôØdG ™e É¡°VÉN …hÉ˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘Ø˘ dG ô˘˘NB’G ±ô˘˘£˘ dG É˘˘eCG Ö°ùc ¿CG ó˘©˘H »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf Qhó˘˘∏˘ d π˘˘°Uh OQ ¿hO Úaó˘˘¡˘ H »˘˘bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a QhódG ‘ ∫ÉªL ó°TGQh ≈°Sƒe ⁄É°S Éª¡∏é°S

:¿ÉæY óªMCG - Öàc ¯ õØ≤d á«dhódG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG ≥∏£æJ •ÉÑ°T /ôjGÈa 23 ≈àM 19 øe IÎØdG ‘ áeÉ≤ŸG á©HÉ°ùdG á«Hô©dG áYƒªéª∏d õLGƒ◊G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ¢SÉé«a ¢S’ ‘ áeÉ≤ŸG ⁄É©dG ádƒ£H äÉ«FÉ¡f ¤EG á∏gDƒŸGh ,…QÉ÷G ‘ áaôdG á≤£æÃ π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf ¿Gó«e ≈∏Y …QÉ÷G ⁄É©dG á«µjôeC’G .Òî°üdG º°†J ádhO 19 É¡eGƒb á©°SGh ácQÉ°ûÃ á«ªëàdG ä’ƒL Ωƒ«dG ¿É°SôØdG Ωƒ«dG π¡à°ùjh ádhO ,ô£b ádhO ,âjƒµdG ádhO ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ,øjôëÑdG áµ∏‡ øe πc á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G ,á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ,¿ÉªY áæ£∏°S ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ,Góæc ,Ú£°ù∏a ádhO ,ÚÑ∏ØdG ,á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ,á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ª÷G ,ájQƒ°ùdG .ôFGõ÷G ,¥Gô©dG ájQƒ¡ªL ,É«dÉ£jEG ,Góædƒg ,á«Hô©dG øª«dG ájQƒ¡ªL ,É«fÉ£jôH øH ódÉN ï«°ûdG IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ¿Éch äÉ°ùaÉæe ‘ ácQÉ°ûŸG ¿EG ''»°VÉjôdG øWƒdG''`d íjô°üJ ‘ ∞°Uh ób ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY ¤EG á∏gDƒŸGh á©HÉ°ùdG á«Hô©dG áYƒªéª∏d õLGƒ◊G õØ≤d ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc .ájƒ≤dÉH á«µjôeE’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ¢SÉé«a ¢S’ ‘ ⁄É©dG ádƒ£H äÉ«FÉ¡f kGOGƒL 170h á«dhO á°SQÉah kÉ°SQÉa 130 â∏°Uh »àdG IÒÑµdG ÚcQÉ°ûŸG OGóYCG ¿CGh ‘ É¡bƒØJ ∫ÓN øeh âëÑ°UCG »àdG øjôëÑ∏d kÉ©é°ûeh kGÒÑc kÉªbQ Èà©J ¿ƒcQÉ°ûj ,É¡à≤≤M »àdG IÒÑµdG äÉMÉéædG ó©H »Hô©dG øWƒdG ‘ á«°ShôØ∏d kGõcôe º«¶æàdG á˘µ˘∏‡ ¢VQCG ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸGh ó˘LGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y â°Uô˘M »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG π˘˘«˘ dó˘˘H .øjôëÑdG QÉæjO ∞dCG 13`H Qó≤J á«dÉe õFGƒL IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ó°UQh á≤HÉ°ùª∏d QÉæjO 2500h ¤hC’G á≤HÉ°ùª∏d QÉæjO 1500 ™bGƒH (Q’hO ∞dCG 35 ‹GƒM) QÉæjO 2000h á©HGôdG á≤HÉ°ùª∏d QÉæjO 2500h áãdÉãdG á≤HÉ°ùª∏d QÉæjO 1500h á«fÉãdG iÈµdG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¢SCÉc ádƒ£Ñd QÉæjO 3000h á°ùeÉÿG á≤HÉ°ùª∏d .¢SÉé«a ¢SÓH ⁄É©dG äÉ«FÉ¡f ¤EG á∏gDƒŸGh

:ádhÉ£dG OÉ–G - á«eÓYE’G ¯ ΩÉàN ó©H ádhÉ£dG Iôµd Ωƒª©dG …QhO ¥ôØd áàbDƒŸG IQGó°üdÉH QÉ°S ≥jôa OôØfG ™˘ªÛÉ˘H OÉ–’G á˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j AÉ˘˘°ùe âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG (13) á˘˘dƒ÷G ‹ÉYh ¥ôÙG É≤jôa π°UGh Éª«a ,Úà«°ùÑdG ≈∏Y √Rƒa ó©H º°ü◊G ΩCÉH »°VÉjôdG á©HGôdG IGQÉÑŸG ‘h ,QÉHQÉHh è«gÉª°S øe ‹GƒàdG ≈∏Y º¡JQÉ°ùîH •É≤æ∏d º¡Øjõf .ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ≈∏Y kÉëjôe kGRƒa »æjôëÑdG Ö≤∏dG πeÉM ≥≤M

Úà«°ùÑdG ICÉLÉØe π£Ñj QÉ°S ¯ ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ áJQÉ°ùN πjƒ– øe QÉ°S ≥jôa øµ“ ádƒ÷G äGAÉ≤d iƒbCG ‘ (1/3) áé«àæH Úà«°ùÑdG ™e √AÉ≤d É¡H ≈¡fCG á«dÉààe äGQÉ°üàfG çÓK Rôëj »µd πeÉM øY á∏LDƒe IGQÉÑe ¥QÉa ™e IQGó°üdG kÓàfi á£≤f 25 ≈∏Y √ó«°UQ kÉ©aGQ ¬dÓàMG ≈∏Y Úà«°ùÑdG ≥jôa ßaÉM …òdG âbƒdG ‘ (á£≤f 24) »æjôëÑdG Ö≤∏dG õcôŸG πàëj …òdG ¥ÉØJ’G ≥jôa øY äÉjQÉÑŸG ¥QÉØHh (á£≤f 20) ådÉãdG õcôŸG .™HGôdG »ª°TÉ¡dG óLÉe Ú°ùM ÜÉÑ°ûdG áª‚ ≥jôW øY ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ Úà«°ùÑdG Ωó≤J º°SƒŸG Gòg √Gƒà°ùe ™LGôJ ßMƒd …òdG ó«› »°VQ óªfi ÖYÓdG ≈∏Y √RƒØH ).9/11 - 9/11 - 11/5 - 6/11) •Gƒ°TC’G èFÉàæHh 1/3 áé«àæH áª‚ ≥jôW øY ¤hC’G á«dÉààe äÉjQÉÑe çÓãH RƒØdG ‘ QÉ°S ≥jôa í‚ Égó©H áØ«¶f á«KÓãH ¿É°ùª°T ídÉ°U QóH Ωô°†ıG ÖYÓdG ≈∏Y ø°ùM »µe QƒfCG IóFÉbh ).6/11 - 7/11 - 7/11) º°TÉg …ƒ∏Y ÖYÓdG RÉa ájófh IQÉKEG äÉjQÉÑŸG ÌcCG âfÉc »àdG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h 11/9 - 18/20 - 3/11) •Gƒ°TC’G èFÉàæHh (1/3) ø°ùM óªfi ógÉ› ≈∏Y ¿Éª∏°S

»æeõdG ádƒ£ÑdG èeÉfôH ¯

).8/11 -

Ú°ùM »∏Y á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG √RGôMEÉH »µe QƒfCG ÖYÓdG AÉ≤∏dG ºààNGh áé«àæHh ∫hC’G •ƒ°ûdÉH ¬Ø∏îJ ºZQ (1/3) »ª°TÉ¡dG

- 6/11 // -11 - 12/10)

).8/11

âbô¨à°SGh OhhGO GRÒe ¤hC’G áLQódGh º«gGôHEG »∏Y »≤J ‹hódG AÉ≤∏dG QGOCG ÚHQóŸG óMCG øe Ö∏£dG ” ¿CG ó©H Iôe øe ÌcC’ IGQÉÑŸG âØbƒJh ≥FÉbO 110 √óLGƒJ ≈∏Y ±GÎY’Gh ,Úà«°ùÑdG ≥jôØd •É«àM’G ó©≤e IQOÉ¨Ã Ú«æWƒdG .∂dP á«Yô°T Ωó©d

áªéædG Ö∏¨J Éª«a ,á≤HÉ°ùª∏d »FÉ¡ædG øªK »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ™˘HQ Qhó˘dG ‘ á˘«˘µ˘dÉŸG ≥˘jô˘a ≈˘∏˘ Y ±ÎÙG É˘ª˘¡˘∏˘é˘°S ±ó˘g π˘HÉ˘˘≤˘ e Úaó˘˘¡˘ H .Gƒæe »°ùfôØdG Éª¡«aÎﬁ Éª¡∏«é°ùJ ¿ÉÑfÉ÷G πªcCGh ¿CG ó©H ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj IÎØdG AÉ¡àfG ó©H ó›CG »°ùfƒ˘à˘dG ±Îë˘ª˘∏˘d á˘ª˘é˘æ˘dG π˘é˘°S π˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ¥ôÙG …OÉ˘˘f ø˘˘e …Qƒ˘˘gÉ˘˘°ûdG »Hô˘¨ŸG º˘LÉ˘¡ŸG ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘d á˘aÉ˘°VEG ,IQÉ˘YE’G ΩÉ¶æH ÊÉª©dG áHô©dG …OÉf øe ¢SQÉa OGôe ÖfÉ˘é˘H ¢SQÉ˘ah …Qƒ˘gÉ˘°ûdG Ö©˘∏˘jh ,IQÉ˘YE’G .¬«°ù«°S Êƒ«dGÒ°ùdGh Gƒæe »°ùfôØdG ÖfÉéH ÊÉ˘ª˘«˘∏˘°S ÊÉ˘¨˘dG ´É˘aô˘dG π˘é˘°Sh ø˘˘H ø˘˘eÉ˘˘jh ÖZGQ ¢Vƒ˘˘Yh ÖjP ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y .…ôcP »FÉ˘¡˘æ˘dG É˘ª˘gOGó˘©˘à˘°SG ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ≈˘¡˘fCGh OGó˘˘YEG ∞˘˘ã˘ µ˘ J å«˘˘M ,á˘˘jÒ°üŸG IGQÉ˘˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d äÉ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e AÉ˘˘≤˘ ∏˘ d Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG .Ú≤jôØdG »ÑY’ É¡jôéj »àdG á«eƒ«dG »˘JGhô˘µ˘dG ÜQóŸG ´É˘aô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘jh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j …ò˘˘ dG ƒ˘˘ µ˘ ˘ °ûjÎ°S …hô˘˘ ˘j ÖjP ó˘dÉ˘N ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ú«˘˘fOQC’G ÚaÎÙG §˘˘N ‘ »˘˘°SÉ˘˘°SCG π˘˘µ˘ °ûH ÖjP ÖZGQ ¢Vƒ˘˘Yh ‘ ¥ƒ˘W ô˘Ø˘©˘é˘H ß˘Ø˘à˘ë˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ,á˘˘eó˘˘≤ŸG AÉ≤∏dG äÉjô› ‘ ¬H êõ∏d A’óÑdG óYÉ≤e Ö©˘∏˘ j Ú«˘˘fOQC’G ÖfÉ˘˘é˘ Hh ,á˘˘ë˘ HGQ á˘˘bQƒ˘˘c ‹hó˘˘dG ∞˘˘°üà˘˘æŸG §˘˘N ÖYÓ˘˘H ƒ˘˘µ˘ °ûjÎ°S §˘°Sƒ˘dG ‘ kÓ˘≤˘ K π˘˘µ˘ °ûj …ò˘˘dG ™˘˘cGQ ó˘˘ª˘ M …ò˘dG ´É˘aó˘dG §˘N ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,»˘˘YÉ˘˘aô˘˘dG øH øeÉj »°ùfƒàdG OƒLh ∫ÓN øe õ«ªàj â«°ûHƒH óªMCG ÖYÓdG Ö«¨«°S Éª«a ,…ôcP á˘˘KÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM ÖÑ˘˘°ùH AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘ Y ‘ ÒNC’Gh …Qhó˘˘ ˘dG ‘ AGô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°U äGQGò˘˘ ˘ fEG .‹Ób IGQÉÑe øe õFÉØdG ™e AÉ≤∏dG øe õFÉØdG Ö©∏«°Sh .ó¨dG Ωƒj ΩÉ≤j …òdG Úà«°ùÑdÉH ¥ôÙG AÉ≤d

á«°VÉŸG ∂∏ŸG ¢SCÉc ádƒ£H äÉ°ùaÉæe øe

áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ …ô£«ÑdG ¢üëØdG ∫hC’G ¬eƒj ‘ »æeõdG ádƒ£ÑdG èeÉfôH πª°ûjh ,AÉ°ùe á°ùeÉÿG ‘ »æØdG ´ÉªàL’Gh kGô¡X á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ AÉªME’G á≤HÉ°ùeh kÉMÉÑ°U á≤HÉ°ùŸG É¡«∏J kÉMÉÑ°U áYÉ°ùdG ‘ kGóZ ¤hC’G ájó«¡ªàdG á«Ñ«MÎdG á≤HÉ°ùŸG ΩÉ≤J ¿CG ≈∏Y .ô¡¶dG ó©H á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ á«fÉãdG kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ‘ áãdÉãdG á≤HÉ°ùŸG äÉ°ùaÉæe ΩÉ≤J ádƒ£Ñ∏d ådÉãdG Ωƒ«dG ‘h äÉ°ùaÉæe πª°ûJ ¿CG øY ≈∏Y ,ô¡¶dG ó©H á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ á©HGôdG ·C’G á≤HÉ°ùe É¡«∏J ‘ á°ùeÉÿG á≤HÉ°ùŸG ,…QÉ÷G •ÉÑ°T /ôjGÈa 23 âÑ°ùdG ≥aGƒŸG ÒNC’Gh ™HGôdG Ωƒ«dG iÈµdG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¢SCÉc ádƒ£Hh kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG .ô¡¶dG ó©H á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ¢SÉé«a ¢SÓH ⁄É©dG äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸGh

SPORT

QÉÑNCG π«£à°ùe

»Ñ°üd ¬à«dGó«e …ó¡jh ..»FÉ¡ædG AÉæKCG áª¡∏oe kÉ°ü°üb Öàµj ÊhQ

õ∏jh ádƒ£H ‘ zñhQÉ°üdG{ §≤°ùoJ z»Ñ∏«°S{ äGOÉ°†e

kGójóL zƒ«c{ √GógCG …Ôg ¢ùjôc

ÜÉ`gò`dG ≈æ`ª`àj Oƒ`ª`fi á`«`ÁOÉ`cC’G ¤EG ÖY’ …Ôg ¢ùjôc ±hô©ŸG »ŸÉ©dG ÜQóŸG iógCG ‘ óLGƒàŸG Oƒªfi Ú°ùM ôcƒæ°ù∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ¬˘æ˘e kGô˘jó˘≤˘J (ƒ˘«˘c) Ió˘jó˘L É˘°üY äQƒ˘Hƒ˘«˘ f á˘˘æ˘ jó˘˘e .Üô©dG ájõfhÈH kGôNDƒe êƒàŸG ÉæÑY’ áÑgƒŸ ™e ΩÉjCG πÑb á«ÑjQóJ á°üM ¢VÉN ób Oƒªfi ¿Éch IQƒ£°SCG ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj …òdG …Ôg ¢ùjôc ÜQóŸG .…Qóæg ÚØ«à°S ôcƒæ°ùdG √òg ≈∏Y …Ô¡d ≥«ª©dG √ôµ°T øY Oƒªfi ÜôYCGh iôNCG á«ÑjQóJ ¢ü°ü◊ ™°†îj ¿CG ≈æ“h ,IQOÉÑŸG ‘ ôcƒæ°ùdG á«ÁOÉcCG ¤EG ÜÉgòdG hCG ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬©e .º∏©àdGh IÈÿG ÜÉ°ùàc’ ó∏«Ø«°T ™e É¡°VÉN »àdG á«ÑjQóàdG á°ü◊G ¿CG Oƒªfi ÚHh øµj ⁄ IójóL kGQƒeCG º∏©J ¬fCGh Iôªãe âfÉc …Ôg …òdG ƒ«µdG ‘ π∏ÿG ∂dP ‘ ÉÃ ∂dP πÑb É¡aô©j ¬jó¡j ¿CG πÑb ¬dGóÑà°SG …Ôg ¬æe Ö∏Wh ¬H Ö©∏j .¬ª«ª°üJ øe ójóL ƒ«c Ú°ùM ¿EG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG á˘˘ °ü◊G ó˘˘ ©˘ ˘H …Ôg ∫É˘˘ bh í˘Ñ˘°üj ¿CG ¬˘fÉ˘µ˘eEÉ˘Hh RÉ˘à‡ iƒ˘à˘°ùÃ ™˘à˘ª˘à˘j Oƒ˘ªfi ¬°ùØf ôjƒ£J ≈∏Y ¢UôM Ée GPEG πÑ≤à°ùŸG ‘ kÉjƒb kÉÑY’ .IÈÿG øe kGójõe Ö°ùàcGh ÚÑ˘˘Y’ ™˘˘e ¢û«˘˘©˘ j ¿C’ êÉ˘˘à˘ ë˘ j Ú°ùM'' :±É˘˘°VCGh ¬˘fCG ó˘≤˘à˘ YCG .º˘˘¡˘ æ˘ e IÈÿG Ö°ùà˘˘µ˘ j »˘˘µ˘ d ÚaÎfi ó˘∏˘«˘Ø˘«˘°T ‘ á˘«ÁOÉ˘cC’G ¤EG ÜÉ˘˘gò˘˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÖLƒ˘˘à˘ j .ôcƒæ°ùdG ÉjÉÑN º∏©à«°S ∑Éæ¡a

:Ëôc óªMCG ` õ∏jh ¯ §°Sh Îæ°S äQƒHƒ«f ádÉ°U ≈∏Y Éª¡æ«H äôL »àdG IGQÉÑŸG ‘ •Gƒ°TCG 8 πHÉ≤e 9 áé«àæH ¿ÉØ«dƒ°ShCG ÊhQ ≈∏Y √Rƒa ó©H ôcƒæ°ù∏d áMƒàØŸG õ∏jh ádƒ£ÑH »Ñ∏«°S ∑QÉe RÎ°SÉŸG π£H êƒJ ,•Gƒ°TCG 5 πHÉ≤e 8 áé«àæH É¡æ«M kÉeó≤àe ¿Éch ,Ö≤∏dG RGôME’ ¬≤jôW ‘ Ò°ùj ÊhQ ¿CG á≤«bO 23h äÉYÉ°S 5 âbô¨à°SG »àdG IGQÉÑŸG ájÉ¡f øe á≤«bO 48 πÑb GóHh .ÒØZ …ÒgÉªL Qƒ°†M .•Gƒ°TCG á©°ùJ ≈∏Y É¡«a π°UÉ◊G RƒØj ,kÉWƒ°T 17 øe IGQÉÑŸG ¿ƒµàJh .ádƒ£ÑdG Ö≤∏H êƒà«d á«dÉààe •Gƒ°TCG á©HQCÉH RÉah Iƒ≤H OÉY »Ñ∏«°S ¿CG ’EG »æàØ∏c á«eƒég AÉ£NCG »HÉµJQG ¤EG qiOCG É‡ ,ºµﬁ »YÉaO Üƒ∏°SCG ≥«Ñ£J ∫ÓN øe »eÉeCG Ö©∏ŸG ≥∏¨j CGóH »Ñ∏«°S øµdh ,4 ` 4 ∫OÉ©àdG ó©H á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ Iƒ≤H äCGóH) :ÊhQ ∫Ébh .(•Gƒ°TC’G ¢†©H

»Ñ°ü∏d ¬à«dGó«e …ó¡j ¿ÉØ«dƒ°ShCG ÊhQ

á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG AÉæKCG ¥GQhC’G ≈∏Y Öàµj ÊhQ

.¬JQÉ°ùN ó˘©˘H äQƒ˘Hƒ˘«˘f á˘æ˘jó˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘ °ùdG º˘˘«˘ Nh »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NGh IGQÉ˘˘ ÑŸG AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ fG ôjGÈa 17 ájÉ¨dh 11 øe IÎØdG ‘ É¡àaÉ°†à°SG ø˘˘ ˘e kGÒÑ˘˘ ˘c kGOó˘˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘ ch .(…QÉ÷G •É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°T) kÉ˘°ü«˘°üN Ghô˘˘°†M õ˘˘∏˘ jh êQÉ˘˘N ø˘˘e ÒgÉ˘˘ª÷G .ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe á©HÉàŸ á≤«bO øjô°ûY ƒëæH äQƒHƒ«f áæjóe ó©ÑJh âfÉch ∞jOQÉc ájõ∏jƒdG áª°UÉ©dG øY IQÉ«°ùdÉH Ωƒéæd É¡àaÉ°†à°SG ÖÑ°ùH ™«ª÷G QÉ¶fCG §ﬁ .Ú«ŸÉ©dG ôcƒæ°ùdG

ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘é˘FÉ˘à˘f äAÉ˘L á˘«˘dÉ˘à˘à˘e •Gƒ˘˘°TCG ` kGÒNCGh 53 ` 67h 28 ` 86h 4 ` 89 :‹ÉàdG kÉ©«HQ øjô°û©dGh á©HGôdG øHG »Ñ∏«°S πØàMGh ÊhQ iógCG Éªæ«H ¬à≤jó°U ™e ¬éjƒàJ ó©H ÊÉãdG õcôŸG á«dGó«e kÉeÉY 33 ôª©dG øe ≠dÉÑdG êôîj ¿CG πÑb á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ™HÉàj ¿Éc πØ£d .ádÉ°üdG øe kÉYô°ùe ádƒ£H Ö≤d πªëj …òdG »Ñ∏«°S ∑QÉe õØbh âbDƒŸG ∞«æ°üàdG ‘ ™HGôdG õcôŸG ¤EG RÎ°SÉŸG …OÉ◊G õcôŸG ‘ ¿Éc ó©H ÚaÎÙG ÚÑYÓd º˘ZQ ∫hC’G õ˘côŸG ÊhQ ß˘Ø˘à˘MG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,ô˘˘°ûY

.37 72

ÊhQ Ö«˘˘ ˘°üf ø˘˘ ˘e ¢SOÉ˘˘ ˘°ùdG •ƒ˘˘ ˘°ûdG •É˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘f ¬H RÉØa ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG ÉeCG ,32 ` 62 áé«àæH øeÉãdG •ƒ°ûdG øµd ,ôØ°U ` 139 áé«àæH »Ñ∏«°S Qôch ,ôØ°U ` 130 áé«àæH ÊhQ ídÉ°üd ≈¡àfG ,ô˘Ø˘°U ` 97 á˘é˘«˘à˘æ˘H ™˘°SÉ˘à˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ Rƒ˘Ø˘dG RÉ˘ah ô˘°TÉ˘©˘dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ ÊhQ ≥˘˘dCÉ˘ J π˘˘°UGƒ˘˘Jh •É≤f »Ñ∏«°S ∂dP ó©H ∞£Nh ,6 ` 135 áé«àæH RÉah ,22 ` 72 á˘é˘«˘à˘æ˘H ô˘˘°ûY …OÉ◊G •ƒ˘˘°ûdG ` 78 áé«àæH ô°ûY ÊÉãdG •ƒ°ûdG •É≤æH ÊhQ ô°ûY ådÉãdG •ƒ°ûdG ‘ RƒØdG ÊhQ Qôch ,35 á©HQCG »Ñ∏˘«˘°S ∞˘£˘N É˘gó˘©˘Hh ,1 ` 69 áé«à˘æ˘H

Öà˘˘ µ˘ ˘jh ¥GQhCG √ó˘˘ j ‘ π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j ÊhQ ¿É˘˘ ˘ch »˘°Sô˘c ≈˘∏˘Y ¬˘°Sƒ˘∏˘L AÉ˘æ˘KCG É˘¡˘«˘∏˘Y äÉ˘¶˘ MÓ˘˘e ∫ƒ°†a QÉKCG Ée ƒgh ¤hC’G •Gƒ°TC’G ‘ QÉ¶àf’G »˘Ø˘î˘jh Öà˘µ˘j ¿É˘c ¬˘˘fCGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ÒgÉ˘˘ª÷G ,ô˘jƒ˘°üà˘dG äGÒeÉ˘c ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H √ó˘˘«˘ H ¥GQhC’G kÉ°ü°üb Öàµj ¿Éc ¬fCG IGQÉÑŸG ó©H ÊhQ ∞°ûch !õ«cÎdG ≈∏Y √óYÉ°ùJ áª¡∏oe •Gƒ˘˘ ˘ ˘°TC’G ‘ ÊhQ ¬˘˘ ˘ ˘Lh ‘ ß◊G ∞˘˘ ˘ ˘ bhh ‘ á«dÉ«N á≤jô£H Ö©d ¿CG ó©H IÒNC’G á©HQC’G äGôc ™«°†j »Ñ∏«°S ¿Éc PEG ,á≤HÉ°ùdG •Gƒ°TC’G »àdG ¢UôØdG øe óØà°ùj ⁄ ÊhQ ¿EG ó«H ,á∏¡°S ‘ AÉ°†«ÑdG IôµdG ∞bƒJ ΩóY ÖÑ°ùH ¬d âëæ°S ÊhQ øµdh ,π¡°ùdG Öjƒ°üàdÉH ¬d íª°ùJ ájhGR ⁄ ¬fCÉH ±ÎYGh ß◊G ≈∏Y áªFÓdÉH ≥∏j ⁄ âfÉch É¡«∏Y π°üM »àdG ¢UôØdG øe óØà°ùj .√RƒØH á∏«Øc áÄŸG ¥ƒa ¿’ó©e IGQÉÑŸG AÉæKCG ÊhQ ≥≤Mh ÚWƒ°ûdG ‘ ÉfÉch ,á£≤f 135h 108 (…ô°ûæ°S) ¬≤≤ëj ∫ó©e ≈∏YCG AÉL Éªæ«H ,ô°TÉ©dGh øeÉãdG .á£≤f 72 ó«°UôH IGQÉÑŸG ‘ »Ñ∏«°S kÉØ∏îàe âæc ¿CG ó©H) :»Ñ∏«°S ∑QÉe ∫Éb h äô°ùN ÊCG ó≤àYG âæc ,•Gƒ°TCG 8 ` 5 áé«àæH »àdG á«HÉéjE’G QƒeC’G ‘ äôµa »æµdh ,IGQÉÑŸG ó«©à°SGh »JÉjƒæ©e ™aQC’ ∂dP πÑb É¡H âªb .(»°ùØæH »à≤K ‘ ±RÉ˘˘ LCG ’ ¿CG É˘˘ ˘gó˘˘ ˘©˘ ˘ H äQô˘˘ ˘b) :™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh âdhÉMh áfƒª°†ŸG ÒZ äGôµdG ≈∏Y Öjƒ°üàdG .(ÊhQ ≈∏Y ™°VƒdG Ö«©°üJ øjÒNC’G ÚWƒ°ûdG ‘ ô©°T ¬fEG »Ñ∏«°S ÚHh π˘˘°†Ø˘˘H ∂dPh ÊhQ ø˘˘e kÉ˘ «˘ æ˘ gP iƒ˘˘bC’G ¬˘˘fCÉ˘ ˘H ¬∏©Øj øµj ⁄ Ée ƒgh áª«∏°ùdG äGôµ∏d √QÉ«àNG .¬°ùaÉæe IGQÉÑŸG ƒjQÉæ«°S ∫hC’G •ƒ˘°ûdG •É˘≤˘f »˘Ñ˘∏˘«˘°S ∑QÉ˘˘e RGô˘˘MEGh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ RƒØdG Qôch ,6 ` 90 áé«àæH IOƒY ådÉãdG •ƒ°ûdG ó¡°Th ,50 ` 60 áé«àæH •ƒ°ûdG ‘ RƒØdG OhÉYh ,5 ` 69 áé«àæH ÊhQ »Ñ∏«°S ∞£N Égó©Hh ,44 ` 72 áé«àæH ™HGôdG âfÉch ,23 ` 56 áé«àæH ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG •É≤f

äÓ≤æàdGh ôØ°ùdG AÉæYh ájOÉŸG áØ∏µàdG ºZôH

¿Éµe πc ‘ º¡eƒ‚ ¿ƒ≤MÓj ôcƒæ°ùdG zÚfÉ›{ Îæ°S äQƒHƒ«f ádÉ°U ¿ÉYOƒj »∏Y óªﬁh Oƒªﬁ Ú°ùM

Oƒ©j »æjôëÑdG óaƒdG Ωƒ«dG áµ∏ªŸG ¤EG ¤EG Ωƒ«dG ìÉÑ°U ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏ÑdG OÉ–G óah Oƒ©j á˘æ˘jó˘˘e ‘ IÒã˘˘e ΩÉ˘˘jCG á˘˘©˘ Ñ˘ °S ¢TÉ˘˘Y ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG õ˘∏˘jh á˘dƒ˘£˘H äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e âaÉ˘˘°†à˘˘°SG »˘˘à˘ dG äQƒ˘˘Hƒ˘˘«˘ f .áMƒàØŸG óªfi ôcƒæ°ù∏d ÉæÑîàæe ÜQóe øe óaƒdG ¿ƒµàjh ‘ ájõ˘fhÈdG á˘«˘dGó˘«ŸÉ˘H êqƒ˘àŸG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖY’h »˘∏˘Y á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG IÒNC’G Üô˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H .Ëôc óªMCG ‘Éë°üdG ¤EG áaÉ°VEG ≥°ûeO ájQƒ°ùdG √Ò¶f øe IƒYO ≈∏Y π°üM »æjôëÑdG OÉ–’G ¿Éch á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QOGƒ˘µ˘ dG ΩÉ˘˘eCG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG á˘˘MÉ˘˘JE’ ‹hó˘˘dG ™ØædÉH Oƒ©j ÉÃ á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG iƒbCG AGƒLCG á°ûjÉ©Ÿ kÉ°Uƒ°üN á«æØdG º¡JGÈîH »≤Jôjh º¡«∏Y IóFÉØdGh áaÉ°†à°S’ »æjôëÑdGh ‹hódG øjOÉ–’G »YÉ°ùe ™e .ôcƒæ°ùdG ‘ÎÙ ádƒ£H áµ∏ªŸG Qƒ°†◊ »æjôëH óaƒd ‹hódG OÉ–’G IƒYO Èà©Jh ≈∏Y É¡Yƒf øe ¤hC’G »g ÚaÎÙG ä’ƒ£H ióMEG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe iƒà°ùe »∏Y óªfi ôcƒæ°ù∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ∫Ébh äÉ°SÉµ©˘fG ∑ô˘J á˘Mƒ˘à˘ØŸG õ˘∏˘jh á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ¬˘à˘°ûjÉ˘©˘e ¿EG ó«°Uôd áaô©ŸG øe kGÒÑc Éqªc ±É°VCGh ¬jód á«HÉéjEG Ú°ùM Iƒ≤H óYÉ°üdG ÉæÑîàæe ÖY’ ÚH Éª«a ,¬JÈN á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ¬˘˘à˘ ©˘ HÉ˘˘àÃ kGÒã˘˘c ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °SG ¬˘˘fCG Oƒ˘˘ªfi ôcƒæ°ùdG Ωƒ‚ Üôb øY ógÉ°T ¬fC’ ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæŸ …Qóæ˘g ÚØ˘«˘à˘°Sh ¿É˘Ø˘«˘dƒ˘°ShCG ÊhQ ∫É˘ã˘eCG Úahô˘©ŸG .áÑ©∏dG ‘ ¬Jhób ÉªgÈà©j øjò∏dG

Îæ°S äQƒHƒ«f ádÉ°U êQÉN ∞≤j ∫ƒH …óædƒÑdG

ÉgóæY ±ƒbƒdG äOÉàYG »àdG ájhGõdG ‘ Éæ«HGR á«fÉŸC’G

ójó©dG ∑Éæ¡a ,áMƒàØŸG õ∏jh ádƒ£H á©HÉàŸ .Qƒ°†◊G ≈∏Y Gƒ°UôM øjòdG Ú«æ«°üdG øe øe ÒgÉªL ôcƒæ°ùdG äÉjQÉÑe Ö£≤à°ùJh ‘ ÚæYÉ£dGh õFÉé©dG ≈àëa ,QÉªYC’G ∞∏àﬂ ƒ∏îJ ⁄ Éª«a ,äÉjQÉÑŸG ≈∏Y ¿ƒÑXGƒj ôª©dG .∫ÉØWC’G óLGƒJ øe Îæ°S äQƒHƒ«f ádÉ°U

¬FÉbó°UCGh ¬àLhR ™e (QÉ°ùj) Ú°ûJ »æ«°üdG

.IÒãŸGh á©àªŸG ôcƒæ°ùdG IGQÉÑe á©HÉàŸ ∫ƒ°Uƒ∏d IÒÑc á≤°ûe ¿hôaÉ°ùŸG óÑµàj ’h ÉHQhCG ‘ π≤æàdÉa õ∏jh ¤EG GóædƒHh É«fÉŸCG øe »àdG ∂∏J »g iÈµdG á≤°ûŸG ¿EG ó«H ,π¡°S ôeCG ‘ GhóLGƒJ øjòdG á°ùªÿG Ú«æ«°üdG ÉgóÑµJ .kÉ°†jCG ádƒ£ÑdG á©HÉàŸ äQƒHƒ«f Ú°üdG √OÓH øe ô°†M …òdG Ú°ûJ ∫Ébh ¤G ∫ƒ°UƒdG á∏MQ ¿EG äÉjQÉÑŸG á©HÉàŸ kÉ°ü«°üN .áÑ©àe âfÉc õ∏jh AÉLh kÉeÉY 28 ôª©dG øe ≠∏Ñj ƒgh ∫ƒH ÚHh ¿CG ¬FÉbó°UCG øe áKÓKh ¬àLhR ™e õ∏jh ¤EG ¿Éc Éæg ¤EG ºgQƒ°†M øe »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ÉLôN ¿Gò∏dG ƒah ≠æjO º¡«æWGƒe ºYO ±ó¡H .GôcÉH ádƒ£ÑdG øe ‘) :kÓFÉb ôcƒæ°ùdG áÑ©d øY ∫ƒH çóëàjh Éæjód ¿CG »Øµj .ôcƒæ°ùdG ≥°û©j πµdG Ú°üdG É«ª°SQ øjó«≤e ÌcCG hCG ÖY’ ÚjÓe á«fÉªK Iƒ˘˘≤˘ H ¿ƒ˘˘eOÉ˘˘ b É˘˘ fƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y’ .á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dG OÉ–G ‘ Ú©˘FGQ ≠˘æ˘ jOh ƒ˘˘a .Ö≤˘˘dC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d .(èjƒààdG äÉ°üæŸ kGÒãc ¿ƒ≤Jôj ±ƒ°Sh º˘˘ g √DhÉ˘˘ bó˘˘ °UCGh ¬˘˘ à˘ ˘LhRh ∫ƒ˘˘ H ø˘˘ µ˘ ˘ j ⁄h äQƒHƒ«f ‘ ¿hóLGƒàŸG ¿hó«MƒdG ¿ƒ«æ«°üdG

ôNB’G ƒg »Ñ∏«°S øµdh ,‘Òe ¿ƒ°T ΩÉeCG kÉ©FGQ .(¬JÉjQÉÑe ‘ kÉ©FGQ AGOCG Ωób »˘∏˘Yh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG â¡˘à˘fCG) :É˘æ˘ «˘ HGR ∞˘˘«˘ °†Jh á°Uôa ≈∏Y π°üMCG ¿CG ≈æ“CG .É«fÉŸCG ¤EG IOƒ©dG RƒØj ¿CG ≈æ“CG Éªc ,á«≤ÑàŸG ä’ƒ£ÑdG Qƒ°†◊ .(áeOÉ≤dG ÜÉ≤dC’ÉH ÊhQ øe ójó©dG ∑Éæ¡a ,IOÉ°T ádÉM Éæ«HGR ó©J ’h √òg âfÉc GPEGh ,äQƒHƒ«f ‘ É¡d á¡HÉ°ûŸG ádÉ◊G á˘©˘HÉ˘àŸ É˘gó˘˘Mh É˘˘gOÓ˘˘H ø˘˘e ô˘˘°†– á˘˘«˘ fÉŸC’G ôNB’G ƒg …óædƒÑdG ∫ƒH ¿EÉa ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe â≤˘˘aGƒ˘˘J) :∫ƒ˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ jh ,¬˘˘JGP ô˘˘ eC’G π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘j ≈˘∏˘Y âª˘ª˘°üa ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘eÉ˘˘bEG ™˘˘e »˘˘JRÉ˘˘LEG á˘Ñ˘©˘d ≥˘°ûYCG É˘fCG .É˘¡˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e á˘©˘ HÉ˘˘àŸ Qƒ˘˘°†◊G .(¿ÉØ«∏°ShCG Êhôd Ö°ü©àeh ôcƒæ°ùdG ÊhQ äÉjQÉÑe ™«ªL ™HÉJ …òdG ∫ƒH iôjh Ió˘˘gÉ˘˘°ûŸ õ˘˘∏˘ jh ¤EG Qƒ˘˘°†◊G ¿CG ¿É˘˘Ø˘ «˘ ˘dƒ˘˘ °ShCG ¬H Ωƒ≤j èeÉfôH π°†aCG ƒgh ,™FGQ ôeCG äÉjQÉÑŸG .¬JRÉLEG ∫ÓN 25 äÉjQÉÑŸG ¤G ∫ƒNódG IôcòJ ô©°S ≠∏Ñjh kGQÉæjO 23) ∫OÉ˘©˘ j É˘˘e …CG π˘˘eÉ˘˘c Ωƒ˘˘«˘ d ó˘˘fhÉ˘˘H 32 ôª©dG øe ≠∏Ñj …òdG ∫ƒH øµdh .(kÉ«æjôëH ™˘aó˘oj ¿CÉ˘H ≥˘ë˘à˘°ùj ≠˘∏˘ÑŸG Gò˘˘g ¿CG ó˘˘é˘ j kÉ˘ eÉ˘˘Y

Iô¶àæe ¿ÉµŸG ¢ùØæH Éæ«HGR ∞≤J Ωƒj πc ‘ »˘˘ à˘ ˘dG Îæ˘˘ °S äQƒ˘˘ Hƒ˘˘ «˘ ˘f á˘˘ dÉ˘˘ °U ÜGƒ˘˘ HCG í˘˘ à˘ ˘a á˘Mƒ˘à˘ØŸG õ˘∏˘jh á˘dƒ˘£˘ H äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ .ôcƒæ°ù∏d IPƒ˘NCÉ˘e É˘¡˘°ùØ˘f Èà˘©˘J ,á˘«˘fÉŸCG »˘gh É˘æ˘«˘ HGR Éª∏oc É¡fEG å«ëH ,¿ƒæ÷G óM ¤EG áÑ©∏dG √ò¡H É˘¡˘∏˘ZÉ˘°ûe ø˘e ¢ü∏˘ª˘à˘∏˘d á˘°Uô˘a ≈˘∏˘Y â∏˘˘°üM á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘H ¬˘˘ «˘ ˘a ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘oJ ¿É˘˘ µ˘ ˘e …CG ¤EG ô˘˘ aÉ˘˘ °ù˘˘ oJ .ÚaÎëª∏d kÉeÉY 34 ôª©dG øe ≠∏ÑJ »gh Éæ«HGR ™é°ûoJh ñhQÉ˘°üdÉ˘H Ö≤˘˘∏ŸG ¿É˘˘Ø˘ «˘ dƒ˘˘°ShCG ÊhQ ÖYÓ˘˘dG .¿B’G ≈àM π°†aC’G ÖYÓdG ƒg) :¬æY ∫ƒ≤Jh ÜGòL ¬fEG .™à‡ ƒ¡a Ö©∏dG ‘ ¬Hƒ∏°SCG »æÑé©j .(¬JÉjQÉÑe IógÉ°ûÃ ™àªà°SCGh ÊhQ IQÉ˘˘°ùN ≈˘˘∏˘ ˘Y É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘HGR ¿õ˘˘ M º˘˘ Zô˘˘ Hh ∑QÉ˘e ΩÉ˘eCG á˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ¿É˘˘Ø˘ «˘ dƒ˘˘°ShCG Gò˘¡˘H ∂dò˘c á˘Ñ˘é˘©˘e âdÉ˘˘b É˘˘¡˘ fCG ’EG ,»˘˘Ñ˘ ∏˘ «˘ °S .ÊhQ ó©H π°†ØŸG É¡ÑY’ √Èà©J …òdG ÒNC’G IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘ d π˘˘gCÉ˘ à˘ j ¿CG kGó˘˘L kÓ˘ «˘ ª˘ L) :∫ƒ˘˘≤˘ Jh á©«Ñ£Hh .Éª¡©é°TCG ¿Gò∏dG ¿ÉÑYÓdG á«FÉ¡ædG ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe ¢ù«d .ÉªgóMCG ô°ùîj ¿CGh ∫É◊G iƒ˘à˘°ùe Ωó˘b ÊhQ .á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H ¿É˘æ˘KE’G Rƒ˘Ø˘ j

á`«`∏ﬁ á`°VÉ`jQ

SPORT

IôFÉ£dG Iôµ∏d RÉàªŸG …Qhó∏d áæeÉãdG ádƒ÷G π«∏–

.. ¬HÉ«fCG øY ôq°ûµj »∏gC’Gh .. IQGó°üdG ∞£îj zó«æ©dG{ ô°üædG ¬Lh ‘ ÉgôéØj ÜÉÑ°ûdGh .. ¿ÉgôdG Ö°ùµj ¥ôÙGh øe Ghó«©à°ù«d RƒØdG ø◊ GƒaõYh äÉ©bƒàdG πc GƒÑ∏b Qƒ°ùædG øµdh ºgQÉÑàYG GhOôjh á°ùaÉæŸG ƒL ‘ Gƒ∏Nójh äQÉ°üàf’G áª¨f ójóL .áØ«¶f •Gƒ°TCG áKÓãH ∫hC’G º°ù≤dG ‘ º¡JQÉ°ùN ó©H GÒ«a π««fGO »∏jRGÈdG ¬aÎﬁ ¤EG RƒØdG Gò¡H »∏gC’G øjójh .á≤MÉ°ùdG á«eƒé¡dG ¬JÉHô°V ÈY AÉ≤∏dG Gòg ‘ ≥dCÉJ …òdG áªéædG ™e ¥ôÙG Újó«∏≤àdG ÚÁô¨dG ™ªL …òdG AÉ≤∏dG ‘h ÜÉ˘°üYC’G â°ùÑ˘M iƒ˘˘à˘ °ùŸG á˘˘«˘ dÉ˘˘Y IGQÉ˘˘ÑÃ ÒgÉ˘˘ª÷G â©˘˘à˘ ª˘ à˘ °SG ¢ùØf Qôµà«d á«dÉààe •Gƒ°TCG á°ùªÿ äôªà°SG ¿CG ó©H ¢SÉØfC’Gh øe ¿Éc RƒØdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,∫hC’G º°ù≤dG ‘ π°üM …òdG ƒjQÉæ«°ùdG …òdG ™FGôdG AGOC’G ó©H á«fÉãdG Iôª∏d 2/3 áé«àæH ¥ôÙG Ö«°üf .á∏eÉµdG áeÓ©dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬dÓN øe ≥ëà°SGh ¬eób Rƒa ó©H ájÉ¨∏d á«≤£æe »bô°ûdG ™e Ö«∏cQGO AÉ≤d áé«àf äAÉLh kÉ°VQÉa AÉ˘≤˘∏˘dG äÉ˘jô› É˘¡˘«˘a ó˘«˘°ùJ á˘Ø˘«˘¶˘f •Gƒ˘°TCG á˘KÓ˘ã˘H ∫hC’G RƒØdG ‘ å«∏dG AÉæHC’ ∫ÉÛG íæÁ ¿CG ¿hO »µ«àµàdGh »æØdG ¬Hƒ∏°SCG ≈fÉYh ,∫hC’G º°ù≤dG ‘ çóM Éªc ¬HÉ°ùM ≈∏Y óMGh •ƒ°ûH ƒdh √ÉaÎﬁ á«∏YÉa ΩóYh ó°üdG §FGƒM ∞©°V øe kGÒãc »bô°ûdG ‘ º¡JÉjƒà°ùe ¢ùµ©H ¢Sƒ«JÉe ÊhÒeÉµdGh πjƒfÉÁEG …Òé«ædG áeÓ©dG É¡dÓN GƒfÉch kGÒãc É¡«a GhRôH »àdG á≤HÉ°ùdG äGAÉ≤∏dG .ábQÉØdG

ô°üædG ÜÉ°ùM ≈∏Y kÉæ«ªK kGRƒa ≥≤M ÜÉÑ°ûdG

:»∏Y ø°ùM - Öàc ¯ ójó©dÉH IôFÉ£dG Iôµ∏d RÉàªŸG …QhódG øe ¤hC’G ádƒ÷G âª°ùJG ø˘e á˘°ùaÉ˘æŸG â∏˘©˘°TCGh äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG âÑ˘∏˘b »˘à˘dG á˘jhóŸG äBÉ˘LÉ˘ØŸG ø˘˘e Qó°üàŸG) ô°üædG ≈∏Y (Ö«JÎdG πjòàe) ÜÉÑ°ûdG Rƒa ÉgRôHCG ,ójóL ∂dPh ,ájÉ¨∏d kÉ©bƒàe RƒØdG Gòg øµj ⁄ å«M ,2/3 áé«àæH (kÉ≤HÉ°S ÊhQÉŸG AÉ˘æ˘HCG ¿CG ’EG ,Ú≤˘jô˘˘Ø˘ dG ÚH äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eE’Gh iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¥QÉ˘˘Ø˘ d GƒLôîa ,™LGÎdGh ¢SCÉ«dG ¬dÓN Gƒaô©j ⁄ kÉ©FGQ kÉ°VôY Gƒeób ÜQÉ°V ‹É°T Ú«fhÒeÉµdG ÚaÎÙG ≥dCÉJ ó©H º¡d QÉ°üàfG ∫hCÉH kÉ°SQO ájhGô°üædG Gƒæ≤∏«d ,3õcôe ÜQÉ°V ÒØ«dhCG ¬æWGƒeh 4õcôe ¥ôØdG ΩÉeCG iôNCG Iôe ¿hÉ¡àdG ΩóY ¬dÓN øe Gƒª∏©àj ¿CG ¢VÎØj äÉHÉ°ùM ó≤©Jh ≥jôØdG ≈∏Y IQÉ°ùÿG √òg ôKDƒJ ÉÃôdh ,IQƒª¨ŸG Rõ˘©˘«˘d Rƒ˘Ø˘dG Gò˘g AÉ˘L É˘ª˘æ˘«˘H ,QÉ˘Ñ˘µ˘dG á˘©˘ HQC’G ø˘˘ª˘ °V ¥QRC’G AÉ˘˘≤˘ H ≈∏Y ådÉãdG º°Sƒª∏d AGƒ°VC’G …QhO øª°V AÉ≤ÑdG ‘ ÜÉÑ°ûdG ®ƒ¶M .‹GƒàdG Rƒa ‘ â∏ã“ ádƒ÷G É¡æY äôØ°SCG »àdG á«fÉãdG ICÉLÉØŸG ÉeCG ¥ÓWE’G ≈∏Y ÚaÎÙG π°†aCÉH èLóŸG 2/3 Úà«°ùÑdG ≈∏Y »∏gC’G »ÑeƒdƒµdG ±ÎÙGh ,¿ƒ°ù∏jh ójó÷G »µjôeC’G ±ÎÙG ºgh ,á«dÉ©dG ¬JÉfÉµeE’ kGô¶f …QhódG ‘ RôHC’G ±ÎÙG ó©j …òdG ƒ¨«jO

ádƒ÷G ‘ ÖY’ π°†aCG ‹É°T ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG ≥˘˘ jô˘˘ a ±Îﬁ º˘˘ gÉ˘˘ °S RƒØdG ≥«≤– ‘ ‹É°T ÊhÒeÉµdG ô˘˘°üæ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘≤– …ò˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘e ≥˘˘ MÉ˘˘ °ùdG Üô˘˘ °†dG ‘ ¬˘˘ ≤˘ ˘dCÉ˘ ˘à˘ ˘d å«˘M ,á˘«˘eÉ˘eC’Gh á˘«˘Ø˘∏ÿG á˘≤˘ £˘ æŸG á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG äÉ˘˘ª˘ ¡ŸG π˘˘ LQ ‹É˘˘ °T ¿É˘˘ c ÜÉ˘©˘dC’G ™˘fÉ˘°U ¬˘d CÉ˘é˘∏˘j ¿É˘c …ò˘dGh kÉ˘ ˘ ˘ ehO RÉ˘˘ ˘ ˘ÑÿG Ú°ùM »˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG »àdGh áµÑ°ûdG ≈∏Y äGôµdG ¢ü«∏îàd ,á˘jhGô˘°üæ˘dG ó˘°üdG §˘FGƒ˘M âé˘˘YRCG ¬eób …òdG âØ∏ŸG iƒà°ùŸG Gòg ó©Hh ¬«∏Y õcÎJ ±ƒ°S ¿ƒ«©dG ¿EÉa ‹É°T ¬fCG QÉÑàYÉH áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG ∫ÓN á˘˘ë˘ HGô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¥GQhCG Rô˘˘ HCG ó˘˘ MCG .ÊhQÉª∏d º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d Ö©˘∏˘ j ‹É˘˘°T ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ±ƒ˘˘Ø˘ ˘°U ‘ ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG º°SƒŸG òæe ¬©e óbÉ©àdG ó©H ÜÉÑ°ûdG iƒà°ùe ¬dÓN ô¡XCG …òdG »°VÉŸG »æØdG RÉ¡÷G áÑZQ ¬æY èàf õ«ªàe ó˘˘jóŒ ‘ ¢ùjhQƒ˘˘H ó˘˘ªﬁ IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘H ø˘˘e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d ¬˘˘ ©˘ ˘e ó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG .¬JÉeóN

Úà«°ùÑdG ΩÉeCG √QÉÑàYG OQ »∏gC’G

ádƒ÷G ‘ π°†aC’G ≥jôØdG »∏gC’G §˘FGƒ˘M AGOCG ø˘°ù– ó˘©˘H ™˘FGQ iƒ˘à˘ °ùÃ ô˘˘¡˘ Xh á«MÉædG ‘ RÉµJQ’G »ÑY’ á«∏YÉa IOÉjRh ó°üdG ó«°S óFÉ©dG ¤EG ∂dP ‘ π°†ØdG Oƒ©jh ,á«eƒé¡dG ∞°üàæe ‘ ≥jôØdG Iƒb RõY …òdG ≈°ù«Y QóH .áµÑ°ûdG ™«ªL ¤EG QÉ°üàf’G Gòg ‘ π°†ØdG Oƒ©j Éªc Qƒ£J …òdG π««fGO »∏jRGÈdG º¡«a ÉÃ ÚÑYÓdG øe Oôéàj ≥jôØdG íÑ°UCGh ,π°†aC’G ¤EG √Gƒà°ùe ‘ ¬˘˘Hƒ˘˘∏˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ ¨˘ ˘W …ò˘˘ dG …Oô˘˘ Ø˘ ˘dG AGOC’G AGOC’G ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¤EG kÓ˘≤˘à˘æ˘ e á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG í˘«˘JÉ˘Ø˘eh äGQÉ˘«ÿG Oó˘©˘J »˘æ˘©˘j É‡ ,»˘˘YÉ˘˘ª÷G .RƒØdG

RÉ«àe’G áeÓY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G »∏gC’G ≥ëà°ùj …òdG ÒãŸG RƒØdG ó©H ádƒ÷G √òg ‘ á∏eÉµdG ¬˘˘Ø˘ ∏˘ î˘ J ó˘˘©˘ H Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ ≤˘ ˘M ¤EG ójóL øe Oƒ©«d ÊÉãdGh ∫hC’G ÚWƒ°ûdÉH »àdG IQÉ°ùÿG øe ¬°ùØæd QCÉãjh á°ùaÉæŸG IôFGO .∫hC’G º°ù≤dG ‘ ÉgÉ≤∏J ™bƒàj øµj ⁄ ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ≥jôØ∏d ™HÉàŸGh ídÉ°üd ≈¡àfG •ƒ°ûdG ¿CGh Éª«°S ’ »∏gC’G Rƒa å«M ,17/25 •É≤ædG øe ÒÑc ¥QÉØH Úà«°ùÑdG ájÉ¨∏d ¢ùfÉéàe ÒZh kÉµµØe ôØ°UC’G ô°ùædG GóH ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ dh ,ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dGh ∫hC’G ÚWƒ˘˘ ˘°ûdG ‘ á«≤ÑàŸG áKÓãdG •Gƒ°TC’G ‘ á∏°SÉÑdG á°VÉØàf’G

ádƒ÷G ‘ ÜQóe π°†aCG É°Sƒ°ùjO ƒ∏«°SQÉe ÊÉ˘˘ã˘ dG ÚWƒ˘˘ °ûdG ‘ ¥ôÙG IQÉ˘˘ °ùN º˘˘ ZQh IOƒ˘˘©˘ dG ´É˘˘£˘ à˘ ˘°SG »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG ¿CG ’EG ådÉ˘˘ ã˘ ˘dGh ™HGôdG •ƒ°ûdÉH RƒØdG ó©H AÉ≤∏dG ¤EG ¬≤jôØH ¢SÉªM ¢üàeG Éªæ«M ,•É≤ædG øe ÒÑc ¥QÉØHh …O ±ô˘˘Y º˘˘°SÉ◊G •ƒ˘˘°ûdG ‘h ,á˘˘jhÉ˘˘ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG Éeó©H áªéædG »ÑY’ ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ÉØ∏«°S ‘ RÉµJQ’G øe ’óH ±GôWC’G ≈∏Y Ö©∏dG õcQ ,áªé˘æ˘dG ó˘°U §˘FGƒ˘M ≈˘∏˘Y ¬˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d á˘dhÉﬁ OÉà©ŸG ±ÓN ≈∏Y AÉ≤∏dG ∫ÓN í°†JG Ée Gògh ≈∏Y Ωƒé¡dG ‘ óªà©j …òdG ¥ôëª∏d áÑ°ùædÉH ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d kÉ˘ehO á˘∏˘°UÉ˘Ø˘dG •Gƒ˘˘°TC’G ‘ RÉ˘˘µ˘ JQ’G .á©jô°ùdG äGôµdG É°Sƒ°ùjO ƒ∏«°SQÉe

ó˘˘ ˘ jó÷G »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jRGÈdG ¥ôÙG ÜQó˘˘ ˘ ˘e OÉ˘˘ ˘ ˘b ÒÑ˘˘c Rƒ˘˘a ¤EG ¬˘˘≤˘ jô˘˘ a É˘˘ °Sƒ˘˘ °ùjO ƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°SQÉ˘˘ e å«M ,≥jôØdG ™e ¬d ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ≥ëà°ùeh π˘µ˘°ûH ô˘ª˘MC’G AGOCG ≈˘∏˘Y ¬˘˘à˘ ª˘ °üH ÜQóŸG ∑ô˘˘J ÚÑ˘YÓ˘d º˘«˘∏˘°ùdG ¬˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÒÑ˘˘c »˘µ˘jÉ◊G ∑QÉ˘Ñ˘e ÚHÉ˘°û∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dG ¬˘FÉ˘£˘ YEGh ÜQÉ˘˘°V ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘dE’Gó˘˘Ñ˘ Yh 4õ˘˘cô˘˘e ÜQÉ˘˘°V ø˘µ“h á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ‘ Ö©˘∏˘d 3õ˘cô˘˘e Ωó˘Y º˘ZQ ∫hC’G •ƒ˘°ûdÉ˘H Rƒ˘Ø˘ dG ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh º°SÉL óªﬁ ¥Óª©dG óLGƒJ á˘jÉ˘¡˘f ‘ §˘≤˘a É˘ª˘¡˘cô˘°TCG ¿Gò˘∏˘dG »˘∏˘Y π˘°VÉ˘˘a ±ó¡dG ¿Éc »µ«àµJ πjóÑJ ÈY ∫hC’G •ƒ°ûdG .ó°üdG §FGƒM ájƒ≤J ¬æe

ÉæàaÉ«°V ‘ ¢ùjhQƒH ¢SÉÑY ø°ùM óªﬁ : º°S’G ¯ 1973/7/10 : OÓ«ŸG ïjQÉJ óMGh øHG ¬jódh êhõàe : á«YÉªàL’G ádÉ◊G ΩÉ°ùL ¬ª°SG øeCG ±ô°ûe : áØ«XƒdG ¯ IôFÉ£dG IôµdG : ájGƒ¡dG ¯ ¥Gô©dG ‘ á°Só≤ŸG äÉÑà©dG IQÉjR : á«æeC’G ¯ ÜÉÑ°û∏d á«Hô©dG ádƒ£ÑdG :¬JRôMCG Ö≤d ≈∏MCG 1995 ΩÉY IôgÉ≤dÉH (á°VÉjôdG) ¢SCÉµdG IÉæb : ∂jód á∏°†ØŸG IÉæ≤dG ¯ .(á«eÓ°SE’G) ÚJQƒah QÉæŸG ó«°ùdG : ∂«a äôKCGh É¡Ñ– »àdG á«°üî°ûdG ¯ ¬∏dG ô°üf ø°ùM ¿BGô˘˘≤˘ dG :¬˘˘JAGô˘˘b ø˘˘e π“ ’ …ò˘˘dG ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ¯ ËôµdG ΩÉY ‘ ódGƒdG IÉah : ∂«a ôKCG øjõM ∞bƒe ¯

º∏©ŸG ôØ©L

?áªéædG ÒgÉªL øjCG

2006

ø˘˘°ùM ó˘˘ª˘ ˘M /ó˘˘ °TGQ π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘c : ≥˘˘ jó˘˘ °U õ˘˘ YCG ¯ óMGƒdGóÑY OGDƒa/óª◊G º◊ áµJ : á∏°†ØŸG ∂à∏cCG ¯ ΩÉeEG ∫OÉY : π°†ØŸG ∂fÉæa ¯ ¿GôjEG : ¬JQR ó∏H π°†aCG ¯ ó«©°U ≈∏Y áØ«∏N ∞°Sƒj : IÉ«◊G ‘ ∂Jhób ¯ ÖjQóàdG

ΩÉ°ùL ójó÷G OƒdƒŸG : ∂«a ôKCG ìôØe ∞bƒe ¯ ÜÉgòdGh kGôµÑe ®É≤«à°S’G:»eƒ«dG èeÉfÈdG ¯ ºK á«°VÉjôdG ≥MÓŸG IAGôb ≈∏Y ¢Uô◊Gh πª©∏d ¤EG Ögò˘˘ j AÉ˘˘ NÎ°S’G ó˘˘ ©˘ ˘Hh ∫õ˘˘ æŸG ¤EG IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG ™˘e AÉ˘≤˘Ñ˘∏˘d ∫õ˘æŸG ¤EG Oƒ˘˘©˘ j π˘˘«˘ ∏˘ dG ‘h ,ÖjQó˘˘à˘ dG .RÉØ∏àdG IógÉ°ûŸ πgC’G ΩÉ°ùL : ¬Ñ– …òdG º°S’G ¯ ¢UÓNE’G :≥jó°U õYCG ‘ áª¡ŸG áØ°üdG ¯ ¥ƒ∏ÿG :¢SÉædG ∂Ø°üj ¿CG Ö– ∞«c ¯

Qƒ°üæŸG óªﬁ

∫hC’G ºµ◊G øe ¿ƒµŸG »ª«µëàdG ºbÉ£dG ∫Éf ÊÉ˘˘ã˘ dG ‹hó˘˘dG º˘˘µ◊Gh Qƒ˘˘°üæŸG ó˘˘ ªﬁ ‹hó˘˘ dG AÉ≤d ‘ øjô°VÉ◊Gh Ú©HÉàŸG ÜÉéYEG º∏©ŸG ôØ©L IQƒ°üH AÉ≤∏dG ÉLôNCG ¿CG ó©H áªéædG ™e ¥ôÙG ¿hO ,QGóàbGh IQGóL øY ¿ÉeC’G ôH ¤EG √GOÉbh á©FGQ ≈∏Y ∫ój É‡ ,AÉ≤∏dG Ò°S ≈∏Y ôqKCG CÉ£N …CG ÜÉµJQG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG IOÉ˘«˘≤˘d Ió˘«÷G É˘ª˘¡˘JÉ˘fÉ˘µ˘eEGh É˘ª˘¡˘JAÉ˘Ø˘c Óµd äÉLÉéàMG …CG øe IGQÉÑŸG â∏N å«M ,ájƒ≤dG IGQÉÑª∏d Éª˘¡˘JQGOEG ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª÷G ≈˘æ˘KCGh ,Ú≤˘jô˘Ø˘dG º∏©ŸGh Qƒ°üæŸG íÑ°UCGh ,»æØdG iƒà°ùŸG ´ÉØJQG ºZQ Éª¡fEÉa Gòdh ,ájƒ≤dG äÉjQÉÑŸG IQGOEG ‘ kÉëLÉf kÉ«FÉæK √ò˘¡˘d RÉ˘«˘à˘e’G á˘eÓ˘Y ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ¿É˘≤˘ë˘ à˘ °ùj .ádƒ÷G

É¡≤jôa äôég áªéædG ÒgÉªL

á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG äGP ¥ô˘Ø˘dG ø˘e ó˘©˘j á˘ª˘ é˘ æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ,á°†jôY ájÒgÉªL IóYÉb ∂∏à“ »àdGh IÒÑµdG IQRBÉÃ ≈¶ëj kÉªFGO ¬fCÉH IôFÉ£dG ≥jôa Éfó¡Yh ódÉN á£HGôdG ¢ù«FQ øe áfƒµe IÒÑc ájÒgÉªL π˘˘Ñ˘ b Ió˘˘jó÷G IQGOE’G ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG ò˘˘æ˘ eh ,ÜÉ˘˘¡˘ °Tƒ˘˘ H kÉ˘fÉ˘«˘H …OÉ˘æ˘dG Qó˘°UCG kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘˘K ‹Gƒ˘˘M ,…OÉ˘æ˘∏˘d á˘jÒgÉ˘ª˘L á˘£˘HGQ π˘«˘ µ˘ °ûJ ¬˘˘«˘ a í˘˘°Vƒ˘˘j äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ‘ á˘£˘HGô˘dG √ò˘g ÜÉ˘«˘Z É˘æ˘¶˘M’ É˘æ˘æ˘µ˘ dh É¡«a áLÉ◊G ¢ùeCÉH ¿Éc …òdGh ≥jôØ∏d IÒNC’G Gò˘gh ,¬˘bÉ˘°ûYh ¬˘«˘ Ñﬁ ø˘˘e …ÒgÉ˘˘ª÷G º˘˘Yó˘˘∏˘ d πFÉ°ùà˘dGh ΩÉ˘¡˘Ø˘à˘°S’G äÉ˘eÓ˘Y ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∑Îj ∑QóJ …OÉædG IQGOEÉa ,?ÅLÉØŸG ±hõ©dG ∂dP ∫ƒM á˘dÉ◊G ™˘aQ ‘ É˘gô˘KCGh ÒgÉ˘ª˘é˘ ∏˘ d ÒÑ˘˘µ˘ dG Qhó˘˘dG º˘¡˘JÉ˘bÉ˘Wh º˘˘¡˘ ª˘ ª˘ g ò˘˘ë˘ °Th ÚÑ˘˘YÓ˘˘d á˘˘jƒ˘˘æ˘ ©ŸG IÒNC’G IGQÉ˘ÑŸG ‘h ,á˘Ñ˘«˘£˘dG è˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d øe §«°ùH OóY OƒLh ÉæjCGQ ¥ôÙG ΩÉeCG áªéæ∏d ≈˘∏˘Y ¥ôÙG ÒgÉ˘ª˘L â°Uô˘M É˘ª˘æ˘«˘H ,¬˘«˘ ©˘ é˘ °ûe »HÉéjEG ôKCG É¡d ¿Éch Iƒb πµH ÖjòdG ∫É«Y IófÉ°ùe .≥≤– …òdG RƒØdG ‘

á«∏ﬁ á°VÉjQ

SPORT

ádƒ¡°ùH ≈°ù«Y áæjóe ≈∏Y ¥ôÙG RÉa Éª«a

kÉÑ©°U kGRƒa äGQójƒædG …OÉæH á∏°ùdG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ≥≤M AÉ°ùe º¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG ‘ 97/102 áé«àæH ádÉ◊G √Ò¶f ≈∏Y .¢ùeC’G Ωób ,IÒÑc IQÉKEG ó¡°T å«M ,Ú«aÉ°VEG ÚWƒ°T ¤EG AÉ≤∏dG óàeGh ÖfÉ˘L ø˘˘e ≥˘˘dCÉ˘ J å«˘˘M ,kGõ˘˘«‡ kÉ˘ °Vô˘˘Y ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e …Òé«ædG ≥dCÉJ Éª«a ,º«gGôHEG OGôeh Ï°Sƒg »µjôeC’G äGQójƒædG .ádÉë∏d á£≤f 34 πé°Sh ÊƒH áæjóe √Ò¶f ≈∏Y kÓ¡°S kGRƒa ¥ôÙG ≥≤M ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘h òæ˘e AÉ˘≤˘∏˘dG äÉ˘jô› ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°S å«˘M ,42/88 áéà«˘æ˘H ≈˘°ù«˘Y .¤hC’G ≥FÉbódG º°ù≤dG ‘ ≈°ù«Y áæjóeh ¥ôÙG IGQÉÑe ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh IGQÉÑŸG ∂∏J äóàeG å«M ,¢ùeC’G IGQÉÑŸ kÉeÉ“ IôjÉ¨e âfÉc ¤hC’G ºZQ AÉ≤∏dG ∂dP ‘ kÓ£H áæjóŸG ¿Éch ,á«aÉ°VEG •Gƒ°TCG áKÓK ¤EG .¬JQÉ°ùN

ádÉ◊G - äGQójƒædG ¯

.≥jôØdG ¥ôÙG ¿CG ’EG ,Úà£≤ædG õLÉM ô°ùc øe áæjóŸG Égó©H øµ“ ,10/25 áé«àæH √ÉjEG kÉ«¡æe ™HôdG äÉjô› ≈∏Y ¬Jô£«°S ºµMCG .á£≤f 11 π«é°ùJ ‘ í‚h äôHhQ ¿É°TGQ »µjôeC’G ≥dCÉJ å«M å«M ,kÓ«∏b ¥QÉØdG kÉ°ü∏≤e Iƒ≤H ÊÉãdG ™HôdG áæjóŸG πNOh .Úà≤«bO Qhôe ó©H 17/25 áé«àædG âëÑ°UCG ójóL øe ¥QÉØdG ¥ôÙG ™°Sƒ«d ≥FÉbO çÓK iƒ°S p¢†“ ⁄h áé«àædG âëÑ°UCG å«M ,á«eƒé¡dG á«fóŸG äÉbÉØNEG øe kGó«Øà°ùe .21/37 å«M ,Ú≤˘jô˘Ø˘dG ÖfÉ˘L ø˘e ∞˘jó˘¡˘à˘dG ∫ó˘©˘e É˘gó˘©˘H ¢†Ø˘î˘fG á£≤f π«é°ùJ øe áæjóŸG øµªàj ¿CG ¿hO øe ≥FÉbO çÓK â°†e .§≤a Úà£≤f ¥ôÙG πé°S Éª«a IóMGh ™«°SƒJ øe øµ“ …òdG ¥ôÙG ídÉ°üd •ƒ°ûdG ájÉ¡f äAÉLh .ájÉ¡ædG ‘ 21/48 áé«àædG âÑë°UCG å«M ,ÌcCÉa ÌcCG ¥QÉØdG ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN ådÉãdG ™HôdG ‘ AÉ≤∏dG äÉjô› Ò¨àJ ⁄h å«M ,∫hC’G •ƒ°ûdG òæe áé«àædG ‘ kGÒÑc kÉbQÉa ¥ôÙG çóMCG »¡àæ«d ,≥FÉbO ™HQCG Qhôe ó©H 23/55 áé«àæH ¬eó≤J ôªMC’G ™HÉJ .29/67 áé«àæH Égó©H ¥QÉ˘Ø˘dG ø˘ª˘°V å«˘M ,ÒNC’G ™˘Hô˘dG ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dG Ò¨˘˘à˘ j ⁄ É˘˘ª˘ c .42/88 áé«àæH ¬◊É°üd IGQÉÑŸG kÉ«¡æe áé«àædG ¥ôëª∏d ÒÑµdG

.91 91

/ ∫OÉ©à∏d IGQÉÑŸG OÉYCG ÊƒH øµd ,89/91 ¬eó≤J ¥QÉØH Ωó≤àdG øe äGQójƒædG øµ“ á≤«bóH •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑbh .í«∏e óªﬁ º«gGôHEG OGôe ≥dCÉJ å«M ,93/97 •É≤f ¢ùªN AÉ≤∏dG kÉ«¡æe âbƒdG ájÉ¡f ≈àM ¬eó≤J ≈∏Y äGQójƒædG ßaÉMh .97/102 áé«àæH

≈°ù«Y áæjóe - ¥ôÙG ¯ óªMCG ,º«gGôHEG ≈°ù«Y øe áfƒµe á∏«µ°ûàH IGQÉÑŸG ¥ôÙG CGóH ¿É°TGQ »µjôeC’G ±ÎÙG ÖfÉL ¤EG ΩGô¡°T ,QƒØfƒH ô°SÉj ,…hódG .äôHhQ OÓ«˘e π˘«˘≤˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG IOÉ˘«˘≤˘H ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e CGó˘H É˘ª˘«˘a ,Ö«ÑM Ú°ùM ,»∏Y º°SÉH ,¬∏dGóÑY Oƒªfi øe áfƒµe á∏«µ°ûàH ±ÎÙG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ Y ÜÉ˘˘ Z å«˘˘ M êô˘˘ a ó˘˘ ©˘ ˘°Sh ÒgÉ˘˘ ˘b ó˘˘ ˘ªfi .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ƒ∏«ªL óªfi …Òé«ædG ≈°ù«Y áæjóe øµ“ ,Ú≤jôØdG ÚH áFOÉg IGQÉÑŸG ájGóH äAÉLh Égó˘©˘H π˘NO ≈˘à˘M 0/2 áé˘«˘à˘æ˘H á˘jGó˘Ñ˘dG á˘«˘eQ ò˘æ˘e Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e Qhôe ó©H 2/7 ¬◊É°üd áé«àædG Ö∏bh IGQÉÑŸG AGƒLCG ‘ ¥ôÙG .∫hC’G ™HôdG øeR øe ≥FÉbO çÓK -2 ¿hR) á≤£æŸG ´ÉaO á£N ≈∏Y kGóªà©e ¬bƒØJ ¥ôÙG ™HÉJh Iôe á∏°ùdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe áæjóŸG ƒÑY’ øµªàj ⁄ å«M ,(3 π©L É‡ ,2/12 áé«àædG âëÑ°UCG ÚM ™HôdG ±É°üàfG ó©H iôNCG á∏µ«g IOÉYE’ kÉ©£≤à°ùe kÉàbh Ö∏£j OÓ«e π«≤Y áæjóŸG ÜQóe

kÉ©£≤à°ùe kÉàbh Ö∏£j GôjôH ÎdGh »µjôeC’G äGQójƒædG ÜQóe .ádÉ◊G Ωó≤J ±É≤jE’ ô°SÉj ≥dCÉàH kÉ°Uƒ°üNh kÉjh’ÉM kÉbƒØJ IÒNC’G ≥FÉbódG äó¡°Th Úà£≤f ¤EG ¥QÉØdG â°ü∏b í«∏e óªﬁ á«KÓK ¿CG ’EG ∫ƒ°SôdGóÑY ∫OÉ©«d ,πeC’G äGQójƒædG íæe É‡ ájÉ¡ædG IôaÉ°U øe á≤«bO πÑb .ájÉ¡ædG øe á«fÉK 39 πÑb 74/74 áé«àædG »≤J Ú°ùM Égó©H óªMCG ÖYÓdG ≥jôW øY 74/76 Ωó≤à∏d ádÉ◊G Égó©H OÉYh .á«fÉK 15 πÑb GRÒe É˘ª˘¡˘∏˘é˘°S ÚJô˘M Úà˘«˘eQ ≈˘∏˘Y Ï°Sƒ˘g »˘µ˘jô˘˘eC’G π˘˘°üM º˘˘K .ÊGƒK ™Ñ°ùH AÉ≤∏dG ájÉ¡f πÑb 76/76 áé«àædG k’OÉ©e kÉeó≤àe ‘É°VE’G ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ Iƒ≤H kGOó› äGôjOƒædG OÉYh π°†ØH 78/79 Ωó≤à∏d ádÉ◊G OÉY Ée ¿ÉYô°S øµd Úà£≤f ¥QÉØH .GRÒe óªMCG á«KÓK ÖfÉL ¤EG ÊƒH …Òé«ædG ≥dCÉJ π°†ØH ¬eó≤J ádÉ◊G ™HÉJ ºK ájÉ¡f π˘Ñ˘b 83/85 á˘é˘«˘à˘æ˘dG âë˘Ñ˘°UCG ÚM …ƒ˘≤˘dG á˘≤˘£˘æŸG ´É˘aO .85/85 äGQójƒædG Égó©H ∫OÉ©J ,IóMGh á≤«bóH âbƒdG Ú«JôM Úà«eQ π«é°ùJ øe ÊƒH ádÉ◊G ±Îﬁ í‚ ºK áé«àædG k’OÉ©e OGôe Égó©H Oƒ©«d ,á«fÉK 12`H âbƒdG ájÉ¡f πÑb .87/87 ≈∏Y Ú≤jôØdG ÖfÉL øe kÉ©jô°S ÊÉãdG ‘É°VE’G •ƒ°ûdG AÉLh .ÚÑYÓdG √ƒLh ≈∏Y ¿ÉH …òdG Ö©àdG øe ºZôdG äGQó˘jƒ˘æ˘dG ø˘∏˘YCG º˘K Úà˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ á˘dÉ◊G Ωó˘≤˘J

ô°SÉj ,»ÑædGóÑY Oƒªfi øe áfƒµe á∏µ«°ûàH IGQÉÑŸG ádÉ◊G CGóH …Òé˘«˘æ˘dG ±ÎÙGh ¢SÉ˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ,ô˘Ø˘©˘L ¥OÉ˘°U ,∫ƒ˘˘°Sô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH Ú°ùM óªMCG AÉ≤∏dG øY ÜÉZ Éª«a ,ÊƒH ™fÉ°U GôjÒH ÎdGh »µjôeC’G äGQójƒædG ÜQóe ∑ô°TCG Éª«a í˘«˘∏˘e ó˘ªfi ,≈˘∏˘Y Ú°ùM ,º˘«˘gGô˘HEG OGô˘˘e ,»˘˘≤˘ J Ú°ùM ÜÉ˘˘©˘ dC’G .Ï°Sƒg »µjôeC’Gh øe ádÉ◊G øµ“ ,Ú≤jôØdG ÚH á©jô°S IGQÉÑŸG ájGóH äAÉLh ∫OÉ˘˘Y É˘˘e ¿É˘˘Yô˘˘°Sh 0/2 á˘é˘«˘à˘ æ˘ H ¤hC’G á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ Ωó˘˘≤˘ à˘ dG .áé«àædG äGQójƒædG (3-2 ¿hR) á≤£æŸG ´ÉaO á£N ≈∏Y ájGóÑdG ‘ ádÉ◊G óªàYG .(¿Ée ƒJ ¿Ée) πLôd πLQ ´ÉaO á£îH äGQójƒædG Ö©d Éª«a øµ“ ºK ,∫hC’G ™HôdG ±É°üàfG ≈àM Ú≤jôØdG ∫OÉ©J ôªà°SG π°†ØH 8/11 á˘é˘«˘à˘æ˘Hh •É˘≤˘f çÓ˘K ¥QÉ˘Ø˘H Ωó˘≤˘à˘ dG ø˘˘e á˘˘dÉ◊G .∫ƒ°SôdGóÑY ô°SÉj á«KÓK øe äGQójƒædG øµ“ ºK ,13/16 áé«àæH ¬eó≤J ádÉ◊G ™HÉJ .18/19 áé«àæH ¬◊É°üd ™HôdG kÉ«¡æe øjGRƒŸG Ö∏b IOƒ˘©˘dG ø˘e ø˘µ“ å«˘˘M ,Iƒ˘˘≤˘ H ÊÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ‘ á˘˘dÉ◊G OÉ˘˘Yh Úà≤«bO Qhôe Qó©H 20/27 áé«àæH •É≤f ™Ñ°S ¥QÉØHh Ωó≤à∏d .á≤«bódG ∞°üfh å«M ,™HôdG øe ∫hC’G ∞°üædG ≈∏Y ¬Jô£«°S ádÉ◊G ¢Vôah iƒ°S äGQójƒædG πé°ùj ⁄ Éª«a á£≤f 13 π«é°ùJ øe øµ“ .20/31 áé«àædG íÑ°üàd ,IóMGh á£≤f Iƒë°U øe ºZôdG ≈∏Y •ƒ°ûdG ájÉ¡f ≈àM ¬eó≤J ádÉ◊G ™HÉJ .31/43 áé«àæH •ƒ°ûdG »¡àæ«d ,IôNCÉàŸG äGQójƒædG •É˘≤˘f ¢ùª˘N kÓ˘é˘°ùe Iƒ˘≤˘H ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG äGQó˘jƒ˘æ˘dG π˘˘NOh .•É≤f ™Ñ°S ¤EG ¥QÉØdG â°ü∏b ¤hC’G á≤«bódG ‘ á©jô°S 45/47 áé«àædG âëÑ°UCG å«M ,º¡≤dCÉJ äGôjOƒædG ƒÑY’ ™HÉJh .47/47 áé«àædG Égó©H ∫OÉ©«d Ï°Sƒg »µjôeC’G π°†ØH ÖfÉ˘L ø˘e á˘©˘FÉ˘°†dG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ø˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ™˘˘Hô˘˘dG ó˘˘¡˘ °T º˘˘K äGQójƒædG Ωó≤J ¿ÓYEG øe º«gGôHEG OGôe øµ“ ≈àM Ú≤jôØdG kÉ˘ à˘ bh Ö∏˘˘£˘ ˘j OGó◊G í˘˘ dÉ˘˘ °U á˘˘ dÉ◊G ÜQó˘˘ e π˘˘ ©˘ ˘L É‡ 47/49 .™°VƒdG ∑QGóàd kÉ©£≤à°ùe Égó©H ∫ó©«d IÒNC’G ÊGƒãdG ≈àM ¬eó≤J äGQójƒædG ™HÉJh »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi ÖYÓ˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y 55/55 áé˘«˘à˘æ˘dG á˘dÉ◊G .áëLÉf á«KÓK á«eQ πé°S …òdGh kÉ°Uƒ°üN ,Ú≤jôØdG ÖfÉL øe ájƒb ÒNC’G ™HôdG ájGóH äAÉLh 55/57 ‘ Ωó≤àdG øe ádÉ◊G øµ“ ,∫OÉ©àdÉH √ÉjEG Éª¡dƒNO ó©H .á≤«bódG ∞°üfh á≤«bO Qhôe ó©H ø˘µ“ ≈˘˘à˘ M •ƒ˘˘°ûdG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ≈˘˘à˘ M á˘˘dÉ◊G Ωó˘˘≤˘ J ô˘˘ª˘ à˘ °SGh .64/65 ¬◊É°üd áé«àædG Ö∏b øe äGQójƒædG π©L É‡ ,67/69 áé«àæH kGOó› Ωó≤à∏d ádÉ◊G Égó©H OÉY

…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 29 ‘ …QhódG áªb

èeódG QGôb ≈∏Y ∞bƒàe ÊÉãdG º°ù≤dG Ò°üe :Èªb º˘˘°SƒŸG ‘ è˘˘eó˘˘dG …QhO QGô˘˘bEG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ à˘ MG ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘J É˘e á˘«˘dBG Oó˘ë˘«˘ °S …ò˘˘dGh π˘˘Ñ˘ ≤ŸG .…QÉ÷G º°SƒŸG ‘ äÉ≤HÉ°ùe á˘dCÉ˘°ùe ¿EG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ÖîàæŸG äGAÉ≤d AÉæKCG kÉ°†jCG …QhódG ±É≤jEG Oó– ⁄ ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ‘ ájOƒdG »æWƒdG áØbƒàe QƒeC’G ™«ªL ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ó©H ¢ù∏› äÉYÉªàLG ∫ÓN èeódG QGôb ≈∏Y .á∏Ñ≤ŸG OÉ–’G IQGOEG

≈°Sƒe ∫ÓW ÜQóŸG

á∏°ùdG ÜÉÑ°T ¢SCÉµd »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘

áªbh ô°ùædÉH ¢üHÎj ‹É≤JÈdG áeÉæŸG ™e ¥ôÙG ™ªŒ ájQÉf

Èªb õjõ©dGóÑY

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc ¯

πÑb QhódG äÉ°ùaÉæe º°ü◊G ΩCÉH á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ∞«°†à°ùJ ¤hC’G ™ªŒ Úà¡LGƒe áeÉbEG ™e ÜÉÑ°ûdG ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡ædG ,∞°üædGh á°ùeÉÿG ΩÉ“ ‘ ádÉ◊G ™e »∏gC’G …QhódG Qó°üàe ÚH ‘ ¥ôÙGh áeÉæŸG »≤jôa ÚH áÑ≤JôŸG áª≤dG IGQÉÑe Iô°TÉÑe É¡«∏Jh .∞°üædGh á©HÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ¥ôØdG π°†aCG ÚH ™ªéà°S »àdG á¡LGƒŸG √òg ™«ª÷G ÖbÎjh …CG ¿hóH …QhódG áªb Qó°üàj »∏gC’Éa ,ÜÉÑ°ûdG …QhO äÉ°ùaÉæe ,IóMGh IQÉ°ùîH ¥ôÙG ≥jôa ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ¬«∏jh ,IQÉ°ùN .ºFGõg çÓãH ádÉ◊G ºKh ,ÚJQÉ°ùîH áeÉæŸG kÉãdÉK »JCÉj Éª«a ,á˘eó˘àﬁh á˘jƒ˘b äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e Ωƒ˘«˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ô˘Nõ˘˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh IóYGƒdG ΩƒéædGh ÖgGƒŸG áÑîf º°†J á©HQC’G ¥ôØdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN øY kÓ°†a ,πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ õ«ªàŸG πÑ≤à°ùŸG É¡d ™bƒàj »àdG ∫ƒ©j øjòdGh ∫hC’G ≥jôØdG ±ƒØ°U øª°V º¡æe ÒÑc OóY OƒLh .IÒÑc IQƒ°üH ºgƒHQóe º¡«∏Y ¬˘≤˘jô˘a ≈˘°Sƒ˘˘e ∫Ó˘˘W »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG Oƒ˘˘≤˘ j ,¤hC’G IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ádÉ◊G ΩÉeCG ÚHƒgƒŸG ΩƒéædÉH áéLóe áÑ«àc º°†j …òdG »∏gC’G AÉ˘≤˘∏˘dG ‘h ,OGó◊G í˘dÉ˘°U »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG IOÉ˘«˘ ≤˘ H π˘˘Nó˘˘«˘ °S …ò˘˘dG ¥QÉØHh áeÉæŸG ≈∏Y √Rƒa QGôµàd IÉ‚ óªMCG ÜQóŸG ≈©°ùj ÊÉãdG áeÉæŸG ÜQóe ¬à¡L øeh ,á£≤f 15 ≠∏H …òdG …QhódG ‘ ÒÑc .»FÉ¡æ∏d πgCÉàdGh QÉÑàY’G OQ πLCG øe RƒØdG øY åëÑj »°ShôdG

ø˘d ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ¢SCÉ˘c á˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸ á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG á°UÉN QƒeCG …CG ‹É◊G âbƒdG ≈àM øª°†àJ ó«MƒdG ôeC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«FÉæãà°SG hCG á«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘jÉ˘YQ ƒ˘g ¿GƒjódG øe º°SôŸG á≤aGƒŸG ÜÉ£N Ö°ùëH ¢SCÉ˘c »˘FÉ˘¡˘f ∞˘°üf Qhó˘dG ¿CG ô˘cò˘j .»˘˘µ˘ ∏ŸG áªéædG AÉ≤∏H Ωƒ«dG ≥∏£æ«°S ∂∏ŸG ádÓL ¥ôÙG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S ÚM ‘ ´É˘˘ aô˘˘ ˘dGh .AÉ©HQC’G móZ Ωƒj Úà«°ùÑdGh á˘˘bÓ˘˘ £˘ ˘fG ó˘˘ Yƒ˘˘ e ¿CG ¤EG Èª˘˘ b QÉ˘˘ °TCGh ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¢SCÉ˘c …QhO ø˘e ÊÉ˘ã˘ dG º˘˘°ù≤˘˘dG ¿CG íLôŸG ¿EG å«M ,ó©H Oóëj ⁄ ¿Éª∏°S ,áeOÉ≤dG ádƒ÷G ó©H ô°TÉÑe πµ°ûH π°UGƒàj ÖÑ°ùH ó©H í°VƒJ ⁄ ájDhôdG ¿CÉH kÉë°Vƒe

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc ¯

IôµdG OÉ–ÉH äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb ø˘e ÒNC’G á˘dƒ÷G ¿EG Èª˘˘b õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …Qhód ∫hC’G º°ù≤dG ô¡°T ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ™˘HÉ˘°ùdG ‘ ∞˘fCÉ˘à˘°ùà˘°S áª≤dG ¿CÉH kÉë°Vƒe ,…QÉ÷G (•ÉÑ°T)ôjGÈa ‘ ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °S ´É˘˘aô˘˘ dGh ¥ôÙG ÚH á˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘JôŸG kÉØ«°†e ,¬JGP ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ™°SÉàdG ∞bƒàe IÒNC’G ádƒ÷G ∫hóL QGó°UCG ¿CG ¿Ó˘gCÉ˘à˘«˘°S ¿Gò˘∏˘dG Ú≤˘jô˘Ø˘ dG á˘˘jƒ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ™HGôdG ‘ Qô≤ŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc »FÉ¡æd .øjô°û©dGh IGQÉÑŸG ¿CG äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¢ù«FQ ±É°VCGh

OÉ–’É˘H •É˘˘Ñ˘ °†f’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘e 72 IOÉŸG ¢üæ˘˘ ˘ ˘ Jh ¬æª°V øe ∑QÉ°ûj Öîàæe …CG áÑbÉ©e ≈∏Y …ƒ«°SB’G ≈àM á«ª°SôdG äÉjQÉÑŸG ‘ ÊƒfÉ≤dG ôª©dG ¥ƒa ÖY’ IGQÉÑŸG øe IQÉ°ùÿÉH äÉ«FÉ¡æ∏d á∏gDƒe ÒZ âfÉc ¿EGh âfÉ˘˘ ˘c ¿EGh ,Q’hO 4000 ÉgQGó˘≤˘e á˘«˘dÉ˘e á˘eGô˘Z ™˘aOh ¬éFÉàf Ö£°ûJ äÉ«Ø°üàdÉH •QƒàŸG ÖîàæŸG ácQÉ°ûe .¬∏gCÉJ ∫ÉM ‘ ádƒ£ÑdG øe ó©Ñà°ùjh πÑb É¡YÉªàLG ∫ÓN »ÑW ÒÑîH áæé∏dG äQÉ°ûà°SGh â°VôY »àdG ÖYÓàdG ä’ÉM ™«ªL ‘ QGô≤d π°UƒàdG ÖîàæŸG ø˘Y kÓ˘jó˘H …õ˘«˘dÉŸG Öî˘à˘æŸG π˘ë˘«˘°Sh .É˘¡˘«˘∏˘Y Öî˘à˘æŸG ¿ƒ˘µ˘j É˘ª˘«˘a ,á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ‹É˘˘ª˘ °ûdG …Qƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸGh ,»˘˘bGô˘˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ø˘˘Y kÓ˘ jó˘˘H …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG .»µLÉ£dG ÖîàæŸG øY kÓjóH ∑QÉ°ûj ÊÉªcÎdG ‘ ∑QÉ˘°û«˘°S »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘˘jó÷G ÖfÉ˘é˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ø˘Y ¬˘∏˘gCÉ˘J ó˘©˘ H á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG πjôHEG ô¡°T ‘ ádƒ£ÑdG áYôb ΩÉ≤à°Sh ,ÊGôjE’G ÖîàæŸG .πÑ≤ŸG (¿É°ù«f)

äÉÑîàæe OÉ©Ñà°SG Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G Qôb ·CG ¢SCÉc øe ¥Gô©dGh ¿Éà°ùcÉLÉWh á«dÉª°ûdG ÉjQƒc á«µHRhC’G áª˘°UÉ˘©˘dG ‘ É˘¡˘à˘eÉ˘bEG Qô˘≤ŸG ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d É˘«˘°SBG øe ô°ûY ™°SÉàdG ≈àMh ™HGôdG ÚH Ée IÎØdG ‘ óæ≤°ûW .(πÑ≤ŸG ∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ‘ •ÉÑ°†f’G áæ÷ â©ªàLGh áæé∏dG ¢ù«FQ º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á°SÉFôH Ωó≤dG OÉ–’G ô˘≤Ã Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ó©H QƒÑŸ’Gƒc ájõ«dÉŸG áª°UÉ©dÉH π«∏L â«cƒH áæjóÃ QÉ˘ª˘YCÉ˘H ÖYÓ˘à˘dÉ˘H á˘KÓ˘˘ã˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG •Qƒ˘˘J äƒ˘˘Ñ˘ K ô˘Hƒ˘à˘cCG ‘ âª˘«˘bCG »˘à˘dG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ∫Ó˘˘N ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG …ƒ«°SB’G OÉ–’G iôLCG óbh .»°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) Úfô˘˘ dG á˘˘ ©˘ ˘°TCG á˘˘ £˘ ˘°SGƒ˘˘ H ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘°ûµ˘˘ ˘dG .ÖYÓàdG Gòg âØ°ûc »àdG »°ù«WÉæ¨ŸG

á«∏ﬁ á°VÉjQ

sport@alwatannews.net

SPORT

ΩOÉ≤dG ¢SQÉe ‘ äÉcô°û∏d RQƒJƒe É«HGQCG ¢SCÉc ¥Ó£fG á˘˘«˘ ∏˘ YÉ˘˘a É˘˘gÌcCGh ¿Ó˘˘YE’Gh á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG ¥ô˘˘W k’óH ™bGƒdG ≈∏Y É¡àHôéàd º¡JƒYOh ,∫ÉÑbEGh Gòg ¿CG πH ,OhOôe ¬d ¢ù«d kÉªYO ÉgQÉÑàYG øe Ahô≤ŸG ¿ÓYE’G πHÉ≤e ácQÉ°ûŸG √ògh ºYódG .ácô°û∏d »HÉéj’G OhOôŸGh RQƒ˘Jƒ˘e É˘«˘HGQCG ¢SCÉ˘c) á˘dƒ˘£˘H ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ à˘ °Sh ≈˘˘∏˘ Y ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG (äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d iƒà°ùe ≈∏Yh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M QÉª°†e ¢SQÉ˘e ô˘¡˘°T ∫Ó˘N §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûJh ,ƒjÉe ô¡°T ≈àM óà“h ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ∑Éæg ¿EG Éªc ,áÑ∏◊G QÉª°†e ≈∏Y Égƒ≤HÉ°ùàe kGÒÑc kÉeÉªàgG äóHCG »àdG äÉcô°ûdG øe kGOóY ∫ÓN ºà«°Sh ,ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ‘ ácQÉ°ûª∏d π«°UÉØàdG ™«ªL ¿ÓYEG áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ácQÉ°ûŸG äÉcô°ûdG AÉª°SCGh ádƒ£ÑdÉH á≤∏©àŸG .É¡JÉbÉÑ°S ó«YGƒeh Égôµ°T ádƒ£Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG â¡˘Lhh ó˘fÉ˘°S ø˘e ∫hCG ¬˘fƒ˘µ˘ d »˘˘LhCG Òª˘˘°ùd π˘˘jõ÷G É¡˘ª˘YOh É˘¡˘«˘æ˘Ñ˘Jh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g AÉ˘°ûfEG Iô˘µ˘a á˘aÉ˘ë˘°üdG π˘FÉ˘°Sh ∞˘∏˘àﬂ ‘ É˘gQÉ˘Ñ˘NCG ô˘˘°ûfh .ΩÓYE’Gh

≥jƒ°ùJ á«dƒÄ°ùÃ πØµàJ »àdG (SJ

Media)

.ádƒ£ÑdG ≥˘jƒ˘°ùà˘˘d §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘cô˘˘°T ±ó˘˘¡˘ Jh :k’hCG ádƒ£ÑdG √òg áeÉbEG øe äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ó°ùL ‘ IójóL AÉeO ∫ÉNOEG º˘¡˘∏˘gCÉ˘ Jh Oó˘˘L Ú≤˘˘FÉ˘˘°S ÖjQó˘˘J ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ‘ ¥Ó£f’Gh áeOÉ˘≤˘dG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG π˘MGô˘ª˘∏˘d ¬fCG Éªc ,áØ∏àıG äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S á°SQÉ‡ ácQÉ°ûŸÉH ÚaÎÙG Ú≤FÉ°ù∏d ìÉª°ùdG ºàj ød ádƒ£ÑdG ¿ƒfÉb •ô°ûj Éªc ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ ƒg ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûŸG ≥FÉ°ùdG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ àŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘MEG »˘˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ó˘˘ MCG √OGóYEGh ¬∏«gCÉJh ¬ÑjQóJ ºà«°S PEG ,ádƒ£ÑdÉH ¢Vƒÿ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ‘ AGÈN πÑb øe ójóL Qƒ¡ªL ÜòL kÉ«fÉK ,äÉ°ùaÉæŸG √òg QÉªZ äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e á˘©˘HÉ˘àŸ á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘ ∏◊ äÉ˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ∞˘˘∏˘ àﬂh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ H Iô˘˘cò˘˘J (100) ™˘˘jRƒ˘˘J º˘˘à˘ ˘«˘ ˘°S PEG ,äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ´Rƒàd ,ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûe ácô°T πµd á«fÉ› äÉ˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H ÚØ˘˘ XƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ cGò˘˘ à˘ ˘dG √ò˘˘ g IófÉ°ùeh äÉ«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g Qƒ˘°†◊ º˘¡˘∏˘FGƒ˘Yh kÉãdÉK ,áÑ∏◊G ‘ ™à‡ Ωƒj á«°†≤Jh º¡FÓeR ióMEG äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ¿CÉH äÉcô°ûdG á«YƒJ

¢ù«FQ ó¡©dG ‹h äÉ¡LƒJh Iôµa ™e kÉ«°TÉ“ ÖMÉ˘°U á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘°VÉ˘˘jQ ô˘˘°ûfh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ∫ƒ°UƒdGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh øjôëÑdG √òg äAÉ˘L ,á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘YCG ¤EG É˘¡˘H ¢ùaÉæà∏d äÉcô°ûdG øe áYƒª› ™ª÷ IôµØdG .¥ÉÑ°ùdG ¿Gó«e ‘ ádƒ£H ΩOÉ≤dG πjôHCG ô¡°T ™∏£e ‘ ≥∏£æJ OQƒ˘a ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘ °S ‘ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¢SCÉ˘ c ≈∏Y (äÉcô°û∏˘d RQƒ˘Jƒ˘e É˘«˘HGQCG ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘H) ø˘Wƒ˘e) á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M QÉ˘˘ª˘ °†e »˘à˘dGh (§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ äGQÉ˘«˘ °ùdG á˘˘°VÉ˘˘jQ ádƒ£H Èà©Jh ,ΩOÉ≤dG ƒjÉe ô¡°T ≈àM óà“ É¡Yƒf øe ¤hC’G ádƒ£ÑdG »g äÉcô°ûdG ¢SCÉc »àdG ⁄É©dG ∫hOh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á°VÉ˘jQ ‘ ¢ùaÉ˘æ˘à˘∏˘d äÉ˘cô˘°ûdG ∞˘∏˘àﬂ ™˘ªŒ Gò¡d kÉ©bƒe áÑ∏◊G QÉª°†e ¿ƒµjh äGQÉ«°ùdG .¢ùaÉæàdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG Üò÷ Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG √ò˘˘g äAÉ˘˘Lh âfÉch ,¥ÉÑ°ùdG ¿Gó«e ‘ ¢ùaÉæà∏d äÉcô°ûdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ácô°T πÑb øe IôµØdG ájGóH ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ≥jƒ°ùàd ádƒ£ÑdG QÉ©°T

á«dhódG øjôëÑdG IQhóH ájQƒ°ùdG IQGó°üdG Oqó¡j zó«©dG{ Qó°üàŸG øe õLGƒ◊G õØ≤H ⁄É©dG ¢SCÉµd πgDƒŸG »Hô©dG …QhódG IQGó°U á«dhódG øjôëÑdG IQhO ‘ ¬YGõàfG ∫ÉM ‘ ¬fCG ó«©dG ódÉN …Oƒ©°ùdG »ÑŸhC’G ¢SQÉØdG ócCG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG õ«cÎdh ‘ÉµdG √OGó©à°SG Ωó©d á«ŸÉ©dG äÉ«FÉ¡æ∏d ôaÉ°ùj ød ¬fEÉa ájQƒ°S ‘ …QhódG ΩÉàN »àdƒL ≈àM É¡H kÉµ°ù‡ ôªà°SGh »Ñ«HõdG …OÉa …Qƒ°ùdG .ÚµH OÉ«ÑŸhC’ √OGó©à°SÉH

áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S áª¶æŸG áæé∏dG Oƒ¡÷ √ôjó≤J øY ÜôYCG

ÚcQÉ°ûŸÉH ÖMôj óªM øH ódÉN …Qhó``dGh ∂``∏ŸG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe ‘ õ``LGƒ``ë``dG õ```Ø``≤d »``Hô``©``dG :»eÓYE’G ÖàµŸG - á«£¨J ¯

á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ÖqMQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh ∫hódGh áµ∏ªŸG øe ácQÉ°ûŸG OƒaƒdGh ¿É°SôØdG ™«ªéH ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ¢SCÉ˘c äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ á˘«˘Hô˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d õ˘LGƒ◊G õ˘Ø˘≤˘d ió˘˘ØŸG ¢SÉé«a ¢S’ ‘ ⁄É©dG ádƒ£H äÉ«FÉ¡f ¤EG á∏gDƒŸGh ‘ É¡àeÉbEG IQô≤ŸG 2008 á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 23 ≈àM 20 øe IÎØdG á˘jƒ˘b äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ó˘¡˘°ûà˘°S á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿CG √ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘cGC h ,É˘¡˘«˘a ÚcQÉ˘°ûŸG ¿É˘°Sô˘Ø˘dG á˘Ñ˘î˘f π˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘eó˘˘àﬁh ƒ˘∏˘Y Ghó˘cGC h á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG º˘˘¡˘ JÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe ‘ Ghõ˘˘«“ ø˘˘jò˘˘dGh É¡©e Gƒ≤≤M »àdGh áàaÓdG äÉjƒà°ùŸG Ëó≤J ‘ º¡Ñ©c .áeó≤àŸG õcGôŸGh èFÉàædG π°†aCG ¢Uô˘˘M ø˘˘Y ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°S Üô˘˘ YGC h ìÉ‚EG ≈∏Y IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G º˘˘Yó˘˘dG π˘˘c Òaƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘ e á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e π«¡°ùàd áeRÓdG äÉfÉµeE’G áaÉc ÒaƒJ ÈY ΩÉªàg’Gh AGƒ˘˘L’C G á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ Jh ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dGh á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG Oƒ˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ MGQ Iójó°ùdG äÉ¡«LƒàdG ∫ÓN øe º¡d áÑ°SÉæŸG á«°ùaÉæàdG áµ∏ªŸG ‘ ∫hC’G ¢SQÉØdG ¿ód øe OÉ–’G ÉgÉ≤∏àj »àdG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U ÖfÉ˘L ¤EG ,kÉ˘°Uƒ˘˘°üN á˘˘«˘ °Shô˘˘Ø˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘H á˘˘°üàıGh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ ºYOh á©HÉàeh ΩÉªàgG .áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«ªgCG ≈∏Y ¢Uôëj »µ∏ŸG OÉ–’G ¿CG √ƒª°S QÉ°TCGh kÉ°Uƒ°üNh ä’ƒ£ÑdG √òg πãŸ áµ∏ªŸG ¿É°†àMG QGôªà°SG õLGƒ◊G ≈∏Y õØ≤∏d ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc ádƒ£H äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ¤EG á˘∏˘gƒD ŸGh á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ¿CG QÉ˘˘°TCGh ,¢SÉ˘˘é˘ «˘ a ¢S’ ‘ ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H IOÉ°TEGh ¿É°ùëà°SG âdÉfh ,kÉÑ«W Gó°U â≤≤M ádƒ£ÑdG .ádƒ£Ñ∏d á≤HÉ°ùdG ï°ùædG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG í˘˘ ˘ ˘°VhCGh óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d √ò˘˘g π˘˘ã˘ ˘e á˘˘ eÉ˘˘ bGE ™˘˘ é˘ ˘°ûjh ÖMô˘˘ j »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G ¿CG äGQÉ˘˘ ¡ŸGh äGQó˘˘ ≤˘ ˘dG RGô˘˘ HGE ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æŸG IÈÿÉH ºgójhõJh ,¿É°SôØdG …ód á«æØdG á«°üî°ûdG .º¡JÉYGóHEG Qƒ¡X ‘ ºgÉ°ùJ »àdG »àdG Oƒ¡é∏d √ôjó≤J øY ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ÜôYCGh OGó˘˘Y’E G ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ∫ò˘˘Ñ˘ ˘J ¿É°†àMG ≥Ñ°ùJ »àdGh ,ádƒ£˘Ñ˘∏˘d õ˘«˘¡˘é˘à˘dGh º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh .áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y º¡ŸG çó◊G ÚcQÉ°ûŸG ¿É°SôØdG ™«ª÷ ≥«aƒàdG πc √ƒª°S ≈æ“h ájƒb äÉ°ùaÉæe ádƒ£ÑdG ó¡°ûJ ¿CG kÉ©bƒàeh ,ádƒ£ÑdG ‘ ‘ ºgÉ°ùJ áÑ©∏dG ¥É°ûY øe kGÒØZ kÉjÒgÉªL kGQƒ°†Mh .á«°VÉŸG º°SGƒŸG ‘ ¿Éc Éªc ádƒ£ÑdG ìÉ‚

äÉ°ùaÉæŸG øe ÖfÉL

»ë«eôdG ó°üëj ⁄h ,ájƒb IGQÉÑe É¡©bƒJ »àdG øjôëÑdG IQhóH ≈∏Y ™HÉ°ùdG õcôª∏d ™LGôJh äGQÉeE’G »JQhO ‘ •É≤f (6) ’EG .Êƒ«°ùH óªMCG …ô°üŸG ™e ΩÉ©dG Ö«JÎdG π˘Ñ˘b ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘µ˘d π˘gDƒŸG »˘Hô˘©˘dG …Qhó˘dG Ö«˘˘Jô˘˘J ƒ˘˘g Gò˘˘gh :(…QhódG øe áæeÉãdG ádƒ÷G) á«dhódG øjôëÑdG IQhO ¥Ó£fG á£≤f 71 (ájQƒ°S) »Ñ«HõdG …OÉa ¢SQÉØdG -1 á£≤f 68 (ájOƒ©°ùdG) Ö©àe øH ¬∏dG óÑY ÒeC’G ¢SQÉØdG -2 á£≤f 61 (ájOƒ©°ùdG) ó«©dG ódÉN ¢SQÉØdG -3 á£≤f 56 (ô°üe) »YôH áeÉ°SCG óªﬁ ¢SQÉØdG -4 á£≤f 55 (ájQƒ°S) ÖjôZ …OÉ°T ¢SQÉØdG -5 á£≤f 54 (äGQÉeE’G) …ôŸG ¬∏dG óÑY ¢SQÉØdG -6 á£≤f 41 (ô£b) »ë«eôdG »∏Y ¢SQÉØdG -7 á£≤f 41 (ô°üe) Êƒ«°ùH óªMCG ¢SQÉØdG (Qôµe )-7 á£≤f 40 (ô°üe) …óªM Ëôc ¢SQÉØdG -9 á£≤f 37 (ô°üe) Ò°ûH ôªY AÉ«°V ¢SQÉØdG -10

(»Hô©dG Ö«JÎdG ¢SOÉ°S) …ôŸG ¬∏dG óÑY »JGQÉeE’G ¢SQÉØdG (11) ’EG ó°üëj ⁄h äGQÉeE’G »JQhO ‘ äÉHƒ©°U …ôŸG ¬LGhh IQhO ¿CÉ˘H »˘à˘«˘ª˘µ˘dG ó˘ªﬁ »˘JGQÉ˘eE’G ¢SQÉ˘Ø˘dG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh á˘˘£˘ ≤˘ f äÉÑîàæŸG ™«ªL ≈∏Y É¡£¨°†H áÑ©°U ¿ƒµà°S á«dhódG øjôëÑdG øjôëÑdG IQhO áé«àf) :∫Ébh √óMƒd …Qƒ°ùdG ≈∏Y ¢ù«dh á«Hô©dG .(Qó°üàŸG …Qƒ°ùdG Öîàæª∏dh Éæd kGóL áª¡e IQhóH kGôKÉY kÉ¶Mh äÉHƒ©°U ¬LGh ób …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ¿Éch äÉMÉ‚ ó©H Iõ¡dÉH É¡«a á∏é°ùŸG ¬éFÉàf âØ°Uh å«M »ÑX ƒHCG ∫ƒ°ùcƒf äôHQƒf ÊÉŸC’G ¢†aQh á≤HÉ°S ä’ƒL ¢ùªN ‘ É¡∏é°S …Qƒ˘°ùdG ≥˘jô˘Ø˘ dG ™˘˘e iô˘˘LÉ˘˘e ∞˘˘°Uh …Qƒ˘˘°ùdG Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘e ¿CG √OGó©à°SG ¿Éc Éª¡e »°VÉjQ ≥jôa …C’ øµÁ ’) :∫Ébh Iõ¡dÉH »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG π˘ª˘©˘dG π˘ª˘µ˘æ˘°S ø˘ë˘fh ≈˘∏˘YC’G •É˘≤˘æ˘dÉ˘H É˘ehO Rƒ˘˘Ø˘ j .(á«aÉ°VCG kÉWÉ≤f ó°üëæd øjôëÑdG IQhóH ‘GÎM’G …QhódG IQGó°üH ∂°ùÁ »YÈdG áeÉ°SCG …ô°üŸG ¢SQÉØdG ¿Éch ,»Ñ«HõdG …Qƒ°ùdG ídÉ°üd »HO IQhO ‘ Égó≤Øj ¿CG πÑb »Hô©dG ô£N ™HGôdG ¤EG Ö«JÎdÉH √õcôe ™LGôJ …òdG »YÈdG ¬LGƒjh .»MGôL πª©d √OGƒL áLÉ◊ …QhódÉH QGôªà°S’G ΩóY ¢†jƒ©àdÉH »ë«eôdG »∏Y …ô£≤dG ¢SQÉØdG óYh ¬à¡L øe

ô£NC’G …Oƒ©°ùdG ¬°ùaÉæe §¨°†H »Ñ«HõdG …Qƒ°ùdG ô©°ûjh …òdGh »°VÉŸG ΩÉ©∏d »Hô©dG …QhódG π£H Ö≤d πeÉM (ó«©dG) Iõ˘FÉ÷G »˘°SCÉ˘µ˘H √Rƒ˘Ø˘H á˘∏˘eÉ˘c á˘£˘≤˘ f (40) ™˘«˘HÉ˘°SCG π˘Ñ˘b ó˘˘°üM ó˘°üë˘j ⁄ É˘ª˘æ˘«˘H Úà˘«˘dhó˘dG »˘Ñ˘X ƒ˘˘HCGh »˘˘HO »˘˘JQhó˘˘H iÈµ˘˘dG Ú∏£ÑdG ÚH ¥QÉØdG QÉ°Uh ÚJQhódG øe á£≤f (18) ’EG »Ñ«HõdG .§≤a •É≤f (10) áæeÉãdG ádƒ÷G) øjôëÑdG IQhO ‘ ¢†jƒ©àdÉH »Ñ«HõdG óYhh IõFÉ÷G ¢SCÉµH IôªãŸG ÒZ ¬àcQÉ°ûe ó©H (»Hô©dG …QhódG øe ¿CÉH •hDhÉfQCG ¥QÉW ¬∏«eR ìô°U Éªæ«H ,»ÑX ƒHCG IQhód iÈµdG ∂°ùªàe ƒgh á«Hô©dG IQGó°üdÉH ¬∏eCG ó≤Øj ⁄ …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG .É¡H Iôª∏d »Hô©dG …QhódG Qó°üàj …òdG …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ∫ƒ©jh IQGó°U õcGôe ¿ƒ∏àëj ¬fÉ°Sôa øe áKÓK ≈∏Y ¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G ¿ÓYEG ó©H √óMh ó«©dG ≈∏Y …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ∫ƒ©j Éªæ«H ájƒb øe ¬HÉë°ùfG Ö©àe øH ¬∏dG óÑY ÒeC’G …Oƒ©°ùdG ¢SQÉØdG ¬∏«eR OÉ«ÑŸhCÓd GOGó©à°SG ¬dƒ«N ™e áHhQhCG ¤EG ¬¡LƒJh kÉ«ª°SQ …QhódG .ΩOÉ≤dG ÈY kÉ°†jCG »JGQÉeE’G ójó¡àdG â– ájQƒ°ùdG IQGó°üdG ™≤Jh

2006 ΩÉY øY %63^4 É¡àÑ°ùf IOÉjõH

2007 ΩÉY ‘ á«`°VÉ`jôdG äBÉ`°û`æŸG ΩGó`î`à°SG ´ƒ`ª`› á`YÉ``°S 11653 äGQhódGh äGô°VÉëª∏d áYÉ°S 750 »æWƒdG OÉà°S’ÉH äGô°VÉÙG .áYƒæàŸG á«ÑjQóàdG »JCÉ°ûæÃ πª©dG äÉYÉ°S ºéM ∫ó©e ¢VÉØîfG á°SGQódG âæ«Hh ≈˘∏˘ Y %27^08h %4^8 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ¥ôÙGh »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG OÉ˘˘à˘ °SG áYÉ°S 207 »∏gC’G …OÉædG OÉà°SG ΩGóîà°SG ≠∏H å«M å«M ‹GƒàdG ≠∏H Éª«a ,2007 ΩÉY ‘ áYÉ°S 197 ¤EG ¢†ØîfGh 2006 ΩÉY ‘ 2006 ΩÉY ‘ áYÉ°S 500 ¥ôÙG …OÉf OÉà°SG ΩGóîà°SG äÉYÉ°S OóY Ö°ùM ÖÑ°ùdG ™Lôjh áYÉ°S 364^6 ¤EG 2007 ΩÉY ‘ ¢†ØîfGh .áfÉ«°üdG ∫ÉªYCG ÖÑ°ùH á£°ûfC’G ∞bh ¤EG á°SGQódG èFÉàf

2007

ΩÉY ∫ÓN ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ΩGóîà°SG äÉYÉ°S â°†ØîfG ΩÉY ‘ áYÉ°S 1948 ádÉ°üdG ΩGóîà°SG ≠∏H å«M %45^1 ∫ó©Ã OóY ≠∏H Éªæ«H2007 ΩÉY ‘ áYÉ°S 893^5 ¤EG ¢†ØîfGh 2006 ΩÉ©dG ∫ÓN áYÉ°S 1031^3 º°ü◊G ΩCG ä’É°U ΩGóîà°SG äÉYÉ°S ,ä’É°üdG √òg AÉ°ûfEG øe ∫hC’G kÉ°VÉØîfG »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ΩGóîà°SG äÉYÉ°S äó¡°Th πª©dG äÉYÉ°S ºéM ≠∏H å«M »°VÉŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %8^7 QGó≤Ã 1604 ≠∏Ña 2006 ΩÉY ÉeCG áYÉ°S 1464^6 2007ΩÉY OÉà°S’G ‘ ¤EG äÉÑjQóàdGh äÉjQÉÑŸG ¢†©H π≤æd ¢VÉØîf’G Oƒ©jh áYÉ°S á˘jƒ˘≤˘à˘dG á˘dÉ˘°U ΩGó˘î˘ à˘ °SG äÉ˘˘YÉ˘˘°S â¨˘˘∏˘ H É˘˘ª˘ c iô˘˘NCG ÖYÓ˘˘e áYÉb ΩGóîà°SG äÉYÉ°S â¨∏H Éª«a ,áYÉ°S 6952 »æWƒdG OÉà°S’ÉH

á˘°ù°SDƒŸÉ˘H á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äBÉ˘°ûæŸG º˘°ùb ø˘Y IQOÉ˘°U á˘°SGQO ô˘˘¡˘ XCG ÖYÓŸG ΩGó˘î˘à˘°SG äÉ˘YÉ˘°S Oó˘Y ¿CG á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IOÉjõH áYÉ°S 11653 ≠∏H 2007 ΩÉY ∫ÓN á«°VÉjôdG ä’É°üdGh â¨∏H »àdGh 2006 ΩÉY ∫ÓN ΩGóîà°S’G äÉYÉ°S øY %63^4 â¨∏H .áYÉ°S 4259 á«°VÉjôdG äBÉ°ûæŸG ΩGóîà°SG äÉYÉ°S ´ÉØJQG á°SGQódG â©LQCGh âªgÉ°S »àdG º°ü◊G ΩCG ‘ Iójó÷G ä’É°üdG çGóëà°SG ¤EG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘cô˘e á˘dÉ˘°U ø˘Y §˘¨˘°†dG ∞˘«˘ Ø˘ î˘ J ‘ á˘˘«˘ ∏˘ L IQƒ˘˘°üH IôµdG äÉ°ùaÉæe áaÉ°†à°S’ §≤a á°ü°üﬂ âJÉH »àdG ÒØ÷ÉH á∏°ùdG Iôc äÉ°ùaÉæe ø°†à– ≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc ¿CG ó©H IôFÉ£dG ó˘≤˘a ¢SÉ˘°SC’G Gò˘g ≈˘∏˘ Yh ,Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ dG QGƒ˘˘é˘ H ó˘˘«˘ dG Iô˘˘ch

98^4 ájQÉÑNE’G øjôëÑdG áYGPEG OOôJ ÈYh Ωƒ«dG

∫ÉjófƒŸG äÉ«Ø°üJ ‘ ÉæÑîàæe ábÓ£fG ºq«≤j zΩÉ¶f á£≤f{ èeÉfôH

ï«°ûdG π°ü«a

»˘°VÉ˘jô˘dG ÖJÉ˘µ˘dGh »˘eÓ˘YE’G ¬˘eó˘≤˘jh √ó˘©˘j …ò˘dG è˘eÉ˘fÈdG ∞˘«˘ °†à˘˘°ùjh »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe óYÉ°ùe øe Óc ¢ûjhQO ódÉN ¬Lôîjh ï«°ûdG π°ü«a ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ö«ÑM ≈°Sƒeh óªﬁ º°SÉL Ú«æWƒdG ÚHQóŸGh ,êÉJ ódÉN .Ú°ùM ∫ƒ°SôdGóÑY π«eõdG §°SƒdG áØ«ë°U ‘ »°VÉjôdG ÖJÉµdGh »Øë°üdG ∞°üfh áYÉ°S ióe ≈∏Y áØ∏àıG QhÉÙG ∫ƒM ƒjOƒà°S’G ±ƒ«°V ¢ûbÉæà«°Sh ∫É°üJ’G á«fÉµeE’ áaÉ°VEG Ú«°VÉjôdG ¢†©H ™e ºàà°S á«ØJÉg äÓNGóe ™e :á«dÉàdG ∞JGƒ¡dG ≈∏Y ∂dPh á«°VÉjôdG ÒgÉª÷G πÑb øe èeÉfÈdÉH ô°TÉÑŸG .17683082 hCG 17683191

:ájQÉÑNE’G øjôëÑdG áYGPEG - ≈°ù«Y áæjóe ¯

á£≤˘f'' »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G »˘°VÉ˘jô˘dG è˘eÉ˘fÈdG ø˘e ô˘°ûY á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘≤˘∏◊G ¢ûbÉ˘æ˘J ÒKCG ÈY AÉ°ùe á©°SÉàdG ‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y åÑj …òdGh ''ΩÉ¶f »æWƒdG ÉæÑîàæe IGQÉÑe áé«àf 98^4 OOÎdG ≈∏Y ájQÉÑNE’G øjôëÑdG áYGPEG ⁄É©dG ¢SCÉc ∫ÉjófƒŸ á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG QÉWEG ‘ ÊÉª©dG ÖîàæŸG ™e Ωó≤dG Iôµd .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ‘ ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG AÉ≤∏d ÉæJGOGó©à°SGh

äGQÉ«°ùdG ⁄ÉY

SPORT

ÒgÉªé∏d ÊÉ› ∫ƒNOh .. ôªà°ùJ zC2000 ƒµ∏àH …ó–{ IQÉKEG .. QÉ¡ædG í°Vh ‘ zõ«¡éàdGh QÉÑàN’G{

áYô°ùdG ¿ÉLô¡e{ ‘ Oóéàj CSV Éæ«eƒ∏dG ´Gô°U á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH z2008»æWƒdG :á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG ¯

Qô≤ŸG á°ùeÉÿG É¡àdƒL ‘ kGOó› ¥Ó£f’G §°ShC’G ¥ô°ûdG CSV Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H IQÉKEG OhÉ©J ‘ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M QÉª°†e ≈∏Y ‹É◊G ôjGÈa 23h22 ¿É≤aGƒŸG âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒj É¡àeÉbEG ¬˘«˘dhô˘Ø˘«˘°T'' á˘jÉ˘Yô˘H ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°S å«˘M ''2008 »˘æ˘Wƒ˘dG á˘Yô˘°ùdG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e'' QÉ˘˘WEG ∞∏àﬂ ÚH Ö≤∏dÉH ôØ¶∏d á°ùaÉæŸG IóM ójGõJ §°Sh ¿ÉLô¡ŸG ‘ ¢ù«FôdG çó◊G ''äQƒÑ°SQƒJƒe ≥jôa ≥FÉ°S º∏°ùŸG ó¡a »æjôëÑdG º¡°SCGQ ≈∏Y IQGó°üdG ™bGƒe …CGƒÑàe á°UÉN É¡«a ÚcQÉ°ûŸG Ú≤FÉ°ùdG UMA '' ≥jôa ≥FÉ°S ¢û«©«dG õjõ©dGóÑY …Oƒ©°ùdG ≥FÉ°ùdG ô°TÉÑŸG √OQÉ£eh ''øjôëH ≠æ°ùjQ Ôµ«d'' óªM ï«°ûdG »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG Ö«JÎdG ‘ ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,''AFR ¢ùJQƒÑ°SQƒJƒe .''¢ùæeQƒaÒH ∂«H'' ≥jôa ≥FÉ°S áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ,á«dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ø˘e ô˘ª˘à˘°ùŸG º˘Yó˘dG ¤EG ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d äÉÑ∏£dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe πÑ≤ŸG º°SƒŸG ¿CGh ,ádƒ£ÑdG IQGOEG ¤EG OôJ âdGRÉe ∫hO ‘ ádƒ£ÑdG äÉbÉÑ°S áeÉbEG ‘ kÉ©°SƒJ ó¡°û«°S Égõ«“ äÉÑKEG ‘ âë‚ É¡fCG å«M ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› øe ójó©dG É¡«a ∑QÉ°ûj á«ª«∏bEG ádƒ£H ÉgQÉÑàYÉH ø˘˘ e AGƒ˘˘ °S ,äÉ˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ e Ú≤˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùdG É˘°ùfô˘ah É˘«˘dGÎ°SCGh ô˘°üeh á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘fÓ˘˘YEG ¿CÉ˘ H …ó˘˘ ¡ŸG ÚHh .äGQÉ˘˘ eE’Gh Gó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ gh øjôëÑdG ´QGƒ°T ‘ É¡©°Vh CGóH á«éjhÎdG ádƒ£ÑdG Ú°ùaÉæàŸG Ú≤FÉ°ùdG ¿É«H ™e ádƒ£ÑdÉH ∞jô©à∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ¿CG ¤EG QÉ˘°TCG É˘ª˘c ,É˘¡˘Ñ˘≤˘d ≈˘∏˘ Y áaÉ°VE’É˘H á˘dƒ÷G √ò˘g π˘«˘é˘°ùà˘d kGOƒ˘Lƒ˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S .áÑ∏◊G ‘ ¥ÉÑ°ùdG ≈∏Y ≥«∏©J OƒLƒd

¤hC’G Iôª∏d QÉ¡ædG í°Vh ‘ ¿ÉeÉ≤«°S õ«¡éàdGh QÉÑàN’G

™bƒJ πX ‘ ájQÉædG º¡JÉLGQOh º¡JGQÉ«°S QÉÑàNGh äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd á˘ÑÙG ÒgÉ˘ª÷G ø˘˘e äGô˘˘°û©˘˘dG Qƒ˘˘°†M ‘ ,á≤£æŸG ∫hO øe hCG øjôëÑdG øe AGƒ°S áYô°ùdG áYô°ùdG äÉbÉÑ°S …OÉf ƒdhDƒ°ùe ¬«a ócCG …òdG âbƒdG ¿É˘Lô˘¡˘e'' QÉ˘WEG ‘ IÒÑ˘c ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¿CÉ˘ H ÚcQÉ˘˘°ûŸG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ¿CGh ''2008 »˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘Yô˘˘°ùdG QÉ¡ædG äÉYÉ°S ‘ º¡JGQÉ«°S QÉÑàNÉH ΩÉ«≤∏d ¿ƒ©∏£àj .É¡Yƒf øe Iójôa áHôŒ ‘ ‘ âª«bCG »àdG ádƒ£Ñ∏d ¤hC’G ádƒ÷G äó¡°Th ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘jƒ˘b äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e »˘˘°VÉŸG ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ô˘˘NGhCG ,ájQÉf áLGQO 27h IQÉ«°S 86 ácQÉ°ûe πX ‘ äÉÄØdG »°VÉŸG ΩÉ©dG ádƒ£H Ö≤d πeÉM º«£– ¤EG áaÉ°VEG »°SÉ«≤dG ºbôdG »∏gC’G QóH ''Oƒe hÈdG'' áÄa ‘ å«M ,¿ÉjQCG »∏Y »æjôëÑdG π£ÑdG º°SÉH πé°ùŸG á˘«˘dÉ˘©˘a ¿ƒ˘µ˘à˘°S ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘H .á˘˘«˘ fÉ˘˘K 6^247 π˘˘ é˘ ˘°S äÉbÉÑ°S ∫É£HCG á©HÉàŸ á°Uôa ''õ«¡éàdGh QÉÑàN’G'' ádhÉﬁh á©jô°S ΩÉbQCG π«é°ùàd º¡«YÉ°ùeh áYô°ùdG .''Oƒe hÈdG'' ‘ »∏gC’G QóH ºbQ º«£–

ádƒ£ÑdG ôjóe …ó¡ŸG ∞jô°T

í°Vh ‘ ¤hC’G Iôª∏d zÆGQódG{ IQÉKEG QÉ¡ædG IQÉ˘˘KEG ™˘˘e ó˘˘Yƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c ''õ«¡éàdGh QÉÑàN’G'' øe ádƒL ∫ÓN øe áYô°ùdG á˘dƒ˘é˘∏˘d ÚLGQó˘dGh Ú≤˘FÉ˘°ùdG äGOGó˘©˘à˘ °SG ø˘˘ª˘ °V .áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd á«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iôª∏d õ«˘¡˘é˘à˘dGh QÉ˘Ñ˘à˘N’G äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ΩÉ˘≤˘à˘°S å«˘M IóMGƒdG áYÉ°ùdG øe ∂dPh ,QÉ¡ædG äÉYÉ°S ‘ ¤hC’G á°ùeÉÿG øe πªµà°ùJ Égó©Hh áãdÉãdG ≈àM kGô¡X äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S QÉ˘ª˘°†e ≈˘∏˘Y ∂dPh ,á˘©˘HÉ˘°ùdG ≈˘à˘M kAÉ˘°ùe 1^2 ¬dƒW ≠dÉÑdG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ áYô°ùdG áYô°ùdG äÉbÉÑ°S …OÉf ádƒ£ÑdG º¶æjh .GÎeƒ∏«c »æjôëÑdG OÉ–’G á∏¶e â– …ƒ°†æŸG BDRC`dG .äGQÉ«°ù∏d ∞˘∏˘àﬂ ø˘e ÚcQÉ˘°ûŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¢Uô˘ë˘«˘ °Sh á«dÉ©ØdG √òg ‘ óLGƒàdG ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO

≈∏Y ô°ûY ¢ùeÉÿG ¤EG ¤hC’G øe õcGôŸG ∞∏àﬂ »ª°SôdG »˘YGô˘dG ø˘e á˘eó˘≤˘e á˘ª˘«˘b á˘«˘dÉ˘e õ˘FGƒ˘L …OÉ˘f ¢ù«˘FQ »˘∏◊G ¿RÉ˘e QÉ˘°TCGh .''ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H'' á˘˘cô˘˘°T √òg ‘ ìÉ‚ øe ≥≤ëàj Ée ¿CG ¤EG áÑ∏◊G äÉbÉÑ°S ä’É°üJ’G ácô°T »ª°SôdG »YGô∏d Oƒ©j ádƒ£ÑdG ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d »˘î˘°ùdG É˘¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y ''ƒ˘µ˘∏˘à˘H'' Ió˘FGô˘dG √ò¡d Oƒ©j ìÉ‚ øe ádƒ£ÑdG ¬≤≤– Ée ¿CÉH kGócDƒe ƒµ∏àH ácô°T áfÉµe ≈∏Y ócDƒJ »àdGh Iõ«ªàŸG ájÉYôdG áµ∏‡ ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ºYód ºFGódG É¡«©°Sh Ú«˘°SÉ˘°SC’G AÉ˘cô˘°ûdG ó˘MCG É˘¡˘fCGh á˘°UÉ˘N ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG É¡ªYO É¡d Ö°ùëj »àdG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏◊ á«≤jƒ°ùàdGh á«eÓYE’G É¡à∏ªM ™e á°UÉN ádƒ£Ñ∏d øe ójõŸG ΩÉªàgG ÜÉ£≤à°S’ »°†“ »àdG ádƒ£Ñ∏d OÉ–’G øe ôªà°ùŸG ºYódG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ú≤FÉ°ùdG áeOÉ≤˘dG á˘dƒ÷G ¿CÉ˘H kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,äGQÉ˘«˘°ù∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫GRÉe PEG ádƒ£ÑdG √òg ‘ ójõŸG ácQÉ°ûe ó¡°ûà°S º˘¡˘JGQÉ˘«˘°S õ˘«˘¡Œ ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘ª˘ ©˘ j ÚcQÉ˘˘°ûŸG ¢†©˘˘H .ádƒ£ÑdG ¢Vƒÿ

áª°SÉ◊G É¡∏MGôe πNóJ CSV Éæ«eƒ∏dG ¯

zC2000 ƒµ∏àH …ó–{ ‘ ójóL ´Gô°U ¯

§°ShC’G ¥ô°ûdG CSV Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H πNóJh 19`dG ¿ƒ˘≤˘FÉ˘°ùdG ¢Vƒ˘î˘j ÚM á˘ª˘°SÉ◊G É˘¡˘∏˘ MGô˘˘e á˘dƒ÷G »˘bÉ˘Ñ˘°S äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ Ú∏˘˘é˘ °ùŸG ≠˘∏˘Ñ˘j »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äGQÉ˘«˘°S Ïe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ùeÉÿG Ú≤˘FÉ˘°ùdG »˘©˘°S QÉ˘˘WEG ‘ ∂dPh ,IQÉ˘˘«˘ °S 15 É˘gOó˘Y ‘ ∫hC’G õcôŸG RGôMEG á«¨H •É≤ædG øe ójõŸG ó°ü◊ Iõ˘FÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG π˘˘°üë˘˘à˘ j å«˘˘M ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈∏Y Iô◊G ÜQÉéàdG øe πeÉc Ωƒj »gh iÈµdG Rô˘˘LhQ …QÉ˘˘L'' ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e QÉ˘˘cô˘˘Hƒ˘˘°S 8V IQÉ˘˘«˘ °S á«dGÎ°SC’G 8V`dG ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûŸG ''äQƒÑ°SQƒJƒe ôØ°S ∞jQÉ°üÃ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M πØµàà°Sh π£ÑdG íæe á«fÉµeEG ™e É«dGÎ°SEG ‘ ¬àeÉbEGh π£ÑdG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ó˘˘MCG ‘ á˘˘cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ °Uô˘˘ a á«ªgCG øªµJh .¬FGOCG Ö°ùëH IÒ¡°ûdG á«dGÎ°SC’G ≥˘Ñ˘°ùJ »˘à˘dG á˘dƒ÷G É˘gQÉ˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H á˘˘°ùeÉÿG á˘˘dƒ÷G ™£≤æe ìÉ‚ π«é°ùàd »°†“ »àdG ádƒ£ÑdG ΩÉàN ádƒ÷G ¿ƒµà°S å«M ,Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y Ò¶ædG ≈∏Y ¥ôØdG π£Hh Ú≤FÉ°ùdG π£Ñd IOóÙG IÒNC’G ¿GÒ£˘d iÈµ˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Iõ˘˘FÉ˘˘L ¥É˘˘Ñ˘ °S ¢ûeÉ˘˘g 6 ¤EG 4 ø˘e IÎØ˘dG ‘ ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘ ∏˘ d è˘˘«˘ ∏ÿG .ΩOÉ≤dG πjôHCG á«ª«∏bEG ádƒ£H iƒbCG ‘ Oóéàj IQGó°üdG ´Gô°U á˘∏˘°UGƒŸ Ö«˘JÎdG IQGó˘°U ‘ ¿ƒ˘≤˘FÉ˘°ùdG ≈˘˘©˘ °ùjh »bÉÑ°S ‘ áeó≤àŸG õcGôŸG ≥«≤–h •É≤ædG ó°üM ä’ƒ˘L ™˘˘HQCG »˘˘°†e ó˘˘©˘ H ∂dPh ,á˘˘°ùeÉÿG á˘˘dƒ÷G á«fÉªãdG äÉbÉÑ°ùdG ∫ÓN IQÉKEGh kÉjƒb kÉ°ùaÉæJ äó¡°T øjôëÑdG áÑ∏M âæ°†àMG PEG ,¿B’G ≈àM âª«bCG »àdG ¥ÉÑ°S ¢ûeÉg ≈∏Y ádƒ£Ñ∏d ¤hC’G ádƒ÷G á«dhódG ‘ á˘˘«˘ dGÎ°SC’G 8V`dG äGQÉ˘˘«˘ °ùd ''400 AGô˘˘ë˘ °U'' á˘Ñ˘∏˘M âæ˘°†à˘MG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,»˘˘°VÉŸG Èª˘˘aƒ˘˘f ÉgôNBG ¿Éc áÑbÉ©àe ä’ƒL çÓK ''ΩhQOƒJhCG »HO'' .»°VÉŸG ôjÉæj ô¡°T ôNGhCG ‘ á∏°UGƒŸ º∏°ùŸG ó¡a »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘£˘Ñ˘dG ™˘∏˘£˘à˘jh 133 ™bGƒH ™«ª÷G Ωó≤àj å«M ádƒ£Ñ∏d ¬JQGó°U QÉ˘ª˘°†ŸG ≈˘∏˘Y á˘°SGô˘°T ÌcC’G ≥˘FÉ˘°ùdG ¬˘«˘∏˘j ,á˘£˘≤˘f ,á£≤f 114 ™bGƒ˘H ¢û«˘©˘«˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y …Oƒ˘©˘°ùdG ådÉãdG õcôŸG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG πàëj Éª«a ≥FÉ°ùdG ∫ÉeBG hóÑJ ∂dP ¤EG .á£≤f 101 ó«°UôH ‘ ∫É˘˘ ˘ ˘ª÷G ¥QÉ˘˘ ˘ ˘W .π˘˘ ˘ ˘°UC’G …ô˘˘ ˘ ˘ °üŸG ‹GÎ°SC’G º˘°SƒŸG É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG Ö≤˘˘∏˘ H ®É˘˘Ø˘ à˘ M’G á«°Vôe Ò¨dG èFÉàædG øe á∏°ù∏°S ó©H áÑ©°U »°VÉŸG õcÎJ …òdG âbƒdG ‘ .IÒNC’G ádƒ÷G ‘ á°UÉN ¬d ó¡a »æjôëÑdG ™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U ≈∏Y QÉ¶fC’G ó©H ádƒ£ÑdG ‘ ≥FÉ°S ô¨°UCG Èà©j …òdG »©«aQ ΩhQOƒ˘JhCG »˘HO ‘ É˘¡˘≤˘≤˘M »˘˘à˘ dG á˘˘à˘ aÓ˘˘dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG .èjƒààdG äÉ°üæe ¤EG ¬dƒ°Uh QGôµJ ‘ ¬MÉ‚h

øe áãdÉãdG ádƒ÷G ΩÉ≤à°S ¿ÉLô¡ŸG ¢ûeÉg ≈∏Yh ó˘˘fÉ˘˘°ùe ¥É˘˘Ñ˘ °ùc ''C2000 ƒ˘µ˘∏˘ à˘ H …ó–'' á˘˘dƒ˘˘£˘ H √ò˘˘g »˘˘°†“ å«˘˘M ,¢ù«˘˘Fô˘˘dG É˘˘æ˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùd ájÉ˘Yô˘dG π˘°†Ø˘H ìÉ˘é˘æ˘dG ó˘°ü◊ á˘«˘∏ÙG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG IóFGôdG ä’É°üJ’G ácô°T ''ƒµ∏àH'' ácô°ûd Iõ«ªàŸG ≈∏Y Iõcôe QÉ¶fC’G ¿ƒµà°Sh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ú≤FÉ°ùdG áÑZQ ÖÑ°ùH ádƒ÷G »bÉÑ°S øH ¿Éª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Qó˘°üà˘e ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘dG RƒØdG ‘ í‚ …òdGh áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ≈°ù«Y ‘ ¿B’G ≈àM âª«bCG »àdG ™HQC’G ádƒ£ÑdG äÉbÉÑ°ùH ¿Éª∏°S ï«°ûdG í‚h .á«fÉãdGh ¤hC’G ádƒ÷G QÉWEG ‘ ¬˘JQÉ˘«˘°S Oƒ˘≤˘e ∞˘∏˘N ¬˘Jƒ˘b äÉ˘Ñ˘ KEG ‘ ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H á«≤H πÑb øe ájƒ≤dG á°ùaÉæŸG ºZQ äÉbÉÑ°ùdG ™«ªL ≥˘«˘≤– á˘∏˘°UGƒŸ ó˘«˘cCÉ˘J π˘µ˘H ≈˘©˘°ù«˘˘°Sh ,Ú≤˘˘FÉ˘˘°ùdG ‘ ¿hõFÉØdG π°üëàj »àdG ádƒ£ÑdG ‘ äGQÉ°üàf’G

∞jô°T í°VhCG ádƒ£Ñ∏d äGOGó©à°S’G ó«©°U ≈∏Yh âJÉH 15`dG äGQÉ˘«˘°ùdG ¿CÉ˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ô˘˘jó˘˘e …ó˘˘¡ŸG ô˘KEG É˘¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ìÓ˘°UEG á˘«˘∏˘ ª˘ Y ó˘˘©˘ H ∂dPh Iõ˘˘gÉ˘˘L ΩhQOƒJhCG »HO áÑ∏M É¡Jó¡°T »àdG ájƒ≤dG ádƒ÷G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ ª˘ °†J ø˘˘jò˘˘∏˘ ˘dG ÚbÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ó˘˘ ©˘ ˘Hh ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CÉ˘H kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,äÉ˘eGó˘£˘ °UE’Gh äÉ˘˘cÉ˘˘µ˘ à˘ M’G ôjóe IOÉ«˘≤˘H á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ‘ »˘æ˘≤˘à˘dG QÉÑL Oƒ¡éÃ ΩÉb ób ôcQÉg π«f á«æØdG á°Sóæ¡dG .á°ùeÉÿG ádƒé∏d äGQÉ«°ùdG ™«ªL õ«¡Œh OGóYE’ ójõŸG ≥«≤ëàd á«°VÉe ádƒ£ÑdG ¿CÉH …ó¡ŸG ÚHh øe Iõ«ªàŸG ájÉYôdG π°†ØH ∂dPh äÉMÉéædG øe áaÉ°VE’ÉH ''äQƒÑ°SQƒJƒe ¬˘«˘dhô˘Ø˘«˘°T'' á˘cô˘°T π˘Ñ˘b

Qƒ¡ªé∏d ÊÉ› ∫ƒNO :¿Éª∏°S ï«°ûdG ¯ ´Éàªà°SÓd IƒYOh

á˘eÉ˘bEG ¿É˘Lô˘¡ŸG ¬˘«˘a ó˘¡˘°û«˘˘°S …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ''C2000 ƒµ∏àH …ó–'' ádƒ£H øe áãdÉãdG ádƒ÷G ádƒ£Ñ∏d ''õ«¡éàdGh QÉÑàN’G'' ÜQÉŒ øe ádƒLh äÉ˘YÉ˘°S ∫Ó˘N ∂dPh á˘Yô˘°ùdG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ÒgÉ˘ª÷G ¿ƒ˘µ˘à˘°S ÚM ‘ .¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d QÉ˘˘¡˘ æ˘ dG á©HÉàŸ kÉfÉ› ∫ƒNódGh ¿ÉLô¡ŸG Qƒ°†◊ IƒYóe á˘«˘¡˘«˘aÎdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘ dÉ˘˘H ´É˘˘à˘ ª˘ à˘ °S’Gh äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG êQóŸG ∞∏˘N á˘©˘bGƒ˘dG ¬˘«˘aÎdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘Yƒ˘æ˘àŸG .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ¢ù«FôdG

∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ø˘∏˘ YCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e á˘Ñ˘∏˘M ‘ äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »æWƒdG áYô°ùdG ¿ÉLô¡e'' ¿CÉH á«dhódG øjôëÑdG »àdG áëLÉædG äÉ«dÉ©Ø∏d kGOGóàeG ¿ƒµ«d »JCÉj ''2008 øª˘°†à˘J »˘à˘dGh á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M É˘¡˘ª˘«˘≤˘J OÉ–’G º˘¡˘°ùj á˘«˘∏ﬁh á˘«˘ª˘«˘∏˘bEGh á˘«ŸÉ˘Y äÉ˘bÉ˘˘Ñ˘ °S á˘˘Ñ˘ ∏◊G ™˘˘e Iƒ˘˘≤˘ H É˘˘¡˘ «˘ a äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ƒµ«°S ¿ÉLô¡ª˘∏˘d ∫ƒ˘Nó˘dG ¿CÉ˘H kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,É˘¡˘MÉ‚E’ á˘©˘ª÷G »˘eƒ˘j ∫Ó˘˘N ÒgÉ˘˘ª÷G ™˘˘«˘ ª÷ kÉ˘ «˘ fÉ› á˘˘©˘ HÉ˘˘àÃ ¿ƒ˘˘©˘ à˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ù«˘˘ °S Qƒ˘˘ °†◊G ¿CGh ,âÑ˘˘ °ùdGh CSV Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H ‘ QÉª°†ŸG ≈∏Y äÉ°ùaÉæŸG ≈˘∏˘Y Iƒ˘≤˘H É˘¡˘eGó˘bCG âî˘°SQ »˘˘à˘ dG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG §°Sh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ á£jôN ,á˘˘dƒ÷G »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ‘ IOÉ˘˘©˘ ˘dÉ˘˘ c …ƒ˘˘ b ´Gô˘˘ °U Öbô˘˘ J á«∏ÙG ''C2000 ƒµ∏àH …ó–'' ádƒ£Ñd áaÉ°VE’ÉH Iôª∏d ΩÉ≤à˘°S »˘à˘dG ''õ˘«˘¡˘é˘à˘dGh QÉ˘Ñ˘à˘N’G'' á˘dƒ˘Lh ≈∏Y ÚªFÉ≤dG Oƒ¡L kÉæªãe ,QÉ¡ædG í°Vh ‘ ¤hC’G äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S »˘jOÉ˘f ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,É˘æ˘«˘ eƒ˘˘∏˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H BDRC á˘Yô˘˘°ùdG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S …OÉ˘˘fh CRC á˘Ñ˘ ∏◊G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G á˘∏˘¶˘e â– ¿É˘LQó˘æ˘ j ¿Gò˘˘∏˘ dG øe Oƒ¡÷G ™«ªL ∞JÉµJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äGQÉ«°ù∏d ™bƒàd ™«ª÷G ™aóJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ±GôWC’G ™«ªL ¤EG ±É°†j …òdG õ«ªàdGh ìÉéædG øe ójõŸG ≥«≤– ô˘cPh .á˘≤˘£˘æŸG ‘h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ äGQÉ˘«˘°ùdG á˘°VÉ˘˘jQ á˘«˘¡˘«˘aÎdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dÉ˘H ÒgÉ˘ª÷G ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG kÉJÉbhCG øª°†àd ¿ÉLô¡ŸG ‘ óLGƒàà°S »àdG Iójó©dG ¿ƒ˘µ˘à˘°S ¬˘fCÉ˘H kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,OGô˘aC’Gh äÓ˘FÉ˘©˘∏˘d Iõ˘˘«‡ ¤EG áaÉ°VE’ÉH QÉ¨°ü∏d á¡Lƒe IójóY ÜÉ©dCG ∑Éæg øe IójóY á«côM ÜÉ©dCG OƒLhh √ƒLƒdG øjƒ∏J øcQ øY kÉ°VƒY ,á©àŸGh …óëàdG øe AGƒLCG AÉØ°VEG É¡fCÉ°T §˘«˘£˘î˘à˘dG ¿CÉ˘H kGó˘cDƒ˘e ,á˘Ø˘ ∏˘ àıG º˘˘YÉ˘˘£ŸG Oƒ˘˘Lh øe ójó©dG ≥«≤– ≈∏Y õcQ ¿ÉLô¡ŸG Gòg áeÉbE’ ΩÉªàgG øe ójõŸG ÜÉ£≤à°SG É¡°SCGQ ≈∏Y ±GógC’G É˘˘¡˘ ©˘ aOh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∫hOh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ÒgÉ˘˘ ª÷G ¿CGh á°UÉN ,áÑ∏◊G äÉ«dÉ©a ™e á«HÉéjEÉH πYÉØà∏d IQƒ˘°üHh ó˘˘jGõ˘˘à˘ J äCGó˘˘H äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘°VÉ˘˘jQ á˘˘aÉ˘˘≤˘ K .≥«aƒàdG ™«ªé∏d kÉ«æªàe ,kGóL áë°VGh

á«ŸÉY á°VÉjQ

SPORT

ƒfÉØ«à°S …O ‹RC’G ójQóe ∫ÉjQ º‚ ΩôµJ Ωó≤dG Iôc

ƒfÉØ«à°S …O Ωôµj 'ÚÁ'' »æ«JÓH π«°û«e »HhQhC’G OÉ–’G ¢ù«FQ

''.A»°T πc ∂∏àeG ó≤d .kÉeÉY øjô°ûY øe ÌcC’ óàeG

''.⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ Ö©∏dG ±ô°ûH ßëj ⁄ ¬fC’ π«∏≤H ¬«∏«H IôµdG QôÁh ™aGójh ºLÉ¡j ¿Éc (ƒfÉØ«à°S …O) ¬fEG'' ±É°VCGh QGƒ°ûe ‘ ¬∏c ∂dP Ωóbh IôµdG ≈∏Y OÉ¡àLÉH πJÉ≤j ¿Éc .(¿É≤JÉH)

''.¬∏°†aCG ’ …òdG ôeC’G ƒgh IôFÉ£dÉH ôØ°ùdG ÖæŒ’ ójQóe ‘ …ógCG ¿CG OhCG ∂dòdh ≥jôØdÉH ô°UÉæ©dG óMCG kÉªFGO âæc'' ±É°VCGh Gƒ°ùaÉæJ …òdG ÚÑYÓdG πch Ú≤HÉ°ùdG »FÓeR πµd ËôµàdG Gòg ''.á°VÉjôdG √òg ‘ ™e ¬aó¡H πØàëj ƒgh ƒfÉØ«à°S …ód ∫Éã“ øY QÉà°ùdG íjRCGh ¢TÉ°TÉa ≈∏Y ôØ°U-4 RƒØdÉH â¡àfG »àdG IGQÉÑŸG ‘ ójQóe ∫ÉjQ OÉà°SG ‘ 1958 ΩÉY ÉHhQhCG ¢SCÉµd »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ …ôÛG ƒgh É«à°SÉµd ™HÉàdG OÉà°S’Gh ¢SÉÑ«Hó∏H ‘ ƒfÉØ«à°S …O hójôØdG .ójQóe ∫Éjôd ÊÉãdG ≥jôØdG º˘«˘¶˘Y Ωƒ˘j ¬˘fEG'' ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ¢ù«˘FQ ¿hô˘jó˘˘dÉ˘˘c ¿ƒ˘˘eGQ ∫É˘˘bh Iôc ÒWÉ°SCG óMC’ ¬eGÎMGh √ôjó≤J øY ¬«a È©j ójQóe ∫Éjôd ÈcCG ø˘e ó˘jQó˘e ∫É˘jQ í˘Ñ˘°ü«˘d Òã˘µ˘dÉ˘H º˘gÉ˘°S ¢üî˘˘°ûdh Ωó˘˘≤˘ dG ''.‹É◊G âbƒdG ‘ ájóf’G ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ôJÓH Ö«°S …ô°ùjƒ°ùdG ∫Éb ¬à¡L øeh .¬àdƒØW ‘ ƒgh ≈∏YC’G ¬∏ãe ¿Éc ƒfÉØ«à°S …O ¿EG Ωó≤dG Iôµd áØ°ù∏a âeób ∂fC’ ÉeÉY 15h 14 …ôªYh »∏£H âæc'' ±É°VCGh ∞«¶ædG Ö©∏dGh A’ƒ∏d k’Éãe kÉªFGO π¶J ±ƒ°S .Ωó≤dG Iôµd IójóL ''.Ωó≤dG Iôc ‘ Ö©∏j ¿Éc …òdG ≥HÉ°ùdG ∫É¨JÈdG Öîàæe º‚ ƒ«ÑjõjG ∞°Uhh IGQÉÑŸG ‘ 3-5 ójQóe ∫ÉjQ ≈∏Y Ö∏¨J …òdG Éµ«ØæH ±ƒØ°U ‘ »ÑY’ ÌcCG'' ¬fCÉH ƒfÉØ«à°S …O 1962 ΩÉY ÉHhQhCG ¢SCÉµd á«FÉ¡ædG ''.ïjQÉàdG QGóe ≈∏Y ÓeÉµJ Ωó≤dG Iôc ¿Éc …òdG Úàfƒa â°SƒL Ωô°†ıG »°ùfôØdG ºLÉ¡ŸG ≥ØJGh ÉHhQhG ¢SCÉµd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ô°ùN ÉeóæY ¢ùÁQ OÉà°S ™e Ö©∏j ¿EG ∫Ébh ƒ«ÑjõjG ™e ÚØ«¶f Úaó¡H ójQóe ∫ÉjQ ΩÉeCG 1959 ΩÉY Iôc IQƒ£°SG ™e ïjQÉàdG ‘ ÚÑYÓdG π°†aCG øe ó©j ƒfÉØ«à°S …O .¬«∏«H á«∏jRGÈdG Ωó≤dG ÚÑY’ π°†aCG ¿EÉa ‹ áÑ°ùædÉH'' ≥HÉ°ùdG »°ùfôØdG ÖYÓdG ∫Ébh ó©H hójôØdG »JCÉj .¬«∏«Hh hójôØdG Éªg (Ωó≤dG Iôc ïjQÉJ ‘)

:(RÎjhQ) - â«µ°SÉH ¿ƒÁÉ°S ¯

≥HÉ°ùdG ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ º‚ ƒfÉØ«à°S …O hójôØdG »¶M ¬˘jOÉ˘fh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d »˘˘HhQh’Gh ‹hó˘˘dG ø˘˘jOÉ–’G ø˘˘e Ëô˘˘µ˘ à˘ H ójQóe ‘ âª«bCG IÒÑc á«dÉØàMG ‘ ÚÑYÓdG ¬FÓeRh ≥HÉ°ùdG .óMC’G ¢ùeCG ∫hCG π«°û«e »°ùfôØdG øe á°UÉN IõFÉL (kÉeÉY 81) ƒfÉØ«à°S …O ∫Éfh ºLÉ¡ŸG ∞°Uh …òdG Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G OÉ–’G ¢ù«FQ »æ«JÓH ¿hô°UÉ©ŸG ¬Ø°Uh Éª«a ''AÉª¶©dG §°Sh º«¶Y'' ¬fCÉH »æ«àæLQ’G .ïjQÉàdG ôe ≈∏Y kÓeÉµJ Ωó≤dG Iôc »ÑY’ ÌcCG ¬fCÉH ¬≤dCÉJ IÎØd OÉà°SÉH º«bCG …òdG ËôµàdG πØM ∫ÓN ¬àª∏c ‘ »æ«JÓH ∫Ébh ÚH ƒfÉØ«à°S …O hójôØd’ ¢UÉN ¿Éµe ∑Éæg'' ƒ«HÉfôH ƒLÉ«àfÉ°S øµÁ ’ .Éæà°VÉjQ ïjQÉJ ‘ ÖgP øe ±ôMCÉH áHƒàµŸG AÉª°SC’G ''.∂fhóH Ωó≤dG Iôc ïjQÉJ π«îJ ¢ù«˘FQ »˘Ø˘°Uƒ˘H É˘¡˘ eó˘˘bCG »˘˘à˘ dG ¤hC’G Iõ˘˘FÉ÷G É˘˘¡˘ fEG'' ±É˘˘°VCGh iƒ°S ËôµàdG Gòg »∏Y π°üëj ødh Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G OÉ–’G É˘æ˘à˘°VÉ˘jô˘d ¬˘à˘eó˘b É˘e ≈˘∏˘Y ∂d ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG π˘c .AÉ˘ª˘¶˘ ©˘ dG ''.á©FGôdG ¬ª‚ ™Ÿh »æ«àæLQ’G â«∏H ôØjQ ™e √QGƒ°ûe ƒfÉØ«à°S …O CGóHh ∫ÉjQ ¤EG π≤àæj ¿CG πÑb »ÑeƒdƒµdG ¢SƒjQÉfƒ«∏e ≥jôa ™e ±Gó¡c √OÉb PEG …QÉ≤dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ≥jôØ∏d π°†aC’G »g IÎa ‘ ójQóe .1960h 1956 »eÉY ÚH äGôe ¢ùªN ÉHhQhCG ¢SCÉµH RƒØ∏d ÉHhQhCG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y ÚJôe ƒfÉØ«à°S …O π°üMh ™e á«ª°SQ IGQÉÑe 510 ‘ kÉaóg 418 RôMCGh 1959h 1957 »eÉY óàeG ™FGQ QGƒ°ûe ‘ ±óg 900 ‹GƒM πé°S Éªc ójQóe ∫ÉjQ .kÉeÉY 20 ‹Gƒ◊ ÉfCGh á≤jô£dG √ò¡H ΩÓµdG ≈∏Y kGOÉà©e â°ùd'' ƒfÉØ«à°S …O ∫Ébh OÉ–Ód kGôµ°Th ºµd kGôµ°T øµd .(ôKCÉàdG øe) »µHCG ’ ≈àM ∂ë°VCG »°VQCG ≈∏Y IGQÉÑŸG √òg Ö©∏H ‹ íª°S …òdG Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G

ƒfÉØ«à°S …O øY ≥FÉ≤M 1963

ƒfÉØ«à°S …O Ωôµj 'QÉ°ùj'' ôJÓH Ö«°S

ÜG/¢ù£˘˘°ùZG ‘ ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ™˘˘e OGó˘˘ YEG ¬°ùÁ ¿CG ¿hO ΩÉjCG áKÓK ó©H ¬MGô°S ≥∏WCG øµd .Aƒ°S 1964 ‘ ÊÉÑ°S’G ∫ƒ«fÉÑ°SG …OÉæd º°†fG ¯ ∫ÉjQ ¢ù«FQ ƒ«HÉfôH ƒLÉ«àfÉ°S ™e ¬aÓN ó©H ™˘˘ e Úª˘˘ °Sƒ˘˘ e ‘ kÉ˘ ˘aó˘˘ g 19 Rô˘˘ MCGh .ó˘˘ jQó˘˘ ˘e .∫ƒ«fÉÑ°SG º°SGƒe á°ùªÿ ÊÉÑ°S’G …Qhó∏d kÉaGóg ¿Éc ¯ ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ï˘jQÉ˘J ‘ ±Gó˘g π˘°†aCGh á˘«˘dÉ˘˘à˘ à˘ e .IGQÉÑe 510 ‘ kÉaóg 418 ó«°UôH …Qhó˘˘dG ‘ ¬˘˘JÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe ‘ kÉ˘ ˘aó˘˘ g 227 Rô˘˘ MCG ‘Góg ïjQÉJ ‘ ådÉãdG õcôŸG πàë«d ÊÉÑ°S’G ÉÑ©d øjò∏dG õ«°ûfÉ°S ƒLƒgh GQGR ∞∏N á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y ójõj ÊÉÑ°S’G …QhódG ‘ äÉjQÉÑŸG øe GOóY .ƒfÉØ«à°S …O ¬Ñ©d Ée ‘ »°ûà∏jG ≥jôa ™e ÜQóªc ¬JÒ°ùe CGóH ¯ …Qhó˘dÉ˘H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d RQƒ˘˘«˘ fƒ˘˘L É˘˘cƒ˘˘H OÉ˘˘bh .1967 á«°ùæ∏H OÉb ‹ÉàdG ΩÉ©dG ‘h 1970 ‘ »æ«àæLQ’G Ö≤d ∫hCG ƒgh ÊÉÑ°S’G …QhódÉH RƒØ∏d ÊÉÑ°S’G .á«°ùæ∏H É¡H RÉa §≤a ÜÉ≤dCG á©HQCG ÚH ¢SCÉµH RÉa ÉeóæY á«°ùæ∏H ÖjQóJ ∂dòc ¤ƒJ ºK 1980 ‘ á«HhQhC’G ¢ShDƒµdG ∫É£HCG ájóf’G á˘˘dƒ˘˘£˘ H Ö≤˘˘d RGô˘˘ME’ √OÉ˘˘bh â«˘˘ ∏˘ ˘H ô˘˘ Ø˘ ˘jQ ÜQO .1981 ‘ »æ«àæLQ’G …QhódG õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d √OÉ˘˘bh ÚJô˘˘e ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ÜQO ¯ Éªc 1984h 1983 ‘ ÊÉÑ°S’G …QhódG ‘ ÊÉãdG ƒ«fƒ£fG ¬«°SƒN ™e áàbDƒe IQƒ°üH ¬ÑjQóJ ¤ƒJ .1990 ‘ ƒ°ûJÉªc

»àdG IGQÉÑŸG ‘ kÉaGógCG ƒfÉØ«à°S …O RôMCGh .1956 ∫ÉjQ RÉah .3-4 ¢ùÁQ OÉà°S ≈∏Y ∫ÉjQ É¡«a RÉa ¢SCÉc ‘ á«dÉààe ÜÉ≤dCG á°ùªîH ƒfÉØ«à°S …O ™e ‘ ±Gó˘gCG á˘KÓ˘˘K ƒ˘˘fÉ˘˘Ø˘ «˘ à˘ °S …O Rô˘˘MCGh .É˘˘HhQhCG -7 ¬≤jôa É¡«a RÉa »àdG ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG »˘à˘dGh ÊÉŸ’G äQƒ˘Ø˘ µ˘ fGô˘˘a âNGÎæ˘˘jG ≈˘˘∏˘ Y 3 .ïjQÉàdG ‘ Ωób Iôc IGQÉÑe ´hQCG ¿hÒãc ÉgÈà©j Úà˘«˘FÉ˘¡˘f ÚJGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ƒ˘˘fÉ˘˘Ø˘ «˘ à˘ °S …O Ö©˘˘dh 58 ‘ kÉaóg 49 RôMCGh 1964h 1962 ‘ ÚjôNCG ∫Gõj ’ »°SÉ«b ºbQ ƒgh ÉHhQhCG ¢SCÉc ‘ IGQÉÑe .ÉªFÉb Úà˘˘æ˘ LQC’G »˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸ ƒ˘˘fÉ˘˘Ø˘ «˘ à˘ °S …O Ö©˘˘ d ¯ »ÑY’ Öîàæe ™e IóY äGôe ∑QÉ°Th É«fÉÑ°SGh √ò˘˘g OÉ˘˘ª˘ à˘ YG Ωó˘˘Y º˘˘ZQ »˘˘Ñ˘ eƒ˘˘dƒ˘˘µ˘ ˘dG …Qhó˘˘ dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ‹hó˘dG OÉ–’G π˘Ñ˘ b ø˘˘e äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG É«fÉÑ°SG Öîàæe ™e IGQÉÑe 31 Ö©dh .(ÉØ«ØdG) π°†aCG ¢ùeÉ˘N í˘Ñ˘°ü«˘d kÉ˘aó˘g 23 É˘¡˘dÓ˘N Rô˘MCG .ÊÉÑ°S’G ÖîàæŸG ïjQÉJ ‘ ±Góg »HhQhCG ÖY’ π°†aCG Ö≤∏H ƒfÉØ«à°S …O RÉa ¯ »HhQhCG ÖY’ π°†aCÉc ÒàNGh .1959h 1957 ‘ 1998 ‘ Òà˘˘NG É˘˘ª˘ ˘c 1991 ‘ Qƒ˘˘ °ü©˘˘ dG π˘˘ c ‘ øe óMGƒc ÉØ«ØdG ‘ ÒgÉ°ûŸG áYÉ≤d ΩÉª°†fÓd .ïjQÉàdG ‘ ÚÑY’ Iô°ûY π°†aCG RÉa …òdG ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa ‘ ÉÑY’ ¿Éc ¯ -5 Ö∏¨J ÚM 1960 ‘ ájófCÓd ⁄ÉY ¢SCÉc ∫hCÉH …O Rô˘˘ MCGh …Gƒ˘˘ LhQhG ø˘˘ e ∫hQÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y 1 .á°ùªÿG ±GógC’G øe GóMGh ƒfÉØ«à°S IÎa ¬°VƒN AÉæKCG ájQƒK áYƒª› ¬àØ£N ¯

AGOCG ô°TDƒe ∫ÓN øe ÜQój Ò¨æ«a 2008 ÉHhQhCG ¢SCÉµd z∫hÎ°SÉc{ ™ªéj ¿CG Ò¨æ«a Ú°SQCG ∫Éæ°SQE’G ≥jôa ÜQóe Qôb ájÉYQ ÒØ°S íÑ°ü«d ¬àaô©eh á©°SGƒdG ∫hÎ°SÉc IÈN ÚeCÉ˘ à˘ d á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G ·C’G ¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘d ∫hÎ°SÉ˘˘ c ¤hC’G Iôª∏d ≥jôØdGh ÚÑYÓdG AGOCG ∫ƒM äGAÉ°üME’G AÉ˘ë˘fCG π˘c ‘ Ωó˘≤˘dG Iô˘˘c á˘˘Ñ˘ ©˘ d »˘˘©˘ é˘ °ûe ø˘˘e ÚjÓŸ .⁄É©dG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ∫hÎ°SÉ˘˘c AGOCG ô˘˘°TDƒ˘ e ™˘˘ª˘ é˘ «˘ ˘°Sh hCG ÖYÓdG øY äÉeƒ∏©ŸG Iô°TÉÑe ¢ùµ©J ¿CG É¡fÉµeEÉH π˘µ˘°T äÓ˘jó˘Ñ˘à˘dG Ò¨˘J ∞˘«˘ch Iô˘µ˘dG á˘Yô˘°Sh ≥˘jô˘Ø˘ dG .ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ≈∏Y kÉjô°üM Ωó≤à°S »àdG áÑ©∏dG á«æ≤J ‘ kÉ≤jôY kÉîjQÉJ ∫hÎ°SÉµd'' :Ò¨æ«a ∫Ébh äÉÑcôŸG AGOCG Ú°ù– ±ó¡H äƒjõdG Ú°ù–h π«∏– ¿CG º˘¡˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ¬˘fCG ó˘≤˘à˘YGh.á˘˘©˘ °SGƒ˘˘dG É˘˘¡˘ JÈN π˘˘°†Ø˘˘H ô°TDƒe ∫ÓN øe ádƒ£ÑdG ¤EG √òg º¡àaô©e Gƒ∏Nój .''∫hÎ°SÉc ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ádƒ£H Ωó≤J ™e'' :kÓFÉb ™HÉJh äÉ˘fÉ˘«˘H Ió˘YÉ˘b í˘Ñ˘°ü«˘d ∫hÎ°SÉ˘c AGOCG ô˘°TDƒ˘e ƒ˘ª˘æ˘ «˘ °S .É¡∏«∏–h ≥jôØdGh ÚÑYÓdG ∫ƒM äÉFÉ°üME’ á∏eÉ°T Ö≤©J ΩÉ¶f ∫hÎ°SÉc ∞«°†à°S ,äÉ«FÉ¡ædG ÜGÎbG ™eh …CG øe kAóH Ö©∏ŸG ¢VQCG ‘ π°üëj Ée πc π«é°ùàd .ÖY’ πc áYô°Sh ±óg …CG ¤EG k’ƒ°Uh Iôjô“h áHô°V ¥ô£H ≥jôØdGh ÖYÓdG AGOCG ≈∏Y Gƒ©∏£àJ ¿CG ºµæµÁh .''Égó©Hh äGQÉÑŸG AÉæKCGh πÑb áØ∏àﬂ ™HÉàdG Ö≤©àdG ΩÉ¶æd ΩÉÿG äÉfÉ«ÑdG ≈∏Y π°üëæ°S ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d á˘˘«˘ ˘HhQhC’G ·C’G á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘d á«FGƒg GÒeÉc 16 ¿ƒµà°Sh .á≤«bO äGõ«¡Œ ΩGóîà°SG ÉàØ«°†à°ùe Gô°ùjƒ°Sh É°ùªædG ‘ Ö©∏e πc ‘ áàÑãe πc ‘ IôµdGh Ú«°SÉ°SC’G ÚÑYÓdG ≈∏Y õcôJh çó◊G .IGQÉÑe §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∫hÎ°SÉµd ≥jƒ°ùàdG ôjóe ∫Ébh ÈcCG ∫hÎ°SÉµd ájÉYôdG √òg Èà©J'' :Òª°S óªﬁ Ò¨æ«a IÈîH ¢üî°T Èà©jh ,ácô°ûdG ïjQÉàH á≤Ø°U Ωó≤dG Iôc áÑ©d IQGOEG ‘ π«∏ëàdGh º∏©dG Ωóîà°SG …òdG ‘ ∫hÎ°SÉ˘˘c ΩGõ˘˘à˘ d’ π˘˘ã˘ eC’G ÒØ˘˘°ùdG ,äGƒ˘˘æ˘ °S Ió˘˘©˘ d ‘ áª¡e IGOCG AGOC’G äÉfÉ«H ¿ƒc ™e .á«HhQhC’G ádƒ£ÑdG AGOCG kGô°TDƒe πµ˘°ûj ,á˘ã˘jó◊G ÖjQó˘à˘dG º˘«˘«˘≤˘J äÉ˘«˘æ˘≤˘J »©é°ûŸ íHQ ádOÉ©e Ò¡°ûdG »°ùfôØdG ™e ∫hÎ°SÉc .''⁄É©dG ‘ Ωó≤dG Iôc

:(RÎjhQ) - ójQóe ¯

ƒfÉØ«à°S …O hójôØdG øY ≥FÉ≤M »∏j Éª«a á°UÉN IõFÉL ≈∏Y óMC’G ¢ùeCG ∫hCG π°üM …òdG »˘HhQh’G OÉ–’G ¢ù«˘FQ »˘æ˘«˘JÓ˘˘H π˘˘«˘ °û«˘˘e ø˘˘e .áÑ©∏dG áeóN ‘ √Oƒ¡÷ kGôjó≤J Ωó≤dG Iôµd ‘ 1926 Rƒ“ ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘ dG ‘ ó˘˘ dh ¯ ø˘e á˘∏˘FÉ˘©˘d Úà˘æ˘LQ’G á˘ª˘°UÉ˘Y ¢Sô˘˘jG ¢ùæ˘˘jƒ˘˘H 1945 ‘ â«∏H ôØjQ …OÉæd º°†fG .á«dÉ£jG ∫ƒ°UCG ∂dP ó©H »æ«àæLQ’G …QhódG ádƒ£ÑH ¬©e RÉah ‘Gó˘g á˘ª˘FÉ˘b IQGó˘°U ‘ º˘°SƒŸG kÉ˘«˘¡˘ æ˘ e ÚeÉ˘˘©˘ H .IGQÉÑe 30 ‘ kÉaóg 27 ó«°UôH á≤HÉ°ùŸG ‘ »Ñ˘eƒ˘dƒ˘µ˘dG ¢Sƒ˘jQÉ˘fƒ˘«˘∏˘e …OÉ˘æ˘d º˘°†fG ¯ RôMCG .ÚàæLQ’G ‘ ÚÑYÓd ÜGô°VEG ó©H 1949 √Oƒ≤«d ¢SƒjQÉfƒ«∏e ™e IGQÉÑe 294 ‘ kÉaóg 267 .»∏ÙG …QhódG ‘ ÜÉ≤dCG á©HQCÉH RƒØ∏d ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ …OÉ˘˘f ‹hDƒ˘ °ùe ÜÉ˘˘é˘ YEG QÉ˘˘KCG ¯ ó«©dÉH k’ÉØàMG á«°VGô©à°SG IGQÉÑe ó©H ÊÉÑ°S’G …OÉæ∏d º˘°†æ˘«˘d 1952 ‘ ¬˘˘°ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘à˘ ˘d Ú°ùªÿG ¬Áô˘˘Z ™˘˘ e ´Gô˘˘ °U ó˘˘ ©˘ ˘H 1953 ‘ ÊÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°S’G .áfƒ∏°TôH …ó«∏≤àdG RÉa ƒàæ«N ƒcÉHh ƒfÉØ«à°S …O IOÉ«b â– ¯ 1954-1953 º˘°Sƒ˘˘e ‘ …Qhó˘˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ H ∫É˘˘jQ …O ¿É˘˘ch .kÉ˘ eÉ˘˘Y 22 ó˘©˘ H ∫hC’G ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ d kÉ˘ ≤˘ ≤ﬁ 28 ‘ kÉaóg 27 ó«°UôH …QhódG ±Góg ƒfÉØ«à°S …Qhó∏d ÜÉ≤dCG á«fÉªãH ƒfÉØ«à°S …O RÉah .IGQÉÑe .ójQóe ∫ÉjQ ™e ‘ É˘˘HhQhCG ¢SCÉ˘ c ‘ ∫hC’G ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ ∏˘ ˘H ∫É˘˘ jQ RÉ˘˘ a ¯

:(RÎjhQ) - hôjƒÑeG ¢ùjƒd ¯

¢Sƒæ«˘à˘æ˘LQG ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y ô˘Ø˘°U-4 RQƒ˘«˘fƒ˘L É˘˘cƒ˘˘H RÉ˘˘a …Qhó∏d á«eÉàÿG ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ RQƒ«fƒL GOGóYEG πµ°T Ée ƒgh óM’G ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd »æ«àæLQ’G ¢ùjQhOÉ˘JÈ«˘d ¢SCÉ˘c ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ¤hC’ É˘˘«˘ LPƒ‰ .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’G Ωó≤dG Iôµd á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ájóf’ QGƒ˘°ûe CGó˘Ñ˘j …ò˘dG á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘µ˘jô˘eG π˘£˘H ø˘µ˘ª˘à˘j ⁄h ≥jôa ¤G ¬LƒàdÉH ¢ùjQhOÉJÈ«d ¢SCÉc Ö≤d øY ´ÉaódG iƒ°S AÉ©HQC’G kGóZ »∏jhõæØdG ƒÑjÉcGQÉe ƒµà«∏«JG ¿ƒ«fƒj ’G »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ∫GÎæ°S ƒjQÉ°ShQ ™e 1-1 ∫OÉ©àdG øe .¢Sƒæ«àæLQG ΩÉeCG GÒKCÉJh Éª°ùM ÌcG ¿Éc ¬fCG ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dG ƒ˘eÒdÉ˘H ø˘JQÉ˘e Ωô˘°†ıG º˘LÉ˘¡ŸG í˘à˘à˘ aG π°ûa ó©H ∑ÉÑ°ûdG IôµdG ´OhCG ÉeóæY ∫h’G •ƒ°ûdG ∞°üàæe ∑É˘˘°ùe’G ‘ Gô˘˘jQÉ˘˘c ¿Gƒ˘˘N ¢Sƒ˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQG ≈˘˘eô˘˘ e ¢SQÉ˘˘ M .GQÉÑjG ƒLƒg Iójó°ùàH ‘ ±Góg’G á∏«°üM øe ƒ«°S’ÉH ƒéjQOhQ ºLÉ¡ŸG OGRh á«YÉaO Iôjô“ øe OÉØà°SG ÉeóæY ÊÉãdG •ƒ°ûdG π¡à°ùe ¿GƒN ≥HÉ°ùdG ∫ÉjQÉ«ah áfƒ∏°TôH ÜÉ©dG ™fÉ°U øe á©FGQ .»ª∏µjQ ¿ÉehQ ±ó˘¡˘dG ƒ˘˘dƒ˘˘JGO ¢Sƒ˘˘°ù«˘˘N §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N ÖY’ ±É˘˘°VGh hQófÉ«d πªcGh 82 á≤«bódG ‘ áæ≤àe Iójó°ùJ øe ådÉãdG ∫óH âbƒdG ‘ AGõL á∏cQ øe ∞jó¡àdG QGƒ°ûe Ú°SGôL .™FÉ°†dG CÉ£N áé«àf ¢Sƒæ«àæLQG ™aGóe ôjOƒµ°SG ƒ«LÒ°S OôWh .AGõL á∏cQ ÜÉ°ùàMG ¤G iOCG õjƒH ódhG õ∏jƒ«f ™e ±GógCG ¿hóH â«∏H ôØjQ ∫OÉ©Jh ≥HÉ°ùdG »æ«àæLQ’G ‹hódG ÖYÓd ºYódG ¢†©H πµ°T É‡ ¿É°S ΩÉeCG ô°ùîj ƒgh ¬≤jôa ógÉ°T …òdG Êƒª«°S ƒé«jO ¢SCÉ˘ ˘c ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¤hG ‘ hÒH ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘JQÉ˘˘ ˘e .»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ¢ùjQhOÉJÈ«d …Qhó˘∏˘d á˘«˘MÉ˘˘à˘ à˘ a’G á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG π˘˘£˘ H ¢Sƒ˘˘f’ ≈˘˘fÉ˘˘Yh ¥É˘Ø˘NE’ ¢Vô˘©˘Jh »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ‘ ¬˘FGOCG Üƒ˘∏˘°SCG IOÉ˘˘©˘ à˘ °S’ ¿É˘˘c É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ¿É˘˘cGQƒ˘˘g ΩÉ˘˘ eG ô˘˘ Ø˘ ˘°U-1 IQÉ˘˘°ùÿÉ˘˘ H ó˘˘ jó˘˘ L »à˘dG IÒÑ˘µ˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dG IÉ˘gÉ˘°†e ø˘e É˘Ñ˘jô˘b »˘à˘fó˘æ˘Ñ˘jó˘fG .…ôé«J ≈∏Y 1-4 RƒØdÉH ÉcƒH É¡≤≤M øe ‹ÉÿG ¬∏é°S ≈∏Y âÑ°ùdG Ωƒj øJQÉe ¿É°S ßaÉMh Éª«a hõæjQƒd ¿É°S ≈∏Y ôØ°U-1 RƒØdÉH º°SƒŸG Gòg ºFGõ¡dG RhÉŒh ôØ°U-2 …ƒNƒN É«°SÉæª«L ≈∏Y ¢ùàfÉjOƒà°SG RÉa .¥QÉØdG ¢ùØæH ƒÑª«dhG áÑ≤Y ó∏«Ø°SQÉ°S õ«∏«a .ÚJGQÉÑe øe •É≤f â°S IõFÉØdG áKÓãdG ¥ôØdG â©ªLh

SPORT

¿GQhó∏d ∫É£HC’G …QhO ø«MGƒW IOƒY

≥HÉ°ùdG …õ«∏µf’G π°SÉcƒ«f ºLÉ¡e ácQÉ°ûe ∫ƒM »Hô°üdG ¿ƒµ«°S É˘ª˘«˘a ,Gƒ˘d Gƒ˘d É˘fÉ˘eƒ˘d »˘dƒ˘¨˘fƒ˘µ˘dG Qó˘°üà˘j …ò˘dG ƒ˘gh GOƒ˘Lƒ˘e ¢ûà˘«˘Ø˘«˘°SÉ˘aƒ˘˘c ƒ˘˘cQGO .Éaóg 15 ó«°UôH »fÉfƒ«dG …QhódG »aGóg Ö«JôJ ≈∏Y ƒ˘JQƒ˘H ΩÉ˘eG É˘Ñ˘©˘°U GQÉ˘Ñ˘à˘NG ¬˘µ˘dÉ˘°T ¬˘LGƒ˘jh .''ÉæjQG õæà∏«a'' Ö©∏e ¬JÉjôcP ™e »dÉ¨JôÑdG …QhódG Qó°üàe ô°†ëjh Iôª∏d Ö≤∏dG RôMCG å«M ø°Tô«µæ°ù∏«Z ≈dG Ió«©°ùdG (ôØ°U-3) »°ùfôØdG ƒcÉfƒe ÜÉ°ùM ≈∏Y Iô«N’G .ƒ«æjQƒe ¬jRƒL òØdG ÜQóªdG IOÉ«≤H 2004 ΩÉY ádƒ£ÑdG »a äGQÉ°üàf’G ó°üM ƒJQƒH π°UGƒjh º˘d PG ,ô˘˘Ø˘ °U-3 ƒª«àjQÉ˘e ≈˘∏˘Y É˘gô˘NGh ,á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG ,º°SƒªdG ájGóH òæe ±GógG á©Ñ°S ’G √Éeôe πNój …ƒ˘b §˘°Sh §˘N ≈˘∏˘Y »˘°SÉ˘°SG π˘µ˘°ûH ó˘ª˘ à˘ ©˘ j ƒ˘˘gh ∫hhGQ »dhódGh hÉ°ùfƒ°SG ƒdhÉH ¿É«∏jRGôÑdG √OÉªY .õ«dGõfƒZ ƒ°ûJƒd »æ«àæLQ’Gh ¢ù«∏jô«e ΩÉeCG ¬JQÉ°ùîH GOóée ¬µdÉ°T ô≤¡≤J ,¬à¡L øe AGOG Ωób ƒgh ,''¬¨«∏°SófƒÑdG'' »a 2-1 ÆQƒÑ°ùØdƒa ±GógCG á©HQG ≈≤∏J å«M ∫É£H’G …QhO »a Gó«L »eƒé¡dG »FÉæãdG ≈∏Y kGô«ãc ∫ƒ©j ¬fCG kÉª∏Y ,§≤a .»«fGQƒc øØ«ch √GƒeÉ°SG ódGô«L .πÑ≤ªdG QGPG/¢SQÉe 5 »a ÜÉj’G äÉjQÉÑe ΩÉ≤Jh

Gôà∏éfEG »a kÉ«≤«≤M kGQÉÑàNG ¬LGƒj ¿Ó«e ôàfEG

IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘˘a ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘ª˘ «˘ gGô˘˘HG ¿É˘˘J’R …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG »˘°SGQhó˘æ˘¡˘dG ±Gó˘¡˘dG ¿É˘a ƒ˘fQƒ˘Ø˘«˘d ΩÉ˘eCG Iô˘«˘ N’G »aó˘g ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H ó˘Yƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ¿É˘c hRGƒ˘°S ó˘«˘Ø˘jO AÉ≤∏dG ¢Vƒî«°S »dÉ£j’G ≥jôØdG ¿G Éª∏Y ,RƒØdG QGõ«°S ƒ«dƒL »∏jRGôÑdG »°SÉ°S’G ¬°SQÉM ¿hO øe .±ƒbƒªdG »FÉ¡ædG ™HQ ≈dG πgCÉàdG »a »°ù∏°ûJ á°Uôa hóÑJh ¢SƒcÉ«ÑªdhG ΩÉeG Ö©∏j å«ëH ¬æWGƒe øe π¡°SCG QòëdG »NƒJ ¬«∏Y øµd ,''»cÉµ°ùjGQÉc'' Ö©∏e ≈∏Y É¡aƒ«°V ≈∏Y â°Vôa ÉªdÉ£d á«fÉfƒ«dG ¥ôØdG ¿’ …ô˘«˘gÉ˘ª˘é˘ dG º˘˘Yó˘˘dG π˘˘X »˘˘a á˘˘Ñ˘ ©˘ °U äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘e .ô«ÑµdG ,ø«HÉ°üªdG ¬«ÑY’ RôHCG IOƒ©H »°ù∏°ûJ í∏°ùàjh ≈dEG ,…ô«J ¿ƒLh ƒµæ°ûàØ°T …QófG »fGôch’G ºgh ≈˘dEG OQÉ˘Ñ˘e’ ∂fGô˘˘a ±Gó˘˘¡˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ IOƒ˘˘Y ΩÉeG ø«aóg ¬∏«é°ùà˘H á˘∏˘°†Ø˘ª˘dG ¬˘à˘jGƒ˘g á˘°SQÉ˘ª˘e .¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe »a ó∏«Ø°SQOÉg óbh ,É≤HÉ°S áÑ°SÉæe …CG »a ¿É≤jôØdG ≥à∏j ºdh ¿CG ¢ù«˘fƒ˘ª˘«˘d ¢ù«˘cÉ˘J ¢Sƒ˘cÉ˘«˘Ñ˘ ª˘ dhG ÜQó˘˘e ™˘˘bƒ˘˘J º˘d ¬˘fCG º˘ZQ …ó˘ë˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘dEG ¬˘≤˘jô˘a »˘≤˘Jô˘j …OÉ«àYG πµ°ûH ¢ùeCG øjQÉªàdG ¢VƒN øe øµªàj .kÉ«dÉM ¿Éfƒ«dG Üô°†J »àdG ájƒ≤dG áØ°UÉ©dG ÖÑ°ùH áHÉ°UEG ÉgRôHCG π©d ôÑcCG πcÉ°ûe ¢ù«fƒª«d ¬LGƒjh ∫ó˘˘Ñ˘ à˘ °ù«˘˘°S …ò˘˘ dG ¢Sƒ˘˘ à˘ ˘fÉ˘˘ H ¢Sƒ˘˘ °SÉ˘˘ J ™˘˘ aGó˘˘ ª˘ ˘dG ∑ƒµ°ûdG ΩƒëJ Éª«a ,hOQÉfƒ«d ójóédG »∏jRGôÑdÉH

.»°VÉªdG ´ƒÑ°S’G ájÉ¡f (2-1) ó˘«˘Mƒ˘dG π˘e’G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ∫É˘˘£˘ H’G …QhO ¿G É˘˘ª˘ c √OÉb …òdG õ«à«æ«H πjÉaGQ »fÉÑ°S’G ≥jôØdG ÜQóªd å«M á∏°ü≤ªdG øe Ühô¡∏d ,2005 ΩÉY Ö≤∏dG ≈dG ô˘˘cP ƒ˘˘gh ,á˘˘dÉ˘˘ bE’É˘˘ H É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘a GOó˘˘ ¡˘ ˘e ¿’G hó˘˘ Ñ˘ ˘j ,≥jôØdG ≈dEG ¬dƒ°Uh òæe É¡≤≤M »àdG äGRÉéfE’ÉH á©HQCG »a Éfõa ∫ƒHôØ«d ≈dEG »dƒ°Uh òæe'' :kÓFÉb íéf ÜQóe ºc .á«FÉ¡f äÉjQÉÑe ™Ñ°S Éæ°†Nh ÜÉ≤dG äGƒæ°S ™HQCG hCG çÓK ∫hCG »a πKÉªe ôeCG ≥«≤ëJ »a ¢ShDƒµdG ó°üM ™«£à°ùj óMCG ’ ?ójóL ≥jôa ™e ¬d .''áæ°S πc »a IOƒ˘©˘H AGó˘©˘°üdG õ˘«˘à˘ «˘ æ˘ «˘ H ¢ùØ˘˘æ˘ à˘ j ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ jh øØ«à°S óFÉ≤dGh ¢ùjQƒJ hófÉfôa »fÉÑ°S’G ºLÉ¡ªdG .ÉæjGQ ¬jRƒL »fÉÑ°S’G ¢SQÉëdG ≈dEG áaÉ°VEG ,OQGô«L 1965 ΩÉY ≈dG ø«≤jôØdG ø«H á¡LGƒe ôNG Oƒ©Jh âëJ âfÉc »àdG á≤jô©dG á«HhQh’G á≤HÉ°ùªdG »a ôàfG RÉa å«M ,á∏£ÑdG ájófÓd ÉHhQhCG ¢SCÉc á«ª°ùJ QhódG »a 1-3 ÉHÉjG ∫ƒHôØ«dh ÉHÉgP ôØ°U-3 ¿Ó«e .ô«N’G ¬Ñ≤d RGôMEG ≈dG ¬≤jôW »a »FÉ¡ædG ∞°üf OÉéeCG IOÉ©à°SG ≈dEG ≈©°ùj ôàfG ¿Éa ∂°T ¿hO øeh ≈˘∏˘Y á˘≤˘∏˘£˘ª˘dG ¬˘Jô˘£˘«˘°S ¢Vô˘a É˘eó˘©˘H »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG »dÉëdGh »°VÉªdG ø«ª°SƒªdG »a »∏ëªdG …QhódG ¿CG ¿hO øe ÉehQ øY á£≤f 11 ¥QÉØH Qó°üàj å«M .IGQÉÑe 23 »a IQÉ°ùîdG º©W ¥hòàj ºLÉ¡ªdG ìGQG »æ«°ûfÉe ƒJôHhQ ÜQóªdG ¿CG ºZQh

.''Éjƒb É≤jôa ¿ƒ¡LGƒ«°S º¡fCG ¿ƒª∏©j IOƒ©H ∫Éjôd »YÉaódG ™°VƒdG ø°ùëà«°S ™Ñ£dÉHh ,¢SƒeGQ ƒ«Lô«°Sh √õà˘æ˘jÉ˘g ∫É˘jô˘HÉ˘Z »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’G §˘«˘°ûæ˘dG …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG §˘°Sƒ˘dG ÖY’ Ö«˘¨˘«˘°S É˘˘ª˘ «˘ a ∫Ó˘˘N ¬˘˘©˘ ∏˘ °VCG ó˘˘MCG ô˘˘°ùc …ò˘˘dG Qó˘˘jÉ˘˘æ˘ °S »˘˘∏˘ °ùjh .»°VÉªdG ´ƒÑ°S’G øjQÉªàdG ™˘aGó˘ª˘dÉ˘H GOó˘é˘e É˘ehQ ÖMô˘«˘°S ,π˘HÉ˘≤˘ª˘ dG »˘˘a QÉ˘Ñ˘Z ¢†Ø˘f π˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ¿Gƒ˘˘L »˘˘dhó˘˘dG »˘˘∏˘ jRGô˘˘Ñ˘ dG øe ø«JGQÉÑe »a ô°ùN ≥jôØdG ¿EG PEG ,áÄ«°ùdG èFÉàædG .Iô«N’G çÓãdG ¬JÉjQÉÑe π°UCG »à«dÉÑ°S ƒ˘fÉ˘«˘°ûJƒ˘d ÜQó˘ª˘dG ó˘ª˘à˘©˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh óFÉ≤dG ƒg áeó≤ªdG §N »a ó«Mh ºLÉ¡e ≈∏Y »ÑY’ IQRGDƒªH ≈¶ëj ób …òdG »JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa ∂«ahOƒd »°ùfôØ˘dGh »˘æ˘«˘°ùfÉ˘e »˘∏˘jRGô˘Ñ˘dG ìÉ˘æ˘é˘dG .…GOÉJ ƒ¨jQOhQ ôN’G »∏jRGôÑdG hCG »dƒL ø«aô£dG ø«H á°SOÉ°ùdG á¡LGƒªdG √òg ¿ƒµà°Sh äÉjQÉÑe ™HQCG »a RÉa PEG í°VGh πµ°ûH ∫ÉjQ ¥ƒØàjh …òdG ,Éehôd óMGh Rƒa πHÉ≤e ,IóMGh »a ∫OÉ©Jh »a 3-ôØ°U »µ∏ªdG ≥jôØdG ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y §≤°S .2004 ∫h’G ¿ƒfÉc/ôÑª°ùjO ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S ,''OhQ ó˘∏˘«˘Ø˘fG'' Ö©˘∏˘e ≈˘˘∏˘ Yh á°UôØdG ΩÉeG É«dÉ£jG π£H ¿Ó«e ôàfG ¬LGƒj …òdG ó˘©˘H ô˘«˘Ñ˘c Ö≤˘d RGô˘MÉ˘H ¬˘ª˘ °Sƒ˘˘e PÉ˘˘≤˘ f’ Iô˘˘«˘ N’G øe ¬LhôNh …QhódG Ö≤d ∞£N »a πeC’G ¬fGó≤a á«fÉãdG áLQódG øe »∏°ùfQÉH ój ≈∏Y ¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe

…QhO á≤HÉ°ùe á∏éY QhóJ :Ü ± CG - É«°Sƒ≤«f ¯ AÉKÓãdG Ωƒ«dG ójóL øe Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG ø«à©bƒe ó¡°ûj …òdG »FÉ¡ædG øªK QhódG ÜÉgP ™e ∫ÉjQh »dÉ£j’G ÉehQ ø«H ≈dhC’G ™ªéJ ,ø«àjQÉf …õ«∏µf’G ∫ƒHôØ«d ø«H á«fÉãdGh »fÉÑ°S’G ójQóe »˘˘°ù∏˘˘°ûJ Ö©˘˘∏˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ,»˘˘dÉ˘˘£˘ j’G ¿Ó˘˘«˘ ˘e ô˘˘ à˘ ˘fGh πëjh ,»fÉfƒ«dG ¢SƒcÉ«ÑªdhG áaÉ«°V »a …õ«∏µf’G .»fÉªd’G ¬µdÉ°T ≈∏Y ∫É¨JôÑdG π£H ƒJQƒH Ö©˘∏˘ª˘dG É˘¡˘æ˘°†à˘ë˘j »˘à˘ dG ≈˘˘dh’G IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘a ÉehQ ™∏£à«°S ,á«˘dÉ˘£˘j’G á˘ª˘°UÉ˘©˘dG »˘a »˘Ñ˘ª˘dhC’G »≤d Éeó©H ójóL øe ¢Vƒ¡ædG ≈dEG ójQóe ∫ÉjQh á˘jÉ˘¡˘f »˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG …Qhó˘˘dG »˘˘a IQÉ˘˘°ùN É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘c .»°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ΩÉeCG §≤°S ób »dÉ£j’G …QhódG »fÉK ÉehQ ¿Éch ∫ÉjQ IQÉ°ùN âfÉc Éª«a ,1-ôØ°U ådÉãdG ¢Sƒàæaƒj ™°VGƒàªdG ¢ù«à«H ój ≈∏Y äAÉL É¡fC’ ≈°ùbCG ójQóe …Qhó∏d ¬JQGó°U ≈∏Y ôe’G ôKDƒj ¿CG ¿hO øe 2-1 áfƒ∏°TôH ¬ªjôZ ≈∏Y Éeó≤àe »≤H å«M »fÉÑ°S’G .•É≤f 5 ¥QÉØH Rhõ˘¡˘ª˘dG ´É˘aó˘dG §˘N É˘ehQ π˘¨˘ à˘ °ùj ¿G ø˘˘µ˘ ª˘ jh ôµjG ¢SQÉëdG GôNDƒe ¬Ø°Uh …òdGh ,ójQóe ∫Éjôd ÜQóªdG ¿EG ó«H ,ºdÉ©dG »a π°†a’G ¬fCÉH ¢SÉ«°SÉc ΩÉ˘eCG IQÉ˘°ùî˘dG ¿CG ô˘Ñ˘à˘YG ô˘à˘°Sƒ˘˘°T ó˘˘fô˘˘H »˘˘fÉ˘˘ª˘ d’G ¿ƒÑYÓdG √ô¡XCG …òdG πgÉ°ùàdG π©ØH äAÉL ¢ù«à«H º˘¡˘fC’ É˘ehQ ΩÉ˘eCG kGOƒ˘Lƒ˘e ™˘aGó˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘ °S É˘˘ª˘ «˘ a''

π``«∏– ?kÉjƒb RójôdG ¿ƒµj π¡a ..AÉjƒbC’G iƒ°S πÑ≤j ’ …òdG ´Gô°üdG

¬Ñ©∏e »a ƒµà«∏JCG Ωõ¡j hÉÑ∏H øe ójQóe ƒµ«à∏JG óØà°ùj ºd :Ü ± CG - ójQóe ¯ ∞£˘N π˘LCG ø˘e Qó˘fÉ˘à˘fÉ˘°S ¬˘d É˘¡˘eó˘b »˘à˘dG á˘eó˘î˘dG ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y §≤°ùa ∫ÉjQÉ«a øe ådÉãdG õcôªdG á˘©˘HGô˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘ dG »˘˘a 2-1 hÉ˘Ñ˘∏˘H ∂«˘˘à˘ ∏˘ JG ¬˘˘Ø˘ «˘ °V .Ωó≤dG Iôµd »fÉÑ°S’G …QhódG øe øjô°û©dGh .á£≤f 41 ó˘æ˘Y ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘∏˘JG ó˘«˘ °UQ ó˘˘ª˘ é˘ Jh ó©H 6 á≤«bódG »a π«é°ùàdG ójQóe ƒµ«à∏JG íààaGh »æ«àæLQ’G É¡dƒM õ«Hƒd ƒ«fƒ£fG øe á«°VôY Iôc ™aGóe ™e ácQÉ°ûe ≈eôªdG πNGO hôjƒZG ƒ«Lô«°S »a ∫OÉ©àdG GƒcQOCG ±ƒ«°†dG øµd ,’hGôjG »fhófG hÉÑ∏H á©jô°S IóJôe áªég ó©H ™FGQ ±ó¡H 40 á≤«bódG ≈àM ¬≤jôa á≤£æe πNGO øe õ«æ«JQÉe ô««aÉN ÉgCGóH ≈dG É˘gQô˘ª˘j ¿G π˘Ñ˘b ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘∏˘JG á˘≤˘£˘æ˘e Ohó˘M ¢SQÉ˘ë˘dG ∑É˘Ñ˘ °T É˘˘¡˘ YOhCG …ò˘˘dG ø˘˘jQƒ˘˘µ˘ °S’ π˘˘«˘ cQÉ˘˘e .»JÉ«HG ¿É«à°ùjôc »dÉ£j’G ø˘µ˘ª˘J ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ø˘e Iô˘«˘N’G á˘≤˘ «˘ bó˘˘dG »˘˘ah Gò˘g ™˘HÉ˘°ùdG Rƒ˘Ø˘dGh Ωó˘≤˘à˘dG ±ó˘g ∞˘£˘N ø˘e hÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ H É˘gò˘Ø˘f Iô˘M á˘∏˘cQ ó˘˘©˘ H Iõ˘˘«˘ ª˘ e á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG hó˘fÉ˘fô˘˘a ≈˘˘dG â∏˘˘°Uh »˘˘à˘ °ù«˘˘j hQÉ˘˘aÉ˘˘f ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°ùfGô˘˘a .∑ÉÑ°ûdG πNGO ¬Ñ©µH É¡dƒM …òdG »àfQƒ«d ƒµ«à∏JG áª¡e äó≤©J ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™eh ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H É«°SQÉZ ∫hhGQ OôW ÉeóæY ójQóe »˘≤˘ ∏˘ à˘ «˘ d ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ∑GQOEG »˘˘a π˘˘°ûØ˘˘a (52) ø˘˘jQGò˘˘fG ´ƒÑ°SG ∫ÓN á«fÉãdGh º°SƒªdG Gòg á©HÉ°ùdG ¬àªjõg »a …õ«∏µf’G ¿ƒàdƒH ¬Ø«°†e ΩÉeCG ô°ùN ¿Éc ¿CG ó©H OÉ˘˘ë˘ J’G ¢SCÉ˘ ˘c á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe ø˘˘ e ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ÜÉ˘˘ gP .»HhQh’G

ƒJQƒH øY Ö«¨j Gƒéæ«°SƒH ¿EG »dÉ¨JôÑdG ƒJQƒH …OÉf ∫Éb :RôàjhQ - áfƒÑ°ûd ¯ »a Ω’BG øe ≈aÉ©àj ≥jôØdG ™aGóe Gƒéæ«°SƒH ¬jRƒL »fÉªdC’G ¬µdÉ°T á¡LGƒe øY Ö«¨«°S ¬æµd äÓ°†©dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód ô°ûY áà°ùdG QhO ÜÉgP »a »a áHÉ°UEÓd ™aGóªdG ¢Vô©Jh .AÉKÓãdG Ωƒ«dG Ωó≤dG Öîàæe ΩÉeCG ∫É¨JôÑdG √OÓH Öîàæe ™e ájOh IGQÉÑe .…QÉ˘é˘dG •É˘Ñ˘°T /ô˘jGô˘Ñ˘a ø˘e ¢SOÉ˘°ùdG »˘a É˘«˘dÉ˘£˘ jEG ø˘˘e ƒ˘˘gh π˘˘«˘ °SQƒ˘˘a êQƒ˘˘L π˘˘ë˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘ eh .ƒJQƒH á∏«µ°ûJ »a Gƒéæ«°SƒH øe k’óH …GƒLhQhG ôØ°U-3 ƒª«àjQÉe ≈∏Y RÉa …òdG ƒJQƒH Qó°üàjh »˘dÉ˘¨˘Jô˘Ñ˘dG IRÉ˘à˘ ª˘ ª˘ dG á˘˘LQó˘˘dG …QhO á˘˘©˘ ª˘ é˘ dG Ωƒ˘˘j .IGQÉÑe 19 øe á£≤f 47 ó«°UôH

¢ùeCG ∫ƒHôØ«d äÉÑjQóJ øe

ÉæÑ©∏e ≈∏Y ΩÉ≤à°S IOƒ©dG IGQÉÑe ¿CG »a ô«µØàdG ¿hO ó«L πµ°ûH ''.ƒfÓ«e »a ÜÉj’G AÉ≤d πÑb áé«àædG º°ùëf ¿CG ∫hÉëfh ™˘˘ e π˘˘ jó˘˘ H ÖYÓ˘˘ c ƒ˘˘ é˘ ˘«˘ ˘a ¢ùjƒ˘˘ d »˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ Jô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∑QÉ˘˘ ˘°Th ô°ùµd ¬°Vô©J òæe ¬d Qƒ¡X ∫hCG »a ƒfQƒØ«d ΩÉeCG »dÉfƒ«°SÉfôàfG Ió«L QÉÑNCG »gh »°VÉªdG »fÉãdG øjô°ûJ ôÑªaƒf »a ¬bÉ°S »a §°SƒdG §N É¡æe »fÉ©j »àdG äÉHÉ°U’G πX »a á°UÉNh ≥jôØ∏d ÜÉ©d’G ™fÉ°Uh Gô««a ∂jôJÉH »°ùfôØdG ácQÉ°ûe ∫ƒM ∑ƒµ°ûdGh .õ«æª«N ¢ùjƒd »∏«°ûdG ¢SCÉ˘c »˘a π˘Ñ˘b ø˘e Ió˘MGh Iô˘e iƒ˘°S ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG π˘HÉ˘≤˘à˘ j º˘˘dh ´ƒªée »a 3-4 »dÉfƒ«°SÉfôàfG É¡«a RÉah 1965 ΩÉY âfÉch ÉHhQhCG Iôª∏d á≤HÉ°ùªdG Ö≤d Rôë«d ¬≤jôW π°UGƒj ¿G πÑb ø«JGQÉÑªdG .»dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG :Ωƒ«dG AÉ≤d »a ø«≤jôØ∏d á∏ªàëe á∏«µ°ûJ »∏j Éª«ah :∫ƒHôØ«d á∏«µ°ûJ ..É«Ñ«g »eÉ°S ..ô˘LGQÉ˘c »˘ª˘«˘L ..¿É˘æ˘«˘a ∞˘«˘à˘°S ..É˘æ˘jQ »˘Ñ˘«˘H ô˘«˘«˘aÉ˘N ..OQGô˘«˘L ø˘Ø˘«˘à˘°S ..¿ƒ˘jÉ˘æ˘H »˘°Sƒ˘˘j ..¢ùjQ »˘˘fQG ¿ƒ˘˘L .¢ùjQƒJ hófÉfôa ..âjƒc ∑ôjO ..πjƒ«c …QÉg ..ƒfGô«µ°SÉe :»dÉfƒ«°SÉfôàfG á∏«µ°ûJ ..»°ùJGô«JÉe ƒcQÉe ..ÉHhOQƒc ¿ÉØjG ..¿ƒµjÉe ..QGõ«°S ƒ«dƒL ¿ÉjO ..»°û«fÉe ..ƒ°SÉ«ÑeÉc ¿ÉÑ«à°SG ..»à«fGR ô««aÉN ..πjƒ°ùcÉe .¢ûà«aƒª«gGôHG ¿ÉJ’R ..Rhôc ƒ«dƒL ..¢ûà«aƒµfÉà°S

Éeó©H ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH RƒØdG ≈∏Y É°üjôM hóÑjh »∏ëªdG ''.»°VÉªdG º°SƒªdG Éæ©e Gòg π©Øj ƒfÓ«e ógÉ°T »≤Jôf ¿CG Öéjh Éæd áÑ°ùædÉH ÉÑ©°U GQÉÑàNG ¿ƒµ«°S'' ™HÉJh Ió«˘é˘dG á˘jGó˘Ñ˘dG .á˘Ñ˘≤˘©˘dG √ò˘g »˘£˘î˘à˘d Gô˘«˘ã˘c É˘æ˘FGOCG iƒ˘à˘°ùª˘H ''.ájÉ¨∏d áª¡e »gh Éæ°VQCG ≈∏Y ÜÉgòdG IGQÉÑe »a ¿ƒµà°S IGQÉÑe iƒ°S »dÉ£j’G …QhódG π£H »dÉfƒ«°SÉfôàfG ô°ùîj ºdh ¬°ûîHQÉæa ΩÉeCG πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H âfÉch º°SƒªdG Gòg IóMGh ≈˘dhCG »˘a »˘°VÉ˘ª˘dG ∫ƒ˘∏˘jG /ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S »˘a ¬˘Ñ˘©˘∏˘ e êQÉ˘˘N »˘˘cô˘˘à˘ dG …QhódG IQGó°üH OôØæj ¬fG Éªc äÉYƒªéªdG QhóH ≥jôØdG äÉjQÉÑe √Rƒa ó©H ¬«°ùaÉæe ÜôbG ≈∏Y á£≤f 11 ¥QÉØH Éeó≤àe »∏ëªdG .»°VÉªdG âÑ°ùdG Ωƒj ƒfQƒØ«d ≈∏Y ôØ°U-2 á˘˘MGQG »˘˘dÉ˘˘fƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘fô˘˘à˘ fG ÜQó˘˘e »˘˘æ˘ «˘ °ûfÉ˘˘e ƒ˘˘Jô˘˘HhQ π˘˘ °†ah ¿É˘˘J’R …ó˘˘jƒ˘˘°ùdGh Rhô˘˘c ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘N »˘˘æ˘ «˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘LQ’G ¬˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘LÉ˘˘ ¡˘ ˘e .…QhódÉH Iô«N’G IGQÉÑªdG »a ¢ûà«aƒª«gGôHG ∫É£HCG …QhO »aGóg áªFÉb IQGó°U ¢ûà«aƒª«gGôHG º°SÉ≤àjh …QhódÉ˘H É˘aó˘g 14 Rô˘MCG É˘˘ª˘ c ±Gó˘˘gG á˘˘°ùª˘˘N ó˘˘«˘ °Uô˘˘H É˘˘HhQhCG .º°SƒªdG Gòg »dÉ£j’G IGQÉÑe ≈∏Y √õ«côJ ≥jôØdG ™°†j ¿G CÉ£îdG øe ¬fCG Rhôc ócCGh .¬°VQCG ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdG IOƒ©dG ôµØf ’CG Öéj'' á«fƒjõØ∏àdG É«dÉ£jG …Éµ°S á£ëªd Rhôc ∫Ébh Qƒe’G RÉéfEG ∫hÉëf ¿CG Öéj .Éæd Iõ«e ¿ƒµ«°S ôe’G Gòg ¿CG

É˘eó˘æ˘Y á˘Ñ˘©˘°U á˘ª˘¡˘e ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ¬˘LGƒ˘˘j :Rô˘˘à˘ jhQ - ¿ó˘˘æ˘ d ¯ »dÉ£j’G ≈dhC’G áLQódG …QhO Qó°üàe »dÉfƒ«°SÉfôàfG ∞«°†à°ùj øe §≤a ΩÉjCG áKÓK ó©H AÉKÓãdG Ωƒ«dG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO »a ój ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd …õ«∏éf’G OÉëJ’G ¢SCÉc øe ø«¡ªdG ¬LhôN .»∏°ùfQÉH áLQó∏d »ªàæªdG »∏°ùfQÉH ΩÉeCG ¬Ñ©∏e ≈∏Y 1-2 ¬àªjõg ó©Hh É˘HhQhCG π˘£˘H ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ≈˘∏˘Y Öé˘j »˘°VÉ˘ª˘dG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j á˘«˘fÉ˘ã˘dG IGQÉÑªH RƒØdG OGQCG GPEG á≤HÉ°ùdG ¬JGôÑN ™ªéà°ùj ¿CG äGôe ¢ùªN .ádƒ£Ñ∏d ô°ûY áà°ùdG QhóH ÜÉgòdG …QhO »˘a ±Gó˘gCG á˘©˘HQCG π˘é˘°S …ò˘dG OQGô˘«˘L ø˘Ø˘«˘à˘ °S Oƒ˘˘≤˘ jh ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ´Oh …òdG ∫ƒHôØ«d ≥jôa º°SƒªdG Gòg ÉHhQhCG ∫É£HCG …òdGh 2006 ΩÉY Iôe ôNB’ É¡H RÉa »àdGh …õ«∏éf’G OÉëJ’G õéM ≈∏Y ô°üà≤j RÉàªªdG …õ«∏éf’G …QhódÉH ¬eÉªàgG íÑ°UCG ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ÉHhQhCG ∫É£HG …Qhód á∏gDƒªdG äÉbÉ£ÑdG ióMEG .Ö≤∏dÉH RƒØdG »a ¬dÉeBG â°TÓJ Éeó©H ácQÉ°ûª∏d ó©à°ùj …òdG ∫ƒHôØ«d ™aGóe ôLGQÉc »ª«L ∫Ébh á«HhQhC’G ájófC’G ä’ƒ£H »a ≥jôØdG ™e ¬d 99 IGQÉÑªdG »a ≈°übCG ∫òÑf ¿CGh ¬«∏Y Éæc Éªe Gô«ãc π°†aCG πµ°ûH Ö©d ¿CG Öéj'' ''.»dÉàdG QhódG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d Éæd ó¡L Gô˘«˘°ûe âfô˘à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ™˘˘bƒ˘˘ª˘ d ô˘˘LGQÉ˘˘c ±É˘˘°VCGh Ö≤˘∏˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG ø˘e Gô˘«˘ã˘c Üô˘à˘≤˘j ¬˘fCG hó˘Ñ˘j'' »˘dÉ˘fƒ˘«˘°SÉ˘fô˘˘à˘ f’

SPORT

π``«∏–

∫ÉjôdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬©LGôJ RhÉéàd ≈©°ùj ÉehQ Ò¡˘¶˘dG »˘°ûJƒ˘fÉ˘H ¿É˘«˘à˘°ùjô˘c Oƒ˘˘©˘ j ¿CG ó˘˘cDƒŸG ø˘˘e ≈∏Y π°üM Éeó©H ±ƒØ°ü∏d É«dÉ£jG ÖîàæŸ øÁ’G .¢Sƒàæaƒj ΩÉeG ∑QÉ°ûj ⁄h áMGQ AÉ≤d ‘ Ú≤jôØ∏d á∏ªàﬁ á∏«µ°ûJ »∏j Éª«ah :Ωƒ«dG :ÉehQ á∏«µ°ûJ ¯ ..¢ù«°ùµe Ö«∏«a ..»°ûJƒfÉH ¿É«à°ùjôc ..ÊhO ..hQGõ˘«˘H ó˘«˘Ø˘jO ..…OÉ˘J ..ƒ˘˘à˘ «˘ fƒ˘˘J ¢ùcÉ˘˘e ..¿Gƒ˘˘L ..ÉJhÒH Êƒª«°S ..»æ«°ùfÉe ..»°ShQ …O »∏««fGO .»JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa :ójQóe ∫ÉjQ á∏«µ°ûJ ¯ ƒ˘˘«˘ HÉ˘˘a ..¢Sƒ˘˘eGQ ƒ˘˘«˘ ˘LÒ°S ..¢SÉ˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ c ô˘˘ µ˘ ˘jG hG ¢ùjQƒ˘J π˘«˘é˘«˘e ..õ˘æ˘jÉ˘g π˘«˘jô˘HÉ˘L ..hQÉ˘˘aÉ˘˘fÉ˘˘c hOÉ˘eÉ˘e ..»˘Jƒ˘L ..ø˘HhQ ø˘jQG ..hOÉ÷É˘°S π˘˘«˘ °û«˘˘e OhQ ..¢ù«dGõfƒL ∫hDhGQ ..Éà°ù«àHÉH ƒ«dƒL ..GQÉjO .…hô∏à°ù«f ¿Éa

''.ÈcG Iƒbh ™aGhO ∑Éæg ¿ƒµà°S .¢ù«à«H ΩÉeCG ÉehQ AÉ≤d ‘ ójQóe ∫ÉjQ á∏«µ°ûàd õæjÉg OÉYh ÊÉÑ°S’G ≥jôØdG ¬«∏Y ô°ùîj ⁄ …òdG Ö©∏ŸG ≈∏Y »˘∏˘jRGÈdG ´É˘aó˘dG Ö∏˘b ÜÉ˘«˘Z ó˘cCÉ˘J ø˘µ˘d π˘Ñ˘ b ø˘˘e .AÉ≤∏dG øY Qó∏°ùà«eh »Ñ«H ¬«∏«eRh ƒ∏«°SQÉe ƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘HhQ »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG ¿É˘˘ ª˘ ˘LÉ˘˘ ¡ŸG Ö«˘˘ ¨˘ ˘ «˘ ˘ °Sh §°SƒdG §N ÖY’h ’ƒ«aÉ°S Ò«aÉN »æ«àæLQ’Gh ójQóe ∫ÉjQ ±ƒØ°U øY QójÉæ°T »∏°ùjh …óædƒ¡dG .áHÉ°U’G ÖÑ°ùH É°†jCG …hô˘∏˘à˘°ù«˘˘f ¿É˘˘a OhQ …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG º˘˘LÉ˘˘¡ŸG OÉ˘˘Yh ‘ πjóH ÖYÓc ∑QÉ°T ÉeóæY ójQóe ∫ÉjQ ±ƒØ°üd IGQÉÑe øY ¬HÉ«Z ó©H ¢ù«à«H ΩÉeCG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ≈∏Y ôØ°U-7 ≥jôØdG É¡«a RÉa »àdG »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ΩÉeG ájGóÑdG òæe Ö©∏d Gó©à°ùe ¿ƒµ«°Sh ó«dƒdG ó∏H ôeCG ≈qëf øHhQ øjQG ¬æWGƒe ¿CG hóÑj Éª«a ÉehQ .ÉÑfÉL áHÉ°U’G ¿GƒL »∏jRGÈdG ™aGóŸG πKÉªàj ¿CG ™bƒàŸG øeh Éª«a ÉehQ ™e ∑QÉ°ûjh Ωó≤dG ‘ áHÉ°UEG øe AÉØ°û∏d

±ƒà°ùjôc ÊÉŸ’Gh õæjÉ˘g π˘«˘jô˘HÉ˘L »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’Gh ÜÉ©dG ‘ ójQóe ∫ÉjQ ∞©°V •É≤f äô¡X Qó∏°ùà«e IQƒ°üH ¬cÉÑ°T É≤fÉY øjò∏dG Úaó¡dG ∫ÓN AGƒ¡dG ΩÉ˘˘eG §˘˘≤˘ a ≥˘˘FÉ˘˘bO ™˘˘HQCG ¿ƒ˘˘°†Z ‘ π˘˘ °U’G ≥˘˘ Ñ˘ ˘W .¢ù«à«H É©é°ûe GôeCG ó©j Gòg ¿CG Èà©j ’ »à«dÉÑ°S øµd Ωƒj ¢Sƒàæaƒj IGQÉÑe ó©H Ú«Øë°ü∏d ∫ƒ≤j ƒgh ÉfG øµd ô°ùN ójQóe ∫ÉjQ ¿CG º∏YCG'' »°VÉŸG âÑ°ùdG ¢ù«dh RƒaCG ÉeóæY IOÉ©°ùdÉH ô©°TCG .Éé¡àÑe â°ùd ¿G ∂dP øe ºgG ƒg Ée .¿hôN’G ô°ùîj ÉeóæY âbƒdG ‘ ¢SCGQ »àHô°V øe ¬«aóg πé°S ¢ù«à«H äGô˘jô˘ª˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y Ö©˘˘∏˘ dG ¬˘˘«˘ a ó˘˘«‚ …ò˘˘dG ''.á«°VQ’G ∫ÉjQ ÜQóe Î°Sƒ°T ófÒH ÊÉŸ’G ™bƒàj ’ Éªc …G É¡d ¢ù«à«H ΩÉeG ¬≤jôa áÁõg ¿ƒµJ ¿CG ójQóe .ÉehQ IGQÉÑe ≈∏Y ÒKCÉJ ‘h á˘Ø˘ ∏˘ àﬂ AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e'' Î°Sƒ˘˘°T ∫É˘˘bh ¬«∏Y ¿Éc Éª∏ãe ôe’G ¿ƒµj ødh áØ∏àﬂ ádƒ£H

…ò˘˘ dGh »˘˘ °VÉŸG º˘˘ ˘°SƒŸG É˘˘ ˘HhQhCG ‘ ±Gó˘˘ ˘g π˘˘ ˘°†aC’ òæe ±óg …CG πMÉµdGh ô¡¶dG ‘ ÚàHÉ°UE’ ¢Vô©J IGQÉÑe ∫ÓN …OÉædG ™e 200 ºbQ ±ó¡dG √RGôMEG .ô¡°T òæe É«dÉ£jG ¢SCÉµH Ωƒ˘é˘¡˘dG §˘N ‘ »˘à˘«˘dÉ˘Ñ˘°S äGQÉ˘«˘N ¿ƒ˘µ˘ J ÉÃQh ƒ˘cÒe á˘cQÉ˘°ûe ∫ƒ˘M É˘˘cƒ˘˘µ˘ °T ∑É˘˘æ˘ g ¿’ IOhóﬁ πjóHh Oƒ˘°SC’G π˘Ñ÷G Öî˘à˘æ˘e º˘LÉ˘¡˘e ¢ûà˘æ˘«˘°Sƒ˘a .òîØdG äÓ°†Y ‘ ó°ûH ¬àHÉ°UG ÖÑ°ùH »JƒJ ƒg ÊÉÑ°S’G …QhódG π£H ójQóe ∫ÉjQ ÊÉ©jh ¬˘«˘Ñ˘Y’ ø˘e Oó˘Y ÜÉ˘«˘Z ÖÑ˘°ùH π˘˘cÉ˘˘°ûe ø˘˘e ô˘˘N’G .áHÉ°UÓd ¤h’G áLQódG …QhO Qó°üàe ójQóe ∫ÉjQ »æeh äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e çÓ˘˘K ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘àÁõ˘˘¡˘ H ÊÉ˘˘Ñ˘ ˘°S’G ΩÉeG 1-2 ô˘°ùî˘«˘d ¬˘eó˘≤˘J ó˘≤˘a É˘˘eó˘˘©˘ H …Qhó˘˘dÉ˘˘H ∫GR Ée ¬æµd »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj ¢ù«à«H ∫ÉjQ ¬Ø«°†e ¬ÁôZ ≈∏Y •É≤f ¢ùªN ¥QÉØH Éeó≤àe IQGó°üdG ‘ .ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U áfƒ∏°TôH …ó«∏≤àdG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ‹É˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘JÈdG Ú©˘˘ ˘ aGóŸG ÜÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Z ™˘˘ ˘ eh

:(RÎjhQ) - ÉehQ ¯

‘ ¬˘FGOCG ™˘LGô˘J RhÉ˘é˘à˘d ‹É˘£˘ j’G É˘˘ehQ ≈˘˘©˘ °ùj Ö≤∏H RƒØdG ‘ ¬dÉeBG ∞©°VCG …òdGh IÒN’G IÎØdG ó˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj É˘˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘∏ÙG …Qhó˘˘dG …Qhód ô°ûY áà°ùdG QhóH ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ ÊÉÑ°S’G .AÉKÓãdG Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG ¿hO ±ó˘¡˘H ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ÖMÉ˘˘°U É˘˘ehQ ô˘˘°ùNh á˘LQó˘dG …QhO ‘ ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ¬˘Ø˘«˘°†e ΩÉ˘eCG π˘HÉ˘˘≤˘ e ó≤àaG IGQÉÑe ‘ »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj ‹É£j’G ¤h’G ¬àÁõg ≈≤∏à«d ô˘jô˘ª˘à˘dG ‘ ¬˘à˘Yô˘°S ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘«˘a 11 ¥QÉØH ó©àÑjh ‹GƒàdG ≈∏Y ¬°VQCG êQÉN á«fÉãdG ÖMÉ°Uh Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘M ‹É˘fƒ˘«˘°SÉ˘fÎfG ø˘Y á˘£˘≤˘f .IQGó°üdG ≥∏≤˘dÉ˘H É˘ehQ ÜQó˘e »˘à˘«˘dÉ˘Ñ˘°S ƒ˘fÉ˘«˘°Tƒ˘d ô˘©˘°ûjh ≥jô˘Ø˘dG ó˘FÉ˘b »˘Jƒ˘J ƒ˘µ˘°ù«˘°ûfGô˘a OÉ˘≤˘à˘a’ á˘°UÉ˘Nh .∞jó¡àdG á°SÉ◊ »ÑgòdG AGò◊G IõFÉéH õFÉØdG »JƒJ πé°ùj ⁄h

ájô°üæY äÉfÉgE’ ¢Vô©àj hOGh »Hô¨ŸG ¬fCG õà«e …OÉf ôcPh ''.í«°VƒJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äOQCG .¢üî°ûdG Gòg ¤G ¬Lƒà∏d É¡fCG ÚaÎëª∏d »°ùfôØdG Ωó≤dG Iôc …QhO á£HGQ äQÉ°TCGh iƒµ°ûH É°†jCG Ωó≤J Ωó≤dG Iôc …QhO á£HGQ ¢ù«FQ õjÒJ ∂jQójôa ìÎbGh .A»°ûdG ¢ùØæH Ωƒ≤à°S .IGQÉÑŸG ±É≤jEG ¬æµÁ ¿Éc AÉ≤∏dG ºµM ƒàæjó«d Ú«eGO ¿CG »°ùfôØdG ΩÉµë∏d â«£YG äÉª«∏©J ∑Éæg ¿EÉa º«µëà∏d áÑ°ùædÉH'' ¿É«H ‘ õjÒJ ∫Ébh ∂∏àÁ'' ±É°VCGh ''.…ô°üæY çOÉM ´ƒbh ™e πeÉ©àdG á«Ø«µH º°SƒŸG ájGóH πÑb äÉjQÉÑŸG ±É≤jEG º¡æµÁ ¬fCG ≈àM (∞bGƒŸG √òg ‘) ±ô°üà∏d ÈcCG á£∏°S ΩÉµ◊G ''.»FÉ¡f πµ°ûH hCG âbDƒe πµ°ûH AGƒ°S ∂dòch çOÉ◊G Gòg á°ûbÉæŸ πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj á«ÑjOCÉàdG áæé∏dG ™ªàéà°Sh á«°ùfôØdG á°VÉjôdG IôjRh ÚcQÉf ƒ∏°TÉH ÚdRhQ âÙGh .IGQÉÑŸG ºµM ôjô≤J ºµ◊G ¿CG ¤EG ∑Î°ûe ¿É«H ‘ á°VÉjôdG IQGRƒH ádhódG ôjRh »JQƒH’ QÉfôHh »JQƒH’ QÉfôHh ÚcQÉf ƒ∏°TÉH ÚdRhQ'' ¿É«ÑdG ∫Ébh .Ö©∏dG ±É≤jEG Ωó©H CÉ£NCG óæY äÉjQÉÑŸG ΩÉµM øe ájQƒa äGQGôb PÉîJG IQhô°Vh á«fÉµeEG ≈∏Y ¿Gô°üj ≥jôa õà«e Ö∏¨Jh ''.É«¶Ød hCG Éjó°ùL ¿Éc AGƒ°S ∞æ©dG ≈∏Y áeÓY ∫hCG Qƒ¡X .1-2 ¿É«°ùædÉa ≈∏Y πjòdG

:(RÎjhQ) - ¢ùjQÉH ¯

Iôµd »°ùfôØdG ¤h’G áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG ¿É«°ùædÉa …OÉf ø∏YCG Ö≤Y á«fƒfÉb iƒµ°ûH Ωó≤J hOGh ΩÓ°ùdG óÑY √óFÉb ¿CG óM’G ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG ‘ õà«e ΩÉeCG ≥jôØdG IGQÉÑe ∫ÓN ™é°ûe πÑb øe ájô°üæY äÉfÉgE’ ¬°Vô©J .âÑ°ùdG …QhódG äÉLQóŸG ƒëf ¬LƒJ ÉÑ°†Z •É°ûà°SG …òdG hOGh ¿CG ¿É«H ‘ ¿É«°ùædÉa ±É°VCGh AÉæKCG ¬àfÉgEG Qôc …òdG õà«e »©é°ûe óMCG äÉaô°üJ ≈∏Y èàMGh ÚWƒ°ûdG ÚH ≈∏Y π°üë«d Ö©∏ŸG ¢VQ’ á«fÉK IOƒ©dG ≈∏Y hOGh Ö©∏ŸG ƒaô°ûe ÈLCGh .IGQÉÑŸG .IGQÉÑŸG ájÉ¡f Qƒa iƒµ°ûH »Hô¨ŸG ™aGóŸG Ωó≤Jh .AGôØ°U ábÉ£H πãe OOÎJ ’CG Öéj .áæÙG √òg ‘ ΩÓ°ùdG óÑY …OÉædG ºYój'' ¿É«ÑdG ∫Ébh ¿CG õà«e …OÉf ‘ QOÉ°üe äôcPh ''.ôNG ¿Éµe …CG ‘ hCG Ö©∏ŸG ‘ äÉfÉg’G √òg øe ¬HGƒéà°SG ” ¬àjƒg øY ∞°ûµj ⁄ …òdGh ÉeÉY 38 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ™é°ûŸG .áWô°ûdG πÑb â¨∏HCG .ájÉ¨∏d ájƒb äGQÉÑ©dG âfÉc'' IGQÉÑŸG Ö≤Y Ú«Øë°ü∏d hOGh ∫Ébh »æ©aO É‡ äÉfÉg’G â∏°UGƒJ .IGQÉÑŸG ‘ õ«cÎdÉH »æÑdÉW ¬fCG ’EG ôeC’ÉH ºµ◊G

hOGh ΩÓ°ùdG óÑY

IóMGh á£≤f ¿ƒ«d ™e π°UÉØdGh ..±GógCG 6 Rôëj hOQƒH

¢ûJ’Éch 'ÚÁ'' GójO ¿É°SQÉ◊G

≈eôŸG á°SGôM ‘ áeRCG ¬LGƒj ƒfÓ«e ƒµ«∏jR √Éeôe ¢SQÉM ¿CG ƒfÓ«e …OÉf ø∏©j'' óMC’G ¢ùeCG ∫ÓN ≈æª«dG √ó«H áHÉÑ°ùdG ™Ñ°UEG ‘ ™∏îH Ö«°UCG ¢ûJ’Éc .''Ωƒ«dG ¥ôØdG ¿Gôe ™«£à°ù«°S ¿Éc ¿EG áaô©Ÿ ¬àdÉM º««≤J ºà«°S'' ±É°VCGh .''∫Éæ°SQG IGQÉÑe ‘ ácQÉ°ûŸG ™e …Qƒ«a hÒdÉa ådÉãdG ¢SQÉë∏d ácQÉ°ûe ôNBG Oƒ©Jh .2004-2003 º°Sƒe ¤EG ƒfÓ«e ÜÉ˘°ûdG »˘∏˘jRGÈdG ¬˘ª˘LÉ˘¡˘e ø˘µ˘ª˘à˘j ¿CG ƒ˘fÓ˘«˘e π˘˘eCÉ˘ jh πMÉµdG ‘ áHÉ°UEG øe ‘É©àdG øe (ÉeÉY 18) ƒJÉH Qóæ°ùµdG hódÉfhQ ¬æWGƒe ÜÉ«Z ócCÉJ Éeó©H AÉ©HQC’G á¡LGƒe πÑb áHÉ°UE’ ¬°Vô©J ó©H πbC’G ≈∏Y ô¡°TCG á©°ùàd ÖYÓŸG øY .áÑcôdG ‘ IÒ£N

:(RÎjhQ) - ƒfÓ«e ¯

πÑb √Éeôe á°SGôM ‘ áeRCG ‹É£j’G ƒfÓ«e ¬LGƒj ób QhO ÜÉgP ‘ ¬°VQCG êQÉN …õ«∏‚’G ∫Éæ°SQG ™e »≤à∏j ¿CG AÉ©HQC’G Ωƒj Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód ô°ûY áà°ùdG ™∏îH ¢ûJ’Éc ƒµ«∏jR ‹GÎ°S’G ¬°SQÉM áHÉ°UEG ó©H πÑ≤ŸG .ó«dÉH ™Ñ°UEG ‘ ≈˘˘eôŸG ¢SQÉ˘˘M á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ∫ƒ˘˘ M É˘˘ °†jCG ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°ûdG Ωƒ–h á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ‘ »˘°SÉ˘°SC’G ¬˘fÉ˘˘µ˘ e ó˘˘≤˘ a …ò˘˘dG Gó˘˘jO »˘˘∏˘ jRGÈdG ¬˘°Vô˘©˘J ó˘©˘H ∫É˘æ˘°SQG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ¢ûJ’É˘c á˘ë˘∏˘°üŸ ƒ˘fÓ˘«˘ e ‘ A’ó˘Ñ˘dG ó˘YÉ˘≤˘e ≈˘∏˘Y ¬˘°Sƒ˘∏˘L AÉ˘æ˘KCG ô˘¡˘¶˘dG ‘ á˘HÉ˘˘°UE’ ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG …Qhó˘˘H É˘˘eQÉ˘˘H ™˘˘e ƒ˘˘fÓ˘˘ «˘ ˘e ™˘˘ e IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e .»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdG âÑ°ùdG ¢ùeCG ‹É£j’G ∫hCG âfÎf’G ≈∏Y ¬©bƒÃ ô°ûf ¿É«H ‘ ƒfÓ«e ∫Ébh

»ZÉæ«aÉc ∞«°†j ¿G πÑb ,¬≤jôa Ωó≤J Rõ©«d IôM á∏cQ ôKEG á≤£æŸG πNGO øe Iôjô“ ôKEG π∏°ùàdG Ió«°üe ô°ùc Éeó©H ÊÉãdG »°üî°ûdG ¬aóg .±GógCG 8 ¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ ,(63) ¿ƒ«∏«H ó«aGO õjÒH ƒ¨«jO ÊÉjƒZhQh’G OôW ÉeóæY GÒãc ƒcÉfƒe áª¡e äó≤©Jh ñÉ˘ª˘°ûdG ¿Ghô˘e »˘Hô˘¨˘ª˘∏˘d í˘ª˘°S É˘e ådÉ˘ã˘dG ±ó˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ «˘ bO ó˘˘©˘ H (80) ƒµ«e ÉgòØf IôM á∏cQ ôKEG ™HGQ ±ó¡H hOQƒH ¿ÉLô¡e á∏°UGƒÃ ó˘©˘H ÊÉ˘ã˘dG »˘°üî˘°ûdG ¬˘aó˘gh ¢ùeÉÿG ±ó˘˘¡˘ dG ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ H ±É˘˘°VG …ò˘˘dG π°ù∏˘°ùe ¿É˘Jô˘HhG π˘«˘jô˘HÉ˘Z º˘à˘à˘î˘j ¿CG π˘Ñ˘b (87) ñÉ˘ª˘°ûdG ø˘˘e Iô˘˘jô“ .¢SÉchO QÉ«H øe Iôjô“ ó©H IÒN’G á≤«bódG ‘ hOQƒH ±GógG øY á£≤f ¥QÉØH ÊÉãdG õcôŸG ‘ á£≤f 48 ¤G √ó«°UQ hOQƒH ™aQh .1-ôØ°U ¿Éeƒd ΩÉeCG ¢ùeCG §≤°S …òdG ¿ƒ«d √Rƒa ≥≤Mh ¬˘à˘°VÉ˘Ø˘à˘fG É˘«˘∏˘«˘°Sô˘e π˘°UGh ,''ΩhQOƒ˘∏˘«˘a'' Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Yh ™e ¬à¡LGƒe º°ùM Éeó©H äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL ‘ äÉjQÉÑe 7 ôNBG ‘ ¢SOÉ°ùdG .1-2 ¬«∏Y RƒØdÉH èjô÷G ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ á≤jô£˘H º˘°SƒŸG CGó˘H …ò˘dG É˘«˘∏˘«˘°Sô˘e ó˘©˘°Uh √Gƒ˘à˘°ùe ¤EG Oƒ˘˘©˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ «ﬂ ±GógC’G ¥QÉØH ™HGôdG õcôŸG ¤EG ,»©«Ñ£dG ™e ¬dOÉ©J ó©H É°ùeÉN íÑ°UCG …òdG ¢ù«f øY .âÑ°ùdG ¢ùeG ôØ°U-ôØ°U ¢ùæd ƒ‚ GÒÑc ÉWƒ°T ™£b …òdG É«∏«°Sôe ÚH π°üØjh »HhQh’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG øªK QhódG ,ôØ°U-3 ƒ˘µ˘°Sƒ˘e ∑É˘JQÉ˘Ñ˘°S ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y É˘HÉ˘gP √Rƒ˘a ó˘©˘H ΩÉeCG ÒN’G IQÉ°ùN ó©H §≤a •É≤f 3 ådÉãdG »°ùfÉfh .4-ôØ°U ¿É«JG âfÉ°S 30 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ Gô˘NCÉ˘à˘e ¬˘°ùØ˘f É˘«˘∏˘«˘°Sô˘e ó˘˘Lhh ¿ÉJhQ ΩhÒL ÉgòØf áë«ë°U ÒZ AGõL á∏côH »LÉ©dG ≈∏Y QÉfƒH ¿GQƒd øe ÉC £N ó©H ÚJôe QÉ°TCG ºµ◊G øµd á≤£æŸG OhóM ≈∏Y ÊÉjO GQÉeG .AGõ÷G á£≤f ¤EG ∑Qó˘j ¿CG π˘Ñ˘b GÒã˘c É˘«˘∏˘ «˘ °Sô˘˘e ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ⁄h ƒjÉJ »jÉJ …Òé«ædG ™aGóŸG øe á«°SCGôH ∫OÉ©àdG Òª°S ÉgòØf IôM á∏cQ ó©H GóL É«dÉY ≈≤JQG …òdG ¬°SCGôH IôµdG ™°Vhh ,iô°ù«dG á¡÷G ≈∏Y …ô°üf πjÉµ«e ¢SQÉë∏d A≈WÉN êhôN øe Gó«Øà°ùe ∑ÉÑ°ûdG πNGO ø˘e IÒN’G á˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ GOó› É˘˘«˘ ∏˘ «˘ °Sô˘˘e Üô˘˘°Vh .(37) hQó˘˘f’ hOÉeÉe ¤EG IôµdG É¡dÓN øe â∏°Uh á≤°ùæe áªé¡H ∫h’G •ƒ°ûdG ájhGõdG ‘ á«°VQCG ÉgOó°ùj ¿CG πÑb πZƒàa iô°ù«dG á¡÷G ≈∏Y ≠fÉ«f .kÉaóg 12 ¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ ,hQófÓd ≈æª«dG

:(Ü ± GC ) - ¢ùjQÉH ¯

≈∏Y íÑ°UCGh Ö≤∏dG πeÉMh Qó°üàŸG ¿ƒ«d ≈∏Y ¥ÉæÿG hOQƒH ≥«°V ∫hCG ôØ°U-6 ƒcÉfƒe ¬Ø«°†e ∑ÉÑ°T ∑O Éeó©H ¬æe IóMGh á£≤f ó©H øjô°û©dGh á°ùeÉÿG á∏MôŸG ‘ ''ÊÉãdG ¢ùjƒd'' Ö©∏e ≈∏Y óMC’G ¢ùeCG .Ωó≤dG Iôc ‘ »°ùfôØdG …QhódG øe Üô˘°†j ¿G π˘Ñ˘b É˘ª˘«˘ ≤˘ Y ∫h’G •ƒ˘˘°ûdG ≈˘˘¡˘ à˘ fGh í˘à˘à˘aÉ˘˘a ÊÉ˘˘ã˘ dG á˘˘jGó˘˘H ‘ Iƒ˘˘≤˘ H hOQƒ˘˘H hófÉfôa »æ«àæLQ’G ÈY π«é°ùàdG »∏jRGÈdG πZƒ˘J É˘eó˘©˘H »˘ZÉ˘æ˘«˘aÉ˘c º˘K iô˘°ù«˘dG á˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘æ˘ «˘ a É˘¡˘°ùµ˘©˘a ƒ˘˘µ˘ «˘ e ¿É˘˘gƒ˘˘j ¤EG Qô˘˘e Oó°S …òdG »ZÉæ«aÉc ¤EG ÒN’G ‹É£j’G ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T ‘ IôµdG .(50) ÉehQ ƒ«aÓa 9 ó˘˘©˘ H GOó› hOQƒ˘˘H Üô˘˘ °Vh ¬°ùØf ƒµ«e ÈY IôŸG √òg ≥FÉbO ø˘˘ e OÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG …ò˘˘ ˘dG ''á©ª©e''

õjÒN ÜQÉŒ ≈∏Y ô£«°ùj ôfƒà°S ‘ ''»H »L ƒJƒe'' áÄØd ⁄É©dG π£H ôfƒà°S »°ùjÉc ‹GÎ°S’G ¢Vôa :(Ü ± CG) - õjÒN ¯ ≈∏Y ¥ôØdG É¡JôLCG »àdG ÜQÉéàdG ≈∏Y á≤∏£ŸG ¬Jô£«°S ,ájQÉædG äÉLGQó∏d ⁄É©dG ádƒ£H .ójó÷G º°Sƒª∏d kGOGó©à°SG á«fÉÑ°S’G õjÒN áÑ∏M »àdG ÜQÉéàdG ájGóH ‘ á≤«bO 1^49^263 ≠∏H øeõH ´ô°SC’G áØ∏dG »JÉchO êGQO πé°Sh ÉãÑY GƒdhÉM øjòdG ¬«°ùaÉæe kÉÑbGôe ¬≤jôa IÒ¶M ‘ Égó©H ¢ù∏Lh ,á≤«bO 40 âeGO øµd É«fÉK AÉL …òdG (ÉgÉeÉj) »°ShQ ƒ«àædÉa ‹É£j’G º¡°SCGQ ≈∏Yh ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ¿ójÉg »µ«f »µjôe’G »°VÉŸG πÑb º°SƒŸG π£H πMh .á«fÉK 1^317 ≠∏H ÒÑc ¥QÉØH â°Sh Êƒ˘£˘fG ÜÉ˘˘°ûdG ‹GÎ°S’G π˘˘é˘ °S É˘˘ª˘ «˘ a ,ç 1^522 ¥QÉ˘Ø˘H É˘ã˘dÉ˘K (Gó˘fƒ˘g) ¬ª°Sƒe ¢Vƒîj …òdG ƒgh ,ç 1^536 ¥QÉØH É©HGQ ¬dƒ∏ëH áÑ«W áé«àf (»cGRGhÉc) ÊÉÑ°S’G Gófƒg êGQO ÜQÉéàdG √òg øY ÚÑFÉ¨dG RôHCG ¿Éch .iÈµdG áÄØdG ‘ ∫h’G âbh ‘ á«MGôL á«∏ª©d ™°†N ób ¿Éc …òdG ,»°VÉŸG º°SƒŸG ∞«°Uh GRhQóH ÊGO .ÉeÉ“ É¡æe ∞°ûj ⁄h ≥HÉ°S

sport@alwatannews.net

SPORT Tue 19 Feb 2008

`g 1429 ôØ°U12 AÉKÓãdG

No : 3 :áæ`°ùdG

Ö``YÓ``e ï`«``°ûdG π```°ü«a !?IBGôŸG ‘ ∂°ùØf iôJ ∞«c ó˘MCG ™˘e kGAÉ˘≤˘d äô˘LCG á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ió˘˘MEG GPÉe IBGôŸG ΩÉeCG Ωƒj πc ìÉÑ°U ∞≤J ÉeóæY :¬àdCÉ°Sh ,AÉ°SDhôdG ‘ »eÉeCG ∞bGƒdG ¢üî°û∏d ∫ƒbCG :ÜÉLCÉa !?∂°ùØæd ∫ƒ≤J áeóN »gh á∏«≤K áª¡e ∂«∏Y ,ΩOÉN iƒ°S â°ùd ∂fCÉH IBGôŸG .∂Ñ©°T ¿CGh ,kGó«L É¡«a ø©ªàdG Éæ«∏Y ÖLƒàj áHÉLEG É¡fCG ó≤àYCG ÉæYÉ£b ‘ ≈àMh ´É£b …CG ‘ á«dƒÄ°ùe ÖMÉ°U πc É¡°ù«≤f IBGôŸG ΩÉeCG kÉMÉÑ°U ∞≤j ∫ƒÄ°ùe πc ¿Éc ƒd PEG ,»°VÉjôdG É¡jODƒj ¿CG Öéj á∏«≤K äÉª¡e ¬«∏Y πeÉY ¬fCÉH ¬°ùØf ôcòjh .∫ÉM π°†aCG ‘ ¿ƒµæ°S ó«cCÉàdÉH ÉæfEÉa ,™ªàéª∏d ≈°ùæj øeh ,¬ÑLGhh ¬JÉª¡Ã ¬°ùØf ÒcòJ ≈°ùæj øe ó«cCÉàdÉH ,Ú©e QhóH ΩÉ«≤∏d ¿ÉµŸG Gòg ‘ ™°Vh πeÉY ¬fCÉH ó˘é˘æ˘°Sh ,π˘ª˘©˘dG ‘ í˘«˘ë˘°üdG ≥˘jô˘£˘dG ø˘Y ó˘«˘ë˘«˘°S ¬˘fEÉ˘a ∫hC’G ±ó¡dG »°ùf ¬fC’ ºXÉ©àJh ôKÉµàJ ¬J’Rh √AÉ£NCG .á«dƒÄ°ùŸG √òg ¬à«dƒJ øe hCG OÉ–G ¢ù«FQ hCG ∫ƒÄ°ùe øe ºc »°VÉjôdG Éæ£°Sh ‘ ¬°ùØf ôcòj ¿CG ≈°ùæj !?IBGôŸG ΩÉeCG ∞≤j ¿CG ≈°ùæj mOÉf ¢ù«FQ ¬©bƒe ¿CÉH ôcòàj ¿CG ≈°ùæj !?¬Ñ©∏j ¿CG ¬«∏Y …òdG QhódÉH óéH πª©∏d πH ,á«eÓYE’G áLô¡ÑdGh ágÉLƒ∏d ¢ù«d Gòg .¬H »æ©ŸG ´É£≤dG áeóÿ ó¡Lh ∫ƒÄ°ùe …CG É¡«©j ¿CG ÖLƒàj kGóL á£«°ùH äÉ«°SÉ°SCG √òg ¿CG Üƒ∏£ŸGh ,¬«a Ió°ùéàe ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØj ,Éæà°VÉjQ ‘ kGójó–h ,É¡«∏Y AÉæH ¬JÉ«é«JGÎ°SGh ¬∏ªYh ¬JÉcô– »æÑj .áaó¡à°ùŸG áëjô°ûdG √ÉŒ ¬à«dƒÄ°ùeh ¬ÑLGh ≈∏Y AÉæH ´QÉ°ûdG ôcòàjh kÉMÉÑ°U ƒë°üj ∫ƒÄ°ùe ºc Éæà°VÉjQ ‘ ó©J á∏«∏b á∏b ºg Êƒbó°U !?¬eƒªg ôcòàjh ,»°VÉjôdG ∫hGóL ≈°ùæJ ’ á∏≤dG √òg ¿EÉa πHÉ≤ŸG ‘ ,™HÉ°UC’G ≈∏Y á«£¨àdGh ôjƒ˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘°Uƒ˘à˘dG ≈˘°ùæ˘J ’h É˘gó˘«˘YGƒ˘e AÉ°û©dG äGƒYO ≈°ùæJ ’h ,¬«a óLGƒàJ ™bƒe πµd á«eÓYE’G .ÉgÒZh äÓØ◊Gh ¬à«H ‘ ôµØj Éªc »°VÉjôdG ¬YÉ£b ‘ ôµa ∫ƒÄ°ùe πc ƒd ¿CG Öéj …òdG ∫ƒªÙG ¬ØJÉg hCG á°UÉÿG ¬JQÉ«°S á«Yƒf hCG ≈∏Y πjƒ©àdG ÉææµÁ ‹ÉàdÉH ÉæfEÉa RGôW çóMCG øe ¿ƒµj Ωƒªg ≈°SÉæàj øe øµd ,ÚdƒÄ°ùŸG øe áëjô°ûdG √òg πãe É¡«∏Y äGhOCG Oô› ¬«a ¢SÉædG Èà©jh »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG A’ƒ˘dG ¢Vhô˘a Ëó˘≤˘Jh π˘«˘∏˘¡˘ à˘ dGh Òeõ˘˘à˘ dGh π˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ø˘˘Y ™˘˘æ˘ à“ ¿CG hCG OÉ˘˘≤˘ à˘ fG …CG ø˘˘Y ¢Sô˘˘î˘ J ¿CGh á˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘dGh ¿ƒ˘µ˘∏˘àÁ ’ ø˘e º˘g A’Dƒ˘ g π˘˘ã˘ e ¿EÉ˘ a ,á˘˘MGô˘˘°üH åjó◊G .º¡dRÉæe ‘ ÉjGôe á˘∏˘µ˘°ûe É˘æ˘jó˘d ¿CÉ˘H ∫É˘≤˘j ≥◊G ¿EÉ˘a ,É˘jGô˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H »àdG á«≤«≤◊G IBGôŸÉH ±Î©j ’ ÚdƒÄ°ùŸG ¢†©H PEG ,IÒÑc √ôcòJh ,¬«a á≤«bódG π«°UÉØàdG ÚÑJh ¬Hƒ«Y ¬d ∞°ûµJ óLƒJ ’ »àdG áaÉØ°ûdG IBGôŸG π°†Øj ¢†©ÑdG πH ,ƒg øÃ ’ ‹ÉàdÉH ,IQƒ°üdG ¢SÉµ©fG ódƒàd É¡Ø∏N á«°†ØdG á©£≤dG πHÉ≤ŸG ‘ ,¬JÉ«dƒÄ°ùÃ Égôcò«d ¬JQƒ°U iôj ¿CG ¬æµÁ k’óH ¬JQƒ°U ìô°ûH Ωƒ≤J ájô°ûH ÉjBGôÃ ¢†«©à°ùj ¢†©ÑdG ¿ƒ˘µ˘j kÉ˘ª˘FGO IQƒ˘°üdG ìô˘°T ¿CG á˘∏˘µ˘°ûŸGh ,¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ H É˘˘gGô˘˘j ¿CG ∫ƒ˘˘Ä˘ °ùŸG Òcò˘˘à˘ d ≈˘˘©˘ °ùJ ’h Üƒ˘˘«˘ ©˘ dG »˘˘Ø˘ î˘ J á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ ˘H .¬JÉ«dƒÄ°ùÃ ÉæJÉÑLGh ôcòàf ∞«ch !?IBGôŸG ‘ Éæ°ùØfCG ¤EG ô¶æf ∞«c ∂dP øe ºgC’Gh ,Éæg ó«°ü≤dG â«H ƒg Gòg !?¬YÉ£b ‘ πc Gòg πLCG øe πª©f ΩóN Éæ∏c ÉæfCÉH π©ØdÉH ôcòàf πg ,¬∏c √ÉŒ É˘æ˘à˘«˘dƒ˘˘Ä˘ °ùe π˘˘ª˘ ë˘ à˘ f ¿CG ¢VÎØ˘˘j É˘˘æ˘ fCGh !?ø˘˘Wƒ˘˘dG !?Éæ∏ª©H á«æ©ŸG íFGô°ûdG ≥ëà°ùj øe ƒg ∂dP πc ôcòàjh IBGôŸG ‘ ¬°ùØf iôj øe .kGôjó≤Jh kÉeGÎMG á©Ñ≤dG ¬d ™aôJ ¿CG

Ωƒ«dG ¿Ó«e ÎfEG ∞«°†à°ùj …òdG …õ«∏‚E’G ¬≤jôa øjQÉ“ ‘ ∫ƒNó∏d ó©à°ùj ¢ùjQƒJ hófÉfÒa ÊÉÑ°SE’G ∫ƒHôØ«d º‚ (RÎjhQ) .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO »FÉ¡f øªK øª°V AÉKÓãdG

ô°üe ÜÉÑ°T ÚH ÚJGQÉÑe AÉ¨dEG Ωƒ°SôdG ÖÑ°ùH ∑QÉ‰ódGh :(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG ¯

Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG OÉ–’G ¿EG á«∏fi áØ«ë°U âdÉb ÚH É˘ª˘¡˘à˘eÉ˘bEG Qô˘≤ŸG ø˘e ¿É˘c Úà˘jOh ÚJGQÉ˘Ñ˘e ≈˘˘¨˘ dCG √Ò¶˘fh É˘˘eÉ˘˘Y 20 â– ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ô˘˘ °üe Öî˘˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e πFÉ°Sh IOÉYEG ÖÑ°ùH ô¡°ûdG Gòg IôgÉ≤dG ‘ »cQÉ‰ódG .óªfi »Ñæ∏d áÄ«°ùe Ωƒ°SQ ô°ûf ∑ô‰ódG ‘ ΩÓY’G ÚæKE’G ¢ùeCG ájô°üŸG ájQƒ¡ª÷G áØ«ë°U äôcPh »æØdG RÉ¡÷G øe Ö∏W ≈∏Y ≥aGh …ô°üŸG OÉ–’G ¿EG …ôgƒ÷G Oƒªfi äÉÑîàæŸG ≈∏Y ±ô°ûŸGh Öîàæª∏d á∏ª◊G πX ‘'' »cQÉ‰ódG ÖîàæŸG áaÉ°†à°SG Ωó©H ¿CG Éªc ..∫ƒ°SôdG ó°V á«cQÉ‰ódG áaÉë°üdG É¡æ°ûJ »àdG ¿C’ »cQÉ‰ódG ÖîàæŸG ídÉ°U ‘ ¿ƒµJ ød ´É°VhC’G ''.≥jôØdG ó°V É°†jCG Qƒãà°S ájô°üŸG ÒgÉª÷G ¿EG ô°üe ÖîàæŸ óYÉ°ùŸG ÜQóŸG Ú°SÉj ™«HQ ∫Ébh /¢SQÉe øe ∫hC’G ‘ äGQÉe’G ¬LGƒ«°S …ô°üŸG ≥jôØdG ÚæK’G ¢ùeCG RÎjhôd ±É°VCGh .IôgÉ≤dÉH πÑ≤ŸG QGPG »˘JGQÉ˘Ñ˘e ø˘Y É˘°†jƒ˘©˘J »˘JCÉ˘J äGQÉ˘˘e’G ™˘˘e É˘˘æ˘ JGQÉ˘˘Ñ˘ e'' …ô°üŸG ÜÉÑ°ûdG Öîàæe ¿G Ú°SÉj í°VhCGh ''.∑QÉ‰ódG óZ ó˘©˘H ø˘e kGAó˘H Iô˘gÉ˘≤˘dÉ˘H É˘≤˘∏˘¨˘e Gô˘µ˘°ù©˘e π˘Nó˘«˘°S ÚàjOh ÚJQÉÑe Éª¡dÓN Ö©∏j ΩÉjCG Iô°ûY IóŸ AÉ©HQC’G .ô°üe ‘ á«fÉãdG áLQódG øe Ú≤jôa ™e ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ájOh IGQÉÑe ô°üe Öîàæe ¢Vƒî«°Sh ø˘e IÒNC’G á˘∏˘MôŸG ø˘ª˘°V π˘Ñ˘ ≤ŸG ¿É˘˘°ù«˘˘f/ π˘˘jô˘˘HG ‘ ¢SCÉc äÉ«FÉ˘¡˘æ˘d á˘∏˘gDƒŸG äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ¢Vƒÿ OGó˘©˘à˘°S’G .2009 …ófhQƒH ‘ ÜÉÑ°û∏d É«≤jôaG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘ d …ô˘˘°üŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Öî˘˘à˘ æ˘ e ó˘˘©˘ à˘ °ùjh »˘à˘dG á˘˘«˘ æ˘ °ùdG á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘¡˘ d ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ô°üe É¡Ø«°†à°ùJ

»∏jRGÈdG ¬HQóe π«≤j ∫Éª°ûdG :(Ü ± CG) - áMhódG ¯

Faisal76@batelco.com.bh

É«fÉÑ°SEG OÉ–G Oqó¡j ôJÓH :(RÎjhQ) - ójQóe ¯

Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ô˘˘JÓ˘˘H Ö«˘˘°S Oqó˘ g ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SG ™˘˘ æÃ Úæ˘˘ KE’G ¢ùeCG (É˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG) §¨°†dG á«fÉÑ°S’G áeƒµ◊G â∏°UGh Ée GPEG á«dhódG ä’ƒ£ÑdG .IôµÑe äÉHÉîàfG AGôLE’ Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G OÉ–’G ≈∏Y ΩÓ˘Y’G π˘FÉ˘°Sƒ˘d äÉ˘ë˘jô˘°üJ ‘ ¬˘˘dƒ˘˘b ô˘˘JÓ˘˘H ø˘˘Y π˘˘≤˘ fh á«fÉÑ°S’G áeƒµ◊G â∏°UGh Ée GPEG'' ÚæK’G Ωƒ«dG á«fÉÑ°S’G Ωó≤dG Iôc ¿hDƒ°T ‘ πNóàdG äÉ°VÉjôdG ¢ù∏› ∫ÓN øe ºà«°S »æWƒdG É¡Ñîàæeh É¡àjófCG ¿CÉH ∑QóJ ¿CG É¡«∏Y ¿EÉa ''.á«dhódG ä’ƒ£ÑdG øe ºgOÉ©Ñà°SG ¥ô¨à°ùj ød ôeC’G ¿CG ’EG kÉ«°SÉb kGôeCG Gòg ¿ƒµ«°S'' ±É°VCGh ó≤©d ÉØ«Ø∏d áFQÉ£dG áæé∏dG AÉYóà°S’ äÉYÉ°S â°S iƒ°S ''.É«fÉÑ°SG OÉ©Ñà°SG ádCÉ°ùe ôjô≤Jh ´Éªà°SÓd ´ÉªàLG ·’G ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJ ød É«fÉÑ°SG'' ™HÉJh …Qhó˘H á˘°ùaÉ˘æŸG ‘ É˘¡˘à˘jó˘fG ô˘ª˘ à˘ °ùJ ø˘˘dh 2008 á˘«˘HhQh’G ''.»HhQh’G OÉ–’G ¢SCÉch ÉHhQhCG ∫É£HG ÊÉÑ°S’G OÉ–’G ¢ù«FQ QÓ«a ÉjQÉe π«îfG ôJÓH ºYójh äGOÉ–’G áaÉµd äÉ°VÉjôdG ¢ù∏› IƒYO Ö≤Y Ωó≤dG Iôµd á«ÑŸh’G ÜÉ©d’G IQhO äÉ°ùaÉæe ‘ ácQÉ°ûŸG ÒZ á«°VÉjôdG »àdG 2008 á«ÑŸh’G ÚµH IQhO πÑb äÉHÉîàfG AGôLE’ á∏Ñ≤ŸG .πÑ≤ŸG ÜG /¢ù£°ùZG ‘ …ôéà°S Ωó≤dG Iôc ¿hDƒ°T ‘ »eƒµ◊G πNóàdG Gòg'' ôJÓH ±É°VCGh ¤h’G á©bGƒdG âfÉc .ÉØ«Ø∏d áÑ°ùædÉH IójóL á∏µ°ûe â°ù«d ¿ƒfÉ≤dG Ò«¨àd É«aÉc Éæe QOÉ°U ÜÉ£N ¿Éch ∫É¨JÈdG ‘ ''.∑Éæg áÑ©∏dG ºµëj …òdG ≈ª°ùe ÒZ πL’ ∑Éæg OÉ–’G ÉæØbhCG ¿Éfƒ«dG ‘'' ™HÉJh áeRG ™°Vh óLƒj ’ .áYÉ°S 48 ‘ Qƒe’G πc πM ºàj ¿CG πÑb ¤G Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G OÉ–’G É˘˘ YO .‹É◊G âbƒ˘˘ dG ‘ ójó÷G »HÉîàf’G ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ≥jó°üà∏d á«eƒªY á«©ªL ≥˘jô˘M É˘æ˘jó˘d .ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f ‘ äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’ Iƒ˘Yó˘dGh É˘Ø˘«˘Ø˘∏˘ d ''.ó©H AÉØW’G ∫ÉLQ πNóJ ¤EG áLÉëH Éæ°ùd ÉæfCG ’G Ò¨°U ∂∏à“ É¡fCG ’G IóëàŸG ·’G πãe ÉØ«ØdG'' ¿CG ôJÓH ócCGh ''.Iƒb ÌcCG É¡fCG Éªc AÉ°†Y’G øe ójõŸG

á∏°ùdG ≈∏Y äGôµdG ióMEG ‘ 'IôµdG ™e'' ¢ùª«L ¿hÈ«d

zΩƒéædG πc{ ‘ Üô¨dG ≈∏Y ¥ƒØàj ¥ô°ûdG .Üô¨dG Ωƒéæd ÉeóæY π¡°S Rƒa ≥«≤– ¤EG º¡≤jôW ‘ á«bô°ûdG Ωƒ‚ ¿Éch á˘«˘Hô˘¨˘dG Ωƒ‚ ø˘µ˘d ,∫h’G •ƒ˘˘°ûdG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ 65-74 Gƒeó˘≤˘J ¢ü«∏≤J ‘ Gƒë‚ »µ°ùà«aƒf ∑ôjO ÊÉŸ’G ¥Óª©dG IOÉ«≤H IGQÉÑŸG ájÉ¡f πÑb 110-112 ¤h’G Iôª∏d Ωó≤àdG ºK ¥QÉØdG ‘ á£≤f 14 πé°S ¬fC’ ò≤æŸG QhO ødG …GQ Ö©dh .≥FÉbO ™Ñ°ùH .¬≤jôØd RƒØdG øeDƒ«d IÒN’G çÓãdG ≥FÉbódG áYƒªÛG ±ƒØ°U ‘ IGQÉÑŸG âæjGôH »Hƒc Rôµ«d º‚ ¢VÉNh ÓjƒW ôª©j ⁄ ¬æµd ,¬©Ñ°UEG ‘ ¬àHÉ°UEG øe ºZôdG ≈∏Y á«Hô¨dG .§≤a ≥FÉbO çÓK Ö©dh É˘fCGh ,IGQÉ˘ÑŸG ‘ Rƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y Úª˘ª˘ °üe É˘˘æ˘ c'' :¢ùª˘˘«˘ L ∫É˘˘bh Éæàë∏°üe ‘ AÉ≤∏dG º°ùM ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬fC’ áØYÉ°†e »JOÉ©°S áÑ°ùædÉH ÒãµdG »æ©J »gh ÖY’ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y â∏°üM .''‹EG ‘ Gƒë‚h ,∫h’G •ƒ°ûdG ‘ íjôe ¥QÉØH Éæeó≤J'' ™HÉJh ôNGhCG ‘ Gójó–h ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ º¡àë∏°üe ‘ QƒeC’G Ö∏b .''Éæd âfÉc IÒN’G áª∏µdG øµd ,IGQÉÑŸG

:(Ü ± CG) - õfÉ«dQhGƒ«f ¯ »µjôe’G á∏°ùdG Iôc …QhO ‘ á«bô°ûdG áYƒªÛG Ωƒ‚ Ö∏¨J πc IGQÉÑe ‘ 128-134 á«Hô¨dG ‘ º¡FGô¶f ≈∏Y ÚaÎëª∏d .ájó«∏≤àdG ájƒæ°ùdG ''RQÉà°S ∫hG'' ΩƒéædG π˘°†aCG ¢ùª˘«˘L ¿hô˘Hƒ˘d RÒ«˘dÉ˘aÉ˘c ó˘fÓ˘Ø˘«˘∏˘ c º‚ Òà˘˘NGh 27 πé°S √CGÉH Éª∏Y 2006 ΩÉY ó©H á«fÉãdG Iôª∏d IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ .áª°SÉM äGôjô“ 9h äÉ©HÉàe 8 ‘ í‚h á£≤f (á£≤f 28) ødG …GQ ¬∏«eR ¿Éµa IGQÉÑŸG ‘ πé°ùe π°†aCG ÉeCG 16 OQhÉg âjGhO √DhÓeR ±É°VCGh ,á«KÓK äÉ«eQ øe 15 É¡æe .á£≤f 14 ¢TƒH ¢ùjôch ójGh øjGhO øe πch á£≤f Êƒ£fG ƒ∏«eQÉc øe πc πé°S ó≤a ô°SÉÿG ±ƒØ°U ‘ ÉeCG ¢ùjôc ±É°VG ÚM ‘ ,á£≤f 18 …hQ ¿hófGôHh ÒeGOƒà°S QÉeGh .á©HÉàe 14 ‘ í‚h á£≤f 16 ∫ƒH .»°VÉŸG ΩÉ©dG 153-132 á∏«≤ãdG ¬JQÉ°ùÿ ‹ÉàdÉH ¥ô°ûdG QCÉKh äÉjQÉÑŸG ‘ Üô¨dG Ωƒ‚ ≈∏Y ¿ƒbƒØàj ¥ô°ûdG Ωƒ‚ ∫Gõj ’h 22 πHÉ≤e kGRƒa 35 Gƒ≤≤M PEG ¿’G ≈àM Éª¡æ«H âª«bG »àdG 57`dG

¿ƒ°ù∏jOG »∏jRGÈdG ¬HQóe …ô£≤dG ∫Éª°ûdG …OÉf ∫ÉbCG »°VÉŸG âÑ°ùdG ≥jôØdG É¡«≤d »àdG Iójó÷G IQÉ°ùÿG ó©H ô°TÉ©dG õcôŸG ¤G ¬©LGôJh Å°TÓd Úaó¡H ó°ùdG ΩÉeCG .á«fÉãdG áLQódG …QhO ¤G •ƒÑ¡dG øe ¬HGÎbGh ÒN’Gh »˘∏˘jRGÈdG ¤G ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ÖjQó˘˘J IQGO’G ¢ù∏› ó˘˘æ˘ °SCGh ´É˘£˘b ø˘Y ∫hDƒ˘°ùŸG É˘°ThQ É˘Ø˘∏˘«˘°S GO ¢Sƒ˘dQÉ˘c hÉ˘«˘à˘°SÉ˘Ñ˘«˘ °S ≥˘jô˘Ø˘d É˘HQó˘e π˘Ñ˘b ø˘e π˘ª˘Y …ò˘˘dG …OÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG …ô£≤dG ó°ùdG ÜQO Éªc ,97 º°Sƒe »∏jRGÈdG ƒ¨æeÓa .πÑb øe »JGQÉe’G è«∏ÿGh ‘ ¬˘à˘dÉ˘bG º˘˘à˘ J …ò˘˘dG ¢SOÉ˘˘°ùdG ÜQóŸG ¿ƒ˘˘°ù∏˘˘jOG ó˘˘©˘ jh ΩCG ÜQóe …OQÉJ QÉ°ûjQ »°ùfôØdG ¬≤Ñ°Sh …ô£≤dG …QhódG »µ«é∏ÑdGh ,IôcƒdG ÖjQóàd É«dÉM π≤àfG …òdGh ∫Ó°U ÊÉŸ’Gh (QƒÿG) »HGQ ¿ƒL »°ùfôØdGh (ô£b) …ÎÁO .(ó°ùdG) »°ùfÉjQOG ƒc …óædƒ¡dGh (IôcƒdG) ¿ÉŸƒg ÔjGQ º˘°SƒŸG á˘˘jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e ∫É˘˘ª˘ °ûdG ÖjQó˘˘J ¿ƒ˘˘°ù∏˘˘jOG ¤ƒ˘˘Jh ‘ πM å«M ¤h’G áLQódG ‘ ¬FÉ≤HG ‘ í‚h »°VÉŸG πª©dG GhCGóH øjòdG ÚHQóŸG øe ≥Ñàj ⁄h øeÉãdG õcôŸG Ú«˘∏˘jRGÈdG iƒ˘°S º˘°SƒŸG Gò˘˘g á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e (áaGô¨dG) Éà«cÉHh (á«∏«°ùdG) ƒdhÉHh (¿ÉjôdG) …QƒJhG .(»Hô©dG) hÉehQ ‹É¨JÈdGh

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ IÉ``æ≤dG

≥``jôØdG â`bƒdG

ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO

5 äQƒÑ°S

ójQóe ∫ÉjQ - ÉehQ

22.45

6 äQƒÑ°S

»°ù∏«°ûJ -¢SƒcÉ«Ñª«dhCG

22.45

4 äQƒÑ°S

¿Ó˘«˘e ÎfEG - ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d

22.45

15.00

2äQƒÑ°S

»∏°ü«ØdG - óÛG

20.30