Issuu

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj (CAWN 630)

Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

:π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉ°ùfE’G ¿hDƒ°û∏d IóëàªdG ºeCÓd kÉ°UÉN kÉKƒ©Ñe z¿ÉÑcôdG{ ¿ÉÑcôdG óªëe øH õjõ©dGóÑY …Oƒ©°ùdG ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàªdG ºeCÓd ΩÉ©dG ø«eC’G ø«Y øe ¿CG âfôàfE’G áµÑ°T ™bƒe ≈∏Y IóëàªdG ºeC’G âæ∏YCGh .á«fÉ°ùfE’G ¿hDƒ°û∏d kÉ°UÉN kÉKƒ©Ñe ºeC’G É¡dòÑJ »àdG á«fÉ°ùfE’G Oƒ¡édG ø«H äÉbÓ©dG õjõ©J ≈∏Y ¿ÉÑcôdG πª©j ¿CG Qô≤ªdG .É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG »a äÉª¶æªdGh áeƒµëdG É¡eó≤J »àdG äGóYÉ°ùªdGh IóëàªdG

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG

ô«°üªdG ádƒ¡éeh áªFÉb ∫GõJ ’ á«µdÉªdG Qƒ¶M ’ á«µdÉªdG »a áØdÉîªdG Qƒ¶ëdG ¿CG …QƒÑdG ∞°Sƒj á«dÉª°ûdG …ó∏H ¢ù∏ée ¢ù«FQ ócCG ájôëÑdG IhôãdG ájÉªëd áeÉ©dG IQGOE’G ¿CG kÉgƒæe ,¿B’G ≈àM ô«°üªdG ádƒ¡éeh áªFÉb ∫GõJ πjó©Jh É¡àdGRE’ ø««°VÉªdG á©ªédGh ¢ù«ªîdG Ωƒj óYƒe ≈∏Y ájô£ØdG IÉ«ëdGh áÄ«ÑdGh .∂dP òØæJ ºd É¡æµd É¡æe AõL ´É°VhCG 7 øWƒdG QÉÑNCG

OGô«à°S’G á∏µ°ûe πëjh áµ∏ªªdG áfÉµe Rõ©j

Q’hO QÉ«∏e 2 áØ∏µàH øjôëÑdG »a §°ShC’G ¥ô°ûdÉH ójóM ™æ°üe ôÑcCG

á`` Ä` `«` ÑdG á`` `jÉ`` `ªëd Q’hO ¿ƒ``«∏e 50 ¢ü`` «°ü`îJh 2009 á`` `jÉ`` `¡` f êÉ`` àfE’G .IQhÉ˘é˘ª˘dG ∫hó˘dG ≈˘dEG ≈˘≤˘Ñ˘à˘ª˘dG ¢†FÉ˘Ø˘dG Qó˘˘°üj º˘˘K ,»˘é˘æ˘Ø˘°SC’G ó˘jó˘ë˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ƒ˘˘g »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG è˘˘à˘ æ˘ ª˘ dGh »a Ωóîà°ùj …òdG IóªYC’G ójóM ƒg ådÉãdG èàæªdGh »a ábÓª˘©˘dG äGQÉ˘ª˘©˘dGh äÉ˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d äGAÉ˘°ûfE’G ∫É˘ª˘YCG .á≤£æªdG ¿CG ≈˘˘dEG QOÉ˘˘°üª˘˘dG äQÉ˘˘°TCG ™˘˘æ˘ °üª˘˘dG ™˘˘ bƒ˘˘ e ∫ƒ˘˘ Mh ,ìô˘à˘≤˘ª˘dG ™˘bƒ˘ª˘dG ƒ˘g ó˘ë˘dÉ˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ dG ,´hô°ûª∏d ¢üNôdG ™«ªL ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºJ ¬fCÉH IócDƒe á«Ä«ÑdG äÉÑ∏£àª˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ¢üNô˘dG É˘¡˘ª˘gCG ø˘eh »a áaÉ˘¶˘f ™˘fÉ˘°üª˘dG ô˘ã˘cCG ø˘e ™˘æ˘°üª˘dG π˘©˘é˘J »˘à˘dG .áØ«¶ædG áÄ«ÑdG å«M øe ºdÉ©dG ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘FÉ˘≤˘dG ø˘˘e Üô˘˘≤˘ e Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh øe kGô«Ñc kGOóY ∞Xƒj ±ƒ°S ´hô°ûªdG ¿CÉH ™æ°üªdG áëaÉµe Iõ¡LCG Ö«côJ ºà«°S Éªc ,á«∏ëªdG ádÉª©dG Q’hO ¿ƒ«∏e 50 áØ∏µàH áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØë∏d çƒ∏àdG å«˘M ø˘e ™˘fÉ˘°üª˘dG π˘°†aCG ø˘e ™˘æ˘°üª˘dG π˘©˘é˘j É˘ª˘e .áÄ«ÑdG ≥jó°Uh ∞«¶ædG êÉàfE’G 3 øWƒdG QÉÑNCG

ójóëdG OGô«à°SG øY øjôëÑdG »æ¨à°ùJ ±ƒ°S kGô«NCG

ÉµjôeCG »a »é«∏N ΩÓYEG Öàµe z¿hÉ©àdG{ ∫hód »LQÉîdG ∑ôëàdG ó«Mƒàd :…óæ¡ªdG ô«¡°S âÑàc

áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘ë˘°üdG ¿hDƒ˘°ûd ó˘YÉ˘°ùª˘˘dG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ó˘˘cCG ΩÓYE’G ¿CG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG »LQÉîdG »àdG äGQƒ£àdG ºgCG π≤f »a kÉª¡e kGQhO Ö©∏j »LQÉîdG ∫hO ¿CG kGócDƒe .êQÉîdG ≈dEG πNGódG øe áµ∏ªªdG Égó¡°ûJ á˘«˘ª˘gCG ió˘ª˘H »˘Yh ≈˘∏˘Y »˘é˘«˘∏˘î˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e Gòd á«æWƒdG äÉÑ°ùàµªdG ¢ùµ©j …òdG »LQÉîdG ΩÓYE’G ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hód »eÓYE’G ÖàµªdG AÉ°ûfEG QGôbEG ¿Éc ¿hÉ˘©˘à˘dG ¬˘LhCG ó˘MCG á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG »˘a äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG »˘a ÜQÉ˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ j …ò˘˘dG »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG äÉ˘Yhô˘°ûª˘∏˘d º˘Yó˘dG ô˘«˘aƒ˘Jh ,á˘«˘é˘«˘∏˘ î˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G ôªà°ùªdG ≥«°ùæàdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ácôà°ûªdG á«eÓYE’G QGô˘bEG ó˘©˘H É˘ª˘«˘°S’ ,»˘LQÉ˘î˘dG ∑ô˘ë˘à˘dG §˘N ó˘«˘Mƒ˘˘à˘ d .ΩÓYE’G §HGƒ°V á≤«Khh »eÓYE’G ±ô°ûdG ¥Éã«e 2 øWƒdG QÉÑNCG

:Iô°ù¨dG óªëe Öàc

ôÑcCG AÉæH ≈∏Y ¿ƒ«fÉHÉjh ¿ƒ«é«∏N ¿hôªãà°ùe ≥ØJG ∂dPh ,øjôëÑdÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ójóM ™æ°üe »a ¬LÉàfEG GC óÑj ¿CG ™bƒàªdG øeh ,Q’hO …QÉ«∏e áØ∏µàH QÉ˘WEG »˘a ™˘æ˘°üª˘dG AÉ˘°ûfEG »˘˘JCÉ˘ jh ,2009 ΩÉ˘©˘ dG ô˘˘NGhCG .á≤£æªdG »a á«YÉæ°üdG øjôëÑdG áfÉµe õjõ©J ƒ˘JÉ˘eƒ˘j á˘˘cô˘˘°T ¿CG ≈˘˘dEG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °U QOÉ˘˘°üe äQÉ˘˘°TCGh »YÉæ°üdG QÉªãà°SÓd è«∏îdG ácô°T ácQÉ°ûªHh ,»Lƒc Éà≤ØJG »é«∏îdG QÉªãà°S’G ácô°T πÑb øe ácƒ∏ªªdG »˘a Q’hO …QÉ˘«˘∏˘e á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ó˘jó˘M ™˘æ˘°üe AÉ˘°ûfEG ≈˘∏˘ Y ∫É`` ` `ª°SCGQ ø`` ` `e %41 ≈dhC’G ∂∏`` ` `“ å«`` ` ` `ëH ,øjôëÑdG ÉeCG ,´hô°ûªdG øe %51 á«fÉãdG ∂∏ªJ Éª«a ,´hô°ûªdG áÑ°ùædG ¿ƒµ∏àª«°ùa øjôNB’G øjô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¿CG ™bƒàªdG øe …òdG ™æ°üªdG ¿CG ≈dEG áàa’ .á«bÉÑdG èàæj ±ƒ°S ójóëdG øe kÉjƒæ°S øW ø«jÓe 4 ` 3 èàæj Ωó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘dG …OÉ˘˘©˘ dG ó˘˘jó˘˘ë˘ dG :»˘˘gh ,´Gƒ˘˘fCG á˘˘ KÓ˘˘ K øeh ,øjôëÑdG äÉLÉ«àMG á«£¨J ±ó¡H äGAÉ°ûfEÓd

zá`«∏îdG{ ó`«©°üJ ∞bh ≈dEG ¿ƒ`Yój ¿ƒ`jOÉ°üàbG ø``jô`ª`ã`à°ùªdGh OÉ`°ü`à`b’G ≈∏Y kÉ`Ñ`∏°S ô`KDƒ`J ’ ≈àM »a ∂°T ÓH ÖÑ°ùà«°S Ée Gògh ,OÓÑdG »a »°SÉ«°ùdG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG Ωó˘˘Y §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘dh äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G Ühô˘˘ g .''IójóédG äGQÉªãà°S’G á˘«˘°†≤˘dG √ò˘g »˘a á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ¿CG ∞˘˘jô˘˘°T ±É˘˘°VCGh »a ôKDƒà°S »àdG äÉYÉ°TE’G IQÉKE’ kÉ©æe ∂dPh ,áHƒ∏£e .¿B’G ¬«∏Y ƒg Éªe ôãcCG ø«jOÉ°üàb’G ô°ûf ¿CG ¿ƒjOÉ°üàbG ¿ƒÑbGôe ócCG ,ôNBG ÖfÉL øe QÉ˘˘é˘ à˘ dG Ωó˘˘î˘ j ø˘˘d ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG äÉ˘˘«˘ YGó˘˘Jh π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J Gò˘g »˘a π˘°†aC’G ¿CGh ,á˘µ˘∏˘ª˘ ª˘ dG »˘˘a ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dGh QGô˘≤˘à˘°S’G ó˘«˘cCÉ˘Jh á˘£˘«˘°ùH QÉ˘Ñ˘NCG ô˘°ûf ƒ˘g ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘ dG áÑJôàªdG èFÉàædG øY ¿ÓYE’G ºK ,OÓÑdG »a »æeC’G .ó«©°üàdG ≈dEG áLÉëdG ¿hO á«°†≤dG ≈∏Y 9 øWƒdG QÉÑNCG

øjôªãà°ùªdGh ø«æWGƒªdG iód ∂°ûdG øe kÉYƒf ≥∏îj ¿CÉ˘H kÉ˘°Uƒ˘°üN ,¬˘«˘∏˘Y ƒ˘g É˘ª˘e ô˘˘Ñ˘ cCG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG ¿CG »˘˘a .kÉ«dÉM ´ƒ°VƒªdG ≈∏Y Iô£«°ùe á°üàîªdG äÉ¡édG ÜGƒædG ¢ù∏ée ƒ°†Yh »æjôëÑdG …OÉ°üàb’G ÉeCG QÉ˘Ñ˘NC’G Rhô˘H ¿EG'' :∫É˘≤˘a ¿É˘ª˘∏˘°S »˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG iód kÉ°Uƒ°üN ,áµ∏ªªdG øY kÉeÉY kÉ«Ñ∏°S kÉYÉÑ£fG »£©j áµ∏ªªdG »a »æeC’G ™°VƒdG ¿C’ ,ÖfÉLC’G øjôªãà°ùªdG AÉ«MEG »g iôNCGh Iôàa ø«H ô¡¶J QDƒH OƒLhh ,Öàà°ùe ºdÉ©dG »a ó∏H óLƒj ’ ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ,OÉeôdG âëJ Éªd .''kÉeÉªJ øeBG ¢ù∏˘é˘e ƒ˘°†Yh »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘LQ ∫É˘˘bh ä’É≤àY’G á«°†b ¿EG'' :∞jô°T ¿ÉªãY ≥HÉ°ùdG ÜGƒædG QGô˘≤˘à˘°S’G ô˘ã˘©˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S Gk ô˘°TDƒ˘e »˘£˘©˘J Iô˘˘«˘ NC’G

Oó©dG π``NGO

AÉ``°ûfE’ QÉ``æjO ø«jÓe 8 ≈`∏`µdG ¢VGô``eC’ »°ù«`FQ õ``cô`e

IQƒ¶ëe ∫É©aCG IQƒ````é¡ªdG äƒ````«``ÑdG »a

:∫’ódG õjõY Öàc

¢†jô©dG ô«ª°S QƒàcódG ≈∏µdG áYGQRh ¢VGôeC’ ójDƒªdG õcôe ¢ù«FQ ∞°ûc »°ù«FQ õcôe AÉ°ûfE’ É¡¡LƒJh áeƒµëdG á≤aGƒe øY ''øWƒdG''`d íjô°üJ »a ,≈˘∏˘µ˘dG á˘YGQR kÓ˘eÉ˘°T ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ≈˘∏˘µ˘ dG ¢VGô˘˘eC’ π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ eh ¢ü°üî˘˘à˘ e π°ûØdÉH á≤∏©àªdG ¢VGôeC’G á˘©˘HÉ˘à˘eh ,»˘fƒ˘à˘jô˘Ñ˘dGh …ó˘jQƒ˘dG Ωó˘dG AÉ˘Ø˘°üà˘°SGh áë°üdG IQGRh ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,QÉæjO ø«jÓe 8 ƒëæH äQóob áØ∏µàH ,…ƒ∏µdG øeh ,á«ë°üdG ™jQÉ°ûª∏d á«∏Ñ≤à°ùe á«é«JGôà°SÉH AGQRƒdG ¢ù∏ée ≈dEG âeó≤J .áµ∏ªªdG äÉ¶aÉëe áaÉµd ≈∏µdG ¢VGôeC’ »°ù«FQ õcôe AÉ°ûfEG É¡æª°V 5 øWƒdG QÉÑNCG

:¥hRôªdG πeCG âÑàc

∫É˘˘ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQh ø˘˘ «˘ ˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ø˘˘ e Oó˘˘ Y É˘˘ YO `H ≈˘ª˘°ùj É˘e ´ƒ˘°Vƒ˘e ó˘«˘©˘°üJ ∞˘bh ≈˘dEG ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≈∏Y á«°†≤dG ô«KCÉàd kGô¶f ,kGôNDƒe ô«KCG …òdG ''á«∏îdG'' ÖfÉLC’G øjôªãà°ùª˘dG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SGh »˘∏˘ë˘ª˘dG OÉ˘°üà˘b’G .áµ∏ªªdG ≈dEG ¿EG'' :QÉ«°S πFGh »æjôëÑdG ∫ÉªYC’G πLQ ∫Éb PEG ø««∏ëªdG QÉé˘à˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘ª˘dG √ò˘g π˘ã˘e ô˘«˘KCÉ˘J QÉ˘˘é˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘«˘ KCÉ˘ Jh kÉ˘ ©˘ bh ó˘˘°TCG É˘˘¡˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh ,§˘˘ «˘ ˘°ùH .''ÖfÉLC’G Gò˘¡˘d »˘eÓ˘YE’G º˘«˘î˘°†à˘˘dG Ωó˘˘Y ≈˘˘dEG QÉ˘˘«˘ °S É˘˘YOh ¬fEG πH ,™aÉf ô«Zh óée ô«Z º«î°†àdG ¿C’ ,´ƒ°VƒªdG

8 øWƒdG QÉÑNCG

á`¡LGƒe »a á©HGôdG á`£∏°ùdG ?ôNB’G êÉàëj øe ..zá«©jô°ûàdG{ 15 ≥«≤ëJ

ô`` ¡` `°TCG 6 »a

zπ```eÉ`°ûdG{ `d kÉ``MÉ``HQCG Q’hO ¿ƒ```«∏e 53^2 .¬dÉªYCG ä’Éée ™«ªL »a …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh IQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Y ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ó¡°ûj ,ô°VÉëdG âbƒdG »a'' :ø«°ùM óªëe πeÉ°ûdG ±ô°üªd ¬îjQÉJ »a kÉWÉ°ûf πMGôªdG ôãcCG øe IóMGh πeÉ°ûdG ±ô°üe .''ΩÉ©dG ∫ÓN ¬éFÉàf ≈∏Y ¢ùµ©fG Ée ƒgh ádÉ©a äGƒ£N PÉîJÉH kÉ«dÉM Ωƒ≤j ±ô°üªdG ¿CG'' :±É°VCGh .∫ÉªYC’G øe ójõe ÜGòàLGh ¬JÉeóN ø«°ùëàd 1 ¥Gƒ`````°SCG

±ô˘°üe ƒ˘gh .Ü.Ω.¢T π˘eÉ˘°ûdG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ≥˘˘≤˘ M áYƒªée »a ƒ°†Yh øjôëÑdG »a …QÉªãà°SGh …QÉéJ »eÓ°SEG Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 53^2 â¨∏˘H á˘«˘aÉ˘°U kÉ˘MÉ˘HQCG ,á˘«˘aô˘°üª˘dG QÉ˘ª˘KE’G ƒ«fƒj 30 ïjQÉàH á«¡àæªdG áà°ùdG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN ∂dPh »µjôeCG .2007 (¿GôjõM) :…ô˘≤˘æ˘©˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ ë˘ e IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘Ñ˘«˘£˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dÉ˘H ô˘NGR ΩÉ˘Y ¬˘fCÉ˘H ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g âÑ˘˘KCG'' áeÉ¡dG äGQƒ£àdG øe ójó©dG ó¡°ûj …òdGh ,πeÉ°ûdG ±ô°üªd

¿ÉªdôÑdG ÖdÉ£j z…ó∏ÑdG »KÓK{ á`aÉ¶ædG zäÉ``°übÉæe{ »a ≥«≤ëàdÉH

ø«°ùM óªëe

äÉ``jó``∏ÑdG ∞``°üj í``à`ØdG ƒ``HCG z»dÉ``ªdG OÉ```°ùØdG •ƒ````Ñ``£NCG{ `H

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc

:»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc

¿CG øY ''á«HƒæédGh á«dÉª°ûdGh ≈£°SƒdG'' áKÓãdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG âØ°ûc äÉcô°ûd kGOó˘é˘e äGAÉ˘£˘©˘dG º˘jó˘≤˘Jh á˘°übÉ˘æ˘ª˘dG í˘à˘Ø˘«˘°S äÉ˘°übÉ˘æ˘ª˘dG ¢ù∏˘é˘e ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG â°SQCG ¿CG ó©H ,AGôLE’G Gòg ÜÉÑ°SCG áaô©e ¿hO øe áaÉ¶ædG á°übÉæªdG ƒ°SôJ ¿CG ¢VôàØªdG øe ¿Éc PEG ,á«°ùfôØdGh á«àjƒµdG ø«àcô°ûdG ≈∏Y »a Iô«£N äGóéà°ùªH áKÓãdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG âÄLƒa øµd ÉªgGóMEG ≈∏Y »a ¿É°†eQ ô¡°T »a πëà°S …òdG áÄ«ÑdGh áaÉ¶ædG áKQÉµdG ¢SƒHÉc ÜGôàbG πX .á°übÉæªdG AÉ°SQEG øY äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée ¢ùYÉ≤J ∫ÉM ™˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ÜÉ˘H í˘à˘Ø˘H ÜGƒ˘æ˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG …ó˘∏˘H ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘˘FQ ÖdÉ˘˘Wh .ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG øY AÉØîdG »a Qhój Ée áaô©ªd äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée 7 øWƒdG QÉÑNCG

ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏ée »a ájOÉ°üàb’Gh á«dÉªdG áæé∏dG ƒ°†Y ∞°ûc 2007 áæ°ùd áeƒµëdG É¡Jó°UQ »àdG á°ùªîdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG áfRGƒe ¿CG øY íàØdG QÉæjO ∞dCG 122 ƒëæH Qó≤J ¢ù∏ée πc áfRGƒe ¿CG …CG ,QÉæjO ∞dCG 612 ƒëæH Qó≤J 2008h .¢ùdÉéª∏d ájQGOE’G QƒeC’Gh ÖJGhôdG á∏eÉ°T Qó≤J 2007 …QÉédG ΩÉ©∏d áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh áfRGƒe ¿CG kÉ°†jCG ∞°ûch .QÉæjO ∞dCG 185h ø«jÓe á©Ñ°S ƒëæH á©Ñ°S ≠∏Ñe É¡d áeƒµëdG äó°UQ ó≤a ,2008 πÑ≤ªdG ΩÉ©∏d IQGRƒdG áfRGƒe ÉeCG ''»dÉªdG OÉ°ùØ∏d •ƒÑ£NCG'' É¡fCÉH äÉjó∏ÑdG íàØdG ƒHCG ∞°Uhh .QÉæjO ∞dCG 379h ø«jÓe .πÑ≤ªdG »©jô°ûàdG π°üØ∏d π°s †ØªdG ¬Yƒ°Vƒe ¿ƒµà°S IQGRƒdG √òg ¿CGh ,¬Ø°Uh Ö°ùM 7 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

local@alwatannews.net

ΩÓYE’Gh áaÉë°ü∏d óYÉ°ùªdG π«cƒdG

»æWƒdG ó«©dÉH É«°ù«fhófCG Åæ¡j »fGô¡¶dG :ÜGƒædG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG »a »é«∏N ΩÓYEG Öàµe :…óæ¡ªdG ô«¡°S ` øWƒdG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG QhÉëJ zøWƒdG{

ºdÉ©∏d …QÉ°†ëdG Qƒ£àdG ¿É«H »a ºgÉ°ùj »LQÉîdG ΩÓYE’G »LQÉîdG ∑ôëà∏d á«eÓYEG QOGƒc OGóYEG IQhô°V

’h .»aÉ≤ãdGh »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’Gh ΩÓ˘˘ YE’G Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘f ¿CG ø˘˘ µ˘ ˘ ª˘ ˘ j ´hô°ûªdG ¬KóMCG ÉªY ∫õ©ªH »LQÉîdG äGQƒ˘˘ £˘ ˘ J ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G ¬∏˘FÉ˘°Sh ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÓ˘YEÓ˘d ÉgRôHCG IAhô≤ªdGh áYƒª°ùªdGh á«FôªdG ..äÉ˘˘jô˘˘ ë˘ ˘dG ¢ûeÉ˘˘ g IOÉ˘˘ jRh ìÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘f’G ≈˘dEG »˘LQÉ˘î˘dG ΩÓ˘YE’G º˘°ù≤˘æ˘j kÉ˘«˘dÉ˘˘Mh ¿hDƒ˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘H ¢üà˘˘ ˘î˘ ˘ J ≈˘˘ ˘dhC’G ø˘˘ ˘«˘ ˘ JQGOEG ôjQÉ≤àdG OGóYEGh ôjôëJ øe á«Øë°üdG ≥∏©àJ á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ∞˘«˘°TQC’Gh äGQGó˘°UE’Gh ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh »˘˘LQÉ˘˘î˘ dG ∑ô˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘H äGQÉjõdG ∫OÉÑJh á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒªdG äÓ«¡°ùàdG ô«aƒJ ÖfÉL ≈dEG ,á«LQÉîdG ø˘«˘∏˘ °SGô˘˘ª˘ dGh ø˘˘«˘ «˘ Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d á˘˘eRÓ˘˘dG ..ÖfÉLC’G ∫GDƒ˘°ùdG ø˘e »˘fÉ˘ã˘dG ≥˘°û∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh ø«©e óM óæY ∞bƒàj ’ ôjƒ£àdG ¿EÉa Ióe ¿CG ºZQh ..á«fƒc áæ°S ƒg ô««¨àdGh ΩÓYE’G ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùe π«cƒc »æ««©J ¬fCG ’EG á∏«∏b ™«HÉ°SCG ió©àJ ’ »LQÉîdG IOó˘˘ë˘ e äGQƒ˘˘°üJ É˘˘æ˘ jó˘˘d äQƒ˘˘∏˘ Ñ˘ ˘J ó˘˘ b OGóYEG øª°†j ÉªH ôjƒ£àdG á«é«JGôà°S’ ∑ôëàdGh á˘∏˘gDƒ˘e á˘«˘æ˘Wh á˘jô˘°ûH QOGƒ˘c ¢ShQóe πµ°ûH »LQÉîdG ó«©°üdG ≈∏Y QOÉ˘˘ °üe ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J ø˘˘ Y kÓ˘ ˘ °†a ,∫É˘˘ ˘©˘ ˘ ah ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ã˘ jó˘˘Mh á˘˘bƒ˘˘Kƒ˘˘ e .ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a øjôëÑdG øe »LQÉîdG ΩÓYE’G áØ°ù∏a ≥∏£æJ …ƒªæàdG ΩÓYE’G

á∏gDƒe á«æjôëH QOGƒc OGóYEG »LQÉîdG ∑ôëà∏d

..√OÉØe ôNBG ∫GDƒ°S ≈dEG ÉfòNCÉj Gòg »˘a kGQhO »˘˘LQÉ˘˘î˘ dG ΩÓ˘˘YE’G Ö©˘˘∏˘ j π˘˘g ?øjôëÑdG »a á«ªæàdG §£N ≥«≤ëJ Gók ˘©˘H π˘µ˘°ûj Qhó˘dG Gò˘gh ..ó˘«˘cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H »LQÉîdG ΩÓYE’G AGOCG áØ°ù∏a »a Ékª¡e »a …ƒªæàdG ΩÓYE’G á«ªgCG øe kÉbÓ£fG ∂dPh IOóéàªdG Éæà°†¡f äÉ©∏£J áeóN .á«æ©ªdG äÉ¡édG ™e ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG äGRÉ˘é˘fE’G »˘dGƒ˘J ¿É˘c GPEGh ìÉ˘˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ f’G ÖfÉ˘˘ ˘L ≈˘˘ ˘dEG á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘dGh OÉ˘©˘HCG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG âÑ˘˘ã˘ j »˘˘WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG ô«°ùJ øjôëÑdG »a áeGóà°ùªdG á«ªæàdG á˘à˘HÉ˘K ≈˘£˘î˘ Hh á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ eh á˘˘eRÓ˘˘à˘ e ä’’O Ωó˘˘≤˘ j É˘˘°k †jCG Gò˘˘¡˘ a ..á˘˘°ShQó˘˘eh πc »a áµ∏ªªdG äGRÉéfEG ¿CG ≈∏Y áë°VGh á˘«˘bGó˘°üeh iƒ˘à˘°ùe ø˘e ó˘˘jõ˘˘J ∫É˘˘é˘ e Gòg »ah .êQÉîdGh πNGódG »a ÉæJÉcôëJ ÖMÉ˘°U í˘˘æ˘ ª˘ H õ˘˘à˘ ©˘ fh ô˘˘î˘ Ø˘ f ,Oó˘˘°üdG ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG Iõ˘FÉ˘L ô˘bƒ˘ª˘dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N øe áeó≤ªdG õ«ªàªdG RÉéfEÓd ±ô°ûdG äÉæWƒ˘à˘°ùª˘∏˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G è˘eÉ˘fô˘H √ƒ˘˘ª˘ °S äGRÉ˘˘é˘ fE’ Gkô˘ ˘jó˘˘ ≤˘ ˘J á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG á˘˘°†¡˘˘f º˘˘FÉ˘˘YO AÉ˘˘ °SQEG »˘˘ a IOƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûª˘˘ dG »a iòà˘ë˘j êPƒ˘ª˘f º˘jó˘≤˘Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ a ..á˘˘ ˘°†gÉ˘˘ ˘ f á˘˘ ˘ dhO ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T IQGOEG á˘ª˘µ˘M ≈˘∏˘Y Ió˘gÉ˘°T π˘¶˘à˘ °S äGRÉ˘˘é˘ fE’G øe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S »fÉØJh AÉ£Yh ø˘«˘H É˘¡˘fCÉ˘°T á˘˘©˘ aQh √OÓ˘˘H á˘˘eó˘˘N π˘˘LCG øjôëÑ∏d kÉÄ«ægh √ƒª°ùd kÉÄ«æ¡a ..ºeC’G »dhó˘dG º˘jô˘µ˘à˘dG Gò˘g á˘«˘Hô˘©˘dG á˘eCÓ˘dh .≥ëà°ùªdG

»˘a »˘˘LQÉ˘˘î˘ dG ΩÓ˘˘YE’G ™˘˘bGh ƒ˘˘g É˘˘e §˘£˘N º˘µ˘jó˘d π˘˘gh .. ø˘˘gGô˘˘dG âbƒ˘˘dG ?πÑ≤à°ùªdG »a ôjƒ£à∏d ™˘˘bGh ƒ˘˘g »˘˘ LQÉ˘˘ î˘ ˘dG ΩÓ˘˘ YE’G ™˘˘ bGh »°SÉ«˘°ùdG √Qƒ˘£˘à˘d ¢SÉ˘µ˘©˘fGh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG

á«fƒfÉ≤dG áÑ°SÉëª∏d ¬°ùØf ¢Vô©j óªà©ªdG ô«Z π°SGôªdG

»a äGQÉ¡ªdGh äGQó≤dG ∞«XƒJ É¡aÉ°ûàcG ó©H í«ë°üdG É¡fÉµe

á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùª˘˘dG º˘˘µ˘ JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W »˘˘g É˘˘e .. »LQÉîdG ΩÓYE’G iƒà°ùªH ¢Vƒ¡æ∏d ∫ƒ˘˘M IOó˘˘ë˘ ˘e äGQƒ˘˘ °üJ º˘˘ µ˘ ˘jó˘˘ d π˘˘ gh ? øjó¡àéªdG ™«é°ûàd õaGƒëdG ºjó≤J QGôªà°SG ≈∏Y ÉæÑfÉL øe ¢UôM ∑Éæg øe ¬àdÉ°SQ AGOCG »a »LQÉîdG ΩÓYE’G AÉ˘≤˘JQ’Gh ,ô˘ª˘à˘°ùª˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N É¡JGQób á«ªæJ πLCG øe á∏eÉ©dG QOGƒµdÉH ΩÉ˘¡˘ª˘dG õ˘jõ˘©˘J »˘a É˘kjó˘L ΩÉ˘¡˘°SE’G ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y AÉæÑdGh ,´É£≤dG É¡H ™∏£°†j »àdG . áª¶æe á«ª∏Y Ö«dÉ°SCG ≥ah ≥≤ëJ Ée øeDhCG »æfEÉa ,õaGƒëdG ºjó≤J øY ÉeCG º««≤J ∑Éægh ,ÜGƒãdGh ÜÉ≤©dG á°SÉ«°ùH ¿CG É˘æ˘g ó˘H’h ,AÉ˘£˘©˘dGh AGOCÓ˘d ô˘ª˘à˘°ùe ¢UÓNE’G πµH ¿ƒ∏ª©j ™«ªédG ¿CG ócDƒf ô««¨J ∑Éæg ¿Éc GPEGh ,øWƒdG áeóN »a Ée Qó≤H AGOC’G »a ô«°ü≤àdG »æ©j ’ ¬fEÉa ΩÉ˘˘¡˘ ª˘ dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W »˘˘a ô˘˘«˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘J »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j RÉéfE’ IójóédG QÉµaC’G øe IOÉØà°S’Gh .á∏cƒªdG ΩÉ¡ªdG AÉæH »a ∫hC’G Ωƒ«dG òæe äCGóH óbh ´É£≤˘dG »˘Ø˘Xƒ˘eh »˘dƒ˘Ä˘°ùe ™˘e á˘bÓ˘Y ±É˘°ûà˘cGh ¿hÉ˘©˘à˘dGh ΩGô˘˘à˘ M’G É˘˘¡˘ eGƒ˘˘b πµ°ûdÉH É¡Ø«˘Xƒ˘à˘d äGQÉ˘¡˘ª˘dGh äGQó˘≤˘dG .í«ë°üdG »eÓYE’G πª©dG ø«H ≥«Kh •ÉÑJQG »°SÉeƒ∏HódGh

Ö°UÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘dƒ˘˘ J π˘ª˘©˘dÉ˘H ¥É˘ë˘à˘d’G π˘Ñ˘b á˘«˘°SÉ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ø˘«˘H kÓ˘°UGƒ˘J ¿hó˘é˘J π˘˘g ..»˘˘eÓ˘˘YE’G ió˘˘e É˘˘eh ?á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG ΩÉ˘˘¡˘ ª˘ dG ∂∏˘˘J ? »dÉëdG πª©dG ≈∏Y Égô«KCÉJ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG ¿EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °SCG »a »d ø«˘©˘e ô˘«˘N âfÉ˘c á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ΩÓ˘YE’G ø˘Y ∫hDƒ˘°ùª˘c ó˘jó˘˘é˘ dG »˘˘∏˘ ª˘ Y πª©dGh »eÓYE’G ∑ôëàdÉa ..»LQÉîdG ¿C’ ≥«Kh πµ°ûH ¿É£ÑJôj »°SÉeƒ∏HódG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dGh ΩÓ˘YE’G ø˘«˘ H á˘˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘bÓ˘˘ Y ∫Gõ˘˘ J É˘˘ eh ΩGhó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âfÉ˘˘ c á«eÓYE’G »JÉ«dƒÄ°ùe ºµëHh .á«∏eÉµJ âëJ πª©dG äóàYG ó≤a á«°SÉeƒ∏HódGh ,á«dƒÄ°ùªdG π≤K ºZQh ,•ƒ¨°†dG ICÉWh ¢UÉîdG ¬©HÉW »eÓYE’G πª©∏d ¿CG ’EG πª©dG ¿EÉa ájÉ¡ædG »ah ,õ«ªªdG ¬≤fhQh »ah ..¬ÑMÉ°U øY ôÑ©j …òdG ƒg ó«édG ≠˘dÉ˘˘Ñ˘ H Üô˘˘YCG »˘˘æ˘ fEÉ˘ a ,´É˘˘°VhC’G ™˘˘«˘ ª˘ L áeó˘î˘H »˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y RGõ˘à˘Y’Gh ô˘î˘Ø˘dG ™bGƒªdG ∞∏àî˘e »˘a Iõ˘jõ˘©˘dG É˘æ˘à˘µ˘∏˘ª˘e .øjOÉ«ªdGh

kÓ°SGôe 40 »LQÉîdG ΩÓYE’G »a Éæjód ä’Échh ∞ë°U ≈∏Y ¿ƒYRƒàj á∏°SGôeh á«é«∏N á«FÉ°†a äGƒæbh äÉYGPEGh AÉÑfCG ¿EG ∫ƒ˘≤˘dG ™˘«˘£˘à˘°SCGh .á˘˘«˘ dhOh á˘˘«˘ Hô˘˘Yh »LQÉîdG ΩÓYE’G ø«Hh º¡æ«H ábÓ©dG ¢Uô˘ë˘f å«˘M ô˘ª˘ã˘ª˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H º˘°ùà˘J áMÉàªdG äÓ«˘¡˘°ùà˘dG á˘aÉ˘c º˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ,¬˘Lh π˘ª˘cCG ≈˘∏˘Y º˘gQhó˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘ d º˘˘¡˘ d ¿ƒ˘LÉ˘à˘ë˘j É˘e π˘µ˘H º˘gó˘ª˘f ¿CG ∫hÉ˘ë˘ fh º¡d äGAÉ≤d Ö«JôJh äÉeƒ∏©e øe ¬«dEG IOÉ˘©˘°S ìÉ˘à˘à˘aG ¿CG É˘ª˘c ,ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ™˘˘e QÉØ¨dGóÑY óªëe QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh ≈∏Y áª¡e Iƒ£N ¿Éc ø«∏°SGôªdG …OÉf Ωƒ≤j øªH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ..ó«©°üdG Gòg ƒ¡a kÉ«ª°SQ √OÉªàYG ¿hO π°SGôªdG áª¡ªH øµªj ’h ,¿ƒfÉ≤dG á∏FÉ£d ¬°ùØf ¢Vô©j »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e »˘˘a ¿hÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG .áeõ∏e ø«fGƒbh §HGƒ°V É¡ªµëJ ºéM ¢ùµ©J »LQÉîdG ΩÓYE’G IOƒL á«æWƒdG äÉÑ°ùàµªdG

ô°üæ©dG ôjƒ£J ≈∏Y õcôJ øjôëÑdG IóYÉb OÉéjEG á«ªgCG ¿hôJ πg ..…ô°ûÑdG »g Éeh ..?ájô°ûÑdG äGAÉØµdG øe á∏gDƒe ?∂dP ¢Vôà©J »àdG äÉbƒ©ªdG ájô°ûÑdG OQGƒªdG á«ªæàH AÉ≤JQ’G ¿EG Ék«ÑjQóJh Ék«æah Ék«aô©eh Ék«ª∏Y É¡∏«gCÉJh É¡JGQób õjõ©J ±ó¡H É¡JGQÉ¡e ø«°ùëJh ájhGõdG ôéM πµ°ûj á«LÉàfE’Gh á«∏ª©dG á∏eÉ°ûdG á«ªæà˘dG Iô˘«˘°ùª˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG »˘a áª«µëdG IOÉ«≤dG øe ÉkfÉªjEG ,áµ∏ªªdG »a Iõ˘«˘cô˘˘dG ƒ˘˘g »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G ¿CÉ˘ H π«Ñ°ùdG ƒgh ,É¡àjÉZh á«ªæà∏d á«°SÉ°SC’G äGRÉ˘˘ é˘ ˘fE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ ã˘ ˘eC’G ÖMÉ˘°U IOÉ˘«˘≤˘H OÓ˘Ñ˘dG »˘˘a á˘˘jQÉ˘˘°†ë˘˘dG .ió˘˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘dG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y á˘˘ dÓ˘˘ é˘ ˘ dG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘H GkOÉ˘°Tô˘à˘ °SGh õ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘J ,ô˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ dG AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ »LQÉîdG ΩÓYEÓd áeÉ©dG á«é«JGôà°S’G OQGƒ˘ª˘dG á˘«˘ª˘æ˘J :É˘ª˘¡˘ dhCG ,ø˘˘jô˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ °ùë˘˘J ó˘˘°ü≤˘˘H ´É˘˘£˘ ≤˘ dÉ˘˘H á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘ dG ΩÉ¡ªdÉH AÉaƒ∏d á∏eÉ©dG iƒ≤dG iƒà°ùe èeGô˘H OGó˘YEG ô˘Ñ˘Y ∂dPh ,É˘¡˘H á˘Wƒ˘æ˘ª˘dG .á°ü°üîàeh áeó≤àe á«ÑjQóJ »eÓYE’G iƒàëª˘dG IOƒ˘L :É˘ª˘¡˘«˘fÉ˘K á«aÉØ°ûdGh á«bGó°üªdÉH √õ«ªJ IÉYGôeh á«æWƒ˘dG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘ª˘dG º˘é˘M ¢ùµ˘©˘j É˘ª˘H äGƒ˘˘æ˘ °ùdG QGó˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â≤˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG .á«°VÉªdG ø˘Y çó˘ë˘à˘f ø˘ë˘f Oó˘˘°üdG Gò˘˘g »˘˘ah ÉæJÉjóëJh ,äÉbƒ©ªdG øY ’ äÉjóëàdG IQOÉ˘b á˘∏˘gDƒ˘e á˘jô˘°ûH Ió˘YÉ˘b OÉ˘é˘jEG »˘g á«LƒdƒæµàdG IôØ£dG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ∫É˘˘ é˘ ˘e »˘˘ a á˘˘ ∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG §˘HGô˘à˘ª˘dG º˘dÉ˘©˘dG Gò˘g »˘a ä’É˘°üJ’Gh .á≤MÓàªdG çGóMC’G √òg §°Shh ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hód »eÓYEG Öàµe IóëàªdG äÉj’ƒdG »a

π˘g ,»˘ª˘°Sô˘dG ∂©˘bƒ˘e ø˘e É˘kbÓ˘˘£˘ fG »˘LQÉ˘î˘dG ΩÓ˘YEÓ˘d π˘YÉ˘a ¿hÉ˘©˘J ∑É˘æ˘g ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ˘e ∫hO iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ?»é«∏îdG øe ójó©dG ∑Éæg ôeC’G á≤«≤M »a ∫É˘é˘ª˘dG »˘a ∑ô˘à˘°ûª˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¬˘˘LhCG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO ø˘˘«˘ H »˘˘eÓ˘˘YE’G πª©˘dÉ˘H É˘æ˘eGõ˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e »˘é˘«˘∏˘î˘dG á«eÓYE’G äÉ°SÉ«°ùdG »a ÜQÉ≤àdG ≈∏Y äÉYhô°ûª∏d ºYódG ô«aƒJh ,á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘cô˘à˘°ûª˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G ∑ôëàdG §N ó«Mƒàd ôªà°ùªdG ≥«°ùæàdG ¥É˘ã˘«˘e QGô˘bEG ó˘©˘ H É˘˘ª˘ «˘ °S’ ,»˘˘LQÉ˘˘î˘ dG

âëJ ™≤j óªà©ªdG ô«Z π°SGôªdG ¿ƒfÉ≤dG á∏FÉW

áµ∏ªªdG »a ø«∏°SGôªdG OóY ≠∏Ñj ºc ..º˘¡˘d »˘LQÉ˘˘î˘ dG ΩÓ˘˘YE’G Ωó˘˘≤˘ j GPÉ˘˘eh øjóªà©ªdG ô«˘Z ø˘«˘∏˘°SGô˘ª˘dG ø˘Y GPÉ˘eh hCG äGƒ˘˘æ˘ b á˘˘∏˘ °SGô˘˘ª˘ H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ø˘˘jò˘˘ dG ?êQÉîdG »a ∞ë°U ø˘jó˘ª˘à˘©˘ª˘dG ø˘«˘∏˘°SGô˘ª˘dG Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘ j

»fGô¡¶dG áØ«∏N

ºdÉ©∏d ájQÉ°†ëdG á∏≤ædG ¿É«H »LQÉîdG

ΩÓ˘YE’G ¿hDƒ˘ °T ΩÉ˘˘¡˘ e º˘˘µ˘ «˘ dƒ˘˘J ó˘˘©˘ H Gò˘g Qhó˘d º˘µ˘Jô˘¶˘f »˘g É˘e ..»˘LQÉ˘î˘dG ? ìÉàØf’G ó¡Y »a …ƒ«ëdG ´É£≤dG á«æWƒdG áaÉë°ü∏d çóëàdG Éfó©°ùj Iô˘˘«˘ °ùe »˘˘a ô˘˘«˘ Ñ˘ c Qhó˘˘H ∑QÉ˘˘°ûJ »˘˘à˘ dG ø˘ë˘f É˘æ˘∏˘©˘é˘j …ò˘dGh »˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿hDƒ˘ °Th á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ´É˘˘£˘ b »˘˘a É˘˘fQhó˘˘ H ΩÉ˘˘¡˘ ª˘ dG Oó˘˘©˘ à˘ ª˘ dG »˘˘LQÉ˘˘î˘ dG ΩÓ˘˘ YE’G ≥∏£æe ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¢Uôëf äÉÑLGƒdGh áµ∏ªªdG √ó¡°ûJ Ée ¢ùµ©f ¿CG ƒg Éæ∏ªY º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘ dG π˘˘ NGó˘˘ dG »˘˘ a Qƒ˘˘ £˘ ˘J ø˘˘ e ádÓL ¬H ΩÉb Ée kÉ°Uƒ°üNh »LQÉîdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ó˘«˘dÉ˘≤˘e ¬˘«˘dƒ˘J ò˘˘æ˘ e ió˘˘Ø˘ ª˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ájQƒëe äÉMÓ°UEÉH ΩÉb ÉeóæY ºµëdG º˘˘Yó˘˘H π˘˘eÉ˘˘°T »˘˘MÓ˘˘°UEG ´hô˘˘°ûe ô˘˘Ñ˘ ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ø˘˘e Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùeh ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ƒª°ùdG ÖMÉ°U IQRGDƒeh ôbƒªdG AGQRƒdG »dh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ø˘«˘eC’G ó˘¡˘©˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG âdƒ˘˘ë˘ J å«˘˘M ..ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘µ˘∏˘ª˘e ≈˘dEG äÉ˘MÓ˘°UE’G √ò˘˘g ÖLƒ˘˘ª˘ H ÇOÉÑe ≈dEG óæà°ùJ á«WGô≤ªjO ájQƒà°SO ,äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dGh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ˘dhO ¢ù°SCGh á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG ¥É˘˘£˘ f ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh í˘æ˘eh ,»˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘ é˘ ª˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘bƒ˘≤˘ M ICGô˘˘ª˘ dG ≈˘˘à˘ °T »˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°†¡˘˘f ó˘˘jó˘˘é˘ ˘J »LQÉîdG ΩÓYE’G ¿CG ∂°T’h ..øjOÉ«ªdG á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¿É˘˘ «˘ ˘H »˘˘ a º˘˘ ¡˘ ˘ e QhO ¬˘˘ ˘jó˘˘ ˘d ≈˘∏˘Y OÓ˘Ñ˘dG É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘jQÉ˘˘°†ë˘˘dG ,É˘¡˘H ∞˘jô˘©˘à˘dGh äÉ˘jƒ˘à˘ °ùª˘˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e ≈dEG IójóédG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQƒ˘°U º˘jó˘≤˘Jh .»ªdÉ©dG ΩÉ©dG …CGôdG

»°SÉeƒ∏HódG πª©dG øe ≥∏£æJ »LQÉîdG ΩÓYE’G áØ°ù∏a §˘˘HGƒ˘˘°V á˘˘≤˘ «˘ ˘Khh »˘˘ eÓ˘˘ YE’G ±ô˘˘ °ûdG Gò˘˘g »˘˘a º˘˘J ó˘˘bh .»˘˘LQÉ˘˘î˘ dG ΩÓ˘˘ YE’G äGP ΩÉ˘¡˘ª˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG RÉ˘˘é˘ fEG Oó˘˘°üdG ¬˘˘Lƒ˘˘dG RGô˘˘HEÉ˘ ˘H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dGh á˘˘ ∏˘ ˘°üdG í˘«˘ °Vƒ˘˘Jh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ∫hó˘˘d …QÉ˘˘°†ë˘˘dG GkOQ »eÓ°SE’G øjó∏d áë«ë°üdG IQƒ°üdG ¢†©˘˘Ñ˘ d á˘˘°Vô˘˘¨˘ ª˘ dG ä’hÉ˘˘ë˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ø«H §Hô∏d á«Hô¨dG á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG ójó©dG PÉîJG ºJ ó≤a ,ΩÓ°SE’Gh ÜÉgQE’G è˘eGô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘J :É˘¡˘ª˘gCG ,äGƒ˘£˘ î˘ dG ø˘˘e ø˘e ,á˘«˘LQÉ˘N á˘«˘eÓ˘YEG ™˘«˘HÉ˘˘°SCGh π˘˘ª˘ Y »a ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ΩÉjCG'' äÉ«dÉ©a É¡æ«H AÉ°ûfEG ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG QGôbEGh ,''ÉHhQhCG »˘˘a ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ∫hó˘˘d »˘˘ eÓ˘˘ YEG Öà˘˘ µ˘ ˘e øY kÓ°†a ,á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ΩÉ«b IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdG »àdG á«fÉ°ùfE’G ádÉ°SôdG RGôHEG »a ÉgQhóH ò˘Ñ˘fh º˘dÉ˘©˘∏˘d ∞˘«˘æ˘ë˘dG É˘æ˘æ˘jO É˘¡˘ eó˘˘≤˘ j .¬dÉµ°TCG áaÉµH ±ô£àdGh ÜÉgQE’G

¿hDƒ˘ ˘°ûd ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘cCG ï˘«˘°ûdG »˘LQÉ˘î˘ dG ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿CG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »a kÉª¡e kGQhO Ö©∏j »LQÉîdG ΩÓYE’G É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ ˘dG º˘˘ gCG π˘˘ ≤˘ ˘f kGô«°ûe êQÉîdG ≈dEG πNGódG øe áµ∏ªªdG ΩÓYE’G §HôJ »àdG á≤«KƒdG ábÓ©dG ≈dEG ÖcGƒ˘j …ò˘dGh »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H kÉªYGO ,É¡∏«°UÉØJ πµH ájQÉ°†ëdG á«ªæàdG ∂∏àªJ áHQóeh á∏gDƒe QOGƒc OGóYEG ≈dEG øe É¡æµªj Ée äGQÉ¡ªdGh äGQó≤dG øe kGócDƒe ,IQGóéH ∫ÉéªdG Gòg »a ¢VƒîdG ≈∏Y »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ¿CG »˘LQÉ˘î˘dG ΩÓ˘YE’G á˘«˘ª˘gCG ió˘˘ª˘ H »˘˘Yh Gòd á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘ª˘dG ¢ùµ˘©˘j …ò˘dG ∫hód »eÓYE’G ÖàµªdG AÉ°ûfEG QGôbEG ¿Éc Ióëàª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG »˘a ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¬LhCG óMCG á«µjôeC’G äÉ°SÉ«°ùdG »a ÜQÉ≤àdG ≈∏Y πª©j …òdG ºYódG ô˘«˘aƒ˘Jh ,á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘«˘eÓ˘YE’G ,á˘cô˘à˘°ûª˘˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ó«Mƒàd ôªà°ùªdG ≥«°ùæàdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ó˘©˘H É˘ª˘«˘°S’ ,»˘LQÉ˘î˘dG ∑ô˘ë˘à˘ dG §˘˘N á≤«Khh »eÓYE’G ±ô°ûdG ¥Éã«e QGôbEG ∂dP AÉ˘˘L »˘˘LQÉ˘˘î˘ dG ΩÓ˘˘YE’G §˘˘HGƒ˘˘ °V : »dÉàdG QGƒëdG ∫ÓN

á˘Ø˘«˘∏˘N ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ å©˘˘H ≈˘dEG á˘Ä˘æ˘¡˘J á˘«˘bô˘H »˘fGô˘¡˘ ¶˘ dG ó˘˘ª˘ MCG »˘©˘jô˘°ûà˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ ájGóg óª˘ë˘e É˘«˘°ù«˘fhó˘fCG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H ó«©dG iôcP áÑ°SÉæªH ∂dPh ,ó«Mh Qƒf ¬«fÉ¡J ¢üdÉN É¡æª°V ,√OÓÑd »æWƒdG √ò˘¡˘H »˘°ù«˘fhó˘fC’G Ö©˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ≤˘ dG ¿CG ¬à˘«˘bô˘H ∫Ó˘N kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ dG √ò˘˘g Oƒ˘˘ ©˘ ˘J á˘˘ ë˘ ˘°üdÉ˘˘ H ≥˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üdG »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘fhó˘˘ ˘fC’G Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ª˘ ˘ dGh IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdGh .QÉgOR’Gh

IQhódG »a ø«cQÉ°ûªdG ™e á«dÉª°ûdG ßaÉëªd ájQÉcòJ á£≤d

á«dÉª°ûdÉH QOGƒµdG OGóYEG IQhO ΩÉàN »a

ø««eÓYE’G »°Uƒj Ωƒ∏°S øH áaôëæªdG QÉµaCÓd …ó°üàdÉH ÜÉÑ°ûdG :á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

á¶aÉëªdG »a á«HÉÑ°ûdGh á«eÓYE’G QOGƒµdG OGóYE’ ≈dhC’G IQhódG âªààNG »àdG ™«°VGƒªdGh ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y õ«côàdG √ÉéJG »a πª©dG ≈∏Y ¥ÉØJ’ÉH á«dÉª°ûdG áë∏°üªdG Ωó≤j …òdG ¿õàªdG »Yƒ°VƒªdG ìô£dG ôÑY ø«æWGƒªdGh øWƒdG º¡J ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ô˘«˘KCÉ˘à˘dG äGP á˘«˘eÓ˘YE’G äÉ˘°SQÉ˘ª˘ª˘dG ø˘e Qò˘ë˘dGh ,ø˘Wƒ˘∏˘d É˘«˘∏˘©˘dG .™ªàéªdG QGô≤à°SG ø˘«˘cQÉ˘°ûª˘dG Ωƒ˘∏˘°S ø˘H ó˘ª˘MCG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG ß˘aÉ˘ë˘e ≈˘°UhCG ,IQhó˘dG ΩÉ˘à˘N »˘˘ah ™bGh ¢ùeÓJ ÉjÉ°†≤d á«Ñ∏°ùdG áédÉ©ªdGh áaôëæªdG QÉµaCÓd …ó°üàdG IQhô°†H »àdG á«YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘æ˘Wƒ˘dGh á˘«˘Yô˘°ûdG á˘dÉ˘°Sô˘dÉ˘H ¿É˘ª˘jE’Gh ,á˘«˘eƒ˘«˘dG IÉ˘«˘ë˘dG ≈˘dEG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG äƒ˘°U ∫É˘°üjEG »˘a º˘¡˘°ùj kÉ˘aô˘W √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H »˘eÓ˘YE’G É˘¡˘∏˘ª˘ë˘ j ¬à«ª°ùJ øµªj ÉªY OÉ©àH’Gh ,»HÉéjE’G πYÉØàdG ≥≤ëJ »àdG IQƒ°üdÉH ø«dhDƒ°ùªdG äGP hCG á«YÉªàL’G äÉbÓ©dG ≈∏Y »°ùµ©dG ô«KCÉàdG äGP ''á«eÓYE’G äGôJÉ¡ªdÉH'' ¢UÓNEGh á«Yƒ°VƒªdGh ¥ó°üdG ¿CG QÉÑàYÉH ≥FÉ≤ëdG ô««¨J »a ô£îdG ô«KCÉàdG .»æjôëÑdG ™ªàéªdG »a Üƒ∏£ªdG ¿õàªdG ΩÓYEÓd á«°SÉ°SCG äÉ≤∏£æe »g á«ædG øe ábÉH »dÉëdG ∞«°üdG º°Sƒe ∫ÓN âeób á¶aÉëªdG ¿CG Ωƒ∏°S øH ócCGh á˘«˘∏˘«˘gCÉ˘Jh á˘«˘aÉ˘≤˘Kh á˘«˘æ˘Wh QhÉ˘ë˘e â∏˘ª˘°T è˘eGô˘Ñ˘ dGh äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dGh á˘˘£˘ °ûfC’G π«é°ùàH GhQOÉH øjòdG á¶aÉëªdG »dÉgCG øe ô«Ñc ΩÉªàgÉH â«¶M ,á«¡«aôJh ∞«°U á£N »a ™°Sƒà∏d kÉ£«£îJ ∑Éæg ¿CGh ,èeÉfôÑdG øY ¿ÓYE’G ∫ÉM º¡FÉæHCG äÉ¶aÉëªdGh á¶aÉëªdG AÉæHCG øe OóY ôÑcC’ á°UôØdG áMÉJE’ 2008 πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°T »˘dÉ˘ë˘dG ΩÉ˘©˘dG è˘eÉ˘fô˘H »˘a ∑QÉ˘˘°T PEG ,á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d iô˘˘NC’G .äÉ¶aÉëªdG ∑É˘æ˘g ¿EG Iô˘°ù¨˘dG ∂dÉ˘e á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG »˘°UÉ˘°üà˘NG IQhó˘˘dG ≥˘˘°ùæ˘˘e ∫É˘˘bh ójóëJh º¡FGQBG ≈∏Y ±ô©àdG á«¨H ø«cQÉ°ûªdG ≈∏Y É¡©jRƒJ ºJ º««≤J IQÉªà°SG QGôªà°SG kÉæ∏©e ,á∏Ñ≤ªdG äGQhódG »a É¡æe IOÉØà°SÓd á«Ñ∏°ùdGh á«HÉéjE’G •É≤ædG ájÉ¡f ≈àM »fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh »˘aGô˘Zƒ˘Jƒ˘Ø˘dG ô˘jƒ˘°üà˘dGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG äGQhO .…QÉédG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG á∏«eõdG »a ÖJÉµdGh èeGôÑdG »°UÉ°üàNG É¡«∏Y ±ô°TCG »àdG IQhódG äõcQh »∏ª©dGh …ô¶ædG ¬«≤°ûH »eÓYE’G πª©dG ÇOÉÑe ≈∏Y óªëe ó«©°S ''§°SƒdG'' ≥WÉæªdG ºgCG øe á≤£æªd á«fGó«e ádƒLh á«∏ªY øjQÉªJ É¡à∏∏îJ ,ø«FóàÑª∏d Ωób Éª«a ,π«îædG ´QÉ°T á≤£æe »gh á«YÉªàL’Gh ájôKC’Gh á«Ä«ÑdG á«MÉædG øe .É¡àédÉ©e á«Ø«ch áª¡ªdG ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM áØ∏àîe ájôjôëJ êPÉªf ¿ƒcQÉ°ûªdG

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

alwatan news local@alwatannews.net

á«YÉæ°üdG øjôëÑdG áfÉµe Rõ©jh ...Q’hO …QÉ«∏e áØ∏µàH

¢ùLGƒ``g

2009 ‘ õ¡éj øjôëÑdÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ójóM ™æ°üe ÈcCG AÉ°ûfEG

QGƒ°S π«≤Y

:Iô°ù¨dG óªﬁ ` zøWƒdG{

Bin-swar@hotmail.com

!∞°Sƒj ÖFòd Gk QÉ°üàfG óÑY ñC’G ‹ Öàc (!ÚàLƒŸG ÚH Ö©∏dG ...ádGóYh ≥M ÉàcôM) ∫É≤e ≈∏Y kGOQ ójõJ) äÉëØ°U ™HQCG øe ádÉ°SQ ,ÜÉÑ°ûdG ádGóY ácôM »£°TÉf óMCG êGô©ŸG ¬∏dG ‹ íª°SGh …PÉà°SCG ∂d »JÉ«– ,¬dƒ≤H É¡«¡æj (ÚJôe Oƒª©dG Gòg ºéM ≈∏Y !¬∏dG AÉ°T ¿EG OQ ‹h ,á©ª÷G »∏°UCG ìhôHh π' «©à°ùe'' ÊC’ Ö°†à≤ŸG …OQ ≈∏Y ô°ûfCÉ°S ,kGô°TÉÑeh kGÒ°üb ¿ƒµ«d ¬«∏Y Ö©àj ¿CG ƒLQCG …òdG √OQ QÉ¶àfG ‘ - 1 º˘˘ ¶˘ ©˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ dh ,á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG ≥˘˘ «˘ °†d ¬˘˘ ∏˘ c ¢ù«˘˘ dh ¬˘˘ ∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ‘ AÉ˘˘ L É˘˘ e º˘˘ gCG ¿EG ‹ƒb ≈∏Y ¬°VGÎYÉH GC óHCÉ°Sh (¬«∏Y Üƒ©àe ÒZ) ƒ°ûM Oô› É¡JÉjƒàfi §˘˘«˘ ∏˘ N ø˘˘e (º˘˘°TÉ˘˘g ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y) ñC’G kGô˘˘ NDƒ˘ e É˘˘ ¡˘ °ù°SCG á˘˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ dGó˘˘ ©˘ dG á˘˘ cô˘˘ M .ïdEG ..Úég á˘˘dGó˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘M Ö«˘˘cô˘˘ J ¿CÉ˘ H iô˘˘ J ’CG π˘˘ °VÉ˘˘ Ø˘ dG …PÉ˘˘ à˘ °SCG :¬˘˘ ∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y ∫AÉ˘˘ °ùà˘˘ jh ‘ áfôe ácôM É¡fCGh á' jOó©àdG ≈∏Y π«dO'' ºµjCGQ Ö°ùM Úég §«∏N øe á«æWƒdG ∞∏àîÃ øWƒdG AÉæHCG πÑ≤àJ á«æWh á«fóe ácôM É¡fC’ äÉ¡LƒàdG ™«ªL πÑ≤J ‘ É¡JôcP »àdGh á«æjódG áLƒŸG øY ÉeCG ..º¡JÉaÉ≤Kh º¡JGó≤à©eh ºgQÉµaCG ±ô©J Éªch ..á«Ñ©°T ácôM kÓ°UCG ácô◊G ¿CG ¤EG ™Lôj Gò¡a ∂eÓc ¢Vô©e Üô¨à°ùe ÒZh »©«ÑW ôeCG Gògh á«æjO áÑ≤M »g Ωƒ«dG á«æeõdG áÑ≤◊G ¿CÉH ? kÉeô°†flh kÉÁób kÉÑJÉc ∂fƒc ∂«∏Y ≈Øîj ’h ..(!!) ,¬∏dG AÉ°T ¿EG áeÓ°ùdÉH ™LôJh á©ª÷G »∏°üJ ìhôJ :ƒg ,Gòg ≈∏Y »HGƒLh ..É«fódG ΩÓc ÊÉ©e ¢üjƒ∏àd Éæ«∏Y áéM ,IôNB’G ¿hDƒ°ûH ∂dÉ¨°ûfG ´óJ ’ øµd ,äÉLhGõàŸG øe í«ë°üdG ÒZh »ë°üdG ÒZ §«∏ÿG ƒg ,(Úé¡dG) Ωƒ¡Øªa ±ƒ°S ¢üjƒ∏J ∂dòa ,áë«ë°üdG ájOó©àdGh ,áeƒeòŸG áfÉé¡dG ÚH …hÉ°ùJ Óa ádGó©dG ácôM ¿CG ∑ôjô≤àH kÉØ∏°S Ohó◊G ™£≤J âfCG Égh ,óM óæY ∂H ∞≤j ød !¬∏dG ±ÉN ..(!á«Ñ©°T ácôM kÓ°UCG) ¬≤∏“ ‘ ™ª«°ûe ÖgP É‡ ÌcCG Ögòj º°TÉg ¬∏dG óÑY ¿CÉH ‹ƒb øYh - 2 ` …CG ¬ë«°TÎH ∂dPh ,A…ÈdG »©«Ñ£dG º¡ÑKƒJ ÜƒcôH ÜÉÑ°ûdG (Oƒe) êGõŸ .ïdEG ..áeC’G …Qôfi Qhód áæ°ùdG ÜÉÑ°T ` º°TÉg ¬∏dG óÑY ƒg πH √óMh º°TÉg ¬∏dGóÑY ΩÓc ¢ù«d ΩÓµdG Gòg :êGô©ŸG ¬∏dG óÑY ∫ƒ≤j ÜÉë°UCG ÜÉàµdG øe ∑Éæg ¢ù«d hCG ,¥Gô©dG ‘ çóëj ÉŸ ∑Qóe ¢üî°T πc ΩÓc ôMO ‘ áeC’G πeCG »g á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ¿CÉH kÉªFGO OOôj ø‡ »eƒ≤dG ôµØdG ácôM ¤EG ¿ƒªàæj ’ kÓ°UCG ºgh ,(…ƒØ°U ` ƒ«¡°U ` ƒµjôeCG ` ƒ∏‚C’G) ô°ü©dG ø©a ,»©«°ûdG ´QÉ°ûdG ‘ IƒNEG øe ±Éà¡dG Gòg óŒ ¿É«MC’G ¢†©H ‘ πH ádGó©dG ?π°VÉØdG …ó«°S º∏µàJ ≥gGôe êGõe …CG ¬æY ºæj Éeh ¬H ÖàµJ …òdG Gòg ƒg ,¬æY ∫CÉ°ùJ …òdG êGõŸG ¿CG :ƒg »HGƒLh ∞∏N øe ºàj ,º«KCG hõZ ƒg ¥Gô©∏d çóëj Ée ¿CG ±É°ûàcÉH ¥ƒØàdG Qƒ©°T øe ´óîfG »àdG á£aÉ«dG »gh ,¥Gô©∏d kGôjô– ¢ù«dh ,Ú°ùM ΩGó°U •É≤°SEG á£aÉj Éª«a ,º°TÉg ¬∏dG óÑY ñC’G ∫ÉãeCG øe º¡∏°VÉaCGh »eƒ≤dG QÉ°ù«dG …ô¶æe ≈àM É¡H ¢ü¨˘˘ jh ,¬˘˘ JÈ©˘˘ H ≥˘˘ æ˘ à˘ î˘ jh ¬˘˘ ©˘ eO ‘ ¥ô˘˘ ¨˘ j (ô˘˘ î˘ a Ó˘˘ H ,Qƒ˘˘ £˘ °ùdG ÖJÉ˘˘ c) ¿É˘˘ c ,êGô©ŸG ¬∏dG óÑY »NCG Éj ™«£à°ùJh ,iÈµdG áYóÿG øe Qòëj ƒgh !¬NGô°üH ,á«°VÉŸG øjô°û©dG äGƒæ°ù∏d á«é«∏ÿGh á«æjôëÑdG ÉæàaÉë°U ∞«°TQC’ ™LôJ ¿CG º«∏©J ∫hÉ– ∂fCG ∂d ¿ÉØ°ûµj Éª¡∏©d ,¬°ùØf º°TÉg ¬∏dGóÑY ñC’G IôcGòd hCG !(…ƒØ°U ` ƒ«¡°U ` ƒµjôeCG ` ƒ∏‚C’G) ≈æ©e ÉC £ÿG ¢üî°ûdG ádGó©dG ácôM ¿CG :√OÉØe πjƒW ƒ°ûëH ¬àdÉ°SQ ,êGô©ŸG ¬∏dG óÑY ºààîj - 3 »FÉ°†b ºµM ¿hóH º¡ÁôŒ ¢†aôJh Úª¡àŸG øY ´ÉaódG ∞bƒe ≈æÑàJ Ωƒ«dG ádGó©dG ácôM GóY Ée á«°†≤dG »æÑJ ¢†aôj ™«ª÷G'' :∞«°†jh .kÉ«eÓYEG º¡àfGOEGh πbÉ©dG çóM ?»NCG Éj ádGó©dG IQOÉ°üe ‘ ÖZôJ ácô◊G ∫ƒ≤f ó©Hh ,'á' «æWƒdG !¬d π≤Y Óa ¥ó°U ¿EÉa ≥«£j ’ ÉÃ ¿Éc ,¿O’ øH áeÉ°SCG º«°SƒdG »HÉgQE’G ï«°ûdG ¿CG ƒd ƒg :ƒg Gòg ≈∏Y »HGƒLh Gò¡d ¬àcôMh º°TÉg ¬∏dG óÑY π«ã“ ≈∏Y ¢VÎ©æd Éæc Ée ,¬«∏Y ¢†Ñbh kÉ«æjôëH á«dÓ≤à°S’h »æjôëÑdG ∫ó©∏d õjõ©J ´ÉaódG Gòg πãe »Øa ¬æY ´ÉaódGh ï«°ûdG èjhÎd ,á«∏ÿG OGôaCG áæfi ∫Ó¨à°SG ƒg É‰EG Éæ°VGÎYGh ,»æjôëÑdG AÉ°†≤dG áHÉ«ædGh á«∏NGódG IQGRh øe òîàj ,kÉ«ØFÉW kÉ«°SÉ«°S kÉéjhôJ ,É¡°ù«FQh (ádGóY) !ÖFò∏d ∞°Sƒj ¿GƒNEG ¬∏ãe Ö°ùæj ⁄ Ée Éª¡d Ö°ùæj Ú°VÎØe Úª°üN áeÉ©dG äÉëjô°üJ ájCG (..áHÉ«ædGh á«∏NGódG) Éª¡«∏Y iÎØŸG Úà¡é∏d GC ô≤f ⁄ Éª«a ,áeÉ©dG áHÉ«ædGh á«∏NGódG äÉëjô°üJ âfÉc ó≤a ,º¡∏gCG hCG á«∏ÿG OGôaC’ áÄ«°ùe øe π«∏≤àdG ‘ øªµJ øjôëÑdG áë∏°üe ¿CÉH Qƒ©°ûdG ‘ ájÉZh ,Üò¡àdG ‘ ájÉZ !É¡JÉfÉ«H ‘ (ádGóY) ¬∏©ØJ ÉŸ ó°†dÉH ∂dPh ...É¡ª«î°†J ¢ù«dh ,á«∏ÿG ¿CÉ°T ™ªà› …CG ‘ Ωƒ¡Øe ôeCG ,,kÉ«°SÉ«°S kÉØ««µJ á«FÉ°†b á«°†b …CG ∞««µJ ¿EG kGÒãc É¡JRhÉŒ (ádGóY) ¿CG ø¶f kGOhóM ∞««µàdG Gò¡d øµd ,kÉ«°SÉ«°S ΩƒeRCÉe øe ¬«a É‡ ÌcCG »cGòàdG øe ¬«a kÓ∏– á«dhDƒ°ùŸG øe É¡∏∏ëàH á«°†≤dG √òg ‘ ,É¡æ«fGƒbh ádhódG äÉ°ù°SDƒe á«Yhô°ûe â«àØJh º°†b IAƒ°S øe ¬«ah ,AÉcòdG Qƒ°ü≤H ¬jƒæàdGh äÉ°ù°SDƒŸG √òg AGOCG Ú°ù– ≈∏Y ¢Uô◊G øe ¬«a É‡ ÌcCG ádÉM ‘ (¬H ≥aÎf ⁄h) ,kÉªFGO ¬«∏Y ¢VÎ©f Ée §Ñ°†dÉH ƒgh ,ÚfGƒ≤dG √òg .(kÉæª°V á«ØFÉW) á«∏ãe IÉcÉfi ádGóY ácôM É¡«cÉ– »àdG ¬àcôMh ™ª«°ûe øe πÑ≤f ¿CG øY kÓ°†a ,≥aÎf ¿CG Éæe óMCG Ö∏£j ¿CG øµÁ ∞«c iôf ’ ¬«∏Yh Újƒ∏¡a Ú£°TÉf øe ÉªgÒZ hCG (™ª«°ûe) ¬∏«ãe øe ¬∏Ñ≤f ’ Ée (º°TÉg) (á«eGQO á«°Shôa) øe ´ƒf ‘ AÉ«°TC’G πch ¢SÉædG πc IQOÉ°üŸ á«¡°ûdG »MƒàØe IÓ°üdG ó' FÉb'' QhOh ,á°SÉ«°ùdG §°TÉf hOh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M §°TÉf QhO ≈∏Y Pƒëà°ùJ ≥°ùf ‘ Gòg πc ,á«°SÉ«°ùdG äGÒ°ùŸG á©«∏W QhOh ,iƒàØdG π£H QhOh ,¢SÉædÉH ÉÃ ,º°TÉg ¬∏dG óÑY ácôM ádÉM ‘ ¬æY í°üØj ,(*) ∞∏îàe (…Oƒg ÚHhQ) iOÉªàj »àdG ¬JÉëjô°üJ ÈY ¬àcô◊ äÉª°S øe ΩÉjC’G √òg ¬«°Sôj ¿CG ∫hÉëj ‘ Éªc !πµdG ≈∏Y ÉghCGôbCG) Ò¨dG ≈∏Y π°VÉØàdG ó◊ (âÑ°ùdG) ¢ùeCG É¡«a øY ´Éaó∏d kÉµ°U ¬àcôMh ¬ëæÁ kGó≤Y ¬©e Gƒ©bh ób Úª¡àŸG πgCG ¿CÉH (¿É«ÑdG !kÉ°†jCG 'kÉ«©ªà›'h' kÉ«FÉ°†b ºgO’hCG á˘˘ «˘ FGhQ á˘˘ «˘ eGQO á˘˘ «˘ °üî˘˘ °T ,Oƒ˘˘ g ø˘˘ Hhô˘˘ d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf 'á˘ ˘jOƒ˘˘ g ÚHhQ'' :¢ûeÉ˘˘ g (*) ΩGƒbh ,(ƒdhR) á«°üî°T É°†jCG É¡LPÉ‰ øe ,á«KGôJ á«dóY ájô¶æH ,IQƒ¡°ûe ,º°üÿGh ,¢SQÉØdG QhO Ö©∏H AÉ«æZC’G øe AGô≤ØdG ¥ƒ≤M ´õf :ƒg ájô¶ædG !¢SQÉ◊Gh ¢ü∏dGh ,»°VÉ≤dGh

(∞«°TQCG) Ö∏°üdGh ójóë∏d ™æ°üe

kÉ«Ä«H ⁄É©dG ‘ áaÉ¶f ™æ°üe ÌcCG ´hô°ûŸG π©Œ Q’hO ¿ƒ«∏e 50 øjôëÑdG ™bƒe Rõ©jh ,áaÉ°†e áª«bh ¥ô°ûdG ‘ ájOÉ°üàb’G á£jôÿG ≈∏Y .§°ShC’G »˘˘Lƒ˘˘c ƒ˘˘JÉ˘˘eƒ˘˘j á˘˘cô˘˘°T â°ù°SCÉ˘ ˘Jh ácô°T »gh ,1940 ΩÉ©dG ‘ á«fÉHÉ«dG ó˘˘ ˘ ˘ jó◊G ∫É› ‘ á˘˘ ˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ e øe ójó©dG ‘ ´hôa É¡dh ,Ö∏°üdGh áLQóeh ⁄É©dG ‘ á«YÉæ°üdG ∫hódG .ƒ«cƒW á°UQƒH ‘

øjôëÑdG áfÉµe Rõ©«d AÉLh ,á«°VÉŸG äÉ¡Lƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘≤˘Kh á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ò°ùJ »˘˘à˘ dG OÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’G ‘ ÖfÉ˘˘ ˘LC’G Úª˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ùŸG ™˘æ˘°üŸG ¿CG É˘ª˘c .»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG øe øjôëÑdG äÉLÉ«àMG »Ñ∏j ±ƒ°S ∫É˘˘ª˘ YCG ‘ É˘˘¡˘ LÉ˘˘ à– »˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ jó◊G OƒLh ™bƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äGAÉ°ûfE’G á˘«˘dÉ˘Y á˘ª˘«˘b äGP á˘Ñ˘MÉ˘˘°üe ™˘˘fÉ˘˘°üe

ƒ˘JÉ˘˘eƒ˘˘j á˘˘cô˘˘°T ¿EG'' Qó˘˘°üŸG ∫É˘˘bh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe πNóJ »Lƒc á˘cô˘°ûdG Èà˘©˘J å«˘˘M ,¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ‘ §˘Ø˘æ˘∏˘d kGQó˘°üeh á˘jƒ˘«˘M á˘≤˘£˘ æŸG áHGƒH áHÉãÃ øjôëÑdG ó©Jh ,⁄É©dG .''ÒÑµdG ‹ÉŸG ºYódG πX ‘ ácô°û∏d IQGRh øe Üô≤e Qó°üe ∫Éb Éª«a ÈcC’G ó©j ´hô°ûŸG Gòg ¿CÉH áYÉæ°üdG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN øjôëÑdG ‘

¿ƒ˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N ¿hô˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùe ≥˘˘ Ø˘ ˘JG ™˘˘æ˘ °üe ÈcCG AÉ˘˘æ˘ H ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘«˘ fÉ˘˘HÉ˘˘jh ,øjôëÑdÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ójóM ø˘eh ,Q’hO …QÉ˘«˘∏˘ e á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ H ∂dPh ΩÉ©dG ôNGhCG ‘ ¬LÉàfEG CGóÑj ¿CG ™bƒàŸG QÉ˘WEG ‘ ™˘æ˘°üŸG AÉ˘°ûfEG »˘˘JCÉ˘ jh ,2009 ‘ á«YÉæ°üdG øjôëÑdG áfÉµe õjõ©J ¤EG á«YÉæ°U QOÉ°üe äQÉ°TCGh .á≤£æŸG ácQÉ˘°ûÃh ,»˘Lƒ˘c ƒ˘JÉ˘eƒ˘j á˘cô˘°T ¿CG »YÉ˘æ˘°üdGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘cô˘°T π˘Ñ˘b ø˘e á˘cƒ˘∏˘ ªŸG ™æ˘°üe AÉ˘°ûfEG ≈˘∏˘Y É˘à˘≤˘Ø˘JG »˘é˘«˘∏ÿG ‘ Q’hO …QÉ˘˘«˘ ∏˘ e á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘H ó˘˘ jó˘˘ M 41 ¤hC’G ∂∏“ å«˘˘ë˘ H ,ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG É˘˘ª˘ «˘ a ,´hô˘˘°ûŸG ∫É˘˘ª˘ °SCGQ ø˘˘e á˘˘FÉŸÉ˘˘H ,´hô°ûŸG øe áFÉŸÉH 51 á«fÉãdG ∂∏“ øjôNB’G øjôªã˘à˘°ùª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG áàa’ .á«bÉ˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dG ¿ƒ˘µ˘∏˘à˘ª˘«˘°ùa ¿CG ™bƒàŸG øe …òdG ™æ°üŸG ¿CG ¤EG øe kÉ` jƒ`` ` æ°S ø`` `W ¿ƒ``«` ` `∏e 4 ` 3 è`` ` àæj ,´Gƒ˘˘fCG á˘˘KÓ˘˘K è˘˘à˘ æ˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S ó˘˘ jó◊G Ωó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG …OÉ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ jó◊G :»˘˘ gh äÉLÉ«àMG á«£˘¨˘J ±ó˘¡˘H äGAÉ˘°ûfEÓ˘d ¢†FÉ˘Ø˘dG Qó˘°üj º˘K ø˘eh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG è˘à˘æŸGh .IQhÉÛG ∫hó˘˘dG ¤EG »˘˘≤˘ Ñ˘ àŸG ó˘˘ ˘ jó◊G á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °U ƒ˘˘ ˘ ˘g ÊÉ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG ójóM ƒg ådÉãdG èàæŸGh ,»éæØ°SE’G ∫É˘˘ª˘ YCG ‘ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG Ió˘˘ª˘ YC’G äGQÉ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dGh äÉ˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d äGAÉ˘˘ °ûfE’G .á≤£æŸG ‘ ábÓª©dG QOÉ°üŸG äQÉ°TCG ™æ°üŸG ™bƒe ∫ƒMh ƒg ó◊ÉH á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ¿CG ¤EG ¥ÉØJ’G ” ¬fCÉH IócDƒe ,ìÎ≤ŸG ™bƒŸG øeh ,´hô°ûª∏d ¢üNôdG ™«ªL ≈∏Y äÉÑ˘∏˘£˘àŸÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ¢üNô˘dG É˘¡˘ª˘gCG ÌcCG øe ™æ°üŸG π©Œ »àdG á«Ä«ÑdG å«˘M ø˘e ⁄É˘©˘dG ‘ á˘aÉ˘¶˘ f ™˘˘fÉ˘˘°üŸG .áØ«¶ædG áÄ«ÑdG ÚªFÉ≤dG øe Üô≤e Qó°üe ∫Ébh ±ƒ°S ´hô°ûŸG ¿CÉH ™æ°üŸG ´hô°ûe ≈∏Y ,á«∏ÙG ádÉª©dG øe ÒÑc OóY ∞Xƒj á˘ë˘aÉ˘µ˘e Iõ˘¡˘LCG Ö«˘cô˘J º˘à˘«˘ °S É˘˘ª˘ c áØµ∏àH áÄ«ÑdG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d çƒ˘∏˘à˘dG ™˘æ˘°üŸG π˘©˘é˘j É‡ Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 50 êÉàfE’G å«M øe ™fÉ°üŸG π°†aCG øe .áÄ«ÑdG ≥jó°Uh ∞«¶ædG

:ô«¡°T »fOQCG ÖJÉc

äGòdG ó≤f ≈∏Y Ωƒ≤jh ∞∏àîe z…ƒ°SƒªdG{ ÜÉ£N á`q «Hô¨dG IQÉ°†ë∏d á«HÉéjE’G Iô¶ædGh »˘æ˘jó˘dG ó˘jó˘é˘à˘dGh ìÓ˘°UE’G ≈˘∏˘Y É˘gó˘«˘cÉC ˘J »˘a (..√ó˘˘Ñ˘ Y øH ∂dÉªH -∂dòc- ôKCÉàeh ,ôKƒd øJQÉe êPƒªf ΩÉ¡∏à°SGh ∫ÉªédG º«bh á«aÉ≤ãdG á°†¡ædG á«ªgCG ≈∏Y √ó«cCÉàH »Ñf ¬à¨∏H »à©jô°T »∏Y πMGôdG ôµØªdÉHh ,áaô©ªdGh âbƒdGh ¬ãjóM »a »ªJÉN óªëeh ,(á«°SÉ«°ùdG - á«æjódG) ájQƒãdG ÜÉ£N »a âØ∏ªdG) ¿ÉeQ ƒHCG ∫Ébh .ôµØdG ìÓ°UEG øY ¢SQGóªdG ÜÉ£N RhÉéàj …òdG âbƒdG »a ¬fCG …ƒ°SƒªdG ÜÉ£N ≈∏Y á©WÉb IQƒ°üH ¥ƒØàj ¬fEÉa á«eÓ°SE’G ájôµØdG ÜÉ˘£˘î˘dG ¿ƒ˘eó˘˘≤˘ j ¿ƒ˘˘dGõ˘˘j ’ ø˘˘jò˘˘dG ''Oó˘˘é˘ dG IÉ˘˘Yó˘˘dG'' á˘KGó˘ë˘dG ø˘e ÖdÉ˘b »˘a …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dGh »˘KGô˘à˘dG -»˘eÓ˘°SE’G ÜÉ˘£˘î˘dG …ƒ˘°Sƒ˘ª˘dG π˘Ø˘æ˘j É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘«˘eÓ˘Y’E G hCG á˘jƒ˘¨˘∏˘dG .(§≤a IQƒ°üdG »a ’ ≈æ©ªdG »a IQƒK çóëjh »æjódG AÉ˘«˘°V ó˘«˘°ùdÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G ≈˘dGE ¬˘JGP Oó˘°üdG »˘˘a É˘˘¡˘ Lƒ˘˘e ÖîædG ΩCG á«eÓ°SE’G äÉcôëdG πÑb øe á°UÉN ¬HÉ£Nh ∂dP ø˘˘e º˘˘g’C G ø˘˘ µ˘ ˘d ,ó˘˘ YÉ˘˘ °üdG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ΩCG á˘˘ Ø˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘dG ÜÉ˘£˘î˘dG á˘¡˘LGƒ˘e »˘a ÉC ˘é˘∏˘J »˘à˘dG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG »˘˘Ø˘ ∏˘ °S ÜÉ˘˘£˘ N ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ≈˘˘dGE ''…ƒ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG'' »˘˘eÓ˘˘°SE’G OÉ¡àL’Gh ójóéàdG øe kÉeQÉ°U kÉØbƒe òîàj ''…ƒ£∏°S'' É¡°ùØf á«aô©ªdGh ájôµØdG á«°VQC’G ≈∏Y ócDƒjh ´GóHE’Gh !ô«ØµàdGh ±ô£àdG ÜÉ£N É¡æe ≥∏£æj »àdG ≈dEG ™aój …ƒ°SƒªdG'' :kÓFÉb ¬ãjóM ¿ÉeQ ƒHCG ºààNGh »˘˘a OÉ˘˘°TQE’Gh ß˘˘Yƒ˘˘dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùd GC ô˘˘LGC h ≥˘˘ª˘ YGC á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ô«Zh É¡æe »ª°SôdG ,»Hô©dG ºdÉ©dG »a á«æjódG •É°ShC’G É¡H â«≤àdG Iôq°ûÑe á«ë«°ùe IÉàa á°ü≤H »fôcòjh ,»ª°SôdG øe áeOÉb »gh ,¿OQC’G »a ,á«Yƒ£àdG õcGôªdG óMCG »a ,ºµÑdGh º°üdÉH ΩÉªàg’G ≈∏Y Ωƒ≤Jh ,»HhQhC’G ∫Éª°ûdG ∫hO ,ø«àæ°ùdG RhÉéàj ’ ,™«°VôH É¡eÉjCG Ö∏ZCG »a á«æ©e âfÉch ¬˘ª˘«˘∏˘©˘Jh ¬˘à˘jÉ˘YQ ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J ,º˘∏˘µ˘à˘ j ’ iô˘˘j ’ ™˘˘ª˘ °ùj ’ ≈dEG kÉfÉaQR øjóàªdG ÉæHÉÑ°ûH øëf »eôf Éªæ«H ,¬H ájÉæ©dGh óM ≈∏Y ,äƒªdG áaÉ≤K iƒ°S º¡ª«∏©J ø≤àf ’h ,¥QÉëªdG .!''…ƒ°SƒªdG ô«Ñ©J

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

…ƒ°SƒªdG AÉ«°V ó«°ùdG

-π°UC’G »a- ¬fCG ºZôdG ≈∏Y ,óFÉ°ùdG »eÓ°SE’G ÜÉ£îdG ÖdÉ£j ƒ¡a ,øjôëÑdG »a á«©«°ûdG á«eÓ°SE’G ácôëdG øHG ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘b’E Gh ø˘jó˘à˘dG »˘a ∫Gó˘à˘Y’É˘H ø˘jó˘à˘ª˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≈∏Y õcôjh ,OÉ°üàb’Gh ≈≤«°SƒªdGh ¿ƒæØdGh ÜOC’Gh IÉ«ëdG Ö«˘dÉ˘°SCG ¢†aô˘jh ,IÉ˘«˘ë˘dG »˘a »˘dÉ˘ª˘é˘dG ÖfÉ˘é˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gGC ºdÉ©dG »a (á«eÓ°SE’G) á«HõëdGh á«æjódG áÄ°ûæàdG äGhOCGh ¥ÉbR øY IQÉÑY øjódG q¿GC ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG »qHôoJ »àdG »Hô©dG ¿ƒµJ ¿CG k’óH 'Ió≤Y' É«fódG íÑ°üJ ¿CG ≈dEG iOCG Ée øé°Sh .QÉªYE’Gh á«ªæà∏d kÉÑ°üN k’Éée ø«µªJ øY åëÑj ÉªdÉ£d …ƒ°SƒªdG ÜÉ£N ¿CÉH í°VhCGh á∏MôªdÉH ô˘KÉC ˘J É˘ª˘dÉ˘£˘dh É˘¡˘bƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y ó˘«˘cÉC ˘à˘dGh ICGô˘ª˘dG ó˘ª˘ ë˘ e ,»˘˘fÉ˘˘¨˘ a’C G ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ L) ≈˘˘dhC’G á˘˘«˘ MÓ˘˘°UE’G

ó«°ùdG π«eõdG ¿EG ¬d OƒªY »a ô«¡°T »fOQCG ÖJÉc ∫Éb ¿CG kÉØ«°†e ,kÉ«FÉæãà°SG kÉ«æjO kÉHÉ£N Ωó≤j …ƒ°SƒªdG AÉ«°V ,á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àîe »a óFÉ°S ƒg ÉªY ∞∏àîe ¬HÉ£N Éªe ,áaÉ≤ãdGh ¿É«ÑdGh áZÓÑdG øe ô«Ñc Qó≤H É¡eó≤jh »˘à˘dG á˘«˘°ùØ˘æ˘dGh á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘eó˘°üdG çGó˘MGE ≈˘∏˘Y √ó˘YÉ˘˘°ùj .É¡«dEG ≈©°ùj ¬fCÉH - …ƒ°SƒªdG ó«°ùdG - ±ôà©j √OƒªY »a ¿ÉeQƒHCG óªëe ÖJÉµdG ≥«∏©J »a ∂dP AÉL ¢ù∏ée ƒ°†Y OƒªY ≈∏Y á«fOQC’G (ó¨dG) áØ«ë°üH »eƒ«dG ,øWƒdG IójôéH ÖJÉµdGh (QGƒëdG) õcôe ¢ù«FQh iQƒ°ûdG ≈dEG ÉæJÉ©ªàée âØ£àNG »àdG äÉaB’G ¬«a ¢Vô©à°SG …òdGh É˘æ˘ JÉ˘˘©˘ ª˘ à˘ é˘ e »˘˘a ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH ∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ dG kÉ˘ Ø˘ °UGh ,Oó˘˘°ûà˘˘dG ¿CG ó˘©˘H ,…ô˘µ˘Ø˘dG ∫hô˘à˘°ùdƒ˘µ˘dÉ˘H á˘HÉ˘°üª˘dGh Ió˘ª˘é˘à˘ ª˘ dÉ˘˘H º˘YO Üƒ˘Lh ø˘Y …ƒ˘°Sƒ˘˘ª˘ dG åjó˘˘M ø˘˘e kGAõ˘˘L ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG .á«æWƒdG á¡ÑédG õjõ©Jh º¡fÉWhC’ è«∏îdG »a ø«æWGƒªdG πªM …òdG √OƒªY »a ¿ÉeQƒHCG »fOQC’G ÖJÉµdG ±É°VCGh …ƒ°SƒªdG AÉ«°V ó«°ùdG ¿EG'' :(…ƒ°SƒªdG á«FÉæãà°SG) ¿GƒæY ƒg Ée øY ∞∏àîe ¬HÉ£Nh ,kÉ«FÉæãà°SG kÉ«æjO kÉHÉ£N Ωó≤j øe ô«Ñc Qó≤H É¡eó≤jh ,á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àîe »a óFÉ°S çGó˘MGE ≈˘∏˘Y √ó˘YÉ˘°ùj É˘ª˘e á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dGh á˘˘ZÓ˘˘Ñ˘ dG ''É¡«dEG ≈©°ùj ¬fCÉH ±ôà©j »àdG á«°ùØædGh ájôµØdG áeó°üdG á˘˘«˘ æ˘ jO IAGô˘˘b ø˘˘ª˘ °†à˘˘j …ƒ˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ÜÉ˘˘£˘ ˘N ¿CG'' ±É˘˘ °VCGh IƒYódGh äGòdG ó≤f πãe IójóL ¢ù°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J áØ∏àîe ºî°†J ¢†aQh øjódG ∫ÉLQ øe kGAóH »æjódG ìÓ°UE’G ≈dEG äÉ˘YÉ˘ª˘é˘dGh äÉ˘˘cô˘˘ë˘ ∏˘ d …ƒ˘˘Hõ˘˘ë˘ dGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ÖfÉ˘˘é˘ dG ΩÓ˘°SEÓ˘d »˘≤˘«˘≤˘ë˘dG ¿ƒ˘ª˘°†ª˘dG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G Iô¶fh ,á«dÉªédGh ájQÉ˘°†ë˘dG ¬˘Ñ˘fGƒ˘Lh ¬˘bÓ˘NGC h ¬˘ª˘«˘≤˘H áØ∏àîe ájDhQh ,á«Hô¨dG IQÉ°†ë∏d á«HÉéjEG áØ∏àîe IójóL .''IôNB’Gh IÉ«ë∏d ™e á«∏µdÉH ™≤j …ƒ°SƒªdG ÜÉ£N ¿CÉH ¿ÉeQ ƒHCG QÉ°TCGh

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

∫É≤e

!!!á`jÉ¡ædG QOGƒHh á`jGóÑdG ..è`«∏ÿG ¿GÒW

zá«Ø«°TQG{ »dhódG øjôëÑdG QÉ£e

∫ƒaC’G ¬©∏àÑj ¿CG πÑb ìô°üdG Gòg Ióéæd IOÉ«≤∏d É¡≤∏WGoC áNô°U .QÉæjO ¿ƒ«∏e º˘˘K ,á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG âfÉ˘˘c ∂∏˘˘J ?¿B’G GPÉ˘˘ eh AÉ˘æ˘HCG π˘Ñ˘≤˘j π˘¡˘a á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG QOGƒ˘˘H âdGƒ˘˘J ¿GÒW ácô°T AÉ°ûfEG Iôµa ÖMÉ°U OÉØMCGh ájÉ¡ædG √òg ¤EG ácô°ûdG π°üJ ¿CG è«∏ÿG IQGOE’G ¢ù∏› ió˘d π˘gh ?á˘˘jó˘˘«˘ LGÎdG ™˘˘°Vƒ˘˘dG í˘˘«˘ ë˘ °üJ ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ ˘dG ‹É◊G …òdG π°UGƒàŸG OÉ°ùØdG ±É≤jEGh ,…OÎŸG ¿ÉWô°ùdG õîæj Éªc ácô°ûdG ó°ùL ôîf ácô°ûdG ¿EG !!ó≤àYCG ’ ?√É°Vôe OÉ°ùLCG ¿hDƒ°T ‘ ´ÉH ¬d IQGOEG ¢ù∏› ¤EG áLÉëH ø˘e Iô˘aGƒ˘à˘e ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG √ò˘gh ,¿GÒ£˘˘dG IQGOEG ¤EG áLÉëH ácô°ûdGh ,øjôëÑdG AÉæHCG ∑Éægh ,¿GÒ£dG ¿hDƒ°ûH máªs∏oe ájò«ØæJ É¡fÉµ˘eEÉ˘H á˘¡˘jõ˘fh IRÉ˘à‡ Ió˘«˘L ô˘°UÉ˘æ˘Y •ƒ≤°ùdG øe ÉgPÉ≤fEGh ácô°ûdG ó«H òNC’G ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG √ò˘˘g ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh ,»˘˘FÉ˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG É¡©°Vh ø˘e á˘cô˘°ûdG PÉ˘≤˘fEG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘à˘°S .‹É◊G Éæàcô°T ,è«∏ÿG ¿GÒW »g √òg º©f ∞JÉµàj ¿CG Öéj »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘¨˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG √ò˘gh É˘¡˘à˘æﬁ ø˘e É˘˘¡˘ LGô˘˘NE’ ™˘˘«˘ ª÷G ¬Ñ∏b »eój øWGƒe øe á£«°ùH áªgÉ°ùe ¬d ¢Vô©àj ób Éeh ,ácô°ûdG ¬«dEG âdBG Ée Ée GPEG º¡ØFÉXh ó≤a øe É¡«a ¿ƒ∏eÉ©dG .É¡à«Ø°üJ ” ∂∏ŸG ádÓL …ó«°S ¤EG É¡≤∏WCG áNô°U ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°Sh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °Sh ‘ Gƒª¡°ùj ¿CG AÉ«ahC’G øjôëÑdG ä’ÉLQh …OÉ˘°üà˘b’G »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ìô˘˘°üdG Gò˘˘g Ió‚ .∫ƒaC’G ¬©∏àÑj ¿CG πÑb ÒÑµdG

¢SÉædG ô°ûÑà°SGh ìÉHQCG É¡fCG kÉ«Yóe ájó≤ædG ¢†©˘˘H â«˘˘µ˘ °ùJ ´É˘˘£˘ à˘ °SG ó˘˘ bh ,¬˘˘ H kGÒN áª«˘≤˘c QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG á˘FÉÃ ™˘aó˘H ∞˘ë˘°üdG ,CÉ˘£˘N …CG ø˘Y äƒ˘µ˘°ùdG π˘HÉ˘˘≤˘ e äÉ˘˘fÓ˘˘YEG ø˘˘jQôÙG ø˘˘e Ö∏˘˘Wh √Gƒ˘˘aC’G âà˘˘ ª˘ ˘°üa ,É¡æY áHÉ˘à˘µ˘dG hCG á˘cô˘°û∏˘d ¢Vô˘©˘à˘dG Ωó˘Y ≈˘˘∏˘ Y ∂ë˘˘°†dGh Ö©˘˘∏˘ dG ø˘˘e IÎa ó˘˘©˘ Hh ¬dÉ≤à°S’ÉH ™«ª÷G ¬JOÉ«°S CÉLÉa ¿ƒbòdG á˘cô˘°ûH ≥˘ë˘à˘∏˘ «˘ d º˘˘î˘ °†dG ÖJGô˘˘dG º˘˘ZQ âLGQ »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Ö°ùMh ,á˘«˘é˘«˘∏˘N Gògh ,Iójó÷G ¬àØ«Xh øe ≈ØYCG ¬fEÉa ¿GÒW ácô°T ¬àfÉY É‡ Òãc øe π«∏b ≈∏Y á«dÉŸG äÉeGõàd’G πc â«≤Hh ,è«∏ÿG ó°ùL ‘ ÚjÓŸG âî°Vh ,øjôëÑdG πgÉc øeh ,ójóL IQGOEG ¢ù∏› πµ°ûJh ácô°ûdG ,¢UÉ°üàN’G …hP øe ¢ù«d ¬fCG ∞°SDƒŸG ø˘e º˘Zô˘˘dÉ˘˘H ¿GÒ£˘˘dG ¿hDƒ˘ °T ‘ »˘˘æ˘ YCGh ó˘jó÷G ¢ù∏ÛG ò˘NCÉ˘a ,¬˘˘FÉ˘˘°†YCG á˘˘gGõ˘˘f Ωó˘˘≤˘ à˘ °SGh .ó˘˘jó˘˘ L ô˘˘ jó˘˘ e ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘j ¢†©H äOOôJ ÉeóæYh ,¬jRhO …ô°ùjƒ°ùdG ≈˘Ø˘f ,»˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ¬˘î˘jQÉ˘J ø˘Y äÉ˘˘©˘ FÉ˘˘°ûdG ‹É◊G á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ó©H ’EG Ú©j ⁄ ¬fCG ócCGh ¬MóàeGh ,∂dP ¬˘˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ Jh ¬˘˘ JGÈN ø˘˘ Y ≥˘˘ «˘ ˘bO ¢üë˘˘ ˘a ΩGó˘î˘à˘°SG Ö©˘°UCG É˘e ,ø˘µ˘ dh ,»˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG (áà∏ØdG) ôjóŸG Gòg ¢†Á ⁄ ,øµdh áª∏c ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ìô˘˘°Uh ,π˘˘ «˘ ˘bCGh ’EG kÉ˘ ˘à˘ ˘bh ÖÑ°ùJ ¬fCG ,¢ùeC’ÉH ¬MóàeG …òdG IQGOE’G á©HQCG IóMGh ¬≤Ø°U øe ácô°ûdG IQÉ°ùN ‘ QÉ£e ‘ á£ﬁ ¬©«Ñd QÉæjO ¿ƒ«∏e ô°ûY ÚKÓK …hÉ°ùJ á£ÙG ¿EG å«M ,hÌ«g

¢ù∏ØJ ’ ºµHôH ∞«µa ,Ö«°SÉÙG ¢†©Hh øe ¢ù«FôdG É¡∏NO Qó°üe ¿CGh ácô°ûdG ∂«gÉ˘f ¿ÉÛÉ˘H ´Rƒ˘J ô˘cGò˘à˘dGh ,ô˘cGò˘à˘dG »ØXƒe øe ÚæKG ¿CG ≈àM ,äÉHhô°ûŸG øY Üô°ûdG øY ÉØbƒàj ⁄ ÖfÉLC’G ácô°ûdG ‘ É˘¡˘Wƒ˘Ñ˘g ≈˘à˘M Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ´Ó˘˘bG ò˘˘æ˘ e !ÖéY Éjh øjôëÑdG QÉ£e ‘ ÚàYÉ°S πª©∏d Iôe äGP oâHróoàrfpG (2 ó˘˘MCG ÜÉ˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘d ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ dG ‘ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG »˘˘æ˘ «˘ JCÉ˘ J Ωƒ˘˘j π˘˘ c ‘h ,IRÉ˘˘ LE’G ‘ AGQóŸG á«fÉ› ôcGòJ ±ô°U äGQÉªà°SG øe á«ªc ÊóŸG ¿GÒ£dG ‘ Ú∏eÉ©∏d á°†Øﬂ hCG øjôëÑdG QÉ£e ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG hCG §≤a ¢ù«d á«fÉÛG ôcGòàdG √òg ±ô°üJh è«∏ÿG ∫hO ‘ kÉ°†jCG øµdh øjôëÑdG ‘ á˘˘cô˘˘°T ÊÉ˘˘©˘ J ∞˘˘«˘ c ¿ƒ˘˘dCÉ˘ ˘°ùJh ,á˘˘ µ˘ ˘dÉŸG ?á≤∏≤ŸG ¿ƒjódG øe è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûdG IQGOEG ¢ùdÉ› äó≤a Éeó©H (3 á˘˘jQGOE’G Iõ˘˘¡˘ LC’G ‘ á˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘Ñ˘ ˘bÉ˘˘ ©˘ ˘àŸG ,á˘˘«˘ µ˘ dÉŸG ™˘˘HQC’G ∫hó˘˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J IQGOEG Ú«˘˘©˘ à˘ d á˘˘«˘ æ˘ ˘dG â¡ŒG ‹GÎ°SC’G ô˘cò˘dG Ö«˘˘W AÉ˘˘Lh ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCG á˘jÉ˘Yó˘dG ø˘e á˘dÉ˘¡˘H kÉ˘Hƒ˘ë˘°üe (ø˘Lƒ˘g) ¬˘˘JGÈNh ¬˘˘æ˘ °SÉ˘˘ëÃ ó˘˘«˘ °ûJ á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j »˘˘µ˘ dh ,¬˘˘ JGRÉ‚EGh ¬˘˘©˘ e ô˘˘°†MCG á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d äÉ˘˘eóÿG π˘˘°†aCG Ö°UÉ˘˘æ˘ e ‘ º˘˘¡˘ æ˘ «˘ ˘Y ¬˘˘ bÉ˘˘ aQ ø˘˘ e kGOó˘˘ Y äÉØ«°†ŸG øe á∏aÉb ¤EG áaÉ°VEG á°SÉ°ùM ,AÉcòdG ájÉZ ‘ πLôdG ¿Éch ,äGhÉæ°ù◊G ¢†©˘˘H ´É˘˘H IQGOE’G ¢ù∏› ™˘˘æ˘ ≤˘ ˘j ≈˘˘ à˘ ˘Mh á˘dƒ˘«˘°ùdG π˘HÉ˘≤˘e äGRÉ˘˘«˘ à˘ e’Gh äÉ˘˘£ÙG

á˘cô˘°ûdG ô˘jó˘j …ò˘dG OÉ˘°ùØ˘dG º˘bÉ˘W ≈˘∏˘ Y .¬e’RCGh IQGOEG ≈˘˘∏˘ Y âÑ˘˘bÉ˘˘©˘ J á˘˘≤˘ ˘M’ IÎa ‘h ∫hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘jQGOEG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘LCG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG A’Dƒ˘ g iCGQ É˘˘e ó˘˘©˘ H á˘˘µ˘ dÉŸG á˘˘«˘ é˘ «˘ ˘∏ÿG ¿CG Éeh ,OQGƒŸG ‘ Qó¡dG ióe ¿ƒdhDƒ°ùŸG ø˘˘e ó˘˘é˘ j ≈˘˘à˘ M ó˘˘jó÷G ∫hDƒ˘ °ùŸG π˘˘°üj Iòd Ö«£à°ù«a ,ó¡°ûdG ¬ª©£«d ¬ªa íàØj ’h ,¬ØfCG ºZQ áÑ©∏dG ‘ ¢ùª¨æjh ó¡°ûdG ≈∏Y IQÉªY ∂∏“h ’EG ¬HGóàfG Ióe »¡àæJ ¬˘HGó˘à˘fG IÎa ¢TÉ˘Y É˘eó˘©˘ H ô˘˘jó˘˘≤˘ J π˘˘bCG ójQCG ’ - óMGh AÉæãà°SÉH ¬H º∏ëj ’ kÉª«©f áfÉeC’Gh ±ô°ûdG ∫Éãe ¿Éc ó≤a ¬ª°SG ôcP - Ió°SÉØdG ´É°VhC’G √òg íë°üj ¿CG OGQCGh ¬fCG ó≤àYCGh ,≥Ø°üJ ’ IóMGƒdG ó«dG øµd ,AÉ˘cô˘°ûdG ¬˘˘Ñ˘ æ˘ «˘ d ¢Sô÷G ≥˘˘∏˘ Y ø˘˘e ∫hCG É˘˘¡˘ fGÒW Å˘˘ °ûæ˘˘ J è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO äò˘˘ NCÉ˘ ˘a ¿GÒW ø˘˘e Öë˘˘°ùæ˘˘ J º˘˘ K ø˘˘ eh ,¢UÉÿG äGQÉeE’Gh ô£b âÑë°ùfG Gòµgh ,è«∏ÿG øjôëÑ˘dG â«˘≤˘Hh ,¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S kGÒNCGh É¡JÓY πµH ácô°ûdG √òg ∂∏à“ ÉgóMh ¿EG á˘˘eó˘˘≤ŸG ‘ â∏˘˘b É˘˘ª˘ ch ,É˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘FÉ˘˘ °üeh óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG áª¶©dG ÖMÉ°U √GôK ¬∏dG Ö«W øjôëÑdG ºcÉM »∏Y øH Gò˘˘dh á˘˘cô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g Iô˘˘ µ˘ ˘a ÖMÉ˘˘ °U ƒ˘˘ g á˘¶˘aÉÙG ≈˘∏˘ Y √OÉ˘˘Ø˘ MCGh √DhÉ˘˘æ˘ HCG ¢Uô˘˘M äÌ©˘J É˘ª˘¡˘eh ô˘eC’G ∞˘∏˘c É˘ª˘¡˘e É˘¡˘«˘∏˘Y OÉ˘Ø˘MC’Gh AÉ˘æ˘ HC’G AÉ˘˘ah Gò˘˘gh ,É˘˘¡˘ JÒ°ùe ¿Éª∏°S ï«°ûdG º«˘¶˘©˘dG º˘¡˘Ø˘∏˘°ùH QGô˘HC’Gh .áØ«∏N ∫BG óªM øH »àdGh ôcòdG ≥ëà°ùJ »àdG QƒeC’G øe ÖfÉL ¤EG ∫É◊G Gòg ¤EG ácô°ûdG â∏°UhCG :kÉØfBG äôcP Ée ¤hC’G Úà˘˘LQó˘˘∏˘ d ô˘˘cGò˘˘à˘ dG âfÉ˘˘c (1 ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ fÉ› ´Rƒ˘˘ ˘J ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘YC’G ∫É˘˘ ˘ LQh º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ JÓ˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘Yh AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dGh Ö«˘˘ ˘ ˘ °SÉÙG ’h ∞«°üdG π°üa ‘ á°UÉN ,AÉbó°UC’Gh Úà˘LQó˘dG ÚJÉ˘g ø˘e á˘cô˘°ûdG ó˘«˘ Ø˘ à˘ °ùJ á˘LQó˘dG ó˘YÉ˘≤˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,kÉ˘ bÓ˘˘WEG »˘˘à˘ LhR äò˘˘NCG »˘˘æ˘ fCG ô˘˘cPCG .á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘ HhQhC’G ∫hó˘˘ ˘dG ió˘˘ ˘MEG ‘ êÓ˘˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ d kGô¶f ¤hCG áLQO ôØ°S »JôcòJ âjÎ°TGh ,IOƒ©dG óæYh ¢VôŸG øe »àLhR IÉfÉ©Ÿ ‘ á˘cô˘°ûdG Öà˘µ˘e ø˘e ó˘˘«˘ cCÉ˘ J …ó˘˘d ¿É˘˘c Öàµe ‘h ,QÉ£ŸG ¤EG Éæ¡LƒJh ,øjôëÑdG âÄLƒa QÉ£ŸG ‘ ácô°û∏d ™HÉàdG ôØ°ùdG ôNBG ≈æ©Ã hCG ,õéM …ód óLƒj ’ ¬fCÉH ‘ ∫hDƒ°ùe ÊCG Gƒª∏Y ÉŸh ,…õéM AÉ¨dEG ” ¢ùeÉ˘˘ ¡˘ ˘J á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ dG IQGRh IôFÉ£dG »HƒcQ óæYh ,GhQòàYGh ¿ƒØXƒŸG â©ª°S Éæjó©≤e ¤EG Éæ¡LƒJ »àLhR ™e »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ó˘˘MCG á˘˘LhR á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ICGô˘˘ eG É¡«æHG ∫GõfEG ÖÑ°ùH ºà°ûJh Ö°ùJ ácô°ûdG Ö°ùJ ¬∏dGh …CG ,∫ÉªYC’G ∫ÉLQ áLQO ¤EG É¡æY kGóMGh kGQÉæjO ™aóJ ⁄ »gh ºà°ûJh ¿CG iÈµdG á°ûgódGh ,É¡«æHGh É¡LhR øYh ∫É˘ª˘YC’Gh ¤hC’G á˘LQó˘˘dG ÜÉ˘˘cQ º˘˘¶˘ ©˘ e ácô°ûdG »ØXƒe øe GƒfÉc á∏MôdG ≈∏Y

:…OGhòdG ¬∏dGóÑY º∏≤H

…OGhòdG ¬∏dGóÑY

.ÉgÒZh ÚÑ∏ØdGh ¢TOÓéæHh kÉ©°SƒJ Ö∏£J QÉgOR’G Gògh ´ƒæàdG Gòg äGOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ b ∫É˘˘ ˘ NOEGh á˘˘ ˘ jQGOE’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG ‘ É¡d ÖJÉµe íàah ΩÉ°ùbC’G ∞∏àı IójóL äOGORGh ,É¡«dEG π°üJ »àdG ⁄É©dG ∫hO ‘ nÅ˘°p û˘rfoCGh á˘cô˘°ûdG √ò˘¡˘ d á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG ÜQóà˘∏˘d äÉ˘ã˘©˘H â∏˘°SQCGh ÖjQó˘à˘∏˘d õ˘cô˘e ∫hódG AÉæHCG øe áfÉ«°üdGh ¿GÒ£dG ≈∏Y ºéM íÑ°UCG ≈àM QƒeC’G âÑ©°ûJh áµdÉŸG á˘°ùª˘N ÜQÉ˘≤˘j á˘cô˘°û∏˘d á˘∏˘eÉ˘©˘dG iƒ˘≤˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG äò˘˘NCGh ,π˘˘eÉ˘˘Yh ∞˘˘Xƒ˘˘ e ±’BG Gòg ™eh äGQGOEG äÒ¨Jh ,™°SƒàJh ÈµJ á«¡°T ∞°SCÓd âëàØJ QÉ°ûàf’Gh ™°SƒàdG äóà˘eGh á˘cô˘°ûdG π˘«˘NGó˘e ‘ Ú©˘eÉ˘£˘dG ∫ÉŸG Gò˘˘g ø˘˘e É˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ f ™n ˘ pÑ˘ ˘°o ûà˘˘ pd …OÉ˘˘ jC’G iô˘˘°ûà˘˘°SGh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ¥ô˘˘£˘ ˘Hh ÖFÉ˘˘ °ùdG IQGOEG πc äòNCGh ,ôFÉª°†dG âJÉeh OÉ°ùØdG ø‡ º¡ª¶©eh É¡«Ñ°SÉëÃ ,»JCÉJ IójóL ájCG ¿ƒµ∏Á ’h ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T ¿ƒ∏¡éj õcGôe ‘ GƒÑo °u üofh ,∫ÉÛG Gòg ‘ IÈN Ωó¡J »àdG ∫hÉ©ŸG áHÉãÃ GƒfÉch ,á°SÉ°ùM âfÉ˘˘ c ,ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ’h ô˘˘ eó˘˘ Jh ,»˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ J ’h IQGOEÓd A’ƒ˘dG »˘g Ió˘«˘Mƒ˘dG º˘¡˘JÓ˘gDƒ˘e ¿hDƒ˘ °ûdG ‘ Ghõ˘˘cô“ ,º˘˘¡˘ JQÉ˘˘ à˘ ˘NG »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸGh ÖjQó˘˘à˘ dGh á˘˘ «˘ ˘dÉŸGh á˘˘ jQGOE’G GhòNCGh ,áfÉ«°üdGh ¿Éµ°SE’Gh äÉjÎ°ûŸGh ihÉ°TôdG øeh ácô°ûdG äGÒN øe ¿ƒwÑ©j AÉ˘˘≤˘ d ä’ƒ˘˘ª˘ ©˘ dGh É˘˘¡˘ fƒ˘˘°VÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG iô˘KCG ,Ò¨˘∏˘d É˘¡˘fƒ˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äÉ˘eóÿG á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äÉ˘©˘ªÛG Gƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ eGh º˘˘¡˘ °†©˘˘H ¢ùjQÉ˘˘Hh ¿ó˘˘æ˘ d ‘ ≥˘˘≤˘ °ûdGh äGQÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh ™°†îj ¿Éc º¡°üîj A»°T πc .É«fÉÑ°SCGh º˘˘¡˘ ˘Jƒ˘˘ «˘ ˘H á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°U ,á˘˘ cô˘˘ °ûdG äÉ˘˘ eóÿ á«FÉHô¡µdG äGójóª˘à˘dG ≈˘à˘M º˘¡˘JGQÉ˘«˘°Sh ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dP πc áZÉÑ°üdGh ácÉÑ°ùdGh ø˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdG ¿RÉﬂ äCÓ˘ à˘ eG ,á˘˘ cô˘˘ °ûdG Iô˘NÉ˘Ø˘dG äÉ˘YÉ˘°ùdÉ˘c á˘˘æ˘ «˘ ª˘ ã˘ dG É˘˘jGó˘˘¡˘ dG §˘˘æ˘ °ûdGh í˘˘Ñ˘ °ùdGh á˘˘æ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘dG ΩÓ˘˘ bC’Gh É˘gÒZh ß˘˘aÉÙGh á˘˘jó˘˘∏÷G á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG ôaÉ°ùj …òdG - øFÉHõdG QÉÑc ≈∏Y É¡©jRƒàd á˘cô˘°ûdG äGô˘FÉ˘W Ïe ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e ájõ› ä’ƒªY Qój ñòÑdG Gòg - kÉfÉ›

AôŸG iôj ÚM ¿õﬁh ⁄Dƒe ƒg ºc ¿GÒW ºéM ‘ kGÒÑc kÉjOÉ°üàbG kÉMô°U øe ihÉ¡àjh QÉ¡æj OÉµjh ífÎj è«∏ÿG ,¬˘˘à˘ HÉ˘˘°UCG »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ Hô˘˘ °†dG Ió˘˘ °Th IÌc áªMQ ¿hO äÉ¡÷G áaÉc øe ¬«dEG râ¡uLho kÉ˘ jó˘˘jCG iô˘˘f ôÁ Ωƒ˘˘j π˘˘c ‘h ,á˘˘≤˘ Ø˘ ˘°T hCG .√ó°ùL ¥õ“ áãHÉY ihQ ÉªÑ°ùM ájGóÑdGh è«∏ÿG ¿GÒW …ô°ShódG áªMQG ∞°Sƒj ó«°ùdG ΩƒMôŸG ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG ÖMÉ˘˘°U ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘ FQ øjôëÑdG ºcÉM áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S - 1491 øe IÎØdG ‘ - √GôK ¬∏dG Ö«W ó¡Y ‘ …ÒeC’G ¿GƒjódG ¢ù«FQh 1961, ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ‘ ¬àªMQ ™°SGƒH ¬∏dG √óª¨J áØ«∏N ∫BG ájGhQ Ö°ùM 1999, - 1691 øe IÎØdG ï«°ûdG áª¶©dG ÖMÉ°U ¿CG QóH ƒH ΩƒMôŸG øjôëÑdG ºcÉM áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ,¿GÒW á˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ H ô˘˘eCG …ò˘˘dG ƒ˘˘g ácô°T º°SÉH ≈ª°ùJ ¿CG ¢VhôØŸG øe ¿Éch ¿CG ôKBG ¬˘à˘ª˘¶˘Y ø˘µ˘dh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿GÒW áaÉc º°†àd è«∏ÿG ¿GÒW º°SÉH ≈ª°ùJ øjôëÑdG - á«Hô©dG á«é«∏ÿG äÉfÉ«µdG äGQÉ˘eE’G) ¿É˘ª˘Y π˘MÉ˘˘°S ¿Gó˘˘∏˘ Hh ô˘˘£˘ bh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸGh ¿É˘˘ª˘ Yo h (á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Újô˘˘NC’G ¿CG ÒZ ,âjƒ˘˘µ˘ dGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ájƒ÷G Éª¡Wƒ£N Éª¡d ¿ƒµJ ¿CG Éà∏°†a ø˘e è˘«˘∏ÿG ¿GÒW â∏˘˘µ˘ °ûJh ,á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ácô°ûdG •É°ûf ¿Éc ,¿ÉªY áæ£∏°Sh ô£bh ,∫hódG √òg ÚH äÓMôdG ≈∏Y kGQƒ°ü≤e •ƒ£N óàªàd ó©˘H É˘ª˘«˘a â©˘°Sƒ˘J É˘¡˘æ˘µ˘d á°UÉN ,⁄É©dG ∫hO º¶©e ¤EG É¡JÓMQ ∂HÉ°ûJh É¡dÓ≤à°SG ™HQC’G ∫hódG π«f ó©H ,kÉHôZh kÉbô°T ⁄É©dG ∫hO ™e É¡◊É°üe º˘¶˘©˘e ‘ äGQÉ˘Ø˘°S ∫hó˘dG √ò˘¡˘ d í˘˘Ñ˘ °UCGh ¿ƒµj ¿CG …Qhô°†dG øe äÉHh ⁄É©dG ∫hO øjôaÉ°ùŸG π≤æd á«æWh ájƒL á∏bÉf É¡d .ÉgÒZh ójÈdGh ™FÉ°†ÑdGh ‘ ¿GÒ£˘˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U äô˘˘ gORG ó˘˘ ≤˘ ˘ d äGô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘W á˘˘ ˘eóÿG ‘ â∏˘˘ ˘NOh ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ è˘«˘∏ÿG ¿GÒW ô˘NCÉ˘à˘ J ⁄h ,á˘˘bÓ˘˘ª˘ Y å«˘M É˘¡˘à˘ £˘ °ûfCG ‘ Qƒ˘˘£˘ à˘ dG Gò˘˘g ∫É˘˘NOEG ,⁄É˘©˘dG ∫hO ÚH á˘Ñ˘«˘W á˘©˘ ª˘ °S âÑ˘˘°ùà˘˘cG ÜÉcôdG øe Òãc íÑ°UCGh É¡à£°ûfCG âLGQh äÉ˘˘cô˘˘°T ø˘˘e É˘˘gÒZ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ fƒ˘˘∏˘ ˘°†Ø˘˘ j IOƒ˘L ÖÑ˘°ùH ∂dPh ,á˘bÓ˘ª˘©˘ dG ¿GÒ£˘˘dG ,Égó«YGƒe •ÉÑ°†fÉH ÉgRÉ«àeGh É¡JÉeóN ∫hO É¡cÓe ¿CGh á°UÉN - É¡bƒ°S ôgORGh á°†¡fh kGQÉgORG ó¡°ûJh - §ØædÉH á«æZ âLGô˘a ,á˘jOÉ˘°üà˘bGh á˘jQÉŒh á˘«˘fGô˘˘ª˘ Y kÉWƒ£N âëàah âYƒæJh ácô°ûdG á£°ûfCG ÉHhQhCG ∫hO ƒëf É¡JÓMQ äOGORGh IójóL ó©H á°UÉN ,É«°SBG ¥ô°Th §°ShC’G ¥ô°ûdGh ,∫hódG áaÉc øe á«ÑæLC’G ádÉª©dG OÉjORG ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Hh ó˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘dG ø˘˘ e ¢üNC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh

:»ªé©dG »Ä«ÑdG åMÉÑdG »∏HƒJ è«∏îH ∑Éª°SC’G ¥ƒØf ÜÉÑ°SCG RôHCG zôªMC’G óªdG{h z…QÉÛG √É«e{ á∏µ°ûe πM øµªj »dÉàdÉHh á«dhódG äGQÉ°ûà°S’G äƒ«ÑH áfÉ©à°S’ÉH áHôéJ »a çóM Éªc ,á«dhódG äGQÉ°ûà°S’ÉH Égô«Z hCG »∏HƒJ è«∏N øe AGôÑN ≈∏Y É¡∏ëd Éæ©à°SG »àdGh âjƒµdG »a ∑Éª°SC’G ¥ƒØf QƒeC’G øeh .ÉµjôeCGh É«fÉ£jôHh á«Hô©dG á©eÉédG øeh ¿ÉHÉ«dG QhódG ƒ˘g É˘¡˘∏˘ª˘©˘J ¿CG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jÉ˘ª˘ë˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ≈˘∏˘Y »˘à˘dG √É«e »a ∂ª°ùdG OÉ£°üj øe ∑Éæg ¿Éc ó≤a ,ø«æWGƒª∏d …ƒYƒàdG .á«Ä«ÑdG á«YƒàdG ≈∏Y πª©dG Öéj Éægh ,áKƒ∏ªdG »∏HƒJ è«∏N ä’Éëd áÑ°ùædÉH πëdG Éeh áeGóà°ùªdG á«ªæàdG ≈æ©e ƒg Ée ¯ ?»∏HƒJ è«∏N πãe »Ä«ÑdG ÖjôîàdG »a áeó≤àe ÖZôf ,áeGóà°ùªdG á«ªæàdG ≈æ©e ƒg Ée ±ô©f ¿CG πÑb :»ªé©dG ájÉªëd áeÉ©dG áÄ«¡dG »a ∫ƒÄ°ùªd äÉëjô°üàdG óMCG ó«æØJ »a ó©H ’EG è«∏îdG πëf ¿CG øµªj ’ ¬fEG ∫ƒ≤j PEG ájôëÑdG IhôãdG Éægh ,iôNC’G ≥WÉæªdGh øµ°ù∏d äÉª«°ù≤J øe ¬aGôWCG ójóëJ Iôe ∫hC’ Ωóîà°SG …òdG áeGóà°ùªdG á«ªæàdG í∏£°üe ≈æ©e ô¡¶j á«Ä«ÑdG äGQÉÑàY’G ∫ÉNOEG ≈æ©ªH 1992 ΩÉY ≈dhC’G ¢VQC’G áªb »a Gòg ™e ô¡X ∂dòch ,…ƒªæàdG AÉæÑdG hCG …QÉªãà°S’G ´hô°ûªdG »a áªb ôªJDƒeh 21 IóæLCÉa á«Ä«ÑdG ihóédG ≈ª°ùj Ée í∏£°üªdG √òg Ωó≤J ¿CG ácô°ûdG hCG ´hô°ûªdG hCG ádhódG ≈∏Y ºàëJ ¢VQC’G .™aÉf hCG áÄ«ÑdÉH QÉ°V ´hô°ûªdG √òg πg QÉÑàYÉH ihóédG è«∏N »a áeGóà°ùªdG á«ªæàdG í∏£°üe ΩGóîà°SG ºàj ¿CG ≈æªàfh √É«ªdG ´ÉaófG ∞bh ¢VôàØªdG k’hCG Iô«ãc ∫ƒ∏M ∑Éægh »∏HƒJ √É«ªdG ΩGóîà°SG πbC’G ≈∏Y ∂dP Qò©J GPEGh è«∏îdG »a áédÉ©ªdG ∫ÉªYC’Gh äBÉ°ûæªdG ó«ªéJ á«fÉ˘ã˘dG á˘dCÉ˘°ùª˘dGh ,kÉ˘«˘KÓ˘K á˘é˘dÉ˘©˘ª˘dG ,ôNBG πM ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ≈dEG è«∏îdG ≈∏Y IOƒLƒªdG äÉYhô°ûªdGh ájQÉ°ûà°S’G äƒ«ÑdG äÉ°SGQóH áfÉ©à°S’G Öéj iôNC’G ádCÉ°ùªdGh è«∏îdG òØæe á©°SƒJ ∂dòch ,ºdÉ©dG ∫hO øe äGôÑîdGh á«Ä«ÑdG øY äÉKƒ∏ªdG òNCÉJ »àdG ájôëÑdG äGQÉ«àdGh QõédGh óªdG á«∏ª©d .á≤∏¨ªdG è«∏îdG á≤£æe Ö°üJ …QÉéªdG √É«e á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘HÉ˘bô˘dG ÜÉ˘«˘¨˘dh ∞˘°SCÓ˘d ø˘µ˘dh áHÉbôdG »g øjCÉa ,ôjQÉéªdG øeh QhÉéªdG ¥óæØdG øe Iô°TÉÑe Gògh ,ôeC’G Gòg øY á«µª°ùdG IhôãdG áHÉbQ hCG á«ë°üdG hCG á«Ä«ÑdG .É¡Øbƒf ¿CG Öéj »àdG QƒeC’G øe »∏HƒJ è«∏N iƒà°ùªH á«Ä«H á«°†b hGC á∏µ°ûe ∑Éæg âfÉc GPGE ¯ ?É¡∏M øY ádƒÄ°ùªdG á¡édG »g øe ,âjƒµdG »a »g 96h95 ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y kAÉæH áÄ«Ñ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG :»ªé©dG á«æWƒdG áæé∏dG ∑Éægh ,ádhódG Iõ¡LCG ™«ªL ≈∏Y á«HÉbQ á¡L Ωƒ≤Jh ,»eÓYE’G çóëàªdG Ö°üæe É¡«a π¨°TCGh ∑Éª°SC’G ¥ƒØæd áë°üdG IQGRh äÉ¡édG ™«ªL ≠∏ÑJh kGQƒa ´ÉªàL’ÉH áæé∏dG √òg äÉ˘°ù°SDƒ˘e ¢†©˘Hh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG çÉ˘ë˘HC’G ó˘˘¡˘ ©˘ eh âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘Lh Ihô˘ã˘dGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jÉ˘ª˘ë˘d âjƒ˘µ˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘c »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG »a ø«cQÉ°ûe ºgQÉÑàYÉH á«∏NGódG IQGRhh ´ÉaódG IQGRhh á«µª°ùdG ¿ƒµj ¿CG óH ’h äÉæ«Y òNCGh kGQƒa ôeC’G ∫hGóàH ¿ƒeƒ≤«a ,áæé∏dG ∂∏àªJ »àdG ¬à¡L Ö°ùM πc áæé∏dG AÉ°†YC’ á«fGó«e ádƒL ∑Éæg äGôFÉ£∏d ôeC’G êÉàMG GPEGh í°ùª∏d ÜQGƒb øe áeRÓdG äGõ«¡éàdG ™e äGAÉ≤d Éæjód ¿ƒµ˘Jh …ƒ˘é˘dG í˘°ùª˘∏˘d (ô˘à˘Ñ˘µ˘∏˘¡˘dG) á˘«˘Mhô˘ª˘dG Ée Gògh ,Éæe AõL ¬fC’ øWGƒªdG ™e áë°VGh á«aÉØ°Th áaÉë°üdG ádƒL »a ∑ôëàj ∫ƒÄ°ùe …CG ôf ºd PEG ,øjôëÑdG »a √ó≤àØf äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ÜQÉ˘°†J ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,™˘°Vƒ˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘d á˘«˘fGó˘˘«˘ e .ø«dƒÄ°ùªdG ø«H á«Øë°üdG

:¢Sôég ódÉN ` QGƒM

»∏HƒJ è«∏îd ájôëÑdG äÓMôdG ióMEG »a »ªé©dG QhÉëJ (øWƒdG)

¢ù£°ùZCG 24 ≈àM ójGõJ »a π¶à°S IôgÉ¶dG ¿CG ócCG ,Éª¡dƒM QGôªMG ™e ø«æ«©dG »a kGRQÉH kÉXƒëL óéJ äÉKƒ∏ªdG øe hCG …ô˘FGO π˘µ˘°ûH ∑ô˘ë˘à˘J äÉ˘Kƒ˘∏˘ª˘∏˘d ¢Vô˘©˘à˘J É˘˘e ∫hCG á˘˘µ˘ ª˘ °ùdÉ˘˘a ≈dEG É¡°SCGQ øe kGAóàHG áªª°ùe É¡∏c áµª°ùdG íÑ°üJ ºK øeh »fhõ∏M π∏ëàdÉH GC óÑJ ºK ƒØ£J áµª°ùdG äƒªJ ÉeóæYh ,É¡ª°ùL AGõLCG á«≤H º°ùL øY IQÉÑ˘Y »˘gh É˘¡˘∏˘∏˘ë˘J ≥˘jô˘W ø˘Y √É˘«˘ª˘∏˘d çƒ˘∏˘J í˘Ñ˘°ü«˘a ô£N ¿ƒµ«°S Gògh ,º°S øe ¬d â°Vô©J Ée AGôL πeÉµdÉH ºª°ùe ∑Éª°SC’G ≈∏Y ô£N ∂dòch √É«ªdG »a áeóîà°ùªdG á«∏ëàdG ≈∏Y ∂ª°ùdG Gòg ¿hôj ÉeóæY IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG øe ƒLôfh ,iôNC’G .áª«∏°S á≤jô£H ¬æe Gƒ°ü∏îàjh √ƒ©ªéj ¿CG »aÉ£dG ≥aÉædG »g Éeh ájôëÑdG IhôãdG ájÉªëd áeÉ©dG áÄ«¡dG QhO ƒg Ée ¯ á˘«˘∏˘µ˘«˘¡˘dG Ö«˘Jô˘J ø˘e É˘¡˘«˘a ô˘aGƒ˘à˘J ¿GC Öé˘j »˘à˘dG äÉ˘WGô˘ à˘ °T’G ?äÉjƒdh’C Gh ájôëÑ˘dG Ihô˘ã˘dG á˘jÉ˘ª˘ë˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ≈˘∏˘Y k’hCG :»˘ª˘é˘©˘dG Iõ¡LCG ™«ªL ≈∏Y á«HÉbQ áÄ«g ¿ƒµJ ¿CG áÄ«ÑdGh ájô£ØdG IÉ«ëdGh AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ hCG ∫hC’G ÖFÉædG É¡°SCGôjh É¡JÉ°ù°SDƒeh ádhódG âKóM GPEG ∂dòch ¬eÉeCG ø«dƒÄ°ùe AGQRƒdG ™«ªL ¿ƒµj »µd ∂dPh á«fGõ«e ∑Éæg ¿ƒµJ ádhódG ≥WÉæe øe á≤£æe …CG »a áKQÉc πëd »ØµJ ’ áÄ«¡dG á«fGõ«e ¿C’ kGô¶f AGQRƒdG ¢ù∏ée øe á≤ë∏e IQóf á∏µ°ûe ≈∏Y Ö∏¨àdG Öéj á«fÉãdG ádCÉ°ùªdG .á«Ä«ÑdG áKQÉµdG ø«ãMÉHh ø««Ä«H ø««ªjOÉcCG øe áÄ«ÑdG »a á°ü°üîàªdG QOGƒµdG ∂dP ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG ø˘µ˘ª˘ jh ,»˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘é˘ ª˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ °üà˘˘î˘ eh

Éªc ¢VôØædh ,ø«©ªdG õeôdG Ö°ùM øeõdG ÜÉ°ùM ƒg ø«àaƒ≤©ªdG áédÉ©ªdG √É«ªdG »a ƒg Éªc äÉHhôµªdG áÑ°ùf ¿CG á«∏ª©dG ∫Éãe »a πµ°ûdG `H ádOÉ©ªdG ¿ƒµàa äÉYÉ°S çÓK ∫ÓN AÉªdG ôãîJh %40 »dGƒM çƒ∏àdG áÑ°ùf íÑ°üJ …CG 320 íÑ°üj èJÉædGh (23)40 »dÉàdG ¿CG âÑãj …òdG çƒ∏àdG øe kGóL áÑ«gQ áÑ°ùf »g »dÉàdÉHh ,%320 π©ØH hCG IQGôëdG áLQO ´ÉØJQÉH kÉ«©«ÑW øµj ºd ∑Éª°SC’G ¥ƒØf ¿Éµe πc »a ô°ûàf’ kÉ«©«ÑW ¿Éc ƒdh ,ájƒ∏©dG êGƒeC’Gh äGQÉ«àdG ≥WÉæªdGh è«˘∏˘î˘dG »˘a ô˘°üë˘fG É˘eh á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG π˘eGƒ˘©˘dG á˘é˘«˘à˘f .IQhÉéªdG »àdGh kÉ«KÓK áédÉ©ªdG √É«ª∏d áÑ°ùædÉH á«HÉ°ùëdG á«∏ª©dG √ògh ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG »˘a É˘¡˘Ø˘jô˘°üJ É˘¡˘æ˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG Qò˘©˘J ¿EGh IQÉ˘°V ô˘Ñ˘à˘©˘J Ö°üæJ …òdGh »∏HƒJ è«∏îc á≤∏¨e á≤£æe »a â°ù«dh áMƒàØªdG É¡JGP á«∏ª©˘dG Qô˘µ˘f ¿CG É˘æ˘æ˘µ˘ª˘jh kÉ˘«˘FÉ˘¡˘f á˘é˘dÉ˘©˘e ô˘«˘Z √É˘«˘e ¬˘«˘a √É«ªdG √òg »a áØYÉ°†e ±É©°VCG ójõJ äÉKƒ∏ªdG áÑ°ùf ¿CG áaô©ªd GPEG ø˘µ˘dh …QÉ˘é˘ª˘dG √É˘«˘ª˘d §˘≤˘ a á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H Gò˘˘g .%100 áKƒ˘∏˘ª˘dG á«ÑW äÉjÉØfh áÑ∏°U äÉjÉØfh á«FÉ«ª«c OGƒe ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÉgÉæÑ°ùM è«∏N ∑Éª°SCG Gƒ∏cCÉj ’CG ¢SÉædG ≈∏Y Öéj ∂dòdh ,á∏µ°ûe ∑Éæg ¿EÉa .»∏HƒJ á≤aÉædG ∑Éª°S’C G ø«H ¥ôØdG GƒcQój ¿GC ΩGƒ©dG ¢SÉæ∏d ∞«c ¯ ?áKƒ∏e ô«¨dGh áKƒ∏ªdGh çƒ∏e ÖÑ°ùH hCG …QÉéªdG √É«e øe á≤aÉædG áµª°ùdG :»ªé©dG

’ É¡fhóÑa ,á«fÉ˘°ùfE’G á˘fƒ˘æ˘«˘µ˘∏˘d ø˘°VÉ˘ë˘dG QÉ˘WE’G »˘g á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ,¢û«©∏d πÑ°ùdG πc ¬eÉeCG äôKÉæJ ƒdh ≈àM ¿É°ùfEÓd OƒLh ≈≤Ñj ≈∏Y IÉ«ëdG äÉeƒ≤ªd ™LôªdGh ódƒªdG -ójó°T QÉ°üàNÉH- É¡fC’ .¢VQC’G ¬Lh ∑QÉÑe QƒàcódG »àjƒµdG »ªjOÉcC’Gh åMÉÑdG ∫ÉM ¿É°ùd ƒg Gòg ∫ÓN áë°VGhh áëjô°U á«ª∏Y AGQBG ¬d âfÉc …òdG »ªé©dG ´Éæe ∫ÓN øjôëÑdG ≥WÉæe øe OóYh »∏HƒJ è«∏îd ájôëÑdG ¬JÓMQ .É¡H ΩÉb IóY á«fGó«e äGQÉjR :¬∏«°üØJ »∏j Éª«a ¬©e AÉ≤d ''øWƒdG''`d ¿Éc óbh ìô˘ °üj É˘ ª˘ c ,»˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ô˘ eGC ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘ a ∑É˘ ª˘ °S’C G ¥ƒ˘ Ø˘ f π˘ g ¯ ?ôNGB ôeGC ∑Éæg ΩGC ,¿ƒdƒÄ°ùªdG πàµàdG ™e »∏HƒJ è«∏N ≈dEG »d ájôëH á∏MQ ∫hCG »a :»ªé©dG É¡àMôWh á«°†≤dG âæÑJ »à˘dG ø˘Wƒ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U á˘«˘£˘¨˘à˘H »˘Ä˘«˘Ñ˘dG π°üëà°S á«Ä«H áKQÉc ∑Éæg ¿G Éæ∏b ,√Éæ«H …òdG »ª∏©dG Ωƒ¡ØªdÉH ™°VƒdG áédÉ©e ºàJ ºd GPEG ¢ù£°ùZCG ô¡°T ¿ƒ°†Z »a Öjôb ÉªY .Égô«Zh …QÉée √É«e øe øgGôdG ∑Éæg πH kÉ«©«ÑW ¢ù«d ¥ƒØædG Gòg ¿CG π«∏ëàdG »a âæ«H Éªch óe ∑Éægh äÉjÉØfh á«FÉ«ª«c OGƒeh äÉKƒ∏e ∑Éæg ÖÑ°ùeh ÖÑ°S ºK ¢ù£°ùZCG 24 ≈àM ójGõà«°S ¥ƒØædG ¿CG ¿B’G ∞«°†fh ,ôªMCG É¡fCG í«ë°U ,π≤à°S ƒédG IQGôM áLQO ¿C’ ¥ƒØædG IôgÉX ∞îà°S kGôKDƒe ƒédG IQGôM πeÉY ó©j øµd ôëÑdG ´Éb ≈∏Y Iô°TÉÑe ôKDƒJ ’ ¿C’ ™£≤æJ ød IôgÉ¶dG øµdh ¥ƒØædG ádCÉ°ùe ≈∏Y ôNBÉH hCG πµ°ûH √É«e ≥˘aó˘J ∞˘bh »˘a ø˘ª˘µ˘j π˘ë˘dGh IOƒ˘Lƒ˘e á˘«˘°SÉ˘°SC’G É˘¡˘HÉ˘Ñ˘°SCG .kÉ«KÓK ¬àédÉ©e πbC’G ≈∏Y hCG è«∏îdG »a …QÉéªdG ÉeEG Éª¡d ådÉK ’ ø«ÑÑ°ùd ¥ƒØædG IôgÉX çóëJ è«∏îdG »ah AÉªdG IQGôM áLQO ´ÉØJQG ÖÑ°ùJ »àdG …QÉéªdG √É«e ≥jôW øY óªdG IôgÉX ÖÑ°ùH hCG ∑Éª°SC’G äƒe ÖÑ°ùjh ø«é°ùcC’G π≤«a ø˘µ˘ª˘j »˘à˘dGh É˘gÉ˘æ˘«˘H É˘ª˘c »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N »˘a IOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG ô˘˘ª˘ MC’G ’h ájôÑ˘î˘e äÉ˘°SGQO ≈˘dEG êÉ˘à˘ë˘J ’h Iô˘é˘ª˘dG ø˘«˘©˘dÉ˘H É˘¡˘à˘æ˘jÉ˘©˘e ∞∏àîªH IQÉ°V IôgÉ¶dG √ògh ,ÉgOƒLh áaô©ªd π«∏ëà∏d ™°†îJ »a ô°ûàæªdG ´ƒ˘æ˘dG kÉ˘°Uƒ˘°üNh ∑É˘ª˘°SCÓ˘d kÉ˘bƒ˘Ø˘f ≥˘∏˘î˘Jh É˘¡˘YGƒ˘fCG .ΩÉY πµ°ûH »Hô©dG è«∏îdG á≤£æe »a hGC √É«ªdG »a äÉKƒ∏ªdG áÑ°ùf ÜÉ°ùëd á≤jôW ∑Éæg πg ¯ ?»ë°üdG ±ô°üdGh …QÉéªdG √É«e áÑ°ùf á«ª∏Y á≤jô£H Ö°ùëJ á«°VÉjQ ádOÉ©e ∑Éæg :»ªé©dG ±ô°üdG √É«ªa ,AÉªdG »a IQÉ°†dG º«KGôédGh äÉHhôµªdG ´ÉØJQG …ô°ûÑdG ∫Éª©à°SÓd áëdÉ°U íÑ°üJ kÉ«°SÉªN èdÉ©J ÉeóæY »ë°üdG %60`dG áÑ°ùæH É¡æe èdÉ©ªdG íÑ°ü«a kÉ«KÓK áédÉ©ªdG √É«ªdG ÉeCG √ôãîJ »M §°Sh AÉªdG ¿CG ±hô©ªdG øeh , %40 áÑ°ùæH çƒ∏ªdGh áÑ°ùædG øe ójõ˘j ô˘ã˘î˘à˘dG Gò˘gh äÉ˘Kƒ˘∏˘ª˘dGh äÉ˘Hhô˘µ˘ª˘dG √ó˘°ùØ˘Jh áÑ°ùf ∫ÉãªdG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘KÓ˘K è˘dÉ˘©˘ª˘dG AÉ˘ª˘dÉ˘a ,¬˘«˘a á˘Kƒ˘∏˘ª˘dG ¿Éc GPEG kÉ°Uƒ°üN âbƒdG Qhôe ™e OGOõJ % 40`dG »gh ¬«a çƒ∏ªdG »∏HƒJ è«∏îc á≤∏¨e á≤£æe »a kÉ«KÓK áédÉ©ªdG √É«ªdG Ö°üe ádCÉ°ùªdG §°ùÑf »µdh ,πeÉµdÉH áKƒ∏e íÑ°üJ á«KÓãdG √É«ªdG ¿EÉa ¿CG …CG N(23) á«dÉàdG ádOÉ©ªdG ≈∏Y √É«ªdG çƒ∏J ÜÉ°ùM »a óªà©f áMÉ°ùªdG »a á∏˘ª˘à˘ë˘ª˘dG É˘¡˘à˘Ñ˘°ùf hCG äÉ˘Hhô˘µ˘ª˘dG Oó˘Y »˘æ˘©˘j N`dG π˘˘NGO ¿ƒ˘˘µ˘ j É˘˘eh ,É˘˘¡˘ «˘ a çƒ˘˘∏˘ à˘ dG IOÉ˘˘jR á˘˘Ñ˘ °ùf á˘˘aô˘˘©˘ e OGô˘˘ª˘ dG

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

alwatan news local@alwatannews.net

Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓY !..¢ShDhôdG ¢†©H ≈∏Y ô˘°üY ø˘˘e á˘˘bQÉ˘˘a Ió˘˘jó˘˘L á˘˘∏˘ Mô˘˘e ¢û«˘˘©˘ f É˘˘æ˘ fEG É˘˘æ˘ ∏˘ b É˘˘ª˘ ∏˘ c É˘˘ª˘ ∏˘ c ,á˘˘dƒ˘˘≤˘ ª˘ dG ∂∏˘˘J OOô˘˘j ΩÓ˘˘YE’G ò˘˘NCG É˘˘ª˘ ∏˘ ch ,á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG ø˘e CGƒ˘°SCG ¿ƒ˘µ˘J ó˘b çó˘ë˘J äÉ˘°SÉ˘˘µ˘ à˘ fG ¿CG π˘˘HÉ˘˘≤˘ ª˘ dÉ˘˘H É˘˘fô˘˘©˘ °T .ô«ÑµdG »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG ≥Ñ°S …òdG ó¡©dG ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ¢SCGQ »˘˘ a Qhó˘˘ J ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ eÓ˘˘ Y ø˘˘ e ô˘˘ ã˘ ˘cCG ≈∏Y É¡©°†f ΩÉ¡Øà°SG áeÓY øe ôãcCGh ,¿CÉ°ûdG ÜÉë°UCGh ø˘˘ eh ,ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ¢†©˘˘ H ¢ShDhQ ,Öjôb ÉeEG QhO É¡d ¿Éc »àdGh ájò«ØæàdG á£∏°ùdG äÉ«°üî°T äÉ˘cô˘°T ≈˘∏˘Y Iô˘«˘NC’G äGó˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG õ˘˘cô˘˘à˘ J ø˘˘«˘ M ,ó˘˘«˘ ©˘ H É˘˘eEGh .ôjó≤àdh ÖëdG É¡d øµf á≤«≤°T ádhO øe á«é«∏N ¢üî˘˘J »˘˘ à˘ dG äGó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘ M á˘˘ «˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M äÉ˘˘ HÉ˘˘ LEG ó˘˘ jô˘˘ f .É¡æ«©H á«é«∏N äÉcô°T ≈∏Y ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdGh äÉjó∏ÑdG IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g) π˘˘ ˘°†aC’G ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘Y kGó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ H äGóbÉ©àdG ¢†©H ¿EÉa ,π°†aC’Gô©°ùdG øY kGó«©Hh (áWÉ£ªdG .á∏Ä°SC’G ôFGhO É¡dƒM ΩƒëJ π˘Ñ˘b ø˘˘e á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ë˘ ª˘ dGh á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J Iƒ˘˘≤˘ Hh º˘˘Yó˘˘f É˘˘æ˘ fEG ¿EG ∫Éb …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG ¿CG á°UÉN ÜGƒædG ¢ù∏ée .á°üàîªdG äÉ¡édG ≈dEG ¬Lƒj ±ƒ°S ¢Uƒ°üîdG Gò¡H k’GDƒ°S ∞°ûµæJ ó≤a ,ôeC’G Gòg »a ™°SGh ≥«≤ëJ iôéj ¿CG ≈æªàf ™ªéJ ÉªHô∏a ,áÑîàæeh ájò«ØæJ ¢ShDhQ ∫É£J Iô«Ñc ≥FÉ≤M .ø«°SCGôdG hCG ø«æKE’G ø«H (áë∏°üªdG) √òg ∑Óe ºg øe »g ΩÉ©dG …CGôdG π¨°ûJ »àdG á∏Ä°SC’G ¿EG ?..ºgOÓH »a äÉcô°ûdG Iô˘˘ «˘ Ñ˘ µ˘ dG äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æ˘ ª˘ dG ó˘˘ æ˘ °ùJ ’ GPÉ˘˘ ª˘ d ô˘˘ NB’G ∫GDƒ˘ ˘°ùdGh OÉ°üàb’G »a ô«Ñc πµ°ûH ºgÉ°ùJ »àdG á«æWƒdG äÉcô°û∏d ?..ΩÉ©dG ™ØædG »a äÉYhô°ûe É¡d kÉ°†jCG »àdGh ,»æWƒdG ∂∏˘˘à˘ ª˘ J á˘˘ «˘ LQÉ˘˘ N äÉ˘˘ cô˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æ˘ ª˘ dG ƒ˘˘ °Sô˘˘ J ¿CG ô˘aƒ˘à˘ J ’ Iô˘˘«˘ Ñ˘ c äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ Jh äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEGh äGô˘˘Ñ˘ Nh äÉ˘˘Ø˘ °UGƒ˘˘e .¬«∏Y ∞∏àîj óMCG ’h »©«ÑW ôeCG ∂dòa ,á«∏ëªdG äÉcô°û∏d äÉ«æ≤àdGh äÉfÉµeE’G á«æWƒdG äÉcô°ûdG iód ôaƒàJ ¿CG øµd äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ≥˘˘ë˘ H kÉ˘ aÉ˘˘ë˘ LEG √ó˘˘é˘ f ∂dP ¿EÉ˘ a RÉ˘˘ é˘ fE’G á˘˘ Yô˘˘ °Sh .»æWƒdG OÉ°üàb’G ≥ëHh á«æWƒdG ¢ù∏ée πÑb øe ≥«bóàdGh áÑ°SÉëªdG ójDƒf ∂dP πLCG øe .…ôéj Ée ≈∏Y ÜGƒædG PGPQ ¯¯

πLCG øe ø«°SQóªdGh áÑ∏£∏d »°SQóªdG ΩGhódG ô«¨J ójDƒf .øjôëÑdG »a ºbÉØàj …òdG …QhôªdG ΩÉMOR’G ∞«ØîJ á≤£æe »a ™≤J »àdG á°UÉN iôNC’G äGQGRƒdG øe ≈æªàfh ô˘˘¡˘ °T ∫ƒ˘˘∏˘ M π˘˘Ñ˘ b ¿ô˘˘ª˘ dG ΩGhó˘˘dG á˘˘dCÉ˘ °ùe åë˘˘Ñ˘ J ¿CG á˘˘HQÉ˘˘≤˘ à˘ e .ôÑªàÑ°S ¢UÉî°TCÓd á«HÉ≤©dG äÉ°SÉ«°ù∏d ójóL ΩÉ¶f ¿Éc GPEG ¯¯ IôgÉX »a Ö«W ôeCG ô¡°TCG 3 øY π≤J IóªH ø«eƒµëªdG ≈˘°ûî˘f É˘æ˘fEÉ˘a .(Üô˘¨˘dG ó˘æ˘ Y á˘˘«˘ ©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG á˘˘eó˘˘î˘ dG ¬˘˘HÉ˘˘°ûJ) è°†J ¿CG ≈°ûîfh ,¿ƒfÉ≤dÉH ¿hÉ¡à∏d IÉYóe ¿ƒµj ¿CG πHÉ≤ªdÉH !..√ÉÑ≤Y óªëj ’Ée çóëjh ,ø«eƒµëªdÉH äGQGRƒdG

≈∏µdG ´QRh êÓ©d ójDƒªdG π«∏N ∞°Sƒj õcôe

≈∏µ∏d ƒfÉc øªMôdGóÑY ¬«LƒdG õcôªd »∏«îàdG º°SôdG

ΩÉ©dG ájÉ¡f z»fƒàjôÑdG AÉØ°üà°S’G{ ≥Ñ£oJ záë°üdG{

QÉæjO ø«jÓe 8 áØ∏µàH ≈∏µdG ¢VGôeC’ πeÉµàe õcôe AÉ°ûfE’ ¬LƒJ ÖÑ˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dGh ¢VGô˘˘ eC’G øjôëÑdG ¿CG QÉÑàYÉH ,…ƒ∏µdG π°ûØdG á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘Y á˘˘«˘ ë˘ °U äÉ˘˘eó˘˘ N ô˘˘ aƒ˘˘ J π˘LCG ø˘e Iô˘«˘ã˘c á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘J è˘˘eGô˘˘Hh kÉàa’ ,…ƒ∏µdG π°ûØdG ≈∏Y AÉ°†≤dG §˘˘ ¨˘ ˘°†dGh ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ¢Vô˘˘ e ¿CG ≈˘˘ ˘dEG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘e ¿Gô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ¢Vô˘ª˘dÉ˘H á˘HÉ˘˘°UEÓ˘ d Öéj Gòd ,áFÉªdÉH 40 RhÉéàJ áÑ°ùæH AGôLEG §¨°†dGh ôµ°ùdG ≈°Vôe ≈∏Y .≈∏µ∏d ájQhO äÉ°Uƒëa ø«YôÑàªd áLÉëH ¢†jôe 200

IQƒàcódG áë°üdG IôjRh âfÉch ƒ˘ë˘f ó˘Lƒ˘j ¬˘fCG äó˘cCG ®É˘Ø˘M ió˘˘f »˘a …ƒ˘∏˘µ˘dG π˘°ûØ˘dÉ˘˘H ¢†jô˘˘e 200 áYGQR QÉ¶àfG áªFÉb ≈∏Y øjôëÑdG ≈˘˘ dEG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘a Gò˘˘ d ,≈˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘YGO ,ø˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘e »˘˘ dÉ˘˘ gCG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG øe IOÉØà°S’ÉH ,´ôÑàdG ≈dEG ≈°VôªdG ,ÜQÉbC’G ø«H »KGQƒdG πeÉ©dG ≥aGƒJ IÉ«ëH ™àªàdG ¬æµªj ¿É°ùfE’G ¿CG Éªc .§≤a IóMGh á«∏µH áª«∏°Sh á«ë°U á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¿CG äó˘˘cCGh ¿É©æªj øjôëÑdG ¿ƒfÉbh á«ªdÉ©dG »˘à˘dG º˘FGô˘é˘dG ÖÑ˘°ùH ,≈˘∏˘µ˘dG AGô˘°T ¿CG ≈dEG káàa’ ,∂dP AGôL çóëJ ób »˘˘a ≈˘˘∏˘ µ˘ dÉ˘˘H ø˘˘«˘ Yô˘˘Ñ˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘ ã˘ ˘cCG ∂dPh ,ÖfÉ˘LC’G ø˘e º˘g ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG áHƒÑ«Z »a º¡°†jôe πNój ÉeóæY …ô˘jô˘°ùdG äƒ˘˘ª˘ dG) É˘˘¡˘ æ˘ e IÉ˘˘é˘ f ’ ¢†aô˘˘ ˘ j É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘H (»˘˘ ˘ ZÉ˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘dG OóY ió©àj ’h ,∂dP ¿ƒ«æjôëÑdG á˘KÓ˘K ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘Yô˘Ñ˘ à˘ ª˘ dG ¿CG âaÉ°VCGh .óMGƒdG ΩÉ©dG »a §≤a ájÉªM á«ªgCG »©j ¿CG ™ªàéªdG ≈∏Y π«°ùZ ≈∏Y ¿ƒ°û«©j øjòdG ≈°VôªdG ∫Ó˘N äÉ˘YÉ˘°S á˘©˘ HQCG Ió˘˘ª˘ d ≈˘˘∏˘ µ˘ dG ,kÉ˘ «˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG äGô˘˘e çÓ˘˘ ã˘ ˘dh Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ´ô˘Ñ˘à˘ª˘dG ¢üë˘a º˘à˘j ¬˘fG á˘ë˘°Vƒ˘˘e ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dG º˘à˘j ≈˘à˘M π˘eÉ˘c π˘µ˘ °ûH á©˘HÉ˘à˘e …ô˘é˘j É˘ª˘c ,kÉ˘«˘∏˘c ¬˘à˘eÓ˘°S π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ pb ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ M ióe ,≈∏µdG IOÉ«Y »a ø«°üàîªdG .¬JÉ«M

≈dEG 2000 ΩÉ©dG π°Uh PEG ,≈°VôªdG ƒëf ≈dEG 2005 »ah ,kÉ°†jôe 130 Oó˘©˘dG RhÉ˘é˘J É˘ª˘æ˘«˘H ,kÉ˘°†jô˘e 160 kÉ˘jƒ˘∏˘c Ó˘°ûa ¿ƒ˘fÉ˘©˘j kÉ˘°†jô˘˘e 220 ,2007 »˘˘a π˘˘«˘ °ù¨˘˘ dG ¿ƒ˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘jh π«°ù¨dG äÉ°ù∏L OóY ¿CG ≈dEG kGô«°ûe á≤HÉ°ùdG Iô°û©dG ΩGƒYC’G »a ™ØJQG óMGƒdG ΩÉ©dG »a á°ù∏L ±’BG 6 øe ,kÉjƒæ°S á°ù∏L ∞dCG 12 øe ôãcCG ≈dEG ≈∏µdG áYGQR ºZQ ,%100 áÑ°ùæH …CG ™Ñàà°ùj ∂dPh ,≈°VôªdG øe Oó©d kÉàa’ ,¬JOÉjR ¢ù«dh Oó©dG ¢VÉØîfG Oƒ©j Oô£°†ªdG OÉjOR’G Gòg ¿CG ≈dEG á˘˘HÉ˘˘°UEÓ˘ d á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dG ≈˘˘ dEG §˘¨˘°V ´É˘Ø˘JQGh …ô˘˘µ˘ °ùdG »˘˘°Vô˘˘ª˘ H ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,≈˘dhC’G á˘LQó˘dÉ˘˘H Ωó˘˘dG ±É˘˘°ûà˘˘c’G É˘˘¡˘ ª˘ gCG ,iô˘˘NCG π˘˘eGƒ˘˘Y kÉ˘£˘¨˘°V ≥˘∏˘N É˘e ,¢Vô˘ª˘∏˘d ô˘µ˘Ñ˘ª˘ dG ™ªàéªdG ÉYOh .IóMƒdG ≈∏Y kGô«Ñc ≈˘˘∏˘ µ˘ dÉ˘˘H ´ô˘˘Ñ˘ à˘ dG ≈˘˘dEG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘Ñ˘pb ø˘e kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,ø˘«˘LÉ˘à˘ë˘ª˘∏˘d áYGQR èeÉfôH §«°ûæJ á«¨H ,»dÉgC’G .≈°VôªdG IóYÉ°ùeh ≈∏µdG áØ∏µJ QÉæjO ∞dCG 20 ≈∏µdG ¢†jôe êÓY

¿CG ≈dEG ¢†jô©dG QƒàcódG QÉ°TCGh ≈∏µdG áYGQRh ¢VGôeCG êÓY IóMh êÓ˘˘Y Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ''á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG'' »˘˘ a 150 øe ôãcC’ …ójQƒdG AÉØ°üà°S’G äGQhO çÓ˘˘ K QGó˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘°†jô˘˘ e ƒëf É¡æe IóMGƒdG ¥ô¨à°ùJ ,kÉ«eƒj êÓ˘Y á˘Ø˘∏˘µ˘J ≠˘∏˘Ñ˘ Jh ,äÉ˘˘YÉ˘˘°S 5-3 π°ûØdÉH ÜÉ°üªdG óMGƒdG ¢†jôªdG ,kÉjƒæ°S QÉæjO ∞dCG 20 ƒëf …ƒ∏µdG IQGRh ió˘˘ d ¬˘˘ Lƒ˘˘ J Oƒ˘˘ Lh kÉ˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘e øY ΩódG AÉØ°üà°SG ≥«Ñ£àH áë°üdG ájÉ¡f ™e »fƒàjôÑdG QGóédG ≥jôW -8 ƒëf ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJh ,…QÉédG ΩÉ©dG .kÉjƒæ°S QÉæjO ±’BG 10 ¿É«°ù«FQ ¿ÉÑÑ°S §¨°†dGh ôµ°ùdG …ƒ∏µdG π°ûØ∏d

¢†jô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG É˘˘ ˘ YOh øe ájÉbƒ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG

¢†jô©dG ô«ª°S .O á«fÉª∏°ùdG AÖY øe %50 ∞«ØîJ

¿CG ¢†jô˘©˘dG Qƒ˘à˘ có˘˘dG ±É˘˘°VCGh º˘à˘«˘°S ≈˘∏˘µ˘dG ¢VGô˘eC’ ô˘NBG kGõ˘cô˘˘e ø˘e ´ô˘Ñ˘ à˘ H á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG »˘˘a √DhÉ˘˘°ûfEG ºJ óbh ,»˘°SQÉ˘Ø˘dG ¿É˘î˘«˘°T ¬˘«˘Lƒ˘dG á˘˘ °SGQO ∑É˘˘ æ˘ ˘ gh ,¢VQC’G ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘ë˘ ˘ J ,´hô˘°ûª˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ eh §˘˘FGô˘˘î˘ ∏˘ d ¿Éª¡°ù«°S øjõcôªdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe øY §¨°†dG ∞«ØîJ »a ô«Ñc πµ°ûH õ˘˘cGô˘˘ª˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG iô˘˘ N’C G á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘ °üdG º˘¡˘°ùj ¿CG ™˘bƒ˘Jh .kGó˘jó˘˘°T É˘˘eÉ˘˘MORG π«∏≤àH á«dÉ˘ª˘°ûdGh ¥ô˘ë˘ª˘dG kGõ˘cô˘e áÑ°ùæH á«fÉª∏°ùdG ™ªée øY AÖ©dG .%50 RhÉéàJ ™ØJQG ≈∏µdG π«°ùZ äÉ°ù∏L OóY %100 áÑ°ùæH

¿CG ¢†jô˘©˘dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG í˘˘°VhCGh OÉ˘jORG »˘˘a …ƒ˘˘∏˘ µ˘ dG π˘˘°ûØ˘˘dG ¢Vô˘˘e Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘j PEG ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dÉ˘˘H Oô˘˘£˘ °†e ¢†jôe 200-150 ƒëf ø˘«˘HÉ˘°üª˘dG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,kÉ˘jƒ˘æ˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e π˘µ˘d øjòdG ≈°VôªdG øe øjOOôàªdG OóY ø˘µ˘j º˘d ≈˘∏˘µ˘dG π˘«˘°ù¨˘d ¿ƒ˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j ºK ,1985 »˘a kÉ˘°†jô˘˘e 25 ió©˘à˘j ,1990 »˘a kÉ˘ °†jô˘˘e 50 ≈˘˘dEG π˘˘ °Uh Égó©H ,1995 »˘˘ a kÉ˘ ˘ °†jô˘˘ ˘e 70h Oó˘Y »˘a Iô˘Ø˘W ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â∏˘˘é˘ °S

»HÉÑ°ûdG z≈àa{ óah AÉ°†YCG äQƒµdG äGQÉ¡e ¢†©H ¿ƒª∏©àj

áJÓcƒ°ûdGh π°ù©dG ™æ°üe ΩÉeCG óaƒdG AÉ°†YCG

:»©«Ñ°ùdG Iô«eCG ` zøWƒdG{

(ÜÉ°ûdG ôjóªdG) á∏MQ »a (≈àa) ≥jôa èeÉfôH øª°V á«¡«aôJ IQÉjõH ÜÉÑ°ûdG ÖjQóJ áæéd âeÉb ,É«dGôà°SCG ≈dEG ¢VhôY IógÉ°ûªH ÜÉÑ`` °ûdG ΩÉ`` ` ` b å`` ` ` ` «M (sea world) ≈dEG .áÑjô¨dG ∑Éª°SC’Gh ôëÑdG ÜÓc ¢VhôYh ,ø«a’ódG ôµ°ù©ª˘dG ø˘ª˘°V QÉ˘ë˘Ñ˘dG º˘dÉ˘Y ≈˘dEG IQÉ˘jõ˘dG √ò˘g »˘JCÉ˘Jh äGRÉéfEG á°ù°SDƒªd á©HÉàdG áæé∏dG ¬ª¶æJ …òdG »Ø«°üdG ≈dEG ºK Éjõ«dÉe ≈dEG øjôëÑdG øe â≤∏£fG »àdGh ,è«∏îdG .É«dGôà°SCG ìÉéædG á°Sóæg º∏Y »a ¢ü°üîàªdG »MÉæL óªMCG Ωóbh º¡HÉ°ùcEG ±ó¡H ,á∏MôdG »a ø«cQÉ°ûª∏d äQƒµdG »a IQhO OQGhOG'' á≤jôW ≈∏Y º¶æªdG ô«µØàdG äGQÉ¡e øe IQÉ¡e 20 60 øY IQÉÑY ¬fC’ ,AGõLCG 6 ≈∏Y äQƒµdG ¢SQóojh ,''ƒfƒÑjO øe ø«FõL IQhódG Ωó≤e QÉàNG øµd ,ô«µØàdG á«ªæàd IQÉ¡e ∫Éée ™«°SƒJ ≈dEG ¥ô£J ∫hC’G AõédG »ah ,AGõLCG áà°ùdG ƒ¡a »fÉãdG AõédG ÉeCG ,äQÉ¡e 10 ¿É≤JEG ∫ÓN øe ∑QGOE’G á≤jóM ≈dEG iôNC’G IQÉjõdG âfÉch .´GóHE’G á«ªæàd ´GóHE’G πãe É«dGôà°SCG É¡H ô¡à°ûJ »àdG äÉfGƒ«ëdG ájDhQh ,wild life á∏MQ »a óaƒdG ÖgP Éªc .í«°SÉªàdGh hô¨fÉµdGh ’GƒµdG .á≤jóëdÉH áJ’ƒcƒ°ûdGh π°ù©dG ™æ°üe ≈dEG á«fGó«e

™e Ö°SÉæàJ á«dÉY IOƒL äGP á«ªdÉY äÉeóîdGh áã˘jó˘ë˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ºJ PEG ,áeó≤àªdG ∫hódG »a áeó≤ªdG õ˘cô˘˘e AÉ˘˘°ûfEG ø˘˘Y kGô˘˘NDƒ˘ e ¿Ó˘˘YE’G ƒfÉc º°SÉL øH øªMôdGóÑY ¬«LƒdG ,¥ôëªdÉH ≈dhC’G IôFGódG »a ≈∏µ∏d ¿ƒ«∏e 2^5 RhÉéàJ á«dÉªLEG áØ∏µàH ≈æÑ˘ª˘dG AÉ˘°ûfEG á˘Ø˘∏˘µ˘J ≠˘∏˘Ñ˘Jh .QÉ˘æ˘jO ∞dCG 400h ,QÉæjO ∞dCG 700 øe ôãcCG ∞°üfh ¿ƒ«∏e ƒëfh ,å«KCÉà∏d QÉæjO ø˘˘eh .á˘˘«˘ ë˘ °üdG Iõ˘˘¡˘ LC’G á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J AÉ°ûfEG øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ™bƒàªdG Éªæ˘«˘H ,á˘Ñ˘jô˘b Iô˘à˘a ∫Ó˘N ≈˘æ˘Ñ˘ª˘dG π˘µ˘°ûH õ˘cô˘ª˘dG ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G º˘à˘«˘ °S kGó˘©˘ à˘ °ùe í˘˘Ñ˘ °üjh ,»˘˘FÉ˘˘¡˘ fh π˘˘eÉ˘˘c .2008 ájÉ¡f ™e ä’ÉëdG ∫ÉÑ≤à°S’ á˘KÓ˘˘K ø˘˘e ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ jh ,Ωób 1100 É¡æe πc áMÉ°ùe ,QGhOCG á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘Z »˘˘ ˘ ˘°VQC’G Qhó˘˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘°†jh êÓ˘˘©˘ ∏˘ d kÉ˘ eó˘˘ b 60 É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘MÉ˘˘ °ùe Ió˘Mhh ,á˘jô˘Ñ˘à˘î˘ ª˘ dG π˘˘«˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dGh ,∫ÉLô∏d kGô˘jô˘°S 12 É¡«˘a á˘é˘dÉ˘©˘e IóMƒd Iqô°SCG 6h ,AÉ°ùæ∏d kGôjô°S 12h õcôªdG ÖYƒà°ùj …CG ,óÑµdG ÜÉ¡àdG çÓK º°†j Éªc ,kGôjô°S 30 ƒëf ø˘˘ jò˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∫õ˘˘ ˘Y ±ô˘˘ ˘Z ≈dEG áaÉ°VEG ,á°UÉN ájÉYQ ¿ƒLÉàëj πª°ûjh ,QÉ¶àf’G ±ôZh ∫ÉÑ≤à°S’G á˘aô˘Zh ,á˘«˘dó˘«˘ °U :»˘˘°VQC’G Qhó˘˘dG QhódG ÉeCG .Iõ¡LCÓd kÉfõîeh ,á©°TCG iôNCGh ,áédÉ©e ±ôZ º°†«a ∫hC’G É˘gô˘«˘Zh ,AÉ˘Ñ˘WCG kÉ˘aô˘˘Zh ,¢üë˘˘Ø˘ ∏˘ d ,kGô˘Ñ˘à˘î˘eh ,äÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ L’É˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N ,á˘°SÉ˘°ùë˘dG ô˘«˘bÉ˘≤˘©˘ ∏˘ d kÉ˘ YOƒ˘˘à˘ °ùeh áYÉbh ,IÓ°ü∏˘d á˘aô˘Zh ,É˘jô˘«˘à˘Ø˘ch :»fÉãdG QhódG º°†j Éªæ«H .QÉ¶àfG ø˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ YÉ˘˘ ˘bh ,äGô˘˘ ˘ª˘ ˘ JDƒ˘ ˘ e á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ b ,kÉ˘jò˘«˘Ø˘æ˘J kÉ˘Ñ˘à˘µ˘ eh ,äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LÓ˘˘d kÉÑàµeh ,á«FÉjõ«a áédÉ©eh ,áÑàµeh kGô˘˘Ñ˘ à˘ î˘ eh ,IQGOE’Gh §˘˘«˘ £˘ î˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ,äÉ°Vô˘ª˘ª˘dG ¢ù«˘FQ á˘aô˘Zh ,kÉ˘°UÉ˘N ∞bGƒe ÖYƒà°ùJh .∫ÉÑ≤à°SG áaôZh QOÉµ∏˘d IQÉ˘«˘°S 30 õ˘cô˘ª˘dG äGQÉ˘˘«˘ °S áaÉ°VEG ,QGhõ∏d IQÉ«°S 50h ,πeÉ©dG äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùH á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ∞˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘ dEG .±É©°SE’G

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

ó˘˘jDƒ˘ ª˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ¢ù«˘˘ FQ ∞˘˘ °ûc Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≈˘˘∏˘ µ˘ dG á˘˘YGQRh ¢VGô˘˘eC’ í˘˘ jô˘˘ °üJ »˘˘ ˘a ¢†jô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °S áeƒ˘µ˘ë˘dG á˘≤˘aGƒ˘e ø˘Y ''ø˘Wƒ˘dG''`d ¢ü°üîàe »°ù«FQ õcôe AÉ°ûfEG ≈∏Y »˘˘a ≈˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG ¢VGô˘˘ eC’ π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘eh ,≈∏µdG áYGQR ¬«a …ôéJ ,øjôëÑdG …ó˘˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ °SGh ≥jôW øY ΩódG π«°ùZ) »fƒàjôÑdGh ,(ø˘£˘Ñ˘dG »˘a »˘˘fƒ˘˘à˘ jô˘˘Ñ˘ dG AÉ˘˘°û¨˘˘dG π°ûØdÉH á≤∏©àªdG ¢VGôeC’G á©HÉàeh ø«jÓe 8`H Qó≤J á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ,…ƒ˘∏˘µ˘dG áë°üdG IQGRh ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,QÉæjO AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ dEG âeó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ™jQÉ°ûª∏d á«∏Ñ≤à°ùe á«˘é˘«˘JGô˘à˘°SÉ˘H õ˘˘cô˘˘e AÉ˘˘°ûfEG âæ˘˘ª˘ °†J ,á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG π˘c »˘£˘¨˘j ≈˘∏˘µ˘dG ¢VGô˘eC’ »˘°ù«˘FQ á˘«˘ª˘dÉ˘Y äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘H äÉ˘¶˘aÉ˘˘ë˘ ª˘ dG AÉ˘˘°ûfEG ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ dÉ˘˘Y IOƒ˘˘Lh äÉ¶aÉëªdG ™«ªL »a ≈∏µ∏d õcGôe ø˘«˘HÉ˘°üª˘˘dG OGó˘˘YCG ´É˘˘Ø˘ JQG á˘˘é˘ «˘ à˘ f á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh ,¢Vô˘˘ª˘ ˘dÉ˘˘ H äó˘˘ ˘ cCGh ,ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ dG âcQÉ˘˘ ˘ ˘H AÉ≤JQÓd kÉ«©°S ´ƒ°VƒªdÉH É¡eÉªàgG .™ªàéªdG áë°üH ¥ôëªdG »a ≈∏µ∏d ¿Gõcôe á«dÉª°ûdGh

¬˘Lƒ˘J ¢†jô˘©˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ó˘cCGh á°ü°üàîe õcGôe AÉ°ûfE’ áeƒµëdG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L »˘˘ ˘a ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ dG ¢VGô˘˘ ˘eCÉ˘ ˘ ˘H º˘à˘«˘°S ¬˘fCG ≈˘dEG kÉ˘à˘a’ ,äÉ˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘ dG äÉ˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘ ã˘ ˘cCG »˘˘ a Aó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á«dÉª°ûdGh áª°UÉ©dG :πãe ,kÉXÉ¶àcG ≈dEG kÉ«éjQóJ ∫É≤àf’G ºK ,¥ôëªdGh kÉ«dÉM ó˘Lƒ˘j PEG ,äÉ˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG á˘«˘≤˘H .á«fÉª∏°ùdG »a ≈∏µ∏d ójDƒªdG IóMh á£N øY áë°üdG IQGRh âØ°ûch á˘˘eó˘˘≤˘ ª˘ dG äÉ˘˘eó˘˘ î˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d õcô˘e AÉ˘æ˘H É˘¡˘æ˘eh ,≈˘∏˘µ˘dG ≈˘°Vô˘ª˘d ¥ôëªdG »a ≈∏µdG π«°ù¨d πeÉµàe IóMh äÉeóN ôjƒ£Jh ,á«dÉª°ûdGh á«fÉª∏°ùdG ™ªée »a á«dÉëdG ≈∏µdG ô˘«˘jÉ˘©˘ e ™˘˘°Vh ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘Ñ˘ £˘ dG

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

áªFGódG áeÉ©dG áæé∏dG ´ÉªàLG ∫ÓN

≥`«≤ëàdÉH ¿ƒÑdÉ£jh ¢ù∏éªdG AÉ°†YG AÉ«à°SG ô«ãj á`«HƒæédG …ó∏Ñd á`eÉ©dG á`fRGƒªdG ¢†«ØîJ :Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{

…óæ¡ªdG »∏Y

áªFGódG áæé∏dG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

kÉjƒæ°S QÉæjO ∞dCG 200 ƒëæH äOóëJ »àdG ø˘Y É˘˘eCG ,2007 ΩÉ˘Y …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏˘˘é˘ e π˘˘µ˘ d ƒëæH äOóëa 2007 ΩÉ©d ¢ù∏éªdG áfRGƒe ≈∏Y ±ô°üà°Sh ™jQÉ°ûª∏d QÉæjO ∞dCG 540 ∫É˘ã˘ª˘dG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ e äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ dG ¿É˘˘µ˘ °SEGh Iô˘˘ aÉ˘˘ °S ≥˘˘ FGó˘˘ M AÉ˘˘ °ûfE’ ∫ƒq ëJ ødh ,´ÉaôdGh áØjƒZ ΩCGh ¥’õdGh .2008 ΩÉ`` ` ` ©d áfRGƒ`` ` `ªdG RÉ¡édG áÑWÉîe âªJ ó≤a í«°Vƒà∏dh »°VÉ˘ª˘dG ƒ˘«˘dƒ˘j 29 ï˘jQÉ˘à˘H …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏˘é˘ª˘dÉ˘H á˘°UÉ˘î˘dG á˘fRGƒ˘˘ª˘ dG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ d áfRGƒªH ÉæJÉaGƒeh ≥aôªdG Ö°ùM …ó∏ÑdG á˘Yô˘°ùdÉ˘H á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG á˘˘jó˘˘∏˘ H Ö°ùM ΩRÓdG πªY É˘æ˘d ≈˘æ˘°ùà˘«˘d á˘æ˘µ˘ª˘ª˘dG (20) ºbQ IOÉ`` ` ªdG »a äÉ`` ` `jó∏ÑdG ¿ƒfÉb .¬æe

»˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG á˘fRGƒ˘e ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ø˘˘«˘ M »˘˘a .ô««¨J ájCG ¿hO ÉgóªàYG ôÑîdG »a IQƒcòªdG á«fÉãdG Iô≤ØdG ÉeCG ájÉ¡˘æ˘d QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 190 ≠˘∏˘Ñ˘e á˘jÉ˘Ø˘c ø˘Y âªJ »àdG ádÉ°SôdG ¢üf ∞dÉîj Gò¡a ΩÉ©dG ÜÉÑdG äÉahô°üe ¿CG É¡H ¢ù∏éªdG áÑWÉîe ø˘e á˘FÉ˘ª˘dG »˘˘a 79 É˘¡˘æ˘e ±ô˘°U »˘fÉ˘˘ã˘ dG ±ô˘˘°üd á˘˘«˘ aÉ˘˘ c ô˘˘ «˘ ˘Z É˘˘ ¡˘ ˘fEGh á˘˘ fRGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ™≤«°Sh ΩÉ©dG á˘jÉ˘¡˘æ˘d á˘à˘HÉ˘ã˘dG ∞˘jQÉ˘°üª˘dG .¢ù∏éªdG áfRGƒe »a õéY ¢ù∏˘é˘ª˘dG ™˘jQÉ˘°ûe π˘≤˘f ¢Uƒ˘°üî˘H É˘eCG ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ºàj ºd Gò¡a ,2008 ΩÉY ≈dEG AÉL ôÑîdG ¿EG å«M …ò«ØæàdG RÉ¡édG ™e á˘«˘dÉ˘˘ª˘ dG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘Y á˘˘jGQOh º˘˘∏˘ Y ô˘˘«˘ ¨˘ H á˘˘fRGƒ˘˘e ø˘˘«˘ H §˘˘∏˘ N ¬˘˘fCG É˘˘ ª˘ ˘c ,á˘˘ jQGOE’Gh ™jQÉ°ûªdG áfRGƒeh IQôµàªdG äÉahô°üªdG

ø˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ÖJGhQ ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘ë˘ ˘ J ∫Ó˘˘ ˘N ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,ò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ dGh áë°üdG øY QÉY ájOÉ«àY’G äÉahô°üªdG Ωƒj Qƒ°ûæªdG ôÑîdG ≈∏Y kÉÑ«≤©J ∂dP AÉL ,…QÉ˘˘ é˘ ˘dG (ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCG 16 ¢ù«˘ª˘î˘ dG ™˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ J) ¿Gƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y âë˘˘ ˘ J AÉ˘˘ ˘ ˘L …ò˘˘ ˘ ˘dGh áfRGƒe ¢ü≤fCG á«HƒæédG ájó∏H äÉahô°üe ºd ¬fCG …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ócCGh .(¢ù∏éªdG ≈∏˘Y …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘¡˘é˘dG ™˘e ¥É˘Ø˘J’G º˘à˘j äÉ˘jƒ˘dhC’G Ö°ùM QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 190 ™˘jRƒ˘J ™˘e É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G º˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘LQó˘˘ª˘ dG ΩÉ©dG ôjóª∏d ™aQ ÜÉ£N ∑Éægh ¢ù∏éªdG áfRGƒªdG ™jRƒJ ºJ å«M ,¢Uƒ°üîdG Gò¡H ôjRhh IQGRƒdG πÑb øe ÉgOÉªàYG ºJ »àdG º˘à˘jh ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¢ù«˘FQh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ájó∏Ñ∏d Ióªà©ªdG áfRGƒªdG »a ¢†«ØîàdG

™°Vh ≈∏Y πª©dG »g ¢TÉ≤æ∏d áMhô£ªdG .GQƒ∏a ºdÉY ácô°T øY á∏jóH äÉcô°T äÉcô°T ™e óbÉ©àdÉH …óæ¡ªdG ÖdÉWh AÉ¡àf’G ºàj ≈àM …QÉéªdG √É«e §Ø°ûd áaÉ¶ædG ácô°T ™e á°übÉæªdG AÉ°SQEG øe ô˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe ,Ió˘˘jó˘˘é˘ dG Ée á«Ä«H áKQÉc π°üëà°S πÑ≤ªdG ¿É°†eQ .áæµªªdG áYô°ùdÉH ôeC’G º°ùM ºàj ºd É¡aô°Uh áfRGƒªdG ΩÓà°SG »Øæj ¢ù∏éªdG äÉjƒdhC’G Ö°ùM

á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dÉ˘˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ≈˘˘Ø˘ f RÉ¡édG ¿CG øe kGôNDƒe OOôJ Ée á«HƒæédG ≈∏˘Y É˘¡˘YRhh á˘fRGƒ˘ª˘dG º˘∏˘à˘°SG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG º˘˘J »˘˘à˘ ˘dGh á˘˘ LQó˘˘ ª˘ ˘dG äÉ˘˘ jƒ˘˘ dhC’G Ö°ùM øe ,…ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ™e É¡«∏Y ¥ÉØJ’G

á˘≤˘ë˘à˘°ùª˘dG ä’É˘ë˘dG º˘«˘«˘≤˘J ¿CÉ˘°ûH á˘«˘æ˘ a áeóîdG) iô≤dGh ¿óªdG ôjƒ£J ´hô°ûªd á˘dÉ˘ë˘dG á˘°SGQO ÖfÉ˘L ø˘e (á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G áaÉ°VEG á«fÉµeEG ióeh ≈æÑª∏d á«FÉ°ûfE’G .º«eôàdG hCG QÉ≤©∏d AÉæH äÉØ∏e OGóYEG ≈∏Y πª©dG ÖfÉL ≈dEG Gòg øe ócCÉàdGh »FóÑe º««≤J OGóYEGh ä’Éë∏d OGó˘˘ YEG º˘˘ Kh á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘ª˘ ˘dG äGó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG É¡©aôd áHƒ∏£˘ª˘dG á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG º˘«˘eÉ˘°üà˘dG ¢ù∏éªdG á≤aGƒe ó©H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘¡˘é˘∏˘d .áHƒ∏£ªdG IRÉLE’G QGó°UE’ …ó∏ÑdG ±ô˘°U QGô˘bEG ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘˘N º˘˘J É˘˘ª˘ c ä’É˘˘ë˘ ∏˘ d âbDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘µ˘ °ùdG ∫ó˘˘ H ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘e ôjƒ£J ´hô°ûe »˘a AÓ˘NEÓ˘d á˘≤˘ë˘à˘°ùª˘dG kÉjô¡°T kGQÉæjO 150 ∫ó©ªH iô≤dGh ¿óªdG á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘dG ∫É˘ª˘YC’G ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ø˘«˘ë˘ d á«dÉªLE’G áØ∏µàdG ¿ƒµJ å«ëH ,º«eôàdGh ±’BG á˘«˘fÉ˘ª˘K ≠˘∏˘Ñ˘e RhÉ˘é˘à˘ J ’ ä’É˘˘ë˘ ∏˘ d ∂dP ¥ƒØJ »àdG ä’ÉëdG ¿CÉ°ûH ÉeCG ,QÉæjO á«µ∏˘ª˘dG á˘eô˘µ˘ª˘dG ≈˘dEG É˘¡˘∏˘jƒ˘ë˘J º˘à˘«˘°ùa .•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«Ñ∏d á«eÉ°ùdG ,áaÉ¶æ∏d ácô°T QÉ«àNG ¢Uƒ°üîH ÉeCG ácô°T ¿EG'' :…óæ¡ªdG »∏Y ¢ù«FôdG ∫Éb Égó≤Y ójóéJ ºà«°S áaÉ¶æ∏d GQƒ∏a ºdÉY ô˘Ñ˘ª˘ °ùjO ó˘˘©˘ H iô˘˘NCG ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S Ió˘˘ª˘ d ,á©˘HGô˘dG Iô˘ª˘∏˘dh π˘Ñ˘≤˘ª˘dG (∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘c) ∫ƒ˘∏˘ë˘ dG ¿EÉ˘ a ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG Ωó˘˘Y ∫É˘˘M »˘˘ah

zAÉHô¡µdG{ á≤aGƒe ≈∏Y kÉ«æãe

ádÉ≤à°S’ÉH ìƒ∏j ΩOÉN óëdÉH zâæª°SE’G{ ∞bh ΩóY ∫ÉM »a

64 ≥jôW ìÓ°UEG ±ÉæÄà°S’ ≥«°ùæàdG áYô°ùH ÖdÉ£j …ô°üÑdG

…ô°üÑdG ¥OÉ°U

≈˘∏˘Y AÉ˘ª˘dGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG IQGRh á˘≤˘aGƒ˘e'' ¿CG …ô˘˘°üÑ˘˘dG iCGQh πLCG øe É¡æe áMÉ°ùe ´É£àbGh É¡cÓeCG øe AõL ∑Óªà°SG »a øµdh ,AÉæKh ôµ°T πëe ’EG ¿ƒµj ’ ≥jô£dG ìÓ°üà°SG IQGRh ™e ≥«°ùæàdGh πª©dG áYô°S º¡æe ≈æªàf ¬°ùØf âbƒdG áfÉ«°U ƒdh ≥jô£dG ìÓ°üà°SG ±ÉæÄà°SG πLCG øe ¿Éµ°SE’G .''πeÉ°ûdG §«£îàdG øe »∏µdG AÉ¡àf’G ø«ëd áàbDƒe QÉæjO ∞dCG 325 ≠∏ÑJ ≥jô£dG ìÓ°UEG áØ∏c ¿CG ≈dEG QÉ°ûj áØ°UQC’G ∂dP »a ÉªH áeÉY IQƒ°üH ≥jô£dG ôjƒ£àa ,§≤a ,QÉæjO ∞dCG 120 AÉHô¡µdG áµÑ°T ôjƒ£Jh ,QÉæjO ∞dCG 85 ≠∏Ñj ∞jQÉ°üe ÖfÉL ≈dEG ,QÉæjO ∞dCG 30 IQÉfE’G áµÑ°T ôjƒ£Jh .QÉæjO ±’BG 10 ≠∏Ñe Ö∏£àJ iôNCG ∫ÉªYCG ±GôWC’G ¥ÉØJG »a ¬Ñ∏£d áHÉéà°S’G'' ¿CG …ô°üÑdG iCGQh Éªe ,á©jô°S âfÉc º¡æ«H Éª«a »HÉéjE’G ºgÉØàdG ∫ÓN øe .''kGOóée áfÉ«°üdG ±ÉæÄà°SG äÉ«∏ªY »a ´ô°SCG πLCG øe Iô«Ñc IôFGódG »a ø«æWGƒªdG •ƒ¨°V'' ¿CG ócCGh ¿Éª∏˘°S ï˘«˘°ûdG ´QÉ˘°T ¬˘£˘Hô˘d ,…ƒ˘«˘ë˘dG ≥˘jô˘£˘dG Gò˘g ìÓ˘°UEG á≤jóM ìÉààaG Üôb ¿CG Éªc ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°ûH øe π©éJ ó∏Ñ∏˘d kÉ˘«˘MÉ˘«˘°S kÉ˘ª˘∏˘©˘e π˘ã˘ª˘à˘°S »˘à˘dG …QGò˘Y ø˘«˘Y .''kÉ` ` ` `ë∏e kGô`` ` eGC ≥``jô£dG Gòg ìÓ°UEG

ô`jô`≤J

ó``ª``M á``æ`jóªH z™``HÉ``°ùdG QGhó``dG{ »`dÉ`gCG »``FÉ``°Vƒ``°†dG çƒ`∏`àdG øe ¿ƒ`µ`à`°ûj

óªM áæjóe πNóe

,¬°ùØf âbƒdG »a É¡∏c πª©J äGQÉØM ™Ñ°S ÉgOóY äGõ˘¡˘dÉ˘˘H ô˘˘©˘ °ûf ≈˘˘à˘ M äGQÉ˘˘Ø˘ ë˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ J ¿CG É˘˘ª˘ a »a É˘¡˘LÉ˘YREG ø˘Y ∂«˘gÉ˘f ,É˘æ˘dRÉ˘æ˘e âë˘J á˘«˘°VQC’G á˘MGô˘∏˘d ¢ü°üî˘ª˘dG âbƒ˘dG ƒ˘gh π˘«˘∏˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e äGQÉØëdG πªY GC óÑj »àdG áYÉ°ùdG ƒg Éªæ«H ΩƒædGh »g IôàØdG √òg ¿CÉH ∫hÉ≤ªdG »YGôj ¿CG ¿hO øe .πª©dGh á°û«©ª∏d ƒg QÉ¡ædG ¿CGh äÉÑ°ùdG âbh π˘Nó˘à˘dG IQhô˘°†H á˘«˘æ˘©˘ª˘ dG äÉ˘˘¡˘ é˘ dG âÑ˘˘dÉ˘˘Wh ™HÉ°ùdG QGhódG ¿Éµ°S É¡«fÉ©j »àdG IÉfÉ©ªdG ∞bƒd QÉ°ûàfG »a IôÑZC’G ÖÑ°ùàJ ¿CG πÑb óªM áæjóe »a .¢ùØæàdG ≥«°V ¢VGôeCG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

:áeÉæªdG …ó∏H ¢ù∏ée -zøWƒdG{

¥OÉ˘°U á˘eÉ˘æ˘ª˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ƒ˘˘°†Y ÖdÉ˘˘W ∫É˘¨˘°TC’G IQGRhh AÉ˘ª˘ dGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh ø˘˘e kÓ˘ c …ô˘˘°üÑ˘˘dG …òdG (64) ´QÉ°T ìÓ°UEG ±ÉæÄà°S’ ≥«°ùæàdGh ¥ÉØJ’G áYô°ùH .∞∏îdG øe …QGòY ø«Y ≈dEG …ODƒjh ºjó≤dG OÓÑdG øe GC óÑj πª©dG π©ØdÉH äCGóH ∫É¨°TC’G IQGRh'' ¿CG ≈dEG …ô°üÑdG QÉ°TCGh Üô°ùà˘H É˘¡˘eGó˘£˘°UG ó˘©˘H âØ˘bƒ˘Jh Iô˘à˘a ò˘æ˘e ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y óbh ,áfÉ«°üdG äÉ«∏ªY QGôªà°SG ¥ÉYCG Éªe ≥jô£dG »a √É«ª∏d .''IQƒµ°ûe ¬àë∏°UCÉa AÉªdGh AÉHô¡µdG IQGRh â∏NóJ ≥jô£dG áfÉ«°U »a É¡dÉªYCG ∫É¨°TC’G IQGRh â©HÉJ'' ±É°VCGh ∂dP ≈˘∏˘Y kÉ˘LÉ˘é˘à˘MG âeó˘b AÉ˘ª˘dGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG IQGRh ¿CG ô˘˘«˘ Z äÓ˘HÉ˘c Oƒ˘Lƒ˘d á˘fÉ˘«˘°üdG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ∞˘bƒ˘˘J á˘˘Yô˘˘°ùH âÑ˘˘dÉ˘˘Wh »a QƒcòªdG ≥jô£dG »≤Hh ∫ÉªYC’G ∂∏J πc âØbƒàa á«°VQCG PEG kÉ«dÉM πªàëj ’ íÑ°UCG ´QÉ°ûdG'' ¿CG ócCGh .''ájhÉ°SCÉe ádÉM iƒà°ùe øY á©ØJôeh IôgÉX IójóédG á«£ZC’G øe kGOóY ¿CG á˘«˘£˘ZCG äó˘H É˘ª˘c ,∞˘°Uô˘dG ø˘e kÉ˘eÉ˘ª˘J ±ƒ˘Ø˘ë˘ª˘dG ≥˘jô˘˘£˘ dG kÓ∏N ÖÑs °S Ée äÉÑcôªdG Qhôe äÉ«∏ªY ≥«©J IRQÉH …QÉéªdG .''äGQÉ«°ùdG øe ójó©dG »a πcÉ°ûeh

òaGƒædG ∞«∏¨J ≈dEG Éæ©aO ™°VƒdG ¿CG :âaÉ°VCGh É¡æµd IôÑZC’G ó°V õLÉëc πª©∏d ÜGƒHC’G äÉëàah IôÑZC’G âdGR Éªa ´ƒL øe øª°ùJ ’h ™ØæJ ºd ,∫õ˘æ˘ª˘dG »˘a A»˘°T π˘ch É˘æ˘à˘ª˘©˘WCGh É˘æ˘aô˘Z ø˘˘µ˘ °ùJ .QÉÑ¨dG É¡«∏Y ≈°†b áYhQõªdG QÉé°TC’G ≈àMh »eƒ«dG ∫É©°ùdG øe »fÉ©j É¡LhR ¿CG âë°VhCGh É¡àæHG ¿CG Éªc ,∫õæªdG »a áfõîªdG IôÑZC’G ôKEG É˘¡˘à˘ë˘ °U π˘˘©˘ é˘ j É˘˘ª˘ e ƒ˘˘Hô˘˘dG ¢Vô˘˘e ø˘˘e »˘˘fÉ˘˘©˘ J .Iƒgóàe çƒ˘˘∏˘ à˘ dG ø˘˘e »˘˘eƒ˘˘«˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°Vh ≈˘˘ dEG äQÉ˘˘ °TCGh ÜQÉ˘≤˘j »˘à˘dG äÉ˘jô˘Ø˘ë˘dG ø˘e è˘JÉ˘æ˘dG »˘˘FÉ˘˘°Vƒ˘˘°†dG

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe -zøWƒdG{

øe ™HÉ°ùdG QGhódG »a óªM áæjóe »dÉgCG »µà°ûj AÉ˘°ûfEG á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y »˘FÉ˘°Vƒ˘°†dGh »˘Ä˘«˘Ñ˘dG çƒ˘∏˘à˘dG IôÑZC’G ôjÉ£Jh ,áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T »a ¥ÉØfC’G .á≤£æªdG ¿Éµ°S ∫RÉæªd ÉghõZh AÉLQ á≤£æªdG áæµ°S ióMEG âdÉb ,É¡à¡L øeh á˘Hô˘JC’G äÉ˘«˘ª˘c ¿ƒ˘∏˘°ûà˘æ˘j ∫É˘ª˘ ©˘ dG ¿EG'' :»˘˘fÉ˘˘jõ˘˘dG ÉædRÉæe hõ¨˘Jh á˘Hô˘JC’G ô˘jÉ˘£˘à˘à˘a ,á˘Ä˘WÉ˘N IQƒ˘°üH »˘a á˘Xƒ˘Ø˘ë˘ª˘dG É˘æ˘°ùHÓ˘e ≈˘à˘ë˘a Iô˘«˘Ñ˘c äÉ˘«˘ª˘µ˘H .''hõ¨dG Gòg øe º∏°ùJ ºd äÉfGõîdG

»∏Y á«HƒæédG …ó∏H ¢ù∏ée ¢ù«FQ ócCG ≈dEG kÉ˘HÉ˘£˘N π˘°SQCG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¿CG …ó˘æ˘¡˘ª˘dG áÑdÉ£ª∏d áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh »àdG äGRhÉé˘à˘dG »˘a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ÜÉ˘H í˘à˘Ø˘H ¢ù∏éªdG á«fGõ«e ¢†«ØîJ ¿É°ûH âKóM .QÉæjO ∞dCG 190 ≈dEG ∞dCG 300 øe ∞˘˘ë˘ °üdG ió˘˘ MEG »˘˘ a ô˘˘ °ûf É˘˘ e ≈˘˘ Ø˘ ˘fh ¢ù∏éªdG áfGRƒ˘e ¢†«˘Ø˘î˘J ¿CÉ˘H á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG IQGRƒ˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘ H ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘c .¢ù∏éªdGh Gòg AGôL ºgAÉ«à°SG AÉ°†YC’G ióHCG Éªc á˘˘fRGƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y CGô˘˘W …ò˘˘dG ¢†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ ˘dG ó≤oY …òdG áæé∏dG ´ÉªàL’G ∫ÓN áeÉ©dG ¢†«ØîàdG Gòg ¿CÉHh ,»°VÉªdG AÉ©HQC’G Ωƒj ¢ù∏éªdG á«°Uƒàd áëjô°U áØdÉîe ôÑà©j OÉ≤©f’G QhO øe (7) ºbQ ´ÉªàL’G »a ,(2007-2006) »fÉãdG π°üØdG øe ∫hC’G ≈∏Y á«Ñ∏ZC’ÉH á≤aGƒªdG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh …ò«ØæàdG RÉ¡édÉH á°UÉîdG áfRGƒªdG QGôbEG πjó©àdG Ö°ùM …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG áfRGƒeh .á˘°ù∏˘é˘dG ∫Ó˘N ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ ª˘ dG í˘à˘a ¢UÉ˘°üà˘N’G á˘¡˘L á˘æ˘é˘∏˘dG âÑ˘dÉ˘˘Wh .èFÉàædÉH É¡JOÉaEGh ∂dP ∫É«M ≥«≤ëàdG IQGRƒ˘˘ ∏˘ ˘d kÉ˘ ˘HÉ˘˘ £˘ ˘N π˘˘ °SQCG ¬˘˘ fEG'' :∫É˘˘ ˘bh ¢ù∏éªdG á«fGõ«e ¢†«ØîJ Ωó©H É¡ÑdÉ£j ,äÉ˘≤˘aô˘˘ª˘ dG Ö°ùM á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ dG ´Rƒ˘˘J ¿CGh ∂dòH …ò«ØæàdG RÉ¡édG ¬Lh ¬«∏Y AÉæHh äGô˘«˘¨˘à˘dÉ˘H ¢ù∏˘é˘ª˘dG AÉ˘Ø˘jEG º˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y É˘¡˘©˘aô˘d ø˘µ˘ª˘e âbh ´ô˘°SCÉ˘ H á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ dG ¿ƒ˘fÉ˘˘b ø˘˘e (20) IOÉ˘ª˘dG Ö°ùë˘˘H IQGRƒ˘˘∏˘ d .''äÉjó∏ÑdG äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRh π˘˘«˘ ˘ch ¿CG ≈˘˘ dEG QÉ˘˘ °TCGh ¬d ø«Ñ«d ¬H ≈≤àdG »Ñ©µdG á©ªL QƒàcódG ¢†«ØîJ øY ádhDƒ°ùªdG â°ù«d IQGRƒdG ¿CÉH .áfGRƒªdG áeÉ©dG áæé∏dG äó≤Y ¬°ùØf ¥É«°ùdG »ah á˘≤˘£˘æ˘ª˘dÉ˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ FGó˘˘dG á°SÉ˘Fô˘H (17) ºbQ É¡˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG É¡æe ™«°VGƒe IóY ¢ûbÉfh …óæ¡ªdG »∏Y ió˘HCG å«˘M ¢ù∏˘é˘ª˘dG á˘˘fRGƒ˘˘e ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ¢†«ØîàdG Gòg AGôL ºgAÉ«à°SG AÉ°†YC’G .áeÉ©dG áfRGƒªdG ≈∏Y GC ôW …òdG ∞«∏µJ áæé∏dG äQôb ,ôNBG ÖfÉL øeh ôjQÉ≤J OGóYE’ á«°Sóæ¡dG ÖJÉµªdG ióMEG

ΩOÉN ô«ª°S

äô˘˘ £˘ ˘NCG É˘˘ ¡˘ ˘fCG ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°S âbh »˘˘ ˘a âMô˘˘ ˘°U ™˘æ˘°üe »˘a AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘H ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘dG ≈˘˘à˘ M ó˘˘ ë˘ ˘dÉ˘˘ H âæ˘˘ ª˘ ˘°SE’G .¥ôëªdG ájó∏H øe ¢ü«NôJ

¢ù∏é˘e »˘a á˘æ˘eÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG π˘ã˘ª˘e ìƒq ˘d ¬àdÉ≤à°SG ºjó≤àH ΩOÉN ô«ª°S ¥ôëªdG …ó∏H ∫ÉM »a ¥ôëªdG …ó∏H ¢ù∏ée øe kÉ«ª°SQ .óëdG »a âæª°SE’G ™æ°üe AÉ°ûfEG ™æe ΩóY ¿CÉ˘H ó˘ë˘dG á˘æ˘jó˘˘e »˘˘dÉ˘˘gCG ΩOÉ˘˘N ¿CÉ˘ ª˘ Wh ,âæª°SE’G ™æ°üe áeÉbEÉH íª°ùj ød ¢ù∏éªdG ≈∏YCG ≈dEG π°Uhh kÉ«ª°SQ ∑ôëJ ób ¬fCG Éªc ™˘æ˘ °üª˘˘dG AÉ˘˘°ûfEG ∞˘˘bh ™˘˘æ˘ ª˘ d äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG .á«æµ°ùdG AÉ«MC’G øe kÉÑjôb √DhÉ°ûfEG Qô≤ªdG á°†jôY ¿ƒ©aô«°S »dÉgC’G ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN áeƒµëdG ≈dEG êÉéàM’G ™˘˘æ˘ °üe AÉ˘˘°ûfEG ™˘˘æ˘ e π˘˘LCG ø˘˘e ,á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG Ghó˘˘HCG ¿CG ó˘˘©˘ H ,º˘˘¡˘ à˘ æ˘ ˘jó˘˘ e »˘˘ a âæ˘˘ ª˘ ˘°SE’G …òdG ™æ°üªdG Gòg øe ójó°ûdG ºgAÉ«à°SG kGQGô°VCGh á«Ä«H çQGƒc çhóM ≈dEG …ODƒ«°S ≈˘∏˘Y Ió˘à˘ª˘ª˘dG ™˘fÉ˘°üª˘dG äÉ˘Kƒ˘∏˘e á˘˘é˘ «˘ à˘ f .áæjóªdG ±GôWCG kÉ˘HÉ˘£˘N ™˘aQ ó˘b …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¿É˘˘ch áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ≈dEG kÉ«ª°SQ áeÉbEG ™æe »a πNóà∏d ,ÖLQ øH Qƒ°üæe .™æ°üªdG ó˘b IQÉ˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh ¿CG ô˘˘cò˘˘j

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

alwatan news local@alwatannews.net

zOÉ°ùØdG •ƒÑ£NCG{ `H zäÉjó∏ÑdG{ ∞°Uh

áfRGƒe QÉæjO ∞dCG 612 :íàØdG ƒHCG 2007 ΩÉY äÉjó∏ÑdG IQGRƒd ø«jÓe 7h ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG .QÉæjO ∞°üfh ¿ƒ«∏e 15 ƒëæH kGƒªf ájó∏ÑdG äGOGôjEG ƒªæJ ¿CG kÉ©bƒàe ÖÑ°ùH ∂dPh ,á∏Ñ≤ªdG ΩGƒYC’G »a kGOô£e áfQÉ≤e Ωƒ°SôdG πjó©Jh äGOGôjE’G π«©ØJ .á«°VÉªdG äGƒæ°ùdÉH É˘˘¡˘ fCÉ˘ H äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ∞˘˘°Uhh Ö°ùM ''»˘˘dÉ˘˘ª˘ dG OÉ˘˘ °ùØ˘˘ ∏˘ ˘d •ƒ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘NCG'' ¬Yƒ°Vƒe ¿ƒµà°S IQGRƒdG √òg ¿CGh ,¬Ø°Uh .πÑ≤ªdG »©jô°ûàdG π°üØ∏d π°s †ØªdG OQGƒªdG ¥hóæ°U áªgÉ°ùe ¿CG ≈dEG kÉàa’ á˘jó˘∏˘H á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ d á˘˘cô˘˘à˘ °ûª˘˘dG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG QkGÉæjO 670h kÉØdCG 249h ¿Éfƒ«∏e á«HƒæédG .2005 ΩÉ©d ¥hóæ°üdG Gòg ¿CG ≈dEG íàØdG ƒHCG QÉ°TCGh ø˘«˘H ¥ô˘Ø˘dG ø˘Y è˘˘JÉ˘˘æ˘ dG õ˘˘é˘ ©˘ dG »˘˘£˘ ¨˘ j ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ah ,äÉjó∏Ñ∏d á°UÉîdG äGOGôjE’G Ö°ùM äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘ahô˘°üeh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .Ióªà©ªdG áfRGƒªdG ¿CG …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG í˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG É˘˘YOh É¡H âeÉb »àdG äÉYhô°ûªdG ≈∏Y ±ô©àj äGOGô˘jE’G ø˘«˘H ¥ô˘Ø˘dG á˘aô˘©˘ª˘d á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .õé©dG ÖÑ°ùJ ób »àdG äÉahô°üªdGh

áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

É¡d ™jQÉ°ûªdG ¿CG ≈dEG íàØdG ƒHCG QÉ°TCGh áeƒµëdG äó°UQ ó≤a ,á°UÉîdG É¡JÉfRGƒe ΩÉ˘©˘∏˘ d QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 151h ¿ƒ˘«˘∏˘ e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ΩÉ˘©˘∏˘d QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 953 ≠˘∏˘Ñ˘ eh ,…QÉ˘˘é˘ dG .2008 πÑ≤ªdG ƒHCG √ƒf äÉjó∏ÑdG IQGRh äGOGôjEG ∫ƒMh äQób 2005 »a äGOGôjE’G ¿CG ≈dEG íàØdG

á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ °†Y ∞˘˘ ˘ °ûc ÖFÉæ˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e »˘a á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh ¢ùdÉéªdG áfRGƒe ¿CG øY íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y áeƒµëdG É¡Jó°UQ »àdG á°ùªîdG ájó∏ÑdG ∞dCG 612 ƒëæH Qó≤J 2008h2007 áæ°ùd Qó˘˘≤˘ J ¢ù∏˘˘é˘ e π˘˘c á˘˘fRGƒ˘˘e ¿CG …CG ,QÉ˘˘æ˘ jO ÖJGhô˘dG á˘∏˘eÉ˘˘°T QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 122 ƒ˘ë˘æ˘H .¢ùdÉéª∏d ájQGOE’G QƒeC’Gh ¿hDƒ°T IQGRh áfRGƒe ¿CG øY kÉ°†jCG ∞°ûch 2007 …QÉé˘dG ΩÉ˘©˘∏˘d á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ∞dCG 185h ø˘«˘jÓ˘e á˘©˘Ñ˘°S ƒ˘ë˘ æ˘ H Qó˘˘≤˘ J ø«˘jÓ˘e á˘°ùª˘N :»˘dÉ˘à˘dÉ˘c á˘YRƒ˘e ,QÉ˘æ˘jO ,á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 571h ¿hDƒ˘ ˘ °ûd QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO ∞˘˘ ˘ dCG 614h ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘eh .äÉjó∏ÑdG ,2008 πÑ≤ªdG ΩÉ©∏d IQGRƒdG áfRGƒe ÉeCG ø«jÓe á©Ñ°S ≠∏Ñe áeƒµëdG äó°UQ ó≤a ¿hDƒ˘°ûdG ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘˘e ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 379h ∞dCG 729h ¿ƒ«∏e á°ùªN ƒëæH á«YGQõdG ¿hDƒ˘°ûd QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 650h ¿ƒ«˘∏˘eh ,QÉ˘æ˘jO .äÉjó∏ÑdG

»fÉªdôH ≥«≤ëàH ¿ƒÑdÉ£j ¿ƒjó∏ÑdG

GOóée áaÉ¶ædG äÉcô°T »dG äGAÉ£©dG ÜÉÑd zäÉ°übÉæªdG{ íàa ¢SQGóàj »KÓK ´ÉªàLG ≈˘fó˘J AGô˘L çÓ˘ã˘dG äÉ˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG »˘a π˘ë˘J ±ƒ˘°S »˘à˘dG á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¢ù∏éªdG ôNCÉJ ôKEG ¢VGôeC’G QÉ°ûàfG øY ∂«gÉf ,áaÉ¶ædG iƒà°ùe ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ø˘«˘à˘cô˘°ûdG ió˘MEG ≈˘∏˘ Y á˘˘°übÉ˘˘æ˘ ª˘ dG AÉ˘˘°SQEG »˘˘a .á«dÉëdG GQƒ∏a ºdÉY áaÉ¶ædG ácô°T QÉ°†àMEG ≈∏Y º¡YÓWEG ±ƒ˘°S çÓ˘ã˘dG äÉ˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG »˘a ø˘«˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘°†Y’G ¿CG ∫É˘˘bh ¢ù∏˘é˘e á˘∏˘WÉ˘ª˘e ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ YÓ˘˘W’ º˘˘gô˘˘FGhO »˘˘dÉ˘˘gCÉ˘ H ¿ƒ˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j áKQÉ˘µ˘dG ø˘Y ∫hDƒ˘°ùª˘dG ¬˘fCÉ˘Hh ,á˘°übÉ˘æ˘ª˘dG AÉ˘°SQCG »˘a äÉ˘°übÉ˘æ˘ª˘dG ºjôµdG ¿É°†eQ ô¡°T É¡fhó¡°ûj ±ƒ°Sh É¡fƒ°û«©j »àdG áaÉ¶ædG .∑Ó¡à°S’G ¬«a ∞YÉ°†àj »àdG ácô°ûdG ™e ó≤©dG OƒæH ¿ƒ°SQGóàj ±ƒ°S ø«jó∏ÑdG ¿CG '' ±É°VCGh ¿Éc PEG ,´ƒ°VƒªdG ≈∏Y ºàµàe äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée ¿CG ÉªH IójóédG ∫ÉeBG øµd »°VÉªdG ¢ù«ªîdG Ωƒj á°übÉæªdG Gƒ°SôJ ¿CG Qô≤ªdG øe ¢û«˘ª˘¡˘J π˘X »˘a º˘¡˘jó˘d á˘dƒ˘¡˘é˘e ÜÉ˘Ñ˘°SC’Gh äOó˘Ñ˘J ø˘«˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG .'' º¡d ¢ù∏éªdG …óæ¡ªdG »∏Y á«HƒæédG …ó∏H ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ¢ù∏˘˘é˘ e √ò˘˘î˘ à˘ j …ò˘˘dG AGô˘˘LE’G ¿ƒ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ j ±ƒ˘˘°S AÉ˘˘°†Y’G ¿CÉ˘ ˘H ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ¢SQGó˘Jh ,iô˘NCG Iô˘e äGAÉ˘£˘©˘dG ÜÉ˘H í˘à˘Ø˘H äÉ˘°übÉ˘æ˘ª˘dG OóéJ ±ƒ°S ¢ùdÉéªdG âfÉc ¿CGh ΩRCÉàªdG ™°VƒdG πX »a á∏jóÑdG .∂dòd á«Ñ∏ZC’G ¢†aQ πX »a GQƒ∏a ºdÉY ™e ó≤©dG Ωƒ˘j Gƒ˘©˘ª˘à˘LG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG AÉ˘°SDhQ ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó˘˘é˘ dG ™aQ ≈∏˘Y Gƒ˘≤˘Ø˘JGh á˘aÉ˘¶˘æ˘dG á˘dCÉ˘°ùe á˘°ûbÉ˘æ˘ª˘d »˘°VÉ˘ª˘dG ø˘«˘æ˘KE’G QƒgóJ ≈∏Y ¬YÓWE’ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd π°üØeh πLÉY ôjô≤J ≥∏îJ ób »àdGh ,É¡JÉ˘«˘YGó˘Jh .çÓ˘ã˘dG äÉ˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG »˘a á˘aÉ˘¶˘æ˘dG .É¡æY ≈æZ »a ºg á«ë°Uh á«Ä«H á∏µ°ûe ºàJ ≈àM áaÉ¶æ∏d iôNCG ácô°T ™e âbDƒe ó≤Y ΩGôHEÉH GƒÑdÉWh É¡àÑZQ äóHCG á«àjƒµdG á«æWƒdG ácô°ûdG ¿CG kÉª∏Y,,á°übÉæªdG AÉ°SQEG .kÉjô¡°T QÉæjO ∞dG 44 ≠∏ÑªH ó≤©dG Gòg ΩGôHE’

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

zá«Ø«°TQG{ »KÓK ´ÉªàLG

,Qƒ¡°T áà°S Ióªd QÉæjO ∞dG 750 ™bGƒH áãdÉãdG Iôª∏d GQƒ∏a ºdÉY äGAÉ£©dG á°SGQóH '' õæ«µJG''ájQÉ°ûà°SG ácô°T âØ∏c IQGRƒdG ¿G Éªc ,¿ƒjó∏Ñ˘dG É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘à˘dG á˘«˘YÓ˘£˘à˘°S’G äGô˘Ø˘°ùdG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H .ø«jÓªdG IQGRƒdG ∞∏µj á°übÉæªdG AÉ°SQEG ô«NCÉJ ¿CG ≈dEG kÉgƒæe øH Qƒ°üæe äÉjó∏ÑdG ôjRh QhóH …QƒÑdG OÉ°TCG ¬JGP âbƒdG »a ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG ¬JófÉ°ùeh ´ƒ°VƒªdG á©HÉàªdÉH IQGRƒdGh ÖLQ .¿CÉ°ûdG Gòg »a ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏éªH áãdÉãdG IôFGódG πãªe πªM ¬ÑfÉL øeh áKQÉµdG »a á∏eÉµdG á«dhDƒ°ùªdG äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée »µdÉªdG ¿ÉfóY

¿CG º∏YCG ,¥ôÑdG áYô°ùH ¬dÓN øe QôªJ ø«jÓªdÉH äÉ°übÉæe »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘µ˘°TE’É˘H ø˘«˘©˘∏˘£˘e ô˘«˘Z ô˘NCG Öcƒ˘c »˘a ¿ƒ˘°û«˘©˘j Gƒ˘fÉ˘c .''É¡«a ábÉ¶ædG iƒà°ùe »fóJ øe ≥WÉæªdG É¡°û«©J »JCÉj ±ƒ°S »Ñ©µdG á©ªL QƒàcódG IQGRƒdG π«ch ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh Éeh á°übÉæªdG äGóéà°ùªdÉH ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG »aGƒ«d ´ÉªàL’G ¿G ºZôdG ≈∏Y äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée πÑb øe ¢VƒªZ øe É¡Ø∏¨j .á°übÉæªdG AÉ°SQEÉH ™aódG »°†à≤J áeÉ©dG áë∏°üªdG IQGRh É˘gó˘Ñ˘µ˘à˘J »˘à˘dG á˘jOÉ˘ª˘dG ô˘FÉ˘°ùî˘dG ø˘˘Y …Qƒ˘˘Ñ˘ dG ∫AÉ˘˘°ùJh ™e ó≤©dG ójóéJh ,äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée ¢ùYÉ≤J πX »a äÉjó∏ÑdG

á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdGh ≈˘£˘°Sƒ˘dG'' á˘KÓ˘ã˘ dG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉ˘˘é˘ ª˘ dG âØ˘˘°ûc ºjó≤Jh á°übÉæªdG íàØ«°S äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée ¿CG øY ''á«HƒæédGh Gòg ÜÉÑ°SCG áaô©e ¿hO øe áaÉ¶ædG äÉcô°ûd kGOóée äGAÉ£©dG ø«àcô°ûdG ≈∏Y ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG â°SQCG ¿CG ó©H á°UÉN ,AGôLE’G á°übÉæªdG ƒ°SôJ ¿CG ¢VôàØªdG øe ¿Éc PEG ,á«°ùfôØdGh á«àjƒµdG äGóéà°ùªH çÓãdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG âÄLƒa øµd ÉªgóMCG ≈∏Y …òdG áÄ«ÑdGh áaÉ¶ædG áKQÉµdG ¢SƒHÉc ÜGôàbG πX »a Iô«£N øY äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée ¢ùYÉ≤J ∫ÉM »a ¿É°†eQ ô¡°T »a πë«°S .á°übÉæªdG AÉ°SQEG ''Ωƒ«dG ô˘¡˘X kÉ˘FQÉ˘W kÉ˘«˘KÓ˘K kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG ó˘≤˘©˘j ∂dò˘d á°ûbÉæª∏d »Ñ©µdG á©ªL QƒàcódG IQGRƒdG π«ch Qƒ°†ëH ''óMC’G .É¡gÉéJ ΩQÉ°U QGôb òNCGh äÉ«YGóàdG √òg Gòg »a ¢ù«dGƒµdG ∞∏N øe ∑ÉëJ äGAGôLEG ¿CG ¿ƒjó∏ÑdG ócCGh ÜGƒædG á«dÉª°ûdG …ó∏H ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖdÉW ∂dòd ,¢Uƒ°üîdG »a Qhój Ée áaô©ªd äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée ™e ≥«≤ëàdG ÜÉH íàØH .ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG øY AÉØîdG kÉYÉªàLG ó≤©à°S ¢ùdÉéªdG ¿EG …QƒÑdG ∞°Sƒj ∫Éb ¬à¡L øeh á˘∏˘ª˘¡˘dG »˘a á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG …ó˘∏˘H ¢ù∏˘é˘e ô˘≤˘e »˘a kÉ˘FQÉ˘˘W áaÉ¶ædG ≈∏Y QGô°UEG øe É¡«∏Y ÖJôàj Éeh äGQƒ£àdG √òg á°SGQód äGAÉ£©dG ÜÉH ºjó≤àd á«f OƒLh πX »a ,çÓãdG äÉ¶aÉëªdG »a .äÉ°übÉæªdG ¢ù∏éªd iôNCG Iôe ≥«≤ëJ áæéd π«µ°ûJ ≈dEG ´ÉªàL’G ∫ÓN ™aó«°S ¬fCÉH '' ±É°VGh »˘HÉ˘≤˘æ˘dG √QhO ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e ¢SQÉ˘ª˘«˘d á˘dCÉ˘°ùª˘dG »˘a á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ dô˘˘H áKÓK òæe πWÉª˘j äÉ˘°übÉ˘æ˘ª˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘a ,Qƒ˘à˘°ùª˘dG ø˘Y ∞˘°ûµ˘∏˘d ∑Éæg Éªæ«H ,ø«àcô°ûdG ióMEG ≈∏Y á°übÉæªdG AÉ°SQCG øY ô¡°TCG

IOƒLƒe ∫GõJ ’ á«µdÉªdG Qƒ¶M :Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

´ƒ°Vƒe πëH ÉæJóYh IQGOE’G :…QƒÑdG p∞J ºdh zá«µdÉªdG Qƒ¶M{ á«æ¨dG äÉÄ«ÑdG »a Iô°ûàæe Qƒ¶ëdG :»WÉHôªdG á«µª°ùdG IhôãdÉH IOƒLƒªdG Qƒ¶ëdG ´GƒfCG ¢Uƒ°üîHh ∑Éæg'' :»WÉHôªdG ∫Éb ,øjôëÑdG »a á˘jGƒ˘¡˘∏˘d É˘¡˘dhCG ,Qƒ˘¶˘ ë˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘Yƒ˘˘f »gh ,πbC’G ƒgh ¥Rô∏d Qó°üe ôNB’Gh »˘˘a kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ∫ƒ˘˘°üë˘˘ ª˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b øe á∏«∏b ô¡°TCG »a ’EG ¥ôq ëªdG πMGƒ°S .''áæ°ùdG

.''ájôëÑdG IhôãdG Qó¡j …òdG ôeC’G âjƒµdG ádhóH »WÉHôªdG ó¡°ûà°SGh Qƒ˘¶˘M ¢Uƒ˘°üî˘H »˘Ä˘«˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ eÉ˘˘¶˘ fh Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°ûJ É˘˘¡˘ fEG ∫É˘˘bh ,ó˘˘«˘ ˘°üdG ø˘˘ cÉ˘˘ eC’G »˘˘ a kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üNh ,É˘˘ ˘gOƒ˘˘ ˘Lh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ô˘eó˘J É˘¡˘fC’ ;kÉ˘«˘Ä˘«˘H á˘˘Ñ˘ °üî˘˘dG .ájôëÑdG

•hô˘°ûdG ™˘°†J ¿CG á˘˘«˘ µ˘ ª˘ °ùdG Ihô˘˘ã˘ ∏˘ d ó≤à©f PEG ,ájôëÑdG Qƒ¶ë∏d ô«jÉ©ªdGh á«Ä«ÑdG äÉWGôà°T’G ºFGƒj ’ É¡Ñ∏ZCG ¿CG ¢†©˘˘ H ¿CG É˘˘ gQGô˘˘ °VCG ø˘˘ eh .äó˘˘ Lh ¿EG RhÉ˘é˘à˘j ’ »˘˘à˘ dG Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG ∑É˘˘ª˘ °SC’G øµªj ’h É¡«a ≥∏©J øjôàªàæ°S É¡dƒW ,É¡ªéM ô¨°üd É¡©«H hCG É¡æe IOÉØà°S’G

á«dÉª°ûdG …ó∏H ¢ù∏ée ¢ù«FQ ócCG áØdÉîªdG Qƒ¶ëdG ¿CG …QƒÑdG ∞°Sƒj ádƒ¡éeh áªFÉb âdGRÉe á«µdÉªdG »a IQGOE’G ¿CÉH kÉgƒæe ,¿B’G ≈àM ô«°üªdG áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhôãdG ájÉªëd áeÉ©dG ¢ù«˘ª˘î˘dG äó˘Yh á˘jô˘˘£˘ Ø˘ dG IÉ˘˘«˘ ë˘ dGh πjó©Jh É¡àdGREÉH ø««˘°VÉ˘ª˘dG á˘©˘ª˘é˘dGh .∂dòH p∞J ºd É¡æµd É¡æe AõL ´É°VhCG óYƒe ¿CÉH ÉæJôÑNCG IQGOE’G'' ¿EG ∫Ébh ¢ù«ªîdG ¿ƒµ«°S á«µdÉªdG Qƒ¶M ádGREG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ΩÉ˘˘bh ,á˘˘©˘ ª˘ é˘ ˘dGh »˘dÉ˘gC’G ¿CG º˘µ˘ë˘H ¬˘H ∞˘∏˘µ˘ª˘dG Qhó˘dÉ˘H ÉfCGógh ,kÉeƒj 15 ó©H É¡àdGREG ¿ƒ©bƒàj πM »a ÖZôj ¢ù∏éªdG ¿C’ ,™°VƒdG .''ájOh IQƒ°üH á«dÉµ°TE’G ÖéJ Qƒ¶M á°ùªN ∑Éæg'' :±É°VCGh ,É¡µjôëJ »¨Ñæj iôNCG ¢ùªNh ,É¡àdGREG ób Éªe ,ÉgóYƒH p∞J ºd IQGOE’G øµd ∂dòd ,»dÉgC’G iód π©a OhOQ ≥∏îj ø«dhDƒ°ùªdÉH Iô°TÉÑe ∫É°üJ’G ÉædhÉM øµd ,»°VÉªdG ¢ù«ªîdG òæe IQGOE’G »a ≈˘∏˘Y É˘æ˘©˘∏˘£˘j Ö«˘é˘e ø˘e ∑É˘æ˘g ¢ù«˘d ¢SÉ˘æ˘dG ´Ó˘WE’ Qƒ˘°†ë˘dG Ωó˘˘Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG .''™°VƒdG áFó¡Jh ´ƒ°VƒªdG ≈∏Y ∫ƒ°üM'' øe ¬aƒîJ …QƒÑdG ióHCGh Oƒ˘˘¡˘ ˘é˘ ˘dG π˘˘ c ∞˘˘ °ùæ˘˘ j …Oô˘˘ a ±ô˘˘ °üJ Qƒ˘¶˘M ¢Uƒ˘°üî˘H á˘˘dhò˘˘Ñ˘ ª˘ dG á˘˘jOƒ˘˘dG á˘˘Yô˘˘°ùH ÖdÉ˘˘£˘ f ∂dò˘˘ d ,á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘dG kÉbÉ˘Ø˘JG ∑É˘æ˘g ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG .''±GôWC’G ™«ªL ø«H kÉ≤Ñ°ùe á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh »Ä˘«˘Ñ˘dG §˘°TÉ˘æ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘jGƒ˘¡˘dG Qƒ˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘dG ¿EG'' :»˘˘ WÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG …RÉ˘˘ ˘Z Ió˘Y ≥˘WÉ˘æ˘e »˘a Iô˘°ûà˘æ˘e á˘Ø˘dÉ˘î˘ ª˘ dG »˘a IOƒ˘Lƒ˘e É˘¡˘fCG º˘gC’Gh ,á˘µ˘∏˘ª˘ ª˘ dÉ˘˘H á˘«˘µ˘ª˘°ùdG Ihô˘ã˘∏˘d á˘Ñ˘°üî˘˘dG äÉ˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG .''ájôëÑdGh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGOE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y'' :±É˘˘ ˘°VCGh

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

local@alwatannews.net

z¥Éã«ŸG{ ‘ ä’É≤à°SG ’h ..»∏NGódG Éæà«H ÖJôf

™LGÎe áµ∏ªŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ∑GôMp :Úæ«YƒÑdG .á«©ª÷G QhO π«©ØJ ºµª∏°ùJ πÑb á«∏NGO äÉaÓN äó¡°T ¥Éã«ŸG á«©ªL ¿GC Üô°ùJ ¯ ,â∏°Uh øjGC ¤GE h ,É¡aGôWGC ø neh äÉaÓÿG √òg á©«ÑW Ée ,É¡à°SÉFQ ?∂dP ÖÑ°ùH ä’É≤à°SG ájGC ∑Éæg πgh á«∏NGO äÉaÓN ájCG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL ó¡°ûJ ⁄ iDhôdG ‘ äÉaÓàNG ∑Éæg ¿Éc ¿EGh ä’É≤à°SG ájCG ∑Éæg øµJ ⁄h .»ë°U πH »©«ÑW Gògh øe ,á«©ª÷G ¬H ∞°q Uƒf ¿GC øµÁ …òdG ≥«bódG ∞«°UƒàdG ƒg Ée ¯ ?±Góg’C Gh AÉªàf’Gh ôµØdG å«M ¥É˘ã˘«˘e ±Gó˘gCGh ÇOÉ˘ÑÃ ≥˘«˘ª˘Y ¿ÉÁEG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘b á˘«˘©˘ ª÷G ä’ÉÛG ‘ ìÓ°UE’G IÒ°ùe ºYO ‘ ΩÉ¡°SE’Gh ,»æWƒdG πª©dG ,É˘gÒZh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG º«≤dG πc øY ´ÉaódGh ,¥Éã«ŸG ÇOÉÑeh Qƒà°SódG ΩÉµMCÉH ΩGõàd’Gh ácGô°ûdG õjõ©J ∂dòch »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e É¡«∏Y ¢üf »àdG ï«°SôJh ,º¡JÉÑLGhh º¡bƒ≤M á°SQÉ‡ ‘ ÚæWGƒŸG QhO õjõ©Jh ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘≤˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ó˘«˘Wƒ˘Jh á˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ÚH ¢Uô˘Ø˘ dG Dƒ˘ aÉ˘˘µ˘ Jh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘dGó˘˘©˘ dG IÉ˘˘YGô˘˘eh IGhÉ˘˘°ùŸG …ó˘°üà˘dGh á˘gGõ˘æ˘dGh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ÇOÉ˘Ñ˘e AÉ˘°SQEG ÖfÉ˘é˘H ,Úæ˘˘WGƒŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M õjõ©Jh ,¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S GC óÑe ó«cCÉJh OÉ°ùØdG ôgÉ¶Ÿ ìhQ ºYOh á«eÓ°SE’G ÇOÉÑŸGh º«≤dG ï«°SôJh ,á«°SÉ°SC’G äÉjô◊Gh .Üƒ©°ûdG ÚH ÜQÉ≤àdG øe ,iôNGC IQÉÑ©H ?¥' Éã«ŸG' ™e ábGó°U Ìc’C G äÉ«©ª÷G »g Ée ¯ ?ºµFÉØ∏M RôHGC äÉ˘«˘©˘ª÷G ™˘«˘ª˘L ™˘e Ió˘«˘L ø˘e ÌcCG É˘æ˘à˘bÓ˘Y ó˘ª◊G ¬˘˘∏˘ d ≥˘°ùæ˘fh »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG ‘ AÉ˘cô˘°T º˘gÈà˘©˘f º˘¡˘∏˘ch á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG .º¡©e ¿ƒeõà©J IOóﬁ äÉØ∏e ∑Éæg πgh ,¥' Éã«ŸG' äÉjƒdhGC RôHGC »g Ée ¯ ?á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ É¡MôW í«≤æJ ≈∏Y ¿B’G ¿ƒØcÉY ÉæfCG å«M ..kÉ«∏NGO â«ÑdG Ö«JôJ á˘˘©˘ LGô˘˘eh ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿É÷h ô˘˘FGhO π˘˘«˘ µ˘ °ûJh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G í˘˘FGƒ˘˘ d OóL AÉ°†YCG ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y πª©dG ∂dòch ,á«©ª÷G á«é«JGÎ°SG äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°S’ Ò°†ë˘à˘dGh ,ÚÁó˘˘≤˘ dG AÉ˘˘°†YC’G ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™e ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG õjõ©Jh ,2010

:áHÉ°ûædG ≈æe - QGƒ◊G äôLCG

Úæ«YƒÑdG óªﬁ

.ó«›ƒH øªMôdGóÑY ÜGqƒædG ¢ù∏› ¬Jô£°VG ób •ƒ¨°†d ¢V qô©J Úæ«YƒÑdG óªﬁ ¿GC ¢†©ÑdG πbÉæJ ¯ ó©≤ª∏d í°TôJ ¿GC ó©H á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG øe Å' LÉØŸG' ÜÉë°ùfÓd º˘ °SÉ˘ L ÖFÉ˘ æ˘ dG Oó˘ L »˘ à˘ dGh ,á˘ «˘ Hƒ˘ æ÷É˘ H ¤h’C G Iô˘ FGó˘ ∏˘ d »˘ HÉ˘ «˘ æ˘ dG ?í°TÎdG øY ºµdhóY ÖÑ°S Ée .É¡«a √Rƒa …ó«©°ùdG ¿Éc »HÉë°ùfG ,áë°üdG øe ¢SÉ°SCG …CG ¬d ¢ù«d ΩÓµdG Gòg .á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ Gòg âæ∏YCGh á°UÉN ±hôX ÖÑ°ùH ”GC óH ºµfÉC H ¥Éã«ŸG IOÉ«b Ö°üæŸ ºcOƒ©°U Ò°ùØJ øµÁ πg ¯ ¿GC ΩGC ,2010 á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¢Vƒÿ kGOGó©à°SG ôµÑ oŸG ó«¡ªàdG π˘¶˘«˘°S á˘«˘°VÉŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ í˘°TÎdG ø˘e º˘µ˘ ©˘ æ˘ e …ò˘ dG ±ô˘ ¶˘ dG ?πÑ≤à°ùŸG ‘ kGô°VÉM ójó°T ìÉ◊EG ó©H ≈JCG á«©ª÷G IOÉ«≤d »ë°TôJ ¿EG kÉ≤HÉ°S â∏b ∂dòc ,¬JôcP ÉŸ káaÉ°VEGh .á«©ª÷G AÉ°†YCG øe ÒÑc OóY øe ÚH »YƒdG ô°ûf IQhô°Vh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«Ã ≥«ª©dG ÊÉÁEG kÉ°†jCGh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«eh Qƒà°SódG ÇOÉÑeh ΩÉµMCÉH ÚæWGƒŸG

?∂dP ≈∏Y OôJ ∞«c ,á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G AÉ¡àfG ÉgóMƒd ¥Éã«ŸG á«©ªL ∑GôpM ¢†Øîæj ⁄ øµdh ,í«ë°U Gòg ∂dPh ,áµ∏ªŸG ‘ »°SÉ«°ùdG ∑Gôp◊G ‘ ÒÑc ¢VÉØîfG çóM πH Ö«JôJ IOÉYEG ∂dòch äÉHÉîàf’G ‘ äÉ«©ª÷G ¥ÉØNEG øY œÉf .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd äÉ«é«JGÎ°S’Gh ¥GQhC’G á˘ «˘ HÉ˘ «˘ æ˘ dG ó˘ YÉ˘ ≤ŸG ø˘ e …ÉC ˘ H É˘ gRƒ˘ a Ωó˘ Y ¥' É˘ ã˘ «ŸG' äGC ô˘ b ∞˘ «˘ c ¯ ?ájó∏ÑdGh óYÉ≤ŸÉH Rƒ˘Ø˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G âYÉ˘£˘à˘°SG ,»HÉ«f ó©≤e …CÉH RƒØdG øe iôNCG á«©ªL ájCG øµªàJ ⁄h á«HÉ«ædG ó˘YÉ˘≤ŸG ¢Uƒ˘°üî˘H É˘eCG .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘æ˘jó˘dG ó˘ª˘ ∏˘ d ™˘˘LGQ ∂dPh É¡FÉ°†YCG øe óMGh ƒ°†Y ∫É°üjEG á«©ª÷G âYÉ£à°SG ó≤a ,ájó∏ÑdG …ó∏˘Ñ˘dG ƒ˘°†©˘dG á˘«˘©˘ª÷G âª˘YO É˘ª˘c (…ô˘°Shó˘dG ¢SQÉ˘a ∞˘°Sƒ˘j) Éªg ÊÉãdG QhódG ¤EG øjƒ°†Y ∫É°üjEG âYÉ£à°SGh …ôµÑdG ø°ùﬁ óªﬁh ,kÉ«dÉM áeÉ©dG áfÉeC’G ƒ°†Y hôîa º«MôdGóÑY º«gGôHEG ƒ˘°†Y âª˘YO á˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG ∞˘˘«˘ °VCG ¿CG OhCGh .Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ¢ù«˘˘ª˘ N

ó˘ªfi »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e á˘˘«˘ ©˘ ª÷ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ∞˘˘°Uh ,™LGÎŸÉH áµ∏ªŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ‘ ∑Gôp◊G Úæ«YƒÑdG ™LGÎdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,∞°UƒdG Gòg øe ¬à«©ªL p øãà°ùj ⁄h å«M 2006 äÉHÉîàfG ‘ â≤ØNCG É¡fC’ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πª°T .»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¿ƒ«eÓ°SE’G ô£«°S :¬dƒ≤H á«©ª÷G ‘ äÉaÓN hCG äGQÉ«J OƒLh Úæ«YƒÑdG ≈Øfh ô¶f äÉ¡Lh ∑Éæg øµd ä’É≤à°SG ∑Éæg â°ù«dh äÉaÓN óLƒJ ’'' .''»ë°U ôeCG ƒgh ΩÉY ÚeCG ∫hCG íÑ°UCG ¿CG ó©H ''øWƒdG'' ¬©e É¡JôLCG á∏HÉ≤e ‘h ¢ù«d á«©ª÷G IOÉ«≤d ¬ë«°TôJ ¿EG Úæ«YƒÑdG óªfi ∫Éb ,á«©ªé∏d ¬eó≤J ¿CG kGócDƒe ,á«©ª÷G ábhQCG ‘ áëæLCG ´Gô°üH ábÓY ájCG ¬d AÉ°†YC’G øe ÒãµdG á«°UƒJ ≈∏Y AÉæH AÉL ΩÉ©dG ÚeC’G Ö°üæŸ ¿ƒµj ¿CG kÉ«aÉf ,á©ªL óªMCG ≥HÉ°ùdG á«©ª÷G ¢ù«FQ º¡æ«H øeh .á«©ª÷G ‘ ßaÉÙG QÉ«à∏d kGOƒ©°U Ö°üæŸG ≈∏Y ¬dƒ°üM äÉ˘«˘©˘ª÷G ÚH äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG ™˘˘£˘ ≤˘ J ø˘˘Y ´É˘˘°ûj É˘˘e ¢ùµ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Yh äÉbÓ©H ßØà– ∫GõJ’ ¬à«©ªL ¿EG Úæ«YƒÑdG ∫Éb ,á«°SÉ«°ùdG .áaÉc á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™e áÑ«W ΩÉY ÚeCG ™e AÉ≤∏dG Gòg ¿Éc iôNCG QhÉfih QhÉÙG √òg ∫ƒM :Úæ«YƒÑdG óªfi »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL ™e ,¥Éã«ŸG á«©ªL á°SÉFôd Úæ«YƒÑdG óªfi Oƒ©°U »æ©j GPÉe ¯ ?ájó«∏≤àdG äGOÉ«≤dG øe Ö°üæŸG Gòg êhôN πª©dG ¥Éã«e á«©ª÷ ΩÉY ÚeCÉc Úæ«YƒÑdG óªfi Oƒ©°U ¿CG kÉ°Uƒ°üN á«©ª÷G ‘ k’ÓMEGh kGójóŒ ∑Éæg ¿CG »æ©j »æWƒdG AÉ˘°†YCG º˘¶˘©˘e QGô˘°UEG ó˘©˘H AÉ˘L á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ΩÉ˘Y ÚeCÉ˘ c »˘˘ë˘ °Tô˘˘J ΩÉ˘˘©˘ dG ô“DƒŸG AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Yh á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG IQGOE’G ¢ù∏› .á©ªL óªMCG á«©ªé∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG kÉ°Uƒ°üNh kÉ«æjO ßaÉÙG QÉ«àdG πãÁ ójó÷G á«©ª÷G ¢ù«FQ ¿GE ∫É≤j ¯ ?ºµ≤«∏©J Ée ,É¡∏NGóH AÉ°†YCG ¤EG Éfô¶f ƒdh ,á«©ª÷G ‘ äGQÉ«J ájCG ∑Éæg ¢ù«d ±É˘«˘ WC’Gh äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG π˘˘c ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ º˘˘¡˘ fCG iÔ°ùa á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G .ΩÉ©dG ô“DƒŸG AÉ°†YCG ∂dòch øjôëÑdG ‘ IOƒLƒŸG ó©H ®ƒë∏e πµ°ûH É¡cGôpM ¢†ØîfG á«©ª÷G ¿GC ¢†©ÑdG iôj ¯

ôjô≤J

!záµ◊G{ ≈ª°ùj ÉgóMCG

•Gƒ∏dGh IQÉYódG á°SQÉªŸ π¨à°ùJ óªM áæjóÃ IQƒé¡e äƒ«H !¿ÉHhÉéàj ’ IôFGódG Óã‡h ..É¡«≤ëà°ùŸ äƒ«ÑdG íæÃ ÚdhDƒ°ùŸG ¿ƒÑdÉ£j ‹ÉgC’G :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - óªM áæjóe 1210 ™˘˘ ª› ‹É˘˘ gCG ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Y ió˘˘ ˘HCG

áKÓK OƒLh øe º¡°VÉ©àeG óªM áæjóÃ äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG ‘ π˘˘¨˘ à˘ °ùJ IQƒ˘˘é˘ ¡˘ e ∫RÉ˘˘ æ˘ ˘e ..IQÉYódG) É¡YGƒfCG áaÉµH ÜGOB’ÉH á∏ıG Ghó˘˘ cCGh ,(É˘˘ gÒZh ..äGQóıG ..•Gƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ø˘˘e º˘˘gO’hCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ jó˘˘ °ûdG º˘˘ ¡˘ ˘aƒ˘˘ î˘ ˘J .∫RÉæŸG √òg …OÉJôe äƒ«ÑdG ¿GÒL AGQBG ''øWƒdG'' äó°UQ ≈ª°ùŸG â«ÑdG IQÉL º¡dhCG ¿Éch ,IQƒé¡ŸG iód ¬«∏Y ±QÉ©àŸG Ö°ùM ''áµ◊G'' â«ÑH .(èjôØdG) AÉæHCG ..øµdh kÉªFGO ∂dÉŸG Êó©j

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ) πNGódG øe IQƒé¡ŸG äƒ«ÑdG ‘ äGƒæ°S ¿ÉªK øe ÌcC’ ∫õæŸG ™jRƒJ ..≥FÉ≤◊G ∞°ûc ƒLôJ

ôµ°TCG'' :á∏FÉb É¡ãjóM (∫) âªààNGh ÉjÉ°†≤H ºFGódG É¡eÉªàgG ≈∏Y ºµàØ«ë°U Éæ˘Jó˘YÉ˘°ùe º˘cƒ˘LQCGh ,Úæ˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘dG ’h ,∫É◊G ÉæH ¥É°V ó≤a ´É£à°ùŸG Qó≤H ÜGƒ˘HC’G ™˘«˘ª˘é˘a ó˘˘MC’ Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG É˘˘æ˘ æ˘ µÁ Üô¨à°SCGh ,™ª°ùJ ’ ¿GPB’G ™«ªLh Ió°Uƒe äƒ˘«˘Ñ˘dG √ò˘g π˘ã˘e ø˘˘Y IQGRƒ˘˘dG π˘˘Ø˘ ¨˘ J ¿CG IÒ¨°üdG øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘MÉ˘°ùe ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H IQÉ˘˘ jR ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e IQGRƒ˘˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ µÁ »˘˘ à˘ ˘dG ™«ªL ≈∏Y É¡H ¿ƒeôµàj IóMGh á«fGó«e »àdG IQƒé¡ŸG äƒ«ÑdG ™«ªL ó°UQ ≥WÉæŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ∞˘°üæ˘˘H »˘˘Ø˘ à˘ °S É˘˘¡˘ fCG ó˘˘≤˘ à˘ YCG .''IQGRƒdG ºFGƒb ≈∏Y øjô¶àæŸG ..¿CG ôcòj

ø˘˘ ˘e kGOó˘˘ ˘Y ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' Qƒ˘˘ ˘°üe ó˘˘ ˘Lh ∫RÉ˘˘ ˘æŸG ó˘˘ ˘ MCG ‘ ¥GQhC’Gh äÉ˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °†ME’G ..ø˘eR É˘¡˘«˘∏˘Y QÉ˘L ó˘b É˘¡˘°†©˘H ..IQƒ˘còŸG iƒ°S ÉgQGó°üà°SG ≈∏Y p ¢†Á ⁄ iôNCGh ..kÉÑjô≤J ô¡°T ÒZ á˘˘ jQÉ˘˘ °†ME’G √ò˘˘ g ‘ AÉ˘˘ L ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ¢ùª˘˘°ûdG IQGô˘˘M π˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘H ⁄É˘˘ ©ŸG á˘˘ ë˘ ˘°VGh IQGRƒd á©HÉàdG ºcÉÙG IQGOEG øe IQOÉ°üdGh ∂dÉ˘˘e ¤EG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫ó˘˘©˘ ˘dG ¿CG ,»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 16 ïjQÉàH ∫õæŸG Üƒ˘˘∏˘ £˘ ˘e ∫õ˘˘ æŸG ÖMÉ˘˘ °U ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ≈˘˘ YóŸG ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG 22 ï˘jQÉ˘à˘ H Qƒ˘˘°†ë˘˘∏˘ d iô˘˘ ¨˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘ª˘ ˘ µÙG ¤EG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG (∫hC’G á˘aô˘©˘e ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘f ⁄ É˘æ˘ fGC ’EG ..á˘˘«˘ fóŸG .áHÉàµdG ìƒ°Vh Ωó©d Qƒ°†◊G Ö∏W ÖÑ°S !ÚdhDƒ°ùŸG ÜhÉŒ ΩóY

á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âdhÉ˘M ó˘≤˘ a ∂dP AÉ˘˘æ˘ KCG ‘ ô¡°T ióe ≈∏Y Iôe øe ÌcC’h ∫É°üJ’G º˘°SÉ˘L Qƒ˘à˘có˘dG á˘≤˘£˘ æŸG ÖFÉ˘˘æ˘ H π˘˘°üà˘˘e ™˘˘«˘ HQ ∞˘˘°Sƒ˘˘j …ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ƒ˘˘ °†©˘˘ dGh Ú°ùM …CG ÉjóÑj ⁄ É˘ª˘¡˘æ˘µ˘dh ,É˘ª˘¡˘©˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d !Éæ©e ÜhÉŒ

á«ÑdÉZ É¡æe ÊÉ©j »àdG øµ°ùdG áeRCG πX .''?áµ∏ªŸG ¿Éµ°S

¿Gòg É¡æª°V øe ¿Éch ,∫RÉæŸG øe IójóL Ωƒ«dG ≈àM óMCG Éª¡æµ°ùj ÉŸ ¿Gò∏dG ¿’õæŸG .''âbƒdG ∂dP òæe kÉµdÉe Éª¡d nôf ⁄h

¬fEG ¬d GƒdÉb Éªc â«ÑdG ¿C’ ∂dòd ΩÉàdG øµÁ ’h ¢UÉî°TC’G óMCG º°SÉH πé°ùe .''ôNB’ ¬ëæe

!ÖFÉé©dG ™ª°SCGh iQCG

!kÉ«ª°SQ n∑ô– ’

»LhR ™LGÎj ⁄

øe kÉ«eƒj ¬©ª°ùJh √GôJ ÉŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG ™˘˘ ª˘ ˘°ùf'' :(∫) IQÉ÷G âdÉ˘˘ b ,∫õ˘˘ æŸG Gò˘˘ g ∫õæe ÜôbCG øëæa ,Éææ«YCÉH A»°T πc iôfh ™«ªL ¬«a ¢SQÉ“ »àdG Qò≤dG ¿ÉµŸG Gò¡d .''ΩÉ©dG AÉ«◊Gh ÜGOB’ÉH á∏ıG äÉ°SQÉªŸG »g »FÉæHCG Ωƒf áaôZ'' :á∏FÉb âë°VhCGh ¿ƒ©ª°ù«a ,∫õæŸG ∂dòd á≤°UÓŸG áaô¨dG ±ƒÿGh ‹ ¿ƒ˘˘ JCÉ˘ ˘jh ìƒ˘˘ °Vƒ˘˘ H A»˘˘ °T π˘˘ c ≈˘à˘M ,kÉ˘«˘eƒ˘j ¿ƒ˘©˘ ª˘ °ùj É‡ º˘˘¡˘ µ˘ dÉ˘˘ª˘ à˘ j øe º¡à«°ùØf ≈∏Yh º¡«∏Y ±ÉNCG âëÑ°UCG AÉ˘˘«˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘°TOÉÿG äGƒ˘˘°UC’G √ò˘˘g ´É˘˘ª˘ °S ‘ ¿ƒeÉæj º¡YOCG ¿CG ô£°VCÉa ..ôYÉ°ûŸGh øY Ió«©ÑdG ±ô¨dG ióMEG ‘ hCG »àaôZ .''ôcƒdG ∂dP

kGOóY ∑Éæg ¿CG øY (ê.±) QÉ÷G ∞°ûch ,Údõ˘æŸG ø˘jò˘¡˘ H Gƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e øe OóY πÑb øe Éª¡àæjÉ©e ¤EG áaÉ°VEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ ˘ ˘ahô˘˘ ˘ ˘©ŸG ÒZ äÉ˘˘ ˘ ˘ ¡÷G ≈∏Y ™«HQ ∞°Sƒj IôFGó∏d …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ,Iô˘FGó˘dG ‘ Údõ˘æŸG ø˘jò˘˘g Oƒ˘˘Lƒ˘˘H º˘˘∏˘ Y IÎa òæe kÉ«fGó«e QGR ób ¬fCG'' kÉë°Vƒe …CG nô˘ f ⁄ É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,Údõ˘˘æŸG ø˘˘jò˘˘g ó˘˘ MCG .''âbƒdG ∂dP òæe ¬æe …óL ∑ô– :kÓ˘ FÉ˘˘b ¬˘˘ã˘ ˘jó˘˘ M (±.ê.±) º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NGh ø˘jò˘g Oƒ˘Lƒ˘H ø˘eBG ÒZ è˘jô˘Ø˘dG í˘Ñ˘°UCG'' √O’hCG ≈∏Y ±Éîj ™«ª÷Éa ,¬«a Úà«ÑdG äGP ∫RÉ˘æŸG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g …OÉ˘˘Jô˘˘e ø˘˘e ∫É¨°TC’G IQGRh øe ≈æ“CÉa ,áæàædG íFGhôdG äƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ Yô˘˘ °S ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh .''Éª¡d áLÉàÙG ô°SCÓd Éª¡ëæeh

Ωó˘˘ Y »˘˘ ˘LhR ∫hÉ˘˘ ˘M'' :(´.CG) â©˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh ‘ ¬æµdh ,iôNCG Iôe ádhÉÙGh ™LGÎdG »àdG ájQõŸG ádÉ◊Gh ∫õæŸG Qsƒ°U IôŸG √òg º¡dCÉ°Sh ,IQGRƒ∏d Qƒ°üdÉH òNCGh ,É¡«∏Y ƒg .''∂dÉe â«ÑdG Gò¡d ¿Éc ¿EG ≈°†e'' :á∏FÉb (´.CG) IQÉ÷G âë°VhCGh ,äGƒæ°S 10 ÜQÉ≤j Ée ∫õæŸG Gòg AÉæH ≈∏Y ,¬æµ°ùj kGóMCG ôf ⁄ Ωƒ«dG ∂dP øe Éææµdh kÉà«H íÑ°ü«d ,kGóHCG ¿Éµ°ùdÉH πgDƒj ⁄ ƒ¡a Gòg ‘ çóëj Ée º∏©j ™«ª÷Gh) kGQƒé¡e IQGRh á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘e ,''(∫RÉ˘˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ´ƒ˘˘ª› ó˘˘°Uô˘˘H ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘e ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ IQƒ˘˘ é˘ ˘¡ŸG .ÚæWGƒŸG ≈∏Y ójóL øe É¡©jRƒJh

!∑Éægh Éæg áeÉª≤dG

ô°SC’G ±’BG'' :á∏FÉb É¡ãjóM âªààNGh IQGRh É˘¡˘«˘∏˘Y Ωô˘µ˘à˘ J ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J á˘˘à˘ à˘ °ûŸG ≈∏Y ¬fCG ÚM ‘ ,É¡jhDƒj ∫õæÃ ¿Éµ°SE’G äƒ«H çÓK) ÉfóæY çóëj Ée ∫ÉãŸG π«Ñ°S ∫É◊G ƒg ∞«µa ,(øjQƒé¡e èjôØdG ‘ .''!?¿ÉLôØdGh ≥WÉæŸG á«≤ÑH

!kÉWGƒdh IQÉYO »æ«©H äógÉ°T

Éæd äôcP πH ,Gòg πc ôcòH p∞àµJ ⁄h ó˘≤˘d'' :á˘∏˘FÉ˘b á˘MGô˘°U π˘µ˘ H (∫) ¬˘˘JCGQ É˘˘e ÚH ∫õæŸG ‘ •Gƒ∏dG á°SQÉ‡ »æ«©H âjCGQ ¿É˘˘c äGôŸG ió˘˘MEG »˘˘Ø˘ a ,QÉ˘˘ ª˘ ˘YC’G á˘˘ aÉ˘˘ c √ó≤Y ‘ kÓLQ âjCGQ »æfEG PEG kGRõ≤e ô¶æŸG ⁄ πØW ™e •Gƒ∏dG ¢SQÉÁ ƒgh ™HGôdG .''äGƒæ°S 10 RhÉéàj äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG iQCG »˘˘æ˘ fCG É˘˘ª˘ ˘c'' :âaÉ˘˘ °VCGh ‘h ôª©dG πÑà≤e ‘ ºg øjòdG ¿ÉÑ°ûdGh øe äÉYÉ°S Gƒ°†≤«d ¿ƒJCÉj º¡HÉÑ°T IôgR ¿CÉch Égó©H ¿ƒLôîjh ,OÉ°ùØdGh á∏jPôdG ’h óMCG ºgó°üj Óa ..çóëj ⁄ kÉÄ«°T .''∂dP øY º¡©æÁ ÌcC’ äóLh ób É¡fCG ¤EG (∫) äQÉ°TCGh ’'' OGƒ˘e É˘¡˘dõ˘æ˘e ø˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H Iô˘˘e ø˘˘e Gò˘g í˘æÁ ¿CG ká˘«˘ LGQ ,''É˘˘¡˘ Ø˘ °Uh É˘˘¡˘ æ˘ µÁ ô°SC’G óMC’ ¿Éµ°SE’G IQGRh πÑb øe â«ÑdG .Úæ°S òæe êôØdG ô¶àæJ »àdG áLÉàÙG

ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘ g ó˘˘ ˘ MCG IQÉ˘˘ ˘ L âKó– ∂dP ‘h óMCGh É¡dõæe ÚH π°üØj »àdGh ÚdõæŸG π˘µ˘H iô˘˘Jh ™˘˘ª˘ °ùà˘˘d ..QGó˘˘L ∫RÉ˘˘æŸG √ò˘˘g É˘æ˘d âª˘∏˘µ˘J ó˘≤˘a ,¬˘«˘a çó˘ë˘ j É˘˘e ìƒ˘˘°Vh ø˘˘ Y IQGô˘˘ eh AÉ˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ °SG π˘˘ ˘µ˘ ˘ H (∫) IQÉ÷G ⁄'' :á∏FÉb ,º¡H ÜƒZôŸG ÒZ É¡fGÒL πH ,¬FÉæH òæe óMCG ∫õæŸG Gòg ‘ øµ°ùj πch ¿GôÄØdGh äGô°û◊G Ωƒ«dG ¬«a øµ°ùJ .''ô°ûÑdGh äGOÉª÷G øe áeÉª≤dG ´GƒfCG ¿Éµ°SE’G IQGRh ≈∏Y ÉgOOôJ (∫) äócCGh øµdh ôeC’G É¡H ¥É°V ≈àM Iôe øe ÌcC’ ¿Éµ°SE’G IQGRh OQ'' ¿CG áæ«Ñe ,ihóL ¿hO »àdG ∫RÉæŸG ¢†©H ∑Éæg ¿CG ¿ƒµj Ée kÉªFGO ,ó˘˘©˘ H Úæ˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ©˘ jRƒ˘˘J º˘˘à˘ ˘j ⁄ .''øµ‡ âbh ÜôbCG ‘ ´Rƒà°Sh á«JÉeóN IQGRƒd øµÁ πg'' :á∏FÉ°ùàe ‘ ôNCÉàJ ¿CG ádhódG ‘ äGQGRƒdG ÈcCG øe

≥WÉæŸG á«≤H ∫ÉM

!z¿ÉLôØdG{ ø°ùMCG øe zÉæéjôa{

ÚdõæŸG ¿GÒL óMCG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh øµ°ùj ƒ¡a ,(èjôØdG) ¿Éµ°S ΩóbCG øe ƒgh ¿Éà«ÑdG ≈æÑj ¿CG πÑbh kÉeÉY 18 òæe ¬«a (.± .ê .±) É˘˘æ˘ d Oô˘˘°S ó˘˘≤˘ a ,¿É˘˘gƒ˘˘Ñ˘ ˘°ûŸG âæµ°S ó≤d'' :kÓFÉb ÚdõæŸG øjòg á°üb ,ÚdõæŸG øjòg AÉæH πÑb (èjôØdG) Gòg ‘ øe ¿ÉLôØdG ø°ùMCG øe (Éæéjôa) ¿Éch ¿É˘˘ e’C Gh á˘˘ aÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG »˘˘ MGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ L .''ÉgÒZh ø˘e ÜQÉ˘≤˘j É˘e ò˘æ˘ e ø˘˘µ˘ dh'' :kÉ˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ e áYƒª› ¿Éµ°SE’G IQGRh âæH ΩGƒYCG á«fÉªK

.''Ú≤gGôŸGh ø°ùdG ‘ QÉÑµdG ∫ÉLôdG äÉZÓÑ˘H âeó˘≤˘J »˘æ˘fCG É˘ª˘c'' :â©˘HÉ˘Jh ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG »˘˘Jó˘˘ gÉ˘˘ °ûŸ Iô˘˘ e ø˘˘ e ÌcC’ Gò˘g ¿hOÉ˘Jô˘j ø˘˘jò˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘°ûdGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ô˘ch á˘HÉ˘ãÃ í˘˘Ñ˘ °UCG …ò˘˘dG √ƒ˘˘Ñ˘ °ûŸG ∫õ˘˘æŸG .''IQÉYódG »°SQÉ‡ øe ójó©dG ¬«dEG ÉC é∏j !∞bƒJ ¿hO ≥aóàJ √É«ŸGh ΩÉjCG áKÓK »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ bGƒŸG ó˘˘ ˘ MCG IQÉ÷G äô˘˘ ˘ cPh Éæ¶M’'' :á∏FÉb ,∫õæŸG Gòg ™e É¡àaOÉ°U Qƒ˘é˘¡ŸG ∫õ˘æŸG ø˘e ¬˘fÉ˘jô˘Lh √É˘«ŸG ≥˘aó˘J Gò˘g É˘æ˘à˘Ø˘∏˘a ,∞˘bƒ˘J ¿hO ΩÉ˘˘jCG á˘˘KÓ˘˘K IóŸ …òdG ∫õæŸG πNOh »LhR Ögòa A»°ûdG ø˘˘e á˘˘©˘ £˘ ≤˘ H É˘˘¡˘ Ø˘ ˘bhCGh √É˘˘ «ŸG ø˘˘ e ¥ô˘˘ Z ™°VƒdG ¿CG ó≤àYCG »ææµdh ,kÉàbDƒe Ö°ûÿG .''óMCG ¬ë∏°üj ⁄h ¿B’G ƒg Éªc ..¿GôNB’G ¿Éà«ÑdG

É˘ª˘gh ø˘jô˘NB’G Úà˘«˘Ñ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG Ée Éª¡æ«H π°üØj ¢†©H øe kGóL ¿ÉÑjôb Éªgh ,π«∏≤H ÌcCG hCG ∫RÉæe á©HQCG ÜQÉ≤j »àdG ájQõŸG Éª¡àdÉM ∞°Uh Ö©°üj ¿Éà«H π˘˘ ˘c âbô˘˘ ˘°S ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘©˘ ˘ j ..ÜGƒ˘˘HC’G É˘˘¡˘ æ˘ e ¥ô˘˘°S ..É˘˘ª˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ jƒ˘˘ àﬁ ≈˘à˘M ..í˘˘«˘ HÉ˘˘°üŸG ..äÉ˘˘Ø˘ «˘ µŸG ..ò˘˘aGƒ˘˘æ˘ dG .√É«ŸG Ö«HÉfCGh á«FÉHô¡µdG ∑Ó°SC’G øe Éª¡«a Ée πc ¤EG áaÉ°VEG Éª¡fCG Éªc IQÉ˘˘ YO) ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ bÓ˘˘ ˘NCG ÒZ äÉ˘˘ ˘°SQÉ‡ ÉëÑ°UCG Éª¡a (ÉªgÒZh äGQóﬂh •Gƒdh É‡ ,á˘˘eÉ˘˘ª˘ ≤˘ dGh ñÉ˘˘ °ShC’G »˘˘ eô˘˘ d kGô˘˘ ≤˘ ˘e äGô°û◊G ôKÉµàd á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e á˘Ä˘«˘H É˘ª˘¡˘∏˘©˘L .¿GôÄØdGh !z¿Éµ°SE’G{ OôH ÉfCÉLÉØJ

Údõ˘˘æŸG ø˘˘ jò˘˘ g äGQÉ˘˘ L ió˘˘ MEG âdÉ˘˘ b ø˘jò˘g ó˘MCÉ˘H »˘˘LhR ÖdÉ˘˘W ó˘˘≤˘ d'' :(´.CG) ¬d ÉfócCG ¿CG ó©Hh »H ¬LGhR Qƒa ÚdõæŸG IÎa øe (èjôØdG) ‘ øµ°ùf ÉæfCG ºµëH øe kÉÑjôb øµ°SC’ ,¬«a øµ°ùj óMCG ’ ¬fCG ∫É˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ °TC’G IQGRh ¤EG Ögò˘˘ ˘ ˘a ,»˘˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘°SCG º¡°†aôH ÉC LÉØà«d ∂dòH kÉÑdÉ£e ¿Éµ°SE’Gh

Qƒé¡e ¬fCG (CG.Ω) ∫õæŸG IQÉL äócCG ó≤a ó˘b É˘˘¡˘ fCGh ,äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K ø˘˘e ÌcCG ò˘˘æ˘ e ∂dÉÃ Iôe øe ÌcC’ ∫É°üJ’G âdhÉM øe ¬dõæe ‘ çóëj ÉÃ ¬ZÓHEGh ∫õæŸG äGOÉ©∏d á«aÉæeh ÜGOB’ÉH á∏ﬂ äÉ°SQÉ‡ ¬æµdh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdGh ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dGh áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ™°VƒH Égó©j ¿Éc kÉªFGO ΩÓ˘˘ c Oô˘˘ éÃ ó˘˘ ©˘ ˘j É˘˘ e kÉ˘ ˘ª˘ ˘ FGO ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ dh ,á˘ë˘°üdG ø˘e É˘¡˘ d ¢SÉ˘˘°SCG ’ äÉ˘˘æ˘ «˘ ª˘ £˘ Jh .É¡dƒb Ö°ùM ¿É˘c ∫õ˘æŸG ¿EG'' :á˘˘∏˘ FÉ˘˘b IQÉ÷G âæ˘˘«˘ Hh øµdh ,äÓFÉ©dG ióME’ ≥HÉ°ùdG ‘ kGôLDƒe ∂dÉe øµ°Sh øjôLCÉà°ùŸG øe √DhÓNEG ” ø˘˘eh ,á˘˘£˘ «˘ °ùH IóŸ ¬˘˘«˘ a ¬˘˘Jô˘˘°SCGh ∫õ˘˘ æŸG .''ÜÉÑ°SC’G Ée º∏©f ’h ∫õæŸG GƒcôJ Égó©H !?¬«a ¬æHG øµ°ùj ∞«c º∏©f ’

√Gôf ÉªÑ°ùM ∂dÉŸG øHG'' :á∏FÉb âaOQCGh ‘ º«≤e ¬Ñ°T ƒgh iôNCGh IÎa ÚH »JCÉj Gòg ‘ øµ°ùj ∞«c º∏©f ’ Éææµdh ,∫õæŸG ‘ ∞««µJ ¿hO øe ΩÉæjh ,Qƒé¡ŸG â«ÑdG .''QÉ◊G ƒ÷G Gòg ó˘˘ b ∫õ˘˘ æŸG'' ¿CG ¤EG É˘˘ ˘¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ H kIÒ°ûe ò˘˘aGƒ˘˘æ˘ dGh äÉ˘˘Ø˘ «˘ µŸG ..á˘˘bô˘˘°ù∏˘˘d ¢Vô˘˘©˘ ˘J âbô°S Ö«HÉfC’Gh ∑Ó°SC’G ≈àM ÜGƒHC’Gh .''¬æe ∂dÉÃ â∏˘°üJG ó˘≤˘ d'' :IQÉ÷G â©˘˘HÉ˘˘Jh ádÉ◊G ≈∏Y ¬©∏WC’ Iôe øe ÌcC’ ∫õæŸG CGƒ˘°SC’G ™˘°Vƒ˘dGh ÚÄ˘«˘°ùdG ¿É˘µŸGh á˘Ä˘«˘°ùdG ¿Éc ¬æµdh ,¬æHG ¬«a ¢û«©j …òdG Éª¡æe ¬fCÉH Êó©jh ,¿ÉµŸG ≈∏Y ¬æHG OOôJ »Øæj Ée ìÓ°UEÉH øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ QOÉÑ«°S á«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ¬˘à˘dÉ˘M ¤EG ¬˘JOÉ˘YEGh ¬˘æ˘e ∞˘∏˘J .''√DhÉæHCG ¬«a ¢û«©«d ‘ çó˘˘ë˘ j É˘˘ ª˘ ˘Y (CG.Ω) IQÉ÷G âØ˘˘ °ûch ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¬˘˘ «˘ ˘a ¢SQÉ“'' :ká˘ ˘ ∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ∫õ˘˘ ˘æŸG IQÉ˘˘YO ø˘˘e ÜGOBÓ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ æŸG äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸG .''A»°T πch äGQóﬂh •Gƒdh É¡d â°Vô©J »àdG ¢ü°ü≤dG ¢†©H kIOQÉ°S É¡dõæe øe Üô≤dÉH ∫õæŸG Gòg OƒLh AGôL GPEGh ,IÎØd »LhR ôaÉ°S ó≤d'' :∫ƒ≤dÉH ∫õæŸG Gòg øe Éæ«∏Y ºé¡j ¿ÉÑ°ûdG óMCÉH ó°V ÆÓÑH QƒØdG ≈∏Y âeó≤àa ,Qƒé¡ŸG »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh á˘˘Wô˘˘°ûdG õ˘˘cô˘˘e ‘ ∫õ˘˘æŸG Gò˘˘g .''∂dÉŸG áÑ«£d kIÉYGôe âdRÉæJ âdÉb ,∫õæŸG ∂dP ‘ iôNCG á°üb ‘h ¬«a IQÉYódG á°SQÉ‡ ógÉ°ûf ⁄'' :IQÉ÷G iô˘˘f Iô˘˘e ø˘˘e ÌcC’h É˘˘æ˘ fEG π˘˘ H ,Ö°ùë˘˘ a ¢†©H ÚHh ,ÜÉÑ°ûdG ÚH •Gƒ∏dG á°SQÉ‡

øWƒdG QÉÑNCG

Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

local@alwatannews.net

QÉªãà°S’Gh OÉ°üàb’G ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ÉgÒKCÉàd

™ªàŒ zádGóY{ zá«∏ÿG{ »ª¡àe ‹ÉgCG ™e

zá«∏ÿG{ á«°†b ó«©°üJ ∞bh ¤EG ¿ƒYój ¿ƒjOÉ°üàbG .ÜÉgQE’G ´ƒ`` `°VƒŸ ∫É˘˘ª˘ ˘Y’C G π˘˘ LQ ∫É˘˘ b ,¬˘˘ JGP ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG ‘h ¿É˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘Y ≥˘˘ HÉ˘˘ ˘°ùdG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y IÒNC’G ä’É˘≤˘ à˘ Y’G á˘˘«˘ °†b ¿EG'' :∞˘˘jô˘˘°T QGô≤à°S’G Ì©J ≈∏Y kÉ«Ñ∏°S kGô`` °TDƒe »£`` `©J ÖÑ`` ` ` °ù«˘˘°S É˘˘e Gò˘˘gh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG Ωó˘˘Y §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘ dh äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G Ühô`` g .''Iójó÷G äGQÉªãà°S’G ÜÉ£≤à°SG √ò˘g ‘ á˘«˘aÉ˘˘Ø˘ °ûdG ¿CG ∞˘˘jô˘˘°T ±É˘˘°VCGh äÉ˘©˘FÉ˘°ûdG IQÉ˘K’E kÉ˘©˘æ˘e ,á˘Hƒ˘∏˘£˘e á˘«˘°†≤˘dG ƒg É‡ ÌcCG ÚjOÉ°üàb’G ‘ ôKDƒà°S »àdG .¿B’G ¬«∏Y ¿ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘cGC ,ô˘˘ ˘ ˘NGB ÖfÉ˘˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘e äÉ˘«˘YGó˘Jh π˘«˘°UÉ˘Ø˘ J ô˘˘°ûf ¿CG ¿ƒ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG ‘ øjôªãà°ùŸGh QÉéàdG Ωóîj ød ´ƒ°VƒŸG ƒg ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ π°†aC’G ¿CGh ,áµ∏ªŸG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ó˘˘«˘ cÉC ˘ Jh á˘˘£˘ «˘ °ùH QÉ˘˘Ñ˘ NGC ô˘˘°ûf èFÉàædG øY ¿ÓYE’G ºK ,OÓÑdG ‘ »æeC’G ¤EG á˘˘LÉ◊G ¿hO á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ Ñ˘ ˘JÎŸG .ó«©°üàdG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG

¿Éª∏°S »ÑædGóÑY

ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ∑É˘˘ HQEG É˘˘ ¡˘ ˘fÉC ` ` ` °T ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dG .''º¡àaÉNEGh ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ΩÉ˘˘à˘ N ‘ ¿É˘˘ª˘ ∏˘ ˘°S ÖdÉ˘˘ W É˘˘ ª˘ ˘c á˘˘ ˘jOÉ`` ` °üà˘˘ ˘bGh á`` ` `«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª` ` à˘ ˘ ˘LG äÉ÷É˘˘ ˘ ©Ã

É¡æY åjó◊G πLDƒj ¿CGh ,kÉ«dÉM äÉYƒ°VƒŸG á«ª°SôdG äÉ¡÷G PÉîJGh º¡àdG äƒÑK ≈àM .áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Yh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘˘eGC RhôH ¿EG'' :∫É≤a ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ≥HÉ°ùdG ø˘Y kÉ˘eÉ˘Y kÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S kÉ˘YÉ˘Ñ˘£˘fG »˘£˘©˘j QÉ˘Ñ˘ N’C G ø˘˘jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ió˘˘ d kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ »˘˘æ˘ e’C G ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿C’ ,ÖfÉ˘˘ L’C G IÎa ÚH ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘J QDƒ˘ ˘H Oƒ˘˘ ˘Lhh ,Öà˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe kÉ°Uƒ°üN ,OÉeôdG â– ÉŸ AÉ«MEG »g iôNCGh .''kÉeÉ“ øeBG ⁄É©dG ‘ ó∏H óLƒj’ ¬fCG IQOÉ˘˘ ÑŸG ¤EG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S É˘˘ ˘YOh π˘dò˘Jh ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ø˘˘Ä˘ ª˘ £˘ J äGƒ˘˘£˘ î˘ H ±ƒÿG πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,º¡eÉeCG ÜÉ©°üdG .™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘Jh É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG √ò˘˘ g Èµ˘˘ ˘J ¿CG ø˘˘ ˘e ø˘e á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷G ∞˘bƒ˘˘e'' :±É˘˘°VCGh âëª°S É¡fEG PEG ,kÉaÉØ°Th kÉÑ°SÉæe ¿Éc ΩÓYE’G ¿CG ¿hO í˘˘ ˘°VGh π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH ´ƒ`` ` °VƒŸG ∫hGó˘˘ ˘à˘ ˘ H äÉ©FÉ°ûdGh äÉeƒ∏©ŸG Üô`` °ùàd k’É› ∑ÎJ

:¥hRôŸG πeCG -zøWƒdG{

:¢Sôég ódÉN - zøWƒdG{

∫É˘˘ ˘LQh ÚjOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y É˘˘ ˘ YO É˘˘e ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ó˘˘«˘ ©˘ °üJ ∞˘˘ bh ¤EG ∫É˘˘ ª˘ ˘Y’C G kGô¶f ,kGôNDƒe ÒKCG …òdG ''á«∏ÿG'' `H ≈ª°ùj »˘˘∏ÙG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ÒKCÉ˘ à˘ ˘d ¤EG ÖfÉ˘˘L’C G ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°ùŸG ÜÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SGh .áµ∏ªŸG QÉ«°S πFGh ∫ÉªYC’G πLQ ∫Éb ,¬à¡L øªa QÉéàdG ≈∏Y äÉYƒ°VƒŸG √òg πãe ÒKCÉJ ¿EG kGÒKCÉJh kÉ©bh ó°TCG ¬æµdh ,§«°ùH Ú«∏ÙG ΩóY ¤EG QÉ«°S ÉYOh .ÖfÉLC’G QÉéàdG ≈∏Y kÉàa’ ,´ƒ˘°VƒŸG Gò˘¡˘d »˘eÓ˘Y’E G º˘«˘î˘°†à˘dG πH ,™aÉf ÒZh ó› ÒZ º«ë°†àdG ¿CG ¤EG Úæ˘˘WGƒŸG ió˘˘d ∂°ûdG ø˘˘ e kÉ˘ ˘Yƒ˘˘ f ≥˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘j ƒg É‡ ÈcCG ´ƒ°VƒŸG ¿CG ‘ øjôªãà°ùŸGh á˘˘ °üàıG äÉ˘˘ ˘¡÷G ¿CG kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ,¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y QÉ«°S ±É°VCGh .kÉ«dÉM ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y Iô£«°ùe √òg ‘ çóëàdG ºàj ’CG π°†aC’G øe ¬fCG

™e á«æWƒdG ádGó©dG ácôM â©ªàLG ≈ª°ùj Éª«a º¡Yƒ∏°†H Úª¡àŸG ‹ÉgCG ‘ (âÑ°ùdG) ¢ùeCG AÉ°ùe ''á«∏ÿG'' `H .ácô◊G ô≤e »«ﬁ ácô◊G ΩÉY ÚeCG ÖFÉf ∫Ébh ‘ ÖZô˘˘ ˘J á˘˘ ˘cô◊G ¿EG ¿É˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG º˘˘¡˘ æ˘ «˘ ª˘ £˘ à˘ ˘d ‹É˘˘ gC’G ™˘˘ e ¢Sƒ˘˘ ∏÷G É¡«∏Y kAÉæH »àdG º˘¡˘JÉ˘YÉ˘Ñ˘£˘fG ò˘NCÉ˘à˘dh π˘˘LCG ø˘˘e ∑ô˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘°S .áMÉ``ÑŸGh áMÉà`ŸG ¥ô`` ` £dÉH º¡◊É°üe á˘Ø˘°üH º˘¡˘ H ™˘˘ª˘ à˘ é˘ æ˘ °S'' :±É˘˘°VCGh óª©æ°S ºK áaÉë°üdG øY kGó«©H á«∏NGO É¡dÓ˘N ø˘e ∑ô˘ë˘à˘f á˘«˘eÓ˘YEG á˘£ÿ á˘«˘°ùØ˘f IÉ˘YGôŸ Qƒ˘˘eC’G í˘˘«˘ °Vƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y .''Úª¡àŸG ‹ÉgCG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dGó˘©˘dG á˘cô˘M ¿CG ô˘˘cò˘˘j √ò˘˘g ¬˘˘«˘ a äô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SG kÉ˘ fÉ˘˘«˘ H äQó˘˘ °UCG

¿ÉN øjódG »«ﬁ

É¡fCÉH ¿É«ÑdG É¡Ø°Uh »àdG ä’É≤àY’G á˘˘ dOCG á˘˘ jCG ¤EG ó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùJ ’ á˘˘ ˘«˘ ˘ FGƒ˘˘ ˘°ûY ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G AÉ˘˘ª˘ à˘ fG âÑ˘˘ã˘ J á˘˘«˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ b .º«¶æJ …CG ¤EG Úª¡àŸG

º°SÉb ≈°ù«Y ∂dP ™Lôe ¿CG ócCG

á«eÓ°SE’G ídÉ°üŸG ¤EG ™LGQ kÉ«°SÉ«°S Ú«eÓ°SE’G ÒZ ™e ∞dÉëàdG :…ôFÉ◊G

º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG

…ôFÉ◊G ºXÉc ó«°ùdG »æjódG ™LôŸG

QÉKCG …òdG ôeC’G ,2006 äÉHÉîàfG ‘ (…QÉ°ùj Qó˘°UCG É˘ª˘æ˘«˘M ÚÑ˘bGôŸG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG ∫DhÉ˘˘°ùJ Èæe ≈∏Y øe ∂∏J √Gƒàa º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ∂dò˘˘ c ô˘˘ N’B G ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG √Èà˘˘ ˘YGh ,á˘˘ ˘©˘ ˘ ª÷G .»ªghh QÈe ÒZ kÉeƒég q»æ«°ù◊G ºXÉc óq«°ùdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ø˘˘e ,á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ™˘˘LGôŸG QÉ˘˘Ñ˘ ˘c ø˘˘ e q…ô˘˘ FÉ◊G ¬∏dG ájBG ój ≈∏Y ¢SQO óbh ,AÓHôc ó«dGƒe ‘ qô˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SGh ,q…Ohô˘˘ gÉ˘˘ °ûdG Oƒ˘˘ ªﬁ ó˘˘ q«˘ ˘°ùdG √PÉà°SCÉH ±qô˘©˘J ÉqŸh .á˘∏˘jƒ˘W kÉ˘æ˘«˘æ˘°S ¬˘à˘eRÓ˘e ,Qó°üdG ôbÉH óqªﬁ óq«°ùdG ¬∏dG ájBG ÊÉãdG ¬«∏Y ¢SQOh øeõdG øe kÓjƒW kÉMOQ ¬eR’ âfÉch ,OÉ°üàb’Gh áØ°ù∏ØdGh ,∫ƒ°UC’Gh ¬≤ØdG .kÉeÉY 12 Qó°üdG √PÉà°SCG óæY √òª∏àJ Iqóe

áÑ£ÿG ∂∏J ‘ º°SÉb ï«°ûdG ÈàYG óbh (π˘HGC Qƒ˘à˘có˘˘dG ∂dò˘˘H »˘˘æ˘ ©˘ j) ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L) á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷Gh óªà©J »àdG ,(''óYh'' »WGô≤ÁódG »æWƒdG kGRÉ°ûf kÉJƒ°U É¡cô– ‘ kÉ°SÉ°SCG ÊÉª∏©dG è¡ædG .øeDƒe º∏°ùe ™ªà› §°Sh ‘ ™ØJôj É‡ GC Èj øeDƒŸG º∏°ùŸG Ö©°ûdG ¿EG'' :∫Ébh º¡fCÉH ¿ƒYój øjòdG ÜGƒædG ¢†©H ¬Mô£j äÉ˘«˘©˘ª÷G ¢†©˘Hh ,Ö©˘°ûdG º˘°SÉ˘H ¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘j É¡fCG »YóJ »àdG á«eÓ°SE’G ÒZ á«°SÉ«°ùdG .''¬æY ´ÉaódG ájGQ πª– á«©ªL ¿CG ¥É«°ùdG Gòg ‘ ¬«dEG QÉ°ûj É‡h ób (»eÓ°SEG QÉ«J) »eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG ÊÉ˘ª˘∏˘Y QÉ˘«˘J) ''ó˘Yh'' á˘«˘©˘ª˘L ™˘e âØ˘˘dÉ–

Ö£N ióMEG ‘ sø°T ób º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG RGQódÉH ¥OÉ°üdG ™eÉL ‘ É¡«≤∏j »àdG á©ª÷G ‘ ∞˘à˘g É˘ª˘æ˘«˘M ,Ú«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ eƒ˘˘é˘ g ôKEG ,''á«fÉª∏˘©˘dG §˘≤˘°ùà˘∏˘a'' :kÓ˘FÉ˘b ¬˘à˘Ñ˘£˘N øjódG AÉª∏Y ÚH π°üM …òdG Üò÷Gh ó°ûdG É˘e ´É˘£˘≤˘à˘°SG Ëô– á˘dÉC ˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fGC »ØXƒe Ö`` ` ` ` JGhQ ø`` ` ` `e áFÉ`` ` ` `ŸÉH 1 √QGó≤`` ` `e ´hô˘°ûe í˘dÉ˘˘°üd ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘©˘ dG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ôjRh ∂dP ¢VsôY óbh .π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¢ù∏› ƒ°†Yh …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ¤EG Éª¡JGP πHCG õjõ©dG óÑY QƒàcódG ÜGƒædG ∂dPh ,¿CÉ°ûdG Gòg ∫ƒM º°SÉb ï«°ûdG OÉ≤àfG ihÉ˘˘à˘ Ø˘ dG ΩÉ˘˘ë˘ bGE Ωó˘˘Y IQhô˘˘°V GhCGQ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ ˘M .»°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG äÉYƒ°Vƒe ‘ á«æjódG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

º˘˘ XÉ˘˘ c ó˘˘ «˘ ˘°ùdG »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘LôŸG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ aGC ÒZ ™e ∞dÉëàdG ºµM ¿CG …ôFÉ◊G »æ«°ù◊G ¤EG ™LGQ á«°SÉ«°ùdG ádCÉ°ùŸG ‘ Ú«eÓ°SE’G iƒ˘à˘Ø˘dG ¢üf ‘ ó˘cGC h .á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G í˘˘dÉ˘˘°üŸG ¬Ñàµe øY IQOÉ°üdGh ô£°ùdG RhÉéàJ ’ »àdG ºµM ∂dP øY ¿ƒ«æjôëH ¬dCÉ°S ¿CG ó©H ºb ‘ Gò˘g ¿ƒ˘c ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ¬˘fGC ó˘˘cGC ,∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ¿CG ’EG ,á«eÓ°SE’G ídÉ°üŸG ¤EG kÉ©LGQ ôeC’G π˘ã˘e ø˘e ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y ¬˘˘«˘ a ™˘˘LGô˘˘oj'' ∂dP ¬˘¶˘Ø˘M º˘°SÉ˘b ó˘ª˘MGC ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG á˘MÉ˘˘ª˘ °S .iƒàØdG ¢üf ≈¡àfG ,''¬∏dG øjôëÑdG ‘ »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¿Éch

zÊÉ£jÈdG äGOQƒ∏dG{ ¤EG É¡àã©H ádÉ°SQ ‘

âª°üdG AGôq L ¿ƒ≤∏b :zøWƒdG ’EG{ ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ‘ á«fÉ°ùfE’G äÉcÉ¡àf’G øY ¿CÉ°ûH Iô£N á°SÉ«°S :IóëàŸG áµ∏ªŸG'' ôjô≤J É¡æeh á«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘eƒ˘µ◊G ¿EG ∫ƒ˘≤˘j …ò˘dGh ''Öjò˘©˘à˘dG á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘¶Ã ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ °ûH ¢Uô– ¿CG ’EG ,⁄É˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y Öjò˘˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘°†gÉ˘˘æŸG »˘à˘dG á˘bQƒ˘dG ≥˘Kƒ˘Jh .∂dP ¢ùµ˘©˘H »˘°†Ø˘j É˘¡˘∏˘ é˘ °S (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG ‘ äQó˘˘°U áµ∏ªŸG á°SÉ«°S :IÒ£N á«LGhOREG'' ¿GƒæY πª–h »àdG á«Ø«µdG ''11/9 òæe Öjò©àdG ¿CÉ°ûH IóëàŸG ô¶◊G É¡dÓN øe á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G ∞©°†J ø∏©J …òdG âbƒdG ‘ ≈àM ,Öjò©àdG ≈∏Y ¢VhôØŸG ‘ Öjò˘©˘à˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e π˘«˘Ñ˘°S ‘ kGOƒ˘¡˘L ∫ò˘Ñ˘J É˘¡˘ fCG ÉÃ Öjò©àdG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ô¶ëjh .⁄É©dG AÉëfCG ô£ÿ ¬«a ¢Vô©àj ó∏H ¤EG ¢üî°T º«∏°ùJ ∂dP ‘ øeR ‘ ≈àM äGAÉæãà°SG ájCÉH íª°ùj ’h .Öjò©àdG .»æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÇQGƒ£dG ä’ÉMh Üô◊G :…ÈØjEG ∂jQCG OQƒ∏dG IOÉ©°S ΩÉ˘à˘dG »˘°üî˘°ûdG º˘µ˘à˘ª˘°U ø˘e kÉ˘fQÉ˘«˘ J Üô˘˘¨˘ à˘ °ùj kÉ«eƒj çó– »àdG áª«°ù÷G á«fÉ°ùfE’G äÉcÉ¡àfÓd π˘˘«˘ µ˘ dGh ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ¥Gô˘˘©˘ dGh á˘˘∏˘ àÙG Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ‘ ™e kÉ°Uƒ°üN ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†b ‘ ÚdÉ«µÃ á«dhódG äÉª¶æŸG øe äQó°U »àdG IÒãµdG ôjQÉ≤àdG â∏˘é˘°S »˘à˘ dGh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ∫É› ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ∫É› ‘ äÉcÉ¡àf’Gh íFÉ°†ØdG øe ÒãµdG äó°UQh õ««“h Òé¡Jh Öjò©Jh πàb øe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M .ÉgÒZh ¢ùàjGQ øeƒ˘«˘g :á˘«˘dhó˘dG äÉ˘ª˘¶˘æŸG √ò˘g É˘¡˘æ˘eh ¥ƒ≤◊ á«dhódG á«dGQó«ØdG ,á«dhódG ƒØ©dG ,¢ûJh .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«eÉ°ùdG á«°VƒØŸG ,¿É°ùfE’G ΩGÎM’G πc ''øWƒdG ’EG'' QÉ«J øe ºµdh ''øWƒdG ’EG'' QÉ«J IOÉ«b øjôëÑdG áµ∏‡ 2007 ¢ù£°ùZCG 18 âÑ°ùdG

zøWƒdG ’EG{ QÉ«J QÉ©°T

…ÈØjEG ∂jQCG OQƒ∏dG

ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ ,ƒ˘eÉ˘fÉ˘à˘fGƒ˘Z π˘≤˘à˘©˘e ‘ Gƒ˘aƒ˘J ¢UÉ˘î˘°TCG .hóÑj Ée ≈∏Y ,QÉëàfG çOGƒM ‘ ,2006 (¿GôjõM) Ú∏≤à©ŸG øe ''±hô©e ÒZ OóY'' OƒLh ¤EG áaÉ°VEG ‘ ''AGOƒ°S ™bGƒe'' hCG ájô°S iôNCG ∫É≤àYG õcGôe ‘ .⁄É©dG AÉëfCG ≈à°T ,¢ûJh ¢ùà˘jGQ ø˘eƒ˘«˘g á˘ª˘¶˘æ˘e ô˘jQÉ˘˘≤˘ J ∂dò˘˘ch

π≤à©e 400 OƒLh øY ôcP Ée ,ΩÉbQC’G √òg øeh ¿ƒdGõj’ á˘«˘°ùæ˘L 30 ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘j É˘˘e ¤EG ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ æ˘ j í°VGƒdG õeôdG ,ƒeÉfÉàfGƒZ π≤à©e ‘ øjõéàﬁ º¡æeh ,''ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G'' ¥É«°S ‘ ⁄É¶ª∏d ΩGóîà°SG AóH òæe ΩÉ©£dG øY GƒHô°VCG π≤à©e 200 á˘KÓ˘Kh ,QÉ˘ë˘à˘f’G Gƒ˘dhÉ˘M kÓ˘n≤˘à˘©˘ e 40h ,π˘≤˘à˘ ©ŸG

É¡àÑ˘é˘°T »˘à˘dGh ,á˘Ø˘°SDƒŸG 2001 (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘ °S á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dGh äÉ˘˘ª˘ ¶˘ ˘æŸGh ∫hó˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L øY áLQÉN á«HÉgQEG k’ÉªYCG ÉgQÉÑàYÉH á«eÓ°SE’Gh ΩÓ°SEÓd â“ ’h ,ΩÉ¶ædGh á«Yô°ûdGh ¿ƒfÉ≤dG QÉWEG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á©°SGƒdG äÉcÉ¡àfÓd áaÉ°VEG ,á∏°üH ≥«≤°ûdG ¥Gô©dGh á∏àÙG Ú£°ù∏a ‘ çó– »àdG .⁄É©dG ∫hO øe ÉgÒZh âª°üd ÉæÑé°Th ÒÑµdG Éæ≤∏b øY ºµd È©æd ÉæfEGh É¡æeh á«bƒ≤◊G äÉ«°üî°ûdGh äÉª¶æŸG øe OóY á˘ª˘«˘°ù÷G äÉ˘cÉ˘¡˘à˘f’G √ò˘g ø˘Y Ëô˘µ˘dG º˘µ˘°üî˘˘°T Üô◊G óæH â– ∫hódG √òg äÉ£∏°S É¡H Ωƒ≤J »àdG ™e kÉ«∏c ¢VQÉ©àJ »àdGh ,¬àëaÉµeh ÜÉgQE’G ≈∏Y ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ÇOÉ˘˘ Ñ˘ ˘eh á˘˘ jhÉ˘˘ ª˘ ˘ °ùdG ™˘˘ ˘FGô˘˘ ˘°ûdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMÉH á«æ©ŸG á«‡C’G äÉ«bÉØJ’Gh ôjQÉ≤J Ö°ùMh ,á«dhódG É¡JÉª¶æeh IóëàŸG ·CÓd Qó°U …òdG ÉgôNBGh Iójó©dG á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe ¢ù«FôdG Égô≤e »àdGh »°VÉŸG (QGPBG) ƒjÉe 23 ‘ á˘Ø˘«ﬂ kÉ˘eÉ˘bQCG É˘¡˘«˘a ô˘cP å«˘M .Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H Üô◊G QÈeh QòY â– áÑµJôŸG äÉcÉ¡àf’G ¿CÉ°ûH .ÜÉgQE’G ≈∏Y

z¿ƒæ◊G ñC’G{ èeÉfôH ≈æÑàJ zøWƒdG ’EG{ ,ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ °ù∏› AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ô“DƒŸG ‘ ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh äÉ˘˘ª˘ ¶˘ ˘æŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’Gh á˘˘ jƒ`````Yƒ˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGÈdG ø˘˘ Y Ú∏`````ã‡ ÖfÉ˘˘ é˘ ˘H .á«dhódG ≥Ñ£à°S Ú«°ùØf Ú°üàﬂ ™e ¿hÉ©àdÉH ácô◊G ¿CG …DƒdDƒ∏dG ±É°VCGh kÉYƒ°Vƒe πØ£dG º°Sôj å«ëH ,º°SôdG ≥jôW øY »°ùØædG π«∏ëàdG Iôµa ,É¡≤«≤– ≈∏Y πª©dGh πØ£dG äÉÑZQ á°SGQOh ¬∏«∏– ¬dÓN øe ºàj kÉ æ«©e IóŸ ôªà°ùjh πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ™∏£e CGóÑj èeÉfÈdG ¿CG ¤EG kG Ò°ûe .á«°ùØædG πØ£dG ádÉ◊ ájQhódG á©HÉàŸG ™e πeÉc ΩÉY

: á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

≥«≤– ¤EG ±ó¡j …òdG ' ¿ƒæ◊G ñC’G'' èeÉfôH øWƒdG ’EG ácôM âæÑJ É˘˘¡˘ ©˘ °Vh á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e á˘˘«˘ dBG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,Úehôfi π˘˘Ø˘ W 100 äÉ˘˘Ñ˘ ˘ZQh ÊÉ˘˘ eCG .á«dhO äÉª¶æe øe ¿ƒ«bƒ≤M ¿ƒ°üàfl Ωõà©J ácô◊G ¿EG …DƒdDƒ∏dG óªfi ácô◊G ‘ ÜÉÑ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Ébh ¢ù∏› ƒ°†Y ∫õæe ‘ èeÉfÈdG ¢ûbÉæj Ωƒ«dG ô°üY ‘Éë°U ô“Dƒe ó≤Y .èeÉfÈdG áæ÷ ‘ kÉ jôîa kGƒ°†Y ¿ƒµ«°S …òdG »LÉ◊G OGDƒa iQƒ°ûdG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

ÖFÉf ¤EG ádÉ°SQ ¢ùeCG ''øWƒdG ’EG'' QÉ«J π°SQCG OQƒ∏dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«fÉŸÈdG áYƒªÛG ¢ù«FQ ¬Ñé°Th ÒÑµdG ¬≤∏b øY É¡«a ôsÑY ,…ÈØjEG ∂jQCG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdGh äÉ˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y âª˘˘ °U AGqô˘ ˘L äÉ˘cÉ˘¡˘à˘f’G ø˘Y ¬˘°ùØ˘f OQƒ˘˘∏˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ eh á˘˘«˘ bƒ˘˘≤◊G ‘ á«HhQhC’G ∫hódG äÉ£∏°S É¡H Ωƒ≤J »àdG áª«°ù÷G ≈˘∏˘Y Üô◊G ó˘æ˘H â– ¥Gô˘©˘dGh á˘˘∏˘ àÙG Ú£˘˘°ù∏˘˘a .¬àëaÉµeh ÜÉgQE’G Üô˘˘¨˘ à˘ °ùj ''ø˘˘Wƒ˘˘dG ’EG'' ¿EG á˘˘dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ‘ AÉ˘˘ Lh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†b ‘ ÚdÉ«µÃ π«µdG á°SÉ«°S ø˘e äQó˘°U »˘à˘dG Ió˘jó˘©˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ™˘e kÉ˘°Uƒ˘°üN ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘ á∏eÉ©dG á«dhódG äÉª¶æŸG í˘˘FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG äó˘˘ °UQh â∏˘˘ é˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dGh π˘˘à˘ b ø˘˘e ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ∫É› ‘ äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ ˘f’Gh .ÉgÒZh õ««“h Òé¡Jh Öjò©Jh :ádÉ°SôdG ¢üf »∏j Éª«ah ΩÎÙG …ÈØjEG ∂jQCG OQƒ∏dG IOÉ©°ùdG ÖMÉ°U ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«fÉŸÈdG áYƒªÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ÊÉ£jÈdG äGOQƒ∏dG ¢ù∏› IóëàŸG áµ∏ªŸG :¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äÉ˘cÉ˘¡˘à˘fÓ˘d ΩÉ˘à˘dG âª˘°üdG :´ƒ˘°VƒŸG ≥˘«˘≤˘°ûdG ¥Gô˘©˘dGh á˘∏˘ àÙG Ú£˘˘°ù∏˘˘a ‘ á˘˘ª˘ «˘ °ù÷G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†b ‘ ÚdÉ«µÃ π«µdGh ºµd øjôëÑdG áµ∏ªÃ ''øWƒdG ’EG'' QÉ«J Ωó≤àj Oƒfh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH áªFGódG ºµJÉeÉªàg’ ôµ°ûdÉH ¤EG ºµJOÉ©°S √ÉÑàfG âØ∏f ¿CG ádÉ°SôdG √òg ‘ Éæg ‘ Úª˘∏˘°ùª˘∏˘d çó– »˘à˘dG Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ f’G äÉj’ƒdGh á«HhQhC’G ∫hódG äÉ£∏°S πÑb øe ⁄É©dG øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG òæe á«µjôeC’G IóëàŸG

ô```jô``````≤`J

øjôµ°ù©e ÚH ÉgÒ°üe

áæé∏dG πÑ≤à°ùe º°ùëj zá«≤«°ùæàdG{ á°SÉFQ ∞∏e .ó©H á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ≈∏Y Gô¡¶J ⁄ ¿Éà«©ªL Éªgh QGƒ◊G í˘æ˘ é˘ à˘ °S á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG ¿hó˘˘cƒD ˘ j ÚÑ˘˘bGôŸG ¿CG ÒZ á°SÉFQ ójóéàH iôNCG IÎØd á°SÉFôdG ∞∏e π«LCÉJ ≈∏Y ≥aGƒà∏d áæé∏dG πªY QÉÑàN’ á«aÉc IÎa »gh ô¡°TCG áà°ùd Úæ«YƒÑdG óªﬁ ÉŸ kGô¶f ¬LƒàdG Gòg ™HQC’G äÉ«©ª÷G ºYóà°Sh É¡JóæLCG QGô≤à°SGh √ò¡d øµÁ ’ PEG ójó°T ´ó°üJ ádÉM øe »YÉHôdG ∞dÉëàdG ¬H ôÁ iô˘N’C G äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ cÎ°ûe kÉ˘ £˘ ¨˘ °V π˘˘µ˘ °ûJ ¿CG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G áØ∏àﬂ ácÎ°ûe IóæLCG ≈∏Y »≤à∏J ób »àdG áæé∏dG ‘ ácQÉ°ûŸG .»YÉHôdG IóæLCG ´ÉªàL’G ‘ äÉ«©ª÷G á«≤«°ùæJ á°SÉFQ ∞∏e iƒ£j ¿CG íLôjh äCGóH äÉ«©ª÷G ¿CG äÉeƒ∏©ŸG QOÉ°üe ócDƒJ PEG ™jô°S πµ°ûH ΩOÉ≤dG äÉ«°üî°ûdG øe …CG ´ÉæàeG ¬Ø°ûµj Ée Gògh É¡æ«H Éª«a ≥«°ùæàdÉH øe Ú«æYƒÑdG ºYój Éª«a í°TÎ∏d Ωó≤àdG øe áæé∏dG ‘ ácQÉ°ûŸG óYh á«©ªL ÚªYGódG ÚH øeh á«©ªé∏d πã‡h ¢ù«FQ øe ÌcCG .»æWƒdG AÉNE’G á«©ªLh

áæé∏dG √òg ∞∏Ã π¨°ûæJ ¿C’ Ió©à°ùe ÒZ ¥ÉaƒdG ¿CG ¤EG kÉ°†jCG .É¡JóæLCG π≤ãJ »àdG iôNC’G äÉØ∏ª∏d ÆôØàdG á∏°†Øe »YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«°üî°T ióMEG í°TôJ ¿ƒµj ¿CG íLôŸG øeh πãe áæé∏dG ‘ ácQÉ°ûe iôNCG äÉ«©ªL êhôÿ kÉÑÑ°S áæé∏dG á°SÉFôd É¡∏ªY ájGóH òæe áæé∏dG ‘ ∑QÉ°ûJ »àdG á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG á«©ªL ÈæŸG á«©ªL ácQÉ°ûŸ áªFGO á©«£b í°TÎdG Gòg ¿ƒµj ¿CG øµÁ Éªc QÈeh ¢†Øîæeh ™£≤àe πµ°ûH ∑QÉ°ûj …òdG »eÓ°SE’G »æWƒdG øY ±õ©J »àdG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ácQÉ°ûe ΩóY ó«cCÉàd .ácQÉ°ûŸG º°ùëà°S ´ÉªàL’G ‘ áæé∏dG á°SÉFQ ácô©e ¿CG ¿ƒÑbGôŸG iôjh ∞bƒàe áæé∏dG QGôªà°SG ƒjQÉæ«°S ¿CG A’Dƒg ócDƒjh áæé∏dG Ò°üe ÈcCG ™ªL ≈∏Y QOÉb ¢ù«FQ ≈∏Y ≥aGƒàdÉH áæé∏dG á°SÉFQ º°ùM ≈∏Y øe OóY QÉ¡°TEG ó©H á°UÉN IóMGh ádhÉW ≈∏Y äÉ«©ª÷G øe OóY É¡à©WÉ≤e øe ÜôbCG É¡àcQÉ°ûe ¿CG ¿ƒÑbGôŸG Qó≤j »àdG äÉ«©ª÷G á«©˘ª˘Lh »˘eÓ˘°SE’G ∞˘°üdG á˘«˘©˘ª˘L äÉ˘«˘©˘ª÷G √ò˘g ø˘eh á˘æ˘é˘∏˘dG

.øjôµ°ù©ŸG ÚH ´Gô°üdG º°ùM ≈∏Y kGô°TDƒe √OGó©à°SG øY ø∏YCG ób Úæ«YƒÑdG óªﬁ áæé∏dG ¢ù«FQ ¿CG ôcòj ,áæé∏dÉH Ö°UÉæŸG ôjhóJ ìôW ∫ÉM ‘ áæé∏dG á°SÉFQ øY ∫RÉæà∏d ¿Gƒ°VQ (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL πã‡ ¿EG QOÉ°üŸG âdÉb Éª«a .áæé∏dG á°SÉFôd í°TÎ«°S …ƒ°SƒŸG PEG í˘°TÎdG Gò˘¡˘d »˘YÉ˘Hô˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘ dG º˘˘YO ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGôŸG í˘˘Lô˘˘j ’h ÚH á«≤«°ùæàdG áæé∏dG ≈≤ÑJ ¿CG »YÉHôdG ∞dÉëàdG á«©ªL π°†ØJ ≈∏Y ìô£J ¿CG ¿hO ¢†Øîæe ∞≤°ùH πª©J á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G .iôNCG äÉØdÉ– ∫ÓN øe »g ÉgôjóJ áæNÉ°S äÉØ∏e É¡JóæLCG ÖFÉf ¿É°ùd ≈∏Y (óYh) »WGô≤ÁódG πª©dG á«©ªL äÈY óbh Ö°üæe º∏°ùJ ‘ É¡àÑZQ ΩóY øY øjódG ∫Éªc º«gGôHEG ΩÉ©dG É¡æ«eCG Ò«˘˘¨˘ J ¤EG á˘˘LÉ◊G Ωó˘˘Y ¤EG ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ c º˘˘ YO Ò°ûjh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ô¡°TCG áà°S ó©H ôjhóàdG ºàj ¿CG kÓ°†Øe Úæ«YƒÑdG óªﬁ ¢ù«FôdG ≈∏Y ™HQC’G äÉ«©ª÷G ÚH ≥aGƒJ OƒLh ΩóY ¤EG ìƒ°VƒH Ò°ûj Ò°ûj á«°üî°T …CG í«°TôJ øY ¥ÉaƒdG âª°U ¿CG Éªc á∏jóH á«°üî°T

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

‘ kÉØ£©æe á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH á«≤«°ùæàdG áæé∏dG πNóJ ÉÃ áæé∏dG Ö°UÉæe ôjhóJ ∞∏e áæé∏dG íàØJ PEG πÑ≤ŸG É¡YÉªàLG QÉ°ùe Oóëà°S áæé∏dG á°SÉFQ ¿CG ¿ƒÑbGôe iôjh ,áæé∏dG ¢ù«FQ É¡«a kÓ°†a áæé∏dG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ«©ª÷G ÚH ≥aGƒàdG ∞≤°Sh É¡«a πª©dG ÈæŸG á«©ªL É¡æ«H øeh ¿B’G ≈àM ∑QÉ°ûJ ⁄ »àdG äÉ«©ª÷G øY .á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªLh »eÓ°SE’G ó©H kÉ°†eÉZ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH ≥«°ùæàdG πÑ≤à°ùe hóÑjh âdƒ– PEG ΩÉjCG πÑb ¬Jó≤Y ´ÉªàLÉH á«≤«°ùæàdG áæé∏d ìhôdG IOƒY ‘ ácQÉ°ûŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH ÜòLh ó°T ¤EG áæé∏dG IóæLCG á˘˘«˘ eóÿG äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘J ¿CG ∫hÉ– äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ÚH á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG .á«°SÉ«°ùdG äÉØ∏ŸG ≈∏Y õcôJ ¿CG ∫hÉ– äÉ«©ªLh ÚæWGƒª∏d á¡LGƒe πÑ≤ŸG áæé∏dG ´ÉªàLG ó¡°ûj ¿CG ™bƒàj ¬fEG Qó°üe ∫Ébh á°SÉFôdG ácô©e ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øeh áæé∏dG ‘ øjôµ°ù©e ÚH

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

local@alwatannews.net

õcôŸG πNGO á£°ûfC’G ¢†©Ñd ø¡à°SQÉ‡ AÉæKCG äÉ«àØdG

õcôŸG äÉ«dÉ©a øe ÖfÉL

»°ù«ÑµdG áYƒª› ºYóH OÉ°TCG

‘É≤ãdG ¿Éª∏°Sh »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G …õcôe ôjƒ£àd QÉæjO ∞dCG 40 :QOƒ÷G á©HÉJ áMÉÑ°ùdG º«∏©àd ácôH AÉ°ûfE’ ´ÈàdÉH AGƒ°S ÉæfCG'' :±É°VCGh ,‘É≤ãdG ¿Éª∏°S õcôŸ ¿Éª∏°S õcôe hCG »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôe ‘ ø˘e º˘Yó˘dG Gò˘g π˘ã˘e ¤EG ™˘∏˘£˘à˘f ‘É˘≤˘ ã˘ dG äÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘J Ωó˘˘ î˘ ˘j ÉÃ ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ Éæ©°ùj ’h øjôëÑdG ‘ ÜÉÑ°ûdG äÉ¡LƒJh ¬˘˘∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¤EG Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f ¿CG ’EG ΩÉ˘˘ ≤ŸG Gò˘˘ g ≈˘∏˘Y ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG π˘jõ˘é˘H »˘°ù«˘Ñ˘ µ˘ dG .''õcôª∏d ÒÑµdG ¬ªYO ´GóHE’G õcôe ¿CG ≈∏Y QOƒ÷G ócCG Éªc ¿Gó¡°û«°S ‘É≤ãdG ¿Éª∏°S õcôeh »HÉÑ°ûdG »˘à˘dG á˘£˘°ûfC’Gh è˘eGÈdG ‘ á˘«˘Yƒ˘f á˘˘∏˘ ≤˘ f ,∞«˘°üdG Gò˘g ø˘e kAó˘H ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d É˘¡˘eó˘≤˘«˘°S ‘ Gô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘j ø˘˘ d ø˘˘ jõ˘˘ côŸG ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ IRÉ˘LE’G IÎa ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘«˘dÉ˘©˘ ah É˘˘¡›Gô˘˘H äÉ«dÉ©ØdGh è˘eGÈdG ¿ƒ˘µ˘à˘°S π˘H á˘«˘Ø˘«˘°üdG .áæ°ùdG Qƒ¡°T QGóe ≈∏Yh áYƒæàe ¬˘ë˘jô˘°üJ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG IQGOEG ô˘jó˘e º˘à˘ à˘ NGh Ú≤˘HÉ˘°ùdG ø˘jõ˘˘côŸG AÉ˘˘°†YCG á˘˘aÉ˘˘c Iƒ˘˘Yó˘˘H ø˘˘ jõ˘˘ ˘côŸG IQÉ˘˘ ˘jR ¤EG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘jOOÎŸGh ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d ÚdhDƒ˘ °ùŸÉ˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d’Gh ÖjQó˘à˘ dG ∫É› ‘ º˘˘¡˘ JÉ˘˘bÉ˘˘Wh º˘˘¡˘ JGÈN …òdG Qƒ£àdG IógÉ°ûeh ,πª©dGh º«∏©àdGh á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN øjõcôŸG ≈∏Y CGôW .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y

á°ù°SDƒŸG É˘¡˘Jô˘bCG »˘à˘dG á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘£ÿG á˘Hô˘é˘à˘dG á˘«˘°Uƒ˘°üî˘H kGó˘˘«˘ °ûe .''kGô˘˘NƒD ˘ e ´GóHE’G …õcôÃ π˘°üà˘j É˘ª˘«˘a á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ¤EG QÉ°TCG å«M ,‘É≤ãdG ¿Éª∏°Sh »HÉÑ°ûdG á°ù°SDƒŸG ±Gô°TpEG â– ™≤J á«ª∏©dG õcGôŸG É˘˘¡˘ à˘ Ø˘ °üH á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ‘ ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ d ø˘˘ ˘°VÉ◊G .øjôëÑdG áHôéàdG õ«Á Ée ¿CG'' :QOƒ÷G ±É°VCGh »àdG ájÉ˘Yô˘dGh º˘Yó˘dG QGó˘≤˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G øjõcôª∏d øµªŸG øe »˘à˘dG á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘¡˘é˘∏˘d É˘ª˘¡˘à˘«˘©˘Ñ˘J á˘dÉ˘M ,''á˘dhó˘˘dG ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ´É˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûJ É˘e ƒ˘g á˘jÉ˘Yô˘dGh º˘Yó˘dG Gò˘g ¿CÉ˘H kÉ˘Ø˘«˘ °†e á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¬àªLôJ ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘«˘fGõ˘˘«˘ e ¢ü«˘˘°üî˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G …õcôŸ äGó©ŸGh Iõ¡LC’G ∞dCG 40 ‹É˘ª˘LEG ≠˘∏˘ÑÃ ‘É˘≤˘ã˘dG ¿É˘ª˘ ∏˘ °Sh ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG á˘˘«˘ ª˘ ˘gCG ¤EG kÉ˘ ˘bô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘e .QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°Th äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸ ô˘jƒ˘£˘Jh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ‘ ÒÑ˘˘c QhO ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Égó¡°ûJ »àdG á«°VÉjôdGh á«HÉÑ°ûdG á°†¡ædG ΩÉ˘«˘≤˘H ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ kGó˘«˘°ûe ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »˘˘°ù«˘˘Ñ˘ µ˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛ …ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG »°ù«ÑµdG ≈°ù«Y øH ¬∏dG óÑY ájQÉªãà°S’G

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

»°ù«ÑµdG ¬∏dG óÑY

QOƒ÷G ΩÉ°ûg

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

≥≤ëà°S »àdG πFÉ°SƒdGh èeGÈdGh äGó©ŸGh .∫ÉÛG Gòg ‘ º¡JÉÑZQ º¡d ócCG ,‘É≤ãdG ¿Éª∏°S õcôÃ ≥∏©àj Éª«ah kGÒÑc kGQƒ£J ó¡°T ób õcôŸG ¿CG ≈∏Y QOƒ÷G Ö©∏e AÉ°ûfEG ‘ πã“ á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ''äÉ˘«˘°SGó˘°ùdG'' ¢SÉ˘≤˘e ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d IQÉ˘˘ fEG ™˘˘ ˘e »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG Ö°û©˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ´hQõ˘˘ ˘e ±É°VCGh .êôØàe 100 Oó©d ™°ùàJ äÉLQóeh øe ÖfÉL ¿Éª∏°S õcôŸ ¿ƒµ«°Sh'' :QOƒ÷G

±É°VCGh ,™ªàÛG äÉ˘©˘∏˘£˘Jh á˘eó˘N ≥˘≤˘ë˘j øe ójó©dG º°ù≤dG Gòg Ωó≤«°S'' :QOƒ÷G ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ¢TQh ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ J QÉ˘˘µ˘ à˘ H’Gh º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG äGQÉ˘˘¡˘ e ò«ØæàdG á∏Môe ≈àM IôµØdG OÉéjEG á∏Môe º°ùb ôjƒ£J á£N ¿CG kGócDƒe .''É¡d »∏ª©dG äÉLÉ«˘à˘MG »˘Ñ˘∏˘à˘°S äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J å«M á«JÉeƒ∏©ŸGh á«æ≤àdG ∫É› ‘ ÜÉÑ°ûdG Iõ˘˘¡˘ LC’G á˘˘aÉ˘˘µ˘ H kGOhõ˘˘e º˘˘°ù≤˘˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S

,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J º˘°ùb ‘ á˘∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e ô˘jƒ˘°üà˘dG º˘°ùbh ,∂∏˘Ø˘dGh AÉ˘˘°†Ø˘˘dG º˘˘°ùbh É˘ª˘c .ΩÓ˘aC’G êÉ˘à˘fEG º˘˘°ùbh ,‘Gô˘˘Zƒ˘˘Jƒ˘˘Ø˘ dG QÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘H’G º˘˘ ˘ ˘ °ùb ¿CG ¤EG QOƒ÷G QÉ˘˘ ˘ ˘ °TCG ΩÉ˘°ùbC’G π˘°†aCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dGh ¤EG ±ó¡jh ,Ωƒ∏©dG ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG º˘«˘ª˘°üJ ∫É› ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äGQÉ˘¡˘e á˘«˘ª˘æ˘J IójóL á«ª∏Y ¥ÉaBG íàah Iõ¡LC’G QÉµàHGh ÉÃ ÜÉÑ°ûdG ä’É› ∞∏àﬂ ‘ É¡≤«Ñ£àd

ƒcƒj QGO ‘ ¢ùeÉÿG »Ø«°üdG ¬WÉ°ûf ºààîj z¢SQGƒØdG{ ¢SÉ˘˘æ˘ ˘LC’G AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG ø˘˘ e ø˘˘ jó˘˘ à˘ ˘©ŸG ¢†©˘˘ H Gò˘g ø˘e ¿É˘c É˘ª˘a ,iô˘NC’G äÉ˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dGh ∂∏˘J ø˘e â∏˘Ø˘ æ˘ j ¿CG ’EG ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG ÜÉ˘˘°ûdG øe ¬àjƒgh ¬àbGôY ¤EG kGóæà°ùe Oƒ«≤dG iô˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e ∞˘˘«˘ æ◊G ¬˘˘æ˘ jOh á˘˘¡˘ L π˘c ô˘¡˘HCG »˘ª˘∏˘ Y ±É˘˘°ûà˘˘cG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ «˘ d .Ú«µµ°ûŸG É¡«a ¢VôoY »àdG ''ø¡ŸG IÉæb'' âfÉch ™˘ª˘àÛG ‘ ø˘˘¡ŸG ô˘˘¡˘ °TC’ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y êPÉ‰ ‘ ø¡ŸG'' âjôHhCG ∫ÓN øe »æjôëÑdG á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T ó˘˘ °ùL …ò˘˘ dG ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ÖM §˘HÉ˘°†dGh »˘eÉÙGh Ö«˘Ñ˘£˘dGh ¢Só˘æ˘¡ŸG ™˘e º˘¡˘∏˘c º˘¡˘fCG Úæ˘«˘Ñ˘e ,∫É˘ª˘YC’G π˘LQh .øWƒ∏d kAGóa º¡æ¡eh º¡JGõ«e Oó©J ÖfÉ÷G â°Vô˘©˘a á˘©˘HGô˘dG IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG É˘˘eCG ¢ûbÉ˘˘æ˘ j »˘˘ Mô˘˘ °ùe ó˘˘ ¡˘ ˘°ûe ‘ »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ÚH »˘˘ ˘ ˘°VÉŸGh ô˘˘ ˘ ˘ °VÉ◊G á«fƒjõØ∏àdG ábÉÑdG âªààNGh ,ßØëàdGh ‘ õcôŸG äÉ«dÉ©Ød »≤FÉKh º∏ØH ¢SQGƒØ∏d .á°ùªÿG ¬©«HÉ°SCG ΩÉY ÚeCG ÖFÉf Ωôc ,πØ◊G ájÉ¡f ‘h ÚcQÉ˘˘°ûŸG ¿É˘˘©˘ ª˘ L º˘˘«˘ gGô˘˘HEG á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,•É°ûædG ≈∏Y Úaô°ûŸGh .á«©ªé∏d »≤«≤◊G OGóàe’G ƒg ÜÉÑ°ûdG º˘˘à˘ à˘ î˘ j ¢SQGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j QGƒ˘M õ˘L ¤EG á˘∏˘Mô˘H »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘˘ª˘ °Sƒ˘˘e .…QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f

ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T IQGOEG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ °ûc ΩÉ°ûg á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG á£N øY QOƒ÷G ´Gó˘˘HE’G …õ˘˘ cô˘˘ e ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh øY ø∏YCG å«M ,‘É≤ãdG ¿Éª∏°Sh »HÉÑ°ûdG ¢ù«FQ øe äÉ¡«LƒàHh áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ΩÉ«b áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°ù°SDƒŸG 40 ≠∏˘ÑÃ á˘jô˘jƒ˘£˘J á˘«˘fGõ˘«˘e ¢ü«˘°üî˘à˘H äGó˘˘©ŸGh Iõ˘˘¡˘ LC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ˘d QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG .øjõcôª∏d IójóL ΩÉ°ùbCG AÉ°ûfEGh á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ¿CG'' :QOƒ÷G ±É˘˘ ˘ °VCGh ≈∏Y kÉ°üjôM ¿Éc á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á©HÉàdG ΩÉ°ùbC’Gh äGó©ŸGh Iõ¡LC’G ôjƒ£J kÉ˘ ˘ª˘ ˘YGO ¿É˘˘ ch ,¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°Sh ´Gó˘˘ HE’G …õ˘˘ ˘côŸ kGô˘NDƒ˘e äCGó˘H »˘à˘dG á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG §˘£˘î˘∏˘ d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG â°ü°üN ¿CG ó©H Éª«°S’ á˘˘£˘ î˘ ∏˘ d QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dCG 200 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG Ωƒ«dGh ,»HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôŸ ájôjƒ£àdG ôjƒ£àd QÉæjO ∞dCG 40 á°ù°SDƒŸG ¢ü°üîJ ¿CG kÉë°Vƒe .''øjõcôŸG ‘ äGó©ŸGh Iõ¡LC’G IQGOEG É˘¡˘à˘©˘°Vh »˘à˘dG á˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘£ÿG á°ùªN ôjƒ£Jh AÉ°ûfEG ¤EG ±ó¡J ÜÉÑ°ûdG ,ÜÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôŸ á©HÉJ IójóL ΩÉ°ùbCG

ºYóJ z¢ù∏ÛG{ á«©ªL z≈∏YC’G ¢ù∏ÛG{ ‘ ÜÉÑ°ûdG π«ã“

:§°SƒdG ¢SQGƒa õcôe - ó◊G

:á«HÉÑ°ûdG ¿ƒÄ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

õcôŸG äÉ«dÉ©a ióMEG

ÖM ‘ Ió«°ûf'' ¿Gƒæ©H »ª°SÉ≤dG ó°TGQ .''øjôëÑdG ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G'' äGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a ¢Vô˘˘ ˘ Y ” º˘˘ ˘ K ÚH »Hô©dG º∏◊G'' Iô≤ØH kGAóH ''»ª∏©dG áÑZQ øY IQÉÑY »gh ''ìƒª£dGh á≤«≤◊G äÉaÉ°ûàc’G ∫É› ∫ƒNO ‘ »HôY ÜÉ°T √ó˘«˘≤˘j ¿CG ∫hÉ˘ë˘j π˘µ˘ dG ¿CG ’EG á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ìhôdG ∂∏J ∂∏Á ’ ¬fC’ ¬eõY §Ñëjh ¤EG »˘ª˘à˘æ˘j ¬˘˘fCG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,á˘˘«˘ aÉ˘˘°ûà˘˘c’G √Qƒ˘˘°üj É˘˘ª˘ c ∞˘˘∏˘ î˘ àŸG »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¢ùæ÷G

iƒà°ùe ≈∏Y á¶aÉÙGh πÑ≤e ƒg Éª«a .õcôŸG äÉ«dÉ©a ìÉ‚ π˘˘Ø◊G ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘≤˘ Ø˘ dG âfÉ˘˘ ch ,IQƒ°üŸG á«fƒjõØ∏àdG ógÉ°ûŸG ≈∏Y óªà©J á˘˘bÉ˘˘H ìÉ˘˘à˘ à˘ a’ Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘gh á£ﬁ åÑH äCGóÑa ,á«eÓYE’G ¢SQGƒØdG ∫hC’G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ´ƒ˘°Vƒ˘˘e ƒ˘˘gh ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' IQƒ°üŸG áàØ∏dG ∫ÓN øe ”h ,•É°ûæ∏d ''ø˘˘Wƒ˘˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG'' í˘˘eÓ˘˘e º˘˘ gCG ¢Vô˘˘ Y áæ«eCG ácQÉ°ûª∏d ájô©°T äÉ«HCÉH âªààNGh

»Ø«°üdG ¬WÉ°ûf ¢SQGƒØdG õcôe ºààNG ¬˘˘eÉ˘˘bCG π˘˘Ø˘ M ‘ …QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d ¢ùeÉÿG ó◊G ‘ ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d ƒ˘˘cƒ˘˘j QGó˘˘H .»°VÉŸG AÉã∏ãdG AÉ°ùe Ú°TóJ á«∏«ãªàH »eÉàÿG πØ◊G CGóHh õcôŸ á°ùªÿG á«eÓYE’G äGƒæ≤dG ìÉààaG •É˘°ûæ˘dG Iò˘˘Ñ˘ f ¢ùµ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh ¢SQGƒ˘˘Ø˘ dG Iƒ˘˘YO'' QÉ˘˘©˘ °T â– õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG .''RÉ‚E’G ™«HÉ°SCG ‘ AÉ≤JQÓd ájQGƒM Iô≤ØH πØ◊G èeÉfôH íààaGh áaô°ûŸG É¡àeób ''ôYÉ°ûŸG ¢†Ñf'' É¡ª°SG ÚeCG É˘¡˘«˘a âaÉ˘°†à˘°SG ,…Qƒ˘˘°üæŸG Ëô˘˘e »˘eÓ˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ΩÉ˘Y õcôŸG ÈàYG …òdG ´õ¡ŸG º°SÉL QƒàcódG .á«©ªé∏d kÉ«°SÉ°SCG kGóaGQ ¢SQGƒØdG õcôe ¢ù«FQ OÉ°TCG ,¬à¡L øeh Iôµ˘Ø˘Hh ¢SQGƒ˘Ø˘dG Qhó˘H »˘ª˘°SÉ˘≤˘dG ó˘ª˘MCG ¬æY ∫Éb …òdG ¢ùeÉÿG »Ø«°üdG •É°ûædG ≈∏Y äôe »àdG äÉWÉ°ûædG í‚CG óMCG ¬fEG …ƒæ©ŸGh …OÉŸG ºYódG ≈∏Y ≈æKCGh ,õcôŸG .õcôª∏d §°SƒdG á«©ªL ¬àeób …òdG ƒgh QOƒ÷G ¬jõf ócCG ,πØ◊G ∫ÓNh •É°ûædG ™e Ú∏YÉØàŸG QƒeC’G AÉ«dhCG óMCG ¢ùeÉÿG »Ø«°üdG •É°ûædG äÉ«dÉ©a ìÉ‚ ÒµØàdG IQhô°V ¤EG kÉgƒæe ,ΩÉ©dG Gò¡d

ÖFÉæd á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G Ió°TÉæŸ É¡ªYO ‘É≤ãdG »HÉÑ°ûdG ¢ù∏ÛG á«©ªL äócCG ‘ »∏gC’G »HÉÑ°ûdG ´É£≤dG π«ãªàd áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ∂∏ŸG ádÓL .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ájƒ°†Y ÜÉÑ°ûdG äƒ°U π«ã“ ºYóJ ¬JQGOEG ¿EG :…ƒ∏©dG º°TÉg »HÉÑ°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫Ébh .IÈÿG ÜÉë°UCG ÖfÉL ¤EG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ájƒ°†©H Ú∏YÉØdG äÉ«©ªL 6 É¡à©aQ »àdG áHƒàµŸG Ió°TÉæŸG ‘ ¬ª°SG πqé°S »HÉÑ°ûdG ¢ù∏ÛG ¿CG ôcPh ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿Gƒjód »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e É¡ª∏°Sh ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉæd kGôNDƒe .ΩÉjCG πÑb äÉ«©ª÷G Ió°TÉæe ™e áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ÜhÉéàd …ƒ∏©dG ™∏£Jh Ió˘°TÉ˘æ˘e ™˘e ÜhÉ˘é˘à˘j ¿CG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘«˘L ó˘FÉ˘b ø˘˘e kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘Z ¢ù«˘˘d'' :±OQCGh .á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ¡«Lƒàd Éª«YóJ »JCÉJ á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G Ió°TÉæe ¿CG kGócDƒe .''á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G πª©dGh á«ªæàdG IÒ°ùe ‘ »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûe ≈∏Y á°üjô◊G á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG á«ª°SôdG äÉÄ«¡dGh ¢ùdÉÛG π«µ°ûJ QGôZ ≈∏Y ±ôY øq°ùH ÖdÉWh ,»æWƒdG AÉæÑdGh ¢ùdÉÛG √òg ájƒ°†©H á°üàıG á«∏gC’G äÉ«©ª÷G »∏ãªŸ π«ã“ óLƒj å«ëH É«∏©dG É¡æ«H øe ´ƒ°VƒŸG Gò¡H äÉMÎbG IóY ∂∏ŸG ÖFÉf ƒª°ùd Éæ©aQ :∫Ébh á«æWƒdG äÉÄ«¡dGh äÉ«©ª÷G äGQGOEG ™aQ hCG »∏gC’G »HÉÑ°ûdG ´É£≤dG øe Ú£°TÉf ¿ÉÑ°ûd √ƒª°S á«ª°ùJ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ájƒ°†©H É¡æe óMCG Ú«©J á«fÉµeEG ‘ ô¶æ∏d áMÎ≤e AÉª°SCG áªFÉ≤d .√ƒª°S ó«H º°SÉ◊Gh »FÉ¡ædG QGô≤dGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d øY Ú∏ã‡ ájƒ°†Y õ«éj ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG AÉ°ûfEG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe'' ¿CG ócCGh ¢ù∏ÛG AÉ°ûfEG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe øe (3) IOÉŸG ¿CG'' kÉë°Vƒe ,''»∏gC’G »HÉÑ°ûdG ´É£≤dG ¢ù∏ÛÉ˘H á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿hDƒ˘°ûH Úª˘à˘¡ŸG á˘jƒ˘°†Y ¿CÉ˘°ûH Gó˘˘æ˘ H ø˘˘ª˘ °†à˘˘J ≈˘˘∏˘ YC’G øY Ú∏ã‡ á«ª°ùJ á«fÉµeE’ kÉ«fƒfÉb kÓNóe'' …ƒ∏©dG √Èà©j …òdG óæÑdG ƒgh ,''≈∏YC’G .''ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûH Úªà¡ŸG øe º¡fC’ »∏gC’G »HÉÑ°ûdG ´É£≤dG Ió°TÉæŸG ™aôd á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G âYO »àdG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e IQOÉÑe øªKh .∂∏ŸG ÖFÉf ƒª°ùd

ô`jô`≤J

?IQÉéàdG IQGRh áHÉbQ øjCG :¿ƒæWGƒe

á``«`bÓ`NCG Ò``Z äGQÉ``ÑY π`ª– ¥Gƒ`°SC’G ‘ á`«`Hô`Z ¿É`°üªb Éæ©ªà› ¥ÓNCG √ƒ°ûàJ ’ ≈àM ™FÉ°†ÑdG ¿CG IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGRh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘æ“CGh .ÌcCG .''´ƒ°VƒŸG Gòg ≈∏Y ∑ôëàJ :â∏˘FÉ˘°ùJ ™˘fÉŸG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e Ió˘˘ª˘ M á˘˘HÉ˘˘°ûdG πãe ™«ÑH ¿ƒëª°ùj GPÉŸh ?áHÉbôdG øjCG'' πéîj äÉª∏c πª– »àdG ¿É°üª≤dG √òg ÈY kÉ›ÉfôH âjCGQ ?É¡JAGôb øe ¢üî°ûdG √òg πãe ¢Vô©j á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ióMEG á«Ø«c ÜÉÑ°û∏d ¿ƒë°Vƒj GƒfÉch ,¿É°üª≤dG âfÉc ∫ÉM ‘ äÉª∏µdG √òg ≈∏Y ±ô©àdG ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“CGh ,áë°VGh ÒZ hCG á«Øﬂ ƒdh ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ ÜÉÑ°û∏d á«YƒJ ∑Éæg √òg πãe AGô°T ∫hÉ– IÉàa Ée Éeƒj âjCGQ √ò˘g ¿É˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ d Ò°TCÉ˘ °S ¿É˘˘°üª˘˘≤˘ dG .''ÉgAGô°T øe ÉgQòMC’ áª∏µdG òæe âjCGQ'' :âdÉ≤a .Q ôéa áHÉ°ûdG ÉeCG óMCG ‘ ¿É°üª≤dG √òg ióMEG Qƒ¡°T áKÓK Qƒ¡°ûe πﬁ ∑Éægh ,ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ´ƒædG Gòg ô°†ëj ÉªFGO ™ªÛG ∂dGP ‘ IQÉéàdG IQGRh ≈∏Y ≈æ“CGh ,¿É°üª≤dG øe ¿CGh ™∏°ùdG ≈∏Y á«HÉbQ áæ÷ ¢ü°üîJ ¿CG …CG ¢ùŸCG ’ »æfC’ ´ƒ°VƒŸG Gòg ≈∏Y ∑ôëàJ √òg ™FÉ°†H ¿CÉ°ûH òîàJ äGAGôLEG hCG áHÉbQ .''äÓÙG

:´ƒ£ŸG ≈æe -zøWƒdG{

¢ùHÓŸG ∂∏J ™«H ≈∏Y áHÉbQ OƒLh øe óH’

É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ HG iô˘˘ ˘NCG äÓﬁ ÖfÉ˘˘ ˘L √òg πãe iôj ÉeóæY ÜÉ°ûdGh ,»FÉbó°UCG ô˘©˘°ûjh Ö°†¨˘j á˘«˘bÓ˘NC’G ÒZ äÉ˘ª˘∏˘µ˘ dG õ«ªàJ ¿CG ójôj Üô¨dG ¿Éc ¿EÉa ,≥«°†dÉH ¿CG ¢Vhô˘ØŸÉ˘a á˘≤˘jô˘˘£˘ dG √ò˘˘¡˘ H ¬˘˘©˘ FÉ˘˘°†H …CG ≈˘∏˘Y ≈˘æ“CGh ,ΩÓ˘°SE’É˘H É˘fó˘∏˘H õ˘«˘ ª˘ à˘ j ¢ü«ªb …CG äÉª∏c ‘ ÓjƒW ≥bój ¿CG ÜÉ°T √ò˘˘g π˘˘ã˘ e …Î°ûj ’Gh ¬˘˘ jÎ°ûj ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b

áÑjôZ IôgÉX πã“ á«bÓNCG ÒZ äGQÉÑY πª– »àdG ¿É°üª≤dG QÉ°ûàfG

≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ø˘˘WGƒŸÉ˘˘a ,É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ˘WÉı πÙG ¿É˘˘°üª˘˘≤˘ dG ó˘˘MG ô˘˘jƒ˘˘ °üJ ¤EG CÉ÷ ó˘˘ ª˘ ˘MCG ádÉ°SQ ∫É°üjE’ äÉjóàæŸG óMCG ‘ É¡©°Vhh á˘Ñ˘ WÉıh ,ô˘˘eC’G ¬˘˘ª˘ ¡˘ j ø˘˘e ¤EG á˘˘ª˘ ¡˘ e »æfCG ºZQ'' :≈Ø£°üe ∫Éb .QÉéàdG ôFÉª°V á¡LGh ≈∏Y kGOƒLƒe kGóMGh kÉ°ü«ªb äQƒ°U ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CÉ˘ ˘ H º˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘YCG ,πÙG ¤EG πÙG Gò˘˘g π˘˘NGO iô˘˘NC’G ¿É˘˘°üª˘˘≤˘ dG

ÒãµdG âjCGQ ó≤a ,¿É°üª≤dG √òg ø°ùÑ∏jh πgCÓd ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CGh É¡æjóJôj ø¡æe IQÉéàdG IQGRh ≈∏Y ≈æ“G Éªc ,∂dP ‘ QhO ¿CÉ˘ ˘c ™˘˘ FÉ˘˘ °†Ñ˘˘ dGh ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g á˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e óæY Ghô¶æj ’Gh áeÉY ÜGOBG áÄ«g ¢ü°üîJ GƒcÎjh §≤a á©∏°ùdG IOƒL ≈∏Y ¢û«àØàdG .''á«bÓNC’G á«MÉædG áÑMÉ°U ¤EG äCÉ÷ ób øjõdG ΩCG âfÉc ¿EGh

º˘˘¡˘ fÉ˘˘°üª˘˘b ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ó˘˘ ˘ bh ,ΩGÎMG ≈˘˘ ˘ fOG ¿hO É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ H ¿hÒ°ùjh kÉ˘«˘FÉ˘°ùf kÉ˘°ü«˘ª˘b πÙG Gò˘g ió˘˘d äó˘˘gÉ˘˘°T áYÉ°ùdG ó©H êôNC’ Êô¶àfG) ¬«∏Y Üƒàµe πª– iôNCG á∏«fÉa ∑Éægh (!!kÓ«d 12`dG .''IM THE BITCH'' IQÉÑY ∑Éæg ¿CG á∏µ°ûŸG'' :øjõdG ΩCG âaÉ°VCGh äÉª∏µdG √òg ≈æ©e øª¡Øj’ QÉ¨°U äÉ«àa

º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘°†Z Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Y ió˘˘ ˘HCG ‘ ádhGóàŸG ™∏°ùdG ¢†©H øe ºgAÉ«à°SGh á˘˘«˘ ˘bÓ˘˘ NCG ÒZ äÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c π˘˘ ª– ¥Gƒ˘˘ °SC’G iôNCG äÉª∏c ÖfÉL ¤EG á«°ùæL äGAÉëjEGh ÜÉgòdG Ωó©H ôNÉØàdGh QôëàdG ¤EG ƒYóJ ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e êhôÿGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ °SQóŸG ¤EG .¢übôdGh áÑWÉﬂ âdhÉM »àdG øjõdG ΩCG áæWGƒŸG √òg ¿CÉ°ûH kÉjOh äÓÙG √òg ÜÉë°UCG óMCG ø˘˘ ˘ ˘e GOó˘˘ ˘ ˘Y âjCGQ'' :âdÉ˘˘ ˘ ˘b ™˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘°†Ñ˘˘ ˘ ˘dG á≤F’ ÒZ äÉª∏c πª– »àdG äÓ«fÉØdG ‘ äÉ«àØdÉH á°UÉÿG äÓÙG óMG ‘ ´ÉÑJ äô©°Th »°ùØf ∂dÉ“CG º∏a ,äÉ©ªÛG óMCG πÙG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘ °U ¤G â¡˘˘ Lƒ˘˘ Jh Ö°†¨˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘eC’G ø˘˘Y É˘˘¡˘ JÈNCG ÉŸh ,á˘˘jƒ˘˘«˘ °SBG âfÉ˘˘ch á°ü°üﬂ ¿É°üª≤dG √òg :ÉgOôH âÄLƒa øY Úaô©J ’ âfCGh QÉÑµ∏d ’ Ú≤gGôª∏d ójQG ’ »æfCÉH Éª∏Y !kÉÄ«°T á«ŸÉ©dG äÉcQÉŸG πª– âfÉc ¿G äÉcQÉŸG √òg øY º∏YG ¿G QÉ˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y ≈˘æ“Gh .äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG √ò˘g π˘ã˘e ¢ù«∏a ,√ó«dÉ≤Jh ¬JGOÉYh ™ªàÛG IÉYGôe ¿ƒ∏ªëj O’hGh äÉ«àa ógÉ°ûf ¿G Ó«ªL

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

alwatan news local@alwatannews.net

»Hô©dG øWƒdG ¿Gó∏H ‘ ÜÉÑ°ûdG ´É£b ΩóîJ

á«HôY á«HÉÑ°T áª¶æe ¢ù«°SCÉàd ¢SÉ°SC’G ôéM ™°Vh ¤EG ±ó¡f :‘ô°T

,øjôëÑdG ‘ »Yƒ£àdG πª©dG áeóN ‘h ô˘°ùµ˘d ¤hC’G á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQOÉ˘ÑŸG ó˘©˘ Jh äGô“DƒŸG õ˘˘ LGƒ˘˘ M »˘˘ £˘ ˘î˘ ˘Jh Oƒ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ dG .á«ª°SôdG OƒaƒdGh äGhóædGh äÉ¡˘é˘∏˘d Iƒ˘YO ¬˘Lƒ˘f É˘fQhó˘H ø˘ë˘fh øjôëÑdG AGôØ°S èeÉfôH ºYóH á«ª°SôdG kÉ˘jƒ˘æ˘°S kÉ›É˘fô˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿C’ Ú«˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ÚH á«HÉÑ°ûdG äÉbÓ©dG ájƒ≤J ¤EG ±ó¡j ∫hó˘˘dG ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG â©˘°Vh á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘a ,á˘«˘Hô˘©˘dG π˘ª˘ à˘ µ˘ j Qhó˘˘dGh ,¢SÉ˘˘°SC’G ô˘˘é˘ M Ωƒ˘˘«˘ dG »˘Ø˘µ˘j ’ ó˘MGh ´ƒ˘Ñ˘°SCÉ˘ a ,AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ΩÉ“EÉ˘ H ∫hO ‘ ÜQÉ˘é˘à˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d øjôëÑdG áMÉ°ùe ¥ƒØJ É¡àMÉ°ùe á«HôY .á«HÉÑ°ûdG õcGôŸG øe ójó©dG É¡Hh Qó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ‘ô˘˘°T ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ ˘jh ™aQh ,¬≤JÉY ≈∏Y É¡∏ªM »àdG á«dhDƒ°ùŸG ™«ª÷G ôîØj ¿CGh ,kÉ«dÉY øjôëÑdG ájGQ IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ÜÉ˘˘é˘ YEG ∫É˘˘ æ˘ ˘jh RÉ‚E’G Gò˘˘ ¡˘ ˘H .áª«µ◊G ¤EG ÜÉÑ°ûdG ƒYOCG »æfEG ‘ô°T ∞«°†jh äGQOÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g IOÉ˘˘ ˘jR ΩÓ˘˘YE’G ø˘˘e kÉ˘ °†jCG ≈˘˘æ“CGh ,á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG ΩóYh ,á∏eÉ©dG á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘Ä˘Ø˘dG á˘eó˘N ≈∏Y πª©J »àdG Oƒ¡÷G √òg πãe ∫ÉªgG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh.™˘˘ª˘ àÛG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘Jh AÉ˘˘ æ˘ ˘H ô°üe ájQƒ¡ª÷ ¿ƒµà°S áeOÉ≤dG IQÉjõdG .∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ó©H á«Hô©dG

É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– ¤EG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ¢ù«˘°SCÉ˘J Iô˘µ˘a É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ÜÉÑ°ûdG ™˘ªŒ ,á˘«˘Hô˘Y á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T á˘ª˘¶˘æ˘e ÜÉ˘Ñ˘°T É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ jh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ´É˘£˘b á˘eóÿ ,»˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘˘dG ôaƒJ ó≤a ,»Hô©dG øWƒdG ¿Gó∏H ‘ πµc çÓ˘˘K ø˘˘e Ú°ù°SDƒŸG ø˘˘e á˘˘KÓ˘˘K Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ¿OQC’Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘Y ¿Gó˘˘∏˘ H áeOÉ≤˘dG äGQÉ˘jõ˘dG ‘ ó˘ª˘©˘fh ,Ú£˘°ù∏˘ah Üô˘˘ ˘¨ŸGh ¢ùfƒ˘˘ ˘ Jh É˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ °Sh ô˘˘ ˘ °üe ¤EG ¬˘aÉ˘°V’É˘Hh ø˘ª˘«˘ dGh É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ dh ô˘˘FGõ÷Gh ÜÉ˘£˘≤˘ à˘ °SG ¤EG »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d .»Hô©dG øWƒdG ÜÉÑ°T øe OóL Ú°ù°SDƒe á«HÉÑ°T áYGPEG áeÉbEG Iôµa ∫ÉÑdG OhGôJh á˘cQÉ˘°ûŸ kÉ˘Ñ˘MQ kAÉ˘°†a ¿ƒ˘µ˘J ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEG º˘¡˘JÉ˘bÉ˘W QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’ á˘˘°Uô˘˘ah ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘«˘©˘ª÷ ∫hC’G ±ó˘¡˘dGh ,º˘¡˘JÉ˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEGh á˘«˘Ø˘«˘c ƒ˘g Ωƒ˘«˘dG á˘«˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »àdG ∫hódG ‘ á«aÉ≤ãdG á«≤ë∏ŸG áeóN .Ú«æjôëÑdG áÑ∏£dG É¡H ¢SQój ‘ ¬fCG ‘ô°T í°VhCG ôNBG ÖfÉL øeh ±QÉ©àdG äGAÉ≤dh äGQÉjõdG ¿ƒµJ ÖdÉ¨dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘JCÉ˘ J »˘˘Hô˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG ÚH á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG øµd ,á«ª°SôdG OƒaƒdG âë˘à˘ah ,õ˘LÉ◊G Gò˘g ô˘°ùc ≈˘∏˘Y â∏˘˘ª˘ Y √ò¡H á«HÉÑ°ûdG äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘jƒ˘≤˘à˘d ÜÉ˘Ñ˘dG á«æjôëH á«©ªL áHôŒ ∫É°üjGh IQÉjõdG ,»æjôëÑdG »HÉÑ°ûdG §°SƒdG ‘ É¡fCÉ°T É¡d

ø˘e ó˘ª˘©˘f å«˘M ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘jÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ÉæàHôŒ π≤f ¤EG áeOÉ≤dG äGQÉjõdG ∫ÓN iôNB’G á«HÉÑ°ûdG ÜQÉéàdG ≈∏Y ±ô©àdGh ¿Éc ÜhÉéàdG ¿CG PEG.»Hô©dG øWƒdG ∫hO ‘ ¿CÉ˘°ûdG ≈˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kGÒÑ˘˘c QhO ≈˘∏˘Y Gƒ˘æ˘ KCG ó˘˘bh ,¿OQC’É˘˘H »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ójóëà˘dÉ˘H IQÉ˘jõ˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Yh á˘«˘©˘ª÷G π˘ª˘©˘dG º˘Yó˘d á˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG Iƒ˘˘£˘ N É˘˘¡˘ fƒ˘˘c ø˘˘Wƒ˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°T ÚH ∑Î°ûŸG »˘˘ HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG .»Hô©dG ¢†©H ò«ØæJ ¤EG πÑ≤à°ùŸG ‘ ™∏£àfh ÜÉÑ°ûdG ΩóîJ ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ™jQÉ°ûŸG IQÉ˘jõ˘dG √ò˘g ∫Ó˘N ø˘eh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ≈∏Y QOÉ˘b »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿CG É˘æ˘à˘Ñ˘KCG .ôjƒ£àdGh AÉæÑdGh AÉ£©dG ≈≤à˘∏ŸG á˘eÉ˘bEG ø˘e »˘°SÉ˘°SC’G ±ó˘¡˘dÉ˘a ,á«HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘Ä˘Ø˘dG á˘eó˘N ƒ˘g »˘eÓ˘YE’G á«æØdG ÖfGƒ÷G ‘ á∏YÉa QOGƒc øjƒµJh ‘ õcGôŸÉa ,ÉgÒZh á«ë°üdGh á«aÉ≤ãdGh É‰EG ,áæ«©e ø°ùd á°ü°üﬂ â°ù«d ¿OQC’G πª©J ,äÉYÉ£≤dGh äÉ˘Ä˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L Ωó˘î˘J ≈˘∏˘Y É˘gô˘jƒ˘˘£˘ Jh ÖgGƒŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y .äÉjƒà°ùŸG ∞∏àﬂ ¬à≤J ≈∏Y …OôŸG ¢ùfDƒe ó«°ùdG ôµ°ûjh √òg ¬«æ«ÑJh ¬©«é°ûJh ¬FÉ£Yh IÒÑµdG ≈∏Y ±ô©àdGh ôØ°ùdG ‘ áÄjô÷G IôµØdG .iôNC’G ÜQÉéàdG ±GógC’G ÚH øe ¿CG ‘ô°T »∏Y πªµjh

.πµc »Hô©dG øWƒdG ÉgÉæ≤≤M »àdG èFÉàædG RôHCG ÚH øeh óah πµd kÉà«H Éæ°ù°SCG ÉæfCG IQÉjõdG ∫ÓN Éªc ,äÉ˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘«˘eÓ˘YE’G õ˘cô˘e Qhõ˘j Qƒ˘°†◊ Iƒ˘YO ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ ©˘ ª÷G â∏˘˘°üMh ΩÉ≤j …òdG ¢SOÉ°ùdG Üô©dG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ¬˘«˘ ∏˘ Y ±ô˘˘°ûJ õ˘˘cô˘˘e ΩÉ˘˘≤˘ «˘ °Sh ,¿OQC’É˘˘H ™e ≥«°ùæà∏d á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG á«©ªL ¿OQC’G ‘ »HÉÑ°ûdG ¿CÉ°ûdÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G å«˘M ,á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T á˘«˘dÉ˘©˘a …CG ΩÉ˘≤˘J É˘eó˘˘æ˘ Y ¬dÓ˘N ø˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘∏˘d ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG º˘à˘«˘°S .É¡d º«¶æàdGh OƒaƒdG QÉ«àNGh ¿EÉa äGAÉ≤∏dGh äGQÉjõdG √òg ôKEG ≈∏Yh ,Oƒ˘¡÷G ∂∏˘J Iô˘ª˘ã˘H âLô˘N ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷G »eÓYEG ≈≤à∏e áeÉbEG Oó°üH ¿B’G øëfh ≈∏Y Éæaô©˘J ó˘≤˘a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG äGÈÿGh ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG √ò¡d OGóYE’G á«Ø«c ‘ ,¿OQC’G ‘ Éæà≤Ñ°S .äGô“DƒŸG øe á«YƒædG π°UƒàdG »àdG äÉ«bÉØJE’G øª°V øeh ¿hÉ˘©˘J á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JEG ,IQÉ˘˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ «˘ dEG á«HÉ°T á«fhÎµdEG á∏›h ióàæe áeÉbE’ Iƒ˘˘Yó˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ¿É˘˘ °ü°üî˘˘ j ,á˘˘ eÉ˘˘ Y ,á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ióàæŸG ™e ¿hÉ©àdÉH ¥ÉØJ’G Gòg »JCÉjh ‘ kÓ˘ã‡ á˘aÉ˘≤˘ ã˘ dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘e ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ,¬˘˘ ª˘ ˘°ûM Oƒ˘˘ ªﬁ ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ™ªéj ÊhÎµdEG ≈≤à∏e øjƒµJ ióàæŸG .Üô©dG AGôØ°S ¿GƒæY â– ,Üô©dG ÜÉÑ°T ≈Yój »æ«£°ù∏a ÜÉ°T ≈∏Y Éæaô©J Éªc »eÓYE’G ióàæŸG ¢ù«FQ IôjÉªY ¿hQÉg ¤EG ô˘°†M ó˘≤˘a ,Ú£˘°ù∏˘Ø˘dÉ˘H π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG ∫OÉÑ˘Jh É˘æ˘«˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh É˘æ˘FÉ˘≤˘∏˘d ¿OQC’G ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘eó˘˘N π˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ ,äGÈÿG å«˘˘M ,¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ ˘°ûH »˘˘ eÓ˘˘ YE’G ∫ÉÛG óbh ,á«eÓYEG á«HÉÑ°T áHôŒ π≤f º«à°S »eÓYEG »HÉÑ°T õcôe áeÉbE’ Iôµa ¿ƒµJ .øjôëÑdG ‘ á«©ªé∏d ™HÉJ âeÉb IQÉjõdG √òg ¿CG ¤EG ‘ô°T QÉ°TCGh ™˘˘é˘ °ûŸGh ó˘˘fÉ˘˘°ùŸG ø˘˘e »˘˘°üî˘˘°T º˘˘Yó˘˘ H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG QÉ˘˘µ˘ ˘aCÓ˘ ˘d º˘˘ FGó˘˘ dG .…OôŸG Oƒªﬁ ¢ùfDƒe ó«°ùdG …ôîØdG √òg ÉæJQÉjR ¿EG äÉ«g …ó¡e ∞«°†jh ≈∏Y ´ÓWÓd á°UôØdG Éæd âMÉJCG ¿OQCÓd ó˘˘«˘ Wƒ˘˘à˘ ˘dh ,á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ¿OQC’G á˘˘ HôŒ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘«˘ HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG á˘eÉ˘˘bEG Oó˘˘°üH á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿ƒ˘˘ch ,¿OQC’Gh ÖLGƒ˘˘dG ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ a »˘˘eÓ˘˘ YEG ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘e á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG .∫ÉÛG òg ‘ É¡JGÈN øe IOÉØà°S’Gh á«æjôëH áHôŒ Éæ∏≤f ÉæfCG ¤EG áaÉ°VEG õ˘˘ ˘cGôŸGh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ∫É› ‘ á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °T

:»ã«eôdG Iƒdƒd ` zøWƒdG{

‘ô°T »∏Y

áÑ∏£∏d á«aÉ≤ãdG á«≤ë∏ŸG É¡eó≤J »àdG øjò˘dGh ¿OQC’É˘H Ú°SQGó˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,áÑdÉWh ÖdÉW 700 ‹GƒM ºgOóY ≠∏Ñj »à˘dG äÓ˘µ˘°ûŸG º˘gCÉ˘H á˘«˘≤˘ë˘∏ŸG ΩÉ˘ª˘à˘gGh AGƒ˘˘°S ¿OQC’G ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ e ÊÉ˘˘©˘ ˘j ∫ÓN Éæaô©Jh ,á«°SGQódG ÒZh á«°SGQódG è˘eGÈdGh á˘£˘°ûfC’G ≈˘∏˘ Y kÉ˘ °†jCG IQÉ˘˘jõ˘˘dG ø˘e á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d á˘«˘≤˘ ë˘ ∏ŸG É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ J »˘˘à˘ dG øjôëÑdÉH á°UÉÿG äÉÑ°SÉæŸÉH ä’ÉØàMG ÉfOóM ∂dP Aƒ°V ‘h .ácô°ûŸG äÉÑ°SÉæŸGh ÉfQhO π«©ØJ ƒgh ,á«©ªé∏d πÑ≤ŸG ±ó¡dG ≥jôW ø˘Y ¿OQC’É˘H á˘«˘aÉ˘Ø˘ã˘dG á˘«˘≤˘ë˘∏ŸGh .Úaô£dG ÚH ácGô°ûdG IÒeC’G õcôe ÉfQR ådÉãdG Ωƒ«dG ‘h ‘ kÉYóÑe kGõcôe ¿Éc å«M ,ÜÉÑ°û∏d áª°ùH ÒÑ˘µ˘dG Qhó˘dG ≈˘∏˘Y É˘æ˘©˘∏˘WGh ,¬˘JÉ˘Lôﬂ øe kGOóY ¬FGƒàM’ ,õcôŸG ¬H Ωƒ≤j …òdG ÖgGƒŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ H º˘˘à˘ ¡˘ J »˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘ °ùbC’G á≤jô£H É˘¡˘Ñ˘jQó˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,á˘HÉ˘°ûdG OGóYEÉH á°ü°üîàe äGóMh ∑Éæ¡a ,á«æ¡e á˘HÉ˘à˘ch ,»˘FÉ˘ª˘æ˘ «˘ °ùdG êÉ˘˘à˘ fE’Gh ,ΩÓ˘˘aC’G .''‘GôZƒJƒØdG ôjƒ°üàdGh ,ƒjQÉæ«°ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘˘FQ Oô˘˘£˘ à˘ °SGh õ˘˘cô˘˘e ‘h'' kÓ˘ FÉ˘˘b ¬˘˘ã˘ jó˘˘M á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≈˘∏˘Y É˘˘æ˘ aô˘˘©˘ J äÉ˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G »àdG ,ΩÉeE’G ø°SÉﬁ Iôjó≤dG á«Øë°üdG äOÉ˘°TCGh ,õ˘cô˘ª˘∏˘d ó˘aƒ˘˘dG IQÉ˘˘jõ˘˘H âÑ˘˘MQ π≤f ‘ á«©ªé∏d ÒÑµdG Oƒ¡ÛGh QhódÉH »Hô©˘dG ø˘Wƒ˘∏˘d á˘HÉ˘°T á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘HôŒ .á«HÉÑ°ûdG §HGhôdG ájƒ≤J ¤EG Éæ«©°Sh ™e äGAÉ≤∏dGh äGQÉjõdG ÖfÉL ¤EG Gòg ,¿OQC’É˘H á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘¡÷G ø˘˘e ¢†©˘˘H ácGô°T ¤EG π°UƒàdG ” ÉgôKEG ≈∏Y »àdGh ‘ ÜÉÑ°ûdG QhO π«©Øàd ,Éææ«H Éª«a á«HÉÑ°T

¢ùeCG ¬d ¿É«H ‘

QôµàJ »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG IÉ°SCÉe :áÑ∏£dG ¢ù∏› ,áÑ∏£dG ¢ù∏› ™e πLÉY AÉ≤d º«¶æàd ™jô°ùdG á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d á˘˘bQDƒŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG Rô˘˘HCG åë˘˘ Ñ˘ ˘j .''øjôëÑdG á˘˘©˘ eÉ÷G IQGOEG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¢ù∏› ¿É˘˘«˘ H ÖdÉ˘˘ Wh ábÉ£dG øY á∏˘eÉ˘°ûdGh á˘«˘aÉ˘µ˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Òaƒ˘à˘H Oó˘Yh ,»˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘µ˘d á˘«˘HÉ˘©˘ «˘ à˘ °S’G ,»≤«Ñ£àdG º«∏©àdG á«∏c ∫ƒNO ‘ ÚÑZGôdG áÑ∏£dG ‘ πeÉ©dG »ÁOÉcC’G QOÉµdG IÈNh IAÉØc ióeh ¬˘°SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y ” …ò˘dG »˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG ∫ó˘©ŸGh ,á˘«˘∏˘ µ˘ dG Oó©dGh ,á«ÁOÉcC’G äÉ°ü°üîàdG ‘ ∫ƒÑ≤dG OÉªàYG ''»≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG'' ø˘e ÚÑ˘ë˘°ùæŸG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d »˘≤˘«˘≤◊G ,»˘°VÉŸG »˘˘°SQGó˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ º˘˘¡˘ dƒ˘˘Ñ˘ b ” ø˘˘jò˘˘dGh á©aO ∫hCG øe ÚLôîàŸG áÑ£∏d »≤«≤◊G Oó©dGh »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G Oó˘˘©˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,¢ü°üî˘˘à˘ dG Gò˘˘¡˘ ˘d á∏°UGƒŸ áYƒ°VƒŸG •hô°ûdG Gƒ≤≤M øjòdG áÑ∏£∏d .¢SƒjQƒdÉµÑdG á°SGQO á˘˘©˘ eÉ÷G IQGOEG ÖLGh ø˘˘e'' ¿CG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG Èà˘˘YGh ¿CG á«¨H áÑ∏£dG »∏ãªŸ áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ c ∫ƒ˘˘M á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG á˘˘jDhô˘˘dG í˘˘°†à˘˘ J Ωõ˘∏˘J ¿CG á˘©˘eÉ÷G ÖLGh'' Gó˘˘cDƒ˘ e ,''»˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢ù∏› ó˘jhõ˘J ‘ á˘MGô˘°üdGh á˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG »g á«aÉØ°ûdG'' ¿CG ±É°VCGh .''áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ŸÉH á«æWƒdG á©eÉ÷G ¬é¡àæJ ¿CG Öéj …òdG è¡ædG Gòg AÉæHCG Ωó≤J ºYód …ô≤ØdG Oƒª©dG πµ°ûJ »àdG »g ¿hÉ©àdG øe á«YƒædG √òg ¿CG kÉë°Vƒe ,''Ö©°ûdG ,ójó÷G ¢ù«FôdG Ωhó≤H ¢ù∏ÛG Égô°ûÑà°SG »àdG AÉ°†YCG øX ø°ùM óæY ¢ù«FôdG ¿ƒµj'' ¿CG kÉ«LGQ ìÓ°UE’G ô°üY ájGóH ¿ƒµj ¿CGh áÑ∏£dG ¢ù∏› π˘˘ Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘°ShQóŸG ÒZ äÉ˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d .''á©eÉ÷G

øjôëÑdG á©eÉL ‘ »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG á«∏c äÉÑdÉW

ìƒ˘à˘Ø˘e ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ¿CG ¤EG É˘¡˘«˘a QÉ˘°TCG »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Éædƒ°üM Ωó©H ÉæÄLƒa ÉæfEÉa ,âbh …CG ‘ áÑ∏£∏d AÉ°†YCG ÚH AÉ≤d º«¶æàd ¢ù«FôdG Öàµe øe OQ ≈∏Y ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ °S åë˘˘Ñ˘ d á˘˘©˘ eÉ÷G ¢ù«˘˘FQh ¢ù∏ÛG ¢ù∏› Qhó˘˘d kÉ˘ ë˘ °VGh kÓ˘ gÉŒ ó˘˘©˘ j É˘˘e ,∑Î°ûŸG á©eÉL áÑ˘∏˘£˘d »˘Yô˘°ûdG π˘ã˘ªŸG √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG πNóàdG á©eÉ÷G ¢ù«FQ ó°TÉæf Éæg øeh .øjôëÑdG

Oó©d »∏µdG º¡°†aQ øjócDƒe ,ÚdƒÑ≤ŸG OóY øe ¤EG øjÒ°ûeh ,á«∏µdG √òg ∫ƒNO ≈∏Y øjÈÛG Ghó˘HCGh .∂dP ø˘˘e Òã˘˘µ˘ H ÈcCG ¿É˘˘c º˘˘¡˘ Mƒ˘˘ª˘ W ¿CG π«∏≤J AGQh »≤«≤◊G ÖÑ°ùdG ¿ƒµj ¿CG øe º¡à«°ûN º«∏©àdG á«∏µd á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG ¿ƒµJ ¿CG áÑ°ùædG .áÑ∏£dG øe ÈcCG GOóY πªëàJ ’ »≤«Ñ£àdG á©eÉL ¢ù«FQ äÉëjô°üJ ºZQ'' :¿É«ÑdG ±É°VCGh

á«YGódG á«©ª÷G ±GógCG øe kÉbÓ£fG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG á˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G ¤EG Iƒ˘£˘N ‘h ,ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ió˘˘d á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG É˘gƒ˘˘£˘ î˘ j Ió˘˘jó˘˘L á˘«˘©˘ª˘L âYô˘°T ,±Gó˘gC’G ∂∏˘J π˘«˘©˘Ø˘à˘d øe OóY º˘«˘¶˘æ˘J ‘ á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ôjƒ£J ±ó¡H ,á«Hô©dG ∫hó∏d äGQÉjõdG øWƒdG ∫hO ‘ á«Hô©dG á«HÉ°ûdG äÉbÓ©dG ∂∏àd á«æjôëÑdG ÜQÉéàdG π≤fh ,»Hô©dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d äGQÉ˘jõ˘dG ¤hCG âfÉ˘µ˘a ,∫hó˘˘dG ó˘˘ah QGR å«˘˘ M ,á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°TÉ˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fOQC’G ¢ù«˘FQ ø˘e ¿ƒ˘µŸG á˘«˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,‘ô°T »∏Y á«HÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L …ó˘¡˘e á˘«˘LQÉÿG äÉ˘«˘£˘¨˘ à˘ dG ∫hDƒ˘ °ùeh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ ¡÷G ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ,äÉ˘˘ «˘ ˘ g .¿OQC’G ‘ »HÉÑ°ûdG ´É£≤dÉH á«æ©ŸG (øWƒdG) â≤àdG IQÉjõdG AÉ¡àfG Ö≤Yh »àdG èFÉàædG RôHCG ≈∏Y ±ô©à∏d óaƒdÉH :¬JQÉjR AGQh øe É¡≤≤M ¢ù«FQ óaƒdG ¢ù«FQ ‘ô°T »∏Y ∫Ébh √ò˘g ¿EG'' á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L å«M ,á«Hô©dG ∫hó∏d ¤hC’G »g IQÉjõdG ø˘˘e Oó˘˘©˘ d kÉ›É˘˘fô˘˘H á˘˘«˘ ©˘ ª÷G â©˘˘ °Vh ájƒ˘≤˘J ±ó˘¡˘H á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘∏˘d äGQÉ˘jõ˘dG ∫hO ‘ á«HÉÑ°ûdG äÉª¶æŸG ÚH äÉbÓ©dG ÉæJQÉjR ∫ÓN Éæªb óbh ,»Hô©dG øWƒdG IQÉ˘jõ˘H á˘«˘ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘«˘ fOQC’G á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d ≈∏Y Éæaô©Jh ,ΩÓYEÓd ÊOQC’G õcôª∏d á˘˘ eó˘˘ N ‘ õ˘˘ côŸG ¬˘˘ jODƒ˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘dG ≈∏Y Éæ©∏WGh ,¿OQC’ÉH »eÓYE’G ´É£≤dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ aô˘˘©˘ ˘Jh ÊOQC’G ¿ÉŸÈdG á˘˘ YÉ˘˘ b áHôŒ â≤Ñ˘°S »˘à˘dG á˘«˘fÉŸÈdG º˘¡˘à˘HôŒ .øjôëÑdG É˘fó˘ah QGR IQÉ˘jõ˘∏˘d ÊÉ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘h å«˘˘M ,¿OQC’É˘˘H á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ,»Ñ©µdG ó°TGQ øH ô°UÉf ÒØ°ùdG Éæ∏Ñ≤à°SG è˘˘eGô˘˘Hh á˘˘£˘ °ûfC’ kÉ˘ °Vô˘˘Y ¬˘˘d É˘˘æ˘ ˘eó˘˘ bh »àdGh ,¿OQCÓd ÉæJQÉjR ±GógCGh ,á«©ª÷G äÉ˘ª˘¶˘æŸG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG π˘LCG ø˘e äAÉ˘˘L Öã˘c ø˘Y ´Ó˘W’Gh ,á˘«˘fOQC’G á˘«˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG QÉµaC’G ∫OÉÑ˘Jh ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dGh äGOÉ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ÒØ˘°ùdG OÉ˘°TCG ó˘bh .ÜÉ˘Ñ˘°ûc É˘æ˘æ˘«˘H É˘ª˘ «˘ a Ió˘FGô˘dG Iƒ˘£ÿG √ò˘˘gh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G Qhó˘˘H kÉjóÑe ,»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ΩRÓ˘dG º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘à˘d ΩÉ˘à˘dG √OGó˘©˘ à˘ °SG .''»YÉ°ùŸG √òg ìÉ‚E’ IQÉjõH Éæªb ∂dP ó©H'' ‘ô°T ±É°VCGh ,¿OQC’G ‘ á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘«˘≤˘ë˘∏˘ª˘∏˘ d iô˘˘NCG ≈˘°ù«˘Y ¿É˘fó˘Y ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dÉ˘H É˘æ˘aô˘°ûJh äÉ˘eóÿG º˘gCÉ˘H É˘æ˘aô˘˘Y …ò˘˘dG ,≈˘˘°ù«˘˘©˘ dG

É¡≤∏b πé°ùJ Ò«¨àdG áªFÉb áÑ∏£dG êR QGôªà°SG øe »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG á«∏c ‘

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

¢ùeCG kÉfÉ«H øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› Qó°UCG ΩÉ˘©˘ ∏˘ d á˘˘©˘ eÉ÷G ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b è˘˘FÉ˘˘à˘ f ∫ƒ˘˘M á˘Ñ˘∏˘W ¢ù∏› ™˘HÉ˘J'' :¬˘«˘a ∫É˘˘b ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG »˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ©∏d á©eÉ÷G ‘ ∫ƒÑ≤dG èFÉàf øjôëÑdG á©eÉL áÑ«îH √ô©°TCG É‡ ,2008 - 2007 πÑ≤ŸG »°SGQódG ‘ øjôëÑdG á©eÉL á°SÉ«°S QGôªà°SG áé«àf πeCG »≤«˘Ñ˘£˘à˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘c ¤EG kGô˘°ùb á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘aO ‘ áÑ∏£dG ájôM ™e ≥Øàj ’ Ée ƒgh ,ICÉ°ûædG áãjóM .''¿hôj Ée ≥ah º¡∏Ñ≤à°ùe ójó– ÚdƒÙG á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘Ñ˘ °ùf ¿EG'' :¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh ,%47 ¤EG â∏°Uh »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG á«∏c ¤EG kGô°ùb ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG ∞°üf ƒëf πÑ≤à°ùe ¿CG »æ©j Ée áé«àf ∫ƒ¡ÛG ºµM ‘ äÉH øjôëÑdG á©eÉL ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ c »˘˘é˘ jô˘˘ N π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ¢Vƒ˘˘ ª˘ ˘Z .''»≤«Ñ£àdG ø˘e ¬˘°ùLƒ˘J ¬˘fÉ˘«˘H ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¢ù∏› ø˘˘∏˘ YCGh ≈∏Y øjôëÑdG á©eÉL É¡«dEG â∏°Uh »àdG ∫É◊G'' ¢VhôØdGh äÉfÉëàe’Gh ∫ƒÑ≤dG äÉ°SÉ«°S iƒà°ùe OóY -Öjô°ùJ hCG- Üô°ùJ ¤EG äOCG »àdG ájõ«é©àdG ¤EG kÉ˘jƒ˘æ˘°S ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘e ÒÑ˘˘c á∏FÉW ájOÉe ≠˘dÉ˘Ñ˘e ≥˘ah π˘Ø˘µ˘à˘J á˘°UÉ˘N äÉ˘©˘eÉ˘L á˘©˘ eÉ÷G ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ J ¿CG Öé˘˘j …ò˘˘dG Qhó˘˘dG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ H .''»æjôëÑdG Ö©°ûdG íFGô°T πµd á∏eÉ°ûdG á«æWƒdG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘ dG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘°†YCG ió˘˘ ˘HCGh Qƒ˘à˘có˘dG á˘˘©˘ eÉ÷G ¢ù«˘˘FQ äGƒ˘˘£˘ î˘ H º˘˘¡˘ Ñ˘ «˘ Mô˘˘J á«˘∏˘c ‘ Údƒ˘Ñ˘≤ŸG Oó˘Y π˘«˘∏˘≤˘à˘d »˘MÉ˘æ˘L º˘«˘gGô˘HEG ‘ ∫ƒÑ≤dG áÑ°ùf øY %23 áÑ°ùæH »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG %47 âëÑ°UCGh %70 âfÉc PEG ,»°VÉŸG »°SGQódG ΩÉ©dG

øe É¡°VÉ©àeG øY á«HÓ£dG Ò«¨àdG áªFÉb äôqÑY .øjôëÑdG á©eÉL ‘ ∫ƒÑ≤dG èFÉàf Ò«¨àdG áªFÉb â©HÉJ'' É¡d ¿É«H ‘ áªFÉ≤dG âdÉbh ójõÃ øjôëÑdG á©eÉL ‘ ∫ƒÑ≤dG èFÉàf á«HÓ£dG ΩÉ˘«˘≤˘ d É˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y È©˘˘J PEG »˘˘gh ,ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ø˘˘e äÉ˘°ü°üî˘à˘d á˘«˘HÉ˘©˘«˘à˘ °S’G á˘˘©˘ °ùdG IOÉ˘˘jõ˘˘H á˘˘©˘ eÉ÷G ø˘e É˘¡˘≤˘∏˘b π˘é˘°ù˘oJ É˘¡˘fEG ’EG ,¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘Ñ˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H á°SGQód áÑ∏£dG øe ójõŸG êR ‘ á©eÉ÷G QGôªà°SG .»≤«Ñ£àdG º«∏©àdG á«∏c ‘ äÉ°ü°üîJ ΩÉ˘©˘ dG ‘ Údƒ˘˘Ñ˘ ≤ŸG Oó˘˘Y ¿É˘˘c ¿CG ó˘˘©˘ H'' âë˘˘°VhCGh ∞dCG ƒëf á©eÉ÷G â∏Ñb ,ÖdÉW ±’BG 3 ƒëf »°VÉŸG º∏©j óMCG ’ »àdG äÉ°ü°üîàdG ¢ùØf ‘ ÖdÉW 700h πbCG ¿Éc ¿EGh Oó©dG Gògh ,É¡«éjôN ô≤e ¿ƒµ«°S øjCG º˘˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ∫ƒ˘˘M ä’DhÉ˘˘°ùà˘˘dG ¿CG ’EG ,¬˘˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °S ø˘˘ e øe á«aGh äÉHÉLEG ¤EG áLÉëHh áªFÉb π¶J »°SGQódG áªFÉ≤dG âØ°Uhh .''á©eÉ÷G IQGOEG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG πÑpb á˘«˘∏˘c ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ H á˘˘©˘ eÉ÷G ΩÉ˘˘«˘ b ,ájóL á©LGôe ¤EG êÉàëj ôeCG ƒg πÑ≤à°ùŸG ádƒ¡› á«ªgCG ≈∏Y ¬«a ócDƒJ …òdG âbƒdG ‘ É¡fCG ¤EG áàa’ ‘ ≥◊G ÖdÉ£dG íæe øe óH’ ,»≤«Ñ£àdG º«∏©àdG É‰hO ,É¡à°SGQO ‘ ÖZôj »àdG äÉ°ü°üîàdG ójó– Gòg äÉLôﬂ Ú°ù– øY kÓ°†a º¡JGQÉ«ÿ Ö∏°S .¢ü°üîàdG •hô˘°T ‘ ô˘¶˘æ˘ dG IOÉ˘˘YEÉ˘ H á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG âÑ˘˘dÉ˘˘W É˘˘ª˘ c á«∏c áÑ∏£d áÑ°ùædÉH ¢SƒjQƒdÉµÑdG èeGÈH ¥Éëàd’G kÉWhô°T áª˘FÉ˘≤˘dG É˘góŒ »˘à˘dGh »˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ÌcCG •hô°T ¤EG •hô°ûdG √òg πjƒ–h ,ájõ«é©J .ô°ùj

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

foreign@alwatannews.net

OGó¨H ™e äÉbÓY áeÉbEG »a áÑZôdG Ωó©H á«Hô©dG ∫hódG º¡àj »fÉÑdÉ£dG

»°SÉ«°ùdG ¢SƒeÉ≤dG :á«dGQóØfƒc hCG …ó˘˘gÉ˘˘©˘ à˘ dG OÉ˘˘ ë˘ J’G º˘˘ °SG á˘˘ «˘ dGQó˘˘ Ø˘ fƒ˘˘ µ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ≥˘˘ ∏˘ £˘ oj ±ó˘˘¡˘ J ∫hO Ió˘˘Y ø˘˘«˘ H äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG Ωô˘˘ Ñ˘ oJ å«˘˘ M ,»˘˘ dÓ˘˘ ≤˘ à˘ °S’G ≥«°ùæJh ´ÉaódÉc ,É¡æ«H ácôà°ûªdG ±GógC’G ¢†©H º«¶æàd ≈dƒàJ ácôà°ûe áÄ«g áeÉbEGh ,á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdG ∫hódG √òg øe ádhO πc ßØàëJ Éªc ,±GógC’G √òg ≥«°ùæJ πµdh ,á«∏NGódGh á«LQÉîdG É¡JOÉ«°Sh á«fƒfÉ≤dG É¡à«°üî°ûH .É¡H ¢UÉîdG É¡°ù«FQ É¡æe

áëdÉ°üªdG Oƒ¡L AÉ«ME’ ¥Gô©dG AÉªYõd záëjô°Uh ájOh{ äÉKOÉëe :ä’Éch - OGó¨H

á«fGôjEG ∞FGòb •ƒ≤°S ¥Gô`©dG ¥ô°T ∫É`ª°T ≈``∏Y :(RôàjhQ) - OGó¨H

∞°üb »fGôjE’G ¢û«édG ¿EG ¢ùeCG ¿ƒ«bGôY ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb IQƒ°üH á«FÉædG ¥Gô©dG ¥ô°T ∫Éª°T á≤£æe »a ájOôc ≥WÉæe áHÉ°UE’ iOCG Éªe á«°VÉªdG áKÓãdG ΩÉjC’G ióe ≈∏Y á©£≤àe .ÉgQÉjO øe ìhõædG ≈∏Y Iô°SCG 200 QÉÑLEGh ø«JCGôeG OhóëdG øe áÑjô≤dG IRO á©∏b Ió∏H ¢ù«FQ óªMCG ø«°ùM ∫Ébh Üô≤dÉH Ghógƒ°T ø««fGôjE’G OƒæédG øe ±’BG IóY ¿EG á«fGôjE’G hCG ¿Gô¡W ÖfÉL øe ≥«∏©J QƒØdG ≈∏Y Qó°üj ºdh .OhóëdG øe .AÉÑfC’G √òg ≈∏Y OGó¨H á˘˘eƒ˘˘µ˘ M »˘˘a á˘˘cô˘˘ª˘ °ûÑ˘˘dG IQGRh π˘˘«˘ ch QhÉ˘˘«˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ L ∫É˘˘ bh áaÉ°ùe øe ™bh ∞°ü≤dG ¿EG »JGP ºµëH ™àªàJ »àdG ¿Éà°SOôc .Gôàeƒ∏«c ø«°ùªN ƒëf ≠∏ÑJ »a ájOôc iôb »a ™bh Qô°†dG ¿EG Rôàjhôd QhÉ«dG ∫Ébh √òg øY Iô°SCG 200 øe ôãcCG AÓL øY ôØ°SCGh »bGô©dG ÖfÉédG .iô≤dG πJÉ≤j å«M ¿É«MC’G ¢†©H »a OhóëdG ôÑY äÉcÉÑà°TG ™≤Jh kÉbÓ£fG ¿ƒ∏ª©j øjòdG OGôcC’G ø««dÉ°üØf’G ¥Gô©dG ¿Gô«L ∫Éª°ûdG »a á«∏ÑédG á≤£æªdG »ah ¥Gô©dG ∫Éª°T »a óYGƒb øe .»bô°ûdG ∫Éª°ûdGh »˘a OGô˘cCG ø˘jOô˘ª˘à˘ª˘d Oƒ˘Lh ∑É˘˘æ˘ g ¢ù«˘˘d ¬˘˘fEG QhÉ˘˘«˘ dG ∫É˘˘bh .∞°ü≤dG É¡H ™bh »àdG á≤£æªdG ôãcCG πà≤e á«dhDƒ°ùe »fÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM É«côJ πªëJh á∏ªM áYÉªédG âæ°T Éªæ«M 1984 ΩÉY òæe ¢üî°T ∞dCG 30 øe .É«côJ ¥ô°T ÜƒæL »a OGôcCÓd øWh áeÉbE’

ÉjQƒ°S ≈dEG IQÉjR Gk óZ CGóÑj »µdÉªdG

¢ùeCG ø««bGô©dG IOÉ≤dG AÉ≤d øe ÖfÉL

á˘eÉ˘bEG »˘a ÖZô˘j ’ ¬˘fCÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘X º˘¡˘à`o j ¥Gô˘©˘ dG ƒ˘˘g ¢ùµ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘ dG ™˘˘ e äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y .''í«ë°üdG kGOƒ˘¡˘L ¿B’G ∫ò˘Ñ˘ jh ∫ò˘˘H ¥Gô˘˘©˘ dG'' ±É˘˘°VCGh ..á˘«˘Hô˘©˘dG ¬˘JÉ˘bÓ˘Y õ˘jõ˘©˘ J π˘˘LG ø˘˘e Iô˘˘«˘ Ñ˘ c ,∫É˘˘é˘ ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘a ô˘˘°ü≤˘˘ j ø˘˘ dh º˘˘ d ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hódG ™˘e äÉ˘bÓ˘©˘dG √ò˘g á˘«˘ª˘gCÉ˘H É˘æ˘à˘aô˘©˘ª˘d .''á«Hô©dG äGQGôb ≈dG ¥Gô©dG áLÉM »fÉÑdÉ£dG í°VhCGh ∂dP ¿EGh ,Ió˘ë˘à˘ª˘ dG º˘˘eC’G ø˘˘Y Qó˘˘°üJ á˘˘«˘ dhO ™˘e á˘jƒ˘b äÉ˘bÓ˘Y á˘eÉ˘bEG IQhô˘°V ≈˘˘dEG IÉ˘˘Yó˘˘e √òg πãe QGó°UEG »a IóYÉ°ùª∏d iôÑµdG ∫hódG »˘à˘dG ∫hó˘dG ICÉ˘aÉ˘µ˘ e ≈˘˘dEG É˘˘YO É˘˘ª˘ c ,äGQGô˘˘≤˘ dG .¥Gô©dG ÖfÉL ≈dEG âØbh

¿hO ∞˘dÉ˘ë˘ J á˘˘«˘ bGó˘˘°üe ¿CÉ˘ °ûH ∫DhÉ˘˘°ùà˘˘dG ≈˘˘dEG .áæ°ùdG Üô©dG »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Oó˘°T á˘«˘fÉ˘˘K á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e ≈dEG √OÓH áLÉM ≈∏Y ¢ùeG »fÉÑdÉ£dG ∫ÓL ¿CG ≈dEG iôÑµdG ∫hódG ™e á°UÉN äÉbÓY áeÉbEG ,á«dhódG äÉbÓ©dG Oƒ«b øe ''√ôjôëJ'' ºàj - á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H OGó˘¨˘H ΩÉ˘ª˘ à˘ gG Gó˘˘cDƒ˘ e áÑZôdG Ωó©H á«Hô©dG ∫hódG º¡JG ¬æµd ,á«Hô©dG .¥Gô©dG äÉbÓY áeÉbEG »a ΩÉ˘eCG É˘gÉ˘≤˘dCG á˘ª˘∏˘ c »˘˘a ,»˘˘fÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ∫É˘˘bh äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dG AÉ˘°SDhQh AGô˘Ø˘ °ùd »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ≈æÑe »a êQÉîdG »˘a á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG á«Hô©dG ∫hódG ¿EG'' OGó¨H »a á«LQÉîdG IQGRh ¿G ºZQ ,¥Gô©dG ™e äÉbÓY áeÉbEG »a ÖZôJ ’

á˘ë˘ dÉ˘˘°üª˘˘dG √É˘˘é˘ JÉ˘˘H »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S Ωó˘˘≤˘ J çhó˘˘M ¿CÉ˘°ûH »˘µ˘jô˘eCG ô˘jô˘≤˘J Qhó˘°U π˘Ñ˘b á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG .¥Gô©dG »a ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG á«é«JGôà°SG »a »µjôeC’G ¢SôéfƒµdG ≈dEG ôjô≤àdG Ωó≤«°Sh .∫ƒ∏jCG / ôÑªàÑ°S ∞°üàæe πÑb ójóL ∞dÉëJ π«µ°ûJ ó©H áª≤dG »JCÉJh IRQÉH ájOôch á«©«°T ÜGõMCG á©HQCG º°†j ΩÉjCG á«bô©dG õLGƒëdG ôÑ©j ¿CG ¬fCÉ°T øe πàµJ ƒgh ∫ƒb óM ≈∏Y ±ó¡jh ¿ÉªdôÑdG »a á«ØFÉ£dGh øµdh .''»°SÉ«°ùdG π∏°ûdG á∏ë∏M'' ≈dEG »µdÉªdG Üõ˘˘ë˘ dG ´É˘˘æ˘ bG ø˘˘Y äõ˘˘é˘ Y á˘˘©˘ HQC’G ÜGõ˘˘MC’G áæ°ùdG Üô©dG ÜGõMCG ôÑcCG »bGô©dG »eÓ°SE’G »µjôeC’G ô«Ø°ùdG ™aO Éªe º¡«dEG ΩÉª°†f’ÉH øjôNBG ø˘«˘Ñ˘bGô˘eh ô˘chô˘c ¿É˘jGQ ¥Gô˘©˘dG ió˘d

¿ƒ˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG AÉ˘˘ª˘ Yõ˘˘dG ó˘˘≤˘ ˘Y ádhÉëe »a ¢ùeCG ''áëjô°Uh ájOh'' äÉKOÉëe ìÓ˘°UEGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘dÉ˘°üª˘dG Oƒ˘¡˘L AÉ˘«˘ ME’ É˘˘gGô˘˘à˘ YG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ˘M .ΩÉ°ù≤f’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f í˘˘ dÉ˘˘ °U º˘˘ gô˘˘ H ∫É˘˘ bh ø˘jò˘dG á˘°ùª˘î˘dG IOÉ˘≤˘dG ¿EG Rô˘à˘jhô˘d »˘bGô˘©˘ dG á˘æ˘°ùdG Üô˘©˘dGh á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘«˘Ñ˘ ∏˘ ZC’G ¿ƒ˘˘∏˘ ã˘ ª˘ j øeh á≤«bO 90 ióe ≈∏Y Gƒ©ªàLG OGôcC’Gh √ògh .óMC’G ójóL øe Gƒ©ªàéj ¿CG ™bƒàªdG .øjô¡°T òæe IOÉ≤dG É¡«a ™ªàéj Iôe ∫hCG º˘°ùJGh kÉ˘jOh ¿É˘c ´É˘ª˘à˘ L’G ¿EG í˘˘dÉ˘˘°U ∫É˘˘bh ø˘˘e ¢ùë˘˘Hh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘∏˘ d í˘˘jô˘˘°üdG ¢TÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dÉ˘˘ H »àdG á«°SÉ«°ùdG áeRC’G πM πLCG øe á«dhDƒ°ùªdG ójGõàe §¨°V âëJ »µ˘dÉ˘ª˘dGh.OÓ˘Ñ˘dÉ˘H ≥˘«˘ë˘J øe AÉ«à°SÉH ô©°ûJ »àdG IóëàªdG äÉj’ƒdG øe äGƒ˘≤˘dG ø˘°ûJ É˘ª˘«˘a »˘°SÉ˘«˘°ùdG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG Iô˘˘«˘ Jh ∫É˘ª˘YCG ™˘ª˘≤˘d á˘«˘eGô˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G .á«ØFÉ£dG ∞æ©dG »bGô©dG ¢ù«FôdGh »µ˘dÉ˘ª˘dG á˘ª˘≤˘dG â©˘ª˘Lh ¢ù«˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘fh »˘˘fÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ∫Ó˘˘L …Oô˘˘µ˘ dG »©«°ûdG ¢ù«FôdG ÖFÉfh »ª°TÉ¡dG ¥QÉW »æ°ùdG ¢ù«FQ »˘fGRô˘Ñ˘dG Oƒ˘©˘°ùeh …ó˘¡˘ª˘dG ó˘Ñ˘Y ∫OÉ˘Y .»JGP ºµM ¬Ñ°ûH ™àªàJ »àdG ¿Éà°SOôc á≤£æe è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f Gƒ˘˘ °ûbÉ˘˘ f IOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿EG í˘˘ dÉ˘˘ °U ∫É˘˘ ˘bh IQƒ°üH iôéJ »à˘dG á˘jô˘«˘°†ë˘à˘dG äÉ˘KOÉ˘ë˘ª˘dG .RƒªJ / ƒ«dƒj 15 òæe á«eƒj áàbDƒe äÉbÉØJG âæª°†J èFÉàædG ¿CG ±É°VCGh »˘a ô˘WCG º˘°SQh å©˘Ñ˘dG çÉ˘˘ã˘ à˘ LG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¿CÉ˘ °ûH ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°ùª˘˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘dGh äÉ˘˘ «˘ ˘°û«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘ dG .á£∏°ùdG ΩÉ°ùàbGh øjõéàëªdGh Ö©°UC’G ÉjÉ°†≤dG øe å©ÑdG çÉãàLG ¿ƒfÉbh AÉ°†YCG ≈∏Y Oƒ«≤dG ∞«ØîJ ìôà≤j ¬fC’ ¢TÉ≤æ∏d .¢û«édG hCG áeƒµëdG »a ø«∏eÉ©dG å©ÑdG ÜõM ≈∏Y äGô°TDƒe iôJ ¿CG ≈dEG ø£æ°TGh ¥ƒàJh

É¡«°VQÉ©e Öq≤©àd á«dhódG áWô°ûdG ≈dEG ÉC é∏J á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG

…QhódG ∫É≤àYÉH Iôcòe Qó°üj z∫ƒHôàfE’G{ ..ΩGó°U óZQ ó©H

»µdÉªdG …Qƒf

:(Ü ± CG) - ≥°ûeO

AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG âÑ°ùdG (ÉfÉ°S) ájQƒ°ùdG AÉÑfC’G ádÉch âæ∏YCG ≈∏Y ÉjQƒ°S ≈dEG ø«æK’G kGóZ π°ü«°S »µdÉªdG …Qƒf »bGô©dG ôjƒ£J'' ≈dEG ±ó¡Jh ΩÉjCG áKÓK ôªà°ùJ IQÉjR »a óah ¢SCGQ .øjó∏ÑdG ø«H ''¿hÉ©àdG É¡ª¡àJ »àdG ÉjQƒ°S ≈dEG »µdÉª∏d IQÉjR ∫hCG √òg ¿ƒµà°Sh øe ø«∏JÉ≤ªdG π∏°ùà˘H ìÉ˘ª˘°ùdÉ˘H QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG .¥Gô©dG ≈dEG ÉgOhóM øY AÉKÓãdG ø∏YCG ´ô°ûdG ¥hQÉa …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ¿Éch ∞∏e »a kÉ°Uƒ°üN åëÑ∏d ≥°ûeO ≈dEG »µdÉª∏d áÑjôb IQÉjR .¿ƒ«∏ªdG ºgOóY RhÉéJ øjòdG ÉjQƒ°S ≈dEG ø««bGô©dG ø«ÄLÓdG ø««bGô©dG ø«ÄLÓdG øe ô«ÑµdG Oó©dG Gòg ¿CG ´ô°ûdG ôÑàYGh kGô«Ñc kÉ«°SÉ«°Sh kÉjOÉ°üàbGh kÉ«YÉªàLGh kÉjOÉ°üàbG ÉÄÑY'' πµ°ûj .''ÉjQƒ°S ≈∏Y øY ¥ó°üH ô«Ñ©àdG øe »µdÉªdG øµªàj Ée QGó≤ªH'' ∫Ébh »æeR ∫hóL ™°Vhh á∏eÉ°T áëdÉ°üe ≈dEG …ODƒj »bGôY ∞bƒe ¿hÉ©à∏d kGóL áÑjôb ÉjQƒ°S ¿CG óé«°S á«µjôeC’G äGƒ≤dG êGôNE’ .''ä’ÉéªdG πc »a ¥Gô©dG ™e

…CG »dEG π°Uƒà∏d ICÉaÉµªc Q’hO ∞dCG 50 ≠∏Ñe .''Éª¡æe ¢üî°T áLQódG »a óªMC’G ¢ùfƒj óªëe º°SG »JCÉjh ø˘«˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘dG á˘ª˘FÉ˘b »˘a á˘«˘ª˘gC’G »˘a á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ønªd Q’hO ¿ƒ«∏e ÉgQób ICÉaÉµe äó°UQ …òdGh Ωƒ˘≤˘j ¬˘fCG ó˘≤˘à˘©˘j …ò˘dGh ¬˘æ˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ e Ωó˘˘≤˘ j .πëæªdG å©ÑdG ÜõM ±ƒØ°U AÉæH IOÉYEÉH »˘a äó˘˘°UQ ó˘˘b Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG âfÉ˘˘ch AÉ≤d Q’hO ø«jÓe 10 ÉgQób ICÉaÉµe ≥HÉ°ùdG .¬«∏Y ¢†Ñ≤dG »a óYÉ°ùJ äÉeƒ∏©e ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘ é˘ f º˘˘°SG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG âª˘˘°V ∂dò˘˘ch kÉ˘Ñ˘«˘Jô˘J π˘ª˘ë˘j …ò˘dGh ó˘ª˘ MC’G ¢ùfƒ˘˘j ó˘˘ª˘ ë˘ e Ωóîà°ùj'' ¬fCÉH ∞°Uhh áªFÉ≤dG »a 34 ºbôdG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ∫É˘ª˘ YCG á˘˘°SQÉ˘˘ª˘ ª˘ d AÉ˘˘£˘ ¨˘ c IQÉ˘˘é˘ à˘ dG .''ø««bGô©∏d ájOÉ©ªdG √ódGh á£°ûfCG π«¡°ùJh ∫ƒHôàfE’G »Jôcòe ¿CG ¿ƒÑbGôe ßM’ óbh ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ¿É˘˘à˘ ∏˘ dGh ó˘˘ ZQh …Qhó˘˘ dG ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘Y’ øjôNBG ø«Hƒ∏£e ≥ëH iôNCG äGôcòe Éª¡©ÑàJ øe ø«eƒj ó©H ÉJQó°U ób á«bGô©dG äÉ£∏°ù∏d ø∏YCGh ¿OQC’G ≈dEG »©«HôdG É¡H ΩÉb IQÉjR AÉ¡àfG øjó∏ÑdG ¥ÉØJG øY »°VÉªdG AÉ©HQC’G É¡eÉàN »a øe kGOóY ∑Éæg ¿CG å«M ø«Hƒ∏£ªdG ∫OÉÑJ ≈∏Y »˘a ¿ƒ˘ª˘«˘≤˘ j ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Rƒ˘˘eQ .¿OQC’G ø««fOQC’G ø«dhDƒ°ùªdG ™e ≥ØJG ¬fCG ≈dEG QÉ°TCGh ø«H …QÉÑîà°S’Gh »æeC’G ¿hÉ©àdG ™«°SƒJ ≈∏Y º˘J ¬˘fCG ±É˘°VCGh .ø˘«˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘dG ∫OÉ˘Ñ˘Jh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘a ø˘«˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘dG º˘«˘∏˘°ùà˘d äÉ˘«˘dBG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G AÉ˘˘£˘ YEG ¿hO ø˘˘e É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ à˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘d ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG .äÓ«°üØJ

É˘˘¡˘ Jô˘˘°ûf »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG √ò˘˘ g äQÉ˘˘ °TCGh »˘˘bGô˘˘©˘ dG ∫hDƒ˘ °ùª˘˘dG Ö≤˘˘d ¿CG ≈˘˘ dEG ∫ƒ˘˘ Hô˘˘ à˘ ˘fE’G º«gGôHEG äqõY πeÉµdG ¬ª°SGh …QhódG ƒg ≥HÉ°ùdG 1942 ΩÉY (ƒ«dƒj) RƒªJ 27 ó«dGƒe øeh π«∏N á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG »˘˘g ¬˘˘à˘ ¨˘ ˘d ¿EG âdÉ˘˘ bh .(kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y 65) .ÜÉgQE’ÉH º¡àeh á«bGôY ¬à«°ùæLh ôàªdG ∞°üfh ôàe …QhódG ∫ƒW ¿CG âaÉ°VCGh ¬˘«˘æ˘«˘Y ¿ƒ˘dh ∞˘°üfh kÉ˘eGô˘˘Zƒ˘˘∏˘ «˘ c 54 ¬˘˘ ˘ fRhh ¿EG ∫ƒ˘Hô˘à˘fE’G âdÉ˘bh .ô˘ª˘MCG √ô˘©˘°Th ¿É˘à˘«˘ ∏˘ °ùY á«bGô©dG áeƒµëdG øY IQOÉ°U ∫É≤àY’G Iôcòe ¬˘æ˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ∂∏˘ª˘j ¢üî˘°T π˘c ø˘˘e âÑ˘˘∏˘ Wh .¬æY á«∏ëªdG hCG á«æWƒdG áWô°ûdG ÆÓHEG ≥aƒe »bGô©dG »eƒ≤dG øeC’G QÉ°ûà°ùe ¿Éch ¿CG »°VÉªdG ΩÉ©dG øe RƒªJ »a ø∏YCG »©«HôdG ΩGó°U IóLÉ°Sh óZQ ''º«∏°ùJ'' Ö∏£J ¬àeƒµM âª∏°S kÉHƒ∏˘£˘e 41 º˘°†J á˘ª˘FÉ˘b ø˘ª˘°V ø˘«˘°ùM ∫hO ≈∏Y'' ¿CG kGôÑà©e ∫ƒHôàfE’G ≈dEG É¡æe áî°ùf ø««HÉgQE’G º∏°ùJ ¿CGh ¥Gô©dG óYÉ°ùJ ¿CG QGƒédG .''É¡«°VGQCG ≈∏Y øjOƒLƒªdG ¥Gô˘©˘∏˘d IQhÉ˘é˘ª˘dG ∫hó˘dG »˘˘©˘ «˘ Hô˘˘dG ÖdÉ˘˘Wh á«bGô©dG áeƒµë∏d É¡jód ø˘«˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘dG º˘«˘∏˘°ùà˘H .¢UÉN πµ°ûH ΩGó°U á∏FÉY OGôaCG ≈dEG IQÉ°TEG »a ø˘«˘dƒ˘ª˘ª˘dG º˘˘gCÉ˘ H'' ó˘˘ZQ á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG âØ˘˘°Uhh »a kGQÉÑc ø«dhDƒ°ùe'' ¿CÉHh ''¥Gô©dG »a Oqôªà∏d ∫GƒeC’G πjƒëJ ¿ƒ∏¡°ùj πëæªdG å©ÑdG ÜõM .''øjOôªàªdG ≈dEG óZQ øe øe ø«˘æ˘KG kÉ˘°†jCG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG â∏˘ª˘°Th πªM å«M á«dƒ°UC’G áæ°ùdG QÉ°üfCG áYÉªL IOÉb 14 ºbôdG »©aÉ°ûdG ¬∏dGóÑYƒHCG É¡«a ∫hDƒ°ùªdG ó°UQh …óªMCG OQƒµ∏g ÓªdG ¬«∏j áëFÓdG ≈∏Y

:z∞∏ªdG{- OGó¨H

…QhódG IõY

äGôcòe QGó°UEÉH »ª°SQ »bGôY Ö∏W ≈∏Y AÉæH á˘«˘bGô˘©˘dG äÉ˘£˘∏˘°ù∏˘d ø˘«˘Hƒ˘∏˘£˘e ≥˘ë˘H ∫É˘≤˘ à˘ YG hCG ÜÉ˘gQE’G ≈˘∏˘Y ™˘«˘é˘°ûà˘dGh É˘gó˘˘°V äÉ˘˘WÉ˘˘°ûæ˘˘H ΩÉ¶ædG RƒeQh IOÉb øe ¬∏jƒªJ hCG ¬«a ácQÉ°ûªdG .iôNCG áë∏°ùe äÉYƒªée IOÉbh ≥HÉ°ùdG óZQh …QhódG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG Iôcòe äô¡Xh á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ∫ƒ˘˘Hô˘˘à˘ fE’G ™˘˘bƒ˘˘e »˘˘ a É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘JQƒ˘˘ °U ô˘˘ °ûf iô˘˘ L å«˘˘ M â«˘˘ fô˘˘ à˘ ˘ fE’G ø˘«˘à˘ë˘Ø˘°U »˘a É˘ª˘¡˘æ˘ Y á˘˘«˘ °üî˘˘°T äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ eh ™bƒàj Éª«a Éª¡«dEG á¡LƒªdG º¡àdGh ø«à∏°üØæe ≠∏HCG Ée Ö°ùëH á∏KÉªe iôNCG äGôcòe Qhó°U .»bGôY Qó°üe

ôWÉîªdG ≥jôW ≈dEG ™aóJ ™jô°ùdG íHôdG äGAGôZEGh ájô°S äÉ≤Ø°U

√ôjó°üàd Gk òØæe ¿Éc ¿CG ó©H ìÓ°ùdG Öjô¡àd IQDƒH ¥Gô©dG ó©H ¬àæ¡e øY ≈∏îJ …òdG ,ìÓ°ùdG »Hô¡e óMCG Ö≤∏j Öjô¡àdG äÉ«∏ªY ióMEG AÉæKCG É¡d ¢Vô©J áHÉ°UEG ¿Éc …òdG ìÓ°ùdG ´ƒf ≈dEG áÑ°ùf ,''»fÉehQ ó©°S'' `H ¿CG ,{§°ShC’G ¥ô°ûdGz`d ø«H ,√ô«Z øe ôãcCG ¬©ªéj …CG ''á«é≤é≤dG''`H ¿ƒª°ùj GƒfÉc É≤HÉ°S ìÓ°ùdG QÉéJ π˘µ˘dh ø˘jOhó˘ë˘e Gƒ˘fÉ˘ch á˘«˘cô˘à˘dG á˘¨˘∏˘dÉ˘H ,ø˘«˘ Hô˘˘¡˘ e º¡JÉ≤Ø°U ΩÉªJEG ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj øjòdG ÉgQÉéJ á≤£æe »˘æ˘©˘j äÉ˘£˘∏˘°ùdG …ó˘jCG »˘a ´ƒ˘bƒ˘dG ¿’ ,á˘eÉ˘J á˘˘jô˘˘°ùH äGAGôZEG øµd á£∏°ùdG Oó°ûJ ºZQh ,ádÉëe ’ ΩGóYE’G ∑ƒ∏°S ≈dEG ,á«é≤é≤dG …CG ,º¡H â©aO ™jô°ùdG íHôdG .ôWÉîªdG ≥jôW äÉÑ∏W ≥ah ¿ƒ∏ª©j GƒfÉc º¡fCG »fÉehQ ó©°S ócDƒjh äÉ˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG á˘jÉ˘¡˘f »˘a ∑ô˘à˘°TG ¬˘fG ô˘cPh ,É˘¡˘fƒ˘≤˘∏˘ à˘ j Qób ôÑcG ™ªé˘d QÉ˘é˘à˘dG º˘¶˘©˘e É˘¡˘«˘dEG º˘°†fG á˘«˘∏˘ª˘©˘H ,ƒfôÑdGh ájõ«∏éf’G πãe áªjó≤dG áë∏°SC’G øe øµªe ,É¡H ¿hõà©jh πFGƒ©dG º¶©e óæY ô°ûàæJ áë∏°SCG »gh √òg ≈∏Y É¡«a Ö∏£dG ™ØJQG è«∏îdG ∫hO ¢†©H ¿CG ô«Z øªK …CÉH É¡FGô°ûH ô°†NC’G Aƒ°†dG Éæd Gƒ£YCGh ´GƒfC’G áë∏°SC’G øe Iô«Ñc äÉ«ªc ∫ÉNOEÉH Éæªbh ,É¡∏jóÑJ hCG äGP (ô˘à˘°ùé˘fƒ˘dG) hCG (ø˘°ûµ˘Ñ˘æ˘Ñ˘dG) π˘ã˘e ,á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G »gh á«fGôjE’G (»°S »L) ∂dòch á°ùªîdG äGQÉ«©dG kÓ©ah ,ø««bGô©dG iód áahô©e ô«Z áãjóM áë∏°SCG øY »∏îàdG πHÉ≤e É¡æe óMGh AÉæàbÉH ™«ªédG ÖZQ .ºjó≤dG º¡MÓ°S ,≥WÉæªdG ÜƒéJ âfÉc ™«eÉée ∂dÉæg ¿CG í°Vƒjh øe áÑjô≤dGh áeƒµëdG Iô£«°S øY Ió«©ÑdG á°UÉN ìÓ°ùdG ™£b øY åëÑJ ,≥HÉ°ùdG ¢û«édG äGôµ°ù©e OÉà©dG ∂dòch »dÉgC’G øe Iô«Ñc äÉ«ªµH ¬©ªéH Ωƒ≤J .¢SÉædG ¢†©Ñd áéFGQ IQÉéJ íÑ°UCGh ,IôãµH ôaƒàªdG

≈˘ª˘°ùJ á˘Ñ˘©˘°T ∑É˘æ˘g âfÉ˘µ˘a ,¥Gô˘©˘dG ≥˘WÉ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L ,äÉYÉ£≤dG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ´Rƒ˘à˘J á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äÉ˘cô˘ë˘dÉ˘H √òg ,¢û«édG ≈∏Y á£°ûfC’G º«ª©àH Ωƒ≤J »àdG »gh ¿ô≤dG äÉæ«©°ùJ Iôàa á°UÉN Éeƒj πîJ ºd äÉÑWÉîªdG äÉ˘˘≤˘ MÓ˘˘eh äÉ˘˘eOÉ˘˘°üeh äÉ˘˘°Vô˘˘©˘ ˘J ø˘˘ e »˘˘ °VÉ˘˘ ª˘ ˘dG ≈∏Yh ìÓ°ùdG Öjô¡àH á°ü°üîàe äÉYÉªLh äÉHÉ°ü©d â°ùdG ∫hó˘˘dÉ˘˘H ¥Gô˘˘©˘ dG §˘˘Hô˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG Ohó˘˘ ë˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ W .''¬H á£«ëªdG √ò˘˘g ¿EG Ió˘˘«˘ ˘HR ƒ˘˘ HCG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ,2003 çGó˘˘MCG ó˘˘ ©˘ ˘Hh Ö°ùf ≥ah ±GôWCG IóY ø«H âYRƒJ Iô«ÑµdG áfÉ°SôàdG áë∏˘°SC’G ∑É˘æ˘¡˘a ,É˘¡˘à˘LÉ˘M ±ô˘©˘J á˘¡˘L π˘ch ,á˘æ˘«˘©˘e »LQÉN ∞«∏µàHh áaôàëe äÉYÉªL âeÉb »àdG á∏«≤ãdG …QGOEGh »æeG ∫ÓëfG øe Ió«Øà°ùe É¡∏≤fh É¡©ªL øe øe äÉHÉHódG äÉcôëe âfÉc Éª«a ,IójóY GQƒ¡°T ΩGO »g äÉcôëªdG √òg ¿C’ ,øØ°S ∑Óeh QÉéJ Ö«°üf IOÉYh ,øØ°ùdG äÉcôëe ôjhóàd í∏°üJ »àdG Ió«MƒdG »a â©«H É¡æµd ,kGóL kÉ¶gÉH »ªdÉ©dG Égô©°S ¿ƒµj Ée .Q’hO ±’BG á©HQCG hCG ±’BG áKÓK øe πbCÉH ¥Gô©dG ¿Éa á£°SƒàªdGh áØ«Ø˘î˘dG á˘ë˘∏˘°SCÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG ,ô«ãµdG É˘¡˘æ˘e …ƒ˘ë˘J âfÉ˘c »˘bGô˘©˘dG ¢û«˘é˘dG á˘fÉ˘°Sô˘J IQÉ˘é˘J äCGó˘H •ƒ˘≤˘°ùdG ó˘©˘ Hh ,Ió˘˘«˘ HR ƒ˘˘HCG ΩÓ˘˘c Ö°ùM »àdGh áë∏°SC’G É¡æe ™æ°üJ »àdG ¿OÉ©ªdGh ¢SÉëædG ,Ωƒ«æªdC’Gh ¢SÉëædG πãe ¥Gô©dG êQÉN á«dÉZ âfÉc »a É¡æY åëÑdG ≈dEG ÜÉÑ°ûdG øe ójó©dÉH ™aO Ée Gògh ájôµ°ù©dG äÉæµ˘ã˘dG äÉ˘YOƒ˘à˘°ùe hCG ∑QÉ˘©˘ª˘dG äÉ˘Ø˘∏˘î˘e ™£b â°SóµJ Éª«a ,¬H ¿ƒÑZôj Ée ™ªLh Égô¡°Uh á˘©˘°SGh IQÉ˘é˘J äCGó˘Hh »˘dÉ˘gC’G ió˘˘d iô˘˘NC’G ìÓ˘˘°ùdG øeh AÉØàc’G ø«ëd ™«H øY IQÉÑY âfÉc É¡æµd ,¥É£ædG .QÉéàdG ≈dEG ¢†FÉØdG πjƒëJ ºK

:''∞∏ªdG'' - OGó¨H á˘ë˘∏˘°SC’G á˘Ñ˘bGô˘e ≥˘jô˘a ø˘Y QOÉ˘˘°U ô˘˘jô˘˘≤˘ J ∞˘˘°ûc ∞dCG 700 ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j É˘e ¿CG ø˘Y (∞˘«˘ æ˘ L) Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG á«∏ªY QÉWEG »a ¥Gô©dG â∏NO iôNCG áë∏°SCGh á«bóæH πbC’G ≈∏Y ∑Éægh ,áWô°ûdGh »bGô©dG ¢û«édG í«∏°ùJ ,ø««fóªdG …ójCG »a É¡fCG ó≤à©j ìÓ°S á©£b ø«jÓe 7 ôã©j ºd Éª«a ,äÉ«˘°û«˘∏˘«˘ª˘dGh ¿hOô˘ª˘à˘ª˘dG º˘¡˘«˘a ø˘ª˘H ¥Gô©dG »a á«µjôeC’G IOÉ«≤dG äÓé°S »a ¿ƒ°ûàØªdG ,iôNCG áë∏°SCGh ±ƒµ«æ°TÓc á«bóæH ∞dCG 190 ≈∏Y á«bGô©dG äGƒ≤dG ≈dEG »£YCG ób É¡Ø°üf øe ôãcCG ¿Éch .2005-2004 »eÉY ø«H Ö∏ZCG ¿CG »bGô©dG ¿CÉ°û∏d ¿ƒ©HÉàeh ¿ƒÑbGôe iôjh iƒ˘≤˘∏˘d á˘©˘HÉ˘J äÉ˘«˘°û«˘∏˘«˘e ≈˘dEG äQô˘e á˘ë˘ ∏˘ °SC’G ∂∏˘˘J ¢Vô˘a π˘LCG ø˘e ,á˘eƒ˘µ˘ë˘dG »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘ª˘«˘a ,á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG É˘gô˘°UÉ˘æ˘Y º˘YOh Iƒ˘≤˘H É˘¡˘Jô˘£˘«˘ °S äÉ≤Ø°U »a É¡Ñjô¡J ∫ÉªàMG ≈dEG ôNB’G ¢†©ÑdG Ögòj .OÓÑdG êQÉN ≈dEG ájQÉéJ ¬KóMCG É˘eh ,¥ƒ˘Ñ˘°ùª˘dG ô˘«˘Z »˘æ˘eC’G ¿É˘à˘∏˘Ø˘dG ΩÉ˘eCGh ádhódG ∂«µØJh 2003 ΩÉY ¥Gô©∏d »µjôeC’G ∫ÓàM’G á«æe’G äGƒ≤dG äÉYOƒà°ùe ÜGƒHCG âëÑ°UCG á«bGô©dG ábô°ù∏d á°VôYh áYô°ûe áWô°Th ¢û«L øe á«bGô©dG πàb äÉHÉ°üY øe ÜOh Ög øe ΩÉeCG Ö¡ædGh Ö∏°ùdGh .á«°üî°T ™aÉæeh Öjô¡Jh áfÉ«°U πeÉ©e óMCG ∫hDƒ°ùe ¿Éc §HÉ°V ÖFÉf ∫ƒ≤jh ¬˘jOÉ˘æ˘f ¿CG π˘°†a ,≥˘HÉ˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ó˘¡˘Y »˘a á˘ë˘ ∏˘ °SC’G â°ù«˘d Iô˘˘à˘ a »˘˘à˘ eó˘˘N º˘˘µ˘ ë˘ H'' Ió˘˘«˘ HR ƒ˘˘HCG ¬˘˘à˘ «˘ æ˘ µ˘ H ájOhóëdG ájôµ°ù©dG äÉYÉ£≤dG ióMEG »a Iô«°ü≤dÉH áaÉc ≈∏Y ´ÓWG ≈∏Y âæc ≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG øeR »a »ah É¡æ«M »bGô©dG ¢û«édG É¡jôéj »àdG äÉWÉ°ûædG

áLƒ∏ØdG »a ø«∏JÉ≤ªdG øe Oó©d á«Ø«°TQCG Qƒ°U

kGôeCG ''∫ƒHôàfE’G'' á«dhódG áWô°ûdG äQó°UCG ≈˘∏˘Y ø˘«˘°ùM ΩGó˘°U ó˘ZQ ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘≤˘ dEÉ˘ H á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ e á«bGô©dG áeƒµëdG Ö∏W ≈∏Y AÉæH ,''âfôàfE’G'' ≈dhC’G IôcòªdG øY ¿ÓYE’G øe äÉYÉ°S ó©Hh ÖFÉf …QhódG äõq Y ∫É≤àY’ á«fÉK Iôcòe äQó°U ø«eC’Gh πëæªdG IQƒãdG IOÉ«b ¢ù∏ée »a ΩGó°U Qƒ¶ëªdG »bGô©dG å©ÑdG Üõëd »dÉëdG ΩÉ©dG ò«ØæJ Ö≤Y Ö°üæªdG Gò¡H ΩGó°U ∞∏N …òdGh .»°VÉªdG ΩÉ©dG ájÉ¡f kÉ≤æ°T ¬H ΩGóYE’G ºµM ájCG ≈∏Y π°üëj ¢üî°T …CG ™bƒªdG ÖdÉWh º˘°ùb ≠˘«˘ ∏˘ Ñ˘ J É˘˘gó˘˘LGƒ˘˘J ¿É˘˘µ˘ e ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e .¬àæjóe »a »∏ëªdG áWô°ûdG ó˘MCG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¿ƒ˘«˘°SÉ˘«˘°S ¿ƒ˘∏˘ ∏˘ ë˘ e í˘˘Lô˘˘jh »g ¿OQC’G ≈dEG Iô«NC’G »©«HôdG IQÉjR ÜÉÑ°SCG ≈dEG ø˘«˘°ùM ΩGó˘°U ó˘ZQ º˘«˘∏˘°ùJ á˘«˘∏˘ª˘Y π˘«˘¡˘°ùJ øe »˘dhO ô˘eCG Qhó˘°U ó˘©˘H á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG AÉ˘≤˘dEÉ˘H ''∫ƒ˘Hô˘à˘ fE’G'' á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘Wô˘˘°ûdG π˘˘Ñ˘ b .É¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ƒ°†Y ±QÉY ™jóH »eÉëªdG ≈Øf ,πHÉ≤ªdÉHh ,ø«°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG øY ´ÉaódG áÄ«g kGô˘eCG äQó˘°UCG ó˘˘b ∫ƒ˘˘Hô˘˘à˘ fE’G á˘˘Wô˘˘°T ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG .á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG ≈dEG óZQ º«∏°ùàH ºd ø«°ùM ΩGó°U óZQ ¿CG äqõY »eÉëªdG ócCGh áWô°ûdG áÑdÉ£ªH á«fOQC’G äÉ£∏°ùdG øe ≠q∏ÑJ ™ª°S Éªc ôeC’ÉH â©ª°S É¡fEGh É¡ª«∏°ùàd á«dhódG .´ƒ°VƒªdG øY ¿hôNB’G äCGóH ''∫ƒHôàfE’G'' á«dhódG áWô°ûdG ¿CG ôcòj

ÈcC’G øWƒdG

Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

foreign@alwatannews.net

™°†îj π°ü«ØdG ÉµjôeCG ‘ áëLÉf á«∏ª©d :z¢S CG h{ - IóL

π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G

foreign

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG

»˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ø˘˘ Y QOÉ˘˘ °U ¿É˘˘ «˘ ˘H OÉ˘˘ aCG ô˘jRh π˘°ü«˘˘Ø˘ dG Oƒ˘˘©˘ °S ÒeC’G ¿CG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ á˘˘«˘ MGô˘˘L á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘d ™˘˘ °†N á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ádGRE’ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ∑Qƒjƒ«f .…ô˘≤˘Ø˘dG Oƒ˘ª˘©˘dG ø˘e á˘˘Ñ˘ bô˘˘dG ‘ äÉ˘˘°ù∏˘˘µ˘ J ìÉéædÉH â∏˘∏˘µ˘J á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¿CG ¿É˘«˘Ñ˘dG ±É˘°VCGh Ωƒ˘˘j âjô˘˘ LCG :¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ AÉ˘˘ Lh .π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ á˘«˘MGô˘L á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y (∫hC’G ¢ùeCG) á˘˘©˘ ª÷G Oƒ˘©˘ °S ÒeC’G ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°üd ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ‘ äÉ°ù∏µJ ádGRE’ á«LQÉÿG ôjRh π°ü«ØdG Oƒ˘ª˘©˘dG ø˘e - á˘Ñ˘bô˘˘dG - É˘«˘∏˘©˘dG äGô˘≤˘Ø˘ dG ó˘ª◊G ¬˘∏˘dh á˘«˘∏˘ª˘©˘dG â∏˘∏˘µ˘J ó˘bh …ô˘≤˘Ø˘ dG ¤EG π°ü«ØdG IOƒY ™bƒàjh .πeÉµdG ìÉéædÉH .ágÉ≤ædG IÎa ó©H ájOƒ©°ùdG

ºYR »æ«£°ù∏a »Øë°üd º¡J 9 á«ZÉeO á£∏÷ ‘Gò``≤dG ¢Vôq ©J

≥°ûeOh ¢VÉjôdG ÚH É¡àWÉ°Sh ∞bh ø∏©J IôgÉ≤dG

…Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ≈∏Y kÉØ«æY kÉeƒég ø°ûJ ájOƒ©°ùdG ∞ë°üdG AGó˘©˘dG ìhQ åH ¤G ´õ˘˘æ˘ J'' ¬˘˘JÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ É˘ª˘ c ,''Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °T ÚÑ˘˘©˘ °T ÚH á˘˘bô˘˘Ø˘ dGh .ÉjQƒ°S áØ«∏M ¿GôjG IÉæb øe äõªZ Ée πbG ¿G'' ''OÓÑdG'' áØ«ë°U âdÉbh ô≤àØJ É¡fG ´ô°ûdG äÉëjô°üJ øY ∫É≤j ìhQ åH ¤G ´õ˘˘æ˘ Jh á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG ¤G Ú≤˘«˘≤˘°T ÚÑ˘˘©˘ °T ÚH á˘˘bô˘˘Ø˘ dGh AGó˘˘©˘ dG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ ˘J ¿G Öjô˘˘ ¨˘ ˘dGh Öjô˘˘b âbh ¤G ¿É˘˘c π˘˘LQ ø˘˘e á˘˘«˘ HÉ˘˘æ˘ dG πÑb äGƒæ°S Ió©d √OÓH á«LQÉÿ kGôjRh .''‹É◊G ¬©bƒe º∏°ùàj ¿G á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U âdAÉ˘˘ °ùJ É˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e øe ±ó¡dG øY É¡à«MÉààaG ‘ ''Iôjõ÷G'' …Qƒ˘˘ °ùdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ ˘f äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üJ ’'' »àdG á«eÓYE’ÉH ¬JÉëjô°üJ âØ°Uhh äÉ˘«˘ ¡˘ jó˘˘Ñ˘ H Úª˘˘gÉ˘˘Ø˘ dG π˘˘bG ø˘˘Y Qó˘˘°üJ ø˘˘e »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G äÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùeh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘ dG ájôgƒLh ,…Oƒ©°ùdG QhódG IOÉjQ É¡æª°V á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘«˘LQÉÿG á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ £˘ ˘ ˘«ﬁ ‘ á˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG .''»eÓ°SE’Gh ø˘e äõ˘ª˘¨˘a ''ø˘Wƒ˘dG'' á˘Ø˘«˘ ë˘ °U É˘˘eG ¬àeƒµMh ´ô°ûdG'' ¿G áëLôe ¿GôjG IÉæb Ö©˘˘°ûdG ¿Gô˘˘é˘ ˘j É˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘¨˘ ˘e ¿É˘˘ cQó˘˘ j ’ ∂dP ÒZ ôeC’G ¿Éc ƒdh ¬«dG …Qƒ°ùdG äÉbÓ©dG Qƒ°ùL AÉæH IOÉYG ≈∏Y É°Uô◊ ÉægGQ ÉŸh É¡eóg øe k’óH ájOƒ©°ùdG ™e Éªgó∏H ™e ∞≤J ød á«LQÉN ±GôWG ≈∏Y QhóH ΩÉ«≤dG ≈∏Y É°Uô◊h ,¬Jó°T âbh .''á«Hô©dG IóMƒdG ‘ AÉæH

:ä’Éch - ähÒH - ¢VÉjôdG

ó°SC’G QÉ°ûH

∑QÉÑe »æ°ùM

º¡JGh .ájQƒ°ùd á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG IQGOEÉH ó˘«˘©˘°üJ á˘dhÉ˘ëÃ ´ô˘°ûdG ¬˘˘°ùØ˘˘f Qó˘˘°üŸG ±GôWCG øe RÉ©jEÉH ájQƒ°S ™e äÉaÓÿG .Égójó– ¢†aQ iôNCG ''∞°SC’G'' øY ¢ùeCG ≥°ûeO âHôYCG óbh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGOQ …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °S ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H Qhó˘˘ ˘°U ô˘˘ ˘KEG AÉÑf’G ádÉch âdÉbh .´ô°û∏d äÉëjô°üJ ¬˘fEG ∫hDƒ˘°ùe Qó˘˘°üe ø˘˘Y kÓ˘ ≤˘ f á˘˘jQƒ˘˘°ùdG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ≈˘˘a AÉ˘˘ L ÉŸ ¬˘˘ Ø˘ ˘°SBG'' ø˘˘ Y Üô˘˘ YCG á˘˘Hƒ˘˘°ùæ˘˘e äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ¿CÉ˘ °ûH …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG .''É¡Øjô– ” ´ô°û∏d IOÉ˘«˘b á˘jQƒ˘°S ¢Uô˘˘M'' Qó˘˘°üŸG Oó˘˘Lh ™e äÉbÓ©dG π°†aCG QGôªà°SG ≈∏Y kÉÑ©°Th Ö©°ûdGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG IOÉ«b .''≥«≤°ûdG …Oƒ©°ùdG ¢ùeG á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ∞˘˘ë˘ °üdG âæ˘˘°T ó˘˘bh ¿G äÈàYGh ,´ô°ûdG ≈∏Y kÉØ«æY kÉeƒég

ÖFÉf äÉëjô°üJ'' ¿CG QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh õªZ »àdG ,´ô°ûdG ¥hQÉa …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG Éeh á≤aƒe ÒZ ,ájOƒ©°ùdG IÉæb øe É¡«a ¬fEGh ,ƒëædG Gòg ≈∏Y Qó°üJ ¿CG »¨Ñæj ¿Éc ÉgQÉWEG ‘ á«Hô©dG äÉaÓÿG ™°Vh Öéj ,''ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ ˘Hh ¢UÉÿG ‘ ájQƒ°ùd áë∏°üe ’'' ¿CG ¤EG IÒ°ûe ó˘˘«˘ °Uô˘˘dG ¿Gó˘˘≤˘ a hCG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG IGOÉ˘˘©˘ e πµH É¡àbÓY ¬∏ã“ …òdG »é«JGÎ°S’G .''¢VÉjôdGh IôgÉ≤dG øe Qó˘˘ °üe ø˘˘ Y ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG π˘˘ ˘≤˘ ˘ f É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ¿EG ¬dƒb ,IôgÉ≤dG ‘ …Oƒ©°S »°SÉeƒ∏HO ≈∏Y kÉ°†HÉb ó°SC’G ¿ƒµj ¿CG ‘ ∂°ûJ √OÓH ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ,≥˘˘ °ûeO ‘ Qƒ˘˘ eC’G ΩÉ˘˘ eR π˘˘ c º˘˘¡˘ jó˘˘d ø‡ ó˘˘°SC’É˘˘H Ú£˘˘ «ÙG ¢†©˘˘ H ¬JGQGôb º¶©e ≈∏Y ¿hôKDƒj √óæY Iƒ¶M ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,»˘˘Ñ˘ ∏˘ °S π˘˘µ˘ °ûH

¿CG á«fÉæÑ∏dG ''QÉÑNC’G'' áØ«ë°U äôcP ¢VÉjô˘dG ÚH Iô˘é˘Ø˘àŸG á˘«˘æ˘∏˘©˘dG á˘eRC’G'' Éeó©H ,±GôWC’G á«FÉæK ó©J ⁄ ≥°ûeOh ∞bh káæ∏©e ,É¡£N ≈∏Y IôgÉ≤dG â∏NO ¢ù«FôdG á∏qªfih ,øjó∏ÑdG ÚH É¡àWÉ°Sh §jôØàdG á«dhDƒ°ùe ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG âÑqæŒ âbh ‘ ,√ódGƒd »°SÉ«°ùdG çQE’ÉH äÓ˘˘ LÉ˘˘ °ùe ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG á˘˘ jQƒ˘˘ °S ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a .''É¡æe πFÉW ’ á«eÓYEG QOÉ˘°üe ø˘Y á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘d ô˘jô˘≤˘J π˘≤˘ fh Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ¿EG É˘˘¡˘ dƒ˘˘b ,á˘˘«˘ Hô˘˘Yh á˘˘jô˘˘°üe ÚH áWÉ°Sƒ∏d m´É°ùe …CG ∫òH øY âØbƒJ Éª¡JÉaÓN ºbÉØJ πÑb ájQƒ°Sh ájOƒ©°ùdG âØ˘°ûch ,ø˘∏˘©˘dG ¤EG É˘gQƒ˘¡˘Xh á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG »˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùM …ô˘˘ ˘°üŸG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ¿CG QOÉ˘˘ ˘°üŸG ø∏©j ⁄ ,ájô°S ádÉ°SQ kGÒNCG ¬qLh ∑QÉÑe É¡dÓN √ƒYój ó°SC’G ¤EG ,kÉ«ª°SQ É¡æY √ódGƒd »°SÉ«°ùdG çQE’G ≈∏Y ®ÉØ◊G ¤EG AÉ≤HEÉH ≥∏©àj Ée ‘ ó°SC’G ßaÉM πMGôdG Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ e Ió˘˘ «˘ ˘L ≥˘˘ °ûeO äÉ˘˘ bÓ˘˘ ˘Y .¢VÉjôdGh âfÉc ∑QÉÑe ádÉ°SQ'' ¿EG QOÉ°üŸG âdÉbh ∫hó©dÉH øH’G ó°SC’G ´ÉæbE’ ádhÉfi ôNBG »àdG ∞bGƒŸGh äÉ°SÉ«°ùdG øe á∏ªL øY Ωó˘˘î˘ J ’ É˘˘¡˘ fCG ô˘˘°üeh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG iô˘˘ J ‘h ,á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘d AGREG á˘˘jQƒ˘˘°S á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ±GôWC’G ∞bGƒe ≈∏Y IójGõŸG É¡àdhÉfih á˘«˘∏˘ª˘Y ¢üî˘j É˘e ‘ á˘dó˘à˘ ©ŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .''§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ΩÓ°ùdG

z…Oƒ©```°ùdG …Qƒ```°ùdG ±Ó````ÿG{ á«fÉæÑ∏dG áeRC’G ‘ á«aÉ°VEG ÜPÉŒ IOÉe ‘Gò≤dG ôª©e ó«≤©dG

:º°UGƒY -∞∏ŸG

ôª©e »Ñ«∏dG ¢ù«FôdG É¡©aQ »àdG á«°†≤dG ‘ ≥«≤ëàdG ¬∏dG ΩGQ ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG äCGóH ΩÉë∏dG ô°UÉf ôjôëàdG ¢ù«FQ ÜGƒéà°SÉH ,á«æ«£°ù∏ØdG ájQÉÑNE’G {É©ez ádÉch ó°V ‘Gò≤dG OÉ°üàb’ÉH QGô°VE’G É¡æ«H ,¬«dG º¡J 9 ¬«LƒàH â¡àfG á≤«bO 70 øe ÌcC’ ¢ùeG ∫hG Ωƒj ΩPh ìóbh ,á«æ«£°ù∏ØdG ` á«Ñ«∏dG äÉbÓ©dG Üô°Vh ,»Ñ«∏dG »∏NGódG øeC’G ÖjôîJh ,»ŸÉ©dG .»Ñ«∏dG ¢ù«FôdG á«Ø∏N ≈∏Y ,ôjô– ¢ù«FQ ¢üî°T ó°V á«FÉ°†≤dG iƒYódG ™aQ Qôb ób ‘Gò≤dG ¿Éch ¿EGz á©«aQ á«HhQhG QOÉ°üe øY Ó≤f ¬«a âdÉb »°VÉŸG (QÉjG) ƒjÉe 14 ‘ {É©ez ¬Jô°ûf ,ÈN ¬Lh ≈∏Y ¬∏≤f âYóà°SG ,á«ZÉeO á£∏éH óMC’G Ö«°UCG ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG .{¬FÉæHG AÉYóà°SGh ,≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG áYô°ùdG º°SÉH ,√ó°V á«FÉ°†≤dG iƒYódG ™aôH ,»æ«£°ù∏a ΩÉﬁ øe ádÉ°SQ ≈≤∏J ób ΩÉë∏dG ¿Éch .»Ñ«∏dG Ö©°ûdG ¿G Ωƒj ‘ π«îJG ⁄ ,…ôeCG øe IÒM ‘h ,A≈LÉØàe ÉfGz :¬dƒb ΩÉë∏dG øY π≤fh øe ¬≤∏b ΩÉë∏dG ióHG ¬©e ≥«≤ëàdG AÉ¡àfG ó©Hh .{IÒÑc á«HôY ádhO º«YR Gòµg »æ«°VÉ≤j øY ìÉ°üaE’G ¢†aQ Éªc ,¬«dG á¡LƒŸG º¡àdG ¢†aQ ¬fG ∫Ébh ,É¡éFÉàfh á«°†≤dG Ò°S Üô©dG AÉªYõ∏d á«ë°üdG ádÉ◊G ¿G kGócDƒe ,É¡Ø°ûc áHÉ«ædG âdhÉM »àdG á°UÉÿG √QOÉ°üe πMGôdG ¢ù«Fô∏d á«ë°üdG ádÉ◊ÉH ¿ƒ«aÉë°üdG ø¡µJ ¿G ≥Ñ°Sh ,¬dhGóJ ™æÁ kGô°S â°ù«d ¬fÉH ΩÉë∏dG ôbGh .π«FGô°SG AGQRh ¢ù«FQ ¿hQÉ°T π«jQG áfÉãe øY Ghô°ûfh ,äÉaôY ô°SÉj »àdG ,á«æ«£°ù∏ØdG ÚfGƒ≤dG Éæªµ–z ∫Éb ¬æµd ,¬«dG á¡LƒŸG º¡àdG øe ÉÄLÉØàe ∫GRÉe ΩÉ°ùL’Gh Ú«aÉë°üdG áHÉ≤f πgÉŒ øe ¬HGô¨à°SG ∞îj ⁄ ¬fG ºZQ ,{Ú«aÉë°üdG »ª– .{¿B’G ≈àM »æØJÉ¡J ⁄ áHÉ≤ædGz ∫Ébh ¬à«°†≤d iôN’G á«aÉë°üdG

.''¥Gô©dGh äÉ¡Lh Öjô≤àd ähÒH ‘ §°ûf QhóH áLƒN Ωƒ≤jh á«dÉ◊G áeƒµ◊G ºYóJ √OÓH ¿CG ºZQ AÉbôØdG ÚH ô¶ædG .á«Hô¨dG ∫hódÉHh IRQÉH iôNCG á«HôY ∫hóH Iƒ°SCG òæe ájQƒà°SO ÒZ áeƒµ◊G á°VQÉ©ŸG Èà©J πHÉ≤ŸÉH Èªaƒf ‘ É¡æe º¡©«ªL á«©«°ûdG áØFÉ£dG AQGRh ádÉ≤à°SG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ ¢†aô˘˘jh .»˘˘°VÉŸG (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) GPEG OÓÑdG áeƒµ◊G √òg º«∏°ùJ ≥°ûeO ∞«∏M Oƒ◊ π«eG .ójóL ¢ù«FQ ÜÉîàfG ¿hóH ¬àj’h â¡àfG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ ª◊G (á˘˘jÌcCG) âØ˘˘à˘ a ó˘˘ª˘ MCGô˘˘jRƒ˘˘ dG êQOCGh .''á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ∞°ùæd »©°ùdG QÉWEG ‘'' ájOƒ©°ùdG á˘°VQÉ˘©ŸG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG QÉ˘Ñ˘NC’G á˘Ø˘«˘ë˘°U âÑ˘°ùdG âÑ˘à˘ch .''kÉ«fÉæÑd πYÉØàj …Qƒ°ùdG …Oƒ©°ùdG ∫Éé°ùdG'' kGQƒàa ó¡°ûJ ¢VÉjôdGh ≥°ûeO ÚH äÉbÓ©dG ¿CG ôcòj …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ∞°Uh ÉeóæY 2006 (ÜBG)¢ù£°ùZCG òæe ºgOÉ≤àf’ ''∫ÉLQ √ÉÑ°TCG'' º¡fCÉH Üô©dG IOÉ≤dG ó°SC’G QÉ°ûH Újó˘æ˘ L ô˘˘°SCÉ˘ H ≥˘˘°ûeO ∞˘˘«˘ ∏˘ M ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ''Iô˘˘eÉ˘˘¨˘ e'' Iôeóe ÜôM ø°ûH π«FGô°SEG ΩÉ«b ¤EG iOCG É‡ Ú«∏«FGô°SEG .¿ÉæÑd ≈∏Y ÚH ±ÓÿG º˘˘bÉ˘˘Ø˘ J …Qƒ˘˘N Gõ˘˘Y iô˘˘NCG á˘˘«˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e áÑ°ùædÉH'' øjó∏ÑdG ∞bGƒe ±ÓàNG ¤EG ÉjQƒ°Sh ájOƒ©°ùdG .''áeRC’G π◊ »ª«∏bE’G ô“DƒŸG ¤EG áÑ°ùædÉHh ¿ÉæÑd ¤EG á°ùªëàe ájOƒ©°ùdGh ô“DƒŸG Gòg øe ±ÉîJ ÉjQƒ°S'' ∫Ébh .''¬d

(Ü ± GC ) IQÉÑc ≈HQ

.á°VQÉ©ª∏d áeƒµ◊Gh Qhó˘˘dG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d á˘˘ jÌcC’G iƒ˘˘ b äÈfG π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸÉ˘˘ H .…Oƒ©°ùdG RÉ‚EG ÜGÎbÉ˘H É˘jQƒ˘°S ∑ƒ˘˘∏˘ °S …ô˘˘jô◊G ó˘˘©˘ °S §˘˘HQh ≥«aQ √ódGh ∫É«àZÉH Úª¡àŸG áªcÉÙ á«dhódG áªµÙG á©ª÷G IóëàŸG ·C’G âæ∏YCG »àdGh 2005 ΩÉY …ôjô◊G .Góædƒg ‘ ¿ƒµ«°S Égô≤e ¿CG áªµÙG ¢Sƒ∏L ÜGÎbG ¿EG'' ¿É«H ‘ …ôjô◊G iCGQh ¬FÉcô°T ™«ªLh ´ô°ûdG ¥hQÉa ∂°T ¿hO øe ó≤Øj á«dhódG Ée ôNBG ≥°ûeO ‘ OGóÑà°S’Gh πà≤dGh áÁô÷G ΩÉ¶f ‘ .''ÜÉ°üYCG øe º¡d ≈≤ÑJ º˘¡˘à˘J á˘jÌcC’G É˘ª˘c á˘«˘dhO ≥˘«˘≤– ô˘jQÉ˘≤˘J ¿É˘H ô˘cò˘j ≈∏Y ô°üà≤J »àdG ∫É«àZ’G äÉ«∏ªY ‘ ´ƒ∏°†dÉH ÉjQƒ°S .É¡d á°VQÉ©e á«fÉæÑd äÉ«°üî°T á«æ°ùdG áØ˘FÉ˘£˘∏˘d á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G »˘à˘Ø˘e ô˘cPh ¥ÉØJG ''RÉ‚EG'' ‘ ájOƒ©°ùdG QhóH ÊÉÑb ó«°TQ óªﬁ á`` ` «˘ ∏˘ gC’G Üô`` ë˘ ∏˘ d kGó˘˘ M ™˘˘ °Vh …ò˘˘ dG (1989) ∞˘FÉ˘£˘dG ''¬˘ª˘YO''h ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ‘ É˘˘ghQó˘˘Hh (1990-1975) .kÉjOÉe º«YõdG øe Üô≤ŸG (…ÌcCG) IOÉªM ¿Ghôe ôjRƒdG ∫Ébh äOOôa kGôØc ´ô°ûdG ¥hQÉa ≥£f'' •ÓÑæL ó«dh …RQódG √AÉ°Sh ¬dÉg …òdG √ó«°ùHh ¬H ô“CÉJ ∫GõJ’ á∏b √Gó°U ∫GõJ’ »àdG ,ájOƒ©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ó˘FGô˘dG Qhó˘dG Öjôîà∏d ¿hó°üàj øe á©«∏W ‘h »Hô©dG ⁄É©dG Òª°V Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ÚH π≤æàŸG »æeC’Gh »°SÉ«°ùdG …Qƒ°ùdG

‘ kÉæ∏Y ºbÉØJ …òdG ,…Qƒ°ùdG …Oƒ©°ùdG ±ÓÿG ±É°VCG Iôªà°ùŸG áeRC’G ¤EG IójóL ÜPÉŒ IOÉe ,IÒN’G ΩÉjC’G ≥°ûeód á°†gÉæŸG ájÌcC’G ÚH ô¡°TCG á©°ùJ øe ÌcCG òæe .É¡æe áHô≤ŸG iƒ≤dGh ∞˘˘bƒŸG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘ e á˘˘ jÌcC’G äò˘˘ î˘ ˘JG ó˘˘ ≤˘ ˘a Ió˘Mh º˘YO ‘ ô˘ª˘à˘°ùŸG á˘µ˘ ∏˘ ªŸG Qhó˘˘H Iô˘˘cò˘˘e …Oƒ˘˘©˘ °ùdG .¿ÉæÑd âÑ°ùdG …QƒN ≥«aQ ‘Éë°üdGh »°SÉ«°ùdG π∏ÙG ÈàYGh .¿ÉæÑd ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æ«°S …Qƒ°ùdG …Oƒ©°ùdG ±ÓÿG ¿CG QGƒ˘˘fC’G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ô˘˘jô– ¢SCGô˘˘j …ò˘˘dG …Qƒ˘˘ N ∫É˘˘ bh …Qƒ˘°ùdG …Oƒ˘©˘°ùdG ±ÓÿG kÓ˘°UCG'' á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG .''∫Éé°S ¤EG ∫ƒ– óbh ∞«µa πcÉ°ûe Éæd ÖÑ°S äGôe ócCG ¿CG …ôH ¬«Ñf ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ≥Ñ°Sh »àdG ,ájOƒ©°ùdG ÚH ÜQÉ≤àdG ¿ÉH IÒNC’G ô¡°TC’G ‘ IóY ∫hódÉHh iôNCG IRQÉH á«HôY ∫hóH Iƒ°SCG áeƒµ◊G ºYóJ .á«∏NGódG áeRC’G á∏ë∏M ‘ ºgÉ°ùj ÉjQƒ°S ÚHh ,á«Hô¨dG ¿CG âÑ°ùdG á°VQÉ˘©ŸG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ÒØ˘°ùdG á˘Ø˘«˘ë˘°U äCGQh ÌcC’G ÚàdhódG ÚH óéà°ùŸG »ª«∏bE’G ∑ÉÑà°T’G Gòg'' ≈∏Y Iô°TÉÑe ¢ùµ©æj ¿CG ¬fCÉ°T øe ¿ÉæÑd ‘ kGÒKCÉJh kGPƒØf ájQƒà°SódG ¬à∏¡e CGóÑJ …òdG ''»°SÉFôdG ¥É≤ëà°S’G QÉ°ùe .ô¡°T ƒëf ó©H ¤EG ≥˘°ûeOh ¢VÉ˘jô˘dG ÚH è˘æ˘°ûà˘dG Ò¡˘˘¶˘ J'' âaÉ˘˘°VCGh ≥aGƒàdGh ájƒ°ùàdG ∫ƒM á«fÉæÑ∏dG ±hÉıG øe OGR ø∏©dG QGô˘ª˘à˘ °SG ™˘˘e ''»˘˘eƒ˘˘µ◊Gh »˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG ÚYƒ˘˘°VƒŸG ∫ƒ˘˘M ájÌcCÓd á˘°SÉ˘Fô˘dG ''É˘ª˘¡˘JÉ˘jƒ˘dhCÉ˘H ∂°ùª˘à˘dÉ˘H Ú≤˘jô˘Ø˘dG

π«FGô°SEG ™e ¢VhÉØàdG ‘ áª¶æª∏dh ¢SÉÑ©d ¢†jƒØJ ’ :á«æg

záµe ¥ÉØJG{ ó©H äQó°U äÉæ««©J »¨∏j ¿RÉe ƒHCG ádÉM ∫óH QGƒ◊G ¤G Oƒ©æd AGƒLC’G Ö«WôJ ¤G áLÉëH øëf âbh ‘ .''É¡°û«©f »àdG ≈°VƒØdG ¿EG á«æg π«YÉª°SEG ∫É≤ŸG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb ¬à¡L øe kÉ°†jƒØJ ¿Éµ∏Á ’ á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æeh ¢SÉÑY ¢ù«FôdG .π«FGô°SEG ™e ¢VhÉØà∏d kÉ«dÉM ∞˘ë˘°üdGh AÉ˘Ñ˘fC’G ä’É˘ch »˘∏˘°SGô˘e ™˘e AÉ˘˘≤˘ d ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ æ˘ g ∫É˘˘bh ¿B’G É¡dƒbCG'' âÑ°ùdG Ωƒ«dG IõZ áæjóe ‘ ¬Ñàµe ‘ á«dhódGh á«Hô©dG √ò˘g ‘ π˘«˘FGô˘°SEG ™˘e ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dÉ˘˘H ó˘˘MCG …C’ ¢†jƒ˘˘Ø˘ J ’ ,á˘˘MGô˘˘°üHh .''á∏MôŸG ¿C’ ..á∏MôŸG √òg ‘ π«FGô°SEG ™e ¢VhÉØàdÉH ¢†jƒØJ ’'' ±É°VCGh âHGƒ˘˘ã˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¥ƒ˘˘≤◊G ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S ∂dP øëf ∂dòd ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd IOƒ©dG ≥M É¡«a ÉÃ á«æ«£°ù∏ØdG .''»æ«£°ù∏a ≥M …G øY ∫RÉæàj ¿G øµÁ óMG ¢VƒØf ’ ¢VhÉØàdÉH ≥◊G »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG â£YCG ¢SÉªM ácôM âfÉch ≈∏Y ¬d π°Uƒàj ¥ÉØJG …CG ¢Vô©j ¿CG ≈∏Y áµe ¥ÉØJG ∫ÓN π«FGô°SEG ™e .»Ñ©°T AÉàØà°SG ≈∏Y ¬°Vô©j hCG »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG É˘Ø˘°UGh ¬˘∏˘dG ΩGQ ‘ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG IOÉ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d GOÉ˘˘≤˘ à˘ fG á˘˘«˘ æ˘ g ¬˘˘Lhh ,''ádhô¡dÉH'' á«dÉ◊G á«°SÉ«°ùdG á«∏«FGô°SE’G á«æ«£°ù∏ØdG ä’É°üJ’G øe êhôÿG ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH πÑ≤J ød'' ¬àeƒµM ¿CG GócDƒe »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ∞˘bƒŸG ƒ˘ë˘f Ühô˘¡˘dGh á˘æ˘gGô˘dG á˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘eRC’G .''»cÒeC’Gh

:ä’Éch - IõZ - ¬∏dG ΩGQ

kÉeƒ°Sôe á©ª÷G AÉ°ùe ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG Qó°UCG ¥ÉØJG ó©H äQó°U »àdG äÉ«bÎdGh äÉæ««©àdG áaÉc AÉ¨dÉH ≈°†b kÉ«°SÉFQ QGô≤dG Gò¡H ójóæàdG ¤G âÑ°ùdG âYQÉ°S »àdG ,¢SÉªMh íàa ÚH áµe .''±Óî∏d É≤«ª©J'' ¬JÈàYGh ‘ º˘«˘°SGôŸG á˘aÉ˘c AÉ˘˘¨˘ dEÉ˘ H'' ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y √Qó˘˘°UG …ò˘˘dG Ωƒ˘˘°SôŸG ≈˘˘°†bh øe ô°ûY ¢ùeÉÿGh 2007 ¢SQÉe/QGPG øe ™HÉ°ùdG ÚH Ée IÎØdG ™˘«˘aÎdGh á˘«˘bÎdGh Ú«˘©˘à˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a 2007 π˘jô˘HG/¿É˘°ù«˘f Öë°Sh ,á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh äGQGOE’Gh äGQGRƒdG »ØXƒŸ ∫É≤àf’Gh äGQGô˘≤˘dG ÖLƒÃ º˘¡˘d á˘Mƒ˘æ˘ªŸG äGRÉ˘«˘à˘e’Gh äÉ˘«˘ MÓ˘˘°üdG ™˘˘«˘ ª˘ L .''¢Uƒ°üÿG Gò¡H IQOÉ°üdG á˘æ÷'' º˘°SG É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WG á˘æ÷ π˘«˘µ˘ °ûJ á˘˘µ˘ e ¥É˘˘Ø˘ JG ‘ OQh ¿É˘˘ch AÉæH ¢SÉÑY Qó°UGh ,á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdGh áeƒµ◊G øe ''ácGô°ûdG ¤G ¢SÉªM øe ÚØXƒe á«bÎH º«°SGôe ,áæé∏dG ∂∏J äÉ«°UƒJ ≈∏Y .äGQGRƒdG ∞∏àﬂ ‘ äGQGRh AÓchh AGQóe ácôM øe QOÉ°üe ¿CG ’EG ,¢SÉÑY QGôb ¬∏ª°T …òdG Oó©dG í°†àj ⁄h ” ø˘jò˘dG á˘cô◊G ô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘˘e äGô˘˘°û©˘˘dG π˘˘ª˘ °ûj ¬˘˘fEG âdÉ˘˘b ¢SÉ˘˘ª˘ M .IÎØdG ∂∏J ‘ º¡æ««©J hG º¡à«bôJ áªZGQO øÁCG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ ¢SÉªM ácôM øY ÖFÉædG ∫Ébh ,á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ‘ ÜÉ£≤à°S’G ádÉM øe ójõj'' ¢SÉÑY QGôb ¿G

¿ÉæÑd ‘ zπ«Ø«fƒj{ ÜGóàfG ójóªàd QGôb IOƒ°ùe ´RƒJ É°ùfôa §ÿGh á˘fó˘¡˘dG ΩGÎMG á˘«˘æ˘ ©ŸG ±Gô˘˘WC’G á˘˘aÉ˘˘c ó˘˘°TÉ˘˘æ˘ J É˘˘ª˘ c á˘¡˘L ø˘e ¿É˘æ˘Ñ˘d ÚH Ió˘ë˘àŸG ·C’G ¬˘˘à˘ ª˘ °S π˘˘°UÉ˘˘a §˘˘N ,¥QRC’G ø˘˘e ™˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e ¿’ƒ÷G á˘˘Ñ˘ °†gh π˘˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEGh .2000 ΩÉY (¿GôjõM)ƒ«fƒj π«Ø«fƒ«dG ÚH ≥«°ùæàdG øe ójõŸÉH QGô≤dG IOƒ°ùe ÖdÉ£Jh øe á«dÉN á≤£æe'' ≥∏ÿ ¿ÉæÑd »HƒæL ‘ ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷Gh .''áYhô°ûe ÒZ IQƒ°üH áë∏°ùe ô°UÉæY …CGh ìÓ°ùdG .á«dhódG Iƒ≤dG ó°V á«HÉgQE’G äÉªé¡dG áaÉc QGô≤dG øjój Éªc ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G IƒYO ÜÉ≤YCG ‘ á«°ùfôØdG IOƒ°ùŸG »JCÉJh ÜGóàfG IÎa ójóªàd ‹hódG ¢ù∏ÛG ,¿ƒe-»c ¿ÉH ,IóëàŸG QGô≤à°S’Gh øeC’G ÜÉÑàà°SG ‘ IóYÉ°ùŸG ‘ ÉgQhóH kGó«°ûe ,Iƒ≤dG .âFÉØdG ∞«°üdG áeRCG Ö≤Y ¿ÉæÑd »HƒæL ‘ 12 ‘ ´É˘˘ ª˘ ˘LE’É˘˘ H ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ J ó˘˘ ˘b ‹hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eC’G ¢ù∏› ¿É˘˘ ˘ch …Qƒa ∞bh ¤EG ¬«a ÉYOh 1701 QGô≤dG 2006 ΩÉY (ÜBG)¢ù£°ùZCG .áHQÉëàŸG ±GôWC’G ÚH QÉædG ¥ÓWE’ πeÉch

:ä’Éch-∑Qƒjƒ«f

á˘˘©˘ ª÷G ‹hó˘˘dG ø˘˘eC’G ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ °ùfô˘˘ a âYRh ΩÓ˘°ùdG ß˘Ø˘M äGƒ˘b ÜGó˘à˘fG IÎa ó˘jó˘ª˘à˘d ƒ˘˘Yó˘˘j QGô˘˘b IOƒ˘˘°ùe ºFGO ∞bhh ióŸG πjƒW π◊ ƒYójh ¿ÉæÑd ‘ ''π«Ø«fƒj'' á«dhódG ''.¬∏dG ÜõM'' ácôMh »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ÚH QÉædG ¥ÓWE’ .…QÉ÷G (ÜBG)¢ù£°ùZCG 31 ‘ á«dhódG Iƒ≤dG ÜGóàfG »¡àæjh ¢û«÷G ø˘˘e …ó˘˘æ˘ L ∞˘˘ dCG 15 ÖfÉ˘é˘H ,á˘«˘ dhó˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ dG äô˘˘°ûfh õjõ©àd á«∏«FGô°SE’G-á«fÉæÑ∏dG Ohó◊G §N ∫ƒW ≈∏Y ÊÉæÑ∏dG ¬˘Ñ˘ LƒÃ â«˘˘¡˘ fCG …ò˘˘dG ,1701 ‹hó˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘eC’G ¢ù∏› QGô˘˘ ˘ ˘ b ¬∏dG ÜõM äÉ«°û«∏eh »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ÚH ájôµ°ù©dG äÉ¡LGƒŸG Ωó≤J RGôMEG IQhô°V ≈∏Y QGô≤dG IOƒ°ùe Oó°ûJh .âFÉØdG ∞«°üdG ‘ øeC’G ¢ù∏› á«f ≈∏Y ó«cCÉàdGh ÉjÉ°†≤dG √òg πM ‘ Oô£e áªFGO áfóg ≥«Ñ£J ‘ áªgÉ°ùª∏d ÒHGóàdG øe ójõŸG ‘ ô¶ædG'' ''.ióŸG πjƒW πMh

IõZ ‘ ¢ùeC’G AGó¡°T óMCG ¿ƒ©«°ûj ¿ƒ«æ«£°ù∏a

™HGôdG Égô¡°T πNóJ zΩÓ°SE’G íàa{ ™e ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ácô©e º«¶æàd ∫hC’G ±ó¡dG ''•É≤°SEG'' ´É£à°SG ¢û«÷G ¿CG Qó°üŸG ±OQCGh ô°ûàæ«d ¢VQC’G øe á©≤H ≈∏Y Iô£«°ùdG'' ¿Éc …òdGh''ΩÓ°SE’G íàa'' ±óg ..±ó¡dG Gòg §≤°SCG'' ¢û«÷G ¿EG ∫Ébh .''∫Éª°ûdG ‘ É¡æe .''Iô£«°ùdG ¢û«÷G ¿EÉ˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ¤EG ∫É˘≤˘à˘f’É˘˘H ¬˘˘fCG Qó˘˘°üŸG ±É˘˘°VCGh πNGO ''ΩÓ˘°SE’G í˘à˘a'' º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG Òeó˘J ´É˘£˘à˘°SG ¿B’G ºgh ájôµ°ù©dG º¡à«æH äôeO ó≤d'' :∫Ébh OQÉÑdG ô¡f º«ﬂ .''QÉædÉH É¡«∏Y ¢û«÷G ô£«°ùj IÒ¨°U á©≤H øª°V √òg πNGO ¤EG Ωó≤àdG kÉ«dÉM ™«£à°ùJ ’ ¢û«÷G äÉ«dBG ¿CG í°VhCGh ´É«°Vh ∑QÉ©ŸG áé«àf á«æHCG •ƒ≤°S øY œÉædG ΩÉcôdG Ö°ùH á©≤ÑdG Gò˘g ø˘e »˘≤˘H ø˘ne ø˘°üë˘à˘j å«˘M á˘«˘æ˘HC’G Å˘LÓ˘e π˘˘NGó˘˘e ⁄É˘˘©˘ e .á©≤ÑdG √òg πNGO ¥ô£dG ≥«°V ¤EG áaÉ°VEG ,º«¶æàdG »àdG ñÉîØdGh ΩÉ¨dC’G ádGREG ≈∏Y kÉ«dÉM πª©j ¢û«÷G ¿EG ∫Ébh ΩÉeCG ¥ô£dG íàa πLCG øe ΩÉcôdG ádGREG ≈∏Y πª©j Éªc ¿ƒ∏JÉ≤ŸG É¡côJ .¢û«÷G äÉ«dBG

:…CG »H ƒj - ähÒH

''ΩÓ˘°SE’G í˘à˘a'' º˘«˘¶˘æ˘Jh ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«÷G ÚH á˘˘cô˘˘©ŸG â∏˘˘NO º«¶æàH ¿Éª«∏°S ∫É°û«e OÉª©dG ¢û«÷G óFÉb ¬£HQ …òdG ‹ƒ°UC’G ¤EG …ô˘µ˘°ùY Qó˘˘°üe QÉ˘˘°TCG âbh ‘ ™˘˘HGô˘˘dG É˘˘gô˘˘¡˘ °T ¢ùeCG ,Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG .''IÒNC’G É¡à∏Môe ácô©ŸG''∫ƒ°Uh …òdGh kGó«L ÜqQóŸG º«¶æàdG Gòg øe kÓJÉ≤e 70 ô°üM ” óbh ÚÄLÓd OQÉÑdG ô¡f º«ﬂ øe á≤«°V á©≤H ‘ áØ∏àﬂ áë∏°SCG ∂∏Á Qhó˘J å«˘M kGÒÑ˘c kGÒeó˘J ó˘¡˘°T …ò˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘d ∫É˘ª˘°T Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢û«÷Gh ''ΩÓ°SE’G íàa'' ÚH »°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe 20 òæe ∑QÉ©ŸG º«¶æàdG ≈∏àb OóY §Ñ°†dÉH ±ô©j ⁄ Éªæ«H kÉjôµ°ùY 136 ó≤a …òdG .‹ƒ°UC’G ∫Éfƒ°TÉfÎfEG ¢SôH óàjÉfƒ«d ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ …ôµ°ùY Qó°üe ∫Ébh ¿CG Èà©j ¢û«÷G ¿EG ''OQÉÑdG'' ácô©e É¡«dEG â∏°Uh »àdG πMGôŸG ∫ƒM .¤hC’G É¡à∏Môe ‘ ''â¡àfG ób'' …ôµ°ù©dG ÉgÉæ©Ã ácô©ŸG

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

foreign@alwatannews.net

IóëàŸG äÉj’ƒdG ó°V ó°TCG äÉHô°†H Oó¡j ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sô◊G óFÉb

∫Ghõ∏d Égôq é`«°Sh z¿É£«``°ûdG AGƒd{ πª– π«FGô``°SEG :OÉ```‚ :ä’Éch - ¿Gô¡W

¢ùeCG ¿Gô¡W ‘ ióàæe ∫ÓN z¬∏dG ÜõM{ ΩÉY ÚeCG óYÉ°ùe º°SÉb º«©f ¤EG kÉKóëàe ÊGôj’G ¢ù«FôdG

.''º¡d Üƒ©°ûdG á«gGôc iƒ°S ¢ù«FôdG ÖfÉL øe Ωƒé¡dG Gòg ¢ù«dh ,¬Yƒf øe ∫hC’G ,π«FGô°SEG ≈∏Y ÊGôjE’G k’óL äQÉKCG äÉëjô°üàH ¤OCGh ≥Ñ°S å«M (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ ,kÉ©°SGh kÉ«ŸÉY Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG'' ¿EG ∫Éb ÉeóæY ,2005 â∏≤fh .⁄É©dG á£jôN øe ¬àdGREG Öéj ,¬dƒb OÉ‚ øY á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch ,≥˘HÉ˘°ùdG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ô˘jRƒ˘dÉ˘H ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ d ió˘˘d ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘ dG Üõ◊G ¢ù«˘˘ FQ

ø˘˘e GhAÉ˘˘L ø˘˘jò˘˘dG ¿EG'' :¿Ó˘˘ °SQCG ∫Ó˘˘ W ø˘Y äGÎeƒ˘∏˘«˘ µ˘ dG ±’BG ó˘˘©˘ Ñ˘ J ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ,á«∏NGódG É¡fhDƒ°T ‘ ¿ƒ∏Nóàjh ,á≤£æŸG ¿hQOÉ˘¨˘«˘°Sh ,π˘°ûØ˘dG kÉ˘Ñ˘jô˘b ¿ƒ˘¡˘LGƒ˘˘«˘ °S â∏≤f á«fÉK á«MÉf øe .''á≤£æŸG √òg …QƒãdG ¢Sô◊G óFÉb øY á«fGôjEG áØ«ë°U äÉHô°V ¬«LƒàH √ójó¡J ¢ùeCG ÊGôjE’G ¿CG ó©H IóëàŸG äÉj’ƒ∏d πÑ≤à°ùŸG ‘ ó°TCG ¢Sô◊G ∞æ°üJ ób É¡fCG ø£æ°TGh âdÉb .''á«HÉgQEG'' áYÉªéc

á˘˘©˘ °SGƒ˘˘dG ä’qƒ˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG kÉ˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ó˘˘ ¡˘ ˘°ûf .''á©jô°ùdGh áYƒæàŸGh ¥Gô©dG »∏Y Ωƒé¡dG'' ¿CG OÉ‚ ÈàYGh ≥˘˘ ë˘ ˘H QRÉÛG ÜÉ˘˘ µ˘ ˘JQG''h ,''¬˘˘ dÓ˘˘ ˘à˘ ˘ MGh ,''∫õ˘YC’Gh A…ÈdG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘˘°ûdG êPÉ‰'' Èà˘©˘J ,''¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y ¿Ghó˘©˘ dG''h ,''Êƒ«¡°üdG ¿É«µdGh ÉµjôeCG ºFGôL øe IÒÑ˘µ˘dG QGô˘°VC’G º˘ZQ'' :¬˘dƒ˘b kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ¿É«µdGh ,»Hô¨˘dG QÉ˘Ñ˘µ˘à˘°S’G É˘¡˘Ñ˘Ñ˘°S »˘à˘dG kÉÄ«°T GƒÑ°ùµj ⁄ º¡fEÉa ,¢Só≤∏d Ö°UÉ¨dG

Oƒ˘˘ ªﬁ ÊGô˘˘ ˘jE’G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG º˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘g ,âÑ˘°ùdG kGOó› π˘«˘FGô˘˘°SEG ,OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MCG AGƒ˘˘ d π˘˘ eÉ˘˘ ˘M'' É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCÉ˘ ˘ H É˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘jEG kÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ °UGh ¿CÉ˘ H √OÉ˘˘≤˘ à˘ YG ø˘˘Y kÉ˘ Hô˘˘©˘ e ,''¿É˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ûdG ó©oj Éª«a ,∫GhõdG ¤EG É¡≤jôW ‘ π«FGô°SEG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ÖfÉL øe Ωƒég çóMCG âbh ‘ ÉYO »àdG ,ájÈ©dG ádhódG √ÉŒ .⁄É©dG á£jôN øe É¡àdGREG ¤EG ≥HÉ°S É¡H ¤OCG »àdG ¬JÉëjô°üJ ‘ OÉ‚ ∫Ébh ¢ù«°SCÉJ áØ°ù∏a ¿ƒµJ ÉeóæY'' ¬fEG ,âÑ°ùdG (π«FGô°SEG) Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG QGôªà°SGh ‘ ¿ƒµj ¿CG ó©Ñà°ùŸG øe ¢ù«∏a ,á∏WÉH â∏≤f ÉŸ kÉ≤ah ,''∫GhõdGh QÉ«¡fÓd ¬≤jôW á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ˘ª÷G AÉ˘˘ Ñ˘ ˘fCG á˘˘ dÉ˘˘ ch ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh .''É˘˘ ˘fQEG'' á˘˘ ˘«˘ ˘ fGô˘˘ ˘jE’G º°V ó°ûM ΩÉeCG ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ ,ÊGôjE’G ‘ øjôµØŸGh AÉª∏©dG øe áFÉe øe ÌcCG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ™˘HGô˘˘dG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘N ⁄É˘˘©˘ dG »ŸÉ˘˘©˘ dG ''â«˘˘Ñ˘ dG π˘˘ gCG'' ™˘˘ ªÛ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ƒg Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG'' :¿Gô¡£H ó≤©æŸG Gòg ¿EGh ,∫ÓàM’Gh ¿Ghó©dG AGƒd πeÉM í°Vƒj ⁄h .''¿É£«°ûdG AGƒd ƒg ¿É«µdG ∞˘˘°Uƒ˘˘H Oƒ˘˘°ü≤ŸG ø˘˘ne ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘ H OÉ‚ ∫Ó˘˘N âHCGO ¿Gô˘˘ jEG ¿CG ’EG ,''¿É˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ûdG'' IQƒ˘ã˘dG ò˘æ˘eh ,á˘«˘ °VÉŸG 28 `dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘ °ùdG ∞°Uh ≈˘∏˘Y ,1979 ΩÉ˘©˘dG ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿É˘˘£˘ «˘ ˘°ûdG'' É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘H Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG .¢Sô˘˘ H ó˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Tƒ˘˘ ˘°SCÓ˘ ˘ d kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ ah ,''ÈcC’G ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Oô˘˘£˘ à˘ °SGh ⁄É˘˘©˘ dG ‘ á˘˘bô˘˘Ø˘ à˘ dG Qhò˘˘L ¿EG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b äódƒJ »gh ,êQÉÿG øe á©HÉf »eÓ°SE’G ‘ »˘Ñ˘æ˘LC’G ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dGh π˘˘Nó˘˘à˘ dG π˘˘©˘ Ø˘ H ôÁ Ωƒ˘«˘dG ⁄É˘˘©˘ dG'' ¿EG ∫É˘˘bh ,''á˘˘≤˘ £˘ æŸG øëfh ,áª¡ŸG á«îjQÉàdG ¬∏MGôe ióMEÉH

πjóæb ∫ÉÑL ‘ øjõcôªàŸG øjOôªàŸG ≈∏Y á∏ªM ø°ûJ á°UÉN äGƒb

…Oôc ÜõM √ÉæÑJ á«Mhôe º£– ‘ ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sô◊G øe 6 πà≤e (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ á«fGôjE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh äôcPh …QƒãdG ¢Sô◊G IOÉb øe ¿ÉæKG º¡æ«H ÉjóæL 13 ¿CG »°VÉŸG Üôb ájôµ˘°ùY ÎHƒ˘µ˘«˘∏˘g Iô˘FÉ˘W âª˘£– É˘eó˘æ˘Y Gƒ˘∏˘à˘b Ωƒ∏dÉH á«fGôjE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh â≤dCGh .É«côJ ™e Ohó◊G OGô˘cC’G ø˘jOô˘ª˘àŸG ø˘µ˘dh á˘Ä˘«˘°ùdG á˘jƒ÷G ∫Gƒ˘˘MC’G ≈˘˘∏˘ Y .IôFÉ£dG Gƒ£≤°SCG º¡fEG GƒdÉb Ú«fGôjE’G ‘ ™bGƒe ''¿Éà°SOôµd IÉ«◊G ájôM ÜõM'' …OôªàŸh É¡æe ¿ƒæ°ûj ¥Gô©dG ¥ô°T ∫Éª°ûH á«FÉf á«∏ÑL ≥WÉæe á«bGô©dG Qó°ûH áæjóe ΩÉ≤ªFÉb ócCG ,¬ÑfÉL øe .äÉªég Ú°ùM ø∏Y á«fGôjE’G á«bGô©dG Ohó◊G Üôb ™≤J »àdG ™aGóŸG ∞°üb ôKEG ájOôµdG πFGƒ©dG øe äÉÄŸG ìhõf'' ∫ÓL ''πjóæb ∫ÉÑL ìƒØ°ùd ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG Ωƒ«∏d á«fGôjE’G .ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM π≤©e ÉgGôb øe äôa ájhô≤dG πFGƒ©dG øe äÉÄe'' ¿CG í°VhCGh (á«fÉª«∏°ùdG ∫Éª°T º∏c 160) Qó°ûH AÉ°†b ¤EG äCÉéàdGh ¿GRhOh ¿GRGQh hÉæch ∫hóæb iôb πª°T ∞°ü≤dG'' ¿CGh .''ìhôéH πbC’G ≈∏Y ÚJCGôeG áHÉ°UEG øY ôØ°SCGh

òæe ø°ûJ á°UÉN á«fGôjEG äGƒb ¿CG ¤EGh ,Iô£N ìhôéH ∫ÉÑL ‘ øjõcôªàŸG OGôcC’G øjOôªàŸG ≈∏Y á∏ªM ΩÉjCG .πjóæb ƒgh ''∑Éé«H'' ÜõM ‘ ∫hDƒ°ùe ∫Éb ,iôNCG á«MÉf øe ÜõM AGƒd â– ájƒ°†æŸG ájOôµdG á«fGôjE’G ÜGõMC’G óMCG ô◊G IÉ«M ÜõM äGƒb'' ¿EG »cÎdG ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG IÒÑc á«fGôjEG Iƒb ™e (á©ª÷G) ¢ùeCG âµÑà°TG (∑Éé«H) øe 15 πà≤e ¤EG iOCG Ée (¿GôjEG ÜôZ) áfÉN á≤£æe ‘ á«Mhôe •É≤°SEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÊGôjE’G ΩÉ¶ædG ábõJôe ¿Éc á«fGôjE’G »°VGQC’G πNGO º«gGôHEG »LÉM á≤£æe ‘ .''QÉ«£dG ™e ¢UÉî°TCG á«fÉªK É¡∏≤à°ùj á˘˘¶˘ aÉﬁ ¿É˘˘µ˘ °S ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘Ñ˘ ˘°ùf OGô˘˘ cC’G π˘˘ µ˘ ˘°ûjh ¥Gô©dGh É«cô˘J ™˘e Ohó˘ë˘∏˘d á˘jPÉÙG á˘«˘Hô˘¨˘dG ¿É˘é˘«˘HQPCG ÚH áë∏°ùe äÉ¡LGƒe áæ°S øe ÌcCG òæe ó¡°ûJ »gh ‹É°üØf’G ∑Éé«H ÜõM øe Ú∏JÉ≤eh á«fGôjE’G äGƒ≤dG ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM øe Öjô≤dG ÊGôjE’G …OôµdG .É«côJ ‘ §°TÉædG

:ä’Éch - º°UGƒY Ö«°UCGh ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sô◊G øe áà°S ¢ùeCG πàob Gƒ˘fÉ˘c á˘«˘Mhô˘e º˘£– ‘ IÒ£˘N ìhô˘é˘H ¿Gô˘˘NBG ¿É˘˘æ˘ KG ó˘°V á˘jô˘µ˘°ùY á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe ∫Ó˘N É˘¡˘fƒ˘∏˘≤˘à˘°ùj .¥Gô©dG ™e Ohó◊G ≈∏Y OGôcCG øjOôªàe •É˘˘≤˘ °SEG …Oô˘˘µ˘ dG ÊGô˘˘jE’G ''∑É˘˘é˘ «˘ H'' Üõ˘˘M ≈˘˘æ˘ Ñ˘ Jh ÖÑ°ùH â£≤°S á«MhôŸG ¿CG ¿Gô¡W äócCG ÚM ‘ ,á«MhôŸG .ájƒ÷G ∫GƒMC’G Aƒ°S ¿CG á«ª°SôdG ¬Ñ°T AÉÑfCÓd á«fGôjE’G ô¡e ádÉch äôcPh á˘«˘MhôŸG ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùj Gƒ˘fÉ˘c …Qƒ˘ã˘dG ¢Sô◊G ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y'' (á˘jOô˘µ˘dG) ∑É˘é˘«˘ H á˘˘Yƒ˘˘ª› ó˘˘°V äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ¥ô°T ájƒ÷G ∫GƒMC’G Aƒ°S ÖÑ°ùH âª£–h ,á«HÉgQE’G ¿É˘é˘«˘HQPCG á˘¶˘ aÉﬁ ‘ ô˘˘¡˘ °ûfGÒH Üô˘˘b π˘˘jó˘˘æ˘ b ∫É˘˘Ñ˘ L .''á«Hô¨dG ¿CG ¿hó≤à©j Ú«∏ÙG ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H'' ¿CG âaÉ°VCGh ≈∏àb áà°S •ƒ≤°S ¤EG IÒ°ûe ''â£≤°SCG ¿ƒµJ ób á«MhôŸG Ú°üî˘°T á˘HÉ˘°UEG ¤EG á˘aÉ˘°VEG QÉ˘«˘£˘ dG º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H çOÉ◊G ‘

∫ƒHÉc ‘ á«fÉŸCG º¡æ«H 5 ±É£àNGh z¿ÉÑdÉW{ ™e Gk ô°S â°VhÉØJ ÚdôH äQÉÑîà°SG

OÉ¡é∏d ƒYój ôªY ÓŸGh ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ …QÉëàfG Ωƒé¡H kÉ°üî°T 15 πà≤e :ä’Éch - ∫ƒHÉc

∫ƒHÉc äÉ«Ø°ûà°ùe óMCG ‘ êÓ©dG ≈≤∏àj ÊÉ¨aCG πØW

Ú∏ã‡ kGQGôe ¢Vô¨dG Gò¡d â≤àdG É¡fEGh .Gô°ùjƒ°S ‘ ¿ÉÑdÉW øY äGQÉÑîà°S’G Iõ¡LCG ¿CG á∏ÛG âaÉ°VCGh π˘HÉ˘≤˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W ≈˘˘∏˘ Y âMÎbG á«àëàdG ≈æÑdG AÉæH IOÉYEG ≈∏Y IóYÉ°ùe .óLÉ°ùŸG hCG äÉ«Ø°ûà°ùŸG πãe ‘ â©˘˘£˘ ≤˘ ˘fG ä’É˘˘ °üJ’G ∂∏˘˘ J ø˘˘ µ˘ ˘dh ø˘jò˘dG ¿É˘¨˘ a’G ¿C’ 2005 ∞˘«˘°U á˘jÉ˘¡˘f äGQÉÑîà˘°S’G Iõ˘¡˘LCÉ˘H ∫É˘°üJG ≈˘∏˘Y Gƒ˘fÉ˘c º˘¡˘ fCG äÉ˘˘Ñ˘ KEG ø˘˘e Gƒ˘˘æ˘ µ˘ ª˘ à˘ j ⁄ á˘˘«˘ fÉŸC’G .¿ÉÑdÉW IOÉ«b º°SÉH ¿ƒª∏µàj º˘°SÉ˘H çó˘ë˘àŸG ø˘˘∏˘ YCG AÉ˘˘æ˘ KC’G √ò˘˘g ‘ ¿CG …ó˘˘ ª˘ ˘MCG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘W á˘˘ ˘cô˘˘ ˘M ´ƒÑ°SCG òæe äCGóH »àdG Iô°TÉÑŸG äÉ°VhÉØŸG ¥Ó˘˘WE’ á˘˘cô◊Gh ∫ƒ˘˘«˘ ˘°S ø˘˘ e ó˘˘ ah ÚH 19 `dG Ú«Hƒæ÷G ÚjQƒµdG É¡æFÉgQ ìGô°S .º¡fCÉ°ûH QGôb PÉîJG kÉ«dÉM ºàjh ,â∏°ûa â∏˘˘ °ûa äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG'' ¿EG …ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ∫É˘˘ ˘bh ‘ QhÉ˘˘°ûà˘˘j ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛGh .''ó©H √òîàj ⁄ …òdG QGô≤dG

.Ú°Sóæ¡ŸG ìGô°S ¥ÓWEG ÚeCÉàH GhóYh ,Ú«˘Hƒ˘æ÷G ÚjQƒ˘µ˘dG ø˘FÉ˘˘gô˘˘dG ø˘˘Yh ∞°Sƒj ¿ÉÑdÉW ácôM º°SÉH çóëàŸG ø∏YCG äCGóH »àdG Iô°TÉÑŸG äÉ°VhÉØŸG ¿CG …óªMG ácô◊Gh ∫ƒ«°S øe óah ÚH ´ƒÑ°SCG òæe º˘˘à˘ jh ,â∏˘˘°ûa ø˘˘FÉ˘˘gô˘˘ dG ìGô˘˘ °S ¥Ó˘˘ WE’ ¿CG í˘°VhCGh .º˘¡˘fCÉ˘°ûH QGô˘b PÉ˘˘î˘ JG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛGh â∏˘˘ ˘ °ûa äÉ˘˘ ˘ °VhÉ˘˘ ˘ ˘ØŸG ⁄ …ò˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG ‘ QhÉ˘˘°ûà˘˘j ¿É˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘d ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e AGô˘˘LGE ¿CG''h ''ó˘˘©˘ ˘H √ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘j ¿CG ó≤àYCG ’h kÉëLôe hóÑj ’ äÉ°VhÉØŸG .áé«àf …CG ¤EG …ODƒà°S iôNCG äÉãMÉÑe .''ÉæJOÉ«b ¢ù∏› QGôb ô¶àæf øëf π˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°T QO á˘˘ ∏› äOÉ˘˘ ˘aCG Údô˘˘ ˘H ‘ Iõ¡LCG ¿CG ÚæK’G ô°ûæj ∫É≤e ‘ á«fÉŸC’G äÉ˘°ûbÉ˘æ˘e äô˘LCG á˘«˘fÉŸC’G äGQÉ˘Ñ˘î˘ à˘ °S’G .2005 ΩÉY ô¡°TCG Ió©d ¿ÉÑdÉW ™e ájô°S ÉgQOÉ°üe ∞°ûc ¿hO á∏ÛG âë°VhCGh âfÉc á«LQÉÿG äGQÉÑîà°S’G Iõ¡LG ¿CG ¿ÉÑdÉW ácôM âfÉc GPEG Ée áaô©e ójôJ .IóYÉ≤dG º«˘¶˘æ˘J ø˘Y OÉ˘©˘à˘HÓ˘d Ió˘©˘à˘°ùe

á˘Wô˘°ûdG â°Vô˘˘ah .¬˘˘FÉ˘˘æ˘ HCG ø˘˘e á˘˘KÓ˘˘Kh äôKÉ˘æ˘J »˘à˘dG á˘≤˘£˘æŸG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘æ˘eCG kÉ˘bƒ˘W .AÉeódÉH âî£dh ájô°ûÑdG AÓ°TC’G É¡«a º°SÉH çóëàe ∫Éb ,iôNCG á«MÉf øe …GQÉÁR á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ¨˘ ˘aC’G á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG IQGRh GƒØ£N Údƒ¡› Úë∏°ùe ¿CG …QÉ°TÉH á˘Ø˘Xƒ˘e á˘«˘fÉ˘¨˘aC’G á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG ‘ âÑ˘˘°ùdG Ú°Sóæ¡e á©HQCG GƒØ£N Éªc á«fÉŸCG áfƒ©e .OÓÑdG ÜƒæL ‘ AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG âØ˘˘ £˘ ˘N á˘˘ «˘ ˘fÉŸC’G ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh »Hô¨dG »Hƒæ÷G Aõ÷G ‘ ´QÉ°T ‘ ÉgÒ°S ¢†©˘Ñ˘d ÖJÉ˘µ˘e ó˘Lƒ˘˘J å«˘˘M ∫ƒ˘˘HÉ˘˘c ø˘˘e ójó– çóëàŸG ¢†aQh ,áKÉZE’G äÉYÉªL ¢Vô©«°S ∂dP ¿EG kÓFÉb ÚØWÉÿG ájƒg ¿CG ±É°VCG ¬˘æ˘µ˘d á˘Wô˘°ûdG Oƒ˘¡˘L ô˘£˘î˘∏˘d ¿CG ‘ ¬˘Ñ˘à˘°ûj ™˘bGƒ˘e ±ó˘¡˘à˘°ùJ á˘˘Wô˘˘°ûdG .É¡«a Iõéàﬁ ¿ƒµJ ób á«fÉŸC’G QÉ˘˘gó˘˘ æ˘ ˘b á˘˘ j’h ‘ á˘˘ Wô˘˘ °ûdG äô˘˘ cPh á˘©˘ HQCG Gƒ˘˘Ø˘ £˘ N Úë˘˘∏˘ °ùe ¿CG á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G ≥˘˘ HÉ˘˘ °S âbh ‘ á˘˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ Ú°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ e á˘≤˘£˘æŸG ‘ π˘FÉ˘Ñ˘ ≤˘ dG ñƒ˘˘«˘ °T ¿CGh ,.Ωƒ˘˘«˘ dG

ÓŸG á«fÉäC’G ¿ÉÑdÉW ácôM º«YR ÉYO ÖfÉLC’G Oô£d IóMƒdG ¤EG âÑ°ùdG ôªY ìôLh kÉ°üî°T 15 πàb Éª«a ,OÓÑdG øe á˘∏˘aÉ˘b ±ó˘¡˘à˘°SG …QÉ˘ë˘à˘fG Ωƒ˘é˘g ‘ 26 áØXƒe âØ£˘à˘NGh ,á˘«˘µ˘jô˘eCG á˘«˘à˘°ùLƒ˘d Ú°Sóæ¡e á©HQCGh ∫ƒHÉc ‘ á«fÉŸCG áfƒ©e äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e π˘˘°ûa ™˘˘e OÓ˘˘Ñ˘ dG Üƒ˘˘ æ˘ ˘L ‘ Ú«Hƒæ÷G ÚjQƒµdG øFÉgôdG øY êGôaE’G .ô°ûY á©°ùJ ºgOóY ≠∏Ñj øjòdG á˘«˘fhÎµ˘dEG á˘dÉ˘˘°SQ ‘ ô˘˘ª˘ Y ÓŸG ∫É˘˘bh AGó˘˘YCG'' ¿EG ∫ƒ˘˘HÉ˘˘c á˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°U ¤EG â∏˘˘ °SQCG ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ ∫Ó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh ΩÓ˘˘ ˘°SE’G QÉ˘©˘°T â– á˘«˘fÉ˘£˘«˘°T á˘jÉ˘Yó˘H ¿ƒ˘eƒ˘˘≤˘ j ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘ë˘ jh á˘˘ jô◊Gh á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ bƒÁó˘˘ dG .''º¡àë∏°üŸ ¿ÉäC’G º«°ù≤J ô¶æf ¿CGh ß≤«à°ùf ¿CG Éæ«∏Y'' ±É°VCGh kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ∑Îf ¿CG É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y .™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG ¤EG ájƒ¨∏dGh á«ª«∏bE’Gh á«∏NGódG ÉæJÉaÓN .''hó©dG ó°V óëàæd øe π≤à°ùe Qó°üe øe ócCÉàdG ºàj ⁄h ÉàdÉch É¡à≤∏J »àdG ádÉ°SôdG √òg áë°U ÚfÉªãdGh øeÉ˘ã˘dG ó˘«˘©˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ AÉ˘Ñ˘fCG ÓŸG É¡©bh »˘à˘dGh ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ∫Ó˘≤˘à˘°S’ .ôªY á«fÉäC’G áWô°ûdG âæ∏YCG ,É¡à¡L øe Ωƒég ¿ÉK ‘ 26 ìôLh kÉ°üî°T 15 πà≤e QÉgóæb ‘ Úeƒj ∫ÓN ÖµJôj …QÉëàfG ,¿É˘à˘°ùfÉ˘˘¨˘ aCG Üƒ˘˘æ˘ L ‘ ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W π˘˘≤˘ ©˘ e .á«µjôeCG á«à°ùLƒd á∏aÉb ±ó¡à°SG ÉZCG ó«°S á«∏ÙG áWô°ûdG óFÉb ∫Ébh ¢SGô˘M á˘©˘ HQCG ,kÉ˘ °üî˘˘°T 15'' ¿EG ÖbÉ˘˘ ˘ ˘ ˘K 26 ìôLh Gƒ∏àb kÉ«fóe 11h ¿ÉäCG Ú«æeCG ¢SGôM á©Ñ˘°Sh kÉ˘«˘fó˘e 19 º¡˘æ˘«˘H ¿hô˘NBG .âÑ°ùdG ''Ωƒ«dG …QÉëàfG Ωƒég ‘ Ú«æeCG ß˘à˘µ˘e »˘M ‘ ™˘˘bh Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ¿CG ó˘˘cCGh OÓÑdG ÜƒæL ¿óe iÈc ,QÉgóæb ÜôZ ¤EG á˘˘¡˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘e á˘˘ ∏˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘dG âfÉ˘˘ c ÚM ‘ º∏c 25 ó©H ≈∏Y á«YGQõdG …ôgR á≤£æe .áæjóŸG ÜôZ ¿ƒ°†Z ‘ …QÉëàfG Ωƒég ¿ÉK Gògh ô˘Ø˘°SCG …ò˘dG ó˘©˘H á˘˘æ˘ jóŸG ∂∏˘˘J ‘ Úeƒ˘˘j …ôgR á≤£æe ºcÉM πà≤e øY á©ª÷G

íq∏°ùŸG πª©dÉH á≤HÉ°S äGOÉ«b zPÉ≤fE’G{ á¡ÑéH ¬«Ñ°T kÉHõM ¢ù°SDƒJ :…CG »H ƒj -ôFGõ÷G

ÚdhDƒ°ùe ™e ∫hÉëj ¬fCG πëæŸG PÉ≤fEÓd »eÓ°SE’G ¢û«÷G óFÉb ¥GQõe Êóe ∫Éb äô£«°S »àdG PÉ≤fE’G á¡ÑéH ¬«Ñ°T »eÓ°SEG ÜõM ¢ù«°SCÉJ Ú≤HÉ°S Újôµ°ùYh Ú«°SÉ«°S ‹ÉŸG OÉ°ùØdG'' äÉYÉªL øµdh ,1991-1989 »eÉY ÚH …ôFGõ÷G »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG ≈∏Y .∂dP ™æŸ §¨°†J ''»°SÉ«°ùdGh ∫hDƒ°ùŸG ‹ÉWôc ≈Ø£°üe É¡d ¢Vô©J »àdG ∫É«àZ’G ádhÉﬁ ¿CG ¥GQõe í°VhCGh ΩÉ©dG ¬°ùØf πM) IQƒ¶ÙG PÉ≤fE’G á¡Ñ÷ ™HÉàdG PÉ≤fE’G ¢û«÷ í∏°ùŸG ìÉæé∏d »∏ÙG á◊É°üŸG QÉWEG ‘ ∞ãµŸG ¬WÉ°ûf ó©H AÉL (ƒØ©dG πHÉ≤e á£∏°ùdG ™e ¥ÉØJÉH 1999 .''É¡àeRCG øe OÓÑdG êGôNEG'' πLCG øe á«æWƒdG ,í∏°ùŸG PÉ≤fE’G ¢û«L äGOÉ«≤d ™eÉL ô“Dƒe ó≤Y ™æŸ äAÉL á«∏ª©dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh äÉà°T ™ªéj ÜõM øY ¿ÓYEÓd kGó«¡“ PÉ≤fEÓd á«eÓ°SE’G á¡Ñ÷G øe á«°SÉ«°S äGOÉ«bh .á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’ÉH ÉgRƒa Ö≤Y 1992 ΩÉY á£∏°ùdG ±ôW øe É¡∏M ó©H á¡Ñ÷G ∑ô– ±GôWCG ∑Éæg ''ájôFGõ÷G áª°UÉ©dÉH √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ¥GQõe ∫Ébh .''ΩÉg óYƒe ≈∏Y OÓÑdG âfÉc Éª∏c äGÒéØàdG ó≤©d Ò°†ëàdG …ôéj ¬fEG kÓFÉb »°SÉ«°S º«¶æJ ¢ù«°SCÉàH ¬YÉÑJCG áÑZQ ¥GQõe OóLh ≈∏Y kGOó°ûe ,¬ª°SG øY ∞°ûµdG ¢†aQ ,Üõ◊ »°ù«°SCÉJ ô“DƒŸ kGó«¡“ ''™eÉL ô“Dƒe'' .ÊƒgQR ójõj øjódG Qƒf á«∏NGódG ôjRh ¢†aQ ƒdh ≈àM Iƒ£ÿG ≥«≤– ¬eõY ÜõM ¢ù«°SCÉàd ¬°†aQ ø∏YCG á≤«∏ØJƒH õjõ©dGóÑY ¢ù«FôdG øe Üqô≤ŸG ÊƒgQR ¿Éch .á«∏NGódG IQGRh ¢SCGQ ≈∏Y ΩGOÉe PÉ≤fE’G á¡ÑéH ¬«Ñ°T ≥◊Gó˘Ñ˘Y á˘ë˘∏˘°ùŸG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘YÉ˘ª˘é˘∏˘d ≥˘HÉ˘°ùdG ó˘FÉ˘≤˘dG ‘É˘ë˘°üdG ô“DƒŸG ô˘°†Mh á≤£æe óFÉb á°ûjÉY øH óªMCGh ,É≤HÉ°S PÉ≤fE’G ¢û«L óFÉb ÖFÉf ÒÑc ≈Ø£°üeh ,IójÉ«©d á¡ÑL ‘ ÊÉãdG πLôdG êÉM øH »∏Y ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,º«¶æàdG ¢ùØf ‘ …ôFGõ÷G Üô¨dG .PÉ≤fE’G ‘ ácQÉ°ûŸG øe PÉ≤fE’G ô°UÉæY Úµ“ ¿hO ádƒ∏«◊ÉH á£∏°ùdG ‘ øjòaÉf ¥GQõe º¡qJGh …òdG 1997 ΩÉY ≥KƒŸG ÒZ áfó¡dG ¥ÉØJG ¿CG kGócDƒe ,IÒNC’G á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ±’BG áà°S ºgOóY ≠dÉÑdG PÉ≤fE’G ¢û«L ô°UÉæ©d á≤«∏ØJƒH √Qó°UCG »°SÉFQ ƒØ©H ≈¡àfG â≤∏bCG á«fóeh á«°SÉ«°S kÉbƒ≤M ..Éæëæe'' 1999 ΩÉY ºµ◊G ¬«dƒJ ó©H Iô°TÉÑe í∏°ùe .''äÉbÉ≤ëà°S’G ∫ƒNO øe Éæà©æeh ájôëH ∑ôëàdG Éæ«∏Y äôµfCG ,á£∏°ùdG ‘ kÉaGôWCG

IôFÉ£dG áeRCG AÉ¡àfG ÚØWÉÿG ΩÓ°ùà°SÉH áØ£àıG á«cÎdG :ä’Éch -Iô≤fCG

Qhô˘e ó˘©˘H ∂dPh ¢ùeCG ÚØ˘WÉÿG ΩÓ˘°ùà˘°SÉ˘H á˘Ø˘£˘àıG á˘«˘cÎdG Iô˘FÉ˘£˘dG á˘˘eRCG â¡˘˘à˘ fG á˘æ˘jó˘e ¤EG ¢UÈb ∫É˘ª˘°T ø˘e á˘¡˘Lƒ˘à˘e âfÉ˘c »˘à˘dG Iô˘FÉ˘£˘dG ±É˘£˘à˘NG ø˘e á˘∏˘«˘∏˘b äÉ˘YÉ˘°S ¿GôjEG ¤EG ó©H Éª«a ¬Lƒà∏d OƒbƒdÉH Ohõà∏d É«dÉ£fCG QÉ£e ‘ É¡dÉMQ §– ¿CG πÑb ∫ƒÑæ£°SG .ÚØWÉÿG Ö∏W ≈∏Y AÉæH á«ª«∏bE’G º°UGƒ©dG ióMEG hCG ºbÉW OGôaCGh ÜÉcQ ™«ªL ¥ÓWEÉH »ª∏°S πµ°ûH Éª¡eÓ°ùà°SG πÑb ¿ÉØWÉÿG ΩÉb óbh á«°SQÉØdG á¨∏dÉH ÜÉcôdG ¤EG ¿ÉKóëàj ÉfÉc ÚØWÉÿG ¿CG á«côJ ΩÓYG πFÉ°Sh â∏≤fh ,IôFÉ£dG AGòjE’ÉH ÖÑ°ùàdG ¿Gójôj ’ Éª¡fCG ºgÉ¨∏HCG ÚØWÉÿG ¿EG ÜÉcôdG ¢†©H ∫Ébh ,ájõ«∏‚’G hCG á°SÉ«°ùdG ≈∏Y êÉéàM’G ƒg IôFÉ£dG ±É£àNG øe Éª¡àjÉZ ¿CGh øjôaÉ°ùŸG øe óMCG …C’ .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á«µjôeC’G ÉØ˘£˘N ø˘jò˘∏˘dG Ú∏˘Lô˘dG ¿G ¢ù«˘fƒ˘Z ¿É˘ª˘ã˘Y »˘cÎdG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ø˘∏˘YCG ,¬˘à˘¡˘L ø˘eh .»æ«£°ù∏a π°UG øe ¿ƒµj ób …Qƒ°Sh »côJ Éªg ó©H Ée ‘ Éª∏°ùà°SGh IôFÉ£dG ájQƒ¡ª÷G øe øWGƒe ƒgh ƒdRhG äÉ°VQ óªﬁ ≈Yój ÚØWÉÿG óMG'' ¿G ôjRƒdG ∫Ébh ¿Gh ,''»æ«£°ù∏a π°UG øe íLQC’G ≈∏Y ¬æµd ,kÉjQƒ°S ôØ°S RGƒL πªëj ÊÉãdGh ,á«cÎdG .á«JƒÑãdG Éª¡bGQhG ‘ ≥bóJ ∫GõJ ’ äÉ£∏°ùdG ¿G ≥HÉ°S âbh ‘ ∫Éb ¿GÒ£∏d â«L ¢ù∏WG ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG ôfÉLhO …É‚ƒJ ¿Éch πMÉ°ùdG ≈∏Y É«dÉ£fG ‘ •ƒÑ¡dG ≈∏Y IôFÉ£dG äÈLCG ¿CG ó©H º¡MGô°S ≥∏WCG ÜÉcôdG Ö∏ZCG Égójôj »àdG á¡LƒdG »gh ¿GôjEG ¤G ¬Lƒà∏d OƒbƒdG øe »Øµj Ée OƒLh Ωó©d Gô¶f »Hƒæ÷G ÜGƒH’G øeh IôFÉ£dG ÖfÉL øe ¿hôØj ºgh ÜÉcôdG á«fƒjõØ∏J äÉ£≤d äô¡XCGh .¿ÉØWÉÿG ∫Ébh IóYÉ≤dG øe Éª¡fG ’Éb ÚØWÉÿG ¿G ¬dƒb ógÉ°T øY ''‘.»J.¿G''IÉæb â∏≤fh .á«Ø∏ÿG .ÉjQƒ°S ¤G ÜÉgòdG ¿Gójôj Éª¡fGh á«Hô©dG ¿ÉKóëàj ÉfÉc Éª¡fG ôNBG ÉeóæY ∫ƒÑæ£°SG ¤G á«cÎdG ¢UÈb ∫Éª°T ‘ ¿ÉcQG QÉ£e øe É¡≤jôW ‘ IôFÉ£dG âfÉch ±Î©e áeƒµM ÚH áª°ù≤e Ú«HhQh’G øe Òãµ∏d á«MÉ«°S á¡Lh »gh ¢UÈbh .âØ£N .Iô≤fCG øe ΩƒYóe ∫Éª°ûdG ‘ Ö«L ÚHh Üƒæ÷G ‘ É«dhO É¡H

Ú«∏«FGô°SE’G ¥ó°üJ ’ ÉjQƒ°S É¡«∏```Y Üô```M ø°T Ωó```Y ¿CÉ```°ûH :Éfƒc - ≥°ûeO

ø°T Ωó©H Újôµ°ùYh Ú«°SÉ«°S øe π«FGô°SEG IOÉb äÉëjô°üJ ¥ó°U ‘ ¢ùeCG ≥°ûeO âµµ°T QÉ«N óªà©J ∫GõJ Ée π«FGô°SEG ¿CG âÑãJ ájôµ°ù©dG äGOGó©à°S’G ¿CG IócDƒe ÉjQƒ°S »∏Y ÜôM øe π«FGô°SEG IOÉb Öë°S ó≤d'' Ωƒ«dG »°SÉ«°ùdG É¡≤«∏©J ‘ ájQƒ°ùdG áYGPE’G âdÉbh .Üô◊G á¨d »g áÁób IójóL á¨d GhóªàYGh ÉjQƒ°S ™e ΩÓ°ù∏d äGOGó©à°SG øY º¡ãjOÉMCG ∫hGóàdG .''ΩÓ°ùdG QÉ«îH º¡Jô°UÉﬁ øe ÉjQƒ°S âæµ“ ¿CG ó©H Üôë∏d OGó©à°S’G ™˘e ¢†bÉ˘æ˘à˘j É˘˘jQƒ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ¿Ghó˘˘Y ø˘˘°T Ωó˘˘Y ø˘˘Y π˘˘«˘ FGô˘˘°SG IOÉ˘˘b åjó˘˘M ¿CG'' âë˘˘°VhCGh á¨∏dG É¡©eh äGOGó©à°S’G √òg ¿CG'' äócCGh .''ájôµ°ù©dG äGQhÉæŸGh äÉÑjQóàdGh äGOGó©à°S’G QÉ«N óªà©J ∫GõJÉe á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ¿CG ócDƒJ áfhB’G √òg ‘ ádhGóàŸG á«∏«FGô°SE’G ‘ ÉÃ ôNBG QÉ«N …CG ≈∏Y π°†ØŸG »é«JGÎ°S’G ÉgQÉ«N ¬Ø°UƒH ôNBG ôeCG …CG øe ÌcCG Üô◊G kÉ«é«JGÎ°SG GQÉ«N á«Hô©dG ∫hódGh ÉjQƒ°S ¬JóªàYG …òdG πeÉ°ûdGh ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG ≥jôW ∂dP .''áÑ°üà¨ŸG ¥ƒ≤◊Gh ¢VQ’G IOÉ©à°S’ ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘«˘°VÉ˘e Oƒ˘≤˘Y OGó˘à˘eG ≈˘∏˘Y ÜQÉ˘é˘à˘dG ¿EG'' á˘˘jQƒ˘˘°ùdG á˘˘YGPE’G âdÉ˘˘bh ≈∏Y ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe ∫ÓN ¬«dEG π°UƒàdG ” ÉŸh ΩÓ°ùdG äGQOÉÑe πµd π«FGô°SEG ¢VÉ¡LÉH π°UGƒJ á«dÉ◊G á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ¿CG ócDƒJ …Qƒ°ùdG QÉ°ùŸG ≈∏Y kÉ°Uƒ°üNh QÉ°ùe øe ÌcCG Ühô◊G øe ójõŸ Ò°†ëàdG ‘h ∫ÓàM’G ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y áªFÉ≤dG á≤HÉ°ùdG äÉeƒµ◊G è¡f kÉ©bƒàe ¿Éc'' âaÉ°VCGh .»°VÉŸG ∞«°üdG ¿ÉæÑd ≈∏Y É¡àæ°T »àdG Üô◊G ‘ É¡∏°ûa ó©H É°Uƒ°üN É¡©aój ¿CGh ¬æY OÉ©àH’Gh è¡ædG ∂dP ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¤EG áeƒµ◊G ∂∏J π°ûØdG Gòg Oƒ≤j ¿CG .''™«ªé∏d ΩÓ°ùdGh øeC’G ≥≤ëj …òdG ó«MƒdG ¬Ø°UƒH ΩÓ°ùdG QÉ«N øe ÌcCG ÜGÎb’G ¤EG kGó«L ∑QóJ á«∏«FGô°SE’G äÉ°SÉ«°ùdGh ∞bGƒŸG á≤«≤M äÈN »àdG ÉjQƒ°S ¿CG'' áYGPE’G äócCGh πLCG øe á©jQP …CG øY áãMÉÑdG π«FGô°SEG ¿CG kGó«L ∑QóJh É¡aGógCGh á«≤«≤◊G π«FGô°SEG ÉjGƒf .''¬æe CGƒ°SCG ƒg Éeh π°ûØdG iƒ°S øgGôdG É¡¡LƒJ øe ó°ü– ød Üô◊G ø°T

çóëàj »µjôeCG »°SÉeƒ∏HO áæ°SƒÑdG ‘ zIóYÉ≤∏d{ OƒLh øY :ä’Éch - ƒØ«jGQÉ°S

IóYÉ≤dG º«¶æJ ¿G ¢ùeG Ú«aÉë°ü∏d ¿ÉjQƒ¨jôZ ‘GQ »cÒe’G »°SÉeƒ∏HódG ø∏YCG Ú«eÓ°SG Ú∏JÉ≤e IóYÉ°ùe øe ó«Øà°ùj å«M ¬JÉ«∏ª©d QƒÑY á£≤æc áæ°SƒÑdG Ωóîà°ùj .(1995-1992) Üô◊G ó©H ó∏ÑdG Gòg ‘ Ghô≤à°SG Ú≤HÉ°S áæ°SƒÑdG ‘ ‹hódG ™ªàéª∏d ≈∏Y’G πãªª∏d ∫h’G óYÉ°ùŸG ƒgh ¿ÉjQƒ¨jôZ ìô°Uh ä’Éch ¢†©H'' ¿G á«æ°SƒÑdG RÉaG »æØ«aO áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ‘ ∑Éj’ ±Ó°ShÒe OÓÑdG ‘ ∑Éæg'' ±É°VGh .''IóYÉ≤∏d QƒÑY á£≤f ∂°Sô¡dGh áæ°SƒÑdG Èà©J äGQÉÑîà°S’G hG ‹Ée ºYóH ºgójhõJ hG Égô°UÉæY AÉØNEG ≈∏Y IóYÉ≤dG IóYÉ°ùŸ ¿hó©à°ùe QÉ°üfG .''IQhõe (ájƒg) ≥FÉKh Üô°üdG ó°V ∫Éà≤∏d áæ°SƒÑdG ¤G Üô©dG Ú∏JÉ≤ŸG äÉÄe ¬LƒJ áæ°SƒÑdG ÜôM ∫ÓNh .Úª∏°ùŸG äGƒb ±ƒØ°U ‘ äGhôµdGh ¿ƒàjGO ‘ 1995 ΩÉY ΩÈŸG ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ôKEG áæ°SƒÑdG GhQOÉ¨j ¿CG ¢VÎØj ¿Éch ÉŸ á«æ°SƒÑdG á«°ùæ÷G ≈∏Y Gƒ∏°üMh ∑Éæg Ghô≤à°SG º¡°†©H øµd (IóëàŸG äÉj’ƒdG) .äÉ«æ°SƒH øe GƒLhõJ º¡f’ hG ájôµ°ùY äGRÉ«àeG øe √hõ‚G ≈àM âeÉb á°UÉN áæ÷ á«æ°SƒÑdG äÉ£∏°ùdG â∏µ°T ‹hódG ™ªàÛG §¨°V óæY k’hõfh hG »côJ π°UG øe º¡ª¶©e ¢üî°T 400 ƒëf øY á«æ°SƒÑdG á«°ùæ÷G •É≤°SEÉH ¿B’G .»HôY π°UG øe …ójƒ°S óMGh ,Úª∏°ùe áKÓK ≈∏Y »∏ÙG AÉ°†≤dG ºµM ƒ«fƒj/¿GôjõM ‘h á«HhQhG ádhO ≈∏Y AGóàY’ 2005 ΩÉY §«£îàdÉH GƒæjOG »æ°SƒHh »cQÉ‰Oh »æ°SƒH .äGƒæ°S ÊÉªKh ™HQG ÚH ìhGÎJ ΩÉµMCÉH øé°ùdÉH

≥«≤–

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

features

features@alwatannews.net

á`` Ñ°SÉæe ø`` `e Ì`` cGC ‘ á`` `aÉë°üdG ≈`` `∏Y ÜGƒ`` `ædG Ωƒ`` `ég ó`` ` ©H

?ôNB’G êÉàëj øe ..zá«©jô°ûàdG{ á¡LGƒe ‘ zá`©HGôdG á`£∏°ùdG{ ≥«≤– :º©dG AÉah -

QGòfEÉH ÜGƒædG ¢†©H ΩÉ«≤H ¿ƒ«aÉë°üdG Ωó o°U å«M ,áaÉë°üdG ¿ƒfÉb á°ûbÉæe ¬«a â“ …òdG 2002 ¿ÉŸÈd ™HGôdG OÉ≤©f’G QhO øe øjô°û©dGh áãdÉãdG á°ù∏÷G ¤EG Gk ójó–h ,∞∏ÿG ¤EG Oƒ©f ÉeóæY …òdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe ìGÎbG ôNB’Gh ,‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y áeƒµ◊G äÓjó©J ÉªgóMCG ¿Éc PEG ,ô°ûædGh áYÉÑ£dGh áaÉë°üdG ¿ƒfÉb »Yhô°ûe ¿CÉ°ûH äÉeóÿG áæ÷ ôjô≤J ºZQ áHƒ≤©dG ß«∏¨àH Ú«aÉë°üdG ,áØ∏àﬂ èéëH º¡Øbƒe ÜGƒædG QôH å«M ,á«µ∏ŸG äGò∏d ¢Vô©J hCG ádhódG øjO ¤EG AÉ°SCG øŸ ô¡°TCG áà°S øY π≤J ’ Ióe ¢ùÑ◊G ≈∏Y â°üf IóMGh IOÉe AÉæãà°SÉH ,áeGô¨dG ¤EG Ú«aÉë°üdG ¢ùÑM áHƒ≤Y ∞ØN .áaÉë°üdG √ÉŒ ák MGô°U ¬Øbƒe ¿ÓYEG øY º¡°†©H n¿Gƒàj ⁄h

øe ∑Éæg ¿CG ¤EG ÖÑ°ùdG á©ªL ™Lôj ÖFÉ˘æ˘ dÉ˘˘a ,¬˘˘°ùØ˘˘f ‘ ≥˘˘ã˘ j ’ ø˘˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG øe øµªàŸGh -á©ª÷ åjó◊Gh - …ƒ≤dG πH ¬àdÉ°SQ π°Uƒ«d áaÉë°üdG êÉàëj ¬∏ªY øµdh ,ájô◊G øe ∫ÉY ∞≤°ùH É¡LÉàëjh É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘j kÉ˘ ª˘ FGO ∞˘˘«˘ ©˘ °†dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG º˘g ∂dò˘d ,á˘ë˘ ∏˘ °üŸG ≥˘˘ahh á˘˘«˘ FÉ˘˘≤˘ à˘ fÉ˘˘H …CG ∂dò˘H Ú°†aGQ É˘¡˘∏˘«˘Ñ˘µ˘ J ¤EG ¿ƒ˘˘©˘ °ùj É¡dƒ≤f …òdG âbƒdG ‘ ,º¡d ¬Lƒj ó≤f .ó≤ædG ¥ƒa Gƒ°ù«d ÜGƒædG ¿EG áMGô°U ΩóY ≈∏Y á©ªL ∞°SCÉj ,ôNBG ÖfÉL øe ,¬˘˘°†©˘˘H ™˘˘e ‘É˘˘ë˘ ˘°üdG º˘˘ °ù÷G ∞˘˘ JÉ˘˘ µ˘ ˘J ¢†©H É¡æe ÊÉ©J á≤«°V ídÉ°üe ∑Éægh …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG √ÉŒ kGó˘˘MGh kÓ˘ à˘ µ˘ J ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¬˘˘«˘ a ò˘˘ î˘ ˘JG ¿ƒ˘fÉ˘b ‘ kÉ˘ ë˘ °VGh ∂dP ¿É˘˘ch á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¢Vƒ˘î˘J á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U π˘˘c ¿CG PEG ,á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG .iôNC’G á°ù°SDƒŸG øY ∫õ©Ã ÉgÉjÉ°†b »Øë°üdG ¢ùÑM áHƒ≤Y AÉ¨dEG

áaÉë°üdG ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ ,ájÉ¡ædG ‘h ¢ù∏ÛG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ d kÓ˘ ˘ ª˘ ˘ µ˘ ˘ e kGQhO Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘J QÉ˘˘Ñ˘ NC’G π˘˘ ≤˘ ˘f ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG iÈµdG π°UGƒàdG IGOCG »¡a ,äÉëjô°üàdGh ¢ù∏ÛGh ,√Qƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘Lh ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH QhO Ö©˘˘∏˘ j ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y kÉ˘ ˘°†jCG »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ÒÑ©àdG ájôM ∞≤°S ™aQ ‘ ôNB’G ∞°üædG õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘J π˘˘ LCG ø˘˘ e ,á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ £˘ ˘fGh .áæ°üî°ûdG øY kGó«©H á«WGô≤ÁódG ¢ùÑM áHƒ≤Y AÉ¨dEG ‘ πeCG ∑Éæg ∫GR’h »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG º˘˘¡˘ ˘Ø˘ ˘Jh ‘É˘˘ ë˘ ˘°üdG ‘ É˘¡˘ª˘YOh á˘˘¡˘ æŸG √ò˘˘g π˘˘ª˘ Y á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ d É¡ÑLGƒH ΩÉ«≤dGh áeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G QƒàcódG ÖFÉædG IQOÉÑe äAÉL ó≤a ,»æ¡ŸG IQhô°†H kGôNDƒe ìô°U ÉeóæY óªMCG »∏Y í˘˘jô˘˘°üJ ∂dò˘˘ch ,¢ùÑ◊G á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y AÉ˘˘¨˘ dEG :∫É˘˘b É˘˘eó˘˘æ˘ Y …ô˘˘°Shó˘˘dG ø˘˘°ùM ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG ¢ùÑ˘˘M ó˘˘jDƒ˘ f ’h á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ™˘˘e ø˘˘ë˘ ˘f'' áMÉ°ùe AÉ£YEG ºYóf ÉæfCG Éªc ,‘Éë°üdG ≥˘˘Ø˘ JG ÚM ‘ ,''á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG á˘˘ jô◊ ÈcCG OGôe º˘«˘∏◊Gó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ÖFÉ˘æ˘dG É˘ª˘¡˘©˘e »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‘ É˘˘æ˘ fEG'' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ô°ùØJ ’ áaÉë°üdGh ,…CGôdG ájôM ™é°ûf âbƒ˘dG ‘h ,Ò¨˘dG ¥ƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y …ó˘©˘à˘ dÉ˘˘H ,á˘aÉ˘ë˘°üdG á˘jô˘M ≈˘∏˘Y ¬˘«˘a ó˘cDƒ˘ f …ò˘˘dG ¥ƒ≤M ≈∏Y …ó©àdG ΩóY ≈∏Y kÉ°†jCG ócDƒf ï˘«˘°ûdG ÖFÉ˘æ˘dG »˘˘≤˘ H ÚM ‘ ,''ø˘˘jô˘˘NB’G kGó˘cDƒ˘e ¬˘Ø˘ bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG º˘˘°SÉ˘˘L ’'' :∫Ébh Ú«aÉë°üdG ¢ùÑM ¬à°VQÉ©e IQOÉÑe ó‚ Gòµg .''‘Éë°üdG ¢ùÑM ójDhCG Ú«˘aÉ˘˘ë˘ °üdG º˘˘Yó˘˘d ‹É◊G ¢ù∏ÛG ø˘˘e øe ôNBG kGóMƒe kÉØbƒe πHÉ≤ŸG ‘ ô¶àæfh …CGô˘dG á˘jô˘M ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ‘É˘ë˘°üdG º˘°ù÷G .ÒÑ©àdGh

¿ÉæY π°VÉa

»éjÉ°ûdG ≈°ù«Y

á©ªL óªMCG

ÜGƒæ∏d ÒãµdG Éæ≤≤M :»éjÉ°ûdG ¢ùÑ◊G áHƒ≤Y AÉ¨dEGh áaÉë°ü∏d º¡ªYO äÉÑKEG º¡«∏Yh iôNC’G øY ∫õ©Ã ÉgÉjÉ°†b èdÉ©J áØ«ë°U πc ¿CG π∏ÿG :á©ªL øY ´ÉaódG ∞ë°üdG ≈∏Y :¿ÉæY áaÉ≤ãdG ™«HQ ‘ çóM Éªc É¡ØbGƒe ó«MƒJh É¡bƒ≤M ¢†©H ¿CG ‘ ¿ÉæY √Gôj Éªc ≥FÉ©dG øµdh øe »Ñ∏°S ∞bƒe º¡d ∞ë°üdG ‹hDƒ°ùe ,áª∏µdG ájôM hCG Ú«aÉë°üdG øY ´ÉaódG .‘Éë°üdG ¢ùÑM ™e ∞≤j øe ∑Éægh πH áaÉë°üdG GƒdòN ÜGƒf

‘Éë°üdG ¥Éã˘«ŸG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ô˘¶˘æ˘j áaÉë°üdG ÚH ábÓ©dG ¤EG á©ªL óªMCG á˘aÉ˘ë˘°üdG ¿CG É˘ª˘gh ÚJhGR ø˘˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dGh ºg Gƒeó≤j ⁄ Éª«a ÜGƒæ∏d ÒãµdG âeób ÉgƒdòN ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,áaÉë°ü∏d A»°T PEG ,äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸGh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ‘ AGóY óLƒj ’ ¬fCG ÜGƒædG p ™j ⁄'' :∫ƒ≤j º¡d âëàa å«M ,áaÉë°üdG ÚHh º¡æ«H ºgQƒ°Uh º¡JÉëjô°üJ å«M øe ÉgQó°U ≥ëà°ùJ ’ äÉëjô°üJ ∑Éæ¡a ,ºgQÉÑNCGh ’EG ,ô°ûæJ ∂dP ™eh É¡d IQÉ°TE’G hCG ô°ûædG GƒdòN ÜGƒædG Ö∏ZCG ójó°ûdG ∞°SCÓdh ¬fCG õ«Œ OGƒe QGôbEG ∫ÓN øe Ú«aÉë°üdG .''‘Éë°üdG ¢ùÑM

ºgh º¡°ùØfCG ÜGƒædG ≈∏Y ≥Ñ£æJ áé◊G OÉéjEG øµÁ PEG ,á«fÉŸôH áfÉ°üM ¿ƒµ∏àÁ hCG GhCÉ£NCG ∫ÉM ‘ ÜGƒædG Ö°SÉëj ¿ƒfÉb ,äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ¤EG ´ƒLôdG ¿hO GhRÉŒ ‘ Gƒ˘Ñ˘Ñ˘ °ùJ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿CG ∂dPh ∂∏J ¿CG ÒZ ,äÉeRC’G øe ÒãµdG IQÉKEG ø˘˘e ‘É˘˘ë˘ °üdG ¢ùÑ˘˘ë˘ H á˘˘°UÉÿG è˘˘ é◊G »©j ’ kÉØ∏îàe kÉ©ªà› ™æ°üJ ¿CG É¡fCÉ°T ¿ƒ˘fÉ˘˘b ¿CG ¿É˘˘æ˘ Y ó˘˘cDƒ˘ j É˘˘æ˘ gh ,¬˘˘dƒ˘˘M É˘˘e ø˘˘µÁ É˘˘e Oƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ¬˘˘«˘ a äÉ˘˘Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûJ QGó˘°UEG ¿hO ¬˘«˘ dEG ΩÉ˘˘µ˘ ë˘ à˘ °S’G ¬˘Ñ˘LGƒ˘H ¬˘eÉ˘«˘≤˘ d ‘É˘˘ë˘ °üdG ¢ùÑ˘˘M õ˘˘«Œ .»æ¡ŸG πLCG øe ∞bGƒe òîàJ ¿CG É¡d ∞ë°üdG ¢ùÑ˘˘ M á˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘Y AÉ˘˘ ¨˘ ˘dEG ƒ˘˘ ë˘ ˘ f §˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dG á¡Lh øe - IóY äGhOCG ∑Éæ¡a ,‘Éë°üdG ƒg ºgC’Gh ,É¡µjô– øµÁ -¿ÉæY ô¶f É¡°üîJ »àdG ÉjÉ°†≤dG ‘ É¡Øbƒe óMƒJ á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ‘ â∏©a Éªc ,á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ™˘«˘HQ ‘ çó˘M É˘ª˘c á˘«˘aÉ˘≤˘ ã˘ dGh

á¡Lh πã“ áØ«ë°üdG âfÉc GPEÉa ,Ú©e »æ©j ’ Gòg ,iôNCG ∫ÉÑb á«°SÉ«°S ô¶f hCG kÉ«bÓNCG ádƒÑ≤e ÒZ äGhOCG ∑ô– É¡fCG á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°V á˘˘ dƒ˘˘ L Ö°ùµ˘˘ ˘d kÉ˘ ˘ «˘ ˘ HOCG ‘ kÉ˘ë˘°VGh √É˘fó˘Lh É˘e Gò˘gh ,á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¢†©˘H É˘gÉ˘æ˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘˘e Òã˘˘c á˘æ˘«˘©˘e á˘«˘°SÉ˘«˘ °S äGQÉ˘˘«˘ J √ÉŒ ∞˘˘ë˘ °üdG ±Ó˘˘à˘ ˘N’G OôÛ á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ‘ IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e .kÓãe »LƒdƒjójC’G ¢†©˘˘H ∑ô– ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ æ˘ ˘Y ß˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j á«ØFÉ£˘dG á˘dCÉ˘°ùŸG ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fG ∞˘ë˘°üdG hCG É¡HÉàc ∫ÓN øe ∫hDƒ°ùe ÒZ ¢ùØæH »àdG äÉëjô°üàdG ≈àM hCG IÉ≤àæŸG ÉgQÉÑNCG ΩÓµdG ôéH ¬Ñ°TCG) Ú©e √ÉŒG ‘ Ö°üJ (áØ«ë°üdG á°SÉ«°S iƒg ™e ≥aGƒàj …òdG ,á≤F’ ÒZ IQƒ°üH ÉjÉ°†b ≈æÑàJ ‹ÉàdÉHh ¬Lh ‘ ÜGƒædG ∞≤j ¿CG »æ©j ’ ∂dP ¿CG ’EG ¢ùÑ˘˘ë˘ H ÚÑ˘˘dÉ˘˘ £˘ ˘e á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b á˘fÉ˘°üM ∂∏˘àÁ ’ ¬˘fCG á˘é˘ ë˘ H ‘É˘˘ë˘ °üdG ¢ùØ˘˘f ¿EÉ˘ a ,Å˘˘£˘ î˘ j ô˘˘°ûH ƒ˘˘g ‹É˘˘à˘ ˘dÉ˘˘ Hh

»ª°ûH º«gGôHG

‘ º˘¡˘≤˘M â«˘˘Ñ˘ ã˘ J ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh í˘˘«˘ ë˘ °U ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ´Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ W’G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ Mh á˘˘ ˘ ˘ ˘ jô◊G ’EG ¬≤«≤– øµÁ ’ Gògh äÉeƒ∏©ŸG ‘ á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘ £˘ ∏˘ °ùdG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ ˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ÚfGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG â«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘J ,¥ƒ˘˘ ≤◊G √ò˘˘ g É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Ú«˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e á˘˘«˘ dó÷G á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG √ò˘˘ g ájôM πØµJ »àdG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG Ú«aÉë°üdG QhO É¡∏µÁ áaÉë°üdG ájô◊G ájÉªM ¤EG ºFGódG »©°ùdG ‘ .É¡∏ªY ∫ÓN øe

¿Éc ƒd ¬fCÉH íjô°üàdG ¤EG º¡°†©H ó˘˘ ˘∏˘ ˘ L á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y Gƒ˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘Ø˘ ˘ d º˘˘ ˘gó˘˘ ˘ «˘ ˘ H ÖfÉ÷G Ö«˘∏˘¨˘à˘d á˘é˘«˘à˘æ˘ c ‘É˘˘ë˘ °üdG .''iôNC’G ÖfGƒ÷G ≈∏Y »°üî°ûdG - ™˘˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG º˘˘ à˘ ˘j É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ø˘˘ µ˘ ˘dh ¿CG Öé˘˘ ˘ ˘j ’ - »˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ ˘ d åjó◊Gh »°üî°ûdG Qƒ¶æŸG øe QƒeCÓd ô¶æj ¤hC’G IQhódG ‘ Ö∏¨J …òdG ¬JGP ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG õ˘˘ «˘ dÉ˘˘ gO ‘h Öéj Éªc ,áaÉë°üdG ¿ƒfÉb á°ûbÉæe »˘˘°üî˘˘°ûdG É˘˘fQƒ˘˘©˘ °T ø˘˘Y ≈˘˘∏˘ î˘ à˘ f ¿CG ™˘jô˘°ûà˘˘dG ¿C’ á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG É˘˘æ˘ eƒ˘˘ª˘ gh .πÑ≤à°ùª∏d Úæ≤J ƒg ¿ƒfÉb IÒ°ùe ¤EG »ª°ûH ¥ô£àjh ¬˘˘dÉ˘˘MCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG'' :∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¤EG iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ‘ ¬©°†J ¿CG É¡«∏Y »àdG ájò«ØæàdG É˘˘¡˘ d Rƒ˘˘é˘ j ’ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe á˘˘ ¨˘ «˘ °U ¢ù∏› ¤EG ¬˘˘à˘ dÉ˘˘ MEGh ¬˘˘ «˘ a π˘˘ jó˘˘ ©˘ à˘ dG »àdG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ƒgh ÜGƒædG á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG π˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °S ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g ¢ûbÉ˘˘æ˘ à˘ °Sh ,á˘˘°üî˘˘àŸG ‘ Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e PEG …hP äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡÷É˘˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °û≤˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ e ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ YE’G IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ c ¢UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ N’G É¡JGP ∞ë°üdGh á«æ¡ŸG äÉ«©ª÷Gh

iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Y π˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘jh âbƒdG áØ«ë°U ôjô– áÄ«g ¢ù«FQ ÜGƒædG ¢†©H Ωƒég »ª°ûH º«gGôHEG ø˘˘ e ¿É˘˘ c' :∫ƒ˘˘ ≤˘ «˘ a á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏Û ¤hC’G IQhó˘˘ ˘ ˘ dG ‘ ß˘˘ ˘ ˘ MÓŸG ÜGƒædG º¶©e ¿CG iQƒ°ûdGh ÜGƒædG πÑb øe áaÉë°üdG ™e Gƒ∏eÉ©àj ⁄ ‘ Ú£˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¤EG Üô˘˘ ˘ bCG Gƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ch ,AGƒ°VC’G º¡«∏Y §∏°ùJ ⁄h ™ªàÛG ó˘©˘H É˘ª˘«˘a Gƒ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ fG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG √ò˘˘gh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e AGƒ˘˘ °VC’G â– Gƒ˘˘ ©˘ ˘°Vhh º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ ˘ eh º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °üJ º˘˘¡˘ JÉ˘˘£˘ ≤˘ d ‘ ≈˘˘à˘ M º˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °Sh ,(º˘˘¡˘ HÉ˘˘Ñ˘ °Sh º˘˘¡˘ °TGƒ˘˘ g) á˘˘ Ø˘ jô˘˘ £˘ dG áaÉë°üdG π©a OôH ÜGƒædG ÅLƒØa ¿hó≤à©j º¡∏©L Ée Gògh Qƒ¡ª÷Gh ∂dò˘˘d ,º˘˘¡˘ à˘ aó˘˘¡˘ à˘ °SG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿CG kGÒÑ˘˘ c kÉ˘ ˘eƒ˘˘ é˘ ˘ g Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °T º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘fó˘˘ ˘Lh á˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °üdG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y kGô˘˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘eh ¢†©H ,ôNBG ≈æ©Ãh .Ú«aÉë°üdGh ÖfÉ÷G ÚH Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ N ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ,ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ c º˘˘ ˘ ˘ ˘gQhOh »˘˘ ˘ ˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °†©˘˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ °SEG âë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °UCGh º˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ L É˘˘ e ,á˘˘ «˘ °üî˘˘ °T äÉ˘˘ WÉ˘˘ ≤˘ °SEG ‘ »°VÉ≤dGh º°üÿG QhO ¿hòNCÉj ™˘˘ ˘ aO …ò˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ eC’G ,¬˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f âbƒ˘˘ ˘ dG

?¿ƒ«aÉë°üdG ∫ƒ≤j GPÉe

á˘bÓ˘Y ‘ …CGQ ÜÉ˘à˘µ˘dGh Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ‘É˘˘ë˘ °üdG .á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdÉ˘˘H ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› »°SÉ«°ùdG ó©ÑdG øY çóëàj ¿ÉæY π°VÉa ≈˘∏˘Y ¤hC’G á˘LQó˘dÉ˘H á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG kÉ˘«˘ ≤˘ ∏˘ e ¿ƒ˘©˘°ùj Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG π˘c ¿C’ ,á˘aÉ˘ë˘ °üdG ø˘e ∫É˘Y QGó˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gh õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dG ¤EG ¢†©H º¡æe QóÑj ób ‹ÉàdÉHh ,á«aô◊G ¿CG »˘æ˘©˘j ’ Gò˘g ø˘µ˘dh ,á˘«˘æ˘¡ŸG AÉ˘˘£˘ NC’G ‘Éë˘°üdG ¬˘Ñ˘à˘µ˘j É˘e π˘c Qô“ á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âfÉc GPEGh ,ôjôëàdG áÄ«g QhO »JCÉj Éægh ¿ƒµj ¿CÉc áæ«©e á«°SÉ«°S É¡d áØ«ë°üdG ∞bƒe hCG äGQÉ«àdG óMCG √ÉŒ ∞bƒe É¡d ¢†©H ¿EÉa ,iôNCG äGQÉ«J ídÉ°üd »°SÉ«°S ,É¡Øbƒe √ÉŒ É¡««aÉë°U ôq«Œ ∞ë°üdG CÉ£ÿG ≥∏©àj Ée QGó≤Ã CÉ£N ¢ù«d Gògh »°SÉ«°S ´Gõf ‘ ±ôW áØ«ë°üdG QÉÑàYG ‘

‘ ìô°U ´ƒ£ŸG ≈°ù«Y ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG øµÁ áHÉbôdG â«¨dCG GPEG'' :kÓFÉb á°ù∏÷G øe ô°ûæj Ée ô°ûf ≈∏Y ‘Éë°üdG Ωó≤j ¿CG ‘ π˘˘°UC’G ,Ò£˘˘ N ô˘˘ eCG ƒ˘˘ gh Ö«˘˘ bQ ¿hO ô°ûædG ¿ƒµj ¿CG ÉeCG ,¢ü«NÎdG ƒg ôeC’G ’h ∫ó©dG øe ∫ÉN ∂dòa áHÉbQ ¿hO øe ß˘«˘∏˘¨˘J ¤EG É˘YOh .''á˘∏˘°üH á˘jô˘ë˘∏˘d âÁ ójó°ûJ'' :kÓFÉb Ú«aÉë°üdG ≈∏Y áHƒ≤©dG ô¶ædG Öéj Ú«aÉë°üdG ≈∏Y äÉHƒ≤©dG Qƒ°ûæe …CG øe ™ªàÛG ájÉªM ±ó¡H ¬«dEG ¿É˘˘ «˘ ˘c ¤EG A»˘˘ °ùj ¿CG ø˘˘ µÁ ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘ e hCG ¿CG ÜGƒædG øe OóY π≤f ÚM ‘ ,''™ªàÛG ±Gô˘˘ ˘ WC’G ¢†©˘˘ ˘ H ÚH kÉ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ W ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ g »°†≤j ÜGƒædG ¢ù∏› πNGO á«eÓ°SE’G π°üàd ‘Éë°üdG ≈∏Y äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ß˘«˘∏˘¨˘à˘H .!ó∏÷G áHƒ≤Y ¢Vôa óM ¤EG á˘«˘°†≤˘dG á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘µ˘ j ⁄h ó˘°V ÜGƒ˘æ˘dG É˘¡˘«˘a ó˘Mƒ˘J »˘à˘dG Ió˘«˘ Mƒ˘˘dG ø˘˘°T ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘a ,Ú«˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ≈˘∏˘Y kÉ˘°Sô˘°T kÉ˘eƒ˘é˘g »˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG ódÉN óªﬁ ÖFÉædG ∫Éb ÚM ,áaÉë°üdG »g √òg'' :áaÉ≤ãdG ™«HQ øY ¬à∏NGóe ‘ Iô˘˘ª˘ ∏˘ ∏˘ a ,á˘˘Ø˘ FGõ˘˘dG ΩÓ˘˘bC’G ¢†©˘˘ H ∫É˘˘ M ÒZ ¥É˘˘Ø˘ J’Gh Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG Gò˘˘g iQCG ¤hC’G ‘ .''äÉYÓÿG √òg ó«jCÉJ ≈∏Y ¥ƒÑ°ùŸG êhCG ‘ ƒgh ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ∫Éb ÚM ‘ ô˘ª˘ MCG §˘˘N á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g'' :¬˘˘Ñ˘ °†Z ≈˘∏˘Y á˘ª˘é˘¡˘ dG √ò˘˘g GPÉ˘˘ª˘ ∏˘ a ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe Éæ≤M òNCÉj øeh º≤àæj øeh ?ÜGƒædG Üô˘°†d á˘¡˘Lƒ˘e á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ?á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG IQGRƒdG ≈∏Yh É¡àÑ°SÉﬁ ÖŒh ,¢ù∏ÛG ÖFÉ˘æ˘ dG π˘˘ª˘ cCGh .''ó˘˘≤˘ æ˘ dG É˘˘¡˘ d ¬˘˘Lƒ˘˘J ¿CG á˘aÉ˘≤˘K ÌcCG ÜGƒ˘æ˘dG'' :í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG ≈˘°ù«˘˘Y §HGƒ°†dGh ÚfGƒ˘≤˘dÉ˘H kÉ˘eGõ˘à˘dGh á˘«˘æ˘¡˘eh .''áaÉë°üdG øe ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ÜGƒ˘æ˘dG ÚH ¥É˘Ø˘J’G Gò˘˘g ‘ âà˘°ûJh ∂µ˘˘Ø˘ J ¬˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ j ,á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdÉ˘˘H ¤EG ™˘£˘à˘ °ùj ⁄ …ò˘˘dG ‘É˘˘ë˘ °üdG º˘˘°ù÷G √ÉŒ ¬˘˘Ø˘ bGƒ˘˘eh ¬˘˘fÉ˘˘«˘ c ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ J Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¬˘˘«˘ ˘a ∂∏˘˘ àÁ …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ,√É˘˘ jÉ˘˘ °†b á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG äGhOC’G ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ‘Éë°üdG ¢ùÑM áHƒ≤Y AÉ¨dEG √ÉŒ ™aó∏d .πbC’G ≈∏Y ™bGh ∫ƒM k’DhÉ°ùJ ÒãJ ábQÉØŸG √òg π˘µ˘°ûH á˘aÉ˘ë˘°üdGh ÜGƒ˘æ˘ dG ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¿Éc GPEG Éeh ,ΩÉY πµ°ûH ΩÓYE’Gh ¢UÉN ∞ë°üdGh ¿ƒ«aÉë°üdG ∞≤j Ωƒj »JCÉ«°S ÚÑdÉ£e º¡Øbƒe øY È©J IóMGh áØbh º˘¡˘eÉ˘«˘b º˘˘¡˘ d π˘˘Ø˘ µ˘ J »˘˘à˘ dG º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ ë˘ H .π«bGôY ¿hO º¡ÑLGƒH øe ójó©dG AGQBG â©∏£à°SG ''øWƒdG'' ºgDhGQBG äAÉéa Ú«fÉŸÈdGh Ú«aÉë°üdG :‹ÉàdÉc ¿ƒeó≤j Ú«aÉë°üdG ¿CG øe kÉbÓ£fG

»≤àæJ ∞```ë°üdG :∫ó````æ°UƒH ..É````¡à«°SÉ«°S Ö````°SÉæJ »``````àdG QÉ```````ÑNC’G

á«°üî°T º¡°†©H äÉWÉ≤°SEGh ..»°VÉ≤dGh º°üÿG …Qn hO Gƒ©ªL ÜGƒf :»ª°ûH É˘¡˘ ∏˘ ch á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ∑É˘˘æ˘ gh ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘jCGQ ò˘˘ ˘ NCG Öé˘˘ ˘ j äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘ e Ωó≤J ¢TÉ≤ædG Aƒ°V ≈∏Yh ´ƒ°VƒŸG ¢ù∏ÛG ¤EG ´hô°ûª∏d É¡àjDhQ áæé∏dG QhO »˘˘ JCÉ˘ j É˘˘ æ˘ gh É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y âjƒ˘˘ °üà˘˘ ∏˘ d º˘à˘«˘°S iƒ˘˘≤˘ dG ¿Gõ˘˘«˘ e Ö°ùMh π˘˘à˘ µ˘ dG OGƒ˘˘ e â«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ã˘ ˘ J hCG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG hCG ±ò˘˘ ˘M iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe áeó≤ŸG ¿ƒfÉ≤dG Aƒ°V ≈∏Yh iQƒ°û∏d ∫Éëj ºK øeh ¬JOÉYEG ºàj äÓjó©àdG ≈∏Y ¬à≤aGƒe ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ eh ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d .''Ωƒ°Sôe á¨«°U ‘ Qó°ü«d QhO ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °ûH õ˘˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ jh AÉ¨∏dG ƒëf §¨°†dG ‘ Ú«aÉë°üdG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ‘É˘˘ ë˘ ˘°üdG ¢ùÑ˘˘ ˘M OGƒ˘˘ ˘e øe ºgQhO á°SQÉ‡h äÉ«Hƒd øjƒµJ AÉ°SDhQh ,ä’É≤ŸGh äÓHÉ≤ŸG ∫ÓN äÉ«©ª÷Gh QhO º¡d kÉ°†jCG ôjôëàdG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷Gh QhO É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ¡ŸG π˘˘c ,∂dò˘˘c á˘˘«˘ bƒ˘˘ ≤◊Gh á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ÉgQhO ¢SQÉ“ ⁄ GPG äÉ¡÷G √òg .íª£f Éªc ¿ƒfÉ≤dG ôÁ ød ∞≤°S ™aQ ‘ ¢ù∏ÛG QhO øYh É˘˘ ¡˘ fCG »˘˘ ª˘ °ûH iô˘˘ j ,ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ M ø˘˘ ˘e k’hCG Ú«˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùe π˘˘µ˘ °ûH äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG º˘˘¡˘ dhÉ˘˘æ˘ J ∫Ó˘˘ N

»eÓYE’G ó©ÑdG ¿CGh ÜGƒæ∏d IÒÑc áeóN ôjô– ¢ù«FQ CGóÑj ,í°VGh ÜGƒædG ¢ù∏Û Ú«aÉë°üdG á©«ªL ¢ù«FQ ΩÉjC’G áØ«ë°U øµÁ ’'' :kÓFÉb ¬ãjóM »éjÉ°ûdG ≈°ù«Y äÉ«£¨àdG ÖfÉL øe áØ«ë°U …CG AÉæãà°SG QÉ˘Ñ˘NC’ á˘«˘eƒ˘«˘dG äÉ˘©˘HÉ˘àŸG hCG á˘«˘eÓ˘YE’G ,äÉ˘°ù∏÷G á˘«˘£˘¨˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ÜGƒ˘æ˘dG ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘J ⁄ ∞˘˘ «˘ ˘°üdG äGÎa ‘ ≈˘˘ ˘à˘ ˘ Mh ô°ûfh ÜGƒædG QÉÑNCG á©HÉàe øY ∞ë°üdG ƒgh kGóL §«°ùH ≥∏£æe øe ,º¡JÉëjô°üJ Öéj ÜGƒædGh áaÉë°üdG ÚH ábÓ©dG ¿CG ó«©°üdG ≈∏©a ,IAÉæHh á«HÉéjEG ¿ƒµJ ¿CG πµ°ûH ¿ƒfhÉ©àj ÜGƒædG á«Ñ∏ZCG ¿EG »∏ª©dG ÚH π°UGƒàdG §îa ,Ú«aÉë°üdG ™e ó«L ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ ‹ÉàdÉHh ,ºFÉb Úaô£dG á˘˘«˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÚH á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG á˘eó˘N π˘LCG ø˘e á˘«˘ ∏˘ eÉ˘˘µ˘ J á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’Gh .''∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¢ùÑ˘˘ M á˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘Y ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG QGô˘˘ ˘bEG ø˘˘ ˘Yh á≤HÉ°ùdG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG IQhó˘dG ‘ ‘É˘ë˘°üdG ∂∏J AÉ¨dEG √ÉŒ ™aódG ‘ áaÉë°üdG QhOh ∞ë°üdG âeób'' :»éjÉ°ûdG ≥∏©j ,OGƒŸG ≈∏Y ‹ÉàdÉHh ,ÜGƒæ∏d ÉjGõŸG øe ÒãµdG π˘LCG ø˘e á˘aÉ˘ë˘°üdG ™˘e ±ƒ˘bƒ˘dG ÜGƒ˘æ˘ dG ,‘É˘ë˘°üdG ¢ùÑ˘M õ˘«Œ »˘à˘ dG OGƒŸG AÉ˘˘¨˘ dEG ™e kÉªFGO π°UGƒàJ Ú«aÉë°üdG á«©ªéa øëfh ,√ÉŒ’G ∂dP ‘ §¨°†∏d ¢ù∏ÛG á∏Ñ≤ŸG á«©jô°ûàdG IQhódG ó≤Y QÉ¶àfG ‘ √ò˘g AÉ˘¨˘dEG ƒ˘ë˘f É˘æ˘JGƒ˘£˘î˘ H Ωƒ˘˘≤˘ f ≈˘˘à˘ M ≥˘«˘°ùæ˘J Oƒ˘˘Lh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Gò˘˘g ,OGƒŸG »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG OÉ–’G ™˘˘ ˘ e »ŸÉ˘˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘Y ‘ §¨°†∏d ‹hódG OÉ–’Gh Ú«aÉë°ü∏d áHƒ≤Y AÉ¨dEG ¿EG ,ΩÉY πµ°ûHh .¬JGP √ÉŒ’G √òg ‘ »°SÉ°SC’G ±ó¡dG »g Ú«aÉë°üdG ≈©°ùæ°S …òdGh á«©ªé∏d áÑ°ùædÉH IÎØdG .''É¡à«dÉµ°TEG πM ¤EG

∫óæ°UƒH º«gGôHG

á˘˘aÉ˘˘ ë˘ °üdG ™˘˘ e AGó˘˘ Y º˘˘ ¡˘ jó˘˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LƒŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÓÿGh ,á˘˘jô˘˘µ˘ ah á˘˘«˘ é˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e äÉ˘˘ aÓ˘˘ N »˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘j ¿CG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ ˘µÁh ô˘˘¶˘ æ˘ j ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ¢ùÑ◊G á˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ Y ¿CG ≥˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ eCÓ˘ ˘ ˘ ˘ d ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ¥ƒ˘˘a ¢ù«˘˘d ‘É˘˘ë˘ °üdG §HGƒ°V ¿hO ∑Îj ¿CG Öéj ’h ’ ≈˘˘à˘ Mh ¬˘˘∏˘ ª˘ Y á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W Oó– á˘«˘Ø˘°üà˘d ¬˘ª˘∏˘b ¢†©˘Ñ˘dG ô˘î˘°ùj ô˘˘ ˘ jÈJ ‹É˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘Hh äÉ˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘°ùM .Ò¡°ûàdGh ±ò≤dG

≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ó˘˘ æ˘ ˘°Uƒ˘˘ H ß˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘jh …ò˘˘dG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ¢†©˘˘H í˘˘ jô˘˘ °üJ ¿hO øe øjôëÑdG ¿EG ¬«a ∫ƒ≤j ¿CGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†aCG ÊÉŸô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢ù∏› É˘¡˘fC’ π˘°†aCG ∞˘˘«˘ °üdG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M á˘˘Ñ˘ ZÉ˘˘°ûe ø˘˘Y Ió˘˘«˘ ©˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y - ≈˘˘°SÉ˘˘æ˘ Jh ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘ ˘e Ωƒ˘˘ ˘j ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘fCG - √ÒÑ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ¢ù∏ÛÉH ÖdÉ£j ¿Éc øe ΩÉjC’G .»æWƒdG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿CG ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H iô˘˘ jh ø˘˘ e Úaó˘˘ ¡˘ à˘ °ùe Ú«˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ¢†©H ¿CGh ∞ë°üdG ¢†©H πÑb ¿ƒ˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘j ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG …Qôﬁ hCG á˘˘©˘ «˘ ª˘ L ø˘˘e Aõ˘˘L º˘˘ ¡˘ fCÉ˘ ch á˘«˘£˘¨˘ à˘ H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ jh Ú©˘˘e QÉ˘˘«˘ J á∏àµdG ô¶f á¡Lh øe QÉÑNC’G ‘ π°UC’G ÚM ‘ ,á«©ª÷G hCG á˘˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘«◊G ƒ˘˘ ˘ ˘g á˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG Gò˘˘ g ¿EÉ˘ a ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘dh .Oƒ≤Øe Ωƒ¡ØŸG ÜGƒædG øY ∫óæ°UƒH »Øæjh ¢ùÑ˘M á˘Hƒ˘≤˘Y ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gQGô˘˘°UEG ¿CG ¤EG Ò°ûjh ,‘É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ø˘˘ e º˘˘ gh ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘e ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù«dh ,™ªàÛG íFGô°T ∞∏àﬂ

º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘ dG π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘j á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG ÚH ∫ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ H è˘¡˘æ˘ª˘c á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdGh Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ ª˘ c á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ¬˘˘°SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘j √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d kÉ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Jh ,á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG åjó◊Gh - á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG É˘¡˘à˘bÓ˘Y ∞˘∏˘à˘î˘J -∫ó˘æ˘ °Uƒ˘˘Ñ˘ d ¿EÉa ΩÉY πµ°ûH øµdh ,ÜGƒædÉH Ú«˘aÉ˘˘ë˘ °üdÉ˘˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG á˘˘bÓ˘˘Y ¿CG ’EG ,Ió«L øe ÌcCG ÜÉàµdGh á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdÉ˘˘ H ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y ,Iô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe â°ù«˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùc π˘≤˘æ˘ J á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿CG í˘˘«˘ ë˘ °Uh º˘¡˘JÉ˘ë˘jô˘°üJh ÜGƒ˘æ˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ NCG â°ù«˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ eóÿG √ò˘˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dh áeóN πLCG øe É‰EGh ÜGƒæ∏d áeõ∏e É¡fC’ ,∞ë°üdG ídÉ°U ¿CG π˘«˘ dó˘˘dGh ,çó◊G á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ H QÉÑNC’G »≤àæJ ∞ë°üdG ¢†©H Ö°SÉ˘æ˘à˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dGh ß˘MÓŸG ø˘˘eh ,É˘˘¡˘ à˘ °SÉ˘˘«˘ °S ™˘˘e kÉ°Uƒ°üNh ∞ë°üdG ¢†©H ¿CG á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dG äGP Ú«˘˘eÓ˘˘ °SE’G ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG º˘˘ LÉ˘˘ ¡˘ ˘J óf ¬fCÉch ¢ù∏ÛG ™e πeÉ©àJh .É¡d

opinion

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

opinion@alwatannews.net

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

á``bÉ©e á``«fGôjEG ≈`∏Y …ó``à©j …ƒ``«°SBG

»æjôëH ÖJÉc .º«¶©dG »∏©dG ¬∏dÉH ’EG Iƒb äGAGóàY’G øe πbCG »g º©f ,iôNCG äGAÉ°SEG ∑Éæ¡a ∂dP ™eh ,ÚbÉ©ª∏d äGAÉ°SEG ≈≤ÑJ É¡fCG ’EG ,É¡àYÉ°ûÑH â°ù«dh á«°ùæ÷G ΩóYh ,ÚbÉ˘©ŸG ∫Gƒ˘MCÉ˘H ™˘ª˘àÛGh á˘dhó˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG Ωó˘Y É˘¡˘æ˘eh á˘ª˘ª˘°üŸG á˘°UÉÿG ø˘cÉ˘˘°ùŸÉ˘˘c ,º˘˘¡˘ d Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG Òaƒ˘˘J õcGôe hCG ,º¡JÓFÉ©d Ö°SÉæŸG …OÉŸG ºYódG hCG ,º¡d É°ü«°üN á˘jhOC’Gh äGó˘©ŸGh ,¬˘˘«˘ aÎdGh π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh êÓ˘˘©˘ dG .º¡H ≈æ©J »àdG äÉ«©ª÷G ºYOh ,É¡fƒLÉàëj ób »àdG ájòZC’Gh ¬Lƒf ΩÉ≤ŸG Gòg ‘h ,¿ƒbÉ©ŸG É¡æe Qô°†àj äGAÉ°SEG É¡∏c √òg OÉ©°SE’ ºgOƒ¡Lh º¡JÉbhCG ¿hôî°ùj øjòdG Ú∏eÉ©dG πµd á«– ÚbÉ©ŸG ‹ÉgCG ™«ª÷h ,ºgQƒ¨K ≈∏Y áª°ùÑdG º°SQh ,ÚbÉ©ŸG πµ°T …òdG »æjôëÑdG ÜGƒædG ¢ù∏Ûh ,ÚÑ°ùàÙG øjôHÉ°üdG IOÉ«≤∏d ¬∏c ∂dP πÑbh ,ÚbÉ©ŸG ´É°VhCG á°SGQód á°UÉN áæ÷ RÈJ »àdG ΩÓYE’G πFÉ°Sƒdh ,ÚbÉ©ŸÉH ÒNC’G É¡eÉªàgG ≈∏Y º¡∏c A’Dƒg Oƒ¡L Ö°üJ ¿CG ƒLôfh ,ºgQÉÑNCG »£¨Jh ,º¡JÉfÉ©e AÉ°T øjòdG ÚbÉ©ª∏d äÉeõ∏à°ùŸGh äÉeóÿG ™«ªL ÒaƒJ ‘ .º¡H ™ªàÛG øëàÁ ¿CG πLh õY ¬∏dG

Iô°ù¨dG »∏YóÑY »æjôëH ÖJÉc

,á«fGOƒ°ùdG (QƒaQGO) çGóMCG ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQhO á«Hô¨dGh á«µjôeC’G ¿GOƒ°ùdG º«°ù≤àH »µjôeC’G §£ıG ò«ØæJ ¤EG ±ó¡j QhO ƒgh ∫É©àaGh ,¥Gô©dG ‘ π°UÉM ƒg Éªc ,á«æKCGh á«ØFÉW äÓjhO ¤EG ƒg Éªc á«ØFÉ£dG ÏØdG AÉcPEGh ,¿ÉæÑd ‘ π°UÉM ƒg Éªc äÉeRC’G ÊGOƒ°ùdG á¡LGƒŸG ¥óæN ¿EG .»Hô©dG è«∏ÿG QÉ£bCG ‘ π°UÉM §£fl ó°V IóMGh á«eƒb á«æWh á«fGOƒ°S áØbh Ö∏£àj óMƒŸG ÓHh áØ«©°V á«dÉª°Th á«HƒæL äGQÉeEG ¤EG ¬∏jƒ–h ¿GOƒ°ùdG AÉ¨dEG »Hô©dG É¡æWh øY É¡∏°üØdh ,á«ÑæLCG iƒ≤d á©°VÉN äGQÉeEG ,ájƒg äGôeGDƒeh Üô¨dG äÉ££fl ™jô°U ∫Éeƒ°üdG ∫GR Éeh .ÒÑµdG ∫É˘à˘à˘b’Gh Üô◊G AGô˘eCG ÜGô˘M â– kÉ˘MRGQ ,Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ” äGhôK øe ¬µ∏àÁ Éeh »ë«JGÎ°S’G ¬©bƒe ºµëÑa ,»∏gC’G øWƒdG ‘ äÉeRC’G ôjƒ£Jh áeGOEG äÉ«dBG ióMEG ¿ƒµ«d √QÉ«àNG øe áfhÉ©Ãh á«æeC’Gh á«JGQÉÑîà°S’G Iõ¡LC’G »gÉ¡a ,»Hô©dG ,¬æeCG áYõYR ≈∏Y IógÉL πª©J ‹Éeƒ°üdG QGƒ÷G ∫hO ¢†©H É‡ ,ájôµ°ùY iôNCGh ,kIQÉJ á«°SÉ«°S äÉYGõf ¤EG √QGô≤à°SG πjƒ–h kÉ˘≤˘ah …ô˘eBÉ˘à˘ dG ï˘˘Ø˘ dG ‘ •ƒ˘˘≤˘ °ùdG Iô˘˘FGO ¤EG √ô˘˘L ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j .¬d Ωƒ°SôŸG §£îª∏d IOÉ«≤dG äQÉ°TCG ,»Hô©dG ⁄C’Gh iDhôdG ‘ IÒ°üHh áÑbÉK Ú©Hh ΩGõëH øª«dGh ÉgQÉ£bCGh á«Hô©dG Iôjõ÷G ≥jƒ£J ¤EG á«eƒ≤dG ‘ kÉHƒæLh ,»Hô©dG è«∏ÿGh Iôjõé∏d k’Éª°T ,á∏©àØŸG äÉeRC’G øe ø˘˘eCG á˘˘Yõ˘˘YR ±ó˘˘¡˘ ˘H ∂dPh ,ÊGô˘˘ jE’G ΩGõ◊G kÉ˘ ˘bô˘˘ °Th ,ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG á«°SÉ«°ùdG äÉeRC’G øe É¡eõ∏j Ée ÚeCÉJh á≤£æŸG √òg QGô≤à°SGh øª«dG º«°ù≤J ±óg »≤à∏j πµ°ûdG Gò¡Hh .á«ØFÉ£dGh ájôµ°ù©dGh ¿É˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘°ù≤˘˘ J º˘˘ FGô˘˘ Lh ä’hÉfi ™˘˘ e äÉ˘˘ j’h ¤EG kÉ«fƒ˘«˘¡˘°Uh kÉ˘«˘µ˘jô˘eCG ÆÉ˘°üŸG §˘£ıG ≥˘ah ¿GOƒ˘°ùdGh ∫É˘eƒ˘°üdGh .kÉ«ª«∏bEGh É¡∏eÉfCG á«eƒ≤dG IOÉ«≤dG â©°Vh í°VGƒdGh »∏÷G Qƒ°üàdG Gò¡Hh è˘˘«˘ ∏ÿG ¤EG §˘˘«ÙG ø˘˘e á˘˘eC’G ó˘˘°ùL ‘ »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ìô÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y πc ôMód øeÉ°†dG »îjQÉàdG π◊G ¿CG ócDƒJ É¡fEÉa ∂dòHh .»Hô©dG ,á«Hô©dG á«eƒ≤dG á«æWƒdG iƒ≤dG IóMƒH ¿ƒgôe äÉ££ıG ∂∏J ´ÉaódGh á«Hô©dG ájƒ¡dG ≈∏Y ®ÉØ◊G ¬aóg »YÉaO èeÉfôH »æÑJh iƒb …C’ ñƒ°VôdG ¢†aQ ∂dòc ,á«Hô©dG QÉ£bC’G ∫Ó≤à°SG øY ,á«ØFÉW Ïah á«æWh äÉYGõf ájCG ‘ êƒdƒdG ΩóYh ,á«ª«∏bEGh á«dhO ió°üàf Gòµgh ,á«ÑgòŸGh á«æjódG áæàØdG ájhÉg ¤EG ÉæH ±ò≤J ¬∏dG ¿PEÉH øjQOÉb ¿ƒµf á«Hô©dG á©fÉªŸG §îHh ,∑Î°ûŸG ôeBÉà∏d .á«Hô©dG ≥jô£dG áWQÉN º°SQ ≈∏Y ¤É©J

ó«ÑY º«gGôHEG óªMCG

»HôY …CGQ ÊGQóÑdG π°VÉa .O »bGôY ‘Éë°Uh ÖJÉc

∫ƒ°üa óMCG πNGO √hõéàMG ¿CG ó©H º∏©àdG »Ä«£Ñd á°ü°üıG ≈∏Y iƒ£fG ¬æHG ¿CG ¬«∏Y ióà©ŸG ò«ª∏àdG ódGh ∫Ébh ,á°SQóŸG á«°ùØf ádÉM ¢û«©jh á°SQóŸG ¤EG ÜÉgòdG øY ™æàeGh ¬°ùØf .áÄ«°S äGAGóàY’G √òg IQƒ£N ¤EG â¡ÑæJ ób Ú°üdG ¿CG hóÑjh »JCÉJh ,É«∏≤Y ÚbÉ©ŸG ¢SQGóe ‘ á«ª°SQ IOÉe äôbCÉa á«°ùæ÷G ÜGƒ°üdG ÚH õ««ªàdG ‘ ÚbÉ©ŸG äGQób õjõ©àd ¢ShQódG √òg ∫ÓN øe ,á«°ùæ÷G äGAGóàY’G ó°V º¡°ùØfCG ájÉªMh CÉ£ÿGh ÚØ˘∏˘î˘àŸG ò˘«˘eÓ˘à˘∏˘d É˘°ü«˘°üN á˘ª˘ª˘°üŸG ÜÉ˘©˘dC’Gh äÉ˘jÉ˘˘µ◊G QƒeC’G AÉ«dhCG º«∏©àH ≥∏©àJ ÖfGƒL äGQhódG øª°†àJ Éªc .É«∏≤Y .ÚbÉ©ŸG º¡FÉæHCG ájÉª◊ πFÉ°Sh É°†jCG äGAGóàY’Éa ,ÚbÉ©ª∏d IAÉ°SE’G áªb ƒg »°ùæ÷G AGóàY’G ¿EG á«°ùØfh ájó°ùL QGô°VCG É¡dh ,ºFGô÷G ¢ùNCG øe »g á«°ùæ÷G É˘¡˘d ¢Vô˘©˘ à˘ j »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J É˘˘¡˘ YGƒ˘˘fCG ¢ùNCGh ,á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùH ∫hõ˘˘J ’ ÚØ∏îàe hCG ÚbÉ©e ∫ÉØWC’G A’Dƒg ¿Éc ƒd ∞«µa ,∫ÉØWC’G π«gCÉàdG hCG º«∏©àdG õcGôe ‘ AGóàY’G Gòg ¿Éc GPEG ∞«ch !É«∏≤Y ’h ∫ƒM ’h ÜQÉbC’G πÑb øeh â«ÑdG ‘ hCG ,Úaô°ûŸG πÑb øeh

»gh (2007 ƒ«dƒj) ÉgOóY ‘ (áàeÉ°U áNô°U) á∏› äô°ûf øY Qó°üJ ,á°UÉÿG äÉÄØdGh óMƒàdG ábÉYEG ‘ á°ü°üîàe á∏› âjƒµdG ‘ Úª«≤ŸG Újƒ«°SB’G óMCG ¿CG ;óMƒà∏d âjƒµdG õcôe .É«∏≤Y ábÉ©e á«fGôjEG IÉàa ≈∏Y AGóàY’G ≈∏Y ÜCGO á˘«˘°SOÉ˘≤˘dG ô˘Øﬂ ¤EG Ωó˘≤˘J IÉ˘à˘Ø˘dG ó˘dGh'' ¿CÉ˘H ÈÿG ∫ƒ˘≤˘ j …ƒ˘«˘°SB’G π˘Ñ˘b ø˘e »˘°ùæ÷G AGó˘à˘YÓ˘d ¬˘à˘æ˘HG ¢Vô˘©˘à˘ d ÆÓ˘˘Ñ˘ H ¬Ø°ûc ¤EG äOÉb áaó°üdG ¿CGh ,äGôe IóY ájQƒ°üæŸG á≤£æÃ ,¬˘à˘æ˘HG ô˘˘j ⁄h á˘˘∏˘ «˘ d äGP Gô˘˘µ˘ Ñ˘ e ¬˘˘à˘ «˘ H ¤EG ó˘˘dGƒ˘˘dG OÉ˘˘Y ÚM ádÉM ‘ »gh ôNCÉàe âbh ‘ â«ÑdG ¤EG äOÉY ¿CG ¤EG Égô¶àfÉa ≈∏Y ÜCGO ¬fEG âdÉbh ,…ƒ«°SB’G â«H ¤EG ¬JOÉb É¡dCÉ°S ÉŸh ,ájQõe ÊÉ÷G ¿CG ’EG á«°†≤dG â∏é°S óbh ,GQGôµJh GQGôe É¡H ∂dP π©a .''Üôg ¿CÉH ó«Øj GÎ∏‚EG ‘ »ë°U ôjô≤J É°†jCG á∏ÛG ¢ùØf ‘ ô°ûfh ábÉYE’G …hP ájÉYQ QhO ‘ â©bh »°ùæL AGóàYG ä’ÉM ∑Éæg .ÜÉ°üàZ’G áª¡àH øé°ùdÉH GƒæjOCG ÚØXƒŸG ¿CGh áÑ∏˘W ¿CG ΩÉ˘jCG π˘Ñ˘b á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘°üdG ió˘MEG äô˘°ûf É˘ª˘c ∫ƒ°üØdG óMCG ‘ (º∏©àdG A»£H) º¡∏«eR ≈∏Y É«°ùæL GhóàYG

É¡dÉeBGh áeC’G Ω’BG ™LƒdG ‘ ¿ƒî°SGôdG ’EG É¡aô©j ’ ó˘≤˘©˘d §˘¨˘°V IGOCGh ,á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G äÉ˘˘YGô˘˘°üdG á˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘d á«˘Hô˘©˘dG á˘e’C G í˘dÉ˘°üe ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y á˘«˘ª˘«˘∏˘bGE h á˘«˘dhO äÉ˘ehÉ˘°ùe ≥˘«˘aQ) ∫É˘«˘à˘ZG ó˘©˘H ¿É˘æ˘ Ñ˘ d ‘ á˘˘≤˘ MÓ˘˘àŸG äGô˘˘°TDƒŸGh .É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °Th ,á«∏gCG ÜôM ´’ófÉH ójó¡àdGh äÉeRC’G ´É°ùJG ócDƒJ (…ôjô◊G ‘ äÉeRC’G ∫É©àaÉH äÉ≤Ø°üdGh á«ÑæLC’G äÓNóà∏d øjhÉæY »gh á«°SÉ«°S äÓ«µ°ûJh ,á«ØFÉW äÉfƒàfÉch AGõLCG ¤EG ¬à«àØàd ¿ÉæÑd ¿ƒµàj »ª«∏bEG ΩÉ¶æd Iô≤à°ùe IóYÉb ¢ù«°SCÉàd ,áØ«©°V ∑Éægh Éæg ±Gô°TEÉHh ,á«HôY áª¶fCGh ,É«côJ ,¿GôjEG ,Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG øe ¬«∏Y ô£«°ùj ójóL »ŸÉY ΩÉ¶f ¢ù«°SCÉàd k’ƒ°Uh ô°TÉÑe »µjôeCG ¿EÉ˘a ,Gò˘d .¬˘˘H ±Î©˘˘eh Iô˘˘≤˘ à˘ °ùeh á˘˘∏˘ eÉ˘˘c IQƒ˘˘°üH ó˘˘MGh Ö£˘˘b õ˘cGô˘e ¤EG É˘¡˘∏˘jƒ–h ¬˘æ˘e AGõ˘LGC ≈˘∏˘Y hCG ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y Iô˘£˘ «˘ °ùdG ¿É«µ∏dh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒ∏d áeó≤àe á«æeCG hCG ájôµ°ùY ¿CGh ,¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G ‹ÓàM’G QhódG …ƒ≤«°S Êƒ«¡°üdG ´ÉaO §N É¡ëæÁ ¿ÉæÑd øe AGõLCG ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ ¿GôjEG ìÉ‚ ™˘e IQhÉ˘æŸGh §˘¨˘°†dG É˘¡˘d í˘«˘à˘j á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G É˘gOhó˘M êQÉ˘N …ƒ˘˘b ídÉ°üŸG º°SÉ≤J áÑ©d QÉWEG ‘ á«fƒ«¡°üdGh á«µjôeC’G ÚJQGOE’G ±ó¡à°ùj Gògh ,á«eƒ≤dGh á«æWƒdG Üô©dG ídÉ°üe ÜÉ°ùM ≈∏Y á«æWƒdG ¬JóMhh ¬Ñ©°ûHh ¬H Qô°†dG ≥ë∏«°S ÉÃ ,¿ÉæÑd º«°ù≤J ≥aGƒàdG πã“ á«fÉæÑd áeƒµM áeÉbEG ¿EGh ,á«eƒ≤dG ¬◊É°üÃh áeC’Gh ¿ÉæÑd ≈∏Y ÒÑµdG Qô°†dG Gò¡d ´OGôdG ƒg ÊÉæÑ∏dG »æWƒdG .á«Hô©dG ≈˘∏˘Y ´Gô˘°üdGh Iõ˘Z çGó˘MCG ¿EÉ˘a á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘ Yh ïjQÉJ ‘ ô£NC’G çó◊G ƒg Ú«æ«£°ù∏ØdG AÉ≤°TC’G ÚH á£∏°ùdG ácô©e â°ù«d Ú£°ù∏a ôjô– ácô©e ¿EG ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG á«æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘«˘æ˘Wh á˘cô˘©˘e »˘g π˘H Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚH á˘«˘Ñ˘fÉ˘L äÉgƒah ìÓ°ùdG ¬˘«˘Lƒ˘J Ö∏˘£˘à˘J á˘cô˘©ŸG √ò˘gh ,á˘«˘Hô˘Y á˘«˘eƒ˘bh ‘h Ú£°ù∏a ‘ ¬fGƒYCGh πàÙG Êƒ«¡°üdG Qó°üdG ¤EG ¥OÉæÑdG ∫É°†ædG IóMh øe π«æ∏d ìÓ°ùdG ΩGóîà°SG ΩóYh ,á«Hô©dG á≤£æŸG »æ«ÑdG ´QÉ°üàdG Gòg ¿CG ßMÓjh .»æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ìÉØµdGh ¥Gô©dG ‘ ÊGôjE’G ` »µjôeC’G ó«©°üàdG ™e øeGõàj »æ«£°ù∏ØdG ¿EG .øª«dGh ∫Éeƒ°üdGh ¿GOƒ°ùdG ‘ »Hô¨dG ó«©°üàdGh ,¿ÉæÑdh ΩGóîà°SG ΩóYh ,IóMGh á«æWh á≤JƒH ‘ »æ«£°ù∏ØdG ±ÉØ£°U’G ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘FÉ˘°üØ˘dG ÚH á˘˘≤˘ dÉ˘˘©˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG π˘˘M ‘ ìÓ˘˘°ùdG è˘eÉ˘fô˘H ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’Gh ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ` »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ΩO Ëô–h Ωóî«°S øe ƒg ,á«eƒbh á«æWh âHGƒK ≥ah ôjôëà∏d πeÉ°T »æWh .É¡Ñ©°Th É¡∏FÉ°üah Ú£°ù∏a á«°†b ¥Gô˘©˘dG çGó˘MCG ø˘Y ∫É˘eƒ˘°üdGh ¿GOƒ˘°ùdG çGó˘MCG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J ’h äÓ˘Nó˘à˘dG âÑ˘©˘d ó˘≤˘a ,±ó˘¡˘dGh ô˘eBÉ˘à˘ dG ‘ Ú£˘˘°ù∏˘˘ah ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh

»˘cGÎ°T’G »˘Hô˘©˘dG å©˘Ñ˘dG Üõ◊ á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äó˘˘≤˘ Y ,Ω2007 (QÉ˘jCG) ƒ˘jÉ˘e ø˘e ÊÉ˘ã˘dG ∞˘°üæ˘dG ‘ kÉ˘«˘î˘jQÉ˘J kÉ˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG iƒ˘≤˘dGh Üõ◊G QhOh ,Iô˘é˘Ø˘àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ´É˘˘°VhC’G ¬˘˘«˘ a âã˘˘ë˘ H øY áªLÉædG QÉKB’G á¡LGƒe ‘ á«eÓ°SE’Gh á«eƒ≤dGh á«æWƒdG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGQGô˘≤˘dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› äò˘˘î˘ JGh ,´É˘˘°VhC’G ô˘˘é˘ Ø˘ J á˘dÉ˘©˘a á˘¡˘LGƒ˘e ¿É˘ª˘°†H ≥˘∏˘©˘à˘J á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’Gh ‘ IOÉ«≤˘dG â©˘°Vh ó˘bh .á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘à˘eG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘∏˘d ¥Gô©dG ‘ ,√QÉ£bCG áaÉc ‘ »Hô©dG ™LƒdG ≈∏Y Égój É¡YÉªàLG QÉ˘£˘bCG ‘ ,ø˘ª˘«˘dGh ∫É˘eƒ˘˘°üdGh ¿GOƒ˘˘°ùdG ‘ ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh Ú£˘˘°ù∏˘˘ah ,óMGh »Hô©dG Éæ©Lh ¿CÉH IócDƒe ,»Hô©dG Üô¨ŸGh »Hô©dG è«∏ÿG .óMGh kÉ°†jCG ¬LÓ©a óMGh ¬©Lh ¿Éc GPEGh »µjôeC’G ÚdÓàM’G Ö«Y’CG ìƒ°VƒHh âØ°ûµJ ¥Gô©dG »Øa ¥Gô©dG ÜGôJ ÜÉ°ùM ≈∏Y á«dÓàMG á≤Ø°U ó≤©H ∂dPh ,ÊGôjE’Gh ¬Ñ©°T ÜÉ°ùM ≈∏Yh ,á«eƒ≤dG ¬àjƒgh ,á«æWƒdG ¬«°VGQCG IóMhh ΩÉ˘˘ Y ‘ Ió˘˘ ˘«ÛG Rƒ“ 17 IQƒ˘K É˘¡˘à‡CG »˘à˘dG á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG ¬˘Jhô˘˘Kh Ö©°ûdG AÉæYh Iƒ°ùb øe OGR ‹ÓàM’G ≥aGƒàdG Gògh .Ω1972 äGQÉeEG ¤EG ¥Gô©dG º«°ù≤J ‘ ÚdÓàM’G áÑZQ øe OGRh ,»bGô©dG ≥ª©àj Éª¡æ«H »é«JGÎ°S’G p¥ÓàdG Éªc ,á«æKCG äÓjhOh á«ØFÉW øe ¬fhDƒ°T ‘ kÓNóJh kGôeBÉJ ,á«Hô©dG áeC’G IGOÉ©e ‘ kÉeó≤J …CG óLƒj ’ ¬fCG á«eƒ≤dG IOÉ«≤dG â¶M’h .¬é«∏N ¤EG ¬£«ﬁ ≈∏Y ÊGôjE’G ô£ÿGh Êƒ«¡°üdG ` »µjôeC’G ô£ÿG ÚH ¥ôa ÉgQhOh É¡àjƒgh É¡JQÉ°†M ≈∏Yh ,»Hô©dG É¡Ñ©°Th á«Hô©dG áeC’G á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘ª˘¡ŸG ƒ˘g ¥Gô˘©˘dG ô˘jô– ¿ƒ˘µ˘j Ωƒ˘«˘dGh .É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh á∏°SÉÑdG á«æWƒdG ¬àehÉ≤e IOÉ«≤H ∂dPh ,»Hô©dGh »bGô©dG Ö©°û∏d kÉ«˘bGô˘Y OÉ÷G π˘ª˘©˘dGh ,¬˘æ˘Whh »˘bGô˘©˘dG Ö©˘°û∏˘d ó˘«˘Mƒ˘dG π˘ã˘ªŸG Êƒ˘«˘¡˘°üdGh ÊGô˘jE’Gh »˘µ˘jô˘eC’G ∫Ó˘à˘M’G Oô˘W ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘Hô˘˘Yh á«˘Hô˘Y á˘«˘bGô˘Y IOƒ˘Y ≥˘«˘≤–h ,º˘¡˘æ˘e ø˘jó˘aGô˘dG ¢VQCG Ò¡˘£˘Jh QÉ°ùe IOƒ©dh ,kájƒgh kÉ«æWhh kÉ«aGô¨L kGóMƒe ,Ió«ªM á«eÓ°SEGh ` á˘«˘Hô˘¨˘dG ` á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ô˘˘HGO ™˘˘£˘ bh ó˘˘«ÛG º˘˘«˘ eCÉ˘ à˘ dG É¡Ø«XƒJ IOÉYEG πLCG øe ,Üƒ©°ûdG äGhÌd á∏¨à°ùŸG á«fƒ«¡°üdG »g á«˘bGô˘©˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ehÉ˘≤ŸG º˘YO ¿EÉ˘a ,Gò˘d .kÉ˘«˘Hô˘Yh kÉ˘«˘bGô˘Y ÜGõMCGh ÒgÉªLh äÉeƒµM øe ,á«Hô©dG QÉ£bC’G ™«ªL á«dhDƒ°ùe á˘eC’G í˘dÉ˘°üd ¿ƒ˘µ˘«˘°S º˘Yó˘dG Gò˘gh ,ÊóŸG ™˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh çGóMC’G ™e πeÉ©àdG ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ,kÉ«fÉK ¥Gô©dGh k’hCG á«Hô©dG øKGôH øe ¥Gô©dG ôjôëàa .π°üØæj ’ óMGh πeÉ©J ¿ƒµj á«Hô©dG ÒgÉª÷G ¥Éà©f’ kájGóHh ,Ú£°ù∏a ôjô– ≥jôW ƒg ∫ÓàM’G .»YÉªàL’G ∫ó©dGh ájô◊Gh IóMƒdG ƒëf á«Hô©dG áMÉ°ùc ¬eGóîà°SG ” ó≤a ,»Hô©dG ¿ÉæÑd QhO øe kÉbÓ£fGh

OGó¨H ‘ IójóL äÉ£aÉj á«MÉ«°ùdG π≤ædG äÉcô°T πãe áeÉY á«eóN øcÉeCG ‘ GC ô≤f Ée kÉÑdÉZ »àdG IÒ¨°üdG ∑É°ûcC’G ≈àMh IÒÑµdG ôLÉàŸGh ¿RÉıGh ¥OÉæØdGh äGQGOEG ‹hDƒ°ùe »∏îàH Éæ¡ÑæJ äÉ£aÉj ,´QGƒ°ûdG áØ°UQCG óæY ô°ûàæJ Ée ÚH øeh ,äÉ«LÉ◊Gh ™FÉ°†ÑdG ¿Gó≤a á«dhDƒ°ùe øY øcÉeC’G √òg IQGOE’G ¿EG ËôµdG ¿ƒHõdG …õjõY'' ∫ƒ≤J äÉ£aÉj GC ô≤f ÉædR ’h ÉfCGôb ≈∏Y ÉfOƒ©J Gòµg ,'∂ ' d áYÉ°†H hCG áLÉM ájCG ¿Gó≤a øY ádhDƒ°ùe ÒZ º∏µàf ⁄ ¿EG IôLGR ¿ƒ«©H ÉgDhô≤fh ,É¡H πÑ≤f øµf ⁄ »àdG ¬«ÑæàdG áaÉ≤K ÉæfGó∏H ÚH Ée áfQÉ≤ŸG ¿Gõ«e ™°†f òFóæYh ,Éæ°ùØfCG ™e Ö∏°üàe ¿É°ù∏H øe ºZôdÉH á«Ñ∏°ùdG ádÉ◊G √òg πãe ‘ ,Ωó≤àŸG ⁄É©dG ¿Gó∏Hh á«Hô©dG »gh IOó©àe á«ÑæLCG ¿Gó∏H ‘h iôNCG äÉ¨∏H äÉ£aÉ«dG ∂∏J äCGôb »æfCG ¿Éc ¿EGh ,'ó' «Y ™ª÷G ™e ô°ûM'' GC óÑe ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ∫ƒÑ≤dÉH Éæd áéM AGô°T á°Vƒe äÉjôcP iƒ°S ¬æe ≥ÑJ ⁄h πjƒW øeR òæe ÉfQOÉZ ó«©dG .áHƒ÷G í«LGôeh ∫ÉØWC’G ÜÉ©dCGh Iójó÷G ¢ùHÓŸG É¡JGÒÑ©J ICÉWh ‘ á«°SÉ≤dGh áéYõŸG äÉ£aÉ«dG ∂∏J ¿ƒª°†Ã Éæ∏Ñb ¿EÉa äó≤a Ée GPEG áYÉ°†ÑdG ¿CG øjÈà©e É¡éFÉàf iô°SCG Éæª∏°ùà°SGh øe âfÉc ¿EGh ≈àM iôNCÉH É¡°†jƒ©J ¿ÉµeE’ÉH ¬fEÉa ,Éæ«∏Y Úg ôeC’G ¿É˘˘°ùfE’G á˘˘eÓ˘˘°S ≈˘˘ æ˘ ©Ã …CG ,É˘˘ æ˘ à˘ eÓ˘˘ °S º˘˘ ¡ŸG IOƒ˘˘ L π˘˘ bCG ô˘˘ NBG CÉ˘ °ûæ˘˘ e ÉæàYÉ°†H ó≤Øf ÚM OOôf Ée kGÒãch ¢Vƒ©J ’ »àdG áYÉ°†ÑdG ÖMÉ°U ¿É°ùfE’G áeÓ°S øªK »æ©J ìÓ£°U’Gh ßØ∏dG ‘ »g IhóØdGh I' hóa'' .Iõjõ©dG ¿CG kGógÉL ¿É°ùfE’G ∫hÉëj …òdG âbƒdG ‘ äÉ£aÉ«dG √òg ô°ûàæJ Qƒ£àdG IQƒK »eÉæJ πX ‘h ,øeõdG Qhôe ™e É¡JÉÑÑ°ùe ≈∏Y Ö∏¨àj á«HÉéjEG èFÉàf ¤EG ôeC’G ∫óÑà«d …ƒYƒàdGh …ôµØdG ≈àMh »LƒdƒæµàdG ¿Gó≤ØdGh Ö∏°ùdGh Ö¡æ∏d ¬àYÉ°†H ¢Vô©J øY kGó«©H ¿É°ùfE’G ídÉ°üŸ É¡æµdh É¡à¨d ‘ kGQƒ£J ÌcCG ôNBG ´ƒf øe äÉ£aÉ«H ÉæÄLƒa ,…ƒØ©dG ádCÉ°ùe áYÉ°†ÑdG â∏©L IôŸG √òg É¡fC’ ,ÉfôYÉ°ûe ≈∏Y kGôKCG ô£NCG ¿CG ™˘˘«˘£˘à˘°ùf äÉ˘˘£˘aÉ˘˘«˘dG √ò˘˘g º˘˘©˘f ..¿É˘˘°ùfE’G IÉ˘˘«˘M ¤EG õ˘˘Ø˘ ≤˘ à˘ d á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘K ,»µjôeC’G ∫ÓàM’G ¥GôY ‘ óLh QÉµàHG ∫hCG É¡fCÉH ±Î©fh πé°ùf ¬HCÉJ ’ IÒÑc ±hôëH Éæ©dÉ£àd áYÉ°†ÑdG hCG á©∏°ùdG áª«b äRhÉŒ å«M ÒZ ácô°ûdG'' ¬°üf ÉÃ ∫ƒ≤J »gh πLƒdG ≈àM ’h πéÿG ’h ±ƒÿG .'ø' jôaÉ°ùŸG ¿Gó≤a øY ádhDƒ°ùe ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ‘ ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG π˘˘≤˘ f äÉ˘˘cô˘˘°T Ö∏˘˘ZCG ¿CG iô˘˘f É˘˘ fCGó˘˘ H Gò˘˘ µ˘ gh ≠˘˘∏˘Ñ˘J äÉ˘˘£˘aÉ˘˘j âÑ˘˘à˘c OGó˘˘¨˘Ñ˘H iô˘˘NCG ø˘˘cÉ˘˘eCG ‘h á˘˘°†¡˘˘æ˘ dGh á˘˘«◊É˘˘°üdG .º˘˘¡˘fGó˘˘≤˘a ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘°ùe ÒZ É˘˘¡˘ fCÉ˘ H º˘˘¡˘ MQÉ˘˘°üJh 'AGõ˘˘YC’G'' É˘˘¡˘ jô˘˘aÉ˘˘°ùe hCG IQÉ«°ùdG ∑ÉÑ°T øe ≈eôJ áYÉ°†H íÑ°UCG ¿É°ùfE’G ¿CG πg iôJÉj kÉÑfÉL õLƒf ¿CG óH ’ ∫DhÉ°ùàdG Gòg πãe ≈∏Y áHÉLEÓdh ,ábô°ù∏d ¢Vô©àj á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ »YƒædG Qƒ£àdGh ∫ÓàM’G á∏Môe äGRÉ‚EG øe äOQh ¿CÉc hCG PƒÑæe A»°T ¬fCÉch ¿É°ùfE’G øe â∏©L »àdG ∂∏J ,¥Gô©dÉH .IOÉHE’ÉH É«∏Y á«°UƒJ ¬«a ∞£ÿGh πà≤dG ôWÉı ¢Vô©àJ ∂fEÉa ¥ô°ûŸG ¤EG ∑ô¡X â«dh GPEG ôeC’Éa Üƒæ÷G hCG ∫Éª°ûdG hCG Üô¨ŸG ¤EG ∑ô¡X â«dh GPEGh Öjò©àdGh IÒ°ûY øe ∂fC’ hCG ôjÉ¨e »ØFÉW ¿ƒd øe ∂fƒµd ôWÉıÉH ¿ƒë°ûe á°Vƒaôe ¢ùHÓe …óJôJ ∂fCG hCG ,Ú©e »°SÉ«°S ÜõM øe hCG iôNCG »àdG / ?... / ádhódG ∂∏J …OÉ©J hCG ∫ÓàM’G …OÉ©J ∂fCG hCG ,kÉ«YÉªàLG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG √ò˘˘gh ¥Gô˘˘ ©˘ dG ƒ˘˘ g Gò˘˘ g ,äÓ˘˘ jƒ˘˘ dG iƒ˘˘ °S É˘˘ ¡˘ æ˘ e ™˘˘ ª˘ °ùfh ô˘˘ f ⁄ Ú«bGô©dG IÉ«M á«dhDƒ°ùe πª– øe äÉcô°ûdG ÜÉë°UCG áFÈJ äGQÈeh .IôŸG á≤«≤◊ÉH º¡àØ°TÉµeh RhÉéàj ’ »°SÉ«b âbƒH πé°ùf ¿CG ¥Gô©dG ‘ Éæµ“ Éæ∏b ¿EG ÖéY ’h ,¿É°ùfE’G IÉ«M iƒà°ùŸ »≤Jôj RÉ«àeÉHh ÉfOGôØfG øe äGƒæ°S ¢ùªÿG ôjòëàdG ôeCG ≈ë°VCGh áYÉ°†ÑdG ¿Gó≤Ød É¡HÉ°ûe äÉH ô°ûÑdG ¿Gó≤a ¿CÉH ⁄ RÉ«àe’G Gòg ¿CG ÉÃh ,»bGô©dG §°SƒdG ‘ É¡H ÉaÎ©e áaÉ≤K ¬æe IQÉ˘˘°†M ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e OÓ˘˘«ŸG π˘˘Ñ˘ b á˘˘æ˘ °S ±’BG á˘˘©˘ °ùJ ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘ ≤˘ ë˘ à˘ j á˘˘«˘ fÉ˘˘ °ùfEG äGRÉ‚EG ø˘˘ e á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ ∏˘ d ¬˘˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M É˘˘ e π˘˘ c º˘˘ Zô˘˘ H Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG -ádÉ≤ŸG √òg ‘ É¡d ¥ô£àdG Oó°üH Éæ°ùdh- áahô©e ábÓN ájQÉ°†Mh ≥≤– ÚM ®ƒë∏ŸG Qƒ£àdG Gò¡H ±Î©fh ô≤f ¿CG Éæe Üƒ∏£ŸG øµd Éæ©°Vh ∞°ûµf ¿CG É°†jCG ÉæÑLGh øeh ,¬«HGôYh ∫ÓàM’G áª©f π°†ØH Qòëf áYÉ°†H äÉH ÉfóæY ¿É°ùfE’G ¿CG Üô©dG AÉ≤°TC’G á°UÉîHh ⁄É©∏d GhOGQCG Ée GPEG ôjòëàdÉH ¿ƒdƒª°ûe º¡fCÉH Gƒaô©j ≈àM É¡fGó≤a øe óaGhôdG OÓH ‘ Éæd ≥≤– Ée ¤EG Öãc øY ±ô©àdGh ÉfOÓÑd ôØ°ùdG .»°SÉ«b âbƒH äGRÉ‚EG øe Ω' ódGh äGôØdGh á∏LO'' çÓãdG π≤f äÉcô°T ΩÉeCG áØbƒàe åjóM »MÉ«°S §‰ äGP IÒÑc äGQÉ«°S äGô≤e ¿GQóLh É¡fGQóL ≈∏Y äÉ£aÉj πª– OGó¨H ´QGƒ°ûH øjôaÉ°ùŸG ∫ÉM ‘ á«°üî°ûdG º¡JÉ«dhDƒ°ùe πªëàH øjôaÉ°ùŸG Qò– äÉcô°ûdG ¤EG ô˘˘Ø˘°ùdG ¿ƒ˘˘µ˘j É˘˘e IOÉ˘˘Yh ,ô˘˘Ø˘°ùdG á˘˘∏˘MQ AÉ˘˘æ˘ KCG ¿Gó˘˘≤˘ Ø˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ °Vô˘˘©˘ J kÉbô°T âjƒµdGh ¿GôjEG ¤EG hCG k’Éª°T É«côJ ¤EG hCG kÉHôZ á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG É¡dÓN ¢Vô©àj ,á∏jƒW ∫hódG √òg OhóM ™«ª÷ äÉaÉ°ùŸGh ,kÉHƒæLh â°ù«˘˘dh á˘˘jô˘˘ °ù≤˘˘ dG √ô˘˘ Ø˘ °S á˘˘ ≤˘ jô˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ Y Ö°†¨˘˘ dÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ ë˘ °ûŸG ô˘˘ aÉ˘˘ °ùŸG øjhÉæ©dG øe ÉgÒZh Ö«∏°ùàdGh ∞£ÿGh πà≤dG É«°û«∏«Ÿ á«MÉ«°ùdG Aƒé∏dG π≤ædG äÉcô°T ÜÉë°UCG âYóà°SG ÜÉÑ°SCG Gòµg πãeh ,Iójó÷G äÉ©ÑàdG øe ¢ü∏îà∏d äÉ£aÉ«dG ÈY ôjòëàdG øe Iƒ£ÿG √òg πãŸ .Qƒ¶ÙG ´ƒbh ∫ÉM ‘ á«fƒfÉ≤dG ∞£ÿGh πà≤dG äÉ«°û«∏«eh äÉHÉ°üY ¬LGƒf ÚæWGƒªc ÉæÑfÉL øe ‹ÉŸG ºYódG É¡«≤∏àH É¡æY ±hô©ŸGh ¥Gô©dG øe ¿Éµe πc ‘ Öjò©àdGh ±GógCGh äÉjÉ¨d Ú«bGô©dG ó°V É¡ªFGôL ò«ØæJ Ö«dÉ°SCG ∫hÉæJ ¥ôWh »bGô©dG øWGƒª∏d ¢ù«d Ió≤©e á«JGQÉÑîà°SGh á«°SÉ«°S äGóæLCÉH §ÑJôJ ≥ëj ’CG ¿PEG .ôeC’G ájÉ¡æH É¡à«ë°V ¿ƒµj ¿CG iƒ°S É¡«a ¿CÉ°T §«°ùÑdG .⁄É©dG ‘ QÉµàHG çóMCG πé°ùj ¥Gô©dG ¿EG ∫ƒ≤dG Éæd

ø`````jôëÑdG ‘ »`````æjódG º`````«∏©àdG ï``````jQÉJ

»æjôëH ÖJÉc âfÉ˘c ó˘≤˘d ''º˘¡˘©˘e º˘¡˘î˘jQÉ˘J ø˘˘aOh äƒŸG º˘˘gGƒ˘˘W ø˘˘jò˘˘dG PGò˘˘aC’G ‘ kÉªFGO ábÉÑ°Sh áaô©ŸGh º∏©dG Qƒf øe á∏©°T âdGRÉeh øjôëÑdG äÉ˘©˘ eÉ÷Gh ''Ω1919 á˘˘æ˘ °S á˘˘°SQó˘˘ e ∫hCG'' ¢SQGóŸGh ó˘˘ gÉ˘˘ ©ŸG í˘˘ à˘ ˘a á«∏gC’G ôLÉàdG á°SQóe'' ájõ«∏‚E’G á¨∏d á«∏gC’G º∏©àdG õcGôeh Úà¨∏˘dÉ˘H á˘Ñ˘JÉ˘µ˘dG á˘dB’G ≈˘∏˘Y Üô˘°†dGh á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘d ´ƒ£ŸG - Ö«JÉàµdÉH'' ≈ª°ùj Ée ∑Éæg ¿Éch ''ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dGh á˘«˘FÉ˘æ˘dG iô˘˘≤˘ dGh á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ á˘˘YRƒ˘˘e IRÉ˘˘LE’G'' ‘ ¿BGô˘˘≤˘ dG â°SQO ÊCG kÉ˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T É˘˘ fCG ô˘˘ cò˘˘ JCGh ,''á˘˘ eÉ˘˘ æŸG á˘jô˘Ø˘©÷G á˘°SQóŸG ¤EG ‹ƒ˘NO ó˘©˘ Hh π˘˘Ñ˘ b ''á˘˘«˘ °SQóŸG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG ó˘é˘°ùe å«˘˘M ,Ω1944 á˘æ˘°S ‘ ''kÉ˘«˘dÉ˘M ≥˘jó˘°üdG ô˘µ˘Hƒ˘HCG á˘°SQó˘˘e'' âfÉ˘ch ,É˘gÒZ äGô˘°ûYh Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ¢SQó˘˘à˘ d ¿É˘˘©˘ ª˘ L á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y å«M ¥ôÙGh áª°UÉ©dG áeÉæŸG ‘ Ω1952 ΩÉY πÑb ájQÉéàdG äÉÑàµŸG 1952 IQƒãdG πÑb kÉYÉÑJ π°üJ âfÉc »àdG óFGô÷Gh ájô°üŸG äÓÛG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG π˘˘°üJ âfÉ˘˘c å«˘˘M ,¥hQÉ˘˘a ∂∏ŸG ó˘˘¡˘ Y ‘ É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘Hh .á«fÉæÑ∏dGh ájô°üŸG ∞ë°üdG ⁄ ‘É≤ãdGh »æjódG øWƒdG ïjQÉJ ‘ ádƒ¡› äÉëØ°U ∑Éæg É¡JÉëØ°U ïjQÉàdG iƒW ,É¡æY Ö«≤æàdGh åëÑdÉH åMÉH …CG ºà¡j Gòd ,∑Éægh Éæg IôKÉæàe äÉëØ°U Oô› kÉ«dÉM OƒLƒŸGh IRQÉÑdG Ée ïjQCÉJh ïjQÉàdG Gòg áHÉàµH ΩÉªàg’ÉH ‹É◊G π«÷G ÖdÉ£f ÉæfEÉa .ïjQÉàdG ¬∏ªgCG

∞°Sƒj ï«°ûdG øe áfƒµe á«fÉãdG áYƒªÛGh ,ºcÉÙG ‘ kÉ«Yô°T á˘dÉ˘°†Ø˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdGh á˘«˘æ˘jó˘dG á˘°SQóŸG ÒZ ø˘e »˘≤˘jó˘˘°üdG ´ƒ£ŸG õjõ©dGóÑY ï«°ûdGh ,á«æjódG á°SQóŸG ÒZ øe ''¬∏dG ¬ªMQ'' á˘°SQóŸG ÒZ ø˘e Úæ˘«˘Yƒ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘°TGQh ,á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘˘°SQóŸG ÒZ ø˘˘e øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S øe ôeCÉH 1952 ΩÉY ÉgOÉØjEG ” óbh á«æjódG GhOÉ˘Y º˘K ∞˘jô˘°ûdG ô˘gRC’G ¤EG ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘cÉ˘˘M ó˘˘ª˘ M ‘ º¡Ñ°UÉæe GƒdƒJh áØ∏àfl ìGƒf ‘ »©eÉ÷G º¡ª«∏©J Gƒ∏ªcCGh .OÓÑdG IQGOEÉH âfÉc 1943 πÑb Ée IÎØdG ¿CG í°†àj ïjQÉàdG Gòg øe ´õ¡e øH º°SÉb ï«°ûdG ¬≤«≤°T πÑb ‘ƒJ …òdG ´õ¡e øH óªMCG ï«°ûdG kÓjƒW ¢û©j ⁄ ´õ¡e øH óªMCG ï«°ûdGh 1942 ΩÉY ‘ ‘ƒJ …òdG ÉÃQ óªMCG ï«°ûdG- Úà°ùdG RhÉL …òdG º°SÉb ï«°ûdG ¬≤«≤°T πãe øe Úà°ùdG ‘ ‘ƒJ ∫É≤j -Úà°ùdG ≠∏Ñj ⁄ ¿ƒµj ób kGôµÑe ‘ƒJ ⁄ áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y kÉªFGO kÉMƒàØe ¬HÉHh kGóL kÉÁôc ¿Éch √ôªY π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj kÓ˘«˘dh kGô˘°üY QGhõ˘dÉ˘H kGô˘eÉ˘Y ¬˘°ù∏› ¿É˘ch ,kGó˘HCG ¬˘≤˘ ∏˘ ¨˘ j å«M ¬JÉah ó©H kÉMƒàØe ¬°ù∏› »≤Hh ,áÁôµdG ¬à∏FÉYh ¬«Ñfi .´õ¡ŸG óªMCG øH óªfi ï«°ûdG ÈcC’G ¬æHG ¬«a ¢Sƒ∏÷G ¤ƒJ ô°ûY øe ÌcCG »æjódG ó¡©ŸG QGOCG ´õ¡e øH óªMCG ï«°ûdG ¿ƒµj ób iód kÉahô©e ¿ƒµj OÉµj ¬æµd §Ñ°†dÉH ójóëàdG ™«£à°ùf ’ ,äGƒæ°S ∑Éæg øµj º∏a -''kÉ«ª°SQ'' ∂dP π«é°ùJ ºàj ⁄h- √hô°UÉY øe øjôëÑdG ä’ÉLQ øe Ú«eóbC’G óæY ïjQÉJ áHÉàc hCG äGôcòe''

¿hôLÉàjh ΩÉæZC’G ¿ƒYôj GƒfÉc øjòdG AÉ«ÑfC’G áæ°S ≈∏Y ''´õ¡e .É¡«a »MƒdG ∫hõf πÑb ΩÉæZC’G ≈Yôj'' (¢U) ËôµdG Éædƒ°SQ ¿Éc å«M óbh ''¢SÉæ∏d ∂dP ø∏©j ¿Éch ¢ûjôb øe áµe QÉŒ óMC’ ¬«∏Y á«HÎdG IQGRh äQó°UCGh ,´õ¡ŸG á∏FÉY OGôaCG ¢†©H IôµØdG âÑéYCG »æjódG ó¡©ŸG - ∫hC’G »æjódG ó¡©ŸG ¢Vô©e'' ¿Gƒæ©H kÉHÉàc º«∏©àdGh ódÉNh ∞°Sƒj óªfi ∞°Sƒj /IòJÉ°SC’G ¬JOÉe ™ªL Qƒ£Jh ïjQÉJ ¤EG 1943 ΩÉY øe ájGóH ,1998 áæ°S ƒjÉe ‘ ''ídÉ°U ódÉNh Oƒªfi 1952 ΩÉY øeh ,OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG øH óªfi IQGOEÉH 1951 áæ°S øeh ,â«°ûHƒH ¬∏dGóÑY øH óªMCG ï«°ûdG IQGOEÉH 1954 ΩÉY ¤EG øeh ,â«°ûHƒH óªMCG øH ≈°ù«Y ï«°ûdG IQGOEÉH 1957 áæ°S ¤EG 1954 øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG IQGOEÉH §≤a óMGh ΩÉY'' 1958 ¤EG 1975 ΩÉY .¬∏dG ¬ªMQ ´õ¡e øH óªMCG ï«°û∏d ÊÉãdG øH’G ´õ¡ŸG óªMCG º«gGôHEG øH óªMCG ï«°ûdG IQGOEÉH 1960 ΩÉY ¤EG 1957 ΩÉY øeh ¤hC’G áYƒªÛGh ∞jô°ûdG ôgRC’G øe êôîàŸG ôjô°†dG'' ´ƒ£ŸG 1952h 1950 »˘eÉ˘˘Y ÚH á˘˘°SGQó˘˘∏˘ d êQÉÿG ¤EG É˘˘¡˘ dÉ˘˘°SQEG ” »˘˘à˘ dG ï«°ûdG'' »Yô°T ¢VÉb ''OƒªÙG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG'' º¡æeh øH áØ«∏N ï«°ûdG ''»Yô°T ¢VÉb'' ó«©°S ∫BG ∞«£∏dGóÑY øH óªfi óªMCG øH ≈°ù«Y ï«°ûdGh á«Yô°ûdG ºcÉÙG øe ó©°S ∫BG ∞«£∏dGóÑY á°SQóe ‘ 1960 áæ°S »©e kÉ°SQóe ¿Éc óbh ,»Yô°T ¢VÉb â«°ûHƒH kÉ˘«˘°VÉ˘b ∂d ó˘©˘H Ú©˘j ¿CG π˘Ñ˘b Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FGó˘à˘H’G »˘Hô˘¨˘dG ´É˘˘aô˘˘dG

º°SÉb ï«°ûdG π«∏÷G ⁄É©dG ≥«≤°T óªMCG ï«°ûdG ïjQÉàd ™ÑààŸG ¿EG »æjO ó¡©e'' íàØH øjôëÑdG ‘ ôµa øe ∫hCG ¬fCÉH ócCÉàj ,´õ¡e øH ¿CG ó©H ,''á«eÉ¶fh á«ª∏Y á≤jô£H ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Ø–h º«∏©àd øµ«d kÓFÉb ,kÉ«°VÉb ¿ƒµj ¿CG »¡≤ØdGh »Yô°ûdG AÉ°†≤dG'' ¢†aQ øµj ⁄ ¿EG øjôëÑdG ‘ AÉ°†≤dG ‹ƒàd ó«MƒdG º°SÉb ï«°ûdG »≤«≤°T kGóL ÚÑé©e è«∏ÿG ∫hO IÉ°†b ¿Éc å«M ''áaÉc »Hô©dG è«∏ÿG ‘ á˘«˘YGô˘°ûdG ø˘Ø˘°ùdGh äÉ˘é˘ æ˘ ∏˘ dG'' ¿ƒ˘˘Ñ˘ cô˘˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘ch º˘˘°SÉ˘˘b ï˘˘«˘ °ûdÉ˘˘H å«M ¬≤«Ñ£Jh ¬ª∏Y øe IOÉØà°S’Gh ¬°ù∏› Qƒ°†◊ ''äÉeƒÑdGh OhhGO IôcòJ'' Ö∏b ô¡X øY ßØëjh ,ÜÉ°ûYC’ÉH ¢SÉædG èdÉ©j ¿Éc áªµ◊Gh ,Ö£dG ‘ áªMôdGh ,Éæ«°S øHG ÖWh ,Ö£dG ‘ »cÉ£fC’G øe ÉgÒZh ‹Gõ¨dGh »HôjódG äÉHô›h ,áªµ◊G ∫ƒ°UCG ™Ñæeh .''IQƒ¡°ûŸG »Ñ©°ûdG Ö£dG Öàc AÉæHCG øe É¡àÑ∏W á«æjO á°SQóe ´õ¡e øH óªMCG ï«°ûdG íààaG ó≤d óªMCG øH ∞°Sƒj êÉ◊G ∫ÉãeCG øe øjôëÑdG ‘ Ωƒ≤dG á«∏Yh AÉ¡Lh ÚãMÉÑdG ¢†©H ô°†M óbh ,ÉªgÒZh »éæN ídÉ°U óªﬁh ƒfÉc GƒMÎbGh ''»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ´õ¡ŸG'' ¢ù∏› ¤EG Ú«æjôëÑdG øe ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¤EG AÉ˘˘LQ hCG á˘˘°†jô˘˘Y hCG Ö∏˘˘W Ëó˘˘≤˘ J ´õ˘˘¡˘ e ∫BG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´õ¡e øH óªMCG ï«°ûdG ó¡©Ã ''‹É◊G »æjódG ó¡©ŸG'' á«ª°ùàH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ kGó˘¡˘©˘e í˘à˘ à˘ aG ø˘˘e ∫hCG ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ¿C’ ,»˘˘æ˘ jó˘˘dG ôLÉàj ¿Éch ,¬eƒ∏Yh √ójƒŒh ¬dƒ°UCÉH ËôµdG ¿BGô≤dG ¢ùjQóàd øH º°SÉb ï«°ûdG ™eÉL'' ≥«≤°T ™eÉL øe Üô≤dÉH ''ΩÉæZC’ÉH'' kGô°üY

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

IÓ°üdG äÉbhCG 3:47

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:43

3:13 6:17 7:47

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

¬à°SQÉ‡h »eƒ≤dG ¢ù◊G ÚH ∫É˘Ø˘à˘MG AÉ˘°ùe »˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘≤˘ e ó˘˘¡˘ °T ,QÉ¶fC’G âØd kGÒÑc kÉ©ªŒ ájô°üŸG 1952 ƒ«dƒj 23 IQƒãH á«©ª÷G ,OÉjORG ‘ ájô°UÉædG ¿CG ∞°ûµj ó°û◊G Gòg ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ...ÒÑµdG ∫GDƒ°ùdG ¢VôØj QÉ°U …òdG ƒg ´QÉ°ûdG äƒµ°S ¿CG ’EG ?GPÉŸ ∫ƒM ÖFÉ°üŸG äÉ≤∏M äóà°TG Éª∏c ¬fCG ƒg ∂dòd ÉfÒ°ùØJ ¿Éc äÉj’ƒdG π`nÑ `pb øe ¿É¡`oe ¬fCG ô©°T Éª∏ch ,»Hô©dG øWGƒŸG ≥æY É¡fÉ«¨W ‘ ™°ùàJ äòNCGh π«FGô°SEG âàæ©J Éª∏ch Üô¨dGh IóëàŸG ¿ƒcôëj Ú«eƒb ∫É£HCG ¤EG áLÉ◊ÉH ô©°T ,Ú«æ«£°ù∏Ø∏d É¡ëHPh .ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL ΩƒMôŸG πãe Éæ∏NGhO ‘ øcÉ°ùdG …ô°UÉædG »eƒ≤dG ôµØdG â– øjƒ£æŸG IôFGO ™°ùàJ äCGóH Gò¡d ø‡ kGÒãc ¿CG ócDƒJ äGô°TDƒŸG πµa ,äGƒæ°ùdGh ΩÉjC’G Qhôe ™e iƒ˘˘≤˘ dG hCG QÉ˘˘°ù«˘˘ dG iƒ˘˘ b ø˘˘ e AGƒ˘˘ °S ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ¿ƒ˘˘ FhÉ˘˘ æ˘ j Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ¬d º¡FGóY áé¡d øe ¿hÒ¨oj ¿B’G GƒëÑ°UCG ,ádóà©ŸG á«eÓ°SE’G º˘µ˘dÉ˘H ¢SÉ˘≤˘J ’ ô˘°UÉ˘˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y äÉ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S ¢†©˘˘H ¿CG Gƒ˘˘Ø˘ °ûà˘˘cG º˘˘¡˘ fC’ º˘é◊G Gò˘¡˘H IQƒ˘K äÉ˘©˘Ñ˘ J π˘˘ª˘ ë˘ j ó˘˘FÉ˘˘b …CÉ˘ a ,¬˘˘JÉ˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’ ÒÑ˘˘µ˘ dG ¢û«©j ¿Éc Ö©°T Ò°üe Ò«¨àd ≈JCG óbh ,äGôeGDƒŸG ¬dƒM ∑É–h êQÉN ¿ƒµJ »àdG AÉ£NC’G ¢†©H ™≤J ¿CGh óH’ ¿Éc ,¢†«°†◊G ‘ ¿ƒaÎ©j å©ÑdG ÜõM ‘ ¥ÉaôdG ¿CG »æX ‘h ,Iô£«°ùdGh IOGQE’G ∫É˘˘ª˘ L Ωƒ˘˘ MôŸÉ˘˘ H ¬˘˘ d º˘˘ ¡˘ JOÉ˘˘ Ñ˘ Y ™˘˘ e Ú°ùM ΩGó˘˘ °U Gƒ˘˘ fQÉ˘˘ b É˘˘ e GPEG á«fÓ≤©dG øe ÒãµH áeCÓd Ωób ÒNC’G ¿CG ¿ƒcQój ô°UÉædGóÑY øXCG ’h ,Ú°ùM ΩGó°U ¬H ¿É«JE’G øY õéY Ée ≥£æŸGh áªµ◊Gh ≈∏Y Éª¡JGRÉ‚EG ÚH áfQÉ≤ŸG â“ ƒd º¡«a ∞°üæeh πbÉY …CG ¿CG .¿ÉgôdG Ö°ùµ«°S ô°UÉædGóÑY ¿CG ±ÎY’ »eƒ≤dG iƒà°ùŸG ¢ù◊G ¿CG øe »Hô©dG ∞≤ãŸG ¬H ô©°ûj Ée ¿CG ’EG ∂dP πc ºZQh Gò¡a ,á°SQÉªŸG øY ÉæKó– GPEG kGÒ£N kÉ©LGôJ πé°ùj CGóH »eƒ≤dG ƒg …ôéj Ée πµa ,kÉ©Øf …óéj ød á°SQÉªŸG ¬ÑMÉ°üJ ⁄ ¿EG ¢ù◊G »eƒ≤dG ÆGôØdÉH ÚaÎ©ŸG OÉjORGh ƒ«dƒj 23 IQƒK …ójDƒe ´É°ùJG »àdG IÒ£ÿG ádOÉ©ŸG √òg ,ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL ÉgóFÉb ¬côJ …òdG OôéªÑa »°VÉŸG »Øa ,í°VGh πµ°ûH »Hô©dG ∞≤ãŸG É¡°ùª∏j CGóH QGôZ ≈∏Y- á«Hô©dG áeC’G øe AõL …CG ≈∏Y AGóàYG hCG ¥ôN çhóM á«Hô©dG iô≤dGh ¿óŸG πc ‘ ´QÉ°ûdG ¿Éc -¢Só≤dG ≈∏Y AGóàY’G π©éj ¿Éc Ée ,¢†aôdGh Öé°ûdG äÉfÓYEGh äGôgÉ¶ŸÉH π©à°ûj OÉcCG πH ,∂dòd ÜÉ°ùM ∞dCG πª©Jh ±ÉîJ ájQÉª©à°S’G ¿Gó∏ÑdG øe ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL ÉgòîJG »àdG IÒ£ÿG äGQGô≤dG ¿CG ΩõLCG ¿É˘c ,á˘«˘HhQhC’G iƒ˘≤˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ¬˘˘JÉ˘˘jó–h ¢ùjƒ˘˘°ùdG IÉ˘˘æ˘ b º˘˘«˘ eCÉ˘ J .¬d »Hô©dG ´QÉ°ûdG ºYO ≈∏Y É¡æe ÖfÉL ‘ óªà©j ‘ áeC’G ´É«°†H Qƒ©°ûdG ‘ kÉYÉ°ùJG ∑Éæg ¿EG ∫ƒbCG ÚM Gò¡d 23 IQƒK á«ªgCÉH ±GÎY’G øe ójõeh ô°UÉædGóÑY π«MQ ÜÉ≤YCG á°SQÉªŸG ‘ kGQÉ°ùëfG ∑Éæg ¿CG ’EG »Hô©dG øWGƒª∏d áÑ°ùædÉH ƒ«dƒj É¡æµd ,¢†©ÑdG Égôµæà°ùj ób ádOÉ©e ,»eƒ≤dG ¢ùë∏d á«≤«≤◊G ≥˘HÉ˘˘°ùdG ¢SÉ˘˘ª◊É˘˘H ∑ô˘˘ë˘ à˘ j »˘˘Hô˘˘©˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG ó˘˘©˘ j ⁄ PEG á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL äGhóf ióMEG ∫ÓN ¬àdCÉ°S Ée Gòg ?GPÉŸ QÉ˘˘°ùë˘˘fÉ˘˘H ±Î©˘˘j ⁄ π˘˘HCG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿CG ’EG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G äÉ˘˘©˘ ª˘ é˘ à˘ dG ø˘˘e kÓ˘ µ˘ °T ∑É˘˘æ˘ g ¿CG iCGQh ,»˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ¢ù◊G á˘˘ °SQÉ‡ áLQO ≠∏ÑJ ⁄ ¬àHÉLEG øµd ,ÚØ≤ãŸG øe OóY äÉHÉàch ájô°UÉædG ¢VôØj ôNB’G ∫GDƒ°ùdG ¿Éc Éæg øe ,‹ áÑ°ùædÉH πbC’G ≈∏Y ´ÉæbE’G á°SQÉªŸG πµ°T òNCÉj …òdG »eƒ≤dG ¢ù◊G IOÉYEG øµÁ ∞«c ,¬°ùØf ?»Hô©dG ´QÉ°û∏d á«HÉéjE’G Qƒ©°ûdG ¬°ü≤æj ’ »Hô©dG ´QÉ°ûdG ¿CG ∞°ûµJ äGô°TDƒŸG πc ¿EG ...≥HÉ°ùdÉc ∫É©à°T’Gh ¿É«∏¨dG áLQO π°üj ó©j ⁄ ¬æµd »eƒ≤dG

»é«∏N …CGQ

2-1 ?¿GƒNE’Gh Ú«Ø∏°ùdG ÚH ¢SÉªM äóq Mh πg

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

øeDƒJh ∫hC’G »Ø∏°ùdG ôµØdG º«gÉØeh äÉ«°SÉ°SCG ™ªŒ »àdG ïjQÉJ ‘ ¿GóëàŸG ídÉ°üdG ∞∏ÿG ¬≤a IÒ°ùeh äGOÉ¡àLÉH .»eÓ°SE’G ™jô°ûàdG πªY PEG äGQGóŸG ô£NCG øe ƒg kGQGóe ¢SÉªM äRhÉŒ ó≤dh ÚH »eÓ°SE’G ΩÉëàd’G ádÉM ‘ ¥GÎNG ≥«≤– ≈∏Y hó©dG ÚHh »Hô©dG øWƒ˘dG ‘ »˘eÓ˘°SE’G QÉ˘«˘à˘∏˘d á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ó˘YGƒ˘≤˘dG Qƒﬁ É¡«∏Y πªY Ió©eh IôHóe á£N âfÉc QGóŸG Gòg ¢SÉªM πYÉa ºYOh á«HôY äGôHÉﬂ Iõ¡LCG ™e ∑GÎ°T’ÉH ø£æ°TGh QƒÙÉH ¢SÉªM §HQ ƒgh »eÓYEG ∞«ãµJh äÉeƒµ◊G ¢†©H øe ≥«≤– ±ó¡dGh QƒÙG Gò¡d ájôµØdG ájÉYódÉHh πH ÊGôjE’G πª©∏d á«Ñ©°T ºYO á∏«°Sh …CG ™£≤d kGó«¡“ ÉfôcP »àdG ádõ©dG .áæëàªŸG áØ°†∏dh Iô°UÉÙG IõZ PÉ≤fE’ »Ñ©°ûdG »KÉZE’G ÜÉ£ÿG Gòg áYÉ°TEG ‘ ájÉ¨∏d kÉ≤«bO ¿Éc â«bƒàdG ¿CG …CG …CGôdG »bÉH øY kÓ°†a »Ø∏°ùdG »YƒdG ∑QGóe ≈∏Y õ«cÎdGh É˘eh ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCGh ¥Gô˘©˘dG ∫Ó˘à˘MG ò˘æ˘eh …ò˘dG á˘eC’G ‘ ΩÉ˘©˘dG áaô£àe ∫óL ácôM øY kÓ°†a ÜGô£°VG ádÉM øe ÉgÓJ ¢SÉ˘æ˘dG í˘Ñ˘°UCG ∫hC’G √Qó˘°U ‘ »˘eÓ˘°SE’G ï˘jQÉ˘à˘dG âaó˘¡˘ à˘ °SG á«fGôjE’G á°SÉ«°ùdG √òg ™e ábÓY …CG øe ájÉ¨∏d Ú°SÉ°ùM ¬àª¡Ã ¢ùeÉÿG QƒHÉ£dG CGóÑj ‹ÉàdÉHh ájôµØdG É¡Jó«≤Yh ....¬∏dG AÉ°T ¿EG πªµf kGóZh .IQò≤dG

‘ Égô°UÉYh É¡≤aGQ Éeh - ¬∏dG ¬ªMQ - ÉqæÑdG ø°ùM PÉà°SCÓd kÉ«Yh hCG kÉ«Yô˘°T kÓ˘«˘°UCÉ˘J »˘eÓ˘°SE’G …ô˘µ˘Ø˘dG Oƒ˘©˘°üdG á˘«˘∏˘ª˘Y kGOô£˘°†e kGó˘jóŒh á˘Ñ˘∏˘°U á˘ehÉ˘≤˘e kÉ˘«˘dÉ˘°†f kGô˘µ˘ah kÉ˘«˘bƒ˘≤˘M ÚH ¢SÉ˘˘ª˘ M ™˘˘ªŒ ∞˘˘«˘ c AÉ˘˘bó˘˘°UC’G ô˘˘q«˘ Mh AGó˘˘YC’G õ˘˘ é˘ ˘YCG ÜÉ˘£ÿGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘cGô˘°ûdG Ωƒ˘¡˘Ø˘eh …ô˘µ˘Ø˘ dG ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG …QÉ°Vh ∞«æY ìÉØc ÚHh áØãµŸG ÊóŸG ™ªàÛG IQGOEGh »æWƒdG òæe ⁄É©∏d Iô°UÉ©ŸG çGóMC’Gh É«fódG ¬àaôY ôµ°ù©e iƒbCG ™e .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©H ójóL øe ¬JO’h ∞˘bƒŸG ò˘î˘à˘J á˘aÉ˘≤˘Kh ô˘µ˘ah QGó˘e π˘c ó˘æ˘Y ¢SÉ˘ª˘M âfÉ˘µ˘a ‘ ¥OÉ°üdG øjôNB’G ™e ¬àbÓYh ¬cGôM ‘ Ö∏°üdG »£°SƒdG øY ô¶ædG ¢†¨H ¬©e ≥ØàŸGh ∞∏àıG áeC’G πc áeCÓd ¬HÉ£N kGó˘HCG ø˘µ˘j ⁄ »˘£˘°Sƒ˘dG ´õ˘æ˘dG Gò˘g ±Ó˘à˘N’Gh ¥É˘Ø˘J’G Iô˘˘FGO êQGódG ÒÑ©˘à˘dG Ö°ùM §˘°Sƒ˘dG ø˘e É˘°ü©˘dG ∑É˘°ùeE’ á˘«˘FÉ˘≤˘à˘fG á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdG ájDhôdG Ö°ùM kGÈà©e kGQÉ«àNG ¿Éc ¬æµd ¢SÉªM ≥∏£æàa »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ÇOÉÑe º¡a ≈∏Y áªFÉ≤dG .§ÿG Gòg hCG ∞bƒŸG Gòg Iô°TÉÑŸ ìƒ°Vh πµH AÉæÑdG Iƒb áé«àf ¿Éc ºMOõŸG πª©dG ¿Gó«e ‘ º°ù◊G Gòg Ú°SÉj óª˘MCG ï˘«˘°ûdG IOÉ˘«˘≤˘H á˘cô◊G ió˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdG …ô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘cô˘ë˘∏˘d RQÉ˘Ñ˘ dG »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG OóÛG ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ .»‡C’G …QôëàdG ¢SÉªM ´hô°ûŸ ¬bÓWEG ÈY Iô°UÉ©ŸG áÑ∏°üdG á«Yô°ûdG É¡JóYÉ≤H áahô©e ¢SÉªM ¿CÉH ∂dP øeh

É¡à«Ñ©°T ‘ ó©°üJ ¢SÉªMh 1987 Èª°ùjO ‘ É¡àbÓ£fG òæe iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Yh »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG ‘ ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘«˘°†≤˘dG ™˘˘e kÉ˘ «˘ WÉ˘˘©˘ J ÌcC’G »˘˘eƒ˘˘≤˘ dGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G QÉ˘˘«˘ à˘ dG ¿Gó∏ÑdG ‘ á∏eÉ°ûdG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘ë˘∏˘d á˘aÉ˘°VEG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG êô˘î˘J Ió˘jó˘L á˘æﬁh á˘eRCG π˘˘c ó˘˘æ˘ Y ¢SÉ˘˘ª˘ M âfÉ˘˘c å«˘˘M á∏ª◊G ºZQ Ú©aGóŸGh QÉ°üfC’G øe ójõŸG Ö°ùµJh Iô°üàæe á«eÓYE’G πFÉ°Sƒ˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y É˘¡˘qæ˘°ûJ »˘à˘dG á˘°Sô˘°ûdG á˘«˘eÓ˘YE’G á«ª˘°Sô˘dG á˘dÉ◊É˘H hCG ø˘£˘æ˘°TGƒ˘H á˘£˘Ñ˘JôŸGh á˘©˘HÉ˘à˘dG IOó˘©˘àŸG kÉ«dÉ°†f kÓªYh áaÉ≤Kh kGôµa ¢SÉª◊ kÓ°UCG ájOÉ©ŸG á«Hô©dG .kÉ«fGó«e á˘ehÉ˘≤ŸG á˘˘cô˘˘M ¿CÉ˘ H á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ä’É˘˘≤˘ e ‘ äô˘˘°TCG ó˘˘b âæ˘˘ch ó˘MCÉ˘c kÓ˘«˘°üa É˘¡˘à˘bÓ˘£˘fG ò˘æ˘e ó˘©˘J ⁄ ¢SÉ˘ª˘M á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¢†¨H Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉª÷ á«Hõ◊G äÉª«¶æàdG πFÉ°üa ô¶ædG ¢†¨Hh É¡bÉØNEG hCG äÉª«¶æàdG ∂∏J ¥ƒØJ øY ô¶ædG ‘ º«¶æàdG ∂dP É¡°û«©j »àdG »≤«≤◊G πYÉØàdG ádÉM øY kÉ°†jCG ÜÉÑ°SC’ É¡æY »∏îàdG ádÉM hCG ¢SÉªM ™e »Hô©dG øWƒdG QÉ£bCG Iôµa π°UCG ™e É¡°†©H ΩOÉ°üàj ób äGOÉ¡àLG hCG ájôµa hCG á«æeCG åjÎdG ¤EG kÉ˘ª˘FGO ¿ƒ˘Yó˘jh Ú£˘°ù∏˘a ‘ É˘¡˘ JÉ˘˘©˘ Ñ˘ Jh á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG .‹RC’G iÈµdG IƒYódG ÇOÉÑe øe Iô°TÉÑe ≥∏£fG ácô◊G ôµa øµd

¥ôÙG ‘ âæª°SE’G ™æ°üŸ ’ »µë°†ŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

É¡dOÉ©j ’ ÚæWGƒŸG IÉ«M øªK ¿CG IQGRƒdG √ò¡d ∫ƒ≤f øëfh ¿EGh ,É¡∏gCG ìGhQCG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢VQC’G ôª©J ’h ,á«àæª°SEG ¿GQóL á∏«°UC’G ¥ôÙG ‘ á«YÉæ°U áæjóe ¿ƒµJ ¿CG »°VÉŸG ‘ Éæ∏Ñb .πÑ≤f ’ Ωƒ«dG ÉæfEÉa Gƒ˘YQÉ˘°ùj ¿CG á˘dhó˘dG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ó˘˘°TÉ˘˘æ˘ f ,ÈæŸG Gò˘˘g ø˘˘eh Ö∏£f ’ å«M ,çƒ∏àdG QÉ£NCG øe ÉfAÉæHCG Ghò≤æjh ÉæJóéæd ¿ƒ£H ‘ ºgh º¡∏à≤J áÄ«H ’ ,É¡«a ¿ƒªæj á«ë°U áÄ«H øe ÌcCG âfCÉ˘a kÉ˘ª˘FGO ∂©˘e ø˘ë˘f ¥ôÙG ß˘aÉÙ ∫ƒ˘≤˘f É˘ª˘c ,º˘¡˘JÉ˘¡˘ eCG âfCÉa ,áæjóŸG √òg ‘ Éæbƒ≤M øY ´ÉaódG ‘ ∑Éæ∏ch óbh ,ÉæJƒ°U á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRƒ˘d ∫ƒ˘≤˘f É˘ª˘c ,∂à˘«˘YQ ø˘˘Y kÉ˘ eƒ˘˘j ∫CÉ˘ °ùà˘˘°Sh ´GQ IÉ«◊G ¬d ôaƒJh øWGƒŸG ΩóîJ á«ªæàd ôbCG Ωƒ°SôŸG ¿EG IQÉéàdGh á«ªæàdG âëÑ°UCG ΩGOÉeh ,áë°üdG Qƒaƒe ƒgh É¡H º©æj áÁôµdG ‘ ΩGOÉe á«MÓ°üdG …QÉ°S Ωƒ°SôŸG ¿CG øXCG Óa kÉeƒàﬁ kÉJƒe .¢SÉæ∏d äƒe ¬fÉjô°S

Ö```````FÉ°U ¥ô```````ÙG ß``````àÉfi QGô```````b kÉ```````ªFGOh kÉaƒN ∂dPh ÉfOhGôj Éæàæjóe øY ìhõædG ¢ùLÉg íÑ°UCG å«M .kÉ°†jCG ÉæFÉæHCG IÉ«M É‰EGh Ö°ùMh ÉæJÉ«M ≈∏Y ¢ù«d ô˘ë˘Ñ˘dG å«˘M ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ó˘e π˘ª˘ LCG ø˘˘e ó◊G âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ d ÚæWGƒª∏d kGPÓe âfÉch ¢VÉ«ÑdG á©°UÉf É¡∏MGƒ°Sh É¡£«ëj iƒà°ùÃ â°ù«d âëÑ°UCÉa Ωƒ«dG ÉeCG ,øjôëÑdG ≥WÉæe ≈à°T øe ÜGƒf ¿CG ’EG ,¬ØYÉ°†e kÉaÉ©°VCG πH çƒ∏àdG áÑ°ùf ‘ »∏HƒJ è«∏N è«∏N IQÉjR ¤EG ¿ƒÑgòj Éªc ,ó◊G πMGƒ°S ¿hQhõj ’ ¥ôÙG äóàeG É‰EGh Ö°ùëa É¡∏MGƒ°S ≈∏Y çƒ∏àdG ô°üà≤j ⁄h ,»∏HƒJ .ôØ°UC’G ¿ƒ∏dÉH ≠Ñ°U …òdG É¡FÉª°S ¤EG IQGRh ¤EG á«YÉæ°üdG ó◊G á«µ∏e âdBG GPEG ¬fCG ™«ª÷G º∏©«dh âµ˘˘∏“ GPEGh ,ó˘˘MCG ¤EG ∫hDƒ˘ J ø˘˘d É˘˘¡˘ ∏˘ gCG IÉ˘˘«˘ M ¿EÉ˘ a á˘˘cô˘˘ °T hCG ∫hDƒJ ’ ™«ªé∏d ≥M AÉ°†ØdG ¿CGh .ôFÉ°üŸG ∂∏“ ø∏a »°VGQC’G ∫ƒflh ∫hDƒ°ùe ÉfCG ∫ƒ≤j ¿CG óMCG ≥M øe ¢ù«dh ,óMC’ ¬à«µ∏e π©éj ¿CG ¿hóH √ÉjEG ¬∏dG º¡Ñgh ób ¢SÉædG ¥ƒ≤M øe ≥M ‘ .¬«∏Y á«µ∏e óMC’

ÒZ ô˘jÈà˘dG Gò˘g ,âæ˘ª˘°SE’G í˘°Th á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸ ∂dPh ,âæª°SE’G í°T øY ÚdhDƒ°ùe Gƒ°ù«d ¥ôÙG πgCG ¿CG Éªc ,∫ƒÑ≤e ,º¡JÉ«M ƒg ÚdhÉ≤ŸG AGôKh á«ªæàdGh Òª©àdG øªK ¿ƒµj ’h ôª©J Qõ÷Gh ¿óŸÉa ,ÊÉÑŸG √òg øe ‹ÉgC’G ≈∏Y Oƒ©«°S GPÉªa .äÉjÉØæ∏d áÑµe íÑ°üJ ¥ôÙGh ,QÉé°TC’ÉH ÚjõJh ìGÎbG ∫ÓN øe ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG áÑdÉ£e ¿CÉ°ûH ÉeCGh ¿EÉ˘a ,™˘fÉ˘°üŸG AÉ˘°ûfE’ á˘≤˘aGƒŸG π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘∏˘ é˘ ©˘ à˘ °ùe á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H Ωó≤J ’ ÚæWGƒª∏d kÉcÓg É¡éFÉàf ¿ƒµJ ób »àdG äÉMGÎb’G É¡à°SGQO Öéj äÉMGÎb’G √òg πãe ¿EG å«M ,πéY ≈∏Y ÜGƒæ∏d ‘ Ú«∏ﬁ Gƒ°ù«dh Ú«ŸÉY ÚjQÉ°ûà°SGh Ú°UÉ°üàNG πÑb øe ¿É°ùfE’G ¿CG º¡°†©H º∏©j ’ …òdG ÜGƒf πÑb øe ’ ,áÄ«ÑdG ∫É› ¿CGh ,¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK åØæjh Úé°ùcC’G AGƒ¡dG øe òNCÉj ¿CG ∫ƒ≤J kGôNDƒe Égô°ûf ” »àdG äÉ°SÉ«≤dG ≥ah çƒ∏àdG ä’ó©e ’ ä’ó©ŸG √òg ¿Éc GPEÉa ,çƒ∏àdG ä’ó©e ≈∏YCG É¡H ó°UQ áæjóe ÒãµdG Éæd »æ©J É¡fEÉa ,áYÉæ°üdG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùª∏d kÉÄ«°T »æ©J

í˘à˘a ¿hô˘¶˘à˘æ˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c ¥ôÙG ‹É˘˘gCG ¿EG'' :¥ôÙG ß˘˘aÉﬁ á˘æ˘jó˘e AÉ˘æ˘Hh á˘°UÉÿG ¢SQGóŸGh ó˘˘gÉ˘˘©ŸGh äÉ˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ ∏˘ d ´hô˘˘a åØæJ ™fÉ°üeh äÉ˘Yhô˘°ûe ¢ù«˘dh ,‹É˘gCÓ˘d á˘«˘aÉ˘≤˘K á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J .''äÉgÉ©dGh ¢VGôeC’G º¡d Ö∏éàa ¥ôÙG AÉæHCG ≈∏Y É¡eƒª°S πgCG CÉaÉµj Gò¡Hh ,¿ƒÑ«£dG CÉaÉµj Gòµgh ,QÉ«NC’G CÉaÉµj Gòµ¡a πg ?º¡æWƒd º¡ÑM πHÉ≤e äƒŸG º¡fhó¡J π¡a ,á©æŸGh Ió°ùdG ‹hDƒ°ùe ≈∏Y ¥ôÙG ∫ÉØWCGh ÜÉÑ°Th AÉ°ùfh ∫ÉLQ IÉ«M âfÉg πÑb øe kÉ°†jCG ácƒ∏‡ ¥ôÙG πgCG IÉ«M âëÑ°UCG πgh ?ádhódG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H äƒŸG É˘æ˘«˘∏˘Y Öà˘µ˘j π˘gh ?IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh á≤£æe »g á«YÉæ°üdG ó◊G ¿CG ∂dPh 1984 áæ°ùd 6 ºbQ Ωƒ°Sôe ácô°T πgh ?ÉæJÉ«M ∫OÉ©j âæª°SE’G ™æ°üe πgh ?IQGRƒ∏d á©HÉJ kÉfõMh kÉŸCGh IÉfÉ˘©˘e Úæ˘WGƒŸG IÉ˘«˘M π˘©Œ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ô˘NB’G ƒ˘∏˘J kGó˘MGh ¿ƒ˘£˘bÉ˘°ùà˘j É˘fDhÉ˘æ˘HCG º˘gÉ˘˘¡˘ a ?kÉ˘ Yƒ˘˘eOh .á«YÉæ°üdG á≤£æŸG äÉæWô°ùe âæª°SE’G ™fÉ°üŸ áLÉM ∑Éæg ¿CG IQGRƒdG √òg ºYR óM ≈∏Yh

Culture

áaÉ≤K 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

smali@alwatannews.net

¢SGQ áª∏c

{ ™e QGƒM ‘

:ÖdÉW »∏Y »bGô©dG »∏«µ°ûàdG ⁄É©dG ¿õN π«é°ùJ ó«©j ¢ùLÉg øØdG

ô°UÉædG ó«Y Culture@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG Üô©dG zá«ehôLBG{

:…hGÎ°ùdG »∏Y - √GôLCG QGƒM

»°ùfÉf á«fÉæÑ∏dG áfÉæØdG äó≤Y ¿OQC’G »a ¢TôL ¿ÉLô¡e ¢ûeÉg ≈∏Y âaôY á«Øë°U øe ∫GDƒ°ùH âÄLƒa ôªJDƒªdG AÉæKCGh ,kÉ«aÉë°U kGôªJDƒe ΩôéY ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y OôdG ¢†aQ ’EG áfÉæØdG øe ¿Éc Éªa ,''á«∏«FGô°SEG' É¡fCÉH É¡°ùØæH ∫ƒ≤j Gòµg .á«fƒ«¡°üdG á«aÉë°üdG OôW ºJ ≈àM ádÉ°üdG ∑ôàH ójó¡àdGh ôÑîdG ÆÉ°U πch áØ∏àîªdG âfôàfE’G ™bGƒeh ∞ë°üdG ¬à∏bÉæJ …òdG ôÑîdG ∞bGƒeh π©a äOQ çóMCG ôÑîdG Gòg .¬àjÉZh √Gƒg Ö°SÉæJ »àdG á≤jô£dÉH .»ë°Uh »©«ÑW ôeCG Gògh ,Üô©dG ø«æWGƒªdG iód áØ∏àîe äÓjhCÉJh »©«ÑW ±ô°üJ ƒg ΩôéY »°ùfÉf áfÉæØdG ±ô°üJ'' ¿CG ôÑàYG AGô≤dG óMCG äÉ˘˘«˘°üî˘˘°ûdG ø˘˘e É˘˘¡˘fCG É˘˘ª˘ Hh ,É˘˘¡˘ à˘ «˘ eƒ˘˘bh É˘˘¡˘ à˘ Hhô˘˘©˘ H É˘˘¡˘ °SÉ˘˘°ùMEG ø˘˘e è˘˘JÉ˘˘f øe ô«ãµdG ¿CG ™e ,∫GDƒ°ùdG ≈∏Y OôdG É¡°†aQ »a á©FGQ âfÉc áahô©ªdG »a âææØàd π«FGô°SEG øY ∫GDƒ°S …CG É¡d ¬Lh ƒd iôÑµdG á«Hô©dG äÉ«°üî°ûdG øe â°ùd »fCG ™eh ,á«°SÉeƒ∏HódG ≈ª°ùj Ée áéëH ΩÓµdG ∫ƒ°ù©ªH áZhGôªdG …ƒØ©dG É¡Øbƒe ≈∏Y É¡««MCG »æfCG ’EG É¡«©ªà°ùe ’h ΩôéY »°ùfÉf »©é°ûe ìôªdG º¡«∏Y å©Ñf ¿CG Éæe ¿ƒÑ∏£jh ÉæFÉæHCG ¿ƒ∏à≤j º¡a ,™FGôdG »Hô©dG '... º¡FÉæHC’ ìôØdGh ¿CG πÑb ,á«fÉæÑ∏dG á«æ¨ªdG ≈∏Y ∑ÉÑJQ’G GóHh ' :kÓFÉb ≥∏Y ôNBG ÇQÉb h ¢†aôH É¡«dEG CÉehCG …òdG ,GQÉe’ »é«L É¡dÉªYCG ôjóe ≈dEG Égô¶æH ¬éàJ »a »g »æ©j 'â©æàeG ¿CG ’EG ΩôéY øe ¿Éc Éªa .∫GDƒ°ùdG øY áHÉLE’G ôjóe …CGQ òNCÉJ ºd ƒ∏a ,¿hÉ©àdG ΩóY hCG ¿hÉ©àdG ø«H IQÉàëe âfÉc ájGóÑdG ∞bƒªdG Gòg ô«Z 'π°üM »dG'' ∞bƒªdG ¿Éµd QƒeC’G √ò¡H ô«ÑîdG É¡dÉªYCG Üƒ©°ûdG øe ôãcCG …Oƒ¡«dG Ö©°ûdG øe »æéJ ±ƒ°S É¡fCÉH âcQOCG ƒ∏a .kÉeÉªJ .''ºµª∏©H á«≤ÑdGh .......... ó«cCÉàdÉH âfÉµd á«Hô©dG 'π«°UC’G ƒg É¡dÉªYCG ôjóe øµd h á∏«°UC’G »°ùfÉf â°ù«d'' :∫Éb ådÉKh .''Üô©dG AÉªYõdG øe ™é°TCG âæÑdG …Ég'' :∫Éb ™HGQh :»d áÑ°ùædÉH ICGô˘˘eG »˘˘g (É˘˘¡˘«˘ª˘°ùJ ¿CG ó˘˘jô˘˘J É˘˘ª˘c) á˘˘Hô˘˘£˘ª˘dG hCG á˘˘«˘ æ˘ ¨˘ ª˘ dG hCG á˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ,É¡∏c á«Hô©dG áMÉ°ùdG OGóàeG ≈∏Y Égô«gÉªL É¡d ¬eÉY á«°üî°Th ,á«HôY πc πNój AÉæZ øe ¬eó≤J Éeh .á«æØdG É¡dÉªYCG ™e ÉæØ∏àNG hCG Éæ≤ØJG §Ñîd ,§«HÉî°T §Ñî°T âæZ ø«ëa ,¬JÉ«HÉéjEGh ¬JÉ«Ñ∏°ùH á«Hô©dG äƒ«ÑdG πc »a ¿É£«ëdG ÉædÉØWCG É¡©e §Ñî°T ïdEG.. §«ëdG ´ º°SQGh ,§«HÉîd π«ªédG ∞bƒªdG Gòg É¡æ«H øeh É¡JÉëjô°üJh É¡ØbGƒe ∂dòch ,¿Éµe .áæjÉ¡°üdG ™e ™«Ñ£àdG ¢†aôJ á«HôY áfÉ°ùfE’ …ƒØY ∞bƒe øY ôÑY …òdG »Øa .ÉæJÉ«àah ÉæHÉÑ°T øe ±’B’G äGô°ûY ¬dhGóàjh ¬©ª°ù«°S ∞bƒªdG Gògh á∏NGóe 400 øe ÜQÉ≤j Ée äCGôb âfôàfE’G áµÑ°T ≈∏Y §≤a óMGh ™bƒe .≥«∏©Jh øëf ,áeÉ©dG äÉ«°üî°ûdG ∞bGƒªH ±ÉØîà°S’G øe ´ƒf ∞°SCÓd ∑Éæg ÉjÉ°†≤dG »a ΩÉ©dG …CGôdG »a ô«KCÉà∏d áeÉ©dG ¬JÉ«°üî°T óæéj Üô¨dG iôf h ø˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ £˘ ˘ª˘ ˘dGh ø˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘°ûJ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdGh ,á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG á«°üî°ûdG ÖfGƒédG •É≤°SEG ¢†©ÑdG ∫hÉëj ÉfQÉjO »ah ,ïdEG..ø««°VÉjôdG »æÑàJ áµFÓe øY ¿ƒãëÑj A’Dƒg ¿CÉch »HÉéjEG ∞bƒe ¬jƒ°ûàd äÉaÓàN’Gh (áfÉæØdG) É¡«∏Y òNCÉj ¢†©ÑdG ¿EG πH !.. á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ºgÉjÉ°†b »HôY ô«Z hCG »HôY ºcÉM ∑Éæg πgh .. ÉgQÉ°ûà°ùe ≈dEG â©ªà°SG É¡fCÉH …CGôd É¡YÉªà°SG É¡«∏Y Ö«©æ°S Éæc GPEGh ?¬FGôÑN IQÉ°ûà°SG ô«¨H áª∏c ∫ƒ≤j Iôãc øe ºZôdG ≈∏Y øjòdGh A’Dƒg πc ≈∏Y Ö«©f ¿CG Éæ«∏©a ÉgQÉ°ûà°ùe .Ωƒj πc áeC’G ô«ª°V øY ¿hó©àÑj º¡a º¡jQÉ°ûà°ùe ø«æWGƒªdG ø«H QGƒëdGh ∫óédG ô«ãj ´ƒædG Gòg øe kÉKóM ¿CÉH ó≤àYCG √òg øe ô«ãµdG ≈dEG áLÉëH øëfh ,»HÉéjEG ÖfÉL ¬JGP óëH ƒg Üô©dG ó˘jó˘L ø˘e 'ø˘«˘©˘Ñ˘£˘ª˘dGh ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG''Qƒ˘˘eCG π˘˘c ìô˘˘£˘j ƒ˘˘¡˘a ,á˘˘∏˘«˘ª˘é˘dG ∞˘˘bGƒ˘˘ª˘dG IƒNE’G ¢†©H QhÉM ´ƒÑ°SC’G Gòg á∏£Y »a .¢†©ÑdG iód IôcGòdG §°ûæjh ô«gÉªédG ø«Hh Üô©dG ΩÉµëdG ø«H Ghõ«e h (™«Ñ£àdG) ´ƒ°VƒªdG Gòg ΩOÉb Éªe ºZôdG ≈∏©a ,Iƒ≤H kGô°VÉM …ô°üªdG Ö©°ûdG ∫Éãe ¿Éch ,á«Hô©dG ¿ƒMhGôj GƒdGR ’ º¡fEÉa áæjÉ¡°üdG ™e ™«Ñ£à∏d √ó©H ≈JCG øeh äGOÉ°ùdG ¬H ÉææWh »a ô«gÉªédGh ΩÉµëdG ø«H õ««ªàdG ¿Éa Gò¡d .. ôØ°üdG á£≤f óæY ø˘˘e QÉ˘˘ë˘ H A’Dƒ˘ gh A’Dƒ˘ g ø˘˘«˘ Ñ˘ a É˘˘¡˘ æ˘ e QGô˘˘Ø˘ ∏˘ d ∫É˘˘é˘ e ’ á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG .É¡àjôMh áeC’G ¢Vƒ¡f ¢üîj Éª«a á°†bÉæàªdG äÉaÓàN’G øjóLGƒàªdG Üô©dG πc ¢üN πH §≤a ΩôéY »°ùfÉf ¢üîj ºd ∞bƒªdG .(á¨dÉÑe ¿hóHh á«aÉØ°ûdG øe óëdG Gòg ≈dEG ™°VƒdG º©f) ¿Éµe πc »a Gòµg'':á∏FÉb É¡H πª©J »àdG IójôédG »a âÑàc á«fƒ«¡°üdG á«aÉë°üdG √ò¡a (ΩôéY »°ùfÉf Oƒ°ü≤ªdG) á«Hô©dG ¢Sô«Ñ°S »æàjôH ™e AÉ≤d øe äOôW kÉ°üî°T ¿Éc »aÉë°üdG ôªJDƒªdG »a ΩôéY »°ùfÉæd k’GDƒ°S â¡Lh ø«ëa !»LôNG ?ájOƒ¡j âfCG : kÉëFÉ°U »dEG ¬LƒJ ¿ƒaôµ«ªdG ÖfÉéH ∞≤j kÉ«fOQCG .'' Éæg øe »ÑgPG h ƒëædG »a áà«ehôLBG ∞dCG ób »LÉ¡æ°üdG OhGO øH óªëe ¿Éc GPEG h ΩôéY »°ùfÉf ¿EÉa ó«Øe RÉéjEÉH ±ôY Üƒ∏°SCÉH ¬HGôYEGh ΩÓµdG ´GƒfCG ø«H ™«Ñ£à∏d ’ .. í∏°ü∏d ’'' ó«Øe QÉ°üàNÉH á«°SÉ«°ùdG 'Üô©dG á«ehôLBG' âdÉb .''á«HôY IôM ø«£°ù∏Ød º©f ,áæjÉ¡°üdG ™e

‘ äRôH Ée Gk Òãc »àdG ∫DhÉ°ùàdG ádÉM ìôW ‘ ∞«æe øªMôdGóÑY »FGhôdG ¬dÉb ÉªY Gk Òãc ó©àÑj ⁄ »àdG áMƒ∏dG õ«M oâ∏NO øjôNB’G ™Lh øe §«ÿG Gò¡H .''¥hRôe ∫É«àZG'' ¬àjGhQ ¢üNC’ÉHh ¬dÉªYCG óàeG QGƒM ¬©e »æª°V …òdG ÖdÉW »∏Y »bGô©dG ¿ÉæØdG ¿ƒ∏dGh á°ûjôdG ÈY ÉgQhÉM Ée Gk Òãc ¬ndÉªYCG ,QGƒ◊G øª°V â o °ùª∏J ÉeóæY ájDhôdG õ«M πNO ¿ÉæØdG Gòg ,áYÉ°S øe ÌcC’ äÉ«∏Œ á¶◊ ‘ ¿ÉæØdG É¡æY ÈY Éªc '¢†jôëàdG'' òaGƒf √ÈY oâëàa AÉ≤d ÈY ,áfÉæØdG á«aÉØ°T CGôbCG ..¬dÉªYCG ‘ IRQÉH áeÓY íÑ°UCG …òdG »Ø°ù∏ØdG √Qƒ¶æe ÈYh ..QGƒ◊G ó©ÑdG ‘ πeCÉàŸG ≥ªY ≈∏Y OÉ©HC’G √òg äÉ°SÉµ©fGh ,ÊÉ°ùfE’G ó©ÑdG ™e kÉ°ùfÉéàe ,¿ƒ∏dG .á«°VQC’G IôµdÉH ≈ª°ùJ »àdG 'áfÉÑàdG'' √òg ¿É°ùfEG ÉgQƒﬁ á«îjQÉJ äÉ«∏éàd …QÉ°†◊G AGƒM ™bGh É¡dÓN øe RôHCG IóY kÉgƒLh ÖdÉW »∏Y ¿ÉæØdG ÉfÉ£YCG ,¬JÉ«∏Œ ‘h .‹É◊G Éfô°üY ≈àM ΩOBG Éæ«Ñf øe Iô°ùM ô£≤j ∫Gõj’ …òdG ≥°TÉ©dG π¶dG ‘ ICGôŸG É¡dhCG äGAGôb ‘ á∏ãªàe á≤°TÉ©dG ICGôŸG √ò¡d IóY íeÓe RÈJ ,äÉ°SÉµ©f’G √òg ‘h ,ï°ùŸG äÉ«∏Œ ‘ ¬«°SƒHÉc ¿GƒdCG ,¢†«ØdG ,IÉ°SCÉŸG ,áÄ«£ÿG ,≥°û©dG ,¿Éeô◊G'' √òg .IÉ«◊G áØ°ù∏a øe ƒ∏îJ’ äÉ«∏Œ ƒëf ÉfOƒ≤J √ƒLh 'áØ«ıG áYGõØdG ,QÉ°ü◊G Gòg íàah DhôéàdG ¤EG ÊôL Ée ,¬dÉªYCG ‘ á¡L øe ÌcCG ÈY É¡JCGôb äÉ°SÉµ©f’G .áMƒ∏dÉH ¬dÉ¨°ûfG õ«dÉgO ÈY »æJOÉb »àdG á£ÙG ƒgh ,¬©e QGƒ◊G

ÖdÉW »∏Y ¿ÉæØdG äÉMƒd ióMEG

øY åëHCG kÉªFGO ¿ÉæØc »°SÉ°ùMEGh ,Iõéæe Ò¨dGh IõéædG ‹ÉªYCG »Øa ,á∏gh ∫hCG øe »JCÉj ’ πª©dGh ,Iójó÷G ‹ÉªYCG õ«“ á¡L áMƒ∏dG IO’h ≈àM äÉ©°ù∏dÉH »æ∏©°ûj ⁄Dƒe ¿ƒæL øµ°ùj »∏NGO áMƒ∏dG »g »eO ‘ k’É©à°TG äÉMƒ∏dG √òg ≈°ùbCG ¿ƒµJ ób ,…óæY ógÉ°ûŸG ™æbCG ¿CG ™«£à°SCG ∞«ch …ó°ùL ‘ ≈¶°ûàJh »æ«æ°†J »àdG πªY πc õ«eCG ¿CG óH’ ôNBG ÖfÉL øeh ÖfÉL øe Gòg ,É¡∏eÉJ ‘ . OôØàdG ƒëf ÊOƒ≤J Ée áª«ãH ¬∏ªYCG ójóL äÉ«ahôë∏d kÉ≤jó°U â°ùd

?∂dÉªYCG øe É¡©bƒe øjCG ÖdÉW »∏Y á°ûjQ ‘ äÉ«ahô◊G iQCG øµdh Égó°V ’h ,äÉ«ahô◊G ™e ábGó°U ‘ »°ùØf iQCG ’ √ƒLh IóY ‘ Oóéàe πªY »∏NGóH ƒgh ,»µ«°SÓµdG ‘ »°ùØf .iôNCG äÉª¡eh ?ÉgGC ô≤J ∞«c Ió«°ü≤dG ¯ »àdG »gh iôNCG äGhÉª°S ¤EG »æ∏≤æJ »àdG »g á∏«ª÷G Ió«°ü≤dG øe AõL »gh ójó÷ÉH kÉªFGO kÉ°ùég »æWÉÑdG π≤©dG πNGO ∑ÎJ ‘ »æ∏≤æJ ÉgÒKCÉJ ‘ »g kÉªFGOh ,IOóéàe ábÉW ‹ ∞«°†J ¿hõıG .»JÉMƒd ¢UÉgQEG .ÖdÉW »∏Y á°ûjQ ‘ ¿ÉæØdG iód ¿ƒæ÷G ⁄ÉY ¤EG ¿ÉæØdG ôL ƒëf ÊƒæL ≥ªY ¤EG √Oƒ≤J ájDhQ ¿Éæa πµd ''ñƒL ¿Éa'' ¿ÉæØdG ∫ÉªYCG ≈∏Y ájDhôdG √òg â≤ÑW ƒdh ¬JÓ«îJ ,¿ƒæ÷ÉH º¡JCG ób ¢SÉ°ùME’G ≥«bôdG π«ª÷G ¿ÉæØdG Gòg ¿CG äócC’ -Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g'' ‘ á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘YGC âjCGQ ó˘˘ bh ,∂dP ¢ùµ˘˘ Y iQCG É˘˘ fGC h ‘ ¬àjCGQ Ée πªLCG QCG ⁄h ,∫ÉªYC’G √òg Iƒb øe â∏gPh ''ΩGOÎ°ùeCG πªLCG ‘ É¡ª°SQ óbh ,âjõdG IOÉe ‘ É¡¶ØM »àdG ''ñƒL'' ∫ÉªYCG Aõ÷G »gh øjôNB’G ™e IRQÉÑdG ¬à∏µ°ûe ''ñƒL'' øµdh ,É¡JÉæjƒµJ IOGQEG Éeh .¬«NCG πãe ¬«dEG ¢SÉædG ÜôbCG ≈àM ¬JÉ°SCÉe øe ÈcC’G É¡FõLh ICGôŸG IO’h ‘ ¿õ◊G πà≤j ôNBG ¬Lh ’EG πª÷Gh IÉ«◊G .…óæY IÉ«ë∏d ¿ƒµŸG ÈcC’G ?GPÉŸ ..∫h’C G ôë°ùdG É¡d ∑QÉÑàYÉH IGC ôŸG øY º∏µàfh ™Lôf ¯ â∏©L á©«Ñ£dÉa ,πLôdG ´ƒ°Vƒe øe ≈æZ ÌcCG ICGôŸG ¿CG ócDhGC …ô˘ë˘°ùdG ¢ù≤˘˘£˘ dG ≥˘˘∏˘ N ‘ á˘˘£˘ HGô˘˘e ICGôŸGh ¢†cô˘˘j π˘˘Lô˘˘dG ø˘˘e Öjô≤J ‘h ,⁄CÓd ÉgRhÉŒ ‘ ÒÑ©J ÈcCG »gh ,πeC’Gh IO’ƒdGh ìôW øe πªLCG ¢ù«dh É¡≤∏Nh É¡JQƒ°U øjƒ∏J ‘ ICGôŸG iQCGh ,º∏◊G ¬Jõ‚CG Ée ∂jô– ‘ á∏Ä°SC’G IQÉKEGh πª©dG RÉ‚EG ƒëf ájDhôdG √òg ¢SÉµ©f’G Gòg πch ''ICGôŸG'' ìô£dG Gòg Qƒﬁh ìô£dG áeƒÁO ‘ Ió«°üb OƒLh ‘ ´QÉ°û∏d IOó©àŸG äGógÉ°ûŸG øe ¬∏ªM ¿ÉæØdG ≈∏Y √ò¡d á«fƒ∏dG äÉaÓàN’G ºZôHh á°ûjôdG √òg É¡àMÉ°ùe IójóL øgP ‘ Iô°UÉ©ŸG äÉ«∏éàdG ≥ªY ‘ IRQÉH ógGƒ°ûdG ¿ƒµJ á°ûjôdG …ôë°ùdG áŸÉY ¤EG √Oƒ≤J »àdG áJÉ°UÉgQEG πNGóH É¡≤MÓJh ¿ÉæØdG ICGôŸG √òg πX ‘ ¢ùØæàj ⁄É©dG Gòg iQCG ¿CG ‘ IQƒ°U πªLCG ‹h ¿ƒ∏dG ¥ÉæY áé¡Hh ¿ƒµdG ô°Sh Ö°†¨dGh ¿Éæ◊Gh ΩC’G »gh á≤°TÉ©dG .RÉ‚E’Gh áÄ«£ÿG ô°Sh

ájDhôdG á«dÉªL RGôHEG áMƒ∏dG áª¡e

?ÖdÉW »∏Y óæY É¡à«ªgGC ‘ áMƒ∏dG GC ô≤f øjGC øe kGPGE ¯ øe ájDhôdG á«dÉªL ´ƒ°Vƒe RGôHEG »g áMƒ∏dG áª¡e ¿CG iQCG ájDhôdG √òg ¿CG iQCGh ,¿ÉæØdG á°ûjQ ‘ …ôjƒ°üàdG ó©ÑdG ∫ÓN ,º°Sôf ¿CG Éæd ∞«c øµdh ,º°Sôf ¿CG º¡ŸG ¢ù«d :∫ƒbCG ¿CG »æ∏©Œ ‘ ∑Òãjh ∂≤∏≤j kÉÄ«°T ∂∏NGO π©°TCG ¿CG øØdG áª¡e ¿CG iQCGh ‘ ¬æe âfCG âHÎbG ∂æY äó©H Éª∏c ≈æ©ŸG ≥ªY ¤EG ∑Oƒ≤J á«dÉªL √GôJ Ée ¢ù«dh ,¿ÉæØdG ìhQ ‘ áMƒ∏dG »g Gòµg ,''»æY åëÑdG »∏X ¢ùµ©j ∫ƒ°†ØdG Gòg ¿ƒæL ¿C’ ,¢VQÉ©ŸG Gòg ‘ kÉ°Vhô©e ‘ .. ¥GhôdG ¢Vô©e ‘ ‹ƒ°†ØdG áMƒd ‘ ¬«dEG äô°TCG Éªch ôNB’G »g øµd ,‹ƒ°†ØdG π©Ø∏d áfGOEG ¤EG IQÉ°TEG áMƒ∏dG √òg ¿CG ájGóÑdG áMƒ∏dG á¨dh íÑ≤dG Gòg §°Sh øe ∫Éª÷G ∫Óà°SG »g πHÉ≤ŸÉH π©ØH Éæ≤MÓj …òdG íÑ≤dG Gòg §°Sh ‘ ∫Éª÷G ≥ªY »g áeƒ°SôŸG ¿CG iQCG øµdh ‹ÉªYCG øY åjó◊G kGóL Ö©°üdG øeh ,ô°ûdG πgCG É¡¶Øëj »àdG IQƒ°üdG ‘h ,ô°†àMG ób ¬∏ªY RÉ‚EG ó©H ¿ÉæØdG …òdG íÑ≤dG ¢ù«dh ,áØ∏àﬂ äGAGôb ∫ÓN IôcGòdGh »æWÉÑdG π©ØdG ¤EG IQÉ°TEG ƒg íÑ≤dG Gòg ¿ƒµj ób äƒŸG ¤EG IQÉ°TEG ¿ÉæØdG ¬°ùµ©j . á«æØdG »àdÉ°SQ πªM ‘ á«∏Y ócDhGC h √GQCG Ée Gògh ¥Gô°TE’G ≥ªY ?ÖdÉW »∏Y óæY á«æØdG ¢SQGóŸG íbÓàJ ∞«c ¯ ™e ¢ùfÉŒCG ¿CG ,É¡Môah É¡fõM ‘ á°ûjô∏d »≤°ûY òæe äOƒ©J »°ùØf ó«bCG ’h ,ó«b ¿hO ÖMCG ÉªØ«c É¡FÉ°†a ‘ πNOCGh ¢SQGóŸG πc ¢SQGóŸG √ò¡d íbÓàdG πª– ‹ÉªYCG É‰EGh É‰G IóMGh á°SQóe ‘ É¡ª˘°†g ≈˘∏˘Y »˘JQó˘≤˘eh »˘∏˘X É˘gÈY iQCGh É˘¡˘°SÉ˘µ˘©˘fGh É˘gQƒ˘£˘Jh áMƒd ÈY »à∏Ä°SCG ó©H ‘ ógÉ°ûŸG ¤EG É¡∏≤f ∞«ch É¡æe IOÉØà°ùdGh »∏NGO ¿GƒdC’G √òNCÉJ Ée »eO øe òNCÉJ Ohó◊G ÉgRhÉéàH øeDƒe . ΩOh πXh ¢†Ñfh áMÉ°ùe øe ?GC óÑJ øjGC øe ÖdÉW »∏Y áHôŒ ‘ áØ°ù∏ØdG ¯ ⁄ …Ò¶æàdG É¡∏µ°ûH áØ°ù∏ØdGh ,áØ°ù∏ØdG ≥Ñ°S øØdG ¿CG iQCG øe áØ°ù∏ØdG GC ôbCG ¿CG øØ∏d »àjDhQ øµdh ,IOóﬁ ájDhQ …óæY ≥∏îJ ádÉM »gh ,»∏NGO áØ°ù∏ØdG πµ°ûj ó©ÑdG Gòg ¿C’ ‹ÉªL Qƒ¶æe ‹ÉªYCG πc ‹ÉàdÉHh ,¿ÉµŸG QGô≤à°SG ΩóY ‘ »àaô©e ƒëf ÊOƒ≤J IÎa πc ‹ÉàdÉHh ,¿Éµe øe ÌcCG ‘ ≥∏ÿG áæeRCG øY åëÑdG »g ‘ É˘¡˘°SÉ˘µ˘©˘fGh É˘¡˘HGô˘£˘°VG ‘ iô˘N’C G ø˘Y âØ˘˘∏˘ à˘ NG äGÎØ˘˘dG ø˘˘e

É˘˘¡˘ JÉ˘˘°SÉ˘˘µ˘ ©˘ fGh ¬˘˘Lƒ˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ FGƒ˘˘à˘ MG IQhô˘˘°V ‘ á˘˘«˘ fƒ˘˘∏˘ dG á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘ q°ùa .á«æØdG Ék ˘ª˘FGO É˘gGQCG ICGô˘eG õ˘«˘M ‘ »˘æ˘Jô˘˘°UÉ˘˘M ‹É˘˘ª˘ YGC ¿EG á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘ É«fódG ójóŒ ‘ Ö◊G ≈∏Y º¡∏ŸGh ‹ áÑ°ùædÉH IÉ«◊G »gh π¶dÉc »°VQÉ©e äÉMƒd ≈∏Y â°ùµ©fG »àdG á«aÉØ°ûdÉa ,≥dC’ÉH Ò°üÑJh ¿É˘ch ,ô˘°ûÑ˘dG ø˘e á˘˘∏˘ «˘ ª÷G √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ Jô˘˘°üHCG ó˘˘bh á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e ¬àeób Ée ¢üNC’ÉHh á«æØdG »JÉ¡L ‘ Ghôj ¿CG ¿ƒ©bƒàj ¿hÒãµdG ¤EG ™∏£JCG ¿CG :kGójó– ''¥GhôdG'' ‘h 2001 ΩÉY øjôëÑdG ‘ ºcóæY ÜGƒ°üdG Ö«°üf ∂dP ‘ º¡d ™bGƒ∏d »à÷É©e ‘ ,»bGô©dG çó◊G øe Å£îj’ äÉ«∏Œ É¡fCG ¤EG Ò°TCGh ,É¡eÎMCG áØ∏àﬂ iDhQh º¡dG »æY ó©Ñj ⁄ kÉ°SÉµ©fG ’EG ICGôŸG √òg øµJ ⁄h ,ICGôŸG ‘ ÉgCGô≤j »æ«µÑ«a »æ≤MÓj πH »ææµ°ùj º¡dG Gògh Êó©Ñj ∞«ch ,»bGô©dG »æ©Lƒj …òdG øWƒdG ™bGƒH kÉfÉ«MCG »æëHòjh »ª∏M øe ájhGR ‘ É¡à°ùµY »àdG á«aÉØ°ûdG ¬ã©Ñe áMƒ∏dG êÓY ‘ …Qƒ¶æe øµd ,¬dÉM .¬∏c ¿õ◊G »gh ¬∏c êôØdG »g ÉgGQCG »àdG ICGôŸG √òg πX ‘ ⁄É©dG ¿õM π«é°ùJ ó«©j º∏«a øØdG

?á«eƒj IójôL ‘ ÒÑc â«°ûfÉe ÖdÉW »∏Y óæY øØdG πg kGPGE ¯ kÉ°ùLÉg øØdG iQCG É‰EGh πµ°ûdG Gò¡H øØdG Gòg iôj øe â°ùd ‘ ,⁄É©dG ¿õM ™FÉbh π«é°ùJ ¤EG Êó«©j º∏«a ƒgh ,»ææµ°ùj kÉªFGO ¿CGh ,¿ÉæØ∏d AÉ≤ÑdG ¬fC’ áeƒÁódGh ìôØdG ¬«a π©°TCG ,⁄Dƒe ¢ü«ªb Ö©°ûdG ¿CGh ,»≤«≤◊G øë£dG ºZQ ájƒb Ú«bGô©dG óæY IÉ«◊G QOÉb ¿ÉæØdG √QhóHh ,AÉ≤ÑdG ≈∏Yh ¬àæﬁ RhÉŒ ≈∏Y QOÉb »bGô©dG ,∫Éµ°TC’G øe πµ°T …CÉH øjôNB’G øe ¢†ÑædG ¤EG ¬ª∏M ∫É°üjEG ≈∏Y ∑Éæg ¢ù«dh ,iƒbCG IÉ«◊G IOGQEG É‰EGh ''äƒª∏d kÉª∏°ùà°ùe â°ùd'' .≥∏î∏d á©fÉŸG Ohó◊G πc RhÉŒ ¿ÉæØdG ≈∏Y πH ¿ÉæØdG ó«≤J OhóM äÉMƒd º°SQ ô°ûY ÊÉãdG ¿ô≤dG ‘ ''ÉjƒZ'' ÊÉÑ°SC’G ¿ÉæØdG kÓãªa ‘GôZƒJƒa ôjƒ°üJ ∑Éæg øµj ⁄h á«fÉÑ°SC’G áµ∏ªŸG ≈∏Y ¢Vô– áMƒ∏dG ‘h ,±ƒ¡µdG ≈∏Y ¬ª°SQ á£°SGƒH ôë°ùdGh IQƒ°üdG πé°S πH øØdG ¿CG º∏©àdh ,IhÌdG ≈∏Y ¢†jôëàdG ‘ ''ÉjƒZ'' ΩÓMCG â°ùµ©fG çóëj Ée πc ™e πFÉØàe ‹ÉàdÉH ƒ¡a ,™ªàÛG ‘ Éª¡e kGAõL íÑ°UCG óæY áMƒ∏dG ≥∏N ‘ ¿Éª¡e ¿ÓeÉY ¿Gògh - »YhÓdGh - »YƒdG ‘ ⁄É˘©˘e ø˘e Òã˘µ˘dGh ï˘jQÉ˘à˘dG ¿õ˘î˘j »˘˘YGhÓ˘˘dG π˘˘≤˘ ©˘ dÉ˘˘a .¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG á˘Mƒ˘˘∏˘ dG ≥˘˘∏˘ N ‘ π˘˘NGó˘˘à˘ J í˘˘eÓŸG √ò˘˘g π˘˘ch ,çhQƒŸGh ,ô˘˘°VÉ◊G .OôØdG IÉ«M »æ©J »gh ¢ù«dGƒµdG ≥ªY ¤EG ¿ÉæØdG ôL ‘ ,É¡JÉ«∏Œh ?ô°ùdG ƒg Éªa ¬JÉ«∏Œ ‘ í°VGh ∂JÉMƒd ‘ IGC ôŸG ô°S ¯ ¤hC’G ájDhôdG ≥ªY ‘ ìGófCG »æ∏©éj ICGôŸG øY åjó◊G ¿EG á˘fƒ˘æ˘©ŸG É˘¡˘ à˘ °VÉ˘˘Ø˘ à˘ fÉ˘˘H »˘˘à˘ dG ICGôŸG ∂∏˘˘J ,''AGƒ˘˘M'' ¤hC’G ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d IÉ«◊G √ò¡a ,∫hC’G OôªàdG AóH »g ïjQÉà∏d ¤hC’G ''áÄ«£ÿG''`H IÉ«◊G óªéàJ ICGôŸG ¿hóH ÉæfCÉH »æàaôY ,ICGôŸG πX ‘ Éæà≤HCG »àdG »àdG çOGƒ◊G πµd ¿RƒdG ‘ ÅaÉµŸG A»°ûdG »g ,ICGôŸG …CG ,»¡a ’ »°SÉ«°ùdG É¡ÑfÉL ‘ IÉ«◊G ÉfóæY ÆôØJ Éeóæ©a ,¿B’G Éæd çó– kÉ«HÉéjEG çó◊G Gòg ¿ƒµj ’ óbh ,ICGôŸG iƒ°S ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫OÉ©j

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

™HÉ£ŸG äƒ°U á«Hô©dG ájGhôdG …ô≤ÑY ídÉ°U Ö«£dG ÚØdDƒe áYƒª› :∞«dCÉJ ó˘˘ª˘ MCG :≥˘˘«˘ ≤–h á˘˘ª˘ Lô˘˘ J ájóªfi ó«©°S ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG :Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ájóªfi øe IƒØ°U ¬fqhO ÜÉàc Gòg kÉ˘Mó˘eh kGó˘≤˘f ,AÉ˘HOC’G ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG »˘FGhô˘dÉ˘˘H kAÉ˘˘Ø˘ à˘ MGh kGÒ°ùØ˘˘Jh kÉ˘°†©˘H kGô˘cGP ,í˘dÉ˘°üdG Ö«˘˘£˘ dG Gò˘g ≥˘ë˘H Öà˘c É˘e π˘˘ª˘ LCG ø˘˘e ó˘ª˘MCG ∫É˘ã˘e π˘«˘ ∏÷G »˘˘FGhô˘˘dG øjódG »«fi ,ájóªfi ó«©°S »˘∏˘Y ,¢TÉ˘≤˘æ˘dG AÉ˘LQ ,»˘ë˘ Ñ˘ °U ∫Ó˘L ,ÜÓ÷G ó˘Ñ˘Y ,»˘˘YGô˘˘dG .»æ«°ù◊G ióg ,»∏ZôØdG ó«°S ,óªMCG ø°ùM ¿ÉªãY ,…ô©°ûdG ¤EG ÚeÉY òæe'' :»ëÑ°U øjódG »«fi ¬Ñàc Ée ¢üædG Gòg ‘ ∂«dEGh ÖjOC’G ¿Éch ’EG ,¬Hôë hCG ÉææWh ¥ô°ûe øe »HôY ÖjOCÉH ™ªàLCG ⁄ ,Ωƒ«dG .Éfô˘jó˘≤˘J πfih É˘æ˘HÉ˘é˘YEG QÉ˘æ˘eh É˘æ˘ã˘jó˘M QGó˘e í˘dÉ˘°U Ö«˘£˘dG ÊGOƒ˘°ùdG º¡d í«JCG ø‡ AGô≤dG ƒØ≤ãeh πH OÉ≤ædGh AGô©°ûdGh AÉHOC’G ∂dP ‘ …ƒà°ùj Ö«£dG GóZ ≈àM ,á«HOC’G äÓÛG ‘ Qƒ°ûæŸG π«∏≤dG ¬LÉàfEG ≈∏Y Gƒ©∏£j ¿CG ÖjOC’Gh ,õ«ªàŸG »HOC’G êÉàfE’Gh Iójó÷G á«Hô©dG á°ü≤dG ≈∏Y kÉª∏©e ídÉ°U âæch .¬à÷É©eh ¬Hƒ∏°SCGh ¬Jô¶f ‘ è°†ædG ≠dÉH kÉé°VÉf ódh ¿CG ¿Éc …òdG âÑ≤YCG »àdG QÉªàN’G IÎØd á«ªgC’G ≠dÉH kÉLPƒ‰ ¬«a iQCG »à«MÉf øe çGÎdG ¢üNC’ÉHh ,á«Hô¨dG áaÉ≤ãdGh á«Hô©dG áÑgƒŸG ÚH πYÉØàdG øe kÉfôb í°VGh ,á«HOC’G äÉª°ùdG πeÉµàe ƒ¡a .ájGhôdGh á°ü≤dG ‘ »µjôeCG-ƒ‚C’G 1953 áæ°S É¡ØdCG »àdG ''∫hGó÷G ≈∏Y á∏îf'' ¤hC’G á°ü≤dG òæe ,êPÉªædG ¬àYƒª› â«ª°S »àdGh 1962 áæ°S áYƒ°VƒŸG ''øjõdG ¢SôY'' ájGhQ ¤EG ¬àÄ«H øe óªà°ùj ,ÊGOƒ°ùdG ™ªàÛG ¤EG ¬àÑgƒÃ óJôj ¬fEG .É¡ª°SÉH ¤hC’G OGô˘aC’G äÉ˘eRCG É˘æ˘d ¢Vô˘©˘«˘d á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G çOGƒ◊Gh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G êPÉ˘˘ª˘ æ˘ dG ºgÒ°ùØJh ,áKhQƒŸG ºgóFÉ≤©H º¡fÉÁEGh ,ºgôFÉª°V Ö∏≤Jh äÉ©ªàÛGh ,º˘¡˘°ù“ »˘à˘dG çGó˘MC’G ø˘e º˘¡˘Ø˘bƒ˘eh ,º˘¡˘à˘Ä˘«˘H ≈˘∏˘Y ÇQÉ˘˘£˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d ‘ Qhój …òdG ¢†eÉ¨dG ∫GDƒ°ùdG ¤EG IQÉ°TE’G πØ¨j ¿CG ¿hO ,É¡H º¡àªgÉ°ùeh ¿CÉH ¢SÉ°ùME’G ™e ,É¡àjÉZh IÉ«◊G ≈æ©e øY -¢SÉædG §°ùHCG ºgh - º¡°SƒØf åÑ©dG øe Üô°V OôØdG IÉ«M ¿EG :IÉ«◊G º°†N ‘ á¡FÉJ á£≤f OôØdG ó¡L Éæd É¡°Vô©j »àdG Iô¶ædG »g ∂∏Jh ≥∏£ŸG OôÛG ÉgÉæ©Ã ÉgÉfòNCG GPEG á˘eC’G Qƒ˘£˘J ‘ k’É˘©˘a kÉ˘eÉ˘¡˘°SEG É˘¡˘°ùØ˘f IÉ˘«◊G √ò˘g ø˘µ˘d -í˘dÉ˘˘°üd Ö«˘˘£˘ dG ⁄ Ée Gògh ,á«YÉªL á«fÉ°ùfEG hCG á«eƒb Iô¶f øe ÉgÉfòNCG GPEG ,É¡à«∏YÉah áë°üd ,¬«dEG π°UGh ¬fCG óH ’ ¿Éc ¿EGh ,kÉ«aÉc kÉeÉŸEG »Hô©dG ÉæÑjOCG ¬H º∏j .ájôµØdGh á«HOC’G ¬JÉ≤∏£æe

ô˘˘ë˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JQó˘˘bh ICGôŸG QGhOCG ø˘˘Y IQƒ˘˘°U É˘˘æ˘ d º˘˘°Sô˘˘j ¬˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘d √òg áeƒÁOh ájQGôªà°SG iƒ°S »JÉMƒd ‘ ICGôŸG øµJ ⁄h ,IôeÉ¨ŸGh »Ñ∏b É¡∏NGO øcQCG »àdG áÄaGódG ¢Sƒ≤£dG »gh ,É¡à«HÉéjEGh IÉ«◊G ¿ÉæØdG πNGO kÉ°Sƒ≤W ICGôŸG √òg ¿ƒc ,äÉ«∏éàdÉHh º∏◊ÉH É¡°ûÑfGh øµJ ⁄h .πÑ≤à°ùŸG ±Gô°ûà°SG ƒëf √Oƒ≤Jh Iô°VÉ◊G IÉ«◊ÉH √ó“ ÈY πNOCG »à©eƒ°U ‘ IÉ«M »g Éeó≤H kÉªæ°U »JÉMƒd ‘ ICGôŸG √òg ÊóÁ …òdG ™LƒdG ÆôaCGh ¿ƒ∏dG ¢ùµYCG ,»Jƒ∏N ∞¡c É¡JÉ«∏Œ ¢ù«dh ,»JÉMƒd πNGO ¬µjô–h ™LƒdG Gòg ≥∏N ‘ Aƒ°†dG IòaÉæH .™LƒdG Gòg ô°S iƒ°S ICGôŸG

Ú«àjƒc AÉHOCGh ÜÉàc êÉéàMG ÒãJ zájQÉY QÉµaCG{

¿É˘˘µ˘ e ‘ ,É˘˘æ˘ g ™˘˘ª˘ é˘ à˘ f ¿CG É˘˘fQô˘˘b ,CGõ˘˘é˘ à˘ j ’ πµ°ûH ´GóHE’G ¢SQÉ‰ Ú«àjƒµc Éæ∏ãÁ ,ójÉﬁ ÖJÉ˘µ˘dG É˘æ˘æ˘ «˘ H ø˘˘e ¿hóŒ ó˘˘b Gò˘˘d ,»˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ,»∏«µ°ûàdGh »Mô°ùŸGh »FÉªæ«°ùdGh ‘Éë°üdGh .''!¬jƒæàdG ≈°†àbG Gòd

≈˘∏˘Y ¬˘˘Ø˘ «˘ °S §˘˘∏˘ °ùj …ò˘˘dG äÉ˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG ICGôŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ∂dò˘˘ch ,ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘jô˘˘ M .á©eÉ÷G ‘ ™æŸG ¤EG äQÉ°TCGh ,ójó÷G ¿CG ≈˘∏˘Y á˘LÉ˘N »˘∏˘ Y ÖJÉ˘˘µ˘ dG Oó˘˘°Th ,QÉµaC’G ™æe ¢†aôj »àjƒµdG Ö©°ûdG øµÁ ’ øµdh É¡©æe øµÁ IôµØdG ¿CGh .É¡∏«£©J »àdG ¿Éªã©dG ¢ù«e áÑJÉµdG âfÉch âdÉb á«aÉ≤ãdG IôgÉ¶àdG √òg âeób »æª¡j ,ájGóH'' :á«LÉéàM’G áØbƒdG ájGóH ‘ Éæ©ªŒ πjhCÉJ ΩóY IQhô°V ¤EG √ƒfCG ¿CG kGóL ≈∏Y ,É¡∏NGO ¢ù«dh AÉHOC’G á£HGQ áMÉ°S ‘ ,Éæg ΩÉY ™Øf á«©ªéc É¡∏Ñb øe ¢†gÉæe ∞bƒe ¬fCG ø˘˘e QGô˘˘≤˘ dG AÉ˘˘L É‰EG ,É˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘eh É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘bƒŸ ´GóHE’G ¿C’h ,Ú«àjƒµdG ÜÉàµdG øe áYƒª›

⁄h 1989 ΩÉY ''ájQóH'' ¬HÉàc ™æe øe ájGóH áaÉ°VE’ÉH ,ôjôëàdG ó©H ’EG ¬æY êGôaE’G ºàj äGQƒ˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘e ÈY Ö◊G'' ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ c IQOÉ˘˘ ˘ °üe ¤EG Gòg ¿CÉH ºgOÉ≤àY’ QÉ£ŸG òØæe øe ''ájô°S kGócDƒe ,IÒ£N ájô°S äGQƒ°ûæe º°†j ÜÉàµdG á˘˘ YÉ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ eR ‘ á˘˘ HÉ˘˘ ˘bô˘˘ ˘dG ihó˘˘ ˘L Ωó˘˘ ˘Y .âfÎfE’Gh á«fhÎµdE’G áØ°ù∏a øY ±Gô°üdG óªMCG ÖJÉµdG çó–h kGÒ°ûe ,´GóHEÓd áë°VGƒdG ÒZ ¬àjDhQh Ö«bôdG Öàc áYƒª› QÉ£ŸG ‘ áHÉbôdG IQOÉ°üe ¤EG Oƒ˘j ¿É˘˘c π˘˘«˘ KÉ“ º˘˘gÒ°ùµ˘˘Jh ¬˘˘JRƒ˘˘ë˘ H âfÉ˘˘c .âjƒµdG ¤EG É¡H ∫ƒNódG ,á˘HÉ˘bô˘dG ó˘ª˘MCG ∫É˘¡˘à˘HG IQƒ˘à˘ có˘˘dG â°†aQh AGó˘HEG ‘ ≥◊G ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CÉ˘H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ¿ƒfÉb ¤EG âgƒf Éªc ,ájôëH ÒÑ©àdGh …CGôdG

ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dGh AÉ˘˘HOC’G ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› âé˘˘ à˘ ˘MG ≈˘∏˘Y kGô˘NDƒ˘e AÉ˘HOC’G á˘˘£˘ HGQ ΩÉ˘˘eCG Ú«˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘«˘°ü°ü≤˘dG á˘Yƒ˘ªÛG á˘HÉ˘bô˘˘dG ™˘˘æ˘ e á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N áØ«∏N ∞°Sƒj ÖJÉµdG É¡MôW »àdG Iójó÷G √ò˘˘g ‘ ∑QÉ˘˘°Th .''á˘˘jQÉ˘˘Y QÉ˘˘µ˘ aCG'' É˘˘¡˘ fGƒ˘˘ æ˘ ˘Yh AÉ˘HOC’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› á˘«˘LÉ˘˘é˘ à˘ M’G á˘˘Ø˘ bƒ˘˘dG .AGƒ°S óM ≈∏Y ÜÉÑ°ûdGh QÉÑµdG ÜÉàµdGh ¿GƒjO á∏› Ö°ùëH - ¿hô°VÉ◊G ¢†aQh ¬H Ωƒ≤J Ée º¡JÉª∏c ‘ - á«fhÎµdE’G Üô©dG Ée πX ‘ ,ÜÉàµ∏d ™æeh IQOÉ°üe øe áHÉbôdG ÒãµdG â∏ª°T á«ª∏Y IQƒK øe ⁄É©dG √ó¡°ûj ∫É› ‘ á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ Hh ,IÉ˘˘ ˘ «◊G »˘˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ f ø˘˘ ˘ e .âfÎfE’G ¬àª∏c Ö«LôdG ó«dh ÖjOC’Gh ÖJÉµdG ≈≤dCGh áHÉbôdG ™e IôjôŸG ¬àHôŒ ¤EG É¡«a kGÒ°ûe

»Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«Ø∏°ù∏d ¢SQGóe 6 :»éjÉ°ûdG ió˘à˘ æ˘ e ¢ù«˘˘FQ É˘˘YO ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh .''√OÓ˘˘H óªfi »Hô¨ŸG á«LQÉÿG ôjRh ‹hódG á∏«°UCG QÉWEG ‘ áeÉ≤ŸG IhóædG ìÉààaG ‘ ≈°ù«Y øH OÉ˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ à˘ ©ŸG á˘˘©˘ ˘eÉ÷ 22`dG IQhó˘˘ ˘ dG 29`dG ‹hó˘˘dG ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG º˘˘ °SƒŸGh á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG »˘Ø˘∏˘°ùdG ô˘µ˘Ø˘dG á˘ª˘cÉfi Ωó˘Y ¤EG ,á˘∏˘ «˘ °UC’ IQÉ˘˘ °†◊G ìhô˘˘ °U ø˘˘ e kÉ˘ ˘Mô˘˘ °U ó˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG .á≤jô©dG á«eÓ°SE’G º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ió˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ¢ù«˘˘ ˘FQ Èà˘˘ ˘YGh ¿CG ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ådÉãdG òæe ¿ÉLô¡ŸG á«HôY ΩÓYEG πFÉ°Sh ¬àdhÉæJ IhóædG ´ƒ°Vƒe ó˘˘ jóŒ ‘ iÈc á˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ gCG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘d ÉŸ Ió˘˘ ˘Y ⁄É˘˘©˘ ˘dG ‘ »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh …ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ÜÉ˘˘ £ÿG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SGh .»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG áÑîf iód kGQƒ°üfi á«Hô©dG IhóædG ´ƒ°Vƒe í∏eh ÊBG ´ƒ°Vƒe ¬fCG kGócDƒe ,áæ«©e áØ≤ãe á˘Ø˘≤˘ãŸG á˘≤˘Ñ˘£˘dG ≈˘∏˘Y ìÉ◊EÉ˘H ¬˘°ùØ˘˘f ìô˘˘£˘ j .»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÚŸÉ©dG ‘ ájôµØdGh

»éjÉ°ûdG ¬∏dGóÑY .O

ó˘ªﬁ »˘à˘jƒ˘µ˘dG ô˘µ˘ØŸG kÉ˘°†jCG É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°ûj ÊGô˘˘ jE’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Rƒ˘˘ a ¿EG'' :»˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘ eô˘˘ ˘dG π˘˘°†Ø˘˘H AÉ˘˘L äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ OÉ‚ …ó˘˘ ª˘ ˘MCG ‘ á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘«˘dƒ˘°UCÓ˘d á˘˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG

á˘˘Wƒ˘˘∏˘ ¨ŸG ΩÉ˘˘µ˘ ˘MC’G AÉ˘˘ £˘ ˘YEG ø˘˘ e ¢SGÎM’G ójõŸG ÖLƒà°ùj Ée ,∫ÉÛG Gòg ‘ á≤Ñ°ùŸGh ‘ á«Ø∏°ùdG IôgÉX ‘ á°SGQódGh åëÑdG øe .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«Ø∏°ùdG âfÉc GPÉŸ'' :»éjÉ°ûdG ∫AÉ°ùJh πÑb øe Aƒ°ùdG ∑GòH â©æJ »Hô©dG ⁄É©dG ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG ‘ ¬˘˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''?¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG áàa’ èFÉàf IóY á«eÓ°SEG äGQÉ«J ¬«a ≥≤– ¿QÉ˘bh .äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ á˘°SGQó˘˘dÉ˘˘H Iô˘˘jó˘˘Lh É¡«a çó– »àdG IhóædG ìÉààaG ‘ »éjÉ°ûdG »˘à˘jƒ˘µ˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘˘f É˘˘°†jCG Ée ÚH ,»˘£˘°ûdG π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG Qƒ˘à˘có˘dG ≥˘Ñ˘°SC’G ‘ çó˘˘ë˘ j É˘˘eh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ‘ çó˘˘ ë˘ ˘j ¢ù«FôdG Rƒa ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG Oƒ©j äÉHÉîàf’G ‘ ¢TƒH êQƒL »µjôe’G ÚæjóàŸG øe áª°ùf ¿ƒ«∏e 50 øe ÌcCG ºYO .Ú«ë«°ùŸG ¿CG Ö≤Jôj »àdG IhóædG ‘ »éjÉ°ûdG ∫Ébh

:Éfƒc - á∏«°UCG

á˘©˘eÉ˘L ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG Ωƒ˘∏˘©˘ dG PÉ˘˘à˘ °SCG ∫É˘˘b ≈àM ó˘Lƒ˘J ¬˘fEG »˘é˘jÉ˘°ûdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y âjƒ˘µ˘dG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«Ø∏°ù∏d ¢SQGóe â°S ¿B’G ¬∏ã“ ÉŸ ,ΩÉªàg’Gh á°SGQódÉH IôjóL »gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IÉ˘˘ «◊G ‘ á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b ø˘˘ e .á«YÉªàL’Gh ìÉ˘à˘à˘aG ∫Ó˘N ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ »˘é˘jÉ˘˘°ûdG Oó˘˘°Th ôµØdGh áØ≤ãŸG áÑîædG'' ∫ƒM á«dhódG IhóædG Qò◊G »NƒJ ≈∏Y ''»Hô©dG øWƒdG ‘ »Ø∏°ùdG ¢†©˘˘ H √Òã˘˘ J âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG …ò˘˘ dG §˘˘ ∏ÿG ø˘˘ ˘e IQhô°V kGócDƒ˘e ,á˘«˘Ø˘∏˘°ùdG ∫ƒ˘M äÉ˘ë˘∏˘£˘°üŸG ÚHh ,á¡L øe ±ô£àdGh ƒ∏¨dG ÚH õ««ªàdG ¬˘˘Ñ˘ fh .iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e »˘˘Ø˘ ∏˘ ˘°ùdG ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫Éª©à°SG øe á£«◊G IQhô°V ¤EG »éjÉ°ûdG ®É˘Ø˘dC’Gh äÉ˘˘«˘ ª˘ °ùà˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¥Ó˘˘WEGh ¤EG kÉ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ YGO ,∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g ‘ ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ °UhC’Gh

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

Culture smali@alwatannews.net

zAGô©°ûdG ÒeCG{ á≤HÉ°ùe øe á«fÉãdG á∏MôŸG äÉ≤∏M ÊÉK ‘

á``MGô``dG Å`WÉ`°T ìô`°ùe ΩÉ``eCG ¿hó`°ûàëj ±’B’G

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

Ú≤HÉ°ùàŸG Ëó≤J AÉæKCG

É¡«dEG πªëàd ÉgOÓH øe äôLÉg kGQƒ«W »ÑXƒHCG AÉª°S ó¡°ûJ ,AGô©°ûdG ÒeCG á≤∏M É¡«a ΩÉ≤oJ Iôe πc ‘ ∞∏àﬂ øe Üô©dG ¬dƒM ™ªL …òdG º«¶©dG …ô©°ûdG ¿ÉLô¡ŸG Gò¡d É¡fÉ°†àMG ≈∏Y AÉæãdGh ôµ°ûdG øe ójõŸG ‘ á«fÉãdG á≤∏◊G äó¡°T å«M...ÒKCÉàdG ≈∏Y IQó≤dGh ÒÑ©àdGh ∞°UƒdG ‘ ∫Éª÷G á∏M ióJQGh ,¢VQC’G ´É≤H AÉ°†YCG AGQBG Gƒ∏Ñ≤à°SGh ,ºgQƒ°U ≈¡HCG ‘ Ghô¡X øjòdG ,AGô©°ûdG ÚH kGOÉM kÉ°ùaÉæJ èeÉfÈ∏d á«fÉãdG á∏MôŸG .ÖMQ Qó°üH á≤HÉ°ùŸG º«µ– áæ÷

êÉ◊G á°VhQ IôYÉ°û∏d Égó«jCÉJ øY È©J ÒgÉª÷G ¢†©H

êÉ◊G á°VhQ

»ª«ªàdG ΩRÉM

ôªY ÚæM

Ö◊G ÚH ábÓ©dG ∞°UƒH ¢TôWC’G ô°SÉj πgÉŒ ¤EG kÉªFGO kÉæ«æM íª∏J Éªæ«H Iƒ≤dGh .ICGôŸG OƒLh ô˘˘°SÉ˘˘j ¿CG ,¢VÉ˘˘Jô˘˘e ∂∏ŸG ó˘˘Ñ˘ Y.O QÉ˘˘ °TCGh êÉà– ÚM ‘ ¬à°VQÉ©Ã õ«“ ¢TôWC’G ΩRÉM ÉeCG ,á°VQÉ©ŸG ‘ ≥«bóàdG ¤EG ÚæM ,á¨∏dG ‘ Ωó≤àŸG »YƒdG ¬d ¿Éµa »ª«ªàdG »˘jCGQ ±ô˘©˘J âfCG kÉ˘µ˘MÉ˘˘°V á˘˘sé˘ °Tƒ˘˘H’C ∫É˘˘bh Gò˘g ó˘©˘H º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ÷ äô˘≤˘à˘°SGh .∂«˘˘a Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ô˘YÉ˘°ûdG π˘gCÉ˘J ≈˘∏˘Y º˘«˘«˘ ≤˘ à˘ dG Qƒ˘¡˘ ª˘ L QÉ˘˘à˘ NG É˘˘ª˘ c ,(äGQÉ˘˘eE’G) ¥ƒ˘˘à˘ ©˘ e á˘˘ ˘ sé˘ ˘ ˘°Tƒ˘˘ ˘ ˘HCG ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG ô˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°ûdG ìô˘˘ ˘ ˘°ùŸG .(É«fÉàjQƒe) äÉ«dÉé∏d kGÒÑc kGQƒ°†M á≤∏◊G äó¡°T ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘fGOƒ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘dÉ÷G á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N AGô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG .á«fÉàjQƒŸGh ÒeCG'' è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ ˘H ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘jó÷G »ÑXƒ˘HCG á˘Ä˘«˘g ¬˘é˘à˘æ˘Jh ¬˘ª˘Yó˘J ''AGô˘©˘°ûdG ,Éjó«eGÒH ácô°T √òØæJh ,çGÎdGh áaÉ≤ã∏d øe á©ª÷G Ωƒj »ÑXƒHCG IÉæb ÈY ¬ãH ºàjh ¬ãH OÉ©ojh ,kAÉ°ùe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ´ƒÑ°SCG πc ó˘˘MC’Gh ,kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U 9^30á˘˘YÉ˘˘ °ùdG âÑ˘˘ °ùdG 3^30 áYÉ°ùdG AÉKÓãdGh ,kAÉ°ùe 9^45áYÉ°ùdG ÈY ¬ãH ¤EG áaÉ°VEG ,»ÑXƒHCG â«bƒàH kGô°üY äÉ˘«˘dÉ˘©˘a åÑ˘J »˘à˘dG (AGô˘©˘°ûdG ÒeCG) IÉ˘˘æ˘ b ≈∏Y áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y á≤HÉ°ùŸGh ¿ÉLô¡ŸG ô˘ª˘≤˘dG ≈˘∏˘Y õ˘˘JÒg É˘˘é˘ «˘ e 11804 OOô˘˘ ˘J »˘˘≤˘ aCG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG äÉ˘˘°S Üô˘˘Y »˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG .4/3 í«ë°üàdG 27500 õ«eÎdG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùj ''á˘˘ MGô˘˘ dG Å˘˘ WÉ˘˘ °T'' ìô˘˘ °ùeh áYÉ°ùdG ≈àM á≤∏◊G åH Ωƒj ΩÉ©dG Qƒ¡ª÷G .kAÉ°ùe 8^30

ád’ódG ÚH ¢üædG ‘ á«dóL áeÓY OƒLh ìÓ°U.O QÉ°TCGh ,…ƒ¨∏dG øjƒµàdGh á«¶Ø∏dG ø˘e π˘«˘∏˘dG Ò©˘˘°ûà˘˘H ΩÉ˘˘b ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ¿CG π˘˘°†a ∫Ébh ,áØ°ù∏ØdÉH …ô©°ûdG ôµØdG êõe ∫ÓN á¨d ¬H π«ªL ¢üædG ¿EG :º«“ øH »∏Y.O ô˘µ˘Ø˘dG ™˘e âØ˘∏˘à˘NG á˘jƒ˘b IQƒ˘°Uh á˘ë˘°VGh :¢VÉJôe ∂∏ŸGóÑY.O ∫Éb ÚM ‘ ,ô°UÉ©ŸG á˘jô˘YÉ˘°T á˘jDhô˘H π˘«˘∏˘dG É˘æ˘d Ωó˘b ô˘YÉ˘°ûdG ¿EG Üƒ∏°SC’G ‘ »æØdG QGôµàdG âØsXh IójóL ôYÉ°ûdG á«æ≤J øY áªLÉf IQób »gh »HOC’G .¬JQóbh º«µëàdG áæ÷ âeÉb á≤∏◊G ájÉ¡f ‘h ÚcQÉ°ûª˘∏˘d á˘jQÉ˘Ñ˘LE’G ¢Uƒ˘°üæ˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘H Ωóbh ,áØãµe ájô©°T äÉ°ûbÉæe ∫ÓN øe IQÉKE’ÉH A»∏e ó¡°ûe ‘ á°ùªÿG ¿ƒcQÉ°ûŸG ≥˘Ø˘JGh ,Ió˘MGh á˘«˘aÉ˘b ‘ º˘¡˘jó˘d É˘e π˘˘ª˘ LCG π°†a ìÓ°U.O ™e ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG õ«“h á«aÉ≤dGh ¿RƒdG GƒeõàdG AGô©°ûdG ¿CÉH »YÉªàL’G ó≤ædÉH ¥ƒà©e ËôµdGóÑY ô©°T ΩRÉM ÉeCG ,á«æØdG á¨Ñ°üdG Iƒb ™e ™bGƒ∏d π˘à˘c √ó˘FÉ˘°üb »˘˘Ø˘ a (¥Gô˘˘©˘ dG) »˘˘ª˘ «˘ ª˘ à˘ dG ¢†©˘Ñ˘d •É˘≤˘à˘dG É˘¡˘∏˘∏˘î˘à˘j á˘∏˘«˘ª˘L á˘jô˘©˘°T ô°SÉj õ«“h ,ájô©°ûdG πª÷G øe óFÉ°ü≤dG ò˘NCÉ˘Jh á˘cQÉ˘˘°ûŸG Iƒ˘˘≤˘ H (É˘˘jQƒ˘˘°S) ¢Tô˘˘WC’G äGQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ d IGQÉ› (ô˘˘ FGõ÷G) ô˘˘ ª˘ ˘Y Úæ˘˘ M É˘ª˘c ÊÉ˘©ŸG ‘ π˘˘∏ÿG ¢†©˘˘H ™˘˘e ∫CGƒ˘˘ª˘ °ùdG .IGQÉÛG ø°ùëH (É«fÉàjQƒe) áé°TƒHCG õ«“ ΩRÉM ôYÉ°ûdG ¿EG :º«“ øH »∏Y.O ∫Ébh Iõ˘˘©˘ dÉ˘˘H ô˘˘î˘ à˘ Ø˘ j ’ (¥Gô˘˘©˘ dG) »˘˘ª˘ «˘ ª˘ à˘ dG ,±ƒÿGh ∞©°†dG ô°UÉæ©H É‰EGh áYÉé°ûdGh ó˘≤˘a (äGQÉ˘eE’G) ¥ƒ˘à˘©˘e Ëô˘µ˘dG ó˘Ñ˘ Y É˘˘eCG á˘˘ ˘ sé˘ ˘ ˘°Tƒ˘˘ ˘ HCG õ˘˘ ˘ ˘«“h AÉ˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘dG AGOQ ¢ùÑ˘˘ ˘ ˘d õ«“h ,øgGôdG ™°Vƒ∏d √ó≤æH (É«fÉàjQƒe)

ÊÉ©ŸGh Qƒ°üdÉH kÓaÉM (äGQÉeE’G)¥ƒà©e äƒ˘˘e'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y π˘˘ª– »˘˘à˘ ˘dG ¬˘˘ Jó˘˘ «˘ ˘°üb ‘ É¡fCG ¢VÉJôe ∂∏ŸGóÑY.O É¡«a iCGQ ''âbDƒe OôØfG É¡ÑMÉ°U ¿CG Éªc ,≥sà©oe ≥«Môc äÉ«HCG áaÉ°VEG ∞°UƒdG AÉª°S ‘ â≤s∏M á«°üî°ûH á«æØdG á«MÉædG øe ®ÉØdC’G ¬Ø«XƒJ ¤EG ¿É°ùZ ¿ÉæØdG ∫Ébh ,á«ë£°ùdG øY ó©ÑdGh IÒãe á«°Vôa Ió«°ü≤dG ¿GƒæY ¿EG :Oƒ©°ùe ™ª°ùdG QÉJhCG ≈∏Y ±RÉYh áµ∏¡à°ùe ÒZh ,kÉjOÉ«M kÉMóe Ió«°ü≤dG â∏ªM Éªc ô°üÑdGh ¬fCÉH ¿Gƒæ©dG ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG ∞°Uhh á«æØdG πàµdG AÉæH ∫ÓN øe …QÉª©e ¿É«c äGò˘˘dGh ô˘˘FÉ◊G ô˘˘YÉ˘˘°ûdG äGP ÚH §˘˘Hô˘˘ dGh ó«©oj π«ªL ¢üædG ¿CG ,±É°VCGh ,á¶≤«à°ùŸG áÁó˘˘≤˘ dG á˘˘∏˘ «˘ ª÷G ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘ dG ¿É˘˘ gPCÓ˘ ˘d ¿CG π°†a ìÓ°U.O iCGQh ,É¡JÉjƒà°ùe ≈bQCÉH kÓNóe äòîJGh »gGR ¥ó°U É¡H Ió«°ü≤dG õ«ªà˘Jh ô˘YÉ˘°ûdG äƒ˘e π˘Ñ˘b äƒ˘ª˘∏˘d kÉ˘«˘¡˘jó˘H âdRÉ˘Zh ,IÉ˘«◊G º˘°Sô˘J ÚM á˘¨˘∏˘ dG AÉ˘˘gó˘˘H »∏Y.O QÉ°TCGh ,IõZ ‘ IƒNE’G ´Gô°Uh øWƒdG ¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ ˘H π˘˘ ˘°üà˘˘ ˘j ¢üæ˘˘ ˘dG ¿CG ,º˘˘ ˘«“ ø˘˘ ˘H ôµa ™e Ö«éà°ùj √ôYÉ°T ¿CG Éªc Iô°UÉ©e ∞˘˘ bƒ˘˘ J ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ò˘˘ NDƒ˘ ˘jh åjó◊G ¿É˘˘ °ùfE’G .¢üædG ájÉ¡f ‘ ájô©°ûdG á≤aódG ô°SÉj ôYÉ°û∏d Ió«°ü≤H á°ùaÉæŸG âªààNGh ‘ ''π˘˘«˘ ∏˘ dG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H (É˘˘ jQƒ˘˘ °S)¢Tô˘˘ WC’G øFÉµdG Gòg ‘ á≤«ªY IAGô≤d ¬æe ádhÉﬁ ¬JÉ°†bÉæ˘Jh ¬˘JÉ˘«˘∏Œh ¬˘JÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fÉ˘H …ô˘°ùdG É˘¡˘fEG :Oƒ˘©˘ °ùe ¿É˘˘°ùZ ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ Y ∫É˘˘bh í°VGh mó– É¡Hh ÌædGh ô©°ûdG ÚH âLõe É˘˘¡˘ H ¿EG :¿Gó˘˘°Tô˘˘dG ∞˘˘jÉ˘˘f ∫É˘˘bh ,¿ƒ˘˘µ˘ °ù∏˘˘ d ä’’ó˘˘ dG ìô˘˘ ˘W ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ±É˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°SG ™e »¶Ø∏dG QGôµàdG ™e ájGhôdG ‘ á«©bGƒdG

ô˘˘YÉ˘˘°û∏˘˘d í˘˘°üæ˘˘dG ¬˘˘Lhh ,AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh á˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG ≈˘à˘M ø˘jô˘°UÉ˘©ŸG AGô˘©˘°ûdG QÉ˘Ñ˘µ˘d äGAGô˘˘≤˘ H .áãjó◊G QÉµaC’ÉH áÁó≤dG Qƒ°üdG …ò¨j (¥Gô©dG) »ª«ªàdG ΩRÉM ôYÉ°ûdG ≈≤dCGh πNO ''ΩÉàjC’G IòaÉæd OQh'' ¿Gƒæ©H Ió«°üb …ò˘dGh Qƒ˘ë˘°ùŸG ô˘˘©˘ °ûdG ÜGOô˘˘°S ¤EG É˘˘¡˘ «˘ a ∫É˘˘b É˘˘ª˘ ch ,É˘˘¡˘ ©˘ ª˘ °S ø˘˘e π˘˘c ¬˘˘Ø˘ ∏˘ N ´É˘˘°V ¢übGôJ ájGhQ Ió«°ü≤dG ¿EG :π°†a ìÓ°U.O ∫hÉ˘æ˘Jh IÒ°üÑ˘˘dGh ≈˘˘ª˘ ©˘ dG ÚH É˘˘¡˘ Ñ˘ MÉ˘˘°U »∏Y.O ∞°Uhh ,AÉ£¨dGh …ô©dG ÚH áæàØdG ¢†©Ñd ¬JAGôb ‘ ôYÉ°ûdG äƒ°U º«“ øH ø˘Y åë˘Ñ˘j »˘FÉ˘«˘ª˘«˘c äƒ˘˘°U ¬˘˘fCÉ˘ H äÉ˘˘«˘ HC’G ''IÎæY'' `H kÉ¡Ñ°ûàe kÉ«°ù«FQ ¬∏©é«d ¢ûª¡ŸG ∂∏ŸG óÑY.O iCGQ Éªæ«H ,A»°û∏d ¬Ø«°UƒJ ‘ º˘ZQ π˘«˘ª˘L Ió˘«˘°ü≤˘dG ¿Gƒ˘æ˘Y ¿CG ¢VÉ˘˘Jô˘˘e øe QÉ°†ëà°SG ¬Hh ¢üædG øe kGAõL ¬fƒc ∫ój á¨∏dG ∞«XƒJ ¿CG Éªc ËôµdG ¿BGô≤dG ¿É°ùZ ¿ÉæØdG QÉ°TCGh ,¬ÑMÉ°U ájôYÉ°T ≈∏Y ¬∏©Lh AGOC’G ‘ ôYÉ°ûdG AÉgO ¤EG Oƒ©°ùe ô˘YÉ˘°ûdG ∫É˘bh ,kÉ˘cô˘ë˘à˘e kÉ˘æ˘FÉ˘c ±ô◊G ø˘e ø˘ë˘°ûH ΩÉ˘˘b ≥˘˘HÉ˘˘°ùàŸG ¿EG :¿Gó˘˘°Tô˘˘dG ∞˘˘jÉ˘˘f ™˘e á˘«˘FÉ˘ë˘jE’G äÉ˘bÉ˘£˘dÉ˘H á˘jõ˘eô˘dG π˘à˘µ˘dG á˘d’ó˘H á˘«˘î˘jQÉ˘˘à˘ dG ÊÉ˘˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y √õ˘˘«˘ cô˘˘J .IOóﬁ ájƒ¨d πªL ¤EG ¬à©aO ,á«FõL (ô˘˘FGõ÷G)ô˘˘ª˘ Y Úæ˘˘ M Iô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG √Ó˘˘ J Úæ˘˘ M'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H Ió˘˘ «˘ ˘°üb â≤˘˘ ˘dCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ∑RÉf'' IôYÉ°ûdG ìhQ ¤EG AGógEÉc ''áµFÓŸG á˘˘jô◊G ÜGƒ˘˘ HCG âë˘˘ à˘ ˘a »˘˘ à˘ ˘dGh ''á˘˘ µ˘ ˘FÓŸG ±ô©f ¿CG ¿hO IÉ«◊G øY â∏MQh ájô©°ûdG :âdÉb å«M...ÉgÉjÉÑN á˘©˘eó˘a ∑hô˘cò˘J ∫É˘Lô˘˘dG Ó˘˘g.. ∑RÉ˘˘fCG hCG... É˘˘fOGó˘˘ ¨˘ ˘H Ghô˘˘ cò˘˘ J ∫É˘˘ Lô˘˘ dG Ó˘˘ g.... .áØLGh ádòŸG â– Éæ°Sób ¿CG º˘«“ ø˘H »˘∏˘ Y.O É˘˘¡˘ «˘ a iCGQ Ió˘˘«˘ °üb kÉªFGO IôYÉ°ûdG ¬eó≤J Ée ÚH ábQÉØe ∑Éæg √ô˘¡˘¶˘oJ É˘eh á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ HCG ‘ ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ∂∏ŸG óÑY.O ¬©e ≥ØJGh ,¢üædG ‘ πLô∏d …òdG óYƒdÉH p∞J ⁄ IôYÉ°ûdG ¿CÉH ¢VÉJôe äÉª∏c ¿CG Éªc á≤HÉ°ùdG É¡°Uƒ°üf ‘ ¬àeób è˘˘°†æ˘˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ c ¤EG êÉ˘˘ à– Ió˘˘ «˘ ˘°ü≤˘˘ dG ,AGô˘©˘°ûdG QÉ˘Ñ˘µ˘d IAGô˘≤˘dG ∂dò˘c É˘¡˘°ü≤˘æ˘ jh ‘ ¢ùLƒàdG ¤EG Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG QÉ°TCGh ±hô˘©ŸG Oô˘ª˘à˘dG AÉ˘Ø˘à˘NGh Ió˘«˘°ü≤˘dG AÉ˘≤˘ dEG ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG iCGQh ,á≤HÉ°ùàŸG óæY ¤EG áaÉ°VEG ¿RƒdGh á¨∏dG âeóg IôYÉ°ûdG ¿CG ,É˘˘¡˘ bÉ˘˘«˘ °S ÒZ ‘ á˘˘«˘ aô˘˘©˘ ˘e ä’’O Oƒ˘˘ Lh Iô˘YÉ˘°ûdG ¿CÉ˘H π˘˘°†a ìÓ˘˘°U.O ¬˘˘©˘ e ≥˘˘Ø˘ JGh ™£à°ùJ ⁄h áë°VGh ájƒ¨d AÉ£NCG âÑµJQG ÚM ‘ áµFÓŸG ∑RÉf IôYÉ°ûdG ìhQ áHQÉ≤e .Ió«°ü≤dG ¿GƒæY ‘ É¡ª°SG êõàeG Ëô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¢üf AÉ˘˘ ˘ ˘Lh

É˘ ˘ æ˘ ˘ jhQ ó˘ ˘ b Gô˘ ˘ ª˘ ˘ M ø˘ ˘ gó˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘fh É˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y ¥É˘ ˘ ˘°V ≈˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M ÈdG É˘ ˘ ˘ fÓ C ˘˘˘e É˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ °S √ƒD ˘ ˘ ∏‰ ô˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG AÉ˘ ˘ ˘eh ¬°ùØæH ôYÉ°ûdG √QÉàîj ¢üf ÖfÉL ¤EG .™HQC’G ≥FÉbódG ¬JAGôb Ióe ió©àJ ’h äÉ˘«˘°ùeCG ø˘e á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ °ùeC’G äõ˘˘«“ ''AGô©°ûdG ÒeCG'' èeÉfÈd á«fÉãdG á∏MôŸG ¿ÉæØdG »Hô©dG AÉæ¨dG ÒeC’ âa’ Qƒ°†ëH kGÒÑc kÓYÉØJ ó¡°T …òdGh ,''ôcÉ°T ÊÉg'' .ìô°ùŸG Qƒ¡ªL øe ï˘«˘°ûdG IAGô˘≤˘H á˘≤˘ ∏◊G äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a äCGó˘˘H ¿Gƒ˘æ˘©˘ H Ió˘˘«˘ °üb (É˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ jQƒ˘˘e) á˘˘sé˘ °Tƒ˘˘HGC ¢†©H ∫ÉM É¡«a Üóf ,''≥°ûeO ¤EG íjhGôJ'' ¥Gô˘©˘dGh Ú£˘˘°ù∏˘˘a π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG :kÓFÉb √QGó˘ L ìƒ˘ æ˘ H ≈˘ °üb’C G »˘ æ˘ LÉ˘ g ’h Qƒ˘ ˘Ñ˘ ˘b IÉ˘ ˘ª◊G ¢ùª◊Gh ¢†≤˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ d É¡fEG :¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG É¡æY ∫Ébh …ƒ˘¨˘∏˘ dG …ô˘˘©˘ °ûdG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘°ùŒ Ió˘˘«˘ °üb ,ô°ü©dG ìhQ πª– âbƒdG ¢ùØf ‘h Ëó≤dG áë°VGhh Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘jô˘©˘°T IQƒ˘°U É˘¡˘fCG É˘ª˘c ø˘e á˘«˘°VGô˘©˘à˘°SG Iƒ˘b É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ W ‘ π˘˘ª–h Iƒb ‘ ôYÉ°û∏d ájô£ØdG IQÉ©à°S’G ∫ÓN ¿CG ,π˘˘ °†a ìÓ˘˘ °U.O iCGQh ,¿É˘˘ µŸG ô˘˘ jƒ˘˘ ˘°üJ ΩÉ˘˘ °ûdG ∫Ó˘˘ J ‘ kÉ˘ ˘≤˘ ˘°ûY Ühò˘˘ J Ió˘˘ «˘ ˘°ü≤˘˘ dG É¡Ø˘°Uh ÚM ‘ ,≥˘«˘à˘©˘dG ô˘©˘°ûdÉ˘H É˘fô˘cò˘Jh ÈY äAÉ˘L É˘¡˘à˘HÉ˘à˘c ¿CÉ˘H ,º˘˘«“ ø˘˘H »˘˘∏˘ Y.O RÉëæj …ô©°T ¢Sóæ¡e ∫ÓN øe Iô£°ùŸG ∂∏ŸGóÑY.O ∫Ébh ,ô©°ûdG øe ÌcCG ÌædG ¤EG å«˘M ø˘e á˘∏˘«˘ª˘L Ió˘«˘ °ü≤˘˘dG ¿EG :¢VÉ˘˘Jô˘˘e

ásé°TƒHCG ï«°ûdG

¢TôWC’G ô°SÉj

ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ø˘˘ e π˘˘ c á˘˘ ≤˘ ˘∏◊G âaÉ˘˘ °†à˘˘ °SGh »˘ª˘«˘ª˘à˘ dG ΩRÉ˘˘M ,(É˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ jQƒ˘˘e) á˘˘sé˘ °Tƒ˘˘HGC ,(ô˘˘ ˘ ˘FGõ÷G)ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y Úæ˘˘ ˘ ˘M ,(¥Gô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG) ô˘˘°SÉ˘˘j ,(äGQÉ˘˘eE’G) ¥ƒ˘˘à˘ ©˘ e Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Å˘˘WÉ˘˘°T ìô˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ ˘Y ,(É˘˘ jQƒ˘˘ °S) ¢Tô˘˘ WC’G Iô°TÉÑe âãoH »àdGh ,»ÑXƒHCG áæjóÃ áMGôdG ,AGô©°ûdG ÒeCG IÉæbh ,»ÑXƒHCG ¿ƒjõØ∏J ÈY á˘˘ ˘©˘ ˘ ª÷G AÉ˘˘ ˘°ùe ,(ΩCG ±CG) äGQÉ˘˘ ˘eEG á˘˘ ˘YGPEGh Qƒ°†ëH ,2007 ¢ù£°ùZCG øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ∞˘˘ ∏˘ ˘àflh ,äGQÉ˘˘ eE’G ø˘˘ e ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘Ñfi ‘ áª«≤ŸG ÒZh áª«≤ŸG á«Hô©dG äÉ«dÉ÷G ø˘Y ¿Ó˘YE’G á˘≤˘∏◊G äó˘¡˘°T É˘ª˘c .á˘˘dhó˘˘dG øY (¿GOƒ°ùdG) êÉ◊G á°VhQ IôYÉ°ûdG πgCÉJ ≈∏Y É¡dƒ°üM ó©H ,á«°VÉŸG á≤∏◊G äÉ«Ø°üJ .Qƒ¡ª÷G øe âjƒ°üJ áÑ°ùf ≈∏YCG Ú≤˘˘ HÉ˘˘ °ùàŸG AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘Y ¿Ó˘˘ ˘YE’G ”h á˘∏˘MôŸG »˘≤˘ HÉ˘˘°ùà˘˘e ø˘˘e ÚbÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘°ùªÿG á˘˘≤˘ ∏˘ M ‘ ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°û«˘˘°S ø˘˘jò˘˘dGh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L ,º˘˘ ˘ ˘ ˘gh ΩOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G ô˘˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘g ,(á˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG)í˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG ¢SÉ˘˘WGô˘˘b ø˘˘H ó˘˘ªfi ,(¿É˘˘ª˘ ˘Y)»˘˘ µ˘ ˘jÈdG ,(Ú£˘˘°ù∏˘˘a) »˘˘ Kƒ˘˘ ZÈdG º˘˘ «“ ,(¿É˘˘ ª˘ ˘Y) .(äGQÉeE’G) …ó©°ùdG ióg ƒ˘˘°†Y ¿Gó˘˘°Tô˘˘dG ∞˘˘jÉ˘˘f ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ìô˘˘°Uh á˘˘≤˘ ∏◊G ‘ á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ¿CG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ ˘dG á˘˘ æ÷ hôªY'' ôYÉ˘°ûdG Ió˘«˘°ü≤˘d ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘eOÉ˘≤˘dG :''Ωƒã∏c øH É˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y π˘ ˘ é˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J ’h ó˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘g É˘ ˘ ˘HGC É˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dG ∑Èî˘ ˘ ˘f É˘ ˘ ˘fô˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘fGh É˘ ˘ ˘ °†«˘ ˘ ˘ H äÉ˘ ˘ ˘ jGô˘ ˘ ˘ ˘dG OQƒ˘ ˘ ˘ ˘f É˘ ˘ ˘ ˘fÉC ˘ ˘ ˘ ˘H

ÒgÉª÷G á«– ≈∏Y Oôj ôcÉ°T ÊÉg ¿ÉæØdG »Hô©dG AÉæ¨dG ÒeCG

¥ƒà©e ËôµdGóÑY

people people@alwatannews.net

¢SÉædG ™e 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ ô«e’G óÑY ÖæjR :±Gô°TEGh OGóYEG

äÉ«FÉ°ùeh äÉjQÉ¡f

¿B’G »˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘©˘ ˘ °S π˘˘ ˘ë˘ ˘ j ¯ øàdƒe áæjóe »a ¿óæd »a kÉëFÉ°S 3 ó˘©˘H OÓ˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘dEG Oƒ˘˘©˘ «˘ °Sh ,≠˘˘æ˘ «˘ c »àjƒc óaƒH ∑Éæg ≈≤àdG óbh ,ΩÉjCG ,ø˘˘«˘ jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dGh ∫É˘˘ ª˘ YC’G ∫É˘˘ LQ ø˘˘ e ájQÉ≤©dG øcÉeC’G ≈dEG IQÉjõH ΩÉbh Ió˘˘ ª˘ dÉ˘˘ H ≥˘˘ ≤˘ °ûdG ™˘˘ «˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘ ∏˘ WGh .''ódƒg …ôØdG''h ø˘˘ ˘«˘ ˘ °ùM Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ∑QÉ˘˘ ˘ °T ¯ Ωƒ¡Øe ∫ƒM á«ãëH ábQƒH …ó¡ªdG - QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ΩCG ±ô˘˘ ˘J :ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG'' OQGƒ˘˘ ª˘ dGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ b á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG ΩGóîà°SÉH ÖjQóàdG »a QÉªãà°S’G QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ó˘˘FÉ˘˘©˘ dG Gò¡H ø«ªà¡ªdG øe áYƒªée IQhódG √òg ô°†M óbh .ô¡°ûdG ∞°üàæe É¡HCG »a ójóédG º∏©dG

ájô¡°ûdG á«dÉª°ûdG Iô°ûf øe ¢ù£°ùZCG OóY Qhó°U

ÖMÉ°Uh ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG OÉY ¯ á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG √õ˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘ ë˘ ˘ e á∏MQ øe ô«ªdG ∫ÓL õjõ©dGóÑY É¡dÓN ≈°†b ¢ùjQÉH ≈dEG á°UÉN .¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ΩÉjCG Iô°ûY

äÉ˘˘ jô˘˘ Ø˘ °S º˘˘ °SÉ˘˘ H á˘˘ jQÉ˘˘ cò˘˘ J á˘˘ jó˘˘ g º˘˘ ¡˘ ˘d Ωó˘˘ b å«˘˘ M º˘˘jô˘˘µ˘ à˘ d π˘˘Ø˘ M á˘˘HOCÉ˘ ª˘ dG ∫Ó˘˘N º˘˘«˘ bCG É˘˘ª˘ c ,»˘˘°ù«˘˘Ñ˘ µ˘ dG »°ù«ÑµdG äÉjôØ°S ácô°T â∏ØµJ Éªc ,ácô°ûdG »ØXƒe .º¡d áeÉbE’Gh IôcòàdG ∞«dÉµJ πeÉµH

Iô°SC’G IQGOEG ôjóe πÑ≤à°SG ¯ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGRƒ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ £˘ ˘ ˘dGh ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘dÉ˘˘N á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘cô˘˘ °T ø˘˘ e π˘˘ °ùcCG ó˘˘ «˘ °ùdG ó˘˘ ª˘ ë˘ e äƒ˘«˘H ió˘MEG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ dC’G ô˘˘é˘ æ˘ «˘ JÉ˘˘g ∞MÉàªdG AÉ°ûfEG ∫Éée »a IôÑîdG åMÉÑàdG ºJ å«M ∫ÉØWC’G õcGôeh »˘˘ a ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ∞˘˘ MÉ˘˘ à˘ ˘ eh õ˘˘ ˘cGô˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘°ûfEG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ a »˘˘ ˘a ¢VQÉ˘˘ ©˘ ª˘ dG Iô˘˘ µ˘ ah ,á˘˘ «˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG õ˘˘ cGô˘˘ ª˘ dGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG .á∏≤æàªdG

∂`ÄdhCG º`°†J OGhô``dG q π`«éH ≈æ©J á``jhGR ï`jQÉ`àdG á`YÉ`æ````°U »`a Gƒ`ªgÉ```°S øjò`dG

ÖMÉ°Uh ∫ÉªYC’G πLQ ΩÉbCG ¯ ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ °ù«˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG äÉ˘˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °S á˘HOCÉ˘eh ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG π˘˘Ø˘ M »˘˘°ù«˘˘Ñ˘ µ˘ dG á˘j’ƒ˘d ¢Sô˘˘é˘ fƒ˘˘µ˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d AÉ˘˘°ûY á˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdGh ¿QO »˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘e ’ô˘˘ ˘«˘ ˘ c ¢Tƒ˘˘à˘ fÉ˘˘ °S ó˘˘ æ˘ ¡˘ dG »˘˘ a á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG

á¶aÉëªdG É¡JQó°UG »àdG ájô¡°ûdG Iô°ûædG

á«dÉª°ûdG ßaÉëe

á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G »˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG »˘˘ ˘a Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh …òdG ΩGqó¡dG »eDhÉ°ûàdG ôµØdG øY OÉ©àH’Gh ≈˘dGE á˘aÉ˘°VE’É˘H É˘æ˘JÉ˘©˘ª˘ à˘ é˘ e ¢†©˘˘H Oƒ˘˘°ùj ájô¡°ûdG áàHÉãdG ÜGƒHC’G ≈∏Y Oó©dG AGƒàMG .ô¡°ûdG ∫ÓN á¶aÉëªdG QÉÑNCGh

ø˘Wƒ˘dG √É˘é˘J á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh .øWGƒªdGh Gò˘g í˘à˘à˘aG ó˘˘≤˘ a ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ¢ù«˘˘FQ É˘˘eGC ÇQÉ˘≤˘dG √É˘Ñ˘à˘fG ó˘°ûj ÜGò˘L ¿Gƒ˘æ˘©˘H Oó˘˘©˘ dG kÉÑdÉ£e ''áMÉØàdG •ƒ≤°S ô¶àæf πg'' ƒgh Iô˘˘jÉ˘˘°ùe »˘˘a IQOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ΩÉ˘˘eR ò˘˘NÉC ˘ ˘H ¬˘˘ «˘ ˘a

zºgƒ©ª°S{ èeÉfôH Qhõj øjôëÑdG Ωƒéf äÉjóàæe øe óah

OGhô`````dG π```````«L

»a Öàch á«Hô©dG ∞ë°üdG π°SGQ .1945»a »aƒJh1899 ΩÉY »a ódh ,ójGõdG ôÑL øH »∏Y øH ¬∏dGóÑY ƒg »æjôëH »aÉë°U ∫hCG ¯ øjôëÑdG á©Ñ£e ¢ù°SCGh .ÜôY ÜÉqàch AÉHOCGh AÉªYõH á≤«Kh äÉbGó°U ¬d âfÉc .»Hô©dG ™ªà°ùªdGh á«≤°ûeódG AÉë«ØdG πãe É¡°†©H ìô°ùªdG) áeÉæªdÉH Éªæ«°ùdGh ìô°ùª∏d kGQGO 1936 »a ¢ù°SCG Éªc .kÓeÉc áfôëÑdG ΩÉ¶f É¡«a ≥ÑWh 1932 ΩÉY »a É¡àÑàµeh áãjóëdG .ΩGƒYCG 6 Ióªd Qhó°üdG »a äôªà°SGh 1939 (QGPBG) ¢SQÉe 8 »a {øjôëÑdG äƒ°Uz á«eƒj á«æjôëH áØ«ë°U ∫hCG Qó°UCG ,(»æWƒdG (kÉ`«dÉM) ≥`jó°üdG ôµ`HƒHCG (kÉ≤HÉ°S á«Hô¨dG ) á`°SQóªH á«Ø°ûc ábôa äCÉ°ûfCG ÉeóæY 1927 ΩÉY øjôëÑdG »a á«Ø°ûµdG ácôëdG â°ù°SCÉJ ¯ º¡fÉWhCG ≈dEG É¡JOÉb IOƒ©d ∂dPh kÓjƒW ô`ªà°ùJ ºd á«Ø°ûµdG ácôëdG ¿CG ’EG á«Ø«∏îdG ájGó¡dG á°SQóªH ¥qôëªdG áæjóe ≈dEG äó`àeG º`K ¿CÉ°ûH Ω1968 ôHƒàcCG ô¡°T øe ådÉãdG »a …ô«eC’G Ωƒ°SôªdG Qó°U Ω1968 ΩÉY »ah ,á`«Hô©dG ∫hódG ¢†©H øe ø«°SQóe GƒfÉc å«M ÖàµªdG »a kÓé°ùe kGƒ°†Y âëÑ°UCGh »Hô©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y É¡H ±GôàY’G ºJ IôàØdG ∂∏J »ah (øjôëÑdG áaÉ°ûc á«©ªL ¿ƒfÉb) »ªdÉ©dG ÖàµªdG »a ájƒ°†©dG πeÉc kGƒ°†Y â∏qé°Sh kÉ«dhO É¡H ±GôàY’G ºJ 1970 ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ™HÉ°ùdG »ah ,»Hô©dG »Ø°ûµdG . ¿ÉHÉ«dÉH ƒ«cƒW »a ó≤Y …òdG øjô°û©dGh ådÉãdG »ªdÉ©dG »Ø°ûµdG ôªJDƒªdG »a Iôe ∫hC’h ≈dhC’G É¡àcQÉ°ûe âfÉch áæ¡e ∫hGõJ âfÉc ájô«°ûÑJ áã©H ∫ÓN øe Ω1892 ΩÉ©dG ≈dEG øjôëÑdG »a á«ë°üdG äGOÉ«©dGh äÉ«Ø°ûà°ùªdG AÉ°ûfEG ájGóH Oƒ©J ¯ .áeÉæªdG »a ¬JôLCÉà°SG â«H »a ≈°Vôª∏d êÓ©dG

á«dÉª°ûdG Iô°ûf øe ójóédG Oó©dG πØM »a á«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG É˘gQó˘°üJ »˘à˘dG ójó©dÉH 2007 ¢ù£°ùZCG ô¡°ûd 49 Oó©dG »˘a Ö°üJ »˘à˘dG á˘eÉ˘˘¡˘ dG ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘e å«˘M ™˘ª˘à˘é˘ ª˘ dGh Oô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘æ˘ H á˘˘ë˘ ∏˘ °üe äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG ôÑN Oó©dG ±ÓZ Qó°üJ …ò˘dGh á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘Ø˘ «˘ °üdG •É˘˘°ûæ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g iƒ˘˘ à˘ ˘MG Iô«ÑµdG áª«≤dG äGP äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ï˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ Jh AÉ˘˘ æ˘ ˘ H »˘˘ ˘a RGô˘˘HEG π˘˘LCG ø˘˘e ¥Ó˘˘î˘ dG »˘˘©˘ ª˘ à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°T ø˘«˘H Ió˘YGƒ˘dG äGQó˘≤˘ dGh ÖgGƒ˘˘ª˘ dG É¡∏≤°Uh É¡à«ªæJ ≈∏Y πª©dGh á¶aÉëªdG .í«ë°üdG ¬«LƒàdÉH øY ßaÉëª∏d ô¡°ûdG åjóM ¿Éc Éªc ∫ÓN øe á«≤«≤ëdG á«WGô≤ªjódG ≥«ª©J ìÉ˘à˘Ø˘f’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J »˘a IOÉ˘«˘≤˘dG »˘æ˘Ñ˘ J ô˘˘Ñ˘ Y ∂dPh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ±GôàY’G πãe äGAGôLEGh äGQGô≤d OÓÑdG ∞∏àîe ∑Gô°TEGh á«°SÉ«°ùdG ICGôªdG ¥ƒ≤ëH á«æ¡ª˘dG º˘gQGhOCÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG »˘a äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG

.ábÓ©dG âÑ˘°S π˘c AÉ˘°ùe è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ´Gò˘˘jh Gò˘˘g øe (801) áLƒªdG øjôëÑdG áYGPEG ≈∏Y áæeÉãdG ≈àMh ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG .»∏ëªdG â«bƒàdÉH ∞°üædGh

á«ª°SôdG á¡édÉH ø««æ©ªdG ø«dhDƒ°ùª∏d ∫É˘˘°üJ’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘b ¬˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ Y »˘∏˘ã˘ª˘eh ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ H ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG Iƒ˘¡˘dG ô˘°ùL ±ó˘¡˘H á˘«˘ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘¡˘ é˘ dG √ò˘g ø˘e ™˘°VGƒ˘ª˘dG ¢†©˘H »˘˘a á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG

øjôëÑdG Ωƒéf äÉjóàæe øe óah ΩÉb ¿ÉæØdG øe ¿ƒµe »°VÉªdG âÑ°ùdG Ωƒj »a ióàæª∏d »eÓYE’G ≥°ùæªdG ô°UÉf ΩÉ°üY ióàæªdG IQGOEG øY kÓãªe ó«°ùdG óªëeh ióàæªdG AÉ°†YCG øY kÓãªe QóæH ±Gƒq fh èeÉfôÑdG πªY ºbÉ£d á«YÓ£à°SG IQÉjõH PÉ˘˘à˘ °SC’G √ó˘˘©˘ ª˘ d (º˘˘gƒ˘˘©˘ ª˘ °S) »˘˘ YGPE’G ™˘˘jò˘˘ª˘ dG ¬˘˘eó˘˘≤˘ eh ¿Gó˘˘ª˘ ˘ë˘ ˘dG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ÜÉ˘°ûdG ¬˘≤˘°ùæ˘eh IOÉ˘°ùdG õ˘˘jÉ˘˘a ≥˘˘dCÉ˘ à˘ ª˘ dG óªëe PÉà°SC’G ¬Lôîeh âØ∏J º«gGôHEG á«fGó«ªdG äGQÉjõdG QÉWEG »a ∂dPh ôHÉL áªYGódG äÉ«dÉ©Ø∏d óaƒdG É¡H Ωƒ≤j »àdG å«M º¡JGAÉª˘à˘fG ∞˘∏˘à˘î˘e ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d äGP ÉjÉ°†≤dG øe á∏ªL èeÉfôÑdG ¢ûbÉf øe ¿Éc »àdGh »HÉÑ°ûdG ¿CÉ°ûdÉH ábÓ©dG .ádÉ£ÑdGh ÆGôØdG É¡æª°V §∏˘°ùj è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ¿CÉ˘H √ô˘cP ô˘jó˘é˘dG ¢ùLGƒgh ÉjÉ°†b øe ô«ãµdG ≈∏Y Aƒ°†dG ¬˘˘à˘ aÉ˘˘°†à˘˘°SG ô˘˘Ñ˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ´QÉ˘˘ °ûdG

.1905 ΩÉY íààaGh 1900 ΩÉY »æH …òdG …QÉcòàdG ÉjQƒàµa ≈Ø°ûà°ùe ƒg è«∏îdG »ah øjôëÑdG »a ≈Ø°ûà°ùe ∫hCG ¯

Ωƒ≤j ¿Éch ,kÉeób 25 - 12 ¬dƒW ¥ôq ëªdG ¥ƒ°S »a ¿ÉcO øY IQÉÑY âfÉch ,Ω1925 ΩÉY »a á«eƒµM á«æjôëH IOÉ«Y ∫hCG âÄ°ûfCG ¯ â«H ôLCÉà°SG ≈àM IOÉ«©dG ∂∏J »a πª©dÉH ôªà°SGh ,áæ°ùdG ∂∏J »a ø«q ©j »eƒµM Ö«ÑW ∫hCG ƒgh ,QÉcQóæH QƒàcódG ¬«a ≈°VôªdG êÓ©H .Ω1952 ΩÉY »a IójóL IOÉ«Y â«æH IOÉ«©dG √òg »a á«ë°üdG äÉeóîdG ´É°ùJGh âbƒdG QhôªHh ºK ,Ω1937 ΩÉY ¥ƒ°ùdG »a ôNBG ºjób â«H ¿Éµe πë«d IO’ƒ∏d ≈Ø°ûà°ùªc ¥qôëªdG »a ºjó≤dG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ΩôM â«H πª©à°SG 1947 ΩÉY »a ¯ ,Ω1976 ΩÉY »ë°üdG ¿Éª∏°S ï«°ûdG õcôe ¬fÉµe »æHh ó©H Éª«a ≈Ø°ûà°ùªdG Gòg Ωóg ºJ óbh ¢Vô¨dG Gò¡d â«ÑdG Gòg πÑb πª©à°ùj ¿Éc .Ω1961 ΩÉY ºjó≤dG »ë°üdG ¥qôëªdG õcôe ≈dEG IO’ƒdG ≈Ø°ûà°ùe π≤f òFó©H

»°VÉªdG äÉaQ ø°†àëJ kGQƒ°U ¢Vô©J ájhGR Ωƒ````«dGh ¢ùeC’G ø«H á```∏``«ªL á```fQÉ```≤`eh

Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ÚH

ójDƒªdG ¥QÉW ΩƒMôªdG á≤aôH ó¡a øH π°ü«a ô«e’G ¬d QƒØ¨ªdG

∞∏NƒH Iƒ¡≤d IQÉjR »a ó¡a øH π°ü«a ô«e’G ¬d QƒØ¨ªdG

¬d QƒØ¨ªdG É¡eóîà°SG »àdG äGhOC’G

øWƒdG ™e QGƒM »a ≈¡≤ªdG ÖMÉ°U ∞∏NƒH ¬∏dGóÑY

¥ôq ëªdG »a ''∞∏NƒH'' Iƒ¡≤H ™ª°ùJ ºd âæc ¿EG ''Iƒ˘¡˘≤˘dG'' ∂∏˘à˘d PEG Ωƒ˘«˘ dG É˘˘gQhõ˘˘J ¿CG Qó˘˘L’C G ø˘˘ª˘ a .ïjQÉàdG »a ôcòJ ¿CG ≥ëà°ùJ äÉjôcP ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùf øµf ºd ÉæfCÉH ôcòf ¿CG óH’ åëÑ∏d á«fGó«e IQÉjR »a Éæc ó≤a ,´ƒ°VƒªdG Gòg Iƒ¡≤dG ÖMÉ°U ÉfÉYO Éªæ«M ,iôNCG á«Øë°U OGƒe øY ¿Éc ,¬Ñàµe »a …É°ûdG Üô°T ≈dEG ∞∏NƒH ¬∏dGóÑY ¿C’ ∂jô¨J ∞ëàªdG øe IPƒNCÉe ájhGõH ¬Ñ°TCG ¬Ñàµe .¬«a á≤∏©ªdG ∞ëàdGh Qƒ°üdG å«M ≈dEG ∂≤æY ÎæJ ∫É˘b ''»˘fÉ˘ã˘ dG ≈˘˘¡˘ ≤˘ ª˘ dG »˘˘a ô˘˘NGB ∞˘˘ë˘ à˘ e …ó˘˘d'' òNCG ,Qƒ°üdG ∂∏àH ÉæeÉªàgG ßM’ ¬fC’h ,∞∏NƒH áªjó≤dG Iô«ÑµdG Qƒ°üdG øe áYƒªée êGôNEÉH º¡j Iôãµd áHƒ©°üH ¬fÉµe øe ∑ôëJ ,Iƒ¡≤dÉH á°UÉîdG OOô˘à˘J º˘d Öà˘µ˘ª˘dG »˘a á˘≤˘∏˘©˘ª˘dG AÉ˘˘«˘ °TC’Gh ∞˘˘ë˘ à˘ dG åëÑj òNCG ,≈∏YCG øe •ƒ≤°ùdG »a Iô«Ñc äÉjƒ£e ¿CÉH ócDƒf ÉæfCG ºZQ áaÉë°üdG …ô¨j ø«ªK A»°T øY OGƒe ’EG ƒg Ée ôq¨°üªdG ¬Øëàe »a ¬µ∏ªj Ée ™«ªL .áeOÉb äÉ≤∏M »a É¡«dEG ¥ô£àæ°S ájôë π°ü«a ô«eC’G ƒª°S ¬d QƒØ¨ª∏d ø«JQƒ°üH ÉfCÉLÉa ∞∏NƒH Iƒ¡≤d ¬d IQÉjR »a õjõ©dGóÑY øH ó¡a øH √ój »a kÓeÉM ¿Éch ójDƒªdG ¥QÉW ΩƒMôªdG á≤aGôªH ô¡¶jh ''áæehódG'' øe ø«à©£bh ,…É°ûdG ''áfÉµà°SG'' .''»îædG á∏en ''h AÉªdG ¢SCÉc IQƒ°üdG »a ¥QÉW ΩƒMôªdG »fôHÉN'' ∞∏NƒH ¬∏dGóÑY ∫ƒ≤j ≈dEG »JCÉ«°Sh ¥qôëª∏d IQÉjR »a ô«eC’G ¿CÉH ójDƒªdG ∫Éb ,Ωƒ«dG ∂dòd ó©à°SG äòNCGh kGóL âMôa ,Iƒ¡≤dG …É°T ≈∏MCG ƒg …óæY ¬Hô°T …òdG …É°ûdG ô«eC’G »d ôÑª°ùjO øe ådÉãdG ∑Gòæ«M ¿Éch ,¬JÉ«M »a ¬Hô°T kÉ©°VGƒàe ¿Éc ¬fCÉH ¬æY ¬aôYCG Ée πc ,1989 ΩÉY øe âª˘ª˘g Iƒ˘¡˘≤˘dG QOÉ˘Z É˘eó˘æ˘Y ,á˘Hƒ˘Ñ˘ ë˘ e á˘˘«˘ °üî˘˘°Th QƒØ¨ªdG √ƒª°S É¡eóîà°SG »àdG äGhOC’ÉH ®ÉØàM’ÉH √ò¡H ÖgPCG áæ°S πc »a ¿B’G ÉfCGh ,á≤∏ë áÑ∏Y »a ¬d ≈≤∏JCG å«M ájQOÉæédG ¿ÉLô¡e ≈dEG áæ«ªãdG Ió©dG »a §jôØàdG ¢†aQCG »æfCG ’EG É¡©«Ñd ájôë kÉ°VhôY .''õæµdG Gòg

záªWÉa{ Éª¡àæHG Åæ¡J Ωôfih í∏jƒ°U Éà∏FÉY É˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘FÉ˘˘ Y Ωó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ J ôMCÉ˘H Ωôfih í˘∏˘jƒ˘°U ¤EG á˘«˘Ñ˘∏˘≤˘dG ÊÉ˘¡˘à˘dG óªfi áªWÉa Éª¡àæHG í˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ °U ∞˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ j øe É¡˘MÉ‚ á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ôjó≤àH ™HGôdG ∞°üdG . RÉ«àeG ¿ƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ˘ª˘ ˘ c π˘˘ ˘ jõ÷G ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘ ˘H , äÓ°VÉØdG É¡˘JÉ˘ª˘∏˘©Ÿ z ø˘˘Wƒ˘˘dG { ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ ˘Jh ø˘˘e ó˘˘jõŸG á˘˘ª˘ WÉ˘˘Ø˘ ˘d .ìÉéædGh Ωó≤àdG

äÉYƒæe

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

varities art@alwatannews.net

?¿hógÉ°ûŸG Égójôj ∞«c ..á«fƒjõØ∏àdG ¿É°†eQ IôØ°S

á°SÉ«°ùdG øY Gk ó«©H ..á«æjódG èeGôÑdGh z∫ƒd ¿ÉLôa{ ≈dEG IOƒ©dGh Éjó«eƒµdG :»∏YƒH øªMôdG óÑY - ≈°ù«Y áæjóe

¿B’G ƒ¡a ,ºjôµdG ô¡°ûdG Gò¡d äÓ°ù∏°ùªdGh èeGôÑdG ¥ÉÑ°S GC óH ,á«éeGôÑdG ¿É°†eQ IôØ°S ∫ÉÑ≤à°S’ »dRÉæàdG ó©dG ájGóH ™e .øjógÉ°ûªdG áÑ°ùæd ôÑcC’G Ö°ùµdG øY åëÑJ »àdG ájQÉéàdG äÉcô°ûdGh äÉ£ëªdG πµd ¢ù«FôdG »°ùaÉæàdG π≤ëdG ,áYƒæàªdG á«fÉ°†eôdG ¥ÉÑWC’G øe ô«ãµdÉH áÄ«∏e á«fÉ°†eôdG IôØ°ùdG è˘˘eGô˘˘H ,äÉ˘˘≤˘HÉ˘˘°ùe ,á˘˘«˘ æ˘ jO ,á˘˘jQGƒ˘˘M ,á˘˘jó˘˘«˘ eƒ˘˘c è˘˘eGô˘˘H ,äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùe ¿Éc ºgÉæ«≤àdG øª«a ójóédG øµd .ôjRGƒØdGh ,ÖdÉ≤ªdG ,ΩƒéædG â∏˘˘NO »˘˘à˘ dG »˘˘ gh - á˘˘jQÉ˘˘é˘à˘dG äÉ˘˘fÓ˘˘YE’É˘˘H ô˘˘Ñ˘cC’G º˘˘¡˘eÉ˘˘ª˘à˘gG Ö∏£e.. áeÉ°ùH’G øjógÉ°ûe ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘≤˘dG ¬˘˘eó˘˘≤˘JÉ˘˘eh - É˘˘eGQó˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘°üd ó˘˘jó˘˘L ¢ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ c ¿É°†eQ É¡d ¿ƒµ«°S GPEG äÉfÓYE’G ,π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN É¡æe ójóédG »a Gk ô«ãc É¡d øjógÉ°ûªdG áÑ°ùf ™ØJôJ å«M ôÑcC’G Ö«°üædG .¿É°†eQ á∏«°üëdG âfÉch áµ∏ªªdG »a ájQÉéàdG äÉ©ªéªdG óMCG »a ÉædƒéJ ¢†©H Éæg ..ôNB’G ¢†©Ñ∏d ¬H ¢SCÉH’h ¢†©Ñ∏d kÉæ«ªK ¿ƒµj ób Gk ó«°U :ºgÉæ«≤àdG øe AGQBG

á«KGÎdG ∫ÉªY’G IOƒY ô¶àæj ∫Gõj’ ¢†©ÑdGh ..

¿CG ≈æªJCÉa äÓ°ù∏°ùªdG ÉeCG .á«ØîdG Gô«eÉµdG hCG ¿É©«bôb èeÉfôH .''ΩÉ©dG Gòg kÉÑ«°üf QÉ¨°ü∏d ¿ƒµj èeGôÑdG π°†aCGh äÓ°ù∏°ùªdG IógÉ°ûe ÖMCG'' :''º°SÉL óªMCG'' »àYÉ£à°SG ΩóY ∂«∏Y »ØNCG ’ .á«ØîdG Gô«eÉµdG πãe ájó«eƒµdG Ωó©H ô©°TCÉa êÉàfE’G Iôãµd ¿É°†eQ »a ¢Vô©j Ée πc IógÉ°ûe á˘«˘æ˘jó˘dGh á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG äÓ˘°ù∏˘°ùª˘dG ≈˘dEG π˘«˘eCG »˘æ˘æ˘µ˘d ,õ˘«˘cô˘à˘dG .''ó«dƒdG øH ódÉN π°ù∏°ùe kÉ°Uƒ°üNh á«°VÉjôdG èeGôÑdG øe QÉãcE’G ≈dEG π«eCG'' :''ø«°ùM ôØ©N'' ,√QÉ£aEG ó©H ºFÉ°üdG Égó°ûæj »àdG áØ«ØîdG èeGôÑdGh ájó«eƒµdGh ôNBGh äÓ°ù∏°ùªdG ¢Vô©d ø«©e âbh ¢ü°üîj ¿CG ¢VhôØªdGh .''êÉàfE’G øe ºµdG Gòg πc åH º«¶æJ …CG ,èeGôÑ∏d è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dGh äÓ˘˘°ù∏˘˘ °ùª˘˘ dG Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûe π˘˘ °†aCG'' :''.ì AÓ˘˘ é˘ ˘f'' ¢üà˘î˘j É˘e kÉ˘°Uƒ˘°üN äÉ˘fÓ˘YE’G Ió˘˘gÉ˘˘°ûe ÖMCGh .á˘˘jó˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ dG .''¿ƒæØdG øe ´ƒædG Gòg iƒgCG »æfC’ á°VƒªdGh êÉ«µªdÉH »fó≤ØJ É¡Jôãc ¿CG ’EG äÓ°ù∏°ùªdG IógÉ°ûe π°†aCG'' :''.´ óæg'' ¢Vô˘©˘ J ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ JCGh .ó˘˘MGh π˘˘°ù∏˘˘°ùe á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cô˘˘à˘ dG äÉYƒ°VƒªdG QÉ«àNG ≈æªJCG ∂dòc ,¿É°†eQ ô¡°T ó©H äÓ°ù∏°ùªdG ,á°ü°üîàeh Iô«ÑN ø«YCÉHh ájÉæ©H äÓ°ù∏°ùªdG »a ìô£J »àdG ób É¡fC’ á«eGôëdGh äGQóîªdG ¢û°ûY øY äÓ°ù∏°ùªdG ó©àÑJ ¿CGh ¬«a Éæ©ªàé˘e ¿CG ø˘«˘M »˘a á˘Ñ˘ë˘à˘°ùe ô˘«˘Z äGOÉ˘Y É˘æ˘dÉ˘Ø˘WCG º˘∏˘©˘J ∫ƒ≤Y »a É¡î«°SôJ ÉeGQódG ´Éæ°U ≈∏Y Öéj »àdG á∏«ªédG Qƒ°üdG .''Å°ûædG QÉµaC’Gh Qƒ°üdG øe AõL »gh É¡°Vô©f »àdG Qƒ°üdG ¢†©H √òg IôØ°ùdG ™HÉàJh »é«∏îdGh »æjôëÑdG Éæ©ªàée »a óLGƒàJ »àdG .π«°†ØdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏Mh ,É¡dƒ°Uh ô¶àæJh πH ,á«fÉ°†eôdG

.á«Hô©dGh á«é«∏îdG êÉàfE’G äÉcô°T ¬«dEG â∏°Uh Ée ôNBGh IójóédG áµë°†dG ó≤àØf ÉfCGóH ÉæfC’ ájó«eƒc k’ÉªYCG É¡∏°†aCG ,»°ùØf øYh .''Ωƒ«dG ∫GƒW QÉeOh πàb øe √ógÉ°ûf Éªd á«eƒ«dG ÉæJÉ«M »a É¡fC’ ¿É°†eQ ô¡°T ó©H äÓ°ù∏°ùªdG ¢VôY ìôà≤j º°SÉL »côJ áªMR øY kGó«©Hh ó¡°ûe …CG âjƒØJ ¿hO É¡à©HÉàªd π°†aCG ¿ƒµà°S »˘à˘dG äÉ˘fÓ˘YE’G Iô˘ã˘c ø˘e ƒ˘µ˘°ûj ¬˘fCG É˘ª˘c .¿É˘°†eQ »˘a ∫É˘ª˘ YC’G øY kGó«©H É¡°VôY ¿CG ≈dEG kGô«°ûe äÓ°ù∏°ùªdG hCG èeÉfôÑdG π∏îàJ .äÉfÓYE’G √òg Ωƒég É¡Ñæé«°S ¿É°†eQ äÉfÓY’G ógÉ°û«d ¿É°†eQ ô¡°T ô¶àæj ƒ¡a ''ójôa RGƒa'' ÉeCG ,√ô«Ñ©J óM ≈∏Y áHGòLh á∏«˘ª˘L QÉ˘µ˘aCÉ˘H õ˘«˘ª˘à˘J É˘¡˘fC’ á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÓ°ù∏°ùªdG »a ógÉ°ûªdG AÉ¡àfG áØ¡∏H ô¶àfCG'' :RGƒa ∞«°†jh »˘a ø˘æ˘Ø˘JG »˘à˘dG π˘cC’G äÉ˘fÓ˘YEG ø˘e ó˘jó˘é˘dG ™˘˘HÉ˘˘JC’ á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG .''π°ù∏°ùe πc ájÉ¡f ó©H ÉgQÉ«àNG ô¡°ûdG »a äGƒæ≤dG ≈∏Y ≈æªàJ É¡fEÉa ''≈°ù«Y ΩCG'' áLÉëdG ÉeCG ,á˘«˘æ˘jó˘dG äGQGƒ˘ë˘dGh ß˘YGƒ˘ª˘ dG è˘˘eGô˘˘H ø˘˘e QÉ˘˘ã˘ cE’G π˘˘«˘ °†Ø˘˘dG äÉÑ«∏µdG kGójóëJh ΩÉ«°üdG ¢TóîJ »àdG ógÉ°ûªdG øe ∫ÓbE’Gh ΩÉ«°üdG á«∏°ùàd ájó«eƒc ∫ÉªYCGh äÉë°TƒªH É¡dGóÑà°SGh á«FÉæ¨dG áWQÉN »a á«KGôàdG ∫ÉªYC’G øe QÉãcE’G ≈æªàJh ,ó«Øe ƒg ÉªH .á«fÉ°†eôdG èeGôÑdG á˘jó˘«˘eƒ˘µ˘ dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG Ió˘˘gÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘Ø˘ JG AGQB’G º˘˘¶˘ ©˘ e ∫Éb »àdG á°SÉ«°ùdG øY kGó«©H ,π«°†ØdG ô¡°ûdG »a äÓ°ù∏°ùªdGh ΩÉ˘©˘dG ∫ƒ˘W ¬˘æ˘°SGQ äQƒ˘Y'' :É˘¡˘fEG ''¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yƒ˘˘H'' êÉ˘˘ë˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ Y ø«˘H ô˘MÉ˘æ˘à˘dGh π˘à˘≤˘dG ó˘gÉ˘°ûe É˘fÉ˘Ø˘ch ø˘eõ˘e ´Gó˘°üH É˘æ˘à˘HÉ˘°UCGh øjCG ≈dG …Qóf ’h ¿ÉæÑdh ø«£°ù∏ah ¥Gô©dG »a ø«ª∏°ùªdG IƒNC’G .''¬dÉ°UhCG ∞àæjh »Hô©dG ÉæªdÉY »a Qhój »∏dG QÉ°üYE’Ég »¡àæ«°S π˘ã˘e á˘jó˘«˘eƒ˘µ˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG Ió˘gÉ˘°ûe π˘°†aCG'' :''≈˘°ù«˘Y ó˘¡˘a''

AÉ˘L á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ø˘e ''π˘«˘é˘©˘dG ∑QÉ˘Ñ˘e'' äÉ©ªée »a ´ƒÑ°SCG πc ¥ƒ°ùàj - IOÉ©dÉc - ¬à∏FÉYh :¿É°†eQ »a ¬JógÉ°ûe ≈æªàj ÉªY ∫Éb ,øjôëÑdG OhCG ∂dòdh á«KGôàdG ∫ÉªYC’Gh èeGôÑdG ≈dEG π«eCG'' øY øjôë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ∞˘bƒ˘à˘d »˘Ø˘°SCG π˘é˘°SCG ¿CG kÉ˘«˘°üî˘˘°T âæ˘˘c »˘˘à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e êÉ˘˘à˘ fEG …òdG π«é∏d »°VÉªdG øe IOÉØà°ùe kÉ°ShQO ÉgôÑàYCG √ò˘g á˘©˘HÉ˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘MCG âæ˘˘ch ,Ωƒ˘˘«˘ dG √ó˘˘©˘ f πch ,»FÉæHC’ É¡°SQOCGh ƒjó«ØdÉH É¡∏é°SCGh ∫ÉªYC’G ójóL øe á©FGôdG ∫Éª©dG √òg IOƒY ƒg √ÉæªJCG Ée øjôëÑ˘dG »˘a º˘µ˘fC’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J á˘°TÉ˘°ûd .''äÓ°ù∏°ùªdG øe ´ƒædG Gòg Ωó≤j øe π°†aCG ''øªMôdGó˘Ñ˘Y á˘æ˘«˘eCG'' á˘«˘©˘eÉ˘é˘dG á˘Ñ˘dÉ˘£˘dG É˘eCG è˘eGô˘Ñ˘dG ¢Vô˘Y »˘a º˘«˘¶˘æ˘à˘ dG Ωó˘˘Y ø˘˘e ƒ˘˘µ˘ °ûà˘˘a ø˘˘«˘ H hCG Ió˘˘MGƒ˘˘dG á˘˘£˘ ë˘ ª˘ dG »˘˘a äÓ˘˘ °ù∏˘˘ °ùª˘˘ dGh ôãcCG ≈∏Y óMGh π°ù∏°ùe ¢Vô©a ,ΩÉY πµ°ûH á«FÉ°†ØdG äÉ£ëªdG πªY á©HÉàe »a QGô≤à°SG ΩóY ógÉ°ûª∏d ÖÑ°ùj á«FÉ°†a øe á«é«∏îdG äGƒæ≤dG ≈∏Y ìôà≤J »g ∂∏dòd ,πeÉµàe »fÉ°†eQ èeGôÑ∏d áWQÉN ™°Vh »a É¡æ«H Éª«a ≥«°ùæàdG ºàj ¿CG kGójóëJ .áØjô°ûdG ô«Z á°ùaÉæªdG øY kGó«©H Iôãµd øjôëÑdG ≈∏Y kGô«ãc OOôàj …ô£b ¿Éæa ,''ø«gÉ°T »∏Y'' áYô°ùH áÑ˘ë˘ª˘dG ô˘°ùL õ˘é˘æ˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘jh ±QÉ˘©˘ª˘dGh AÉ˘bó˘°UC’G ∫Éb .øjôëÑdG »a º¡fGƒNEG øe ô£b πgCG Üôb ójõ«d ¥ôÑdG á˘ª˘¡˘ e è˘˘eGô˘˘H âë˘˘Ñ˘ °UCG É˘˘¡˘ fEG'' :¿É˘˘°†eQ ∫É˘˘ª˘ YCG ø˘˘Y É¡fC’ ,¿É°†eQ ΩÉ«°U ÉfQÉ¶àfÉc ΩÉ©dG ∫GƒW Égô¶àæf äGƒæ≤dG äÉLÉàf ≈∏Y Éæaô©J »àdG IôàØdG ™bGƒdG »a

ICGôL ôãcCG ójóédG ¬eƒÑdCG ¿EG :∫Éb

º∏¶dG øe :Ωôc ¢SQÉa zIQƒæàdG{ ≈dEG »MÉéf Ö°ùæj ¿CG :øWƒdG äÉYƒæe - ¿ÉªY

ΩGôeh º∏°ùªdG ™e á°SOÉ°ùdG á°SÉëdG á«Mô°ùe »a ™jÉ°ûdG

™jÉ°ûdG »àjƒµdG ™jòªdG Ωƒ«dG z…QÉ¡¶dG Ωƒéf{ èeÉfôH »a ''∫É¡j ΩÓc'' èeÉfôH ™e ¬àHôéJ øY ¬«a ¿É°Vô©j øjò˘∏˘dG ''»˘fÉ˘ª˘∏˘µ˘ª˘dG'' è˘eÉ˘fô˘Hh ¿ƒ˘˘æ˘ a IÉ˘˘æ˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N ™˘jÉ˘°ûdG ìô˘°Uh .QÉ˘£˘aE’G π˘Ñ˘b á˘«˘FÉ˘˘°†Ø˘˘dG Qƒ°ü«°S ¬fCÉH øjôëÑdG ≈dEG ¬JQOÉ¨e π«Ñb ''»˘fÉ˘ª˘ ∏˘ µ˘ ª˘ dG'' è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H á˘˘eó˘˘≤˘ e Ö«˘˘∏˘ c øë˘∏˘ª˘dG ≈˘¡˘à˘fG É˘eó˘©˘H ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G áZÉ«°Uh äÉª∏µdG áHÉàc øe ¿ÉMôØdG ∫OÉY ø˘e π˘c Ö«˘∏˘µ˘dG »˘a ¬˘cQÉ˘°û«˘°Sh ,¿É˘˘ë˘ dC’G ó˘ª˘ë˘ eh ,º˘˘q∏˘ °ùª˘˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG .¿ƒMÉW óªëeh ,»Ñ«©°ûdG ''∫É˘˘¡˘ ˘j ΩÓ˘˘ c'' »˘˘ né˘ ˘eÉ˘˘ fô˘˘ H ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j π©°ûe ºjó≤˘Jh OGó˘YEG ø˘e ''»˘fÉ˘ª˘∏˘µ˘ª˘dG''h IÉ˘æ˘b ≥˘jô˘a OGó˘YE’G »˘a ¬˘˘cQÉ˘˘°Th ,™˘˘jÉ˘˘°ûdG .Éæ¡ªdG Üƒ≤©j Éª¡LôNCGh ¿ƒæa

:øWƒdG äÉYƒæe - âjƒµdG

á˘«˘Mô˘°ùe ¢Vhô˘Y ø˘e ¬˘FÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ H π˘©˘°ûe ™˘jò˘ª˘dG QOÉ˘Z zá˘°SOÉ˘°ùdG á˘°SÉ˘ë˘ dG{ ,øjôëÑdG ≈dEG kÉ¡éàe ¢ùeCG âjƒµdG ™jÉ°ûdG øjôë˘Ñ˘dG á˘YGPEG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘«˘°V π˘ë˘«˘°S å«˘M Ωƒ«dG ''…QÉ¡¶dG Ωƒéf'' èeÉfôH »a FM ¿É£≤dG »∏Y øe πc ¬eó≤j …òdG (óMC’G) øe ´Gòjh ¢ûjhQO iógh ôYÉ°ûdG ódÉNh .kAÉ°ùe áãdÉãdG ≈àM kGô¡X IóMGƒdG ø˘Y è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ∫Ó˘N QGƒ˘˘ë˘ dG Qhó˘˘«˘ °Sh ∫ÓN √ójóLh ™jÉ°û∏d »eÓYE’G QGƒ°ûªdG ió˘˘MEG ≈˘˘dEG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘j º˘˘ K ,¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T kGôªJDƒe ó≤©«d øjôëÑdG áYGPEG »a äÉYÉ≤dG çóëà˘j ,Ak É˘°ùe á˘©˘HGô˘dG á˘YÉ˘°ùdG kÉ˘«˘aÉ˘ë˘°U

''¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ'' ¥óæa »a kÉ«aÉë°U kGôªJDƒe Ωôc ¢SQÉa Üô£ªdG ó≤Y .≈dhC’G Iôª∏d ¢TôL ¿ÉLô¡e »a ¬àcQÉ°ûe ¬«a ∫hÉæJ »MÉéf §ÑJôj ¿CG º∏¶dG øe'' :Ωôc ¢SQÉa ''IQƒæàdG'' á«æZCG Üô£e ∫Ébh .''»fÉZC’G øe ¿ƒ∏dG Gòg ΩóbCG »fƒµH ó«©°S ÉfCGh á«æZC’G √ò¡H p∞îj ºdh ,QÉ«àdG ¢ùµY ô«°ùdG Öëj ¿Éc ¿EGh ÉfÉJhQ ácô°T ™e ¥ÉH ¬fCG ócCGh .¬Ñëjh ¬H ≥ãj …òdG ¢TôL ¿ÉLô¡e Qƒ¡ªL AÉ≤d øe ¬àÑgQ »àdG »fÉZC’G ICGôéH ±ôàYCGh »æ¡Ñ°ûj Ée AÉæ¨dG øe ΩqóbCG ÉfCG'' :Ωôc ±É°VCGh ±ôY Éªe ICGôL ôãcCG ΩÉjCG ó©H Qó°üj ójóL ΩƒÑdCÉH Qƒ¡ªédG óYhh ,''É¡eóbCG ¿ƒµJ ød kGôNDƒe É¡MôW »àdG ''GôªëdG ´QÉ°ûH ÉàØ°T'' á«æZCG ¿CG ¢SQÉa ôcPh .¬H .''IQƒæàdG'' øe kÉMÉéf πbCG É¡æeh äÉ«æZCG ™Ñ°S øª°†àj ''»fôÑ≤J'' ¬fGƒæYh ô«NC’G ΩƒÑdC’G ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ìÉéædG ójóédG ¬eƒÑdCG ≥≤ëj ¿CG Ωôc ≈æªJh ,''IRÉµ©dG ≈∏Y IQÉ«àN'' á«æZCG .¬JGP

á«JGQÉeE’G ádÉ«©dG á°übQ

∫ÉØWCÓd IôjõédG IÉæb ≈∏Y

øª°V á«JGQÉeE’G zádÉ«©dG{ zäÉ£≤d{ »a á«Ñ©°ûdG äÉ°übôdG :''øWƒdG'' äÉYƒæe - áMhódG

GôªëdG ´QÉ°ûH ÉàØ°T Ö«∏c »a Ωôc ¢SQÉa

øe IójóL äÉ≤∏M ø«∏Ñ≤ªdG ¢ù«ªîdG ≈dEG óMC’G øe ∫ÉØWCÓd IôjõédG IÉæb ¢Vô©J .»Ñ©°ûdG ¢übôdG ´ƒ°Vƒe ∫hÉæàJ ''äÉ£≤d'' á«YƒÑ°SC’G á∏éªdG á˘°übQ ¿ƒ˘°übô˘jh É˘jó˘«˘∏˘≤˘J kÉ˘jR ∫É˘Ø˘WC’G …ó˘Jô˘j å«˘M Üô˘¨˘ª˘dG ø˘e ≈˘dhC’G á˘£˘ë˘ª˘dG ¢ùfƒJ ≈dEG ''äÉ£≤d'' Gô«eÉc ¬éàJ ºK .Qhô°ùdGh ìôØdG øY ôÑ©oJ »àdG á«Ñ©°ûdG ''¢TGƒMCG'' .á«fÉHÉj ábôa É¡eó≤J ,ájó«∏≤J á«fÉHÉj äÉ°übQ á©HÉàªd AGô°†îdG »HO πgCG É¡H õà©j »àdG ''ádÉ«©dG'' á°übQ ≈∏Y ¿hógÉ°ûªdG ±ô©à«a ,äGQÉeE’G »a ÉeCG äÉ°übQ ≈∏Y ∫ÉØWC’G ÖjQóJ ''äÉ£≤d'' Gô«eÉc ó°UôJ ÉjQƒ°S øeh .á«KGôJ á°übQ É¡fC’ ≥ÑY É¡JÉcôM ø«H πªëJ »¡a É¡«∏Y ®ÉØë∏d ô¨°üdG òæe É¡ª∏©J ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj ,ájó«∏≤J É«fÉÑ°SG »a É¡˘à˘dƒ˘L ''äÉ˘£˘≤˘d'' Gô˘«˘eÉ˘c º˘à˘î˘Jh .…Qƒ˘°ùdG çGô˘à˘dG ≈˘dEG ø˘«˘æ˘ë˘dGh ï˘jQÉ˘à˘dG .Iô«¡°ûdG ƒéæeÓØdG á°übQ IógÉ°ûªd .¢ûàæjôZ â«bƒàH 19:15h 16:15h 12:45 :á«dÉàdG äÉbhC’G »a kÉ«eƒj èeÉfôÑdG ¢Vô©j

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG

IQGô```°T

äGôeÉ`°ùe

…hÉbô°ûdG »∏Y

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

aalsharqawi@alwatannews.net

ôØ°S ..∂ª°S ..RQCG

íÑ```°ü∏d ô`¡```°S …Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’C G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ IQGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T Ò£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M’C G Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HR Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJh ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGC »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGC ÉŸ ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ñô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üj »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢ùMCG ÖM IQGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ?ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b

äÉfƒeôg RôØJ zIóMƒdG{ •ÉÑME’G ÖÑ`°ùJ á``eÉ```°S :…CG »H ƒj - ƒZÉµ«°T

RGôaEG ≈∏Y óYÉ°ùJ ôª©dG ‘ Ωó≤àdG ™e IóMƒdG ¿CG á°SGQO äô¡XCG .•ÉÑMEÓd áÑÑ°ùe áeÉ°S äÉfƒeôg á©eÉL øe ,ƒHƒ«°SÉc ¿ƒLh »∏cƒg õjƒd ¿É«°ùØædG ¿ÉŸÉ©dG ∫Ébh É¡æµd ,ÜÉÑ°ûdG IÎa ‘ á∏«Ä°V ¿ƒµJ IóMƒdG áÑjô°V ¿CG ,ƒZÉµ«°T OÉ¡LE’G OGORG Éª∏c ôª©dG äGƒæ°S äóàeG Éª∏ch .ôª©dG ™e ºcGÎJ O’hC’G á«HôJh ¥Ó£dGh êGhõdGh πª©dÉc ,IÉ«◊G ÜQÉŒ øY ºLÉædG .¢VôŸGh ájOÉŸG πcÉ°ûŸGh ìhGÎJ ¢UÉ˘î˘°TCG ä’É◊ º˘¡˘à˘°SGQO á˘é˘ «˘ à˘ f ¿É˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘Lhh ójó¡àdÉH ¿hô©°ûj øjó«MƒdG ¢UÉî°TC’G ¿EG ,68-50 ÚH ºgQÉªYCG Ö∏£d ¿ƒ∏«Á ’h ,ÖYÉ°üŸG á¡LGƒe ΩÉeCG ºgÒZ øe ÌcCG õé©dGh .•ÉÑME’G ∫ÉM ‘ IóYÉ°ùŸG ,á˘°SGQó˘dG ‘ ÚcQÉ˘°ûª˘∏˘d ∫ƒ˘H äÉ˘æ˘«˘Y ƒ˘Ñ˘«˘°SÉ˘ch »˘∏˘cƒ˘g π˘∏˘ Mh iód ÈcCG äÉ«ªµH ,ôJƒà∏d õØÙG ,øjôØæ«ÑjEG ¿ƒeôg OƒLh ÉØ°ûàcÉa .øjó«MƒdG ¢UÉî°TC’G øe §≤a ¿ƒfÉ©j ’ øjó«MƒdG ¢UÉî°TC’G ¿CG á°SGQódG âaÉ°VCGh .ájó°ù÷G ÉgQÉKBG øe kÉ°†jCG É‰EGh ,IóMƒ∏d á«°ùØædG QÉKB’G

»≤Hh á«Ñ∏b áHƒæH Ö«°UCG ΩÉjCG 3 QÉ£ŸG ∞«°UQ ≈∏Y :…CG »H ƒj - hóf’QhCG

»°Sôc ≈∏Y ∑Îa ,á«Ñ∏b áHƒæd ôª©dG øe 72 `dG ‘ øgÉc ¢Vqô©J GójQƒ∏a áj’ƒH hóf’QhCG QÉ£e êQÉN ∞«°UôdG ≈∏Y ΩÉjCG 3 `d ∑ôëàe .á«µjôeC’G ¢ùØjGO å«æ«c á∏FÉY ¿CG ''»L .ΩCG .¬«c .ƒ«∏HO'' á£ﬁ äôcPh .»æjO ô“DƒÃ ∑GÎ°TÓd hóf’QhCG ¤EG √ôØ°S ó©H √ôKCG äó≤a hó˘f’QhCG QÉ˘£˘e ‘ Ió˘YÉ˘°ùŸG Ö∏˘W ø˘gÉ˘µ˘dG ¿EG á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG âdÉ˘˘bh »˘°Sô˘c ≈˘∏˘Y QÉ˘£ŸG ‘ ¿ƒ˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘©˘ °Vƒ˘˘a ,á˘˘«˘ ë˘ °U á˘˘µ˘ Yh ÖÑ˘˘°ùH Qƒã©dG πÑb ΩÉjCG 3 IóŸ »≤H å«M ∞«°UôdG ¤EG √ƒLôNCGh ,∑ôëàe .áWô°ûdG πÑb øe ¬«∏Y ≈˘∏˘Y ,√Oƒ˘Lh ó˘MCG ß˘MÓ˘j ⁄'' ,¢ùØ˘jGO á˘æ˘HG ,Gó˘æ˘ «˘ ∏˘ e âdÉ˘˘bh äGQÉ˘«˘°S ¢SÉ˘æ˘dG ∞˘bƒ˘j å«˘M ∞˘˘«˘ °Uô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘c ¬˘˘fCG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG .''¬à¶MÓe ¿hO øe ¬ÑfÉL ¤EG ¢SÉædG ôe ...IôLC’G »àdG á«Ñ∏≤dG áHƒædG ó©H ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ AÉØ°û∏d ¢ùØjGO πKÉªàjh .çOÉ◊G äÉ°ùHÓe áaô©Ÿ kÉ≤«≤– áWô°ûdG âëàah ,É¡d ¢Vô©J

»≤«≤◊G ÉgôªY øY åëÑJ ICGôeG :…CG »H ƒj - ≠æ«é«H

øY ¿Éæ«g á©WÉ≤Ã hGR hÉ«L áæjóe øe áqæ°ùe á«æ«°U åëÑJ .»≤«≤◊G É¡æ°S äÉÑKEG ‘ É¡JóYÉ°ùe ™«£à°ùj ¢üî°T â¨∏H É¡fCG ºYõJ ≠æj …ƒZ ≠æ«°T ¿CG »∏jGO ÉæjÉ°ûJ áØ«ë°U äôcPh .kÉeÉY 93 É¡ªY ¿CG âÑãJ ÉgOÓ«e IOÉ¡°T øµdh ÉgôªY øe 103 `dG AÉ°üMEG ∫ÓN É¡æ°S Ò¨°üJ É¡jƒHCG óª©J ¤EG ÉC £ÿG ≠æ«°T äõYh ÈcC’G ≠æ«°T ≥«≤°T …Èb »JógÉ°T ¿CG kÉª∏Y ,1954 áæ°S iôL ΩÉY .1907 ΩÉY ô¨°UC’G É¡«NCGh 1900 ΩÉY ódh ¬fCG ô¡¶J ÉgôªY ¤EG áÑ°ùædÉH ,Ió«L áë°üH ™àªàJ »àdG ≠æ«°T ¢û«©Jh âbƒdG ‘ iÈµdG É¡à«æeCGh ∫É«LCG á°ùªN øe á∏FÉY ™e ΩƒYõŸG .»≤«≤◊G ÉgôªY äÉÑKEG »g ‹É◊G

äƒµ∏ªdG »a øe πc IódGh ∞∏N º«gGôHGE áæeGB ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ájQƒà°SódG áªµÙG ¢ù«FQ ¿Gó«ªM ø°ùM óªﬁ º«gGôHG PÉà°S’G êÉ◊G ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,π«∏÷GóÑYh »∏Y óªﬁh ≥jôW 4663 ºbQ º«gGôHEG É¡æHG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh áeÉæŸG ‘ ¢SÉÑY . 623 »bô°ûdGôµ©dG 2381 |¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE }

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

Ü GC ájóæ¡dG ÉeƒL ¥ô°T ∫Éª°T …GÒ°T ájôb ‘ á°SQóª∏d º¡¡LƒJ ∫ÓN ÜÓ£dG ≥jôW ‘ Ò°ùJ Ohôb

äÉjôFGõ÷G iód ΩGôLE’G áÑ°ùf ´ÉØJQG É˘˘¡˘ dÉ˘˘ µ˘ ˘°TCG π˘˘ µ˘ ˘H áÁô÷G ⁄É˘˘ Y âª˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘bG á˘˘ jô˘˘ FGõ÷G .''±GÎMÉHh ƒëf 2005 ¤EG 2001 ø˘˘e âÑ˘˘ µ˘ ˘JQG ICGôŸG ¿CG âdÉ˘˘ bh ,2006 ΩÉY áeô› 1136 ∞«bƒJ ” Éª«a ,áÁôL 10623 531 …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN Oó©dG ≠∏H Éªæ«H á«Yô°ûdG ÒZ Iôé¡dG áª¡àH ø¡dÉ≤àYG ” ø¡Ñ∏ZCG ,ICGôeG .IQÉYó∏d äÓﬁ Ò«°ùJh IRÉ«Mh ICGôŸG âfÉ˘c É˘eó˘˘©˘ H á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘Ø˘ °üH'' á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG âdÉ˘˘bh É˘¡˘fEÉ˘a IQÉ˘Yó˘dG π˘ã˘e á˘jó˘«˘∏˘ ≤˘ à˘ dG º˘˘FGô÷G ¢†©˘˘H ¢SQÉ“ ìô÷Gh Üô˘°†dG º˘FGô˘L É˘¡˘æ˘e iô˘NCG ø˘˘jOÉ˘˘«˘ e âª˘˘ë˘ à˘ bG ≥˘˘FÉ˘˘Kh ô˘˘jhõ˘˘Jh äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ bô˘˘ °Sh ¢†«˘˘ HC’G ìÓ˘˘ °ùdÉ˘˘ H äGQóıÉH IôLÉàŸGh ôFÉé°ùdG Öjô¡Jh Oƒ≤ædGh äGQÉ«°ùdG .''∫É«àM’Gh

:z…CG »H ƒj{ - ôFGõ÷G

ø˘eCG RÉ˘¡˘é˘H ∫É˘°üJ’G á˘«˘∏˘N É˘¡˘H âeÉ˘˘b á˘˘°SGQO äOÉ˘˘aCG ø∏NO ICGôeG ∞dCG øe ÌcCG ¿CG …ôFGõ÷G »æWƒdG ∑QódG .IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ΩGôLE’G ⁄ÉY Öàµe øY âÑ°ùdG ¢ùeCG á«ª°SôdG ôFGõ÷G áYGPEG â∏≤fh ájGóH òæe ICGôeG 500 øe ÌcCG ∞«bƒJ ” ¬fCG ∫É°üJ’G ábô°ùdG É¡æe IójóY ºFGôL ÜÉµJQG áª¡àH …QÉ÷G ΩÉ©dG á˘°SQÉ‡h äGQÉ˘«˘°ùdG á˘bô˘°Sh ¢†«˘HC’G ìÓ˘°ùdG ∫É˘ª˘©˘à˘ °SÉ˘˘H .IQÉYódG ¿EG'' á˘˘eô˘˘cƒ˘˘H Ió˘˘jô˘˘ a Öà˘˘ µŸG ‘ ∫hC’G ΩRÓŸG âdÉ˘˘ bh øe äóàeG á«fGó«e á°SGQóH âeÉb »æWƒdG ∑QódG ídÉ°üe ICGôŸG ¿CG âà˘˘Ñ˘ KCG á˘˘ jQÉ÷G á˘˘ æ˘ ˘°ùdG á˘˘ jGó˘˘ H ¤EG 2001 ΩÉ˘˘ Y

ó«YÉéàdG äóH Éªæ«H πeÉµdÉH É¡°SCGQ »£¨j ¢VÉ«ÑdG ¿Éc Éª¡æe hóÑj ’ Úà∏dG ÚàØ«©°†dG É¡jójh É¡¡Lh πc ‘ Iô°ûàæe ™«£à°ùj OÉµdÉH ¿ÉjôNC’G Éªg ¿Éæ«©dG âfÉc Éªc .ΩÉ¶©dG ÒZ .πNGódG ¤EG Éª¡FÉØµfGh Éªgô¨°U ÖÑ°ùH É¡àjDhQ óMCG 'GhÉ¨æ«e ¿ƒj'' á«fÉHÉ«dG ájô°ûÑdG Ió«ªY äóH ∂dP πc ºZQh â∏°Uh å«M ,ÉgOÓ«e ó«Y ´ƒª°T ÅØ£J »gh Ióq«L áë°U ‘ ‘ Iôqª©e ÈcCG âëÑ°UCGh .∫ÉªµdGh ΩÉªàdÉH áæ°S 114 ¤EG .á«°SÉ«≤dG ΩÉbQCÓd '¢ù«æZ'' áYƒ°SƒŸ kÉ≤ah á«°VQC’G IôµdG ,Rƒé©dG áHÉ°ûdG ∂∏J ‘ øgƒdG óH ≈àM ΩÉjCG É¡∏c øµd Úeƒj πÑb Ahó¡H É¡°TGôa ‘ âJÉeh ,πcCÓd É¡à«¡°T äó≤ah .¥ÓWE’G ≈∏Y ¢Vôe …CÉH ÜÉ°üJ ¿CG ¿hóH âÑ‚CG ¿CG ó©H É¡JÉ«M á«fÉHÉ«dG Ió«°ùdG √òg â°TÉY ó≤d óbh ,É¡àæHG iƒ°S IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ≥n Ñj ⁄h ,¬æHGh AÉæHCG á©HQCG ≈˘à˘M á˘∏˘°ù∏˘°ùdG âÑ˘bÉ˘©˘Jh ,kGó˘«˘ Ø˘ M 12 á˘˘°ùªÿG AÉ˘˘æ˘ HC’G ∞˘˘ q∏˘ N .¢ùeÉÿG π«÷G ¤EG â∏°Uh Ió«MƒdG á«fÉHÉ«dG â°ù«d 'GhÉ¨æ«e'' áeƒMôŸG ¿CG âØ°ûàcGh »àdG ΩÉbQC’G Ö°ùëa .OÓÑdG Gòg ‘ ôª©dG Gò¡H ™àªàJ »àdG OóY ‘ á«°SÉ«b ä’ó©e ≥≤– ¿ÉHÉ«dG ¿EÉa kGôNDƒe É¡JCGôb .⁄É©dG ¿Gó∏H øe …CG ‘ ÒãµH É¡JÓ«ãe ¥ƒØJ øjôª©ŸG ¿CG ’EG ,∂dP ÒZ hCG QGô°SCG ¬H ¿CÉch hóÑj ôeC’G ¿CG ºZQh »àdG IÒÑµdG á«ë°üdG ájÉYôdG πãe ÜÉÑ°SCG RhÉéàJ ’ ájÉµ◊G ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,kÉ˘eƒ˘ª˘Y ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘ch ø˘jô˘ª˘©˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘dhó˘˘dG É˘˘gô˘˘aƒ˘˘J ¿ƒ«fÉHÉ«dG ¬H ô¡à°ûj …òdG »ë°üdG πcC’G ‘ ∑Î°ûŸG º°SÉ≤dG ¿GÈà©j øjò∏dG ∂ª°ùdGh RQC’G á°UÉN .AÉ°û©dG ≈àMh Qƒ£ØdG øe äÉÑLƒdG ™«ªL ΩÉg A»°T ∑Éæg ∂ª°Sh RQCG øe »ë°üdG πcC’G ÖfÉéH ôJƒàdGh OÉ¡LE’G π«∏≤J ƒgh º¡JÉ«M ‘ ¿ƒ«fÉHÉ«dG ¬H Ωƒ≤j º¡àHÉ°UEG øe kGÒãc π∏≤j º¡ª¶©e ¿CG í°†JCG ó≤a .ôØ°ùdÉH OÉ¡LE’G øY áªLÉædG ájó°ù÷G ≈àMh á«fÉ°ùØædG ¢VGôeC’ÉH êQÉ˘˘ N á˘˘ æ˘ °ùdG ‘ iô˘˘ NCGh IÎa ÚH ô˘˘ Ø˘ °ùdÉ˘˘ H É˘˘ gÒZh ≥˘˘ ∏˘ ≤˘ ˘dGh .º¡°ùØfCG øY ¬«aÎdGh OÓÑdG !ó«Øà°ùf º¡æeh

áÑNÉ°üdG IÉ«◊G ójôJ ’ Ró∏«°T ∑hôH ,…ÒJ Ró∏«°T IódGh â°Vô©Jh ¤EG É¡àæHG ∫ÉªYCG ôjóJ âfÉc »àdG AGqô˘ L äGOÉ˘˘≤˘ à˘ ˘f’G ø˘˘ e á˘˘ Ø˘ ˘°UÉ˘˘ Y ‘ ¬à©ÑJG …òdG ΩQÉ°üdG Üƒ∏°SC’G ∫Ó¨à°SÉH É¡eÉ¡JG óM ¤EG É¡à«HôJ øY Éà∏°üØ˘fG ≈˘à˘M É˘¡˘à˘æ˘HG á˘Ñ˘gƒ˘e âØ˘˘°ûch .á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘°†©˘˘ H á˘˘eQÉ˘˘°U ΩCG É˘˘gQhó˘˘H É˘˘¡˘ fGC Ró˘˘∏˘ «˘ °T ¿GhQ É¡˘«` ` ` ` ` à˘æ˘HG á˘«˘Hô˘J ‘ á˘jÉ`` ` ¨˘∏˘d ‘ äódh »àdG ÒjôZh (ΩGƒYCG 4) ÖJÉµdG É¡LhR øe 2006 ΩÉY ƒjÉe »°û«g ¢ùjôc ÊƒjõØ∏àdG èàæŸGh .ΩGƒYCG â°S πÑb ¬àLhõJ …òdG

ø°ùdG ‘ äGÒ¨°U (ÉgÒZh ¿Égƒd IÉ˘˘ «◊Gh ≥˘˘ jÈdG º˘˘ ˘°†N ‘ ø˘˘ ˘gh ⁄ GPÉŸ ±ôYCG ’ .ájô¨ŸG áÑNÉ°üdG .'' IÉ«◊G ∂∏J AGôZEÉH ô©°TCG :∫ƒ≤J ,á«°VÉŸG É¡JÉ«M øYh âª˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ °SG ƒ˘˘ d kÉ˘ ˘fÉ˘˘ «˘ ˘MGC ≈˘˘ æ“CG'' (áÑNÉ°üdG Ohƒ«dƒg IÉ«M) AGôZE’ ÉeóæY øµdh á©àŸG ¢†©ÑH â«¶Mh ’ (äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ûdG äÓ˘˘ ã˘ ˘ªŸG) ''ø˘˘ gGQCG »˘˘æ˘ ˘dÉC ˘ ˘°S GPEGh ,»˘˘ °VÉŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωó˘˘ fG Ö«LCG ø¡d »àë«°üf Ée ºgóMCG ¿CG πH ,ø¡d kÉÄ«°T ∫ƒbCG ¿CG ójQCG ’'' .''ø¡JÉ¡eC’ ¬LƒJCG

:z…CG »H ƒj{ - ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd

Ró˘∏˘«˘°T ∑hô˘H á˘ª˘é˘æ˘dG âdÉ˘˘b É¡«àæH’ É¡à«HôJ ‘ áeQÉ°U ΩCG É¡fEG ÉgóæY íFÉ°üf ’h ,ÒjôZh ¿GhQ É˘¡˘∏˘ã˘e ¿CGó˘H »˘JGƒ˘˘∏˘ dG äÉ˘˘ª˘ é˘ æ˘ ∏˘ d Ö∏£J πH IôµÑe ø°S ‘ π«ãªàdG ≈˘∏˘Y ø˘¡˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dG ø˘¡˘JÉ˘¡˘ eGC ø˘˘e .¬Lh πªcCG (kÉeÉY 42)Ró˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°T âdÉ˘˘ ˘ bh ÈªàÑ°S OóY ‘ ''∑ƒH OQ'' á∏Û ø˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e äGÒã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG'' ¿EG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG …É°Sóæd ∫ÉãeCG äÉHÉ°ûdG äÓãªŸG)

¬àLhõd AÉ°VQE k G ¬«à«∏c ióMEÉH ´Èàj …Oƒ©°S Úé°S Iô˘°SCG ¿É˘°ùfEÓ˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘æ˘ ©˘ e kÉ˘ eÉ“ ±ô˘˘Y A±ódG ¬ëæ“h ÒÿG ¬d ≈æªàJh ¬«∏Y ±ÉîJ q‹GE Oƒ©J ¿CG ójQCG'' :πLôdG ∫Ébh .ájÉYôdGh ¿Éch .''kÉjƒ°S IójóL IÉ«M GC óÑf ≈àM »àLhR áÑJôH ¿ƒé°ùdG ´É£b ‘ kÉ≤HÉ°S πª©j πLôdG ¬dƒNO ¿EG ∫Ébh .kÉeÉY 17 ¬∏ªY ‘ ΩóNh ∞jôY ¬JÉ˘«˘M ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘«˘ª˘Y kÉ˘eó˘f ¬˘«˘a ß˘≤˘jCG ø˘é˘°ùdG .¬MÓ°UEG øµÁ Ée ìÓ°UEG Qôbh ,á≤HÉ°ùdG

¿EG'' ¢ù`` `eCG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °S á˘˘Ø˘ ˘«` ` ` ë˘ ˘°U â∏˘˘ ≤˘ ˘fh ¬ÑÑ°S Ée ≈∏Y ójó°ûdG ¬eóf øY ôqÑY Úé°ùdG √ôØ°S ‘ â`` ` `∏ã“ á«≤«``≤M á`` ` °SÉ©J øe ¬àLhõd ‘ ôaÉ°S ¬fCG áLQO ¤EG áµ∏ªŸG êQÉ`` ` N ¤EG QôµàŸG øY åë˘Ñ˘∏˘d É˘¡˘ª˘¶˘©˘e äGô˘e 107 ó˘˘ MGh ΩÉ˘˘ Y .äGò∏ŸG ióMEÉH ´ÈàdG ôeCG ‘ OÉL ¬fCG ¤EG âØdh ¬fC’ Iô°SCG ÜQh kÉ°†jôe É¡H ò≤æj ¬∏©d ¬«à«∏c

:z…CG »H ƒj{ - ¢VÉjôdG

ÈÿG øé°S ‘ ™Ñ≤j …Oƒ©°S Úé°S Qôb á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘e á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ kAÉ˘˘°VQEG ¬˘˘«˘ à˘ «˘ ∏˘ c ió˘˘MEÉ˘ H ´Èà˘˘dG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ≥ëH √Ò°ü≤J ≈∏Y ¬eóf øY kGÒÑ©Jh ¬àLhõd ≈˘∏˘Y äÈ°U »˘à˘dG ¬˘JÉ˘«˘M á˘µ˘jô˘°T ≥˘Mh ¬˘°ùØ˘f .kGÒãc ¬FÉ£NCG

¢SQÉÁ »æ«©Ñ°S äÓé©dÉH èdõàdG á°VÉjQ :…CG »H ƒj - ¿óæd

∫É©àfG (kÉeÉY 70) ¿ÉfQhO ∞«L ÊÉ£jÈdG OÉàYG ôjÉ°TÉµf’ Ió∏H ´QGƒ°T ‘ ∫ƒq éàdGh ÚÑdhóe ÚL’õe ≈∏˘Y kGÒ¡˘°Th kÉ˘ahô˘©˘e äÉ˘H å«˘M π˘«˘∏˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ó˘æ˘Y ''∑ƒH ¢ùjÉa'' ™bƒe OGôaCG óMCG ÉC °ûfCGh .âfÎfE’G áµÑ°T ÜÉ˘é˘YE’Gh ô˘jó˘≤˘à˘dG ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘∏˘d á˘°ü°üﬂ á˘ë˘ Ø˘ °U ∞dCG øe ÌcCG ¿B’G ≈àM É¡«a ∑QÉ°T »àdGh ¿ÉfQhóH ƒjó«ØdÉH IQƒ°üe ΩÓaCG ≈∏Y ™bƒŸG …ƒàëjh .¢üî°T .á«∏ÙG ⁄É©ŸG ∫ƒM Qhój ƒgh »æ«©Ñ°ù∏d Qƒ°Uh π«∏dG AÉæKCG ¬«L’õÃ ∫ƒéàj ¬fCG ¿ÉfQhO í°VhCGh ™bƒe ‘ ƒ°†©dG äCÉ°ûfCGh .QÉ¡ædG ‘ IQÉŸG IÌc ÖÑ°ùH á©˘HQCG π˘Ñ˘b á˘ë˘Ø˘°üdG ¿ƒ˘°ùeƒ˘W å«˘HGõ˘«˘dG ∑ƒ˘H ¢ùjÉ˘a ¬˘à˘°VÉ˘jQ ¢SQÉÁ ƒ˘gh π˘Lô˘dÉ˘˘H â≤˘˘à˘ dG ¿CG ó˘˘©˘ H ô˘˘¡˘ °TCG .kÓ«d á∏°†ØŸG á˘˘ë˘ °üdÉ˘˘H kGÒã˘˘c º˘˘à˘ ¡˘ J »˘˘à˘ ˘æ˘ ˘HG'' :¿É˘˘ fQhO ∫É˘˘ bh ôª˘©˘dG ø˘e Úà˘°ùdGh á˘©˘HGô˘dG â¨˘∏˘H É˘eó˘æ˘Yh ,á˘«˘fó˘Ñ˘dG äQô≤a .á°VÉjôdG øe ´ƒf á°SQÉ‡ ≈∏Y åëHCG äCGóH ‘ »ææµd ,á«°VÉjôdG …OGƒædG óMCG ‘ øjQÉªàdG á°SQÉ‡ ó©H ¬fCG í°VhCGh .''IóMGh Iôe ’EG √ó°übCG ⁄ ájÉ¡ædG ø°S ‘ »æfEG äôcòJ'' á∏ªŸG äÉ°VÉjôdG øe OóY á°SQÉ‡ â°S ó©H ¿B’Gh .ó«∏÷G ≈∏Y èdõàdG ÖMCG âæc 17 `dG .''óMCÉH Ωó£°UG ⁄ äÉL’õdG ΩGóîà°SG øe äGƒæ°S

Ü CG ÚÑ∏ØdG ‘ Ó«fÉe ∫Éª°T ¿ƒH’Ée ¿ÉHôHƒ°S áæjóe ‘ √É«ŸÉH ábQÉ¨dG ´QGƒ°ûdG óMCG ‘ ¬Ñ∏c πªëj πLQ

¿ÉWô°ùdÉH áHÉ°üe É`¡```°ùØf â`bô``MCG :z…CG »H ƒj{ - ∂«Ñ«c

,¿ÉWô˘°ùdÉ˘H á˘HÉ˘°üe ICGô˘eG äô˘ë˘à˘fG ‘ »FÉ«ª«c êÓ©H AóÑdG ∂°Th ≈∏Y âfÉc ¥GôMEÉH ∂dPh ,ájóæ˘µ˘dG ∂«˘Ñ˘«˘c á˘©˘WÉ˘≤˘e AÉÑfCG ádÉch äôcPh .É¡JQÉ«°S πNGO É¡°ùØf âHÉéà°SG áWô°ûdG ¿CG ájóæµdG â°ùjƒfÉc ÜBGô˘˘e ¤EG â¡ŒÉ˘˘a ,á˘˘KÉ˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG ∫É˘˘ °üJ’ IQÉ«°S óéàd ,∂«Ñ«c ‘ ¢ùfQƒd ¿É°S ´QÉ°ûH äÌY ≥˘˘jô◊G AÉ˘˘ Ø˘ ˘WEG ó˘˘ ©˘ ˘Hh .π˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ûJ ¤EG ÚHhÈdG RÉ˘Z »˘Jƒ˘Ñ˘Y ≈˘∏˘ Y á˘˘Wô˘˘°ûdG .IQÉ«°ùdG ‘ áªëØàe áãL ÖfÉL ,ÚàfÉc ¿É«à°ùjôc πHÉà°ùfƒc âdÉbh »˘˘à˘ ˘dG ICGôŸG ¿EG ,≥˘˘ jô◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûdG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘H âcô˘˘ ˘ ˘ ˘J IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ‘ âbÎMG IQƒ°U É¡æª°V øe ,á«°üî°ûdG ¢VGôZC’G .IQÉ«°ùdG êQÉN QÉëàfG ádÉ°SQh ,á∏FÉ©∏d ∫ÓN øe ICGôŸG ≈∏Y ±ôq ©àdG ºàj ⁄h øjò∏dG É¡æHGh É¡LhR øµd ,É¡fÉæ°SCG πé°S ó˘©˘H ≈˘∏˘Y ,Ò«˘æ˘«˘Ñ˘Jƒ˘˘d Ió˘˘∏˘ H ‘ ¿É˘˘°û«˘˘©˘ j Éaô©J ,∂«Ñ«c áæjóe ¥ô°T ºc 65 ‹GƒM ∂°Th ≈˘˘∏˘ Y ICGôŸG âfÉ˘˘ch .IQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘¡˘à˘HÉ˘°UEG ÖÑ˘°ùH »˘FÉ˘«˘ª˘«˘c êÓ˘˘©˘ H Aó˘˘Ñ˘ dG .¿ÉWô°ùdG ¢VôÃ

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

business@alwatannews.net

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

§`` `ØædG

-0.22

72.53

WTI ¢ùµÁÉf

0.98

70.85

âfôH

1.45

67.78

»HO

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

8.735

ÖgP ΩGôL

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc 5.360.721 525.000 370.000

16.289 0.156

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

265.256 230.819

ácô°ûdG ( $ ) QÉªKEG ∂æH ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T ™«æ°üà∏d IóëàŸG á«é«∏ÿG ( $ ) ÚeCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªÛG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

á«°SÉ«b á«aÉ°U kÉMÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 53^2 ≥≤ëj zπeÉ°ûdG{

Ú°ùM óªﬁ

…ô≤æ©dG óªﬁ

áæjóe øe òîàJ »àdG ¿Gõ«e ∂æH ‘ ¬à°üM ∂dPh ¬JÉ«∏ª©d kGõcôe ¿Éà°ùcÉH ‘ »°ûJGôc πeÉ°ûdG ±ô°üe ≥≤M å«M %7 ¤EG %26 øe kGóFÉYh %17 áÑ°ùæH »∏NGO óFÉY ∫ó©e ∂dòH òæe kÉjƒæ°S %46 ∫ó©Ã äGQÉªãà°S’G ≈∏Y .äGƒæ°S 10 π˘˘Ñ˘ b QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Gò˘˘g á˘˘ jGó˘˘ H ¿EG '':∫ƒ≤dÉH ¬≤«∏©J Ú°ùM óªﬁ ºààNGh ÉææFÉHR IóYÉb ‘ ≥≤– …òdG …ƒ≤dG ƒªædG ä’É›h •ƒ˘˘£˘ N ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘j á«aô°üŸG äÓeÉ˘©ŸG π˘ª˘°ûJ »˘à˘dGh ,É˘æ˘dÉ˘ª˘YGC äÉbÉ£Hh äGQÉªãà°S’Gh äÉcô°ûdGh OGôaCÓd »˘∏˘aÉ˘µ˘à˘dG ÚeCÉ˘à˘dGh á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿É˘˘ª˘ à˘ F’G á˘°UÉÿG á˘«˘aô˘°üŸG äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ≥«≤– ≈∏Y kÉ°†jCG ∂dP ¢ùµ©æ«°Sh ,øFÉHõ∏d äôªà°SG óbh ,áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN èFÉàf ∂dP ‘ ÉÃ ,á©HÉàdGh á∏«eõdG ÉæJÉcô°T kÉ°†jCG ∂æ˘˘Hh ,¿É˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ Ñ˘ ˘H ,OhóÙG π˘˘ °ü«˘˘ a ∂æ˘˘ H èFÉàf ≥«≤– ‘ Gô°ùjƒ°S ,¢UÉÿG π°ü«a äÉ˘≤˘Ø˘°üdG ø˘e ó˘˘jõ˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘eh .á˘˘Ñ˘ «˘ W á˘£˘°ûfCG á˘©˘°Sƒ˘J QGô˘ª˘à˘°SGh kÉ˘Ñ˘jô˘b á˘©˘ bƒ˘˘àŸG ±ô°üe ¿EÉ˘a ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘aô˘°üŸG É˘æ˘dÉ˘ª˘YGC ¿EG ,kÉ≤M á∏eÉ°T á°ù°SDƒe ¬fCÉH âÑãj πeÉ°ûdG á˘æ˘°ùdG ø˘e á˘eOÉ˘≤˘dG IÎØ˘∏˘ d É˘˘æ˘ à˘ «ŒGÎ°SG ÉædÉªYCG ôjƒ£J ‘ QGôªà°S’G ƒëf Ö°üæJ ∂dP ‘ ÉÃ äÉcô°ûdG h OGôaCÓd á«aô°üŸG äÉ˘é˘à˘æ˘e ìô˘W h º˘«˘∏˘°ùà˘dG äGƒ˘˘æ˘ b ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J .''á©jô°ûdG ΩÉµMCG ™e ≥ØàJ IójóL

±ô°üe ó¡°ûj ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘'' :Ú°ùM ‘ ÉWÉ°ûf πMGôŸG ÌcCG øe IóMGh πeÉ°ûdG ∫ÓN ¬éFÉàf ≈∏Y ¢ùµ©fG Ée ƒgh ¬îjQÉJ .''ΩÉ©dG PÉîJÉH kÉ«dÉM Ωƒ≤j ±ô°üŸG ¿CG'' :±É°VCGh ÜGòàLGh ¬JÉeóN Ú°ùëàd ádÉ©a äGƒ£N ∫hC’G ™HôdG ó¡°T óbh ,∫ÉªYC’G øe ójõe ‘ô°üŸG xelF-I ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ΩÉ©dG Gòg øe ‘ ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH º˘˘gÉ˘˘°ùj …ò˘˘dGh »˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G ¬˘fCÉ˘H ∂°T ’h É˘æ˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y á˘«˘ Yƒ˘˘fh á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a .á˘eOÉ˘b á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘æ˘°ùd ∂dP ‘ ô˘ª˘à˘°ù«˘˘°S É˘æ˘à˘µ˘Ñ˘°T á˘˘©˘ °Sƒ˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ f ø˘˘ë˘ fh ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ΩCG ø˘˘e π˘˘c ‘ kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b ø˘˘jó˘˘jó˘˘ L Ú«˘˘ Yô˘˘ a ''.OGôYh º°ü◊G äó˘˘¡˘ ˘°T ó˘˘ ≤˘ ˘d'':Ú°ùM ó˘˘ ªﬁ ±É˘˘ °VCGh ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ìô˘˘ ˘W kÉ˘ ˘ °†jCG IÒNC’G ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°TC’G ™àªà˘j …ò˘dGh Qƒ˘à˘«˘é˘«˘aÉ˘f π˘eÉ˘°T á˘HQÉ˘°†e âÑKCG óbh , %100 áÑ°ùæH ∫ÉŸG ¢SCGQ ájÉªëH äGƒæ°S çÓK ¬Jóe ≠∏ÑJ …òdG èàæŸG Gòg ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘µ˘ MCG ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ à˘ jh π˘°†aCG ≥˘«˘≤– á˘°Uô˘a ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG í˘æÁh øe á∏°S ∫ÓN øe ≥≤ëàJ »àdG óFGƒ©dG ,á«ŸÉ©dG á«eÓ°SE’G ™∏°ùdGh º¡°SC’G ¢ü°üM .''.¥ƒ°ùdG ‘ IÒÑc kIô¡°Th kÉMÉ‚ á˘eÉ˘¡˘dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ÚH ø˘˘e kÉ˘ °†jCG ¿É˘˘ch ¢†«ØîJ ΩÉ©dG ∫ÓN ±ô°üŸG Égó¡°T »àdG

.Ü.Ω.¢T πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üe ≥≤M ‘ …QÉªãà°SGh …QÉŒ »eÓ°SEG ±ô°üe ƒgh QÉ˘˘ª˘ KE’G á˘˘Yƒ˘˘ª› ‘ ƒ˘˘°†Yh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ƒ«∏e 53^2 â¨∏H á«aÉ°U ìÉHQCG ,á«aô°üŸG áà°ùdG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN ∂dPh »µjôeCG Q’hO .2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 30 ïjQÉàH á«¡àæŸG IóŸG ¢ùØæH áfQÉ≤e ìÉHQC’G áÑ°ùf äõØbh »˘à˘dGh % 62 ø˘˘e ÌcCG Ωô˘˘°üæŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ e É˘ª˘«˘a ,»˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 32^8 â¨˘∏˘ H Q’hO 21^9 ≠∏ÑÃ äGOGôjE’G ‹ÉªLEG ™ØJQG ΩÉ˘©˘dG ø˘e IÎØ˘dG ¢ùØ˘æ˘H á˘fQÉ˘≤˘e »˘µ˘ jô˘˘eCG ¤EG óMGƒdG º¡°ùdG á«ëHQ â©ØJQGh ,»°VÉŸG É«µjôeCG Éàæ°S 3^6 øe É«µjôeCG Éàæ°S 5^8 .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ™˘˘ Ø˘ ˘JQG iô˘˘ NCG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ ˘eh Q’hO ¿ƒ«∏e 355^8 ≠∏ÑÃ IóMƒŸG ∫ƒ°UC’G ïjQÉàH »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^7 øe »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 2 ¤EG π°üàd 2006Èª°ùjO 31 Gòg øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj ájÉ¡f ‘ »µjôeCG äÉ˘HÉ˘°ùM â©˘Ø˘JQG ,âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘h ,ΩÉ˘˘©˘ dG ¿ƒ«∏e 129^5 ≠˘∏˘ÑÃ á˘≤˘∏˘£ŸG QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G øe ∂dPh % 15^5 áÑ°ùæH …CG »µjôeCG Q’hO 967^6 ¤EG »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 838 IOÉjR ¢ùµY Ée ƒgh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ä’ó˘©˘e á˘é˘«˘à˘f ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ió˘d á˘≤˘ã˘ dG .º¡d ±ô°üŸG É¡©aO »àdG Ió«÷G ìÉHQC’G ó˘˘ ˘ ˘ ªﬁ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘bh ¬fCÉH ΩÉ©˘dG Gò˘g âÑ˘KCG'' :…ô˘≤˘æ˘©˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ±ô°üŸ áÑ°ùædÉH áÑ«£dG èFÉàædÉH ôNGR ΩÉY ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûj …ò˘˘ ˘dGh ,π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°ûdG ,¬dÉªYCG ä’É› ™«ªL ‘ áeÉ¡dG äGQƒ£àdG ≈àM â≤≤– »àdG IôgÉÑdG ÉæéFÉàf ¢ùµ©Jh ÉæJÉ«∏ªY ≈∏Y äCGôW »àdG äÉæ«°ùëàdG ¿B’G É˘˘ ˘æ˘ ˘ JGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SGh IRQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ °üŸG .''á«é«JGÎ°S’G ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ûj IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG'' :±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VCGh IQGOE’G ≥jô˘a É˘¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G º˘«˘≤˘jh Ée ≈∏Y â°ùµ©fG »àdGh ±ô°üŸG ƒØXƒeh ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN ìÉ‚ øe ±ô°üŸG ¬≤≤M ‘ ôªà°ù«°S ±ô°üŸG ¿CÉH á≤K ≈∏Y øëfh á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ Ió˘«˘L è˘FÉ˘à˘f ≥˘˘«˘ ≤– ''.ÚªgÉ°ùŸG h øjôªãà°ùŸG äÉMƒªW IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh óªﬁ πeÉ°ûdG ±ô°üŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.3204 1.2519 1.6873 2.4810

303.3976 114.3900 154.1748 226.6981

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL 3.205 1.2085 1.629 2.3950

1.3383 0.5046 0.6801 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.09679 0.7419 1 1.4704

2.6523 1 1.3478 1.9818

1 0.3770 0.5082 0.7472

1.0359

94.6545

0.4175

0.6139

0.8275

0.3120

0.0109

0.0106

0.0044

0.0065

0.0087

0.0032

91.3747

0.965

0.4031

0.5927

0.7988

0.3012

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

øjôëÑdG á°UQƒH ≈∏Y zOƒ°SC’G á©ª÷G{`d Iô°TÉÑe ÒZ äGÒKCÉJ

ï°V ó¡°ûJ ⁄ á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G :¿ƒjOÉ°üàbG iôNC’G ⁄É©dG ¥Gƒ°SCÉc ájó≤f ádƒ«°S :¿GhóY AÉØ«g ` zøWƒdG{

AGOƒ°ùdG á©ª÷G ó©H è«∏ÿG ¥Gƒ°SCG ≈∏Y á«Ñ∏°S äGÒKCÉJ ’

»˘˘°VÉŸG á˘˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J á˘eÉ˘Y á˘«˘°ùØ˘f á˘˘dÉ˘˘M äó˘˘LhCG É˘˘jOÉ˘˘e hCG É˘˘jƒ˘˘æ˘ ©˘ e AGƒ˘˘°S º˘˘¡˘ °SC’G ¥ƒ˘˘ °S ø˘e Oó˘Y ó˘¡˘°T PEG ,ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ÒZ π˘˘µ˘ °ûHh ∫Ó˘N É˘°VÉ˘Ø˘î˘fG á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘°UQƒ˘Ñ˘dG ÉgRôHCG øeh ,á˘«˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ™˘«˘HÉ˘°SC’G .äGQÉeE’G ¥ƒ°S 2 π«°UÉØàdG

Ú∏eÉ˘©˘àŸGh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘°ùØ˘æ˘dG ,á«é˘«˘∏ÿGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘¡˘°SC’G ¥ƒ˘°ùH á˘˘jOÉ˘˘e §˘˘HGhQ ∑É˘˘æ˘ g ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Éeh ,¥Gƒ°SC’G ∂∏J ‘ …ôéj ÉÃ Iô°TÉÑe ¥Gƒ˘˘°SC’G äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ J ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘H §˘˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ j .áØ∏àıG á«é«∏ÿG äÉ°UQƒÑdG á°SÉµàfG ¿CG ‹É©dG ±É°VCGh

Ú∏∏ÙGh ÚjOÉ°üàb’G øe OóY ócCG øgQ ¥ƒ°S áeRCG ¿CG øjôëÑdG ‘ Ú«dÉŸG É¡d ¿ƒµj ød IÒNC’G »µjôeC’G QÉ≤©dG ºZQ á«dÉŸG øjôëÑdG ¥ƒ°S ≈∏Y ÒÑc ôKCG ∫ÓN ¬Jó¡°T …òdG ÒÑµdG ¢VÉØîf’G .á£≤f 3^7 RhÉŒh á«°VÉŸG áYÉ°S 48 ¿EÉa á°UQƒÑdG AGÈN äGó«cCÉJ Ö°ùëHh á«ª«∏bE’Gh á«é«∏ÿGh á«Hô©dG ¥Gƒ°S’G á˘dƒ˘«˘°S ï˘°V á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ≈˘˘à˘ M ó˘˘¡˘ °ûJ ⁄ ∫É˘˘M ,á˘˘jõ˘˘ côŸG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘f á«ŸÉ©dGh ájƒ«°SB’G ¥Gƒ°SC’G øe É¡JÓ«ãe .∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ƒ«cƒW ¥ƒ°ùc iô`` N’C G Gó˘H ¢VÉ˘Ø˘ î˘ f’G ô˘˘°TDƒ˘ e ¿CG Gƒ˘˘aÉ˘˘°VCGh ∂æ˘Ñ˘dG º˘¡˘°SCG ÒKCÉ˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e kÉ˘ ë˘ °VGh π˘µ˘°ûH ô˘KCG …ò˘dG ô˘˘eC’G ,ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ gC’G ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe ™LGôJ ≈∏Y ÒÑc ´ÉØJQ’G OhÉ©j ¿CG πÑb ,á«dÉààe ™«HÉ°SC’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T º˘˘¡˘ °SCG π˘˘°†Ø˘˘H GOó› á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ä’É˘˘ °üJÓ˘˘ d .(ƒµ∏àH) áª¶æe äQòM ,á∏°U …P ó«©°U ≈∏Yh ô˘˘WÉﬂ ø˘˘e GÒNCG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ∫ÉM ‘ »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G Oó¡J ábóﬁ »˘˘à˘ dG á˘˘eRC’G äÉ˘˘«˘ ˘YGó˘˘ J á÷É˘˘ ©˘ ˘e Ωó˘˘ Y á˘£˘Ñ˘JôŸGh É˘«˘dÉ˘M ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SCG É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ …QÉ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ gô˘˘ dG á˘˘ eRCÉ˘ ˘H Ú∏∏ÙG º¶©e ¿CG ¤EG âàØdh .IóëàŸG ™˘LGô˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘©˘ª˘é˘j ÚjOÉ˘°üà˘˘b’G ΩÉ©dG %3 ƒëf ¤EG »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ƒ‰ IQÉéàdG ƒ‰ ¢†Øîj ¿CG ¬fCÉ°T øe 2007 Gòg %6 ¤EG 2006 ΩÉ©dG %8 øe á«ŸÉ©dG .ΩÉ©dG ø˘˘ °ùM Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ∫É˘˘ bh ''Oƒ˘˘°SC’G á˘˘©˘ ª÷G'' äGÒKCÉ˘ J ¿EG ‹É˘˘©˘ ˘dG áeRCGh á¡L øe ájƒ«°SB’G äÉ°UQƒÑdG ≈∏Y á¡L øe á«µjôeC’G …QÉ≤©dG øgôdG ¥ƒ°S äGÒKCÉàdG ¢†©H RhôH ‘ ÉàªgÉ°S ,iôNCG

z…õcôŸG{ `d …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG »`a

‹ÉŸG ´É£≤∏d á«fƒfÉ≤dG á«æÑdG §«°ùÑJh åjó– :êGô©ŸG

êGô©ŸG ó«°TQ

ΩÉY ájÉ¡f ‘ 9776 ≠∏Ñ«d ‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ‘ á˘fô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘ °ùf â¨˘˘∏˘ H å«˘˘M 2006 .%72 ‹GƒM ôjƒ£J ‘ øjôëÑdG ±ô°üe ôªà°SG'' :êGô©ŸG ∫Ébh ‹ÉŸG QGô≤à°S’G πØµj ÉÃ »HÉbôdGh »©jô°ûàdG QÉWE’G ∫ƒë˘à˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG ∫É˘ª˘YC’G ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ â“h (...) …õ˘˘côŸG ±ô˘˘°üŸG ¤EG ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ''2'' ∫RÉH ÒjÉ©e ≥«Ñ£àd ádhòÑŸG Oƒ¡÷G á∏°UGƒe äÉÑ∏£àe ∫ƒM ájQÉ°ûà°SG ábQh OGóYEG ”h ±QÉ°üª∏d (∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘c) Èª˘°ùjO ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘ °üdG É¡H ∫ƒª©ŸG äÉÑ∏£àŸG åjó–h ôjƒ£J ±ó¡H 2006 .''kÉ«dÉM 4 π«°UÉØàdG

‹ÉŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh …õ˘˘côŸG ±ô˘˘°üª˘˘∏˘ d ô˘˘aƒ˘˘j ó˘˘jó÷G ´É£≤dG áªgÉ°ùe ájQGôªà°SG ≈∏Y óYÉ°ùJ áæ«àe IóYÉb .''»æWƒdG OÉ°üàb’G ôjƒ£J ‘ ‹ÉŸG √ƒ‰ π°UGh »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ¿CG Ëó≤àdG ‘ AÉLh »≤«≤◊G ƒªædG áÑ°ùf â¨∏H 2006 ΩÉY ‘ %5 ≠∏Ñ«d ºî°†àdG áÑ°ùf AÉ≤H ™e %7 øe ÌcCG áµ∏ªŸG OÉ°üàb’ kÉjƒb AGOCG 2006 ΩÉY ó¡°T Éªc ,¢†Øîæe iƒà°ùe óæY äGOƒLƒe ‹ÉªLEG ™ØJQG å«M ‹ÉŸG ´É£≤∏d kÉ«HÉéjEGh 187 ¤EG π°ü«d kÉÑjô≤J å∏ãdG QGó≤Ã ‘ô°üŸG ΩÉ¶ædG 2006 ΩÉY ájÉ¡f ‘ Q’hO ¿ƒ«∏H á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG Oó˘˘ Y ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ≠˘˘ ∏˘ ˘H ó˘˘ bh Gò˘˘ g OóY ™ØJQG iôNCG á¡L øeh á°ù°SDƒe 376 á°üNôŸG

äGQƒ˘£˘à˘dG º˘gCG õ˘Lƒ˘e π˘µ˘°ûH ô˘jô˘≤˘à˘ dG π˘˘ª˘ à˘ °TGh ´É£≤dG AGOCG É¡«a ÉÃ á«∏ÙGh á«dhódG ájOÉ°üàb’G ≈∏Y ôjô≤àdG πªà°ûj Éªc øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ‹ÉŸG äÉHÉ°ù◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH …õcôŸG ±ô°üŸG á£°ûfCG ºgCG .2006 ΩÉ©d á≤bóŸG á«dÉŸG Gò˘g á˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘ª˘ µ˘ J'' :Ëó˘˘≤˘ à˘ dG ‘ êGô˘˘©ŸG ∫É˘˘bh §«°ùÑJh åjó– É¡æe QƒeCG IóY ‘ ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ÒjÉ©e ≥∏Nh ‹ÉŸG ´É£≤∏d áÑ°ùædÉH á«fƒfÉ≤dG á«æÑdG ÒZ ‹ÉŸG ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘cô˘˘M ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH ágƒÑ°ûŸG ä’hGóàdGh á«©«Ñ£dG Iôª∏d á«WÉ«àMG ÒHGóJ IóY çGóëà°SÉH ¿ƒfÉ≤dG ΩÉb ¿ƒfÉ≤˘dÉ˘a ,äÉ˘jƒ˘°ùà˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¤hC’G

ó˘«˘°TQ …õ˘côŸG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ß˘˘aÉﬁ ∫É˘˘b ΩÉ©dG ‘ â“ »àdG äGQƒ£àdG ºgCG øe ¿EG :êGô©ŸG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ¿ƒfÉb Qhó°U ¿Éc 2006 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 6 ºbQ ¿ƒfÉb ƒgh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ó˘˘≤˘ f á˘˘°ù°SDƒŸ π˘˘jó˘˘Ñ˘ c …õ˘˘ côŸG ±ô˘˘ °üŸG π˘˘ M å«˘˘ M .øjôëÑdG ‘ â“ »àdG á«MÓ°UE’G äGQOÉÑŸGh Oƒ¡÷G ÈàYGh áaÉµd óMƒe »HÉbQh »©jô°ûJ ¿É«c ≥∏ÿ 2002 ΩÉY ó«¡“ ’EG »g Ée øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«dÉŸG äÉeóÿG Ëó≤J ‘ ∂dP AÉL ,…õcôŸG ±ô°üŸG ¿ƒfÉb QGó°UE’ ±ô°üŸ 2006 ΩÉ˘˘©˘ d …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ ∏˘ d ß˘˘ aÉÙG .¬d ∫hC’G Èà©j …òdGh ,…õcôŸG øjôëÑdG

É¡YÉØJQÉH äÉ©FÉ°T á«Ø∏N ≈∏Y

‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM ¿ÉÑdC’G QÉ©°SCG ‘ IOÉjR ’ :πæjR

QÉ©°SC’G ‘ IOÉjR ÖbÎj ¿ÉÑdC’G ´É£b

πæjR º«gGôHEG

äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ø˘e kGAõ˘L »˘˘£˘ ¨˘ à˘ d É˘˘gÒZh ó©jh .äÉéàæŸG ∂∏J øe »∏ÙG ¥ƒ°ùdG ø˘˘ ˘e êRÉ`` ` `£˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d’C G êÉ`` `à˘ ˘ ˘fG •É`` ` `°ûf á˘˘fƒ˘˘µŸG á˘˘ª˘ ¡ŸG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’G á˘˘ £˘ ˘°ûf’G PEG ,ájOƒ`` ` ©°ùdG ‘ »YGQõdG »∏ÙG œÉæ∏d ‘ ¿É˘Ñ˘dÓ C ˘d »˘∏ÙG œÉ˘æ˘dG á˘˘ª˘ «˘ b â¨˘˘∏˘ H IOÉjõ˘H ∫É˘jQ ¿ƒ`` «˘∏˘e 3942 áª˘«˘b 2004 ,2001 ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ Y %15 É˘gQó˘b œÉ˘˘æ˘ dG ‘ ¿É˘˘Ñ˘ d’C G á˘˘ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùe äOGRÉ˘˘ ª˘ ˘c ¤EG 2001 ‘ %9^6 øe »YGQõdG »∏ÙG .2004 ‘ %10^6 øe √ÒZ πãe ´É`` ` ` £≤dG Gòg »¶Mh º˘˘Yó˘˘ dÉ˘˘ H iô˘˘ N’C G á˘˘ YGQõ˘˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b øjôªã˘à˘°ùŸG ™˘«˘é˘°ûJ ¢Vô˘¨˘d »˘eƒ`` `µ◊G á«Ñ∏àd ™jQÉ°ûŸG øe ´ƒædG Gòg ‘ ∫ƒNó∏d .¿ÉÑdC’G øe »∏ÙG ∑Ó¡à°S’G áLÉM

ÖÑ°ùH ¬æY …Oƒ©°ùdG π«°†Øàd »æjôëÑdG .√ô©°S ¢VÉØîfCG AÉØà˘c’G á˘∏˘Mô˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG äRhÉŒh ôjó°üàH Ωƒ≤Jh ,¿ÉÑdC’G êÉàfEG ‘ »JGòdG ¢ù∏› ∫hO áaÉc ¤EG kÉ«dÉM ¬æe ¢†FÉØdG ™jQÉ°ûe â¨˘∏˘H å«˘M ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG âéà˘fGC kÉ˘Yhô˘°ûe 32 2004 ‘ ¿É˘˘ Ñ˘ ˘d’C G ΩÉÿG Ö«∏◊G øe øW ∞dCG 867 ¬dÓN Ö«∏◊G êÉàfG ‹ÉªLG øe %70^4 πã“ á˘jó˘«˘∏˘≤˘ à˘ dG ´QGõŸG êÉ˘˘à˘ fG ¬˘˘«˘ a ÉÃ ΩÉÿG ΩÉ˘æ˘Z’Gh π˘H’G ø˘e á˘jOÉ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘fGƒ˘˘«˘ Mh ¬JGP ΩÉ©dG ‘ É¡LÉàfG π°Uh »àdG õYÉŸGh ‹ÉªLEG ∂dòH π°ü«d øW ∞dCG 365 ¤EG øW 1232 ΩÉÿG Ö«˘∏◊G ø˘˘e É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ fGE ™«æ°üJ á∏Môe ‘ ∫ƒNódG ‘ ™é°T É‡ IóHõ˘dGh ¿É˘Ñ˘L’C G π˘ã˘e ¿É˘Ñ˘d’C G äÉ˘≤˘à˘°ûe

:»°û÷G Oƒªﬁ ` áeÉæŸG

¿ÉÑdC’G ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈Øf OƒLh ,πæjR º«gGôHEG á«æjôëÑdG (∫GhCG) á˘«˘∏ÙG ¿É˘Ñ˘d’C G QÉ˘©˘ °SCG ‘ äÉ˘˘YÉ˘˘Ø˘ JQCG …CG QGô≤à°SG ócCGh ,á«ŸÉ©dG äÉYÉØJQ’G ºZQ .‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM QÉ©°SC’G ób ¿ÉÑdC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG á©FÉ°T âfÉch Éeó˘æ˘Y kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ô˘¡˘°TCG 3 ò˘æ˘e âØ˘˘∏˘ £˘ fG QÉ˘˘©˘ °SCG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¢†©˘˘H â©˘˘ aQ .¿ÉÑdC’G øe É¡JÉéàæe ó˘ª˘à˘©˘j »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¥ƒ`` `°ùdG ¿CG ô˘˘cò˘˘j áaÉ°VG ÒÑc πµ°ûH …Oƒ©°ùdG èàæŸG ≈∏Y QÉ©°SCG ™aQ Èà©j Éªc ,»∏ÙG èàæŸG ¤G è˘à˘æŸG ô˘©˘°S äÉ˘˘Ñ˘ K π˘˘X ‘ »˘˘∏ÙG è˘˘à˘ æŸG è˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d IÒÑ˘˘ ˘c IQÉ˘˘ ˘°ùN ,…Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG

business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

business@alwatannews.net

äÉgÉéJG OÉ«°üdG óªﬁ business@alwatannews.net

ójóL øe .. z∫GƒeC’G ∞«XƒJ{ »a ô°üe »a äô¡X »àdG ∫GƒeC’G ∞«XƒJ äÉcô°T ôcòàj Éæ∏c ¿É˘jô˘dG á˘cô˘°Th ,≥˘«˘aƒ˘à˘dG á˘cô˘°T π˘ã˘e ,»˘°VÉ˘ª˘ dG ¿ô˘˘≤˘ dG äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ fÉ˘˘ª˘ K .óFÉ©dGh ô«îdG πjõéH IóYGƒdGh á«MƒªdG AÉª°SC’G øe Égô«Zh ,ójóL øe Aƒ°†dG §«∏°ùJ '…OÉ°üàb’G è«∏îdG'' OÉYCG ΩÉjCG πÑbh ≥«≤ëJ ∫ÓN øe ∫GƒeC’G ∞«XƒJ øe ÖjôªdG πµ°ûdG Gòg ≈∏Y »a ¢ù«d ójóL øe Qƒ¡¶∏d äÉcô°ûdG √òg IOƒY øY ¬«a âØ°ûc á«Hô©dGh á«é«∏îdG ∫hódG ¢†©H »a ÉªfEGh IôªdG √òg ÉgóMh ô°üe .IôLÉ¡ªdG ájô°üªdG ádÉª©dG óLGƒàJ å«M ,kÉ°†jCG áéëH) á«dÉªdG ájÉÑédG äÉcô°T Qƒ¡X ÖÑ°S Oƒ©j iôNCG Iôeh Ió˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ƒ˘˘ gh ,(ó˘˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ dÉ˘˘ Y …QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿Éc Éªc kÉeÉªJ ,ø«YOƒª∏d áHPÉédG ô«Z ™FGOƒdG ≈∏Y á°†ØîæªdG ¿ô≤dG äÉ«æ«fÉªK »a äÉcô°ûdG √òg Qƒ¡X äGõØëªd áÑ°ùædÉH ∫ÉëdG .ô°üe »a »°VÉªdG ,™FGOƒdG ≈∏Y (Real Interest Rate) »≤«≤ëdG IóFÉØdG ô©°ùa ºî°†àdG ∫ó©eh (Nominal) »ª°SE’G IóFÉØdG ô©°S ø«H ¥ôØdG ƒgh ,IóFÉØdG øe óFÉ©dG πcCÉJ »àdG ºî°†àdG áÑ°ùf »£¨j OÉµj ’ ,óFÉ°ùdG %8 h ºî°†à∏d %12^4) ´OƒªdG ≠∏ÑªdG π°UCG øe AõL º°†≤jh πH .(∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y ô°üe »a ™FGOƒdG ≈∏Y IóFÉØ∏d ≈dEG ô°TDƒj ¬fEG ... ?âaÓdG »dÉªdG Qƒ£àdG Gòg ô°TDƒj GPÉe ≈dEG :»∏j Ée øjó≤Y øe ôãcCG Qhôe ó©H ≈àM ,ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG ¿CG .1 ∞«XƒJ äÉcô°T ¬à£YCG ¿CG ¢VôàØj ¿Éc …òdG ≠«∏ÑdG ¢SQódG ≈∏Y øe ,ájOÉ°üàb’G äÉeRC’G äÉ°üHôJ AGƒàMG »a íéæJ ºd ,∫GƒeC’G QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G º˘˘é˘ M ô˘˘«˘ aƒ˘˘Jh ,∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ó˘˘«˘ dƒ˘˘J »˘˘ a ∞˘˘ ©˘ °Vh ,º˘˘ î˘ °†J .áeGóà°S’Gh á«eÉæjódG ø«eCÉàd ΩRÓdG ô°TÉÑªdG á≤Ñ£dG øe É¡H ¢SÉfC’ áëjô°T iód kÉ«Ñ°ùf á°†FÉa ádƒ«°S OƒLh .2 É˘¡˘HÉ˘£˘≤˘à˘°SG ø˘Y ¿ƒ˘ã˘ë˘Ñ˘j ¢Uô˘a »˘°UÉ˘æ˘b Oƒ˘Lh É˘˘¡˘ ∏˘ HÉ˘˘≤˘ j ,≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG .QÉªãà°S’G ≈∏Y …õéªdG óFÉ©dG ÉgRôHCG IõØëe äGAGôZEÉH ∂∏˘˘ J ≈˘˘ dEG É˘˘ æ˘ ˘g ±ô˘˘ °üæ˘˘ j ó˘˘ °ü≤˘˘ dGh ,''õ˘ ˘FGƒ˘˘ é˘ ˘dG …ó˘˘ FÉ˘˘ °U'' ¿CG .3 ≈˘˘∏˘ Y Gôk ˘ °üb ó˘˘©˘ j º˘˘d ,á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG (á˘˘ «˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dG) ¢†FGƒ˘˘ Ø˘ dG »˘à˘dG äÉ˘µ˘«˘Jƒ˘Ñ˘dG π˘ã˘e âë˘Ñ˘°UCG »˘à˘dG á˘«˘ª˘dÉ˘©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U hCG á«JGP Oƒ¡éH AGƒ°S ,áØ∏àîªdG ºdÉ©dG ¥Gƒ°SCG »a ô£ØdÉc ódGƒàJ ±QÉ°üªdG ¢†©H ™e á«FÉæãdG äGóbÉ©àdGh äÉcGô°ûdG ó≤Y ∫ÓN øe ’EG »g Ée ∫GƒeC’G ∞«XƒJ äÉcô°ûa .á«∏ëªdG á«dÉªdG äÉJƒ«ÑdGh …ô˘˘jhó˘˘à˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ø˘˘ª˘ ë˘ à˘ bG äÉ˘˘ ¡˘ LGh Ió˘˘ Y ø˘˘ e Ió˘˘ MGh á˘˘ ¡˘ LGh äÉYÉ£b »a πª©dG ÜÉHQCG øe ô«ãµdG ∂dÉæ¡a .¢ùfõ«ÑdG øe »dÉªdG »a Ée ΩÉ¡àd’ º¡gGƒaCG Gƒëàa øjòdG áØ∏àîªdG OÉ°üàb’G á£°ûfCGh óYGhh øeBG CÉaôe øY áãMÉH áªFÉY ¢†FGƒa øe ¬eÉ¡àdG º¡©°Sh .√ÉjÉ£©H äÉ«eÉæjódG QÉWG »a êQóæj PEG ,∫ÉëdG á©«Ñ£H ó«L Gòg πc .áMƒàØªdG ¥Gƒ°SC’G äGOÉ°üàb’ áãjóëdGh ájó«∏≤àdG äÉeõ«fÉµ«ªdGh π¶J ±ƒ°S äÉ«æ«fÉªãdG ƒjQÉæ«°S QGôµJ øe á«°ûîdG ¿CG ’EG áeÓ°ùd á¶aÉëdG º¶ædGh äÉ©jô°ûàdG Iƒb …RGƒJ ΩóY ÖÑ°ùH áªFÉb äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ∂∏˘˘ J π˘˘ ã˘ e AGQó˘˘ eh ÜÉ˘˘ ë˘ °UCG IQó˘˘ b ™˘˘ e »˘˘ dÉ˘˘ ª˘ dG ΩÉ˘˘ ¶˘ æ˘ dG kGQGô°VEG É¡«∏Y πjÉëàdGh É¡àZGhôe ≈∏Y ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdGh .øjôªãà°ùªdGh ø«YOƒªdG ¥ƒ≤ëH ∫GƒeCG ∑ƒ∏°S á«fÉµeEÉH ≥∏©àJ »gh á«ªgCG π≤J ’ á«°ûN ∑Éægh á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ª˘ dG õ˘˘ cGô˘˘ ª˘ ˘dG º˘˘ YO ≥˘˘ jô˘˘ W äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘YOƒ˘˘ ª˘ ˘dG πNGO k’hO ≥∏îj ÉªH ,á«eÓ°SE’G äÉª«¶æàdG ¢†©Ñd ájOÉ°üàb’Gh .ΩÉ©dG QGô≤à°S’G ≈∏Y IQƒ£îdG á¨dÉH QDƒH ≈dEG É¡∏«ëjh ∫hódG

óëàªdG »∏gC’G º¡°SCG ô°TDƒªdGh ...kÉ©LGôJ ôãcC’G kÉ°†Øîæe πØ≤j

ÖbôàdG øe ádÉM ¢û«©J ájƒ«°SC’G äÉ°UQƒÑdG

á«µjôeC’G øgôdG áeRCGh ájƒ«°SB’G äÉ°UQƒÑdG ≈∏Y Oƒ°SC’G á©ªédG ∫ƒ∏M ºZQ

á«é«∏îdG ¥Gƒ°SC’G ó¡°ûJ ºd :¿ƒjOÉ°üàbG iô``NC’G º``dÉ``©dG ∫hO π``ãe á``jó``≤f á``dƒ``«°S ï``°V - zøWƒdG{ :¿GhóY AÉØ«g

¥ƒ°S ≈∏Y ôKC’G ∂dP É¡d øµj ºd Iô«NC’G »µjôeC’G QÉ≤©dG øgQ ¥ƒ°S áeRCG ¿CG øjôëÑdÉH ø««dÉªdG ø«∏∏ëªdGh ø«jOÉ°üàb’G øe OóY ócCG ¥Gƒ°SC’G ó¡°ûJ ºd å«M ,á£≤f 3^7 äRhÉéJ »àdGh á«°VÉªdG áYÉ°S 48 ∫ÓN ¬Jó¡°T …òdG ô«ÑµdG ¢VÉØîf’G øe ºZôdÉH »dÉªdG øjôëÑdG ájƒ«°SB’G ¥Gƒ°SC’G øe É¡JÓ«ãe ∫ÉM ,ájõcôªdG ∑ƒæÑdG øe ájó≤ædG ádƒ«°ùdGh ≠dÉÑªdG ï°V á¶ë∏dG √òg ≈àM á«ª«∏bE’Gh á«é«∏îdGh á«Hô©dG .∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y ƒ«cƒW ¥ƒ°ùc iôNC’G á«ªdÉ©dGh ô°TDƒe ™LGôJ ≈∏Y ô«Ñc πµ°ûH óYÉ°S …òdGh óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG º¡°SCG ô«KCÉJ ∫ÓN øe kÉë°VGh GóH ¢VÉØîf’G ô°TDƒe ¿EG GƒaÉ°VCGh .(ƒµ∏àH) á«µ∏°SÓdGh á«µ∏°ùdG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T º¡°SCG π°†ØH Gk Oóée ´ÉØJQ’G OhÉ©j ¿CG πÑb ,á«dÉààe ™«HÉ°SC’ ΩÉ©dG øjôëÑdG

¿Éª∏°S »ÑædGóÑY

ø«©e áeÉ°SCG

»dÉ©dG ø°ùM .O

øjôªãà°ùª∏d á«°ùØædG á«MÉædG ≈∏Y äôKCG ™LGôàdG äÉ©ÑJ :»dÉ©dG øjôëÑdG á°UQƒH ≈∏Y ôKDƒj ød ájƒ«°SB’G äÉ°UQƒÑdG QÉ«¡fG :ø«©e z…õcôªdG ±ô°üªdG{ äÉ°UÉ°üàNG øe á°UQƒÑdG »a ø«∏eÉ©àªdG ôjƒæJ :¿Éª∏°S

á«dÉªdG ¥GQhC’G ¥ƒ°S »a ä’hGóàdG

á˘«˘dÉ˘ª˘dG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùd ΩÉ˘©˘dG ô˘°TDƒ˘ª˘dG ™˘LGô˘˘J á£≤f 2513^1 iƒà°ùe óæY πØ≤«d %3 áÑ°ùæH ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN 2591^1 iƒà°ùe óæY ≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G πØbCG ób ¿Éc ¿CG ó©H ∞fDƒà°SG …ò˘dG ó˘ë˘à˘ª˘dG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG º˘¡˘°S Qó˘°üJh .á˘£˘≤˘f ¥ÉØNEG ó©H ¥ƒ°ùdG »a kÉ©LGôJ ôãcC’G º¡°SC’G áªFÉb ¬H ∫hGóàdG Ωƒj »ah .»dhódG ô£b ∂æH ¬H Ωó≤J …òdG RGƒëà°S’G ¢VôY óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG º¡°S ™ØJQG ∫hGóàdG ´ƒÑ°SCG øe AÉKÓãdG øY âKóëJ »àdG á«aÉë°üdG AÉÑfC’ÉH ÉYƒaóe %0^9 áÑ°ùæH á°üM AGô°ûd ¿OQC’Gh ô°üeh ô£b øe øjôªãà°ùe øe ¢VhôY ø˘e Rõ˘Y É˘ª˘e º˘¡˘°ù∏˘d »˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO 2^5 π˘HÉ˘≤˘e ∂æ˘Ñ˘dG »˘a ìÉHQC’G »æL øe áLƒe ¿CG ≈∏Y .¬ª¡°SCÉH øjôªãà°ùªdG ΩÉªàgG óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG º¡°ùH â£Ñg øjôªãà°ùªdG •É°ShCG »a »a É¡∏é°S »àdG √ôFÉ°ùN øe ºbÉØàd ø««dÉàdG ø«eƒ«dG »a ´ƒÑ°SC’G πØ≤j ¿C’ ±É£ªdG ájÉ¡f »a …ODƒàdh ´ƒÑ°SC’G ™∏£e 30 º¡°SCG »a ∫hGóàdG ´ƒÑ°SC’G ó¡°Th .%16^7 áÑ°ùæH É°†Øîæe äÉcô°T 9 º¡°SCG â©LGôJh ácô°T 16 º¡°SCG É¡æe â©ØJQG ácô°T ÉªfhO Iô≤à°ùe á˘«˘bÉ˘Ñ˘dG ¢ùª˘î˘dG äÉ˘cô˘°ûdG º˘¡˘°SCG â∏˘X É˘ª˘«˘a .ô««¨J ¥ƒ°ùdG »a k’hGóJ ôãcC’G º¡°SC’G áªFÉb QÉªKEG º¡°S Qó°üJh ¿ƒ«∏e 6^4 √QGó≤e ∫hGóJ ºéëH ¬JÓeÉ©J ÓØ≤e ´ƒÑ°SCÓd äGQÉ≤Y º¡°S ºK ∂Lƒj º¡°S áªFÉ≤dG √òg ≈∏Y √ÓJ º¡°S º¡°S ¿ƒ«˘∏˘e 1^4 √Qó˘b ∫hGó˘J º˘é˘ë˘H Ó˘Ø˘bCG ¿Gò˘∏˘dG ∞˘«˘ °ùdG ƒ˘g ∂Lƒ˘j º˘¡˘°S ¿É˘ch .»˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 1^36h »a %10 áÑ°ùæH ™ØJQG å«M ´ƒÑ°SCÓd ¥ƒ°ùdG »a AGOCG π°†aC’G ôNB’G ó«©°üdG ≈∏Yh . %5^9 áÑ°ùæH QÉªKEG º¡°S ™ØJQG ø«M ô˘ã˘cC’G º˘¡˘°SC’G á˘ª˘FÉ˘b ó˘ë˘à˘ª˘dG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG º˘¡˘ °S Qó˘˘°üJ ≈∏Y √ÓJ %16^7 ¬àÑ°ùf ¢VÉØîfÉH ÓØ≤e ´ƒÑ°SCÓd kÉ©LGôJ ºK %7^5 ¬àÑ°ùf ¢VÉØîfÉH ∞«°ùdG äGQÉ≤Y º¡°S áªFÉ≤dG äGP .%3^6 áÑ°ùæH ™LGôJ …òdG …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG º¡°S .%0^8 áÑ°ùæH É©LGôàe ƒµ∏àH º¡°S πØbCGh

äGQOÉ°U â©ØJQG Éªc ,Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 11^76 ¿ƒ«∏jôJ 2^7 ≠∏Ñàd %11 áÑ°ùæH äÉeóîdG §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG º˘¡˘°SCGh .2006 ΩÉ˘˘ Y äGQOÉ˘˘ °üdG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG »˘˘ a ΩÉ˘˘ î˘ ˘dG OGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dGh ¥ô˘˘°ûdG »˘˘g ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ™˘˘HQCG »˘˘a É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’h ådƒ˘˘æ˘ eƒ˘˘µ˘ ˘dG ∫hOh É˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aCGh §˘˘ °ShC’G â∏˘qé˘°Sh ,≈˘£˘°Sƒ˘dGh á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG É˘˘µ˘ jô˘˘eCGh äGQOÉ°üdG »a ƒªf ∫ó©e IóëàªdG äÉj’ƒdG ÉeCG .Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^62 áª«≤Hh %14 ≠∏H ≈˘∏˘YC’G ƒ˘ª˘æ˘dG á˘Ñ˘°ùf â∏˘é˘°S ó˘≤˘a ø˘«˘ °üdG 792 áª«˘ ≤ ˘ H 2006 ΩÉ˘˘ ˘ Y %27 â¨˘∏˘ H å«˘˘M .»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e …ƒæ°ùdG ÜÉàµdG ∫hÉæJ iôNCG á¡L øeh ΩÉY á«ªdÉ©dG IQÉ˘é˘à˘dG äGQƒ˘£˘J á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ôWÉîªdG ≈∏Y ¢UÉN πµ°ûH kGOó°ûe ,2007 »˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G AGOCÉ˘ H ¥ó˘˘ë˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ``Ñ˘ ∏˘ ≤˘ à˘ H á`` ` `£˘ Ñ˘ Jô`` ` ª˘ dG ∂∏˘˘J É˘˘ª˘ «˘ ˘°S’h ¥Gƒ˘°SCG •ƒ˘Ñ˘gh á˘«˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ∫É˘˘ª˘ dG ¥Gƒ`` ` °SCG Ωó˘Y Iƒ˘é˘a ´É˘°ùJG ≈˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ,á«ªdÉ©dG ájQÉ˘é˘dG äÉ˘HÉ˘°ùë˘dG »˘a ¿RGƒ˘à˘dG »a áª¶æª∏d …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ¢Vô©à°SGh á˘dƒ˘L »˘a π˘°UÉ˘ë˘dG Ωó˘≤˘à˘ dG ∫hC’G ¬˘˘∏˘ °üa ¿CÉ˘°ûH á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG äGQOÉ˘Ñ˘e ∂dò˘c ,á˘Mhó˘dG äGQƒ£àdGh á«eÉædG ∫hó∏d äGQOÉ°üdG õjõ©J 2007 ΩÉY á«˘ª˘dÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y ´ƒÑ£ªdG øe »fÉ˘ã˘dG π˘°üØ˘dG ∫hÉ˘æ˘J É˘ª˘æ˘«˘H äÉYÉªàL’Gh 2007 ΩÉY áª¶æªdG á£°ûfCG ¿CÉ˘ ˘ °ûH á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ¥ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ jQGRƒ˘˘ ˘ dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ ˘dGh ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG »˘˘ a äÉ`` ` °VhÉ`` ` Ø˘ ˘ª˘ ˘dG á`` ` ` jô`` ` `µ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Mh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdGh äÉ`` ` YRÉ`` ` ` æ˘ ˘ª˘ ˘dGh á«ª«∏bE’G ájQÉé˘à˘dG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dGh π˘°üØ˘dG ∫hÉ˘æ˘J ó˘bh .±Gô˘WC’G IOó˘©˘à˘ª˘dGh á«ª«¶æ˘à˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ´ƒ˘Ñ˘£˘ª˘dG ø˘e ådÉ˘ã˘dG .áª¶æª∏d ájQGOE’Gh

.áØ∏àîªdG á«ªdÉ©dG ¥ƒ˘°S »˘a QGó˘ë˘f’G ó˘©˘H ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCGh É˘¡˘HÉ˘°UCG …ò˘dG á˘jƒ˘«˘°SB’G ∫É˘˘ª˘ dGh º˘˘¡˘ °SC’G äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG á˘˘jGó˘˘Hh äÉ˘˘æ˘ «˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG ô˘˘NGhCG ºî˘°†dG QÉ˘«˘¡˘f’G Gò˘g ô˘KDƒ˘j ø˘d á˘«˘°VÉ˘ª˘dG πµ°ûH kGôNDƒe ájƒ«°SB’G ¥ƒ°ùdÉH qºdCG …òdG á˘˘«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ch »˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘a .á«ª«∏bE’Gh »˘˘a IRQÉ˘˘Ñ˘ dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘ e ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j h ∞˘©˘°V QGô˘ª˘à˘°SG ,»˘ª˘dÉ˘©˘dG ƒ˘ª˘æ˘ dG ™˘˘LGô˘˘J Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG »˘a »˘∏˘ë˘ ª˘ dG Ö∏˘˘£˘ dG Éªæ«H 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ÉHhQhCG »a ƒªædG ∫ó©e ¢†Øîæj ¿CG ™bƒàj ∂dòc ,2007 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y %2^5 ≈˘˘ ˘ ˘dEG %8^2 ø˘˘ e ,§Øæ∏d IQó˘°üª˘dG ∫hó˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∫É˘ë˘dG §ØædG QÉ©°SCG §°Sƒàe ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàj å«M ™bƒàjh kÉ«µjôeCG kGQ’hO 60 óæY 2007 ∫ÓN hCG π«∏≤J ≈dEG πeGƒ©dG √òg ™«ªL …ODƒJ ¿CG äÉjOÉ˘°üà˘bG »˘a ƒ˘ª˘æ˘dG ™˘aO iƒ˘b ∞˘«˘Ø˘î˘J .k’ÉªLEG á«eÉædG ∫hódG ¬˘à˘∏˘é˘°S …ò˘dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ∫ó˘˘©˘ e ¿CG É˘˘ª˘ c ≈∏YC’G ó˘©˘j 2006 ΩÉY á«˘ª˘dÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG AGOC’G ø°ùëJ π°†ØH ∂dPh 2000 ΩÉY òæe ÉªH kÉÑjô≤J äGQÉ≤dG º¶©e »a …OÉ°üàb’G ø«°üdG ≈∏Y IhÓY ¿ÉHÉ«dGh ÉHhQhCG ∂dP »a á«°SÉ«b ƒªf ä’ó©e Éà∏é°S ø«à∏dG óæ¡dGh óbh ,»dGƒàdG ≈∏Y %8^3 ,%7^10 áÑ°ùæHh ,kÉÑjô≤J áaÉc ∫hódG ƒªædG Gòg øe äOÉØà°SG »a IOÉjR kGƒªf πbC’G ∫hódG â∏é q °S å«M 2006 ΩÉ˘˘ ˘ Y %30 ƒëæH á«˘ª˘dÉ˘©˘dG É˘¡˘JQÉ˘é˘J ,á«dhC’G OGƒªdGh §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH πªée øe ∫hódG √òg á°üM â©ØJQG Éªc .á«ªdÉ©dG IQÉéàdG á«ªdÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ôjô≤J ∫ƒ≤jh º˘dÉ˘©˘dG »˘a á˘«˘©˘∏˘ °ùdG äGQOÉ˘˘°üdG º˘˘é˘ M ¿EG ≠∏Ñ˘«˘d %15 áÑ˘°ùæ˘H 2006 ΩÉ˘˘Y »˘˘a ™˘˘Ø˘ JQG

á°UQƒÑdG ô°TDƒe Ö«°üJ ób »àdG áØ«Ø£dG ΩÉ˘bQCG ø˘Y ìÉ˘°üaE’G º˘à˘ j º˘˘d ø˘˘µ˘ dh ,ΩÉ˘˘©˘ dG óYÉ°ùàd IOóëeh áë°VGh ájOÉ°üàbG Ö°ùfh ÖfÉLC’G hCG ø««∏ëªdG AGƒ°S øjôªãà°ùªdG …ò˘dGh Iô˘£˘«˘°ùª˘dG ´É˘°VhC’G ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°ùH á˘jGQOh º˘∏˘Y ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG ó˘˘H’ ,»ªdÉ©dGh »∏ëªdG ¥ƒ°ùdG ™°Vh äÉ«HÉéjEGh äÉeƒ∏˘©˘ª˘dG á˘aÉ˘µ˘H ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ô˘jƒ˘æ˘Jh ¥Gƒ˘°SCÉ˘H ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘à˘ª˘∏˘d á˘≤˘«˘ bó˘˘dG ΩÉ˘˘bQC’Gh .á«ªdÉ©dG ∫ÉªdG ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘˘e ¬˘˘fCG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ±É˘˘°VCGh ä’hGó˘J á˘cô˘˘ë˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG äÉ˘˘°SÉ˘˘µ˘ ©˘ f’G Éeh ΩÉ©dG êGõ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y á˘°UQƒ˘Ñ˘dGh º˘¡˘°SC’G ’EG ƒg Ée ∫ÉªdG ¥ƒ°ùd AÉØµfG øe ¬Ø∏îj á°UQƒÑdG áeRCG ¬H ôªJ Éªd á«©«ÑW áé«àf ¥ƒ°ùdÉH ≥«KƒdG ÉæWÉÑJQG ióeh á«µjôeC’G QÉ˘˘æ˘ jó˘˘dÉ˘˘H Q’hó˘˘dG •É˘˘Ñ˘ JQGh »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G .√ô«Zh »æjôëÑdG áeRC’G øe IOÉØà°S’G IQhô°V ≈∏Y Oó°Th á≤∏©àªdGh Iô«NC’G ájOÉ°üàb’G á«µjôeC’G ió˘eh ¿ƒ˘jó˘dÉ˘H ø˘«˘ µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùª˘˘dG ¥Gô˘˘ZEÉ˘ H »∏ëªdG ∑Ó¡à°S’G πeGƒY ≈∏Y É¡JÉ°SÉµ©fG ñÉ˘æ˘e ≥˘∏˘î˘d É˘gô˘˘«˘ Zh QÉ˘˘©˘ °SC’Gh ,iô˘˘NC’G ô«¨°üdG øjôëÑdG ¥ƒ°Sh OÉ°üàb’ »HÉéjEG ¢Vhô≤dG πcÉ°ûe ™e »WÉ©àdG »a ºgÉ°ùj .Égô«Zh ¿ƒjódGh »˘dÉ˘˘ª˘ dG π˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G QÉ˘˘°TCGh …CG ó¡°ûJ ºd øjôëÑdG ¿CG ≈dEG ø«©e áeÉ°SCG …òdG ô«ÑµdG QÉ«¡˘f’G á˘é˘«˘à˘f ô˘cò˘j ô˘«˘KCÉ˘J á©˘ª˘é˘dG Ωƒ˘j …ƒ˘«˘°SB’G ∫É˘ª˘dG ¥ƒ˘°S √ó˘¡˘°T »∏ëªdG ¥ƒ°ùdG OÉªàYG ¿CG å«M ,á«°VÉªdG ¬˘fƒ˘c ô˘cò˘j ’ OÉ˘µ˘j …ƒ˘«˘°SB’G ¥ƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘˘ °UQƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y %70 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ó˘˘ª˘ à˘ ˘©˘ ˘j ∫hó˘˘ dG á˘˘ °UQƒ˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y %29h ,á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G áHGôb kÉjƒ°S ¿Óµ°û«d áØ∏àîªdG á«HhQhC’G äÉ°UQƒÑdG ™e äÓeÉ©àdG πªée øe %99

á«˘ª˘dÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e äQqò˘M ó˘bh OÉ°üàb’G Oó¡J ábóëe ôWÉîe øe kGôNDƒe ,É¡JÉ«YGóJ áédÉ©e ΩóY ∫ÉM »a »ªdÉ©dG ¥Gƒ˘°SCG É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘eRC’G »˘˘æ˘ ©˘ J »˘˘gh ø˘gô˘dG á˘eRCÉ˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘ª˘dGh kÉ˘«˘ dÉ˘˘M ∫É˘˘ª˘ dG âà˘Ø˘dh .Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG »˘a …QÉ˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘«˘ ∏˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e ¿CG ≈˘˘dEG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ˘dG ƒªf ™LGôJ ¿CG ≈∏Y ¿ƒ©ªéj ø«jOÉ°üàb’G 2007 ΩÉY %3 ƒëf ≈dEG »ªdÉ©dG OÉ°üàb’G á«ªdÉ©dG IQÉéàdG ƒªf ¢†Øîj ¿CG ¬fCÉ°T øe .ΩÉ©dG Gòg %6 ≈dEG 2006 ΩÉY %8 øe »dÉ©dG ø°ùM QƒàcódG …OÉ°üàb’G ∫Ébh äÉ°UQƒÑdG »a Oƒ°SC’G á©ªédG äGô«KCÉJ ¿EG ø˘gô˘dG ¥ƒ˘°S á˘˘eRCGh á˘˘¡˘ L ø˘˘e á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ºgÉ°S iôNCG á¡L øe »µjôeC’G …QÉ≤©dG ≈˘∏˘Y á˘«˘°ùØ˘æ˘dG äGô˘«˘KCÉ˘à˘dG ¢†©˘H Rhô˘H »˘˘a º¡°SC’G ¥ƒ°ùH ø«∏eÉ©àª˘dGh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG QÉÑàYÉH ,»é«∏îdGh »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°UQƒ˘Ñ˘dGh …ôéj ÉªH Iô°TÉÑe ájOÉe §HGhQ ∑Éæg ¿CG ø˘˘e ¬˘˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J É˘˘ eh ,¥Gƒ˘˘ °SC’G ∂∏˘˘ J »˘˘ a .áØ∏àîªdG á«é«∏îdG ¥Gƒ°SC’G äÓeÉ©J á«dÉªdG äÉ˘°UQƒ˘Ñ˘dG á˘°SÉ˘µ˘à˘fG ¿CG ±É˘°VCGh ≈∏Y πªY á«°VÉªdG á©ªédG Ωƒj á«ªdÉ©dGh ¥ƒ˘˘°ùH ô˘˘KDƒ˘ J á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘«˘ °ùØ˘˘f á˘˘dÉ˘˘M ≥˘˘ ∏˘ ˘N kÉ˘ ˘«˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ô˘˘ ˘KDƒ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘eC’G ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘à˘ª˘dG á˘dÉ˘M ≈˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ô«Z ájOÉª˘dG hCG á˘jƒ˘æ˘©˘ª˘dG AGƒ˘°S ,º˘¡˘°SC’É˘H ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG äó˘˘¡˘ °T å«˘˘ M ,Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG ∫Ó˘N kÉ˘°VÉ˘Ø˘î˘fG á˘«˘é˘«˘∏˘î˘ dG äÉ˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG É˘¡˘ª˘gCG ø˘eh á˘«˘°VÉ˘ª˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ™˘«˘HÉ˘°SC’G .ô«Ñc πµ°ûH äôKCÉJ »àdG äGQÉeE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘cô˘°ûdG ¿CG »˘˘dÉ˘˘©˘ dG ±É˘˘°VCGh á«dÉªdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùH áLQóªdG ™˘e ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH äÓ˘eÉ˘©˘J É˘¡˘d ó˘Lƒ˘J ’ π˘ª˘é˘e ¿CG å«˘M »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ø˘˘gô˘˘dG ¥ƒ˘˘°S ≥«bOh ¢ShQó˘e π˘µ˘°ûH ¿ƒ˘µ˘J äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¥ƒ°S »a Éªc á«dÉ©dG IôWÉîª∏d πHÉb ô«Z ∑É˘æ˘g ø˘µ˘dh ,»˘µ˘jô˘eC’G …QÉ˘≤˘©˘dG ø˘˘gô˘˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘dG äÉ˘cô˘°ûdGh äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ø˘e kGOó˘Y áªî°V äÓeÉ©J É¡d »àdG Iô«ÑµdG á«ªdÉ©dG É˘˘ ¡˘ ˘d É˘˘ gQhó˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dGh ¥Gƒ˘˘ °SC’G √ò˘˘ g ™˘˘ e á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG äÉ˘cô˘˘°ûdG ¢†©˘˘H ™˘˘e äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ J ô«Z ô«KCÉàdG »JCÉj Éægh á«dÉªdG á«é«∏îdGh .»∏ëªdG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y áeRCÓd ô°TÉÑªdG »a á£°ûfC’G ¢†©H QƒgóJ ≥ë∏j ób Éªc Qô˘˘°†dG á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ∫hó˘˘ dG á˘°SÉ˘µ˘à˘fG ÖÑ˘°ùj É˘ª˘e »˘ª˘dÉ˘©˘dG OÉ˘°üà˘b’É˘H ô«Ñc ô«KCÉJ øe ¬d Éeh »ªdÉ©dG OÉ°üàbÓd øeh á«é«∏îdG ∫hódG äÉjOÉ°üàbG ƒªf ≈∏Y Ö∏£dÉ˘H §˘Ñ˘Jô˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S É˘¡˘æ˘«˘H äGQOÉ˘˘°üdG ø˘˘e É˘˘gô˘˘«˘ ˘Zh ,§˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »a Iôªãà°ùªdG ádƒ«°ùdG ºéMh ,á«é«∏îdG .Égô«Zh á«µjôeC’G ¥Gƒ°SC’G ¿CG ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY …OÉ°üàb’G ±É°VCGh ø˘ª˘°V ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘°üà˘bG ø˘jƒ˘µ˘J á˘©˘«˘Ñ˘ W ôãcCG ôKCÉàj ¬fCG ∂°T ÓH »ªdÉ©dG OÉ°üàb’G ióªdG ≈∏Y ≥∏î«°S å«M ,ôKDƒj ƒg Éªe øjôª˘ã˘à˘°ùª˘dG ió˘d OOô˘à˘dG ¢†©˘H Öjô˘≤˘dG ¥Gƒ°SCG ¢†©H ™e πeÉ©àdG ≈∏Y ø««æjôëÑdG .iôNC’G á«ªdÉ©dG ∫ÉªdG ó˘b …õ˘cô˘ª˘ dG ±ô˘˘°üª˘˘dG ¿CG ≈˘˘dEG QÉ˘˘°TCGh äGôKDƒªdG ¢†©H øY ≥HÉ°S âbh »a ø∏YCG

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

business@alwatannews.net

áµ∏ªŸG ‘ É¡«∏Y ΩÉY 60 Qhôe áÑ°SÉæÃ øjôëÑdG ¤G á«fÉ£jÈdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ π°TQÉe ødƒc OQƒ∏dG IQÉjR ∫ÓN

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªﬁ ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¬dQƒØ¨ŸG §°Sƒàj ƒfÉc

øjôëÑdG ‘ á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G IÉ«◊G RƒeQ óMCG

…ÒÿG πª©dÉH iôNCG á©ª°S Ö°ùàcG ƒfÉc »∏Y øH óªMCG πMGôdG ¬«LƒdG ƒfÉc »∏Y øH óªMCG

:…OGô©dG πeCG ` âÑàc

∫ÓN øe ,õjõ©dG ÉææWh ‘ á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G IÉ«◊G ‘ äôKCG »àdG √RQÉÑdG RƒeôdG óMCG √GôK ¬∏dG Ö«W ƒfÉc »∏Y øH óªMCG ¬«LƒdG πMGôdG ó©j á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG äÉjÈc øe ójó©dG ‘ ¬àjƒ°†Y hCG ¬°SCGôJh ´ƒæàŸG •É°ûædG äGP …QÉéàdG π≤◊G ‘ á∏eÉ©dG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ÈcCG ióME’ ¬°SCGôJ .á≤£æŸG ‘ ábƒeôŸG áfÉµŸGh á©ª°ùdG äGP ‘ GôNDƒe ´GóHE’Gh ¥ƒØà∏d ƒfÉc øH óªMCG ∞°Sƒj IõFÉL ƒfÉc øH óªMCG ∞°Sƒj áYƒª› â≤∏WCG √ôµah ¬JÉMƒª£d Gk ó«°ùŒh ¬∏«MQ iôcP ™e ÉæeGõJh .»Hô©dG ÜOC’Gh ,∫ÉªYC’Gh OÉ°üàb’Gh ∫ÉŸG ∫É›h ,á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG ∫É› IQGOEG ¢ù∏é`Ÿ kÉ` °ù«FQ Ö`°üæe π¨°ûj ¿Éc …òdG ¬∏dG ¬ªMQ ƒfÉc »∏Y øH óªMG πMGôdG ¬«LƒdG äÉMƒªWh ôµa áé«àf IõFÉ÷G Iôµa â°†î“ å«M º°SG πª– IõFÉL AÉ°ûfEG ∫ƒM ƒfÉc Iô°SCG AÉ°†YCG ™«ªL ™e QhÉ°ûàdÉH πMGôdG ΩÉb ,(Ω1997-1952) IÎØ∏d ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj äÉcô°T áYƒª`› IóYÉ°ùeh AÉª∏©dGh º∏©dG ÖëH ô¡à°TCG …òdGh »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y √Gôcòd Gk ó«∏îJ ¬∏dG ¬ªMQ ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj êÉ◊G ƒfÉc áYƒªÛ ∫hC’G ¢ù°SDƒŸG .áfÉeC’Gh áMÉª°ùdÉH âª°ùJG »àdG ájQÉéàdG ¬JÓeÉ©eh ájÒÿG ∫ÉªYC’G ‘ ¬JÉªgÉ°ùe ÖfÉL ¤EG º∏©dG ÜÓW É‡ á«dÉY kGQƒLCG º¡d âeóbh OÓÑdG ‘ ∫Éª©dG øe IÒÑc kGOGóYCG .…QÉéàdG QÉgOR’Gh ƒªædG Ò°S ≈∏Y √ôKCG ¢ùµ©fG øjôëÑdG ∂æH êôH AÉ°ûfEG ‘ AóÑdG ¬à°SÉFQ IÎa äó¡°T Éªc øjôëÑdG ‘ êôH ÈcCG ó©j …òdGh kÉ≤HÉW 25 øe ¿ƒµŸG »æWƒdG ‘ √ó««°ûJ øe AÉ¡àf’G ” å«M »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 áØ∏µH ∂æÑdG ¬«dEG π°Uh Éª«a kGRQÉH kGQhO ΩƒMôŸG Ö©d óbh1998 ΩÉY ôNGhCG π˘¶˘à˘°Sh »ŸÉ˘©˘dGh »˘∏ÙG Újƒ˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘bƒ˘˘eô˘˘e á˘˘fÉ˘˘µ˘ e ø˘˘e ó≤a ,π«dOh ógÉ°T ÒN Égó∏N »àdG á«fÉ°ùfE’Gh IÒÿG ¬JÉeÉ¡°SEG èeÉfÈd »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ìÉHQCG øe áÑ°ùf ¢ü«°üîJ ” á«ª«∏©àdG ™jQÉ°ûŸÉc ,ΩÉ©dG ídÉ°üdGh ≥ØàJ ÉÃ äÉYÈàdGh äÉÑ¡dG IÎa ¿ÉHEG ” ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,á«YÉªàL’Gh á«ë°üdGh ∂æ˘H õ˘cô˘e AÉ˘°ûfEG »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘H IQGOEG ¢ù∏Û ¬˘˘à˘ °SÉ˘˘FQ êÓ©∏d »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH õcôeh »ë°üdG »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ΩÉbh .Úæ°ùª∏d øjôëÑdG ∂æH QGO AÉ°ûfEG ” Éªc »©«Ñ£dG ,øjôëÑdG ‘ á«FGóàH’G ¢SQGóŸG ™«ªL ∞««µàH »æWƒdG øjôëÑdG »àM Iôªà°ùe IQƒ°üHh ∂æÑdG ¬eó≤j ¿Éc …òdG ºYódG ÖfÉL ¤EG á°SQóe πãe ájÒÿG ƒfÉc ™jQÉ°ûe ∂dòch øjôëÑdG á©eÉ÷ ¿C’G »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ »ë°üdG ƒfÉc »∏Y óªM õcôe , ¢†jôªà∏d ƒfÉc »∏Y óé°ùe , óªM áæjóe ‘ »ë°üdG ƒfÉc º°SÉL óªﬁ õcôe , øH ∞°Sƒj ™eÉL ,¥ôÙG ‘ ƒfÉc »∏Y óªM óé°ùe , ó◊G ‘ ƒfÉc .áeÉæŸÉH ƒfÉc óªﬁ º°SÉL ™eÉLh óªM áæjóÃ ƒfÉc óªMCG IÒ°ùŸG ºYO ‘ ,¬JÉ¡«LƒJh ¬JGOÉ°TQEG ™e kÉeÉé°ùfG ∂dP ¿Éch Gòg ‘ á«aÉ≤ãdGh ájôµØdG ácô◊G ™«é°ûJh á«ª«∏©àdG ájQÉ°†◊G π«gCÉàd »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH QGO AÉ°ûfEG kÉ°†jCGh ,Ö«Ñ◊G øWƒdG ¬aGô°TEG â– âfÉc »àdG ™jQÉ°ûŸG ôNBG âfÉch ÚbÉ©ŸG ∫ÉØWC’G ΩƒMôŸG ¿Éc ,¥ôÙG ‘ áeÉ©dG »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH áÑàµe AÉ°ûfEG .ójó°S …CGQh áÑbÉK √ô¶æH ™àªàj ƒfÉc »∏Y óªMCG ¿É°ùf’G óªMCG

’ IÒãc äÉeÉ¡°SEG πMGô∏d ¿CÉa »YÉªàL’G ó«©°üdG ≈∏Y ÉeG ó≤a ,ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj äÉcô°ûd á©HÉàdG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ô°üà≤J ƒfÉc »∏Y óªMCG ΩƒMôŸG ¢SCGôJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸG hCG äÉcô°ûdG âfÉc ‘ ájOÉ°üàb’G äÉ°ù°SDƒŸG ÈcCGh í‚CG øe Ωƒ«dG ó©J É¡JQGOEG ¢ù∏› π˘jƒ– ‘ kÓ˘°†a Ωƒ˘Mô˘ª˘∏˘d ¿CG ≈˘°ùæ˘˘f ’h ,á˘˘≤˘ £˘ æŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉeóN ácô°T ¤EG äGôFÉ£dG áfÉ«°Uh áeóÿ (∫ƒé°SG) äÉcô°T ´É£≤dG ¤EG πeÉµdÉH É¡à«µ∏e âdBG »àdGh ,(¢SÉH - øjôëÑdG QÉ£e ∫ÓN øeh ƒfÉc »∏Y óªMCG ΩƒMôŸGh ,äÉæ«©Ñ°ùdG ™∏£e ‘ ¢UÉÿG ¿Éc √ôªY OGóàeG ≈∏Y äÉcô°ûdG IQGOEG ¢ùdÉÛ ¬à°SÉFQ hCG ¬àjƒ°†Y ÖfÉ÷G øe »æjôëÑdG ™ªàÛG áeóN ‘ ÒÑch ôKDƒe QhO ¬d .…ÒÿG ÊÉ°ùfE’G πãe ábƒeôŸG äÉcô°ûdG øe ÒãµdG ¢SGôJ πMGôdG ¿CG ôcòjh ø˘˘Ø˘ °ùdG í˘˘«˘ ∏˘ °üà˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°ûd Ú°ù°SDƒŸG ø˘˘e ¿É˘˘c å«˘˘ M Éªc ,¬∏dG √ÉaƒJ ¿CG ¤EG É¡JQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh (∑ô°SÉH) á°Sóæ¡dGh ‘ ƒfÉc º°SÉL óªfi ΩƒMôŸG ¬HQO ≥«aQh ¬ªY øHG ™e ºgÉ°S ¬fG ∂æ˘˘H) `d Ú°ù°SDƒŸG ó˘˘MCG ¿É˘˘ ch ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒW á˘˘ cô˘˘ °T ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J kGƒ°†Yh É¡à°SÉ«°ùd Ú¡LƒŸG πFGhC’G Ú°ùªÿG øeh (ÜQƒµà°ùØfG ¬˘d âfÉ˘c ó˘bh É˘¡˘eÉ˘«˘b ò˘æ˘ e ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d kÉ˘ Ñ˘ FÉ˘˘fh É˘˘¡˘ JQGOEG ¢ù∏› ‘ Éª«°S’ IÒÑµdG á«dÉŸG á°ù°SDƒŸG √òg IÒ°ùe ºYO ‘ IÒãc äÉeÉ¡°SEG ¥GQhC’G ¥ƒ°S QÉ«¡fG äó¡°T å«M ñÉæŸG ¥ƒ°S »àKOÉM IÎa ¿ÉHCG ΩÉ˘Y âjƒ˘µ˘∏˘d »˘bGô˘©˘dG hõ˘¨˘dGh ,Ω1982 ΩÉ˘˘Y ‘ âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ á˘˘«˘ ˘dÉŸG (ÜQƒµà°ùØfG) á°ù°SDƒŸG √òg øY OhòdG ‘ kGQhO Ö©d å«M ,Ω1990 .äÉeRC’G øe Égó«°†©Jh ó˘æ˘Y »˘æ˘jó˘˘dG ¢ù◊G ´Qõ˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ º˘˘à˘ gG ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e πãe øcÉeC’G øe Òãc ‘ óLÉ°ùŸG AÉæH ∫ÓN øe ∂dPh ,ÜÉÑ°ûdG …OÉf Üôb ÒÑµdG óé°ùŸGh ∫Ó¡dGh »∏gC’G …OÉædGh ¥ôÙG …OÉf) .ÉgÒZh (ó◊G …OÉf ∂dòch ,øjôëÑdG ∞©°†j ⁄h ¬à«fÉ°ùfEGh ¬©°VGƒJ πKGƒàŸG ìÉéædGh IOÉŸG √ó≤ØJ ⁄ º¡MGôaCG ™«ª÷G ∑QÉ°ûj ¿Éc ó≤a ,¬©ªà›h √ó∏H √ÉŒ √QhO øe ÖMÉ°U ¬∏©L É‡ ºgÉjÉ°†bh º¡fGõMCG ‘ ºgó≤Øàjh º¡fGõMCGh kÓLQ ¿Éc ó≤a ,»YÉªàL’Gh …QÉéàdG πª©dG QÉ°ùe ‘ …OÉjQ QhO áWQÉN ≈∏Y ábƒeôe káfÉµe πàMG ,kGQÉH kÉæHGh ¬fGƒNE’ kÉÑfi nGòa ∞˘à˘µ˘j ⁄h kÉ˘«ŸÉ˘Yh kÉ˘«˘ª˘«˘∏˘bEG á˘ahô˘©ŸG á˘«˘dÉŸGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G õ˘cGôŸG ∞˘∏˘àfl ‘ ¬˘FÉ˘£˘©˘H ΩÉ˘¡˘°SEÓ˘d ¬˘WÉ˘˘°ûæ˘˘H ¬ŒG π˘˘H ∂dò˘˘H π˘˘MGô˘˘dG ôµØdÉH ∑QÉ°Th ÜÉÑ°ûdGh á°VÉjô∏d ≈£YCÉa áeÉ©dG áeóÿG ä’É› RhÉŒ AÉ£Y ƒgh ,…ÒÿGh á«YÉªàL’G äÉ°ù°SDƒŸG á«ÑdÉZ ‘ ∫ÉŸGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¤EG ó˘˘à˘ eGh …ô˘˘°SC’Gh »˘˘°üî˘˘°ûdG iƒ˘˘à˘ °ùŸG .ÖMôdG ÊÉ°ùfE’Gh 15 Ωƒj ‘ ËôµdG ¬HQ QGƒL ¤EG π≤àfGh πLC’G √ÉaGh ¿G ¤EG AÉ£©dGh ∫òÑdÉH á∏aÉM IÉ«M ó©H Ω1997 ΩÉY øe (Rƒ“) ƒ«dƒj .RÉ‚’Gh

ä’Éch ≈∏Y õ«cÎdGh ΩÉªàg’G á∏MôŸG √òg ‘ OGR óbh ,1947 √òg øe ÈcCG OóY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ™°SƒàdG ¤EG iOCG É‡ ôNGƒÑdG ¿Éc »àdG Iójó°ùdG IQGOE’G π°†ØHh .(ôNGƒÑdG ä’Éch) ä’ÉcƒdG Ωƒ˘MôŸG ¬˘ª˘Y ø˘HG ¬˘fhÉ˘©Ãh ƒ˘fÉ˘c »˘∏˘Y ó˘ª˘MCG Ωƒ˘MôŸG É˘¡˘é˘¡˘à˘æ˘ j ¢ù°SDƒeh á∏FÉ©dG ó«ªY πÑb øe ΩÉ©dG ±Gô°TE’Gh ƒfÉc º°SÉL óªﬁ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ” áÑ«£dG á©ª°ùdG hP á«∏FÉ©dG ájQÉéàdG áµ∏ªŸG √òg IOó˘©˘à˘e ™˘FÉ˘°†Ñ˘d ä’É˘ch É˘¡˘æ˘eh ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG ä’É˘cƒ˘dG ø˘e ó˘˘jõŸG ‘ πª©dG ôªà°SG å«M ,äGQÉ«°ùdG øe áæ«©e ´GƒfCGh ájQÉŒ äGó©eh πª– äGQÉ«°ùdG ∂∏J âfÉch äGƒæ°S â°ùdG Üô≤j ÉŸ äGQÉ«°ùdG IQÉŒ ‘ ∑Gò˘fBG É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ j ¿É˘˘c É˘˘ª˘ c (¢SÉ˘˘f Îæ˘˘Y) hCG (¢SÉ˘˘f) º˘˘°SG .øjôëÑdG IójóL äGQÉªãà°SG ÜÉ£≤à°SG

∫É› ƒgh ójóL ∫É› ∫ƒNO äó¡°T IÎØdG √òg ¿G ÖfÉL ¤EG IOÉ˘jô˘dG ƒ˘˘fÉ˘˘c á˘˘°ù°SDƒŸ ¿CÉ˘ H ¬˘˘«˘ a ∂°T’ É‡h ,á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh ô˘˘Ø˘ °ùdG ácô°T ™e ¿hÉ©àdG ” Éªæ«M ,…ƒ«◊G ∫ÉÛG Gòg ‘ IQGó°üdGh á˘˘jƒ÷G •ƒ˘˘£ÿG á˘˘cô˘˘°ûd ≥˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G º˘˘ °S’G (õ˘˘ jhô˘˘ jG ∫É˘˘ jÈeG) É«dGÎ°SG ¤EG É«fÉ£jôH øe kÉ£N Ò°ùJ ∑GòfBG âfÉc ,á«fÉ£jÈdG áÑ«£dG á©ª°ù∏d kGô¶f ∂dP »JCÉjh ,øjôëÑdG ÈY ≈°übC’G ¥ô°ûdGh äÉæ«©HQC’G IÎa ‘h ,á°ù°SDƒŸG É¡H âª°ùJG »àdG áë«ë°üdG IQGOE’Gh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á°ù°SDƒŸG âYÉ£à°SGh äGôFÉ£dG ácôM â£°ûfh äOGR §°ShC’G ¥ô°ûdG ácô°T É¡æeh ¿GÒ£dG äÉcô°ûd IójóY äÓ«cƒJ âYÉ£à°SG Ω1947 ΩÉY ‘h .ÉgÒZh ájóæ¡dG •ƒ£ÿGh á«fÉæÑ∏dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áÑ«£dG É¡à©ª°Sh Iójó°ùdG É¡JQGOEG π°†ØHh á°ù°SDƒŸG á˘dÉ˘ch âë˘Ñ˘°UCG ∂dò˘Hh á˘«˘dhó˘dG É˘JÉ˘j’G á˘ª˘¶˘æ˘e á˘≤˘aGƒ˘˘eh á˘˘≤˘ K .¿GÒ£dG ∫É› ‘ kÉ«dhO É¡H ±Î©e ádÉch ƒfÉc äÉjôØ°S AÉ£©dG IÒ°ùe ‘ Ωó≤àdG

á˘°ù°SDƒŸG äGÎa ø˘˘e á˘˘Ñ˘ °üN IÎa äÉ˘˘æ˘ «˘ °ùªÿG IÎa äÈà˘˘YG á˘jQÉ˘é˘à˘dG ä’É˘˘cƒ˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∂∏“ á˘˘°ù°SDƒŸG âë˘˘Ñ˘ °UCG å«˘˘M á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸG ¤EG π˘˘°üà˘˘d á˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘£˘ °ûfCGh ∫É˘˘ª˘ YCG â©˘˘°ùJGh .»HOh »ÑX ƒHCGh ájOƒ©°ùdG á˘£˘°ûfC’ á˘©˘°Sƒ˘˘à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG IÎØ˘˘dG äó˘˘¡˘ °T å«˘˘M ∫ÉNOEÉH GC óH …òdG ƒfÉc »∏Y óªMCG ΩƒMôŸG IQGOEG ∫ÓN øe á°ù°SDƒŸG »àdG …QÉéàdGh …OÉ°üàb’G ƒªædG ácôMh Ö°SÉæàJ IójóL §£N øe ´ƒf ∫hCG ∫ÉNOEG ∂dP øª°V øe ¿Éch ,IÎØdG ∂∏J É¡Jó¡°T π˘˘NGO ø˘˘e (™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y) …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ë˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ,âbƒdG ∂dP ‘ ¬H k’ƒª©e ¿Éc Éªc É¡LQÉN øe ¢ù«dh ,øjôëÑdG ióMEG á≤K ácô°ûdG âdÉfh ,1951 ΩÉY ‘ ójóëàdÉH ∂dP ¿Éch »gh É¡d kÓ«ch âëÑ°UCGh á«ŸÉ©dG á©ª°ùdG hP IÒÑµdG äÉcô°ûdG ‘ kGOƒLƒe ÚeCÉàdG ¿Éc óbh ,ÚeCÉà∏d á«fÉ£jÈdG èjQƒf ácô°T .§≤a …õæµe …ôc ácô°T ∫ÓN øe Ú◊G ∂dP ‘ øjôëÑdG »∏Y óªMCG ΩƒMôŸG òNCG äÉæ«à°ùdG ájGóHh äÉæ«°ùªÿG ôNGhCG ‘h ƒfÉc º°SÉL óªﬁ ΩƒMôŸG ¬HQO ≥«aQh ¬ªY øHG áfhÉ©Ãh ƒfÉc äOÉ°S »àdG Qƒ£àdG ácôM ÖcGƒàd á°ù°SDƒŸG √òg ôjƒ£J ¬≤JÉY ≈∏Y IÉ˘«˘ë˘∏˘d ¢TÉ˘˘©˘ à˘ fG IÎa IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J Èà˘˘©˘ J å«˘˘M ,á˘˘∏˘ MôŸG ∂∏˘˘J Éª¡dhCGh ∂dP ‘ ÉªgÉ°S ób ¿É«°ù«FQ ¿ÓeÉY ∑Éæg ¿Éch ,ájQÉéàdG ™jQÉ°ûŸGh äÉcô°ûdG øe ójó©dG ΩÉ«b ™«é°ûJ äCGóH áeƒµ◊G ¿CG ƒg âÑ£≤à°SG É¡fCG å«M øjôëÑdG §Øf ácô°T ‘ Éª¡«fÉKh ,á«æWƒdG

äÉæ«fÉªãdG ôNGhG √PÉØMG ™e ƒfÉc óªMCG

»Hô©dG øWƒdGh è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y ábƒeôŸG á«∏FÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG ¢ù∏› ¢SCGôJ »àdG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG ÖfÉL ¤EG 1945 ΩÉY òæe á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG í‚Gh ÈcCG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh É˘˘ ¡˘ ˘JQGOEG §°Sh ‘ AÉª°SC’G ™ŸCG óMCG ¬æe â∏©L É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚’Gh .ÚbƒeôŸG ∫ÉŸGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ kÓ«ch ¿ƒµj ¿CG ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj êÉ◊G øµ“ ¿G ó©Hh øe Ú°ShÒµdG É¡≤jôW øY Ö∏éj ¿CGh ,á«fGôjE’G §ØædG ácô°ûd ∂∏J ‘)âbƒdG ∂dP ‘ IOÉŸG √òg á«ªgC’ kGô¶fh ,øjôëÑ∏d ¿GOÉÑY ‘ ƒ˘fÉ˘c ó˘ª˘MCG ø˘H ∞˘°Sƒ˘j êÉ◊G á˘ª˘¡˘e äCGó˘H (á˘«˘æ˘ eõ˘˘dG á˘˘Ñ˘ ≤◊G á«Hô©dG áµ∏ªŸG É¡æeh è«∏ÿG ∫hO ¢†©H ¤EG Ú°ShÒµdG ôjó°üJ ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj íÑ°UCG πª©dG Qƒ£J ÉeóæYh ô£bh ájOƒ©°ùdG ô“ âfÉc »àdG ájôëÑdG äGôFÉ£dG øjƒ“ ∫É› ‘ ácô°û∏d kÓ«ch Gó˘H å«˘M ,á˘«˘fÉ˘£˘ jÈdG á˘˘cô˘˘°ûdG äGô˘˘FÉ˘˘W ∂dò˘˘ch ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H øe íFÉØ°U ‘ ¿GôjEG øe IOÉŸG √òg Ö∏Œ äCGóH ,∫hÎÑdÉH ΩÉªàg’G πNOCG å«M ™°SƒJ ‘ á∏MôŸG ∂∏J ‘ ácô°ûdG ∫ÉªYCG äCGóH ,∂æàdG áªLÎdG ƒgh πª©dG ‘ kGójóL k’É› ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj êÉ◊G ¤ƒàj ¿Éch (ô¡°T ƒHCG) ≥jôW øY »JCÉJ äÉaGô¨∏àdG âfÉc å«M á°ù°SDƒŸG âÑ°ùàcG ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,Oƒ˘æ˘¡˘dG ø˘e ¿É˘æ˘KG ¿É˘ª˘LÎdG á˘«˘∏˘ª˘Y kÉÄ«°T ºLÎJ ¿CG ójôJ âæc GPCG) ,áªLÎdG ∫É› ‘ á©°SGh Iô¡°T âbƒdG ∂dP ‘ ¢SÉædG áæ°ùdCG ≈∏Y OOÎj ¿Éc Ée Gòg (ƒfÉc â«H ìhQ .á°ù°SDƒŸG É¡àÑ°ùàcG »àdG áÑ«£dG á©ª°ùdGh Iô¡°ûdG ≈∏Y ád’O ÜÉ©°üdGh äÉjóëàdG á¡LGƒe

É¡«£îJh ÖYÉ°üŸG øe ÒãµdG á¡LGƒe ¬∏dG ¬ªMQ ´É£à°SGh πMGôŸG »Øa ∫hC’G RGô£dG øe ∫ÉªYC’G πLQ áªµMh ôLÉàdG áµæëH êÉ◊G ΩÉbCG ƒD dDƒ∏dG IQÉŒ äôgORG ÉeóæY äGRÉ‚’G √òg Iójó÷G ƒD dDƒ∏dG QÉŒ ™e Ió«Whh Iô°TÉÑe äÉbÓY ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ∂æH ¬Ñ°ûj Ée ¤EG IÒ°üb IÎa ó©H ƒfÉc (πﬁ) ∫ƒ– …òdGh ó©H ∫Ée øe º¡jód Ée ¬«a ¿ƒYOƒj ¢SÉædG ¿Éc ,QÉNO’Gh ∞«∏°ùàdG ,É¡«dEG áLÉ◊G óæY ká«fÉK É¡Ñë°ùd ¿hOƒ©j ,¢Uƒ¨dG IÎa AÉ°†≤fG óªMCG øH ∞°Sƒj êÉ◊ÉH â≤ë∏a ,OÉ°ùµdG É¡«a OÉ°S IÎa äAÉLh »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G OÉ°ùµ∏d kGô¶f ∂dPh ,IÒÑc QGô°VCGh ôFÉ°ùN ƒfÉc QÉ°ùëfGh »©«Ñ£dG ƒD dDƒ∏dG QÉ©°SCG QÉ«¡fG ºK øeh ,äÉ«æ«KÓãdG ‘ …òdG ƒD dDƒ∏dG ¿CGh á°UÉN (ÊÉHÉ«dG) »YÉæ°üdG ƒD dDƒ∏dG ΩÉeCG √QÉ©°SCG ÈcCG ¢VôY ¤EG ¬H iOG É‡ ,¿ÉªKC’G ¢ùîHCÉH ™«H ób ¬JRƒëH ¿Éc ‘ É¡Yƒf øe Iójôah IÒÑc IQÉªY âfÉch ™«Ñ∏d ¬JÉµ∏à‡ ÖMCGh ‘ á˘jQGô˘ª˘à˘°S’G ø˘Y ¬˘æ˘ ã˘ oJ ⁄ IQÉ˘˘°ùÿG √ò˘˘g ø˘˘µ˘ dh ,âbƒ˘˘dG ∂dP ÌcCG ¬˘à˘∏˘©˘Lh ,IÈNh á˘HôŒh kÉ˘«˘Yh ¬˘JOGR π˘H ,…QÉ˘é˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉeRC’G ¿CÉH ∫É≤j Éª∏ãeh ,ÜÉ©°üdG …ó–h ìÉéædG ≈∏Y kGQGô°UEG .∫ÉLôdG ¢SƒØæd »≤«≤◊G ¿Éëàe’G »g πMGôe øe IójóL á∏Môe äCGóH ¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©Hh ájQÉéàdG ä’ÉcƒdG øe OóY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ” å«M …QÉéàdG πª©dG ¿Éch (á«fÉ£jÈdG ∂jÎ°S ∂fGôa) ácô°ûd ádÉch É¡æeh iôNC’G É¡≤jôW øYh ,á«FGò¨dG OGƒŸÉH ôLÉàJ âfÉch ,Iô°üÑdG ‘ Égô≤e .óæ¡dG øe »JCÉj É¡ª¶©e ¿Éch ´GƒfC’G øe ÒãµdG OQƒà°ùj ¿Éc äõ«ªàa Úà«°üî°ûdG ÚJÉg IÉ«M øe äÉ«æ«©HQ’G IÎa ÉeG É¡Jó¡°T »àdG Qƒ£àdGh á©°SƒàdG ácôM IÒ°ùe ‘ kGÒÑc kGQhO É¡Ñ©∏H øe OóY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ” å«M ,É¡JQGOEG Éª¡eÓà°SG òæe á°ù°SDƒŸG á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊ ó©H Ée IÎa ‘ ∂dP ¿Éch ôNGƒÑdG ä’Éch

Iô˘FGO π˘Lô˘dG Gò˘g ¿CÉ˘H ∫ƒ˘≤˘f ÚM á˘¨˘ dÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ¢ù«˘˘dh iƒbCG ¿É«MC’G øe Òãc ‘ ¿ƒµJ ¿É°ùfE’G äGÈNh ÜQÉŒh ±QÉ©e ¥ô˘£˘à˘dGh ,á˘«˘°SGQó˘dG OGƒŸGh äÉ˘jô˘¶˘æ˘dG ø˘˘e kGÒKCÉ˘ Jh kÉ˘ ©˘ bh º˘˘gGh π«°S øe ÉgójôŒ øµÁ ’ ƒfÉc »∏Y óªMCG ΩƒMôŸG á«°üî°ûd á°ù°SDƒŸG √òg AÉ°ûfEG òæe âfÎbG »àdG ìÉéædGh ìÉØµdG á°üb ïjQÉJh ΩÉY ‘ ójóëàdÉHh ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ôNGhCG ‘ á≤jô©dG á«æWƒdG Gòg AÉæHCG óMCG ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj êÉ◊G GC óH ÉeóæY ,Ω1890 ™e ≈°TÉªàJh ≥ØàJ …QÉéàdG πª©dG ‘ á©°VGƒàe ájGóÑH øWƒdG ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ∫ÓN øe ,∑GòfBG á£«°ùÑdG ájOÉŸG ¬JÉ«fÉµeEG ¬àµæM ∫ÓN øe ´É£à°SG …òdGh óæ¡dGh øjôëÑdG ÚH á©°VGƒàŸG ôNGƒÑdG äÉcô°T á≤K ≈∏Y Rƒëj ¿CG á«∏Ñ≤à°ùŸG áÑbÉãdG ¬Jô¶fh ´É˘£˘à˘°SGh äÉ˘cô˘°ûd √ò˘g ió˘ME’ kÓ˘«˘ch ¿ƒ˘µ˘j º˘K ø˘eh á˘jó˘æ˘ ¡˘ dG OGƒŸ kÓ«ch ¿ƒµj ¿CGh iÈµdG äÉcô°ûdG á≤K ≈∏Y Rƒëj ¿CG ∂dòc ,ôµ°ùdGh ,RôdG) É¡æeh óæ¡dG øe OQƒà°ùJ âfÉc á«°ù«FQ á«FGòZ .(Iƒ¡≤dG ∂dòch Úë£dGh :¬JCÉ°ûfh ¬JO’h ,1921 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 26 ïjQÉàH áeÉæŸG áæjóe ‘ óªMCG ódh

¬JódGhh ƒfÉc º°SÉL óªfi »∏Y ΩƒMôŸG √ódGh ∞æc ‘ ´ôYôJh º°SÉL øjƒNC’G âbƒdG ∂dP ‘ ¿Éc ,ÉªgGôK ¬∏dG Ö«W ƒfÉc á«Ø°U á°ù°SDƒe á£°ûfCGh ∫ÉªYCG ¿hôjój ƒfÉc º°SÉL óªfi AÉæHCG »∏Yh Iô°SCG ó«ªYh ácô°ûdG ¢ù°SDƒe ájÉYQh πX ‘ ,ƒfÉc óªMG øH ∞°Sƒj âdGR Ée »àdGh ,ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj êÉ◊G ΩƒMôŸG ¬«LƒdG ƒfÉc .¬°üî°ûd kÉfÉaôY ¬ª°SG πª– ácô°ûdG ∂dPh áeÉæŸG ‘ á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóe ‘ ∫hC’G ¬ª«∏©J ≈≤∏J »àdG ±hô¶dGh çGóMCÓd kGô¶fh ∂dP ó©H kÉÑjô≤J 1931 ΩÉY ájÉ¨d á˘jÒeC’G á˘°SQóŸG ¤EG É˘˘gô˘˘KCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘≤˘ à˘ fG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∂∏˘˘J äOÉ˘˘°S á°SQóŸÉH ∑Gò˘fBG É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j å«˘M ,»˘°SGQó˘dG ¬˘∏˘«˘°ü– á˘∏˘°UGƒŸ »FGóàH’G ¬ª«∏©J É¡«a ”CG å«M (kÉ«dÉM ≥jó°üdG ôµH ƒHCG) á«Hô¨dG .¢SOÉ°ùdG ∞°üdG ájÉ¨d ¤EG ƒfÉc º°SÉL óªfi ΩƒMôŸG ¬ªY øHG áÑë°üH ΩƒMôŸG ôaÉ°S ∂dPh ¿ô≤dG Gòg øe äÉ«æ«KÓãdG ‘ á«µjôeC’G ¿hÒH á©eÉL ¤hC’G áYƒªÛG øª°V ºgh ,»©eÉ÷G »ª∏©dG º¡∏«°ü– á∏°UGƒŸ .âbƒdG ∂dP ‘ êQÉÿÉH á°SGQó∏d â¡LƒJ »àdG ¬ªY øHG áÑë°üH óªMCG OÉY á«©eÉ÷G á°SGQódG ∫Éªµà°SG ó©H IÒÑµdG ∫ÉeB’Gh •É°ûædGh ÜÉÑ°ûdÉH kÉª©Øe øjôëÑdG ¤EG óªfi º°SÉL øjƒNC’G ∑GòfBG ácô°ûdG ∫ÉªYCGh á£°ûfCG ôjój ¿Éc å«M êÉ◊G ΩƒMôŸG ácô°ûdG ¢ù°SDƒe ¬«LƒJh πX ‘ ƒfÉc óªfi »∏Yh ó©H ™°SƒàJ ⁄ á°ù°SDƒŸG ∫ÉªYCG âfÉc å«M ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ¿CG á≤«≤◊Gh .¿B’G É¡«∏Y »g »àdG Iô¡°ûdGh iƒà°ùª∏d π°üJ ⁄h ,¿ÉJRQÉH ¿Éà«°üî°T ƒfÉc º°SÉL óªfi ¬ªY øjGh ƒfÉc »∏Y óªMCG ,ôjƒ£àdGh ójó˘é˘à˘dG á˘cô˘M kÉ˘Ñ˘£˘b É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘f ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùfh øe á°ù°SDƒŸG ¬«dEG â∏°Uh …òdG iƒà°ùŸG ‘ π°†ØdG Éª¡d ™Lôjh Iô°üà≤eh IOhófi É¡à£°ûfCG âfÉc ¿CG ó©H ,áYƒæàeh IÒÑc á£°ûfCG .(…ó«∏≤J ™HÉW hP ¿Éc …CG) …QÉéàdG •É°ûædG øe Ú©e ´ƒf ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ¥Ó£fG

ƒfÉc »∏Y óªMCG ¬«LƒdG ΩƒMôŸG Égó∏≤J »àdG ∫ÉªYC’G ∫ÓN øe å«M ähÒÑH á«µjôeC’G á©eÉ÷G øe ¬LôîJ ó©H ójóëàdÉHh iôNC’G ¬dÉªYCG ÖfÉL ¤EG ,∫hÎÑdG äÉ≤à°ûe äÉéàæe IQGOEG º∏à°SG ,ƒfÉc º°SÉL óªfi ΩƒMôŸG ¬ªY øHG ÖfÉL ¤EG É¡H Ωƒ≤j ¿Éc »àdG ‘ ƒfÉc óªfi »∏Yh º°SÉL ¿ÉeƒMôŸG IóYÉ°ùÃ ¿Éeƒ≤j ÉfÉc ó≤a ∂dP ≈˘∏˘Y ™˘°Vƒ˘dG ô˘ª˘à˘°SG ó˘bh ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘£˘ °ûfCG IQGOEG ΩƒMôŸG ¬ªY ¬«dEG πchCG ∂dP ó©H ,äGƒæ°S ¢ùªÿG ÜQÉ≤j ÉŸ ∫É◊G á°ù°SDƒŸ »°ù«FôdG ´ôØdG IQGOEG ƒfÉc »∏Y ΩƒMôŸG ¬«HCGh ƒfÉc º°SÉL øHG IQRGDƒeh áfhÉ©Ã ∂dP ¿Éc óbh ,áeÉæŸÉH ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj IRQÉÑdG äÉ«°üî°ûdG øe kÉ°†jCG »gh ƒfÉc º°SÉL óªfi ΩƒMôŸG ¬ªY ¬fCG óªMCG âÑKG ,ƒfÉc á°ù°SDƒe ïjQÉJ Iô°ùe ‘ kGÒÑc kGQhO âÑ©d »àdG Iƒ˘˘bh IQGOE’G âfÉ˘˘c ó˘˘bh ,¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG ø˘˘ e á˘˘ jQGOEG á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T ΩƒMôŸG á«°üî°T É¡H äõ«“ »àdG äÉØ°üdG ºgCG øe á«°üî°ûdG áKÉeO øY Ó°†a ±ô°üàdGh IQGOE’G ø°ùMh ájó÷ÉH õ«“ å«M π°†ØHh 1951 ΩÉY »Øa Gòd .¬à«°üî°T É¡H â¨Ñ£°UG »àdG ¬≤∏N º°SÉL óªfi ¬ªY øHGh ƒfÉc »∏Y óªMCG ÚeƒMôŸG Oƒ¡Lh IQGOEG .øjôëÑdG ‘ ÚeCÉàdG ácô°T ádÉch ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ” ƒfÉc π«∏ë˘à˘dG ≥˘ë˘à˘°ùJ »˘à˘dG Iò˘Ø˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘à˘«˘°üî˘°T ÖfÉ˘L ¤EG óaGôdG ôjƒ£J ‘ ôKDƒŸG ÉgQhO ≥∏£æe øe ∂dP »JCÉjh ,á°SGQódGh …QÉéàdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y á©Ñ°ûàŸGh áØ∏àıG ¬JÉeÉ¡°SEGh …QÉéàdG ¿CG ôcP Qóéj ,…QÉéàdG ∫ÉÛG ‘ ¬ZƒÑf ÖfÉL ¤EÉa ,»YÉªàL’Gh ∂dPh »æWƒdGh »YÉªàL’G ó«©°üdG ≈∏Y äÉeÉ¡°SE’G øe ÒãµdG ¬d .á«fÉ°ùfE’Gh ájÒÿG ∫ÉªYC’G ‘ ¬JÉeÉ¡°SEGh ¬JÉcQÉ°ûe ∫ÓN øe á«ªæàdG IÒ°ùe ‘ ÒÑc QhO âÑ©d á«°üî°T ƒfÉc »∏Y óªMCG Rƒ˘˘eQ ø˘˘e kGõ˘˘eQ ¿É˘˘c ó˘˘bh ¿ô˘˘ b ∞˘˘ °üf ø˘˘ e ÌcC’ á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ÈcC’ ióME’ ¬JOÉ«b ∫ÓN øe ∂dP ≈∏Œh ,»æWƒdG ÉfOÉ°üàbG

business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

business@alwatannews.net

…õcôªdG ±ô°üª∏d …ƒæ°ùdG

2006 ôjô≤J »a

»dÉªdG ´É£≤∏d á«fƒfÉ≤dG á«æÑdG §«°ùÑJh åjóëJ :êGô©ªdG

êGô©ªdG ó«°TQ 2006-2003 »eÉ©dG êÉàfE’G

2006 - 2005 ∫ÉªdG ¥Gƒ°SCG IóFÉa QÉ©°SCG

á«°ù«FôdG á«ªdÉ©dG äÓª©dG ±ô°U QÉ©°SG

á≤∏©àªdG ±hÉîªdG â°TÓJ å«M §ØædG ≈∏Y ¥Gƒ˘°SC’G »˘a §˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e ¢Vhô˘˘©˘ ª˘ dG í˘˘°ûH ¿OÉ˘©˘ª˘dG ™˘«˘ª˘L QÉ˘©˘°SCG â©˘Ø˘JQG á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ô©°S ™ØJQG ó≤a 2006 ΩÉY ∫ÓN á«°ù«FôdG »˘a »˘µ˘jô˘eCG Q’hO 553^98 Ögò˘˘dG á˘˘°üfhCG »˘a »˘µ˘jô˘eCG Q’hO 614^47 ≈˘˘dEG 2005 ΩÉ˘˘Y ¢ùØ˘f »˘ah 2006 ΩÉ˘Y ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG Q’hO 2423 Ωƒ«˘æ˘ª˘dC’G ô˘©˘°S ™˘Ø˘JQG Iô˘à˘Ø˘dG .ø£∏d Q’hO 2727^3 ≈dEG ø£∏d

á«ªdÉ©dG ∫ÉªdG ¢SCGQ ¥Gƒ°SC’ á«°ù«FôdG äGô°TDƒªdG

Oƒ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ dG ø``e äGƒ``æ˘ ˘ ˘°S ó``©˘ ˘ ˘H ¿É``HÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d .…OÉ°üàb’G 59^72 §ØædG π«eôH ô©°S §°Sƒàe ≠∏Hh ΩÉ˘Y ø˘e ™˘HGô˘dG π˘°üØ˘dG »˘˘a »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe ≈dEG â∏°Uh ¿CG ó©H 2006 ≠∏H å«M 2006 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG »a »dGƒM IôàØdG ∂∏J »a §ØædG π«eôH ô©°S ô˘©˘°S ¢VÉ˘Ø˘î˘fG º˘gÉ˘˘°S ó˘˘bh Gò˘˘g kGQ’hO 70 Ö∏£dG ∞©°V ≈dEG ΩÉ©dG kÉ«Ñ°ùf §ØædG π«eôH

±ô``°U ô`` `©˘°S ≈``∏˘Y »˘˘µ˘ jô`` eC’G …OÉ``°üà˘˘b’G .Q’hó``dG ΩÉY πµ°ûH á«ªdÉ©dG ∫ÉªdG ¥Gƒ°SCG â∏é°Sh ájÉ¡f »Øa 2006 ΩÉY »a kGõ«ªe kÉ«HÉéjEG AGOCG ¢SCG ô°TDƒªdG πé°S (»fÉãdG øjô°ûJ) ôÑªaƒf øe πc πé°S Éªc %13 áÑ°ùæH IOÉjR »H ¿CG Éªc IOÉjR ∑GORÉf ô°TDƒeh õfƒL hGO ô°TDƒe »a kGóYÉ˘°üJ »˘fÉ˘HÉ˘«˘dG …É˘µ˘«˘f ô˘°TDƒ` e π``é˘°S á``©bƒàªdG ƒ``ªædG ¢Uô``a ¢ùµ©«d 2006 ΩÉY

òæe §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG øe ƒªædG ∫ó©e »a IóFÉØdG QÉ©°SCG IOÉjR øeh á¡L øe 2005 ΩÉY ºZôdÉH iôNCG á¡L øe ºdÉ©dG ∫hO Ö∏ZCG »a ƒªf ≈∏Y ßØëàdG ¢†©H ∑Éæg ¿Éc ∂dP øe äÉj’ƒ˘dG »˘a á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ¢†©˘H ¿Éµ°SE’G »YÉ£˘b π˘ã˘e á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG »˘a ƒ˘ª˘æ˘dG ∫ó˘©˘e ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ÖÑ˘°ùH π˘≤˘ æ˘ dGh …òdG ƒªædG ¿EÉa ∂dP ™e ø«YÉ£≤dG øjòg ¢Vƒ˘©˘j ¿CG ´É˘£˘à˘°SG iô˘NC’G ∫hó˘dG á˘Jó˘¡˘°T á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H »˘˘HÉ˘˘é˘ jE’G ô˘˘«˘ Z AGOC’G Gò˘˘g ø˘˘ Y .»µjôeC’G OÉ°üàbÓd »HhQhC’G OÉëJ’G ∫hO ¿CG ôjô≤àdG »a AÉLh áé«àf kÉXƒ˘ë˘∏˘e kGƒ˘ª˘f ≥˘≤˘ë˘J ¿CG âYÉ˘£˘à˘°SG ,É°ùfôah É«fÉªdCG äGQOÉ°U ƒªf ∫ó©e ´ÉØJQ’ ó˘b »˘fÉ˘HÉ˘«˘dG OÉ˘°üà˘b’G ¿EG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘˘∏˘ Y ™HôdG »˘a ƒ˘ª˘æ˘dG ä’ó˘©˘e »˘a kÉ˘©˘LGô˘J ó˘¡˘°T ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ¬fCG ’EG 2006 ΩÉY øe »fÉãdG »˘∏˘ë˘ª˘dG QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’G ∫ó˘˘©˘ e AGOCG 2006 ΩÉ˘Y ∫Ó˘N ≥˘≤˘ë˘J ¿CG âYÉ˘£˘ à˘ °SG ó≤a ø«°ü∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ΩÉY πµ°ûH kÉ«HÉéjEG Égƒªf ä’ó©e ≈∏Y á¶aÉëªdG øe âæµªJ .%10^0 iƒà°ùe óæY á©ØJôªdG á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ø˘˘eh áé«àæc AÉL …òdG ºî°†àdG ôjô≤àdG ∫hÉæJ ´ÉØJQGh á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG ä’ó˘©˘ª˘d á˘«˘ª˘à˘M ä’ó˘˘©˘ e â©˘˘Ø˘ ˘JQG å«˘˘ M ,§˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG »a %2^3 øe áeó≤àªdG ∫hódG »a ºî°†àdG »a 2006 »˘˘eÉ˘˘Y »˘˘a %2^6 ≈˘˘dEG 2005 ΩÉ˘˘Y »˘a º˘î˘°†à˘dG ä’ó˘©˘e â°†Ø˘î˘fG π˘HÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ¢ùØf »a %5^2 ≈dEG %5^3 øe á«eÉædG ∫hódG .IôàØdG É¡J’ó©e â°†ØîfÉa ádÉ£Ñ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG %5^1 øe á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG »a øe 2006 »eÉY »a %4^2 ≈dEG 2005 ΩÉY »a »˘a á˘dÉ˘£˘Ñ˘ dG ä’ó˘˘©˘ e â«˘˘≤˘ H iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L á©ØJôªdG É¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y hQƒ˘«˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a É˘eCG 2006 ΩÉ˘˘Y á˘˘jÉ˘˘¡˘ f »˘˘a %8^0 ≠∏Ñ˘à˘d óæY ádÉ£ÑdG ä’ó©e äô≤à°SG ó≤a ¿ÉHÉ«dG äCGóH ób »fÉHÉ«dG OÉ°üàb’G ¿EG å«M %4^1 .É¡Jó¡°T »àdG OƒcôdG Iôàa ó©H ¢TÉ©àf’G »a á«°TÉªµf’G ájó˘≤˘æ˘dG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG äô˘Ø˘°SCGh á«µjôeC’G IóëàªdG äÉ˘j’ƒ˘dG É˘¡˘à˘©˘à˘HG »˘à˘dG ¥Gƒ°SCG »a IóFÉØdG QÉ©°SCG ä’ó©e ´ÉØJQG ≈dEG ∂dò˘c hQƒ˘«˘dG á˘≤˘£˘ æ˘ e √ó˘˘¡˘ °T É˘˘ª˘ c ∫É˘˘ª˘ dG QÉ©°SCG ¿EÉa ∂dP ™e IóFÉØdG QÉ©°SCG »a kÉYÉØJQG áfQÉ≤e kÉ«˘Ñ˘«˘°ùf á˘°†Ø˘î˘æ˘e âdGRÉ˘e Ió˘FÉ˘Ø˘dG .á«îjQÉàdG äÉjƒà°ùªdÉH 2006 ΩÉ©dG ∫ÓN ±ô°üdG QÉ©°SCG â∏é°Sh ¥ƒ≤M π˘HÉ˘≤˘e á˘«˘°ù«˘Fô˘dG äÓ˘ª˘©˘dG º˘¶˘©˘ª˘d »Ø˘a á˘JhÉ˘Ø˘à˘e äÉ˘jƒ˘à˘°ùe á˘°UÉ˘î˘dG Öë˘°ùdG »˘µ˘jô˘eC’G Q’hó˘dG ø˘e π˘c ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ø˘˘«˘ M Öë°ùdG ¥ƒ≤M IóMh πHÉ≤e »fÉHÉ«dGh ø«dGh »dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y %6^1h %5^2 áÑ°ùæ˘H á˘°UÉ˘î˘dG »æ«dôà°SE’G á˘«˘æ˘é˘dGh hQƒ˘«˘dG ø˘e π˘c π˘é˘°S »˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y %7^6h %5^7 áÑ˘°ùæ˘H kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG ¢VÉØîfG ≈dEG »˘fÉ˘HÉ˘«˘dG ø˘«˘dG ∞˘©˘°V …õ˘©˘jh äô˘˘KCG É˘˘ ¡˘ ˘H ¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG »˘˘ a Ió``FÉ``Ø˘ ˘dG QÉ``©˘ ˘°SCG ñÉ``æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ∫ƒ``M Ωƒ``ë˘ ˘ ˘J »``à˘ ˘ ˘dG ∑ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûdG

…õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ≈æÑe

…õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉëe ∫Éb »àdG äGQƒ£àdG ºgCG øe ¿EG :êGô©ªdG ó«°TQ ¿ƒ˘fÉ˘˘b Qhó˘˘°U ¿É˘˘c 2006 ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘ a âª˘˘ J äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh …õ˘cô˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe (∫ƒ∏jCG)ôÑªàÑ°S 6 ºbQ ¿ƒfÉb ƒgh á«dÉªdG π˘˘jó˘˘Ñ˘ c …õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG ±ô˘˘ °üª˘˘ dG π˘˘ M å«˘˘ M .øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒªd á«MÓ˘°UE’G äGQOÉ˘Ñ˘ª˘dGh Oƒ˘¡˘é˘dG ô˘Ñ˘à˘YGh »©jô°ûJ ¿É«c ≥∏îd 2002 ΩÉY »a âªJ »àdG »a á«dÉªdG äÉeóîdG áaÉµd óMƒe »HÉbQh QGó°UE’ ó«¡ªJ ’EG »g Ée øjôëÑdG áµ∏ªe »˘a ∂dP AÉ˘L ,…õ˘cô˘˘ª˘ dG ±ô˘˘°üª˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ΩÉ˘©˘d …ƒ˘æ˘°ùdG ô˘jô˘≤˘à˘∏˘d ß˘aÉ˘ë˘ª˘dG º˘jó˘≤˘ J …òdGh ,…õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üªd 2006 .¬d ∫hC’G ôÑà©j º˘˘gCG õ˘˘Lƒ˘˘e π˘˘µ˘ °ûH ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°TGh ÉªH á«∏ëªdGh á«dhódG ájOÉ°üàb’G äGQƒ£àdG øjôëÑdG áµ∏ªe »a »dÉªdG ´É£≤dG AGOCG É¡«a á˘£˘°ûfCG º˘gCG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG π˘˘ª˘ à˘ °ûj É˘˘ª˘ c äÉHÉ°ùëdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH …õcôªdG ±ô°üªdG .2006 ΩÉ©d á≤bóªdG á«dÉªdG ø˘ª˘µ˘Jh'' :º˘jó˘˘≤˘ à˘ dG »˘˘a êGô˘˘©˘ ª˘ dG ∫É˘˘bh QƒeCG IóY »a ójóédG ¿ƒfÉ≤dG Gòg á«ªgCG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG §˘«˘°ùÑ˘Jh åjó˘ë˘J É˘¡˘æ˘e ô˘«˘jÉ˘©˘e ≥˘∏˘Nh »˘dÉ˘ª˘dG ´É˘£˘≤˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H »dÉªdG ¥ƒ°ùdG äÉcôM ™e πeÉ©à∏d á«fƒfÉb á˘gƒ˘Ñ˘°ûª˘dG ä’hGó˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ô˘˘«˘ Z çGóëà°SÉH ¿ƒfÉ≤dG ΩÉb ∂dP ≈dEG áaÉ°VE’ÉH »˘a ≈˘dhC’G Iô˘ª˘∏˘d á˘«˘WÉ˘«˘à˘MG ô˘«˘ HGó˘˘J Ió˘˘Y ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dÉ˘a ,äÉ˘jƒ˘°ùà˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ´É£≤dGh …õcôªdG ±ô°üª∏d ôaƒj ójóédG ájQGôªà°SG ≈∏Y óYÉ°ùJ áæ«àe IóYÉb »dÉªdG OÉ°üàb’G ôjƒ£J »a »dÉªdG ´É£≤dG áªgÉ°ùe .''»æWƒdG »ªdÉ˘©˘dG OÉ˘°üà˘b’G ¿CG º˘jó˘≤˘à˘dG »˘a AÉ˘Lh â¨∏H 2006 ΩÉY »a %5 ≠∏Ñ«d √ƒªf π°UGh ôãcCG áµ∏ªªdG OÉ°üàb’ »≤«≤ëdG ƒªædG áÑ°ùf iƒà°ùe óæY ºî°†àdG áÑ°ùf AÉ≤H ™e %7 øe kÉ˘jƒ˘b AGOCG 2006 ΩÉ˘Y ó˘¡˘°T É˘ª˘c ,¢†Ø˘î˘ æ˘ e »dÉªLEG ™ØJQG å«M »dÉªdG ´É£≤∏d kÉ«HÉéjEGh å∏ãdG QGó≤ªH »˘aô˘°üª˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG äGOƒ˘Lƒ˘e ájÉ¡f »a Q’hO ¿ƒ«∏H 187 ≈dEG π°ü«d kÉÑjô≤J Oó˘˘Y »˘˘dÉ˘˘ª˘ LEG ≠˘˘∏˘ H ó˘˘ bh Gò˘˘ g 2006 ΩÉ˘˘ ˘Y á°ù°SDƒe 376 á°üNôªdG á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdG »a ø«˘∏˘eÉ˘©˘dG Oó˘Y ™˘Ø˘JQG iô˘NCG á˘¡˘L ø˘eh ΩÉY á˘jÉ˘¡˘f »˘a 9776 ≠∏Ñ«d »˘dÉ˘ª˘dG ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g »˘a á˘fô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘H å«˘˘M 2006 .%72 »dGƒM ´É£≤dG øjôëÑdG ±ô°üe ôªà°SG'' :êGô©ªdG ∫Ébh ÉªH »HÉbôdGh »©jô°ûàdG QÉWE’G ôjƒ£J »a á˘µ˘∏˘ ª˘ ª˘ dG »˘˘a »˘˘dÉ˘˘ª˘ dG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G π˘˘Ø˘ µ˘ j ∫ƒëà˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘ª˘dG ∫É˘ª˘YC’G ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H …õ˘cô˘ª˘ dG ±ô˘˘°üª˘˘dG ≈˘˘dEG ó˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ΩÉ©˘dG É˘¡˘≤˘«˘≤˘ë˘J º˘J »˘à˘dG äGRÉ˘é˘fE’G â∏˘ª˘°T ΩÉ˘¶˘æ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘eÉ˘g äGô˘«˘«˘¨˘ J »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG º˘J å«˘M á˘«˘dÉ˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ¢ü«˘˘NGô˘˘à˘ dG Gòg »a ø«fGƒ≤dG øe ójó©dG π«¡°ùJh ôjƒ£J »˘HÉ˘bQ ó˘∏˘ é˘ e çGó˘˘ë˘ à˘ °SG º˘˘J É˘˘ª˘ c Oó˘˘°üdG ∂dò˘ch á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘£˘°ûfC’G äÉ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ H ≥«Ñ˘£˘à˘d á˘dhò˘Ñ˘ª˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e âª˘J OGóYEG ºJ kGô«NCGh ±QÉ°üª∏d ''2'' ∫RÉH ô«jÉ©e ≥jOÉæ˘°üdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ∫ƒ˘M á˘jQÉ˘°ûà˘°SG á˘bQh (∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘Ñ˘ª˘°ùjO »˘a á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äÉÑ∏£àª˘dG åjó˘ë˘Jh ô˘jƒ˘£˘J ±ó˘¡˘H 2006 ï˘jQÉ˘J Oƒ˘©˘j »˘à˘ dGh kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M É˘˘¡˘ H ∫ƒ˘˘ª˘ ©˘ ª˘ dG õ˘jõ˘©˘J ∂dò˘ch äÉ˘æ˘«˘ ©˘ °ùà˘˘dG ≈˘˘dEG É˘˘gQGó˘˘°UEG á˘£˘°ûfC’ »˘ª˘«˘∏˘bEG õ˘cô˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘fÉ˘µ˘e .''ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdG ób äGQƒ£àdG √òg ™«ªL ¿CG êGô©ªdG ócCGh øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘fÉ˘µ˘e ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG âª˘gÉ˘°S âªgÉ°S Éªc Qƒ£àe »dÉe õcôªc É¡à©ª°Sh »dÉe õcôªc É¡à©ª°Sh ójó©dG ÜÉ£≤à°SG »a ójó©dG ÜÉ£≤˘à˘°SG »˘a âª˘gÉ˘°S É˘ª˘c Qƒ˘£˘à˘e âeÉb å«M IóFGôdG á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdG øe .øjôëÑdG »a É¡d ÖJÉµe íàØH äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ∫hC’G π˘˘°üØ˘˘dG ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y ¿É˘˘ ch êÉ˘à˘fE’G É˘¡˘æ˘e »˘à˘dG á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G √ƒªf »ªdÉ©dG OÉ°üàb’G π°UGh å«M »ªdÉ©dG »˘a ƒ˘ª˘æ˘dG ∫ó˘©˘e ≠˘∏˘H å«˘M 2006 ΩÉ˘˘Y »˘˘a IOÉjõdG √òg kGóªà°ùe %5^1 »ªdÉ©dG êÉàfE’G

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

business business@alwatannews.net

»µjôeC’G ‹GQó«ØdG »WÉ«àM’G πNóJ ó©H ⁄É©dG äÉ°UQƒH ‘ ÅLÉØe ø°ù– øjôª˘ã˘à˘°ùŸG ô˘WÉıG á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ¢Vhô˘≤˘dG á˘eRCG ™˘aó˘Jh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ áYOƒŸG hCG áØXƒŸG º¡dGƒeCG IOÉYEG ¤EG Ú«fÉHÉ«dG ,ôWÉîª∏d kÉcQGóJ ¿ÉHÉ«dG ¤EG á©ØJôe óFGƒa Ö°ùæH iôNCG ∫hO ‘ hCG .iôNC’G äÓª©dG ¬Lh ‘ á«fÉHÉ«dG á∏ª©dG RõY Ée á°UQƒH QGôZ ≈∏Y iôNC’G ájƒ«°SB’G äÉ°UQƒÑdG º¶©e â©LGôJh äÉ«∏ªY áé«àf ä’hGóŸG AóH ‘ ´ÉØJQG π«é°ùJ øe ºZôdÉH ƒ«cƒW .ájRÉ¡àfG AGô°T kGôKCÉJ É«°SBG äÉ°UQƒH ÌcCG ¢ù«ªÿG ∫ƒ«°S á°UQƒH âfÉc ¿CG ó©Hh ≠˘∏˘H OÉ˘M ™˘LGô˘J ≈˘∏˘Y á˘˘©˘ ª÷G kGOó› â≤˘˘∏˘ ZCG (%6^93-) á˘eRC’É˘H .OOÎdG ÉgOÉ°S á«MÉÑ°U á°ù∏L ó©H %3^19 %1^4 áÑ°ùæH ™LGôJ ≈∏Y ≠æ«°S ≠fÉg ô°TDƒe ≥∏ZCG ≠fƒc ≠fƒg ‘h áÑàY øY kÉàbƒe kÉ«fóàe á°ù∏÷G ∫ÓN %6 ¤EG ¬WƒÑg π°Uh ¿CG ó©H .á£≤f ∞dCG 20 á˘˘eRCG ø˘˘Y iCÉ˘ æÃ kÉ˘ «˘ Ñ˘ °ùf â«˘˘≤˘ H »˘˘à˘ dG …É˘˘¡˘ ¨˘ fÉ˘˘°T á˘˘°UQƒ˘˘H É˘˘ eCG É¡à∏é°S »àdG á«dÉààŸG á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G øY äó©àHG ó≤a ,äÉ°UQƒÑdG ™LGÎa ,≠fƒc ≠fƒg á˘°UQƒ˘H ‘ á˘∏˘Ñ˘∏˘Ñ˘dÉ˘H Iô˘KCÉ˘à˘e kÉ˘©˘LGô˘J ó˘¡˘°ûà˘d .á£≤f 4656^57 ¤EG %2^28 áÑ°ùæH Égô°TDƒe äOÉY ,ä’hGóŸG ìÉààaG óæY IóYGh Ó«fÉe á°UQƒH äóH ¿CG ó©Hh ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 27 òæe É¡d iƒà°ùe ≈fOCG ≈∏Y πØ≤àd äQƒgóJh .%1^97 ™LGÎH (∫hC’G áKÓK òæe É¡JÉjƒà°ùe ≈fOCG ¤EG %1^35 ™LGÎH ¬«ÑjÉJ â≤∏ZCGh ô°TDƒe §Ñg å«M IQƒaÉ¨æ°S á°UQƒH kÉ°†jCG ™LGÎdG πª°Th .ô¡°TCG á°UQƒHh ,ô˘HÉ˘Y ¢TÉ˘©˘à˘fG ó˘©˘H ô˘¡˘¶˘dG ó˘«˘©˘H %4^99 õÁÉ˘˘ ˘J âjGÎ°S ¿CG πÑb %5 áÑ°ùf Iõ«Lh IÎØd ô°TDƒŸG ™LGôJ ≈£îJ å«M QƒÑŸ’Gƒc .√ôFÉ°ùN øe ó◊G ‘ íéæj ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ≥∏ZCG PEG π«∏≤H kGAƒ°S πbCG Êó«°S á°UQƒH AGOCG ¿Éch .%0^73 ió©àj ’ ™LGôJ ≈∏Y á«ŸÉ©dG äÉ°UQƒÑdG Ú°ù– ‘ ºgÉ°ùj IóFÉØdG ä’ó©e ¢†ØN ∞°üàæe ‘ %3^06 ≠∏H kGOÉM kÉ©LGôJ …ÉÑeƒH á°UQƒH â∏é°Sh .»æWh ó«Y ÖÑ°ùH á≤∏¨e ÉJôcÉL á°UQƒH âfÉc Éª«a á°ù∏÷G ô°TDƒŸG πØ≤«d %5^42 ≠∏H 2000 (¿É°ù«f) πjôHCG òæe ™LGôJ iƒbCG ™HÉ°ùdG òæe ¬d iƒà°ùe ≈fOCG ƒgh á£≤f 15273^68 ≈∏Y ''…Éµ«f'' á©ª÷G kGOó› ‹GÎ°SC’Gh ÊÉHÉ«dG ¿ÉjõcôŸG ¿Éaô°üŸG πNóJh ≈∏Y ±QÉ°üŸG Ö∏W Oóéàd áHÉéà°SG ∫GƒeCG ï°†d ó≤ædG ¥Gƒ°SCG ‘ ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ô£«°S …òdG ™∏¡dÉH kGôKCÉàe ,2006 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe .ÚdG ô©°S ‘ OÉ◊G ´ÉØJQ’G áé«àf .ádƒ«°ùdG óbh AÉ©HQC’G %2^19h ¢ù«ªÿG %1^99 ™LGôJ ô°TDƒŸG Gòg ¿Éch ΩÉ¶ædG ‘ (hQƒj äGQÉ«∏e 8) øj QÉ«∏e 1200 ¿ÉHÉ«dG ∂æH ï°Vh Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 3^87 ‹GÎ°SC’G •É˘˘«˘ à˘ M’G ∂æ˘˘H ï˘˘ °V É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ‹ÉŸG ô°TÉ©dG ‘ á«ŸÉ©dG äÉ°UQƒÑdG áeRCG AóH òæe ‹ÉªLE’G ¬©LGôJ ≠∏H .(hQƒj QÉ«∏e 2^25) ‹GÎ°SCG .%11^05 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe

:zÜ ± CG{ - ∑Qƒjƒ«f

.ájô°ùjƒ°ùdG ô°TDƒe ™ØJQG PEG kÉæ°ù– á«æ«JÓdG ÉcÒeCG äÉ°UQƒH â∏é°S Éªc .%2^58 ƒµ«°ùµeh %1^13 ƒdhÉH hÉ°Sh %5^20 ¢SôjBG ¢SƒæjƒH äó˘¡˘°T ƒ˘«˘cƒ˘W á˘°UQƒ˘H kÉ˘°Uƒ˘°üNh á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘°UQƒ˘Ñ˘dG ¿CG ’EG á«dÉ©dG ájQÉ≤©dG ¢Vhô≤dG áeRCÉH IôKCÉàe kGójóL Oƒ°SCG kÉeƒj á©ª÷G .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ôWÉıG á©ª÷G ,á«ŸÉ©dG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ÊÉK ,ƒ«cƒW á°UQƒH â∏é°Sh

á©ª÷G ,ájƒ«°SB’G ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG AÉæãà°SÉH ⁄É©dG äÉ°UQƒH äó¡°T ‹GQóØdG »WÉ«àMÓd ™bƒàŸG ÒZ ¿ÓYE’G ™e kGóL kÉë°VGh kÉæ°ù– áfCÉªW ¤EG iOCG É‡ IóFÉØ∏d ¬J’ó©e ºgCG óMCG ¢†ØN øY »µjôeC’G .hóÑj Ée ≈∏Y øjôªãà°ùŸG hGO ô°TDƒŸG Ωó≤J PEG ,ÒÑc ´ÉØJQG ≈∏Y ∑Qƒjƒ«f á°UQƒH â≤∏ZCGh .%2^20 ∑Gó°SÉf ô°TDƒŸG Ωó≤J Éªæ«H %1^82 õfƒL ¿ÓYEG øe äÉYÉ°S πÑb â∏ØbCG »àdG ájƒ«°SB’G äÉ°UQƒÑdG øµd .Oƒ°SCG kÉeƒj äó¡°T »µjôeC’G ‹GQóØdG »WÉ«àM’G á©ª÷G ìÉààa’G äÉ°ù∏L ‘ IOOÎe á«HhQhC’G ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG âfÉch ø˘e Ió˘MGh á˘YÉ˘°S π˘Ñ˘b »˘µ˘jô˘eC’G …õ˘côŸG ±ô˘°üŸG ø˘∏˘©˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b á£≤f 0^50 á«°SÉ°SC’G IóFÉØdG ä’ó©e ¢†ØN âjÎ°S ∫hh ìÉààaG .%5^75 íÑ°üàd ≈∏Y ‹GQóØdG »WÉ«àM’G ¬ÑLƒÃ ≥aGƒj …òdG ƒg ∫ó©ŸG Gògh Ée …òdG »°SÉ°SC’G ∫ó©ŸG ¢ù«dh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d óMGh Ωƒj ¢Uhôb .%5^25 `H kGOóﬁ ∫GR ‘ …Qƒa ø°ù– ¤EG kÉ©bƒàe øµj ⁄ …òdG ¢†ØÿG Gòg iOCGh .âjÎ°S ∫hh ‘ ºK á«HhQhC’G äÉ°UQƒÑdG øjôªãà°ùŸG'' ¿EG ¬«°SƒØjO ¬«æjQ ''¢ù«°ùµ«JÉf'' ‘ ÒÑÿG ∫Ébh Ωƒ≤jh ±QÉ°üŸG ºYój ‹GQóØdG »WÉ«àM’G ¿CG GhCGQ ¿CG ó©H GƒfCÉªWG GPEG'' ¬fCG øe QòM ¬fCG ’EG .''‹ÉŸG ΩÉ¶ædG QGô≤à°SG ºYO ‘ ¬eÉ¡Ã ™LGôJ ¤EG Oƒ©f ób ÉæfEÉa ÚæK’G Ωƒj IQÉ°ùN ±ô°üe …CG ø∏YCG .''ójóL øe áFÉŸÉH áKÓK √QGó≤e ≈˘∏˘Y π˘Ø˘≤˘ à˘ d %1^86 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H kÉ˘ eó˘˘≤˘ J ¢ùjQÉ˘˘H á˘˘°UQƒ˘˘H â∏˘˘é˘ °Sh ¿ÓYEG Qƒa áÄŸÉH áKÓK ''40-∑Éc'' ô°TDƒŸG Ωó≤Jh ,á£≤f 5363^63 %3^50 ¿óæd á°UQƒH âëHQh .»µjôeC’G IóFÉØdG ∫ó©e ¢†ØN ÉC Ñf .¢ù«ªÿG %4^10 â©LGôJ ¿CG ó©H á£≤f 6064^20 óæY πØ≤àd kÓé°ùe á£≤f 7378^29 ¤EG ¢ùcGO ô°TDƒe π°Uh äQƒØµfGôa ‘h á£≤f 7270^07 ≈∏Y ¢ù«ªÿG ≥∏ZCG ¿CG ó©H ,%1^49 áÑ°ùæH kÉYÉØJQG .%2^36 ≠∏H ™LGÎH ô°TDƒª∏d %2^04 ≠∏H kÉYÉØJQG ÉHhQhCG »bÉH ‘ äÉ°UQƒÑdG â∏é°Sh ƒfÓ«e ‘ ''Ö«e/»H ófG ¢SG'' `d %2^09h π°ùchôH ‘ ''20-π«H'' ‘ ''¢ùµÑjEG'' ô°TDƒŸ %1^84h ΩGOÎ°ùeG ‘ ''¢ùcEG …EG ¬j’'' %2^45h á°UQƒÑ∏d ''…G ΩG ¢SG'' ô°TDƒŸ %1^43h ⁄ƒ¡cƒà°S ‘ %1^55h ójQóe

ô`jô`≤J

á©é°ûe äÉª««≤J øe ¬H ™àªàJ ÉŸ øjôªãà°ùª∏d ájô¨e è«∏ÿG º¡°SCG :á∏ª°SQ

á``jOƒ`©°ùdG AÉ`æãà°SÉH è«∏ÿG á≤£æÃ ∫É`ŸG ¥Gƒ`°SCG º¶©e AGOCG ø°ù– õcôe ‘ √ô≤e ™≤j …òdG …QÉªãà°S’G ''á∏ª°SQ'' ±ô°üe Qó°UCG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG AGOCG ∫ƒM kGôjô≤J »ŸÉ©dG ‹ÉŸG »HO §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ø°ù– º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG AGOCG ¿CG ¬«a AÉL AGOCG ‘ ähÉØàdG øe ójõe ™e (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T ‘ É«≤jôaCG ∫Éª°Th .¥Gƒ°SC’G √òg ''á∏ª°SQ'' ±ô°üÃ …ò«ØæàdG ∂jô°ûdG √óYCG …òdG ôjô≤àdG ôcPh ¥Gƒ°SCG AÉæãà°SÉH è«∏ÿG á≤£æe ¥Gƒ°SCG º¶©e ìÉHQCG ¿CG …ô°üŸG ódÉN ¥ƒ˘°ùdG ≈˘≤˘Ñ˘à˘ d Ωƒ˘˘«˘ dG ≈˘˘à˘ M ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e âæ˘˘°ù– äGQÉ˘˘eE’G á˘≤˘£˘æŸG ¥Gƒ˘°SCG É˘eCG ,ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ∫Ó˘N ó˘«˘Mƒ˘dG ô˘°SÉÿG á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ∫ÓN ¢VÉØîfG ≈∏Y É¡JÓeÉ©J â¡fCG ó≤a ,ô°üe AÉæãà°SÉH ,iôNC’G .ΩÉ©dG ájGóH òæe É¡MÉHQCG áÑ°ùf ¢ü∏b É‡ ô¡°ûdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d äÉcô°ûdG èFÉàf ¿hôªãà°ùŸG πÑ≤à°SGh πµ°ûH á«HÉéjEG èFÉàf á°ù«FôdG äÉcô°ûdG â≤≤M PEG ,á«HÉéjEÉH ’ÉªLEG á˘≤˘£˘æ˘e º˘¡˘°SCG âJÉ˘H É˘fOÉ˘≤˘à˘YÉ˘Hh .¥ƒ˘°ùdG äÉ˘©˘ bƒ˘˘J ¥É˘˘a hCG ≈˘˘°TÉ“ äÉª««≤J øe ¬H ™àªàJ ÉŸ øjôªãà°ùª∏d ájô¨e ¢UÉN πµ°ûH è«∏ÿG áYRƒŸG ìÉHQC’G óFGƒYh ìÉHQC’G ¤EG ô©°ùdG ∫ó©Ÿ áÑ°ùædÉH á©é°ûe .áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’ÉH áfQÉ≤e §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SC’ ∞«©°†dG •ÉÑJQ’G ¿CG ôjô≤àdG í°Vhh ƒ«dƒj ô¡°T ‘ Ió«L ìÉHQC’ É¡≤«≤– ‘ óYÉ°S á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’ÉH á≤∏©àŸG áeRC’ÉH ÒÑc πµ°ûH á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G º¶©e äôKCÉJ Éªæ«H ó˘≤˘a ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e .Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ¢Vhô˘≤˘ dÉ˘˘H ‘ äGQÉ≤©dG ¥Gƒ°SC’ á£°ûædG ácô◊G ,á©ØJôŸG §ØædG QÉ©°SCG äóYÉ°S ∑ƒµ˘°üdG ¥Gƒ˘°SCG ƒ‰h PGƒ˘ë˘à˘°S’Gh ∑Ó˘ª˘à˘°S’G ™˘jQÉ˘°ûe ,á˘≤˘£˘æŸG ä’ó©e ø˘e º˘Yó˘H á˘ª˘FÓ˘e á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘Ä˘«˘H ≥˘∏˘N ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’G .á«dÉ©dG ádƒ«°ùdG kAGOCG CGƒ°SC’G ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG

ΩÉ©dG ájGóH òæe kÉXƒë∏e kÉæ°ù– ó¡°ûJ è«∏ÿG á≤£æe ¥Gƒ°SCG

™˘jQÉ˘°ûŸG Oó˘Yh §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG π˘°†Ø˘H …ô˘˘£˘ ≤˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ÚH ¿RGƒ˘à˘dG ‘ π˘∏ÿG âdGR É˘e É˘ª˘æ˘«˘H .RÉ˘¨˘dÉ˘H á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äGQÉ≤©dG »YÉ£b ‘ á°UÉN …ô£≤dG OÉ°üàbE’G ‘ Ö∏£dGh ¢Vô©dG ióŸG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ìÉ˘˘HQCGƒ‰ ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °SE’G º˘˘Yó˘˘J á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh .Qƒ¶æŸG á˘≤˘aGƒŸG ≈˘∏˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘£˘b ∂æ˘˘H π˘˘°üM ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdG QÉ˘˘Ñ˘ NCG ‘h .ájQƒ°S ‘ ∂æH AÉ°ûfE’ ájQƒ°S ‘ á«©jô°ûàdG áÄ«¡dG øe á«dhC’G ¤EG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ ìÉHQC’G ´ÉØJQG øY äÓbÉf âæ∏YCGh .%93 IOÉjõH ájô£b ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 54^7 2^05 ¤EG äÉYÉæ°ü∏d ô£≤d ∫hC’G ∞°üædG ìÉHQCG â∏°Uh Éªæ«H É¡°ùØf IÎØdG ‘ …ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 1^6 `H áfQÉ≤e …ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e IOÉjR ä’É°üJÓd ô£b â∏é°S Éªæ«H .%28 IOÉjõH »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ‘ …ô˘£˘b ∫É˘jQ QÉ˘«˘∏˘ e 4 ¤EG π˘˘ °üà˘˘ ˘d %97^4 á˘Ñ˘°ùæ˘H É˘¡˘JGOGô˘˘jEG ‘ .2007 øe ∫hC’G ∞°üædG ±hÉﬂ ™e ó«L AGOCG ájô°üŸG ¥ƒ°ùdG

π˘°üà˘d ƒ˘«˘dƒ˘˘j ‘ %5^4 á˘Ñ˘°ùæ˘H kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG á˘jô˘°üŸG ¥ƒ˘°ùdG â∏˘é˘°S äó˘˘¡˘ °T PEG .%18^3 ¤EG ΩÉ˘©˘dG á˘jGó˘H ò˘æ˘e á˘∏˘é˘°ùŸG É˘˘¡˘ MÉ˘˘HQCG ∂dò˘˘H π°†aCG øe %3 äô°ùN É¡fCG ’EG ô¡°ûdG ájGóH ™e kÉjƒb kÉYÉØJQG ¥ƒ°ùdG iÈµ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG è˘FÉ˘à˘f âª˘gÉ˘°S ó˘bh .ô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N É˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ºYO ‘ IôgÉ≤dG ∂æH ™«ÑH áeƒµ◊G QGôb ¤EG áaÉ°VEG á«HÉéjE’G .¥ƒ°ùdG ´ÉØJQG ø˘Y Ió˘FÉ˘Ø˘dG QÉ˘˘©˘ °SCG …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘≤˘ HCG ,iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e ƒ«fƒj ‘ %8^5 ¤EG ºî°†àdG ∫ó©e ™LGôJ ó©H á«dÉ◊G É¡J’ó©e ºYO ‘ º¡°ù«°S É‡ (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ %11^7 `H áfQÉ≤e (¿GôjõM) áeƒµ◊G äÉ°SÉ«°ùdG íÑ°üJ ¿CG ™bƒàŸG øe Éªc .ΩÉY πµ°ûH OÉ°üàb’G πLCG øe áfƒ«d ÌcCG ÖFGô°†dGh á«ÑæLC’G äGQÉªãà°SÓd áÑ°ùædÉH ¿CÉ˘ H ±hÉıG ¢†©˘˘H ∑É˘˘æ˘ gh .…ô˘˘°üŸG OÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘ «˘ ˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘J º˘˘ YO ób É‡ á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ äÉHGô£°VE’G øe ájô°üŸG ¥ƒ°ùdGôKCÉàJ ´ƒÑ°SC’G ‘ á«ÑæLC’G äÉ°ù°SDƒŸG äGQÉªãà°SG ¢†©H êhôN ¤EG …ODƒj ≈˘∏˘Y ''Ωƒ˘µ˘∏˘«˘J º˘µ˘°SGQhCG'' äPƒ˘ë˘à˘°SG ,äÉ˘cô˘°ûdG QÉ˘Ñ˘NCG ‘h .»˘°VÉŸG Éªæ«H .¿Éà°ùcÉH ‘ á©HÉàdG É¡àcô°T ‘ %11 áÑ°ùæH á«aÉ°VEG á°üM ôFGõ÷G ‘ IójóL äGQÉªãà°SG øY AÉæÑdG äÉYÉæ°üd ºµ°SGQhCG âæ∏YCG á`` ` °üNQ AGô˘°T ø˘Y π˘«˘æ˘«˘Hƒ˘e âæ˘∏˘YCGh .á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘ch á˘jQƒ˘˘°Sh ô˘°üe ¿ƒ˘aGOƒ˘a ™˘e á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG É˘˘¡˘ JQó˘˘b õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ådÉ˘˘ã˘ dG π`` «÷G .ô°üe ä’É°üJGh

øe É¡°ùØf IÎØdG øY %56 ´ÉØJQÉH »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 116^6 ¤EG ‘ %10^3 IOÉjR øY ø∏YCÉa ,»æWƒdG âjƒµdG ∂æH ÉeCG .»°VÉŸG ΩÉ©dG %40 á°üM AGô°T ¤EG ∂æÑdG ≈©°ùj å«M ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ìÉHQCG .»æWƒdG ô°üe ∂æH AGô°T á°übÉæe ¬«∏Y â°SQ ¿CG ó©H »côJ ∂æH ‘ IOÉjR øY »°S »J ΩG ,ä’É°üJ’G ácô°T âæ∏YCG ,iôNCG á«MÉf øe 149 ¤EG π°üàd 2007 øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ %7 áÑ°ùæH É¡MÉHQCG ‘ á°üM AGô°ûd ÉgOGó©à°SG øY AÉÑfCG §°Sh »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e .ôFGõ÷G ‘ á«eƒµ◊G ä’É°üJ’G ácô°T ,ä’É°üJÓd ôFGõ÷G äÉ˘˘eóÿGh ´É˘˘aó˘˘∏˘ d »˘˘à˘ «˘ ∏˘ «˘ LCG âæ˘˘∏˘ YCG ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdG QÉ˘˘Ñ˘ NCG ø˘˘Yh QÉ«∏e 50 áª«≤H ó≤©H äRÉa áYƒª› ‘ É¡cGÎ°TG øY á«eƒµ◊G .»µjôeC’G ¢û«÷G ™e »µjôeCG Q’hO kÉXƒë∏e kÉYÉØJQG ó¡°ûJ á«fÉª©dG ¥ƒ°ùdG

¥ƒ°ùdG óFGƒY π°üàd ô¡°ûdG ∫GƒW kÉMÉHQCG á«fÉª©dG ¥ƒ°ùdG â≤≤M ∫hGóàdG ΩÉéMC’ ®ƒë∏e ´ÉØJQG §°Sh %15^1 ¤EG ΩÉ©dG ájGóH òæe º˘gCG ‘h .á˘«˘Ñ˘æ˘LC’Gh á˘«˘∏ÙG á˘dƒ˘«˘°ùdG ´É˘Ø˘JQG π˘°†Ø˘˘H %60 áÑ˘°ùæ˘H ¢ù∏› ¿ÉªY ‘ óëàŸG ¿Éµ°SE’G ∂æH IQGOEG âYO ,äÉcô°ûdG QÉÑNCG á°ü◊ ¢UÉÿG ÜÉààc’G ó©H á«aÉ°VEG áëæe º¡°SCG ìôW ¤EG IQGOE’G ,äÉcô°ûdG èFÉàf ‘h .øjôëÑdG ‘ óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ™e %35 ¤EG ÊÉãdG ™HôdG ìÉHQCG ‘ %43 áÑ°ùæH IOÉjR øY §≤°ùe ∂æH ø∏YCG ‘ ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 14^8 `H áfQÉ≤e ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 21^2 »æWƒdG ¿ÉªY ∂æH πé°S Éªæ«H .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG øe É¡°ùØf IÎØdÉH áfQÉ≤e ÊÉãdG ™HôdG ìÉHQCG ‘ %27 áÑ°ùæH ´ÉØJQG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ìÉHQC’G »æL øe âØ¡J ájô£≤dG ¥ƒ°ùdG

É¡Jó¡°T »àdG ™LGÎdG ádÉM øe É¡°TÉ©àfG ájô£≤dG ¥ƒ°ùdG â©HÉJ ìÉHQCG π°üàd ƒ«dƒj ‘ %2^5 áÑ°ùæH kÉYÉØJQG πé°ùàd ΩÉ©dG ájGóH ‘ ô¡°ûdG ájGóH ‘ ¥ƒ°ùdG ´ÉØJQG ¿Éch .%7 ¤EG ΩÉ©dG ájGóH òæe ¥ƒ°ùdG ’EG .ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d á©bƒàŸG á«HÉéjE’G èFÉàædG ≈∏Y kGõµJôe øe %4 ‹GƒM ô°ùîàd ¥ƒ°ùdG ≈∏Y äô£«°S ìÉHQC’G »æL áLƒe ¿CG .ô¡°ûdG ∫ÓN É¡JÉjƒà°ùe π°†aCG IÒNC’G äGAÉ°üME’G ô°ûf ó©H ™LGÎdÉH ºî°†àdG ∫ó©e GC óHh 2007 øe ∫hC’G ∞°üæ∏d %12^8 óæY ºî°†àdG ∫ó©e äô¡XCG »àdG ôKƒj ⁄h .ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ πé°ùŸG %15 `dG øY kÉ©LGÎe AGOCG ≈∏Y è«∏ÿG á≤£æe ‘ ≈∏YC’G Èà©j …òdG ºî°†àdG ∫ó©e

ô¡°ûdG øY %32^61 ¢VÉØîfÉH §≤a º¡°S QÉ«∏e 3^42 ¤EG ô¡°ûdG ‘ ≈˘∏˘Y’C G ¿GÒ£˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG º˘¡˘°SCG ä’hGó˘J âfÉ˘c É˘ª˘æ˘«˘H .»˘˘°VÉŸG ƒjò«ØæJ ≥aGh ,äÉcô°ûdG QÉÑNCG ‘h .ƒ«dƒj 17 ‘ É¡LGQOEG òæe ¥ƒ°ùdG ΩÉ˘µ˘MC’Gh •hô˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG »˘˘HOh ‹hó˘˘dG äGQÉ˘˘eE’G »˘˘µ˘ æ˘ H á˘≤˘£˘æŸG ‘ ∂æ˘H ÈcC’ ¢ù°SDƒ˘«˘°S …ò˘dG Úµ˘æ˘Ñ˘dG êÉ˘eó˘fÉ˘H á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG .»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 45 ¥ƒØj ∫ƒ°UCG ´ƒªéÃ É¡MÉHQCG ‘ %31 IOÉjR øY πjƒªà∏d ''∑ÓeCG'' ácô°T âæ∏YCGh Gòg ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ ºgQO ¿ƒ«∏e 106 ¤EG π°üàd á«aÉ°üdG »HO ∂æH πé°S Éªæ«H .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdÉH áfQÉ≤e %52 áÑ°ùæH ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ ¬MÉHQCG ‘ kÉYÉØJQG …QÉéàdG ìÉHQCG ƒ‰ øY ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ø∏YCG ∂dòc .ºgQO ¿ƒ«∏e 431 ¤EG .ºgQO ¿ƒ«∏e 185 ¤EG π°üàd %95 áÑ°ùæH ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ¥ƒ°ùdG â©LGôJ PEG ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ™e »ÑXƒHCG ¥ƒ°S AGOCG ¬HÉ°ûJh ,»æWƒdG »ÑXƒHCG ∂æH èFÉàæH IôKCÉàe ô¡°ûdG ájGóH ‘ õ«ªàe AGOCG ó©H iƒà°ùe ¤EG ¥ôJ ⁄ »àdG ,¥ƒ°ùdG ‘ ájOÉ«≤dG º¡°SC’G øe ó©j …òdG ™LGôJ ™e %2 áÑ°ùæH ¢VÉØîfG ≈∏Y ¥ƒ°ùdG â¡fCG PEG .¥ƒ°ùdG äÉ©bƒJ .»°VÉŸG ô¡°ûdÉH áfQÉ≤e %20 áÑ°ùæH ∫hGóàdG ΩÉéMC’ èFÉàf øY äÉcô°ûdG º¶©e ¿ÓYEGh …OÉ°üàb’G ƒªædG º¡°ùj Éªæ«H ó©J »àdG á«dÉ◊G äÉª««≤àdG ºYO ‘ º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ™LGôJh á«HÉéjEG .áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’Gh iôNC’G è«∏ÿG ¥Gƒ°SCG º¡°SCÉH áfQÉ≤e á©é°ûe ‘ É˘¡˘ MÉ˘˘HQCG ƒ‰ ø˘˘Y ''ä’É˘˘°üJG'' âæ˘˘∏˘ YCG ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdG QÉ˘˘Ñ˘ NCG ‘h Éªæ«H .ºgQO QÉ«∏e 3^1 ¤EG %33 áÑ°ùæH ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG øe ÊÉãdG ™HôdG ìÉHQCG IOÉjR øY ÒLCÉà∏d á«dhódG áMGƒdG âæ∏YCG ¿ƒµ«d ºgQO ¿ƒ«∏e 32^7 ¤EG ±É©°VCG áKÓK áÑ°ùæH 2007 ΩÉ©dG QGó˘dG â∏˘é˘°Sh .ƒ˘«˘dƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °ûd kAGOCG π˘˘°†aC’G á˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ °S ∂dò˘˘H ¿ƒ«∏e 456 ¤EG %67 áÑ°ùæH ÊÉãdG ™HôdG ìÉHQCG ´ÉØJQG ájQÉ≤©dG ‘ %33 áÑ°ùæH »eÓ°SE’G »ÑXƒHCG ∂æH ìÉHQCG â©ØJQG Éªæ«H .ºgQO .2007 øe ÊÉãdG ™HôdG á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG π°†aCG á«àjƒµdG ¥ƒ°ùdG

áÑ°ùæH ´ÉØ˘JQG ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘¨˘à˘d É˘¡˘YÉ˘Ø˘JQG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ¥ƒ˘°ùdG â∏˘°UGhh %25 ¤EG ΩÉ©dG ájGóH òæe ¥ƒ°ùdG óFGƒY â∏°Uh Éªæ«H ƒ«dƒj ‘ %4^2 ∞°üf ìÉHQC’G ƒ‰ øe ºYóH kAGOCG á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG π°†aCG ∂dòH ¿ƒµàd IOÉjR øY ¿É«HƒH ∂æH ø∏YCG ó≤a .¥ƒ°ùdG ‘ äÉcô°ûdG ºgC’ ájƒæ°ùdG πé°ùàd ±É©°VCG áKÓK áÑ°ùæH 2007 øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ ¬MÉHQCG »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ìÉHQCG â∏°Uh Éªæ«H .»àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 9^1

ƒ«dƒj ô¡°T ∫ÓN %9 âbÉa ájƒb kÉMÉHQCG ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG â∏é°S òæe ¥ƒ°ùdG ôFÉ°ùN ¢ü∏≤J ºZQh ,∫hGóàdG ΩÉéMCG ‘ %50 IOÉjR ™e á≤£æŸG ‘ AGOCG GC ƒ°SC’G ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ∫GõJ ’ ,%5 ¤EG ΩÉ©dG ájGóH ¥ƒ°ùdG ‘ IÒÑµdG ä’hGóàdG ºéM Ò°ûjh .2007 ΩÉY ájGóH òæe á˘µ˘∏˘ªŸG á˘cô˘°T ÜÉ˘à˘à˘c’ á˘jƒ˘≤˘dG á˘«˘£˘¨˘ à˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG É¡°TÉ©àfG ™e ≈°TÉªàj πµ°ûH ¥ƒ°ùdG ‘ ádƒ«°ùdG ôaGƒJ ¤EG á°†HÉ≤dG .Ú«°VÉŸG ∞°üædGh ΩÉ©dG ∫ÓN É¡à≤≤M »àdG ôFÉ°ùÿG ó©H ,kÉjƒæ°S %3 ‹GƒM ¤EG ájOƒ©°ùdG ‘ ºî°†àdG ∫ó©e ∫ƒ°Uh ºZQh πbCG ∫Gõj Ée ¬fCG ’EG ,ájOƒ©°ùdG ¢ù«jÉ≤ŸÉH kÉ©ØJôe k’ó©e ó©j …òdGh èFÉàf ‘h .iôNC’G á«é«∏ÿG ∫hódG ‘ ºî°†àdG ä’ó©e øe ÒãµH …Oƒ©°S ∫ÉjQ QÉ«∏e 12^8 ≥«≤– øY ''∂HÉ°S'' âæ∏YCG ,äÉcô°ûdG IÎØdG øY % 45 IOÉjõH ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ á«aÉ°U kÉMÉHQCG âæ∏YCG Éªc .ácô°û∏d kGõ«‡ kGRÉ‚EG ó©j É‡ »°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf á«fÉàjQƒe Ö«≤æJ ácô°T øe %35 á°üM AGô°ûd á≤Ø°U øY ácô°ûdG .…Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 982^5 ≠∏ÑÃ ‘ %24^3 áÑ°ùæH kÉYÉØJQG ¢VÉjôdG ∂æH πé°S ,∑ƒæÑdG ´É£b ‘h …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 848 ¤EG π°üàd 2007 øe ÊÉãdG ™HôdG ìÉHQCG ø∏YCGh .á«°VÉŸG ô¡°TC’G 9 ∫ÓN ìÉHQC’G ‘ ™LGÎdG ∂dòH kÉ«¡æe øe ∫hC’G ∞°üædG ìÉHQCG ‘ ∞«ØW ´ÉØJQG øY »æWƒdG »Hô©dG ∂æÑdG ø∏YCG Éªæ«H .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdÉH áfQÉ≤e ΩÉ©dG Gòg áÑ°ùæH á«aÉ°üdG ìÉHQC’G ¢VÉØîfG øY ÊÉ£jÈdG …Oƒ©°ùdG ∂æÑdG .2006 øe ∫hC’G ∞°üædÉH áfQÉ≤e 2007 øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ %30 ìÉHQC’G ´ÉØJQG øY ájOƒ©°ùdG »∏jÉHƒe âæ∏YCG ,ä’É°üJ’G ´É£b ‘h ΩÉ©dÉH á˘fQÉ˘≤˘e ±É˘©˘°VCG á˘©˘HQCÉ˘H ΩÉ˘©˘dG ø˘e ∫hC’G ∞˘°üæ˘∏˘d á˘«˘aÉ˘°üdG ìÉ˘HQC’G ™˘LGô˘J ø˘Y ä’É˘°üJÓ˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG â∏˘é˘°S É˘ª˘æ˘«˘ H .»˘˘°VÉŸG ∫ÉjQ QÉ«∏e 5^82 ¤EG %15 áÑ°ùæH ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d á«aÉ°üdG .»°VÉŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e ájOƒ©°S äÉ©bƒàdG øe πbCG á«JGQÉeE’G ¥ƒ°ùdG

‘ øjôªãà°ùŸG ¢SÉªM ™LGôJ ¿CG ôjô≤àdG ôcP iôNCG á«MÉf øe ‘ ∞«ØW ƒ‰ øY ''ájQÉ≤©dG QÉªYEG'' ¿ÓYEG ó©H ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S øe ÊÉãdG ™HôdG ìÉHQCG ‘ %1^3 áÑ°ùæH IOÉjR) á«aÉ°üdG É¡MÉHQCG ¤EG èFÉàædG √òg ¥ôJ ⁄ å«M (ºgQO QÉ«∏e 1^55 ¤EG π°üàd 2007 É¡JÉ≤«∏©J ∫ÓN øe ''QÉªYEG'' øµªàJ ⁄h .¥ƒ°ùdG äÉ©bƒJ iƒà°ùe IOQ Ú°ù– øe á«∏Ñ≤à°ùŸG ácô°ûdG §£ÿ É¡Mô°Th ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y ¥ƒ°ù∏d Ió«÷G ájGóÑdG ºZQh .á«dÉŸG É¡éFÉàf ≈∏Y øjôªãà°ùŸG π©a å«M á≤≤ÙG ìÉHQC’G ≈∏Y ®ÉØ◊G ™£à°ùJ ⁄ É¡fCG ’EG ƒ«dƒj ô¡°T ‘ .%3 áÑ°ùæH ôFÉ°ùN ≈∏Y ≥∏¨àd ƒ«dƒj 11 òæe ™LGÎdÉH ¥ƒ°ùdG äCGóH êhôN øY AÉÑfC’G ¢†©H ÜQÉ°†J øe kÉ«Ñ∏°S ¥ƒ°ùdG äôKCÉJ ∂dòc ÜGô£°V’G ádÉM ÖÑ°ùH ¥ƒ°ùdG øe á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ¢†©H .á«ŸÉ©dG º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG Égó¡°ûJ »àdG ó˘˘©˘ H ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ∫hGó˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘é˘ MCG ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH â©˘˘LGô˘˘J ∂dò˘˘c ∫ÓN ádhGóàŸG º¡°SC’G OóY π°Uh å«M ô¡°ûdG øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 6 óMC’G ¯ (617) Oó©dG

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

18/08/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 16/08/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.3204 1.2519

303.3976 114.3900

2.6523

0.3770

154.1748

1.3478

2.4810 1.0359

226.6981 94.6545

1.3383 0.5046 0.6801 1 0.4175

1.9679 0.7419

1.6873

3.205 1.2085 1.629 2.3950 1

1.4704 0.6139

1.9818 0.8275

0.5082 0.7472 0.3120

0.0109

91.3747

0.0106 0.965

0.0044 0.4031

0.0065 0.5927

0.0087 0.7988

0.0033 0.3012

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -8.72 -108.97 -64.67 -42.45

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 523.49 7,397.23 4,197.40 3,437.21

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 57.00 55.75 38.50 48.25 68.75 97.00 78.50 121.75 85.75 127.50 30.75 66.75 93.25 135.75 40.50 11.50 39.50 44.00 29.00 70.50 11.50 16.75 79.00 77.00 85.50 79.25 51.25 29.00 23.25 40.25 139.00 78.25 79.50 15.50 32.25 71.75 35.00 16.75 150.25 69.00 24.00 71.00

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.340 2.920 2.180 1.940 1.540 1.900 1.360 2.880 0.405 0.990 3.520 0.800 0.530 1.000 0.870 0.710 0.820 3.400 6.450 0.870 3.520 1.420 0.700 0.455 0.184 1.080 0.670 0.630 1.000 6.550 0.280 0.570 1.040 0.600 0.470 0.490 0.620 0.400 0.700 0.570 0.800 0.550 0.500 1.140 0.470 0.650 0.420 0.30

Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ź Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ ź ŷ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

ϝΎϔϗϹ΍

13.33%

-2.22%

-0.05%

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,514.35 -1.27 15.42% -1.97% -0.06% 195.35 -0.11 52 ωϮΒγ΃ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

2,513.08

0.950

1.710

1.420

1.400

21,232

0.392

0.655

0.630

0.805

0.590

0.585

0.669

0.665

0.785

1.055

0.805

0.110

0.170

1.151

1.420

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍

40,250

0.030- 1.430

1.400 ź

52,400

90,000

0.030- 0.590

0.590 ź

153,535

230,819

0.030- 0.665

0.665 ź

0.797

8,000

10,000

0.030- 0.800

0.800 ź

0.159

0.147

0.030- 0.155

0.155 ź

1.418

1.417

56,011

39,500

0.030- 1.418

1.418 ź

291,177.3

410,569

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ź ź

195.24

0.850

1.450

1.220

1.200

26,300

57,647

0.020

1.200

1.220 Ÿ

1.150

2.050

2.200

2.000

2.030

2.030 ŷ

0.557

0.710

0.750

0.710

0.710 ŷ

0.070

0.106

0.110

0.106

0.106 ŷ

0.540

0.660

0.620

18,884

82,000

0.050

0.570

0.620 Ÿ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.960

0.895

0.875

4,375

5,000

0.005

0.870

0.875 Ÿ

(MTC) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.800

2.400

2.360

2.400

2.400 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,380

2,375

43,873

5.000- 2,380

2,375 ź

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

1.600

1.600 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.305

0.590

0.560

0.510

0.560

0.560 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.073

0.126

0.113

0.100

40,700

370,000

0.110

0.110 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.540

0.530

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.810

2.770

1,062,757

5,360,721

0.020

0.520

0.540 Ÿ

2,688

2,550

0.020- 2.800

2.780 ź

1,199,576.7

5,877,967

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.230

0.180

0.175

0.178

0.178 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.845

0.970

1.065

0.905

0.970

0.970 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

1.050

1.300

1.160

1.065

1.180

1.180 ŷ

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.790

0.885

0.915

0.850

32,564

38,254

0.885

0.885 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.055

0.990

0.988

29,610

30,000

0.004

0.983

0.987 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.270

0.400

0.399

0.380

0.400

0.400 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.224

0.350

0.345

0.337

13,596

39,500

0.003

0.342

0.345 Ÿ

75,769

107,754

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.380

0.430

0.438

0.430

0.430 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

0.980

0.940

0.930

95,542

265,256

0.930

0.930 ŷ 0.080 ŷ

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.080

βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍

0.520

0.569

0.540

0.510

0.530

0.530 ŷ

(10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη

0.290

0.456

0.450

0.456

0.456 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.305

0.305 ŷ

95,541.5

265,256

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.08

0.090

0.075

0.082

0.082 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.470

0.465

0.445

0.460

0.460 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.328

0.324

0.325

0.325 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.040

0.052

0.047

0.046

617

13,130

0.049

0.049 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.290

0.312

0.319

0.290

0.290 ŷ

617

13,130

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.325

0.332

0.310

0.332

0.332 ŷ

0.000

0.000 ŷ

0.002- 0.137

0.135 ź

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.780 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.125

0.147

0.136

0.133

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

70,875

525,000

70,875

525,000

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.50

0.790

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

1,060

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.780

1,060.0 1,060.0 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη (έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍) ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

0.390

0.355

0.355 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 16/08/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź ŷ ŷ ź Ÿ ź ŷ ź Ÿ ź ŷ ź ź ŷ ŷ

ήϴϐΘϟ΍ 0.020 -0.040 0.000 0.020 0.000 0.000 0.000 0.020 0.000 0.000 -0.060 -0.010 0.010 -0.020 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.040 0.000 -0.020 0.040 0.000 0.025 -0.010 0.000 0.000 -0.010 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.050 -0.010 0.010 -0.020 -0.010 0.020 -0.010 0.00

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

16/08/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.50 4.99 22.10 3.21 7.40 10.50 9.70 9.35 2.51 14.50 9.50 9.05 4.00 6.64 2.48 4.52 8.50 54.15

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

18/08/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.25 -0.01 0.00 -0.04 0.00 0.00 -0.28 0.10 -0.07 0.00 -0.50 0.15 -0.10 0.00 -0.07 -0.08 0.00 0.000

ź ź Ÿ ź

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź ź ź ŷ Ÿ ź ź ź ŷ ź Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

16/08/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.43 14.10 1.62 3.51 2.90 2.77 2.26 7.34 4.65 5.91 6.26 18.65 2.25 17.45 5.18

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 386.86 12,513.40 7,913.15 6,701.91

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.07 -0.35 -0.06 -0.08 -0.05 -0.03 -0.01 0.00 0.04 -0.19 -0.22 -0.35 0.00 -0.05 0.04

ήϴϐΘϟ΍ -0.4 -6.7 12.27 -28.22

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ŷ ŷ ź ź ŷ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

18/08/07

ήϴϐΘϟ΍ -1.25 0.50 -0.25 -1.25 -1.25 -0.50 -1.00 -1.25 1.75 -0.50 0.00 0.00 -0.50 -1.00 0.00 -0.25 0.25 0.00 0.00 0.25 0.00 -0.25 -0.25 0.25 0.25 0.75 0.00 0.25 0.25 0.25 1.00 0.25 1.00 0.00 0.25 0.75 0.00 0.00 -0.25 3.50 0.00 1.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -2.500 -1.300 -0.600 -2.500 -1.000 -1.600 -3.300 -0.300 -0.800 -0.200 -0.500 -0.500 -0.800 -6.300 -0.300 -1.800 -0.100 0.000 -0.300 -0.100 -0.500 -0.600 0.000 0.000 -0.700 -0.200 0.100 0.000 -0.200 -0.500 -0.300

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 70.00 202.30 82.00 119.10 96.30 113.10 108.50 116.70 43.40 16.70 21.40 113.60 130.30 226.60 35.80 90.40 31.60 84.60 26.60 14.40 46.80 55.30 47.00 31.70 17.30 10.20 46.60 39.00 21.40 16.40 67.00

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź ŷ ŷ ź ź Ÿ ŷ ź ź ź

9.969

0.906

0.906 ŷ

0.926

1.450

1.200

1.100

1.100 ŷ 0.376 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.376

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

59.000

62.380

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.510

0.510 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1,733,557.03

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

7,199,676

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 18 6 4 43

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 5,360,721 525,000 370,000 265,256 230,819

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 2 ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ 3 ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ 4 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.735 16.289 0.156

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.22 0.98 1.45

ϝΎϔϗ· 72.53 70.85 67.78

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 16.80% 5.70% 69.20% 81.64% 1.50% 4.37% 5.51% 3.68% 0.18% 0.04% 0.00% 0.00% 7.29% 4.09% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

¥Gƒ°SCG

business

business@alwatannews.net

¥Gô©dG ‘ ∫É≤ædG ¢ü«NÎH ÒKCG -»°S »J ΩEG h π«°S É«°SBG øe πc ìÉ‚ ™˘°Sƒ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °Th ''»˘˘°S ¢ùµ©˘æ˘j π˘µ˘°ûH ™˘°Sƒ˘à˘dG ∂dP QÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh .''ÉæFÓªY ≈∏Y kÉHÉéjEG ΩEG'' ácô°T ΩÉY ôjóe ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ™bGƒdG'' :…ƒgódG »∏Y ''ÒKCG »°S -»J ìhQ AGREG ¿Éæàe’Gh ôjó≤àdÉH ô©°ûf ÉæfCG h á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG É¡JóHCG »àdG á«æ¡ŸG á˘«˘bGô˘˘©˘ dG ä’É˘˘°üJ’Gh ΩÓ˘˘YE’G á˘˘Ä˘ «˘ g íæeh ìôW äGAGôLEG ∫GƒW É¡jQÉ°ûà°ùeh .''¢ü«NGÎdG ó˘˘©˘ j Rƒ˘˘Ø˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿CG …ƒ˘˘ gó˘˘ dG iCGQh ácô°ûdG ΩGõàdG ócCÉJ Éªc IQGóL IOÉ¡°T ,πjƒ˘£˘dG ióŸG ≈˘∏˘Y ¥Gô˘©˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùÃ ƒg ôNB’G º¡ŸG ôeC’G'' :kÓFÉb ±É°VCGh kÉ°†jCG ºgÉ°ù«°S á°üNôdG √ò¡H RƒØdG ¿CG ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG ™˘°Sƒ˘J á˘«˘∏˘ª˘Y π˘«˘¡˘°ùJ ‘ ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ∂dP ‘ ÉÃ ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °U CGóÑe ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ .''á«dÉª°ûdG ±GógCG øe Èà©j ™ªàÛG ºYO á«∏ªY ∂dPh áæ∏©ŸG ''ÒKCG »°S »J ΩG'' ácô°T ÒaƒJ ≈∏Y ácô°ûdG ¢UôM ∫ÓN øe Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Y ¢Uô˘˘ ˘ ˘ah ∞˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘Xh »J ΩG'' ácô°ûa .Ú«bGô©dG ÚæWGƒª∏d 1500 øe ÌcCG kÉ«dÉM ∞XƒJ ''ÒKCG »°S ÖjQóàdG ≈∏Y ∂dòc ¿ƒ∏°üëj »bGôY ¬eó≤˘J …ò˘dG »˘JGò˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ¢Uô˘ah .ácô°ûdG º¡d ÒÑc OóY ºYóJh ácô°ûdG ∫qƒ“ Éªc á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ø˘˘ e Iô˘˘µ˘ d …õ˘˘côŸG OÉ–’É˘˘c á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dGh á«æWƒdG GÎ°ùcQhC’Gh ábôa πµH Ωó≤dG äÉª¶æŸG øe OóY ¤EG áaÉ°VEG ,á«bGô©dG .á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘ª˘ ¶˘ æŸGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ÒZ ¤EG ácô°ûdG ¬Jô°ûf …òdG ¿É«ÑdG √ƒfh áfÉµe Rõ©j á°üNôdG ∂∏àH RƒØdG ''¿CG á˘˘fÉ˘˘µ˘ eh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ''ÒKCG »˘˘°S »˘˘ J ΩCG'' π˘˘ ¨˘ ˘°ûe ÈcCG ™˘˘ HGô˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘c á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ⁄É˘©˘dG ‘ á˘dÉ˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘eóÿ É«≤jôaCG »˘£˘¨˘j …ò˘dG É˘gó˘LGƒ˘J π˘°†Ø˘H ácô°ûdG óLGƒàJ å«M §°ShC’G ¥ô°ûdGh ¿É˘æ˘Ñ˘dh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ¿OQC’Gh âjƒ˘µ˘ dG ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘bh ¿GOƒ˘˘°ùdGh '' .ájOƒ©°ùdG á˘cô˘°ûdG ¬˘Jô˘°ûf …ò˘dG ¿É˘«˘Ñ˘ dG QÉ˘˘°TCGh ΩG áYƒª›'' •É°ûf OGóàeG '':¿CG ¤EG ‘ º˘˘gÉ˘˘°ù«˘˘°S ,á˘˘dhO 21 ‘ ''»˘˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘J ≈∏Y ''ÒKCG »°S »J ΩCG'' ácô°T IóYÉ°ùe ø˘e á˘Yƒ˘ªÛG ¬˘eó˘˘≤˘ J É‡ IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G .''á«∏ªY äÉ°SQÉ‡h ájô°ûH OQGƒe

á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG áKÓK øe IóMGƒH ÉgRƒa øY ¥Gô©dG ‘ ΩÓYE’G áÄ«g É¡àMôW ób âfÉc ¢üNQ .á«bGô©dG ä’É°üJ’Gh ¿CG »˘˘ª˘ °SQ ¿É˘˘«˘ H ‘ á˘˘cô˘˘ °ûdG äô˘˘ cPh ácô°ûdG É¡H äRÉa »àdG á°üNôdG IÎa ≥WÉæe ™«ªL »£¨à°Sh kÉeÉY 15 ≠∏ÑJ É˘¡˘dƒ˘©˘Ø˘e ¿É˘jô˘°S CGó˘Ñ˘«˘°S å«˘M ¥Gô˘©˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG ΩGô˘˘ HEG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ø˘˘ e kGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG É˘¡˘©˘«˘bƒ˘J ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e »˘˘à˘ dG á˘˘°üNô˘˘dG .2007 (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ ˘°ùZCG 30 ‘ kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ ¤EG á˘˘ °üNô˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b OGó˘˘ °S º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ °Sh .•É°ùbCG çÓK ≈∏Y á«bGô©dG áeƒµ◊G ΩG'' áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh'' ó≤d '' :∑GqÈdG ó©°S QƒàcódG ''»°S »J íª°ùà°S »àdG á˘°üNô˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG É˘fó˘©˘°SCG äÉeGõàd’Gh OƒYƒdG ò«ØæJ á∏°UGƒÃ Éæd Ö©˘°û∏˘d É˘æ˘°ùØ˘fCG ≈˘∏˘Y É˘gÉ˘˘æ˘ ©˘ £˘ b »˘˘à˘ dG ¥Gô©dG ‘ πª©dG ÉfCGóH ¿CG òæe »bGô©dG √ò¡a .2003 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ IÒJh IOÉ˘˘jõ˘˘H É˘˘æ˘ d í˘˘ª˘ °ùà˘˘°S á˘˘ °üNô˘˘ dG »˘˘J ΩG á˘˘Yƒ˘˘ª›'' äGÈÿ É˘˘æ˘ Ø˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ J

,''ÒKCG -»˘˘°S »˘˘J ΩEG'' á˘˘cô˘˘ °T âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG

∫ƒ°SQ ¥hQÉa

z¢ùcEG ∞jGO{ á«æ≤J ºYój

ä’É°üJG áµÑ°T òØæJ ’hQƒJƒe »°S »J ΩEG `d âjƒµdG AÉLQCG áaÉc ‘ ø˘˘ Y ''’hQƒ˘˘ Jƒ˘˘ e'' á˘˘ cô˘˘ °T âæ˘˘ ∏˘ ˘ YCG »°S »J ΩEG'' ácô°T ™e ó≤©d É¡eGôHEG ådÉãdG π«÷G á«æ≤˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ''âjƒ˘µ˘dG á©°SƒJh á«bôJ ±ó¡H ∂dPh ,HSxPA äÉfÉ«ÑdG Ωõ◊ ™jô°ùdG ∫ƒ°UƒdG á«æ≤J kGQÉ˘°üà˘NG á˘ahô˘©ŸG ådÉ˘ã˘ dG π˘˘«÷G ø˘˘e ,ádhódG AÉLQCG áaÉc ‘ HSDPA º°SÉH HSUPA äÉ«æ≤J Ëó≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢†jô©dG ¥É£ædG ΩõM Òaƒàd áeó≤àŸG .''âjƒµdG - »°S »J ΩEG'' »cÎ°ûŸ √ò˘g ÖLƒÃ ''’hQƒ˘Jƒ˘e'' Ωƒ˘≤˘à˘ °Sh á˘«˘aÉ˘°VEG äÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘à˘ H á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G áaÉc ‘ ''âjƒµdG - »°S »J ΩEG'' ácô°ûd á«àëàdG á«æ˘Ñ˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J á˘dhó˘dG AÉ˘LQCG πeÉ˘µ˘à˘dG äÉ˘eó˘Nh ,3/HSxPA áµ˘Ñ˘°ûd Ú°ù– ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG º˘˘Yó˘˘dGh ø˘cÉ˘eC’G ø˘e m π˘c ‘ á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J á˘«˘∏˘NGó˘dG ø˘cÉ˘eC’G ¢†©˘˘Hh á˘˘«˘ LQÉÿG .á«°ù«FôdG á˘dÉ˘≤˘æ˘dG ∫ƒ˘˘∏◊G º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ ∫RÉ˘æŸGh äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °û∏˘˘d ''’hQƒJƒe'' iód ¿Éà°ùpcÉHh É«≤jôaEGh áµÑ°T á©°SƒJ ∫ÓN øe'' :ÖFÉf ôeÉY â«˘Ñ˘ã˘Jh ådÉ˘ã˘dG π˘˘«÷G ø˘˘e HSDPA ,’hQƒ˘˘Jƒ˘˘ e ø˘˘ e HSUPA äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ''âjƒµdG -»°S »J ΩEG'' ácô°T øµªàà°S ∫É°üJG áHôéàH É¡«cÎ°ûe ójhõJ øe ¢†jô˘˘©˘ dG ¥É˘˘£˘ æ˘ ˘dG Ωõ˘˘ M ÈY á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Z .''ádÉ≤ædG √ò˘˘ g º˘˘ ¡˘ ˘°ùJ ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘f'' ±É˘˘ °VCGh á˘≤˘£˘æŸG ‘ É˘¡˘Yƒ˘f ø˘e ¤hC’G á˘µ˘Ñ˘ °ûdG ‘ HSUPA äÉ«æ≤J øe ó«Øà°ùJ »àdG ,ådÉãdG π«÷G äÉ«æ≤J ΩGóîà°SG IOÉjR óFGƒ˘a ø˘e Úeó˘î˘à˘°ùŸG ™˘à˘ª˘à˘«˘°S É˘ª˘c Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SGh ∫É˘˘°SQEG Oƒ¡÷G ’hQƒJƒe ºYóJh .≥q«°T »∏YÉØJ -»˘˘°S »˘˘J ΩEG'' á˘˘cô˘˘°T É˘˘¡˘ ˘dò˘˘ Ñ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘«˘ æ˘ ˘¡ŸG IÉ˘˘ «◊G Ú°ùë˘˘ à˘ ˘d ''âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ∫ÓN øe ,É¡«cÎ°ûe IóYÉ≤d á°UÉÿGh áYô°ùdÉH º°ùàJ »àdG ä’É°üJ’G ¢VhôY .''Úà«dÉ©dG IOƒ÷Gh Òaƒ˘à˘H ''’hQƒ˘˘Jƒ˘˘e'' Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S É˘˘ª˘ c »àdG HSUPA äÉ˘«˘æ˘≤˘J ø˘e É˘˘¡˘ dƒ˘˘∏˘ M π«ª– á«fÉµeEG øe ÚcÎ°ûŸG øµªà°S π°üJ á«dÉY áYô°ùH áµÑ°ûdG øe OGƒŸG π©éj É‡ ,á«˘fÉ˘K/âHÉ˘¨˘«˘e 1^92 ¤E G IOó©àe äÉeóÿGh á«∏YÉØàdG äÉeóÿG º˘à˘«˘°Sh .á˘Yô˘˘°ùdG á˘˘jÉ˘˘Z ‘ §˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG π˘ª˘©˘J ∫ƒ˘∏˘ë˘H á˘µ˘Ñ˘°ûdG á˘˘«˘ bô˘˘J ∂dò˘˘c IP Backhual âfÎfE’G ∫ƒ˘˘ cƒ˘˘ ˘JhÈH ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ø˘˘ e ÚcÎ°ûŸG ø˘˘ µ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °S á«dÉY áYô°ùH áµÑ°ûdG äÉjƒàÙ ™jô°ùdG .á«fÉK/âHÉ¨«e 7^2 ¤EG π°üJ ''âjƒµdG - »˘°S »˘J ΩEG'' ó˘«˘Ø˘à˘°ùà˘°Sh ä’É˘˘°üJ’G á˘˘Yƒ˘˘ª› äÉ˘˘cô˘˘°T ió˘˘ MCG

Ék ØJÉg ≥∏£J „ƒ°ùeÉ°S è«∏ÿG á≤£æÃ ƒjó«ØdÉH Gk ójóL k’É≤f

ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡∏d áãjó◊G äÉeóÿG ºYój ôjƒ£àdG

.''ÒÑc π˘eÉ˘°ûdG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG Gò˘˘g ¿EG'' ±É˘˘°VCGh ádhódG iƒà°ùe ≈∏Y HSxPA äÉ«æ≤àd HSDPA »˘à˘«˘æ˘≤˘ J ÚH ™˘˘ª˘ é˘ j …ò˘˘dGh ¬Yƒf øe ∫hC’G ò«ØæàdG ó©j ,HSUPAh ô˘aƒ˘J PEG ;§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ π˘≤˘æ˘Jh ∫É˘°üJG á˘«˘∏˘HÉ˘b äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG √ò˘˘g -»˘˘°S »˘˘J ΩEG'' »˘˘cÎ°ûe Ió˘˘YÉ˘˘ ≤˘ ˘d ÈcCG πª©dÉH kGóL øjó˘«˘©˘°S É˘æ˘fEGh .''âjƒ˘µ˘dG ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘J IOÉ˘˘ jR ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ’hQƒ˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e ‘ ådÉãdG π˘«÷G äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG ΩGó˘î˘à˘°SGh Ö≤Y ,áeÉJ á≤K ≈∏Y ÉæfEG Éªc .á≤£æŸG ¬˘à˘eó˘b …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG »˘æ˘≤˘ à˘ dG º˘˘Yó˘˘dG HSDPA áµÑ°T ò«ØæJ ôKEG Éæd ácô°ûdG ,ΩÉ©dG Gòg ájGóH ‘ ådÉãdG π«÷G øe ø˘˘ ˘e Iõ˘˘ ˘«˘ ˘ ªŸG äÉ˘˘ ˘eóÿGh ∫ƒ˘˘ ˘ ∏◊G ¿CG ÒÑµdG ºYódÉH kÉ°†jCG õ«ªàà°S ’hQƒJƒe .''Éæd ∫É©ØdGh áµÑ°T õjõ©Jh á˘©˘°Sƒ˘J á˘«˘∏˘ª˘Y »˘JCÉ˘Jh -»°S »J ΩEG'' ácô°T iód ådÉãdG π«÷G ƒcÎ°ûe ¬«a ™∏£àj âbh ‘ ''âjƒµdG ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘dÉ˘≤˘ æ˘ dG äÉ˘˘eóÿG ∫É˘˘ °üJG äÉ˘˘ Yô˘˘ °S Oƒ˘˘ ˘Lh ¤EG §˘˘ ˘°ShC’G ,¥É£ædG ¢VôY ΩõM ÈY ÈcCG π«ª–h AGOCGh ,äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘∏˘d ≈˘∏˘YCG π˘≤˘ f ä’ó˘˘©˘ eh .áµÑ°û∏d π°†aCG -»˘°S »˘J ΩEG'' á˘cô˘°T QÉ˘˘«˘ à˘ N’ ¿É˘˘ch ôKCG ,á∏eÉ°ûdG HSxPA ∫ƒ∏◊ ''âjƒµdG õ˘jõ˘©˘J ‹É˘à˘ dÉ˘˘Hh á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG ¢†Ø˘˘N ‘ ¥É˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘dG Ωõ˘˘ M ÈY ∫É˘˘ °üJ’G á˘˘ ˘HôŒ ™«é°ûJh É¡àµÑ°T ≈∏Y ádÉ≤ædG ¢†jô©dG π˘«÷G äÉ˘«˘æ˘≤˘ à˘ d ™˘˘°ShC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ''ácQÉ°ûŸG'' äÉ«fÉµeEG ∫ÓN øe ådÉãdG ÚH äÉfÉ«Ñ∏˘d ™˘jô˘°ùdG π˘≤˘æ˘dÉ˘H á˘ª˘YóŸG .Úeóîà°ùŸG

äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ø˘˘e ''»˘˘°S »˘˘J ΩEG'' á˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ àŸG »˘˘à˘ dG ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG ™˘˘ªŒ »˘˘à˘ dG ,HSxPA HSDPA á˘«˘æ˘≤˘J ø˘e π˘˘c É˘˘¡˘ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J ä’É˘°üJG ÚeCÉ˘ à˘ d HSUPA á˘«˘æ˘≤˘ Jh Úeóîà°ùŸGh äÉcô°û∏d áYô°ùdG á«dÉY äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J º˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG ió˘d OGô˘˘aC’G ¤EG ∫ƒ°UƒdÉ˘H á˘°UÉÿG ∂∏˘à˘c ,á˘µ˘Ñ˘°ûdG ójÈdG πFÉ°SQ ∫OÉÑJh ,äÉcô°ûdG äÉµÑ°T äÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ eh ,ÊhÎµ˘˘ ˘ dE’G åÑH á°UÉÿG äÉ≤«Ñ£àdGh ,á«YÉªàL’G ,äÉ˘Ø˘∏ŸG á˘cQÉ˘°ûeh ,ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e á˘«˘Ø˘JÉ˘¡˘dG äÉŸÉ˘˘µŸGh ,á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ÜÉ˘˘©˘ dCGh .áµÑ°ûdG ÈY ±GôWC’G IOó©àe Aƒ°†dG ójó÷G â«ÑãàdG Gòg »≤∏ojh ácô°T øe πc ¬jóÑJ …òdG ΩGõàd’G ≈∏Y á˘cô˘°Th ''âjƒ˘µ˘ dG - »˘˘ ˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘ ˘ J ΩEG'' »˘æ˘Ñ˘J IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dG ‘ ’hQƒ˘˘Jƒ˘˘e ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ådÉãdG π«÷G äÉ«æ≤J .§°ShC’G »J ΩEG'' ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Éb h ôaƒJ'' :í«Ñ°üdG ∑GôH ''âjƒµdG - »°S á°UÉÿG á˘«˘dÉ◊G ådÉ˘ã˘dG π˘«÷G á˘µ˘Ñ˘°T ''âjƒµdG - »˘˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘J ΩEG'' á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûH ÈcCG π˘˘ «˘ ˘ª– äÉ˘˘ Yô˘˘ °S ÚcÎ°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ÉæàYÉ£à°SÉH ¬fCG Éªc ,áµÑ°ûdG øe OGƒª∏d áYô°ùH áµÑ°ûdG ≈∏Y OGƒŸG π«ª– ¿B’G äÉ˘Ø˘∏Ÿ á˘jQƒ˘Ø˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ó˘˘©˘ Jh .ÈcCG ó˘jÈdG π˘FÉ˘°SQ ≈˘∏˘ Y Oô˘˘dGh ,ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘ a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ °UÉÿG ÊhÎµ˘˘ dE’G »˘˘à˘ dG ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG ¢†©˘˘H ø˘˘e ,É˘˘¡˘ dƒ˘˘ °Uh -»˘°S »˘J ΩEG'' »˘cÎ°ûe É˘¡˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ «˘ °S √òg ¤EG ∂dòH π°†ØdG Oƒ©jh ,''âjƒµdG Éæàæµe å«M ,''’hQƒJƒe'' ™e ácGô°ûdG øe º¡jód áeó≤àŸG HSDPA äÉ«æ≤J ìÉéæH Éæjód ådÉãdG π«÷G áµÑ°T â«ÑãJ

™˘˘«˘ ª˘ L ÈY É˘˘æ˘ à˘ Yƒ˘˘ ªÛ º˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘fG ™e πª˘©˘∏˘d ™˘∏˘£˘à˘f ø˘ë˘f ,É˘æ˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏˘Y É˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùeh (π˘«˘°SÉ˘«˘°SBG) ''.¥Gô©dG ‘ ácô°T í‚CG âfÉ°Tôe ∂æH'' ‘ ÜóàæŸG ôjóŸG ∫Ébh É˘æ˘d âfÉ˘c ó˘≤˘d'' :º˘«˘MQ π˘°SÉ˘H ''êó˘˘jô˘˘H âbh òæe π«°SÉ«°SBG ™e Iôªãe äÉbÓY á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸG ‘ AGó˘˘ ©˘ ˘°S ø˘˘ ë˘ ˘fh π˘˘ jƒ˘˘ W Gò˘g ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ìÉ‚EG ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ H á˘˘cQÉ˘˘°ûe ¿CG iô˘˘fh .ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ¢ü«˘˘ NÎdG Ωƒ˘«˘JQƒ˘˘°ùfƒ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ‘ É˘˘æ˘ ©˘ e π˘˘Jƒ˘˘«˘ c ºgÉ°ù«°Sh á«°ùaÉæàdG ÉæJƒb øe ójõ«°S á˘eó˘≤ŸG É˘æ˘JÉ˘eó˘Nh É˘æ˘à˘µ˘Ñ˘°T ™˘«˘°Sƒ˘˘J ‘ ''.áYô°ùH ,á˘«˘æ˘Wh á˘µ˘Ñ˘°T ''π˘«˘ °S É˘˘«˘ °SBG'' ó˘˘©˘ Jh ∫ÉŸG ¢SCGQ á«µ∏e ¢ü°üM á«Ñ∏ZCG ¿CG å«M É¡˘FÓ˘ª˘Y Ió˘YÉ˘b º˘°†Jh ,á˘«˘bGô˘Y É˘¡˘«˘a É¡JGóFÉY ¿CG Éªc ,∑Î°ûe ¿ƒ«∏e 3^7 á˘˘Ñ˘ jô˘˘°†dGh Ió˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ MG π˘˘ Ñ˘ ˘b √ògh ,Iƒ˘≤˘H ƒ˘ª˘æ˘Jh OGOõ˘J äÉ˘cÓ˘à˘g’Gh ,1999 ΩÉY É¡dÉªYCG äCGóH »àdG ácô°ûdG ∞˘dCG ø˘˘e ÌcCÉ˘ H á˘˘µ˘ Ñ˘ °T º˘˘î˘ °VCG äCÉ˘ °ûfCG

É«°SBG'' √Oƒ≤J äÉcô°T ™ªŒ ÆÓHEG ” ¢ü«˘˘NGô˘˘J çÓ˘˘K ó˘˘MCÉ˘ H √Rƒ˘˘Ø˘ H ''π˘˘«˘ °S ¬àMôW …òdG OGõŸG ‘ ádÉ≤f ä’É°üJG ä’É˘°üJ’G á˘«˘°Vƒ˘˘Ø˘ e á˘˘Ä˘ «˘ g'' kGô˘˘NDƒ˘ e ∞˘dÉ– ∞˘dCÉ˘à˘jh ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ''ΩÓ˘˘YE’Gh π˘˘ °ù°SÉ˘˘ «˘ ˘°SBG'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘MEG ''¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ,ä’É˘˘ ˘ ˘ ˘°üJ’G ∫É› ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘ ˘ ˘ àŸG ,''π˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘c'' ô˘˘ £˘ ˘b ä’É˘˘ °üJG á˘˘ cô˘˘ ˘°Th …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ''êó˘jô˘H âfÉ˘°Tô˘e ∂æ˘H''h ‘ ájQÉŒ äÉWÉ°ûfh k’ÉªYCG ôjój …òdG ,É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdGh ÉHQhCG øe ''π«°SÉ«°SBG'' äÉcô°T ™ªŒ πª©«°Sh á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T »˘˘ ˘g Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ∫Ó˘˘ ˘N .''IOhóÙG ä’É°üJÓd π«°SÉ«°SBG'' ‘ ∑ƒ∏ªŸG äÉcô°ûdG ∞dÉ– ™aó«°Sh QÉ«∏e ≠∏Ñe Ú«bGôY ÚæWGƒŸ ¬à«ÑdÉZ ¢ü«˘˘Nô˘˘J AÉ˘˘≤˘ ˘d Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 250h πª©jh á˘æ˘°S 15 ¬˘Jó˘e á˘dÉ˘≤˘f ä’É˘˘°üJG 1800h õ˘Jô˘gÉ˘¨˘«˘e 900 ∞˘˘«˘ ˘W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ °SQ π˘˘ jƒ“ º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh ,õ˘˘ Jô˘˘ gÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ «˘ ˘ e ¥ƒ≤M øeh ¢Vôb á£°SGƒH ¢ü«NÎdG .kÉ°†jCG ÚªgÉ°ùŸG ióMEG á«bGô©dG ä’É°üJ’G ¥ƒ°S ó©J ¿CG å«˘˘ Mh ,kGƒ‰ á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¥Gƒ˘˘ °SCG ÌcCG ¿ƒ«∏e 27 ºgOGó©J ≠∏Ñj ¥Gô©dG ¿Éµ°S ä’É˘˘ °üJÓ˘˘ ˘d ¥GÎNG ∫ó˘˘ ˘©Ã ,á˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùf 10 OƒLƒH %37 ≠∏ÑJ ¥ƒ°ùdG ‘ ádÉ≤ædG √ò¡˘d ™˘bƒ˘à˘«˘a ,»˘∏˘©˘a ∑Î°ûe ÚjÓ˘e äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ á˘˘Yô˘˘°ùH ƒ˘˘ª˘ æ˘ ˘J ¿CG ¥ƒ˘˘ °ùdG .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG π«°SÉ«°SBG'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ¿hQhô°ùe ÉæfEG'' :∫ƒ°SQ ¥hQÉa ''¥Gô©dG ‘ óeC’G πjƒW ∫É≤f ¢ü«NÎH ÉfRƒØd Éæ°ù°SCG ób Éæc ÉæfCG øe ºZôdÉH ,¥Gô©dG IÒãc AÉëfCG ‘ á°ùaÉæeh ájƒb äÉ«∏ªY ¿ƒ˘˘°ùª˘˘ë˘ à˘ e ø˘˘ë˘ fh .ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘ g ø˘˘ e ,Ió˘jó˘L ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ É˘æ˘dÉ˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘à˘ d ™°SƒàdG ≈∏Y ÉæJQób øe á≤K ≈∏Y øëfh AÉ˘≤˘JQ’Gh É˘æ˘JÉ˘eó˘N ¥É˘£˘ fh É˘˘æ˘ à˘ µ˘ Ñ˘ °ûH É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘f »˘˘ à˘ ˘dG ä’É˘˘ °üJ’G ÒjÉ˘˘ ©Ã ''.Ú«bGô©∏d IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ¬à¡L øeh øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ''πJƒ«c'' áYƒª› πJƒ«c ¿EG'' :ÊÉK ∫BG Oƒ©°S øH óªﬁ ÈY á˘˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘°ùª˘˘ë˘ à˘ ˘e ÉæfEGh ,á«eÉædG ¥ƒ°ùdG √òg ‘ QÉªãà°S’G ‘ äÉcô°ûdG ÈcCG øe íÑ°üf ¿CG …ƒæf øe ¿hó«Øà°ùj øjôNB’G π©Lh á≤£æŸG

ΩÓa’G øe äÉYÉ°S 4 π¨°ûj ∞JÉg

π˘˘ q¨˘ ˘ °ûeh ,FM ƒ˘˘jOGQh ,π˘˘°ùµ˘˘«˘ HÉ˘˘¨˘ «˘ ˘e äÉ˘qØ˘∏˘e •É‰CG º˘Yó˘j è˘eó˘e ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘˘e .áØ∏àıG ≈≤«°SƒŸG ådÉãdG π«÷G äÉ«æ≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ωóîà°ùŸG íæ“ »àdG Edge É«LƒdƒæµJh IQó˘˘bh á˘˘«˘ dÉ˘˘Y äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ∫OÉ˘˘Ñ˘ J á˘˘Yô˘˘ °S 2^0 çƒ˘˘ Jƒ˘˘ ∏˘ ˘H ™˘˘ e á˘˘ ˘∏˘ ˘ eÉ˘˘ ˘c π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘J .0.2BSUh

±EG „ƒ˘˘°ùeÉ˘˘°S'' RÉ˘˘¡˘ L ™˘˘e ≥˘˘ aô˘˘ ojh 410 É˘˘¡˘ à˘ ©˘ °S á˘˘«˘ ∏˘ NGO Iô˘˘cGò˘˘ H ''500 á©°S MicroSD IôcGP ábÉ£Hh âjÉHÉ¨«e øjõîJ øe Ωóîà°ùŸG øqµ“ âjÉHÉ¨«Z 2

óMGh qπc ∫ƒW ≠∏Ñj Únª∏«a õgÉæj Ée .kÉÑjô≤J ÚàYÉ°S ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG qº˘ °†j ,∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H 2 GÒeÉ˘˘c π˘˘ã˘ e ,äGõ˘˘«ŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª›

„ƒ˘˘ ˘ ˘°ùeÉ˘˘ ˘ ˘°S'' á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ °T âæ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘YCG RÉ¡é˘∏˘d É˘¡˘bÓ˘WEG ø˘Y ''äÉ˘q«˘fhÎµ˘dEÓ˘d º°SÉH k±ô©oj …òdG ''500 ±EG „ƒ°ùeÉ°S'' ƒ˘˘ ˘gh ,Ultra Video ''ƒ˘˘jó˘˘ «˘ ˘a GÎdCG'' GÎdCG'' á˘˘Yƒ˘˘ ª› ‘ çó˘˘ MC’G RGô˘˘ £˘ ˘dG . ''2 ƒjó«a ∞˘JGƒ˘¡˘ dG º˘˘°ù≤˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh äÉq«fhÎµdEÓd „ƒ°ùeÉ°S'' ‘ ádƒªÙG Gò˘g ≈˘q∏˘ë˘à˘j'' :¿É˘g ∞˘«˘à˘°S '' è˘«˘∏ÿGíª°ùj ≥«fCGh …ô˘°üY º˘«˘ª˘°üà˘H ∞˘JÉ˘¡˘dG ºqµëàdG QGQRCG πª©˘à˘°ùj ¿CÉ˘H Ωó˘î˘à˘°ùª˘∏˘d Ö°SÉæ˘à˘j π˘µ˘°ûH Úà˘¡÷G ≈˘∏˘Y IOƒ˘LƒŸG ø˘˘µÁ PEG .á˘˘q«˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ¬˘˘ JÉ˘˘ LÉ˘˘ M ™˘˘ e ø˘µÁ »˘à˘ dG º˘˘qµ˘ ë˘ à˘ dG QGQRCG ∫É˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG Iõ«ªch á¡L ≈∏Y ºqµ– QGQRCÉc É¡o°ùµY ''.iôNCG á¡L ≈∏Y á«YƒædG ‹ÉY ƒjó«a ∞JÉg ''500 ±EG „ƒ˘˘°ùeÉ˘˘°S'' ó˘˘©˘ ˘jh ¢ü˘˘ °q üﬂ ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG π˘˘ «÷G ø˘˘ ˘e ∫Gqƒ˘ ˘ L kÉ˘≤˘aô˘e »˘JCÉ˘j ƒ˘gh ,IOqó˘©˘àŸG §˘FÉ˘°Sƒ˘˘∏˘ d qº°†j Éª˘c ,á›ó˘e á˘«˘¡˘«˘aô˘J ∞˘FÉ˘Xƒ˘H á°UƒH 2^4 ¢SÉ«≤H áfqƒ∏e á°TÉ°T ∞JÉ¡dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J á˘˘«˘ dÉ˘˘Y ìƒ˘˘°Vh á˘˘LQó˘˘H õ˘˘q«˘ ª˘ à˘ J ∂jô– ø˘˘ µÁh .π˘˘ °ùµ˘˘ «˘ ˘ H 320*240 QGQRC’G º°ùb øY π°üØæe πµ°ûH á°TÉ°ûdG á˘∏˘HÉ˘b á˘jhGR ™˘e á˘æ˘«˘à˘ e Ió˘˘YÉ˘˘b π˘˘«˘ æ˘ d ø˘e ø˘µ˘ ª˘ à˘ dG á˘˘«˘ ¨˘ H ∂dPh ,π˘˘jó˘˘©˘ à˘ ∏˘ d Aƒé∏dG ¿hóHh ádƒ¡°ùH á°TÉ°ûdG IógÉ°ûe 10^7 ∞JÉ¡dG ácÉª°S ≠∏ÑJh ,øjó«dG ¤EG Üƒ«÷G ‘ ádƒ¡°ùH ¬©°Vh øµÁh º∏e .ÖFÉ≤◊G hCG ∞JÉ¡dG ''500 ±EG „ƒ°ùeÉ°S'' Èà©jh ''GÎdCG'' áYƒª› ‘ ƒjó«ØdÉH ¢q üàıG ≈¶ëj …òdG ∫qhC’G …ƒ∏ÿG ∞JÉ¡dG ƒgh DivX. ''¢ùcEG ∞jGO'' É«LƒdƒæµàH

∞jô©à∏d ROhQÉg ™e ∞dÉëàJ i2 IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ É¡JÉeóNh É¡JÉéàæÃ ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¿É˘˘µ˘ °S ø˘˘e IÒÑ˘˘c OGó˘˘YCG ió˘˘d äÓ˘˘£˘ ©˘ dG IRÉ˘LEG AÉ˘°†≤˘˘d ΩC’G º˘˘¡˘ æ˘ Wh ¿hó˘˘°ü≤˘˘«˘ °S ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘fÉ˘˘£˘ jÈdG IQÉjõH ÚÑZGôdG ∞jô©àd á°Uôa Iƒ£ÿG √òg πã“ Éªc .∞«°üdG AÉæKCG É¡eGóîà°SG øµÁ »àdG "i2" äÉeóNh äÉéàæÃ á≤£æŸG .''§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ º¡JGQÉjR äÉ«Jƒ°üdG º°ùb ‘ É¡H á°UÉN á°üæe Ö«cÎH ''i2'' Ωƒ≤à°Sh Éªc ,(ÜBG)¢ù£°ùZCG ô¡°T ∫GƒW ''ROhQÉg'' ôLÉàe øª°V äÉ«FôŸGh ºFÉ°ù≤H RƒØ∏d Úbƒ°ùàŸG πgDƒJ á«eƒj äÉHƒë°S ácô°ûdG º¶æà°S .á≤£æª∏d º¡JQÉjR AÉæKCG É¡fƒª∏à°ùj ÉjGógh

™e ,ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ™jRƒJ ‘ á°ü°üîàŸG ''i2'' ácô°T âØdÉ– ø˘jò˘dG AÓ˘ª˘©˘dG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG ±ó˘˘¡˘ H »ŸÉ˘˘©˘ dG ''ROhQÉ˘˘g'' õ˘˘cô˘˘e IQÉjR ‘ ÚÑZGôdG ∞jô©Jh ,¿óæd ‘ á«Ø«°üdG º¡JRÉLEG ¿ƒ°†≤j Ú©à°S ,QÉWE’G Gòg ‘h .É¡JÉeóNh ácô°ûdG äÉéàæÃ á≤£æŸG Úbƒ°ùàŸG ójhõJ ±ó¡H ''ROhQÉg'' ôLÉàe ‘ É¡«ØXƒe óMCG ''i2'' .ácô°ûdG øY π«°UÉØàdGh äÉeƒ∏©ŸG áaÉµH ¿óæd ‘ OÉ¡L ''i2'' ‘ ≥jƒ°ùàdG ¿Dhƒ°ûd ¢ù«Fô∏d ∫hC’G ÖFÉædG ∫Ébh ∞˘˘jô˘˘©˘ J ‘ É˘˘¡˘ aGó˘˘gCG Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g ≥˘˘≤– ¿CG π˘˘eCÉ˘ f'' :§˘˘«˘ ©˘ ˘dG ,É¡JÉéàæeh áYƒæàŸG "i2" òaÉæeh »gÉ≤Ã É«fÉ£jôH ‘ Úbƒ°ùàŸG AÉ˘°†≤˘d á˘∏˘°†ØŸG äÉ˘¡˘Lƒ˘dG ø˘e Ió˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG âë˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘≤˘ a

business

Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

business@alwatannews.net

óMGh Q’hóH ΩGô¨dG ádÉ°SQ á¨dÉÑdG á≤gGôªdG É¡àæHG IRƒëH áÑ¡à∏e ΩGôZ πFÉ°SQ ≈∏Y äôãY ÉeóæY á«æ«°U ΩCG â∏gP .áàëH ájQÉéJ πFÉ°SôdG øe ájÉ¨dG ¿CG âª∏Y ÉeóæY É¡dƒgP OGORGh kÉeÉY 14 ôª©dG øe ±É°ûàcG óæY É¡àæHG âdCÉ°S ΩC’G ¿CG á«eƒ«dG á«æ«°üdG ''»∏jGO ÉæjÉ°ûJ'' áØ«ë°U äôcPh ÖàµJ É¡fCÉH áµMÉ°V äOQ IÉàØdG øµd ,¿ÉÑ°ûdG óMCÉH ábÓY ≈∏Y âfÉc GPEG ÉªY πFÉ°SôdG .á«aÉ°VE’G Oƒ≤ædG ¢†©H Ö°ùµd á°SGQódG »a É¡FÓeõd πFÉ°SôdG É¡FÓeR øe ô«ãµdG ¿CG óM ≈dEG Ió«L ájô«Ñ©àdGh ájƒ¨∏dG É¡JGQÉ¡e ¿CG IÉàØdG âaÉ°VCGh .º¡JÉ≤«°ûY ≈dEG πFÉ°SôdG áHÉàc É¡æe ¿ƒÑ∏£j ¿É«Ñ°üdG kÉ°Uƒ°üNh πc ≈∏Y (»µjôeCG Q’hO 1^2 ∫OÉ©j Ée) ¿Gƒj 10 ≈°VÉ≤àJ É¡fEG É¡JódGƒd IÉàØdG âØ°ûch .ΩGôZ ádÉ°SQ

¿Éc IQOÉf …QGô«a IQÉ«°S ™«H Q’hO ¿ƒ«∏e 2^3`H øjƒcÉe ∞«à°S É¡µ∏ªj É¡µ∏ªj ¿Éc …QGô«a RGôc øe IQOÉf IQÉ«°S ¿CG á«æ∏©dG äGOGõª∏d õ«à°ùjôc QGO âæ∏YCG .É«fQƒØ«dÉc »a Q’hO ¿ƒ«∏e 2^3`H »æ∏Y OGõe »a â©«H øjƒcÉe ∞«à°S »µjôeC’G ºéædG πÑb ,1963 »a â©æ°U »àdG ''ƒ°Sƒd Éà«æ«dôH »J »L 250 …QGô«a''∫G IQÉ«°S øªK Qóbh .Q’hO ¿ƒ«∏e 1^2h ∞dCG 800 ø«H ÉªH OGõªdG ¿Éc »àdG ∂∏J É¡∏°†aCG ,´ƒædG Gòg øe IQÉ«°S 350 êÉàfEG ºJ ¬fEG :õ«à°ùjôc QGO âdÉbh .øjƒcÉe É¡µ∏ªj .IQÉ«°ùdG iôà°TG …òdG ¢üî°ûdG º°SG øY ∞°ûµJ ºdh »àdG á°UÉîdG ¬JQÉ«°S âfÉch 1963 »a IQÉ«°ùdG √òg iôà°TG øjƒcÉe ∞«à°S ¿Éch .äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S »ah ¥ƒ°ùà∏d É¡eóîà°SG »a »µjôeC’G πãªªdG »aƒJh .äÉæ«°ùªîdG òæe äGQÉ«°ùdG ™ªL øjƒcÉe ∞«à°S GC óHh .Éek ÉY ø«°ùªN øY 1980

IOô≤dG ôjó°üJ ≈∏Y ôk ¶M ™aôJ Éjõ«dÉe ≈∏Y ô¶ëdG â©aQ Éjõ«dÉe ¿EG (ÉeÉfôH) ájõ«dÉªdG á«ª°SôdG AÉÑfC’G ádÉch âdÉb »àdG Ohô≤dG √òg OGóYCG π«∏≤àd ≈©°ùe »a πjòdG á∏jƒW ∑ÉµªdG Ohôb ôjó°üJ .ájô°†ëdG ≥WÉæªdG »a êÉYREG Qó°üe âëÑ°UCG Ohô≤dG ôjó°üJ ≈∏Y ¢VhÉØàJ Éjõ«dÉe ¿CG õªjÉJ âjôà°SRƒ«f áØ«ë°U äôcPh hCG ΩÉ˘©˘£˘c Ωó˘î˘à˘°ùJ ¿CG ø˘µ˘ª˘j å«˘M ¿É˘HÉ˘«˘dGh É˘jQƒ˘ch è˘fƒ˘c è˘˘fƒ˘˘gh ¿Gƒ˘˘jÉ˘˘J ≈˘˘dEG .áØ«dCG äÉfGƒ«M ¿EG »aÉë°U ôªJDƒe »a ¬dƒb ódÉN »eõY áÄ«ÑdG ôjRh øY ÉeÉfôH ádÉch â∏≤fh Gòg ôjó°üJh ó«°U ≈∏Y 1984 ΩÉY ¢Vôa …òdG ô¶ëdG ™aQ Qôb AGQRƒdG ¢ù∏ée'' .''Ohô≤dG øe ´ƒædG Ohô≤dG √òg'' ÉjÉLGôJƒH OÓÑ∏d ájQGOE’G áª°UÉ©dG »a ÉKóëàe »eõY ∫Ébh ∫RÉæªdG øe ΩÉ©£dG ¥ô°ùJ’ (IOô≤dG) É¡fEG ájô°†ëdG ≥WÉæªdG »a ≈°Vƒa ≥∏îJ .''≥∏≤∏d Qó°üe Gògh ¢UÉî°TC’G ºLÉ¡J É°†jCG øµdh Ö°ùëa .â∏°ûa É¡ª«≤©J ≥jôW øY Ohô≤dG OGóYCG øe óëdG Oƒ¡L ¿EG »eõY ∫Ébh á∏jƒW Ohôb 258406 ƒëf óLƒj ¬fCG âæ«H áÄ«ÑdG IQGRƒd á°SGQO ¿CG ÉeÉfôH äôcPh »a kGOôb 4830747 óLƒj Éª«a Éjõ«dÉe »a ájô°†ëdG ≥WÉæªdG »a ¢û«©J πjòdG .ájôH ≥WÉæe äÉj’ƒdG πª°ûj’h §≤a Q’ƒ°ùæ«æ«H »a ™aQ ôjó°üàdG ô¶M ¿CG âaÉ°VCGh ¿EG »eõY ∫Ébh .ƒæjQƒH IôjõL »a ∑GhGQÉ°Sh ìÉÑ°U πãe OÓÑdG øe á«bô°ûdG .Ohô≤dG ôjó°üJh OÉ«£°UG á«Ø«c ó©H Qô≤J ºd IQGRƒdG ójôf ..ôKCÉàJ ød ájôÑdG »a πjòdG á∏jƒW Ohô≤dG ¿CG øe ócCÉàf ¿CG ójôf'' :∫Ébh ød ájô°†ëdG ≥WÉæªdG »a ÉgOÉ«£°UG ºàj »àdG Ohô≤dG ¿CG øe ócCÉàf ¿CG É°†jCG ºFGƒb »a áLQóe âdGRÉe Ohô≤dG √òg .ôjó°üàdG á«∏ªY »a á∏eÉ©e Aƒ°ùd ¢Vô©àJ .''í«ë°üdG πµ°ûdÉH ∂dP π©Øf ¿CG Éæ«∏Y Gòdh ¢VGô≤fÓd á°Vô©ªdG äÉfGƒ«ëdG ø«Hô¡ªdG øe áµÑ°T »°VÉªdG ô¡°ûdG Éjõ«dÉe »a ájôÑdG IÉ«ëdG äÉ£∏°S âµµah ¬Ø°Uh Éª«a Góædƒg hCG ø«°üdG ≈dEG É¡≤jôW »a âfÉc Oôb 900 øe ôãcCG äQOÉ°Uh .É¡H ¿ƒeƒ≤j äÉfGƒ«M øª°†àJ §Ñ°V á«∏ªY ôÑcCG ¬fCÉH ¿ƒdhDƒ°ùe

πª©J á«æ«°U ádÉ°ùZ ∞«¶æJ ¥ƒë°ùe ¿hO øe ≈dEG êÉàëJ ’ ÜÉ«K ádÉ°ùZ ™jRƒJ ∂°Th ≈∏Y É¡fCG ''ôjÉg'' á«æ«°üdG ácô°ûdG âæ∏YCG .É¡∏ªY ΩÉªJE’ ∞«¶æJ ¥ƒë°ùe áaÉ°VEG QÉ«à˘dG Ωó˘î˘à˘°ùJ ''20¢TGh'' á˘æ˘«˘cÉ˘e ¿CG á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG ''±Gô˘¨˘ ∏˘ J'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh êPÉªf % 25 `H ¥ƒØJ á«∏YÉØH ∞«¶æàdG ≈∏Y IQOÉb ájƒ∏bh á«°†ªM äGQP ≥∏îd »FÉHô¡µdG .kÉ«dÉM ¥Gƒ°SC’G »a IOƒLƒªdG π«°ù¨dG ä’BG ÖÑ°ùj »FÉHô¡µdG π«∏ëàdG ¿EG'' :''ôjÉg'' ácô°T º°SÉH ≥WÉædG ,QÉ°ûjôàfƒe π«L ∫Ébh äÉfƒjC’G √òg ∫ƒëJh .π«°ù¨dG ¢†«ÑJ +H h ,ñÉ°ShC’G πjõJ -HO äÉfƒjCG ≈dEG AÉªdG ΩÉ°ù≤fG .''ÜÉ«ãdG º≤©j »°†ªM πFÉ°S ≈dEG AÉªdG ∞˘«˘¶˘æ˘à˘dG ≥˘«˘MÉ˘°ùe ∫É˘ª˘©˘à˘°SG ∞˘bƒ˘J É˘¡˘fC’ á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d Ió˘«˘Ø˘e á˘dBG ''20¢TGh'' ôÑ˘à˘©˘Jh .É¡Kƒ∏Jh …QÉéªdG ôÑY QÉëÑdGh ô¡fC’G √É«e ≈dEG π°üJ ,á«FÉ«ª«c OGƒe ≈∏Y ájƒàëªdG ô©°ùH ,É«fÉ£jôH ºK É°ùfôa ¥Gƒ°SCG »a (»fÉãdG øjô°ûJ) ôÑªaƒf »a ''20¢TGh'' ´Rƒà°Sh .IóMGƒ∏d »µjôeCG Q’hO 990

äÉ«∏ªY ≥∏©J ø«°üdG áªYóªdG ô«Z á°Sƒ≤ªdG Qƒ°ùédG AÉæH ô«Z á°Sƒ≤ªdG Qƒ°ùédG áaÉc AÉæH á«∏ªY âÑ°ùdG ¢ùeCG øe kGAóH ø«°üdG âØbhCG ¿Éfƒg á©WÉ≤ªH ô°ùédG QÉ«¡fG áKOÉM ÜÉ≤YCG »a ∂dPh ,OÓÑdG ΩƒªY »a áªYóªdG .øjôNBG 22 ó≤ah kÉ°üî°T 41 É¡à«ë°V ìGQ »àdG( §°Sh) ≠æ°T »d ä’É°üJ’G ôjRh ¿CG (Gƒîæ«°T) IójóédG ø«°üdG AÉÑfCG ádÉch äôcPh ¢üëØH á°UÉîdG äGƒ£îdG åëÑd ¢ùeCG ó≤Y ´ÉªàLG ∫ÓN QGô≤dG Gòg ø∏YCG ø«d .π≤ædGh äÓ°UGƒªdG äBÉ°ûæe »a áeÓ°ùdG äÓµ°ûe ΩÉ«≤∏d á°UÉN ¥ôa º«˘¶˘æ˘J äÉ˘©˘WÉ˘≤˘ª˘dÉ˘H π˘≤˘æ˘dG ô˘FGhO ™˘«˘ª˘L ø˘e »˘d Ö∏˘Wh ∫ÉªYCG ±ÉæÄà°SÉH íª°ùj ødh .áªYóªdG ô«Z á°Sƒ≤ªdG Qƒ°ùédG áaÉµd ≥«bO ¢üëØH .áeÓ°ùdG äÓµ°ûe øe Égƒ∏N øe ócCÉàdG ºàj ¿CG ó©H ’EG AÉæÑdG Qƒ°ùédÉH á≤∏©àªdG áeÓ°ùdG ¢Uƒëa ôjQÉ≤J º«∏°ùJ ≈dEG ôFGhódG √òg »d ÉYOh (∫ƒ∏jCG)ôÑªàÑ°S øe ô°TÉ©dG π«Ñb IQGRƒdG ≈dG áØ∏àîªdG π≤ædG äBÉ°ûæeh ¥ÉØfC’Gh .πÑ≤ªdG (¿Éfƒg á©WÉ≤e) ≠fGƒ¡¨æa á¶aÉëe »a ≠fÉ«LƒJ ô¡f ≈∏Y »°ûjO ô°ùL ¿Éch ø«M »a kÉ°üî°T 41 πà≤e ≈dG iOCG Ée »dÉëdG (ÜBG)¢ù£°ùZCG 13 »a QÉ¡fG ób OGó˘˘Y »˘˘a Gƒ˘˘dGR É˘˘e ø˘˘jô˘˘NBG kÉ˘ °üî˘˘°T 22 ø˘˘ ˘Y á``jQÉ``L åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∫É``ª˘ ˘ YCG ∫Gõ``J’ .øjOƒ≤ØªdG

zRôàjhQ{ ø«µH »a ∫ÉªYC’G »M §°Sh AÉæH ™bƒe Üôb ádƒ∏«b »a ¥ô¨à°ùj πeÉY

z»fƒehQƒj{ øe äÉØ«æ°üJ ≈∏YCG ≈∏Y π°üëJ πHƒ∏L ôjQÉ≤J äÉeƒ∏©ªdG º°SÉ≤J »a IGhÉ°ùªdÉH øeDƒf É˘ª˘c ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG äÉ˘Ä˘a ™˘«˘ ª˘ L ™˘˘e ≈dEG á≤ª©ªdG ÉæKÉëHCG ∫ÓN øe ≈©°ùf É˘ª˘e ,¥ƒ˘°ùdG »˘a á˘«˘aÉ˘˘Ø˘ °ûdG ø˘˘«˘ °ùë˘˘J äGQGôb PÉîJG øe øjôªãà°ùªdG øµªj á≤ãdG IOÉjR »dÉàdÉHh ,á«dÉ©ah ¬bO ôãcCG .á«ª«∏bE’G ∫ÉªdG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCG »a É˘˘æ˘ KÉ˘˘ ë˘ ˘HCG ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘f'' ±É˘˘ °VCGh ió˘˘ ˘d »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘jR »˘˘ ˘a âª˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °S kÉ˘ ˘«˘ ˘dhOh kÉ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘e ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG .''Éæà≤£æªH π˘Hƒ˘∏˘L ô˘jQÉ˘≤˘Jh çÉ˘ë˘HCG »˘£˘ ¨˘ Jh »a ácô°ûdG â°ù°SCÉJ ¿CG òæe Qó°üJ »àdG øY á«°SÉ°SCGh á«æ≤J ôjQÉ≤J 1998 ΩÉY á≤£æe ¥Gƒ°SCG »a áLQóªdG äÉcô°ûdG ∫É˘˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdGh è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ,äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ∫ƒ˘˘M çÉ˘˘ë˘ HCG ,É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ,á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G äÉ˘jOÉ˘°üà˘˘b’G äGô°TDƒe ácô°ûdG ô°ûæJ Éªc .¥Gƒ°SC’Gh ¢UÉN É¡æe ¢†©H ¥Gƒ°SC’G AGOC’ ¢SÉ«b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S äGô˘°TDƒ˘ª˘ c π˘˘Hƒ˘˘∏˘ é˘ H ¥ƒ˘˘ °S äGô˘˘ °TDƒ˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘dG ¥GQhCÓ˘ ˘ d ô˘˘°TDƒ˘ eh á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG ¥GQhCÓ˘ d á˘˘ Mhó˘˘ dG .»eÓ°SE’G »é«∏îdG πHƒ∏L

ÖfÉ˘˘L ≈˘˘dEG ,á˘˘LQó˘˘ª˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘ Y á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘dG ô˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG »˘£˘¨˘J »˘à˘dG á˘≤˘«˘ bó˘˘dGh á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘à˘ ª˘ dG á«˘bGó˘°üe ¿B’G É˘¡˘d í˘Ñ˘°UCGh á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ø«ªà¡ª˘dGh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ø˘«˘H á˘«˘dÉ˘Y .''kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG äÉYÉ£b ≈∏Y ´Ó£à°S’G πªà°TGh ,»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG RÉ˘¨˘dGh ∫hô˘à˘Ñ˘dG ,¢Vhô˘≤˘dG ¬«aô˘à˘dG ,á˘Fõ˘é˘à˘dG ,ø˘jõ˘î˘à˘dGh π˘≤˘æ˘dG º˘˘ °V É˘˘ ª˘ ˘c .âæ˘˘ ª˘ ˘°SE’Gh ,á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh ,äGQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ,ä’É˘˘ ˘°üJ’G äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘b AGò˘¨˘dG ,»˘aô˘°üª˘dG ´É˘£˘≤˘dG ,á˘YÉ˘æ˘°üdG »YÉ£b ÖfÉL ≈dEG OÉ°üàb’Gh ,áYGQõdGh .AGhódGh á«é«JGôà°S’G çÉëHC’G º°ùb ¢ù«FQ ócCG ,iôNCG á¡L øe ¿CG ,ø˘°ùM π˘°ü«˘a π˘Hƒ˘∏˘L »˘a çƒ˘ë˘Ñ˘dG ƒ˘g »˘é˘«˘JGô˘à˘ °SG ±ó˘˘g á˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘d »a É«≤«≤M kÉbôa çGóMEGh áª«b áaÉ°VEG .πª©J ÉªæjCG ∫ÉªdG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCG áeƒ∏©ªdG ¿CÉH øeDƒf ÉæfEG'' :∫Ébh ¥Gƒ˘°SC’G ô˘jƒ˘£˘à˘d »˘°SÉ˘°SCG ô˘°üæ˘Y »˘˘g »a kÉjQƒëe kGQhO çƒëÑdG ¢SQÉªJ å«M çÉ˘ë˘HCG'' ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe ''¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘g ÉæfC’ ™«ª˘é˘∏˘d á˘jô˘ë˘H á˘MÉ˘à˘e π˘Hƒ˘∏˘L

Oƒªëe ôªY

É¡æeh áeÉY áØ°üH åëÑdG ƒëf ∑GòfBG É˘e kÉ˘ Yƒ˘˘f äÉ˘˘eô˘˘ë˘ ª˘ dG ø˘˘e ô˘˘Ñ˘ à˘ YG É˘˘e »˘˘a á˘˘LQó˘˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘c ''.á°UQƒÑdG ø˘e É˘¡˘≤˘jô˘a ™˘e'' á˘bƒ˘≤˘dG í˘°VhCGh πHƒ∏L âfÉc ,ø˘«˘Zô˘Ø˘à˘ª˘dG ø˘«˘∏˘∏˘ë˘ª˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG π˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ë˘ ˘J π˘˘ ˘NOCG ø˘˘ ˘e ∫hCG áKó˘ë˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘eh äÉ˘«˘°Uƒ˘J QGó˘°UEGh

»˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G â«˘˘ H ô˘˘ cP √ô˘jQÉ˘≤˘Jh ¬˘KÉ˘ë˘HCG ¿CG ¢ùeCG ''π˘˘Hƒ˘˘∏˘ L'' äÉØ«æ˘°üJ ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üM á˘«˘dÉ˘ª˘dG …ò˘dG ô˘eC’G ''»˘˘æ˘ ehQƒ˘˘j'' á˘˘∏˘ é˘ e ø˘˘e è¡ædG ´ÉÑJÉH ≥«ª©dG ácô°ûdG ¿ÉªjEG Rõ©j ò«ØæJh §«£îJ »a áaô©ªdGh »ª∏©dG .É¡JGQÉªãà°SG kGô«NCG äQó°UCG ób á∏éªdG âfÉch çÉ˘ë˘ HC’G ∫ƒ˘˘M ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG ∫hCG è˘˘FÉ˘˘à˘ f å«M §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ájOÉ°üàb’G áeó≤àe äÉØ«æ°üJ ≈∏Y πHƒ∏L â∏°üM ´É£b 14 ´ƒ˘ª˘é˘e ø˘e ô˘«˘Ñ˘c Oó˘˘Y »˘˘a .´Ó£à°S’G É¡∏ª°T …OÉ°üàbGh »dÉe »a …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Ébh ¿EG :á˘˘bƒ˘˘≤˘ dG Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e ô˘˘ª˘ ˘Y π˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘L åë˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG ø˘˘ eDƒ˘ ˘J ∫Gõ˘˘ J ’ á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG kGAõL ¿Óãªj áaô©ªdGh º«∏°ùdG »ª∏©dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG »˘˘a kGó˘˘L kÉ˘ ª˘ ¡˘ e Gó«¡ªJ ó©j ¬fCG Éªc áª«∏°ùdGh ájƒ«ëdG .¬jõée äGQÉªãà°S’ ÉjQhô°V äô˘˘¶˘ f ,É˘˘¡˘ FÉ˘˘°ûfEG ò˘˘æ˘ ˘e'' ±É˘˘ °VCGh IGOCÉc äÉ˘°SGQó˘dGh çÉ˘ë˘HC’G ≈˘dEG π˘Hƒ˘∏˘L Éæch á≤£æªdG Égó≤àØJ áeÉg ájOÉ°üàbG IóFÉ°ùdG •ÉªfC’G ô˘«˘«˘¨˘J ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘eRÉ˘Y

¬fCÉH ô≤j »µjôeCG ∫ÉªYCG πLQ AGò¨dG πHÉ≤e §ØædG èeÉfôH á«°†b »a Öfòe .(»fÉãdG øjô°ûJ) ôÑªaƒf 19 Ωƒj ¬«∏Y ºµëdG Qó°üj ºµëj ¿CG íLôªdG øe ¬fEG ∞«°ù«æ«ehO »eÉëe ∫Ébh ÖLƒªH ô¡°TCG áà°S ≈dEG π°üJ Iôàa øé°ùdÉH ¬«∏Y .AÉ°†≤dG ™e Égó≤©«°S »àdG á≤Ø°üdG ¬jEG.¢SG.ƒj πjhG …ÉH ácô°Th RôªdÉc ≥aGh Éªc ó˘fG …Ó˘HÉ˘°S π˘˘jhG …É˘˘Hh ø˘˘à˘ °Sƒ˘˘«˘ g É˘˘gô˘˘≤˘ eh ∂fG ™˘aO ≈˘∏˘Y É˘eÉ˘¡˘Ñ˘dG Qõ˘L É˘gô˘≤˘eh ó˘à˘ª˘ «˘ d è˘˘æ˘ jOô˘˘J ΩÉëe ¢†aQh .Q’hO ø«jÓe á©°ùJ øe ôãcCG ¢†jƒ©J .≥«∏©àdG ø«àcô°ûdGh RôªdÉµd …ÉÑd äÉeÉ¡JG â¡Lh ÉeóæY ¬fEG :AÉYO’G ∫Ébh ∫ÉªYC’G πLQ ¿Éc 2005 ΩÉY (¿É°ù«f) πjôHG »a πjhG QÉ˘©˘°SCG â«˘Ñ˘ã˘J »˘YÉ˘°ùe »˘˘a …Qƒ˘˘ë˘ e Qhó˘˘H ΩÉ˘˘b ó˘˘b .AGò¨dG πHÉ≤e §ØædG èeÉfôH QÉWEG »a §ØædG ºeC’Gh Ióëà˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘J â°ü∏˘Nh º˘˘eC’G »˘˘a ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùeh kGOGô˘˘aCG ¿CG ≈˘˘dEG Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ ˘dG √òg øe äGhôK Gƒfƒc ø««bGôY ø«dhDƒ°ùeh IóëàªdG .≈°TôdGh Ωƒ°SôdG ¢ù°SDƒªdGh ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ƒgh âjh º¡JG Éªc ≈°TôdG øe äGQ’hódG ø«jÓe ™aóH ÜQƒc ∫Éà°Sƒµd ôÑªàÑ°S øe ¢ùeÉî˘dG Ωƒ˘j ¬˘à˘ª˘cÉ˘ë˘e Qô˘≤˘ª˘dG ø˘eh .(∫ƒ∏jCG)

QÉKBG ∞«ØîJ ≈dEG ±ó¡j ¿Éch 2003 ΩÉY »a ≈¡àfGh ø«°ùM ΩGó°U áeƒ˘µ˘M ≈˘∏˘Y â°Vô˘a »˘à˘dG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG . 1990 ΩÉY âjƒµdG hõZ ó©H Rô˘ª˘dÉ˘c ≈˘dEG á˘˘¡˘ Lƒ˘˘ª˘ dG äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ J’G ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ Jh ø«H IôàØdG ∫Ó˘N ¥Gô˘©˘dG Ö∏˘£˘H ¬˘©˘e ø˘«˘ª˘¡˘à˘ª˘dGh »bGô©dG §ØædG »≤∏àe ™aój ¿CG 2003h 2000 »eÉY äÉHÉ°ùM »ah á«ªgh äÉcô°T ≈dEG kÉ«aÉ°VEG kÉª°SQ kGô°S ∑É¡àfG »a »bGô©dG ΩÉ¶ædG É¡«∏Y ô£«°ùj á«aô°üe .»µjôeC’G ¿ƒfÉ≤dGh IóëàªdG ºeC’G äÉHƒ≤©d ÜÉ˘°ùë˘dG »˘a ´Oƒ˘j »˘aÉ˘°VE’G º˘°Sô˘dG ø˘˘µ˘ j º˘˘dh …òdG Ióëà˘ª˘dG º˘eC’G á˘HÉ˘bô˘d ™˘°VÉ˘î˘dG »˘aô˘°üª˘dG Ö©°û∏d áHƒ∏£ªdG á«fÉ°ùfE’G ™∏°ùdG áØ∏µJ ¬æe Oó°ùJ kGô°S ΩôHCG ¥ÉØJG QÉWEG »a ™aój ¿Éc ÉªfEGh »bGô©dG .AGò¨dG πHÉ≤e §ØædG èeÉfôH êQÉN OGó¨H ™e º˘gÉ˘°ùª˘dG ¿É˘c …ò˘dG Rô˘ª˘dÉ˘c ¿EG :AÉ˘YO’G ∫É˘˘bh ¿CG ø«M »a ≈°TQ ™aój ¿CG Qôb πjhG …ÉH »a ó«MƒdG §˘Ø˘æ˘dG ô˘jó˘°üJ π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ »˘˘a ó˘˘YÉ˘˘°S ∞˘˘«˘ °ù«˘˘fƒ˘˘jO .»bGô©dG 20 øé°ùdG »gh áHƒ≤Y ≈°übCG ¿ÓLôdG ¬LGƒjh ¿CG íLôªdG øe á«FÉ°†b á≤Ø°U ÖLƒªH øµdh kÉeÉY Éeó˘æ˘Y äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG hCG çÓ˘ã˘H Rô˘ª˘dÉ˘c ≈˘∏˘Y º˘µ˘ë˘j

§ØædG ∫Éée »a »µjôeC’G ∫ÉªYC’G πLQ ôbCG π˘jhG …É˘H √É˘à˘cô˘°Th á˘©˘ª˘é˘dG ¢ùeCG Rô˘ª˘dÉ˘c ó˘«˘Ø˘ jO è˘fó˘jô˘J ó˘fG …Ó˘˘HÉ˘˘°S π˘˘jhG …É˘˘Hh ∂fG ¬˘˘jG.¢SG.ƒ˘˘j äGQ’hódG ø«jÓe ™aO áª¡àH ¿ƒÑfòe º¡fÉH óàª«d πHÉ≤e §ØædG èeÉfôÑH ≥∏©àj Éª«a ¥Gô©dG ≈dEG ≈°Tôc .Ióëàªd ºeC’G ¬«∏Y ±ô°ûJ âfÉc …òdG AGò¨dG ¢SÉ°ùµJ áj’h øe ƒgh (kÉeÉY 53) RôªdÉc ôbCGh áª¡àH Öfòe ¬fCÉH øJÉ¡fÉe »a ájOÉëJG áªµëe ΩÉeCG πÑb á«dÉe äÓjƒëàH ≥∏©àj Éª«a πjÉëà∏d ôeBÉàdG âjh QÉµ°ShCGh ¬dƒãª˘d Qô˘≤˘ª˘dG ó˘Yƒ˘ª˘dG ø˘e ™˘«˘HÉ˘°SCG á˘j’h ø˘e ƒ˘gh §˘Ø˘ æ˘ dG ∫É˘˘é˘ e »˘˘a ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘LQ .áªcÉëª∏d kÉ°†jCG ¢SÉ°ùµJ π˘«˘eOƒ˘d ô˘bCG á˘˘©˘ ª˘ é˘ dG ¢ùeCG ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh »˘˘ah §ØædG ∫Éée »a …QÉ¨∏H ∫ÉªYCG πLQ ƒgh ∞«°ù«fƒjO :AÉYO’G ∫Ébh .Öjô¡àdG áª¡àH ¿ƒà°Sƒ«g »a º«≤e Rôª˘dÉ˘c ™˘e π˘ª˘©˘j ¿É˘c (kÉ˘eÉ˘Y 61) ∞˘«˘°ù«˘fƒ˘jO ¿EG …ÉH RôªdÉc »àcô°T ídÉ°üd »bGô©dG §ØædG AGô°ûd ó˘˘ fG …Ó˘˘ HÉ˘˘ °S π˘˘ jhCG …É˘˘ Hh ∂fG ¬˘˘ jEG.¢SG.ƒ˘˘ j π˘˘ jhCG .óàª«d èæjójôJ …òdG AGò¨dG πHÉ≤e §ØædG èeÉfôH ò«ØæJ CGóHh 1996 ΩÉ˘Y ô˘NGhCG »˘˘a Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 67 ¬ª˘ é ˘ M ≠˘ ∏ ˘ H

≥ë∏ŸG πNGO 2 4 11

spor t

Sun 19 Aug 2007 - Issue no (617)

sport@alwatannews.net

¿ÉHÉ«dG ÜÉ°ùM ≈∏Y É«°SBG Ö≤∏H êƒàJ äGQÉeE’G

ÉjQƒ°S AÉ≤d øY Ö«¨j ôªY ¬∏dGóÑY Éªæ«H ,ÉjQƒ°S ¤EG IQOÉ¨ŸG á∏«µ°ûàdG øe ‘ kÉ˘ Ñ˘ Y’ 21 ≈˘∏˘Y ’É˘°ûJÉ˘e ó˘ª˘ à˘ ©˘ «˘ °S .IGQÉÑŸG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' `d ’É°ûJÉe ∫Ébh áKÓK º¡æe kÉÑY’ 21 ≈∏Y óªà©«°S ¬fEG ¬°VQCG êQÉN ‘ Ö©∏j ¬fCG kÉæ«Ñe ,¢SGôM ‘ ¬˘H §˘«– »˘à˘dG ±hô˘¶˘dÉ˘H º˘˘∏˘ ©˘ j ’h ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,êQÉÿG iô˘˘NCG Iô˘˘e ¿GOƒ˘˘©˘ «˘ ˘°S ø˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘c IGQÉ˘Ñ˘e ‘ Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d øe øeÉãdG ‘ øjôëÑdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh .πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ô¡°T AÉ˘°ùe É˘æ˘«˘ÑŸhCG ÜQó˘J ¬˘˘JGP ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘ OÉ–’ á˘˘«˘ LQÉÿG ÖYÓŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢ùeC’G ™HÉ£dG ¬«∏Y Ö∏Z ,…óL ÖjQóJ ‘ IôµdG ÚH áª«°ù≤J ≥jôØdG iôLCGh ,»µ«àµàdG É˘˘¡˘ H RÉ˘˘a ∞˘˘jOô˘˘dGh »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG πÑb ,±GógC’G øe IôaGh á«ªµH »°SÉ°SC’G á˘«˘bÉ˘˘«˘ d äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG …ô˘˘é˘ j ¿CG ∂ØH ¿GôŸG AÉ¡fEGh QÉª°†ŸG ∫ƒM …ô÷ÉH .äÓ°†©dG ÒNC’G ¬˘˘fGô˘˘e É˘˘æ˘ «˘ ÑŸhCG ¢Vƒ˘˘î˘ «˘ ˘°Sh π˘˘Ñ˘ b á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ÖYÓŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘˘ °üM AGô˘˘ LE’ ≥˘˘ °ûeó˘˘ d kGó˘˘ ˘Z IQOÉ˘˘ ˘¨ŸG Ú«°SÉÑ©dG Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y Ió˘MGh á˘«˘Ñ˘jQó˘J .ÉjQƒ°S IÉbÓŸ Ö∏◊ ¬LƒàdG πÑb

ìÉ˘˘ æ÷G ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z ó˘˘ cDƒŸG º˘˘ µ˘ ˘M ‘ äÉ˘˘ H »ÑŸhC’Gh »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ôFÉ£dG Öî˘à˘æŸG á˘¡˘LGƒ˘e ø˘˘Y ô˘˘ª˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ìÉ˘à˘à˘ aG ‘ …Qƒ˘˘°ùdG »˘˘ÑŸhC’G á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhód á∏gDƒŸG á«FÉ¡ædG πKÉªàj ⁄h ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∞«°U ÚµH ‘ Ö«°UCG »˘à˘dG á˘HÉ˘°UE’G ø˘e AÉ˘Ø˘°û∏˘d ô˘ª˘Y ·C’G ¢SCÉc ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe ™e É¡H IQÉÑY »gh É«°ù«fhófG AÉ≤d ‘ ájƒ«°SB’G .òîØdG ‘ ¥õ“ øY á©Ñ°ùd êÉàëj ¬fEG ôªY ¬∏dGóÑY ∫Ébh ¿CG kÉ˘æ˘ «˘ Ñ˘ e ,π˘˘°UGƒ˘˘àŸG êÓ˘˘©˘ dG ø˘˘e ΩÉ˘˘jCG êÉà– øµdh ≥HÉ°ùdG øY âæ°ù– áHÉ°UE’G ¤EG ô˘ª˘Y QÉ˘°TCGh ,∫Ghõ˘∏˘d âbƒ˘dG ¢†©˘Ñ˘ d π«∏N QƒàcódG ±Gô°TEÉH kÉ«eƒj èdÉ©àj ¬fCG ÖîàæŸÉH »©«Ñ£dG êÓ©dG »FÉ°üNG ™«HQ .∫hC’G ôªY í°VhCG πÑ≤ŸG ÉjQƒ°S AÉ≤d ∫ƒMh ¿CG øq«Hh ,¬FÓeR ™e ácQÉ°ûŸG ≈æªàj ¬fCG ¿CG ±É°VCGh ,kGóL á∏«Ä°V ¬àcQÉ°ûe áÑ°ùf kÉ«æªàe,IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d kGó˘«˘L ó˘©˘à˘°SG ≥˘jô˘Ø˘dG .•É≤f çÓãdÉH IOƒ©dGh ≥«aƒàdG º¡d ÜQóŸG ó˘©˘Ñ˘à˘°ù«˘°S ô˘NBG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Yh ÚÑY’ Ωƒ«dG ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG

∫Éjófƒª∏d πgCÉàdG ‘ π°ûØj ÅWGƒ°ûdG ôªMCG ∫ƒ°SôdG óÑY óªMCG - Öàc

Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ d »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG É˘˘ æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ≥˘˘ Ø˘ NCG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘ ¡˘ f ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ «˘ Ä˘ WÉ˘˘ °ûdG áØ«¶f ±GógCG áà°ùH IÒÑc IQÉ°ùN ó©H ⁄É©dG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ ÊGô˘˘ jE’G Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ø˘˘ e É˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘J ¿CG ó˘˘©˘H ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘ª˘∏˘d á˘˘ã˘dÉ˘˘ã˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ó˘˘jó– áãdÉãdG πgCÉàdG ábÉ£H ÊGôjE’G ÖîàæŸG ∞£N .¿ÉHÉ«dGh äGQÉeE’G ÖfÉL ¤EG ∞«°Uh ¿ÉHÉ«dG ≈∏Y »JGQÉeE’G ≥jôØdG RÉah »˘˘à˘dG á˘˘«˘FÉ˘˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ á˘˘≤˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG áæjóÃ QõªŸG ÅWÉ°ûH ¢ùeCG AÉ°ùe Éª¡à©ªL á˘˘©˘HQCÉ˘H ¿Gô˘˘jGE ™˘˘e É˘˘æ˘ JGQÉ˘˘Ñ˘ e AÉ˘˘¡˘ à˘ fG Qƒ˘˘a »˘˘HO ájƒ«°SB’G ¢SCÉµdG ™aÒd ,áKÓK πHÉ≤e ±GógCG .ádƒ£ÑdG äBÉLÉØe iÈc kÉ≤≤ﬁ Ö∏ZCG ‘ kÉ«JGQÉeEG kÉbƒØJ IGQÉÑŸG äó¡°Th ´hQCG »JGQÉeE’G ÖîàæŸG Ωób å«M ,É¡JGÎa ,AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN øe ádƒ£ÑdG ‘ ¬°VhôY ó©°S â«îH ¢†«HC’G ≥jôØdG óFÉb Ωób Éªc ÒÑµdG Qƒ£àdG ≈∏Y É¡«a øgôH IÒÑc IGQÉÑe áî°ùædG ‘ ∫hC’G QhódG øe êôN …òdG ≥jôØ∏d .á≤HÉ°ùdG

Ö≤∏dÉH á«JGQÉeEG áMôa

πé°ùj ƒ«æ«HÉa ±óg ´ô°SCG ïjQÉJ ‘ ÉØ«ØdG ä’ƒ£H

:(RÎjhQ) ` ∫ƒ°S

áµ∏ªŸG π°üj ¢SƒdQÉc »∏jRGÈdG

kGóZ Oƒ©jh z¿ƒdhÉ≤ŸG{ `H √ôµ°ù©e ºàîj ¥ôÙG »àdG IOÉØà°S’Gh ìÉéædG ¤EG QÉ°TCG …òdGh ,∫ÓL ó¡a É¡°ù«FQ √ócCG ∫ÓN ¥ôÙG Ö©dh .»ÑjQóàdG ôµ©°ùŸG ∫ÓN øe ≥jôØdG ÉgÉæL IÉ˘æ˘≤˘dGh á˘«˘bô˘°ûdG á˘jó˘fCG ΩÉ˘eCG iô˘NCG á˘jOh äGAÉ˘≤˘d çÓ˘˘K ô˘˘µ˘ °ù©ŸG .ájô°üŸG ä’É°üJ’Gh πÑb OQGhGOEG ¢SƒdQÉc ‹RGÈdG ™aGóŸG π°Uh ôNBG ÖfÉL øeh …hÉbôÙG …OÉædG ™e »ª°SôdG ó≤©dG ™«bƒàd ∂dPh áµ∏ªª∏d Úeƒj âbƒdG ‘ ,''ÖjòdG'' ±ƒØ°U ‘ ÊÉãdG ‹RGÈdG ±ÎÙG ¿ƒµ«d …òdGh ôNB’G ¬æWGƒe ¬dƒ°Uh πbô©J á«dÉŸG QƒeC’G âdGR’ …òdG ôcP QOÉ°üŸG ¢†©H ¬«a â°†aQ …òdG âbƒdG ‘ ,Ωƒé¡dG õcôe π¨°ûj .ÖYÓdG Gò¡H ≥∏©àJ äÉeƒ∏©e …CG

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

√ô˘µ˘°ù©˘˘e ¥ôÙG …OÉ˘˘æ˘ H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG º˘˘à˘ à˘ î˘ j ¬FÉ≤∏H Ωƒ«dG AÉ°ùe á≤«≤°ûdG ô°üe ájQƒ¡ªL ‘ áeÉ≤ŸG »ÑjQóàdG ‘ IôgÉ≤dG áª°UÉ©dG ‘ ''Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ŸG'' ≥jôa ΩÉeCG ™HGôdG …OƒdG ∂dPh ,''¿ƒdhÉ≤ŸG'' OÉà°S ≈∏Y kAÉ°ùe ∞°üædGh øeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ácQÉ°ûŸÉH ¥ôÙG π¡à°ùj …òdG πÑ≤ŸG …hôµdG º°Sƒª∏d kGOGó©à°SG ô¡°ûdG ájÉ¡f ≥∏£æj …òdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫É£HCG …QhO .…QÉ÷G Ée Ö°ùëH ÚæK’G móZ Ωƒj øWƒdG ¢VQC’ ¥ôÙG áã©H Oƒ©Jh

Öîàæe ºLÉ¡e ƒ«æ«HÉa º£M ºbôdG É˘eÉ˘Y 17 â– π˘˘ ˘ jRGÈdG ‘ πé°ùj ±óg ´ô°SC’ »°SÉ«≤dG ‹hódG OÉ–’G É¡ª¶æj ä’ƒ£H ¬∏«é°ùà˘H (É˘Ø˘«˘Ø˘dG) Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d §≤a ¿GƒK ™°ùJ Qhôe ó©H ±óg π˘˘ jRGÈdG IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e .¢ùeCG Góæ∏jRƒ«fh Iô°TÉÑe IGQÉÑŸG ¥Ó£fG ó©Hh ¢ùµ˘˘«˘ dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’G ™˘˘ fÉ˘˘ °U π˘˘ °SQCG πjRGÈdG Ö©∏e §°Sh øe IôµdG É¡æµ°SCG …òdG ƒ«æ«HÉa ¬∏«eR ¤EG ¢SQÉ˘M ¿ƒ˘°ù«˘∏˘L Üƒ˘cÉ˘L ∑É˘Ñ˘°T .Góæ∏jRƒ«f ¿É˘bÉ˘N »˘cÎdG º˘LÉ˘¡ŸG ¿É˘ch »˘˘°SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG º˘˘bô˘˘dG π˘˘é˘ °S ô˘˘µ˘ ˘°T ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ≥HÉ°ùdG É˘˘ jQƒ˘˘ c ‘ 2002 ΩÉ˘˘Y QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d õ˘g É˘eó˘æ˘Y ¿É˘HÉ˘«˘ dGh á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G 11 ó©H …QƒµdG ÖîàæŸG ∑ÉÑ°T ójó– IGQÉÑe ¥Ó£fG øe á«fÉK .ådÉãdG õcôŸG

∫ÉªL ó°TGQ

QÉªZ ∫ƒNO πÑb ájƒb áHôŒ ‘ ΩOÉ≤dG áã©ÑdG QOÉ¨J ¿CG ¢VÎØŸG øeh ,ádƒ£ÑdG ô¡°T øe øjô°û©dGh ™HGôdG ‘ »ÑXƒHCG ¤EG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘dh ,…QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCG øe »JGQÉeE’G Iôjõ÷G …OÉf IQGOEG ÖWÉN ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ‘ »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘HC’ ÜÉ˘˘ ˘ gò˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ LCG .¬°ùØf ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ‘ áªéædG áYƒª› ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G »JGQÉeE’G Iôjõ÷G øe πc º°†J ádƒ£ÑdG ¥É˘Ø˘J’Gh …ô˘£˘≤˘dG Iô˘cƒ˘˘dGh ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùŸG .…Oƒ©°ùdG

á∏«d AÉ°ùe øe IôNCÉàe áYÉ°S ‘ OÉY ≥˘jô˘ah Å˘WGƒ˘°û∏˘d É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ÖY’ ¢ùeCG ∫É˘˘ª˘ ˘L ó˘˘ °TGQ ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ‹hó˘˘ dG º˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ ¬àHÉ°UEG ó©˘H êÓ˘©˘dG »˘≤˘∏˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d IGQÉÑe ‘ ÅWGƒ°û∏d ÉæÑîàæe ™e ¢Vƒ◊G ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ äGQÉeE’G .á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd É«°SBG ø˘˘Y ∫É˘˘ª˘ L Ö«˘˘ ¨˘ ˘j ¿CG π˘˘ ª˘ ˘àÙG ø˘˘ eh á«é«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘ª˘é˘æ˘dG á˘cQÉ˘°ûe ¢SCÉµdGh …QhódG ∫É£HCG øjô°û©dGh áãdÉãdG »˘à˘dGh »˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘H ô¡°T øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG ‘ ≥∏£æà°S êÉ˘˘à˘ ë˘ j É˘˘ª˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ,…QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCG IOƒ©∏d kÉeƒj 15 øY π≤J ’ IÎØd ∫ÉªL ∫É˘˘ª˘ L ¢Vƒ˘˘î˘ «˘ °Sh ,ø˘˘jQÉ˘˘ª˘ à˘ ˘∏˘ ˘d kGOó› .¬JOƒY ó©H øjôëÑdG ‘ ∞ãµŸG êÓ©dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∫OÉ˘˘©˘ J ô˘˘NBG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ‘ …OGó˘˘ YE’G √ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ e ‘ …hÉ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ±ó˘¡˘H ó˘fƒÁGO »˘HO ≥˘jô˘˘a ™˘˘e á˘˘bQÉ˘˘°ûdG .ΩƒgOƒH Ú°ùM ÖYÓdG ¬∏é°S ±ó¡d ¿CG »Jƒ≤dG óªﬁ ≥jôØdG …QGOEG øq«Hh ó˘©˘H á˘Ä˘«˘°S âë˘Ñ˘°UCG ÚÑ˘YÓ˘˘dG äÉ˘˘«˘ °ùØ˘˘f ôµ°ù©˘e ø˘Y ∫É˘ª˘L ó˘°TGQ º˘¡˘∏˘«˘eR OÉ˘©˘à˘HG .≥jôØdG ¬JGQÉÑe …hÉªéædG ≥jôØdG ¢Vƒî«°Sh AÉKÓãdG Ωƒj ábQÉ°ûdG ≥jôa ™e áeOÉ≤dG

…õJGÒJÉe :¿Gójõd ∫Éb z∂àNCG π°†aCG{ :(Ü ± CG) - ÉehQ

Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G ÖîàæŸG ™aGóe ∞°ûc ó˘FÉ˘≤˘d É˘¡˘dÉ˘b »˘à˘dG á˘∏˘ª÷G …õ˘JGÒJÉ˘e ƒ˘cQÉ˘˘e »˘FÉ˘¡˘f ‘ ¿Gó˘jR ø˘jó˘dG ø˘˘jR É˘˘°ùfô˘˘a Öî˘˘à˘ æ˘ e ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J ¤EG äOCGh É˘˘ «˘ ˘fÉŸCG ‘ 2006 ∫É˘jó˘fƒ˘e ≈∏Y OôW ∫hC’G Qó°U ¤EG ¢SCGôdÉH áHô°V ÒNC’G .√ôKCG á˘∏› É˘gô˘°ûæ˘J á˘∏˘HÉ˘≤˘e ‘ …õ˘JGÒJÉ˘e ó˘˘cCGh ¬fCG πÑ≤ŸG ÚæK’G ''Êƒ°ùàfÉch …RQƒ°S ‘ »J'' ΩÉ˘˘b ¿CG ó˘˘©˘ H ''∂à˘˘NCG .. π˘˘°†aG'' :¿Gó˘˘jõ˘˘d ∫É˘˘b GPEG'' ÒNC’G Oôa ¬°ü«ªb øe »°ùfôØdG Öë°ùH ó˘˘©˘ H √É˘˘jEG ∂«˘˘£˘ YCÉ˘ °ùa »˘˘°ü«˘˘ ª˘ ˘b ó˘˘ jô˘˘ J âæ˘˘ c .''IGQÉÑŸG ‹É£jE’G ™aGóŸG ¿EG :É¡eƒj ∫Éb ¿GójR ¿Éch ''âNC’Gh ΩC’ÉH ≥∏©àj kÉ«°üî°T'' kÉeÓc ¬«dEG ¬Lh øY kÉ≤M’ ÜôYCG ¢SCGQ áHô°†H OQh πªàëj º∏a …õ˘JGÒJÉ˘e í˘°Vƒ˘j ⁄ É˘ª˘«˘a ,É˘¡˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ¬˘eó˘f á°†eÉZ IÒ°üb áªéH kÉ«Øàµe ¬dÉb Ée ¿B’G ≈àM .''π©ØdÉH áª«à°T ¬«dEG â¡Lh ó≤d'' á˘∏ÛG ¿CG á˘«˘dÉ˘£˘ jE’G AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch äô˘˘cPh kÉ«aôM ‹É£jE’G É¡H ßØ∏àJ »àdG á∏ª÷G ô°ûæà°S ¿B’G ó©H áÄWÉN äGÒ°ùØJ hCG §¨d …CG πjõàd .ájô°üæ©dG QƒeC’ÉH á≤∏©àŸG äÉæ¡µàdG kÉ°Uƒ°üN â«©°S ó≤d'' ¬à∏HÉ≤e ΩÉàN ‘ …õJGÒJÉe ócCGh ≈£îàJ »àdGh á«°VÉŸG »FÉ£NEG ¢†©H º¡a ¤EG ÊCÉH ócDhCGh IôØ¨ŸG Ö∏WCG ÊEG .kÉfÉ«MCG Ohó◊G .''kÉé°†f ÌcCG ¿B’G âëÑ°UCG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ÚÄ°TÉædG ∫Éjófƒe ‘ ƒ¨fÉàdG AÉæHCG ™e ΩÉ°ûdG AÉæHCG »≤à∏j Ωƒ«dG

Gó``æ∏jRƒ«f ≥``M ‘ IQõ``› Ö``µJôJ π``jRGÈdG .89 á≤«bódG ‘ ËQ Úe ±ó¡H É¡«∏Y äRÉah áaÉ«°†dG áÑMÉ°U á«Hƒæ÷G ÉjQƒc hÒH â≤©°Uh .29 á≤«bódG ‘ Q’GRÉH ¢SƒdQÉc ™«bƒJ πªM ∞«¶f ÉµjQÉà°Sƒ˘c ™˘e ∫OÉ˘©˘à˘à˘d É˘¡˘eó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ƒ˘Lƒ˘J ™˘£˘à˘°ùJ ⁄h á≤«bódG ‘ ÊÉe ∫ƒHÉ°S ≥jôW øY »≤jôaC’G ÖîàæŸG Ωó≤J .¬∏ãŸ ±ó¡H .81 á≤«bódG ‘ õ«æ«JQÉe ƒ°SƒN ÈY ÉµjQÉà°Sƒc âdOÉ©Jh 39 ¢VƒîJ Éª«a ÚàæLQC’G Öîàæe ™e …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG Ωƒ«dG Ö©∏jh É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG ™˘e ¢SGQhó˘æ˘g Ö©˘∏˘Jh É˘°ùfô˘a ΩÉ˘eCG á˘jƒ˘b á˘¡˘ LGƒ˘˘e É˘˘jÒé˘˘«˘ f .»àjÉg ™e ¿ÉHÉ«dGh

Ωó≤àH ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d 33 á≤«bódG ‘ Éaóg ƒfÉ«∏jƒL πé°Sh .ôØ°U -3 πjRGÈdG πé°S ºK 50 á≤«bódG ‘ ™HGQ ±ó¡H πjRGÈdG Ωó≤J øe ƒ«HÉa RõYh Qƒ«fƒLh AGõL á∏cQ øe 60 á≤«bódG ‘ É«æ«dƒdh 54 á≤«bódG ‘ ¢ùµ«dG .87 á≤«bódG ‘ ≈ØàcG »àdG Góæ∏jRƒ«f øe ôcòJ áehÉ≤e …CG πjRGÈdG ¬LGƒJ ⁄h .QÉ¨°üdG ''ÉÑeÉ°ùdG »°übGQ'' äGQÉ¡e IógÉ°ûÃ ÉgƒÑY’ É˘˘jQƒ˘˘c ™˘˘e ∫OÉ˘˘©˘ Jh √ÒgÉ˘˘ª˘ L ∫É˘˘ eBG …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G Öî˘˘ à˘ ˘æŸG Ö«˘˘ Nh ∫ƒ°ûàd ±óg πHÉ≤e 62 á≤«bódG ‘ ¢ù«°Sƒe Qƒàµ«Ød ±ó¡H á«dÉª°ûdG

:(RÎjhQ) ` ∫ƒ°S

‘ áØ«¶f ±GógCG á©Ñ°ùH …óæ∏jRƒ«ædG √Ò¶f πjRGÈdG Öîàæe ≥ë°S ‘ ¢ùeCG â≤∏£fG »àdG ÉeÉY 17 â– ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f .á«Hƒæ÷G ÉjQƒc §≤a ¿GƒK ™°ùJ ó©H ƒ«æ«HÉa √RôMCG ±ó¡H kGôµÑe πjRGÈdG âeó≤J OÉ–’G É¡ª¶æj ádƒ£H ïjQÉJ ‘ ±óg ´ô°SCG ƒgh AÉ≤∏dG ájGóH øe √RGôMEÉH áé«àædG hQGR’ ∞YÉ°†j ¿CG πÑb (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG .á°SOÉ°ùdG á≤«bódG ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG

sport

»°VÉjôdG 2

sport@alwatannews.net

á```ªéædG ≈`∏Y »`∏gC’G â`∏°†a á```àëH á```«aGÎMG ÜÉ```Ñ°SC’ ƒ˘˘gh ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘YÉ˘˘°ùdG á˘˘HGô˘˘b É˘˘¡˘dÓ˘˘N ≈˘˘°†b ,è˘˘«˘∏ÿG á˘˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J OÉ©àHG ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’Gh »∏gC’G …OÉædG øYh ó«dG Iôc øY çóëàj ô©°ûf ⁄h ¬©e kÉ©jô°S âbƒdG ≈°†eh ,á≤HÉ°ùdG √Gƒà°ùe øY …ôFGõ÷G ÖîàæŸG ¥ÓNC’G øY ºæj …òdG ¬∏eÉ©Jh áeÉàdG ¬àMGô°üd ¬©e √Éæ«°†b …òdG âbƒdÉH .ÒÑµdG ÜQóŸG Gòg É¡H ≈∏ëàj »àdG á«dÉ©dG ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ óLGƒà°S ¢ThôY ô°†ÿ ºéëH kÉHQóe ¿CÉH ™ª°ùJ ÉeóæYh ¿ƒµ«°S ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ¿CÉH ø≤«àà°S ∂fEÉa ,¬«ÑY’h ¬eƒéæH »∏gC’Éc ≥jôa ™e ,ΩGõàd’Gh »µ«àµàdG •ÉÑ°†f’G á«MÉf øe ¢ù«jÉ≤ŸG πµH kÉ«FÉæãà°SG kÉª°Sƒe ¿ƒµà°S »àdG ájôFGõ÷G á°SQóŸG ¬H ºà¡J …òdG ÊóÑdG πeÉ©dG ÖfÉL ¤EG Gòg áà°S ∑Éæg ¿C’ º°SƒŸG Gòg ó«dG Iôµd »æjôëÑdG …QhódG ‘ Iô£«°ùŸG »g â∏àMG »àdG ¥ôØdG á°ùªN É¡æ«H øe ¥ôa áà°S ¿hOƒ≤«°S ÚjôFGõL ÚHQóe .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ »æjôëÑdG …QhódG ‘ ¤hC’G á°ùªÿG õcGôŸG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y ` √QhÉM

øµJ ⁄ IôŸG √òg øµdh øjôëÑdG ¤EG ójóL øe ¢ThôY ô°†ÿ OÉY ¬àaôYh ¬HQój ¿Éc …òdG …OÉædG ¤EG ™«ª÷G ™bƒàj ¿Éc Éªc ¬JOƒY Úªà¡ª∏d áÄLÉØŸG áHÉãÃ IOƒ©dG äAÉL ó≤a ,á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G ´ÉLQE’ ≈©°ùj áªéædG …OÉf ¿Éc ¿CG ó©Ña ,ó«dG Iôµd Ú©HÉàŸGh ≥jôa …ó«∏≤àdG Ëô¨dG ¤EG Ögòj ¿CG ÒNC’G Gòg Qôb ,¢ThôY Gk óL kÉÑjôb ¿Éc ¬fCGh á°UÉN QGô≤dG Gò¡H ™«ª÷G Ωó°üjh »∏gC’G ¤EG ¢ThôY ¬ŒG áàëH á«aGÎMG ÜÉÑ°SC’h øµdh áªéædG øe .Qƒ°ùædG ¤EG ¬˘˘dƒ˘˘°Uh Qƒ˘˘a '»˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG '`d ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ b í˘˘ à˘ a ¢Thô˘˘ Y á∏MQ øe ¬JOƒY ó©H ¬d ‘Éë°U åjóM ∫hCG ‘ øjôëÑdG

…ô˘˘FGõ÷É˘˘H ¬˘˘«˘ Ñ˘ °T »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖYÓ˘˘ dGh ..É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘°ûYCG »˘˘ æ˘ ˘fC’ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d äó˘˘ Y ¯ äBÉ` `°ûæŸG ¤EG á`` LÉ˘ë˘H á`` `«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á`` °VÉ˘˘jô˘˘dGh ..…Qhó`` dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù`` aÉ˘˘æ˘ à˘ °S ¥ô˘˘a 6 ¯

…hÓg’G »æØdG RÉ¡÷G ™eh ..

.áeOÉ≤dG ?É¡æY çóëàJ »àdG èeGÈdG »gÉe :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¯ ¿B’G kÓãªa πÑ≤°ùŸG ‘ ¢SÉ≤J Ée IOÉY èeGÈdG √òg :¢ThôY Gò˘gh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ø˘eÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ≥˘≤˘M »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ÜÉÑ°ûd ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸÉH ÖdÉ£e ¿ƒµ«°S ÖîàæŸG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y Ö°üæ˘j π˘ª˘©˘dG ‹É◊G IÎØ˘˘dG ‘h ,Úà˘˘æ˘ °S ó˘˘©˘ H ≥«≤– ÖîàæŸÉH »bôdG πLCG øe ¢übGƒædG á÷É©eh ÖîàæŸG ¿ƒµ«°S Ωó≤àe õ˘cô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æŸG ƒ˘∏˘a ,è˘FÉ˘à˘æ˘dG π˘°†aCG .ÒãµdG ô°ùî«°S ¬fEÉa ≥≤ëj ⁄ ¿CGh »HÉéjEG Úàæ°ùdG ‘ ¬∏ªY ó«dG Iôc øY çóëàædh kGó«©H ôëÑæd :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¯ ?ájôFGõ÷G ó«dG Iôc ‘ ™LGÎdG Gòg GPÉŸ ,…ôFGõ÷G ‘ ‘ ÖÑ°ùdG âfÉc ôFGõ÷G É¡H äôe »àdG ±hô¶dG :¢ThôY »YÉ˘ª˘à˘L’G »˘æ˘eC’G ™˘°Vƒ˘dÉ˘a ,ó˘«˘dG Iô˘c á˘Ñ˘©˘d iƒ˘à˘°ùe Êó˘J ,á˘Ñ˘©˘∏˘d …ô˘FGõ÷G OÉ–’G è˘eGô˘H ≈˘∏˘Y kGÒã˘c ô˘KCG …OÉ˘°üà˘˘bE’G ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ kÉ«°SÉ°SCG kÉ≤FÉY ¿Éc ÚÑYÓdG ™«ªŒ áHƒ©°üa .ôFGõ÷G ‘ Éæjód áÑ©∏dG iƒà°ùe ¤GE ájôFGõ÷G ó«dG Iôc Oƒ©à°S ≈àe :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¯ ?≥HÉ°ùdG ÉgGƒà°ùe ¤EG ájôFGõ÷G ó«dG IôµH IOƒ©dG ‘ IóYÉ≤dG äCGóH :¢ThôY á«≤jôaC’G ÜÉ©dC’G ‘ ÊÉãdG õcôŸG Éæ≤≤M ó≤∏a Égó¡Y ≥HÉ°S ‘ ∑QÉ°T …òdG ÖîàæŸGh ,»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ âª«bCG »àdG AÉæH ƒg ¬∏c Gòg øe ±ó¡dGh 91/90 ó«dGƒe øe øjôëÑdG .πÑ≤à°ùª∏d …ƒb Öîàæe GC ó˘H …ô˘FGõ÷G OÉ–’G »˘æ˘©˘j Gò˘g :''»˘°VÉ˘ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG'' ¯ ?í«ë°üdG ≥jô£dG ‘ πª©dG äÉÄØdG äÉÑîàæŸ ióŸG πjƒW èeÉfôH ™°Vh OÉ–’G :¢ThôY ‘ áë°VGh É˘¡˘é˘FÉ˘à˘f ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ‘ CGó˘Hh .πÑ≤à°ùŸG ?ájóf’C G ó«©°U ≈∏Yh :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¯ á˘jó˘dƒ˘e ≥˘jô˘ah á˘jƒ˘b ∫Gõ˘J’ á˘jô˘FGõ÷G á˘jó˘˘fC’G :¢Thô˘˘Y .»≤jôaC’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ä’ƒ£H ≥≤ëj ∫Gõj’ …ôFGõ÷G ?IÒNGC áª∏c πg :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¯ IÒÑµdG É¡à≤K ≈∏Y »∏gC’G …OÉf IQGOEG ôµ°TCG ¿CG OhCG :¢ThôY .¬∏dG ¿PEÉH ó«L º°SƒÃ ™«ª÷G óYCGh ,»JÉ«fÉµeEÉH

¿Gô¡W ‘ âª«bCG »àdG ájƒ«°SB’G ájófC’G ádƒ£H ‘ áªéædG ≥jôa ™e ¢ThôY

ÚÄ°TÉæ∏d …ôFGõ÷G ÖîàæŸG ™e ¢ThôY

¿ƒµà°S º°SƒŸG Gòg á°ùaÉæŸG ¿ÉC H º¡aGC :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¯ ?»æØdG iƒà°ùŸG ™ØJÒ°Sh IÒÑc ÒgÉ˘˘ ª÷Gh º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g IÒÑ˘˘ c á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ,º˘˘ ©˘ ˘f :¢Thô˘˘ ˘Y »æØdG iƒà°ùŸG ≈ëæe ¿ƒµj ±ƒ°Sh ,ΩÉ©dG Gòg …QhóH ™àªà°ùà°S ºà¡J ájôFGõ÷G á°SQóŸG ¿CÉH É≤Ñ°ùe ¬à∏b ÉŸ kGô¶f , ´ÉØJQ’G ‘ IôµH Iôc ¿ƒµà°S äÉjQÉÑŸGh Ö©∏ŸG πNGO »µ«µàdG •ÉÑ°†f’ÉH ájÉ¡f ‘ kÉ«dÉZ øªãdG ™aó«°S IGQÉÑŸG ‘ CÉ£N …CG ÖµJôj øeh .IGQÉÑŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖYÓ˘dG ¿GC »˘æ˘©˘j Gò˘g :''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘ dG'' ¯ ?kGÒãc Qƒ£à«°S º°SƒŸG Gòg ‘ É¡jódÉe πc Ωó≤à°S ájófC’Éa ó«cCÉàdÉH :¢ThôY ÖYÓdG á«Yƒfh á«æWƒdG ºµJÉÑîàæe IOÉØà°SG ¤EG …ODƒ«°S Ée ‘ á˘jô˘FGõ÷G á˘°SQóŸG ™˘e IÒÑ˘c IQƒ˘°üH Ö°SÉ˘æ˘à˘J »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .IôµdÉH ™jô°ùdG OGóJQ’Gh Ωó≤àŸG ´ÉaódG ≈∏Y OÉªàY’G …ôFGõ÷Gh »æjôëÑdG ÖYÓdÉa kGPGE :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¯ ?äÉØ°üdG ¢ùØf ¿Éµ∏Á ÖYÓ˘˘dG ÚH á˘˘cÎ°ûe º˘˘°SGƒ˘˘b ∑É˘˘æ˘ ˘g ™˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dÉ˘˘ H :¢Thô˘˘ Y ÚHQóŸG øe Oó©dG Gòg OƒLƒH ¿B’Gh ,…ôFGõ÷Gh »æjôëÑdG á°SQóŸG äGõ«‡ πc π≤f ≈∏Y óYÉ°ù«°S øjôëÑdG ‘ ÚjôFGõ÷G .øjôëÑdG ‘ ájôFGõ÷G Gòg áØ∏àﬂ ¿ƒµà°S á°ùaÉæŸG ¿GE â∏b :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¯ ?Gò¡H »æ©J GPÉe ,º°SƒŸG ≈∏Y ájófCG 6 ÚH ô°üëæà°S º°SƒŸG Gòg ‘ á°ùaÉæŸG :¢ThôY ≈∏Y ¢ùaÉæJ ájófCG 3 É¡«a âfÉc »àdG á≤HÉ°ùdG º°SGƒŸG ¢ùµY .…QhódG ⁄É˘ ©˘ dG ¢SÉC ˘ c äÉ˘ jQÉ˘ Ñ˘ e â©˘ HÉ˘ J :''»˘ °VÉ˘ jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG'' ¯ ‘ ∂jGC Q É˘ª˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ kÉ˘ã˘jó˘M âª˘à˘à˘NG »˘ à˘ dG ÚÄ˘ °TÉ˘ æ˘ ∏˘ d ?ádƒ£Ñ∏d »æØdG iƒà°ùŸG ≥«≤– É¡«a º¡ŸG ¢ù«d äÉ°ùaÉæŸG øe á«YƒædG √òg :¢ThôY √ò˘¡˘a ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘d Öî˘à˘æ˘e AÉ˘æ˘H Qó˘≤˘H á˘«˘HÉ˘˘é˘ jE’G è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG º˘YO ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘g ‹hó˘dG OÉ–’G É˘¡˘ª˘«˘≤˘j »˘à˘dG ä’ƒ˘£˘ Ñ˘ dG iƒ˘à˘°ùŸGh ,ióŸG á˘∏˘jƒ˘W è˘eGô˘H ™˘°Vƒ˘d á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äGOÉ–Ó˘˘d ¿CG …Qhô˘°†dG ø˘e â≤˘≤– »˘à˘dG è˘FÉ˘à˘ æ˘ dGh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ‹É◊G ä’ƒ£ÑdG ‘ É¡éFÉàf ≈∏Yh πÑ≤à°ùŸG ‘ äÉÑîàæŸG ≈∏Y ¢ùµ©æJ

ÌcCG ¬«∏Y ¢ùaÉæHh Òãeh …ƒb »æjôëÑdG …QhódG :¢ThôY º°SƒŸG Gòg ‘ …QhódG ≈∏Y ¢ùaÉæj ¿CG ™bƒàŸG øeh …OÉf øe É¡àeób »àdG Ió«÷G äÉjƒà°ùª∏d kGô¶f ájófCG áKÓK øe ÌcCG Qƒ£àJ ¿CG GhOGQCG GPEG øµd ,»ª∏Y óM ≈∏Y »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¥ôØdG ìÉª°ùdGh ±GÎM’G ÜÉH íàa øe óHÓa øjôëÑdG ‘ ó«dG Iôc .êQÉÿG øe ÚaÎﬁ ÚÑY’ ÜÉ£≤à°SÉH ájófCÓd ø˘Y çó˘ë˘à˘æ˘dh kÓ˘«˘∏˘b ó˘ ©˘ à˘ Ñ˘ æ˘ d :''»˘ °VÉ˘ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG'' ¯ ?ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ∂JÉMƒªW ™«ªéa ,¢ùjÉ≤ŸG πµH ôjÉ¨e ¿ƒµ«°S ΩOÉ≤dG º°SƒŸG :¢ThôY ™HQCG ‘ ÜQÉë«°S ≥jôØdGh »∏gC’G áÁõg ‘ ¢üHÎJ ájófC’G íª°ùj ¬∏é°Sh »∏gC’G ïjQÉJ øµd ,áª¡ŸG áHƒ©°U »æ©jÉe äÉ¡ÑL º°SƒŸG ‘ ≥«aƒàdG ≈æ“CGh ,äÉ¡Ñ÷G πc ‘ áHQÉÙGh πª©dG Éæd .ΩOÉ≤dG ™e É¡à«°†b »àdG á∏«∏≤dG ΩÉj’C G ó©H :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¯ ?õcÎ°S GPÉe ≈∏Y …OÉædGh ÚÑYÓdG áÑ°ùædÉH ∞©°†dG •É≤f ≈∏Y Ö°üæe ¿ƒµ«°S õ«cÎdG :¢ThôY ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ »˘Hƒ˘∏˘°SCGh ,É˘¡˘ jô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ÚÑ˘˘YÓ˘˘d Gòg ‘ øëfh ,ΩÉªàg’G ¢ùØæH ÚÑYÓdG πµd ºàgCG ÉfCGh ,Ò¨àj’ õgÉ÷G πjóÑdG OƒLh øe óH’h ä’ƒ£H ™HQCG Ö©∏æ°S º°SƒŸG .¬∏dG íª°S’ çóëj ób …òdG ¢ü≤ædG ó°ùd ÚHQóŸÉH A»∏e ¿ƒµ«°S ΩOÉ≤dG º°SƒŸG :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¯ ?Gòg »æ©j GPÉªa ÚjôFGõ÷G ÌcCG »°ùfƒàdG …QhódG ‘ ¿Éc IGÎØdG øe IÎa ‘ :¢ThôY ¢†©H ‘ …Oƒ©°ùdG …QhódG ∂dòch ,ÚHQóŸG øe Oó©dG Gòg øe .º°SƒŸG Gòg …QhO ‘ ¥QÉØdG ßMÓà°Sh ,äGÎØdG Oó©dG Gòg øe IƒLôŸG èFÉàædG »gÉe :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¯ ?ÚjôFGõ÷G ÚHQóŸG øe »àHôŒ Ö°ùM øµd ,ºµ◊G ‘ πé©JCG ¿CG ójQCG ’ :¢ThôY ó«Øà°ùŸG ºg ¿ƒfƒµ«°S ÚÑYÓdG ¿CÉH ∫ƒ≤dG »ææµÁ á≤HÉ°ùdG ájôFGõ÷G ¢SQóŸG ìóàeCG ’ ÉfCG ,…ôFGõ÷G á°SQóŸG øe ÈcC’G ájó÷ÉH õ«ªàJ ájôFGõ÷G á°SQóŸÉa ,™bƒàe ƒg Ée Gòg øµdh ÖYÓdG ™e Ö°SÉæàj Ée Gòg áYô°ùdG ≈∏Y óªà©J »gh ,ΩGõàd’Gh IQÉ¡ŸG ƒg »æjôëÑdG ÖYÓdG ¬æe ó«Øà°ù«°S Ée ºgCGh ,»æjôëÑdG .Ö©∏ŸG πNGO »µ«àµàdG •ÉÑ°†f’G ™e »YÉª÷G Ö©∏dGh

»°VÉŸG º°SƒŸG á«KÓK ≈∏Y õFÉ◊G »∏gC’G ≥jôa

¢VôY ≈∏Y »∏g’C G ¢VôY â∏°†a GPÉŸ :''»°VÉjôdG øWƒdG''¯ øe IÎa ‘ áªéæ∏d kÉHQóe âæc ∂fGC øe ºZôdG ≈∏Y áªéædG ?äGÎØdG ¤EG äOCG »˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫ƒ˘˘M åjó◊G »˘˘æ˘ æ˘ µÁ’ :¢Thô˘˘Y É˘e ø˘µ˘d ,á˘ª˘é˘æ˘dG ¢Vô˘Y ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘ Y »˘˘∏˘ gC’G ¢Vô˘˘Y ‹ƒ˘˘Ñ˘ b á«aGÎMG ÜÉÑ°SC’ »∏gC’G ¢VôY â∏°†a »æfCG ƒg ¬dƒb »ææµÁ .¬àëH ¤GE IOƒ˘©˘dG AGQh ™˘aGó˘dG É˘e ø˘ µ˘ d :''»˘ °VÉ˘ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG'' ¯ ?º°Sƒe øe Ìc’C É¡æY âÑZ ¿GC ó©H ójóL øe øjôëÑdG Gòg âÑÑMCG ÉfCGh ,Ö«W É¡Ñ©°Th á∏«ªL ó∏H øjôëÑdG :¢ThôY øµd ,ΩGÎM’G ÈcCG ¬d øcCG …òdG Ö«£dG ¬Ñ©°T âÑÑMCGh ó∏ÑdG ó«dG Iôc ƒg á«fÉK Iôe øjôëÑ∏d IOƒ©dG AGQh »°ù«FôdG ™aGódG ó˘«˘dG Iô˘c »˘Ñ˘Y’ ¬˘Ñ˘°ûJ »˘à˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖYÓ˘dG IÉ˘Ø˘ °UGƒ˘˘eh RÉ˘˘àÁ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖYÓ˘˘dG ¿CÉ˘ H í˘˘°VhCG ¿CG ÖMCGh ,ô˘˘ FGõ÷É˘˘ H ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG âHQO É˘˘fCGh ,ó˘˘«˘ dG Iô˘˘c ÖMh È°üdGh ¢SÉ˘˘ª◊É˘˘ H ÉeóæY Qƒ©°ûdG ¢ùØæH ô©°TCG ⁄ øµd è«∏ÿG á≤£æe ‘ ájófC’G .øjôëÑdG ‘ ÜQOCG âæc ÖYÓ˘ ˘dG äÉ˘ ˘Ø˘ ˘°U ø˘ ˘Y âKó– :''»˘ ˘°VÉ˘ ˘jô˘ ˘ dG ø˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG'' ¯ ?¬JGõ«‡ »gÉe ‹ π≤J ⁄ øµd »æjôëÑdG ÖYÓdGh á°UÉN IQƒ°üH »æjôëÑdG ÖYÓdG RÉàÁ :¢ThôY √ó˘jô˘j É˘e ÜÉ˘©˘«˘à˘°SGh º˘¡˘Ø˘dG á˘Yô˘°ùH á˘eÉ˘Y IQƒ˘°üH »˘é˘«˘∏ÿG ÖYÓdG ≥°û©j »àdG IQÉ¡ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,º¡æe ÜQóŸG ôjƒ£àd øjógÉL ¿ƒ˘©˘°ùj º˘∏˘YCG É˘ª˘c º˘gh É˘¡˘ª˘∏˘©˘J »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ º˘¡˘°UÓ˘NEG ∫É˘Ø˘ZEG »˘æ˘æ˘ µÁ ’h ,º˘˘¡˘ d »˘˘°üî˘˘°ûdG iƒ˘˘à˘ °ùŸG AGOCG ‘ ¬˘fƒ˘dò˘Ñ˘j …ò˘dG ó˘¡÷Gh É˘¡˘«˘a º˘¡˘eGõ˘à˘dGh äÉ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG .äÉÑjQóàdG äÉ«HÉéj’E G øY âKó– ó≤d ÏHÉc :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¯ ?äÉ«Ñ∏°ùdG øY GPÉªa øY IQÉÑY »g øµdh äÉ«Ñ∏°ùdÉH É¡«ª°SCG ¿CG »ææµÁ’ :¢ThôY πµH ÉæKó– ƒ∏a ,§≤a ÚÑYÓdG ≈∏Y ô°üà≤J’ »gh ¢übGƒf ºgCG ¿CG ±ô©f ±ƒ°ùa øjôëÑdG ‘ ó«dG Iôc ™°Vh øY áMGô°U IBÉ°ûæŸG Éæg ó°übCG ÉfCGh Iôaƒàe ÒZ ó«dG Iôc ôjƒ£àd QƒeC’G ƒg CÉ°ûæŸÉa ''ádÉ°üdG'' áª∏µH äBÉ°ûæŸG ô°üM øµÁ ’h ,á«°VÉjôdG ádÉ°U øe äGõ«¡éàdG ™«ªéH Iõ¡› á«°VÉjQ ádÉ°U øY IQÉÑY ,QƒeCG øe ÉgÒZh •É°ûædG ´ÉLÎ°SG áYÉbh á«ÑW IOÉ«Yh ójóM IBÉ˘°ûæ˘e ÒZ ø˘e á˘jƒ˘b Ió˘YÉ˘b ø˘jƒ˘µ˘à˘H ÖdÉ˘£˘fh »˘JCÉ˘f ∞˘˘«˘ µ˘ a Iôc Qƒ£àJh IóYÉ≤dG ™°SƒàJ ¿CG øµÁ IBÉ°ûæŸÉH ,á∏eÉµàe á«°VÉjQ .ΩÉY πµ°ûH á°VÉjôdGh øjôëÑdG ‘ ó«dG Ée IOÉY »àdG á«dÉŸG OQGƒŸG ôNBG ÖfÉL øeh ÖfÉL øe Gòg ¿CG ∞«c ô¶æf è«∏ÿG ∫hóH áfQÉ≤eh ,ájófCÓd ¥ÉgQEG ÖÑ°ùJ øe ÒÑc ºYO ≈∏Y π°ü–h IÒÑc ≠dÉÑe ±ô°üJ ∑Éæg ájófC’G πLCG øe ájófC’G ógÉŒ øjôëÑdG ‘ Éægh ,É¡Jôc ôjƒ£J πLCG AÉÑYCG ájófC’G IGQGOEG πªëàJh É¡bôØd »ª°SQ »YGQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈àM ,IQƒ°U π°†aCÉH º¡bôa Qƒ¡X πLCG øe º¡°ùØfCG ≈∏Y IÒÑc IGQÉ› ø˘µÁ’ á˘«˘LQÉÿGh á˘«˘∏ÙG äÉ˘cQÉ˘°ûŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ºcGôJ ¤EG …ODƒj Ée Gòg ,á≤£æŸG ‘ IQhÉÛG ∫hódG ¬∏©ØJÉe .á«Ñ∏°S èFÉàf ¤EG hCG ájófC’G ≈∏Y ¿ƒjódG ‘ …QGO’E G iƒà°ùŸG ≈∏Y GPÉe øµd :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¯ ?ájóf’C G ,ÖfÉ÷G Gòg øe ÊÉ©J Ée kÉªFGO è«∏ÿG ‘ ájófC’G :¢ThôY ¿ƒµj ’ …QGOE’G πHÉ≤ŸG ‘ øµd kÉaÎﬁ ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZ ÜQóŸÉa .ájófC’G ‘ …QGOE’G ±GÎM’G ¤EG ¬LƒàdG øe óHÓa ,±Îﬁ ?øjôëÑdG …QhódG ¢ü≤æj …òdG Ée :''»°VÉjôdG øWƒdG''

»°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

á£≤d Ëôc óªMCG Akareem@alwatannews.net

!¥ô¨J ÉæÄWGƒ°T á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe πgCÉJ á∏eÉc áæ°S πÑb π£H ∂dP πÑb ¿Éc ¬fCG πH ,⁄É©dG ¢SOÉ°S íÑ°UCGh ∫ÉjófƒŸG ¤EG !?Ú©FGôdG øjRÉ‚E’G øjòg ó©H π°üM GPÉe ≈∏Y øµdh ..É«°SBG âfÉ˘˘c ¿EGh ≈˘˘à˘ M ,ô˘˘cò˘˘j A»˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ °üë˘˘ j ⁄ ƒ˘˘ g á˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ¬JQOÉ¨e πÑb ¬ÁôµàH âeÉb á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿Éc ËôµàdÉa ,É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d äGQÉeE’G ¤EG áLÉLódG QhO Ö©∏d kÉë°Tôe ¿Éc ÖîàæŸ kGóL IôNCÉàe Iƒ£N ¿CG Üô¨à°ùŸG hCG Öjô¨dG øe ¢ù«d ∂dòd ,ÖgòdG ¢†«ÑJ »àdG õéM ‘ ≥Øîjh É«°SBG ¢SCÉc ‘ ¬Ñ≤d øe ÖîàæŸG Gòg Oôéoj .QõªŸG πMGƒ°S ≈∏Y ¢ùeC’ÉH çóM Éªc ∫Éjófƒª∏d πgCÉàdG ábÉ£H çó˘˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°Sh IÒÑ˘˘ ˘c á˘˘ ˘é˘ ˘°V Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG IOƒ˘˘ ˘Y ≥˘˘ ˘aGÎ°S ¿B’G ¤EG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG IOÉ˘˘Y’E äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SGh äGƒ˘˘ £˘ N ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ °ùŸG ó©Hh ÒgÉª÷G Ö°†Z ¢UÉ°üàe’ ádhÉﬁ ‘ í«ë°üdG √QÉWEG ≈∏Y πÑ◊G ∑Î«°Sh ¬dõæe ¤EG º¡æe óMGh πc Oƒ©«°S ∂dP äÉëjô°üàdG ºLÎJ ájóL äÉcô– ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ¿hO ÜQÉ¨dG ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ¬fCG áYÉæb ≥∏£æe øe ∂dP ∫ƒbCGh ,™bGh ¤EG π°üëj ⁄ ¬JGRÉ‚EÉH ≥«∏j ™°VGƒàe Ëôµàd áLÉëH ÖîàæŸG ¬«a ¢ù«°SCÉJh ájÉYQh ΩÉªàgG ≈∏Y ¿B’G π°üë«°S ∞«µa ,∂dP ≈∏Y !?á«HÉéjEG ÌcCG IQƒ°üH ¬«∏Y á¶aÉÙG ºàJ »c í«ë°U á«°VÉjôdG »HO IÉæb á©HÉàÃ ºµë°üfCGh kGó«©H ºµH ÖgPCG ød ‘ AÉ˘˘≤˘ °TC’G É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘£ÿG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘aô˘˘©˘ à˘ J ≈˘˘ à˘ M É«°SBG ¢SCÉµH êƒJ ¿CG ó©H ºgOÓH Öîàæe ≈∏Y ®ÉØë∏d äGQÉeE’G º˘˘à˘«˘°S »˘˘à˘dG á˘˘«˘µ˘∏˘Ø˘dG ΩÉ˘˘bQC’G º˘˘cô˘˘¨˘J ’h ,⁄É˘˘©˘dG ¢SCÉ˘µ˘ d π˘˘gCÉ˘ Jh »àdG äGQGô≤dG ≈∏Y GhõcQ É‰EGh ÚÑYÓdG äÉHÉ°ùM ‘ É¡©°Vh .É¡≤ëà°ùj »àdG áfÉµŸG ‘ ≥jôØdG ™°Vƒd ÉgQGó°UEG ºà«°S á¶MÓe Iƒ≤dG øeÉµe π¡‚ ÉædR ’ ÉæfEG ` ábôëH É¡dƒbCGh ` ∞°SC’G ™e ÉfQƒ°†M õjõ©J QGôªà°SG á≤jôW ¿B’G ≈àM ±ô©f ⁄h ,ÉfóæY ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ‘ •Gô˘˘ a’G π˘˘ «˘ dó˘˘ H ,á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ dGh á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG π˘˘ aÉÙG ‘ ≈∏Y ìÉéædG É¡d øµÁ ’h ÉfQhòL ‘ OGóàeG É¡d ¢ù«d ÜÉ©dCÉH ‘ á˘˘∏˘ Zƒ˘˘à˘ e iô˘˘NCG ÜÉ˘˘©˘ dCG ∫É˘˘ª˘ gEG âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘h ;É˘˘æ˘ Jô˘˘ jõ˘˘ L !Éæ«jGô°T ødh ,âbƒdGh ∫ÉŸG øe ÒãµdG ô°ùîf Éæ∏©Œ ábQÉØŸG √òg äGAÉ˘˘ Ø˘ µ˘ dG OGÒà˘˘ °S’ ô˘˘ £˘ °†f É˘˘ æ˘ fC’ ,kGó˘˘ HCG É˘˘ fQƒ˘˘ £˘ J ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °ùJ ÖgGƒŸGh äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG êGõ˘˘e ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ J ’ ÜÉ˘˘ ©˘ dCG ‘ É˘˘ ¡˘ ©˘ °†fh ∫ÉÛG á˘˘ ë˘ ˘°ùØ˘˘ e ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’G √ò˘˘ g ‘ •ô˘˘ î˘ ˘æ˘ ˘J ’ »˘˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘∏ÙG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¥ô˘˘Z ÉÃQ ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G √ò˘˘ ¡˘ dh ,IOQƒ˘˘ à˘ °ùŸG äGAÉ˘˘ Ø˘ µ˘ ∏˘ d !ÜÉ©dC’Gh äÉÑîàæŸG øe ójó©dG ¬©e âbôZh á«ÄWÉ°û∏d

ÅWGƒ°ûdG Öîàæe äGAÉ≤d øe ÖfÉL

Å``WGƒ``°ûdG ô`ª`MCG Ö`«`°ü`j zäÉ``bÉ`Ø`NE’G{ AGO á˘˘ YÉ˘˘ °VEG ‘ Ø˘˘ à˘ ˘dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H ÊGô˘˘ ˘j’E G •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘e IÒNC’G ≥˘˘FÉ˘˘bó˘˘dG ≈˘˘à˘ M ¢Uô˘˘Ø˘ dG ±GógCG áKÓãH ¿GôjEG Ωó≤àH ≈¡àfG …òdGh ÊÉãdG .áØ«¶f kGô°üe ÒNC’G •ƒ°ûdG ÅWGƒ°ûdG ôªMCG πNOh kÉ«°SÉæàe á°SÉªëHh Iƒ≤H GC óHh áé«àædG Ö∏b ≈∏Y ÊGôjE’G ÖîàæŸG ™LGôJ ,±GógCG áKÓãH √ôNCÉJ ´É˘aó˘dG ≥˘∏˘ZCGh á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘˘e kGÒã˘˘c êÉàëj ’ …òdG ôªMC’G Ωƒé¡dG ΩÉeCG ó«L πµ°ûH .IÒNC’G Iôµ∏d iƒ°S á∏é°ùe ôªMC’G »ÑY’ ´ÉaófG ¿GôjEG â∏¨à°SG •ƒ°ûdG øe á©HGôdG á≤«bódG ‘ ™HGôdG ±ó¡dG .á©FGQ á«µ«àµJ á∏ªéHh á∏«ªL á≤jô£H ÉæÑîàæe AGOCG ≈∏Y Ö∏¨j »Ñ°ü©dG ó°ûdG GC óH ÖfÉ˘L ø˘e kÉ˘ë˘ °VGh ΩÓ˘˘°ùà˘˘°S’G Gó˘˘Hh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¿hO ±Gó˘˘gCG á˘˘©˘ HQCÉ˘ H º˘˘gô˘˘NCÉ˘ J ó˘˘©˘ H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ∑É˘˘Ñ˘ °ûdG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ bÉ˘˘Ø˘ NEGh π˘˘HÉ˘˘≤˘ ˘e á˘˘«˘ eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG AÉ˘˘£˘ NC’G IÌc ÖÑ˘˘°ùH á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G äÉ˘ª˘é˘g AÉ˘˘æ˘ H ‘ º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dG Ωó˘˘Yh á˘˘«˘ YÉ˘˘aó˘˘dGh .∑ÉÑJQ’G ÖÑ°ùH áª¶æe É‡ •ƒ°ûdG ájÉ¡f ™e ÅWGƒ°ûdG ôªMCG QÉ¡fG Úaó˘¡˘dG π˘«˘é˘°ùJ ø˘e ÊGô˘jE’G Öî˘à˘æŸG ø˘˘µ˘ e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìGô÷G kÉ˘≤˘ª˘©˘e ¢SOÉ˘°ùdGh ¢ùeÉÿG IQÉ˘Ø˘°U ™˘˘e 0/6 á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG âë˘˘Ñ˘ °UCG ¿CG ó˘˘©˘ H .ájÉ¡ædG

øe á°VQÉ©dG É¡à©æe Ió«©H IôM á∏cQ øe ájƒb …òdGh ÊGôjE’G ¢SQÉ◊G â∏gPCG ¿CG ó©H ∫ƒNódG .ájƒ≤dG IôµdG √òg óæY ∞bƒJ ájÉ¡f ≈˘à˘M »˘eƒ˘é˘¡˘dG ô˘ª˘MC’G º˘≤˘Y ô˘ª˘à˘°SG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ ∏˘ ˘d Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ä’hÉÙG º˘˘ ZQ •ƒ˘˘ °ûdG ≈˘eôŸ ô˘ª˘à˘°ùŸG ó˘jó˘¡˘à˘dGh á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G ∑É˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d .ó«ªM ¢SQÉ◊G ø˘˘e á˘˘jƒ˘˘b á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG á˘˘jGó˘˘H äAÉ˘˘ Lh øe áé«àædG ∫ó©àd ¬æe kÉ«©°S »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG É˘gó˘˘©˘ H π˘˘¡˘ à˘ °ù«˘˘d ,á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG á˘˘Hô˘˘°V .π«∏≤H ºFÉ≤dG â∏àYG ájƒb Iójó°ùàH •ƒ°ûdG ¿Gô˘˘jEG ±ó˘˘g ó˘˘jô˘˘a ÖYÓ˘˘dG É˘˘gó˘˘©˘ H π˘˘ é˘ ˘°S ó©H ≈eôŸG ¤EG Iô°TÉÑe á«æcQ á∏cQ øe ÊÉãdG ¤EG »˘˘YÉ˘˘æŸG ΩÉ˘˘°ùM ô˘˘ª˘ MC’G ¢SQÉ˘˘M É˘˘¡˘ ∏˘ NOCG ¿CG .CÉ£ÿG ≥jôW øY ≈eôŸG ó©H ójóL øe Ωƒé¡∏d ÊGôjE’G ÖîàæŸG OÉY øe kGÒÑc kÉeÓ°ùà°SG ó¡°T …òdGh ÊÉãdG ±ó¡dG ìÓ°U πjóÑdG ¢SQÉ◊G ≥dCÉJ øµd ,ôªMC’G »ÑY’ .≈eôª∏d ∫ƒNódG øe áÑ©°U Iôc ™æe ¿Éª∏°S ±ó˘¡˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùJ ø˘˘e ¿Gô˘˘jEG É˘˘gó˘˘©˘ H âë‚ ó˘˘MCG ø˘˘e á˘˘«˘ °SCGQ á˘˘Hô˘˘ °V ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG êhôN É¡dÓN øe π¨à°SG Ú«fGôjE’G ÚÑYÓdG øe ÉgOó°S ÚM ÅWÉÿG ¿Éª∏°S ìÓ°U ¢SQÉ◊G .¬bƒa ø˘µ˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG ‘ ¬˘J’hÉÙ É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e OÉ˘˘Y »YÉ˘aó˘dG ≥˘dCÉ˘à˘dG ™˘e ô˘ª˘à˘°SG »˘eƒ˘é˘¡˘dG º˘≤˘©˘dG

:∫ƒ°SôdG óÑY óªMCG - Öàc

⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd πgCÉàdG ábÉ£H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe ≥ØNCG áà°S É¡eGƒb ¿Éc ÊGôjE’G √Ò¶f ΩÉeCG ¢ùeCG IÒÑc IQÉ°ùÿ ¢Vô©J ¿CG ó©H ÅWGƒ°û∏d .áØ«¶f ±GógCG ‘ Ú°üdG ≈∏Y óMGh Rƒah ôFÉ°ùN çÓK ´ƒªéÃ ádƒ£ÑdG øe ÉæÑîàæe êôNh .∫hC’G QhódG Gk RÉ‚EG ô¶àæj ¿Éc …òdGh »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G ∫ÉeB’ áÑ«ﬂ IQÉ°ùÿG √òg äAÉLh .…ƒ«°SB’G ¢SCÉµdG ‘ …hôµdG ÉæÑîàæe ¥ÉØNEG ó©H ÅWGƒ°ûdG ôªMCG øe Gk ÒÑc ¢SQÉ˘˘M â£˘˘dÉ˘˘Z á˘˘jƒ˘˘b ≈˘˘eô˘˘e á˘˘Hô˘˘°V ò˘˘Ø˘ f ¿CG ¿hO ±ó¡H ¿GôjEG Ωó≤J kÉæ∏©e »æWƒdG ÉæÑîàæe .∫hC’G •ƒ°ûdG ±É°üàfG ™e πHÉ≤e •ƒ°ûdG ∞°üàæe ‘ ÊGôjE’G ¥ƒØàdG ôªà°SGh ójó©dG òØfh Ö©∏dG äÉjô› ≈∏Y ô£«°S ¿CG ó©H õ¡J ¿CG É¡°†©H äOÉc »àdGh áª¶æŸG äÉªé¡dG øe .¢SQÉ◊G áYGôH ’ƒd ÉæcÉÑ°T IGQÉÑŸG AGƒLCG ‘ ÅWGƒ°ûdG ôªMCG Égó©H πNO ó©H áé«àædG ádOÉ©Ÿ kÉ«©°S ¬bGQhCG Ö«JÎH GC óHh ÊGô˘˘jE’G ´É˘˘aó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dG ø˘˘e ø˘˘µ“ ¿CG .AGôª◊G äÉªé¡dG øe ójó©dG ∞bhCG …òdGh Iôc º«gGôHEG ¿ÉfóY ÉæÑîàæe º‚ Égó©H Oó°S

á˘˘Hô˘˘°V ò˘˘æ˘ e Iƒ˘˘≤˘ H ÊGô˘˘jE’G Öî˘˘à˘ ˘æŸG CGó˘˘ Hh ájƒb Iôc …QOÉf »∏Y ÖYÓdG Oó°S ÚM ájGóÑdG IGQÉÑŸG áYô°S äOGORGh ,ô°ùjC’G ºFÉ≤dÉH âª£JQG .…QOÉf Iójó°ùJ ó©H ™e ≈∏Y ójó¡J øe ÌcCG ¤hC’G ≥FÉbódG äó¡°Th á∏cQ AÉ≤∏dG ºµM Ö°ùàMG ≈àM AGôª◊G ∑ÉÑ°ûdG ≥jôØdG óFÉb ≥«YCG ¿CG ó©H ÅWGƒ°ûdG ôªMC’ AGõL .¿GôjEG ≈eôe øe Üô≤dÉH ∞°üædG Üƒ≤©j AGõ÷G á∏cQ ójó°ùJ øe ∞°üædG øµªàj ⁄ ¢SQÉ◊G QÉ˘°ùj ≈˘∏˘Y Iƒ˘≤˘H É˘gOó˘°S å«˘˘M ìÉ˘˘é˘ æ˘ H .ºFÉ≤dÉH Ωó£°üàd ó«ªM ÊGôjE’G ó©H π«é°ùàdG ÊGôjE’G ¢SQÉ◊G Égó©H íààaG

¿É°ùaÉæàj ƒµHÉHh ÊÉjõdG ¢ùµàdÉc ¢SCÉc »YÉHôd ∫ƒ°Uƒ∏d Ö©∏e ≈∏Yh 5^45 áYÉ°ùdG ‘ Ωƒ«dG ô°üY »≤à∏j áª¡e IGQÉÑe ‘ ¥ô˘Ø˘d ¢ùµ˘à˘dÉ˘c ¢SCÉ˘c ‘ á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG QhO äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ø˘ª˘°Vh É˘˘Ñ˘ dCG …OÉ˘˘f »gh ,ƒµHÉHh ÊÉjõdG É≤jôa Ö©∏j Ωó≤dG Iôµd äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG .á≤HÉ°ùŸG ‘ ájƒ≤dG äÉjQÉÑŸG øe π°UGƒ«°S Éª«a ,º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe ô°SÉÿG É¡«a Óƒ«°S IGQÉÑe »gh á£◊G ‘ Ö≤∏dG πeÉM …ô°SCG ≥jôa IÉbÓŸ π°ü«°Sh √QGƒ°ûe õFÉØdG äÉjQÉÑe ‘ Ú≤jôØdG É«≤àdG ¿CG ≥Ñ°Sh ,á≤HÉ°ùŸG øe IÒNC’G πÑb ±ó¡H Éª¡dOÉ©àH Éª¡JGQÉÑe â¡àfGh á«fÉãdG áYƒªÛG øª°V …QhódG äÉjQÉÑŸG øe É¡«∏Y ≥∏£f ¿CG ÉææµÁ ÉÃQ IGQÉÑŸG .Éª¡æe πµd óMGh πgCÉJ Ωó˘Y º˘ZQ ≈˘∏˘Yh ,Ú≤˘jô˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùe ÜQÉ˘≤˘à˘d kGô˘¶˘f á˘Ä˘aÉ˘µ˘àŸG π¶j ¬fCG ’EG …QhódG á≤HÉ°ùe øe »ÑgòdG ™HôŸG äÉjQÉÑŸ ÊÉjõdG ÉŸ É°Uƒ°üNh ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¥ôØdG øe Èà©jh kÉjƒb kÉ≤jôa óªà©j ≥jôØdGh ,ÚÑYÓdG øe á«YÉªLh ájOôa äÉfÉµeEG øe ¬µ∏Á RhÒf »∏Yh ø°ùM QÉªY ∫ÉãeCG ÚÑYÓdG øe Ió«L IÒNP ≈∏Y ,»∏Y GRÒeh π«∏÷GóÑY ÒgRh ¿ƒgôe ¥OÉ°Uh »∏Y ÜÉgƒdGóÑYh .»ÑædGóÑY ÖMÉ°üdGóÑY ÜQóŸG É«æa √Oƒ≤jh ƒ¡a áXƒ¶fi ÒZ Èà©J »àdG ¥ôØdG øe ƒ¡a ƒµHÉH ≥jôa ÉeCG ¿CG ’EG IQÉ¡ŸG øe ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ÚÑY’ ¬cÓàeG øe ºZôdG ≈∏Yh »àdG ¥ôØdG øe ƒµHÉHh ,¬æe IƒLôŸG èFÉàædG ≥«≤– ‘ √ófÉ©j ß◊G …òdG Qƒ£àŸG iƒà°ùŸG ∫ÓN øe É¡Jƒb …QhódG á≤HÉ°ùe ‘ âàÑKCG ¥GRôdGóÑY Oƒ˘ªfih Ωƒ˘gOƒ˘H π˘°ü«˘a ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘ª˘à˘©˘jh ,¬˘eó˘b ÖYÓdG Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ ¬æY Ö«¨«°Sh ¿GOôa »ÑædGóÑYh ‹ó«Ñ©dGh .π«∏÷GóÑY »∏Y ÜQóŸG É«æa ≥jôØdG Oƒ≤jh ,ø°ùM ¬∏dGóÑY

hófGƒµjÉàdG ÜÉÑ°T Öîàæe

á«ÑgòdG ádÉ°üdG ádƒ£H ºYój πjÉà°S ƒ«f ΩÉ`` °ù`` L’C G ∫É`` ª` µd ¤hC’G á«``µ«`` °SÓ`` µdG π˘jÉ˘˘à˘ °S ƒ˘˘«˘ f Ωó˘˘≤˘ J »˘˘ ˘YGô˘˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ H á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘d ≈˘˘ Ñ˘ ˘gò˘˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘gò˘˘ ˘dG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üdG ¤hC’G á˘˘«˘ µ˘ «˘ °SÓ˘˘µ˘ dG ≈àdGh ΩÉ°ùLC’G ∫Éªµd øe ¢SOÉ°ùdG ‘ ΩÉ≤à°S ΩOÉ˘≤˘dG Èª˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘ °T ±Gô˘˘ ˘ °TEÉ˘ ˘ ˘ H Ω 2007 á˘dÉ˘°üdG ø˘e º˘«˘¶˘ æ˘ Jh Iôª∏d ∂∏dPh á«ÑgòdG ™˘˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °TÉ“ ¤hC’G ìÉéædG õcGôe h èeGôH √ò˘g Èà˘©˘J å«˘M .á˘≤˘HÉ˘°S ä’ƒ˘£˘H ‘ á˘dÉ˘˘°üdG É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M ≈˘˘à˘ dG »àdG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Ió«MƒdG h ¤hC’G á«µ«°SÓµdG ádƒ£ÑdG ÚÑ˘YÓ˘dG á˘cQÉ˘°ûÃ º˘à˘¡˘J »˘à˘dGh á˘«˘ Ñ˘ gò˘˘dG á˘˘dÉ˘˘°üdG É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ J . áØ∏àıG º¡JÉ«°ùæL øY ô¶ædG ¢†¨H Ú«dhódGh Ú«æjôëÑdG ó˘≤˘Y ™˘«˘bƒ˘J AÉ˘æ˘KCG Öjô˘Z ø˘˘°ùﬁ π˘˘jÉ˘˘à˘ °S ƒ˘˘«˘ f ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh ‘ º˘gÉ˘°ùj …ò˘dGh º˘Yó˘dG Gò˘˘¡˘ H Ió˘˘«˘ ©˘ °S á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CÉ˘ H á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ±ô°ûJ »àdG á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G iƒà°ùÃ ¢Vƒ¡ædG . ‹hódG h »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y øjôëÑdG á∏µ‡ ôjóŸ √ôµ°T øY ±ô°T ∫BG QÉªY á«ÑgòdG ádÉ°üdG ôjóe ÜôYCGh kÉªYO πµ°ûj ádƒ£ÑdG ájÉYQ ‘ áàªgÉ°ùe ¿CÉH kGócDƒeh πjÉà°S ƒ«f AÉ≤JQ’Gh ìÉéædG ≥«≤ëàd ΩÉ°ùLC’G ∫Éªc á°VÉjôd kÉaô°ûoeh kÉjƒb .á°VÉjôdG √ò¡H

ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d

Ωƒ«dG ¿OQCÓd QOÉ¨j hófGƒµjÉàdG ÜÉÑ°T Öîàæe

ø°ù◊G ódÉN

¿CG kÉ°Uƒ°üN ,ÊÉãdG õcôŸG ≥jôØdG É¡«a ≥≤Mh ¬˘«˘a IÒNC’G õ˘cGôŸG ≈˘∏˘Y ¢ùaÉ˘˘æ˘ j ¿É˘˘c ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ádƒ£ÑdG ‘ ¢ùaÉf É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘«˘é˘«˘∏ÿG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ¿CG ø°ù◊G ±É°VCGh ,∫hC’G õcôŸG ≈∏Y IÒNC’G ,IóMGh Iô°SCG ìhQ ÚÑYÓdG ìhQh ¿hÉ©àe ™«ª÷G ¢SÉ˘˘ °ùME’É˘˘ H ¿hô˘˘ ©˘ ˘°ûj ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¿CG kÉ˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ e Gô˘µ˘°ù©˘e π˘˘NO ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG kGÒ°ûe ,á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸÉ˘˘H ™˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘∏˘NGO á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG π˘Ñ˘b É˘Ø˘ ã˘ µ˘ e Ú«˘fGô˘˘j’E G ÚaÎÙG ø˘˘e ÚÑ˘˘Y’ ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG º¡æe GƒÑ°ùàcGh øjôëÑdG ÜÉÑ°T ™e GƒHQóJ øjòdG Iô˘µ˘ Ø˘ dG ¿CG kÉ˘ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,ó˘˘«÷G ∑É˘˘µ˘ à˘ M’Gh IÈÿG á˘˘eÉ˘˘bÉE ˘ H á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äGôŸG ‘ ≥˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°Sh Iô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘e ÚnÑY’ Ö∏L ≈∏Y OÉªàY’Gh á«∏NGO äGôµ°ù©e º¡dh ,áÑ©∏dG ‘ πjƒW ´ÉH É¡d ∫hO øe ÚnaÎﬁ ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘e ÜQó˘˘à˘ ∏˘ d äGRÉ‚E’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ,ÚÑYÓd IÒÑµdG IOÉØà°S’G »£©j A»°ûdG Gògh á«LQÉÿG äGôµ°ù©ŸG ∞«dÉµJ øe óë∏d áaÉ°VEG Oƒ©jh ≥jôØ∏d ≥«aƒàdG ø°ù◊G ≈æ“h ,á¶gÉÑdG √òg ‘ øjôëÑdG º°SG ™aQh áØ∏àıG äÉ«dGó«ŸÉH .ÒÑµdG …ƒ«°SB’G πØÙG

ìÉÑ°U á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ¤EG hófGƒµjÉà∏d ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe óah QOÉ¨j ÚH Ée IÎØdG ‘ ¿OQC’G ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh ÜÉÑ°û∏d ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d Ωƒ«dG ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG ≈àMh …QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ô°ûY ™°SÉàdG .¬°ùØf ô°S ÚeCG ócCG óaƒdG ¢ù«FQ ∫ƒMh ,ΩGôL ƒ∏«c 55 ó˘dÉ˘N ¢ùØ˘æ˘dG ø˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG óMCG ¿CG ø°ù◊G óªﬁ .áã©ÑdÉH ¥ÉëàdÓd ¿OQCÓd Úeƒj ó©H QOÉ¨«°S øe ÚÑYÓdG øe ójó©dG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûjh ¿ÉHÉ«dGh Ú°üdGh ¿GôjEG ÉgRôHCG ájƒ«°SBG ádhO 40 .ófÓjÉJh ádƒ£Ñ∏d ó©à°SG ≥jôØdG ¿CG ø°ù◊G ódÉN ∫Ébh π˘Ñ˘b ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG IóŸ ¿Gô˘˘jGE ‘ »˘˘LQÉ˘˘N ô˘˘µ˘ °ù©Ã ÜÉÑ°û∏d á©HGôdG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¢VÉ˘jô˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ âª˘«˘bGC »˘à˘ dGh

≥˘«˘aƒ˘˘J ÏHÉ˘˘µ˘ dG ÜQóŸG ø˘˘e ó˘˘aƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ jh º«gGôHEG ó«ª◊G óÑY ÜQóŸG √óYÉ°ùeh ô°üjƒf ¿Rh ‘ ≥dÉÿG óÑY óªﬁ ºg ÚÑY’ á©°ùJh 48 â– ¿Rh ‘ ó«ª◊G óÑY º«gGôHEGh 45 â– 52 â– ¿Rh ‘ ó«ª◊G óÑY º«MôdG óÑY h ¿Rh ‘ ∫OÉY Oƒªﬁh 59 ¿Rh ‘ ódÉN π°SÉHh óªMCGh 68 â– ¿Rh ‘ ∞°Sƒj ódÉNh 62 â– ¿Rh ‘ ™jOh óªMh 73 â– Ée ¿Rh ‘ »HÓ÷G ¥ƒa Ée ¿Rh ‘ ≈°Sƒe ËôµdG óÑYh 78 â– Ée ‘ …hódG ËQ äÉ«àØdG áÄa ‘ ∑QÉ°ûJ Éªæ«H ,78 â– Ée ¿Rh ‘ Ö«≤ædG ôjÉ°ûHh 42 â– Ée ¿Rh

sport

»°VÉjôdG 4

sport@alwatannews.net

zÚfGƒ≤dG{ í°Vƒj º°SÉLh ÖYÓdÉH ∂°ùªàe »∏gC’G

âª°üdG Ωõà∏j ¥ôÙGh.. zAÉà°ùe{ »∏Y …OÉg :…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

√AÉ«à°SG …OÉg ≥HÉ°ùdG ‹hódG ÖYÓdG øe áÑjôb QOÉ°üe âØ°ûc ,ÖYÓdG Ò°üe ∫ƒM í°VGƒdG ÒZ ¥ôÙG ¬jOÉf ∞bƒe øe ÒÑµdG ¥ôÙG …OÉ˘˘ f IQGOEG ø˘˘ e ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ÖYÓ˘˘ dG ¿CG QOÉ˘˘ °üŸG âæ˘˘ «˘ ˘H å«˘˘ M á≤K ¿CG ¤EG kIÒ°ûe ,á«aÉØ°ûH ôNBG Om Éæd ¬dÉ≤àfG ádCÉ°ùe ™e πeÉ©àdG π◊ IÒÑc áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FôH »∏Y …OÉg .áeRC’G √òg

ô°UÉf QóH

º°SÉL óªMCG

AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ÖYÓ˘dG ‘ ¥ôÙG ¬˘˘ jOÉ˘˘ f ø˘˘ e »˘˘ ˘ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG ídÉ°üd Ö©∏dG øe øµªà«d ájGóÑdG ,á∏Ñ≤ŸG º°SGƒŸG ‘ AGôØ°üdG á©∏≤dG .ó©H º°ù– ⁄ QƒeC’G ¿CG kÉØ«°†e …OÉ˘˘ ˘ ˘f ƒ˘˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ΩR’ ÚM ‘ nø˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ j ⁄h âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ¥ôÙG ∫ƒ˘˘°ü◊G ''»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘ dG''`d øe í«°VƒJ hCG »ª°SQ íjô°üJ ≈∏Y Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘Ñ˘©˘d ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG .¥ôÙG …OÉæH

ádCÉ°ùe πãe ‘ ¬fCG º°SÉL ÚHh ÒZ ¿É˘˘ ˘c ∫É˘˘ ˘M ‘h »˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y …OÉ˘˘ ˘ g ⁄ ¬æµdh ¥ôÙG ¬jOÉf ™e πé°ùe ádCÉ°ùe ¿EÉa »ª°SôdG √AÉæ¨à°SG n§©j áØ˘bƒ˘à˘e ô˘NBG mOÉ˘f …CG ™˘e ¬˘∏˘«˘é˘°ùJ ÖYÓ˘dG §˘Hô˘J »˘à˘dG Oƒ˘æ˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .Éª¡æ«H ΩÈŸG ó≤©dG ‘ …OÉædGh Iô˘µ˘dG RÉ˘¡˘L ô˘jó˘e ó˘˘cCG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ¬jOÉf ¿CG ô°UÉf QóH »∏gC’G …OÉædÉH ‘ ÖZôjh ÖYÓdÉH kÉµ°ùªàe ∫GRÉe ≈˘∏˘Y ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,¬˘˘©˘ e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG

™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG iƒ˘˘°S n≥˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘j ⁄ å«˘˘ M â∏˘bô˘Y …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ,»˘ª˘ °Sô˘˘dG ‘ ÖYÓ˘dG π˘«˘é˘°ùJ á˘«˘dÉ˘µ˘°TEG ¬˘«˘ a ,∫É≤à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘Y OÉ–’G äÉ˘aƒ˘°ûc ájhÉbôÙG π«é°ùJ øY AÉÑfCG §°Sh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘ b ø˘˘ ª˘ ˘°V ÖYÓ˘˘ d .á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸÉH á°UÉÿG ô˘˘°S ÚeCG í˘˘°VhCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¿CG º˘°SÉ˘˘L ó˘˘ª˘ MCG OÉ–’G ¿CGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ °SC’G »˘˘ ˘ g á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÙG »æ©j É‡ ,É¡æe §Ñæà°ùJ á«LQÉÿG á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ ÖYÓ˘˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘Lh ¿CG øª°V ¬∏«é°ùàH ¿ƒgôe á«LQÉÿG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b πµ˘d Iô˘µ˘dG OÉ–G í˘ª˘°ùjh .á˘«˘∏ÙG .kÉÑY’ 30 π«é°ùàH …OÉf

ÖYÓ˘˘ ˘ dG ¿CG QOÉ˘˘ ˘ °üŸG âaÉ˘˘ ˘ °VCGh π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e Oƒ˘˘ ˘Yh ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ °üM ∫ƒ°üë∏d …OÉædG ‘ QÉÑc ÚdhDƒ°ùe ∫É≤àf’Gh »ª°SôdG AÉæ¨à°S’G ≈∏Y ‘ ÖYÓ˘˘ ˘dG ÖZô˘˘ ˘j mOÉ˘˘ ˘ fm …E’ ô◊G ø˘˘e kAGó˘˘à˘ HG ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °üd ΩÉ˘˘ª˘ °†f’G ¥ôÙG …OÉ˘f ¿É˘ch .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG º˘˘°SƒŸG ø˘e ÚÑ˘Y’ á˘°ùª˘N ø˘˘Y ≈˘˘æ˘ ¨˘ à˘ °SG âØ˘°ûc É˘eó˘æ˘Y »˘∏˘Y …OÉ˘g º˘¡˘æ˘ «˘ H •ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ˘jhÉ˘˘ ˘ ˘bôﬁ QOÉ˘˘ ˘ ˘°üe ∫hC’G ≥jôØdG ∞°ûc øe º¡FÉª°SCG .IôµdG OÉ–ÉH Ωó≤dG Iôµd ∫É˘≤˘à˘fÓ˘˘d »˘˘∏˘ Y …OÉ˘˘g ≈˘˘©˘ °ùjh ¿CG ó˘©˘H »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °üd …OÉædG øe ó«L ¢VôY ≈∏Y π°üM ,Úaô£dG ≥aGƒàd áaÉ°VEG ,ôØ°UC’G

»∏Y …OÉg

π°UGƒàj ≥jôØdG OGóYEG

É```cÉ°ShCG ¤EG ¿GÒ```£j •É```«ÿGh ô```µ°ùY

≥jôØ∏d »LQÉN ôµ°ù©e áeÉbEG ∫ƒMh áeÉbE’ áªFÉb IôµØdG ¿CG π«ªL í°VhCG á˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG ió˘˘MEG ‘ ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ôµ°ù©ŸG øe ó«Øà°ùj ød ≥jôØdG øµdh ô˘˘¡˘ °T π˘˘«˘ Ñ˘ b âbƒ˘˘dG Gò˘˘g ‘ ¬˘˘eÉ˘˘bCG GPEG …QhódG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ‘ ’EG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ ˘j ø˘˘ d IQGOEG ¿CG π˘˘«˘ ª˘ L QÉ˘˘°TCGh ,ΩOÉ˘˘≤˘ ˘dG (∫hC’G É˘˘e Qô˘˘≤˘ à˘ °Sh ´ƒ˘˘°VƒŸG ¢SQó˘˘J …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ôcòjh .≥M’ âbh ‘ ≥jôØdG Ö°SÉæj ™HGôdG õcôŸG ≥≤M Úà«°ùÑdG ≥jôa ¿CG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N …QhO ‘ .»°VÉŸG

…OÉæH »°VÉjôdG •É°ûædG ôjóe í°VhCG Üôéj ≥jôØdG ¿CG π«ªL ódÉN Úà«°ùÑdG ÖY’h »Hô¨ŸG ºg ÚaÎﬁ 5 kÉ«dÉM ÖY’ …OÉ°ûàdGh …ƒØ©dG ™«HQ ≥jôØdG áaÉ°VE’ÉH ¢SÉ«dEG ∞°Sƒj ≥HÉ°ùdG áªéædG ,¿ƒHÉ¨dG øe ôNBG ±Îﬁh ÚjÒé«æd òæe AóH ≥jôØdG OGóYEG ¿CG π«ªL QÉ°TCGh ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M π˘°UGƒ˘à˘jh ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SCG á˘˘KÓ˘˘K πÑ≤ŸG Ωƒ°ùª∏d kGOGó©à°SG …OÉædG Ö©∏e ôHƒàcCG ô¡°T øe ™HGôdG ‘ ≥∏£æj …òdGh .πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ)

Úà«°ùÑdG ≥jôa

»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ÉgOGóYEG äCGóH

»µjôeCG ‘ ôµØJ äGQójƒædG á∏°S º°SƒŸG áªFÉ≤dG ‘ Ú∏é°ùŸG ÚÑYÓdG ÚÑYÓdG A’Dƒg ¤EG áaÉ°VE’ÉH »°VÉŸG .Ú«∏ÙG ¥OÉ°U …OÉ˘æ˘dÉ˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘jó˘e ó˘cCGh ™e óbÉ©à∏d ¬«©°S ‘ …OÉædG ¿CG ¢SÉHQO ¬˘˘d âeó˘˘b ¿CG ó˘˘©˘ H »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG ±Îﬁ .AÉª°SC’G øe ójó©dG äGQójƒf ≥jôa ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ‘ ™˘˘HÉ˘˘°ùdG õ˘˘côŸG ‘ π˘˘M á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d ≥˘˘ ≤˘ ˘M ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H »˘˘ ˘°VÉŸG º˘˘ ˘°SƒŸG …QhO ™˘e k’OÉ˘©˘à˘e á˘£˘≤˘ f ø˘˘jô˘˘°ûYh á˘˘°ùª˘˘N ,¢SOÉ°ùdG õcôŸG ÖMÉ°U OÉ–E’G ≥jôa ºZQ ±GógC’G ¥QÉØH ¥ƒØJ ÊÉãdG ¿CG ’EG •É˘≤˘ æ˘ dG Oó˘˘Y ‘ âbƒ˘˘Ø˘ J äGQó˘˘jƒ˘˘f ¿CG .É¡à∏é°S »àdG

äGQójƒædG á∏°S

•É«ÿG ódÉN

ôµ°ùY øªMôdGóÑY

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ∫ÓW ï«°ûdG

ø˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ∞˘˘bƒ˘˘e á˘˘eÓ˘˘°S É˘¡˘eó˘˘b »˘˘à˘ dG äÉ˘˘JÉ˘˘Ñ˘ KE’G Ö°ùM á˘˘«˘ °†≤˘˘dG .OÉ–’G »æjôëÑdG OÉ–’G ΩÉY ô°S ÚeCG ócCGh ¤EG ∞≤«°S OÉ–’G ¿CG ôµ°ùY iƒ≤dG ÜÉ©dC’ Qhó°U ÚM ¤EG ∑QÉÑe ¥QÉW ¬ÑY’ ÖfÉL á˘ª˘µÙG ø˘e »˘FÉ˘¡˘æ˘ dGh »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG ƒg Ée ±ÓN äƒÑK ∫ÉM ‘h ,á«°VÉjôdG ádOCGh äÉJÉÑKEG øe »æjôëÑdG OÉ–’G iód äGAGô˘LE’G ò˘î˘à˘«˘°S OÉ–’G ¿É˘˘a ,á˘˘«˘ ª˘ °SQ ∞˘bƒ˘e ó˘fÉ˘˘°ù«˘˘°Sh ÖÑ˘˘°ùàŸG ó˘˘°V á˘˘eRÓ˘˘dG ó°V √Qó°ü«°S QGôb …CG ‘ ‹hódG OÉ–’G OÉ–’G ÖdÉ£«°S …òdG âbƒdG ‘ ,ÖYÓdG ‘ »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OÉ–’G º˘˘ ˘°SG êR Ωó˘˘ ˘©˘ ˘ H á«æjôëÑdG äÉJÉÑKE’G ¿CGh á°UÉN ,á«°†≤dG .É¡«∏Y QÉÑZ ’h áª«∏°S

iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘˘©˘ dCG OÉ–G ¿CG ô˘˘µ˘ °ùY í˘˘°VhCGh á«°†bh ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæe ™bƒàj »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ ÖYÓ˘˘ dG OÉ–’G ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ cCGh ,É˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ShCG ‘ ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ‹hó˘˘dG OÉ–’G ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ JG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿GRƒd ‘ á«°VÉjôdG áªµÙG ¤EG ´ƒLôdG á«°†b ∫ƒM »FÉ¡ædG QGô≤dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ‹hó˘˘ ˘ ˘ dG OÉ–’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ dG áØ∏àﬂ ádOCGh äÉJÉÑKEG ¬jód ¿CG ¤EG QÉ°TCG ºgó«cCÉJ ™e ,OÉ–Ód ÖYÓdG ¬eób ÉªY á«ª°SôdG á«æjôëÑdG ¥GQhC’G ™«ªL ¿CG ≈∏Y .É¡«∏Y QÉÑZ ’h áª«∏°S ¢ûbÉ˘˘f ¿Gh ≥˘˘Ñ˘ °S ¬˘˘fCG ¤EG ô˘˘µ˘ °ùY QÉ˘˘°TCGh ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ™e IQƒcòŸG á«°†≤dG áMhódG ‘ ¬©e ¬FÉ≤d ∫ÓN ∑ÉjO Úe’ ∑ÉjO ¬d ócCGh ,¿ÉªY á«fOQC’G áª°UÉ©dGh

»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OÉ–’G ô˘˘ ˘°S ÚeCG ó˘˘ ˘cCGh ó˘˘Yƒ˘˘e Oó˘˘M ¬˘˘fCG ô˘˘µ˘ ˘°ùY ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y OÉ–’É˘H ΩÉ˘©˘dG ô˘˘°ùdG ÚeCG ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ à˘ dÓ˘˘d õjGh …ÒH »°ùfôØdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG á«°†bh ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæŸ ÚæK’G óZ Ωƒj ÒKCG …òdG ∑QÉÑe ¥QÉW »æjôëÑdG AGó©dG ∫ƒ˘˘ M á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdGh AÉ˘˘ Ñ˘ ˘ fC’G ä’É˘˘ ˘ch ÈY ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘ d ⁄É˘˘©˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ H ‘ ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ôµ°ùY QÉ°TCGh .2006h 2005 »eÉY ÜÉÑ°ûdGh ≈©°ù«°S õjGh ™e ¬FÉ≤d ∫ÓN øe ¬fCG ¤EG ¥GQhC’G á˘«˘fƒ˘fÉ˘b ó˘jó˘L ø˘e ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG ¤EG iód IOƒLƒŸG ÖYÓd á«ª°SôdG äÉJÉÑKE’Gh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ¥GQhC’G Qó˘˘°UCG …ò˘˘ dGh ,OÉ–’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG ¥GQhC’G ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ÖYÓ˘˘ ˘d »∏°UC’G √ó∏H øe ÖYÓd IQOÉ°üdG á«∏°UC’G .É«æ«c

OÉ–’G Gƒ˘˘ ˘°†Y Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ °ùe QOÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘j ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¢ù«FQh ôµ°ùY øªMôdGóÑY á«fÉHÉ«dG ÉcÉ°ShCG áæjóe ¤EG •É«ÿG ódÉN á«eƒª©dG á«©ª÷G äÉYÉªàLG ‘ ácQÉ°ûª∏d ÜÉ˘˘©˘ dC’ ‹hó˘˘ dG OÉ–Ó˘˘ d (¢Sô‚ƒ˘˘ µ˘ ˘dG) ≈àM 21 øe IÎØdG ∫ÓN ΩÉ≤J »àdG iƒ≤dG ¢ûeÉ˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …QÉ÷G ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘e 23 Iô˘°ûY á˘jOÉ◊G ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘ H äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ∫Ó˘N É˘cÉ˘°ShCG á˘æ˘jó˘e É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG 2 ≈˘˘ à˘ ˘M (ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCG 25 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG .ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ »æjôëÑdG iƒ≤dG OÉ–G óah ¢SCGÎjh OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ¢Sô‚ƒ˘˘ µ˘ ˘dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG ô˘˘ µ˘ ˘ °ùY ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ó˘˘ ˘ªﬁ .•É«ÿGh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫Ó˘˘ ˘N º˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ¬˘°SCGÎj …ò˘dG (¢Sô‚ƒ˘µ˘ dG) á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dC’ ‹hó˘˘ ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫hó˘˘L ∑É˘˘ jO Úe’ ‹É˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ‹ÉŸGh …QGOE’G øjôjô≤àdG ¢ûbÉæ«°S …òdG »˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ jó÷G äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ÖfÉ˘˘ L ¤EG ó˘«˘YGƒ˘eh á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ÚfGƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y CGô˘˘£˘ à˘ °S øY kÓ°†a ,áeOÉ≤dG äÉ≤HÉ°ùŸGh ä’ƒ£ÑdG .¿Éé∏dGh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› äÉHÉîàfG π˘Nó˘«˘°S »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¿CG ô˘cò˘˘jh áKÓãdG ¬˘«˘ë˘°Tô˘e ∫Ó˘N ø˘e äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G äÉbÉÑ°S áæ÷ ájƒ°†©d ôµ°ùY øªMôdGóÑY áæ÷ ájƒ°†©d •É«ÿG ódÉNh ,á«MÉ°†dG Iƒ˘˘°†Yh ,(RÎ°SÉŸG) ≈˘˘eGó˘˘≤˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘d ËÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ d OÉ–’G .OÉ–’ÉH á«FÉ°ùædG

OQÉ«∏Ñ∏d ¢ùµàdÉc ádƒ£H ‘ á«fÉªãdG Qhód Ú∏gCÉàŸG ó≤Y ∫ÉªàcG

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

…OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H ∫hC’G á˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a CGó˘˘ ˘ H IOÉ«≤H »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G √OGóYEG äGQójƒf QÉWEG ‘ GôjôH ÎdGh »µjôeC’G ÜQóŸG .ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d √OGó©à°SG ÚÑYÓdG ™e ¬JGóbÉ©J …OÉædG ≈¡fCGh IÎ°S …OÉf »ÑY’ º°V ¿CG ó©H Ú«∏ÙG ±ƒØ°U ¤EG º«gGôHEG OGôeh »≤J Ú°ùM ‘ ¢†«˘HC’G ¢ü«˘ª˘≤˘dÉ˘H Ö©˘∏˘ d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∫ƒNódGh ≥jôØdG iƒà°ùe ™aôd º¡«©°S .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ Iƒ≤H ÚÑ˘YÓ˘dG Oƒ˘≤˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG Oó˘˘L É˘˘ª˘ c AÉ¡àfG ó©H »∏Y Ú°ùMh ó©°S óªﬁ .»°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ™e ºgOƒ≤Y ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b âª˘˘ °Vh

.. iƒ``bC’G á``¡LGƒŸG º``°ùëj í``dÉ°U »````LÉM ICÉ`````LÉØe π`````£Ñj ó````FGQh •Gƒ°TCG áà°ùH ¬◊É°üd á¡LGƒŸG Éª¡H ≈¡fCG á¡LGƒe IÈÿG âª°ùM Éªæ«H ,á©HQCG πHÉ≤e ∫hC’G í˘dÉ˘°üd ≥˘«˘aƒ˘J ó˘ª˘MGC ™˘˘e äÉ˘˘Ñ˘ c »˘˘∏˘ Y õFÉØdG »°†ª«d áKÓK πHÉ≤e •Gƒ°TCG áà°ùH .á«FÉ¡ædG QGhOC’G Üƒ°U äÉÑãH ±ôW øe É¡JÉjô› äAÉL äÉjQÉÑŸG á«≤H ∞∏N ¿Éª∏°S ≈∏Y óªMCG ódÉN RÉa å«M óMGh Ö«˘Ñ˘Mh ó˘MGh •ƒ˘˘°T π˘˘HÉ˘˘≤˘ e •Gƒ˘˘°TCG á˘˘à˘ °ùH πHÉ≤e •Gƒ°TCG áà°ùH ø°ùM »∏Y ≈∏Y ìÉÑ°U ó˘˘Ñ˘ Y ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘«˘ °V ó˘˘LÉ˘˘ eh ÚWƒ˘˘ °T óÑY ¢ùfƒj RÉa Éª«a áé«àædG ¢ùØæH ËôµdG •Gƒ°TCG áà°ùH …QÉ°üfC’G ø°ùﬁ ≈∏Y ó«ª◊G ¢ùfƒj É¡«a Ωób IGQÉÑe ‘ óMGh •ƒ°T πHÉ≤e ÚH óLGƒàdÉH ¬à«≤MCG ¬H âÑKCG kÉ©FGQ kÉ°VôY .QÉÑµdG á«fÉªãdG ‘ ájÉZ ¿ÉJGQÉÑe RÈJ á«fÉªãdG QhO ‘h ájƒ¡H ø¡µàdG Ö©°üdG øeh Iƒ≤dGh ájóædG Ö«ÑM ¤hC’G ‘ »≤à∏j å«M Éª¡«a õFÉØdG kÓc á«fÉãdG ™ªŒ Éª«a äÉÑc »∏Y ™e ìÉÑ°U Úà˘¡˘LGƒ˘e ‘ ó˘ª˘MGC ó˘FGQh ∞˘˘∏˘ N ó˘˘¡˘ a ø˘˘e »˘bÉ˘H ÚH ø˘e ≥˘jÈdÉ˘H Gô˘KÉC ˘à˘°ùJ ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j É°†jCG É¡«a »≤à∏j »àdG á«fÉªãdG QhO äÉjGQÉÑe óÑY ¢ùfƒjh ,óªMCG ódÉN ™e ∞«°V óLÉe .óªMCG ídÉ°U ™e ó«ª◊G

ó«ª◊G óÑY ¢ùfƒj

óªMCG óFGQ

á∏«ªL á«æa äÉcôëH IGQÉÑŸG óFGQ ¬«a ø°TO ∞bƒŸG ó«°S ¿Éc ƒD aÉµàdG ¿EÉa Qƒ°†◊G âHôWCG kÉjƒb kGóf »LÉM ¿Éc å«M á«dÉàdG •Gƒ°TC’G ‘ ¿CG π˘Ñ˘ b 4/4 ∫OÉ˘©˘à˘dG ¢Vô˘Ø˘ j ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ °SGh ÚdÉààe ÚWƒ°T Rôëjh ¬≤dCÉJ óFGQ ó«©à°ùj

™HÉà«d ájÉ¡ædG ‘ ¬d ≥≤– …òdG RƒØdG ´GõàfG …ò˘˘dG ƒ˘˘gh á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG QGhOC’G ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘≤˘ ˘jô˘˘ W .Ö≤∏dÉH ôØ¶∏d Úë°TôŸG iƒbCG óMCG Èà©j ó˘dÉ˘N ™˘e ó˘ª˘MGC ó˘˘FGQ á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e äó˘˘¡˘ °Th …òdG âbƒdG »Øa IÒÑc IQÉKEGh ájóf »LÉM

¿ƒ˘˘Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG ≠˘˘ ∏˘ ˘Hh ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ≥˘˘ £˘ ˘æŸG ¢Vô˘˘ a OÉ–’G á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG QhO ¿ƒ˘˘ë˘ °TôŸG OÉ–’G É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dG OQÉ˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ∏˘ d ¢ùµ˘˘à˘ dÉ˘˘ch ΩCÉH ¬àdÉ°U ≈∏Y ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏Ñ∏d »æjôëÑdG å«˘˘M ¢ùµ˘˘à˘ dÉ˘˘c á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e º˘˘ Yó˘˘ H º˘˘ °ü◊G ™˘˘e ó˘˘Yƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dG ¥É˘˘ °ûY ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S á˘aô˘©Ÿ á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘ dG QhO ‘ á˘˘æ˘ NÉ˘˘°S äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘e .ádƒ£Ñ∏d »ÑgòdG ™HôŸG ±GôWCG äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ‘ iƒ˘˘ b’C G á˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸG âfÉ˘˘ ˘ch óªMCG ídÉ°U â©ªL »àdG ∂∏J ådÉãdG QhódG ∫hC’G É˘˘¡˘ ª˘ ˘°ùM »˘˘ à˘ ˘dGh ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ ªﬁ ™˘˘ e ó˘©˘H á˘°ùª˘N π˘HÉ˘≤˘e •Gƒ˘°TCG á˘˘à˘ °ùH ¬◊É˘˘°üd ÚÑYÓdG ÚH RƒØdG ¬«a íLQCÉJ Òãe ¢ùaÉæJ •ƒ˘˘°ûdG ‘ ¬◊É˘˘°üd í˘˘dÉ˘˘ °U ¬˘˘ ª˘ ˘°ùM ≈˘˘ à˘ ˘M á˘∏˘°UGƒ˘e ¬˘©˘e ≥˘ë˘à˘°SG ´QÉ˘˘H AGOCÉ˘ H π˘˘°UÉ˘˘Ø˘ dG ¬MhQ ≈∏Y ÜÉéYE’G ï«°ûdG ∫Éf Éªæ«H QGƒ°ûŸG .á«dÉ©dG á«dÉà≤dG ≈˘∏˘ Y kÉ˘ ≤˘ ë˘ à˘ °ùe kGRƒ˘˘a ∞˘˘∏˘ N ó˘˘¡˘ a ≥˘˘≤˘ Mh ‘ áKÓK πHÉ≤e •Gƒ°TCG áà°ùH »æWƒdG Ú°ùM ÚWƒ°ûdG RôMCÉa Iƒ≤H ∞∏N É¡∏¡à°SG IGQÉÑe ∫hCG ø˘˘eh ñhQÉ˘˘ °üdG á˘˘ Yô˘˘ °ùH ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dGh ∫hC’G »æWƒdG ¢†¡æj ¿CG πÑb ádhÉ£dG ≈∏Y ¬d ∫hõf •Gƒ°TC’G RGôMEG ¬°ùaÉæe ∫OÉÑjh ¬JƒØZ øe ≈∏Y Éª«ª°üJh GQGô°UEG ÌcCG ¿Éc ∞∏N øµd

»°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

ìÉààa’ IÒÑc äGOGó©à°SG á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH äÉ«YÉÑ°Sh ádƒ£H Iôµd (12) á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ádƒ£Ñd áª¶æŸG áæé∏dG π°UGƒJ ÈªàÑ°S 13 ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ádƒ£ÑdG ìÉààa’ É¡JGOGó©à°SG Ωó≤dG ájò«ØæàdG áæé∏dG äó≤Y å«M ,√1428 ¿É°†eQ 1 `d ≥aGƒŸG (∫ƒ∏jCG) áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf Qƒ°TÉY Ö«ÑM á°SÉFôH äÉYÉªàL’G øe ójó©dG .AÉ°†YC’G »bÉH Qƒ°†Mh ƒµ∏àH »ØXƒe õcôe ôjóe ájò«ØæàdG á˘°üæ˘e ó˘©˘à˘°S á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿É˘H Ö«˘Ñ˘M ó˘cCG å«˘M ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc IƒYO ºàà°Sh ìÉààa’G á∏«d ±ƒ«°†dG QÉÑµd á°UÉN AÉ°SDhQ ™«ªL IƒYO ¤EG áaÉ°VE’ÉH ìÉààa’G º°SGôe Qƒ°†◊ ácô°ûdÉH .ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG Ö©∏ŸG ¢VQCG ¤EG Ú≤jôØdG ∫ƒNO ìÉààa’G èeÉfôH øª°†à«°Sh .øjôëÑdG áµ∏ªŸ »µ∏ŸG ΩÓ°ùdG Égó©H ±õ©j .IGQÉÑŸG ΩÉµM º¡eó≤àj ΩÉ˘µ˘M á˘ë˘aÉ˘°üÃ ø˘jƒ˘YóŸG QÉ˘Ñ˘ch ìÉ˘à˘à˘a’G »˘YGQ É˘gó˘©˘H Ωƒ˘˘≤˘ j GóFÉb Ωó≤j ºK .ájQÉcòàdG Qƒ°üdG òNCGh Ú≤jôØdG »ÑY’h IGQÉÑŸG øY Égó©H ø∏©«d á«MÉààa’G IGQÉÑŸG »YGôd OQh »àbÉH Ú≤jôØdG .ádƒ£Ñ∏d »ª°SôdG ìÉààa’G øª°†àJ å«M á«MÉààa’G IGQÉÑŸG ‘ kÉaôW ÒeÉ©ŸG ≥jôa ¿ƒµ«°Sh .É¡«a kÉaôW Ö≤∏dG πeÉM ¿ƒµj ¿CÉH ádƒ£ÑdG íFGƒd õ˘cô˘e IQGOEG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CÉ˘H Ö«˘Ñ˘M ó˘cCG É˘ª˘ c ÒgÉª÷G ∫ÉÑ≤à°S’ IÒÑc á«fÉ°†eQ áª«N Ö°üæà°S ƒµ∏àH »ØXƒe á˘cô˘˘°ûdG »˘˘Ø˘ XƒŸ ø˘˘µÁh .á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG äÓ˘˘cC’G É˘˘¡˘ dÓ˘˘N Ωó˘˘≤˘ J .±ƒ«°†∏d Ωó≤à°S »àdG á«Ñ©°ûdG ÜÉ©dC’G øe IOÉØà°S’G AÉ˘˘°ùe á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG ‘ Ω2007/9/3 ≥˘˘ aGƒŸG Úæ˘˘ ˘K’G AÉ˘˘ ˘°ùe Oó–h AÉ°ùe áæeÉãdG ‘ É¡«∏J .á°ù«FôdG ádƒ£ÑdG áYôb AGôLE’ GóYƒe .äÉ«YÉÑ°ùdG ádƒ£H áYôb ÜÉÑ°ûdG ≥jôa

»HÉÑ°ûdG â«ÑdG ‘ áeRC’G AÉ¡àfEG

OQÉ«∏Ñ∏d á«Ø«°üdG ¢SÉªNƒH ádƒ£H ¤hC’G áYƒªÛG ‘ ÊÉãdG Qhó∏d ´GõgƒH óªMCG ÖYÓdG πgCÉJ ¢SÉ˘ª˘Nƒ˘H ó˘«˘Y ø˘°ùM ó˘«˘°ùdG É˘gÉ˘Yô˘j »˘à˘dG á˘«˘Ø˘ «˘ °üdG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ≥ëà°ùŸG √Rƒa ó©H áÑ«£dG áª∏µdG á«©ªéH ÜÉÑ°ûdG áæ÷ É¡ª¶æJh ,IÒãe IGQÉÑe ‘ •ƒ°T πHÉ≤e ÚWƒ°ûH óªMCG ∞°Sƒj Ú°ùM ≈∏Y π°VÉØdG ¬∏dGóÑY ≈∏Y ∑ƒ°ûdG ƒHCG ¬∏dGóÑY RÉa á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h . 1/2 OGDƒa óªMCG ÖYÓdG Qó°üJ á«fÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe QÉWEG ‘ RÉa á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ,1/2 Üƒ≤©j ≈°ù«Y ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H áYƒªÛG ‘h , 1/2 ô˘£˘jƒ˘°T ó˘ªfi ≈˘∏˘Y »˘°Vƒ˘©˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ÖYÓ˘˘dG ‘ 1/2 ´GõgƒH Üƒ≤©j ≈∏Y Ωô°ûÿG óªMCG RÉa áãdÉãdG áYƒªÛG øe πc RÉØa á©HGôdG áYƒªÛG ‘ ÉeCGh .á©àeh IQÉKEG ÌcC’G IGQÉÑŸG ≈∏Y ≥«àY ¬∏dGóÑYh 0/2 ≈°ù«Y óªMCG ≈∏Y »JÉYÉ°ùdG ídÉ°U ÖYÓdG á°ùeÉÿG áYƒªÛG øe IÒNC’G ä’ƒ÷G ‘h 1/2 …ÒLƒH óªfi ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a ó˘©˘H á˘Yƒ˘ªÛG Qó˘°üà˘j ¿CG ÊÉ˘K ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ´É˘£˘à˘°SG .0/2 Oƒªfi QOÉ≤dGóÑY óªfi ádƒ£Ñ∏d á«eÓYE’G áæé∏dG ¢ù«FQ Ωób áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ó«°ùdG ¤EG ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG ôjó≤Jh ôµ°T ¢üdÉN º«gGôHEG ÜÉ˘Ñ˘°T â©˘ª˘L »˘à˘dG áÁô˘µ˘dG ¬˘à˘jÉ˘YQ ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘˘ª˘ Nƒ˘˘H ó˘˘«˘ Y ø˘˘°ùM §HGÎdG øe ójõe ¤EG ±ó¡J áØjô°T á°ùaÉæe ‘ ¥ôÙG á¶aÉfi .á≤£æŸG ÜÉÑ°T ÚH ±QÉ©àdGh áØdC’Gh ≈∏Y áaô°ûŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ¢ü∏©dG ìÓ°U ó«°ùdG ∂dòH ìô°U .ádƒ£ÑdG

ó«©°S ø°ùM

.É¡©e É¡ª∏M OCGƒjh OCGƒJ á«∏ÙG ÉæÑgGƒe »˘Ñ˘Y’ ø˘e á˘Yƒ˘ª› âØ˘°ûc É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG IQGOE’G ìÎ≤˘˘ e ø˘˘ Y ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG …OÉ˘˘ f ≥jôØdG ÚÑY’ ™«ª÷ ájô¡°T äBÉaÉµe ±ô°üH .kGQÉæjO 50 ÉgÉfOCGh QÉæjO 100 ÉgÉ°übCG ¿ƒµj øµ‡ kGQÉæjO 50 ≠∏Ñe ¿CG ¿ƒÑYÓdG í°VhCGh ÖYÓ˘˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘ ˘¡› Ö°ùë˘˘ ˘ ˘H ∞˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘j ¿CG ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘˘e ¿CG ¤EG ø˘˘jÒ°ûe ,¬˘˘WÉ˘˘Ñ˘ °†fGh á«∏ªY øY ∫hDƒ°ùŸG ¿ƒµ«°S È°T ø°ùM ó«°ùdG …ô˘¡˘°ûdG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ™˘˘aQh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J .IQGOEÓd øe ìÎ≤ŸG π◊G øY ºgÉ°VQ ióe øYh ´ƒ°VƒŸG π◊G ¿EG ¿ƒÑYÓdG ∫Éb IQGOE’G ÖfÉL IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ø˘jOó˘°ûe ,á˘«˘£˘°Sh á˘¨˘Ñ˘°üH AÉ˘L IÉYGôe IQhô°V ™e …OÉædG πLCG øe á«ë°†àdG .É¡fƒfÉ©j »àdG á«°û«©ŸG º¡YÉ°VhC’ IQGOE’G √ò˘g ™˘«˘ª÷G …ƒ˘£˘j ¿CG ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ≈˘˘æ“h ∫ƒ˘NOh AÉ˘£˘©˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e π˘LCG ø˘e á˘ë˘ Ø˘ °üdG »àdG èFÉàædG ≥«≤ëàd Iƒb πµH πÑ≤ŸG º°SƒŸG .ÊhQÉŸG ¿ƒÑﬁ É¡«dEG ™∏£àj

:ÓŸG ôØ©L -Öàc âØ°üY »àdG áeRC’G AÉ¡àfG ó«©°S ø°ùM ÜÉÑ°ûdG …OÉæH Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ø∏YCG á«dÉŸG ÖdÉ£ŸG ¢†©H ÖÑ°ùH IQGOE’G ¢ù∏›h ÚÑYÓdG ÚH áeRCÉH âÑÑ°ùJh »HÉÑ°ûdG â«ÑdÉH ó≤Y øY ∞bƒàj ⁄ ÜÉÑ°ûdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¿CG kÉë°Vƒe ,äBÉaÉµŸG ΩÉ¶f ¢üîj »àdG âÑÑ°S »àdG áeRC’G √òg øe êhôî∏d πM ¤EG π°UƒàdGh ´ƒ°VƒŸG á∏ë∏M πLCG øe äÉYÉªàL’G .¬«Ñ°ùàæeh …OÉædG ÚÑÙ êÉYRE’G ¢†©H áØ«©°†dG ájófC’Gh »æjôëÑdG ÖYÓdG ¥ƒ≤M .äÉ«fÉµeE’G ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ æ“CG ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °S ∫É˘˘ ˘ ˘bh ¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh Ú«˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG »∏eôdG Ö©∏ŸG ¤EG IQÉjõH Gƒeƒ≤j ¿CG »°VÉjôdG ‘ πãªàŸG ÖgòdG ºéæe GhÒd ÜÉÑ°ûdG …OÉæH ¥ô°ûŸG πÑ≤à°ùŸG ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØj »àdG ÖgGƒŸG Ú°ùæÛG ÚÑYÓdG øe k’óH á«æjôëÑdG Iôµ∏d äGõ«ªŸG ¿ƒëæÁh ≠dÉÑŸG º¡«∏Y ±ô°üJ …òdG Éªæ«H á«æjôëÑdG Iôµ∏d A»°T GƒØ«°†j ¿hO øe

¢ù∏Û ÒNC’G ´ÉªàL’G ¿CG ó«©°S ±É°VCGh â“ ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe Ωƒj ó≤Y …òdGh IQGOE’G π°UƒàdG ”h ,äGQƒ°üàdGh QƒeC’G áaÉc á°ûbÉæe ÉÃ ±GôWC’G ™«ªL ¬«∏Y ≥aGƒJ §°Sh πM ¤EG .ÚÑÑYÓdG º¡«a ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG øe ó«©°S ÖdÉWh ‘ π°üM É‡ IÈ©dGh ¢SQódG òNCG á°VÉjôdGh É¡¡LƒàH á«dhDƒ°ùŸG ÉgÉjEG kÓªﬁ ,ÜÉÑ°ûdG …OÉf ødh ⁄ ¬fEG ¬æY ∫Éb …òdG »°VÉjôdG ¢ù«æéà∏d º˘°†g ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Iô˘˘µ˘ dG ™˘˘Ø˘ æ˘ j

kÉjOh »àjƒµdG AGô¡÷G á¡LGƒe ‘ Úà«°ùÑdG ÜÉÑ°T á«FÉ°ùŸG äÉÑjQóà∏d áaÉ°VEG ,»FÉŸG íÑ°ùŸGh …RƒcÉé∏d ÚÑYÓdG ä’ƒL áeÉbE’ áaÉ°VEG ,á«µ«àµJ kÉÑdÉZ ¿ƒµJ Ée »àdGh ájOÉ«àY’G QÉ¨°üdG ÚÑYÓd á«¡«aôJ ¢ù«˘FQ É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh Úà˘«˘°ùÑ˘dG …OÉ˘f IQGOEG »˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG ô˘˘µ˘ °Th áaÉ°VE’ÉH ,º¡d ºYO øe ¬eó≤j Ée ≈∏Y »eóÛG ≈«ëj …OÉædG π«˘ª˘L ó˘dÉ˘N …OÉ˘æ˘dÉ˘H »˘°VÉ˘jô˘dG •É˘°ûæ˘dG ô˘jóŸ ¢UÉÿG ô˘µ˘°û∏˘d äÉ˘Ä˘Ø˘dG ¥ô˘a ™˘e º˘¡˘aƒ˘bh ≈˘∏˘Y ,»˘°SÉ˘Ñ˘©˘ dG ±QÉ˘˘Y ‹ÉŸG ÚeC’Gh .»LQÉÿG ôµ°ù©ŸG Gòg áeÉbEG πLCG øe ÜÉ©°üdG π«dòJh ,á«æ°ùdG óªMCG »æWƒdG ÜQóŸG ¬HQój Úà«°ùÑdG ÜÉÑ°T ≥jôa ¿CG ôcòjh ¿Éª∏°S »∏Y ÚÄ°TÉædG ÜQój Éª«a ,óªM ∫ÉªL √óYÉ°ùjh QGƒ°S √óYÉ°ùjh ÚeCG ó«dh ∫ÉÑ°T’G ÜQójh ,ÚŸÉ°S óªﬁ √óYÉ°ùjh .ÖjôZ ∫ÉªLh Ò°ûH »∏Y

AÉ©HQC’G Ωƒj áªXÉc ¬JÉbÓŸ áaÉ°VEG ,»àjƒµdG á«°SOÉ≤dG ÜÉÑ°T AGô¡÷G ≥jôa ó°V IGQÉÑe ÚÄ°TÉædG ≥jôa ¢Vƒîj Éªæ«H ,πÑ≤ŸG ƒÄ°TÉf ™e Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ ÚÄ°TÉædG Ö©∏j Éª«a ,πÑ≤ŸG AÉKÓãdG .á«°SOÉ≤dG ±ó¡j á«æ°ùdG äÉÄØ∏d »LQÉÿG ôµ°ù©ŸG ¿CG »égƒµdG ±É°VCGh ™aôd áaÉ°VEG ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG äÉ°ùaÉæŸ ó«L πµ°ûH ≥jôØdG OGóYE’ ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,á«FÉ°ùŸGh á«MÉ˘Ñ˘°üdG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dÉ˘H á˘bÉ˘«˘∏˘dG ∫ó˘©˘e ¿CG kGÒ°ûe ,á«Ø«°üdG IRÉLE’G IÎa ‘ ÚZôØàe kÉ«dÉM ÚÑYÓdG Gògh ,óMGh …ô°SCG ƒL ‘ ÚÑYÓdG ™ªŒ á«LQÉÿG äGôµ°ù©ŸG .Ö©∏ŸG ‘ º¡æ«H Éª«a ¿hÉ©àdGh ìhôdG √òg ¢ùµ©j ¿CG ¬fCÉ°T øe ‘ ÚÑYÓdG ∫ƒNO ‘ πãªàj á«MÉÑ°U äÉÑjQóJ ôµ°ù©ŸG º°†jh ∫ƒ˘Nó˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘fó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘«˘∏˘dG á˘jƒ˘≤˘ à˘ d ó˘˘jó◊G ä’É˘˘°U

âjƒµdG ‘ Úà«°ùÑdG …OÉæH ájhôµdG á«æ°ùdG äÉÄØdG ¥ôa ôµ°ù©J ôªà°ùjh ,2008-2007 ó˘jó÷G »˘°VÉ˘jô˘dG º˘°Sƒ˘ª˘ ∏˘ d kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG ÚH É˘e IÎØ˘dG ‘ ó˘MGh ´ƒ˘Ñ˘°SCG IóŸ äÉ˘Ä˘Ø˘∏˘ d »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ô˘˘µ˘ °ù©ŸG ≈àM ôªà°ùjh …QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG á«°SOÉ≤dG …OÉf ∞«°†à°ùjh ,¬°ùØf ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ™HGôdG …OÉ˘f ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘«˘°V ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG ≥˘jô˘a π˘M É˘ª˘ æ˘ «˘ H ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘a .…OÉædÉH ∫ÉÑ°TC’G ≥jôa ∑ƒeÒdG …OÉf ±É°†à°SGh ,AGô¡÷G ≥jôa ¿CG »égƒµdG ¿É°ùZ …OÉædÉH ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ôjóe ócCGh ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H Ö©˘∏˘«˘°S PEG ,AGô˘¡÷G ≥˘jô˘a ó˘°V Ωƒ˘«˘dG Ö©˘∏˘ j ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘«˘°SOÉ˘≤˘dG ó˘°V ΩOÉ˘≤˘dG Úæ˘K’G kGó˘Z Ωƒ˘j Ö©˘∏˘«˘°S É˘ª˘«˘a ,∞˘jOô˘dG

äÉcô°ûdG á∏°S …QhO äÉ°ùaÉæe ≈∏Y QÉà°ùdG ∫ó°ùj Ωƒ«dG

ÖqbÎJ ¥ôØdG á«≤Hh á«FÉæãdG ≥«≤–h ádƒ£ÑdG º°ù◊ ≈©°ùj ÉÑdCG »°S »J ΩEGh ÉÑdCG IGQÉÑe áé«àf QÉ¶àfGh RƒØ∏d ¿GÒW ≥jôa ÉeCG ,ádƒ£ÑdG øe ¬©bƒe áaô©Ÿ ¿CG ó©H kÉ«FÉ¡f á°ùaÉæŸG øe êôN ¬fCÉa è«∏ÿG ‘ á˘«˘fÉ˘ã˘dG ¬˘JQÉ˘˘°ùN »˘˘°VÉŸG ó˘˘M’C G Ωƒ˘˘j »˘˘≤˘ d ≥«≤– πeCÉH Ωƒ«dG AÉ≤d ¢Vƒî«°S ¬æµd ,™HôŸG .º°SƒŸG Gò¡d ¬JÉjQÉÑe ΩÉàN ‘ …ƒæ©e Rƒa äÉ˘jƒ˘à˘°ùe º˘°SƒŸG Gò˘g Ωó˘b RÉ˘ZÉ˘˘æ˘ H ≥˘˘jô˘˘a º°SƒŸG Gòg ‘ IójóY ôFÉ°ùN »≤dh ,áJhÉØàe êGôNEG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe øY ôµÑe πµ°ûH ¬Jó©HCG ‘ ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG π˘˘à˘ ë˘ j ¬˘˘à˘ ∏˘ ˘©˘ ˘Lh ,Üƒ˘˘ ∏˘ ˘¨ŸG .…ó«¡ªàdG QhódG äÉ°ùaÉæe ó©H Ö«JÎdG »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG ™˘˘HôŸG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ˘e RÉ˘˘ ZÉ˘˘ æ˘ ˘H GC ó˘˘ Hh √ò˘g ¢Vqƒ˘Y ¬˘æ˘µ˘ d ,É˘˘Ñ˘ dGC ≥˘˘jô˘˘a ΩÉ˘˘eGC IQÉ˘˘°ùî˘˘H ΩEG ≥jôa ≈∏Y á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ RƒØdÉH IQÉ°ùÿG ≥«àY áeÉ°SCG ≥jôØdG ÜqQóe ∑Qójh ,»°S »J øe ÒÑc §¨°V â– ¿ƒµ«°S Ωƒ«dG ¬≤jôa ¿CÉH ’ ób …òdG Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ RƒØdG ¢UÉæàbG πLCG Rƒa ∫ÉM ‘ Ö≤∏dÉH ®ÉØàMÓd kÉ«aÉc ¿ƒµj πµH »eÒ°S ¬fCÉa ∂dòd ,»°S »J ΩEG ≈∏Y ÉÑdCG π˘˘KÉ‡ AGOCG Ëó˘˘≤˘ à˘ d AÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ ¬˘˘ bGQhCG ¬˘H ô˘cò˘j »˘°S »˘J ΩEG ΩÉ˘eGC á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG iƒà°ùÃ ™«ª÷G ÌcCG ¿ƒ˘µ˘«˘ °ùa è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ≥˘˘jô˘˘a É˘˘eGC ¿CG ó©H äÉWƒ¨°†dG øY kGó«©H ¿ƒµ«°Sh kÉMÉ«JQG Ú°ùëàd RƒØ∏d ≈©°ù«°Sh ,á°ùaÉæŸG á°Uôa ó≤a ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ jõ˘˘ côŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸGh √õ˘˘ cô˘˘ e .ôjó≤J πbCG ø°ùMCG ådÉãdGh

RÉZÉæH ≥jôa

∞˘˘°üf ‘ É˘˘Ñ˘ dGC ΩÉ˘˘eGC ¬˘˘JQÉ˘˘°ùN ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H .Üƒ∏¨ŸG êGôNEG ¢SCÉc »FÉ¡f ÉÑdCG èjƒàJ πLDƒjh »°S »J ΩEG É¡∏©Øj π¡a ô˘˘ NGB …CGQ ÒNCÓ˘ ˘d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ΩCG ,…Qhó˘˘ dG Ö≤˘˘ ∏˘ ˘H Gòg ?º°SƒŸG ä’ƒ£H ≈∏Y ¬Jô£«°S ¢VôØjh IÒNC’G á˘˘dƒ÷G è˘˘FÉ˘˘à˘ ˘f ¬˘˘ æ˘ ˘Y í˘˘ °üØ˘˘ à˘ ˘°S É˘˘ e .Ωƒ«dG »ÑgòdG ™Hôª∏d ø˘e ¬˘à˘«˘ª˘gGC ¿ƒ˘µ˘à˘°ùa ÊÉ˘˘ã˘ dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG É˘˘eGC ≈©°ùj …òdG RÉZÉæH ≥jôa Ö≤∏dG πeÉM ÖfÉL

ÉÑdCG ≥jôa

§Ñ¡a ÊÉãdG º°ù≤dG ÉeCG ,ÒNC’G É¡H RÉa »àdG ∫ÓàMG øe øqµ“ ¬æµd Ée kÉYƒf ≥jôØdG AGOCG .…QhódG ájÉ¡f ™e ÊÉãdG õcôŸG ≥jôa Ió≤Y ô°ùc ‘ »°S »J ΩEG ≥jôa πeCÉjh Ú≤jôØdG äGAÉ≤d ™«ªL ‘ ¬«∏Y RÉa …òdG ÉÑdCG ójóëàd π°UÉa AÉ≤d ¤EG √qôLh º°SƒŸG Gòg .…QhódG π£H ‘ É˘˘Ñ˘ dGC ΩÉ˘˘eGC ô˘˘°ùN ¿CG »˘˘°S »˘˘ J ΩE’ ≥˘˘ Ñ˘ ˘°Sh ,…Qhó˘˘ ∏˘ ˘d ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dGh ∫hC’G º˘˘ °ù≤˘˘ dG »˘˘ JGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e

ΩÉàN ‘ RÉZÉæH ≥jôa Ö≤∏dG πeÉM ΩÉeCG âfÉc .…Qhó∏d ÊÉãdG º°ù≤dG äÉjQÉÑe øe PEG ,Ωƒ«dG AÉ≤d áé«àf ‘ ÉÑdCG •ôØj ødh øe ¬bGQhCG ™«ªéH ÜQóŸG »eôj ¿CG ™bƒàŸG äGAÉ˘≤˘∏˘dG äÉ˘HÉ˘°ùM ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’Gh Rƒ˘Ø˘ dG π˘˘LGC ÉeCG .ádƒ£ÑdÉH RƒØdÉH ¬àÑ≤MCG ó«cCÉJh á∏°UÉØdG ‘ á«NhQÉ°U ¬àjGóH âfÉµa »°S »J ΩEG ≥jôa ‘ RƒØdG øe ≥jôØdG øµ“ PEG ,∫hC’G º°ù≤dG ÉÑdCG ≥jôa ΩÉeCG ¬JGQÉÑe GóY Ée ¬JÉjQÉÑe ™«ªL

¢SCÉc ¤EG …QhódG ´QO ádƒ£H º°Vh á«FÉæãdG ≈∏Y ´ƒÑ°SCG πÑb √RôMCG …òdG Üƒ∏¨ŸG êGôNEG .è«∏ÿG ¿GÒW ≥jôa ÜÉ°ùM ÉÑdCG ≥jôa áØc hóÑJ á«æØdG á«MÉædG øeh IÎØdG ‘ kÉàHÉK kAGOCG Ωó≤j ¬fCG PEG ,íLQC’G »g ÊÉãdG º°ù≤dG ájGóH òæe ójóëàdÉHh IÒNC’G äÉjQÉÑe 9 ≥jôØdG ¢VÉN PEG ,…QhódG ádƒ£Ñd ™˘˘ ˘HôŸGh Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ¨ŸG êGô˘˘ ˘ NGE ¢SCÉ˘ ˘ ˘ch …Qhó˘˘ ˘ dG ‘ §≤a IóMGh IGQÉÑe ô°ùNh …Qhó∏d »ÑgòdG

äÉ°ùaÉæe ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe QÉà°ùdG ∫ó°ùj ΩÉ≤J PEG ,á∏°ùdG Iôµd á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG …QhO äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸ á˘˘ª˘ °SÉ◊Gh IÒNC’G á˘˘ dƒ÷G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG á°ùeÉÿG ‘ »≤à∏j PEG ,ádƒ£Ñ∏d »ÑgòdG ™HôŸG ,è«∏ÿG ¿GÒWh RÉZÉæH É≤jôa kAÉ°ùe ∞°üædGh ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ Iô°TÉÑe É¡«∏Jh ΩÉ≤Jh ,¿ƒaGOƒa »°S »J ΩEGh ÉÑdCG IGQÉÑe kAÉ°ùe .OGô©H ¥qôÙG …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ¿ÉJGQÉÑŸG Ωƒ«dG »JGQÉÑe áé«àf Aƒ°V ≈∏Y Oóëà«°Sh hó˘˘Ñ˘ Jh ,º˘˘°SƒŸG Gò˘˘¡˘ d äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG …QhO π˘˘ £˘ ˘H Ö≤∏dÉH RƒØ∏d iƒbC’G »g ÉÑdCG ≥jôa ®ƒ¶M ádÉM ‘h •É≤f 4 ó«°UôH ádƒ£ÑdG Qó°üàj PEG ,á≤HÉ°ùª∏d kÓ£H êƒà«°S Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ √Rƒa »°S »J ΩEGh RÉZÉæH »≤jôa ≈∏Y ¿ƒµ«°S Éªæ«H á˘aô˘©Ÿ Ωƒ˘«˘dG »˘JGQÉ˘Ñ˘e á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M QÉ˘¶˘à˘ f’G .á°ùaÉæŸG øe Éª¡©bƒe AÉ˘≤˘d ƒ˘ë˘f Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe QÉ˘¶˘f’C G ¬˘é˘ à˘ à˘ °Sh »˘˘°S »˘˘ J ΩEG ≥˘˘ jô˘˘ a ™˘˘ e Qó˘˘ °üàŸG É˘˘ Ñ˘ ˘dGC ≥˘˘ jô˘˘ a AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g á˘˘é˘ «˘ à˘ f Oó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘°S PEG ,¿ƒ˘˘ aGOƒ˘˘ a º°ù– ó˘b »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG Ö«˘JÎdG AÉ≤d ¤EG Oó“ hCG ÉÑdCG Rƒa ∫ÉM ‘ Ωƒ«dG IGQÉÑe .»°S »J ΩEG Rƒa ∫ÉM ‘ π°UÉa ¬aƒØ°U ‘ º°†j …òdG ÉÑdCG ≥jôa ≈©°ùjh π˘ã˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG Ωƒ‚ ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f º«gGôHEG ≈°ù«Yh GRÒe óªMCGh ,Ωƒ∏Z Oƒªﬁ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG º˘˘gOƒ˘˘≤˘ jh º˘˘ °SÉ˘˘ L ó˘˘ ªﬁh ≥˘˘ «˘ ˘≤– ¤EG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj ,IÉ‚ ó˘˘ ª˘ ˘MGC ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG

sport

»°VÉjôdG 6

sport@alwatannews.net

áMôØdG øe ÖfÉL

»æWƒdG ÉæÑîàæe

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

Ωƒ«dG øjóaGôdG AÉæHCG »bÓjh .. ¢VQC’G ÖMÉ°U ô¡≤j ôªMC’G ≈àM 20/20 ºK 19/19 áé«àædG π°üàd ´Gô°üdG ájƒ≤˘J ÈY á˘«˘dƒ˘£˘H á˘ª˘ë˘∏˘e ô˘ª˘MC’G AÉ˘æ˘HCG Ωó˘b ¬˘˘ Lh ‘ kÉ˘ ˘eÉ“ â∏˘˘ Ø˘ ˘bCG »˘˘ à˘ ˘ dG ó˘˘ ˘°üdG §˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘M Éª«°S’ ,í°SÉµdG »eƒé¡dG óŸG ÖfÉéH ÚjQƒ°ùdG »°SÉ°SC’G ÜÉ©dC’G ™fÉ°U êGôNEÉH ΩÉb ÜQóŸG ¿CGh §FGƒM ájƒ≤àd ¬d k’óH Ú°ù◊GóÑY óªMG πNOCGh •ƒ°ûdÉH ÉæÑîàæe RÉØa ,∫ƒ£dÉH √RÉ«àe’ ó°üdG .21/25 áé«àæH ™HGôdG •ƒ°ûdG

Iƒ˘˘≤˘ H •ƒ˘˘°ûdG Gò˘˘g É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ˘e ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y’ π˘˘ NO øe Gƒæ˘µ“ É˘eó˘©˘H º˘¡˘°ùØ˘fCÉ˘H º˘¡˘à˘≤˘K GhOÉ˘©˘à˘°SGh ¢†©H í«ë°üJ ” å«M ,ådÉãdG •ƒ°ûdÉH RƒØdG ∫ÉÑ≤à˘°S’Gh ó˘°üdG §˘FGƒ˘M ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG AÉ˘£˘NC’G ”h ,É˘æ˘«˘Ñ˘Y’ ió˘d á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘dG äOGRh ≥˘˘MÉ˘˘°ùdG Üô˘˘°†dG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y 3õcô˘e π˘«˘©˘Ø˘J ¿É˘˘ ch ,ÒeC’Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªﬁ π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ™˘˘ jô˘˘ °ùdG ø˘˘ e ó◊G ‘ ∑É˘˘ à˘ ˘a ô˘˘ KCG á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ä’É˘˘ ˘°SQEÓ˘ ˘ d iógCGh ,…Qƒ°ùdG Öîàæª∏d á«eƒé¡dG IQƒ£ÿG ÉæÑîàæŸ áæ«ªãdG •É≤ædG øe ójó©dG ÒNC’G Gòg øe RƒØdG ¿Éµa ä’É°SQE’G øe ójó©dG ¬àYÉ°VE’ í˘˘ Ñ˘ ˘°üà˘˘ d IGQÉ˘˘ ÑŸGh •ƒ˘˘ °ûdG ‘ ô˘˘ ª˘ ˘MC’G Ö«˘˘ ˘°üf .18/25 áé«àædG

•ƒ°ûdG Gòg ¤EG ≥HÉ°ùdG •ƒ°ûdG ihóY â∏≤àfG kÉ°Uƒ°üN »æWƒdG ÉæÑîàæe AÉ£NCG äQôµJ ÉeóæY ’ ,ΩÉJ π∏°ûH ≥jôØdG ÜÉ°UCG …òdG ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ º¡J’É°SQEG ájƒ≤J ¤EG GhóªY ÚjQƒ°ùdG ¿Gh Éª«°S ¿ƒjQƒ°ùdG Ωó≤Jh ,»æjôëÑdG Ωƒé¡dG øe óë∏d ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SÉ˘˘H ÜQóŸG ΩÉ˘˘bh 9/11 á˘é˘«˘à˘æ˘ dG ó˘˘æ˘ Y óªﬁ ∑ô°TCG ÉeóæY »µjÉ◊G ¬∏dGóÑY ÖYÓdG kÉYÉaO RÉµJQ’G ‘ ∞©°†dG ¿ÉHh Éeó©H …óæ°ùdG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ cÎdÉ˘˘H …Qƒ˘˘°ùdG AGOC’G º˘˘°ùJGh .kÉ˘ eƒ˘˘é˘ ˘gh ‘ âÑÑ°ùJ »àdGh áµÑ°ûdG ¥ƒa áYOÉÿG á«eƒé¡dG ´ô˘˘Hh ,É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ó˘˘°U §˘˘FGƒ◊ ø˘˘eõ˘˘e ´Gó˘˘°U ≥MÉ°ùdG Üô°†dG ‘ ¬∏dG ó¡L øjódG QóH ÖYÓdG á«eƒé¡dG á«∏YÉØdG âeó©fGh ,¢Tƒ∏Y ¬∏«eR ™e πNOCGh ‘Ò°üdG »∏Y ÜQóŸG êôNCGh ôªMC’G iód ‘ kÉëLÉf ÓjóH ¿Éc …òdG óªﬁ ÚeCG ¬d ’óH ó©H ≥jôØdG AGOCG ø°ù– ‘ º¡°SCGh •ƒ°ûdG Gòg ¢ü∏˘b É˘¡˘æ˘«˘ Mh ,á˘˘«˘ eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG AÉ˘˘£˘ NC’G π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J ,17/18 áé«àædG π°üàd »£≤ædG ¥QÉØdG ÉæÑîàæe kÉ©£˘≤˘à˘°ùe É˘à˘bh …Qƒ˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ÜQó˘e Ö∏˘Wh É˘¡˘æ˘«˘M ó˘à˘°TGh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iƒ˘ë˘°üdG ∑QGó˘à˘ «˘ d

™˘jô˘°ùdG) á˘YOÉÿG á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG äÉ˘Ñ˘«˘cÎdG π˘ª˘Y ‘Ò°üdG »∏Y É¡∏£H ¿Éc »àdG (™jô°ùdG ¥ƒah áé«àæH •ƒ°ûdÉH kGõFÉa ÉæÑîàæe êôîa ,¿ƒgôeh Ωó˘Y ƒ˘˘g ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘Y É˘˘e ÌcCGh ,22/25 π«©ØJ ΩóYh §≤a »£≤ædG ¥QÉØdG ≈∏Y ®ÉØ◊G .3õcôe øe á«eƒé¡dG á¡Ñ÷G ÊÉãdG •ƒ°ûdG

ô¡Xh ¬fRGƒJ •ƒ°ûdG Gòg ‘ ÉæÑîàæe ó≤àaG •ƒ˘˘°ûdG ‘ ¬˘˘ eó˘˘ b …ò˘˘ dG ™˘˘ FGô˘˘ dG AGOC’G ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘H ∫ÉÑ≤à°S’G ∞©°V ≥jôØdG ≈∏Y ÜÉY å«M ,≥HÉ°ùdG âfÉch ,á«eƒé¡dG á«∏YÉØdG ΩGó©fG ¤EG iOG É‡ …Qƒ°ùdG Ωƒé¡dG ΩÉeG kÉeÉ“ áÑFÉZ ó°üdG §FGƒM ≥Ñ°ùdG ÖMÉ°U ƒg …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ¿Éch ,í°SÉµdG ,6/11 áé«àædG óæY •É≤f 5 ¥QÉØH Ωó≤àdG ‘ ÉeóæY §«°ùH Ò«¨J ¤EG ÉæÑîàæe ÜQóe óªYh ¿ÉYô°S ¬æµdh ∞°Sƒj óªﬁ πNOCGh ¿ƒgôe êôNCG .iôNCG Iôe ¬cGô°TEG OÉYCG Ée ø˘˘e ÒÑ˘˘ c ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘H ÚjQƒ˘˘ °ùdG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J º˘˘ Zô˘˘ Hh É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿CG ’EG 17/24 áé˘«˘à˘æ˘dG ó˘æ˘Y •É˘≤˘æ˘dG ÉeóæY ÚjQƒ°ùdG á∏eôah ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ´É£à°SG ,∫É°SQE’G ájƒ≤J ≈∏Y πªYh ó°üdG §FGƒM º¶f øµªà«d 22/24 º˘˘ K ,20/24 áé˘«˘à˘æ˘dG í˘Ñ˘°üà˘d

…ƒb ¢ùaÉæe ôªMC’Gh πÑ≤à°ùª∏d Öîàæe ≥∏N Éæaóg : π°VÉa ¿É˘˘ jó˘˘ Ñ˘ j Iô˘˘ FÉ˘˘ £˘ dG Iô˘˘ µ˘ ∏˘ d »˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dÉ˘˘H kGÒÑ˘˘c kÉ˘ eÉ˘˘ ª˘ à˘ gG ƒg áÑ©∏dG Qƒ£J ¿hO ∫ƒëj Ée øµdh ¿CG kGÒ°ûe ,Ö©°üdG »æeC’G ™°VƒdG §˘˘ £ÿG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ¬˘˘ jó˘˘ d OÉ–’G »˘˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°S’Gh è˘˘ ˘eGÈdGh »æeC’G ™°VƒdG øµdh É¡≤«Ñ£J …ƒæj ,∂dP ≈∏Y óYÉ°ùj ’ ô≤à°ùe Ò¨dG ≈˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ d OÉ–’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ™aódG ≈∏Y πª©«°Sh …ójC’G ±ƒàµe π˘˘ c º˘˘ ZQ ΩÉ˘˘ eC’G ¤EG á˘˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG á˘˘ ∏˘ é˘ ©˘ H .á£«ÙG ±hô¶dG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–’G 'kÉ˘ ˘°†jCG ±É˘˘ °VCGh ÖfÉ˘˘LGC ÚHQó˘˘ e ™˘˘ e ó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ à˘ dG Oó˘˘ °üH ôé¡ŸG ‘ ¿ƒ∏ª©j Ú«bGôY ÚHQóeh º¡JGÈîH áfÉ©à°S’G πLCG øe ∂dPh π°VÉa ±Éæe á«bGô©dG IôFÉ£dG IôµdG áÑ«g IOÉYE’ '≥HÉ°ùdG ‘ ¬«∏Y âfÉc Ée ¤EG º¡°ùj ’h kGóL ∞«©°V »bGô©dG …QhódG ¿CG π°VÉa í°VhCGh ¿C’ ∂dPh ,áÑ«£dG äÉeÉÿGh ÖgGƒŸG øe ójó©dG RhôH ‘ §≤a πª°ûj É‰EGh ,¥Gô©dG äÉ¶aÉﬁ ™«ªL πª°ûj ’ …QhódG π≤æàdG áHƒ©°U ÖÑ°ùH (≥WÉæe …QhO) IóM ≈∏Y á≤£æe πc .Üô£°†ŸG »æeC’G ™°VƒdG ôWÉﬂ ÖÑ°ùH

ádƒ£ÑdG øe äÉ£≤d …òdG ó«MƒdG ƒg »æWƒdG ÉæÑîàæe Èà©j ¯ ƒ˘˘ gh »˘˘ FÉ˘˘ °üMEG π˘˘ ∏ﬁ »˘˘ æ˘ Ø˘ dG √RÉ˘˘ ¡˘ L ‘ º˘˘ °†j .¿Ó«e »Hô°üdG á«æª«dGh á«bGô©dG á«dÉ÷G øe OóY óLGƒJ ¯ »˘˘ à˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ º˘˘ gOÓ˘˘ H äÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ e IQRGDƒŸ á˘˘ «˘ dÉ÷G âª˘˘ °Vh ,¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ÚÑ˘˘ î˘ à˘ æŸG â©˘˘ ª˘ L .»FÉ°ùædG ô°üæ©dG á«bGô©dG ‘ Ió˘˘ LGƒ˘˘ àŸG á˘˘ jQƒ˘˘ °ùdG ÒgÉ˘˘ ª÷G âeÉ˘˘ b ¯ …Qƒ˘˘ °ùdG Öî˘˘ à˘ æŸG ™˘˘ e É˘˘ æ˘ FÉ˘˘ ≤˘ d π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘b á˘˘ dÉ˘˘ °üdG »˘à˘dGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ΩÉ˘˘eGC ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Öî˘˘à˘ æ˘ e ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘H πÑb QÉ÷G ... ó©H …CG ) .1/3 ∫hC’G É¡«a Ωõg (QGódG π«∏N ôeÉY »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe óYh ¯ áfƒdÉ°U) º¡d Ö∏éj ¿CÉH …QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷G ΩôM É¡JóYCG AGò¨dG áÑLh ≈∏Y (á«bGôY á«eÉH ±É˘˘ ˘æ˘ ˘ e »˘˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Y OóÙG óYƒŸG øY ôNCÉJ ÏHÉµdG øµdh ,π°VÉa çÓãdG äRhÉŒ IóŸ øjRÉ¡÷G OGôaCG ô¶àfGh π˘˘ cCG ¤EG Ghó˘˘ ª˘ ©˘ a º˘˘ ¡˘ æ˘ e ´ƒ÷G ∫É˘˘ æ˘ a ,äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S QÉ“ƒ˘˘ HCG ≈˘˘ JCG ≈˘˘ à˘ M ,''á˘ «˘ eÉ˘˘ Ñ˘ dG'' ø˘˘ e k’ó˘˘ H 'á˘ æ˘ Ñ÷G'' GƒJÉe ) .á«bGô©dG á«eÉÑdG ≈∏Y ™«ª÷G ¢†≤fGh (QÉ“ƒHÉj ∂fhô£æj ºgh ´ƒ÷G øe Ú¡˘˘ Lƒ˘˘ à˘ e É˘˘ æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e »˘˘ Ñ˘ Y’ ∫hõ˘˘ f AÉ˘˘ æ˘ KCG ¯ ƒà∏d π°Uh ób »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ¿Éc ,ádÉ°ü∏d …ô£≤dG ÖîàæŸG øe ¬JQÉ°ùN ó©H ¥óæØdG ¤EG óªMCG …õeQ ÉæÑîàæe ÜQóe óYÉ°ùe ΩÉbh ,2/3 2/3 ¬d ∫É≤a áé«àædG øY ôeÉY ÏHÉµdG ∫GDƒ°ùH π˘˘ µ˘ °ûH ¬˘˘ ©˘ ª˘ °S §˘˘ ≤˘ à˘ ∏˘ j ⁄ …õ˘˘ eQ ø˘˘ µ˘ dh ô˘˘ £˘ ≤˘ d ∫Éb ¬¡Lh ‘ Ú«JGQÉeE’G ≈b’ ÉeóæYh ,í«ë°U ºg º¡fCÉH ¬æe kÉæX (RƒØdG ≈∏Y ÚchÈe) º¡d º˘˘¡˘ JQÉ˘˘°ùî˘˘H º˘˘∏˘ Y É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ,IGQÉ˘˘ÑŸÉ˘˘ H ¿hõ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ dG .º¡æe Qòà©«d ÖgP (¬gÒZ πcCÉJh ¢û«©J .. óªMCG ƒHCG ∂dOQÉg)

OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Y ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¿CG π°VÉa ±Éæe IôFÉ£dG Iôµ∏d »bGô©dG OGó˘˘ ˘YEG IÎa ¢†î˘˘ ˘j ⁄ √OÓ˘˘ ˘H Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e å«M ,ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG π«Ñb á«aÉc ô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ e ¢Vƒ˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ Y OGó˘˘ YE’G ô˘˘ °üà˘˘ bG ,ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘j ⁄ É˘˘ jQƒ˘˘ °ùH »˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ ˘J ‘ ácQÉ°ûŸG øe ±ó¡dG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe É‰EGh á˘˘°ùaÉ˘˘ æŸG ¢ù«˘˘ d á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG ‘ ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG π˘˘ ˘ãÁ …ƒ˘˘ ˘b Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ N âbƒdG ¢ùØf ‘ kÉgƒæe ,ó«©ÑdG πÑ≤à°ùŸG . ´hô°ûe ìƒªW ≈≤Ñà°S á°ùaÉæŸG ¿CG ¤EG ΩÉ˘˘ ˘ eGC ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG IQÉ˘˘ ˘ °ùN ÖÑ˘˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ Yh …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ' ∫Éb ìÉààa’G ‘ ÉjQƒ°S ,IÈÿG ∂∏˘˘àÁh Ió˘˘«˘ L ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ô°ü≤d IÈÿG ¤EG ó≤àØj ÉæÑîàæe Éªæ«H .''™ªéàdGh OGóYE’G IÎa IGQÉ˘˘ ÑŸ ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGOGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ø˘˘ ˘Yh ¿EG ó«cCÉàdÉH ' ∫Éb ÉæÑîàæe ΩÉeCG Ωƒ«dG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG RôHCG øe Èà©j »æjôëÑdG ÖîàæŸG á≤«≤◊G ‘ øëfh ,DƒØc ÜQóeh Ió«L ô°UÉæY ¬jódh ádƒ£ÑdG Éæd iƒà°ùe π°†aCG Ëó≤àd ≈©°ùæ°Sh ,ÜÉ°ùM ∞dCG ¬d Ö°ùëf '≥«aƒàdG ≈æªàfh IGQÉÑŸG ‘ OÉ–’Gh á˘˘ «˘ bGô˘˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ÑŸhC’G á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG π˘˘ °VÉ˘˘ a ±É˘˘ °VCGh

: »∏Y ø°ùM - á«bPÓdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG √Rƒa IôFÉ£dG Iôµ∏d ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ≥≤M Öîàæe ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H ≥°ûeóH á«bPÓdG áæjóe ≈∏Y kÉ«dÉM ÉgÉMQ Qhój »àdGh ÚÄ°TÉæ∏d á©°SÉàdG ƒëædG ≈∏Y É¡éFÉàf äAÉL ,óMGh •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓãH Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G ÖMÉ°U ÉjQƒ°S π°†aG AÉ≤∏dG ∫ÓN Gk õ«ªàe iƒà°ùe ÉæÑîàæe ƒÑY’ Ωóbh 18./21, 25/25, 25/22, 22/25 : ‹ÉàdG ™fÉ°U áYGôHh ,≥MÉ°ùdG Üô°†dG ‘ ¿ƒgôe »∏Y ÖYÓdG ≥dCÉJ ó©H ,ô£b ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG øe .áµÑ°ûdG ≈∏Y »eƒé¡dG ™jƒæàdG Üƒ∏°SCG è¡àfG …òdG ¢SÉÑY ≈°ù«Y ÜÉ©dC’G ÖîàæŸG Ωƒ«dG »≤à∏«°Sh ,»FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG πgCÉàdG øe ÜÎbG ób ôªMC’G ¿ƒµj RƒØdG Gò¡Hh .¬∏gCÉJ ócCÉàj ±ƒ°ùa RƒØdG øe øµ“ ∫ÉM ‘h Gk ô¡X Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ »bGô©dG ¤EG …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG iôNCG Iôe OÉYh ,11/14 ‘ ¢Tƒ∏Y ¿É«M 4õcôe ÖY’ ≥dCÉJ ó©H AÉ≤∏dG ∑QOCÉ˘ a ,á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG ä’É˘˘°SQE’Gh ≥˘˘ MÉ˘˘ °ùdG Üô˘˘ °†dG »ÑY’ ø˘µ˘dh ,16/16 áé«à˘æ˘dG π˘°üà˘d ∫OÉ˘©˘à˘dG Gƒ≤dCÉJh ,ójóL øe º¡Jô£«°S Gƒ°Vôa ÉæÑîàæe iƒb âµ¡fCG »àdG á∏°SÉÑdG á«YÉaódG á«£¨àdG ‘ Üô°†dG ‘ ¢ù«d ¬≤dCÉJ ¿ƒgôe π°UGhh ,ÚjQƒ°ùdG …òdG ø≤àŸG ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ É‰EGh Ö°ùëa ≥MÉ°ùdG √QhóH OÉLCG …òdG ¢SÉÑY ≈°ù«Y ó©ŸG áª¡e π¡°S

∫hC’G •ƒ°ûdG

ÚH •ƒ˘˘°ûdG á˘˘jGó˘˘H ‘ kÉ˘ Ä˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘e AGOC’G AÉ˘˘ L ±ƒ˘°ûµŸG Ö©˘∏˘dÉ˘H ΩÉ˘©˘dG AGOC’G º˘°ùJGh Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÉæÑîàæe ¢Vôa Ée ¿ÉYô°S øµdh ,áµÑ°ûdG ≈∏Y ÈY Ö©˘∏˘dG äÉ˘jô› ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °S »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ôHƒ°ùdG ÖYÓdG πÑb øe …ƒ≤dG ≥MÉ°ùdG Üô°†dG ó˘˘ °üdG §˘˘ FGƒ˘˘ M óŒ ⁄ …ò˘˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘gô˘˘ ˘e »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘é˘«˘à˘ æ˘ dÉ˘˘H ô˘˘ª˘ MC’G Ωó˘˘≤˘ Jh ,kÓ˘ M ¬˘˘d á˘˘jQƒ˘˘°ùdG

ICÉLÉØe ¢ù«d ôFGõ÷G ≈∏Y ÉfRƒa : ¥ƒà©ŸG .á«∏NGO ÖîàæŸG º°†j ¿CG ¥ƒà©ŸG ≈Øfh å«M ,ôª©dG ‘ Qhõe ÖY’ …CG á«Hô©dG ádhódG Èà©J âjƒµdG ' ∫Éb á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ’ »˘˘ à˘ dG Ió˘˘ «˘ Mƒ˘˘ dG πH ,§≤a ¿B’G ¢ù«d QÉªYC’G ôjhõJ ƒÑY’h ,á≤HÉ°ùdG äGÎØdG ‘ ≈àM ó«dGƒe º¡Ñ∏ZCG ¿ƒ«dÉ◊G ÖîàæŸG ó«dGƒe øe ÖY’ ∑Éægh ,1989 §≤a º∏©∏dh ,1991 ôNBGh ,1990 √òg ∫ÓN øe ±ó¡f øµf ⁄ ÉæfEG …CG ¢SQÉ‰ ⁄h á°ùaÉæŸG ácQÉ°ûŸG ,Rƒ˘˘ Ø˘ ∏˘ d ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y •ƒ˘˘ ¨˘ ˘°V ≈∏Y á°ùaÉæŸG ƒëf ¬LƒàJ Éæ««YCÉa ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¥ƒà©ŸG …Rƒa ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘H É˘˘ æ˘ ˘°VQCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¥GòÃ kGRƒa Gƒ≤≤Mh Ghó¡àLG ÚÑYÓdG øµdh ,…QÉ÷G ' π°ù©dG Ió˘˘«˘ L äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ™˘˘«˘ ª˘ L iƒ˘˘à˘ °ùe ¿CG ¥ƒ˘˘à˘ ©ŸG í˘˘ °VhCGh ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ dG á˘˘ dƒ÷G á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ d á˘˘ jhÉ˘˘ °ùà˘˘ e hó˘˘ Ñ˘ J ®ƒ˘˘ ¶◊Gh .ádƒ£ÑdG

øe ICÉLÉØe »àjƒµdG ÖîàæŸG ôéa ÖîàæŸÉH ìÉWCG ¿CG ó©H π«≤ãdG QÉ«©dG å«M ,0/3 áé«àæH ¬eõgh …ôFGõ÷G RGôME’ kÉjƒb kÉë°Tôe ÒNC’G Gòg ó©j IÒNC’G ¬JQÉ°ùN øµdh ,ádƒ£ÑdG Ö≤d äÉ˘˘ë˘ «˘ °TÎdG â∏˘˘ ©˘ Lh ¥GQhC’G äÌ©˘˘ H Öî˘˘ à˘ æŸG ø˘˘ e âHÎbGh ¬˘˘ æ˘ ˘Y ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘J .á«fÉãdG áYƒªÛG øY πgCÉà∏d »àjƒµdG ÜQó˘˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ b Rƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g ∫ƒ˘˘ ˘ Mh ‹hó˘˘dG ÖYÓ˘˘ dGh »˘˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ dG Öî˘˘ à˘ æŸG ⁄ RƒØdG Gòg ¿EG ¥ƒà©ŸG …Rƒa ≥HÉ°ùdG ¿É˘˘c π˘˘H ,¬˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H kÉ˘ Ä˘ LÉ˘˘Ø˘ e ø˘˘ µ˘ j ÖîàæŸG iƒà°ùe ógÉ°T ¬fC’ ,kÉ©bƒàe ±ô˘˘ ˘Yh äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ …ô˘˘ ˘ FGõ÷G ,¬˘˘ ˘«˘ ˘ a Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh ∞˘˘ ˘©˘ ˘ °†dG ø˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ e √ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y’ º˘˘ µ˘ ˘MCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘ H kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN º˘¡˘eÉ˘eCG äGô˘¨˘ã˘dG ™˘«˘ª˘L Gƒ˘∏˘Ø˘bCGh ó˘°üdG §˘FGƒ˘˘M º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J .º¡Ñ«°üf øe RƒØdG ¿Éµa IÎa ¢†î˘˘j ⁄ »˘˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ dG Öî˘˘ à˘ æŸG ¿CG ¥ƒ˘˘ à˘ ©ŸG QÉ˘˘ °TCGh »∏NGódG Ò°†ëàdG ≈∏Y ôeC’G ô°üàbG å«M ,á«aÉc OGóYEG á«ÑjôŒ äÉjQÉÑe …CG ¢†îj ⁄ ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,§≤a

¢ùeCG èFÉàf ¢ùeCG äÉjQÉÑe èFÉàf äôØ°SCG Rƒa øY á«fÉãdG áYƒªÛG øª°V á˘˘KÓ˘˘ã˘ H ô˘˘FGõ÷G ≈˘˘ ∏˘ Y âjƒ˘˘ µ˘ dG ICÉ˘ ˘LÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘e ‘ á˘˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘f •Gƒ˘˘ ˘°TCG ,¿É˘˘ Ñ˘ ˘°ù◊G ‘ ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ á˘˘ jhó˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG RÉ˘˘ ah π˘˘HÉ˘˘≤˘ e •Gƒ˘˘ °TCG á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ H ¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ d ¬fÉµeEÉH ¿Éc ¿CG ó©H óMGh •ƒ°T .áØ«¶f á«KÓãH RƒØdG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ‘h ¥Gô©dG ≈∏Y øª«dG RÉa ¤hC’G RÉa Éªc ,áØ«¶f •Gƒ°TCG áKÓãH äGQÉ˘˘ eE’G ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ £˘ b Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ÚWƒ˘˘°T π˘˘HÉ˘˘≤˘ e •Gƒ˘˘ °TCG á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘g äGQÉ˘˘ ˘ ˘eE’G ¿É˘˘ ˘ ˘ c ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H ÚWƒ˘˘ ˘ °ûdG ∞˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘H ≥˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G .ÚdhC’G

Ωƒ«dG äÉjQÉÑe ™HGôdG Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæe øª°V ™˘˘ ˘HQCG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘≤˘ ˘J á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d áYƒªÛG QÉWEG »Øa ,äÉjQÉÑe »˘˘æ˘ª˘«˘dG Öî˘˘à˘æŸG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ¤hC’G Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ ô˘˘ £˘ b ™˘˘ e Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j É˘˘ª˘ c ,kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U áYÉ°ùdG ‘ ÉjQƒ°S ™e »JGQÉeE’G QÉ˘˘ ˘ ˘WGE ‘h ,kAÉ˘˘ ˘ ˘°ùe á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG ÖîàæŸG »≤à∏j á«fÉãdG áYƒªÛG áYÉ°ùdG ‘ âjƒµdG ™e »°ùfƒàdG »˘˘ ≤˘ à˘ ∏˘ j É˘˘ ª˘ ˘c ,kGô˘˘ °üY á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGõ÷G Öî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ ájOƒ©°ùdG .kGô°üY

»°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

ÜÉÑ°û∏d á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG ádƒ£H ìÉààaG ‘

Ωƒ```«dG á```jOƒ©°ùdG ¬```LGƒj …hÓ```°ùdG É```æÑîàæe ¿EG ¿É˘˘°†eQ ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜQó˘˘ e ∫É˘˘ bh ¿EGh ,á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG á˘˘ ˘£ÿG ≥˘˘ ˘ ah Ò°ùj Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ÇOÉH ‘ ¬«∏Y ¿Éc É‡ π°†aCG GƒëÑ°UCG ÚÑYÓdG ÚÑYÓdG ÚH ΩÉé°ùf’G á«∏ªY ôaƒJ å«ëH ôeC’G á«˘dÉ˘©˘dG á˘jƒ˘æ˘©ŸG ìhô˘dGh á˘bÉ˘«˘∏˘dG ∫ó˘©˘e ´É˘Ø˘JQGh ¿EG Éæ◊É°U ‘ Ö°üà°S QƒeC’G √òg ™«ªLh ,É°†jCG .¬∏dG AÉ°T ¿É˘ª˘∏˘°S ∫É˘˘b ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ äÉ˘˘HÉ˘˘°UEG Oƒ˘˘Lh ø˘˘Yh ó˘˘ ªfi ÖYÓ˘˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ ˘°UEG äAÉ˘˘ ˘L ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘°†eQ »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG øe Úeƒj ôNBG ‘ º«µ◊GóÑY ,êôfi ∞˘bƒ˘e ‘ É˘æ˘©˘°†à˘d É˘«˘cô˘J ‘ º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG õ˘˘ FÉ˘˘ cô˘˘ dG ø˘˘ e Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j ÖYÓ˘˘ ˘dG ¿CG É˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üNh ÚÑYÓdG ¢†©H ¿CG GÒ°ûe ,Öîàæª∏d á«°SÉ°SC’G â“h á˘˘bô˘˘Ø˘ à˘ e äÉ˘˘HÉ˘˘°UE’ Gƒ˘˘°Vô˘˘ ©˘ ˘J ø˘˘ jô˘˘ NB’G º«µ◊GóÑY áHÉ°UEG ¿CG ’EG ,ájQƒa IQƒ°üH É¡à÷É©e á˘é˘«˘à˘f …Qó˘°üdG ¢üØ˘≤˘dG ‘ É˘¡˘fÉ˘˘µ˘ eh á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ¢ü°ü◊G ió˘˘MEG ‘ ¬˘˘FÓ˘˘eR ó˘˘MCG ™˘˘e ¬˘˘cÉ˘˘µ˘ à˘ MG .É«côJ ôµ°ù©e ‘ á«ÑjQóàdG ΩÉé°ùf’G øe ´ƒf ≥≤– ó≤d :ÓFÉb ±É°VCGh IGQÉ˘ÑŸG ‘ É˘°Uƒ˘°üNh É˘«˘cô˘J ô˘µ˘°ù©˘˘e ‘ Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ‘ Éfõah á«cÎdG ä’É°üJ’G ≥jôa ó°V áãdÉãdG á∏°S Iôc IGQÉÑŸG ∂∏J ‘ ÉæjCGQh , 65-97 IGQÉÑŸG ÖfÉ÷G ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG õ˘˘«“h á˘˘ ©˘ ˘FGQ á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘L äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ™˘à˘eCG ø˘e âfÉ˘ch »˘eƒ˘é˘¡˘dGh »˘YÉ˘aó˘dG Ωó≤j ¿CG ≈æ“CG Gòd ,ôµ°ù©ŸG ‘ ÖîàæŸG É¡Ñ©d »àdG IGQÉÑe ‘ á«dÉ©dG ìhôdGh iƒà°ùŸG ¢ùØæH ¿ƒÑYÓdG .ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ìÉààa’G

ΩÉµ◊G áæ÷ ¢ù«FQh π«ÑM ¿Éª∏°S á∏°ùdG OÉ–ÉH á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG Qƒ˘°†◊ ó˘ª˘MCG »˘∏˘ Y .ádƒ£Ñ∏d ¿É˘ª˘∏˘°S ÜQóŸG IOÉ˘«˘≤˘H »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷G ™˘ª˘à˘ LGh ,¢SÉÑY ó«©°Sh OGó◊G ídÉ°U ¬jóYÉ°ùeh ¿É°†eQ á˘°UÉÿG äÉ˘Ñ˘«˘JÎdGh äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ∫hó˘L Gƒ˘˘°ûbÉ˘˘f PEG á«≤H á°ûbÉæe â“h ájOƒ©°ùdG ΩÉeG ìÉààa’G IGQÉÑŸ RÉ¡÷G ¿CÉH ¿É°†eQ ¿Éª∏°S ÜQóŸG ∫Ébh ,äÉjQÉÑŸG ≥jôa πµd áØ«Ø£dG äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H ¬jód »æØdG ¿CG Éªc ,±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ™°†f ¿CG ∫hÉëæ°Sh ≥Ñ°S iôNC’G äÉÑîàæŸG ‘ ÚÑYÓdG ¢†©H ∑Éæg áaô©e ≈∏Y øëfh á«°VÉŸG ádƒ£ÑdG ‘ GƒÑ©d ¿CGh áÄ«¡J IOÉYEG á«Ø«c Éæ°ûbÉf Éªc ,º¡JÉjƒà°ùÃ áeÉJ ΩCG GõFÉa ¿Éc ≥jôØdG AGƒ°S IGQÉÑe πc ó©H ≥jôØdG .Gô°SÉN Ωƒj á«ÑjQóJ áYôL …hÓ°ùdG ÉæÑîàæe iôLCGh ΩÉ˘˘eCG ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¢Vƒÿ GOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ¢ùeCG ¿Éª∏°S ÖîàæŸG ÜQóe óªYh ,…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘°ü◊G â«˘bƒ˘J QÉ˘˘«˘ à˘ NG ¤EG ¿É˘˘°†eQ ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ¬«a Ö©∏«°S …òdG â«bƒàdG ¢ùØæH .ájOƒ©°ùdG â∏ªà°TG »àdGh äÉÑjQóàdG ¿É°†eQ ¿Éª∏°S OÉbh »˘à˘dG §˘£ÿG ≥˘«˘Ñ˘ £˘ Jh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ÖfGƒ÷G ≈˘˘∏˘ Y ¿Éch ,ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ É¡H Ö©∏«°S ¿CG É°Uƒ°üNh »bÉ«∏dG ÖfÉ÷G øe Éjƒb ÖjQóàdG Úeƒ˘˘j IóŸ äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ø˘˘Y Gƒ˘˘Ø˘ bƒ˘˘J ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG .Ú«dÉààe

:ÜƒjCG óFGQ - ábQÉ°ûdG

¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ÜÉ˘˘Ñ˘ °T äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸ Iô˘˘°ûY á˘˘jOÉ◊G á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a Ωƒ˘˘ «˘ dG AÉ˘˘ °ùe í˘˘ à˘ à˘ Ø˘ J ïjQÉJ ≈àM ábQÉ°ûdG áæjóÃ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO É¡Ø«°†à°ùJ »àdGh á∏°ùdG Iôµd »é«∏ÿG »≤à∏j ÉeóæY ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe §jô°T ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢ü≤jh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 24 â«bƒàH AÉ°ùe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ¤hCG ‘ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸÉH .(øjôëÑdG â«bƒàH á©HGôdG) äGQÉeE’G

å«˘M á˘bQÉ˘°ûdÉ˘H ∫É˘fƒ˘«˘°TÉ˘fÎfEG …ó˘«˘ dƒ˘˘g ¥ó˘˘æ˘ a ¿ƒµàjh ,ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG ™«ªL º«≤j …RGQódG Ú°ùM äÉÑîàæŸG ôjóe øe É°†jCG óaƒdG ¿É˘°†eQ ¿É˘ª˘∏˘ °S ÜQóŸG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷Gh …QGOE’Gh ¢SÉÑY ó«©°Sh OGó◊G ídÉ°U ¬jóYÉ°ùeh ,ó«ÛGóÑY óªfi ºgh kÉÑY’ 12h óªfi ¥QÉW ,õjõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ,π˘«˘ª˘L º˘ã˘«˘e ,ô˘Ø˘©˘L ¥OÉ˘°U ø˘°ùM ,º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ,¥QÉ˘W ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ,∞‚ ÜƒjCG ,…ôÙG ¿Éª∏°S ,ôØ©L »∏Y ,º«gGôHEG .ójƒc ¢ùfƒj ,ô¨°UCG óªfi ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘°ùdG ÚeCG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j π˘˘°Uh É˘˘ ª˘ ˘c

,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG â«˘bƒ˘à˘H ∞˘°üæ˘dGh á˘°SOÉ˘˘°ùdG) AÉ˘˘°ùe áMGQ Ωƒj ƒg πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ÜÉ°ûdG ÉæÑîàæe ºààîjh ,ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ™«ª÷ »àjƒµdG ÖîàæŸG ΩÉeCG ΩOÉ≤dG á©ª÷G Ωƒj ¬JÉjQÉÑe â«bƒàH á©HGôdG) AÉ°ùe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ .(øjôëÑdG á«MÉààa’G ÉæÑîàæe IGQÉÑe øe AÉ¡àf’G ó©Hh πØM º°SGôe ΩÉ≤J …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ΩÉeCG Ωƒ«dG IóŸ ô˘ª˘à˘°ùj …ò˘dGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d »˘ª˘°Sô˘dG ìÉ˘à˘à˘a’G 5^45) AÉ˘˘ °ùe 6^45 á˘YÉ˘°ùdG ø˘e GQÉ˘Ñ˘ à˘ YG á˘˘YÉ˘˘°S ó∏ÑdG ™ªŒ IGQÉÑe Égó©H ΩÉ≤J ,(øjôëÑdG â«bƒàH 6^45) 7^45 áYÉ°ùdG ‘ ô£bh äGQÉeE’G ∞«°†ŸG .(øjôëÑdG â«bƒàH ¢ù«FQ ÖFÉf á°SÉFôH ÉæÑîàæe óah áã©H âfÉch ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S º˘˘ °SÉ˘˘ L á˘˘ ∏˘ ˘°ùdG Iô˘˘ c OÉ–G IQGOEG ¢ù∏› ¢ùeCG ô¡X ábQÉ°ûdG áæjóe ¤EG â∏°Uh ób …óæ°ùdG ‘ Öî˘à˘æŸG ó˘ah º˘«˘≤˘jh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘ d

ÜÉ°ûdG …hÓ°ùdG ÉæÑîàæŸ áeÉg IGQÉÑŸG Èà©Jh ádƒ£Ñ∏d kÓ£H ¬Ñ≤d ≈∏Y á¶aÉëª∏d ≥jô£dG ‘ ,2005 ΩÉY âjƒµdG ádhO ‘ âª«bCG »àdGh IÒNC’G á˘˘©˘ aO ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S IGQÉ˘˘ÑŸÉ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿CÉ˘ H ó˘˘cDƒŸG ø˘˘eh á˘bÓ˘£˘f’Gh Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘YÓ˘d á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘jƒ˘˘æ˘ ©˘ e Éªc áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG ‘ π°†aCG iƒà°ùe Ëó≤àd ÜQóŸG IOÉ«≤H »æØdG RÉ¡÷G OGôaCG º¶©e ¬H ¤OCG .¿É°†eQ ¿Éª∏°S ôjó≤dG á«é«∏N äÉÑîàæe á°ùªN ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûJh ¿ÉªY áæ£∏°S Öîàæe QGòàYG ó©H áà°S π°UCG øe É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e CGó˘˘Ñ˘ «˘ °Sh ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e Ö©∏jh ,ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG Ωƒ«dG ádƒ£ÑdG ‘ ¬JÉjQÉÑe ΩÉ“ ‘ …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ΩÉ˘˘eCG (Úæ˘˘K’G) kGó˘˘Z â«˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘H á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG) AÉ˘˘ °ùe á˘˘ °ùeÉÿG á˘˘ YÉ˘˘ ˘°ùdG ΩÉeCG ºgC’Gh áãdÉ˘ã˘dG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e Ö©˘∏˘jh ,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘Z ó˘©˘H Ωƒ˘j »˘JGQÉ˘eE’G Öî˘à˘æŸG ∞˘«˘ °†ŸG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∞˘°üæ˘dGh á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉ“ ‘ (AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG)

ó`` ` ` ` ªﬁ ø`` ` ` `H RGƒ`` ` ` `a á`` ` ` `jÉYQ â`` ` ` `–

∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ ΩÉ≤J ,áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ájÉYQ â– ¢SCÉc ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d Iô°ûY á°SOÉ°ùdG áµ∏ªŸG ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG »∏gC’G …OÉædG OÉà°SG ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe øe .ádƒ£ÑdG ¢SCÉc øY åMÉÑdG ôµ©dG ≥jôah ‹ÉY ≥jôa Ö≤∏dG πeÉM ÚH ™ªéà°S »àdGh á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ

Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’G ≈∏Y

ø°ùM ¬∏dGóÑY ‹ÉY ≥jôa ÜQóe ócCG ®ÉØàM’G ≈∏Y ¬≤jôa IQób ≈∏Y »ehôdG ∫Ébh ,‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d Ö≤∏dÉH IGQÉÑ˘ª˘∏˘d √OGó˘YEG CGó˘H ¬˘≤˘jô˘a ¿CÉ˘H »˘ehô˘dG ‘ óªM áæjóe ≈∏Y √Rƒa òæe á«FÉ¡ædG .Ωƒ«dG IGQÉÑe ¤EG ¬∏gCÉJh »FÉ¡ædG ∞°üf ÚÑYÓdG ¢UôM ¿CÉH »ehôdG ±É°VCGh ÒÑµdG ¢SÉª◊Gh äÉÑjQóàdG Qƒ°†M ≈∏Y ™«ª÷G π©éj äÉÑjQóàdG ¬H ¿hODƒj …òdG RƒØdG ‘ ¬àÑZQh ≥jôØdG IQó≤H ¿ƒdAÉØàj .Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’Gh ¬˘fCÉ˘H »˘ehô˘dG ∫É˘b ô˘µ˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘Yh ,¬Ñ©d á≤jôW ±ôYh ôµ©dG ≥jôa ógÉ°T É°Uƒ°üNh º¶æe ≥jôa ôµ©dG ¿CÉH GócDƒe ´ÉaO §N ∂∏àÁ PEG ,á«YÉaódG á«MÉædG ‘ OƒLh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬bGÎNG Ö©°üj …ƒb á˘˘cô◊É˘˘H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘dG ø˘˘ °ùM º˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG .º°üÿG »©aGóe ∑ÉHQEGh áHhDhódG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ≥˘ã˘j ¬˘fCÉ˘H »˘ehô˘dG ±É˘°VCGh Ωƒ«dG IGQÉÑe RhÉŒ ≈∏Y º¡JQóbh ¬«ÑY’ .¢SCÉµdÉH RƒØdGh áfQÉ≤e RÉ‚EG »FÉ¡æ∏d Éædƒ°Uh :≈°ù«Y ≥jôØdG ±hô¶H ÒeC’GóÑY ôµ©dG ≥jôa ÜQóe ∞°Uh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG ¬≤jôa ∫ƒ°Uh ≈°ù«Y ±hô¶dG ™e áfQÉ≤ŸÉH ¬JGP óëH RÉ‚EG ¬fCÉH √OGóYEG IÎa ∫ÓN ≥jôØdG É¡H ôe »àdG .ádƒ£Ñ∏d πÑb √OGóYEG ” ≥jôØdG ¿CÉH ≈°ù«Y ∫Ébh ÜQóàjh ,ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG øe á∏«∏b ΩÉjCG IQÉfEÉHh Ò¨°U Ö©∏e ‘ ∫hC’G ≥jôØdG ™e ‘h ó˘«˘ Mh IQÉ˘˘fEG Oƒ˘˘ª˘ Y Oƒ˘˘Lƒ˘˘H á˘˘£˘ «˘ °ùH .Ò¨°U Ö©∏e ‘ ∑QÉ˘°T ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CÉ˘ H ≈˘˘°ù«˘˘Y ±É˘˘°VCGh ,áµ∏ªŸG ádƒ£H ábÓ£fG πÑb óæ°S IQhO OGó˘YE’ á˘«˘aÉ˘c ø˘µ˘J ⁄ IQhó˘dG √ò˘˘g ø˘˘µ˘ d .πeÉc πµ°ûH ≥jôØdG ¿CG ¤EG ≈°ù«Y ÒeC’GóÑY ÜQóŸG QÉ°TCGh á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ ≤˘ dG º˘˘¡˘ MhQh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M OGó˘˘ YE’G ∞˘˘ ˘©˘ ˘ °V ¢†jƒ˘˘ ˘©˘ ˘ J ‘ âª˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°S .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ≈°ù«Y ∫Éb ‹ÉY ≥jôØd ¬JAGôb øYh ,ø˘jõ˘«‡ ÚÑ˘Y’ º˘°†j ‹É˘˘Y ≥˘˘jô˘˘a ¿CÉ˘ H ™˘˘e √OGô˘˘aCG Ö©˘˘∏˘ jh ,Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘ M ƒ˘˘ gh õ«ªàj ¬fCG Éªc ,IÎa òæe ¢†©ÑdG º¡°†©H º«¶æàdGh Ö©∏ŸG πNGO »YÉª÷G Ö©∏dÉH øe ájõgÉL ÌcCG ƒgh ,º«∏°ùdG QÉ°ûàf’Gh .¬≤jôa ø˘µ˘ª˘à˘j ¿CÉ˘H ≈˘°ù«˘Y ÒeC’Gó˘Ñ˘Y ≈˘æ“h º˘˘¡˘ FGOCG á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ e ø˘˘ e ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y’ Gƒ˘HQó˘J É˘e ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ‹É˘˘à˘ ≤˘ dGh »˘˘°SÉ˘˘ª◊G π˘LCG ø˘e ,á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘«˘ ∏˘ Y .Iôe ∫hC’ ádƒ£ÑdG ≥«≤–

á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ÚfGƒ˘˘ b º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dÉﬂ ÖÑ˘˘ °ùH äÉaƒ°ûc øª°V Ú∏é°ùe ÚÑY’ ∑Gô°TEGh QhódG ‘h ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘µ˘ ©˘ dG RÉ˘˘a »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ HQ ‘ Ö«∏cQGO ≥jôa RhÉŒ ºK ,0/1 ™Ñ«°UƒHCG í˘«˘LÎdG äÓ˘cô˘H »˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG .2/3 äGOGó©à°S’G ∫ÉªàcG »Hô©dG »∏Y

óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

äó˘˘cCG á˘˘©˘ FGQ äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG Gò˘¡˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘FÉ˘¡˘f Æƒ˘∏˘Ñ˘H É˘ª˘¡˘à˘«˘≤˘MCG .ΩÉ©dG ¤EG Ú≤˘jô˘Ø˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ≈˘˘YOh ÚfGƒ˘˘bh á˘˘«˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ìhô˘˘ dÉ˘˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G Iôc IGQÉÑe AGOCG ≈∏Y õ«cÎdGh ,ádƒ£ÑdG »˘˘à˘ dG ÒgÉ˘˘ª÷G ™˘˘ à“ á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M Ωó˘˘ b ≥˘«˘∏˘J IGQÉ˘Ñ˘e Ëó˘≤˘Jh ,AÉ˘≤˘∏˘ dG ô˘˘°†ë˘˘à˘ °S ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH Éª¡à«≤MCG ócDƒJh Ú≤jôØdÉH ≈˘∏˘Y ¢VGÎY’G ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’Gh ,»˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘∏˘°S ô˘KDƒ˘«˘°S …ò˘˘dG ΩÉ˘˘µ◊G äGQGô˘˘b .ΩÉY πµ°ûH IGQÉÑŸG iƒà°ùe ≈∏Yh Éª¡FGOCG Iôc ÒgÉªL ¤EG IƒYódG »Hô©dG ¬Lhh »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG Qƒ˘˘°†◊ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωó˘˘≤˘ ˘dG ¿hDƒ°TÉædG A’Dƒg ¬eó≤«°S ÉÃ ´Éàªà°S’Gh äÉ≤HÉ°ùe ‘ øjóLGƒàe Gƒfƒµj ød øjòdG »˘˘à˘ dG á˘˘HÉ˘˘°ûdG ÖgGƒŸG Ió˘˘gÉ˘˘°ûeh OÉ–’G .áµ∏ªŸG iôb É¡H ôNõJ

ºà«°S IGQÉÑŸG ΩÉàN ‘h Ú≤jôØdG »ÑY’ ‘ ÖY’ π°†aCGh ,á«YGôdG äÉcô°ûdG ËôµJ »ÑMÉ°U èjƒàJ ºK øeh ΩÉµ◊Gh IGQÉÑŸG .ÊÉãdGh ∫hC’G õcôŸG

‹ÉY ≥jôa

á˘ª˘¶˘ æŸG É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ™˘«˘ª÷G ¿CÉ˘H ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d á˘µ˘∏˘ªŸG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ d »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ H ≥˘˘«˘ ∏˘ J á˘˘©˘ à‡ IGQÉ˘˘Ñ˘ e ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ÒgÉ˘ª÷G É˘¡˘H â©˘à˘ª˘à˘°SG »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e Ìf π˘eÉ˘c ô˘¡˘°T ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y äÉjQÉÑŸG ‘ º¡JÉYGóHEG Å°TÉf 400 øe ÌcCG .á≤HÉ°ùdG Ωó˘≤˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘j ¬˘fCÉ˘H »˘Hô˘©˘ dG ±É˘˘°VCGh Iƒ≤dÉ˘H á˘Ä˘«˘∏˘eh á˘©˘à‡ IGQÉ˘Ñ˘e ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ¬˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ b ÉŸ kGô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f IQÉ˘˘ ˘ KE’Gh ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ª◊Gh

É«∏©dG áæé∏dG â¡Lh ôNBG ÖfÉL øeh ≈˘∏˘Y IÒNC’G É˘¡˘JÉ˘°ùŸ á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘ æŸG ΩÉ≤«°S …òdG ádƒ£ÑdG »FÉ¡æd É¡JGOGó©à°SG ≈∏Y á«ª«¶æàdG ΩÉ¡ŸG ™jRƒJ ” PEG ,Ωƒ«dG ,ájò«ØæàdGh É«∏©dG Úàæé∏dG AÉ°†YCG ™«ªL ‹hDƒ°ùe ¤EG äGƒYódG ™jRƒàH âeÉb Éªc ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh ádƒ£Ñ∏d á«YGôdG äÉcô°ûdG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ∫É˘LQh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’Gh äÉ«°üî°ûdG øe OóYh ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG .»FÉ¡ædG Qƒ°†◊ á«°VÉjôdG É˘°UÉ˘˘N É˘˘Ñ˘ «˘ à˘ c á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äQó˘˘°UCG É˘˘ª˘ c `dG ióe ≈∏Y ádƒ£ÑdG ïjQÉJ øY çóëàj ádƒ£ÑdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á≤HÉ°ùdG ÉeÉY 15 º˘à˘«˘°Sh É˘¡˘«˘a á˘cQÉ˘˘°ûŸG ¥ô˘˘Ø˘ dGh á˘˘«˘ dÉ◊G .Ωƒ«dG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ Ö«àµdG ™jRƒJ πØ◊G èeÉ˘fô˘H É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘YCGh »˘˘YGQ ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘H CGó˘˘Ñ˘ «˘ ˘°S …ò˘˘ dG »˘˘ eÉ˘˘ àÿG Éª¡aÉØ£°UGh ,Ú≤jôØdG ∫ƒNO ºK IGQÉÑŸG ≈˘˘∏˘ Y IGQÉ˘˘ ÑŸG »˘˘ YGQ ΩÓ˘˘ °Sh á˘˘ °üæŸG ΩÉ˘˘ eCG

ôµ©dG ≥jôa

‹ƒ˘Lô˘dG Ö©˘∏˘dÉ˘H …hGô˘µ˘©˘dG ÒeC’Gó˘Ñ˘ Y äÉMÉ°ùŸG ≥««°†Jh ,Ö©∏ŸG πNGO á«dÉà≤dGh πeÉM ≈∏Y §¨°†dG ÖÑ°ùH Ú°ùaÉæŸG ≈∏Y √ó˘YÉ˘°ùjh ,Ö©˘∏ŸG AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ª˘ L ‘ Iô˘˘µ˘ dG á«fóÑdG ábÉ«∏dG Üƒ∏°SC’G Gòg ≥«Ñ£J ≈∏Y .√ƒÑY’ É¡H ™àªàj »àdG á«dÉ©dG ¤EG ≈˘©˘°ùj …ò˘dG ô˘µ˘©˘dG ≥˘jô˘˘a ∑Qó˘˘jh Ö∏¨àdG ¿CÉH ‹ÉY ≥jôa øe Ö≤∏dG ∞£N á«fóÑdG äÉ«fÉµeE’G ÖMÉ°U ÒNC’G ≈∏Y ø˘e ó˘jõŸG ¤EG êÉ˘à˘ë˘j ,á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘˘jQÉ˘˘¡ŸGh »˘Ñ˘Y’ AÉ˘£˘YEG Ωó˘Yh á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dGh õ˘«˘cÎdG Gƒ∏©a Éªc ,ájôëH ∑ôëàdG Ö≤∏dG πeÉM .Ö«∏cQGO ≥jôa ΩÉeCG »FÉ¡ædG ¤EG ≥jô£dG

á˘Yƒ˘ªÛG ø˘˘ª˘ °V Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘M Ö©˘˘d ¥ô˘˘a ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ¤EG âª˘˘°V »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG ,∞˘jô˘dG OÉ–Gh ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘eh IQƒ˘NÉ˘˘°ûdG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dÉ˘˘H á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ √QGƒ˘˘°ûe CGó˘˘Hh ≥˘˘jô˘˘a ΩÉ˘˘ eCG ô˘˘ °ùN º˘˘ K ,1/4 IQƒ˘˘NÉ˘˘°ûdG ∞jôdG OÉ–G Ωõg ¿CG πÑb 0/1 óªM áæjóe •É≤f 6 ó«°UôH áYƒªÛG Qó°üàjh 1/2 .óªM áæjóe ≥jôa øY ±GógC’G ¥QÉØHh ≥jôa ≈∏Y Ö∏¨J »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘h ≥jôa ΩÉeCG √QÉÑàYG OQ ºK 1/2 …ƒ≤dG …QƒH ‘ ó«Mh ±ó¡H ¬«∏Y RÉah óªM áæjóe .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG á˘Yƒ˘ªÛG Qó˘˘°üà˘˘a ô˘˘µ˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a É˘˘eCG QÉ°Sh óæ°S »≤jôa èFÉàf Ö£°T ó©H áãdÉãdG

Ö≤˘˘ ˘d Rô˘˘ ˘MCG ó˘˘ ˘b ‹É˘˘ ˘Y ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ¿É˘˘ ˘ch ,QÉ°S ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y á«°VÉŸG ádƒ£ÑdG á«ë«LÎdG äÓcôdÉH ¬«∏Y Ö∏¨J ÉeóæY .ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ‘ RÉ‚EG QGô˘µ˘ J ¤EG ‹É˘˘Y ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘©˘ °ùjh ¬˘˘bƒ˘˘ Ø˘ ˘J ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘Jh ,á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ î˘ ˘°ùæ˘˘ dG .ádƒ£ÑdG √òg ¢SCÉc ≈∏Y ¬Jô£«°Sh Iõ«ªàe áYƒª› ‹ÉY ≥jôa ∂∏Áh äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe Gƒ˘˘eó˘˘b …ò˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e ,á˘Ø˘∏˘ àıG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG QGhOCG ∫Ó˘˘N á˘˘©˘ FGQ ó«°S ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ≈∏Y ¬HQóe óªà©jh Ú°ùM ¢UÉ˘æ˘ ≤˘ dG ¬˘˘ª˘ LÉ˘˘¡˘ eh ,≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ÚÑ˘YÓ˘dG á˘˘«˘ ≤˘ H ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¿É˘˘°†eQ ‘ á˘°ùfÉ˘é˘à˘e á˘Yƒ˘ª˘ é˘ ª˘ c Ghô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG RhÉŒ ø˘˘e Gƒ˘˘æ˘ µ“h ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ≈˘˘à˘ M º˘˘¡˘ «˘ °ùaÉ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L .»FÉ¡ædG ,á«eƒé¡dG áYõædÉH ‹ÉY ≥jôa õ«ªàjh ‘ »˘˘Ø˘ jó˘˘¡˘ J ∫ó˘˘©˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ∂∏Á ¬˘˘ fEG PEG ‘ ±GógCG 9 √ƒªLÉ¡e πé°Sh ,ádƒ£ÑdG GÒãc ¬HQóe ∫ƒ©jh ,á≤HÉ°ùdG º¡JÉjQÉÑe ≈∏Y »£¨J »àdG á«eƒé¡dG á«MÉædG ≈∏Y …òdG ‹ÉY ´ÉaO §N ‘ äÉ«Ñ∏°ùdG ¢†©H .á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ‘ ±GógCG 4 ≈≤∏J á˘˘ë˘ °U âÑ˘˘KCG ó˘˘≤˘ a ô˘˘µ˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘ a É˘˘ eCG ó˘MCG ¿ƒ˘µ˘«˘d ¬˘à˘ë˘°TQ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ë˘ «˘ °TÎdG ôµ©dG Ö©dh ,Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ±GôWCG ‘ ¿RGƒ˘à˘Hh á˘«˘©˘bGƒ˘H á˘≤˘HÉ˘°ùdG ¬˘JÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ÜQóŸG ÜÉ˘Ñ˘°T õ˘«˘ª˘à˘jh ,´É˘aó˘dGh Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG

sport

»°VÉjôdG 8

sport@alwatannews.net

»ª«ªàdG º«gGôHEG :±Gô°TEG

äÉ«°ùµY »ª«ªàdG º«gGôHEG jamaheer@alwatannews.net

»°VÉjôdG ∑Ó¡à°S’G ´Éæq °U OõJ ⁄ GPEG' :»YÉaôdG ÖjOC’G ∫ƒ≤j º∏≤dG »Mh ÜÉàc ‘ ÜÉàc ‘h 'É«fódG ≈∏Y kGóFGR âfG âæc ,É«fódG ≈∏Y kÉÄ«°T ó˘˘ªﬁ PÉ˘˘à˘ °SC’G »˘˘bGô˘˘©˘ dG á˘˘eÓ˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ j IÉ˘˘ «◊G á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °U ≈˘˘∏˘ Y GhPƒ˘˘ë˘ à˘ °SG ø˘˘jò˘˘dG Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG Ö°S ó˘˘«˘ é˘ j É˘˘æ˘ ∏˘ c' :ó˘˘°TGô˘˘ dG Iô˘˘¡˘ Ñ˘ dGh •É˘˘Ñ˘ bC’Gh ¿hQÉŸG ø˘˘e ô˘˘é˘ °†jh ¥Gƒ˘˘ °SC’Gh ∫Gƒ˘˘ eC’G ¤EG ≥Ñ°ùdG º¡æe ¿Éc PEG äÉ«∏bC’Gh áYóàÑŸGh á«fÉjOÉ≤dGh QÉª©à°S’G IÎa ‘ ájQÉª©à°S’G ôFGhódG øe π«¡°ùàH ,∫ÉŸG ⁄ É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,ÉÃQ iô˘˘NCG á˘˘«˘ Ø˘ N iƒ˘˘b ø˘˘e Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùÃh kÉ˘ eõ˘˘ L ∫ƒ≤jh ,''á©ª°T óbhCG ΩÓ¶dG ø©∏J ¿CG ∫óH áÑ°ùŸG ÒZ ø°ùëf ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ‘h ¿ƒ˘˘¡˘ HÉ˘˘°ûà˘˘e Iô˘˘£˘ Ø˘ dÉ˘˘H ¢SÉ˘˘æ˘ dG'' :¢û«˘˘ °Tƒ˘˘ Ø˘ fƒ˘˘ c Éæc GPG Ée ¿B’G ∑Qóf ¿CG ™«£à°ùf πg ≥Ñ°S É‡ '¿ƒbÎØe ≈∏Y ádÉY øëf ΩCG É«fódG ≈∏Y kÉÄ«°T ÉfOR ób »°VÉjQ ™ªàéªc ø˘˘ë˘ f á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘ ? á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘ «˘ MÉ˘˘ æ˘ dG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ dG Gò˘˘ g ÒZ øëf á°VÉjôdG ‘ ≈àMh èàæe ÒZh »cÓ¡à°SG ™ªà› í˘˘Ñ˘ °UCG …ò˘˘dG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG É˘˘æ˘ ©˘ °Vh ¿CG ó‚ Ωƒ˘˘«˘ dGh ,Úé˘˘ à˘ æ˘ e .á«æjôëÑdG iƒ≤∏d kGôé¡eh á«≤jôaC’G iƒ≤∏d kÉµ∏¡à°ùe ÒµØàdG ‘ ¿ƒ¡HÉ°ûàe ájhôµdG Iô£ØdÉH äÉª¶æŸGh ∫hódG ÉgÒZh …OÉŸG ºYódGh äBÉ°ûæŸGh ±GÎM’G ¿CG º∏©f Éæ∏µa ÉgOƒLh ΩóY ≈∏Yô°ùëàfh ôeòàf Ée kÉªFGO »àdG QƒeC’G øe QÉ˘˘ gORGh Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖÑ˘˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘g ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ‘ á˘Ø˘∏˘àﬂ á˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸGh ∫hó˘˘dG ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ‘ ¿hó∏≤eh ÒµØàdG ‘ ¿hó∏≤e øëæa ∞°SCÓd !≥«Ñ£àdG ¿CG ∫hÉëfh ô£b ¬à∏©a Ée ¤EG ô¶æf øëæa ,kÉ°†jCG ≥«Ñ£àdG á«Ø«c ‘h ¬FÉæH’ Ihób ÉHCG Éæd áÑ°ùædÉH ô£b ¿CÉch ¬≤Ñ£f p ™f ⁄ øµdh ,áª≤dG ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d √AÉæHG óMG √ó∏≤j ¬MÉ‚ »gh áª≤dG ¤EG π°üJ ⁄ âdGRÉe ô£b á≤«≤°ûdG ¿CG kÉ°†jCG áYÉæ°U ¿EG .πjóÑàdGh Ò«¨àdGh ÜQÉéàdG á∏Môe ‘ âdGRÉe πFÉØàŸG ¿C’ Ú∏FÉØàe ¢UÉî°TEG ¤G êÉà– á«°VÉjôdG IÉ«◊G º˘˘FÉ˘˘°ûà˘˘e ¿É˘˘°ùfEG ƒ˘˘¡˘ a ô˘˘eò˘˘ àŸG ¿É˘˘ °ùfE’G É˘˘ eG ,ìƒ˘˘ ª˘ W ¿É˘˘ °ùfEG ’ ,IÉ«◊G »g Gòµg ,äÉHƒ©°üdG OƒLh ‘ πª©dG ¢†aôj ÚH á«°ùµY ábÓY ∑Éæg ¿CG Öjô¨dGh ,ádƒ¡°S É¡«a óLƒj ¿EÉa ,í«ë°U ¢ùµ©dGh á«°VÉjôdG ÖgGƒŸG á∏bh ∫ÉŸG »eÉæJ .ÖgGƒŸG É¡«a ÌµJ IÒ≤ØdG ∫hódG Ée ,A»°T πc ¢ù«d ∫ÉŸG ¿CG kÉeƒ¡Øe Éæd π°UƒJ É«fódG ¿CÉch É¡≤Ñ£f ’ øµdh ,∫ÉŸG º¡jód øe áHôŒ ≥Ñ£f ÉæfCG »æØ°SDƒj Ée π©Øf øëf πH ÉæJGOGôjEG øe Ìµfh ÉædGƒeG »ªæf ¿CG å«ëH ‘ Qôµfh ∫ƒ≤fh ÖgGƒŸG Iôah ≈°SÉæàfh ,∫GƒeC’G ƒ‰ ¬àé«àf .ÉfOÓH ‘ ÖgGƒe óLƒJ ’ ¬fCG ÉæfÉgPCG ¤EG »Mƒj πµ°T á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ eE’G ¿CG ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ j ø˘˘ ˘ e kÉ˘ ˘ °†jCG Üô˘˘ ˘ ZC’G ¢VQC’G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ¿C’ á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ É˘˘æ˘ g á˘˘«˘ fÉ˘˘ ª˘ °ù÷Gh Éæg ô°ûÑdG ¿EÉa QÉ¡fCGh ÜÉ°†gh ∫ÉÑL OƒLh ΩóYh É¡àdƒ¡°Sh á˘˘ «˘ æ˘ Ñ˘ dG ∞˘˘ «˘ ©˘ °V »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÖYÓ˘˘ dG ¿EÉ˘ ˘a ∂dò˘˘ d ,AGƒ˘˘ °S »æµdh ,ádƒ≤ŸG √òg âbó°U ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ !á«fÉª°ù÷G º˘˘¡˘ Ø˘ j ¿É˘˘ °ùfEG ƒ˘˘ g á˘˘ ∏˘ ª÷G √ò˘˘ ¡˘ H ≥˘˘ ©˘ æ˘ j ø˘˘ e ¿CG ¿B’G âcQOCG ∫ƒ˘˘M ¢VQC’G ¿GQhO á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y §˘˘£˘ ≤˘ dG º˘˘¡˘ Ø˘ J É˘˘ ª˘ c á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ≈æ©ŸG §Ñ°†dÉH »gh äÓ°†©dG á«ªæJ »g á°VÉjôdG !¢ùª°ûdG Qò˘˘©˘ à˘ f ¿CG É˘˘æ˘ d ∞˘˘«˘ µ˘ a ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ °ù÷G IQó˘˘≤˘ dG ™˘˘ aô˘˘ d ≥˘˘ «˘ bó˘˘ dG !?É¡à©«ÑWh ¢VQC’ÉH ,á©ª°T óbhCG ..ΩÓ¶dG ø©∏J ’ ¿ƒdƒ≤j »æ«°üdG ÜOC’G ‘ ‘ OÉ–G πc ó¡àéj ’ GPÉª∏a ,OQGƒŸG á∏b Gƒæ©∏J ’ º©f øY åëHG …OÉŸG ºYódG á∏b ø©∏J ’ ,á«dÉŸG √OQGƒe á«ªæJ ¢UÉî°TC’G øY åëHG ,ÌcCGh ÌcCG ∑OQGƒe »‰ ,π°†aC’G IôµdG OÉ–G ¿ÓYEG »æÑéY .π°†aCG ™°Vh ‘ ¿ƒµà°S π°†aC’G Gòµg ,∞«°üdG ∫ÓN ¬«aÎdG ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH IôFÉ£dG øe π°†aC’G øY åëÑJ äGOÉ–G ,Ió¡à› äGOÉ–G ójôf .Ú∏eÉ©dG AÉ°†YC’Gh ¢UÉî°TC’G √OÉ–G ‘ ™ªéj ¢ù«FQ πc ¿CG Ωƒ«dG ó‚ ∞°SCÓd Éªæ«H ¢ù«FôdG '¿ƒ©Lôj ’ º¡a l»ªY lºµH lº°U'' á«Yƒf øe AÉ°†YCG :∫ƒ≤jh »µà°ûjh ¢ù∏éj ¿CG ójôjh ¢VQÉ©j ¿CG ójôj ’ kÉªFGO iƒà°ùe Gògh øjôëÑdG »g Gòµg π©aCG ¿CG ÊÉ°ùY GPÉe ¢ù∏L GPEGh ¬fÉµe ‘ øe ó≤àæj ¬ë«°TôJ πÑb ,‹ÉŸG ºYódG ƒg Gòµg ¿CG ó≤àYCG ⁄ á∏µ°ûe ‘ øëf ∫ƒ≤j »°SôµdG ≈∏Y áë∏°üe º¡jód øe ¬∏eÉL ádÉ≤à°S’G ¬æe Ö∏W GPEGh ,™°VƒdG ôWÉN πLC’ ∫ó©jh ,∂àdÉ≤à°SG øY ∫óYEG ∑ƒLQCG GƒdÉbh .Ú∏eÉÛG A’Dƒg ÉgôcPCG ¿CG ÖMCG »∏°UƒŸG ΩÉ°ûg Qƒàcó∏d á∏ªL ∑Éæg .π°ûØ∏d â££N ó≤a §«£îàdG ‘ â∏°ûa GPEG :ΩhódG ≈∏Y

?ôNB’G ∞°üædG øjCÉa ádOÉ©ŸG ∞°üf Éæ≤≤M πªY ≈∏Y øjQOÉb ÒZ ÉæëÑ°UCGh Éæ°ùØfCÉH á≤ãdG Éfó≤a Éæà°VÉjQ ‘ ‘ QhóJ IÒãc á∏Ä°SCG …QOCG ’ ? IQÉ°ùÿG GPÉª∏a øWƒ∏d RÉ‚EG …CG ºgC’G ∫GDƒ°ùdG øµdh ÉgÉjEG Éæ°ùØfCG ∫CÉ°ùf ¿CG Éæ«∏Y Öéjh »à∏«ﬂ ÖîàæŸG Gòg ¿CG ΩCG ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ¿B’G ÉæëÑ°UCG πg ¿B’G ìhô£ŸG ó∏ÑdG Gòg ‘ á°VÉjô∏d ∫ƒ¡› πÑ≤à°ùŸ Aƒ°†dG ¢ü«°üHh IGƒædG ƒg ∫hO »bÉH ¤EG äô°ûàfG ºK ¬æe ÜÉ©dC’G äCGóàHG ÉŸÉW …òdGh ≥jô©dG Gò˘g OGó˘YEG ¿EG á˘«˘gÉ˘æ˘à˘e á˘MGô˘°üH É˘¡˘dƒ˘bCG á˘≤˘«˘ ≤◊G ‘h á˘˘≤˘ £˘ æŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ™«ªL á«dhDƒ°ùe ¢ShQóeh »ª∏Y Üƒ∏°SCÉH ÖîàæŸG Gòg õ«¡Œh OGóYEG ‘ AóÑdG Öéjh AÉ£©ŸG ó∏ÑdG Gòg ‘ á°VÉjôdG »àdGh QÉÑµdG ºK øeh ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ¢SCÉµd kGóZ ¢ù«dh ¿B’G ÖîàæŸG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘©˘d hG á˘°VÉ˘jQ …CG ‘ π˘ØÙG Gò˘¡˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG É˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ M ÉŸÉ˘˘W ∑hÈe ∞dCG ∞dCG á∏eÉ› ¿hóH É¡dƒbCG ΩÓµdG ôNBG .QÉÑµdG iƒà°ùe »æ˘Ø˘dG É˘fRÉ˘¡÷ ΩÉ˘¡˘Ø˘à˘°SG á˘eÓ˘Y ∞˘dCG ∞˘dCGh QÉ˘¨˘°üdG ÚHQÉ˘ë˘ª˘∏˘d .…QGOE’Gh

õjõ©dG óÑY óªﬁ

ó«dG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«dÉ©a ∞¨°ûH â©HÉJ ó≤d øY kGó«©H á≤«≤◊G ‘h á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ‘ kGôNDƒe âª«bCG »àdGh ≥«∏j ™«aQ »æa iƒà°ùÃ ¢ùØædG »æeCG âæc ó≤a »ª«¶æàdG ÖfÉ÷G ÚªFÉ°ûàŸG ó°TCG øe âæc âbƒdG ¢ùØf ‘ »æµdh øjôëÑdG áfÉµÃ »©ÑW øe ¢ù«d ΩDhÉ°ûàdG ¿CG ™e ∫hC’G QhódG πbC’G ≈∏Y RhÉéàf ¿CÉH ΩóY øe kAGóàHG âgÉH iƒà°ùe ¤EG Ò°ûJ âfÉc øFGô≤dG πc øµdh QÉ«àNG ‘ ≈àMh OGóYE’G ‘ á°ShQóe á«ª∏Yh áë°VGh á£N OƒLh QGò˘à˘YG ø˘e á˘«˘eGQó˘dG ¬˘dƒ˘°üa É˘æ˘©˘HÉ˘J É˘æ˘∏˘c …ò˘dGh »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷G ¬îjQÉJ ¬d ™Ø°ûj’ …òdGh Qƒª¨ŸG óYÉ°ùŸG ¤EG áª¡ŸG OÉæ°SEGh ÜQóŸG AÉ¡àfGh »ŸÉ©dG πØÙG Gòg ‘ º¶æe ó∏H IOÉ«≤d ÜQóªchG ÖYÓc á«MÉf øe ájƒb á©Ø°U »æjôëÑdG ´QÉ°û∏d πµ°T …òdGh ôµ°ù©ŸÉH ‘ øµdh IQô≤ŸG á«ÑjôéàdG äÉjQÉÑŸG ∞©°Vh …QGOE’G º«¶æàdG Aƒ°S kÉÄWÉN QƒeCÓd …ôjó≤J ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CG âæc ºc á≤«≤◊G ÚÑY’ nQGC º∏a πjRGÈdGh øjôëÑdG IGQÉÑe ôØ°üdG áYÉ°S äCGóÑa ≈∏Y á«dhDƒ°ùŸG øe ÒÑc Qób ≈∏Y ÚHQÉﬁ äóLh »æµdh Ö©∏ŸG ‘

!?áHÉ≤æ∏d º¡àLÉMh ÚHQóŸG IÉfÉ©e ≈àe ¤EG Oƒ≤Y ≈∏Y Oƒ«≤dG ™°†f ≈àMh É¡«∏Y Gƒ∏°üM º˘˘¶˘ ©˘ e ¿CG iô˘˘f å«˘˘M Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚHQóŸG Ú«æjôëÑdG ÚHQóŸG øe ÉgOƒ≤Y ¿ƒµJ ájófC’G Oƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘jh CÉ˘£˘N Gò˘gh á˘˘«˘ ª˘ °Sƒ˘˘e ÖJGhQ ójó– áæé∏dG ≈∏Y Öéj ∂dòc ájƒæ°S ∫É› ‘ ¬JGOÉ¡°Th ¬JÈN Ö°ùM πc ÚHQóŸG AGƒ˘°S äGQhó˘dG âbƒ˘H π˘eÉ˘˘µ˘ dG ΩÉŸE’Gh ÖjQó˘˘à˘ dG OóY ójó– ≈àMh áÑ©∏d á«LQÉÿG hCG á«∏NGódG GòÑMh ,äGQhódG √òg ‘ ÚHQóŸG øe ÚcQÉ°ûŸG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚHQóŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ƒ˘˘d ÜÉ©dC’G ™«ªL »HQóe πÑb øe áÑîàæe á«©ªL kGƒ°†Y 11 IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG Oó˘˘ Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘jh IQGOE’G ¢ù∏› ‘ π˘˘ ã‡ ¬˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘d π˘˘ µ˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ jh á˘jó˘fCG É˘¡˘«˘ah …QhO É˘¡˘d ≈˘à˘dG ÜÉ˘©˘dC’G äGò˘dÉ˘˘Hh ¿É˘é˘∏˘dG ø˘e ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ™˘aô˘Jh á˘cQÉ˘°ûe á˘˘«˘ ∏ﬁ ‘ Ö°SÉæŸG QGô≤dG PÉîJ’ á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏Û â£N ó˘b É˘æ˘à˘°VÉ˘jQ ¿ƒ˘µ˘à˘°S ∂dò˘Hh ô˘jô˘≤˘J π˘c .»ŸÉ©dG Qƒ£àdG ÖcGƒàd IÒÑc äGƒ£N áHÉ≤f ¤EG áLÉëH ÉfƒHQóe

Iõ¨f Éæ©ªà› ‘ ¢UÉî°TCG ≈∏Y ≥aÉæŸG Ö≤d ¥ÓWEG ¿EG á˘˘Ø˘ °U ¥É˘˘ Ø˘ æ˘ dG ¿C’ ∂dPh ,nÉ˘ Yô˘˘ °T RƒŒ’ »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG áØ°U ¿EG ¢†©ÑdG ∫Éb GPEGh ,QÉædG ¤EG É¡ÑMÉ°U πNóJ ∫hDƒ˘ °ùŸG ¬˘˘ Lh ‘ ≥˘˘ FÉ˘˘ ≤◊G ô˘˘ cP Ωó˘˘ Y »˘˘ g ¥É˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ä’É◊G ≈°übCG ‘ ≈ª°ùj Gòg ¿EÉa ¬ëjóeh Å£ıG øe Òãc iód ¿ÉJóLGƒàe ¿ÉàØ°üdG ¿ÉJÉgh ,á∏eÉ› ¿Éc …CG ≈∏Y É¡≤∏£f ¿CG Éæ≤M øe ¢ù«d øµdh ¢SÉædG ƒg ¿Éc ¿EG ≈àMh ,ÚdhDƒ°ùŸG ìóe ¬fC’ §≤a ≥aÉæe øªa .á°UÉÿG ¬◊É°üŸ ¬à∏eÉ› âfÉc hCG CÉ£N ≈∏Y ÌcCG º˘˘ g á˘˘ jQGOE’G »˘˘ °SGô˘˘ µ˘ dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ¿CG ±hô˘˘ ©ŸG á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe ¿EG ,º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘°SDhô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Y Ú©˘˘ ˘aGóŸGh Ú∏˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £ŸG ¥ôW ¤hCG »g ÉjGƒædG π«∏–h ¥ÉªYC’G ¤EG ∫ƒNódG ,ΩDhÉ°ûàdG ÜGƒHCG øe ÜÉH »gh ,ájhÉ¡dG ¤EG •ƒ≤°ùdG º£ëj ΩDhÉ°ûàdG ¿EG ó°TGôdG ìÓ°U QƒàcódG ∫ƒ≤j Éªch .äÓª¡ŸG á∏°S ‘ √QÉµaCG »¡æjh QÉµaC’G ÖMÉ°U .ó¡°TÉa ¬∏dG â¨∏H πg º¡∏dG

ø˘e Ò°†æ˘dG ™˘£˘≤˘æ˘e Qó˘b ≈˘∏˘Y IÒ¨˘dGh á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘e m¥GQ Qó˘˘b å«M kÉÑjôZ kÉÄ«°T kÉ°†jG â¶M’ ∞°SCÓd øµdh ìƒª£dGh ´Éaóf’G »æfCÉH ¢SÉ°ùMEG ÊOhGQ πH áª°üH …CGhCG ÜQóª∏d á°ùŸ …CG nQGC ⁄ »æfEG äôaÉ°Sh É¡à©HÉJh É¡à≤°ûY ÉŸÉW »àdGh áÑ©∏dG √òg ‘ kÉÄ«°T º¡aCG ’ »æfEG IóMGh á¶ë∏d ƒdh âªgƒJ ádƒ£ÑdG √òg ‘ øµdh É¡∏LC’ ∫ÉW Éª∏c ÒÑc πµ°ûH ÖY’ RôH Éª∏c ¬fEG å«M ∫ÉÛG Gòg øY ó«©H äOGR Éª∏c Ék Ä«°S ÖYÓdG AGOCG ¿Éc Éª∏ch A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y ¬°Sƒ∏L Gògh RƒØf Éæc ájÉ¡ædG ‘ øµdh Ö©∏ŸG á«°VQCG πNGO √OƒLh Ióe ™e É˘æ˘JGQÉ˘Ñ˘e Qƒ˘à˘°ùŸG ±É˘°ûµ˘fG á˘¶◊ äAÉ˘L ≈˘à˘M ¬˘∏˘Ñ˘bÉ˘e »˘ëÁ É˘æ˘≤˘Ñ˘W É˘æ˘fCÉ˘H IôŸG á˘≤˘«˘≤◊G É˘æ˘d âØ˘°ûc »˘à˘dGh Újô˘°üŸG AÉ˘≤˘°TC’G á«dÉY IÒZh á«æWhh ¿hó«L ¿ƒÑY’) ∫ƒ≤J »àdGh ádOÉ©ŸG ∞°üf π˘ª˘Y ≈˘∏˘Y QOÉ˘b õ˘«˘ª˘à˘e ≥˘jô˘a = (ø˘µ˘ª˘à˘e ÜQó˘eh ó˘˘«˘ L OGó˘˘YEG + Aõ÷G Éæ∏ØZCGh ádOÉ©ŸG øe ∫hC’G ∞°üædG Éæ≤≤M øëf GPEGRÉ‚EG ÖfÉ÷É˘˘H É˘˘æ˘ ∏˘ ¨˘ °ûfG É˘˘æ˘ fC’ π˘˘ g ?GPÉŸ …QOCG ’ á˘˘ dOÉ˘˘ ©ŸG ø˘˘ e ô˘˘ NC’G äÉWÉÑME’G Ìc øe ÉæfC’ ΩG »æØdG ÖfÉ÷G ÜÉ°ùM ≈∏Y »ª«¶æàdG

¢UÉæ≤dG óªﬁ

IôµdG ÜQóe »WÉHôŸG óªﬁh Úbƒ©ŸG ÜÉ©dG ∫ÉÛG »˘˘æ˘ ©˘ °ùj’ º˘˘ gÒZ Òã˘˘ µ˘ ˘dGh Iô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG ¿ƒHQóe ∑Éæ¡a Ωó≤dG Iôc ‘ ≈àMh ,ºgôcòd º¡æeh º¡àjófG ¥ôa ≈∏Y IÒÑc äÉª°üH GƒcôJ ¿É˘à˘°ùcÉ˘H Öî˘à˘ æ˘ e ÜQO …ò˘˘dG √ó˘˘jô˘˘°T ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¬Ø«∏Nh ÚŸÉ°S øH óªMGh kÉ«dÉM ¥ôÙG …OÉfh ¿ÉfóYh ô©˘jƒ˘°T π˘«˘∏˘Nh ô˘≤˘°Tƒ˘H OGDƒ˘ah ÊÉ˘jõ˘dG ΩÉ≤J ≈àdG äGQhódG ≈àMh ,ÒãµdG ºgÒZh ÜƒjG êQÉÿG hCG π˘˘ ˘NGó˘˘ ˘dG ‘ AGƒ˘˘ ˘°S ÚHQóŸG A’Dƒ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d ÒZ »˘˘¡˘ a äGOÉ˘˘¡˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ dƒ˘˘ °üMh äGOÉ–’G ‹ƒÄ°ùe øe ÒãµdG iód É¡H ±Î©e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘jƒ˘˘µ˘ à˘ ˘H ÖdÉ˘˘ WG ∂dò˘˘ d á˘˘ jó˘˘ f’G hCG ájÉYQ É¡≤JÉY ≈∏Y òNCÉJh Ú«æjôëÑdG ÚHQóª∏d ≥ãÑæJh ÜÉ©dC’G ™«ªL ‘ Ú«æjôëÑdG ÚHQóŸG Óãªa) Ée á°VÉjôH »æ©J áæ÷ πc ¿É÷ É¡æe ó«dG Iôc »HQóe áæ÷h Ωó≤dG Iôc »HQóe áæ÷ ™˘˘aQ É˘˘¡˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG √ò˘˘gh (ï˘˘dG Ö∏°ùdÉH hCG ÜÉéjE’ÉH AGƒ°S ÚHQóŸG øY ôjQÉ≤àdG ≈àdG äGOÉ¡°ûdGh ÚHQóŸG A’Dƒg äÉjƒà°ùe ≈àMh

∫É£HCG øëfh !ÅWGƒ°û∏d É«°SBG π≤f Ωó©H á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb Ú©Ñààe øe …Ò¨c âHô¨à°SG ¿Éc …òdG ÖîàæŸG Gòg πgÉŒh Ωó≤dG Iôµd A≈WGƒ°û∏d ÉæÑîàæe äÉjQÉÑe ôØ˘¶˘dGh è˘FÉ˘à˘æ˘dGh iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H É˘«˘°SBG ô˘¡˘HCG …ò˘dGh á˘«˘°VÉŸG á˘î˘°ùæ˘dG π˘£˘H ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘°SG ™˘°Vh …ò˘dG Öî˘à˘æŸG Gò˘g π˘gÉŒ ø˘µ˘dh ,¢SCÉ˘ µ˘ dÉ˘˘H …CG ¬∏Ñ≤àj ’h πéﬂ ôeCG Gò¡a »ÑgòdG §ÿÉH ájƒ«°SC’G á£jôÿG áª«°SôdG ™bGƒŸGh ájƒ«°SB’G äÉjóàæŸG óŒ âbƒdG ¢ùØf ‘h .»æjôëH É«°SBG π£H ÉæÑîàæe á«£¨J ≈∏Y á°üjôM iôNC’G á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dGh ” GPÉª∏a !QGôªà°SÉH (∫ÉªL ó°TGQh ôªY ¬∏dGóÑY) º°SG êRh QGôªà°SÉH »HO IÉæ˘b ≈˘∏˘Y äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ó˘gÉ˘°ûf ø˘ë˘f GPÉŸh äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d π˘≤˘æ˘dG ¢û«˘ª˘¡˘J ÚH á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ø˘jCGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ù«˘˘dh á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG Öé«a áæ«©e IÉæb ≈∏Y π≤ædG QÉµàMG ” ƒd ≈àMh á«fƒjõØ∏àdG äÉ£ÙG ógÉ°ûª∏d π≤ædG Òaƒàd iôNC’G äGƒæ≤dG ™e ¿hÉ©àdG ΩÓYE’G IQGRh ≈∏Y ≈˘à˘M äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ¢Vô˘©˘J ⁄ IÉ˘æ˘≤˘dG ¿CÉ˘H ô˘eC’G ‘ Öjô˘¨˘ dGh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG !É«°SBG ∫É£HCG øëfh Gòg (á∏é°ùe)

á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd øjôëÑdG Öîàæe äÉjQÉÑe øe á£≤d

ø˘e ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘HQóŸG ÊÉ˘©˘ j ≈˘˘à˘ e ¤EG øe ÒãµdG iôf å«M ÚjQGOE’G ¢†©H Iƒ£°S ÚHQóª∏d ¿hóYÉ°ùe ÉeEG Ú«æjôëÑdG ÚHQóŸG áØ∏àıG á«æ°ùdG äÉÄØ∏d ¿ƒHQóe ÉeEGh ÖfÉLC’G »g πMGôŸG ºgCG ¿CÉH …ÒZ ™e ∞∏àNCG ’ ÉfCGh ÚjQGOE’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ø˘˘µ˘ dh á˘˘«˘ æ˘ °ùdG äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG π˘«˘∏˘b ÜQóŸG ™˘e ¿hó˘bÉ˘©˘à˘j π˘H ∂dP ¿ƒ˘˘∏˘ ¡˘ é˘ j ÖJGô˘dÉ˘H π˘Ñ˘≤˘j ¬˘˘fEG å«˘˘M á˘˘Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ d IÈÿG ™˘˘aO ‘ ≈˘˘à˘ Mh ,§˘˘≤˘ a ¬˘˘JÈN IOÉ˘˘jõ˘˘d π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG ±É˘©˘°VCG ò˘NCÉ˘j »˘Ñ˘ æ˘ LC’G ÜQóŸG iÔa ÖJGhô˘˘dG IhÓY ô¡°T πc ôNBG ‘h »æjôëÑdG ÜQóŸG ÖJGQ êÓ˘˘ ©˘ ˘dGh äÓ˘˘ °UGƒŸGh á˘˘ ã˘ ˘KDƒŸG á˘˘ ˘≤˘ ˘ °ûdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ‘ ¬FÉæHCG ¢ùjQóJh ¬à∏FÉY Ö∏L ¤EG áaÉ°VE’ÉH øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CG º∏©dG ™e ¿É«MC’G ¢†©H º˘gAÉ˘ª˘°SCG Ghô˘Ø˘M ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚHQóŸG ≈àMh á«Hô©dGh á«é«∏ÿG πaÉÙG ‘ ÖgP øe ó«dG Iôc ÜQóe ¬W π«Ñf º¡æe ôcòæa á«ŸÉ©dG ø°ùM ídÉ°Uh á∏°ùdG Iôc ÜQóe ¿É°†eQ ¿Éª∏°Sh ÜQó˘e …OGhò˘dG ìÉ˘Ñ˘ °Uh á˘˘dhÉ˘˘£˘ dG ¢ùæ˘˘J ÜQó˘˘e

»°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

É``«`°Thô`H í`°ù`à`µ`j ¬`µ`dÉ`°Th ..QOô`«Ø`H …õ`ÿG ≥ë`∏`j ¿ô`jÉH :(Ü ± CG) -ÚdôH

Ö≤∏dG ≈∏Y ¿ôjÉH á°ùaÉæŸ ÜôbC’G í°TôŸG hóÑj ¬µdÉ°T

á≤HÉ°ùdG ¬JQÉ°ùN ƒg ¢VƒYh ,¤hC’G á∏MôŸG ‘ Rƒa ó©H ¤hC’G (41) ƒ˘«˘æ˘∏˘«˘°SQÉ˘e »˘∏˘ jRGÈ∏˘˘d ±Gó˘˘gCG á˘˘KÓ˘˘ã˘ H ¬˘˘eõ˘˘g É˘˘eó˘˘æ˘ Y πHÉ≤e (72) hOGQ ƒ«LÒ°S ÊÉehôdGh (51) ≠fƒdOÉe Qóæ°ùµdGh .(88) ¢ûàjôa’ øª«∏c »æ«aƒ∏°ù∏d ±óg ¿Éc RƒØH IÒNC’G ™HQC’G ≥FÉbódG ‘ ó∏«Ø«∏«H É«æ«eQCG •ôah ÚØ«¶f Úaó¡H äQƒØµfGôa âNGÎæjG ¬Ø«°V ≈∏Y ¬dhÉæàe ‘ Qƒ˘JQG …ó˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ dGh (68) GÒ°ûJƒ˘c ËOGQ »˘µ˘«˘ °ûà˘˘dG É˘˘ª˘ ¡˘ ∏˘ é˘ °S ôjÉe Qóæ°ùµdG ≥jôW øY ∞«°†dG ∫OÉ©j ¿CG (80) ∂jQÉ«æ°ûà«a .(89) ¢ShQ ƒcQÉeh (86) √hô°ùdQÉc IQÉ°ùîH á©ª÷G ¢ùeCG ∫hCG âëààaG á∏MôŸG âfÉch óMC’G Ωƒ«dG ºààîJh ,2-1 ôaƒfÉg ΩÉeCG áÑîædG …QhO ¤EG óFÉ©dG ™e ¢Sƒ˘Ñ˘Jƒ˘c »˘LÔjGh ,¿Rƒ˘cô˘Ø˘«˘d ô˘jÉ˘H ™˘e ÆQƒ˘Ñ˘eÉ˘g »˘FÉ˘≤˘∏˘H .ΩƒNƒH

ÚÑYÓdG øe áYƒª› π°†ØH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ íjô°U Rƒa ¤EG ÖMÉ°U ó«¡°T ¿É«Ø°S á«HôY ∫ƒ°UCG øe ¿É«fÉŸC’G º¡æe Oó÷G ÊÉãdG πé°ùe »ëàa ∂dÉeh (AGõL á∏cQ øe 51) ∫hC’G ±ó¡dG .(80) hƒµfhQƒchG ¿ƒeƒdƒ°S …Òé«ædGh (64) ófƒ“QhO É«°ShQƒH ¬Ø«°V ∑ÉÑ°T π£ÑdG ∞«°Uh ¬µdÉ°T ºîJGh ¬jRƒL ƒ∏«°SQÉe »∏jRGÈdG É¡∏«é°ùJ ≈∏Y ÖbÉ©J ±GógCG á©HQCÉH (59) √GƒeÉ°SG ódGÒLh (32) QófÉH ¿É«à°ùjôch (11) ¿hOQƒH hójÉg ¿ƒ°ù∏«f ÊÉjƒZQÉÑ∏d ±óg πHÉ≤e (78) »«fGQƒc øØ«ch kGRƒa É«fÉŸCG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe π£H ÆÈeQƒf ≥≤Mh .(66) õjódÉa ¢SÉeƒJ »µ«°ûà∏d Úaó¡˘H ∑ƒ˘à˘°ShQ Gõ˘fÉ˘g ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y kÉ˘æ˘«˘ª˘K »˘∏˘jRGÈ∏˘d ±ó˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ e (26) ¬˘˘ Zƒ˘˘ ∏˘ ˘ c ÒHh (17) ∂«˘°S’É˘˘Z .(62) ¢ûà°SQhG ¢û«ØdG Qƒ«fƒL áLQódG ¤EG óFÉ˘©˘dG ÆQƒ˘Ñ˘°ùjhO ¬˘Ø˘«˘°†e ÆQƒ˘Ñ˘°ùØ˘dƒ˘a π˘eô˘ah

OôØfG …òdG ï«fƒ«e ¿ôjÉÑd øµÁ ∂dòHh .(79) √ÉeôŸ ≈æª«dG AGô°T ≈∏Y É¡≤ØfCG »àdG ∫GƒeC’G ≈∏Y Ωóæj ’CG ¿B’G øe ,IQGó°üdÉH ‘ π˘bC’G ≈˘∏˘Y ±ó˘g º˘¡˘æ˘e π˘˘µ˘ d äÉ˘˘H å«˘˘M á˘˘©˘ HQC’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG .¤hC’G á∏MôŸG ‘ á«FÉæK πé°S √Rƒ∏c ¿Éc PEG §≤a ÚJGQÉÑe ó∏˘«˘Ø˘°ùà˘«˘g ¬˘HQó˘e π˘JhG ¢SÉ˘jQó˘fG ô˘NB’G »˘WÉ˘«˘à˘M’G É˘aCÉ˘ch QÉ°S á«ÑfÉL á«eQ øe Iôc ≈≤∏J Éeó©H ™HGôdG ±ó¡dG π«é°ùàH ¬eÉeCG ìƒàØŸG ≈eôŸG ¬LGh ≈àM á≤jÉ°†e ¿hO »°VôY πµ°ûH É¡H ≈∏YCG ‘ äô≤à°SG áØjòb É¡≤∏WCGh Ú©aGóª∏d OƒLh …CG ¿hO øe ‘ ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ¬H ∫PCG (88) kÉ©HGQ kÉaóg iô°ù«dG ájhGõdG .¬°VQCG ≈∏Y »°VÉŸG º°SƒŸG Ö«JôJ Ö©∏e ¢VQCG ≈∏Y á∏«≤K IQÉ°ùîH Ö≤∏dG πeÉM äQÉ¨Jƒà°T »æeh ¢SÉ˘eƒ˘J ÊÉŸC’G ‹hó˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ¬˘˘eó˘˘≤˘ J º˘˘ZQ Údô˘˘H É˘˘Jô˘˘g ¬Ø∏îJ ∫ƒM ¢VQC’G ÖMÉ°U øµd ,16 á≤«bódG ‘ ôZÈ°ù∏°ùà«g

ÊÉŸC’G …QhódG øe á«fÉãdG á∏MôŸG áªb ï«fƒ«e ¿ôjÉH º°ùM øÁôH QOÒa ¬Ø«°†e ≈∏Y ‹É«N RƒØH âÑ°ùdG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ój ≈∏Y ádòe IQÉ°ùÿ π£ÑdG äQÉ¨Jƒà°T ¢Vô©J ÚM ‘ ,ôØ°U-4 .3-1 ÚdôH ÉJôg ¬Ø«°†e ÒÑc »eƒég §¨°†H …QÉaÉÑdG ∞«°†dG CGóH ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ á£°SGƒH á°ùeÉÿG á≤«bódG ‘ π«é°ùàdG íààØj OÉch π°UGƒàeh √õ«a º«J ¢SQÉ◊G ≈“QG ájƒb Iôc øe …ÒÑjQ ∂fGôa »°ùfôØdG .á«æcQ ¤EG ≈æª«dG √ój á°†Ñ≤H Égó©HCGh Ωób ≈∏Y øe Iô£N Iôc ¿Éc ôØ«dhCG ¿ôjÉH ¢SQÉM ∞£Nh »LÉ©dG ÉgOó°S Iôc ≈∏Y ô£«°S ºK ,(9) Gó«ŸG ƒZƒg ‹É¨JÈdG á¡÷G øe á°Sƒµ©e Iô£N Iôc â°û∏bh ,(11) ƒZƒfÉ°S ôµHƒHCG .(14) ¿Éc ≈∏Y ΩÓ°ùH äôeh Gó«ŸG ¢SCGQ ≈∏Y iô°ù«dG ídÉ°üd AGõL á∏cQ ∑Òe ¢SƒcQÉe ‹hódG ºµ◊G Ö°ùàMGh ∫É«fGO »cQÉ‰ódG ‹hódG ™aGóŸG øe CÉ£N ôKEG ï«fƒ«e ¿ôjÉH É¡d ió°üJ ÊƒW Écƒd ‹É£jE’G ‹hódG ºLÉ¡ŸG ó°V ø°ùfÉj »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G á˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘¡˘°ùH ∑É˘Ñ˘°ûdG É˘˘¡˘ YOhCGh …ÒÑ˘˘jQ .ójó÷G ¬≤jôa ™e ±GógC’G øe √ó«°UQ kÉëààØe (30) ÉfhOGQÉe ÜÉë°UC’ ∫OÉ©àdG ∑Qój øfÉ°SÉH …ÎH …óæ∏æØdG ™aGóŸG OÉch ¬˘˘Jô˘˘c ¿CG ó˘˘«˘ H ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘e IÒNC’G á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ ¢VQC’G .≈eôŸG øY kÓ«∏b âaôëfG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ Üƒ˘∏˘£ŸG iƒ˘à˘°ùŸG √Rƒ˘∏˘c ±Ó˘˘°ShÒe Ωó˘˘≤˘ j ⁄h ‘ π«é°ùàdÉH √óYƒH AÉaƒdG ‹ÉàdÉH ™£à°ùj ⁄h ¢ùeC’G AÓeR …QhódG ‘ ±óg 100 ¤EG √ó«°UQ ™aQh ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ≈eôe ¥Ó£fG ™e ó∏«Ø°ùà«g QÉ“hG ÜQóŸG ¬dóÑà°SG ¿CG ó©H »∏ÙG Éª«°S’ …ÒgÉª÷Gh »°ùØædG §¨°†dG ¬«Ñæéàd ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¿Éé¡à°S’G äÉë«°üd ¢Vô©Jh ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa Ö©∏e ‘ IGQÉÑŸG ¿CG ó«ªM »cÎdG §°SƒdG ÖY’ ¬æe k’óH πNOCGh ,√ÒgÉªL πÑb øe .¬µdÉ°T øe π≤àæŸG Üƒàæ«àdG ,2006 ∫Éjófƒe ±Góg ,π«°UC’G ¿Éµe ó°S ‘ πjóÑdG í‚h Iôµ˘dG ™˘aô˘H É˘gÉ˘¡˘fCG ≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘¡÷G ø˘e á˘°ùcÉ˘©˘e á˘ª˘é˘¡˘H ΩÉ˘bh ºK ''IôFÉW'' »gh iô°ù«dG ¬eó≤H ÊƒW Écƒd É¡°üàeG á«°VôY ¬aógh AÉ≤∏dG ‘ ÊÉãdG ¬≤jôa ±óg kÓé°ùe É¡JGP Ωó≤dÉH É¡©HÉJ .(51) ÚJGQÉÑe ‘ ójó÷G ¬≤jôa ™e ÊÉãdG …QÉaÉÑdG ≥jôØdG Ωó≤J Rõ©j πeƒH ¿Éa ∑QÉe …óædƒ¡dG OÉch å«M »°VÉŸG º°SƒŸG §ëb ¢†jƒ©àd hQƒj ¿ƒ«∏e 70 ≥ØfCG …òdG ≈eôŸG äCÉ£NCG iô°ù«dG ¬eó≤H IôFÉW Iôµd á©HÉàe øe ,kÉ©HGQ πM …ÒÑjQ IôŸG √òg ÉgOÉb iôNCG IóJôe áªég øeh ,(68) π«∏≤H ≈∏Y ÖbGôŸG ÒZ Üƒàæ«àdG ¤EG IôµdG π°SQCGh iô°ù«dG á¡÷G øe ájƒb É¡≤∏WCGh Ahó¡H ÚJƒ£N É¡H QÉ°ùa á≤£æŸG §N øe áHô≤e ájhGõdG ≈°übCG ‘ äô≤à°SGh √õ«a ¢SQÉ◊G §HEG â– øe äôe

»``JÉ``æ` °ù``æ` «`°S ádƒ``£` H »``FÉ`¡` f π``Ñ` b ≠`` ∏Ñ``j QQó``«` a ''.ájÉ¨∏d …ƒb ÖY’ ô˘˘ °û©˘˘ dG ¬˘˘ JÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ QQó˘˘ «˘ ˘a RÉ˘˘ ˘ah ¬«∏Y √Rƒa É¡æ«H øeh âjƒ«g ™e á≤HÉ°ùdG á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ‘ A»˘˘ ˘°TÓ˘˘ ˘d Úà˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘éÃ .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÉjÎfƒe ó≤àYG ’'' …ô°ùjƒ°ùdG ÖYÓdG ∫Ébh ≈∏Y É¡«a äõa »àdG á©°ùàdG äÉjQÉÑŸG ¿CG πãe á«ªgC’G ¢ùØf É¡d âfÉc ¬«∏Y ‹GƒàdG kÉ©e Ö©∏f ⁄ ÉæfC’ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G AÉ≤d ø˘e Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘gh ÚeÉ˘˘Y ‹Gƒ˘˘M ò˘˘æ˘ e ''.IÎØ˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g ∫Ó˘˘ ˘ N çó– Qƒ˘˘ ˘ ˘eC’G ´ƒÑ°SC’G ¬eÉeCG âÑ©d »æfCG ó«L'' ±É°VCGh ø˘˘Y Iô˘˘µ˘ a …ó˘˘æ˘ Y í˘˘Ñ˘ °üJ ≈˘˘à˘ M »˘˘°VÉŸG ''.¬FGOCG á≤jôW π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG AÉ˘˘≤˘ d ‘ »˘˘≤˘ à˘ ˘∏˘ ˘j ÚM ‘ …’ƒµ«f ¢ùeÉÿG ∞æ°üŸG ôNB’G »FÉ¡ædG ¢ùª«L »µjôeC’G ™e »°ShôdG ƒµfó«aGO ƒµ˘fó˘«˘aGO Ö∏˘¨˘J .™˘°SÉ˘à˘dG ∞˘æ˘°üŸG ∂«˘∏˘H ºbQ ∞æ°üŸG ôjÒa ó«ØjO ÊÉÑ°SE’G ≈∏Y -6 A»°TÓd ÚàYƒªéÃ ¬«∏Y RƒØdÉH 16 ôØ°U-4 »°ShôdG ÖYÓdG Ωó≤J .4-6h 2 ¢ü∏˘˘≤˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ‘ ƒµfó«aGO øµdh 3-4 ¤G ¥QÉØdG ôjÒa . RƒØdG ≥«≤– ƒëf ¬JÒ°ùe π°UGh ÒÑc Oƒ¡› ∫òH ¤EG ∂«∏H ô£°VGh ΩÉ°S »µjôeC’G ¬æWGƒe ≈∏Y RƒØj ≈àM á˘Yƒ˘ª› π˘HÉ˘≤˘e Úà˘Yƒ˘ª˘ éÃ …ô˘˘jƒ˘˘c Iôª∏˘d π˘°ü«˘d 4-6h 4-6h 7-5 Ió˘˘ MGh á∏°ù∏°S ‘ »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG á«fÉãdG .IòJÉ°SC’G ä’ƒ£H ¬˘°ùaÉ˘æÃ ¬˘˘à˘ MÉ˘˘WEG ó˘˘©˘ H ∂«˘˘∏˘ H ∫É˘˘bh »˘æ˘fCG ƒ˘d É˘c ô˘©˘°TCG'' Iƒ˘˘Yó˘˘H ∑QÉ˘˘°T …ò˘˘dG »JQÉ°ùN ó©H kÉ©FGQ kÉ«ægP kGOƒ¡› âdòH π°†aCG ΩóbCG ⁄ »æµdh ¤hC’G áYƒªéª∏d .…óæY iƒà°ùe ¿ƒJôØjEGh èæjójQ AÉ≤d øe

:(RÎjhQ) - »JÉæ°ùæ«°S

QQó«a ¬«LhQ

¢ûà«aƒcƒjO ∑Éaƒf ™HGôdG ∞æ°üŸG ≈∏Y ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ø˘˘ e ≥˘˘ HÉ˘˘ °S âbh ‘ »˘˘ Hô˘˘ °üdG âjƒ˘«˘g ΩÉ˘˘eCG ¬˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ¬˘˘fCG ’EG »˘˘°VÉŸG .IÒãc AÉ£NCG ÖµJQG Ö©˘dCG'' :Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d âjƒ˘˘«˘ g ∫É˘˘bh ¿CG ó≤àYGh ‹É◊G âbƒdG ‘ ó«L πµ°ûH ∑É˘æ˘g âæ˘˘fÉ˘˘ch kGõ˘˘«‡ ¿É˘˘c Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘FGOCG ¬˘f’ á˘dƒ˘¡˘°ùH É˘jƒ˘e »˘£˘î˘ J ‘ á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U

.AÉ≤∏dÉHh É¡H QQó«a RƒØ«d É«aÉc ¿Éc Ée ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °Uh âjƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘g ‹GÎ°SC’G Ωó˘˘ ˘ bh kÉ˘Ñ˘«˘W kÉ˘°Vô˘Y π˘Ñ˘b ø˘e ÚJô˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG kÉ˘≤˘HÉ˘°S kÉ˘«ŸÉ˘Y ∫hC’G ∞˘æ˘°üŸG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘ «˘ d Úà˘Yƒ˘ª˘éÃ ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G É˘˘jƒ˘˘e ¢Sƒ˘˘dQÉ˘˘c πÑb QhódG ¤EG π°üjh 4-6h 2-6 A»°TÓd .º°SƒŸG Gòg á©HGôdG Iôª∏d »FÉ¡ædG RÉa ób kÉ«dÉM 19 ºbQ ∞æ°üŸG Éjƒe ¿Éc

QQó˘˘«˘ a ¬˘˘ «˘ ˘LhQ …ô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùdG ∫ò˘˘ H ≈˘à˘M kGÒÑ˘c kGó˘¡˘L kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y ∫hC’G ∞˘˘æ˘ °üŸG hôLÉŸG ¢S’ƒµ«f ÊÉÑ°SE’G áÑ≤Y ≈£îJ π˘˘HÉ˘˘≤˘ e Úà˘˘Yƒ˘˘ª˘ ˘éÃ ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ H á∏«∏dG 2-6h 6-3h 3-6 IóMGh áYƒª› »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG ó©°ü«d á«°VÉŸG .¢ùæà∏˘d Iò˘JÉ˘°SCÓ˘d »˘JÉ˘æ˘°ùæ˘«˘°S á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ∫hCG ô˘˘°ùî˘˘«˘ d õ˘˘«˘ ˘cÎdG QQó˘˘ «˘ ˘a ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘aG ¿CG π˘˘Ñ˘ b ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ d á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ‹GÎ°SC’G AÉ≤∏d ó©°ü«d ¬fRGƒJ ó«©à°ùj .»FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ âjƒ«g ¿ƒà«d …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh âÑ©d »æfCG π©ØdÉH ó≤àYG'' :Ú«aÉë°ü∏d ''.¢ùeC’G øe π°†aCG Ωƒ«dG âeób »æfG Ió«MƒdG á∏µ°ûŸG'' ±É°VCGh IQÉ˘°ùN »˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ c kÉ˘ Ä˘ «˘ °S π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H kÉ˘ Wƒ˘˘°T ''.á«fÉãdG áYƒªÛG ¿CG ó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘YG âdR ’'' :¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘H ™˘˘ HÉ˘˘ Jh Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Ió˘˘ «˘ ˘L âfÉ˘˘ ˘c ‹É˘˘ ˘°SQEG äÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘°V âfÉc »Ø∏ÿG §ÿG ≈∏Y øe »JGójó°ùJh ''.π°†aCG 50 ºbQ Ö≤∏dG øY åMÉÑdG QQó«a ô°ùc ∫É˘˘°SQEG á˘˘Hô˘˘°V á˘˘«˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ¬˘˘ JÒ°ùe ‘ QógCG ¬fCG ’EG ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘ ¬°ùaÉæe ¿CG π˘Ñ˘b ¬˘dÉ˘°SQEG á˘Hô˘°V Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e É˘˘gó˘˘©˘ H ÊÉÑ°SE’G ÖYÓdG ∫É°SQEG ô°ùc øe øµªàj .¤hC’G áYƒªÛÉH RƒØ«d iôNCG Iôe QhO ‘ ô˘˘ ¡˘ ˘ ¶˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG hô˘˘ ˘LÉŸG ô˘˘ ˘°ùc áHô°V ΩÉ©dG Gòg á°SOÉ°ùdG Iôª∏d á«fÉªãdG ø˘˘e ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ QQó˘˘ «˘ ˘a ∫É˘˘ °SQEG ¬◊É˘°üd É˘¡˘ª˘°ùë˘«˘d á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG á˘Hô˘°V ô˘°ùî˘j ¿CG π˘Ñ˘ b ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ∑Qó˘˘jh ƒgh á∏°UÉØdG áYƒªÛG ájGóH ‘ ¬dÉ°SQEG

Iójó°ûdG ìÉjôdG ºZQ ƒàfhQƒJ ádƒ£H ‘ É¡JÒ°ùe π°UGƒJ ¿Éæ«g ¿ƒJôØjEG äGQÉ°üàfG ∞bƒj „ójQ

±GógCG áKÓãH √Rƒa ó©H ¿ƒJôØjG ™e ÉjhÉ°ùàe ¬˘HQó˘j …ò˘dG ó˘f’Qó˘æ˘°S ≈˘∏˘Y A»˘°T ’ π˘HÉ˘˘≤˘ e áÑ«£dG ¬àjGóH çƒª°ùJQƒH ™HÉJ Éªæ«H Úc …hQ π¶«d 1-3 RQGQó˘fGh ¿ƒ˘à˘dƒ˘H Ωõ˘gh º˘°Sƒ˘ª˘ ∏˘ d á£≤f ∫hCG øY åëÑj ¿ƒàdƒH ÜQóe ‹ »eÉ°S áãdÉãdG ¬JQÉ°ùN ≈≤∏J ¿G ó©H º°SƒŸG ‘ ¬≤jôØd .äÉjQÉÑe çÓK ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y É˘˘µ˘ ∏˘ «˘ fG ’ƒ˘˘µ˘ «˘ f »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG º˘˘LÉ˘˘¡ŸG ™˘˘°Vh ‘ ∫hC’G ±ó¡dG √RGôMÉH áeó≤ŸG ‘ ¿ƒàdƒH »eób ÚH øe äôe Iôµd Iójó°ùJ øe AÉ≤∏dG .¢ùª«L ó«ØjO ¢SQÉ◊G ∫OÉ©àdG ∑QOG ƒfÉc ƒµfGƒf …Òé«ædG øµd ¿ƒ˘L ¬˘æ˘WGƒ˘e ∞˘«˘°†j ¿G π˘Ñ˘b çƒ˘˘ª˘ °ùJQƒ˘˘Ñ˘ d ¢VQ’G ÜÉë°UG »¡æ«d ÊÉãdG ±ó¡dG ÉcÉJhG .1-2 º¡eó≤àH ∫hC’G •ƒ°ûdG ∫hC’G √QÉ˘°üà˘fG ¬˘≤˘«˘≤– çƒ˘ª˘ °ùJQƒ˘˘H ó˘˘cCGh á≤£æe πNGO ƒfÉc §≤°S ÉeóæY º°SƒŸG Gòg Ö°ùàë«d ó«°S ódGÒL ™e ΩÉëàdG ôKG AGõ÷G ìÉ˘é˘æ˘H Qƒ˘∏˘«˘J äÉ˘e É˘gò˘Ø˘f AGõ˘L á˘∏˘ cQ º˘˘µ◊G .88 á≤«bódG ‘ ådÉãdG ±ó¡dG GRôﬁ ™e Ö≤∏dG πeÉM óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe »≤à∏jh êQÉN »°ù∏«°ûJ Ö©∏jh »à«°S Î°ù°ûfÉe √QÉL .óM’G Ωƒ«dG ∫ƒHôØ«d ™e ¬°VQG

:(RÎjhQ) -¿óæd

‘ ¿ƒ˘˘Jô˘˘Ø˘ j’ á˘˘©˘ FGô˘˘ dG IÒ°ùŸG âØ˘˘ bƒ˘˘ J ó˘©˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d RÉ˘à˘ ªŸG …õ˘˘«˘ ∏‚’G …Qhó˘˘dG è˘æ˘jó˘jQ ¬˘Ø˘«˘°†e ΩÉ˘eCG âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG ¬˘˘JQÉ˘˘°ùN ΩÉ¡æJƒJ OÉ˘©˘à˘°SG É˘ª˘æ˘«˘H A»˘°T ’ π˘HÉ˘≤˘e ±ó˘¡˘H ≈˘∏˘ Y kGÒÑ˘˘c kGRƒ˘˘a ≥˘˘≤˘ Mh √Gƒ˘˘à˘ °ùe ÒÑ˘˘°ùJƒ˘˘g ’ πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH »àfhÉc »HôjO ¬Ø«°V .A»°T èæjójôd RƒØdG ±óg âfÉg øØ«à°S RôMCGh õéY ÚM ‘ Iô°TÉÑe ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑb ÚJGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ≥˘˘ ≤˘ ˘M …ò˘˘ dG ¿ƒ˘˘ Jô˘˘ Ø˘ ˘jG ∫OÉ©àdG ∑GQOG øY á≤HÉ°ùŸG Qó°üJh Úà≤HÉ°ùdG .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ‘ ¬JQÉ°ùN ó©H RƒØdG º©W ΩÉ¡æJƒJ ¥GPh ∫ÉeG ≈∏Y ≈°†bh º°SƒŸG Gòg ¬d ÚJGQÉÑe ∫hCG ó˘˘«˘ à˘ °S ø˘˘e Úaó˘˘g π˘˘°†Ø˘˘H »˘˘à˘ fhÉ˘˘c »˘˘Hô˘˘ jO 15 ∫hCG ‘ ¢SÉæ«L ¿ÉeÒ÷ ôNGh ∂fhÈdÉe .IGQÉÑŸG øe á≤«bO ∫hCG óàjÉfƒj ΩÉg â°Shh √È°ùdó«e ≥≤Mh ΩÉ˘¡˘dƒ˘a ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dÉ˘H º˘°SƒŸG ‘ É˘ª˘¡˘d QÉ˘˘°üà˘˘fG .Ö«JÎdG ≈∏Y »à«°S ΩÉ¡éæeôHh •É≤f â°S ¤EG √ó«°UQ ∂à«∏«KG ¿Ééjh ™aQh

âØYÉ°Vh ájÉ¨∏d ájƒb âfÉc ìÉjôdG ¿C’ ‹É°SQEG áHô°V â¡àfGh '.IOóÙG á≤£æŸG πNGO IôµdG ™°VC’ …Oƒ¡› ±ƒ˘dCÉŸG π˘µ˘°ûdÉ˘H É˘ahÎHh ¿É˘æ˘«˘ g ÚH 13 º˘bQ á˘¡˘ LGƒŸG ™aÎdh 11 ºbQ ÉgQÉ°üàfG á«µ«é∏ÑdG áÑYÓdG ≥«≤ëàH .kGRƒa 11 ¤EG º°SƒŸG Gòg á«fÉªãdG QhO ‘ É¡JGQÉ°üàfG OóY ∞«°UƒdG Ö≤d ≈∏Y â∏°üM »àdG ¿Éæ«g ájGóH øµJ ⁄ ΩÉY Ö≤∏dÉH äRÉah ádƒ£ÑdG ‘ É¡d ÚàcQÉ°ûe ôNBG ‘ .A»°TÓd •Gƒ°TCG áKÓãH ÉahÎH âeó≤J ó≤a Ió«L 2003 Ú°ùëàd A§ÑH âeó≤J É«ŸÉY ¤hC’G áØæ°üŸG øµdh äRÉa π°UÉa •ƒ°T ¤EG ¤hC’G áYƒªÛÉH â©aOh áé«àædG ¿ÉH ∫ƒ≤dG »ææµÁ'' :Ú«aÉë°ü∏d ¿Éæ«g âdÉbh 4.-7 ¬H IGQÉÑe Ëó≤J Ö©°üdG øe ¿Éch á©«¶a âfÉc AGƒLC’G ¢ûà«aƒµfÉj âµ°ùeG ''.kGóL Iójó°T âfÉc ìÉjôdG ¿C’ áÑ«W â¡LGh kÉ°†jCG É¡æµdh ¢ùeCG øe ≥HÉ°S âbh ‘ âÑ©d »àdG ¤hC’G áYƒªÛG ‘ QƒeC’G ΩÉeõH ìÉjôdG ÖÑ°ùH πcÉ°ûe 5-6 Ωó≤ààd ƒfGRGQ ∫É°SQEG áHô°V äô°ùc ÉeóæY áHQÉ≤àŸG áYƒªÛÉ˘H Rƒ˘Ø˘à˘d á˘«˘dÉ˘à˘dG á˘°ùªÿG •Gƒ˘°TC’É˘H äRÉ˘a º˘K »àdG Éaƒ°ùàfRƒc äóHh .ôØ°U-4 á«fÉãdG ‘ Ωó≤àJh ¤hC’G á«fÉªãdG QhO ‘ É¡JQÉ°ùN òæe É¡d ádƒ£H ∫hCG ‘ ∑QÉ°ûJ ≈∏Y Iô£«°ùe õeÉ«dh ¢Sƒæ«a ΩÉeG ¿hó∏ÑÁh ádƒ£Ñd á˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘µ˘dh .¤hC’G á˘Yƒ˘ªÛÉ˘˘H É˘˘gRƒ˘˘a ó˘˘©˘ H IGQÉ˘˘ÑŸG á˘Hô˘°V ≈˘∏˘ Y â¶˘˘aÉ˘˘M ∂dP ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °Shô˘˘dG âë°ùàcG ÚM ‘ ÚàYƒª› ôNBG ‘ IóMGh Iôe É¡dÉ°SQEG .á«dÉàdG Iô°û©dG •Gƒ°TC’G øe á©°ùJ ¿ÉaƒdƒL

:(RÎjhQ) -ƒàfhQƒJ

øjOQÉg ¿Éæ«g Úà°SÉL

ÚàYƒªéÃ É¡«∏Y ÉgRƒØH áãdÉãdG áØæ°üŸG Éaƒ°ùàfRƒc 1.-6h5-7h 6-2 IóMGh áYƒª› πHÉ≤e ìÉjQ iƒbCG âfÉ˘c'' :Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d ¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘fÉ˘j âdÉ˘bh ójó°ùJ ‘ kGÒÑc kGOƒ¡› âdòH óbh »JÉ«M ‘ É¡JógÉ°T

¤hC’G áØæ°üŸG ¿Éæ«g Úà°SƒL á«µ«é∏ÑdG â∏°UGh ‘ ìÉéæH Éª¡JÒ°ùe ¢ûà«aƒµfÉj Éæ«∏jG á«Hô°üdGh Ék«ŸÉY Éª¡æe πc â≤≤M ¿CG ó©H ¢ùæà∏d ƒàfhQƒJ ¢SCÉc ádƒ£H .á«°VÉŸG á∏«∏dG ∞°UÉY Ωƒj ‘ á«fÉªãdG QhO ‘ RƒØdG ò˘˘æ˘ e ÚJGQÉ˘˘Ñ˘ e iƒ˘˘°S Ö©˘˘∏˘ J ⁄ »˘˘à˘ dG ¿É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘g äó˘˘ H ¿hó˘∏˘ÑÁh á˘dƒ˘£˘Ñ˘d »˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ JQÉ˘˘°ùN äÉÑYÓdG âéYRCG »àdG áØ°UÉ©dG ìÉjôdG ÖÑ°ùÑH á£Ñﬁ ‘ áehÉ≤e á«µ«é∏ÑdG áÑYÓdG â¡LGh .∫É°ùµjQ Ö©∏e ‘ πÑb á°SOÉ°ùdG áØæ°üŸG ÉahÎH ÉjOÉf á«°ShôdG øe ájGóÑdG 6-7 A»°TÓd ÚàYƒªéÃ É¡◊É°üd áé«àædG º°ù– ¿CG áØæ°üŸG ¿Éj âfÉch .»FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG ó©°üàd 3-6h ádƒ£ÑdG ‘ á©FGôdG É¡JÒ°ùe â∏°UGh ób kÉ«ŸÉY 169 ºbQ ‹ƒJQÉH ¿ƒjQÉ˘e á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y äó˘©˘°U É˘eó˘æ˘Y ‹ƒJQÉH áHÉ°UE’ ÜÉë°ùf’ÉH ¿hó∏ÑÁh ádƒ£H áØ«°Uh ådÉK íÑ°üàd ôØ°U-3h 2-6 áé«àædG âfÉch OôH ádõæH ä’ƒ£H ‘ »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG ó©°üJ á«æ«°U áÑY’ ¢ûà«aƒµfÉj âMÉWCG ÚM ‘ .äÉaÎÙG äÉÑYÓdG OÉ–G ≥«˘≤– ø˘e âHÎbG »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ø˘æ˘°üŸG ƒfGRGQ »æ«LÒa á«°ùfôØdÉH º°SƒŸG Gòg É¡HÉ≤dCG ¢ùeÉN 2-6h 5-7 A»˘°TÓ˘d Úà˘Yƒ˘ª˘éÃ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y É˘˘gRƒ˘˘a ó˘˘©˘ H »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ iôNCG á«°ùfôa áÑY’ AÉ≤∏d ó©°üàd ÉfÓà«Ø°S á«°ShôdÉH âMÉWCG »àdG ¿ÉaƒdƒL ÉfÉ«JÉJ »gh

sport

»°VÉjôdG 10

sport@alwatannews.net

É«fÉŸCG IÉbÓŸ

Oƒ````°SCÓd ¢ù``ª`«``L »Yó``à``°ù`j øjQÓ``cÉ``e ∫Gõj ’ áHÉ°UE’G ºbÉØJ ô£N ¿CG ’EG Ωƒ«dG ∑QÉ°T ∫ÉM ‘ áaRÉ› ∞«à°S …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG ÜQóe ™e ôeC’G åëHCG ¿CG Öéjh kÉªFÉb .''™°VƒdG º¡Øàj ¿CG ¬«dEG Ö∏WCGh øjQÓcÉe :¿ƒÑYÓdG ¢ùª˘˘«˘ L ó˘˘«˘ Ø˘ jOh (ΩÉ˘˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘J) ¿ƒ˘˘°ùæ˘˘HhQ ∫ƒ˘˘H :≈˘˘eô˘˘ª˘ ∏˘ ˘d ¯ .(Ó«a ¿ƒà°SG) ¿ƒ°SQÉc äƒµ°Sh (çƒª°ùJQƒH) (ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e) ¿hGô˘H ¢ùjhh ó˘fÉ˘æ˘jOô˘a ƒ˘jQ :´É˘aó˘∏˘d ¯ Î°ù°ûfÉe) ROQÉ°ûàjQ √Éµ«eh (»°ù∏°ûJ) …ÒJ ¿ƒLh ∫ƒc »∏°TGh (π°SÉcƒ«f) Qƒ∏jÉJ øØ«à°Sh (çƒª°ùJQƒH) πÑeÉc ∫ƒ°Sh (»à«°S .(¿ƒJôØjG) π«Ø«f Ö«∏«ah ƒLh OQÉÑe’ ∂fGôah (∫ƒHôØ«d) OQGÒL øØ«à°S :§°Sƒ∏d ¯ ø˘jhGh ∂jQÉ˘˘c π˘˘µ˘ jÉ˘˘eh (»˘˘°ù∏˘˘°ûJ) ¢ùÑ˘˘«˘ ∏˘ «˘ a âjGQ ¿ƒ˘˘°Th ∫ƒ˘˘c (√ôHõdó«e) ≠æ«fGhO äQGƒ«à°Sh (óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe) õØjôZQÉg »°ùc’ÉZ ¢ù«∏‚G ¢Sƒd) ΩÉ¡µ«H ó«ØjOh (ΩÉg â°Sh) ôjGO ¿hÒch .(Ó«a ¿ƒà°SG) …QÉH åjQÉZh (≠æjójQ) …Qƒ°T »µ«fh (»cÒe’G å«ª°S ødGh (ΩÉ¡æJƒJ) âæH øjQGOh ƒØjO øjÉeÒL :Ωƒé¡∏d ¯ øjhG πµjÉeh (¿ƒJôØjG) ¿ƒ°ùfƒL hQófGh (óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe) .(∫ƒHôØ«d) ¢ûJhGôc Î«Hh (π°SÉcƒ«f)

AÉ˘©˘HQC’G ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e ó˘°V á˘jó÷G ¬˘°Vhô˘Y â©˘HÉ˘˘J »˘˘æ˘ fCG .''¤hC’G áLQódG øe ≈eôe ¢SQÉM ¬fEG .»°VÉŸG ÜÉ˘°ûdG π˘°SÉ˘cƒ˘«˘f ™˘aGó˘e ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d ø˘jQÓ˘cÉ˘e ≈˘Yó˘˘à˘ °SGh »°ùc’ÉZ ¢ù«∏‚G ¢Sƒd º‚ áëFÓdG âª°V Éªc ,Qƒ∏jÉJ øØ«à°S OQGÒL øØ«à°S ∫ƒHôØ«d §°Sh ÖY’h ΩÉ¡µ«H ó«ØjO »µjôeC’G .iô°ù«dG ¬eób ™HÉ°UCG óMCG ‘ ô°ùµH ¬àHÉ°UEG ºZQ É¡«a RÉa »àdG IGQÉÑŸG ‘ AÉ©HQC’G ¢ùeCG Ö«°UCG OQGÒL ¿Éch …ó«¡ªàdG QhódG ÜÉgP ‘ ôØ°U-1 »°ùfôØdG RƒdƒJ ≈∏Y ∫ƒHôØ«d á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG âØ°ûc óbh ,ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO øe ådÉãdG Ωó≤dG ™HÉ°UCG óMCG ‘ ∞«ØW ô°ùµH Ö«°UCG ¬fCG ¬d âjôLCG »àdG .iô°ù«dG »àdG á∏«µ°ûàdG øª°V ¿ƒµ«°S OQGÒL ¿CG ócCG ∫ƒHôØ«d ¿Éch øY Ö«¨«°S ¬æµd ,»∏ÙG …QhódG ‘ óMC’G Ωƒ«dG »°ù∏°ûJ ¬LGƒà°S Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘≤ŸG AÉ˘©˘HQC’G É˘˘«˘ fÉŸCGh GÎ∏‚EG ÚH á˘˘jOƒ˘˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG .»∏ÑÁh ™bƒe ≈∏Y ,õ«à˘«˘æ˘«˘H π˘jÉ˘aGQ ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ,∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ÜQó˘e ∫É˘bh Ö©∏dG øe ø˘µ˘ª˘à˘«˘°S ¬˘fCÉ˘H ó˘≤˘à˘YG'' :∂à˘fÎfE’G á˘µ˘Ñ˘°T ‘ …OÉ˘æ˘dG ¿ƒµ«°S å«M ¬«∏Y §¨°†dG IOÉjR ‘ øªµJ á∏µ°ûŸÉa ,πÑ≤ŸG óMC’G óLƒj ’ AÉÑWC’G Ö°ùëHh ,áMGôdG øe ójõe ¤EG ∂dP ó©H áLÉëH

:(Ü ± CG) -¿óæd

áëF’ øjQÓcÉe ∞«à°S Ωó≤dG Iôµd GÎ∏‚EG ÜQóe ø∏YCG AÉ©HQC’G IQô≤ŸG É«fÉŸCG ó°V ájOƒdG á«dhódG IGQÉÑª∏d kÉÑY’ 28 AÉª°SCÉH .¿óæd ‘ »' ∏ÑÁh'' Ö©∏e ≈∏Y πÑ≤ŸG πÑeÉc ∫ƒ°Sh ¢ùª«L ó«ØjO Úeô°†ıG IOƒY á∏«µ°ûàdG äó¡°Th ±ƒ˘˘ Ø˘ °U ¤EG ‹Gƒ˘˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y çƒ˘˘ ª˘ ˘°ùJQƒ˘˘ H ™˘˘ aGó˘˘ eh ≈˘˘ eô˘˘ e ¢SQÉ˘˘ M ‘ ¬˘˘©˘ e É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ò˘˘æ˘ e ¤hC’G Iô˘˘ ª˘ ∏˘ d …õ˘˘ «˘ ∏‚E’G Öî˘˘ à˘ æŸG .»°VÉŸG ΩÉ©dG É«fÉŸCG ‘ âª«bCG »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ,IÒÑc á«dhO IÈN ∂∏Á ÖY’ ∫ƒ°S'' :øjQÓcÉe ∫Ébh ,''»°VÉŸG º°SƒŸG çƒª°ùJQƒH ™e É©FGQ iƒà°ùe Ωób ƒgh ÉfCGh ,∫ƒ°S ΩÉeCG ìƒàØe ÖîàæŸG ÜÉH ¿CÉH kÉªFGO â∏b'' :kÉØ«°†e .''ÉæaƒØ°U ¤EG kGOó› ¬FÉYóà°SÉH ó«©°S øY ¢ùª«L ¿ÉHCG'' :øjQÓcÉe ∫É≤a ,¢ùª«L ¢Uƒ°üîH ÉeCG »°VÉŸG º°SƒŸG çƒª°ùJQƒH ™e á©FGQ ¢VhôYh IÒÑc äÓgDƒe ¬˘JÉ˘aô˘°üJ'' kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''Öî˘à˘æŸG ±ƒ˘Ø˘°U ¤EG ¬˘à˘«˘Yó˘à˘°SG ∂dò˘˘dh Éªc ,»°VÉŸG º°SƒŸG á∏«W ™«aôdG RGô£dG øe ÉàfÉc ¬à«aGÎMGh

ófÓjÉJ ‘ º¡àeh GÎ∏‚EG ‘ π£H ..GôJGhÉæ«°T Ú°ùcÉJ ‘ ∫ÉLôdG ≈æZCG óMCG Ú°ùcÉJ øµdh äÉ˘cÉ˘¡˘à˘fG ∫ƒ˘M º˘YGõ˘e ¬˘à˘≤˘ M’ √OÓ˘˘H .á«dÉe ≥HÉ°ùdG ófÓjÉJ AGQRh ¢ù«FQ ¬LGƒjh ¢VQCG á©£b ¬àLhR AGô°T ∫ƒM ä’DhÉ°ùJ IóMh øe Iõ«ªàe á≤£æe ‘ ∑ƒµfÉH ‘ 2003 ΩÉ˘˘Y OGõ˘˘ e ‘ …õ˘˘ côŸG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ¢Vhô˘˘©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG Öë˘˘ °ùfG É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y .iôNC’G ‘ …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ fÉÁ ⁄h ºZôdG ≈∏Y ¬d Ú°ùcÉàd AGô°T á≤Ø°U IÒ£N äÉcÉ¡àfG'' ¬HÉµJQÉH ºYGõŸG øe ΩGóYEG ΩÉµMCG É¡æ«H øe ''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ º˘cÉÙG äÉ˘MÉ˘°S ø˘Y kGó˘«˘©˘ H º˘˘à˘ J âfÉ˘˘c .á«dhDƒ°ùŸG ¬«dƒJ IÎa ∫ÓN óM’G Ωƒ«dG Ú°ùcÉJ ΩÉªàgG º°ù≤æjh .Ωó≤dG Iôch á«°SÉ«°ùdG ⁄ÉY ÚH IGQÉÑe …ófÓjÉàdG ¿ƒjõØ˘∏˘à˘dG π˘≤˘æ˘j ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘eh »˘à˘«˘ °S Î°ù°ûfÉ˘˘e º°Sƒe ‘ IÒãŸG äÉjQÉÑŸG ióMEG »gh Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ f ‘h …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G …Qhó˘˘ dG …òdG Qƒà°Só˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘à˘Ø˘à˘°S’G iô˘é˘j .¿ƒjôµ°ù©dG √óYCG ∫ÉÑbE’G ófÓjÉJ ‘ ¿hÒãc Èà©«°Sh ''’'' á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ H âjƒ˘˘°üà˘˘dG hCG ∞˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°†dG .Ú°ùcÉJ ó«jCÉJ ≈∏Y áeÓY

¤EG â∏°Uh áØ∏µàH ≥jôØ∏d OóL ÚÑY’ ¿ƒ«∏e 80) »æ«dÎ°SCG ¬«æL ¿ƒ«∏e 40 .(Q’hO á°SÉ«°ùdG ∑ôJ ¬fCG ≈∏Y ô°üj ¬fCG ™eh »à«dÎ°SEG ¬«æL ¿ƒ«∏e 81 ≠∏Ñe ¿CG ’EG ¬˘˘©˘ aO …ò˘˘ dG (Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 160^1) ≈˘∏˘Y √ó˘YÉ˘°S »˘˘à˘ «˘ °S Î°ù°ûfÉ˘˘e AGô˘˘°ûd ‘ á˘°SÉ˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘°†Ñ˘≤˘H ®É˘Ø˘à˘ M’G ¬˘˘JÉ˘˘ª˘ ∏˘ ch ¬˘˘ JÉ˘˘ cô– π˘˘ µ˘ ˘a .ó˘˘ fÓ˘˘ jÉ˘˘ J .QGôªà°SÉH √OÓH ‘ ∞ë°üdG É¡∏é°ùJ PÉà°SCG äÉØ«aÉHÉLÉ¡H …ÉLÉeƒ°S ∫Ébh ∑ƒ˘µ˘fÉ˘H á˘©˘eÉ˘L ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a AGô˘˘°T'' :∑ƒ˘˘µ˘ fÉ˘˘H ‘ äÉ˘˘°SÉ˘˘eÉ˘˘ J ¿’ á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dÉ˘˘H ≥˘˘©˘ à˘ ˘j ô˘˘ eG Î°ù°ûfÉ˘˘ e ''.á°SÉ«°ùdG ‘ ôµØj Ú°ùcÉJ ΩÉ«≤dG Ú°ùcÉJ ∫hÉëj Ée'' ±É°VCGh §¨°†«d ¬dÉeh ¬à£∏°S ∫Ó¨à°SG ƒg ¬H Ö©˘˘°ûdGh Ëó˘˘≤˘ dG ¬˘˘Hõ˘˘M AÉ˘˘°†YCG ≈˘˘∏˘ ˘Y QOÉ≤dG ¢üî°ûdG ∫Gõj’ ¬fEG :º¡d ∫ƒ≤jh ''.º¡JOÉ«b ≈∏Y 2001 ΩÉ˘Y á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG Ú°ùcÉ˘˘J ¤ƒ˘˘Jh …ÉJ ∑GQ …ÉJ Üõ◊ kÉ°ù«FQ ¿Éc ÉeóæY º¡°†©H ¿ƒÑëj ¿ƒjófÓjÉàdG ...≈æ©Jh ¤ƒ˘˘à˘ ˘j AGQRh ¢ù«˘˘ FQ ∫hCG ¿É˘˘ ch kÉ˘ ˘°†©˘˘ H ∫GƒW áÑîàæe ájófÓjÉJ áeƒµM IOÉ«b .á∏eÉc ºµM Ióe

:(RÎjhQ) -∑ƒµfÉH

GôJGhÉæ«°T Ú°ùcÉJ

.»°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj A»°TÓd ±ó¡H øe Q’hO QÉ«∏e 1^5 ¿ƒ≤≤ﬁ óªLh ‘ á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ¬˘˘ JÉ˘˘ HÉ˘˘ ˘°ùM ‘ √ó˘˘ ˘«˘ ˘ °UQ É˘jÉ˘°†b äÉ˘Ø˘∏˘e ¿B’G ¿hó˘©˘ jh ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘J .√ó°V OÉ°ùa äÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°T ÎaO ¿É˘˘ ˘ ˘ a GÎ∏‚EG ‘h ÒgÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ L ≈˘˘ ˘°VQ ¬˘˘ ˘d …Î°TG Ú°ùcÉ˘˘ ˘J .á«aƒdG …OÉædG ´Rhh á«≤«°Sƒe äÓØM Ú°ùcÉJ º¶f Ö∏Lh kÉfÉ› …ófÓjÉàdG ΩÉ©£dG É¡«a

…ó˘fÓ˘jÉ˘à˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘H §˘˘«– º˘YGõ˘e Gô˘˘JGhÉ˘˘æ˘ «˘ °T Ú°ùcÉ˘˘J ¬˘˘H ìÉ˘˘£ŸG äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ fGh OÉ˘˘°ùa ∫É˘˘ª˘ YGC ‘ ¬˘˘WQƒ˘˘à˘ ˘H ¬ª«∏°ùàH ójó¡J §°Sh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ¬Jó¡°T …òdG ÜÓ≤f’G ó©H √OÓH ¤EG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ófÓjÉJ AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éa É«fÉ£jôH ‘ øµdh á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H π˘˘b’C G ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ £˘ ˘H ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG …òdG »à«°S Î°ù°ûfÉe ≥jôa ÒgÉª÷ …Qhó˘˘dG ‘ º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ¬˘˘à˘ jGó˘˘H äAÉ˘˘L ó©H á©FGQ Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG …õ«∏‚E’G .Ú°ùcÉJ √GÎ°TG ¿CG ÚJGQÉÑe ∫hCG ‘ »à«°S Î°ù°ûfÉe RÉa Ωƒ˘«˘dG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ù«˘˘°Sh ∫hC’G …Qhó˘˘dG ‘ á˘˘ ˘æ˘ ˘ jóŸG ‘ √QÉ˘˘ ˘Lh ¬˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ M’C G π˘°†aG ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG πc Üò˘à˘é˘j …ò˘dG á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘jó˘f’C G …Qhó˘˘ ˘dG ‘ ¬Áô˘˘ ˘Z π˘˘ ˘©˘ ˘ Lh AGƒ˘˘ ˘ °VC’G .kÉeÉY 20 ∫GƒW ¬∏X ‘ iQGƒàj Iô˘cò˘e QGó˘˘°UEG ø˘˘e ó˘˘MGh Ωƒ˘˘j ó˘˘©˘ H ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG IAÉ˘˘°SE’'' ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¢†Ñ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H ∑ƒµfÉH ‘ ¢VGQCG ™«H á≤Ø°U ‘ ''¬à£∏°S IGQÉÑŸG ô°†ëj (kÉeÉY 58) Ú°ùcÉJ ¿Éc »àfhÉc »HQGO ≈∏Y ¬≤jôa É¡«a RÉa »àdG

Êƒµ°ùdÒH ¢SCÉc ‘ ‘ƒ«dG ≈∏Y RƒØ∏d ¿Ó«e Oƒ≤j »LGõfEG

πÑeÉc ∫ƒ°S

É«côJ ÜQóe ËôJ —Éa

π«Ñ°ùdG ó˘©˘j ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ø˘e É˘jQhó˘Ñ˘eÉ˘°S ¤EG ‹É˘˘ £˘ ˘jE’G º˘˘ LÉ˘˘ ˘¡ŸG IOÉ˘˘ ˘YE’ π˘˘ ˘ã˘ ˘ eC’G .á«aGÎM’G ¬JÒ°ùe ‘ í«ë°üdG ≥jô£dG É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEG …É˘˘µ˘ °S IÉ˘˘æ˘ ≤˘ ˘d »˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘d ∫É˘˘ bh øe IOÉØà°S’G ≈˘à˘Ø˘dG Qô˘b'' :á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ¬fCG hóÑj ≥jôa ™e ¬d âë«JG á°Uôa π°†aCG ''.¬d áÑ°ùædÉH πãeC’G Ahó¡H Ö©∏d á°UôØdG ¬d ìÉàà°S'' ±É°VCGh .¬JGQÉ¡e áaÉc ¢VGô©à°SG πLCG øe ΩÓ°Sh ''.¬«∏Y óªà©«°S ôeC’G Iôµd ÊÉÑ°SE’G …QhódG á£HGQ â≤aGh ¯ ≈˘∏˘Y Êƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG åÑ˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°Th Ωó˘˘≤˘ dG äÉjQÉÑe øe ¤hC’G ádƒ÷G ó«YGƒe ∫hóL ΩÉ≤à°S »àdG ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …QhO .…QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 26h 25 »eƒj á˘ª˘b IGQÉ˘ÑÃ ó˘jó÷G º˘°SƒŸG ≥˘∏˘£˘æ˘«˘°Sh πeÉM ójQóe ∫ÉjQ ÚH á«fÉÑ°SE’G áª°UÉ©dG 1800 áYÉ°ùdG ‘ ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘«˘∏˘JGh Ö≤˘∏˘dG 25 ≥˘aGƒŸG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j ¢ûà˘æ˘jô˘L â«˘˘bƒ˘˘à˘ H ‘Éà«N ΩÉeCG á«∏«Ñ°TEG IGQÉÑe É¡«∏J ¢ù£°ùZCG ΩÉ≤à°Sh .¢ûàæjôL â«bƒàH 2000 áYÉ°ùdG ‘ .óMC’G Ωƒj ádƒ÷G √òg äÉjQÉÑe á«≤H

ø˘e QÉ˘Ñ˘NC’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› »˘∏˘j É˘˘ª˘ «˘ a .á«ŸÉ©dG Ωó≤dG Iôc ÖYÓe çƒª°ùJQƒH ™aGóe πÑeÉc ∫ƒ°S Öë°ùfG ¯ GÎ∏‚EG Öî˘à˘æ˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘e …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ájOh IGQÉÑe ‘ É«fÉŸCG IÉbÓŸ ó©à°ùj …òdG ‘ »∏ÑÁh OÉà°SG ≈∏Y πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj .òîØdG ‘ áHÉ°UE’ ¬°Vô©J ó©H ¿óæd ΩÉ˘ª˘°†fÓ˘d Òà˘˘NG …ò˘˘dG π˘˘Ñ˘ eÉ˘˘c ÜÉ˘˘Zh ò˘æ˘e ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d …õ˘«˘∏‚E’G Öî˘à˘æ˘ª˘ ∏˘ d ÖjQó˘J á˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘jQÓ˘µ˘e ∞˘«˘ à˘ °S ‹ƒ˘˘J çƒª°ùJQƒH IGQÉÑe øY »°VÉŸG ΩÉ©dG ≥jôØdG á˘KÓ˘ã˘H Rƒ˘Ø˘dG É˘¡˘«˘a ≥˘≤˘M »˘à˘dG …Qhó˘dG ‘ ¿ƒ˘à˘dƒ˘H ≈˘∏˘Y ó˘MGh ±ó˘˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ±Gó˘˘gCG .âÑ°ùdG ¢ùeCG RQGQófGh çƒ˘ª˘°ùJQƒ˘H ÜQó˘e ÜÉ˘fó˘˘jQ …QÉ˘˘g ∫É˘˘bh ÖYÓ˘˘dG ¿EG á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘YGPE’G á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ d .ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ øe Öë°ùfG Öîà˘æ˘e º˘LÉ˘¡˘e ÊhÒH »˘é˘jƒ˘d ∫É˘b ¯ º°†fG ¬fEG (RÎjhQ) `d (kÉeÉY 26) Éµ«é∏H Ö©∏j …òdG ¢ùf’ èæ°ùjQ …OÉf ±ƒØ°U ¤EG âfÉf øe »°ùfôØdG ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ¤EG »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG á˘jÉ˘¡˘f ó˘©˘H §˘Ñ˘ g …ò˘˘dG .É°ùfôa ‘ á«fÉãdG áLQódG …QhO çƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ H ÜQó˘˘e …Gƒ˘˘dƒ˘˘g ¿É˘˘jG π˘˘≤˘ f ¯ á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG π«LQG ¬≤jôa IGQÉÑe πÑb ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG …õ«∏‚E’G ¢ùeCG ¿hÉ˘˘ J ¢ûà˘˘ jƒ˘˘ °ùHG ΩÉ˘˘ eCG ¬˘˘ °VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y .âÑ°ùdG ô˘˘©˘ °T …Gƒ˘˘dƒ˘˘g ¿EG …OÉ˘˘æ˘ ∏˘ d ¿É˘˘«˘ ˘H ∫É˘˘ bh ¤EG π˘≤˘fh á˘jGó˘Ñ˘dG á˘˘Hô˘˘°V π˘˘Ñ˘ b AÉ˘˘«˘ YE’É˘˘H .»FÉbh AGôLEÉc ≈Ø°ûà°ùŸG Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘e Ëô˘˘J —É˘˘a ≈˘˘Yó˘˘à˘ °SG ¯ ÖY’ Üƒà˘æ˘«˘à˘dG π˘«˘∏˘N Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d É˘«˘cô˘J ∫ÉjQÉ«a ÖY’ »Lƒ¡b OÉ¡fh ÊÉŸC’G ¬µdÉ°T AÉ≤d πÑ˘b Ωƒ˘é˘¡˘dG §˘N º˘«˘Yó˘à˘d ÊÉ˘Ñ˘°SE’G √Ò¶˘˘ ˘f ΩÉ˘˘ ˘eCG …Oƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘ cÎdG Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG .ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G Ωƒj ÊÉehôdG ‘ kÉ˘Ñ˘ Y’ 22 QÉ˘˘à˘ NG …ò˘˘ dG Ëô˘˘ J π˘˘ Xh kÉµ°ùªàe á©ª÷G Ωƒ«dG É¡æ∏YCG »àdG á∏«µ°ûàdG ÉgQÉàNG »àdG á∏«µ°ûà∏˘d »˘°SÉ˘°SC’G π˘µ˘«˘¡˘dÉ˘H ¢SCÉc äÉ˘«˘Ø˘°üJ ‘ á˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ¢Vƒÿ (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ 2008 á«HhQhC’G ·C’G .»°VÉŸG Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘e »˘Ñ˘«˘d ƒ˘∏˘ «˘ °TQÉ˘˘e ∫É˘˘b ¯ 2006 ⁄É©dG ¢SCÉµH õFÉØdGh ≥HÉ°ùdG É«dÉ£jEG ¤EG ƒ˘˘ fÉ˘˘ °SÉ˘˘ c ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ £˘ ˘fG IQÉ˘˘ YEG ó˘˘ ≤˘ ˘Y ¿EG

.»°VÉŸG (QÉjBG) ƒjÉe ‘ …õ«∏‚E’G ¢ù«FQ ÖFÉf ÊÉ«dÉL ƒfÉjQOG ∫Éb IGQÉÑŸG πÑbh AGô°ûd ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ‘ πeCÉj ¬fEG :ƒfÓ«e …OÉf øe ¿ƒ°SôÁG ≥HÉ°ùdG ¢Sƒàæaƒj §°Sh §N ÖY’ .ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ ÉehQ ™e …QhódG π£H ‹Éfƒ«°SÉfÎfG »≤à∏«°Sh óMC’G Ωƒj ôHƒ°ùdG ¢SCÉc IGQÉÑe ‘ ¢SCÉµdG ¢SCÉ£H ƒfÓ«e øe πc ≈∏Y RÉa ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ¿Éch .πÑ≤ŸG .AÉKÓãdG Ωƒj á«KÓK ájOh IQhO ‘ ¢Sƒàæaƒjh

á˘fƒ˘°ûÿGh á˘jó÷G ø˘e Òã˘µ˘dÉ˘H â∏˘˘Ø˘ Mh IQÉ˘˘KE’É˘˘H .kÉfÉ«MCG ¬˘aó˘g ≥˘HÉ˘°ùdG ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ÖY’ »˘LGõ˘æ˘jG Rô˘˘MCG øe á«°VôY ≈≤∏J ¿CG ó©H á©FGQ á«°SCGQ IôµH ∫hC’G ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑb »æ«°ShÈeG ƒª«°SÉe ¬∏«eR á˘«˘æ˘cQ á˘∏˘cQ ó˘©˘H ÊÉ˘ã˘dG ¬˘aó˘˘g Rô˘˘MCG º˘˘K π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ H .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ó©H Iô°TÉÑe √Rƒa óæY ƒfÓ«e ‘óg kÉ°†jCG RôMCG »LGõæjG ¿Éch ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ΩÉ˘eCG »˘HhQhC’G ∫É˘£˘HC’G …QhO »˘˘FÉ˘˘¡˘ f ‘

:(RÎjhQ) -ƒfÓ«e

¬Hƒ∏°SCÉH Úaóg »LGõæjG ƒÑ«∏«a Ò¡°ûdG RôMCG ≈∏Y ô˘Ø˘°U-2 RƒØdG ƒfÓ«e ¬˘≤˘jô˘a í˘æ˘ª˘«˘d õ˘«˘ª˘àŸG â©ª˘L »˘à˘dG á˘jOƒ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ¬˘°ùaÉ˘æ˘e .á«°VÉŸG á∏«∏dG Êƒµ°ùdÒH ¢SCÉc ≈∏Y Éª¡æ«H …Oƒ˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG »˘˘gh á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG IGQÉ˘˘ÑŸG äÓ˘˘à˘ eGh …hô˘µ˘dG º˘°SƒŸG ¥Ó˘˘£˘ fG π˘˘Ñ˘ b Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ÒNC’G …QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe 25 ‘ É«dÉ£jEG ‘ ójó÷G

¢SCÉµdG ¿Ó«e º∏°ùj Êƒµ°ùdÒH

øjô¡°T ó©H πªµà°ùJ »à«°S ΩÉ¡éæeôH ™«H á≤Ø°U ‘ …ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J ô˘˘ ˘jóŸG …OGô˘˘ ˘H ø˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ch ‘ ÖÑ˘˘°ùdG'' :è˘˘æ˘ j ∫É˘˘bh .É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°üæ˘˘ e ƒ˘˘g …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g AGô˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ eGó˘˘ bEG ∞˘˘«˘ ˘à˘ ˘°Sh ø˘˘ jQÉ˘˘ c ...IQGOE’É˘˘ H »˘˘ JOÉ˘˘ ©˘ ˘°S ’h ∫É˘ª˘ YCG π˘˘LQ É˘˘fCGh ¿Gó˘˘«˘ L ¿É˘˘°üî˘˘°T øe ∑Éæg ¿Éc GPEGh .…OGƒædG IQGOEG ‘ º¡aCG ''.Ò«¨àdG GPÉª∏a π©ØdÉH IQGOE’G ó«éj

π°†aCG ≈∏Y ¬dƒ°üëH ∂dP øe ΩÉ¡éæeôH ''.ÚÑYÓdG ÖMÉ°U (kÉ˘eÉ˘Y 47) è˘æ˘j í˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘bh …õ«∏‚E’G …OÉædG º¡°SCG ‘ á«Ñ∏ZCG á°üM ô¡°ûdG ‘ º¡°SC’G øe %30 iÎ°TG ÉeóæY ¬˘˘ fEG :âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG è˘˘ æ˘ ˘j ∫É˘˘ ˘bh .»˘˘ ˘°VÉŸG ≥jôØdG ÜQóe ¢ShôH ∞«à°S ≈∏Y »≤Ñ«°S

èæj øY âÑ°ùdG ¢ùeCG á«fÉ£jôH ∞ë°U …OÉædG AGô°T á≤Ø°U ΩÉ“EG ‘ πeBG'' :¬dƒb ±É°VCGh ''.øjô¡°T ¿ƒ°†Z ‘ ÉÃQ .kÉÑjôb ΩÉ¡éæeôH …OÉf π©LCG ÉfCG ∫hÉMCÉ°S'' èæj :è˘˘ æ˘ ˘j ∫É˘˘ bh ''.⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘jó˘˘ ˘fCG π˘˘ ˘°†aCG ‘ Ωó≤dG Iôµd ¢SQGóe ô°ûY A»°ûææ°S'' ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘°S ΩGƒ˘YCG á˘˘°ùª˘˘N ó˘˘©˘ Hh .Ú°üdG

:(RÎjhQ) - ¿óæd

¿ƒ°SQÉc ∫ÉªYC’G πLQ πªµj ¿CG ™bƒàj AGô°T á≤Ø°U „ƒc „ƒg øe ƒgh èæj ‘ ¢ùaÉæj …òdG »à«°S ΩÉ¡éæeôH …OÉf ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d RÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ªŸG GÎ∏‚EG …QhO â∏˘˘ ≤˘ ˘fh .Ú∏˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ø˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ¿ƒ˘˘ °†Z

»°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dCG

ó˘Lƒ˘J ’ ...kGQGô˘˘e kÉ˘ ©˘ e AGó˘˘¨˘ dG É˘˘æ˘ dhÉ˘˘æ˘ J óMGh A»°T ∑Éæg ¿B’G .á«°üî°T á∏µ°ûe ¬≤jôa »ÑY’ »Yóà°SG ød »æfCG ƒgh ócDƒe ''.»°VÉŸG ‘ äóàYG Éªc ¿ƒ°ùµjQG ¿EÉa áØ«ë°üdG ôjô≤àd kÉ≤ahh kÉ¡«æL 415 É¡àª«b ÜGô°T áLÉLR Ö∏W ¿ƒ˘°ùLÒa IQÉ˘jõ˘d kGOGó˘©˘à˘°SG É˘«˘ æ˘ «˘ dÎ°SCG äÉ˘˘LÉ˘˘LR AÉ˘˘æ˘ à˘ bÉ˘˘H ¬˘˘©˘ dh ¬˘˘ æ˘ ˘Y ±hô˘˘ ©ŸG .IôNÉØdG ÜGô°ûdG

ÜQó˘˘e ¿ƒ˘˘ °ùLÒa ¢ùµ˘˘ «˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘°S ¿GQƒ˘L ÚØ˘°S ¢Vô˘Y ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e »˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °S Î°ù°ûfÉ˘˘ ˘ e ÜQó˘˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘ jQG ƒëf É¡àª«b ÜGô°T áLÉLR ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ωƒ˘«˘dG Ú≤˘jô˘Ø˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ó˘˘©˘ H Q’hO 800 á∏MôŸG ‘ Î°ù°ûfÉe áæjóe áªb ‘ óMC’G Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG GÎ∏‚EG …Qhód áãdÉãdG øe á£≤f …CG º°SÉ≤àj ¿CG Ωõà©j ’ ¬æµd .…ójƒ°ùdG ÜQóŸG ™e áLÉLõdG √òg ∫ÓN óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ÜQóe ∫Ébh ±ƒ°S ájóg ‹ Ωób GPEG'' :‘Éë°U ô“Dƒe ÖgPCÉ°S .¬©e É¡ª°ùàbG ød »æfCG ’EG É¡∏ÑbCG ''.‹õæe ¤EG É¡H IójóY äÉ¡LGƒe ‘ ¿ƒ°ùLÒa πNOh kÉ˘HQó˘e ÒNC’G ¿É˘c É˘eó˘æ˘Y ¿ƒ˘°ùµ˘˘jQG ™˘˘e º°V ó«YGƒe ∫ƒM …õ«∏‚E’G Öîàæª∏d .Öîàæª∏d ájOƒdG äÉjQÉÑª∏d ÚÑYÓdG ¢ùeCG ∫hCG ø˘˘ °U GP á˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U âdÉ˘˘ ˘bh ¬˘≤˘jô˘a CGó˘H …ò˘dG ¿ƒ˘˘°ùµ˘˘jQG ¿EG :á˘˘©˘ ª÷G kÉ˘≤˘≤ﬁ á˘©˘FGQ ø˘e ÌcCG á˘≤˘jô˘£˘H º˘˘°SƒŸG á∏eÉÛ ó©à°SG ÚJGQÉÑe ∫hCG ‘ øjRƒa .IGQÉÑŸG AÉ¡àfG ó©H …óæ∏àµ°SC’G ÜQóŸG »æ«H á∏µ°ûe óLƒJ ’'' :¿ƒ°ùµjQG ∫Ébh …CGôdG ‘ ÉæØ∏àNG ¿ƒµf ób .¢ùµ«dG ÚHh ∫ƒ˘M á˘˘°UÉ˘˘N Öî˘˘à˘ æŸGh ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j ¿CÉ˘ °ûH ''.ájOƒdG äÉjQÉÑŸG kÉ°†jCG Éææµd'' …ójƒ°ùdG ÜQóŸG ±É°VCGh

ÖZôj ¿ƒ°SôÁEG ¿Ó«e ¤EG ∫É≤àf’G ‘

Ú≤jôØdG ÚH ÜÉgòdG AÉ≤d øe

Úaóg ¥QÉØH RƒØ∏d êÉàëjh á«∏«Ñ°TEG »bÓj

:(Ü ± CG) - ÉehQ

∫ÉjôdG ∑ôJ øe kÉÑjôb hóÑj ¿ƒ°SôÁEG

ójQóe ∫ÉjQ OGQCG GPEG .§≤a ójQóe ∫ÉjQ ¿ƒ˘°SôÁG ¿EÉ˘a á˘«˘dÉŸG ¬˘Ñ˘dÉ˘£˘e á˘©˘ LGô˘˘e ÉæaƒØ°U ¤EG kGóL Ö©°U ¬dÉ≤àfG .Éæª¡j .''∂dP ∫ƒ°üM ó©Ñà°SCG ’ »æµd øe ÉehQ ™e Ö©d ¿ƒ°SôÁG ¿CG ôcòj ¤EG 2004 øe ¢Sƒàæaƒjh 2004 ¤EG 2000 .2006

π˘˘jRGÈdG Öî˘˘à˘ æ˘ e §˘˘°Sh ÖY’ ó˘˘cCG Iôµd ÊÉÑ°SE’G …QhódG π£H ójQóe ∫ÉjQh ‘ ÖZôj ¬fCG âÑ°ùdG ¢ùeCG ¿ƒ°SôÁG Ωó≤dG ¿Ó«e ¤EG ΩÉª°†fÓd »µ∏ŸG …OÉædG ∑ôJ .‹É£jE’G :á˘Ø˘«˘ë˘°üd åjó˘˘M ‘ ¿ƒ˘˘°SôÁG ∫É˘˘bh á˘«˘dÉ˘£˘jE’G ''äQƒ˘Ñ˘ °S ƒ˘˘∏˘ ∏˘ jO É˘˘à˘ jRÉ˘˘Z ’'' ó˘©˘H »˘¡˘ à˘ æ˘ j ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ™˘˘e …ó˘˘≤˘ Y'' ''¬˘˘cô˘˘J π˘˘°†aCG ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H ø˘˘µ˘ d ,ÚeÉ˘˘ Y .¿Ó«e ¤EG ∫É≤àf’G ¬aóg ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ¤EG º˘˘ ˘°†fG …ò˘˘ ˘dG ,¿ƒ˘˘ ˘°SôÁG í˘˘ ˘°VhCGh ø˘˘ e ΩOÉ˘˘ b »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ jQó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘jQ π˘˘NGO á˘˘FOÉ˘˘g AGƒ˘˘ LC’G'' ¿CG ,¢Sƒ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘aƒ˘˘ j ‘ kGó«Lh kGó«©°S ¿ƒcCÉ°Sh ,¿Ó«e ±ƒØ°U ∫É˘jQ ‘ »˘FÉ˘≤˘H ¢ùµ˘Y ¬˘«˘dEG ‹É˘≤˘à˘ fG ∫É˘˘M ¿Ó«e ¿EÉa áØ«ë°üdG Ö°ùëHh .''ójQóe º˘˘ °†d hQƒ˘˘ j ÚjÓ˘˘ e 5 ™˘aó˘˘d ó˘˘©˘ à˘ °ùe ÒNC’G ¿CG ó«H ,ójQóe ∫ÉjQ øe ¿ƒ°SôÁG 15 ™aO ¬fCÉH kÉª∏Y hQƒj ¿ƒ«∏e 11`H ÖdÉ£j øe »∏jRGÈdG ‹hódG Ö∏÷ hQƒj ¿ƒ«∏e .»°VÉŸG ΩÉ©dG ¢Sƒàæaƒj ƒ˘˘ fÉ˘˘ jQOG ¿Ó˘˘ «˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f ¿É˘˘ ˘ch ¿CG á˘˘ ©˘ ˘ª÷G ¢ùeCG ∫hCG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ÊÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Z ≈∏Y πH Éæ«∏Y ∞bƒàj ’ ¿ƒ°SôÁG ∫É≤àfG''

ôHƒ°ùdG ÜÉjEG ‘ á≤ãdG IOÉ©à°SG á°Uôa ΩÉeCG ∫ÉjôdG á˘˘∏˘ ª˘ M ¬˘˘dÓ˘˘N π˘˘¡˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG …Qhó˘˘ dG ó°V ájƒb »HQO IGQÉÑÃ ¬Ñ≤d øY ´ÉaódG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ …ó˘«˘∏˘≤˘à˘ dG ¬Áô˘˘Zh √QÉ˘˘L .ójQóe ƒµ«à∏JG á˘ª˘≤˘d á˘«˘∏˘«˘Ñ˘°TG ¿ƒ˘µ˘j ø˘d ,π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ ¬˘Lh …ò˘dG ƒ˘gh ó˘jQó˘e ∫É˘˘jô˘˘d á˘˘¨˘ FÉ˘˘°S ∂jG ≈∏Y √RƒØH áª°UÉ©dG …OÉæd GQGòfG »°VÉŸG AÉ©HQC’G ôØ°U-2 ÊÉfƒ«dG Éæ«KG á≤HÉ°ùŸ ådÉãdG …ó«¡ªàdG QhódG ÜÉgP ‘ .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ˘°ùe Ö≤˘d π˘£˘H ,á˘«˘∏˘«˘Ñ˘°TEG ∂∏Áh ÚeÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ‘ »˘˘ ˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G ¢SÉ˘˘ ˘ ˘c »°VÉŸG º°SƒŸG á«∏ÙG ¢SCÉµdGh øjÒNC’G ¿Éc …òdG (ôØ°U-1) ‘Éà«N ÜÉ°ùM ≈∏Y áeRÓdG áë∏°SC’G ,¬°ùØf Î°Sƒ°T √Oƒ≤j ™˘«˘°Uô˘Jh kÉ˘HÉ˘gP ¬˘eó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘ ∏˘ d √ô˘˘KCG ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘jó˘˘L Ö≤˘˘∏˘ H ¬˘˘à˘ fGõ˘˘ N º°SƒŸG ‘ ¬«ÑY’ äÉjƒæ©e ‘ »HÉéjE’G .ójó÷G

‘ É˘˘«˘ ∏˘ L ∂dP ô˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘«˘ ˘°Sh ΩÉ˘˘ é˘ ˘°ùfÓ˘˘ d .''á∏Ñ≤ŸG äÉjQÉÑŸG …óædƒ¡dG ±Gó¡dG ±ÎYG ,πHÉ≤ŸG ‘ ÖYÓŸG ¤EG óFÉ©dG …hô∏à°ù«f ¿Éa OhQ ÊÉ©j ¬≤jôa ¿CÉH ,áHÉ°UEG øe ¬«aÉ©J ó©H Üƒ˘∏˘°SCG Ëó˘≤˘à˘d ó˘jó÷G ¬˘HQó˘e IOÉ˘«˘≤˘H á«YÉaódG á≤jô£dG »ëÁ ™FGQh »eƒég ƒ«HÉa ≥˘HÉ˘°ùdG ÜQóŸG É˘¡˘é˘¡˘æ˘j ¿É˘c »˘à˘dG .ƒ∏∏«HÉc á˘˘«˘ KÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ∫ƒ˘˘©˘ ˘jh ¿ƒ˘à˘°ùjhQh …hô˘∏˘à˘°ù«˘f ¿É˘a …ó˘æ˘dƒ˘˘¡˘ dG ójóL ΩO ï°†d QójÉæ°T »∏°ùjhh »àæjQO ¤EG ¬˘JOÉ˘«˘bh »˘˘µ˘ ∏ŸG …OÉ˘˘æ˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ÖfÉ˘L ¤EG ô˘˘Hƒ˘˘°ùdG ¢SCÉ˘ µ˘ dG Ö≤˘˘d RGô˘˘MEG »∏jRGÈdGh ’ƒ«aÉ°S ÒaÉN »æ«àæLQC’G .Éà°ù«JÉH ƒ«dƒL ¬æWGƒeh ƒ«æ«HhQ ∫Ó˘¨˘à˘°SG ¤EG »˘µ˘∏ŸG …OÉ˘æ˘dG í˘ª˘ £˘ jh Ö≤∏dG RGôME’ Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G »∏eÉY ¥Ó˘£˘fG π˘Ñ˘b ¬˘«˘Ñ˘Y’ äÉ˘jƒ˘æ˘©˘e á˘˘©˘ aQh

:(Ü ± CG) - ójQóe

™aôd Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G …QhódG π£H ójQóe ∫ÉjQ ΩÉeCG á«JGƒe á°UôØdG hóÑJ ∞«°†à°ùj ÉeóæY πÑ≤ŸG âÑ°ùdG º¡Ñ≤d øY ´ÉaódG á∏ªM ¥Ó£fG πÑb ¬«ÑY’ äÉjƒæ©e áª°UÉ©dG ‘ ƒ' «HÉfôH ƒZÉ«àfÉ°S'' Ö©∏e ≈∏Y óMC’G Ωƒ«dG ¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe π£H á«∏«Ñ°TEG .á«fÉÑ°SE’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe ÜÉjEG ‘ ójQóe »˘FÉ˘¡˘f ∞˘°üf ‘ 1-ôØ°U ¢ù«˘à˘«˘H ΩÉ˘eCGh .‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ∞°üàæe GõàfGQÉc ¢SCÉc ÒÑµdG ¬MÉ«JQG ióHCG Î°Sƒ°T ¿CG ó«H ºµ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¬≤jôa äGOGó©à°S’ kÉbÓ£fG ¿ƒµj ¿CG Öéj ’ ÚÑY’ ≈∏Y äÉ˘jQÉ˘ÑŸG'' :∫É˘bh ,á˘jOƒ˘dG äÉ˘jQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e iƒà°ùe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ÜQÉŒ »g ájOƒdG ‘ É˘˘æ˘ fCÉ˘ H ≈˘˘°ùæ˘˘f ’ ¿CG Öé˘˘j ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG Oó˘˘L ÚÑ˘˘Y’ É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘Lh ,º˘˘ °SƒŸG á˘˘ jGó˘˘ H âbƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘e ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ j

kÉ˘HÉ˘gP ô˘Ø˘ °U-1 RÉ˘˘a á˘˘«˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ °TEG ¿É˘˘ ch .á«∏«Ñ°TEG ‘ »°VÉŸG âÑ°ùdG º¡HQóeh ójQóe ∫ÉjQ ƒÑY’ ¬LGƒjh äÉWƒ¨°V Î°Sƒ°T ófÒH ÊÉŸC’G ójó÷G ô¡X …òdG ™°VGƒàŸG iƒà°ùŸG ó©H IÒÑc á˘˘jOGó˘˘YE’G ¬˘˘JÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¬˘˘ H ôaƒfÉg ΩÉeCG ô°ùN å«M ójó÷G º°Sƒª∏d á˘˘ ˘ jOh IGQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ e ‘ 3-ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U ÊÉŸC’G IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG ‘ 2-1 É˘fhQƒ˘c ƒ˘Ø˘ «˘ JQƒ˘˘Ñ˘ jOh ,ájOƒdG ''GôjÒg GõjÒJ'' IQhód á«FÉ¡ædG

2014 äÉ«FÉ¡f áaÉ°†à°S’

»°VÉŸG º°SƒŸG É«dÉ£jEGh ¿Ó«e ÎfEG ÚH É«dÉ£jEG ¢SCÉc »FÉ¡f øe

É``ehQh ¿Ó``«e Î``fGE Ú``H …ô``KÉC K ô``Hƒ°S ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ dG ¿Ó˘˘ ˘«˘ ˘ e ÎfG ∂∏Áh Ö∏b ≈∏Y øjQOÉ≤dGh ¬à∏«µ°ûJ ‘ ΩƒéædG º¡àeó≤e ‘ á¶◊ …CG ‘ IGQÉÑŸG áé«àf ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘gGô˘˘ HG ¿É˘˘ J’R …ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG ¬˘æ˘WGƒ˘eh Rhô˘c ƒ˘«˘dƒ˘N »˘æ˘«˘ à˘ æ˘ LQC’Gh ƒ¨«a ¢ùjƒd ‹É¨JÈdGh ƒÑ°ùjôc ¿Éfôg .ÉHƒµjQ hQÉØdG ÊÉjƒZhQh’Gh ™˘˘aGó˘˘ª˘ ∏˘ d ¤hC’G IGQÉ˘˘ ÑŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°Sh ¬≤jôa ó°V ƒØ«°ûJ ¿É«à°ùjôc ÊÉehôdG ∞˘˘ «˘ ˘ °üdG Gò˘˘ ˘g ¬˘˘ ˘cô˘˘ ˘J É˘˘ ˘eó˘˘ ˘©˘ ˘ H É˘˘ ˘ehQ .¿Ó«e ÎfG ¤EG ΩÉª°†fÓd ™fÉ°U IOÉ«≤H ÉehQ ∑Qój ,πHÉ≤ŸG ‘ ¿CG ,»˘Jƒ˘J ƒ˘µ˘°ù«˘˘°ûfGô˘˘a ≥˘˘dCÉ˘ àŸG ¬˘˘HÉ˘˘©˘ dG ¿Ó«e ÎfG ΩÉeCG á∏¡°S ¿ƒµJ ød ¬àª¡e ¬˘˘ HQó˘˘ e ¿CG ó˘˘ «˘ ˘H ,Ωƒ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H è˘˘ ˘LóŸG ¬«ÑYÓH ¬à≤K ócCG »˘à˘«˘dÉ˘Ñ˘°S ƒ˘fÉ˘«˘°ûJƒ˘d Iôc ‘ øµ‡ A≈°T πc'' ¿CGh kÉ°Uƒ°üN .''Ωó≤dG 5-2 ¢Sƒàæaƒj ΩÉeCG ô°ùN ÉehQ ¿Éch ¬fCÉH kÉª∏Y »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájOh IGQÉÑe ‘ .ôØ°U-2 Ωó≤J

:(Ü ± CG) - ÉehQ

¬Ø«°Uh ÉehQ ™e Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G …QhódG π£H ¿Ó«e ÎfG âÑ°ùdG Ωƒ«dG »≤à∏j .á«dÉ£jE’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉµdG øª°V áªb IGQÉÑe ‘ ¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe π£Hh ´ƒÑ°SCG πÑb »JCÉJ É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN Ú≤jôØdG ¤EG áÑ°ùædÉH IÒÑc á«ªgCG IGQÉÑŸG »°ùàµJh ≈∏Y ±ƒbƒ∏d IÒNC’G á°UôØdG áHÉãÃ ¿ƒµà°S »¡a ‹ÉàdÉHh …QhódG ¥Ó£fG øe óMGh .¬à°ùaÉæŸ ÊÉãdGh ¬Ñ≤d øY ´Éaó∏d ∫hC’G OGó©à°SG ióe ¬˘˘fCGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN Ωƒ˘˘«˘ dG Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG RGô˘˘ ME’ Ö≤∏dG É¡H ∫Éf »àdG ¬à∏«µ°ûJ ≈∏Y ßaÉM ÚÑ˘YÓ˘H É˘gõ˘jõ˘˘©˘ J ™˘˘e »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‹hó˘˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ¡ŸG º˘˘ ˘ ˘ gRô˘˘ ˘ ˘ HEG Oó˘˘ ˘ ˘ L Üô°V …òdG hRGƒ°S ó«aGO »°SGQhóæ¡dG ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H á˘jOGó˘YE’G äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ‘ Iƒ˘≤˘H .±GógC’G øe ójó©dG äÉjƒæ©Ã IGQÉÑŸG ¿Ó«e ÎfG πNójh á˘jOh IQhO Ö≤˘∏˘H ¬˘é˘jƒ˘à˘J ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ dÉ˘˘Y ¬ÁôZh √QÉL ≈∏Y É¡«a Ö∏¨J á«∏ﬁ .¢Sƒàæaƒjh ¿Ó«e …ó«∏≤àdG

¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H á˘˘jQCÉ˘ K IGQÉ˘˘ÑŸG Èà˘˘©˘ Jh ¬eôM áª°UÉ©dG ≥jôa ¿’ ¿Ó«e ÎfG √OôL ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸG á«FÉæãdG øe √Rƒ˘Ø˘H ¢SCÉ˘µ˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùe π˘£˘H Ö≤˘˘d ø˘˘e 2-1 ¬˘eÉ˘eCG ¬˘JQÉ˘°ùNh kÉ˘HÉ˘gP 2-6 ¬«˘∏˘Y ÉehQ ¿CÉH kÉª∏Y ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ kÉHÉjEG 2005 »˘˘eÉ˘˘Y á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùŸG »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘f ô˘˘ °ùN .äGòdÉH ¿Ó«e ÎfG ΩÉeCG 2006h òæe Éehôd ∫hC’G ¢SCÉµdG Ö≤d ¿Éch .¬îjQÉJ ‘ øeÉãdGh 1991 ΩÉY á˘˘ë˘ ˘LGQ ¿Ó˘˘ «˘ ˘e ÎfG á˘˘ Ø˘ ˘c Ió˘˘ Ñ˘ ˘Jh

áØ«°†ŸG ádhódG ÉØ«ØdG QÉàî«°Sh .Üƒ∏£ŸG .(∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 30 ‘ ádƒ£Ñ∏d π°UÉØJ ≈∏Y »∏jRGÈdG OÉ–’G ßaÉMh ¬££N kÉ«ª°SQ Ωób ÉeóæY Ωó≤ŸG ¢Vô©dG ï˘jQhR ‘ É˘Ø˘«˘Ø˘dG ¤EG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG º˘«˘¶˘æ˘ à˘ d .»°VÉŸG ô¡°ûdG øe kÉØ∏e GÒ«°ùµ«J á°SÉFôH óah º∏°Sh ‹hó˘˘dG OÉ–’G ô˘˘≤˘ e ¤EG á˘˘ë˘ Ø˘ ˘°U 900 ΩÓYE’G äGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y OôdG ¢†aQ ¬æµdh äÉjó– …CG øY hCG á«fGõ«ŸG ºéM ∫ƒM .¬aOÉ°üJ á∏ªàﬁ ™˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N GÒ«˘˘°ùµ˘˘«˘ ˘J ∫É˘˘ bh Gƒ∏°üM º¡fEG :Iô°ûY á«fÉªãdG ¿óŸG »∏ã‡ äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ e ∫ƒ˘˘M á˘˘∏˘ °üØ˘˘e äGô˘˘°ûf ≈˘˘∏˘ Y ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG äBÉ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘eh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘bE’Gh ÖYÓŸG ƒjQ »g ¿óŸGh .π≤ædGh á«Ñ£dG äBÉ°ûæŸGh »àfhõjQƒg ƒ∏«Hh ƒdhÉH hÉ°Sh hÒfÉL …O É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ch …ô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ ˘JQƒ˘˘ ˘ ˘Hh …ó˘˘fGô˘˘L ƒ˘˘Ñ˘ eÉ˘˘ch ¢ù«˘˘dƒ˘˘Hƒ˘˘ fÉ˘˘ jQƒ˘˘ ∏˘ ˘ah QhOÉØdÉ˘°Sh É˘«˘∏˘jRGô˘Hh É˘«˘fÉ˘jƒ˘Lh É˘HÉ˘jƒ˘ch ƒjQh Gõ«dÉJQƒah »Ø«°ùjQh ƒ«°SÉeh ∫ÉJÉfh .º«∏«Hh ¢SGƒfÉeh ƒµfGôH

:(RÎjhQ) - Ohƒeƒg ¿ÉjGôH

IôµdÉH 2014 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f º«¶æàd áeó≤àŸG Ió«MƒdG ádhódG πjRGÈdG â≤dG âÑãJ ¿CÉH á«°VÉŸG á∏«∏dG É¡àÑdÉWh ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe áaÉ°†à°S’ áë°TôŸG É¡fóe Ö©∏e ‘ .áª¡ŸG √ò¡H ´Ó£°V’G ≈∏Y IQOÉb É¡fCÉH (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ¤hódG OÉ–Ód .ÉØ«ØdG ¬Ñ∏£j …òdG Aõ÷ÉH ΩÉb OÉ–’G'' :GÒ«°ùµ«J ∫Ébh á«fÉªãdG ¿óŸG AÉª°SCG Ëó≤àH ¬H ¢UÉÿG É¡Ñ©∏e ‘ IôµdG ¿B’Gh ÉØ«ØdG ¤EG Iô°ûY ≈∏Y ¿óŸG √òg IQób ≈∏Y ™≤j QÉ«àN’Gh ''.QÉ«N π°†aCG É¡fCÉH ‹hódG OÉ–’G ´ÉæbG ‘ 2014 äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f á˘˘eÉ˘˘bEG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh ÜhÉ˘æ˘à˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘d kÉ˘≤˘Ñ˘W á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘µ˘jô˘eCG .‹hódG OÉ–’G √OóM …òdG ¿EG :∫Éb ‹hódG OÉ–’G ¿Éa ∂dP ºZQh 1950 ΩÉY ádƒ£ÑdG âª¶f »àdGh πjRGÈdG »˘à˘dGh äÉ˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG ø˘˘ª˘ °†J ’ ádÉM ‘ iôNCG ádhO …C’ ÖgòJ ¿CG øµÁ iƒà°ùŸÉH É¡æe Ωó≤ŸG ¢Vô©dG øµj ⁄ ƒd

Iô˘˘µ˘ d »˘˘∏˘ jRGÈdG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ™°Vh √OÉ–G ¿EG :GÒ«°ùµ«J hOQÉµjQ Ωó≤dG ≥JÉY ≈∏Y ¿B’G ™≤J á«dhDƒ°ùŸG ¿CGh ¢SÉ°SC’G âeó˘˘≤˘ J »˘˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ °ûY á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG ¿óŸG .ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe áaÉ°†à°S’ IQhô°V ∫ƒM kÉeÉ°ù≤fG πjRGÈdG ¬LGƒJh ¿hÒãµdG ó≤à©jh .ádƒ£Ñ∏˘d É˘¡˘à˘aÉ˘°†à˘°SG ô˘≤˘Ø˘dG ø˘e É˘¡˘JÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e π˘˘X ‘ á˘˘dhó˘˘dG ¿CG É¡jód iôNG á«YÉªàLG πcÉ°ûeh ádÉ£ÑdGh .iôNCG äÉjƒdhCG âfÉ˘˘ c GPEG É˘˘ ª˘ ˘Y ¿hó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æŸG ∫AÉ˘˘ °ùà˘˘ jh ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S π˘˘jRGÈdG á˘«˘°SÉ˘˘°SC’G á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dGh IQÉ˘˘¡˘ æŸG É˘˘¡˘ Ñ˘ YÓÃ iƒà°ùŸG ¤EG É¡JÓ°UGƒe πFÉ°Sƒd áµdÉ¡àŸG

É«µ«°ûJ ¥ÉÑ°S ‘ Ú≤∏£æŸG ∫hCG ôfƒà°S Ωƒ«dG »H »L ƒJƒe áÄa ‘ Ú≤∏£æŸG ∫hCG »JÉchO ≥FÉ°S ôfƒà°S »°ùjÉc ‹GÎ°SC’G ¿ƒµ«°S :(Ü ± GC ) - ƒfôH ´ô°SCG ≥≤M ¿CG ó©H ,ájQÉædG äÉLQó∏d ⁄É©dG ádƒ£H øe Iô°ûY á«fÉãdG á∏MôŸG ,iÈµdG É«µ«°ûJ IõFÉL ‘ óMC’G .ƒfôH áÑ∏M ≈∏Y âÑ°ùdG ¢ùeCG á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ‘ âbh á¨dÉÑdG áØ∏dG ,¬JÒ°ùe ‘ á©°SÉàdGh º°SƒŸG Gòg á©HGôdG Iôª∏d ∫hC’G õcôŸG øe ≥∏£æ«°S …òdG ôfƒà°S ™£bh ÊGO ÊÉÑ°SE’Gh ⁄É©dG π£H ¿ójÉg »µ«f »µjôeC’G Gófƒg »≤FÉ°S ≈∏Y Ωó≤Jh ,á≤«bO 1^569^884 øeõH º∏c 5^403 É¡àaÉ°ùe .GRhQóH .‹GƒàdG ≈∏Y ™HÉ°ùdGh ¢SOÉ°ùdG øjõcôŸG øe (»JÉchO) »°ShÒHÉc ¢ùjQƒdh (ÉgÉeÉj) »°ShQ ÚàædÉa ¿É«dÉ£jE’G ≥∏£æ«°Sh

spor t

sport@alwatannews.net

Ö`YÓ`e ï«°ûdG π°ü«a Faisal76@batelco.com.bh

!É«dhO ¢Vƒaôe .. πNGóJ Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ á«f øY GôNDƒe OOôJ Ée ø˘˘e ¬˘˘à˘dÉ˘˘≤˘à˘°SG Ëó˘˘≤˘J º˘˘«˘gGô˘˘HEG ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG Ωó˘˘≤˘ dG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ‘ Iƒ≤H OOÎj Ée ∂dP ≈∏Y ójRCGh OÉ–’G á°ù°SDƒŸÉH ¬Ñ°üæe ‘ ôªà°ùj ød - ¿Éª∏°S ï«°ûdG …CG - ¬fCG øY ∞°ûµdG É¡fÉµeEÉH ádCÉ°ùe ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á˘˘ «˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e á˘˘ bhQCG π˘˘ NGO ‘ Qhó˘˘ j É‡ Òã˘˘ c .äÉ«MÓ°üdG πNGóJ á«∏ª©H ≥∏©àj Éª«a ójóëàdÉHh ÜQóe πªY ‘ í°VGh πNóJ á«∏ªY äó¡°T É«°üî°T ióMEG ∫ÓN ƒµ°ûjÎ°S …Qƒj »JGhôµdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ádÉbEG QGôb PÉîJG É°†jCG äó¡°T Éªc ,è«∏ÿG ¢SCÉc äGQhO ¿GôjEG øe IóFÉ©dG IôFÉ£dG Ïe ≈∏Y Écó«°S ÊÉŸC’G ÜQóŸG â∏°üM »àdG á∏µ°ûª∏d áaÉ°VEG ,⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ∫ÓN QƒeCG É¡∏ch ,Écƒd »µ«é∏ÑdG ™e óbÉ©àdG ÖJGQ ¢Uƒ°üîH Iôc OÉ–G ¢ù«dh ¢ù«FôdG QhódG É¡«a iôNCG á¡L âÑ©d .Ωó≤dG ø˘˘dh ,º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘ «˘ °ûdG ø˘˘ Y ™˘˘ aGOCG ø˘˘ d É˘˘ æ˘ g •É°ùÑdG Öë°S hCG ¬JÉ«MÓ°U ‘ πNóàdG á«∏ªY øY çó–CG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ΩGóbCG â– øe äÉÑ°SÉæe IóY ‘ çGóMC’G hCG äGRÉ‚E’G âbh á°UÉN Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ™∏£e áµ∏ªª∏d ‹É£jE’G ÎfE’G IQÉjR QGôZ ≈∏Y IÒÑµdG øY ™aGój ’ øe ¿CÉH áî°SGQ áYÉæ≤d ∂dPh ,‹É◊G ΩÉ©dG .¿hôNB’G ¬æY ™aGój ¿CG Öéj Óa ¬fÉ«c øYh ¬°ùØf äÉ«MÓ°üdG ‘ πNGóàdG á«∏ªY ƒg ¬bôWCÉ°S Ée ÉeƒªY Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–Ód áÑ°ùædÉH ÜGôYE’G øe É¡©bƒeh .Éæg ÜGôYE’G ‘ º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ™bƒeh (ÉØ«ØdG) á«dhódG •ÉÑ°†f’G áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉf ƒg ÉfOÉ–G ¢ù«FQ ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ≤˘ dÉ˘˘ H ≈˘˘ ¶– »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ °üî˘˘ °ûdG ø˘˘ eh (É˘˘ Ø˘ «˘ Ø˘ dG) ‘ ¢ù«˘˘FQ º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ Ø˘ «˘ Ø˘ dG ä’É˘˘ LQ π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ΩGÎM’Gh ï˘˘ «˘ °ûdG Oƒ˘˘ Lh ‹É˘˘ à˘ dÉ˘˘ H ,ô˘˘ JÓ˘˘ H Ö«˘˘ °S …ô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùdG OÉ–’G á«æjôëÑdG ÉæJôµd áeÉYO ¿Éc á«dhódG ¬Ñ°UÉæe ‘ ¿Éª∏°S Éª«a á°UÉN ;IójóY äÉLGôMEGh äÉÑ£e ‘ É¡Yƒbh øe .äÉ«MÓ°üdG πNGóJ ádCÉ°ùÃ ≥∏©àj »bÉØJG ¿É«H OhCG ,á£≤ædG √òg π«°üØàH ΩƒbCG ¿CG πÑb ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¿Éª°V ¿CÉH ∫ƒ≤j …òdG ìô£dG ™e ójó°ûdG ¿ƒµ«°S »∏ÙG OÉ–Ód ¬à°SÉFQ øY ∫õ©Ã á«dhódG ¬Ñ°UÉæŸ ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘eRCGh ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ °ûÃ »˘˘ ˘ ∏ÙG É˘˘ ˘ fOÉ–G ∑Îd ¬˘˘ ˘ d É˘˘ ˘ Zƒ˘˘ ˘ °ùe ¬àMGQ …Î°û«°S πLôdG ..QÉ°üàNÉH ,á°Uƒ≤æŸG ¬JÉ«MÓ°Uh IQGOEG ¬æµÁ øŸ ∫ÉÛG ÉcQÉJ (¢SCGôdG ™Lh) ÜÉ°ùM ≈∏Y ,™°VƒdÉH πÑ≤jh á«dÉ◊G IQƒ°üdÉH á«æjôëÑdG ájhôµdG áaódG ¿CÉ°ûH Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G í«°VƒJ ¿CG ÒcòàdG ™e ≈∏Y •É≤ædG ™°†j ⁄ ¢ù«FôdG ádÉ≤à°SG øY Qƒ°ûæŸG ÈÿG ¿É˘˘ c É˘˘ e …QOCG ’h ,á˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG »˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘j hCG ó˘˘ cDƒ˘ ˘j ⁄h ±hô◊G .AÉŸÉH ó¡÷G ó©H AÉŸG ô°ùa í«°VƒàdG PEG ,¬æe »YGódG ‹hó˘˘ ˘dG OÉ–’G Qó˘˘ ˘°UCG »˘˘ ˘°VÉŸG Èª˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f ‘ ,É˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ Y ™˘˘ «˘ ª˘ L ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ Y ¿Gô˘˘ jEG ∞˘˘ bƒ˘˘ H GQGô˘˘ b (É˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG) ‘ á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘Nó˘˘J ÖÑ˘˘°ùH á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸGh á˘˘£˘ °ûfC’G 17 IOÉª∏d ÉcÉ¡àfG ó©oj Ée ƒgh OÓÑdG ‘ IôµdG ¿hDƒ°T IQGOEG ¢Vô©àJ ’CG IQhô°V) ≈∏Y ¢üæJ »àdGh ,ÉØ«ØdG ¿ƒfÉb øe .(»eƒµM πNóJ …C’ á«æWƒdG Ωó≤dG Iôc äGOÉ–G πªëj ¿Éc …òdG ÊÉfƒ«dG OÉ–’G ±É≤jEG ∂dP ≥Ñ°Sh ÊƒfÉ≤dG ÒZ πNóàdG ÖÑ°ùH ÉHhQhCG ádƒ£H Ö≤d ¬Ñîàæe OÉ–G ∫hCG íÑ°ü«d ,OÉ–’G ¿hDƒ°T ‘ á«fÉfƒ«dG áeƒµë∏d ∫ƒM QhóJ á«°†≤dG âfÉch ,áHƒ≤©dG √ò¡d ¢Vô©àj »HhQhCG ¢SƒfÉaQhCG ¢Sƒ«LQƒL ÊÉfƒ«dG á°VÉjôdG ôjRh ÚH ´GõædG Ωó≤dG Iôµd ÊÉfƒ«dG OÉ–’G ¢ù«FQ ¢ù«°ùJÉLÉL ¢ù«∏«°SÉah .ôNBÓd OÉ°†e »°SÉ«°S QÉ«àd Éª¡æe πc »ªàæj å«M ∂dòch Ωó≤dG Iôµd ÊÉª©dG OÉ–’G ádCÉ°ùŸG âdÉW É°†jCG πjó©J ó©H ’EG ô¶◊Gh äÉHƒ≤©dG ™aôJ ⁄h ,»æ«µdG OÉ–’G .äÓNóàdG ∞bhh ájhôµdG É¡YÉ°VhC’ ∫hódG √òg á˘˘ jGC ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘µ˘ ˘∏‡ ‘ É˘˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ ˘d π˘˘ ˘g .. ¿B’G ∫GDƒ˘ ˘°ùdG Iôc OÉ–G πªY ‘ á«eƒµM äÉ¡L øe á«ª°SQ äÓNóJ Ö°UÉ˘˘ æŸG ¢†©˘˘ H ‘ º˘˘ à˘ ˘J äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘J É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ d π˘˘ g !?Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG äÉ°VhÉØe óLƒJ πg !?IôµdG OÉ–G øe â°ù«d äÉÑîàæŸÉH ∑Éæg πg !?OÉ–’G øY ∫õ©Ã ÚHQóe ™e ºàJ äGóbÉ©Jh »˘˘æ˘ ©ŸG OÉ–’G ø˘˘e •É˘˘°ùÑ˘˘dG Öë˘˘°ùJ á˘˘«˘ ª˘ °SQ äÉ˘˘ «˘ °üî˘˘ °T ™bƒe ¿Éc πg !?¬æY äÉ«∏ª©dG ¢†©H IQGOEG ¤ƒàJ hCG ,áÑ©∏dÉH (ÉØ«ØdG) ‘ á«dhódG ¬Ñ°UÉæe ‘ º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÖÑ°ùH áHƒ≤Y ájC’ ¢Vô©àdG ÉæÑæéj ÉYQOh GõLÉM GQÉà°S π˘˘dó˘˘J »˘˘à˘ dG äGô˘˘°TDƒŸG ¢†©˘˘H iô˘˘f »˘˘ à˘ dG π˘˘ NGó˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG É˘˘æ˘JÉ˘˘ë˘∏˘£˘°üe Ö°ùM É˘˘gÉ˘˘ª˘°ùe Ò¨˘˘æ˘d hCG !?É˘˘¡˘«˘ ∏˘ Y !?(á∏YÉa ácGô°T) ¿ƒµàd ≈∏Y äÉHÉLEG ∂∏àeCG ’ »æfEG ∫ƒbCGh Éæg π¡÷G ™æ£°UCÉ°S ÉæYQÉ°T ∂∏àÁ πg πHÉ≤ŸG ‘ øµd ,ä’DhÉ°ùàdG √òg πãe !?É¡æY äÉHÉLE’G »°VÉjôdG òîàoj ⁄h ÉØ«ØdG ‘ (É«aÉe) ∑Éæg ¿EG Éeƒj ∫Éb ºgóMCG ‹ Rƒéj ¬fCG ó≤àYCG ‹ÉàdÉH ,ΩÉ¡J’G Gòg ≈∏Y ¬≤ëH QGôb ‘ QƒeC’G IQGOEG ‘ (á£°SGƒdG) øe ¢†©H OƒLh ¢VÎaCG ¿CG !?ºàfCG ºµjCGQ Éªa ,‹hódG OÉ–’G

(ÜCG)

.∑Qƒjƒ«f ‘ øjQÉªàdG óMCG ∫ÓN ∫ÉØWCG áYƒª› §°Sƒàj ΩÉ¡µ«H ó«aGO ¯

¢ùeÉ«dh ÉæjÒ°S á«µjôeC’G âæ∏YCG ø˘˘ Ø˘ ˘jÉ˘˘ g ƒ˘˘ «˘ ˘ f IQhO ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °ùfG »àdG Üô°†ŸG Iôc ‘ á«dhódG á«µjôeC’G ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ,Úæ˘˘K’G Ωƒ˘˘«˘ dG ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘J ádƒ£H òæe É¡æe ÊÉ©J Égój ‘ áHÉ°UEG ™˘˘ HQC’G ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ådÉ˘˘ K ,¿hó˘˘ ∏˘ ˘ ÑÁh ƒ«dƒ˘j ™˘∏˘£˘e ,(º˘«˘∏˘°T ¿Gô˘¨˘dG) iÈµ˘dG É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jÒ°S ÊÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Jh .»˘˘ ˘ ˘°VÉŸG (Rƒ“) øe ¢ùeÉ«dh ¢Sƒæ«Ød iô¨°üdG á≤«≤°ûdG á«µ«é∏ÑdG ΩÉeCG É¡JQÉ°ùN òæe áHÉ°UE’G ⁄É©dG ‘ ¤hCG áØæ°üŸG ¿Éæ«g Úà°SƒL áHÉ°UE’G ÖÑ°ùHh .»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ É˘¡˘HÉ˘ë˘°ùfG ¿Ó˘YEG ¤EG É˘æ˘jÒ°S äô˘£˘°VG ô¡°ûdG ™∏£e ¢ù«∏‚G ¢Sƒd »JQhO øe Öîàæe á¡LGƒeh »JÉæ«°ùæ«°Sh ‹É◊G »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ É«°Shôd ÉgOÓH (Rƒ“)ƒ˘«˘dƒ˘j ∞˘°üà˘˘æ˘ e OÉ–’G ¢SCÉ˘ µ˘ d .»°VÉŸG

í«°TôJ ºYój ’ƒd ¢ù«FôdG 2016 OÉ«ÑŸhC’ hÒfÉL …O ƒjQ

¿CG Qô≤ŸG øeh ,πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 13 2016 OÉ«ÑŸhC’ áª¶æŸG áæjóŸG QÉ«àNG ºàj ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG 9 ‘ ø˘˘ ZÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘c ‘ .2009(∫hC’G hÒfÉ˘˘ L …O ƒ˘˘ ˘jQ á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e âeó˘˘ ˘bh »àdG 2012 IQhO á˘aÉ˘°†à˘°S’ É˘¡˘ ë˘ «˘ °Tô˘˘J ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿óæd ¤EG ájÉ¡ædG ‘ äóæ°SCG á˘dƒ÷G ó˘˘©˘ H äó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,¢ùjQÉ˘˘H .äBÉ°ûæª∏d ¤hC’G ájó≤ØàdG äGƒæ°ùdG ‘ á«∏jRGÈdG áæjóŸG âeÉbh ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘Yƒ˘˘ª˘ éÃ á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG ¢ùªÿG ±ó˘˘¡˘ H á˘˘«˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G º˘à˘a á˘«˘µ˘jô˘eC’G ÜÉ˘©˘dC’G IQhO á˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG Ió˘jó˘L ÖYÓ˘˘e 4h á˘˘«˘ ÑŸhCG á˘˘jô˘˘b AÉ˘˘æ˘ H .iôNCG ÖYÓe 10 ójóŒ ¤EG áaÉ°VEG Ió˘«˘Mh á˘ë˘°Tô˘˘e π˘˘jRGÈdG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ΩÉ˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c á˘aÉ˘°†à˘°S’ .2014

:(Ü ± CG) -hÒfÉL …O ƒjQ

ƒ«°SÉ«æjG õjƒd πjRGÈdG ¢ù«FQ ø∏YCG kÉ˘«˘ª˘°SQ á˘©˘ª÷G ¢ùeCG ∫hCG É˘Ø˘∏˘ «˘ °S GO ’ƒ˘˘d …O ƒ˘jQ á˘æ˘jó˘e í˘«˘ °TÎd ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M º˘˘YO .2016 OÉ«ÑŸhCG áaÉ°†à°S’ hÒfÉL á≤«Kh ≈∏Y »∏jRGÈdG ¢ù«FôdG ™bhh IQÉ˘˘ ˘ jR ∫Ó˘˘ ˘ N á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G º˘˘ ˘ YO ó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ J ‘ GƒcQÉ°T øjòdG Ú∏jRGÈdG Ú«°VÉjô∏d É¡àaÉ°†à°SG »àdG á«µjôeC’G ÜÉ©dC’G IQhO (Rƒ“) ƒ«dƒj 29 ¤EG 13 øe É¡JGP áæjóŸG .»°VÉŸG á˘˘ «˘ ˘ÑŸhC’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ Èà˘˘ ˘YGh √òg'' ¿CG ¿ÉeRƒf ôKQG ¢SƒdQÉc á«∏jRGÈdG Ò°üe ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘«˘°SÉ˘°SCG äÉ˘fÉ˘˘ª˘ °†dG .''ƒjQ áæjóe í«°TôJ í˘˘ «˘ ˘°TÎdG ∞˘˘ ∏˘ ˘e ¿CG ¿É˘˘ ˘eRƒ˘˘ ˘f ó˘˘ ˘cCGh πÑb á«dhódG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¤EG º∏°ù«°S

èæ«f „É°ûJ ¤hC’G á«æ«°üdG á°ûjôdG Iôc áÑY’ âLôN ¢ùeCG á˘°ûjô˘dG Iô˘µ˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ø˘˘e ™˘˘bƒ˘˘à˘ e ÒZ π˘˘µ˘ °ûHh „ƒg áÑY’ ΩÉeCG »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ äô°ùN ÉeóæY âÑ°ùdG .„Gh Ú°ûJ „ƒc π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe á°SOÉ°ùdG áØæ°üŸG Ú°ûJ äôéah ÚàYƒªéÃ 2003 ΩÉY ‘ ⁄É©dG á∏£H „É°ûJ ≈∏Y äRÉa ÉeóæY ‘ »FÉ¡ædG Qhó∏d äó©°Uh 15-21h 11-21 áé«àæH Úà«dÉààe .Éjõ«dÉe ‘ áeÉ≤ŸG ádƒ£Ñ∏d äGó«°ùdG …Oôa äGó«°ùdG …OôØd iôNC’G »FÉ¡ædG πÑb QhódG IGQÉÑe ‘h ƒd É¡àæWGƒe ≈∏Y Úd ƒ°ûJ á«æ«°üdG á°ùeÉÿG áØæ°üŸG äRÉa 10-21 áé«àæH Úà«dÉààe ÚàYƒªéÃ á©HÉ°ùdG áØæ°üŸG ¿’ 13.-21h .äGó«°ùdG …Oôa Ö≤d Ú°üdG øª°†J Gò¡Hh Éaƒf ¿É«°ù«fhófE’G RÉa §∏àıG »LhõdG »FÉ¡f πÑb ‘h ƒ˘Ñ‚ƒ˘°ûJ »˘°T Ú«˘æ˘«˘°üdG ≈˘∏˘Y Ò°üà˘f É˘fÉ˘˘«˘ ∏˘ «˘ dh ƒ˘˘à˘ fÉ˘˘jó˘˘jh 20.-22h 21-15h 15-21 øjhÉj „É°ûJh Ú«°ù«fhóf’G ≈∏Y èæ«d hÉLh ƒH èæ«°ûJ ¿É«æ«°üdG RÉah áé«àæH áYƒªÛ ÚàYƒªéÃ É°ùjQÉe Éà«ah »∏Ñª«d …ófÓa 19.-21h 19-21h 21-17

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ …õ«∏‚E’G …QhódG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe - »à«°S Î°ù°ûfÉe

03:30¯ 1 äQƒÑ°S ƒ°T ¯

∫Éæ°SQBG - RôahQ ¿ÒÑcÓH

¢ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ⁄ ¯ øÁô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H QOÒa ¬°Sƒ∏c ¬ªLÉ¡e ¿CG ’EG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a º˘˘ ˘ ZQ ¬˘˘ ˘ eô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ¤EG ¬˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG .ï˘˘«˘fƒ˘˘«˘e ¿ô˘˘jÉ˘˘H AGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ’EG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùME’G .¿É°ùME’G (RÎjhQ)

17:00¯ 1 äQƒÑ°S ƒ°T ¯

ÊÉŸC’G …QhódG ¿RƒcôØ«d ¿ôjÉH - ÆQƒÑeÉg

18:00 ¯ á«°VÉjôdG »HO ¯

ÊÉÑ°SC’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉc á«∏«Ñ°TEG - ójQóe ∫ÉjQ

23:00 ¯ 3 äQƒÑ°S ¯

‹É£jE’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉc ÉehQ - ¿Ó«e ÎfEG

19:45 ¯ á«dÉ£jE’G RAI UNO ¯

‹É£jE’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉc »LÎdG - ¿ÉLó«HCG ∂«°SCG

18:00 ¯ 4 äQƒÑ°S ¯

»∏gC’G - ∫Ó¡dG

20:30 ¯ 4 äQƒÑ°S ¯