Alwatan 18 NOV 2008 by Alwatan_BH

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

øjôëÑdG ‘ kGQÉ`°ûàfG ´ô`°SC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Tue 18 Nov 2008

`g 1429 Ió©≤dG hP 20 AÉKÓãdG

Iss:1074:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

¢ù```∏a 200 áëØ°U44

ÊÉ£jÈdG √Ò¶f øe á«LQÉÿG ôjRh ÉgÉ≤∏J ádÉ°SQ ‘

øjôëÑdG ó°V ∞æ©dG ≈∏Y ¢†jôëàdG AGREG πgÉ°ùàJ ød É¡fCG ócDƒJ É«fÉ£jôH Gòg ‘ ÊÉ£jÈdG √Ò¶f ÖWÉN ¬fCG ôjRƒdG í°VhCGh .É¡Ñ©°Th IóëàŸG ‘ IóëàŸG ·C’G ‘ ¬¨∏HCG Éªc ,»°VÉŸG (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S 7 ‘ ¢Uƒ°üÿG »°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG ≥M É«fÉ£jôH íæe øe øjôëÑdG ∞bƒe ¬JGP ô¡°ûdG øe á«æ©ŸG äÉ¡÷G ójhõàH øjôëÑdG âeÉb ,∂dòc .∞æ©dG ≈∏Y Ú°Vôëª∏d É˘¡˘°SQÉ˘e á˘˘£˘ °ûfCG á˘˘«˘ Yô˘˘°T Ωó˘˘Y ó˘˘cDƒ˘ J äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©Ã Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ »˘HÉ˘gQE’G •É˘°ûæ˘dG hCG »˘eGô˘˘LE’G ÖfÉ÷É˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ e ≥˘˘∏˘ ©˘ J É˘˘e ¿ƒ˘˘°VôÙG äócCGh .ôjRƒdG áHÉLEG Ö°ùM ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ º¡d á«fƒfÉ≤dG á≤MÓŸGh Úfƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘¡˘eô˘é˘j k’É˘ª˘YCG ¿ƒ˘Ñ˘µ˘Jô˘jh Gƒ˘Ñ˘µ˘JQG Ú°VôÙG ¿CG á˘˘HÉ˘˘LE’G ΩÉ¶ædG ¿CG ¤EG áàa’ ,ÜÉgQE’ÉH ≥∏©àj Éª«a Éª«°S ’ »æWƒdGh ‹hódG ≥◊G πØµjh ,º¡JÉjôM ¿ƒ°üjh OGôaC’G ¥ƒ≤M πØµj »æjôëÑdG ÊƒfÉ≤dG ¿CG IóëàŸG áµ∏ªª∏d äócCG øjôëÑdG ¿EG á«LQÉÿG ôjRh ∫Ébh .»°VÉ≤àdG ‘ äÉWÉ°ûf ‘ Gòg π¨à°ùj ’CG »YGôJ ¿CG Aƒé∏dG ≥◊ áëfÉŸG ádhódG ≈∏Y .iôNCG ádhóH ô°†J 5 øWƒdG QÉÑNCG

:ÜhóŸG óªMCG Öàc ¯

≈∏Y ¿ƒ°Vôëj º¡fCG âÑãj øe AGREG πgÉ°ùàJ ød É¡fCG É«fÉ£jôH äócCG áµ∏ªŸG ó°V hCG ÖfÉLCG ÚæWGƒe hCG á«ÑæLCG ádhO ó°V É¡«°VGQCG øe ∞æ©dG äÉeƒ∏©e ‘ á°üàıG É¡JÉ£∏°S åëÑJ ¿CG Ió¡©àe ,É¡Ñ©°T hCG IóëàŸG .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ øjôëÑdG É¡àeób »àdG äGAGôLE’G ∫ƒM …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉæ∏d ∫GDƒ°S øY ¬àHÉLEG ‘h ,á«fÉ£jÈdG »°VGQC’G øe ∞æ©dG ≈∏Y Ú°VôÙG ∫É«M ¬JQGRh É¡JòîJG π°üJG ¬fCG áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ócCG ÚæKG Ú«æjôëÑd »°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG √OÓH íæe ¿CÉ°ûH ÊÉ£jÈdG √Ò¶æH ƒëf ≈∏Y øjôëÑdG ‘ ∞æ©dG á°SQÉ‡ ≈∏Y áØ∏àﬂ πFÉ°SƒH ¿É°Vôëj √ò˘g á˘«˘Yhô˘°ûe Ωó˘Y ≈˘∏˘Y ó˘cCG ¬˘fEG ∫É˘bh ,º˘¡˘æ˘ eCGh OGô˘˘aC’G IÉ˘˘«˘ M Oó˘˘¡˘ j áµ∏ªŸG ó°V â¡Lh É¡fEG ƒd øjôëÑdG É¡H íª°ùàd øµJ ⁄ »àdG ,á£°ûfC’G

á«fóàe äÉµ∏à‡ ¢Vôb ôWÉﬂ :á«dÉŸG ôjRh : ´ƒ£ŸG ≈æe âÑàc ¯

ácô°T ¢VGôbEÉH á£ÑJôŸG ôWÉıG ¿CG áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh ócCG ,ácô°û∏d áeƒµ◊G ∑Óàe’ ∂dPh ,á«fóàe Q’hO ¿ƒ«∏e 100 á°†HÉ≤dG øjôëÑdG äÉµ∏à‡ πLC’G á∏jƒWh á£°SƒàŸG ájQÉªãà°S’G äGhOC’G ‘ QÉªãà°S’Gh Iôªãà°ùŸG ≠dÉÑŸG IOÉjR øY kÓ°†a IOÉjRh á«eƒµ◊G ÒZh á«eƒµ◊G äGóæ°ùdG øe äGQGó°UE’G á∏≤d kGô¶f âHÉãdG óFÉ©dG äGP É¡JQób Rõ©j …ƒb ‹Ée ™°VƒH ™àªàJ äÉµ∏à‡ ¿EG »HÉ«f ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ ‘ ∫Ébh .É¡«∏Y Ö∏£dG ¬Jóe ájÉ¡f ‘ ¢Vô≤dG áª«b ójó°ùJh É¡bÉ≤ëà°SG âbh ¢Vô≤dG ≈∏Y áÑJÎŸG óFGƒØdG OGó°S ≈∏Y »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏H 5^3 â¨∏H ácô°ûdG ∫ƒ°UCG ´ƒª› áª«b ¿CG ¤EG kÉàa’ ,äGƒæ°S ¢ùªN á¨dÉÑdG 2006 ƒ«fƒj 29 ÚH QÉæjO ¿ƒ«∏e 245^8 `H ácô°ûdG ìÉHQCG ‘É°U Qób Éªæ«H ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ôNGhCG .2007 Èª°ùjO 31h 9 øWƒdG QÉÑNCG

zÉæH{ ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ÖFÉf ¬FÉ≤d ∫ÓN ∂∏ŸG ádÓL

É¡àª«b ¿hO º¡°SC’G º¶©e z´É≤dG{ øe ÜGÎbGh ..ájÎaódG

záëc{ `H zá«fÉª∏°ùdG{ πNO πØW äƒe ‘ ≥«≤–

,áaÉc ä’ÉÛG ‘ ∑Î°ûŸG Éª¡fhÉ©Jh á«FÉæãdG Éª¡JÉbÓY √òg ôjƒ£J ≈∏Y ºFGódG øjôëÑdG ¢UôM ¬àdÓL ócCG å«M åë˘H É˘ª˘c .π˘°†aCG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ¤EG É˘¡˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’Gh äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGóéà°ùŸGh ÉjÉ°†≤dG øe kGOóY ¿É£∏°S ÒeC’Gh ∂∏ŸG ádÓL ¢VQCG ¤EG ¢ùeCG AÉ°ùe ∂∏ŸG ádÓL OÉYh .á«dhódGh á«ª«∏bE’G ·C’G ô≤e ‘ ¿ÉjOC’G QGƒM áªb ‘ ∑QÉ°T ¿CG ó©H øWƒdG .IóëàŸG áµ∏ªŸG ¤EG IQÉjRh ,IóëàŸG øWƒdG QÉÑNCG

:∫’ódG õjõY Öàc ¯

¬°Vô©J ó©H »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U ''ô¡°TCG 3'' ¿ÉfóY »∏Y πØ£dG ‘ƒJ ¢ù«FQ ócCGh .πª©dG øY É¡ØbhCGh √ó°ù÷ ájƒ«◊G AGõLC’G ¢†©H ‘ π∏N ¬Ñ≤YCG »ZÉeO ∞∏àd äô°TÉH ≥«≤– áæ÷ â∏µ°T áë°üdG IQGRh ¿CG º«gGôHEG »∏Y QƒàcódG á«fÉª∏°ùdG ‘ ∫ÉØWC’G º°ùb …ódGƒd äócCG áæé∏dG ¿CG kÉë°Vƒe ,¬JÉah ≈àM ≈Ø°ûà°ùŸG ¬dƒNO òæe πØ£dG øY äÉeƒ∏©ŸG ™ªéH »Ñ£dG ºbÉ£dG øe ¬dÉªgEG hCG √Ò°ü≤J âÑãj øe πc ó°V äGAGôLE’G òîàà°S É¡fCG πØ£dG è˘FÉ˘à˘f ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e .á˘ë˘°üdG IQGRh ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘fóŸG á˘eóÿG á˘ª˘¶˘fCG Ö°ùM »˘°†jô˘ª˘à˘ dGh âfÉch .¬æ«M ‘ √Qó°üJ ¿É«H ‘ IQGRƒdG É¡æ∏©à°Sh á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ô¡¶à°S ≥«≤ëàdG øe ÊÉ©j ƒgh á«fÉª∏°ùdG ™ª› ¤EG É¡∏ØW â∏ªM É¡fCG äócCG ¿ÉààdG áæ«eCG πØ£dG IódGh ‘ »ë°üdG ºbÉ£dG É¡ÑµJQG á«ÑW AÉ£NCGh Ò°ü≤Jh ∫ÉªgEG'' ¤EG IÉaƒdG ÖÑ°S á©Lôe ,''áëc'' .''¬JÉah ¤EG äOCG á«ë°U äÓµ°ûe √ÓJ ,»ZÉeO ∞∏J ¤EG iOCG Ée ,™ªÛG

ájOÉ°üàb’G áeRC’G á¡LGƒe ¿ÉãëÑJ ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âã˘ë˘H -(É˘æ˘H )-¢VÉ˘jô˘˘dG ¯ ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO É˘¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG äGAGô˘LE’G á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ádhòÑŸG Oƒ¡÷Gh ,á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’G QÉKBG á¡LGƒŸ .AÉ°†YC’G ∫hódG äÉjOÉ°üàbÉH AÉ≤JQÓd ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL AÉ≤d ∫ÓN ¿Gó∏ÑdG åëHh ÖFÉf Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G ƒª°Sh áØ«∏N õ˘jõ˘˘©˘ J π˘˘Ñ˘ °S ¢ùeCG ¢VÉ˘˘jô˘˘dG ‘ ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘N

è«∏ÿG øeCG õjõ©àd Éª¡fhÉ©J ¿GócDƒJ ÉµjôeCGh øjôëÑdG ¬LƒJ OƒLh ≈∏Y ócCG »eƒ°ù©dG ÚaÎëª∏d …QhO áeÉbEG ºYód

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

IOÉjõd ÉJó¡©Jh ,á«æeC’Gh ájôµ°ù©dG øjOÉ«ŸG ‘ ÉªgQGƒM QGôªà°SG IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG äócCG -(ÉæH)-ø£æ°TGh ¯ ,¢ùeCG ø£æ°TGh ‘ óæ∏‚G ¿OQƒZ »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh ÖFÉf ¬FÉ≤d ∫ÓNh .ÉgQGô≤à°SGh á≤£æŸG øeCG õjõ©àd »FÉæãdG Éª¡fhÉ©J ¤EG á«µjôeC’G ´ÉaódG IQGRƒH Ú∏eÉ©dG πFGƒY IOÉYEG QGô≤H áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ÖMQ .è«∏ÿG á≤£æe ‘ ΩÓ°ùdGh øeC’G ÜÉÑàà°SG ócDƒj QGô≤dG ¿CG ÈàYGh .øjôëÑdG 5 øWƒdG QÉÑNCG

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1428 ¿É°†eQ 16 á©ª÷G local@alwatannews.net

Iss:657:Oó©dG

Fri 28 Sep 2007 No: 2 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

øWƒdG ¢VQCG ≈dEG Oƒ©j ¬àdÓL

á≤£æªdG »a ájOÉ°üàb’G äGQƒ£àdG ø«eôëdG ΩOÉN ÖFÉf ™e åëÑj ∂∏ªdG øH ¿É£∏°S ô«eC’G ƒª°Sh ¬àdÓL ¢Vô©à°SG Éªc è˘«˘∏˘î˘dG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e Iô˘«˘°ùe õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘e á˘cQÉ˘Ñ˘ª˘dG Iô˘«˘°ùª˘dG √ò˘g ¬˘à˘≤˘≤˘M É˘eh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y äGRÉ˘˘é˘ ˘fEGh Ö°SÉ˘˘ µ˘ ˘e ¬àdÓL kÉHô©e ,á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’Gh á«Hô©dG áµ∏ªª∏d º¡ªdGh πYÉØdG Qhó∏d √ôjó≤J øY Iô«°ùªdG √òg ºFÉYO ï«°SôJ »a á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG ƒª°S √ƒNCGh ióØªdG πgÉ©dG åëH Éªc .Égôjƒ£Jh äGóéà°ùª˘dGh É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¿É˘£˘∏˘°S ô˘«˘eC’G .á«dhódGh á«ª«∏bE’G ∂∏˘˘ ª˘ ˘dG á˘˘ dÓ˘˘ é˘ ˘dG ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M ô˘˘ °†M ó˘˘ ˘bh ÖFÉf ƒª°S √ƒNCG É¡eÉbCG »àdG AÉ°û©dG áHOCÉe ióØªdG AÉ°†YCGh ¬àdÓéd kÉªjôµJ ø«Øjô°ûdG ø«eôëdG ΩOÉN ÜÉë°UCG áHOCÉªdG ô°†M Éªc ,¬àdÓéd ≥aGôªdG óaƒdG QÉ˘˘Ñ˘ ch AGQRƒ˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Yh AGô˘˘eC’G »˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG ƒ˘˘ª˘ ˘°ùdG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdÉH ø«dhDƒ°ùªdG ø˘H ó˘ª˘M ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘˘é˘ dG ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M ¿É˘˘ch »a π°Uh ób ióØªdG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¿Éc PEG ,ájƒédG ¢VÉjôdG IóYÉb QÉ£e ≈dEG ≥HÉ°S âbh ø«eôëdG ΩOÉN ÖFÉf ¬àdÓL »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e »a øH ¿É£∏°S ô«eC’G »µ∏ªdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ø«Øjô°ûdG ÖMÉ°U ¬dÉÑ≤à°SG »a ¿Éc Éªc ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY ô˘jRh õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ∞˘jÉ˘f ô˘«˘eC’G »˘µ˘∏˘ª˘ dG ƒ˘˘ª˘ °ùdG øH ¿Éª∏°S ô«eC’G »µ∏ªdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh á«∏NGódG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ¢VÉ˘jô˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ô˘«˘eCG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¿É˘£˘∏˘°S ø˘H ó˘dÉ˘N ô˘˘«˘ eC’G »˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG ΩÉ˘©˘dG ¢ûà˘˘Ø˘ ª˘ dGh ¿Gô˘˘«˘ £˘ dGh ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ó˘˘YÉ˘˘°ùe ô«eC’G »µ∏ªdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,ájôµ°ù©dG ¿hDƒ°û∏d áÄ«¡∏d ΩÉ©dG ø«eC’G õjõ©dGóÑY øH ¿Éª∏°S øH ¿É£∏°S ô˘«˘eC’G ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°Uh QÉ˘˘KB’Gh á˘˘MÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¿ô≤e ∫BG ±É«Y øH óªëe øH õjõ©dGóÑY QƒàcódG iód øjôëÑdG áµ∏ªe ô«Ø°Sh ¢VÉjôdG á≤£æe ø«eCG .»∏Y ï«°ûdG ídÉ°U óªëe ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG

¢VÉjôdG »a ¿É£∏°S ô«eC’G ¬FÉ≤d ∫ÓN ∂∏ªdG ádÓL

≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÉY ø˘Wƒ˘dG ¢VQCG ≈˘dEG ió˘Ø˘ª˘dG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ™˘˘«˘ aQ ´É˘˘ª˘ à˘ L’G »˘˘a ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ∑QÉ˘˘°T ¿CG ó˘˘©˘ ˘H ¢ùeCG ºYO ¿CÉ°ûH IóëàªdG ºeCÓd áeÉ©dG á«©ªé∏d iƒà°ùªdG ô˘≤˘ª˘H ó˘≤˘Y …ò˘dGh äÉ˘aÉ˘≤˘ã˘dGh ¿É˘jOC’G ø˘˘«˘ H QGƒ˘˘ë˘ dG ¬¶ØM ¬àdÓL ô°†M Éªc ,∑Qƒjƒ«æH IóëàªdG ºeC’G áµ∏ªdG ádÓédG áÑMÉ°U ¬àeÉbCG …òdG ∫ÉØàM’G ¬∏dG ∫É˘ª˘°Th Ió˘ë˘à˘ª˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG á˘µ˘∏˘e á˘«˘fÉ˘ã˘ dG åHGõ˘˘«˘ dEG ø˘«˘à˘°ùdG ó˘«˘©˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ΩÉ˘¡˘é˘æ˘µ˘H ô˘°ü≤˘H Gó˘æ˘dô˘˘jCG »dh õdQÉ˘°ûJ ô˘«˘eC’G »˘µ˘∏˘ª˘dG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U OÓ˘«˘ª˘d .IóëàªdG áµ∏ªªdG ó¡Y ¬«NCÉH ¢ùeCG ≥HÉ°S âbh »a ≈≤àdG ¬àdÓL ¿Éch õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ô«eC’G »µ∏ªdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U áª°UÉ©dÉH ø«Øjô°ûdG ø«eôëdG ΩOÉN ÖFÉf Oƒ©°S ∫BG »˘à˘dG á˘jƒ˘NC’G IQÉ˘jõ˘dG QÉ˘WEG »˘a ¢VÉ˘jô˘dG á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ∫ÓN iôLh .á≤«≤°ûdG áµ∏ªªdG ≈dEG ¬àdÓL É¡H Ωƒ≤j Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ¢VGô˘©˘à˘°SG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG øY ¬àdÓL kÉHô©e ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ø«H áªFÉ≤dG ¿hÉ˘©˘J ø˘e äÉ˘bÓ˘©˘dG √ò˘g ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh É˘ª˘H √RGõ˘˘à˘ YG Ωó˘î˘j É˘ª˘H á˘aÉ˘c ä’É˘˘é˘ ª˘ dG »˘˘a ∑ô˘˘à˘ °ûe ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘Jh kGó˘cDƒ˘e ø˘«˘≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘«˘Ñ˘©˘°û∏˘d á˘cô˘à˘°ûª˘dG í˘dÉ˘°üª˘˘dG √òg ôjƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y º˘FGó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Uô˘M ¬˘à˘dÓ˘L ø˘e π˘°†aCG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘dEG É˘¡˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’Gh äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ióØªdG ∂∏ªdG ádÓL ¥ô£J Éªc ,»FÉæãdG ¿hÉ©àdG äGQƒ£àdG ≈dEG ø«Øjô°ûdG ø«eôëdG ΩOÉN ÖFÉf ¬«NCGh …òdG QhódG á«ªgCG øjócDƒe ,á≤£æªdG »a ájOÉ°üàb’G »a á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG Iô«°ùe ºYO »a OÉ°üàb’G ¬Ñ©∏j øjó«°ûe ,á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »˘a ¢ù∏˘é˘ª˘dG ∫hO ø˘«˘H º˘FÉ˘≤˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘˘H AÉ≤JQÓd ádhòÑªdG Oƒ¡édGh ájOÉ°üàb’G ä’ÉéªdG ∫hO ¬˘˘Jò˘˘î˘ JG É˘˘eh ,AÉ˘˘°†YC’G ∫hó˘˘ dG äÉ˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bÉ˘˘ H QÉ˘KBG á˘¡˘LGƒ˘ª˘d äÉ˘WÉ˘«˘à˘MGh äGAGô˘LEG ø˘e ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG .á«ªdÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’G

ìô°üjh ø«æWGƒªdGh áaÉë°üdG ∫ÉLQh ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

á«°û«©ªdG ø«æWGƒªdG äÉÑ∏£àe á«Ñ∏àd ÉgOƒ¡L »a Iôªà°ùe áeƒµëdG

ø«æWGƒªdGh ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ø˘«˘gƒ˘æ˘e ,º˘¡˘ d äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG π˘˘°†aCG º˘˘jó˘˘≤˘ Jh á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d â≤˘≤˘ë˘J »˘à˘dG äGRÉ˘é˘fE’G º˘˘é˘ ë˘ H »àdGh áª«µëdG IOÉ«≤∏d áÑbÉãdG ájDhôdG π°†ØH ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e ∫É˘˘W π˘˘eÉ˘˘°T Qƒ˘˘£˘ ˘J ø˘˘ Y äô˘˘ ª˘ ˘KCG .áµ∏ªªdG »a ä’ÉéªdG

.¬©e »HÉéjE’G πYÉØàdG ≈∏Y ¢UôëJh ¢üdÉ˘N ø˘Y Qƒ˘°†ë˘dG ô˘Ñ˘Y º˘¡˘à˘¡˘ L ø˘˘eh ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘d º˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘ Jh º˘˘gô˘˘µ˘ °T á˘eƒ˘µ˘ë˘dG É˘¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘ã˘«˘ã˘ë˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ∫Gƒ˘MCG á˘©˘ HÉ˘˘à˘ e »˘˘a ¬˘˘à˘ °SÉ˘˘Fô˘˘H

ÜÉàc º∏°q ùàjh .. …OGhòdG ¬∏dGóÑY øe zôª©dG á∏MQ{ õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘fGƒ˘jó˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘≤˘à˘°SG É˘ª˘c á∏MQ''¿GƒæY πªëj …òdG ¬HÉàc øe áî°ùf √GógCG å«M ,…OGhòdG »a øjôëÑdG É¡Jó¡°T »àdG äGQƒ£àdG ¬«a ∫hÉæàj …òdGh ''ôª©dG øe á«°VÉjôdGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ä’É˘é˘ª˘dG »°VÉjôdG ¬WÉ°ûfh á°SGQódG ôÑY äGQƒ£àdG √ò¡d ¬JÉcÉëe ∫ÓN ΩÉªàgG ÜÉàµdG ∫ƒ°üa óMCG »a ÖJÉµdG ∫hÉæJ Éªc ,»aÉ≤ãdGh ø«YóÑª∏d ¬ªYOh áaÉ≤ãdGh º«∏©àdGh á°VÉjôdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ó¡édÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒf AÉ≤∏dG ∫ÓNh .ä’ÉéªdG √òg »a É˘gƒ˘æ˘e ,º˘«˘≤˘ dG ∞˘˘dDƒ˘ ª˘ dG Gò˘˘g OGó˘˘YEG »˘˘a ÖJÉ˘˘µ˘ dG ¬˘˘dò˘˘H …ò˘˘dG »a ¬∏ªY ∫ÓN øe AGƒ°S øWƒdG áeóN »a …OGhòdG äÉeÉ¡°SEÉH á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¬˘˘à˘ £˘ °ûfCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e hCG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG .ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬d √ƒª°S kÉ«æªàe ,á«°VÉjôdGh

»dh øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh .. AGQRƒdG ¢ù«FQh âjƒµdG ó¡Y ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¯ á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ±Gƒf ï«°ûdG á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH ó¡©dG »dh ƒª°S ¬«NCG øe IÉaƒH ájõ©ªdG ¬à«bôH ≈∏Y kGOQ ∂dPh ìÉÑ°üdG ôHÉédG óªMC’G ôHÉédG ¬∏dGóÑY »e ¬î«°ûdG ƒª°S ≈dÉ©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ªdG ¢ù«FQ ôYÉ°ûªd √ôjó≤Jh √ôµ°T ≠dÉH øY É¡«a ÜôYG , ìÉÑ°üdG . IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe ¬d kÉ«æªàe ¬Ñ«£dG AGQRƒdG ¬«NCG øe á∏KÉªe á«HGƒL ôµ°T á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J Éªc ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S á˘≤˘«˘≤˘°ûdG âjƒ˘µ˘dG á˘dhó˘H AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ .ìÉÑ°üdG ôHÉédG óªMC’G óªëªdG ô°UÉf

ÉæàaÉë°U ¿CÉH kGócDƒe ,á«æWƒdG Iô«°ùªdG »a ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d kÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fG ¥ó˘°üH π˘ã˘ª˘J á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¬∏cÉ°ûeh ¬eƒªg øY çóëàj kÉbOÉ°U kÉfÉ°ùdh Ée πc ábóH ™HÉààJ áeƒµëdG π©éj Ée Gògh »˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG ¿CÉ˘ °ûdG ø˘˘Y ∞˘˘ë˘ ˘°üdG »˘˘ a Öà˘˘ µ˘ ˘j

¿CÉH Éæª∏©Jh Iô«ãc äGôãYh äÉÑ≤Y ÉfRhÉéJ kÉ°ShQOh kGôÑY òNCÉf h QGôªà°SÉH ÉæYÉ°VhCG º«≤f »˘a É˘¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘ °ùæ˘˘d »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ J ø˘˘e ¢ù«FQ ìó˘à˘eG É˘gó˘©˘H .É˘æ˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh É˘fô˘°VÉ˘M á«∏ëªdG áaÉë°ü∏d á∏YÉØdG ácQÉ°ûªdG AGQRƒdG

»ªdÉ©dG QÉ©°SC’G AÓZ ≈∏Y âÑJôJ »àdG QÉKB’G ¢VÉØîfG »a óªëdG ¬∏dh äôªKCG Oƒ¡édG ¿CGh ¿CGh á˘°ù«˘Fô˘dG OGƒ˘˘ª˘ dGh ™˘˘∏˘ °ùdG ¢†©˘˘H QÉ˘˘©˘ °SCG QÉ˘©˘°SC’G á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e »˘˘a Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG .ÉgQGô≤à°SG ≈∏Y ®ÉØëdGh ¬H º©æJ Ée ¿CG ≈dEG AGQRƒdG ¢ù«FQ âØdh á˘jOÉ˘°üà˘bGh á˘«˘°SÉ˘«˘°S AGƒ˘˘LCG ø˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG õ˘aGƒ˘M á˘©˘ª˘à˘é˘e π˘µ˘ °ûJ Iô˘˘≤˘ à˘ °ùe á˘˘«˘ æ˘ eCGh äÉÑ°ùàµe É¡fEG Éªc ájOÉ°üàbG ÜòL πeGƒYh á¶aÉëªdG πLCG øe πª©dG ™«ªédG ≈∏Y Öéj kÉªFGO åëÑj ¬à©«Ñ£H ∫ÉªdG ¢SCGQ ¿C’ É¡«∏Y ƒ˘ª˘æ˘dG É˘fOQCG É˘˘e ≈˘˘à˘ eh á˘˘æ˘ eB’G á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y ∫Éª°SCGôd øª°†f ¿CG Öéj ÉæfEÉa …OÉ°üàb’G áÄ«H ô«N øjôëÑdGh ,É¡«a ƒªæj »àdG AGƒLC’G OÉ˘°üà˘b’G ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,ƒ˘ª˘æ˘dG Gò˘g π˘˘Ø˘ µ˘ J ¬˘˘«˘ ª˘ ë˘ Jh á˘˘jô˘˘ë˘ dÉ˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™é°ûJ »àdG á˘æ˘«˘à˘ª˘dG á˘ª˘¶˘fC’Gh äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG ∫Ó˘Nh ¬˘JGOhOô˘e ø˘ª˘°†Jh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≈˘∏˘ Y ÉæfCÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ø«æWGƒªdÉH ¬FÉ≤d áª«µëdG IOÉ«≤dG π°†ØH øjôëÑdG áµ∏ªe »a ø˘Wƒ˘dG á˘eó˘N »˘a ¬˘«˘fÉ˘˘Ø˘ Jh É˘˘æ˘ Ñ˘ ©˘ °T »˘˘Yhh

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ É«M πªYh ó¡L πc áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N õjõ©J ≈dEG ±ógn kÉ«°ù°SDƒe ΩCG ¿Éc kÉjOôa »æWh ™ªàéªdG »a ¢ûjÉ©àdGh §HGôàdGh ºMÓàdG äõ«ªJ …òdG IóMGƒdG á∏FÉ©dG Qƒ©°T ¢ùjôµJh äGAÉ˘≤˘∏˘ dG ¿CÉ˘ H kGó˘˘cDƒ˘ e,kÉ˘ ª˘ FGO ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘H è˘˘¡˘ fh ÜCGO »˘˘g ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dÉ˘˘H Iô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùª˘˘ dG âfÉ˘c É˘æ˘HGƒ˘HCÉ˘a ¬˘à˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ f ø«æWGƒªdG ΩÉeCG áMƒàØe π¶à°Sh âdGRÉeh ¬H ô©°ûj ÉªH ô©°ûf IóMGh á∏FÉY ÉæfCÉH Éææ«≤«d ÖLÉM hCG õLÉM …CG π©éf ºd ∂dòd Oôa πc ∫É˘°üjE’ ø˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ Hh É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H ∫ƒ˘˘ë˘ j º˘˘ ˘¡˘ ˘ fhDƒ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±ƒ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘dGh º˘˘ ˘¡˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ g ió˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ QÉ˘˘°TCGh ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e Oó˘˘ ©˘ ˘d ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ¬˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQh á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ˘ª˘ ˘dÉ˘˘ H ø˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùª˘˘ dG ø˘e kÉ˘Yƒ˘ª˘Lh ô˘µ˘Ø˘dGh ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘˘ë˘ °üdGh »˘a Iô˘ª˘à˘°ùe á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¿CG ≈˘dEG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG AÉaƒdGh ø«æWGƒªdG äÉMƒªW á«Ñ∏àd ÉgOƒ¡L ¿CG ≈dEG √ƒª°S kÉàa’,á«°û«©ªdG º¡JÉLÉ«àMÉH áédÉ˘©˘e ≈˘∏˘Y É˘gOƒ˘¡˘L »˘a äõ˘cQ á˘eƒ˘µ˘ë˘dG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 20 AÉKÓãdG Iss:1074:Oó©dG T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

áÄ«g ¢ù«FQ »≤à∏j ó¡©dG ‹h ÊÉ£jÈdG ¿ÉcQC’G ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h ≈≤àdG ´ÉaódG IQGRh ô≤e ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG √ƒª°S É¡H Ωƒ≤j πªY IQÉjR QÉWEG ‘ ,¢ùeCG á«fÉ£jÈdG á«fÉ£jÈdG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FôH ,IóëàŸG áµ∏ªŸG ¤EG .ÜGÒà°S ∑ƒL Ò°ùdG ÚH áªFÉ≤dG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¤EG ¿ÉÑfÉ÷G ¥ô£Jh É˘˘¡˘ ª˘ YO π˘˘Ñ˘ °Sh Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ˘∏‡ .á«YÉ˘aó˘dGh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ä’ÉÛG ‘ á˘°UÉ˘N ,É˘gõ˘jõ˘©˘Jh ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dGh äÉYƒ°VƒŸG øe OóY åëH iôL Éªc .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ΩÉªàgG IóëàŸG áµ∏ªŸG iód øjôëÑdG ÒØ°S AÉ≤∏dG ô°†M ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQh ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG è˘˘«˘ YO ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°ùd ¢UÉÿG ÒJôµ°ùdGh ó˘°TGQ QÉ˘«˘W ø˘cô˘dG ó˘«˘ ª˘ ©˘ dGh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H .…ô°ShódG

ALWATAN NEWS

…ô°üŸG ÒØ°ùdG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

»°ùfôØdG ÒØ°ùdG kÓÑ≤à°ùeh ..

:Oó÷G É°ùfôah É«dÉ£jEGh ô°üe AGôØ°S ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

á≤jó°üdGh á«Hô©dG ∫hódG ™e É¡JÉbÓY õjõ©J ≈∏Y áµ∏ªŸG ¢UôM ócDƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ

‹É£jE’G ÒØ°ùdG kÓÑ≤à°ùeh ..

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG

≈Yôj óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG »æWƒdG ó«©dÉH ΩÓYE’G ä’ÉØàMG :zÉæH{ - áeÉæŸG ¯

π«ch ìô°U øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch ™e ¢UÉN AÉ≤d ‘ øe â¡àfG ób IQGRƒdG ¿CG »YÉæŸG óªM ΩÓYE’G IQGRh áÁôc ájÉYôH ΩÉ≤«°S …òdG ΩÉ©dG πØ◊G äÉÑ«JôJ áaÉc ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ájÒÿG á«µ∏ŸG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ øe ó«Yh »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ∂dPh áØ«∏N ∫BG óªM øH .¢Sƒ∏÷G …òdGh ÒÑµdG ∫ÉØàM’G ¿CG ΩÓYE’G IQGRh π«ch ócCGh »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SEG ‘ »æWƒdG ó«©dG Ωƒj ΩÉ≤«°S ¿ÉæØdG º¡àeó≤e ‘h Üô©dG ÚfÉæØdG øe áÑîf º°†«°S Ú°ùM »˘JGQÉ˘eE’G ¿É˘æ˘Ø˘dGh »˘YÉ˘Hô˘˘dG ô˘˘HÉ˘˘°U »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG .GQÉj á«fÉæÑ∏dG áfÉæØdGh »ª°ù÷G øY ÒÑ©à∏d »JCÉj ÒÑµdG πØ◊G Gòg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh »g »àdGh á«dÉ¨dG áÑ°SÉæŸG √ò¡H É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áé¡H »àdG É¡JÉ«dÉ©ØHh É˘¡˘«˘a ìô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ≥˘ë˘j á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e áÑ°SÉæŸG √òg ™e ΩÓYE’G IQGRh πYÉØJ øY È©J ¿CG πeCÉf ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T ™˘«˘ª˘L ¿CÉ˘H »˘YÉ˘æŸG ∫É˘bh .á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Gò˘¡˘d ¿ƒ˘˘Yó˘˘e á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ¢VQC’G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘«˘ ≤ŸGh …ÒgÉªL ∫ÉÑbEÉH ≈¶ëj ¿CG ™bƒàŸG øe å«M ∫ÉØàM’G ‘ áÑ«W á©ª°S øe ¿ƒcQÉ°ûŸG ¿ƒfÉæØdG ¬H ™àªàj ÉŸ ÒÑc .»FÉæ¨dG πØ◊G

kÉ«æªàe ,á˘«˘dhó˘dG π˘aÉÙG ‘ á˘dOÉ˘©˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ¬˘˘eÉ˘˘¡˘ e ‘ ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG π˘˘ c ÒØ˘˘ °ù∏˘˘ d .áµ∏ªŸG ‘ á«°SÉeƒ∏HódG ójó÷G »°ùfôØdG ÒØ°ùdG π≤f ¬à¡L øeh á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ FQ äÉ˘˘ «– AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ¢ù«FQh ,…RƒcQÉ°S ’ƒµ«f á≤jó°üdG á«°ùfôØdG QhóH kGó«°ûe ,¿ƒ«a Gƒ°ùfGôa »°ùfôØdG AGQRƒdG ∫hO ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ‘ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ kÉ˘eƒ˘ª˘Y É˘°ùfô˘˘a á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ Lh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ™∏£˘J ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ,á˘°UÉ˘N É˘°ùfô˘ah ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh »˘°ùfô˘Ø˘dG »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸ √OÓ˘˘H .ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ‘ ¢üNC’ÉHh

áµ∏ªŸG iód á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ∂dòc ¬˘˘eÉ˘˘¡Ÿ ¬˘˘eÓ˘˘à˘ °SG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ∂dPh ¿GOhCG ∞˘˘jEG .á«°SÉeƒ∏HódG iƒà°ùŸÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ¬«dEG â∏°Uh …òdG Qƒ£àŸG Éª¡æ«H ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG √ó¡°ûj Éeh á«°ùfôØdG kGócDƒe ,ó©°üdG ∞∏àﬂ ≈∏Y AÉ‰h Qƒ£J øe É¡JÉbÓY ≥«Kƒàd ºFGódG øjôëÑdG áµ∏‡ »©°S ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG IOÉjRh á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G ™e ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ Éª¡æ«H »FÉæãdG ‘ É°ùfôa QhóH Ék gƒæe ,ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdGh Iô˘˘°üfh »ŸÉ˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘°ùdG ƒ˘˘ë˘ ˘f ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ YO

Ωó≤J πc øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸh IOÉ˘©˘°ùdGh á˘ë˘°üdG .áª«µ◊G É¡JOÉ«b πX ‘ QÉgORGh ìÉÑ˘°U ¬˘fGƒ˘jó˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘≤˘à˘°SG É˘ª˘c á˘µ˘∏‡ ió˘d É˘«˘dÉ˘£˘jEG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ÒØ˘˘°S ¢ùeCG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ∂dPh ’hOÉ˘˘H ƒ˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ fG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .áµ∏ªŸG ‘ √OÓÑd ÒØ°ùc ¬∏ªY ΩÉ¡e ¬eÓà°SG äÉbÓ©dÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒf AÉ≤∏dG ∫ÓNh ,É«dÉ£jEÉH øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ »àdG á«FÉæãdG ä’É› ™˘«˘°Sƒ˘J ≈˘∏˘ Y á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¢Uô˘˘M kGó˘˘cDƒ˘ e øe ójõŸG ó¡°û«d ‹É£jE’G »æjôëÑdG ¿hÉ©àdG ÚÑ˘©˘°û∏˘d á˘cÎ°ûŸG á˘ë˘∏˘°üŸG ≥˘≤˘ë˘jh Ωó˘≤˘ à˘ dG IOÉjR ‘ øjôëÑdG áÑZQ øY kÉHô©e ,Ú≤jó°üdG ä’ÉÛG ‘ É˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jEG ™˘˘ e ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¬fCÉH ójó÷G ‹É£jE’G ÒØ°ù∏d kGócDƒe ,áØ∏àıG Iõ¡LCG øe IófÉ°ùŸGh ºYódG ∫Éµ°TCG áaÉc ≈≤∏«°S .»°SÉeƒ∏HódG ¬∏ªY π¡°ùj ÉÃ ádhódG ÒØ˘˘ °ùdG ™˘˘ e AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SGh É¡H ΩÉb »àdG áëLÉædG IQÉjõdG èFÉàf ‹É£jE’G kGôNDƒe É«dÉ£jE’ ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M .øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ó«©°U ≈∏Y ÉgQhóHh ójó÷G ‹É£jE’G ÒØ°ùdG π≤f ¬à¡L øeh ájQƒ¡ª÷G AGQRh ¢ù«FQ äÉ«– AGQRƒdG ¢ù«Fôd áµ∏ªŸ ¬JÉ«æ“h Êƒµ°ùdôH ƒ«Ø∏«°S á«dÉ£jE’G πª©«°S ¬fCÉH kGócDƒe ,á©aQh Ωó≤J πc øjôëÑdG äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d á˘Ñ˘∏˘°üdG Ió˘YÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y øe ójõŸÉH kÉeób ™aó«°Sh á«dÉ£jE’G á«æjôëÑdG .øjó∏ÑdG ÚH »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SGh

:zÉæH{ - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¯

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N óªfi á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ÒØ°S ¬˘ª˘∏˘°ùJ á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ∂dPh á˘eÓ˘°S »˘Hô˘M ±ô˘˘°TCG .OÓÑdG ‘ á«°SÉeƒ∏HódG ¬eÉ¡e ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢Vô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓNh Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘jƒ˘NC’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG …ô˘˘°üŸG ÒØ˘˘°ùdG ájQƒ¡˘ª˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÚH §˘Hô˘J »˘à˘dG äÉbÓ©dG √òg QÉ°ùeh á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ô°üe ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘JOÉ˘˘«˘ b á˘˘jÉ˘˘YQ π˘˘ °†Ø˘˘ H IQƒ˘˘ £˘ ˘àŸG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘h ,É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ à˘ eƒ˘˘µ˘ ˘Mh õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¢Uô˘˘M AGQRƒ˘˘dG IôFGO á©°SƒJh …ô°üŸG »æjôëÑdG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG äÉbÓ©dG á©«ÑW ™e ºé°ùæj πµ°ûH ¬J’É› ,Ú≤«≤°ûdG Éª¡«Ñ©°Th øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG kÉ°ù«FQ á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL Oƒ¡éH kGó«°ûe É˘jÉ˘°†≤˘dG á˘eó˘N ‘ º˘FGó˘dG É˘¡˘«˘©˘°Sh á˘eƒ˘˘µ˘ Mh π˘˘aÉÙG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’Gh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG »Hô©dG πª©dG IÒ°ùŸ ôªà°ùŸG É¡ªYOh á«dhódG ≈≤∏«°S ¬fCÉH ójó÷G ÒØ°ù∏d kGócDƒe ,∑Î°ûŸG ádhódG Iõ¡LCG ∞∏àfl øe IófÉ°ùeh ºYO πc ÉŸ kGõjõ©Jh kÉªYO á«°SÉeƒ∏HódG ¬eÉ¡Ã ΩÉ«≤∏d .áÑ«W äÉbÓY øe øjó∏ÑdG ÚH ºFÉb ƒg ó˘jó÷G …ô˘°üŸG ÒØ˘°ùdG π˘≤˘ f ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ô°üe ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ äÉ«– AGQRƒdG ¢ù«Fôd AGQRƒdG ¢ù«FQh ∑QÉÑe »æ°ùM óªfi á≤«≤°ûdG QƒaƒÃ ¬d Éª¡JÉ«æ“h ,∞«¶f óªMCG QƒàcódG

zøjôëÑdG áµ∏ªe{ äÉjóàæeh zábô°ûªdG øjôëÑdG ¢ùª°T{ äÉjóàæe ∫ƒM kÉHÉàc º∏°ùàjh .. ¬ª∏°ùJ AÉæKCG AGQRƒdG ¢ù«FQ IQƒ°U πªëJ ï«Ñ«∏°U á«µjôeC’G ¢ùfGQƒd á©eÉL øe √GQƒàcódG IOÉ¡°T .É«Lƒ∏æµà∏d √ôµ°T øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh øjôëÑdG ¢ùª°T äÉjóàæe ≈∏Y ø«ªFÉ≤∏d √ôjó≤Jh Gòg ≈∏Y øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e äÉ˘jó˘à˘æ˘eh á˘bô˘°ûª˘dG É¡∏µ°ûJ âJÉH »àdG á«ªgC’G ≈∏Y kGócDƒe ,AGógE’G »˘æ˘≤˘à˘dG Qƒ˘£˘à˘dG π˘X »˘a á˘«˘fhô˘˘à˘ µ˘ d’E G ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG Gò˘g ∫Ó˘¨˘à˘°SG IQhô˘°V ≈˘dGE kÉ˘à˘a’ ,»˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘ dGh Ió˘Mƒ˘dG ≥˘«˘ª˘©˘à˘d äÉ˘˘jó˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d QÉ˘˘°ûà˘˘f’Gh Qhó˘˘dG ÖWÉîàdGh QhÉëàdG iƒà°ùªH AÉ≤JQ’Gh á«æWƒdG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘bô˘˘ °ûª˘˘ dG IQƒ˘˘ °üdG ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j π˘˘ µ˘ ˘°ûH ™«é°ûJ »a Ö°üjh êQÉîdGh πNGódG »a »æjôëÑdG »˘˘a ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ø˘˘e Rõ˘˘©˘ jh »˘˘fhô˘˘à˘ ˘µ˘ ˘d’E G ´Gó˘˘ H’E G ø˘˘Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YGC h ,á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ˘dG äGRÉ˘˘ é˘ ˘fGE äÉ˘jó˘à˘ æ˘ ª˘ dG ¬˘˘H ™˘˘∏˘ £˘ °†J …ò˘˘dG Qhó˘˘∏˘ d √ô˘˘jó˘˘≤˘ J ÖWÉîàdG á¨d ¬˘«˘Lƒ˘J »˘a á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘fhô˘à˘µ˘d’E G ÖFGƒ°T ájCG øe É¡àjÉªMh øWƒdG áeóîd QGƒëdGh .á«æWƒdG IóMƒdG ≈∏Y ôKDƒJ

¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘fGƒ˘jó˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ábô°ûªdG øjôëÑdG ¢ùª°T äÉjóàæe ±ô°T ƒ°†Y äÉ˘jó˘à˘æ˘ª˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jó˘ª˘dGh ¿Gô˘ª˘dG ó˘©˘°S ó˘˘ª˘ ë˘ e äÉjóàæªH …QGOE’Gh ôµ°ùY ¿ÉfóY øjôëÑdG áµ∏ªe ,ï«Ñ«∏°U ôcÉ°T óªëe ábô°ûªdG øjôëÑdG ¢ùª°T øe OóY …ƒëj ÉHÉàc AGQRƒdG ¢ù«FQ GhógCG å«M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e äÉ˘˘jó˘˘à˘ æ˘ e »˘˘a äÉ˘˘cQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG á≤∏©˘à˘ª˘dG á˘bô˘°ûª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ùª˘°T äÉ˘jó˘à˘æ˘eh π˘˘YÉ˘˘Ø˘ Jh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ äGRÉ˘˘é˘ fGE ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ ã˘ dÉ˘˘ H √òg ™e É¡LQÉNh áµ∏ªªdG πNGO øe ø«cQÉ°ûªdG ø«æWGƒªdG É¡©aQ »àdG »fÉ¡àdG ∂dòch äGRÉéfE’G á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d äÉ˘˘jó˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG AÉ˘˘°†YCGh á˘©˘eÉ˘L ø˘e á˘jô˘î˘Ø˘dG √GQƒ˘à˘có˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dÉ˘˘H É˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ ∏˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ¢ùfGQƒ˘˘ d ácQÉÑªdG Iô«°ùªdG ÜÉàµdG øª°†J Éªc ,á«µjôeC’G AÉæH »a √QhOh ∫Ó≤à°S’G ó©H øe AGQRƒdG ¢ù«Fôd äÉbÓY ó«WƒJ »a ¬JÉeÉ¡°SEGh ,áãjóëdG ádhódG ,á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG ∞∏àîe ™e áµ∏ªªdG ôcÉ°T óªëe ¿ÉæØdG á°ûjôH á«æa áMƒd √hógCG Éªc

π«é°ùàdG ó«YGƒe øY ø∏©j á«ŸÉ©dG á«°SGQódG íæª∏d ó¡©dG ‹h èeÉfôH ΩÓ˘à˘°S’ Ió˘jó÷G ó˘«˘YGƒŸG ø˘Y á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG •hô˘˘ °Th è˘˘ eÉ˘˘ fÈdÉ˘˘ ˘H ¥É–’G äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ W .èeÉfÈ∏d Ëó≤àdG á«Ø«ch ¥Éëàd’G Ú∏gDƒŸG áÑ∏£dG ≈∏Y ¿CÉH âë°VhCG Éªc äÉ≤aôŸG ™«ªLh º¡JÉÑ∏W Ëó≤J è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H Öà˘˘ µ˘ ˘e ¤EG á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ó˘˘¡˘ ©˘ ˘dG ‹h ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ H äÉ˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG -1 ÚH Ée IÎØdG ∫ÓN ´ÉaôdÉH QÉÑàNG RÉ«àLGh 2009, ôjGÈa 10 …ò˘˘ dGh á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘ ∏‚E’G á˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ‘ 2009 ô˘˘ ˘jGÈa 28 Ωƒ˘j ó˘≤˘ ©˘ «˘ °S äÉæ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ˘N á˘°SQóÃ .IQQƒ◊G ‘ áæFÉµdG Ëó˘≤˘à˘dG á˘«˘∏˘ ª˘ Y ¿CG âaÉ˘˘°VCGh ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘c á˘˘æ˘ °S ‹Gƒ˘˘ M ¥ô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿CÉ˘ ˘H ÚcQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d âæ˘˘ «˘ ˘Hh ºgQÉ˘«˘à˘NG º˘à˘«˘°S ø˘jò˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG 2010 ΩÉ˘˘Y äÉ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ d Úë˘˘°Tô˘˘ª˘ ˘c á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGQhó˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘°†M TAS äÉfÉëàeG Ëó≤àd á«∏«gCÉàdG ô˘˘¡˘ °T ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh STLEI h É˘˘ª˘ c .ÚeOÉ˘˘≤˘ dG π˘˘ jô˘˘ HGh ¢SQÉ˘˘ e èeÉfÈdG ‘ ácQÉ°ûŸG º¡«∏Y Öéj IÎa ‘ IOÉ«≤dG äGQÉ¡Ÿ »ÑjQóàdG ó˘˘ ˘MGC Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dGh ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üdG »ã©àÑŸ Iójó÷GQÉ«àN’G ÒjÉ©e Ωó˘˘ ≤˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öé˘˘ j .è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG ∞°üdG ‘ ó«≤e ¿ƒµj ¿CG Ö∏£dG ∫ó©ŸG π≤j ’ ¿CGh ô°ûY …OÉ◊G ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CGh %97 ø˘˘Y »˘˘ ª˘ ˘cGÎdG ¿CG á˘ë˘°Vƒ˘e .á˘«˘°ùæ÷G »˘æ˘jô˘ë˘H ≈˘∏˘Y Iô˘˘aƒ˘˘à˘ e Ö∏˘˘£˘ dG IQÉ˘˘ª˘ à˘ °SG Éªc )hb.psipc.w( ÊhÎµdE’G ™bƒŸG äÉLQódG ∞°ûµH ≥aôJ ¿CG Öéj Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG π˘˘MGô˘˘ª˘ ∏˘ ˘d …OÉ◊G ∞˘˘ °ü∏˘˘ d ∫hC’G π˘˘ °üØ˘˘ dGh áaÉ°VEG ,ájõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘dÉ˘H ô˘°ûY ¬˘˘«˘ a çó˘˘ë˘ à˘ j ∫É˘˘ ≤˘ ˘e ¥É˘˘ aQEG ¤EG ø˘e á˘î˘°ùfh ,¬˘˘°ùØ˘˘f ø˘˘Y Ωó˘˘≤˘ àŸG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘°ùfh ,ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °ùdG RGƒ˘˘ ˘ ˘L Qƒ˘˘ °Uh ,á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°ùdG á˘˘ bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .áãjóM á«°üî°T

á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG áÑ∏£d ≈°ù«Y áæjóÃ øjòdG ô°ûY …OÉ◊G ∞°üdG øe Ú∏gDƒŸG âë°VhCG ,%96 »ªcGÎdG º¡dó©e ¥ƒØj ÆÓ˘HGE Iô˘°VÉÙG ø˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿CG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N

∫Ó˘˘ ˘ N ∂dP AÉ˘˘ ˘ ˘L 2010. ΩÉ˘˘Y äÉ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ ˘d ¢ùeCG É˘¡˘à˘≤˘dGC ≈˘à˘dG á˘«˘Ø˘jô˘©˘à˘dG Iô˘˘°VÉÙG iò˘°T è˘eÉ˘fÈdÉ˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿ƒ˘Ä˘ °T á˘˘°ù«˘˘FQ º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh á˘˘dÉ˘˘°üH ó˘˘ª˘ MGC

ø˘˘∏˘ ˘YGC :zÉ˘˘ æ˘ ˘H{ - ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ¿Gƒ˘˘ jO ¯ á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG í˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¿ƒµ«°S 2009 ôjGÈa 10 Ωƒj ¿CG á«ŸÉ©dG Ëó˘˘≤˘ à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W ΩÓ˘˘à˘ °S’ ó˘˘Yƒ˘˘e ô˘˘ NGB

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 20 AÉKÓãdG Iss:1074:Oó©dG T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

»eRÉ©dG á∏FÉY QÉÑch RGƒa ï«°ûdG πÑ≤à°ùj á«∏NGódG ôjRh

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ôjRƒdG ™e åëÑj ΩÉ©dG óFÉ≤dG ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ¬LhCG ¬∏dG á«£Y :ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¯

∫hCG ≥jôØdG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ™ªàLG IOÉ«≤dÉH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿ƒÄ°T ôjRh ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U áeÉ©dG .áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ¬LhCG ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G ∫ÓN ” ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,AGQRƒdG ¢ù∏›h ´ÉaódG Iƒb ÚH ºFÉ≤dG ¬«a ÉŸ ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG øe OóY á°ûbÉæe .ÚæWGƒŸGh øWƒdG ídÉ°Uh ÒN

»eRÉ©dG á∏FÉYh »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG kÓÑ≤à°ùeh ..

óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG kÓÑ≤à°ùe á«∏NGódG ôjRh

.QOƒ÷G ΩÉ°ûg á°VÉjôdGh ,¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG Éªc kGOóY ¬d Ωób …òdGh »ë«eôdG óªM ¢ù«ªN ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ¤EG ™ªà°SGh ,ôjRƒdG º¡H ÖMQ óbh .»eRÉ©dG á∏FÉY ∫ÉLQ QÉÑc øe kGó«°ûe º¡à≤£æÃ á°UÉÿG á«æeC’G ÉjÉ°†≤dG ¿CÉ°ûH º¡JÉ¶MÓe ‘ á«æWƒdG º«≤dG ï«°SôJh AÉ°SQEG ‘ πFGƒ©∏d »©ªàÛG QhódÉH QGô≤à°S’Gh øeC’G ºYOh áµ∏ªŸG Ωó≤Jh Qƒ£J ‘ ΩÉ¡°SE’Gh ,™ªàÛG øH áØ«∏N ï«°ûdG ó«ª©dG á«∏NGódG IQGRh π«ch AÉ≤∏dG ô°†M .É¡«a .áØ«∏N ∫BG ø°ùM

ÉÃ º¡JGQóbh º¡ÑgGƒe á«ªæJh ÜÉÑ°ûdG áÄØH ΩÉªàg’G ¬fCÉ°T øe .ÚæWGƒŸGh øWƒdG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódÉH á«∏NGódG ôjRh OÉ°TCG å«M ‘ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘cô◊G ô˘jƒ˘£˘J ‘ É˘gOƒ˘¡˘Lh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ºYO ≈∏Y kGócDƒe ,º¡JGQób á«ªæJh ÜÉÑ°ûdG ÖgGƒe ájÉYQh áµ∏ªŸG Ωƒ≤J »àdG äÉ«dÉ©ØdGh á«HÉÑ°ûdG á£°ûfC’Gh èeGÈdG áaÉµd IQGRƒdG .™ªàÛG ƒëf É¡àdÉ°SôH ¢Vƒ¡æ∏d ∂dPh á°ù°SDƒŸG É¡H øH áØ«∏N ï«°ûdG ó«ª©dG á«∏NGódG IQGRh π«ch AÉ≤∏dG ô°†M ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG IQGOEG ôjóeh áØ«∏N ∫BG ø°ùM

≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG ¯ IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ,¢ùeCG ìÉÑ°U .áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YGC AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG π˘˘¡˘ à˘ °ùe ‘h ¬˘ª˘YO ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘NGó˘˘dG ô˘˘jRƒ˘˘d √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh á«HÉÑ˘°ûdG á˘£˘°ûfC’G á˘jÉ˘YQh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘cô◊G ™˘aó˘d ¬˘©˘«˘é˘°ûJh Éª«a ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG QGôªà°SG ≈∏Y kGócDƒe ,áµ∏ªŸÉH á«°VÉjôdGh Ée πc ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh á«∏NGódG IQGRh ÚH

ôë°üàdG áëaÉµeh á«FÉŸG OQGƒŸÉH Ú«æ©ŸG AGQRƒdG ´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûj QOƒ÷G ôjRƒdG

óFÉb πÑ≤à°ùj ¿ÉcQC’G ¢ù«FQ …QƒµdG ájôëÑdG á«ÑjQóàdG Iƒ≤dG è«YO ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¢ùeCG ô¡X áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ¬Ñàµe ‘ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ÉjQƒc ájQƒ¡ªéH ájôëÑdG á«ÑjQóàdG Iƒ≤dG óFÉb ÚæK’G ∂dPh ¬˘d ≥˘˘aGôŸG ó˘˘aƒ˘˘dGh ¿ƒ˘˘j ∂°S ≠˘˘fƒ˘˘j …ô˘˘ë˘ H AGƒ˘˘∏˘ dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ÖMQ óbh ,OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ ¬©e ¢Vô©à°SGh …QƒµdG ájôëÑdG á«ÑjQóàdG Iƒ≤dG óFÉ≤H πÑ°Sh øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG ábGó°üdGh ¿hÉ©àdG äÉbÓY ÚH Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y Qƒ£J øe √ó¡°ûJ Éeh Égõjõ©J äGP äÉYƒ°VƒŸG øe OóY åëH ” Éªc ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘e á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘°†M .∑Î°ûŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ∫Ée óªMCG ∞°Sƒj …ôëH øcQ ó«ª©dG á«æ≤àdGh º«¶æàdGh .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb •ÉÑ°V QÉÑc øe OóYh ¬∏dG

¢VÉjôdÉH ´ÉªàL’G ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN QOƒ÷G

ô˘jRƒ˘˘dG ìô˘˘°Uh .á˘˘∏˘ °üdG äGP QhÉÙGh ™˘˘«˘ °VGƒŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ¿CÉ˘ H ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Ö≤˘˘Y QOƒ÷G ¤EG kÉªFGO ≈©°ùJ ¢UÉ°üàN’G äÉ¡L ‘ á∏ã‡ á«Hô©dG ∫hódG ‘ É¡FÉ≤°TCG ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG á«FÉŸG OQGƒŸG ≈∏Y á¶aÉÙG ∫É› ‘ á≤jó°üdGh ,±Gõæà°S’G øe …ƒ«◊G OQƒŸG Gòg ≈∏Y kÉXÉØM á˘Ñ˘°SÉ˘˘æ˘ e á˘˘«˘ dGB OÉ˘˘é˘ jGE ¤EG Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘ É˘˘YOh .´ÉªàL’G É¡H êôN »àdG äÉ«°UƒàdG ò«Øæàd

Éª«°S ’h √É«ŸG ΩGóîà°SG IAÉØc IOÉjRh Ú°ù–h ÒZ √É˘˘«ŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh …ô˘˘ dG ∫É› ‘ ¬«∏–h á∏ª©à°ùŸG √É«ŸG á÷É©e πãe ájó«∏≤àdG .É¡eGóîà°SG IOÉYEGh √É«ŸG ‘ äGÈÿG ∫OÉÑJh ∑Î°ûŸG ÖjQóàdG ∂dòch á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ ˘Jh ,ä’ÉÛG √ò˘˘ g á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG º˘¶˘æ˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘ dG ó˘˘æ˘ Y á˘˘eGó˘˘à˘ °ùŸG ø˘˘e É˘˘gÒZh ô˘˘ë˘ °üà˘˘dGh ±É˘˘Ø˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °Vô˘˘ ©ŸG

¿ƒ«∏e É¡àª«bh ´GóHE’G IõFÉL º°†J ´hôa á°ùªN áfƒµŸG á«°ü°üîàdG ´hôØdG IõFÉLh …Oƒ©°S ∫ÉjQ ∞°üf É¡æe πµd IõFÉ÷G áª«b ´hôa á©HQCG øe Iõ˘˘FÉ˘˘L π˘˘c ™˘˘e Ωqó˘ ≤˘ jh …Oƒ˘˘©˘ °S ∫É˘˘jQ ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e º˘˘°SG π˘˘ª– IOÉ˘˘¡˘ °Th É˘˘Yk QOh ,á˘˘«˘ Ñ˘ gP á˘˘«˘ dGó˘˘«˘ e .õFÉØdG ±ô˘°ûŸG ô˘jRƒ˘˘dGh ∫É˘˘¨˘ °TC’G ô˘˘jRh ∑QÉ˘˘°T ó˘˘bh AGQRƒ˘dG ´É˘ª˘à˘LG ‘ AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ g ≈˘˘∏˘ Y ÚH ôë°üàdG áëaÉµeh á«FÉŸG OQGƒŸÉH Ú«æ©ŸG ó≤Y …òdG á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ∫hOh á«Hô©dG ∫hódG ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ¢VÉjôdG áæjóÃ (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 17 - 16 øe IÎØdG .…QÉ÷G ¿É˘˘«˘ H »˘˘ª˘ °SQ ¿É˘˘ «˘ ˘H ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ø˘˘ Y Qó˘˘ °Uh ≈˘∏˘Y ¿É˘«˘Ñ˘dG ‘ AGQRƒ˘˘dG ≈˘˘°UhCG oå«˘˘M ,¢VÉ˘˘jô˘˘dG π˘eÉ˘°ûdG §˘«˘£˘î˘à˘ ∏˘ d Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e OÉ˘˘ª˘ à˘ YG IQhô˘˘°V ≥«Ñ£Jh ,áMÉàŸG √É«ŸG OQGƒŸ áeGóà°ùŸG IQGOE’Gh äÉfÉ«ÑdG ∫OÉÑJ πª°ûJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG IQGOEG º¶f ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh ±É˘˘ °ûµ˘˘ à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ˘∏˘ ˘ °üdG äGP á«FÉŸG OQGƒŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ É¡æe IOÉØà°SÓd ™˘«˘é˘°ûJh ,É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG ó˘«˘°Tô˘Jh Ö∏˘£˘dG IQGOEGh ∫É› ‘ äGÈÿG ∫OÉÑJh á«≤«Ñ£àdG çƒëÑdG É¡eGóîà°SG ó«°TôJh á«FÉŸG OQGƒŸG á«ªæJh º««≤J

ôjRh ô°†M :AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g - áeÉæŸG ¯ AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g ≈∏Y ±ô°ûŸG ôjRƒdG ∫É¨°TC’G IõFÉL ™jRƒJ πØM QOƒ÷G »∏Y »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG ‘ √É«ª∏d á«ŸÉ©dG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G ¤EG Iõ˘FÉ÷G √ò˘g ±ó˘¡˘J å«˘M á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG É˘˘¡˘ JQhO ÚYó˘˘ÑŸGh AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG çƒ˘˘ ë˘ ˘Hh Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J √É«ŸG ∫É› ‘ á«≤«Ñ£àdGh á«ª∏©dG äÉ°ù°SDƒŸGh Iõ«ªàŸG º¡JGRÉ‚EG ≈∏Y ⁄É©dG AÉëfCG ≈à°T ‘ á∏«Øµ˘dG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ∫ƒ˘∏◊G OÉ˘é˘jGE ‘ º˘¡˘°ùJ »˘à˘dG ∫Éª©à°SÓd á◊É°üdG √É«ŸG ÒaƒJ ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d É¡àeGóà°SG ≈∏Y á¶aÉÙGh É¡JQóf øe π«∏≤àdGh .áaÉ÷G ≥WÉæŸG ‘ á°UÉN á«dhódG á«ª∏©dG IõFÉ÷G √òg á«ªgCG RÈJ h ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe áªgÉ°ùe É¡fƒc ‘ iƒà°ùŸG ≈∏Y …ƒ«◊G √É«ŸG ´ƒ°Vƒe ∫hÉæJ ‘ äÉ˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ÌcCG ø˘˘ e ó˘˘ n©˘ ˘oj …ò˘˘ dGh ‹hó˘˘ dG ∞∏àﬂ ‘ á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’Gh á«fÉ°ùfE’G »∏ÙGh »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉeCG .⁄É©dG AÉëfCG á°SÉŸG áLÉë∏d á«Ñ∏J IõFÉ÷G √òg äAÉL ó≤a áaÉ÷G á«NÉæŸG ±hô¶dG É¡à°†àbG »àdG √É«ª∏d .á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ,ÚeÉ˘Y π˘c í˘æ“ á˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘jô˘˘jó˘˘≤˘ J Iõ˘˘FÉ÷G πª°ûJh ,kÉ«dhO øjõ«ªàe AÉª∏Y πÑb øe ºµ–h

Ωƒ«dG á«Hô©dG á≤£æŸG »`a ÖjQóàdGh º«∏©àdG èeGôH IOƒL á°TQh ìÉààaG .á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ »æ¡ŸGh »æ≤àdG øe ¿ƒ©HQCGh á°ùªN á°TQƒdG √òg ‘ ∑QÉ°ûjh »˘æ˘Ø˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T ‘ Ú°üàıGh AGÈÿG á˘«˘Hô˘Y á˘dhO Iô˘°ûY â°S ¤EG ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j »˘æ˘≤˘ à˘ dGh äÉ˘Ä˘«˘ ¡˘ dGh äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H - ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e) á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh á˘˘«˘ dhó˘˘dG πª©dG áª¶æe - »æ≤àdG º«∏©à∏d »Hô©dG OÉ–’G πª©dG á°TQh äÉ«dÉ©a ‘ ∑QÉ°û«°S Éªc .(á«Hô©dG ” óbh ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe øY ¿ƒ∏ã‡ ‘ ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG Úà¨∏dG ΩGóîà°SG OÉªàYG .πª©dG á°TQh äÉ«dÉ©a

∞˘«˘°Uƒ˘à˘dG QhO RGô˘HEGh ,á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh (»ª«∏bE’Gh »æWƒdG) …QÉ«©ŸG »æ¡ŸG ∞«æ°üàdGh ÖjQóàdGh º«∏©àdG èeÉfôH ÚH ábÓ©dG õjõ©J ‘ .»eÉ¶ædG ÒZh »eÉ¶ædG »æ¡ŸGh »æ≤àdG ¢Vô˘˘Y ó˘˘Z Ωƒ˘˘jh Ωƒ˘˘«˘ dG ∫Ó˘˘N º˘˘à˘ ˘j ±ƒ˘˘ °Sh √òg ≥ah á°ù«FôdG πª©dG ¥GQhCG øe áYƒª› ‘ è˘˘ eGÈdG »˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ °üà˘˘ NG π˘˘ Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e QhÉÙG Éªc , á«Hô©dG á≤£æŸG øe AGÈN h ƒµ°ùfƒ«dG ô˘jQÉ˘≤˘J OGó˘YEÉ˘H á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ƒ˘∏˘ã‡ Ωƒ˘≤˘«˘ °S ≈∏Y õqcôJ , πª©dG èeÉfôH ‘ É¡à°ûbÉæŸ á«æWh äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘ à˘ dGh äGRÉ‚E’G ÖjQóàdGh º«∏©à∏d á«©LôŸG ≥FÉKƒdGh ácÎ°ûŸG

á°TQh ¿EG , ∑QÉÑe ídÉ°U ø°ùM º«∏©àdGh á«HÎdG ¬à≤≤M …òdG Ωó≤àdG á©LGôe ¤EG ±ó¡J πª©dG ÖjQóàdGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh AÉ˘°†YC’G ∫hó˘dG äÉ«°UƒàdG »˘à˘≤˘«˘Kh ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ »˘æ˘¡ŸGh »˘æ˘≤˘à˘dG ΩÉ©d ájQÉ˘«˘©ŸG á˘≤˘«˘Kƒ˘dGh 2002 ΩÉ˘˘©˘ d á˘˘cÎ°ûŸG è˘eGÈdG IOƒ˘L ô˘jƒ˘£˘J ‘ É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SGh 2004 í˘«˘°Vƒ˘J ¤EG ∂dò˘ch ,á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG AÉ°†YC’G ∫hódG ΩÉª°†fGh ™«bƒJ óFGƒah á«ªgCG ,1989 ΩÉ©d »˘æ˘¡ŸGh »˘æ˘≤˘à˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’ ∑ƒ˘Ø˘«˘fƒ˘j á˘µ˘Ñ˘°T õ˘cGôŸ Ió˘˘jó˘˘L QGhOCG ó˘˘jó–h ÖjQóàdGh º«∏©àdG ‘ IOƒ÷G ôjƒ£Jh ™«é°ûàd á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ ¡ŸGh »˘˘æ˘ ≤˘ à˘ ˘dG

.É«Lƒdƒæµà∏d ôªãŸG ¿hÉ©à∏d GkQGôªà°SG á°TQƒdG √òg Èà©J h ‘ ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG á˘ª˘¶˘æ˘eh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH è˘eÉ˘fô˘Hh ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J É˘˘jÉ˘˘°†b º«∏©à∏d õ«ªàdG õcôe QhOh »æ¡ŸGh »æØdG º«∏©àdG áµÑ°T ôjƒ£J ‘ øjôëÑdG áµ∏ªÃ »æ¡ŸGh »æØdG èeÉfôH øª°†àjh .á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ∑ƒØ«fƒj á«¡«Lƒà˘dG ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG á˘©˘LGô˘e π˘ª˘©˘dG »æ≤àdG ÖjQóàdGh º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ‘ á«©LôŸGh èeGÈdG IAÉØch IOƒL ™aQ ‘ É¡≤«Ñ£Jh »æ¡ŸGh .á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG IQGRƒH »æ¡ŸGh »æØdG º«∏©àdG IQGOEG ôjóe ∫Ébh

Iƒb ÚH ∑Î°ûe ÊGó«e øjô“ á«∏NGódGh »æWƒdG ¢Sô◊Gh ´ÉaódG á«∏NGódG IQGRhh ,»æWƒdG ¢Sô◊Gh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb òØæà°S ¢ùØf øe kGô¡X ô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ájÉ¨dh ,AÉ©HQC’G óZ Ωƒj ìÉÑ°U ≥WÉæŸGh ,‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ ∑Î°ûe kÉ«fGó«e kÉæjô“ Ωƒ«dG ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fG ø˘jô˘ª˘à˘dG Gò˘g »˘JCÉ˘ jh ,¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ á˘˘£˘ «ÙG ™˘e á˘cÎ°ûŸG ø˘jQÉ˘ª˘à˘dG AGô˘LEG ≈˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘b ¢Uô˘˘M ‘ ΩÉg QhO øe É¡d ÉŸh ,øeC’G ßØM ¿CÉ°ûH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ∞∏àfl á˘jõ˘gÉ÷G iƒ˘à˘ °ùe ™˘˘aQ äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ á˘˘©˘ Ñ˘ àŸG Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J øjôªàdG Gòg ±ó¡j Éªc ,ácÎ°ûŸG Oƒ¡÷G ≥«°ùæJh ,OGó©à°S’Gh á˘jƒ˘≤˘Jh ,∑Î°ûŸG …ô˘µ˘°ù©˘dG π˘ª˘©˘dG π˘«˘©˘Ø˘ J ¤EG ∑Î°ûŸG ÊGó˘˘«ŸG á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G ∞˘∏˘àfl ™˘e ≥˘Ñ˘ °ùŸG OGó˘˘YE’Gh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LEG .ÇQÉW çóM …CG á¡LGƒŸ øjQÉªàdG √òg πãe AGôLEG ≈∏Y ¢Uô– øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ¿CG Éªc ‘ áªgÉ°ùŸGh äGÈÿGh QÉµaC’G ∫OÉÑJ ‘ É¡à«ªgC’ ∂dPh ácÎ°ûŸG ≈∏Y ájô°ûÑdG QOGƒµdG OGóYEGh ájOÉ«≤dG äGAÉØµdG iƒà°ùe ôjƒ£J iƒà°ùe ≈∏Y ácÎ°ûŸG äÉ«∏ª©dG IQGOE’ º«∏°ùdG §«£îàdG á«Ø«c á°SGQOh º««≤Jh ácÎ°ûŸG πª©dG èeGôHh §£ÿG ôjƒ£Jh ,áµ∏ªŸG IAÉ˘Ø˘c π˘µ˘H π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d ΩÉ˘à˘dG OGó˘©˘à˘°SÓ˘d á˘µ˘∏˘ªŸG äGQGRh ™˘«˘ ª˘ L QhO øe IOÉØà°S’G ≥jôW øY áFQÉ£dG çGóMC’G ∞∏àfl ™e QGóàbGh Gòg ‘ á©ÑàŸG Ö«dÉ°SC’G ôjƒ£Jh ÚcÎ°ûŸG ≥«°ùæàdGh πª©dG º¶f áãjó◊G πª©dG äGAGôLEGh ¥ôW ÜÉ©«à°S’ ÖjQóàdG QÉWEG ‘ ¿CÉ°ûdG IQGOEG ‘ ∑Î°ûŸG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,IQƒ˘˘£˘ ˘àŸGh IQGRhh »æWƒdG ¢Sô◊Gh ,øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb πÑb øe äÉ«∏ª©dG .á«∏NGódG

:º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh - ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ¯ º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh AÉKÓãdG óZ ìÉÑ°U íààØj πª©dG á°TQh »ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y ø˘H ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘˘eGô˘˘H IOƒ˘˘L ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G á«Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ »˘æ˘¡ŸGh »˘æ˘≤˘à˘dG ÖjQó˘à˘dGh ‘ á∏ã‡ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh É¡ª¶æJ »àdG øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ÷h »˘æ˘¡ŸGh »˘æ˘Ø˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG IQGOEG ¿hÉ©àdÉHh áaÉ≤ãdGh Ωƒ˘∏˘©˘dGh á˘«˘HÎ∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG IQGOEGh áMhódGh ähÒH ‘ ƒµ°ùfƒ«dG »Ñàµe ™e 18 øe IÎØdG ‘ ƒµ°ùfƒ«dÉH »°SÉ°SC’G º«∏©àdG º«∏©à∏d õ«ªàdG õcôÃ …QÉ÷G Èªaƒf 20 ¤G ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©Ã »æ¡ŸGh »æØdG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 20 AÉKÓãdG Iss:1074:Oó©dG T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

∞æ©dG ≈∏Y ¬°†jô– âÑãj øe ™e Gƒ∏gÉ°ùàj ød º¡fCG ¬¨∏HCG ÊÉ£jÈdG √Ò¶f ¿CG ôcP

á£°ûfC’G ócDƒJ äÉeƒ∏©Ã É«fÉ£jôH ÉfOhR :á«LQÉÿG ôjRh ¿ƒ«æjôëH ¿ƒÄL’ É¡H Ωƒ≤j »àdG á«HÉgQE’Gh á«eGôLE’G …CG AGREG ±ô°üàà°S ¿óæd ¯ á«fƒfÉ≤dG §HGƒ°†∏d kÉ≤ah äÉeƒ∏©e

áØ∏àﬂ πFÉ°SƒH ¿ƒ°Vôëj ¯ øjôëÑdG ‘ ∞æ©dG á°SQÉ‡ ≈∏Y

GƒÑµJQG øjQƒcòŸG ¯ É¡eôéj k’ÉªYCG ¿ƒÑµJôjh »æWƒdGh ‹hódG ÚfƒfÉ≤dG

øjôëÑdÉH ÊƒfÉ≤dG ΩÉ¶ædG ¯ äÉ``jô◊Gh ¥ƒ``≤◊G π``Øµj

…ó«©°ùdG º°SÉL

ÊÉ£jÈdG á«LQÉÿG ôjRh

á«LQÉÿG ôjRh

≈∏Y áØ∏àﬂ πFÉ°SƒH ¿É°†ëj øjQƒcòŸG É¡fCÉ°T øe »àdG ∫ÉªYC’Gh ∞æ©dG á°SQÉ‡ ø˘˘ eC’É˘˘ ˘H QGô˘˘ ˘°VE’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG IQÉ˘˘ ˘KEG .»æWƒdG Ò°ûJ'' ¿CG ¤EG IQÉ°TE’ÉH ¬àHÉLG ºààNGh ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ÚH ájQÉ÷G ä’É°üJ’G äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¿CG ¤EG ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ±ô˘°üà˘à˘°S Ió˘ë˘àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘°üàıG É¡«dEG Ωó≤à°S hCG âeób ,äÉeƒ∏©e …CG AGREG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ ¡÷G π˘˘ Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG §˘HGƒ˘°†∏˘d kÉ˘≤˘ah ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG √ò˘g º˘˘µ– »˘˘à˘ dG ,á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG .''ádCÉ°ùŸG

ÖfÉ÷G âÑãJ äÉeƒ∏©e …CÉH äÉ¡÷G ∂∏J .øjQƒcòª∏d »eGôLE’G øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ôjRƒdG QÉ°TCGh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ ˘°ùdG ¿CG ¤EG ó˘˘ ªﬁ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡˘ é˘ ˘∏˘ ˘d âë˘˘ °VhCG hCG Aƒé∏dG íæe ≥M ¿Éc ¿EGh ¬fCÉH ,IóëàŸG ,áëfÉŸG ádhó∏d π«°UCG …OÉ«°S ≥M áeÉbE’G ¿CG »¨Ñæj ≥◊G Gò¡d áëfÉŸG ádhódG ¿CG ’EG íæÁ …òdG ,¢üî°ûdG ¢SQÉÁ ’CG »YGôJ ≈aÉæàJ ∫ÉªYCG hCG á£°ûfCG ,≥◊G Gòg πãe á˘dhó˘H QGô˘°VE’G ±ó˘¡˘à˘ °ùJh ,¬˘˘©˘ °Vh ™˘˘e á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ÚfGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ dÉıÉ˘˘H iô˘˘NCG ¿CGh kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘KGƒŸGh

Úfƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘¡˘eô˘é˘j k’É˘ª˘YCG ¿ƒ˘Ñ˘ µ˘ Jô˘˘jh ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘ª˘«˘°S ’ »˘æ˘Wƒ˘dGh ‹hó˘dG ø˘eC’G ó˘jó˘¡˘à˘Hh ,á˘«˘MÉ˘f ø˘˘e ,ÜÉ˘˘gQE’É˘˘H á˘«˘MÉ˘f ø˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¿CG º˘¡˘ZÓ˘˘HEG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,iô˘˘NCG π˘Ø˘ µ˘ j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ‘ ≥◊G ∂dP ‘ ÉÃ ,äÉjô◊Gh ¥ƒ≤◊G .»°VÉ≤àdG äÉ¡÷G äOhR äÉ£∏°ùdG ¿CG ¤EG âØdh äÉeƒ∏©ŸÉH ,IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ,É¡d á∏HÉ≤ŸG ∫É˘˘ª˘ YC’Gh ø˘˘ jQƒ˘˘ còŸÉ˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äôLCG »àdG äÉ≤«≤ëàdGh É¡«a ÚWQƒàŸG ó˘jhõ˘J É˘gOGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y äó˘cCGh ,É˘¡˘fCÉ˘ °ûH

≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘°üM ó˘©˘H º˘¡˘d kGô˘≤˘e Ió˘ë˘ àŸG ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ jh É˘˘¡˘ jó˘˘d »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Aƒ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ÚŸÉ˘˘ ˘ °ùŸG Úæ˘˘ ˘ WGƒŸÉ˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H π«ædGh ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y êhôî∏d º¡°†jô–h ¬˘˘ JÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ ˘µ˘ ˘ eh ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘e .(?á«dÉ¨dG ádÉ°SQ ≈≤∏J ¬fEG á«LQÉÿG ôjRh ∫Ébh ,IóëàŸG áµ∏ªŸG á«LQÉN ôjRh øe á«£N ,»˘°VÉŸG (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘˘à˘ cCG 28 ‘ πgÉ°ùàJ ’ IóëàŸG áµ∏ªŸG ¿CG É¡«a í°Vƒj º˘˘¡˘ fCG âÑ˘˘ ã˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ á«ÑæLCG ádhO ó°V ∞æ©dG ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj IóëàŸG áµ∏ªŸG ó°V hCG ÖfÉLCG ÚæWGƒe hCG ‘ á˘˘°üàıG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿CGh ,É˘˘¡˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°T hCG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG åë˘Ñ˘J ±ƒ˘°S Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘ ∏˘ ªŸG .ôjRƒdG É¡«dEG QÉ°TCG »àdG ø˘e Oó˘Y äò˘˘î˘ JG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿CG ±É˘˘°VCGh äÉ˘˘ ˘ ˘ ¡÷G âeÉ˘˘ ˘ ˘ b '' kÉ˘ ˘ ˘ ˘°†jCG äGAGô˘˘ ˘ ˘ ˘LE’G ∫É°üJ’ÉH ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ,ádhDƒ°ùŸG Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ ¡÷É˘˘ H ≈˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸÉ˘˘H É˘˘¡˘ JOhRh AGƒ°S øjQƒcòª∏d á«Yô°ûdG ÒZ á£°ûfC’G hCG »˘˘eGô˘˘LE’G ÖfÉ÷É˘˘H ≥˘˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘≤˘MÓŸGh »˘HÉ˘gQE’G •É˘°ûæ˘dG .''¿CÉ°ûdG Gòg ‘ Éª¡d áµ∏ªŸÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¿CG ôjRƒdG ÚHh ‘ É¡d á∏HÉ≤ŸG äÉ¡÷G ÆÓHEÉH ,kÉ°†jCG âeÉb Gƒ˘Ñ˘µ˘JQG ø˘jQƒ˘còŸG ¿CÉ˘H Ió˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{ ¯

øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ócCG ΩÉ˘˘b ¬˘˘fCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘MCG á«fÉ˘£˘jÈdG á˘«˘LQÉÿG ô˘jRƒ˘H ∫É˘°üJ’É˘H Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG Ió˘˘ë˘ ˘àŸG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG í˘˘ æ˘ ˘e ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘µ˘∏‡ »˘æ˘WGƒ˘˘e ø˘˘e Úæ˘˘K’ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿CÉ˘H √Ò¶˘f ≠˘∏˘HCG ¬˘fCG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘Ø˘∏˘àﬂ π˘FÉ˘°Sƒ˘H ¿É˘°Vô˘˘ë˘ j ø˘˘jQƒ˘˘còŸG ≈˘∏˘ Y ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ∞˘˘æ˘ ©˘ dG á˘˘°SQÉ‡ ≈˘˘∏˘ Y Gò˘g π˘ã˘ e çhó˘˘ë˘ H Oó˘˘¡˘ j …ò˘˘dG ƒ˘˘ë˘ æ˘ dG ‘ OGôaC’G øeCGh IÉ«ëH QGô°VE’Gh ∞æ©dG á£°ûfC’G √òg πãe ¿CGh ,øjôëÑdG áµ∏‡ GPEG É˘¡˘H í˘ª˘°ù«˘˘d ø˘˘µ˘ j ⁄ á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG ÒZ .É¡Ñ©°Th IóëàŸG áµ∏‡ ¤EG á¡Lƒe âfÉc ¬˘à˘HÉ˘LEG ∫Ó˘N á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ô˘˘cPh º°SÉL π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ∫GDƒ°S ≈∏Y ô˘jRh ¤EG á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘b ¬˘˘fCG …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ÈªàÑ°S 7 ‘ Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ ªŸG á˘˘«˘ LQÉ˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘H ≈˘˘≤˘ à˘ dG É˘˘ª˘ c ,»˘˘°VÉŸG (∫ƒ˘˘∏˘ ˘jCG) á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G IQhO ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ¢ûeÉ˘˘ g 26 ‘ ∑Qƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ f ‘ ,Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘ ˘d áµ∏˘ªŸG ∞˘bƒÃ ¬˘ZÓ˘HE’ 2008 Èªà˘Ñ˘°S .»°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG ≥◊ ºgAÉ£YG øe »˘gÉ˘e ) ≈˘∏˘Y …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ∫GDƒ˘ °S ¢üfh á«LQÉÿG IQGRh É¡JòîJG »àdG äGAGôLE’G áµ∏ªŸG øe ¿hòîàj øjòdG ∂ÄdhCG ∫É«M

:ìô°üjh »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh ÖFÉf ™e ™ªàéj á«LQÉÿG ôjRh

á≤£æŸG ‘ øeC’G QGô≤à°SG ócDƒJ øjôëÑdG ¤EG á«µjôeC’G ´ÉaódÉH Ú∏eÉ©dG πFGƒY IOÉYEG ¿ÉÑfÉ÷G OÉ°TCG ó≤a ôNBG ÖfÉL øeh .á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’Gh QGƒ◊G ¿CÉH GócCG ¥É«°ùdG Gòg ‘h .øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdÉH á∏MôŸG É¡Ñ∏£àJ »àdG á«æeC’Gh ájôµ°ù©dG øjOÉ«ŸG ‘ øjó∏ÑdG ÚH ‘ ¿hÉ©àdG ¤EG ¬dÓN øe ¿É«©°ùj øjó∏ÑdG ¿CGh ôªà°ù«°S á«dÉ◊G .≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ∂dP IOÉjõd ¿Gó©à°ùe Éª¡fEGh ∫ÉÛG Gòg

ÖFÉf ™e ôjRƒdG ¢Vô©à°SG å«M è«∏ÿG á≤£æe ‘ QGô≤à°S’Gh OÉ°TCG óbh .Oó°üdG Gòg ‘ áµ∏ªŸG Oƒ¡L »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh øeCG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ øjôëÑdG QhóH »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh ÖFÉf §HôJ »àdG á«dRC’G §HGhôdG á«ªgCG ≈∏Y ócCGh .á≤£æŸG QGô≤à°SGh øjó∏ÑdG áë∏°üe πLC’ É¡à«ªæJh Égõjõ©J IQhô°Vh áµ∏ªŸÉH √OÓH

∂dP ¿CG ÈàYCGh .øjôëÑdG ¤EG á«µjôeC’G ´ÉaódG IQGRƒH Ú∏eÉ©dG ¿CGh è«∏ÿG á≤£æe ‘ ΩÓ°ùdGh øeC’G ÜÉÑàà°SG ≈∏Y ócDƒj QGô≤dG ójó©dG É¡æe ÊÉ©J »àdG QGô≤à°S’G ΩóY ádÉM øY Ió«©H á≤£æŸG ≈∏Y ócDƒj QGô≤dG ¿CG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCG Éªc .⁄É©dG ≥WÉæe øe á«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘∏˘d á˘bOÉ˘°üdG á˘Ñ˘Zô˘dG .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ájôµ°ù©dG á°UÉîHh ø˘eC’G õ˘jõ˘©˘à˘d á˘µ˘∏˘ªŸG ¬˘Ñ˘ ∏˘ ©˘ J …ò˘˘dG Qhó˘˘dG ¿É˘˘Ñ˘ fÉ÷G ¢ûbÉ˘˘fh

:á«LQÉÿG IQGRh - áeÉæŸG ¯

∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ™ªàLG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG É¡H Ωƒ≤j »àdG á«ª°SôdG IQÉjõdG ∫ÓN áØ«∏N á°ûbÉæŸ óæ∏‚G ¿OQƒZ »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh ÖFÉf ™e á«µjôeC’G Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ÖMQ óbh .ájôµ°ù©dG øjOÉ«ŸG á°UÉîHh øjOÉ«ŸG ™«ªL á«µjôeC’G πFGƒY IOÉYEG á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG QGô≤H AÉ≤∏dG ∫ÓN ôjRƒdG

áMhódÉH …QGRƒdG ¢ù∏ÛG äÉYÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûJ »°Tƒ∏ÑdG

,y/¡´* ,v0¡´* f£E¡ D* f£F*y£ D f£ 0x´* f /*x´* ,Æ D y/¡´*H v0¡´* 1vD* b£cD f£ 0x´* f /*x´* ¤ JxE&°* 4°HvDb+ f £cE Dbc´*

2008 Ä gc~6 30 ¯ b C 2008 Ä gc~6 30 ¯ x ~7&* f.ÉjD* ô`` `Ñª°ùjO 31 2007 f BvE

ÈªàÑ°S 30 2008

242^570 177^359^403 177^601^973

194^001 80^139^733 80^333^734

284^892^314 382^976^490 87^693^889 150^440^190 37^145^601 56^710^127 2^108^386 2^257^239 629^752 1^036^838 412^469^942 593^420^884 590^071^915 673^754^618 160^000^000 160^000^000 (551^430

551^430

166^580^833 166^580^833 19^741^424 19^741^424 19^577^517 19^577^517 61^217^609 73^154^245 4^592^793 10^744^566

4^222^769 10^725^801

441^903^312 453^451^159 1^349^018 1^418^931 443^252^330 454^870^090 553^474

591^671

7^665^884

80^606^066

¤ JxE&°* 4°HvDb+ f £cE Dbc´*

f ~zgD* ,ÆA f£ g ´* x ~7&* ÈªàÑ°S 30 ¯ äGOƒLƒŸG ádhGóàŸG ÒZ äGOƒLƒŸG 2007 i*v ´*H i°%°* f £E5 ibCx~7 ¯ i*4b jg~6* (39^247^200

139^129 ádhGóàŸG äGOƒLƒŸG (39^108^071

fD2b D* f £ Db+ f£DbE i*2¡/¡E ,4b~z³* H&* q+xDb+ ,2v¹ fBÉ< i*3 *x:&* E f JvE ¼3 bK Ev E f<¡AvE DbcE (3^321^058

Ix1&* f JvE ¼3H f JvE fp+*xE ¼3 (2^588^756

fJv D* c~7H fJv D* (5^909^814

äGOƒLƒŸG ´ƒª› ib+¡ ´*H Í Gb~z´* ¡ 0 ib£:b£g0°*H b´* 6&*4 b´* 6&*4 f Jy1 ~6&* f Jy1 ~6&* £+ E d~6b E Á¡Fb D* ¤:b£g0°* ¥4b£g1°* ¤:b£g0°* ,b cg~z´* rb+4&°* ib£:b£g0* ¯ fCx~{D* f~|0 f £EyD* ibCx~{D* f£c /&* iÉ < J¡« ¤:b£g0* e¡~z ´* f£ ´* ¡ 0 ¡ ¸ &°* fCx~{D* ¤ Gb~zE ¶(* f£ B&°* ¡ 0 Í Gb~z´* ¡ 0 ¡ ¸ fDH*vg´* Ì= ib+¡ ´* Í ;¡ D fEv³* fJb F ,&bAb E fDH*vg´* ib+¡ ´* Ix1&* f )*2 ¼3 f )*2 fp+*xE ¼3 Ix1&* iÉJ¡H fBÉ< i*3 *x:&° f )*2 ¼3

98^028^728 101^235^237 40^571^499 36^451^554 146^266^111 218^292^857 590^071^915 673^754^618 ib+¡ ´*H Í Gb~z´* ¡ 0 ¡ ¸

(45^017^885

f ~zgD* ,ÆA f£ g ´* x ~7&* Ä gc~6 30 ¯ 2008 9^223^764

373^945

4b jg~6°* i*2*xJ(* ¯b~8 Ix1&* i*2*xJ(*

8^849^819

@@ @ @J4b~|´*

1^206^882 fJ4*2(*H f£E¡ < J4b~|E 3^581^283

fp+*x´* £Db 4^788^165

cB ,Æ D* x)b~z1 ¯b~8 fCx~{D* f~|0 ¯b~8 13^637^984 f £EyD* ibCx~{D* rb+4&* E E fCx~{D* f~|0 ¯b~8 f £EyD* ibCx~{D* rb+4&*

20^417^439

25^541^504

(24^600^446

1 1^903^520

(24^571^126

(29^320

1 1^936^636 33^116

x)b~z1 rb+4&* ¯b~8 ,Æ D* ¶(* e¡~z ´* &°* fCx~{D* ¤ Gb~zE f£ B&°* ¡ 0

(24^600^446

1 1^903^520

x)b~z1 rb+4&* ¯b~8 ,Æ D*

bK g ~6 5^12

bK g ~6 2^46

x)b~z³* q+xD* ¯b~8 ~6 D

@@cB E ,y/¡´* f£ 0x´* ,v0¡´* f£Db´* ibFb£cD* wG iv g<* v D f+b£ Db+ b £ < £B¡gD* ®H 2008 Ä A¡F 13 tJ4bg+ ,4*2(°* z@@ @ ¸ E C cB E z m´* < b / v£~zD* zF¡J ,4*2(°* z ¸ z£)4 d)bF

¥x@@£~|cD* v@@ 0&* @~|£A ,4*2(°* z@@ ¸ z£)4

á˘˘ jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘d á˘˘ ˘°UÉÿG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fC’G Aƒ°V ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ÚbÉ©ŸG ¥ƒ˘˘ ≤◊ á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G ¤EG á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘YE’G …hP ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ ˘°TC’G ∫ƒ˘˘ M á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘∏– á˘˘ °SGQO ÖfÉ˘˘ L äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸGh ¿É˘˘ ª˘ ˘°†dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fCG ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’G ∫ƒM ôjô≤J á°ûbÉæe ¤EG áaÉ°VEG ΩÉàjC’G ájÉYQ äÓµ°ûeh ÉjÉë°V ¿CÉ˘°ûH ô˘jô˘≤˘Jh º˘¡˘ª˘µ˘ M ‘ ø˘˘eh áMhô£ŸG πFÉ°ùŸG ∫ƒM ≥«°ùæàdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ ô˘¶˘æ˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG á˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘ ˘ ˘ jQGOE’G π˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ °ùŸGh á˘˘ ˘ ˘ ˘fRGƒŸG ¬˘fCÉ˘H ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G .á˘˘«˘ dÉŸGh ´ÉªàLG AGQRƒdG äÉYÉªàLG ≥Ñ°ùj π˘ª˘©˘dG äGQGRh AÓ˘cƒ˘d »˘≤˘«˘°ùæ˘J IQhó˘∏˘d á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdGh äGQGRh AÓ˘˘cƒ˘˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d (30) á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ¿hDƒ˘°ûdG ∫hó˘˘ H ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘H Ωƒ˘˘«˘ dG ó˘˘≤˘ ©˘ j »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ó˘˘ ˘ah ¢SCGô˘˘ ˘J å«˘˘ ˘M AÉ˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh π˘«˘ch ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .∫Éªc óªﬁ ¿ÉæM á«YÉªàL’G

∞«°†à°ùJ zIôjõ÷G{ Ωƒ«dG á«`ªæàdG IôjRh IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯ :á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘jõ÷G IÉ˘æ˘b ∞˘«˘°†à˘˘°ùJ á˘ª˘WÉ˘a IQƒ˘à˘có˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG Iô˘˘jRh »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ó˘˘ªﬁ á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘NCG Iô˘˘ ˘ °ûf ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V Iô˘≤˘a ‘ QÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üà˘æ˘e á˘YÉ˘°ùdG ∞˘˘°üà˘˘æŸG ∞˘˘«˘ °V kGô˘°üY ∞˘°üæ˘dGh á˘©˘HGô˘˘dG áHôŒ èeÉfÈdG ∫hÉæàjh ‘ ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ä’É› …ƒ˘ª˘æ˘ à˘ dGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G »àdG äÉjóëàdG á°ûbÉæeh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh ¬˘˘ LGƒ˘˘ J ™˘˘jQÉ˘˘°ûeh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G π˘˘ª˘ Y §˘˘ £˘ ˘Nh è˘˘ eGô˘˘ Hh á˘«˘ dÉ◊G IÎØ˘˘∏˘ d IQGRƒ˘˘dG .á∏Ñ≤ŸGh

.áMhódG ójó˘©˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ¢ûbÉ˘æ˘«˘°Sh á˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ °VƒŸG ø˘˘ ˘ e ájƒªæàdGh á«YÉªàL’G ä’ÉÛÉH ¿CÉ°ûH á°SGQO É¡ªgCG øeh áØ∏àıG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG õ˘˘ ˘cGô˘˘ ˘e º˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ J ∫hO ‘ É˘¡›Gô˘Hh á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ÚfGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ °SGQOh ¢ù∏ÛG

á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ jRh ¢SCGÎJ á˘ª˘WÉ˘a IQƒ˘à˘có˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G IQGRh ó˘˘ ah »˘˘ °Tƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ªﬁ ‘ á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏Û 25 IQhó˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûdG AGQRh óZ Ωƒj √ó≤Y Qô≤ŸG á«YÉªàL’G ,ájô˘£˘≤˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H ,AÉ˘©˘HQC’G

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 20 AÉKÓãdG Iss:1074:Oó©dG T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

Ú«aÉë°üH ¬©ªL AÉ≤d ‘ ..πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ™∏£e ihÉµ°ûdG »≤∏àd øNÉ°S §N

zá«∏NGódG{ ¬LƒJ ¢ùµ©J ’ ájOôa øeC’G ∫ÉLQ ¢†©H äÉaô°üJ :áæjO øH

Ú«aÉë°U øe ÉgOôJ »àdG ihÉµ°ûdG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘°SÉﬁ ∑É˘˘æ˘ gh ,ø˘˘jQƒ˘˘°üeh ô¡¶J ób »à˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG äÉ˘aô˘°üà˘dG .''øeC’G ∫ÉLQ ¢†©H øe

OôdG áYô°S ¯ á«ªgCG øY ¢TÉ≤f AÉ≤∏dG ∫ÓN QÉKh Ú«Øë°üdG á∏Ä°SCG ≈∏Y áYô°ùH OôdG çOGƒ◊G ¢üî˘˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ «˘ ˘dG QOÉ˘˘ °üe Oó˘˘ ©˘ ˘ J π˘˘ ˘X ‘ ,á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ eC’G É˘¡˘°†©˘H ¿ƒ˘µ˘j ó˘˘b »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG :á˘æ˘jO ø˘H ó˘FGô˘dG ∫É˘bh ,''kÓ˘ ∏˘ °†e'' IQGOE’G ‘ Éæ≤jôa OGóYCG ójõf øëf'' QGóe ≈∏Y á©HÉàª∏d øjõgÉL ¿ƒµæd ¤EG π˘˘°üJ kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCG ø˘˘µ˘ ˘dh ,á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ,äÉ¡÷G ¢†©H øe äÉfÉ«H ∞ë°üdG É¡«∏Y OôdG ¿ƒ«Øë°üdG Éæe Ö∏£jh OGó˘˘YE’G ¿CG kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ,¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ øªa ,IóY kÉeÉjCG ¥ô¨à°ùj ób ¿É«Ñ∏d πLDƒJ ¿CG »æeC’G ΩÓYE’G IQGOEG ≥M ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùJ ≈˘˘ à˘ ˘M ,äÉ˘˘ YÉ˘˘ °ùd Oô˘˘ ˘dG á˘«˘æ˘©ŸG äGQGOE’G á˘«˘≤˘H ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG πc ≥M ΩGÎMG ™e ,¿É«ÑdG ´ƒ°VƒÃ á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘J ¿CG ‘ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ò˘î˘à˘Jh É˘¡˘«˘°Vô˘J »˘à˘dG á˘jô˘jô˘ë˘à˘dG hCG ¿É«ÑdG ô°ûæH É¡Ñ°SÉæj …òdG QGô≤dG .''¬∏«LCÉJ

á«dhDƒ°ùŸG øe kGAõL πªëàf ¯ ø˘˘ WGƒŸG ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘aGó˘˘ J º˘˘ à˘ ˘ fCG'' ,''Éª¡«ªëf øëfh ,ºµeÓbCÉH º«≤ŸGh Ωƒ¡Øe áæjO øH ¢üqÿ ájDhôdG √ò¡H IQGRh √Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ J …ò˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘cGô˘˘ ˘ ˘°ûdG ™˘e É˘˘¡˘ ∏˘ eÉ˘˘©˘ à˘ d kÉ˘ °SÉ˘˘°SCG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ihÉ˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y kGOQ ±É˘˘°VCGh .ΩÓ˘˘YE’G ø˘˘e Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ ˘°üdG AÓ˘˘ eõ˘˘ dG ¢†©˘˘ H AGOCG AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG ø˘˘ ˘eC’G OGô˘˘ ˘aCG π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J Qƒ˘°üb ∑É˘æ˘g ¿É˘c GPEG'' :º˘˘¡˘ JÉ˘˘ª˘ ¡˘ e IQGOEG ¿EÉa ,ájOôØdG äÉaô°üàdG ¬°ùµ©J ø˘e kGAõ˘L π˘ª˘ë˘à˘ J »˘˘æ˘ eC’G ΩÓ˘˘YE’G øe ó©H øµªàJ ⁄ É¡fC’ ;á«dhDƒ°ùŸG ¬à«YƒJh ,øeCG πLQ πc ¤EG ∫ƒ°UƒdG .''ΩÓYE’G QhO á«ªgCÉH ‘Éë°U øe GÒeÉc Öë°ùJ GPÉŸ'' ó˘˘ ˘MCG ¬˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘Lh ∫GDƒ˘ ˘ ˘°S ''?Qƒ˘˘ ˘ °üe hCG :á˘˘æ˘ jO ø˘˘H ¬˘˘ æ˘ ˘Y ÜÉ˘˘ LCGh ,AÓ˘˘ eõ˘˘ dG ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘H É˘æ˘fÉÁE’ AÉ˘≤˘∏˘dG É˘fó˘≤˘ Y'' IÉ˘fÉ˘©˘e ¢ùª˘∏˘f ø˘ë˘ æ˘ a ,É˘˘e á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ’ äÉaô°üàdG √òg ¿CG ócDhCGh ,ºµ°†©H (..) IQGRƒ˘˘dG ió˘˘d kÉ˘ ˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ J π˘˘ µ˘ ˘°ûJ ø˘˘eC’G π˘˘LQh Qƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘J á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ™˘˘e ¬˘˘∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘J ‘ kÉ˘ ˘°†jCG Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S .''áaÉë°üdG Ú«aÉë°üdG øjQƒ°üŸG óMCG ∫Ébh »æeC’G ΩÓYE’G IQGOEG ¬H Ωƒ≤J Ée ¿EG øe ó◊G'' ƒg πªLC’G øµd ,π«ªL ¿ƒª∏µ˘à˘J »˘à˘dG á˘jOô˘Ø˘dG äÉ˘aô˘°üà˘dG óªﬁ IQGOE’G ‘ Ö«≤ædG qOôa ,''É¡æY π˘˘ c ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘J IQGOE’G'' ¿CÉ˘ ˘H »˘˘ Jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG

á«æeC’G Iõ¡LC’G ÚH ÜQÉ≤àdG Ωƒ¡Øe .''™ªàÛGh √ò˘g ≈˘∏˘Y kÓ˘ã˘e á˘æ˘jO ø˘˘H Üô˘˘°Vh »˘à˘dG á˘«˘æ˘eC’G á˘bÉ˘£˘Ñ˘dÉ˘H ,á˘˘cGô˘˘°ûdG kGÒNCG ÉgQó°üJ á«∏NGódG IQGRh äCGóH º¡àª¡e π«˘¡˘°ùJ á˘«˘¨˘H Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,çOGƒ◊G á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J AÉ˘˘æ˘ KCG äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H p∞˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘ J ⁄ IQGRƒ˘˘ ˘dG IQGRh QÉ˘©˘°T π˘ª– »˘à˘dG á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG ¿CG ∂dò˘˘ ˘H äOGQCG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘fC’'' ,ΩÓ˘˘ ˘ YE’G ‘Éë°üdG ÚH »°ùØædG õLÉ◊G ô°ùµJ QÉ˘˘©˘ °T Ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j ¿CÉ˘ ˘H ø˘˘ eC’G π˘˘ LQh ∫ÉLQ á«YƒJ IOÉjRh ,É¡°ùØf IQGRƒdG kGQhO ¿hODƒj Ú«aÉë°üdG ¿CÉH øeC’G ø˘µ˘ªŸG ø˘˘eh (..) º˘˘gQhó˘˘d kÓ˘ ª˘ µ˘ e ´QR ó©H ábÉ£ÑdG √òg øY AÉæ¨à°S’G .''Úaô£dG ÚH á≤ãdG

kÉfÉ«MCG áfÉgEÓd ¢Vô©àf Qƒ°üe øe kÉ≤«∏©J áÁô÷G ìô°ùe øY ó©°S OƒªM óFGôdG åjóM QÉKCG ≈àM ôjƒ°üàdG øe øjQƒ°üŸG ¿ƒ©æÁ øeC’G ∫ÉLQ ¢†©H ¿CG √OÉØe ‘Éë°U ¿CG kÉØ«°†e ,áÁô÷G ìô°ùe ≈∏Y ®ÉØë∏d ¬fƒ©°†j …òdG §jô°ûdG ∞∏N øe äÉØdÉﬂ QhôŸG ∫ÉLQ Qôëj Éªc ''kÉfÉ«MCG äÉfÉgE’ ¿ƒ°Vô©àj'' øjQƒ°üŸG …òdG âbƒdG ‘''h ,IQƒ°U •É≤àd’ ¬JQÉ«°S ±É≤jEG ¤EG ô£°†j ÚM Qƒ°üª∏d .''ádÉ≤ædG º¡ØJGƒg ÈY ôjƒ°üàdÉH ¢SÉæ∏d íª°ùj ôjƒ°üàdG øe ¬«a ™æªof .¬d äQôM »àdG äÉØdÉıG ióMEG Qƒ°üŸG π«eõdG RôHCGh øëfh ,Éæ∏°üJ ihÉµ°ûdG √òg á«ÑdÉZ'' :áæjO øH óªﬁ óFGôdG OQ ¿Éch ∫ÉLôd ÚÑæd kGó¡L ∫òÑf ¿CG Éæ«∏Yh ,¬∏«¡°ùJ ¤EG ≈©°ùfh ºcQhóH ¿ƒæeDƒe .''kÉàbh êÉàëj Gògh .Qƒ°üŸGh ‘Éë°üdG QhO á«ªgCG øeC’G

zô£b ∫ƒÑ«∏«e{ ¢Vô©e ‘ áµ∏ªŸG óah ¢SCGôj ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ

ô“DƒŸG ¢ûbÉ˘˘æ˘ «˘ °S å«˘˘ M Ú«ÁOÉ˘˘ cC’Gh äÉ˘˘ ˘ ˘gÉŒ’G ∫hÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y ¥GQhCG ácGô°ûdGh á«FÉæ÷G Ωƒ∏©dG ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG ‹B’G Ö°SÉ◊G º˘˘ FGô˘˘ Lh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ àÛG .äGQóıG áëaÉµeh

§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ áWô°ûdG …ôjóŸ √OÉ≤©fG øeGõàj …òdG É«≤jôaEG ∫Éª°Th ô˘˘£˘ b ∫ƒ˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ ˘«˘ ˘e ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ™˘˘ e áYƒª›h ∫hO IóY øe Oƒah ácQÉ°ûÃ ÚdhDƒ°ùŸG øe Ú°üàıGh AGÈÿG øe 2008

¢SCGô˘˘J :á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh - á˘˘eÉ˘˘ æŸG ø˘˘ cô˘˘ dG AGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eC’G ¢ù«˘˘ ˘FQ IQGRh óah ÊÉjõdG ó°TGQ ∞«£∏dGóÑY ‘ øjôëÑdG áµ˘∏‡ π˘«˘ã˘ª˘à˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG 2008 ô£b ∫ƒÑ«∏«e ¢Vô©e äÉ«dÉ©a á≤˘«˘≤˘°ûdG ô˘£˘b á˘dhO ¬˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ …ò˘dG ÖMÉ˘˘°U ô˘˘£˘ b á˘˘dhO ÒeCG á˘˘jÉ˘˘ YQ â– ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG Èªaƒf 19 - 17 ø˘˘e IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N .…QÉ÷G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ™˘˘ ˘∏˘ ˘ WG å«˘˘ ˘M …ò˘˘dG ¢Vô˘˘ ©ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGôŸG ó˘˘ aƒ˘˘ dGh ø˘˘ eC’G äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ¢Vô˘˘ ©˘ ˘d ¢ü°üî˘˘ ˘j øe IQƒ£àŸG äÉ«æ≤àdG çóMCGh »∏NGódG Iõ˘˘¡˘ LCGh á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘eCG äGõ˘˘ «˘ ˘¡Œh äGó˘˘ ©˘ ˘e á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG äBÉ˘ °ûæŸG ø˘˘eCGh ä’É˘˘ °üJ’G É˘¡˘eó˘≤˘J »˘˘à˘ dG ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LCGh .á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG iÈc ‘ ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ∑QÉ°û«°S Éªc á˘«˘dhó˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d »˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ô“DƒŸG

zá«ªbôdG ádOC’G õjô–h §Ñ°V{ IQhO èjôîàH πØà– zåMÉÑŸG{

∫Ó˘˘N ø˘˘e áÁô÷G á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘eh »˘˘ æ˘ ˘eC’G .áãjó◊G äÉ«æ≤àdG øe IOÉØà°S’G øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf º∏°S πØ◊G ΩÉàN ‘h .Úéjôî∏d äGOÉ¡°ûdG ΩÉ©dG

á«ªgCG ≈∏Y ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf ócCGh ºFGô÷G áëaÉµe ‘ á°ü°üîàŸG IQhódG √òg √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¬˘˘«˘ a º˘˘¡˘ °ùJ É˘˘eh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘ dE’G πª©dG ‘ AGOC’G iƒà°ùe õjõ©J ‘ äGQhódG

.ôNB’G ø˘H ∫É˘b ,AÉ˘≤˘∏˘dG ø˘e ±ó˘¡˘dG ø˘˘Yh á˘aÉ˘≤˘K IOÉ˘jR ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j ¬˘˘fEG :á˘˘æ˘ jO QhO á˘«˘ª˘gCÉ˘H ''á˘«˘∏˘NGó˘dG'' »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e äGAGô˘LE’G í˘«˘°Vƒ˘˘Jh ,Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG É¡aô˘©˘j ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j »˘à˘dG á˘jRGÎM’G º˘˘¡˘ à˘ «˘ £˘ ¨˘ J AÉ˘˘æ˘ ˘KCG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG .á«æeC’G çOGƒ◊G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ æ˘ ˘jO ø˘˘ H êqô˘ ˘ Yh IójóL á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘c ''»˘æ˘eC’G ΩÓ˘YE’G'' øWƒdG ‘ á«æeC’G Iõ¡LC’G É¡àé¡àfG çÓ˘K π˘Ñ˘b'' :∫É˘bh .kGÒNCG »˘˘Hô˘˘©˘ dG »æeC’G ΩÓYE’G º°SG øµj ⁄ äGƒæ°S ¿ÉÁEG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ô˘˘¡˘ X º˘˘K ,kÉ˘ ahô˘˘©˘ e ™˘˘e á˘˘cGô˘˘°ûdÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ˘eC’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G á˘æ˘°ùdG π˘Nó˘f ø˘ë˘f É˘gh .á˘aÉ˘ë˘°üdG â«˘Ñ˘ã˘à˘d IQGOE’G ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG

¢ù«FQ Qƒ°†ëH :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG áæjO øH ∑QÉÑe ¥QÉW ó«ª©dG ΩÉ©dG øeC’G åMÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOE’G âeÉ˘˘ bCG ÖFÉ˘˘ f ÚcQÉ°ûª∏d èjôîJ πØM á«FÉæ÷G ádOC’Gh ‘ á«ªbôdG ádOC’G õjô–h §Ñ°V '' IQhO ‘ IQGOE’G É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f »˘˘à˘ ˘dG '' áÁô÷G ìô˘˘ °ùe ¿hÉ©àdÉH á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG ‘ á«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG IQÉ˘Ø˘°S ™˘e .…QÉ÷G Èªaƒf 17 - 9 ÚH Ée IÎØdG OóY É¡«a ∑QÉ°T »àdG IQhódG âæª°†Jh á˘«˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘ LC’G ∞˘˘∏˘ àﬂ »˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e ø˘˘e AGôLEGh Üƒ°SÉ◊G äÉeGóîà°SG ≈∏Y äÉÑjQóJ ∑QÉ˘°ûe π˘µ˘d í˘ª˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘˘gƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °ùdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡àª¶fCGh É¡JÉfƒµe áaô©e §Ñ°Vh ™ª÷ áë«ë°üdG äÉ«æ≤àdG ¢ùjQóJ è˘¡˘æ˘dG ø˘˘e ÚcQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘µ“ »˘˘à˘ dGh á˘˘dOC’G äÉ££ıGh ≥FÉKƒdG ¤EG π°Uƒà∏d º«∏°ùdG ∞jô©Jh áÁô÷G ìô°ùe ¢û«àØJh Qƒ°üdGh .»ªbôdG ôjƒ°üàdG á«∏ª©H ÚcQÉ°ûŸG

ihÉ˘µ˘°T »˘≤˘∏˘à˘d kÉ˘æ˘NÉ˘°S kÉ˘£˘N π˘Ñ˘≤ŸG πc ‘ Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG äÉª∏¶Jh äÉ˘eóÿGh äGAGô˘˘LE’É˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e .''á«∏NGódG'' É¡eó≤J »àdG √ÈàYG …òdG AÉ≤∏dG ∫ÓN ±É°VCGh ,Ú«eÓYE’G ™e IóY äGAÉ≤d IQƒcÉH øe QóÑJ »àdG á«Ñ∏°ùdG äÉaô°üàdG ¿CG ™˘e º˘¡˘∏˘eÉ˘©˘J ‘ ø˘eC’G ∫É˘LQ ¢†©˘˘H ¢ùµ˘©˘J ’'' ø˘jQƒ˘°üŸGh Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG ,''ÉgôjRh hCG á«∏NGódG IQGRh äÉ¡LƒJ äÉ˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ J ∑É˘˘æ˘ g'' ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGOó˘˘°ûe Ú«eÓYE’G äÉÑ∏£àe á«Ñ∏àd áë°VGh .''º¡àª¡e π«¡°ùJh ‘É˘˘ ë˘ ˘°üdG ¿CG á˘˘ æ˘ ˘jO ø˘˘ H Èà˘˘ ˘YGh ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ¿É˘˘µ˘ jô˘˘ °T ø˘˘ eC’G π˘˘ LQh ‘ ¿É«≤à∏jh ,º«≤ŸGh øWGƒŸG áë∏°üe QhO É˘ª˘¡˘æ˘e π˘c π˘ª˘µ˘ j ,ó˘˘MGh ±ó˘˘g

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - Öàc ¯ ΩÓ˘˘ YE’G IQGOEG'' :¿ƒ˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°U ∫É˘˘ b Éæjód øµdh ,Éæ˘à˘ª˘¡˘e â∏˘¡q ˘°S »˘æ˘eC’G IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e qOQh .''!äÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ e á˘«˘∏˘NGó˘˘dG IQGRh ‘ »˘˘æ˘ eC’G ΩÓ˘˘YE’G :á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘jO ø˘˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ºà¡fh ÉæeÉªàgG πfi ºµJÉ¶MÓe'' .''ºcÉ˘fƒ˘YO Gò˘¡˘dh º˘µ˘©˘e á˘cGô˘°ûdÉ˘H Ö∏Z AÉ≤d øe Ö°†à≤e ¢üî∏e Gòg ÚH ™˘˘ª˘ L á˘˘MGô˘˘°üdGh Oƒ˘˘dG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eC’G ΩÓ˘˘ ˘ ˘YE’G IQGOEG ‹hDƒ˘ ˘ ˘ °ùe ‘ ¢ùeCG á«æjôëÑdG ∞ë°üdG »∏ã‡h .á«∏NGódG IQGRh ¿EG á˘æ˘jO ø˘H ∫É˘b ,π˘«˘°UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ‘h ‘ ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ Mh ihÉ˘˘µ˘ °ûdG IQGOEG ô¡°ûdG ™∏£e ø°TóJ á«∏NGódG IQGRh

áÁô÷G ìô°ùe QhóH á«YƒàdG IOÉjRh øeC’G ∫ÉLQh Ú«Øë°üdG ÚH π°UGƒàdG ≈∏Y »∏ªY ≥«Ñ£àc ìô˘°ùÃ kÉ˘©˘jô˘°S kÉ˘Ø˘jô˘©˘J ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ø˘e ó˘©˘°S Oƒ˘ª˘M ó˘FGô˘˘dG Ωqó˘ b ,Úaô˘˘£˘ dG ¿EG'' :ó©°S ∫Éb ,¬©e πeÉ©àdG ‘ ‘Éë°üdG QhO øYh .¬«∏Y á¶aÉÙG á«ªgCGh áÁô÷G ìô˘°ùe ¤EG π˘°üj ø˘ne ∫hCG º˘gh ,á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG á˘«˘ £˘ Ñ˘ °†dG ∫É˘˘LQ ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Ø˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG …CG ∫ƒNO ™æeh ,áeÉ©dG áHÉ«ædG ∫ÉLQ ∫ƒ°Uh ≈àM ¿ÉµŸG ≈∏Y á¶aÉÙG ,áÁô÷G IOÉŸG Ö°ùM ,ÊÉ÷G ¤EG Oƒ≤J ób »àdG ádOC’G ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ∂dP á«ªgC’ ,¬«dEG ¢üî°T ô¶– äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe 246 IOÉŸG ¿CG ¤EG âØdh .''á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe 46 áæ°S ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j PEG ,»FÉ¡ædG ºµ◊G Qhó°U πÑb Úª¡àŸG Qƒ°U ô°ûf ≈∏Y πjó©J ∞«°VCGh ,Úª¡àe AÉª°SCG hCG Qƒ°U ô°ûf øne πc QÉæjO 100 øY π≤J ’ áeGôZh hCG Qƒ°üH á«ÑæLCG ΩÓYEG πFÉ°Sh OhR øne πc É¡°ùØf áHƒ≤©dÉH ÖbÉ©j ¬fCG ≈∏Y ¢üæj IOÉŸG .''IAGÈdG ¿É°ùfE’G ‘ π°UC’G ¿C’ ,Úª¡àŸG AÉª°SCG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 20 AÉKÓãdG Iss:1074:Oó©dG T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

zøWƒdG{ ÈY á«©ª÷G Ió°TÉæe ÜÉ≤YCG ‘

á«ª°SQ •ƒ¨°†d áHÉéà°SG zÚ°VôªŸGh AÉÑWC’G á∏«d{ πØM AÉ¨dEG ø˘Y ÊÉ˘˘à˘ °ùeó˘˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äó˘fÉ˘°S »˘à˘dG á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡˘é˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘J Gò˘g ±É˘≤˘jE’ â©˘°Sh É˘¡˘à˘∏˘ª˘M ‘ á˘«˘ ©˘ ª÷G IQGRh ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ¢üNh ,''ø˘˘ ˘LÉŸG'' π˘˘ ˘Ø◊G ,ΩÓYE’G IQGRh ‘ áMÉ«°ùdG IQGOEGh ,áë°üdG …òdG QhódG kGQó≤e ,πYõŸG óªﬁ ÖFÉædGh ≈˘∏˘Y ´ƒ˘°VƒŸG É˘¡˘Mô˘£˘H ''ø˘Wƒ˘dG'' ¬˘à˘Ñ˘©˘d π«µ°ûJ ‘ º¡°SCG …òdG ,á«≤«≤◊G ¬JQƒ°U áaÉc ∂jô–h πØ◊G áeÉbEG ó°V ΩÉY …CGQ kÉÑdÉ£e ,¬aÉ≤jE’ á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh äÉ«dÉ©ØdG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG √ò˘g á˘Ñ˘bGôÃ á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘˘¡÷G á˘µ˘∏‡ ÇOÉ˘Ñ˘eh º˘«˘ b ≈˘˘∏˘ Y ió˘˘©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG .É¡KhóM πÑb øjôëÑdG

≈∏Y ™∏£j ≈£°SƒdG ßaÉfi ÖFÉf IÎ°S CÉaôe ‘ øjOÉ«°üdG πcÉ°ûe ÖFÉ˘f ΩÉ˘b :≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙG - ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e ¯ óªMCG ∑QÉÑe ßaÉÙG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dGh ≈£°SƒdG ßaÉfi áÄ«ÑdG ájÉª◊ áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ¬≤aGôj π°VÉØdG ΩÉ˘Y ô˘jó˘eh ÊÉ˘jõ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫OÉ˘Y .O á˘jô˘˘£˘ Ø˘ dG IÉ˘˘«◊Gh ó˘ª˘MCG º˘°SÉ˘˘L á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IhÌdG á˘˘jÉ˘˘ª◊ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G IQGRƒ˘˘ H »˘˘ ë˘ ˘°üdG ±ô˘˘ ˘°üdG IQGOEG ø˘˘ ˘Y Ú∏˘˘ ˘ã‡h Ò°ü≤˘˘ ˘dG IÎ°S CÉaôe ¤EG IQÉjõH á¶aÉÙÉH äGQGOE’G AGQóeh ∫É¨°TC’G ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG π˘cÉ˘˘°ûŸGh äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d á˘˘jô˘˘≤˘ dG äÉjOÉ°üàb’ …ô≤ØdG Oƒª©dG ó«°üdG Èà©j å«M øjOÉ«°üdG Qƒ°†◊Gh ßaÉÙG ÖFÉf ΩÉb å«M ,á≤£æŸG ¿Éµ°S º¶©e »àdG πcÉ°ûŸG ºgCG ≈∏Y ´ÓWÓd ôëÑdG ‘ á«fGó«e ádƒéH ÖÑ˘°ùH á˘æ˘¡ŸG √ò˘¡˘d ø˘jOÉ˘«˘ °üdG º˘˘¶˘ ©˘ e ô˘˘é˘ g ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J »àdG áÄ«ÑdG äÉKƒ∏˘ª˘∏˘d á˘é˘«˘à˘f ó˘«˘°üdG iƒ˘à˘°ùe ¢VÉ˘Ø˘î˘fG øjOÉ«°üdG áæ÷ AÉ°†YCG ÖdÉW óbh ,á≤£æŸG É¡æe ÊÉ©J çƒ˘∏˘à˘dG ÖÑ˘°ùj É˘e π˘c ≈˘∏˘Y Iô˘ª˘à˘°ùe á˘«˘Ä˘«˘H á˘HÉ˘bQ Òaƒ˘J ádƒ÷G AÉæKCGh ,øØ°ùdGh ™fÉ°üŸG äÉØ∏fl á°UÉNh …ôëÑdG ÚcQÉ°ûŸG áaÉc ΩÉ«bh ÚdhDƒ°ùŸGh øjOÉ«°üdG ÚH QGƒM QGO øe ¬°üîj Éª«a kÓc áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG PÉîJÉH ádƒ÷ÉH äGAGôLE’G PÉîJG ó©H á≤£æŸG ‘ ó«°üdG áÄ«H Ú°ù– πLCG .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG äGQÉÑàN’ÉH ΩÉ«≤dGh

ÊÉà°ùeódG º«gGôHEG

QÉØ°üdG ’hQ

πØ◊G ∞bƒd z¢†jôªàdG{ á«©ªL ™e øeÉ°†àj ódÉN óªﬁ ÖFÉædG

z¿ÉeC’G QGO{ ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ »°Tƒ∏ÑdG IôjRƒ∏d Égôjô≤J ™aôJ

ódÉN óªﬁ ÖFÉædG

â©aQ :á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯ ¿ÉeC’G QGO ´ƒ°Vƒe ‘ ≥«≤ëà∏d É¡∏«µ°ûJ ” »àdG áæé∏dG ¢ùeCG Ωƒj Égôjô≤J ,…ô°SC’G ∞æ©∏d Ú°Vô©àŸG ájÉª◊ óªﬁ áªWÉa IQƒàcódG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRƒ˘d ¤EG ô˘jô˘≤˘à˘dG á˘dÉ˘MEÉ˘H âeÉ˘b É˘gQhó˘H »˘à˘dGh ,»˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG äGAGôLE’G ¿É°ûH äÉ«˘°Uƒ˘à˘dG Ωó˘≤˘à˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘æ˘é˘∏˘d Iô˘jRƒ˘˘dG ¿EG ô˘˘cò˘˘j .Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘ É˘˘gPÉ˘˘î˘ JG Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ≥˘«˘ ≤– á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H QGô˘˘b äQó˘˘°UCG ó˘˘b »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘e Oó˘Y ‘ kGô˘˘NDƒ˘ e ÒKCG É˘˘e á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d QÉ˘°ûà˘°ùŸG á˘°SÉ˘Fô˘H ,¿É˘eC’G QGO ¿CÉ˘°ûH á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ÒÑÿGh ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG ájƒ°†Yh IQGRƒdÉH ÊƒfÉ≤dG ÚHhóæŸG øe OóYh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d …Qƒà°SódG .á«YÉªàL’G á«ªæàdGh áë°üdG »JQGRh øe

ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG IôªK É¡fCG √ò˘g π˘ã˘e á˘HQÉﬁ π˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ¢†©˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ e çó– »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG äGRhÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ∞∏Ÿ ¬jó°üJ ≈∏Y ódÉN Oó°Th ,¢UÉî°TC’G á˘«˘HÉ˘«˘æ˘ dG ¥ô˘˘£˘ dG π˘˘µ˘ H »˘˘bÓ˘˘NC’G OÉ˘˘°ùØ˘˘dG äGhOC’Gh π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ≈˘˘à˘ ˘°ûHh ,á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh á«HÉ«ædG πàµdG ™«ªL kÉ«YGO ,áMÉàŸG á«fÉŸÈdG OÉ°ùØdG çÉãàLG πLCG øe QRBÉàdGh ≥«°ùæàdG ¤EG π˘µ˘°ûH ô˘°ûà˘fG …ò˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘˘e »˘˘bÓ˘˘NC’G .äGQÉÑdGh ¢übGôŸGh ¥OÉæØdG ‘ ÒÑc Ö£dG áæ¡e π¶J ¿CG ódÉN ÖFÉædG ÖdÉWh √ò˘g π˘ã˘e ø˘Y Ió˘«˘©˘H á˘«˘fÉ˘°ùfE’Gh á˘Ø˘jô˘°ûdG .ágƒÑ°ûŸG äGô¡°ùdGh äGôJÉ¡ŸG

óªﬁ ï«°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ''øWƒdG'' ‘ ¢ùeCG ô°ûf ÉŸ áHÉéà°SG ¬fEG ódÉN ¢†jôªàdG á«©ªL á°ù«FQ Ió°TÉæe ¢Uƒ°üîH π˘Nó˘à˘∏˘d ÜGƒ˘æ˘dG QÉ˘Ø˘°üdG ’hQ á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG AÉÑWC’G áæ¡Ÿ Å°ùJ »àdG Iô¡°ùdG ∞bh ±ó¡H ≈∏Y ∑ô– ¬fEÉa ,¥OÉæØdG óMCG ‘ äÉ°VôªŸGh ôjRh ™e á«ØJÉg áŸÉµe AGôLEÉH QOÉHh QƒØdG ™e ∂dòch ,ôª◊G π°ü«a QƒàcódG áë°üdG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh π˘˘«˘ ch kÉë°Vƒe ,ádõ¡ŸG √òg ∞bh πLCG øe IõªM áë°üdG ôjRh øe äÉª«∏©J Qhó°üH ≠∏HoCG ¬fCG 21 ‘ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eÉ˘˘ bEG ™˘˘ eõŸG Iô˘˘ ¡˘ ˘°ùdG AÉ˘˘ ¨˘ ˘ dEÉ˘ ˘ H .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf kGócDƒe ,áë°üdG ôjRh Iƒ£îH ódÉN OÉ°TCGh

:zÉÑ«H{ É¡ª«≤j »àdG πª©dG á°TQh äÉ«dÉ©a øª°V

ÚæWGƒŸG äÉMƒªW ≥«≤ëàd ádÉ©a á∏«°Sh á«eƒµ◊G äGOÉ«≤dG ôjƒ£J :ÊÉ£jôH ÒÑN

Ú°TóJh ¢Vô©e ìÉààaG z’EG ¢ù«d ..Ahóg{ ÜÉàc ôjRh ájÉYQ â– :ΩÓYE’G IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯ ø˘e ∫hC’G AÉ˘°ùe í˘à˘à˘aG ∫É˘ª˘cƒ˘H ø˘˘°ùM OÉ˘˘¡˘ L ΩÓ˘˘YE’G π˘˘Ø˘ Mh ΩÓ˘˘YE’G IQGRƒ˘˘d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG õ˘˘ côÃ ¢ùeCG ÖJÉ˘µ˘ ∏˘ d ( ’EG ¢ù«˘˘d ..Ahó˘˘g) ¢Vô˘˘©˘ eh ÜÉ˘˘à˘ c Ú°Tó˘˘J ÚØ≤ãŸG øe OóY Qƒ°†ëH ,»©jhôdG ódÉN »Mô°ùŸGh .AÉHOC’Gh ÚfÉæØdGh ≈∏Y »©jhô∏d áÑ°ùædÉH IójóL áHôŒ ÜÉàµdG ó©jh ≈˘˘∏˘ Y √OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ƒ˘˘¡˘ a ,iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ø˘˘ e ÌcCG á˘˘jQƒ˘˘©˘ °ûdG á˘˘dÉ◊G á˘˘HQÉ˘˘ ≤˘ ˘e ‘ IÒ°ü≤˘˘ dG ¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ dG Qƒ˘˘°üdG ø˘˘e kÉ˘ jRGƒ˘˘e kÉ˘ °üf º˘˘«˘ ≤˘ j ¬˘˘fEÉ˘ a ,á˘˘«˘ fGó˘˘Lƒ˘˘ dGh á˘YÉ˘Ñ˘W ‘ Qó˘°U ó˘jó÷G ¿Gƒ˘jó˘dGh .á˘«˘ aGô˘˘Zƒ˘˘Jƒ˘˘Ø˘ dG ,ΩÓ˘YE’G IQGRƒ˘H ô˘°ûæ˘dGh äÉ˘Yƒ˘Ñ˘£ŸG ´É˘£˘b ø˘Y á˘fƒ˘∏˘ e √Qƒ˘°U §˘≤˘à˘∏˘eh ¬˘Ñ˘JÉ˘c ó˘ª˘Y É˘ª˘c ¢Sô˘¡˘ Ø˘ e ÒZ ƒ˘˘gh áeÉJ ájôM kÉcQÉJ ¬JÉëØ°U º«bôJ ΩóY »æØdG ¬Lôﬂh øe Qƒ°üdG äÉ«dÉªL ¢ùª∏Jh ÜÉàµdG IAGôb ‘ »≤∏àª∏d .Ú©e π°ù∏°ùJ ¢Vôa ’h ájÉ°Uh ¿hO

á°TQƒdG øe ÖfÉL

á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG è˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e :»˘˘ gh ,á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SE’G kÉæ«Ñe ,á«YÉªàL’G á«∏ª©dG è¡æeh ,ájõcôŸG .¬JÉ«Ñ∏°Sh ,è¡æe πc ÉjGõe

á¨∏dG º°ù≤d kÉ°ù«FQ »∏«é©dG øjôëÑdG á©eÉéH ájõ«∏‚E’G

»∏«é©dG …Qƒf .O

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{ ¯

ÖdÉ£e ™e á«ª°SQ äÉ¡L øeÉ°†J ≈°†aCG AÉ¨˘dEG ¤EG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢†jô˘ª˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¿É˘c ,''ø˘LÉŸG''`H á˘«˘©˘ª÷G ¬˘˘à˘ Ø˘ °Uh π˘˘Ø˘ M â– iÈµ˘˘dG ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ó˘˘MCG ‘ º˘˘¶˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S 21 ‘ ,''Ú°VôªŸGh AÉÑWC’G á∏«d'' ≈ª°ùe AÉ˘Lh ,…QÉ÷G (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ)Èª˘˘aƒ˘˘f äÉ˘cô–h äÉ˘˘Wƒ˘˘¨˘ °†d á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG √AÉ˘˘¨˘ dEG ,ΩÓYE’G IQGRhh ,áë°üdG IQGRh πãe äÉ¡L .ÜGƒædG øe OóYh ¢†jô˘˘ª˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L á˘˘ °ù«˘˘ FQ âfÉ˘˘ ch äGQGRh ''øWƒdG'' ÈY äó°TÉf á«æjôëÑdG ∞˘bh ,ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏›h ,ΩÓ˘˘YE’G ,á˘˘ë˘ °üdG áæ¡e ¤EG A»°ùj …òdG πØ◊G Gòg áeÉbEG ‘ áª©WC’G »eó≤e ¿C’ ,¢†jôªàdGh Ö£dG ¢UÉÿG »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG …õ˘˘dG ¿hó˘˘Jô˘˘ j π˘˘ Ø◊G äÉ˘Hhô˘°ûŸG Ëó˘≤˘Jh äÉ˘°Vô˘ªŸGh AÉ˘˘Ñ˘ WC’É˘˘H ,á˘Ñ˘NÉ˘˘°U á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e AGƒ˘˘LCG ‘ ¢übô˘˘dGh á˘˘fÉ˘˘gEG π˘˘µ˘ °ûj ±ô˘˘°üà˘˘dG Gò˘˘g ¿CG kIÈà˘˘©˘ ˘e .áØjô°ûdG á«fÉ°ùfE’G áæ¡ŸG √ò¡d IAÉ°SEGh kGOóY ¢ùeCG â≤∏J É¡fCG QÉØ°üdG âë°VhCGh ,Ió˘jó˘Y äÉ˘¡˘L ø˘e á˘«˘Ø˘JÉ˘¡˘dG äÉŸÉ˘µŸG ø˘e º«¶æJ ∞bƒd á«©ª÷G ™e É¡æeÉ°†J ø∏©lJ É¡fCG IócDƒe .''áæLÉŸG'' äÓØ◊G √òg πãe º¶æe hCG ôjóe ¤EG ÈÿG ô°ûf πÑb âÑ∏W ¬fCG ’EG ,Égò«ØæJ øY ™LGÎdG Iô¡°ùdG √òg ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ¿CÉ˘ ˘ H ∂dP kGQÈe ,¢†aQ Gò˘˘g ‘ á˘˘©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘≤˘ jo äGô˘˘ ¡˘ ˘°ùdG ¿CG Éªc ,á∏FÉW ∫GƒeCG ï°†J »gh ,¥óæØdG ™LGÎdG ¿hO ∫ÉM Iô¡°ùdG óYƒe ÜGÎbG kÉæ∏©e iôNCG Iôe ∫É°üJ’G OhÉY ¬æµd ,¬æY äÉ˘˘fÓ˘˘YE’G ´õ˘˘fh ,á˘˘∏˘ ˘Ø◊G á˘˘ eÉ˘˘ bEG AÉ˘˘ ¨˘ ˘dEG º«¶æàH ójó¡àdG ó©H ∂dPh ,É¡H á°UÉÿG .¥óæØdG ó°V á«ª∏°S á«LÉéàMG äÉ«dÉ©a ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘°S ÚeCG Üô˘˘YGh

êPÉ‰ á˘˘KÓ˘˘ã˘ d kÉ˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e kÉ˘ ˘°Vô˘˘ Y Ωó˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘c êPƒª˘æ˘dG :»˘gh ,IOÉ˘«˘≤˘dG ∫ƒ˘M á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG á«∏ªY êPƒ‰h ,Qƒ£àdG êPƒ‰h ,ÊÓ≤©dG ¬«a ìô°T kÉ°VôY ÚcQÉ°ûª∏d Ωóbh .º∏©àdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ ˘d á˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG è˘˘ gÉ˘˘ æŸG ÚH ¥hô˘˘ Ø˘ ˘dG

äGOÉ«≤dG É¡¡LGƒJ ¿CG øµÁ »àdG äÉjóëàdG .á«eƒµ◊G ÒÑÿG çó– á«fÉãdG Iô°VÉÙG ∫ÓNh Rô˘˘HCG ∫ƒ˘˘M ƒ˘˘∏˘ jõ˘˘jQ ¿É˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ L ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG .É¡JÉ«HÉéjEG ºgCGh ,IOÉ«≤dG Ωƒ¡Øe äÉØjô©J

:πªY ábQh z13{ ¢ûbÉæJ

ÚcÎ°ûŸG äÉeóN á°TQh º¶æJ AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g

á©˘eÉ˘L ¢ù«˘FQ Qó˘°UCG :ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L - Òî˘˘°üdG ¯ Ú«©àH »°†≤j kGQGôb »MÉæL óªﬁ º«gGôHEG QƒàcódG øjôëÑdG ‘ ÜGOB’G á«∏µH É¡HGOBGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º°ù≤d ójóL ¢ù«FQ ∑QÉ°ûŸG PÉà°SC’G øs«©oj ,á©eÉ÷G ¢ù«FQ QGô≤d kÉ≤ahh .á©eÉ÷G É¡HGOBGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º°ù≤d kÉ°ù«FQ »∏«é©dG …Qƒf QƒàcódG ¤EG º˘°†fG …ò˘dG - »˘∏˘«˘é˘©˘ dG .Oh .Úà˘˘æ˘ °S Ió˘˘e ÜGOB’G á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ H á˘©˘eÉ˘é˘H á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘dG º˘°ùb ‘ ¢ùjQó˘˘à˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ g AÉ˘˘°†YCG á¨∏dG º∏Y ‘ √GQƒàcódG ≈∏Y kÓ°UÉM - 2003 ΩÉY øjôëÑdG Òà˘°ùLÉ˘e ≈˘∏˘Yh ,á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG õ˘∏˘jh á˘©˘eÉ˘L ø˘e »˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ à˘ dG .kÉ°†jCG á«fÉ£jÈdG çÉH á©eÉL øe á¨∏dG º∏Yh áªLÎdG

:AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g - áeÉæŸG ¯

á°Sóæ¡∏d kÉ°ù«FQ áfQÉëÑdGh .. á`«`fhô``àµdE’Gh á«`FÉ`Hô`¡`µ`dG øjôëÑdG á©eÉL ¢ù«FQ Qó°UCG :øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG ¯ QƒàcódG Ú«©àH »°†≤j kGQGôb »MÉæL óªﬁ º«gGôHEG QƒàcódG á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘°Só˘æ˘¡˘dG º˘°ù≤˘˘d kÉ˘ °ù«˘˘FQ á˘˘fQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘≤˘ J á˘˘eÉ˘˘°SCG QƒàcódGh .√Qhó°U ïjQÉJ øe kGQÉÑàYG Úàæ°S IóŸ á«fhÎµdE’Gh ‹B’G Ö°SÉ◊G á°Sóæg ‘ √GQƒàcódG áLQO ≈∏Y π°UÉM áfQÉëÑdG áµ∏ªŸÉH ¿óæd á©eÉéH É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d πjÒÑeEG á«∏c øe ΩEG á©eÉL øe ¢SƒjQƒdÉµÑdGh Òà°ùLÉŸG »àLQO ≈∏Yh ,IóëàŸG ∂∏°ùH ≥ëàdG óbh .ájóæµdG ájQƒ¡ª÷ÉH ∫ÉjÎfƒÃ π«Z »°S .1990 ΩÉY øjôëÑdG á©eÉL ‘ ¢ùjQóàdG

á°TQƒdG ∫ÓN …óæ¡ŸG ódÉNh hôîa ¿ÉfóY ¿É°Sóæ¡ŸG áfQÉëÑdG »≤J áeÉ°SCG

QòM :áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©e - ÒØ÷G ¯ á«∏c ‘ á«é«JGÎ°SE’G IOÉ«≤dG õcôe ôjóe ¿É«dƒL IóëàŸG áµ∏ªŸÉH á«æWƒdG áeƒµ◊G äÉ˘Mƒ˘ª˘W ÚH Iƒ˘é˘Ø˘dG ó˘jGõ˘˘J ø˘˘e ƒ˘˘∏˘ jõ˘˘jQ ≥≤ëàj Éeh áeÉ©dG äÉeóÿG øe ÚæWGƒŸG √òg ¿CG ≈∏Y kGócDƒe .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y º¡d äGOÉ«≤dG ΩÉeCG ÈcC’G …óëàdG Èà©J IƒéØdG .á«eƒµ◊G á°TQh øª°V ¬d Iô°VÉfi ‘ ƒ∏jõjQ QÉ°TCGh äGOÉ˘«˘≤˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J è˘˘eÉ˘˘fÈd ¤hC’G π˘˘ª˘ ©˘ dG áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©e É¡ª«≤j »àdG á«eƒµ◊G á«æWƒdG áeƒµ◊G á«∏c ™e ¿hÉ©àdÉH (ÉÑ«H) øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG ¿CG ¤EG á«fÉ£jÈdG IQóbh ihóéH ≥∏©àj kÉjôgƒL k’DhÉ°ùJ QÉKCG äÉMÓ°UE’G ≥«≤– ≈∏Y »eƒµ◊G ´É£≤dG ´hô°ûdG Ö∏£àj Ée ƒgh ,™ªàÛG ‘ áHƒ∏£ŸG á˘«˘eƒ˘µ◊G äGOÉ˘«˘≤˘dG AÉ˘æ˘H ‘ ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘˘µ˘ °ûH ∞˘˘∏˘ àfl ≥˘˘ «˘ ˘≤– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQOÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh á˘˘ ∏˘ ˘gDƒŸG .äÉMƒª£dG äGOÉ˘«˘≤˘dG êPÉ‰ º˘¶˘©˘e'' :kÓ˘FÉ˘b ±É˘˘°VCGh äÉ˘Lôfl ≈˘∏˘Y õ˘cô˘˘J á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ,É˘¡˘JGAGô˘LEGh É˘¡˘JÉ˘˘«˘ dBG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG ¿hO IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG É˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y IOÉ˘«˘ ≤˘ dG ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ j ¬˘˘fCGh á˘˘°UÉ˘˘N √ògh ,äÉLôıG IOƒLh ôjƒ£àdG ‘ á£«°ùH ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘Hh á˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °U ÒZ Iô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¬˘˘ °Vô˘˘ Y ‘ ô˘˘ °VÉÙG ∫hÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Jh .''á÷É˘˘ ˘©˘ ˘ e ,IOÉ«≤dG Ωƒ¡Øe Qƒ£J ∫ƒM ájô¶f áeó≤e Rô˘˘HCGh ,¬˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG á˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ ØŸGh

´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e Qƒfi π˘˘c ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j QhÉfi á˘˘©˘ ˘HQCG .ÚcÎ°ûŸG äÉeóN ∫É› ‘ Oófi

¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ eh É˘˘¡˘ °Vô˘˘Y .ábQh 12 ≠∏ÑJ AÉKÓãdG Ωƒ«dGh ≈˘˘∏˘ Y ¥GQhC’G º˘˘«˘ °ù≤˘˘J ” ¬˘˘ fCG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh

äÉ©jRƒà∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f ΩÉ˘b AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘H ÚcÎ°ûŸG äÉ˘eó˘˘Nh ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U hô˘î˘a ó˘ªfi ¿É˘fó˘Y ¢Só˘æ˘ ¡ŸG äÉ˘˘eó˘˘N π˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ °TQh ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aÉ˘˘ H Úæ˘˘ K’G .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ÚcÎ°ûŸG -í°VhCG á˘ª˘∏˘c hô˘î˘a ¢Só˘æ˘¡ŸG ≈˘≤˘dCG ó˘bh áª¶fCG ΩGóîà°SÉH ¢ù∏ÛG ∫hO ΩÉªàgG É¡«a óYGƒb åjó–h ÚcÎ°ûŸG äÉeóÿ IQƒ£àe Iõ˘¡˘LCG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘˘jQƒ˘˘a IQƒ˘˘°üH äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ádÉ©a πFÉ°Sh OÉéjEGh äGOGó©dG IAGôb ¥ôWh ≠˘dÉ˘ÑŸG π˘«˘°ü–h ÒJGƒ˘Ø˘dG QGó˘°UE’ Ió˘jó˘L ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VEG ,ÚcÎ°ûŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùŸG √ò˘˘g Ëó˘˘≤˘ J Üƒ˘˘∏˘ °SCG ‘ åjó◊G ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bGƒŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e äÉ˘˘eóÿG ∂dò˘ch äÉ˘Ä˘«˘ ¡˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG hCG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G åjó–h äÓeÉ©ŸG RÉ‚EG ‘ áYô°ùdGh ábódG OÉ˘˘ é˘ ˘jEGh äGƒ˘˘ £ÿG π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘ °ùJh äGAGô˘˘ ˘LE’G áeóN ôjƒ£àd áKóëà°ùŸG ¥ô£dGh πFÉ°SƒdG .∑Î°ûŸG ‘ QhÉfi á˘˘©˘ HQCG á˘˘ °TQƒ˘˘ dG âdhÉ˘˘ æ˘ ˘J ó˘˘ bh äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘ N ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ‘ á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘àfl ä’É› .ÚcÎ°ûŸG ÚcÎ°ûŸG äÉeóN IQGOEG ôjóe í°VhCG Éªc äÉeóN ≥jôa ¢ù«FQ ,AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«¡H ó˘˘ dÉ˘˘ N ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘ ˘H ÚcÎ°ûŸG ºàj »àdG ¥GQhC’G ´ƒª› ¿CÉH …óæ¡ŸG π«∏N

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 20 AÉKÓãdG Iss:1074:Oó©dG T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

zIóëàŸG ·C’G{ πÑb øe É¡Ø∏e á©LGôÃ kÉ«YƒW Ωõà∏J ádhO ∫hCG

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘ É¡H ióà≤j êPƒ‰ Ωƒ«dG øjôëÑdG :¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôe äÉ˘©˘jô˘°ûà˘˘dG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ dõ˘˘æŸG ÚH ¥ƒ˘˘ ≤◊G ‘ IGhÉ˘˘ °ùŸG ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘ dGh ≈∏Y äÉ©jô°ûàdG √òg πªà°ûJ ¿CG ≈∏Y ,Ú°ùæ÷G ¿ƒfÉ©j øjòdG ∫ÉØWC’G á÷É©Ÿ ±É°üàf’G πÑ°S Éªc AÉ¨ÑdGh ICGôŸÉH QÉŒ’Gh ,AÉHB’G ‹ƒ¡› øe ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M ¢ù∏› äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘J ‘ AÉ˘˘ ˘ L á˘∏˘eÉ˘©˘eh á˘Yhô˘˘°ûŸG ÒZ äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG Ëô˘˘é˘ à˘ H ,áæWGƒŸG ‘ IGhÉ°ùŸG CGóÑŸ kÉ≤ah ∫ÉLôdGh AÉ°ùædG ºcÉÙG º¶f ìÓ°UEGh ICGôŸG ó°V õ««ªàdG AÉ¨dEGh øe Èà©j øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO ¿CG kÉ°Uƒ°üN ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘fÉ˘«˘°U ‘ á˘eó˘≤˘àŸG ÒJÉ˘°Só˘dG Ωó˘b ≈˘˘∏˘ Y ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¥ƒ˘˘≤◊G Rõ˘˘Yh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,π˘˘Lô˘˘dG ™˘˘e IGhÉ˘˘°ùŸG á«HÉéjE’G äGQOÉÑŸG øe kGOóY â°VôY ób IôbƒŸG ™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG äÉeGõàdÉH AÉaƒ∏d .ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ∫Éµ°TCG

¿Éª¶æj zNDI{h zá«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG{ ÜGƒædG »ØXƒŸ á«fGõ«ŸG π«∏– IQhO á«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ‘ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG åë˘H ô£b ÖàµŸ ∫hC’G ÒÑÿG ™e »ë«eôdG º«gGôHEG á«°SÉ«°ùdG äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG »˘æ˘Wƒ˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG ó˘¡˘©ŸG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á°ûbÉæeh π«∏–h IAGôb'' ‘ á«ÑjQóàdG IQhó∏d ájÉ¡ædG .ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ πÑ≤ŸG óMC’G ó≤©à°S »àdG ,''á«fGõ«ŸG øe OóY É¡eó≤«°S »àdG ,IQhódG √òg ¿EG »ë«eôdG ∫Ébh Ú∏eÉ©dG ÖjQóJ ¤EG ±ó¡J ,Üô©dG Ú«ÁOÉcC’Gh AGÈÿG á˘ë˘«˘ë˘°üdG IAGô˘≤˘dG ≈˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› ‘ Éªc ,¿ÉŸÈdG ‘ á«fGõ«ŸG á°ûbÉæe AÉæKCG »≤£æŸG π«∏ëàdGh ¢ù°SC’G á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ÚcQÉ˘˘°ûŸG ™˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ûJ ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J äGAGôLE’ÉH ≥∏©à˘j É˘ª˘«˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d á˘«˘Yƒ˘°VƒŸG OQGƒŸGh äÉLÉ˘«˘à˘M’G ó˘jó–h ,á˘eÉ˘©˘dG á˘fRGƒŸÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG QÉµaC’G ôjƒ£J ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG õ«Ø– ¤EG áaÉ°VEG ,áMÉàŸG øe á«fGõ«ŸG π«∏–h IAGôb ≈∏Y áæµªŸG äÉæ«°ùëàdG ¿CÉ°ûH ÚH QhóJ ±ƒ°S »àdG á°ûbÉæŸGh áfQÉ≤ŸG äÉ°SGQódG ∫ÓN .Qƒ°†◊G øe kGOóY πª°ûà°S IQhódG ¿CG »ë«eôdG QƒàcódG í°VhCGh º°SÉ≤J ,áfRGƒŸG AGôLEG ‘ »©jô°ûàdG QhódG É¡ªgCG ,QhÉÙG ‘ á«dÉ◊G á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘gÉŒ’G ,á˘«˘dhDƒ˘°ùŸGh á˘£˘∏˘°ùdG ,á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG á«fGõ«Ÿ …Qƒà°SódG ¢SÉ°SC’G ,á«fGõ«ŸG á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ¿hO ∫ƒ– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG õ˘˘ ˘LGƒ◊Gh IQhódG ‘ ìô£à°S »àdG äÉYƒ°VƒŸG ÚH øeh .á«©jô°ûàdG OGƒŸGh á«fGõ«ŸG áæ÷ ;á«©jô°ûàdG ÚØXƒŸG QOÉ°üe ,kÉ°†jCG á«aÉØ°ûdG ,á«LQÉÿG OQGƒŸG ÚØXƒŸG á«HõM ,ÚØXƒŸGh AGôLE’ »æeõdG ∫hó÷Gh ÊóŸG ™ªàÛG QhO ,ájò«ØæàdG QhOh ,»˘©˘jô˘°ûà˘dG ´ô˘Ø˘∏˘d á˘«˘HÉ˘˘bô˘˘dG äGQó˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG á°ûbÉæe ∑Éæg ¿ƒµà°S Éª«a ,(iQƒ°ûdG) á«fÉãdG áaô¨dG .‹É◊G ΩÉ¶æ∏d á«Yƒ°VƒŸG äGÒ¨àdG ∫ƒM áeÉY

P’ƒa π°ü«a

Gò˘¡˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘eÉ˘©˘ J ¿CG IOÉ˘˘°ùdG âaÉ˘˘°VCGh äóæà°SG πªY á£N ’EG ƒg Ée ‹hódG ôjô≤àdG äÉ©jô°ûàdG Úæ≤Jh ´É°VhC’G í«ë°üJ ‘ É¡«∏Y ¿CGh ≥˘Ñ˘°S »˘à˘dG á˘£˘°ûfC’G ∞˘∏˘àflh ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH IôbƒŸG áeƒµ◊G É¡JòØf ≈∏Y É¡°UôMh É¡«©°S ‘ ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ âfhÉ˘©˘J ó˘bh á˘eÉ˘©˘dG ¥ƒ˘≤◊G á˘fÉ˘˘«˘ °Uh ß˘˘Ø˘ M á˘«˘∏˘gC’Gh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘¡÷G á˘aÉ˘˘c äÉ˘jƒ˘àfi ™˘e á˘∏˘YÉ˘˘ah á˘˘HhÉ˘˘é˘ à˘ e âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG ¬d ¿Éc …òdG ôeC’G á°ù«FôdG √QhÉfih ôjô≤àdG ‘ ¬àjRƒ¡Lh ôjô≤àdG ΩÉ“EG áYô°S ‘ ôKC’G ≠∏HCG .IOóÙG á«æeõdG IóŸG á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG á˘˘aÉ˘˘c IOÉ˘˘°ùdG âÑ˘˘dÉ˘˘Wh ∫Gƒ˘MCÓ˘d ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘°S á˘Yô˘˘°S º˘˘Yó˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ gC’Gh ¿ƒfÉ≤H óæH ø°Sh á«æjôëÑdG ICGôª∏d á«°üî°ûdG ádÉª©dG ájÉªëH ¢UÉN »∏gC’G ´É£≤dÉH πª©dG

OÉ°TCG :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ ¯ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘H ‹hó˘dGh »˘ª˘«˘∏˘bE’G ô˘jóŸG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘°†Yh ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bGôŸ è˘FÉ˘à˘fh äGó˘¡˘ ©˘ J ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸ á˘˘«˘ aGô˘˘°TE’G á©LGôŸG ôjô≤J ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ äÉeGõàdGh ô“DƒŸG ó≤©H IOÉ°ùdG IÒª°S á∏eÉ°ûdG ájQhódG .øjôëÑdÉH ‹hódGh »ª«∏bE’G kÉ˘LPƒ‰ Ωƒ˘«˘dG Èà˘©˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EG âdÉ˘˘bh É˘˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dG ‘ É˘˘¡˘ ˘H ió˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘j ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ kÉ˘ ˘eÉ˘˘ g ádhO ∫hCG ÉgQÉÑàYÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ É¡eGÎMGh É˘¡˘Ø˘∏˘e á˘©˘LGôŸ kÉ˘«˘∏˘ch kÉ˘«˘Yƒ˘W Ωõ˘˘à˘ ∏˘ Jh ΩÎ– IóëàŸG ·C’G áª¶æe πÑb øe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ äGƒ˘£˘N â£˘N ó˘bh ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ¢ù∏˘˘éÃ ≈∏Y É¡æe kGó«cCÉJ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M õjõ©J ‘ IÒÑc É˘¡˘LÉ˘¡˘à˘fGh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ÇOÉ˘ÑÃ É˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dG .ÉjÉ°†≤dG √òg πãe ‘ áeÉàdG á«aÉØ°û∏d

è◊G áã©H πÑ≤à°ùj »æWƒdG ¢Sô◊G ¿ÉcQCG ôjóe

·C’G èeÉfÈd º«≤ŸG πãªŸG ÖFÉf OÓÑdG ¤EG π°üj ójó÷G IóëàŸG ÖFÉf OÓÑdG ¤EG π°Uh :IóëàŸG ·C’G â«H - áeÉæŸG ¯ ‘ ójó÷G »FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G èeÉfÈd º«≤ŸG πãªŸG .áÑjGôZ ídÉa ¢SGôa øjôëÑdG áµ∏‡ π˘eÉ˘M á˘«˘°ùæ÷G ÊOQCG ƒ˘gh á˘Ñ˘jGô˘Z ó˘«˘°ùdG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ jh á«ªæàdG ∫É› ‘ á©°SGh áHôéàH áeÉY …QGOEG Òà°ùLÉe Ò°†ëæàdG ‘ …OÉjQ QhóH ΩÉb å«M .áæ°S 17 á∏«W äóàeG è˘eÉ˘fô˘H ø˘e Ωó˘≤ŸG ¿OQCÓ˘d äGó˘YÉ˘°ùŸG è˘eÉ˘fô˘H ô˘jƒ˘£˘Jh ΩÉb Éªc .2102 - 2008 ΩGƒYCÓd »FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G ·C’G èeÉfôH ‘ èeGÈdG º°ùb AÉæH IOÉYEG ‘ …OÉ«b QhóH øe áÑjGôZ ¢SGôa .2004 ΩÉY ‘ ¿OQC’ÉH »FÉ‰E’G IóëàŸG .∫ÉØWCG 3 ¬dh êhõàe ,1965 Èªaƒf 8 ó«dGƒe

»æWƒdG ¢Sô◊ÉH á°UÉÿG è◊G áã©H

πgÉY ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN áeƒµM É¡eó≤J »àdG Iô°ù«ŸG Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG .ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉé◊ á≤«≤°ûdG øcôdG ó«≤©dG ÖjQóàdGh äÉ«∏ª©dG áÑ©°T ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M äÉeóÿG Öàµe ôjóeh áØ«∏N ∫BG Oƒ©°S øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG .¿GRƒdG º«gGôHEG ∫ÓL ó«≤©dG á«°Sóæ¡dG

zøjôëÑdG RÉZ{ ™WÉ≤J äGQÉ°ùe íàa ¥Ó``ZE’G ø```e ΩÉ```jCG á``KÓ`K ó`©H øe ∫É¨°TC’G IQGRh â¡àfG :z∫É¨°TC’G IQGRh{ - áeÉæŸG ¯ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG RÉ˘Z ™˘WÉ˘≤˘à˘d IÒNC’G âæ˘ª˘°SC’G á˘≤˘ Ñ˘ W ™˘˘°Vh ø˘˘e kGAó˘˘H ΩÉ˘˘jCG á˘˘KÓ˘˘K ¥ô˘˘¨˘ à˘ °SG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ e π˘˘ª˘ Y ∫Ó˘˘N óMC’G Ωƒj øe ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ≈àMh Èªaƒf 13 ¢ù«ªÿG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ∫Ébh .Èªaƒf 16 ™°Vh ¿EG ìÓ°üdG óFGQ ¢Sóæ¡ŸG ∫É¨°TC’G IQGRƒH ¥ô£dG É¡Ñ∏£àj »àdG á°ù«FôdG ∫ÉªYC’G ôNBG ¿Éc IÒNC’G á≤Ñ£dG IÒNC’G á≤Ñ£dG ™°Vh ƒg »≤ÑàŸG ¿CÉH kÉgƒæe ,™WÉ≤àdG øe ÚeOÉ≤∏d ™WÉ≤à∏d …ODƒŸG ´QÉ°ûdG øe Îe200 ôNB’ .™WÉ≤à∏d OÉHÉª∏°S øe ΩOÉ≤dG ´QÉ°ûdGh ≈°ù«Y áæjóe kÉàbh ¥ô¨à°ùj ød »≤ÑàŸG πª©dG ¿CG ¤EG ìÓ°üdG QÉ°TCGh ’EG ≥Ñàj ⁄ å«M ,IÒãc òaÉæe ¥ÓZEG ºàj ødh kÓjƒW .…ƒ«◊G ™WÉ≤àdG Gò¡H πª©dG »¡àæ«d Ò°ù«dG ø˘ª˘°V ø˘e ƒ˘g ™˘WÉ˘≤˘à˘dG Gò˘g ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CÉ˘ H √ƒ˘˘fh ºàj äÉ©WÉ≤J ¤EG äGQGhódG πjƒëàd IQGRƒdG á«ŒGÎ°SG IQGRƒdG ¿CÉH kÉØ˘«˘°†e ,á˘«˘Fƒ˘°†dG äGQÉ˘°TE’É˘H É˘¡˘«˘a º˘µ˘ë˘à˘dG …QGhO πjƒ– ∫ÉªYCG øe AÉ¡àfÓd πª©dG IÒJh ´QÉ°ùJ áØ∏µJ ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .OóÙG ÉªgóYƒÃ QhôŸGh ‹ÉY QÉæjO 4^741^000 ¤EG π˘˘°üJ á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG äGQGhó˘˘dG π˘˘ jƒ– á«°Sóæ¡dG äGQÉ°ûà°SÓd QójÉg ácô°T âeÉb óbh ,»æjôëH ≈∏Y ±Gô°TE’G ≈∏Y πª©J Éªc ´hô°ûª∏d º«ª°üàdG ∫ÉªYCÉH .kÉ°†jCG √ò«ØæJ AÉ˘˘°ûfEG ´hô˘˘°ûŸ á˘˘aÉ˘˘ °VEG ,á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG äGQGhó˘˘ dG π˘˘ jƒ–h …òdG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e á˘HGƒ˘H ™˘WÉ˘≤˘J ≈˘∏˘Y …ƒ˘∏˘©˘dG ô˘°ù÷G ‘ ∫É©a πµ°ûHh º¡°ù«°S ,2007 ΩÉ©dG ájÉ¡f √ò«ØæàH ô°TƒH ¥ô£dG áµÑ°T ≈∏Y QhôŸG ácô◊ á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG IOÉjR á˘≤˘£˘æ˘e ¤EGh ø˘e QhôŸG á˘cô˘˘M ø˘˘°ùë˘˘«˘ °Sh ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ .É¡æe áÑjô≤dG iôNC’G á«ª«∏©àdG ≥WÉæŸGh ≈°ù«Y áæjóe

¢Sô◊G ¿ÉcQCG ôjóe πÑ≤à°SG :zÉæH{ - »æWƒdG ¢Sô◊G á°SÉFQ ¯ áØ«∏N ∫BG õjõ©dGóÑY øH óªﬁ ï«°ûdG øcôdG ó«ª©dG »æWƒdG á˘˘°UÉÿG è◊G á˘˘ã˘ ©˘ ˘H ¢ù«˘˘ FQ »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢Sô◊G á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H ¢ùeCG øH ó°TGQ QƒàcódG ï«°ûdG `g1429 ΩÉ©dG Gò¡d »æWƒdG ¢Sô◊ÉH .…ôLÉ¡dG óªﬁ QÉjódG ¤EG ºgôØ°S ‘ º¡d kÉ«æªàe áã©ÑdG AÉ°†YCÉH ÖMQ å«M

Qƒ¡°T z9{ øY kÉMÉHQCG QÉæjO ∞dCG z222{ ≥≤– zá«fhÉ©àdG ó◊G{

%10 áÑ°ùæH á£ÙGh á«©ª÷ÉH Ú∏eÉ©dG ÖJGhQ IOÉjR

IQGOE’G èeÉfôH äGô°VÉﬁ AóH »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉéH ájò«ØæàdG »Hô©dG ó¡©ŸG ó≤Y :»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL - áeÉæŸG ¯ »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉéH á«dÉŸGh ájQGOE’G Ωƒ∏©∏d »°ùfôØdG ∫É˘ª˘YC’G IQGOEG è˘eÉ˘fô˘H ¬˘˘æ˘ «˘ °Tó˘˘J ó˘˘©˘ H ¬˘˘d Iô˘˘°VÉﬁ ∫hCG .ƒjƒe Ö∏«a QƒàcódG ó¡©ŸG ôjóe É¡«a ô°VÉM ,ájò«ØæàdG á˘˘jQGOEG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SEG OGó˘˘YEG π˘˘Ñ˘ ˘°S Iô˘˘ °VÉÙG âdhÉ˘˘ æ˘ ˘Jh Qƒ¡ªL ™e Égõjõ©Jh ábÓ©dG ôjƒ£J åëÑJ äÉ°ù°SDƒª∏d ¤EG ¬ãjóM ¢Vô©e ‘ Ö∏«a QƒàcódG ¥ô£Jh .á°ù°SDƒŸG ≈∏Y ¢VôØJ »àdGh ¥ƒ°ùdG ºµ– »àdG á°ùaÉæŸG •hô°T »àdG ô°UÉæ©dG »gÉe É¡æª°V øe ä’DhÉ°ùJ IóY á°ù°SDƒŸG á°ù°SDƒe …CG ¿EG ∫Ébh ?Éæà°ù°SDƒe QÉàîj Qƒ¡ª÷G π©Œ ,OƒLƒdG »gh Iõ«‡ ¿ƒµàd á«°ù«FQ πMGôe çÓãH ô“ ¿CG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ¿CÉH kÉØ«°†e ,IOÉjôdG ºK øeh ,á°ùaÉæŸGh IOÉØà°ùŸG ¢ShQódG ¢ü∏îà°ùJ ¿CGh QGôªà°SÉH É¡°ùØf º«≤J IÉ«◊G IôFGóH ±ô©j Ée ∫ÓN øe ,á≤HÉ°ùdG É¡HQÉŒ øe ΩÉàN ‘h ,É¡≤«≤– πÑ°Sh ±GógC’G ájƒ¡dG Oó– »àdG á©eÉ÷ ™HÉàdG »°ùfôØdG »Hô©dG ó¡©ŸG ôjóe ∫Éb ¬ãjóM á°ù°SDƒe …CG ≈∏Y ¿EG äƒ∏jƒe Ö∏«a QƒàcódG »Hô©dG è«∏ÿG Ée √RÈJh øjôNB’G øY Égõ«Á Ée øY åëÑJ ¿CG áëLÉf .Égõ«“ ∫É› ‘ πãeC’G ìÉéædG iƒà°ùe ≠∏Ñàd âYÉ£à°SG

™e ¿hÉ©àdG ≈∏Y º¡ãMh kGQƒµ°ûe kÉ«©°Sh kGQhÈe kÉéM á°Só≤ŸG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG ∂∏e ºYóH kGó«°ûe á«æjôëÑdG è◊G áã©H ájÉYQ øe ¬«dƒj ÉŸ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJh »æjódG ´RGƒdG á«ªæàH ΩÉªàgGh êÉéM áã©Ñd áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S øcôdG AGƒ∏dG äÉ˘eóÿGh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG kGQó˘˘≤˘ eh kGô˘˘cÉ˘˘°T ... ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢Sô◊G

¿ÉeR óªﬁ õjõ©dGóÑY

ºgOÉ¡àLGh ájƒæ°ùdG ºgôjQÉ≤J Ö°ùM á«©ª÷G ¢ü°üﬂ ø˘˘ e QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 3704 â¨˘∏˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H .øjõ«ªàŸG Ú∏eÉ©dG ∫É˘˘e IÉ˘˘cR ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H IQGOE’G ¢ù∏› ΩÉ˘˘b É˘˘ª˘ ˘c á˘LÉ˘àÙG ô˘°SCÓ˘d 2007 ΩÉ˘˘Y ø˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ∂dP ”h ,á«æjôëH Iô°SCG 250 ‹Gƒ◊ IÒ≤ØdGh kÉfÉÁEG …ÒÿG ó◊G ¥hóæ°U IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉH …ÒÿGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ©˘ ª÷G Qhó˘˘ H ¬˘˘ æ˘ ˘e á˘LÉ˘àÙG ô˘°SC’G Ió˘YÉ˘°ùŸ á˘ª˘gÉ˘°ùŸÉ˘H É˘¡˘Ñ˘LGhh ¿É˘ª˘Kh á˘FÉ˘ª˘à˘°Sh ±’BG á˘˘à˘ °S â¨˘˘∏˘ H á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H .(QÉæjO 6688) QÉæjO ¿ƒfÉªKh ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ Qô˘˘ b IQGOE’G ¢ù∏› ¿EG ∫É˘˘ bh á«©ª÷ÉH Ú∏eÉ©dG ™«ªL ÖJGhQ IOÉjR ÒNC’G %10 áÑ°ùæH ‹Éª°ûdG ´ôØdGh OƒbƒdG á£ﬁh IOÉ˘jõ˘dG ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘à˘°TG ,º˘¡˘Ñ˘ JGhQ ø˘˘e kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG AGOC’G ICÉ˘aÉ˘µ˘ eh »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ÖJGô˘˘dÉ˘˘H IOÉjõdG ∞∏˘µ˘à˘°Sh kÉ˘jô˘¡˘°T ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG Ú∏˘eÉ˘©˘∏˘d .kÉjƒæ°S QÉæjO ±’BG Iô°ûY ‹GƒM

á˘˘à˘ °Sh á˘˘ FÉ˘˘ e ¢ùª˘˘ Nh ÚjÓ˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘HQCG 2008 .kGQÉæjO ¿ƒ©HQCGh á©°ùJh áFÉªà°Sh ∞dCG ¿ƒ©Ñ°Sh â¨∏H »°ù«FôdG ô≤ŸG äÉ©«Ñe ¿CÉH ¿ÉeR ∫Ébh áKÓKh ∞dCG ¿ƒKÓKh çÓKh áFÉeh Úfƒ«∏e 424 ÉgQób IOÉjõH kGQÉæjO ¿ƒfÉªKh á°ùªNh áFÉe äÉ˘©˘«˘Ñ˘e ¿CGh %24^8 áÑ˘°ùæ˘H kGQÉ˘æ˘jO 050h kÉ˘Ø˘dCG ¿ƒà°Sh ™Ñ°Sh áFÉªKÓK â¨∏H ‹Éª°ûdG ´ôØdG á˘©˘HQCG É˘gQó˘b IOÉ˘˘jõ˘˘H QÉ˘˘æ˘ jO á˘˘FÉ˘˘e ™˘˘HQCGh kÉ˘ Ø˘ dCG áÑ°ùæH QÉæjO á©°ùJh áFÉe çÓKh kÉØdCG ¿ƒfÉªKh »àdG OƒbƒdG á£ﬁ äÉ©«Ñe ¿CG ÚHh ,%29^8 ¢ùª˘˘Nh Úfƒ˘˘«˘ ∏˘ e â¨˘˘∏˘ H á˘˘«˘ ©˘ ª÷G É˘˘gô˘˘ jó˘˘ J kGQÉæjO ¿ƒà°Sh ¿ÉæKGh áFÉe ¿ÉªKh kÉØdCG ¿ƒ©Ñ°Sh QÉæjO kÉØdCG ¿ƒà°Sh çÓKh áFÉe ÉgQób IOÉjõH .%8^5 áÑ°ùæH äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ J ò˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ f IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG ÚHh á«©ªé∏d ÒNC’G ´ÉªàL’ÉH á«eƒª©dG á«©ª÷G Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ á«dÉe äBÉaÉµe ±ô°U ” å«M ÉgôjóJ »àdG OƒbƒdG á£ﬁh ´ôØdGh á«©ª÷ÉH

á«cÓ¡à°S’G á«fhÉ©àdG ó◊G á«©ªL â≤≤M ∫Ó˘N QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 222 ‹Gƒ˘˘M â¨˘˘∏˘ H kÉ˘ MÉ˘˘HQCG è˘FÉ˘à˘f Ö°ùë˘H ΩÉ˘©˘dG Gò˘˘g ø˘˘e Qƒ˘˘¡˘ °T á˘˘©˘ °ùà˘˘dG ÉØdCG 42 IOÉjõH (á≤bóe Ò¨dG) á«©ª÷G ∫ÉªYCG .%23^6 IOÉjR áÑ°ùæH 2007 ΩÉY øY kGQÉæjO 347h á˘˘«˘ ©˘ ª˘ ˘L IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∂dò˘˘ H ìô˘˘ °U OÉ–G ¢ù«˘FQ á˘«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G á˘˘«˘ fhÉ˘˘©˘ à˘ dG ó◊G ÊhÉ©àdG á«æjôë˘Ñ˘dG á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G äÉ˘«˘©˘ª÷G ¢ù∏ÛG ¿CG ±É˘°VCGh ¿É˘eR ó˘ªﬁ õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ìÉHQC’Gh äÉ©˘«˘ÑŸG º˘é˘M »˘eÉ˘æ˘J ìÉ˘«˘JQÉ˘H ß˘M’ ‹ÉŸG ™°VƒdG áeÓ°S ≈∏Y ∫ój É‡ á«©ª÷ÉH á£ÿG Ö°ùM á«©ª÷G •É°ûf Ò°Sh á«©ª÷ÉH .IQGOE’G ¢ù∏› äÉ©∏£Jh áYƒ°VƒŸG äÉ©«ÑŸG ‘ IOÉjR â≤≤M á«©ª÷G ¿CÉH í°VhCGh Qƒ¡°T á©°ùàdG ∫ÓN QÉæjO ∞dCG 671^357 â¨∏H ¢ùØ˘f ø˘Y 17^2 IOÉ˘jR á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e â¨˘∏˘H å«˘M 2007 »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN á«©ª÷G äÉ©«Ñe

íeÉ°ùà∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ ìƒàØe QGƒM ‘

∫É©aCG ¤EG ájô¶f äGƒYO øe íeÉ°ùàdG ºLÎj ¿CG Öéj : ¿ƒcQÉ°ûe

ìƒàØŸG QGƒ◊G øe ÖfÉL

zá«YÉªàL’G á«ªæàdG{ á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒ«H ∫ÉØàMÓd ó©à°ùJ ∫ÉØàMÓd á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ó©à°ùJ :≈°ù«Y áæjóe - á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ¯ .. äCGôb '': QÉ©°T â– ΩÉY πc øe Èª°ùjO øe ∫hC’G ±OÉ°üj …òdGh á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒ«H ´É£b πc ‘ IQGRƒdG ‘ äGõ«ªàŸG äÉØXƒŸG øe OóY ËôµJ ºà«°S å«M ''âcQÉ°T .. âª∏©J QhOh AGƒjE’G QGOh IQGRƒ∏d á©HÉàdG á«YÉªàL’G õcGôª∏d á«fGó«e äGQÉjR º«¶æJ ¤EG áaÉ°VEG .á«FÉ°ùædG ¿Éé∏dGh äÉ«©ª÷Gh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÚH ¿hÉ©àdG áæ÷ äGƒ°†©d Úæ°ùŸG

≥˘«˘ª˘©˘J ‘ ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ‘ Ió˘ë˘ àŸG ·C’G ô˘˘≤˘ e .¿ÉjOC’G ÚH íeÉ°ùàdGh ΩÓ°ùdG á«FÉ°ùædG øjôëÑdG á«©ªL á°ù«FQ äCGôbh ÚeC’G ádÉ°SQ ¢üf ÊhQÉb Qhô°S IQƒàcódG ¿ƒ˘e »˘˘c ¿É˘˘H Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G á˘˘ª˘ ¶˘ æŸ ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Éb »˘à˘dG í˘eÉ˘°ùà˘∏˘d ‹hó˘dG Ωƒ˘«˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ º˘gÉ˘Ø˘à˘∏˘d ¢SÉ˘°SC’G í˘eÉ˘°ùà˘dG ô˘˘aƒ˘˘j'' :É˘˘¡˘ «˘ a IÉ˘˘«◊G ‘ è˘˘¡˘ ˘f ƒ˘˘ gh ,ÚdOÉ˘˘ Ñ˘ ˘àŸG ΩGÎM’Gh ¿CÉH ⁄É©dG äÉaÉ≤K øe …ÌdG ´ƒæà∏d íª°ùj ÉfOƒ¡L ‘ ájhGõdG ôéM kÉ°†jCG ƒgh ,ôgOõj .''»ŸÉ©dG ΩÉFƒdG õjõ©J ¤EG á«eGôdG ó˘jó˘é˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘L ø˘˘e ,ÖLQ QOÉ˘˘f QÉ˘˘°TCGh ÜQÉ°†àdG IQƒ£N ¤EG ,á«YÉªàL’G á«aÉ≤ãdG ¿ÉjOC’Éa ,á°SÉ«°ùdGh øjódG ÚH Ée º«gÉØŸG ‘ É˘˘¡˘ ˘FOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘j í˘˘ eÉ˘˘ °ùà˘˘ dGh ÜQÉ– ’ »°†à≤J »àdG »g á°SÉ«°ùdG øµdh ,á«°ù«FôdG á∏«°Sƒc øjódÉH ´QòàJh íeÉ°ùàdG ΩóY kÉfÉ«MCG íeÉ°ùàdG Ωƒ¡Øe ¿CÉH ócCGh ,É¡◊É°üe ájÉª◊ ≈©°ùf É©«ªL ÉæfCÉH á«≤«≤◊G áYÉæ≤dG »°†à≤j Éæe óMGh πc ∂∏Á »àdG á≤«≤◊G áaô©e ¤EG ¬fCG ≈Yój ¿CG óMCG ™«£à°ùj Óa ,É¡æe kAõL ÜGƒ˘°U ≈˘∏˘Y ¬˘fCGh É˘¡˘∏˘ª˘ cCÉ˘ H á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ∂∏Á .CÉ£N ≈∏Y ∞∏àıG √ÒZh ‘ ICGôŸG QhO õ˘˘jõ˘˘©˘ J IQhô˘˘°V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oó˘˘ °Th »°ù«FQ QhO øe É¡d ÉŸ ™ªàÛG ‘ QGô≤dG ™æ°U º˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ∫É˘˘«˘ LC’G á˘˘Ä˘ °ûæ˘˘J ‘ í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG º˘˘«˘ b á˘˘°SQÉ‡ ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ Jh .ΩÓ°ùdGh

á˘«˘©˘ª˘L ¬˘˘Jó˘˘≤˘ Y QGƒ˘˘M ‘ ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûe iCGQ »ŸÉ˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e π˘jƒ˘ë˘à˘d ¿É˘M âbƒ˘˘dG ¿CG í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘∏˘ d »˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ™˘˘ bGh ¤EG á˘˘ jô˘˘ ¶˘ ˘f ø˘˘ e í˘˘ eÉ˘˘ °ùà˘˘ dG ø˘e Òã˘c ∑É˘æ˘g ¿CG ø˘˘jÈà˘˘©˘ e ,»˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ Jh ¢VQC’G ´É≤°UCG πc ‘ â≤∏WG »àdG äGƒYódG .kÉ«∏©a kÉ©bGh ¢ùµ©æJ ⁄ É¡æµd ™ÑàJ äÉ«©ªL øe ºgh ,¿ƒcQÉ°ûŸG ≈æKCGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LCG äÉ˘˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘L QhO É˘¡˘d ¿É˘c »˘à˘dG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ΩÓ˘°ùdGh í˘eÉ˘°ùà˘dG º˘«˘b ≥˘«˘ª˘©˘J ‘ ¢Sƒ˘ª˘ ∏˘ e …òdG ,èæ«c ôKƒd øJQÉe π°VÉæŸGh ,…ófÉ¨c ÉeÉHhCG ∑GQÉH »WGô≤ÁódG í°TôŸG Rƒa ó©j á˘«˘dÉ˘°†æ˘dG ¬˘à˘cô˘Mh ¬˘MÉ˘Ø˘c QÉ˘ª˘K Rô˘˘HCG ó˘˘MCG .ΩGƒYCG ióe ≈∏Y ájô°üæ©dG ≈∏Y Ö∏¨à∏d ΩÓYEÓd IóëàŸG ·C’G õcôe ôjóe ióHCGh øe ´ƒædG Gòg º«¶æàH ¬HÉéYEG »éjôa Ö«‚ QGƒ◊G á˘MÉ˘°ùe ø˘e ó˘jõ˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ¿ƒª°†Ÿ »≤«≤◊G º¡ØdG ¢ùµ©Jh π°UGƒàdGh ø˘e ¿ƒ˘∏˘ã‡ AÉ˘≤˘∏˘dG ô˘°†M É˘ª˘«˘a ,í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG …ÉJÉJ á«©ªL ,äÉ«µjôeC’G äGó«°ùdG á«©ªL äÉ˘jó˘æ˘¡˘dG äGó˘«˘°ùdG á˘«˘©˘ª˘Lh ,á˘«˘°Shó˘æ˘¡˘ dG á˘«˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG .á«YÉªàL’G IQhô˘°V ƒ˘g í˘eÉ˘°ùà˘dG ¿CG »˘é˘jô˘˘a Èà˘˘YGh ô°ûf ‘ äÉ°ù°SDƒeh OGôaCÉc á«dhDƒ°ùŸG QÉ©°ûà°SG Qhó˘H Gó˘«˘ °ûe ,™˘˘ª˘ àÛG ‘ ¬˘˘ª˘ «˘ b ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ Jh ‘ kGôNDƒe ó≤oY …òdG ¿ÉjOC’G QGƒM ô“Dƒe

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 20 AÉKÓãdG Iss:1074:Oó©dG T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

RÉà‡ É¡JGQÉªãà°SG óFÉY ¿CG ócCG

…ƒb ‹ÉŸG É¡©°Vhh á«fóàe zäÉµ∏à‡{ ¢Vôb ôWÉﬂ :á«dÉŸG ôjRh ¿ƒfÉb ™aôJ ÜGƒædG á«LQÉN ¢ù∏ÛG ¤EG Ú«°SÉeƒ∏HódG ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG Ú°ù◊G óÑY ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ »æWƒdG øeC’Gh øe É¡YÉªàLG ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U â¡àfG áæé∏dG ¿CG …ƒ¨àŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ‘ ¢ù∏ÛG øe áæé∏d OÉ©ŸGh ,Ω2008 áæ°ùd 8ºbQ »µ∏ŸG ,á˘«˘LQÉÿG IQGRh »˘∏˘ã‡ Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,á˘˘«˘ °VÉŸG ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L ≈∏Y ¬°Vô©d ¢ù∏éª∏d ôjô≤àdG ™aQ áæé∏dG äQôbh á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG AGô˘˘LEG ó˘˘ ©˘ ˘H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘˘ °ù∏˘˘ L .äÉMÎ≤ŸGh äÉ«FôŸGh äÉ¶MÓŸG

áØdÉfl z90{ §Ñ°†J QhôŸG Úeƒj ∫ÓN ôØ°UCG ™Hôe äó˘cCG:Qhô˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’G - ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ¯ äÉØdÉfl §Ñ°V ‘ Iôªà°ùe É¡fEG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G É¡H óLGƒàj »àdG äÉ©WÉ≤àdG óæY ôØ°UC’G ™HôŸG RhÉŒ ,äGRhÉéàdG ∂∏J øe óë∏d ¢üàfl ≥jôa ∫ÓN øe ∫ÓN á˘Ø˘dÉfl 90 §˘˘Ñ˘ °V ø˘˘e IQGOE’G âæ˘˘ µ“ å«˘˘ M ‘ IhQòdG âbh ∫ÓN …QÉ÷G Èªaƒf 13h 12 »eƒj IOÉŸG ¿CG IQGOE’G âdÉbh .á«FÉ°ùŸGh á«MÉÑ°üdG IÎØdG »àdGh Ω1979 ¬æ°ùd 9 ºbQ QhôŸG ¿ƒfÉb øe 47 ºbQ Oó¡j ÉÃ √DƒWÉÑJ hCG QhôŸG ∞bƒJ óæY'' ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘Ñ˘ côŸG ó˘˘FÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘j ¬˘˘cÉ˘˘HQEÉ˘ H ¬jCG OƒLh hCG ô°†NC’G QƒædG øe ºZôdG ≈∏Y hCG ¬àjƒdhCG ∫ƒNódG ΩóY QhôŸÉH ¬d íª°ùJ iôNCG áeÓY hCG IQÉ°TEG å«M ''¬«a ∞bƒà«°S ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG ¿Éc GPEG ™WÉ≤àdG ‘ QÉæjO Iô°ûY ≈∏Y ójõJ ’ áeGô¨H É¡«a ∞dÉıG ÖbÉ©j .(äÉHƒ≤©dG) øeÉãdG ÜÉÑdG øe 82 ºbQ IOÉŸG Ö°ùM ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y ô˘˘Ø˘ °UC’G ™˘˘HôŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G ≈∏Yh ™WÉ≤àdG πNGO ájô£b IQƒ°üH á©WÉ≤àe •ƒ£N ∫ÉªcEG øe ¬©æÁ Ée ∑Éæg ¿Éc GPEG ¬dƒNO ΩóY ≥FÉ°ùdG ¬˘Ø˘ã˘µ˘e á˘jƒ˘Yƒ˘J á˘∏˘ª˘M äò˘˘Ø˘ f ó˘˘b IQGOE’G ¿CGh .√Ò°S »eóîà°ùe ™«ªL ¤EG ôØ°UC’G ™HôŸG Ωƒ¡Øe π«°Uƒàd ácô◊G ÜÉ«°ùfG ºgóYÉ°ùj ∂°T ÓH …òdGh ≥jô£dG äGÎa øe π«∏≤àdG kÉ°†jCGh äÉgÉŒ’G áaÉc ‘ ájQhôŸG ™˘«˘ª˘é˘H Qhô˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G âHÉ˘˘gCGh .QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G á˘ª˘¶˘fC’É˘˘H ó˘˘«˘ ≤˘ à˘ dG IQhô˘˘°V ≥˘˘jô˘˘£˘ dG »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe .ájQhôŸG óYGƒ≤dGh

Oó©dG Qó°üJ zá«HÎdG{ ¢SQGóe Iô°ûf øe ójó÷G äQó°UCG :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯ á˘˘«˘ HÎdG IQGRƒ˘˘H ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOEG Oó©dG ''¢SQGóe'' Iô°ûf øe ójó÷G Oó©dG º«∏©àdGh .»°SQóŸG ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©J ájô¡°T Iô°ûf »gh ,¢ùeÉÿG Iòª∏àdG ´ƒ°Vƒe É¡à«MÉààaG ‘ Iô°ûædG âæª°†Jh º«∏©àdG ôjƒ£J ´hô°ûe øY ≥ãÑæŸG äÉÑdÉ£∏d á«æ¡ŸG ä’É≤ŸG øe ójó©dG ≈∏Y Oó©dG πªà°TGh .ÖjQóàdGh Ú°SQóŸG ø˘˘e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› É˘˘ gQô˘˘ M »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘°VGƒŸGh ä’É≤e ,äÉYƒ°VƒŸG √òg øª°V øeh ¢SQGóŸG ∞∏àîÃ IOÉe ¢ùjQóJ ‘ äÉ«›ÈdG ∞«XƒJ äÉYhô°ûe ∫ƒM º«∏©Jh ,ÚæÑ∏d á«FGóàH’G …RGôdG á°SQóÃ äÉ«°VÉjôdG á«fGQƒ˘æ˘dG Ió˘YÉ˘≤˘dG á˘≤˘jô˘W ≥˘ah á˘«˘FÉ˘é˘¡˘dG ±hô◊G áÄ«ÑdG Ú°ù–h ,äÉæÑ∏d á«FGóàH’G Úà«°ùÑdG á°SQóÃ ,äÉæÑ∏d á«FGóàH’G »∏HƒJ á°SQóÃ á«°SQóŸG á«YGQõdG πNGO ¿ƒª∏©ŸG ÉgòØæj »àdG äÉYhô°ûŸG øe ÉgÒZh á˘«˘°†b Iô˘°ûæ˘dG âæ˘ª˘°†J ∂dP ÖfÉ˘˘L ¤EG .º˘˘¡˘ °SQGó˘˘e …CGQh º∏©ŸG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G iôcP â°ûbÉf »àdG Oó©dG Gòg ‘ ºgô¶f á¡Lhh ∫ÉØàM’G á≤jôW ‘ Úª∏©ŸG á«HÓ£dG ÖgGƒŸG øe GOóY Iô°ûædG äRôHCG Éªc ,Ωƒ«dG .áµ∏ªŸG ‘ á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG É¡H ôNõJ »àdG

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG

á˘¶˘Øﬁ ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘FÉ˘˘©˘ dG Ú°ù– QÉªãà°S’G IOÉjR ‘ áªgÉ°ùŸG ÖfÉL ¤EG áÄ«¡dG á˘˘£ÿG ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘J ÉŸ kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ .áÄ«¡∏d ájQÉªãà°S’G ¢Vô≤dG øe ±ó¡dG ¿CG ¤EG á«dÉŸG ôjRh QÉ°TCGh Oƒ©j äÉµ∏à‡ ácô°ûd á«dÉŸG IQGRh ¬àeób …òdG äGQÉªãà°S’G øe OóY πjƒ“ ‘ ácô°ûdG áÑZôd ájQÉªãà°SG äÉYÉ£b ¢üîj Éª«a É¡d Iójó÷G á˘˘bÉ˘˘£˘ dGh äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dGh ä’É˘˘ °üJ’É˘˘ c á˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdGh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘eóÿGh IOó˘˘ ˘é˘ ˘ àŸG . á«ë°üdGh

√PÉîJ’ áaÉ°VEG ,∂dP ‘ IQGRƒdG øe πNóJ …CG ´Éæàe’G ÈY ∂dP ¢Uƒ°üîH ójÉÙG ∞bƒe ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘dG hCG ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘Y .QGô≤dG ¬˘à˘Ø˘°üHh »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘H ¿G ô˘˘cPh äÉHGô£°V’G ºZQ ≈∏Y øµ“ ¢Vô≤∏d º¶æŸG øe ádƒ«°ùdG í°Th á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G Égó¡°ûJ »àdG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG Üò˘˘L á˘°ù°SDƒŸG π˘ã˘ª˘à˘ c ¢Vô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d »°ûà«Hƒ°ùà«e ƒ«cƒW ∂æHh á«aô°üŸG á«Hô©dG ∂æ˘˘Hh ¢Vô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ‘ Ú«˘˘°ù«˘˘FQ ÚcQÉ˘˘ °ûª˘˘ c ∂æ˘˘Hh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dGh âjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oƒ©˘°ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG âjƒ˘µ˘dG ≥˘˘ °ûdG ¢üî˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah ¬˘˘ fG É˘˘ ª˘ ˘c ÚcQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘c á˘cÈdG ∂æ˘H π˘ã˘ª˘«˘a ¢Vô˘˘≤˘ dG ø˘˘e »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG â«˘˘Hh ,π˘˘«˘ cƒ˘˘dGh »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG º˘˘¶˘ æŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸGh ΩÓ˘˘°ùdG ∂æ˘˘Hh »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ ˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG »˘˘°S .»˘˘H .…CG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸGh áfÉàe ‘ á≤ãdG Rõ©j É‡ ÚcQÉ°ûªc »eÓ°SE’G .äÉµ∏à‡ ácô°ûd ÊÉªàF’G ™°VƒdG QÉªãà°S’G ≈∏Y óFÉ©dG ∫ó©e ¿CG ¤EG QÉ°TGh Èà©j Qƒ˘Ñ˘jÓ˘dG ô˘©˘°S ¥ƒ˘a á˘£˘≤˘f 139 ™˘bGƒ˘H ô˘˘ WÉıG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸ á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H GRÉ˘˘ à‡ Gó˘˘ FÉ˘˘ Y á˘°VÎ≤ŸG á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG PEG ¢Vô˘˘≤˘ dÉ˘˘H á˘˘£˘ Ñ˘ JôŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘eƒ˘µ◊ π˘eÉ˘µ˘dÉ˘˘H á˘˘cƒ˘˘∏‡ óLh óbh íHôdG ¢ûeÉg ‘ ´ÉØJQ’G Gòg Oƒ©jh ‘ º˘˘gÉ˘˘°ù«˘˘°S ¢Vô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ‘ QÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿CG

á°Uôa √Gôf äÉµ∏à‡ ¢Vôb ‘ ácQÉ°ûŸGh áÄ«¡dG .''á°SÉ«°ùdG ∂∏J ≥«≤– ƒëf áëfÉ°S äÉ˘µ˘∏˘à‡ á˘cô˘˘°T ¿CG ¤EG á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh âØ˘˘dh …ƒb ‹É˘e ™˘°Vƒ˘H ™˘à˘ª˘à˘J á˘°†HÉ˘≤˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áÑJÎŸG óFGƒØdG OGó°SCG ≈∏Y É¡JQób øe Rõ©j áª«b ójó°ùJh É¡bÉ≤ëà°SG âbh ¢Vô≤dG ≈∏Y ¢ùªN á¨dÉÑdG ¢Vô≤dG Ióe ájÉ¡f ‘ ¢Vô≤dG ∫ƒ˘˘°UCG ´ƒ˘˘ª› á˘˘ª˘ «˘ b ¿CG ¤G GÒ°ûe .äGƒ˘˘æ˘ °S 31 ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏H 5^3 â¨∏H ácô°ûdG ¥ƒ≤ëH ádƒ‡ 2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO áÑ°ùæH ¢VGÎb’ÉHh % 57^6 áÑ°ùæH ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ J PG %42^4 Éªc %135^6 äÉHƒ∏£ŸG áYƒª› ¤EG ÚªgÉ°ùŸG ‘É°U ¿CG ¤EG ô¡¶J á©ªÛG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ¿CG ¿ƒ«∏e 245^8 ≠∏ÑÃ äQób ób ácô°ûdG ìÉHQCG 2006 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 29 IÎØdG ∫ÓN kGQÉæjO ó©˘J É˘¡˘fƒ˘µ˘d á˘aÉ˘°VEG 2007 Èª˘˘ °ùjO 31 ¤EG øjôëÑdG á˘µ˘∏‡ á˘eƒ˘µ◊ …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ´GQò˘dG πÑb øe "A" áÄa ÊÉªàFG ∞«æ°üàH ≈¶– »àdG ºYódÉH ≈¶– É¡fCG Éªc ¢ûà«ah QƒH ófG OQóæà°S ájC’ É¡°Vô©J ádÉM ‘ áeƒµ◊G πÑb øe πeÉµdG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùŸG ‘ π˘˘ cÉ˘˘ °ûe . ¢Vô≤∏d áeƒµ◊G πÑb øe Iô°TÉÑe äÉfÉª°V äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ cCGh â“ ¢Vô˘≤˘dÉ˘H á˘cQÉ˘°ûŸG ihó÷ äÓ˘«˘∏˘ë˘à˘dGh …RÉ˘¡˘Lh á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G π˘Ñ˘b ø˘˘e ¿hOh äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤àdG »bhóæ°üH QÉªãà°S’G

: ´ƒ£ŸG ≈æe - zøWƒdG{ ¯

∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh ∫Éb »YÉªàL’G ÚeCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿EG áØ«∏N á˘˘cô˘˘°T ¢VGô˘˘bEÉ˘ H á˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘JôŸG ô˘˘ WÉıG ¿CG óŒ ¿ƒ«∏e 100 ≠∏Ñe á°†HÉ≤dG øjôëÑdG äÉµ∏à‡ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ∑Ó˘˘à˘ e’ á˘˘«˘ fó˘˘à˘ e Q’hO Iô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ≠˘˘dÉ˘˘ÑŸG IOÉ˘˘jR ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d á£°SƒàŸG ájQÉªãà°S’G äGhOC’G ‘ QÉªãà°S’Gh á∏≤d kGô¶f âHÉãdG óFÉ©dG äGP πLC’G á∏jƒWh ÒZh á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äGó˘˘ æ˘ ˘°ùdG ø˘˘ e äGQGó˘˘ °UE’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG IOÉ˘˘jRh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G . ÉgQGó°UEG óæY øjôªãà°ùŸG áæ÷ ¢ù«FQ ¬©aQ ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ ‘ í°VhCGh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éÃ á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘dÉŸG ¿ƒ˘Ä˘ °ûdG ¢ù°SC’G ∫ƒM º«gGôHEG π«∏N π«∏÷G óÑY ÖFÉædG äÉµ∏à‡ ácô°T ¢VGôbEG É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ” »àdG Gòg ‘ áÄ«¡dG ácQÉ°ûe'' ¿G Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ÚeCÉà∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘ª˘°V Ö°üJ ¢Vô˘≤˘dG äGhOC’G ‘ Iôªãà°ùŸG ≠dÉÑŸG IOÉjõd »YÉªàL’G äGP π˘LC’G á˘∏˘jƒ˘Wh á˘£˘°Sƒ˘˘àŸG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG á˘˘£˘ N Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘J PG âHÉ˘˘ ã˘ ˘dG ó˘˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘dG É˘¡˘dGƒ˘eCG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °Sh á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G IOÉ˘˘ jR á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ¢ù∏› π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Ió˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ ©ŸG É˘¡˘YGó˘jEG ø˘e ’ó˘H äGhOC’G ∂∏˘J ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≠˘dÉ˘ÑŸG á˘Ñ˘°ùf ¢†«˘Ø˘î˘J ±ó˘˘¡˘ H ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ió˘˘d äGQÉª˘ã˘à˘°SG ‹É˘ª˘LEG ø˘e ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ió˘d á˘YOƒŸG

ájQGô£°VG ádƒ«°S Ö∏£H …õcôŸG ±ô°üª∏d ∂æH …CG Ωó≤àj ⁄ :ócDƒjh .. ≈∏Y kGOó°ûe áµ∏ªª∏d ÊÉªàF’G ∞«æ°üàdG ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ÉgÒKCÉJh Ée òîàà°Sh Öãc øYh ≠dÉH ΩÉªàgÉH ™°VƒdG ™HÉàJ áeƒµ◊G ¿CG Ωõ∏à°SG Ée GPEG á«∏Ñ≤à°ùe hCG á∏LÉY äGAGôLEG øe √PÉîJG Ωõ∏j .ôeC’G øe áYƒª› òîàj …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ¿CG ócCG Éªc ™˘«˘ª˘L ió˘d á˘dƒ˘«˘°ùdG ™˘°Vh á˘Ñ˘bGôÃ ¬˘eÉ˘«˘b É˘¡˘æ˘e äGAGô˘˘L’E G ø˘e á˘«˘eƒ˘j ô˘jQÉ˘≤˘J ≥˘jô˘W ø˘Y á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ±QÉ˘˘°üŸG á˘«˘eƒ˘«˘dG á˘æ˘jõÿG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ±QÉ˘˘°üŸG äÉYGójEG øe …õcôŸG ±ô°üŸG ™e É¡JÓeÉ©J ∫ÓN øe ∑ƒæÑ∏d ‘ ádƒ«°ùdG iƒà°ùe øe RõY ±ô°üŸG ¿CG Éªc á«dBG äÉYƒaóeh QÉæjódG ÚH äÓª©dG ä’OÉÑªc äGhOCG IóY ∫ÓN øe ¥ƒ°ùdG á˘æ˘jõÿG äGó˘æ˘°S AGô˘°T IOÉ˘˘YGE h Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG äÉ˘˘YGó˘˘j’E Gh Q’hó˘˘dGh .áµ∏ªŸG áeƒµM ∑ƒµ°Uh ôWÉıG äGõcôJ áÑbGôÃ Ωƒ≤j ±ô°üŸG ¿CG ôjRƒdG ±É°VCGh ÉgõcGôe ≈∏˘Y ÒKCÉ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d »˘Yƒ˘Ñ˘°SCG π˘µ˘°ûH ∑ƒ˘æ˘Ñ˘∏˘d ”h É¡dGƒeCG ¢ShDhQ ôKCÉJ ióe øY Üôb øY ±ô©àdGh á«dÉŸG ÚY ‘ òNC’G ó©H ±QÉ°üŸG ∫GƒeCG ¢ShDhQ áfÉàe øe ó«cCÉàdG ¬«LƒJ ” Éªc á∏ªàÙG äGQƒ£àdGh äÉÑ∏£àŸG ™«ªL QÉÑàY’G øY á«dÉŸG É¡JÉfÉ«H ô°ûf ‘ ´Gô°SE’G IQhô°†H á«∏ÙG ∑ƒæÑdG ¿É«H ¢Vô¨H ,»°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 30 ‘ á«¡àæŸG IÎØdG ¤EG ÚYOƒŸGh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh á˘eÉ˘©˘∏˘d ±QÉ˘°üŸG ™˘°Vh í˘«˘ °Vƒ˘˘Jh º¡©e åMÉÑàdGh áµ∏ªŸG ‘ ±QÉ°üŸG ™«ªL ™e ´ÉªàL’G ÖfÉL ¿EGh ¿hÉ©àdG IQhô°V ≈∏Y º¡ãMh á«dhódG á«dÉŸG áeRC’G ¿CÉ°T ‘ ¢ShDhQ áfÉàe á«MÉf øe øÄª£e á«∏ÙG ∑ƒæÑ∏d ‹ÉŸG ™°VƒdG ∑ƒæÑ∏d á«°û«àØJ äGQÉjR Ió©H ΩÉ«≤dG ” Éªc ádƒ«°ùdGh ∫GƒeC’G .á«Ñàµe äÉLÉàæà°SG øe ¬«dEG π°UGƒàdG ” Ée õjõ©àd ∂dPh »æjôëÑdG QÉæjódG IóFÉa ¢†ØN √òg ∫ÓN …õcôŸG ±ô°üŸG ΩÉ«b øY á«dÉŸG ôjRh ∞°ûch IóM ≈∏Y Óc º¡©e ´ÉªàL’Gh ∑ƒæÑdG ´É°VhCG á©HÉàÃ IÎØdG ™˘«˘ª˘L QÉ˘Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘˘H ò˘˘NÓ C ˘ d äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G »˘˘Ñ˘ bGô˘˘e Qƒ˘˘°†ë˘˘H π˘µ˘d ‹ÉŸG ™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘Y É˘gÒKCÉ˘J ió˘eh á˘∏˘ª˘ àÙG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ‘ ÊÉªàF’G ¥ƒ°ùdG ™°Vh á°SQGóH ±ô°üŸG Ωƒ≤j Éªc ±ô°üe ¢†ØN ” ¬fCG kÉæ«Ñe äÉcÉÑJQG …CG OƒLh ΩóY øe ócCÉà∏d áµ∏ªŸG ôHƒàcCG ô¡°T ∫ÓN ¿ÉJôe »æjôëÑdG QÉæjódG ≈∏Y IóFÉØdG ô©°S »WÉ«àM’G ∂æÑdG äGQGôb ™e É«°TÉ“ ,»°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) QÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG •É˘˘Ñ˘ JQ’ kGô˘˘¶˘ f ¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘¡˘ H »˘˘µ˘ jô˘˘ e’C G ‹GQó˘˘ Ø˘ ˘dG .Q’hódÉH »æjôëÑdG

AÉ¨dEG ¤EG á«dhódG ±QÉ°üŸG ¢†©H â¡LƒJ PEG ‹hódG iƒà°ùŸG πµ°ûH á«∏ÙG ±QÉ°üª∏d É¡Jôah âfÉc »àdG ¿ÉªàF’G •ƒ£N .ΩÉY πµ°ûH áµ∏ªŸÉH á∏eÉ©dGh ¢UÉN Iƒ˘°SCÉ˘ch á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘˘H á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ±QÉ˘˘°üŸG ¿EG á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh ∫É˘˘bh É˘ª˘«˘a ¢VÎ≤˘Jh ¢Vô˘≤˘Jh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ¥GQhCÉ˘H ß˘Ø˘à– É˘gÒ¨˘˘H ádƒ«°ùdG IQGOEGh πjƒªà∏d É¡eÉ¡eh É¡JÉ«∏ªY øe Aõéc É¡æ«H á∏eÉ©dG ∂∏J É¡«a ÉÃ ±QÉ°üŸG AGOCG ¿CG á≤«≤◊ É¡Lƒe É¡jód É¡d IófÉ°ùŸG áÄ«ÑdGh πª©dG áÄ«ÑH ô°TÉÑe πµ°ûH §ÑJôe áµ∏ªŸÉH IQhó˘˘dG ∂dò˘˘ch á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’E Gh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ˘dÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SC’G AGOCÉ˘ ˘c .ájOÉ°üàb’G óª› ¬Ñ°T ±QÉ°üŸG ÚH ¢VGôbE’G ¥ƒ°S ±QÉ°üŸG πÑb øe ¢ùLƒàdG øe ádÉM OƒLh ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh ¢VGôbE’G ¥ƒ°S π©L É‡ É¡jód ádƒ«°ùdÉH ßØà– É¡à∏©L É¡JGP áé«àf Ée ó◊ ¢ùµ©j Ée ƒgh óªéàe ¬Ñ°T ±QÉ°üŸG ÚH Ée ´É°VhC’G √òg πãe ‘ ±QÉ°üŸG É¡©ÑàJ »àdG á¶ØëàŸG äÉ°SÉ«°ùdG äÉ°SÉµ©fG ∂dòd ¿CG ’EG ( á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áeRC’G ) á«ëHQ ‘ ähÉØJ OƒLh ¤EG kÉàa’ .πµc ¥ƒ°ùdG AGOCG ≈∏Y á«Ñ∏°S Ö°ùM …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ≈àM ±QÉ°üŸG AGOCGh á˘LQOh ‘ô˘°üŸG ¬˘WÉ˘°ûf á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ Wh ±ô˘˘°üe π˘˘c á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SEG ájQÉªãà°S’G äGhOC’Éc äQô°†J ób »àdG äÉYÉ£≤dG ‘ õcÎdG á˘«˘µ˘jô˘e’C G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H …QÉ˘≤˘©˘ dG ø˘˘gô˘˘dÉ˘˘H á˘˘∏˘ °üdG äGP .á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG äGóæ°ùdGh º¡°SC’Gh øjƒµàH É¡eÉ«≤d kGô¶f ±QÉ°üŸG ¢†©H á«ëHQ ôKCÉJ ¤EG âØdh É¡d á˘dOÉ˘©˘dG á˘ª˘«˘≤˘dÉ˘H É˘¡˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG º˘«˘«˘≤˘J IOÉ˘YGE h äÉ˘°ü°üﬂ AGOCG ¿CG kGó˘cƒD ˘e á˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘Ñ˘ °SÉÙG ÒjÉ˘˘©˘ e äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e Ö°ùM ºéM QÉÑàY’ÉH òNC’G ” Ée GPEG ó«L ‹ÉªLEG πµ°ûH ±QÉ°üŸG .kÉ«ª«∏bEGh kÉ«ŸÉY IÒÑµdG É¡JÉ«YGóJh á«dÉŸG áeRC’G 94 òæe ™FGOƒdG ájÉª◊ ΩÉ¶f É¡jód øjôëÑdG ™FGOƒdG ájÉªM ΩÉ¶f è¡àæJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ôjRƒdG ócCGh PEG ÚYOƒŸG ájÉª◊ ±ó¡j …òdGh 1994 ΩÉ©dG òæe ¬H ∫ƒª©ŸGh ¬©FGOh ´ƒª› øe % 75 áÑ°ùæH ´OƒŸG ¢†jƒ©J ΩÉ¶ædG Ö∏£àj kÉàa’ »æjôëH QÉæjO 15^000 ≈àM áFõŒ ´É£b ∂æH …CG iód .äGQÉªãà°S’G ’ ±QÉ°üŸG iód ™FGOƒdG øª°†j ΩÉ¶ædG ¿CG ¤EG IQhô°V iôj ’ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ¿CG ôjRƒdG ÚHh Oƒ˘Lh Ωó˘©˘d ≥˘∏˘£˘e π˘µ˘°ûH ™˘FGOƒ˘˘dG ¿É˘˘ª˘ °†H á˘˘eƒ˘˘µ◊G ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ d ´É˘˘£˘ b ±QÉ˘˘°üŸ ô˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ‹É◊G ™˘˘°Vƒ˘˘∏˘ d kGô˘˘¶˘ fh ¬˘˘d á˘˘ LÉ◊G á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘e äÉ˘eGõ˘à˘dG ø˘e ÖJÎj ó˘b ÉŸh á˘Fõ˘˘é˘ à˘ dG

ºéM ¿CG áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh ócCG ‘ øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ádƒ«°ùdG .á«∏ÙG áFõéàdG ´É£b ±QÉ°üe ™°Vh ÖfÉL ¤EG øÄª£e ™°Vh ádƒ«°S kÉÑdÉW …õcôŸG ±ô°üª∏d ∂æH …CG Ωó≤àj ⁄ ¬fCG ¤EG kÉàa’ ájQÉªãà°SG ¥GQhCGh ádƒ«°ùH ßØà– ±QÉ°üŸG ¿CG Éªc ájQGô£°VG ïjQÉJ ∫ƒ∏M óæY ájóbÉ©àdG É¡JÉeGõàdG ™«ªéH AÉaƒdÉH É¡∏gDƒJ iƒà°ùŸG ≈∏Y äGóéà°ùe çhóM ΩóY ¢VGÎaG ≈∏Y É¡bÉ≤ëà°SG . á«∏ÙG ±QÉ°üŸG πªY ∑ÉHQEG ¤EG …ODƒJ ób »ª«∏bE’Gh ‹hódG óÑY π«ªL óªﬁ ÖFÉædG ¬©aQ ∫GDƒ°S ≈∏Y Oôc ∂dP AÉL øgôdG áeRCG É¡àcôJ »àdG äGÒKCÉàdG øY ôjRƒ∏d …ôª÷G ÒeC’G º˘é˘M ≈˘∏˘Y á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G ¥Gƒ˘˘°SC’G QÉ˘˘«˘ ¡˘ fGh …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG »àdG äGAGôLE’Gh øjôëÑdG ‘ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ádƒ«°ùdG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG áHÉbôd …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe É¡H Ωƒ≤j ¬∏dGóÑY ÖFÉædG É¡©aQ »àdG á∏Ä°SC’G øe Oó©d kÉ°†jCG Oôch á«dÉŸG ‘ á«∏ÙG ájQÉéàdGh ájQÉªãà°S’G ±QÉ°üŸG ™°Vh øY …ô°ShódG ¢†©H ôKCÉJ øY ´É°ûj Ée áë°U ióeh á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G Aƒ°V á˘˘eRC’G √ò˘˘g AGô˘˘L á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a º˘˘ gÉ˘˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ±QÉ˘˘ °üŸG Úæ˘WGƒŸG ¥ƒ˘≤˘Mh ™˘FGOƒ˘dG á˘˘eÓ˘˘°ùd á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ °†dGh ±QÉ°üe OƒLh ∫ÉM ‘ áeƒµ◊G Égòîàà°S »àdG äGAGôLE’Gh .IQô°†àe πµ°ûH á«∏ÙG ±QÉ°üª∏d ‹ÉŸG ™°VƒdG ¿G á«dÉŸG ôjRh í°VhCGh 25^88 ≠∏ÑJ ájƒb á«dÉª°SCGQ óYGƒ≤H ÉeƒYóe ¬fƒc ô≤à°ùe ΩÉY ∫ó©ŸG §°SƒàŸG ‘ ¥ƒØJ á«dÉe IAÓe Ö°ùæd áaÉ°VEG Q’hO QÉ«∏e % 12 ƒgh …õcôŸG ±ô°üŸG πÑb øe ∫ÉŸG ¢SCGQ ájÉØµd ¢VhôØŸG §°Sƒàe ≠∏H PG % 8 ƒgh ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y Üƒ∏£ŸG πHÉ≤e õcGôŸG ¿CG ≈∏Y GOó°ûe % 19^73 ∑ƒæÑ∏d ∫ÉŸG ¢SCGQ ájÉØc áÑ°ùf É¡æµÁ Ée ádƒ«°ùdG øe É¡jódh áª«∏°S á«∏ÙG ±QÉ°üª∏d á«dÉŸG ôjQÉ≤àdG ≈∏Y GAÉæH ájóbÉ©àdG á«dÉŸG É¡JÉeGõàdG ™«ªL AGOCG øe …õ˘côŸG ±ô˘°üŸG á˘©˘HÉ˘à˘eh ±QÉ˘°üŸG ø˘e É˘¡˘eÓ˘à˘°SG º˘à˘ j »˘˘à˘ dG .∞ãµe πµ°ûH É¡YÉ°VhC’ ®É˘Ø˘ à˘ M’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ¤EG äó˘˘e á˘˘«˘ ∏ÙG ±QÉ˘˘°üŸG ¤EG âØ˘˘dh äÉ«YGóJ hCG çó– ób QƒeCG …C’ ÉÑ°ù– É¡jód IôaƒàŸG ádƒ«°ùdÉH ÖÑ°ùH âfƒµJ ób »àdG ádÉ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe GC ô£J ób IójóL øe π©L ôeCG ±QÉ°üŸG ÚH á≤ãdGh ¿ÉæÄªW’G ΩóY øe áeRC’G áé«àf ∂dPh GóL Ö©°U ±QÉ°üŸG ™«ªL ÚH Ée ¢VGÎb’G ¥ƒ°S ¢SCGQ ¥Gƒ°SCG É¡«a ÉÃ á«ª«∏bE’Gh á«ŸÉ©dG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ôKCÉJ ¤EG ≈∏Y ±QÉ°üŸG iód ádƒ«°ùdG í°Th OÉM πµ°ûH ( äÉ°UQƒÑdG ) ∫ÉŸG

øjOÉ«°ü∏d ó◊G CÉaôeh √õæàŸG »Yhô°ûe Ò°üe øY ∫AÉ°ùàj ΩOÉN

áfRGƒŸG QÉ¶àfÉH áØ«∏N ï«°ûdG √õæàe ´hô°ûe :IOÉªM √É«e äÉfGõN Ö«côJ : ø°ù◊G 815 ™ª› ‘ ¿Éµ°SE’G äÉjÉæÑd ø°ù◊G øªMôdG óÑY ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù«FQ π≤f ‘ √É«ŸG ´É£≤fG á∏µ°ûe ¿CG Égó«cCÉJ ¿Éµ°SE’G IQGRh øY ,π◊G ¤EG É¡≤jôW ‘ ≈°ù«Y áæjóÃ ''815'' ™ª› äÉ˘jÉ˘æ˘Ñ˘dG ™˘«˘ª÷ á˘«˘°VQCG äÉ˘fGõ˘N Ö«˘cô˘J º˘à˘«˘ °S ò˘˘Z ‘ âªbÉØJ á∏µ°ûŸG ¿CG Éàa’ ,QƒcòŸG ™ªéª∏d á«æµ°ùdG ¬˘«˘a âdÉ˘¡˘fG …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ á˘«˘°VÉŸG á˘∏˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘jC’G .…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ‹ÉgC’G ihÉµ°T IÎa òæe ÊÉ©J á«fÉµ°SE’G ≥≤°ûdG ¿CG ø°ù◊G ÈàYGh ,IÒãc äÉbhCG ‘ É¡YÉ£≤fGh √É«ŸG ∞©°V á∏µ°ûe á∏jƒW ≥WÉæe ‘ º¡HQÉbC’ Aƒé∏dG ¤EG äÓFÉ©dG ¢†©H ™aO Ée kGô˘˘¶˘ f ¬˘˘«˘ ∏˘ Y äƒ˘˘µ˘ °ùdG π˘˘ª˘ à˘ ë˘ j ’ ô˘˘eGC ƒ˘˘gh ,IQhÉ› ¿CG É˘Ø˘«˘°†e ,ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG IÉ˘˘«◊G ‘ ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ g’C É˘¡˘ dÉ˘˘£˘ J ’h ∫É˘˘ª˘ g’E G ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ J á˘˘«˘ dÉ◊G äÉ˘˘fGõÿG GC ó°üdÉH ∫RÉæŸG π°üJ »àdG √É«ŸG §∏àîJ PEG ,áfÉ«°üdG á˘∏˘µ˘°ûe ¿CG Gó˘cƒD ˘e ,ΩGó˘î˘à˘°SÓ˘d á◊É˘°U ÒZ í˘˘Ñ˘ °üJh ød ,AÉHô¡µdG áÄ«¡H √É«ŸG ádÉ°SEG º°ùb Ö°ùM ,√É«ŸG ∞©°V áfƒµŸGh á«æµ°ùdG ≥≤°û∏d äÉfGõN Ö«côJ ºàj ⁄ Ée πëoJ øe áfƒµŸG ∫RÉæŸG ¿CG øY kÓ°†a ™HQC’G äÉjÉæÑdG øe .É¡JGP á∏µ°ûŸG øe iôNC’G »g ÊÉ©J óMGh ≥HÉW IQôµàŸG …hÉµ°ûdG ‘ ô¶ædG ¿Éµ°SE’G ôjRh ÖdÉWh ÖàµŸG øe á∏eÉ©ŸG Aƒ°ùH á≤∏©àŸG ,‹ÉgC’G πÑb øe ¬˘«˘≤˘∏˘J kGó˘cDƒ˘e ,IQGRƒ˘˘dG ‘ …hÉ˘˘µ˘ °ûdG »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ H ¢UÉÿG Üƒ˘∏˘°SCG ô˘µ˘æ˘à˘°ùJ »˘à˘dG Úæ˘WGƒŸG äÉŸÉ˘µ˘e ø˘e Òã˘˘µ˘ dG π˘µ˘°ûH √hó˘cCG É˘e ƒ˘gh ,º˘¡˘©˘e Öà˘µŸG »˘Ø˘Xƒ˘e π˘eÉ˘©˘J ¬˘«˘Lƒ˘Jh ô˘eC’G í˘«˘ë˘°üà˘H ô˘jRƒ˘dG ÚÑ˘˘dÉ˘˘£˘ e ,í˘˘°VGh .øWGƒŸG ™e »HÉéjE’G πeÉ©à∏d ÖàµŸG

.iôNCG ™jQÉ°ûe ≈∏Y IOƒ°UôŸG ∫GƒeC’G äÉ˘°ù∏˘L ‘ ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘˘g É˘˘æ˘ Mô˘˘W'' í˘˘°VhCGh áaô©e ¤EG π°üf ¿CG ¿hO Iôe øe ÌcCG ¢ù∏ÛG Iô˘°†M ‘ Iô˘e ø˘e ÌcCG ¬˘à˘Mô˘˘Wh ,á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G Ió˘˘Y ∫Ó˘˘N á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U AóÑdG ΩóY øe ¬HGô¨à°SG √ƒª°S ióHCGh ,äGAÉ≤d ≈∏˘Y Öé˘«˘a ,2003 ‘ ô˘˘ ˘ ˘bCG ´hô˘˘ ˘ ˘°ûŸG ¿CG ™˘˘ ˘ ˘e ¿CGh ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ΩÎ– ¿CG á˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ ˘ ¡÷G ¢ù«FQ ƒª°S ÖMÉ°U º°SG πªëj kÉYhô°ûe ΩÎ– Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG Ωó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ j ´hô˘˘ ˘ ˘°ûe ƒ˘˘ ˘ ˘gh ,AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG Ú©j CÉaôŸh ,º¡JÓFÉY »∏°ùj √õàæŸ Ú°û£©àŸG .''º¡bGRQCG Ö°ùc ≈∏Y øjOÉ«°üdG

óMCG ≈∏Y â«°SQCG á°übÉæe ‘ ¬MôW ” å«M .kÉ«FÉ¡f ´hô°ûŸG QÉÑNCG â°TÓJ ºK ÚdhÉ≤ŸG ¿É˘˘«˘ ¶˘ ë˘ j ø˘˘jQƒ˘˘ còŸG ÚYhô˘˘ °ûŸG ¿EG ∫É˘˘ bh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉªàgÉH ìô˘W ¬˘fCG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ø˘˘ ˘e ÌcCG ‘ AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ´ƒ˘˘ ˘ °VƒŸG ø˘e kÉ˘°†jCG ¬˘HGô˘˘¨˘ à˘ °SG …ó˘˘Ñ˘ j ¿É˘˘µ˘ a ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e .¢†eÉ¨dG ÒNCÉàdG äÉ¡÷G ¬«LƒJ AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩOÉN ó°TÉfh √ò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘°ûa ÜÉ˘Ñ˘°SCG á˘aô˘˘©˘ e ¤EG á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG Ò°üe øY á«aÉØ°ûH ∞°ûµdGh ,áeÉ¡dG ™jQÉ°ûŸG π˘˘≤˘ æ˘ J ¿G ø˘˘e kÉ˘ ˘aƒ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘e ,IOƒ˘˘ °UôŸG ∫Gƒ˘˘ eC’G

:ó°TGQ ó©°S - zøWƒdG{ ¯

¿CG √OÉªM óªﬁ ¥ôÙG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG √õ˘˘à˘ æ˘ e ´hô˘˘°ûe äÉjó∏Ñ∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG QGôbEG ô¶àæj áØ«∏N ¿ƒµ«°S ´hô°ûŸG AóH ¿CG kÉgƒæe ,√ò«ØæJ πLCG øe .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∫AÉ˘˘ °ùJ ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e √õàæe »Yhô°ûe Ò°üe øY ΩOÉN Òª°S ¥ôÙG ó◊G CÉaôeh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG √õàæŸG ´hô°ûe ‘ πª©dG ¿CG kÉØ«°†e ,øjOÉ«°ü∏d 2003 áæ°S òæe ¬«a AóÑdG ºàj ¿CG Öéj ¿Éc

IOÉªM óªﬁ

kÉÑFÉf ∫óæ°UƒHh Gk Qô≤e …Î°ùdG

¿ÉaódG »°VGQCG ∫ƒM á«eƒµ◊G äÉ¡÷G OhOQ ¢Vô©à°ùJ ¿ÉaódG áæ÷ á˘¶˘aÉÙG á˘jó˘∏˘H ø˘e äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©Ã á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Qó˘«˘M ÖFÉ˘æ˘dG Ú«˘©˘J ¤EG kÉ˘à˘a’ .á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G »˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘jô˘≤˘à˘ d kGQô˘˘≤˘ e …Î°ùdG .¬d kÉÑFÉf ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉædGh IOƒ°ùe ≈∏Y ´ÓW’G ” '': ºXÉc ±É°VCGh á«é¡æŸG á©˘HÉ˘à˘eh »˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘jô˘≤˘J ,É˘gQGô˘bE’ ô˘jô˘≤˘à˘ dG OGó˘˘YEG ‘ â©˘˘Ñ˘ JG »˘˘à˘ dG ∫ÓN øe ,É¡«∏Y äÉ¶MÓŸG ¢†©H áaÉ°VEGh áæé∏dG QhÉëÃ á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG ∫Éªµà°SG »˘æ˘eR ∫hó˘L ≥˘ah äÉ˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ Jh .»FÉ¡ædG ôjô≤àdG äÉ«°UƒJ øe AÉ¡àfÓd

äGRhÉéàdG ¿CÉ°ûH ≥«≤ëàdG áæ÷ ƒ°†Y ∫Éb ΩOôdG π©ØH πMGƒ°ùdGh ôëÑdG ≈∏Y á©bGƒdG á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸÉ˘˘ H (¿É˘˘ aó˘˘ dG) áæ˘é˘∏˘dG ¿EG º˘XÉ˘c π˘«˘ª˘L ÖFÉ˘æ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OhOôdG ¢ùeCG ìÉÑ°U É¡YÉªàLG ‘ â°Vô©à°SG :πãe á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ¢†©H øe IOQGƒdG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG á˘jÉ˘ª◊ á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¿hDƒ˘°T IQGRhh ,á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘«◊Gh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh §˘FGôÿG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRh OQh ,áfƒ˘aóŸG »˘°VGQCÓ˘d á˘«˘ë˘«˘°Vƒ˘à˘dG ójhõJ ¢Uƒ°üîH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 20 AÉKÓãdG Iss:1074:Oó©dG T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

á«FÉæãà°S’G ¬à°ù∏L ≈¨dCGh ∑Óªà°S’G ¿ƒfÉb á°ûbÉæe ≈¡fCG

ô“Dƒe »`a πgÉ©dG ácQÉ°ûe :iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ûjÉ©à∏d øWh øjôëÑdG ¿CG ócDƒj ¿ÉjOC’G ÚH QGƒ◊G :ÒeC’GóÑY ÖæjR - á«Ñ«°†≤dG ¯

(ÚæK’G) ¢ùeCG ¬d ¿É«H ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ÈàYG ÚH QGƒ◊G ô“Dƒe ‘ ióØŸG πgÉ©dG ácQÉ°ûe ¿CG ·C’G á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘ «˘ ˘f ‘ º˘˘ «˘ ˘bCG …ò˘˘ dG ¿É˘˘ jOC’G øjôëÑ˘dG á˘µ˘∏‡ ¬˘µ˘∏˘à“ ÉŸ ó˘«˘cCÉ˘J á˘HÉ˘ãÃ ,Ió˘ë˘àŸG ∞˘∏˘àﬂ ÚH ¢ûjÉ˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °üN kÉ˘ °VQCG É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H kÉ©bƒeh ,kÉ«fÉ°ùfEGh kÉ«æjO ≈≤à∏e πãÁ kGó∏Hh ,¿ÉjOC’G Úæ˘WGƒŸG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘ Y ΩÓ˘˘°SE’G ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’ kÉ˘ jQÉ˘˘°†M áªë∏dG ≈∏Y á¶aÉÙGh ,ΩÓ°ùdGh áÑÙGh áªMôdÉH .»YÉªàL’G è«°ùædGh á«æWƒdG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L IQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘ e iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ∑QÉ˘˘ ˘Hh ΩÉeCG ÉgÉ≤dCG »àdG áª∏µdG ∫ÓN É¡≤∏WCG …òdG ióØŸG kÉbÓ£fG äAÉL IQOÉÑŸG ¿CG ¤EG âØdh ,ô“DƒŸG ∫ÉªYCG IQOÉÑŸGh QGƒ◊G QGôªà°SG ≈∏Y ¬àdÓL ¢UôM øe máfÉeC’ áµ∏ªŸG ¢VQCG áaÉ°†à°SG ∫ÓN øe á«îjQÉàdG ¢ù∏ÛG ó˘˘ cCGh ,äÉ˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh ¿É˘˘ jOC’G QGƒ◊ má˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y ‘ º¡°ùJ »àdG äGô“DƒŸG √òg πãe áeÉbEÉH ¬Ñ«MôJ ,áØ∏àıG äGQÉ°†◊Gh äÉaÉ≤ãdG ÚH ÜQÉ≤àdG õjõ©J º¡ØdG Aƒ°S øe ,áªcGÎŸG põLGƒ◊G ádGREG ¤EG kÉ«©°S óYGƒ≤dG ≈∏Y áªFÉ≤dG á≤Ñ°ùŸG QÉµaC’G øeh ,∫OÉÑàŸG øe Ö©°T øjOh áaÉ≤ãd oIôcGòdG É¡fõàîJ »àdG ás°û¡dG .ôNBG Ö©°T øjOh áaÉ≤K øY Üƒ©°ûdG IQOÉÑe ¬°ùØf âbƒdG ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› øªKh ø˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ∂∏ŸG ÚØ˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘ ˘N IƒYódG ¬≤JÉY ≈∏Y òNCG …òdG Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY ÚH IOÉL äGAÉ≤∏d ÜGƒHC’G íàah ¿ÉjOC’G ÚH ÜQÉ≤à∏d

ójGõdG ∫’O

¢ùeCG ¢ù∏ÛG á°ù∏L øe ÖfÉL

≈˘∏˘Y ∫É˘ã˘ª˘c OÉ˘HÉ˘ª˘∏˘ °S ∫É˘˘ª˘ °T §˘˘£ﬂ ø˘˘Y kÉ˘ °Vô˘˘Y á«ªgCG ≈∏Y QÉWE’G Gòg ‘ kGócDƒe ,§«£îàdG á«dÉµ°TEG .¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øª°V ådÉãdG ÜÉÑdG ≈∏Y AÉ≤HE’G Gòg'' ¿EG ∫Éb …òdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ √ójCG Ée ƒgh ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûŸ …ô˘˘≤˘ Ø˘ dG Oƒ˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘ãÁ ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ∂∏ŸG ¬˘˘ dÓ˘˘ L Ú°Tó˘˘ J π˘˘ ˘X ‘ kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN áæ°S ÚKÓã∏d á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d »˘é˘«˘JGÎ°SE’G §˘£˘î˘ª˘∏˘d .''á«æWh áë∏°üe πãÁ √QGôbEG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,á∏Ñ≤ŸG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh Ö∏˘W ó˘˘æ˘ Y ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG ∞˘˘bƒ˘˘Jh ,kGOó› 31 IOÉŸG á°SGQO IOÉYEÉH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ´ÉLÎ°SG ‘ QÉ≤©dG ÖMÉ°U ≥M ≈∏Y ¢üæJ »àdGh äGƒæ°S çÓK Ióe AÉ°†≤fÉH kGOó› ∂∏ªà°ùŸG √QÉ≤Y ´hô°ûe ò«ØæJ ‘ AóÑdG ¿hO QÉ≤©dG ∑Óªà°SG ≈∏Y ¿Éc PEG ,¬∏LCG øe ∑Óªà°S’G ” …òdG áeÉ©dG á©ØæŸG AóÑ∏d kÉfÉ«MCG »ØµJ ’ ób IÎØdG √òg ¿CG ôjRƒdG iCGQ äÉfRGƒŸG ó°UQ ºàj ⁄ á«∏Ñ≤à°ùe ™jQÉ°ûe ò«ØæJ ‘ .É¡àeÉbE’ ó©H ájQhô°†dG óªﬁ ƒ°†©dG á«©jô°ûàdG áæé∏dG ¢ù«FQ iCGQ Éª«a IQhô°V ó©j á«æeR IÎa ójó– ¿CG »LGƒ∏◊G …OÉg Éª«a ,ádGó©dG CGóÑŸ kÉ≤«≤–h á°UÉÿG á«µ∏ŸG áfÉ«°üd ¤EG IOÉŸG IOÉ˘˘YEG í˘˘ dÉ˘˘ °üdG á˘˘ jRƒ˘˘ a ƒ˘˘ °†©˘˘ dG âMÎbG á˘≤˘aGƒŸG â“ É˘e ƒ˘gh ,É˘¡˘ à˘ °SGQó˘˘d kGOó› á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG .¬«∏Y

GóY Éª«a Ò«¨à∏d k’É› Gƒ°ù«d áæé∏dG AÉ°†YCG ¿CG óLGƒJ øe ±ó¡dG ¿CG kÉæ«Ñe ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ø˘˘WGƒŸG á˘˘≤˘ K õ˘˘jõ˘˘©˘ J ƒ˘˘ g …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ °†Y ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ¬˘«˘∏˘Y ó˘cCG É˘e ƒ˘gh ,á˘æ˘ é˘ ∏˘ dÉ˘˘H …òdG »LGƒ∏◊G …OÉg óªﬁ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ó˘©˘j º˘∏˘¶˘à˘dG á˘æ÷ ‘ »˘Ñ˘©˘°ûdG π˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG'' ¿EG ∫É˘˘b ¢üî˘˘°ûdG ió˘˘d ìÉ˘˘«˘ ˘JQ’G ™˘˘ «˘ ˘°ûj ¬˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘d ,IQhô˘˘ °V .''º∏¶àŸG áæé∏dG AÉ°†YCG øe …CG Ò¨J ¿CG hôîa iCGQ Éª«a kÉÑdÉ£e ,º∏¶àdG áæ÷ πªY ∑ÉHQEG ‘ º¡°ù«°S É‰EG π˘Ñ˘b IOÉ˘ª˘∏˘d kGOó› á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¢SQGó˘˘à˘ H .¬«∏Y á≤aGƒŸG ” Ée ƒgh ,ÉgQGôbEG á˘«˘°Uƒ˘J ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘≤˘aGƒ˘e ¢ù∏ÛG AÉ˘°†YCG ió˘HCGh ≈∏Y AÉ≤HE’ÉH á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘àŸGh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ e ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢VGôZC’ »°VGQC’G hCG AÉ«MC’G hCG ≥WÉæŸG ∑Óªà°SÉH ∂dò˘H ÚØ˘dÉﬂ ,Òª˘©˘à˘dGh º˘«˘°ù≤˘à˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘dG .ÜGƒædG ¢ù∏› QGôb ƒ°†Y ®ÉØM ¢SÉÑY ióf .O äócCG ,É¡à¡L øeh ≈˘∏˘Y ,ÜÉ˘Ñ˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘HE’G á˘«˘ª˘gCG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG óMCG ƒg »∏Ñ≤à°ùŸG ÊGôª©dG §«£îàdG ¿CG QÉÑàYG óM ≈∏Y ájò«Øæ˘à˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ÖdÉ˘£˘e á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh Ωó˘b É˘˘ª˘ «˘ a ,AGƒ˘˘°S

.πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG ¬˘˘ ˘J’hGó˘˘ ˘e π˘˘ ˘°UGh ó˘˘ ˘b iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ¿É˘˘ ˘ ch äGQÉ≤©dG ∑Óªà°SG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH ∑Óª˘à˘°SG ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûeh á˘eÉ˘©˘dG á˘©˘Ø˘æ˘ª˘∏˘d ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûeh ,á˘eÉ˘©˘dG á˘©˘Ø˘æ˘ª˘∏˘ d »˘˘°VGQC’G Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG áeÉ©dG á©Øæª∏d äGQÉ≤©dG ∑Óªà°SG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,Ω2008 áæ°ùd (9) ºbQ »µ∏ŸG øe ™£à≤J »àdG »°VGQC’G áMÉ°ùe øY ∂∏ŸG ¢†jƒ©J á˘˘jhGRh ÊÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d …QÉ˘˘Ñ˘ LE’G OGó˘˘JQÓ˘˘d º˘˘¡˘ ˘cÓ˘˘ eCG á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,á˘˘jDhô˘˘dG .»Ñ©µdG óªMCG á©ªL QƒàcódG ÜÉHQ ƒ°†©dG ìGÎbG ≈∏Y ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ≥aGhh .¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øe (16) IOÉŸG πjó©àH ¢†jô©dG π«µ°ûàH á≤∏©àŸGh (17) IOÉŸG ∫ƒM ¢TÉ≤f QGO Éª«a ,ÚªãàdGh ∑Óªà°S’G äGQGôb øe äÉª∏¶àdG áæ÷ ∫É˘˘ª˘ L ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG ô˘˘ °ùØ˘˘ à˘ ˘°SGh …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG π˘ã‡ á˘jƒ˘°†Y ø˘Y hô˘˘î˘ a ó˘˘ªfi ,º∏¶àdG áæ÷ ‘ QÉ≤©dG É¡«a ™≤j »àdG á¶aÉëª∏d º∏¶J áæ÷ øe ÌcCG OƒLh »æ©j Gòg ¿Éc Ée GPEGh Ò¨à«°S ƒ°†©dG ¿CG ΩCG áµ∏ªŸG äÉ¶aÉfi OóY Ö°ùëH ∂∏ªà°ùŸG QÉ≤©dG É¡«a ™bGƒdG á≤£æŸG Ò¨àH §≤a .?º∏¶àdG πfi ¬ÑfÉL øe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh í°VhCGh

‹hódG ô“DƒŸG ó≤©d ó¡e É‡ ,á«æjódG äGOÉ«≤dG º¡Ø˘dG ô˘°ûæ˘d OÉ˘L ≈˘©˘°ùª˘c äÉ˘fÉ˘jó˘dG ÚH Öjô˘≤˘à˘∏˘d á«HÉéjE’G èFÉàædG øªK Éªc ,äÉfÉjódG ÚH ºgÉØàdGh õjõ©Jh ºYO ‘ Ö°üJ »àdGh ,ô“DƒŸG É¡æY ôØ°SCG »àdG .íeÉ°ùàdGh áÑÙG ìhQ áYÉ°TEGh ,ºgÉØàdGh QGƒ◊G á¨d á°ûbÉæe iQƒ°ûdG ¢ù∏› ≈¡fCG ôNBG ÖfÉL øe ¢ûbÉæj IÒNCG á°ù∏˘L ≈˘≤˘Ñ˘à˘à˘d ∑Ó˘ª˘à˘°S’G ¿ƒ˘fÉ˘b ¬˘à˘°ù∏˘L ‘ É˘¡˘∏˘jó˘©˘à˘d á˘æ˘é˘∏˘d á˘dÉÙG OGƒŸG É˘¡˘ «˘ a Ωƒ«d á«FÉæã˘à˘°S’G ¬˘à˘°ù∏˘L ¢ù∏ÛG ≈˘¨˘dCGh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG

äÉjó∏Ñ∏d ≥HÉ°S ôjRƒc ¬JÈN ¤EG kGóæà°ùe

zÒª©àdGh º«°ù≤àdGh §«£îàdG{ ÜÉH AÉ¨dEG øe Qòëj ídÉ°üdG »°VGQC’Gh AÉ«MC’Gh ≥WÉæŸG ∑Óªà°SG ÜÉH AÉ¨dEG áÑ¨e øe ídÉ°üdG »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ QòM ,ÚjQƒ°ûdG ÚH kÉ©°SGh k’óL QÉKCGh ÜGƒædG ¢ù∏› ¬aòM …òdG ,Òª©àdGh º«°ù≤àdGh §«£îàdG ¢VGôZC’ ≥HÉ°S ôjRƒc »JÈN ≥∏£æe øe'' :ídÉ°üdG ∫Ébh .¬FÉ≤HEÉH ÖdÉW øe º¡æeh ¬FÉ¨dEÉH ÖdÉW øe º¡æªa πX ‘ á°UÉN ,¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûŸ …ô≤ØdG Oƒª©dG ƒg ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CG iQCG ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°ûd Gòg ÜGƒædG ±òM óbh ,á∏Ñ≤ŸG áæ°S ÚKÓã∏d áµ∏ª∏d »é«JGÎ°SE’G §£ıG kGÒNCG ∂∏ŸG ádÓL Ú°TóJ ºàfG Égh Ö°SÉæŸG QGô≤dG ¤EG π°üæd ¬«a åëÑdG ójõæd ¬∏«LCÉJ øëf ÉfóLhh âbƒdG §¨°V â– ÜÉÑdG …òdG OÉHÉª∏°S §£ﬂ ∫É«M Éæà¡LGh »àdG πcÉ°ûŸÉH Éfôcòj §«£îàdG øY åjó◊Éa ,¬aòëH ¿ƒÑdÉ£J §«£îàdG πcÉ°ûe øe Òãc ∂dòH πëà°S ÜÉÑdG Gòg Qôe ƒ∏a ,¬dÉªcEG ™£à°ùf ⁄h ΩGƒYCG á«fÉªK ¥ô¨à°SG ¢ù∏ÛG ÒNC’G ‘h ,ÜÉÑdG Gòg OƒLh á«ªgCG º¡d âMô°Th áæé∏dÉH â©ªàLG ..Òª©àdGh º«°ù≤àdGh .''´QGƒ°ûdGh §«£îàdGh øWGƒŸG áë∏°üŸ ºµ¡ÑfCG ¿CG âÑÑMCG ,ºµæ«H iQƒ°T ôeC’Gh ºµ°ù∏›

áeƒµ◊Gh øWGƒŸG ídÉ°üe ∫ƒM hôîa áHQÉ≤e

äÉjó∏ÑdG ôjRh ÚH ∫óL 31 IOÉŸG ¿CÉ°ûH ÚjQƒ°ûdGh ó˘æ˘H ø˘e º˘c ,¬˘fƒ˘∏˘©˘é˘à˘°ùJ º˘µ˘fEÉ˘a ø˘˘WGƒŸÉ˘˘H ô˘˘eC’G øY π≤J ’ IÎØH øWGƒŸG ¬«a Ωõ∏j ¬«∏Y ÉfQôe OÎ°ùj ¿CG øWGƒŸG ójôj ÉeóæY ¿B’Gh !?ô¡°TCG áKÓK IÎa ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’ ?IóŸG ô°ü≤H ¿ƒYQòàJ ¬°VQCG ∂dP »æ©j π¡a ,´hô°ûe AÉ°ûfEG ‘ IÒ°üb äGƒæ°S 3 iQCG ,?IÉ«◊G ióe ¬fƒµ∏ªà°ùJ ¿CG ¿hójôJ ºµfCÉH ó¡°ûj ’ ≈àM IOÉŸG √òg óLƒJ ¿CG …Qhô°†dG øe âbƒ˘˘dG ô˘˘ °üb á˘˘ é˘ ˘ë˘ ˘H äÓ˘˘ WÉ‡ á˘˘ jCG ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG .''ΩƒYõŸG

»Ñ©µdG á©ªL.O

∑Óªà°SÉH ÖdÉ£j »Ñ©µdG §«£îàdG ¢VGôZC’ »°VGQC’G »Ñ©µdG á©ªL áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ôjRh ÖdÉW ≥˘WÉ˘˘æŸG ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘H ¢UÉÿG ådÉ˘˘ã˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ dG QGô˘˘bEÉ˘ H º«˘°ù≤˘à˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘dG ¢VGô˘ZC’ »˘°VGQC’Gh AÉ˘«˘MC’Gh .(OÉHÉª∏°S PÉ≤fEG) √Éª°SCG Ée πLCG øe Òª©àdGh øe ÌcCG OÉHÉª∏°S ∫Éª°T »°VGQCG áMÉ°ùe'' ¿EG ∫Ébh ó˘Lƒ˘j ’h »˘˘°VGQC’G ‘ π˘˘NGó˘˘J ∑É˘˘æ˘ gh QÉ˘˘à˘ µ˘ g 147 É˘eó˘æ˘Y ¿B’Gh ,á˘eÉ˘©˘dG ≥˘aGô˘ª˘∏˘ d hCG ´QGƒ˘˘°û∏˘˘d π˘˘Nó˘˘e ÉææµÁ ’ ¬°VQCG ôjƒ£J ¢Vô¨H ¢VQCG ∂dÉe …CG Ωó≤àj §«£îJ IOÉYE’ á«MÓ°üdG ∂∏‰ ’ ÉæfCG PEG ¬JóYÉ°ùe Gò¡H ÉæàÑdÉ£e øe ¬«dEG ±ó¡f Ée πch ,»°VGQC’G ∂∏J º«¶æàd »°VGQC’G √òg øe AõL ∑Óªà°SG ƒg ÜÉÑdG .''∑Éæg á≤£æŸG OÉ˘HÉ˘ª˘∏˘°S »˘°VGQCG ¬˘«˘a í˘°VhCG kÉ˘°Vô˘Y »˘Ñ˘©˘µ˘dG Ωó˘bh .A»°T …CG É¡«∏Y Íj ⁄ âdGR’ »àdGh á≤°UÓàŸG

hôîa ∫ÉªL

ÜGƒædG äÉMÎ≤e øª°V zá«Hô©dG áeÓ°S{h zájhOC’G ºYO{ ∫’O ¿Gƒ°†©dG ¬àeóbh ,õ««ªàdG áªµﬁ ¿ƒfÉb .¢†jô©dG ÜÉHQh ,ójGõdG √ò˘˘ g á˘˘ dÉ˘˘ MEÉ˘ ˘ H iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ô˘˘ ˘£˘ ˘ NCGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üàıG ¢ù∏ÛG ¿É÷ ¤EG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGÎb’G É˘¡˘fCÉ˘°ûH á˘°UÉÿG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG OGó˘YEGh É˘¡˘à˘°SGQó˘˘d .á∏Ñ≤ŸG äÉ°ù∏÷G ‘ É¡°Vô©d kGó«¡“

á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ eõŸG ¢VGô˘˘ ˘ ˘eC’É˘˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ °UÉÿG á˘˘ ˘ ˘ jhOC’G ,»∏°UC’G Égô©°S øe %50 áÑ°ùæH á«°ü©à°ùŸGh IQƒàcódGh ,ø°ùM óªﬁ AÉ°†YC’G øe Ωó≤ŸGh Ö«˘Ñ˘M ó˘«˘°Sh ,ó˘jDƒŸG ó˘dÉ˘˘Nh ,∑QÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘°ûFÉ˘˘Y ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’Gh .»µe QGó°UEÉH 1989 áæ°ùd (8) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG

¿CÉ˘ ˘°ûH ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘ H ìGÎb’G ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H ¬eóbh ,á«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG á˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ,Ò°ûªL øªMôdGóÑYh ,ÖLQ IÒª°S AÉ°†YC’G Ö«˘Ñ˘M ó˘˘«˘ °Sh ,ø˘˘°ùM ó˘˘ªﬁh ,ƒ˘˘fÉ˘˘c Oƒ˘˘©˘ °Sh .»µe ºYO ájhOC’G ºYO ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’Gh

¢†jô©dG ÜÉHQ

á∏Ñ≤ŸG á°ù∏é∏d á«ë°üdG ø¡ŸG º«¶æJh ∑Óªà°S’G ôjô≤J êQój iQƒ°ûdG Öàµe

äÉÑ∏W{ π«ëæ°S :»Ñ©µdG !¢†jô©dG ¤EG zº«°ù≤àdG á˘YGQõ˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ß˘˘M’ É˘˘eó˘˘æ˘ Y Éª«a ådÉãdG ÜÉÑdG ±òM ≈∏Y ¢†jô©dG ÜÉHQ QGô°UEG ¢VGôZC’ »°VGQC’Gh ≥WÉæŸG ‘ ∑Óªà°S’G'' ¢üîj ¬°Vô˘Y ó˘©˘H ≈˘à˘M ,''§˘«˘£˘î˘à˘dG IOÉ˘YEG hCG §˘«˘£˘î˘à˘dG á˘dÉ˘ME’ ô˘£˘°†æ˘°S'' :∫É˘b ,OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ °S ∫É˘˘ª˘ °T §˘˘£ﬂ ádhDƒ°ùe ¿ƒµàd ¢†jô©dG ÜÉHQ ¤EG º«°ù≤àdG äÉÑ∏W .!''äÉÑ∏£dG ™«ªL øY

äÉ˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ jRh ÚH k’ó˘˘ L 31 IOÉŸG äQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KCG ” øŸ Rƒéj) ¬fCÉH ó«ØJ »àdG IOÉŸG »gh ,ÚjQƒ°ûdGh AÉ°†≤fG ∫ÉM ‘ √QÉ≤Y OÎ°ùj ¿G √QÉ≤Y ∑Óªà°SG ‘ AóÑdG ¿hO QÉ≤©dG ∑Óªà°SG ≈∏Y äGƒæ°S çÓK ∑Óªà°S’G ” …òdG áeÉ©dG á©ØæŸG ´hô°ûe ò«ØæJ .(¬∏LC’ ¿CÉ˘H kÓ˘∏˘©˘e á˘MÉ˘àŸG IóŸG IOÉ˘jõ˘H »˘Ñ˘©˘µ˘ dG ÖdÉ˘˘Wh .äGƒæ°S çÓK ‘ É¡©«ªL »¡àæJ ’ ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ÉeóæY'' ∫Éb …òdG hôîa ∫ÉªL ÜGô¨à°SG QÉKCG Ée ≥∏©àj ÉeóæYh ,¿ƒ°VÎ©J ºµ◊É°üÃ ôeC’G ≥∏©àj

´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG Öà˘µ˘e ≥˘aGh ´É˘ª˘à˘L’G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f π˘˘Ñ˘ bh »∏«ªµàdG ôjô≤àdG øª°†J …òdGh á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ∫ÉªYCG ∫hóL ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæé∏d ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh áeÉ©dG á©Øæª∏d äGQÉ≤©dG ∑Óªà°SG ¿CÉ°ûH ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûeh ,á˘eÉ˘©˘dG á˘©˘Ø˘æ˘ª˘∏˘d »˘°VGQC’G ∑Ó˘ª˘à˘°SG ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG áeÉ©dG á©Øæª∏d äGQÉ≤©dG ∑Óªà°SG ø˘˘Y ∂∏ŸG ¢†jƒ˘˘©˘ J ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘ °ûe ,Ω2008 á˘˘æ˘ ˘°ùd (9) …QÉÑLE’G OGóJQÓd º¡cÓeCG øe ™£à≤J »àdG »°VGQC’G áMÉ°ùe ¢Uƒ°üîH äÉeóÿG áæ÷ ôjô≤J h ,ájDhôdG ájhGRh ÊÉÑª∏d ø˘¡ŸG º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG AÉ˘°ûfEG ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG ôjQÉ≤J øe áYƒª› ¤EG áaÉ°VEG ,á«ë°üdG .á«dhódGh á«Hô©dG äÉ«dÉ©ØdG

¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¢SCGô˘˘ J :iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› - á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°†≤˘˘ dG ¯ Öà˘µ˘e ´É˘ª˘à˘LG ¢ùeCG ô˘¡˘X í˘dÉ˘°üdG í˘dÉ˘°U ø˘˘H »˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏ÛG Öà˘µ˘e á˘Ä˘«˘g â°Vô˘©˘à˘°SG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘Nh .¢ù∏ÛG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e IOQGƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ,ÊGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MCG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N á˘«˘fÉŸÈdG á˘Ñ˘©˘°û∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG .á«fÉŸÈdG áÑ©°û∏d ácQÉ°ûŸG Oƒaƒ∏d ôjQÉ≤J áKÓK áæª°†àŸGh äÉ˘HÉ˘LE’G ¢VGô˘©˘à˘°SG ¤EG ¢ù∏ÛG Öà˘˘µ˘ e π˘˘≤˘ à˘ fG ∂dP ó˘˘©˘ H AÉ˘°†YCG É˘¡˘ H Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G ¿CÉ˘ °ûH AGQRƒ˘˘dG ø˘˘e IOQGƒ˘˘dG áë°üdG ôjRh áHÉLEG êGQOEG ¢ù∏ÛG Öàµe Qôb å«M ,¢ù∏ÛG ¿CÉ°ûH ídÉ°üdG ó«©°S ájRƒa IQƒàcódG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y ≈∏Y ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …ôµ°ùdG ¢VôÃ ∫ÉØWC’G áHÉ°UEG áÑ°ùf .¢ù∏éª∏d á∏Ñ≤ŸG äÉ°ù∏÷G ióMEG ∫ÉªYCG ∫hóL

ÉªgOÓÑd »æWƒdG Ωƒ«dÉH ÊÉª©dG iQƒ°ûdGh ádhódG ¢ù∏› »°ù«FQ Åæ¡j ídÉ°üdG .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG ≥ªY ÒØ˘°S ¤EG á˘∏˘KÉ‡ á˘Ä˘æ˘¡˘J á˘˘«˘ bÈH í˘˘dÉ˘˘°üdG å©˘˘H É˘˘ª˘ c OÉ°TCG ,»î«°ûŸG »∏Y øH ⁄É°S áµ∏ªŸG ióŸ ¿ÉªY áæ£∏°S ÚH äÉbÓ©dG ¬«dEG â∏°Uh …òdG ™«aôdG iƒà°ùŸÉH É¡dÓN Qƒ˘£˘J π˘°UGƒ˘J ‘ ¬˘∏˘eCG ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ,Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ÚÑ©˘°ûdG ÒN ¬˘«˘a ÉŸ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH É˘¡˘≤˘«˘ª˘©˘Jh äÉ˘bÓ˘©˘dG .Ú≤«≤°ûdG

í˘dÉ˘°üdG í˘˘dÉ˘˘°U ø˘˘H »˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ å©˘˘H ÊÉ˘ª˘©˘dG á˘dhó˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ø˘e π˘µ˘d á˘Ä˘æ˘¡˘J »˘à˘«˘ bô˘˘H iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EGh ,®ƒØﬁ øH »ëj QƒàcódG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ∂dPh »FÉ°ù«©dG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG áÑ«£dG ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J ¢üdÉN É¡æª°V ,ÉªgOÓÑd »æWƒdG ójõŸG kÉ«æªàe ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H ≥«≤°ûdG ÊÉª©dG Ö©°û∏dh Éª¡d ≈∏Y kGócDƒeh ,á≤«≤°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°ùd AÉNôdGh Qƒ£àdG øe

øe áYƒª› iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG Ωób IOÉYEG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb É¡dhCG ,ÚfGƒ≤H äÉMÎ≤ŸG øe πc ¬eób IOóéàŸG OQGƒŸG ôjhóJh ΩGóîà°SEG ®ÉØM ióf IQƒàcódGh Ò°ûªL øªMôdGóÑY øªMôdGóÑYh ídÉ°üdG ájRƒah π°VÉØdG OGOhh .…ôgGƒ÷G

á°ù∏L ‘ ∑QÉ°ûj ziQƒ°ûdG{ óah OÉ°ùØdG ó°V Ú«fÉŸÈdG ô“DƒŸ ìÉààa’G iQƒ°ûdG ¢ù∏› óah ∑QÉ°T :iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG ¯ ìÉààaG πØM ‘ OÉ°ùØdG ó°V Ú«fÉŸÈ∏d ådÉãdG »ŸÉ©dG ô“Dƒª∏d ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ÒeCG ájÉYôH º«bCG …òdGh ô“DƒŸG ¬æY ÜÉfCG …òdGh ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG óªÙG ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U âjƒµdG ádhO AGQRh ¢ù«FQ á˘dhó˘H á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘©˘ª÷G ¢ù«˘FQ Qƒ˘°†ë˘Hh ìÉ˘Ñ˘ °üdG ó˘˘ª˘ M’G á˘ª˘¶˘æŸG ¢ù«˘Fô˘d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,‘GôÿG ó˘˘ªﬁ º˘˘°SÉ˘˘L âjƒ˘˘µ˘ dG ¢ù∏› πãÁh .õeÉ«∏jh ¿ƒL OÉ°ùØdG ó°V Ú«fÉŸÈ∏d á«ŸÉ©dG ô˘°UÉ˘f Qƒ˘à˘ có˘˘dGh âÑ˘˘°ùdG ¬˘˘∏˘ dG ∫É˘˘e ó˘˘°TGQ ô“DƒŸG ‘ iQƒ˘˘°ûdG .¬∏dGóÑY Ú°ù◊G óÑY QÉØ¨dG óÑYh ∑QÉÑŸG ó«ªM IófÉ°ùŸG ΩÉjCG 3 ióe ≈∏Y ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¢ûbÉæjh ∫ƒM á°ûbÉæe ábQhh OÉ°ùØdG ó°V IóëàŸG ·C’G ¥Éã«Ÿ á«fÉŸÈdG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdÉ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘eh OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ó˘˘°V Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ¥É˘˘ã˘ «˘ e ∫ƒM á«dB’G á©LGôŸ áaÉ°VE’ÉH ,OÉ°ùØdG ó°V á«FÉbƒdG äÉ°SQÉªŸGh áëaÉµe h á«fÉŸÈdG áÑbGôŸG ,OÉ°ùØdG ó°V IóëàŸG ·C’G ¥Éã«e á˘˘cGô˘˘°ûdG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,á˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘fÉ˘˘°ü◊Gh ∫Gƒ˘˘eC’G π˘˘ «˘ ˘°ùZ OQGƒŸG äGOGô˘˘jEGh á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG Ió˘˘fÉ˘˘ °ùŸGh ¿ÉŸÈdGh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘àÛG äGOGôjEG á«aÉØ°T ∫ƒM kGQGôb ¿ƒcQÉ°ûŸG åëÑ«°S Éªc ,á«aÉØ°ûdGh .áª¶æŸG ∫ÉªYCG øª°V á«ª«∏bEG πªY ¢TQh º«¶æJh OQGƒŸG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 20 AÉKÓãdG Iss:1074:Oó©dG T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

ô“DƒŸG ‘ óMGƒdG ÖFÉædG ácQÉ°ûe áØ∏c QÉæjO 900

ÊÉŸôH ô“Dƒe ‘ kÉªFÉf Ú°ùM º°SÉL ¬∏«eR ô¡¶J Gk Qƒ°U ¢Vô©j …ó«©°ùdG

ô“DƒŸG ∫ÓN ¬Ø∏àﬂ äÉ£≤d ‘ hóÑj Éªc Ú°ùM º°SÉL ÖFÉædG

.''á«MÉààa’G á°ù∏÷G √òg »Yój …òdG Ωƒ∏Z º°SÉL ÖFÉædG ¿CG ôeC’Gh ≈gOC’Gh'' ±É°VCGh ±ÎYG …òdG ƒgh ¬∏ªY ‘ ÊÉØàdGh ÊÉŸÈdG πª©dG ≈∏Y ¬°UôM øjôëÑdG ≈°Sôe ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ ôjô≤J CGô≤j ⁄ ¬fCÉH ¢ùeC’ÉH ¬fCÉH ™«ª÷G ÅLÉØjh ÉæÄLÉØj Ωƒ«dG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG âbh ’EG á˘˘°ù∏÷G ≈˘˘°†≤˘˘jh ¢SÉ˘˘©˘ æ˘ dG ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ ¨˘ j ¿CG √Oô˘˘ØÃ ¬˘˘°Sƒ˘˘∏˘ L ó˘˘©˘ Hh .Ió°ûHh »à¶«ØM QÉKCG …òdG ôeC’G ,ΩƒædGh ¢SÉ©ædÉH á«MÉààa’G IRÉà‡ ¬àjGóH âfÉc óª◊G ¬∏dh ô“DƒŸG'' :…ó«©°ùdG ™HÉJh ¬∏dG ≥aƒj ¿CGh ô“DƒŸG Gòg äÉMÉ‚ ôªà°ùJ ¿CG πeCÉfh áÑ«Wh óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U º¡°SCGQ ≈∏Yh ¬«∏Y ÚªFÉ≤dG ¬«∏Y ¿hôµ°ûj ºgó¡Lh º¡∏ªYh , ô“DƒŸG »YGQ ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G ‘GôÿG º°SÉL ó«°ùdG áª∏c »g π©ØdÉH IOÉ°TE’G ≥ëà°ùj É‡h IóMƒdG ≈∏Y ¬àª∏c ‘ ócCG …òdG »àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ á£«ÙG ±hô˘¶˘dG π˘X ‘ á˘ª˘∏˘µ˘dG Ió˘Mhh ø˘eÉ˘°†à˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¿CÉH kGócDƒeh ,™«ª÷G á«dhDƒ°ùe ƒg ∂dP ≥«≤– ¿CG kÉæ«Ñe á≤£æŸÉH É¡«a ¢ûbÉæj óMCG ’h áXƒØﬁ ¿ƒµJ ¿CG Öéj ájQƒà°SódG ¥ƒ≤◊G »MGƒædÉH ≥∏©àJ ™«°VGƒe øe ìô£j Ée á«ªgCG »©f ¿CG Öéj øµdh ≈∏Y ´É£à°ùŸG Qób ßaÉëf ¿CGh …Qƒà°SódG ≥◊Gh ájQƒà°SódG ¢ù«d IQƒ°üdG √ò¡H QƒeC’G ∑ôJ ¿CG kÉØ«°†e Éææ«H Éª«a ≥«°ùæàdG ¿CG ÜGƒædG ≈∏Y …Qhô°†dG øe ¿CGh »WGô≤ÁódG πª©dG ídÉ°U øe äÉ«dB’G Ö°ùM º¡∏ª©H Gƒeƒ≤j ¿CGh º¡«ÑNÉfh º¡fGó∏H GƒeÎëj ¬àª∏c ‘ ¬fCÉch º¡fGó∏H Qƒà°SO º¡d ¬∏Øc Ée ≥ah º¡d áMÉàŸG ø˘jó˘°SÉ˘Ø˘dG Iô˘°UÉ˘æŸ ÖgP …ò˘dG Ωƒ˘∏˘Z º˘°SÉ˘L ÖFÉ˘æ˘∏˘d É˘¡˘ ¡˘ Lƒ˘˘j IAÉ°SEÓd ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘∏˘d Gƒ˘Ñ˘gP ø˘jò˘dG É˘æ˘æ˘Wh AÉ˘æ˘HCG ø˘e ÚdÉ˘°†dGh π°üJ ⁄ ‘GôÿG áª∏c ¿CG øXCG ∞°SCÓd øµdh ,º¡JOÉ«bh º¡æWƒd .''ô“DƒŸG âbh º¶©e kÉ°ùYÉf ¬fƒc Ωƒ∏Z ÖFÉædG ™eÉ°ùe ¤EG

.áµ∏ªŸG ‘ ƒ°†Y ácQÉ°ûŸ á«dhC’G ájôjó≤àdG áØ∏µdG ¿CG ,…ó«©°ùdG ôcPh á©HQC’G RhÉéàJ ’ »àdG ºgôØ°S IóŸ kÉÑjô≤J QÉæjO 900 »g óaƒdG áLQódG óYÉ≤e ≈∏Y âjƒµdG ¤EG GƒÑgP ÜGƒædG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ΩÉjCG .¤hC’G ∫GƒeCG øe äAÉL »àdG ∞jQÉ°üŸG ∂∏J πc ºZQ ≈∏Yh '' ™HÉJh ¬LƒdÉH É¡dÓ¨à°SÉH ΩÉb Ωƒ∏Z º°SÉL ¿EÉa ,º¡«∏ã‡ ¤EG Ö©°ûdG Qôbh Ö©°ûdG ídÉ°üe áeóN ≈∏Y kÉfGô¡°S ¿Éc ¬fCG hóÑjh ,πãeC’G .''É°†jCG º¡◊É°üe ≈∏Y ®ÉØë∏d ΩƒædG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG πLCG øe kÉã«ãM â«©°S ó≤d'' …ó«©°ùdG ±É°VCGh ¿ƒc √ÉÑ≤Y óªëj ’ ób ÉŸ kÉ«°TÓJh kÉaƒN ¥ô£dG ≈à°ûHh ô“DƒŸG ™e ¿hÉ©àdÉHh π©ØdÉHh ¿ÉŸÈ∏d »ª°SôdG óaƒdG øª°V ÖFÉædG Gòg ó˘˘aƒ˘˘dG Gò˘˘g ø˘˘ª˘ °V ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG â©˘˘£˘ à˘ ˘°SG ¢ù∏ÛG ‘ ¿Gƒ˘˘ NC’G ¿GÒ£dG õé◊ ¿ÉµeEG OƒLh ΩóY øe kGAóH äÉÑ≤©dG πc kGRhÉéàe Êô£°VG É‡ ¢ù∏ÛG ‘ ¿GƒNC’G ‹ ∫Éb Éªc ¢ù∏ÛG á≤Øf ≈∏Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘LCG ø˘e ÈdÉ˘H ô˘Ø˘°ùdG AÉ˘æ˘Y π˘˘ª–h kGô˘˘H ô˘˘Ø˘ °ùdG ¤EG .»ŸÉ©dG πØÙG Gòg ‘ øjôëÑdG á©ª°ùH ô°†j ób Ée øe kÉaƒNh Ió˘°ûHh É˘fAÉ˘°S á˘«˘ MÉ˘˘à˘ à˘ a’G á˘˘°ù∏÷G ‘h'':…ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ™˘˘HÉ˘˘Jh øY kGó«©Hh √OôØÃ OôØfG Éªæ«M Ωƒ∏Z Ú°ùM ÖFÉædG ±ô°üJ âcQÉ°T …òdGh ÜGƒædG ¢ù∏Û πãªŸG óaƒdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¬FÓeR óªMCG »∏Y QƒàcódGh OGôe º«∏◊GóÑY ï«°ûdG ¤EG áaÉ°VEG ¬«a ¢ù«FQ ó©≤e ¿Éc OÉà©ŸG ƒg Éªch Ωƒ∏Z º°SÉL ÖFÉædG Éæ©HGQh øëf Éæc Éªæ«H á°ù«FôdG áYÉ≤dG ‘ óªMCG ≈∏Y QƒàcódG óaƒdG ï«°ûdGh ÉfCG Éæ°ù∏L ∞°SCÓd øµdh ájƒ∏©dG áYÉ≤dG ‘ óaƒdG AÉ°†YCG ÉæY ¬°ùØæH RÉëæj Ωƒ∏Z º°SÉL ÖFÉædÉH ÉæÄLƒah OGôe º«∏◊G óÑY ‘ øjô°VÉ◊G Ö∏ZCG ¬¶M’ …òdG ôeC’G ,ÉæY ¬°Sƒ∏L ‘ OôØæjh

.ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G Ωƒ∏Z º°SÉL ÖFÉædG QÉ«àNG Ió°ûHh ÉfAÉ°S ó≤d'' :…ó«©°ùdG ∫Ébh ådÉãdG »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ‘ ÊÉŸÈdG øjôëÑdG óah øª°V ∑QÉ°û«d QÉ¶fCG §ﬁ ÖFÉædG Gòg ¿ƒc ºZôdG ≈∏Y OÉ°ùØdG ó°V Ú«fÉŸÈ∏d ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ‘ á˘˘gƒ˘˘Ñ˘ °ûŸG ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ó˘˘ ©˘ ˘H kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ÚYC’Gh ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Hƒ˘°ùﬁ º˘g ø‡ ÚdÉ˘°†dGh ø˘jó˘°SÉ˘Ø˘dG ™˘e »˘µ˘jô˘˘eC’G

:…ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG Öàµe -zøWƒdG{ ¯

√AÉ«à°SG …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ióHCG ô“DƒŸG ‘ Ωƒ∏Z Ú°ùM º°SÉL ÖFÉædG ÊÉŸÈdG ¬∏«eR ácQÉ°ûe øe ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤©fG …òdGh OÉ°ùØdG ó°V Ú«fÉŸÈ∏d ådÉãdG »ŸÉ©dG óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG âjƒµdG ádhO ÒeCG ƒª°S øe áÁôc ájÉYôH

áµ∏ªŸG ¤EG ‹ÉØdG IQÉjR ™æŸ ƒYójh .. ¢UôØdG …óFÉ°U Ú°VôÙGh Ú°Vô¨ŸG OƒLh π°V ‘ á°UÉN πã“ QƒeCG ∂∏Jh »æeC’G äÓØf’Gh äÉeRC’G ≥∏N ¤EG ÚYÉ°ùdG πH ºFÉb Qò◊G ΩGOÉe ¬æe Qòëf ôeCG Gògh áæàØ∏d áÑ°üN ¢VQCG ¢üî°T áWÉ°SƒdÉH ¬d ≈©°ùj hCG ∫ƒNódÉH ¬d íª°ùj øe πc ¿CG áHÉë°ü∏d Ö°Sh á«∏gC’G äGòdG ≈∏Y ¬H ∫hÉ£Jh ¬dÉb ÉªY »°VGQ ¬˘d ™˘«˘é˘°ûJ Èà˘©˘j ∫ƒ˘˘Nó˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘d ìÉ˘˘ª˘ °ùdGh Úæ˘˘eDƒŸG äÉ˘˘¡˘ eCGh É¡ÑMÉ°U êôîJ ób IÒÑc ó©j …òdG πª©dG Gòg ¿É«JE’ ¬dÉãeC’h ‘ Qƒà°SódGh ¿ƒfÉ≤dG ™e ¢VQÉ©àj ôeCG Gògh ΩÓ°SE’G øjO øe .øjôëÑdG áµ∏‡ ¿GôjEG øe ‹ÉØdG á∏MQ ¿ƒµJ ¿CG ó©Ñà°ùŸG øe ¢ù«d'' ±É°VCGh ácÉﬁ á£N øjôëÑdÉH AÉ¡àfGh áµe ¤EG ºK øeh âjƒµdG ¤EG IójóL á«é«JGÎ°SE’ ∫ÉÛG íàah áæàØdG QÉf AÉcPEG πLCG øe á˘eƒ˘µ˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¤EG IAÉ˘˘°SEÓ˘ d êQÉÿG ‘ á˘˘£˘ £ﬂ .¬æe Éfôjò– Qôµf Ò£N kGóL ôeCG Gògh kÉÑ©°Th

QòM :…ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉæ∏d »eÓYE’G ÖàµŸG - ´ÉaôdG ¯ ìÉª°ùdG øe …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG øjôëÑdG áµ∏‡ »°VGQCG ‹ÉØdG óªﬁ ÊGôjE’G ™LôŸG ∫ƒNóH áHÉë°üdG Ö°Sh á«¡dE’G äGòdG ≈∏Y ‹ÉØdG ∫hÉ£J ÖÑ°ùH ∂dPh .ÚæeDƒŸG äÉ¡eCGh ΩÓ°ùdG º¡«∏Y AÉ≤°TC’G πÑb øe º¡àŸG Gòg ≈∏Y »æeCG ô¶M ∂dÉæg'' ±É°VCGh ó©H »Yój Éªc èë∏d âjƒµdG ádhO QOÉZ ób ‹ÉØdGh âjƒµdG ‘ á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH IÒÑ˘˘c á˘˘ eRCG ‘ kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°S ¿É˘˘ c ¿CG ô˘¶◊G ¬˘bGÎNGh âjƒ˘µ˘dG ¬˘dƒ˘NO ÖÑ˘°ùH ∂dPh á˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dGh áµ∏‡ »g IOƒ©dG ‘ ¬à¡Lh ¿ƒµJ ¿CG Ωƒ«dG ÉæaƒNh »æeC’G Éªc ¢ùFÉ°SódGh ¢†jôëàdGh áæàØdG ‘ kÉÑÑ°S ¿ƒµ«a øjôëÑdG ¬∏Ñ≤f ’ ôeCG ƒgh ¬H IQƒ¡°ûe É¡∏c äÉØ°üdG √ògh kÉ≤HÉ°S çóM .ó«©H hCG Öjôb øe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¤EG ‹É˘Ø˘dG ∫ƒ˘NO ¿EG'' :…ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ∫É˘˘bh É¡æY ≈æZ ‘ øëfh á«ØFÉW áæàah á«∏NGO áeRCG ÖÑ°ùj ±ƒ°S

áHPÉc äÉ°†bÉæàH É¡ªFGôL ≈∏Y Î°ùàdÉH ¿Gô¡W º¡JG

á«ØFÉW á©°ûH áÁôL …QGƒgódG ï«°û∏d á«fGôjE’G äGôHÉıG ∫É«àZG :IOhÉ©ŸG ÊGô¡¶dG áØ«∏N

QGô≤H ó«°ûj ÊGô¡¶dG z…ƒ∏µdG π°ûØdGh ô∏µ°ùdG ≈°Vôe{ ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ OÉ˘˘ °TCG ÜÉ˘˘°ùà˘˘MG Ωó˘˘©˘ H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› QGô˘˘ ≤˘ ˘H ÊGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG øe …ƒ∏µdG π°ûØdGh ô∏µ°ùdG ≈°VôŸ á«°VôŸG äGRÉLE’G áeƒ˘µ◊G ™˘«˘é˘°ûJ kÉ˘æ˘ª˘ã˘e ,á˘jƒ˘æ˘°ùdG äGRÉ˘LE’G ó˘«˘°UQ ≈°Vôe øe ádÉM πc ∞«XƒJ QÉÑàYÉH ¢UÉÿG ´É£≤∏d IOÉØà°SÓd ,ÚàdÉ˘M á˘HÉ˘ãÃ …ƒ˘∏˘µ˘dG π˘°ûØ˘dGh ô˘∏˘µ˘°ùdG äÉ°ù°SDƒŸG hCG äÉcô°ûdG iód áfôëÑdG áÑ°ùf ™aQ øe .É¡Ø«XƒàH Ωƒ≤J »àdG

IOhÉ©ŸG ∫OÉY

. ! íeÉ°ùàdG π˘˘gÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘e ¬˘˘Ø˘ °SCG ø˘˘Y IOhÉ˘˘ ©ŸG Üô˘˘ YCGh RGƒgC’G á≤£æe ¿GôjEG ∫ÓàM’ ÒÑµdG »Hô©dG π«µæàdGh ™ª≤˘dG π˘gÉŒh ,Oƒ˘≤˘Y ò˘æ˘e á˘«˘Hô˘©˘dG º¡fÉeôMh ,RGƒgC’G Üô©dG √ÉŒ ¬H Ωƒ≤J …òdG ¿CG º˘ZQ ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘°ùfE’G º˘¡˘bƒ˘˘≤˘ M §˘˘°ùHCG ø˘˘e º˘˘¡˘ fCG ÒZ º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æÃ ™˘˘ ≤˘ ˘J ¿Gô˘˘ jEG äGÒN áÑ©°U IÉ«M ¿ƒ¡LGƒjh kÉ©bòe kGô≤a ¿ƒ°û«©j . á«fÉ°ùfEG ÒZh ÊGô˘jE’G ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG QGô˘˘°UG'' ¿EG IOhÉ˘˘©ŸG ∫É˘˘bh äGAÉYOÉH É¡«∏Y Î°ùàdGh ,á©°ûÑdG ¬ªFGôL ≈∏Y ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dÉ˘˘ H √ô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘Jh ¢†bÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j á˘˘ HPÉ˘˘ c Ú«˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á˘˘ Ø˘ ˘cÉ˘˘ æ˘ ˘eh Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ÉfOÓH ôjòëàd Éæ©aój …òdG Gògh áæjÉ«¡°üdGh ,ÉææeCÉH ¬°üHôJh , √ó«ch ,¬JQƒ£N øe ÉæHƒ©°Th .''É¡∏c áeC’G ¤EG ôjòf Gògh

kGOGóàeG ó©J á©°ûÑdG áÁô÷G √òg'' ¿EG ™HÉJh ≥ëH ¿GôjEG ‘ ÖµJôJ »àdG iÈµdG ºFGôé∏d Öjò˘©˘Jh ø˘é˘°Sh ∫É˘«˘à˘ ZG ø˘˘e RGƒ˘˘gC’G Üô˘˘©˘ dG á«°SÉ«°Sh á«ØFÉ˘W äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’ ká˘HÉ˘é˘à˘°SG ,™˘ª˘bh ÉgôªY á«ªgh ájƒeO äGQÉãd kGò«ØæJh , á°†ﬁ á«ª°SQ á«fGôjEG á°SÉ«°ùd Ék ≤«Ñ£Jh . â∏N ¿hôb á©«°Th áæ°S , Üô©dG ä’ÉLQ á«Ø°üJh ¢û«ª¡àd .''kÉ°Uƒ°üN É¡J’ÉLQh áæ°q ùdG AÉª∏Yh , kÉeƒªY kÉªµM Qó°UCG ÊGôjE’G AÉ°†≤dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh …QÉ÷G (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Èª˘aƒ˘f 15 ï˘jQÉ˘˘à˘ H ∞˘˘°Sƒ˘˘j'' RGƒ˘˘gC’G Üô˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘à˘ c Rô˘˘HCG ø˘˘ é˘ ˘°ùH ™ªb ó≤àfG §≤a ¬fC’ äGƒæ°S ¢ùªN'' …õjõY ‘ äôL »àdG á«ª∏°ùdG äGôgÉ¶ª∏d øeC’G äGƒb ô¶æj ¿CG ¬∏c ⁄É©dG ≈∏Yh .! ájRGƒgC’G ¿óŸG ¬˘fCÉ˘H »˘qYó˘j …ò˘dG ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG ¤EG IÒ°üÑ˘˘dG Ú©˘˘j ô˘°ûfh Úª˘∏˘°ùŸG Ió˘Mƒ˘d ≈˘©˘°ùj »˘eÓ˘°SEG ΩÉ˘¶˘ f

ÈY:á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc -zøWƒdG{ ¯ á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdGh ´ÉaódGh øeC’G áæ÷ ¢ù«FQ øY IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ á«fGôjE’G äGôHÉıG ¿CÉH ôcoP ÉŸ ójó°ûdG ¬Ø°SCG »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG åjó◊G ⁄É˘Y ∫É˘«˘à˘ ZG AGQh ∞˘˘≤˘ J π«b PEG .â∏N ΩÉjCG IóY òæe »°Tƒ∏ÑdG …QGƒgódG ¢TÉ˘°TQ ìÓ˘°ùH √Ó˘à˘b É˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ Y ø˘˘e Úæ˘˘KG ¿CG ¬°SCGQ §≤°ùÃ Üô¨ŸG IÓ°U øe ¬JOƒY AÉæKCG . á«fGôjE’G ¿GhGô°S áæjóÃ π«∏÷G …RGƒgC’G »Hô©dG ⁄É©dG'' ¿EG ±É°VCGh á«eÓ°SE’G á©eÉ÷ÉH åjó◊G á«∏c øe êôîJ á°SQóe ¢ù°SCG ºK RÉà‡ ôjó≤àH IQƒæŸG áæjóŸÉH kÉŸÉ˘˘ Y ¿É˘˘ ch , ¿Gô˘˘ ˘jEÉ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘Jó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ‘ åjó◊G QGO RGƒ˘gC’G Üô˘©˘dG ä’É˘LQ ø˘eh kÉ˘Ñ˘«‚h kÉ˘ª˘«˘µ˘Mh ¬d Öàµj ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ∫CÉ°ùfh ,QÉÑµdG .''≈∏YC’G ¢ShOôØdGh IOÉ¡°ûdG

±É°ûµà°S’G á«bÉØJG §ØædG ôjRh ™e ¢ûbÉæJ zÜGƒædG á«dÉe{

´ÉªàLE’G øe ÖfÉL

ÖdÉ£e åëÑJ z≥aGôŸG{ ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ IôLC’G ¥Gƒ°S ‘ á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘aGôŸG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ OÉ˘˘aCG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CÉ˘H RhÒa OGƒ˘L ÖFÉ˘æ˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¿É˘µ˘°SE’G ô˘jRh ™˘˘e ™˘˘°Sƒ˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ Y äQô˘˘b á«fÉµ°SE’G ™«°VGƒŸG ™«ªL åëÑd πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ¤EG kÉàa’ ,IQGRƒdG §£Nh äÉÑ∏£dGh äÉYhô°ûŸGh ™e πÑ≤ŸG óMC’G »Øë°U ô“Dƒe ó≤Y äQôb É¡fG ìô˘£˘d Iô˘˘LC’G »˘˘bGƒ˘˘°ùd ΩÉ˘˘©˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L .ÖdÉ£ŸG IQGOEG IƒYO ¬«LƒJ áæé∏dG äQôb Éªc'' :±É°VCGh Úæ˘K’G √ó˘≤˘Y ™˘eõŸG π˘Ñ˘≤ŸG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¤EG QhôŸG ¢ùeCG É¡YÉªàLG ‘ âbOÉ°U áæé∏dG âfÉch .''πÑ≤ŸG ¢VGô˘©˘à˘°SG ”h ,≥˘HÉ˘°ùdG ´É˘ª˘à˘L’G ô˘˘°†ﬁ ≈˘˘∏˘ Y á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG á˘dÉÙG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ∫hó˘˘L ÚfGƒ˘≤˘H äÉ˘MÎ≤˘eh ÚfGƒ˘≤˘H äÉ˘Yhô˘°ûe É˘¡˘ æ˘ eh Ú◊ É¡«a âÑdG π«LCÉJ ”h ,áÑZôH äÉMÎ≤eh .á°üàıG äÉ¡÷G äÉ«Fôe ΩÓà°SG

áæé∏dG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

äÉæ«eCÉàdG á˘Ä˘«˘¡˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG AÉ˘≤˘∏˘d .''á«YÉªàL’G á«dÉŸG áæé∏dG ßØ– øY Oƒ©≤dG äÈYh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d É˘¡˘eÓ˘à˘°SG A§˘H ´ƒ˘°Vƒ˘e ≈˘˘∏˘ Y äÉ¡÷G øe ádhó∏d á«dÉŸG áfRGƒŸÉH á°UÉÿG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG á˘jó˘≤˘æ˘dG äÉ˘≤˘aó˘à˘dGh á˘«˘FÉ˘°ûfE’G äÉ˘ahô˘°üŸG á˘˘«˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°üØ˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H áæé∏dG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,IQôµàŸG äÉahô°üª∏d Ωƒj 11 ó©H áHƒ∏£ŸG É¡JÉfÉ«H ¤hCG âª∏à°SG Ée ,áæé∏d ádhó∏d á«dÉŸG áfRGƒŸG ádÉMEG øe ‘ É˘gô˘NCÉ˘J ‘ º˘¡˘°ùjh á˘æ˘é˘∏˘dG π˘ª˘Y π˘£˘ ©˘ j .ádhó∏d ΩÉ¡dG ÖfÉ÷G Gòg ‘ âÑdG

’ å«M ,áãdÉãdG ¢ù∏ÛG á°ù∏L øe OÉ©ŸGh äÉ¡÷G øe äÓjó©àdG QÉ¶àfÉH áæé∏dG ∫GõJ .''¢ù∏ÛÉH á°üàıG á˘«˘é˘¡˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG â°Vô˘©˘à˘°SG'' :â©˘˘HÉ˘˘Jh ôjô≤àH ≥∏©àj Éª«a á˘æ˘é˘∏˘dG π˘ª˘©˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG »˘eÉ˘˘àÿG ÜÉ˘˘°ù◊Gh á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ôKEG ≈∏Y Qô≤Jh 2007h Ω2006 »eÉ©d ádhó∏d á˘«˘dÉŸG á˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ d ó˘˘≤˘ Y ∂dP ,áæé∏dG AÉ°†YCG ™e äÉ¶MÓŸG ¢†©H á°ûbÉæŸ á˘˘Ñ˘ WÉﬂ ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äQô˘˘ bh äÉ¶MÓe É¡«∏Y äOQh »àdG á«æ©ŸG äÉ¡÷G ôjQÉ≤àdÉH áæé∏dG IÉaGƒŸ ¿GƒjódG ôjô≤J ‘ »àdG äÉ˘¶˘MÓŸG ¿CÉ˘°ûH É˘gOhOQh á˘«˘∏˘«˘°üØ˘à˘dG ø˘ª˘°Vh á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äQô˘˘b É˘˘ª˘ c ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y äOQh ó˘Yƒ˘e ó˘˘jó– ÖfÉ÷G Gò˘˘g ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e

.∫ÉÛG äGP ‘ á°†HÉ≤dG ∂dòc áæé∏dG â°ûbÉf'' :Oƒ©≤dG âaÉ°VCGh »˘°ù∏› ¿hDƒ˘°T IQGRh ø˘˘e IOQGƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG áæ˘é˘∏˘dG ó˘jhõ˘J ¢Uƒ˘°üî˘H ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG á˘˘ ≤˘ ˘aôŸG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘JÓ˘˘ ˘d á˘˘ ˘MQÉ˘˘ ˘°T äGô˘˘ ˘còÃ á°UÉN É¡«∏Y ≥jó°üà∏d ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûÃ Öà˘µŸ É˘¡˘à˘dÉ˘MEG ”h ,á˘jQÉ˘é˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdÉH áæé∏dG IÉaGƒŸ ¢ù∏ÛG .áeRÓdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG Ö∏˘˘W á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG â°SQGó˘˘ Jh áæé∏dG ôjô≤J Ëó≤àd IQô≤ŸG IÎØdG ójó“ ΩÉ˘µ˘MCG ¢†©˘H π˘jó˘©˘à˘H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ∫ƒ˘˘M ¿CÉ°ûH 2002áæ°ùd 36 º˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸG á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘˘jÎ°ûŸGh äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J 2007 áæ°ùd 60 ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ˘æ÷ ƒ˘˘ ˘ ˘°†Y äOÉ˘˘ ˘ ˘aCG áØ«£d ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh ™˘e ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U â≤˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CÉ˘H Oƒ˘©˘≤˘ dG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG RÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dGh §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘jRh ,¬˘˘ ˘d ≥˘˘ ˘aGôŸG ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dGh GRÒe Ú°ù◊Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ±É°ûµà°S’G á«bÉØJG ¿ƒfÉb ´hô°ûe á°ûbÉæŸ ºbQ ´É£≤dG ‘ (EPSA) êÉàf’G ‘ ácQÉ°ûŸGh á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ÚH IQƒ˘˘ª˘ ¨ŸG √É˘˘«ŸG ø˘˘e 1 ,á«µ˘jô˘eC’G ∫É˘à˘fó˘«˘°ùchCG á˘cô˘°Th ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .2008 áæ°ùd 95 ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ∫Ó˘˘ ˘ N ÜÉ˘˘ ˘ LCG ô˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ ˘ ˘°TCGh É¡MôW »àdG ä’DhÉ°ùàdG áaÉc ≈∏Y ´ÉªàL’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,´hô°ûŸG ¿CÉ°ûH áæé∏dG AÉ°†YCG ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H á˘˘cô˘˘°T É˘˘¡˘ H âeÉ˘˘b »˘˘à˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’G

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 20 AÉKÓãdG Iss:1074:Oó©dG T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

ÉjÉ°†bh çOGƒM Ö«ÑM AGôgR :OGóYEG

á«fÉªàFG äÉbÉ£H ôjhõàH Úª¡àe Újõ«dÉe á©HQC’ äGƒæ°S 5 ºµ◊G äGô˘gƒ› ‘ π˘ã˘ ª˘ à˘ J äÉ˘˘jÎ°ûe AGô˘˘°ûd ,…QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jÉ˘˘æ˘ jh ,kGQÉæjO 683 h ∞dCG 12 É¡àª«b â¨∏H ¬dÉ≤f ∞JGƒgh äÉ«fhÎµdEGh .ájOÉ°üàb’G ºFGô÷G áëaÉµe IQGOEG ÆÓHEG ºàa ô˘≤˘e ‘ á˘«˘fÉ˘ª˘à˘F’G äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¢üë˘˘a ” ¬˘˘fCG ∫hDƒ˘ °ùŸG ó˘˘cCGh ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G º˘FGô÷G á˘ë˘aÉ˘µ˘e IQGOEG Ühó˘æ˘e Qƒ˘°†ë˘H ,á˘cô˘˘°ûdG .IQhõe äÉbÉ£ÑdG ¿CG í°†JGh á˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘≤˘«˘ ≤– ∫Ó˘˘N ,ÊÉ˘˘ã˘ dGh ∫hC’G ,¿É˘˘ª˘ ¡˘ àŸG ±ÎYGh øjôNBÉH á°UÉN á«fÉªàFG äÉbÉ£H Éª¡dÉª©à°SGh Éª¡JRÉ«ëH áeÉ©dG ‘ ,øjôëÑdG ‘ ∫ƒ¡› ¢üî°T øe ÉgÉª∏°ùJ Éª¡fCGh ''IQhõe'' ¢üî˘°ûdG ™˘e É˘ª˘¡˘bÉ˘Ø˘JÉ˘H ™˘HGô˘dGh ådÉ˘ã˘dG ¿É˘ª˘ ¡˘ àŸG ±ÎYG ÚM Éª¡dÉª©à°SG AÉæKCG ÊÉãdGh ∫hC’G Únª¡àŸG áÑbGôe ≈∏Y ∫ƒ¡ÛG ¬d É¡ª«∏°ùJh ,äÉjÎ°ûŸG º∏°ùJh ájQÉéàdG äÓÙG ‘ äÉbÉ£ÑdG ¿CG Éª¡ª∏Y ™e äÉjÎ°ûŸG áª«b øe áÑ°ùf ≈∏Y Éª¡dƒ°üM πHÉ≤e .IQhõe äÉbÉ£ÑdG √òg º¡fCG Újõ«dÉŸG á©HQC’G Úª¡àª∏d â¡Lh áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch IQhõe á≤jô£H º¡«∏Y »æÛÉH kÉ°UÉN kÉ«fhÎµdEG kÉ©«bƒJ Gƒ∏ª©à°SG á˘˘ª˘ «˘ b OGó˘˘°ùd IQhõŸG äGQôÙG âeó˘˘b É˘˘ª˘ c ,‹É˘˘«˘ ˘à˘ ˘MG ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘d .ájQÉéàdG äÓÙG øe º¡JÉjÎ°ûe á«aÉ°VEG áª¡J ,ÊÉãdGh ∫hCÓd ,áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lh ÚM ‘ ‘ ∫ƒ¡› ôNBG ™e IóYÉ°ùŸGh ¥ÉØJ’G »à≤jô£H Éª¡cGÎ°TG »g Éª¡bÉ≤ØJÉH ''¿ÉªàF’G äÉbÉ£H'' á°UÉN äGQôﬁ ‘ ôjhõJ ÜÉµJQG √OGó˘eEG ∫Ó˘N ø˘e ,∂dP ≈˘∏˘Y ¬˘˘Jó˘˘YÉ˘˘°ùeh É˘˘gô˘˘jhõ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ e .áeRÓdG äÉfÉ«ÑdÉH

á«fÉªàFCG äÉbÉ£H

IQÉYO á«°†b ‘ Úª¡àŸ Úàæ°S ¢ùÑ◊G

áWô°ûdG Ú¡jh ¬«HCG Üô°†j øHG ¢ùÑëH ,¤hC’G iô¨°üdG á«FÉæ÷G áªµÙG âÑbÉY ∞Xƒe áfÉgEG áª¡J ‘ ,PÉØædG ™e kGô¡°T »æjôëH º¡àe .ΩÉY ¬àjOCÉJ AÉæKCG ¬fCG ''øeCG πLQ'' ¬«∏Y »æÛG OÉaCGh ,¬«a óLGƒàŸG áWô°ûdG õcôŸ ¢üî°T ô°†M ÖLGƒdG ¬«∏Y ßØ∏Jh ¬Hô°†H ΩÉb …òdG ¬æHG ó°V ÆÓÑH Ωó≤Jh ,øH’G »Yóà°SG ÜC’G ÆÓH ≈∏Y AÉæHh ,áÄjòH ®ÉØdCÉH øeC’G πLQ øe º¡àŸG Ö∏W áª¡àdG ¬d â¡Lh ÉeóæYh Égó©Hh ,´ƒ°VƒŸG ‘ πNóàdG ΩóYh âª°üdÉH ΩGõàd’G πLQ øe Ö∏£a ,áWô°ûdG πLQ ≈∏Y ∂ë°†j òNCG º¡àŸG õØà°SG …òdG ôeC’G ,áWô°ûdG ΩGÎMG øeC’G .¬Ø«îJ ’ áWô°ûdG ¿EG ∫Ébh ,º¡Ñ°ùH ΩÉ≤a ¬d â¡Lhh º¡àŸG ™e â≤≤M áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch ¢Tóîj ÉÃ áWô°ûdG OGôaCG óMCG á«fÓY ≈eQ ¬fCG áª¡J .¬àØ«Xh ¬àjOCÉJ AÉæKCG ¬aô°T

ÇÈJ ±ÉÄæà°S’G ¢Tô– á«°†b ‘ kÉª¡àe »∏Y »°VÉ≤˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H ,±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G á˘ª˘µﬁ â°†b …Òë˘˘Ñ˘ dG ô˘˘°SÉ˘˘j Ú«˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG á˘˘jƒ˘˘°†Yh ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ ˘dG ,√ƒHGô°VEG º«gGôHEG ô°ùdG áfÉeCGh ,º«MôdGóÑY »eÉ°Sh .¢Tô– á«°†b ‘ º¡àe IAGÈH …òdG º¡àŸG ¿CG í°Vƒj ÆÓÑH É¡«∏Y »æÛG âeó≤Jh ¢VÎYGh É¡H ¢Tô– IQôµàe IQƒ°üH É¡≤MÓj ¿Éc ¤EG á«µà°ûŸG ™aO Ée áÄjòH ®ÉØdCÉH kÉ¶Ø∏àe É¡≤jôW áWô°ûdG ∫ÉLôd É¡àeóbh ,¬JQÉ«°S áMƒd ºbQ øjhóJ .¬«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEGh áeRÓdG äÉjôëàdG AGôLE’ »æéª∏d ¢Vô©J ¬fCG º¡àª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG äóæ°SCGh ‘ π©ØdGh ∫ƒ≤dÉH ÉgAÉ«M ¢Tóîj ¬Lh ≈∏Y É¡«∏Y .ΩÉ©dG ≥jô£dG

…ÒLƒH óªMCG

QÉæjO 200 áeGôZ ¬≤«aQ äƒe ‘ ¬ÑÑ°ùàd

ô¡°TCG á©HQCG ø¡°ùÑëH áªµÙG â°†≤a 15 øY ø¡æe πµd ô¡°Th IQÉYódG áª¡J øY .áYhô°ûŸG ÒZ áeÉbE’G áª¡J ¢ùÑ◊G á˘Hƒ˘≤˘Y PÉ˘Ø˘æ˘H á˘ª˘µÙG äô˘˘eCGh ø˘Y kÉ˘«˘FÉ˘¡˘ f º˘˘gOÉ˘˘©˘ HEGh Úª˘˘¡˘ àŸG ™˘˘«˘ ª÷ .áHƒ≤©dG ò«ØæJ øe AÉ¡àf’G ó©H OÓÑdG

ÒZ π˘˘µ˘ °ûH ¬˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J ” »˘˘Ñ˘ æ˘ LCG π˘˘eÉ˘˘Y π˘˘c ó˘˘ª˘ MCG á˘˘eÉ˘˘æŸG á˘˘HÉ˘˘«˘ f ¢ù«˘˘FQ Ö°ùM ,Êƒ˘˘fÉ˘˘ b .…ÒLƒH º˘˘¡˘ àŸG ¢ùÑ˘˘ë˘ ˘H â°†b á˘˘ ª˘ ˘µÙG ¿EG ∫É˘˘ bh ¤EG áaÉ°VEG º¡àdG ™«ªL øY ô¡°TCG áà°S ådÉãdG .áYhô°ûŸG ÒZ áeÉbE’G áª¡J øY ô¡°T ≈àMh á©HGôdG øe äÉª¡àª∏d áÑ°ùædÉH ΩÉeCG

á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG äQó°UCG kÉª¡àe 15 ≥˘˘ M ‘ ÜGOBG á˘˘ «˘ ˘°†b ‘ É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ M ,áªµëª∏d º¡àdÉMCG áeÉæŸG áHÉ«f âfÉc ,áª¡àeh kÉ«HÉ«Z ÊÉãdGh ,kÉjQƒ°†M ∫hC’G º¡àŸG ¢ùÑëH áHƒ°ùæŸG º¡àdG ™«ªL øY Éª¡æe πµd Úàæ°S øY QÉæjO ∞dCG Éª¡Áô¨Jh ,•ÉÑJQÓd Éª¡«dEG

Èª°ùjO 28 `d IOÉ«≤dG ¢üNQ ôjhõJ á«°†b AÉLQEG ∂∏àH º¡àŸG øµ“h .ÒNC’G º∏Y ¿hO ,¬H ≈∏Y ¢UÉî°TCG AÉª°SCG ∫ÉNOEG øe á∏«°SƒdG ,¢ü«˘˘ ˘ NGÎdG º˘˘ ˘ °ùb Ö«˘˘ ˘ °SGƒ˘˘ ˘ M Iõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LCG hCG ,óbÉa ∫óH IOÉ«b ¢üNQ º¡d êôîà°ù«d .IOó› á°üNQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¢†Ñ˘≤˘dÉ˘H äô˘eCG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG âfÉ˘˘ch øjó«Ø˘à˘°ùŸG ó˘MCG É˘ª˘gó˘MCGh Úª˘¡˘àŸG ≈˘∏˘Y §«°SƒdG ôNB’Gh IQhõe IOÉ«b á°üNQ øe á˘˘ ˘eRÓ˘˘ ˘ dG ¥GQhC’G ò˘˘ ˘ NCÉ˘ ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG ≈∏Y øeC’G ∫ÉLQ ¢†Ñb Éª«a ,øjQhõª∏d QÉ˘˘ £˘ ˘e ‘ (§˘˘ ˘«˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG) ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ àŸG ø˘e ô˘Ø˘°ùdÉ˘H º˘¡˘j ¿É˘c É˘eó˘æ˘Y ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬d √óYCG Úªc øe ¬Hhôg ó©H øjôëÑdG ¢†Ñ˘≤˘dG ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ µ“ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘eC’G ∫É˘˘LQ .¬«∏Y

õeôdÉH äGôe çÓK É¡JÉfÉ«H ≈∏Y ∫ƒNódÉH .ôNBG ∞Xƒe õeôH Iôeh ,¬H ¢UÉÿG ,…ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SB’G ∞˘˘ ˘ XƒŸG AÉ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SG ”h IÉàØdG ∫GƒbCÉHh ¬aÉ°ûàcG ” ÉÃ ¬à¡LGƒÃh √ò˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘ b ¬˘˘ fCG qô˘ ˘bCGh ,¬˘˘ H ΩÉ˘˘ b ÉÃ ±ÎYG ¿É˘˘c PEG ,Ió˘˘Y äGô˘˘e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG kÉ«dÉe kÉ¨∏Ñe IQhõe á°üNQ πc øY ≈°VÉ≤àj .QÉæjO 300h150 »H ìhGÎj ‘ ≥«≤ëà∏d áæ÷ π«µ°ûJ ” ,∂dP ≈∏Yh ±Gô°TEÉ˘H Qhô˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’É˘H ´ƒ˘°VƒŸG º¡àŸG ¿CG ≥«≤ëàdG ∞°ûc PEG ,áeÉ©dG áHÉ«ædG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCÉ˘ ˘H á˘˘ °üàﬂ IQGOEG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ j ∫hC’G IOóﬁ äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U ¬˘˘jó˘˘d ¿CGh ,Üƒ˘˘ °SÉ◊G ¬˘æ˘µ˘dh ,äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG Ò«˘¨˘J É˘¡˘æ˘ «˘ H ø˘˘e ¢ù«˘˘d á˘°UÉÿG QhôŸG á˘˘ª˘ ∏˘ c á˘˘aô˘˘©˘ e ø˘˘e ø˘˘µ“ π˘jó˘©˘J ≥˘M ¬˘˘dh ,¬˘˘d mπ˘ «˘ eR ô˘˘NBG ∞˘˘XƒÃ á°UÉÿG QhôŸG áª∏c ≈∏Y äÉfÉ«ÑdG ∫ÉNOEGh

¢üNQ) IQhõŸG äGQôÙG IQOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üeh .(ábÉ«°ùdG ¢ü«NGÎdG º°ùb ‘ ÚØXƒŸG óMCG ¿Éch ¬˘˘eÉ˘˘«˘ b AÉ˘˘æ˘ KCG Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ‘ Ωƒ«dG ‘ ÉgRÉ‚EG ” »àdG ∫ÉªYC’G ¢üëØH â“ äÉjƒ«°SB’G ióMEG ¿CG ∞°ûàcG ≥HÉ°ùdG á°üNôd óbÉa ∫óH êGôîà°SG ≈∏Y á≤aGƒŸG ∞˘XƒŸG ΩÉ˘≤˘a ,≥˘M’ ï˘jQÉ˘à˘H É˘¡˘d á˘bÉ˘«˘ °ùdG á°üNôdG áÑMÉ˘°U äÉ˘fÉ˘«˘H ø˘Y ΩÓ˘©˘à˘°S’É˘H ,ábÉ«°ùdG ÖjQóJ á°SQóe øe áLôîà°ùŸG ábÉ«°ùdG QÉÑàNG ‘ áÑ°SGQ IÉàØdG ¿CÉH ÅLƒah .Iõ«Lh IÎa òæe IQGOE’G ¤EG IÉ˘à˘Ø˘dG AÉ˘Yó˘à˘°SG ” ,¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ,¬aÉ°ûàcG ” ÉÃ É¡à¡LGƒeh Qhôª∏d áeÉ©dG óMC’ ∫ÉŸG øe kÉ¨∏Ñe â©aO É¡fCG âaÎYÉa ,óbÉa ∫óH á°üNQ ≈∏Y â∏°üMh ÚØXƒŸG ΩÉb …òdG ƒg ∞XƒŸG ¿CG É¡dGƒbCG øe øq«ÑJh

É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ±É˘˘æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ ª˘ ˘µﬁ äÉ˘˘ LQCG ¤EG IOÉ«≤dG ¢üNQ ôjhõJ á«°†b á«FÉæ÷G π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ c) Èª˘˘ ˘ °ùjO 28 ¢üNôdG ôjhõJ ” …òdG ∞XƒŸG AÉYóà°S’ ógÉ°ûc Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ‘ √RÉ¡L øe .≥«≤ëàdG ‘ ¬ª°SG OhQƒd âªµM á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG âfÉch ,äGƒæ°S 10 á«°†≤dG ‘ ∫hC’G º¡àŸG øé°ùH OÓÑ˘dG ø˘e ¬˘∏˘«˘Mô˘Jh QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG ¬Áô˘¨˘Jh ≈∏Y âªµM Éª«a ,áHƒ≤©dG IÎa AÉ°†b ó©H 5 IóŸ ø˘é˘°ùdÉ˘H ådÉ˘ã˘dGh ÊÉ˘ã˘ dG Úª˘˘¡˘ àŸG ,Éª¡∏«MôJh QÉæjO ∞dCG Éª¡Áô¨Jh äGƒæ°S …OÉ◊G ≈àMh ™HGôdG øe Úª¡àŸG ¢ùÑMh 100 á˘eGô˘¨˘dGh ô˘˘¡˘ °TCG 6 IóŸ ÚKÓ˘˘ ã˘ ˘ dGh 3 IóŸ áHƒ≤©dG ò«ØæJ ∞bƒH äôeCGh ,QÉæjO »˘FÉ˘¡˘æ˘dG º˘µ◊G Qhó˘°U ï˘jQÉ˘J ø˘e äGƒ˘æ˘°S

ΩÉ©dG ÖFÉædG ájÉYQ â–

ô¡°TCG áà°S ¢ùÑM ƒÑ°ûdG ≈WÉ©àj º¡àŸ áªµÙG âªµM :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - áeÉæŸG ¯ Qƒ°üæe »°VÉ≤dG á°SÉFôH ,¤hC’G iô¨°üdG á«FÉæ÷G ¢ùÑëH ,¢ùeCG QƒØ°ü©dG ∞°Sƒj ô°S áfÉeCGh √ƒHGô°VCG ò«ØæJ ∞bƒd QÉæjO 500 ádÉØch ,ô¡°TCG áà°S IóŸ º¡àe OGƒŸG IQOÉ°üeh QÉæjO 500 º¡àŸG Ëô¨J ™e ,áHƒ≤©dG .áWƒÑ°†ŸG IQóıG º¡àŸG ΩÉ«b ¢Uƒ°üîH áWô°û∏d äÉeƒ∏©e äOQhh ,»WÉ©àdGh ™«ÑdG ó°ü≤H IQóıG OGƒŸG RGôMEGh IRÉ«ëH ∂∏˘˘J äó˘˘cCG »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘°ùdG äÉ˘˘jô˘˘ë˘ à˘ ˘dG AGô˘˘ LEG º˘˘ à˘ ˘a ≈∏Y ¢†Ñ≤∏d »FÉ°†b ôeCG QGó°üà°SG ”h ,äÉeƒ∏©ŸG ,IQóıG OGƒŸG IQOÉ˘˘ °üŸ ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°ùe ¢û«˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘Jh º˘˘ ¡˘ ˘ àŸG QOÉ°üdG ôeC’G ≈∏Y AÉæH áWô°ûdG ∫ÉLQ ¬LƒJ π©ØdÉHh ¬à≤°T ¢û«àØJ AÉæKCGh ,¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ”h º¡àŸG á≤°T ¤EG IOÉŸG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– á˘aÉ˘Ø˘°T ¢SÉ˘«˘ cCG ¬˘˘°ùª˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ÌY .»WÉ©àdG ó°ü≤H ÉgRƒëj ¬fCÉH º¡àŸG ôbCGh ,IQóıG RôMCGh RÉM ¬˘fCG º˘¡˘à˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG äó˘æ˘°SCGh (ƒÑ°ûdG)ÚeÉà«ØeÉà«e kÉ«∏≤Y kGôKDƒe »WÉ©àdG ó°ü≤H .kÉfƒfÉb É¡H ¢üNôŸG ∫GƒMC’G ÒZ ‘

»˘°VÉ˘≤˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H ,¤hC’G iÈµ˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘ª˘µÙG äQó˘°UCG á«°†b ‘ »FÉ¡ædG É¡ªµM ¢ùeCG ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªﬁ ï«°ûdG ,øjõ«dÉe Úª¡àe ™HQCG É¡«a •QƒJ á«fÉªàFG ábÉ£H 97 ôjhõJ ò«ØæJ ó©H kÉ«FÉ¡f OÓÑdG øY ºgOÉ©HEGh ,äGƒæ°S ¢ùªN øé°ùdÉH .áWƒÑ°†ŸG IQhõŸG äÉbÉ£ÑdG IQOÉ°üe ™e áHƒ≤©dG äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘cô˘°T ió˘MEG ø˘e kÉ˘ZÓ˘H â≤˘˘∏˘ J á˘˘Wô˘˘°ûdG âfÉ˘˘ch ‘ IQhõe á«fÉªàFG äÉbÉ£H ∫hC’G º¡àŸG ΩGóîà°SG ócDƒj á«fÉªàF’G Èª°ùjO …ô¡°T ∫ÓN OÓÑdÉH ájQÉéàdG äÓÙG øe ójó©dG Ée ,…QÉ÷G ΩÉ©dG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæjh ,2007 ∫hC’G (¿ƒfÉc ) Gƒ˘fÉ˘c ø˘jò˘dG Úª˘¡˘àŸG á˘jƒ˘g ó˘jó˘ë˘à˘d äÉ˘jô– AGô˘LEG ≈˘Yó˘˘à˘ °SG QGó˘°üà˘˘°SG º˘˘à˘ a ,âjƒ˘˘µ˘ dG ¤EG É˘˘¡˘ æ˘ eh ,ô˘˘°üe ¤EG OÓ˘˘Ñ˘ dG GhQOÉ˘˘Z áÑ©°T ¤EG É¡dÉ°SQEGh áeÉ©dG áHÉ«ædG øe º¡≤ëH ¢†Ñb äGôcòe äÉ£∏°ù∏d º¡ª«∏°ùJh º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ≈≤∏«d ,âjƒµdG ‘ ∫ƒHÎfE’G .á«æjôëÑdG ¢†©Hh ,IQhõe á«fÉªàFG ábÉ£H 97 Úª¡àŸG IRƒM ‘ §Ñ°Vh OÓ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÓÙG ø˘˘e É˘˘gDhGô˘˘°T ” »˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ jÎ°ûŸG .IQqhõŸG äÉbÉ£ÑdG ΩGóîà°SÉH AÉæKCG ¬fCG ócCG ácô°ûdG ‘ äÉbÉ£ÑdG øeCG º°ùb ∫hDƒ°ùe ¿Éch ≈˘∏˘Y …ôŒ á˘«˘aô˘°üe äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ∑É˘æ˘g ¿CG ÚÑ˘J ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ¬˘˘à˘ dhGõ˘˘e ó©Hh øjôëÑdÉH ájQÉéàdG äÓÙG ‘ IQhõe á«fÉªàFG äÉbÉ£H äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g »˘eó˘î˘à˘°ùe ó˘MCG ¿CG í˘°†JG á˘˘Ñ˘ bGôŸGh ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ dG Èª˘°ùjO …ô˘¡˘°T ∫Ó˘N É˘¡˘eó˘î˘à˘°SG ''∫hC’G º˘¡˘àŸG'' á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ à˘ F’G

…QÉ÷G ô¡°ûdG 22 ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M IQhO º¶æJ áeÉ©dG áHÉ«ædG .á«dhódG äÉbÉØJ’Gh äGógÉ©ŸG ƒH ôgÉW QƒàcódG IQhódG ‘ ô°VÉëjh ¿GÒÑN Éªgh ,πjóæb Oƒªﬁh ,∫Óé°T ‘ ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ »˘Hô˘˘©˘ dG ó˘˘¡˘ ©ŸG ‘ ÚJô°VÉﬁ ΩÉ©dG ÖFÉædG »≤∏«°S ÚM AÉæKCGh πÑb ádOÉ©dG áªcÉÙG ÒjÉ©e ‘ .»æjôëÑdG ™jô°ûàdG ‘ áªcÉÙG

Ö«ÑM ó«ªM

.áµ∏ªŸG AÉëfCG ∞∏àﬂ øe ó≤©æJ IQhódG √òg ¿CG Ö«ÑM ±É°VCGh ¥ƒ˘≤◊ »˘Hô˘©˘dG ó˘¡˘ ©ŸG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘˘£ÿG ¥É˘˘«˘ °S ‘ ,¿É˘˘°ùfE’G ¿EG PEG ,ΩÉ©dG ÖFÉædG É¡«∏Y ±ô°ûj »àdG AÉ˘˘°†YCG á˘˘WÉ˘˘MEG É˘˘gô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y º˘˘ gCG ø˘˘ e ¬bƒ≤Mh º¡àŸG äÉfÉª°†H áeÉ©dG áHÉ«ædG iƒ˘Yó˘˘dG º˘˘¡˘ dhÉ˘˘æ˘ J ió˘˘d á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ∫ÓN øe ,kÉ˘aô˘°üJh kÉ˘≤˘«˘≤– á˘«˘FÉ˘æ÷G ‘ AGƒ°S ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ≈∏Y ±ô©àdG ‘ hCG ,á«æ˘Wƒ˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘dG

ò«ØæàdG ∞bƒd 100h ô¡°TCG 3 º¡àe ¢ùÑM ≈£YCG ¬fCG º¡àª∏d â¡Lh áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch ,kÉØ∏°S QƒcòŸG ≠∏ÑŸÉH kÉµ«°T ó«Øà°ùª∏d áq«f Aƒ°ùH óYƒe ∫ƒ∏M óæYh ±QÉ°üŸG óMCG ≈∏Y kÉHƒë°ùe .±Éc ó«°UQ OƒLh ΩóY ÚÑJ ±ô°üdG

»°VÉ≤dG á°SÉFôH ,iÈµdG ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ äójCG …Òë˘H ô˘˘°SÉ˘˘j IÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘jƒ˘˘°†Yh ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG »˘˘∏˘ Y áLQO ∫hCG áªµﬁ ºµM ,¢ùeCG º«MôdGóÑY »eÉ°Sh ‘ CÉ£ÿÉH ¬ÑÑ°ùàd QÉæjO 200 º¡àe Ëô¨àH »°VÉ≤dG .ôëÑdG ¢VôY ‘ çOÉëH ¬d ≥aGôe IÉah ¥ô°T ∫Éª°T ¤EG ájôëH á∏MôH Ωƒ≤j º¡àŸG ¿Éch ΩóY ÖÑ°ùHh ,øjôNBGh ¬«∏Y »æÛG á≤aôH QGódG QõL Ωó˘˘£˘ °UG ,ÜQÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘FÉ˘˘b ø˘˘e Qò◊Gh á˘˘£˘ «◊G ò˘˘ NCG Iƒ˘˘b ø˘˘eh ,…ó˘˘jó˘˘M Oƒ˘˘ª˘ Yh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘eÓ˘˘©˘ ˘dÉ˘˘ H º£JQGh ôëÑdG ¢VôY ‘ ¬«∏Y »æÛG §≤°S ΩÉ£JQ’G ¤EG äOCG á¨«∏H äÉHÉ°UEÉH Ö«°UCGh ,ÜQÉ≤dG í£°ùH ¬°SCGQ .¬JÉah ¬Ä£îH ÖÑ°ùJ ¬fCG º¡àª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG äóæ°SCGh ¬°VôØJ ÉÃ ¬dÓNEG ôKEG ∂dPh ,¬«∏Y »æÛG IÉah ‘ .¬àaôM ∫ƒ°UCG ¬«∏Y

á˘Wô˘°ûdG ‘ ÆÓ˘Ñ˘H Ωó˘≤˘ J ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘æÛG ¿É˘˘ch h ÚØdCG ≠∏ÑÃ kÉµ«°T ¬ëæÃ º¡àŸG ΩÉ«b ócDƒj ¿É˘M É˘eó˘æ˘Yh ,¬˘d É˘¡˘eó˘≤˘j äÉ˘eó˘N AÉ˘≤˘d kGQÉ˘æ˘ jO ±Éc ó«°UQ ¿hO ∂«°ûdG ¿CG ÚÑJ ¬Ñë°S óYƒe .±ô°ü∏d πHÉbh 832

áªµﬁ ºµM ó«jCÉàH ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ â°†b áKÓK Ióe º¡àe ¢ùÑëH »°VÉ≤dG ¤hC’G áLQódG áHƒ≤©dG ò«Ø˘æ˘J ∞˘bƒ˘d QÉ˘æ˘jO 100 ádÉ˘Ø˘ch ô˘¡˘°TCG .ó«°UQ ¿hO øe ∂«°T á«°†b ‘ ¬WQƒàd

QÉæjO 500 ôNBG kÉª¡àe Ωô¨Jh

∂«°T

äó˘˘ jCG :á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG Qôfi - á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ¯ ¢ùeCG Ωƒj Ió≤©æŸG É¡à°ù∏L ‘ ±ÉæÄà°S’G áªµfi Ëô¨àH »°VÉ≤dG ,¤hC’G áLQódG áªµfi ºµM .ó«°UQ ¿hO ∂«°T QGó°UEG áª¡J ‘ QÉæjO 500 º¡àe ∂«°T ôjôëàH º¡àŸG ΩÉ«b ‘ á«°†≤dG ¢üî∏àJh ¿É˘M É˘eó˘æ˘Yh ,QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 11 áª«≤H ó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘∏˘d ¿hO ∂«°ûdG ¿CG ¬«∏Y »æéª∏d ÚÑJ ±ô°üdG óYƒe .±ô°ü∏d πHÉbh m±Éc ó«°UQ Aƒ°ùH ≈£YCG ¬fCG º¡àª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh QÉæ˘jO ∞˘dCG 11 √Qób ≠∏ÑÃ kÉµ˘«˘°T ó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘∏˘d á˘q«˘f ó˘Yƒ˘e ∫ƒ˘∏˘M ó˘æ˘Yh ±QÉ˘°üŸG ó˘MCG ≈˘∏˘Y kÉ˘Hƒ˘ë˘°ùe .ó«°UQ OƒLh ΩóY ÚÑJ ±ô°üdG

»°û«àØàdG ¢ù«FQ ,ΩÉ©dG »eÉÙG ∫Éb Ö«ÑM ó«ªM áeÉ©dG áHÉ«ædG ‘ »FÉ°†≤dG AÉ˘°†YC’ á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQhó˘dG ìÉ˘à˘ à˘ aG ¿EG ¿ƒµ«°S ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG ¥ó˘˘æ˘ a ‘ …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e 22 Ωƒ˘˘j ΩÉ˘©˘dG ÖFÉ˘æ˘dG á˘jÉ˘YQ â– äÉ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG .Úæ«YƒH »∏Y QƒàcódG ó¡©e ô≤e ‘ IQhódG äÉ«dÉ©a …ôŒh á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG Ú«fƒfÉ≤dGh IÉ°†≤dG øe OóY Qƒ°†ëH

…ƒ«°SB’ ô¡°TCG 3 áLGQO ≥FÉ°ùH º£JQG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ æ÷G á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ µÙG â°†b º¡à˘e ¢ùÑ˘ë˘H á˘°SOÉ˘°ùdG iô˘¨˘°üdG 100 ádÉØch ,ô¡°TCG 3 IóŸ …ƒ«°SBG Éªc ,áHƒ≤©˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ∞˘bƒ˘d QÉ˘æ˘jO ,QÉæjO 1000 º¡àŸG Ëô¨àH äôeCG áà°S IóŸ ¬àbÉ«°S á°üNQ ∞bhh …Qhôe çOÉM ‘ ¬WQƒàd ,ô¡°TCG 50 ≠∏Ñe ÊÉãdG º¡àŸG âeôZ Éªc .∫hC’G º¡àŸG ≈∏Y √Î°ùàd kGQÉæjO ΩGó£°UÉH á˘©˘bGƒ˘dG ¢üî˘∏˘à˘Jh ô˘˘µ˘ °S á˘˘dÉ˘˘M ‘ ƒ˘˘gh ∫hC’G º˘˘¡˘ àŸG óMC’ á©HÉJ ájQÉf áLGQóH á«dÉY É˘gOƒ˘˘≤˘ j ¿É˘˘c á˘˘©˘ jô˘˘°ùdG º˘˘YÉ˘˘£ŸG ó˘æ˘ Y —É˘˘Ø˘ dG ´QÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘«˘ °SBG ∞˘°üà˘æ˘ e ó˘˘©˘ H Ió˘˘MGƒ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘°UEG ¤EG iOCG É‡ ,π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG √Qhó˘˘H Ωó˘˘£˘ °UG …ò˘˘dG …ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G .¬eÉeCG âfÉc iôNCG IQÉ«°ùH

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 20 AÉKÓãdG Iss:1074:Oó©dG T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

IQhô°V :z¿É°ùfE’G áÑbGôe{ á«°üî°ûdG ∫GƒMCÓd ¿ƒfÉb ø°S á«dõæªdG ádÉª©dG ájÉªMh

ALWATAN NEWS

ÜhôëdG ó°V πFÉëc ∞æYÓ˘dG á˘aÉ˘≤˘Kh á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG'' ôÑªaƒf 18 AÉKÓãdG Ωƒj á«dó©dÉH ø«éjôîdG …OÉf »a ''á«∏gC’G .kAÉ°ùe 7:30 áYÉ°ùdG ô˘jQÉ˘≤˘à˘d á˘fQÉ˘≤˘e äGô˘Ñ˘N'' ô˘ª˘ JDƒ˘ e á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG IQGRh º˘˘¶˘ æ˘ J ¯ ,»°VÉªdG :¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫Éée »a á∏eÉ°ûdG ájQhódG á©LGôªdG .…QÉédG ôÑªaƒf 20 ≈dEG 19 øe IôàØdG »a ''πÑ≤à°ùªdGh ,ô°VÉëdG

Ió`````````æLCG

™˘˘HÉ˘˘à˘ ˘dG ¿É˘˘ ≤˘ ˘JEG õ˘˘ cô˘˘ e º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘j ¯ πªY á°TQh áÑ«£dG áª∏µdG á«©ªéd IQGOEG ìÉ˘˘ é˘ ˘f äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ e'' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ H »a äÉeƒ∏HódG ¥óæØH ''äÉYÉªàL’G .…QÉédG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôÑªaƒf 18 ≈dEG 17 øe IôàØdG ¿Gƒæ©H Iô°VÉ˘ë˘e ø˘«˘Lô˘î˘dG …OÉ˘fh ió˘à˘æ˘ª˘dG á˘«˘©˘ª˘L º˘«˘≤˘J ¯

:áfQÉëÑdG...äÉ«°UƒJ Qó°üj ødh...áeƒµëdG ™ª∏j ød

øjôëÑdÉH zÜô¨ªdG{ É¡æ«H á«bƒ≤M ÜQÉéJ ¢Vô©à°ùJ á©°SGh á«dhO ácQÉ°ûe

IOÉ°ùdG Iô«ª°S

:áHÉ°ûædG ≈æe - á«LQÉîdG IQGRh ¯

ÖdÉW :¿É°ùfE’G ¥ƒ≤˘M á˘Ñ˘bGô˘e á˘«˘©˘ª˘L - zø˘˘Wƒ˘˘dG{ ¯ áÑbGôªd øjôëÑdG á˘«˘©˘ª˘é˘H »˘dhó˘dGh »˘ª˘«˘∏˘bE’G ô˘jó˘ª˘dG ∫Gƒ˘MCÓ˘d ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘°ùH IOÉ˘˘°ùdG Iô˘˘«˘ ª˘ °S ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M πª©dG ¿ƒfÉ≤˘H ó˘æ˘H ø˘°Sh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘∏˘d á˘«˘°üî˘°ûdG »a á«˘dõ˘æ˘ª˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG á˘jÉ˘ª˘ë˘H ¢UÉ˘N »˘∏˘gC’G ´É˘£˘≤˘dÉ˘H IGhÉ°ùªdG ¿Éª°†d ø«fGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG πjó©àH øjôëÑdG √ò˘˘g π˘˘ª˘ à˘ °ûJ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,ø˘˘«˘ °ùæ˘˘é˘ dG ø˘˘«˘ H ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ ˘dG »˘˘ a øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ∫ÉØWC’G áédÉ©e πÑ°S ≈∏Y äÉ©jô°ûàdG º˘jô˘é˘Jh ,AÉ˘¨˘Ñ˘dGh ,ICGô˘ª˘dÉ˘H QÉ˘é˘J’Gh ,AÉ˘HB’G »˘˘dƒ˘˘¡˘ é˘ e kÉ≤ah ∫ÉLôdGh AÉ°ùædG á∏eÉ©eh áYhô°ûªdG ô«Z äÉ°SQÉªªdG .ºcÉëªdG º¶f ìÓ°UEGh áæWGƒªdG »a IGhÉ°ùªdG CGóÑªd ¥ƒ≤ëdG RõY øjôëÑdG áµ∏ªe Qƒà°SO ¿EG IOÉ°ùdG âdÉbh É˘ª˘c ,π˘Lô˘dG ™˘e IGhÉ˘°ùª˘dG Ωó˘b ≈˘∏˘Y ICGô˘ª˘∏˘d á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG AÉaƒ∏d á«HÉéjE’G äGQOÉÑªdG øe kGOóY áeƒµëdG â°VôY ó°V õ««ªàdG ∫Éµ°TCG ™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG äÉeGõàdÉH .ICGôªdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¬˘JQó˘°UCG ¿É˘«˘H »˘˘a IOÉ˘˘°ùdG äOÉ˘˘°TCGh ádhO ∫hCG øjôëÑdG ¿ƒµH ¢ùeCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôªd áª¶æe πÑb øe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd É¡Ø∏e á©LGôªd ™°†îJ ¥ƒ≤M ÇOÉÑªH É¡eGõàdG ≈∏Y É¡æe kGó«cCÉJ IóëàªdG ºeC’G ,ÉjÉ°†≤dG √òg πãe »a áeÉàdG á«aÉ°û∏d É¡LÉ¡àfGh ¿É°ùfE’G óæà°ùj πªY á£N ’EG ƒg Ée ôjô≤àdG Gòg ¿CG ≈dEG Iô«°ûe ø«fGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG ø«æ≤Jh ´É°VhC’G í«ë°üJ »a É¡«∏Y »a áeƒµëdG É¡JòØf ¿CGh ≥Ñ°S »àdG á£°ûfC’G ∞∏àîeh á˘eÉ˘©˘dG ¥ƒ˘≤˘ë˘dG á˘fÉ˘«˘°Uh ß˘Ø˘M ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Uô˘Mh É˘¡˘«˘©˘°S á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh äÉ˘¡˘é˘dG á˘aÉ˘c ¿hÉ˘©˘à˘H Ió˘«˘ °ûe ôjô≤àdG äÉjƒàëe ™e kÓYÉa kÉHhÉéJ äóHCG »àdG á«∏gC’Gh ô˘«˘Z IQOÉ˘Ñ˘e IOó˘ë˘ª˘dG á˘«˘æ˘eõ˘dG Ió˘ª˘dG »˘a ¬˘à˘jRƒ˘¡˘ª˘Lh É¡æeh »fóªdG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ∑Gô˘°TEG »˘a á˘bƒ˘Ñ˘°ùe ôjô≤àdG IOƒ°ùe ≈∏Y É¡YÓWEGh É¡©e á«bƒ≤ëdG äÉ«©ªédG .ΩÉ©dG »a á«dÉàdG ÇOÉÑªdG â©ÑJG øjôëÑdG'' ¿CG IOÉ°ùdG âaÉ°VCGh ™«ªL á«ªdÉY Rõ©j ¿CG »gh πeÉ°ûdG …QhódG ¢VGô©à°SÓd É˘¡˘à˘«˘∏˘HÉ˘b Ωó˘Yh É˘¡˘µ˘HÉ˘˘°ûJh É˘˘¡˘ £˘ HGô˘˘Jh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M äÉeƒ∏©e ≈∏Y á˘ª˘FÉ˘b á˘«˘fhÉ˘©˘J á˘«˘dBG ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh á˘Fõ˘é˘à˘∏˘d π˘Ø˘µ˘j ¿CGh »˘∏˘YÉ˘Ø˘J QGƒ˘M ≈˘∏˘ Yh á˘˘bƒ˘˘Kƒ˘˘eh á˘˘«˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¿CGh áaÉc ∫hó∏d ájhÉ°ùàªdG á∏eÉ©ªdGh á«ªdÉ©dG á«£¨àdG ºeC’G »a AÉ°†YC’G É¡©aój á«dhO á«eƒµM á«∏ªY ¿ƒµj ¬«a ∑ô°ûj ¿CGh πª©dG ƒëf kÉ¡Lƒe ¿ƒµj ¿CGh IóëàªdG äÉ«dBG πªµj ¿CGh ¢VGô©à°S’G ™°Vƒe ó∏ÑdG á∏eÉc IQƒ°üH ∂dò˘Hh ,É˘¡˘d kGQGô˘µ˘J π˘˘µ˘ °ûj ’h iô˘˘NC’G ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘e á˘≤˘jô˘£˘H …ô˘é˘j ¿CGh ,á˘«˘aÉ˘°VEG á˘ª˘«˘b π˘µ˘ °ûj ô«Zh á«˘eOÉ˘°üJ ô˘«˘Zh IAÉ˘æ˘Hh á˘«˘dÉ˘≤˘à˘fG ô˘«˘Zh á˘«˘aÉ˘Ø˘°Th …hP áë∏°üª˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ™˘«˘ª˘L ∑Gô˘°TEG π˘Ø˘µ˘j ¿CGƒ˘°ù«˘°ùe á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ô˘˘«˘ Z äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG ∂dP »˘˘a É˘˘ª˘ ˘H ,á˘˘ ∏˘ ˘°üdG .''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒªdGh

»Øë°üdG ôªJDƒªdG øe ÖfÉL

.¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ™bGh ™aQh OôØdÉH »bô∏d É¡H ¿ƒeƒ≤j QGhOCG ôjƒ£J ™«£à°ùæ°ùa ¿É°ùfE’G ôjƒ£J Éæ©£à°SG GPG'' :∫Ébh É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûj á˘«˘ª˘cGô˘J á˘«˘∏˘ª˘Y É˘¡˘fC’ ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M É˘jÉ˘˘°†b .''»fóªdG ™ªàéªdG h OGôaCG h áaÉë°Uh áeƒµM øe ™«ªédG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÄ«gh...kÉÑ˘jô˘b á˘«˘LQÉ˘î˘dG äÉ˘fÉ˘«˘H Ió˘YÉ˘b'' ''ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ™˘bƒ˘ª˘dG ø˘Y ø˘∏˘©˘à˘°S á˘«˘LQÉ˘î˘dG IQGRh ¿CG á˘fQÉ˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘cCGh ¥ƒ≤M áÄ«g ¿CG øY kÉØ°TÉc ,kÉÑjôb äÉfÉ«ÑdG IóYÉ≤d »ª°SôdG ,…QÉ˘˘é˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ ˘f π˘˘ Ñ˘ ˘b É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ¿É˘˘ °ùfE’G ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ¢ùjQÉ˘H ÇOÉ˘Ñ˘ª˘H ô˘¡˘°T ó˘©˘H á˘Ä˘«˘¡˘dG Qó˘°üà˘°S'':∫É˘bh hG ájò«Øæ˘à˘dG hG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ™˘Ñ˘à˘J’ å«˘ë˘H á˘jOÉ˘«˘M .'' á«FÉ°†≤dG

h á˘cQÉ˘°ûª˘dG h QGƒ˘ë˘dG h á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdÉ˘H âª˘°ùJG ô˘jô˘≤˘à˘dG á˘HÉ˘˘à˘ c »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe ™e π°UGƒàdG äÉ«°UƒJh èFÉàæH Ωõà∏à°S øjôëÑdG ¿CG ¬°ùØf âbƒdG »a ócCGh ádhódG »g øjô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘dG kÉ˘à˘a’, á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘©˘LGô˘ª˘dG ô˘jô˘≤˘J ,∫h’G Ωƒ«dG òæe äGó¡©àdG ≥«Ñ£àd á£N â©°Vh »àdG ó«MƒdG ¥ƒ≤˘M ¢ù∏˘é˘e ΩÉ˘eG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dÉ˘H âeõ˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG '':∫É˘bh .''´ƒ°VƒªdG ∫ƒM á∏eÉµàe πªY á£N äóYCGh ,¿É°ùfE’G ''á«ªcGôJ á«∏ªY ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†b'' á˘«˘∏˘ ª˘ Y »˘˘g ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M É˘˘jÉ˘˘°†b ¿EG á˘˘fQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘bh ,IóMGh á¡L ó«H â°ù«dh ,™bGh ôjƒ£àd Iôªà°ùe h á«ªcGôJ áaÉc h áeƒµëdG ø«H ácGô°T ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†b ¿G kÉæ«Ñe º¡d øWGƒªdGh ™ªàéªdG h QhO É¡d áeƒµëdÉa ™ªàéªdG äÉÄa

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ø«°ùëàd §£îJ ádhO ∫hCG øjôëÑdG :ÉZBG ≈∏Y øjôëÑdG áeƒµM ôµ°TCG Gò¡dh ,ø«ªà¡ªdG ¢UÉî°TC’G »˘a á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG IQÉ˘Ø˘°S ¬˘Ñ˘©˘∏˘J …ò˘dG Qhó˘˘dGh IQOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG √ò˘˘g .''∞«æL Gòg »a á¨dÉH á«ªgCG Ö°ùàµj ôªJDƒªdG Gòg ¿CG ÉZBG ócCGh ¿ÓYEÓd ¿ƒà°ùdG iôcòdG ±OÉ°üj ΩÉ©dG Gòg ¿C’ âbƒdG ¿ƒfÉc) ôÑª°ùjO øe ô°TÉ©dG »ah ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd »ªdÉ©dG √ò˘¡˘H º˘dÉ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ä’É˘˘Ø˘ à˘ MG º˘˘¶˘ æ˘ à˘ °S (∫hC’G kÉ«ªdÉY kÉKóM ¿ƒµ«°S ôªJDƒªdG ≈dEG áaÉ°VEG Gòg ,áÑ°SÉæªdG ¢ShQódG º∏©àd á°Uôa ôªJDƒªdG ¿ƒµ«°S Éªc ,¬H ∫ÉØàMÓd .''¥ƒ≤ëdG ∫Éée »a â≤≤ëJ »àdG äGRÉéfE’Gh

πãªªdG ∫É˘b :á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿hDƒ˘°ûdG Qô˘ë˘e - zø˘˘Wƒ˘˘dG{ ¯ :É˘ZBG ó˘«˘°ùdG »˘FÉ˘ª˘fE’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G è˘eÉ˘fô˘Ñ˘d º˘«˘≤˘ª˘dG ∫hCG øjôëÑdG ¿CG á°UÉN ,kÉKóëàe Éæg ¿ƒcCG ¿CG »fô°ùj'' ≥«Ñ£àH ó¡©àJh ∫ÉéªdG Gòg »a πªY á£N ™°†J ádhO ∫ƒM ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ ô˘ª˘JDƒ˘e ∫hCG Gò˘gh äÉ˘eGõ˘à˘d’G ΩÉ¶f ¿EÉa ¿ƒaô©J Éªch ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ´É°VhCG ø«°ùëJ äGô˘ª˘JDƒ˘e ±Ó˘N ≈˘∏˘Yh »˘ª˘dÉ˘Yh π˘˘eÉ˘˘°T ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M Gòg ¿EÉa äGOÉ≤àf’G ≈∏Y õcôJ âfÉc ∫ÉéªdG Gòg »a IójóY É˘¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘ch äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ∫hÉ˘æ˘à˘ «˘ °S ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG h ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Shh á˘fhÉ˘©˘à˘ª˘dG äÉ˘eƒ˘µ˘ë˘dG ™˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H

øY áfQÉëÑdG QGõf QƒàcódG á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG ôjRh ∞°ûc ÜQÉéàdG'' ∫hC’G ôªJDƒªdG »a á©°SGh á«HôYh á«dhO ácQÉ°ûe ''¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ë˘d á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘jQhó˘dG á˘©˘LGô˘ª˘ ∏˘ d á˘˘fQÉ˘˘≤˘ ª˘ dG .AÉ©HQC’G kGóZ ¬àeÉbEG ™eõªdGh π°Uh ób ôªJDƒªdG »a ø«cQÉ°ûªdG OóY ¿EG áfQÉëÑdG ∫Ébh ≈˘dG kGô˘«˘°ûe ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQÉ˘˘N h π˘˘NGO ø˘˘e ∑QÉ˘˘°ûe 100 ≈˘˘dG .ôªJDƒªdG »a á«HôY ádhO 19 ácQÉ°ûe ¿GƒjóH ¢ùeCG √ó≤Y »Øë°U ôªJDƒe ∫ÓN áfQÉëÑdG ø«Hh IQƒ°U ™«ª∏J ¢ù«d ôªJDƒªdG øe ±ó¡dG ¿CG á«LQÉîdG IQGRh øjôëÑdG áµ∏ªe IQƒ°U ™«ª∏J ÉªfEG áæ«©e á¡L hCG áeƒµëdG óMGh QÉWEG »a ™«ªédG ºd h É¡JÉfÉµeEGh É¡HQÉéJ h É¡JÉaÓàNÉH ¿CG kGócDƒe ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫ƒM á«°SÉ°SC’G ÉjÉ°†≤dG áédÉ©ªd É¡à©°Vh »àdG h IOƒLƒªdG äGó¡©àdG øe AõL ƒg ôªJDƒªdG Gòg ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘H ∑ô˘à˘°ûe è˘eÉ˘fô˘H ø˘˘e Aõ˘˘L »˘˘gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∑ôà°ûe èeÉfôH øª°V äGó¡©àdG ≥«Ñ£àd »FÉªfE’G èeÉfôÑdGh á«æ©ªdG äGQGRƒdG ¢†©H ácQÉ°ûªH IóëàªdG ºeC’G ¬«∏Y ±ô°ûJ áaôZ øY ø«˘∏˘ã˘ª˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘«˘bƒ˘≤˘ë˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG h .áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ∫hódG ÜQÉéJ ¢VGô©à°SG ôªJDƒªdG ¢VôZ ¿CG áfQÉëÑdG ócCGh √òg á©LGôe h πeÉ°ûdG »dhódG ¢VGô©à°S’G »a âcQÉ°T »àdG kÉæ«Ñe ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M QhO õjõ©J h É¡æe IOÉØà°SÓd ÜQÉéàdG ÜQÉ˘é˘à˘dG ø˘Y ¬˘LQÉ˘N π˘˘ª˘ Y ¥QGhCG ¢ûbÉ˘˘æ˘ j ø˘˘d ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ¿G .á°Vhô©ªdG πªY ¥GQhÉH ácQÉ°ûª∏d ∫hO ¢ùªN âYO øjôëÑdG ¿CG ôcPh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫Éée »a É¡HQÉéJ ¢VGô©à°S’ ôªJDƒªdG »a h ø«Ñ∏ØdG h Üô¨ªdG h ø«àæLQ’G h IóëàªdG áµ∏ªªdG »gh ¿G ≈dG kGô«°ûe ,ácQÉ°ûªdG øY ÉJQòàYG ø«Jô«N’G ¿CG ’G Góæc .É¡æe IOÉØà°SÓd ÜQÉéàdG √òg ¢ûbÉæ«°S ôªJDƒªdG ,äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘H êô˘î˘j ø˘d ô˘ª˘JDƒ˘ª˘ dG ¿CG ≈˘˘dG á˘˘fQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG âØ˘˘dh ≈©°ùj ’ ôªJDƒªdÉa ôªJDƒªdG äÉ«°Uƒàd áÑ°ùædÉH'': kÉë°Vƒe h QÉ˘µ˘aC’G í˘bÓ˘à˘d π˘ë˘e ƒ˘g ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ¿C’ äÉ˘«˘°Uƒ˘˘J êGô˘˘NE’ .''äGôÑîdG ácQÉ°ûe π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘©˘ °SGh á˘˘cQÉ˘˘°ûe Oƒ˘˘Lh ≈˘˘dG á˘˘fQÉ˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG QÉ˘˘ °TCGh ÖFÉf É¡æ«H øeh ôªJDƒªdG »a ácQÉ°ûª∏d á«dhódG äÉª¶æªdG »L ƒJôÑdG ô«ØdG ôªJDƒªdG »a ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ¢ù∏ée ¢ù«FQ äGó˘gÉ˘©˘e ¢ù«˘FQ h ,¢ù∏˘é˘ª˘dG ÖfÉ˘L ø˘e çó˘ë˘à˘ª˘c âfƒ˘˘ehO ¿É˘°ùf’G ¥ƒ˘≤˘ë˘d á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘«˘°Vƒ˘˘Ø˘ ª˘ dG »˘˘a ¿É˘˘°ùf’G ¥ƒ˘˘≤˘ M QÉ˘°ûà˘°ùe á˘cQÉ˘°ûe ≈˘dG á˘aÉ˘°V’É˘H ,á˘eÓ˘°S º˘«˘gGô˘HG Qƒ˘à˘có˘˘dG »˘˘FÉ˘˘ª˘ f’G Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G è˘˘eÉ˘˘ fô˘˘ H »˘˘ a ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ƒØ©dG áª¶æe IƒYO âªJh á«Hô©dG ∫hódG á©eÉLh ,∑Qƒjƒ«æH áµ∏ªªdG »a á«bƒ≤ëdGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG áaÉc h á«dhódG .ôªJDƒªdÉH á«æ©ªdG á«eƒµëdG äÉ¡édGh ''IOóëªdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y õcôj ød ôªJDƒªdG'' ød h ΩÉY πµ°ûH ÉjÉ°†≤∏d ô¶æ«°S ôªJDƒªdG ¿EG áfQÉëÑdG ∫Ébh ™°Vƒd ≈©°ùJ IQGRƒdG ¿G kÉë°Vƒe ,IOóëªdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y õcôj øëf '': ∫Ébh , ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ôjƒ£àd »°ù°SDƒe h ™°ShG QÉWG ø«fGƒ≤dG »gÉeh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫Éée »a ºJÉe ≈dG ô¶æf ºJ GPG h ’ ΩG É¡≤«Ñ£J ºJ πg h ¥ƒ≤M õjõ©àd â©°Vh »àdG ''Égõjõ©àd ¢Vôa ∑Éæg πg É¡≤«Ñ£J ''èFÉàædÉH Ωõà∏àæ°Sh ...AGôÑN ¿hO á©LGôªdG ôjô≤J ÉæÑàc'' áHÉàµd AGôÑîH ø©à°ùJ ºd øjôëÑdG ¿G áfQÉëÑdG í°VhCGh ¿EG '': ∫É˘bh , É˘¡˘ æ˘ Y ´É˘˘aó˘˘d …Qhó˘˘dG ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ô˘˘jô˘˘≤˘ J á∏eÉ°ûdG ájQhódG á©LGôªdG ôjô≤J âÑàc ádhO ∫hCG øjôëÑdG á«∏ªY ¿G ≈dG kGô«°ûe ,''»fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe ácQÉ°ûªH

áæ°ùëdG Ihó≤dG øY åjóM »a »Ñ∏«ZódGh ¿Ó«ÑédG âaÉ°†à°SG

…QÉédG ô¡°ûdG ájÉ¡f ô«Ñc …OÉ°ûfEG πØëH É¡JÉ«dÉ©a ºààîJ záÑëf Éæ∏c ..QQO{

¬bÓ£fG øe ´ƒÑ°SCG πÑb

á«æ≤J ≈≤à∏e ≈∏Y ô«Ñc ∫ÉÑbEG øjôëÑdG á©eÉéH äÉeƒ∏©ªdG ¬ª¶æJ …òdG »fÉãdG äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J ≈≤à∏e »a π«é°ùàdG ó¡°T øe kGô«Ñc k’ÉÑbEG øjôëÑdG á©eÉL »a äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J á«∏c á«©ªL 24 »a ¬àbÓ£fG AóH øe ´ƒÑ°SCG π«Ñb ,É¡LQÉNh á©eÉédG ÜÓW .…QÉédG ô¡°ûdG øe áª¶æªdG áæé˘∏˘dG É˘¡˘Jô˘ah »˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ó˘©˘H ∫É˘Ñ˘bE’G AÉ˘Lh »˘fhô˘à˘µ˘dE’G ™˘bƒ˘ª˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y π˘«˘é˘°ùà˘dG º˘à˘j PEG ,ø˘«˘ ∏˘ é˘ °ùª˘˘∏˘ d áëØ°U »a á°UÉîdG äÉfÉ«ÑdG AÓeEGh (www.ituob.com) á«dÉ©Ø∏d »a π«é°ùàdG •É≤æd ¬H ¬Lƒàj kÉªbQ πé°ùªdG »£©«d ,π«é°ùàdG .¬H á°UÉîdG á«fhôàµdE’G ábÉ£ÑdG º∏°ùJh ™aódG ΩÉªJE’ á©eÉédG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d ∫ƒ˘NO π˘«˘¡˘°ùà˘d á˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’G á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG OÉ˘ª˘à˘ YG AÉ˘˘Lh ∫ƒNódGh Qƒ°†ëdÉH á°UÉî˘dG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG π˘«˘é˘°ùJ º˘à˘j PEG ,≈˘≤˘à˘∏˘ª˘∏˘d πªY ô«°ù«J »a ºgÉ°ùj Éªe ábÉ£ÑdG ≈∏Y äÉ«dÉ©ØdGh äGô°VÉëª∏d .AGƒ°S óM ≈∏Y áÑ∏£dGh áª¶æªdG ¿Éé∏dG Ωƒ«dG π«é°ùàdG ÉfCGóH'' ¬∏dG ∫Ée »∏Y π«é°ùàdG áæéd ¢ù«FQ ≥∏Yh ,≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e »˘a É˘¡˘«˘Yô˘Ø˘H á˘©˘eÉ˘é˘dG ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘e •É˘≤˘f 4 »˘a á«∏c »gh á«°ù«FôdG »fÉÑªdG »a •É≤ædG óLGƒàJ å«M ,ô«î°üdGh ó¡°Th ºYÉ£ªdG ™ªé˘eh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG á˘«˘æ˘≤˘J á˘«˘∏˘ch ∫É˘ª˘YC’G IQGOEG ™bƒªdG hCG π«é°ùàdG •É≤f ≥jôW øY AGƒ°S kGô«Ñc k’ÉÑbEG π«é°ùàdG .''»°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G òæe π«é°ùàdG ¬«a íàa …òdG »fhôàµdE’G äÉ«°üî°T Ö£≤à°SG »fÉãdG äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J ≈≤à∏e ¿CG ôcòj áaô©ªdG ô°ûf πLCG øe äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J ∫Éée »a ô«Ñc ´ÉH äGP .á°UÉN ø««©eÉédGh áeÉY ÜÓ£dG ø«H

É˘¡˘dÉ˘LQh á˘eC’G ™˘˘æ˘ °U »˘˘a âª˘˘gÉ˘˘°S Ihó˘˘≤˘ dG É˘¡˘æ˘e º˘∏˘©˘à˘j á˘°SQó˘e ¬˘bÓ˘NCG ΩQÉ˘µ˘e âfÉ˘ch »°VQ ≥jó°üdG ôµH ƒHCG »HÉë°üdÉa ™«ªédG ¬«Ñfh ¬∏dG Iô°üæd ¬∏c ¬dÉªH ióàaG ¬æY ¬∏dG »°VQ ÜÉ£îdG øH ôªY ¥hQÉØdG ¿CG ø«M »a ¬HÉ«ãH ≥jô£dG áYQÉb ≈∏Y ΩÉæj ¿Éc ¬æY ¬∏dG ádhO 27 ∂∏˘ª˘j …ò˘dG âbƒ˘dG »˘a á˘˘©˘ bô˘˘ª˘ dG º˘¡˘ª˘∏˘Yh º˘gÉ˘HQ ó˘b º˘jô˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ¿É˘˘ch Ö©˘à˘d êÉ˘à˘ë˘J á˘æ˘é˘dGh Iô˘NB’G ¿CG º˘¡˘d ø˘«˘Hh ø«M ;ôªYh »ÑædG ø«H çóM Éªc ,á«ë°†Jh øe ¢TGôa ≈∏Y GkóbGQ áeC’G »Ñf ôªY óLh ≈∏Y ΩÉæJ ∞«c ¬d ∫Ébh AÉµÑdÉH òNCÉa ô«°üM êÉ˘Ñ˘ jó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°ü«˘˘bh iô˘˘°ùch ô˘˘«˘ °üë˘˘dG ¿CG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U √OQ ¿Éµa ,ôjôëdGh .''IôNB’G Éædh É«fódG º¡d ¿CG …QóJ ÉeCG'' ∫Éb ¢û«©dG »a ¬àWÉ°ùHh ∫ƒ°SôdG ™°VGƒJ ôcPh ’ ¿É˘˘c ¬˘˘fCG ≈˘˘à˘ M Iô˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°U äGô˘˘ «˘ ˘é˘ ˘M »˘˘ a ≈˘à˘M É˘¡˘«˘ a Ió˘˘MGh »˘˘a Oƒ˘˘é˘ °ùdG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ¿CG ø˘«˘æ˘eDƒ˘ª˘dG ΩCG á˘°ûFÉ˘Y ¬˘à˘LhR ø˘e Ö∏˘£˘ j øe áªjôµdG ¬à¡˘Ñ˘L ø˘µ˘ª˘à˘à˘d É˘¡˘∏˘Lô˘H ∞˘µ˘J .Oƒé°ùdG

,π¡°S ôeCG ÖëdG AÉYOG'' ¿EG kÉë°Vƒe .¬ÑfÉéH ¿CG AôªdG OGQCG GPEGh ,¬≤Ñ£j ÉædƒM øªe ô«ãch h ∫ƒ°SôdG ôeGhCG ´ÉÑJÉH ¬«∏Y ¬∏d ¬ÑM âÑãj É¡Yô°T äGOÉÑY ≈dG âØdh ,''¬«gGƒf ÜÉæàLG É˘¡˘d ≈˘£˘YCG º˘jô˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dGh ≈˘˘dÉ˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG π˘˘Ñ˘ b »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ∞˘˘°Uƒ˘˘dG º˘˘jô˘˘µ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ≈∏Y º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬aƒbƒc ,»¶Ø∏dG É˘ª˘c Gƒ˘∏˘°U ¢SÉ˘æ˘∏˘d ¬˘dƒ˘˘bh √ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ Jh ô˘˘Ñ˘ æ˘ e .»∏°UCG »fƒªàjCGQ ó≤d) áªjôµdG ájB’G ≈dG ¿Ó«ÑédG QÉ°TCGh ,(á˘˘æ˘ °ùM Iƒ˘˘°SCG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °SQ »˘˘ a º˘˘ µ˘ ˘d ¿É˘˘ c ,äGOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG »˘˘a ¿ƒ˘˘µ˘ J Ihó˘˘≤˘ dG ¿CG kÉ˘ ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e kÉàa’ ,äÉbÓ©dGh äGô°TÉ©ªdGh ,äÓeÉ©ªdGh ¿Éc á«dÉe áeRCG øe ºdÉ©dG ÜÉ°UCG Ée ¿CG ≈dG …òdG ºjôµdG ∫ƒ°SôdG åjóM áØdÉîe áé«àf .(∂∏àªJ ’ Ée ™ÑJ’) ∫ƒ≤j

OƒLƒe AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ø«H π°üØdG QGôb ¿CG .ájGóÑdG òæe ΩÓ°SE’ÉH ió˘˘MEG ¿CG ¿Ó˘˘«˘ Ñ˘ é˘ dG ô˘˘cP ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh kGô˘NDƒ˘e äQó˘°UCG É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H »˘a äÉ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ∑ôJ øe QòëJ äGô°ûf áYÉ°VôdG á«ªgCG Ék«ª∏Y âÑK ¿CG ó©H ,∫ÉØWCÓd ¿CG Gó˘cDƒ˘e .∂dò˘c ΩC’Gh π˘Ø˘£˘∏˘d á˘«˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG á«©«Ñ£˘dG á˘YÉ˘°Vô˘dG ¿ƒ˘HQÉ˘ë˘j Gƒ˘fÉ˘c Üô˘¨˘dG ¿G π˘˘Ñ˘ b äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG π˘˘ FGhCG »˘˘ a π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ôbCG ΩÓ°SE’G ¿G ºZQ ≈∏Y É¡JóFÉa GƒØ°ûàµj ∫Éb PG áæ°S 1400 òæe á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ø«dƒM øgO’hCG ø©°Vôj äGódGƒdGh) :≈dÉ©J íÑ°üj ¿CG ΩC’G Ö«∏M ÖFÉéY øeh ,(ø«∏eÉc .∞«°üdG »a GOQÉHh AÉà°ûdG »a kÉÄaGO

áeCG â©æ°U Ihób ¯

¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ÖM ¿EG ¿Ó«ÑédG ∫Ébh ≈˘dEG ¿É˘°ùfE’G ø˘e ó˘à˘ª˘j …ò˘dGh º˘∏˘°Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÉeóæY ÉkMôa õàgG …òdG óMCG πÑéc äGOÉªédG ôî°üdG ≈dG áaÉ°VEG ¬«∏Y ºjôµdG »ÑædG ∞bh »ÑædG ôe Éª∏c ΩÓ°SE’G á«ëàH »≤∏j …òdG

»Ñ∏«ZódG ¿Éª«∏°S ï«°ûdG ∫Éb ¬à«MÉf øeh ΩÓ˘°ùdGh IÓ˘°üdG π˘˘°†aG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ¿EG √ò˘gh ô˘°ûÑ˘dG π˘µ˘d á˘˘æ˘ °ùë˘˘dG Ihó˘˘≤˘ dG π˘˘ã˘ ª˘ j

∫ƒ°SôdG ÖëH õàgG óMCG πÑL ¯

'' QÉ©°T â∏ªM »àdGh ''QQO'' á∏ªM ºàîJ É¡JGô°VÉëe á˘∏˘°ù∏˘°S '' ó˘ª˘ë˘e ..¬˘Ñ˘ë˘f É˘æ˘∏˘c (»˘fÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ) ô˘Ñ˘ ª˘ aƒ˘˘f 20 ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG Iô˘°VÉ˘ë˘ª˘H , Ak É˘°ùe 30:7 á˘YÉ˘°ùdG .…QÉ˘é˘ dG ó¡a ï«°ûdG ÇQÉ˘≤˘dGh »˘°Vƒ˘©˘dG π˘«˘Ñ˘f ï˘«˘°û∏˘d º˘¶˘æ˘j …OÉ˘°ûfEG π˘Ø˘M ÖfÉ˘˘L ≈˘˘dG .…Qó˘˘æ˘ µ˘ dG êGƒeCG ábôa á˘cQÉ˘°ûª˘H ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f 28 á©ª˘é˘dG óªëe º¡æe øjó°ûæªdG øe OóYh øjôëÑdG ø˘e ´Rƒ˘b QOÉ˘≤˘dGó˘Ñ˘Yh ¥Gô˘©˘dG ø˘e …hGõ˘©˘dG øe …ôLÉ¡dG óªMCGh ô°†îdG OƒªMh øª«dG .âjƒµdG á˘∏˘ª˘ë˘dG É˘¡˘à˘eÉ˘bCG Iô˘°VÉ˘˘ë˘ e ô˘˘NBG âfÉ˘˘ch '' á˘æ˘°ùë˘dG Ihó˘≤˘dG '' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â∏˘˘ª˘ M »˘˘à˘ dGh ¿É˘£˘∏˘°Sh ¿Ó˘«˘Ñ˘é˘dG ¿É˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ø˘˘«˘ î˘ «˘ °û∏˘˘d ÇQÉ˘˘≤˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘Hh (º˘˘bRƒ˘˘H) »˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Zó˘˘ dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘˘e »˘˘fGô˘˘gõ˘˘dG Qƒ˘˘°üæ˘˘e á˘∏˘ã˘eC’Gh ΩÓ˘°SE’G á˘ª˘©˘f âdhÉ˘æ˘J á˘jOƒ˘©˘ °ùdG π°üØdG ´ƒ˘°Vƒ˘eh ¬˘H QÉ˘î˘à˘aÓ˘d ƒ˘Yó˘J »˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ¬˘d π˘°Uƒ˘J …ò˘˘dGh ø˘˘«˘ °ùæ˘˘é˘ dG ø˘˘«˘ H QÉ°ûàfG IôgÉX øe óë∏d kGô«NCG ¢Sô¨fƒµdG »≤d ìGôàb’G ¿CG øjócDƒe ,AÉ£≤∏dG ∫ÉØWC’G øe ºZQ ≈∏Y ¢Sô¨fƒµdG AÉ°†YCG øe kÉÑ«MôJ

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 Ió©≤dGhP 20 AÉKÓãdG Iss:1074:Oó©dG foreign@alwatannews.net T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

:≥HÉ°S »∏«FGô°SEG óFÉb äÉaôY ∫É`«àZ’ ÉfOƒ¡L Éæ°r Ssônc óFÉb ¿ƒ∏©j ¬«°Tƒe ón scGnC :zâf . §«fi{ - Ö«HG πJ ¯ Ö«HCG πJ ¿CG ≥HÉ°ùdG »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ¢û«L ¿ÉcQCG ô˘°SÉ˘j π˘MGsô˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘˘«˘ à˘ ZG âdhÉ˘˘M …ò˘dGh kÉ˘ã˘jó˘M √Qó˘°UCG …ò˘dG ¬˘HÉ˘˘à˘ c ‘ º˘˘YRh .äÉ˘˘aô˘˘Y ô˘˘°SÉ˘˘j ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿CG (Ò°üb π˘˘jƒ˘˘W ÜQO) º˘˘°SG π˘˘ª˘ ë˘ j ¬˘≤˘jô˘W ‘ á˘£fi ƒ˘∏˘°ShCG ¥É˘Ø˘JG Ωó˘î˘à˘°SG ó˘b äÉ˘˘aô˘˘Y äƒÑµæ©dG •ƒ«N ájô¶f ≈æÑJ'' ¬fCGh ,π«FGô°SEG IOÉHE’ ¬˘∏˘dG ô˘°üf ø˘°ùM ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ΩÉ˘˘Y ÚeCG π˘˘Ñ˘ b ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MGC Oƒ˘˘ªfi ÊGô˘˘j’E G ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿CG ÖJÉ˘˘µ˘ dG ∞˘˘°ûch .''ó˘˘ °SC’G QÉ˘˘ °ûH …Qƒ˘˘ °ùdG ô°SÉj πMGôdG ¢ù«FôdG ±Gó¡à°S’ IÒÑc kGOƒ¡L â°Sôc ‘ â∏°ûa É¡æµd 1982 ΩÉY ähÒH ìÉ«àLG ∫ÓN äÉaôY »àdG áæ«Ø°ùdG π≤à°ùj ƒgh ,ÒNC’G ¬eƒj ‘ ’EG √ó°UQ .¢ùfƒJ ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú∏JÉ≤ŸGh ¬à∏bCG ‘ QÉ°TCG ¿ƒ∏©j ¿CG á«æ«£°ù∏ØdG ''Éª°S'' ádÉch äôcPh IóMƒ∏d GkóFÉb ¤hC’G ¿ÉæÑd ÜôM ‘ ∑QÉ°T ¬fCG ¤EG ¬HÉàc »àdG (∫Éµàe äÒ«°S) ¿ÉcQC’G áÄ«¡d á©HÉàdG á°UÉÿG ¿CG í°VhCGh .äÉaôY ô°SÉj øY åëÑdG áª¡e É¡H â£«fCG á«Hô¨dG ähÒH ‘ äÉaôY ó°UQ øe øµªàJ ⁄ IóMƒdG '':™HÉJh .ähÒH ‘ ÒNC’G ¬eƒj ‘ iƒ°S Üô◊G á∏«W AÉæ«e ‘ áæ«Ø°ùdG »∏à©j ƒgh ¢UÉæb á«bóæH ¬Jó°UQ πµ°ûH ¬aGó¡à°SG øe Éææµe Ée kGÎe 180 ó©H øY ähÒH ¢û«÷G IOÉ«b ábOÉ°üe ≈∏Y π°üëf ⁄ Éææµd ,ócDƒe .''¬«∏Y QÉædG ¥ÓWEG ≈∏Y

Gk óZ äGQÉeE’G Qhõj ∑QÉÑe …ô°üŸG ¢ù«FôdG Ωƒ≤j :z…CG »H ƒj{ - IôgÉ≤dG ¯ á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¤EG IQÉjõH ∑QÉÑe »æ°ùM óæ¡dG øe ¬JOƒY ≥jôW ‘ AÉ©HQC’G kGóZ IóëàŸG ¥ô˘°ûdG AÉ˘Ñ˘fCG á˘dÉ˘ch äô˘cPh .kÉ˘«˘dÉ˘˘M É˘˘gQhõ˘˘j »˘˘à˘ dG »˘≤˘à˘∏˘«˘°S ∑QÉ˘Ñ˘e ¿CG á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG á˘˘jô˘˘°üŸG §˘˘°ShC’G øH áØ«∏N ï«°ûdÉH äGQÉeE’G ádhO ¤EG ¬JQÉjR ∫ÓN IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ¿É«¡f ∫BG ójGR ‘ ´É˘°VhC’G ∫hÉ˘æ˘à˘ J äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e ¿É˘˘jô˘˘é˘ «˘ °S å«˘˘M ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ °†≤˘˘dGh á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG .É¡ª«YóJh Égôjƒ£J πÑ°Sh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG á˘dhó˘˘d ∑QÉ˘˘Ñ˘ e IQÉ˘˘jR ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùJ ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh .Úeƒj äGQÉeE’G

ÊÉ`æÑ∏dG ¢ù`«`FôdG …QÉ````÷G 24 ¿Gô``¡``W ‘ ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Qhõ˘˘ j :zÜ ± CG{ - ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ¯ (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 24 ‘ ¿GôjEG ¿Éª«∏°S ∫É°û«e á«fGôjE’G á«LQÉÿG º°SÉH ≥WÉædG ø∏YCG Ée ≥ah πÑ≤ŸG .ÚæK’G ¢ùeCG …ƒ≤°ûb ø°ùM Qhõ˘j ¿CG ô˘¶˘ à˘ æ˘ j'' :Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘bh ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ™HGôdG ‘ ¿GôjEG ¿Éª«∏°S ∫É°û«e ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J »˘˘£˘ ©˘ ˘j ¿CG ¿hO ,''…QÉ÷G (QÉjCG) ƒjÉe ‘ ¿Éª«∏°S ÜÉîàfÉH ¿GôjEG âÑMQh .IQÉjõdG óM ™°Vƒd ájô£≤dG áWÉ°Sƒ∏d É¡ªYO âæ∏YCGh ,»°VÉŸG .¿ÉæÑd Égó¡°T á∏jƒW á«°SÉ«°S áeR’ äÉeÉ¡JG É¡«Øf ™e ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM ¿GôjEG ófÉ°ùJh .¬d Éjôµ°ùY ÉªYO Ωó≤J É¡fCÉH á«∏«FGô°SEGh á«HôZ

¢ùÑM OqóŒ ájô°üŸG áHÉ«qædG z¿Gƒ``NE’G{ äGOÉ``«`b øe 10 á«FÉ°†b QOÉ°üe âdÉb :z…CG »H ƒj{ - IôgÉ≤dG ¯ áHÉ«f ¿G ÚæKE’G ¢ùeG ''¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒNE’G'' áYÉªLh IOÉb øe 10 ójóŒ äQôb ô°üe ‘ É«∏©dG ádhódG øeCG í°VhCGh .IQƒ¶ﬁ áYÉªL ¤G AÉªàf’G º¡àH áYÉª÷G áHÉ«f ¿G ∫Éfƒ«°TÉfÎfG ¢SôH óàjÉfƒ«d »FÉ°†b Qó°üe øªMôdG óÑY ¢ùÑM ójóŒ äQôb É«∏©dG ádhódG øeCG øjôNBG 9h ôgRC’G á©eÉéH åjó◊G º∏Y PÉà°SCG ÈdG .áeP ≈∏Y Ékeƒj 15 IóŸ âfÎfE’G ≈∏Y É¡©bƒe ‘ ¿GƒNE’G áYÉªL âdÉbh áYÉª÷ÉH AÉ°†YC’G óMCG π«Ñ°S AÓNG äQôb áHÉ«ædG ¿G âfÉch .¬«dG áHƒ°ùæŸG äÉeÉ¡JG ‘ ádOC’G ájÉØc Ωó©d ÚjOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG â≤˘˘dCG ó˘˘ b ø˘˘ eC’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG AÉæKCG ≈°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 10 ‘ ¿GƒNE’G á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ ÈdG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫õ˘˘æÃ º˘˘gó˘˘LGƒ˘˘ J .(IôgÉ≤dG ∫Éª°T GÎeƒ∏«c 160) á«∏¡bódG º˘¡˘J ¿Gƒ˘NE’G ÚjOÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ø˘˘eC’G Iõ˘˘¡˘ LCG â¡˘˘Lhh ó≤Yh ,¿ƒfÉ≤dG ±ÓîH á°ù°SDƒe áYÉª÷ ΩÉª°†f’G á«HÓW ô°UÉæY ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ±ó˘¡˘H »˘ª˘«˘¶˘æ˘J ´É˘ª˘à˘LG è˘˘jhÎdGh ¿Gƒ˘˘NE’G á˘˘YÉ˘˘ª÷ ΩÉ˘˘ª˘ °†fÓ˘˘d á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ Yh .ÉgQÉµaC’ á«∏¡bódG óLÉ°ùe ‘ kÉÑ«£N (ÉeÉY 45) ÈdG πª©jh .1980 ΩÉY òæe ô¡°ûdG øe 20 ‘ äQôb ádhódG øeCG áHÉ«f âfÉch Éeƒj 15 IóŸ º¡°ùØfG ÚjOÉ«≤dG ¢ùÑM ójóŒ »°VÉŸG .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y

FOREIGN

z»eÓ°SE’G OÉ¡÷G{ hCG z¢SÉªM{ ‘ ƒ°†Y …CG º¡æ«H ¢ù«d

¢SÉÑY √ÉŒ á«f IQOÉÑc kÉ«æ«£°ù∏a kÓ≤à©e 250 øY êGôaE’G Qô≤J π«FGô°SEG

(Ü.CG) ¬∏dG ΩGQ ‘ ¢ùeCG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG √AÉ≤d ó©H »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN çóëàj ÊÉ£jÈdG á«LQÉÿG ôjRh

…CG ∞˘bh ≈˘∏˘Y π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG á˘˘dhO ¢†Mh ,Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ÊÉ£«à°SG •É°ûf ¬∏dG ΩGQ ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ófÉÑ«∏«e ∫Ébh Oƒ`` ` ` ` `ªﬁ »`` ` ` ` ` ` ` ` `æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ d ô˘˘KEG ô˘eCG QÉ˘æ˘dG ¥Ó˘WEG ∞˘bh ΩGõ˘à˘dG ¿CG ó˘≤˘ à˘ YCG'' ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y .''…ƒ«M

IójóL á«æ«£°ù∏a ïjQGƒ°U ¥ÓWEG ó©H ,á«æeC’G Ωƒ˘é˘¡˘dG ≈˘∏˘Y kGOQ á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y .IõZ ≈∏Y ∫ÓàM’G äGƒ≤d »NhQÉ°üdG á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ô˘˘ ˘jRh É˘˘ ˘YO iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ f ø˘˘ ˘ e Úæ˘˘K’G ¢ùeCG ó˘˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘e ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘jO ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ‘ áFó¡àdG ΩGõàdG ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdGh Ú«∏«FGô°SE’G

¢ù«FQ øY á«æ«£°ù∏ØdG (É©e) AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh ÖfÉ÷G ≠∏ÑJ ìƒàa óFGQ Iõ¨d ™FÉ°†ÑdG ≥«°ùæJ áæ÷ ¬fCG ¢ùeCG AÉ°ùe øe IôNCÉàe áYÉ°S ‘ ,»æ«£°ù∏ØdG ìÉ˘Ñ˘°U ⁄É˘°S ƒ˘HCG Ωô˘c È©˘e í˘à˘ a Oó˘˘°üH π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG Ωƒ◊h É˘fÉ˘Ñ˘dCG π˘ª– á˘æ˘MÉ˘˘°T 15 ∫ƒ˘Nó˘˘d Úæ˘˘K’G áæMÉ°T 18 ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢UÉÿG ´É£≤∏d Ióª› .á«dhódG äÉª¶æŸGh çƒ¨dG ádÉcƒd á©HÉJ äGóYÉ°ùe ,ábÉ£dG á£ﬁ Oƒbhh äÉbhôëª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG á¶ë∏dG ≈àM á«f ájCG »∏«FGô°SE’G ÖfÉ÷G óÑj º∏a È©e ¥ÓZEGh ¬æY É¡©£b ó©H ,É¡H ´É£≤dG ójhõàd πNOCG É‡ ,á∏°UGƒàe kÉeƒj 12 ‹Gƒ◊ ''RƒY πMÉf'' ,¢ùeGO ΩÓ˘˘X á˘˘ dÉ˘˘ M ‘ ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG AÉ˘˘ LQCG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ø˘Y AÉ`` ` ` Hô˘¡˘µ˘dG ó˘«˘ dƒ˘˘J á˘˘£ﬁ ∞˘˘bƒ˘˘J á`` ` ` ` `é˘ «˘ à˘ f IOÉ˘M á˘jOÉ˘°üà˘bG á˘eRCG Iõ˘Z ´É˘£˘b ¬˘LGƒ˘jh .π˘ª˘©˘dG ôHÉ©ŸG π«FGô°SEG ≥∏¨J å«M π°UGƒàŸG QÉ°ü◊G AGôL á«°SÉ°SC’G ¬JÉ˘LÉ˘ë˘H √Ohõ˘J »˘à˘dGh ´É˘£˘≤˘∏˘d á˘©˘HQC’G ™˘˘∏˘ °ùdGh »˘˘¡˘ £˘ dG RÉ˘˘Zh äÉ˘˘bhôÙGh Oƒ˘˘ bƒ˘˘ dG ø˘˘ e ádÉ≤ŸG áeƒµ◊G ‘ OÉ°üàb’G ôjRh ¿Éch .á«°SÉ°SC’G AGô˘L ''á˘«˘fÉ˘˘°ùfEG á˘˘KQÉ˘˘c'' ø˘˘e Qò˘˘M É˘˘XÉ˘˘¶˘ dG OÉ˘˘jR ¬˘JÉ˘˘LÉ˘˘ë˘ H ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ó˘˘jhõ˘˘J ™˘˘æ˘ eh ô˘˘HÉ˘˘©ŸG ¥Ó˘˘ZEG ''íaQ'' íàØH ô°üe ÉÑdÉ£e ,á«fÉ°ùfE’Gh á«FGò¨dG .QƒØdG ≈∏Y ¿CG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘YGPE’G äô˘˘cP É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ´É£bh π«FGô°SEG ÚH ôHÉ©ŸG ™«ªL ≈≤Ñà°S π«FGô°SEG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG QGô˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y kGOQ ,¢ùeG á˘˘≤˘ ∏˘ ¨˘ e Iõ˘˘Z .»Hô¨dG Ö≤ædG ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG á«NhQÉ°üdG ÉgGôLCG äGQhÉ°ûe ó©H »∏«FGô°SE’G QGô≤dG ≈JCGh Iõ˘¡˘LC’G ‹hDƒ˘°ùe ™˘e äôŸhCG Oƒ˘˘¡˘ jEG ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh

¢ù«˘˘FQ ø˘˘ ∏˘ ˘YCG :zä’É˘˘ ch{ -á˘˘ ∏˘ ˘àÙG ¢Só˘˘ ≤˘ ˘dG ¯ ¢ùeCG äôŸhCG Oƒ˘¡˘jEG π˘«˘≤˘à˘°ùŸG »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G AGQRƒ˘˘dG kÓ≤à©e 250 øY kÉÑjôb êGôaE’G ºà«°S ¬fCG ÚæK’G ø°ùM IQOÉÑc ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M ™e kÉ«æ«£°ù∏a ,¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG √ÉŒ á˘˘«˘ f .ÚÑfÉ÷G øe ÚdhDƒ°ùe Ö°ùM É¡jôéj äÉKOÉfi ∫ÓN äôŸhCG íjô°üJ AÉLh .á∏àÙG ¢Só≤dG ‘ ¢SÉÑY ™e ¢ù«˘˘FQ'' ¿EG ÒÑ˘˘ c »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEG ∫hDƒ˘ ˘°ùe ìô˘˘ °Uh øY êGôaE’G √QGô≤H ¢SÉÑY ≠∏HCG äôŸhCG Oƒ¡jEG AGQRƒdG √ÉŒ á˘«˘f ø˘°ùM IQOÉ˘Ñ˘c kÉ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a kÓ˘≤˘à˘©˘e 250 .''¢SÉÑY Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú°VhÉØŸG ÒÑc ìô°U ,¬à¡L øe ø˘˘e Ö∏˘˘W ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG'' ¿CG äÉ˘˘≤˘ jô˘˘Y ÖFÉ˘˘ °U ¬¨∏HCGh ,Ú«æ«£°ù∏a Ú∏≤à©e øY êGôaE’G (äôŸhCG) á˘˘jGó˘˘H ‘ kÓ˘ ≤˘ à˘ ©˘ ˘e 250 ø˘˘ ˘ Y êGô˘˘ ˘ aE’G QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H .''πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO ÚH ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ¬˘˘fEG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ∫É˘˘ bh …CG º¡æY êGôaE’G π«FGô°SEG …ƒæJ øjòdG Ú∏≤à©ŸG ácôM πãe á«eÓ°SE’G äÉcô◊G ¤EG »ªàæj π≤à©e ,»eÓ°SE’G OÉ¡÷G hCG (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG »æ«£°ù∏a ∞dCG 11 øe ÌcCG π«FGô°SEG π≤à©J å«M ÚH Qô≤ŸG AÉ≤∏dG øe äÉYÉ°S π«Ñbh .É¡fƒé°S ‘ ¢ù«˘˘FQh ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG âëàa ,äôŸhCG Oƒ¡jEG π«≤à°ùŸG »∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ,IõZ ´É£b ÜƒæL ,⁄É°S ƒHCG Ωôc È©e ,π«FGô°SEG É¡dÓN â©æe kÉeƒj 13 ¬bÓZEG ó©H »FõL πµ°ûH .á«°SÉ°SC’G ™∏°ùdGh á«FGò¨dG OGƒŸGh OƒbƒdG ∫ÉNOEG

≥``°û`eO äGÒ`éØJ ‘ º¡WQƒJ ‘ ¬Ñà°ûj

zΩÓ°SE’G íàa{ áYÉªL äÉ≤MÓe QÉWEG ‘ ¿ÉæÑd ∫Éª°T Ú«æ«£°ù∏a ∞«bƒJ .ôgƒL áµÑ°T øY ∞°ûµdG òæe ÚaƒbƒŸG OóY ¿CG'' :¢Sô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ a á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ ˘d Qó˘˘ ˘°üŸG í˘˘ ˘°VhCGh ió˘˘d ‹hC’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ó˘˘«˘ b Gƒ˘˘dGR É˘˘e Úaƒ˘˘bƒŸG øeC’G iƒb ‘ äÉeƒ∏©ŸG ´ôa hCG ¢û«÷G äGôHÉﬂ ó©H ¢†©ÑdG ìGô°S ¿ƒ≤∏£j'' :±É°VCGh .''»∏NGódG ≥≤ëà∏d øjôNBÉH ¿ƒ¶˘Ø˘à˘ë˘jh º˘¡˘HGƒ˘é˘à˘°SG AÉ˘¡˘à˘fG ¤EG º˘gƒ˘∏˘«˘ë˘«˘d É˘¡˘H ¿ƒ˘dó˘j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e .''º¡©e ≥«≤ëàdG AÉ¡àfG ó©H AÉ°†≤dG

Aƒ°V ‘ äÉªgGóŸG √òg ºàJh .∑QÉ‰ódG ‘ º«≤ŸG √É˘Ñ˘à˘°TÓ˘d ¿ƒ˘aƒ˘bƒ˘e É˘¡˘H ‹ó˘j »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG'' ¢û«÷G ó˘˘°V ¢ù∏˘˘HGô˘˘W äGÒé˘˘Ø˘ à˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘bÓ˘˘ ©˘ ˘H Aƒ˘°V ‘ ∂dò˘˘ch ,¬˘˘°ùØ˘˘f Qó˘˘°üŸG ≥˘˘ah ''ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG øe º¡fÉH É¡gÉÑà°T’ ÉjQƒ°S ‘ Úaƒbƒe äGOÉaEG ≥˘°ûeO Òé˘Ø˘J ‘ ¿ƒ˘WQƒ˘à˘e º˘¡˘fCGh ΩÓ˘˘°SE’G í˘˘à˘ a 17 øY »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 27 ‘ ôØ°SCG …òdG ‹ÉªLEG ójó– øY »FÉ°†b Qó°üe ™æàeGh .Ó«àb

∫Éª°T ¿óe iÈc) ¢ù∏HGôW ‘ á°üàıG Iõ¡LC’G ÚÄ˘˘LÓ˘˘d …hGó˘˘Ñ˘ dG º˘˘ «fl §˘˘ «fi ‘h ,(¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d .‹Éª°ûdG É¡∏Nóe óæY ™≤j …òdG ''Ú«æ«£°ù∏ØdG (ÉeÉY 32) Ò°†N »∏Y ≈Yój ∫hC’G ¿CG í°VhCGh ¢ù∏HGôW πNóe óæY AÉæÑdG ó«b á°TQh ‘ ∞bhCG Üôb ∞bhCG ∂∏ŸG ∫BG øe ¢üî°T ÊÉãdGh ,»Hƒæ÷G º«YR ,»°ùÑ©dG ôcÉ°T ¿ÉH √ÉÑà°TÓd …hGóÑdG º«fl ¬≤«≤°T É¡µ∏Á á≤°T ‘ IÎØd CÉÑàNG ,ΩÓ°SE’G íàa

ø˘˘ ˘ eC’G Iõ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ LCG âØ˘˘ ˘ ˘bhCG :zÜ ± CG{ - ähÒH ¯ ∫Éª°T ‘ ÚæKG Ú«æ«£°ù∏a ÚæK’G ¢ùeCG á«fÉæÑ∏dG ΩÓ°SE’G í˘à˘a á˘Yƒ˘ªÛ É˘¡˘à˘≤˘MÓ˘e QÉ˘WEG ‘ ¿É˘æ˘Ñ˘d ΩÉ˘©˘dG É˘¡˘©˘e á˘«˘eGO äÉ˘¡˘LGƒ˘e ¢û«÷G ¢VÉ˘N »˘à˘ dG .∞∏ŸG øe Üô≤e »æeCG ∫hDƒ°ùe OÉaCG Éªc ,2007 ΩóY ÉÑdÉW ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh âØ˘˘ bhCG'' á˘˘ °üàıG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’G ¿EG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘g ∞˘˘ ˘°ûc É¡JòØf äÉªgGóe á∏°ù∏°S ∫ÓN ÚæKG Ú«æ«£°ù∏a

kÉeÉY 13 √ôªY πØW Éª¡æ«H Ú°üî°T áHÉ°UG ¤EG áaÉ°VEG

Ö`«HCG πàH QÉ`éØfG ‘ á`«∏«FGô°SE’G É`«aÉŸG AÉ`ªYR Rô`HCG ∫É`«àZG ¿hÒÑ˘˘dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y ÚH ´Gô˘˘°üH §˘˘Ñ˘ Jô˘˘ j É˘«˘ aÉŸG äÉ˘˘HÉ˘˘°üY ø˘˘e iô˘˘NCG á˘˘HÉ˘˘°üYh äÉLÉLõdG á÷É©e IOÉYEG áYÉæ°U ∫ƒM .π«FGô°SEG §°Sh ‘ á«µ«à°SÓÑdG äÉ«Ø°üJ IÒNC’G Qƒ¡°ûdG ‘ â©bhh ÚH Ö«˘˘ ˘HCG π˘˘ ˘J ‘ Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùM .á«∏ÙG É«aÉŸG ‘ á°ùaÉæàe äÉHÉ°üY »µ«e áWô°ûdG º°SÉH çóëàŸG ¿Éch ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ìô°U ób ó∏ØfRhQ âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ ˘fCGh äô˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘fG á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘b ¿CÉ˘ ˘H .É¡æe Üô≤dÉH hCG IQÉ«°S â– áYƒ°Vƒe ø˘˘ ˘ Y ±É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SE’G Iõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LCG âKó–h .Ö«HEG πJ äÓaÉM á£ﬁ Üôb QÉéØfG RÉ˘˘ ¡˘ ˘L ‘ ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ÚH »˘˘ ∏˘ ˘jEG ∫É˘˘ bh áYGPEÓd π«FGô°SEG ‘ »°ù«FôdG áKÉZE’G iOCG á«FÉæL á«Ø∏N ≈∏Y kGQÉéØfG'' ¿CG äÓaÉM á£ﬁ Üôb π«àb •ƒ≤°S ¤EG .''Ö«HCG πJ ‘

âæ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YCG :zÜ ± CG{ - Ö«˘˘ ˘ ˘ HCG π˘˘ ˘ ˘ J ¯ É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘aÉŸG AÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YR ó˘˘ ˘ MCG ¿CG á˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ °ûdG ‘ Úæ˘˘K’G ¢ùeCG π˘˘à˘ b á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G πJ §°Sh ‘ ¬JQÉ«°S ‘ á∏Ñæb ÒéØJ .IhQòdG áYÉ°S ‘ Ö«HCG ±ƒ˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ j ¿CG á˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ °ûdG âë˘˘ ˘ °VhCGh ø˘˘jô˘˘NBG Ú°üî˘˘°T ¿CGh π˘˘ à˘ ˘b ¿hÒÑ˘˘ dCG ‘ âÄ˘˘Ñ˘ N á˘˘∏˘ Ñ˘ æ˘ b QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ‘ É˘˘Ñ˘ «˘ °UCG ‘ á°ù∏L øe kGóFÉY ¿Éc Éªæ«H ¬JQÉ«°S á˘«˘°†b ‘ ¬˘æ˘HG º˘cÉ˘ë˘ j å«˘˘M á˘˘ª˘ µﬁ .RGõàHG êQóæj çOÉ◊G ¿CG áWô°ûdG âaÉ°VCGh ÚH ´Gô˘˘ ˘°üdG QÉ˘˘ ˘WEG ‘ í˘˘ ˘LQC’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ó©HCG ÉÃQh Ö«HCG πJ ‘ É«aÉŸG äÉHÉ°üY IQÉ˘˘«˘ °ùdG QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ‘ Ö«˘˘ °UCGh .É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e .kÉeÉY 13 √ôªY πØW º¡æ«H ¿É°üî°T ¿CG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G áYGPEG äOÉaCGh É«aÉŸG AÉªYR øe á«°üî°ûdG √òg πà≤e

(Ü.CG) ¢ùeCG ¬JQÉ«°S πNGO π«àZG z¿hÒÑdCG ±ƒcÉj{ π«FGô°SEG ‘ É«aÉŸG AÉªYR RôHCG

√ó°V äÓªëH äGQÉÑîà°S’G ôjóe º¡àjh kÉªZôe π«≤à°ùj á«∏ÙG IQGOE’G ôjRh

zÚ`«Kƒ◊G ™e ∞`WÉ©àdG{ `H º¡àŸG ∫Ó¡d kÉØ∏N »ª«∏©dG Ú©j »æª«dG ¢ù«FôdG Ëó≤J AGQh ¿Éc äGQÉÑîà°S’G ôjóe ¿G kGócDƒe .kÉªZôe ¬àdÉ≤à°SG ø˘˘e Üqô˘ ≤ŸG ∫Ó˘˘g ô˘˘jRƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ °SG »˘˘JCÉ˘ ˘Jh AÉÑYCG øe ójõàd ,ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y ¢ù«FôdG óYÉ°üJ πX ‘ ,ºcÉ◊G »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG áeƒµM ´É˘˘ °ùJGh ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘eRC’G Ió˘˘ ˘M á°VQÉ©ŸG ∑Î°ûŸG AÉ≤∏dG ÜGõMCG ™e äÉaÓÿG .á∏Ñ≤ŸG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ¿CÉ°ûH πÑb ∫Óg ôjRƒdG ádÉ≤à°SG ÈN Üô°ùJ òæeh ∫É«M âª°üdG á«ª°SôdG QOÉ°üŸG âeõàdG ,Úeƒj πFÉ°Sh OQƒJ ⁄h ,á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ‘ OOôJ Ée ∂dP »Øæj ≈àM hCG ócDƒj Ée á«eƒµ◊G ΩÓYE’G .á¶ë∏dG ≈àM ÈÿG

≈˘∏˘Y ò˘˘NBÉŸG ÚH ø˘˘e'' ¿CG ¢Sô˘˘H ¢ùfô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d ‘ ´É˘˘ °VhCÓ˘ ˘d á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ ˘dG ÒZ ¬˘˘ ˘JAGô˘˘ ˘b ∫Ó˘˘ ˘g ´’ó˘fG π˘Ñ˘b á˘˘«˘ bô˘˘°ûdGh á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G äÉ˘˘¶˘ aÉÙG äÉ˘«˘©˘ª˘L É˘¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘dG äÉ˘˘LÉ˘˘é˘ à˘ M’G á˘˘cô˘˘M .''Ú«fóŸGh Újôµ°ù©dG øjóYÉ≤àŸG ∫Ó˘˘ ˘N ô˘˘ ˘¡˘ ˘ XCG'' ∫Ó˘˘ ˘g ¿G Qó˘˘ ˘°üŸG ±É˘˘ ˘ °VGh É°UôM á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG äGOÉ«b ™e ¬JÉ°VhÉØe ¿CÉ˘°ûH É˘¡˘ ©˘ e á˘˘jƒ˘˘°ùJ ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y GÒÑ˘˘c ∞bGƒŸG GRhÉéàe á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ô“DƒŸG Üõ˘˘ ˘ M »˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ b ¢†©˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ d IOó˘˘ ˘ ˘°ûàŸG .''º`` ` ` ` ` cÉ◊G ¿G á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°U äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ‘ ∫Ó˘˘ g ∫É˘˘ bh ,''á˘eGô˘µ˘dÉ˘H ¢SÉ˘˘°ùŸG'' ≈˘˘∏˘ Y GOQ âJG ¬˘˘à˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ °SG

Újó˘jõ˘dG ø˘jOô˘ª˘àŸG π˘≤˘©˘ e ,Ió˘˘©˘ °U á˘˘¶˘ aÉﬁ ƒ«dƒj ‘ »æª«dG ¢ù«FôdG ø∏YCG ¿CG ó©H ,Ú«Kƒ◊G á˘≤˘£˘æŸG √ò˘˘g ‘ Üô◊G AÉ˘˘¡˘ à˘ fG »˘˘°VÉŸG (Rƒ“) .AÉ©æ°U ÜôZ ∫Éª°T á©bGƒdG »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG ÜõM π«ãªàH ∫Óg ∞∏c Éªc AÉ˘≤˘∏˘dG ÜGõ˘˘MCG ™˘˘e äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG ‘ º˘˘cÉ◊G ΩÉ˘˘©˘ dG ácQÉ°ûŸÉH É¡YÉæbE’ ádhÉﬁ ‘ ¢VQÉ©ŸG ∑Î°ûŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ IQô≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ¿G Èà˘˘ ˘YG ∫Ó˘˘ ˘g ¿CG Qó˘˘ ˘°üŸG ±É˘˘ ˘°VCGh .π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG ¢SódG øe ÒãµdG'' øª°†àJ ¬æY â©aQ ôjQÉ≤J'' π˘µ˘°ûH kGÒ°ûe ''''¬˘˘F’ƒ˘˘d ∂«˘˘µ˘ °ûà˘˘dGh AGÎa’Gh .Ú«Kƒ◊G ™e ∞WÉ©àdÉH ¬eÉ¡JG ¤G ¢UÉN á«æª«dG áeƒµ◊G øe Üô≤e ôNBG Qó°üe ócCGh

»æª«dG ¢ù«FôdG Qó°UCG :zä’Éch{ - AÉ©æ°U ¯ OÉ˘æ˘°SEÉ˘H ≈˘°†b kÉ˘eƒ˘°Sô˘e í˘dÉ˘˘°U ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ¤EG á˘˘«˘ ∏ÙG IQGOE’G IQGRh á˘˘Ñ˘ «˘ ≤˘ M »˘ª˘«˘∏˘©˘dG OÉ˘°TQ ø˘eC’Gh ´É˘aó˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûd AGQRƒ˘˘dG á«Ø∏N ≈∏Y ∫É≤à°SG …òdG ∫Óg QOÉ≤dG óÑ©d kÉØ∏N .Ú«Kƒ◊G øjOÎŸG ™e ∞WÉ©àdÉH ¬eÉ¡JG á˘dÉ˘cƒ˘˘d á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e Üô˘˘≤˘ e Qó˘˘°üe ô˘˘cPh ¢ùeCG ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W ¢SôH ¢ùfôa AGREG Iójó°T äGOÉ≤àf’ ¢Vô©J ∫Óg'' ¿CG ÚæK’G á°SÉ°ù◊G ÉjÉ°†≤dG øe OóY ™e ¬∏eÉ©J Üƒ∏°SG á˘«˘°†b ∞˘∏˘e ¢üNC’G ≈˘∏˘Yh ¬˘«˘ dEG äó˘˘æ˘ °SCG »˘˘à˘ dG .''Ú«Kƒ◊G ™e ´Gô°üdG QÉªYEG IOÉYEG áæ÷ á°SÉFôH ∞∏c ∫Óg ¿Éch

á«æ«µdG É°SÉÑeƒe »bô°T ÜƒæL kÓ«e 450 ó©H ≈∏Y ™bh Ωƒé¡dG

áªî°V ájOƒ©°S §Øf á∏bÉf ¿hõéàëj ¿ƒ`«dÉeƒ°U áæ°UGôb :á«µjôeC’G ájôëÑdG GóædƒHh ÚÑ∏ØdGh É«fÉ£jôHh É«JGhôc øe GOôa 25 øe ‘ πª©dG äCGóHh øW ∞dCG 318 É¡àfRh ,ájOƒ©°ùdGh Ó˘«˘a'' á˘cô˘°T É˘¡˘∏˘¨˘°ûJh ,ΩÉ˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh §˘Ø˘æ˘dG á˘cô˘°ûd ø˘ë˘°ûdG Ió˘Mh »˘gh ,''∫É˘fƒ˘°TÉ˘fÎfG ‘ á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG âæ˘°TOh ,ƒ˘µ˘eGQCG á˘˘bÓ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ∫ƒ°ü◊G QƒØdG ≈∏Y ø°ùàj ⁄h ,»°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe Ó˘˘ ˘«˘ ˘ ah ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ eGQCG ‹hDƒ˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .∫Éfƒ`` ` ` °TÉfÎfG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘HhQhC’G OÉ–’G CGó˘˘H »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’Gh É˘«˘æ˘«˘c ∫É˘ª˘°T á˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG π˘˘MGƒ˘˘°ùdG á˘˘dÉ˘˘Ñ˘ b á˘˘«˘ æ˘ eCG øØ°ùdG á˘jÉ˘ª˘Mh Ió˘jGõ˘àŸG á˘æ˘°Uô˘≤˘dG ∫É˘ª˘YCG á˘ë˘aÉ˘µŸ ájôëH áª¡e ∫hCG ‘ ∂dPh ,äGóYÉ°ùe πª– »àdG .¥ÓWE’G ≈∏Y »HhQhC’G OÉ–’G É¡H Ωƒ≤j

GÒãc ó©ÑJ á≤£æe ‘ á«æ«µdG É°SÉÑeƒe áæjóe »bô°T .∞£ÿG ∫ÉªYCG º¶©e ¬«a ™≤J …òdG ¿óY è«∏N øY á˘˘æ˘ °UGô˘˘b ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jGõ˘˘à˘ e äGô˘˘°TDƒ˘ e äô˘˘ ¡˘ ˘Xh ∞£ÿG ∫ÉªYCGh äÉªé¡dG ‘ º¡JCGôL äOGR ∫Éeƒ°üdG .Ió«©H øcÉeCG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d á¡éàe ájOƒ©°ùdG á∏bÉædG âfÉch IQÉ≤d á«Hƒæ÷G áaÉ◊G ≈∏Y ídÉ°üdG AÉLôdG ¢SCGQ ÈY ±É°VCGh .¢ùjƒ°ùdG IÉæb ¤EG ¬LƒàdG øe ’óH É«≤jôaEG Qô°V …CG øY ôjQÉ≤J ájCG Éæjód â°ù«d'' :Ú°ùæà°ùjôc .''áæ«Ø°ùdÉH ≥◊ á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∑ô˘˘ë˘ à˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OQ ‘h º˘«˘≤˘J á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CÉ˘H OÉ˘aCG á˘∏˘bÉ˘æ˘dG PÉ˘≤˘fE’ á˘«˘µ˘jô˘eC’G ÉªbÉW πª– á∏bÉædG ¿CG Ú°ùæà°ùjôc äôcPh .∞bƒŸG

∑ô– πLCG øe •ƒ¨°†dG øe ôeC’G Gòg ójõ«°Sh …òdG ô£ÿG ™e πeÉ©àdG πLCG øe ôaÉ°†àe ‹hO ÌcCG ø˘e ó˘MGƒ˘d ¿ƒ˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG á˘˘æ˘ °UGô˘˘≤˘ dG ¬˘˘∏˘ µ˘ °ûj .⁄É©dG ‘ ÉWÉ°ûf …ôëÑdG π≤ædG •ƒ£N »µjôeC’G ¢ùeÉÿG ∫ƒ£°SC’G º°SÉH çóëàe ∫Ébh ≥HÉ°S ’ A»°T Gòg'' :Ú°ùæ«à°ùjôc ¿ÉKÉf âfÉæàØ∏dG ,∞˘£˘î˘∏˘d ¢Vô˘©˘à˘J É˘gÉ˘fó˘¡˘°T á˘æ˘«˘Ø˘°S ÈcCG √ò˘g ,¬˘d .''ÜÉcô∏d äGôFÉW çÓK ºéM ∫OÉ©j É¡ªéM π«eôH Êƒ«∏e ƒëf QÉà°S ¢SÉjÒ°S ádƒªM â¨∏Hh á˘jOƒ˘©˘°ùdG êÉ˘à˘fEG ™˘˘HQ ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘j É˘˘e …CG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e á˘˘°UÉÿG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G äó˘˘YÉ˘˘°Sh ,§˘˘Ø˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e »˘˘ eƒ˘˘ «˘ ˘dG .§ØædG QÉ©°SCG ‘ ™LGÎdG øe óë∏d ∞£ÿÉH ÜƒæL kÉjôëH kÓ«e 450 ó©H ≈∏Y Ωƒé¡dG ™bhh

.∫Éeƒ°üdG πMGƒ°S ƒëf ¬éàJ »HO øe ∫É°üJG ‘ ∞JÉ¡dG ÈY áKóëàŸG âdÉbh ÉC aôe øe ÜÎ≤J áæ«Ø°ùdG ¿CG Éæjód ôjô≤J ôNBG ó«Øj'' .∫Éeƒ°ü∏d ‹Éª°ûdG πMÉ°ùdG ≈∏Y ''πjG á˘˘æ˘ °UGô˘˘b É˘˘¡˘ Ø˘ £˘ à˘ ˘NG á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ¿CG ¤EG âÙCGh π˘˘MÉ˘˘°S √ÉŒÉ˘˘H É˘˘¡˘ fhOƒ˘˘≤˘ j º˘˘¡˘ fCG ÉÃ ,¿ƒ˘˘«˘ dÉ˘˘ eƒ˘˘ °U .∫Éeƒ°üdG äÉeƒ∏©ª∏d ó«cCÉJ É¡jód ¢ù«d ¿EG áKóëàŸG âdÉbh ∞£ÿG á«∏ªY ¿CÉH á«FÉ°†ØdG á«Hô©dG IÉæb É¡àãH »àdG .''…Oƒ©°S Qó°üe'' øY kÓ≤f ,â¡àfG ÌcCG á˘é˘¡˘d »˘HO ø˘e åÑ˘J »˘à˘dG IÉ˘æ˘≤˘dG äó˘ª˘à˘ YGh ∫ƒM áHQÉ°†àe äÉeƒ∏©e øY áKóëàe ,AÉ°ùŸG ‘ kGQòM .§ØædG á∏bÉf Ò°üe

¢ùeCG á«µjôeC’G ájôëÑdG âdÉb :zä’Éch{ - »HO ¯ á˘jOƒ˘©˘°S §˘Ø˘f á˘∏˘bÉ˘f Ghõ˘é˘à˘MG á˘æ˘°UGô˘b ¿EG Úæ˘˘KE’G É«≤jôaEG ¥ô°T πMGƒ°S ádÉÑb §ØædÉH á∏ªﬁ ábÓªY øjòdG áæ˘°UGô˘≤˘dG É˘gõ˘é˘à˘ë˘j §˘Ø˘f á˘∏˘bÉ˘f ÈcCG »˘gh á£ﬁ äOÉaCGh .»eƒj ¬Ñ°T πµ°ûH º¡WÉ°ûf ¿ƒ°SQÉÁ Ó≤f ÚjOƒ©°ùd ácƒ∏ªŸG ájQÉÑNE’G á«Hô©dG ¿ƒjõØ∏J á˘˘∏˘ bÉ˘˘æ˘ dG ¿EG ¬˘˘ª˘ °ùJ ⁄ …Oƒ˘˘©˘ °S »˘˘ª˘ °SQ Qó˘˘°üe ø˘˘ Y á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘µ˘dh É˘˘¡˘ æ˘ Y êô˘˘aCG ó˘˘b (QÉ˘˘à˘ °S ¢Sƒ˘˘jÒ°S) ∂∏“ »˘à˘ dG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ƒ˘˘µ˘ eGQCG á˘˘cô˘˘°Th á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG êGôaE’G ôeCÉH ¿Éaô©j ’ Éª¡fEG ÉàdÉb ábÓª©dG á∏bÉædG .á∏bÉædG øY ∫ƒ˘£˘°SC’G º˘°SÉ˘H á˘Kó˘ë˘à˘e âæ˘∏˘ YCG ≥˘˘M’ âbh ‘h §ØædG á∏bÉf ¿CG øjôëÑdG √ô≤eh ¢ùeÉÿG »µjôeC’G

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 Ió©≤dGhP 20 AÉKÓãdG Iss:1074:Oó©dG foreign@alwatannews.net T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

z…Qó°üdG QÉ«àdG{h zÚª∏°ùŸG AÉª∏Y{ É¡°VQÉYh ôchôch …QÉÑjR É¡©bh

ø£æ°TGhh OGó¨H ÚH zá`«æeC’G á`«bÉØJ’G{ ∫ƒ`M »bGô©dG ¿ÉŸÈdÉH ∫óL

(Ü.±.CG) á«æeC’G á«bÉØJÓd á«dhCG IAGôb ó©H »bGô©dG ¿ÉŸÈdG ‘ ÜGƒf √ó≤Y …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

¿ƒµà°S á«FÉ¡ædG á˘ª˘∏˘µ˘dGh É˘¡˘«˘∏˘Y á˘bOÉ˘°üª˘∏˘d ÜGƒ˘æ˘∏˘d πàµdG ÚH á«HÉéjEG kAGƒLCG ∑Éæg øµd ,ÜGƒædG ¢ù∏Û ¥ÉaBG πª°ûJ á«bÉØJG »g'' …QÉÑjR ±É°VCGh .''á«°SÉ«°ùdG íª£J Ée Gògh øjó∏ÑdG ÚH ájOÉ°üàbG á«aÉ≤K á«ª∏Y ™e á°Uôa Gòµg ¤EG π°Uƒà∏d ⁄É©dG ‘ ádhO πc ¬«dEG .''IóëàŸG äÉj’ƒdG óMC’G ∫hC’G ¢ùeCG äôbCG á«bGô©dG áeƒµ◊G âfÉch ‘ »µjôeC’G OƒLƒdG º¶æJ »àdG á«æeC’G á«bÉØJ’G ÉeóæY πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 31 ó©H OÓÑdG ∞˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG äGƒ˘˘≤˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ¢†jƒ˘˘Ø˘ J »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j .á«µjôeCG IOÉ«≤H ¥Gô©dG ‘ kÉ«dÉM Iô°ûàæŸG

ò«Øæàd ‘Gò≤dG ôµ°ûj ¢TƒH z»HÒcƒd äÉ°†jƒ©J{ ¥ÉØJG »µjôeC’G ¢ù«FôdG π°üJG :zÜ ± GC { - ø£æ°TGh ¯ åëÑd ‘Gò≤˘dG ô˘ª˘©˘e »˘Ñ˘«˘∏˘dG º˘«˘Yõ˘dÉ˘H ¢Tƒ˘H êQƒ˘L ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH äÉ˘bÓ˘©˘ dG ø˘˘e ''⁄Dƒ˘ e π˘˘°üa'' AÉ˘˘¡˘ fEG ''ΩÉ˘fÉ˘H'' Iô˘FÉ˘W Òé˘Ø˘ J É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e çGó˘˘MCG ÖÑ˘˘°ùH ΩÉ©dG ájóæ∏àµ˘°S’G »˘Hô˘cƒ˘d á˘æ˘jó˘e ¥ƒ˘a á˘«˘cÒeC’G ¢ùeCG ¢†«˘˘ ˘ HC’G â«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ìô˘˘ ˘ ˘°U É˘˘ ˘ ˘e Ö°ùM ,1988 .Ú`` ` ` æK’G â«˘˘Ñ˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG hQó˘˘fƒ˘˘L ¿OQƒ˘˘Z ìô˘˘°Uh ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdÉH π°üJG ¢ù«FôdG'' ¿CG ¢†«HC’G ¥ÉØJ’ πeÉµdG ò«Øæà∏d √Qhô°S øY ¬d Üô©«d ‘Gò≤dG (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘˘à˘ cCG 31 ‘ äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘ à˘ dG ™˘˘ aO »à˘dG Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 1^5 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ¤EG IQÉ˘˘°TEG ‘ ,»˘˘ °VÉŸG .''ÜÉgQE’G'' ÉjÉë°†d É«Ñ«d É¡à©aO øe ¥ÉØJ’G Gòg ¿EG ’Éb Úª«YõdG'' ¿CG ±É°VCGh ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ ⁄Dƒ˘ e π˘˘°üa ¥Ó˘˘ZGE ‘ ó˘˘ YÉ˘˘ °ùj ¿CG ¬˘˘ fÉC ˘ ˘°T .''Éæjó∏H ÚH äÉbÓ©dG É«Ñ«d â©aO »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 31 ‘h QÉ˘˘WEG ‘ Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 1^5 ≠˘∏˘Ñ˘e Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘∏˘d ≥jôW ‘ áÑ≤Y ôNBG πµ°ûJ âfÉc äÉ°†jƒ©J á«bÉØJG .ø£æ°TGh ™e äÉbÓ©∏d πeÉµdG ™«Ñ£àdG

Oó``¡`J z¿É`ÑdÉW{ ¢ù`jQÉ``H ‘ äÉ`ªég ø`°ûH ¬àYGPCG Qƒ°üe π«é°ùJ OÉaCG :zRÎjhQ{ - »HO ¯ ¿CÉ˘ H Úæ˘˘KE’G ¢ùeG á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ ˘NE’G á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ £fi ⁄ É˘˘e ¢ùjQÉ˘˘H ‘ äÉ˘˘ª˘ é˘ g ø˘˘°ûH äOó˘˘ g ¿É˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W π«é°ùàdG ø∏YCGh .¿Éà°ùfÉäCG øe É°ùfôa Öë°ùæJ Iô`` ` °ûY ™˘bhCG Úª˘c ø˘Y ¿É˘Ñ˘dÉ˘˘W á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe kÉ˘ °†jCG ⁄h ,»˘˘°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG ‘ Ú«˘˘°ùfô˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘b ‘ …OÉ«b ∫Ébh .π«é°ùàdG Gòg Qƒ°U ≈àe í°†àj ¿EG π«é°ùàdG ‘ ¥hQÉa ÓŸG ¬ª°SG ¿CG ôcP ¿ÉÑdÉW ádÉ°SQ Gƒfƒµ«d Ú«°ùfôa OƒæL Iô°ûY â∏àb ¿ÉÑdÉW º˘˘¡˘ FÉ˘˘£˘ NCG ø˘˘Y Gƒ˘˘dó˘˘©˘ j ≈˘˘ à˘ ˘M Ú«˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ¤EG .¿Éà°ùfÉäCG øe GƒÑë°ùæjh á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG √ò˘˘¡˘ d Gƒ˘˘©˘ ª˘ à˘ °ùj ⁄ GPEG ¬˘˘ fCG ±É˘˘ °VCGh ÓŸG äÉëjô°üJ âfÉch .¢ùjQÉH ‘ OôdG º¡∏°ü«°ùa á£ÙG á£°SGƒH á«Hô©dG á¨∏dG ¤EG áé∏Hóe ¥hQÉa .ájQÉÑNE’G

≥`∏£J á`«`Hƒæ÷G É``jQƒ`c Ωƒ```«`dG zIQò`≤dG á`∏Ñæ≤dG{ Qó˘˘ °üe ø˘˘ ∏˘ ˘ YCG :z…CG »˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘j{ - ∫ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ¯ ∫hCG º¶æà°S á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ¿CG ¢ùeCG »eƒµM á˘∏˘Ñ˘æ˘≤˘dG'' º˘°SÉ˘H á˘«˘eƒ˘é˘g á˘jô˘˘µ˘ °ùY IQhÉ˘˘æ˘ e ‘ OGó©à˘°S’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘JGQó˘b º˘«˘«˘≤˘à˘d ''IQò˘≤˘dG .ÇQGƒ£dG ä’ÉM IQGRh ø˘Y ''ÜÉ˘¡˘fƒ˘˘j'' AÉ˘˘Ñ˘ fCG á˘˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ fh øjQÉªàdG ¿CG É«Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG …ô˘é˘à˘°S »˘à˘dG á˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG É˘˘jQƒ˘˘c ‘ Qõ÷G ÈcCG ,ƒ˘˘é˘ «˘ L Iô˘˘jõ˘˘L CÉ˘ aô˘˘e GƒeÉb Ú«HÉgQEG ™ªb øª°†àà°S'' , á«Hƒæ÷G á˘∏˘Ñ˘æ˘b - Òé˘Ø˘J IÉ˘cÉﬁh ,á˘æ˘ «˘ Ø˘ °S ∞˘˘£˘ î˘ H .''çƒ∏àdG ádGRE’ Oƒ¡Lh ÇQÉW AÓNEGh -IQòb ∫hDƒ°ùe 200 øe ÌcCG IQhÉæŸG ‘ ∑QÉ°û«°Sh ¢SôMh ,á«ª«∏bE’Gh ájõcôŸG Úàeƒµ◊G øe …Qƒ˘˘µ˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸGh Å˘˘ aÉ˘˘ £ŸG IQGOEGh π˘˘ MGƒ˘˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùe ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘eÓ˘˘°ù∏˘˘d .á«∏ﬁ ¢SQGóeh IQGRƒdG ‘ ájhƒædG áÑ©°ûdG ‘ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ¢üëØd äÉ£∏°ù∏d á°Uôa πã“ øjQÉªàdG ¿EG Ωƒ˘é˘g …C’ ¢Vô˘©˘à˘dG á˘dÉ˘M ‘ É˘¡˘∏˘ª˘Y §˘£˘ N Ωƒ˘˘é˘ g …C’ É˘˘Ñ˘ °ù– á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG ™˘˘aQh .»HÉgQEG äGQhÉæe äôLCG ób IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉch QÉÑµd á©HGôdG øjQÉªàdG '' º°SG â– á∏KÉ‡ .2007 ‘ ΩGƒZ ‘ ''ÚdhDƒ°ùŸG

¬fƒc ó©H »æWh ÖLGhh kÓ≤fh kÓ≤Y í°VGh ¬LGôNEG ’h ¬d ó¡Y ’ øe ™e á«bÉØJG ájCG ¤EG êÉàëj ’ kÉ«Yô°T .''øjO QÉ˘«˘°Tƒ˘g »˘bGô˘©˘dG á˘«˘LQÉÿG ô˘˘jRh ™˘˘bh ó˘˘b ¿É˘˘ch ÒØ˘°ùdG ™˘e ''kÉ˘«˘Fó˘Ñ˘e'' kÉ˘bÉ˘Ø˘ JG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U …QÉ˘˘Ñ˘ jR á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ¿CÉ˘ °ûH ô˘˘chô˘˘c ø˘˘jGQ OGó˘˘¨˘ H ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G .á«æeC’G IQGRh ô≤e ‘ ™«bƒàdG º°SGôe ó©H …QÉÑjR ∫Ébh äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d »˘î˘jQÉ˘J Ωƒ˘j Gò˘g'' :OGó˘˘¨˘ H ‘ á˘˘«˘ LQÉÿG äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ó˘©˘H'' :±É˘°VCGh .''á˘«˘bGô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G âÑgPh á«bÉØJ’G ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ¥OÉ°U ,á«æ°†ŸG

(Ü.±.CG) ¥Gô©dG øe á«µjôeC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG ¿CÉ°ûH z»FóÑe ¥ÉØJG{ ≈∏Y ¿É©bƒj ôchôc øjGQh …QÉÑjR QÉ«°Tƒg

∫hõà°S »àdG √òg ¿ÉYPE’G á«bÉØJG ≈∏Y AÉ°†eE’G ‘ Ú∏YÉØdG ≈∏Y ÉgQÉYh É¡ªKEG ≈≤Ñjh ,∫ÓàM’G ∫GhõH .''øjódG Ωƒj ¤EG Qó˘°üdG ió˘˘à˘ ≤˘ e ø˘˘jó˘˘dG π˘˘LQ ¢†aQ ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ,''QÉ©dGh ∫òdG äÉª°Uh ∫hCG'' `H É¡Ø°Uhh á«bÉØJ’G .''OOôJ ≈fOCG ÓH'' É¡°†aôj ¿CG ¤EG ¿ÉŸÈdG ÉYOh Ég'' ∞éædG ‘ ¬Ñàµe √Qó°UCG ¿É«H ‘ Qó°üdG ∫Ébh á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘ ©˘ Ñ˘ £˘ J QÉ˘˘©˘ dG h ∫ò˘˘dG äÉ˘˘ª˘ °Uh ∫hCG »˘˘g »˘©˘«˘°ûdG) ±Ó˘˘à˘ F’G Ió˘˘YÉ˘˘°ùÃ á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ≈∏Y â≤aGh ¿CG ó©H ájOôµdG ÜGõMC’G ¢†©Hh (ºcÉ◊G ¿CG ™e ,¬LGôNEÉH áéàﬁ πàÙG ™e á«bÉØJ’G ™«bƒJ

.''(á«dhódG äGógÉ©ŸG ¿ƒfÉb) ¿ƒfÉ≤dG Gò¡H §ÑJôj ’ á«dhódG äGógÉ©ŸG ¿ƒfÉb QGôbEG ¿ƒjQó°üdG ∫hÉëjh äÉbÉØJ’G ôjôªàd ÜGƒædG »ã∏K ábOÉ°üe Ö∏£àj …òdG ,á«æeC’G á«bÉØJ’G QGôbEG πÑb kÉJƒ°U 184 …CG á«dhódG .kÉÑFÉf 275 º°†j ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CG ¤EG QÉ°ûj áÄ«g QÉµæà°SG øe äÉYÉ°S ó©H ∫ó÷G Gòg AÉLh áª°Uh'' É¡JÈàYGh á«bÉØJ’G QGôbE’ Úª∏°ùŸG AÉª∏Y .Égôjô“ ΩóY ¤EG ¿ÉŸÈdG á«YGO ,''áfÉ«N áfÉ«ÿG áª°Uh øjóJ PEG'' É¡fEG ¿É«H ‘ áÄ«¡dG âdÉbh IQƒ˘˘ £˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‹É◊G ¿ÉŸÈdG AÉ˘˘ °†YCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘J √ò˘˘ g º¡à©HÉàeh ,º¡«Z ‘ AGô°†ÿG á≤£æŸG áæµ°S ácQÉ°ûe

¢ùeCG »bGô©dG ¿ÉŸÈdG ≈¡fCG :zä’Éch{ - OGó¨H ¯ ÚH á«æeC’G á«bÉØJ’G ´hô°ûe ‘ ¤hCG IAGôb ÚæK’G á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G ¬˘Jô˘bCG …ò˘dGh ø˘£˘æ˘°TGhh OGó˘˘¨˘ H á˘Ä˘«˘g á˘°VQÉ˘©˘e ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘˘∏˘ Y ,ó˘˘MC’G ∫hC’G ¢ùeCG .¥Gô©dÉH …Qó°üdG QÉ«àdGh Úª∏°ùŸG AÉª∏Y á«fƒfÉ≤dG áæé∏dG AÉ°†YCG'' ¿EG ÊÉŸôH Qó°üe ∫Ébh ÚH ¥É˘˘Ø˘ J’G ≥˘˘jó˘˘°üJ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe IAGô˘˘≤˘ H GhCGó˘˘H ÜÉë°ùfG ¿CÉ°ûH á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¥Gô©dG ÉgOƒLh ∫ÓN É¡à£°ûfCG º«¶æJh ,á«µjôeC’G äGƒ≤dG á˘∏˘à˘µ˘dG AÉ˘°†YCG ÚH OÉ˘˘M ∫ó˘˘L ™˘˘bhh .''É˘˘¡˘ «˘ a âbƒŸG Oƒªﬁ ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQh kÉÑFÉf 30 ºgOóYh ájQó°üdG .á°ù∏÷G ∫ÉªYCG ∫hóL ∫ƒM ÊGó¡°ûŸG QÉ˘«˘à˘dG ø˘e Ú°ù◊G ó˘Ñ˘Y π˘«˘≤˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ÖdÉ˘˘Wh ,∫É˘ª˘YC’G ∫hó˘L ø˘e á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ±ò˘˘ë˘ H'' …Qó˘˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘bOÉ˘˘ °üŸG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b IOƒ˘˘ °ùŸ ¤hCG IAGô˘˘ b AGô˘˘ LEGh .''á«dhódG äGógÉ©ŸG ´hô˘°ûe Ëó˘≤˘J ¿ÉŸÈdG ¢ù«˘FQ É˘˘gô˘˘KCG ≈˘˘∏˘ Y Qô˘˘bh á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G π˘Ñ˘b ,á˘«˘dhó˘dG äGó˘˘gÉ˘˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘bOÉ˘˘°üŸG .Qó°üŸG Ö°ùëH ,á«æeC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘bOÉ˘˘°üŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G IAGô˘˘ b â“h AÉ˘°†YCG ¢†aQ ø˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dhó˘˘dG äGó˘˘gÉ˘˘©ŸG π˘NGO k’É˘é˘°Sh k’ó˘L GhQÉ˘KCG ø˘jò˘dG á˘jQó˘°üdG á˘∏˘à˘µ˘dG ≈∏Y ,Ωƒ«dG ¤EG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ É¡©aQ Qôb »àdG á°ù∏÷G .AÉ©HQC’G kGóZ á«fÉãdG IAGô≤dG ºàJ ¿CG ø˘˘e …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG »˘˘eÉ˘˘°S ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘ e ádhÉﬁ ºZQ'' (ºcÉ◊G) óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G AGô˘LEG á˘bÉ˘˘YEG á˘˘jQó˘˘°üdG á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG ø˘˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H AGô˘˘LEG ‘ ¢ù∏ÛG í‚ ,á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JÓ˘˘d ¤hC’G IAGô˘˘≤˘ dG ábOÉ˘°üŸG ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûŸh á˘«˘bÉ˘Ø˘JÓ˘d ¤hC’G IAGô˘≤˘dG OhGO º°SÉb ∫Éb ,√QhóH .''äGógÉ©ŸGh äÉbÉØJ’G ≈∏Y á«bÉØJ’G ôjô“'' ¿EG óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G ƒ°†Y

á``é«àf ¤EG π`°üj ⁄ ≥`°ûeO ∫ƒ`M á`jQòdG á`dÉ`cƒdG ô``jô≤J :»YOGÈdG

ÉµjôeCGh ¥Gô©dG ÚH á«æeC’G á«bÉØJ’G ó≤àæj …Qƒ°ùdG ΩÓYE’G ôjRh

»YOGÈdG óªﬁ

∫ÓH ø°ùﬁ

Gò˘g ¿CG Ió˘cDƒ˘e ,á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘c Ió˘YÉ˘°ùÃ Èµ˘˘dG É˘jQƒ˘c ‘ ¿ƒ˘«˘Ñ˘¨˘fƒ˘j π˘YÉ˘ØÃ kÉ˘¡˘«˘Ñ˘°T ¿É˘c π˘˘YÉ˘˘ØŸG Ωóîà°ùŸG Ωƒ«fƒJƒ∏ÑdG èàæj ¿Éc …òdGh á«dÉª°ûdG .ájQP πHÉæb ™æ°üd ,''áØ«î°S'' á«µjôeC’G ºYGõŸG ≥°ûeO äÈàYGh ÒZ ájôµ°ùY ICÉ°ûæe ¿Éc ôeO …òdG ≈æÑŸG ¿CG IócDƒe .á∏ª©à°ùe

‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ,ájhƒædG ádCÉ°ùŸG ¿CÉ°ûH ,''ÉjQƒ°S .∂dòc ''π«FGô°SEG ÖfÉL øe ¿hÉ©J'' ábÉ£∏d á«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG ø˘e ¿ƒ˘°ûà˘Ø˘e ¬˘Lƒ˘Jh …òdG ÈµdG ™bƒe ¤EG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ ájQòdG (∫ƒ∏jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S ‘ »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿GÒ£˘dG ¬˘Ø˘°üb .kÉjhƒf kÓYÉØe º°†j ¬fCG áéëH 2007 ‘ kÉjhƒf kÉ©ª› âæH ÉjQƒ°S ¿EG ø£æ°TGh âdÉbh

á˘°VQÉ˘©˘e ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ´hô˘°ûŸ ¤hCG .ájQó°üdG á∏àµdG …QÉÑjR QÉ«°Tƒg »bGô©dG á«LQÉÿG ôjRh ¿Éch ¿CG ≥˘˘°ûeO ¤EG IQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘ N »˘˘ °VÉŸG AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G ó˘˘ cCG .ÉjQƒ°ùd äÉHô°V ¬«Lƒàd IóYÉb ¿ƒµj ød ¥Gô©dG á˘dÉ˘cƒ˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ø˘∏˘YCG iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e ¢ùeCG »˘YOGÈdG ó˘ªﬁ á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG Gò˘g ¬˘eó˘≤˘«˘°S …ò˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¿CG »˘˘HO ‘ Úæ˘˘K’G π°üj ⁄'' …Qƒ°ùdG …hƒædG èeÉfÈdG ∫ƒM ´ƒÑ°SC’G .''áª°SÉM áé«àf ¤EG Ωƒ«fGQƒj QÉKBG ≈∏Y Qƒã©dG ” ¬fEG »YOGÈdG ∫Ébh ’ ∂dP øµdh ,ÉjQƒ°S ¥ô°T ∫Éª°T ÈµdG ™bƒe ‘ .kÉjhƒf kÓYÉØe º°†j ¿Éc ™bƒŸG ¿CG »æ©j ÚdhDƒ˘ °ùŸ AÉ˘˘≤˘ d ¢ûeÉ˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ YOGÈdG ∫É˘˘ bh ´ƒÑ°SC’G á˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b kGô˘jô˘≤˘J Ωó˘≤˘æ˘°S'' ÚjOÉ˘°üà˘bG .''kÉª°SÉM kÉLÉàæà°SG øª°†àj ødh ÉjQƒ°ùH ≥∏©àj É‡ ójõŸG ∑Éæg'' ¿CG ócDƒ«°S ôjô≤àdG ¿CG ±É°VCGh …hƒ˘æ˘dG ∞˘∏ŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e ‘ ''¬˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ’ ∂dP øµd Ωƒ«fGQƒj ∑Éæg ¿Éc'' :™HÉJh .…Qƒ°ùdG ⁄ (Ωƒ«fGQƒ«dG) øµdh ,πYÉØe óLƒj ¿Éc ¬fCG »æ©j .''Ö«°üîàdG ‹ÉY øµj ΩóY hCG OƒLh ¿CÉ°ûH êÉàæà°SG ¤EG π°üf ⁄'' ∫Ébh .''πYÉØe OƒLh á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ¿CG »˘˘YOGÈdG ó˘˘cCGh ÖfÉL øe ¿hÉ©àdG øe ójõe'' ¤EG áLÉëH ájQòdG

ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jRh ó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ fG :zä’É˘˘ ˘ch{ - ≥˘˘ ˘°ûeO ¯ á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G Úæ˘˘K’G ¢ùeCG ∫Ó˘˘ H ø˘˘ °ùﬁ …Qƒ˘˘ °ùdG áeƒµ◊G É¡JôbCG »àdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e á«æeC’G »µjôeC’G ∫ÓàM’G »£©J É¡fCG kGÈà©e ,á«bGô©dG .''¬FÉ≤°TCGh ¬fGÒLh ¥Gô©dG ÜÉ°ùM ≈∏Y'' kÉbƒ≤M ΩÓYE’G AGQRh ô“Dƒe ∫ÓN áª∏c ‘ ∫ÓH ∫Ébh πª©j »µjôeC’G ∫ÓàM’G'' ¿EG Üô©dG ä’É°üJ’Gh áæYô°T ∫hÉëjh ¥Gô©dG ≈∏Y ¬Whô°T ¢Vôa ≈∏Y ¥Gô˘˘©˘ dG ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ °TÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh Ö°UÉ˘˘ ¨˘ ˘dG √Oƒ˘˘ Lh ≈∏Y ¢ù«d kÉbƒ≤M ¬ëæ“h πàÙG ÅaÉµJ á«bÉØJÉH ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Yh π˘˘H §˘˘≤˘ a ¢VQC’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ÜÉ˘˘ °ùM .''º¡FÉ≤°TCGh º¡fGÒL ¿CG ø˘˘µÁ ’ »˘˘bGô˘˘©˘ dG Ö©˘˘ °ûdG'' ¿CG ∫Ó˘˘ H ó˘˘ cCGh ¬àeGôch ¬dÓ≤à°SGh ¬îjQÉJ ¤EG A»°ùj Ée πÑ≤àj .''IQhÉÛG ∫hódG ‘ √AÉ≤°TCG …PDƒj Éeh ¤EG Ωhó˘˘ j ¿CG ø˘˘ µÁ ’ ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G'' ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh πàﬁh Ö°UÉZ …CG øe iƒbCG Üƒ©°ûdG IOGQEGh óHC’G ≈˘˘°†eC’G ìÓ˘˘ °ùdG âfÉ˘˘ c á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸGh á˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸG ¿CGh .''ΩÓ°ùdG ™æ°Uh ¢VQC’G ôjô– ‘ π©aC’Gh ∫hC’G ¢ùeCG äôbCG ób á«bGô©dG áeƒµ◊G âfÉch Oƒ˘Lƒ˘dG º˘¶˘æ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ eC’G á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ó˘˘MC’G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 31 ó©H OÓÑdG ‘ »µjôeC’G äGƒ≤d IóëàŸG ·C’G ¢†jƒØJ »¡àæj ÉeóæY πÑ≤ŸG .á«µjôeCG IOÉ«≤H ¥Gô©dG ‘ kÉ«dÉM Iô°ûàæŸG ∞dÉëàdG IAGô˘˘b Úæ˘˘K’G ¢ùeCG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¿ÉŸÈdG iô˘˘LCGh

ácô◊G á¡LGƒe ‘ ìÉéædG ó©H ÜÉgQE’G ∫ƒM á«fÉÑ°SEG á«°ùfôa áªb

á«dÉ°üØf’G zÉàjEG{ áª¶æŸ …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G óFÉb ∫É≤àYG :á«°ùfôØdG á«∏NGódG Ö≤˘∏ŸG É˘æ˘«˘ HhQ hRÉ˘˘Ñ˘ °SG ¢ûà˘˘jƒ˘˘µ˘ à˘ jQÉ˘˘Z É˘˘à˘ jEG á˘˘cô◊ .É°ùfôa ‘ ÚæK’G ¢ùeCG ''»chÒ°ûJ'' ’ƒµ«fh hÒJÉHÉK ¢ùjƒd ¬«°SƒN ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh √òg ó≤Y ≈∏Y »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ¢ùeCG É≤ØJG …RƒcQÉ°S .¿B’G ≈àM √ójó– ºàj ⁄ ïjQÉJ ‘ áª≤dG ájOÉY á«FÉæK ºªb ¢ûeÉg ≈∏Y áª≤dG √òg ó≤©à°Sh äÉ°SÉ«°S ≈∏Y õcÎà°S''h øjó∏ÑdG ÚH kÉjƒæ°S º¶æJ á˘˘ aOÉ˘˘ ¡˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ÜÉ˘˘ gQE’G á˘˘ ˘ë˘ ˘ aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ e .¬JGP Qó°üŸG Ö°ùëH ,''É¡æ«°ùëàd √ò˘˘ g ∫É˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ Y’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y hÒJÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘K ∞˘˘ ˘°Uhh á«dhDƒ°ùe πª– »àdG ÉàjEG áëaÉµe ‘ ''áª°SÉ◊G''`H äGAGóàY’G øe kÉeÉY 40 ∫ÓN kÉ°üî°T 824 πà≤e .∂°SÉÑdG ∫Ó≤à°SG ¤EG áaOÉ¡dG

.¬dÉ≤àYG øe Gƒæµ“ øjòdG ''á«∏NGódG (kÉeÉY 24) ƒæ«àfÉc ∫hGQ ¿É«fóŸG ¿É°SQÉ◊G ¿Éch áKÓK ¢UÉ°UôH Óàb (ÉeÉY 23) hÒHGôJ hófÉfôah ‘ ≈¡≤e øe Éª¡LhôN iód ÉàjG áª¶æe ô°UÉæY øe ÜƒæL ‘ á«JGQÉÑîà°SG áª¡Ã Éª¡eÉ«b ôKEG ¿ƒàjôHÉc É¡à«dDƒ°ùe âæ∏YCG ÉàjG áª¶æe âfÉch .É°ùfôa ÜôZ (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 17 ‘ áLhOõŸG áÁô÷G øY äGƒ˘b Üô˘°V ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ eõ˘˘Y Ió˘˘cDƒ˘ e ,¿É˘˘«˘ H ‘ »˘˘°VÉŸG .''¿Éµe πc ‘'' á«fÉÑ°SE’G øeC’G ¿CG ÊÉÑ°SEG »eƒµM Qó°üe øe ÚæK’G ¢ùeCG º∏Y »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘ FQ ∫ƒ˘M á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG á˘«˘FÉ˘æ˘K á˘ª˘ b'' kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b ¿Gó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S ¢VÎØŸG …ô˘µ˘°ù©˘dG º˘«˘Yõ˘dG ∫É˘≤˘à˘YG ó˘©˘H ''ÜÉ˘gQE’G

…QÉ˘eƒ˘«˘dG ∫É˘°û«˘e âæ˘˘∏˘ YCG :zä’É˘˘ch{ - ¢ùjQÉ˘˘H ¯ ¢VÎØŸG óFÉ≤dG ¿CG ¿É«H ‘ á«°ùfôØdG á«∏NGódG IôjRh ƒ°ùJÉ«°SG õàjƒµjQÉZ ,ÉàjG áª¶æŸ …ôµ°ù©dG ìÉæé∏d ¢ùeCG π«d π≤àYG ób z»chÒ°ùµJ { `H Ö≤∏ŸG Éæ«HhQ Üô˘Z Üƒ˘æ˘L) É˘«˘∏˘©˘dG ¬˘«˘æ˘ jÒÑ˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ∫hC’G øY π«°UÉØJ Ωó≤J ⁄ »àdG IôjRƒdG âaÉ°VCGh .(É°ùfôa ‘ ¬Ñà°ûe »chÒ°ùµJ'' ¿CG ¬ahôXh ∫É≤àY’G ¿Éµe ¿ƒàjôHÉc ‘ Ú«fóe Ú°SQÉM πàb áÁôL òØf ¬fCG ¿ƒfÉc) Èª°ùjO øe ∫hC’G ‘ (ÜôZ ÜƒæL ,óf’) .''2007 (∫hC’G ¤EG ''É˘¡˘«˘fÉ˘¡˘J'' …QÉ˘e-ƒ˘«˘ dG â¡˘˘Lh ,É˘˘¡˘ fÉ˘˘«˘ H ‘h á˘˘«˘ Yô˘˘Ø˘ dG IQGOE’G) á˘˘Wô˘˘°ûdG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ´ƒ˘˘ ª› äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°SÓ˘d á˘˘jõ˘˘côŸG IQGOE’Gh ÜÉ˘˘gQE’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ

z»chÒ°ùµJ{ `H Ö≤∏ŸG ƒ°ùJÉ«°SEG õàjƒµjQÉZ

¥Gô©dG øe á«µjôeC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfÉH óYh

zá«dhódG ±GôYC’G{ ¬àØdÉı ƒeÉfÉàfGƒZ π≤à©e ¥ÓZEÉH ¿ƒµ°ùªàe :ÉeÉHhCG á˘˘fRGƒ˘˘eh Oƒ˘˘æ˘ L ÚeCÉ˘ à˘ d ,Ú«˘˘µ˘ jô˘˘e’G Oƒ˘˘ æ÷G É˘eÉ˘HhG É˘¡˘æ˘e π˘©˘L »˘à˘dG ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aG ‘ Üô˘ë˘∏˘ d .á«LQÉÿG ¬à°SÉ«°S ‘ ájƒdhG ¥Gô©dG ‘ ÉXƒë∏e Éæ°ù– ™°VƒdG ó¡°T Éª«ah ,ìÉ«àL’G ¢VQÉY …òdG ÉeÉHhG ójôj ,áæ°S òæe ‘ á«cÒe’G äGƒ≤dG øe Èc’G º°ù≤dG Öë°S ≈≤ÑJ ¿G ≈∏Y ,2010 ∞«°U ≈àM Gô¡°T 16 ¿ƒ°†Z .Ú«HÉgQ’G áëaÉµe ∞∏µJ äGƒb IÎØdG øe ô°übG ÉeÉHhG ÉgOóM »àdG IÎØdGh »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG-»˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eC’G ¥É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J’G ‘ IOóÙG .óMC’G ¿ƒ«bGô©dG ¬«∏Y ≥aGh …òdG ÜÉë°ùfÓd áeÉ°SCG ô°SCG øY ÉeÉHhG πÄ°S ,iôNCG á¡L øe º«¶æJ ≈∏Y AÉ°†≤dG ¿CG ó≤àYCG '' ócCÉa ,¿O’ øH .''Éfô¶f ‘ IÒÑc ájƒdhCG IóYÉ≤dG ¿O’ øH áeÉ°SCG πàb hG ∫É≤àYG ¿G ó≤àYCG'' ∫Ébh ¢ù«d ƒ¡a ,IóYÉ≤dG ≈∏Y AÉ°†≤∏d »°SÉ°SCG ÖfÉL §£îJ áª¶æŸ óFÉb kÉ°†jG ƒg πH ,§≤a kGõeQ .''á«µjôeCG ídÉ°üe ≈∏Y äÉªé¡d

IOófi ÒZ IÎØ˘d ¢UÉ˘î˘°TC’G A’Dƒ˘ g õ˘˘é˘ à˘ ë˘ j áªµfi âØàcGh .º¡«dEG º¡àdG ¬«LƒJ ¿hO øeh ’h ''AGó˘˘YCG Ú∏˘˘JÉ˘˘≤˘ e'' º˘˘¡˘ ˘fÓ˘˘ YEÉ˘ ˘H á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ùY á˘«˘fÉ˘µ˘eÉ˘H (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ò˘˘æ˘ e ¿ƒ˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ j .á«dGQó«a áªµëÃ áfÉ©à°S’G ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ eõ˘˘ Y ó˘˘ cCG É˘˘ ª˘ ˘c ó©H ¥Gô˘©˘dG ø˘e á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘∏˘d »˘é˘jQó˘à˘dG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 20 ‘ ¢†«HC’G â«ÑdG ¤G ¬dƒ°Uh .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG É˘˘fGh á˘˘∏˘ ª◊G ∫Ó˘˘N â∏˘˘b'' : É˘˘eÉ˘˘HhG ±É˘˘°VCGh »ª∏°ùJ Qƒa π°üJCÉ°S ÊG ,∞bƒŸG Gò¡H ∂°ù“G ø˘˘eC’G ‹hDƒ˘ °ùeh ¿É˘˘cQ’G á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ,»˘˘JÉ˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e .''ÉæJGƒb ÜÉë°ùfG á£N ≥∏£æ°Sh »eƒ≤dG ‘ π˘˘°üë˘˘j É˘˘e Aƒ˘˘°V ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN'' :±É˘˘°VCGh .∫Éb Éªc É¡«a ™°VƒdG QƒgóJ »àdG ''¿Éà°ùfÉäG ‘ »˘µ˘jô˘˘e’G Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG AÉ˘˘¡˘ fG É˘˘eÉ˘˘HhG …ƒ˘˘æ˘ jh 2003 (QGPG) ¢SQÉe ‘ ´GõædG GC óH å«M ¥Gô©dG ±ƒØ°U ‘ π«àb ±’G á©HQG øe ÌcG øY ôØ°SGh

»µjôe’G ¢ù«FôdG ócCG :zÜ ± G{ - ø£æ°TGh ¯ øé°S ¥ÓZEG ≈∏Y ¬eõY ÉeÉHhG ∑GQÉH ÖîàæŸG AÉ°ùe É¡àãH á∏HÉ≤e ‘ ∂dPh ,ÉHƒc ‘ ƒeÉfÉàfGƒZ .¢SG.»H .»°S áµÑ°T óMC’G ¤h’G á«fƒjõØ∏àdG á∏HÉ≤ŸG ‘ ÉeÉHhG í°VhCGh øjô°ûJ) Èªaƒf øe ™HGôdG ‘ ¬HÉîàfG òæe ¬©e ¥ÓZEG ójQCG ÊEG kGQGôe â∏b'' ,…QÉ÷G (ÊÉãdG ∞˘˘dÉ˘˘î˘ j ¬˘˘fC’ ∂dò˘˘H ∂°ù“CÉ˘ °Sh ƒ˘˘eÉ˘˘fÉ˘˘à˘ ˘fGƒ˘˘ Z .''á«dhódG ±GôYC’G kGQGô˘e π˘˘Ñ˘ ≤ŸG »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘Yh ó˘˘bh ø˘˘é˘ °S ¥Ó˘˘ZEÉ˘ H á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘M ∫Ó˘˘ N Üô◊G'' äGRhÉŒ ¤G õ˘eô˘j …ò˘dG ƒ˘eÉ˘fÉ˘˘à˘ fGƒ˘˘Z É¡Jó≤àfGh ¢TƒH êQƒL É¡æ°T »àdG ''ÜÉgQE’G ≈∏Y .á«dhódG áYƒªÛG ™˘∏˘£˘e í˘à˘a …ò˘dG ø˘é˘°ùdG Gò˘g ‘ õ˘é˘ à˘ ë˘ jh ¥ô˘°T Üƒ˘æ˘L á˘«˘µ˘jô˘eCG á˘jô˘ë˘H Ió˘YÉ˘˘b ‘ 2002 .¬«a GƒfÉc 800 π°UG øe Ωƒ«dG kÉ°üî°T 255 ,ÉHƒc ,»˘µ˘ jô˘˘eC’G AÉ˘˘°†≤˘˘dG AiOÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ d kÉ˘ aÓ˘˘Nh

(Ü.CG) ÉeÉHhCG ∑GQÉH ÖîàæŸG »µjôeC’G ¢ù«FôdG

…CGô```dG

<< `g 1429 Ió©≤dGhP 20 AÉKÓãdG Iss:1074:Oó©dG opinion@alwatannews.net T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

,Iô£«°ùdG øY ΩÉ°üàY’G êôîj »eóÿG »ØFÉ£dG ióàæŸG kÉaÓN ,ºµ◊G RƒeQ ≥ëH á≤F’ ÒZ äÉaÉàg ¬°†©H ∞à¡jh OQh Éªc (..... Éj ∑ójCG â∏°T) π«Ñb øe Qƒà°SódGh ¿ƒfÉ≤∏d ÉeóæY ¬fCG'' :kÉ«aôM ∫ƒ≤dG ¤EG »°†Á …òdG øjhóàdG ‘ ø˘Y ¢SÉ˘æ˘dG ∞˘µ˘H OGó˘≤ŸG ï˘«˘°ûdG ÖdÉ˘Wh §˘HÉ˘˘°†dG ô˘˘°†M AÉ°T ¿EG OGó≤ŸG ¬d ∫Éb ,(.......) äGQÉ©°ûdG ∂∏J ¥ÓWEG ≈˘∏˘à˘YG •É˘Ñ˘°†dG ΩÉ˘eCGh ¿ƒ˘aô˘µ˘jÉŸG OGó˘≤ŸG ó˘NCÉ˘a ..¬˘˘∏˘ dG ≈àM ¿ƒ°VQÉ©e ≈≤Ñæ°Sh ¿ƒ°VQÉ©e øëf'' :∫Ébh á°üæŸG Qô˘˘ µ˘ ˘j ìGQh ,''..h ..h ..Ö©˘˘ °ûdG Gò˘˘ g ÖdÉ˘˘ £˘ ˘e ≥˘˘ «˘ ˘ ≤– â∏Øàe ÜÉÑ°T øe Qƒ¡ªL ™é°û«d ádhDƒ°ùŸG ÒZ äÉaÉà¡dG ¢ùØæ˘d ∞˘«˘c Öé˘YCG ,ÒÑ˘µ˘Jh π˘«˘∏˘¡˘à˘H ¬˘°†jô– π˘Ñ˘≤˘à˘°SG .!¬d Üô£J ¿CG (¢Sô©e ∫ÉjQ) ‘ Éfôcòj ÉÃ (!…ó«eƒc ƒ∏«ŸG) ó¡°ûŸG Gòg ¿Éc GPEG ÚH á£∏°ùdG ≈∏Y ´Gô°üdG íjQÉJ ‘ IQƒ¡°ûŸG IQhÉæŸG á«fhO …ô˘©˘°TC’G ≈˘°Sƒ˘e ƒ˘HCGh á˘jhÉ˘©Ÿ kÓ˘ã‡ ¢VÉ˘©˘dG ø˘H hô˘ª˘ Y IQhÉæŸG OGóY ‘ Ö°ùëj Gòg ¿Éc GPEG ,»∏Y ΩÉeEÓd kÓã‡ ¿Éc GPEGh ,èØdG »cGòàdG ¢ù«dh π≤©∏d ábQÉÿG á«°SÉ«°ùdG ¢ù«dh ¢ùØæ∏d ábQÉÿG ájõeôdG ÜÉ°ùM ≈∏Y Ö°ùëj Gòg øe Gòg ó©H ±ôYCG ’ √ÉfOCG ™bƒŸG ÉfCÉa ,π°ûØŸG •ƒ≤°ùdG ¿CG ó˘©˘H OÉ˘≤˘ j ∑QO …CG ¤EGh »˘˘©˘ «˘ °ûdG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G Oƒ˘˘≤˘ «˘ °S !¬µ°ûa OGó≤ŸG ¬«a òØæà°ùj IÒNò˘dG »˘g ;á˘«˘ª˘é˘YC’G ±É˘µ˘dÉ˘H ∂°ûØ˘dG :á˘¶˘MÓ˘e IQÉ˘©˘à˘°SG Ωó˘î˘à˘°ùJh ¢UÉ˘°Uô˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ dÉÿG á˘˘«˘ Jƒ˘˘°üdG !π«∏°†àdGh QÉ°ûØdG øY ÒÑ©à∏d

OPINION

¿B’G ¢†¡˘æ˘J á˘jÉ˘˘¨˘ dG ¢ùØ˘˘f ¿CG Ö°ùMCGh ,¬˘˘°Sƒ˘˘gh ÖJÉ˘˘µ˘ dG π˘«˘∏÷G ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG á˘Wô˘ØŸG á˘˘«˘ fÉÛG ¢ùØ˘˘æ˘ H êô˘˘î˘ à˘ a ÉªÑ°ùM Ëó≤dG OÓÑdG ÜƒæL ¬à≤£æe πgCG ÚH PƒÑæŸG) Ú«˘©˘ª˘«˘°ûeh Ú«˘bÉ˘ah ÚjQƒ˘°T ÚH ø˘°SÓ˘J ø˘˘e í˘˘°†à˘˘j ..Ëó˘≤˘dG OÓ˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘°T π˘gCGh Üƒ˘æ˘L π˘gCGh ÚjOGó˘˘≤˘ eh (!ÚæK’G ¢ùeCG á«ØFÉ£dG äÉeóÿG ióàæe ≈∏Y Qƒ°ûæe á˘«˘æ˘jó˘dG ¬˘JAÉ˘Ñ˘Y ø˘e OGó˘≤ŸG êô˘NCG π˘jÉ˘ahÈdG ¿EG ;∫ƒ˘bCG ÒZ ¬ªYój kÉ«∏≤Y Æƒ°ùe ’ á«°SÉ«°S IAÉÑY ‘ ¬eó≤«d óÑY PÉà°SC’G πÑb øe áeC’G IOÉ«≤d ¬ë«°TôJ ™e ôJGƒJ AÉ˘£˘Z ø˘Yh QhO ø˘Y ¿B’G ≈˘˘à˘ M åMÉ˘˘Ñ˘ dG Ú°ùM ÜÉ˘˘gƒ˘˘dG áÄa IOÉ«bh ¢SDhôJ áÑ©d ‘ ™ª«°ûe ≈∏Y ¬H ¥ƒØàj »Yô°T IOÉ˘«˘≤˘dG ÜÓ˘£˘H Üƒ˘˘µ˘ æŸG »˘˘©˘ «˘ °ûdG §˘˘°Sƒ˘˘dG ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG .IOÉjôdGh πjÉahôH Å£îj ¿CG øµÁ ’ Öãc øY áMÉ°ù∏d ™HÉàŸG ¢SÉædG »Yh ≈∏Y »æéàdG øe ÒÑµdG ¢ûeÉ¡dG Gò¡H OGó≤ŸG á«∏NGódG ôjRh ¬à∏HÉ≤e ò˘æ˘e π˘Lô˘dÉ˘a ,º˘¡˘dƒ˘≤˘Y á˘eGô˘ch á˘«˘Ñ˘∏˘J ¿õ˘àŸG ÒZh ¢†bÉ˘æ˘àŸG ∞˘«˘ØÿG ¬˘fÉ˘«˘Ñ˘d √QGó˘°UEGh áØNh ÒµØàdG áØN ≈∏Y √OƒY Qƒ¡ªL •ƒ¨°Vh äÉÑ∏£àŸ Gòg Ö∏£j Ée ƒëæH ±ô°üàj ƒgh ,»≤∏àdG áØNh ±Éà¡dG ≈∏Y ÜÉH …CG øe ¬Áó≤J É¡©e øµÁ ’ áLQóH Qƒ¡ª÷G ⁄Ée ,á«æjOh á«æWh ájõeôd hCG á«°SÉ«°S IQhÉæŸ πgDƒe ¬fCG Ée π«Ñb øe áØNh áYOÉﬂ ÖJÉµdG º¡a ‘ IQhÉæŸG øµJ ™˘ª› ΩÉ˘°üà˘YG ‘ âFÉ˘Ø˘dG á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j OGó˘≤ŸG ¬˘H ô˘˘¡˘ X áæ÷G …ô˘µ˘àﬁ) ø˘e á˘æ˘Ø˘M ø˘ª˘°V ¬˘°SCGô˘J …ò˘dG ,¿É˘«˘L ¢ùØf ‘ Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y ≠«°U øjhóJ »Øa .(øWƒdGh

¢ù```LGƒg !√QÉ°ûah OGó`≤ŸG ∂°ûa QGƒ°S π«≤Y

»æjôëH ÖJÉc

Òãe ¬HÉ°ûe ÊÉ› πjÉahôH ‘ ô¡°TCG πÑb Qƒ°U …òdG áfÉµe ¬d πLôc ™ª«°ûe ø°ùM á≤«≤◊G ≈∏Y ¬«æŒ á¡÷ ™ª«°ûe ¿CG OôÛ ∂dPh ,øjôëÑdG πgCG ÚH IÈà©e á«æjO πjÉahÈdG ÖJÉc ¢Sƒ¡d á«°SÉ«°ùdG ¬ØbGƒe ‘ Ö«éà°ùj ≈∏Y IÈà©ŸG áaÉë°üdG ‘ ÉgOƒLh ∫O ¿EG »àdG ¬à«Ñ°üYh á°VQÉ©ŸG øe ÖYƒà°ùJ ÉæàaÉë°U ¿CG ≈∏Y ∫ój ƒ¡a A»°T ¬˘fÉ˘µ˘e ¿CG ¿ƒ˘ahô˘©˘j ;¬˘fƒ˘aô˘©˘j ø˘jò˘dÉ˘˘a ,É˘˘¡˘ dOQCG ≈˘˘à˘ M ó©H É¡«a §°ûæj »à˘dG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äÉ˘jó˘à˘æŸG ‘ »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG .ájô◊G áÑjô°V √ògh ôM ó∏H ‘ Éææµd ,»ª°SôdG ΩGhódG »°VGÎYG kÉjóÑe ™ª«°ûe πjÉahôH ¬æ«M ‘ âdhÉæJ ó≤d øjódG πLQ Qhó˘d ¬˘Ñ˘©˘d ‘ ™˘ª˘«˘°ûe á˘«˘dÉ˘©˘à˘aG ≈˘∏˘Y ¢ù«˘d ÖJÉc …OÉ“ ≈∏Y â°VÎYG É‰EGh ,(Gòg ‘ ≥◊G ‹h) »æjódG ¬¡Lh í«LÎd •ƒ°ûdG πc ÜÉgòdG ‘ πjÉahÈdG áØîH ≥«∏J áØ«ØN ájÉ˘¨˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘Lƒ˘dG ≈˘∏˘Y π˘©˘à˘ØŸG

√GôJ Ée ÒZ OGó≤ŸG π«∏÷G óÑY ï«°ûdG ‘ iôj ∑ÒZ) Ú£°TÉf øe »FÉ°übE’G êPƒ‰C’G øª°V ¬ª°SÉH êõJ ÚM øWƒdGh áæ÷G ¿CG ∑ÒÑ©J Ö°ùM ¿hôj ’ ,øjO ∫ÉLQh ∞˘ë˘°üdG ió˘MEÉ˘H π˘jÉ˘˘ahô˘˘H »˘˘Ø˘ a !?º˘˘gÒ¨˘˘d ¿É˘˘©˘ °ùà˘˘j ï˘«˘°T- ¬˘Ø˘°Uƒ˘H OGó˘≤ŸG ï˘«˘°ûdG ¬˘Ñ˘MÉ˘°U Ωó˘˘≤˘ j á˘˘eÎÙG ,»Yôq°ûdG ºgDhÉ£Z »JÉéqædG q¿CG Éª∏ãe -ÈcC’G Ú©fÉªŸG ≈∏Y IQó≤dG ô≤àØj ’h ,á°†aGqôdG É¡à¨dh Iqó◊G ÖYƒà°ùj ≈∏Y ¬JÉÑK øe áqjõeqôdG qóªà°ùj .ÆhGôŸG ÜÉ£ÿGh IQhÉæŸG »àdG ¬«æ«Y øeh ,π°UGƒàŸG Qƒ°†◊G ≈∏Y ¬°UrôMh ,¬FOÉÑe (...äGójó¡àdGh ..äÉjô¨ŸGh ∞jqõdÉH ´nó îoJ ’ Üƒ˘°ùÙG ÊÉÛG …GQƒ˘eÉ˘°ùdG í˘˘jó˘˘e Gò˘˘g äCGô˘˘b º˘˘©˘ f ¬ÑJÉch √GQCG ’h ,(πjÉahÈdG) Ò°ùdG øjhóJ ≈∏Y kÉ«æŒ ø˘e á˘ë˘«˘Ñ˘°U ‘ á˘eƒ˘cõ˘˘e õ˘˘æ˘ Y á˘˘£˘ Ø˘ Y ΩÉ˘˘eCG ¿Gó˘˘ª˘ °üj ÖJÉµdG ¢ùØf ƒg ¬ÑJÉµa ,Gòg Éæ°ù≤W ÜÓ≤fG äÉMÉÑ°U

Bin-swar@hotmail.com

øWƒdG ¢†Ñf

è«∏ÿG åjóM

á°SQóeh kÉ°SQóe 396 !IOƒYƒŸG á«bÎdG ¿hô¶àæj

!?âjƒµdG ¬ésànJ øjCG ¤EG π«Ñ◊GÉæ¡e ¬«a óëàJ …òdG QGô≤dG á«dhDƒ°ùe øe ¢ü∏îà∏d .Év«æWh É¡©°Vh í«ë°üàd á«Ñ©°ûdG ájDhôdG ±GógCG øY á∏≤à°ùŸG èeGÈdG √òg ¿C’ äGòdÉHh π˘°UÉ˘Ø˘e ‘ Ωó˘≤˘à˘J á˘°UÉÿG á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG ácôëc »bƒ˘≤◊G Ò«˘¨˘à˘dGh ÒÑ˘©˘à˘dG ø˘e á˘jƒ˘«˘M Ée ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,âjƒµdG §Øf ‘ á«HÉ≤ædG ÖdÉ£ŸG Èà˘©˘j É˘¡˘ª˘«˘«˘≤˘J ‘ á˘eƒ˘µ◊G ¬˘eó˘≤˘J ¿CG ô˘£˘°†J ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG á˘¨˘d ¤EG CÉ˘é˘∏˘J »˘¡˘a Gò˘dh ,É˘¡˘ d IQÉ˘˘°ùN ‘ á˘«˘°ûeÉ˘¡˘ dG π˘˘à˘ µ˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ≥˘˘«˘ ≤–h …ô˘˘°ùdG Ö∏˘£˘ª˘∏˘d ñƒ˘°Vô˘dG Öæ˘é˘à˘à˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IÉ˘˘«◊G .ΩÉ©dG »MÓ°UE’G »æWƒdG á«LQÉÿG IòaÉædG hóÑJ ,ÜGô£°V’G ∂dP ΩÉeCG å«˘M ø˘e É˘¡˘HGô˘£˘°VGh É˘¡˘à˘ eRCG ó˘˘°TCG ‘ âjƒ˘˘µ˘ ∏˘ d »°SÉ«°ùdG è«∏ÿG πÑ≤à°ùe hCG πàÙG ¥Gô©dG ´É°VhCG IòaÉf »gh ,ÚÑ£≤dG ≥aGƒJ hCG ´Gô°U ÚH ∫ƒ¡ÛG ¢†©˘H Òcò˘J ™˘eh ,Ö¡˘à˘∏ŸG É˘gÒØ˘˘°T ó˘˘æ˘ Y ∞˘˘≤˘ J ¿ÉŸÈdG πNGO øe á°VQÉ©ŸGh ºµ◊G ‘ á°SÉ°ùdG ÜÉë°UCG á°UÉNh ,™«ª÷G q¿GC q’GE ´É°VhC’G √ò¡H ™˘˘aO äGhOCG ¤EG ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘dƒ˘˘ë˘ j ’ ,QGô˘˘≤˘ dG QGô≤dG Iƒ≤d á«æWƒdG IóMƒdG øª°†J á«MÓ°UEG Oƒ©j ó¡°ûŸG øµdh ,Ék©e Ö©°ûdGh ádhó∏d …õcôŸG ≈∏Y : ∫GDƒ°ùdGh OÉà©ŸG ´Gô°üdG º°SGƒe ‘ Qhój »µd ?ó¡°ûŸG Gòg ≥«Ø«°S ∫ÉM …CG

»æjôëH ÖJÉc

…Oƒ©°S ÖJÉc

äÉ˘˘jƒ˘˘dhCÉ˘ H ¿QÉ˘˘≤˘ j ¿CG kGó˘˘HCG ø˘˘µÁ ’ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iÈµ˘˘ ˘dG ìÓ˘˘ ˘°UE’G ádÉMh ,áªFÉ≤dG á«àjƒµdG ádÉ◊G ‘ …OÉ°üàb’Gh ÜGƒ˘æ˘dG ¢†©˘H É˘¡˘é˘¡˘à˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG OÉ◊G ó˘˘«˘ ©˘ °üà˘˘dG Ò«˘˘¨˘ à˘ H »˘˘JCÉ˘ J ’ ,É˘˘kfÉ˘˘«˘ ˘MCG IÈÿG á˘˘ ∏˘ ˘b ÖÑ˘˘ °ùHh ¬˘æ˘µ˘d ,√CÉ˘£˘N »˘¨˘ ∏˘ j hCG ™˘˘bGƒ˘˘dG Qƒ˘˘£˘ j »˘˘MÓ˘˘°UEG ≈∏Y IQó≤dG ‘ ÜGô£°V’G øe èjõe ¤EG ∫ƒëàj √óªà©j ÉŸ º¡a ΩóY ™e ÖFÉædG á«dhDƒ°ùe ò«ØæJ .¬jód áë°VGh ÒZ ìÓ°UEÓd á«é«JGÎ°SG øe ÖFÉ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g q¿CG ¤EG ô˘˘eC’G »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j ,∑Gò˘˘æ˘ «˘ M π˘©˘Ø˘dÉ˘H ¬˘fC’ ¢ù«˘d ËRCÉ˘J ô˘°üæ˘©˘d ICÉ˘é˘a ∫ƒ˘ë˘ à˘ j ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d IOôªàŸG ¬JQƒ°U ôqÑµoJ øµdh ,∂dòc äÉ˘˘«˘ Ø˘ ∏ÿG hCG ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG ió˘˘d ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e ≥˘˘FÉ˘˘Y ´hô°ûe ‘ §¨°†dG á«©ÑJ øe ¢ü∏îà∏d á«°SÉ«°ùdG π◊ÉH É¡∏c á∏MôŸG RhÉŒ hCG »≤«≤M »MÓ°UEG ™˘bGƒ˘dG í˘Ñ˘°üj Gò˘µ˘gh ,¬˘H ó˘jó˘¡˘à˘dG hCG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘ d á˘˘cô◊ ¢ù«˘˘dh äÉ˘˘eRC’G √ò˘˘¡˘ d kGÒ°SCG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .…ò«ØæàdG ìÓ°UE’G ºZQ á«àjƒµdG áeƒµ◊G QGô°UEG ¿EÉa ,IGRGƒŸÉHh É˘¡˘°û«˘©˘Jh É˘¡˘ à˘ °TÉ˘˘Y »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘aÓ˘˘à˘ N’G ÜBG ¢ù£˘˘°ùZCG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG çGó˘˘MCG ò˘˘æ˘ e âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ™jô°ùdG πª©dG »gh ,IóMGh á«dB’G q¿GC q’GE ,á«KQÉµdG ≥«≤– ≈∏Y á«fÉŸÈdG IQó≤dG ≠jôØàd §°TÉædGh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ø˘˘qµ˘ ª˘ oJ á˘˘jQò˘˘ L ìÓ˘˘ °UEG äGƒ˘˘ £˘ ˘N .øWGƒª∏d á«Ñ©°ûdG πNóàJ ÚM ¬ÑfÉL øe Ö¡à∏j ,∫É¨à°T’G Gògh ÒJƒ˘Jh ó˘«˘©˘°üà˘∏˘d AÉ˘bô˘Ø˘dG ÚH É˘vjô˘°S á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘eÉ˘˘ bEG ‘ ä’hÉÙG ∂∏˘˘ J ∂∏˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùJ hCG ,ó˘˘ ¡˘ ˘°ûŸG πàµdG ¢†©ÑH á°UÉÿG äÉÑZôdG ≥«≤–h Qƒ°ù÷G

á˘Ø˘°UÉ˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘Ø˘∏˘ eh Ió˘˘YÉ˘˘°üà˘˘e äÉ˘˘eRCG á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG É¡°û«©J ,Ö°ùMh áæNÉ°S â°ù«dh ‘ âjƒ˘µ˘dG á˘jƒ˘°†Y ≥˘«˘∏˘©˘J ø˘˘e GkAó˘˘H á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG kAÉ¡àfG ¢ù«dh ,ÉØ«ØdG Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G äGhOC’G π˘«˘©˘Ø˘J ø˘e Oó˘é˘ àŸG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∞˘˘bƒŸÉ˘˘H ‘ ájõcôŸG á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG ≥«≤ëàd ájQƒà°SódG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ñ˘ °SÉﬁ ‘h ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘«˘ µ˘ °ûJ Ö°ùëH ÊhÉ©J QÉ«îc á°VQÉ©ŸG ¬H ÖdÉ£J …òdG á«≤MCG øY åjó◊G â∏LCG É¡qfGC QÉÑàYÉH ,É¡MôW .áªcÉ◊G Iô°SC’G êQÉN øe áeƒµ◊G ¢ù«FQ QÉ«àNG GC ô≤oJ ÚM »àjƒµdG ó¡°ûŸG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y IÉ«◊G á«∏YÉØd Év«îjQÉJ kÉªNR »£©j äÉØ∏ŸG √òg ∫hGó˘˘à˘ dG å«˘˘M ø˘˘ e »˘˘ gh ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG ™bGƒdG ∂°T ÓH RhÉéàJ ÒÑ©àdG ájôMh »eÓYE’G ógÉ°ûe øjhÉæ©dG ∞∏N q¿GC q’GE ,è«∏ÿG ‘ »°SÉ«°ùdG ÖfÉL ‘ ¢ù«d IQƒ°üdG √òg øe ¢ü≤àæJ iôNCG .á°VQÉ©ŸG ™bGh ‘ øµdh ,Ö°ùMh áeƒµ◊G ¬˘˘Ñ˘ °ûj ÉŸ ó˘˘ °UQh Ió˘˘ jGõ˘˘ à˘ ˘e åjOÉ˘˘ MCG ∑É˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘a á°†jôY á«°SÉ«°S πàc ÚH äÉ≤aGƒàdG hCG äÉ≤Ø°üdG ÖdÉ£ŸG ¢†©H º««≤J ó«©J ∑GP hCG QÉ«àdG Gòg øe á˘˘°UÉ˘˘N äÉ˘˘°ü°UÉﬁ è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¤EG á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG É¡æ«M »¡àæJ ,πàµàdG ∑GP hCG QÉ«àdG Gòg Égó≤©j ∫ƒëàjh ,πeÉ°ûdG …Qƒà°SódG í«ë°üàdG á«é¡æe á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ¬«∏Y äOƒ©J ø°SÓJ OôÛ ôeC’G ƒg ÉkHÉ£N ó°TC’G ¿CG IQhô°†dÉH »æ©j ’ á«àjƒµdG .¢ùµ©dG ¿ƒµj ó≤a ÉkÑ∏°üJ ÌcC’G ™e ÖMÉ°üàJ IójóY ä’Éµ°TEG ∑Éæg ,πHÉ≤ŸG ‘ ∑Éæg q¿GC ¿ƒµa Üô£°†ŸGh Ö©°ûàŸG ó«©°üàdG Gòg á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ‹ƒ˘˘ J ICGôŸG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸ á˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘≤˘ ˘a á˘˘ jDhQ

á«°SÉ«°S ¥GQhCG á«HôY ÜôM kÉÑjôb iÈc á«∏«FGô°SEG ôHÉL øjódG ΩÉ°ùM øe ,πÑ≤ŸG ( ∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO19 ‘ »¡àæ«°S ≥«≤– ¿hO ∂dPh ,kÓjƒW ôªà°ùj ¿CG íLôŸG ÒZ áaÉ°VEG ,¢SÉªM ácôM É¡«°†JôJ á«≤«≤M ájƒ°ùJ ¿CG ¤EG äQÉ°TCG á«∏«FGô°SEG ájôµ°ùY QOÉ°üe ¿CG ¤EG …CG á˘¡˘LGƒŸ É˘¡˘JGOGó˘©˘à˘°SG â∏˘ª˘cCG ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô˘˘M ∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘Y π˘«˘ FGô˘˘°SEG ™˘˘e ´Gô˘˘°üdG ø˘˘e á˘˘dƒ˘˘L ìô£j …òdG ∫DhÉ°ùàdG ≈≤Ñj øµdh ,áæµªŸG äÉ¡Ñ÷G ó«©°üJ …C’ Üô©dG ó©à°SG πg kGQGôµJh kGQGôe ¬°ùØf ?π˘«˘FGô˘°SEG º˘¡˘d »˘°SÉ˘°SC’G hó˘©˘dG ™˘e á˘¡˘LGƒ˘˘e hCG áaÉc ≈∏Y Üô©dG ≈°†b πg ºgC’G ∫GDƒ°ùdG π©dh ø˘˘Y åjó◊G ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ aÓ˘˘ N - »HôY ∑Î°ûe ¿hÉ©J hCG IóMƒe á«é«JGÎ°SEG ∂dPh ?º¡H ábófi ôWÉfl …CG á¡LGƒe ‘ »HôY Oó¡j É‰EG á«HôY ádhO Oó¡j Ée ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y É˘ª˘c Üô˘©˘dG Iƒ˘≤˘a ,kÉ˘©˘«˘ª˘L á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG »˘bÉ˘H iƒ≤dGh á«ŸÉ©dG iƒ≤dG á°UÉNh ¿hôNB’G É¡cQój Ió˘Mh ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dÉ˘H á˘£˘«ÙG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G äQÉ˘˘ KCGh ¥õ“ ‘ º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘©˘ ˘°Vh ,Üô˘˘ ©˘ ˘dG ÜQÉ˘˘ ≤˘ ˘ Jh .º¡æ«H äÉaÓÿG ôjô≤àdG Gòg á«ªgCG ºZQ ≈∏Y ¬fEÉa ΩÉàÿG ‘h á˘≤˘£˘æ˘e ‘ Üô˘M ´’ó˘fG ¿É˘µ˘eEG ¢Vô˘©˘à˘ °SG …ò˘˘dG ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô˘˘Mh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ÚH §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ∫hO ¥õ“ ¤EG …ODƒJ ¿CG ¤EG ÉgóYÉ°üJ ∫ÉªàMGh á˘˘£˘ jô˘˘N ‘ Ò¨˘˘J çGó˘˘MCGh Ió˘˘jó˘˘ L ∫hO Aƒ˘˘ °ûfh Éªc ¬≤≤– IQhô°†dÉH •Î°ûj ’ ¬fCG ’EG ,á≤£æŸG øµdh ,á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°S á©HQC’G ∫ÓN ôjô≤àdG ‘ OQh á≤£æŸG ∫hód äÉ«dhC’G ™°Vh ƒg º¡ŸG ¿CG ≈≤Ñj ábóH ±GógC’G ójó–h ,á«Hô©dG ∫hódG ó°übCGh ‘ ô˘FÉ˘°ùÿG ø˘e ó˘jõ˘e ó˘Ñ˘µ˘J ä’É˘˘ª˘ à˘ MG ‘Ó˘˘à˘ d á«æ«ÑdG äÉaÓÿG áaÉ˘c ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dGh ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ∞˘bƒ˘dh (ø˘µ˘j ø˘jCG) ô˘NB’G ≈˘∏˘Y ¥É˘æÿG ≥˘«˘°†à˘˘d ∫ÓN ¬à∏ª– É‡ ÈcCG ôFÉ°ùN á≤£æŸG π«ª– .øH’G ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG IÎa

»æjôëH »°SÉ«°S π∏ﬁ

π°üJ ¿CG ä’ÉªàMG kÉ°†jCG ôjô≤àdG ™bƒàjh ,¢SÉªM ™˘e Ú£˘°ù∏˘a ‘ º˘˘µ◊G Ió˘˘°S ¤EG ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô˘˘M ‘ á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G √ò˘˘ g â©˘˘ à“ É˘˘ ˘e GPEG ,2009 (•É˘˘ Ñ˘ ˘°T) ô˘˘ ˘jGÈa Úà˘eRÓ˘dG á˘gGõ˘æ˘dGh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdÉ˘˘H äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ≈∏Y ô£«°ùJ ¢SÉªëa ,í«ë°üdG πµ°ûdÉH Éª¡JQGOE’ ájôµ°ùY áfÉ°SôJ ∑ÓàeG ¤EG ≈©°ùJh IõZ ´É£b Ò°ûjh ,á£°SƒàŸGh áØ«ØÿG äGó©ŸGh áë∏°SC’G øe äÉëjô°üàd kÉ≤ah âaQÉ°T ¢SÉªM ¿CG ¤EG ôjô≤àdG á˘eƒ˘¶˘æ˘e ∑Ó˘à˘eG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY √òg ±ó¡J ,ÉgGóe π«FGô°SEG ∞°üJ ⁄ ,á«NhQÉ°U hCG Ωƒég …CG ¤EG …ó°üàdG ¤EG ¢SÉ°SC’ÉH áeƒ¶æŸG ´É£b ¥GÎN’ á«∏«FGô°SEG ä’ÉªàMG …CG á¡LGƒe 33`dG ÜôM øe É¡JOÉØà°SG ¤EG kGOÉæà°SG ∂dPh ,IõZ (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ¬∏dG ÜõMh π«FGô°SEG ÚH kÉeƒj √òg ∫ÓN øe ¬∏dG ÜõM ´É£à°SG …òdGh ,2006 ,»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ø˘˘eC’G ó˘˘jó˘˘¡˘ ˘J Üô◊G ™˘˘LGÎdG ¤EG π˘˘«˘ FGô˘˘ °SEG ™˘˘ aO ‘ í‚ ‹É˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ Hh ⁄É˘©˘dG ≈˘∏˘Y §˘˘¨˘ °†dGh ,Üô◊G ø˘˘e ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’Gh ádhÉﬁh ,É¡d ±ô°ûe πµ°ûH Üô◊G øe êhôî∏d .¬MÓ°S ´õf ≈∏Y πª©dGh ,¬∏dG ÜõM áfGOEG ¤EG ≈˘©˘°ùà˘°S π˘«˘FGô˘°SEG ¿EÉ˘a ≥˘∏˘£˘æŸG Gò˘˘g ø˘˘eh Gòg øµdh ,¢SÉªM ácô◊ á«àëàdG á«æÑdG ÒeóJ ∫hC’G ôeC’G ,QƒeC’G øe Oó©H Ωó£°ü«°S ôeC’G ø˘eC’G É˘gó˘jó˘˘¡˘ Jh á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘ª˘ M IQó˘˘b ∂dòH π«FGô°SEG Qƒ©°T ióeh »∏«FGô°SE’G »∏NGódG ôeC’G ,¬∏dG ÜõM ¬H ΩÉb Ée QGôZ ≈∏Y ójó¡àdG øe πc ¬«∏Y π°ü– ób …òdG ºYódG á©«ÑW ÊÉãdG á¡LGƒŸG hCG Üô◊G ∫ÓN ¢SÉªM ácôMh π«FGô°SEG ¿CG ¿É˘µ˘eEG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,ô˘jô˘≤˘à˘dG Gò˘g É˘gGô˘j »˘à˘ dG á˘˘cô˘˘M ÖfÉ˘˘L ¤EG Üô◊G iô˘˘NCG ±Gô˘˘WCG π˘˘Nó˘˘ J á«fÉµeEGh »Hô©dG ∞bƒŸG ådÉãdG ôeC’Gh ,¢SÉªM 35 øY ójõj ÉŸ ¬«a ø£b …òdG ƒÑ≤dG øe ¬LhôN .kÉeÉY í°VhCG ób ôjô≤àdG ¿CG ¤EG Éæg IQÉ°TE’G º¡ŸG øeh ób 2009 ΩÉ©dG ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ó«©°üàdG πMGôe ¥ô°ûdG ‘ ºFÉ≤dG ™°VƒdG ‘ kGôJƒJh kGó«©°üJ ó¡°ûj ∞˘˘bh QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¿CG ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∂dPh ,§˘˘ °ShC’G …òdGh ,¢SÉªM ácôMh π«FGô°SEG ÚH QÉædG ¥ÓWEG

≈∏Y ¿CG Ú«∏«FGô°SE’G Üô◊G ä’GÔL óMCG ∫Éb ÜôM á¡LGƒŸ äGƒæ°S ô°ûY πc OGó©à°S’G Üô©dG π«FGô°SEÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,º˘¡˘«˘∏˘Y á˘°Vhô˘Ø˘eh á˘«˘ª˘à˘M »∏«FGô°SE’G íjô°üàdG ≥ah Üô©dG ™LÉ°†e ≥∏≤à°S É˘gQGô˘≤˘à˘ °SGh É˘˘¡˘ æ˘ eCG ¿É˘˘ª˘ °†d äGƒ˘˘æ˘ °S ô˘˘°ûY π˘˘c ,Üô©dG QGô≤à°SGh øeCG ¤EG áàÑdG á¡HBG ÒZ ,É¡FÉ≤Hh π«FGô°SEG øe Üô©dG ≈∏Y â°Vôa ób Üô◊G ¿CÉch ,ÖÑ°S ¿hO hCG Ö°ùH äGƒæ°S ô°ûY πc É¡jOó°ûàeh Üô˘©˘dG ≈˘∏˘Yh ,¿É˘µŸGh ¿É˘eõ˘dG QÉ˘à˘î˘J π˘«˘FGô˘°SEÉ˘ a hCG ¢†jƒ©àdG QÉ¶àfG ¿hO ÜÉ≤©dG QÉ¶àfGh ™bƒàdG Gòg ¤EG â©aO »àdG ÜÉÑ°SC’G í«°VƒJ πbC’G ≈∏Y .ÜÉ≤©dG ƒ˘g ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘g ‘ á˘HÉ˘à˘µ˘dG ¤EG »˘æ˘©˘aó˘j É˘˘eh ôjQÉ≤à∏d ø£æ°TGh ó¡©e øY QOÉ°U »µjôeCG ôjô≤J á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘∏˘ª˘àﬁ Üô◊ kÉ˘Y’ó˘fG ™˘bƒ˘˘J …ò˘˘dG ,á˘eOÉ˘≤˘dG äGƒ˘æ˘ °S ™˘˘HQC’G ∫Ó˘˘N §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘H’ ''ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ∫É˘˘ bh á˘≤˘£˘æ˘e ‘ iÈc Üô◊ ó˘©˘ à˘ °ùJ ¿CG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ æŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''§˘˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘°ûdG hCG Ühô◊G øe OóY π©ØH ÒÑc ¥õªàd ¢Vô©àà°S 2012 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘ b π˘˘ ˘bC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ió˘˘ ˘MGh Üô˘˘ ˘M .''äÓjhO OóYh kÓFÉg kGQÉeO ∞∏îà°Sh'' É¡«dEG QÉ°TCG Éªc ,Üô◊G hCG Ühô◊G √òg π©dh ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ™˘˘≤˘ à˘ °S âfÉ˘˘c ¿EGh ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG »g ôjô≤àdG ≥ah É¡H á«æ©ŸG ∫hódG ¿CG ’EG ,§°ShC’G ,iôNCG ádhO …CG hCG ¿GôjEG ¢ù«dh ,á«Hô©dG ∫hódG ,¢SÉ˘°SC’É˘H Ú£˘°ù∏˘a ≈˘∏˘ Y ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG õ˘˘cô˘˘j É˘˘ª˘ c »àdGh ,¢SÉªM á«eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácôM kÉ°Uƒ°üNh ÉgQGô≤à°SGh É¡æeCG Oó¡J âJÉH É¡fCG π«FGô°SEG iôJ π«FGô°SEG ¬µ∏“ Ée ºZQ ≈∏Y ,á≤£æŸG ‘ É¡FÉ≤Hh É¡àfQÉ≤e øµÁ ’ ájôµ°ùY äGQóbh äÉfÉµeEG øe óªà©J »àdG ¢SÉªM ácôëH ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH ∂∏à“ ’h ,kGóL áØ«ØÿG áë∏°SC’G Öjô¡J ≈∏Y ób ¬fCG π˘«˘FGô˘°SEG iô˘Jh ,á˘∏˘«˘≤˘K á˘jô˘µ˘°ùY äGó˘©˘e ób (ΩƒJ) §≤dG ¿CÉch ,ôaÉXC’G º«∏≤àd âbƒdG ¿ÉM âbƒ˘˘dG ¿É˘˘ Mh ,(…ÒL) QCÉ˘ ˘Ø˘ ˘dG ™˘˘ e Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ e ¬∏LQCG ™«£≤J πbC’G ≈∏Y hCG kÉ«FÉ¡f ¬«∏Y AÉ°†≤∏d Iô˘e §˘≤˘dG ™˘e åÑ˘©˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùj ’ ≈˘à˘M á˘©˘HQC’G ácô◊ á«àëàdG á«æÑdG ÒeóJ ÈY ∂dPh ,iôNCG

º©dG ídÉ°U

Gƒeó≤J ø‡ ,äÉ°SQóŸGh Ú°SQóŸG øe ÒÑc OóY øe á©bƒe ádÉ°SQ â«≤∏J ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¬æY âæ∏YCG Ée Ö°ùM ,óYÉ°ùe ôjóe áØ«Xƒd í°TÎ∏d πMGôe Gƒ°VÉN ¿CG ó©H ,áØ«Xƒ∏d πgCÉàdG äÉfÉëàeG GhRÉàLG º¡fCG É¡«a GhôcP AGQóª˘c º˘¡˘æ˘«˘«˘©˘à˘H º˘≤˘J ⁄ IQGRƒ˘dG ¿CG ’EG ,á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG √ò˘¡˘d ™˘Ñ˘°ùdG º˘«˘«˘≤˘à˘dG äÉ˘«˘bÎdÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ,Úª˘∏˘©ŸG QOÉ˘c ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢üæ˘˘j É˘˘e ≥˘˘ah ,ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘°ùe ´ÉªàLÓd á°UôØdG ‹ âë«JCG óbh .π°†aCG á«Ø«Xh ¢Uôa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh »àdG ádÉ°SôdG ≈∏Y â©∏WG Éªc ,º¡à∏µ°ûe ¤EG ´Éªà°S’Gh Ú°SQóŸG A’Dƒ¡H Ú°SQóŸG A’Dƒ˘g π˘Ñ˘b ø˘e á˘©˘bƒŸGh ,º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh ¤EG É˘˘gƒ˘˘©˘ aQ Gƒaƒà°SGh º««≤˘à˘dG π˘MGô˘e GhRÉ˘à˘LG ,á˘ª˘∏˘©˘eh kÉ˘ª˘∏˘©˘e (396) ≠∏˘Ñ˘j º˘gOó˘Yh .É¡«dEG Gƒeó≤J »àdG áØ«Xƒ∏d í«°TÎdG äÉÑ∏£àe øe áYƒª› ÉæfEG ,(øWƒdG) ¤EG áYƒaôŸG º¡àdÉ°SQ ‘ ¿ƒ°SQóŸG ∫ƒ≤j É¡JòØf »àdG óYÉ°ùe á°SQóe ôjóe áØ«Xh á≤HÉ°ùŸ Éæeó≤J ,äÉª∏©ŸGh Úª∏©ŸG πMGôe ™Ñ°ùd ÉæYÉ°†NEG ”h ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG øe ≥«aƒàH ÉfõàLG áØ«XƒdG √ò¡d ™Ñ°ùdG º««≤àdG πMGôe ó©Hh .º««≤àdG øe ¬fCG ’EG .áª∏©eh º∏©e (396) ÉfOóYh º««≤àdG ÒjÉ©eh äÉÑ∏£àe ™«ªL ¬∏dG ,Éæ«∏Y »ª«∏©àdG QOÉµdG OƒæH ≥«Ñ£J ºàj ⁄h .øjóYÉ°ùe AGQóe Éææ««©J ºàj ⁄ ,»bÎdG πMGôe RÉàLG øŸ ôZÉ°ûdG OƒLh ΩóY ™e á«bÎdG ≈∏Y ¢üæj …òdGh ÚeÉ˘Y ió˘e ≈˘∏˘Y ¥É˘gQE’Gh Ö©˘à˘dGh ó˘¡÷G ∫ò˘˘Hh á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG IÉ˘˘fÉ˘˘©ŸG º˘˘ZQ .Ú∏eÉc IQGRƒdG á«fGõ«e øe IÒÑc ∫GƒeCG ±Gõæà°SG iôNCG á¡L øeh ,á¡L øe Gòg ø˘e IÒÑ˘c ≠˘dÉ˘Ñ˘e IQGRƒ˘dG âaô˘°U ó˘≤˘ a ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG √ò˘˘¡˘ d OGó˘˘Y’E G π˘˘LGC ø˘˘e äÉbÉW äôî°Sh Ú«°SGQO ÚeÉY äôªà°SG »àdG á≤HÉ°ùŸG OGóYEG ‘ É¡àfRGƒe Ú«˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘ N’G ø˘˘ e º˘˘ gÒZh äGô˘˘ jóŸGh ø˘˘ jô˘˘ jóŸG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c kGOGó˘˘ YGC h á∏jƒ£dG IÎØdG ∂∏J πc á«°SÉ°SC’G º¡dÉªYCG ¿ƒcÎj º¡à∏©Lh ,ÚjƒHÎdG √òg IQGRƒdG É¡«a çóëà°ùJ »àdG ¤hC’G IôŸG »g √ògh ,Úeó≤àŸG º««≤àd »g º««≤àdG øe ¤hC’G Iƒ£ÿGh ,πMGôe ™Ñ°S øe ¿ƒµàJ »àdG á≤HÉ°ùŸG πLCG øe á«fÉ£jôH ácô°T ™e ¥ÉØJ’ÉH √ó≤Y ºàjh ''…Îeƒµ«°S'' ¿ÉëàeG ,ácô°û∏d IÒÑc ≠dÉÑe â©aO IQGRƒdG ¿CG ∂°T ’h .¬éFÉàf êGôîà°SGh ¬≤«Ñ£J Gòg πc ó©Hh .IÒÑµdG ≠dÉÑŸG âØ∏µJ »àdG ™Ñ°ùdG πMGôŸG á«≤H øY kÓ°†a πc IQGRƒdG »¨∏J á«fGõ«ŸG øe ÒÑµdG ±Gõæà°S’Gh »°ùØædG Ö©àdGh ó¡÷G .çóëj ⁄ ¬fCÉc √Èà©Jh A»°T íæe ‘ IOÉL ÒZ IQGRƒdG âfÉc GPEG'' :º¡àdÉ°SQ ‘ ¿ƒ°SQóŸG ∫AÉ°ùàjh É¡fCG ºZQ ?Éæ«∏Y É¡à≤ÑW GPÉª∏a »bÎdG ÒjÉ©eh º««≤àdG RÉàLG øŸ á«bÎdG ,äÉª∏©ŸGh Úª∏©ª∏d ¬«YGô°üe ≈∏Y ìƒàØe äÉ«bÎdG ÜÉH ¿CG QGôªà°SÉH ócDƒJ IOÉØà°S’G øµÁ IÒÑc OGóYCÉH Iõ«ªàe ájô°ûH äÉbÉW ∂∏à“ É¡fCG º∏©J »gh .''º««≤àdG á≤HÉ°ùe â≤∏WCG É¡∏LCG øeh .º«∏©àdG ôjƒ£J ‘ É¡æe IÒNC’G IÎØdG ‘ IQGRƒdG â°Vôa ôNBG ÖfÉL øeh'' :¿ƒ°SQóŸG ∞«°†jh π≤©j π¡a .ø¡ªàdG •GÎ°TG »gh »bÎdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ájõ«é©J kÉWhô°T Égó©H á«Hô©dG á¨∏dG á°SGQód äGƒæ°S 4 ióe ≈∏Yh ø¡ªàdG º∏©ŸG πNój ¿CG ?»bÎdG ≈£©j ’ ø¡ªàdG õàéj ⁄ GPEGh ,ø¡ªàdG √RÉ«àLG ó©H »bÎdG ≈£©j ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Éæbƒ≤M ≈∏Y õØb ’EG ƒg Ée IQGRƒdG ¬H ÖdÉ£J …òdG ø¡ªàdG .''»bÎdG ™e »≤à∏j ’ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¬H …OÉæJ …òdG Ú¡ªàdG Ωƒ¡Øe ¿EG ∫ÉM ‘ ôZGƒ°T OƒLh •Î°ûj ’ …òdG ,Úª∏©ŸG QOÉc ¬«∏Y »æH »àdG ¢ù°SC’G .á«bÎdG äÉÑ∏£àe πc º∏©ŸG RÉàLG ∫hC’G ,øjôeCG ¤EG ¥ô£à∏d ÊOƒ≤J »gh ,Ú°SQóŸG ádÉ°SQ ‘ AÉL Ée Gòg πµ°ûH Úª∏©ŸG QOÉµH ÊÉãdGh ΩÉY πµ°ûH IQGRƒdG ‘ ∞«XƒàdG á«dBÉH ≥∏©àj ,¬«∏Y äÓjó©àdG AGôLEG ó©Hh .á«FÉ¡ædG ¬à¨«°U ‘ Úª∏©ŸG QOÉµa .¢UÉN Ú°SQóŸG ΩÉeCG ∫ÉÛG íàØj ƒ¡a ,kGójó– Ú°SQóª∏d Ió«L äGRÉ«àeG øª°†àj º¡©°Vh Ú°ù– º¡d í«àjh ,πµ«¡dG ≈∏Y »Ø«XƒdG º∏°ùdG Oƒ©°Uh »bÎ∏d QOÉµdG ôaƒj Éªc ,º¡JGQób ôjƒ£Jh º¡JGÈN ™e Ö°SÉæàj ÉÃ ,»Ø«XƒdG kÓ°†a ,á«fóŸG áeóÿG ‘ Ú∏eÉ©∏d áÑ°ùædÉH π°†aC’G Èà©J á«dÉe äGRÉ«àeG ≈˘∏˘Y ¢SQóŸG õ˘Ø˘ë˘j ÉÃ ,ô˘jƒ˘£˘à˘dGh á˘cô◊G á˘«˘µ˘«˘eÉ˘æ˘jó˘H QOÉ˘µ˘dG ™˘à“ ø˘Y .iôNC’G á«æ¡ŸG QOGƒµdG ‘ ôaGƒàj ’ ób É‡ ,¬°ùØf π«gCÉJh ¬JGQób ôjƒ£J ΩóY ‹ÉàdÉHh ,√ò«ØæJh QOÉµdG OƒæH ¢†©H ≥«Ñ£J ‘ á«dÉµ°TEG ∑Éæg ¿CG ’EG πãªàJ äGó«≤©J ÖÑ°ùH ,É¡«∏Y ¢üf »àdG äGRÉ«àe’Gh ¥ƒ≤◊G Ú°SQóŸG íæe hóÑj Ée ≈∏Y Gògh ,QOÉµdG π«©ØJ øe ó– äGQGôbh áª¶fCGh íFGƒd QGó°UEG ‘ ¬fCG Gƒ©bƒJ º¡a ,óYÉ°ùŸG ôjóŸG áØ«Xƒd Gƒeó≤J øjòdG Ú°SQóŸG ™e π°üM ¿CG ÉŸÉW ,áØ«XƒdG ‘ º¡æ««©J ºàj ±ƒ°S ,äGQó≤dG äÉfÉëàeG ºgRÉ«àLG ó©H ÜÉH íàØH IQGRƒdG ΩÉ«b IóFÉa Éªa ’EGh ,íª°ùj QOÉµdG ¿CG ÉŸÉWh ,ôZGƒ°T ∑Éæg Úeó˘≤˘àŸG ø˘e ÒÑ˘µ˘dG Oó˘©˘dG ∂dP RÉ˘«˘à˘LG Ió˘FÉ˘a É˘eh ,á˘Ø˘«˘Xƒ˘∏˘d í˘«˘ °TÎdG ∑Éæg hCG ?º¡Ø«XƒJ ‘ ô¶f á¡Lh É¡d IQGRƒdG âfÉc GPEG ,á©Ñ°ùdG äÉfÉëàeÓd .?¢SÉ°SC’ÉH º¡Ø«XƒJ ≈∏Y äÉ¶Ø– …C’ Úë°TÎŸG ‘ áHƒ∏£e ÉgGôJ »àdG •hô°ûdG ™°†J ¿CG IQGRƒdG ≥M øe øe ¬fCG ’EG .iôNC’G ä’ÉÛG hCG ¢ùjQóàdG ∫É› ‘ âfÉc AGƒ°S ,áØ«Xh ∂∏˘à˘d í˘«˘°TÎdÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ìƒ˘°Vhh á˘«˘aÉ˘Ø˘°T ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¢Vhô˘˘ØŸG ,ÉgRÉ«àLG Öéj »àdG äGƒ£ÿG ™«ªéH º∏Y ≈∏Y Ωó≤àŸG ¿ƒµj ¿CGh ,∞FÉXƒdG .É¡eóY øe áØ«XƒdG ≈∏Y ¬dƒ°üM ä’ÉªàMG ∂dòch ‘ º¡MÉ‚ ó©H ¬fEG ,óYÉ°ùŸG ôjóŸG áØ«Xƒd ¿ƒeó≤àŸG ¿ƒ°SQóŸG ¬ª¡a Ée Ée øµd .áØ«XƒdG º∏°ùJh á«bÎ∏d Iô°TÉÑe ¿ƒ∏gCÉà«°S ,á©Ñ°ùdG äÉfÉëàe’G ∫ƒM IQGRƒdG πÑb øe »ª°SQ í«°VƒJ OhQh ΩóY ™e á°UÉN ,kGôjÉ¨e ¿Éc çóM á«bÎdG ¿hô¶àæj á°SQóeh kÉ°SQóe (396) ƒëf ¢üîJ »àdG á∏µ°ûŸG √òg .IOƒYƒŸG áØ«XƒdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh á«HÎdG ôjRh øe Ú∏eBG ,Ú°SQóŸG A’Dƒg äGƒ°UCG ¤EG ÉæJƒ°U º°†f ÉæfEG .á«bÎ∏d ¿ƒ≤ëà°ùe º¡fCG ÉŸÉW ,º¡aÉ°üfEG º«∏©àdGh

…CGô```dG `g 1429 Ió©≤dGhP 20 AÉKÓãdG Iss:1074:Oó©dG opinion@alwatannews.net T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

è```````°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY ∂««ëj »◊G ÒØ°ùdG »◊G ÒØ°ùdG ¿CG áª¡e áé«àf ¤EG â∏°UƒJ ó≤d ÉÃQh ,É¡d á«≤˘«˘≤˘M á˘¡˘LGh ¿ƒ˘µ˘«˘a ó˘∏˘Ñ˘dG »˘«˘ë˘j ìô˘°Th äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ÜÉ˘ë˘°UCG õ˘«˘Ø˘ë˘à˘ H ¬˘˘eó˘˘î˘ j ¬dÉªYCÉH ≥∏îj πH ¬àjƒ«Mh ¬WÉ°ûæH øWƒdG ÉjÉ°†b ¤G CÉé∏j …òdG øWGƒŸG Gòg ÚH á≤ãdG √Oƒ¡Lh ,¬˘aOÉ˘°üJ »˘˘à˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG π◊ êQÉÿG ‘ IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ,ó«÷G ¢SQóŸG AGOCG ™e ihÉ°ùàJ ¬àª¡e ¿EG ≈àM Gò¡dh ¬àæ¡Ÿ …hÉ¡dG ¢ü∏ıG ƒg ó«÷G ¢SQóŸÉa .(∂««ëj »◊G ÒØ°ùdG) ¿CG iQCG á˘µ˘∏‡ ió˘d ÊÉ˘HÉ˘«˘ dG ÒØ˘˘°ùdG â«˘˘≤˘ à˘ dG ÚMh πÑb Iô˘e ∫hC’ hó˘fƒ˘c »˘°û«˘cÉ˘J ó˘«˘°ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG ¬˘«˘Lƒ˘dG ¢ù∏˘éÃ ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SCG á˘˘©˘ °†H á˘jƒ˘«˘M ¬˘∏˘c ÒØ˘˘°S ¬˘˘fCG ¬˘˘«˘ æ˘ «˘ Y ‘ âjCGQ ,≥˘˘ë˘ °SEG Éeóæ©a ,áª∏µdG ≈æ©Ã IOÉ©dG ¥ƒa ÒØ°S ,•É°ûfh ∑ôëàŸG »°SôµdG ≈∏Y ¢ùdÉ÷G Gòg ¿CG »n∏Y √ƒaôY ió˘˘HCG ,á˘˘æ˘ ¡ŸG √ò˘˘g ¢SQÉÁ ∫GR É˘˘eh Ëó˘˘b ÖJÉ˘˘ c ¬eÓc ¬Lƒj QÉ°Uh »©e åjó◊ÉH kÉ¨dÉH kÉeÉªàgG Iô˘e ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âaô˘˘©˘ J ó˘˘b âæ˘˘ch ,…ÒZ ¿hO ‹EG ,¥ôÙÉH íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ¢ù∏éÃ á≤HÉ°S Éæªg ∫ƒM kÉ°Uƒ°üN IÒãµdG »à∏Ä°SCÉH ¬Jô£eCÉa ¿É˘HÉ˘˘«˘ dG π˘˘Nó˘˘J Ωó˘˘Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ø˘˘Y ÒNC’Gh ∫hC’G ¿É«¨£dG ∞bƒd É¡∏≤K É¡d iÈc á«YÉæ°U ádhóc π˘N ,¬˘à˘ë˘HP ∂°ùH'' :‹ π˘«˘b ≈˘à˘M »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G .''íjÎ°ùj ∫ÉjôdG ƒHCG ÈcC’G ÉfóéH ÊôcP ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG øµd ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ø˘˘µ“ ÚM ìÉ˘˘Ø˘ °ùdG ¢SÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ¬¡Lh øe ¿CG ≥KGh »æfCG ™e ,ºµ◊G ≈∏Y AÓ«à°S’G ⁄ ¿EGh ,Ú«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG ø˘Y ÚØ˘∏˘àfl Gƒ˘fÉ˘c ¬˘fƒ˘«˘ Yh »≤∏«d á°üæŸG ≈∏Y ∞bh Éeóæ©a ,¬àjDhôH ±ô°ûJCG ⁄ ¬˘à˘©˘jÉ˘H »˘à˘dG Ió˘°TÉ◊G ÒgÉ˘ª÷G ≈˘∏˘Y á˘˘ª˘ ∏˘ c ,¬æY Üƒæj ¬ªY øHG π©L Ée åjó◊G øe øµªàj ∫CÉ˘ ˘ °ùa êô◊G Iô˘˘ ˘FGO ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘j ¿CG OGQCÉ˘ ˘ ˘a AÉ˘≤˘dEG ≈˘∏˘Y ™˘æ˘à˘eG GPÉŸ ¿ƒ˘aô˘˘©˘ J ’CG'' :ÒgÉ˘˘ª÷G ójôj ¬fC’'' :∫Éb ,''’'' :GƒdÉb ,''?ºµ«∏Y áÑ£ÿG π˘µ˘H ¬˘d Gƒ˘≤˘Ø˘°üa ¬˘eÓ˘c π˘Ñ˘b ¬˘dÉ˘©˘aCG º˘µ˘jô˘˘j ¿CG ¢SÉÑ©dG ƒHCG πãe QÉ°U ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdGh ,''áLGò°S º˘˘LÎŸG ¿CG º˘˘ZQ kGó˘˘L IÒ°üb ¬˘˘à˘ Hƒ˘˘ LCG âfÉ˘˘ c PEG ô˘°ûY ò˘NCÉ˘j ¿É˘c »˘à˘∏˘Ä˘°SCG º˘LÎj ¿É˘c ¬˘˘d ≥˘˘aGôŸG .∫GDƒ°S πc ìô°ûd ≥FÉbO AGôØ°ù∏d ±ôn° ûoe êPƒ‰ ÒØ°ùdG Gòg ¿CG º¡ŸG ¬H ÊÉãdG »FÉ≤d ‘ ∂dP âØ°ûàcG ó≤a ,AÉ«MC’G ió˘HCG PEG ≥˘ë˘°SEG ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘éÃ ´É˘°VhCG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ‘ kGOÉ˘˘Lh kÉ˘ ¨˘ dÉ˘˘H kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘Wh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘g ô˘NBG ¤EG Üô˘©˘c É˘æ˘≤˘∏˘≤˘ j É˘˘eh ¬˘˘JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh ‘ äCGôbh ¬fÉµe ‘ ¿Éc »æX ¿CG hóÑjh ,QƒeC’G Üô£ŸG ¿Ééæa áFQÉb á«bGó°üe ¥ƒØj πµ°ûH ¬«æ«Y ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG ¿CG âcQOCG ó≤a ,ßaÉM º«∏◊GóÑY ƒg Gògh ,π«ã“ ÒN ¬àdhO πãÁ hófƒc »°û«cÉJ ô°UÉæ˘Y Ú«˘©˘à˘H á˘«˘LQÉÿG É˘æ˘JGQRh ¬˘«˘dEG ƒ˘YOCG É˘e √òg óæ˘°ùJ É˘eó˘æ˘Y ¬˘fC’ ,É˘fOÓ˘Ñ˘d AGô˘Ø˘°ùc á˘£˘°ûf Gò¡a IÒÑµdG ¬Jô°SC’ AÉ°VQG á«°SÉeƒHódG Ö°UÉæŸG ø˘˘X Ö«˘˘î˘ j ÉÃQh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG Ωó˘˘î˘ ˘j ’ ¢SÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘e ¬˘à˘∏˘FÉ˘Y á˘˘dÉ˘˘ª˘ à˘ °SG ∫hÉ– ó˘˘b É˘˘¡˘ fCG ‘ á˘˘eƒ˘˘µ◊G áfÉN ‘ ¿ƒµJ ¿CG âHCGO kGô°SCG ∑Éæg ¿C’ ,áahô©ŸG á˘∏˘MôŸG √ò˘g ió˘©˘à˘f ¿CG Öé˘j ø˘ë˘æ˘ a ,á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ¿É˘˘µŸG √ò˘˘g ‘ Ö°SÉ˘˘æŸG ¿É˘˘ °ùfE’G ™˘˘ °Vƒ˘˘ j å«˘˘ ë˘ ˘H á∏MôŸG √òg ÉfRhÉŒ kÉÑjô≤J ÉæfCG í«ë°U ,»°SÉæŸG .á«bÉH âdGR Ée AGQRƒdG Ú«©J ‘ ÉgQÉKBG øµd »°SóM ¿Éc ó≤a ÊÉHÉ«dG ÒØ°ù∏d áÑ°ùædÉH º¡ŸG kÉ˘«˘Ø˘ë˘°U kGô“Dƒ˘e ó˘≤˘Y ¬˘fCG äCGô˘b ó˘≤˘a ,kÉ˘ë˘«˘ë˘°U …ƒæJ á«fÉHÉ«dG ƒJÉeÉj ácô°T ¿EG ¬«a ∞°ûc kGôNDƒe ≠˘∏˘Ñ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ó˘jó◊G êÉ˘à˘fE’ ™˘æ˘ °üe AÉ˘˘°ûfEG ó˘°ü≤˘˘j ¿É˘˘ch ,Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e ø˘˘e ÌcCG ¬˘˘Ø˘ «˘ dÉ˘˘µ˘ J …ô¶f ‘ ƒgh ÊÉÑŸG áYÉæ°U ‘ πNGódG ójó◊ÉH QOÉb ™æ°üŸG ¿CG ∞°ûc ¬fCGh É°Uƒ°üN ,Ö∏£dG õY øe ƒµ°ûJ »àdG è«∏ÿG ∫hO äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ≈∏Y É˘gô˘˘©˘ °S ‘ ‹É˘˘«ÿG ´É˘˘Ø˘ JQ’Gh IOÉŸG √ò˘˘g ‘ í˘˘°T »àdG ä’hÉ≤ŸG äÉcô°T øe OóY ¢ù∏Øj OÉc …òdG ¿CGh É°Uƒ°üN ,áªî°V äÉYhô°ûe äÉ«bÉØJG â©bh ÒØ°ùdG ÈàYGh √ô©°S ∞YÉ°†J ôNB’G ƒg âæª°SC’G Èà˘YG å«˘M iô˘˘NCG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’ á˘˘jGó˘˘H ∂dP ¿EG á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d kÓNóe øjôëÑdG .iôNC’G äÉcô°T ¿CG ô“DƒŸG ¢ùØf ‘ ÒØ°ùdG ∞°ûc Éªc áeÉbE’ øjôëÑdG ‘ kÉÑàµe É¡d â°ù°SCG GQƒcÉ°SÉ°S äÉ«ª˘c è˘à˘æ˘J å«˘M √É˘«ŸG á˘YÉ˘æ˘°üd äÉ˘eó˘N õ˘cô˘e .É©e è«∏ÿG ∫hOh øjôëÑdG ¥Gƒ°SCG ≈£¨J IÒÑc ¿CG §˘˘ °ûæ˘˘ dG ÒØ˘˘ °ùdG Gò˘˘ g ¬˘˘ Ø˘ ˘ °ûc É˘˘ ˘e ¿CG ÒZ kGõ˘cô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG PÉ˘î˘J’ ó˘é˘ H π˘˘ª˘ ©˘ J IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG áHGƒH øjôëÑdG ¿ƒµJh á≤£æŸÉH É¡JÉeóN Ëó≤àd ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG π°üj ¿CG ™bƒJ Éªc ,è«∏ÿG 1^2 ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j É˘e …QÉ÷G ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG âfÉ˘c ¬˘fƒ˘«˘©˘d »˘˘JAGô˘˘b ¿EG π˘˘bCG ⁄CG ,Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e .É¡fÉµe ‘h áë«ë°U º˘˘gô˘˘©˘ °ûf ¿CG Ú£˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG AGô˘˘Ø˘ °ùdG ≥˘˘M ø˘˘eh áeÉbEG ∫ÓN ≈àM º¡JƒYO ∫ÓN øe º¡à«ªgCÉH IQGRh π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘Mô˘°ùŸGh á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG äÓ˘˘Ø◊G .á°UÉÿG á«æØdGh á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸGh ΩÓYE’G

ô`````````M …CGô```dGh .. ¢Só````≤e ô``````ÑÿG ..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h opinion@alwatannews.net

áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

¢SôØdG §Hôe ... Újò«ØæàdG AGQóŸG á∏MQ »Hô©dG è«∏ÿG ±ÉØ°V ¤EG âjÎ°S ∫hh øe ídÉ°U IôgR Ée ôNBGh ,»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ÜGôÿG »eÉfƒ°ùJ QÉKBG øe π«∏≤à∏d áfƒë°ûŸG ´É°VhC’G √òg πX ‘ á«é«∏ÿG ÖcGôŸG √òg ¢ü≤æj kGQ’hO 30 ¤EG π°üj ób …òdG §ØædG QÉ©°SCG QƒgóJh ºî°†àdÉH ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG IÒJh DƒWÉÑàH ójó¡J øe ∂dP ¬∏ãÁ Éeh á«ªæàdG ™jQÉ°ûeh á«àëàdG á«æÑdG É¡«a πªàµJ ⁄ á©aÉj áÄ«H äOƒ©J ≥F’ iƒà°ùe ¿Éª°V ádhÉﬁ ó©Jh ,á«°SÉ°SC’G ájô°ûÑdG ΩÉeCG kÉ«≤«≤M Éjó– ´É°VhC’G √òg πX ‘ á≤£æŸG Üƒ©°T ¬«∏Y á°†¨dG äÉjOÉ°üàb’G √òg ¢ü≤æj Ée ôNBGh á«°SÉ«°ùdG É¡àª¶fCG IôeóŸG ''…QÉ≤©dG øgôdG'' äÓØM QGôZ ≈∏Y äÓØM áeÉbEG ƒg ¥GƒHCG §∏îJ ''Úég'' ΩÉ¨fCG ≈∏Y âjÎ°S ∫hh äÉ°übQ AGOCGh !!Iôeóe èFÉàf ¤EG …ODƒJ óbh ''…ôeÉ°ùdG'' ∫ƒÑ£H RÉ÷G ø˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ °V ø˘˘ e Oó÷G ¿ƒ˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ ©˘ ˘ j π˘˘ ˘¡˘ ˘ a !!∂dP á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫Gƒ˘eC’G ¢ShDhQ ÜÉ˘HQCG ø˘e º˘gƒ˘Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùeh ..≈æ“CG

á«æjôëH á«bƒ≤Mh áÑJÉc

ÒZ äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üH âjÎ°S ∫hh ‘ á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G áª¡ŸG ¢üFÉ°üÿG ióMEG πãÁ áehó©e ¬Ñ°T áHÉbQh IOhóﬁ .Iô◊G IQGOE’G ‘ á«µjôeC’G á°SQóŸG Üƒ∏°SC’ á∏ª◊G √òg ¿ƒjò«ØæàdG AGQóŸG πHÉb ,ôNB’G ÖfÉ÷G ‘h AÉæH ‘ π°†ØdG º¡d iõ©j ø‡ º¡fCG ™«ª÷G ÒcòàH ºgó°V ¿CG ÚÑ°VÉ¨dG øjôcòe Oƒ≤Y ióe ≈∏Y Úàeh …ƒb OÉ°üàbG ‘ º¡àµ˘æ˘Mh IOƒ˘¡˘°ûŸG º˘gOƒ˘¡˘L á˘é˘«˘à˘f ¿É˘c ¬˘«˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üMÉ˘e ø˘e ¢ù«˘dh ,º˘¡˘«˘∏˘Y ó˘˘MC’ kÓ˘ °†a ø˘˘µ˘ j ⁄h á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG IQGOE’G .ájOÉ°üàb’G QƒeC’G ¬«dEG âdBG Ée QRh º¡∏«ª– ≥£æŸG ´É˘˘ aó˘˘ dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘J ‘ ió˘˘ ˘°S âbƒ˘˘ ˘dG AGQóŸG ¢†©˘˘ ˘H ™˘˘ ˘°†j ⁄h ,á«Ñ©°ûdG •É°ShC’G ¢†©Hh Ú«eÓYE’Gh ÚYô°ûŸG ™e Ωƒé¡dGh ¬LƒàdGh á«JGòdG ºgÒ°S áYÉÑW IOÉYEGh º¡à©àeCG ΩõM GhQô≤a ™˘e ìÉ˘é˘æ˘dG äÉ˘eƒ˘≤˘e π˘c É˘¡˘«˘a Ió˘YGhh á˘jô˘˘¨˘ e á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ¤EG ¿ƒØXƒe ¬«a ¢ù«d ''∞«dCG'' §«ﬁ ™e πª©dÉH IójóY äÉfÉª°V ''áŸÉ°ùe'' á«°SÉ«°S áª¶fCGh Ö∏b ô¡X øY ÚfGƒ≤dG ¿ƒ¶Øëj AÉ¡àfG ø∏©àd ''»°Sƒ∏«H »°ùfÉf'' á∏HCG É¡aƒØ°U ÚH øe êôîJ ød Gƒ˘°SQÉ˘ª˘«˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Ghó˘Lh º˘¡˘fCG »˘æ˘ ©˘ j É˘˘e ,äÓ˘˘Ø◊G .¬∏dG AÉ°ûjÉe ¤EG ¢übôdG øe IOóéàe ä’ƒL á≤£æŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG äGOÉ«≤dG áªµM ¿EG :Éæg ¢SôØdG §Hôe OÉ˘°üà˘b’G ÖcGô˘e ¥ô˘Z ¿hO á˘dƒ˘∏˘«◊G ≈˘∏˘Y ¿B’G ≈˘à˘M π˘˘ª˘ ©˘ J ø˘jó˘jó˘°T ¢Uô˘Mh ¿CÉ˘à˘H á˘aó˘˘dG ô˘˘jó˘˘Jh ,Ió˘˘YGƒ˘˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG

!!á∏Ø◊G â¡àfG ¯ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ñƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG ¢ù∏› á˘˘ °ù«˘˘ FQ ¬˘˘ H âMô˘˘ °U É˘˘ e Gò˘˘ g Újò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG AGQóŸG á˘Ñ˘WÉﬂ »˘°Sƒ˘∏˘«˘H »˘°ùfÉ˘f á˘«˘WGô˘≤Áó˘˘dG !âjÎ°S ∫hh ‘ Ú«µjôeC’G ‘ äAÉ˘L Újò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG AGQóŸG á˘∏˘Ø◊ á˘jó˘«˘LGÎdG á˘jÉ˘¡˘ æ˘ dG á«µjôeC’G áeƒµ◊G É¡JòîJG »àdG äGAGôLE’G øe á∏ªL ¥É«°S á«eÉæàe á«Ñ©°T ôYÉ°ûŸ áÑcGƒe Iƒ£îch ,PÉ≤fE’G ´hô°ûe øª°V π˘˘µ˘ °ûJ ø˘˘jò˘˘dG ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘e IÒ¨˘˘°üdG á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG √ò˘˘g ó˘˘°V »àdG á«dÉ«ÿG äGõ«ŸGh äGQ’hódG ±’BG äÉÄÃ IQó≤ŸG º¡ÑJGhQ »ë°U ÚeCÉàH »¡àæJ ’h ,øJÉ¡æe ≥WÉæe ≈bQCG ‘ øµ°ùdÉH CGóÑJ á˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿CG É˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ Y GPEG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,kÓ˘ «˘ ≤˘ K kÉ˘ Ä˘ Ñ˘ Y »˘˘¡˘ «˘ aô˘˘Jh ¢ShDhôd É¡JÉHÉëÃ áahô©ŸGh á≤HÉ°ùdG ájQƒ¡ª÷G ájOÉ°üàb’G øe ÖFGô°†dG π°ü– ÚM ‘ kÉ«Ñjô°V ºgAÉØYEG âæª°V ∫GƒeC’G ¿hóëàe) áª¶æe ¬JOQhCG Ée π©dh ,kÓNO πbC’G ™ªàÛG íFGô°T ¿CG á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG äÉ°SGQO ó¡©eh (∫OÉY OÉ°üàbG πLCG øe ófBG OQófÉà°S) ô°TDƒe ≈∏Y Ió«≤ŸG äÉcô°ûdG ‹hDƒ°ùŸ ±ô°UÉe Q’hO ÚjÓe 10^5 â¨∏H »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ QƒLCG øe (500 RQƒH .…OÉY »µjôeCG πeÉY 344 ôLCG ∫OÉ©j Ée …CG §°SƒàŸG ‘ Ωô˘¡˘dG á˘˘ª˘ b ≈˘˘∏˘ Y Újò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG AGQóŸG A’Dƒ˘ g Oƒ˘˘Lh ¿É˘˘ch äÉ˘°ù°SDƒŸG äÉ˘jÈc ‘ ÚØ˘XƒŸG ±’BG …ƒ˘ë˘j …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG

ΩÓµdG ió°U á«dÉŸG áeRC’G á«∏Ñ≤à°ùŸG á«ªæàdG §£Nh »Ñ©µdG ¬∏dGóÑY hCG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∫hO í˘˘dÉ˘˘°üd ä’RÉ˘˘æ˘ J Ωó˘˘≤˘ j ¿CG ¿hO ø˘˘ e äGhÌdG iƒ˘≤˘dG π˘c ™˘e IGhÉ˘°ùŸG Ωó˘b ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘ °†J ¿CG ø˘˘µÁ äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ °V ÉeÉHhCG ¬H óYh …òdG Ò«¨àdG ¿Éc ¿EGh ,⁄É©dG ‘ ájOÉ°üàb’G Ió©ŸG §£ÿG øY ∫AÉ°ùàf ÉæfEÉa kÉ°†jCG ÉæHÉ°ùM ≈∏Y ¿ƒµ«°S ¥Éah ≈∏Y GhóÑJ »àdG Iójó÷G á«µjôeC’G äÉ°SÉ«°ùdG á¡LGƒŸ iDhô˘dG ¢ùØ˘f É˘¡˘ dh áÁó˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘e ΩÉ˘˘J .äÉ©∏£àdGh É¡d ábÓY ’ ájOÉY á«dÉe áeRCG kÓ©a áeRC’G âfÉc ¿EG ÉeCG §£ÿG øY ∞°ûµdÉH ÖdÉ£f kÉ°†jCG ÉæfEÉa ,√ÒZ ’h äGôeGDƒÃ ø˘e π˘«˘∏˘≤˘H á˘eRC’G √ò˘g É˘˘¡˘ H È©˘˘J ¿CG É˘˘æ˘ à˘ ≤˘ £˘ æŸ ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG ‘ áeOÉ≤dG äGôŸG ‘ ™≤f ’ ≈àM äÉ°†©dG øe ÒãµHh ôFÉ°ùÿG Üƒ©°T øëfh Éæ«∏Y π¡°ùdG øe ¢ù«d »àdG äÉÑ£ŸG √òg πãe ‘ äGQÉ«∏ŸG øe ºµdG Gòg πc ™aófh É¡©e πeÉ©àf ¿CG áµ∏¡à°ùe .É¡KhóM ‘ ÖÑ°ùdG øëf øµf ⁄ ÉÃQ ´É°VhCG á÷É©e π«Ñ°S ÉædR ’ πg ,áHÉLEG øY åëÑj ∫GR’ …òdG ÒNC’G ∫GDƒ°ùdG Üô¨dG ¬eó≤j ¿CG øµÁ ÉÃ §ÑJôe áeRC’G √òg πM ¿CG ó≤à©f √PÉ≤fEG øµÁ Ée PÉ≤fEG É¡H øµÁ k’ƒ∏M ∂∏‰ ÉæfCG ΩCG ,∫ƒ∏M øe á«ªæà∏d ∫GƒeCG øe Éfó°UQ Ée πc ∫É£j ÉgÒKCÉJ CGóH Ée GPEG ?äÉeóÿGh

»æjôëH ÖJÉc

π◊G ∂dP OÉéjEG ™e øeGõJ óbh ,á°ShQóŸG ÒZ ¢TƒH äÉbÉªM π˘c ≈˘∏˘Y É˘eÉ˘HhCG ¬˘jô˘é˘«˘°S …ò˘dG Ò«˘¨˘à˘ dÉ˘˘H §˘˘Ñ˘ JôŸG ¢VÎØŸG ±ô©j ’ »àdG ,á«dÉŸG á°SÉ«°ùdG É¡«a ÉÃ á«µjôeC’G äÉ°SÉ«°ùdG ¿CG øµªŸG øe »àdG OQGƒŸG hCG ÉgGhóL hCG É¡à«bGó°üe ióe óMCG ¿hGô˘H ¿ó˘dƒ˘L ÊÉ˘˘£˘ jÈdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ QOÉ˘˘H ,É˘˘¡˘ æ˘ e ∫ƒ“ øe A»°T É¡JÉ«W ‘ πª– Iôµa ¬©e kÓeÉM á≤£æŸG IQÉjõd á∏jƒW hCG IÒ°üb ∫ƒ∏ëH OƒYƒdG ÉÃQ kÉ°†jCGh ó«YƒdGh ójó¡àdG π˘cÉ˘°ûÃ ¢SÉ˘°SC’G ‘ á˘£˘Ñ˘JôŸG á˘«˘dÉŸG á˘˘≤˘ £˘ æŸG π˘˘cÉ˘˘°ûŸ ó˘˘eC’G …CG øe ÌcCG Ωƒ«dG âJÉH »àdG hQƒ«dG ∫hOh IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b »˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ¿CÉ˘ H Ú≤˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°†e âbh øe ójõŸG ï°V ∫ÓN øe §≤a ¢ù«d á∏µ°ûŸG πM ‘ áªgÉ°ùŸG É‰EGh ,¿ÉªKC’G ¢üNQCÉH á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ á«©«Ñ£dG É¡JGhôK ‘ IOƒLƒŸG ájó≤ædG É¡JGhôK øY AÉæ¨à°S’G ∫ÓN øe kÉ°†jCG PÉ≤fEG πLCG øe ±QÉ°üŸG øe ÉgÒZh hQƒ«dG ∑ƒæH ‘ hCG πNGódG ÉgÉë°Vh á«°ûY ÚH ¬æe GAõL âëÑ°UCG »àdG »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ±Î©˘˘ e ÒZh âbƒ˘˘ dG ∫Gƒ˘˘ W ¢ûeÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âfÉ˘˘ c ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H .á«ŸÉ©dG á«dÉŸG äÉª¶æŸG ∂∏J øe …CG ‘ á«∏©ØdG É¡àjƒ°†©H äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdÉ˘H Úµ˘°ùªŸG π˘Ñ˘b ø˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG âª˘˘°üdG ¿CG ∂°T’ ÉÃ ìƒÑdG øY »°SÉ«°ùdG QGô≤dG ∂∏Á øeh ,á≤£æŸG ‘ á«dÉŸG hCG Öjô≤dG ióŸG ≈∏Y ôWÉﬂ øe á≤£æŸG ô¶àæj ¿CG øµÁ ’ »àdG á≤£æŸG Üƒ©°T ≥M ‘ É¡JGP óëH áÁôL ó©j ,ó«©ÑdG .IÒ◊Gh ∫DhÉ°ùàdG iƒ°S ∂∏“ É¡fC’ É¡JGQGóe hCG É¡«∏Y äƒµ°ùdG øµÁ ’ QƒeC’G √òg πãe ø˘Y π˘«˘b É˘e í˘˘°U ¿EÉ˘ a ,A’Dƒ˘ g IÉ˘˘«˘ ë˘ H Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘bÓ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ´É˘LQEG á˘eRC’G √ò˘g AGQh ø˘e âeQ »˘à˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG äÉ˘˘£˘ £ıG ” Ée øY ∫AÉ°ùàf ÉæfEÉa ,ÜGhódG ÜƒcQh ΩÉ«ÿG ô°ü©d á≤£æŸG øe ójõŸG ±Gõæà°S’ AÉL …òdG ¿hGôH ™e äGOÉ«≤dG äGAÉ≤d ‘

‘ ¢SÉædG øe ΩGƒ©dG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G äCÉLÉa ¿CG ó©H ÉgQÉ°ûàfG áé«àf Ú°ü°üîàŸG ≈àM ÉÃQh ,ÉgÒZh øjôëÑdG CGóH ,⁄É©dG äÉjOÉ°üàbG ™«ªL ≈∏Y ÒÑµdG ÒKCÉàdGh ™jô°ùdG á˘˘«˘ dÉ◊G É˘˘¡˘ JGÒKCÉ˘ Jh á˘˘eRC’G ÖÑ˘˘ °S ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ dAÉ˘˘ °ùà˘˘ j ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG Oô› É¡fCG hCG á∏©àØe ΩCG á«≤«≤M áeRCG »g πgh ,á«∏Ñ≤à°ùŸGh øY ¿ƒdAÉ°ùàj GhCGóH ∂dòc .?IOhóﬁ äGÒKCÉJ äGP IôHÉY áeRCG ∑ƒæÑdG ‘ IÒÑµdG á«Hô©dG Ió°UQC’Gh IóªÛG äGQÉ«∏ŸG Ò°üe ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ?øeCÉe ‘ É¡fCG ΩCG áeRC’G É¡àdÉW πgh ,á«ÑæLC’G á˘eOÉ˘≤˘dG ∫É˘«˘LC’G Ió˘˘°UQCÉ˘ H ≈˘˘ª˘ °ùj É˘˘e ∫Gƒ˘˘eC’G √ò˘˘g ÚH ø˘˘e øµªŸG øe »àdG äGõ¡∏d á°Vô©e ÒZ áæeBG øcÉeCG ‘ áXƒØÙG .á«∏ÙG ∑ƒæÑdG hCG ßaÉÙG ‘ â¶ØM ƒd É¡d ¢Vô©àJ ¿CG ¿ÓYEÓd iÈµdG ∫hódG âcô– ¿CG ó©H ÖLGƒdG øe ¬fCG iQCG ióeh áeRC’G ∂∏J øe É¡æcÉeCG §Ñ°†dÉH äOóMh É¡££N øY IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿ÓYEG πãe øe ,É¡JÉjOÉ°üàbG ≈∏Y ÉgÒKCÉJ ∫ƒNO øY hQƒ«dG á≤£æe ∫hO ¿ÓYEGh ,‹ÉŸG PÉ≤f’G á£N øY áeRCG ¤EG ÉgOƒ≤j ób …òdG OÉ°ùµdG hCG OƒcôdG IÎa É¡JÉjOÉ°üàbG ¿ô˘≤˘dG ø˘e äÉ˘«˘æ˘«˘KÓ˘ã˘dG á˘eRCG É˘gô˘WÉﬂ ‘ ¥ƒ˘Ø˘J á˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M íÑ°UCG áeRC’G »eÉfƒ°ùJ ¿CG ∫É≤j »àdG ÉædhO QOÉÑJ ¿CG iQCG ,»°VÉŸG AGÈÿG ÈcCG É˘¡˘©˘bƒ˘à˘j »˘à˘dG ø˘e ÈcCG á˘Ñ˘°ùæ˘Hh É˘˘¡˘ HGƒ˘˘HCG ≈˘˘∏˘ Y á«≤«≤◊G äGô°TDƒŸG ¢SÉ«b ¤EG ,OÉ°üàb’G ∫É› ‘ Ú«∏ÙG áeƒ¶æŸG ≈∏Y É¡JGÒKCÉJh áeRC’G ºéM É¡H ¢SÉ≤j ¿CG øµÁ »àdG ≈∏Y É¡JÓeÉ©J ‘ kÉ«∏c kGOÉªàYG óªà©J »àdG á≤£æŸG ‘ á«dÉŸG .áeRC’G ∂∏J øe Ió°ûH Qô°†àŸG »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘°SÉ˘Fô˘dG Ió˘°ùd É˘eÉ˘HhCG ∑GQÉ˘H ∫ƒ˘°Uh π˘µ˘°T ó˘≤˘d áeRC’G √ò¡d ∫ƒ∏M OÉéjEG øY Gƒæ∏©«d ¿ÉµjôeCÓd áëfÉ°S á°Uôa ¢†«HC’G â«ÑdG ìÉàØe á°VÎØŸG É¡dƒ∏M øª°V øe ¿Éc »àdG ¬˘à˘µ˘¡˘fGC …ò˘dG …Qƒ˘¡˘ª÷G Ëô˘˘¨˘ dG ø˘˘e É˘˘eÉ˘˘HhCG ¬˘˘ª˘ ∏˘ °ùJ …ò˘˘dG

…RÉéëdG óªëe ï«°ûdG áaÉ≤K features@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 20 AÉKÓãdG Iss:1074:Oó©dG T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

culture

ô°ûY ¢ùeÉÿG ìô°ùŸG ¿ÉLô¡e ìÉààaG ‘

:ôbÉH »∏Y -¿ÉqªY ¯

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

¿ÉLô¡ŸG ìÉààaG ∫ÓN É¡àª∏c »≤∏J á«fOQC’G áaÉ≤ãdG ôjRh

∞˘˘ °Sƒ˘˘ j - (¿OQC’G) ¢ü°ü≤˘˘ dG ó› (âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG) .(¥Gô©dG) ÊÉ©dG âeÉb áaÉ≤ãdG IôjRh âeÉb ìÉààa’G ΩÉàN ‘ ÜÉ˘à˘µ˘dG ¢Vô˘©˘e §˘jô˘°T ¢ü≤˘˘H á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG Iô˘˘jRh ´GƒfCG ≈∏Y â©∏WGh á«Mô°ùŸG ¢Vhô©∏d ÖMÉ°üŸG ¿É°ùfE’G OGóeEG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG QhóH Ió«°ûe ÖàµdG .áaÉ≤ã∏d óaGôdG ¬fC’ ÜÉàµdÉH ΩÓMCG'' á«fOQC’G ìÉààa’G á«Mô°ùe â°VôY ºK h É˘«˘aGô˘Zƒ˘æ˘«˘°S »˘°ù«˘Fô˘dG ìô˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ''Ió˘«˘≤˘ e - »YGôdG ¢ùjƒL π«ã“ h ÊÉg »æH óªﬁ êGôNEG - ∫GQƒ˘e ¬˘à˘jÉ˘e - Qhô˘°S ó˘˘ª˘ MCG ` É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ °ûe ¿É˘˘jQ .Oƒæg ƒHCG »Ø£°üe - º‚ óªM - ôHÉL »Ø£d

»æØdG ¢Sô©dG Gòg º°SƒŸ ¢Sƒ≤£dG áeÉbEG ¤EG ÉYO Ú≤°TÉ©dG ÚÑÙG ìGhQCG ≈∏éààd ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ á˘cô◊Gh QGƒ◊G Qƒ˘°ùL ÈY ∂HÉ˘°ûà˘à˘d ìô˘°ùª˘˘∏˘ d ÒÿGh ≥◊Gh á˘˘ Ø˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dGh ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dGh Aƒ˘˘ ˘°†dGh .∫Éª÷G ™jRƒàj áaÉ≤ãdG IôjRh πØ◊G á«YGQ âeÉb ºKh áë«ª°Sh - …QƒµdG É«dGO äÉeôµŸG »∏Y ´hQódG Gôjó≤J Ö«£ÿG á∏«Ñf - IRhQO ø°Sƒ°S h ¢ùjôN áaÉ≤ãdG ∫É› ‘ á∏YÉØdG á«fOQC’G ICGôŸG Oƒ¡÷ kGô˘jó˘≤˘J á˘jQÉ˘˘cò˘˘à˘ dG ´hQó˘˘dG âYRh É˘˘ª˘ c ¿ƒ˘˘æ˘ ah øeh á«Mô°ùŸG ácô◊G ‘ AÉ£©ŸG óFGôdG ºgQhód AÉLQ - (¿OQC’G) º‚ ≥«aƒJ :ÚeôµŸG IòJÉ°SC’G óÑY - (¿OQC’G) QÉéædG â©aQ - (¢ùfƒJ) QÉªY øH »˘˘∏˘ eƒ˘˘°ûdG OGDƒ˘ a - (âjƒ˘˘µ˘ ˘dG) ™˘˘ jô˘˘ °S õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG

∫ÉÛG á˘ë˘°ùØ˘e ¬˘JGOô˘Ø˘ e á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ dG ô˘µ˘Ø˘dG á˘jô˘˘M √Dƒ˘ ∏˘ e ÖMQ AÉ˘˘°†a ‘ ≥˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ ∏˘ d á˘£˘Ñ˘Z √Òã˘j É˘e ƒ˘gh ô˘NB’G …CGô˘˘dG ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °SGh kGó«°ûe á«≤«≤M á«©ªà› á°†¡æH πeCGh ∫DhÉØJh »àdG ¿ƒæØdG á©«∏W ‘ ∞≤j …òdG ìô°ùŸG QhóH ÈY á°†¡æ˘dGh Ωó˘≤˘à˘dG AÖY É˘¡˘∏˘gÉ˘c »˘∏˘Y π˘ª– »YƒdG ≥∏ÿ kÉ©e ¿BG ‘ á«æ°†eh áMƒªW äÉHQÉ≤e »˘ë˘Ñ˘°U Qƒ˘à˘có˘∏˘d á˘˘ª˘ ∏˘ c É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ J º˘˘K .™˘˘bGƒ˘˘dÉ˘˘H Ú«fOQC’G ÚfÉæØdG áHÉ≤f ¢ù«FQ ÖFÉf …hÉbô°ûdG á«Mô°ùe äGAÉ°†a âJÉH ¿ÉªY ¿CG ¤EG É¡«a QÉ°TCG ∫Éª÷ÉH π©à°ûàd ÚfÉæØdG ´GóHEG πjOÉæb ô¶àæJ ºYGôH Gƒeó≤j ¿CÉH áª∏µdG ∫ÓN øe ÖdÉW ºK ìô°ùŸG äÉÑ˘°ûN ≈˘∏˘Y í˘à˘Ø˘à˘d º˘¡˘JÉ˘«˘Mô˘°ùe QÉ˘gRCG ºK .Ú°ù°SDƒŸG Ú∏ãªŸG QÉÑc ¥ô©H ≥°û©ŸG ÊOQC’G

Ωó˘≤˘j ƒ˘g h º˘«˘¶˘Y çQEG ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘˘j ƒ˘˘gh 1994 á˘«˘Mô˘˘°ùŸG á˘˘cô◊G ¢VÉ˘˘¡˘ fEG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ ¬˘˘à˘ dÉ˘˘°SQ h ¬˘˘à˘ «˘ é˘ ¡˘ æ˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ÊOQC’G ìô˘°ùŸG ¿É˘Lô˘¡Ã äOÉ˘°TCGh ¬˘à˘jQGô˘ª˘ à˘ °SG äGAÉ˘˘°†Ø˘˘dG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ j ∫Gõ˘˘j ’h ≈˘˘©˘ ˘°S ¬˘˘ fC’ AÉª°SC’G ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y πª©jh á«Hô©dG á«Mô°ùŸG ìô°ùŸG ‘ É¡JÈNh É¡FÉ£©H áahô©ŸG h IÒÑµdG πc ≈∏Y øeDƒj ¬JÉfƒµÃ ¿ÉLô¡ŸG ¿CG âë°VhCGh ∫Ó˘˘N ø˘˘e äGÈÿG ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh »˘˘bÓ˘˘à˘ ˘dG ∫É˘˘ µ˘ ˘°TCG …ÌJ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸG h äGhó˘˘ æ˘ ˘dGh ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dG .¿ÉLô¡ŸG ¿ÉLô¡ŸG ôjóe ΩÉgsódG ⁄É°S QƒàcódG ≈≤dCG ºK âeób É¡fC’ ¿OQC’G √ó∏ÑH IOÉ°TE’ÉH É¡∏¡à°SG áª∏µH ¿hO ¬«∏Y ¥ÉØfE’Gh ‘É≤ãdG π©ØdG Gò¡d ájÉYôdG

Ωƒj Üô©dG ÚfÉæØdG øe IÒÑc OGóYCG äó°ûàMG ÊOQC’G ìô°ùŸG ¿ÉLô¡e ìÉààa’ »°VÉŸG á©ª÷G ‹É˘˘©˘ e ø˘˘e áÁô˘˘c á˘˘jÉ˘˘ YQ â– ô˘˘ °ûY ¢ùeÉÿG á˘YÉ˘≤˘H á˘˘«˘ fOQC’G á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG Iô˘˘jRh Òµ˘˘H »˘˘°ùfÉ˘˘f .»µ∏ŸG ‘É≤ãdG õcôŸG ‘ äGô“DƒŸG πé°ùj kGRÉ‚EG ÊOQC’G ìô°ùŸG ¿ÉLô¡e tó©jh h ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG á˘jô˘jó˘e ‘ á˘∏˘ã˘ª˘à˘e á˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG IQGRƒ˘˘d .¬JGQhO πc ‘ ¬ªYO É¡«æÑàd ,äGƒæ°S òæe ìô°ùŸG iÈc á«ªgCG ¬d kÉ«Mô°ùe kÉcGôMh ≈≤à∏e tó©j Éªc Úªà¡ŸG ™ªéj …ƒæ°S ó«∏≤àc Ú«fOQC’G ¢SƒØf ‘ ÒÑµdG »Hô©dG øWƒdG AÉæHCG øe OÉ≤tædGh ìô°ùŸÉH ¥hòàd ÚfÉæØdG ∞¨°T »°VôJ áª°SO äÉÑLh ∫ƒM .á«Mô°ùŸG ¢Vhô©dG øe É¡«a ´ƒæàdG ¥Gòe IÒ°ùdG ¢Vô©à°ùj »≤FÉKh º∏«ØH ìÉààa’G CGóH â∏ª°Th á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ¿É˘Lô˘¡˘ª˘∏˘d á˘cQÉ˘ÑŸG ¬eDƒj Éª∏nY ¿ÉLô¡ŸG íÑ°UCG ∞«ch º∏◊G ájGóH .ÚØ≤ãŸGh ÚfÉæØdG IóMh ó°ùéj äÉHh ?¬bÉ°ûY Iô˘jRh Òµ˘˘H »˘˘°ùfÉ˘˘f IPÉ˘˘à˘ °SC’G ‹É˘˘©˘ e â≤˘˘dCG º˘˘K ¥ôØ˘dÉ˘H á˘Ñ˘Mô˘e É˘¡˘JCGó˘H á˘∏˘«˘ª˘L á˘ª˘∏˘c á˘aÉ˘≤˘ã˘dG º˘¡˘d á˘«˘æ˘ª˘ à˘ e ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG áeÉbE’G Ö«W h á«Mô°ùŸG º¡°VhôY ‘ ≥«aƒàdG Qhó˘H É˘¡˘«˘a äOÉ˘°TCG É˘ª˘c ,¿OQC’G ‘ º˘˘¡˘ fGƒ˘˘NCG ÚH ƒ¡a ,…QÉ°†◊G ¬fCÉ°T uƒ∏Yh ·C’G »bQ ‘ ìô°ùŸG øe tó©j ¬fCGh á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘dÉ˘ª÷G º˘«˘≤˘dG ï˘°Sô˘j ájô°ûÑdG íæ˘e ≈˘∏˘Y IQOÉ˘≤˘dG á˘«◊G á˘aÉ˘≤˘ã˘dG º˘ª˘b äôcP Éªc .¬H AÉ°†à°ùj çQEG ƒgh kGÒæà°ùe kGô°VÉM ¿ô≤dG äÉjGóH ™e ≥∏£æj ⁄ ¿OQC’G ‘ ìô°ùŸG ¿CG πeCÉàf ¿CG »Øµj πH ,¿hÒãµdG ó≤à©j Éªc øjô°û©dG ,Úæ°ùdG ±’BG òæe ¢VQC’G ‘ áàHÉædG óHGhC’G ∂∏J ‘ IôFÉZ QhòL äGP ìô°ùŸG ácôM ¿CG ócDƒj Gògh ¿É˘˘ª˘ Y ¿CG äQÉ˘˘°TCGh .á˘˘≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g ï˘˘jQÉ˘˘J ≥˘˘ª˘ Y ø˘˘jõ˘˘ à˘ ˘J ¢Tô˘˘ Lh ÊÉ˘˘ ehQ êQó˘˘ e ÈcCG ø˘˘ °†à– ¿CG É¡àª∏c ∫ÓN øe âë°VhCGh ájôKC’G ìQÉ°ùŸÉH ΩÉY ‘ ábÓ£f’G CGóH ÊOQC’G ìô°ùŸG ¿ÉLô¡e

§ÿG ∫É› ‘ »îjQÉàdG ¬ãëH IÒ°ùe ¬ØdDƒe ¬H ºàîj ÜÉàc :…hGÎ°ùdG »∏Y - ¢VôY ¯

AÉHOC’Gh ÚfÉæØdGh ôYÉ°ûdG AÉbó°UCG øe ∞«Ød ÚH

√ójóL ™bƒj »©jhôdG z’EG ¢ù«d - Ahóg{ :‘É≤ãdG QôÙG - áeÉæŸG ¯

™bh ÚfÉæah AGô©°Th ÜÉàch ôYÉ°ûdG AÉbó°UCG Qƒ°†ëH ¿ƒæØdG õcôe ‘ »©jhôdG ódÉN ÖJÉµdG ÚæK’G ¢ùeCG AÉ°ùe '' ’EG ¢ù«d - Ahóg ''≈ª°ùŸGh kÉãjóM QOÉ°üdG ¬HÉàc áeÉæŸÉH ¬©LGQh íàØdG ƒHCG ∞°Sƒj IOÉZ √óFÉ°üb áªLÎH ΩÉb …òdGh .óFÉ≤dG ó«ª◊G óÑY äòNCG Qƒ°ü∏d ¢Vô©e ÜÉàµdG ™«bƒJ Ëó≤J ≥Ñ°S å«M ∫ÓN øe ÜÉàµdG øY âKó– äÉëØ°üc ,¬°ùØf ÜÉàµdG øe É¡dÓX º°SQ »àdG Qƒ°üdG øe ójó©∏d ÜÉàµdG ¬∏ªM Ée .ô©°ûdG ó˘FÉ˘°üb ø˘e äÉ˘Yƒ˘æ˘e ¬˘˘Jƒ˘˘°üH »˘˘©˘ jhô˘˘dG ≈˘˘≤˘ dCG kÉ˘ °†jCGh É¡Jƒ°U A±óH »àdG …RÉZ É«fGQ á«Mô°ùŸG ácQÉ°ûÃ ¿GƒjódG .Ú©FGQ Ú«FÉæK ÉfÉc »©jhôdG Ahó¡Hh á˘«˘Mƒ˘e äAÉ˘L ¿Gƒ˘jó˘dG É˘¡˘∏˘ª˘M »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ LÎdG å«˘˘M .É«fGQ OÉ°ûfEGh äƒ°üH π˘©˘L ¿Gƒ˘jó˘dG ó˘˘FÉ˘˘°üb ø˘˘e AÉ˘˘æ˘ ¨˘ dGh ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG É˘˘°†jCG .ióædG øe ∞«ØN QÉª¡fG äGP á°UÉN á¡µf á«°ùeCÓd âfÉ˘ch ,á˘∏˘«˘∏˘dG √ò˘g ‘ ¢SQÉ˘˘a ¿É˘˘c π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H »˘˘©˘ jhô˘˘dG ô©°T ™WÉ≤e »g ,áÑMôe Qƒ°†◊ÉH â∏°ùàZG »àdG ™WÉ≤ŸG .á¨∏dG äÉ«dÉªéH íÑ°ùJ »gh ¿GPB’G ¥QÉØJ ⁄ »àdG »©jhôdG QƒØ°üY É¡à˘aô˘°T ≈˘∏˘Y ∞˘bh »˘à˘dG á˘jô˘©˘°ûdG á˘¨˘∏˘dG º˘©˘f :¬d É¡àaô°T Ió÷G âëàa ¿CG ó©H OôZõj áMƒàØe É¡àaô°T Ió÷G âcôJ Ò¨°üdG QƒØ°ü©dG kÉHÉH áaô°ûdG ‘ iôj ájôgõŸG áaÉM ≈∏Y ≥aôH §ëj ¿ƒ∏dG ƒ∏J ¿ƒ∏dG ∫OÉéj ájôgõŸG õ¡H QƒØ°ü©dG ´õØoj ájôgõŸG §≤°ùJ QƒØ°ü©dG Üô¡j ¬à≤°TQ Ió÷G ¿C’ Iójó÷G ÉgQÉgRCÉH QÉgRC’G §≤°ùJ .ô°ùµæJ’ ájôgõŸG øµd ,¿ƒæØdG õcôe É¡æ°†àMG »àdG äÉª∏µdG ¢SôY ƒg π«ªL AÉ˘˘Ø˘ à˘ M’G ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘M …ò˘˘dG ™˘˘ª÷G Gò˘˘g π˘˘c π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh .¿É°Sô©dÉH

ÜÉàµdG ∫ÉªYCG øe

ÜÉàµdG ±ÓZ

¿ÉMô°S óªMCG

¬˘eó˘˘b É˘˘e ´hQCG ∞˘˘dDƒŸG ¬˘˘«˘ a Ωó˘˘b ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG §ÿG áÑ©d ø≤àj ¿Éæa , §î∏d ≥°TÉY ,åMÉH .AÉcòH ádÉ°Sô˘H á˘«˘Hô˘©˘dG á˘Ñ˘à˘µŸG π˘Nó˘j ÜÉ˘à˘c ¬˘fEG ‘ OÉLCÉa ó¡àLG •É£N ¿ód øe á«îjQÉJ »g IOÉÃ Iójó÷G ÉæàÑàµe iôKCÉa ,√OÉ¡àLG .»Hô©dG ±ô◊G ‘ OGƒŸG πLCGh ≈ª°SCG øe ¿CG ø˘µÁ ’ ¿É˘Mô˘˘°S ó˘˘ª˘ MCG ±ô˘˘©˘ j ø˘˘ª˘ a ƒ¡a ,¬«ëj ¿CG ¿hO πLôdG Gòg πX ∑Îj Ée »Hô˘©˘dG §˘î˘∏˘d Ωó˘b ¬˘à˘«˘eÉ˘°üYh √ó˘¡˘é˘H ‘ §ÿG »˘ã˘MÉ˘H ø˘˘e ¿hÒã˘˘µ˘ dG ¬˘˘æ˘ Y õ˘˘é˘ Y .»Hô©dG ÉææWh

¬«∏Y ¢UôM …òdGh π«ª÷G ´ƒæàdG Gò¡H ø≤àj ÜÉàc É¡«a Qó°üj Iôe πc ‘ ¿ÉMô°S .¬àYÉÑ£H AÉæàY’Gh ¬JOÉe »∏L πµ°ûH ¬«a ÖjOC’G º˘˘∏˘ ≤˘ H á˘˘dÉ˘˘≤˘ e ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG âeó˘˘ ≤˘ ˘Jh ¿EG'' É¡fƒª°†e ‘ ∫Éb áfQÉëÑdG »≤J ôYÉ°ûdG øe »Hô©dG §ÿG øY Öàµj ¿ÉMô°S ∞dDƒŸG ¬°†«ØJ Éeh §ÿG Gòg ∫ÉªL ¬à°ûjÉ©e ™bGh ,Qhô˘°S ø˘˘e ¬˘˘°ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fÉ˘˘≤˘ JEGh ¬˘˘à˘ dhGõ˘˘e º∏≤H ’ ¬dhÉæàj ƒ¡a ,¬àYhôH ¬MhQ Üqô°ûJh ¬fEG ,¿ÉæØdGh ≥°TÉ©dG º∏≤H πH OôÛG ñQDƒŸG ìhQ √ô˘˘ YÉ˘˘ ˘°ûe è˘˘ ˘LDƒ˘ ˘ Jh Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ j ÉÃ ¢ùë˘˘ ˘j ''ójó÷G øY åëÑ∏d …óëàdG

¬bQƒH ¿ÉMô°ùd ójó÷G QGó°UE’G õ«ªàjh πãe ÜÉàµdG É¡∏ªM »àdG ÜGƒHC’ÉHh ∫ƒ≤°üŸG ‘h ÉæJÉ«M ‘ √ôKCGh »Hô©dG §ÿG ‘ ¬ãëH §ÿGh ICGôŸG ‘ ÖJÉµdG åëH ÊÉãdG ÜÉÑdG •ƒ˘£˘N ø˘e êPÉ˘ª˘æ˘H ∂dP kÉ˘ë˘°Vƒ˘e »˘Hô˘©˘ dG ™˘˘FGhQ ¬˘˘«˘ a ∫hÉ˘˘æ˘ J ådÉ˘˘ã˘ ˘dG π˘˘ °üØ˘˘ dGh ,ICGôŸG ï˘jQÉ˘à˘dG ) á˘«˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG á˘«˘Hô˘©˘ dG •ƒ˘˘£ÿG §N ‘ ÜÉÑdG Gòg ‘ ¬ãëH kÉª°ù≤e ( ´GóHE’Gh ÊGƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG §ÿGh IRÉ˘˘ ˘LE’G §˘˘ ˘Nh å∏˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG »˘˘°SQÉ˘˘Ø˘ dG §ÿGh »˘˘ ∏˘ ˘L ÊGƒ˘˘ jó˘˘ dG §ÿGh Qƒ°üH •ƒ£ÿG √òg πc kÉë°Vƒe AGô¨¶dGh .¿GƒdC’ÉH É¡æe

•ƒ˘˘£ÿG ™˘˘FGhQ ‘ á˘˘«˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ J äÉ˘˘ °SGQO'' •É˘£˘î˘∏˘ d kÉ˘ ã˘ jó˘˘M Qó˘˘°U ÜÉ˘˘à˘ c ''á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ™ÑW ÜÉà˘c ¿É˘Mô˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG åMÉ˘Ñ˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H kÓ˘ ªﬁ ,á˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘°üe ¥GQhCÉ˘ ˘H ƒgh ,»°SQóŸG É¡YƒæJ ‘ á«Hô©dG •ƒ£ÿG øY åëÑdG á“ÉN ¬fEG '' ¬ØdDƒe ¬æY ∫Éb ÜÉàc »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG •ƒ˘£ÿG äÉ˘«˘dÉ˘ª˘ Lh ï˘˘jQÉ˘˘J §ÿG Rƒ˘˘eQ ø˘˘ e π˘˘ FGhC’G É˘˘ gó˘˘ YGƒ˘˘ b ™˘˘ °Vh ≥ëH - ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj ø˘jò˘dG ΩÉ˘¶˘©˘dG ¬˘æ˘«˘ WÉ˘˘°SCGh øØdG Gòg ‘ ïeÉ°ûdG É¡≤dCGh áeC’G √òg áªFÉb ó¡Y ∑Éæg ‹ ¿Éc ¿CG ó©H ≥jô©dG »eÓ°SE’G ÌcC’ øØdG Gò¡H â≤∏©J ¿CG òæe ¢ùØædG ™e •ƒ£ÿG ó°UQCG ¿CG ¿ÉeõdG øe øjó≤Y øe ,»˘Ø˘«˘∏˘M »˘¡˘dE’G ≥˘«˘aƒ˘à˘ dG ¿É˘˘µ˘ a ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ÜÉàµdG Gò¡H ájÉ¡ædG ¤EG »JGƒ£îH â∏°Uhh .''•ƒ£ÿG ó°UQ ‘ ΩÉàÿG ∂°ùe ƒg …òdG ó©j ¿ÉMô°S •É£ÿG ¿CG √ôcP ôjó÷Gh ≈∏Y kÉ°UôM ÌcC’Gh Úªà¡ŸG ÚWÉ£ÿG øe ,øjôëÑdG ‘ »Hô©dG §ÿG IOÉe ‘ åëÑdG ø˘˘ª˘ °V ¢ùeÉÿG ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG Gò˘˘ g »˘˘ JCÉ˘ ˘j å«˘˘ M á˘©˘bô˘dG'' ÜÉ˘à˘c É˘gô˘NBG ¿É˘c »˘à˘dG ¬˘˘JGQGó˘˘°UEG á˘˘ ˘ ˘ YhQh ±hô◊G ∫É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘L ÚH ï˘˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘dGh »Hô©dG ÉæaôM ''ÜÉàc ¿Éc É¡∏Ñbh ''•ƒ£ÿG ‘ƒµdG ÜÉàch ,ïjQÉàdG ÈY ΩÉ¶©dG ¬eÓYCGh ‘ »Hô©dG §ÿG RƒeQ ÜÉàch ,´GóHEGh ádÉ°UCG .øjôëÑdG ó˘˘ª˘ MCG •É˘˘£ÿG É˘˘¡˘ Ø˘ dCG Öà˘˘µ˘ dG √ò˘˘g π˘˘ c .»Hô©dG §ÿG ïjQÉJ ‘ ¬ãëH øª°V ¿ÉMô°S

á```````````«aÉ≤K ¿ƒ````«Y ¢Vô```©j ¿ó```ªN zhGƒ````dG á```````«∏M{

¿É˘æ˘Ø˘∏˘d kÉ˘°Vô˘©˘e ¿BGô˘≤˘dG â«˘˘H º˘˘«˘ ≤˘ j â– ¿ó˘ª˘N ó˘«˘¡˘°ûdG ó˘Ñ˘Y »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ájÉYQ â– ∂dPh ,''hGƒdG á«∏M'' ¿GƒæY øjô°û©dGh ådÉãdG ‘ ƒfÉc ∞«£∏dGóÑY .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf øe ¢Vô©ŸG Gòg ‘ ¿óªN ¿ÉæØdG Ωqó≤jh ,±hô◊G ÚH ¬«a ÖYÓj …òdG √ójóL ¿ƒædGh á«Hô©dG á¨∏dG øe hGƒ∏d kÉ©°VGh .π«µ°ûàdG øe kÉ©°SGh k’É›

QÉæjO 3250 É¡Yƒª› á«dÉe õFGƒL çÓK

2009/2008 »Mô°ùŸG ∞«dCÉàdG á≤HÉ°ùe ≥∏£J záaÉ≤ãdG{ º˘°S’ ô˘cP …CG ø˘e á˘«˘dÉ˘N á˘Yƒ˘Ñ˘ £˘ e ï˘˘°ùf ≥aôj ¿CGh ,¬«∏Y ∫óJ IQÉ°TEG ájCG hCG ∞dDƒŸG ¬˘H ∫É˘°üJ’G ΩÉ˘bQCGh ¬˘˘fGƒ˘˘æ˘ Yh ∞˘˘dDƒŸG º˘˘°SG ,¢üæ˘dG ï˘°ùæ˘H ≥˘aô˘J á˘∏˘°üØ˘æ˘e á˘bQh ≈˘˘∏˘ Y Ωó≤àj ¿CG ∑Î°ûe πµd ≥ëj ¬fCG ¤EG áàa’ õFÉØ∏d Rƒéj ’ Éª«a ,óMGh ¢üf øe ÌcCÉH Úà˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°S ∑GÎ°T’G ¤hC’G Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ÷É˘˘ ˘ ˘ ˘H Úàæ°S Qhôe ó©H ’EG á≤HÉ°ùŸG ‘ Úà«dÉààe .á«fÉãdG Iôª∏d √Rƒa ïjQÉJ øe ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG ¿CG IQGOE’G äôcPh ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj ƒg ácQÉ°ûŸG ¢Uƒ°üædG ¬fCÉH ágƒ˘æ˘e ,2009 (¿Gôjõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j 30 ÖéM ,º«µëàdG áæ÷ øe QGô≤H É¡d ≥ëj ¥ôJ ⁄ GPEG çÓãdG õFGƒ÷G øe IõFÉL …CG .Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸG ¤EG ácQÉ°ûŸG ¢Uƒ°üædG

,á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Mô˘˘°ùŸG á˘«˘Mô˘°ùŸG á˘HÉ˘à˘µ˘dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ d kÉ˘ aGô˘˘°ûà˘˘°SGh ‘ ¢üæ˘dG á˘«˘ª˘gCGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG .''»Mô°ùŸG πª©dG •hô°T ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG IQGOEG äOóMh kÉHƒàµe ¢üædG ¿ƒµj ¿CG :‹ÉàdÉc á≤HÉ°ùŸG ¬˘«˘ a ô˘˘aƒ˘˘à˘ J ¿CGh ,≈˘˘ë˘ °üa á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘¨˘ ∏˘ H kÓ˘µ˘°T É˘eGQó˘dG ø˘Ø˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘eƒ˘˘≤ŸG á˘«˘Mô˘°ùe á˘¨˘∏˘H Öà˘µ˘j å«˘ë˘ H kÉ˘ fƒ˘˘ª˘ °†eh êGô˘NEÓ˘d kÓ˘HÉ˘b ¢üæ˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh .Iõ˘˘«‡ øeR π≤j ’CGh ,ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y π«ãªàdGh ,IóMGh áYÉ°S øY »Mô°ùŸG ¢üædG ¢VôY á∏«°Sh ájCÉH √ô°ûf ≥Ñ°S ób ¢üædG ¿ƒµj ’h .ô°ûædG πFÉ°Sh øe ™HQCG ‘ ¢üædG Ëó≤J IQGOE’G âWÎ°TGh

´É£b ‘ ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG IQGOEG âæ∏YCG á˘≤˘HÉ˘°ùe ø˘Y »˘æ˘ Wƒ˘˘dG çGÎdGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ,2009-2008 º˘˘°SƒŸ »˘˘Mô˘˘°ùŸG ∞˘˘ «˘ ˘dCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘∏˘d á˘˘«˘ dÉ˘˘e õ˘˘FGƒ˘˘L çÓ˘˘K äOó˘˘Mh áª°ù≤e ,QÉ˘æ˘jO 250h ±’BG 3 É¡˘Yƒ˘ª› ∞˘dCG ¤hC’G Iõ˘FÉ÷G :‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y áãdÉãdGh ,QÉæjO ∞dCG á«fÉãdGh ,QÉæjO 500h ≈∏Y πª©à°S É¡fCG ¤EG IÒ°ûe ,QÉæjO 750 ™e ¿hÉ©˘à˘dÉ˘H Iõ˘FÉ˘Ø˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘dG á˘Mô˘°ùe .á«∏gC’G á«Mô°ùŸG ¥ôØdG ø˘˘ ˘ Y QOÉ˘˘ ˘ °üdG ¿Ó˘˘ ˘ ˘YE’G ¢üf ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘Lh ‘ É¡æe áÑZQ »JCÉJ á≤HÉ°ùŸG √òg ¿CG ,IQGOE’G á˘∏˘°UGƒ˘eh ,ìô˘°ùª˘∏˘d á˘HÉ˘à˘µ˘dG ìhQ AÉ˘«˘ MEG'' ∞«˘dCÉ˘à˘dG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe ¬˘H âeÉ˘b …ò˘dG Qhó˘∏˘d

…RÉéëdG óªëe ï«°ûdG ≥``«≤– features@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 20 AÉKÓãdG Iss:1074:Oó©dG T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FEATURES

¿É`````à`à`dG ø`«``°ùM :≥«≤– …ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj : ≥«≤–

..ôªãdG ô¡Xh ¥hô©dG É¡æe âs∏àHG OÉµdÉH

!Ò`≤a É`j º`∏MGh ..zAÓ`Z IhÓ`Y{ Ó`H á`eÉ`Y á`fRGƒ`e :π«∏N ôØ©L äÉehÉ°ùe ‘ É¡Yƒbh ≈æªàf ’h ∞dCG 100 øe ÌcCG ¿hó«Øà°ùŸG :…RGQódG áeƒµ◊G âYÉ£à°SG GPEG hCG ∞dCG øY π≤j ’ Ée ∑Éæg åMÉ˘˘Ñ˘ dG È©˘˘ j ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e áÑ°ùf »gh ,É¡æe GhOÉØà°SG ÌcCG …RGQó˘dG º˘«˘gGô˘HEG »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á«cÓ¡à°S’G OGƒŸG ºYO ÚæWGƒŸG ¿CG »æ©j É‡ ,IÒÑc ø˘˘e á˘˘dhó˘˘dG ∞˘˘bƒŸ ¬˘˘Ø˘ ˘°SCG ø˘˘ Y ,¢û«˘˘ ©˘ ˘dG ∂æ˘˘ °V ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘ j ‘ É¡LGQOEG ΩóYh AÓ¨dG IhÓY GƒØbhCÉa á«°ù«FôdG ¢†©H ó°ùàd âJCG »¡a ‹ÉàdÉHh ¿CG Öéj ¿Éc'' :áeÉ©dG áfRGƒŸG ,á˘fRGƒŸG ‘ á˘˘«˘ °û«˘˘©ŸG ±hô˘˘¶˘ dG ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ dG ‘ ø˘˘ ˘ WGƒŸG »˘˘ ˘ YGô˘˘ ˘ J IhÓ©dG á˘˘ fRGƒŸG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°†J Ωó˘˘ Yh äÉfRGƒŸG ,¬°û«©j …òdG »°û«©ŸG 100

:º«MôdGóÑY Ú°ùM ‘ äGQGRƒdG ºYO øµdh Üƒ∏£e áfRGƒŸG ¢û«©«d ¿É°ùfE’G ºYO ºgCG kÉÁôc :ô°UÉf »∏Y áeƒµ◊G …ƒ∏J GPÉŸ …òdG øWGƒŸG ój ƒéæ«d á°û≤dÉH ∂°ùªàj ?QÉéàdG ∞«°S øe :¿GOôØdG ÒgR 50 è«∏ÿG ∫hO ‘ ‘h πØW πµd kGQÉæjO !á∏FÉ©dG πµd øjôëÑdG

π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘ e IhÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Qô“ ’ ¿CGh ¬LƒJ ójDƒj Éªc ,áfRGƒŸG ôjô“ kGô˘˘¶˘ f ≠˘˘∏˘ ÑŸG IOÉ˘˘jR ¤EG ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢VÉØîfG ΩóYh áªFÉ≤dG áLÉë∏d .á«cÓ¡à°S’G OGƒŸG QÉ©°SCG

¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG IÉ˘˘ «˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ KDƒ˘ ˘«˘ ˘ °S ™°Vh øWGƒe πµa ,ájOÉ°üàb’G Üƒ∏£ŸGh ,Ú©e ôeC’ ≠∏ÑŸG Gòg ,ÖfÉ÷G Gòg IÉYGôe ádhódG øe ¢SÉædG IQób ΩóY ∂dP ¤EG ∞°VCG ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ÒJGƒ˘a ó˘jó˘°ùJ ≈˘∏˘Y .''IhÓ©dG ±É≤jEG ºàj ∞«µa ó˘©˘à˘Ñ˘j ¿CG …RGQó˘dG ÖdÉ˘˘£˘ jh ø˘˘ ˘ ˘Y AÓ˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dG IhÓ˘˘ ˘ ˘Y QGô˘˘ ˘ ˘ bGE ,ÜGƒædGh ádhódG ÚH äÉehÉ°ùŸG

»æjôëÑdG øWGƒŸG ∫ÉM ¿CG ócDƒJ è«∏ÿG ∫hO ‘ º¡fGôbCGh ¿Éc GPEG Gòg ,ÖJGhôdG ‘ kÉÑ«JôJ CGƒ°SC’G øëf'' :ô°ùj ’ ∂dÉH Éªa ,iÈc ácô°T hCG ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ πª©j øWGƒŸG äÉ≤∏£ŸG hCG πeGQC’G hCG IÒ¨°üdG äÉcô°ûdG ‘ ¿ƒ∏ª©j øÃ øµÁ ’ »àdG äÉàØdG πãe º¡ÑJGhQ Èà©Jh ,äƒ«ÑdG äÉHQ hCG âYGQ É¡∏ªcCÉH è«∏ÿG ∫hO ¿CG Éªc ,øWGƒŸG É¡«∏Y óæà°ùj ¿CG äGƒæ°S 4 ò˘æ˘eh âeÉ˘bh AÓ˘¨˘dGh QÉ˘˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG ÖfÉ˘˘L ¢ûMh ™e ÖcGƒàJ »µd ÖJGhôdG ™aQ ≈∏Y πª©dÉH kÉÑjô≤J kGQÉæjO 50 ≠∏Ñe ≈£©j è«∏ÿG ∫hO ‘'' :kÉaOôe .''AÓ¨dG OóY π≤j ’ á∏FÉY πµd ≠∏ÑŸG Gòg »£©j Éægh ,πØW πc øY OGô˘aC’G ≈˘∏˘Y ≠˘∏˘ÑŸG º˘°ùb GPEÉ˘ a ,¢UÉ˘˘î˘ °TCG 4 ø˘Y É˘˘gOGô˘˘aCG ¿EÉ˘a á˘«˘eƒ˘˘«˘ dG ∞˘˘jQÉ˘˘°üŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ÒJGƒ˘˘ah ¢SQGóŸGh ,QÉæjódÉH ¢ù«dh ¢ù∏ØdÉH Ö°ùëj QƒeC’G √òg πc Ö«°üf kGAõ˘L º˘¡˘d â∏˘M É˘˘¡˘ fC’ ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG ìô˘˘a ∂dP º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Yh ™˘aO ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ó˘ª˘à˘ YG ¢†©˘˘Ñ˘ dÉ˘˘a ,á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ø˘˘e kÉ˘ £˘ «˘ °ùH á«cÓ¡à°S’G á«FGò¨dG OGƒª∏d hCG á≤°T QÉéjEG hCG ¢Vhô≤dG ∞˘≤˘°S ™˘Ø˘Jô˘j ¿CG QÉ˘¶˘à˘fÉ˘H ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG É˘ª˘æ˘«˘ Hh ,á˘˘jô˘˘¡˘ °ûdG ‘ É¡LGQOEG ΩóY ÈîH ¿ƒÄLÉØj QÉæjO 100 ¤EG IhÓ©dG .''áeÉ©dG áfRGƒŸG ∂∏ŸG ádÓL É¡°SCGQ ≈∏Yh áeƒµ◊G øe ¿GOôØdG πeCÉjh ¢UÉN AÉLQ'' :IhÓ©dG ájQGôªà°SG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘j ’ ¿CGh ,IhÓ˘©˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ¿CÉ˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¤EG QÉ˘æ˘jó˘dG •É˘Ñ˘JQG hCG »˘°û«˘©ŸG AÓ˘¨˘dG ÚHh É˘¡˘æ˘«˘ H •É˘˘Ñ˘ JQG Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG »˘˘FÉ˘˘LQh ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ ˘JQG hCG Q’hó˘˘ dÉ˘˘ H …õ˘côŸG RÉ˘¡÷G ¬˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûj ¿É˘«˘Ñ˘à˘°SG π˘ª˘©˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G ,IhÓ©dG √òg øe ÚæWGƒŸG IOÉØà°SG ióe øY äÉeƒ∏©ª∏d ¿CG πeCÉfh ,É¡à˘jQGô˘ª˘à˘°SÉ˘H ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘«˘°S º˘¡˘fEÉ˘a ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘Hh ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ J ’h ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ø˘˘e á˘˘ë˘ ˘æ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J âbh øe ¬bô¨à°ùJ ÉŸ ÜGƒædG ¢ù∏› ≥jôW øY ÚfGƒ≤dG .''äGAGôLE’G √òg πªàëj ’ øWGƒŸÉa ,πjƒW

ÚY ‘ ò˘˘ ˘ NCÉ˘ ˘ ˘J ∫hó˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘c ‘ øWGƒŸG IOÉØà°SG ióe QÉÑàY’G ¿Éc ±hôX ‘ äAÉL »¡a ,É¡æe ,É¡«dEG áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ øWGƒŸG ≈∏Y ádhódG ™°SƒJ ¿CG ¢VhôØŸG ¥É˘˘ æÿG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °†J ¿CG ’ ø˘˘ ˘WGƒŸG ø˘˘e ¿É˘˘c'' :kÉ˘ Ø˘ «˘ ˘°†e .''¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y •hô˘˘ ˘ °ûdG hCG ÒjÉ˘˘ ˘ ©ŸG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °V ’ ¿CG AÓ¨dG IhÓY ¥É≤ëà°S’ ,QÉæjO 1000 ÖJGô˘˘dG RhÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘j

¬LƒJ ¢†aôf kÉªFGO øëf'' :ó«dG äGP ≥«°Vh ∞°û≤àdG øe ‘ á«fGõ«ŸG øe á∏FÉ£dG ∫GƒeC’G ≥ØæJ »àdG ∫hódG ¢†©H ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ìÓ˘°ùdG ´Gƒ˘fCÉ˘H É˘gó˘jhõ˘Jh ¢Tƒ˘«÷G á˘YÉ˘æ˘ °U ,ájƒb á«YÉaO IóYÉb Éæjód ¿ƒµJ ¿CG ¢†aôf ’ ,øWGƒŸG Òaƒàd º©f ,Ò≤ØdG ¿É°ùfE’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿ƒµj ’ øµdh ºgCG kGõjõY kÉÁôc øWGƒŸG ¢û«©j ¿CG øµdh ´Éaó∏d á«fGõ«e .''ôNBG ôeCG …CG øe

ÜGƒædG ój ‘ áfÉeCG ¯ á£∏°ùdG ój ‘ áfÉeCG øWGƒŸG ¿CG ô°UÉf »∏Y óéj Éª«a ¬˘à˘ë˘∏˘°üe ‘ Ö°üj kGQGô˘b ¿CGh ,á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh á˘«˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ¢†aôdÉH πHÉ≤«°S √ó°V QGô≤dG ¿Éc GPEGh ,ÜÉéjE’ÉH πHÉ≤«°S íÑ°UCG ¢†©ÑdGh ,IhÓ©dG ≈∏Y OÉàYG øWGƒŸG'' :ójó°ûdG ÚHh É¡æ«H ¥ôØj Óa ,…ô¡°ûdG ÖJGôdG øª°V øe É¡Ñ°ùëj GPEGh ,IÒãc äÉMƒªWh k’ÉeBG É¡«∏Y GƒæH ¿hÒãch ,ÖJGôdG ™aôH Ωƒ≤J ¿CG É¡«∏©a É¡æe ¢ü∏îàdG áeƒµ◊G äOGQCG Ée .''§≤a ΩÉ©dG ´É£≤dG ¢ù«dh ÚYÉ£≤dG ‘ ÚØXƒŸG ÖJGhQ á«fGõ«ŸG Úª°†J Ωó©H áeƒµ◊G âeÉb GPÉŸ'' :kÓFÉ°ùàe øWGƒŸG ój áeƒµ◊G …ƒ∏J GPÉŸ ?AÓ¨dG IhÓ©H áeÉ©dG ≈∏Y §∏°ùŸG QÉéàdG ∞«°S øe ƒéæ«d á°û≤dÉH ∂°ùªàj …òdG ≈˘∏˘Y QÉ˘©˘°SC’G ™˘aQ ≈˘∏˘Y º˘¡˘Ñ˘°SÉ˘ë˘j ó˘MCG ø˘e ’h ÜÉ˘˘bô˘˘dG ábQh IhÓ©dG √òg ¿ƒµJ ’ ¿CG ≈æ“CG ,Ò≤ØdG øWGƒŸG ¿ÉŸÈdG áÑb â– äÉehÉ°ùŸG hCG äÉfÉgôdG hCG äGójGõª∏d ∞∏ŸG Gòg ¤EG áeƒµ◊G ô¶æJ ¿CGh ,áeƒµ◊Gh πàµdG ÚH ’ ≈àM áæ°ùdG ájÉ¡f πÑb ¬à«Ñ∏Jh ¬≤∏Z ∫hÉ–h ájóéH .''IhÓ©dG ¤EG áÑ°ùædÉH ∫ÉÑdG ∫ƒ¨°ûe øWGƒŸG ≈≤Ñj

áªFGO áëæe ¯ Ú«æjôëÑdG ™°Vh ÚH áfQÉ≤ŸG ¿CG ¿GOôØdG ÒgR iôjh

êGQOEG Ωó©H ÜGƒædG CÉLÉØJ Éªc ÚæWGƒŸG øe Òãc CÉLÉØJ ‘ ÜGƒædG πNOh ,ádhó∏d áeÉ©dG áfRGƒŸG ‘ AÓ¨dG IhÓY ¿Éc ÉŸ É¡LGQOEG ΩóY ÖÑ°ùH áeƒµ◊G ™e IójóL ácô©e ≈∏Y ≠dÉH ôKCG øe - kGQÉæjO 50 ÉgQGó≤eh - IhÓ©dG √ò¡d ¬«a ôcP …òdG âbƒdG ‘h .ÚæWGƒª∏d á«°û«©ŸG IÉ«◊G äGôq«¨àdG ó©H äôq«¨J á«°û«©ŸG ´É°VhC’G ¿CG AGQRƒdG óMCG è˘°V ,º˘˘î˘ °†à˘˘dG ä’ó˘˘©˘ e ‘ ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G .áeÉ©dG áfRGƒŸG ‘ IhÓ©dG êGQOEG ΩóY øe ¿ƒæWGƒŸG É¡àWÉ°ùH ºZQ ≈∏Y IhÓ©dG ‘ GhóLh øjòdG ¿ƒæWGƒŸG áeƒµ◊G øe øjô¶àæe ,äÉeRC’G øe Òãc øe IÉ‚ ÜQÉb πeCG áÑ«îH GƒÑ«°UCG ,QÉæjO 100 ¤EG É¡àØYÉ°†e ÜGƒædGh ≈∏Y ¿B’G º¡dÉeBG ¿ƒ≤∏©j ºgh ,IÒNC’G äÉëjô°üàdG ó©H Ωó˘©˘H ó˘©˘J »˘à˘dGh á˘é˘¡˘∏˘dG Ió˘jó˘°ûdG ÜGƒ˘æ˘dG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ .AÓ¨dG IhÓY øª°†àJ ⁄ Ée áfRGƒŸG ôjô“ ÒJGƒa ójó°ùJ ‘ IhÓ©dG øe OÉØà°SG ób ¢†©ÑdG ¿Éc OGó˘°S ‘ É˘¡˘∏˘¨˘à˘°SG ¢†©˘Ñ˘dGh ,-É˘¡˘«˘dEGh É˘¡˘æ˘e - AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ÉgOóM ¢†©ÑdGh ,á≤°ûdG äGQÉéjEG OGó°S ‘ ¿hôNBGh ¿ƒjódG .!ájô¡°ûdG äÉahô°üª∏d ¢UÉN ≠∏Ñªc ôjô“ hCG »∏îàdG ¿EG ¿CÉ°ûdG Gò¡H π«∏N ôØ©L ∫ƒ≤jh øY xπîJ AÓ¨dG IhÓY É¡æ«ª°†J ¿hóH áeÉ©dG áfRGƒŸG :kÉØ«°†e .ºgój ‘ »àdG áfÉeCÓd áfÉ«Nh øWGƒŸG ¥ƒ≤M Gò¡H áeƒµ◊G á¡LGƒe ‘ ÜGƒædG …ójCG ≈∏Y ó°ûf øëf'' ¿CG ≈æªàfh ,í°VGh ∞bƒe º¡d ¿ƒµj ¿CG Öéjh ,¿CÉ°ûdG äGôjÈJ ¿CG Éªc ,™bGƒdG ≈∏Y á«HÉ«ædG äÉëjô°üàdG ¢ùµ©æJ É¡°ùª∏f ⁄ »àdGh ºî°†àdG ä’ó©e ¢VÉØîfÉH áeƒµ◊G ¬Jô°SCG º©£j ød øWGƒŸÉa ,á«ªgh äGôjÈJ ¥ÓWE’G ≈∏Y πH ,§ØædG QÉ©°SCG ¤EG Ghô¶æJ Óa ,§ØædG øe kÓ«eôH .''á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SCG ¤EG Ghô¶æj ¿CG º¡«∏Y OGƒŸG ºYóJ ¿CG áeƒµ◊G âYÉ£à°SG GPEG'' :π«∏N ™HÉàjh âØbhCG GPEG Qô°V Óa ,øWGƒª∏d á«°ù«FôdG á«cÓ¡à°S’G ¿CG óHÓa ,¬«∏Y ƒg Éªc ™°VƒdG ΩGO Ée øµdh ,IhÓ©dG âfÉc GPEG :áeƒµ◊G ¬H ÖWÉîf …òdG ∫GDƒ°ùdGh ,ôªà°ùJ §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ¢SÉ°SC’G ‘ â©ØJQG QÉ©°SC’G â°†ØîfG ÚM GPÉª∏a ,√òg AÓ¨dG áLƒe ¤EG iOCG …òdGh OGƒŸG QÉ©°SCG ∫õæJ ⁄ kÉ°†jCG ÖgòdG ô©°S ¢†ØîfGh QÉ©°SC’G .''∂dP Éæd QÈj øe ójôf ,á«cÓ¡à°S’G

Ö°ùàµe ≥M ¯ É¡©£≤H áeƒµ◊G ¿CG º«MôdGóÑY Ú°ùM øWGƒŸG iôjh ≥˘˘M ‘h É˘˘¡˘ ≤˘ M ‘ kÉ˘ MOÉ˘˘a CÉ˘ £˘ N Öµ˘˘Jô˘˘J AÓ˘˘¨˘ dG IhÓ˘˘ Y .ÚæWGƒŸG É¡fEÉa IhÓ©dG ±É≤jEG áeƒµ◊G ójôJ Éªæ«M'' :∞«°†jh áÁôµdG IÉ«◊G ÒaƒJ ádCÉ°ùe ‘ Qƒà°SódG ∞dÉîJ ™Ñ£dÉH πgÉc øY πª◊G ™aQ ‘ óYÉ°ùJ âfÉc IhÓ©dÉa ,øWGƒª∏d É˘eó˘æ˘Y ø˘WGƒŸG Ú¡˘˘J ó˘˘bh ,§˘˘«˘ °ùH π˘˘µ˘ °ûH ƒ˘˘dh ø˘˘WGƒŸG ¿Éc GPEGh ,É¡«dEG á°SÉe áLÉëH ∫GR ’ ¬fC’ ,¬æY É¡©£≤J øëæa ,áÑ°ùàµŸG ¥ƒ≤◊G øY çóëàj πª©dG IQGRh ¿ƒfÉb ¤EG kÉÑ°ùàµe kÉ≤M ¿ƒµJ ¿CG Öéj IhÓ©dG √òg ¿CG iôf kÉ°†jCG .''IôØ£dG √òg πÑb ¬«∏Y »g Ée ≈∏Y QÉ©°SC’G Oƒ©J ¿CG á«fGõ«e ó°UôH âeÉb áeƒµ◊G ¿CG º«MôdGóÑY óéjh ádhO πc ‘ ºgC’G ô°üæ©dG ¿CG ’EG ,äGQGRƒdG ¢†©Ñd áªî°V ìó˘µ˘j …ò˘dG ¿É˘˘°ùfE’G ƒ˘˘gh ,Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G √ô˘˘©˘ J ⁄ ójõe ¤EG √DhGõL ¿ƒµj Óa øWƒdG Gòg πLCG øe íaÉµjh

zAÓ¨dG IhÓ``Y{ ø`e ƒ`∏îJ ø``d á`∏Ñ≤ŸG á`fRGƒ``ŸG

…ôª÷G π«ªL óªﬁ

…ô°ShódG ø°ùM

πHCG õjõ©dG óÑY

IhÓ©dG ´É£≤fG ¿CG ó≤à©fh ,Iójó÷G Gò˘gh ,∫É˘eBÓ˘d kÉ˘ Ñ˘ «ﬂ kGô˘˘eCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ÚH Üƒ∏£ŸG ¿hÉ©àdG ¢ùµ©j ’ ôeC’G ¿Gó˘≤˘Ø˘ a ,á˘˘eƒ˘˘µ◊Gh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ™£≤H íjƒ∏àdG ¤EG áaÉ°VEG IhÓ©dG √òg ø˘e ó˘jó˘©˘dG ø˘Y »˘FÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ dG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¿É˘˘°ùµ˘˘ ©˘ ˘j ’ Úæ˘˘ WGƒŸG ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ∞˘˘ ∏˘ ˘e π˘˘ M ¿EG ,Úaô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¿É˘˘£˘ N ,AÓ˘˘ ¨˘ ˘dG IhÓ˘˘ Y QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SGh ´hô˘˘ ˘°ûe ôÁ ¿CG ø˘˘ ˘ µÁ ’ ¿Gô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG ¿hO Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©∏d á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb .''Éª¡∏M

AÓZ ∑Éægh ,§ØædG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ∑É˘æ˘gh ,¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ¬˘H ô˘˘©˘ °ûj ∫Gõ˘˘j ’ ∂dòd ,É¡≤«≤ëàd ≈©°ùf äÉjƒdhCG kÉ°†jCG ô˘≤˘J ¿CG á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘ª˘à˘ f ø˘˘ë˘ f ÉæfCG ¤EG IQÉ°TE’G øe óH’ Éªc ,IhÓ©dG ™˘aQ ¬˘fCÉ˘°T ø˘e É˘e π˘c ™˘˘e á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG ‘ .''øWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG :…ô˘ª÷G π˘«˘ª˘L ó˘ªﬁ ÖFÉ˘˘æ˘ dG QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H »˘˘ª˘ °SQ ó˘˘Yh ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘c'' á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ‘ Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d IhÓ˘˘ ©˘ ˘dG kÉ¨∏Ñe ó‚ ’ Éææµd ,Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©dG á˘«˘fGõ˘«ŸG ‘ IhÓ˘©˘dG √ò˘˘¡˘ d kGó˘˘ª˘ à˘ ©˘ e

á£∏˘°ùdG ó˘«˘H ¿ƒ˘µ˘«˘°S ô˘eC’Gh ,kÉ˘«˘FÉ˘¡˘f á˘£˘∏˘°ùdG ™˘e ∑GÎ°T’É˘H á˘«˘©˘jô˘°ûà˘˘dG .''ájò«ØæàdG ø°ùM πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ÖFÉf ádhódG iód ¢ù«d ΩGO Ée'' :…ô°ShódG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘eRC’G á÷É˘˘©Ÿ π˘˘ FGó˘˘ H AÓ˘˘ ¨˘ ˘dG IhÓ˘˘ Y ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿CG qó˘ ˘HÓ˘˘ ˘a ¬˘˘eô˘˘HCG ¥É˘˘Ø˘ JG ∑É˘˘æ˘ g ,Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ±ô°üH »°†≤j áeƒµ◊G ™e ¢ù∏ÛG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ ˘°ùe âeGO É˘˘ e AÓ˘˘ ¨˘ ˘dG IhÓ˘˘ Y øµÁ Óa ‹ÉàdÉHh ,á©ØJôe ºî°†àdG ÖÑ˘˘°ùH IhÓ˘˘ ©˘ ˘dG AÉ˘˘ ¨˘ ˘dEG ø˘˘ Y åjó◊G

á«Ñ∏°ùdG √QÉKBG øe π«∏≤àdGh ºî°†àdG ó˘¡˘°ûà˘°SCGh ,OÉ˘°üà˘b’Gh ø˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y äóªY »àdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH Ió˘M π˘«˘∏˘≤˘ à˘ d ,äGAGô˘˘LE’G ø˘˘e Oó˘˘©˘ d √ò˘˘ ˘g ∫Gõ˘˘ ˘J’h ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a º˘˘ ˘î˘ ˘ °†à˘˘ ˘ dG øeh ,Ò«¨J ¿hO øe á©Ñàe äGAGôLE’G äGó˘æ˘°S Qó˘°üJ ¿CG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d Ö°SÉ˘˘æŸG Òaƒàd Qƒ°ü≤dG ¢†©H á÷É©Ÿ á«dÉe πjƒªàd ;ádƒ«°ùdG ÒaƒJh ΩRÓdG ∫ÉŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H IhÓ˘˘ ©˘ ˘dG √ò˘˘ g äÉ˘˘Yhô˘˘°ûeh á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG QGó°UEG q¿EÉa …OÉ≤àYÉHh á«àëàdG á«æÑdG ¿ƒµ«°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 300 ó◊ äGóæ°S .''Oó°üdG Gòg ‘ kGó«Øe õjõ©dG óÑY á«dÉŸG áæé∏dG ƒ°†Y »˘à˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G ±hô˘˘¶˘ dG'' q¿EG π˘˘HCG π˘©Œ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG É˘˘¡˘ H ôÁ …CG øe kÉMÉ◊EG ÌcCG IhÓ©dG QGôªà°SG ¬˘˘jó˘˘d »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ,≈˘˘ °†e âbh ≈∏Y ΩÉY IóŸ IhÓ©dG ôªà°ùJ ¿CÉH ¬LƒJ ´É˘˘ ˘ °VhC’G ô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùJ ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M π˘˘ ˘ ˘bC’G ∫ƒ˘˘bCG ,QÉ˘˘©˘ °SC’G CGó˘˘¡˘ Jh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’G øëf ,Gƒ≤∏≤J ¿CG Öéj ’ ÚæWGƒª∏d áfRGƒŸGh ,áfRGƒŸG á°ûbÉæŸ ¿Gô¡°T Éæjód π˘HÉ˘b ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûe »˘g á˘˘Mhô˘˘£ŸG kGQGôb ¢ù«dh πjó©à∏d πHÉbh á°ûbÉæª∏d

∫Ébh .''Iô°SCG ÜQ qπµd IhÓY ±ô°U :ÜGƒædG ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘ °†Y IhÓ˘Y'' q¿EG í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG ≈˘°ù«˘Y ÜGqƒ˘ æ˘ dG ¬fCGh á∏Ñ≤ŸG áfRGƒŸG ìÉàØe »g AÓ¨dG ôjô“ ∫GƒMC’G øe ∫ÉM q…CÉH øµÁ ’ ,IhÓ˘©˘dG É˘¡˘æ˘«˘ª˘°†J ¿hO ø˘˘e á˘˘fRGƒŸG äGOGôjE’G IOÉjR ∫ÓN øe øµÁ Éªc ¬˘Ñ˘ °Th á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷G Úª˘˘°†Jh ‘ É¡JGOGôjEG OQƒJ ⁄ »àdG á«eƒµ◊G ,≠˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ˘°üë˘˘ ˘f r¿CG á˘˘ ˘fRGƒŸG áaÉ°VE’ÉH ,AÓ¨dG IhÓ©d É¡°ü«°üîàd ,á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG ÒZ äGOGô˘jE’G á˘«˘ª˘æ˘ J ¤EG ¥ÉØJG πﬁ IhÓ©dG QGôªà°SG q¿CG Éªc q¿CG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,π˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ÚH QÉ˘KB’G ¿ƒ˘°ùª˘∏˘ à˘ j Gƒ˘˘dGR É˘˘e Úæ˘˘WGƒŸG øÄªWG r¿CG ó˘jQCGh ,º˘î˘°†à˘∏˘d á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ¿hO ø˘˘e ¬˘˘fCG ¤EG kÉ˘ ©˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Úæ˘˘ WGƒŸG Ωƒ≤f ød ±ƒ°ùa AÓ¨dG IhÓY ôjô“ .''áfRGƒŸG ôjôªàH º˘˘°SÉ˘˘L á˘˘«˘ ˘dÉŸG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ƒ˘˘ °†Y IhÓY ôªà°ùJ ¿CG øe qóH’'' :Ú°ùM 2010 ΩÉ©dG ájÉ¡æd πbC’G ≈∏Y AÓ¨dG ,ºî°†à∏d áæeBG ä’ó©e ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG ™˘˘e ≈˘˘°TÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ e ƒ˘˘ gh áëaÉµe ‘ è«∏ÿG ∫hód ájOÉ°üàb’G

q¿CG Ghó˘˘cCG ÜGqƒ˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e lOó˘˘ Y ¿É˘˘ ch IhÓY'' øe ƒ∏îJ ød á∏Ñ≤ŸG áfRGƒŸG á˘˘fRGƒŸG º˘˘gó˘˘MCG ∞˘˘ °Uh PEG ,''AÓ˘˘ ¨˘ ˘dG ó©H Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©˘∏˘d á˘dhó˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IhÓ©∏d ¢ü°üﬂ ≠∏Ñe …CG øe Égƒ∏N .''AÉLôY'' áfRGƒe É¡fCÉH âØàNG AÓ¨dG IhÓY áfRGƒe âfÉch h 2009 ÚeÉ˘©˘∏˘d á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘fRGƒŸG ø˘e ≠∏Ñe ó°UôH áeƒµ◊G âØàcG PEG ,2010 ,á«dÉe áæ°S qπµd (QÉæjO 36^400^000) (QÉæjO 72^800^000) ¬Yƒª› Ée …CG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ™˘˘∏˘ °ùdG º˘˘Yó˘˘d á˘˘ fRGƒŸG ‘ .ºë∏dGh êÉLódGh Úë£dG :»gh á˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Yh É˘¡˘JOÉ˘jRh IhÓ˘©˘dG QGô˘ª˘à˘°SG IQhô˘˘°†H ∂∏˘˘ à˘ ˘d Öé˘˘ à˘ ˘°ùJ ⁄ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G q¿EÉ˘ ˘ a ¿hO ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘fRGƒŸG âdÉ˘˘ ˘MCGh ÖdÉ˘˘ ˘ £ŸG âfÉ˘ch ,AÓ˘¨˘dG IhÓ˘©˘d ≠˘dÉ˘˘Ñ˘ e ó˘˘°UQ âdOCG á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh É¡«a äQÉ°TCG ≥HÉ°S âbh ‘ äÉëjô°üàH äô˘˘q«˘ ¨˘ J á˘˘«˘ °û«˘˘©ŸG ´É˘˘ °VhC’G q¿CG'' ¤EG ájOÉ˘°üà˘bG äGô˘q«˘¨˘J ø˘e çó˘M É˘eó˘©˘H …òdG ºî°†àdG ä’ó©e ‘ ¢VÉØîfGh ä’ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ‘ ¢VÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ fG ¤EG iOCG ¬qLƒàdG ¿ƒµj r¿CG ¤EG á«YGO ,ºî°†àdG ¢ù«dh kÉ«∏©a ÚLÉàÙG ºYód ‹É◊G

IÒNC’G πÑb `g 1429 Ió©≤dGhP 20 AÉKÓãdG Iss:1074:Oó©dG art@alwatannews.net T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SECOND LAST

ßaÉM øjódG ìÓ°U …ô°üŸG ‘Éë°üdGh ÖJÉµdG IÉah

≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ‘É°üdG ™jOh á˘˘µ˘ Yh ¤EG ‘É˘˘°üdG ™˘˘jOh ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Üô˘˘£ŸG ¢Vô˘˘©˘ ˘J .¿ÉæÑd πÑL »Ø°ûà°ùe ¤EG ÉgôKCG ≈∏Y π≤f á«ë°U á«Ñ˘£˘dG äÉ˘YÉ˘°TE’Gh äÉ˘°Uƒ˘ë˘Ø˘∏˘d ™˘°†N Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Yh É¡fCG øjócDƒe ¬àdÉM øY AÉÑWC’G ø∏©j ⁄ ¿B’G ≈àMh kÉ˘Ñ˘jô˘b ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG QOÉ˘¨˘j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh ,IÒ£˘˘N â°ù«˘˘d kGôNDƒe ø∏YCG ób ™jOh ¿Éc .á∏eÉc ¬àë°U OÎ°ùj Éeó©H áqjƒg ÓH ÉgÈà©j »àdG ÉfÉJhQ ácô°T ™e √ó≤Y ï°ùa øY á«æZC’G OGhQ ΩqôµJ ’h »bGôdG qøØdG Qqó≤J ’h ¥ÓNCG ’h ¬˘d Ωƒ˘Ñ˘dCG ô˘NBG QGó˘°UEG ó˘©˘ H ™˘˘jOh QGô˘˘b AÉ˘˘Lh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ÚªFÉ≤dG ™jOh ÖJÉY ∂dòd ,''¿Gô¡°S ∑ôWÉf'' ¿Gƒæ©H ¬ª°S’ ∫ÉªgEG øe º¡æe Qó°U Ée qπc ≈∏Y ácô°ûdG ≈∏Y .ájOÉŸGh ájƒæ©ŸG ¬bƒ≤M §°ùHC’ ñQÉ°U ôqµæJh ¬îjQÉJh

øjódG ìÓ°U

É¡æe ÊÉ©˘J »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh .É¡LÓ©d Qƒ°üJ ™°Vhh OÓÑdG 1938 ΩÉY ô°üe ‘ ßaÉM øjódG ìÓ°U ódh ¿hÉ©àdGh QÉÑNC’G »à°ù°SDƒe ‘ πªYh ájOÓ«e »àdG ΩGôgC’G á°ù°SDƒe ¤EG 1965 ΩÉY π≤àfG ≈àM .á«æŸG ¬àaGh ≈àM É¡H πªY ß˘aÉ˘M ø˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U RÉ˘˘a »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ É¡ëæ“ »àdG áaÉ˘ë˘°ü∏˘d á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG Iõ˘FÉ÷É˘H .kÉjƒæ°S áaÉë°üdG Rƒeôd ájô°üŸG áHÉ≤ædG áØ«ë°üH k’É≤e ¬JÉah π«Ñob ßaÉM Öàc óbh πg ..ÉeÉHhCGh øëf'' ¿Gƒæ©H ájô°üŸG ΩGôgC’G ∑GQÉ˘H ¿EG'' :¬˘«˘a ∫É˘˘bh ''?Ò¨˘˘à˘ æ˘ °S ΩCG Ò¨˘˘o«˘ °S á°SÉFôdG äÉHÉîàfG ‘ kGÒNCG É¡∏©a ób ÉeÉHhCG ñQDƒj Ωƒj ƒgh 2008Èªaƒf 4 Ωƒj á«µjôeC’G â«Ñ∏d Oƒ°SCG ¢ù«FQ ∫hCG ΩÉëàbG Ωƒj ,Iƒ≤H ¬d .''ïjQÉàdG ¢SôL kÉYQÉb ,¢†«HC’G

ø˘jó˘dG ìÓ˘°U IÉ˘˘ah ø˘˘Y Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ‘ ø˘˘∏˘ YoCG ÚeC’Gh …ô˘°üŸG ‘É˘˘ë˘ °üdGh ÖJÉ˘˘µ˘ dG ,ß˘˘aÉ˘˘M ô˘˘ª˘ Y ø˘˘Y ,Üô˘˘©˘ dG Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG OÉ–’ ΩÉ˘˘©˘ dG ÒNC’G Aõ÷G ≈˘°†eCG ,kÉ˘eÉ˘˘Y Ú©˘˘Ñ˘ °ùdG õ˘˘gÉ˘˘æ˘ j .áaÉë°üdG ájôM øY ™aGój É¡æe á«ª°SôdG §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG ádÉch âdÉbh ,¬dõæe ‘ óMC’G Ωƒj ‘ƒoJ ßaÉM ¿EG ájô°üŸG .IÉaƒdG ÖÑ°S ôcòJ ¿CG ¿hO ∂dPh ∫Ó˘˘ N ß˘˘ aÉ˘˘ M ø˘˘ jó˘˘ dG ìÓ˘˘ ˘°U ∞˘˘ ˘dCG ó˘˘ ˘bh ¢ü°üN ,kÉHÉàc 15 á«aÉë°üdGh á«HOC’G ¬JÒ°ùe á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Ëô–'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H ¿É˘˘ ch ,É˘˘ gô˘˘ ˘NBG ÜÉ˘«˘Z Iô˘gÉ˘X OÉ˘˘≤˘ à˘ f’ ,''á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ËôŒh ¬˘˘HÉ˘˘à˘ c á˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ ∫É˘˘bh .ô˘˘°üe ‘ äÉ˘˘jô◊G π˘˘¨˘ à˘ ˘°ûJ É˘˘ gô˘˘ gƒ˘˘ L ‘ á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG'' :ÒNC’G ¢SQÉ“ É˘¡˘à˘«˘MÉ˘f ø˘e á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh ,á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdÉ˘˘H Ú«˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ¿CG É˘˘ æ˘ ˘g »˘˘ æ˘ ˘©ŸGh ,á˘˘ aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG

z¿ƒ°ûMƒàe{ ºgOÓH ∫ÉØWCG ¿CG ¿hó≤à©j ¿ƒ«fÉ£jÈdG .ø°ùdG º¡∏ª°T øjòdG å∏K øe ÌcCG ∫Ébh É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ´QGƒ˘˘°T ¿EG ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G %43 ∫É˘b É˘ª˘ «˘ a ∫É˘˘Ø˘ W’É˘˘H ''è˘˘©˘ J'' øe Ée A»°ûH ΩÉ«≤dG Öéj ¬fEG º¡æe %49h ,º¡˘æ˘e Ú¨˘dÉ˘Ñ˘dG á˘jÉ˘ª˘M π˘LCG …CGô˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘≤˘aGƒ˘j ’ º˘¡˘fEG Gƒ˘dÉ˘b ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G ¿CÉ˘ ˘ H π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG º¡ª¡a AÉ°ùj ''ÖYÉàŸG ‘ ¿ƒWQƒàj'' .IóYÉ°ùª∏d ¿ƒLÉàëjh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘b ∂dP ¤EG …QÉf øJQÉe ''RhOQÉfQÉH''`d ájÒÿG ∫ÉØW’G ¬Ø°UƒH A»£îj ™ªàÛG ¿EG .á≤jô£dG √ò¡H äÉ≤«∏©àdG øe ´ƒædG Gòg ¿CÉH iCGQh nÉÄ«°T π©Øj ’'' ∞bGƒŸGh ±É°Uh’Gh ø˘˘jò˘˘dG Ú©˘˘aÉ˘˘«˘ dG A’Dƒ˘ ˘g Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸ ø˘˘µÁ’ h A…OQ π˘˘µ˘ °ûH ¿ƒ˘˘aô˘˘°üà˘˘ j Ò«˘¨˘J π˘LCG ø˘e º˘¡˘«˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG .''º¡cƒ∏°S

∫GƒeC’G ôaƒj ÚNóàdG øY ´ÓbE’G øjòdG Ú«µjôeCÓd øµÁ ¬fG á«µjôeCG á°SGQO äô¡XCG 200 ÚH ìhGÎj kÉ¨∏Ñe Ghôaƒj ¿CG ÚNóàdG øY ¿ƒ©∏≤j áÑ°ùfh º¡æµ°S ¿Éµe ≈∏Y óªà©j ôeCG Gògh Q’hO ∞dCGh ''¢ùHQƒa'' ™bƒe ‘ äô°ûf »àdG á°SGQódG â«Hh .º¡æ«NóJ á˘˘«˘ cÒeC’G ô˘˘ jhÓ˘˘ jO á˘˘ j’h ‘ Úæ˘˘ NóŸG ¿G »˘˘ cÒeC’G IOÉ©dG √òg øY Gƒ©∏bCG GPEG ºgÒZ øe ÈcCG ≠dÉÑe ¿hôaƒj .Q’hO 5^39 ‹GƒM ƒg ∑Éæg ¿ÉNódG áÑ∏Y ô©°S ¿C’ øe ÈcCG ôjhÓjO ¿Éµ°S ÚNóJ áÑ°ùf ¿G ™bƒŸG OÉaCGh Oô˘Ø˘dG ∑Ó˘¡˘à˘ °SG ≈˘˘£˘ î˘ à˘ j PEG iô˘˘NCG á˘˘j’h á˘˘jCG ¿É˘˘µ˘ °S ¿EÉa Gòdh ,IóMGƒdG áæ°ùdG ‘ áÑ∏Y 185`dG ∑Éæg óMGƒdG IOÉ©dG √òg øY Gƒ∏îJ GPEG ¿hôaƒj áj’ƒdG √òg ¿Éµ°S .kÉjƒæ°S Q’hO 998^23

IOÉ«≤dG ‘ kGQƒ¡J ÌcCG ∫ÉLôdG øe kGQƒ¡J ÌcCG Ú«µjôeC’G ∫ÉLôdG ¿CG á°SGQO äô¡XCG çOGƒM ‘ ¿ƒWQƒàj º¡fCGh ,IQÉ«°ùdG IOÉ«b ∫ÓN AÉ°ùædG ácô°T É¡JôLCG »àdG á°SGQódG Ö°ùëHh .ø¡æe ÌcCG ¥ôW ≥«bóàdG ‘ á°ü°üîàŸG ''ø°ûjGQƒHQƒc ≠ææfÓH »àdGƒc'' ó˘°V ÚeCÉ˘ à˘ dG ¢üdGƒ˘˘H ÜÉ˘˘ë˘ °UCÉ˘ H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸÉ˘˘H πµ˘°ûH º˘¡˘JGQÉ˘«˘°S ¿hOƒ˘≤˘j ∫É˘Lô˘dG ¿EÉ˘a ,¥ô˘£˘dG çOGƒ˘M º¡Ø«bƒJ çOGƒM ójõJh AÉ°ùædÉH áfQÉ≤e (% 3^41) Qƒ¡àe .∫ƒëµdG ÒKCÉJ â– IOÉ«≤dG ÖÑ°ùH %3^09 øY

¿ƒ«aÉë°U ¿ƒ«°SÉ«°ùdGh ,IQhô°†dÉH ¿ƒ«°SÉ«°S º˘˘°ùb ø˘˘e ß˘˘aÉ˘˘M êô˘˘î˘ ˘J .''π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘H ΩÉY IôgÉ≤dG á©eÉL ‘ ÜGOB’G á«∏c ‘ áaÉë°üdG IójôL ôjô– Iô°SCG ¤EG kÉ≤M’ º°†fGh 1960 ôjôëà∏d kGôjóe ¬JÉah ≈àM πªY å«M ΩGôgC’G ¬JÉ«M ∫GƒW ßaÉM øjódG ìÓ°U ≈æÑJ .É¡«a ™aGój πXh á∏≤à°ùe á«°SÉ«°S ∞bGƒe á«æ¡ŸG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘jô◊Gh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘jô◊G ø˘˘Y á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘dGó˘©˘dG ø˘˘Yh ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘jô˘˘Mh .ICGôéH á«°SÉ«°ùdG á£∏°ùdG ó≤àæjh »˘˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘ dG äÉ˘˘æ˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùJ ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °S ó˘˘ bh .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«Hô©dG áª¶æŸG ¢ù«°SCÉàH ¬˘JÉ˘˘«˘ M ø˘˘e ÒNC’G Aõ÷G ß˘˘aÉ˘˘M ≈˘˘°†eCGh ,ô¡°TCÉH ¬JÉah πÑbh áaÉë°üdG ájôM øY ™aGój ÚØ≤ãª∏d ô“Dƒe ó≤Y ¤EG IƒYO ßaÉM ≥∏WCG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘ d Újô˘˘ °üŸG

ÌcCG ¿CG …CGô˘∏˘d ´Ó˘£˘ à˘ °SG ô˘˘¡˘ XCG ¿hó≤à©j É«fÉ£jôH ¿Éµ°S ∞°üf øe ''¿ƒ˘˘°ûMƒ˘˘à˘ e'' º˘˘gOÓ˘˘H ∫É˘˘Ø˘ ˘WCG ¿CG .äÉfGƒ«◊Éc ¿ƒaô°üàjh ¬JôLCG …òdG ´Ó£à°S’G Ö°ùëHh Ö∏W ≈∏Y AÉæH ''±ƒZƒj'' á°ù°SDƒe »àdG ''RhOQÉfQÉH'' ájÒÿG á«©ª÷G ™ªàÛG ¿EÉa ∫ÉØW’G ¿hDƒ°ûH ≈æ©J A’Dƒg äÉaô°üJ ''øjój'' ÊÉ£jÈdG .ôNBGh ÚM ÚH ∫ÉØW’G á«fÉ£jÈdG áYGP’G áÄ«g äôcPh Ú¨dÉÑdG øe É°üî°T 2021 ∞°üf ¿CG GƒdÉb º¡©e äÓHÉ≤e âjôLCG øjòdG ≈˘∏˘Y ∫É˘Ø˘W’G ¤EG ô˘¶˘æ˘dG Öé˘j ¬˘˘fEG Qò◊G Öé˘j ''ô˘£˘N'' Qó˘˘°üe º˘˘¡˘ fCG .¬æe á∏ªM kGÒNCG ''RhOQÉfQÉH'' â≤∏WCGh ÈY ∫ó˘˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d IÒã˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ YO ¿CG ∞«c ô¡¶J âfÎf’G h ¿ƒjõØ∏àdG QÉ¨˘°U ¢UÉ˘î˘°T’G ø˘£˘«˘°ûj ™˘ª˘àÛG

zQÉëàf’G IOÉ«Y{ iód Ú∏é°ùŸG Ú«fÉ£jÈdG OóY OÉjORG π˘˘LCG ø˘˘e Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ≈˘˘≤˘ ∏˘ Jh π˘˘∏˘ °ûdÉ˘˘H Ö«˘˘ °UCG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG õ˘˘«˘ é˘ jh .»˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG QÉ˘˘ë˘ à˘ f’G QÉëàf’G ≈∏Y øjôNB’G IóYÉ°ùe …ô°ùjƒ°ùdG íHôdG ∂dP AGQh øe ±ó¡dG ¿ƒµj q’CG •ô°T ∂dP ÊÉ£jÈdG ¿ƒfÉ≤dG ô¶ëj Éª«a …OÉŸG ó˘˘b ¬˘˘fEÉ˘ a ∂dò˘˘H ¢üî˘˘°T …CG á˘˘fGOEG á˘˘ dÉ˘˘ M ‘h .áæ°S 14 IóŸ øé°ùdG áHƒ≤Y ¬LGƒj

ΩÉY ‘ IOÉ«©dG √òg ìÉààaG òæeh .º¡JÉ«◊ óM ¿ƒÑgòj øjòdG Ú«fÉ£jÈdG OóY OGR 1998 Ió˘YÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G π˘˘LCG ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ¤EG √ò˘g í˘à˘Ø˘Jh .QÉ˘ë˘à˘f’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘ a ÚdhDƒ˘ °ùŸG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ≈°VôŸG ΩÉeCG ÜÉÑdG IOÉ«©dG hCG á˘ª˘ FGO äÉ˘˘gÉ˘˘Y hCG É˘˘¡˘ æ˘ e AÉ˘˘Ø˘ °T ’ ¢VGô˘˘eCG ÊÉ˘£˘jô˘H »˘Ñ˘cQ ÖYÓ˘d çó˘M É˘˘ª˘ c Úbƒ˘˘©ŸG

IOÉ˘˘ «˘ ˘Y âdÉ˘˘ ˘b ,¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Gò˘˘ ˘g ‘h .kÉ˘ ˘ °üî˘˘ ˘°T áÑLƒàŸG Ωƒ°SôdG Gƒ©aO A’Dƒg ¿EG ''¢SÉà«æ¨jO'' πLCG øe Gô°ùjƒ°S ¤EG ôØ°ùdG º¡fÉµeEÉHh º¡«∏Y ºàJ ⁄h .É¡«a º¡JÉ«◊ ™°Vh ≈∏Y º¡JóYÉ°ùe Úæ˘˘ ˘ ˘WGƒŸG ÜQÉ˘˘ ˘ ˘bCG á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ cÉﬁ ¿B’G ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ M IOÉ«©dG ¤EG GƒÑgP øjòdG 101 `dG Ú«fÉ£jÈdG ™°Vh ≈∏Y º¡JóYÉ°ùe πLCG øe ájô°ùjƒ°ùdG

Ú«fÉ£jÈdG OóY ¿CG áãjóM á°SGQO äô¡XCG ''¢SÉ˘˘ à˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ ¨˘ ˘ jO'' IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Y ió˘˘ ˘d Ú∏˘˘ ˘é˘ ˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG ó˘˘YÉ˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘°ùjƒ˘˘ °ùdG Oó˘Y ¥ƒ˘˘Ø˘ j º˘˘¡˘ JÉ˘˘«◊ ó˘˘M ™˘˘°Vhh QÉ˘˘ë˘ à˘ f’G áÄ«g äôcPh .¿ÉŸC’Gh Újô°ùjƒ°ùdG º¡FGô¶f Ú«˘fÉ˘£˘ jÈdG Oó˘˘Y ¿CG á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘YGP’G 725 ¤EG ™˘Ø˘JQG IOÉ˘«˘©˘dG √ò˘˘g ió˘˘d Ú∏˘˘é˘ °ùŸG

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

Iô``````«NC’G

äÉLÉ«àMG AGô°ûd äÉYÈJ ™ªéH âeÉb »àdG º¶©Ÿ QÉ£aEG áÑLh ÒaƒJh á«°ù«FôdG äÉæÑdG .äÉÑdÉ£dG âKóMh Oƒ¡÷G √òg øY á≤HÉ°S Iôe âÑàch ¢übGƒ˘æ˘dG º˘é◊ kGô˘¶˘f É‰EG äGÒ¨˘à˘ dG ¢†©˘˘H ¿C’ ,kÉ˘ ˘bQÉ˘˘ ˘a çó– ⁄ äGÒ¨˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘J ¿EÉ˘ ˘ a .á©HÉàe á¡Lh QGôb á¡L Üƒ∏£ŸG ñC’G º˘¡˘æ˘eh …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG Ωƒ˘≤˘j Ωƒ˘˘«˘ dGh ÊGó˘«ŸG í˘°ùŸG ƒ˘˘gh OÉ˘˘L π˘˘ª˘ ©˘ H ™˘˘«˘ HQ ¥OÉ˘˘°U ÒaƒJ πLCG øe Iôjõ÷G ‘ áæWÉ≤dG ô°SCÓd ‘ ÚdhDƒ°ùŸG óYÉ°ùJ á«aGô¨ÁO äÉfÉ«H IóYÉb .ájƒªæàdG º¡££N ±ƒ˘bƒ˘∏˘d êÉ˘à– è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ H ™˘˘«˘ HQ ñC’G êô˘˘Nh äGQÉ˘jõ˘dÉ˘a ,™˘jô˘˘°S ∑ô˘˘ë˘ à˘ d êÉ˘˘à–h É˘˘gó˘˘æ˘ Y Iô˘˘ jõ÷G π˘˘ gCG ø˘˘ e %75 ¿CG âà˘Ñ˘ KCG á˘˘«˘ fGó˘˘«ŸG A’Dƒg øe %90 ¿CGh ,QÉæjO 300 øe πbCG É¡∏NO QÉæjO 400 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J á˘˘jô˘˘¡˘ °ûdG º˘˘¡˘ JÉ˘˘ ahô˘˘ °üe É¡eó≤J »àdG äGóYÉ°ùŸG øe ¥QÉØdG ¿ƒ£¨jh .ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG 30 ¿hO º˘gQÉ˘ª˘YCG ¿É˘µ˘°ùdG »˘˘ã˘ ∏˘ K ø˘˘e ÌcCG »KGQh É¡Ñ∏ZCG ¢VGôeCG øe ¿ƒfÉ©j º¡æe %70h ¿É˘Wô˘°ùdGh ô˘∏˘µ˘°ùdGh …ô˘˘µ˘ °ùdGh á˘˘bÉ˘˘YEÓ˘ dÉ˘˘c .¿hGO áeRÓàeh ∑Éægh ádÉ£Hh Iôjõ÷G √òg ‘ á«eCG ∑Éæg á˘˘∏˘ jB’G ∫RÉ˘˘æŸGh äGQóıÉ˘˘ c á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eCG π˘˘ cÉ˘˘ °ûe á˘˘∏˘ «˘ eõ˘˘dG äô˘˘ cP É˘˘ ª˘ ˘c) •ƒ◊Gh •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°ù∏˘˘ d ºFGô÷G ´Gƒ˘fCG ≈˘à˘°T á˘°SQÉ˘ª˘ª˘∏˘d QDƒ˘H (§˘°Sƒ˘dG

`g 1429 Ió©≤dG hP 20 AÉKÓãdG

IÒNCG áª∏c ôYÉ``°ûdG ø``°Sƒ``°S IÎ°S ájóL IÌ©Ñe Oƒ¡L ™HÉJCG ÉfCGh øeR òæe á¡L øe ÌcCG É¡H Ωƒ≤J ¿CG âdhÉM ábOÉ°Uh ÊÉ©J IójóY πcÉ°ûe á÷É©Ÿ á«ª°SQh á«∏gCG .IÎ°S IôjõL É¡æe ∂∏˘˘J ó˘˘MCG …ÒÿG É˘˘¡˘ ˘bhó˘˘ æ˘ ˘°U ¿É˘˘ c Iô˘˘ e IóY ¢üî°T á˘©˘°VGƒ˘àŸG ¬˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEÉ˘Hh äÉ˘¡÷G ,á«YÉªà˘LG π˘cÉ˘°ûeh á˘«˘dÉ˘e á˘«˘°û«˘©˘e π˘cÉ˘°ûe ∞«≤ã˘à˘dG º˘°ùbh »˘ë˘°üdG õ˘côŸG É˘gÉ˘æ˘Ñ˘J Iô˘eh ¢VGô˘eCG ¢üî˘°Th á˘˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘H »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG »gh ,É¡°†©H èdÉYh á«YÉªàLG kÉ°†jCGh á«ë°U â¨˘∏˘H ≈˘à˘M Iô˘jõ÷G ‘ º˘«˘©˘£˘à˘dG á˘Ñ˘°ùf ™˘˘aQ âeÉb kGOƒ¡L â©HÉJ Iôeh ,≥WÉæŸG ‘ ¤hC’G äÉæÑ∏d ájOGóYE’G á«FGóàH’G IÎ°S á°SQóe É¡H

salshaer@batelco.com.bh

IÒ£N á«YÉªàLG ¢VGôeCG ∑Éægh ,äÉØdÉıGh äƒ«ÑdG ‘ ÒÑµdG ÊÉµ°ùdG ºMGõàdG øY âéàf !ΩQÉﬁ øe »°ùæ÷G ¢TôëàdÉc ∂∏Á QGôb ÖMÉ°üd áLÉëH IÎ°S IôjõL ‘ á«ª°SôdGh á«∏gC’G ¢ùdÉÛG ™ªéj ,á«fGõ«e »eƒj ´ÉªàLG ‘ IóMGh ádhÉW ≈∏Y Iôjõ÷G ≥jOÉæ°üdGh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh áWô°ûdG õcôe) ÓH (¢SQGóŸG AGQóeh »ë°üdG õcôŸGh ájÒÿG ¿hOó˘˘ ë˘ ˘j ,ÜGƒ˘˘ f ’h á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ L ø˘˘ ˘µÁ É˘˘ ˘e á÷É˘˘ ˘©Ã ¿hCGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jh äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ dhC’G ºgóYÉ°ùJ á«∏gCG kÉbôa ¿ƒ∏µ°ûjh ,¿B’G ¬à÷É©e ¿hCGóÑj ºK ,ióŸG IÒ°ü≤dG ∫ƒ∏◊ÉH ΩÉ«≤dÉH ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG Ió˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘ ∏◊G á÷É˘˘ ©Ã .á«ë°üdGh á«°û«©ŸG ´É°VhC’G IQÉjõd É¡∏gCGh Iôjõ÷G êÉà– Gòg πÑb É‰EG ÊGó«e ´ÓWG IQÉjR ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc πÑb øe ,πcÉ°ûŸG ∂∏àd Ú©dG iDhQ ájDhôdGh ™°VƒdG ≈∏Y ∞dCG 90 ∞∏µJ ä’ÉØàMG IQÉjR ’ IOÉL IQÉjR .É¡H ¤hCG Iôjõ÷G πgCG !!QÉæjO ¬Lƒf ¿CG ’EG ∫É≤ŸG ºàîf ¿CG πÑb Éæ©°ùj ’h øjòdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ¢†©Ñd ôµ°ûdG ∞«∏µJ É¡fCÉch ,áeÉJ ájóéH º¡∏ªY ¿hòNCÉj øe- ¬H ¿ƒeƒ≤j Éeh ,á«fÉ°ùfEG áeóNh »Yô°T ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘d äÉ˘˘ eóÿG ø˘˘ e -…ô˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ ¡˘ ˘Lh Ú«°SÉ«°ùdG ójó©dG ¬eó≤j Ée ¥ƒØj ™ªàéª∏dh äÉ˘˘ °VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G iƒ˘˘ °S º˘˘ ¡˘ ˘d º˘˘ g ’ ø˘˘ jò˘˘ dG !ä’ƒ£ÑdG AGóéà°SGh

Tue 18 Nov 2008

Iss:1074:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

…OÉŸG ¥ÉØfE’Gh Ió«MƒdG á«∏°ùàdGh ,ÒNC’Gh .¬«∏Y ´RÉæàŸG ÒZ ÊÉ°ùØædG ÉÃQh ’h ,¥ƒ°ùdG πãe ¢VÉjôdG ‘ ∑Éæg A»°T ’ ∑Éæg Ωƒj πµa .¬bƒØj ’h ¬«∏Y ƒ∏©j A»°T ÜôZC’G ÉeCG ,IójóL ÚcÉcOh ójóL ™ª› ±ô©J ’ OóL øFÉHRh Úbƒ°ùàe OƒLh ƒ¡a .¿ƒ≤Øæj øjCG øe ’h ¿ƒJCÉj øjCG øe ’ ÉkfÉ«MCG πH ,IôeÉY ºYÉ£ŸGh »gÉ≤ŸG ≈àM øe ìÉJÎd ¬«∏Y ∂°ùØf »eôJ Év«°Sôc óŒ »àdG á≤∏ª◊Gh ,»¡àæj ’ …òdG ∫GƒéàdG ∂dP AÉ°ùæc º¡HÉ«K OGƒ°ùH ô°ûÑdG ájDhQh ∞bƒàJ ’ .∫ÉLôc º¡HÉ«K AÉ°†«Hh ¥ƒ°S ‘ ∂fCG ô©°ûJ ¢VÉjôdG πãe ¿Éµe ‘ Iô˘˘ °†M ‘ ’ ÚcÉ˘˘ cO ΩÉ˘˘ eCGh ,á˘˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e ‘ ’ .ô°ûH OƒLƒH ’ ™FÉ°†H ΩÉeCGh ,áë«°ùa ´QGƒ°T .∫ƒéàe ’ m Î°ûeh ,ôFGR ’ ¥ƒ°ùàe âfCG Éæg ƒdh ≈àM AGô°ûdG øe ø∏∏Á ’ AÉ°ùf ÚHh πH ¢SÉ«cC’G πªM øe Í©àj ’h .∫ÉŸG ≈¡àfG .É¡∏ªëH áª«¶Y Iò∏H ¿ô©°ûj ¿É˘µ˘ e É˘˘¡˘ Hh ,¥Gƒ˘˘°SCGh ¥ƒ˘˘°S É˘˘¡˘ H ¿óŸG π˘˘c áæµeCG πHÉ≤ŸÉH É¡jód øµd ,ÚcÉcó∏dh ¥ƒ°ù∏d AÉ˘«˘°TCGh Ö©˘∏˘dGh ≥˘FGó◊Gh ø˘µ˘°ùdGh IÉ˘«˘ë˘ ∏˘ d áæjóŸG ¿CÉch hóÑJ ÉgóMh ¢VÉjôdG ’EG ,iôNCG .É¡bÉ£f øY áLQÉNh É¡æY áÑFÉZ ’EG »¡àæj ’ …òdG ºî°†dG ¥ƒ°ùdG áÑ©d Éæg ô°üf Iƒ°ûfh IOÉ©°ùdG ºghh Üƒ«÷G ÆGôaEÉH .GvóL Ò°üb

äGôeÉ``°ùe ΩÉ````°ùÑdG ódÉ```N »¡àæJ ’ ¥Gƒ°SCG ''á«∏°ü«ØdG'' ™ª› ‘ Iƒ¡≤dG Üô°TCG âæc âÄLƒa Éªæ«M ;Úeƒj πÑb ¢VÉjôdG áæjóÃ »àØ°T p∑GôJ'' :¬àLhõd ∫ƒ≤j »æ«à°S πLôH .''!ÉkÄ«°T p Î°ûJ ⁄h ájQÉŒ äÉ©ª› á°ùªN ¿CG ó˘˘ scDƒŸG ¿CG ÒZ á˘˘ Lhõ˘˘ ˘dG sOnQ ™˘˘ ˘ª˘ ˘ °SCG ⁄ Ωƒ˘˘∏˘ dG Gò˘˘g ÖÑ˘˘°ùH É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H âÑ˘˘°ûf á˘˘bÉ˘˘ æ˘ ˘N .‹ÉLôdG hóÑj ¢VÉjô˘dG π˘ã˘e á˘ª˘î˘°V á˘æ˘jó˘e »˘Ø˘a π˘˘H ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dG ƒ˘˘g ≈˘˘æ˘ ©˘ e É˘˘¡˘ ˘d AÉ˘˘ «˘ ˘°TC’G ÌcCG .»¡àæj ’ ¥ƒ°S AGQh å¡∏dGh äÉ˘gõ˘à˘æ˘eh á˘«˘∏˘°ùJ AÉ˘«˘°TCG Ö«˘¨˘J É˘eó˘æ˘©˘ a ¥ƒ°ùdG hóÑj ,ÉgÒZh m√Óeh ìô°ùeh Éªæ«°Sh ∫hC’G ±ó˘¡˘dGh iƒ˘°ü≤˘dG á˘˘jÉ˘˘¨˘ dG ƒ˘˘g √ó˘˘Mh

albassamk@hotmail.com

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°ùæ÷G ¢TôëàdG áª¡àH ÜÉ°ûd ¢ùÑ◊G ..ô°üe

äGQóıG øe ójóL ∞æ°U ..zÉeÉHhCG{ ∑GQÉH ÖîàæŸG »cÒeC’G ¢ù«FôdG Rƒa iƒ°ûf âÑgP á«ª°ùJ ¤EG …ô°üe äGQófl ôLÉàH ™aO óM ¤EG ÉeÉHhCG .''É˘eÉ˘HhCG'' Öî˘à˘æŸG ¢ù«˘Fô˘dG º˘°SÉ˘˘H ¢û«˘˘°û◊G ø˘˘e ´ƒ˘˘f 26 √ôªY äGQófl ôLÉJ ¿EG ájô°üe áØ«ë°U âdÉbh ¢û«°û◊G ´ƒf á«ª°ùJ Qôb ìhô£e á¶aÉfi ‘ ÉkeÉY ‘ ÉeÉHhCG ∑GQÉH ìÉ‚ ó©H ''ÉeÉHhCG'' º°SÉH ¬Lhôj …òdG á˘Ø˘«˘ë˘°U äó˘cCGh .á˘«˘cÒeC’G á˘˘«˘ °SÉ˘˘Fô˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G â≤˘dCG á˘«˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’G ¿CG á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ''Ωƒ˘˘«˘ dG …ô˘˘°üŸG'' ,á©£b …CG ,''áHôW'' 25 ¬JRƒM ≈ah º¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ôLÉJ ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh .''ÉeÉHhCG'' ácQÉe ¢û«°ûM ¬«a QÉŒ’G ó°ü≤H ¢û«°û◊G ¬JRÉ«ëH ±ÎYG äGQóıG .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 4 ¬°ùÑëH áHÉ«ædG äôeCGh

.øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG ‘ á«FÉªæ«°S áLôﬂ Ò°ùj ƒgh Iôe øe ÌcCG á«ë°†dG ó°ùL á°ùeÓÃ á©ªL ΩÉbh ¤EG IQÉ«°ùdG IBGôÃ â≤∏©J ¿CG ’EG É¡æe ¿Éc Éªa É¡JGPÉëÃ ¬JQÉ«°ùH π˘FÉ˘°Sh Ö°ùM á˘˘Wô˘˘°ûdG º˘˘°ùb ¤EG É˘˘¡˘ ©˘ e ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGh ¿CG .ΩÓYE’G OÉaCG kGôjô≤J ∞«°üdG Gòg ô°ûf ICGôŸG ¥ƒ≤◊ …ô°üŸG õcôŸG ¿Éch ¢Tôëà∏d ø°Vô©àj äÉ«ÑæLC’G øe %98h äÉjô°üŸG øe %83 ¿CÉH õ˘côŸG ø˘¨˘∏˘HCG Ió˘«˘ °S 2500 ø˘˘ e §˘˘ ˘≤˘ ˘ a %12 â≤˘˘ aGhh .»˘˘ ˘°ùæ÷G .áWô°û∏d iƒµ°T Ëó≤J ≈∏Y ¢Tôëà∏d ø¡°Vô©àH

z¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG{

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

…ô°üe ÜÉ°T ≈∏Y áæ°S ¢ùÑ◊ÉH kÉªµM …ô°üŸG AÉ°†≤dG Qó°UCG ºµ◊G ƒgh ΩÉ©dG ≥jô£dG ‘ »°ùæL ¢Tô– áÁôL ÜÉµJQÉH øjOCG .ô¡°T øe πbCG ‘ ¬Yƒf øe ÊÉãdG ,√ôªY øe Iô°ûY á©°SÉàdG ‘ ÖdÉW ƒgh ,…ó› ΩÓ°SEG øjOh í°VhCG Ée Ö°ùM ,''ΩÉY ¿Éµe ‘ ≥°ùØdG ≈∏Y ¢†jôëàdG'' áª¡àH .»FÉ°†b Qó°üe ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ‘ IOQGh ÒZ »˘˘°ùæ÷G ¢Tô˘˘ë˘ à˘ ˘dG áÁô˘˘ L ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j Ωôéj äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ‘ kGóæH ¿ƒeóîà°ùj IÉ°†≤dG øµd ,…ô°üŸG .»°ùæ÷G ¢TôëàdG ä’ÉM ‘ ''≥°SÉØdG π©ØdG''

AÉ°ù◊Gh Iƒ¡≤dG ó«YGƒÃ ôjRh øe Iôcòe

äƒµ∏ªdG »a ¬∏dGóÑY ø°ùM ájQóH ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ øY ,ô£e ∫ÉªLh áØ«∏Nh óªﬁ øe πc IódGh ,Ò°üb ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY 74 õgÉf ôªY É¡æHG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,≈°ù«Y áæjóe ‘ ójDƒŸG á°ûFÉY .≈°ù«Y áæjóe 816 ™ª› 604 ≥jôW 2162 óªﬁ

ó˘MCG ‘ ¢Tô˘ë˘à˘dG áÁô˘L ¬˘˘HÉ˘˘µ˘ JQG AÉ˘˘æ˘ KCG §˘˘Ñ˘ °V ÜÉ˘˘°ûdG ¿É˘˘ch ó«Y ΩÉjCG ÊÉK ‘ IôgÉ≤dG ‘ Ú°Sóæ¡ŸG »ëH á°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG Qó°üŸG ≥ah ,»°VÉŸG ÈªàÑ°S(∫ƒ∏jCG) øe ÊÉãdG ‘ ∑QÉÑŸG ô£ØdG .¬°ùØf ƒg ôNBG …ô°üe ó°V Qó°U äGƒæ°S çÓK ¢ùÑ◊ÉH ºµM ¿Éch (∫hC’G øjô°ûJ) 21 ‘ »°ùæ÷G ¢TôëàdÉH ¬àfGOEG ó©H á©ªL ∞jô°T .»°VÉŸG ôHƒàcCG 894) ¬«æL 5001 á©ªL ∞jô°T Ëô¨J ∂dòc áªµÙG äQôbh »gh í˘dÉ˘°U ó˘«˘°TQ ≈˘¡˘f á˘«˘ë˘°†∏˘d ¢†jƒ˘©˘à˘dG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y (kGQ’hO

âbƒdG ‘ ƒæ«°ûJƒHÉµdG ≈∏Y ôjRƒdG π°üëj ¿CG øe ócCÉàdÉa ,ó«ÑY øe hóÑj Ée ≈∏Y á«ªgCG ÌcCG ƒg kÉæNÉ°S AÉ°ù◊G ∫hÉæJh Ö°SÉæŸG .''OÓÑdG IQGOEG á«Ø«c

www.alwatannews.net

:»``fhÎµdE’G ™`bƒŸG

80001133

™«°VôdG õg Ωó©H á«fÉŸCG áë«°üf

ÉÃ É¡«a º¡ª∏©j ¬jód ÚØXƒª∏d Iôcòe ÊÉ£jôH ôjRh Qó°UCG ÉgÒZh AÉ°ù◊Gh Iƒ¡≤dG Ëó≤J óYƒe É¡æ«H øeh ,¬gôµjh ¬Ñëj .kÉ«°üî°T º¡æe É¡©bƒàj »àdG QƒeC’G øe Iôcòe ¿G á«fÉ£jÈdG ''±Gô¨∏J …Góæ°U …P'' áØ«ë°U äOÉaCGh ∞«c π«°üØàdÉH ô°ùØJ ,áëØ°U 11 øe áØdDƒŸG ,¿ÒH ΩÉ«d ôjRƒdG .¬©e Gƒ∏eÉ©àj ¿CG ÚØXƒŸÉH ¢VÎØj ÉfCG'' kÓãe IôcòŸG ‘ OQh Ée ¢†©H ¿G ¤EG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh Üƒ˘ch ,ô˘°†MCG É˘eó˘æ˘Y ƒ˘æ˘«˘°ûJƒ˘HÉ˘µ˘dG ÖMCGh Iƒ˘¡˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘eó˘˘e á«fÉãdG áYÉ°ùdG ÚH AÉ°ù◊Gh ,ô¡¶dG ó©H áãdÉãdG óæY ƒ°ùjÈ°ùcEG .''kGô¡X IóMGƒdGh ∞°üædGh Iô°ûY óæY áZQÉa áaô¨dG ¿ƒµJ ¿CG Öéj'' IôcòŸG ‘ ôjRƒdG ∞«°†jh »Ñàµe ≈∏Y IõgÉL ¥GQhC’G ¿ƒµJ ¿CG ‘ ÖZQCGh ìÉÑ°üdG ‘ …Qƒ°†M .''A»ÛG πÑb å«˘˘M ø˘˘e á˘˘dƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e ÒZ'' kGQƒ˘˘eCG iCGQ GPEG ¬˘˘fG ø˘˘ e ¿ÒH Qò˘˘ Mh .''ºµeƒdCG ±ƒ°ùa á«YƒædG ,¿hGôH ¿OQƒZ áeƒµM ‘ »°VÉŸG ô¡°ûdG ÚY ¿ÒH ¿G ¤EG QÉ°ûj .äGQGRƒdG ÚH ≥«°ùæàdG øY ∫hDƒ°ùe ƒgh ¢ù«ØjO Ö«∏«a ¿ÉŸÈdG ‘ …QƒJ ÜõM øY ÖFÉædG ∫Éb ,¬à¡L øe ¤EG É‰EGh Ú«fóe ÚØXƒe ¤EG á¡Lƒe äÉeƒ∏©e â°ù«d √òg''

:ÊÉÛG ºbôdG ≈∏Y äÉcGÎ°T’G

17496633

:™`` ` jRƒàdG

õg ¿CG ∫ÉØWC’G AÉÑWC’ á«fÉŸC’G á«æ¡ŸG á£HGôdG âØ°ûc ïŸG ‘ kGójó°T kÉØ∏J ¬d ÖÑ°ùj ób AÉµÑdG óæY ™«°VôdG πØ£dG iód øjódGƒ∏d IóY íFÉ°üf á£HGôdG â¡Lhh .IÉaƒdG ÉÃQh …hÎdGh áaô¨˘dG ∑ô˘J É˘gRô˘HCGh .É˘ª˘¡˘jó˘dh AÉ˘µ˘H É˘ª˘¡˘YÉ˘ª˘°S ±ô°üàdG πÑb ≥«ªY ¢ùØf òNCGh Iô°ûY ºbôdG ≈àM qó©dGh .kÉ≤M’ ¬«∏Y ¿Éeóæj ób A»°T π©ah Qƒ¡àe πµ°ûH ,ÊÉŸCG πØW 100 ƒëf ¿CG ¤EG á£HGôdG äGAÉ°üMEG äQÉ°TCGh kÉjƒæ°S ¿ƒHÉ°üj ,kGô¡°T 12h ô¡°TCG áà°S ÚH ºgQÉªYCG ìhGôJ º˘¡˘à˘jÉ˘YQ ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dG ΩGó˘bEG ÖÑ˘°ùH ïŸÉ˘H ó˘˘jó˘˘°T ∞˘˘∏˘ à˘ H ,¢ûàjƒàæ«f ÚZQƒj õfÉg Qƒ°ùahÈdG ∫Ébh .∞æ©H ºgõ¡H ÈcCG ¿ƒµj πØ£dG ¢SCGQ ¿EG'' á£HGôdG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y OƒLh ™e kÉ«Ñ°ùf ≈∏YCG ïŸG ™°Vh ¿ƒµjh ,¬ª°ùL øe kÉ«Ñ°ùf .''πFÉ°ùdG øe ÒÑc Qób á«aÉc ójó°ûdG õ¡dG øe §≤a ¿GƒK ¢ùªN ¿CG ±É°VCGh á˘˘ jƒ˘˘ eó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘YhC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ïŸG ∞˘˘ FÉ˘˘ ˘Xh ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘d øeh ¬«a kÉØ∏Jh ïŸG ‘ kÉØjõf ÖÑ°ùj Ée ,¥õªàJ ÜÉ°üYC’Gh .Úæ«©dG ∫ƒM ∞jõf çhóM kÉ°†jCG πªàÙG

17496677

:äÉfÓYE’G

17496669

:ô`` ` ` ` ` ` ` `jôëàdG IQGOEG

business@alwatannews.net

BUSINESS Tue 18 Nov 2008

Iss:1074:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

`g 1429 Ió©≤dG hP 20 AÉKÓãdG

2008 ‘ %1^26 zè«∏ÿG ¥OÉæa{ º¡°S Oƒ©°U ôNBG ≈àM …QÉ÷G ΩÉ©dG ™∏£e òæe è«∏ÿG ¥OÉæa áYƒª› ácô°T º¡°S ™ØJQG 13 ‘ ≈¡fCG ÚM ‘ ,kÉ°ù∏a 474 ™bGƒH ¬eÉY íàa å«M ,%1^26 áÑ°ùæH ,¬d ¥ÓZEG πjôHCG øe ™°SÉàdG Ωƒj ¬d ô©°S ≈fOCG º¡°ùdG πé°Sh .kÉ°ù∏a 480 óæY …QÉ÷G ô¡°ûdG ƒëæH (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe ÊÉãdG ‘ ¬ª«b ≈∏YCGh ,kÉ°ù∏a 425 óæY »°VÉŸG (¿É°ù«f) ¬«∏Y óFÉ©dGh ,kÉ°ù∏a 46 ¬à«ëHQh ,Iôe 10^4 º¡°ùdG ∞YÉ°†e ≠∏Hh .kÉ°ù∏a 540 º¡°SC’G OóYh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 65^59 ácô°û∏d á«bƒ°ùdG áª«≤dG â∏°Uh ÚM ‘ ,%5^2 .º¡°S ¿ƒ«∏e 136^6 ‹GƒM áYƒaóŸGh IQOÉ°üdG

á`jÉ`YôH

HAJ Project Managers & Quantity Surveyors

πNGO

QÉæjO ¿ƒ«∏e 213 ô°ùîJ zá°UQƒÑdG{

z´É≤dG{ øe ÜGÎbGh ..ájÎaódG É¡àª«b ¿hO º¡°SC’G º¶©e ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á˘≤˘ã˘dG í˘æ˘e ø˘eh ,äGÒKCÉ˘à˘dG ø˘e ó◊G ø˘˘e ∫ƒ°Uh π«Ñb ôFÉ°ùÿG πbCÉH Ühô¡dG ¿ƒ∏°†Øj GƒJÉH øjòdG .´É≤dG ¤EG - ºgÒÑ©J ≈∏Y - QÉ©°SC’G ,á£≤f 1^21 ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG äÉYÉ£b â©LGôJ ,kÉ«YÉ£b ÚM ‘ ,á£≤f 40 ƒëf äÉeóÿGh ,á£≤f 3^29 QÉªãà°S’Gh .Ò«¨J ¿hO äÉYÉ£≤dG á«≤H äô≤à°SG ¬ª¡°SCG áª«b å«M øe ∫hC’G õcôŸG ‘ QÉªKE’G ∂æH AÉLh Ée ≈∏Y GPƒëà°ùe ,QÉæjO ∞dCG 2^137 â¨∏H »àdGh ádhGóàŸG á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe % 8^24 ¬àÑ°ùf 33 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,º¡°S ∞dCG 9^956 ¤EG â∏°Uh ¬à˘ª˘«˘b ø˘e %6^3 ƒ˘ë˘f ¢ùeCG ∂æ˘Ñ˘dG º˘¡˘°S ô˘˘°ùNh .á˘˘≤˘ Ø˘ °U …òdG ¬©LGôJ ∂dòH π°UGƒ«d ,kÉàæ°S 40 iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d ,á«dÉŸG áeRC’G äÉ«YGóJ ájGóH ™e º¡°SC’G øe √Ò¨c √CGóH .kÉÑjô≤J %30 áÑ°ùæH kÉ©LGôJ ∂dòH πé°ù«d π«°UÉØàdG

»°ùfƒJ …QÉŒ óah

2 kGó``Z ø`jôëÑdG Qhõj

2008. ‘ %2^44 áÑ°ùæH É©LGôJ »æ©j å«M øe á£°Sƒàe º¡°SCG ¥ƒ°ùdG ¢VÉØîfG ‘ ºgÉ°S Éªc 213 ƒëf á°UQƒÑdG á©ªà› äó≤aCG »àdGh á«bƒ°ùdG áª«≤dG 345^8 ¤G QÉæjO QÉ«∏e 558^8 øe §Ñ¡àd ,QÉ«fO ¿ƒ«∏e áª«≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 61^2 ¢ùeCG ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJh .QÉ«∏e 161 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,QÉæjO ∞dCG 3^551 â¨∏H á«dÉªLEG QÉªãà°S’G ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ‘ øjõcôe ,á≤Ø°U Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 1^292 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H …òdG á˘«˘ª˘µ˘Hh ∫hGó˘à˘∏˘d á˘«˘dÉ˘ª˘ LE’G á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG ø˘˘e 53% ¬˘à˘ Ñ˘ °ùf .á≤Ø°U 84 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,º¡°S ¿ƒ«∏e 31^1ÉgQób ¿hO Ée ¤EG ¥ƒ°ùdG ‘ áLQóŸG º¡°SC’G º¶©e â©LGôJh á˘∏˘µ˘°ûe º˘bÉ˘Ø˘J ¤EG Ò°ûj …ò˘dG ô˘eC’G á˘jÎaó˘dG É˘˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ b ‘ ,á«∏ÙG á°UQƒÑdG ≈∏Y ÉgÒKCÉJ ºXÉ©Jh á«dÉŸG áeRC’G É«Ñ∏°S É¡ª¶©e AÉL »àdGh á«dÉŸG èFÉàædG ™£à°ùJ ⁄ âbh

: Qƒ°ùædG ¿RÉe - Öàc ¯

ä’É°üJG á˘cô˘°Th »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H É˘ª˘¡˘°S Öë˘°S á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ô˘°TDƒ˘e ''ƒ˘µ˘∏˘à˘H'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É¡«a äAÉL IQòM äÓeÉ©J ‘ ,™LGÎdG øe ójõe ¤G ¢ùeCG .…OÉ«àY’G iƒà°ùŸG ¿hO ä’hGóàdG ΩÉéMCG ,%4^1 ƒëf º¡°SC’G QÉ©°SC’ ΩÉ©dG »°SÉ«≤dG ô°TDƒŸG iƒgh ó©H ,á£≤f 6^2003 óæY É«¡æe ,á£≤f 3^28 ƒëf ô°ùî«d äÉYÉ£b º¡°SCG ≈∏Y ¿hôªãà°ùŸG ÉgòØf á«FGƒ°ûY ™«H äÉ«∏ªY .äÉeóÿGh QÉªãà°S’Gh ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ¬H ìƒª°ùŸG ≈fOC’G ó◊G »é«∏ÿG πjƒªàdG º¡°S ¢ùe’h ,Q’hO 2^1 iƒà°ùe ¤G %9^9 ™LGÎ«d ¥ƒ°ùdG ΩÉ¶f Ö°ùëH ôeC’G ∂dòch ,ΩÉ©dG ™∏£e òæe %2^65 ƒëf ∂dòH ó≤Ø«d ÉÃ ,kÉ°ù∏a 540 ¤EG %6^3 §Ñg …òdG ''ƒµ∏àH'' º¡°ùd áÑ°ùædÉH

:…ƒ∏Y ¬W - zøWƒdG{ ¯

ácô°T …Î°ûj zÜQƒµà°ùØfEG{ Q’hO ¿ƒ«∏e 90`H ájOƒ©°S

á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ b ó˘˘ª◊G á˘˘cô˘˘°T ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘dÉ˘˘N ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ˘dGh AÉ˘˘ °ûfEÓ˘ ˘d äÉYhô°ûe ºéM'' ¿EG ¢û£≤e π˘ª˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘dÉ◊G á˘˘cô˘˘°ûdG ∫hÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘e -350 ÚH ìhGÎJ äGAÉ°ûfEÓd ≈∏Y áYRƒe QÉæjO ¿ƒ«∏e 400 :É˘gRô˘HCG äÉ˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ∞jQh ,â°Sh ÉæjQÉeh ,QÉe Ó«a IQÉ˘jõ˘dG ∫Ó˘˘N ∫É˘˘bh .ó˘˘fÓ˘˘jEG É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘à˘dG á˘«˘YÓ˘˘£˘ à˘ °S’G ¢û£≤e ódÉN ø°ùM IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ¢ùeCG ƒdƒ∏dG êGôHCG ´hô°ûŸ hôîa ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 200 áª«≤H äÉYhô°ûŸ IójóL kGOƒ≤Y kÉ«dÉM ¢SQóJ ácô°ûdG'' ¿EG .''øjôªãà°ùŸG ™e ¥ÉØJ’G ó©H πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ É¡∏«©ØJ ºàj ¿CG πeDƒŸG øeh á≤gÉ°T êGôHC’G Éª«°S ’ áªî°†dG äGAÉ°ûfE’G ‘ á°ü°üîàe óª◊G ácô°Th ´hô°ûe äòØf âfÉch ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ á∏é°ùe »gh ´ÉØJQ’G .‹ÉŸG CÉaôŸG 3 π«°UÉØàdG

∂æH ‘ äÉ«∏ª©∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh :zRÎjhQ{ - áeÉæŸG ¯ áeOÉ≤dG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN ™°†«°S ∂æÑdG'' ¿EG ¿EÉ‚ƒd …QÉL ÜQƒµà°ùØfEG á˘cô˘°T ‘ á˘°üM AGô˘°ûH QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ¥É˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG äÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ dG ∫ÓN õ‚CG ¬fEGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 09h 07 ÚH ¬àª«b ìhGÎJ ájOƒ©°ùdÉH ÉHhQhCG ‘ ÈcCG kÉbÉØJG ‹É◊G ‹ÉŸG ΩÉ©dG øe ¤hC’G áà°ùdG Qƒ¡°ûdG .''kÉÑjôb ¬fCÉ°ûH π«°UÉØàdG ∂æÑdG ø∏©«°S kGQOÉb ∫Gõj ’ ¬æµd ìÉHQC’G ≈∏Y §¨°†J ¿ÉªàF’G áeRCG'' ¿CG í°VhCGh .''äÉcô°ûdG ‘ QÉªãà°SG äÉ≤Ø°U ΩGôHEG ≈∏Y (...) ,É˘æ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘Ñ˘ ©˘ °U ¤hC’G á˘˘à˘ °ùdG Qƒ˘˘¡˘ °ûdG'' ¿CG „ƒ˘˘d ÚHh .''ìÉHQC’G ¢üîj Éª«a •ƒ¨°†dG ¢†©H ¬LGƒJ ∫ÉªYC’G äGhÌdG QÉªãà°SG øe ¬MÉHQCG ÈcCG »æéj …òdG ∂æÑdG'' ¿CG ±É°VCGh º«bh •ƒëàdG ≥jOÉæ°U óFGƒY ¢VÉØîfÉH ôKCÉJ á«Hô©dG è«∏ÿG á≤£æÃ á∏NGódG äÉcô°ûdG ¬«LƒJ ‘ kGÒÑc kÉàbh ÜQƒµà°ùØfEG »°†≤jh .''º¡°SC’G ‘ OƒcôdÉH É¡JGOGôjEG ôKCÉJ ™e á«dÉ◊G áeRC’G ∫ÓN ¬à¶Øﬁ øª°V .áMÉàŸG äGQÉ«ÿG óMCG ádƒ«°S ï°V ¿EG ∫Ébh .á«Hô¨dG äÉcô°ûdG Qƒ¡°ûdG ‘ ¬MÉHQCG øY (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ∂æÑdG ∞°ûµ«°Sh (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ »¡àæj …òdG ‹É◊G ‹ÉŸG ΩÉ©dG øe ¤hC’G áà°ùdG .2009 3 π«°UÉØàdG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 200`H kGOƒ≤Y ¢SQóJ AÉ°ûfEÓd zóª◊G{ ∞«°†à°ùJ øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘JÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG á˘˘ª˘ ≤˘ dG 3 §ØædG ´É£b

á˘eRC’G :¿ƒ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG äÉ˘˘«˘ dBG ø˘˘«˘ °ùë˘˘J º˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘J ¥Gƒ°SCG QGô≤à°SGh É¡JQGOEG 4 ∫ÉªdG

2015 ‘ ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 19 πÑ≤à°ùJ áµ∏ªŸG

øjôëÑdG øe ≥∏£æJ ¢UÉN …ƒL π≤f äÉcô°T 3 áª©f óªMCG

Gƒ‰ 2010 ΩÉ©dG ó¡°û«°S ÚM ‘ ,ôFÉ°ùÿG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y …ƒ÷G π˘≤˘æ˘dG á˘cô◊ GOô˘£˘ e kÉMÉHQCG ≥«≤– ¤EG áYÉæ°üdG ™aój Ée »ŸÉ©dG .''Q’hO äGQÉ«∏e 4`dG ¥ƒØJ ób 3 π«°UÉØàdG

óæY ¢ùeCG äÓeÉ©J ‘ §ØædG π«eôH πé°Sh ‘ GQ’hO 147`H É˘°SÉ˘˘«˘ b ,GQ’hO 56 iƒ˘à˘°ùe ¿CG ¤EG áª©f âØdh .»°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ∞˘˘≤˘ j ¿CG â©˘˘bƒ˘˘J âfÉ˘˘c ¿GÒ£˘˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °T'' äGQ’hO 110 iƒà°ùe óæY 2008 ‘ ∫hÎÑdG º˘˘é˘ M Oƒ˘˘ ©˘ ˘°U ÖÑ˘˘ °ùJ É˘˘ e ƒ˘˘ gh ,π˘˘ «˘ ˘eÈ∏˘˘ d

.2015 ΩÉ©dG ≈àM ôªà°ùJ ,kÉjƒæ°S %14 áÑ°ùæH á˘°UÉÿG π˘ª˘©˘dG á˘°TQh ¢ûeÉ˘g ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘bh ¬˘JQGOEG É˘¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘dG ¿GÒ£˘dG äÉ˘«˘FÉ˘°üMEÉ˘ H á≤£æŸ »ª«∏bE’G ÖàµŸG ™e ∑GÎ°T’ÉH ¢ùeCG ÊóŸG ¿GÒ£dG áª¶æŸ ™HÉàdG §°ShC’G ¥ô°ûdG OGR ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG Oó˘˘ Y'' ¿CG "ICAO" ‹hó˘˘ dG …QÉ÷G ΩÉ˘©˘dG ™˘∏˘£˘e ò˘æ˘e á˘Xƒ˘ë˘ ∏˘ e Ö°ùæ˘˘H äÉfÉ«ÑdG Ò°ûJ å«M ,á«°VÉŸG ΩGƒYC’ÉH É°SÉ«b ΩÉ©dG Gòg ôaÉ°ùe ÚjÓe 9 πÑ≤à°ù«°S ¬fG ¤EG .''2015 ∫ƒ∏ëH Éfƒ«∏e 19 ¤EG ™ØJôj π˘≤˘æ˘dG á˘YÉ˘æ˘°U π˘ª›'' ¿EG á˘ª˘©˘f í˘˘°VhCGh 4 ‹Gƒ˘˘M 2008 ‘ äô˘˘°ùN á˘˘«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG …ƒ÷G ™LGÎà°S ôFÉ°ùÿG √òg øµd ,Q’hO äGQÉ«∏e AGôL ,Q’hO QÉ«∏e 1^4 áHGôb ¤EG πÑ≤ŸG ΩÉ©dG .''»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y §ØædG QÉ©°SCG •ƒÑg

: óªMCG ÜÉ¡jEG - zøWƒdG{ ¯

¿GÒ£˘˘dG äÉ˘˘eóÿ ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ∫É˘˘ b É¡à≤aGƒe âëæe ¬JQGOEG'' ¿EG áª©f óªMCG ÊóŸG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸ Oƒ˘©˘ J äÉ˘˘cô˘˘°T çÓ˘˘ã˘ d á˘˘«˘ Fó˘˘ÑŸG ‘ πª©∏d äÉ˘Ñ˘∏˘£˘H âeó˘≤˘J âfÉ˘c ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘H äGôFÉW ΩGóîà°SEÉH ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ π≤f ∫É› äGAGô˘˘LE’G ¢†©˘˘H'' ¿G ó˘˘cCG ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ,''IÒ¨˘˘ °U kÉ˘°Uƒ˘°üN OGó˘YE’G Qƒ˘W ‘ âdGRÉ˘e á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG Ée ≥˘HÉ˘£˘à˘J ió˘e ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ∂∏˘J áµ∏ªª∏d á«æØdG •hô°ûdG ™e äÉcô°ûdG ¬eó≤J ÊóŸG ¿GÒ£dG äÉØ°UGƒe ™e ºé°ùæJ »àdGh .''á«ŸÉ©dG ∫ó˘©˘e ƒ‰ ™˘bƒ˘J ,π˘˘°üà˘˘e ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh øjô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e ¤EGh ø˘e ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG á˘cô˘M

zá«eGQƒfÉH{ IQƒ°U ≥∏îJh áeÉæŸG ⁄É©e Ò¨J ÊÉÑŸG á°Sóæg

»ŸÉ©dG ‹ÉŸG øjôëÑdG õcôe ≈æÑe

ô¶æj Éª«a ,á«ŸÉ©dG AÉæÑdG á°VƒŸ áÑcGƒeh á«gÉaôdG øe kÉYƒf ,≈æÑŸG É¡«∏Y ΩÉ≤ŸG ¢VQC’G áMÉ°ùŸ ™««°†J ¬fCG ≈∏Y ¿hôNBG ¬d .øjôëÑdG ‘ äÉMÉ°ùŸG í°T πX ‘ kÉ°Uƒ°üN …ODƒà°S Iójó÷G ∫Éµ°TC’G ¿EG óªﬁ óªMCG ¢Sóæ¡ŸG ∫ƒ≤jh πµ°ûdG ¿CG iôj ƒ¡a ,''ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y äÉMÉ°ùŸG ≥«°V ¤EG ¬˘©˘e ™˘«˘°†J ¢SCGô˘dG ÖHó˘e Ió˘YÉ˘≤˘dG ¢†jô˘Y ¬˘˘à˘ Ø˘ °üH å∏˘˘ãŸG .''¢VQC’G áMÉ°ùe ∞°üf ¢Vô˘©˘à˘J á˘ª˘«˘≤˘à˘°ùŸG ÒZ ∫É˘µ˘°TC’G √ò˘g ¿CG ó˘˘ª˘ MCG Èà˘˘YGh ¬«a ´RƒàJ …òdG …ó«∏≤àdG øe ÈcCG πµ°ûH ¢ùª°ûdG IQGô◊ OÓ˘Ñ˘dG Ö°SÉ˘æ˘ J »˘˘g ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,≈˘˘æ˘ ÑŸG ±Gô˘˘WCG ≈˘˘∏˘ Y IQGô◊G .è∏ãdG OÓH ÉgÉª°SCG Éªc hG IOQÉÑdG ∫Éµ°TC’G √òg ¿CG äGQÉ≤©dG ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG ¢†©H iôjh øe ¬JÉÑZQ ôNBG ‘ É¡∏©éjh ÖJÉµŸG ÜÉë°UCG É¡Ñ∏£jÉe kÉÑdÉZ ÒZ äÉ˘˘MÉ˘˘°ùŸG ¤EG ∂dP ™˘˘Lô˘˘jh .á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S á˘˘≤˘ °ûc É˘˘gó˘˘ jô˘˘ j ™e çÉKC’G ™°Vh á∏µ°ûe ‘ ÖÑ°ùàJ Ée kÉÑdÉZ »àdGh á£Ñ°†æŸG øe Òãc ¤EG êÉà– ’ »àdG ÖJÉµŸG ±ÓîH ≥≤°ûdG »æcÉ°S ‘ …QÉª©ŸG ∫Éª÷ÉH ΩÉªàgG Gòg ¢†©ÑdG ÈàYGh .çÉKC’G ™£b øY hó©j’ ¬«a ≠dÉÑe ¬«aôJ ¬fCÉH ôNB’G ±ô£dG ¬d ô¶f ÚM ¿CG ≈≤Ñj ô¶ædG á¡Lh ‘ ±ÓàNG øe øµj Éª¡eh kÓµ°T ¬fƒc . Iõ«‡ á¨Ñ°U äGP IójóL á«fGôªY á∏Môe â∏NO áeÉæŸG

:óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc ¯

ôXÉæj ¿Éc ÉeóæY A»°ûdG ¢†©H kÓgòæe ¬∏dGóÑYƒH GóH øe áØ∏àﬂ ™bGƒe ‘ á©HÉ≤dG Iójó÷G á«æHC’Gh äGQÉª©dG ô≤à°SG ¿CG ó©H ,äGƒæ°S 10 ƒëf É¡æY ÜÉZ »àdG áeÉæŸG ¬àæjóe øY kÉãëHh ¥Rô∏d nÉÑ∏W á«é«∏ÿG ∫hódG ióMEG ‘ ∫É◊G ¬H .…OÉŸG ™°VƒdG Ú°ù– ? áÁó≤dG ÊÉÑŸG øjCG ,áæjóŸG ⁄É©e äÒ¨J ..¬°ùØf çóëj äÉH »àdG º«eÉ°üàdG ¬HÉÑdCG âbô°S .. ? ájó«∏≤àdG ∫Éµ°TC’G øjG øY âLôN á˘≤˘jô˘W ‘ É˘¡˘H ¿ƒ˘æ˘Ø˘à˘j ¿ƒ˘jQÉ˘≤˘©˘dGh ¿ƒ˘°Só˘æ˘¡ŸG á˘ª˘¶˘à˘æŸG ÒZ á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dGh á˘«˘YGô˘°ûdG ÊÉ˘ÑŸG π˘ë˘à˘d ±ƒ˘dCÉŸG .äÓ«£à°ùŸGh äÉ©HôŸG ¿Éµe áeÉæŸG iƒà°ùe ≈∏Y ÉæÑMÉ°U ô¡H …òdG Ò«¨àdG øµj ⁄ Gòg øe kÉÑ«°üf ájó«∏≤àdG äƒ«Ñ∏d ¿Éc πH áë°VGh äCGóH »àdG . ÊGôª©dG Qƒ£àdG á°ùŸ øe ¬«a óH’ íÑ°UCG ≥HÉ°ùdÉc ó©J ⁄ á£«°ùÑdG ∫RÉæŸG õ«ªàj’ AÉæÑdG ‘ ójóL øe óHÓa .…ó«∏≤àdG πµ°ûdG ô°ùµJ »˘eô˘¡˘dG π˘µ˘°ûdG ‘ â∏˘ã“ ∫É˘µ˘°TCG .º˘gÒZ ø˘Y ¿É˘˘µ˘ °ùdG É˘˘¡˘ H ∞°üfh IôFGódGh kÉfÉ«MCG ´Gô°ûdG πµ°T ≈∏Yh πH …Qƒ°ûæŸGh ¢†©ÑdG √Èà˘©˘j ó˘jó˘L π˘µ˘°ûH ¿Gô˘ª˘©˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G .Iô˘FGó˘dG

á≤£æª∏d á«ÑgP á°Uôa á«dÉŸG áeRC’G :AGÈN :»∏Y ôeÉY - Öàc ¯

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jRh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ J ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °SE’G á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H º˘«˘gGô˘˘HEG ≈˘≤˘Ñ˘J ¿CG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ∫hO ∫Éª°SCGôdG ≥«≤ëàd …QÉªãà°S’G á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ƒ˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘dG ∫ÓN ⁄É©dG á«≤Ñdh ,á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘ ˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äÉMÓ°UE’G »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG ï«°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸG É˘˘¡˘ H âeÉ˘˘b ¢SÉ°SCG ôaƒà°S á«£ØædG óFGƒ©dG ´ÉØJQGh á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN .äÉeRC’G á¡LGƒŸ …ƒb á˘ª˘≤˘dG ió˘à˘æ˘e É˘¡˘H ÖWÉ˘N á˘ª˘∏˘c ‘ º˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG Gó˘˘Hh áKÓK ôªà°ùj …òdGh áµ∏ªŸÉH ó≤©æŸG ∫hC’G »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G Ö∏ZCG'' ¿CG kGócDƒe ,è«∏î∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG Iô¶ædG ∫ƒM kÓFÉØàe ,ΩÉjCG ìÉ˘à˘Ø˘f’G ,…OÉ˘°üà˘b’G ™˘jƒ˘æ˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äõ˘˘cQ á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ∫hó˘˘dG á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ∂dò˘ch ,¥Gƒ˘°SC’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ,á˘˘fhôŸGh .''óeC’G πjƒW QÉgORG øª°†j Ée ,ájô°ûÑdG OQGƒŸGh ,Ò°ü≤dG ióŸG ‘ QÉ©°SC’G Ö∏≤J øe ºZôdG ≈∏Y'' ¬fCG ±É°VCGh ƒ˘g ó˘«˘©˘Ñ˘dG ióŸG ‘ …ó˘YÉ˘°üà˘˘dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ∫ƒ˘˘«˘ e ¿CG ’EG kGôNDƒe IQOÉ°üdG äÉ°SGQódG ióMEG ≈∏Y ∂dP ‘ kGóæà°ùe ,''íLôŸG kGQ’hO 60 ó˘æ˘Y §˘Ø˘æ˘dG ô˘©˘°S QGô˘≤˘ à˘ °SG ó˘˘æ˘ Y ¬˘˘fCG ÚÑ˘˘J »˘˘à˘ dGh óFGƒY ≥«≤– ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµà°S è«∏ÿG ∫hO ¿EÉa ,π«eÈ∏d ≈àM á«£ØædG äGQOÉ°U øe Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 3^5 ƒëf ¤EG π°üJ á≤≤ÙG óFGƒ©dG øY Iôe 5^2 QGó≤Ã ÌcCG Gògh 2020, ΩÉ©dG ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d É˘«˘°ShQ Iƒ˘YO ∫ƒ˘˘Mh .á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘æ˘ °S 14 ∫Ó˘˘ N ócCG ,√É«ŸGh AÉHô¡µdG êÉàfE’ ájhƒædG ábÉ£dG ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG Gòg ≥«°ùæJ ‘ πª©J è«∏ÿG ∫hO ‘ áæ÷ ∑Éæg'' ¿CG ôjRƒdG .π«°UÉØàdG øe ójõŸG AÉ£YEG kÉ°†aGQ ,''ôeC’G 2 π«°UÉØàdG

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 Ió©≤dGhP 20 AÉKÓãdG Iss:1074:Oó©dG business@alwatannews.net T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

á≤£æª∏d á«ÑgP á°Uôa ÉgÈàYG »ŸÉY ióàæe

áeRC’G á¡LGƒŸ ¢SÉ°SC’G ôéM ájOÉ°üàb’G äÉMÓ°UE’G :¿Éµ°SE’G ôjRh 2020 ∫ƒ∏ëH á«é«∏ÿG §ØædG äGQOÉ°U óFGƒY Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 5^3 :»∏Y ôeÉY - Öàc ¯

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG

¢ùeCG ióàæŸG ìÉààaG ∫ÓN hôîa ø°ùMh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdGh »°ShôdG çÉëHC’G õcôe ¢ù«FQ Úª«dG øe hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM

,ä’É˘˘ ˘ ˘ °üJ’Gh äÓ˘˘ ˘ ˘ °UGƒŸG ,π˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ã˘ ˘jó◊G á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘eGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ƒëf ∫ƒëàdG èeGôH ôjƒ£Jh á«Hƒ°SÉ◊Gh ™˘˘∏˘ °S ™˘˘«˘ æ˘ ˘°üà˘˘ d AÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG äÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ∂dò˘ch ,á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°SG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∫É› ‘h ,AGhó˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üJh É˘gÒZh ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÖjQó˘à˘dGh ⁄É©dG ∫hO ΩÉªàgG πﬁ äÉYƒ°VƒŸG øe .''áØ∏àıG ™e ô“DƒŸG Gòg OÉ≤©fG øeGõJ ¤EG âØdh á˘jOÉ˘°üà˘b’G É˘¡˘ à˘ jDhô˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ìô˘˘W á˘dÓ˘L É˘¡˘æ˘°TO »˘à˘dGh 2030 á«∏Ñ˘≤˘à˘°ùŸG å«˘M ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG kÉØ£©æe ∂dP πµ°ûj á«é«JGÎ°SE’G πµ°ûJ ìÓ°UE’G IOGQEG π°UGƒJ ≥jôW ≈∏Y kÉeÉg è˘eÉ˘fô˘H QÉ˘WEG ‘ …OÉ˘°üà˘b’Gh »˘°SÉ˘«˘ °ùdG º˘˘ é˘ ˘Mh Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘eh π˘˘ eÉ˘˘ ˘°T á˘∏˘MôŸG á˘©˘«˘Ñ˘W ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ¢ùaÉæàdG øe ójõÃ º°ùàJ »àdG áægGôdG .‹hódG …OÉ°üàb’G

á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ eh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ´É˘˘ Ñ˘ ˘JG πeÉµàdG ≥«≤˘ë˘à˘d á˘°ShQó˘e á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh ,''á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ÚH ¿RGƒ˘à˘ dGh ôjQÉ≤àdG øe ójó©dG OƒLh'' ¤EG kGÒ°ûe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìÉ˘à˘Ø˘fÉ˘H ó˘«˘°ûJ »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …OÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’G É˘˘ ˘gQô–h ÌcCG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ c ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,»ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG É¡cÓàeGh kÉYƒ˘æ˘J á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘jOÉ˘°üà˘b’G ¢UÉæàbGh ™jô˘°ùdG ∑ô˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG .''¢UôØdG ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘j ô“DƒŸG'' ¿CG ∞˘˘ jô˘˘ °T í˘˘ °VhCGh »˘à˘dG á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG πÑ≤à°ùeh ô°VÉM ⁄É©e ójó– ‘ ºgÉ°ùJ åë˘˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘≤˘ £˘ æŸG äÉ˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG ábÉ˘£˘dG ™˘°Vh ,áŸƒ˘©˘dG äÉ˘jó–h π˘cÉ˘°ûe πÑ°S á°SGQO ¤EG ¥ô£àdGh ,∫ÉŸG ¥Gƒ°SCGh õ˘˘«˘ Ø–h …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’G ,∫hó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bG ÚH á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘eóÿGh á«∏ª©dG ÜQÉéàdG øe ójõŸG ≈∏Y ±ô©àdGh ,ÚeCÉ˘ à˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ,∫ÉŸG ⁄É˘˘ Y ∫É› ‘

á£N ‘ kGõ«ªàe kÉ©bƒe πà– É¡∏©L Ée ∫É› ‘ É˘ª˘ «˘ °S’ ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG .''á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG π°ü«a ,áë°üdG ôjRh ≈≤dCG ,¬ÑfÉL øe áeÉY äÉeƒ∏©e É¡«a ¢VôY áª∏c ,ôª◊G OÉ°üàb’G ≈∏Y áeÉY Iô¶fh ,øjôëÑdG øY ¢Uô˘Ø˘dGh ä’ÉÛG ∂dò˘ch ,»˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .áµ∏ªŸÉH áMÉàŸG ájQÉªãà°S’G ‹ÉŸG ÚeC’G É˘˘ ˘ YO ,ô˘˘ ˘ NBG ÖfÉ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e áaô¨H …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dGh ∞jô°T ¿ÉªãY ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ ,áaô¨dG ¢ù«FQ øY áHÉ«f ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ ø˘e á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘dÉŸG á˘eRC’G á˘¡˘ LGƒ˘˘e ¤EG á«˘dhó˘dG Oƒ˘¡÷G ó˘«˘Mƒ˘Jh ≥˘«˘°ùæ˘J ∫Ó˘N ™e ¿hÉ©àdÉHh ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG É¡«YÉ£≤H ø˘e ó˘ë˘∏˘d á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘dhó˘dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ∞bhh ÉgDƒ°ûf ÜÉÑ°SCG á÷É©eh ÉgQGôªà°SG ÉŸ ,»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ≈∏Y É¡JÉ«YGóJ ∞MR ∫Ó˘˘ ˘NEG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘YGó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∂dP ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûj …OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ø˘˘ ˘ eC’Gh QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’É˘˘ ˘ H .⁄É©dG Üƒ©°Th ∫hO ≈∏Y »YÉªàL’Gh ≈∏Y äõcQ øjôëÑdG'' ¿CG ∞jô°T ÚHh

™jƒæàH âeÉ≤˘a ,á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘«˘WÉ˘«˘à˘M’G ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG ‘ QÉªãà°S’Gh ÉgOÉ°üàbG ,á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ‘ ¥ÉØfE’G ó«°TôJ ”h á«ªæàdG ≈∏Y õ«cÎdG ™e áë°üdG ,º«∏©àdG IAÓŸG ,çGÎdG ≈∏Y á¶aÉÙG ,áeGóà°ùŸG á«ª«¶æJh á˘«˘©˘jô˘°ûJ Ió˘YÉ˘b ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘ÑŸG .''áÑ∏°U ¿CG É˘˘gÉ˘˘≤˘ dCG á˘˘ª˘ ∏˘ ˘c ‘ hô˘˘ î˘ ˘a ±É˘˘ °VCGh ‘ ¤hC’G á˘˘ dhó˘˘ dG âfÉ˘˘ ˘c ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG'' »àdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«fÉãdGh ,è«∏ÿG ™˘˘e Iô◊G IQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’ ≥˘˘ ≤– ó˘cDƒ˘j É˘e ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG É˘¡˘fƒ˘µ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M á˘˘«˘ bGó˘˘°üe ,IQÉ˘é˘à˘dGh QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ‘ kÉ˘ «˘ dhO kÉ˘ µ˘ jô˘˘°T ÊƒfÉ≤dG ÖfÉ÷G øe §≤a ¢ù«d ∂dPh PÉØædG ¢Uôa å«M øe É‰EGh »ª«¶æàdGh ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘µ˘jô˘eC’G ¥Gƒ˘°SCÓ˘ d ÒÑ˘˘µ˘ dG .''á«ªæàdGh QÉªãà°S’G èFGQ ¥ƒ°ùH ™àªàJ'' øjôëÑdG ¿CG ÚHh Éªc ,…QÉ≤©dG ≥jƒ°ùàdGh AÉæÑdGh ó««°ûà∏d kÉ°Sƒª∏e kGQƒ£J É¡«a áMÉ«°ùdG ´É£b ≥≤M ,á«dhódGh á«ª«∏bE’G áMÉ«°ùdG ∫ÉÑ≤à°S’

πµ°ûH á≤˘£˘æŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y É˘gÒKCÉ˘J ∞˘˘∏˘ à˘ ˘îÃ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘bÓ˘˘ Y ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ΩÉ˘˘ Y QhÉﬁ IóY ∫hÉæàj ¬fCG å«M ,äÉYÉ£≤dG §ØædG ,áYÉæ°üdG ,QÉªãà°S’G ,áŸƒ©dG πãe ,äÉ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ,äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG ,RÉ˘˘¨˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ °ùLƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘eóÿG ,äÓ˘˘ ˘ °UGƒŸG .ÉgÒZh ä’É°üJ’Gh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ó˘cCG ,iô˘NCG á˘¡˘ L ø˘˘e Dƒ˘ WÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG ¿CG hô˘˘î˘ a ø˘˘ °ùM ,IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ∫hó˘˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ H ô“ …ò˘˘ ˘ ˘ dG …OÉ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ b’G äÉ°SÉµ©fG ¬d ¿ƒµ«°S iÈµdG á«YÉæ°üdG ,ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’G º¶©e ≈∏Y á«Ñ∏°S ¿CG å«M á≤£æŸG RhôH ¤EG …ODƒ«°S ¬æµd …OÉØJ É¡àYÉ£à°SÉH ¿ƒµj ød'' äÉ°ù°SDƒŸG ∂dP kÓ˘∏˘©˘e ,''»˘˘£˘ °ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ƒ˘ª˘æ˘dG ≥˘«˘ ≤– ¤EG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ H .ájó«∏≤J ÒZ áYƒæàeh IÒãc ¥Gƒ°SCG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG'' ¿CG hô˘˘ î˘ ˘a í˘˘ °VhCGh ≈˘∏˘Y Pƒ˘ë˘à˘°ùj å«˘M ,á˘∏˘FÉ˘g kÉ˘bƒ˘°S π˘˘ãÁ ,§Øæ∏d áæ∏©ŸG äÉ«WÉ«àM’G »ã∏K ‹GƒM ÉeCG .á˘∏˘FÉ˘g á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°SG á˘bÉ˘W π˘ãÁ É‡ øe ó«°UôdG Gò¡H ™àªàJ ’ »àdG øjôëÑdG

øH º«gGôHEG ï«°ûdG ¿Éµ°SE’G ôjRh ™bƒJ è˘«˘∏ÿG ∫hO ≈˘≤˘Ñ˘J ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ƒª˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∫É˘ª˘°SCGô˘dG IÎØdG ∫ÓN ⁄É˘©˘dG á˘«˘≤˘Ñ˘dh á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d äÉ˘˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ °UE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG ∫ÓN á≤£æŸG É¡H âeÉb »àdG ájOÉ°üàb’G ó˘˘ FGƒ˘˘ ©˘ ˘dG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQGh á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG á˘¡˘LGƒŸ …ƒ˘b ¢SÉ˘°SCG ô˘aƒ˘à˘°S á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG .äÉeRC’G ÖWÉ˘N á˘ª˘∏˘c ‘ º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG Gó˘Hh »ŸÉ˘©˘dG …OÉ˘°üà˘b’G á˘ª˘≤˘dG ió˘à˘ æ˘ e É˘˘¡˘ H ô˘ª˘à˘°ùj …ò˘˘dGh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ó˘˘≤˘ ©˘ æŸG ∫hC’G Iô˘˘¶˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘M kÓ˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘e ,ΩÉ˘˘ jCG á˘˘ KÓ˘˘ K Ö∏˘ZCG'' ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,è˘«˘∏˘î˘∏˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ™˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äõ˘˘cQ á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ∫hó˘˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ,á˘fhôŸGh ìÉ˘à˘ Ø˘ f’G ,…OÉ˘˘°üà˘˘b’G á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J ∂dòch ,¥Gƒ°SC’G πjƒW QÉgORG øª°†j Ée ,ájô°ûÑdG OQGƒŸGh .''óeC’G Ö∏˘≤˘J ø˘e º˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y'' ¬˘˘fCG ±É˘˘°VCGh ∫ƒ«e ¿CG ’EG ,Ò°ü≤dG ióŸG ‘ QÉ©°SC’G ó«©ÑdG ióŸG ‘ …óYÉ°üàdG §ØædG QÉ©°SCG ióMEG ≈∏Y ∂dP ‘ kGóæà°ùe ,''íLôŸG ƒg ¬fCG ÚÑJ »àdGh kGôNDƒe IQOÉ°üdG äÉ°SGQódG kGQ’hO 60 óæY §ØædG ô©°S QGô≤à°SG óæY IQOÉb ¿ƒµà°S è«∏ÿG ∫hO ¿EÉa ,π«eÈ∏d 5^3 ƒ˘ë˘f ¤EG π˘°üJ ó˘FGƒ˘Y ≥˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y ≈àM á«£ØædG äGQOÉ°U øe Q’hO ¿ƒ«∏jôJ Iôe 2^5 QGó≤Ã ÌcCG Gògh ,2020 ΩÉ©dG áæ°S 14 ∫Ó˘˘N á˘˘≤˘ ≤ÙG ó˘˘FGƒ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Y .á«°VÉŸG ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d É˘˘«˘ ˘°ShQ Iƒ˘˘ YO ∫ƒ˘˘ Mh êÉàfE’ ájhƒædG ábÉ£dG ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG ∑É˘æ˘g'' ¿CG ô˘jRƒ˘dG ó˘cCG ,√É˘«ŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG Gòg ≥«°ùæJ ‘ πª©J è«∏ÿG ∫hO ‘ áæ÷ ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jõŸG AÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘YEG kÉ˘ ˘ ˘°†aGQ ,''ô˘˘ ˘ ˘eC’G .π«°UÉØàdG ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘jó÷G π˘˘ ˘ ˘ «÷G'' ¿CG í˘˘ ˘ ˘ °VhCGh ÒéØàdG ≈∏Y Ωƒ≤j ’ ájhƒædG äÓYÉØŸG …òdGh …hƒædG êÉeóf’G ≈∏Y óªà©j É‰EGh ¢†Øîj Ée ,ÉeRÓÑdG ≈∏Y óªà©j √QhóH º˘gÉ˘°ùj É˘ª˘c ,ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ´hô˘°ûŸG á˘˘Ø˘ ∏˘ c IQGOEG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ø˘˘ ˘e ¢ü∏˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ ∂dP Oƒ˘˘Lh ¤EG kGÒ°ûe ,''á˘˘jhƒ˘˘æ˘ ˘dG äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ıG ‘ √DhÉ˘˘æ˘ H º˘˘à˘ j …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g π˘˘ ã˘ ˘e √ÉjEG kÉØ°UGh ,‹hO ¿hÉ©àH ∫hódG ióMEG .ìƒª£dÉH Ió«L á°Uôa í«àj ≈≤à∏ŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ió˘eh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G çGó˘˘MC’G º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ d

z¢ùbÉØ°U{ ¢Vô©e ‘ ácQÉ°ûª∏d IƒYO ≈≤∏àJ zá`aô`¨dG{

Gk ó``Z ø`jôëÑdG Qhõj »°ùfƒJ …QÉŒ óah .ácÎ°ûe k’ÉªYCG áeÉbEG ±ó¡H åMÉÑàdGh á«°ùfƒàdG IQhódG OÉ≤©fÉH ó«Øj Ée áaô¨dG â≤∏J iôNCG á¡L øeh ¢SQÉe 7-4 IÎØdG ‘ AÉæÑ∏d »£°SƒàŸG ¢Vô©ª∏d Iô°TÉ©dG .¢ùfƒàH ‹hódG ¢ùbÉØ°U ¢Vô©Ã ,2009 (QGPBG) óªﬁ ¿ÉªãY …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ∫Ébh âÑ˘˘MQ ¢Vô˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG äÉ˘˘¡÷G ¿É˘˘H ¢ùjô˘˘dG ∞˘˘ jô˘˘ °T ¬«a ∑QÉ°ûJ …òdG ¢Vô©ŸG ‘ »æjôëÑdG óLGƒàdGh Qƒ°†◊ÉH .ó««°ûàdGh AÉæÑdG ‘ á°ü°üîàe á°ù°SDƒe 330 øe ÌcCG ∞∏àﬂ Ëó≤J ‘ OOÎJ ød É¡JOÉ©c áaô¨dG ¿CG ÚHh äÉ˘cô˘°ûdG á˘cQÉ˘°ûe Rõ˘©˘J ¿EG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘ dG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG á«dhódG ¢VQÉ©ŸG øe √ÒZ ‘h ¢Vô©ŸG Gòg ‘ á«æjôëÑdG øe IÉæb ÉgQÉÑàYÉH á≤jó°üdGh á«∏Ñ≤à°ùŸG ∫hódG ‘ ΩÉ≤J »àdG ∫ÉªYC’G äÉYÉ£b ÚH ácGô°ûdGh ¿hÉ©àdGh π°UGƒàdG äGƒæb .∫hódG ∂∏J ‘ äÉYÉ£≤dG øe É¡JÓ«ãeh á«æjôëÑdG

zä’É°üJ’G º«¶æJ{ º¡JQÉjR ∫ÓN ≥aGôŸG óaƒdGh ´ƒ£ŸG

πÑ≤ŸG ¢ù«˘ªÿG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z º˘¶˘æ˘J º¡FGô¶fh Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ÚH á«FÉæK äGAÉ≤d kGóZ áµ∏ªª∏d IQÉjR CGóÑj …òdG »°ùfƒàdG …QÉéàdG óaƒdG øe ‘ IôaGƒàŸG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ≈∏Y ´ÓW’G ¤EG ±ó¡J .Úaô£dG ÚH …QÉéàdG ¿hÉ©àdG ≥«ª©J á«fÉµeEGh ,øjôëÑdG á˘aô˘Z ¢ù«˘FQ ô˘NDƒŸG Òæ˘e ¬˘˘°ùFô˘˘j …ò˘˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG º˘˘°†jh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Oó˘˘Y ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡ ,¢ùfƒ˘˘J á˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ øe ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒŸGh á«dhO IQÉŒ :É¡æe ájQÉªãà°S’Gh á«JÉeóÿGh ájQÉéàdG äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ-∂«fÉµ«ŸG-AÉæÑdG OGƒe- á«FGò¨dG OGƒŸG á«ë°üdG OGƒŸGh ,¢üÑ÷Gh ΩÉNôdG ,ÊÉÑŸG h áeÉ©dG ∫É¨°TC’G .á«WÉ£ŸG äGQÉWE’Gh ‘ ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b ¤EG Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG â¡˘˘ Lhh á˘Hô˘é˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG Qƒ˘˘°†◊ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

∞jô°T ¿ÉªãY

zä’É°üJ’G º«¶æJ{ ¬JQÉjR iód

Ωƒ«dG záaô¨dG{ ‘ Ihóf zá«dÉŸG áeRC’G äÉ«YGóJ{

kÉ«ŸÉY iƒà°ùe ±ó¡à°ùj õ«ªà∏d øjôëÑdG èeÉfôH :´ƒ£ŸG PÉ˘˘î˘ J’ ¬˘˘ Lƒ˘˘ J Oƒ˘˘ Lh ¤EG kGÒ°ûe ,ä’É˘˘ °üJ’G äÉ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d êPƒ˘ª˘æ˘c ä’É˘°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g äÉ°SÉ˘«˘°ù∏˘d kGô˘¶˘f ,AGOC’G ‘ õ˘«˘ª˘à˘∏˘d á˘«˘eƒ˘µ◊G AGOC’G º˘YO É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dGh É˘¡˘é˘¡˘ à˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG IOƒL äGP äÉLôﬂ ≥«≤ëàd »©°ùdGh Qƒ£àŸG .õ«ªàdG èeÉfôH äÉÑ∏£àe Ö°ùëH á«dÉY áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ¬ÑfÉL øe á˘«˘æ˘Wh á˘˘«˘ ©˘ Lô˘˘e AÉ˘˘°SQEG'' ¿CG ô˘˘eÉ˘˘©˘ dG ó˘˘ªﬁ AGOCÓ˘ ˘d õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dGh IOƒ÷G äGô˘˘ °TDƒŸ á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ Y IOƒL ™aQ ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°ù«°S »eƒµ◊G ‘ ‹ÉàdÉH º¡°ùj É‡ ,√ôjƒ£Jh »eƒµ◊G AGOC’G á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘jDhô˘˘dG ±Gó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ˘≤– ádGó©dG ÇOÉÑ˘e ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dG 2030 øjôë˘Ñ˘dG .''áeGóà°S’Gh á°ùaÉæŸGh ¿CG ¤EG ¿Qƒg ødCG áÄ«¡dG ΩÉY ôjóe âØdh õ«ªà˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘eÉ˘fô˘H ‘ á˘Ä˘«˘¡˘dG á˘cQÉ˘°ûe iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G á«ªgCÉH É¡fÉÁEG øe ≥∏£æJ ¢ù«°SCÉJ òæe ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,π°†aCÓd AGOC’G π°†aCG ≈˘æ˘Ñ˘à˘Jh π˘ª˘©˘J »˘gh 2002 ΩÉ˘Y á˘Ä˘«˘¡˘dG √õéæJ Ée IOƒL øe ócCÉà∏d á«dhódG äÉ°SQÉªŸG ¥ƒ˘˘°S ô˘˘jô– ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d äÉ˘˘©˘ ˘jô˘˘ °ûJ ø˘˘ e º˘˘ YO ‹É˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ Hh á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG IOÉ˘˘ jRh ä’É˘˘ ˘°üJ’G .»æWƒdG OÉ°üàb’G ä’É˘°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘ g'' ¿EG :¿Qƒ˘˘g ∫É˘˘bh ‘ »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Ió˘FGQ Èà˘˘©˘ J ±GÎMGh á«aÉØ°T øe ¬é¡àæJ ÉŸ õ«ªàdG ∫É› .''É¡JÉ«dhDƒ°ùe AGOCG ‘

¿hDƒ˘°û∏˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘ °S QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ∫É˘˘b õ«ªàdG'' ¿EG :´ƒ£ŸG º«gGôHEG øH óªfi á«aÉ≤ãdG õ«ªà∏d øjôëÑdG èeÉfôH ¬é¡àæj …òdG AGOC’G ‘ π˘LCG ø˘e ‘ á˘«˘Yƒ˘˘f á˘˘∏˘ ≤˘ f ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG ±ó˘˘¡˘ j IOƒ÷G ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘Y äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG Ú°ù– ≈∏Y õ«cÎdG ∫ÓN øe »ŸÉ©dG AGOC’Gh äÉ°ù°SDƒŸG »ØXƒe iód á«LÉàfE’G ™aQh áaô©ŸG .''á«eƒµ◊G º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘ d IQÉ˘˘ ˘jR ‘ ´ƒ˘˘ ˘£ŸG ¿É˘˘ ˘ch IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e ™˘˘ª˘ à˘ ˘LGh ,ä’É˘˘ °üJ’G ,¿Qƒg ødCG ΩÉ©dG ôjóŸGh ôeÉ©dG óªfi áÄ«¡dG AGOC’G ‘ õ«ªà∏d øjôëÑdG èeÉfôH Éª¡©e åëHh ‘ ∂dPh ,èeÉfÈdG êPƒªæH ∞jô©àdGh »eƒµ◊G õ˘«˘ª˘à˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ô˘˘°ûæ˘˘d á˘˘dhò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷G QÉ˘˘WEG á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘¡÷G ‘ É˘˘¡˘ °ùjô˘˘µ˘ Jh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á°UÉÿGh IQÉjõdG ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe ≥aGQh øH ΩÉ°ùM ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO øe ¿hDƒ˘°û∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ,ÊÉjõdG ódÉN ¿GƒjódÉH á«eÓYE’Gh á«aÉë°üdG »éMƒH óªfi õ«ªà∏d øjôëÑdG èeÉfôH ÒÑNh .»ª«ªàdG º«gGôHEG õ«ªà∏d øjôëÑdG õcôe øeh ™˘«˘ª˘L ¿hÉ˘©˘Jh á˘˘cQÉ˘˘°ûe'' ¿EG ´ƒ˘˘£ŸG ∫É˘˘bh ºgÉ°ùà°S èeÉfÈdG Gòg ‘ ΩÉ©dG ´É£≤dG äÉ¡L á˘eGó˘à˘°ùŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘«˘≤– º˘YO ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ H .''á≤£æŸG ‘ øjôëÑ∏d á«°ùaÉæàdG IQó≤dG IOÉjRh kÉ˘ ˘°Vô˘˘ Y »˘˘ ˘é˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘H Ωó˘˘ ˘b IQÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘Nh º«¶æJ áÄ«¡d õ«ªàdG AGOCG äGô°TDƒe ¢Uƒ°üîH

êGô©ŸG ó«°TQ

,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG π˘˘ã˘ e ,∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG ,á˘˘°ü°üî˘˘àŸG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G á˘˘WÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh QÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G äÉ˘˘ cô˘˘ °T äÉcô°T ,ßaÉÙGh á«dÉŸG ¥GQhC’Gh QÉªãà°S’Gh ÚeCÉàdG IOÉYEG ÚeCÉàdG IQGRh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG IQGRh ,…QÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ±ô˘˘ °üe ,á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdGh IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG øjôëÑ˘dG ¥ƒ˘°S ,…õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘ e ,á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ∑ƒæÑdG º°ùb ,á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G IQGOEG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ,ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d

¢ù«˘˘ FQh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ∏˘ ˘ d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG …QÉéàdG »∏gC’G ∂æÑdG »jOÉ°üàbG øY çóë˘à˘«˘°S …ò˘dG ï˘«˘°ûdG ó˘«˘©˘°S ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ˘dÉŸG á˘˘ eRC’G ô˘˘ KCG çóëà«°S Éªc ,»ª«∏bE’G OÉ°üàb’G OQó˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùd …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G π˘˘ ˘∏ÙG ¢Sƒ˘˘ jQÉ˘˘ ˘e »˘˘ ˘HO - ∂æ˘˘ ˘H Oô˘˘ ˘JQÉ˘˘ ˘°ûJ »àdG äGAGôLE’G ∫ƒM ¢ù«àØ«KGQÉe Ò°ü≤˘dG ióŸG ‘ É˘˘gPÉ˘˘î˘ JG Ú©˘˘à˘ j QÉ˘KBG ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘∏˘d π˘jƒ˘£˘ dG ióŸGh É¡fG ¿É«H ‘ áaô¨dG âdÉbh .áeRC’G äÉ¡÷G øe OóY ¤EG äGƒYO â¡Lh ,ábÓ©dG äGPh á°ü°üîàŸGh á«æ©ŸG

ìÉ˘˘Ñ˘ °U ¿ƒ˘˘°ü°üî˘˘à˘ e åMÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘j IQÉŒh á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°U á˘˘ aô˘˘ Z ‘ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘«˘dÉŸG á˘eRC’G äÉ˘«˘YGó˘J ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘°üà˘b’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ gGô˘˘dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ‘ »˘˘JCÉ˘ j ,»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ±ô˘˘ ˘°üe ß˘˘ ˘aÉﬁ º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ eó˘˘ ˘≤˘ ˘ e ó˘ªﬁ ó˘˘«˘ °TQ …õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .êGô©ŸG »àdG IhóædG ‘ êGô©ŸG ¥ô£à«°Sh ‘ ÚeCÉàdGh ±QÉ°üŸG áæ÷ É¡ª¶æJ äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG QhO ¤EG ,á˘˘ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG á˘jÉ˘ª˘M ‘ äÉ˘«˘bÉ˘˘Ø˘ J’Gh í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dGh ∑QÉ°ûj Éªc ,±GôWC’G ™«ªL ¥ƒ≤M

z2 ∫RÉH{ `d áãdÉãdGh á«fÉãdG ÚàeÉYódG ≥«Ñ£J äÉjó–

øjôëÑdG ‘ zá«Hô©dG ±QÉ°üŸG{ `d á«aô°üe πªY á°TQh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dGh ähÒH ∂æ˘˘H ió˘˘d π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘ dGh PÉà°SCGh ,á«fÉæÑ∏dG ±QÉ°üŸG ÈcCG óMCG ,"BBAC" á˘«˘cÒeC’G á˘«˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘©˘ eÉ÷G ‘ ô˘˘WÉıG IQGOEG ,¬˘«˘ ≤˘ a …OÉ˘˘a ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ÒÑÿG ähÒH "LAU" ‘ ¿ÉªàF’G ôWÉﬂ IQGOEG ,¢ù«FôdG ÖFÉf óYÉ°ùeh ô˘Ø˘©˘L ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ''á˘«˘aô˘°üŸG á˘˘cÈdG á˘˘Yƒ˘˘ª›'' .¿Gôª©dG

Ú∏eÉ©dG øe ÚcQÉ°ûŸG ójhõJ ¤EG á°TQƒdG ±ó¡J áaô©ŸGh áaÉ≤ãdÉH ±QÉ°üŸG ‘ ôWÉıG äGQGOEG ‘ øY áªLÉædG äÉjóëàdG ∫ƒM á≤ª©ŸGh ájQhô°†dG á«bÉØJG øe áã˘dÉ˘ã˘dGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG Úà˘eÉ˘Yó˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J √ÉŒ ±ô°üŸG á«dhDƒ°ùeh ,É¡à¡LGƒe πÑ°Sh 2 ∫RÉH ¢üëa ≥«Ñ£J äÉÑ∏£àeh ∫ÉŸG ¢SCGQ ájÉØc º««≤J Stress Test. - ó¡÷G ¥ƒ°ùdG ôWÉﬂ IQGOEG ôjóe á°TQƒdG ‘ ô°VÉëjh

™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ±QÉ˘˘°üŸG OÉ–G º˘˘¶˘ æ˘ j á«aô°üe πªY á°TQh ,…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe øjôëÑdG ó¡©e ‘ á˘jõ˘«˘∏˘µ˘fE’G á˘¨˘∏˘dÉ˘H á˘°ü°üî˘à˘e á≤£æe ‘ "BIBF" á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d øe IÎØdG ∫ÓN ∂dPh ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ ÒØ÷G ∫ƒM 2008 ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ Èª˘˘aƒ˘˘f 26 ¤EG 24 á˘«˘fÉ˘ã˘dG Úà˘eÉ˘Yó˘dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J äÉ˘˘jó–'' ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e .''2 ∫RÉH á«bÉØJG øe áãdÉãdGh

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 Ió©≤dGhP 20 AÉKÓãdG Iss:1074:Oó©dG business@alwatannews.net T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

2015 ∫ƒ∏ëH kÉfƒ«∏e 19 ¤EG øjôaÉ°ùŸG OóY ƒ‰ :áª©f

øjôë``ÑdG øe ≥∏£`æJ ¢UÉ`N …ƒ``L π≤`f äÉcô`°T 3 Q’hO äGQÉ«∏e 4 »ŸÉ©dG ¿GÒ£dG ´É£b óÑµJ áeRC’G :óªMCG ÜÉ¡jEG - zøWƒdG{ ¯ GRÒe Ú°ù◊GóÑY

Ú∏eÉ©dG IAÉØc ™aôJ á«dhódG äGAÉ≤∏dG :GRÒe

áª≤dG ∞«°†à°ùJ øjôëÑdG §ØædG ´É£b ‘ á«JÉeƒ∏©ŸG ‘ á«fÉãdG á«JÉeƒ∏©ŸG áª≤dG äÉ«dÉ©a Ωƒ«dG ìÉÑ°U CGóÑJ §Øæ˘dG ¿ƒ˘Ä˘°T ô˘jRh É˘¡˘ë˘à˘à˘Ø˘j »˘à˘dG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ´É˘£˘b Ú°ù◊GóÑY RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh RÉ¨dGh ó˘˘ dQhh'' á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ,GRÒe »˘˘ ∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘H É˘˘¡˘ d kGô˘˘≤˘ e »˘˘HO ø˘˘e ò˘˘î˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ''ΩQƒ˘˘a âæÃƒ˘˘∏˘ «˘ Ø˘ ˘jO ôªà°ùJh RÉ¨dGh §Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘Hh ‘ á«fÉãdG Èà©J »àdGh ΩÉ©dG Gòg IQhO ‘ ∑QÉ°ûjh .Úeƒj 10 øe Ú∏ã‡ á«£ØædG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ äGOÉ«b IóY á∏°ù∏°ùdG á˘dhO ,á˘jOƒ˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG É˘˘gRô˘˘HCG á˘˘«˘ Hô˘˘Y ∫hO ô˘˘£˘ b á˘˘dhO ,âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO ,Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘ eE’G .øjôëÑdG ¤EG áaÉ°VEG ,¿ÉªoY áæ£∏°Sh áµ∏‡ áª¶æŸG á¡÷G PÉîJG á«ªgCG ≈∏Y GRÒe ócCGh ¢ùµ©j …òdG ôeC’G á«dÉ©ØdG √òg ó≤©d kÉ©bƒe øjôëÑdG CGƒÑàJ É¡à∏©L IÒÑc äÉ«fÉµeEG øe áµ∏ªŸG ¬H ™àªàJ Ée ióe ø˘e Òã˘µ˘dG ÜÉ˘£˘ ≤˘ à˘ °S’ ΩÉ˘˘g õ˘˘cô˘˘ª˘ c á˘˘bƒ˘˘eô˘˘e á˘˘fÉ˘˘µ˘ e á°ü°üîàŸG äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe ¿CÉH kÉë°Vƒe ,äÉ«dÉ©ØdG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ´É˘£˘b ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG IAÉ˘˘Ø˘ c ™˘˘aQ ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJ ìô˘£˘d kÉ˘©˘ªŒ Èà˘©˘J É˘¡˘fCG ø˘Y kÓ˘°†a º˘¡˘à˘«˘LÉ˘à˘fEG IOÉ˘˘jRh »àdG á«ª∏©dG ègÉæŸG çóMCG á°ûbÉæeh QhÉÙGh ™«°VGƒŸG .RÉ¨dGh §ØædG ´É£b äÉeƒ∏©e åjó– ‘ ºgÉ°ùJ á˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ´QÉ˘˘°ùJ ¿CG ±É˘˘°VCGh äGÒ«¨J çGóMEG ‘ ôKCG RÉ¨dGh §ØædG ´É£b ‘ áãjó◊G ‘ Qƒ˘eCG Ió˘Yh êÉ˘à˘fE’Gh ±É˘˘°ûµ˘˘à˘ °S’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ‘ á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ øe ´ƒædG Gòg πãŸ áLÉëH øjôëÑdG ¿CGh »£ØædG ´É£≤dG OÓÑdG ‘ §ØædG ´É£b ¿CGh á°UÉN á°ü°üîàŸG äÉ«dÉ©ØdG áéàæŸG á«ªµdG IOÉjR πLCG øe èeGôHh äGQƒ£J IóY ó¡°ûj á˘ã˘jó◊G á˘«˘æ˘≤˘à˘dGh ¥ô˘£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘Hh RÉ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d áª¶æŸG á¡é∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ¬ÑfÉL øe.IQƒ£àŸG ¿EG ó«Y ódÉN (ΩQƒa âæÃƒ∏«ØjO ódQhh á°ù°SDƒe) á«dÉ©Ø∏d É¡dÉªYCG ¿EGh á«dÉ©ØdG √òg á∏°ù∏°S ‘ á«fÉãdG »g áª≤dG'' á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG »˘∏˘ã‡ ø˘e á˘dÉ˘©˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûe ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S ‘ πã“ âëÑ°UCG äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ¿ƒµd kGô¶f á«ŸÉ©dGh á«eGôdG á«°ù«FôdG QhÉÙGh äGhOC’G ióMEG øgGôdG âbƒdG áãjó◊G á«æ≤àdG √òg ¿CGh »£ØædG ´É£≤dG IAÉØc ™aQ ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ òîJG ¬fCÉH kGócDƒe ,´É£≤dG Gòg πNGO OGOõJ É¡eó≤J »àdG äÓ«¡°ùà∏d kGô¶f áª≤dG √òg ó≤©d kÉ©bƒe ìÉéædG kÉ«æªàe äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe ó≤©d øjôëÑdG áµ∏‡ ¬˘«˘dEG Gƒ˘˘Ñ˘ °üj É˘˘e ≥˘˘«˘ ≤–h ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g á˘˘ª˘ ≤˘ d ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dGh .''™«ª÷G

¢ùeCG á°TQƒdG ∫ÓN áª©f óªMCGh Ò≤ØdG OÉ¡L Úª«dG øe

á≤£æŸG ‘ øë°ûdG ácôM ƒ‰ §°Sƒàe ™ØJôj .%4^7 kÉeÉY 15`dG ∫ÓN §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¿CG Ò≤ØdG ÈàYGh ´ÉØJQG ÈcCG äó¡°T »àdG Ió«MƒdG á≤£æŸG »g IOƒLƒŸG áeRC’G πX ‘ ájƒ÷G ácô◊G ƒ‰ ‘ º¶©e ≈∏Y ¢ùµ©fG Ée ƒgh ⁄É©dG ‘ kÉ«dÉM ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ ∏˘ d ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ¿GÒ£˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘ °T 4 ¤EG á©°ùdG ójõJ ¿CG Ò≤ØdG ™bƒJh É¡dƒ£°SCG π˘©˘é˘«˘ °S É˘˘e ƒ˘˘gh . 2012 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ±É˘˘©˘ ˘°VCG ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Ió˘YGh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e .ájƒ÷G ácô◊G äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üME’G √ò˘˘g ¿CG ¤EG Ò≤˘˘ Ø˘ ˘dG QÉ˘˘ °TCGh äÉ«FÉ°üME’G ≈∏Y óªà©J ''hÉµjG'' øe áeó≤ŸG Ö«dÉ°SC’G ≈∏Y kGOÉªàYGh ∫hódG É¡eó≤J »àdG ‘ äGôFÉ£dG ácôM Èà©Jh äBÉÑæàdG ‘ áãjó◊G á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ á˘ª˘ ¡˘ e äGQÉ˘˘£ŸG §˘˘£˘ ˘N ™˘˘ °Vhh Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùŸG äÉ˘˘ eóÿG Òaƒ˘˘ Jh .á≤£æŸG ‘ ájƒ÷G ä’ÉÛG á∏µ«¡d

''hÉ˘˘µ˘ jG'' ‹hó˘˘dG ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ¥ô°ûdG ‘ ájƒ÷G ácô◊G ôªà°ùJ ¿CG ™bƒàJ ¤EG 2007 øe IÎØdG ‘ ƒªædG ‘ §°ShC’G áÑ°ùæH kGƒL Údƒ≤æŸG ÜÉcôdG OóY IOÉjõH 2025 .kÉjƒæ°S %8^2 ™ØJÎ°S ájƒ÷G ácô◊G'' ¿CG Ò≤ØdG ÚHh ¤EG π˘˘°üj …ƒ˘˘æ˘ °S §˘˘°Sƒ˘˘àÃ IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘ f ‘ kÉeÉY 15 ∫ÓN ácô◊G ¿CG »æ©j Ée ƒgh %7^6 .''%300 ¤EG π°üJ ‹ÉªLEÉc ‘ ájƒ÷G ácô◊G πª›'' ¿CG ¤EG âØdh ΩÉ˘©˘ dG ‘ ™˘˘Ø˘ JÎ°S §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG äGQÉ˘˘£˘ e (á∏MQ) ájƒL ácôM ¿ƒ«∏e 2^35 ¤EG 2025 .ácôM ∞dCG 625 »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ â≤≤M ¿CG ó©H §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿Gó∏H ÚH ájƒ÷G ácô◊G ¿CGh ájƒ÷G ácô◊G ™ª› øe %45^9 πé°ùà°S É˘˘¡˘ fCGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG AGƒ˘˘LCG ‘ äGô˘˘FÉ˘˘£˘ ∏˘ d ¿CG ¤EG kÉàa’ §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO ÚH ¿ƒµà°S ¿CG ™bƒJh ,%32^9 ¿B’G ≈àM â∏é°S ácô◊G

,Ú«æjôë˘H ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸ Oƒ˘©˘J äÉ˘cô˘°T çÓ˘ã˘d π˘≤˘f ∫É› ‘ π˘ª˘©˘∏˘d äÉ˘Ñ˘∏˘£˘H âeó˘≤˘J âfÉ˘c ,IÒ¨˘°U äGô˘FÉ˘W ΩGó˘î˘à˘°SEÉ˘ H ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ âdGRÉe á«ª°SôdG äGAGôLE’G ¢†©H ¿CG ócCG ¬æµd Ée ≥HÉ£àJ ióe øe ócCÉà∏d ,OGóYE’G QƒW ‘ áµ∏ªª∏d á«æØdG •hô°ûdG ™e äÉcô°ûdG ¬eó≤J ÊóŸG ¿GÒ£dG äÉØ°UGƒe ™e ºé°ùæJ »àdGh .''á«ŸÉ©dG ÖàµŸ »ª«∏bE’G ôjóŸG ÖFÉf ócCG ¬à¡L øe ÊóŸG ¿GÒ£˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G'' ¿CG Ò≤ØdG OÉ¡L ‹hódG á˘˘cô˘˘Mh …ƒ÷G π˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘ KCG ¿GÒ£˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°T ó˘˘Ñ˘ c …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,ô˘˘Ø˘ °ùdG GÈà©e ,''IÒNC’G áfhB’G ‘ âªXÉ©J ôFÉ°ùN ÚH øe kGôKCÉJ πbC’G §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe A§H ‘ ÖÑ°ùàà°S áeRC’G ¿CGh ,⁄É©dG ≥WÉæe .''πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ kGOƒcQ ¬≤ë∏j Ée ,ƒªædG ø˘˘ e á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üME’G'' ¿CG ±É˘˘ °VCGh

¿GÒ£˘dG äÉ˘eóÿ ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘ cƒ˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘J øjôaÉ°ùŸG ácôM ∫ó©e ƒ‰ áª©f óªMCG ÊóŸG ,kÉjƒæ°S %14 áÑ°ùæH øjôëÑdG QÉ£e ¤EGh øe .2015 ΩÉ©dG ≈àM ôªà°ùJ á˘°UÉÿG π˘ª˘ ©˘ dG á˘˘°TQh ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘bh ¬˘JQGOEG É˘¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘dG ¿GÒ£˘dG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üMEÉ˘ H á≤£æŸ »ª«∏bE’G ÖàµŸG ™e ∑GÎ°T’ÉH ¢ùeCG ÊóŸG ¿GÒ£dG áª¶æŸ ™HÉàdG §°ShC’G ¥ô°ûdG OGR ø˘˘ jô˘˘ aÉ˘˘ °ùŸG Oó˘˘ Y'' ¿CG "ICAO"‹hódG …QÉ÷G ΩÉ˘©˘dG ™˘∏˘£˘e ò˘æ˘ e á˘˘Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e Ö°ùæ˘˘H äÉfÉ«ÑdG Ò°ûJ å«M ,á«°VÉŸG ΩGƒYC’ÉH kÉ°SÉ«b ΩÉ©dG Gòg ôaÉ°ùe ÚjÓe 9 πÑ≤à°ù«°S ¬fCG ¤EG .''2015 ∫ƒ∏ëH Éfƒ«∏e 19 ¤EG ™ØJôj π˘≤˘æ˘dG á˘YÉ˘æ˘°U π˘˘ª›'' ¿EG á˘˘ª˘ ©˘ f í˘˘°VhCGh 4 ‹Gƒ˘˘ M 2008 ‘ äô˘˘ °ùN á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘ dG …ƒ÷G ™LGÎà°S ôFÉ°ùÿG √òg øµd ,Q’hO äGQÉ«∏e AGôL ,Q’hO QÉ«∏e 1^4 áHGôb ¤EG πÑ≤ŸG ΩÉ©dG .''»ŸÉ©dG iƒà˘°ùŸG ≈˘∏˘Y §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG •ƒ˘Ñ˘g óæY ¢ùeCG äÓeÉ©J ‘ §ØædG π«eôH πé°Sh ‘ kGQ’hO 147`H kÉ˘ °SÉ˘˘«˘ b ,kGQ’hO 56 iƒ˘à˘ °ùe .»°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj âfÉc ¿GÒ£dG äÉcô°T'' ¿CG ¤EG áª©f âØdh iƒà°ùe óæY 2008 ‘ ∫hÎÑdG ∞≤j ¿CG â©bƒJ Oƒ©°U ÖÑ°ùJ Ée ƒgh ,π«eÈ∏d äGQ’hO 110 2010 ΩÉ©dG ó¡°û«°S ÚM ‘ ,ôFÉ°ùÿG ºéM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ÷G π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ ˘cô◊ GOô˘˘ ˘£˘ ˘ e Gƒ‰ ≥«≤– ¤EG áYÉæ°üdG ™aój Ée »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG kÉë°Vƒe .''Q’hO äGQÉ«∏e 4`dG ¥ƒØJ ób kÉMÉHQCG ô˘cGò˘J QÉ˘©˘°SCG ‘ É˘°VÉ˘Ø˘î˘fG ¬˘˘≤˘ aGÒ°S ∂dP ¿CG •ƒ˘Ñ˘¡˘d kGô˘¶˘f á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ô˘˘Ø˘ °ùdG .§ØædG QÉ©°SCG ƒªæà°S …ƒ÷G øë°ûdG ácôM'' ¿CG ±É°VCGh ,%7`H Qó˘˘≤˘ j …ƒ˘˘æ˘ ˘°S §˘˘ °Sƒ˘˘ àÃ iô˘˘ NC’G »˘˘ g .''2015 ΩÉ©dG ≈àM ∂dP ôªà°ùj ¿CG kÉ©bƒàe á≤£æe'' ¿CG áª©f ócCG ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh áeRC’ÉH kGôKCÉJ πbC’G ¿ƒµà°S §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ôKCÉàdG Gòg ô¡¶«°Sh 2009 ‘ á«ŸÉ©dG á«dÉŸG .''∞«ØW πµ°ûH ƒªædG ¢VÉØîfG ¿GÒ£dG ∫É› ‘ πª©J äÉcô°T OƒLh øYh á«FóÑe á≤aGƒe'' ¿EG ∫Éb áµ∏ªŸG ‘ ¢UÉÿG

áeRC’G ÖÑ°ùH kÉWƒ¨°V ¬LGƒJ ¬MÉHQCG ¿CG ócCG

Q’hO ¿ƒ«∏e 90 `H ájOƒ©°S ácô°T ‘ á°üM …Î°ûj zÜQƒµà°ùØfG{

¢ù«FQ πÑ≤à°ùjh .. ábÉ£dG IõFÉL AÉæeCG

∫Ó˘N ™˘°†«˘°S ÜQƒ˘µ˘ à˘ °ùØ˘˘fG ¿EG „ƒ˘˘d ∫É˘˘bh ¥ÉØJG ≈∏Y á«FÉ¡ædG äÉ°ùª∏dG áeOÉ≤dG ™«HÉ°SC’G ájOƒ©°ùdÉH ácô°T ‘ á°üM AGô°ûH QÉªãà°SÓd ¬fEGh Q’hO ¿ƒ«∏e 90h 70 ÚH ¬àª«b ìhGÎJ ΩÉ˘©˘dG ø˘e ¤hC’G á˘˘à˘ °ùdG Qƒ˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N õ‚CG ø∏©«°S ÉHhQhCG ‘ ''ÈcCG'' kÉbÉØJG ‹É◊G ‹ÉŸG .kÉÑjôb ¬fCÉ°ûH π«°UÉØàdG ∂æÑdG iôL º¡°SC’G øe ó«L Qób ¬fEG'' ±É°VCGh øjQOÉb Éæc á«dÉŸG áeRC’G º°†N ‘ ..¬Ø«XƒJ .''¥ÉØJ’G Gòg RÉ‚EG ≈∏Y .π«°UÉØàdG øe ójõÃ A’OE’G øY ™æàeGh è«∏ÿG ∫hO ‘ AGô°ûdG ¢Uôa ¿CG „ƒd ôcPh .IÒah á«Hô©dG á∏µ°ûe …CG πãÁ ’ äÉ≤Ø°üdG ™HÉàJ'' ∫Ébh ¢ü°üM ‘ iôNCG QÉªãà°SG ¢Uôa Éæjód'' .Éæg ¿ƒ«∏e 400h 300 ÚH É¡àª«b ìhGÎJ äÉcô°ûH .''kÉ«dÉM »æØdG ¢üëØdG ó«b Q’hO á£ÑJôŸG äÉYÉ£≤dGh äÉeóÿG'' ¿CG ±É°VCGh ÖfÉL ¤EG äÉjhÉª«µdGh øFGó∏dG πãe §ØædÉH »˘g á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G ™˘∏˘°ùdGh á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘˘dG .''á≤£æŸG ‘ á«HPÉL äÉYÉ£≤dG ÌcCG

á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¢ùeCG GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG á˘«˘dhó˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG Iõ˘FÉ÷G AÉ˘˘æ˘ eGC ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ kÉ«dÉM OÓÑdG hQõj …òdG ±ƒ¡µ«∏«a ¢ûà«aƒ∏aÉH »æ«éØj IÎØdG ∫ÓN …OÉ°üàb’G øjôëÑdG ióàæe ‘ ácQÉ°ûª∏d ô˘˘jRƒ˘˘dG ÖMQh .(∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘ aƒ˘˘ f 18-17 ø˘˘e IÒÑµdG Oƒ¡÷Gh QhódÉH kGó˘«˘°ûe ,±ƒ˘¡˘µ˘«˘∏˘«˘a »˘æ˘«˘é˘Ø˘«˘H á«dhódG ábÉ£∏d á«ŸÉ©dG IõFÉ÷G ¢ù∏› É¡H Ωƒ≤j »àdG ≈∏Y ábÉ£dG ´É£b ¬LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸGh äÉÑ≤©dG π«dòàd ájOÉ°üàb’G äÉjóàæŸG QhO ôjRƒdG ócCGh .»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG äÉYƒ°VƒŸG √òg åëÑd ⁄É©dG ∫hO áaÉc ‘ ó≤©J »àdG QhO øe äÉjóàæŸG ¬Ñ∏©J Éeh ,ábÉ£dÉH á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG OGó©à°SG ôjRƒdG ióHCG Éªc .ÒÑc AÉæ˘eCG ¢ù∏› ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh π˘°UGƒ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d RÉ˘¨˘dGh åëÑdÉH ≥∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘«˘dhó˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG Iõ˘FÉ÷G IóY ‘ ájhƒædG ábÉ£dG ΩGóîà°SG á«fÉµeEG ‘ á°SGQódGh .øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«∏Ñ≤à°ùe äÉYhô°ûe

ÜQƒµà°ùØfG ∂æH ∫Éb :zRÎjhQ{ - áeÉæŸG ¯ áeRCG ¿EG ¿óædh øjôëÑdG ‘ êQóŸG QÉªãà°SÓd ∫Gõ˘j ’ ¬˘æ˘µ˘d ìÉ˘HQC’G ≈˘∏˘Y §˘˘¨˘ °†J ¿É˘˘ª˘ à˘ F’G .äÉcô°ûdG ‘ QÉªãà°SG äÉ≤Ø°U ΩGôHEG ≈∏Y kGQOÉb …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG „ƒ˘˘d …QÉ˘˘L í˘˘°VhCGh á˘Ñ˘©˘°U ¤hC’G á˘à˘°ùdG Qƒ˘¡˘°ûdG'' ¿CG äÉ˘«˘∏˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ¢†©˘˘H ¬˘˘LGƒ˘˘J ∫É˘˘ª˘ YC’G (...) ,É˘˘æ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H .''ìÉHQC’G ¢üîj Éª«a •ƒ¨°†dG ¬MÉHQCG ÈcCG »æéj …òdG ∂æÑdG'' ¿CG ±É°VCGh á«Hô©dG è«∏ÿG á≤£æÃ äGhÌdG QÉªãà°SG øe º«bh •ƒëàdG ≥jOÉæ°U óFGƒY ¢VÉØîfÉH ôKCÉJ .''º¡°SC’G ¬«LƒJ ‘ kGÒÑc kÉàbh ÜQƒµà°ùØfG »°†≤jh ∫Ó˘N ¬˘˘à˘ ¶˘ Øﬁ ø˘˘ª˘ °V á˘˘∏˘ NGó˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ‘ OƒcôdÉH É¡JGOGôjEG ôKCÉJ ™e á«dÉ◊G áeRC’G .á«Hô¨dG äÉcô°ûdG .áMÉàŸG äGQÉ«ÿG óMCG ádƒ«°S ï°V ¿EG ∫Ébh (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ∂æÑdG ∞°ûµ«°Sh ΩÉ©dG øe ¤hC’G áà°ùdG Qƒ¡°ûdG ‘ ¬MÉHQCG øY ƒ˘˘ ˘ ˘ «`fƒ˘˘ ˘ ˘ j ‘ »`¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ j …ò``dG ‹É`` ◊G ‹ÉŸG .2009 (¿GôjõM)

πÑ≤ŸG Èª°ùjO ƒdDƒ∏dG êGôHCG º«∏°ùJ :…ÉHGOGO

áµ∏ª`ª`∏d äGQÉª`ã`à°S’G Üò`÷ äÓ``«¡°ù`àdG øe ó`jõe :hôîa

ƒdDƒ∏dG êGôHCG øY zøWƒ∏d{ çóëàj …ÉHGOGO

äÉ«£©ŸG øe Oó©H õ«ªàj ¬fCG Éªc ,á«æµ°S IóMh 860 áHô≤c ,ájQÉ≤©dG äÉYhô°ûŸG IOÉjQ ‘ ¬©°†J »àdG á˘«˘JÉ˘˘eóÿGh á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG ≥˘˘aGôŸG ÈcCGh º˘˘gCG ø˘˘e ìhô˘°üdG º˘gCG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘ dÓ˘˘WEGh ,á˘˘°UÉÿGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¬˘fCG É˘ª˘c ,‹ÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG CÉ˘ aô˘˘e »˘˘gh á˘˘jQÉ˘˘°†◊G .ô◊G ∂∏ªàdG ¿ƒfÉ≤H ™àªàj

≈∏Y ó«°ûj …òdG ¬Yƒf øe ∫hC’G …QÉ≤©dG ´hô°ûŸG …QÉª©ŸG ¬©HÉ£H õ«ªàj å«M øjôëÑdG áµ∏‡ ¢VQCG »˘MGƒ˘æ˘dG á˘aÉ˘c ø˘e á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸG ¬˘JÉ˘«˘£˘©Ãh Oô˘Ø˘àŸG kGõ«ª˘à˘e kÉ˘©˘bƒ˘e π˘à˘ë˘j å«˘M á˘jOÉ˘°üà˘b’G OÉ˘©˘HC’Gh ájOÉ°üàb’G ácô◊G Ö∏bh áeÉæŸG áª°UÉ©dG §°Sh º°†J ÜÉë°S äÉëWÉf çÓK øe ∞dCÉàjh ájQÉéàdGh

,øjôªãà°ùª∏d áHPÉ÷G ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG ™é°ûJh ∞∏àfl ‘ ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÜÉ£≤à°SG ‘ ºgÉ°ùj É‡ .äÉYhô°ûŸG »àdG á«fGôª©dG ácô◊ÉH ôNBG ÖfÉL øe OÉ°TCGh ∫ÓN øe …ÉHGOGO óªfi ∫ÉªYC’G πLQ É¡H Ωƒ≤j á˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ dG çó˘˘ë˘ «˘ °S É˘˘e äÉ˘˘Yhô˘˘ °ûŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG .≥WÉæŸG ∞∏àfl ‘ áHƒ∏£ŸG á«fGôª©dG ¿CG …ÉHGOGO óªfi ∫ÉªYC’G πLQ ócCG ¬ÑfÉL øeh â£˘YCG ƒ˘˘dƒ˘˘∏˘ dG êGô˘˘HCG ´hô˘˘°ûe ™˘˘bƒŸ hô˘˘î˘ a IQÉ˘˘jR äÉYhô°ûŸG IOÉjõd Oƒ¡÷G øe ójõŸG ∫òÑd kGõaÉM .øjôëÑdG ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ á«fGôª©dG É˘¡˘à˘°ûjÉ˘Y »˘à˘dG á˘≤˘MÓ˘˘àŸG äGõ˘˘Ø˘ ≤˘ dG'' ¿EG ∫É˘˘bh IÒNC’G äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ ¢üNC’É˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ øe »àdG äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ‘ kÉàa’ kGQƒ£J âKóMCG π˘˘©˘ L É‡ ,äGAÉ˘˘ °ûfE’Gh ä’hÉ˘˘ ≤ŸG ´É˘˘ £˘ ˘b É˘˘ gRô˘˘ HCG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ø˘e Òã˘µ˘dG QÉ˘¶˘fCG §fi ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øjôªãà°ùŸ AGƒ°S ∫GƒeC’G ¢ShDhQ Ö£≤à°ùJ ‹ÉàdÉHh .Ú«é«∏N hCG Ú«æjôëH äGó˘˘Mƒ˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ ˘Y Ωõ˘˘ ©˘ ˘dG …É˘˘ HGOGO ó˘˘ cCGh ∫ÓN ∂dÉe 700`d ƒdƒ∏dG êGôHCG ´hô°ûÃ á«æµ°ùdG á˘°SGQó˘H ¬˘à˘cô˘°T ΩÉ˘«˘ b ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Èª˘˘°ùjO º˘à˘«˘°S »˘à˘dG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äÉ˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG .kÉÑjôb É¡æY ¿ÓYE’G Èà©j »æµ°ùdG ''ƒdƒ∏dG êGôHCG'' ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G

ó˘ªﬁ ô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ∑ƒ˘∏˘ªŸG ƒ˘dƒ˘∏˘ dG êGô˘˘HCG ´hô˘˘°ûŸ øjôëÑdG ‘ äÉcô°ûdG π«é°ùJ Ωƒ°SQ ¿EG ,…ÉHGOGO è˘˘«˘ ∏ÿG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG π˘˘bCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ ˘J äGP äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdG πLCG øe ∂dPh ,»Hô©dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ¤EG ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Üò÷ ¢UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘N’G .øjôëÑdG º˘˘Yó˘˘J IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh ¿CG ±É˘˘ °VCGh

:…ƒ∏Y ¬W - zøWƒdG{ ¯

¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùM IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh ∫É˘˘b ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG Ëó˘˘ ≤˘ ˘ J Ωõ˘˘ ˘à˘ ˘ ©˘ ˘ J ¬˘˘ ˘JQGRh ¿EG hô˘˘ ˘î˘ ˘ a º«YóJ πLCG øe ∂dPh ,øjôªãà°ùª∏d äÓ«¡°ùàdG .áµ∏ªŸG ‘ äÉYÉ£≤dG ™«ªéH QÉªãà°S’G É¡H ΩÉb »àdG á«YÓ£à°S’G ádƒ÷G ∫ÓN ∫Ébh

QÉæjO ¿ƒ«∏e 200 `H kGOƒ≤Y ¢SQóJ zAÉ°ûfEÓd óª◊G{ äÉYhô°ûe ºéM ¿CG ¢û£≤e ódÉN ôjƒ£àdGh AÉ°ûfEÓd óª◊G ácô°ûH øjôëÑdG á≤£æe ôjóe ∞°ûc áYRƒe QÉæjO ¿ƒ«∏e 400-350 ÚH ìhGÎJ äGAÉ°ûfEÓd ∫hÉ≤ªc É¡dÓN øe πª©J »àdG á«dÉ◊G ácô°ûdG .ófÓjEG ∞jQh â°Sh ÉæjQÉeh ,QÉe Ó«a :É¡æe ,äÉYhô°ûŸG øe OóY ≈∏Y ¢SQóJ ácô°ûdG ¿EG ƒdƒ∏dG êGôHCG ´hô°ûŸ áYÉæ°üdG ôjRh É¡H ΩÉb »àdG á«YÓ£à°S’G IQÉjõdG ∫ÓN ∫Ébh πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ É¡∏«©ØJ ºàj ¿CG πeDƒŸG øeh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 200 áª«≤H äÉYhô°ûŸ IójóL kGOƒ≤Y kÉ«dÉM .øjôªãà°ùŸG ™e ¥ÉØJ’G ó©H ‘ πª©dG Ò°S ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKCG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ‘ AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿EG :±É°VCGh OGƒe QÉ©°SCG ‘ π°üM …òdG ´ÉØJQ’G ™eh áæ«©e ≠dÉÑÃ kGOƒ≤Y ÉæeôHCG Éæc ÉæfEG å«M ,ácô°ûdG äÉYhô°ûe ácô°ûc Éæ«∏Y á«HÉéjE’G ¬JÉ«YGóJ ¬d âfÉc kGôNDƒe π°UÉ◊G ¢VÉØîf’G ¿CG ÒZ ,kÉÑ∏°S ÉfôKCÉJ ,AÉæÑdG øjôªãà°ùŸG ÜòL QÉ©°SC’G •ƒÑg ¿EÉa ôNBG πµ°ûHh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ iÈc äÉYhô°ûe ä’hÉ≤e .»FÉ°ûfE’Gh »YÉæ°üdG ´É£≤dG ¢û©fCG å«ëH

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 Ió©≤dGhP 20 AÉKÓãdG Iss:1074:Oó©dG business@alwatannews.net T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

≈fOC’G óëdG ¢ùe’ …òdG z»é«∏îdG πjƒªàdG{ øe ™aóH

%1^4 ó≤Øj ô°TDƒªdGh É¡©LGôJ π°UGƒJ zá°UQƒÑdG{ ∞dCG 137^2 â¨∏H »àdGh á˘dhGó˘à˘ª˘dG ¬˘ª˘¡˘°SCG á˘ª˘«˘b »dÉªLEG øe % 24^8 ¬àÑ°ùf Ée ≈∏Y kGPƒëà°ùe ,QÉæjO ^ ≈dEG â∏°Uh á«ªµHh ádhGóàªdG º¡°SC’G áª«b .á≤Ø°U 33 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ºJ ,º¡°S ∞dCG ¬àª«b øe %3^6 ƒëf ¢ùeCG ∂æÑdG º¡°S ô°ùNh ∂dò˘H π˘°UGƒ˘«˘d ,kÉ˘à˘æ˘ °S 40 iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y ≥˘˘∏˘ ¨˘ «˘ d ájGóH ™e º¡°SC’G øe √ô«¨c √CGóH …òdG ¬©LGôJ kÉ©˘LGô˘J ∂dò˘H π˘é˘°ù«˘d ,á˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘eRC’G äÉ˘«˘YGó˘J .kÉÑjô≤J %30 áÑ°ùæH ácô°T »a ¿ƒ«°ù«FôdG ¿ƒªgÉ°ùªdG QOÉH ,∂dP ≈dEG ¢ù«°SCÉJ ™«bƒàH QÉªKE’G ∂æH ºgOƒ≤j øjòdGh ,è«°ùf .QÉæjO ¿ƒ«∏e 180 ≠∏H ∫Éª°SCGôH ácô°ûdG kÉHÉààcG ácô°ûdG ìô£J ¿CG ¢VhôØªdG øe ¿Éch ¿ƒ«∏e 100 ™˘ª˘é˘d …QÉ˘é˘dG ô˘¡˘°ûdG 18 »˘a kÉ˘ eÉ˘˘Y ´ƒaóªdG ∫ÉªdG ¢SCGQ øe %40 πµ°ûJ »àdGh ,QÉæjO ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ¿CG ’EG kÉ˘ fƒ˘˘«˘ ∏˘ e 250 ≠˘dÉ˘Ñ˘ dGh ô˘«˘ Z âbƒ˘˘dG ¿G iƒ˘˘Yó˘˘H ìô˘˘£˘ dG CÉ˘ LQCG …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ™aO É˘e ,á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘eRC’G ÖÑ˘°ùH Ö°SÉ˘æ˘e .ójóédG ∫ÉªdG ¢SCGôH ácô°ûdG ¿ÓYEÉH ø«°ù°SDƒªdG áª«≤H ΩÓ°ùdG ±ô°üªd ¿Éµa »fÉãdG õcôªdG ÉeCG øe % 20^19 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 111^3 ÉgQó`b ÉgQób á«ªµ˘Hh á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b »˘dÉ˘ª˘LEG .á≤Ø°U 43 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ºJ ,º¡°S ∞dCG 999 óæY »¡æ«d %2^65 áÑ°ùæH ¢ùeCG ∂æÑdG º¡°S §Ñgh .%46 ƒëf ó≤a ∂dòH ¿ƒµ«d ,¢Sƒ∏a 110 iƒà°ùe â°†ØîfG ,ácô°T 13 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJh ''ô«ª©J'' ≈dEG áaÉ°VEG ÉgRôHCG äÉcô°T 8 º¡°SCG QÉ©°SCG ''»eÓ°SE’G'' ,''ƒµ˘∏˘à˘H''h ''»˘é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG''h .''ΩÓ°ùdG''h ''»é«˘∏˘î˘dG ±ô˘°üª˘dG''h ''QÉ˘ª˘KE’G''h .º¡°S …CG Oƒ©°U ¥ƒ°ùdG ó¡°ûJ ºdh ÖMÉ°U - óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG º¡°S ô≤à°SGh ≥˘HÉ˘°ùdG ¬˘bÓ˘ZEG ó˘æ˘Y ¢ùeCG - á˘«˘bƒ˘°S á˘ª˘«˘ b ô˘˘Ñ˘ cCG Iô«Ñc ôFÉ°ùîd ¢Vô©J º¡°ùdG ¿Éch .kÉàæ°S 73 ™bGƒH .%46 »dGƒM ó≤Ø«d á«dÉªdG áeRC’G ´’ófG òæe ÜQƒ˘µ˘à˘°ùØ˘fEG ∂æ˘H ∫É˘b ,π˘°üØ˘æ˘e ó˘«˘©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh

956 9

.%35^5 ≈dEG AÉ°ûfE’ kÉjQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG kÉ˘bhó˘æ˘°U ≥˘∏˘WCG ∂æ˘Ñ˘dG ¿É˘ch â¨∏H áØ∏µH ¬d á©HÉJ ácô°T ∫ÓN øe ´hô°ûªdG .Q’hO ¿ƒ«∏e »àdG ácôÑdG º¡°SCG ≈∏Y ¢ùeCG ∫hGóàdG ºàj ºdh ¿ƒ˘µ˘J ó˘˘bh ,Q’hO 2^76 ¥Ó˘ZEG ô˘NBG ó˘æ˘ Y â∏˘˘é˘ °S »˘à˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘a π˘˘FÓ˘˘≤˘ dG º˘˘¡˘ °SC’G ø˘˘e á˘˘cô˘˘Ñ˘ dG óæY É¡eÉY âëàa âfÉc å«M ,2008 »a â©ØJQG .%15^5 áÑ°ùæH ∂dòH ó©°üàd ,Q’hO 2^39

¬fCG Éªc ,á°UQƒÑdG »a á«bƒ°S áª«b ôÑcCG ådÉK ó©j ™bGƒH êQóe º¡°ù∏d ô©°S ≈∏YCG ÖMÉ°U ôÑà©j á∏eÉîdG º¡°SC’G øe ó©j …òdG º¡°ùdG ¿Éch .Q’hO ™∏£e òæe ¬àª«b øe ô°ùN ∑ôëàJ Ée kGQOÉf »àdG ó˘æ˘Y ¬˘eÉ˘Y í˘à˘a ¿É˘˘c å«˘˘M ,%19^6 »˘dGƒ˘M ΩÉ˘˘©˘ dG .kGQ’hO 2799 πeÉµdÉH ∑ƒ∏ªªdG »eÓ°SE’G ácôÑdG ∂æH ∫Ébh êQÉîJ ¬fEG ∫hC’G ¢ùeCG á«aô°üªdG ácôÑdG áYƒªéªd π°Uh …QÉªãà°SG óFÉ©H »HO »a …QÉ≤Y ´hô°ûe øe

2250

ÖÑ°ùH á«∏°üØdG ¬MÉHQCG »a kÉWƒ¨°V ¬LGƒj ¬fEG ¢ùeCG ∫GR Ée ∂dP ™e ¬fCG ’EG ,á«ªdÉ©dG á«dÉªdG áeRC’G PGƒëà°S’G ≈∏Y ¬JQóbh ¬JGQÉªãà°SG ≈∏Y kÉ¶aÉëe .¢UôØdG ø«ëJh ácô°T »a á°üM ≈∏Y kGô«NCG Pƒëà°SG ¬fCG ø«Hh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 90h 80 ø«H âMhGôJ áª«≤H ájOƒ©°S ÉHhQhCG »a iôNCG äÉ≤Ø°U AÉ¡fEG ≈∏Y ±QÉ°T ø«M »a .É¡æY ìÉ°üaE’G ΩóY π°†a ôÑcCG ΩÉbQCÉH …òdG ,∂æÑdG º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG ¢ùeCG ºàj ºdh

: Qƒ°ùædG ¿RÉe - Öàc ¯

á˘cô˘°Th »˘é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H É˘ª˘¡˘°S Öë˘°S øjôëÑdG ¥ƒ°S ô°TDƒe ''ƒµ∏àH'' øjôëÑdG ä’É°üJG »a ,™LGôàdG øe ójõe ≈dEG ¢ùeCG á«dÉªdG ¥GQhCÓd ¿hO ä’hGóàdG ΩÉéMCG É¡«a äAÉL IQòM äÓeÉ©J .…OÉ«àY’G iƒà°ùªdG º¡°SC’G QÉ©˘°SC’ ΩÉ˘©˘dG »˘°SÉ˘«˘≤˘dG ô˘°TDƒ˘ª˘dG iƒ˘gh óæY kÉ«¡æe ,á£≤f 28^3 ƒëf ô°ùî«d ,%1^4 ƒëf ÉgòØf á«FGƒ°ûY ™«H äÉ«∏ªY ó©H ,á£≤f 2003^6 ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG äÉYÉ£b º¡°SCG ≈∏Y ¿hôªãà°ùªdG .äÉeóîdGh QÉªãà°S’Gh ≈fOC’G óë˘dG »˘é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG º˘¡˘°S ¢ùe’h %9^9 ™LGôà«d ¥ƒ°ùdG ΩÉ¶f Ö°ùëH ¬H ìƒª°ùªdG %65^2 ƒëf ∂dòH ó≤Ø«d ,Q’hO 1^2 iƒà°ùe ≈dEG º˘¡˘°ùd á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ô˘eC’G ∂dò˘ch ,ΩÉ˘©˘dG ™˘∏˘£˘e ò˘æ˘e »æ©j ÉªH ,kÉ°ù∏a 540 ≈dEG %3^6 §Ñg …òdG ''ƒµ∏àH'' .2008 »a %44^2 áÑ°ùæH kÉ©LGôJ á£°Sƒàe º¡°SCG ¥ƒ°ùdG ¢VÉØîfG »a ºgÉ°S Éªc á©ªàée äó≤aCG »àdGh á«bƒ°ùdG áª«≤dG å«M øe 8^558 øe §Ñ¡àd ,QÉ«fO ¿ƒ«∏e 213 ƒëf á°UQƒÑdG .QÉ«∏e 8^345 ≈dEG QÉæjO QÉ«∏e ,º¡°S ¿ƒ«∏e 2^61 ¢ùeCG ¿hôªãà°ùªdG ∫hGóJh Égò«ØæJ ºJ ,QÉæjO ∞dCG 551^3 â¨∏H á«dÉªLEG áª«≤H º¡JÓeÉ©J »a ø˘jõ˘cô˘e ,á˘≤˘Ø˘°U 161 ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H …ò˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SE’G ´É˘£˘b º˘¡˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 292^1 ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG ÉgQób á«ªµHh ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe 53% 84 ∫Ó˘N ø˘e É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J º˘˘J ,º˘˘¡˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 1^31 .á≤Ø°U ájQÉé˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘YÉ˘£˘b â©˘LGô˘J ,kÉ˘«˘YÉ˘£˘b äÉeóîdGh ,á£≤f 29^3 QÉªãà°S’Gh ,á£≤f 21^1 äÉYÉ£≤dG á«≤H äô≤à°SG ø«M »a ,á£≤f 40 ƒëf .ô««¨J ¿hO å«M øe ∫hC’G õcôªdG »a QÉªKE’G ∂æH AÉLh

á«aô°üªdG äÉ°SGQódG Ihóf ∫ÓN

∫ÉªdG ¥Gƒ°SCG QGô≤à°SGh É¡JQGOEG äÉ«dBG ø«°ùëJ ºàëJ áeRC’G :¿ƒjOÉ°üàbG

õ«Øe ∞°Sƒj

zäÓµ°ûª∏d IôµàÑªdG ∫ƒ∏ëdG ájô¶f{ IQhO Qƒ°†ëd

zá«ªæà∏d øjôëÑdG{ ¿OQC’G ≈dEG kÉKƒ©Ñe π°Sôj ¢ü°üîàªdG ''á«ªæà∏d øjôëÑdG'' ∂æH å©àHG á£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG π˘jƒ˘ª˘J »˘a äGQÉ˘°ûà˘°S’G Ió˘Mh ø˘e õ˘«˘Ø˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j ájô°ûÑdG √OQGƒe ôjƒ£Jh á«ªæJ QÉWEG »a ∂æÑdÉH ∫ƒ∏ëdG ájô¶f'' á«ÑjQóàdG IQhódG »a ácQÉ°ûª∏d π˘jƒ˘ë˘ J'' ô˘˘ª˘ JDƒ˘ eh ''äÓ˘˘µ˘ °ûª˘˘∏˘ d Iô˘˘µ˘ à˘ Ñ˘ ª˘ dG øjò∏dG ''ájQÉéJ á©∏°Sh èàæe ≈dEG É«LƒdƒæµàdG øe º«¶æàH á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªªdG »a Gó≤Y - 9 IôàØdG ∫ÓN IOÉjô∏d É«fGQ áµ∏ªdG õcôe πÑb . …QÉédG ôÑªaƒf 13 ájô¶æH á°UÉîdG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQhó˘dG âdhÉ˘æ˘Jh (TRIZ) `H kGQÉ°üàNG áahô©ªdGh äÓµ°ûªdG πM äÓµ°ûªdG πM »a áÑ°SÉæªdG äGhOC’Gh Ö«dÉ°SC’G IQGOEG ∫É˘é˘ª˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘°UÉ˘N á˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG á«˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG äÓ˘µ˘°ûª˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dGh ∫É˘ª˘YC’G á°ù°SDƒe É¡¡LGƒJ ób »àdGh áØ∏àîªdG ájQGOE’Gh øe IOÉØà°S’G ∫ÓN øe ∂dPh ,ø«©e ´hô°ûe hCG »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘ª˘dG á˘jô˘¶˘æ˘dG √ò˘g ÇOÉ˘Ñ˘eh ô˘°UÉ˘æ˘ Y á«cP ∫ƒ∏M OÉéjEGh á∏µ°ûªdG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c . É¡HÉÑ°SCG ≈∏Y Ö∏¨àdGh É¡©e πeÉ©à∏d IôµàÑeh ≈dEG É«LƒdƒæµàdG πjƒëJ'' ôªJDƒe ∫hÉæJ Éª«a ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G á˘«˘Ø˘«˘c ''á˘jQÉ˘é˘J á˘©˘∏˘°Sh è˘à˘æ˘ e ∫ÉéªdG »a ÉgQÉªãà°SGh áãjóë˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ≈˘dEG É˘¡˘∏˘jƒ˘ë˘Jh É˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e …QÉ˘é˘à˘ dG ™˘e É˘˘ª˘ «˘ °S’ ,™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ HÉ˘˘b á˘˘eó˘˘N hCG á˘˘©˘ ∏˘ °S ´É£≤dG Gòg Égó¡°ûj »àdG áYQÉ°ùàªdG äGQƒ£àdG øjôªãà°ùª∏d ôÑcCG ájQÉªãà°SG kÉ°Uôa í«àj Éªe . ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCGh ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ±ó˘¡˘ jh äGQhó˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e »˘˘ a ¬˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ≥jôa äGQÉ¡e á«ªæJh ôjƒ£J ≈dEG äGôªJDƒªdGh á˘«˘ª˘ æ˘ Jh π˘˘jƒ˘˘ª˘ J ∫É˘˘é˘ e »˘˘a ∂æ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘°UÉ˘Nh ,á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ,äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G Ió˘˘Mh ≥˘˘jô˘˘a äGQÉ˘˘ ¡˘ ˘e ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ájQÉ˘°ûà˘°SG äÉ˘eó˘N ô˘«˘aƒ˘Jh º˘jó˘≤˘à˘H ™˘∏˘£˘°†jh π˘MGô˘e ™˘«˘ª˘L »˘a ∫É˘ª˘YC’G OGhô˘d á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e π˘˘eGƒ˘˘Yh äÉ˘˘LQO ≈˘˘°übCG ô˘˘aƒ˘˘j É˘˘ª˘ H ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG ÜÉ°ùcEG ≈dEG áaÉ°VEG ,ádƒªªdG ™jQÉ°ûª∏d ìÉéædG á˘eRÓ˘dG äGQÉ˘¡˘ª˘dG ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G OGhQ ,™jQÉ°ûªdG IQGOEGh ôëdG πª©dG ºdÉY »a ∫ƒNó∏d ∫É©ah íLÉf ∫ÉªYCG IOÉjQ ´É£b OÉéjEG ≈dEG k’ƒ°Uh .øjôëÑdG áµ∏ªªd ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ∫Éée »a

z±CG »H …CG »H{ ó¡©e ¢ù«FQ

¢ùeCG »' dÉªdG QGô≤à°S’G'' Ihóf øe ÖfÉL

»˘a äó˘≤˘Y »˘à˘dG Ihó˘æ˘dG »˘a ¿ƒ˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG ¢ûbÉ˘˘fh ∫ƒ˘M äGô˘Ñ˘î˘dGh AGQB’G ∫OÉ˘Ñ˘J ∂«˘Ñ˘æ˘aƒ˘ª˘dG ¥ó˘æ˘a äÉeóîdG ´É£b »a ƒªædG õjõ©Jh ø«°üëJ πÑ°S .øjôëÑdG »a á«dÉªdG QÉ°ûà°ùe IhóædG √òg »a ø«KóëàªdG ø«H ¿Éch πµ˘jÉ˘e .O …õ˘cô˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ß˘aÉ˘ë˘e á˘£˘∏˘°S »˘a »˘dÉ˘ª˘ dG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ô˘˘jó˘˘eh ,Qƒ˘˘∏˘ jÉ˘˘J ,¿ÉLGô°T ó«ØjO á«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘dG äÉ˘eó˘î˘dG »˘˘a ÜQƒ˘˘µ˘ à˘ °ùØ˘˘fEG ∂æ˘˘H »˘˘a äÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQh .èfƒd …QÉL øjôëÑdG

á«dÉªdG É¡bGƒ°SCG QGô≤à°S’ á∏«ØµdG πÑ°ùdG OÉéjEGh ó¡©e É¡ª¶f »àdG IhóædG √òg »JCÉJh .áÑ∏≤àªdG ¿hÉ©àdÉH á«dÉªdGh á«aô°üªdG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘°V …õ˘cô˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘˘°üe ™˘˘e á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ ª˘ d á˘˘ «˘ ˘dhO äGhó˘˘ f πª©dG πÑ≤à°ùe ±Gô°ûà°SGh á«dÉªdGh á«aô°üªdG á˘«˘dÉ˘ª˘ dG á˘˘eRC’G äGó˘˘é˘ à˘ °ùe åë˘˘Hh »˘˘aô˘˘°üª˘˘dG ∂dPh ,»dÉª˘dG QGô˘≤˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y É˘gô˘KCGh á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á«dÉªdG äÉeóîdG áYÉæ°U IOÉb øe áÑîf ácQÉ°ûªH ,ø«ÑbGôªdGh äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG »˘©˘fÉ˘°Uh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a

á«dÉë˘dG á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ô˘WC’G õ˘jõ˘©˘Jh á˘jRGô˘à˘M’G ô«KCÉàdG OGóàeG ™æª˘d kÉ˘«˘°SÉ˘°SCG Gô˘eCG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dGh .á≤£æªdG äÉjOÉ°üàbG ≈∏Y áeRC’G ∂∏àd »Ñ∏°ùdG äÉ˘˘¡˘ é˘ dG ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ J IQhô˘˘°†H AGô˘˘Ñ˘ î˘ dG ≈˘˘°UhCGh »dÉªdG QGô≤à°S’G ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d áµ∏ªªdÉH á«æ©ªdG á˘dƒ˘«˘°ùdGh ,á˘æ˘«˘°üë˘dG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG IQGOE’G ô˘˘«˘ aƒ˘˘Jh äÉ©ÑàH A»°ûdG ¢†©H äôKCÉJ »àdG áÑ°SÉæªdG á«dÉªdG ºgCG øe ∂dP ¿CG øjócDƒe á«ªdÉ©dG ∫ÉªdG áeRCG áØ∏àîªdG ºdÉ©dG ∫hO É¡«dEG ≈©°ùJ »àdG ±GógC’G É˘¡˘JÉ˘jOÉ˘°üà˘bG á˘fÉ˘à˘e ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ ª˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e

:…ƒ∏Y ¬W - Öàc ¯

»aô°üª˘dG ´É˘£˘≤˘dÉ˘H AGô˘Ñ˘Nh ¿ƒ˘jOÉ˘°üà˘bG ∫É˘b QÉ˘˘KB’Gh »˘˘dÉ˘˘ª˘ dG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G'' Ihó˘˘f »˘˘a Gƒ˘˘cQÉ˘˘°T ¥Gƒ°SCG ≈∏˘Y á˘«˘dhó˘dG ¿É˘ª˘à˘F’G á˘eRC’ á˘∏˘ª˘à˘ë˘ª˘dG ''á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdGh »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ä’ó˘˘©˘ e ¢TÉ˘˘ª˘ µ˘ ˘fG ø˘˘ e ±hÉ˘˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG ¿EG'' ¢ù∏˘˘é˘ e ¥Gƒ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ∂dP ô˘˘«˘ KCÉ˘ ˘Jh …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G IQGOEG äÉ«dBG ø«°ùëJ øe π©L »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ∫É©ØdG ±Gô°TE’Gh ∫ÉªdG ¥Gƒ°SCG QGô≤à°SGh äÉeRC’G äGAGôLE’Gh ô«HGóàdG PÉîJGh á«HÉbôdG äÉ£∏°ù∏d

øjôªãà°ùª∏d øeBG PÓe è«∏îdG ¥ƒ°S

ájô£≤dG ájQÉ≤©dG IôØ£dG AGQh IQGOE’G ø°ùM :»£°ûdG

»£°ûdG óªëe

¢SQó˘f ø˘ë˘fh ,á˘Mhó˘dG êQÉ˘N …QÉ˘≤˘©˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG ójóL èàæe …CG ìô£d ¬JÉÑ∏£àeh ¥ƒ°ùdG ádÉM .''á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG ™e Ö°SÉæàjh π«ª©dG Ωóîj ó∏≤e ∫É≤a …ô£≤dG πjƒªàdG â«H ÉjGõe øY ÉeCG ø˘e É˘jGõ˘ª˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ô˘aƒ˘j π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘˘H ¿EG ,á«aÉc ìÉª°S Iôàah Ωó≤e ¿hóH πjƒªàdG ∫ÓN 72 ≈dEG π°üJ ájô¡°T •É°ùbCG ≈∏Y OGó°ùdG ¥ôWh RÉ˘é˘fG »˘a á˘Yô˘°ùdGh á˘dƒ˘¡˘°ùdG ÖfÉ˘L ≈˘dEG ,Gô˘˘¡˘ °T …QƒØdG RÉéfE’Gh ,πjƒ˘ª˘à˘dG á˘dƒ˘¡˘°Sh äÓ˘eÉ˘©˘ª˘dG .á«fÉªàF’G •hô°ûdG Ö°ùM á∏eÉ©ª∏d

.∫ÉéªdG Gòg êôÑdG øe %60 ¿B’G ≈àM ™«H ¬fG »£°ûdG ôcPh »a AÓª©dG ¢†©H øe AGô°T äÉÑ∏W Éæ«≤∏J Éªc .áMhódG ∫hO »˘˘a …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG'' »˘˘£˘ ˘°ûdG ±É˘˘ °VCGh øÄª˘£˘e ¬˘fC’ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘eBG PÓ˘e è˘«˘∏˘î˘dG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ¿É˘ª˘à˘F’G á˘eRCG ø˘Y ó˘©˘ Ñ˘ dG π˘˘c ó˘˘«˘ ©˘ Hh .á«ªdÉ©dG ácô°T ø«H ∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdÉH »£°ûdG ÖMQh »˘a QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘˘jô˘˘£˘ b á˘˘cô˘˘°T …CGh zΩG »˘˘L ΩG{ .äQÉª°S’G »fÉÑeh QÉ≤©dG ∫Éée …ô£≤dG πjƒªàdG â«Ñd ¿ÉªàF’G ôjóe í°VhCGh zΩG »L ΩG{ ácô°T ™e áHôéàdG ¿CG ó∏≤e ≈Ø£°üe .É¡Yƒf øe á«fÉãdG »g ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°SÓd ô˘YÉ˘°ûe á˘cô˘°ûd π˘jƒ˘ª˘J á˘«˘∏˘ª˘©˘H É˘æ˘ª˘ b'' ∫É˘˘bh á˘Hô˘é˘J É˘gô˘Ñ˘à˘©˘fh á˘eô˘µ˘ª˘dG á˘µ˘e »˘a á˘«˘à˘jƒ˘µ˘ dG ΩG{ ™e ÉæàHôéJ øY ∞∏àîJ É¡fCG º∏©dG ™e áëLÉf .ºéëdGh ≥≤°ûdG OóY å«M øe zΩG »L ≈∏Y øëf :∫Ébh áHôéàdG √ò¡H ó∏≤e ÖMQh »a iôNCG Iôe áHôéàdG √òg πãe ¢Vƒîd OGó©à°SG »fÉªàF’Gh »dÉªdG ™°VƒdG á°SGQO ó©H πÑ≤à°ùªdG .Éæ©e πeÉ©àdG »a ÖZôJ »àdG ácô°û∏d πjƒªàdG â«H É¡eó≤j »àdG äÉeóîdG øY ÉeCG Ö°ùM äÉéàæªdG ™«ªL ôaƒj ¬fG í°VhCÉa …ô£≤dG πjƒªJh äGQÉ«°S πjƒªJ øe á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ôaGƒàj Éªc ,»ª«∏©J πjƒªJh çÉKCGh äÉ«fhôàµdE’G äGó˘©˘ª˘dGh »˘ë˘ °üdGh …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ¬˘˘jó˘˘d ƒ˘gh ó˘jó˘L è˘à˘æ˘e ìô˘W º˘J'' ∞˘«˘°†jh .á˘∏˘«˘ ≤˘ ã˘ dG

»˘˘£˘ °ûdG ∫É˘˘b ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ¬˘˘à˘ jDhQ ø˘˘Yh .»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG äQÉª°S’G ΩÉ¶æH øjQÉe ƒ∏H ´hô°ûe IQƒcÉH äAÉL'' á˘µ˘∏˘ª˘ª˘H -í˘JÉ˘Ø˘dG - ô˘«˘Ø˘é˘dÉ˘H á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘bQCG »˘a ájQÉªãà°S’G ≥WÉæªdG øe ôÑà©J »àdGh øjôëÑdG äó¡°T á≤£æªdG ¿CG »£°ûdG í°VhCGh .''ájQÉéàdGh ¥OÉæØdGh êGôHC’G ôjƒ£Jh AÉæH »a ÉXƒë∏e GQƒ£J ≈∏Y ójGõàªdG Ö∏£∏d ∂dPh ,á«bóæØdG ≥≤°ûdGh ÖfÉ˘˘LC’Gh ø˘˘«˘ «˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ø˘˘ e ô˘˘ ë˘ ˘dG ∂∏˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ∂dPh ,ÖfÉLCÓd áªFGódG áeÉbE’G øe IOÉØà°S’Gh .øjôëÑdG áeƒµM øY QOÉ°üdG Ωƒ°SôªdG ÖLƒªH å«˘M ø˘e ´hô˘°ûª˘dG äGõ˘˘«˘ ª˘ e »˘˘£˘ °ûdG ô˘˘cP É˘˘ª˘ c ΩÉ˘¶˘æ˘H Iô˘°SC’G á˘«˘gÉ˘aô˘˘d º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG »˘˘a ´Gó˘˘HE’G ΩGóîà°SÉH á«gÉaôdG äÉeóîH ºµëàdGh äQÉª°S’G OÉ˘fh äGQÉ˘«˘°ù∏˘˘d ∞˘˘bGƒ˘˘e ô˘˘«˘ aƒ˘˘Jh äQÉ˘˘ª˘ °S ΩÉ˘˘¶˘ f ∫É˘˘Lô˘˘d äÉ˘˘eó˘˘N ´hô˘˘°ûª˘˘dG ô˘˘aƒ˘˘j É˘˘ª˘ c ,»˘˘ ë˘ ˘°U AÉ˘°ùæ˘˘dGh ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °S äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ Mh ∫É˘˘ª˘ YC’G ájõcôe áÑbGôeh áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y á°SGôMh ó˘FÉ˘©˘H QÉ˘≤˘©˘dG IQGOEGh ,ø˘e’C G äÉ˘˘¡˘ L ™˘˘e §˘˘Hô˘˘dGh .ójóL …QÉªãà°SG ∫hC’G ´hô°ûªdG øjQÉe ƒ∏H ôÑà©j :»£°ûdG ∫Ébh …QÉª©e ìô°üc äQÉª°SG ΩÉ¶æH ¬Yƒf øe ójôØdGh QÉàeCG 2805 áMÉ°ùe ≈∏Y ôëÑdG ≈∏Y π£j å«M á≤°T 178 Oó˘©˘H É˘≤˘HÉ˘˘W 39 ø˘e ¿ƒ˘µ˘eh á˘˘©˘ Hô˘˘e ÉØbƒe 253 OóYh ∫ÉjQ ∞dCG 770 áª«≤H IôNÉa »£°ûdG ∫ƒ≤«a äQÉª°SG ΩÉ¶f øY ÉeCG ,äGQÉ«°ù∏d »˘fÉ˘Ñ˘ª˘dG ó˘«˘«˘°ûJh …QÉ˘≤˘©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dÉ˘˘H É˘˘æ˘ ª˘ b'' ≈∏Y á¶aÉëªdG ≈∏Y πª©J »àdG á«còdG êGôHC’Gh »a πFGhC’Gh OGhôdG ôÑà©fh ,ábÉ£dG ô«aƒJh áÄ«ÑdG

ΩG.»˘˘ L.ΩG á˘˘ cô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ OÉ˘˘ ˘°TCG »£°ûdG º«gGôHEG óª˘ë˘e á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d …ò˘dG ®ƒ˘ë˘∏˘ª˘dG Qƒ˘£˘à˘dGh á˘jQÉ˘≤˘ ©˘ dG Iô˘˘Ø˘ £˘ dÉ˘˘H á˘jQÉ˘≤˘©˘dG Iô˘Ø˘£˘dG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,ô˘£˘b √ó˘˘¡˘ °ûJ ÖMÉ°U øe ºYOh IQGOEG ø°ùM ’EG »g Ée ájô£≤dG ø˘H ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG ió˘Ø˘ ª˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘«˘ eCG ƒ˘˘ª˘ °ùdG »a á˘°†¡˘æ˘dGh Qƒ˘£˘à˘dG á˘Ñ˘cGƒ˘ª˘d »˘fÉ˘K ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N .ºdÉ©dG øjQÉe ƒ∏H ´hô°ûe ìô£H Éæªb :»£°ûdG ∫Ébh »a äQÉª°SG ΩÉ¶æH ∂«∏ªJ ≥≤°T øe ¿ƒµàj …òdG Éæéàæe ≥jƒ°ùJ ≈dEG Éæ©aO Éªe …ô£≤dG ¥ƒ°ùdG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘ H ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ∂dPh ô˘˘ £˘ ˘b π˘˘ NGO »a ácô°û∏d Éjô°üM Ó«ch ôÑà©j …òdG ,…ô£≤dG .ô£b ádhO á«æjôëH ácô°T »g ΩG.»L.ΩG ácô°T ¿CG í°VhCGh √Qó˘b ∫É˘e ¢SCGô˘˘H 2008 á˘jGó˘H â°ù°SCÉ˘J á˘ª˘gÉ˘°ùe QÉæjO ø˘«˘jÓ˘e 6 É˘gQó˘b ∫ƒ˘°UCÉ˘Hh QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ácô°û∏d á«°ù«˘Fô˘dG á˘£˘°ûfC’G »˘£˘°ûdG ¢Vô˘©˘à˘°SGh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ô˘jƒ˘£˘Jh AGô˘°Th ™˘«˘H »˘a á˘∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e .ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG äÉeƒ≤e ºgCG øe ¿CG »£°ûdG ±É°VCGh ,Iô«NC’G áfhB’G »a Égƒªf øjôëÑdG »a …QÉ≤©dG á˘MÉ˘JEGh É˘¡˘«˘a QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ™˘aO É˘e ÖFGô°V ô«Z øe %100 áÑ°ùæH ÖfÉLCÓd ∂∏ªàdG .ìÉHQC’G hCG πNódG ≈∏Y ¥ô°ûdG »a É«dÉe Gõcôe øjôëÑdG ôÑà©J Éªc %2 áÑ°ùæH …OÉ°üàb’G ƒªædG IOÉjõd ∂dPh §°ShC’G π˘˘Nó˘˘dG äGó˘˘FÉ˘˘Y ´É˘˘Ø˘ JQ’h Iô˘˘«˘ NC’G á˘˘æ˘ ˘°ùdG »˘˘ a

á``«dhO ¿hDƒ``°T `g 1429 Ió©≤dGhP 20 AÉKÓãdG Iss:1074:Oó©dG business@alwatannews.net T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

zøjô°û©dG áYƒª›{ èFÉàf πgÉéàJ á«ŸÉ©dG äÉ°UQƒÑdG

¢TÉªµfG á∏Môe ‘ πNóJ ¿ÉHÉ«dG

á«fÉHÉ«dG á°UQƒÑdG ΩÉeCG ôÁ πLQ

á˘˘ jQhô˘˘ °†dG ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G .ÉgQGôªà°S’ ∫GÔL IQGOG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘d ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °Sh ¿G Qò˘˘ ˘ ˘M ¿G Òfƒ˘˘ ˘ ˘ ZÉ˘˘ ˘ ˘ a ∂jQ Rô˘˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ e øe á«dÉe IóYÉ°ùe ¤G êÉà– ¬àYƒª› QÉ¶˘à˘fG É˘¡˘æ˘µÁ ’h á˘«˘dGQó˘Ø˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG OQƒa ™˘°Vhh .¬˘eÉ˘¡˘e É˘eÉ˘HhG ¤ƒ˘à˘j ≈˘à˘M .π°†aCÉH ¢ù«d ô∏°ùjGôch

IóYÉ°ùe ¢ü«°üîJ ójôJ á«WGôbƒÁódG äÉcô°û∏d á«aÉ°VG Q’hO QÉ«∏e 25 ÉgQób »¨Ñæj øµd âjhÎjO ‘ iÈµdG çÓãdG CÉé∏j ób …òdG »°SÉFôdG ƒà«ØdG RhÉéàJ ¿CG .¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG ¬«dG êhOõe »Ñ∏°S ÒKCÉJ É¡d á«dÉŸG áeRC’Gh É˘¡˘fG PG äGQÉ˘«˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U äÉ˘˘cô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y É¡«∏Y Ö©°üJh É¡JÉ©«Ñe QÉ«¡fG ¤G …ODƒJ

á˘£˘HÉ˘°V á˘Ä˘«˘g'' π˘«˘µ˘ °ûJ ø˘˘gGô˘˘dG âbƒ˘˘dG ¿G IÈà˘©˘e »ŸÉ˘©˘dG ‹ÉŸG ´É˘£˘≤˘∏˘d ''É˘˘«˘ ∏˘ Y ∫h’G ΩÉ˘˘≤ŸG ‘ Oƒ˘˘ ©˘ ˘j §˘˘ HGƒ˘˘ °†dG ™˘˘ °Vh'' .''ó∏H πc ‘ á«æ©ŸG äÉÄ«¡∏d IÒÑ˘˘ N ¿ƒ˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘g É˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ fGO âdÉ˘˘ ˘bh ''ófÓjRƒ«f ±hG ∂æH'' ‘ É«é«JGÎ°S’G Rƒ«f õfƒL hGO'' ádÉch É¡≤«∏©J äOQhG »àdG ¿G Èà©f ¿G ’G ÉææµÁ ’'' AÉÑfÓd ''ôjGh ” ó˘˘≤˘ a .á˘˘¡˘ LGh Oô› ¿É˘˘ c ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫ƒ˘˘ M Ö©˘˘ °UC’G äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG PÉ˘˘ î˘ ˘JG ÖæŒ á˘˘ª˘ ≤˘ dG ≈˘˘à˘ M á˘˘«˘ dÉŸG §˘˘HGƒ˘˘°†dG ìÓ˘˘ °UG .''á∏Ñ≤ŸG ‘ OÉ°üàb’G ÒÑN ÉeÉg ƒµjQƒf ÈàYGh ¿G (¿É˘HÉ˘«˘dG) ƒ˘Jƒ˘«˘c ‘ É˘°û«˘°ThO á˘˘©˘ eÉ˘˘L ÒãµdGh GóL Ó≤ãe ¿Éc ∫ÉªYC’G ∫hóL'' áeRC’ÉH ábÓY ≈∏Y øµj ⁄ ™«°VGƒŸG øe á˘é˘«˘à˘f ¤G π˘°Uƒ˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eGh .á˘˘«˘ dÉŸG ¿ƒ˘µ˘j ó˘b (¢SQÉ˘e) QGPBG ∫ƒ˘∏˘ë˘H á˘°Sƒ˘ª˘∏˘e .''ÉÄWÉN GóYh ò˘æ˘e ¬˘d á˘«˘fƒ˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ∫hG ‘h ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘˘°ûJ ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG ‘ ¬˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG á˘«˘dÉŸG á˘˘eRC’G ¿G É˘˘eÉ˘˘HhG ∫É˘˘b (Èª˘˘aƒ˘˘f) .OÉ°üàb’G AGÈN iód ÉYÉªLG äQÉKG »H »°S'' á£ﬁ ™e á∏HÉ≤ŸG ‘ í°VhCGh PÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘JG ∫ƒ˘˘ ˘ M ƒ˘˘ ˘ g ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘LE’G'' ¿G ''¢SG OÉ˘°üà˘b’G ¢TÉ˘©˘ fE’ á˘˘jhô˘˘°†dG äGAGô˘˘LE’G õ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ d ∫Gƒ˘˘ ˘eC’G ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ fG IQhô˘˘ ˘°Vh .''OÉ°üàb’G √òg õé©dG øe ≥∏≤f ’G Öéj'' ±É°VGh ióŸG ≈∏Yh .á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ≈àM hG áæ°ùdG º˘˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘J ÖæŒ ƒ˘˘ ˘ ˘ g º˘˘ ˘ ˘ ¡ŸG Ò°ü≤˘˘ ˘ ˘ dG .''¢TÉªµf’G 20 ‘ ¬eÉ¡e ¤ƒàj …òdG ÉeÉHhCG ójCGh PÉ≤fE’ á£N OÉªàYG (ôjÉæj) ÊÉãdG ¿ƒfÉc äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ äGQÉ˘˘«˘ ˘°ùdG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ´É˘˘ £˘ ˘b π˘˘µ˘ °û«˘˘°S'' ¬˘˘°SÓ˘˘aG ¿CG GkÈà˘˘©˘ e Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG .''áKQÉc çÓ˘˘ ã˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG Ò°üe ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ äGQÉ˘«˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd iÈµ˘˘dG ô˘∏˘°ùjGô˘ch RQƒ˘Jƒ˘e ∫GÔL »˘˘gh Ió˘˘ë˘ àŸG ™˘˘ e ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G Gò˘˘ g ∂ÙG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,OQƒ˘˘ ˘ah á«ÑdÉ¨dÉa .¬˘dÉ˘ª˘YG ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG

%0^88 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘YÉ˘Ø˘JQG ó˘¡˘ °ûJ …É˘˘¡˘ ¨˘ æ˘ °T âfÉ˘c IQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °S ø˘˘µ˘ d %0^68 ∑ƒ˘µ˘fÉ˘˘Hh .%39 ,3 …ÉÑeƒHh %0^66 á©LGÎe »˘˘à˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG á˘˘ Yƒ˘˘ ª› äOó˘˘ Mh œÉædG ‹ÉªLEG øe %85`H ÉgDhÉ°†YG ºgÉ°ùj ø˘˘ e'' á˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S âÑ˘˘ °ùdG »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘˘ ˘∏ÙG OÉ°üàb’G ¥ôZ ™æŸ ''á∏LÉ©dG äÉcôëàdG π˘jƒ˘£˘dG ióŸG ≈˘∏˘ Y ¢TÉ˘˘ª˘ µ˘ fG ‘ »ŸÉ˘˘©˘ dG á«fGõ«ŸG ó«©°U ≈∏Y äGAGôLEG'' áMÎ≤e è˘FÉ˘˘à˘ f ™˘˘e »˘˘∏˘ NGó˘˘dG Ö∏˘˘£˘ dG õ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ à˘ d ¢†©H ‘ IóFÉØdG Ö°ùf ¢†ØN hG ''á©jô°S .∫hódG ø˘jô˘°û©˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ª› ∫hO IOÉ˘˘b Ö∏˘˘Wh ∫ƒ∏ëH äÉMGÎbG Ëó≤J ∫ÉŸG AGQRh øe :ä’É› á˘˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ N ‘ (¢SQÉ˘˘ ˘ ˘e) QGPBG 31 ,äÉeRC’G èLDƒJ »àdG äÉª«¶æàdG á©LGôe Ú°ù–h á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ °ù◊G ÒjÉ˘˘ ©ŸG ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ Jh á˘≤˘ à˘ °ûŸG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ¥Gƒ˘˘°SG ‘ á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG AGQó˘˘ e ICÉ˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘°SQÉ‡ á˘˘ ˘©˘ ˘ LGô˘˘ ˘eh h GÒã˘˘c Gƒ˘˘aRÉ˘˘é˘ j ¿G Öæ˘˘é˘ ˘à˘ ˘d ±QÉ˘˘ °üŸG äÉLÉMh IQGOGh ¢†jƒØJ ‘ ô¶ædG IOÉYG'' ¢ShDhô˘˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG .''∫GƒeC’G ‘ äó©Ñ˘à˘°SG ø˘jô˘°û©˘dG á˘Yƒ˘ª› ø˘µ˘d

áeRC’G ºbÉØàd ÉÑ°ù– äÉ≤ØædG ô°ü©J »àdG ø˘e Ö∏˘˘£˘ dG Dƒ˘ WÉ˘˘Ñ˘ J É˘˘ª˘ «˘ °S ’h á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¤hC’G á˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG .á«fÉHÉ«dG äGQOÉ°ü∏d ¿ÓYE’G â∏gÉŒ ƒ«cƒW á°UQƒH øµd »àdG IQÉ°ùdG ÒZ AÉÑf’G √òg øY »ª°SôdG â∏ØbGh ,IÎa òæe ¥ƒ°ùdG É¡©bƒàJ âfÉc »æ≤J ø°ù– ‘ %0^71 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQG ≈∏Y ,áëHôe äÉ≤Ø°U ¤G ÚYÉ°ùdG ∑ô– ™e ¬àÑ°ùf â¨∏H á°ù∏÷G ájGóH ‘ ™LGôJ ó©H .%2^88 ‘ iô˘NC’G á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ¥Gƒ˘˘°SC’G âfÉ˘˘ch hCG ÉgôFÉ°ùN â°ü∏bh ÉkÑjô≤J ¬«Ñ°T ™°Vh ájGóH ‘ ÉÑ∏°S äôKCÉJ Éeó©H âæ°ù– É¡fG ∫ÓN á°Sƒª˘∏ŸG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ÜÉ˘«˘¨˘H äÉ˘°ù∏÷G á«°ù«FôdG áÄ°TÉædGh á«YÉæ°üdG ∫hódG áªb ‘ âÑ˘˘°ùdG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ ª› QÉ˘˘ WG ‘ .ø£æ°TGh ™˘LGô˘J ≈˘∏˘Y Êó˘«˘°S á˘°UQƒ˘˘H â∏˘˘Ø˘ bGh ∫ƒ«°Sh %0^93 Góæ∏jRƒ«fh %2^54 ¬àÑ°ùf ∞˘˘ °üà˘˘ ˘æ˘ ˘ e ‘h .%0^29 ¬˘˘ Ñ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘Jh %0^91 ó¡°ûJ ≠fƒc ≠fƒg á°UQƒH âfÉc á°ù∏÷G â©˘˘ ˘LGô˘˘ ˘J ÚM ‘ %0^41 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘æ˘°ù– á˘˘ °UQƒ˘˘ H äOGRh .%0^37 É˘Jô˘cÉ˘L á˘°UQƒ˘˘H

¿ÉHÉ«dG âæ∏YCG :(Ü ± G) - ƒ«cƒW ¯ ¢ùeG ,⁄É©dG ‘ OÉ°üàbG ÊÉK ó©J »àdG ähÉ˘Ø˘J ÚM ‘ ¢TÉ˘ª˘µ˘fG á˘∏˘Mô˘e É˘¡˘dƒ˘NO ¿EG PG á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG ¥Gƒ˘˘ ˘ °SC’G AGOCG IÒÑ˘˘c á˘˘°SÉ˘˘ª˘ M Ghó˘˘Ñ˘ oj ⁄ ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ‘ ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘ ª˘ ˘b è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘d .ø£æ°TGh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘Yh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ‘h PÉ˘î˘JÉ˘H É˘eÉ˘HhG ∑GQÉ˘H Öî˘à˘ æŸG »˘˘cÒeC’G ¢TÉ˘˘ ˘©˘ ˘ fE’ á˘˘ ˘jQhô˘˘ ˘°†dG äGAGô˘˘ ˘LE’G π˘˘ ˘c'' ºbÉØJ ¤G ∂dP iOCG ƒd ≈àM ''OÉ°üàb’G .á«fGõ«ŸG ‘ õé©dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ¤G ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ¢ùeCG âª˘˘ °†fGh ≠˘fƒ˘c ≠˘fƒ˘˘gh É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jGh É˘˘«˘ fÉŸGh hQƒ˘˘«˘ dG »àdG ≥WÉæŸGh ∫hódG áëF’ ‘ GóædôjGh ¿G PG ,¢TÉ˘ª˘µ˘fG á˘∏˘ Mô˘˘e É˘˘¡˘ dƒ˘˘NO âæ˘˘∏˘ YG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘dG π˘°üØ˘∏˘d ¢ü∏˘˘≤˘ J É˘˘gOÉ˘˘°üà˘˘bG »˘∏ÙG —É˘æ˘dG ‹É˘ª˘LG ™˘LGô˘Jh .‹Gƒ˘à˘dG ¤G (ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ ˘j) Rƒ“ ø˘˘ ˘e %1^0 ÊÉ˘HÉ˘«˘dG ‘ %0^9 ™LGôJ Éeó©H (ÈªàÑ°S) ∫ƒ∏jG .¬≤Ñ°S …òdG π°üØdG ¤G É˘°Uƒ˘˘°üN ó˘˘FÉ˘˘Y ¢TÉ˘˘ª˘ µ˘ f’G Gò˘˘gh äÉ˘cô˘°ûdG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ‘ ÒÑ˘c ¢VÉ˘Ø˘ î˘ fG

ÉHhQhCG º¡°SCÉH ¿É£Ñ¡j ∑ƒæÑdGh øjó©sàdG ÉYÉ£b .á«dÉŸG áeRC’G øe IÉéæ∏d ádhódG QƒZ È°ùd É°k †jCG ¿hôªãà°ùŸG ≈©°ùjh ÊÉ˘HÉ˘«˘dG OÉ˘°üà˘b’G ¿CG äô˘¡˘XCG äÉ˘fÉ˘«˘H ¤EG ≥dõfG ΩÉ©dG ‘ OÉ°üàbG ÈcCG ÊÉK ådÉãdG ™HôdG ‘ %0^1 ¬°TÉªµfÉH OƒcôdG OÉ–G ∫Ébh .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ™Hô∏d ¿EG É˘°k †jCG Ωƒ˘«˘dG ÊÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ¢TÉ˘˘ª˘ µ˘ fG ó˘˘°TCG ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ H ‘ É˘keÉ˘Y ø˘jô˘°ûY ƒ˘ë˘f ò˘æ˘e …OÉ˘˘°üà˘˘bG ø˘Y Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG Oó˘˘Y ¿EGh π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ÚjÓe áKÓK ƒëf ¤EG ™ØJÒ°S πª©dG .2010 ΩÉY ∫ƒ∏ëH

''π°T ¢ûJGO ∫ÉjhQ''h ''»H.»H'' äÉcô°T ™˘˘ e %1^5h 0^9 ÚH ÉÃ ''∫É˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘J''h 56 ¿hO %2 ø˘e ÌcCG §˘Ø˘ æ˘ dG •ƒ˘˘Ñ˘ g .π«eÈ∏d GQk ’hO º¡°S ¢†ØîfG ‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘h º¡°Sh %3^2 …ô°ùjƒ°ùdG ''¢SG.»H.ƒj'' ÊÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ jÈdG ''»˘˘ ˘ ˘°S.»˘˘ ˘ ˘ H.¢SG.¢ûJG'' .%1 »°ùfôØdG ''ÉÑjQÉH »H.¿G.»H''h %0^7 ''∂æH ¬°ûàjhO'' º¡°S ™ØJQGh ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ¿CG ó©H ÈcCG ƒ˘gh ∂æ˘Ñ˘dG ¿EG á˘«˘fÉŸCG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd ø˘e ∫Gƒ˘˘eC’ êÉ˘˘à˘ ë˘ j ø˘˘d É˘˘«˘ fÉŸCG ∑ƒ˘˘æ˘ H

â°†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ fG :(RÎjhQ) - ¿ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d ¯ äÓeÉ©àdG πFGhCG ‘ á«HhQhC’G º¡°SC’G É¡H â«æe »àdG ôFÉ°ùÿÉH AGóàbG ¢ùeCG »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj á«µjôeC’G º¡°SC’G ‘ §˘Ø˘æ˘dG äÉ˘˘cô˘˘°T º˘˘¡˘ °SCG ™˘˘LGô˘˘J ™˘˘e ΩÉÿG §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG •ƒ˘˘Ñ˘ ˘g ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘YCG .∑ƒæÑdG º¡°SCG ¢VÉØîfGh ?''300 â°SôahQƒj'' ô°TDƒe ™LGôJh ‘ iÈµdG äÉcô°ûdG º¡°SC’ »°ù«FôdG .á£≤f 855^86 ¤EG %0^4 áÑ°ùæH ÉHhQhCG º˘¡˘°SCG â°†Ø˘î˘fG §˘Ø˘æ˘ dG ´É˘˘£˘ b ‘h

êÉàfE’G ¢†ØN ‘ ôqµØJ z∂HhCG{

π«eÈ∏d Gk Q’hO 56 ¤EG §Ñ¡j »µjôeC’G ΩÉÿG ΩÉeCG ™LGÎj Q’hóq dG á«°ù«FôdG äÓª©dG ¢ùeCG Q’hó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘LGô˘˘ ˘J :(RÎjhQ) - º˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ Y ¯ ¬˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ¤EG »˘æ˘«˘dÎ°S’G Iõ˘Ø˘ ≤˘ H É˘˘kYƒ˘˘aó˘˘e .á°ù∏÷G ∫ÓN ≈˘∏˘Y ìÉ˘HQCG »˘æ˘L äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ¤EG ¿ƒ˘∏˘eÉ˘©˘ àŸG QÉ˘˘°TCGh 6 ‘ É¡JÉjƒà°ùe ≈∏YCG â¨∏H ¿CG ó©H á«µjôeC’G á∏ª©dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G »˘˘æ˘ «˘ dÎ°S’G ΩÉ˘˘eCG á˘˘æ˘ °ùdG ∞˘˘°üfh äGƒ˘˘æ˘ °S .»°VÉŸG ™˘Ø˘JQGh ÚdG ΩÉ˘eCG ¬˘Ñ˘°SÉ˘˘µ˘ e ø˘˘Y Q’hó˘˘dG ≈˘˘∏˘ î˘ Jh ô©°S ™ØJQGh .Q’hO 1^2675 ¤EG %0^4 ƒëæH hQƒ«dG .Q’hO 1^4931 ¤EG Q’hódG ΩÉeCG %1^25 »æ«dÎ°S’G ¿óæd ‘ äÓeÉ©àdG äÉjGóH ‘ ó©°U Q’hódG ¿Éch äÉbÉ£f ‘ äô°üëfG á«HhQhCG äÓeÉ©J ‘ ÚdG πHÉ≤e áªb ó©H IôWÉıG øY ±hõ©dG √ÉŒG AÉ≤H ™e á≤«°V ‘ ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ‘ â∏°ûa »àdG øjô°û©dG áYƒª› ¥Gƒ˘˘°SCÓ˘ ˘d á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG IOÉ˘˘ YE’ IOóﬁ ÒHGó˘˘ à˘ ˘H êhôÿG QƒgóàdG ‘ ájOÉ°üàb’G äÉ©bƒàdG äôªà°SGh .á«ŸÉ©dG ¬à∏NO …òdG OƒcôdG ÖcQ ¤EG ¿ÉHÉ«dG âª°†fG ¿CG ó©H äÉfÉ«H ¬«a äô¡XCG …òdG âbƒdG ‘ hQƒ«dG á≤£æe áFõéàdG äÉ©«Ñe ‘ Év«°SÉ«b É°k VÉØîfG á«µjôeCG á«ª°SQ .∫hC’G øjô°ûJ ôHƒàcCG ‘ ó˘˘¡˘ °ûJ ¿CG ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG OÉ–G ™˘˘ bƒ˘˘ Jh ‘ Éek ÉY 20 ƒëf òæe …OÉ°üàbG ¢TÉªµfG ó°TCG É«fÉ£jôH ¤EG ™ØJôj ób Ú∏WÉ©dG OóY ¿EG ∫Ébh πÑ≤ŸG ΩÉ©dG .2010 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ÚjÓe áKÓK ƒëf Ωƒj ø£æ°TGh ‘ øjô°û©dG áYƒª› AÉªYR ≥ØJGh OÉ°üàb’G PÉ≤fE’ äGƒ£ÿG øe áYƒª› ≈∏Y âÑ°ùdG ÉkeÉY 80 òæe É¡H ôÁ á«dÉe áeRCG CGƒ°SCG øe »ŸÉ©dG ™°Vh áª¡e IóM ≈∏Y πc äÉeƒµë∏d GƒcôJ º¡æµd É˘¡˘ahô˘X ≥˘ah É˘gò˘î˘à˘à˘°S »˘à˘dG ÒHGó˘à˘ dG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J .É¡H IÌ©àŸG äÉYÉ£≤dGh

É¡ª¡°SCG øe %5 …Î°ûJ z¢ù«eÒg{ á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG âdÉ˘˘ b :(RÎjhQ) - Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¯ å«˘˘M ø˘˘e ô˘˘°üe ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∂æ˘˘H ÈcCG ,''¢ù«˘˘eÒg'' 5 ¤EG π°üj Ée …Î°ûà°S É¡fEG ¢ùeCG á«bƒ°ùdG áª«≤dG ‘ á˘æ˘jõ˘N º˘¡˘°SCÉ˘c É˘¡˘H ß˘Ø˘à˘ë˘ à˘ d (%5) º˘˘¡˘ °S ÚjÓ˘˘e .º¡°SC’G QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ó©H É¡Yƒf øe Iƒ£N çóMCG ™˘Hô˘dG ‘ É˘¡˘MÉ˘HQCG â°†Ø˘î˘fG »˘à˘dG á˘Yƒ˘ªÛG âdÉ˘˘bh ÚH IÎØdG ‘ º¡°SC’G …Î°ûà°S É¡fEG %50 ƒëæH ådÉãdG ¿ƒ˘fÉ˘c) Èª˘°ùjO 16h (ÊÉ˘ã˘dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f 17 .º¡°SC’G AGô°ûd Gkô©°S Oó– ⁄h .(∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j ò˘æ˘e %70 á˘cô˘°ûdG º˘¡˘°SCG â°†Ø˘î˘ fGh ≈∏Y AGOCG º¡°SC’G CGƒ°SCG ÚH ådÉãdG õcôŸG πàëàd (ÊÉãdG .''30 ¢ù«c'' ô°TDƒŸG .(Q’hO 3^99) É¡«æL 22 ¤EG %14 º¡°ùdG ™ØJQGh

zá«Ø«°TQCG{ ∫hÎÑdG ¢VÉØîfG QGôb ô¶àæJ ,∫hÎÑdG äÉî°†e ióMEG

º˘˘¡˘ fCG ó˘˘≤˘ à˘ YCG »˘˘æ˘ fC’ .É˘˘vjQhô˘˘°V ∂dP ¿É˘˘c GPEG'' ∫É˘˘≤˘ a Iô˘˘gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG ¿É˘˘c GPEG É˘˘e ¿hQôq ˘ ≤˘ j º˘˘K ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘©˘ LGÒ°S .AGôLEG PÉîJ’ ''êÉàëj É¡JÉeÉN á∏°S QÉ©°SCG §°Sƒàe ¿EG ¢ùeCG áª¶æŸG âdÉb ,∂dP ¤EG π«eÈ∏d GkQ’hO 49^09 ¤EG »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj ™ØJQG á«°SÉ«≤dG øe ÉYƒf 13 ∂HhCG á∏°S º°†Jh .¢ù«ªÿG Ωƒj GQk ’hO 47^73 øe .ΩÉÿG §ØædG

¿hQô˘≤˘j ó˘b º˘¡˘fEGh …QÉ÷G (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f 29 Ωƒ˘˘j .IQhô°†dG âYO GPEG êÉàfE’G ¢†ØN ∂HhCG iód ºFGódG ÊGôjE’G ÜhóæŸG »Ñ«£N »∏Y óªﬁ ∫Ébh AGQRƒdG πc ¿ƒµj ¿CG ™bƒàf'' ´ÉªàL’G Qƒ°†M …ƒæj …QPƒf ¿EG πµdGh AGQRƒdG ÚH äGQhÉ°ûe äôL ´ÉªàL’G πÑb (...) ∑Éæg ''..∂dP ≈∏Y ≥Øàe ´ÉªàLG ‘ êÉàfE’G ¢†ØN Qô≤J ób ∂HhCG âfÉc GPEG ÉªY πÄ°o Sh

≈fOCG ¤EG Q’hO øe ÌcCG §ØædG ™LGôJ :(RÎjhQ) - ¿óæd ¯ ƒëf ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG øe ÉHk Î≤e ¢ùeCG π«eÈ∏d GQk ’hO 56 øe øjô°û©˘dG ∫hó˘dG á˘Yƒ˘ª› AÉ˘ª˘Yõ˘d ´É˘ª˘à˘LG AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H ÚeÉ˘Y ¿CÉ°ûH ôcòJ á°Sƒª∏e äÉMÎ≤e ¿hO iÈµdG äGOÉ°üàb’G áÑMÉ°U .»ŸÉ©dG OƒcôdG á¡LGƒe IQó°üŸG ¿Gó∏ÑdG áª¶æe ¿CG øY AÉÑfCÉH É°k †jCG QÉ©°SC’G äôKCÉJh Èª°ùjO 17 ‘ É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ≈˘à˘M ô˘¶˘à˘æ˘J ÉÃQ (∂HhCG) ∫hÎÑ˘˘∏˘ d øjô°ûJ) Èªaƒf ájÉ¡f ‘ ´ÉªàL’G øe k’óH (∫hC’G ¿ƒfÉc) .GkOó› äGOGóeE’G ¢†ØN ¿CÉ°ûH QGôb PÉîJ’ (ÊÉãdG 1^44 Èª°ùjO º«∏°ùJ ∞«ØÿG »µjôeC’G ΩÉÿG Oƒ≤Y â£Ñgh kÓ«∏b ™ØJôJ ¿CG πÑb π«eÈ∏d GkQ’hO 55^60 ¤EG %2^5 hCG Q’hO »µjôeC’G ΩÉÿG §Ñgh .≥M’ âbh ‘ Q’hO 56^16 ‹GƒM ¤EG óæY 2007 ôjÉæj òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG ¤EG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj .π«eÈ∏d GQk ’hO 54^67 GkQ’hO 53^47 ¤EG Q’hO 0^77 ¿óæd ‘ âfôH èjõe ™LGôJ Éªc .π«eÈ∏d ±hG ∂æ˘˘H ådƒ˘˘æ˘ eƒ˘˘c ió˘˘d ™˘˘∏˘ °ùdG ÒÑ˘˘N Qƒ˘˘e ó˘˘«˘ Ø˘ jO ∫É˘˘bh ™∏£e ‘ á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G äÉ©bƒàdG ¿CÉ°ûH ≥∏≤dG'' É«dGÎ°SCG .''Ió°ûH ôKDƒj ∫Gõj ’ ´ƒÑ°SC’G ≈˘˘∏˘ Y âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ª› äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ ˘M â≤˘˘ Ø˘ ˘JGh »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G PÉ≤fE’ ájó≤ædGh á«dÉŸG äGƒ£ÿG øe áYƒª› .É¡YÉ°VhC’ IOôØæe áHÉéà°S’G áeƒµM πµd âcôJ É¡æµd ∫hódG É¡«∏Y â≤ØJG »àdG …OÉ°üàb’G PÉ≤fE’G áeõM ¿CG ºZQh ≥∏b ∞«ØîJh ¥Gƒ°SC’ÉH äÉHGô£°V’G áFó¡àd ±ó¡J øjô°û©dG äÉMÎ≤ŸG ¿CG ’EG Ék©e πª©dG ≈∏Y IOÉ≤dG IQób ¿CÉ°ûH øjôªãà°ùŸG .ôcòJ áLQóH øjôªãà°ùŸG ±hÉﬂ Çó¡J ⁄ ™bƒàŸG øe ¿EG ¢ùeCG ÊGôjE’G §ØædG ´É£≤H ™«aQ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh AGQRhh …QPƒ˘˘f Ú°ùM ΩÓ˘˘Z ÊGô˘˘jE’G §˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘ jRh ∑QÉ˘˘ °ûj ¿CG IôgÉ≤dG ‘ √ó≤©j ´ÉªàLG ‘ ∂HhCÉH AÉ°†YC’G ∫hódG øe ¿hôNBG

Ú«dhódG z∂æÑdG{h zó≤ædG{ ¢ù°SCq G …òdG 1944 ´ÉªàLG ™e áfQÉ≤e

äGQGô≤∏d ÜÉ«Zh IóMƒ∏d ¢VGô©à°SG ..zøjô°û©dG áYƒª›{ ºYOh ájÉª◊G øY í°VGh ¿É«H Qhó°U ºZQh á°†eÉZ áÄ°TÉædG ''.ò«ØæàdG hG áHÉbô∏d á«d’ ô≤àØj ¬fEÉa äGQOÉ°üdG ºZQh á«fóàe âfÉc áª≤∏d º¡JÉ©bƒJ ¿EG ¿hôNG ∫ƒ≤jh iƒ˘à˘°ùŸ ¥ô˘J ⁄ É˘¡˘f’ π˘e’G á˘Ñ˘«˘î˘H º˘˘gQƒ˘˘©˘ °T Ghó˘˘HCG ∂dP .É¡d …ó°üàJ »àdG IÒ£ÿG áª¡ŸG OQÉ˘aQÉ˘g á˘©˘eÉ˘é˘H OÉ˘°üà˘b’G PÉ˘à˘°SG ±ƒ˘LQ å«˘æ˘«˘c ∫É˘˘bh …CG ¿CG áLQód ¢SGôŸG Ö©°U ºî°V πàµJ øjô°û©dG áYƒª›'' ''.GóHCG õéæj ’ É≤Ñ°ùe ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ôéj ⁄ A»°T ∂æÑdG »jOÉ°üàbG ÒÑc Ö°üæe π¨°T …òdG ±ƒLhQ ∫Ébh Gƒ©aój ⁄ ... QÉ¡æj »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G'' ¿ÉLGQ πÑb ‹hódG ''.™bGƒdG ‘ GóL Ió«©H áaÉ°ùŸ IôµdG äÉ°SÉ«°ùdG ‘ AÉ£NCÉH áeÉY áØ°üH GƒaÎYG IOÉ≤dG øµd ™Ñ°UCG ¬«LƒJ øY GƒªéMCG ¿EGh áeRC’G Üƒ°ûf ‘ âªgÉ°S ÉŸ ¿Éµ°SE’G ¥ƒ°S QÉ«¡fG OÉb å«M IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ΩÉ¡J’G .á«ŸÉY ¿ÉªàFG áeRCG øe ¬Ñ≤YCG …óàæeh ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ìÓ°UE’ IƒYO â¡Lh Éªc Ö°ùàµjh ÈcCG GQhO áÄ°TÉædG äGOÉ°üàb’G íæŸ ‹ÉŸG QGô≤à°S’G øeõdGh .»ŸÉ©dG ‹ÉŸG ΩÉ¶ædG IQGOEG ‘ ÈcCG áfÉµe ¥hóæ°üdG .ôªãà°S IƒYódG √òg âfÉc GPEG Ée Qô≤«°S √óMh

§ÑJôj …òdG »ÑæLC’G ±ô°üdG ô©°S ΩÉ¶f ™°Vhh ‹hódG .Q’hódÉH ≥«Kh πµ°ûH ±É˘°†à˘°SG …ò˘dG ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh IÒNC’G áª≤dG ∫ÓàMG øe ≥KGh ÒZ ¬fCÉH Ú«Øë°ü∏d áª≤dG äÉMƒªW ≥«≤ëàd ≈©°ùJ É¡fCG ócCGh É«îjQÉJ á∏KÉ‡ áfÉµe ≥«≤– √ÉŒG ‘ πéY ≈∏Y äóYCG ¤hCG Iƒ£îc É©°VGƒJ ÌcCG .ºFGO Ò«¨J Oƒ˘«˘≤˘dG IOÉ˘jR ô˘¶˘M á˘∏˘«˘∏˘ ≤˘ dG IOóÙG äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ d’G ø˘˘eh ¿CÉ°ûH ¥ÉØJ’ π°UƒàdGh Gô¡°T 12 IóŸ IQÉéàdG ≈∏Y á«FÉª◊G ∫ƒ∏ëH á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ôjô– äÉKOÉﬁ øe áMhódG ádƒL .∫hC’G ¿ƒfÉc Èª°ùjO ájÉ¡f ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH õ˘cQ ΩÉ˘¡˘ª˘∏˘d »˘˘æ˘ eR ∫hó˘˘L ™˘˘°Vh É˘˘ª˘ c É¡æe AÉ¡àf’ÉH IOÉ≤dG ó¡©J »àdG áHÉbôdGh áÑ°SÉÙG ÉjÉ°†b .(QGPG) ¢SQÉe ájÉ¡f ‘ ∂dP ‘h ¿É°ù«f πjôHG ‘ iôNG áªb ó≤Y IOÉ≤dG …ƒæjh É˘°ù«˘FQ Ö°üf É˘eÉ˘HhG ∑GQÉ˘H Öî˘à˘ æŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j Ú◊G .¢TƒÑd ÉØ∏N IóëàŸG äÉj’ƒ∏d IOóﬁ äÉMÎ≤e ÜÉ«Z ¿hó≤àæe õ¡àæj ¿G É«ªàM ¿Éch .…ôgƒL A»°T …G RÉ‚G ΩóY ≈∏Y π«dóà∏d ∑Éæg ¢ù«d'' OQÉaQÉg á©eÉéH PÉà°S’G ∂jOhQ ÊGO Öàch ¥Gƒ˘˘°SÓ˘˘d âeó˘˘b »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘Yƒ˘˘ dGh ‹ÉŸG ∫ÉÛG ‘ ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ J

Éªv ¡e É°k VGô©à°SG ⁄É©dG IOÉb Ωób :(RÎjhQ) - ø£æ°TGh ¯ Ghó˘¡˘©˘Jh OÉ˘°ùµ˘∏˘d …ó˘°üà˘∏˘d á˘«˘eGô˘˘dG º˘˘¡˘ à˘ ª˘ b ‘ Ió˘˘Mƒ˘˘∏˘ d º¡eGõàdG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ΩÉ¶ædG åjóëàH .IQÉéàdG ájôëH ΩÉàdG AÉ°ûfE’ äÉbÉØJG øY ¢†©ÑdG iOÉf Éªc ôØ°ùJ ⁄ áª≤dG øµd .ROhh ¿ƒàjôH á«bÉØJG QGôZ ≈∏Y ójóL ΩÉ¶f áª≤dG ‘ º¡dhód …OÉ°üàb’G Ò°üŸG ∫hódG IOÉb §HQh π˘jô˘HG ≈˘à˘M º˘¡˘°ùØ˘fCG Gƒ˘∏˘¡˘ eCGh âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j äó˘˘≤˘ ©˘ fG »˘˘à˘ dG .á°Sƒª∏e äÉMÓ°UG ™°Vƒd (¿É°ù«f) ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘æ˘°U »˘jOÉ˘°üà˘bG ÒÑ˘c ¿É˘LGQ ΩGQƒ˘¡˘LGQ ∫É˘bh »g É©e ∫hódG ∂∏J ™ªéàd á«≤«≤◊G áª«≤dG'' É≤HÉ°S ‹hódG Gó˘«˘Ø˘e É˘Ä˘«˘°T π˘©˘Ø˘à˘°S π˘H Qô˘˘°V …CG ÖÑ˘˘°ùJ ø˘˘d É˘˘¡˘ fCG ¿Ó˘˘YG ''.áYÉªé∏d QÉKG ∞«Øîàd á˘«˘dÉŸG á˘°SÉ˘«˘°ùdG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H IOÉ˘≤˘dG ó˘¡˘©˘Jh ¢†ØN ÖfÉL ¤EG Oƒ≤Y òæe »ŸÉY …OÉ°üàbG DƒWÉÑJ ó°TG AGôLE’ ∫É› É¡eÉeG ∫Gõj ’ »àdG ∫hódG ‘ IóFÉØdG QÉ©°SCG .¢†ØN ¿ÉgPC’G ¤EG Éª«YR 20 Iôe ∫hC’ º°V …òdG ´ÉªàL’G OÉYCGh ΩÉY ‘ Ò°ûÑeÉg ƒ«f ‘ ó≤Y …òdG ROhh ¿ƒàjôH ´ÉªàLG ∂æÑdGh ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ¢ù«°SCÉJ øY ôØ°SCGh 1944

∫ÉŸG ¥Gƒ°S `g 1429 Ió©≤dGhP 20 AÉKÓãdG Iss:1074:Oó©dG

BUSINESS

business@alwatannews.net T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

17/11/08

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 17/11/08

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

4.0873 1.5408

255.8491 96.4500

0.3770

1.2653

2.3006 1.2878

144.0095 80.6101

1.1800 0.6605

1.4931 0.8358

0.0160

62.5961

1.7766 0.6697 0.8474 1 0.5598 0.0069 0.4347

2.6527

122.0382

3.174 1.1965 1.514 1.7865 1 0.0124 0.777

2.0965 0.7903

1.9496

0.0082 0.5129

0.0104 0.6490

0.4770 0.5629 0.3151 0.0039 0.2447

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 2.00 5.54 161.41 91.06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 436.18 5,591.32 2,142.85 2,846.68

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 21.65 16.10 17.30 42.30 60.75 62.00 34.60 62.25 59.75 56.00 26.00 26.90 137.50 74.50 23.05 4.90 18.65 25.30 11.80 12.80 55.50 9.70 15.75 40.10 40.50 70.50 43.70 22.90 17.00 18.70 21.00 98.00 60.50 44.00 7.60 24.40 34.50 10.80 10.35 147.25 54.75 9.40

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ

ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ 0.022 -0.100 -0.100 0.000 0.000 0.040 0.000 -0.010 -0.010 -0.100 -0.100 -0.050 0.020 0.000 -0.045 -0.025 -0.025 0.000 0.000 -0.025 0.000 0.010 -0.025 -0.025 -0.010 -0.025 0.000 0.000 0.000 -0.050 0.000 -0.008 -0.025 0.000 0.000 -0.002 0.000 0.000 -0.004 -0.004 0.000 -0.010 0.020 0.000 0.000 -0.004 -0.010 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 0.930 1.040 1.260 1.200 0.950 0.780 4.560 0.224 0.600 1.360 1.600 0.520 0.430 0.610 0.495 0.385 0.425 0.490 0.660 0.310 1.300 0.530 0.360 0.390 0.210 0.345 0.400 0.300 0.106 0.540 0.305 0.230 0.440 0.380 0.206 0.178 0.420 0.246 0.242 0.108 0.255 0.212 0.295 0.300 0.590 0.204 0.220 0.73

Ÿ ź ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ź ź ź ź Ÿ ŷ ź ź ź ŷ ŷ ź ŷ Ÿ ź ź ź ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ź ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ź ź ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-27.28%

-9.75%

-1.395%

-26.30%

-9.79%

-1.416%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.660

1.440

0.340

0.580

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -28.34 -2.265

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,031.95

2,003.61

159.98

157.72

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

ź ź

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

0.730

0.670

31,961

121,000

0.730

0.333

7,120

Δϛήθϟ΍

20,976

0.370

0.340

0.540

0.750

0.595

0.600

0.650

1.065

0.680

0.670

6,800

10,000

0.680

0.110

0.177

0.105

0.110

0.284

0.110

0.109

0.113

0.110

111,338

990,000

157,218.8

1,141,976

1.090

2.610

1.170

1.090

27,760

66,700

0.120- 1.210

1.090

0.920

2.860

0.740

0.920

0.685

0.940

0.690

0.700

0.099

0.130

0.099

0.100

0.700

0.800

0.700

Δϛήθϟ΍

0.420

1.218

0.450

0.425

20,712

46,026

0.450

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.210

4.550

1.240

1.210

100,224

212,831

0.130- 1.340

1.210

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.035

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,250

2,800

1,567

2,250

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

1.650

2.730

2.460

2.730

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.530

0.881

0.556

0.695

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.135

0.175

0.155

0.150

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.370

0.800

0.410

0.400

137,181

956,904

0.015- 0.415

0.400

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

2.100

2.950

2.700

2.490

2.760

285,876.0

1,282,461

37,405

2.760

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.600

1.840

1.730

1.650

22,003

1.700

ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.203

0.190

0.175

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.950

1.395

0.950

0.900

0.950

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη

0.920

1.240

1.000

0.920

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.650

0.950

0.710

0.740

ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.530

1.060

0.560

0.542

61,918

112,696

0.020- 0.560

0.540

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(8-31) ΔπΑΎϘϟ΍ α΍ήΒϧ Δϛήη

0.350

0.460

0.360

0.340

0.358

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.250

0.500

0.260

0.236

230

1,000

0.250

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.153

0.248

0.167

0.160

2,510

15,000

0.003- 0.170

0.167

102,063

150,699

αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ϲΘϴϠϴΟ΃

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.610

0.590

0.595

0.800

1.000

0.780

0.860

0.080

0.460

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.525

0.610

0.530

0.545

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.440

0.539

0.490

0.525

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.305

0.275

0.305

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΛ· ϚϨΑ 0.09

0.140

έΎϤΜΘγϹ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.420

0.540

0.520

0.435

0.480

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.320

0.410

0.365

0.360

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.048

0.069

0.065

0.069

(3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.310

0.396

0.410

0.396

ϲϧΎΒϣ Δϛήη

ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ ϲΑΩ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϕΩΎϨϓ ΔϋϮϤΠϣ ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

0.320

0.288

0.320

ΔϗΎτϠϟ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.27

0.310

0.281

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.19

0.007- 0.203

0.196

0.710

0.450

0.196

0.190

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

6,185

31,800

6,185

31,800

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.71

0.710

0.490

0.710

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη (ϮϜϣΎϛ) ϝϮλϷ΍ Γέ΍ΩϹ ΔϳέΎϤΜΘγϹ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϣΪΨϟ΍ϭ ΕϻϭΎϘϤϟ΍ Δϛήη

0.390

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 17/11/08

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ

ΖϳϮϜϟ΍

17/11/08

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

17/11/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.30 2.22 17.60 1.16 9.18 9.90 2.69 4.15 1.20 16.45 6.65 270.00 1.18 3.96 0.80 1.27 5.74 28.90

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.43 0.14 0.00 0.15 0.00 0.00 0.35 -0.06 0.15 -0.91 0.00 0.00 0.15 0.00 0.10 0.16 -0.30 0.000

ήηΆϤϟ΍ ź ź ź Ÿ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 214.89 8,552.70 5,225.06 5,870.02

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

17/11/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.10 10.85 0.79 2.35 1.55 2.73 1.50 6.90 1.85 3.01 2.31 10.95 1.74 13.20 6.00

ήϴϐΘϟ΍ -7.3 -138.3 -138.30 23.83

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.09 0.55 0.05 0.17 0.06 0.07 0.00 0.00 0.16 -0.17 0.16 0.25 0.00 0.50 0.00

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ź ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź ŷ Ÿ ź ŷ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

17/11/08

ήϴϐΘϟ΍ 0.25 0.10 -0.05 1.30 1.75 1.00 0.00 0.50 -0.75 0.25 0.00 0.40 -0.50 -1.50 0.15 0.00 0.00 0.30 0.05 0.50 -0.75 0.00 0.05 0.10 0.90 1.50 -0.30 -0.05 -0.10 0.00 0.90 -0.25 0.00 -1.00 -0.10 1.50 1.60 0.30 -0.05 3.50 -0.50 0.05

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 3.300 -0.300 -0.500 0.500 -2.600 -2.100 1.900 -1.200 -0.100 -0.100 0.200 1.800 -0.400 4.300 2.000 -0.400 -0.400 0.000 0.200 0.400 -6.000 1.100 -5.300 1.200 -0.250 0.050 1.300 -1.300 -0.300 -0.100 -2.500

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 39.50 139.90 35.80 55.40 39.80 61.60 74.30 95.20 22.80 8.35 19.70 103.50 117.00 133.30 32.50 66.70 20.30 79.00 18.30 10.40 54.00 36.00 47.70 21.00 8.10 6.35 36.50 17.90 16.10 10.10 30.20

Ÿ ź ź Ÿ ź ź Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź ź ź

9.969

0.824

Δϛήθϟ΍

0.644

1.630

0.644

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.301

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

62.380

67.500

61.360 61.360 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.420

0.460

0.340

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

551,343.20

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

161

2,606,936

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 13 0 8 45

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 990,000 956,904 212,831 121,000 112,696

Δϛήθϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 3 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 4 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.872 10.768 0.126

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.74 0.00 -0.60

ϝΎϔϗ· 56.30 51.09 47.25

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 28.52% 43.81% 51.85% 49.19% 18.51% 5.78% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 1.12% 1.22% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

É`````````````eGQƒfÉH

BUSINESS

øjôëÑdG ‘ Iôe ∫hC’

ΩGóbC’G Ö£d kÉª°ùb íààØj zôµ°ù∏d »°ü°üîàdG è«∏ÿG{ §˘¨˘°†dG ø˘cÉ˘eCG á˘aô˘©˘ e ø˘˘µÁh .ÜÉ˘˘°üŸG ∂∏˘˘ J çhó˘˘ M π˘˘ Ñ˘ ˘b Ωó˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ JôŸG á˘˘°UÉ˘˘N Iõ˘˘¡˘ LCG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ ˘YÉ˘˘ °†ŸG º°ù÷G ¿Rh §¨°V •É≤f ™jRƒJ ¢SÉ«≤d á˘fÉ˘£˘H á˘YÉ˘æ˘°U º˘à˘ J Gò˘˘¡˘ Hh Ωó˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢†jôe πµd π°q üØoJ AGò◊G πNGO ™°VƒJ ™jRƒJ ≈∏Y óYÉ°ùJ å«M ¬LÉ«àMG Ö°ùëH √ò˘˘g çhó˘˘M …OÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘d §˘˘ ¨˘ ˘°†dG •É˘˘ ≤˘ ˘f .äÉØYÉ°†ŸG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ìô˘˘ ˘ ˘ °U É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘c ¿É˘˘cƒ˘˘«˘ c á˘˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ¿CÉH Ú°ùM ¥QÉW QƒàcódG Góæc - á«ŸÉ©dG …ƒàëj õcôŸÉH íààØŸG ΩGóbC’G ÖW º°ùb π«∏ëàd äÉ«æ≤àdG çóMCÉH πª©j RÉ¡L ≈∏Y π˘«˘∏– ¤EG á˘aÉ˘°VEG Ωó˘˘≤˘ dG §˘˘¨˘ °V •É˘˘≤˘ f ø˘uµ˘ª˘oj É‡ á˘˘cô˘˘ë˘ ∏˘ d ≥˘˘«˘ bO »˘˘µ˘ «˘ eÉ˘˘æ˘ jO πcÉ°ûŸG ¢ü«î°ûJ øe õcôŸÉH ¿ƒ«FÉ°üNC’G πµd Ö°SÉæŸG π◊G ìGÎbGh Ωó≤∏d áØ∏àıG ‹ÉàdÉHh ¬JÉLÉ«àMGh ¬àdÉM Ö°ùM ¢üî°T äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UG π˘˘ ª˘ ˘°ûJ º˘˘ °ù≤˘˘ dG äÉ˘˘ eó˘˘ N ¿EÉ˘ ˘a …hP ∫É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘WC’Gh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dGh ÖYÓŸG á˘˘ Ñ˘ ˘cô˘˘ dG Ω’BGh á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ ME’G ∂dP á°Sƒ≤ŸGh áë£°ùŸG Ωó≤dGh π°UÉØŸGh Ωó≤j Éªc ,…ôµ°ùdG Ωó≤dG ¤G áaÉ°VE’ÉH øe iôN’G äÉÄØdG ™«ª÷ ¬JÉeóN õcôŸG πµ°ûH á°VÉjôdGh »°ûŸG IGƒg øe ÚæWGƒŸG .ΩÉY

kÓ˘ª˘µ˘e ¿ƒ˘µ˘«˘d »˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘≤˘ dG ≥˘˘JÉ˘˘Y äÉeóÿG π°†aCG ÒaƒJ π«Ñ°S ‘ ÉgOƒ¡÷ ™˘˘e kÉ˘ «˘ °û“ Úª˘˘«˘ ≤ŸGh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG »˘˘æ˘ ˘WGƒŸ ∫ÉÛG ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG IOÉ˘«˘≤˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘£ÿG »°ù«FQ Ö£≤à°ùªc ÉgQhO RGôHE’ »ë°üdG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘eóÿG »˘˘eó˘˘≤Ÿ .á«dhódG ¢ù«jÉ≤ŸGh ÒjÉ©ŸG Ö°ùëHh õcôe ‘ ΩGóbC’G ÖW º°ùb ìÉààaG ¿Éch ™e ¿hÉ©àdÉH ô˘µ˘°ù∏˘d »˘°ü°üî˘à˘dG è˘«˘∏ÿG ‘ Ió˘FGô˘dG ''á˘jó˘æ˘ µ˘ dG ¿É˘˘c ƒ˘˘«˘ c'' á˘˘cô˘˘°T ∞˘∏˘àı á˘°UÉÿG á˘jÉ˘æ˘ ©˘ dG Ëó˘˘≤˘ J ∫É› º°ù≤dG Gòg ó©jh Ωó≤dG äÉHÉ°UEGh πcÉ°ûe .âjƒµdG ádhO ó©H á≤£æŸG ‘ ÊÉãdG ƒg ôjóŸG Ú°ùM ΩÉFh QƒàcódG ìô°U Éªc ºàJ Ωó≤∏d ÎH á«∏ªY ¿CÉH õcôª∏d »Ñ£dG äÉ«FÉ°üME’G Ö°ùM ⁄É©dG ‘ á«fÉK 30 πc AGó˘H ÚHÉ˘°üe º˘¡˘ æ˘ e %70 ¤EG 40 ¿CÉ˘ Hh ÜÉ˘˘°üYC’G ∞˘˘ ∏˘ ˘J ÖÑ˘˘ °ùH ∂dPh .…ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG º¡fEÉa …ôµ°ùdG ≈°Vôe iód ÚjGô°ûdGh äÉMô≤àH áHÉ°UEÓd Iôe 25 ` H á°VôY ÌcCG OGOõ˘˘ Jh π˘˘ ˘LQC’Gh Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ÎH ¤EG …ODƒ˘ ˘ J á˘˘∏˘ b ÖÑ˘˘°ùH á˘˘«˘ ˘eÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ‘ Ö°ùæ˘˘ dG .»ë°üdG »YƒdG ¢ü≤fh Ωó≤dÉH ájÉæ©dG §¨°†dG •É≤f ‘ πcÉ°ûŸG IOÉY CGóÑJh ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘ ˘à˘ ˘J å«˘˘ M Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ á˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘JôŸG ÚjGô°ûdGh ÜÉ°üYC’G ∞∏J ÖÑ°ùH äÉMô≤J iód áŸDƒe ÒZ ¿ƒµJ Ée IOÉY »àdGh É¡H

ÖW º°ùb ìÉààaG ÚæK’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ” ôµ°ù∏d »°ü°üîàdG è«∏ÿG õcôÃ ΩGóbC’G ¢ù∏› ¢ù«˘FQ á˘jÉ˘Yô˘˘H Qƒ˘˘°†Mh á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ô˘µ˘°ù∏˘d »˘°ü°üî˘à˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG õ˘˘cô˘˘e IQGOEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh Qƒ°†ëHh ¿ÉLƒ©dG ídÉ°U ∫É°†f á«ªæà∏d ¢ù«FQ áÑFÉf ¢ùeôg ÓŸG Ëôe IQƒàcódG Qƒ°†◊G ΩÉbh .á«æjôëÑdG ôµ°ùdG á«©ªL Iõ˘¡˘LC’G ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh º˘°ù≤˘˘dG ó˘˘≤˘ Ø˘ à˘ H .É¡eó≤j »àdG áØ∏àıG äÉeóÿGh ádhòÑŸG Oƒ¡é∏d ¬ªYO ¿ÉLƒ©dG ócCGh Ëó≤àd áØ∏àıG õcôŸG äÉeóN ôjƒ£àd Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘ dG π˘˘ °†aCG .áµ∏ªŸG ‘ Úª«≤ŸGh ¢ùeôg ÓŸG Ëôe IQƒàcódG âæKCG Éªc õ˘côŸG ¬˘H Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG õ˘«˘ª˘àŸG Qhó˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ e OhóﬁÓ˘˘ dG º˘˘ Yó˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äó˘˘ ˘cCGh QƒàcódG á°SÉFôH á«æjôëÑdG ôµ°ùdG á«©ªL ™˘«˘ª÷ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘ªﬁ á÷É˘˘©Ã á˘˘°üàıG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG .áµ∏ªŸG ‘ ôµ°ùdG ¢Vôe ƒ˘˘ °†©˘˘ dGh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ∫É˘˘ ˘bh ôµ°ù∏d »°ü°üîàdG è«∏ÿG õcôŸ ÜóàæŸG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ¬˘˘ ˘fEG …ô˘˘ ˘î˘ ˘ a ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y OÉ˘˘ ˘jEG QhO π«˘©˘Ø˘J Ió˘jó÷G õ˘côŸG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG AõL πª–h áªgÉ°ùŸG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ≈∏Y á©bGƒdG á«ë°üdG ájÉYôdG AÉÑYCG øe

øjôëÑdG ‘ IÉ¡£dG QÉÑc …ó– AóH

∞«°ùdG ™ªéÃ kÉ«ª°SQ á≤HÉ°ùŸG íààØJ záªgÓ÷G{ äÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘c .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘ë˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,ÉehQCG ,π«Jƒg õjGO ,¬«aÉc ƒfÉæLÒa ,¿ƒ°ùjOGQ ô˘Lƒ˘«˘ah hô˘JÉ˘«˘J º˘©˘£˘e ,â«˘˘∏˘ jEG ,’ƒ˘˘cƒ˘˘°T ƒ˘˘d »∏jEG HOTEC ácô°T ôjóe ∫Ébh .âæª‚Ée ''IÉ¡£dG QÉÑc π°†aCG'' á≤HÉ°ùe ™fÉ°Uh ,…ó«YQ âà˘Ñ˘KCG ''IÉ˘˘¡˘ £˘ dG ÒÑ˘˘c π˘˘°†aCG'' á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ¿EG'' ¿ƒµH ó«©°S ÊEG .∫hC’G Ωƒ«dG ∫ÓN øe É¡MÉ‚ ¢ùaÉ˘æ˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e á˘Ä˘«˘H ô˘aƒ˘J á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG √ò˘˘g .''IÉ¡£dG ÚH ∞jô°ûdG ≥˘˘Ñ˘ W Ò°†– ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ÖLƒ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S √É˘˘ W π˘˘ c á≤«bO 45 ∫ÓN IóMGh á«°ù«FQ áÑLhh äÓÑ≤e ‘ kÉ°†jCG óLGƒà°ù°S áªgÓ÷G Ëôe .O .§≤a äGOÉ˘¡˘°ûdG ™˘jRƒ˘à˘ d 2008 Èaƒ˘˘ ˘ ˘f ø˘˘ ˘ ˘ e 19 .Ú≤HÉ°ùàŸG ≈∏Y áª°ShC’Gh IQGOEG ‘ á˘°ü°üî˘à˘e á˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G HOTEC .äÉ˘˘ Hhô˘˘ °ûŸGh ä’ƒ˘˘ cCÉŸGh á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °†dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ‘ É˘˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ ˘Y Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùe É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘eh øe ≥≤– »àdG º¡JGOGôjEG IOÉjRh º¡JGQÉªãà°SG ájQÉ°ûà°SG áeóN Ëó≤J ≥jôW øY º¡ªYÉ£e á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘°ùdG º˘˘ «˘ ˘Yó˘˘ ˘J ¤G ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ J á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘Y ÒZ è˘˘FÉ˘˘à˘ ˘æ˘ ˘dGh á˘˘ eóÿG IOƒ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙGh .áÑ«£dG

¬FÉ°†YCG ôØ°ùd kÓ«¡°ùJ

øjôëÑdG{ h zè«∏ÿG ¿GÒW{ ácGô°T ¿É©bƒj z»eÓ°SE’G øjôëÑdG áµ∏ªŸ »æWƒdG πbÉædG ,è«∏ÿG ¿GÒW â©bh »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ™e á«é«JGÎ°SG ácGô°T á«bÉØJG √ò˘g ≈˘°†à˘≤Ãh .ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘FGQ ºFGódG ôaÉ°ùŸG èeÉfôH AÉ°†YCG Qhó≤Ã ¿ƒµ«°S ,á«bÉØJ’G ó˘æ˘Y ∫É˘˘«˘ eC’G ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘fÉ˘ª˘à˘F’G Gõ˘«˘Ø˘dG äÉ˘bÉ˘£˘ Ñ˘ d º˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG .»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH øe IQOÉ°üdG ¿GÒW ‘ á«é«JGÎ°SÓd ≈∏YC’G ôjóŸG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh …òdG ºFGódG ôaÉ°ùŸG èeÉfôH ó¡°T '' :Ó«µ°SÉJ hÒJ è«∏ÿG ¿CG Éfô°ùjh .kGÒÑc Qƒ£J ΩÉY øe ÌcCG òæe ¬bÓWEÉH Éæªb …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘e Ió˘˘«˘ Ø˘ e á˘˘cGô˘˘°T á˘˘bÓ˘˘Y ‘ π˘˘Nó˘˘f IóFÉØdG ≥«≤– ±ó¡H ∂dPh ,øjôëÑdG ‘ ∫hC’G »eÓ°SE’G ºg AÓª©dG'' :±É°VCGh .''∂æÑdGh ácô°ûdG AÓª©d ádOÉÑàŸG ™e ∫É«eC’G ¿ƒÑ°ùµ«°S å«M ,ácGô°ûdG √òg øe ¿hó«Øà°ùŸG ,õFGƒ÷G øe ójó©dG ≈∏Y π°UÉ◊G ºFGódG ôaÉ°ùŸG èeÉfôH á«fÉªàF’G Gõ«ØdG ábÉ£H äÉeóÿ º¡eGóîà°SG óæY ∂dPh ¿CG á«bÉØJ’G √òg ¿CÉ°T øeh .''»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH øe ΩÉª°†f’G ájƒdhCGh á«≤Ñ°SCG ,»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH íæ“ .ácô°û∏d ™HÉàdG ºFGódG ôaÉ°ùŸG èeÉfôH ¤EG ∂æÑH á«aô°üŸG äÉeóÿG ΩÉY ôjóe ∫Éb ¬ÑfÉL øe É˘æ˘fEG'' :»˘cô˘J ó˘ªﬁ ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘H ÚH á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G á˘˘cGô˘˘ °ûdG √ò˘˘ ¡˘ ˘H kGó˘˘ L AGó˘˘ ©˘ ˘°S á˘µ˘∏˘ªÃ á˘«˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ó˘FGQ »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,áµ∏ªŸÉH »ª°SôdG πbÉædG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°Th øjôëÑdG ó˘FGƒ˘Ø˘dG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG Òaƒ˘˘J É˘˘gQhó˘˘≤Ã ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S »˘˘à˘ dGh á˘«˘fÉ˘ª˘à˘F’G Gõ˘«˘a äÉ˘bÉ˘£˘H ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùj ø˘jò˘dG É˘æ˘æ˘ FÉ˘˘Hõ˘˘d ∫É«eC’G OóY ™«ªŒ óFGƒØdG √òg πª°ûJ å«M ,á«eÓ°SE’G äÉbÉ£H ΩGóîà°SG ∫ÓN øe è«∏ÿG ¿GÒW äÓMQ ≈∏Y »˘à˘dG ¥ƒ˘°ùà˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ à˘ FE’G Gõ˘˘«˘ a ∂æÑH á«aô°üŸG äÉeóÿG ΩÉY ôjóe ºààNGh .''É¡H ¿ƒeƒ≤j √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e ≈˘©˘°ùf É˘æ˘fEG{ :kÓ˘FÉ˘b »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,∂æÑdGh ácô°ûdG ÚH ¿hÉ©àdG äÉbÓY ó«WƒJ ¤EG ácGô°ûdG ÉææFÉHõd äÉeóÿGh äÓ«¡°ùàdG áaÉc ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH .zácGô°ûdG √òg øe ¿Éaô£dG ó«Øà°ùj ¿CG πeCÉf Éªc .ΩGôµdG øª°†«°S Úaô£dG ÚH ¿hÉ©àdG Gòg ¿CG ,ôcòdÉH ôjóL øµÁ Éªc .''ÉææFÉHR ∫ƒÑb »bÓà°S »àdG äÉeóÿG Ëó≤J è˘«˘∏ÿG ¿GÒ£˘d ™˘HÉ˘à˘dG º˘FGó˘dG ô˘aÉ˘°ùŸG è˘eÉ˘˘fô˘˘H AÉ˘˘°†YC’ øe IQOÉ°üdG á«eÓ°SE’G á«fÉªàFE’G Gõ«a äÉbÉ£H ΩGóîà°SG ∫É«eC’G øe OóY ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH .ºFGódG ôaÉ°ùŸG èeÉfôH øe

IÉ˘˘¡˘ £˘ ˘dG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c π˘˘ °†aCG …ó–'' ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ” Ëôe IQƒàcó˘dG á˘jÉ˘Yô˘H kÉ˘«˘ª˘°SQ ''Ú°ü°üî˘àŸG á«dhC’G á˘jÉ˘Yô˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG) á˘ª˘gÓ÷G AÉ˘°ùe á˘°SOÉ˘°ùdG á˘YÉ˘°ùdG ‘ (á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdGh .∞«°ùdG ™ª› ‘ 2008 Èªaƒf øe 16 óMC’G Iô˘e ∫hC’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ΩÉ˘˘≤ŸG IÉ˘˘¡˘ £˘ dG …ó–h º¶fh áMÉ«°ùdGh áë°üdG »JQGRh ºYOh ájÉYôH SJ ´hô˘˘a ø˘˘e ´ô˘˘ a HOTEC á˘cô˘°T π˘Ñ˘ b ø˘˘e QÉ˘Ñ˘ c π˘˘°†aCG …ó–'' ΩÉ˘˘≤˘ jh Media Group. .2008 Èªaƒf øe 19 ≈àM ''IÉ¡£dG QÉÑ˘c ø˘e Oó˘Y ø˘e º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ÷ π˘µ˘°ûà˘Jh ô˘jó˘e) º˘°†Jh ,á˘jò˘¨˘à˘dG »˘«˘FÉ˘°üNCGh IÉ˘˘¡˘ £˘ dG »˘∏˘jEG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ (HOTEC á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y á˘«˘ë˘°üdG á˘HÉ˘bô˘dG º˘°ùb ¢ù«˘FQ) ,…ó˘«˘ YQ h ä’ƒ˘cCÉŸG ô˘jó˘e) ,ô˘bÉ˘H ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y (á˘˘jò˘˘ZC’G ,¿É˘ë˘ jQ Ö«‚ (â«˘˘∏˘ jEG äÉ˘˘©˘ é˘ à˘ æŸ äÉ˘˘Hhô˘˘°ûŸG ƒ˘H Qƒ˘Ñ˘ L (Le Notre Paris ∫ ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘ jóŸG) äÉeƒ∏HódG ¥óæa ‘ …ò«ØæàdG »gÉ£dG)h ôgÉX ¿hóLGƒàjh ,»à«°SÉe …Rƒ°S ∞«°ûdG (¿ƒ°ùjOGQ .Ú«≤HÉ°ùàŸG äGRÉ‚EG º««≤àd IÉ¡˘£˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¿ƒ˘≤˘HÉ˘°ùàŸG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh øe ºYÉ£ŸGh ¥OÉæØdG øe OóY ‘ ÚaÎÙG

zƒfÉc π«∏N º«gGôHEG{ ájÉYôH

§°ShC’G ¥ô°ûdÉH Ú«æØ∏d iÈµdG IõFÉ÷G º¶æJ ÉJƒjƒJ

á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ΩÉ˘˘ bh ™jRƒ˘à˘H …ƒ˘fEG ó˘«˘°ùdG iÈµ˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ¢ù«˘FQh §˘°Sh ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ÚYRƒŸG ¤EG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ΩÓ˘˘YCG »FÉæãà°S’G RÉ‚E’G Gòg ≈∏Y Qƒ°†◊G ≥«Ø°üJ .á«bGôdG á≤HÉ°ùŸG √ò¡d

™£b øe ¢†©H ≈∏Y ∂dPh πª©dG ‘ á«°SÉ°SCG .äGQÉ«°ùdG å«M ,kGô¡X 12^45 áYÉ°ùdG á≤HÉ°ùŸG â¡àfGh ΩÉ˘˘b º˘˘K .ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ YE’G ” iÈµ˘dG Iõ˘˘FÉ÷G á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸ …ô˘˘î˘ Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG É˘JGOƒ˘°ùJÉ˘c ó˘«˘°ùdG äGQÉ˘«˘ °ù∏˘˘d É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J á˘˘cô˘˘°ûd ,øjõFÉØ∏d ´hQódGh äÉ«dó«ŸG Ëó≤àH ƒJƒª°SÉe

¿Éëàe’G CGóH å«M ,»∏ªY ôNBGh »HÉàc ¿ÉëàeG QÉ˘¶˘fCG á˘©˘HÉ˘˘à˘ e â– kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U 45:9 á˘˘YÉ˘˘°ùdG .Qƒ°†◊G ‘ ¿É˘˘c …ò˘˘dG »˘˘HÉ˘˘à˘ ˘µ˘ ˘dG ¿É˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e’G ó˘˘ ©˘ ˘Hh øe »∏ª©dG ¿Éëàe’G AÉL ,áØ∏àﬂ ™«°VGƒe ‘ Ú≤˘HÉ˘°ùàŸG äGQÉ˘¡˘e ¢Vô˘©˘à˘°ù«˘d ΩÉ˘°ùbCG ™˘˘HQCG äGQÉ˘¡˘ª˘c á˘fÉ˘«˘ °üdGh í˘˘«˘ ∏˘ °üà˘˘dGh ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘dG

ø˘˘°ùﬁ ø˘˘H ó˘˘«› Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– IõFÉ÷G á≤˘HÉ˘°ùe âª˘«˘bCG ,π˘ª˘©˘dG ô˘jRh …ƒ˘∏˘©˘dG ∫hó˘˘H Ú«˘˘æ˘ Ø˘ dG äGQÉ˘˘¡Ÿ É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J ø˘˘ e iÈµ˘˘ dG Úæ˘˘ ˘K’G ¢ùeCG 2008 ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG É˘Jƒ˘jƒ˘˘J ÖjQó˘˘J õ˘˘côÃ ,Èª˘˘aƒ˘˘f 17 ≥˘˘ aGƒŸG .äGQÉ«°ù∏d ÉJƒjƒJ ácô°T É¡àª¶f »àdGh IÎ°ùH ⁄É©dG ∫ƒM Ú«æØdG äGQÉ¡e á≤HÉ°ùe ΩÉ≤Jh É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCGh É˘˘ «˘ ˘°SBGh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ø˘˘ e GAó˘˘ H ó˘jó˘ë˘à˘d É˘HhQhCGh »˘Ñ˘jQÉ˘µ˘ dG ∫hOh á˘˘«˘ æ˘ «˘ JÓ˘˘dG .á≤£æe πc ‘ ÉJƒjƒJ øe Iô¡ŸG Ú«æØdG ÉJƒjƒJ øe iÈµdG IõFÉ÷G á≤HÉ°ùe ±ó¡J Ú«˘æ˘Ø˘ dG äGQÉ˘˘¡˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d Ú«˘˘æ˘ Ø˘ dG äGQÉ˘˘¡Ÿ IOÉjRh øFÉHõdG É°VQ ≥«≤ëàd º¡∏«©ØJh ÉJƒjƒàH º¡FÉªàfG õjõ©Jh Ú«æØdG A’Dƒg iód á°SÉª◊G .ácô°û∏d ÉJƒjƒJ »«æa ¢ùaÉæJ ∫ÓN øe á≤HÉ°ùŸG CGóÑJ º˘˘ K ø˘˘ eh ,√ó˘˘ ∏˘ ˘H ‘ lπ˘ ˘c äGQÉ˘˘ ¡ŸG á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe ‘ ¤EG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¥Ó˘˘£˘ f’G øe iÈµdG IõFÉ÷G á≤HÉ°ùe ‘ º«∏bE’G ádƒ£H .ÉJƒjƒJ áeÉ©dG áÄØdG øe Ú«æØdG øe Iô°ûY ∑QÉ°Th É˘ª˘g ø˘jAõ˘L ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘ j …ò˘˘dG ,¿É˘˘ë˘ à˘ e’G ‘

QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^5 áØ∏µHh ..è«∏ÿG ‘ Iôe ∫hC’

øjôëÑdG ‘ z≠fóæa »°ùjBG{ ¢ù°SDƒJ zójDƒŸG ójôa{

áéàæŸG á«°ùæ÷G IOó©àe äÉcô°T ‘ Gƒ∏ªY ø‡ ø˘˘µÁ .⁄É˘˘©˘ dG ‘ äÉ˘˘Hhô˘˘°ûŸG äÉ˘˘cQÉ˘˘e ô˘˘¡˘ ˘°TC’ π˘©˘é˘H ≠˘æ˘jó˘æ˘a »˘˘°ùjBG á˘˘cô˘˘°T ±ó˘˘g ¢ü«˘˘î˘ ∏˘ J

,á«dÉ©ah IAÉØµH ájQÉéàdG É¡JÉ«∏ªY ôjóJ »µd ¤EG á°†HÉ≤dG á«ŸÉ©dG ójDƒŸG ójôa ácô°T äóªY ,øjôëÑdG ‘ Ω.Ω.P ≠fóæa »°ùjBG ácô°T ¢ù«°SCÉJ á«æÑdG øgGôdG âbƒdG ‘ ácô°ûdG √òg â°SQCG óbh á∏°üàŸG º¡°SC’G ‘ ÜÉààc’G áµÑ°Th ,á«°SÉ°SC’G hCG ,IQGƒØdGh áÑFGòdG ∞°üf áé∏ãŸG äÉHhô°ûŸÉH πãe äÉHhô˘°ûŸG √ò˘g äÉ˘fƒ˘µ˘e ™˘jRƒ˘Jh ,á˘æ˘Hô˘µŸG äGó˘©ŸGh ,¿ƒ˘Hô˘˘µ˘ dG ó˘˘«˘ °ùcCG ÊÉ˘˘K RÉ˘˘Zh ,õ˘˘qcôŸG ,á˘˘«˘ £˘ ZC’Gh ,ÜGƒ˘˘ cC’É˘˘ c á˘˘ ∏˘ ˘°üdG äGP iô˘˘ NC’G .¢UÉ°üŸGh Ω.Ω.P ≠æjóæa »°ùjBG ácô°T IQGOEG ≈∏Y ±ô°ûj á°†HÉ≤dG á˘«ŸÉ˘©˘dG ó˘jDƒŸG ó˘jô˘a á˘cô˘°ûd á˘©˘HÉ˘à˘dG ,¢UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘N’Gh IÈÿG …hP ø˘˘ ˘e IQGOEG ¢ù∏›

.ΩÉY πc ÚàdhO ∫ó©Ã ,iôNC’G ∫hódG ‘ èàæŸG êÉ˘˘ à˘ ˘ fEG ‘ á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘àŸG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ''»˘˘ ˘°ùjBG'' ìô˘˘£˘ J á˘˘Ñ˘ Ñﬁ äÉ˘˘¡˘ µ˘ æ˘ H á˘˘é˘ ∏˘ ãŸG äÉ˘˘Hhô˘˘ °ûŸG ''á˘æ˘Hô˘µŸG'' IQGƒ˘Ø˘ dG äÉ˘˘Hhô˘˘°ûŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ôªY ôµàHGh .GOƒ°üdGh ,áØ∏àıG ¬cGƒØdG äÉ¡µæH ΩÉY õjÉ°ûfôa øjƒc …ôjO ∂∏Á …òdG ∂«dó«æc å«M IóªÛG äÉHhô°ûŸG øe ´ƒædG Gòg 1950 ô≤àØj ∂«dó«æc ó«°ùdG ¬µ∏àÁ …òdG º©£ŸG ¿Éc ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ ˘d õ˘˘ cô˘˘ e hCG ,GOƒ˘˘ °üdG Öµ˘˘ °ùd á˘˘ dBG ¤EG ¤EG ó˘˘ª˘ Y ó˘˘≤˘ a ∂dP ø˘˘Y É˘˘°k Vƒ˘˘Yh .ô˘˘ FÉ˘˘ °ü©˘˘ dG ¿CG ó©H Éª«a ßM’h ,áLÓãdG ‘ GOƒ°üdG øjõîJ áÑFGòdG ∞°üf äÉHhô°ûŸG ∂∏J GƒÑMCG ób ¬æFÉHR .''»°ùjBG'' º°SG É¡«∏Y ≥∏WCG »àdG

:ø°ùﬁ áÑg - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG ¯

kGô“Dƒe á°†HÉ≤dG ójDƒŸG ójôa ácô°T äó≤Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ a ‘ ¢ùeCG ô˘˘°üY kÉ˘ «˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°U ''»˘°ùjBG'' ó˘jó÷G Ühô˘°ûŸG ìô˘W ø˘˘Y ¿Ó˘˘YEÓ˘ d ‘ Iô˘e ∫hC’ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘Ñ˘ ÑÙG ¬˘˘JÉ˘˘¡˘ µ˘ æ˘ H ¢ù∏› ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ∂dPh ,è«∏ÿG á≤£æe ,ójDƒŸG ójôa á°†HÉ≤dG á«ŸÉ©dG ójDƒŸG ácô°T IQGOEG .¢û«ÑjOh ÊÉàjEG ΩÓ°Sh ¿GO :øe πch ´hô°ûŸG áØ∏c ¿CÉH ô“DƒŸG ∫ÓN ójDƒŸG ìô°Uh É˘e ô˘aƒ˘Jh ,»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 1^5 â¨˘∏˘ H AÉ˘˘LQCG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ á˘˘æ˘ «˘ cÉ˘˘e 50 ø˘˘ e ÜQÉ˘˘ ≤˘ ˘j Ú°Tóàd ™°SƒàdG ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh ,øjôëÑdG

business@alwatannews.net

BUSINESS Tue 18 Nov 2008

á`jÉ`YôH

HAJ Project Managers

äÉjƒæ©ŸG QGôªà°S’ •ƒ¨°†∏d á°VôY πX ¬æµd ¢ùeCG á«HhQhC’G äÓeÉ©ŸG πFGhCG ‘ ÖgòdG ô≤à°SG :(RÎjhQ) - ¿óæd ¯ .»ŸÉ©dG OƒcôdG Öæéàd á°Sƒª∏e ÒHGóàH êhôÿG ‘ øjô°û©dG áYƒª› áªb â∏°ûa ¿CG ó©H á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ á«Ñ∏°ùdG ôNGhCG ‘ Q’hO 7441^35 ™e áfQÉ≤ŸÉH (á°üfhC’G) á«bhCÓd Q’hO 743^4 -741^4 ájQƒØdG äÓeÉ©ŸG ‘ ÖgòdG ô©°S ≠∏Hh .á©ª÷G Ωƒj ∑Qƒjƒ«f ‘ äÓeÉ©àdG

& Quantity Surveyors

ÉeÉHhCG É¡ª°SQ áMƒ∏d Q’hO ÉØdCG ¬d âëª°S áaó°üdG ¿EG á«cÒeC’G …ƒæ«∏jEG áj’h øe äGQÉcòJ ™eÉL ∫Éb :(…CG »H ƒj) - ƒZÉµ«°T ¯ .Q’hO 2075 πHÉ≤e ÉeÉHhCG ∑GQÉH ÖîàæŸG »µjôeC’G ¢ù«FôdG É¡ª°SQ IQOÉf áMƒd AGô°ûH á«µjôeC’G ∑hôH çQƒf áæjóe øe ¿hRÒH øjGh øY á«cÒeC’G ''¿ƒ«ÑjôJ ƒZÉµ«°T'' áØ«ë°U â∏≤fh ‘ …ÒN πØM πLCG øe ÉeÉHhCG É¡ª°SQ »àdG ,IQƒ°üdG ¤EG ≥q∏Y …òdG ™ØJôŸG ô©°ùdG øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ≠∏ÑŸG ≥ëà°ùj ¿Éc âfÎfE’G ÈY …ôLCG …òdG ÊhÎµdE’G OGõŸG ‘ √Rƒa ¿CG q’EG ,2007 (ƒjÉe) QÉjCG .´ƒaóŸG ¿CG Aôª∏d øµÁ Iôe ºµa ,≠∏Ñe …CG πHÉ≤e IQƒ°üdG ™«HCÉ°S âæc GPEG É‡ kÉ≤KGh â°ùd ÉfCG'' ¿hRÒH ∫Ébh .''?ïjQÉàdG πNO ¬fCG ±ó°üj …òdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù«FôH ¢UÉN »∏°UCG »æa πªY ≈∏Y π°üëj øe IQƒ°üdG √òg º°SQh ≥Ñ°S IóëàŸG äÉj’ƒ∏d 44`dG ¢ù«FôdG kÉÑjôb íÑ°ü«°S …òdG ÉeÉHhCG ¿CG ¤EG QÉ°ûj .ΩGQhC’G çÉëHCG ™«é°ûàd ¬©jQ Oƒ©j …ÒN πªY ºYO πLCG äÉj’h QƒJÉæ«°S ºg Ú«WGô≤ÁO äGQƒJÉæ°ùd áÑjôb ∫Éµ°TCG øª°†àJ IQƒ°üdG ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh .øjÉà°ûæjÉa ¿ÉjO É«fQƒØ«dÉch ôeƒ°T õdQÉ°ûJ ∑Qƒjƒ«fh ,…ó«æc OQGhOEG ¢ùà°Sƒ°TÉ°SÉeh ,ójGQ …QÉg GOÉØ«f

á«µjôeCG á«fó©e √É«e ¿ÉHÉ«dG ¥Gƒ°SCG ‘ áKƒ∏e ¢ùeCG ™æ°üdG á«µjôeCG á«fó©e √É«e IƒÑY ÚjÓe 8 á«fÉHÉj ácô°T âÑë°S :(RÎjhQ) - ƒ«cƒW ¯ .ájhOC’Gh äGó«ÑŸG áëFGôH ¬Ñ°TG É¡àëFGQ ¿CG øe ¢†©ÑdG Éµ°T Éeó©H ¿hÒãc Éµà°TG Éeó©H Úµ∏¡à°ùŸG á≤K äõàgG å«M ¿ÉHÉ«dG ‘ á«FGò¨dG OGƒŸÉH á°UÉN áeRCG çóMCG √ògh á©jô°S áfhôµ©eh ájô°ûM äGó«Ñe ≈∏Y …ƒà– ™æ°üdG á«æ«°U äÉæé©e ∫hÉæJ Ö≤Y Gƒ°Vôe º¡fCG øe .ÚdÉàØædG äGôc ‘ Ωóîà°ùJ ájhÉª«c IOÉe É¡H Ò°†ëàdG ¿CG ó©H á«fó©ŸG √É«ª∏d ô°ù«L ∫Éà°ùjôc äGƒÑY Öë°ùH Ωƒ≤J É¡fCG äÉHhô°ûª∏d Écƒ°ùJhG ácô°T âæ∏YCGh .É¡àëFGQ ¿CÉ°ûH (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T ‘ iƒµ°T 75 â≤∏J äGƒÑ©dG ¿CGh AÉŸG ‘ »©«ÑW ÒZ A»°T …CG óŒ ⁄ ácô°ûdG ¿EG »°ûJƒjQƒg ƒµ«ghRÉc çóëàŸG ∫Ébh .øjõîàdG ∫ÓN íFGhQ â°üàeG ¿ƒµJ ÉÃQ ∂«à°SÓÑdG øe áYƒæ°üŸG .áë°üdG ≈∏Y ∂dòd ÒKCÉJ áªK ¿ƒµj ¿CG ™bƒàJ ’ ácô°ûdG ¿CGh ∂Yƒàj ⁄ kGóMCG ¿CG ±É°VCGh

záeÉæŸG á∏°S{ `d É¡àjÉYQ OóŒ zΩƒµ«∏J Éæ«e{

»°SGhQ QÉ£e ‘ IÒÑc äÉHGô£°VG ó¡°ûJ ájƒ÷G áMÓŸG ácôM ∫GõJ ’ :(Ü ± G) - É°ùfôa ¯ ájƒ÷G •ƒ£î∏d IójóY äÓMQ AÉ¨dEG ™e øjQÉ«£dG ÜGô°VEG øe (¢ùeCG) ÒNC’G Ωƒ«dG ‘ »°ùjQÉÑdG .¢SôH ¢ùfGôa ádÉch π°SGôe OÉaCG Éªc ''¢ùfGôa ôjG'' á«°ùfôØdG É¡JÓMQ øe %50 AÉ¨dEG ,IOÉY IÒãc äÓMQ ó¡°ûj πªY Ωƒj ƒgh ÚæK’G ''¢ùfGôa ôjG'' äQôbh .óMC’G AÉ°ùe ácô°ûdG º°SÉH áKóëàe âdÉb Éªc á∏jƒ£dG É¡JÓMQ øe %23h ,á£°SƒàŸGh IÒ°ü≤dG øjô°ûJ øe ∫hC’G ‘ ¿ƒ«°ùfôØdG ÜGƒædG √ôbCG ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿ƒfÉ≤d πjó©J ≈∏Y äÉHÉ≤ædG èà–h ¿ƒfÉc øe ∫hC’G øe kGQÉÑàYG kÉeÉY 65 ¤EG kÉeÉY 60 øe øjQÉ«£dG óYÉ≤J ø°S ™aôjh (Èªaƒf) ÊÉãdG .2010 (ôjÉæj) ÊÉãdG .á©ª÷G ìÉÑ°U òæe ájƒ÷G áMÓŸG ácôM ‘ IÒÑc äÉHGô£°VÉH ÜGô°VE’G Gòg ÖÑ°ùJ óbh

ôjƒ£Jh ™«é°ûàH πjƒW âbh òæe Ωõà∏J Ωƒµ«∏J Éæ«e'' ¿EG …ôgGƒL ∫Ébh ó˘©˘J ¢Uƒ˘°üÿG Gò˘¡˘Hh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äGQÉ˘¡ŸG á˘«˘bô˘˘Jh ºYO π°UGƒf ±ƒ°S ÉæfEÉa ¬«∏Yh ,Éæd ôîa Qó°üe áeÉæŸG …OÉf äGRÉ‚G .''™«£à°ùf »àdG ¥ô£dG πµH ≥jôØdG ºYódG πµd ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdÉH Ωƒµ«∏J Éæ«Ÿ øjóf'' ÊhQRÉc ∫Éb ¬ÑfÉL øe ÉææµÁ ¿CG πeCÉfh ,Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN ¬«∏Y Éæ∏°üM …òdG ™«é°ûàdGh .''2009 ‘ á∏°ùdG …QhO ¢SCÉµH RƒØdG øe ºYódG √òg ÖgGƒŸÉH AÉ≤JQ’G ‘ á£°ûf Oƒ¡éH Ωƒ≤J â∏X ób Ωƒµ«∏J Éæ«e ¿CG ôcòj ºYO ‘ óFGôdG ÉgQhóH ΩÉ«≤dG π°UGƒJ ±ƒ°Sh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«°VÉjôdG .ájÉ¨dG √òg ≥«≤ëàd á«∏ÙG ¥ôØdG

zÉæjQÉe IQO{ `d kÉjò«ØæJ kÉ°ù«FQ »Ø°U ó«dh

»Ø°U ó«dh

‘ »˘˘MÉ˘˘«˘ °S É˘˘æ˘ jQÉ˘˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘d ´hô˘˘ °ûe ∞˘«˘æ˘°üJ ≈˘∏˘Y É˘¡˘dƒ˘°üM ó˘©˘H á˘≤˘£˘ æŸG IQO'' ΩÉ˘˘ eCG ≥˘˘ jô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ó˘˘ ˘¡Á É‡ ,Ωƒ‚ äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ ˘dG Iõ˘˘ FÉ÷ í˘˘ °TÎ∏˘˘ d ''É˘˘ æ˘ ˘jQÉ˘˘ e .á«ŸÉ©dG áMÉ°ùe ≈∏Y ÉæjQÉe IQO ´hô°ûe ™≤j ™éàæe πMÉ°S øe ™Hôe Îe ∞dCG 600 »æµ°S ´hô°ûe ƒgh ,øjôëÑdG IQO ´hô°ûe ±’BG 4 ‹Gƒ˘M ≈˘∏˘Y π˘ª˘°ûJ …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG á«MÉ«°Sh ájQÉŒ ≥aGôeh á«æµ°S IóMh Iô°TÉÑe á«æµ°ùdG êGôHC’G ™≤J å«M ,á«bGQ âîj 400 ¤Gƒ◊ ™°ùàJ »àdG ÉæjQÉŸG ΩÉeCG »˘gÉ˘≤ŸG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,…ô˘˘ë˘ H Öcô˘˘eh ÖfÉL ¤EG ájôëÑdG á¡LGƒdG ≈∏Y á©bGƒdG IQO ´hô˘˘ ˘°ûŸ ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘dƒ÷G Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘e .iôNC’G á«MÉædG øe øjôëÑdG 5

¿É£≤dG óªMCG

QOƒ÷G º°SÉL

ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùŸG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¥ô˘˘Ø˘ dG IOÉ˘˘«˘ b ≥jƒ°ùàdG ¿hDƒ°T IQGOEGh ,™jQÉ°ûŸG ôjƒ£J π©Œ ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG ¿hDƒ°Th èjhÎdGh áëLÉædG ádOÉ©˘ª˘∏˘d π˘ª˘µŸG ô˘°üæ˘©˘dG ¬˘æ˘e .''ácô°ûdG É¡H ™àªàJ »àdG ƒ°†Y QOƒ÷G º°SÉL ∫Éb ¬ÑfÉL øe ™∏£j IQGOE’G ¢ù∏›'' ¿EG IQGOE’G ¢ù∏› ¬H ™àªàj ÉŸ ∂dPh »Ø°U ó«dh ™e πª©∏d ≥jôØd πªµŸG »g ≥ëH ó©J äGÈN øe πµ°ûH ácô°ûdG ¿hDƒ°T ¿B’G ≈àM QGOCG πªY Iõ˘˘FÉ÷ É˘˘¡˘ bÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SG ¤EG iOCG ±Îﬁ iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ ˘jQÉ˘˘ e ´hô˘˘ °ûe π˘˘ °†aCG .''á≤£æŸG øe ΩÉjCG ó©H AÉL »Ø°U Ú«©J ¿CG ôcòj ≈∏Y É¡dƒ°üM øY ''ÉæjQÉe IQO'' ¿ÓYEG π°†aCÉc á«Hô©dG äGQÉ≤©∏d CNBC IõFÉL

»ë°üdG ¿É«æH ™éàæe »Yhô°ûe ò«ØæàH á˘˘ æ˘ ˘L h ,É˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘Y ±hô˘˘ ˘©ŸG …hGô˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG IóFGôdG á«FÉŸG á≤jó◊G IOƒ≤ØŸG ¿ƒª∏jO .¬≤£æŸG ‘ ¿GÒ£˘dG ¿hDƒ˘°T ‘ kÉ˘≤˘HÉ˘˘°S π˘˘ª˘ Y É˘˘ª˘ c ÌcCG ó∏≤J å«M ,äÓ°UGƒŸG IQGRƒH ÊóŸG ,áØ∏àıG É¡JGQGOEG ‘ …ò«ØæJ Ö°üæe øe IQGOEGh ,QÉ£ŸG ™jQÉ°ûe IQGOEG ÚH kÓ≤æàe å«˘M ,Ió˘fÉ˘°ùŸG äÉ˘eóÿGh ,§˘«˘£˘ î˘ à˘ dG ¤EG á˘˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¬˘˘à˘ «˘ °üî˘˘°Th √õ˘˘ «“ iOCG ÉgôNBG ¿Éch ,kÉYÉÑJ Ö°UÉæŸG º∏°S AÉ≤JQG á˘fÉ˘«˘°üdGh á˘°Só˘æ˘¡˘dG IQGOEG ΩÉ˘eR ¬˘˘ª˘ ∏˘ °ùJ .2005 ÈªàÑ°S ≈àM ¢ù«˘˘ ˘FQh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Y ∫É˘˘ ˘ bh ó˘ª˘MCG É˘æ˘jQÉ˘e IQó˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ ó˘˘«˘ dh ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG äGÈN'' ¿EG ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG

IóFGôdG ácô°ûdG ,''ÉæjQÉe IQO'' âæ∏YCG ¢Sóæ¡ŸG Ú«©J øY ,…QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ‘ ‘ ,É¡d kÉjò«ØæJ kÉ°ù«FQ »Ø°U ¥Éë°SEG ó«dh á˘cô˘°ûdG π˘ª˘Y ≥˘jô˘Ø˘d á˘«˘∏˘«˘ª˘µ˘ J Iƒ˘˘£˘ N IQGOEG ‘ kÉàØ∏e kGõ«“ ¿B’G ≈àM ≥≤M …òdG á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe º˘˘gCG ó˘˘MCG .kGQƒ£J ÉgÌcCGh ¿Éc ''ÉæjQÉe IQO'' `d ¬eÉª°†fG πÑbh ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG Ö°üæe π¨°ûj »Ø°U áªFÉ≤dG ácô°ûdG »gh ,á°†HÉ≤dG øjô©dG .øjô©dG ™éàæe ´hô°ûe ôjƒ£J ∫ÉªYCÉH ¿hDƒ°T IQGOEG É¡æ«M »Ø°U ΩÉ¡e â∏ª°Th É¡≤jôa IOÉ«˘bh á˘°†HÉ˘≤˘dG ø˘jô˘©˘dG á˘cô˘°T ¢ù∏› ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤– ƒ˘ë˘f …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG .á˘«˘æ˘¡ŸG ÒjÉ˘©ŸG π˘°†aC’ kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ W É˘˘¡˘ JQGOEG iôNC’G ΩÉ¡ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH â∏∏µJ »àdGh

zäÉaÉ°ûàc’G õcôeh ΩƒjQGƒcCG{ ‘ Qƒ°†◊G õcôJ

ΩÉjCG 5 ‘ z∫ƒe »HO{ `d ôFGR ∞dCG 60 .''äÉ©bƒàdG áaÉc ¥Éa k’ÉÑbEG ,§°ShC’G …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,É«JÉ¡H ¢ûjQƒ°S ∫Éb ¬ÑfÉL øeh »HO í‚'' :''áFõéàdG IQÉéàd QÉªYEG'' ‘ ¬«aÎdG º°ù≤d IÒÑc OGóYCG ÜÉ£≤à°SG ‘ äÉaÉ°ûàc’G õcôeh ΩƒjQGƒcCG Üò˘àŒh .á˘∏˘«˘∏˘ b ΩÉ˘˘jCG π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘MÉ˘˘à˘ à˘ aG ò˘˘æ˘ e QGhõ˘˘dG ø˘˘e øWƒà°ùJ »àdG ájôëÑdG äÉfGƒ«◊Gh ∑Éª°SC’G áYƒª› .»HO ‘ äÓFÉ©dG ´ƒªL ΩÉªàgG ¢Vƒ◊G

¢ùµ©j'' »∏©dG ∞°Sƒj ''∫ƒe »HO'' ΩÉY ôjóe ∫Ébh »˘˘HO ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y QGhõ˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e º˘˘î˘ ˘°†dG ∫É˘˘ Ñ˘ ˘bE’G ≈∏˘Y è˘dõ˘à˘∏˘d »˘HO á˘Ñ˘∏˘Mh äÉ˘aÉ˘°ûà˘c’G õ˘cô˘eh Ωƒ˘jQGƒ˘cCG IQGó°üdG ™bƒe ∫ÓàMG ‘ ´hô°ûŸG ìÉ‚ ióe ó«∏÷G ‘h .»˘HO ‘ á˘«˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘«˘ aÎdGh ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dG äÉ˘˘¡˘ Lh ÚH πª°ûJ »àdG ,ájQÉéàdG òaÉæŸG ∞∏àﬂ â≤≤M ,¬JGP QÉWE’G ¥ô°ûdG ‘ ¤hC’G Iôª∏d óLGƒàJ ájQÉŒ äÉeÓ©d òaÉæe

¬«aÎdGh ¥ƒ°ùàdG äÉ¡Lh çóMCG ,''∫ƒe »HO'' πé°S ¬MÉààaG ó©H QGhõdG πÑb øe kGÒÑc k’ÉÑbEG ,»HO ‘ á«ŸÉ©dG ™«H ''äÉaÉ°ûàc’G õcôeh ΩƒjQGƒcCG »HO'' ó¡°Th .kGôNDƒe øe ¤hC’G á°ùªÿG ΩÉjC’G ∫ÓN IôcòJ ∞dCG 60 øe ÌcCG ≈∏Y èdõà∏d »HO áÑ∏M'' â∏é°S ÚM ‘ ,´hô°ûŸG π«¨°ûJ IÎØdG ∫ÓN ¢üî°T ±’BG 5 øe ÌcCG Qƒ°†M ''ó«∏÷G .É¡JGP

»àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd á©HÉJ QÉªãà°SG ácô°T »gh ,Ωƒµ«∏J Éæ«e âæ∏YCG ΩÉ©dG ¤EG á∏°ùdG Iôµd áeÉæŸG …OÉf ≥jôØd É¡àjÉYQ ójó“ øY (øjôëÑdG) 2008. - 2007 º°Sƒe ∫ÓN ≥jôØdG âYQ Ωƒµ«∏J Éæ«e âfÉch .2009 ‘h .á∏°ùdG Iôc ádƒ£H Ö≤d ´GõàfG ‘ í‚ ≥jôØdG ¿CÉH ácô°ûdG ôîØJh ΩÉY ‘ ≥jôØ∏d É¡àjÉYQ á∏°UGƒe É¡eõY ácô°ûdG âæ∏YCG RƒØdG Gòg ÜÉ≤YCG .Ωó≤àdGh ìÉéædG ΩGhO ≥jôØ∏d á«æªàe 2009 øe πc ≥jôØ∏d ácô°ûdG ájÉYQ ójó“ ó≤Y ≈∏Y ™«bƒàdG º°SGôe ô°†Mh Éæ«Ÿ ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf …ôgGƒL ¥GRôdG óÑY ÊhQRÉc ÒgRh (∂à«H) øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H πã‡h Ωƒµ«∏J AÉ°†YCGh Ωƒµ«∏J Éæ«e øe ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY ÖfÉL ¤EG áeÉæŸG …OÉf ¢ù«FQ .áeÉæŸG …OÉf IQGOEG ¢ù∏›

á«dhDƒ°ùŸG øY á°SGQO ó©j zπjóÑdG{ zƒµHÉH{ `d á«YÉªàL’G πjóÑdG õcôÃ »ª∏©dG ≥jôØdG ≈¡fCG á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘°SGQO ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ ˘∏˘ ˘d (ƒµHÉH) øjô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T í˘dÉ˘°üd ácô°ûd á«YÉªàL’G á«dƒÄ°ùŸG'' ¿Gƒæ©H .''kÉeÉY 75 ∫ÓN øjôëÑd §Øf á˘˘ cô˘˘ ˘°T ™˘˘ ˘e ó˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J õ˘˘ ˘côŸG ¿É˘˘ ˘ch ó˘jó÷G ¬˘©˘ bƒŸ è˘˘jhÎ∏˘˘d á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e á«ª«∏bE’G áµÑ°ûdG'' ¿GƒæY πªëj …òdG .''á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùª∏d õ˘côÃ á˘Yƒ˘˘£˘ àŸG IQÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG âdÉ˘˘bh ¥Gƒ˘°TCG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ ØÃ õ˘˘côŸG ΩÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘gG'' ¿EG »˘˘ ∏˘ ˘Yƒ˘˘ H »JCÉj É¡JÉ≤«Ñ£Jh á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG'' ¬›É˘˘ ˘fô˘˘ ˘H ìÉ‚ ó˘˘ ˘©˘ ˘ H »∏YƒH ¥Gƒ°TCG ” …ò˘dGh ''á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘∏˘ d ∫BG áØ«∏N âæH á°üM áî«°ûdG øe ájÉYôH »°VÉŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ô¡°T ‘ ¬æ«°TóJ .øjôëÑdG RÉ‚EG á°ù°SDƒŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG áØ«∏N

Üô©dG IOÉ≤dG áÑdÉ£e ∞°üædG ¤EG ádÉ£ÑdG ¢†ØîH ‘ ó≤©æŸG ''π«¨°ûàdGh á«ªæà∏d »Hô©dG ióàæŸG'' ºààNG :(Ü ± G) - áMhódG ¯ øe äÉ«°UƒJ øª°†J …òdG ''áMhódG ¿ÓYEG'' QGó°UEÉH óMC’G AÉ°ùe ¬dÉªYCG áMhódG .∞°üædG ¤EG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ ádÉ£ÑdG ä’ó©e ¢†«ØîJ É¡ªgCG ´ÉªàLG äÉjƒdhCG øª°V ¿ƒµàd'' É¡©aQ ” iôNCG äÉ«°UƒJ kÉ°†jCG ¿ÓYE’G øª°†Jh .âjƒµdG ‘ ''á∏Ñ≤ŸG ájOÉ°üàb’G á«Hô©dG áª≤dG 2020-2010 IÎØdG OÉªàYÉH á«Hô©dG äÉeƒµ◊G ióàæŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ÖdÉWh QGó≤Ã á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ™«ªL ‘ ádÉ£ÑdG ä’ó©e ¢†«ØîJh π«¨°ûà∏d kÉ«HôY kGó≤Y .∞°üædG º«∏©àdGh kÉeƒªY º«∏©àdG èeGôH IOƒL Ú°ù–'' ¤EG º¡fÓYEG ‘ ¿ƒ©ªàÛG âØdh ¤EG ¬H Ú≤ëà∏ŸG áÑ°ùf ™aQh kÉ°Uƒ°üN »æ¡ŸG ÖjQóàdGh »≤«Ñ£àdGh »æ¡ŸGh »æØdG ájÉæ©dGh ,‹É©dG º«∏©àdGh »°SÉ°SC’G (...) º«∏©àdÉH Ú≤ëà∏ŸG øe ≈fOCG óëc %50 .''ó≤©dG ∫ÓN π«gCÉàdGh ÖjQóàdG IOÉYEG èeGÈH º∏°ùdG Oó¡J (...) ádÉ£ÑdG QÉKBG ¿CG'' ¤EG á«Hô©dG ∫hódG IOÉb ¿ÓYE’G ¬Ñfh .''»Hô©dGh »æWƒdG øeC’Gh »YÉªàL’G ‘ πª©dGh ÖjQóàdGh º«∏©àdGh OÉ°üàb’G AGQRh øe 25 ƒëf ióàæŸG ‘ ∑QÉ°Th áÑîf ÖfÉL ¤EG á«dhOh á«HôY äÉª¶æeh πª©dG ÜÉë°UCG äÉª¶æeh á«Hô©dG ∫hódG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ™«ªL ‘ πª©dG ÉjÉ°†≤H Ú«æ©ŸGh ÚjOÉ°üàb’G Ú∏YÉØdG øe .∫Éª©dG äGOÉ–Gh á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG ±ô¨dG äGOÉ–Gh

Î°Sƒ°ûd ¬ªYO Oóéj ójQóe ∫ÉjQ ¬ªYO ,Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G …QhódG π£H Ö≤d πeÉM ,ójQóe ∫ÉjQ OóL :(Ü ± G) - ójQóe »Hô°üdG »°VÉjôdG √ôjóe √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ÚæK’G ¢ùeCG Î°Sƒ°T ófôH ÊÉŸC’G ¬HQóŸ …òdG ÜQóŸÉH á∏eÉµdG á≤ãdG Éæjód'' .''ƒ«HÉfôH ƒZÉ«àfÉ°S'' Ö©∏e ‘ ¢û«aƒJÉ«e ÆGQójôH ¬dÉb Ée Gòg ,''IÒNC’G äÉjQÉÑŸG ‘ ¬≤aGQ …òdG A»°ùdG ß◊G ºZQ ™FGQ πª©H Ωƒ≤j º¶©e äÈàYG PEG ,äÉ©bƒà∏d kÉØdÉﬂ AÉL …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ¢ûà«aƒJÉ«e .ÊÉŸC’G ¬HQóe äÉeóN øY ¬«∏îJ ø∏©«°S »µ∏ŸG …OÉædG ¿CÉH á«∏ÙG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ój ≈∏Y á«∏ÙG ¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe øe êhôÿG ó©H Î°Sƒ°ûd kGQGòfEG ¬Lh ójQóe ∫ÉjQ ¿Éch ΩÉeCG »∏ÙG …QhódG ‘ »°VÉŸG âÑ°ùdG IGQÉÑe ¿CÉH ¬d ócCGh ,áãdÉãdG áLQódG øe ¿ƒ«fƒj ∫ÉjQ .¬æY »∏îàdG ∫ÉªàMG RõY Ée ,kÉ°†jCG IGQÉÑŸG √òg ô°ùN ∫ÉjQ øµd IÒNC’G ¬à°Uôa »g ó«dƒdG ó∏H

sport@alwatannews.net

SPORT Tue 18 Nov 2008

πNGO

ÚaÎëª∏d …QhO áeÉbEG ºYód ¬LƒJ OƒLh ≈∏Y ócCG

IQhÉæeh ¿ƒL ΩÉª°†fG º°SôJ ’É°ûJÉe á∏«µ°ûJ ≈∏Y ¢Vƒª¨dG 2 ôªMC’G

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

ó«©à°ùj ∞jôdG Qƒ≤°Uh ..¬fRGƒJ 3 ôjódG Ωõ¡J ´ÉaôdG ÉÃQ …òdGh ±GÎM’G QGôbE’ …ƒ«°SB’G ä’ƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG øe ÉæàjófCG Ωôëj ¿CG GÒ°ûeh ,''á˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘°ùŸGh äÉjƒà°ùe ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ù«°S ±GÎM’G ¢ùµ˘©˘ æ˘ j ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dGh á˘˘jó˘˘fC’G .á«æWƒdG ÉæJÉÑîàæe iƒà°ùe ≈∏Y ÉHÉéjEG

∫hó˘∏˘d ¬˘JÉ˘≤˘HÉ˘°ùe á˘eÉ˘bEÉ˘H ΩOÉ˘≤˘dG º˘°SƒŸG É˘˘¡˘ JÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘ è˘˘¡˘ à˘ æ˘ Jh ≥˘˘Ñ˘ £˘ J »˘˘ à˘ ˘dG .±GÎM’G ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J Ωó˘˘Y ¿EG'' »˘˘ eƒ˘˘ °ù©˘˘ dG ∫É˘˘ bh äÓ˘˘µ˘ ˘°ûŸG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j ±GÎM’G ¬˘Lƒ˘à˘dG ™˘e á˘Ñ˘©˘∏˘dG ‘ á˘jQGOE’Gh á˘«˘æ˘Ø˘dG

RÉÑÿG zøWƒdG{ Qƒ°üe ±É≤jEG áHƒ≤Y »¨∏J •ÉÑ°†f’G áæ÷

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc ¯

»¡æj »µ°ùà«aƒf ºFGõg á∏°ù∏°S 10 ¢ùµjôaÉe

∫OÉY ÖFÉædG ócCG ó«©°üdG äGP ≈∏Yh ìÎ≤e Ëó≤J á°SGQO Oó°üH ¬fCG »eƒ°ù©dG ÚaÎëª˘∏˘d …QhO á˘eÉ˘bEG º˘Yó˘d ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ∫hódG QGôZ ≈∏Y øjôëÑdG ‘ Ωó≤dG Iôµd ™˘˘e É˘˘°Uƒ˘˘°üNh á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ‘ áÑ©∏d …ƒ«°SB’G OÉ–Ód ó«cC’G ¬LƒàdG

IófÉ°ùŸGh ºYódG πc Ëó≤J ≈∏Y á°üjôM ÉeƒªY á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘jô˘∏˘d á˘jÉ˘Yô˘dGh ìÎ≤ŸG Gòg »JCÉjh ,É°Uƒ°üN Ωó≤dG Iôch äÉ˘MÎ≤ŸG ø˘˘e á˘˘∏˘ jƒ˘˘W á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ø˘˘ª˘ °V ∫OÉ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG É˘¡˘H Ωó˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘é˘jE’G √Rƒ˘a ò˘æ˘e á˘«˘°VÉŸG IÎØ˘dG ‘ »˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ¬˘æ˘e É˘ª˘YO á˘«˘HÉ˘«˘ æ˘ dG 2006 äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÉ˘H ¿CG ±hô©e ƒg É‡h ,á«æjôëÑdG á°VÉjô∏d ‘ »°VÉŸG ô¡°ûdG ∫ÓN í‚ »eƒ°ù©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G á«cõJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¢ù«˘FQ Ö°üæ˘e ‹ƒ˘à˘d á˘∏˘°ùdG Iô˘c á˘Ñ˘©˘ ∏˘ d .á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G …QhO áeÉbEG ºYód ¬LƒJ OƒLh ócDƒjh ÚaÎëª∏d

á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e äAÉ˘˘L áeÓ°S ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏éÃ á«fƒfÉ≤dGh √Qóbh ≠∏Ñe ¢ü«°üîàH ¢UÉÿG ìÎ≤ŸG Ωó≤dG Iôc ôjƒ£àd QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^578 Ωó˘Yh É˘jQƒ˘à˘ °SO ¬˘˘à˘ eÓ˘˘°S á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g π˘˘ãÁh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG Qƒ˘˘à˘ °SO ¬˘˘à˘ Ø˘ dÉﬂ ºg ÜGƒf á°ùªN ¬H Ωó≤J …òdG ìÎ≤ŸG º°SÉLh Oƒ©≤dG áØ«£dh »eƒ°ù©dG ∫OÉY õjõ©˘dGó˘Ñ˘Yh π˘«˘∏˘N π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Yh Ú°ùM IÉ‚ ¥ƒW ìÎ≤ŸG Gòg πãÁ ÉÃQh ,πHCG Iô˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ e âfÉ˘˘Y »˘˘à˘ dG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûª˘˘ ∏˘ ˘d .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫GƒW á«æjôëÑdG Ωó˘≤˘e »˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ∫OÉ˘˘Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘cCGh á≤aôH ¬H Ωó≤J …òdGh ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G »æ©j ¬fCG GÒ°ûe áeƒµë∏d ÜGƒædG √AÓeR ¬fCGh á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc ´É£b ôjƒ£àH OÉ–’G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ Jh á˘˘ ˘ jDhQ Ö°ùM AÉ˘˘ ˘ L π˘ª˘©˘dG á˘°TQh ∫Ó˘N ø˘e á˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG ó˘˘ cCGh ,»˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ âª˘˘ «˘ ˘ bCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘H ô˘˘ ˘e ìÎ≤ŸG ¿CG »˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ dG í˘dÉ˘˘°U ‘ Ö°üJ É˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ Lh á˘˘«˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘J ø˘e á˘«˘∏ÙG á˘˘jó˘˘fC’Gh ÖYÓ˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á«æÑdG ôjƒ£àd ºYódG Gòg ¬«LƒJ ∫ÓN »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ∫É˘˘bh á˘˘jó˘˘fCÓ˘ d á˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘µ˘d á˘«˘Yƒ˘f á˘∏˘≤˘f ‘ º˘gÉ˘°ù«˘°S ìÎ≤ŸG'' ájófC’G ¿CG É°Uƒ°üNh á«æjôëÑdG Ωó≤dG ,''ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ¬˘æ˘e Ió˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùe ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á«HÉéjEG QOGƒH ∑Éæg ¿CG »eƒ°ù©dG ±É°VCGh IOÉ«≤dG ¿CG É°Uƒ°üNh ìÎ≤ŸG Gòg ò«Øæàd ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L É˘˘ ¡˘ ˘°SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘µ◊G

≥ëH ±É≤jE’G áHƒ≤Y äQó°UCGh ,Iôjóà°ùŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG hó˘Ñ˘ j ø˘˘µ˘ dh ,RÉ˘˘ÑÿG Qƒ˘˘°üŸG ø˘˘e ´ƒ˘˘f ¬˘˘HÉ˘˘ °T É˘˘ gQGô˘˘ b ¿CG É˘˘ ¡˘ ˘d í˘˘ °†JG ’ ¬fCGh kÉ°Uƒ°üNh ∫Éé©à°S’Gh ´ô°ùàdG ±É≤jEG ¢Uƒ°üîH áë°VGh OƒæH …CG óLƒJ á˘˘ë˘ ˘FÓ˘˘ dG ‘ ø˘˘ jQƒ˘˘ °üŸGh Ú«˘˘ eÓ˘˘ YE’G á˘˘ ˘æ÷ ió˘˘ ˘d äÉ˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ °UÉÿG .!»æjôëÑdG IôµdG OÉ–G ‘ •ÉÑ°†f’G

Qƒ˘°üŸGh »˘é˘«˘gÉ˘ª˘°ùdG º˘µ◊G ó˘˘cCG å«˘˘M ¿Éch ,®ÉØdC’G √òg øe …CÉH ¬¶Ø∏J Ωó©H ,Úaô˘£˘ dG ÚH π˘˘°üM º˘˘¡˘ a Aƒ˘˘°S Oô› ºµë∏d QGòàY’ÉH √ôKCG ≈∏Y Qƒ°üŸG ΩÉbh á˘HÉ˘MQ π˘µ˘H Qƒ˘°üŸG QGò˘à˘YG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J …ò˘˘dG .Qó°U Iô˘µ˘dG OÉ–É˘H •É˘Ñ˘°†f’G á˘æ÷ ø˘µ˘ dh ⁄É˘Y ‘ á˘«˘î˘jQÉ˘J á˘≤˘HÉ˘°ùH ΩÉ˘«˘≤˘dG äCÉ˘ JQG

OÉ–’É˘˘ ˘H •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °†f’G á˘˘ ˘ æ÷ äQô˘˘ ˘ b á˘Hƒ˘≤˘Y AÉ˘¨˘dEG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øWƒdG Qƒ°üe ≥ëH äQó°U »àdG ±É≤jE’G ≈∏Y …QÉ÷G ô¡°ûdG ™∏£e RÉÑÿG OGƒL ÚHh ¬æ«H iôL …òdG º¡ØdG Aƒ°S á«Ø∏N äÉ°ùaÉæe ∫ÓN »é«gÉª°ùdG »∏Y ºµ◊G ¬˘˘à˘ dƒ˘˘L ‘ ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘ H á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N …QhO .á«fÉãdG º°ù≤dG ¤EG QÉ©°TEG IôµdG OÉ–G π°SQCGh AÉ˘Ø˘à˘c’É˘H ó˘˘«˘ Ø˘ j Ió˘˘jô÷É˘˘H »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG Qƒ°üŸG ≥ëH äQó°U »àdG ±É≤jE’G IÎØH …ò˘dG •É˘˘Ñ˘ °†f’G á˘˘æ÷ ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N .´ÉaôdÉH OÉ–’G ô≤e ‘ Úeƒj πÑb ó≤Y ±É≤jEG äQôb •ÉÑ°†f’G áæ÷ âfÉch íjô°üJ ‘ ô¡°T IóŸ RÉÑÿG OGƒL Qƒ°üŸG ‘ ô˘°ûf »˘≤˘«˘≤˘M É˘˘°VQ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d øµdh ,ΩÉjC’G á∏«eõdÉH »°VÉjôdG ≥ë∏ŸG ≥ëH ±É≤jE’G áHƒ≤Y óªàYG IôµdG OÉ–G á«îjQÉJ á≤HÉ°S ‘ ôNBG QÉ©°TEG ≈àM RÉÑÿG Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY ‘ ¤hC’G Iôª∏d π°ü– ±É˘≤˘jE’G á˘Hƒ˘˘≤˘ Y QGó˘˘°UEÉ˘ H ⁄É˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M ádhGõe øe ¬fÉeôMh Ú«eÓYE’G óMCÉH .¬àª¡e ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ‘ •É˘˘Ñ˘ °†f’G á˘˘æ÷ äQÉ˘˘ °TCGh ß˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘b Qƒ˘˘°üŸG ¿CG ¤EG ±É˘˘≤˘ ˘jE’G »˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ µ◊G ≥˘˘ ë˘ ˘H á˘˘ Ä˘ ˘jò˘˘ H ®É˘˘ Ø˘ ˘ dCÉ˘ ˘ H ,áë°üdG øY kÉeÉ“ QÉY ƒgh ,»é«gÉª°ùdG

Iójô°T ¿Éª∏°S

º°SÉL óªMCG

¿ÓãÁ Iójô°Th º°SÉL …ƒ«°SB’G OÉ–’G πØM ‘ øjôëÑdG :QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

…QÉ÷G Èªaƒf ô¡°T øe ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G º«≤j ∫ÓM ºà«°Sh á«æ«°üdG …É¡¨æ°T áæjóe IôŸG √òg ¬Ø«°†à°ùà°S …òdGh …ƒæ°ùdG ¬∏ØM ä’É› øª°†àJ »àdGh ájƒæ°ùdG …ƒ«°SB’G OÉ–’G õFGƒL øY ¿ÓYE’G πØ◊G Gòg .ºgÒZh ΩÉµ◊Gh äÉÑîàæŸGh ájófC’Gh ÚÑYÓdG ó«©°U ≈∏Y IójóY Iôc OÉ–G ô°S ÚeCG Éªgh Ú°üî°ûH ∫ÉØàM’G Gòg ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ∑QÉ°ûà°Sh áaÉ°VE’ÉH …ƒ«°SB’G OÉ–Ód á©HÉàdG ΩÉµ◊G áæ÷ ‘ ƒ°†Y ¬fƒc º°SÉL óªMCG Ωó≤dG ¢SCÉc ádƒ£H ≈∏Y õFÉ◊G Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ¥ôÙG …OÉf ÜQóeh »æWƒdG ÜQóŸG ¤EG áæ÷ ‘ ƒ°†©c √QÉ«àNG ” …òdGh Iójô°T ¿Éª∏°S ÏHÉµdG kGôNDƒe …ƒ«°SB’G OÉ–’G .2008 ΩÉ©d …ƒ«°SBG ÖY’ π°†aCG QÉ«àNG …QÉ÷G Èªaƒf 23 ïjQÉàH OÓÑdG Iójô°T ¿Éª∏°Sh º°SÉL óªMCG QOÉ¨j ¿CG ™bƒàjh .…ƒ«°SB’G πØÙG Gòg ‘ øjôëÑdG π«ãªàd á«æ«°üdG …É¡¨æ°T ¤EG Ú¡Lƒàe

È`ª°ù``jO ‘ øjô```ëÑdG ‘ õ``eÉ«dƒdGh ÉJƒ`jƒ`àdG ‘ á©ª°S ¥ôØdG ÈcG ÚH øe ¥ôa á©°ùJ âfÉch ‘ É˘¡˘HQÉŒ âeÉ˘bCG ó˘b ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ≥jô˘a É˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh »˘°VÉŸG π˘Ñ˘b ΩÉ˘©˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äô˘°üà˘bGh .ƒ˘æ˘jô˘dG ,õ˘eÉ˘«˘dƒ˘dG ,ø˘jQÓ˘µŸG ,…QGô˘˘Ø˘ dG …QGôØdG Éªgh §≤a Ú≤jôa ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG ÜQÉŒ .ÉJƒjƒàdGh âbƒdh âfÉc ÜQÉéàdG √òg πãe ¿CÉH √ôcP ôjó÷Gh áÑ∏M ‘ ójóëàdÉHh ÉHhQhCG IQÉb ‘ ’EG ΩÉ≤J ’ Öjôb øY ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG É¡¶ØM »àdG á«fÉÑ°SE’G ''É«fƒdÉJÉc'' áÑ∏M ∫ƒNóH kGÒãc äÒ¨J QƒeC’G øµd ,Ö∏b ô¡X √òg πãe áaÉ°†à°S’ ¢Sô°T ¢ùaÉæe á«dhódG øjôëÑdG óFÉ©dG ‹EG áaÉ°VEG ,¥ôØdG IÒ°ùe ‘ áª¡ŸG ÜQÉéàdG ,äÉ˘˘Ñ˘ ∏◊G ‹EG ¥ô˘˘Ø˘ dG á˘˘eó˘˘≤˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ Ø˘ ˘JôŸG ‹ÉŸG õ«côJ øe äÉÑ∏◊G É¡«æŒ »àdG IÒÑµdG ájÉYódGh AÉÑfC’G ä’Éch ¿ƒjõØ∏àdG ‘ πãªàŸG »ŸÉ©dG ΩÓYE’G Ahô˘˘≤ŸG ΩÓ˘˘YE’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ‹EG á˘˘aÉ˘˘ °VEG ,á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG .»ŸÉ©dG çó◊G ≈∏Y ´ƒª°ùŸGh

øe áHô≤e QOÉ°üe øe ''»°VÉjôdG øWƒdG'' âª∏Y É˘Jƒ˘jƒ˘à˘dG É˘≤˘jô˘a ¿CG ‹EG á˘«˘dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M π˘ª˘Y Oó˘°üH ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd õ˘eÉ˘«˘ dƒ˘˘dGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ‘ á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘HQÉŒ OGó˘©˘à˘°SÓ˘d ∂dPh ,ΩOÉ˘≤˘dG ô˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d Gƒ˘eÉ˘b ó˘b ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ¿É˘ch ,ΩOÉ˘≤˘dG º˘˘°SƒŸG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸ Úàæ°ùdG ‘ øjôëÑdG áÑ∏M ‘ á≤HÉ°S ÜQÉŒ πª©H .Úà«°VÉŸG ≈∏Y kÉØ«°V ÉJƒjƒàdG ≥jôa ¿ƒµj ¿CG ócDƒŸG øeh Gòg πª©d ‹Gƒà˘dG ≈˘∏˘Y á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘æ˘°ù∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M Ωhó˘b ó˘cCÉ˘J ‹EG á˘aÉ˘˘°VEG Èª˘˘°ùjO ô˘˘¡˘ °T ‘ ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG …QGôØdG ≥jôa á≤aôH ôjGÈa hCG ôjÉæj ô¡°T ‘ ≥jôØdG ó©H á°UÉN ÉgQƒ°†M ócCÉàj ⁄ …ôNCG ¥ôa á©Ñ°Sh ¢ùaÉæJ »àdG á«˘ª˘«˘∏˘bE’G äÉ˘Ñ˘∏˘ë˘∏˘d Ió˘jó˘°ûdG á˘°ùaÉ˘æŸG á°VÉjQ øWƒe øjôëÑdG áÑ∏M øe •É°ùÑdG Öë°ùd .äGQÉ«°ùdG

á`«`∏ﬁ á`°VÉ`jQ

sport@alwatannews.net T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

ôªMC’G á∏«µ°ûJ ≈∏Y ¢Vƒª¨dG º°SôJ ’É°ûJÉe IQhÉæeh ¿ƒL ΩÉª°†fG :Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯ ’É°ûJÉe ÜQóŸG

∂jÈ«a

ô“DƒŸG ..Ωƒ«dG »æØdG ´ÉªàL’Gh ‘Éë°üdG ≥˘Ñ˘°ùj …ò˘dG ‘É˘ë˘°üdG ô“DƒŸG Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe ó˘˘≤˘ ©˘ j √Ò¶˘fh »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ÚH á˘˘Ñ˘ ≤˘ JôŸG á˘˘¡˘ LGƒŸG ÖîàæŸG ÜQóŸ ¢UÉÿG ô“DƒŸG ó≤©j å«M ,‹GÎ°SC’G ‘ AÉ°ùe ∞°üædGh á©HGôdG ΩÉ“ ‘ ∂jÈ«a ‹GÎ°SC’G ΩÉ“ ‘ ¬˘«˘ ∏˘ jh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ˘˘à˘ °S’É˘˘H äGô“DƒŸG á˘˘YÉ˘˘b É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQóŸ ¢UÉÿG ‘É˘ë˘ °üdG ô“DƒŸG á˘˘°ùeÉÿG .’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG á°ùeÉÿG ΩÉ“ ‘ IGQÉÑª∏d »æØdG ´ÉªàL’G ó≤©«°Sh .´ÉaôdÉH OÉ–’G ô≤Ã

á«°VÉjôdG IÉæ≤dÉH Ωƒ«dG AÉ°ùe åÑj

º¡fƒ«Y ‘ ôªMC’G áØ«∏N øH »∏Y ∞«°†à°ùj AÉKÓãdG Ωƒ«dG AÉ°ùe á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb åÑJ ,(º¡fƒ«Y ‘ ôªMC’G) º°SG πªëj kGô°TÉÑe kÉ›ÉfôH »˘∏˘Y ±hô˘©ŸG »˘˘eÓ˘˘YE’G π˘˘«˘ eõ˘˘dG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj å«˘˘M »∏Y ï«°ûdG ºgh ±ƒ«°V áKÓK ƒjOƒà°S’G ‘ »Hô©dG »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ π«eõdGh ,äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQh Ωó≤dG Iôµd âbƒ˘˘dG Ió˘˘jô˘˘é˘ ˘H »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG º˘˘ °ù≤˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ …Qƒ˘˘ d õ˘˘ cÎ«˘˘ °S å«˘˘ M ,∫Ó˘˘ L Oƒ˘˘ ªﬁ ‹hó˘˘ dG ÖYÓ˘˘ ˘dGh ΩÉ˘eCG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æŸ ó˘˘¨˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y åjó◊G äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘∏˘ d á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘dƒ÷G ‘ ‹GÎ°SC’G √Ò¶˘˘f .Ω2010 É«≤jôaCG ÜƒæL ∫ÉjófƒŸ á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G

ºLÉ¡ŸG ΩÉª°†fÉH Ωó≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ±ƒ˘Ø˘°U â∏˘ª˘à˘cG øjôëÑdG OÉà°S Ö©∏e ≈∏Y iôL …òdG ¢ùeC’G ÖjQóJ ‘ ¿ƒL »°ù«L É«dGÎ°SCG Öîàæe á¡LGƒŸ kGOGó©à°SG ÚÑYÓdG ™«ªL Qƒ°†ëHh »æWƒdG ,óZ Ωƒj ΩÉ≤à°S »àdGh ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øe á©HGôdG ádƒ÷G ÜÉ°ù◊ ¢ùeC’G á°üM ‘ á«µ«àµàdG äÉÑjQóàdG ≈∏Y ’É°ûJÉe ¿Ó«e ÜQóŸG õcQh ,ôªMCÓd »°ù«FôdG ÖjQóàdG ƒgh ¬«a ÚÑYÓdG ™«ªL ∑QÉ°T ¿G ó©H ÖfGƒ÷É˘H ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘dG ∂∏˘J ¢ùeCG Ωƒ˘j ÖjQó˘˘à˘ dG äGô˘˘≤˘ a º˘˘gCG âfÉ˘˘ch πeÉM ≈∏Y §¨°†dG á«Ø«ch Ö©∏ŸG ∞°üf ‘ á«eƒé¡dGh á«YÉaódG ‘ Ö©∏ŸG øe §°ShC’G Aõ÷G ‘ É°Uƒ°üNh »YÉaódG ÖfÉ÷G ‘ IôµdG ‘ á˘˘°Uô˘˘a …CG ‹GÎ°S’G Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ AÉ˘˘£˘ YEG Ωó˘˘©˘ d ¬˘˘æ˘ e IQÉ˘˘°TEG .á≤£æŸG √òg ≈∏Y Iô£«°ùdG É˘gó˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG äÉ˘˘¶˘ MÓŸG Rô˘˘HCG ¿É˘˘µ˘ a »˘˘eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ÖfÉ÷G ‘ É˘˘eCG øe ¥ô£dG ô°übCÉHh ´ô°SCÉH IôµdG êhôN ≈∏Y ’É°ûJÉe ¢UôM ÖjQóàdG ≈eôª∏d ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ™jô°ùdG ôjôªàdÉH ÚÑYÓd ¬¡«LƒJ ∫ÓN ÖjQóàdG ∫ÓN ÚÑYÓdG ≈∏Y ’É°ûJÉe Oó°Th ,á«dGÎ°S’G ∑ÉÑ°ûdGh ≈∏Y IhÓY »eƒé¡dG ≥°ûdG ‘ º«∏°ùdGh í«ë°üdG ôjôªàdG IQhô°V ≈∏Y ÜQÉ≤J IQhô°†d ¬æe IQÉ°TEG ‘ π«eõdG IóYÉ°ùeh Iôc ¿hóH ∑ôëàdG ≈eôŸG ≈∏Y ¢UôØdG ≥∏ÿ ó«MƒdG π«Ñ°ùdG ƒgh ÚÑYÓdG ÚH äÉaÉ°ùŸG ÈY âZÉÑŸG Ωƒé¡dG á≤jôW ò«Øæàd ≈©°ùj ’É°ûJÉe É‰CÉch ,‹GÎ°S’G .ÅLÉØŸG Æó∏dG

ôªMC’G ÉMÓ°S ìhôdGh ¢SÉª◊G ¯ áª«°ù≤àdG ‘ ôªMC’G ƒÑY’ ≈∏Y ájƒæ©ŸG ìhôdG ´ÉØJQG kÉë°VGh ô¡Xh Ée º¡FGOCG ‘ øjÒÑµdG ¢SÉª◊Gh Iƒ≤dG ∫ÓN øe ¢ùeCG Égƒ°VÉN »àdG »àdGh ôªMC’G ƒÑY’ ¢SƒØf ‘ IÒÑµdG á≤ãdGh ∫DhÉØàdG øe ádÉM º°SQ ∫ÓN äô¡X ÉeƒªY ,óZ Ωƒj áª¡ŸG á¡LGƒŸG ‘ ôªMC’G ìÓ°S ¿ƒµà°S äÉ«£©ŸGh äGô°TDƒŸG øe ÒãµdG »æWƒdG ÉæÑîàæŸ øjÒNC’G ÚÑjQóàdG Éª«°S ’ ‹GÎ°S’G ¥ƒØàdG IGQÉ› ≈∏Y ôªMC’G ƒÑY’ IQó≤H CÉÑæJ »àdG ¤G ¿ƒÑYÓdG ¬dÓN øe Ò°ûj …òdGh º¡«∏Y kÉ«ZÉW ¿Éc ¢SÉª◊G ¿CGh AGƒLC’ º¡dƒNO ∫ÓN øe ó÷G á∏MôŸ Gƒ∏°Uh ¿CG ó©H ¿hõgÉL º¡fCG .á«dÉjófƒŸG IGQÉÑŸG

á∏«µ°ûàdG ¿CÉ°ûH ¢VƒªZ ¯ ¿CÉ°ûH √ôeCG øe IÒM ‘ ∫GR Ée ’É°ûJÉe ¿CG hóÑj ôNBG ÖfÉL øeh IQhÉæŸG ∞°ûµJ ⁄ PEG ,ó¨dG AÉ≤d É¡H ¢Vƒî«°S »àdG AGôª◊G á∏«µ°ûàdG óªY ’É°ûJÉe ¿CG É°Uƒ°üNh A»°T øY ¢ùeCG Ωƒj ¿ƒÑYÓdG ÉgGOCG »àdG ÚÑ˘YÓ˘d √ô˘˘jhó˘˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¢†©˘˘H ™˘˘bGƒ˘˘e Ò«˘˘¨˘ à˘ d OÉªàY’ QOGƒH ∑Éæg ¿CG ºZQ ≈∏Yh ,iôNCG ¤EG áYƒª› øe ºgÒ«¨Jh ÉÃQ »àdG AÉª°SC’G ¢†©H ∑Éæg ¿CG ’EG AÉª°SC’G ¢†©H ≈∏Y ’É°ûJÉe ¿Éc GPEGh ,»eƒé¡dG ÖfÉ÷G ‘ kÉ°Uƒ°üNh º¡àcQÉ°ûe IGQÉÑŸG ó¡°ûJ ∑Éæg ¿CG hóÑ«a ,IGQÉÑŸG CGóÑà°S »àdG á∏«µ°ûàdG ¿CÉ°ûH ¢VƒªZ ∑Éæg PEG ,áÑ©°üdG á¡LGƒŸG ôªMC’G É¡H Ö©∏«°S »àdG á≤jô£dG ≈∏Y kGQGô≤à°SG á≤ãdG øY kÉãëH áfRGƒàe á≤jô£H ó¨dG IGQÉÑe ’É°ûJÉe CGóÑj ¿CG ™bƒàj ô¶àæŸG ÒZ øªa ,AÉ≤∏dG äGÎa á«≤H ‘ Éæ«ÑY’ áª¡e øe π¡°ùJ »àdG AÉ≤∏dG ájGóH ™e á«eƒé¡dG ¬bGQhCG ™«ªéH ’É°ûJÉe ™aój ¿CG ™bƒàŸGh IÌ©ÑŸG ¥GQhC’G »bÉH Ì©Ñj âZÉÑe ±ó¡H ÉæcÉÑ°T RGõàgG øe kÉaƒN ÖîàæŸG ¿CG É°Uƒ°üNh ,ÚÑYÓdG øe ÉHƒ∏£e ¿ƒµ«°S ¿RGƒàdGh ,Ó°UCG ¤G ´ÉaódG øe ™jô°ùdG ∫ƒëàdG ó«Œ »àdG äÉÑîàæŸG øe ‹GÎ°S’G ÚÑdÉ£e Éæ«ÑY’ π©é«°S Ée ƒgh ,áæ≤àŸG á∏jƒ£dG äGôµdG ÈY Ωƒé¡dG .IôµdG ¿Gó≤a ádÉM ‘ º¡Ñ©∏e ∞°üf ¤EG ™jô°ùdG OGóJQ’ÉH äÉÑjQóà∏d Éª°†æj ¿ƒL

...ô¨æµdG Üô°†J äÉHÉ°UE’G áæ©d ∂«HÒØd á«°VÉb áHô°V ¿ƒJôÁG ÜÉ«Z Öî˘˘à˘ æŸG ±ƒ˘˘Ø˘ °U âHô˘˘°V »˘˘à˘ dGh äÉ˘˘HÉ˘˘°UE’G á˘˘æ˘ ©˘ d ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘Jh áÑ©°U óZ Ωƒj ¬àª¡e øe π©éà°S IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ ‹GÎ°SC’G ÚÑYÓdG ÚH kGOƒ≤Øe ¿ƒµ«°S ºgÉØàdG ¿CGh Éª«°S ’ ôªMC’G ΩÉeCG á«LÉædG √òg øe √ôKCÉJ Ωó©d Ò°ûJ äÉ«£©e ∑Éæg ¿CG ºZQ ≈∏Y ‘ ÚaÎÙG øe ºg ÚÑYÓdG ™«ªL ¿CG ÉæaôY Ée GPEG É°Uƒ°üNh πã“h ,ájõ«∏‚’G ájófC’G ‘ kÉ°Uƒ°üNh ⁄É©dG ájófCG ∞∏àﬂ á£Nh á≤jô£d á«°SÉbh á©Lƒe áHô°V ¿ƒJôÁG ÖYÓdG áHÉ°UEG ó˘˘MCG Èà˘˘©˘ j ÖYÓ˘˘dG ¿CG É˘˘°Uƒ˘˘°üNh ∂«˘˘HÒa …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ÜQóŸG ÖîàæŸÉH ¬∏©a Éeh ‹GÎ°S’G Öîàæª∏d »eƒé¡dG Ö©∏dG í«JÉØe ¿ÒÑcÓH ÖY’h ,∂dP ≈∏Y kGógÉ°T Èà©j IGQÉÑe ôNBG ‘ …ô£≤dG ±ƒØ°U ‘ IÈÿG ÜÉë°UCG ÚÑYÓdG óMCG ƒg …õ«∏‚’G RôahQ ¬d øÁC’G ÖfÉ÷G ‘ á«dGÎ°S’G äÉªé¡dG ≥∏£æe πãÁh ô¨æµdG .á¡÷G √òg ‘ kGÒãc ÉæÑîàæe »ÑY’ íjÒ°S ¬HÉ«Z ó«cCÉàdÉHh

‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

ò˘˘æ˘ e ÊÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘Ñ˘ jQó˘˘J ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe ‹GÎ°SC’G Öî˘˘à˘ æŸG ¢VÉ˘˘ N ÖjQóàdG OGô©H ¥ôÙG …OÉf Ö©∏e ø°†àMG PEG áµ∏ªŸG ¤EG ¬dƒ°Uh ¿CG ô¶àæŸG øeh πeÉµàJ ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG ±ƒØ°U äCGóH óbh ÚÑYÓdG øe êƒa ôNBG ¢ùeCG AÉ°ùe øe IôNCÉàe áYÉ°S ‘ π°Uh É«dGÎ°SCG ¬°Vƒîà°S …òdG ÒNC’G ÖjQóàdG ¿ƒµ«°Sh ,ÚaÎÙG øe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°S Ö©∏e ≈∏Y Ωƒ«dG ô˘¨˘ æ˘ µ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dGh á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG á˘˘ahÈdG á˘˘HÉ˘˘ãÃ Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe ∂«HÒa …óædƒ¡dG √OÉb …òdG ¢ùeC’G ÖjQóJ Ö°ùMh ,‹GÎ°SC’G »eÓYE’G Qƒ°†◊G ∂dP Iô°VÉM âfÉc »àdG äGógÉ°ûŸG RôHCG ¿EÉa ó˘¨˘dG IGQÉ˘Ñ˘e á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘j É˘e ‹GÎ°S’G Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘ d ≥˘˘aGôŸG AGƒ˘LC’G ∂«˘HÒa π˘¨˘à˘°SG ÚM ‘ ,∞˘«˘°†dG Öî˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H πX ‘ kÉ°Uƒ°üNh »æa ÖfÉL …CG øY ¬dÓN í°üØj ⁄ ÖjQóàH .ÚÑYÓdG ±ƒØ°U ‘ …OóY ¢ü≤f OƒLh

»LGƒ∏◊G ¢SGôa

IóL ‘ á«æjôëÑdG IôFÉ£dG ÒØ°S ô°üædG

á˘£˘ ∏˘ °S ‘ Ω2009 ô˘jÉ˘æ˘j ô˘¡˘°T ∫Ó˘˘N Ωó˘˘≤˘ dG .¿ÉªY áæé∏dG ƒ°†Y ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ∂dòH ìô°U .»LGƒ∏◊G OGƒL ¢SGôa á«ª«¶æàdG

øe IÎØdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ” Éªc ,πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 8 ≈àM ¢ù∏› ájófCG ádƒ£H áYôb AGôLEG ´ÉªàL’G »àdGh 28 º˘˘bQ Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ájOƒ©°ùdG áµ∏ªŸÉH IóL áæjóe É¡Ø«°†à°ùà°S πjôHCG 2 ≈˘à˘M ¢SQÉ˘˘e 27 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N .ΩOÉ≤dG π«µ˘°ûJ ó˘æ˘H ¤EG ¿ƒ˘©˘ª˘àÛG ¥ô˘£˘J É˘gó˘©˘H ΩÉ©d á«ª«¶æà˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘d ΩÉ˘µ˘à˘M’G OGƒe ¿ƒ©ªàÛG ¢Vô©à°SG ∂dP ó©H ,Ω2009 ,á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG IôµdÉH á°UÉÿG áëFÓdG AÉ˘˘°†YC’G äGOÉ–C’G ¤EG É˘˘¡˘ ˘dÉ˘˘ °SQEG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘Jh áæé∏dG IÉaGƒe ºàj ¿CG ≈∏Y á«ª«¶æàdG áæé∏dÉH ∫ÓN áëF’G ≈∏Y äÉMÎ≤e hCG äÓjó©J …CÉH .É¡dÉ°SQCG ïjQÉJ øe óMGh ô¡°T AÉ°†YCG ™∏WCG ∫ÉªYCG øe óéà°ùj Ée óæH ‘h Qƒµ°S »H ácô°T øe Ωó≤ŸG ìÎ≤ŸG ≈∏Y áæé∏dG ¢ù∏› ä’ƒ£H á∏°ù∏°S º«¶àf ∫ƒM øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” å«M ,ÅWGƒ°û∏d ¿hÉ©àdG ´É˘ª˘à˘L’G Qƒ˘°†◊ á˘cô˘°ûdG π˘ã‡ Iƒ˘YO º˘˘à˘ j Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùe ∫Ó˘N √ó˘≤˘Y ™˘eõŸG Iôµd è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H ∫ÓN ΩÉ≤à°S »àdGh

áYôb âÑë°S :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc ¯ øjô°û©dGh áæeÉãdG è«∏ÿG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ‘ É¡˘à˘eÉ˘bG IQô˘≤ŸG Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d á˘jó˘fCÓ˘d 27 øe IÎØdG ∫ÓN ájOƒ©°ùdG IóL áæjóe πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) πjôHCG 4 ≈àM (QGPBG) ¢SQÉe ´ÉªàL’G ∫ÓN âjƒµdG ‘ »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj ¢ù∏Û á«ª«¶æàdG áæé∏d ¿ƒ°ùªÿGh ™HGôdG ∞°Sƒj ï«°ûdG á°SÉFôH è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG .áæé∏dG AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh ìÉÑ°üdG ô°UÉf á«æjôëÑdG IôFÉ£dG πã‡ áYô≤dG â©bhCGh ‘ …ô£≤dG »Hô©dG á¡LGƒe ‘ ô°üædG ≥jôa ¬JGQÉÑe ‘ »˘≤˘à˘∏˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ìÉ˘à˘à˘aG Ú©dG ™e Égó©Hh ,ÊÉª©dG Ö«°ùdG ™e á«fÉãdG kGÒNCGh »˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘˘«˘ °SOÉ˘˘≤˘ dG º˘˘K ,»˘˘JGQÉ˘˘e’G .…Oƒ©°ùdG »∏gC’G OƒæH øe OóY á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN AÉLh ≈∏Y ¿ƒ©ªàÛG ™∏WCG å«M ,∫ÉªYC’G ∫RóL ô°†ÙG ≈∏Y ≥jó°üàdG »gh áª¡e •É≤f IóY Ú∏eÉ©∏d »æeõ˘dG è˘eÉ˘fÈdG OÉ˘ª˘à˘YGh ≥˘HÉ˘°ùdG á≤HÉ˘°ùe á˘eÉ˘bEG ó˘Yƒ˘e â«˘Ñ˘ã˘Jh 2010/2009 ‘ 19 á˘Ñ˘MÉ˘°üŸG ÜÉ˘©˘dCÓ˘d Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ dG

á`«`∏ﬁ á`°VÉ`jQ

sport@alwatannews.net T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

√Rƒa IôFÉ£dG Iôµd ∞jôdG OÉ–G ≥jôa ≥≤M IôªL »æH …OÉf ÜÉ°ùM ≈∏Y º°SƒŸG Gòg ∫hC’G 17-25 èFÉàæHh A»°T ’ πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓãH ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj É«≤àdG ÉeóæY 22-25h 13-25h äÉ°ùaÉæe øª°V á«æ«æ◊G ‘ ´ÉaôdG …OÉf ádÉ°U Iôµd ¤hC’G áLQódG …QhO øe á«fÉãdG ádƒ÷G .IôFÉ£dG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG í‚ äÉjQÉÑŸG á«≤H ‘h É¡JGP áé«àæ˘dÉ˘Hh ,ô˘Ø˘°U-3 ÒeÉ˘©ŸÉ˘H á˘MÉ˘W’G ´ÉaôdG RÉàLGh ,øeÉ°†àdG ≈∏Y øjôëÑdG ¥ƒØJ .OQ ¿hO •Gƒ°TCG áKÓãH ôjódG

…OÉ«°S óªﬁ º«gGôHEG

ádÉ◊G ádhÉW É¡WÉ°ûf ó«©à°ùJ ó˘©˘H :á˘«˘eÓ˘YE’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG - á˘˘dhÉ˘˘£˘ dG OÉ–G ¯ ádÉ◊G …OÉf ádhÉW äOÉY ÉeÉY 18 áHGôb ΩGO ´É£≤fG »°VÉjôdG º°SƒŸG øe AGóàHG OÉ–’ÉH É¡WÉ°ûf ¤EG …OÉ˘«˘°S ó˘ªfi º˘˘«˘ gGô˘˘HEG …QGOE’G äQÉ˘˘à˘ NGh ‹É◊G á˘eÉ˘©˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘˘°SQh á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TEÓ˘ d ‘ á˘≤˘HÉ˘°ùdG É˘gOÉ›CG ¤EG É˘¡˘JOƒ˘˘Yh É˘˘¡˘ H AÉ˘˘≤˘ JQÓ˘˘d »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«©°ùàdG ájGóH äÉ«fÉªãdG ôNGhCG áaô°ûe á«∏fi èFÉàf …OÉædG ≥jôa É¡«a ≥≤M »àdGh Öî˘à˘ æŸG ±ƒ˘˘æ˘ °U ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› âª˘˘YOh .»æWƒdG ±ƒ°S ∂°T ÓH …OÉ«°S …QGOEÓd …OÉædG QÉ«àNÉa áaƒbƒŸG É¡àfÉµe áÑ©∏dG √òg òNCÉJ ¿CG ¤EG ≈©°ùj IÈÿG á˘é˘«˘à˘æ˘dG á˘«˘°VÉŸG á˘∏˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG º˘˘°SGƒŸG ∫Ó˘˘N ¬˘JOÉ˘«˘bh π˘Lô˘dG Gò˘g É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG á«fÉªK ôNBG ∫ÓN øjôëÑdG …OÉf ádhÉ£dG áëLÉædG ø˘e GÒah GOó˘Y …OÉ˘æ˘dG É˘¡˘«˘a ≥˘≤˘M É˘˘ª˘ °Sƒ˘˘e ô˘˘°ûY ™ªéH √ô°üM ÉgôNCG ¿Éc »àdGh á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG .ÒNC’G º°SƒŸG ‘ á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG Ωô°†ıG …QGOE’G çó– √òg ¬eÉ¡e áÑ°SÉæÃh IOÉYE’ πª©dÉH ±ô°ûàj ¬fEG kÓFÉb …OÉ«°S º«gGôHEG ø˘e ß˘M’ …ò˘dG …OÉ˘æ˘ dG √ò˘˘g ‘ á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J Ohófi ’ É˘˘ª˘ YOh GÒÑ˘˘c É˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ ˘gG ¬˘˘ JQGOEG ¢ù∏› á˘˘LQó˘˘d ∫ƒ˘˘M äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG ô˘˘NB’ IQÉ˘˘L á˘˘©˘ HÉ˘˘ à˘ ˘eh OGôaC’ ájƒæ©ŸG ìhôdG ™aôd äÉÑjQóàdG ≈∏Y º¡aƒbh …ò˘dG ô˘eC’G á˘«˘ª˘°Sô˘dG ¬˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e Qƒ˘°†Mh ≥˘jô˘Ø˘ dG áÑ©∏d É¡Ø°Uh »àdG á£ÿG ìÉéæd ∫DhÉØàdÉH å©Ñ«°S ø˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¢†©˘˘H Üò˘˘L ∫Ó˘˘N ø˘˘e …OÉ˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ H π˘≤˘°U Ú◊ ≥˘jô˘£˘ dG á˘˘jGó˘˘H ‘ iô˘˘NC’G á˘˘jó˘˘fC’G º˘¡˘H º˘à˘¡˘J »˘à˘dG QÉ˘¨˘°üdG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG kÉ«dÉM ºghóY ™Ñæj …òdGh …OÉædÉH ÖjQóàdG á°SQóe º¡∏≤°üd áÑ°SÉæŸG §£ÿG ™°VƒJ ±ƒ°S ÉÑY’ 25 Ú«˘dhó˘dG ÚHQóŸG ó˘ª˘MCG ™˘e ó˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ΩÉªàg’G QÉªK »æ‚ »µd ™∏£àfh º¡«∏Y ±Gô°TCÓd ä’ƒ£H ÜÉ≤dCG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ Úª°Sƒe ó©H º¡H OƒªY ≥jôa øjƒµàd kGó«¡“ á«∏ÙG á«æ°ùdG äÉÄØdG .Ö≤∏dG ≈∏Y Iƒ≤H á°ùaÉæŸG ≈∏Y QOÉb

øeÉ°†àdGh øjôëÑdG AÉ≤d øe ÖfÉL

ôjódG ≈∏Y ¥ƒØàj ´ÉaôdG ¯

øeÉ°†àdG §≤°ùj øjôëÑdG ¯

,ôjódG ™e ´ÉaôdG ≈≤àdG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ô˘jó˘dG ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ´É˘aô˘dG Qƒ˘≤˘°U ´É˘˘£˘ à˘ °SGh ó˘©˘H A»˘°T ’ π˘HÉ˘≤˘e •Gƒ˘°TCG á˘KÓ˘K á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H Ée øµdh Ú≤jôØdG ÚH ájóædÉH âª°ùJG IGQÉÑe º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ƒ˘g ´É˘aô˘dG Ö«˘°üf ø˘˘e Rƒ˘˘Ø˘ dG í˘˘LQ »˘YÉ˘aó˘dG Ú≤˘°ûdG ‘ Ö©˘∏ŸG π˘NGO »˘µ˘ «˘ à˘ µ˘ à˘ dG ¿É˘c …ò˘dG ô˘jó˘dG ≥˘jô˘˘a ¢ùµ˘˘©˘ H ,»˘˘eƒ˘˘é˘ ¡˘ dGh »eƒé¡dG Ú≤°ûdG ‘ º«¶æàdG Aƒ°S øe ÊÉ©j IôµdG ∫ÉÑ≤à°SG å«M øe kÉ°Uƒ°üN »YÉaódGh -25) ‹ÉàdÉc •Gƒ°TC’G èFÉàf äAÉLh ,¤hC’G .´ÉaôdG áë∏°üŸ (23- 25)-(19-25 )-(23

≈˘≤˘à˘dG å«˘˘M ,ÒeÉ˘˘©ŸG …OÉ˘˘f á˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Yh Ö∏¨àdG ∫hC’G ´É£à°SGh øeÉ°†àdG ™e øjôëÑdG áØ«¶f •Gƒ°TCG áKÓK áé«àæH øeÉ°†àdG ≈∏Y ‹ÉàdÉc •Gƒ°TC’G èFÉàf äAÉLh A»°T ’ πHÉ≤e IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ,(17-25)-(11-25)-(23-25) å«M øe π°†aC’G ±ô£dG øjôëÑdG É¡«a ¿Éc ,Ö©˘∏ŸG π˘NGO »˘YÉ˘aó˘dGh »˘eƒ˘é˘¡˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘ dG …OÉæd 3 õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ÖY’ IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG ‘ Rô˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ bh ÚÑY’ ÚH øe RôHC’G ¿Éc å«M øjôëÑdG .¬≤jôa

Iô˘˘ FÉ˘˘ ˘W âfÉ˘˘ ˘Y ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dGh ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG ‘ ió˘˘d IÈÿG ΩGó˘˘ ©˘ ˘fG ô˘˘ ¡˘ ˘Xh kGÒã˘˘ c ÒeÉ˘˘ ©ŸG ¥QGƒØH ÚWƒ°T ∫hCG Ghô°ùNh ÜÉÑ°ûdG º¡«ÑY’ ÖÑ°ùH »bô°ûdG ºgÒ¶f øY §≤ædG ‘ IÒÑc iód áHƒ©°U OƒLhh º¡jód ¤hC’G IôµdG ∞©°V .≥jôØdG ‘ ó©ŸG ÒeÉ©ŸG íeÓe äÒ¨J ådÉãdG •ƒ°ûdG ÉeCG å«˘∏˘dG ≥˘dCÉ˘J º˘˘ZQ kGó˘˘«˘ L AGOCG º˘˘gƒ˘˘Ñ˘ Y’ Ωó˘˘bh á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘£˘≤˘æ˘dG ≈˘à˘M ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘e Gƒ˘æ˘µ“h ´É˘aô˘dG Rƒ˘Ø˘H â¡˘à˘fG IGQÉ˘˘ÑŸG ¿CG ’EG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh .»bô°ûdG

ÒeÉ©ŸG RÉàéj »bô°ûdG ¯ »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ócCG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ƒ˘˘ë˘ ˘f ø˘˘ jó˘˘ jó˘˘ °ûdG √QGô˘˘ °UEGh ¬˘˘ àÁõ˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iôe Oƒ©°üdG ≥«≤–h ájƒ≤dG èFÉàædG á∏°UGƒe ÒeÉ©ŸG ≥jôa ≈∏Y √RƒØH AGƒ°VC’G ¤EG iôNCG AÉ˘æ˘HCG AÉ˘¡˘H §˘≤˘°SCG á˘Ø˘«˘¶˘f á˘«˘KÓ˘ã˘ Hh í˘˘jô÷G 12-25 á˘é˘«˘à˘æ˘Hh º˘˘¡˘ ª˘ °üN Iô˘˘FÉ˘˘W »˘˘bô˘˘°ûdG .22-25h 10-25h

è«gÉª°Sh ‹ÉY ≈∏Y kÉ≤MÉ°S Gk Rƒa ¿É≤≤ëj Úà«°ùÑdGh QÉ°S ¿É˘˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘j âª˘˘ ˘«˘ ˘ bCG …Qhó˘d á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G ø˘˘e ¿É˘˘à˘ ∏˘ LDƒ˘ e øµ“ á˘dhÉ˘£˘dG Iô˘µ˘d ∞˘«˘æ˘°üà˘dGh è˘eó˘dG º°SƒŸG ∞˘«˘°Uh'' QÉ˘°S É˘≤˘jô˘a É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ≥«≤– øe ''ådÉãdG'' Úà«°ùÑdGh ''»°VÉŸG É≤jôa ≈∏Y áØ«¶f á«KÓãHh íjô°U Rƒa .è«gÉª°Sh ‹ÉY π˘«˘LCÉ˘J ÜÉ˘Ñ˘ °SCG ¿CG √ô˘˘cP ô˘˘jó÷G ø˘˘eh QÉ˘˘°S É˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ƒ˘˘ g ø˘˘ jAÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ájófCÓd á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ Úà«°ùÑdGh á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ kGô˘˘NDƒ˘ ˘e âª˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NG »˘˘ à˘ ˘dG .ähÒH á«fÉæÑ∏dG Úà«°ùÑdGh QÉ°S É≤jôa ™aQ RƒØdG Gò¡Hh çÓ˘˘ K ø˘˘ e •É˘˘ ≤˘ ˘f â°S ¤EG º˘˘ ˘gó˘˘ ˘«˘ ˘ °UQ …òdG âbƒdG ‘ kÉ©«ªL Éª¡«a GRÉa äÉjQÉÑe øjôëÑdG ≥jôa ¿B’G ≈àM á≤HÉ°ùŸG Qó°üàj øe •É≤f ¿ÉªK ó«°UôH ''Ö≤∏dG πeÉM'' .äÉjQÉÑe ™HQCG

Ö≤∏dG πeÉM øY Ú∏LDƒe ÚJGQÉÑe ¥QÉØH

¥ô`a Qó``°üàj ÜÉÑ``°ûdG á````dhÉ`£`dÉH Ú`Ä`°TÉ``ædG âª«bCG :á«eÓYE’G áæé∏dG-ádhÉ£dG OÉ–G ¯ á˘˘ dƒ÷G ø˘˘ ª˘ ˘°V äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘ d çÓ˘˘ ˘K ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘j äôØ°SCG ádhÉ£dG Iôµd ÚÄ°TÉædG …Qhód á°ùeÉÿG Úà«°ùÑdGh è«gÉª°S ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG Rƒa øY É¡éFÉàf ó©H ‹ÉY RÉa Éª«a áØ«¶f á«KÓãH ¥ÉØJ’G ≈∏Y .2/3 QÉHQÉH ≈∏Y á«fƒKGQÉe IGQÉÑe ≥jôa ¥ôØdG Qó°üàj èFÉàædG √òg Aƒ°V ≈∏Yh äÉjQÉÑe â°S øe (•É≤f 10) ó«°UôH ÜÉÑ°ûdG …OÉf (•É≤f 9) ó«°UôHh ÚJQÉ°ùNh äGQÉ°üàfG ™HQCG øe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ¢ùª˘N ø˘e Úà˘«˘°ùÑ˘dG ≥˘jô˘a ™˘˘HQCG ø˘˘e (•É˘˘≤˘ f 8) ó˘«˘°Uô˘˘H ''Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘M'' 7) ó˘«˘°Uô˘H QÉ˘°S º˘K ,kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘¡˘«˘ a RÉ˘˘a äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e (•É≤f 7) ‹ÉY ≥jôah ,äÉjQÉÑe ™HQCG øe (•É≤f (•É≤f 6) ó«°UôH è«gÉª°S ºK ,äÉjQÉÑe ¢ùªN øe •É≤f ¢ùªN ó«°UôH ¥ÉØJ’Gh ,äÉjQÉÑe ¢ùªN øe øe •É≤f ¢ùªN ó«°UôH kGÒNCGh ,äÉjQÉÑe ™HQCG øe .kÉ©«ªL Égô°ùN äÉjQÉÑe ¢ùªN

ábÓ£fG ™e AÉ≤∏dG ≈∏Y ∞jôdG AÉæHCG ô£«°S ¢ü«˘∏˘î˘J º˘˘gƒ˘˘Ñ˘ Y’ ´É˘˘£˘ à˘ °SGh ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG IÈN á˘˘∏˘ ˘b Ú∏˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùe ±Gô˘˘ WC’G ø˘˘ e Iô˘˘ µ˘ ˘dG IôµdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ IôªL »æH »ÑY’ AÉ£NCGh ó˘°üdG §˘FGƒ˘M π˘«˘µ˘°ûJ Ωó˘Yh ó˘˘«÷G π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H OÉ–EG »˘˘Ñ˘ Y’ äGó˘˘jó˘˘°ùJ ™˘˘æ“ »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘≤˘ ˘dG .∞jôdG »˘æ˘H ô˘¡˘Xh ¬˘≤˘HÉ˘˘°ùc ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ¿É˘˘ch ‘ ¬«a Ö©d …òdG ¬°ùØf Å«°ùdG iƒà°ùŸÉH IôªL 12 ¥QÉØH IôŸG √òg ô°ùN ¬æµdh ∫hC’G •ƒ°ûdG .Ú«ØjôdG øY á£≤f Iô˘˘ª˘ L »˘˘æ˘ H ∫hÉ˘˘M ådÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘ É˘˘ eCG AGƒ˘LCG ¤EG ´ƒ˘Lô˘˘dGh ¬˘˘FÉ˘˘£˘ NCG ø˘˘e π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ¿CG ∫Ó˘L ó˘ªﬁ º˘˘¡˘ HQó˘˘e ´É˘˘£˘ à˘ °SCGh AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG Gƒ˘eó˘b ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘£˘N ≥˘˘Ñ˘ £˘ j áÁõ˘Yh QGô˘°UEG ¿CG ’EG ,á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d ‹É˘˘ã˘ e •ƒ˘˘°T Gòg IôªL »æH Ö°ùc ¿hO âdÉM ∞jôdG OÉ–EG .•É≤f 3 ¥QÉØH º¡«∏Y GhRÉah •ƒ°ûdG

ÚaÎëª∏d øjôëÑdG ádƒ£ÑH áª¶æŸG ¿Éé∏dG Ωôµj ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏Ñ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G

IQGó°üH OôØæj øjôëÑdG á``dhÉ```£`∏d º```YGô`Ñ``dG ''Ö≤∏dG πeÉM'' øjôëÑdG …OÉf ≥jôa OôØfG á˘°ùeÉÿG á˘dƒ÷G ΩÉ˘à˘ N ó˘˘©˘ H ¥ô˘˘Ø˘ dG IQGó˘˘°üH ádhÉ£dG Iô˘µ˘d ¬˘æ˘°S 13 ¿hO º˘˘ YGÈdG …Qhó˘˘ d IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ó˘˘ ©˘ ˘Hh Ö©˘˘ °üdG Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∂dPh IQÉ°ùÿÉH »æe …òdG QÉ°S ≥jôa ≈∏Y á«fƒKGQÉe ™˘«˘ ª˘ L ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG ó˘˘©˘ H º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ¬˘˘d ¤hC’G äó¡°T Éªc ,á≤HÉ°ùŸÉH á≤HÉ°ùdG ™HQC’G äGAÉ≤∏dG ≈˘∏˘Y Úà˘«˘°ùÑ˘˘dG Rƒ˘˘a kÉ˘ °†jCG á˘˘°ùeÉÿG á˘˘dƒ÷G 2/3 ¥É˘˘Ø˘ ˘J’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QÉ˘˘ HQÉ˘˘ Hh 1/3 á˘˘«˘ ˘dÉ◊G .áØ«¶f á«KÓãH ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y è«gÉª°Sh á©°ùàdG ¥ôØdG ∞bƒe íÑ°UCG èFÉàædG √ò¡Hh :‹ÉàdÉc á≤HÉ°ùŸÉH ácQÉ°ûŸG ,äÉjQÉÑe ¢ùªN øe (•É≤f 10) øjôëÑdG ,äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ¢ùª˘N ø˘e •É˘≤˘ f 9) QÉ˘HQÉ˘˘Hh QÉ˘˘°S ,äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘HQCG ø˘˘ e (•É˘˘ ≤˘ ˘f 7) è˘«˘gÉ˘ª˘ °S ™HQCG øe •É≤f â°S ó«°UôH ‹ÉYh Úà«°ùÑdG ¢ùª˘˘N ø˘˘e •É˘˘≤˘ f ¢ùª˘˘N ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ ˘e •É≤f ™HQCG ó«°UôH ádÉ◊Gh ¥ÉØJ’Gh âjGQÉÑe .äÉjQÉÑe ™HQCG øe

á«YÉªL IQƒ°U

Ú°ùM ,AÉ˘æ˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG π˘°ü«˘a ,≥˘dÉÿGó˘Ñ˘Y §˘°SÉ˘Ñ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫GƒW º«¶æàdG á«∏ªY ‘ ÒÑc QhO º¡d ¿Éc øe »°Vƒ©dG .ádƒ£ÑdG ΩÉjCG øªMôdGóÑY øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ Ωó≤Jh ádƒ£ÑdG ìÉ‚EG ‘ ºgÉ°S øe πc ¤EG ôµ°ûdÉH áØ«∏N ∫BG äGOÉ¡°T âª∏à°SG »àdG á«ª«°†æàdG áæé∏dG ¢Uƒ°üÿG ≈∏Yh .ôjó≤àdG

∫BG øªMôdGóÑY øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ Ωóbh OÉ–’G ô≤e ‘ Úª¶æª∏d ájôjó≤àdG äGOÉ¡°ûdG áØ«∏N É¡dòH …òdG Oƒ¡÷G ≈∏Y OÉ–’G øe kGôjó≤J ,¢ùeCG Ωƒj øe ¤hC’G Èà©J »àdG ádƒ£ÑdG ìÉ‚EG π«Ñ°S ‘ ¿ƒª¶æŸG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ É¡Yƒf ,»ª°SÉ≤dG πFGh ,»æWƒdG Ú°ùM øe kÓc áæé∏dG âª°Vh ,äGƒ˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ó˘˘dÉ˘˘N ,ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y ó˘˘ ªﬁ ,∞˘˘ «˘ ˘°V ó˘˘ eÉ˘˘ M

:ôcƒæ°ùdG OÉ–G - º°ü◊G ΩCG ¯

¢ùeC’G AÉ°ùe ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏Ñ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G Ωôc ô˘cƒ˘æ˘°ùdG ‘ÎÙ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘ª˘¶˘æŸG ¿É˘é˘∏˘dG ´ƒÑ°SCG ó©H »°VÉŸG âÑ°ùdG É¡JÉ°ùaÉæe âªààNCG »àdG 2008 .¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôe ‘ πaÉM

ó«dG …Qhód á°ùeÉÿG ádƒ÷G `g 1429 Ió©≤dGhP 20 AÉKÓãdG Iss:1074:Oó©dG sport@alwatannews.net T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

á°ùeÉÿG ádƒ÷G äÉjQÉÑe øe ÖfÉL

á˘µ˘°S ¤EG ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘a OÉ˘˘Y ‘ ¬˘d ÊÉ˘ã˘dG Rƒ˘Ø˘∏˘d ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘H äGQÉ˘˘°üà˘˘f’G á˘dƒ÷G ‘ ¬˘dOÉ˘˘©˘ J ó˘˘©˘ H …ó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG Qhó˘˘dG ¿ƒ«HÉÑ°ûdG º°ùMh ,ôjódG ≥jôa ™e á©HGôdG ÒÑµdG iƒà°ùŸG ó©H ÊÉãdG É¡Wƒ°T ‘ IGQÉÑŸG ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ º°ü◊G ΩCG ƒÑY’ ¬eób …òdG

äÉLQóŸG ¤EG Oƒ©j Ahóg ¯ â©ªL »àdGh á«°VÉŸG ádƒ÷G áªb ó©H øe ¿Éc QÉHQÉH ≥jôah »∏gC’G ≥jôa ÚH …ÒgÉ˘ª÷G ∞˘Mõ˘dG ô˘ª˘à˘°ùj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ,á˘˘ ˘ ˘ ˘dƒ÷G √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ g ‘ IÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ c IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üHh QÉ˘˘HQÉ˘˘Hh »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ÒgÉ˘˘ ª˘ ˘L kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ’EG ,á≤HÉ°ùdG ádƒ÷G áªb ‘ Iƒ≤H ÉJô°†M äÉLQóe ¤EG ójóL øe OÉY Ahó¡dG ¿CG ,ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ádÉ°U ádƒ÷G √òg ΩÉàN ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y Gòg ≥˘jô˘ah QÉ˘HQÉ˘H ≥˘jô˘a ÚH ™˘˘ª˘ L ó˘˘b ¿É˘˘c

øjôëÑdGh áªéædG ¯ ídÉ°U …ô˘FGõ÷G ÜQóŸG á˘Ñ˘«˘à˘c âYÉ˘£˘à˘°SG ¢Vhô˘©˘dG á˘∏˘°ù∏˘°S á˘∏˘°UGƒ˘˘e ø˘˘e ƒ˘˘jô˘˘µ˘ °Tƒ˘˘H IQÉ°ùÿG ó©H ™HGôdG ÉgRƒa ≥«≤ëàH ájƒ≤dG

á∏«µ°ûJ

äÉ``Ø`£à≤e ¯¯ á«eÉàÿG ádƒ÷G ¯ á˘dƒ÷G »˘g á˘°ùeÉÿG á˘˘dƒ÷G Èà˘˘©˘ J …Qhó˘˘d …ó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG Qhó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ ˘eÉ˘˘ àÿG Iô˘µ˘d »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG â«˘˘Hh OÉ–’G ≈àM á≤HÉ°ùŸG √òg ∞bƒàà°S å«M ,ó«dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ø˘˘e Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûe AÉ˘˘¡˘ à˘ fG 19 `dG è«∏ÿG ádƒ£Ñd áÑMÉ°üŸG ÜÉ©dC’G á˘«˘fÉ˘ª˘©˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG É˘¡˘Ø˘«˘ °†à˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG á˘∏˘é˘Y OhÉ˘˘©˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ,§˘˘≤˘ °ùe ô˘jÉ˘æ˘j ô˘¡˘°T á˘jÉ˘¡˘f ™˘e ¿GQhó˘d á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ™eh ,ójó÷G ΩÉ©dG øe (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ƒg »∏gC’G ≥jôa »≤H ádƒ÷G √òg ájÉ¡f IQÉ˘˘°ùN …CG ¿hO ø˘˘e ó˘˘«˘ ˘Mƒ˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG

5 ´ƒÑ°SC’G ø°ùﬁ Ò°ù«J

Ö«ÑM ¢SÉÑY

.äGQÉ°üàfG á°ùªîHh

º°ü◊G ΩCGh ÜÉÑ°ûdG ¯

5 ÜQóŸG

π°†aC’G ƒjôµ°TƒH

…ô˘FGõ÷G ÜQóŸG ≥˘ë˘ à˘ °SG á˘˘«˘ eƒ‚ ƒ˘˘jô˘˘µ˘ °Tƒ˘˘H í˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ dƒ÷G √ò˘˘ g »˘˘ HQó˘˘ e IGQÉ˘Ñ˘e ™˘e õ˘˘«˘ ª˘ àŸG ¬˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ J øjôëÑ˘dG ≥˘jô˘a ΩÉ˘eCG ¬˘≤˘jô˘a ºZôdG ≈∏Yh ,ádƒ÷G √òg ‘ »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘°üdG ±hô˘¶˘ dG ø˘˘e IGQÉÑŸG √òg ‘ ¬≤jôa É¡H ôe É¡«∏Y Ö∏¨àdG ´É£à°SG ¬fCG ’EG ≈∏Y ådÉãdG √QÉ°üàfG ≥«≤–h Gò˘¡˘Hh ,¬˘˘d ™˘˘HGô˘˘dGh ‹Gƒ˘˘à˘ dG π˘°†aCG ƒ˘g ƒ˘jô˘˘µ˘ °Tƒ˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ j .ádƒ÷G √òg »HQóe

êÉ◊G ¬∏dGóÑY

É˘gó˘≤˘Y »˘à˘ dG á˘˘MQÉ˘˘°üŸG á˘˘°ù∏˘˘L ó˘˘©˘ H í‚ º¡æ«H Éª«a øeÉ°†àdG ≥jôa ƒÑY’ ≥HÉ°S ¤EG ójóL øe IOƒ©dG ‘ ≥jôØdG øµÁh ,äÉjƒà°ùŸG π°†aCG Ëó≤àH √ó¡Y ó˘©˘H Iƒ˘b π˘µ˘H OÉ˘b ø˘eÉ˘°†à˘dG ¿CÉ˘H ∫ƒ˘≤˘ dG ,…QhódG á≤HÉ°ùŸ ájQÉÑLE’G ∞bƒàdG IÎa øe áYƒª› º°†j ≥jôØdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN .»∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÚÑYÓdG IÒN

ÊƒjõØ∏àdG π≤ædG ÜÉ«Z ¯ äÉjQÉÑe øY Êƒjõ˘Ø˘∏˘à˘dG π˘≤˘æ˘dG ÜÉ˘Z ,…ó«¡ªàdG QhódG øe á°ùeÉÿG ádƒ÷G øe ójó©dG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ≈≤∏Jh ¿hôµæà°ùj Ú©HÉàŸG πÑb øe ä’É°üJ’G π˘≤˘f ø˘Y á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ÜÉ˘˘«˘ Z á˘˘ dƒ÷G äó˘˘ ¡˘ ˘°Th ,…Qhó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ‘ áª≤dG äGAÉ≤d øe Èà©j AÉ≤d á°ùeÉÿG ¿CG ’EG ,ôjódGh QÉHQÉH ÚH ™ªLh ó«dG Iôc ,IôŸG √òg óLGƒàJ ⁄ á«°VÉjôdG IÉæ≤dG

‘ á˘Hƒ˘©˘°U á˘jCG ø˘eÉ˘°†à˘dG ≥˘jô˘˘a ó˘˘é˘ j ⁄ ádƒ÷G ÜÉ˘°ù◊ è˘«˘gÉ˘ª˘°S ™˘e ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e AÉ˘¡˘fEG ø˘eÉ˘°†à˘dG §˘¨˘°V å«˘M ,¬˘à˘ë˘∏˘°üŸ á˘°ùeÉÿG ÊÉ˘ã˘dG √Rƒ˘a ≥˘«˘≤– π˘LCG ø˘e á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘ e øe á°ùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d ¬˘JOƒ˘Y ó˘«˘cCÉ˘Jh ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y iƒ˘à˘°ùÃ ø˘eÉ˘°†à˘˘dG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ô˘˘¡˘ Xh ,ó˘˘jó˘˘L QhódG ájGóH ‘ ¬«∏Y GƒfÉc …òdG øY ôjÉ¨e ò˘æ˘e IGQÉ˘˘ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y Ghô˘˘£˘ «˘ °Sh ,…ó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG

»∏HƒJh ¥ÉØJ’G ¯ ÚH ™ªL AÉ≤∏H ádƒ÷G äÉjQÉÑe âëààaG ≥jôa ´É£à°SGh »∏HƒJ ≥jôa ™e ¥ÉØJ’G ≥jôa …Oó˘©˘dG ¢ü≤˘æ˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘ dG ø˘˘e ¥É˘˘Ø˘ J’G √Rƒ˘a ≥˘«˘≤– ø˘e ø˘µ“h ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H π˘°UÉ◊G ∫ƒ°ü◊G øe IÒÑc IQƒ°üH ÜGÎb’Gh ådÉãdG ‘ Ö«JÎdG ‘ ¤hC’G áà°ùdG óYÉ≤ŸG óMCG ≈∏Y IQƒ˘°üdG ¢ùØ˘f ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG QGô˘ª˘à˘°SG á˘˘dÉ˘˘M ¬¡LGh …òdG º°üÿG øµj ⁄h ,É¡H ô¡¶j »àdG ‘ »∏HƒJ ≥jôa ôªà°SG å«M Ö©°üdÉH ¥ÉØJ’G kGô°SÉN êhôÿGh áØ˘«˘©˘°†dG ¢Vhô˘©˘dG Ëó˘≤˘J ΩóY í°VGƒdG øeh ,±GógC’G øe ÒÑc ¥QÉØHh ÜÉÑ°SC’ π°†aC’G Ëó≤J ≈∏Y ÚÑYÓdG IQób .…OÉædG IQGOEG ¢ù∏›h ≥jôØdÉH ≥∏©àJ

¢SÉÑY ôØ©L

áMQÉ°üŸGh øeÉ°†àdG ¯

è«gÉª°Sh øeÉ°†àdG ¯

≥jôa øe ≥jôØdG É¡d ¢Vô©J »àdG ICÉLÉØŸG á˘ª˘é˘æ˘dG Ωó˘˘bh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G ‘ OÉ–’G kGó«Øà°ùe IGQÉÑŸG äGÎa Ö∏ZCG ‘ kGó«L kÉ°VôY ójóL øe »ÑædGóÑY óªﬁ √óFÉb IOƒY øe kGÒÑc kGQhO »ÑædGóÑY Ö©d óbh ,≥jôØdG ¤EG IGQÉ˘ÑŸG á˘jÉ˘¡˘f ™˘e ≥˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘Ø˘ c í˘˘«˘ Lô˘˘J ‘ ,IGQÉÑŸG ≈∏Y ¬Jô£«°Sh IÒÑµdG ¬JÈN π°†ØH IGQÉ˘ÑŸG √ò˘g ‘ ƒ˘jô˘µ˘°Tƒ˘H ÜQó˘ª˘∏˘ d Ö°ùë˘˘jh á˘Ñ˘©˘°üdG ±hô˘¶˘dG ™˘e ∞˘«˘µ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘˘b »MÓØdG »∏Y ó«°S ÖYÓdG êhôN kÉ°Uƒ°üNh ’EG ,∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ™e ôªMC’G äôµdÉH .RƒØdG ≥«≤ëàd áÑ°SÉæŸG áØ«dƒàdG óLhCG ¬fCG

ø˘˘e §˘˘«˘ °ùH ¥QÉ˘˘Ø˘ H ø˘˘jô˘˘°SÉ˘˘N º˘˘¡˘ ˘Lhô˘˘ Nh ‘ ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY ÜQóŸG ôªà°SGh ,±GógC’G ø˘°ùdG ‘ QÉ˘¨˘ °üdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y √OÉ˘˘ª˘ à˘ YG øe ÌcCG ÜÉ«¨d kGô¶f AÉ£©dG ‘ øjÒÑµdGh ΩCG »ÑY’ QGô°UEG í°Vhh ,≥jôØdG øY ÖY’ á˘∏˘«˘W ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘a IGQÉ› ≈˘˘∏˘ Y º˘˘°ü◊G ¬˘˘H RÉ˘˘àÁ …ò˘˘dG IÈÿG π˘˘eÉ˘˘Y ø˘˘µ˘ d IGQÉ˘˘ ÑŸG OÉYCGh ájÉ¡ædG ‘ ∞bƒŸG º°ùM ÜÉÑ°ûdG ƒÑY’ ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¤EG ójóL øe á«fhQÉŸG áÑ«àµdG .Ö«JÎdG ‘ ¤hC’G õcGôŸG

»ÑædG óÑY óªﬁ

ájÉYôdG ≠∏Ñe ≈∏Y ôKDƒj ób …òdG ôeC’G ΩGƒ˘YC’G ‘ »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ø˘˘e .áeOÉ≤dG

OÉ–’Gh »∏gC’G ¯ É˘˘gOGô˘˘Ø˘ fG AGô˘˘Ø˘ °üdG á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG â∏˘˘ °UGh á˘˘dƒ÷G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ™˘˘e Ö«˘˘JÎdG º˘˘∏˘ °S IQGó˘˘°üH »eÉàÿG Ωƒ«dG ‘ ≥jôØdG RÉa å«M ,á°ùeÉÿG p ≥JôJ ⁄ IGQÉÑe ‘ OÉ–’G ≥jôa ≈∏Y ádƒé∏d ø˘e ÌcCG É˘¡˘æ˘Y ÜÉ˘Zh Üƒ˘∏˘ £ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¤EG ,ÜQóŸG øe »æa QGô≤H »∏gC’G ≥jôa øe ÖY’ ±ƒØ°U ¤EG »ÑædGóÑY óªMCG ÖYÓdG IOƒ©Hh ⁄ ôgƒL ó«©°S óFÉ≤dG OƒLhh ôØ°UC’G ô°ùædG kGôµÑe IGQÉÑŸG AÉ¡fEG ‘ áHƒ©°U ájCG »∏gC’G óéj ¥QÉa ≥«≤ëàH ¬àë∏°üŸ ¤hC’G ≥FÉbódG òæeh IGQÉÑŸG √òg ‘ Ö°ùëjh ,±GógC’G øe ÒÑc ójó©∏d ¢SÉÑY º«gGôHEG »∏gC’G ÜQóe ∑Gô°TEG ‘ á°UôØdG º¡d íàJ ⁄ øjòdG ÚÑYÓdG øe .á≤HÉ°ùdG ä’ƒ÷G π°†aCG ‘ √ƒÑY’ øµj º∏a OÉ–’G ≥jôa ÉeCG π˘©˘dh Úà˘≤˘HÉ˘°ùdG Úà˘dƒ÷G ∫Ó˘N º˘¡˘J’É˘˘M ¥ÉØJ’G ≥jôa øe É¡d Gƒ°Vô©J »àdG IQÉ°ùÿG √òg π«Ñb ≥jôØdG ≈∏Y ÈcC’G ÒKCÉàdG É¡d ¿Éc iƒ˘˘à˘ °ùŸG ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ¥QÉ˘˘Ø˘ ˘dG Ö©˘˘ dh ,IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ kGÒÑ˘˘c kGQhO Ú≤˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÚH äÉ˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’Gh ÜQóe π©dh ,IGQÉÑŸG √ò¡H »∏gC’G áØc í«LôJ õcôj äÉH ÊGôîØdG ô°UÉf …ô°üŸG OÉ–’G øe øµÁ »àdG á«Ø«µdG ≈∏Y IÒÑc IQƒ°üH

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯ QÉÑµdG Rƒa øY ádƒ÷G èFÉàf äôØ°SCG å«M ,ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G …Qhód …ó«¡ªàdG QhódG øe á°ùeÉÿG ádƒ÷G â¡àfG ájÉ¡æH ΩÉ©dG Ö«JÎdG IQGó°üH »∏gC’G ≥jôa OôØfGh ,Ö«JÎdG º∏°S ‘ º¡≤MÓJ iôNC’G ¥ôØdG ÚcQÉJ Ö«JÎdG ‘ ¤hC’G õcGôŸG ≈∏Y º¡Jô£«°Sh ádƒ£H ‘ ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe ácQÉ°ûe πLCG øe øjô¡°ûdG áHGôb …ó«¡ªàdG QhódG ∞bƒà«°Sh Gòg ,‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG RƒØdG ¬≤«≤ëàH ádƒ÷G .è«∏ÿG IQhód áÑMÉ°üŸG ÜÉ©dC’G »∏HƒJh OÉ–’Gh ôjódGh øjôëÑdG ¥ôa ≈∏Y ÜÉÑ°ûdGh øeÉ°†àdGh ¥ÉØJ’Gh »∏gC’Gh QÉHQÉHh áªéædG ¥ôa Rƒa øY äôØ°SCG ádƒ÷G èFÉàf âfÉch .É¡JÉjQÉÑe ‘ RƒØdG øe âæµ“ iƒbC’G ¥ôØdG ¿EG å«M äBÉLÉØe ájCG øY ádƒ÷G ôØ°ùJ ⁄h ,‹GƒàdG ≈∏Y º°ü◊G ΩCGh è«gÉª°Sh

»µe óªMCG

ôjódGh QÉHQÉH ¯ á˘˘ dƒ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘ eÉ˘˘ ˘àÿGh IÒNC’G IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG QÉHQÉH ≥jôa ÚH áª≤dG IGQÉÑe âfÉc á°ùeÉÿG ÊÉãdG õcôŸG πàëj ¿Éc …òdG ôjódG ≥jôah IOÉ©dG äôL Éª∏ãeh ,ádƒ÷G √òg AóH πÑb áfRGƒàe áØµdG ¿ƒµJ Ú≤jôØdG äGAÉ≤d ≈∏Y ,ô°üà˘æ˘«˘°S …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H Dƒ˘Ñ˘æ˘à˘dG ø˘µÁ ’h ≈∏Y ¿ƒeRÉY ºgh IGQÉÑŸG QÉHQÉH ƒÑY’ πNO ÊÉãdG õcôŸG OGOÎ°SG πLCG øe RƒØdG ≥«≤– ‘ »˘˘∏˘ gC’G ø˘˘e º˘˘¡˘ JQÉ˘˘°ùî˘˘H √hô˘˘ °ùN …ò˘˘ dG á◊É˘˘ ˘ ˘°üe ∂dò˘˘ ˘ ˘ch ,á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HGô˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ dƒ÷G IGQÉÑe øe áæjõM âLôN »àdG ºgÒgÉªL .»∏gC’G ø°ùfi Ò°ù«J ‹hódG ¢SQÉ◊G ´É£à°SGh ™˘HGô˘dG √Rƒ˘a ≥˘«˘≤– ¤EG ¬˘≤˘ jô˘˘a IOÉ˘˘«˘ b ø˘˘e á˘©˘FGô˘dG ¬˘JÉ˘jó˘°üà˘H ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG IOÉ˘©˘à˘°SGh π˘°†aCG ‘ ø˘µ˘J ⁄ »˘à˘dG IQÉ˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ d Rƒa ΩóY πé°ùj …òdG ïjQÉàdG π©dh ,É¡J’ÉM Qôc á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG á∏«W QÉHQÉH ≈∏Y ôjódG áë∏°üŸ Ö°üæj RƒØdG π©Lh ójóL øe ¬°ùØf IGQÉÑŸG ‘ ôjódG »ÑY’ ≈∏Y í°Vhh ,ô°SGƒµdG ΩÉeCG äÉªé¡dG AÉ¡fEG ‘ ∫Éé©à°S’Gh ´ô°ùàdG ‘ ,ø˘˘ °ùfi Ò°ù«˘˘ J IÈNh º˘˘ é˘ ˘ë˘ ˘H ¢SQÉ˘˘ M QOÉ˘≤˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi ¬˘«˘a π˘Ø˘µ˘J …ò˘dG âbƒ˘˘dG óªfi ≈eôe ‘ π«é°ùàdÉH º°SÉL óªfih .ôjódG ¢SQÉM Ú°ù◊GóÑY

≥˘jô˘a ø˘µ˘ª˘à˘j ⁄h ,á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ≈˘à˘Mh á˘jGó˘Ñ˘ dG ió˘d ÒÑ˘µ˘dG ¢SÉ˘ª◊G IGQÉ› ø˘e è˘«˘gÉ˘ª˘ °S »∏Y ÜQóŸG AÉæHCG ≈ØàcG å«M ,øeÉ°†àdG ≥jôa »¡àæà°S »àdG á«Ø«µdG ≈∏Y õ«cÎdÉH Qhõæ©dG .ájÉ¡ædG IôaÉ°U π«Ñb IGQÉÑŸG É¡«∏Y

QOÉ≤dGóÑY Oƒªﬁ

IQó≤dG ⁄ÉY

SPORT

ójó÷G º°SƒŸG äÉbÉÑ°S :óªM øH ódÉN äÓÑ£°SEÓd á«Yƒf á∏≤fh ..ájƒ≤dG á°ùaÉæŸG ó¡°ûà°S :»eÓYE’G ÖàµŸG - á«£¨J ¯ ¬dDhÉØJ øY áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ájódÉÿG äÓÑ£°SEG óFÉb IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ ∫hC’G ÖFÉædG ÜôYCG âÑ°ùdG Ωƒj É¡àbÓ£fG Qô≤ŸGh kGÎeƒ∏«c 90 áaÉ°ùŸ ÚÄ°TÉædGh Ωƒª©∏d »∏«gCÉàdG ¥ÉÑ°ùdG ™e kGQÉÑàYG ≥∏£æ«°S …òdG IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd ójó÷G º°SƒŸÉH .á«dhódG IQó≤dG ájôb øe πÑ≤ŸG πc ¢Uôëà°S »àdG äÓÑ£°SE’G ™«ªL πÑb øe á°ùaÉæŸG Iƒb ¤EG kGÒ°ûe ,á«°VÉŸG º°SGƒŸG øY áØ∏àﬂ ¿ƒµà°S º°SƒŸG Gòg äÉbÉÑ°S ¿CG √ƒª°S í°VhCGh IQó≤dG ¬à¨∏H …òdG ÒÑµdG iƒà°ùŸG ≈∏Y kGócDƒe ,äÉaÉ°ùŸGh äÉÄØdG πµd ¬JÉbÉÑ°S ™«ªLh ΩÉ©dG Gòg ä’ƒ£Hh äÉ°ùaÉæe ™«ªL ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¢Uô◊G ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M áµ∏ªŸG ‘ ∫hC’G ¢SQÉØ∏d áª«µ◊G IOÉ«≤dG πÑb øe π°UGƒàŸG ΩÉªàg’Gh ÒÑµdG ºYódG π°†ØH á«æjôëÑdG .äÓÑ£°SE’Gh ¿É°SôØdG ™«ª÷ ájõ«ØëàdG äÉYô÷G áHÉãÃ ¿ƒµJ »àdG ¬JÉ¡«LƒJh

™«é°ûàdGh Ö«MÎdG ¯

óªM øH ô°UÉæd RQÉH QhO ¯

IÒÑc á≤K ¯

»˘˘ µ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d πãe áeÉbEG ™é°ûjh ÖMôj »µ∏ŸG OÉ–’G ¿CG óªM äGQó˘˘≤˘ dG RGô˘˘HEG ‘ º˘˘gÉ˘˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ g ,¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ió˘˘d á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dGh á˘˘«˘ ˘°üî˘˘ °ûdG äGQÉ˘˘ ¡ŸGh Qƒ˘˘ ¡˘ ˘X ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °ùJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IÈÿÉ˘˘ ˘H º˘˘ ˘gó˘˘ ˘jhõ˘˘ ˘Jh ™˘«˘ª÷ ≥˘«˘aƒ˘˘à˘ dG π˘˘c √ƒ˘˘ª˘ °S ≈˘˘æ“h .º˘˘¡˘ JÉ˘˘YGó˘˘HEG ó¡°ûJ ¿CG kÉ©bƒàeh ,º°SƒŸG Gò¡H ÚcQÉ°ûŸG ¿É°SôØdG ø˘e kGÒØ˘Z kÉ˘jÒgÉ˘ª˘ L kGQƒ˘˘°†Mh á˘˘jƒ˘˘b äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ä’ƒ£ÑdG ìÉ‚EG ‘ ºgÉ°ùàd áÑ©∏dG »Ñﬁh ¥É°ûY .á«°VÉŸG º°SGƒŸG ‘ ¿Éc Éªc

∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S óLGƒJ ¿CG ócCGh äÉbÉÑ°Sh á«˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ¢SCGQ ≈˘∏˘Y »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘˘FÉ˘˘b IQó˘˘≤˘ dG áeÉà˘dG á˘≤˘ã˘dGh á˘æ˘«˘fCÉ˘ª˘£˘dG ≈˘∏˘Y ™˘aGO ÒN Èà˘©˘j ≈∏˘Y å©˘Ñ˘j √Qhó˘H Gò˘gh á˘«˘HÉ˘é˘jEG è˘FÉ˘à˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ÚcQÉ˘°ûŸGh Ú©˘HÉ˘àŸG ™˘«˘ ª˘ L ∫DhÉ˘˘Ø˘ J óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¿CG í°VhCGh .äÉbÉÑ°ùdGh ≥jô˘Ø˘∏˘d á˘ª˘«˘µ◊G ¬˘JOÉ˘«˘b π˘°†Ø˘H í‚ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG √Oƒ˘˘¡˘ Lh »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ™˘˘e RQÉ˘˘Ñ˘ dG √QhOh »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N π˘ª˘Y »˘à˘dG IÒÑ˘˘µ˘ dG á˘«ŸÉ˘©˘dG ±É˘˘°üe ¤EG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQó˘˘≤˘ dG IOÉ˘˘«˘ b á«æjôëÑdG IQó≤dG ¿ƒµàdh ,¥ôØdG iƒbCG áYQÉ≤eh IQó≤dG ∫É£HCGh Ωƒ‚ áÑîf ÚH áµ∏ªŸG ¿É°Sôah ¢Uôëj ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG ™«ªL ‘ IÒ¨°Uh IÒÑc πc á©HÉàe ≈∏Y IQGOEG ¢ù∏› ™˘˘e º˘˘FGó˘˘dG ¬˘˘ fhÉ˘˘ ©˘ ˘Jh ,äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸGh ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe óMGh ≥jôØc πª©dGh OÉ–’G .IƒLôŸG ±GógC’G

¬fEG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ∫Ébh á«∏ÙG äÓÑ£°SE’G ¿É°Sôa äGQó≤H áeÉJ á≤K ≈∏Y è˘FÉ˘à˘æ˘dG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y á˘jó˘dÉÿGh »˘µ˘ ∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dGh ,º°SƒŸG Gò¡H ä’ƒ£ÑdG ™«ªL ‘ Iõ«ªàŸGh á«HÉéjE’G ¿É˘°Sô˘a ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG âaÓ˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘ e ó©H ÉgƒÑ°ùàcG »àdG IÒÑµdG IÈÿG ó©H øjôëÑdG á«dhódG ä’ƒ£ÑdG ‘ áëLÉædG á«HÉéjE’G äÉcQÉ°ûŸG ‘ ÒÑµdG RÉ‚E’G ™e âªààNG »àdGh ,á«LQÉÿGh kGôNDƒe Éjõ«dÉe ‘ âª«bCG »àdG IQó≤∏d ⁄É©dG ádƒ£H ≈˘∏˘Y ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘dÓ˘N ≥˘˘≤˘ Mh »æjôëÑdG ¢SQÉØdG ¿CÉ°T ƒ∏Y ócDƒ«d ,¥ôØdG iƒà°ùe .⁄É©dG ¿É°Sôa iƒbCGh π°†aCG IGQÉ› ≈∏Y ¬JQóbh

IÒÑc Oƒ¡L ¯ »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÖdÉ˘˘ Wh øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d äÉ˘°ùaÉ˘æŸ õ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dGh OGó˘˘YEÓ˘ d á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M IÒÑµdG Oƒ¡÷ÉH kGó«°ûe ,ójó÷G º°SƒŸG ä’ƒ£Hh ,ä’ƒ£ÑdG ‘ á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG AÉ°†YCG É¡dòÑj »àdG ìÉ‚EG ≈∏Y πª©dG ‘ ™«ªé∏d RQÉÑdG QhódG kGócDƒeh .á©àŸGh IQÉKE’ÉH πaÉ◊G ójó÷G º°SƒŸGh ä’ƒ£ÑdG Iõ«ªàŸG äÉbÉÑ°ùdG √òg πãe ¿CG ¤EG √ƒª°S QÉ°TCGh ÉÃ ó˘˘«÷G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ ÑŸG OGó˘˘ YE’G ¤EG êÉ˘˘ à– AÉ°†YCG ™«ªL ÉYOh ,É¡Jƒbh É¡à«ªgCG ™e Ö°SÉæàj á˘∏˘°UGƒŸ á˘Ø˘ ∏˘ àıG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dGh OÉ–’G ,õ˘«˘¡˘é˘à˘ dGh OGó˘˘YE’G π˘˘LCG ø˘˘e IÒÑ˘˘µ˘ dG º˘˘gOƒ˘˘¡˘ L πLCG øe ™«ªé∏d π°UGƒàŸG ¬eÉªàgGh ¬ªYO kGócDƒe á˘aÉ˘c äGõ˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dGh äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG .¥ÉÑ°ù∏d AÉ˘˘°†YCG √DhÓ˘˘eRh ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ó˘˘ gÉ˘˘ Yh ∫ò˘Ñ˘H IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G Gò˘˘g äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ìÉ‚EG π˘˘LCG ø˘˘e º˘˘gó˘˘ ¡˘ ˘L iQÉ˘˘ °üb ø˘e ó˘jõŸG ¿ƒ˘˘dò˘˘Ñ˘ «˘ °S ™˘˘«˘ ª÷G ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,º˘˘°SƒŸG π°†aCG ≥«≤–h ìƒª£dG iƒà°ùÃ Qƒ¡¶∏d ó¡÷G .ä’ƒ£ÑdG ™«ªL ‘ èFÉàædG

»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf

»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN

äÉfÉµeE’Gh ºYódG πc ÒaƒJ ¯ øY áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ÜôYCGh IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢UôM øe ójó÷G º°SƒŸG ä’ƒ£Hh äÉ°ùaÉæe ìÉ‚EG ≈∏Y Òaƒ˘˘J ÈY ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh º˘˘Yó˘˘dG π˘˘c Òaƒ˘˘J ∫Ó˘˘ N Oƒ˘aƒ˘dG á˘MGQ π˘«˘¡˘°ùà˘d ,á˘aÉ˘c á˘eRÓ˘dG äÉ˘fÉ˘˘µ˘ eE’G á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG AGƒ˘LC’G á˘Ä˘«˘¡˘Jh ¿É˘°Sô˘Ø˘ dGh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG »àdG Iójó°ùdG äÉ¡«LƒàdG ∫ÓN øe º¡d áÑ°SÉæŸG áµ∏ªŸG ‘ ∫hC’G ¢SQÉØdG ¿ód øe OÉ–’G ÉgÉ≤∏àj ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M á°üàıGh √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG πgÉ©dG áØ«∏N ΩÉ˘ª˘à˘gG ÖfÉ˘L ¤EG ,kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘«˘°Shô˘Ø˘dG á˘°VÉ˘jô˘H á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘FQ º˘˘YOh á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh .áØ«∏N

äÓÑ£°SE’G ¢UôMh ΩÉªàgG ¯ ≥«≤– ≈∏Y ¿hQOÉb ¿É°SôØdG ¿CG √ƒª°S ±É°VCGh øe ¢UôMh ΩÉªàgG øe ¬°ùŸ Éeó©H áÑ«£dG èFÉàædG ¿ƒµ«d Iƒ≤H ≈©°ùà°S »àdG ,äÓÑ£°SE’G ™«ªL πÑb QhO Ö©˘d á˘°†aGQh ,õ˘«˘ª˘àŸGh …ƒ˘≤˘dG É˘gQƒ˘˘°†M É˘˘¡˘ d É˘¡˘à˘Ñ˘ZQ ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ à˘ d ,äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ ¢SQÉ˘˘Ñ˘ eƒ˘˘µ˘ dG á˘°ùaÉ˘æ˘eh è˘jƒ˘à˘à˘dG äÉ˘°üæ˘e AÓ˘à˘YG ‘ á˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G .¿É°SôØdG iƒbCGh π°†aCG áYQÉ≤eh

Ö«MôJ ¯ »˘˘ µ˘ ˘ ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ÖMQh øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d áµ∏ªŸG øe OƒaƒdGh ¿É°SôØdG ™«ªéH áØ«∏N ∫BG óªM ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ∫hódGh √ƒª°S kGócDƒe ,πaÉ◊G º°SƒŸG Gòg äÉ°ùaÉæe ™«ªL á˘jƒ˘b äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ ªL ¿CG ,É¡«a ÚcQÉ°ûŸG ¿É°SôØdG áÑîf πÑb øe áeóàﬁh ƒ∏Y GhócCGh ,á≤HÉ°ùdG º¡JÉcQÉ°ûe ‘ Ghõ«“ øjòdGh Gƒ≤≤M »àdGh ,áàaÓdG äÉjƒà°ùŸG Ëó≤J ‘ º¡Ñ©c .áeó≤àŸG õcGôŸGh èFÉàædG π°†aCG É¡©e

á«°ShôØdG ⁄ÉY

sport@alwatannews.net T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf äÉ°ùaÉæŸ ™HGôdG ´ƒÑ°SC’G π«∏–

∫hC’G ¬°SCÉµH πØàëj ìÓŸG

…òdGh »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf QÉª°†e ≈∏Y iôL …òdG ™HGôdG ¥ÉÑ°ùdG π«∏ëàd ´ƒÑ°SC’G Gòg ºµ©e Oƒ©f IójóL Iôe èFÉàf äAÉLh ,OÉ«÷G ¢†©H É¡àeób »àdG á©FGôdG äÉjƒà°ùª∏d ∂dPh ¥ÉÑ°ùdG äô°†M »àdG IÒØ¨dG ÒgÉª÷G ¢SÉØfCG ¢ùÑM Òãe πµ°ûH ¬éFÉàf äAÉL ¤EG áaÉ°VEG ,á≤HÉ°ùdG º°SGƒŸG ‘ É¡à≤≤M »àdG É¡éFÉàfh É¡JÉfÉµeEÉH áfQÉ≤e áØ«©°V ¢Vhô©d É¡Áó≤J ∫ÓN øe ∂dPh ∫ÉeBÓd áÑ«ﬂ ôNB’G ¢†©ÑdG äÓÑ£°SEG áà°S Rƒa É¡dhCG ,ÜÉÑ°SCG Ió©d ∂dPh ¿B’G ≈àM äÉbÉÑ°ùdG ÚH π°†aC’G ƒg ™HGôdG ¥ÉÑ°ùdG ¿Éch .êQÉÿG øe É¡©e âeób »àdG IÒÑµdG á©ª°ùdG ,ÚWƒ°ûH RƒØdG ´É£à°SG å«ª°S ∫ƒH ¢SQÉØdG √óMh ,á©Ñ°ùdG •Gƒ°TC’G ≈∏Y ¿É°Sôa áà°S ÚH RƒØdG ™jRƒJ ∂dòc ,á©Ñ°ùdG •Gƒ°TC’G äÉ°ùaÉæÃ áØ∏àﬂ .Ò∏«f ¢ù«ª«L ôª°†ŸG ¤EG áaÉ°VEG ôª°†ª∏d ¿Éch ,''¢ùLGƒg ,ôcƒg ∫CG ,¢ùjCG …GQO'' ‘ ÈcC’G QhódG QÉØ°üdG ø°ùM ¢SQÉØdGh ø°ùM ¿ƒY π˘Ñ˘b ø˘˘e á˘˘©˘ FGQ á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H AÉ˘˘L …ò˘˘dG Rƒ˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g ¿É°ü◊G ¿Éch Gòg ,kGÒÑc kÉbÉÑ°S iOCG …òdG ¿É°ü◊G äÉbÉÑ°S ‘ Ú«°VÉŸG Ú«eÉ©dG ‘ kGó«L AGOCG Ωób ób .ô£b

ø°ùM ¿ƒY ôª°†ŸG

QÉØ°üdG ø°ùM

â©ªL óbh ÚjÓŸÉH äGOGõŸG ‘ ´ÉÑJ âfÉc √O’hCGh hQƒj ¿ƒ«∏e 120 øe ÌcCG äÉbÉÑ°ùdG øe √O’hCG øe IõFÉL 250 º¡æe kGRƒa 950 øe ÌcCG â≤≤Mh áÄØdG õFGƒL øe IõFÉL 71 º¡«a äÉÄØdG õFGƒL êÉ˘à˘fEG ƒ˘é˘à˘fƒ˘e π˘ë˘Ø˘dG √O’hCG ô˘¡˘°TCG ø˘˘eh ¤hC’G áÄØdG õFGƒ÷ äÉbÉÑ°S 6 É¡æe kÉbÉÑ°S 11 π£H 1996 äRhÉŒ É˘¡˘ ©˘ ª˘ L »˘˘à˘ dG õ˘˘FGƒ÷G ´ƒ˘˘ª›h ¤hC’G …É˘g'' π˘ë˘Ø˘dGh ,»˘æ˘ «˘ dÎ°SEG ¬˘˘«˘ æ˘ L 2^200^000 É¡æe äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S 10 π˘£˘ H 1999 êÉ˘à˘ fEG ''∫GQÉ˘˘HÉ˘˘°T 2400) …óædôjC’G »HôjódGh ÊÉ£jÈdG »HôjódG É˘˘gó˘˘°üM »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG õ˘˘ FGƒ÷G ´ƒ˘˘ ª›h (Îe ΩÉ©dG êÉàfEG iôJ ∞«c ,»æ«dÎ°SEG ¬«æL 3^446^000 1994 êÉàfEG ''¢ùàj'' ,äGQÉ°üàfG 10 ≥≤Mh 1994 .π«Ñ°ù∏°S ¢SôØdG ,kGQÉ°üàfG 11 ≥≤M

•ƒ°ûdÉH ''ó«°ùc ø°S'' ¿É°üë∏d ™FGôdG AGOC’G ó©H ¿É˘˘ °üë˘˘ ∏˘ ˘d …ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG AGOC’G ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ,™˘˘ ˘HGô˘˘ ˘dG .¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ‘ ''¿Égƒ°S''

´ƒÑ°SC’G ¿É°üM zOhh QOƒJ{ ¯ ‘ á∏eÉµdG áeÓ©dG ''Ohh QOƒJ'' ¿É°ü◊G ≥≤M É˘eó˘©˘H ¿É˘°üM π˘°†aC’ á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G äÉ˘˘ë˘ «˘ °TÎdG ∫É£HC’G á≤jôW ≈∏Y ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdÉH RƒØdG ≥≤M ¤EG á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e •ƒ˘°ûdG Qó˘°üJ É˘eó˘˘æ˘ Y QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG ≥«≤ëàd ¿É°üë∏d á∏°†ØŸG á≤jô£dG »gh ,ájÉ¡ædG äÉë«°TÎdG ‘ ''Ohh QOƒJ'' Ö∏¨Jh ..äGQÉ°üàf’G •ƒ°ûdÉH IõFÉØdG ''ÉfGRhQ ±hCG QÉà°S'' ¢SôØdG ≈∏Y •ƒ˘°ûdÉ˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG ''ó˘«˘°ùc ø˘˘°S ¿É˘˘°ü◊Gh ,ÊÉ˘˘ã˘ dG .™HGôdG

äÉbÉÑ°ùdG á¡cÉa ÒgÉª÷G ¯

?zOhh QOƒJ{ øne ¯

IhÓM çó◊G ¤EG â£YCG â∏M ÉªæjCG ÒgÉª÷G äÉ°ùaÉæŸG äó≤àaG âHÉZ GPEGh ,IhÓM É¡«gÉ°†J ’ á°ùaÉæe GhQƒ°üàJ ¿CG ºµdh .ºgC’G ƒg ô°üæY ¤EG √ò˘g iƒ˘à˘°ùe ¿É˘c É˘ª˘¡˘ª˘a ,Qƒ˘¡˘ª˘L ¿hO á˘«˘°VÉ˘˘jQ π«∏≤H ™HôdG øe πbCÉH hCG ™HôH ¿ƒµJ ø∏a ,á°ùaÉæŸG πãe IÒÑc IQƒ°üH ÒgÉª÷G Égô°†– á°ùaÉæÃ Gò˘g ,π˘«ÿG ¥É˘Ñ˘°Sh á˘«˘ °Shô˘˘Ø˘ dG …OÉ˘˘f äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j Iô˘°VÉ˘˘M IÒØ˘˘¨˘ dG ÒgÉ˘˘ª÷G âfÉ˘˘ch ÒgÉª÷G äÉgBG âfÉch ,kÉªFGO ÉæJOƒY Éª∏ãe »°VÉŸG ÚH çó◊G ™e â∏YÉØJ ÒgÉª÷G √òg ,Iô°VÉM π˘c ,kGô˘°ùN ó˘˘b ¿É˘˘c ô˘˘NBGh RÉ˘˘a ¿É˘˘°üM ¤EG ó˘˘jDƒ˘ e ¿ƒµj º°SƒÃ ÒgÉª÷G √òg ¤EG á«Ñ∏≤dG äÉ«æeC’G .ø¶dG ø°ùM óæY

Ö∏°U øe kGQóëæe ΩGƒYCG 10`dG …P â«ªc ¿É°üM …ò˘dG ''õ˘∏˘jh Rô˘dOÉ˘°S'' »˘µ˘jô˘eC’G »ŸÉ˘©˘dG π˘£˘Ñ˘ dG …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ƒjÉe 12 ‘ Ö«°üîàdG øY ∞bƒJ IQGOEG âæ∏YCG Éeó©H kÉeÉY 27 õgÉf ôªY øY 2008 πëØdG ¬FÉØYEG øY ájóædôjC’G ''QƒŸƒc'' äÓÑ£°SEG ¿É˘ch Gò˘g .Ö«˘°üî˘à˘dG ø˘Y õ˘∏˘jh Rô˘dOÉ˘°S Ò¡˘˘°ûdG á«fÉ£jÈdG äÉbÉÑ°ùdG ‘ ∑QÉ°T ób ''õ∏jh RôdOÉ°S'' äÉbÉÑ°S 3 É¡æe äGQÉ°üàfG 6 ≥≤Mh ájóædôjC’Gh ‘ áeó≤àe õcGôe ≥≤M Éªc ,¤hC’G áÄØdG õFGƒ÷ Ö«°üîà∏d π«MCG Égó©H áÄØdG õFGƒ÷ äÉbÉÑ°S 3 .É¡Yô°SCGh ∫ƒ«ÿG ô¡°TCG Ωó≤a 1986 ≈∏ZCG ''ô°ùfGO ¿ôKQƒf'' Ò¡°ûdG πëØdG øHG ƒg Oô˘˘HhÌdG ä’Ó˘˘°S Oƒ˘˘LCG Ωó˘˘bh ⁄É˘˘©˘ ˘dG ‘ π˘˘ ë˘ ˘a

ó«°ùc ø°S ¿É°ü◊G

¥ÉØNE’G Ωƒ∏°S »eÉ°Sh ¢SÉf …Rƒah »àjƒc ¬∏dGóÑY ôjó÷Gh ,õFGƒ÷G ióMEÉH RƒØdG ‘ ≥«aƒàdG ΩóYh ≈∏Y Ghô£«°S ób GƒfÉc øjôª°†ŸG A’Dƒg ¿CG ôcòdÉH .á«°VÉŸG áÑjô≤dG º°SGƒŸG ‘ äÉbÉÑ°ùdG øe ÒãµdG õFGƒ÷G øe ójó©dG ∑Éægh ¬àjGóH ‘ ∫GRÉe º°SƒŸG ójó©dÉH RƒØdG º¡àYÉ£à°SÉH ¿ƒµ«°S »àdGh iôNC’G ,øjó¡àÛG øjôª°†ŸG A’Dƒg ¤EG ≥«aƒàdG πc ,É¡æe ¿hóéj øjòdG øjôª°†ŸG ™«ªL ¤EG ≥«aƒàdG πch õcGô˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G Rƒ˘Ø˘dG π˘«˘Ñ˘°S ‘ ¿hó˘¡˘à˘é˘jh ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh) .áØjô°T äÉ°ùaÉæe ‘ áaô°ûe äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ kGó˘«˘Mh kGRƒ˘a ≥˘≤˘M ó˘b ¿É˘˘c »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG .(á«Hô©dG OÉ«÷G

´ƒÑ°SC’G ¢SQÉa QÉØ°üdG ø°ùM ¯ ¿Éc kÉ©FGQ iƒà°ùe QÉØ°üdG ø°ùM ¢SQÉØdG Ωób äÉbÉÑ°ùdG ‘ ¢ù«ªÿG Ωƒj Ió«÷G ¬àcQÉ°ûŸ kGOGóàeG •ƒ˘°ûdG ‘ ∫hC’G õ˘côŸÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG kÉ˘≤˘≤ﬁ á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG í°TôŸG ÒZ ¿É°üë∏d ¬JOÉ«b ∫ÓN øe ∂dPh ™HGôdG ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘ kGó«L AGOCG Ωóbh ,''â°ù«c ø°S'' ó˘˘b äÉ˘˘ë˘ «˘ °TÎdG âfÉ˘˘ch .''π˘˘«˘ ˘dOCG'' ¿É˘˘ °ü◊G ™˘˘ e QOÉf ¢SQÉØdGh QÉØ°üdG ø°ùM Ú°SQÉØdG ÚH âÑ°üfG ¢Sô˘Ø˘dG ™˘e kÉ˘«˘dÉ˘«˘N kÉ˘Wƒ˘°T Ωó˘b …ò˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y .''ÉfGRhQ ±hCG QÉà°S''

´ƒÑ°SC’G ôª°†e ø°ùM ¿ƒY ¯ øe ÚWƒ°ûH QƒØ°ü©dG π°VÉa ôª°†ŸG Rƒa ºZQ ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ''»≤æ©ŸG'' »Hô©dG ¿É°ü◊G ∫ÓN ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ''ÉfGRhQ ±hCG QÉà°S'' ¢SôØdGh ∑QÉÑe ¿ƒY ôª°†ª∏d ´ƒÑ°SC’G Gòg âjƒ°üàdG ¿Éc

õ«‡ …ÒgÉªL Qƒ°†M

Rƒ˘˘ a ƒ˘˘ g ™˘˘ HGô˘˘ dG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG çGó˘˘ MCG º˘˘ gCG âfÉ˘˘ ˘ch ÜƒK ¬æY ™∏N ÉeóæY ''Ohh QOƒJ'' Rƒé©dG ¿É°ü◊G ´É£à°SGh ,º©æŸG ÜÉÑ°ûdG á∏M ‘ GóHh äGƒæ°S 10`dG 12 ™e Iô°TÉÑŸG á¡LGƒŸG ‘ ¬eƒ°üN ™«ªL ôMO ¢SCÉ˘ c ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh ™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG •ƒ˘˘ °ûdG ‘ kGOGƒ˘˘ L . ¢TQƒÑdG äGQÉ«°S

iƒbC’G ∫GRÉe zÉ«àjhOCG{ ¯

∫hC’G •ƒ°ûdG¯

¬∏«eR ≈∏Y kÉÑ©°U kGRƒa ''É«àjhOCG'' ¿É°ü◊G ≥≤M ó˘˘©˘ H ''ø˘˘°ûÑ˘˘ eCG ≠˘˘ æ˘ ˘fÒH'' ¿É˘˘ °ü◊G π˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘°SE’G ‘ IÒØ˘¨˘dG ÒgÉ˘ª÷G ¢SÉ˘Ø˘fCG â°ùÑ˘M á˘jƒ˘b á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e øe Ωhõ¡ŸG ÒZ ¿É°üë∏d kÓ¡°S kGRƒa â©bƒJ »àdG ≠æfÒH'' ¿É°ü◊G øµd ,á≤HÉ°S äÉbÉÑ°S á°ùªN ∫ÓN ¿É°üë∏d kÉjƒb kGóf ¿Éch kGÒÑc kÉbÉÑ°S iOCG ''ø°û«ÑeCG ƒ˘g kÉ˘©˘«˘aQ iƒ˘à˘°ùe Ωó˘b …ò˘dG ''É˘«˘ à˘ jhOCG'' π˘˘£˘ Ñ˘ dG óæY »ªë∏ŸG ¬dƒNO ºZQ •ƒ°ûdÉH RƒØ∏d ¬∏qgCG ôNB’G .ájÉ¡ædG §N ''…ôH ófGôZ'' `d ™«aQ iƒà°ùe ..¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ófGôZ'' π£ÑdG ¿É°ü◊G Ωób ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘ πµH •ƒ°ûdÉH RƒØdG ¬d øª°V kÉ©«aQ iƒà°ùe ''…ôH OÉ«L π°†aCG øe óMGh ¬fCÉH kGócDƒe ô°ùjh ádƒ¡°S .ô¡≤j ’ ¬fCÉch kÉjƒb ¿É°ü◊G GóHh ,¿B’G ≈àM º°SƒŸG áKÓK πHÉ≤e äGQÉ°üàfG á©HQCG ..™HGôdG ¥ÉÑ°ùdG ¿É°SôØdG ≈∏Y áÑ∏¨dG Ú«æjôëÑdG ¿É°SôØdG ≥≤M Rƒ˘Ø˘dG Gƒ˘≤˘≤˘M É˘eó˘©˘ H ™˘˘HGô˘˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ ÖfÉ˘˘LC’G äGQÉ°üàf’G äAÉLh ,áKÓK πHÉ≤e äGQÉ°üàfG á©HQCÉH ,ó«©°S óªﬁ ¢SQÉØdG πÑb øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ •ƒ°ûdGh ,õjõ©dGóÑY QOÉf πÑb øe ÊÉãdG •ƒ°ûdGh .QÉØ°üdG ø°ùM ™HGôdG •ƒ°ûdGh ,QÉØ°üdG »∏Y ådÉãdG πÑb øe á«ÑæLC’G áKÓãdG äGQÉ°üàf’G äAÉL Éªæ«H ,™HÉ°ùdGh ¢ùeÉÿG ÚWƒ°ûdG ‘ å«ª°S ∫ƒH ¢SQÉØdG .¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘ õeÉ«∏jh ¿hÒJ ¢SQÉØdGh

Ú©ÑààŸG Ö∏ZCG ¬©bƒJ Éªc ∫hC’G •ƒ°ûdG AÉLh »≤æ©e'' ¿É°ü◊G ∫hC’G í°TôŸG Rƒa ƒgh äÉbÉÑ°ù∏d iƒà°ùŸG ¥QÉØd kGô¶f ó«©°S óªﬁ ¢SQÉØdÉH ''1305 .•ƒ°ûdG ‘ ácQÉ°ûŸG OÉ«÷G á«≤H ÚHh ¬æ«H

…ô°üÑdG ôgÉW ôª°†ª∏d ∫hC’G RƒØdG ¯ ∫Ó˘˘N ø˘˘e …ô˘˘°üÑ˘˘dG ô˘˘gÉ˘˘W ô˘˘ª˘ °†ŸG ´É˘˘£˘ à˘ ˘°SG ∫ÓN ∫hC’G ¢SCÉµdG ≥«≤– ''Ohh QOƒJ'' ¿É°ü◊G RƒØdG ¿CÉH ±hô©e ƒg Éªch ,º°SƒŸG Gòg äÉ°ùaÉæe òæe ¬JÒ°ùe ‘ …ô°üÑdG ôgÉW ôª°†ª∏d ∫hC’G ƒg .»°VÉŸG ΩÉ©dG òæe OÉ«é∏d kGôª°†e íÑ°UCG ¿CG ''å«˘˘ª˘ ˘°S ÚdCG'' ÚH kGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe ∫Gõ˘˘ j’ ´Gô˘˘ °üdG ''Ò∏«f ¢ùª«L''h äô˘ª˘à˘°SG kÉ˘©˘bƒ˘à˘e ¿É˘c É˘ª˘ch ∫hC’G ¥É˘Ñ˘°ùdG ò˘æ˘ e ÊÉ˘£˘jÈdG ø˘jô˘˘ª˘ °†ŸG ÚH ô˘˘ah ô˘˘c ÚH á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘æŸG äÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ °SEG ô˘˘ ˘ª˘ ˘ °†e ''å«˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ÚdCG'' äÓÑ£°SEG ô˘ª˘°†e ''Ò∏˘«˘f ¢ùª˘«˘L''h ,á˘jô˘°UÉ˘æ˘dGh ¿CG ™bƒàŸG øeh ,≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S AÉæHCG º˘°SƒŸG á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M Úæ˘˘K’G ÚH á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ á«∏°†aC’G ¢†©H ™e »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ âfÉc Éª∏ãe ‘ É¡µ∏àÁ »àdG OÉ«÷G OóYh iƒà°ùŸ ∂dPh ∫hCÓd .¬JÓÑ£°SEG

Ωƒ∏°S »eÉ°Sh ¢SÉf …Rƒah »àjƒµdG ¬∏dGóÑY ¯ øjôª°†ŸG ΩRÓj ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG ´ƒÑ°SCÓd

çGóMC’G •ƒ°T ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¯ äÉjô› ∫ÓN øe â©bh çGóMC’G øe ÒãµdG ¿hÒãµdG ™bƒJ ¥ÉÑ°ùdG ájGóH πÑ≤a ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¢SôØdG) :»gh OÉ«L çÓK ÚH øe RƒØdG êôîj ’CÉH (É˘fGRhQ ±hCG QÉ˘à˘ °S ,âfÓ˘˘H º˘˘°ùfÉ˘˘g ,''ô˘˘jƒ‡ ó˘˘jEG'' ‘ Ö°üJ âfÉc äÉ©bƒàdG Ö∏ZCG øµd ,‹GƒàdG ≈∏Y iƒà°ùŸG ≈∏Y kÉØ£Y ∂dPh ‹hC’G áë°TôŸG áë∏°üe ÉgÉbÉÑ°S ‘ ¢SôØdG ¬àeób ób âfÉc …òdG ™«aôdG iƒà°ùŸG ¿hÒãµdG ≈°SÉæJh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ÒNC’G ób âfÉc »àdGh ''ÉfGRhQ ±hCG QÉà°S'' ¢SôØ∏d ™«aôdG »˘HO ‘ »ŸÉ˘©˘dG ∫É˘Ø˘fô˘µ˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ∫Ó˘N ¬˘à˘eó˘˘b ¢SôØdG í«°TôJ ΩóY ¢†©ÑdG Ö≤YCGh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG âfÉc Éªæ«H ,á«HGÎdG »°VGQC’G ≈∏Y É¡àcQÉ°ûŸ RƒØ∏d º∏©dG ™e .á«HGÎdG »°VGQC’G ≈∏Y »HO ‘ É¡JÉcQÉ°ûe ≠˘æ˘dQƒ˘a á˘°ùªÿG ¥É˘Ñ˘ °S ‘ ∑QÉ˘˘°T ó˘˘b âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ fCÉ˘ H QÉà°S'' kÉeƒªY .¿Gõ«ŸG êQÉN â∏Mh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘dƒ˘£˘Ñ˘dG É˘gÉ˘jGƒ˘˘f äó˘˘cCG ''É˘˘fGRhQ ±hCG .™FGQ πµ°ûH •ƒ°ûdÉH RƒØdG á∏µ°ûÃ ÖÑ°ùàj ¿CG OÉc ''∫ÉjhQ äQƒH'' ¿É°ü◊G äÉHGƒH ‘ ÈcCG óªMCG ¢SQÉØdG §≤°SCG ÉeóæY IÒÑc ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘d ó˘©˘à˘°ùJ OÉ˘«÷G âfÉ˘c É˘ª˘æ˘«˘H ¥Ó˘£˘f’G ¿É˘°ü◊G §˘≤˘°S OÉ˘˘«÷G ¥Ó˘˘£˘ fG ó˘˘©˘ Hh ,äÉ˘˘HGƒ˘˘Ñ˘ dG ¬eGóYEG ¤EG äOCG á¨dÉH áHÉ°UEÉH ''QÉà°S â°Sh çhÉ°S'' .…OÉæ∏d …ô£«ÑdG QƒàcódG πÑb øe

ådÉãdG •ƒ°ûdG ¯ ±hCG ¢ûJCG'' ¢SôØdG Rƒa AÉL ådÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¢SQÉØdG øe Ió«L IOÉ«≤Hh »©«ÑW πµ°ûH ''¢SÓc ¢SôØdG IOÉ«b ´É£à°SG …òdG QÉØ°üdG »∏Y ÒÑÿG πÑb øe á°Sô°ûdG á°ùaÉæŸG ºZQ k’hCG ájÉ¡ædG §N ¤EG äAÉL »àdGh ''ƒ¨fÉJ ƒ¨fÉJ'' áHôÛG ÒZ ¢SôØdG ø˘e É˘¡˘Ñ˘«˘¡˘ Jh É˘˘¡˘ aƒ˘˘N º˘˘ZQ §˘˘«˘ °ùH ¥QÉ˘˘Ø˘ H kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K ø˘˘e OÉ˘˘«÷G âHÎbG É˘˘eó˘˘ æ˘ ˘Y IÒØ˘˘ ¨˘ ˘dG ÒgÉ˘˘ ª÷G .á°üæŸG

™HGôdG •ƒ°ûdG ¯ ¿É°ü◊G πÑb øe äAÉL ¥ÉÑ°ùdG ‘ ÈcC’G ICÉLÉØŸG ≈∏Y kÉÑ∏¨àe ™HGôdG •ƒ°ûdG Ö°ùc …òdG ''ó°ù«c ø°S'' ¿É˘°ü◊G É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘h OÉ˘˘«÷G ø˘˘e Ió˘˘«˘ L á˘˘Ñ˘ î˘ f

SPORT

Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ô≤e ‘ Éª¡FÉ≤d ∫ÓN

OóŒ Ωƒµ«∏J Éæ«e áeÉæŸG á∏°ùd É¡àjÉYQ ≥jôØd É¡àjÉYQ ójó“ øY Ωƒµ«∏J Éæ«e âæ∏YCG âfÉch .2009 ΩÉ©dG ¤EG á∏°ùdG Iôµd áeÉæŸG …OÉf - 2007 º°Sƒe ∫ÓN ≥jôØdG ≈YôJ Ωƒµ«∏J Éæ«e .2008

á∏°ùdG ≥jôa âYQ ób É¡fCÉH Ωƒµ«∏J Éæ«e ôîØJh ÉeóæY 2008h 2007 »˘eÉ˘Y ∫Ó˘N á˘eÉ˘æŸG …OÉ˘˘æ˘ H ‘h .á∏°ùdG Iôc ádƒ£H Ö≤d ´GõàfG ‘ ≥jôØdG í‚ á∏°UGƒe É¡eõY ácô°ûdG âæ∏YCG RƒØdG Gòg ÜÉ≤YCG ΩGhO ≥jôØ∏d á«æªàe 2009 ΩÉY ‘ ≥jôØ∏d É¡àjÉYQ .Ωó≤àdGh ìÉéædG ó˘jó“ ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG º˘°SGô˘e ô˘°†M ó˘bh ¥GRôdG óÑY ó«°ùdG øe πc ≥jôØ∏d ácô°ûdG ájÉYQ ƒ˘˘ °†©˘˘ dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f …ô˘˘ gGƒ˘˘ ˘L - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H πã‡h Ωƒµ«∏J Éæ«Ÿ ÜóàæŸG ¢ù«˘FQ ÊhQRÉ˘c ÒgR ó˘«˘°ùdGh (∂à˘«˘H) ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Éæ«e øe ÚdƒÄ°ùŸG øe OóY ÖfÉL ¤EG áeÉæŸG …OÉf .áeÉæŸG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh Ωƒµ«∏J ¿EG'' kÓFÉb …ôgGƒL ó«°ùdG ìô°U áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ™˘«˘é˘°ûà˘H π˘jƒ˘W âbh ò˘æ˘e Ωõ˘à˘∏˘J Ωƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ J É˘˘æ˘ «˘ e á˘µ˘∏‡ ‘ á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG äGQÉ˘˘¡ŸG á˘˘«˘ bô˘˘Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh …OÉ˘f äGRÉ‚EG ó˘©˘J ¢Uƒ˘°üÿG Gò˘¡˘Hh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π°UGƒf ±ƒ°S ÉæfEÉa ¬«∏Yh ,Éæd ôîa Qó°üe áeÉæŸG .''™«£à°ùf »àdG ¥ô£dG πµH ≥jôØdG ºYO É˘æ˘«Ÿ ø˘jó˘f'' ÊhQRÉ˘c ó˘«˘°ùdG ∫É˘b ¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘eh ™«é°ûàdGh ºYódG πµd ¿É˘æ˘à˘e’Gh ô˘µ˘°ûdÉ˘H Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J πeCÉfh ,Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN ¬«∏Y Éæ∏°üM …òdG á∏°ùdG …QhO ¢SCÉµH RƒØdG øe ºYódG √òg ÉææµÁ ¿CG .''2009 ‘

ΩÉªg øH ™e ¬FÉ≤d ∫ÓN º«MôdGóÑY ≈°ù«Y

πÑ°ùdG áaÉc π«¡°ùàd …ƒ«°SB’G OÉëJ’ÉH √ò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘a ó˘YÉ˘°ùJ »˘à˘dG á˘∏˘«˘ Ø˘ µ˘ dG AÉ≤˘∏˘dG ΩÉ˘à˘N »˘ah ,É˘gô˘jƒ˘£˘Jh è˘eGô˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘jô˘∏˘d »˘dhó˘dG OÉ˘˘ë˘ J’G ¢ù«˘˘FQ Ωó˘˘b √ô˘µ˘°T º˘«˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘°ù«˘˘Y ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d …ƒ˘«˘°SB’G OÉ˘ë˘J’G ¢ù«˘FQ ≈˘dEG √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ºYódG ø`ªKh ΩÉªg øH óªëe Ωó≤dG Iôµd ,´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N √ó˘˘HCG …ò˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh »a πÑ°ùdG πµH áªgÉ°ùªdG ≈∏Y ¬°UôMh á°VÉjô∏d »˘dhó˘dG OÉ˘ë˘J’G è˘eGô˘H ìÉ˘é˘fEG .™«ªé∏d

äGOÉ˘˘ ë˘ ˘J’G äÓ˘˘ é˘ ˘°S »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘°ùe á°SQÉªe øe Oôa πc øµªàj »µd á«∏ëªdG ájôM πµH ºdÉ©dG ∫hO áaÉc »a á°VÉjôdG ó˘YÉ˘˘°ùJh Ö°ùà˘˘ë˘ J è˘˘FÉ˘˘à˘ f hCG Oƒ˘˘«˘ b ¿hO π˘µ˘H á˘°VÉ˘jô˘˘dG á˘˘°SQÉ˘˘ª˘ e ≈˘˘∏˘ Y Oô`` ` ` Ø˘ dG .ájôM …ƒ«°SB’G OÉëJ’G ¢ù«FQ ΩÉªg øH ócCGh OÉëJ’G ¢ù«Fôd »°üî°ûdG ¬ªYOh ¬aƒbh á£°ûfC’ …ƒ«°SB’G OÉëJ’G ºYOh »dhódG ÉgòØæj »àdGh á°UÉN áØ°üH Ωó≤dG Iôc ø««æ©ªdG ≈dEG äÉ¡«LƒJ ≈£YCGh ,»dhódG

,™˘ª˘à˘é˘ª˘dG OGô˘˘aCG ø˘˘e Iô˘˘«˘ Ñ˘ c á`ë˘ jô˘˘°T »dhódG ø˘jOÉ˘ë˘J’G ø˘«˘H ¿hÉ˘©˘à˘dG Ö∏˘Wh …ƒ˘«˘°SB’G OÉ˘ë˘J’Gh ™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘°VÉ˘jô˘∏˘ d Ωó˘≤˘J ΩÉ˘ª˘g ø˘H ió˘HCG ó˘bh ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ¢†©H »æÑJ ∫ÓN øe IóYÉ°ùªdGh ¿ƒ©dG É˘ª˘«˘a »˘dhó˘dG OÉ˘ë˘J’G è˘eGô˘˘Hh á˘˘£˘ °ûfCG ±ô°ûj »àdGh É«°SBG »a Ωó≤dG Iôc ¢üîj ≈eGób …QhO πãe »dhódG OÉëJ’G É¡«∏Y ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dGh …QGƒ˘ë˘dG …QhOh ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG Ωó≤dG Iôc …QhO ≈dEG áaÉ°VEG ø«dõà©ªdG ô«¨dGh ø«dõà©ª˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘d á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG

á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ á«æjôëÑdG ájÉeô∏d áfƒ∏e äÉ«dGó«e ™Ñ°S á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ¢ùeÉÿG Ωƒ˘«˘ dG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘ ΩÉ˘≤˘J »˘à˘ dG á˘˘jÉ˘˘eô˘˘∏˘ d á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe ø˘ª˘ °Vh á˘˘Mhó˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ¿É˘˘Ñ˘ °ûY ∞˘˘jô˘˘©˘ dG »˘˘eGô˘˘dG ø˘˘µ“ …Oô˘˘Ø˘ dG øe øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb »Ñ°ùàæe øe ¿Éª«∏°S ó©H á«°†ØdG á«dGó«ŸGh ÊÉãdG õcôŸG RGôMEG 50 ô◊G ¢Só°ùŸG á≤HÉ°ùe »FÉ¡æd πgCÉJ ¿CG ø˘˘µ“ ¥ô˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùe ‘h ,∫É˘˘ LQ kGÎe ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG RGô˘MEG ø˘e ∫É˘Lô˘dG Öî˘à˘ æ˘ e ô◊G ¢Só°ùŸG á≤HÉ°ùe ‘ á«°†ØdG á«dGó«ŸGh ¿ÉÑ°ûY ∞jô©dG øe ¿ƒµe ≥jôØH kGÎe 50 ó˘˘ªﬁ ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘dÉ˘˘N Ö«˘˘bô˘˘dGh ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ˘°S ø˘e ó˘LÉŸGó˘Ñ˘Y ≥˘dÉÿGó˘Ñ˘ Y ∫hCG …ó˘˘æ÷Gh íÑ°üj ∂dòHh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb »Ñ°ùàæe ‘ á˘˘jÉ˘˘eô˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e ó˘˘«˘ °UQ ™HQCG äÉ«dGó˘«˘e ™˘Ñ˘°S Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘M á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG .äÉjõfhôH çÓKh äÉ«°†a ‘ ∫ÉLô∏d ájÉeôdG Öîàæe ∑QÉ°ûjh Gòg á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘ á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ¢SOÉ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG πeCÉj »àdG ´É°VhCG áKÓK kGÎe 50 á«bóæÑdG IOÉ˘˘ jR É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› √ò˘˘g ‘ äÉ˘˘«˘ dGó˘˘ «ŸG ø˘˘ e Öî˘˘ à˘ ˘æŸG Ö«˘˘ °üf .ádƒ£ÑdG

≠æ«dƒÑ∏d á«dhódG áMƒàØŸG áµ∏ªŸG ádƒ£H ºYO Ωqó≤J ƒµ∏àH

QhódG óYÉ≤e :»£«∏°ùdG .. äóØf …ó«¡ªàdG äÉ°ùaÉæŸG ábÓ£fG ¢ù«ªÿGh ≠æ«dƒÑ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ º∏à°SG »YGôdG ƒµ∏àH ácô°T ºYO …ô°ShódG ¬∏dGóÑY ƒµ∏à˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘dƒ˘£˘Ñ˘d »˘ª˘°Sô˘dG ø˘e ≠˘æ˘«˘dƒ˘Ñ˘∏˘d á˘Mƒ˘à˘ØŸG á˘«˘dhó˘dG á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG óFÉb Qƒ°†ëHh ó©°ùdG áeÉ°SCG ácô°ûdG Ühóæe kGócDƒe , π«˘≤˘Y »˘∏˘Y ≠˘æ˘«˘dƒ˘Ñ˘∏˘d ƒ˘µ˘∏˘à˘H ≥˘jô˘a ácô°ûdG äÉªgÉ°ùÃ OÉ–’G RGõàYG …ô°ShódG ¢UÉ˘˘ ˘ N π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûH OÉ–’G á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°ûfCG º˘˘ ˘ ˘YO ‘ Éæ˘à˘µ˘∏‡ ‘ ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘£˘°ûfC’Gh . Iõjõ©dG ácô°ûdG IOÉ©°S øY ó©°ùdG áeÉ°SCG ÈY Éªæ«H »JCÉJ »àdG á«dhódG ádƒ£ÑdG √òg ájÉYQ ‘ á«HÉÑ˘°ûdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG º˘YO ‘ É˘¡˘à˘£˘N ø˘ª˘°V á«ªæJ ‘ √QhOh ÜÉÑ°ûdG IQó≤H É¡æe kÉfÉÁEG óH’ ºYódG ¿CGh á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ôjƒ£Jh ‘ kÉ˘jƒ˘b kGõ˘aÉ˘M ∂dP ¿ƒ˘µ˘ j ≈˘˘à˘ M ô˘˘aƒ˘˘à˘ j ¿CG ácô°T ¢Uô– kÉ˘ª˘FGO »˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y AÉ˘≤˘JQ’G ‘ k’É˘©˘a kGô˘°üæ˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H äÉjƒà°ùŸG π°†aCG ¤EG á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘jô˘dÉ˘H ∫ÓN øe ¢Uô– ƒµ∏àH ¿CG ∂dòch á«bGôdG Èà©J »àdG ádƒ£ÑdG ìÉ‚ ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG Gòg Iõ«ªàŸG ácQÉ°ûŸGh º«¶æàdG å«M øe ÈcC’G . ÚaÎÙGh Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG øe ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘ °ùdG ÚeCG ó˘˘ cCG ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh »£«∏°ùdG ô°UÉf ≠æ«dƒÑ∏d »æjôëÑdG OÉ–EÓd ¿É˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘Ñ˘ bE’G ¿CG êQÉNh πNGO øe ÚÑYÓdG πÑb øe IÒÑc ‘ …ó«¡ªàdG QhódG óYÉ≤e ¿CG å«ëH áµ∏ªŸG kGó©˘≤˘e (120) á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ¤hC’G Úà˘Yƒ˘˘ªÛG ΩÉ˘jCG á˘°ùª˘î˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Aó˘H π˘Ñ˘b äó˘Ø˘ f ó˘˘b í˘˘à˘ a ¤EG ≈˘˘©˘ °ùf ¿CG É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ ˘é˘ ˘j …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ÚcQÉ°ûŸG QGôªà°SG ∫ÉM ‘ iôNCG äÉYƒª› º˘¡˘d ó˘YÉ˘≤˘e Òaƒ˘Jh π˘«˘é˘ °ùà˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ø˘e Oó˘Y á˘cQÉ˘°ûe ™˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN iƒà°ùŸG ≈∏Y áÑ©∏dG ‘ Úahô©ŸG ÚÑYÓdG øe ™HGôdG Ωƒ«dG ‘ ICÉLÉØe IQƒ°üH »LQÉÿG . ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG ‘ êQÉÿG ø˘˘ ˘ e ÚcQÉ˘˘ ˘ °ûŸG ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ˘Hh ô£b ádhO Öîàæe ¿EG »£«∏°ùdG ∫Éb ádƒ£ÑdG Úàjó˘«˘¡˘ª˘à˘dG Úà˘Yƒ˘ªÛG ‘ ∑QÉ˘°ûj ±ƒ˘°S ±ƒ°S âjƒµdG Öîàæe Éªæ«H ÚÑY’ á«fÉªãH áYƒªÛG ∫ÓN øe ÚÑY’ Iô°û©H ∑QÉ°ûj Öîàæ˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘jó˘«˘¡˘ª˘à˘dG ÚÑ˘˘Y’ á˘˘©˘ Ñ˘ °ùH ∑QÉ˘˘ °û«˘˘ °S …ò˘˘ dG äGQÉ˘˘ eE’G á˘°ùª˘î˘ H ∑QÉ˘˘°û«˘˘°S ≠˘˘fƒ˘˘c ≠˘˘fƒ˘˘g Öî˘˘à˘ æ˘ eh áà°ùH ¥Gô©dG Öîàæeh ¿ÉJó«°S º¡æe ÚÑY’ ¿OQC’G Öîàæeh äGó«°S çÓK º¡æ«H ÚÑY’ á˘˘cQÉ˘˘°ûe ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ∂dò˘˘ ch Úæ˘˘ KG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ H è«∏ÿG ∫hO ‘ áØ∏àıG äÉ«dÉ÷G øe ÚÑY’ . »Hô©dG ¥ô˘Ø˘dGh ÚÑ˘YÓ˘dG ¿CG »˘£˘ «˘ ∏˘ °ùdG ±É˘˘°VCGh øe kAGóàHG áµ∏ªŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ CGóÑJ ±ƒ°S ≥∏£æJ ±ƒ°S ádƒ£ÑdG ¿EG å«M AÉ©HQC’G Ωƒj ó˘˘Z ó˘˘©˘ H Ωƒ˘˘ j 20 ≥˘˘ ˘aGƒŸG ¢ù«˘˘ ˘ ªÿG Ωƒ˘˘ ˘ j .¢ù«ªÿG

á°VÉjô∏d »dhódG OÉëJ’G ¢ù«FQ ™ªàLG º«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó`` ` `ªﬁ ≈˘°ù«˘Y ™`` ` `«˘ª˘é˘∏˘d Iô`` ` ` µ˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ˘˘ ë˘ ˘J’G ¢ù«˘˘ FQ ™`` ` e ∂dPh ΩÉªg øH óªëe …ô`` ` `£≤dG Ωó≤dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ`` ` –’G ô`` ` ` ≤Ã á˘˘ ˘ ˘ ˘jõ`` ` «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ`` ŸG á`` ` ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »`` ` a .Qƒ`` `ÑŸ’Gƒ`` ` ` ` c OÉ˘˘ ë˘ ˘J’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ H ΩÉ˘˘ ª˘ ˘g ø˘˘ ˘H ÖMQh ≈˘˘°ù«˘˘Y ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘∏˘ d »˘˘dhó˘˘ dG äÉµjôÑàdGh áÄæ¡àdG ¬d Ωóbh º«MôdGóÑY OÉëJ’G á˘°SÉ˘FQ Ö°üæ˘ª˘H √Rƒ˘a á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H Gò˘˘g »˘˘dƒ˘˘à˘ H õ`à`©˘ j ¬˘˘fEG ∫É˘˘ bh ,»˘˘ dhó˘˘ dG á˘«˘é˘«˘∏˘N á`«`°üî˘˘°T ™˘˘«˘ aô˘˘dG Ö°üæ˘˘ª˘ dG ,»˘é˘«˘∏˘N π˘µ˘d ô˘î˘a π˘ë˘e Gò˘gh á`«˘Hô˘Y ∞≤j ±ƒ°S …ƒ«°SB’G OÉëJ’G ¿CÉH ó`cCGh ¥ô£dGh áMÉà˘ª˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG π˘µ˘H º˘Yó˘jh »a ºgÉ°ùJh óYÉ°ùJ ±ƒ°S »àdG á`∏«ØµdG á°VÉjôdG √ògh OÉëJ’G Gòg ôjƒ£Jh ºYO π`ªµJ »˘à˘dG äÉ˘°VÉ˘jô˘dG ø˘e ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘à˘dG .iôNC’G á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘°ù«˘Y Ωó˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ø°ùM ≈∏Y ΩÉªg øH ≈dEG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ºYódG ºjó≤J øe ¬°VôY Éeh ∫ÉÑ≤à°S’G OÉ˘ë˘JÓ˘dh á˘°UÉ˘N á˘˘Ø˘ °üH kÉ˘ «˘ °üî˘˘°T ¬˘˘d ¢ù«˘FQ ¬˘d ø˘«˘Hh ,á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘Ø˘ °üH »˘˘dhó˘˘dG …òdG πª©dG øe ±ó`¡dG »dhódG OÉëJ’G äÉ«dƒÄ˘°ùª˘dGh »˘dhó˘dG OÉ˘ë˘J’G ¬˘H Ωƒ˘≤˘j ≈∏Y á¶aÉëªdG π«Ñ°S »a É¡eó≤j »àdG á«ªgCÉHh ™ªàéªdG á«YƒJh OôØdG ájÉYQ á`«°VÉjQ á`Ñ©˘∏˘c á˘°VÉ˘jô˘dG √ò˘g á˘°SQÉ˘ª˘e .™ªàéªdG áë°U ≈∏Y ßaÉëJ º˘«˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘°ù«˘˘Y Ωó˘˘b ∂dP ó˘˘©˘ H OÉ˘˘ë˘ J’G á`jDhQ »˘˘dhó˘˘dG OÉ˘˘ë˘ ˘J’G ¢ù«˘˘ FQ »àdG èeGôÑdGh ¬à£°ûfCG á`«Yƒfh »dhódG É¡æª°V øe É¡«∏Y ±ô°ûj »àdGh É¡H Ωƒ≤j π`Ñb ø˘e ¢SQÉ˘ª˘J »˘à˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘Ñ˘©˘d

É«°SBG ∫É£HCG ¥ôÙG Ωƒ‚ âaÉ°†à°SG ájOGóYE’G ¢üØMóL

óªﬁh …Gƒ°ûdG ≈°ù«Y ‘ó¡H ájGóÑdG ‘ kÉeó≤àe ¢üØMóL º«gGôHE’ ±ógh Úaóg ƒéæjQ Oƒªﬁ πé°S ºK º°SÉL kGÒÑ˘c kGQƒ˘°†M IGQÉ˘ÑŸG äó˘¡˘°Th ,ô˘ª˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ¢üî˘˘°ûŸG ájÉ¡f ó©H ΩƒéædG ∫ƒM Ghó°ûàMG øjòdG áÑ∏£dG øe ájÉ¨∏d Ωób ºK ,∂dòc äÉ©«bƒàdGh Qƒ°üdG º¡©e Gƒ£≤àdGh IGQÉÑŸG áµ©µdG ™«£≤J ”h ÚÑYÓd ájQÉcòJ kÉYQO á°SQóŸG ôjóe ,QÉ˘£˘aE’G á˘Ñ˘Lh ™˘«˘ª÷G ∫hÉ˘æ˘Jh á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H á˘˘°UÉÿG ,¥ôÙG »ÑY’ »«– Ió«°üb »°ùæŸG º«gGôHEG ¢SQóŸG ≈≤dCGh ¬FGógEGh ¥ôÙG ¢ü«ªb ≈∏Y ™«bƒàdÉH ¿ƒÑYÓdG ΩÉb Éª«a .á°SQóŸG ôjóe ¤EG

ôjôHh ÜÉ°ü≤dG Ú°ùM ,…RGQódG Ú°ùM ,OGó◊G ÒeC’GóÑY .»HÉ¡°ûdG ¥ƒW É°VôdGóÑY á°SQóŸG ôjóe AÉ≤∏dG ájGóH ‘ çó–h ÚÑYÓdG ¤EG …ôµ°ùdG Oƒªﬁh »HÉ¡°ûdG π°ü«a ¬jóYÉ°ùeh á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ º˘ghCÉ˘æ˘gh Iƒ˘Yó˘dG √ò˘g á˘«˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y º˘˘ghô˘˘µ˘ °Th øe ∫hòÑŸG ºgó¡L øjQó≤e ,ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdÉH ºgRƒa .øjôëÑdG º°SCG ™aQ πLCG ™˘e á˘«˘ °VGô˘˘©˘ à˘ °SG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ¥ôÙG OGô˘˘aCG Ö©˘˘d É˘˘gó˘˘©˘ Hh Ωƒ‚ Rƒ˘Ø˘H â¡˘à˘fGh ,§˘≤˘a á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e á˘°SQóŸG Öî˘˘à˘ æ˘ e á°SQóe ≥jôa ¿Éc ¿CG ó©H Úaó¡d ±GógCG á©HQCÉH ¥ôÙG

ájOGóYE’G ¢üØMóL á°SQóe âaÉ°†à°SG ,á©FGQ IQOÉH ‘ ¥ôÙG …OÉæH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG OGôaCG ¢†©H ÚæÑ∏d ¢SCÉc ádƒ£H Gƒ≤≤M ÉeóæY kÉ«dÉY OÓÑdG º°SG Gƒ©aQ øjòdG ïjQÉJ ‘ á«LQÉN ádƒ£H ∫hCG »gh kGôNDƒe …ƒ«°SB’G OÉ–’G »∏˘Y º˘g º˘¡˘à˘aÉ˘°†à˘°SG â“ ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ ,ÚŸÉ˘°S ó˘ªﬁ ,ø˘°ùM »˘˘∏˘ Y ,ô˘˘eÉ˘˘Y ƒµjQ QòàYGh ¢üî°ûŸG º«gGôHEGh ôªY ¬∏dGóÑY ,(ƒéæjQ) ¿Éch ,á°SQóŸG ¤EG ¬≤jôW ‘ ƒgh ¬d π°üM ÇQÉW ±ô¶d …òdGh á°SQóŸÉH »°VÉjôdG ÖàµŸG øe º«¶æJh Ö«JÎH ∂dP ,º˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘«› Ú°SQóŸGh ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«› ≥˘˘°ùæŸG ¬˘˘∏˘ ãÁ

á«∏ﬁ á°VÉjQ

SPORT

ÚÑYÓd »ë°üdG ∞°ûµdG ∫Éªµà°SG ” Éª«a

¢UÉÿG OÉ«ÑŸhCÓd á«ª«∏bE’G ÜÉ©dC’G äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG ¿hCGóÑj øjôëÑdG ƒÑY’ ∂∏˘J ô˘°†Mh ,kÉ˘«˘æ˘gP ÚbÉ˘©˘ª˘∏˘d ¬˘Jô˘˘¶˘ fh ™˘˘ª˘ àÛG ¢ù«˘FQ ô˘Ø˘jGô˘°T ≈˘Kƒ˘ª˘«˘J Qƒ˘à˘có˘dG á˘LhR äGAÉ˘≤˘∏˘ dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘˘FQ É˘˘fGƒ˘˘Lh ‹hó˘˘dG ¢UÉÿG OÉ˘˘«˘ ÑŸhC’G ΩÉ≤à°S »àdG á«Ø«°üdG á«ŸÉ©dG ÜÉ©dCÓd áª¶æŸG É«∏©dG ≥˘°ùæ˘e ó˘«˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ≈˘°ù«˘˘Yh 2011 ΩÉ˘˘Y É˘˘æ˘ ˘«˘ ˘KCG ‘ .»JGQÉeE’G ¢UÉÿG OÉ«ÑŸhC’G ‘ äGQOÉÑŸG

ájQGOE’G áæé∏d ΩÉg ´ÉªàLG ¯ kÉeÉg kÉYÉªà˘LG ÜÉ˘©˘dCÓ˘d á˘jQGOE’G á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘≤˘Y ,ÜÉ©dC’G ôjóe »ª«°ü©dG óLÉe ¬°SCGôJ ¢ùeCG AÉ°ùe Ò°ùH á≤∏©àŸG QƒeC’G áaÉc á°ûbÉæe ¬dÓN ” å«M Ò°ùJ »µd ¬∏ªY øµÁ …òdG Éeh ,ÜÉ©dC’G ‘ πª©dG ó˘˘ LÉ˘˘ e ìô˘˘ °Uh ,á˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG á˘˘ ˘£ÿG ≥˘˘ ˘ah Qƒ˘˘ ˘eC’G ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ó˘é˘j ƒ˘gh ô˘î˘Ø˘H ô˘©˘°ûj ¬˘˘fCÉ˘ H »˘˘ª˘ «˘ °ü©˘˘dG ≈∏Y ¿hQOÉb ºgh äÉ«àa hCG ÚæH AGƒ°S »JGQÉeE’G ø˘e kÉ˘©˘«˘ª˘L º˘¡˘fCG º˘ZQ ,ìÉ˘é˘æ˘Hh á˘˘jQGOE’G á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG å«M ÜÉ©dC’G πLCG øe GƒZôØJ øjòdGh ÚYƒ£àŸG ÜÉ©dC’G √ò¡d kÉeÉ“ GƒZôØJh ,º¡∏ªY ‘ kGÒãc GƒæaG ÚbÉ©ŸG IÉ«M ‘ ÉgQhO áª«bh á«ªgCÉH º¡æe kÉcGQOEG ¿ƒµ∏àÁ º¡fCG ’EG º¡æ°S ô¨°U ºZQ º¡fEGh ,kÉ«ægP çGóMC’G ‘ πª©dG øe º¡æµ“ á«dÉY ájQGOEG ÖgGƒe »àdG iÈµdG Ö°SÉµŸG øe kGóMGh ó©j ∂dPh ,iÈµdG OÉ˘«˘ÑŸhCÓ˘d á˘°SOÉ˘°ùdG á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ÜÉ˘©˘dC’G É˘¡˘à˘ ≤˘ ≤˘ M .¢UÉÿG

QÉ¨°üdG ÚÑYÓdG èeÉfôH Ωƒ«dG ¯ èeÉ˘fô˘H Iô˘e ∫hC’h á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ÜÉ˘©˘dC’G ó˘¡˘°ûJ kÉÑY’ 50 ¢Vô˘©˘ à˘ °ùj å«˘˘M ,QÉ˘˘¨˘ °üdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG äGƒæ°S 7-3 ÚH ø˘˘ °ùdG QÉ˘˘ ¨˘ ˘°U ø˘˘ e kÉ˘ ˘ «˘ ˘ JGQÉ˘˘ ˘eEG ,Ωƒ«dG ìÉÑ°U ¥ôØŸG õcôÃ á«°VÉjôdG º¡JGQÉ¡e ‘ äGQOÉ˘ÑŸG ≥˘°ùæ˘e ó˘˘«˘ Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ≈˘˘°ù«˘˘Y ìô˘˘°Uh øe èeGÈdG Gòg ¿CÉH »JGQÉeE’G ¢UÉÿG OÉ«ÑŸhC’G ∞˘≤˘j »˘à˘dG ¤hC’G á˘LQó˘dG ¬˘fC’ ¿É˘µÃ á˘˘«˘ ª˘ gC’G Öëj ¬∏©÷ IÒ¨°U ø°S øe kÉ«ægP ¥É©ŸG É¡«∏Y èeGÈdG Gòg ‘ ∑QÉ°ûj ±ƒ°Sh ,á°VÉjôdG á°SQÉ‡ äGô“Dƒ˘e ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ‹É˘˘gCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,ÜÉ˘©˘ dC’G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘dhO 23`dG ø˘e äÓ˘FÉ˘˘©˘ dG á°SQÉ‡ á«ªgCG øY áHôŒ º¡eÉeCG Ωó≤«°S å«ëH ™«ªL ÚH Égô°ûæd ô¨°üdG òæe á°VÉjôdG ∫ÉØWC’G ÚbÉ©ŸG ÖÑëf »µd ≈∏ãŸG á∏«°SƒdG É¡fC’ ,‹ÉgC’G .IôµÑe ø°S òæeh á°VÉjôdG á°SQÉªŸ kÉ«ægP

,»ª°SÉ≤dG ódÉN GQƒf.O ,Ωôc øH óªfi ¿ƒ°ù«e.O ,…Qƒ˘˘°üæŸG ó˘˘dÉ˘˘ N.O ,»˘˘ °ùeÉ˘˘ °T ô˘˘ °UÉ˘˘ f ¿É˘˘ æ˘ ˘M.O ™˘˘fÉ˘˘e Ëô˘˘e.Oh ,…ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ó˘˘ªfi á˘˘ ª˘ ˘WÉ˘˘ a.Oh ¢ù«˘FQ …ó˘jƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ≈˘©˘°ùjh ,á˘Ñ˘«˘ à˘ Y Iôjóe Qhóæ¨dG ≈ª∏°Sh ÜÉ©dCÓd á«Ñ£dG áæé∏dG ¤EG ‹hódG ¢UÉÿG OÉ«ÑŸhC’G ‘ »ë°üdG èeÉfÈdG ø˘˘e Oó˘˘Y ÈcCG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ë˘ °üdG ∞˘˘ °ûµ˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J É˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘°ûj »˘˘ à˘ ˘dG â°ùdG ä’ÉÛG ‘h ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG .»ë°üdG èeÉfÈdG AÉ≤àd’G ≈˘∏˘Y »˘∏˘eÉ˘¡˘dG π˘°VÉ˘a ó˘ªfi ¢Uô˘Mh Éª«a QGOh »ë°üdG èeÉfÈdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG AÉÑWC’ÉH ,πª©dG á°TQh ó≤Y á«ªgCG øY k’ƒ£e kÉãjóM º¡æ«H ¬àeÉbEG ™eõŸG »°ü°üîàdG »Ñ£dG õcôŸG πÑ≤à°ùeh »ÑYÓd ¢ü°üîàe õcôe ∫hCG ¿ƒµ«d äGQÉeE’G ‘ .»JGQÉeE’G ¢UÉÿG OÉ«ÑŸhC’G

AÉÑWCÓd ô°VÉëªc IQOÉ˘≤˘dG á˘©˘eÉ˘L Ö£˘dG á˘«˘∏˘µ˘H π«Ñf QƒàcódG ÜQóàe Ö«£c ∑QÉ°ûj Éªc ÚHQóàŸG OGƒY ôªY.O h ,¿ÉæÑd øe ôHÉL ÖjOCG.Oh ,‹PÉ°ûdG ,Ú£°ù∏a øe ô°UÉf »cÉfQCG ÒÑY.O h ¥RGôdGóÑY ,É˘«˘Ñ˘«˘d ø˘e ¬˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG »˘˘LÉ˘˘f.Oh QÉ˘˘àfl ΩÉ˘˘°ùà˘˘HEG.O .O ¢ùfƒJ øeh ,¿GOƒ°ùdG øe Üôfi Ωôµe iƒ∏°Sh É«fÉàjQƒe øeh ,ΩOÉÿG QOÉ≤dGóÑY.O h ¢û«©c OGôe h ,ó«Mh ∫OÉY.O Üô¨ŸG øeh ,»æe ódh ¬∏dGóÑY.O ∞˘˘WGƒ˘˘ Y.O ∑QÉ˘˘ °ûJ ¿É˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ eh ,õ˘˘ jõ˘˘ Y ¢ùfCG.O ∑QÉ°ûj ¿GôjEG øeh ,…OÉ°SƒÑdG óeÉM.Oh …ôµ°ùŸG øeh ,ÉjQƒ°S øe ídÉ°UƒHCG ÉHQ.Oh »Ø£d ¢ùfƒj.O øeh º«æZ ¬∏dGóÑY »∏Y.Oh ΩÉ“ π«Ñf.O øjôëÑdG ∂°ûcƒHCG ó«dh.Oh …ô°üŸG óªfi.O ∑QÉ°ûj ¿OQC’G ,¿ÉMôØdG »∏Y.O ájOƒ©°ùdG øeh »∏ÛG º«∏°S.Oh .êƒcÉe ¿’CG.O GóædôjCG øeh É˘¡˘æ˘e ∑QÉ˘°û«˘a äGQÉ˘eE’G á˘Ø˘«˘°†ŸG á˘dhó˘˘dG É˘˘eCG

…óJôj ‹hódG ¢UÉÿG OÉ«ÑŸhC’G ¢ù«FQ ¯ á«JGQÉeE’G IAÉÑ©dG »˘˘Kƒ˘˘ª˘ «˘ J .O ió˘˘JQG ÚM kÉ˘ Ø˘ jô˘˘W kÉ˘ Ø˘ bƒ˘˘ e ¿É˘˘ c IAÉ˘Ñ˘©˘dG ‹hó˘dG ¢UÉÿG OÉ˘«˘ÑŸhC’G ¢ù«˘FQ ô˘˘Ø˘ jGô˘˘°T Ö≤Y ∂dPh ,Oƒ°SC’G ¿ƒ∏dG äGP Iõ«ªŸG á«JGQÉeE’G §≤à∏j ¿CG ¢UôM πH ,ìÉààa’G πØM º°SGôe AÉ¡àfG ,IAÉÑ©dG √òg …óJôj ƒgh IQƒ°üdG øe áYƒª› »∏eÉ¡dG óªﬁh áØ«∏N ∫BG è«YO ï«°ûdG á≤aôH ƒgh .ÜÉgƒdGóÑY øÁCG ¢Sóæ¡ŸGh

ÚÑYÓd »ë°üdG ∞°ûµdG ∫Éªµà°SG ¯ ≈∏Y »ë°üdG ∞˘°ûµ˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y Ωƒ˘«˘dG π˘ª˘µ˘à˘°ùJh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ,ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dC’G ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘°ûŸG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ô°üe øe ¬«a ∑QÉ°ûj …òdGh »ë°üdG èeÉfÈdG ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áMGôL PÉà°SCG ¬«Lh hôªY QƒàcódG

:á«eÓYE’G áæé∏dG - »ÑXƒHCG ¯

ÜÉ©dC’G ‘ á«ª°SôdG äÉ°ùaÉæŸG ¤hCG Ωƒ«dG CGóÑJ á˘eÉ˘≤ŸGh ¢UÉÿG OÉ˘«˘ÑŸhCÓ˘d á˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G É¡«a ∑QÉ°ûJ »àdGh á«JGQÉeE’G áª°UÉ©dG ‘ kÉ«dÉM ¥ô°ûdG á≤£æe ∫hO »g ádhO 22 ÖfÉL ¤EG ô£b :»˘˘g äÉ˘˘°VÉ˘˘jQ â°S ‘ É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫É˘˘ª˘ ˘°Th §˘˘ °ShC’G ∫É≤˘KC’G ™˘aQh è˘æ˘«ÚdƒÑdGh äÉLGQódGh á˘«˘°Shô˘Ø˘dG Ωƒ˘«˘dG CGó˘Ñ˘J å«˘M ,iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dCGh á˘dhÉ˘˘£˘ dG ¢ùæ˘˘Jh ™aO) ájójó◊G IôµdG ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dCG äÉ°ùaÉæe ÚæH Îe 200h100 áaÉ°ùŸ hó©dG äÉbÉÑ°Sh (á∏÷G ÊÉãdG Ωƒ«dG äÉª«°ù≤J èæ«dƒÑdG πªµà°ùjh ,äÉæHh ‘ º˘˘«˘ °ù≤˘˘à˘ dG kÉ˘ ˘°†jCGh ,∫É˘˘ LQ »˘˘ Lhõ˘˘ ∏˘ ˘d …Oô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ º«°ù≤àdG ó¡°ûj å«M á«°ShôØdG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG ™˘«˘ª˘ L ¥É˘˘Ñ˘ °S kÉ˘ °†jCGh Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ¿É˘˘°ü◊G å«M äÉLGQódG äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG CGóÑj Éªc ,äÉæÑ∏d äÉLGQódG äÉ«dGó«Ã RƒØdG ≈∏Y kÉLGQO 18 ¢ùaÉæàj ¢SCGôdG »≤£æÃ ΩÉ≤j …òdGh äGÎeƒ∏«c 5 ¥ÉÑ°S ‘ π˘ª˘µ˘à˘°ùjh ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ≈˘∏˘ Y á˘˘∏˘ £ŸG ô˘˘°†NC’G »Lhõ∏d …OôØ∏d ÊÉãdG Ωƒ«dG äÉª«°ù≤J èæ«dƒÑdG ó©H ádhÉ£dG ¢ùæJ äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG CGóÑJ Éªc ,∫ÉLQ 45 É¡«a ∑QÉ°T »àdGh ¢ùeCG º«°ù≤àdG á«∏ªY â¡àfG ¿CG äÉæÑdG äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG ΩÉ≤J å«M áÑY’ 62h kÉÑY’ .»LhõdGh …OôØdG O’hC’G äÉ°ùaÉæe kGóZ ΩÉ≤J Éªæ«H

¢TQh ‘ ∑QÉ°ûj »ª«∏bE’G ¢ù«FôdG ¯ äGQOÉÑŸG »ª«∏bE’G ¢ù«FôdG ÜÉgƒdGóÑY øÁCG ¢Sóæ¡ŸG ΩÉb §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ ‹hódG ¢UÉÿG OÉ«ÑŸhCÓd »˘à˘dG ¢TQƒ˘dG ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG AÉ˘≤˘∏˘H É˘«˘≤˘ jô˘˘aCG ∫É˘˘ª˘ °Th ∫hC’G »ª«∏bE’G ô“DƒŸG ìÉààaG ó©H ¢ùeCG â≤∏£fG ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ≈˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG å«˘˘ M äGQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ∫ÉÑ«f ¬«∏Y ±ô°ûJ »àdGh äÓFÉ©∏d ådÉãdG »ª«∏bE’G øe ™ªà°SGh §°ShC’G ¥ô°û∏d äGQOÉÑŸG Iôjóe Êƒàa kÉgƒæe ,É¡¡LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG ¤EG ÚÑYÓdG ‹ÉgCG ¥É©ŸG IÉ«˘M ‘ á˘∏˘FÉ˘©˘dG ¬˘Ñ˘©˘∏˘J …ò˘dG Qhó˘dG á˘«˘ª˘gCÉ˘H ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y ,ÜQóª∏d πªµeh ΩÉg QhO ¬fEGh kÉ«ægP ¢UÉN Üƒ∏°SCGh Ú©e »FGòZ ΩÉ¶æd êÉàëjh »°VÉjQ »ª«∏bE’G ô“DƒŸG á°TQh IQÉjõH ΩÉb Éªc ,á∏eÉ©ŸG ‘ »˘Lƒ˘°S º˘°SÉ˘H ±hô˘©ŸG ¢SQGóŸGh ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ¢ùeÉÿG Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿CG IQhô˘°V ≈˘∏˘ Y AÉ˘˘jƒ˘˘°SC’G ÚcQÉ˘˘°ûŸG åMh IQƒ°U Ò«¨àH ¿ƒeƒ≤jh ¢UÉÿG OÉ«ÑŸhCÓd AGôØ°S

¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf IQGOE’ ´ÉªàLG Ωƒ«dG

¢ù∏ÛG ádhÉW ≈∏Y áeÉg äÉYhô°ûeh á∏jƒW IóæLCG

:¢ùæàdG OÉ–G - ≈°ù«Y áæjóe ¯

á°ùeÉÿG IQhódG äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

øe áë°VGƒdG ¬JÉª°üH ¬d âfÉc ó≤a ,»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ≈∏Y .äÉÑ°SÉæŸG ∞∏àﬂ ‘ ájÉYôdG ∫ÓN π«é°ùà∏d Ωƒj ôNBG óYƒe ¿CG »æjôëÑdG ¢ùæàdG OÉ–G ø∏YCGh hCG OÉ–’G ô≤Ã Èªaƒf 20 ƒg IQhódG ‘ äGQÉªà°S’G ∫ÉÑ≤à°SGh www.bahraintennis.com. ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ÈY

¥Ó£fG óYƒe ¢ùæà∏d »æjôëÑdG OÉ–’ÉH á«æØdG áæé∏dG âæ∏YCG øe ¢ùæ˘à˘∏˘d á˘°SOÉ˘°ùdG -ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG -»˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H IQhO á©eÉéH ójó÷G OÉ–’G ô≤Ã kGôNDƒe óp≤oY …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ¢ù«˘FQ IQGO’G ¢ù∏› ƒ˘°†Y á˘°SÉ˘Fô˘H ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jóÃ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘jó˘eh IQGO’G ¢ù∏› ƒ˘°†Yh »˘é˘ æ˘ N ∫É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG CGóH Qô≤J PEG ,ó«©dG óªMCG ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCGh óæ°S óªﬁ äÉÑîàæŸG ô¡˘°T ø˘e 24 ≥˘aGƒŸG ΩOÉ˘≤˘dG ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘˘j ø˘˘e kGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG IQhó˘˘dG ,¬°ùØf ô¡°ûdG øe 28 ≥aGƒŸG á©ª÷G Ωƒj ájÉ¨dh …QÉ÷G Èªaƒf .IQhódG √òg äÉ°ùaÉæe OÉ–’G ÖYÓe ø°†à– ±ƒ°Sh π˘Ñ˘b ø˘e kGÒÑ˘c k’É˘Ñ˘bG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e √ò˘g ó˘¡˘°ûJh Oƒ©j ∂dPh É¡LQÉN øeh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÚÄ°TÉædG ÚÑYÓdG ¬«∏Y ±ô°ûj …òdG º«¶æàdG ø°ùMh ójó°ûdG á°ùaÉæŸG iƒà°ùe ¤EG ¬fCG ádƒ£ÑdG √òg äGõ«‡ ºgCG øeh ,¢ùæà∏d »æjôëÑdG OÉ–’G á∏°ù∏°S ∫GƒW ÖîàæŸG »ÑYÓd •É≤ædG ™ªL ΩÉ¶f OÉªàYG ºà«°S √ò˘g »˘JCÉ˘Jh ,»˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H É˘gÉ˘˘Yô˘˘j »˘˘à˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG âª«bG »àdG ¢ùªÿG ä’ƒ£Ñ∏d kGOGóàeG Èà©Jh á°SOÉ°ùdG ádƒ£ÑdG á«fÉãdGh áæ°S 12 ¤hC’G ,ÚàÄa ≈∏Y …ƒà– ádƒ£ÑdG ¿CG PEG ,kÉ≤HÉ°S .»LhõdGh …OôØdG ‘ äÉ°ùaÉæŸG ¿ƒµà°Sh ,áæ°S 18 ≥≤M PEG ,kGóL ájƒb äÉ°ùaÉæe á°ùeÉÿG ádƒ£ÑdG äó¡°T óbh äÉ°ùaÉ˘æ˘e ø˘ª˘°V á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘d ƒ˘e π˘µ˘jÉ˘e »˘µ˘jÒeC’G ÖYÓ˘dG »µjÒeC’G øe ¿ƒµŸG »FÉæãdG ≥≤M Éªæ«H ,áæ°S 12 â– …OôØdG áÄØ∏d »LhõdG Ö≤d »éæN óªﬁ »æjôëÑdG ¬∏«eRh ƒe πµjÉe ádƒ£H Ö≤d …ƒ°SƒŸG ΩRÉM »æjôëÑdG ÖYÓdG øµ“ Éªc ,É¡JGP øe ¿ƒµŸG »FÉæãdG ≥≤M É¡JGP áÄØdG ‘h ,áæ°S 18 â– …OôØdG Ö≤d …ƒ°SƒŸG ΩRÉMh »MÉæL øªMôdGóÑY Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG .»LhõdG ádƒ£H øY ¢ùæà∏d »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOG ¢ù∏› ÜôYCG ¬à¡L øeh øe »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ¬eó≤j ÉŸ Ú≤«ª©dG ¬fÉæàeGh √ôµ°T ΩÉY πµ°ûH á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ‘ á°VÉjô∏d á«î°S IófÉ°ùeh ájÉYQ º¡°ùJ ájÉYôdG √òg ¿CG PEG ,¢UÉN πµ°ûH ¢ùæà∏d »æjôëÑdG OÉ–’Gh Öjô¨dÉH ¢û«d Gògh ,áµ∏ªŸG ‘ áÑ©∏dG iƒà°ùe ôjƒ£Jh ™aQ ‘

´hô°ûe ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæ«°S Éªc ,⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ øe ¢ùæàdG ÖYÓe AÉæH øª°†àj …òdGh …OÉædG ≥aGôeh ÖYÓe ôjƒ£J IÒÑµdG OGóYC’G ÜÉ©«à°S’ ∂dPh É¡≤aGôeh ¢ùæà∏d IójóL ´hô˘°ûŸG ø˘ª˘°V …OÉ˘æ˘∏˘ d Úª˘˘°†æŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e á˘jó˘fC’G ø˘e ¢ùæ˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘f ¿ƒ˘˘µ˘ j »˘˘c ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG kÉ˘°†jCG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘æ˘jh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘«˘ LPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG á°SOÉ˘°ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jR á˘dƒ˘£˘Ñ˘d …OÉ˘æ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘J ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG ΩÉ©∏d …OÉædG É¡ª¶æj »àdGh ÚÄ°TÉæ∏d áMƒàØŸG ±É°VCGh .2008. Èª°ùjO 30 ¤EG 13 øe IÎØdG ∫ÓN ‹GƒàdG èeÉfôH √ó¡°ûj Ée kÉ°†jCG ¢ûbÉæ«°S ¢ù∏ÛG ¿CÉH ô°ùdG ÚeCG å«˘M ø˘e ô˘jƒ˘£˘Jh ìÉ‚ ø˘e …OÉ˘æ˘dÉ˘H ÚÄ˘°TÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J Úª°†æŸG ÚÄ°TÉædG øe IÒÑµdG OGóYC’Gh äÉÑjQóàdG á«Yƒf Ée ≈∏Y ®ÉØë∏d »°VÉjôdG •É°ûædG áæ÷ ájDhQh èeÉfÈ∏d Iô˘µ˘a á˘°ûbÉ˘æ˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ìÉ‚ ø˘e è˘eÉ˘˘fÈdG ¬˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ j ™eõŸGh 2008 ΩÉ©dG øY ¢ùæàdG ºYGÈd »eÉàÿG ¿ÉLô¡ŸG ìÉàà˘aG π˘Ø˘M ™˘e ø˘eGõ˘à˘«˘d Èª˘°ùjO 13 âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j ¬˘à˘ eÉ˘˘bEG øjôëÑdG áµ∏‡ ä’ÉØàMGh ÚÄ°TÉæ∏d øjôëÑdG øjR ádƒ£H .ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH

:øjôëÑdG …OÉf-ÒØ÷G ¯

á˘YÉ˘°ùdG ‘ ¢ùæ˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘f IQGOEG ¢ù∏› ó˘˘≤˘ ©˘ j á˘°SÉ˘Fô˘H kÉ˘eÉ˘g kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe ø˘e ∞˘°üæ˘dGh á˘©˘HÉ˘°ùdG áaÉc Qƒ°†ëHh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ á∏≤ŸG óªﬁ ¢ù«ªN ÚeCG ¬∏dG óÑY ∞°Sƒj óªﬁ ∂dòH ìô°U ,¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ™e óYƒe ≈∏Y ¿ƒµ«°S ¢ù∏ÛG ¿CÉH í°VhCG …òdGh ΩÉ©dG ô°ùdG áMƒª£dG äÉYhô°ûŸG øe ójó©dG ¢ûbÉæj å«M ,á∏jƒW IóæLCG Öjô˘≤˘dG ‘ É˘¡˘«˘a Aó˘Ñ˘dGh É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d …OÉ˘˘æ˘ dG »˘˘©˘ °ùj »˘˘à˘ dG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG ¢SCGQ ≈∏Y ¿ƒµ«°Sh ..πLÉ©dG ó©H ¢ùæàdG ‘ á«ŸÉY ä’ƒ£H º«¶æàd …OÉædG √ÉŒG ∫ÉªYC’G äGƒæ°ùdG ‘ …OÉædG ÉgÉ£N »àdG á°ShQóŸGh á≤aƒŸG äGƒ£ÿG •É°ûædG áæ÷ âfÉch ,áëLÉf ájQÉb ä’ƒ£H º«¶æàH á«°VÉŸG ∫ƒ˘M á˘∏˘eÉ˘°T á˘°SGQO π˘ª˘Y ø˘e kGô˘NDƒ˘e â¡˘à˘fG ó˘b »˘°VÉ˘˘jô˘˘dG Ωƒ≤j ¿CG ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉæd øµÁ »àdG á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG π≤æd …OÉædG »©°S QÉWEG ‘ 2009 ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ‘ É¡ª«¶æàH á°UôØdG áMÉJEGh á«ŸÉ©dG ¤EG á«∏ÙG øe »æjôëÑdG ¢ùæàdG ∫É˘£˘HCG ™˘e ∑É˘µ˘à˘M’Gh Ö©˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ »˘Ñ˘Y’ ΩÉ˘eCG

á«ŸÉY á°VÉjQ

sport@alwatannews.net T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

ÚaÎëª∏d »µjôeC’G …QhódG

∫Ó°U ΩCG ¤EG á≤ãdG IOÉYE’ ≈©°ùj »∏«L ∫Ó°U ΩCG ≥jôØd ójó÷G ÜQóŸG ó¡©J :(Ü ± CG) - áMhódG ¯ ¤EG á≤ãdG IOÉYEÉH »∏«L QGÒL »°ùfôØdG Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ÚÑYÓdG ¤EGh ¬≤jôa IóŸ Gó≤Y ¬©«bƒJ Ö≤Y É«ª°SQ áª¡ŸG ¬«dƒJ ó©H »∏«L ∫Ébh ócDƒJ ≥jôØdG ‘ äGô°TDƒŸG'' ‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM ô¡°TCG 6 ¿CG GócDƒe ,''π°†aCG IQƒ°U Ëó≤J ¤EG ¿ƒ©°ù«°S ÚÑYÓdG ¿CG ¬©°Vh ¤EG ≥jôØdG IOÉYE’ …óëàdÉH º°ùàj'' ∫Ó°U ΩCG ™e ¬∏ªY .''…QhódG ‘ »©«Ñ£dG Gòg ‘ ∫Ébh ≥jôØdG ‘Îﬁ º««≤àd á∏¡e »∏«L Ö∏Wh ,º¡d º««≤J hCG Iôµa …CG ‹É◊G âbƒdG ‘ ∂∏eG ’'' Oó°üdG º˘K ø˘eh º˘gGƒ˘à˘°ùe º˘«˘«˘≤˘J ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘MôŸG ‘ π˘ª˘ ©˘ æ˘ °Sh .''»FÉ¡f …CGQ ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d …OÉædG ¢ù«FQ ™e QhÉ°ûàdG ¢ù«ØdG ƒæZÉe ¿É«∏jRGÈdG ºg ÚaÎﬁ 6 ∫Ó°U ΩCG º°†jh ôµ°ùY øH õjõY »Hô¨ŸGh »°Tƒe’ …È°U »°ùfôØdGh hódÉØ«fh .ÉHÉH Ú°ùMh π«ÑM AÓY ¿É«æjôëÑdGh Ée á«dÉààe äÉjQÉÑe 3 ‘ IQÉ°ùî∏d ¢Vô©J ∫Ó°U ΩCG ¿Éch ¿GQƒd »°ùfôØdG ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG ádÉbEG ¤EG …OÉædG IQGOEÉH ™aO …òdG ∑GõjG ÊÉehôdG √óYÉ°ùe ¤EG ÉàbDƒe áª¡ŸG OÉæ°SGh ó«fÉH óbÉ©àdG ºàj ¿CG πÑb á©HGôdG IQÉ°ùÿG ¬aGô°TEG â– ≥jôØdG ≈≤∏J .»∏«L ™e ¤EG á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ ∫hC’G õcôŸG øe ∫Ó°U ΩCG ™LGôJh .•É≤f 10 ó«°UôH ¢SOÉ°ùdG ÊÉŸC’G ø˘e ’ó˘H ‹É◊G ΩÉ˘©˘ dG á˘˘jGó˘˘H ‘ π˘˘M »˘˘∏˘ «˘ L ¿É˘˘ch ∫ÓN êÉ©dG πMÉ°S Öîàæe ÜQóe Ö°üæe ‘ ¬µ«∏«à°T ïjôdhG .ÉfÉZ ‘ 2008 á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉc ¤EG »ÑŸh’G êÉ©dG πMÉ°S Öîàæe πgCG …òdG ,»∏«L πªYh ‘ ∫É°û«e …Ôg ¬æWGƒŸ GóYÉ°ùe ,2008 ÚµH OÉ«ÑŸhG äÉ«FÉ¡f πMÉ°S ÜÉ°ùM ≈∏Y ô°üe É¡JRôMCG »àdG 2006 É«≤jôaEG ·CG ¢SCÉc »˘∏˘°UC’G ¿É˘à˘bƒ˘dG) 1-4 í˘˘«˘ LÎdG äÓ˘˘cô˘˘ H äGò˘˘ dÉ˘˘ H êÉ˘˘ ©˘ ˘dG .(ôØ°U-ôØ°U ‘É°VE’Gh …QhódG Ö≤d ¤EG É«∏«°Sôe OÉb ¿CG (ÉeÉY 56) »∏«÷ ≥Ñ°Sh ÜQO ºK ,1989 ΩÉY É°ùfôa ¢SCÉch 1990h 1989 »eÉY »°ùfôØdG ¤EG OÉY ºK (1994-1992) ¬««∏Ñfƒeh (1991-1990) hOQƒH ºK …ô°üŸG ÖîàæŸG ÜQO ∂dP ó©Hh (1997-1994) É«∏«°Sôe .É«à°SÉH

¢ùµjôaÉe ºFGõg á∏°ù∏°S »¡æj »µ°ùà«aƒf Úªé˘æ˘dG ÜÉ˘«˘Z º˘ZQ IÒNC’G á˘≤˘«˘bó˘dG »°ùfôØdGh »∏«Hƒæ«L ƒfÉe »æ«àæLQC’G .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ôcQÉH ÊƒW ‘ »˘˘∏˘ æ˘ «˘ a π˘˘µ˘ jÉ˘˘ e Ωô˘˘ °†ıG í‚h 20 ¿ÉµfO º«J ±É°VCGh ,á£≤f 21 π«é°ùJ ôNBG ‘ Úàª°SÉ◊G Úà∏°ùdG É¡æe iôNCG øe áàa’ IQRGDƒe É«≤d Éª¡fCG Éª∏Y ,á≤«bO 18) ¿ƒ˘°ùjÉ˘e ô˘LhQ A’ó˘Ñ˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ∑ÉLh (á£≤f 11) ôfƒH äÉeh (á£≤f º¡H ¿É©à°SG A’Dƒgh ,(•É≤f 10) ¿ƒa ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ d ¢ûà˘˘«˘ ˘aƒ˘˘ Hƒ˘˘ H ≠˘˘ jô˘˘ Z ÜQóŸG .¬aƒØ°U ‘ ¢ü≤ædG ¢ùfƒŸÉ°S ¿ƒL ƒàæeGôcÉ°S óæY RôHh Gò˘g ¬˘d ≈˘∏˘YC’G »˘g á˘£˘≤˘ f 31 ÖMÉ˘˘°U ,á£≤f 16 ¢TÉjQOhCG ƒæ«H ±É°VCGh ,º°SƒŸG RôHCG ÜÉ«¨H GOó› ôKCÉJ ≥jôØdG ¿CG Éª∏Y .ÜÉ°üŸG øJQÉe øØ«c ¬«aGóg áæeÉãdG IQÉ°ùÿG ¢ùàZÉf ôØfO ≥◊Gh É˘˘Jƒ˘˘°ù«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘e ¬˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†H ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á£≤f 26 π˘°†Ø˘˘H 84-90 õ˘Ø˘ dhhÈ“ RÉ˘˘ ah ,¢ùHÓ˘˘ «˘ ˘H »˘˘ °ùfhÉ˘˘ °ûJ É˘˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ é˘ ˘ °S äƒ˘˘ ˘dQÉ˘˘ ˘°ûJ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂«˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘ e hó˘˘ ˘ f’QhG É˘¡˘«˘a ≥˘dCÉ˘J IGQÉ˘Ñ˘e ‘ 85-90 ¢ùJÉµ˘Hƒ˘H (á£≤f 20) ƒ˘∏˘Zƒ˘cQƒ˘J hó˘jÉ˘g »˘cÎdG 17) ¢ShÎ«˘˘«˘ H π˘˘jÉ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘e »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dGh .(á£≤f ¬Ø˘«˘°V RQƒ˘à˘HGQ ƒ˘à˘fhQƒ˘J §˘≤˘°SG É˘ª˘c ¬˘ª‚ π˘°†Ø˘˘H 96-107 â«˘˘g »˘˘eÉ˘˘«˘ ˘e øjÉeôLh á£≤f 27 ÖMÉ°U ¢TƒH ¢ùjôc 18 §≤àdGh á£≤f 11 πé°S …òdG π«fhG QÉ˘Ñ˘Z ¬˘æ˘Y É˘ª˘¡˘≤˘jô˘a ¢†Ø˘æ˘«˘d ,á˘©˘HÉ˘à˘ e .Úà«dÉààe ÚJQÉ°ùN

∑GR ô˘˘ ˘°SÉÿG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y π˘˘ ˘°†aC’G ¿É˘˘ ˘ ch ¤EG á˘£˘ ≤˘ f 27 ¬∏«˘é˘°ùà˘H ∞˘dhó˘fGQ π˘HGO'' ø˘eÉ˘K ‹É˘à˘dÉ˘H É˘≤˘≤ﬁ ,á˘©˘ HÉ˘˘à˘ e .‹GƒàdG ≈∏Y ''πHGO êôN ,äÉjQÉÑŸG iƒbCG øe IóMGh ‘h ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ≈˘˘∏˘ Y Gõ˘˘FÉ˘˘a õ˘˘æ˘ ˘°U ¢ùµ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘a Oô˘W º˘ZQ 86-104 õ˘fƒ˘à˘°ù«˘H âjhÎjO .AÉ≤∏dG øe π«fhG π«cÉ°T ¬bÓªY ø˘˘e π˘˘«˘ fhG QhÉ˘˘ e Úc º˘˘ µ◊G Oô˘˘ Wh ™HôdG ájÉ¡f ≈∏Y ≥FÉbO 5^19 πÑb AÉ≤∏dG ÊOhQ ≥˘jô˘˘W ¢VÎYG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ÊÉ˘˘ã˘ dG …òdG âbƒdG ‘ á«°SÉb á≤jô£H »cÉà°S ,á˘˘∏˘ °ùdG ¤EG É˘˘¡˘ é˘ à˘ e ÒN’G ¬˘˘ «˘ ˘a ¿É˘˘ c πHÉ≤e Góª©àe CÉ£ÿG ¿CG ºµ◊G ÈàYÉa :Ó˘˘FÉ˘˘b ô˘˘eC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖYÓ˘˘ dG ¢VGÎYG ∑GP Éeƒj øcCG ⁄ .IôµdG ¤EG ÉÑgGP âæc'' AÉ£NCÉH Ωƒ≤j …òdG ÚÑYÓdG øe ´ƒædG ôjÉeOƒà°S …QÉeG ºéædG ¢VƒYh .''√ò¡c õFÉØ∏d á£˘≤˘f 29 π˘é˘°Sh π˘˘«˘ fhG êhô˘˘N √OÓ«e ó«Y Ωƒj ‘ á©HÉàe 11 §≤àdGh …ó˘æ˘µ˘dG ÜÉ˘©˘dC’G ™˘fÉ˘°U ±É˘˘°VCGh ,26`dG äGôjô“ ™Ñ°Sh á£≤f 17 ¢TÉf ∞«à°S ¿ƒà∏«eÉg OQÉ°ûà˘jQ ¿É˘c É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘ª˘°SÉ˘M 19 ¬∏«é°ùàH á∏HÉ≤ŸG á«MÉædG ‘ π°†aC’G .á£≤f Rƒ˘˘Ø˘ H RÒÑ˘˘°S ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘£˘ ˘fG ¿É˘˘ °S OÉ˘˘ Yh ƒ˘à˘æ˘eGô˘cÉ˘°S Ö©˘∏˘ e ø˘˘e º˘˘¡˘ e …ƒ˘˘æ˘ ©˘ e .88-90 õ¨æ«c º°SƒŸG π£Ñd ÒãµdG RƒØdG Gòg »æ©jh Ò£˘˘°ùà˘˘H ¬˘˘d í˘˘ª˘ °S ¬˘˘fC’ »˘˘ °VÉŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b ájGóH ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG √QÉ°üàfG ‘ AÉL ¬fG Éªc ,ójó÷G º°SƒŸG ‘ áÄ«°S 18

¥Óª©dG ≈¡fCG :(Ü ± CG) - ø£æ°TGh ¯ ºFGõg á∏°ù∏°S »µ°ùà«aƒf ∑ôjO ÊÉŸC’G RƒØdG ¤EG √OÉbh ¢ùµjôaÉe ¢S’GO ¬≤jôa 114-124 ¢ùµ«f ∑Qƒjƒ«f ¬Ø«°†e ≈∏Y á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘ c …QhO ‘ ,ó˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H .ÚaÎëª∏d »cÒeC’G òæe ¬d AGOCG π°†aCG »µ°ùà«aƒf Ωóbh á£≤f 39 Óé°ùe ójó÷G º°SƒŸG ájGóH âbƒ˘˘dG ‘ á˘˘ª˘ ¡˘ e •É˘˘≤˘ ˘f ™˘˘ Ñ˘ ˘°S É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ⁄ ƒgh ,á©HÉàe 15 §≤àdG Éªc ,‘É°VE’G ¬≤jô˘a ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ó˘«˘Mƒ˘dG ≥˘dCÉ˘àŸG ø˘µ˘j 14 ¤EG á£≤f 31 πé°S OQhÉg ¢TƒL ¿C’ ∫ÓN Úàª¡e Úà∏°S ‘ í‚h á©HÉàe ¢ùµ˘jô˘aÉ˘e ¢S’GO ∞˘˘∏˘ î˘ Jh .ó˘˘jó˘˘ª˘ à˘ dG øe ó≤Y òæe ¬d ájGóH CGƒ°SCG ¢TÉY …òdG ¬JÉjQÉÑe ‘ IQÉ°ùÿG º©W ¥hòJh øeõdG óæY á£≤f 15 ¥QÉØH ,IÒNC’G ¢ùªÿG ∫hC’G ™˘Hô˘dG ô˘˘°ùN PEG ,AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ±É˘˘°üà˘˘fG ¬fG ó«H ,29-31 ÊÉãdG ‘ Ωó≤Jh 35-26 27-32) øjÒNC’G Ú©HôdG ‘ ¢†ØàfG º˘˘ °ùM ‘ í˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘j ¿CG ¿hO ø˘˘ e (21-23h πÑb ,∫OÉ©àdG ¢Vôa ¬æµd ¬àë∏°üŸ AÉ≤∏dG 12 Ó˘é˘°ùe ‘É˘°VE’G âbƒ˘˘dG ó˘˘«˘ °ùà˘˘j ¿CG ÜÉë°UC’ §˘≤˘a Úà˘£˘≤˘f π˘HÉ˘≤˘e á˘£˘≤˘f ≥˘FÉ˘bó˘dG ‘ »˘µ˘ °ùà˘˘«˘ aƒ˘˘f Rô˘˘Hh .¢VQC’G íæª«d ÚJôM Úà«eQ Óé°ùe áª°SÉ◊G ‘ ¬˘˘d Ωó˘˘≤˘ J ∫hCG ¢SÉ˘˘°ùµ˘˘J á˘˘j’h ≥˘˘jô˘˘a ºK ,¬àjGóH ‘ 4-6 ¬eó≤J òæe AÉ≤∏dG á˘˘«˘ eQ É˘˘ª˘ ˘¡˘ ˘H ≥◊CGh Úà˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f ±É˘˘ °VCG OQhÉ˘˘ g ¬˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jh ,(112-120) á˘˘«˘ KÓ˘˘ K .ÚJÒN’G Úà∏°ùdG Óé°ùe

QQó«a ÜÉ°ùM ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸG ∞£ÿ ≈©°ùj ¢ûà«aƒcƒjO .»°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ‘ ÚµH RÎ°SÉŸG ádƒ£H øY ÜÉZ …òdG ∫GOÉf πjÉaGQ ÊÉÑ°S’G ≈¡fCGh πHÉ≤e á£≤f 6675 ó«°UôH ∫hC’G õcôŸG ‘ º°SƒŸG ,áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH .¢ûà«aƒcƒjód á£≤f 5295h QQó«Ød •É≤f 5305 ÉgOóYh º°SƒŸG Gòg ÜÉ≤dC’G øe ÈcC’G Ö«°üædG ∫GOÉf ó°üMh ÆQƒÑeÉgh á«˘°ùfô˘Ø˘dG ƒ˘dQÉ˘c »˘à˘fƒ˘e äGQhó˘d Ó˘£˘H ¬˘é˘jƒ˘à˘à˘H 8 É°ùfôa ádƒ£Hh ájóæµ˘dG ƒ˘à˘fhQƒ˘Jh á˘jõ˘«˘∏˘µ˘f’G õ˘æ˘jƒ˘ch á˘«˘fÉŸC’G ™˘HQC’G ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ådÉ˘Kh ÊÉ˘K ,¿hó˘∏˘ ÑÁh á˘˘dƒ˘˘£˘ Hh á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhO á«ÑgP ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,‹GƒàdG ≈∏Y iÈµdG πjQƒà°SG »gh §≤a ÜÉ≤dCG á©HQCÉH ≈ØàcÉa QQó«a ÉeCG .ÚµH ‘ äÉj’ƒdG ádƒ£Hh á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG ∫É˘Hh á˘«˘fÉŸC’G ¬˘dÉ˘gh á˘«˘dÉ˘¨˘JÈdG .iÈµdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG ôNBG ,IóëàŸG QhO ø˘e êô˘N …ò˘dG …GQƒ˘e …ó˘fG ≥˘˘dCÉ˘ àŸG ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ≈˘˘¡˘ fCGh õcôŸG ‘ ¬ª°Sƒe ,ƒµfó«aGO ój ≈∏Y RÎ°SÉŸG ádƒ£H ‘ á©HQC’G º°SƒŸG Gòg ÜÉ≤dCG 5 ó°üM ¬fCÉH Éª∏Y á£≤f 3720 ó«°UôH ™HGôdG á«cÒeC’G »JÉæ«°ùæ«°Sh á«°ùfôØdG É«∏«°Sôeh ájô£≤dG áMhódG ‘ .á«°ShôdG ÆQƒÑ°Sô£H ¿É°Sh ójQóeh

¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘cƒ˘˘jO ∑É˘˘aƒ˘˘f »˘˘Hô˘˘°üdG Oó˘˘ °T ;(Ü ± CG) - ¢ùjQÉ˘˘ H ¯ ‘ ÊÉãdG QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ≈∏Y ¥ÉæÿG ÉãdÉK ∞æ°üŸG ó˘©˘H ÚaÎÙG Üô˘°†ŸG Iô˘c »˘Ñ˘YÓ˘d »ŸÉ˘©˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG á˘ë˘F’ …’ƒ˘µ˘«˘f »˘°Shô˘dG ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H RÎ°SÉŸG á˘dƒ˘£˘H Ö≤˘∏˘H ¬˘é˘jƒ˘˘à˘ J …É˘¡˘¨˘æ˘°T á˘æ˘jó˘e ‘ á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ 5-7h 1-6 ƒµ˘fó˘«˘aGO .á«æ«°üdG ¤hC’G Iôª∏d RÎ°SÉŸG ádƒ£H Ö≤d ∫Éf …òdG ¢ûà«aƒcƒjO äÉHh êôN …òdG QQó«a øe •É≤f 10 ó©H ≈∏Y ,á«aGÎM’G ¬JÒ°ùe ‘ É¡«a ÊÉªãdG ¬JÉcQÉ°ûe ‘ ¤hC’G Iôª∏d ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G QhódG øe .äGôe 4 Ö≤∏dG RôMCG ¬fCÉH Éª∏Y √CGóH Éªc IQƒ°U ≈¡HCÉH ΩÉ©dG (ÉeÉY 21) ¢ûà«aƒcƒjO ≈¡fCGh ,¿QƒÑ∏e ÖYÓe ≈∏Y áMƒàØŸG É«dGÎ°SCG ádƒ£H RôMCG ÚM ÉeÉ“ .º°SƒŸG ‘ º«∏«°T ¿Gô¨dG ä’ƒ£H ¤hCG ‘ Úà˘ª˘¡˘e ÚJQhó˘d Ó˘£˘H ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ¢ûà˘«˘aƒ˘cƒ˘jO êƒ˘J É˘ª˘c ÖYÓŸG ≈∏Y ÉehQh áÑ∏°üdG »°VGQC’G ≈∏Y á«cÒeC’G õ∏jh ¿ÉjófG ‘ á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhód ájõfhÈdG á«dGó«ŸÉH RÉah ,á«HGÎdG

zôª◊G ÚWÉ«°ûdÉH{ k’ÉØàMG ôªMC’G ÜƒãdG …óJôJ IôgÉ≤dG ìÉª°ùdGh …OÉædG ÜGƒHCG íàØH »∏gC’G …OÉædG ‹hDƒ°ùe º¡ÑMh º¡àMôa øY ÒÑ©àdGh ∫ƒNódÉH ÒgÉªé∏d øe áeQÉY áMôa §°Sh »°ù«FôdG Ö©∏ŸG ‘ …OÉæ∏d .…OÉædÉH Ú∏eÉ©dG πch »∏gC’G …OÉædG AÉ°†YCG ≈∏Y É«FÉ°ùf ≈≤à∏e »∏gC’G …OÉædG á≤jóM äó¡°Th øY ÒÑ©àdG ”h ÊÉ¡àdG É¡«a âeób ™°SGh iƒà°ùe â≤˘˘∏˘ WCGh ™˘˘«˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘jGó˘˘¡˘ dG âYRhh á˘˘ Mô˘˘ Ø˘ ˘dG ácQÉ°ûÃ »∏gC’G …OÉædÉH á°UÉÿG ÊÉZC’Gh ójQÉZõdG IójóL ÊÉZCÉH Gƒæ¨J øjòdG ÜÉÑ°ûdG ÚHô£ŸG ¢†©H .ÒÑµdG Ö°ùµŸGh »∏gC’G …OÉædÉH á°UÉN

ΩÓ˘YCÉ˘H á˘eÉ˘©˘dG ø˘jOÉ˘«ŸGh Iô˘gÉ˘≤˘dG ´QGƒ˘°T âª˘˘MORGh ∫hódG á©eÉL ´QÉ°T á°UÉN AGôª◊G »∏gC’G …OÉædG äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdG ióJQGh ,ôjôëàdG ¿Gó«eh á«Hô©dG »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dG ΩÓ˘YCÉ˘H Gƒ˘ë˘°Tƒ˘˘Jh AGô˘˘ª◊G ÜÉ˘˘«˘ ã˘ dG äÉª∏ch äÉeƒ°SQ ÚH Ée √ƒLƒdG ≈∏Y ∫ÉØfôc §°Sh »˘∏˘gC’G ÒgÉ˘ª˘L á˘Mô˘a ø˘Y GÒÑ˘©˘J ô˘ª˘MC’G ¿ƒ˘∏˘dÉ˘H ∫RÉæŸG ‘ »∏gC’G …OÉædG ΩÓYCG â©aQh .ÒÑµdG RƒØdÉH »∏gC’G ÒgÉªL âLôNh äGQÉ«°ùdG ≈∏Yh äÉaô°ûdGh ,Iô˘˘jõ÷É˘˘H »˘˘∏˘ gC’G OÉ˘˘à˘ ˘°SCÉ˘ ˘H âWÉ˘˘ MCGh ´QGƒ˘˘ °ûdG ¤EG ô£°VCG Ée ójó°ûdG ΩÉMOR’G áé«àf ´QGƒ°ûdG â≤∏ZCGh

IôgÉ≤dG áeQÉY áMôa âªY :(Ü ± CG) - IôgÉ≤dG ¯ …QhO á≤HÉ°ùe π£H Ö≤∏H »∏gC’G …OÉædG èjƒàJ ó©H ¬îjQÉJ ‘ á°SOÉ°ùdG Iôª∏d Ωó≤dG Iôµd É«≤jôaEG ∫É£HCG Ωƒ«dG 2-2 ÊhÒeÉ˘µ˘dG Qƒ˘Ñ˘°S ¿ƒ˘Jƒ˘c ™˘e ¬˘˘dOÉ˘˘©˘ à˘ H .»FÉ¡ædG QhódG ÜÉjEG ‘ GhQÉZ ‘ óMC’G πÑb IôgÉ≤dG ‘ ÉHÉgP ôØ°U-2 RÉa »∏gC’G ¿Éch .ÚYƒÑ°SCG IOOôe IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe äGƒ°UC’G âdÉ©Jh ¿É˘˘æ˘ ©˘ dG äGQÉ˘˘«˘ ˘°ùdG â≤˘˘ ∏˘ ˘WCGh ,''!∫É˘˘ £˘ ˘HCG !∫É˘˘ £˘ ˘HCG'' .É˘¡˘JGOÉ˘Lh á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ É˘˘¡˘ bGƒ˘˘HC’

ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG ∂dÉeõdG πàëj .¿Éà∏LDƒe ¿ÉJGQÉÑe ¬dh á£≤f º¡JOÉ©°S øY »∏gC’G ƒÑY’ ÜôYCG óbh å«M IôgÉ≤dG QÉ£Ÿ º¡dƒ°Uh iód IôeÉ¨dG Öî˘à˘æ˘e ó˘FÉ˘b ø˘˘°ùM ó˘˘ª˘ MCG ‹hó˘˘dG ó˘˘scCG Gò˘˘g »˘˘∏˘ gCÓ˘ ˘d Úª˘˘ °†æŸG çó˘˘ MCGh ô˘˘ °üe Ö≤d RGôMEÉ˘H á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y º˘°SƒŸG .É«≤jôaG ádƒ£H Ö≤d ¿CG ó≤àYCG'' RÎjhôd ø°ùM ∫Ébh √RôMCG Ö≤d ºgCG ƒg É«≤jôaG ∫É£HG …QhO ≈∏Y É¡d âÑ©d »àdG ájófC’G ™e »JÉ«M ‘ ''.…hôµdG …QGƒ°ûe QGóe ™e Ö©∏dG ¬d ≥Ñ°S …òdG ø°ùM ±É°VGh ±GÎMÓ˘d π˘≤˘à˘æ˘j ¿G π˘Ñ˘b »˘∏˘«˘YÉ˘˘ª˘ °SE’G ÖfÉ˘˘L ¤G á˘˘«˘ cÎdG á˘˘jó˘˘fC’G ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘H á˘jÉ˘¡˘f ¿É˘c …ò˘˘dG »˘˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG âÿQó˘˘fG »˘˘JOÉ˘˘©˘ °S'' »˘˘LQÉÿG ‘GÎM’G ¬˘˘aÉ˘˘£˘ ˘e ‘ »˘≤˘jô˘a ™˘˘e º˘˘gÉ˘˘°SCG ¿CG ƒ˘˘LQCGh Iô˘˘eÉ˘˘Z ádƒ˘£˘H ‘ IRÉ˘à‡ è˘FÉ˘à˘f ≥˘«˘≤–h Ëó˘≤˘J ''.¿ÉHÉ«dÉH ájófCÓd ⁄É©dG ¢SCÉc ⁄É©dG ¢SÉc ádƒ£H ‘ »∏gC’G ∑QÉ°û«°Sh AGôª°ùdG IQÉ≤∏d kÓã‡ ¿É˘HÉ˘«˘dÉ˘H á˘jó˘fCÓ˘d .»°SÉ«b ºbQ ƒgh áãdÉãdG Iôª∏d ¿ƒfÉc Èª°ùjO ∫ÓN äÉ°ùaÉæŸG ΩÉ≤Jh .πÑ≤ŸG ∫hC’G ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ¥hQÉ˘˘a …ô˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫É˘˘ bh á˘˘ ˘ã˘ ˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘aGQ …ò˘˘ ˘dGh »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘gC’G IQGOG º˘gRÉ˘¡˘Lh »˘∏˘gC’G »˘Ñ˘Y’ ¿G ¿hÒeÉ˘µ˘dÉ˘H ô˘jó˘≤˘à˘dG π˘c ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘°ùj …QGOE’Gh »˘æ˘Ø˘dG .á«ëàdGh É˘˘ ˘k≤˘ ˘ KGh ¿É˘˘ ˘c IQGOE’G ¢ù∏›'' ±É˘˘ ˘ °VGh Ö≤∏H IOƒ©dG ≈∏Y ≥jôØdG IQób øe Éek É“ ''.óYƒdÉH GƒahCGh ÉfhóYh ó≤d.. ádƒ£ÑdG ∫É£HG …QhO Ö≤d πªëj »∏gC’G äÉHh 1982 ΩGƒYG ‘ Égó°üM äGôe â°S É«≤jôaG .2008h 2006h 2005h 2001h 1987h

á˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘H äOÉ˘˘ Y :(RÎjhQ)-Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¯ GhQÉL áæjóe øe ¢ùeCG ôéa »∏gC’G …OÉædG Ö≤∏H É˘¡˘≤˘jô˘a è˘jƒ˘à˘J Ö≤˘Y á˘«˘fhÒeÉ˘µ˘dG Iôª∏˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d É˘«˘≤˘jô˘aEG ∫É˘£˘HCG …QhO .¬îjQÉJ ‘ á°SOÉ°ùdG IôgÉ≤dG QÉ£Ã áã©ÑdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc ≈∏Y Gƒ°UôM øjòdG Ú©é°ûŸG øe äÉÄe ¿ƒØà¡j Gƒq∏Xh OhQƒdÉH ÚÑYÓdG ≥jƒ£J .º¡JGQÉ«°S ¤G ¿ƒÑYÓdG ¬sLƒJ ≈àM ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÜQóŸG …Qó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘°ùM ∫É˘˘ ˘ bh ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘≤˘≤˘M ÉÃ ó˘˘«˘ ©˘ °S ¬˘˘fEG »˘˘∏˘ gCÓ˘ d .Ö≤∏dÉH èjƒààdGh ™«ªL äCÉæg'' RÎjhôd …QóÑdG ±É°VGh º˘¡˘ à˘ Ñ˘ dÉ˘˘Wh ™˘˘FGô˘˘dG RÉ‚E’É˘˘H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG IGQÉÑe ¿É«°ùf ¿hO º¡àMôa øY ÒÑ©àdÉH ''.áª≤dG Ωƒj IóŸ áMGQ ≈∏Y »∏gC’G ƒÑY’ π°üMh Ωƒ˘«˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘∏˘d GhOƒ˘©˘ j ¿G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘MGh .AÉKÓãdG »≤jôaE’G ∞∏ŸG ≥∏¨æ°S'' …QóÑdG ™HÉJh É˘eó˘æ˘Y á˘ª˘¡ŸG á˘©˘bƒ˘ª˘∏˘d É˘©˘«˘ª˘L Æô˘Ø˘à˘fh á≤HÉ°ùŸÉH áª≤dG IGQÉÑe ‘ ∂dÉeõdG »bÓf ''.á«∏ÙG âÑ°ùdG Ωƒ˘j ∂dÉ˘eõ˘dGh »˘∏˘gC’G »˘≤˘à˘∏˘jh ø˘˘e É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H á˘˘∏˘ LDƒŸG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG .…QhódG á≤HÉ°ùŸ ô°TÉ©dG ´ƒÑ°SC’G »∏gCÓd »æØdG RÉ¡÷G ¿G …QóÑdG ócGh ¬˘˘d ¬˘˘jRƒ˘˘L π˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘e ‹É˘˘¨˘ JÈdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe iô˘˘NCG ±Gó˘˘gCG áeó≤e ‘ ¿Gh ó¨dG øe ájGóH É¡≤«≤– …Qhó˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùe ‘ Ωó˘≤˘à˘dG ƒ˘g ±Gó˘˘gC’G ≈∏Y ¢ùeÉÿG ΩÉ©∏d Ö≤∏dG ≈∏Y ®ÉØë∏d .‹GƒàdG ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG »∏gC’G πàëjh Éªæ«H á∏LDƒe äÉjQÉÑe ¢ùªN ¬dh á£≤f 16

á«ŸÉY á°VÉjQ

sport@alwatannews.net T u e 1 8 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

»æ«àæLQC’G …QhódG ‘ hõfQƒd ¿É°Sh õ¨«J ÚH á«FÉæK IQGó°U

á«KÓãH ¬JQÉ°ùN ó©H IQGó°üdG ó≤Øj RQƒ«fƒL ÉcƒH .á£≤f 25 ó«°UôH ™HGôdG á£°SGƒH π«é°ùàdÉH ÇOÉÑdG ¢Sƒf’ ¿Éch ∑QOCGh ,33 á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ ¢Sƒ˘˘ Z’ ƒ˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘jO .42 á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG ƒdƒJÒH ¢S’ƒµ«f áª¨f Ö≤∏dG πeÉM âjÓH ôØjQ OÉ©à°SGh º°SƒŸG Gòg ÊÉãdG √Rƒa ≥≤Mh äGQÉ°üàf’G »àæ«jó˘æ˘Ñ˘jó˘fG ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘J É˘eó˘æ˘Y hÉµdÉa π«eGOGQ É«°SQÉZ ¬∏é°S ó«Mh ±ó¡H .65 á≤«bódG ‘ IOÉ˘˘ah RQƒ˘˘«˘ fƒ˘˘L ¢Sƒ˘˘æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘LQG Ωô˘˘ cCGh ≈∏Y ÜhÉæJ áØ«¶f á«°SÉªîH ¢ù«àfÉjOƒà°SG ∫ÉjôHÉZh (34) …ódÉµjQ ¢SƒdQÉc É¡∏«é°ùJ ƒ˘«˘°ùjô˘HÉ˘a ¢ùjQó˘˘fGh (53h 45) ¢ù°ûJhÉ˘˘ g .(88h 66) hÒehQ ¿É˘°S ≈˘˘∏˘ Y É˘˘JÓ˘˘H’ …O É˘˘jRÉ˘˘æ˘ ª˘ «˘ L RÉ˘˘ah GÒ°ù«e ƒfÉjQÉe ¬∏é°S ó«Mh ±ó¡H øJQÉe ÚÑY’ Iô°û©H õFÉØdG Ö©dh ,79 á≤«bódG ‘ .»JÉ«H ƒ«°SÉæZG OôW ôKG 29 á≤«bódG òæe Úaó˘¡˘H ¿ƒ˘dƒ˘c ΩÉ˘eG Üƒ˘∏˘c ≠˘æ˘«˘°SGQ ô˘°ùNh ¢ù«Jôjƒa QÉµ°ShG ¿ÉÑ«à°SG Éª¡∏é°S ÚØ«¶f ΩÉeG ¿É˘cGQƒ˘«˘gh ,76h 54 Úà˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ Éª¡∏é°S ÚØ«¶f Úaó¡H ∫GÎæ°S ƒjQGRhQ ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eh (32) õ˘«˘fƒ˘f ∫É˘«˘ fGO ƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘aÒL …O É˘˘jRÉ˘˘æ˘ ª˘ ˘«˘ ˘Lh ,(66) ƒ˘˘«˘ ∏˘ ZGQÉ˘˘c π˘˘jƒ˘˘L ¬∏˘é˘°S ó˘«˘Mh ±ó˘¡˘H ∫É˘æ˘°SQG ΩÉ˘eG …ƒ˘Nƒ˘N .66 á≤«bódG ‘ ¿ƒeGõ«¨«d ƒfÉ«°ûJƒd

á≤«bódG ‘ ¢ùjQƒJ πjƒfÉe ¿GƒN OôW ôKG .61

á˘Hô˘°V º˘gQhó˘H ¢VQC’G ÜÉ˘ë˘°UCG ≈˘˘≤˘ ∏˘ Jh …ódGQƒ°ùæjG πjƒfÉe ¿GƒN OôW ôKG á©Lƒe øe º¡©æÁ ⁄ ∂dP ¿CG ó«H 79 á≤«bódG ‘ π«˘fƒ˘«˘d ÈY ≥˘FÉ˘bO 4 ‘ Úaó˘˘g π˘˘«˘ é˘ °ùJ »¡àæàd (84) …Q ¿ÉeôLh (80) Êƒ«‚Éa .∫OÉ©àdÉH IGQÉÑŸG hõfQƒd ¿É°S ∂jô°T RQƒ«fƒL ÉcƒH •ôah ¢†Ø˘˘d á˘˘«˘ Ñ˘ gP á˘˘°Uô˘˘a IQGó˘˘°üdG ‘ É˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ¬°VQCG ≈∏Y §≤°S ÉeóæY ÒNC’G ™e ácGô°ûdG .3-2 ó∏«Ø°SQÉ°S õ«∏«a ΩÉeCG ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘jQÉŸ Úaó˘˘ ˘¡˘ ˘ H ±ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °†dG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh ¢ü∏bh ,GôjôHÉc ¢S’ƒµ«fh (17) ¢û«°ù«∏ZhG ¿Gƒ˘˘N á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ¢VQC’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ¿ÉKÉ˘fƒ˘L ø˘µ˘d ,58 á˘˘≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ dG ‘ ¿’Qƒ˘˘ a ¬∏«é°ùà˘H ±ƒ˘«˘°†dG Ωó˘≤˘J Oó˘Y hó˘dÉ˘à˘°ùjô˘c ƒ¨jQOhQ OÉYh ,63 á≤«bódG ‘ ådÉãdG ±ó¡dG ‘ RQƒ«fƒL ÉcƒÑd ¥QÉØdG ¢ü∏≤«d ƒ«°S’ÉH .84 á≤«bódG ådÉãdG õcôŸG ¤EG RQƒ«fƒL ÉcƒH ™LGôJh hõ˘˘fQƒ˘˘d ¿É˘˘°S ∞˘˘∏˘ N Ió˘˘MGh á˘˘£˘ ≤˘ f ¥QÉ˘˘Ø˘ H .ô¨«Jh ájófCG øe ÜGÎb’G á°Uôa ¢Sƒf’ QógCGh ¬Ø«°V ΩÉeCG ∫OÉ©àdG ïa ‘ ¬Wƒ≤°ùH IQGó°üdG õcôŸG ‘ ¬©bƒe õjõ©àH ≈ØàcÉa 1-1 ó∏«ØfÉH

ô¨«J ≥◊ :(Ü ± CG) - ¢SôjBG ¢ùæjƒH ¯ ¬Ø«°V ≈∏Y √RƒØH IQGó°üdG ¤EG hõfQƒd ¿É°ùH ¬˘Ø˘«˘°†e ΩÉ˘eCG ÊÉ˘ã˘dG ∫OÉ˘©˘Jh Rhô˘c …hOƒ˘Z á°ùeÉÿG á∏MôŸG ‘ 3-3 õjƒH ódhG õdƒ«f .Ωó≤dG Iôµd »æ«àæLQC’G …QhódG øe Iô°ûY hOQGÒL øJQÉe πé°S ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ á∏cQ øe 12 Úà≤«bódG ‘ Úaó¡dG πjQƒe á°ùaÉæŸG ‘ ¬≤jôa ∫ÉeBG É°û©æe 45h AGõL á£≤f 30 ¤EG √ó«°UQ ™aQ Éeó©H Ö≤∏dG ≈∏Y 4 π˘Ñ˘b hõ˘fQƒ˘d ¿É˘°S ∞˘∏˘N ±Gó˘˘gC’G ¥QÉ˘˘Ø˘ H .ÜÉgòdG QhO ájÉ¡f øe πMGôe ¬≤jôW ‘ hõfQƒd ¿É°S ¿Éc ,á«fÉãdG ‘h Ωó˘≤˘J É˘˘eó˘˘æ˘ Y ∫hÉ˘˘æ˘ àŸG ‘ Rƒ˘˘a ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG 1-3 ºK ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ÚØ«¶f Úaó¡H ¿CG ó˘«˘H ,IGQÉ˘ÑŸG á˘jÉ˘¡˘f ø˘e á˘≤˘«˘ bO 25 π˘Ñ˘b ‘ Úaóg π«é°ùJ ‘ Gƒë‚ ¢VQC’G ÜÉë°UCG ±ƒ«°†dG GƒeôMh IÒNC’G ô°û©dG ≥FÉbódG .IQGó°üdÉH OGôØf’G øe Éeó≤àe ∫hC’G •ƒ°ûdG hõfQƒd ¿É°S ≈¡fCGh ¢Sƒàæ«jQÉH ƒ∏HÉH Éª¡∏é°S ÚØ«¶f Úaó¡H ¿É«à˘°ùjô˘c ¢ü∏˘bh ,14h 7 Úà˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ á≤«bódG ‘ ¢VQC’G ÜÉë°UC’ ¥QÉØdG ÊÉ«HÉa OÉ˘YCG õ˘«˘dGõ˘fƒ˘Z π˘jƒ˘˘fÉ˘˘e ¿É˘˘jQOG ø˘˘µ˘ d ,59 65 á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ √ó˘˘¡˘ Y ≥˘˘HÉ˘˘°S ¤EG ¥QÉ˘˘Ø˘ ˘dG ≈∏Y hõfQƒd ¿É°ùd ådÉãdG ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH ¬≤jôa ±ƒØ°U ‘ …Oó©dG ¢ü≤ædG øe ºZôdG

…QÉaÉÑdG ≥jôØdG ™e Ö©∏dÉH º∏ëj ÚaÉ°TQG …QófG Ωó≤dG Iôµd »°ShôdG ÖîàæŸG º‚ ∫Éb :(Ü ± CG) - ÚdôH ¯ ¿ôjÉH ¿GƒdCG øY ´ÉaódG ¿EG á«fÉŸC’G ''ó∏«H'' áØ«ë°U ¤EG åjóM ‘ ÚaÉ°TQG .¬d áÑ°ùædÉH kÉª∏M ¿ƒµ«°S Ωó≤dG Iôµd »∏ÙG …QhódG π£H ï«fƒ«e OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe π£H ÆQƒÑ°Sô£H ¿É°S â«æjR ÜÉ©dG ™fÉ°U ±É°VCGh ™e Ö©∏dG .¿B’G ó©H â«æjR ™e Ö©∏dG ójQCG ’'' :»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ »HhQhC’G .''º∏M ƒg ¿ôjÉH ÒÑc OóY ΩÉªàgG QÉKCG ƒgh ,2010 ≈àM â«æjR ™e ó≤©H ÚaÉ°TQG §ÑJôjh 2008 ÉHhQhCG ¢SCÉc ‘ √OÓH Öîàæe ™e ¬≤dCÉJ ó©H á«HhQhC’G ájófC’G øe ,áfƒ∏°TôHh ójQóe ∫ÉjQ á«fÉÑ°SE’G IôµdG »bÓªY ∫ÉãeCG ,»°VÉŸG ∞«°üdG ¬ª°†d ¥ÉØJG ¤EG π°Uƒàj ⁄ …òdG …õ«∏µfE’G È°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ ¤EG áaÉ°VEG .¬JÉeóN øY ∫RÉæàdG AÉ≤d hQƒj ¿ƒ«∏e 30 ≠∏Ñe â«æjR Ö∏W ÖÑ°ùH ¿CÉH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G äôcP á«°VÉjôdG á«fÉÑ°SE’G ''ÉcQÉe'' áØ«ë°U âfÉch ä’É≤àf’G ÜÉH íàØj ÉeóæY ÚaÉ°TQG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG ≈©°ùj ójQóe ∫ÉjQ .πÑ≤ŸG ôjÉæj ‘ ≈àM ¬ÑY’ IQÉYEG â«æjR øe Ö∏£«°S ójQóe ∫ÉjQ ¿CÉH áØ«ë°üdG âØ°ûch ,2009 ΩÉY ƒ«fƒj ‘ kÉ«ª°SQ ¬©e óbÉ©à∏d á«∏°†aCG ™e ‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f øY ÖYÓdG ÖbGôj ¿CG πÑb ¬dÉ≤àf’ ÒÑc ≠∏Ñe ™aóH ôeÉ¨j ¿CG ójôj ’ ƒgh .ô¡°TCG áà°S IÎØd Öãc òæe ±ô°U ÜÉ©dCG ™fÉ°U ¤EG ¬aƒØ°U ‘ ó≤àØj ƒ¡a ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÉeCG .…õ«∏µfE’G »°ù∏°ûJ ¤EG ¬æY ∑’ÉH πjÉµ«e É«fÉŸCG Öîàæe óFÉb π«MQ

Qsó°üàj ƒà«∏«e »æ«àæLQC’G zƒ«°ûàdÉ`µdG{ ‘Gsó``g Ö«Jô``J Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j :(RÎjhQ) -É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ehQ ¯ IƒæL ºLÉ¡e ƒà«∏«e ƒé«jO »æ«àæLQC’G ¤hC’G á˘˘ ˘LQó˘˘ ˘dG …QhO ‘Gó˘˘ ˘g á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b Iô˘°ûY ó˘«˘ °Uô˘˘H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹É˘˘£˘ jE’G ô°ûY ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ó©H ±GógCG .á≤HÉ°ùŸG øe º˘LÉ˘˘¡˘ e ƒ˘˘æ˘ jOQÓ˘˘«˘ L ƒ˘˘JÈdG »˘˘JCÉ˘ jh á«fÉªK ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ‘ Éæ«àfQƒ«a ƒ«°ùJ’ ºLÉ¡e »JGQGR hQhÉe ºK ±GógCG ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘gGô˘˘ HG ¿É˘˘ J’R …ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdGh »˘Ñ˘«˘ °Sƒ˘˘«˘ Lh ‹É˘˘fƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘fÎfG º˘˘LÉ˘˘¡˘ e ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ‘ É˘«˘fÉ˘JÉ˘c ÖY’ GQÉ˘µ˘°SÉ˘˘e .º¡æe πµd ±GógCG á©Ñ°S ó«°UôH É«fƒdƒH ºLÉ¡e ƒjÉa …O ƒcQÉe πàëjh É˘˘ à˘ ˘ fÓ˘˘ ˘JG ø˘˘ ˘e …QÉ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ a ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ LÒ°Sh ƒ˘eÒdÉ˘H ÖY’ ‹ƒ˘˘µ˘ «˘ e ƒ˘˘«˘ °ùà˘˘jô˘˘HÉ˘˘ah ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j º˘LÉ˘˘¡˘ e …Qƒ˘˘eG »˘˘∏˘ jRGÈdGh π˘µ˘d ±Gó˘gCG á˘à˘°S ó˘«˘°Uô˘H ™˘HGô˘dG õ˘˘côŸG .º¡æe Ö≤∏dG πeÉ˘M ‹É˘fƒ˘«˘°SÉ˘fÎfG Oô˘Ø˘æ˘jh á£≤f 27 ó˘˘«˘ °Uô˘˘H á˘˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG IQGó˘˘ °üH ƒfÓ«e ≈∏Y IóMGh á£≤f ¥QÉØH Éeó≤àe »˘˘ JCÉ˘ ˘j É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG õ˘˘ ˘côŸG ÖMÉ˘˘ ˘°U 24 ó˘«˘°Uô˘H ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ‘ ¢Sƒ˘à˘æ˘ aƒ˘˘j .á£≤f

‹É£jE’G …QhódG

ÊÉŸE’G …QhódG 9

õª∏«g ∂jôJÉH

»æ«aGôZ

¢ûà«Ø°ù«ÑjEG OGó«a

»JGQGR

ƒæjOQÓ«L

ƒà«∏«e

…õ«∏‚E’G …QhódG

ÊÉÑ°SE’G …QhódG 13

øjƒ¨«g

É«a

ƒàjG

»cP hôªY

hódÉfhQ

Éµ∏«fG