Alwatan 18 MAR 2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

á¡LGƒŸ IƒYO :∞∏N óªMCG ∞∏N …ÒÿG π˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ d á˘˘jó˘˘L

»˘ª˘∏˘°ùdG ô˘gÉ˘¶˘à˘∏˘d º˘˘©˘ f :ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Jó˘˘Mh ¬˘˘jƒ˘˘°ûà˘˘d ’h

ÚcQÉ˘˘ ˘ °ûŸG AGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG Ëô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdG õ¨d πM ‘

øjô˘ë˘Ñ˘dG :ÊÉ˘©˘dG ±É˘æ˘e É¡HÉÑ°T AÉeO ¤EG áLÉëH

áëØ°U 40

¢ù`∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Sat 18 Mar 2006

www.alwatannews.net

Issue no (98)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 18 âÑ°ùdG ¯ (98) Oó©dG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 185 á«bƒ°ùdG É¡àª«b ≠∏ÑJ á≤Ø°U ‘

zƒµ∏àH{ ‘ É¡à°üM ™«ÑJ á«fÉ£jÈdG z¢ùdôjGh ófBG πÑ«c{ iô˘˘NCG á˘˘ cô˘˘ °T ÈY ΩCG ,á˘˘ °UQƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ób zƒµ∏àH{ ácô°T âfÉch .É¡æe kAõL …Î°ûà°S »°VÉŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ ≥HÉ°S âbh ‘ äócCG ób z¢ùdôjGh ófCG πÑ«c{ á«fÉ£jÈdG ácô°ûdG ¿CG ácô°T ‘ É¡à°üM ™«ÑH ≥∏©àŸG ÉgQGô≤H É¡à¨∏HCG ,OÉ˘à˘©ŸG É˘¡˘∏˘ ª˘ Y ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùà˘˘°S É˘˘¡˘ fCGh zƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H{ kÉÑ°üæe …ò«ØæàdG ƒµ∏àH ≥jôa õ«côJ ≈≤Ñ«°Sh äÉeóÿG Ú°ù– øe á«°SÉ°SC’G ∫ÉªYC’G ≈∏Y ,π˘˘°†aCG á˘˘ª˘ «˘ ˘b Òaƒ˘˘ Jh ,ø˘˘ FÉ˘˘ Hõ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG ™e AGOC’G ‘ QÉµàH’Gh ´GóH’G ≈∏Y õ«cÎdGh ‘ ƒªædG á∏°UGƒeh á«∏«¨°ûàdG äÉ≤ØædG ¢ü«∏≤J .ìÉHQC’G É˘¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘«˘dÉŸG è˘FÉ˘à˘æ˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh Èª˘°ùjO ‘ á˘«˘¡˘à˘æŸG á˘«˘dÉŸG á˘æ˘°ùdG ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG ‘É°U ™ØJQG PEG ,IRÉà‡ 2005 (∫hC’G ¿ƒfÉc) 529) QÉæjO ¿ƒ«∏e 87^5 ≠∏Ñàd %6 ¤EG É¡MÉHQCG É˘˘æ˘ g ø˘˘eh ,%4 É˘gQó˘˘b IOÉ˘˘jõ˘˘H (Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e á˘µ˘∏‡ OÉ˘°üà˘bG Ió˘˘ª˘ YCG ó˘˘MCG zƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H{ Èà˘˘©˘ J .Ú«ŸÉ©dG Ú°ùaÉæŸG ΩGÎMÉH ≈¶–h øjôëÑdG

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

πÑ«c{ á«fÉ£jÈdG ä’É°üJ’G ácô°T äQôb ∫Éª°SCGQ ‘ %20 áÑ°ùæH ácQÉ°ûŸG z¢ùdôjGh ófBG á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ä’É˘˘ °üJÓ˘˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °T ácô°ûdG ‘ É¡à°üM ™«H ,(ƒµ∏àH) á«µ∏°SÓdGh 185 á≤Ø°ü∏d á«bƒ°ùdG áª«≤dG ≠∏ÑJh ,πeÉµdÉH øjôëÑdG á°UQƒH ‘ º¡°ùdG ô©°ùH QÉæjO ¿ƒ«∏e ¿CG zøWƒdG{ âª∏Yh .kÉ°ù∏a 925 ∫hGóJ ôNBG ‘ äÉ˘cô˘°T ió˘MEG âæ˘«˘ Y á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘cô˘˘°ûdG ™«H á«∏ªY ¤ƒààd øjôëÑdG ‘ iÈµdG ád’ódG ó˘≤˘f á˘˘°ù°SDƒ˘ e äô˘˘£˘ NCGh ,π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ à˘ °üM .á«∏ª©dG √ò¡H øjôëÑdG ⁄h º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 200 á˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG ∂∏“h ô˘NBG ¿É˘ch ,É˘¡˘ ª˘ ¡˘ °SC’ kGô˘˘©˘ °S ¿B’G ≈˘˘à˘ M Oó– kÉ°ù∏a 925 ≠∏H ób ¥ƒ°ùdG ‘ É¡ª¡°SC’ ∫hGóJ GPEG Ée Qó°üŸG Oóëj ⁄ Éª«a ,óMGƒdG º¡°ù∏d øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ™«Ñ∏d ìô£à°S º¡°SC’G âfÉc ∑QÉÑJ á∏°üØæe áëØ°U ÈY ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd

á˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ L …CG ™˘˘ ˘ ˘e ∫hGó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘J zá˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ ˘ dG{ ájDhQ øe ≥∏£æJ É¡fC’ ;iôNCG á¡L ÜÉ°ùM ≈∏Y RÉëæJ ¿CG É¡°ùØæH .zÉ«∏©dG øWƒdG áë∏°üe ‘ Ö°üJ á∏eÉ°T ‘ AGQB’Gh äGOÉ¡àLÓd É¡eGÎMG ócDƒJ PEG á«∏NGódG IQGRhh Éª«a ábódG ádÉ≤ŸG ÖJÉc ≈Nƒàj ¿CG πeCÉàd ,ÒÑ©àdG ájôM QÉWEG ≈∏Y kGóªà©e ΩÉµMCG øe ¬«dEG π°UƒJ Éeh ,äÉLÉàæà°SG øe ¬«dEG ÖgP á≤«≤◊G ¿ƒµàd ;¢Vƒª¨dGh º«ª©àdG É¡Ø°Uh ≈∏Y Ö∏Z QOÉ°üe ‘ πYÉØdG ÉgQhO áaÉë°üdG …ODƒJ ¿C’ kÉ«©°S ™«ª÷G ±óg ≥◊Gh ÒN ¬«˘a ÉŸ ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG ¬˘«˘Lƒ˘Jh ô˘jƒ˘æ˘à˘dGh ∞˘«˘≤˘ã˘à˘dGh á˘HÉ˘bô˘dG .≥aƒŸG ¬∏dGh .OÉÑ©dGh OÓÑdG

IQGRƒ˘˘H »˘˘æ˘ eC’G ΩÓ˘˘YE’G IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ¬˘˘ æ˘ ˘jO ø˘˘ H ó˘˘ ªﬁ ó˘˘ FGô˘˘ dG á˘jCG …ôŒ ’ É˘¡˘fCÉ˘H á˘©˘WÉ˘b IQƒ˘°üH ó˘cDƒ˘ J IQGRƒ˘˘dG ¿CG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ¿CGh âfÉc á¡L ájCG ™e QƒeC’G áFó¡àd ádhÉ£dG â– ä’hGóe AGOCG ≈∏Y πª©J É¡fCGh É¡d Qô≤ŸG ÉgóYƒe ‘ áªFÉb äÉHÉîàf’G É¡fEGh ,¿ƒfÉ≤dG QÉWEG ‘ ìƒ°Vhh á«aÉØ°T πµH É¡H áWƒæŸG äÉÑLGƒdG ¿ƒfÉ≤dG ¢Vôa ‘ OOÎJ ’h ,øeC’G ≥«≤ëàd kGQÉ¡f kGQÉ¡L πª©J .√QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ø˘˘Wƒ˘˘dG ø˘˘eCG ¢ù“ äGRhÉŒ hCG äÉ˘˘Ø˘ dÉﬂ á˘˘ jCG AGREG øeCG º¡ª¡j øjòdG øjÒÿG πc ™e ¿hÉ©àJ É¡fCG áMGô°U ø∏©Jh iCÉæJh á«©ªàÛG ácGô°ûdG QÉWEG ‘ õjõ©dG ó∏ÑdG Gòg áeÓ°Sh

¢UÉî°TC’G äGô°ûY ∫É≤àYGh áë∏°SCG ÅHÉﬂ ≈∏Y Qƒã©dG

AGôeÉ°S Üôb á∏bƒÛG á«µjôeC’G ájôµ°ù©dG á«∏ª©dG QGôªà°SG áë∏°SG äGƒ°UG ¿G Oƒ¡°ûdG ∫Ébh .2003 ¿É°ù«f /πjôHEG ôNGhCG .AGôeÉ°S øe áÑjôb ájôb ‘ ähO hóÑj Éª«a á∏«≤K á«µjôeG ¬∏dG{ ¿ƒØà¡j Úë∏°ùŸG äƒ°U ™ª°ùj ¿Éc äÉ≤∏£dG …hO §°Shh º°SÉH çóëàŸG ¿ƒ°ùfƒL …QÉH π«fƒdƒc âfÉæàØ∏dG ∫Ébh .zÈcCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgOƒ≤J »àdG äGƒ≤dG ¿EG »µjôeC’G ¢û«÷G 16 É˘gOÉ˘©˘HCG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ Ú∏˘JÉ˘≤˘e ø˘Y åë˘H äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J hCG ≈∏àb •ƒ≤°S øY AÉÑfG OôJ ⁄h .kGÎeƒ∏«c 16 ‘ GÎeƒ∏«c ±É°VCGh .á«bGô©dG äGƒ≤dG hCG Ú«µjôe’G ±ƒØ°U ÚH ≈MôL .øjõéàﬁ ¿ƒdGõj ’ º¡æe 30 ¿CGh Gƒ∏≤àYG É°üî°T 50 ¿CG

:ä’Éch - AGôeÉ°S ,OGó¨H

äÉ˘j’ƒ˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H äGƒ˘˘b ¿EG ,á˘˘©˘ ª÷G ¢ùeCG ,Oƒ˘˘¡˘ °T ∫É˘˘b Üô≤dÉH Úë∏°ùŸ á©HÉJ É¡fCG ‘ ¬Ñà°ûj kÉaGógCG âªLÉg IóëàŸG çóMCG ‘ á«°VÉŸG á∏«∏dG ¥Gô©dG ∫Éª°T ‘ AGôeÉ°S Ió∏H øe ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ∫É˘bh .∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG ∞˘˘bh ¤G ±ó˘˘¡˘ J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y IôFÉW 50 ¬«a ∑QÉ°ûJ …òdG Ωƒé¡dG ¿EG ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒjôµ°ùY ‘ πKÉ‡ …ƒL ô°ùL òæe z…ƒL Ωƒég{ ÈcCG ƒg ÎHƒµ«∏g Üô◊G ájGóH ó©H GƒL ádƒªÙG 101 ábôØ∏d ¥Gô©dG AÉëfCG

¿óæd IóªY ™e √ƒª°S

¿ó˘˘ æ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ H ™˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ é˘ ˘ j ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‹h á°ù°SDƒe ßaÉfih áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh êGô˘˘ ©ŸG ó˘˘ ªfi ó˘˘ «˘ °TQ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘f óªfi ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ´ÉaódG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªMCG ï«°ûdG ≈∏YC’G ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO .áØ«∏N

´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ™ªàLG ¢ùeCG ô¡X áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S .ó«ØjO ¿ÉeQódhCG ¿óæd áæjóe IóªY ™e ¿óæd ‘ ¬LhCGh ,á«FÉæãdG äÉbÓ©dG åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h ‘ ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚH ∑Î°ûŸG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG .á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ´ÉªàL’G ô°†Mh

:zøWƒdG{ - á«fÉª∏°ùdG

áFó¡àd ä’hGóe AGôLEG ™WÉb πµ°ûH á«∏NGódG IQGRh âØf ÉgóYƒe ‘ áªFÉb äÉHÉîàf’G ¿CG IócDƒe ,âfÉc á¡L ájCG ™e QƒeC’G âë°VhCG ¢ùeCG øe ∫hCG zøWƒdG{ ¬Jô°ûf Ée ≈∏Y Ö«≤©J ‘h .Qô≤ŸG :»∏j Ée á«∏NGódG IQGRh áØ«ë°U ‘ ø°ùﬁ º«gGôHEG ÖJÉµdG √OQhCG Ée ≈∏Y kÉÑ«≤©J{ ‘ 2006 (QGPBG) ¢SQÉe 17 á©ª÷G Ωƒj Qƒ°ûæŸG 97 Oó©dG ,øWƒdG ôcP :á°SOÉ°ùdGh ¤hC’G ÚàëØ°üdG ‘ Qƒ°ûæŸG »°SÉ«°ùdG ¬∏«∏–

z¿GƒNEG{h ΩGóN á¡ÑL ¿ƒfqƒµj ÉjQƒ°S ó°SC’ÉH áMÉWEÓd :ä’É˘˘ ˘ ˘ ch - π˘˘ ˘ ˘ °ùchô˘˘ ˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ jQƒ˘˘ °S ¿ƒ˘˘ °VQÉ˘˘ ©˘ ˘e ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H º«∏◊G óÑY …Qƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÖbGôŸGh ,ΩGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N Úª˘˘ ∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘ N’G á˘˘ YÉ˘˘ ª÷ ,ÊƒfÉ«ÑdG øjódG Qó°U »∏Y á˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘L' ΩÉ˘˘ ˘«˘ ˘b ,π˘˘ ˘°ùchô˘˘ ˘H ‘ Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘d '»˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ¢UÓÿG ¥ô˘˘ £˘ ˘dÉ˘˘ H …Qƒ˘˘ °ùdG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ô“Dƒ˘ ˘e ≈˘˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘Jh .á˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG …ò˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ °VQÉ˘˘ ˘ ©ŸG á©ª÷G ¢ùeCG ¬dÉªYCG ºààNG »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘°ûŸG á˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ Kh .Ò«¨à∏d º«≤j …òdG ΩGóN ∫Ébh ¬àdÉ≤à°SG òæe òæe ¢ùjQÉH ‘ »˘˘°VÉŸG ¿Gô˘˘jõ˘˘M /ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ‘ π«µ°ûJ ºà«°S Ée âbh ‘ ¬fEG ±É˘˘°VCGh .á˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ fG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¿G ‘É˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘ ˘ e ΩÉ˘˘ ˘ ˘eCG Ú£°TÉædGh πFÉ°üØdG ™«ªL ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘©˘ ª˘ LCG É˘˘ æ˘ g Ú∏˘˘ ã˘ ªŸG ‘ ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘J IQhô˘˘ ˘°V ‘ ΩGó˘˘ ˘ N ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ Jh .É˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ °S RÎjhQ á˘˘ dÉ˘˘ ˘ch ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘∏˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘e ≥˘˘°ûeO ‘ á˘˘°VÉ˘˘Ø˘à˘fG AÉ˘˘Ñ˘fCÓ˘d .ô¡°TCG ¿ƒ°†Z ‘ ΩÉ©dG Gòg Öµ˘˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ °SC’G ¿EG ∫É˘˘ ˘ ˘ bh ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ¿EGh ,IÒã˘˘ c AÉ˘˘ £˘ ˘NGC »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G .¥É£j ’ íÑ°UCG RÎjhôd ÊƒfÉ«ÑdG ∫Ébh ™˘˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ j ∫GR É˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ °SC’G ¿EG á˘˘«˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO á˘˘«˘ dhO á˘˘jÉ˘˘ª˘ ë˘ H åMh Üô˘˘¨˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °Sh É˘˘ ˘HhQhCGh Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G á˘˘ ˘©˘ ˘WÉ˘˘ ˘≤˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .É¡Wƒ≤°ùH π«é©à∏d ájQƒ°ùdG ‘ ¢û«©j …òdG ΩGóN ∫Ébh ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ Y QÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ NG ¬˘˘ ˘ fEG É˘˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ a ¿’ É˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘H ‘ ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¬˘˘ eõ˘˘ ∏˘ j »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ´É˘æ˘à˘e’É˘˘H »˘˘°SÉ˘˘«˘°S A»˘˘LÓ˘˘c ó˘˘ ˘°V äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘H A’O’G ø˘˘ ˘Y ±É˘˘°VCGh .á˘˘«˘Ñ˘æ˘LCG äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ M ‘ ø˘˘ jÒã˘˘ c ø˘˘ jó˘˘ jƒD ˘ ˘e ¬˘˘ ˘d ¿CG º˘˘ ˘ ˘ ˘ cÉ◊G å©˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG Üõ˘˘ ˘ ˘ ˘ M RÎjhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh .¢û«÷Gh AÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ¿ƒ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °S º˘˘ ˘¡˘ ˘ fG ødh ΩÉ¶ædG Ò«¨J ‘ Ú£°ûf .íHGòe …CG ∑Éæg ¿ƒµJ

(22 ¢U π«°UÉØJ)

√ó˘˘ dGh IQÉ˘˘ jõ˘˘ ˘H ±ƒ˘˘ ˘bƒŸ í˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùJ á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG ºK ∂dòH ΩRÓdG âbƒdG ¬FÉ£YEGh »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG .IQÉjõdG ΩÉ“ Ö≤Y ¬°ùÑﬁ ¤EG ¬JOÉYEG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG º˘˘°ùb ø˘˘Y QOÉ˘˘°U ¿É˘˘«˘ H ∫É˘˘bh á«fÉ°ùfE’G »YGhó∏d áHÉéà°SG »JCÉj ∂dP ¿EG: áHÉ«ædÉH .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ kÉî«°SôJh

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

Úª˘¡˘àŸG ó˘MCG Úµ˘ª˘à˘ H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äô˘˘eCG IÒNC’G çGóMC’G ‘ ¬Yƒ∏°†d kÉ«WÉ«àMG Ú°SƒÑÙG ≈Ø°ûà°ùÃ ¢†jôŸG √ódGh IQÉjR øe ¢ùHÉæ°ùdGh ¬jódÉH

{ `d hôîa ΩÉ°üY

iô˘˘ ˘ ˘ ˘ NCG iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ b ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ M IQÉŒ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘JEG 2006 ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÒZ áæ÷ ≈ª°ùe â– áæ÷ π«µ°ûàH Éæªb ºK øeh á∏µ°ûe »gh IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e Iô◊G IQÉéàdG É¡fCG Éªc ,¢UÉÿG ´É£≤dGh áeƒµ◊G »∏ã‡ øe äÉ°ù°SDƒŸÉH ábÓ©dG äGP ôFGhódG ™«ªL πª°ûJ OƒæH π«©ØJ É¡aóg kÉ°üî°T 12 º°†Jh á«eƒµ◊G .Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG

(10 ¢U π«°UÉØJ)

¤EG 2006 ΩÉ©dG Gòg ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› Éªc ,»HhQhC’G OÉ–’G ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ™e IôM IQÉŒ á«bÉØJG ΩGôHE’ kÉMÎ≤e ∑Éæg ¿CG ∫ƒMh .¿ÉHÉ«dG ™e kÓÑ≤à°ùeh ,óæ¡dGh Ú°üdG øjôëÑdG É¡JòîJG »àdG Iójó÷G äGOGó©à°S’G ∫Éb ,ÉµjôeCG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ≥«Ñ£àd ,áë°VGh á«dBG ¤EG êÉà– á«bÉØJ’G √òg ¿EG hôîa

á````«fGõ````«ŸG QÉ`æjO QÉ````«∏e 5^5 á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ±QÉ˘˘ °üª˘˘ ˘∏˘ ˘ d Ió˘˘ ˘MƒŸG øe É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN á«ÑæLC’G äÉHƒ∏£ŸG 1074^1 ¤EG »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 732^9 .%46^6 á˘Ñ˘°ùæ˘H …CG ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e

äGOƒ˘LƒŸG ‘É˘°U π˘é˘°S ó˘≤˘a ∂dò˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ fh ¿ƒ«∏e 145^8 QGó˘≤Ã kÉ˘°VÉ˘Ø˘î˘fG á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ¤EG π˘˘°ü«˘˘d %21^9 áÑ˘°ùæ˘H hCG ,»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 519^7 .2004

‘ á˘jQÉ˘é˘à˘ dG ±QÉ˘˘°üŸG ´É˘˘£˘ b ¿CG ô˘˘cò˘˘oj ‘ kÉ˘aô˘°üe 24 ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ Ö°ùM πª©J É¡æe á°ùªN ,2004 ΩÉ©dG ájÉ¡f .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉÑe

(9 ¢U π«°UÉØJ)

±QÉ˘˘°üª˘˘ ∏˘ ˘d Ió˘˘ MƒŸG á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG â∏˘˘ °UGh ¿ƒ«∏e 5498^3 ¤EG π°üàd É¡YÉØJQG ájQÉéàdG πHÉ≤e 2004 ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f ‘ ,»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ,2003 ΩÉ˘©˘dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 4602 AÉ˘˘ L .%19^5 á˘Ñ˘°ùæ˘H kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG ∂dò˘H á˘∏˘ é˘ °ùe øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒŸ …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ‘ ∂dP äGOƒ˘LƒŸG ‹É˘ª˘LEG ™˘Ø˘JQG å«˘M ,2004 ΩÉ©˘∏˘d 1398^4 ø˘e á˘jQÉ˘é˘à˘dG ±QÉ˘°üª˘∏˘d á˘«˘Ñ˘ æ˘ LC’G ¤EG 2003 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1593^8 ‹É˘ª˘LEG ™˘Ø˘ JQG É˘˘ª˘ c ,%14 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H …CG ,2004

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

ΩÉ°üY IQÉéàdGh áYÉæ°üdG áaôZ ¢ù«FQ ∫Éb AGƒ°S êQÉÿG ≈∏Y ÉæMÉàØfG øe óH’ ¬fEG hôîa ™˘e Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J ≥˘jô˘W ø˘Y ™e äÉ«˘bÉ˘Ø˘J’ §˘«˘£˘î˘à˘dG hCG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ∫hO ™˘«˘ª˘L π˘°Uƒ˘J ™˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘ª˘ a ,iô˘˘NCG iƒ˘˘b

QhÉ`````ëà∏d Ió```©à°ùe ø£æ°TGh ¥Gô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ M ¿Gô˘˘ ˘ ˘ jEG ™˘˘ ˘ ˘ e ‘ »µjôe’G ÒØ°ùdG ÜôYCG :Ü ± GC - ¢ùjQÉH ™e QhÉëà∏d √OGó©à°SG øY OGR π«∏N …ÉŸR ¥Gô©dG ¢VhÉØà∏d ¢ù«d øµd ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG ¿CÉ°ûH ¿GôjEG áØ«ë°üd á∏HÉ≤e ‘ ∂dPh OÓÑdG πÑ≤à°ùe ∫ƒM .âÑ°ùdG Ωƒ«dG QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ á«°ùfôØdG ófƒeƒd ¿hó˘˘ ©˘ à˘ °ùe ø˘˘ ë˘ f :»˘˘ µ˘ jô˘˘ e’G ∫hDƒ˘ °ùŸG ∫É˘˘ bh .¿GôjEG º¡«a ÉÃ ,áaÉc ¥Gô©dG ¿GÒL ™e QhÉëà∏d ∫ƒM º¡©e ¢VhÉØàf ød ÉæfCG Éë°VGh øµ«d øµd ≥∏≤dG øe A»°T ÉæHÉàæj ±É°VGh.¥Gô©dG πÑ≤à°ùe QhódGh ¿ƒ«fGôjE’G É¡é¡àæj »àdG á°SÉ«°ùdG ¿É°T ‘ ∂dP åëÑæ°S .¥Gô©dG ‘ ¬H ΩÉ«≤dG ¿ƒeõà©j …òdG áaÉc πFÉ°ùŸG á°ûbÉæe ≈∏Y ¿ƒëàØæe øëfh º¡©e .ó∏ÑdG Gòg ¿CÉ°T ‘

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK